-ocr page 1-
Prosigue
NO CREE II
Chamberlain
i
EL REEMPLAZO DE 1936 SERA
DESMOVILIZADO a partir del día 30
MADRID, 27. — El subsecretario del Ejército ha firmado hoy la
orden por la cual se dispone el licénciamiento del reemplazo de 1956.
La desmovilización comenzará el día 30 de julio para terminar el
5 de agosto.
El licénciamiento se efectuará en las mismas condiciones que los an-
teriores.
que los «graves acontecimientos»
SE PRODUZCAN EN AGOSTO
l
LONDRES, 27.—Hoy, en la Cámara, el jefe del Go-
bierno, Chamberlain, declaró:
"No- hay nada que pueda hacernos creer que si sobre-
vienen graves acontecimientos, estos puedan producirse
durante el mes de agosto".
Justificaba el presidente del Consejo en tales térmi-
nos su negativa a aplazar las vacaciones parlamentarias,
como pedían los diputados laboristas.
Aún no hay
ACUERDO
en Moscú
funcionará en Madrid
el
Ministerio de Hacienda
(Página 5)
1.5001
EN TREN ESPECIAL
VOLVERÁN A
oro ESPAÑA
Hirohito, emperador del Japón, en el traje tradicional
de sus antepasados en el trono. Si el lector quiere se-
guir los usos respetuosos de los japoneses debe con-
servar este retrato en esta posición, no volverlo del re-
vés ni sentarse encima
PARIS, 27. — Paris Midi" anuncia que, en cumplimento de la sen-
tencia del Tribunal Civil de París, se enviarán a España en un tren es-
pecial, que ha llegado ya a Mont de Marsan, los mil quinientos millones
de francos oro del Banco de España, depositado en aquella sucursal del
Banco de Francia. — (D.N. B.)
(INFORMACIÓN EN PAG.
Después de la requisa ofi-
El general Saliquet
visita el Cuartel ele
la Falange sevillana
Los topro de
KENT
visitan a ios
de Windsor
PARIS, 27. -
Los duques de
Kent han llega-
do de incógnito
a París donde se
encontrarán pro-
bablemente con
sus hermanos los
duques de Wind-
sor.
"H e m o s de con-
servar la disciplina,
la fe y el entusias-
mo siguiendo fiel-
mente las órdenes
del Caudillo".
cial del puerto de Argel
Unánime y cariñoso recibimiento
provoca un incendio
y causa
SEVILLA, 27.-E1 jefe de la Se-
gunda Región Militar, general Sali-
quet, visitó el Cuartel de las Milicias
de Falange, donde recibió homenajes
cordialísimos de adhesión y respeto.
Congregáronse en el Cuartel el jefe
provincial del Movimiento, señor Ca-
denas Camino; el alcalde, señor Lú-
ea de Tena; el jefe provincial de Mi-
licias, comandante don Lucio Ville-
gas, y otras jerarquías de Falange de
Sevilla.
En la explanada exterior del Cuar-
tel de Milicias el general Saliquet re-
vistó a una Centuria, la cual desfiló
más tarde ante el ilustre visitante.
Este recorrió seguidamente todas las
dependencias del Cuartel. Probó el
bien condimentado rancho. Luego pa-
a la Sala de Banderas, dirigiendo
una breve alocución a los jefes y ofi-
ciales.
Les dijo que se sentía plenamente
satisfecho del comportamiento y de
la conducta de la Falange de Sevilla
durante la guerra.
—Falangistas—añadió— hemos de
conservar esa disciplina, esa fe y ese
entusiasmo en estas jornadas de la
paz, pensando sólo en el bien de Es-
paña y siguiendo fielmente las órde-
nes del Generalísimo,
3
muertos
El presidente del
PERÚ
anuncia por radio
su dimisión
ARGEL, 27.— Se ha producido
una violenta explosión en el puer-
to. Hay siete personas gravemente
heridas. La explosión ha provocado
un incendio que se extendió a los
hangares y amenaza a un vapor
amarrado en el muelle. Ha habido
tres muertos y cuatro heridos gra-
ves. Según la versión oficial, explo-
taron varios bidones metálicos que
contenían gases.
LOS OBREROS NO OBEDECEN
LA ORDEN DE REQUISA
PARIS, 27.-E1 ministerio de la
Marina mercante comunica que no
es cierta la noticia de la huelga ge-
neral de los inscritos marítimos, en
Argel. Pero añade que ayer, la pa-
ralización del puerto, no obstante la
requisa decretada por el Gobierno,
fué bastante cpmpleta.
Entrada al Ministerio de Hacienda, de Madrid
BURGOS, 27s-tn mi Ministe-
rio de Hacienda se ha facilitado
la siguiente nqtái
«S» hace públi-
co a todos los efectos que Jas ofi-
cinas de este departamento qué
venían funcionando en Burga*
quedarán definitivamente insta*
ladat en Madrid a partir del
próximo sábado dkt
LONDRES, 27.
—El general Be-
navides, p r e s i-
dente de la Re-
pública del Perú,
anunció esta nw-
che por r a d i 4
que tiene el pro-
pósito de aban-
donar la presi-
dencia el 8 de
septiembre. Aña-
dió que su suce-
sor será designa-
do el día, 10 de
octubre.
Teniente general Saliquet, jefe de la
segunda Región militar.
El general Saliquet dio los gritos
de ¡Franco! ¡Franco! ¡Franco!, ¡Arri-
ba España!, gritos que fueron contes-
tados con un unánime y clamoroso
entusiasmo.—RISQUET.
-ocr page 2-
ESPAÑA
Päg, 2
Zo-ca CUico*
2<m(famde>
*
PROBLEMA POLICIACO,
A las cinco de la mañana fué co-
metido un crimen misterioso en una
calle desierta; el inspector .Dóriga,
encargado de las pesquisas, se en-
cuentra ante 10 personas sospecho-
sas, que. interroga sucesivamente,
He aquí las respuestas que apun-
tó en su carnet de notas temendo
presente que 'cada persona no res-
pondió más que una vez a su pre-
gunta: "¿Quién es el culpable?"
Amirtez, — Es Blásquez el que ha
matado.
Blásquez.—No soy yo.
Calleja.—Soy yo:.
Díaz.—Edmundo es el culpable.
. Edmundo.—Es verdad, yó soy el
íulpable.
                   .'■.
Ferrandiz.—Amirtez es inocente.
Ginés.—No soy yo.
Hoffer.Es Ferrandiz.
hiarte.—Calleja es el: culpable.
Juan.—Iriarte miente. Pero éh Fe-
rrandiz, Hoffer y yo sqtnos inocen-
tes.
El inspector estaba perplejo, tanto
más cuanto que más de dos se acu-
saban de asesinato. Pero en un exa-
men efectuado, se convenció de que
cinco habían dicho la verdad y esto
le permitió encontrar al culpable.
¿Quién es?
CONSULTA FALLIDA.
En el gabinete de un afamado
doctor, entra un individuo con el aire
muy fatigado:
Doctor, no he podido cerrar los
ojos en toda la noche... Es intolera-
ble...
—Exceso de trabajo, sin duda, y
un poco de neurastenia:.. Hace falta...
—No estoy neurasténico. Si no he
dormido ha sido por...
—Porque abusa usted del te y café.
... —Le voy a auscultar.
—No, no abuso. Verá usted..,
—Es necesario que le ausculte.
¡No, no es necesario! He venido
para decirle que no he dormido en
..toda la
noche... porque el baile que
ti/ó'ujfed duró hasta las cinco y yo
vivo en el piso superior. Asi. pues
le ruego que otra vez me lo advier
ta para que tome mis precauciones
No; ayer
no se acabó
el mundo
1
A pesar del rotundo y constante fra-
caso que, como es notorio, ha pade-
cido todas
las predicciones sobre el fin
del mundo, desde antes del año 1.00.0
de nuestra Era, un astrónomo había
anunciado que ayer, jueves, día 21 de
julio, acabaría la existencia del pla-
neta Tierra y, naturalmente, la de to-
dos sus habitantes.
Según los cálculos de los Observa-
torios, ayer, jueves, el planeta Marte
no testaría "más"
que a 58 millones de
kilómetros de la Tierra; una distancia
que a un profano puede parecer tran-
quilizadora, pero que, en el gigantis-
mo de las medidas astronómicas, equi-
vale casi al roce y al contacto.
79 millones de kilómetros es la dis-
tancia media a que están situados los
planetas; la disminución a 58 millones
es, pues, un acercamiento insólito y
peligroso.
La Tierra podría, en efecto,
ser afectada por la excesiva proximi-
dad de su vecino,
que tiene una masa
bastante mayor; quizás ser atraída por
éste, y salirse de su quicio, del carril
de su órbita; quizás nuestros-mares le-
vantarse en una ola gigantesca; quizás
el fuego interior brotar a la superficie
y arrasarla...
Nada de esto Tía ocurrido, y salvo
una serie de infundios de Prensa, que
podríamos muy bien achacar a Marte,
dios dé la guerra, el globo terráqueo
ha seguido, impertérrito, su curso.
Por otro lado, la distancia de 58 mi-
llones de kilómetros no puede ser "ho-
mologada" como un record de proxi-
midad. En agosto de 1924, Marte es-
tuvo más próximo,
a 56 millones de
kilómetros.
Podemos, sin embargo, decir como
las sabihondas de Moliere:
"Nous Vavons echappée belle."
Lo que, dicho en castellano,.equivale
a "¡De buena nos hemos librado!"
HemOs tenido, confesémoslo, al co-
nocer esa cifra relativamente ínfima,
el mismo temor que
aquel oyente de
una conferencia científica que, al oír
al profesor predecir el fin del mundo
■gara dentro de
cincb" mit* trilloi"
años, se levantó hemblbfdíb^ ¿mearen- '
tddö,de$u' asiento,: preguntando:
—¿Cuánto? ¿Cuánto ha dicho usted?
Cinco mil trillones.
¡Ah! ¡Me tranquilizo! Creí que
había dicho usted dos mil billones!
El franko, faepadßt,
q. ove «veg-efat»
En el condado de Kent, cér-
ea de la Abadía de Favers-
ham, crecen a la orilla del mar
unos sauces en los cuales bro-
tan unos nudos semejantes a
las nuevas ramas.
Estos se desarrollan, y poco a po-
co toman la forma de un pájaro.
Colgado con el pico a las ramas,
éste pronto toma vida y cae al mar,
con un suave aletazo. Asi está es-
crito en la obra "Otia Imperíalia",
de Gervasio de Tylbury, aparecida
en 1211.'El'ave milagrosa de que se
trata en esta obra hó és otra que
el ganso trepador, ave marina que
vive en los mares del Norte y en, el
invierno llega a las costas europeas.
Una escuadúíta fe..imada*
tas iuuasiAá ä Üaüs y.
Xo*tdics
CONSULTORIO JURÍDICO
ustedes, que les diga con toda honradez lo que pienso?
Queremos oír un consejo serio.
Una deUcada <fy&aUó*%
CfuiiúiCfUa
¿fe fn&dio.
de U*U ÍHC€nd¿ú-
—¿Quieren
No, señor.
J
Una escuadrilla turca feme-
nina, al mando de la célebre
aviadora Sabya Gueuckche«,
hija adoptiva de Kemal Ata-
turk, emprenderá muy pronto
un vuelo a Londres y París.
Es Ja pernera vez .que una i
drilla militar pilotada por. mujeres
realiza un'vuelo de esta importancia.
MOTORES
«VALL
FABRICACIDEPOSITO
Cristóbal Rodríguez
' GENERAL ALFÄRO, 88
VILLA NADOR
En una de las más impor-
tantes clínicas de Atenas, ope-
raba hace pocos días el célebre
.cirujano griego Demetrios
Evangelos a un enfermo de
ápéndicitis. En lo más difícil
de la operación se declaró un
incendio en la sala. Las llamas
avanzaban con una violencia
enorme.
Dada la señal de alarma, empezó
inmediatamente lä evacuación de
enfermos. El fuego se aproximaba
a la cama de operaciones. La situa-
ción era de vida o muerte para el
paciente. Si se suspendía la opera-
ción, fallecería irremediablemente el
enfermo. De continuar actuando,
existía el peligro de verse envuelto
en las llamas..
El cirujano, dando pruebas de
gran serenidad y maestría, terminó
precipitadamente la operación, mien-
tras el personal del hospital huía ha-
cia la calle. Demetrios Evangelos,
después de vendar al enfermo, lo
cargó encima y salió de la sala en el
momento en que el fuego empezaba
a consumir las materias hidrófilas.
El caso del. célebre cirujano ha pro-
ducido admiración en toda la capi-
tal griega.
ara conseí""»' 'a
untadura »w «
Úrico, «I m6r
ISHIlW*
aus»
,vt'»r\¿5
.i
pn
o EJL.
PIDA JEREZ FINO
LOS PALACIOS
Anónima Alsina-Graells de Auto Transportes
SERVICIO DIARIO DE TRANSPORTE
en las lineas: Barcelona-Lérida; Cuenca-Madrid; Cuenca-Albacete; Cuen-
ca - Valencia; Murcia - Almería; Almería -Málaga; Málaga - Granada;
Granada - Sevilla; Granada - Córdoba; Granada-Jaén; Córdoba-Sevilla y
sus provincias.
Servicios especiales de excursiones, jertas.y fiestas.
DIRECCIÓN: Paseo de Gracia, 18.-BARCELONA
REPRESENTANTES
Activos solicita en los pueblos cabezas de partido, y papelerías de
Provincias, la lábrica de sellos de Caucho más importante de An-
dalucía:
cu f '? M <F tYR ó»ñ M A L Ä G Ä
Calle Angel, num. o ■ 1 eleíono 1754
SE SIRVEN LOS PEDIDOS A VUELCA DE <- JvEO '■
lampones *::—:: Tintas . ::—:: Arti;u'os concernientes a este ramo.
ÉH
mmmm
-ocr page 3-
ESPAÑA
Pág. 3
--■"
Películas...
LORENZO
PH RIBER
II I 1>ela Real Aca-
1111 derma Española
TANGER
28 julio 1939
<a nueva campana
Roger de Flor, por las,rutas del mar clásico, desa-
fió terrores milenarios y venció miedos de religión
antigua. (1) Harto conocido por la geografía vulgar,
es el Estrecho de Mesina. Boca del Faro llamábanlo
los navegantes mediterráneos del Medio Evo, y con
este nombre le registran los cronistas. Pues allí mis-
mo, los más grandes poetas antiguos, el siempre flo-
reciente Homero, el blando y soñador Virgilio si-
túan el mito temible de Escila y Caribdis. Es el es-
trecho de Mesina uno de los más bellos parajes del
mundo. A levante, altas y fieras, las montañas de
Calabria. A poniente, la pastoral y amorosa Sicilia,
bajo el ardiente respiro del Etna, de quien dice
nuestro Calderón que es hipócrita, porque nieve
ostenta y fuego esconde. A la banda de Calabria,
vigila Escila, aulladora y quebrantadura de nayes.
A la banda de Sicilia, vigila con sus ojos de mujer-
pez Caribdis, que quiere decir agujero de la muerte.
Escila ladra espantablemente, y Caribdis vomita re-
pugnantemente pavesas de naves que engulló, vege-
taciones submarinas, peces del abismo de ojos atro-
fiados, de órganos fosforescentes y de formas insó-
litas. Caribdis atrae; Caribdis hipnotiza. Quien haya
de luchar con la mortal atracción de los vórtices
devoradores ha de llamarse Ulises... o Roger de Flor.
Por la angostura de aquel freo, el mar Jónico comu-
nica con el mar Tirreno. A la hora déla marea mon-
tante, el ejército de las aguas lanza todos sus cor-
celes a galope, sobre la,parte más angosta del Estre-
cho: es la hora en que Caribdis pone al fuego su
caldero y toda la ribera hierbe de baba y espuma-
rajos. ¿Quién se meterá en el cubil de la maga ma-;
ligna? ¿Quién? Roger de Flor, con diez galeras
catalanas.
Mesina, sitiada por Roberto de Afifjou, agoniza
de hambre. El hambre rompe los brazos y desmaya
las voluntades. En Sicilia, granero de Italia, madre
del pan dé trigo, falta el trigo. Para entrar violenta-
mente en el puerto y abastecer la ciudad hambrienta,;
¿qué creéis que espera er almirante? ¿Que la marea
descienda y se aplane el tumulto montuoso, el her-
vor de las aguas irritadas? Nö; espera el hervor de
la marea, de quien los marineros antiguos huían cu-
biertos de miedo lívido. Y cuando la tempestad bulle
y se encrespa, cuando ningún hombre osara-pensar
en la temeraria aventura, Roger de Flor hunde su
estol en aquel bullicio infernal, con su galera de-
lante. Las otras galeras le siguen a través de tanta
sal alborotada. El monstruo del Estrecho, la sorbe-
dora Caribdis queda atónita y burlada. Y son diez
las galeras, sanas y salvas, cargadas del precioso:
cereal, que surgen en el puerto de Mesina y abas-
tecen la ciudad hambrienta. "Pero yo os certifico,
dice un testigo presencial, que ninguno de los mari-
neros salió con un hilo enjuto de su ropa".
Arar el mar es hipérbole de fatiga estéril y de
sudor baldío. No es infecundo el mar arado por
quillas españolas. Cuando surcáis nuestro mar, ma-
rinos de España, reincidís en surcos sembrados de
gloria. Fué un acérrimo marino mediterráneo, acer
rado y raudo como una flecha; fué un almirante al
servicio del Rey de Aragón; fué Roger de Lauria
quien, con altivez mayor, pudo decir a fos altivos
emisarios del Rey de Francia, batido en aguas de
Sant Pol de Mar, y que le amenazaba con trescientas
galeras, para luchar contra el buen astro del almi-
rante de Don Pedro el Grande de Aragón: —Para
mí, arme el rey de Francia trescientos cuerpos de ga-
leras y aun más, si le pluguiere; que yó, a honor
de mi señor, el rey deAragón y de Sicilia, armaré
sólo cien, ni una más. Y cuando yo tuviere mis
cien galeras armadas, preocúpese el rey dé Franck.
de armar las trescientas galeras conque me amenaza,
o diez mil si quisiere; que yo pienso que no osará
encontrarse conmigo en ninguna parte; y aún pienso
y digo más: que ni galera ni otra suerte de bajel
será osado de andar por el mar, sin guia je del rey
de Aragón; pero no ya galera ni leño; sino qué crep
que pez alguno osará asomar su lomo encima del
mar, si no ostenta un escudo o señal de} rey de Ara?
gón encima de su cola"..
Mallorca tiene una aguerrida tradición marinera.
Quienquiera que naciese: aquí con instintos de go-
londrina peregrina, debía confiarse a .los senderos
del mar. Apóstoles, exploradores, cartógrafos, mer-
cadantes, aventureros, ambiciosos, impacientes, todos,
todos tuvieron que partir por el camino amargo. To-
dos los caminos del ancho mundo; de aquí partían y
llegaban aquí. Y cuando en siglos desmedrados y
de vigor marchito Dios quiso suscitar un capitán
del mar, digno de hombrearse con los hombres de
Lepanto y de las Azores, lo vino a buscar en éstas
riberas.
