|
De tyd en heeft noyt weghgenomen
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
O
(1) |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
3
PU
ra
3
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
O
< |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Cu
a
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
ti33]j3Ao ufiz �z iBp-eu }UByy\
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
M. P. VOSKUYLS
BELLARIA
|
||||||
|
<8e&?UC�ttD�Q? DirckCornelifzHouthaeck, 25oeC&-ber&�Op�l*
op De ftoecHUan�e $Uutoe $ij�g &o�c&/in 't 2Sourg<�eng �trup^ ANNO It?7.
|
||||||
|
Sr. IohanHolthuyfen.
Lfb u E: Anno 1614. my volmachtigmaec-
tenom vooru E. tegaenaaer Roftock in Pomeren, ende aldaer u E.afFairen te ver- richten, verders laft hebbende van u E, om my vandaerop'tipoedighft te vervoeghen naer Ber- gen in Noorwegen,alwaer wy kors daer na malkande- renrefcontreerden. Gelijcku E4 foo'k gheloove noch wel fal bewuft wefen. Soo ift dat op <lien felve tocht, mids de goede gelegentheyt van tijt, ick defe Trage- die van Bellaria heb beginnen te fchryven, ende tot Bergen komende voort voltoyt: Nualfo ick het wcrck in u E» dienft gemaeckt en gefchreven hcbbe, vind ick mijn felfs overtuyght van daer geen eygenfchap felver aen te hebben, maer dat het werck u E# is toebehoo- rende. Sulcx dat ick het derhalven uE«op-offere uyt een gul ghemoet, vertrouwende dat dit u E. niet en lal gheven eenige mifnoeginghe, maer veel eer fal aenge- naemfijn, weghen onfe onderlinghe oude ghewoone yruntlchap.Vale. V. E, Dienflwillige
Meynert VosKuvi»
LuytenanU |
||||
|
Sin-dicht.
HOe braef mijn Vriendt�oo be-elt ghy uyt
Pandofio overwreed befluyt Tegens zijn kuyfche Coninginne. Hy trachte na Egiflm doot, Doch Franion brenght uyt de noot Dees Prins, wat kan een vrient verwinne. Be��ariaes gevanggenis
Die droevigh te beweenen is, Midts fy in ongeval moet baren, De vrucht wort na de Zee gefchickt, Garinter'va een Poel verftickt, Een eynde van des Moeders laren. |
|||||||||||||||
|
I.V. A�f. Ti//leert;
|
|||||||||||||||
|
Op *t wel ghemaeckte Spel vanden Soet-vloeyenden
Kymer Meyndert Voskuyl Luytenant. WAt onheyldat' erfpruyt uyt goddeloos wantrouwe»
Confi-lievers ghybevintin ditfoo treurigh Sfel, Dasonfen VosKVYi hierfioatrdighenfiowel Vooryeder een vertoont,om diergelijck,.teJchoHwe*t |
|||||||||||||||
|
I, Mewet»
|
|||||||||||||||
|
PERSONAGIEN.
|
|||||||||||||||
|
Bellaria,de Coningin van Egypten.1
Garinter, de jonge Prins van Egypten,
Gallanus, de Sepicr.
Porrus, een herder»
Mopfa,zijn Vrouw.
Biflchop met eenige Iongetjes int m�
|
|||||||||||||||
|
Pandofto, Coningh van Egypten.
Franion zijn Camerlingh.
Egiftus, Coninck van Cicilien.
'� Pagien vande felve Coningh,
Een Toorn wachter.
Barbas, de Cancelier van Egypten,
|
|||||||||||||||
|
Redolphus, de Stadthouwer, * | Apollo,*Godt van Delphos
Bode, in't felve Rijck, j Badard een Edelman,
|
|||||||||||||||
|
� Aende Rijm-Kevers.
M�t alle eerbtebigbept/roemtoaerDeS&atabieren/
�n Amftei-$pmpftieg/Die Liefd' Bioeyend' homt bercieren - jBet ntoe actjtbaer�cpt/ upt gragrje ff berj* luf�/ ©erfeeeben top gef)oo?/toant u ig toel betoufi <©at De �een-habeling� in feggen en in tooo?ben <0epaf� moet$jm foo Dat top toenfc&en Dat g[jp gooj�cn <®e naeebte fupberljept/ Die 6002 De Braeve Ray 3©an foet �eto?ica en in Liefd'Bioeyend'Bay © toerben fal bertaelr/�oe toelbeel Domme lieben 3�e �eben-ha�ebngb beraebten en berbieben/ 5©302 ftac�igft, onbcrriant/bermibg fttm oo?Deelt'jf �>ec ecu intepbingft fo t'onfer berberffenig 3®aer tegen Dat icl\ feg fp feer guaet bonm� f�rbrbm $et geen ich rebelijcb met reDen ban Doen Mgchen <Bc toare boeftererg �efo?ica VucI eeu 55» on� boo2-baDer# out berae�t tuiert nimmermeer/ <©c Deftig�de Dan lanbt/ Dan i�ijcben en ban &teben/ Cot fiaet gefeomen 5bn/baeeb Doo? Dees toetentbebem a&taerom o Domme lien beraeI� g&p Dan be bonfi ^iepeDer raaer ontfang�t Doo? benatureng gonfi* S�nDertf/alg om bats�p altoillen� toert ber�etenv <�n bat Natura u Dit niet toil laten toeten. 3HSit$ D'onbcguaem�ept bic 5p in u lieben f�et/ <©m Dat u benni� nopt Dit bon begrijpen niet, ifBtfb?upcbcn btnbmenbtel/Doefj meeflenDeel in beelben 3Bacr opt De toerelt mee als met een haetf bal fpeelDen/ SBilcn om tijt bero?tjf en �?olncbe geneugbt/ «En baet toe foo gebmpcbt �p meefi D� ion.gticugftt: �act Dan be fontftijept ftaet een toepnigr) b?p Derma�en 't %� lof'bjch toaermen Doo? tot �oogeffaet ban raeeben/ Ifrctft In liefd' Bloeyende toat onbrupt in �aer bof/ *©at toiebt fp metter tijt en macebt �aefl fupuer lof/ 3©iebt gfip bebitler�cn fc�tjn ftfjoonefaffttop'e © engen �oben/ inner betraebt. niet te tnifpwfe. �|et geen gijp niet berf�aet/toant bet bomt beer fc flecfir/ JBamieer De UBeefier felfg moet leeren banbe bneegt. g^oc� gfjp beminner� Die met on^i in Liefde Bloeyen, <Df frb�on D'ontoetenbe �etcaicaberfbcpen/ 55ie f narigftfPt ig hlepn/fo lang?) « pber ff recht/ ^»oo toerben top norb meer rot Infi ban gaer bertoeebt/ Cot fpnt ban bele Die ong foerben f onberb?ucben/ ^>oo bopen top fjet mi� norb allesf fal gelucben. <�5unb oiijS-Daii goer geftoo? op bat gnp mooggt berf�aen 4©en infiout ban �et fpe I bat Dabebjcb top aen gSu bangen ftfHen/booJt Iripfiert met grage oo?en/ �cb ga/5�t taellcftom to<!<- ^'itigftlijcb toeOoo?cn, |
||||
|
f
|
|||||
|
Pandofto leyt boven uyt fijn Paleys*
Bellaria,E(ri�usmet ee�eep van Edellien en Hee?�J�rnen uyt.
©oj�ucfttigft ©aifi en $jing tele fau ban u 6es
geeren
�f�eec aljse gfip on� betoont* Bet ig be grootfft eere
«©ie bit ongi ComnehrQcfiKan toetben aeng&e« Daen.
&�n Jf�ajef�ept bie fal gfieiteben te bertlaen «Bat top u homf�e boo? De grootf�e g�o?p achte/- «Bie top gier immermeer ten �io�e op* bet? toac�iten! 3©at han ong toaerbtgerg boeg toerben aenghe&oon
m$ bat gftp onjs betoont gftp liie baec felfg een hroon Ban fijn g&eioutett gout getooon 59t om te Djagcn © Sant en boich uerlaet/enmet eeatoelbehagen �tomt teecnen otoer jee en 't �^of bteeere boet/ ♦©at sop ©anbof�o ietf lieftallig! homt en groet» ffiertroutoc manftafte $?mg Dat Deeg uptjieechent|ebet� Ban w mp foo uerbinDen Dat ich u met reben «Baer bm eerbieoighept toeber booj fchulbigh�en Ifoe tori ich u ten Deel Die maer Jjeloonen hen» S&erha'ben bib ich teilt u felberi niet berhlcpnetfc Kgtftus. JSoemtoaerDe Canmgin/tch immerg nietfou mepnets «Bat q�p mp miaigch affuit nemen 't fjeen ich fpjeeca Bellaria« <®eenfmg:
Egiftus, 3©ant ich |Be-©?outo fimp'Itjch maer bergeleec�
«Bit maefttigh Coninehr�ch 6p groote Monarchien
f�n �Bogent&ept/in (laet/alg ooch in fjeerfcftapp�eit
<©el�e& het in bet baet felfg ig bermogen bjouto/
3©ant fiet ©elf aria/ hoe ttefflgchen gebouto/
Hoe grootg en heerl�ch ftaen u bappere ©alepfen
3©aerom men om te fien fou upt be toerelt repfen»
�toe bjebigh leeft in ruf� u troutoe 2Surgerp
<�5hp Domineert met lu(i/en bjee� geen ntuptetp»
<©5p faept/gftpmaept/ ghp plant/ghp laeb5 in utoe fcQute»
© graenen en utotjn/ enbanunaegheburen
<Bte fpnft ghp r�chel�ch noch met het oberfehot
slet bleiche gaben ;�n ban onfen goeben <©ob.
&iet eeng De trefflgchheen Der lofh�eher 3©aranben/
© ieng fcftootift ept men niet bint in feben beere Hanben»
|
|||||
|
MW scft op al�eg let Bet tg gen $arabg�.
Bellaria. ©erDient <�gppten,Dan �giflug fulchen pji#/
38lg 't ruel ban u ontfang�t/fnn Jf�ajief�ept ich arflt�/ <©te boert foo mat met mp! Egiftus, $optBaDichDieg�eDacBten.
55eleefDe Coningin/ fjet geen rth fegij i^�f �naer
3E>el eertijws Beb ich felfa geroeefi foo gier en twee 2�e toerelt rtel berfocBt/maer nopt ban at m�nDagen/ Cn fagB ich nieruerjS niet Dat ftiec mjjn oogen fagen © b?a�e IBacgfi�e rep/ en trotfe hobeling�g «©ie munten Dapper upt 't tjs� heel een an�ec bingBg Ml$ Daf r men baechen mp afep en Dee oefchaumen. 'ft heb ia ©enetia *t vnelch een §p2teel ban ©jaumen i iEnn eer'-nt� fc�een te f�n DeeiS fchoonftcpt nopt gefien. Beliaria. ^.ebtghp Dan fulchbermaech in Defejongelteni
'h ©erblp mp Datieft.Boo?« JBajejiept aernoegcn lf eefi hier te jijn/eu bat ghp u ah oo hunt boegen Sae iupr^Defetf Itant�: Doch foo u Jf�ajfcf�cpt |5iet roert onthaelt geljjch berDient n bjaerDigBept» ©erfchoont Dat biD ich u De topfe Defer lanDcn. IfyeU ia <i>icilien ghp ban Hoben en 3©aranDen <§oo mee mei pet tot luf� i bertelt mp eeng hae Dat- Vfret Htgtft&jcilia Doch ..ijS/en betber iaat «
�loeDanighepDen 't Beeft/en �be fret t� gelegen/ geh heb jonch jijnDe toe! berflaen manneer mp plegew ©er&ael te Doe« fomtijtg ban �anDen en ban �>teen/ Ban Coninchc�ehen en ban grootelf�ogenthecn $oe maeftrig� Dat Bet i$ Bet geen ich baf� geioebe/ - ' ifeaer neffeng Dit foo rmfl ich gaeren baer en boben Wat BanDel Dat Bet Beeft/en �naert flcB mee geneert»... Egi�us. &et �ijch ^icilia: foo gBP 't ban mp begeert
(te toeten Boe &ct ffaet/alsf ooch Boe 't t� gelegen/
2gch fal 't berBalen u: ©004 cerfl Bet Beeft De jegen
^eg Eeeg/ ©?ince0/ Daer i� feer treffelijche baert
©an Schepen Die bant epnDe ban De-omring Der acrb'
3�aer homen BanDel Doen metbeelDcrBanDetoaren/
«�n Dagdijcft niet Doen Dan gtms en meber baren»
^>ocB Dit i$ al 't bermaech Dat Daer te lanDe i$/
«©gppten oberteeft ^icifia geinig;
©f rmaechelhc&er ijs Bet een DagB Bier te )XKfm
^m De reelltifligBept en b?aefhept upt gclefcn/
W$ in §>it�ia te tooonen jaren langfj/
<©aer i.� fo geeabermaech/ Bw Boojstmen 't foetgefang�
«©erfwrejSacBtegaeljS/Bier Boojtmen tierelieren
3&ier fien ich 't plunm-geDiert op Bare b'erc&jem� fmicren/
mt i$ 't BeleofDe 3tant geloof ich traraer baR;
3MBfl|e
|
||||
|
Belkria. © Mwfttpt bit toeet toel bat Bet oua��eS paft
&it§ fcif� te maecnen groot/macr geerai toilb ten gooie»
3©at btteberon�errecBt/
Egiftus, ©jiricefle ftoogtj geboden Eaet ons toat boftoaert treen om tepasr banbe faeen
Ce fpjeficn?
Bellaria, 381 (l u belieft: Egiftus. �t^almgnbetmaec�» Bin«�* P andofto jelours, fit acn een Tafel.
«Egifiujr fout ��p u fao toer« toe! berloopen /
~®at gtjp fout croon en lant boo? minne-toaer �iechoopcnf' Sgp&emelenbpaeM/fcptoaterenbpbper ^oo ftoeer t $>anbofto w $?im1Sch bp eben bier» 3&at Bp Iko tojeaen fal/fout gijp m|)n toaerbe ©joutoe <©oo? minnend tooberp ©oo j utoe boelfcBap Boutoen t Cgifiujs nimmermeer/neen.' bat fp beerbaer ban fPanoofle 't u belet bit u beletten Kan* Sctttoaenbe bat gBptoaettupttountfcBap Bier geiwmet^ i Sf�aer utoe nienerj�f aert bie Beb ten bet becnomen. «BB? ouaemt mp op Ben-Baljtf in toare bjun�e fcBgn» gicn Beb u $ nnceltjc» otugaelt / baer tegen mijn 3�oet gftp fuicn een ftBant/o grutoeltjcnefonben/ Ate fcfntcn'Itjc» i0 �e baet bat icftfe fal uerftonben. Hoe to;eecit ich mp bocB beft ober bit fnoob' bebj�fl Aai icn Bern openbaec boen �raffen aen ;ijn �tjfi $een!beter ae�t ich mp in (ItUtg�ept getojoocaen/ j§>o� toerter ban 't gemeene bolcn niet op gefpjofsen/ ff�ijn Camer�ingB bie moet mp Bier in bienfligB 5�n/ ©ermitjs int gantftlje Hof icn geen beguamer btjn, ' Hy feh�lrFranion de Camerlingh uyt.
