-ocr page 1-
De tyd en heeft noyt weghgenomen
ü
n
3
3
SU
SU
3
-d
v
8
>
-o
O
<
a
c/i
O
3"
O
u
o
co
O
0
U33JJ3AO uflZ Xz ;EpBU ^UB^'
-ocr page 2-
J B A R A
KLUGHT
J
Van het
Vcrflingert Moekroesje.
-----.— Hacfaüh amantem.
Amsterdam;
SSpAdriaaö Venendaal, 25oecfib«BoopccfnbeJlBoï(l«fiö/(il'j; ^oot
Catecljifmu^ Anno 166%.
-ocr page 3-
K L ü G H T
Van
't Verengert MOEKROES] E.
PERSONEN;
MOEKROES, Weeduwnaar,
M.KURCK, Barbier.
O LEF, Barbierskneght.
NEUSER, Dofloor.
F E E TID A, een Hoer in eerlijcke fchijni
BR1GOL, de Schim van Moekroes.
NEUTERTJE, allemans dienftmeyc.
FRISSERT.
GULHART.
SMUL PA AP,Waarde
RUGGEBULT, eenkruyer;
.TweeSpeel-lieden.
-ocr page 4-
M OEKROES. BRICOL.
! Vivat b'€eb'Ie blom biem8ne3lclgeBoojt Beeft;
3Langb leef fBoeBcoejsje/ We DefcBoonflemaagfit öeBootf
Beeft/
mp Duncht/äitoaat IcB jlap/batfeBbefltaïen 5«
©an mijnen f emel-jon •, n« f eB De ftöaöuto Mie
© ie mp op o'ljielen bolgïjt:
Bricoi.
                                                        <©p cene fïeen 5e$s ogen /
- JKSoeBtaeg / nocï) ben ich fjiec
Moekroes.
                                           Het oogfi Beeft mp Bebjogcn.
Jfoe! fpjeee&tge! engtoetgpnietbetoelbaaetbansijnfcijim*
M P Duncht telt boo? be <©oon alree ten toolcRen Wim.
<SBm\ JBoffe-nop 53t ooit 500 Diep in 't Bont geboocfien /
38$mpüeminm't&att.
Brie.
                                    3©at Bebje al tntnt^ gebjootBen i
üie' bat ^gn gieten; ban een JUSinnaat na icfi gig.
JilHaac segtj/ IlSbcfttoeg je/ bogö toie bat beruftet <0/
35ie uljet ingftaant en miböcltiff 300 taacm maaBt.
Moekr. Cen oge blijcem mp tot in ben Battel-batm taaBt.
gptijinafoy een üeelt bat met tiet minnen fpeelt/
gn i0 een $oepeö;?il ose al mij n 3inncn peelt /
^ptëeen j^actjt planeet wiens* fteeceltjcftenifufle
Haat Uef imaeBroesje bjengtjt gebuutigb in Confuflc;
ftp i$ een fcl)eepgi-€<mipa0/ tthftaac gefïreecBe naait /
^pt0ecnmojgenjlacbie't ligBt op (latten baalt.
Hab ^afo baar ge3ien in 't fclj&jben 3ijnet minne /
HpOa^öefeettöagehofenboojCotinne;
èp tjeeft een ljat# foo gUD gelöcR een ^ee-tonijrt /
Haat lipjes mittet 31)11 ais 't UJttßen tttmetijn;
^e gaatjes ban'et neu£ ten balbcn maat betjïeten/
fgijn met een $afler uptgenome ronot gemeten;
Haat bois jês / o > mat pen t0 Die befcl)?gbmgö taaatt /
gijn opge3toollen als ïjet onbetjl ban een iCaatt /
«gnöatj'ccaogdjesisaagbtmetbiecfc&atiabe tan'Detl/
Jl©t>n bobbye-S&jicpi/ jon mvtr n 5ouöen bjanben.
H3egb tnet be loffe taaan bet Ctopfeïje beleen /
ï©egtjmetöe^.cïjupm-gobm; d^boettbcblagöalleen;
gpb?ingbtooo|?(lclieron/;pboncftt oooj^tpjcenebeljS ■,
IBaat 3eglv 25jicol/ boe (laat mijn hofleljjrac Imebdö *
Bricoi. Cfoebomjpaart bat fdjoonl je maa^tmeöul; o baagt
giouto hnecbels (laan (jelijcR De fweebels ban een l|aaö.
Moekr. -©at bunebtjeban men baatt i kh rt;?aagl}jcnaämengcamfcD8p7
Bricol. ültul op/ e^tje Dan fel tegen eemn ftam fcljjap.
/ Moekr, iODat DumBtj* ban men giet ftsuicße'*Kompliment i
39 %                              Bricol.
-ocr page 5-
Bricol. <©eenBeïöÊCöetl5oeïn;oe#cnïfeft'«5f«omweöt.
Moekr. JPatDuncBtjebanmentret*
Bricol.                                             ßtonboutobfgBtaöebjeetei
Maat' scebfge Motkmg/ nogB büwje meet te toeetc/
3©aae op gp fïoffen meugöt. „
Moekr.
                                 ïaatBoorenmijnSSjicoï.
Bricol. gjoutronp/jaa alken/ maafttalleÜïuffergDol/
©2 ^uflFcrg niet alleen / maac selfö geteoutoDe mannen/
<£n tongeïingcn/ Die 3(gïj t'elc&eng 3amen ftiannen
<£n stoeecen u De DooDt; bjeeg niet/ toat öjoeg » icft Ben
Sifrol / bieban Dat toercB Den onDettoüiDer Ben;
3©ee(t ober al beleeft/ en fcöjfcft niet boo? baartronien/
3üSaac Ijouöt u fcharp alg icft bp utoe Ceremoniën/
atëaar af gp meefier 38t. 3[cB 3toeetj,e bp men baart /
<©p Jijt De feljoou|ïe,ÉitiipB ban &eel De toetelt toaaet/
^óaneerje beroer gaat/bcfoecïi boo?eecfl Demeefier/
<j£n laatje pot3in/ ojïBoe&eoeg! tot jvïiient leefi 'ec
©e min ufcfjconigljcpt fafêinBacciffugbeeeB/
«ßen toatec-Djnppel noopt Den anD'ce 30a geieecß )
gn'taatt3lgl)tuan3ön«tnt/ toatbalfecbeelteöepnjeni
MÓekr. mesaafsmoeticftSSïicolmetemfteeng Otwpepusen;
<0enoegö keöagljt. ©at fehupft 300 tegfit naa «leefter lïturcft. binneni
Bricol. <& allee $pm Hap / brrbalje in 't balbanMtCfe I
©oe 3f ïjc in 't epriDe ban uto bupïe boDDergen
<®el«r.fteen boere loert in jiBomug lüften glßenf
gSrü bolgij utoif a5e-Ioop/3oo 3le ich in Defiaart /
<£n Boe ttnee böge 10 a 't Ijair pift&en upt Den baact r
ïBaar saglit/ Daar cg(i een toolcft i 't 3gn / celD^ement tbaec ïfane»
<©p fratsen afgereg&t/ Die geagtrßp De ßranen/
2ïlg aan Bet <®iwt 3iJn/ ich boeglj mn bp ïjaar fcBemp f
^sa raaß ich bw Dagö tot D'oocen in De jïemp.
