CoNTENANT en outre, i� 1�exposltlon de Tart de fabriquer les Verres de Lunettes et de Microscopes , les Miroirs de T�lescopes , et plu-sieurs autres Instrumeus d��ptique , de Physique et d�Astronomie;nbsp;la Description des Ph�nom�nes de la Fantasmagorie, et des moyensnbsp;de les produire ; une Instruction sur Pusagc d'un Gadran Solairenbsp;horizontal el universel;

a� Dne Dissertation sur Ie Barom�tre , Ie Thermom�tre , les divers Instrumens d�Ar�om�trie , leur construction etleurs usages ;

3� Une Notice sur Ie monument public connu sous Ie noin de Tour de 1�Horloge du Palais; un Dictionnaire analytique des termes denbsp;sciences employ�s dans Ie cours de 1�ouvrage; ie Catalogue generalnbsp;des Instrumens qui se fabriquent et se vendent chez 1�Auteur, avecnbsp;leurs prix , ainsi qu�une Table des mati�res ;

OuvRAGE en deux parties, de 8oo pages d�impression, enrichi de Planches et Gravures,

L�AUTEUR , quai et Tour de THorloge du Palais , n� i, en face du Pont au Change et du March� aux Flcurs ;nbsp;LE NORMANT , Impr.-Libr., rue de Seine, n� 8 , F. S. G.

�eufd��tv Ttvju�tifieoquot; i�fiouotaS^e) cou^auctgt; ^uegt; ih j)u��o 2ai^uej accozdeoquot; a� mecb fai�k(fynbsp;izavaux , jjomam m �eu^a^eir cu eto za��em�feiynbsp;felt;b j)ztuclpaux �f�tuenlt;� : moto jtzemtev deooto'nbsp;e�u da fetO oj^zity a Votto T�hajcit�j.

9xiijieun-iflt;(3 fixetr uto tuitaut �etb ze^azdtb auj tuidetu detO io�ui au^u�tei joaty fe^lt;Jue^lt;(3 �Sa ze(hoonbsp;ovec iaua da pfotza , dault;Cgt; setb CtattO , fetO du�h-tutmuto comacz�et� d f��tuda eu d{aj jjzopa^atiotonbsp;detc, �cteucet�.

��j

C^epaf�iev ,

^ nbsp;nbsp;nbsp;J,

DISCOURS

En publiant la premi�re edition du Conservateur de la V^ue , je me hasar-dai de faire rhommage de ce travail anbsp;S. M. Ie roi de Westphalie, qui daignanbsp;1�accueillir avec bont�, et m�en t�moi-gner sa satisfaction, en m�envoyant unnbsp;gage de sa munilicence. Mon ouvragenbsp;parut sous ses augustes auspices, et futnbsp;accueilli du public avec indulgence. Desnbsp;encouragemens aussi honorables ne pou-vaient qu�exciter mon z�le^ et je me suisnbsp;appliqu� a rendre cette seconde editionnbsp;plus digne de la protection du Monarquenbsp;et de J�attention du public.

Cette seconde edition du Conservateur de la V^ue est tellement aiigment�e, quenbsp;j�ai la confiance de croire qu�elle sera re-gard�e comme un ouvrage presquuntie-

rement neuf, par les personnes qui la compareront avec la premi�re. J�ai conserve de celle-ci tout ce qui m�a parunbsp;avoir attir� 1�attention du public, et j�ainbsp;ajout� ce qui a �t� ou l�objet de ses d�-sirs, OU celui des conseils de personnesnbsp;instruites et bienveillantes. Malgr� l��-tendue que eet ouvrage a recue par 1�effetnbsp;de toutes ces additions, je r�p�terai icinbsp;ce que je disais dans TAvant-propos denbsp;la premi�re edition ;

� Ce n�est ni pour les savans ni pour � les artistes que j�ai eu la pretention denbsp;� composer eet ouvrage; ils n�attendaientnbsp;)) pas mon secours pour �tudier les loisnbsp;� de 1�optique dans les trait�s qui les �ta'^nbsp;� blissent, ni pour mettre en pratique lesnbsp;n proc�d�s industrieux par lesquels lanbsp;)) construction des instrumens d�optiquenbsp;)) a �t� pouss�e au plus haut degr� denbsp;)gt; perfection.

� Je n�ai eu d�autre dessein que d�offrir )) aux gens du monde ce qui pent les in-� t�resser essentiellement dans tout ce

5gt; qui tient a l�usage, au soulagemeut et � a la conservation des yeuXv II m^a suffi,nbsp;� pour cela, de rassenibler les diversesnbsp;� explications que j�ai a donner chaquenbsp;� jour ati grand nombre de personnesnbsp;� qui daignent s�adresser a moi^, et qui,nbsp;gt;gt; je 1�esp�re, retrouveront avec plaisir cenbsp;qui les occupait, trait� avec Ie degr�nbsp;� plus OU moins grand d�importance quenbsp;� lui assigne Ie d�veloppement m�tlio-� dique et graduel dans lequel j�ai dunbsp;j) en pr�senter 1�ensemble �.

Tel �tait mon plan en i8to, �poque de la publication de ma premi�re �di-tion. Je n�avais pas cru utile d�entrernbsp;dans tous les d�tails de la fabrication desnbsp;instrumens d�optique j je m��tais r�duit anbsp;donner seulement ce qui pouvait assurernbsp;la confiance du public dans Ie choix etnbsp;dans l�usage des cboses dont il a besoin.nbsp;� Je crois, disais-je alors, rendre unnbsp;� grand service au petit nombre de cons-� tructeurs habiles, dont les travaux nenbsp;� sont pas toujours appr�ci�s a leur v�-

gt;y ritable valeur. En effet, Ie vil prix au-� quel tant de marchands �tablissent nos � iiistrumens, ne s�duira plus les per-)) sonnes qui se seront fait une idee exactenbsp;)) des soins, du travail et de Ia longuenbsp;)) pratique qui peuvent seuls en assurernbsp;� la�perfection.... Je ne puis trop Ie r�-)) p�ter, disais-je encore, ce n�est pointnbsp;)) un trait� qu�il me convenait de cr�er ,nbsp;� ma position, ma vie toute enti�re, con-)) sacr�e aux soins de mon �tat et au ser-� vice du public, m�interdisaient cettenbsp;� pretention, et me laissaient seulementnbsp;)) la facult� de mettre a 1�usage de tous,nbsp;)) les r�sultats de mon exp�rience jour-� nali�re �.

Je suis bien �loign� d�avoir renonc� a ces sentimens 5 je me plais, au contraire,nbsp;a les professer encore;, et si aujourd�lmi,nbsp;cependant, mon ouvrage se pr�sente sousnbsp;une forme nouvelle et bien plus volu-mineuse, c�est que Ie public lui-m�rae anbsp;exig� davantage de moi. La bienveillancenbsp;avec laquelle il a recu mon travail, m�a

rendu , il est vrai, plus confiant en nies propres foi�ces ; mais, en outre, il m�a �t�nbsp;presque fait un reproclie d^�tre rest� sinbsp;souvent en arri�re des hornes de la science, en me renfermant dans un cadre tropnbsp;�troit.

On m�a fait observer que plusieurs ing�nieurs et opticiens avaient, avant moi, public des trait�s sur 1�art de construirenbsp;les instrumens de physique et d�optique,nbsp;mais que leurs trait�s sont d�ja bien anciens ^ que la science a, depuis, fait desnbsp;progr�s, et introduit des pratiques nou-velles, et qu�il �tait n�cessaire d�en ren-dre compte. Une des consid�rations quinbsp;m�ont Ie plus frapp�, est celle-ci; Le goutnbsp;des sciences physiques, m�a-t-on dit, senbsp;r�pand sur tous les points de l�Empire jnbsp;l�instruction n�est plus renferm�e dans lanbsp;capitale et dans quelques grandes villes;nbsp;les campagnes sont habil�es par des cul-tivateurs pour lesquels ragiiculture n�estnbsp;plus un m�tier ; et cependant des trait�snbsp;dans lesquels les g�n�ralit�s de la science

sont expos�es avec profondeur, ne con-viennent pas au plus grand nombre ^ c�est un manuel de Tart qu�il est essentiel denbsp;lui offrir. Les diverses manipulations denbsp;1�optique, outre leur utilit� directe, don-nent une occupation qui, loin d��tre p�-nible et fatigante, fournit un amusement 5nbsp;et de ceux que Ton se permet dans lesnbsp;nombreux loisirs d�une vie pass�e a lanbsp;campagne, ou dans des villes peu bruyan-tes, en est-il beaucoup qui pr�sentent desnbsp;r�sultats aussi �minemment utiles ?

L�astronome dont non-seulement l�An-gleterre, mals la science m�me s�lionore, fiersche�l, engage musicien dans un r�giment d�Hanovriens au service de lanbsp;Grande-Bretagne, ajoutait a sa paye parnbsp;Ie travail des verres de lunettes et desnbsp;miroirs de telescopes. La perfection denbsp;ses ouvrages lui fit acqu�rir des protec-teurs; il put bicnt�t cesser de n��tro qu�unnbsp;babile manipulateur ^ il �tudia la sciencenbsp;m�me, et lo nom ^Herscliell durera au-tant que Tastronomie, antant que la pla-

n�te qui roule dans Tespace oii elle porte ce nom, et l�y inscrit ponr jamais.

J�ai done cru devoir d�ci�ire tous les proc�d�s avec une exactitude minutiense,nbsp;et m�me ne pas n�gliger l�exposition desnbsp;calculs les plus n�cessaires, paree qu�ilnbsp;serait possible que quelques personnesnbsp;voulussent p�n�trer dans la th�orie denbsp;1�art. J�ai consacr�, en effet, plnsieursnbsp;pages aux calculs et a Findication de lanbsp;marclie des rayons lumineux, soit dansnbsp;la vision, soit dans les mlroirs et les ins-trumens. J�ai fait graver plusieurs planches , afin de rendre Ie discours plus intelligible.

En m��cartant ainsi de moii premier plan , j�ai c�d� aux conseils que Fon m�anbsp;donn�s, et j�ai satisfait au d�sir cp.ie plusieurs pei-sonnes m�ont t�moign� de voirnbsp;inon ouvrage prendre une marche plusnbsp;�tendue. J�ai en peu d�augmentatians anbsp;faire a la partie curative, et je me suisnbsp;renferni� dans les hornes que je m��taisnbsp;pos�es; � II n�y a rien de mirmtieux, di-

)) sais-j�', rieii a n�gliger dans un organe V tel qu� celui de la vue; les moindres er-� reurs deviennent funestes , et des con-)gt; seils hasard�s aggravent souvent Ie malnbsp;� au lieu de Ie d�truire. � Mon ouvragenbsp;ne dispensera point de demander aux.nbsp;geus de Tart les moyens curatifs, maisnbsp;il mettra a portee de connaitre l�instantnbsp;o� il faut les demander, et surtout denbsp;pr�venir de graves inconv�niens par denbsp;sages precautions.

Des la premi�re edition, j�avals cher-ch� a r�pondre a 1�appel que Ie traducteur de l�ouvrage de feu JML. Beer, vi�decinnbsp;oculiste de F^ienne en Autriche, avaitnbsp;fait, ea manifestant Ie d�sir que quelqu�unnbsp;de ceux qui ont Ie plus d�occasions d�oL-server les yeux dans tous leurs �tats, putnbsp;donner un petit manuel d�une utilit�nbsp;g�n�rale. J�ai done ajout� dans celle-cinbsp;ce que Ie tems et 1�exp�rience ont pu menbsp;faire connaitre. Je n�ai pas du craindrenbsp;de marcher quelquefois sur les ti�aces de

La partie anatomique, qui parait la plus �loign�e de mes travaux ordinaires,nbsp;est due pi'esqu�en totalit� a MM. Tenonnbsp;et De FTenzel^ soit par l��tude des m�moires qu�ils out fait imprirner, soit parnbsp;la confiance avec laquelle Ie premier,nbsp;c�l�bre analomlste, et Ie second, 1�un denbsp;nos premiers oculistes, m�ont adress� lesnbsp;personnes qui avaient bes in du secoursnbsp;de l�optique, soit enlin par la bienveil-lance avec laquelle M. Tenon a biennbsp;voulu recevoir la communication de monnbsp;preiuier manuscidt, et me donner sesnbsp;conseils.

Apr�s avoir pass� en revue les diff�-* rentes branches de Foptique, et parti-culi�rement les miroirs et les t�lescopes, articles fort importans, j�ai cru devoirnbsp;parler de quelques instrumens curieuxnbsp;de dioptrique, tels que la chambre noire,nbsp;la lanterne magique et la fantasmagorie ,

qui n�offre aujourd�hui rien de surpre-iiant que la dext�rit� qui la met en jeu^ En dormant une description d�taill�e desnbsp;illusions qu�elle produit, je n�ai pas crunbsp;faire tort a personne, puisque les rayst�resnbsp;de la fantasmagorie ne pr�sentent riennbsp;de plus secret que Ie m�canisnie desnbsp;verres de la lanterne magique,

J�ai parl� aussi de la cliambre elaire, instrument dont 1�invention est due auxnbsp;opticiens anglais, et dont la constructionnbsp;est enti�rement diff�rente de celle de lanbsp;cliambre obscure, comme on pourra Ienbsp;voir par Fexplication d�taill�e que j�ennbsp;donne, et par la plancbe que j�ai consa-cr�e a eet article.

J�ai cru n�cessaire de faire entrer dans Ie corps de eet ouvrage- une instruction sur l�usage des cadrans solaires bo-risontaux et universels que je construis,nbsp;et d�y joindre une indication de la latitude des principales villes de 1�Europenbsp;et de la France, ainsi qu�une notice surnbsp;la d�cl maison et l�inclinaison de la bousr

sole. Au moyen de cette instruction, chacun pourra faire usage de ce cadran ,nbsp;et en verifier l�exactitude.

C�est aussi pour r�pondre aux diff�-rentes questions qui me sont faites chaque jour sur la confection^ rexactitude etnbsp;les variations des instruinens de m�t�orologie et d�ar�om�trie, que j�ai donn�nbsp;une dissertation sur ces divers ofijets. Jenbsp;me suis particuli�rement �lendit sur Ienbsp;barom�tre et Ie tlier mornet re, et je n�ainbsp;rien n�glig� pour rendre ces articles,nbsp;d�ja fort int�ressans de leur nature, aussinbsp;complets qu�ils pouvaient l��tre.

En parlant des instrumens d�ar�om�trie , j�ai donn� au caf�osn�tre iin pen d��tendue , persuad� que mes lecfcursnbsp;verraient avec plaisir 1�origine et l'his-toire du caf�, les r�volutions qni s �le-v�rent a 1�occasion de ce breuvage, ctnbsp;les difficult�s qu�on �prouva dans Ic Levant, lorsqu�on voulut en introduirenbsp;Fusage. Pour la description de Finstru-ment et son emploi, j�ai du consulter l�ex-

cell�nte dissertation qu�a publi�e M. Ca-det-de-Vaux, en 1807, et j�ai Ie soin d�y renvoyer les lecteurs qui d�sirentnbsp;connaitre tons les d�tails que ce savantnbsp;a donn�s sur les diverses preparationsnbsp;du caf�.

Quoique je me fusse impose Fobliga-tion de pr�senter les objets que je traitais d�une mani�re claire, pr�cise, facile etnbsp;d�pouill�e de 1�obscurit� scientilique, jenbsp;me suis vu forc� d�employer quelquefoisnbsp;Ie langage des savans, et les mots con-sacr�s par eux ; c�est pour faciliter l�in-telligence , c�est pour en �claircir tonsnbsp;les doutes, c�est pour aider toutes lesnbsp;classes de lecteurs, que j�ai plac� a lanbsp;suite de l�ouvrage un diciionnaire analj-tique des termes de sciences qui y sontnbsp;employ�s , avec Ie secours duquel cliacunnbsp;pourra lever les difiicult�s qui l�arr�te-raient a la lecture du texte. J�ai eu Ienbsp;soin aussi de faire entrer dans ce dic-tionnalre divers �claircissemens que quel-ques parties trait�es dans l�ouvrage sem-

biaient demander encore ^ et c�est pour-quoi 1�on y trouvera de nouveaux d�tails sur les microscopes, les telescopes, lesnbsp;miroirs , les lunettes et autres instru-mens d�oplique, de catroptique, de diop-trique, etc.

Enfin, apr�s avoir fourni de mon mieux, mais non sans peine, une carri�re -h�riss�e de difficult�s, j�ai cru pou-voir me reposer un moment, en c�dantnbsp;aux vceux de beaucoup de personnes,nbsp;qui m�ont demand� des renseignemensnbsp;et des d�tails historiques sur 1�antiquenbsp;monument dans lequel je fais ma residence, et oil sont �tablis mes ateliers etnbsp;magasins. Je n�ai jamais eu Forgueilleusenbsp;pr�tention de passer pour histori�n , etnbsp;chacun pouvait, ainsi que moi, faire desnbsp;recherches et en publier Ie r�sultat ^ jenbsp;crois done inutile de m�appesantir da-vantage sur Fincoherence de eet article,nbsp;qui ne saurait provoquer la censure, etnbsp;qu�on ne doit regarder que comme unnbsp;d�lassement apr�s de longs travaux.

Je ne pais terminer sans offrir Ie tri-]gt;ut de ma reconnaissance aux reunions scientifiques auxquelles j�ai 1�honneurnbsp;d�appartenir, et qui m�ont offert, dans lesnbsp;conferences qui les rendent si utiles auxnbsp;progr�s des connaissances, les encoura-gemeus et les avis dont mon z�le avaitnbsp;besoin : ce n��tait pas seulement les lu-mi�res des confr�res �clair�s, mais lanbsp;douce intimit� du plus grand nornbrenbsp;d�entre eux qui me soutenaient, m��clai-raient, me corrigeaient m�me souvent,nbsp;sans qu�eux-m�mes s�en apercussent, parnbsp;les nouvelles idees que leur entretiennbsp;faisait naltre , en fixant mon attentionnbsp;sur des points iraportans.

Je dois encore des remercimens aux r�dacteurs des journaux qui ont si souvent accueilli mes productions, et annonc� dans leurs feuilles mes nouvellesnbsp;constructions, taut en optique qu�en m�t�orologie, en m�me tems qu�ils consa-craient les observations de ce dernier

Mais, je Ie r�p�te encore avec plus de crainte qu�a l��poqiie o� je publiai inanbsp;premi�re edition , tant de secours offertsnbsp;par la bienveillance m�auront-ils suffi pournbsp;parcourir sans trop de d�savantage la car-

i�i�re dans laquelle je suis entr� , et ne dois-je pas redouler qu�un lecteur, plusnbsp;curieux de la forme que du fond , nenbsp;s�attacbe a la mani�re dont j�ai rendu mesnbsp;idees, plut�t qu�aux idees elles-m�mes ?nbsp;et faut-il avouer que cette forme ext�rieurenbsp;m�a si peu occup�, que l�on trouveranbsp;dans Ie texte beaucoup de ces negligencesnbsp;que sait �viter tout auteur jaloux de cenbsp;tilre ?

Paissent ces fautes �tre les seules qu�on ait a reprocher a mon ouvrage! puissentnbsp;de nouveau , par leurs sages avis , lesnbsp;savans et les artistes m�aider a Ie rendrenbsp;de plus en plus digne de la conliancenbsp;dont Ie public m�honore, et a laquelle

xvj DISCOURS pr�liminaire. seule je dois l�honneur de fournir desnbsp;instrumens de ma fabrique a LL. MM,nbsp;11. et RR., aux personnages de FEtat,nbsp;et aux �trangers du plus haut rang!nbsp;puissent enfin mes efforts, mes intentions,nbsp;mon z�le, justifier aux yeux de la critiquenbsp;mon entreprise , et ne pas la rendre in-digne du tiire honorable par lequel Sanbsp;Majest� Ie Roi de Westphalie a daign�nbsp;�tendre jusqu�a mes faibles services lanbsp;haute faveur qu�elle se plait a accordernbsp;dans ses Etats aux sciences et aux artsnbsp;utiles !

W\/V%\\^iWVV/W\lV\/\iV%VWV%\IVVWVW\'V\\MVMi'\ VX'S'VX^ WW XA X XX XWWX WWWWWVXXXX

TABLE

DES CHAPITRES.

Chap. VI. Sur les premi�res lois de Toptique. Chap. VII. Choix el travail des verres.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;lor

Chap. XI. des monocles et des binocles. Chap. XIL Montures des lunettes.nbsp;Chap. XIIL Des lunettes de spectacle.nbsp;Chap. XIV. D^s verres achromatiques.nbsp;Chap. XV. Des miroirs des anciens.nbsp;Chap. XVI. Des miroirs ardents.

Instruction sur les b�sicles d doubles verres, 349 IjEttre de Yauteur sur les verres d^ectueux. SSanbsp;Idem de M. Marie de St. - TJrsin, docteur-m�decin, sur��chelle invent�e par Yauteur denbsp;eet ouvrage^ pour mesurer la vision.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;355

Idem de M, Fabr�, docteur-m�decin , sur les lunettes d verre bleu.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;358

Eettre sur quelques propri�t�s de la glace. 381 Planches de la premi�re partie.

SECONDE PARTIE.

Dictionnaire analytique de plusieurs mots scient^ques , contenant en outre des obser-servatiojis sur les instrumens de m�t�orologie,nbsp;dtar�om�trie , et un suppl�ment d quelquesnbsp;parties d�optique.

TABLE DES CHAPITRES.

Kotice sur Ie monument public nomm� Tour du Palais.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;page 657

Catalogue et Prix de ious les instramens qui sefahriquent et se vendent chez Vauteur, senbsp;trouveiit a la fin du tome II.

CONSERVATEUR

DE LA VUE.

CHAPITRE PREMIER.

De tous nos sens, Ie plus utile , Ie plus �tendu et Ie plus merveilleux est celui de la vue. C�estnbsp;lui qui procure a noire coeur les sensations lesnbsp;plus d�licieuses , puisqu�il nous fait joiiir denbsp;I�aspect des personues qui nous sont cheres , etnbsp;qu�il nous console de leur absence par la pein-ture fidelie de leurs traits , du par la lecture desnbsp;caracteres, ou sont tracees les ^ives expressionsnbsp;de leur annti�. D�un autre cote, quelles jouis-sances n�offee-t-il pas a notre esprit, lorsqu�ilnbsp;nous rend t�moinsdes tableaux magnifiques quenbsp;nous offre la nature j et sur-tout lorsque, nous

iransportant, pour ainsi dire, hors de nous-m�mes , il nous permet d�errer libremenl dans les vastes champs de rimmensit� ! C�est encorenbsp;par lui que nous pouvons juger des difi�rensnbsp;rapports que tous les corps peuvent avoir entrenbsp;eux j tels que leurs grandeurs , leurs foi�mes ,nbsp;leurs couleurs, leurs distances etleurs situationsnbsp;respectives.

C�est a raison de tous ces divers avantages que, dans tous les tems et chez tous les peuples,nbsp;l�oeil a �t� rcmbl�me de ce qu�il y avail de plusnbsp;cher et de plus pr�cieux. C�est aussi pour lesnbsp;augmenter que, depuis Newton, Ie premier in-venteur deslois de l�Optique, jusqu�a nos jours,nbsp;un grand nombre de profonds Math�maticiens,nbsp;de Physiciens �clair�s et d�Artistes habiles senbsp;sont empresses , les uns d��lendre les hornes denbsp;la vision , les autres de rem�dier aux d�fautsnbsp;de sonorgane. G�estdece dender objetque nousnbsp;allons surtout nous occuper, et nous commen-cerons par la description de l�ceil.

L�oeil estun globe de aB millimetres, ou n li-gnes (Aivirondediam�tre. 11 est plac� au dessous du front, dans une cavit� osseuse , nominee or-lite , qui est garnie de graisse pour faciiiter etnbsp;adoucir les mouvemens que lui procurent ennbsp;tous sens six difi�rens muscles , dout quatrenbsp;droits et deux obliques.