Yranion. �9n B�ogBept fc�El�Ctt Dief
Pandoft. gjae jpranion icn ftBeibe,
Framon. 3©at geert s�n �Bajefiept Pandoft. doe fiet men u fo felbeni �'t §>t�m bat gBp beftcB ?ijt met f agen alle baeg&.
rramon. �§n H&ayefiept/bie fcen be Bobelingen f�aegB/ IBoeten fpftaer geeft met 't een oft a�rbermanen«
Fandoft. ;$at ^en �cjt jpf anfon. ff�aer laep be oojfacene ^at icn u nomen betb' Bier bp mp inbe jae�/
©aer ban fal ich int fiort u baeb'lflcn boen berjjae�*
© t� feec toel �etoufi bat toHgen# «b' en eere
|
||||
|
�en ^ienaer fc�ulbigB ij* getrouto tejgu fgn %ere
JSatfeg�tg�PdFcaniotti franioH. «©enab'ge i&iin& kk new
Sich »ten u toei 't is toaet/�ocB nimmermeer en ben
$00 luebigB ten gemee� bat tc� ijeb nonnen tooneti 31 en 11 be bjomtggeea bit in mgn bacfem tooouetv «Belieft sBnfl&aje�ept in petgmp te gebten* Pandoft. �ct fes mp aengenaem foo moebigft u te ften
&�lt gijp mijn 5�n g&etcun in't geen ith u bertroutoef
Framon. 3[ae 'ft mpn genaeb ge �$teu
fandoft. Wilt u Beloften Boutoen/
g>iet 5Pcanion bit '& �et geen batten op u betfoecB/
<©en J^iftiiaenfcBen tyim$ ieft tn be afgeont bioecn/ 'ft ©ermalebp be ftont/be uur boen ftp be ftranbe ©an 't egen <�gppteu eerfl befcijjeeb' of quam te lanos 35te Cobetaer/bien bjoc� / bie Vuil ten bat gBp boo?t ©an bant fult �eipen/becgeeft {jem/af bermoojt J^em/boo? u liftigftept fult g�p Hebt foo beel toetenen Sfcat niemant fa! �eejei baet ban ugBebaen bemeecben «Eb foo be faeeften qual�cii flagen/of bergaen/ 3cb typ u/en teft feg&/ 't ij* upt mijn naem ge�aeu/ «__. Want uk Beb reben om ben &c�,enbee tcontlpbea,
pIT* SBcfitoatberfoecbMbttf
Fandoft. mm gunfl fal bp u bl�bet� !2fi bat gBp bit berrecBt/ban u geringe f�aet
- . ^alicftber�cffenutot^aetffteerbanmflnraete fframon. <$tk acftt niet o mfln #jing(bat gftn mp toaent tetoefrtt &o b?epnei~oa�of bol) 2tc&: ||emel/acg! ieft bjecfe
Cn fcjfetcfte boo?tie baefc
Fandoft. 3©acrom boeb jpranion* Franio. &oub ich een moojber 3�ni neen/ $&ince nimmer kou; ®it troutoe Berte ficB tot moojberp begeben/
©eel lieber Mt kh #eer bit aengename fcben.
@acb en geloof icn niet bat fuif r ;8n If�ajef�ep*
©an Berten meenen fououber mbiebig�ept/
&i)n JBa jef�cpt bie boert.
Fandoft. �oo f�raffen mp be <0oben Seit Vuil gbp Bern btrgeeft/of inber p� firft boo�e�
Franion. jf�aetl�cb genaeb'ge &eer/ u opfet i$ te f�raf �aet booben ftem/bfe geen bte Dem Bet leben gaf/
©eeft u beo ©jinfli mifbaen/berbaegBt Bern boo? ben fittbit�/
%aet bie u B&eecber 5fln/n fc�ilben u boo2-be tBter
�oub gBp befmetten u moojbabig� aen Bet bioet
Wet fcBuibigeni bit felftf jtjn fc&ul�en boeten moet f
't <3!� toaer be moojt bie foub' toef fr &ten booj m�n ©erfoone
Wm& bat en foub tn't rainji n $Uk niet berfcfjpone
�3iffu�
|
||||
|
CgtffK.sf t'U een $|ing/een Coningft Boos� geacgt/
®ie u befoecften ftomt met fteerelijcfte p?acftt. B�P noembe �em u b?tenbt/ftp trarftten om te toinnes © pjtentfcftap/�ie gftp nopt en toenf�e te ontbinnen/ <Cn niet Dat ftp alleen geltefb en tiS ban Dp/ $een:ftp toe« oot ft geliefbban al u 25o?gerp, «5enae�'ge�|eer4nDien <�gi|�u0 mocftt betracftten © te bermoojben/of opt (vullicht gebacken &on ftc�gen om met gift 3&n JSBajeflept te boon. 3©elcft bonnig flreecftt gftp toet/tot Den betratet^ loon«? «©aerom mijn $?ui# bebencftt/bebencftt u ban te bo#n «ffiee Dat gftp Dtt berricftt/toat firaf u fal beftoojen Cc toerben aengebaeni©e Conincftr�cften bep 5©ie fouben befe Daet metbeereltjcft gefcftjep 3&e�lagen/en baer Daoj nocft epabelgcft bertoerften © onberbanen ftaet/bieng guuf� gftp �oojft te treeften- 3@ocft baegftlgcftr meer en meer» Pandoft« © raet ig toucftteloog
gcft tot! bat bit gefcftiet/en totjltcft u berftoog
<®m Dit te �oen/aljS oocft bertroutot \itW toeng en toilte/
&oo toil lelt gftp tmjn ftert Doo; Defe Daet fult fttllen/
© ffaet ten rpfen fal/ u name maecft ith groot/
fHaec toepgert gfip mp bit/binb icft geen (Iraf foo fnoo6 *
&f fcfotcfteitjcft/icft fal u moebtoil Daet mee plagen/
3©at fegftt gftpl bepnf� u niet,
fttnlon. &oa macft ie» toe! beftlageit
©e up; ban mijn geboojt/acftl Hemel geeft mp toet/
<© groutoel�^Hberfoecft/afgrgffel�ciie�aet/ ©etfpjeecft icft Bem/o neen/ftier ftelpt geen berfp?efic� ©et pfer Dat balt mtaet met ftanDen te berbjeetften. 3©at ftaet mp Dan te Doenitaet ften/feer toel bebocftt/ Sicft moet ftem looben Dat/bit toert ban mp bolbjocftr* <�5enae�'ge $eer/u toil gefcftiebe in Deeg faecfte �f�aer boigeng u tooojt fult gftp mpn iSaetffteer maften/ Fandoft. #00 fal tcft:baerom gaet,
Framo. g|Cft tracftte na gfte�ucft
Cn 'ft toenfcft gelegentfiept tot bit moQjD�big& flucff,
Pandoft. gjcft bacftt of u be p?acftt ban ftaet tikt Ron beriepen!
Franion. gjcft bacftt of gftp niet toaert met toeo2beftenjS te pepen* Binns
^ndoft. U9aer 't gaet foo in't gemeen bat toie ftter petjaf begeert
©an faecfte ban befangft/bie moet fo jthi geleert/ S&at '8 bat ftp lieftten ftan/enbe toeberom (iract ftoaren/ 3&en m'erigaert i>ie fal siw jiele baeeft niet fparen/ 3©annecr be geltfucftt ftem een toepnigft gue�e ftomts S�aer bie berpanben en berfetten fimpl�cft om 't Hetmalebpbe goet/boe� bat i|i bat icft toenfefie^ |
|||||
|
m
|
|||||
|
MP He» wiet toaerberg fr gien ban �erffelnrne mcnftjfo
Maet naer <�gt�ng boot toat �raf itk raebfaem bin 3©acr booj recgtbeerbelgch ich �raf mgn Coningin? %2>z tgtfuler leeren fal.<�gifiug boot fal baren �oe bat ich �rajfen fat bie opt (traf maerbigg toaren. Binnen«
Eranion gantfch moedeloos.
<�gi�ug u bercaen/ 't fjgf ftoaerelfjtn om boen/
<Sn 't moet nocgtang gefegten gant feft bupten u bermoenr JBaer Danton goe bat lue! 59t ��p ban u troutoe Mot een foo buple moojt naer u beloft te goutoe* %tk gebt mim $?tn$ belooft/en bolge*ig mgn beloft #2>oo iffet nou�ujg bat bit niet en toert ber�oft, $oe legg ich bit ban aen/neen't ��nmoesfantafpen/ 3fcft ben niet opgebjocgt tot fnoobe moojberije / <2n noegtantf moet be toil ber S^mcen Jon getjaen, SBacr fal em$ ©jinceug toil mijn jiele ban berraen, 25enicB niet fcgulbiget mgn faliggepttefoecHcn/ 2610 felfg mgn epgenfelfg in b'afgront te berbloec�en* «Beujefe ich fou�s boen foaicft btm baet be�ont/ jUeen/neen/itb borget niet/jcb toeeteen anber bont» iDanboffo ioofbe mp�it boenbe groot te manen/ <�n boo? «Jgif�u* ben ick aatk tot fiaet geraecnen g>oo 'cb gern maer openbaer be fnoo benpaberp» <©ie'b geb gefegt te botn/ «ggi�uj� tefebanton ©p bat icfi eerelgcb maeg toerben opgetoogen/ <�en once eer. ben .menfeg roem-toaerber ban �ergoogen «©an bupfent b?aggma gout/toat geef ic� oorb om 't goet/ Mtti fept be rgcbbom mee� gup� in een trou gemoet» «Oergalben ienbe�unt OEgi�ug te bethlaren 't <©pfet bat bp ben $?ins* en mp �efloten toare, �aet ften toaer binb ich gern/ ick geb ter�ont ber�aen 3&at gp met onjsf �tynceg nae 't fpeel-gof i# gegaen, ©oI!a baer bomt gp jup�/toat geef ich gern boo j teechett SJch �ae/gp fal miffcgienmpften�e toel aenfpje&en. Egiftus met twee Pagien«
tyo� geugglgca ig bc tijtf goe toolgcft tiereliert
&et bo�elf je bat boo2 get blaeutoe lucgje ftoiert/ ^oe Iurtigg 10 get gt�r entoCHCgbigg om te toefen/ 't ;§>cggnt mp een Parabnsf ban toelluft uptgelefen/ <©eluchigg i� be uur toaer in bat icb bef�oot Cot mgn bermaecRingg toete tuften fteftiDloot/ |
||||
|
Watt me bat ith ben ©/ing fianbofio quam Befoecfteit
«Bclucftigg acht ich mp bat icft mp �aift berhloecften Cot beeg getoenfc&terepg/toant fonber. bat icft mtcn §f>anbofto �ab icft nopt mgn leben toeer gefien �§>�«-�ube bjimofchap i»a.� mp bocht mp foo b?el toaet�igft.; 3&at te befoeeften Bern ich fluefcr mp toonbe baerbigh* IBaec tute gemoer. mp hier bu$ �ol beran�mngBr* I�et fcBSnt 3i)A SBafefteptg getroutoe �amerling�/ gicft moet Bern fp?eecften aen/taei Franion bug treurigft* 3�it ben ich niet getooon/m�n Duncftt ghP J�t berfteurtgft 28en u gelaet/toat tft/Deeb pemanb u te ho?tf Franion. 2fir� $jtnce!ac&! helaejs�g�p tojet niet mat mp fcBojt, Egiftus. 3I� oan n tamp fan ftoaew Franion, ^ooftoaetsimmijnerflucften © bagen Boojben ghp/o 3p?!n#i! nopttoeember f�ucftea
3§lg Defe baec §0anbofi mp mebe Bseft �elafl Cnuftetftof�cnfoub! Egiftas. |Bpi?ranion!�oe!toaftf ©ramptsrecfttenaenfooonge�oojbe bingen/
3©at Beeft BP met mp neur* Franton. g&e rebenen mp btoingen/ toat mijn �ef�elling� ig (Ce ogenbaren Bern «Benab'ge ^eer gftp fu�t mifjeftien ti�bat icft gig
&itt ftonnen nemen aen 't geen icft u falberftlaten Ce fc&ic&elflcft ifi/ 't geen mp i� toeberbaren Egiftm. <�n treft bc fafte mpr toat mach het 38itf � <0oon? Franion, ©anbofto gaf mp lafl Cgif�ug u te boon. Egiftus. ©m mijn te boabeu/ hoelmnn 3iele ig �erflegen/ ©anboflo toat ftonb titot�efe moojt betocgen/ . 3©aer in heb ich mifbaen t' Franion. Sich Jpjng bat tg het geen 3&aer �oo? bat mijn gemoet foo bjom'igcft heeft gelfrem
J^p toloerftten u met al te bjeefclijcfte tooojben/ i®otft nopt icft upt 5ftn monb be toaetom eenfjeg fioojben* - «©aeromme bacftt icft in mtjnobertcautoe heet/ 3&een jpraaion laet af/�n geen ©erxabet toert/ 25eloof{ ftem bit quanfupg/gel�cftetto�g teft bebe/ 3©arjt obeeftemmen fytm<n fton ich met geen reben/ gei* pooghbe lange tjjt om Bern beeg fantafp Ce ojpben upt?�n Bboft/maer laeg! mijn |jJjin«/B� 3©ag tebetoegen niet/�p Ioofbe mp te maften g»t)n raetffteet/foo ich fton berrichtebefe fafte« Ce toeten fo icft u bergaf of b?ac�t om Balg. Egiftus. taanboHoaelj'.toaetommebepnf�g&p ufo balg? «©Bp ftreelb' en blepbe mp/bit ftan ich niet berftnnens <gn ttacfjtghp nutmjn 3UlmoQ?babigh te berf�nnen/ m
|
||||
|
Ce faoob ig n opfet/getroame ^ramon
gjch menfche bat ich u beeg Denght beloonen Kon« i $ebt g�P tjem toegefept 39« taille te boibjengeii* Franion ^cii �ebt �em toegefepr/bermi�g hp mp foo f�renge
�11 Dapper biel aen boo?t/ac()! ©?�w ich bepnfe mo# ©f anber� 't hab ragn �at� baer oatelijch gehofl 8?P loofbe mp 't ig toaer/bit boenbe hooge j�aten/ ff�aer foo ich fulcfce niet beeb/hp foub mp bilfe laten, Egiftus, Slcfl to&t berrabertj/maer homt mp tut ban baerr�
3©at oo?-ppperjai fielaeglmp hebben bujS berraen* l^oe ben ich bp geb^acht/maer fal ich mp nu heerenf IBijn raet ten epnben tf. Franion. $ochtantf genaeb'ge ®eeee
<®�P mofl bef�npten fiaef�/�uat bat ta flaet te boen/
. <�Seen uptflei helpen hatt/baant lacg ich bermoen ©at ftp mp �2iaghm fal hier mebe boo jt te baren. EgiftH$� SCcfl�aljS ich bit DebencH/foa rpfen mp be (jaren/
3Bel mat befiupt ich beft/'t gaet bnpten mijn berffant/
©och bit ich raebfaem acht/ghp hent bit bolch en �anbf� «5hptaeeto#tanianbetoinben en De (iroomen Mt hennen/om becjuaem hier upt het �anbt te homen/ ©at gfip be lal� aen naemt r n fchepen taiat ia set (Ce hokten met het bolch op een beguame ree/ ©p bat top inber 81 gelegentgept ooch binben/ &o haefi attjef biencn fal be gcoote <&ob ber minbett« ^ch fat bier alUbingh beflellen/fao g�p gaet <©m te befcBic&en 't geen ich u hier meten laet, ■ Franion. «©enaebge j@eer ich mil mijn bigt bier in betfioon en �t�aer ftoub uimmer f�il/ Egiftus. &00 fal ich/ en u loouen
©Q02 n getraumigftept/inbientch maer Die f�ont
beleef/bat in mijn Kant ich home maer gefonr, Franion. 3ich hope bat be <©oon u IBalef�ept 8 iet guntittf
j&ulien/bat ©anboffo u niet fal beeren hunnen. Egiftus. 9ch banch u boo? be menfefl/ baer ig mfln gingenet
M$n ©agte b?enghb u fcheep/en a�«f be ©loot gefet §>al jnn/foo laet hem �racr mp tpingh baer ban b?agen. Franion» &0U fal ich boen mijn ©jinjS/ nae u ©jinflijch beBagften. Binnen,
Egiftus blijft op 't Toneel.
l^oe fcfitel�th bjaept met on� het abonbtuerI0ch raDt/
S8ch! Hemel/of ich meer te Syracufa fat/ geh toaenbe bat ich hier mijn hert mat op foub halen ©of h bat ig nu bergeef#/'t ig noo�e�oost te talen mot mp na aertfc&e lufl/maer toat of hem Doch po?t |
|||
|
©at Bp f�n too?nis�«Pt foo tojetoe! op mp fiejt/
egifluiai �c�tg�p opt petjSfrBanDel�c&r bleuen ©at 9p g j aiHfaecftt i� te traef)ten naer u leben/ 3©at Beb ich u mifbaen/JNnDofto/Dat foa ftioot <��P Doo? betraberp �sonb tracBten nae mgn bootf &oui oocK tocl fijn Dat iitm fijn fhoobe falourfte eaet Olafen in �etooj���jS�up[emoo?Der�e* ■ ©m Dat (pn toaerbe ©jouto mp bjienbeljjcft tet mmk «JBeftaen Beeft anbetmael * at$ 't i� een bjeembe faec�t. 3taet ficB een pjincelfjcn Bert foo berre/laeg! oerboeren l®ooi fnoobc ialoufpi�p ft�elt Dan boe? een Boere S�ellaria s�n ©jouto De mmfte Die baer leeft/ Cn Die geen oberfpel met mp gebaut en Beeft Ufaerbagen nopt te Doen/bat tocet g�p «©ob bet gobw <�n foo rafjn tonge lifpt laet mp u bonber booben/ ©oc& 't balt mp in bat Dit De oojfaecn toefen fal/ ©e laloufie i(i Die �em f�n ruji ontf�aU ©erBalben ici» beflupt 5�n gramfcBap boo? te noraen ©ie onret�tbeerbi�B BP op mP Beeft boojgenomen* Franion uyt met de Pagie.