•Feetida. Friiïêrt. Gülhart. Ncutertje. Bricol..
gc&saïuDienfïtg&SÖn« ' ....-.,
Friff.
                                <tëaa öaateujcB Benen / i&eutertf è /
S5eßeltmpDe3cn^?$ßf- ^,^
Neuter.                                  3©el^eCC.
Bricol.                                                  fêoefïaatBet^ïeuterMe':
©ji enöt/ salteB mebe gaan f icB stoor jê/ &P De ©?oe# /
%ch bjengö Baar Uur ja/ flu* in 't Bp-3Ön ban IBoefteoes?.
Guih. Stoop samen inDer pi/ top toagÖtwtoifletöDingft/
€n'ooo^t^t)toeoeEftom{l.
                    Ncutertje, en Bricol binnen;. .
Feeri.                                   €|£ö fjoop Dat met berBlpöingB;
<&eeg&ol afïoopenjaïi
*»&                                 ©olgöjpon^leflenna/
<£nöouöt ubu De naam ban D'#eD1e feetiöa/
lil
-ocr page 6-
3©p 3uUen/ fnoßß're mept/ be ßt efltgBepbt Ut mm /
M toopen Dßteujch in fcofïcïsjtfte nleecen /
Étoo ßcösöt be ïftlught an egnöt.
Feeti.
                                             Sfnbien fc& imtttft poï
©elieffloofï geb/ Jiféücftroeg pafle op een 1003e fnol/
<©ie D"" om-acmeit gaat/ ten toü ben «gesel Jeeten/
3£at öpnietftooget; öan bp fïegljtemoet becbeeren.
Gulh. ataat aan mijn guniicnbe belooningl) ban Dit toereft.
Feeti- vpe Roeten sgn baat in ben mannenbeel te fiectft.
iBÖn fnootljept mifï niet om be ßaatttofle te beb?iegen /
^xt§ jaï iefe !}em in flaap ßelijcfe een £>amfon/ tetegen»
Friff. peut fïracB^tecöetbecgl) in/baactc&ui)ebge3ept/
Feeti. i©oopt3Ub gp sten geineen aan mijne bienfloaccöepc;
Moeckroes. Meefter Kurck. Olef.
Bona dies Dominus Kurckius,
Kurck.
                                       Ha! minnaar ban uto fnoefjfeJ ~~
ÜJcKtoenfcïjfebeeïgelucKg/ 3tjt toehenoom HSoefiroegje/
3©a. ig'tmpöjeugfoöe öat icfe uto ©tfctpel ben!
a&ogï) eengjég met een b?aap.
Moekr.
                                    ©at icfe be mobe ftcn
©an Komplimenten ig/«©mceflec Hinten! geentoonbec/'
Itäaar uieetjt niet mat meutog f
Glef.
                                          gi'BfcßatjeboojecnbonberA
4gnpjoncBbanjSrbecïanbt/ en boom icfe ntettefpaa/
g|cft öooj gp 3nt öetlooft aan b'<£eb1e # eetiba /
©ieg tuenffb ich u beel Ijcpfê/ en toei-getoenferjte bmgDten.
Kurck. a^elöoe/ issoefecoejf mat'£bit* ig'tmuentgtbansugfitenl
Moekr. <© feboonfk Jpeetiöa! tot'engfcftacpenabem-geuc
©an utoeboojöeur fpat tot tn utn aghtetbeut/
Öp 3ijt €> fegoone ïfloog in 't JJacabgjSßetooflen.
Olef. Zooi&e ooc&fcgenöigßout.
Moekr.
                                            fBogöticßmö^aao'ccnlofFm
<®pu.toetmogentBcpbt!
Kurck.
                             ©oojt/ €>ïcf/Kctjg& een (ïoel/i
3I3p bmtefet fefe boel be 6?anbt aig upt een 3toabeI-pocI.
Moekr. Zoo 3ieb mijn ingetoant. & jpeetiöa! mgn toaatöe/
Cen 25anii^a beeft naauto be fierebe firagöt op aarbe /
Sïfê in u oogen fleecnt. <®qfy ! $apl)o$J biepne gupt /
<©ic 300 beeï ulammen ftt beeg enge boejem lïupt /
5|nbienjeleflcöingb aan mjjn mtnne-bojfï teilt toepgeren/
5|ch falbanöulüepDt opeen <©opeoaacgaan (lepgeten
Cn3ienna^eetibaboo;betrefeitchec^ijeen-
Olef. maar quamj'e/ met bttiof Jiiäoeßcoegje/ ban,beneen
n l                                  Möefcn-
-ocr page 7-
Moekr.                                    Wilt mp Den Baart eerfl fcBeeren.
^cfj ^stnt 'cc toe-
KuTck.
                       laat fïaan/ fcß bïam op SSjupgomg beeren.
Hy waft hém , en fpreeckt voort.
Hutrapjp/ J|eecJBocBroeg/ DenecftinbanDe^gt/
3BtjI gp jäaötmEcficctanDeu)nöenv©o(l 3ec3ijt/
©at tn be tonDte na ich &oo? rupm bijftien mpn.
Moekr. guicftg ben icö/ rneefler.
Kurck.
                                       #aep! fjoesitfe Du^ te auglen
5|n'tbeRfienatëeen5ot! patlbitcengcoorenE««:*
Moekr, ï|et i£ geen qutjlen/ of3ufcft qiiijlen ig mtfn eet.
't ^ijn ïiefDe-gtiipjcg Die mp upt Bang-aaD'ten Dingen /
Kurck. Han Dan De min foo fel een 31ager-Beet fcefp^ngen i
Olef, met de fpiegel. iBoeßeoeg-Becr/ 3ic eet.g toe of alle$ «^joo 't Boojt /
gegB uto beliefte fïtgög.
Kurck.
                                 <tEenanDerbehfien/boo?t/
Sch merch ïjiec fautcn Die geen «tlSeDelman öctumen /
©at 5uIck0 te boojfchö" quam ieft 50U 't mp eeutoigü fcöaraen /
, tëag/ (©lef/ ïtrijglj mp Bier mön Dfepioop/ €>ltf/ rag /
©at icb cegljtmatigö hin/ en/ baart enfineebel^ pag $
2oo/ langBsaam ban De neu£ ten lippen af.