El general don Antonio Barceló y Pont dé la
Terra, o simplemente el "Capitá Antóni", como le
llamaban familiarmente los contemporáneos, fué otro
de los grandes mallorquines que nacieron con las
alas mayores que el nido. En esté caso, el nido fué
de alción, nido flotante y fluctívago avezado a toda
suerte de borrascas. No otra cosa que nidos de al-
ciones eran en aquella sazón las viviendas de la
parroquia de Santa Cruz, oreada de brisas marinas,
impregnada de sal volátil, oliente a brea y a velas
mojadas, impaciente del reposo, bajo la continua
tentación del mar, que la convidaba, con voces blan-
das, a que se confiase a ella y a sus efímeros cami-
nos. En la pila bautismal de la parroquia de Santa
Cruz, el famoso marino, en-sus labios de lactante
gustó el primer sabor acre de la sal cristiana; y a
la parroquia de Santa Cruz, el viejo lobo marino
cargado de laureles y saturado de sales amargas,
con los torpes y pesados pasos de quien está acos-
tumbrado a andar por un suelo incierto, fué a bus-
car su descanso definitivo en la tumba, que es el
puerto a donde todos vamos a echar el áncora
inamovible. La vida de este gran hombre está amo-
jonada por estas dos fechas: 1 de octubre de 1717-
30 de enero de 1897. Ochenta años de vida consu-
mió este caballero andante del mar, que por sus
anchas soledades se paseó amado y temido, armado
del rayo:y del trueno.
Y cantado por los poetas. Ya en vida supo qué
era la gloria, ¿as musas de aquel tiempo celebraron
sus proezas marítimas. La boca rotunda de don
Vicente García de la Huerta cantó el bombardeó de
Argel, cubil de la piratería, llevado a término por el
general Barceló en agosto del año 1783. Y al fin el
Capitán Antoni, venturoso aún-más que Ülises, tras
los viajes luengos, a?la postre de sus días pudo reco-
gerse a saborearlos con morosa delicia al son de
las campanas de la torre natal; .al santa amqr de la
lumbre, bajó la triple estrella del Carmen que pre-
sidía su hogar, entre los abrazos y los besos de los
suyos. Y fué merecedor de tener por epitafio aque-
llos serenos versos de Marcial, antiguo poeta nuestro:
"Ampliat aetátis spatium sibi vir bonus: hoc est
vívere bis, vita posse priore fruí."
(El varón bueno amplía el espacio de su propia
vida; poder refocilarse con él recuerdo dé la vida
anterior, es vivirla dos véces-O ;
Así UiConceda el Cielo a los acérrimos marinos
de España y al haz de flechas juveniles que han bo-
tado su mocedad al mar. Dicen que el amor del mar
es el más tenaz de los amores. El amor del mar se
ahinca aún más adentro del corazón que el amor
de las montañas natales. Aquel en quien hicieron
presa los hechizos de esta bella infiel» no se puede
desasir de su absorbente codicia. Si el mar tiene los
brebajes de Circe, tiene también el canto de las Si-
renas. Y fatalmente retorna uno a su falaz volubi-
lidad y al vaivén de sus brazos. El mar da a los
hombres el más admirable de los temples. Le comu-
nica la fuerza muscular, la fuerza enjuta, que es la
fuerza más resistente* EL Mediterráneo ha hecho las
razas más sólidas. Sus marineros curíase que han
pasado al color y al estado del metal; por un acci-
dente no epidémico, sino por una continua e intensa
imbibición de sal y de sol. Sus marineros son ace-
rados, raudos y ágiles como las flechas. Sed dignos
de este bello nombre vosotros, alumnos, del mar, y
aguzad vuestro ímpetu juvenil en la sílice, de los
honderos-, «a cuyas venas corre savia de fuego; agu-
zadlo, jóvenes Flechas, en un ígneo cantil de Baleares.
Baleares. Ya he dicho él nombré; he dicho el
nombre que evoca él glorioso y familiar y amado
fantasma. Era bello y fuerte, omnipresente y ubicuo.
Como el Cielo le amaba, murió joven. Iiifante aún,
comp- Hércules, mató monstruos en su misma cuna.
De otro podemos aprender fortuna; de él, solamente
virtud. De estas aguas tenía el nombre, y aquí tenía
sus amores. Por caminos sigilosos rondaba nuestras
puertas como un galán ronda las puertas de su
amada; caballero leal como Lohengrin; puntual y
romántico como el príncipe de nuestra balada, en-
amorado dé la doncella que a la vera del mar, con
dedo sutil, borda, pañuelos o borda banderas. En las
frescas mañanas, Su amada y él gustaban de mirarse
largamente en el cristal del mismo espejo. Y cuando,
allende Béllver, él ocaso encendía sus fraguas, y la
noche teñdia el rico velo, tras el galanteo breve,
sé fiaba otra vez el principé navegabundo, cuyo nom-
bre sabia Ja fama, al mar y a la noche. Y la noche
lt fué infiel. Disparado en. las tinieblas, un rayo
súbita érívuelto en un trueno le desgarró el costado.
Y murió cantando.como los cisnes: Mallorca pudo
decir, '.conjola, tii$i viuda de la canción de Góngora:
'               "Dejadme llorar,
órillüat del mar/'
; Toda k dulce eíijga-4« aknas que llevaba, con
ímpetu de alondras matinales, se redimieron del
fango con un golpe dé ala y yolarotí a la presencia
delSeñor.
En el viaje que el Dante emprendió por parajes
soterraños, iluminados por una dúle« luz de zafiro
Oriental, un ángel callado, con alas grandes como
velas, guía la barca de las almas pálides que van
cantando los cánticos de su liberación, hacia un
prado ameno, en donde, sentadas sobre hierbas y
sobre flores, sestean y cantan la "Salve, Regina".
Yo me imagino que la bandada de almas caloras
que en el naufragio del "Baleares" sorbió la muetve
amarga, en esta noche estival én que la triple estrella
carmelitana riela sobre las ondas que tanto amaten,
y que les sepultaron, han salido a cantar a la pálida
antorcha de la luna, el himno que cantan indistinta-
mente los engolfados en el mundo y los engolfados
en las aguas procelosas: el himno de la Estrella del
Mar y de la Puerta del Cielo:
"Ave, Maris Stella,
Félix Coeli Porta."
(1).—Véase él articulo primero en nuestro número
del 2G del corriente mee.
de la
Prensa venal
£1 desvarío informativo de la
Prensa francesa va recobrando es-
tos días las mismas proporciones
que en aquellos tiempos en que el
oro de España, robado por los ro-
jos, finanzaba las campañas odio-
sas que no pudieron detener ni al-
terar el curso inexorable de la vic-
toria de Franco.
Constituye un atentado flagran-
te a la posición actual del Gobier-
no francés en la materia que tanto
le preocupa, en apariencia, de res-
tablecer con España relaciones de
buena vecindad. Su política ex-
tranjera, si no basada en el impe-
rativo geográfico de que habló
León Bérard y que había de ser-
virle de guión en su acuerdo con
el Gobierno de Burgos, por lo me-
nos en consideraciones estratégi-
cas, se ve batida en brecha por los
desalmados de la pluma, enemigos
de su propio interés nacional.
No es posible que los que fi-
nanzan la empresa de denigración
de España se imaginen ningún re-
sultado positivo, porque no lo ob-
tuvieron en tres años de guerra,
cuando descargaba en la Prensa
inglesa, secundada con disciplina
en la Prensa francesa, toda aquella
sarta de infundios, que no que-
brantó el ansia de combate de
España, pero pudo poner una
venda sobre los ojos de gobernan-
tes candidos. Al recordarlo, no
sentimos la comezón de humillar
a los vencidos en la pelea con una
pluma que destilaba sangre y ve-
neno pero si la necesidad de de-
mostrar que la Prensa de enton-
ces, cuya venalidad era notoria al
servicio de los dispensadores de
fondos rojos, resucita el mismo ar-
gumento y persigue, sin duda,
idéntica finalidad.
Se está ventilando en Francia un
proceso de espionaje, en el que in-
terviene la autoridad militar. Se
castiga a la Prensa que acoja in-
formaciones relativas a este proce-
so. No entramos en sus inciden-
cias, ni nos atreveremos a decir que
el complot del tristemente célebre
policía Bonny, tiene orígenes tur-
bios y un objetivo, totalmente dis-
tinto, a la defensa nacional. Pero
si se ha buscado en un principio
la ingerencia extranjera en las cam-
pañas de la Prensa, como lo de-
muestra que los primeros persegui-
dos sean periodistas o personali-
dades de administración de perió-
dicos, el Gobierno francés debe
extender su inyestigación a otras
campañas, que como las que se
realizan contra nuestro país, pro-
ceden de las mismas oficinas que
antaño subvencionaron, casi pú-
blicamente, determinados órganos.
Nadie ignora en Francia la sub-
vención anual qué los servicios de
Negrin atribuían a periódicos de
mayor o menor importancia, con
un suplemento para artículos o in-
formaciones extraordinarias. Se
conocía incluso la tarifa en todos
los centros periodísticos de París.
Para nadie es un secreto de qué
periódicos se trata.
Pase porque no se considere ex-
tranjera la ingerencia soviética en
las campañas de agitación. Fran-
cia, que tanto ha hecho para obli-
gar a Inglaterra a someterse a
Moscú, no puede, en realidad, con-
siderar como enemigo al partido
comunista, pero mientras sostenga
que un interés común la liga a Es-
paña y que las relaciones de bue-
na vecindad deben imponerse a
toda costa, falta a su deber, tole-
rando la traidón de una Prensa
estipendiad* al js«»r«ir?<o d« oficinas
de corrupción que funcionan en
París.
Milagro de la guitarra.
Una navaja, un pedazo de tosca
madera y sentimiento. Con esto, un
pastorcillo ha insuflado gracia y,do-
lor a un tronco vegetal. Diríase que
la música de la guitarra, que es la
más rica y honda, que es la más
viva y consoladora, alienta y huma-
niza lo inerte.
Estas figuras, talladas entre rumor
de esquilas y de copla pastoral tie-
nen en su rústica simplicidad, una
belleza plástica, un patetismo magis-
tral.
Fusión sentimental, solidaridad emo-
tiva del hombre y el instrumento,
logradas en uno de esos raptos en
que no se sabe dónde acaba el ar-
te y dónde empieza el misticismo.
Ni las obras maestras de mármol o
bronce, ni aun la viva conjunción
de los dedos calientes y las trémulas
cuerdas, dan con tanta fuerza como
estas simples estatuillas de madera
la expresión de un estado de alma.
Ante ellas, casi sobrecogido, se es-
pera que de un instante a otro, ras-
gue el silencio la copla honda...
se ha puesto a la venta en ™
toda España, al precio de
DOS PESETAS El EJEMPLAR
la edición popular de
(Diario de un combatiente de las
BRIGADAS INTERNACIONALES)
por el ex Capitán
de dichas Brigadas
NICK GILLAIN
El libró que descubre ese
mundo aparte de crimina-
les y aventureros que in-
vadió la Zona Roja.
E] libro sensacional que se útil;
zó en la Cámara Francesa comí
documento acusatorio contra el di
putado comunista Marty, conocí
do por "El Carnicero de Albacete"
Los corresponsales de nuestro
periódico que todavía no ha-
yan pedido ejemplares, pue
dnn dir'- ü-se a nuestra Admi
ni' ra'' ■•■>. =<><i-¡'^--'<v!os. ev
las condiciones que ya conocer.
-ocr page 4-
ESPAÑA
Pág. 4
EL DESPECHO DE ROOSEVELT
DESMANES
DE LOS ROJOS
EN LA REGION DE PERPIÑAN
PARIS, 27.—"L'Action Francaise"
publica una información de Perpi-
ñan sobre la invasión del Rosellón
por los milicianos rojos. Desde fe-
brero —dice— la vida campesina del
sur de Francia está profundamente
perturbada por la presencia de de-
cenas de miles de refugiados rojos,
que viven sin hacer nada en los
campos de concentración, los hote-
les y las habitaciones particulares.
La guardia móvil y la gendarmería
son impotentes para mantener el or-
den. Más de 8.000 milicianos indo-
cumentados han sido detenidos y
encarcelados. Otros tantos continúan
infestando el país. Granjas y jar-
dines son visitados por hombres y
mujeres sin domicilio fijo y que no
se sientes sujetos por ningún freno
moral. Robos innumerables, incluso
han asaltado la Agencia Havas, lle-
vándose 12.800 francos. Han sido
necesarios —dice el corresponsal de
"L'Action Francaise"— organizar ba-
tidas y represiones contra aquellas
bandas de mendigos y ladrones ar-
mados. "La canalla marxista —aña-
de— protegida por ciertos políticos,
continúa desvalijando las villas de
los arrabales de Perpiñan". Toda es-
ta gente —termina— son rebeldes y
violentos que no acatan la ley. Hay
que adoptar las medidas necesarias
antes que sea demasiado tarde.
DENUNCIA
itado (i
&»¿ d desdén
to*t que,
fe Ua
Uatadoltouta-
Um& nadan-
con el JAPÓN * <** *.***»
UNA DE LAS BOMBAS FUE
PUESTA POR UNA MUJER
LONDRES, 27.- Scotland Yard
se dedica, en toda Inglaterra, a la
busca de los autores de los recientes
atentados terroristas. En Londres,
los agentes especiales y las reservas
de policía se han puesto en movi-
miento efectuando numerosos regis-
tros. Se ha interrogado a numerosos
irlandeses y se han tomado medidas
especiales en las estaciones en las
que se registraron todos los equi-
pajes almacenados en los depósitos.
En Hyde Park hubo esta mañana
ruidosas demostraciones contra un
orador irlandés que tenía una ban-
dera irlandesa. La multitud adop-
tó una actitud de manifiesta hostili-
dad contra el orador, que fué dete-
nido por la policía. Esta cree haber
encontrado la pista de los autores
del atentado de la estación de King
Cross.
Hoy, por la tarde, detuvo a un
hombre, a quien sometió a un lar-
go interrogatorio. Parece que el de-
tenido tiene todavía otros cómpli-
ces. El. atentado a la estación de
Victoria fué realizado, al parecer,
por una mujer. La policía de Lon-
dres sabía, hace tiempo, que una
mujer desempeñaba en la organiza-
ción un papel importante. El mi-
nistro del Interior, sir Samuel Lloa-
re, responsable de la legislación, irá
siempre acompañado de un policía
uniformado. Análogas medidas se
tomaron hace 14 días para proteger
contra los atentados a los jueces
ocupados en los procesos.
DECLARACIONES ENÉRGICAS
DE CHAMBERLAIN
LONDRES, 27- Mr. Chamber-
lain ha hecho hoy, en la Cámara
de los Comunes, una declaración so.
bre los recientes atentados, y en
ella ha dicho que haría todo lo po-
sible para castigar a los autores de
estas "cobardes y- criminales agre-
siones". La nueva ley contra los ac-
tos de violencia, llamada Ley de
la LR.A., la firmará mañana el rey.
UNA BOMBA, SIN ESTALLAR
LONDRES, 27.-En Adown Hol-
land, cerca de Ormskirk, se ha des-
cubierto una bomba con mecanismo
de relojería, que estaba colocada
al pie de un poste de conducción
eléctrica de alta tensión.
DESPUÉS DE PETAIN
Gamelfn visitará
los campos de
concentración
la causa de la denuncia sea la im-
portación de productos textiles ja-
poneses. Más bien, se subraya en
Berlín el carácter marcadamente po-
lítico de esta medida que anula un
Tratado existente desde hace vein-
tiocho años, para sustituirlo por una
franca guerra económica. La Prensa
de esta tarde califica la actitud del
Gobierno norteamericano de indu-
dable ayuda a Inglaterra, conside-
rando la denuncia del Tratado como
el primer paso para suprimir la ex-
portación de armas al Japón.
El "Berliner ßoersen Zeitung", en
su comentario, titulado "Guerra de
sanciones en el Pacífico", recoge ecos
de la Prensa norteamericana, que
hace tiempo viene pidiendo que se
haga fuerte presión sobre Tokio.
Roosevelt y Hull, dice, tuvieron tan-
ta prisa, que no esperaron siquiera
la resolución del Senado sobre po-
lítica exterior, anunciada para fines
de semana, y han denunciado el Tra.
tado "motu proprio". Esta precipi-
tación considera el periódico que
obedece al temor de Washington de
verse implicado en una derrota de
Inglaterra en Extremo Oriente.
SEIS MESES AL JAPÓN PARA
SOMETERSE O PERDER EL
MERCADO NORTEAME-
RICANO
WASHINGTON, 27.-E1 secreta-
rio de Estado, Cordell Hull dijo
que la conclusión de un nuevo Tra-
tado comercial con el Japón no se-
rá posible hasta que sean resueltas
las diferencias políticas pendientes
hoy entre ambos Estados. No qui-
so añadir nada a la nota envia-
da ayer a Tokio, pero dejó entrever
que se requiere la seguridad de un
respeto escrupuloso de los derechos e
intereses norteamericanos en China.
Dicta un plazo de seis meses parí
el vencimiento del Tratado, en cuyo
intervalo se verá si procede renovarlo.
Dijo que ignoraba que se hubiesen
celebrado negociaciones entre los
departamentos de Estado y la Te-
sorería para aplicar a las mercancías
japonesas la tarifa de represalias que
ya sufren las mercancías alemanas e
italianas.
LAS PRIMERAS MEDIDAS HOS-
TILES DE LOS EE. UU.
WASHINGTON, 27. - El secre-
tario de Estado de Finanzas, señor
Morgenthau, ha declarado que la Te-
sorería piensa suspender las compras
de metales preciosos japoneses aún
antes de que expire el acuerdo co-
mercial denunciado. En los dos últi-
mos años, la Tesorería ha comprado
al Japón oro por valor de 415 millo-
nes de dólares y plata por 4 millones
"Associated Press" comunica que
la Tesorería estudia la implantación
de tarifas aduaneras prohibitivas pa-
ra los tejidos de algodón japoneses.
porque el Japón subvenciona sus ex-
portaciones textiles.
En los círculos informados se de-
clara que no se puede tomar en con
sideración el hecho de que la balan-
za comercial con el Japón acuse ur
activo de más de 80 millones de dó
lares.
NUEVA YORK, 27.—El Gobier-
no de los Estados Unidos ha decidi-
do denunciar el tratado de comercio
y de buena amistad de 1911 que sirve
de base a las relaciones entre el Ja-
pón y los Estados Unidos.
La comunicación oficial de estp
acuerdo ha sido hecha ayer al Japón
en la nota que el secretario de Ne-
gocios extranjeros, Cordell Hull, re-
mitió al embajador nipón. En ella se
indica que los Estados Unidos de-
sean que el Tratado sea derogado en
un plazo mínimo de seis meses.
Esta decisión se halla íntimamente
ligada a la acción del Congreso que
tiende a la abrogación del Tratado a
fin de permitir la aplicación de las
penalidades de embargo respecto del
Japón, a quien se reprocha el haber
violado el Tratado de las nueve po-
tencias por que se garantiza la in-
tegridad del territorio chino.
En los medios diplomáticos se in-
terpreta la decisión de Hull como una
enérgica réplica, no sólo al desdén
que el Japón ha demostrado hacia los
derechos de los Estados Unidos en
China, srno asimismo al trato veja-
torio recientemente infligido a los ciu-
dadanos americanos. La abrogación
del Tratado permitirá a los Estados
Unidos aplicar el embargo, no sólo
a las mercancías enumeradas en el
proyecto de Pittman, que actualmen-
te está en el Congreso, sino asimismo
imponer penalidades económicas vir-
tualmente ilimitadas.
El proyecto de Pittman extiende el
embarg» a las exportaciones pa-a el
Japón de petróleo, gasolina, armas,
municiones de acero, compras de ace-
ro y todos los materiales útiles nara*
fines de guerra.