Le premier des muscles droits, situ� en dessus , est le muscle relevcur ou superbe : il fait remonter l�oeil, comme il arrive dans ces instans , oil l�ame est fortemeni exalt�e par desnbsp;idees de grandeur et d�arrogance.

Le second, qui est l�antagoniste du premier, est plac� au dessous de l�oeil, et remplit lesnbsp;fonctions que d�signe son nomd�ahaisseur ounbsp;d'humble, norn qui convient a rhumilil� qui faitnbsp;liaisser les yeux.

Le ti�oisi�me , situ� lat�ralemenl et du c�t� du nez , se nomme adducteur, paree qu�il ram�nenbsp;l�ceil vers le nez ; On l�appelle aussi huueur ounbsp;liseur , parceque ce muscle produit eet efFet,nbsp;lorsqu�on boit ou qu�on lit.

Son antagoniste, le muscle ahducteur , est le plus gros des muscles de l�oeil : il est fix� anbsp;i�angle ext�rieur ou canthus, et j retire l�ceil ,nbsp;toutes les fois que le m�pris ou le d�dain fontnbsp;regarder de c�t� , ou , comme on dit, de travers. C�est cette raison qui a aussi fait dounernbsp;a ce muscle le nom de d�daigneux.

C�est au mojen de faction successive de ces quatre muscles que l�oeil se meut en rond dansnbsp;son orbite �, et que , lorsqu�ils agissent tous lesnbsp;quatre a la fois , �s compriment et applaiissentnbsp;le globe de l�oeil; ce qui, comme on Ie verranbsp;plus bas , lui permet de voir de plus loin. Aussi

ne sentons-nous jaraais nos yeux plus forlement tendus, que lorsquenous nous efibrcons de dis-tinguer des objets qui nous �chappent par leurnbsp;distance.

L�attache llxe des quatre muscles droits est au fond de 1�orbite aulour du trou optique , parnbsp;lequel Ie nerf du m�me nom sort de rint�rieurnbsp;de la tcte.

Les deux autres muscles sont appel�s obliques OU trochl�ateurs, paree qu�ils agissent diago-nalement et conime par des poulies de renvoi.

Le grand oblique est attach� , ainsi que les muscles drolls, au fond de l�orblte : mais ilnbsp;passe dans un tendon en forme d�anneau , pournbsp;veuirembrasser la partie post�rieure du globe denbsp;Toeil; et son action produit ce qu�on appelle lesnbsp;yeux doux.

Le petit oblique salslt aussl le globe de l�oeil par derri�re j il s�attache au bas de l�orbite dunbsp;c�t�du petit angle ext�rieur ou/7lt;r^i^ canthus, etilnbsp;y ram�ne l�oeil dans la col�re ou l�iudignation.

II parait que les muscles obliques sont ceux dont la correspondance dun ceil a l�autre estnbsp;la moins parfalte , pulsque c�est de leur actionnbsp;in�gale que provient le regard louche , auquelnbsp;s�exercentbeaucoup trop d�enfans; mais, lorsquenbsp;ces muscles sont bien �gaux et qu�ils agissentnbsp;ensemble , ils portent enavant le globe de l�oeil

Ie rendent, plus convexe : ce qui lui perniet ele voir plus eonvenablemeni les objets qui sontnbsp;irop pr�s de lui j elfet oppose a celui que nousnbsp;avons indiqu� dans les musi les droits.

A Text�rieur , l�oeii est pr�serve par les deux paupi�res , dont la superieure , qui est aussi lanbsp;plus grande , s�ouvre et se ferme a volont� dunbsp;liaut en bas.

Les deux paupi�res se rauaebent Vune a 1�autre , en formant a l�ext�rieur de la tete un petit angle nomm� petit canthus , landis que Ie plusnbsp;grand angle , voisin du nez , porte Ie nom denbsp;grand canthus.

Deux pelils trous , places dans ce dernier angle , r�pondent a un merne canal lachr^ mal , conduisant au receptacle des larmesqui est plac�nbsp;Ie long du nez , de m�me que leur source senbsp;trouve dans la glande lachrj male plac�e au petit

La principale destination des larmes est de te-nir l�ext�rieur de l�oeil dans une humidit� con-veuable a tous ses divers mouvemens. Elies de-vienneut un sympi�me de sensibilii� , soit dou-loureuse , soit agr�able , paruueffet de l�irriiabi-lit� , qui rend nos yeux plus prompts que nos autres organes a s�aflecter de toutes nos sensations.

chent les petites ordures et les pelits Insecles all�s de s�introduire dans l�oeil; et c�est a des ni�-nagemens si n�cessaires que semblent destinesnbsp;les mouvemens rapides des paupi�res,a Tapproclienbsp;du moindre objet qui pourrait affecter I�ceil.

Au-dessus , comme premiers remparts , s��-l�vent les sourcils , dont Ie principal effet est d�arr�ter les gouttes de sueur qui , dans ie fortnbsp;du travail ou de la marche , ruiss�lenl avec tantnbsp;d�abondance.

Les cils, les sourcils, les paupl�res n��tant que des accessoires de I�oeil , les individus , quinbsp;en soul priv�s par diverses causes, n�en jouissentnbsp;pas inoins de Torgane de la vue. Le d�faut denbsp;paupi�res est le plus grand , paree que l�oeil,nbsp;rest� saus abri, dolt se racornir ou se dess�-eber plus rapidement. On a vu cependantnbsp;des personnes dormir habituellement les jeuxnbsp;ouverts.

Si nous passons a Texamen du globe lui-m�me, nous pouvons le faire consid�rer comme une esp�ce de coque , form�e de trois tuniquesnbsp;OU membranes , qui sont l��panouissement dunbsp;nerf optique , et au centre desquelles seplacentnbsp;les diff�rentes substances destin�es a rassemblernbsp;les rayons de lumi�re , et a les transmettre aunbsp;nerf optique, dans lequel reside essentiellemeutnbsp;l�organe de la vue.

La tunlque ext�i'ieure , qui est la plus solide, Se nomme corn�e � elle s��tend , en s�amincis-sant au point de devcnir trausparente,, au-devantnbsp;de 1�oeil: la corn�e opaque du fond de I�oeil est,nbsp;distingu�e par Ie nom de scl�rotique..

La corn�e transparenle , qu'on peut comparer a un verre de raontre forme en avant une saillie qui appartient a une sphere de 17 a 18nbsp;milliiu�tres ou a peu pres de 8 lignes de dia�.nbsp;metre , et dont l�ouverture est d�environ 11 millimetres on pr�s de 5 lignes, .11 rcsulte de cettenbsp;saillie que les rayons de lumi�re sont recus surnbsp;uu plus grand nombre de points , et qu�entre lanbsp;corn�e transparente et Ie reste de Vojil , il senbsp;Irouve plus de place pour l�humeur aqueuse quinbsp;cnbaigne i�intcrleur.

Pour continuer la comparaison du verre de montre , on peut regarder comme T�mail danbsp;cadran Ie blanc de l�oeil, nomm� par les Anciensnbsp;albugin�e , et qui est attach� aux paupi�res parnbsp;une membrane fort mince appel�e conjonctiae.nbsp;Le blanc de roeil 1 ui-rn�me appartient a la seconde enveloppe du globe , laquelle est garnic,nbsp;dans tout son int�rieur , d�une mucosit� noi-raire destin�e a pr�venir r�parpiliement desnbsp;rayons de lumi�re. C�est en raison de cette couleur noiratre , analogue a celle du raisin noir,nbsp;que ia partie anl�rieure de cette membrane porte

L�uv�e esi form�e d�une muliitude de fibres Ir�s-d�li�es , dispos�es du centre a la circouf�-rence , blanches a leurs extr�mit�s , et color�esnbsp;autour du centre avec uiie vari�t� exprim�e parnbsp;le nom d�im. Dans quelques yeiix, l�iris estnbsp;bleu Ou roux; dans d�autres , il varie du grisnbsp;verl au gris noir. La couleur rouge ne se trouvenbsp;que dans lesyeux des Albinos, que l�on peut re-garder comme une d�gradation de l�esp�ce hu-inaine,et chez qui la vue est si faible que lenbsp;nioindre jour la blesse.

Au centre de l�iris est Ie trou nomm� pupille OU pruneUe , par lequel entrenl dans l�ceil tousnbsp;les rayons de lumi�re.

La pruuelle est ordinairement circulaire dans 1�homme , quoiqu�on en ait observe qui �taieutnbsp;ovales du haut en bas , ainsi que celle du chat.nbsp;Elle est susceptible de se resserrer ou de se di-later , suivant Ie plus ou le nioins de jour quinbsp;frappe l�oeil : sou plus petit �tat , dans les yeuxnbsp;ordinaires , est de 2 millimetres ou un peumoinsnbsp;d�une ligne , et son plus grand �cartemcnt estnbsp;de 5 millimetres ou un peu plus de 2 lignes.

On a remarqti� que la c�l�rii� des mouvemens de la prunelle �tail en raison de la vigueur denbsp;l�organe , et que la promptitude , avec laquelle

peut passer de son plus peiil r�lr�cissement ^ sa plus grande extension, �tail plus niaiqu�enbsp;dans l�enfance que dans les ages plus avanc�s ,nbsp;dans les bruus que cbez les blonds, dans lesnbsp;tcinp�ramens secs que dans les constitutionsnbsp;huniides.

^�esi ordinaireinent par la llbert� du jeu de la prunclle qu�on reconnait 1�etal de sant� de 1 oed ,nbsp;dont cependant 11 est imprudent d abuser, ennbsp;passant irop rapidenicnt de I�obscurlie ou d�unnbsp;jour falble a une clart� �blouissante.

La pupille �tablit la communication enlreles deux cliambres de l�oell, que baigne rhumeurnbsp;aqucuse , en avant et en arri�re de Tiris. Cettenbsp;bumeur- est sal�e , un pcu visqueuse et tr�s-tfanspai�ente. M. Tenon annonce n�en avoirnbsp;trou-v� que ii centigrammes ou deux grains dansnbsp;nnoeilhumain, et Sga centigrammes ou 74 grainsnbsp;dans l�oeil d�un jeune renard.

Au-dessouset vis-a-vis de lapupillesetrouve Ie ccisia//fn,esp�ce de lentille de la forme de cellesnbsp;des instrumens d�optique , et qu�on a regai�d�enbsp;long-tems comme une humeur en �tal de gelee,nbsp;i'enferm�e dans une membrane aussi transparentenbsp;tju�elle , el nomm�e Arachno�de.

11 est a pr�sent reconnu que Ie cristallin est une aggregation de petlies lames ou fibres tr�s-minces, pesant a pen pres 21 centigrammes ou

quatre grains , ajant 5 millimetres ou plus de 3 lignes d��paisseur, sur ii millimetres ou 4 a 5nbsp;lignes de diam�lre , et envelopp�e dans une es-p�cedebourseoude sac destine a retenircequ�onnbsp;appelle Vhmneur deMorgnani ,quihsii^ne touiesnbsp;les fibres du cristallin en plus ou moins grandenbsp;abondance , suivaiit l�age et la constitution desnbsp;individus.

Le cristallin repose sur une masse d�une autre substance, �galement transparente mais plus l�^nbsp;g�re , qu�on appelle humeur vitree. C�est cettenbsp;humeur quioccupe a elle seule plus des ig ving-ti�mes de la capacit�du globe de l�cfillj et au travers de laquelle passent les rayons de lumi�re ,nbsp;pour s�arr�ter enfin sur la r�tine,

On a donn� ce nom a la membrane int�rieure de l�oeil , paree qu�elle parait comme un r�seaunbsp;blanchatre, compose des fibres les plus d�licatesnbsp;du nerf optique. Elle est , si Ton peut s�expri-mer ainsije ridcau de la chambre obscure, surnbsp;lequel viennent se peindre lous les objets quinbsp;sonl en vue de la lentille,

Quelques-uns out cependant pr�tendu que la r�tine n��tait pas i�organe reel de Ia vue , et quenbsp;l�impression des rayons luniineux traversait cenbsp;r�seau, pour se porter jusqu�au feuillet int�rieurnbsp;de la choro�de , qui a recu le nom de membranenbsp;de Rujsch, comme ayant �t� distingu�e par eet

^uatorniste Hollandais, si f�araeux dans la preparation et rinjection des tissus animaux les plus d�li�s.

Ce qu�il importe seulenient de remarquer , ^ est que , comme pour les autres sens , l�im-pression des objets , une fois arriy�e aux fibres

plus d�li�es du nerf opiique, se iransmet par lui au centre commun des sensations , dont lanbsp;eerveau , auquel se rattachent tous les nerfs ,nbsp;pui�alt �lre Ie si�ge principal.

Les M�tapbjsiciens argumenteront encore long-temps sur les relations , que les sens �ta-filissent entre l��tre qui en est done, et les objetsnbsp;quijlui semblent les plus �lrangers.

Le Physicien , dans toutes les parties qu�il �tudie , rOpticien , dans la determination desnbsp;effets de la vue, n�ont aucun besoin de s�arr�ternbsp;sur les causes. Ils marcbent d�un pas sur en nanbsp;prononcant que d�apr�s l�exp�rience , dont lesnbsp;i�usultats sont bien plus int�ressans aux beSoinsnbsp;reels de Phomme, que toutes les idees syst�ma-tiques,qui ne peuvent rien ajouter a aucune denbsp;ses facult�s.

Pour ne rien laisser a d�sirer sur la descrip-de l�ceil , nous allons passer a la descrip �ion de Vceil artiflciel , macbine tr�s-propre anbsp;d�ntontrer comnient s�op�re la vision , puisqu�anbsp;1�exception des humeurs , dont reflel est suppl��

Pour construire l�oeil ariificiel, on prenddeux hemispheres concaves de bois ou de m�tal quinbsp;s�emboitent l�un dans l�auti'e , de mani�re a former un globe. L�un des deux hemispheres estnbsp;perc� a son sommet d�une ouverture circulaire ,nbsp;d�un pouce environ de diam�tre. A celte-ouver-ture , on adapte un verre lenticulaii�e qui faitnbsp;I�office du cristallln1�autre hemisphere a pa-reillement a son sommet une ouverture circulaire , mais beaucoup plus grande et d�environnbsp;2 pouces de diam�tre , a laqueile r�pond unnbsp;tujau de m�me longueur j ce tuyau en contientnbsp;un autre qui est mobile , et qu�on peut parnbsp;cons�quent avaucer ou reculer a volont�. Cenbsp;dernier tuyau est ferm� a Tune des extr�mit�s,nbsp;celle qui est du cot� du glQbe , par un dia-phragme de papier huil�,ou par une glace doucienbsp;seuleinent et nonpolie. C�estsurce diaphragmsnbsp;Kjue les rayons, qui partent des objets ext�rieurs,nbsp;viennent peindre l�image de ces objets. Ces images sontbien termiu�es ettr�s-distinctes,lorsquenbsp;Ie diaphragme, qui repr�sente la r�line, est exac-

Cette machine , portee par un pied qui en i'endl�usage tr�s-commode, doit-�lre dirig�e versnbsp;les objets, dont on veutvoir I�iniage peiute surnbsp;la gl ace doucie ou sur !e papier Imil� qni ennbsp;tientlieu. L�im ou l�autre est plac� a Touverturenbsp;mt�i�ieure du tuyau mobile. Eu regardant parnbsp;cetuyau, Ton appergoit 1�image des objets quinbsp;sont places en facedu verre lenliculalre. Si celtenbsp;image ne paraii pas assez distincte, il faut ounbsp;retirer, ou enfoncer le tuyau mobile, jusqu�anbsp;ce que la representation soit parfaileinenl nclte;nbsp;ce qui arrive, coniine nous venons de le dire,nbsp;lorsque le diaphragme est a la distance precisenbsp;du foyer du verre lenliculalre, qui lall 1'officenbsp;du cristallin de I�oeil nature).

L�on voit done que la constructlou iug�-nieuse de i�oeil arliliciel rapproche, autam qu il est possible , cet instrument ds I�oeil naturel.

Cepeudant, combicn cette machine est eloi-gn�e de la perfection de notre organe de la vision ! Les propri�t�s , les usages de ce derniernbsp;sont inflniment sup�rieurs aux propri�t�s , auxnbsp;usages de i�lnstrumenl de I�Art,

La complication, dans la structure de noire ceil, n�estpas une vaine accumulation de moyens,nbsp;Gardons-nous de penscr que le divin Archilectenbsp;de Tunivers pouvait sinipliller celte machine,

en la laissant aussi uiile. Sa sagesse n�a rien omis j elle n�a i�len fait en vain^ tons les ressortsnbsp;onileurs aniagonistes; toutes les pieces de chaquenbsp;organisation out leurs objets et leurs fins.

Pour nous en assurer en consid�rant I�ceil, il suffit d�observer que ce verre convexe qui ,nbsp;dans l�oeil arlificiel, remplace Ie crisiallin, parat t bien rassembler en un point tous les rayonsnbsp;cjul viennent d�un point de Tobjet vers lequelnbsp;il est tourn� , mais que cette reunion n�estnbsp;exacte qn�en apparence. En effet, on ne peutnbsp;pas dire qu�elle Ie soit parfaiteinent, puisquenbsp;la figure circulaire qu�on donne au verre,nbsp;quelque r�guli�re qu�on puisse la rendre, estnbsp;loujoursal�'ect�e d�un d�faut impossible a �viter,nbsp;d�faut qu�on appelle aberration de sph�ricit�,nbsp;et qui consiste en ce que les rayons, qui tom-bent sur les extr�mit�s de celte surface convexe,nbsp;ne se r�unissent pas au m�me point que ceuxnbsp;qui tombem vers Ie milieu.

Cette difi'�rence, presqu�insensible dans les experiences, ou Ton consid�re l�image trac�enbsp;sur les diaphragmes, produirail des eff'ets tr�s-sensibles sur les objets percus par la vision. Lesnbsp;images de ces objets, trac�es sur la r�tine, se-raient inoins distinctes, rnoins bien termin�es ,nbsp;nioins ncttes, a cause des dil�'�rezites refractionsnbsp;des diff�rens ravons : ceux-ci se l assembleraient

plus OU nioins pres du c�'istallin : les objets se-i�aieixt eniourcs d�iris. 11 est impossible de re-nt�dier a eet inconvenient en n�emplojant qu�un seul corps transparent^ et, pour en preservernbsp;seulement jusqu�a un certain point nos lunettes,nbsp;iious ayons cu I'ecours a deux verres qui pro-duisent deux diff�rentes refractions. Mais , quenbsp;ce moyen est inf�rieur en efficacil� a ces difle-fenies bumeurs, renferm�es dans I�organe denbsp;^��il , et dour nous avons fait connaitre lanbsp;Mature.

CHAPITRE II.

Sans entrer encore dans I�explication des fegles d�optique , appliquees aux diff�rentes es-pecesdevues, il suflit pour le moment de savoirnbsp;ffue le plus ou le moins de distance, a laquellenbsp;porte la facult� de voir, depend du plus ounbsp;du moins d�applatissement des yeux, quelquenbsp;l^ien conslitu�s qu�ils puissent ctre.

Je dis de plus que , si Toeil est irop borabe ou trop applati, la vision ne peut �tre que con-

fti.se. Eii efFet, l�on saitqu�il doity avoir une cer-laine distance de la r�tine a la prunelle , telle fjne les rayons , qui forment la peinture d�uanbsp;objet , viennent se r�unir pr�cis�raent au fondnbsp;de Tceil j done, si Tceil est trop bonib� , cettenbsp;distance est trop grande j la r�tine est plus �loi-*nbsp;gn�equ�ilne convient3 et, dans cecas, les rayons,nbsp;te r�unissant entre Ie cristallin et la r�tine , nenbsp;par viennent a celle-ci qu�apr�s s��tre crois�s, etnbsp;ne peuvent y former qu�une image confuse. Si,nbsp;au contraire , Tceil est trop applati, la r�tine estnbsp;trop rapproch�e du cristallin 3 et d�s-lors lesnbsp;rayons, rcncontrant cette membrane avant quenbsp;d��tre r�unis, ne produiseni encore qu�une imagenbsp;peu distincie.

On nomme myopes ou vues basses , celles qui, resultant d�un oeil Ir�s-bomb�, ne permet-tent de distinguer les objets, que lorsqu�ils sontnbsp;tr�s-pr�s de l�organe.

Ce mol de myope vient du grec, el signifie proprement fenner les yeux , ou cligner, pareenbsp;que l�habitude de cligner est propre aux per-sonues qui ont la vue basse.

Au contraire, les yeux applatis, qui voient mieux de loin que de pres, sont d�sign�s parnbsp;les noms de vues longues ou preshytes, pareenbsp;que ce dernier mot signifie en grec la viei�lesse,nbsp;qui est 1�age o� l�ceil ordinairement s�applatit.

J�ai d�ja dit que les vues myopes oupresbylcs, tenaient uniquement a la conformation de l�oeil,nbsp;non a la constitution, c�est-a-dire, que ce nenbsp;Sout pas des maladies: C�estpourquoi il y auraitnbsp;de graves inconv�niens a forcer eet �tat.

Les myopes ont i�avantage d�esp�rer, en ne troublant pas Ie cours naturel des choses, quenbsp;leursyeux, s�applatissant avec Ie tems, finirontnbsp;par obtenir une vue naturelle , a l age oii lesnbsp;Vues ordinaires deviennent presbyles. Mais ,nbsp;pour parvenir a eet �tat , il ne faudrait pas tel-lenient s�abandonner a 1�usage des lunettes concaves , que l�on ne fit qu�augmenter la myopie aunbsp;lieu de la corriger.

On a remarqu� que c��tait dans les conditions ais�es de la soci�t� qu�il se trouvait Ie plus denbsp;Vuesbasses , et l�on a justeraent attribu� ce d�fautnbsp;a l�effet d�une education, dans Ie cours de la-quelle les yeux se portent habltuellement surnbsp;des objetsrapproeb�s. Dansles leconsd��crilure,nbsp;de dessin, demusique, de geographic, et autres ,nbsp;oil l�on ne prend pas assez Ie soin d�obllger lesnbsp;cl�ves a se tenir a une distance raisonnable denbsp;oe qu�ils doivent �tudler , l�habltude ne faitnbsp;^ti�augmenter. II n�est m�me plus permis d�esp�rer qu�elle se corrige avec l�age. Elle se portsnbsp;plus haut degr� dans les Astronomes , lesnbsp;Naturallstes , les Graveurs et les Horlogers

condamn�s , pour ainsi dire, a un usage fofce de la vue et d�une vue artificielle , puisqu�ils sontnbsp;obliges de se servir continuellement de lentillesnbsp;a foyer tr�s-court. Je ne citerai que Ie c�l�brenbsp;LalandCy qu�onpouvait regarder comme un desnbsp;plus infatigables travailleurs , et qui est mortnbsp;octog�naire, sans que sa vue se soit allong�e. Lenbsp;papier , sur lequel il lisait ou il �crivait, n��taitnbsp;pas a trois centimetres de son ceil et son �cri-ture �tait si fine, que les vues ordinaires se fati-guaient a la lire.

Ce qui doit sur-toul sembler �tonnant, c�est qu�au lieu de pr�venir eet abus de jeunesse, tontnbsp;tend au contraire a le propager. On s�en fait unnbsp;jeu, un m�rite , un agr�ment du bon ton. C�estnbsp;a qui, jeune homme ou jeune femme, porteranbsp;ces lunettes , dont autrefois on aurait rougi :nbsp;tant est forte lapuissance de la vogue, a laquellenbsp;on ne craint pas de sacrifier ses int�r�ts les plusnbsp;chers !

Que dire de ceux qui, pour �ebapper au service militaire , tourmentent leurs yeux de la mani�re la plus cruelle; et, a force de lunettesnbsp;de plus en plus concaves, martyrisent tellementnbsp;le globe de leurs yeux, qu�ils finissent par nenbsp;pouvoir absolument rien voir , sans les verresnbsp;du plus court foyer concave? je dis qu�ils mar-tyriseut leurs yeux; car, ce qui, dans les lois

de la nature, n�alt�re nuliement Ia bonne cons-litution de l�organe , lui porte au contraire un prejudice tr�s-grand , lorsqu�il est ainsi Ie pro-^nbsp;duit d�efforts continuels. Tous les nauscles denbsp;1�ceil se fatiguent, s�oblit�rent, et ne se trouventnbsp;plus en rapport avec les humeurs deslin�es a ennbsp;^ntretenir Ie jeu. Certes, Pami de 1�humaniie doitnbsp;g�mir de pareils exces.