©aet ©agie/gaet terflont en fegBt 3fln �f�aief�epi
©at �p in alber fil BembaetbigB maetftt berept/ <©m Defe nar8t met fijn Bogagie fc�eep te Romen/ ©e gantfcBe ©loot lept blor/�e repsf Dient aengenotiw «en moet niet fijn berf�aft/be toinDen toaepen goet/ �>egBt Dat Bet noobig� »� en nu oocft toefen moet ©et�tgeenfut|�ingfi1�t/icHgaeDen �onmg&binnet» «®ra alle acBterbocBt te roepen unt f�n finnen/ Cn Baer na fal icn gaen en openen De i>oo#/ 3©aec Doo? Dat top te nacBt in fitl�ept raecften boojt/ «et jupfier mibDet «acftt foo fa� icft Bp Bern toefen/ ©iet op fo mac� BP Bem betlaten fonber b?eefe/ <CSaetfjembitfeggenaen. Pagie, ff�ijn Heer Bet fal gef c�ien/
m�aer en berfupmt u niet Franion. ©aetfalictttoelboojfien. Binnen,
Pandofto uyt.
Pandoft» $ae& �oo? ten geen getucBt/baer te & fo feer betlangBe/
J�tjn jiele is" BebucBt/mijn geeft Die fc�flnt Bebangen «Ce f�n �oo? fantafp/fou franion mp toe! 25eb?ogen �eb6en/en �em toonen nu tebef/ Sc& Beb Bemtoel Belooft totraetf�eet te ber&oogen/ � Hf�ae*
|
||||
|
If�aer ftp han mp Bebepnfi toe! �e��en laetf Bebjoogften/
't g* befi ich om hem feno'/facht/ginber Bomt fjp aen: 3©el Franion, goc t(i ^
Franion, l©�n0 l^ing be faec&en gaen
&oo effen en foo flec�t/ aitf teh foub toenfcften «unncnV
©� hemel fjoop «fi fal ansf goebe uptfeomfi gunnen/
't ©ergift ten [jeb &e«Pt fo f�erricB en foo f�l:
H>ct t� onm jgeltjcft bat hp 't ontnomen fel.
sjjcft fpjatit hem Dabelgch en hp fjeefc mp geBede
%®at ich op (jet banquet bat hp liet maechen rebe
0a tabont «omen fou/tch hebt hem toegefept/
Cn meenber ooch te gaen inbien 't 3�n J�ojeflept
2Wfaoberfiaet.
Pandoft. <©ch Jjae. Franion. iCgbtfa! bequaem�ept geben ©at kb hem boo? bergtft beroben baer 50» feben.
Fandoft, <©aet geen mgn Camerlingh/gaet been mijn trontoe Bnerftt: «&tet toe bat g�p bat f�uch gerroutoefgcft toecree�jt.
© P�Jna' fal boo2 be baet u nae �efioo?cn foonen /
&rh?oamt niet/ � fcgerm-(i?eer fp mijn Coninc&ijjc&e Croont
Franion. %tia gae genaeb'ge f�eer/op bat bit mach gefegten/ © Dienaertf tcou fult g�'p nu aen 5�n Daoen firn* Binnen*
Paadofto uyt.
|5u fa! <�giff u� loon ontfangen nae 5�n tocreften;
$h fa! een pber licht het oberfpel �emerehen ©an mijn 25e��arta/nu fa! haer fnoobe baet «�hetojoochen to�rDe/ Ut btt0 pjinjS te tojeecften f�aet: SSellaria noptDacht ich bat gfjP u berloopen &out hebben in Dit f�uth/heel a�berjS toai� mgn hoope/ S�cft achten u be hupffe ©joutoc Die baer mocht <0hebonben taerben/ foo men Hiipffe ©?outoe forftt/ JBaer ?jjn u toerc&en Boosv u firaffe fa! u bolgen. 3©ant booj Dit fnoob' Beb?gf/ maecftt gftp foo onbcreo�gen JBgn ©?incelgc&e Bert/ bat nautoelgcr geen boobt. &oo �raf ich binben ftan/ Die na ber�ienf�e fnoot © toaerb i$ aengeDaeti. (©nttupffege bpanbinne j © gruto'lgch c�erfpel/en u berbloechte minnen/ 3&ie hrgten 't bonn«f uptban 't oberfnoobt Bebjijft/ «Sn toilfen Dat ich u fa! firaffen hart en �gf. Boe b'cfttoilg heBtghp 't faem lief-Fsofeno' met malfianb're/ gin eenitftept alleen nae 't boo?fiof toe gaen toanD're: «©aer ongetto�ffeft gfjp in afberfep toelf ufi/ © fteete minne hebt gehoefiert en gebluft. I^oe ba&cn retbt gftp om ben ©all�ch te Dom blitgtn <f Man
|
|||
|
IBaer iuaec om bot� i om mp en pber te bebjtegjjen/
<�5Qp ��jael�en Dan fjet fpoo? en mifxe bJilleng 't pat:
<�n maecfcten mp baa tijgg g()p onjsf berloojen habt.
IBaer neen/ ten �na� bat niet «ggiftu.� ginggt gijp binben/
<©f gier/of baet in't 25ofeh/ op b' een of b' anber �inbe/
<Sn Defe ftucnen boen mp 't obecfpel bermoen.
If�aer mp bertoonbert/�oe oEgiftu.� i� foo noen/
Cn foo j�butraoebicf) bat foo ottergeben fcftennioV
f�p bo?li beflaen te boen aen mp/ fn bat u hcnntjat
C'gif�ug foo berboolt �erbtoeenen ig/ nuaemt q�p
«Dan om te fctjenben gier bit Coninchr�cft en mp i
©eploofe fc&enber baljsf/ tot gupterije bacrbitft/
ibt tijtel ban een $nhg/en ocfjt ich u niet Uiaerbttg:
JlSaer naer u boent fult gijn u loon eer lang!) ontfaen/
«6�P fult Baefi toeeten/ toi� gijp fc�anbiefl Bebt berraen. Binnen«
Franion,geleyt Egiftus met alle de fyncn, 't Scheep
�iet/Dtt fy vertrecken inde nacht. Den wachter op den Tooren Oag&tti ut* finght een Liet, hy wert dir vertreck ghewaer,endc
�en<©o[t�. maeckt^herucht.
Wacht. 3©d/ �oc nrtoelt Bet �aer/ toat 5�n �aer boo�tfcBefellen!
3©at maeentmen �aer op t�rant/ toar ofte baec befteiien � 2dp! fieteews taat een bloot/ban fcfjepen bat baet lept: 3©at of bit toefen to�/ toaer nae ift bat ten bept/ 42n blafe geen allarm/ baet nappen fp ftaer toutoen/ »De feplen ballen neer/ Jjaer RoersS fp 't See-toacrt IjouVuen, Hy blaeft allarin3daer wordt binnen ghefchooten,
Pandofto alleen uy t.
Pandoft 3®at B00* '* b00? 8f �JipjS/ Snel toaerom hoch foo racf�
oebot» * *©en maeftter/bte �erbaef� baer foo a�avrem blaef� i
wjus at De ©ou toarljter! 3©acl)ter Ijou! toat fiet gftpban ben Coojen/ mTaKnI ^et roePetl «0 bergeefisz&p hen m�n f�em niet &oa?en � ruc�t upt 2ficft! �oe ich mp on(ie!/op mannen toapen j boojt. Cancel. 3©at iffer $jince gaen i Pandoft, ^" �e&t gftp niet getjoojt ©et blafen ber trompet/bzaccfjt aen be toae�ter hoben/
2©at onraet bat ()p (let/mant ��ib�crg ich geloobe
�n 't balt mp ft�ielrjcft in bat �et mp holle fah
Wacht ©3ojt ntemant bat ie« blacav&oon niemant &et gefr f)a�/ l^ac� 't gillen mijnss ttampet�V^�P ��ibbets� en gijp �el�err.
� 2 $c&!
|
||||
|
Stc� int»» biapeniboojt treffet moebfg� op ten beleen/
«tomen y®ant uptfce fatten 't fep� gegaen t� al �e bloot Anten T ©an fc&�p«i bie bte baer lagft/ fp feftteten fefcoot op fcgoot of 3 mael. 2Sp t)00?t �OC0 na 't geb?up�/ Pandoft, 3l3at cours ifi bat fp fetten*
Wache. 3©eft en &upt 3©e(� rap bnnc&t« Pandoft. ©aetfiaetmp op te letten, 3©ei teiat bef�upt teft be�* mat mibbel of mat raefr
Wit achten ich fo (icat/om moe�ig� foo een Daet
"Ce recljten aenieplaes� maer ben ith oocfe beb?ogen«
«n 3oa? ®c& I'ac/�et balt mpn tn/mjjn Cameding� getoogeti «pt. SIS met �giftu� foo teft giffe na 59" 'ant. Bode. ^maeb'ge $eer en gnn�/alfo tcfe langejS ff raut «©aet fiufici quam gegaeivfoo toerben mp gesebes
Pandoft ©an toten*
Bode. © �loog&eptg <�a«ierihige berfjebcn
23eia(ien nip op firant foo �p te fcDepe ginglj/
© bie te bjagen =p?in0. Pandoft. JBctbJat�eranbetiag� Hier leeft by den Brief.
J5eem teft beess tpbingaen/�gif�ug mp ontnomen-'
j|etftBijnenboo?mi)ngcef�/nac�tfpoocfeenpb'teb?oonien. barbas. «Uenab'ge f^ing en l?ccr/�jaec upt i$ bit ontdoen
3©aer ommettf ben jjgfcing foo |�eel�-mtjg beut gegaen/ W�t ftebt gftp �em mifoaeni (jebt g[jp �em optbebjcfen <©a?faec« ofacftfetboc�t om bit of batte weefeni Pandoft. ©erbloecftte ft&elmerp/toie baeftt opt tfranion
<©P �it berraertBriaeje�ifi mogel�cft*�<* Boa * © mont foo bapper bepnffen en foo lifitg� fp?c&en*
«©an boeft ith fineer u bat ith fal mp aen ubj?eec&en«
© hth ich toe bertrout mijn $?incelijc& gemoet/ <©�p trae�t te inerpen mp in «�t�enfcfte Oelfc&e bloet <�59P 5||t be gene bie «�gifiug �o?ft berfelarcn 3©at fcmaec� en �oon boo? Bern bp mp befloten mar-en/ tlBaer sijt gfjp mp ontblucfjt boo? fc&alcne lifitgftept © toelber�ienbe �raf bic toert utoegefept. ��obo�pftusfgaet gjjp�racr befetten albe toallett/ ©erftoeb boo? ftl�ecfe belept fp on$r niet oberballen/ J&t�t o?ben in mijn bolcn' en �ilt be mnpterp IBfins &o?ger0/ bjant ith bjeeg laeg' boo? berraberp, Redoip. �3th gae om met boo?bac&t bit alle� boo? te feomen
Pandoft. ^2aeg|)t fojgjfje boo? u IMmef*
Redoip. Qbsiet boo? en toilt nitt fcft?omen. Binnen.
Pandoft» «ffifjp 2Snrba�gaet ter�ont en fiuptbe Coningin
Sn ficKcfte ijecfjtenwf/mttsf ith �aer fcfiulbig� bin Wen bit bennet/taant fp fu Beeft bit al &eb?ebeny $9
|
||||
|
§>)} ift �fe gobbe�oog �att na mijn lijf en �ebett*
Barbas. «ffiomaVge $JSH0 �oe fa! icft Deroen �tt beftaenl Pandoft ©«eiJ S�P �^1' D*� mP f°ɣiit foo fr �anbig�) te berrae�r� i&c�ioonit «iet o 2Batba0 gaeten fluptfc �afi in feanben/ 3&oept �aer boog fp mp �jnfr tooo? bal�ng� upt ben lanbe, ^al mp een bjeem�e ©Jtnjtf �ier f�ooien upt mijn troont *§>al icn fpanbofiosija uerra�en boo? mijn �ooni jleen/^&arbag/neen Dat moft bp o'^emel niet gefc�ieben/ ^th gae boet g�p mijn lutl. Binnen* Barbas, gcn�olgeug�ebieoeri/
3Btl ruat tteranbering�/�oe �aefi &et ooen �erfteert/
«2giftu� $ geoiuc�r/Cgpptcn gantf onteert/ 3^an�oilo gaet berfteurt 39« «Pgen «Ccfjte to?ouroe ©Pt ftoifelijept alleen foa fcijenbtg� mifbertroutoen. 8?� Tineen! roat t� Dorft u Pjinceltjcne fiaet«' 3Bac i� u Scepter boc� baer g[ip u op berlaet* 3©at 5�n be pjae�ten ban ben «ConincnttjcHen �Qbel «gen fc�a�utn ban geinen kh bafielrjcn ge�oobe, mki va� $anbof�o bat 25elfaria gebaen §n pfere boepeng (ept/ruat Bebt g$p laeg.' mifbaenl 23ellariabat u sijn Jlf�ajefiept ter fcBan�en Bellaria ©oen flapten rail foo f�rengB in boepeng bafie banbenl en haer <§>acBt ©ar&asi/f�nVbaer feomt mjjn bunent be «ConiugiiV Soontj� Ce treben toat ter 59b' ich feer geraebfaem bin/ Garint: ^ou fp alleen toerfelt roei met <©arinter homen* uyr. gafe mp DuncKt/boo? toaer tobt moet 5�n toaer genome»* Belkria.
Heer 2S��ba# bug ber�aefi!raat gaeter tooo? gertit�t/
Hoe jrjt g�p boeg foo fli�/ feg�t maerom boef) foo fuc&t <��P 25arbaje(. �i# fucBt op fucBt iSJe�.'g�p boet mgjn 0ap?e*3 &tepl rpfen ober enbt/angflbal�gB bo� beftoaren. ©en pjiniS i� ban mijn jp fliifrupgenb' opgef�aen/ Cp liebe feg�t mp oft gern gualgcn ig bergaen/ Hch meren een bjoebe maer fiie men mp ft&oomt te feggenj Sflcfi 25ar�ai� meet ggp petgJac�lmilt mp bat upt�eggen* &unt ggp mijn bjoebe ?ie� niet laben met een �uoojt/ #ft ifi u �ufi bat raeg bit arme Dert berfmoojt 3Jn nare mpmerp* Barbas ^afcoebige ^inceffe«
Bellaria. 3©at tffer bibber gaemef/n rnoojben aljS ftBaermeffen
«©oojgrieben mp bee� 6o?f�:toaer ijS 3gn ^ai'effept 4 Barbas; &�n IB -»ieaept J�e bjou bte peeft mp opge�ept
©at ich in 0ec�teni^ 55elfaria moet flnpten/ Cn befe taoojben laes.'bie ftg?oemben ich te upten/ � 3 $�»
|
||||
|
f
|
||||||
|
98 en u ©nnceg/ booj bien ich u onfchulbich hen.
<©oc|) la�jf/ g�p toeet �at ich mijn ^incenj� bicnaer ben/
<�n bat 5tjn mille moet 3tjn uan mgii nae-gbehomen.
Bellaria 2fl� bit 8" g�«ne bat ben ©jing heeft �ooj-genomens» S�ctj! toat befiupt i$ bat/toat t� ben ©juijei gebeurt/
<©at np foo toojenicij i# op s�n ©?ou toerflcuct *
<�n toeet g�p niet toaerom ftp mp fal flupten laten.
Barbas l&mceffe mp �etfefooont ich mocht mp licht berpjaten/ Ca {jaien op ben fjaljS ben too?en ban ben ©?injf/
<©aer boo? ten fcfiuibtcb, ben te toachten mp al(in�
Witt ©jou u onfcftult fal u fluch toel fupber raaechen.
Bellaria 't 910toaer/ bolbjenghtulafiichge�e<©obbetojaechej kanntet bom m$jn &oon bjcngbt g�p u moeber heen
Cer plaetfe �aer g' �aer tgb't faiflgten met ghetowi/
<©nnofel hint/ eplaeg!