LA REPLICA JAPONESA
TOKIO, 27.—El encargado de Ne-
gocios de los Estados Unidos comu-
nica esta mañana al ministro de Ne-
gocios extranjeros japonés la resci-
sión del pacto comercial de amistad
de 1911 entre Japón y Estados Uni-
dos. La nota dice que el Gobierno
de Washington se ve obligado a opo-
nerse al continuo aumento de la im-
portación de tejidos japoneses. La ré-
plica japonesa a esta nota ha sido que
el Gobierno de Tokio rechaza como
absurdo el razonamiento yanqui. Al
contrario, Japón considera la resci-
sión como un "desafío económico".
Las conferencias para la conclusión
de un nuevo pacto no podrán llevar-
se a cabo mientras persista la actitud
hostil de los Estados Unidos.
Se declara en los medios oficiales
que el gesto americano no ha sorpren-
dido a las autoridades japonesas que
se hallan preparadas para todas las
eventualidades y que están firmemen-
te dispuestas a vencer todas las difi-
cultades relacionadas con la interven-
ción extranjera en razón de la políti-
ca actual del Japón en China.
OBRA DE DESPECHO-DICEN
EN BERLIN
BERLIN, 27.—En los círculos po-
líticos berlineses se dice, respecto a
la repentina denuncia del Tratado
de comercio nipo-norteamericano,
que ni en Tokio ni en los EE.ULJ.
se toma en serio la justificación ofi-
cial dada por Washington de que
El aniversario
de la batalla de
Tannenberg
BERLIN, 27—El "führer" ha orde-
nado que. con motivo del XXV ani-
versario de la Gran Guerra y de la
batalla de Tannenberg, se consideren
días de fiesta del Ejército el 2 y el
27 de agosto. El día 2 se reunirán los
Estados Mayores de todas las armas
y los comandantes pronunciarán dis-
cursos recordatorios de la fecha.
Todos los edificios del Ejército es-
tarán engalanados.
El día 27 se celebrará un solemne
acto ante el monumento de Tánnen-
berg, y en él se honrará principal-
mente a todos los antiguos comba-
tientes de la Gran Guerra.
to a próximas negociaciones de los
Estados Mayores. Estas no empeza-
rán seguramente hasta después que
se haya llegado a un completo acuer-
do político entre Molotov y los ple-
nipotenciarios anglo-franceses.
EL ACUERDO CON LOS SO-
VIETS.— Los periódicos dedican en
su mayor parte los comentarios del
día al acuerdo con la U.R.S.S.
Le Petit Journal dice que los so-
viets han pedido y obtenido que se
separen las cuestiones militares de las
políticas. Las armas pasarán, pues,
en esta ocasión antes que la toga. La
U.R.S.S. ha obtenido con ello un gran
éxito.
La Republique escribe: No sería
muy sorprendente que el acuerdo an-
glo-nipón haya inclinado a los diri-
gentes soviéticos a una mayor ducti-
lidad. El conflicto de que se halla
amenazada Inglaterra en el Pacífico
incitaba a aprovechar las circunstan-
cias y a imponer el máximo de con-
cesiones, pero al llegar a un acuerdo
Londres y Tokio la U.R.S.S. corría
el riesgo de quedarse aislada en el
Extremo Oriente.
L'Epoque dice: Polonia, que a la
sazón pone punto a su alianza con
Francia, ha acogido con solicitud a la
misión militar británica, pero se ne-
gará sin duda a entablar conversa-
ciones con el Estado mayor ruso. Ru-
mania, por su parte, adoptará la mis-
ma actitud. Pero lo que Varsovia y
Bucarest no pueden hacer, París y
Londres lo hacen y de ahí el interés
del próximo viaje a Moscú de nues-
tros generales.
Creemos sa£>er, dice Le Temps, que
no es exacto, ni mucho menos, que
en la última entrevista de Molotov
con Strang y los embajadores de In-
glaterra y Francia se haya despeja-
do completamente el camino. Le
Temps
pone en guardia contra la ex-
cesiva confianza que respecto a las
conversaciones de Moscú han mani-
festado amplios sectores franceses y
la mayoría de la Prensa. Sería im-
prudente creer, dice, que se ha lle-
gado al último acto de las negociacio-
nes. Hasta ahora se han superado,
esencialmente, los obstáculos psicoló-
gicos que se oponían al éxito de las
negociaciones con Moscú pero parece
que hay que aclarar todavía diferen-
tes y delicados problemas y se con-
sidera cierto que el Kremlin no ha
encontrado todavía fórmula definiti-
va para el acuerdo. Es urgente termi-
nar las negociaciones para que no
nos sorprendan posibles aconteci-
mientos en la próxima semana pero
no es menos necesario saber exacta-
"n*e a qué se obliga uno para no
• ■<■>-■■lo-ce al peligro de defender fi-
nos que no entran en el pacto. Tam-
bién se debe adoptar reserva respec-
Periódicos ingleses
EL ACUERDO CON MOSCÚ.—
El Daily Telegraph dice que la
aceptación de entablar relaciones mi-
litares con Rusia, ha serenado la at-
mósfera en Moscú permitiendo que
avancen las negociaciones políticas,
que serán más rápidas. Según el co-
rresponsal en París del mismo ps*'&-
dico, Molotov declaró que mostraría
menos intransigencia en su deman-
da de definición de la garantía indi-
recta si empezasen en seguida las
consultas militares porque ante todo,
Stalin quiere obtener la prueba de ia
buena voluntad de Gran Bretaña y
de Francia. La entrevista de hoy—
añade el corresponsal—puede ser de
una importancia decisiva.
El Financial Times dice que al
acuerdo político seguirán conversa-
ciones comerciales entre Inglaterra y
Rusia y que un comisario de comer-
cio soviético irá pronto a Londres.
Misión aeronáutica
alemana
PERPIÑAN, 27.—Se anuncia oficial-
mente ia venida a los Pirineos Orien-
tales del general Gamelín para el día 3
de agosto próximo. El general Gamelín
visitará los campamentos de refugia-
dos españoles, pernoctará el jueves y
el viernes en Perpiñan y el día 4 saldrá
por la noche para Fontromeu.
LISBOA, 27. - Hoy ha llegado a
Lisboa, de paso para España, una mi-
sión aeronáutica alemana, que presi-
de el general Schweikard. a quien
acompañan un coronel y dos capi-
tanes.
I mol
para la defensa
de Gibraltar
ESTQMÄPAlk
T^
,-av.í . ;uiw
DE
IZDE
LONDRES, 27. —Las autoridades
militares de Gibraltar han requerido
a todos los propietarios de motocicle-
tas para que las presenten el domin-
go. La Inspección será efectuada por
un oficial del Ejército británico, y se
trata del censo de motfH:let?/; n -
sario, según manifiestan Irv -'•
des militares, para asegurar la eficaz
defensa de la fortaleza.
"LABORATORIOS SAIZ DE CARLOS"
Serrano, 2o/30 A\ADRID
DIRECCIÓN PROVISIONAL
San Bartolomé r>* I SAN SEBASTIAN
/TOMALIX
-ocr page 5-
ESPAÑA
Pág- 5
SIRIA
Palestina
En espera
Las audiencias
SIGUE
JAPÓN DE ACUERDO
del KREMLIN
de la abdicación final
LOS ÁRABES NO ACEPTAN EL
LIBRO BLANCO INGLES
BEIRUT, 27. - El cuartel general
de los activistas árabes de Palestina
publica un comunicado que dice:
"El Gobierno británico ha difun-
dido la noticia de que la mayoría de
los árabes de Palestina han aceptado
el Libro Blanco Inglés y que sola-
mente el Comité central árabe lo re-
chara, pero que este Comité repre-
senta únicamente una ínfima mino-
ría de la población árabe. Aunque el
Gobierno inglés, acude a todas las
medidas imaginables para obligar a
la población a aprobar el Libro
Blanco, los árabes de Palestina se
niega a someterse".
LAS BAJAS INGLESAS
LONDRES, 27,.— Durante los úl-
timos siete años han tenido los in-
gleses en Palestina 141 muertos y
456 heridos. De ellos corresponden
113 muertos y 377 heridos al Ejér-
cito y la Aviación; el resto de las
victimas son policías y otros funcio-
narios. Estos datos los ha comuni-
cado el ministro de Colonias, señor
Macdonald, en los Comunes, en una
respuesta escrita a la pregunta de un
diputado.
EJECUCIONES Y HUELGAS
JERUSALEN, 27. - Esta mañana
han sido ahorcados tres árabes por
sentencia dictada por el Consejo de
guerra británico.
Un niño árabe fué condenado a
cinco años de prisión y 24 latigazos
por uso de armas.
Ochenta judíos, en el campo de
concentración de Sarafandcomo de-
clararon la huelga del hambre.
La población de Almajadal, en el
Sur de Palestina, declaró el paro ge-
neral en protesta de la detención del
alcalde y de 65 notables, por los sub-
jefes del Ejército inglés.
SEGUIRÁ LA RESTRICCIÓN DE
EMIGRANTES EN PALESTINA
LONDRES, 26. - El ministro de
Colonias, señor Macdonald, ha de-
clarado en los Comunes que era im-
posible modificar, durante los pró-
ximos ,seis meses, los contingentes fi-
jados para la inmigración en Pales-
tina.
DETENCIÓN EN DAMASCO DE
ELEMENTOS NACIONALISTAS
BEIRUT, 27. - Las autoridades
francesas de Damasco han detenido
a varias personalidades neosirias que
pertenecen al campo nacionalista. Di-
cese que la causa de la detención es
el tráfico clandestino de bombas des
tinadas a Palestina.
En los domicilios de los detenidos
fueron hallados seis revólvers y tres
fusiles con municiones.
UNA MISIÓN MILITAR FRAN-
CESA EN TURQUÍA
ESTAMBUL, 27. - La delegación
militar francesa que, bajo la presi-
dencia del general Huntzinger, tra-
ta con el Ejército turco sobre la se-
guridad militar de Siria después de
la entrega a Turquía de la importan-
te región del Sandjak de Alejandre-
ta, llegó a Estambul procedente de
Ankara, después de once conferen-
cias.
La nueva flota
ENTRA EN
Nueva entrevista con Molotov.-
Optimismo en París.-«Depuración»
de mandos militares en Rusia
naval nipona
SERVICIO
TOKIO, 27.—Esta mañana, a las diez
de la misma, ha empezado la quinta
conferencia plenaria ang] o -japonesa
quu íué interrumpida a mediodía, para
continuar a las cuatro de esta tarde.
Se afirma que se ha llegado a un
acuerdo sobre diversos puntos, incluso
en lo que se refiere a la designación
de los oficiales de enlace para el man'
tenimiento del orden público en Tien-
tsin.
Sin embargo, existen todavía algu-
nas divergencias que se confía serán
resueltas.
PERSISTE LA AGITACIÓN ANTI-
BRITANICA
TOKIO, 27.—A pesar de la conferen-
cia anglo-nipona, continúa la agitación
antibritánica en Tien-tsin. Hoy, un
grupo de 400 chinos, empleados en el
servicio de alumbrado de la concesión
británica, se han declarado en huelga.
Por otra parte, se ha constituido un
comité para boicotear todas las mer-
cancías británicas y pedir a los chi-
nos que abandonen sus empleos en las
casas de subditos ingleses.
UN BUQUE INGLES AVERIADO
TOKIO, 27. — El vapor británico
"Haitan" ha chocado con uno de los
obstáculos puestos por la Marina ja-
ponesa y ha quedado fuera de servi-
cio a consecuencia de las vías de agua
que se han producido en su quilla.
DICEN LOS INGLESES QUE NO
ABANDONARAN HONG-KONG
HONG-KONG, 27.—El general Gra-
sett, jefe de las tropas británicas en
China, al comentar el servicio obliga-
torio que se impone a los subditos bri-
tánicos de Hong-Kong, desmintió el
rumor de que los ingleses se disponen
a abandonar Hong-Kong sin resisten-
cia en caso de guerra, retirándose a
Singapur. Es posible, dijo, qué se ata-
que la fortaleza de Hong-Kong, pero si
tai acontece, resistiremos con todas
nuestras fuerzas.
El gobernador de Hong-Kong, Nort-
eóte, añadió que el acuerdo provisio-
nal con Tokio no supone la muerte de
la política inglesa en China.
LA MISIÓN DE LA NUEVA FLOTA
JAPONESA
TOKIO, 27.—Ha terminado la for-
mación de la nueva flota japonesa
anunciada por el ministro de la Mari-
na, Hora. La nueva flota asegurará el
dominio japonés en el Oeste del Pa-
cífico y apoyará el restablecimiento del
orden en Oriente. No se indican deta-
lles de los efectivos de la flota y de las
diferentes unidades señalándose úni-
camente que operará en aguas japone-
sas. Cuidará asimismo de impedir to-
do ataque soviético en Norsachalin,
defendiendo los derechos de la conce-
sión japonesa.
FORCEJEO DE CHAMBERLAIN
CON SUS DIPUTADOS
BATALLADORES
LONDRES, 27.—Cuando se clau-
sure el parlamento inglés, el cuatro
de agosto, se autorizará al presiden-
te, como es costumbre, para convo-
car nuevamente la Cámara, si el
Gobierno lo considera necesario, por
acontecimientos imprevistos. Des-
pués de esta declaración en la Cá-
mara de los Comunes, el presiden-
te se negó a prometer que el parla-
mento se reuniría durante las vaca-
ciones para examinar la situación
internacional. Se opuso también a
cerrar el Parlamento únicamente tres
semanas, ya que tal medida produ-
viría pánico en la opinión.
NO PUEDE HABER PAZ ECO-
NÓMICA POR AHORA, DICE
CHAMBERLAIN
LONDRES, 27.— Contestando a
la pregunta de si el Gobierno no
quería tomar la iniciativa de que to-
dos los países tengan acceso a los
recursos económicos del mundo,
Mr. Chamberlain ha dicho hoy en
la Cámara de los Comunes que no
ha llegado todavía el momento de
convocar a una conferencia general
para examinar estas cuestiones.
CONTINUA EN RUSIA LA DE-
PURACIÓN DE LOS MANDOS
MILITARES
MOSCÚ, 27.-"Por haber abusa-
do de sus funciones", la presiden-
cia del Consejo Supremo ha retira-
do las condecoraciones que les ha-
bia concedido a setenta ciudadanos
de la U.R.S.S. Se trata de varios
colaboradores del mariscal Blucher,
entre ellos el llamado Lapin, repre-
sentante del comandante del ejér-
cito de Extremo Oriente y coman-
dante de la aviación, así como Tai-
row, ex ministro de la U.R.S.S. en
Ulan Bator; Dras, antiguo agrega-
do militar en Washington; Sudjin,
antiguo representante del Comisaria-
do del pueblo para el comercio de
exportación, y Uglanov, antiguo
candidato al Politbüro.
UNA NOTICIA FALSA
LONDRES, 27.- Refiriéndose a!
rumor de que aeroplanos alemanes
habían volado sobre el litoral in-
glés, el ministerio del Aire comuni-
ca que no hay ninguna prueba de
que aviones extranjeros hayan vo-
lado sobre el territorio británico.
EL MARTES HABRÁ DISCUR-
SOS EN LA CÁMARA DE LOS
COMUNES
LONDRES, 27.—El señor Gham-
berlain anunció, en los Comunes,
que el martes próximo habrá un
debate sobre política exterior. El
diputado laborista Greenwood pi-
dió al primer ministro que el Go-
bierno no se apartara de la política
proclamada en el Parlamento sin
convocar antes la Cámara. Cham-
berlain contestó que no podía com-
prometerse con promesas precisas,
pero que en el caso en que el Go-
bierno considerara necesario un
cambio importante en su política,
convocaría al Parlamento.
AZULEJOS COLORES
«MEDINA ÄZÄHARA»
MOSCÚ, 27.— Los embajadores
de Inglaterra y Francia y el enviado
especial británico Strang, han llega-
do a las cinco de la tarde al Krem-
lin, para entrevistarse con Molotov.
MOSCÚ EXTREMA SU
DISCRECIÓN
MOSCÚ, 27.—En una forma ofi-
cial y lacónica, se informa que las
conversaciones entre Molotov y los
embajadores inglés y francés dura-
ron aproximadamente hora y media,
sin llegar a un acuerdo, y que las
negociaciones continuarán en breve
plazo. No se hace ninguna alusión
a los temas abordados en la entre-
vista, ni se confirma que se haya
tratado de próximas conferencias
entre los Estados Mayores, pero por
parte inglesa y rusa, tampoco se
desmiente.
CONFIANZA EN PARIS
PARIS, 27.—No obstante los co-
mentarios de la Prensa, en los circu-
ios diplomáticos se mantiene el op-
timismo sobre el resultado de las
negociaciones con Moscú, y esperan
con gran interés el informe del em-
bajador en Moscú, Naggiar, de su
entrevista de hoy con Molotov. El
ministro, M. Bonnet, conferenció es-
ta tarde con el encargado de Nego-
cios británico en París, Campbell.
SE CONFIRMA EL NOMBRA-
MIENTO DEL GENERAL
DOUMENC
PARIS, 27.—El general Doumenc,
miembro del consejo superior de
guerra, ha sido designado jefe de
Ja misión militar francesa que ha de
marchar a Moscú para tomar parte
en las conversaciones de los Esta-
dos Mayores que se celebrarán entre
Inglaterra, Francia y Rusia, inmedia-
tamente después de la firma del
acuerdo que se negocia.
CHAMBERLAIN Y EL GENE-
RAL IRONSIDE CUMPLIMEN-
TAN A SU SOBERANO
LONDRES, 27.-E1 rey Jorge ha
recibido hoy al general Ironside,
inspector general de las fuerzas bri-
tánicas de ultramar, y al jefe del
Gobierno, Chamberlain. En esta úl-
tima audiencia se trató de la repre-
sión de los atentados de Londres.
Lequer/ca
VISITA A
ßonnef
PARIS, 27.—El ministro de Nego-
cios Extranjeros, Bonnet, ha recibido
esta mañana al embajador de España
en Paris, señor Lequerica.
También recibió al ex ministro de
Francia en Tirana y al ministro de
Bulgaria en París,
»•»••••»•••»»««•••«©©•»»««©«e
EN EL CANAL DE LA MANCHA
Ch
ocan
os
vapores
FALTAN DIEZ TRIPULANTES
LONDRES, 27.— Esta noche pasada
se produjo una colisión en el Canal de
la Mancha, entre el vapor francés "The
Sunik" y otro vapor sueco, declarán-
dose un incendio en el primero, que
tuvo que ser abandonado por la tripu-
lación, de la que fueron recogidos 24,
faltando otros diez, a los que se busca.
EN HOLANDA
contra Colijn
LA HAYA, 27.-La segunda Cá-
mara ha aceptado, por 55 votos con-
tra 27, la moción del partido católico
contra el Gabinete Colijn. constitui-
do hace unos días. Han votado con-
tra los católicos los socialistas demó-
cratas librepensadores y los demó-
cratas cristianos. En los círculos polí-
ticos se espera que se constituirá otro
Gobierno de coalición.
Garganta, hlariz v Oídos
EFECTOS
de una nueva ley
en Francia
Dr. F. Schuld
de 11 a 13
TANGEK
Estatuto, 62
Minas breves
LAS MEJORES MEDIAS
TRIUNFA EN INGLATERRA UN
CANDIDATO CONSERVADOR
LONDRES, 27.—En la elección par-
cial verificada en Monmouth, resultó
triunfante por 5.815 votos el candidato
conservador.