Je ne sais si je dois m�arr�ter a une observation qui serail peut-�tre encore plus affligeante ,nbsp;puisqu�elle s��tendrait sur l��tat social en general , sans qu�il y elat de rem�des a y apporter ;nbsp;Ce qui la rangerail au nonibre de ces paradoxes ,nbsp;que Ie misanthrope se plait a chercher, pournbsp;�tre en droit de blamer quelque chose de plusnbsp;dans ce que les autres admirent.

C�esi que la vue des hommes s�affaiblit de ge-�terations en g�n�rations , el, sur-tout depuis quelques ann�es , avec une rapidit� vraimentnbsp;effrayante , en raison des habitudes qui nousnbsp;�loignent de plus en plus de l��tat de nature.nbsp;L�ceil semblait n�avoir �t� donn� a Thomme ,nbsp;ainsi qu�aux animaux, que pour apercevoirnbsp;au loin, sur la surface de la terre, les lieux versnbsp;lesquels il voulait se diyiger ^ pour reconnaitrenbsp;^laport�e de savoixles ^ersonuesquhl cherchait,nbsp;pour distinguer a la distance de sa main lesnbsp;objets qu�il avail besoin de saisir , enfin pour

voir parfaitement, avant que de les porter a sa bouche , les alimens qui exigent quelques precautions, Aussi Tceil bien conslilu� se pr�te-t-ilnbsp;naturellement et sans e�'ort a ces diverses op�-ratioiis, sans que les nerfs, qui doivent luinbsp;douner ces petites differences de courbure, ennbsp;souffrent, paree qu�un jeu continuel et toujoursnbsp;vari� ne fait que les entretenir.

Mais, a ces besoins naturels , la Soci�t� en a ajout� d�autres. Notre vue est devenue par lanbsp;lecture et I�ecriture un instrument de notre intelligence. L�usage en semblait r�serv� chez nosnbsp;ayeux aux Savans de profession ; nos Peuplesnbsp;jnodernes lisaient et �crivaient peu. Mais nosnbsp;derni�res g�n�rations ont plac� eet exercicenbsp;de la vue danstoutes les relations. L�instruciion,nbsp;Ie commerce , l�administration , l amour lui-m�me et Ie gout romanesque^ tout se rapportonbsp;a r�criture.

Les journauxenfin sontdevenus une lecture, que nos �v�nemens poliliques et miliiaires ren-dent a la majeure partie des hommes d�une n�-cessit� indispensable. Une multitude �normenbsp;de pamphlets, imprim�s en caraet�res mutil�snbsp;et sur Ie plus d�tesiable papier , et qui se re-produisent saus cesse, ajoutent chaque jour anbsp;la fatigue que l�organe a �prouv�e la veilie.

DE LA VUE. luxe nouyelles ont adopt� un blanc de papier ,nbsp;des caract�res dontleslraitssonttellemenl d�-coiip�s, que ce qui passe pour un chef-d�ceuYvenbsp;�st Ie plus funeste a Ia yue. Les belles editionsnbsp;Anciennes , dont Ia tradition s�est conserv�enbsp;dans l�Imprimerie Imp�riale, n�emplojaientquenbsp;des papiers d�un blanc mat, et des caract�res,nbsp;dont les formes arrondies ne causaient point anbsp;l�oeil ce papillotagequi lui est dangereux.

En laissant done Ie misanthrope g�mir de ce que , lisant et �crivanl trop, nousfaisons passernbsp;des p�res aux enfans l�alt�ration progressive denbsp;i�organe de la vue , contentons-nous de d�slrernbsp;qvie les lois , donn�es a rimprlmerle par unnbsp;gouvernement qui a reconnu plus d�un abus anbsp;y corriger , pr�viennent aussi les abus physiques qui int�ressent de si pres rhumanit�.

Les vues ordinaires lisent Ie caract�re courant d�irapression a dix ou douze pouces de distance.

Les myopes sont obliges d�approcher ce qu�ils vculent lire, d�autant plus pres de leursyeux, quenbsp;cenx-ci sont plus convexes.

Les presbytes, au contraire, �loignent l�objet en raison de leurs vues plus ou moins longues.

11 en r�sulte une vue indistincte pour ceux dont les deux yeux ne sont point �gaux j et lesnbsp;exemples en sont tres-frequens.

M. Mercier, Membre de l�Institut, auteur du

Tableau de Paris, et de plusieurs autres ouvrages philosophlques, m�a permis de Ie citer ; de l�oeilnbsp;gauche, il ne se sert que d�un verre convexenbsp;de �6 pouces, tandis que pour l�oeil droit il anbsp;besoin d�un verre de 7 pouces : au moyen de cesnbsp;verres , la portee de ses jeux redevient �gale ,nbsp;et il lit a i3 pouces.

On sent bien que , pour ee qui tient aux grandes distances oii l�oeil peut atteindre , l��tatnbsp;de rathmospb�re et la mani�re dont les objetsnbsp;sont �clair�s apportent de gi�andes dif��rences.nbsp;C�est sur-tout, dans une belle matinee d��t� ,nbsp;quandles vapeurs ne sesontpoint encore �lev�es,nbsp;OU, dans une belle journ�ed�hiver. lorqu�unfroidnbsp;vif ne laisse flutter aucune vapeur, que la visionnbsp;�loign�e a Ie plus d��tendue.

CHAPITRE III.

Quoiqu�a la rigueur on put regarder comme maladie de I�ceil toute imperfection de Torgane,nbsp;qui Ie d�figure ou qui en alt�re les effets , j�ainbsp;cru devoir trailer a part celles qui , n�exigeantnbsp;ni operation ni traitement de TOculiste , peu-

vent �lre consid�r�es coicme xices de conformation.

Le plus comnaun de tous est I�inegalite de foi'ce dans les deux yeux ; car, sans l�exemplenbsp;d�ja cit� , o� le niyopisme se r�unit au presby-tisme , il est tr�s-ordlnaire d�avoir les yeux denbsp;port�e in�gale. Peu de personnes y font attention , par l�habitude qu�elles ont prise de laissernbsp;au meilleur la peine de regarder, en permettantnbsp;au plus faible de se reposer : ce d�faut tientnbsp;essentiellement a une faiblesse d�organe , qui nenbsp;fait qu�augmenter a mesure que I�ceil, qui en estnbsp;attaqu�, s�accoutume a ne pas reraplir ses fonc-tions j et il est tr�s-important de les lui rendrenbsp;�nlui donnantpeu-a-peudelalumi�re, aumoyeunbsp;des verres qui r�tablissent pour lui une visionnbsp;�gale a celle de l�autre ceil.

On doit surtout �iudier cette in�galit� des le moment o�. Ton prend des lunettes , et propor-tionner les foyers des deux verres a la porteenbsp;respective de cbaque ceil.

Cestalani�nciein�gaht� portee a 1�exces qu on peut attribuer le plus grand nombre des vuesnbsp;louches, ainsi nominees d�un vieux mot qui pa-mit avoir slgnifi� borgne , de m�rae que le motnbsp;^trahisme expvime en grec des yeux contrefaits.

Eu effet, celui des yeux, que sa faiblesse rend tout-a-fait inutile, se porte au hasard sans se te-

uil� dans la direction de l�aulre , et c�est ce dont il est facile de se convaincre en bouchant avecnbsp;la mainroeil Ie plus fort ; car, aussit�t et pres-qu�involontaireinent, l�oeil �gar� revient dans lanbsp;direction qu�il aurait du avoir, s�il avait �t� eunbsp;jeu en ni�me temps que 1�autre.

On a aussi attribu� Ie strabisme a un l�ger d�placement de l�un des cristallins qui ne senbsp;trouverait pas dans l�axe de la vision , ainsinbsp;qu�a une irr�gularit� de conformation dans lanbsp;corn�e.

II est certain que ces deux causes, d�rangeant l�axe de la vision , donneraient de la divergence aux deux. yeux : mais alors ces deux jeuxnbsp;verraient a la fois cliacun a sa mani�re , cenbsp;qui n�est pas Ie cas Ie plus ordinaire des vuesnbsp;louches.

Les yeux louches les moins difformes sont ceux qui semblent se porter l�un et l�autre ennbsp;dedans. On a vu des Dames avoir de tr�s-beauxnbsp;yeux qui se rapprochaient ainsi ; et, dans l�an-cienne Cour, on donnait a ces yeux Ie nom d�unenbsp;des families qui y tenaient Ie premier rang ; on,nbsp;les appelait Aesjeux d la Montmorency.

On ne saurait trop s�occuper de ce d�faut d�s Tenfance j et, soit en fermant Toed Ie plus fonnbsp;pour obliger l�autre a se fortifier par l�exercicenbsp;soit en plagant une inouche de mani�re a contra

riei� la divergence de I�oeil faible , accoutumer pen a pen celui-ci a se rapprocher de I�autre.

On pent aussi employer des fomentations spiritueuses d�esprlt-de-vin camphre , de baunlcnbsp;de Fioravenii, de vapeurs de benjoin , d�en-Cens , etc. , pour donner de I�energie aux muscles de Toeil faible ; mais surtout appliquer I�en-faut a des exercices qui provoquent ct neccs-suent presque I�usage des deux yeux : tels quenbsp;^cs jeux de volant , de billard et autres sembla-liles. Enfin, on doit de plus evltcr soigneuse-ment qu�il travaille sur des mod�les places denbsp;cote , on que son lit soit frapp� lat�ralemenlnbsp;par Ie Jour,

Le strabisme produit quelquefois I�effet de rendrela vue vague et inccrtaine; il semble quenbsp;Dl l�un ni Tautre oeil n�aient assez de force pournbsp;voir. Ce cas pourrait a�expliquer par un d�fautnbsp;de correspondance dans les deuxnerfs optiques,nbsp;qui Se trouveraieut dans l�impossibilit� d�agirnbsp;ensemble, discordance que l�on a suppos�epou-voir etre telle que l�on verrait double ; maisnbsp;on peut r�voquer en doute ces pr�tenduesnbsp;Vues doubles j clles auraienl tout au plus lieunbsp;par moment, soit, lorsqu�on se ferait un jeu denbsp;loucher expres , soit lorsque quelque accidentnbsp;^pporterait rapidement un derangement a l�unnbsp;des yeux. Bieut�t ia nature reprend ses droits j

et, comme toutes nos sensations se coiTigentpar Vexercice des sens , on doit linir parrapporternbsp;au ni�me point les impressions qui seraientpor-l�es sur des nerfs disparates. II existe cependantnbsp;un cas oil l�impre.ssion est r�ellemeut double :nbsp;c�est lorsqu�a Ja suite d�une blessure il s�est ou-vert, pour ainsi dire , une seconde pupille, parnbsp;iaquelJe les rayons visuels arrivent jusqu�a lanbsp;r�line 5 et l�on sent que ce cas ne peut �ire ninbsp;pr�vu ni corrig�.

II est, au contraire, des vues qui ne saisissent que Ja moiti� des objets, c�est-a-dire, dans les-quelles une parlie de la r�tine, soit Ie centre ,nbsp;soit un c�t�, refuse de faire sesfonctions.Dansunnbsp;mol �crit, par exemple, deux lettres du milieunbsp;disparaissent, quoique les premi�res et les der-ni�res se peignent ir�s-facilement dans la pru-nelle. Les h�mUopsies ou demi-vues sont unenbsp;goutte sereine imparfaite ou eommengante , ounbsp;quelquefois sont dues � des vices du cristallin.

Des causes analogues produisent les taches que Pon croit voir sur tous les objets , principa-lement Jorsque ces taches sont fixes j car , lors-qu�elles paraissent voler Gomme des mouchesnbsp;OU des fils d'araign�es, ou saut�ler comme desnbsp;�iiiiceiies, il faul les atlribuer a quelque d�p�-rlssement partiel des bumeurs aqueuses qui rent-�nbsp;plisseni i�oeil.

Loi�sque la pupille a �t� offens�e de mani�re a deveuir ovale , ou que la corn�e a perdu de lanbsp;r�gularit� de sa forme , l�oeil ainsi d�rang� nenbsp;saisii plus les foi'uies r�guli�res : ce qui est rondnbsp;paraii ovale ; les carr�s s�allongent , etc.

Lorsque quelqu��pancliement de sang a eu lieu dans les chambres de I�ceil , ou que la jaunissenbsp;en a ali�r�lesliumeurs , Icsobjets se colorenlennbsp;rouge ou en jaune.

Des yeux , trcs-bien conform�s d�ailleurs , niais trop faibles pour supporter la lumi�re ,nbsp;voient mieux dans Ie demi-jour et presque dansnbsp;robscurit�, qu�a T�dat du soleil qailes rendlar-mojans. Cette sorte de vue, commc ceiie desnbsp;oiseaux de nuit, s�appelle njctalopie.

Elle est porl�o au plus baut degr� dans les Al-l^inos , dont nous avons d�ja dit que la prunelle etait rouge comme celle des lapins blaucs.

La plupart des vices de Tocil, dont il est question dans ce cbapilre , ne sont point susceplibles detraitement r�gulier; c�est a la prudence de l�O-culiste d�emp�cher leurs progr�spar desraoyeusnbsp;doux et propoi�tionn�s a l��tat de la personaenbsp;qui en souffre : car , comme ce sont des symp-t�nies de faiblesse , il y aurait a craindrc , cnlesnbsp;B�gligeant, qu�on ne perdit totalenieat la vuc.

L�Opticien n�^ aucuu instrument qui puissey � ^ppoi'Ler retn�de3 st ce nest desluncitesacoque

CoMME ce n�est point ici un trait� medical, je ne parlerai des maladies de l�oeil que rclative-mcnt a rhistoire de eet organe , et anx circons-lances qui peuvent faire appeler 1 Opticien aunbsp;secours de TOculiste : encore ne Ie ferai-jeqn�ennbsp;avouant que je dois presque tout anx lumi�resnbsp;dusaTantPatriarche des Anatoraistes, M.Tenon,nbsp;Membre de l�Institut, non settlement paree quenbsp;j�en ai emprunt� des excellens m�moires qu�il anbsp;publi�s sur les maladies de l�oeil dont il a faitnbsp;une �tude particuliere, mais encore par l�ex-tr�me bienveillance avec laquelle il a daign� en-courager mon travail , et par les conseils �tilesnbsp;que je dois a sa battle exp�rience.

JJatrophie est ralFaiblissemeni total de l�or-gane visuel; cette maladie est caus�e par Ie d�-faut du sue notirricier, ou par latrop graude dis-^

^ipation des cspi�its ; et eile est tr�s-difficile a gu�rlr. Ou ne saurali y obvier par les rem�desnbsp;internes : il faut absolunient recourir a quel-*lne liqueur sp�cifiquc , qui, vers�e dans eet or-gaiie, r�pare inseusiblement rhumidil� qu�il anbsp;igt;erdue.

Joachim-George Elsaerus dit que cette m�-thode lui a parfailement r�ussi avec uu jeune ^omnie qui �iait naiurellement sec , et qui s��-tait attir� une atropine par l�usage trop fr�quentnbsp;des femmes , ainsi que par les stimulans dontnbsp;il s��tait servi pour seconder sa passion ; car Ienbsp;globe de son ceil paraissait avoir diminu�, et denbsp;plus il �tait affecl� d�nne s�cheresse accompa-gu�e d�une rougeur douioureuse. Le docteurnbsp;s ^visa de se servir de rhumeur aqueuse d�unenbsp;�i�casse , qu�il versa dans I�oeil dumalade, en luinbsp;conseillant de ne vivre que de poulets cuits etnbsp;de chicoree blanche , et surtout de s�abstenir denbsp;femmes , ainsi que de rem�des et d�alirnens ca-pables d�echauffer. Cette m�thode eut tout lenbsp;Succes desire; ]a vue du malade se fortifia ennbsp;peu de terns , et ses yeux recouvrerent le suenbsp;liourricler qu�ils avaient perdu.

�^ous rentarquerons id , 1� qu�on peut ^ au lieu de 1�huineur aqueuse de la becasse, em~nbsp;ployer celle des autres animaux a vue percantejnbsp;qn�on doit apres la cure , pour n� pas se fati-

La cataracte est I�interception des rayons quij au lieu de se porter jusqu�a la r�tine , se trou-vent arr�t�s par l��paississement du cristalliiinbsp;lui-m�me ou des capsules qui Ie contiennent.

L��paississeinent prot�ent d�un engorgemcnl dans les vaisseaux des capsules ou du cristallin ynbsp;OU de la rigidit� que ces parties acqui�rent avecnbsp;l�age , OU m�me souvent d�une affection gout^nbsp;teuse. Quelquefois aussi Ie cristallin se trouvenbsp;amolll et fondu, de mani�re a ne formernbsp;qu�une masse d�sorganis�e qui a les m�mes in-conv�niens.

Dans Ie reste de la vie , elle se forme petit a petit j la p�riode la plus commune est de deuxnbsp;a trois ans : on en a observe qui avaient �t�nbsp;soixante ans a devenir completes d�autres, quinbsp;s��taienl form�es en un seul jour et m�me ennbsp;quelques minutes.

On reconnait a Text�rieur les yeux affect�s de cataractes, par la couleur que Ton apercoitnbsp;derri�re la pupille. Cette couleur est d�un blancnbsp;sale , tirant sur l�ambre ou Ie brun, et quelquefois marbr�e , selon la nature de la cataracte.

peucOnnuespoui� qu�onpuisse chercherales pr�-Venir, II parait n�anmoins que les personnes , par �tat, ont les yeux sur un feu ardent,nbsp;�prouveut plus souvent Ie dess�chement danbsp;t^ristallin, qu�il ne faut pas confondre avec lesnbsp;ophthalmies, dues au trop grand usage des bols-Sons fortes.

Des coups vlolens peuvent aussi attaquer Ie lt;insiallln ,� mais alors il est rare qu�il n�j ait pasnbsp;d�autres parties de l�oed endommag�es de ma-Hi�re a ne pas laisser de rem�de.

Ce i�eincde , lorsque Foeil est bien sain d�ail-leurs, est d�extirper Ie crislallin, ou au moins de Ie d�placer pour Ie faire tomber dans Ienbsp;de l�oeil. Dans 1�une comme dans l�autre op�-^�ation , il faut attendre que la calaracte soit ab-solunient form�e ; et c�est a l�exp�rience de l�O-^nliste a d�tei�miner eet instant, pour que l�op�-fation qu�il doit faire ait tout ie succes qu�il ennbsp;peut attendre.

La m�thode d�abaissement de la cataracte �tait Connue des anciens j mais elle a des inconv�-�tiens. En effei, lorsque Ie cristallin a conservenbsp;'Juelqu��laslicit�, il ne cede pas araiguille dontnbsp;'^n Se sert pour Ie rabalsser. D�ailleurs, devenantnbsp;''Orps �tranger dans Ie bas de l�oeil, il peuty oc-'-�asioaner des douleurs qui ne finissent qu�avecnbsp;vie. Enfin, on a vu des crlstallins venir re-

Les modernes semblent, eii consequence, don-ner la preference a i�exiirpaiion de la cataracte , � qui parait avoir �t� pi�atiqu�e par Daviel pournbsp;la premi�re fois vers l�an 1740? operation lanbsp;plus honorable pour l�OculisLe qui y r�ussitnbsp;compl�tement.

Si Ie succes est rare , c'est qu�il est bien rare aussi de trouver dans l�age avanc�, o� ordinaire-ment l�op�ralion dcvient necessaire , une organisation assez saine et assez robuste, pour qu�au-cun accident �tranger a l�op�ration ne vienne lanbsp;contrarie!�.

On sent en effet, d�apr�s la susceptibilit� des parties de 1�ceil, les grands ravages que peut oc-casionner Ie moindre vi- e dans Ie sang on dansnbsp;les humeurs. Wos grands Oculistes onl presquenbsp;tous une m�thode et des instrumens , qui leufnbsp;sontpropres pour l�op�ration dc la cataracte.

Lorsque Ie cristallin est enlev� ou d�rang� de sa place, si l�oeil n�a pas perdu enin�me temsnbsp;la totalit� de Thumeur vitr�e, et que dans Ienbsp;pansemeiit la pupille ne se soit pas referra�e, ilnbsp;en r�sulte un ceil, auquel il ne manque que cenbsp;cristallin, destin� a rompre les rayons visuelsnbsp;pour les porter sur la r�liiie, effet purement op*nbsp;tic|ue, et que les lunettes a cataractes suppl�ent,

cn faisant en avant de l�ceil ce que Ie cristallia faisait dans I�inteneur. Nous reviendrons sue lesnbsp;Verresacataractes dans la description des di��-i'entes lunettes.

Lorsque l�oeil a tvop perdu de son Iiumeuu vitree, ii en r�sulte une vision beaucoup plus ira-parfaite; mais ilparait que, s�il u�j en a euqu�unonbsp;l�gere parlie d��coul�e , elle se r�g�n�re d�eile-m�me en peu de lems.

Quant a la fei'meture de la pupille , Toculiste peuty reni�dier en r�tablissanl J�ouveriurepar unenbsp;incision de l�iris.

Puisque nous en sommes a la maladie de Toeil, qu�on appelle calaracte , et aux dil��rensnbsp;moyens de la gucrir^ nous croyons qu�ilnbsp;est a propos d�en citer quelques exemples,nbsp;qui seront la peinture fidele des diverses sensations qu'�prouve Taveuglc-n� , quand ses yeuxnbsp;recoivent pour la premi�re ibis les rayons denbsp;la lumi�re. Nous nous bornerons a deuxnbsp;exemples, qui sufiiront pour reinplir notrenbsp;dessein.

Le premier est tire des Transactions philoso-phiques, ii�* 402 , oil l�on irouve ia gu�rison de ia cataracte , laite par Chesselden , en Ia per-sonne d�un jeune homme de 15 ans : mais, com menbsp;les d�tails cn sonl trop difliis, nous nous permet-irons de le# abr�ger, loulefois sans rieu oublier

Nous observerons d�abord que ce jeune boinme, comme tous les aveugles-n�s , n��taitnbsp;pas tellcment aveugle , qu�il ne p�t dislinguernbsp;]e jour de la ii.iitj que m�me la plupart de cesnbsp;aveugles, a l�aide d�une grande lumi�re, dislin-guent les trois couleurs suivanles ; Ie blanc , Ienbsp;noir et Ie rouge , mais qu�ils ne peuvent pasnbsp;voir la figure des objets ; tel �tait Ie cas de cenbsp;jeune honime, qui dislinguait assez bieu lesnbsp;couleurs en plein jour : cependant l�id�e qu�ilnbsp;en avail �tait si foible que, lorsqu�on lui eutnbsp;abaiss� la cataracte , il ne put les reconnaitre. IInbsp;crut m�me que ce n��taient plus les m�mes couleurs qu�il avait connues auparavant sous leursnbsp;noms v�ritables.

II trouva que Ie rouge �tait la plus belle de loutes les couleurs^ et, parmi les autres, les plusnbsp;gaies lui parurent les plus agr�ables. La premi�re fois qu�il vit Ie noir , il en fut effraj� ;nbsp;mais, en peu de tems, ii s�y accoutuma ; cepen-dant, au bout de quelques mois, ayant vu parnbsp;basard un n�gre, il fut saisi d�horreur a sonnbsp;aspect.