Olef.
                                                           'St3alpiffen
mi Ba! Ba! Bencnbarfi
Kurck.
                                  Eoo Ron noopt meejïec miffèn.
üaalnnmijn Raffer' en mjjn epefte lineaal/
<©pDaticBin getronDt/ ofojpfsantnietbfcbtoaal/
olef. m 13«t öogB Uil/ iBocBroe^/ mijn meefïer të beclegen
ïBet een :fagBtmeefïecg baart.
Kurck.
                                          <s^P3pfe(jooft/terDeaen»
- 2©aar i$ mijn Dieploot toter bat kh öe tengnte pcpl
©er ftneebefê* fug/sptfaaneennojrettje teftepl,
2©cl 300/ Dat magö ica sten / en 't paft ee 1 rap? -fcbiücr je
®eDjilïennaaDeïJercb. <©DubbelJdpc-billcje!
©e biooöept ban Den ^aa| Ijem baaB De booötfnirft baart.
Moekr. 25en icßnu /üfeetiba/ gee« €eD'lefcBoan{jegttoaart*
Uto gorgelt je Dat piept gelijtw een fBupje-Bcelt je.
©efnaren bacflcn ban ,aipoUo# U!P3ig'o deeltje
€>p 't alincben ban uto ff em/ bcrlepDenöc £>ir een /
<ÊpIaa#! toanneee 5a! ten uto Djempel obertreen/
<6n ballen mijn CitBeer tn bep Ijaar gloepenDe armen }
Olef, hem vegende. (®p 3UIÏ u aan Dat Bout nogfj bjanDen/ nogB bettoacmen
©equaften5önteRout.
Kurck.
                           gtoijgBalöitëoeBeoefjefpiceBt/
Moekr. ©eneßt Dat De Kef De mp De Bar(ïen£ fïuMen bjcecfct.
Olef
-ocr page 8-
Olef. ©at geit té langï) berbf ent 300 gp boo? geeft beffret 3tjt /
Kurck. |BoehcoeäSnu3tnjefcboonj eenlilltnnaac/öSemetleetbjijt/,
f>ajt op jen Daact/ gelijcft De 3©intljont op tien ü|aag ;
*èp 3tjt/ scK toeet Ijet toet een obernooblen baa£ /
3©aar eejiDingo biDt icfiuIfêoeficoefjcn in 't berboïcn /
SJeloetfhept Djepght trtöfiop; ttueegaan 'cc met pifiofen
«©daan ban Dubuel fcherp/ cnnricfien't opuujf/
Moekr: ©eel.iebec fcftep fcfi ban miinfcljoonlïe töDr-bccDjtjf/
<2n fcfieneß irojn Jpeetiöa aan 't DooghgesagD oer. <©oDen /
3©ie Rlopt'ec aan De Deuc:
Neufer.
                                   €en ©octo?/ en ttoee 25oöen/
©ie fómen beel gelucfig opoffcen aan Hoefiroeg
IBetjSnefeetiDa.
Meefter Kurck, Dodor Neufer. Moekroes. Olef. Bricol. Neutertje.
«Ben firaam-Djoncfi i|ecc/ aboug/
Moekr. compliment. SEoo lawoB «cfi afgancb heb 3a! icfi um gunjlen Ionen/
ïtoolangöica aöem fcßep3alicB mtjngunflen toonen.
(Stöijt nu piftolen/ febjt beccaDerg ban Uaoentoeg /
gjcfttcee/boojfeetiDa/fpöt D'aHec3toattfte ©joeg/
©e Kaartten in Des* Dooöt0/ ja / sat 3? in een «ötna /
Sich boIg&De mijn jumeel in 3Ulcfien buucigfi bet na.
^at'ggangft. «©ffeetiDa! becmagDt utoSSjupoegom.
Neuterc. ©oojleeg ccc|ï Deje bjief. %$ Die u toellenom i
Moekr. Sanfte Pater Romse, Dit fcft$ftttie mÖnUfgoDetje /
Bricol. 25;icoI toeeg aan iBoeBrocg De toegang!) ban Dit boDet je.
Kurck. geer ©octo?/ 300je wilt/ icfi gaaje Daat'ljjcft boo?.
©aac 'OKI UäOCfitoejJ.                      M.Kurck, Olef, Neufer, binnen^
Moekr,                         ©flflC Wel ÜUCCB/ <©Ief/ en ©ottOOJ. binnen.
Alle binnen.
Olef uyt, plunje bergende.
't Haze-breyn is wonder zot „ Op de loffe vaftelavont >:
Met de krullen in het hooft
Dat de vlugge winden klooft»
Victori, 't is liefde. Vol glori.
»p Ben De puffet niet/ fip fieeftse noopt gefpjooeften/
'41e Suffer leefDe noopt 5 boe ban öeMeföeroocfien
9n'tJ|a3eningeb3ant! Die sonbec ogen bmt/
«Sn 3onDet ooren / ig gehoo? en ogen qutjt /
ïfiec tou" een eubïe ulug&t nogh op 't iCooneel upt groepen /
ledernen ban Jlßoeftroe^ 3pnpffe!gcft aan't roepen/
SIcft tcee naa binnen op bet fiïimmcn ban Die fcfoaal j
^ ©affec! ©ieplOPt! <& ! <© epcfie ïtneaall             lacchende binnea*
B R I-
-ocr page 9-
B R ic o l;
3g bat aïmee typen bHpl-neu# i ïfoe! Den itk nogDfoubj fcfjfatraetfe f
' 3©aacom liep bp/ Dencb icW niet uenerom $eet ommetje/
ïfêet'ec glimmenbe binnetje/ öie tanDe!oo3e mucf ?
' S <©f toaacom jogöt öP niet öte poböalige tconi/300 halt gebj'cb een tucf/
^felebbige/gooce/soocfge^tpn* öola! 23?fcol/jebet3intfe/
53at logenagtigb teeccben ig gettoutot; neen/ mgn iUoe&coeg/ tierbintje/
3&oopt aan een blontee-bob/ icb ben Dat 3&upbehj- btupt /
*èn Dan nogb een pactpltaf-Ioopfïecg/big-öoecen/ almaacbfgs nptgelupt/ '
«Belijcb leb-ISaltje/ bocbje Wieb / ept grim/Daac alle Dagen
«De gcbeeïelgaatlemmecDijcb 5ieteecb'ce lieDen plagen.