EL VIAJE DEL CARDENAL GASPA-
RRI A NORTEAMÉRICA
CIUDAD DEL VATICANO, 27.—En
los medios bien informados del Vati-
cano se declara, a propósito de la mar-
cha del cardenal Gasparri para la Amé-
rica del Norte, que el viaje del prima-
do a los Estados Unidos no tiene carác-
ter político.
INSPECCIÓN DE GOERING EN EL
MAR DEL NORTE
BERLIN, 27.—Soy ha proseguido el
mariscal Goering su viaje de inspec-
ción a los aeródromos de las islas del
Mar del Norte.
Ha visitado la base de hidroaviones
de List, en la punta Norte ^de la isla de
Sylt, inspeccionando detenidamente
tas fuerzas allí estacionadas.
Venia exclusiva:
CONDENADOS POR ANTISEMI-
TISMO
PARIS, 27.— El Tribunal Correc-
cional, ante el que comparecía en
virtud de uno de los últimos decre-
tos-leyes, el concejal nacional del
Ayuntamiento de París, M.Darquier
de Pellepoix, le ha condenado a tres
meses de cárcel por la publicación
que venía autorizándose «esde hace
diez años, de su periódico "La Fran-
ce Enchainée". Este periódico era de
carácter antisemita. Otro redactor
del mismo órgano, Pedro Gérard, ex
combatiente voluntario en los Ejérci-
tos de Franco en España, fué conde-
nado también a un mes de cárcel y
a 500 francos de multa por haber-
se declarado autor de artículos pro-
testando de la invasión judía en Eran
cía.
RECOGIDA DE UNA REVISTA EN
ALSACIA
ESTRASBURGO, 27.-La revista
"Strasburger Menatrochente", edita-
da por el doctor Spiesser, ha sido re-
cogida por la Policía. El número re-
cogido contenía una carta abierta di-
rigida al presidente de la República
protestando de la campaña bélica atri
buida a motivos de raza.
García de Vinuesa. 42 - SEVILLA
Somos una gran potencia en
PERFUMERÍA Y MEDIAS
Presenta
sus
LO/ COMPACTO/ Y ------
POLVO/<¿TOCAIOR
^villano/
no eí^f^StllíCír.
1.
credenciales
EL MINISTRO ESPAÑOL EN
IRLANDA
DUBLIN, 27. - El ministro de
España en Eire, don Juan García, ha
presentado sus credenciales al presi-
dente De Valera.
En los discursos se hizo resaltar
por ambas partes la buena amistad
existente entre los dos países.
JOSE BRAVO VÁZQUEZ
Almacén de frutas frescas, secas
y semillas.— Ventas al por mayor
Cardenal Cisneros, 4.—Teléf.: 34
TETUAN
Generalísimo. 9
::: CÓRDOBA
Servicio -Rápido
Jueves y Domingos
Salida de Sevilla (Plaza Nueva)
a las 9"50 de la mañana
Empresa Automovilista internacional
Lotería MANOLITA DE PABLO
La administración que más gordos ha pagado y pagará. Hay billetes para
tres sorteos. Remite a provincias Lotería para todos los sorteos.
AVENIDA DE JOSE ANTONIO, 9
Madrid
(antes PI Y MARGALL)
-ocr page 6-
ESPAÑA
Pag* 8
Presentación
de
credenciales
al
Generalísimo
UN GRAN
REMEDIO
el
DEPURATIVO
RICHELET
LOS MINISTROS DEL URU-
GUAY Y R. DOMINICANA
BURGOS, 27.—Esta mañana, con
el ceremonial de costumbre, han pre-
sentado sus cartas credenciales a
S.E. el Jefe del Estado, el ministro
en España de la República Domini-
cana, señor Planas Chevalier, y el
ministro de la república del Uru-
guay, don Enrique E. Buero.
VISITAS AL MINISTRO DE LA
GOBERNACIÓN
BURGOS, 27—El ministro de la
Gobernación, señor Serrano Súñer,
ha sido cumplimentado en el día de
ayer por el coronel Ceano, gober-
nador militar de Oviedo; por el em-
bajador de Italia, conde Viola de
Campalto, y por el general Sagar-
día.
UNA MISIÓN DE LA ORDEN
DE MALTA
BURGOS, 27.-Ha llegado a es-
ta ciudad una misión de la Orden
de Malta, presidida por el conde Pa-
terno di Cesa, con el fin de cumpli-
mentar a S.E. el Generalísimo.
LA CORRESPONDENCIA DEL
MINISTERIO DE HACIENDA
BURGOS, 27.-Se ha hecho pú-
blico un aviso participando que, des-
de esta fecha toda correspondencia
dirigida al Ministerio de Hacienda
deberá enviarse a dicho Ministerio,
en Madrid, salvo las telegráficas,
que se cursarán a Burgos hasta el
día 29 del actual.
MADRID, 27.—El gobernador de
Guinea ha enviado al Gobierno na-
cional un cheque de 579.636 pese-
tas, importe de la suscripción efec-
tuada entre europeos . e indígenas
de nuestras posesiones.
Dicha cantidad se pone a dispo-
sición del Generalísimo, para que la
destine al fin que estime convenien-
te.
Con anterioridad, Guinea envió
otros donativos importantes de ca-
fé, cacao y productos diversos.
LA RECOGIDA DE MENDIGOS
EN MADRID
MADRID, 27.—Continúa la cam-
paña de recogida de mendigos.
En la Colonia Agrícola de Boa-
dilla del Monte, instalada por el
Ayuntamiento para reeducar a los
que hasta aquí realizaban lá mendi-
cidad callejera, hay en la actualidad
367 mendigos.
EL ALCALDE CONFERENCIA
CON EL MINISTRO DE OBRAS
PUBLICAS
MADRID, 27.—El alcalde ha con-
ferenciado con el ministro de Obras
Públicas. Trataron de asuntos rela-
cionados con la reconstrucción de
Madrid.
20.000 PESETAS DE MULTAS A
COMERCIANTES MADRILEÑOS
MADRID, 27.—La comisaria ge-
neral de Abastecimientos ha im-
puesto multas por un total de vein-
te mil pesetas a distintos comer-
ciantes que vendían sus productos a
precios abusivos. A la vez les ha
sido decomisado el artículo.
Entre los multados figura Celesti-
no Merigot, con cinco mil pesetas.
La Comisaría exige que. todos los
artículos a la venta tengan marca-
dos los precios respectivos.
Donativos
a las familias de
los periodistas
asesinados
MADRID, 27.— Mañana, en la
tenencia de alcaldía del distrito del
Hospital, el marqués de Valdivia
procederá al reparto de donativos a
las viudas de los periodistas que
vivieron en el distrito y que fueron
asesinados por los marxistas, don
Jaime Maestre, de "El Siglo Futuro";
don José Asenjo, del "A B C", y
don Gonzalo de la Torre, de "La
Nación". En dicho acto, que se efec-
tuará a las seis de la tarde, se ha-
rá entrega también de donativos a
las viudas de los funcionarios mu-
nicipales del Cuerpo "ele Investiga-
ción y Vigilancia y de otros que
igualmente fueron víctimas de la
barbarie roja y vivieron en el dis-
trito citado.
INSCRIPCIÓN LEGAL DE LOS
DESAPARECIDOS
MADRID, 27.— El ministro de
Justicia, a propuesta del jefe nacio-
nal de Registros y Notariados, don
José Arellano, ha dictado una or-
den en virtud de la cual la inscrip-
ción de desaparición de personas
afectas al glorioso Movimiento Na-
cional producirán los mismos efec-
tos que en las defunciones, mientras
no sean impugnados judicialmente.
ENTIERRO
Enfermedades de
la Piel y de la San-
gre.Varices y llagas
varicosas, Artritis-
mo,Arterieesclero-
sis, etc., combatidas
con éxito creciente.
REJUVENECIMIENTO
DEL ORGANISMO
NO hay mucho que hablar
del Depurativo Riche-
let. Lo conoce ya todo el
mundo y en todos los países
y bajo todas las latitudes ha
librado a muchísimos enfer-
mos de la Piel y de la Sangre
de una existencia de tristeza?
y dolores.
El Depurativo Richelet, a
cuya formula se han incorpo-
rado las sales halógenas de
magnesio (preventivas contra
el cáncer) posee ahora nuevos
elementos curativos, los eua-
les han reforzado su acción
terapéutica, que de antes era ■
ya muy activa.
Este preparado se nos ha
revelado como uno de los más
poderosos medios puestos a'
nuestra disposición, para
combatir y evitar las múlti-
ples dolencias y trastornos
que aquejan la edad madura,
pérdida de la vitalidad, lasi-
tud de todo el cuerpo, etc.
etc. El Depurativo Richelet
tonifica los músculos y los
nervios, activa y regulariza
las funciones vítales, rejuve-
neciendo de este modo todo
el organismo de un modo
asombroso.
Todos los que usen este
poderoso medicamento, una
ovarías veces al año, sentirán
renacer en ellos una nueva
vida, libre de dolencias, más
activa y prolongada.
La "rectificación"
sanguínea
IfoaU&íca
DELICIOSO CLIMA
Tres mil niños
madrileños
en Martos
de
Lo misión
extraordinaria de
la Orden de Malta
ser de nuevo ,et Rquick» <ja£
alimenta y lleva la vida ft
todas las células del organismo.
Las úlceras supurpsaS se cíe.
rran y todas las llagas y lesiones
cutáneas desaparecen y la piel
vuelve a estar limpia y sana.
El Depurativo Richelet, es
también muy eficaz para eli»
minar los venenos úricos triun-
fando, de este modo sobre el
reuma en todas sus manifesta.
ciones. Su empleo activa la
circulación de lá sangre, des-
obstruye las varices, suaviza
las arterias y hace bajar la ten-
sión suprimiendo los ahogos,
vértigos y palpitaciones. El
Depurativo Richelet pone fin a
los trastornos y molestias de la
edad critica en laMujer, comba-
tiendo el desgaste pro-
HABÍAN SIDO ASESINADOS
EN DISTINTOS LUGARES
JAÉN, 27.—En el pueblo de Mar-
tos se ha verificado el acto de dar
cristiana sepultura a los vecinos de
esta ciudad asesinados vilmente por
la horda marxista, 143 mártires que
estaban desperdigados en los cam-
pos de este término, han sido des-
enterrados e identificados. Al sepe-
lio asistió el pueblo en masa, for-
mando un cortejo de más de 20.000
personas.
AUXILIO SOCIAL LOS INS-
TALA EÑ LA COSTA
MADRID. 27. — Tres mil niños
madrileños han marchado hoy a los
hogares de verano instalados por Au-
xilio Social en la costa mediterránea.
Dentro de unos días se inaugura-
rán otros en San Pedro Pinatar, isla
Plana.
Todos estos hogares, magnífica-
mente instalados en residencias cedi-
das por propietarios, disponen de am-
plios jardines.
Otros hogares serán abiertos en
plena huerta.
BURGOS, 27. - El jefe del Es-
tado ha recibido en audiencia so-
lemne a la misión extraordinaria de
la Orden de Malta.
Después recibió a los ministros de
la República dominicana y Uruguay
quienes presentaron al Caudillo sus
cartas credenciales.
VINO O N A
del Doctor Arístegui
jjffl ADRES!
crian niños
robustos, tomando
/-
SOLO
4¿
25
(timbre
aparte)
le costara el
frasco.
Frasco
grande.
.. 7.8o
(timbre
aparte)
ducido-por los años ■
Por su eficacia el
Depurativo Richelet
resulta también el
más económico.
Venta en Farma-
cias. Pida folleto gra-
tuito al Laboratorio
Richelet, calle de San
Bartolomé, 30 y 32.
San Sebastian.
El Depurativo
Richelet. es más que
nada el "rectificador"
por excelencia de la
sangre viciada, va
que bajo su acción la
masa sanguínea se
purifica completa-
mente
La sangre vuelve a
Disposiciones oficiales
BURGOS, 27.—El "B. O. del Estado"
publica, entre otras, las siguientes
disposiciones.
Vicepresidencia del Gobierno. — Or-
den readmitiendo al servicio sin san-
ción alguna a varios .funcionarios del
extinguido Congreso de Diputados que
se citan.
Ministerio de Justicia.—Orden acor-
dando la suspensión de las vacaciones
de los tribunales.
Ministerio de Hacienda.—Orden pro-
rrogando en 30 días más la moratoria
para la provincia de Barcelona.
Ministerio de Industria y Comercio.
—Orden creando en la rama del plo-
mo la sección de comercio de la plata.
Orden creE;:"1r> Ir rama de construc-
ciones navales.
Orden nombrando secretario de la
subcomisión reguladora de combusti-
f sólidos a don José Antonio López
Mateos
Ministerio de Educación Nacional.—
Orden disponiendo como normas apli-
cables a las escuelas de peritos-agríco-
las, capataces facultativos de minas y
aparejadores, los preceptos contenidos
en la orden ministerial de 19 de julio
de 1937, disponiendo la reanudación
de 1 . enseñanza, en las escuelas espe-
ciales de ingenieros y en las de Ar-
quitectura.
Orden reanudando la enseñanza en
el Magisterio para varones y dictando
las normas a que han de ajustarse los
alumnos y alumnas del plan profesio-
nal.
Organización y Acción Sindical.—
Ordenes nombrando delegado del tra-
bajo en Valencia con carácter interi-
no, a don Alfonso Bernáldez Avila; de
Gerona, a ;on Celso Fernández Alonso
y de Jaén a don José Luis Rodríguez.
Ministerio de Defensa Nacional.—
Orden disponiendo que los individuos
adscritos a la Marina para el reempla-
zo de 1939, llamados a filas para servir
en el Ejército, causen baja en éste y se
incorporen a la Armada.
Orden nombrando a don Ricardo
Martín Pinillos delegado de campos de
concentración de prisioneros y subins-
pector de los batallones de trabajadores
de Marruecos.
Administración Central.—Ministerio
de Obras Públicas.—Dispone la convo-
catoria para ingresar en la escuela de
ayudantes de Obras Públicas.
q Madrid
valores robados por
los roaos
Para fortificar a los Niños
Para ellos especialmente ha sido creado el
Vegetal Richelet " el cual combate las dolencias
y enfermedades propias de la infancia como.
Enfermedades de la Piel, vegetaciones, usagre,
erupciones, colores pálidos, etc., etc. El Vegetal
Richelet dá solidez a sus huesos, facilita el cre-
cimiento y desarollo, combatiendo el linfatismo.
Es ademas un excelente regenerador de los niños,.
y adolescentes raquíticos y enfermizos. Reem-'
plaza con. ventaja el aceite de hígado de Bacalao.
ya que tiene un sabor delicioso que no puede repugnar a los
pequeños
De venta en Farmacias. Pida interesante folleto gratuito, que
le ilustrará sobre las ventajas del Vegetal Richelet, al Labo-
ratorio Richelet, calle de( San Bartolomé, 30 y 32, San Sebastian.
ADVERTENCIA : Todos los productos de esta casa establecida hace
20 años en San Sebastian (España) son de fabricación exclusivamente
española. Igualmente es españo* desde su fundación todo el personal Directivo.
*
                                          Técnico y Obrero.
Witt;., .«■»^hiaBllMWWBoWilWMWBBWBMWHBWWWBOM^M'i^MM
MADRID, 27.—Han empezado a
llegar a Madrid los valores extranje-
ros y españoles de cotización interna-
cional que los rojos se llevaron de es-
ta capital. También algunas cajas de
alquiler de distintos Bancos.
Los valores proceden de cajas que
al ser liberada Barcelona fueron lle-
vados a Zaragoza.
Los signos de la potencia industrial
de la España que tuvo la dicha y el
honor de ser desde el principio na-
cional, son constantes.
IIP
I DOLOR DE CABEZA,
NEURALGIA, ETC.
*» SELLO L ACATA
-ocr page 7-
ESPAÑA
Pág- 7
FIESTAS EN VIZCAYA
Concurso
para premiar la
lili sntíi
dei marino
PREMIO DE
35.000 PESETAS
Normas para ¡a
adjudicación
de las Adminis-
traciones de
Lotería, Taba-
cos \f gasolina
BURGOS, 27.-E1 "Boletín Oficial
del Estado" publicará mañana una
ley por la que se crea un patronato
dependiente del ministerio de Ha-
cienda, encargado de la provisión de
las Administraciones de Lotería, ex-
pendedurías de Tabacos y agencias
de aparatos surtidores de gasolina
vacantes o que vaquen en lo suce-
sivo.
El preámbulo de este decreto dice
que la concesión de Administracio-
nes de Lotería y de expendedurías
de productos monopolizados consti-
tuye uno de los medios adecuados
para cumplir el deber de amparar a
los que han luchado en los campos
de batalla o sufrido directamente las
consecuencias, de la guerra y de la
barbarie enemiga. Es misión propia
del Estado remediar en lo posible las
inevitables desigualdades producidas
entre los españoles por dichas cau-
sas, procurando que a quienes afec-
taron con mayor intensidad no ca-
rezcan de los recursos necesarios pa-
ra su sostenimiento.
Con esta finalidad se crea el Pa-
tronato, dependiente del ministerio
dé Hacienda, y se modificarán las
normas para la provisión de los cita-
dos cargos que adjudicará el referi-
do Patronato.
Se dispone en esta ley que en lo
sucesivo la provisión de los citados
puestos corresponda al Patronato de-
pendiente del ministerio de Hacien-
da, Patronato que estará constituido
de la siguiente forma: Presidente, el
jefe del Servicio Nacional del Tim-
bre y Monopolios, y vocales un re-
presentante del ministerio de la De-
fensa Nacional, un representante de
la Dirección de Mutilados de Güerras
por la Patria, un representante de
Falange Española Tradicionalista y
de las" JONS., otro de. la Compañía
Arrendataria del Monopolio de Pe-
tróleos, un abogado del Estado y un
funcionario del ministerio de Hacien-
da, ambos designados por el ministro
dé dicho departamento. El último ac-
tuará cómo secretario.
Las vacantes existentes el 18 de ju-
lio de 1936 y las producidas poste-
riormente o que se produzcan en lo
sucesivo, incluso las actualmente pro-
vistas si no se han otorgado de mo-
do expreso en propiedad y con arre-
glo a las disposiciones vigentes, se
adjudicarán con sujeción a las si-
guientes normas: ,
Tendrán derechos, preferentes a las
Administraciones de Loterías y Ex-
pendedurías de la Compañía Arren-
dataria de Tabacos las viudas y huér-
fanas solteras de los fallecidos en el
frente de batalla o a consecuencia de
las heridas recibidas en el mismo;
de los asesinados bajo la dominación
marxista por su adhesión a la Causa
Nacional o de los que prestaron al
Movimiento relevantes servicios.
El orden de prelación se hará to-
mando ej| consideración conjunta-
mente las siguientes circunstancias:
importancia de los perjuicios origi-
nados directamente por la guerra en
su situación; menor cantidad de re-
cursos económicos que posean o ma-
yores cargas familiares que deban
atender.
El 25 por 100 de las vacantes de
agentes de aparatos surtidores de la
CAMPSA corresponderá, en virtud
de lo dispuesto por la orden de Ha-
cienda del 10 de noviembre de 1938
a los mutilados de guerra por la Pa-
tria que hayan sido declarados úti-
les para trabajos manuales. El resto
de las expresadas vacantes se adju-
dicará a los ex combatientes que no
pertenezcan al Cuerpo de Mutilados
por orden de méritos y tiempo de ser-
vicio en armas que hayan prestado y
a los que sufrieron prisión o perse-
cución bajo el dominio rojo, aten-
diendo en todo caso a las posibilida-
des de desempeñar otros empleos y
medios de subsistencia con que cuen-
ten los solicitantes.