La premi�re fois qu�il jouit de la vue, il s�eu fallut de beaucoup qu�il put porter aucun ju-gement sur les distances : il croyait que tous

objets toucbaient ses yeux, ainsi que tout qu�il tutait toucbait sa peau: il pensait quonbsp;^es objets les plus agr�ables �taient les corpsnbsp;polis et r�guliers, quoique d�ailleurs il ne putnbsp;former aucuu jugement sur leur figure , ni cle-viner la cause du plaisirqu�il trouvait a les voir.nbsp;11 ne connaissait aucune figure, el il ne pouvaitnbsp;pas distinguer un corps d�un autre , quoiqu�ilsnbsp;fussent difl�rens de grandeur. Lorsqu�on lui ap-prenait quels �taient les objets dont Ie touchernbsp;lui avail auparavant indiqu� la figure, il se flat-tail de pouYoir dor�uavant les reconnailre ; ce-pendanl, comme il avail trop d�objets a appren-dre, il en oubliail, plusicurs; et, comme il Ienbsp;disait, il appril au commencement a connaitrc ,nbsp;�t il oubliait mille choses en un jour. Je n�ennbsp;donneraiqu�unexemple; comme ilavait souventnbsp;oubli� la dif��rence d�un chat a un chien , unnbsp;jour iln�osa pas la demander: mais , en prenantnbsp;Ie cbat qu�il connaissait par Ie toucher, il Ienbsp;regai�da fort attenlivement: ensuite, Ie laissantnbsp;aller , il dit: Je chat est ainsi fait j je Ie recon-naitai une autre fois. II �tail fort surpris que lesnbsp;ohoses, qni lui avaieut paru les meilleures, nenbsp;parussent pas les plus belles a ses yeux ; et ilnbsp;s�irnaginait que les personucs, qu�il avail trou-'^'�es les plus agr�ables au toucher , devaient luinbsp;paraiire les plus agr�ables a la vue. On s��tait

flati� qu�il connaitrait bienl�t ce que repr�sen-^ taient les peintures qu�on lui montrait. Cepen-daiit, ce ne fut que deux niois apr�s qu�on luinbsp;eul abaiss�la caiaracte a un oeil, qu�il d�couvritnbsp;qu�elles repr�sentaientdes corps solides; Jusqu�a-lors il ne les avail consid�r�es que corame desnbsp;plans diversementcolor�s. Mais, revenu de soanbsp;erreur , il ne fut pas moins surpi�is de voir quenbsp;ces peintures n��taient pas sensibles comme lesnbsp;choses qu�elles rcpr�sentaient; et il fut encorenbsp;plus �toun�, lorsqu�il d�couvrit que les parties,nbsp;quij par Ie m�lange del�ombre et de la lumicre,nbsp;lui paraissaient i�ondes et in�gales, �taient ce-pendant au toucher aussi planes que les autres jnbsp;et il demanda quel sens Ie trompait, ou Ia vuenbsp;OU Ie toucher. Quand on lui montra Ie portraitnbsp;en miniature de son p�re, peint sur la montrenbsp;de sa m�re, il dit qu�il reconnaissait bien l�i-mage de son p�re; mais il ne pouvait com-prendre comment une image si grande pouvaitnbsp;�tre renfermce dans un espace si petit; et il ditnbsp;que cela lui semblalt aussi impossible, que denbsp;faire entrer dans une pinle toute la liqueur con-lenue dans un tonneau.

Au commencement, il ne pouvait supporter qu�une foible lumi�re , et ce qu�il vojait luinbsp;paraissait exlr�mement grand; ma�s, en voyantnbsp;des objets plus grands, il concut que les pre-

miers �taient moindrcs j car il �lail incapable d�imaginer rieu au de-ia des limites de ce qu�ilnbsp;vojait; il savait, disait-il, que la cbambre oiinbsp;il �tait ne faisait qu�uiie parlie de Ia raaison.;nbsp;et cependant il ne pou\'ait concevoir que touienbsp;la maison dut lui paraitre plus grande que lanbsp;cbambre. Avant qu�on lui eut abaiss� Ia cata-racte , il avolt cru que la vuene lui procureraitnbsp;pas un avantage assez considerable pour entre-prendre celte operation, a l�exception de la fa-cult� qu�il auraitde lireetd��crire. Car il croyaitnbsp;qu�il n�aurait pas plus de plaisir a se prornenernbsp;dehors, que dans Ie jardin oii il pouvait !e fairenbsp;tout a son aise; et de plus il observait qu��tantnbsp;aveugle il avail la commodii� de pouvoir allernbsp;parlout pendant la nuit, ce que ne pouvaientnbsp;faire ceux qui jouissaient de Ia vue. Apr�snbsp;1�op�ration, il conserva long-tenis eet avantage,nbsp;et il n�avait aucun besoin de lunii�i�e pour par-courlr la nuit tous les endroiis desa maison. 11nbsp;disaitque chaque objet nouveau ctait nu nouveaunbsp;plaisu� pour lui � et que ce plaisir �tait si grarrd ,nbsp;qu�il ne pouvait rexpi�iiner; aussi ne pouvait-iinbsp;cacher sa reconnaissance envers sou op�rateur.nbsp;Pendant long-tems il ne put Ie voir sans versernbsp;des larineS de joie , et sans lui donner millenbsp;marques de son affection. Lorsque CbesseldeHinbsp;�nanquait de venii�tin tems oir ce jeune bomme;.

l�attendait, celiii-ci en �tait si vivoment p�n�tre^, qu�il ne pouyaii s�empcnher de s�en plaindre.nbsp;Un au apr�s sa gn�rison, on Ie conduisit a lanbsp;Ville d�Epsom , d'oii il d�couvrlt une vaste campagne, dont la vue lui fii tant de plaisir , quitnbsp;s��eria quilvenait^ de conuailre une nouvelle ma-ni�re de voir.

Pen de temps apr�s qu�on lui eut abaiss� la c taracte de Tauire oeil, il dit que les objets luinbsp;parurent d�abord fort grazids , mais non pasnbsp;aussi grandsqu�apr�s la premi�reop�ration. Ennbsp;rcgavdaut Ie m�me objel des deux ycRx , il luinbsp;parut double de ce qu�un oeil seul Ie lui repr�-sentait, mais il ne lui parut pas rcp�t�.

Passous au second exeraple , qui est tir� de la gazette litt�raire de TEurope, 21 mars 1764. IInbsp;s�agit ici d�un aveugle ag� de vingl ans, quenbsp;M- Grant a op�r� , et voici les circonstancesnbsp;qui suivirent sa gu�rison , circonstances a peu-pr�s seinblables a celles que nous venous denbsp;rapporter. Quand, pour la premi�re fois, lesnbsp;yeux du jeune bommefuvent Irapp�s des rayonsnbsp;de la Itnni�re, il r�gna sur toute sa personnenbsp;rexpression d�un ravissement indicible. Commenbsp;rop�raleur se tenait devant lui avec ses instru-mens a la main, Ie jeune homme l�examina cu-rieusement de la t�leaux pieds. Eosuite il s�exa-*nbsp;minalui-m�me, et ilserablait comparer sa propre

%ure avec celle qu�il voyait. Tout lui paraissaft semblable de part et d�autre , except� les mainsnbsp;paree qu�il prenaii les instrumens de 1�op�raleurnbsp;pour des pariies de ses mains. II essaja de marcher, fit un pas , et parut ef�raj� de ce qui l�en-Vironnait : il ne pouvait concilier les sensationsnbsp;que la vue lui faisait �prouver, avec celles quonbsp;^cs m�mes objets avaient fait naitre en lui par

moyen du toucher 5 el il iuifallut du tems pour disiinguer et reconnaitre les formes, 1'es couleursnbsp;et les distances.

Wou5 4crminerons ici les exemples j mais il est bon de remarquer une circonslance commune a lous les aveugles-nes qu�on yient d�op�rer:nbsp;c�est que, n�ayant jamais eul�occasiondemouvoirnbsp;leurs yeux, ils ne savent comment s�y prendre jnbsp;ct que, dans les commencemens, ils ne peuventnbsp;aucunement les diriger vers un objet particulier.

Revenons a pr�sent aux diverses sortes de maladies, dont l�oeil peut �tre attaqu�.

La Goutte sereine ne pr�sente a Text�ineur aucun signe bien rnarquant. L�oeil reste beau ,nbsp;tr�s-briiiant et dans sou volume naturel j aucunenbsp;de ses parties ne parart alt�r�e; les objets vontnbsp;Se peindre comme a rordinaite sur la r�tine jnbsp;mais, comme cellc-ci est paralys�e dans son tissunbsp;nerveux, ellc fte communique au nerf opiiqua.

que des images confuses : elle n�en communique m�me plus aucune, lorsquele mal est a son plusnbsp;jbaut p�riode.

Aussi lespersonnes atiaqu�es de goulte sereine soit sur un oeil, soit sur les deux yeux, peuventnbsp;fixer Ie soleil, et irouventunc sorte de jouissancenbsp;dans Ie jour �clatant, quifatiguerait un oeil nonnbsp;paraljs�.

L�Opticien peut bien, tant que la maladie n�est pas compl�te j favoriser par des verresnbsp;l�entr�e d�un plus grand nombre de rayons dansnbsp;l�oeii, pour que la r�tine en puisse transmettrenbsp;quelques-uns au nerf optiquej mais, quandceitenbsp;r�tine est une fois paralys�e, lous les secours denbsp;l�optique dcviennent inutiles.

Ceux m�mes de l�ocubste laissent souvent peu d�espoir. II ne peut employer que desnbsp;moyens curatifs Ir�s-incertains; a peine se peui-il flatter, en prenant la maladie d�sl�origine,nbsp;d�en aiT�ter les progr�s , et de rendre l�ceil a sonnbsp;etat naturel, puisqu�il faudrait pour cela d�-truire Ie principe de paralysie qui attaque I�or-gane Ie plus d�ilcat, cc que la m�decine n�a pnnbsp;encore faire d�iine mani�re sure, dans toutesnbsp;les autres paralysies qui affectent Ie corps hu-main; de sorte que , quand les traitemens aid�snbsp;par la nature ont �loign� Ie mal, il reste toujoursnbsp;lu crainte de Ie yoir renaitre, et la n�cessit� de

s�issujetiv a un r�gime di�l�lique, analogue a lt;^eluique cloivent suivreles personnes menac�esnbsp;pareille infimiil� sur Ie reste du corps.nbsp;L�applicatlon de l��lectiicit� et du galvanismenbsp;^ ei� sume de quelques cures, 11 est a d�sirernbsp;^�e de plus nombreuses exp�idences fassentnbsp;�Dieux connaitre la meilleure maul�re d�em-ployer des agens , qui ont tant d�analogie avecnbsp;Ie flu�de nerveux, et qui doivent par cons�quentnbsp;y produire de si grands efl�ets.

On a conseill� d�exiirperl�oeil affect�de goulte sereine, pour preserver i�autre ceil; maison, n�anbsp;jamais pens� a couper Ie bras �u la jambe pa-�'alys�e , pour preserver I�antrc : il n�y auraltnbsp;�out au plus que Ie cas, oul�oeil totalementobli-tere meaacerait de se corronipre, qu�il con-'vieiidrait de recourir a une operation aussinbsp;douloureuse que difficile par tousles dangers quinbsp;suivent.

X�Op/ifa/miCjOu Inflammation de I�ceil, est due a 1�eugorgenient des vaisseaux sanguins dansnbsp;Ics di��rentes parties du globe de I�oeil. Lors-qu elle est ini�rieure , la vision est alt�r�e , etnbsp;la cure est fort difficile.

Al�ext�rieur, a moins qu�elle ne soil extreme ^ �be ne trouble la vue qu�en ce qu�elle rend fortnbsp;douloureuse I�inipression dujour, et qu�cllegeaenbsp;ies mouvemens de ia pupille.

Le plus ordinairement l�oplitalmie est acci-denlelle, et el!en�exige'queles iraitemenssimples employ�s paria m�decine, pour �vacuerle sangnbsp;et en temp�rer I�acrimonie. 11 ne faut cepen-dant pas perdre de lems a employer ces moyens,nbsp;paree que l�ophtalmie n�glig�e pourraitattaquernbsp;I�ceii d�uiie mani�re tr�s-dangereuse.

Parmi les causes ext�rieures de Tophtalmie , on peut placer I clfet ttopvll des rayons de lumi�renbsp;sur l�oeil j il ne faut pourtant pas croire que ce soitnbsp;la seule cause de cette effrayarite ophtalmie, quinbsp;fil tant de ravages parmi les Europ�ens, dansnbsp;les deserls de l�Egypte et de l�Afrlque. II paraitnbsp;que les sables bi�ulans de ces contr�es, emport�snbsp;par les vcnls et diss�min�s dans l�air, veiiaient irri-ter l'oell et s�y inslnuer d�une mani�re tr�s-funeste.

L�Opticlcn pr�vient 1 e��t des rayons du soleil, par des verres verts saus foyer pour les vues ordi-naires, ou avec le foyer correspondaut aux vuesnbsp;qui se sont plus ou moins allong�es : et, pournbsp;pr�munir doeil contre les tourbillons de sables , ilnbsp;suffit d�accompagiier les m�mes lunettes d�unnbsp;taffetas , tpil les cinbrasse de tous c�t�s, et qui nenbsp;lalsse aucun passage ouvert aux corps �trangers.

Jen�ai rlen a dire, comme opticien, des aulres affections de l�ceil ^ telles que les Jistules iaerj-rnales, dans lesquelles prescjue toujours, a la suitenbsp;d�autres maladies, les glandes ne jouissent plu*

taies, les alhugos , les dragons, les extra-^(isions d�humeurs qui d�figurentl�oeil, clqueTo-^uliste peut extlrper , surtout lorsqu�il est a crain-qu�elles ne s��tendcntsur la totalit�de 1�organe.

Les charbons ou anthrax, et les cancers, qui exigent les soinsles plus prompts, pour pr�venirnbsp;la perte de l�oeil et l�extirpatiou du globe.

Les chassies ou lippitudes, qui souvent ne �Ont tjue des accidens eph�m�res dus a un engorgement , quo les glandes lacrymals s �prouventnbsp;par un coup d�air, ou par une trop grande agitationnbsp;du sang, ou par d�aulres causes qu�il est difficile denbsp;pi'�volr.

Apr�s avoir eu plusleurs occasions de paricr de 1 extirpation du globe deroeil, je dols parler aussinbsp;desj-ena: arlijiciels, destin�s a r�parer une dif-Idrrnlt�si desagr�able.

Soit done que Ie globe de 1 ceil alt �x� extirp� par une main habile , solt que quelqu'accldentnbsp;1�ait fait sortir de son orbite, en Ie d�tachant desnbsp;Uiembranes qui Ie conlenaient, apr�s que eet or-l^ite a �t� soigneusement d�gag� de toule esp�ce

appendice , il reste une cavit� propre a recevoic globe de m�me forme �, 1'oculiste appclle alorsnbsp;� Sou secourS r�maillour, pour que ce globe ar-**ficiel soit incorruptible, et ne porie aucune Irrita-tton dans i�espace cicatvs� qu�� doit occuper.

Les anciens se contentaient d�app�quer, en dehors de la paupi�re , des yeux peiuls sur une peau tr�s-mince etretenus parunc verge deferoud�aciernbsp;qui fakait Ie tour de la t�te.,

Ces sortps d�yeux exterieurs avaient l�incon-v�nient tr�s-'d�sagr�able cl��tre toujours fixes , et de ne presenter aucun jeu des paupi�res.

Les modernes se sont appliqu�s a les placer en dedans des paupi�res; et pour cela ilslesont cons-truils en �mail. Lorsque foeil n�a �teque d�figur�nbsp;et priv� de ses facult�s, sans qu�il ail �t� besoinnbsp;de l�extirper, I�email est une esp�ce de calottenbsp;creuse en dedans et bomb�e a l ext�rieur.

Lorsque I�ceii est totalement extirp� , c�est un globe pareil a celui quil remplace , et m�nag�nbsp;de rnaui�re a ne pas g�ner les giandes lacrymales.

I! est bon de i�enlever tous les soirs, de baiguer la place avec des collyres , qui pr�viennent toutnbsp;s�jour d�humeurs et de s�rosit�s, et de laver l��-mail lui-m�me pour qu�� ne conserve aucune irn-purel�.,

L�Art de I�emailleur est d�imiter parfaitement les couleurs de 1�oeil qiu reste , et c�est avecnbsp;plaisir que je cite ici mon confr�re, de plusieursnbsp;soci�l�s savautes, M. Hazard l�ain� , demeurantnbsp;rue Sainle-Appolline , n�. a , conime ayant portenbsp;au plus haut tlegr� de perfection la fabricationnbsp;des yeux d��mail j quiimitent non-seulement leS-

yeux humains dans l��tat natui'el, mais encore ceux de loute esp�ce d�animaux, qu�il est sinbsp;int�ressant de r�iablir avec fid�litc , pour don-�ier aux animaux empaill�s Ie dernier degr�nbsp;v�rlt�. M. Hazard cxcelle encore a repr�senternbsp;�-Outes les maladies ei difformitps cte.roeil, quinbsp;servent aux lecons anatomiques.

Nous crojMs faire plaisir a nos lecteurs, en leur mettant ici sous les yeux les princlpauxnbsp;avaniages de son art.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;.

L�art de travailler les �maux a la lampe est , de tons ceux que je connaisse, un desnbsp;plus agr�ables et des plus amusans. 11 n�existenbsp;rlen qu�on ne pulsse ex�cuter en �mail aunbsp;moyen du feu de Ia lampe, ei cela en tr�s-peunbsp;de tems , et plus ou moins fabilement , selon quenbsp;i�ona une plusgrandeouun�moindrehabitude denbsp;manier les �maux , et une connaissance plus ounbsp;moins �tendue de Tart de modeler.

Son bul principal, et son plus grand avan-tage, sont de r�parer, ou plut�t de rendre moins d�sagr�ables les ravages des maladies,nbsp;et les iristes sulles des accidens funestes ,nbsp;qui n�aflectem que trop souvent Ie plus d�licat,nbsp;comme Ic plus admirable de nos organes, jonbsp;Veux dire , celui de la vue.

II est gcn�ralement rcconnu que T�mail est ia seule mati�re qui puisse imiler parlaitement

1�oeil humain j mais celte mati�re n�est pas molns ingratepour celui qui la mod�ieau feu, que pournbsp;celui qui peint dessus; il faut a Tun et a l�autrenbsp;des conualssaiices vari�es et reunies , qui nenbsp;supposentpas une instruction ordinaire j et ils re-gardent souvent, comme indigne de lesoccuper,nbsp;un �l at manuel, dont la Ibrlune ne recompensenbsp;pastoujours les utiles el p�niblcs travaux. Tellesnbsp;sont les diffcrentes causes du petit nombre d�ar-listes dans ces de ix genres d�industrie. Si nous ynbsp;en joignons d�autres qui n�appartiennent qu�a 1��-mailleur-Oculiste, Ie secret, parexemple, qu�ilnbsp;a toujours fait de sou talent, Ie silence qu�exigentnbsp;de lui et que gardent toujours les personnes quinbsp;j ont rccours , par un sentiment d�amour-proprenbsp;bien pardoiinablepeut-�tre, quiles faitrougird�unenbsp;infirmit�, suiTafjuelle se d�bilenl desplaisanleries,nbsp;toujours aussi cruelles qu�irr�fl�chies et d�pJac�es,nbsp;l�on croira facilement que l�on n�a jamais compt�nbsp;plus de trois Emailleurs-Oculistes contemporains.

Iltient h fort peu de circonstances, qui peuvent m�me se r�unir, qu�un jour eet art, aussi difficile que les rapports d�inter�t sont diss�min�s , nenbsp;se perde pour long-tems : mais revenons a notranbsp;sujet. S il est vrai que les yeux soient Ie niiroirnbsp;de 1�ame , il 1�est de m�me qu�ils sont Ie plusnbsp;bel ornement de la figure huroaine^ aussi Ia

�uolndre irr�gularit� dans l�un des jeux nuit-a !a beaut� de la l�te la plus r�gu��re.

absence totale d�un seul devieut quelquefois infi rmil�, dont l�aspect affreux et repoussantnbsp;^�truirait Ie bonheur de l'�tre Ie plus fait pour ennbsp;Jauu', si 1�art ne vena�it tout r�parer de manl�re anbsp;m�prendre,

N�a-t-on pas quelquefois, et pendant des ann�es enti�res , connu des personnes munies d�un oeil.nbsp;�ttifi.ciel, sans qu�on s�en fut jamais dout� , tantnbsp;imitation est parlaite par la couleur et lesnbsp;Uiouvernens de I'oeil ai'tificiel conformes en toutnbsp;a ceux de I'oeil sain, de eet oeil artificiel qui peutnbsp;ainsir�parerles suites terrlbles de I�accldent Ie plusnbsp;funeste,

Ce sont tous ces motifs qui nous ont faitannoncer Hazard comme Ie premier artiste en ce genre:nbsp;d a SU conserve!� parmi nous un art, dans lecpielnbsp;�ucun peuple de 1 Europe ne peut nous opposecnbsp;livaiix, 11 est d�allleurs de mon devoir de signaler M. Hazard , comme l�un de ceux qui ontnbsp;i'endu des services sans nombre a fhumanlt�nbsp;souffrante. J aj �l� plus d�une fois t�moin que eetnbsp;^�'tiste estimable a, sans retribution, adininistr�nbsp;secours de son art a ceux qui se trouvaientnbsp;fortune. Je suis done pfirsuad� que mesnbsp;l^cteurs me sauront gr� de Ie leur avoir fait con ;nbsp;^sitre, puisque je puis donner a quclques-uns

CHAPITRE V.

S�iL est vrai qu�il soit souvent plus ais� de pr�-Venirles maux, que d�y rem�dier quand ils sont venus, on ne trouvera pas mauvais que je m��-tende, m�me un peuminulieusementj sur les soinsnbsp;que demande l�oeil en �iat de parfaite sanl�.

Trop dc personnes viennent me consuller sur les inquietudes que leur donrie leur vue , et surnbsp;les moyens de conservation que l�oplique peutnbsp;leurofl'rir, pour que je ne sente pas Ic besoin.nbsp;de r�unir des avis g�n�raux , qui appartiennentnbsp;encore plus a la th�orie de Ia vision, consid�r�enbsp;sous Ie rapport de 1�optique, qu�a Ia cons�lulioilnbsp;anatomique et m�dicaie de l�oe�.

1�. Graduer Ie passage de la lumi�re aux t�n�hres , et des c�n�bres d la lumi�re.

La description de la pupille a fa't voir avec quelle promptitude elle se contracte ou se di-

late , pour laisser toujours a peu-pr�s la me me quantit� de lurai�re sur Ia r�iine j rnais cesnbsp;^ouvemens trop brusques Ia fatiguent ncces-sairement. On ne saurait done irop eberchernbsp;^ les �viter : Ie mieux qu�on puisse faire pournbsp;y parvenir, est de fuir l�obscurit� trop profonde

Pourquoi la nuit d�fendre aux moindres rayons de lumi�redep�n�trer jusqu�a nosyeux?nbsp;Des volets trop exactementferm�s, des rideauxnbsp;iniperm�ables au jour, exposentroeil ase irouvernbsp;saisi par un contraste tr�s-dangereux, a I�heurenbsp;oil l�on ouvre ces volets ou ces rideaux , heurenbsp;qui d�ordinaire est celle du grand jour. Lanbsp;nature, plus sage, fait peu de nuits absolues :nbsp;quelque lueur permet loujours a l�oeil denbsp;distinguer les objets. L�aurore vient peu anbsp;peu ramener Ie jour, et Ia clart� du soirnbsp;diminue de m�me par degr�s, pour laisser Ienbsp;tems aux organes de se proportionner a cesnbsp;variations.

Pour d�montrer encore mieux Ie danger de coueber dans des lieux trop hernictiqueinentnbsp;ferm�s a la lumi�re , on pourraitdire qne c�estnbsp;Se priver de la libre circulation de l�aii- ,nbsp;n�cessaire a la sant�, etse plonger volonta rementnbsp;dans des cachots, que notre propre respirati n,nbsp;^n�pbitlse d�une inaniere effrayante. Ge m�-

philisme est non seulement nuisible aux pou-nions , ma�s encore a la contexture d�licate de I�cell , qui a besoind��tre lubr�fi� par un airpur.