2S?icoI Die fcoeet 'cc of/ en öeefc al mee getypt:
3£an $ 'ec eenj? eenbiebegb ban feebctten een neugboecb met Klaber^ gugt
<ßn fchelt/ en fctyolt/ met febupm in De becb/ op fatjoenelncbctyoutoen/
<ßn febent een nugbter menfel) boo?tyoncben/ maac o tcomae»
^e öbnöentocctcn befï Dat D'oogemeefïecg 3topti
Ëfoo langb 5e'ec abem febept eentyonebe mocbg jel 3ijn;
/ JßogD ebentoel ben icb om mpn HBoeficoesTbeclegen/
«Sffjp moet nfemant typen/of typen 500 bet boort tec Degen/
<©ebjcb J©egattje Dee / fpjjt Debeecbelhje bingec-fpinbec %zt$1
<©oo? toien op ^injctec-Dagb een bupl-gebabel ceeg/
2?a babmen toen 3ö?(col aan ciemen bonnen fnpen/
gSoo baö bp noopt geDagbt 3pn M ie te mogen typen/
M&az fpijt De 25*uuc- apin/ öte üog-tyocb; roep nu beperen /
<6en bup! <êp in De mant Daac bnapt5e neue ttoee <£pecen/
•Jpoep met Die bicbïip/ toegö/ icb fleucmen aan geen Djecb/
3©egb3innemetbc bcucb; entoegb jpbuplnig-becb
ftïap-loopflec op mijn tyancb/ gee f fchjlmen in bet öafc fiïem /
tfiïghttyeecBfïeclufijetoat* Soafcöuncfialf-tyegenllaacUra/:
Helder op, Hoere krop
35aat tooont De bcupec op jon tf oere-bojoetoagen
33ie gp meec iiefoe Dan |on epge man bonöt tyagen/
5©ie na <©ojl-gnjen i$ / totjl lupg'ge Jfêaccf öpft ■,
.
«Sn tiect/ enfcbelmt/enbont/ en biec booj eene-fetytjfe.
©ep! Dat '0 een feboone 5oT>ie fctjeïe ftte$ 3e! pjnfen
O, Wbjöpbing'cen nuplt. 25?icol beeft een afocjfóen
©an eec-Diebeggen/ en tyantbalcbeu booj Den 3£?ncg
fBaac een te minnen Diemen niet en 3iet/ iBoehcoesS /
<ßcn Diemen niet gebent/ een Die men noopt gehoojt geeft i
3£oe t$ b« moogebjeb bat een niet u 300 beboon beeft l
<0.' Daac becgeet icb 'ec nogb tentje/ Die gt'ec niet becgete Dient/
<£cn felle ^coipf oen /milt met öaac nlmmec eetetyimt/
^e tsaactöet leben qui}t/3'beeftPa&De-fcbupm gesogen/
J©etDogfiter^obecfpeJöaac3t»aaec^ &f$ betyogen/
EP
-ocr page 10-
gp groept in aghtetfeïap/ sp leeft &p fmocMBter /'
33en afgcont gaapt 'ec naa/en bonchc ftetDelfcfie bfee.
©e feftjn-beiujljt bult 'ec bojfï' jp i£ een baceuba/ <© jaa togfi/
■<©P 5tjt een bjabe baeeuba maat hoorn mp niet te naa ifogi}/
%e fparnlet Dan fengn/ jp ceechent Dat ich fcü?ich/
3(oaaj Jobec-aanjiSÖt bjeng&t Deßepserg tu een flcica /
35e ejjchjïc caachen5~iech/en fto|t öaac aan in b'aacoe /
jSogB onlartgftj/ 3oote raeent/jp becg 2S?icol bccbaac&e.
«ßn3ogöt ttoifif R 3ijn <ög&t/ baegft afgefleten I§oec /
©e hupeöcpt Depfl terugö beo? allee i^oecen IBoec /
2fln 't fiupgje jonoec glag moogljt gp u fnaat Be5oechen /
35atpoKhig5<©ang-&eeflhan utobaSfigöept becblaecnen/
SSoofchuubateeniebcc/bieu/<©Staccnje! ban/
3}nb'<sgeglantiec-fïcaat/ Ceef/ ben jongen (Cimmetman/
Slu gaat gp op bie gtagftt een bupl bojbeel opceghten /
JB aac ©alchen- oogö 3iet bcc/ Ijp 3a! uto boojneem jïegfiteiï /,
'fi <£5aa agljtec upt/ op tjoop ban becöec fpjongh tn 't öoi /
J©agftt b?p in hojten tijöt D'afftonten ban 25?tcoï /
ïjDtsuppfiec/menfchen-ftaat/ 2Scb?iegftfkc m jou Darmen/
Cn i©eeuüj ban l|enb?ichg Eoon/ jou bal genaaht/ o tjacraen *
Neutertje en Moekroes uyt.
§£ie baae mijn meefïet 3eïf met Jkeutectje; be 35?oe<? /
3©at Djaagöt fjp 300 beoecht i ïiba feftabuto/ ï|eec J©oe&toe| /
Wa$ teenemaal becbaact in iaarlera-Dgchfe ®eben.
Moekroes. BricoJ. Neutertje.
<£en baife* moy la main jultge/w gp nabett/ geben t
<©aa Ijeen met beutete je/ befiel mp öit pallet
38an öaac/ op baieü ich mön jicl-ßunflcn öeb gejet /
SCan rajjne jFeetiba/ ap! j^euteerje 'h beloof bp
<gen pjupn-gebjabe ï|aag/ jaa/ bp men Baact/ geloof mp /
3icK ben een ©eetoenaae/ en min be $oeneD?ti/
«Êpfcö jp maar baatje lufï/ ich geef baat jfeutec toil /
Bu ich mijn jfeetiDa 5al met een Hoech beceecen /
3&u 3P/ (iip npgenbe/ mijn lipjcg 3ai begeecen /
<&n lucchen met ftaac mout Den jfêeccac upt men &eu$:
Bricol. Sginjp23anmïï* jefp?eecht&eloogelgcheen<!5eu0/
3©at geeltje naa jouto fnor/ en platte fnatec-eieren i
't S$
al booj peutert je/ baat 3al25|f col genieten e
Pa£ op/ ich beuje &cl)im/ en boe je niet 300 't lioo|t /
9fcft 3*aaeecjc bp mijn Baact/ bfe Jpeettöa behoojt/
'hEtneee bp men Jlase-mcnt/ en bp mjjn 3ilb'ce bellen/
,©eticftcenanbccfprt/uba liefj?gaa becteiien/
-ocr page 11-
leeft uïjaat252oeöccUef*tfceï<Kift fcusfr ßunfi i
^e fcDoone tfeetiöabetljetigljt jfgö op mijn nunft.