Garint: 3©aer toe mat fal bat toefen ♦■ S�eenff�ocberblgf ten hof.
Bellaria ff��n hint 't moet 5�n' toantbefen «Bhchomen & om mpte f�upten en te �aen/
© ©aber laet het boen bu� moet het 5�n gebaen.
Garint. Wcfj! ©aber ?gt ghp foo toerf�aelt/jae foo (ieenftarticfi/ ©at ghp nujn JESoeoet boet foo p�nelgcB en fmetticgy
3�cet/bat #/bat ghp haer foo fchanbic� boepen boet/
*Cn fonber reben gaen becfioten met be boet.
S8P if�oebec toat bertoeft laet ich mijn ©aber fpjecchen/
51ch fal boo? mijn gebeen mogh'lgch 5�n toojen bjeechen/
2Sarbag/geeft mgn beclof.
Barbas. Cen hen niet sfln mgn Heer/ © ©abers« toii (die moet ich home) nae bec! eer:
<&n berber epft be tjjbt �at ich hem ttjDtngh �jage/
if�ee ©jou at� 't u belieft *
B«Haria " <9 tijbingh �tc Be&�agen |5och fal ben ©?in�! ban boch/bolbjenght ghp ;tjn Bebel/
Barbas. *©jetoie5|jala(ibolb?enghtpjinceffe/boetfeer toel. Binnen. Sepier uyt mee Garinter, ende Barbas.
Barbas «�Jal�arm� bjaegftt ghp fojgh / fp t� nu in u hanben
25etoaertfe/f�nptfe bad/ boch niet te (�rengfi in banben/ iget i� be Conhigin toie toeet cf haer mif�act ^oo groof i� bat ben ©jing met recht haer fetten laet. Garint. <�5a!Ianu0 bat ia foo �jaeght fojge boo? mgn fBoebcr t
Sepier. &oe foo <0artnter! i� u ©aber ban niet ©joeber/
%&at Ijp 5rjn bjontoe tot haer onfcftult bange fou. Barbas, ©en �emcl b'coo?facch toeet/paft gftp maer op l�ce ©jou, Binnen,
ft>at
|
||||||
|
d
|
||||||
|
Sericr. Wat iffer ongebalg in^tnttlijcfte �obe;
3©at ifllr al gerjaerg/ hoe ftaef� toert ooth berfcftobe
©e groot�e bte fret hof t'ae bit be f�aten maechr/
©er �otaelinghen felftf en fch,ieujth neber raecht/
©ooj 't glibb'rich f�llen ban 't gftemcene be�enjS trappen/
©aer foo �P &cm bebarftt hp l icijt fcub ober (lappen*
© ^emel ich bebtet bat boo? be grootfte placht/
©e fel (ie �cmbec toe« ter toerclt boo?t gfteb?ac�t.
©e «Coningiu 't $ toaer toa� piachttr� in bennogen/
JBaer al haer p�acgt en macht �ie ig ftaer flucje ontogftett/
©aer fitfe nu gtjebaept in f�erche pferg bad/
Cn moet gebul�en 't juch bat haer foo qualrjch paf?.
©och ic& gsloobe ba(i bat hoe toel fp gebul�ich
©it allejS irjbt bat fp/<©obt toeet het t� onfc�u�blcft.
25arbaj$ ben Cancelier en toif� be toaerom niet
©at fjaer 38« JBafeftept in hechten fette liet«
«��arintcr onfen ^?in� �ie toa$ foo feer berflagen/
©at om 3Qn jjt�oeoer hp niet �eeb' �an bjoebtcf} Magen/
<�n geen ban feep�e toeet be oojfaech toaerom bat
&p bafi gefloten toert en noch beel minber tarnt
©P hebben macft in 't fin/ ban nu be tij�t fal leeren. Binnen.
Bellaria voor de Tralye klaecht.
©at ith onfcftu�btch ben bat toeet ghp Heer ber peeren/
«Bhp toeet fret goebe <0obt/cf ich opt Beb behlat if�et petsr bat fchanb'l�rh toajs fijn |Baj"ei�ept/of bat 3[ch mp opt beb oerfuprat be bagen Dien ten lebe. 3©aer boo? ich lata 1 m�n $j ing beb achterbocf)t gegeben % 3Bat meent 3 tjn ilnjeffept / bat ich begeben beb! J�ellarta u bloet beranbert ig in tW ©e (iroom ban u gelucft/ bie aerfelt tegenfpoe�ich. ©od) toont ghp u baerom in't minfte niet mifmoebith * oB&ebenrht bat be fo jtunn bci� toereltjS ig ban aerbt/ Soooanich bat haer taii noch hlcpn/ noch groote fpaert/ ®aer toille ig een toet/ fp treffen bott tot toonber/ ©e bergen bat aen ttoeen fp berden boo; be bonber I <®pme! toaer ig mjjn Hatten Coninchlgche pjachtc 3©aec ig be Comngin 25cllaria gebjaeht/ 3E»at haet mp nu mrjn �roon/toat ftrlpen be cieraben/ ©e hetenen ban gout/De pjonchenbe getoabe/ ©;e mp foo Bjallen been 1 i^elaeffp ! niet/ gan** niet: 't 55egin bat fchijnt toel foet/maer 't enb ig bol berbjttt» ©e Grootse �efer aero'/grootfi boc? be toerelt bellen«. iBacr bit ig a! 't gebaer/ fp �oen be grootfie balle; ©ie CeDj�-�aom�ie ftoogfj hem boben nn&'re fielt/ � 4 WtX
|
||||
|
W�U Dooj't oiiVue�e�: eerfl ter aecbe neet gebe�t/
«gn on.tf/ong gaet �et aljS De fjooge Ce�je boomen/ 3Ne Beben fcBpnen groot/ boiB f�ucr ter neber nomen/ IBaer lacptoie of mp {jeefc �efe fpi)t gebaeni 3©te Beeft mp aengen'aegBt/ maerora Beu ich gebaen* <©�P meet BetBoogBe ©oon/gBp Voeet Bet groote fcfjare/ <©�P toeet en hent Baer Die/ Dte mpn aenftiageri� maren/ «5�P meet al mat fp mp balfcft Bebben opgelept, <©Bp tneet m�n onfcBu�t/en mgn naecnte fupberBept/ ©ercaoet^ftelen/�ie betracBten Doo? mfjn �erben Cot fiaei te nomen/maec geen fiaten nocB bermecben/ 'n MSoet m�n befcBulbigerg een� onber D'oogen ften/ Cn iflTci mogdrjcn Juptjn! foo �aet gefcBien © brachten Dabelgkft/eu opent mp De Deare Om mt)n befcBuibtgerst tot mjaecft ban een te fe�euttn/ S�ellana bebaert/beDencfu �ocB urne (�aet/ <®BP toeet toel Dat gBp op Bet upterft fmanger gaet/ Cn Dat De reben u be&oo?ben foo te (turen Septet <©m na te bolgen f�eet� De fupbere nature. upt/aiD« ©nmenfc�l�CH maert Dat gBp u felben DeeD' te �o?t Kffii 3®at (laet mp Dan te Doenl^at icfe geboogen fto# " IBpne gebeben boo? De fcfjaer Der riebe <�ng'len/ $ae mienjs berfcllingB ich foo crnft'IjjcKe Beng'fe» «t�pme melen een bemegingft boel tcft anbet -t Bert 't &cB�nt Dat De ftelDje Dag� boo? mp berDup(�ert toert. SlJpme/ mat naecnt mp nu/toat fal mp ober nomen Het mic�t bemeegljt ftclj/en 't ontmaecfet a\$ upt een DjOOmcnV <©m te berloflen jfln bebjoefbe moeber toaert/ 13a bat ich ppnelflcfc Bet Bebben fal gebaert. Wtfy of mijn Camenierjf/mat toenfcBfcft Camenferen/ ®en Hemel fp mrjn �ulp/bie 't alleg ban bef�teren, Sepier. 3ftoom tcft/fuf icb/but ic&Jtoat flae icn bocB en peptW per moetbeflooten 5�<VBiet �elltpt geen gepepng/ ibz Conincn meten moet �eesf b?eembe nieume mare/ «®u0 gaen ich Dabelgcn Bern al�ejef openbaren« Binnen j Pandoftus met de Sepier uyt,Sijn Soon Garinthcr volght hem
met een fwinck. Sepier. «JBenao'ge Heer al 't geen bat te« u Bier ber&ael
^ultgftp bebinDen roaerte toefen t'eenemae�/
Sch Bebbe feif� geBoon Baer jammeren en fcB?epen
%th �e�t geBoo?t icn ftoeert.
Pandoft ^»oo matBfe Ba« �erepen ©jpmi�t gB toel ter boobt:Ba fnoo en balfc�e ©jou/
Hoe bon u Bette 3�n foo �if�igB m ontrou*
|
||||
|
#j�ei i^iu�c/cn �tbacrtf
Sepier. <©at fegh ich niet nujn Heere,
Pandoft. 3©atbaiw
Sepier. &p fciaegljtsen bat een fieenen �«t fou beeren/
*©en bemei riep fp acn/om gaeli te 590 betloft// ©as bat fp toag Bebjueftt ich bafi gelooben mofl/ H9aer bat fp heeft gebaert bat �en ich ©eer niet feeej&er» Pandoft 3JCK ftoeect 23ellaria/ bat ich fal ;t)n be tojeecHec
©an bit rarjn ongel�ch; ©anbo�o/i'�t te Meen/ Comptlepb mp babeigch/baer ich ftaer binbe/heen» Sy gaen daer gefamentlijck na toe,
skihru «©nnoofel lammehen» bcrfchoben booj be toerelt/
�? ra« Set ^cgoon bat 11 ©aber boert een gouben hroon bepeeehV hint scbao �n eenen fccpter ftaeptbol �eerlfjchhept en pjacht/ hny&mv ^tjt gttp nochtans beracbt in toefen boojt gebjacht? HSSS *�! m" toat moepl�tft�een heb icft u moeten baren/ «i tmiiaet «®ot aljtf iclt 't ober�ench/fo rpfen mp be garen/ 3P«iMcrt' jBgn <$ob/mgn <©ob/g�p hebt mp hrachtigh bp gef�oenv Em» ^�P &cbt *** bjue�te ban mp epnbeljjch ontfaen/ »ent �e g« $oe toel ich eemgh fchgp/gfip 50* &P mp in toefen/ jungem?. <�n hebt mp ban mijn quuei berbonDen en getieefen* <§>q� bat ich utoe naem met glojp roemen moet/
©ermibtf u «Etobgept mp foo trooffelgche boet/
3&oo? fegemngbe Die mp blpbe moeber moecftte«
Pandoft. fP u 23elloria/fp bat ich opt geraechte 3n u berfellingh baer ong eer fie liefb uptfooot,
iJS-'^f" 3PP �at 'cft °P* ra�n l"f°'u «renft'lgch aenboot»
^tBoe* ^5aijanujsi opent mp ban flonben aen be beute/
"** 'h 3©il haer met fooien ooch haer hint terftont toerfcfteuwn/
3Fp <*5oben/toaerom laet ghp befe balfc�ept toe?
?®e gcamfcbap mp bectoint/ich toeet niet toat ich boe/
�> balfchc Corangin/toat fegh ich Contngtnne/
&iet toaert f�t g�p genaemt te toefen mnn fiaefbinne/
©erbloechte lichte p?op/ u barrie gaple Iuft
3B0 bit bolhomel�ch nu gantfch en gaer gebluf�/
<5hp lanterfanf�er met u boo? ghcfirchen ©ollen
<©aer ghp u om begaeft bu$ bartel op het hollen.
&eght he/of toift g�p haer berbolgen op het fpooj^
t&a �aeltfe booj ben �agh,
Bellaria. <0unt ©ance mp gefjoo?/ &iet hier u toaerbe ©jou/ geboogen neer ter aerbt/
«�n let op 't geen u ban mp toerben fal berhlaert/
gjch btbt ?i)n JIBajefiepti
Pandoft &toi)ghtghpbanugebeben/ f�e�t ghp mp niet getroutot met tooojben en m�t tbttf
<& Hebt
|
|||
|
^ibt �ftp mp niet belooft u tfeleniS fupbct�ept^
3©aer i� u 23of It je nu/ "watt i� De �ajefiept/ 3Baer i� bien troetclaer/bien Dieper bit �oo* fmehen Cii li�tge gebeen u «Eeben geeft boen brechen* Sft bit be bupt bie hp u tfjupg geraten Ijeeft* :PP u gijp lichte pjou ohtoaerbigft bat gijp leeft / JBoJi u <�gi!tu.ss b�erom bageltjchr berfellen/ 3Bafi hierom bat gijp ffeets' §ab foo beel te beft ellen/ �-?a �emel laet mp Doch boo? gramfc9ap met be tojaech/ j@ietalte�aerbigfJ5i)n/ Bellana. «�enae�'ge $?in� be faech
© qualijch ij* beree�t/ich ftoeere Bp be ^oben.
Pandoft &tongt fegh ieh/niet een taoojt.
Bellaria 3©ojt fpjeften mp betboben«'
�B�ntaaerbe fi^insf en �|eer/boojt reben en berffact.
Fandoft. ^tDijgftt f�icfetfloepfter/tamit u gtoote ober baet/
3&ie btoingh mp bet ich u act fpjeehen moet betbie�en i?et hint bat neemt baer af. Bellaria. *®aet mp getoelt gefc&iebe:'
Pandoft Ortnelb' en fchieb* u niet u ©onnt� bjengftt fulcfir nee
«�Jeen qnaet ontmoeten opt Die/ mie nopt quaet en bee/ 3�ie� urne oberbaet ontmoet u nu met plagen/ <$n fa! u f/mee pen (t\f# met felle geeffel flagcn. «B�p gaple toulpfche jpeecr/Oie fchenbigh mp ontffaelt |Ki)ng[o2p/eer/cnroem. Bellaria $opt heb ich ©jing ge�toaelt
3n �'ijeplge <cchteng fiaet/�at ftoeet ich Bp be Rroone
©anutoelf�ajcflept. Pandoft J©iit s�P u noch berfeftoone
(©ntoaer�ige flabtn/ u baten maften lumbt
211 u berraberp/ f�ucr D'hanrfcboen in be mout/
<�en tooo?t en tuil ich niet/bat ghp nu meer mit fpjehew.
Bellaria. <Sao 'h mp befonbight heb/boe <©o� aen mp een teechen/
IBjjn taacc�c ©jinsf en $eer/u ©jouto onfc�ulbigh i�/ Wat legt ghp mp Doch op' Pandoft <©* helfche bupffernijS
©ie fteecht u op be ftrop/bie fal u tot n toone
2?aefl boeren hefletoaert om met ftaer in te taoonen. 'h 3©il geenberfchooningh meer/ifi bat ghp berber fpjeccFit/ «©a��anus met u ©ag haer babclijch boojfkecht/ Gallan. �00 fal «�& boen mtjn �ieer/'h bolbjenge u gebicbe/
3�eb?ou bergeeft bet mp 5ijn taille moet gefchiebe/ «Doch bibt u niet en fpjeecht/ap.' hout be ban�fchoen ba�« Pandoft a©at oojbeel op be faech beft ban bit hinbe paf�.
$?ier epfcflt tael rijp beraet/taat ©onnijef fal ich �rtjefirn!
©anbo�o milt noch fimg�.s noch rechrtf u tomen togrhen* |
||||
|
■"Si
|
|||||
|
© it fcgacp onnoofe! teniet toaet/o fnoobe iatcgt
©et�lcec�te creatuer tecfion t upt mgn geficgt* �©at f�raf bocg/fierbettf neen Dat toinb ich nietfgerabcn7 ©acr fegtet mp petg in fin/en 't fal mijn luft begaben/ 't §>a btcuaer neemt Dit nin�t/outoaerbig� foo genaentf/ Het micgt (�upt 3gn g�eficgt/alg oft fitg felben fegaemt/ �?a fcgaemteloofe toicgt/u ©aber naer te baren ��efiupr ich bat g�p fulc: <©� mint en moeite baren 3lch u fal geben op/op bat �P goo?en maeg/ i?oe garen bat ich gaO/bat Ijp u eenfje� fagg/ ���aetbienaet gaet aen �ra�t/licgtbint g&p fcguptof blette/ <3m bateljjca bit tuitftt nllcemgg tn te fetten/ <§ent ftuureloojef (jet af/ ich teil (jet op genac �n nace eenighept 5tjn ©aber bolgen gae. ©eelicgt {jet be #o?tupn ggeluchigg fal befegermen. Dienaer geit gae genab'ghe $cet.