Sans doute il est bon, pour reposer les yeux, que Ie jour ne les frappe pas directement ; maisnbsp;il est bon auss!, pour ne pas d�ranger leur direction , quece jour n�arrivepas de c�t�. Lameil-leure disposition d�une chambre a coucher seraitnbsp;celle o� les fen�tres de cette chambre ne se-raient, ni expos�es aux rayons du soleil levant,nbsp;ni plac�es en face des yeux. Alors de simplesnbsp;rideaux verts pr�viendraient toule impressionnbsp;trop vive ; et , avec la precaution de tenir aunbsp;r�veil quelqTies instans les yeux d�tourn�s, onnbsp;se pr�parerait au jour que doit donner l�ou-vertura des rideaux.

D'apr�s ces r�flexions , on dolt sentir tout l�avanlage des lampes de nuit, qui entretiennentnbsp;constamment autour des yeux une l�gere clart�.

II nest done pas un simple objet de luxe, eet usage de vases d�albatre ou de porcelainenbsp;a denii-lransparente, dans losquels on placenbsp;les bougies de nuit. Elles ne r�pandent qu�unenbsp;lueur incertaine, qui ne force pas l�oell a en fairenbsp;un point fixe de direction; cependant, il fautnbsp;encore avoir soin de les poser de mam�re a cenbsp;qu�elles ne frappent l�oell ni directement, ninbsp;par Ie rc�el des glac�s.

Les uns , par exces de travail ou de plaisir, ^habituent a de longues veilles, et croient quenbsp;force de 1�age leur perniet de di puler aunbsp;soninieil des insians qu�ils croiiaient ptrdusnbsp;dans Ie repos.

Les longues veilles ne donnent pas Ie tems de reposer les organes , et de r�iablir la libronbsp;Circulation des humeurs qui en eutredennent Ienbsp;]eu; de la r�sultc par la suite, quelque forcenbsp;qu�on ait cru avoir dans les yeux , une fatigue,nbsp;�ine nullit� , qu�il est impossible de corriger.

Le long sommeil laisse trop long-iems les Organes dans l�inactlon , et^en relache lellementnbsp;les ressorts , qu�au r�veil les yeux sont rougesnbsp;et faibles. H arrive m�me souvent que 1�excessive cbaleur du Ut occasionne une pes mteurnbsp;de t�ie qui prouve le derangement reel denbsp;^ Organisation. Comme j�ai d�ja parl� du besoiunbsp;qu�ontles yeux d�un air pur , je puis, a pi opognbsp;dusonnneil , recommander qu�uue ou deux foisnbsp;le jour, en hiver, comme en �l� , on renouvelle

Cetie pr�caution regarde non-seulement les fleurs , qui ne r�pandent dans l�obscurlt� quenbsp;des vapeurs d�l�l�res , mais encore ces langesnbsp;sails par les enfans , et dont on laisse leurs ber-ceaux entour�s , sans penser qu�on ne les faitnbsp;s�cher qu�aux d�pens de la puret� de l�axr , quinbsp;se charge des emanations les plus dangereuses.nbsp;On peut en dire autant du coucber ni�me denbsp;ces enfans, et des amas de fumier et d�im-�uondices quel�on souf�re sous ses fenctres.

Comme la d�licatesse de la r�tine en fait Ie principal m�rite, il est certain qu�ilfaut craindrenbsp;lout �clat qui la fatigue.

Si l�on regarde un seul instant Ie soleil , la r�tine est tellemut irril�e que l�on conservenbsp;pendantplusieurs minutes un disque rayonnant,nbsp;qui se pelnt comme une aur�ole sur tous lesnbsp;objets qu�on regarde, et que souvent l�on conserve encore plus long-temps des tacbes jaund-tres qui troublent la vue.

C�estcequi rend si precieuxl�usage, introduit depuis quelques ann�es, des lampes a doublenbsp;courant d�air.

Aulieu de trois a quaire bougies ou cbandelles dispersees dans une salie, on se sert d�unanbsp;seule meche, parcequ�on a trouve, qu�avec moinsnbsp;de d�pense, elle briliait d�un eclat plus flatteurnbsp;a lavue. Mais aussi toute la lumi�re est concen-tree en un seul point : dans lout le reste denbsp;1�espace la clarte est plus ou moins d�grad�e ;nbsp;i�obscurlt� m�me r�gne plus ou moins dansnbsp;tous les points , o� le rabat-jour inlercepte lanbsp;direction de la lumi�re. D�s-lors l�oeil, en par-courant Ia salie , pass� a chaque instant de l�obs-cui'il� a un plus grand jour , et surtout il est.nbsp;bless� quand il se porte sur la lainpc elle-m�me.

C�est done tout au plus, dans des salons tr�s-�lev�s , que ces lampes seraient bpnnes , en ayant le soin de les placer assez haut , pournbsp;quelesyeuxnelesrencontrent jamais. Encoi�e ennbsp;r�sulteroit'il des effets trop vifs sur les glac�s ,nbsp;sur les meubles et sur les boiseries directementnbsp;expos�s a la lumi�re j et, en general , une elart�nbsp;irop vive pour des yeux , qui d�instans en ins-lanspeuvem passer dans deslieuxmoins �clair�s,nbsp;dans des corridors et m�me a Text�rieur, ou ilsnbsp;trouveront une nuit presque totale.

Dans les salles de spectacles, ce faisceau de lumi�res dispos� pour Tagi ement de rorchestrenbsp;des premi�res loges tout au plus, a�est qu�ua,-

En vain a-t-on cherch� a rem�dier a ces in-conv�nieuspar les gazes et les globes demi-trans-pareiis qui entouient ces larnpes. Si vous les at-l�nuez au point dene pas jeter plus de lumi�re que les bougies, ilii�existeplus aucune �conomie,,nbsp;el alors il vaut autant en revenir a distribuernbsp;aulour de vous les points lumineux quI senbsp;corrigent muluellemenl, ne donnent nulle partnbsp;des ombres trop fortes, et imitent bien mieux Ienbsp;jour naturel qui se rcpand autour de nous ,nbsp;d�une rnani�re a peu-pr�s �gale.

11 est des ciats , ou cetie lumi�re tr�s-�cla-tante devient n�cessaire j et douze a quinze ouvriers tiavaillent ainsi aulour d�une simple chandelle , a l�aide de bocaux remplis-d�eau , qui fournissent a l�entour d�eux unnbsp;foyer tr�s-vif, sur l�objet qu�ils ont entre lesnbsp;mains.

C�est un malheur de la soci�t� dont il faut g�mir , pulsque ces ouvriers sont autant denbsp;viciimes qui sont r�duites a sacrifier leur vue a.nbsp;l�appat d�un gain , d�ailleurs trop faible pournbsp;subvenir aux frais d�une rnani�re moins dange-reuse de s��clairer.

Mais, dans les usages de la vie , proscrivons, autai.\t qu�il sera possible, ces calculs parcimo-

nieuxd�squ�ilsattaqiientun organepr�cieux, que uuJle fortune ne peut r�parer..

Les chandelles ont aussi ieui� inconvenient qui r�sulte de la flamaie vaclllante qu�ellesnbsp;produisent, pour peu qu�elles ne soient pasnbsp;laoucli�es exactement,

Mais je Ie r�pete , l�essentiel pour m�nager lavueestdenese reslreiudre jamais a un seullu-minaire ; n�y en e�t-il que deux , les ombres,nbsp;se contrarient, et l�ceil n�en trouve nulle partnbsp;d�abso'ues. Je ne r�pcterai point qu�elles nenbsp;doivent pas frapper Ia vue j c�est-a-dire, qu�ilnbsp;faut les placer de c�t� et rtn peu plus haut quenbsp;l�oeil, eu les �levaut a mesure qu�elles se con-�nbsp;sument.

C�est encore aux dangers d�uue lumi�re Irop vlve qu�il est bon de rapporter quelques precautions , propres a conserver la vue, celle parnbsp;exeinple de ne pas lire Ie dos tourn� au jour,nbsp;paree qu�alors Ie blanc du papier se refl�te tropnbsp;vivement dans les jcux. 11 en est de xn�menbsp;pour les graveurs et les dessinateurs : ils aurontnbsp;S�in , autani qu�il sera en leur pouvoir, de nenbsp;pas se placer en face du jour , pour que lesnbsp;�ayons , i�envoy�s sur leors cuivres ou sur leursnbsp;dessins , ne soient pas repori�s trop vivementnbsp;sur Toeil. Par la m�me raison , on doit �viternbsp;Ie jour qui vient d�eu bas,, comrae celui des

L�iisage adopt� par les peiatres indlque la maiii�re la plus avantageuse de recevolr la lu-mi�re. C�est lai�ra'ement et par preference denbsp;lepaule gauche qu�elle doil venir ; alors, quelquenbsp;vi'e qi�elle soit, elle ne revient pas frappernbsp;1�oeil dune maui�re irritante.

Le grand �clat des brasiers et des fournaises , aufiuel sont expos�s les Mar�chaux , les Fon-deurs, les Verriers, les Cuisiniers, peut �ire cor-rig� par une fr�quente aspersion d�eau fiaichenbsp;sur les yeux. Sans celte precaution, il nest quenbsp;trop ordinaire de voir ces classes d�hommes ex-pos�es de ir�s-bonne heure a la perie de la vue.

11 est dangereux aussi , pour peu qu�on ait la vue faible, de s�exposcr au soleil, sans avoirnbsp;un l ord de chapeau assez large pour emp�chernbsp;les rayons de frapper sur les yeux. Ces rebordsnbsp;doivent �tie doubl�s de vert. L)e m�me , dans lesnbsp;voyages oil Ton po nail �lre expos� a traversernbsp;de longs tapis de neige, ou des sables ardens ,nbsp;il est bon de se couvrir le haat du visage d�uunbsp;cr�pe noir �pais.

Il est m�rne certains �tats de foiblesse de l�oeil, quiobligenta �viler ce luxed�arcbitecture ,nbsp;d�ameublcrnrus, deglaces, d�argenterie , qui, cheznbsp;les personues opulentes, niuliiplientautour d�ellesnbsp;des re�eis si �clatans dans les dorures de leur*

glac�s, de leurs liab�ts, de leurs boiseries , dans les vernis d�iin blanc �clatani,dansles vases dontnbsp;leurs tables sont couvertes.

Et , si l�on peut r�pondre au moraliste severe , qui legarde ces jouissances de 1�orgueil commenbsp;auiant d�insultes a Ia mis�re du peuple, si Tonnbsp;peut , dis-je, lui r�pondre que e est dans cenbsp;luxe m�nie que Ie pauvre trouve des moyensnbsp;d�industrie , on u�aura malheuieusement rien anbsp;r�jjondre a l�ami je i�humauit�, qui envisage cesnbsp;m�mes jouissances sous Je rapport des gravesnbsp;inconv�uiens qu�elles apporteiit a la sant�.

4�- Tenir les jeux dans un �tat constant de propret�, et en exlirpertout corps �tranger.

Les bumeurs, dont la nature a pourvu nos yeux, sont destin�es a en entretenir Ie jeu libre,nbsp;et a s�einparer des corps flottans dans l�air, quinbsp;pourraienty p�n�lreretque retientleur viscosit�.nbsp;On ne saurait apporter trop de soln a les de-barrasser de tout ce qui a pu s�y attacher cenbsp;qu�011 obiiendra en tenant l�oeil dans un ctat denbsp;puvel� n�cessaire a ses fonclions.

Avant que de se couclier, il est done important de se laver les yeux, pour ne pas permeme ^ ces corps �trangersde s�journer sous les pau-pi�res. L�on doit employer pour cela Peau froidenbsp;la plus pure.

Les eaux s�l�niteusesj qu�un trop longs�jour peut avoir d�compos�es, seraient plus nuisibles-qu�utiles.

L�eau de rivi�re ou de fontaine lui donne du ressort en. Ie neitoyant ; mais ce n�est pas.nbsp;dans ces eeill�res de verre ou de porcelaiuenbsp;qu�il faut en faire usage j en efi�t, comme ellenbsp;y prend presqu�au m�me instant la temperaturenbsp;de l�oeil, elle perd cette fraiclieur qui est soanbsp;plus grand avantage.

TJne �ponge n�est pas moins dangereuse a l�oeil, tant par cette m�me raison que par Ienbsp;frottement qu�elle y occasionne , et par les s�-dimens qu�elle peut conserver.

Des linges mouill�s, renouvell�s si on Ie juge n�cessaire, ou une simple aspersion avec lesnbsp;doigts au dessus d�une cuvette , som la mellleurenbsp;mani�re de rafraichir et de nettoyer les yeux,

Le m�me soln doit �tre pris Ie matin en se levant j et dans la jourri�e , lorsqu�on a eu lesnbsp;yeux expos�s a la poussi�re , a. la sueur, ou anbsp;toute autre mal-propret�.

Mais dans tous les cas eet exercice doit �tre mod�r� , paree que Toeil ne doit pas �tre long-tems expos� a un froid trop sensible.

Beer conseille cependant en voyage^ ^orsquela poussi�re enlev�e par un ventbrulantnbsp;^ presque dessrch� les yeux, deles baigner dansnbsp;m�lange de 4 onces d�eau de rose, d�un dragmenbsp;Be flegme de gomme arabique , et de i5 gouttesnbsp;Be litharge d�or.

L�usage de la salive peut encore �tre regard� Ootume salutaire, a cause de son analogie avecnbsp;autres substances animales - etbeaucoup denbsp;Psi'sonnes se trouvent tr�s-bien de passer Ienbsp;*^�igt, humect� de salive , sur les yeux dcs-�l^Bils les ouvreni Ie matin.

Quant a tout corps �tianger , autre que la poussi�re , qui s�introduii-ait dans les pau-.nbsp;piei�es , il fayt 5^1� - tout �viter de suivre Ienbsp;premier mouvement, qui est de se frotter l�oeil;nbsp;edet, pour peu que ce corps e�t quelque

On peut commencer par soulever avec Ie doigt la paupi�re sup�rieure, en penchant Ianbsp;t�te en avant, et en tenant I�oeii Ie plus fixe quenbsp;l�dn peut. II en r�suite un flux de larmes quinbsp;enlraine presque toujours Ie corps �tranger, oanbsp;qui du moins Ie porie vers Ie grand canthus ,nbsp;d�ou l�on peut l�enlever avec Ie coin de sonnbsp;moucho'r.

Si ce moyen ne suffit pas, on passe l�g�-rement, et a plusieurs reprises , Ie doigt sur la paupi�re du dehors au dedans, pour forcernbsp;ainsi Ie corps a gagner la glande laciymale.

Enfin , si Ton estaide par quelqu�un , on peut, apr�s avoir soulev� , comme je I�ai dit d�abord ,nbsp;la paupi�re le plus qu�il est possible , tournernbsp;I�oeil du cote du nez, et faire passer, entre lanbsp;paupi�re et le globe de Toeil, un petit pinceaanbsp;enduit de cr�me de lalt ou d�eau gonimee , ennbsp;allant du petit cantlms au grand.

Si cependant le corps �tranger �tait uue parcelle de verre, de fer , ou d�autre mati�renbsp;dure et tranchante , qui se fut deja fichee dansnbsp;la tunique de I�oeil , il vaudrait xnieux recon-rir a un oculisle ou a un chirurgien, que denbsp;risnuer en fatlguantroelldcle blesser reellenient-

sion de la douleur �tait assez vive pour em-p�cher d�ouvrir la paupi�re.

Lorsque la parcelle est de chaux vive , de vitriol, de poivre , m�me de tabac ou autrenbsp;substance corrosive, il faut enduire Ie pinceaunbsp;de beurre frais, m�me en attendant Ie secoursnbsp;de l�oculisle , pour pr�venir l�irritation qui ennbsp;pourrait r�sulter�; dans ces cas les bains d�eaunbsp;ne feraient qu�a)outer au mal, en poitant l�im-pression sur un plus grand nombre de points.

Enfin, est-on piqu� a l�ceil par une gu�pe ou par tout autre insecte, il faut avant tont s�as-surer si l��guillon ne serail pas resl� dans Ia pi-q�re, et alors l�enlever avec de petites pinces jnbsp;ensuite, s�il y a de rinflammation, imbiber unnbsp;papier brouillard d�eau froide, ou Ton aura misnbsp;quelques grains de sel et quelques goutles denbsp;vinaigre.

Le premier mouvement de bea�coup de per-sonnes a leur r�veil est de se frotler les yeux j il est aise de sentir les mconv�niens de oeltenbsp;d�pression l'orc�e , lant a cause de l�applalisse-ment qu�elle doit a la longue occasionner aunbsp;globe de l�oeil, que paree qu�elle en alt�re lanbsp;sensibilit� et qu�elle ne peut produire que denbsp;rirrilation.

Le plus petit cil , qui se trouveralt engage sous la paupi�re , suffil pour exciter de riuflani-mation.

On a vu des gens perdre la vue par suite de jeux, o�, en bouchanl les yeux avec une pres-sion ti'op forte, on les avait d�sorganis�s; ainsi,nbsp;tandis que les op�raiions les plus importantes ,nbsp;des incisions ti cs-grandes, et m�me des amputations faites au globe de I�ceil, n�all�rent pas lanbsp;vue, on voit qu'une l�gere contusion , unenbsp;pression in�gale la d�lruit , paree qu�elle derange tout es les proportions , sans lesquellesnbsp;radi�iirable m�canisme de la vision ne peut avoirnbsp;lieu.

J�ai eu trop d�occasions de faire sentir I�extreme d�licatesse de 1�oeil, pour qu�il paraisse �lonnantnbsp;que , plus que toute autre partie du corps , ilnbsp;rncriie la citation de ce fameux adage , rien dffnbsp;trop. J�ai d�ja parl� des exces de la veille et dunbsp;sornmeil 5 il est d�autres exces que je n�aurai m�menbsp;pasbesoin d�indiquer, tant seraient ef�rajantesnbsp;les suil es qu�ils entrainent apr�s eux : il menbsp;suilit de dire que c�est surtout a Torgane denbsp;la vue qu�ils sont funestes : mais peut-�tre , sinbsp;la morale ne suffit pas pour en preserver , sera-t-on du ni�ins arr�t� par la crainte de perdre

lt;3�abord les charmes , ensuite l�usage de ces denies yeux , qui ont ouvert la carri�re desnbsp;plaisirs.

Les dangers des exces de table ne sont gu�re ^'toins connus. Pi�csque tous les buveurs etnbsp;grands mangeurs ont les yeux enflamni�s

bordes de rouge ; ils finissent souvent par perdre. On attribue aux fr�quentes ivressesnbsp;^�oplum , que les Tures se procurent, Ie grandnbsp;�iombre de cataractes auxquelles ils sont sujels.

Les digestions difficiles ont Ie grand inconvenient de faire refluer Ie saiig a la t�te , surlout dans les temp�ramens sanguins : les efforts quinbsp;sont la suite occasionneut souvent dans lesnbsp;yeux des �blouissemens et des nuages , qu�onnbsp;sauraii trop pr�venir , puisqu�ils peuventnbsp;^onduire a la perte totale de la vue, et qu�ilnbsp;''3ut bien mieux ne pas chercher par des ef-^orts p�uibles, a se procurer des evacuationsnbsp;la m�decine indique tant de moyeus denbsp;^aciliter.

L�exei'cice du cheval, un verre d�eau fraiche �pi'�s lerepas, l�usage des eaux l�g�rement mi-^^rales , enfin les lavemens , deviennent sousnbsp;rapport des proc�d�s optiques qu�il fallaitnbsp;rappeler , conime , dans plusieurs autiesnbsp;� i�ai fait seutir que les iraiiemens de I�ceilnbsp;�iaient du ressort de la m�decine ordinaire.

Je ne disJmuleiai pas non plus d�antres exces , quoique d�un genre plas noble : ceux da travail , et surlout du travail sedentaire du cabinet, oil, ind�pendainment de la tension con-tinuelle de l�organe de la vue, louie la machinenbsp;animale souffre de la privation du mouvementnbsp;qui lui est si n�cessaire.

II n�est pas jusqu�a la manl�re de se vctir doiit ii ne faille parler; des habits trop jusles,nbsp;les corsets trop resserr�s des femmes j les colsnbsp;et les cravattes des hommes , enlin ^ tout ce quinbsp;fait refluer Ie sang a la t�te , est tr�s-dangereuxnbsp;pour la vue.

C�est sunout dans Fenfance que les moyens pr�servatifs sont essentiels. L�enfant, semblablenbsp;a une pat� molle , ne demaiide qu�a prendrenbsp;des forces, et il est si ais� de lui en donner, dontnbsp;il puisse se louer tout Ie reste de sa vie.

II faut d�abord, et des la naissance , placer Ie bei'ceau , comme je 1�ai dit d�ja pour lesnbsp;lits , de mani�re que Ie jour ne Ie frappe pasnbsp;lal�ralement: il y a moins d�inconv�nient a cenbsp;qu�il frappe de face , paree qu�il donne par-Ianbsp;1�habitude du regard direct et �gal pour les deuxnbsp;yeux.

�^vitei� cependanl , au moyen de rideaux , Ie jour ne soit trop yif; car � parait quenbsp;i organe souffre r�ellementde i�impression de lanbsp;^uiiii�re , et que la plupart des cris des enfansnbsp;�iouveaux-n�s sont dus a Fiaiprudence, avecnbsp;^3quel!e on expose au grand jour leurs yeuxnbsp;Encore ferm�s.

Ne pas les passer trop fr�quemment d�une clianibre trop �clair�e dans une chambre quinbsp;J�est peu ; et, si celle de la ni�re est tenuenbsp;quelques jours dans Fobscurit� , prendre k peu-pres la ni�me precaution pour les autres cham-bres oil on les porte.

Des qu�ils ontlesyeux, ourerts, prendre garde qu�ils ne regardenl pas plus d�un oeil que denbsp;bautre j ne placer, a gauche ou a droite du berceau , ni glace ^ ni aucun autre objet �clatantnbsp;qtii attire sans cesse leur vue.

A mesure qu�iis avancent en age, les habituer tt ne i�egarder m�me leurs joujoux qu�a unenbsp;distance raisonnable. Ne point fatiguer tropnbsp;leurs yeux par des �critures , des dessins,nbsp;des broderies ou d�autres travaux qu�il faillenbsp;^cgarder de trop pres. Proscrire absoluinentnbsp;�-otite occupation ou la t�te , rctombani sur ianbsp;poitrine , se trouve dans nne position aussinbsp;funeste a celle-ci q'ie nuisible ponr la vue ,nbsp;qni firilrait par devenir myope. Dormer a For-

gane les occasions de se d�veloppcr , ainsl qult;5 Ie tems de se fortifier , et d�acqu�rir la porteenbsp;naturelle a nne vue ordinaire.

Ind�pendamment des autrcs avaniages que Ie corps retire des exercices gymnastiques ,nbsp;les ]eux de balie, de volant, de billard , don-nent a 1�oeil une grande precision sans exigernbsp;de tension faligante : ils portent les regardsnbsp;au loinsans conlrainte; l�escrime elle-m�me etnbsp;i��quitalion tiennent la vue dans un exercicenbsp;continuel et salutaire.

Je Ie r�p�te, de telles precautions produiront leur effet dans tont Ie i�este de la vie de l�enfant,nbsp;dont l�organe bien constitu� pourra plus long-lems se passer de lunettes , et des auires se--cours de TOpticien et de TOcullste.

8�. Pr�cautions dprendre d la suite delapetiie v�role.

Je ne puis quitter les yeux des enfans, sans parler^Jde la inaladie qui est pour eux la plusnbsp;critique, la petite v�role , a Ia suite delaquellenbsp;les yeux �prouvent tant d�accldens.

Aussil�t que la petite v�role commence a parailre, et sans attendee c|ue lespaupi�ressoieutnbsp;enll�es , ledocteur Beer conseille de les bassiiiernbsp;plusieurs fois Ie jour avec une eau composcc

de 4 onces d�eau de rose , d�un dragme d�eau de gomme arabique, et de 5o gouttes de Lau-^nbsp;danitm deSjdenliam.

Du moment ou rcnflure se manifeste, et ou les bords des paupi�res commencent a suinler ,nbsp;on dolt les bassiuer continuellement , en ta-cliant de les tenir au moins entre-ouvertes pournbsp;continuer I�injeclion , mais�viter qu�unjour tropnbsp;grand n�irrite l�oeil.