Moekr. B3ee|l Doglj te tyee / 2&icol/ gp joecfct becgeefë BaacHanta/
©ie icfi geoaonnen fieb/booa ubae lutnft/ te minnen/
Neuter. (JSeef jpme maacbe ßoecß/tcß bjeuglMiemüaat Bp Boojt.-
Moekr. jfßijnfcöaöuto/ mijn Sfoicoï/ 500 gp Baat stel Doojboojt/
Met 3angen/ en met tijm: 300 ben ich ïjeel bebucben;
moe Ijeb icfi fjet 500 fel/ mijn feßim met u beenwben i
Bricoi. «jp loopt een omar ffe toeglj / maar bolgBje mijn berjoeefi/
3taat ich befïeloec 3ijn ban # eetioa Bette fioecfi.
Neu eer. ©at 3al ftfi selber boen.
Moekr.
                                       <£5aa/b?aagBbttpac&jefattien/
<ên laat mp tot mijn min ren fieetlijcfi fpoo? beramen /
€e« fpooj in tot mijn troum/ 25?icol/ becfioe mijn fcljaa.
Brie. fïouBeb jp onimecss fcljuït.
Moekr.
                                     !PäbibmgnfcBfmgenaa/
<©enaa/ 2S?icol/ hergeef öe botBcpt ban mijn reben.
Brkol. ïoop/ finiel beur jpeerfoa; toiltbaar 't gebebt befleben/
iJraan-oogfibe nar/ gefijcfi 't een murtoc bmer boegljt.
Moekr: &om ban/geef Bier De fioecfi/mön Bart igboojgcpIoeö&C
©an fïale binnen Doo? (jet minnen in be boesem;
«gen anöet bnncfit be toijn/ mp fcfiencfitmen encfiel bjoe5em/
©ou baac/ 25?icol/ en beel met fäeutect je bit geit /
€ot meeöec loon u ceng 3a! roecöen toesetelt /
*©ogh bjeecfi be bjfentfcbap niet ban mp op mjjne joffer/
3cfi offer u/ ©ttoee! 'tpitbanmjjnBacffen-fioffec/
3©eeft finlijcfi in uto boen/ pag op uto bingen fchtrp/
Mm fiinb'cen/ ©toefje barfl in 3ijn berliefb ontwerp.
Bricoi. ©aar peutert je/ tree beur.
Neuter.
                                          S^fcol icfi totljc toasBte«.
Neutertje treckt Bricol ter zijden,
Bricol uyt. Haar magB icfi mei een nagfit bp ff cctfba becnagBten i
Moekr. gcfe baenfcBJe liebet bp ben flelfcöen fjfegcim.
Bricol. 2lnbienje'tUgc&aem mint/300 min jpoocfi jouw £>cBint.
©ep! .^eutettje/ fiaa fiii/ jBocfirocg beemoojt mp \ 3(nnen/
3©il jp öe fcBabuto niet 300 tueï alg 't lijf beminnen {
Neuter. ©at '$ meerafê ceben. 30t/ baat bjaagljfe me JRicoI I
           binnen
Moekr. <qfnoggrefeetioa! jebjengBtlBoefiroegopBoï.
Bricol. Häoeficoeg/ mi gaa icfi Been om ffeetiöa te gcoeten.
Moekr. gCfi bal booaf ectiba/ 25n'tol/ en feoo? uto boeten.
©^eetipaj mijn Eon/ m0ii 5fel/ mijn 3«Ib'ce fcBat/
<©eboogö öogB bat icfi u bp ©enug-nabel bat /
<$P38t/# feetiba! nfet5oc-tog0/ennfcttoy>3ot/.
RrïeoL
-ocr page 12-
Bricol. <©p39ti
Moekr.                 JBijntf cetiba/3P5dC»«ö*mttj'fïe&2P^ RroÉ/ '+■'
<©p jijt mjjn fnatettje/ mijn lïmpelt je boo? elcfe i
H^rjn bommetje met toom/ mijn fc&abbetje/ mjjn melen/
           
jBijn pmt/ mijn fieemmeltë/ mijn Süeetefto/ mijn Boogje/
ifêtjn Jfangjen in bet bont / mijn moffjeg bottec-öoogj?.
3Bat icn een fetijgljg-man toag icfi fcljoof De bnpbel naa/
gaa/ toaat 't op 't tjttplnig-bat/ tcfi 3ogfjt mijn feetiba /
gaa/ maat bet op 't fecceet öp toijben/ en bp mannen/
naet ©om / en #eet/ en «fèigljt / ieft souto be bjeeg ijee&annea/
dBn Sitten bp men ^upt/mön uptßele3e fcfjat /
Cn bjollen/fpijt bc mjt/tetsijDen nujn uaegat/
<Bn bjollen Oatmen leegß/ en metbe # emel-natcen
SSeften bengcooten Jfont in 't mibben ban De Statten/
<©een öecgö doe Doncftec-öiep/ geen noglj 500 maag'ten Bol/
<ßeen «©tien 500 bolbuuc^/icb bnttgö'et in 25?itol.
Bricol. ifèoebcoegje/weetje toel bat ^euteetjen op toagfit (Iaat I
Moekr. g[cb öib u mijn 25jf col/ bat gp op alleg agöt fïaat.
Bricol. ©u^sal icn boen IBoeRtoesi.
                                       binnen;
Moekroes naa huys gaandej eerfteen tweede Speelman voor fijn deur,
^cftnyl u/ moebtoejï m söDeti/
Zoo mogen ©eel/ en fteel mjjn seenuto«« becblöben.
Eerfte, en Tweede Speelman;
jfc. Speelman, ^e mmnaat fS foo fcfjoon / gelöcR Öe puffet sep /
©atHarp/ nogb Wabe-boojö/ nogö £>pmbel/ noc&£>cSalmep:/
v
^ogö llansMwms i^uuteluee 3fjn monbers ban betmantn.
%. Speelman. 3©p 3ullen Ijetn nogötang totm befiele taften.
&penlQP/enßontobe2Sa&
Stemme: BaifezmoymafoifojeamtctoH.
STeeck jouw kop, 6 droezige Moekroes i bis»
Eer ick in jouw aenfte proes,
Ten venrrrenuyt,mijnfchoone,
Wilt uw beleeftheyt tóone,
Aan die u volght eeuwighlijckcn naa ?
Aan de verliefde Feetida.
A3                               Stem-"
-ocr page 13-
Stemme : ^Coeder ickjoeb 'er debrtty van de ltty}&cl
l. Speelmam
VRolijcke Kroesje mijn drollige Sül,
Jy hebt een. hoof je verfiert met een krul,
Een krul op 't hooft,
Eenkingeklooft,
Een ftrick, een prick, e en dubbele quick.