Ganor, gjffer ban geen ontfermen
ft�gn tuaerbe ©aber lief in u $?tnfltjcfce no?ft7
&eggt tuaerom gijp na 't bloet banbe onnoofle bo?RV $et htnbehen gelaej�t� nauto'ltjcr ontfangen/ «Sn g�P 8�P fenbt het t' see/ellenbigg inbe bjartggen �©ec bulle baren/SSctj! mjjn fterte bat berflaeumt/ 31 t� ich u boem bebeneft: mgn moebet t� benacumt/ <5�p Suilt niet bat fp fpjeccht/ fp toojt bergeert/gebtoongcB ftaec nut rcntfcgm�igen/ggp fietent gaet be tonggw ©oo? Vnttten al te tD?eet/Hcg!©abet u bebaett/ SJenftgout u eenige �oon/gtboogen neet tet aetbt/ ©te booi 5�n flloebet btbr/uergoojt botg mgn gebeben/ Steh fmeechu JUafeflept/botB ia niet fonber reben/ ©erguntnujn moebet boeg/bat fpgaeronfcftult boet. Pandoft %Mt onfcgult met be boot ft» batel�che boet/
Gannt. gjcg! ©aber maerom bat^ mgn jjf�oebet t� onfcgnlbigg/
Fandoft © SSoebet fm�s�t/m�n &oon/ggp maecht mp onbetbulbigg�
. CenijBfu moebet uiet:toatfp?eechtggpboo? een ©jou^ Oannt. 3Bc6i©abet laet ich u beknegen boo? mgn touto.
%att u tot mebelp betoegen befe tranen. �an tot be�artng� ich u ©aber niet Hermanen* 2&efabigfit u ggemoet/en fpieecht geen toonnt� upt <&oo gaeftigg/of raetf�aeggt eertf mat bat ggp bcflupt/ <agp peeren gern berfpjeecht.38tg! ©aber laet u feggen* Pandoft �al ich u peeren ban be oojfaech gaen upt leggen/
<�n boen betgael ban gaer beb?otg en oberbaet/ �Doct ich brrgalen ban be langg geleben fmaet ©ie ich om garen 't tart foo bittet geb geleben' ! Cancel &9n JWaf «dept �te geeft/foo ich geloof 3i)h reben/
' ©an �uft u iBajeftept be faeeft te boen »ertfaen/ SlenonjeftoP3pntebjeen» " * © * -CBI
|
|||||
|
Pandoft. ®W peeren fioojt ban aen:
Maouei fpei en metbert laftcrlijcftebntgcw/
$a �eefc lp omg�egaen febert bat top otufmgen
«tfgtftujs iuo.sf ei) Xia[0 Die mp in bjutufcftapa fcft�n/
$00 fteetel�cKen quam befoecfeen met ;tjn trepn*
©eep afgeretttte fiel D002 minnerue Cooberpe/
Heeft (jaec �uo? eerft gcbjacftt tot buple ftoererije.
Ha! fj�croam ban een �jouto/ bie mp foo biere f�aet/
if�tjn fjeeriijc&�ept en pjacfit fitngB aen een fpbe bjaer« .,...;
b'<©nfeupf�ept �joutooe baer/triaec&eliic&e galle/
%th �nas aen 't gliffen al/borg (Jutten noch �et balie
©erra�el�cn men foc�t mp om te ojengen boo?t/
l^ab ic& be mompelingft mijns* bienaer;� niet geftoojt/
mdn$ "©ienaerg feg� ten bit bit alle* tytft beltenen/
Cn bic foo [if�erijcft i# met fjem boo? g�ef�re&en/
&ijn fp niet in be nacftt foo HeelrnSo" boo? gegaen«?
SSeDenc�t eeng off' in fin mp Babben te bertaen^
JSebencftt eeng ofm�n boot bp Baer niet iua� betfoatm/
j�aebien be ganticftt bloot op droom al lacft gefc�ot ent
«©ftereet om 't fepl te gaen foo fteelft�ijs" tube nacftt/
$00 jupff in (iilligftept als- mea baer minf� op bacftt.
Ha balfcbe Coningin/icn fineer kb mp fal to?eec&en.
Caocel. «Benaeb'gc #©aieflept/oo?loft mp eenjs te fpjeften
Slnbien fiet toefen mactj. Pandoft &p?eerftt op,
Cansei. ^en #?ins'bie toeet
Hoe tKoutijelijcft bat ic�i Bern immer bien�e beeb/
&n bat kb nopt en fjebt 3tjn onbergang� geleben/ iBaer �ibbcr'�rn altoos �eb boo; jijn eer gef�re�e w $00 kit bemefcn �eb nu en berfctjepbe mael/ i|et t�*�c& onnoobigfl i& bat icfe �et ftter ber&aek $0 bat kh feggen roil/inbien kk mijn bergrppe/ IBoc&t in't mts oojbeden utojG" bennig al te rppe/ <©at 8�P mp bat in't goet mpn $i�n# tnilt nemen af/ 3©ant bic&maefiff inoer pi men geen goet oo?beeI gaf/ J9u bit iel» fegg�en toil/lBe ©?outo ftan rec�t ?�n fcBulbigB^ Hoer Vnat boo? fencrgept gebt gftP om onbcrtmlbig� Ce [2 raffen &aer foo �ujeet ate u boo; nemen i#. Haet oberbaet mgnHeer fijt gfjp baer ban getafcf I Heeft fp onftupS geleeft/fu�cr Wardijen moet blije�ew 5©e toaer�ept nimmermeer fal boo? be leugen toijenen» Hebt opt met oogen g&p oneerbaerfiept gefien/ flets1 bat tot nabee! flrct&t ban ui fultr fean gefc�icn, ilaer kb genaeb'ge Heer ban nimmermeer gelooben 5©at u ons «Coningin betrachten fou te rooben/ © roem en Beerlgc&�ept/be slants: ban utoen (Croon» Omen
|
|||
|
<© neen in geen manier b&tt toe ia' fp te bjoom/
b'SSenHlagcrtf ban IBebjau mijn ^eet 3�n Die lof�rjiWfctgftj' Pandoft 3lofmaerbigh^arbajS/31ac/enfp3pr�oiitoaerbig�
3�at g�p berbeo'gen fout boo? haer of boo? haer recht. �ledolp. Met ai eetbiebighept mijn $iin& eentf oberleg&t/
i^oe troubJelijca fp �»aer geeft �an 't begin getragen/ <�n Doe fp altoos heeft ghefocht u tt be�apjen/ «Benab'ge ifeer berliaet. Praten binnens monts, Garint. © gbp berftcenbe hert!
2llch lloe�er lief! hoe iftV be Re�lifx ban u fmert
ittaeb ooch u ^oneop/ijoopt op mp al u Ipen/ «Cn (aet ban ramp en que! Marinier u bebten. Sich.' if�oeber lief onttoaee&t/helaci�! hoe bug benams Pandoft ^a tojaecft noch �ojeebe (icaf mijn (jerte nimmer flaeut/
9&aerom u raben i& bergeefi�/en ban geen toaerbe/ �ofibaerbigh fnnfebie bit alleg m�n ber&laerbe/ Cn mat boo? fefterheptfoubicn begeer�« meer, «Cgif�ug bit gingh beur met fchanben en oneer/ &OQ �iefg-getong bp nacht/mijn Camerltngh boet bltjcnen/ �oe hp mp bjoub berraen/ mit� hp foo beur gaet f�irjchew 3cJt ffoeere bp mijn (Croon eer bat ich Ipben fal 5&at pemant ban mijn �aet m�n bjengen fou ten bal/ &al ich mpn breedten eer/fou� ghp mp fpjenert tegen/ J©aerom of met taat reben �nilt ghP mp betoegertf JBebenc�t te bojen eens* boo? tu ie gf)P fp?eften gaet, Garint» $3ijn $eer/ en ©a�er foo u niet mif&aeght beflaet
«&aer in mijn Jf�oeber i#/bebjeegh� u ban boo? 't fcftjepea
©an utoen een'gen i§>oon/ S�cft'.iaet u niet beriepen 55oo? u eenfinnigflept/ich bibt u Hebt gebult/ %aet boo j-mfln �Boeber te« betalen al be fcftutt/ 26n�ien fp fc�ulbigh tav lact met eerbiebtgheben/ 3&at bib ich u boo2 't laefl haer eere boch berbeben, Pandoft «©arinter bjareitjcft g�P lelti mp �bel aen 't oo?/
3©at han tiet fehaben oocft bat icB haer gun geftoo?» &u Coningincc nu/toat Bebt stip te berhonbe^ Wat ftunt gftp bjengen few neemt b'ftanbfchoen upt be monbr« Garintcr neemt haer de Hantfchoen nyt den mont«
&taet op ©jou Jpoeber/en berbebtght nu u eer/
«Doet rpfen toeber 't lof bat frban�elgcR ter neet «©efmeten lept boo? aehterft�appersV bie betrachten © fc�enbigh te berraen.gjcft heb u booj mgn Wachten 25eb?ijt/)ae b?P gemaetW mijn ©aber foo het fcheen^ «Bie fo hartnechigh toaavheeft ubooj mijn gebeen ©eroo?loft/bat ghp moogOt u onfchult boo; hem maften; |
||||
|
©acrorntne moebigg jgt/�cn ^emel utoe faecfte
©errecgten gelpen fal/Daerom 59t moebig� Doc�/ JSe�ecl�'u faecfc De «Boon/ ragn �f�oeber lief. Bellaria ©C�«
' ^»onc! neb! t�arintee bercrooft u b?oe�e J�Ioeber
S5ct�ooat nu Dat g[)P 3�t nig t bojcigtj e« DeboeDcr ©ie mp bebten toit boo? laiterlgche fc�jant ©an onbebargt te fien tot affe mp �ctbjanbt/ jBp Die onfcjjulbigt) ben/ �e: nehmen fal bebpnen. Garinter j�gn V�aerbe lBoe�cc itef/u bjotftjept en « ppne
«Beboel ich bat ich ben Deelac�ttgh ia ninn Ijert/ «� n Dooj u fchiepen foo bergroot noc� meer mgn fmetr/ ©accom u onfcgult boet/en fp?eecht tot u toerfe�oonmgft. Bellaria. &o bupgfj ich mp Dan neer. boo? mpnen ©ojfl en �onmg&/
©anDotid t�aevDe #?ing 25ellaria u ©jouto ©ie nu in banben treurt bol iammerl�cbe routo/ ©erbulbigg Ipben moet Deeg obcrge�en fchenntsV . <©ocg met bertroutoen bat Den �emel Doo? 3ijn ftennn* © noch fal bigchen &<"" �at ic& onnoofel ben/ 39a Dien mtjn onfcgult ich felfs* met berDeD gen ften/ 1 �©aerom foo fiel ich mp bolhomen m u �anDerv
j�eemt mp bm boo? te boon/ Dooi blaec&ewn of bjanoen/ *ft &a� mp ontfetten niet/get ftetben MpMt�ffl mis maer nuju onfcgult toert Daer Doo? ntt liegt gebjac�r* �-ginbeelbinggfii rooms* ontrou Die u Beeft ingenomen/ mm utoe tooien op/boeg Daer boo? UU ntetfc�jooroe/ Mm onfc�uit fal H fael ftoop ich beflrppen gaen/ Wt gftp fult toenfcljen nopt te Df�bcn fulcr bcl�acm ©ees fiaetdmjn toaerDe ©jtnsO *»aer upt nS Die gefpjoten* 5©e Hupfcge ommegang� �eeft u Die met bcrDjooten. «ggiflutfommegangh/metmp/en geeft Dientet &egg ich D*oo?faecft ggetoeefi ban Dtt mgn1 ftoaet toerDjtetf 3�cg 3tapber!baer frft Bern alteen om ntoent totlie &o toele cierjS aen DeeD/Docg gantfe� beleeft en ftme <©m ntoent toille laesf/bie f)em eerbiebelgcB Cn bjienbel�cft ontftng� in Dit u niac&tig�, rpeft/ Womme U ich gera/feg� ien/mgn gunfl betoefen/ «En nu fo toert mgn Doen ban u lae* mt� mifpjefen/ »Docg Doot g�P mp/teft gae gebuloigg na m|n graf/ �f�aer tojaech ich ftrgten fal ober u bonnu* (traf. Barbas. jjBgnjiele to0�l 'cft ac&-'Do02 mcoc,P &«rocreR/' ©e finnen en 't berffant intoenbig� oojtogg boeren.
SalDaneen ConingtnDoo? acgterhlapper^fnoot ^»onDer beto�ief ban fael/bertoefen 3gn ter Doot{ «BcnaD'ge naoje�ept ich bibt u reDelgcHcn ^at De befcgnlDigger^i |�eb?outoe eerfl Doen wfltw« |
||||
|
<©e toaergept ban�c faetK/ftet �ue� te teicfttigft t�/
W. 't geen men ban ftaer fept t� mogeige& ontot�/
«Ban foa /p heeft mtfbaen/foo laet foaer nae 't bebpnett
©etoojb'len ban u raerjte ffetrcben met ppne*
«je& bibt u JBaJef�cpt Doet aff�ant ban 't opfet.'
Pandoft iCracftt 25arbaj� mp te boen in't min�e geen Mtt/ 25etoegen u foo ftaefi be tranen ban een teoutocy
j�een/neen/ 't bebaeegftt mp niet/al fout nip eeutoigft routeen/
ffltn fal �jaet pjoeben Doen bat guaetboen bajaecae baett-
Bellaria. ©ermogen geen gebeen/baer tcft gefcnielt ter aert ©ooa ubae JBajefiept recfttbaerbig� mp onfe ftulbig�/
&o bitst ich gerne! u om lij�faemgept betbulbigfi/
j^oe mat� u JBajef�ept �ocfj trachten naet een ta?aecft
«©te onree�tbeerbigft ic& fal lpDen/?8cl)!(ioe baetft
§>ult g�p behlagen noeg Set bsnnt� al te bajeebe/
<©aer Dooa 25ellaria ben gat� baiert afgefnebtn.
9ficg $2iw$/en bailt ggp om mp/u bebaeggen niet/
25ebaeeggo' n om u &oon/bie g�p ggebogen fiet
55efc�?epen 't ongelucB ban 5ttn beDjoefDe jBoeber/
3�aer ban ggp rcgulbig� ?t)t te toefen een begceber:
g�ijn <§>one/acg mijn hint/ baat ig laetf onfe flaet^
�ec�t�acrbfg� 3&m0 inb.en bat ggp be ioogen ftaet/
j�oo ff reeft be baaergept nae/ baant t� be Ioogen fncUe/
«Be baaergept fult gtp ften �ie fal gern nebet belle»
«Ben bebe mp bergunt/googgbaaerDe �Bai'eflepi
$00 fal �etljoouen «Bod mgn sielett� fupbetgept.
«Bacg fo� i;ft fcgu�btgg ben/foo O02�eelt mp te ftcrben/
Pandoft <§>ao f«11 gftp/baant be boot bie fal u gaeft BeDctben/ |B itt baar t� u berfoec�s/en alberlaeft e bee^
Bellaria, «Bat v-w berftiefea bailt ban u ©affalen ttoee 3SI fuicNen at� 't u teil en ftooggept fal ge ballen/
<©f Htefccr bate of bier (oo be�e va getalle
28t�� u goet banenen fal/bit f�ucr na «BelpgoiS gacn
<©m ban Apollo baer be baaertjept te berfiaen/
«Bf met «Cgifintf itk in oberfpel ntija bagen
«Beleeft geb/of met #ramon berbaagen
©ut ben gebaeefl/om n booa gift of quaet fen�n
©an ftant te gelpen/boot 't belept ban bjunbfcgapg fc��»*
«Bob Apollo Die ften be getten aller menfcgen/
981 gaer berboagentfieen/en al gaer jtelentf baenfc�en/
©ie fal u openbaer betgalen baat ica ben/
«En in gljeballe bat Bellaria ftp Ftcn
J�efcftuIDigen met petj* nnfallgft� grer beDjeben
iCe gebben/fo beneemt mp babefijeft ftet l eben/
«2n firaft tot fpiegcl mp booa m�n mifbaDert fooot/
Uaet een onfa�ige in abertejeebe boot.