Si cette operation ne suilisait pas pour d�ter-ger une humeur trop acre , ii faudrait , avec une seringue d�un canon tr�s-d�ii� , faire desnbsp;injections du petit canthus au grand, pour re-pousser rimmeur dans celul-ci, ou on l�essuienbsp;�vec un l�ger tampon de linge fin.

Si, la petite v�role tardant k paraitre , l�en-flure augmentait, et qvie les yeux fussent douloureux , il laudrait faire prendre ciiaque jour tin ou deux bains chauds, d�une heure, et surtoutnbsp;procurer au malade un air libre , pur, ei d�unenbsp;temperature un peu chaude , comme la plusnbsp;favorable au d�gagemenl des paupi�res.

C�est a tous les instans de la vie qu�on se �crt de ses yeux ; c\ st done a tons le^ instansnbsp;4^'il faut savoir bien s�ea servir, et de utani�re

a ne pas se priver , par insouciance ou par pr�sompiion, des services que Ton veut en reiirernbsp;jusqu�a la fin de ses jours.

On aura d�ja remarqu�, par ce qui precede , beaucoup de m�nagemens n�cessaires: il en estnbsp;encore quelques-uns d�importans.

Le moment Ie plus favorable pour Ie travail des yeux est le matin , apr�s le repos qu�ils ontnbsp;pris pendant la nuit; bien entendu que ce nenbsp;doit pas �lre imm�dialement en sortant dunbsp;lit, mais apr�s le court intervalle n�cessairenbsp;pour ne pas les faire passer rapideinent denbsp;l��tat de repos a celui d�un exercice trop at-tachant. Le passage se fera doucement, si l�onnbsp;peut, en se mettant a une l�n�tre , avoir de-vant soi un horizon assez �tendu pour y pro-mener ses regards , et procurer a l�organe lenbsp;d�veloppement le plus avantageux, comrne lenbsp;plus naturel.

11 est dangereux de llvrer ses yeux a un travail trop attachant, en sortant du repas ounbsp;d�un exercice qui a mis le sang en mouvement,nbsp;tels que sont non-seuienient ceux de Ia chasse ,'nbsp;de l�escrime , de la course , d�une marchenbsp;forc�e, mais encore , pour les orateurs sacr�snbsp;OU profanes , une predication, une lecou pu-bliqufl OU un plaklojer dans lesquels iJs ontnbsp;d�ploy� toute leur �nergie. La tension soutenue

de la vue , dans de telles circonstances , peut produire des �panchemens du sang , qui s�estnbsp;pour ainsi dire Yolatiiis� , et attaquer la vuenbsp;jusqu�a Ia c�cit�.

Ces instans peuveut �tre mis a profit par une nature d�occupations qui d�lassent et oc--�-'upent la vue saus l�attacher; la revue et l�ar-fangement de papiers qu�il ne faut qu�entrevoir,nbsp;de livres , d�estampes , d�objets d�histoire naturelle , liennent les yeux ea activit� sans con-irainte.

Je citerai encore de nouveau rexercice mod�r� du clieval, qui en m�me lems d�barrassenbsp;les instestins, et porte naturellement les regardsnbsp;au loin.

II serait de m�me tr�s-salutaire a la conser-�''^ation des yeux de pouvoir suspendre par de seniblables relaches , si courts qu�ils fussent, lesnbsp;ti�avaux de longue haleine qui tiennent la vuenbsp;trop tendue , tels que les calculs , Ie dessin ,nbsp;les lectures dans des impressions ou des �eri-tures difKciles.

Pourquol ue pas varier aussi sa posilioii en travalilant ? Les pupilres a la Tronchin facili-tent cette variation � altemativement assis etnbsp;deboul, 1�homme de cabinet pr�vient les in-^oiiv�niens d�une trop longue s�ance : toutenbsp;^�iiabitude de sou corps en est moina fatigu�e

la poiiriue , la tele , les jeux surtout, changeant de situation , reli�ouvent dans chacune une nouvelle vigueur. Leurs humeurs ne sont pasnbsp;exposees a se reporter toujours vers la menienbsp;partie , et leur ieu en devient plus egal.

]N�y eut-il dans ce changement de position que le pen de minutes de relache qu�il donnenbsp;a Toeil ^ ce serait d�ja nn grand bien. Quel-ques pas dans la chambre , la possib�it� denbsp;s�approcher d�une fen�tre pour j rafraichir sesnbsp;yeux par un air pur, et, lors m�me qu�onnbsp;ne Fouvrirait pas a chaque fois , pour les r�-cr�er en les promenant sur un espace moinsnbsp;born� j ce sont poor la vue des avantages ,nbsp;qui rentrent dans P�cononiie g�n�i-ale de nosnbsp;facult�s. Elles gagnent toutes a �tre mises ennbsp;usage; Tabus senl est nuisible.

Exercer ses yeux en'diversifiani leur exercice, c�est eniretenlr leur vigueur : mals , les forcernbsp;trop long-iems de suite a leur plus haut degr�nbsp;de vision , e est les ruluer et les perdre.

Que dire , par exemple , de ces tours de force par lesquels on pretend lire au clair denbsp;la lune ? n�est-ce pas braver la nature , qui nenbsp;jette sur la terre cette douce lueur que pournbsp;aimoncer a 1�oell l�lieure o� il doit sc reposer ?nbsp;Quelle contraction cprouvent toutes les partiesnbsp;de Forgane , avant quo de rassemblcr une

fiariutii� de rayons suffisante a une vision toujours iniparfaite et certainemenl inutile , quand elisnbsp;31�aurait pas Ie grand inconvenient de procurernbsp;des �blouisscinens et des irritations !

Le mieux sans doute serait de ne point faire travailler ses yeux a Ia lumi�re, mais encoi�enbsp;fiiul-ii clioisirle travail qui les fatigue le inoins.

On a cru remarquer qu�en general l��criture ctait nioins fatigante que la lecture j non pasnbsp;cependant cette �criture soign�e quiexige toutenbsp;raltention de r�crivaiii de profession , mais l��-criture courante de l�auteur qui compose , ounbsp;de l�homme d�afi�aires qui laisse aller sa plumenbsp;sur le papier, sans s�occuper de la configurationnbsp;plus ou moius exacte des lin�amens ; l�oeil estnbsp;alors bien moins tendu que dans une lecturenbsp;assidue , qui fait passer rapidement devant luinbsp;le papiiiotage fatigant, m�rne par sar�gulai'it�,nbsp;de lignes alternaiivement noires et blanches.

Je ne rappellerai ici ce que j�ai dit de la typograpliie vicieuse, que pour faire seiitir com-bien , suilout Ic soir , clle esl pr�judiciable a ianbsp;vue.

ll est p�nible de penser au tort qu�ou. se fait , aux regrets qu�on se pr�pare pour lanbsp;plus fuule et la plus inutile , je nose clire lanbsp;plus coupable des occupations ; en un mot ^nbsp;par ces longues veilles ou , a la clari� perfide

et vacillante d�un luminaire d�fectueux , on d�vore des volumes de romans , de vers souvent mal imprim�s , et pour l�amour desquelsnbsp;on combat opiniatrement Ie sommeil , que lesnbsp;yeux appellent de tous leurs mojens.

Et cesontdes dames, de jeuiiespersonnes, qui s�abandonnent avec lant d�acharnemenl � un sinbsp;dangereux usage de ces ni�mes yeux , que desnbsp;int�r�ts blenchers devraient leur fairem�nager.nbsp;Elles oub�ent que Ie charme , attach� a leursnbsp;inoindres regards , se fi�trira rapidement paries rongeurs , les inflammations qir�elies provo-quent ainsi; et que quelques soir�es d�une ivressenbsp;solitaire leur enl�veronl tous leurs droits aux adorations, dont elles n�aurontconnuque I�illusion.

Puisque Je parle des Dames , j'ai encore , pour l�int�r�t de leurs yeux , un sacrifice anbsp;leur demander. C�est celui de ces volles flottansnbsp;sans cesse devant elles, sous lesquels je saisnbsp;bien qu'une adrolle coquetterie eberche aulantnbsp;a piquer la cui-iosit� des adorateurs , qu�ii senbsp;r�server la jouissance de tourner vers cux leursnbsp;regards ; mais la mobilit� seule de ces voilesnbsp;esl funeste parle continuel Iremblottcment qu�ilnbsp;donne au rayon visuel. Uien de plus irritant pournbsp;Ia prunelle, rien deplus contraire a ce calrne dontnbsp;roeilabesoin pour exercerses faculi�s. On pour-raiten dire aulant du jeu perp�tuel de r�veulall �

larapidlt�ciud�veloppemenl,qui en fait la grace, faitpnsseren un instant sur la r�tineles couleursnbsp;^es plus tranchanles, et ne lui pr�sente qu�unnbsp;Spectre confus dont elie est �blouie , tout ennbsp;s�efi'orcant en vain d�j saisir quelques traits.

C�est encore une halaitude fort daiigereuse pour les jeux que de lire en voilure , et m�me.nbsp;en se promenant; la perp�tuelle agitation dunbsp;livre q�e Ton tient a la main produit un trein-tloUement tr�s-nuisible a la vue.

Le repos de l�oeil peut se trouver au spectacle , en �viiant le iiaut des salles , o� se portent les miasmes les plus funestes pour les yeux, etnbsp;les rayons non inoins dangcreux des lainpes. Lanbsp;vue des d�corations, ie jeu des acteurs , lenbsp;vague acricn du tli�atre , et l�iliusion produitenbsp;par la perspective d�un grand espace , ont pres-que les avautages de la pieine campagne. Unenbsp;aclivit� mod�r�e el la justesse de la vision sansnbsp;fatigue sont, connne je i�ai d�ja fait sentir , lesnbsp;avautages du billard.

Enfin , une deini-aclion de l�organe , �qni-valaiit pvesque au repos , se rencontre claus les jeux de dames , d��cbecs , de dominos , denbsp;cartes , dans lesquels on n�a plijsicjuement anbsp;craindre qu�unc U�op longue vciile , et le prolou-gt�nient d�une position sedentaire.

Tout ce qui tient a la faiblessc lt;le la vue est n�cessairement en raison de la constitutionnbsp;pi�opre de chaque individu j rimportanl pournbsp;chacun est de saisir Ie moment de fatigue denbsp;1�organe pour Ie laisser reposer.

Le premier effet de la fatigue est une con-tiaction dans tout l�orbite. Au lieu de la braver, il faut s�arr�ter a l�inslant, et souvent peu denbsp;minutes j les paupi�res ferm�es par intei'vallesnbsp;remeitent I�oeii dans son �lat naturel.

Si l�on n�a pas �cout� ce premier averlisse-ment, la cbaleur gagne les paupi�res ; elles s�ap-pesantissent, se ferment d�elles-m�mes �, les pvu-nelles perdent leur mouvement; si Ton porte ses yeuxanloin, des lannes les remplisscnt, la tctenbsp;�prouve un leger mal.

Quand ce mal estpoussc'a l�exccs , les pau-picres devicnnent rouges par Fengorgemcut des vaisseaux sanguins; enfin des nuages obscurcls-set�t ia vue; ct, si l�on ne ferme a FinsUmt lesnbsp;paupi�res , ies �tourdissemens sc font sentir : onnbsp;voit les objets se teindre des couleurs de Firis ,nbsp;sjmpt�me de la confusion des rayons visuels ,nbsp;dont Ie dernier pci�iode est de faire mouyoirnbsp;tous les objets autour dc sol, dc les renverser,^

��e les faire passer les nns sur les autres , et dc couvrir d�une ombre insupportable.

Les premiers accidcns auraient pu �tre pi�c-'�6nus � iis peuvent encore s�arr�ter, comme jeTai , par une suspension de travaux, par cpielquesnbsp;P^s dans la cbambrc, et mieux encore au grandnbsp;) dans une promenade dont l�Iiorizon soitnbsp;�tendu.

Les accidcns plus graves demandent des bains *^6 pieds a Peau li�de, et l�g�rement cbarg�e denbsp;�6l et de vinaigre.

Quand l�ceil est revenu dans son �tat naturel, d faut profiler de i�avcrlissement, et redoublernbsp;precautions ordinaires.

Quelquefois on en est quitte pour �prouver, bout de quelques.iours d�un travail soutenu,nbsp;L n�cessit� de regardcr de plus pres. Ce symp-^onie inoins e��rayant, n�cn rond pas moinsnbsp;^ndispensables les soins conservateurs, et la rao-^�ration qul peuvent en emp�cher ie retour.nbsp;On peut ajouter a Pcfficaclt� de l�eau froide ,nbsp;bain de vapeurs on de ros�e �galemcnt froide,nbsp;moyen d�un instrument public par Ie doc-^�iir Beer , et que j�ai fait graver d�apr�s lui ,nbsp;quelques l�gers ebangemens ( Fig. I. )-� i'eservoir contient un cylindre d�eau cnlour�nbsp;dun m�lange de glace ct dc sel ammoniacj etnbsp;�^livenure d�un robinet laisse �ebapper, par un

ajutoir perc� de trous tr�s-fins, un nuage d^eait li�oide au-dessus duquel on pr�sente les yeux.

Plus les jeux sont foibles , plas les rafrai-cliissemens doiveni�lre employ�sfr�quemment, mais a chaque fois par inomens tr�s-courts.

II n�est pas n�cessaire de recommander aux yeux foibles d��viter des clart�s trop �blouis-santes : d�eux-m�mes ils cberchent robscurit�,-ils s�entoui'entd��cx�ans j mais, cequ�ii faut dire,nbsp;c�est qu�ils ont moins a craindre du grand journbsp;r�parii d�une inani�re �gale , que de l�effel tropnbsp;actif d�un point lumineux , eomme la flamraenbsp;du foyer , d�une lampe , Ie reflet d�une glacenbsp;OU d�un corps m�tallique br�lant..

Je tcrmiue ces soins pr�servatifs par l�ayis suivant, que je donne au convalescent qui sortnbsp;d�une maladie grave^ Ses yeux nc demandentnbsp;pas moins de m�uagemens que ses jambes etnbsp;son estomac : ils ont a repvendre progressive-ment leurs fonclions , et ce serail une grandenbsp;imprudence que de les latiguer par ia lecture,nbsp;avant qu iis aient recouvr� leur vigueur.

Nota. On trouvera dans la suiie lout ce qui concern^ les services et les inconv�niens , que les lunettes peuyent^nbsp;offrit' aux vues faihles.

CHAPITRE VI.

Jusqu�a pr�sent on a puse passer a la rigueur la connaissance des lois de l�Optique 5 maisnbsp;�lle est indispensable et tr�s-utiie pour entendre Ce qui nous reste a dire 3 d�un autre c�t�,nbsp;t^ous ne pr�tendons pas doniier ici uu ouvragenbsp;eomplet sur cette science ; nous nous conten-teronsdonc d�en exposer les principes, qui nousnbsp;paraitront n�cessaires pour rintelligencc dunbsp;t�este de eet ouvraee.

L�avantage de cette science sur les autres est ^tt�cile repose sur des laits av�r�s , qu on peutnbsp;*^�diiii�e tous de 1�exp�rlence suivante.

�^ermez une cbambre assez exacteineiit pour ^ne la lumi�re ne puisse s�y iotroduire que parnbsp;tr�s-petit irouj -vous verrez lous les objels

exterieurs, expos�s a ee trou , se pelndre avec loutes leurs couleurs, mais un peu affaibliesnbsp;sur les murs de la chambre. Les peiiitures desnbsp;objets fixes , comme des arbres ou des maisons,nbsp;resteront fixes : celles des objets mobiles,nbsp;comme des hommes ou des voilures , paraitrontnbsp;en mouvement, 11 est vrai que tous ces objetsnbsp;paraitront dans une situation renvers�e , ce quinbsp;provient de ce que les rayons de lumi�re sefnbsp;croisent en passant par Ie petit trou. Si Ie soleilnbsp;donnesurce trou , on verra un rayon lumineuxnbsp;qui ira en ligne droite se terminer sur la mu-raille ou sur Ie plancber. Si l�on met l�oeil sur cenbsp;rayon , on verra que l�oeil, Ie trou et Ie soleilnbsp;sont situ�s sur une m�me ligne droite. II en seranbsp;dc m�me des autres objets peints dans la chambre : enfin , les images des objets recus sur unnbsp;m�me plan seront d�autant plus petites, que cc^nbsp;objets seront plus �loign�s du trou. De-la onnbsp;peut conclure les faits suiyans :

2�. Un point quelconqued�unobjet lumineux peut ctre vu de tous les lieux auxquels une li'nbsp;gne droite tir�e de ce point peut aboutir. Ennbsp;effet, dans la chambre obscure, la peinture d�uonbsp;objet mobile est toujours visible, tant que l�objetnbsp;rcste exj�os� au trou.

S�. Done uil point lumiiieux envoie de Ia lumi�re en tout sens j done aussi il est Ie eentranbsp;d�une sphere de lumi�re qui s��tend ind�fini-ment de tons c�t�s.

4�. Done , si Ton intercepte par un plan plu-sieurs de ces rajons de lumi�re Ie point lumi-iieux deviendi�a Ie sommet d�une pjramide In-�^^iiieuse, dont Ie corps sera form� par rassem-Hage de ces rajons , et dont la base sera Ie plan qui les arr�te.

5�. L�image de la surface d�un objet, qui se peint sur la muraille de la chambre obscure,nbsp;est aussi la base d�une pjramide lumineusc, dontnbsp;Ie sommet est au iron de celte chambre. Lesnbsp;prolongemcns des rajons, qui forment cettenbsp;pjramide , en forment une autre semblable etnbsp;oppos�e , en se croisant dans Ie trou qui en estnbsp;Ie sommet, et la surface de l�objet en est lanbsp;base.

G�. Enfin, les particules de la lumi�re sont exlr�mement fines; car les rajons, qui yienneutnbsp;de cbacun des points visibles de tons les objetsnbsp;expos�s au trou de la chambre obscure, passentnbsp;par nne ouverture extr�mement petite, sausnbsp;s embarrasser sensiblcmciit ni se confondre.

On disimgue plusicurs sortes de rajons , Iels qne les rayons parall�lcs , les rajons di-*�ergens , et les rayons cowergens.

Les rayons paralleles sont ceux qui, partant du soleil, des astres on de tout autre corps tres-�loign�, ne preseiitent point de difference sensible dans leur marclie.

Les rayons divergens sont ceux qui, partant dun m�me point luraineux L, ( fig. 2 ), vontnbsp;toujours en s�eloignant les uns des autres.nbsp;Ainsi LA, La , La�, La�, sont ce qu�on appellenbsp;des rayons dipergens.

Au contraire, On appelle rayons conoergens ceux, par exemple, qui, rassembles par un verrenbsp;ardent, Vv. ( fig. 5 ), se rapprochent pour senbsp;concentrer en un point O.

Lorsque les rayons de lumlere rencontrent un obstacle, ilsregoiventune nouvelle direction,nbsp;soit qu�ils le p�n�trent, soit qu�ils ne le p�n�-trent pas.

Les obstacles, que la lumlere ne peut p�n�-trer, se nomment Corps opaques : au contraire ceux qu�elle traverse s�appellent Corps trans-par ens. *

A la rencontre du corps opaque, il arrive au rayon de lumlere ce qui arrive a tout corpsnbsp;elastique, qui en rencontre un autre , c�est d�etrenbsp;renvoye ou r�jl�chi , sous un angle egal a celuinbsp;qu�il formait en rencontrant I�obstacle j loi g�n�rale de la mccanique , qui s�exprime en ces-

Aiusi, Ie rayon B O {fig- 4) estr�fl�clii en Ob , sous un angle bOd �gal a BOD � de m�menbsp;ie rayon CO, qui tombait sous un angle plusnbsp;petit COD, se r�fl�chii sous Tangle plus pelitnbsp;f'Od : on volt enfin que Je rayon perpendiculaire AO se r�fl�chit sur lui-rn�me selon OA.

Ces corps opaques sout brillans ou ternes , selon qu�ils r�fl�chissent plus ou molns parfaite-inent les rayons de lumi�re.

Dans les corps ir�s-bi'illans , la reflexion est si parfaite que ce ne sont plus eux que nousnbsp;voyons , mais que ce sont les corps qui leurnbsp;envoient des rayons �, aiusi, Ie m�tal tr�s-polinbsp;des miroirs , Targent, Tacier, et sur-tout Ienbsp;niercure plac� derri�re nos glac�s, dispai�ais-sent, pour ainsi dire, et ne nous laissent voirnbsp;que les objets qui s�y peignent.

L�oeil {Jig. 5 ) qui regarde une glace ne voit que les images a, �,cdes corps A ,B , Cplac�s sousnbsp;difF�rens angles , et il les voit au-dela de Ianbsp;glace, dans la direction et a la distance quenbsp;cbacuii occupait � seulemeul il voit, par exena-ple , a a droite de i, et c a gauche, tandis quenbsp;^��tait A qui �tait a gauche de B, et C qui �taitnbsp;^ droite � et, comme ToeiJ est lui-m�me a anglenbsp;droit sur la glace, il se voit seul en face.

Si tons les corps avaient ainsi une reflexion p' rfaile , ils seraient autant de miroirs qui reri-dralent les formes , les couleurs et les appa-rences des corps eiivironnans, tandis que lanbsp;T�flexion imparfaite, ne nous renvojant que lanbsp;lueur qui �claire les corps, nous lalsse voir ieursnbsp;propres formes, couleurs et apparences.

II en est de mcine de la transparence. Les corps absolument transparens n�alt�rent pas lanbsp;vue des objets qui sont au-dela : Ia glace quinbsp;recouvre Ie teint du miroir n�en derange pas lesnbsp;apparences; une eau tr�s-claire laisse voir lesnbsp;poissons , Ie sable qui est au fond.

Une transparence moins parfaite, telle que celle d�une gaze, d�une eau, d�un verre m�me,nbsp;Icg�rement color�s, permet de reconnaitre aunbsp;travers touies les formes et les principales couleurs.

Enfin , une m�indre transparence encore , dans l�ivoire tr�s-mince , dans Ie papier huil� ,nbsp;dans Ie verre d�poli, laisse seulement p�n�trernbsp;une lueur incertaine et vague.

II est moins ais� de saisir dans ce cas la marcbe du rayon de luml�re qui traverse unnbsp;corps plus ou moins transparent; ma�s plu-sieurs experiences prouvcnt jusqu�a i��videncenbsp;que ce rayon �prouve une deviation qu�onnbsp;noinme r�jraclion.

Une premi�re observation, bieri facile a r�-peter, en donnera une premi�re id��. Mettez une table, au fond d�une tymbale d�argent,nbsp;piece d�orj cherchez , en vous �loignant,nbsp;distance oii Ie bord de la tymbale vous ca-^liera la moiti� de la piece j faites ensuite rem-pbr la tymbale d�eau, versez assez doucementnbsp;pour ne pas d�ranger la piece, et vous Taper-cevrez toute enti�re.

II est �vident, puisque la pi�ce et Ia tymbale sont rest�es dans la m�me position , qu�il nenbsp;peut y avoir eu de changement que dans Ienbsp;�ayou qui apportait a Toeil Timage de la pi�ce;

rayon s�est done d�rang� �, il s�esi bris�, ou pour se servir du terme consacr� , il s�est r�-

il est vide , Ie rayon qui part du bord P de pi�ce se porte au-dessus de Toeil en O ; mais ,nbsp;lorsqu�il y a de Teau jusqu�en S, Ie rayon senbsp;�'elracte en passant de Teau dans Tair , et vientnbsp;�'echercher 1�oeil, qui croit volr Ie m�me bordnbsp;la pi�ce au point P.

peu �pals j dont toutes les faces soient bieu ^'sctangulaires; posez-le sur une page d��criture,nbsp;�iiani�re a ne couvrir que la moiti� de chaquenbsp;ligne d��criture; vous verrez les moiti�s cou-

vertes par Ie verre s��lever dans 1�interligne des moiti�s qui ne sont pas couvertes, et s��lever anbsp;inesure qu�en vous �loignant vous les verreznbsp;plus obliquemenl.