Wylje deNijtvan flangen berooft,
En valt in Venus-ftrick,.
a. Speelman, Sjcït oocft toat / of JBoeïttocg Öe fctjcHe felancfiett fjoojüfc
Mbekr.ter zijden, $ooptlfcffelrjrfitf fiettungnsuptt'r* 3<*I fceftapjöe»
Vbys: fantje z.oftd eens gaan ttfl vrjengel
a, Speelman,
I.
OMoekroesj e! vrolij ck mensje y
Zuyv're baart,-
                            ".....'
Likskes waart,
Hebje Beulingh voor men Pensje
Als «oor Haasje? Haasjes baasje;: ,t
Bijt de Duyf
Indftkuyk.
II.
yalt 'ér iet in Min te fammclen ?
Houwjefris
Aan den d:»,
Octtefnaren zullen rammelen J-
Heer,hoeproesje
Heer Móekroesjej
Eer verg»,
Eeetida.
lil.
Luftigh-rufligh, ftoockhetbrantje
In men hart ,
Light men fmartBj
Byjebaartj en Hazè-tantje,
Neem, Moekroesje,
Elux men poesje.
Moghtieka
Kuffennu,
Moe&
-ocr page 14-
Moékroes. Eerfte en Tweede Speelman.
©oo? tote öogh fgeelt sp Eicn i
'tSpeeiruan.
           l,                     Kytlajlbanipcetiba/
<&ie met haarsnayjegbolght ffêochcogj'en eentoighna.
«Sa jprifféniS 3eggen/ en naa «t&ulhattsi meoe-fpseechen /
25ie <ßeble ginffe c 3a. 3igh nooD in 3techte fïeechen/
<£n Dalen in bet graf i
%.
Speelman.
                    fSïseptmcnhaac/aboeg.
1 |feenlu(i niet/3ept3e/ neen/ ichbjtnch maat met iBceficoe^
i.Speelman* ® it Jjaocen top tec blugöt gp honöt het anDer. giffen.
Moekr. EMttneer. ich 25?upgom bengal ich uto öojfï uv4 fïtfjen. binnen,
a. Speelman; ©e Ojogett fCÖUUEt.
1» Speelman.
                                  H»pfchHUtt.
Eriflërt; Gulharr. Nèutertje. Bricol. deKoeck eetende.
Eerfte en Tweede Speelman..
Su «{STjet tobt Belóo/
«©atfeaHebaatb!'gïj3ijjt/ tofilfchaftoe ftoch 3011300.
Gulh. geh gaa 300 Daaöeltjth naa 't atogement ban peeren.
Friff 'ft gal/ ich belooft u met ïBoeftcoeg|ïtacft$8toeoetfteecen.
Guih. ßCotffttfjejs ban/baat mei.
            binnen.
Friff.                                           (fiSaaopmjjntoooj&enbafï;
25?icoI/ (loot jp De&oecB geheel 300 in ben baft i
Bricol gjc&fmapmet Jisutet je jüaeftcoegjeg 30« becballet je.
Friff. %aat pjoebeu hoe getfmaaht.
Bricol.
                                              HSijnneut/ mön teatet-galletie.
38p/ geef men Steet een Jïuch.
Neuter.
                                  <©eef jp 't/ ich Dutref niet.
Bricol. 3©ie&?ommel3feicft/^ecc/DaafginDccm'tbecfcöietl
«Stang 5upchec 't i$ üBoeßrotf.
Friff.
                                           Cpjp naa «Suïhact oenen/
<üïn ^pbp^eetfba/öaar3uïc gp faam beteenen
5Jn 't heeclncft boomeem tot een ceght-bolmaahte hïugflt.
Bricol en Nèutertje. 2©pgaan-                       binnen.
Friff.                                     ^ttijeft tettoijl / en maacfit een 3fl08t gcrwgt/
Sïan3f etfjet ioetcfty en 3to#öDt/ fc& öquö mp opgetogen.
*              Möekroes. Eerfte en Tweede Speelman. Friflcjt.
$u Ben ichepnoeïgeh tot fiate miij betocgen /
©! bleichen melody graflèert gp dans mon ceeur,
Jefuis, . <ß$t?et,&a, voftxeiumbleServiteur,
S5 il.                                     2y/
-ocr page 15-
Zy fpelen. Toon: AmamnteV enzmge»7
"^f U in een fchuyt, dan op een wagen weer,
-LN Wat is 'er aan gelegen, 't is alcijdr mooy we«,
Wat weet megatc, uw po!, en nimmer man ,
Indienje wort geregen > 't is een lompen Jan;
Maar niet zoo fleght geboren als j y Hoer wel dendct,
Hy heefttwee vlytige ooren diejouw Hoerdom krenckt j
Waar blij ft gereghte wraak,
Dat zy niet met 'er sjanckers zwarte Sare flaat
Naaft twee vergulde Anckers daar 'er mot-fcas ftaat ?
Foey van dien Helfchen Draak!
FrifiT. %&e ©oben 58n/ jfêoeftroeg/ u obecbabiglj gttntfigï}/
©e Spjoec ban ftetiöa toag in sön aanleglj ftunfïigö/
3©? 3ijn om utoen 't toil met bubb'le b?engï)t berbult /
^inbatgpbjpbanbwcft metD'eeD'letroutoettsutt/
<©p [jeben juit gp noglj ftaar eerbaar üept genieten.
Moekr. ©e blgDfcïjap toifféltbeeg mijn oogen trittneewieten s
&taa U-|ïroom/ ft aa/ en hooj mgn lieffeltjcfc gesugöt ;
belaag! 'ft Ben uptgcjugljt; fteec fJ-fïraom op be blugftt •
ïJan icfi u itt uü)' coer.$ met mjjn gc5ugln tarbeecen
2Sie baar 3ijn trahen om metöaaflfgljeptteftcercn
g|n b'acmen ban uto ©aar/ Die grasen «©ceaan.
Friff. Waat ftoamt u/ ^eec iBoeftroeg/ Die bigftterg trant Öan baan I
Moekr. <®l toon mpjpeetiba/ Dan 3a! ieft ueeefï leeren
v©e ftojtofp- ftunft bp fjet feig Complimenteemï.
Fric 'ft gal u gelepber sijn na allec-ü off'ren ftac
                      _^s*èm
Been/ ifeet/ ieft ben De fonfl&fï; gp/ bolgftt ong Dep ban ba*;
2.. Speel-lieden, 3®el ©eer.
Moekr,                                  <©p/ friffer-t/jouD mjjn lage 3g& rjeftleb«« I
„ ^atljjD ieft nimmer.
Frier,                              a©efifl/J©oefaoe$e/maattebjeDen;
<ön ben ieft booj Decs! repg een üagec toelleftom/
^oe mp be 3elfbe eer atë ieft Ben 25?upbegom.
Moekr. 25én ieft Dan 25jupDegöm I
F«fl.