Wat
|
||||
|
�©at bat mp ober ftomt kb Ipben fal gebulblgf)/
fBaer mijn onnoofel htm in �lleg ig onfcfiuiDigft
g>o s�p Debtn�en fuLv�ocfi fteaiel bcoj'u rcar0t/
<©utu Bet be�ouben �ueer te boojfcft�n fp getyac�t/
Pandoft © feint rec�t�eerDelijcfc 5�n firaffe Beefc geitDen/ �Baer gftu ten aenfien ban/u fmeecben en gebeben/
«�^atVuojfftelt noe� Den flach ban't bonnig tojeeb' en fel/
©at u Docf) epn�ctgch fal boeren nae De gel/
©ac� tcft bergun u om 't ontfaglj mgng ouberbanen/
't ©selber.« op mp berfoc�t»
Garint. © biggelenbc tranen SSa�iege« 't $jinc"incft Bert/gr�pt moet mgn moebcr/bocB/
�c& baiicft 5�nH�aicftept.
Bellaria flgfjn tuaer�e %}m$i Pandoft Cotnocft Cae fteb ich baf� bertroutot/ge��rft �c& norft bertroutoje/
©at gftp mp bebt berbolggt/o al tefnoobe ©joutae/
©artj Daerom niet te mm:'fe fat u genabigb 50n/
«©enabig� booj een �o&Vt� maec genaben$ fcftijn/
3©ant Stipollo Die kan 5911 �uaerfiept niet bewenen/
_ , , �eDoIplju�.
Redoip. nggn pi�uji Pandoft /CrecHt babel�dten Benen/
$a Delphos en betf�aet ban «Bob Apollo baer/
<Bfbez$ befe�ulbegingB fp leugen ofte Vaaer.
S5eemt met u cenige ban mpne l&abelingen/
©ie met n nemen ac�t op alle Defe bingen/
$et fcfjijnt bocB batmen moet 't g&emeene bolcft Boer raet
�omtople balg�cn naer g�elijcb Bet mp nu gaet.
<0aet maecfttu baerbig� Dan/om fpoebigbtoect te Beeren.
Redoip, 28c& gae groot mogent &iin# boibjcngen u �egeeren/ 'ft ©erftope bat ten u fal binnen ftojten tnt
©et anttooo« ban Apoir bier bjengen toet berbljjr.
3tanglj leef ?gn fB�ajef�ept.
Pandoft Uiebolpftu�S maecHt u baerbigB- Redoip. 3(cb bancK u boo? be eer bie gftp mp ftenbe toaerbigB. Binnen;
- Bellaria �ebolpftug ae�/ieft �benfeft bat Iupirer u fc�tp
gn 5i}n befc�ermingft neempt / op bat g&p op geen nlip
l^temergi berfepfen gaet/ Minerva fal ban �uefen
© f�ierbjoum en pploot/om bupten alle b?eefe
<�5etoenf� te bomen op u booigenomen ree:
Cn ben fcBulpacBtigbe Neptuyn u booj be jee
gal b?agen/op Dat maeft mpn onfeftu�t 50n bebonben/
©et tuelcK u D elphi <©ob Apollo fal ber&onben.
Pandoft 25ar&a� bjengftt bieberom in baf�e ftecfttctujS 25ellaria/en maec&t bat Baer gebancfient�
Wt�t
|
||||
|
�n bolgfit my DaoeJijtS ich gae nae mp btttttrtv
'k i^e� petg 'tgeen noooic� fp/Dat ichhctu ontDecft �Dan faerhe ban belang� en mrjnen fiaet acngaenbe. Binnen. Ba�bas © mwfttpt gebiet/ �et geen g�p mp bermaenbe
' ealDateirjcngBefc�ten* Bdlaria ��n JBajef�eptbaeri toel
' l&aet pp Den Kernel gang ich mijn bertroutoen (iel* t'Samen binnen
Bellaria inde Ghevanckenis,
lm fltkbt in banben toer�* ten laep nu betoaert ■
Wat toerb' ich bageiijcR* noch meeren meer beftoaert t 3©at moet 25ellarta onfc�ulDtc� niet al lijDen i �fal^emel fult 8�P Dan nu nocj) totgeenen ttjben © goeDertierentpept betoijfen aen een ©jouto <Bie faesf gebancneltjcn geflooten lept bol roum f 3»cb Die onfc�ntDicB ben /onDer u mar �t fal moeten %at$ booj een fc�ulbige onnoofelijcne boeten «Belijeft bet giong�e jee�aep mijn foo eentoouDic���ara <§et toelcn foo armelijcn op Defe hertelt quam/ Jjiet of �aer if�oeDer toaec getoeef� een Coninginne Matt eerDer een &laefin Der Bof g�efing ^»�abtnne 3©at moet D'onnoofel�ept baecb boeten f�omen fret �©anneert Den f^ing f�n luf� i# Dat BP bfoet toergfet/ UanDof�o acB J Boe moc�t Boe mocBt Bet ban u Berte © epg�jen bloet Dat kh Beb prjne�jjcH met fmerte © boojt gebjoc�r/foo ftraf te fenDen ■t^eetoaert uv ©P «aoDtjCf genaDe laeg met een bettooeDe fin«* SSc� ongelucbicB hiat i ter nautoer noot gBeboojen 3©aerom DocB moet g�p tnDe DuKe ^ee becfmo�jenl 'ta©aer nutter u g�etoeefi gBp nopt Bet fonne lie�t Sn toefen �a� befe�out met fietfe�§ch g�efic�t/ if�ofi gBp ben flag�/ laegJban u ©aberg toojeu boelen/ S&ofl gBp De Wammen ban fijn Beete gramfe�ap coeienl Moit gBp een SupgelingB 3�n ban jSeptunp bloet Cn bjincne upter Ztt fout toater/booj Bet goet <�n 't aengename nat mijng ff�ellicft rgene Kleren * <® ©oben al te towet bp toie beflooten toaeren b'�>n�eplen ban mijn fcinDt Dat niemant Beeft mif Daett; 3)a Dat ficB min al� kb te btipten �eeft g�egaen «��eltjchectoijjs ieft fal betoijfen foo De «aoben if�ijn ree�t rec�tbaerbtc� rec�ten/geltje& fp Den fnooben ©aecn bonnt� g�eben naer �un buple oberbaet 3©ant aileg toaf g�efc�iet in 0'�eme�g toil bel�aet: Supijn beft�erm�eer ban �ie geene Die u paeDen 25etoanDe!en te rer�t cn Die f�eet� (�reben naeDe � 3©aer�eptjS
|
||||
|
3©aerftept� w&m �**wW/«i O�&efmeite beugfit/ 1
©erguai Die Dan �po�o te ber�aen tuet bjeuc�t/
Sy ra««!<t i|aet naecftte fuptoeefrrBt om peocr te boen bltjtften aen -t Boy- j|0e bat be toaer�ept nopt fal toooj be leugen toJ�cften, merc'n» *^
Porrus een Herder.
Wat tcft �oop/Uiat tcft foet�i/toat tcft een in fto?teng en in {joseften/
Hatjn feflaep bat btnb tcft niet al ftofl tcft nocg foo foeeften/ © mitn onnoofelle lam/beur jou onnoofel�ept ^ oo bin je uanbe 3BoIf of towebe Secuta �eclept/ «®ie jou fo fiongci;tgjj en gulfigft Beeft Der jlonnen/ &oo top bat itcfltel�cfte tuel bebeneften nonnen/ ©cel klaren ben ich nu een Berber al gfjctueejl/ oen aitoog �e� tcft boo? 't betitel mtjng ©ee� gebjeenV '�i�eb fojgcl�cft altijt mijn blocft bp een geftoutaen/ <�n nou hott ftompt nttjn op be albergrootf�e routoe. �f�aer toaec toe treue tcft oocft.J het treuren ij� niet goer/ <© gojt cjuamme nou taolf/of beer/of leeuta te moet! �cft ftaeer je bat ftet fouta of b*een of b'aer beftoopen/ " 3!cft fel men lebe laten of Beut 't bei of (iroopen/
©te grijp taolbe/bte grim 3�eeutac/Die �ftfe beet: Xaetfe ban taeer baer nae mtjn ftflapen flalen toew «5an� Bloet fioetail teftfe met me fpeer gaen boojfcftteten/ '& &el rtoe� taei om bat geftaep een fljel lall bloets: bergt'etetto iBaet fleer onfe Jf�opfa bte fei te eubien �ane� �Saecften ban 't berlte� ban �tit fcfiaep/bujJ tcft in Urnen i�ocft niet bebenefte fel/taaer me it\i flaer moet paepe �ieft fel fleur b'eenc f�ttg of b'anber moetebjaepe/ #f aerg fon ieft gt'en beegft flebben in een groote poojS/ St�ant feper onfe JBopfa i# guaet tnne b?p taat Boog/ Hier efept on�er be roo�/fp gafme lie�t taat fiagflen/ Sn 'h en marft tocfl om m§n boobt gten f�agen toerbjagen* jSou ieft mac� gaen/ ieft ften hier op be (trant Mtt� ntement a� me felf�/bel� gaen ieft taeer nae 1 lanbt/ 't gjsf flier foo guur te jiaen int f�upbe banbe bupnen/ <tB:ert bonben foubmen nau met ftoeften flertoaertjS feftupnen» Stet bocfl floe f�ollep baer be bo�e ^ee bertooet/ 3ae bat een meng met angf�fefljicften en pfen moet. Het kint if�aer faft en fioo? tcft niet mpn feftaepje bjocf niet bleeten/ begint te ,§outne bat onjtf Itefbjou toel taeber bgnbe letten* kryten. $een bat en t� be ftem laeg ban mijn fe�aepje niet/ &.<3lan inat ftompt mp ober/tael tuat of btt bebtet* 't S& ftriiten ban een ftint/o flepiige 3ttefb?outaen <�> foete ftijnt je gefu� tcft fiel al mijn betroutoen <©p jou en ntement aerg/flelp jp mpn in inrju noot/ � - / 9fi
|
|||
|
SI�� nou Voter gier te boen/ o Ftpccen bc
'»&ie Do�I ich in mgn 3lgf/[)oe ©o?rug toaerom bjeefjel
3Jou patewofter ncempt/ ('eer �cgtei�ch beleefje By krijght 381 De qua�e geeften/m beur De goeDe binje niet berbeert/ " 3&atg ooch toaer/baer raech ten n?p een beetje toeer te peert. ^ou bin ich egetb' en ich b?eeg beur ntemint Dieber leefcy © blijft banme/blijft banme/ich geefrich geeft/ich geeft/ 3©ag bat ee.i �>c�ape fiem 't mattjt Dat ich ntet toii feggen/ 't 3jg beter bat ich beur gae/en laet het �acgje leggen/ IjBaer efferuel fout toel in bat fcgecpje toefen bat baer lept/ 3�up|ter/'t tg allieng en bieng ag ten h�nt je bat hrgt of fc�jept/ 3Bat ich tont gaen ften/toel toaerom fel ich fc�joome/ ©nfe �tebetoouto ig mitme/ »jat quaet han mp ban oberhomenf «Be bupbel n�cg ;gn moer geeft ober mgn gien macgt/ 2�g ichDug ehwipf� ensefegentbm/en boo?t ichae�t SB! be berbaertgept niet ten gaar/ich bin niet bangg matt/ ®l Beef ich foo toat batter niet een lit aen mgn l�f (W (laet. «©at boen ich upt ggetooont/ nou bat ig gangg/ <© B�oemer gerten goe Btef ich/ich ftoiet bp get fo Bangfi/ «En Benaut Ben ich/toie hompt baee aftet/leet loope Saetme log/ocg�g nergeng gien open! Het fpoocht bacr/fiet get leeft/toel toat ig bit* Sis! get gien hgn t bat hrgt bat baer int fcgeepje �tt Ocg jae/onnoofel fcgaep/toaer hom je boeg ban baen/ 3©aer fel ich mit je geen/ geer goe Bin ich Belaen/ a�et bit liebe hgntje/fitiS/f�g/ im mfln liebe mant je/ Heer geer je Bint foo hout/nou geefme ieug een gant je/ 3©el toat fel ich nouboewoco'. toat toag ich oochberbaert*1 «Ban 't ig noch toel elocht/ich gebt al toel ehlaert/ �laer fel ich nou bit h�nt gaen Bp mgn togf je bjen�en* 't <$$ al mopt jeg upt ebod/fou It�opfa toel gegengen «©at Hit h�nt ich beur mgn epgen gielt/tot mijn lufi/ 31�ant top ton Ije�be hgnt nocg hupchen/foo berbjul� 30 bat W�tf er an/fp gout niet ban bat goetelen Cn ich ich bib geur «iet/ich mac� geur fiaeg� niet troetelen/ $00 battoe nopt nocg te famen een hgnt hebben emaecht/ SBant pjgi� ich get hgrmaeche n/ban ftonben aen ?gt laccht/ «Bug bin ich al bebeeft of sp 't fel toillen goutoen/ «Boeg to�fe niet/men moet beet laten om be bjoutoen. 3&ou bat ig gangg/en ich mach benchen/Bin ich een fcgaepje qutjt Sich geB bit h�nt baer beur/�et toelch men mee berbl�t/ <�cn mac� int minft gien quaet/toil flccgtg mtin togf niet teulenv 't 3Sg recgt ien appelt jen boo? mgn om mee te (peulen* Binnen,
. & 2 Mopfa |
||||
|
Mopfa uyt met een Hafpel, al hafpelende.
Wel toaer: of onfe $o?tu� bug langh bertocbe mach i
3©en abonbt Die balt al/en ummerj� Dach aen Dach/ K&lecht hp nou al 'thupsi te toefen en fijn &chaepen in�e ftop «Sn nou en campt hp noch niet/bit ig immens sten top 3Ecft '� toat compt mfln obet toat of bit fel bebupen Sch f ie Bern nergem� niet int Weil noch in t &upen Cn op be $oo?bet 25ecgh en het Ijp ban Dacgft niet etoeefi «En boo? het ©ofierg 25 ug baet ig hP booj bebjeel�/ a^at fel ich nou gaen boen/toat fel ito gaen Beginnens' a©at moc�tme bocjj an gaen bat ich baer bleef fitte fpinuew 3©aec taaece mim finnen/bat ich niet gtngh na hem fien t «Eenongheluchhet hPehabt/batgaet bafi/fookbmien ©ch toaer fal ich blien/Dat tffe hem toeec mach bpnen* rorrus ^ooj/ftooj mijn clepne fufje/ toilletoe jou toat lof i'ejS bpnen uyt mee ^Mt ^� og ptjnt}e^/Uiaec boet fiet feerlieg/ foete liebe �aml iijnicna 3�at het jou een beplige «Engel ebtent bat ich guara pen. <gn �on�' ,ou oaec 0p (icanbt in bat betlepte gehupt je ISou/nou m�n liebertje nou mhn ?&uptje/ Wille top jou foo �oat hepa finghen inne foo toat WiegfoeM Mopfa. <© jou becb?uf�c fchelm mien j'n men te bebjieghen SBou bac&hup� bat banght blicgen/toat hebte htec mee beut?