Tout Ie monde sait qu�en plongeant dans I�eau un baton , il parait bns� a la surface denbsp;l�eau � c�esi done a cette surface que s�op�re lanbsp;refraction de la lumi�i�e.

En attendant que nous indiquions la loi g�n�rale que suit la r�fraction, nous observerons que les refractions ne produisent pas d�effetsnbsp;sensibles , lorsque la surface que traversent lesnbsp;rayons de iumi�re est plane, conime une glace ,nbsp;un carreau de vitre , la surlace d�un canal, paree

qu�alors tous les rayons de Iumi�re l��prouvarit au m�ine degr� , la configuration apparenienbsp;n�est pas alt�r�e.

Mais elles produisent dans l�optique les cf-fets les plus merveilleux, en raison des cour-bmes qu�on donne aux verres, pour forcer les diff� reus rayons qui y arrivent a se r�fracternbsp;plus OU moins, suivant qu�ils rencontrent Ienbsp;veri�e plus ou moins loin de son axe.

C�est d�apr�s toutce qu�on vient de dire^ cju�on a divis� tout ce qui regarde la vision et la lu-mi�re en Irois parties , qui sont l�optique pro-prement dite, la catoptrique et la dioptrique.nbsp;L'optique proprement dite traite de la Iumi�re

dii�ccie^ ia caloptrique consici�re la l�mr�re r� H�chie, et Ia diopuicjue a pour objet Ia lumicrenbsp;�'efract�e. A pr�sent, continuons a examiner lesnbsp;que suivent les rayons de luml�i e.

La loi la plus remarquable est que la force de L. lumi�re d�croit en Kaison inverse du carr�nbsp;distances.

Eu eli�t , consid�rons un des cones de lu-� l�iiere qui ont leurs sommets aux dll��rens pointsnbsp;dun corps krmineux, au point A , par exemple,nbsp;(J^g- 8), el concevons un plan BHC qui coupenbsp;Ce c�ne dans un sens, que nous snpposerons ,nbsp;pour plus grande simplicii� , perpendiculaire anbsp;i�axe. Sl nous faisons mouvoir ce plan parall�le-�tieni a lui-m�me, en allant du sommet vers lanbsp;^ase ,,il interceptera des cerclesDlE,f KG,,etc. ,nbsp;dont les surfaces iront en croissant dans un rap�nbsp;port donn�. Pour determiner ce rapport, il lautnbsp;savoir :nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;que les surfaces des cercles sont

Gntre elles comme les carr�s de leurs diam�tres OU de leurs layons ^ 2quot;. que, dans les trianglesnbsp;semblables , les c�l�s bomologues sont pvopoi --tionnels j done , si AB est �gal a B.D , DF , etc.,nbsp;on aura, a cause des parali�ies BC, DE, FG, elc.,nbsp;les triangles semblables ABb , ADc, AFd, etc.,nbsp;^ni donueront Ab : bB ;: Ac, ; cD ; : Ad: dF, etc. ,nbsp;rspports qui, en les �levaut au carr�, seront en.�nbsp;tous �gauxmaisj d�un autre c�t�, les cercles

BHC , DIE, FKG , etc. , sont entF�ux comme les carr�s de leurs rayans Bb ^ Dc ,nbsp;Fd , etc : ces m�mes cercles seront done aussinbsp;enlr�eux comme les carr�s de Ab , Ac , Adnbsp;etc : done , si I�on prend sur l�axe ind�fininbsp;AO des parlies Ab , bc , cd, etc. , �gales entrenbsp;elles et a l�unit�, on aura Ab, Ac, Ad , etc. ,nbsp;�gales a I ,2,5, etc. , et leurs carr�s �gauxj anbsp;I, 4�9j etc., seront done BHC, DIE, FKG, etc.,nbsp;entre eux , comme i , 4? 9gt; etc. j done Ienbsp;plan interceptera des cercles dont les surfaces iront en croissant , comme les carr�snbsp;des hauteurs correspondantes de l�axe ; donej^nbsp;puisque ce plan recoit toujours un m�me nom-bre de rayons, Tintensit� delalumi�re, dansnbsp;tin espace donn� pris sur ce plan , est en raisonnbsp;inverse du carr� de la distance.

Supposons maintenant que Ie plan dont il s�agit soit Ie cercle de Ia prunelle de Tceil , onnbsp;en concluera qu�a mesure que eet ceil s��loignenbsp;du corps lumineux , la lumi�re qu�il en reyoitnbsp;doit s�affaiblir dans Ie rapport inverse du carr�nbsp;des distances.

Si Ton congoit done que I�ceil, plac� d�abord a une certaine distance d�un flambeau , s�ennbsp;�cart� ensuite a ntie distance trois fois plusnbsp;grande, les rayons qui passaient par la prunelle,nbsp;dans Ie premier cas , se r�paudront sur w�*nbsp;espace neuf fois plus grand , d�oii � suit que D

prunelle en recevra tiois fois moins ; done, si 1�ou voulait que rimpressioii faite sur I�oeil futnbsp;�onj^ours la m�rae, il faudrait remplacer Ic pre-niier flambeau par un auUe duiit la lumierenbsp;fut neuf fois plus forte, e�est-a- ire, repanclifcnbsp;sur un m�me espace ueuf fois plus de rayons.

Comme iiotre but n�est pas de donner uu eours complet d�oplique , nous ne eiterons plus-qa�une proposition qui a pour but de faire voirnbsp;la marehe des rayons de lumi�re dans la ebam-bre obscure ; void cette proposition.

Si dcs rayons qui partent d�un point lumineux passent par le trou d�une chambre obscure , elnbsp;sont recus sur uu plan parall�le a celui du trou,nbsp;ils formeront sur ee plan une figure semblable anbsp;Celle du trou , et d�autant plus grande qu ellenbsp;sera plus �loign�e du trou.

Car alors le point lumineux est le sommet d�une pyramide de lumi�re, dont les faces sontnbsp;d�termin�es par les rayons qui rasent les c�t�.snbsp;du trou , et dont la base est la surface du trounbsp;lui-m�me ; au-dela de ce trou , les rayons vontnbsp;encore en s��cartanl de plus eri plus au dedansnbsp;de la chambre obscure; si done on les regoit surnbsp;tin plan parall�le a ee trou , on coupe alors lanbsp;pyramide ainsi prolong�e par un plan parall�le a sa base, et par cons�quent la figure lumi-tc-euse sera semblable a celle du trou ^ et d�autant plus grande qu�elle en. sera plus �loign�e.

11 suit de la que , si Ton pr�sente Ie plan obliquement au trou , la figure lumineuse doitnbsp;encore avoir autant de c�t�s que Ie trou , maisnbsp;qu�au lieu de lui �tre semblable, elle doit �trenbsp;plus ounioins allongce.

INous avons vu que , dans la catoptrique, la loi des rayons r�fl�chis �lait telie que Tangle denbsp;reflexion �tait �gal a Tangle d�incidence : voyonsnbsp;ce qui , dans la dioptrique , arrive aux rayonsnbsp;r�fract�s.

1�. Que tout rayon de lumi�re qui passe obliquement d�un milieu dans un autre, de Tair,nbsp;parexemple, dans Teau on dans Ie vei�re, �prouvenbsp;nne refraction d�autant plus forte , qu�il arrivenbsp;plus obliquement;

2�. Que, par celte refraction, il se rapprocbe de la perpendiculaire lorsqu�il passe dans unnbsp;milieu plus dense , et qu'au contraire , il s�ennbsp;�loigne lorsqu�il passe dans un milieu moinsnbsp;dense ;

5�. Qu�a obliquit� �gale , la r�fraction est d�autant plus consid�rable que Ie milieu est plusnbsp;dense.

4�. Enfin, que la r�fraction du rayon qui passe del�air dans Teau est de 3 a 4 a pen pr�s j et que

ie rayon , qui passe de Fair dans Ie verre, subit wne refraction qui esi a peu pres de 2 a 5.

Cela pos� , vojons d�abord ce qui arrive aux i�ayons dusoleil qui sont recus par un verrenbsp;a surface sph�rique convexe AVB {Jig. 9).

II est �vident qu�il j aura un seul rayon principal SV, qui se confondra avec 1�axe du verre CV , et qui continuera sa direction. Les autresnbsp;rayons, qu�ou peut coiisid�rer comnie parall�les,nbsp;puisqu�ils parteut d�une distance infinie, serontnbsp;oblig�s , en entrant dans Ie verre en v,v�,v�, etc.,nbsp;de se rapprocher des rayons sph�riques Cv,nbsp;Cv�jCv�, etc., dans Ie rapport de 2 a 5: ct, commenbsp;ces rayons sont d�aulant plus inclin�s qu�ilsnbsp;s��loignent davantage du principal, il en r�sul-tera un changement plus consid�rable de direction pour les rayons les plus �loign�s.

Une longue exp�rience, et les calculs des savans , out appris a ne point employer desnbsp;rayons trop �loign�s du rayon principal, pareenbsp;que , les petits angles �tant r�ellerneirt propor-tionnels entre eux , les refractions qui en r�-sultent sont �gales, et permettent aux x*ayonsnbsp;lumineux de se r�unir en un point qu�on nonnnenbsp;loyer.

En continuant done de nous occuper du verre qui donne des refractions dans Ie rapport denbsp;^ a 2 , nous concluerons que Ie foyer f, est

plac� j par rapport au centre de eourbure C,a une distance Cf, qui est les deux - tiers denbsp;Vfj OU Ie double de CV. Le foyer simple d�unanbsp;surface sph�rique convexe est done a troisnbsp;demi-diam�tres de cette surface.

Si, a pr�sent, nous supposons que le verre {Jig. lo ) soit form� de deux surfaces de ni�menbsp;convexit� , il en r�sultera que les rayons quinbsp;l�auront travers� �prouveront en sortant unenbsp;nouvelle r�fraclion , pareilleraent dans le rapport de 3 a 2 , mais en sens inverse, puisqu�iJsnbsp;passent d�un milieu plus dense dans un plusnbsp;rare.

Alors les rayons Sv, Sv�, Sv�, etc. , qui en traversant le verre prenaieni leurs directions \u,nbsp;v�u�, v�u�, etc. , sur le point f, se rapproche-ront en sortant pour se rejoindre en F , auxnbsp;deux tiers deVf ou au double de CV.

C�est-a-dire , que le foyer v�ritable d�une len-tille convexe , est, a tres - peu de chose pres, le double de sou rayon de courhure je dis anbsp;tr�s-peu de chose pr�s, paree qu�il faudrait lenirnbsp;compte de r�paisseur de la lentille , qui n�estnbsp;pas assez considerable pour y avoir �gard.

Si nous faisons les m�mes raisonnemens sur les verres concaves , nous verrons (Jig. 11 )nbsp;que les rayons parall�les , en rencontrant lanbsp;surface d�un pared verre, s��loignent de l�axe,

en s��parpillant comme s�ils �taient partis d�un foyer f, plac� aune distance Cf , �gale aux deuxnbsp;tiers de Vf, c'esl-a-dire , au double de CV.

Et que,si lalentille a ses deux faces concaves (j%. 12 ), ils s��loignent de nouveau en sortantnbsp;du �verre , comme s�ils avaient pour originenbsp;ie point F, silu� aux deux tiers de Vf, cenbsp;^lui donne CF �gal a CV; on peut done regar-der comme uue propri�l� g�n�rale de toules lesnbsp;lentilles de veri�e r�guli�res , c�est-a-dire , dontnbsp;les deux surfaces onl la rn�me courbure , d�avolrnbsp;leur foyer a une distance �gale au diam�tre denbsp;cette courbure.

11 faut seuleraent ne pas confondre la pro-pri�t� des foyers dans l�un et l�autre cas.

Pour les lentilles convexes , c�est Ie point o� quot;viennent effeclivement se r�unir les rayons dunbsp;soleil, comme on Ie voit dans l�effet des verresnbsp;srdensquiallument des corps combustiblesjc�estnbsp;doncun foyer convergent. Pour les lentilles concaves, Ie foyer n�est qii�un point imaginaire plac�nbsp;en avant de la lentille , el qu�il est important denbsp;connaiU'e, pour �valuer positlvenient l��carie-tttent que prennent les rayons de lurai�re quinbsp;traversent Ia lentille : c�esl un foyer divergent.

Les m�mes r�gies par lesquelles se d�ter-tttinenl les foyers des lentilles r�guli�res ,feront ^onnaitre dans Ie besoin les foyers des ien-

tilles irr�guli�res , telles que plans concaves OU les plans convexes, c�est-a-dire , dont uiienbsp;surface �st plane et l�autre est ou concave ounbsp;convexe j les m�nisques dont les surfaces sontnbsp;touies deux ou concaves ou convexes, inais denbsp;diff�rentes coui'bures, etc., etc.

La th�orie malh�matiqua de la refraction s�appliquerait d�une marii�re plus parfaite a desnbsp;courbures qui , au lieu d�etre sph�riques, se-raient paraboliques , paree que la parabole estnbsp;une courbe dont Ie foyer est absolu , tandis quenbsp;nous avons vu que dans la sphere, il faut, pournbsp;avoir des foyers a peu pres exacts , n�employernbsp;que de petits arcs : mais , la difficult� , pournbsp;ne pas dire rimpossibilit�, de donner aux verres.nbsp;d�autres formes reguli�res que la spb�rique , n�anbsp;pas permis d�en employer d�autres dans la construction des verres d�optique.

C�est a l�opticien qui les dispose a en tirer lo parti Ie plus avantageux, en prenant, suivanCnbsp;les circonstances , les grandeurs et les foyersnbsp;que donnent la lumi�re la plus vive ou lanbsp;refraction la plus forte.

L�effet Ie plus anciennement connu des len-tilles ou loupes parait avoir �t� de i��unir les rayons du soleil, pour allumer des corps combustibles.

lt;lepuis long-temps. On lit dans THisloir� qtie ce fut par leur moyen qu�Archim�de mit Ie (ennbsp;aux vaisseaux de Marcellus, qulassi�geait Syracuse , sa patrie. Zonatas rapporte aussi quePro-clus incendia la Hotte des Byzantins. Nous ver-i�ons bient�t ce qu�il faut en eroiref.

L�aclion des rayons solaires est bien plus �nergique que celle de tout corps enflamm� ;nbsp;cependant, a l�aide de deux miroirs concavesnbsp;el d�un charbon ardent , on peut obtenir desnbsp;r�suliats satislaisans j en effet, supposons qu�unnbsp;corps enflamm� soit situ� en presence d�un mi-roir concave : il enverra vers la surface de cenbsp;miroii' des rayons qui, apr�s leur r�llexion , senbsp;r�uniront en un foyer commun : inais, outrenbsp;qu�ils ont beaucoup moins d��nergie que lesnbsp;rayons solaires , il r�sulte , de leur divergencenbsp;sensible, que ceux qui tombent tr�s-prcs denbsp;l�axe , sont beaucoup moins condenses dans unnbsp;espace donn� , ce qui �te au foyer une grandenbsp;parlie de son activit�, Mais on peut d�te -miner leur incidence suivant des directionsnbsp;parall�les, en employant deux miroirs, dontnbsp;Ie diam�ire soit d�environ 15 pouces ou 4o centimetres , et dont telle soit la courbure , quenbsp;la distance entre Ie foyer et la surface r�fl�cliis-sante soit aussi de pres de i5 pouces. Onnbsp;�l�ve ces miroirs verticalement, de niani�re que

leurs coiicavit�s se regardcnt , et on peut les eloigner l�un de l�autre de pres de 5o pieds ounbsp;lO a 11 metres. On place au foyer de i�un uunbsp;charbon allum� , dont on eniretient l�ardeurnbsp;par un souffle blen �gal, que l�on dirige du c�t�nbsp;qui est situ� vers Ie rniroir. Les rayons, quitom-bent sur ce rniroir , devenant parall�les apr�snbsp;leurs reflexions , rencontrent sous ces m�mesnbsp;directions la surface de l�autre rniroir , oii unenbsp;seconde reflexion les fait coiicourir au foyer desnbsp;rayons parall�les , en sorte qu�ils deviennentnbsp;assez aciif pour allurnerunmorceau d�amadoue,nbsp;OU des grains de poudre a canon qu�on pr�sentenbsp;a ce foyer.

Si l�on consulie Ie livre du P. Kircher, intitule : Ars magna lucis et ombree , liyre X , on verra, pages 884 ^ ^88 , i�. que ce fut lui quinbsp;Ie premier imagina de substituer a un rniroirnbsp;concave plusieurs miroirs plans, lellement dispos�s , que les rayons du soleil r�fl�chis surnbsp;leur surface convergeassent vers un m�me point.

Qu�il ne doute pas, d�apr�s Z�tz�s , que Proclusne se soit servi de cemoyen pourmettrenbsp;Ie feu a la flotte Byzantine. S�. Enfin, qu�ilnbsp;rejette comrae une fable ce que les historiensnbsp;rapportent d�Archim�de * Car , dit - il , pournbsp;� qu�onpuisse, au moyen des miroirs concavesnbsp;�el paraboliques,enflammer uu objet quelcon-

� lt;�ue, il faul irois condiilous telleanenl n�-� cessaires, que, faute d�une seule , on n'y peut ** pas parvenir. La premi�re exige que Ie miroirnbsp;'' el Je corps combustible soient tous deux fixesnbsp;quot; el immobiles : la seconde veut que Ie miroirnbsp;� et Ie corps combustible soient a une dis-� tance ni trop grande , ni trop peiiie , maisnbsp;� lelie que Ie foyer altcigne pr�cis�ment ienbsp;� corps combustible. La troisi�me enfin de-�* mande que ia mati�re de ce corps soit propre

* nbsp;nbsp;nbsp;a Ja combustion. Or, je vais prouver qu�au-� cune de ces conditions n�a eu lieu dans i�em-� brasement des vaisscaux rapport� par Po-

* nbsp;nbsp;nbsp;combinions ce fait, nous eu voyons �videnvnbsp;� ment rimpossibliil�. �

Cependant ce fait n�a plus rien d�impossible , st l�on suppose qu�Archiin�de ait employ� lesnbsp;actions combin�es de plusicui�s miroirs plans,nbsp;idee qui pouvait bien entrer dans la t�te denbsp;eet homme c�l�bre par tant d�inventions ing�-�ieuses. P our moi , ce qui m��tonne dans Ienbsp;p�re K-ircher , c�est qu�il n�ait pas pens� unnbsp;^Dstant qu�Archim�de , au moyen des miroirsnbsp;plans , avoit pu produire ce que, selon lui,nbsp;3Vait produit Proclus , et ce qu�il avait pro-duit lui-m�me. Si Ton observe de plus qu�ilnbsp;b�accorde m�me pas enli�rement Thistoire de

Procltis , OU sentira qu�ii avait peul - �tre J'mlention secr�le de se faire passer pour Ie premier inventeur de la combinaison des miroirsnbsp;plans.

En efiet , voici ce qu�il dit a ce sujet: � soient cinq miroirs plans qui soient tellement dispos�s, que les rayons du soleil r�fl�chis denbsp;cliaqiie miroir se r�unissent eu unm�me pointnbsp;situ� sur un mur j il est certain , et l�expc-� rience Ie prouye, que la lumi�re et la cha-� leur r�fl�cbies et rasseinbl�es dans ce point,nbsp;� sont cinq fois plus grainles et plus intensesnbsp;� que la lumi�re et la chaleur qu�y enverraitnbsp;un seul miroir, et que cette chaleur est tellenbsp;� que la main pouri�aita peine la supporter. Sinbsp;� done Ie pouvoir de cinq miroirs est si grand,nbsp;� que ne paurront pas cent on mille miroirsnbsp;� ainsi dispos�s ? Certes , la chaleur sera sinbsp;� active , quelle pourra bruler tout , et toutnbsp;r�duire en cendi�es. ...�

Beaucoup de G�om�lres et de Physiciens ort entrepris depuis une foule d�exp�riences , quinbsp;avaient pour but Ie m�me objet: mais tout cenbsp;qu�on avait invent� de plus iug�nieux jusqu�ennbsp;inji'j, Ie cede au miroir poljgone execute lanbsp;m�me ann�e au jardin des planies , d�apr�snbsp;rid�e qu�en avoit concue l�illustre Buffon. Ennbsp;eflet, il fout avouer que, Ron seulement il

Temporte sur lous les autrespar la grandeur des eflets ; niais qu�il leur est encore sup�rieur parnbsp;Ie g�nie qui r�gne dans sa construction. Cenbsp;miroir polygone �tait com pos� de cent soixante-huit glac�s �tam�es susceptibles de se mouvoirnbsp;en tout sens, de sorte que Ton �tait libre d�nbsp;les fixer a dif��rens degr�s d�inclinaison. IInbsp;r�sultait de la qu�on pouvait donner a leurnbsp;ensemble une forme plus ou moins concave,nbsp;et porter Ie foyer a des distances plus ou moinsnbsp;grandrs. Ce miroir brulait Ie bois a 200 piedsnbsp;OU a pres de 65 metres ; il fondait les m�tauxnbsp;a 4� pieds ou a peu pres a 14 ou i5 metres;nbsp;et Buffbu �tait persuade que, si Ton raultipliaitnbsp;encore plus les glac�s , on pourrait produirenbsp;ces elFets a une distance encore plus �loign�e.

Aujonrd�hui ce n�est plus par l�embrasement des corps combustibles que les verres convexesnbsp;som int�ressans.

Depuis que, vers la fin du treizi�me si�cle, on a remarqu� les services que la refraction desnbsp;verres spb�riques pouvait rendre a la vue, c�estnbsp;principalement pour ce but qu�on a cherch� a ennbsp;multiplier les applications,

Eu efft't, pquot;ur ne parler d�abord que des verres convexes, il est �vident, par Ia propri�t� qu�iJsnbsp;ent de rapprocher du foyer des rayons qui n�y

qui s�en servira line qnantit� de rayons d�autant plus grande , qu�ils auronl line sph�ricit� plusnbsp;considerable. 11 nesuflit pas cependant de r�unirnbsp;beaucoup de rayons ; 11 faut encore qne cesnbsp;rayons arrivent a Toeil en lalsant un angle pro-pr� a la vision dislincte.

Le m�me objet vu de plus loin parail plus peilt , paree qu�il forme dans boeil un plus petitnbsp;angle , et eet angle peut diniiimer au pointnbsp;que l�objet ne soit plus visible. C�est le momentnbsp;de placer un verre convexe , qui recoive lesnbsp;rayons de Tobjet , pour les r�fracter sous unnbsp;angle plus fort.

Par une raison inverse , l�eeil myope , con-damn� a ne voir les objets que de fort pres , se soulage en se servant de verres concaves ,nbsp;paree que, dlminuant les angles, ils lui permet-tent de s��loigner de ces objets.

Dans les instrumens composes , nous verrons Tassemblage deplusieurs verres servir a ajouternbsp;mutuellement a leurs forces , en recevant desnbsp;rayons deja r�fraci�s pour les r�fracter encorenbsp;plus.

L�oeil esllui-m�me un assemblage de diverses pieces d�optique , dont cc qu�on vient de direnbsp;peut donner une id�� suffisante.

ttcc�pe Ia chambre ant�rieure de l�oeil B , et qui, plus dense quel�air, r�fracte les rayons de ma-tii�re a les r�unir vers Touveriure I i de la pru-�ielle.

Les i'ayons, apr�s avoir pass� par cette ou-�^erlure , tonibent sur Ie cristallin C, qui , �tant tine lentllle encore plus dense, les r�fracte da-vantage ; enfin, en quiltant Ie cristallin , ilsnbsp;arrlvent par une surface concave dans riiumeurnbsp;vitree, dont est remplie la chambre post�rieurenbsp;t), o� ils �prouvent la derni�re refraction pournbsp;Se porter en R sur la r�tine.

Comme toutes les parties de l�oeil sont dou�es d�une force musculaire, ils ont la facult� de va-iier leur forme sulvant Ie besoin.

A l'ext�rieurjla corn�e peut, ens�applatissant, dormer une r�fraclion moins considerable auxnbsp;i'ayons qui viennent de plus loin.