                                               CtemoetopDebenttoutoen
IBet b'allec-CeDelfle/ en fcfioonfï Der JBeeelt-bjoHtoen /
fIBet urne jpeetiba/ öf? nogft ban bese naggt
<©e fïeeelingft ban ifêoeftröejï in fiaee feftoot bertoagfit.                            '
SJcft 3bjeec|e bp men 25aart/ Daar |p ooeft Bp 5ult 3bjeeren/
acft3bjeer je bp ftetbont ban 3agftte 25mploft0-beeren /
Cn 3toeerie niet/ f cft 5toeer m 't uptecfie becbjfet/
m mtot jouto jf eetfba/ men ©jtent/ \z fwitefföt nfe&
MoeKr >.
-ocr page 16-
Moekr, % Wilbm ßeligf/ 300 Bet Beur Mitft/ fefranüeren«;
Friff. gtantbafligfieptbertoint. ©ectrecRtgpmettnalRanDren/
$Hop aan Dit öupg/ men u Daac ccööt seiteben 3a!.
De 2.SpeeI-lieden kloppen. Bricoi. Neutertje in Staat«
Juffers kleedingh,
Bricoi. ï®aat'##rifrert/enïifêoeRroeg*
1. Speelman.                                          SpRupffelenDenbal             
m alRanören op 't ßaßet/ 31e tegftt/ öaat glnöec Romen5e /
föwejpnaa binnen toe.
Frifl.
                                 Hoe ig B«t/ benr h tcB/ D?omen3e *
Bricoi. J|eet fftiffect/ %ett JißoeRcoejS/ uto ftomfl i$ b?p toat fpaa.
Neuter. ^th Bus* De 23?upDegom ban b'^eD'lef eetiDa.
Bricoi- ïfèoe&roeg / berljaafï u niet al$ iSomelog CanaU.
2&UCR neec/ ©jouto tfeetiDa beceect u Deeg jleöaH.
Neuter. <£n De3c föingïJ.
Bricoi.
                           IBg'nUfeec/enDeseltouseBant/
CnDejelanDt-ficfcRtoe.
Moekr.
                                © ©enug-rijcft berflant!
M (loffe ©at$ Biet 3ün SSppel op Citöeete.
Van binnen werdt gefpeelt,"
&taatjuffer/en25jfcoI/gp ßonöt Hioeficocgjen eece
Mtt agfitec hem te gaan/ ich tceetectoijlen in.
Bricoi. Neuter. Slaaüeec.
Friff.                                 ^002/ <3 imoeferoejS! be boojboo ban jauto min;
©at gaat u moeDigö boo? in 't eecfl bewerft.
Moekr.
                                                                  'B Sei böigen.
j©u tgont f ojtnna sfoß niet tegenä rap berborgen. Friflerc en Moekroes
binnen.
Neutertje. Bricoi. ran binnen werdt gefpeelti
Neuter. IBoeftcof$i toaacrjaatge öaarl
Bricoi. Sie Dat firaeftg in *t openbaar.
Nouter. Saat on.ö faam tectoöleerfiban5en.
Bricoi. £ufii0&opÖ«n/$|oocRer,3Ianf5.
Neutertje, en Bricoi danffende binnen.
Frif-.
-ocr page 17-
Fri/Tert. Moekroes. Bricol. terzijden, in'tvoorfterertredc
van 't Logement.
j&" naafctuto fjooghfi flcïucB/ nu gaat uto pot tetJïct
J©oa2f ug&ttge ïfêoehcaeg/ nu blaaht uto 9[offer>Dtec/
.fèu 3al öle eeö'le maaght in öaac SSjuptsHetel 3ttten-
«9 meet üoa^fpoeötge Dan 't %ztcltjcft hooft oec Rittet).;
Set ben je bneebelg fcfjjap/ toectozUeboom De 25jupt /
<6n fchuat nu alle camp/ en tegenfpoeDen upt.
Bricol. En 5iiUenu/5ie toe / <& bjabe baas* bebotten/
Moekr. <© fchoonjie.ffeetföa!
Bricol.                                    Geigelt een htcngfi aan'trotten,
Moekr. 2SegaafDe 1fyimt\-Mmpft/ <© allee maagDenbaafci
45un/ bat ich met een hup uto tobec-mont genaal«.
De gordijnen gaan open.
Neutertje. Gulhart. Do&orNc^cr. Feetida. Friflert. Moekroes, Bri»
col. MeefterKurck. Olef. i. en z. Speelman. Smulpaap.
de tafel ftaat ter zijden gedeckt.
3Bie lu(ï tot blijDfcbap beeft Die hoorn De 2S?tiöt begroeten.
Gulh. gieß fal Dieeecjlebjeugljt mei mönetoenfrögeuioeten;
O meerder als Vorftin!
In u we ftoel geftegen,
Ickwenfchda: uwe Min
Zy nimmermeer verlegen,
Maar hloeye in eeuw'ge zegend
Feetida. <Panch ßeb ßet BuUs B«t ban *SlvMjmi~
Neufer.
                                                                CeflflCH U$t f
<0p hebt met uto Jfêoeficoegmpaanöeegtocnfchberpiight:
De Tritons aan het Y,
De gladde Zee Najaden,
Die moeten, altoos bly,
Haar in uw luft verfaden,
En in een. minfttoom baden.
Friff. <©p maaebt ó / ficce 25jupt! mp in mjjnfcöult betren/ •
Söoglj ebentoel geen gnnfl mini gunjl ban obectoegen.
Zoo langh de Dollefijn
Verkeert in hondert verven,
>
                                  Zoo moetge,vry van pijn
U heugen meenigh werven,
En in vier narmen fterven.
Facti-
-ocr page 18-
Feetida. 3©aar Bluft ray n 25jupbegom ?
Moekr.                                              Seh moet De ïaotfïc sou.
Feetida. *© oo}5aah ban mijn ïofï!
Moekr.                                        <& oojjaaft ban mgn pnn i
Neuter. j^uuiöticft/ ©Slupsjn! met toebeflucbebingecen/
©at ich op niemant maglj altf op 25*icol bc tfïingecen.
Bncoi. ZoomoetSSjicol alttjtmetjßetiterghalbe-Maan/
<©cljjcft ©?outt> f eetioa/ in ïïtoegjeg gcact (laan.
3©aac öiöfie »1« öe Bert?
De twee Speel-lieden ftrij'cken> wyl zy alle zing»n.
Toon: Wat dat'deWereltiSm.
IN fpijt van Hel, en Droes
Koom nader,Heer Moekroes»
Gy zietde Koontjes blofen,
Kip-blosjes van de min,
Kniproze-blosjesin
Gemengt met Melck, en Rozen.
Kurck.