Porrus, (©cft WMie hoojbme fpjeechen JWopfa. g^at ich m�n bug berfteuc _ 91ou fcheclu�n/jou <®betfpeelbetvhoe comje aen bit fegnt t forrus. gcg feitje feggjen 3©�f je ich hebt op be &tranbt ebtjnt:
S&u� inbe �uperen etoijnt (ach het in een gehupt 98p 3©�fi"e hoo?�me f$eec&en/iefe feijeoberlupt «©aen allegaet berftalen/ou ie moet DujS niet baeren Aiopia. 3©el baer niet toaer/ich hen m�n tiaeu bebaeren ©an be berfchietent�/bie i'p men hebt op het lijf ghebjacht/
2Bch toafi niet aen je toent/jp hebt nopt foo �angh etoacht <©f foo faetthup� gecomen mit De �ammeren ajS nou/ Watt tauet �ebje bit hQnt eftregen bat to� ich toeten ban jou/ f$sf het een fpeel-h�nt je gecht mitme bat jet hebt op (�rant ebongen*' /�ij6S jou bau be eene lichte cop of De aer cp ben hat� etyonghen/ Sou mool�ch/jou boufe/jou rechte 3!an Djaf bjoeeft &eb jp Dit Kgrtt emaecht of DeeDet upt Den biotch Sich mocht toel om joa begaen toefen/troutoe je bint een liefje» Porrus. Wffleen beurg met geit/een Beucsf met geit/een goutoe hettirtgh/ een goutoe ringh/mit ien parc&emente bjief je/ Bt?x mitg foo beel cof�el�che fijbe banben en fafte boechen Compt hier helpt ftjjc&e fegh ich compt helpt mgn foechen/ �an je nou noch bloechen ofpar�ementen en ftoeeren Mopfa. ^efug man bitg een hm ban Die grocte �ottewtaetfche peeren ©;e
|
|||
|
©ie int dofberfieeren banDe tfonincfir $a��epfen/
©aerom taille tap mit bit ftgnt nae't $f eff gaen upfew &m te fien of i�t »an ntemant fel too?De brfient 3©ant beur mtjn ich oen geen »Deren ggetoent/ ©aerom ig Ret �ef� bat top nae De baer berneemen; Porrus« j|oe 3©i)fje! Doe p?aet je foo/ten moet niet ban on$ berbjeeme
Zbit geitje felle top ueemen/ ca foc�cnt fe�fief toat an Mopla, 'hlgau lieber m�n epggen fcgapen/aW De fcgapen ban een aer J�an/
Porrus. 2Sp »eben icR can mit Dit geit een gaen bol fcgapen coopen
<�n Daer mee cenne top on� felben liegt bebjoopen/ Sa totone gelt mit goopen mier aj� je feit bermoen «Jnne Dit &gnt te goutoen Dat gebje liegt te Doen/ ©encRt toatte top baegelgcftr mop geitje felle berDienert Cn toit oiij� De ^eer toat jeegeningg berlienen 3Bp raffen gier mee op De bien/en tooien rijefte luw 3|nbe plaeDtg Dat top nou toater DjincBen/ f�llen top Djinc&en ^oete- melcben©up:
3Jae bp Joanne en bp iCrup/berfieercn alle baegg. mopfa. ^at� ©ojrug goojD'me f&eec&en/bit te maer me bjaegg
<©f nou pemant faegfj onst foo gaef�igg toojDen rtkS i «�n Dit ftgnt je/toaer felle top gier mee geen*mocgte top Dit op Den DjjCR petten/en 'on� foo maeben qupt foo font toel gaen. Porrus «$ou ^"pfa alle Dingg fel toel toefen laet Dat op mgn (lam
' 3©eefjp niet begaen/bat tatet ich toel te maeben ?®it Hrj'rjt # recgt een miDDelboo? ong om Deur De toerre�t te rae&civ «©il Dit geit i� ebangen en top moogent met <&obt en met eeren «j0geb?upcKen/en De tomningg ragtbaerDelgcR berreeren 3©a er jp feit moetc f toggen aljSje compt bp be 25uuren/ Cn Jou �taeftebape laeten/tcft toeet get Dan te guuren 3lcft fel geur tog� maeften Dat jou &u(iee 'ton� efonDcn get upt noot. mopfa« 3©cl °at ig feeper toeer/en mitter tt)t toojt get groot/
<�*n fel ong inbe ganbt comen/ en fijn coli nocg berDienen/ Porrus. 2�P com if�opfa gaen top tgupg ong $ecr fel ong beel gelocK met
Dit Rtjnt berlienen. Binnen, De Verthooningh vand'Ambaff�ets totDelphos, inden
TempeI,voort'Autaervan Apollo.verfelt met den Biflchop en eeni->
ge I�ngetjes intwit,die een Lof-fangh finghen,ende daer na
fpteeckt deBiifchop.
Een Cheortje in 't witghehjeet, finght
Stemme : Clucgtigge �o?tBon berbcpDt/ $c*
LUchtighe Coninghs Hofghefind,
Ghy wandelt nu vol welluftigheen |
||||
|
Doch eylaes eerlaugh ghy bevind*
*t Paleys van u vol naer gefteen»
De Throonen,, de kroonen
Beanghft ick fchudden fie,
En niemandt van u alle en weet otn Wie«
De Scepters die hanghen
De wanden bevangen
Van Marmerfteen engoutfeer benour,'
Sijn met fwert rouw-laecken
Om dat u ghenaecken
Veel plagen dit doch onthout.
Die met imert en overgroote pijn
Eer langh van u hier moeten doch waerlijck geleden zijn;
2.
Of ghy al fchoon u hert verluft
En glory fchept in aertfche prachtj I Soo leeft ghy nochtans ongheruft
Volquellinghzijt ghy dagh en nacht; ] U l�tten,, onruften Sijn vande vreed'laembey t Daer 't fchijnt dat ghy foofecr nae arrebeyt, Ghy woeld' als de Mollen, 'Ghy draeyt als de tollen En laet u fweepen ftijf,, u bedrijf Is g'lijck als de blinden, Ofg'lijckalsd'ontfmde Ionck, ondejaemanen wijf, Want ghy denckt alleen op aertfche eer En nummer op de faligheyt die komt vanGod den Heel. . h
Bekeert u dan o prachtigh hof
De plagen van u hals afweert En waft B vuyle fonden of, Denckt dat het hier foo baefi verkeert. Die fwaeyen�en draeyen Den Scepter van't gheluck, . Vaeck haeft beladen zijn met fwaerder juckj
IDoet boeten van fonden Met hert en met monden Bekeert u doch met vlijt,, 't istijt, XJ ktoone fal beven, |
||||||||
|
Bellariaes leven
|
Seer
|
|||||||
|
> t
|
||||||||
|
Seer fwaren aenftoet Iijr,
Of fy praelt, en hed«n prachtigh gaet,
Sy is ten enden van 't geluck en van haei ftaet.
|
||||||||||
|
Biflchop Apollo Delphy Godt top nebericft ong Bupgften
flSerbtebicftmetontfag�boojutoelleaje�ept:
© bibbent met ootmoet be toaerftept te getup�ljen
©ant geen Belhria te la�e toert gfteiept:
ert�ten fp fc�nlbic� i�/foo toilt ftiec openbaercn
*?aete mif ba�en fnoot/te balg met li� begaen/
©ocftfoof' onfcftulbtgft ijS/�e toaerftept toilt berhlamv
<©p bat onnofel ftaer geen liraf toett aengebaen.
«©efe gefanten ?j)n "Pt bette bjeembe lanben/
Hier w�rr f�ertoaertg gefonben af/upt ftet «�gppfcfte �fjcH/ cen Hemei- %att (jaet bettrecnen niettoeer ruggetoaettg mct fcftanbe/ fche kte-i maa jjgj, u ^otjfjept toont ftaer toate teeclteiij� bltjcft. toorn: voor �lepltge ©aber bie mijn Ce mpei op ber aetben het wefen g>Oo fteplig�lgcH betooont/fiet op u SCltacr neer/ S� 5©aer bint gftp/t geen gftp toenfcftt/ baet bint gftp u Begeet/ die ipreca. ^ oocft bc ^^p t toan gct Be�tJ 0ftp mp �er ftiaerbe/ 3taet �'tlmbaffaetiS fteur J&tnsi ©anbo�o ben bermaerbett
<Z�n lang� getiefte ©o?� bat ginbet bjengen toeer/ «polio ver- ©erfegelt a�i� gftp "t bint/fonberte openen eer GorlTyn toe &V 3�n ^00* "* aenfc88u ban Run ©jtnceng googfte toaerbe. Den Biflchop met d'Ambafladeurs uyt de Tempel, geeft
baer het fchrifr, komen op 't Toneel met de longertjes,
38m&aflabeut gijp facgftt Vaat <�5ob Apollo beej
<©�P ftoojben toat ftp fp^acft/ bovengat nu jftn BegmttV 3&?aegftt beejef bejegeltftept 5tjn JKajefieptu f$ttw <�n toenfcftt ftem ftepleng luch/3tin faligftept en bjee/ �n fegftt ftetn bat ftp nu fal feecfterlgcft bebpnen/ |
||||||||||
|
Redoph
|
Hoe tiiaet be leugen Bp be toaetftept fc��nt te fcftfjuem
|
|||||||||
|
i©?t toat booj banc&Baerftept nan ica Beloonen toeer
©e bienft ban u gebaen acfttbate toaetbe �|cerf �?cp!igfte ©aber/ftet bit gout en beejS �utoeelen/ ©ntfangftt batbanc&Baetl�c�t/ftoetoel gftp maerten beelcis ©an mp en toert bolbaen/be gaef bie i# icft Bent/ &o� groot niet/of beel grooter gaef gftp toaerbigft Bent/ B <©ocft boo? ;ijn �iaje�ept baer fal ie» om u benc&en.
BiHcnop ^cfe �ancft �'fjm�afabeut boo? b'«t en be geftfienc&em
JJin*Wn>
Garin-« |
||||||||||
|
Garintlier komt zijn Moeder verfbecken.
�joe onbebtoongenen Boetooftjc�i tiereliert
Bu plupmigft bce Dat Deur be toolcften fteplt en ftoiert/ ©ie becfjejs foo mijn Duik f« bie Bebben meer bermaecften gilis top Die leben onber Conincftlncfte ©aften/ �p leben fonber toet/m ons men toetten fct/ i|a toetten bie te toaeeft ons rutfeu ons fielet/ oUcn $iin& i^ onberbatn ban bie neu; Beeft toerBrwen/ Cn foo Dp Dem berfupmtin 'S «romnchr toet te fioo?cn/ ^»oo i)i fi'em nutter bat Dp is een arme #§>laef/ JBitS op een ooegnulicft gelijcftf�cft fiwet en fjaef $em 5i)n omroefteu toeer; jae �irfttoils bcoj 't aenfi�agen ©er balfcfje tongen looS/ontf�aen Ijcm ftoare plagen/ «©elgeft ieft Iepber nu te bcerelncft beton 2ten on fe feupfefie en getroutoe koningin/ <©nber intens toaeroigB Ijert «Barinter toas gelegen/ tllS �P 3�n 5iel ontfingtj boo? �emel�cfte 5egen. ©an laes.' toat baet �aer nu �aer treffelijcfte f�aet/ gta bien mijn ©a�er fjaer onfefiulbigfj flupten laet/ Cn mocht fp lieber nu geen �er�erinne toefen ©ie leben ftmpelijcft/bte niemant niet en toeefen/ f�eft ftoecr u bat ieft tooub beel eer een Berber 5�n/ 3filS een gfiefiaten $?ms berfteben inbe fc�j�u/ gjeft ben een Coning�s Bint en 't Kan beel licfit seBeuren $oe toeelig� bat ieft fe��n it& mojrigB en bol treuren &it bjoeffel�cft geboept gftel�cft nujn moeber boet/ <©m toien ieft Dageitjcfir een beecB ban tranens bfoet ©ptftone op ber aerb/ toermengftt met Bange fucfiteu/ ©iemiju berf�aeube^iel fjeel abemloos ontblucfjten/ <�n raet entoeet ich niet/alleenelgcftcban S�pollo ©eipftp «©obt/bat ieft bit bibbe an ©at Bp mijn ©aber �ocB be toaerBept openbare/ ©at fjp 0em to?eecfte mar�/aen bie Bem bus oeftoarau Hy klopt voor de ghevange Poort.
Garinr, «�allanus goeben bagg/Boe iffet ftier geftelt^
Gallan. �>jjt toelgeftomen ff)?ins/fta friffrften jongen Belt/ © moeber gaet Bet toel/5p toont fiaer feer gftelaten. Garinr. ©ntf�upt Baer/toant ieft moet een toepntgj) met Baet platen* Gallan 3��s 't u belieft mtin %er. Hy opent de deur, zy fpreeckt:
<!5artnter sp�p baer
©us inbe raoigenftont/<�5artnter Bint ban toaer/ &oa ftrecftt u ftomftfof toat btbu^t u Bomen* Jlijn
|
||||
|
IBtjn toaer3e Mottet lief/ ich [je&bc boa? genomen
*§>o oaeD'lgch met De balch eens op De lacjjt te gaen/
�>m u De toeet te boen foo quam ich �ettoaerts aett.
. ^oe 'ft al moeber lief/mgjn buncht ghp 5Dt ftoaermoebigftf
Bellana. f^gn taaer�e ftint ich roenfeft g�p jagen moogftt boojfpoebi�gy
r . 5Rch Den feer toel gemoet/toat gaeter om ten ^of
Varinter ^an � m ^��j ic{t n|et ^ gJo?p ecc cn ^ IBen toacfit al op De «omfi Dan D'Stmbaffaetjef Die fieenen
«�erepft na ^elpftoa" 3fln/om utoent bail alleene/
�et Hof ij$ Dol rumoer/een pbet fcfttjnt berBlijt»
98p fielt u pect gernf�/�et enoe Dan u ficjjt
9!� feec nae bp/toant ich en ttogffel niet maet biete
Wat glojieu* ghp fult eer lang�e fijn gftefeten
3©eet in u ouDe ftaeten Dat De Xafteraer/
Wit u ge�McJjt jjeefe in Dit fcftanbet�tft �ebaer/
<&tjn �rafontfangen fal/ niethan gern DochDerfcgoonen*
Bellaria. »t 3$ toaer ftet guaet Dat Vuil altoos" 5 rjn meefter loonen» Sich Dope Dat »poll' Beeft aefit geflaghen op
� iBtjn tranen en gebeen/D' ich upt een Dolle nrop I|em Daech hebt toegetelt/en mijn onnoofelbeDen
Wie neD?tgb tooo? 3�n troon mijn onfchult Dirh beleben«
Slcftlat� ich oberDench hoe fupber Dat ich Den/
!©an fo DertoonD'r ich mp/tote mp &efehulD'gen heu,
3&oeh ich geloof mijn $oon u ©aber0 j aloufpe/
© JOBoeDer hoopte op Dit onberDietiDe Ipen»
. jBaet nu.' Apollo fp befcherm-heet Dan mijn reefir. Carmter $u jjBocoer toeeft gheruft/en aen D'een jpbe leefifc SSI u ftoaermoebigBeen/t fal hoop ich toel gheluchen/
<©e toaerhept boo? een toijl nten tael fiet onberbjucfeen/
IBaer enbel�ch foo hrijght fp noch De oberftanbt.
SUDteu mgn moebec lief»
Bellaria. SJbieu mijn &oone/ Gannter JBant 9fi b'CDelbom Die t� na bupten al gereebe/
�11 ich/ich heb belooft Dp tjaer te kamen tnebe/
. «©m* foo het n belieft ngnmoebet Uefi ich gae, Bellaria. jf�jjn $oone gaet met <©obt» Gannter 'h <§>al tocDerheeren D?a/ ^jnbient De <0oon beliefO/Daert toel mg» toaer�e IBoeDer,
Beiiana. ©aert toel m^n &oowApoll'Die fp u een behoeDer, Binnen. Pandofto raet d'Ambaffadeurs uyt,met zijn Adel en
Vafl�len, doende Bellaria ontfluyten ende vootbren-
gen vooi zijn Troon. «Sartmg gaet gfip terftontnaer De gftebant&tm*
Cn baelt 2&eliaria Die Oaer geg� ffelt &/ |
|||
|
®p bat Jjae� enfcfju�t fp pier bateltjc Ft nu �eoie,
Barbas 3eh ga bemiogen §l?in$f/ Redolp, �n ich ich hniele booje © �oog�e iBajefiept eerbiebig� mct ontfag�/
<��n t-i� u om ge�ooj/op bat icH upten macft
3©at 5«bert mijn bertreca/mp al t� toeberbaren.
Pandoft �e�oip$u.d *uat bertoefr/en milt niet openbaren/ ©oo� bat 25eIIarta gier tegeiitoooj�ign fp.
<©e face« te toicfjtig� t�/��ebolpbug bat gfjp mp
©er&alen foubt alleen tuat *�ob Apollo fepDe.
Redolp. ^oofalBellaria�aer&omftit�banberbep�j. Barbas met Bcllariauyt,fy knielt voorzytie
Majefteyt» Pandoft fte�o�p�jug nu toel aen/u «ptf toerfja?en teilt/
Redolp. �jjn IBajeliept �ergun mp ban bequame flilt/
, 3^at ntemant in mrjn reen mp nome te berfieurenl randoit ©jpmoe�ig� fpje&ea milt/ten fal ooc6 niet gebeuren/
� H&emant in tegenbeelufpjaecR beletten fal.
Keciojp. ^gn maj�(jCpt oan ftootf met fampt Jon �ibbergal?