En el' artículo tercero se dispone
qué quede prohibido con efecto re-
troactivo el disfrute simultáneo de
una administración de Loterías y una
expendeduría de tabacos. El desempe-
ño de alguna délas concesiones ci-
tadas por el cónyuge, ascendientes o
descendientes en primer grado del
titular de cualquiera otra de ellas y
de los hermanos del mismo que vi-
vieren con éste al promulgarse la pre-
sente disposición.
En el artículo 4 dice que se redac-
tarán y se someterán al ministro de
Hacienda por el Patronato las nor-
mas complementarias, quien las ele-
vará, para su aprobación, al Consejo
de ministros.
En el quinto dispone que el Pa-
tronato podrá reservarse la adminis-
tración directa de un determinado nú-
mero de expendedurías de tabacos y
administraciones de loterías situadas
en las capitales de mayor importancia
a fin de constituir con el importe de
los premios de expedición que per-
ciba, un fondo destinado a garantir
la gestión o facilitar los recursos eco-
nómicos precisos a los solicitantes
que, reuniendo méritos para adjudi-
carles los cargos, carezcan de medios
con que atender a las primeras obli-
gaciones inherentes al desempeño de
los mismos.
MADRID. 27- De conformidad
con lo dispuesto en el artículo octa-
vo del decreto de 5 de enero de 1938,
creador del servicio de lecturas para
el marino, se abre un concurso con
un premio de 35.000 pesetas a la me-
jor enciclopedia de lecturas para la
formación del marino constituida por
materias como sigue:
Biografía de marinos célebres con
grandes batallas navales; los cantos
del marino; los deberes del marino;
profesiones a bordo; pesca; geogra-
fía mundial; nueva historia de los
descubrimientos, etc., con arreglo a
las siguientes condiciones:
Primera. — Pueden acudir al con-
curso todos los españoles.
Segunda.—La extensión de los tra-
bajos originales o inéditos no será
más de 350 cuartillas escritas a má-
quina por una sola cara.
Tercera.—La presentación será con
un lema.
Cuarta. — El plazo de presentación
improrrogable será hasta el día 30
de noviembre del año actual.
Quinta. — El original premiado
quedará de propiedad del Patronato
que por su cuenta editará una tira-
da de 10.000 ejemplares. Agotada és-
ta se hará una nueva edición conce-
diendo al.autor de la obra premiada
un beneficio del 10 por 100 sobre el
precio de la obra en cubierta.
Sexta.—El jurado calificador será
conocido después del fallo quedando
a su arbitrio el rechazar todo^los
trabajos que si no encuéntralos mé-
ritos suficientes en los presentados
para la adjudicación del premio.
Séptima.—El número de ilustracio-
nes que fuera del texto podrán llevar
los trabajos será de 30, debiendo in-
dicar de dónde tomarlas en caso de
que no acompañen las fotografías.
Octava.—Cualquier duda que a los
concursantes se ofrezca pueden con-
sultar en la Secretaría del Patronato,
instalado en el ministerio de Marina.
BARACALDO.—Durante las últimas fiestas, fué uno de los números
más populares del programa, la "Espatadanza".—(Foto Cecilio)
El conde
de Rodezno
EN
Madrid
ALFÉRECES
NAVALES
dos
condecora
SAN FERNANDO, 27. -En la
Escuela Naval el almirante Bastarre-
che impuso la Cruz del Mérito Na-
val con distintivo blanco, a los alfé-
reces de Navio don José María Per-
mining y don Agustín Miralles, cu-
yas condecoraciones han sido otorga-
das por el Generalísimo en virtud de
que dichos alféreces de Navio obtu-
vieron durante el curso de alumnos
el número 1 de sus respectivas pro-
mociones. Se dijo primeramente una
misa ante el panteón de marinos
ilustres. Todos los alumnos formaron
en la explanada interior de la escue-
la naval. El director de la Escuela,
don Pedro Nieto leyó la disposición
concediendo aquellas recompensas.
Seguidamente el almirante Bastarre-
ehe impuso las insignias a los aludi-
dos alféreces de Navio.
Los alumnos desfilaron ante el al-
mirante Bastarreche y los alféreces
premiados. -*.'-''
MADRID, 27.—Preguntado el conde
de , Rodezno sobre el traslado c j los
Ministerios a Madrid dijo que se espe-
raba poder llevarlo a cabo en el mes
próximo y que si no se había hecho
antes era debido a que no se encontra-
ba todavía ningún local en condicio-
nes.
El ministro de Educación Nacional
dijo que se ocupará todavía en Vitoria
de muchos asuntos, sobre todo de la
provisión de cátedras ante la inminen-
cia del curso. Añadió que muchas de
ellas tendrán que cubrirse interina-
mente después de la oportuna convoca-
toria de oposición.
MIHH0 DE FUENTE All
CHICLANA (Cádiz)
Aguas insuperables para el tratamien-
to del reumatismo, enfermedades de
la piel y propias de la mújcr.
TEMPORADA OFICIAL
del l.o de julio al 15 de octubre.
El Ayuntamiento de Baza
a lis los Iéé
LO/ COMPACTO/ Y
POLVO//, TOCADOR
Asentamiento de 2.500 familias
Por último, el próximo 29 de oc-
tubre, Día de los Caídos, será inau-
gurado el monumento a los que die-
ron su vida por Dios y por España,
que es de gran belleza.
GRANADA, 27. - El Ayunta-
miento de Baza, que al tomar pose-
sión se encontró con una deuda de
varios millones de pesetas, tiene am-
plios proyectos que serán puestos en
práctica inmediatamente.
La primera medida fué ir al labo-
reo intensivo de las tierras, sembrán-
dose 35.000 kilos de semillas de pata-
ta que prometen una espléndida co-
secha.
Las obras para la instalación total
del alcantarillado quedarán termina-
das este año.
Actaalmente se está construyendo
un campo de deportes para las Orga-
nizaciones Juveniles, capaz para ocho
mil espectadores.
Otro proyecto del Ayuntamiento
de Baza es el de someter a regadío
5.000 hectáreas dé tierra. Se asegura
con ello, para el próximo invierno,
trabajo para seiscientos obreros, y
una vez terminados los trabajos se po
drá hacer un asentamiento de 2.500
familias.' La magnitud del proyecto
es tal que supondrá su realización la
redención absoluta de todas las fa-
milias humildes del pueblo, y gracias
al proyecto, el ayuntamiento perci-
birá, una vez puestas en cultivo las
tierras, un millón de pesetas anuales
que hará se supriman multitud ele im-
puestos municipales.
Se están realizando proyectos para
que en breve comience a realizarse la
edificación de casas de la Obra Na-
cional para Inválidos, Empleados y
Obreros.
También se va a mejorar el suel-
do de los funcionarios municipales,
que tendrán sueldos de entrada no
inferior a 3.000 pesetas.
no «Wg'Sátll«*,
Bodcoa Cúsüm
o_______ i ■                                        ■ i —■■
AGRADABLE TEMPERATURA c _.... . _
EL SITIO MEJOR CONCURRIDO DE       SEVILLA
Anuncios
EEI
en Madrid
Palabras
MARAVILLAS de la luz ultra violeta:
La fuerza curativa más poderosa. Folle-
to envían gratis remitiendo franqueo:
Laboratorios T.—Apartado 331.—Sevilla.
COMPRAMOS automóviles modernos.
BoLa Contratación. Manara, 2. Sevilla.
LA CONCEPCIÓN, L. Pedraja, Cerra-
jería, 23, Sevilla. Vajillas, Cristalería, Ser-
vicios para restaurantes y tabernas.
AUTOMÓVILES modernos, ocasión.
Bolsa contratación. Manara, 2. Sevilla.
PELÍCULAS Pathé-Baby. Compra, ven-
ta, cambios. Aparatos y accesorios. Apar-
tado 297 Málaga.
LOTERIA TRIANA. Sevilla. Especiali-
zada servir billetes reembolso. Mínimo
gasto.
TRASPASO gran peluquería señpras,
céntrica, gran rendimiento. Escribid,
10.196. Anuncios Mr '\o. Sevilla.
CREMA Nita, de Belleza, le quitará
pecas y manchas de la piel.
SE VENDE automóvil marca "Dod-
ge", coupé, perfecto estado. Razón: Te-
léfono 2055. Tánger.
POR 100.000 PESETAS traspasaría mag-
nífico negocio. Ganancias, ochenta pese-
tas diarias. Abstenerse "corredores. Esc.i-
bir: "Publicidad Galerín", San Diego, 4.
MADRID, 27.-En el Casino Mi-
litar de Madrid se instalará el Cen-
tro de Estudios Militares. Consta-
rá de un archivo de guerra y una
biblioteca, a la cual se unirán todas
las bibliotecas de índole militar de
España. El Archivo Militar, todos
los documentos de la guerra de li-
beración, más los fondos militares
diseminados ahora en los diversos
organimos militares.
En este Centro de Estudios Mi-
litares, prestarán servicio los oficia-
les de Estado Mayor, seleccionados
entre quienes posean el título de
Licenciados en Filosofía y Letras, y
se encargarán de organizar la bi-
bliografía del archivo de obras de
carácter militPr v traducciones ex
t-^nieras. v se editará u"a resista
Arijn-te de !w pc^-i^:,-,<; ir trabain«;
que se realicen en este Centro, la
biblioteca tendrá carácter público.
GRANADA
L- ENSEÑANZA, BACHILLERATO,
FACULTAD DE DERECHO
CON TODOS LOS ADELANTOS MODERNOS
Magníficos campos de deportes. — Más de 20 Doc-
tores y Licenciados especializados en la enseñanza
Media y Universitaria. — Según el proyecto de Re-
forma Universitaria, se examinarán en el Colegio
los alumnos de Derecho. — Tendrán preferencia
en la admisión los alumnos de primero de Derecho.
informes: Re:?or Sacro Monte
Apenado, 22-Te.éfon© ! 127
I
-ocr page 8-
Pág- 8
ESPAÑA
Los niños
Una primera
expedición de
niños españo-
les de Argelia
pasará una
temporada en
MARBELLA
EN LA
Terminada su excursión artística
por tierras españoles, regresaron ayer
a Tánger, para descansar una bre-
ve temporada, los poetas hispano-
árabes, Carlos Orellana Chacón y
Antonio Fernández-Caro, autores y
afortunados intérpretes del "Reta-
blo Morisco", que han realizado una
acertada labor cultural y patriótica
al servicio de la nueva España.
En Tetuán han sido recibidos por
el Alto Comisario. El coronel Beig-
beder les felicitó por la divulgación
que han hecho en la península de
los poemas costumbristas de Ma-
rruecos y por el éxito obtenido en
sus recitales.
Los dos poetas han trabajado en
numerosas ocasiones a beneficio de
Auxilio Social v de las delegaciones
de Frentes y Hospitales.
Han actuado también en los hos-
pitales marroquíes y en los frentes
de combate, llevando a los valientes
soldados del Mogreb la nostalgia
de sus zocos y la poesía de sus can-
ciones.
Antes de emprender su proyecta-
da jira a los países de América del
Sur, tienen el propósito de presen-
tarse a los públicos de Ceuta y Me-
jilla.
Nueva España
fuera de España, no pierdan el con-
tacto con ella. A este fin, las Or-
ganizaciones Juveniles han hecho !a
invitación oportuna, para que esos
niños pasen una temporada en los
campamentos de verano de dicha
organización. Mañana, llegará a Má-
laga la primera expedición de niños
españoles, de Argelia, que perma-
necerán una temporada en la playa
de Marbella, bello pueblo de la cos-
ta malagueña. Allí recibirán la mis-
ma instrucción física y espiritual
que los Flechas de España y ten-
drán ocasión de anudar los lazos
sentimentales que los unen a sus
hermanos de la Península.
Los españoles de Argelia verán
asi que el Caudillo no olvida a sus
hijos, por mucha que sea la distan-
cia material a que se encuentran,
y quiere que ellos disfruten también
los beneficios de la paz victoriosa,
tan heroicamente ganada.
Una de las preocupaciones ma-
yores de nuestro Caudillo es la de
los niños. Y de ellos, los que viven
en el extranjero. Todos saben con
cuánta solicitud y con qué tesón, el
Generalísimo Franco ha realizado
continuas gestiones para rescatar a
los niños españoles que los rojos en-
viaron criminalmente al ejftranjero,
con el insano propósito de que ol-
vidasen allí a su Patria. Vencidas
las grandes dificultades que es de
suponer, esos niños van regresando
a España, donde sino todos vuelven
a encontrar el amor de los suyos,
porque cayeran, víctimas de la tira-
nía marxista que ensangrentó nues-
tro suelo, sí hallan todos el calor de
la nueva España, cuyas normas ve-
lan por ellos.
No contento con esta labor, el
Caudillo ha querido también que los
hijos de los españoles que viven
NOTICIAS
COMENTARIOS
«BAL1LLAS»
que marchan a Italia
CALENDARIO
Viernes, 28 de julio, día 209 del año
de 1939.
Santoral.Santos Catalina Tomasa,
vg.; Víctor, p.; Nazario, Celso, Eusta-
cio, Acacio, mrs.; Inocencio I, p.; San-
són, pb.; Peregrino, pb.
Héjira. 10 de Yumada -el- Thani
(sexto mes), 1358.
Era israelita.12 de Ab. (undécimo
mes), 5699.
Hoy.—Sale el sol a las 5'08. Pónese
a las 19'34. La luna sale a las 17'27. Pé-
nese a las 2'41.
Mañana.Sale el sol a las 5'09. Pé-
nese a las 19'33. La luna sale a las 18'09.
Pónese a las 3'34.
Luna llena, el día 31.
MAREAS
Hoy.—Pleamar, 12'19 y 23'55. Baja-
mar, 6'07 y 18'30. Coeficientes: Maña-
na, 0'57. Tarde, 0'60.
Mañana.Pleamar, 0'42 y 13'02. Ba-
jamar, 7'02 y 19'22. Coeficientes: Maña-
na, 0'63. Tarde, 0'67.
EN EL PUERTO
Buques mercantes entrados en el día
de ayer:
"Gibel Dersa", vapor correo, de Gi-
braltar.
TEMPERATURA
Día de ayer. Máxima, 26 grados.
Mínima, 20 grados.
Viento predominante: N. E.
Ayer salió de Tánger, con desti-
no a las colonias veraniegas que
existen en el lago de Como y en
la playa de Ostia, para los hijos de
italianos residentes en el extranjero,
la segunda expedición juvenil orga-
nizada en la presente temporada.
Componen la misma otro centenar
de niños y niñas residentes en las
diferentes ciudades del Marruecos
francés y Zona internacional.
Embarcaron, en el muelle, a bordo
del torpedero "Malocello", que los
llevó a Gibraltar, donde transbor-
daron a uno de los trasatlánticos
que hacen el servicio directo a Ge-
nova.
VINO O N A es el.
del Doctor Arístegui_______mejor
RECONSTITUYENTE
MELILLÄ
UNA EXPEDICIÓN DE NIÑOS,
DE ORAN
MELILLA, 27.—Esta tarde embar-
caron en el vapor-correo de Mála-
ga los niños españoles que, proce-
dentes de Argelia, han de pasar una
temporada en el campamento esti-
val de las Organizaciones Juveniles
de España, instalado en Marbella.
Acompaña a estos niños el jefe de
propaganda exterior, Ignacio Men-
dizabal.
El público acudió en gran
ro al muelle, y despidió a los pe
queños con toda cordialidad.
TERCER ANIVERSARIO
Con motivo del tercer aniversa-
rio de la muerte del teniente de
Aviación don Fernando Cirujeda
Echevarría y el auxiliar de obras y
talleres don Luis Cases Ruíz, caídos
por Dios y por España en el aeró-
dromo de Nador, se ha celebrado
hoy un funeral en la iglesia de San-
tiago, de Vüla Nador.
Asistieron al acto les jefes, oficia-
les, suboficiales y soldados de avia-
ción, así como los familiares y nu-
merosos amigos.
CASABLANCA
EL ANIVERSARIO DE LA
MUERTE DE LYAUTEY
CASABLANCA, 27.-Con toda
solemnidad se ha celebrado hoy el
aniversario de la muerte del maris-
cal Lyautey. A las once de la ma-
ñana se celebró, en Casablanca, una
ceremonia religiosa, en la iglesia del
Sagrado Corazón, acto al que asis-
tieron todas las autoridades civiles
y militares y numerosas comisiones
i gran numwe, de part-
iculares.
Terminada la ceremonia religiosa,
el jefe de la Región se trasladó al
monumento del Mariscal, para de-
positar allí una corona de flores, en
presencia de todas las autoridades
civiles y militares, agrupaciones pa-
trióticas y un destacamento de tro-
pas, con bandera y música, que rin-
dió los honores de rigor.
UNA NIÑA APLASTADA POR
UN AUTO
La niña de ocho años de edad,
llamada María Cordón, fué atrope-
llada por un auto que conducía el
ingeniero André Marty. La infeliz
criatura resultó con heridas de tan-
ta gravedad que falleció a poco de
llegar al hospital.
LADRONES DE TOYAS,
DETENIDOS
La policía ha logrado echar el
guante a una banda de ladrones de
joyas constituida por cinco joven-
zuelos de catorce a quince años, to-
dos ellos israelitas, que se dedica-
ban a robar alhajas. El total de lo
robado por los aprovechados ¡óve-
nes, asciende a unos diez mil fran-
cos.
de la Zona de Tánger
DIRECCIÓN DE LOS SERVICIOS JU-
DICIALES Y DE HIGIENE
Aviso al público
Ha sido llamada la atención de la Ad-
ministración de la Zona, sobre las nume
rosas infracciones de los artículos 159 y
160 de la Ley del 4/10/38 relativa a la
protección de la Propiedad Industrial v
de los artículos 4 al 9-167-218-273-274-403
de la ley del 2 de Agosto de 1932 regla-
mentando el comercio de artículos ali-
menticios y la represión del fraude.
Estas infracciones se refieren princi-
palmente, bien a la ausencia de mareas
de comercio o de fábrica, o la falsifica-
ción o imitación de estas marcas, y en
fin, a la falsa indicación de origen y de
procedencia de los siguientes productos:
aguas minerales artificiales, cerveza, li-
cores, vinos, conservas, leche, manteca,
margarina, jabones, etc.
Por otra parte, los envases de origen
(botellas con etiquetas, etc..) vuelven a
ser utilizados frecuentemente con la mis-
ma marca, aunque la calidad de la mer-
cancía que contengan sea inferior a la
de origen y de procedencia distinta a la
mencionada sobre su envase inicial.
Con objeto de facilitar las comproba-
ciones y los decomisos previstos en estas
dos leyes, se informa al público, princi-
pal y solo beneficiario, (como comprador
y consumidor) de la buena observancia
de las leyes antes citadas, que en caso de
que compruebe un fraude deberá denun-
ciarlo a los siguientes servicios:
—Comisarías de Policía de los diferen-
tes sectores o agentes de la fuerza pú-
blica.
—Dirección de los Servicios de Higiene
(Oficina de Fraudes) o Dirección de los
Servicios Judiciales (Oficina de la Pro-
piedad Industrial). Boulevard Pasteur.