                               a©ilt/25nipaom/mpbecfcfjoonen/
©at ich mort plicht / en toenftlj aan feetida maglj toonen.
Eangö leef öe bjabe Ifêaagfit/ langlj bloep öè eecb'ce 25jnpt!
Olef. <©e5eoent 3p utogangö alle «Beutoen in/ en upt.
Moek. jjlaehcoe^/ nu \$ 't uto bevxt. MttMuv/ <® 2Soo Der doom J
Steen tnp uto glabbe tonglj / 0 toefchec ban De boDen!
<© Hymen! o?aagh De toojt£ Dep ^utoehjehsS boo? upt/
©at ich ontfangen maglj mijn toef geböce 25jupt/
<©p/ ï^eecen/neera het mp Dogb af ten nikt beften
9jch one fop f eesiöa/ en op baac min mp beften.
Zy roepen te zamen.'
3©p toenfehen/ Bmpne %eß$/ ubeel öephï in ben Baart!
Gulh. ©aacrö(ïbeeetb'ce25?upt.
Moekr.
                                       ^ubaalfcß aatbetoaart/
<©m mijn betbjonche siel in !©in-3U8öt op te Djagen /
»aac mtntge mp Ifêebjoutol
Feetida.
                                    maoehtoeg/ ogh! 3ult g» blagen
«©fffeetiDaumfnt* ogh! mijng>taat-juffcc/öelp/
tëet Dat De lieföe/ ich 3 ton'm/ mijn leben obecfleïp.
<©nD?aagheIijrtte lafl eplaag' toaac toil Dit hene*
Bricoi ter zijde, ©e ©upbel fjaaï De l^oec.
Neuter.
                                                äfaat abem i$ bfïbtoene.
                                Moekr.
-ocr page 19-
Moekr. <© <0oon! hoorn nigtê hulp/ betmengh geen gal met torjn/
gjefi bib u ©?fenben< fcljaf een bjäuppelften a3tfn.
Friff. <em (öeble^upr moet ban fttnfcbeïEgn&ehomen.
Smul-paap. 9!ch gaa5e halen.
Bricol.                                     Zpbeßoomt/enigaan'tDiomen.
Feetida dromt geveynft. ff oep! fchaamtgc u niet/ lÈoehtoeg/ mjjn lief/ rajjn
b?fent/mijnlufï/
<E5at gijp u ffeetiba niet eenmaal hebt geltufi I
©ettabet ban mijn gunft/ ben ieft om ntoen 't toille
Ban Zeelantaf tot biet boe: tegen nomen Dnlle l
» mp!
Friff.
                    geh jal/ Jloehcoeg/ Die fcgant ge bagötigö 3[jn.
Gulh. Zoo hanbeltmen een j|oec.
Brkol.
                                        ©afïhebj'et.
Smul-paap.                                                       Jffec '0 De Wijn.
Friff. <©fiel! blijf jp'ctaf/Datsullentoptoelhiaten-
Feetida. %? ! legüme bOflÜ te beDt.                binnen.
KTeuter.                                        2JlcH3al JBebjoutobetoaten. binnen.
Kurck. ma ©?fenben > ich bettrech/ mfln bietbte tijbt glöt heen.
•ffoep! ffoepjfêoehtoeg.
              binnen.
Smul- paap.                      ©aat i$ De flüaatt niet mee te bjeen.
Gulh. $tuuc mp een 232iefje t'hupg/ ich toil alleen betolen.
Smul-paap. $|eel töel/ mpn ifeet/ icbsaleerlansb'egeteetbehalen. binnen.
Gulh. «Poet500.
Friff.
                    ^ooj Biet 2S?ieoïenpag toef op. gchtoagljti
3JH <ömau$S u/ en bat nogü ttoo; be mtb oer nagtj t /
Neufer. ©aat 5uHen top Äoehtoeg' en u te faam becbepben;
Gulh. Cu go ^pecl-lieben moet becg nagljt niet ban on$ febepben.
Alle binnen, uytgezondert Moekroes. Bricol.
j&fet lept een fchcnbigfi Bupg.
Bricol.
                                    ©at i£ nonto beucje ftoech.
Moekr. 3©attaaot/©mijn! toatcaabt* quijtbenichb'€eD'Ie^noecft/
<®uijt ben ich bjienben/ ogö! mijn enge «gcipm becbaaft mp.
Bricol. ©oigb mp/ nogö toect ich caabt/ maat bolgljme tag/ ich Baafï mp.
<&m u te teïiöen tipt300 mercbeltjchf nont.
Moekr. ©! boet het/ of ich ben getoig 300 baatlijrh Doot.
IBijYi toaacbe ffeetiba/ moet ich tt 300 bctlaten i
Bricol ©at helpt 'st niet/ hoorn boo?t/ je moefi 'ei petlegaten.
binnen.
Va»
-ocr page 20-
Van binnen in de Herbergh werdt gefpeelt;
Feetida. Neutertje. Bricol.Rugge-buk*
3Bat Dogïjt je Mmtet ban De groente mijner itent i
^tontoat mijn ©ogelg aan i
Heuter.
                                 Hoop Wiegje/toigjp Rent
gDcfïoIban 3feetföa/je3inteen teef om üajen
©enbaacttelifefien/©! Doetoü j©oe&roeg je rasen.
Feetida. ©p gaan naa <ßmaug toe /ïtgljt mp/toie 31e iü\ baat ï
Bricoi. Söjkoi/ en ßuggebult/ Room toolgfi ong bepöe naar.
^ctljiec je magen neer.
Neufer. Friflert. GulhartlacchendeuytJ
iplur BtöflD ong een Eantar en.
Zy leggen Moekroes op de kordewagen, en kruyen hem naa Meefter
Kurck, zingende onder 't fpelen.
Stemme : Waar zjillenxvy de Vosjes jagen?&ct
1. \ M Et een Lantaren gingh 't Meysjegaren bi&
Kruy maar voort;
Soo lang 'er droncke kroesjes waren,&c.
O! O! O!
Kloppen aan de deur van Meefter Kurck die in zijn onderkleed»
uytkomt, en roept.
Ufer <©Icf/ BjensBmen öiecmtjn 3|nftumiente-Doog.
Guih. ©aar/ ©jienüen/ baar'g je loon.
                     Speel-liebinnen:
Öoom juppen top een poog. binnen.
Ruggebult. Ißoeftcoegig algecn beeft taat balt bier langt) te bjupen.
Korck. i*oo gaa icn toeet te hoop.
Ruggebult.                                 *3!tß 5al tjrm rt)upg-toaart faunen.
Bricol. ^eßoli^uptban %>ttz flfêoehroeg/enJFectiba.
25ebaU jouto Dese ïWugftt 500 toep. te 3amen jaa.
JPti*