SSIfoo ich gier nan baen na ©eip�os miert gefonben/ ©pt lad utejsf JBajefleptjS/'t geen itft niet toepg'ren fton�e^ j&oo ben ich ho;teimgt) boojfpaebig� boo? be plag Cn gronbeioofe jee/gebaren tot ich Xoa$ ©oo; 3Mp?)a3 op be f�ee/�e ree baec tcft befr�epbert 3®a«f/ ban u iBajeftenr en mp ter Sfincner lepben/ Sfiitaaer ich aa�el�ca be «�Jonbool �f�fjin �ee/ Ce teater/Daer ich mp tetftont liet bueren mer 38en Sant/om uan 3Jpair te 3&eIp&oiS te gaen Boojeri 35e toare fuuberljept ban u bergnmbe too:cn. Ce toeten of u b?ou gab nup$ en bjoom geleeft/ <©f batfe boo? mesiuft &aer opt berloopen [jeefi Mzt ©berfpelofquaet bat foube mogen ftrecnen «tat fcftenbig� onftepl� onaftoaflTdtjrhe blecnen. ;§>3 ifi/bat mber tjl/tcft boojt be 2Biffrftop fpjacfc 5©ie al toat ich berfocfjt mp bt^b' tt mille ftracH/ 3©ant foo uk gern bergaelt �abb'b'ocjfaech ban mgn Bottien/ �>oo �ecft fjp batel�cH mp mef Dem mee genomen/ 0m iCempeimaert^ te gaen/een (Cempel fijn ban gout/ *©aer in u IBaje�ept/ mijns DimcHenj�/boolen fout/ 3811� mp gr benr�en/brant be ftfjoore ^iamarten Ween fr&eem'ren mijn gefirfjt/rontfom aen alle fianten/ «©aer na ge:epb ftp mp boo? 't gobbeltjtfc Wtatx/ 3© «r bat ie« ftnielbe met eerbiebtg�eben/ maer «©en ^ifc�op uptgeftrecat met blooteouen armen |
||||
|
Mep «©ob apoHo aen bat ftp �emtocirtn ontfermen
<©ber 2Se!�aria bis ficengf) gegangen �ag�/1
<©f �iajS fp fc�ul�ig�/bat te b?engen aen ben Bag�.
�Paer op 2�p�iIo boo?t ten 5finttDoo?t geeft gegeben
3!Bet een gob'I�che f�em/neffeng u?filtacr eben
<�er (�tacher�ant baer fult g�p binben ftet befc�ept
3jn paccament gerolt/ bat neber bacr gelept
g# �oo? mij i Doen/boe�t moet niet eer geopent tuefen/
©oo? bat ©an�ofto felfi� �et (te en �oo?e lefen/
©et bleich ich foo bebonb/tnant hmg� �et felfg� baer af/
<�n een beceeting� boen ich boo?t ben 95iffchop gaf/
3Jcij maechte baerbigh mp boen ftrachr toeetom te baren/
3&e tomben bliefen goet/be firoom en oocft be baren
Rebben geluchig� mp�iertoeberomtelant
<0eb?ac�t/op bat mijn laf� 5gn Jf�aj'eftept ter Bant
®ocft homen foub/gd�ch u $a.;jefiept bp befen
Wel j�et/nu mooc�t g�p ften/ (e'fg �oo?en/en ooch lefen»
Fandoft. 55ar ba� nu opent g�p oefe befegelt�een.
Barbas �zct garen.
Bellaria. <®p be «000« bertrouto ich mp alleen»
Hy leeft het Orakel van Apollo«
Wam BebjiegBt/ al� oocn u ^a�oufte?
SSel�aria i& ftup^/O^gifiu^ bleefopt troubJ
Want Dac�t geen oberfpel ©anbo�o met u b?otn�
Ce plegen nimmermeer/nu noc� tot geenen tpen
«©etroutoe Jpranton bie moet ich me beb?pe/
©oo? lader en boo? fc�ant en opgehoopte rouw/
't <$mtaofel hinbehen bat ich onfthulbtg� �outo/
3©crt bat gebonben niet/©anbof�o f�raf fal fpenV
Fandoft. 38c�! �emel toat ich �oo2/<©aUanujS Bare banben ©n tflupt bie babelijch bati �aer fneeu tuitte �anben«
Barbas �ang� leeft 25e�aria ong «Coninginne toaert Met utoe JBajeflept b?eebfaraig� op ber aert/
if�tjn �erte fupg�t ban bjeugfit boo? b"oberfoete reben»
Fandoft $ck banch �ebofpftn� feec boo? be getroubJig�eben 9^Je gfjp betoefen hebt aen mp u f�>?ing en ©eer.
«©oc� ich beloobe u ban gantrc�er �erte toeer
Ce lieben/en u boo? mijn toaer�e b?ient te achten/
♦©oo? Dien g�p in mtjn bienfi u eer en eebt betrachte*
S�poilo gtoote <5ob ret�tbeerbig� 8�P getupg�t
3©aer ober bat bit fjert flcfi neb?ig� Bier bupg�t/
©oo? mijn 25eUaria. 25el�aria bergeben
3Bt't Doc� u ©jinsr (bie laejf.' getracht �«ft na u leben)
^>�n fcjjuiDen ober groot/toaet �P boo? toa�fcfie toaen
% f2 �n
|
||||
|
«5n «jja'aufte fiwjot Beeft ftoanget ban gtjcgasn
©er geeft bie r rjn mebjouto en neemt mp m genaben. Bellaria. © Djoefnept en u eouuj u �u?aect,luft gantfth bcrfoDtn.
�|et ts rap tojacch genoegt) bat gijp u fcljui t btkmt/ Mm $2JnS/toant of gijp nu ontoettigtj Qa� gefttjerii © tjanben/en baet na De toacrljept tjab bernomen/ 3E>aer fout gnp ftebbeci Dan bergt ff en is" beft o tuen i 'h ©etgeef u 't geen grjp Deebt/�octj Doet mp te gebal SB�rjn hmbehen in see toeer foechea ober ai/ <@at foo onnaofel gijp tjebt t'jeetoacrt in gefonben Pandoft �?tl hinbehcn ©jincej� toert tjoop ten toef gebon�cn/
<©aerom toceft Doch geruit ooch ijs De acro' bttoaert/ «SBaer fulcften fielt jen Han jrjn toebcr uptgefcaert/ <Q jca leeft «©arinter norlj een troof�et boo: u jaren, Bellaria. 't 3l� toaer/maer Dat Dit frftacp ftuceft inbe tooef�e baren
<©e� gronbeloofe jee/beurhnaeght Dit moeberjt Bert. Pandoft ilfet hint of tjier of Daec lichtlrjch gebonben toert/
SSegeert gijp oat ich feifief be ;ee gae ommefoechen/ SBrU ftoeer uDat irh fal mijn mannelrjch beihfotchen/ «t�n toe�erheeren niet booi net gebonben tsV Bellaria. if�tjn toaerbe $2in� en lifter $an�ofto lief ff fc gf�
©cl ijoe hertgronoeltjch gijp toeten fout genegen IBacftt ofDooj geit of goetu hint 3hn toeer gehregen/ 3&an Dat itf nu te laet/;ent f�ccrj u bootflup 't jee/ Cn Doen belofte boo: D:e g*en Die't brengen mee/ ■©Jt 8�P �'^c fcjjenchen tuit een gr�ote fom Zuraten, Fandoft $;t.;res ich fal terftont Dit cl om toeten laten/
|Ba?t Duncht u niet geraen, Dat ich boa? 't gantfche landt
«Doe toeten Dat elch met mp tyeughbe bperen &2am/ <�3u Darmen obet al mach ban u on�rbult Boegen* Bellaria. «©«Heft �«t u mtjn ©jtng en $?eere toel gtBojen/
© toil fp mp een toet/biijff Doet alp grjp 't berflaet/ ©00} mp 't tg mp alleen0 't fp Dat gijp 't Doet of laet/ 't 51 � mp genoeg Dat nu u �>ob Stpollo fepbe «©e toaerhrpt ban Die faerft/cn hoe gantfe� onBefcBep&e» 25ellaria Beticht toajf balfctj met oberfpel/ 3©aer boo? ich rjcB gelecft ais in ten naere hel; Wit b'rj�trrhap fal bit?8n en toeughbe uptgeFefen SB« mijl Oarinter fal fien Banbeloo« te toefen/ 3&ie mp noch he&en boo? Dat fip te fachte reet «�ttam grocren Daer ich fat gehetent bafl met reet! <fl5etroutoe &oon u beugfit ich toefr n fal geDarftt'gtj/ iBir� ftp De ooj'aech is Datmp Ipollo hrarhtig� l&ttft fojgefrieh bttoaert boo2 fehanb en ober�aft/ Wt mp gel�cft gtjp toeet boo� la> gh toa�toegftepafff if�p toaj� be gene Die u gramfchap hon�c (iillen/ |
||||
|
Pandoft 't gg tooit mijn lief/u &oon bicfteten�cmijri toill^
C5atinter i� De gein alleen inte oojfaerft i� 3©aet �ooj gijp 59t berieft upt be gebanc�enijS $©ant foo sip Ooo? gebeeu en Biggelende ttatiett Mp tot niebogen niet gab toeten te ber manen/ 3n bipftcpt maert ghp nopt ge&omcn als g�p Jijt« Pagie. �»enaeb'ge $?eer/35abatb berfoec�t met alle tilgt
©mutefpjc�en Pandoft $qc;> fegtjt bat fip �imie �omc«
Badar j ©e tpbingh Dien tcH bjengh genaeb'ge Heer icft fcgjooiiie/
© te berftalen/en noc�tanjs het bitnt gefept/ ©ermibtjS u I�aiefiept baer aen gelegen lept. © <�oon «tfJarinter onfen ©«njef bte om te jagen I�et otijei toa� uptgereen tn't frgoonfte Dan ben bag�e/ <§i0 (epber in een poel foo jammerl�th berfmoojt« Bellaria. ©erfalOOJt* Sy valt m flaeut.en blijft doot,
Badard Hp geeft nol leeft mebjouto,
Pandoft. J©iefteeftge&oo?t
<®pt grooter ongelut�.'fjoe ifi mi)n toaer�e b;ouVne^
&p i� tn flaeut foo »t fcfjtjnt/m�n lief laet mp aenfcftoutoe»
&et tintelenbe liegt/bat foo benebelt ftft�nt
3a bat poe langes fjoe meer berbonehert en berbVnfJniV
t'i�a peeren �jeng�t te ruft be Coninginne binnen/
Op Doop boej JBe�ecrjn top ftulpe mogen binnen« Binnen«
Pandofto ontfinr.
pandoft. 5Pp mp onuicmge/hiat ftf B tc� laej� befiae»
3&at ith Dooj j'alou-p mp feinen gae berraen* $p fiioooe at�terbof �t/betbloecNte |a!ou'tje/ 3ch bloech be uur en fion t/toamieer ghp guaemt beffrpen IBijn Piinceirjcfic Bjepn bat obergeben fhoot/ iBet gift g'ip ftooe�ten tot �et pjeurelenbe foot. ©an�ofio acijlroaer toe/maer toe $i)t gftp ge�omen/ © naum geboten �int ghp *t leben nebt benomen <©902 ben gho 't jeetoaert ftebt gefonben heel bertoott/ 3&aer 't foo onnoofel boct) ff hipbrnifhingg Ipbe moet« 3&e iBoeber felben ghp foo beereliK � bermoo2benl SUcfi'biie of g^oater Ciizannpe immrr hoojben t, <�n jaloufp aUccn hnfr u �aer toe gebucht/ �kh bJte fj^n�ofln gab Ott opt ban u gs�afftt/ Hf�tjn Cameriingh ieft focht hier neffen*? te berraben/ %8mt baeht mp in ;i)n bloet te?aet�g>rigfriu� te haben. <©ie norftram* <ot getrouto in als mp 't befte riet/ E)oe t�el bar »c� 31m raet int minfle achte niet. mgn fnoobe ialoufp bte toag foo ebergeben/ |
||||
|
©at ufs niet trac&ten ban «JEgeftUja' om Bet lebe«
® e b?erjgen/'t fp Dooj Ii|i of boo? �erraberp/ Cu s�p a «©oben noc�/Iaet af te f�raffen mp, <© gijp �erbloecnte <J5oon/fop onrecBtbaerbe «Efo�en 3©a�rom boot g�p mijn ^oon/baer ie« beeg alle bobben. <�5arinter bk betaelt �e fonbe bte tcft �eeb' <gn mp al toillentf gfjp foo goboelOi?g bergeet. $)anbo|�a ftljaemt u bat gBp faut Bet Utfyt aenfcBoubien 3De�toner toetoil ban beep ooghen noclj begoutoeni 3©aer toe bient mp mp tongb/�ie fcljanbeltjcn beticBt *■ * ©e Comnginne Beeft/en dl bitijuaet gefticBt* 3©aer toe if� leben nut/toat btent�et bat icfeUiare 26« mpmering�/en niet ftracr te BeNetaaert en bare* 39u fpaochen/geefien/ nu teel aen ftomt booj ben bajjQ/ c©p bonbert Cecberu^/op bat ten metu marl) 3Beer Beeren nebertoaertg in b'afgront banber Bellen/ 3©aer kh be gobloofBept�er ©eben maclj toer tellen. fpp ©oben/fiet gtmtjn jijn bltrem grijpt ban fpijt <©m mp te b^engen/bocl) altnilienje: foo toermpt i^P mp te treffen/taant Belac�t foo 't fcD�nt m�n treuren <©m mp te bapperber en boofer te berfleuren. �|a! ©oben foo gijp teilt ich b�ptoe op bet aert/ �>oa baelt ban neber ban u ftoogen Kernel toaerc/ «Sn nomtberfellen 't licBaem bat boa* tojoebe ppne uier mpmerenbe gaet/uptteeren en toerbtapnen/ 2Sellariau geefi/of 38t gBp feiner baerl iHet ftinbenen fiet baer/bat Beeft fp oocft bp Baer, ©arinter artj! mijn ^oen/�aer jijn fp al tt fametV Itcert taeber/taeber neert/JBellariaicfe fcBame M? u te fien/fp gaet/fp flaet/fp »eert o ©aon! ©arinter fMn�/taaer toe/toaerom fo fc�iepb mgn &oon/ 3!ch tneet 't i� toaer gBp BeBt gel�cft om b?oef te fc8?epen/ �et beert u bat gBp ban u baber foo moed fcBepen/ ftom Bier mijn &oon/Rom Bier ©arinter foo mijn hint/ © ©aber Beeft n lief/en altootf feer Bemint/ Jf�aer �oe SSellaria bertoeft/ep ta�t tornt toeben/ 25ltjft Bp ©artnter/om niet meet u te Bebjoetoen/ ftomt hier ©ellaria/m�n Bert mijn 3«l mijn al/ �$b& ftaeer u bat ten u in eeutengfiept niet fal ©erlaten/mtjn ^oon/mijn $eerle aller toaerbe/ gicfc maech u Beben JBonarcBmne banber aerbe, 3©ilt gBp ben Hemelen be boofe Bel gebiens1 gitn fmeer u bate! tjeft u taille fal gefcfiien. m>it fcBaep/ bit liebe totfljt ge�ticftigB t� sBebojeu/ SSelfaria bit fetnttitt Beb ten uptberfwen/ 3p |'iet|j�t lac�t mp toe/homt Bp u ©aber/�om: / ^acln-
|
||||
|
<S5at�iter &atm maer �een/<©arinrer jpbp f�om
<En �oof/Dat gBp niet �oojt/ matt bluc^t gfjp baer foo fnrtuv
$3ellaria �oaer geen bc afgtonbt banber gelig
Ce naer en eenigg t� boo? u om �aer alleen
(Ce tooonen met u g>mn/%>el\ma maer geen;
©ertoeft/ap f�aet �oc� mat/fpasibofto milt ber�eg&en/
<©p bat Dp �lpli�g u in gel en gemel lep�e«
©ertoeft fegg teft lMnee$/ep frgept foo niet /Bom Bier/
SSeliaria bat u «�Bo�t puto in {jet bier
leitet merpe/nocg afgt�fTelncfe en bangg oefmare/
^002 geef�en Die in fcggn Daer fonbet mefen maren/
55l�ft 6p mp/6i�ft bp mp/foo jijt B�P mei bemaert/
3Bant boo? ©anbof�o i� gemel en iel berbaert/
31ca puf �e gboge <©oon/be gelfrge <©oon ich terge/
Sien maecH ©a�epen googg/cn flecgt gepupnbe bergen/
SJp blgft mp maer ontrent/�aet jijnfe upt gefitfit/
3|oe bonr&ec mert get baer/na mert get meber lirftt/
^ S0 felfaem gier en b?eemt/�u� eentgg te ber&eeren/
Itenbof�o gaer berbolggt/alfacgteitjCRban beeren*
|
||||||
|
't Verkeert haeit;
|
||||||
|
E Y N D E,
|
||||||