—Servicios de Aduanas terrestres y ma-
rítimos.
Con este motivo, la Administración de
la Zona de Tánger recuerda al público
las disposiciones del articulo 64 de la Ley
del 2/8/1932 sobre el comercio de artícu-
los alimenticios y la represión del
fraude".
Este artículo, que trata del origen de
los productos, está redactado en la forma
siguiente:
"Toda persona interesada, consumidor,
"comerciante o fabricante, perjudicada
"por el engaño, tendrá derecho a perse-
guir la represión del fraude en justicia".
SUCESOS
ACCIDENTE DEL TRABAJO
El albañil José Lozano, que traba-
jaba ayer en la Escuela de la Alianza
Israelita, subido en una escalera de
mano, se cayó desde una altura de
seis metros, produciéndose una fuer-
te contusión en el muslo derecho, de
la cual se le hizo una primera cura
en el Dispensario municipal, siendo
trasladado después a su domicilio.
ATROPELLO CICLISTA
En el Zoco Grande fué atropellada
por un ciclista la mora Fetuma Bent
Berraich. El hombre y su máquina
pasaron por encima de Fetuma, quien
resultó del accidente con lesiones de
pronóstico reservado.
El causante del atropello fué dete-
nido por la Policía.
EN LA PLAYA
concurso ion
de dibujos
El Comité Oficial de Turismo pa-
trocina, como en años anteriores, la
cooperación de la playa de Tán-
ger al concurso infantil de dibujos
hechos con arena, que se celebra en
numerosas playas, organizado por
un periódico parisién.
Mañana, sábado, tendrá lugar di-
cha competición, con arreglo a las
bases señaladas en el concurso. Se
distribuirán numerosos premios.
PROGRAMA
RADIO
TANGER
Í12I
602 m. :—: 1.455 kc.
13'30 a 15. — "Samsón y Dalila",
Saint Saéns; "La condenación de Faus-
to", Berlioz; "Lohengrin", Wágner;
"Werther", Massenet. Música de baile.
20'30 a 22.—"La triunfadora", Serra-
no; "Mi vieja", Guerrero; "De mi Ara-
gón", Castadena; "Nostalgia andaluza",
Jiménez. Música de baile.
&M
toalkual
El más bello rineón de la isla.
ECOS
El Doctor F.B. Bostwick D.D.S., CD.,
F.A.C.D., F.I.C.D., Dentista de Gibraltar,
tiene el honor de comunicar a sus clien-
tes y público en general que se encuen-
tra actualmente, por unas tres semanas,
en su Clínica de Tánger, calle de Goya,
núm. 15. Teléfono núm. 1823.
Boletín Oficial
de la Zona Española
ALBERT MALEK
AGENTE DE FABRICAS
Intercambios mercancías todos ramos
entre España-Zona Española y Tánger.
Zoco Grande. Telf. 1144 TANGER
El número 20 de esta publicación
oficial, correspondiente al día 20
del actual, contiene, entre otras, las
siguientes disposiciones:
Bases que han de regir en la su-
basta para la realización de las obras
de construcción de una Escuela Ma-
rroquí Musulmana, en Arcila.
—Bases que han de regir en la
subasta para la realización de las
obras de construcción de unos ta-
lleres anejos a la Escuela Marroquí
de Chauen. •
—Aviso relativo a la subasta de
las obras de ampliación del Hospi-
tal Civil de Tetuán.
—Aviso relativo a la subasta de
las obras de ampliación del Hospi-
tal Civil de Alcázarquivir.
Aviso relativo a la subasta de las
obras de construcción de Viviendas
para el jefe de Policía y Aduanas.
en el Borch.
Iliilr» iDlematíooil U la
Zona de Tánger
Obras Públicas del Estado
, l A.
CON A C
VINOS
PADRE LARROCA, 9.
San Sebastián
acaba de publicar:
ii r Timm del huí
por F. García Sanchiz. Un tomo
de 264 págs. de 14 x 20 cms. . . 7 pts.
REGALO DE BODA
(anecdotario) recopilación de una
serie de artículos publicados por
su autor, Ignacio Romero Reiza-
bal, en los años 1933 y 1934 en la
Revista "Tradición; 160 págs. . . 4 pts.
LA CIUDAD SITIADA
de J. R. Casariego, 256 págs. en ta-
maño 20 x 14 cms. Novela históri-
ca del Madrid prerevolucionario y
del asedio de Oviedo........7 pts.
DE VENTA EN TODAS LAS
LIBRERÍAS
■mmmmé
CONCURSO PARA EL SUMINISTRO
DE GRAVILLA PARA SU EMPLEO EN
LAS CARRETERAS DE RABAT Y DE
TETUAN
Se abre un concurso para el suminis-
tro de:
75 m. cúbicos de gravilla de 0.025 m.
37.500 m. cúbicos de gravilla de 0,01 m.
18,750 ni. cúbicos de gravilla de 0,005 m.
para su empleo en la carretera de Rabat,
y de:
120 m. cúbicos de gravilla de 0,025 m.
60 m. cúbicos de gx-avilla de 0,01 m.
30 m. cúbicos de gravilla de 0,005 m.
para la carretera de Tetuán.
Estos suministros deberán efectuarse
entre los kilómetros 7'500 y 8 de la ca-
rretera de Rabat y kms. 1'400 y 2'200 de
la carretera de Tetuán, de acuerdo con
las disposiciones previstas en el pliego
dé condiciones que estará a disposición
de-los interesados para su consulta en el
Servicio de Obras Públicas del Estado.
Las ofertas deberán dirign-se por sepa-
rado para las dos carreteras y antes de
las 11 horas de la mañana del día 31 de
julio de 1939 con indicación en las mis-
mas del plazo dentro del cual serán efec-
tuados los suministros.
VENTA DE EJRITANA
El mejor dancing sevillano, en el más bonito de los patios andaluces
HOY el suceso artístico de la temporada
PRESENTACIÓN DEL
STAN LAUREL
Actuación triunfal de
LOS CHAVALILL0S
MADRILEÑOS
GARAGE
TORRE DEL ORO
Estación Engrase Moderna
Teléfono, 27345 :: :: :: SEVILLA
SEVILLANO
JIAISPOITES'HUdanzas
en camiones PQLOSí
y las atracciones más artísticas, de las variedades españolas.
Orquesta Atracción Soto. Restaurante. Bar Americano.
-ocr page 9-
ESPAÑA
Pág. 9
ECONOMÍA Y FINANZAS
BOLSA DE PARIS.==Valores cotizados en el día de ayer
Francos
La circulación
Bolsas
OPERACIONES
A PLAZOS
Cié. Marocaine ...
Tabacs Maroc ....
Union Commerciale
dochinoise ......
Maroc 5% 1910--------
Tánger a Fez.....
Ougrée Marihaye . . .
Asturienne des Mines
Auto Hall......
Brasserie Maroc . . . .
3% perpétuel ......
' 1917...... .
4% 1918.........
5% 1920 amortissable
4% 1925..........
4¿4 % 1932 A.....
VA % 1932 B.....
Maroc 4% 1914_____
340
7400
72
927-,
201
7075
5225
2703
1128
1625
449
225
538
545
38
141'50
343
175'50
68
547
609
3575
128'50
595
293
163
183'50
1502
753
176'50
286
4125
244
8250
1440
Bruay...........
Chartered........
Colombia.......
Concordia.........
Cro Mines .......
De Beers Or^inaire . -
De Beers P-*f .......
East Rand Act Nouvel .
Franco Woming ... .
Goldfields........
Hotsh'-äss et Cié.....
Huancha........ . .
íagersfontein.......
Katanga Cié.....
Huala Lumper......
Mexicain Eagle Nie . .
Mines et Pro. Ch. . . .
Not Gnome et Rhone.
Maghreb (moul) Act. .
Mzaita (Cié Min ere) . .
Padang ...........
Phosnh. Constantine .
Phosphate M'Dilla . . .
Phosphate Tunisien . . .
Rand Mines........
Shell T............
Silva Plana Act B . . . .
Steaua Francaise.....
Tanganyka ........
Tharsis...........
Soie Tubise Priv.....
Vielle Montagne.....
M
do:
In-
erca
fid
Suez............
Suez part f ondateur ...
Suez Société Civile . . .
Est..............
Lyon.........• • «
Midi.............
Nord............
Orleans........ . .
Distribution Electrique
Electricité Paris.....
Thomson .........
14050
117,10
3845
600
871
688
870
815
763
770
166
219'50
299
268
649
787
1705
2032
1116
536
436
635
288
169'50
2695
2050
2109
572
6185
ixciaria
IMPRESIÓN DE LONDRES
LONDRES, 27. — La Bolsa muestra
una tendencia firme, motivada por la
tranquilidad internacional. Las rentas
se mantuvieron sostenidas, lo mismo
que la mayoría de lo~ valores, que han
cerrado con mejor cotización que el día
cnterior.
También han subido los valores de
ultramar y los petrolíferos.
METALES EN LONDRES
Oro, 148—6¿.
Plata, 16 i a 16 1/8 .
Cobre, 43 1/16 a 43 3/8.
Estaño, 229 7/8 a 225 1/8.
Plomo, 14 13/16 a 14 13/16.
Zinc, 14 5/16 a 14 ¿.
Cobre electrolítico, 49 a 49 |.
Al
emama
en
1205
133
79
266
76'30
7970
79
110'45
16370
85
85'85
368
438
826
755
754
806
871
80
360
493
629
BERLIN, 27. — Según informe del
Reichsbank del día 22 del actual, se
han reducido desde el 15 de julio las
inversiones del Banco en letras, che-
ques, efectos pignorables y valores en
145 millones. La cobertura oro y divi-
sas sigue invariable a 77 millones apro-
ximadamente. La circulación de bille-
tes de Banco se redujo en 106 millo-
nes, quedando en 828 millones de mar-
cos. La circulación de billetes de Ren-
tenmark se redujo en dos millones y la
moneda fraccionaria en 16 millones de
marcos.
Por consiguiente, la circulación total
de los medios de pago se redujo hasta
10.376 millones de marcos frente a
10.500 millones en quince de julio.
El dinero extranjero aumentó en 72
millones hasta 1.108 millones de mar-
cos.
Courtieres ........
Lens............
Peñarroya ........
Kulhmann........
Gafsa...........
Produits Chimiques Alais
Saint-Gobain ....
Air Liquide......
Citroen..........
Peugeot........ .
Say............
Young c 1/2......
Canadian Pacific . . .
Wagons Lits......
Central Mining ....
Riotinto.........
Norvegienne Azote . .
Petrofina........
Royal Dutch 1/10 . . .
Maroc 5% 1918 ....
Maroc 1929_____
Maroc 4M 1930_____
Maroc 4% 1931--------
Maroc 4M % 1932 . .
Maroc 5% 1933_____
B a n q u e Commerciale
Maroc........
Banque Industrielle
Afrique du Nord .
Fonc. Algérie Tunisie
Société Marseillaise .
Maroc (Cié. Chemins de
Fer">..........
Energie Electrique Maroc
Marocaine de Distribu
tion...........
Banque de France ....
Banque d'Algérie ....
Banque de París.....
tanque Trasatlantique .
Cié. Algérienne.....
Comptoír National . .
Credit Foncier ......
Credit Lyonnais .....
Société Genérale . . . . ,
Balance del Banco
de Inglaterra
LSNDRES, 27.—-La memoria del Ban
co de Inglaterra revela que la circula-
ción de billetes ha alcanzado un re-
cord.
Los últimos días se aumentó la cir-
culación de billetes en 3.259.526 hasta
510.897.516 libras esterlinas. El aumen-
to de la circulación sr? atribuye a las
grandes percepciones de dinero a cau-
sa del principio de vacaciones.
Situación del
Banco de Francia
PARIS, 27.—Se ha publicado el ba-
lance semanal del Banco de Francia,
correspondiente al período del 13 al 20
del actual.
El encaje oro aparece sin variación a
92.266.003.211 francos.
El encaje oro para los cambios a la
vista queda a 64,14 por 100 contra 64,18
por 100 en la semana anterior.
Aumenta la
producción industr i a 1
alemana
875
7.18
/b50
6255
1125
572
1118
800
3330
1613
784
BANCOS AL CON
TADO
Tramw de Casablanca .
Mamora Action.....,
Moulins du Maghreb .. ,
Cais. Préts Imm. du Ma
OPERACIONES
AL CONTADO
Acieries Longwy ....
Schwartz Hautmont...
Anzin...........
Mokta El Hadid_____
Superphosphates Maroc
Kali Sainte Thérése . . .
Port Fedala........
Ports Marocains . . . .
Transat (C2 Genérale)
Chaux-Ciment Maroc .
Agence Havas......
Maroc (C2 Genérale) ..
99
36'50
734
310
598
512
4425
1190
1107
489
550
53
123-50
422
319
BERLIN, 27.—Contra las suposicio-
nes muchas veces manifestadas de que
no sería posible un considerable au-
mento de la producción industrial ale-
mana, los primeros seis meses de 1939
presentan un incremento del 10 por 100
sobre la del mismo período del año an-
terior, que ya tuvo sobre el precedente
un aumento de 6,9 por 100.
Ello es tanto más notable cuanto que
en el año anterior la economía alema-
na se hallaba en estado de máxima ten-
sión ante la lucha por la libertad polí-
tica y económica.
roe
MONEDAS
Libras.........
Dólares.......
'"as......
.ancos suizos . . .
Florines........
Liras........ . .
17672
37745
641'375
851'375
2018
198'55
BANCOS A PLAZO
Albi.........
Areas............
Brakpan Mines ....
607
256'5C
477
la superioridad, glosó, con ejemplosf *
lo que deben hacer y harán en la
nueva España, hermanados, el ca-
pital y el trabajo.
Después de la comida y antes de
la agradable fiesta a que se entre-
garon todos, la jefe de la casa, do-
ña Renée firmó tres cheques. Uno
para gratificar a todos los obreros
de la fabrica. Otro, para la cercana
parroquia de San Sebastián y otro
para la reconstrucción de la típica
iglesia de San Julián destruida por
los rojos. Y luego, con el estómago
satisfecho y la conciencia tranqui-
la, a bailar.
Se inaugura (a
nueva fábrica
Al día siguiente, el párroco de
San Sebastián, don Francisco Casti-
llo, bendice el local de la nueva fá-
brica. Un acto muy solemne por lo
sencillo. Ni discursos, ni ofreci-
•SEjanbip iu 'sojuaiui
Asisten al acto los' dueños de la
casa y los obreros que han de tra-
bajar en el local que se acaba de
bendecir. Por la noche, Gevi y su
señora obsequian a sus amistades
otra vez. Y acuden al acto las obre-
ras con sus familiares, los obreros
con sus esposas e hijos y una le-
gión de amigos.
El sexteto Fons ameniza el acto.
Un pianillo alterna con la orquesta.
El Caballero Misterio actúa en los
intermedios con sus originales tra-
bajos. Serrano tira unas placas. Del
improvisado ambigú no cesan de sa-
lir bandejas con lo mejor de lo me-
jor. Las muchachas no se cansan de
bailar. Y a las dos de la noche, los
señores graves y las chávalas del
taller juegan al corro en la amplia
sala de Industrias Gevi.
¡Qué caras más bonitas se veían
en la animada reunión! ¡Oh, que
lindos colores!...
De tan agradable fiesta guarda-
remos todos gratos recuerdos.
¿Las señas para escribir a Gevi?
Porvenir, 16. Por ahora. Porque Ge-
vi sigue pensando en los albañiles.
Y por allí cerca hay otro solar.
Gevi ha luchado, pero ha ven-
cido.—GALERÍN.
Un poco
de historia
II
L!
Los FAMOSOS tintes
En plena guerra lanza
Gevi al mercado su
famoso tinte
Se inaugura en Sevilla el nuevo local de
Industrias GJE VI
El año 1929 vuelve a Sevilla un
artista que se llama Vicente Mar-
tín. Ha recorrido medio mundo y
se ha traído en su "block" notas y
apuntes, en su cabeza ideas y pro-
yectos; en su cartera, poco dinero.
Y empieza a trabajar en la instala-
ción de establecimientos comer-
ciales. En sitio bien visible de la
muestra colocaba un pequeño le-
trerito, en forma de piñonate, que
decía: GEVI. Y a la tercera insta-
lación perdió el nombre de Vicen-
te. A la cuarta, ya no se llama-
ba tampoco Martín. Se llamaba y
se llama Gevi. Su hijo se llama
Gevi. Su esposa, la señora de Ge-
vi. Un perro policía que tiene
atiende por Gevi. lias instalacio-
nes, Gevi. Los luminosos, Gevi. El
tinte, Gevi. El insecticida, Gevi.
Los automóviles que usa son mar-
ca Gevi. ¡Se acabó don Vicente
Martín! ¡Ahí está Gevi! ¡Adiós,
Gevi! ¡Ahí va Gevi!
El amigo Gevi es pintor, dibu-
jante, proyectista, un poco quími-
co, a ratos electricista, conoce el
ramo de carpintería, de herre-
ría artística, el de cristalería, el de
metalistería, y habla dos o tres idio-
mas. ¡Gevi es un artista! Pero no
un artista bohemio, sino un lucha-
dor incansable. Un hombre sin re-
loj, como él dice. Su jornada de tra-
bajo está fuera de toda legalidad.
Su gente, su personal, que son sus
amigos, trabajan la jornada legal.
Gevi no tiene reloj.
Gevi tenía hace unos años una
fabriquita en su chalet de la ba-
rriada del Porvenir. Allí hacía él sus
instalaciones y sus luminosos. En un
escritorio como un costurero traba-
ja las mismas horas que Gevi una
mujer, doña Renée, la esposa de
Gevi, que es la contable, la jefe de
correspondencia, la cajera, la me-
canógrafa, la telefonista, la secreta-
ria, la compañera ideal Gevi no sa-
be más que trabajar; pero el alma
de todo aquéllo, la que anima todo
aquel mundo de cosas es la simpa-
tiquísima doña Renée. ¡La verdad.
Gevi!
Lo demás lo termina el público.
El tinte ha sido un éxito. Al poco
tiempo sale de su fabriquita otro
producto: El Insecticida Gevi. ¡Otro
éxito de los grandes!
Allí no cabe ya el personal. Al
lado del chalet hay un solar de tres
mil metros cuadrados y en seis me-
ses monta Gevi en aquel solar la
nueva fábrica que se inauguró el día
19 de los corrientes.
Una sola nave; pero no sería más
grande el Arca de Noé. Todas las
secciones de su casa quedan per-
fectamente instaladas. Allí trabajan
actualmente con comodidad cerca
de un centenar de personas. Cuan-
to han dispuesto las nuevas leyes
para la mayor comodidad del que
trabaja se ha construido en el nue-
vo local.
En la parte que da al exterior se
instalan las oficinas, la Dirección, la
sala de exposición con los produc-
tos de la casa, fotografía« de las ins-
talaciones hechas y los más moder-
nos modelos de anuncios luminosos,
la sala de espera... Todo con esc se-
llo peculiar en los trabajos de Ge-
vi, que no ha realizado dos iguales,
ni tiene competidores.
El 18 de Oulio
Otros periódicos han descrito có-
mo festejó Gevi el 18 de julio. En
la foto que publicamos está su per-
sonal en la comida de hermandad,
donde Gevi, que es falangista vie-
jo, después de leer lo ordenado pol-
La comida de hermandad celebrada el pasado día 18 en el nuevo
local de Industrias Gevi lAnte todo, orden! En el centro, a la de-
recha, los dueños de aquella . fábrica modelo. — (Foto Serrano)
-ocr page 10-
MOMM
rnrnm
ESPAÑA
Pág, 10
EL GRAN PREMIO AUTOMOVILISTA DE ALEMANIA
EL ENCUENTRO
España - Portugal
DE HOCKEY
Llegaron a Vigo los jugadores españoles
WGO, 27.El domingo se jugará
este partido internacional, reanuda-
ción de otros celebrados antes de
nuestra dura guerra de los tres años.
Todavía el seleccionador nacional, se-
ñor Satrústegui, no ha facilitado la
alineación definitiva del equipo es-
pañol. Ya han llegado la mayoría de
sus componentes. Entre los siguien-
tes jugadores se formará el conjunto
representativo de España.
Galicia. —Carlos García, Juan Díaz
y Carlos Tapias.
Centro.—Juan y Antonio Becerrü,
Francisco y Fernando Jardón, Alday
y Ernesto Alfaro, J. Chávarri y G.
Lapuerta, B. Chávarri, E. Jardón y
Asuero.
Cataluña.Lacourt y Caralt.
Guipúzcoa.—Jorajuria.
Se espera que mañana, viernes, lle-
gue el equipo portugués, con el fin
de asistir descansadamente a los ac-
tos patrióticos que se celebrarán el
sábado. El encuentro será a beneficio
de Auxilio Social.
Asistirán, en unión de las autori-
dades españolas, los gobernadores ci-
viles de Oporto y Viana do Castello,
especialmente invitados.
Los campeonatos
de atletismo
éTJT*
f
ranceses
La vuelta a Francia
PARIS, 27. No ha destacado
ningún nuevo valor en los campeo-
natos de atletismo franceses. Han
puesto, por el contrario, de mani-
fiesto, el flojo momento que atravie-
sa Francia en este deporte.
Marcas mediocres. Se hicieron
52.000 francos de recaudación. Los
aficionados asistieron, en cambio, en
mayor proporción que otras veces
y fueron cerca de 12.000 los que pre-
senciaron las pruebas en las jorna-
das en que se desarrollaron estos
campeonatos, que no pasarán a la
historia.
Se afirma Maes
en la subida del Izoard
campeón de la
Europa Central
DERROTÓ AL
Ferencvaros
BUDAPEST, 27. - El choque en
la final de los equipos húngaros atra-
jo a una inmensa multitud. Se jugó
con todas las localidades vendidas y
hubo necesidad de reforzar la guar-
dia de las puertas de acceso al esta-
dio, para impedir que irrumpieran en
el campo los miles de aficionados que
se quedaron sin entradas.
La Copa de la Europa Central,
competición en la que participan los
mejores equipos de Yugoeslavía, Ru-
mania, Italia y Bohemia-Moravia (an-
tes Checoeslovaquia), es la prueba
cum!*re que cierra la temporada.
El favorito, Ujpest, hizo honor a
la confianza que en él había deposi-
tad<# la crítica. Muy completo todo
el equipo, sin puntos débiles, brilló el
ataque. En la primera parte ya tenía
asegurado el triunfo con su fútbol
afiligranado y al mismo tiempo prác-
tico. Con dos tantos a cero a su fa-
vor, se llegó al descanso. Después, la
reacción del Ferencvaros, duró poco.
Terminó Ujpest por adjudicarse el
trofeo con el tanteo de 4 a 1.
poco éxito, porque es un fuerte pe-
lotón el que se presenta en Annecy.
Y es el holandés Van Schendel el
más rápido. Gana el último tercio
de etapa en 3 h. 44 m. 17 s. y en ese
mismo tiempo Passat, Clemens, Ber-
nardoni, Jaminet, Perikel, Mallet,
Hellemons, Aureille, Fontenay, etc..
PIERDE PUESTOS VISSERS
No vamos a ocuparnos más de
Maes y Vietto. Este consigue un po-
co más de holgura en su segundo
lugar al perder terreno Vissers, que
hoy ha sufrido un fuerte desfalleci-
miento en el último tercio de la eta-
pa. Es interesante la resurrección de
Mathias Clemens, que salta al cuar-
to lugar mientras Árchambaud des-
aparece de entre los
primeros luga-
res. Los Alpes y los años han podi-
do con él.
La clasificación de los diez pri-
meros, es
ésta:
1.-E1 belga Maes, 111 h. 44 m. 55 s.
2.—El francés Vietto, 112 h. 11 m.
55 segundos.
3.—El belga Vlaemynck, 112 h. 16
minutos 11 segundos.
4.—El luxemburgués Clemens, 112
horas 18 m. 51 s.
5.—El belga Vissers, 112 h. 21 m.
31 segundos.
6.—El francés Marcaillou, 112 horas
25 m. 28 s.
7.—El belga Disseaux, 112 h. 25 m.
47 segundos.
8.-El belga Ritserveldt, 112 h. 27
minutos 10 segundos.
9.     F> holandés Lamb-ichts 112 h.
31 m. 45 s.
10.    El francés Thietard, 112 h. 36 m.
42 segundos.
El momento en que Caracciola, el
vencedor, franquea la meta, en el
circuito de Nurburg-Ring.
Neta superioridad del ciclista beíga
UNAS CUANTAS
NOTICIAS
REVUELTAS
T _ gran prueba ciclista de "Infor-
*v<* mariones", la carrera por eta-
pas de Madrid a Lisboa, se perfila
por momentos. Se correrá del 6 al
10 de septiembre, con un total de
823 kilómetros, en cinco etapas.
Quince son los premios, que ascien-
den á la suma de 13.000 pesetas. El
vencedor —aparte primas—, ganará
3.000 pesetas.
Tomarán parte quince corredores
portugueses y veinte españoles. Se-
rán seleccionados por los diarios or-
ganizadores. En Portugal el "Diario
de Noticias" y en España, "Infor-
maciones".
La primera lista de los invitados
a participar, ya ha aparecido. Son:
del lado español, Fermín Trueba,
Mariano Cañardo, Federico Ezque-
rra, Francisco Goenaga y Antonio
Prior.
* • •
■pl tenis español se pone en mar-
. cha. Al campeonato de Espa-
ña profesional jugado en Barcelona,
que dio por triunfador al catalán
Gi-
meno, sigue en la fase de actividad,
un encuentro entre tenistas españoles
e italianos.
Se jugará en Florencia en la pri-
mera quincena del próximo mes.
Desplazamiento para tomar contac-
to. En plan modesto, suavemente,
sin ostentación. Es un tanteo, en el
terreno de una nación amiga, que se-
guramente no nos opondrá sus pri-
meras figuras.
TT--—-» cuantos valientes legio-
CinOS narios de ia gloriosa 8.a
Bandera, de guarnición en el cam-
pamento de Kaddú, dirigen por núes
tro conducto, una serie de retos a
diestro y siniestro..
PEDRO SANZ, campeón de Gui-
púzcoa de los pesos ligeros, desafía
al campeón de Melilla. Y deja a su
elección las condiciones de la pelea.
VILLALON I, púgil gallego semi-
pesado, quisiera vérselas dentro de
las cuerdas, nada menos que con Fe-
noy, campeón de África, en un com-
bate a la distancia que aquél desee.
VILLALON II, campeón gallego
de los pesos medios, se ha enfrenta-
do con el "Pequeño Risko" y no le
ha convencido el fallo de match nu-
lo que se dio. Arde en ganas de vol-
verse a medir con su adversario y
le da a escoger las condiciones de la
pelea. Villalón sólo pone una con-
dición: que la bolsa sea para el ven-
vedor,
Si aceptan los retos aquellos a los
que van ¿¡rectamente dirigidos, u
otros en Melilla, que quieran reco-
serlos deben escribir a la 82 Bandera
ANNECY, 27—Karel Steyaert, el
director técnico de los equipos bel-
gas, lo anunció, "en los Alpes se da-
rá la batalla a Vietto para ganarla.
Hay una etapa clásica y apropiada,
la de los tres puertos con la meta
cercana al último, en el recorrido de
Digne a Briancon. Si allí no es des-
tronado el ciclista francés, en la su-
bida contra el reloj del Izoard, la
mayor altura de la vuelta, un belga
será el vencedor. Confío en Maes,
pero si éste desfalleciera, ocuparía
su lugar Vissers".
Se ha visto, por lo ocurrido ayer,
que Steyaert tenía razón. Maes usó,
cansó, agotó a Vietto en los dos puer-
tos que anteceden al de Allos, para
darle en éste la puntilla. ¡Y quedaba
al día siguiente la
subida por sepa-
dado contra el reloj del Izoard! Así
se ha visto hoy que no hay quien
pueda con Sylvere Maes. Subió el
Izoard en menos tiempo que nadie,
con un excedente de fuerzas y ener-
gías que asombraba. Sacó a Vietto C>
minutos sobre los 19 de a^er.
La Vuelta está corrida. Se ha ter-
minado. Ahora, en dos etapas, caerán
los ciclistas sobre París, donde Syl-
vere Maes tendrá el 'recibimiento
apoteósico que se merece.
UN GALIBIER DISMINUIDO
De Briancc.\ a Annecy, larga dis-
tancia de 294 kilómetros, se llega es-
te año, por mandato de Desgrange,
en tres etapas. De Briancon a Bon-
neval, de aquí a Bourg St. Maurice
y de este punto a Annecy.
Se dio la salida a las cuatro de la
madrugada. Buen madrugón para to-
do el mundo. Es de noche cuando
se parte en busca de un Galibier
disminuido, porque por este lado la
subida es menos dura. Se llega al
pie de él sin disgregaciones, después
de una marcha lenta. Se luce Giane-
11o en el Galibier al coronar la cima
destacado. Gon apenas unos metros
de adelanto sobre Ritserveldt, Maes
y Didier. Más atrás, a un minuto,
cruza la cúspide Vietto. En el des-
censo se van agrupando los corredo-
res por pequeños pelotones.
En las cercanías de Bonneval se
ha realizado la fusión de la mayo-
ría de estos reducidos grupos y el
pelotón es bastante importante. En-
tonces se marchan Jaminet y Mathias
Clemens. En el sprint final vence Ja-
minet.
La clasificación del primer tercio
de etapa es la siguiente:
1.—Jaminet, en 5 h. 5 m. 39 s.
2.—M. Clemens, en el mismo tiempo.
3.—Pagés, en 5 h. 7 m. 40 s.
4.—Diseaux, en 5 h. 7 m. 42 s.
5.—Van Schendel, en 5 h. 11 m. 10 s.
Marcaillou, Gianello y Passat, en
el mismo tiempo. Ex equo Maes,
Vietto, Ritserveldt y otros seis co-
rredores más.
LA SUBIDA DEL IZOARD
Con salidas separadas contra el
reloj, los ciclistas tienen que escalar
el Izoard desde Bonneval a Bourgl
Una gran reunión
internacional
de aviación
BERLIN, 27.—Del 28 al 31 de julio
se celebrará en Francfort una reunión
internacional de pilotos organizada por
el Aero Club de Alemania.
Asistirán a la competición más de
cien aparatos de turismo de Italia, Bél-
gica, Inglaterra, Francia, Holanda, No-
ruega, Polonia, Luxemburgo, Suiza,
Rumania, Hungría y Lituania, conjun-
tamente con la nutrida representación
alemana.
El programa de la reunión de pilo-
tos comprende la visita al nuevo diri-
gible "Graft Zeppelin" y la asistencia
a la competición de planeadores en el
"Wasserkuppe" de las montañas de
Rhoen.
Jóvenes
VALORES
Sylvére Maes es el vencedor, salvo
accidente, de la Vuelta a Francia.
Veterano, con
sus 30 años, es la
quinta
vez que la corre. Ganador
en
1936, renueva ahora, en forma
brillante e indiscutible, su victoria
de entonces. Sin estilo académico,
dotado de una feroz energía, su
magnífica condición física le ha he-
cho
dominar todas las dificultades
y superar al francés Vietto. Bien
por Maes...
St. Maurice. Es la mayor altitud de
la Vuelta. En esta subida pone de
relieve Sylvere Maes que es el mejor
trepador de la carrera. Su su-erio-
ridad es absoluta. Con su estilo he-
terodoxo, pero extremadamente po-
tente, trepa como un bólido. Y Viet
to pierde aún más minutos, al no
colocarse ni entre los diez primeros.
La clasificación de los primeros
es la siguiente:
1.—Maes, en 1 h. 57 m. 41 s.
2.—Vissers, en 1 h. 59 m. 44 s.
3.—Gallien, en 1 h. 59 m. 51 s.
4.—Perikal, en 2 h. 0 m. 5 s.
5.—M. Clemens, en 2 h. 0 m. 52 s.
6.—Ritserveldt, en 2 h. 2 m. 50 s.
7.—Didier, en 2 h. 3 m. 5 s.
8.—Gianello, en 2 h. 3 m. 12 s.
9.—Vlaemynck, en 2 h 3 m. 27 s.
10.—Marcaillou, en 2 h. 3 m. 42 s.
UNA VICTORIA DE VAN
SCHENDEL :-: :-: :-: :-:
Salida en línea para la última par-
te de la etapa. Carrera sin emociones
hasta los últimos veinte kilómetros.
No se lucha contra Maes y la floja
actuación de Vissers ha afianzado a
Vietto en el segundo puesto.
Es en estos últimos veinte kilóme-
tros cuando, como de costumbre,
empiezan los "demarrajes" en el gru-
po de cabeza para escaparse. Con
Nuevos nombres en el ciclismo es-
pañol. Este es Bilbao, nuevo valois
triunfador en el circuito de Barar
caldo.—
(Foto Cecilio)
^m
-ocr page 11-
Pag. 11
ESPAÑA
Wlma hora
De toda España
aiaragoza
a pie
escalzo
¥ICT
de la
NAI
OBTIENE EL PREMIO
PREMIOS A UNOS PATRIOTAS
GERONA, 27.—El Ayuntamiento
de Camprodón ha tomado el acuer-
do de nombrar hijos predilectos a los
mozos naturales del pueblo que aban-
donaron la España roja para luchar
en las filas nacionales.
CRIMINALES DETENIDOS
JAÉN, 27.—La Benemérita ha de-
tenido a Francisca Rodríguez Moli-
na, inductora y encubridora de to-
dos los asesinatos cometidos por los
rojos en el pueblo granadino de Co-
gollos de la Vega.
También han sido detenidos José
López Almansa, autor de dos asesi-
natos cometidos en Baeza, y Catali-
na Unguete Fernández, inductora de
los asesinatos de sus tías Petra, Na-
talia y Marta Montero Romeno, crí-
menes éstos perpetrados en Sorihue-
la de Guadalimar.
* * •
BARCELONA, 27. - Ha sido
detenido el socialista Ramón Palay,
peligroso elemento de las patrullas
de control de La Torratxa, autor de
numerosos asesinatos cometidos en
aquel cementerio.
También ha sido detenido el fais-
ta Antonio Beltrán, quien se ha con-
fesado autor del asesinato de seis
seminaristas y varios guardias civi-
les.
ELOGIOS DE UNA PERSONA-
LIDAD BRASILEÑA A LA ES-
PAÑA DE FRANCO
MADRID, 27.-Don Valentín F.
Botzas, consejero especial de Econo-
mía en el ministerio de Negocios ex-
tranjeros del Brasil, que ha venido
a Europa a representar a la mencio-
nada República en el,Congreso In-
ternacional de Cámaras de Comercio,
ha dirigido a su país un telegrama
concebido en los siguientes términos:
"Señor presidente: Después de re-
correr la Nueva España, que resur-
ge espléndida, organizada bajo el pa-
triotismo de Franco, deseo expresar
a V. E. la gran admiración y el res-
peto manifestados hacia V. E. y su
Gobierno por héroe Alcázar de To-
ledo, general Moscardó, que acaba de
hacerme presente el reconocimiento
de España por vuestro mensaje, en-
viado durante la defensa de Toledo
contra el comunismo. Personalmente
hablaré a V. E. sobre el grandioso re-
surgimiento de España y también de
la admirable labor de Auxilio Social.
Sigo avión Lisboa, regresando des-
pués a Río Janeiro. Cordiales salu-
dos."
EL PRESIDENTE DE LA CÁMA-
RA INTERNACIONAL DE CO-
MERCIO VISITARA A ESPAÑA
MADRID, 27—Se anuncia la ve-
nida a España del presidente de la
Cámara Internacional de Comercio,
Mr. Thos J. Watson, destacada per-
sonalidad en el mundo de los nego-
cios de Norteamérica.
La visita la hará a fines de verano
o comienzos de otoño.
POEMA SINFÓNICO DEDICA-
DO A GARCIA MORATO. -
OBRA DE TELLERIAS, EL AU-
TOR DEL "CARA AL SOL"
MADRID, 27. -El maestro Telle-
rías, ilustre autor del Himno de la
Falange, dirigirá, el próximo domin-
go, el concierto patriótico que habrá
de celebrarse en el Capítol.
Entre las obras que habrán de in-
terpretarse figura la última obra del
gran compositor, titulada "Oración a
García Morato", poema sinfónico.
ORIENTACIONES JURÍDICAS
DEL NUEVO ESTADO"
MADRID, 27.—Esta tarde, a las
siete, ha tenido lugar, en la Universi-
dad, la clausura del ciclo de confe-
rencias de lá Facultad de Derecho so-
bre "Orientaciones Jurídicas del
Nuevo Estado", disertando el decano
don Eloy Montero, sobre "Nuevo
Estado y la institución matrimonial".
POR LOS CAÍDOS DEL REGI-
MIENTO DE SAN QUINTIN
VALLADOLID, 27.-Hoy se ce-
lebraron solemnes funerales, en la
iglesia de San Benito, en sufragio
de los jefes, oficiales, clases y sol-
dados del regimiento de San Quin-
tin, que dieron su vida por Dios
y por la Patria.
MÉDICOS Y FARMACÉUTICOS
FESTEJAN A SU PATRONO
GRANADA, 27.- Hoy, jueves,
con motivo de la festividad de San
Pantaleón, se ha celebrado, en la
iglesia de Santa Ana, una solemne
fiesta religiosa que los médicos y
farmacéuticos dedican a su celestial
patrono. Actuó en la misa, de me-
dio pontifical, el arzobispo de Gra-
nada, ocupando la presidencia re-
presentaciones oficiales y jerarquías
del Movimiento.
UN GESTO DEL CARDENAL
PRIMADO
TOLESO, 27.—El cardenal Pri-,
mado, Dr. Goma, ha enviado a la
familia del bombero Ulpiano Igua-
lada Gó-mez, muerto en la extinción
del incendio del palacio arzobispal
de Toledo, una sentida carta de pé-
same y cinco mil pesetas como do-
nativo.
EL VAPOR DE LOS PENADOS
DE VILLA CISNEROS
LAS PALMAS, 27.-Ha llegado
a ésta el vapor "Viera y Clavijo",
de la Compañía Trasmediterránea,
que se encontraba secuestrado en
Dakar, a donde llegó en abril de
1937, conducido por los penados de
Villa Cisneros, que se apoderaron
de él en un golpe de mano.
Este "Viera y Clavijo" ha salido
con dirección a este puerto el-vier-
nes a las cinco de la tarde.
CON GRAN ESPLENDOR SE CELE-
BRARAN LAS FIESTAS COLOM-
BINAS
HUELVA, 27.—Hay gran animación
para las fiestas colombinas que este año
revestirán . especial importancia. Se
quiere que las fiestas colombinas en el
primer año de la Victoria tengan un
gran esplendor.
El programa comprende desde el ac-
to literario, organizado por la Sociedad
Colombina en el Monasterio de La Rá-
bida, hasta el espectácuío deportivo.
Consiste éste en una carrera ciclista
denominada "circuito colombino", so-
bre el itinerario Huelva-San Juan del
Puerto-Moguer-Palos-La Rábida. Se
han instituido premios en metálico pa-
ra los triunfadores.
Entrega de una
EL PEREGRINO ORO CON
GRAN FERVOR ANTE LA
VIRGEN DEL PILAR
ZARAGOZA, 27.-Ha llegado a
Zaragoza un vecino de Madrid lla-
mado Mariano Coveñas del Olmo,
el cual hizo la promesa de ir a pie
y descalzo desde la capital de Es-
paña, sin pronunciar una sola pala-
bra, hasta su entrada en el templo
zaragozano. Al llegar a la Muela,
sufrió un desvanecimiento, a causa
de su estado lastimoso. Fué socorri-
do por unos automovilistas que lo
llevaron a la capital zaragozana. Al
»ecobrar el sentido, Coveñas se-diri-
gió al Pilar, donde oró con gran
devoción ante la Virgen.
ZARAGOZA CELEBRA LAS
FIESTAS DE SU PATRON
ZARAGOZA, 27.— Por primera
vez desde el comienzo del Alza-
miento, esta villa heroica pudo cele-
brar las fiestas de su Patrón.
El acto más importante fué la vi-
sita de las autoridades y vecinda-
rio a la sierra de Alcubierre, don-
de fué contenido el enemigo duran-
te más de dos años. Se detuvieron,
con especial interés, ante la posición
denominada San Simón, donde, en
un ataque rojo, perecieron, sin per-
der sus puestos, todos los heroicos
defensores de la misma.
A LA
MADRID, 27.—Un jurado, com-
puesto por don Manuel Aznar, don
Pedro Sainz Rodríguez, el marqués
de Valdeiglesias y don Jacinto Mi-
quelarena, ha concedido, por unani-
midad, el premio "Mariano de Ca-
via" a Víctor de la Serna, director
de "Informaciones". El trabajo pre-
miado, que se titula "Paisaje de
Guerra", fué publicado en el "Dia-
rio Vasco", de San Sebastián, en el
mes de diciembre pasado.
La Prensa madrileña, al dar cuen-
ta del fallo recaído para la conce-
sión del premio "Mariano de Ca-
via", elogia la personalidad del es-
critor galardonado, y dedica un ca-
riñoso recuerdo a don Torcuato Lú-
ea de Tena, fundador de "A B C" y
creador del premio.
LA MILICIA DE SANTIAGO LA
DEPOSITA EN LA CATEDRAL
DE HUESCA
HUESCA, 27- La disuclta Mili-
cia de Santiago ha hecho entrega al
Cabildo Catedral de su bandera de
combate. Se celebró una misa en la
que ofició el canónigo don Euerenio
González, y asistieron las autorida-
des y miembros de la Milicia. Des-
pués, en el altar mayor, efectuó ¡a
entrega de la bandera de los antiguos
santiaguistas don José Gil, quien pro-
nunció un discurso en el que prome-
tió conservar el mismo espíritu de
amor por Santiago. El obispo de la
Diócesis recibió la enseña elogiando
el presente piadoso de la mencionada
unidad, prometiendo guardar la ban-
dera con gran devoción. En la sala
capitular se leyó y suscribió el acta
de entrega. Los santiaguistas donaron
al Hospital Provincial todos los uten-
silios sanitarios que utilizaron duran-
te la guerra. Luego se trasladaron al
cementerio de la Almudena y coloca-
Una masa cora!
de rusos blancos
ex combatientes
en España
ACTÚA, CON GRAN ÉXITO,
EN EL NORTE
BILBAO, 27.—- Se encuentra en
esta ciudad la masa coral de rusos
blancos, compuesta de 25 ex com-
batientes de nuestra Cruzada, todos
ellos pertenecientes á la nobleza ru-
sa, llegados de diferentes naciones
para luchar por la liberación de Es-
paña. Han peleado en el Tercio de
Requetés de doña María de Moli-
na, teniendo 43 bajas, de ellas 34
muertos.
Los 25 rusos que integran la ma-
sa coral, 22 lucharon también en la
guerra europea y se hallan en pose-
sión de la Cruz de San Jorge, la
más alta condecoración del antiguo
Imperio Ruso, equivalente a la Cruz
Laureada de San Fernando.
Vienen de celebrar conciertos en
Pamplona y San Sebastián, con éxi-
to rotundo, tanto de público como
artístico. Aquí, en Bilbao, actuarán
uno de estos días, probablemente el
sábado. Este coro está patrocinado
por la esposa del Caudillo, doña
Carmen Polo de Franco, siendo su
fin la creación de un socorro con
destino a los huérfanos de guerra.
nía del
Imperio
Jaén se adhiere a la
iniciativa de Huelva
responso y se dieron los Presentes de
rigor.
Mañana,
fiesta militar
en Barcelona
SE IMPONDRÁ LA MEDALLA
MILITAR AL TERCIO DE RE-
QUETÉS DE MONTSERRAT
BARCELONA, 27. - El domin-
go se celebrará un acto militar en el
que serán impuestas las Medallas
Militares colectiva e individuales al
Tercio de Requetés de Nuestra Se-
ñora de Montserrat, .con ocasión de
la llegada a esta ciudad, de dicho
Tercio, que se ha cubierto de glo-
ria en, diversas, operaciones guerre-
ras déla Cruzada nacional. Presidi-
rá el acto el., genral 'Orgaz.
Se celebrará una Misa en la ,que
será bendecida la bandera del Ter-
cio, y la madrina de la bandera, con-
desa de Mpntseny, , impondrá las
condecoraciones. Los soldados, se-
rán obsequiados por la Diputación
con un rancho extraordinario. Las
mesas estarán servidas por señori-
tas ataviadas con trajes regionales.
EL GOBERNADOR CIVIL DE
TARRAGONA
TARRAGONA, 27. — Ha toma-
do posesión del Gobierno Militar
de la provincia, el coronel don En-
rique Bayo Lucia.
Vuelve el color
en Madrid
MADRID, 27.- En Madrid ha
vuelto hoy a apretar el calor, sien-
do la temperatura de 43 grados a
la sombra. Por. noticias que se re-
ciben de toda España, se sabe que
el calor también ha apretado- en
otros sitios.
JAÉN, 27.— La Diputación pro-
vincial ha acordado, en su última
sesión, adherirse a la iniciativa de
la de Huelva, para que el dia tres
de agosto se denomine "Dia del Im-
perio". También acordó aquella Di-
putación secundar la de la Diputa-
ción de Cádiz para que el Genera-
lísimo sea nombrado hijo adoptivo
de todas las provincias españolas,
acuerdo que será labrado en una
artística placa que se le entregaría
al efecto.
Congreso mundial
h i ¡íii»
en Sevilla
HAMBURGO, 27.,— El vicepre-
sidente de la Oficina Central Inter-
nacional de la obra "Alegría y Tra-
bajo", ha manifestado a un redactor
de la Agencia Transocéan que en el
mes de septiembre de 1940 se cele-
brará en España un congreso mun-
dial de dicha obra. El congreso se
inaugurará en Madrid, y los demás
actos y sesiones se celebrarán en Se-
villa.
Los participantes alemanes en es-
te congreso irán a Sevilla a bordo de
la flota del "Kraft durch Freude".
Además, existe el propósito de en:
viar en esa fecha centenares de los
nuevos autos populares con turistas
de la misma obra de "Kraft durch
Freude".
Como preparación a este congre-
so mundial, en mayo de 1940 se re-
unirá en Lisboa el Comité Consulti-
vo Internacional, invitado por el
presidente de la República portu-
gués*.
Plaza de Toros de Puerto Santa María
DOMINGO 30 DE JULIO DE 1939
Gran corrida bro monumento heroico general Várela
TOROSDß
_ JUAN1BELM0NTE,
CONCHA Y SIERRA para, domingo ortega,
Y PABLO ROMERO |||| Pascua! Márquez y Manolete
-ocr page 12-
UNA OBRA
España
^©JS5?
DE
Diario de información mundial
MOROS
É1UI
[
REPORTAJES DE
AYER Y DE HOY
Uoida
Por José Andrés Vázquez I
I
Huevo Millo fe la
dan en coplas y romances, y algunas
hasta intervienen como personajes
en pintorescos diálogos con otras
campanas de las iglesias de Sevilla.
La más admirada es la "Santa Ma-
ría", fechada en 1539 y no es de las
más antiguas. Se trata de la popular
"campana gorda", mote bien gana-
do, pues pesa nada menos que siete
mil quinientos veintisiete kilos, o
sea, siete toneladas y media, bien
despachadas. Está instalada entre el
arco central de una de las caras y el
muro interior, en previsión de que
sus repercusiones tremendas dañen
las arcadas. Asombra pensar cómo
se le pudo subir y colocar con los
elementales aparatos que se emplea-
ban en aquella fecha.
La campana más temida es la del
reloj; la que nos mide todas las ho-
ras que nos hieren, y la última que
nos mata, con la curiosa maquinaria
construida por fray José Cordero
en 1764.
Hay además una vigésima sexta
campana que no cuenta por lo in-
significante, pero que tiene toda la
grandeza dé lo humilde: es ui.a cam-
panita que accionan desde abajo pa-
ra que todo el campanario obedezca
y resuene acorde durante los inefa-
bles momentos litúrgicos.
También anda por las alturas ex-
tremas la célebre matraca que susti-
tuye a las campanas durante los ofi-
cios del jueves y viernes santas.w -~
ESTABA ESCRITO...
En el nombre de Dios clemente y
misericordioso...
Así, como si comenzase una sura
del Koran, nos habló aquella calu-
rosa tarde del estío de 1921 nuestro
inolvidable amigo sidi Ali Selaui,
erudito insigne, alto poeta y folklo-
rista máximo, en la terraza de su de-
licioso huerto de las inmediaciones
de Tetuán. Habíamos saboreado el
té ofrecido con toda la gentileza in-
imitable de la hospitalidad musul-
mana... Habíawos saboreado el agua
fresca del manantial del huerto, ver-
tida de un límpido jarro en cuyo
fondo reposaban unos guijarros cris-
talinos "para que tuviésemos la ilu-
sión de beber agua del Kauther, el
río de los escogidos que corre en el
paraíso por entre piedras preciosas",
según nos dijo.
—El sabio y santo Abdselam, fi-
lósofo y poeta de Sevilla — continuó
—dejó escrito junto al remate del al-
minar de la Mezquita Grande, que
mediado el mil trescientos de la hé-
gira, se abrazarían cristianos y moros
en la hermandad de la victoria logra-
da sobre los enemigos de Dios... Eso
será al pie mismo del alminar hecho
símbolo material de esta fraternidad,
por arte excelso de unos y otros en
el tiempo. Y ya no habrá nada ni
nadie que nos separe. Porque estare-
mos juntos en la vida y en la muerte
bajo el mismo cielo azul que señala
el alminar al elevarse. Así está es-
crito y así será...
No le dimos mucha importancia
entonces a las palabras de Selaui,
Corque nos parecieron Una emana-
ción de su genio poético exuberan-
te, al servicio de una rendida cor-
tesía ofrecida al jefe. Pero después...
Cuando hemos visto, mediado el mil
trescientos de la hégira, cómo andan
juntos moros y cristianos —herma-1
nos en el disfrute de la paz bien ga-
nada por Franco — a la sombra de
la Giralda, la insigne torre fortísi-
ma, ajuste milagroso de dos éticas y
de dos estéticas, nuestro ánimo mira
al cielo y busca explicaciones en su
propia fe indeclinable... El gozo cre-
yente nos enseña que todas las ra-
zones y justificaciones están en el
misterio altísimo del omnipotente
Señor de cielos y tierra que tiene el
imperio de todas las cosas.
Y la paz..
sigodos. En el ángulo Norte, a ras
del suelo, puede verse, medio oculta
por el enlosado, una estela romana
con una inscripción dedicada por los
barqueros del río a Sexto Julio Pos-
sesor, que, entre otros cargos, osten-
tó los de prepósito de los Sirios, Fle-
cheros, Tribuno de la Legión duodé-
cima llamada "lanza-rayos" y prepó-
sito de la Primera Banda de Caba-
llos españoles.
Según una tradición marroquí —
¡manes del sevillano Abdselam el
Sabio, que moráis en la altiva cum-
bre del Yebel Alam! — hubo en lo
más alto otra inscripción almohade,
de la que luego haremos nueva
mención.
Estaba el alminar rematado por
tres esferas de distintos tama-
ños, colocadas sobre un cupulino
revestido de brillantes azulejos. De
la mayor de estas esferas refiere un
cronista antiguo que "está labrada
por muy singular arte y tiene doce
canales cada uno de doce palmos de
ancho y cuando la metieron en la
ciudad no pudo caber por la puerta
y fué menester que ensanchasen la
entrada". Y añade: "Cuando el sol
da en estas manzanas, resplandecen
tanto que se ven de más lejos que
una jornada".
Por la violencia del terremoto que
padeció Sevilla el 24 de agosto de
1356, se rompió el espigón que sos-
tenía las esferas memorables -y -se
destrozaron al caer. Sin esferas es-
tuvo hasta que, sobre el 1400, pu-
sieron los cristianos unos pilares y
un tejadillo rematado por una cruz
patriarcal, para sostener la campana
de uno de los primeros relojes me-
cánicos de torre colocados en Es-
paña.
En 1555 resolvió el Cabildo ecle-
siástico hacer un campanario defi-
nitivo y confió el proyecto al maes-
tro mayor de la catedral de Córdo-
ba, Hernán Ruíz, que comenzó a
construir en 1558. El glorioso cor-
dobés logró armonizar de manera
genial estilos contrapuestos en ab-
soluto. Por él ha podido ser la in-
signe torre a la vez mora y cristia-
na en un sólido y perfecto símbolo
de unión renovado ahora en la lu-
cha contra Satán, enemigo común de
dos pueblos de intensa vida espi-
ritual.
NUMEROS Y,CAMPANAS
En su estado actual, mide la Gi-
ralda, en conjunto, ciento diez y sie-
te metros y cincuenta y un centíme-
tro, que se distribuyen así: veinte
metros los cimientos, sesenta y nue-
ve metros y sesenta y cinco centí-
metros el cuerpo mauritano, medido
desde la línea de la calle, y veinti-
séis metros y ochenta y seis centí-
metros la adición del maestro Her-
nán Ruiz.
El acceso se hace hasta el palomar
—y desde este plano por escalinatas
—mediante treinta y cinco rampas—
menos pendientes a medida que se
asciende — desarrolladas alrededor
del machón interior — o segunda to-
rre enfundada en la exterior — que
ofrece la particularidad de ser más
ancho por arriba que por abajo, lo
que se observa en el pronunciado
estrechamiento de las rampas a me-
dida que se sube. Esta disposición
tiende a asegurar — según autoriza-
das opiniones técnicas — la estabi-
lidad de la construcción aun en lös
casos de mayor violencia sísmica.
Está prevista con pericia singular
la indispensable flexión a la presión
del aire: la desviación en el remate,
con el viento huracanado, alcanza
unos cincuenta centímetros.
Veinticinco campanas tiene la to-
rre... Todas con sus nombres tan so-
noros como sus bronces y todas ellas
populares; todas y cada una con su
historia o su leyenda... Las más an-
La famosa torre sevillana, cristia-
na y mora por la gracia de Dios, es
menos conocida por su historia que
por su belleza. Ya se advierte que
su fama es obra de poetas y no de
técnicos. Creemos, no obstante, que
la divulgación de su historia ha de
añadirle renombre sin menoscabo de
la poesía.
Hay que esclarecer, en primer tér-
mino, el origen del nombre singular
que ostenta la Giralda. Proviene
simplemente de su remate giratorio
o veleta: una magnífica estatua de
la Fe—no se sabe por qué le llama el
vulgo "Santa Juana"—modelada por
Diego Pesquera y fundida en bronce
por Bartolomé Morel. Está colocada
sobre una base metálica—que tam-
bién el vulgo llama "tinaja"—en la
que se inserta el espigón que sostie-
ne la figura y permite los giros al
viento de los veintiocho quintales
que pesan la estatua y sus atributos.
Refieren las crónicas que el primer
eje, de resistencia mal calculada, se
torció durante un vendaval y hubo
necesidad inmediata de enderezarlo
y reforzarlo. Se instaló en lo alto
un andamio y sobre él se dispuso
una fragua. La increíble faena—hay
que creerla, sin embargo, porque nos
la refieren gentes tan respetables co-
mo nuestros abuelos—requería un
valor a toda prueba, además de la
pericia absoluta del oficio. Cuando
todo estuve listo, se alzó la estatua
por medio de cuerdas y poleas. El
oficial encargado de introducir el es-
pigón sufrió un ataque de acrofobia
y preguntó, aturdido, en cual de los
agujeros que veía tenía que meter
el eje...
Los demás operarios—atento cada
cual a la misión que personalmente
tenía asignada en la difícil manio-
bra—no pudieron acudir en su au-
xilio, y asistieron, mudos de espan-
to, al desplome del desgraciado com-
pañero, cuyo cuerpo se destrozó allá
abajo, en las losas tarifeñas de la
calle. La Fe quedó colocada, a pesar
de todo, y sus giros no han tenido
interrupción desde entonces. Es la
veleta más grande y más original de
las que giran a los vientos. Por serlo
ha podido dar nombre a toda una to-
rre. A la más bella torre del mundo.
PORMENORES
Se compone la Giralda de un cuer-
po árabe mauritano y otros varios,
sobrepuestos, de estilo greco-romano
que constituyen la adición cristiana.
| Fué mandada construir la parte mu-
sulmana por el emperador Abu-Ya-
cub-Yussuf para alminar de ja Mez-
quita mayor y observatorio astronó-
mico. Hasta época reciente, fué atri-
buida la obra al alarife y matemático
Geber —al que se le atribuye tam-
bién la invención del Algebra—, pe-
ro un manuscrito que conservan en la
Biblioteca Bodleyana, de Oxford,
acredita que la la traza del monu-
mento y su comienzo en 1184 se debe
a Ahamed-Aben-Baso, autor tam-
bién de la "Kutubia", de Marraqués,
y la "Hassan", al Sur de Aabat.
Este genial alarife logró un gran
avance en la construcción, pero no
consiguió verla terminada, porque
antes se agotaron los recursos y se
extinguió su vida de insigne cons-
tructor de torres. En 1195, parte del
botín recogido en la batalla de Alar-
eos, ganada a Alfonso VIII por los
almohades, fué destinada a las obras
del gran alminar sevillano, que con-
tinuaron hasta el fin bajo la direc-
ción de Ali-El-Gomari, discípulo del
magnífico Ahamed-Aben-Basso. La
planta cuadrada mide trece metros y
sesenta centímetros de lado. Los ci-
mientos, dispuestos en anchos esca-
lones, ahondan veinte metros más.
Se emplearon en la cimentación pie-
dras de monumentos romanos y vi-
Así es la Giralda desde el año
1568 en que se remató la obra
del campanario proyectado por
el maestro cordobés Hernán
Ruíz.—(Dibujo de A. Guichot.)
Alminar y observatorio astronó-
mico de la Mezquita Mayor de
Sevilla. Así era lo que hoy es la
Giralda al terminarse su cons-
trucción en el año 1198.—(Dibu-
jo de A. Guichot.)
i