A l int�rieur , Ie cristallin , plus ou moins tendu par les ligamens ciliaires I i, prend unenbsp;iorme plus ou moins convexe; et la contractionnbsp;Soit de l�uv�e E e, soit de la r�tine elle-m�menbsp;f R r , permet a l�oeil de se prcter aux dil��rensnbsp;points de vne dont il a besoin : ces dift�rencesnbsp;^Gpendant ne vont gu�re que du simple au

depuis emir��i 8 pouces jusqu�a i6 , ou de 2 a 4 d�eim�tres j ce qai doniie pour lermenbsp;moyen ua pied ou 5 decimetres.

Le presbyte, qui ne peut lire a moins de i5 pouces OU 4 d�cim. , peul aussi lire a 3o policesnbsp;OU 8 d�cim. , et le mjope de 5 a 10 pouces, ounbsp;de 3 a 6 , c�est'-a-dire de i3 et demi a 27 ceut ,nbsp;OU de 8 a i6 , suivani le plus ou le moius denbsp;portee naturelle de sa vue.

Cet expos� doit sulFtre pour faire semir la n�cessii� de rem�dier aux vues trop allong�es,nbsp;par des verres convexes , et aux vues tropnbsp;courles par des verres concaves , afin de ra-meiier , dans l�un et dans l�autre cas , soit ennbsp;plus , soit en moins , la divergence des rayonsnbsp;au degr� convenable a chacun.

En ett�t, puisque , dans I�ceil applati du pres-byte, les rayons ne sont pas assez r�fract�s pour r�pondre au fond de la r�tine , les verres convexes, en augmentant la convergence , donnentnbsp;de Ia nettet� a la vision.

Dem�me , dans l�oeil convexe du myope, les rayons qui , trop r�fract�s , n�arrivent pas jus-qu�au fond de la r�tine , sont corrig�s par lenbsp;verre concave , dont 1�ef��t est de dimiuuer ianbsp;convergence.

Apr�s avoir trait� des propri�t�s des verres , Dous alloiis parler de la mani�re dont. il, fautnbsp;les choisir et les iravailler : mais , coninie nousnbsp;�crivons pour deux classes de lecleurs , savoir:nbsp;pour ceux qui� contens d�un l�ger apercu ^ nenbsp;veulent qu�effleui�er ce qui regarde chaque partie,nbsp;et pour ceux qui ^ soit par �tai, solt par plaisir,nbsp;veulent s�insiruire a fond des proc�d�s de 1�art,nbsp;nous ne pr�senlerons d�abord que les connais-sances absolumeut n�cessaires au choix et aunbsp;travail des verres , et ensuile, revenant sur nosnbsp;pas , nous eulrerons dans quelques d�tails.

D�apr�s ce que nous avons d�ja dit relative-meni a Teflet queproduiscnt, sur les rayons de lumi�re , les coi�ps qu�ils traverseut, il est ais�nbsp;de prouver l�iniportance de bleu choisir lesnbsp;Verres destines a r�fracter ces rayons.

Eli efi�t, Si, au lieu d�avoir a traverser une niasse de verre bien �gale dans toutes ses parses, les rayons de lumi�re reiicoutrent, soit de snbsp;^iamens plus ou nioins vitrifies , soit des. huiles

d�air rest�es dans Ie verre , et qu�on appelle points OU bouillons, il est �vident que leur rouianbsp;sera d�rang�e a chaque variation de la substance j et d�s-lors l�effet total, que Ie verre doitnbsp;produh�e par la reunion de tous les rayons , nenbsp;donnera plus qu�une image confuse.

C�est en raison de ces inconv�niens qu�il faut pr�f�rer les glac�s coulees aus glac�s soufll�es jnbsp;celles-ci, parlanature m�me de leur fabrication,nbsp;ont des ondulations a peu pr�s circulaires, denbsp;sorle que les morceaux qu�on en tire sont travers�s par des filamens , dont la courbure, r�-pondaul au centre du grand raorceau , est bien.nbsp;loin de se rapporter au centre de chaque fragment.

Les glac�s coulees ont aussi beaucoup moins de bouillons j mais les unes et les autres sontnbsp;rarement d�un blanc parfait. Suivant que Ienbsp;m�lange des mali�res vitrifiables a �l� moinsnbsp;bien pr�par� , elles conservent une teinte, soitnbsp;de couleur d�eau, soit de jaune. Ce n�est pasnbsp;qu�une l�gere teinte , pourvu qu�elle soit �gale,nbsp;rtuise a la r�gularit� de la r�lraction. On en peutnbsp;m�me lircr parti en choisissant, pour les vuesnbsp;faibles et longues, les verres l�g�remcnt bleua-tres, qui temp�rent ce que la trop grande quan-,nbsp;tit� de rayons r�unis au foyer pourrait avoii:nbsp;de trop brillant a l�oeil.

Les teiiues qui tirent sur Ie jaune r�parenl, dans les verres concaves, Ie d�faut de lumi�renbsp;q'ii provient de la divergence des rayons.

On sent bien que les Inconv�nicns seralent encore plus grands , si Ton se servait de verrenbsp;ordinaire, m�rne de verre blanc. La substancenbsp;en est moins homog�ne , et souvent expos�e ,nbsp;par un exces d�alkali, a soutirer riiuniidit� denbsp;1�air. Enfin, les verres conirnuns sont plus su-jets a se rayer j ce qui est tr�s-contraire a l��galenbsp;reunion des rayons, et par cons�quent a lanbsp;vision parfaite.

Apr�s Ie choix des verres , vient leur fabrication, c�est-a-dire , Ie moyen de leur donner Ie degr� de courbure n�cessaire a 1�elFet qu�on ennbsp;attend.

J�ai dit plus haut que la forme sph�rique a �t� pr�f�r�e a la forme parabolique, paree qu�il estnbsp;plus ais� de la rendre r�guliere par des moyensnbsp;in�caniques j tout ce qui tient au mouvement denbsp;rotation s�op�re facilement a cause de la similitude de toutes les portions d�une eirconf�rencenbsp;du eerde ou de la surface d�une sphere.

Un bassin creus� en calotte sph�rique, de quel-que grandeur qu�il soit, pr�sente a tous ses points L m�me qourbure.

plt; UI� que Ie frotlement du verre ne pu�sse l�al-t�rer, ce sera au contraire Ie verre qui, a force de bras, s�usera jusqa�au point de prendre lanbsp;in�me courbure.

On fait des bassins en fer battu ou corroy�j mais les meilleurs sont en cuivre, paree qu��tantnbsp;d�ja fondus dans iles moules r�guliers, il n�y anbsp;plus qu�a I s r�parer au tour pour en �ter lesnbsp;soufflures.

Les niorceaux de glace, destines a la fabrication des verres ,�iant d�abord taill�s Ie plus cir-culairement qu�onpeut, et adoucissurla pierre, sontensuitf' ciment�s et mastiqu�s avec soin surnbsp;une molette , qui forrne une sorte de manchenbsp;poui la facilit� de la main qui doit les travailler.

On commence a d�grossir les verres dans un bassin de fer de la m�me courbure que Ie foyernbsp;que 1�on veut obtenir, et seulement avec du gresnbsp;qui avance plus vile Ie travail.

Mais , pour les terminer, il faut prendre Ie bassin de cuivre dans lequ'^l on donne ordinai-rement trois doucins progressifs j c�est-a-dire ,nbsp;qu�on adoucit d�abord Ie verre avec de T�meril unnbsp;peugros,el que,lorsque celte premi�re poudrenbsp;ne mord plus, on ensubstitue une plus fine pournbsp;Ie second Doucin j et enfin, pour Ie troisi�me, lanbsp;plus menue que l�on puisse se procurer.

Quolqu�a la rigueur, lous les mouveraens lt;Iu�on imprime au verre, dans la molelte, ap-partienneut a Ia m�me sph�ricil�, on est cept n-dant plus s�r de raiteitidre, avec moins de tempsnbsp;perdu et svec plus de r�gularil�, en suivant unenbsp;marqhe a peu pres constantAinsi, dans chaquenbsp;doucin, l�on a so�n d�abord de faire mouvoir Ienbsp;Verre bien d�aplomb et circulairement au Ibminbsp;du bassin, cnsulte par cercles iuc'in�s, et ennbsp;s�approchr.nt de plus en plus de la circonf�rencenbsp;du bassin; et enfin par cercles encore plus inclines, demani�re a faire sortir m�me une portion du verre hors du bassin.

Cette succession de mouvemens fait passer a peu pres en un quart-d�heure, pour les verresnbsp;de lunettes ordinaires, louies les portions danbsp;verre sur toutes celles du bassin.

11 arrive quelquefois que Touvrier, pour avoir Irop use Tune des faces du verre, ne irouve plusnbsp;assez d��paisseur pour la courbure de Tautrenbsp;face. Ce n�est que par beaucoup d�habilude quenbsp;s�acquiert la pr�cision des mouvemens; et c�eslnbsp;la surtout ce qui augmente Ie prix de fabriquenbsp;dans les ateliers, ou Ton s�attache plus a faire denbsp;^ons ouvrages qu�a en faire beaucoup.

Quand les verres ont �t� totalemenl adoucis, ds ont encore Ie poli a recevoir. Cette derni�renbsp;Operation se fait a sec, et toujours dans un bassin

de la courLure donn�e, et gai�iii d�un papier tr�s-l�g�rement saupoudr� de plerre-ponce etnbsp;de tripoli de Venise.

Pour les verres destines aux instriimens les plus pr�cieux de l�optique, ct dans la fabricationnbsp;desquels on nedoitpas �pargner Ie temps, on nenbsp;donne presque d�autre pression au verre que Ienbsp;poids d�une moleite de plomb. II est ais� denbsp;sentir que , sice proc�d� est plus r�gulier , il estnbsp;aussi infiniment plus long, par la niuliipllcit�nbsp;des mouvcmens qu�il faut r�p�ter ayant d�avoirnbsp;atteint toutes les irr�gnlarit�s du verre.

Je ne parle pas ici des inojens grossiers dont se servent les f�abricans de lunettes a la douzaine.

Les uns n�ont des bassins que de deux a trois courburesirr�guli�res ; et, en appuyant plus for-tement sur les bords de leurs verres que sur Ienbsp;milieu, lis arrlvent a varier la convexit� , et a luinbsp;donner l'apparence du foyer qu�ils annoncent.

Les autres ne se servent souvent que d�une bande de fer , ou m�me de bois creus�e dans Ienbsp;niilieu et recouvert d�un drap ou d�un feutrc,nbsp;saupoudr� d��meril; ilsy prom�neni leurs verres,nbsp;en les reiournant sans cesse pour approcher denbsp;la courbure , qu�ils ne peuvent jamais rendrenbsp;�gale dans tous les sens.

Tout ce que j�ai dit du d�grossi, du douci et du poli des verres convexes, s�ex�cute de m�menbsp;pour les verres concaves, mais non dans desnbsp;fcassins; on remplace ces bassins par des calottesnbsp;qui doivent �ire faites avec la m�me r�gularit�.

Dans ce cas, ia main de Touvrier a besoin d�etre encore plus exerc�e. En effet, si Ie verrenbsp;convexe est trop atleint, on peut encore ennbsp;former des verres d�un plus petit diam�trcj mais ,nbsp;dans les verres concaves, Ie trou qui se ibrmenbsp;au milieu les met enli�rement hors de service.

Enfin , les faces plates des verres, qu�on vcut conserve!� plans d�un c�i�, se travaillent de Ianbsp;m�me mani�re sur des plaques bien dress�esnbsp;qu�on appel]e rondeaux.

Passous mainlenant aux d�tails que nous avons promis, en commencani par quelquesnbsp;observations g�nerales.

II existe beaucoup d�ouvrages , oii l�habilel� de l�ouvrier peul suppl�er a la bont� des ins-trumens ; mais il n�en est pas de m�me desnbsp;formes sur lesquelles se font les vei�res et lesnbsp;miroirs d�optique; car jamais une forme inipar-^^ite , quelqu�altention qu�on ait et quelque peinenbsp;H'ie l�on se donnCj ne pourra faire prendre aunbsp;^U�oir une figure parfaite. Si l�on veut done

On compte beaucoup. de maiil�res de faire des formes : la plupart de eeux qnl, en ont parl�nbsp;ont propose des machines d�une execution difficile, d'une d�pense considerable et d�une r�ussite assez incerlaine. En effet, plus les moyensnbsp;qu�on emploie sont composes , et plus ils s��-carient ais�ment de la bn qu on se propose :nbsp;d�ailleurs, la moindre variation cause des d�-fauts souvent irr�m�diables. Les moyens lesnbsp;plus simples sont done toujoursles ; los certains.

C�est sur ce principe qu�est fond�e la mani�re suivanie de composer les formes propres aunbsp;travail des miroirs, mani�re aussi simple quenbsp;eertaine pour la r�ussite. Mais avant tout , Hnbsp;faul preparer des arcs de eerde semblabies a lanbsp;eonvexit� des formes qu�on veut faire.

Par arc de eerde , on entend une portion de eerde semblable a la sphere dont on veut quenbsp;la forme fesse partie ; on pourrait cn faire denbsp;carton, mais il est plus a propos de les fairenbsp;avec une petite feuille de cuivre. C�esien appli-quant ces arcs aux formes, qu�on juge st ellesnbsp;sont OU trop convexes , ou trop concaves.

L�on se rappell�ra d�abord que les miroirs concaves r�unissent les rayons de lumi�re aunbsp;quart du diam�tre de la sphere , dbnt ils amp;nt

pai'lie. Cela pos�, s�il s�agit d�uii nliroir de 4 centimetres de foyer, il fera pariie d�unenbsp;sphere de i6 centimetres de diam�tre ou denbsp;d centimetres de rayon.

Pour former l�arc decercle, lorsque, comrae dans Ie cas pr�sent, il fait partie d�un eerdenbsp;d un as.sez petit diam�tre, on prend un compasnbsp;garni d�un ressort et d�un quart de eerde. Aunbsp;nioyen d�un �crou, on 1�ouvre et on Ie fermenbsp;autant qu�il est n�cessaire. Ensuite on pose unenbsp;pointe sur un point qul sert de centre^ et, avecnbsp;1�autre pointe qui est tranchante , on d�crit etnbsp;on coupe un are de eerde sur une feuille denbsp;cuivre mince attach�e a une table dont la surface est unie j eet are se coupe exaetementnbsp;en repassant plusieurs fois la pointe sur la feuillenbsp;de cuivre , et en I�y appuyant un peu j par cenbsp;nioyen, l�on aura deux arcs de eerde d�unenbsp;sphere ('e i6 cemim. de diam�tre, donti�un seranbsp;concave et l�autre convexe.

Mais, si Pare de eerde fait partie d�une sphere, dont Ie demi diam�tre soit plus grand que l�ou-verture des compas ordinaires; si, par exemplc,nbsp;il fai ait partie d�une sphere d�un m�tre denbsp;diam�tre , on prendraii une r�gie d�une longueur convenable ; on 1�attacherait par un boutnbsp;avec un cloud rond , sur lequel elle tourneraitnbsp;comme autour d�un centre : a l�autre bout on

attaclierait une pointe d�acicr trauchante et�loi-gn�e du centre d�un demi-m�tre de distance j et j d�crivant avec eelte pointe un are de eerdenbsp;sur la feuille de culvre jusqua ce qu�elle soitnbsp;iranch�e, l�on aura encore deux arcs de eerde ,nbsp;l�un concave et l�autre convexe.

Nous allons maintenant passer au mojen de faire, des mod�les pour les formes des miroirsnbsp;de. foyers diff�rens 5 ma�s , pour fixer les idees ,nbsp;nous en choisirons deux, Tun, que nous appel-lerons Ie Grand Miroir, de 24 centimetres denbsp;foyer et faisant partie d�une sphere d�un metrenbsp;de diam�tre; l�autre, que nous nommerons Ienbsp;Petit Miroir , de quatre centimetres de foyernbsp;el faisant partie d�une sphere de i6 centimetresnbsp;de diam�tre, dimensions que nous avons d�janbsp;adoptees dans les deux constructions des arcsnbsp;de cei'cles.

Voyons a pr�sent Ie moyen de faire un mo-d�le pour la forme du grand Miroir.

II faut arrondir un morceau de glac� brute d�un doigl d��paisseur , applani d�un c�t� , etnbsp;d�environ 2 d�cim�tres de diam�tre. Pour arrondir une glace aussi �paisse , on la pose surnbsp;Ie bord d�une pierre a l�endroit ou l�on veut lanbsp;casser , et l�on abat ce qui exc�de avec un mar-leau. Ensuite on 1�ajusle proprement en l��quar-rissant avec des pinces. On attache ce morceau

tie glace ,sur une pierre un peu plus grande ct de 3 a 5 centimetres d��paisseur , afin quenbsp;la pesanteur lui donne une stabilit� suf�isantenbsp;pour Ie travail.

Si la glace n�est pas applanie , il faut, pour la dresser , y meitre du gres pass� par un tamisnbsp;et mouill� , et l�iiser avec un morceau de glacenbsp;plus petit, jusqu�a ce que les deux glac�s senbsp;touclieni �gaiement partout.

Alors on prend un morceau de glace arrondi de 8 centim. de diam�tre,- on jette sur la grandenbsp;glace du gres tamis� ; on Ie mouille i�g�re-inent ; et, appuyanl glace centre glace , onnbsp;conduit celle de dessus , qu�on tient a la mainnbsp;par le moyen d�une molette , qui est un morceau de bois rondj de 5 centimet. d��paisseur ,nbsp;et attach� avec du mastic j on la conduit, dis-je,nbsp;de mani�re qua chaque tour de main Ton d�-crive un cercle , qui passe par le centre de lanbsp;grande plaque de glace et qui aille finir auxnbsp;hords de cette m�me plaque , e�est-a-dire, quenbsp;le milieu du petit morceau de glace doit passernbsp;parle milieu de la plaque de glace inf�rieure ,nbsp;*^t passer ensuite vers le bord de cette m�menbsp;plaque, de sorte que tout le morceau de glacenbsp;sup�rieur ne d�borde l�inf�rieur que d�environnbsp;demi-pouce.On le conduit ainsi, en avan^antnbsp;Insensiblement et le plus regulicrement c|u�il estnbsp;possible, lout autour de la grande plaque de

glac� afin qu�clle se creuse �galemeal � il faul aussi avoir soin de tourner peu a peu sur lui-ni�nie Ie morceau de glace qu�on lient a lanbsp;main, aussi bien que la grande plaque de glacenbsp;sur laquelle on travaille el qui sert de bassin.

Lorsque la plaque inf�rieure commence a se creuser , on y pr�sente de temps a autre l�arcnbsp;de eerde convexe , l�on creuse jusqu�a cenbsp;qu�il s�applique �galement par-tout j et l�on ob-tient ainsi un bassin qui fait parlie d�une spherenbsp;d�un metre de diam�tre.

C�est dans ce bassin qu�il faut faire Ie mod�le convexe pour la forme des miroirs; pour y par-venir, on prend un morceau de glace d�unnbsp;centimetre d��paisseur et de 12 centimetres denbsp;diam�tre : on l�arrondit avec les pinces, et toutnbsp;autour on forme un bizeau dans un bassin denbsp;fer, faisant partie d�une sph�re de aS centim.nbsp;de diam�tre.

Si l�on n�avaitpas ce bassin de fer, il faudrait arrondir Ie morceau de glace Ie plus proprementnbsp;qu on pourrait, et ensuite en adoucir Ie bordnbsp;surdugr�s un peu lendre^ lorsque ce bord seranbsp;uni et rond, on Ie travaillera dans Ie bassin lorni�nbsp;sur la grande plaque de glace, de la m�me ma-nl�re qn�on y a tiavaill� Ie premier morceaunbsp;de 8 centim dc diam�tre , qui a servi a ie creuser. On examiuera de lenis en tems si Ie bassin

est toujours conforme a l�arc de eerde,- s�il �detait pas assezereux, il faudrait lecreuser avecnbsp;Ie verre de 8 centim.; si au contraire il �taitnbsp;trop creux , il faudrait continuer a y travaillernbsp;avec ie grand verre de racentim. , en faisantnbsp;des cercles plus grands et qui d�borderontnbsp;davantage la grande plaque. L�on continue anbsp;travailler ce verre qui doit servir de mod�le,nbsp;jusqu�a ce qu�il se trouve de la convexit� quanbsp;l�on desire , ce que l�on reconuaitra, lorsquenbsp;l�arc de eerde concave s�^pliquera parioutnbsp;exactemeni sur ie mod�le.

Une fois parvenu a ce point, on adouclra Ie mod�le , d�aboi'd avec du gres, ensuite avec denbsp;l��meril en poudre un peu mouill� on en re-niettra par plusieursfois, jusqu�a ce que les deuxnbsp;inorceaux de glace soientbien adoucis et se tou-chent �galement partout.

C�est ainsi qu�on pourra obtenirun mod�le poui� Ia forme du grand miroir 5 il s�agit a pr�sentnbsp;d.�en faire un pour la forme du petit miroir.

Comme cette forme doit avoir une grande convexit�, et qu�il faudrait employer beaucoupnbsp;de teras a creuser un verre de cette profondeur,nbsp;Void une autre mani�re.

On prenduu morceau de plomb de 7 centim. de diam�tre, et �pais de 2 centim.,- on l�arron-dit sur Ie tour en lui donnant 4 centim. de dia-

metre. On y forme une convexil� semtlable a l�arc de cercle concave qui fait parlie d�unenbsp;sphere de i6 centim. de diam�tre , on l�appli-que plusieurs fois , et , Ton continue de traquot;nbsp;va�ler , jusqu�a ce que l�arc de cercle touchenbsp;�galenient parlout.^

On prendensuite un auti�e morceau de plomb de 5 a 6 centim. de diam�tre que 1�on montenbsp;aussi sur Ie tour j on l�arrondit et Ton j ere usenbsp;une concavit� semblable a l�arc de cercle convexe qu�on y applique plusieurs fois jusqu�a cenbsp;qu�enfin ils soient tout-a-fait conformes l�un anbsp;Tautrej alors on prendi�a Ie premier morceaunbsp;de plomb 5 et, apr�s l�avoir attach� a une molettenbsp;avec du mastic , on Ie couvrira de gres fin etnbsp;mouill� , on l�appliquera sur la forme concavenbsp;mont�e sur Ie tour, et on les travailiera i�unnbsp;sur l�autre. Dans cette operation , 1�on tourneranbsp;insensiblement Ie plomb qu�on tient a la main,nbsp;en Ie conduisant vers Ie centre de la forme ,nbsp;et du centre verslacirconf�rence. On remettra dunbsp;gres a plusieurs fois, el l�on continuera jusqu�a cenbsp;ce que les deux morceaux de plomb se touchentnbsp;�galenientpartout, etsoientbien adoucis; alors ilnbsp;faudraleslaver ,y meltre de r�merilmouill� etlesnbsp;rctravailler jusqu�a ce qu�ils paraissent parfaitsnbsp;l�un et l�aulre. C�est ainsi cp�on parviendra a senbsp;procurer un mod�le convexe pour la forme dunbsp;petit miroir.

Si 1�on avail uiie forme de cuivre concave foisantpavtie d�une sphere de i6 centini. de dia-m�ire et qui fut exacte, ii suffirait d�y travaillernbsp;Un verre de 5 ou nicme de 4 centim. de dia-Ui�ire, et I�on aurait promptement Ie mod�lenbsp;qu�on souhaite.

Si l�on n�avait point de forme de cuivre pour y faire ses raod�les, et qu�on ne voulfit pointnbsp;perdre Ie tems n�cessaire a les former d�apr�snbsp;^es pr�ceptes qu�on vient de donner, onn�auraicnbsp;qu�a faire travailler par quclque ouvrier uunbsp;Verre de 12 centim. de diam�tre et d�iin centim.nbsp;d��paisseur dans un bon bassin faisaut partlenbsp;d�une sphere d�un metre de diam�tre, et unnbsp;^Gcond verre de 4 centim. de diam�tre, dans unnbsp;bassin foisant partie d�une sphere de 16 centim.nbsp;de diam�tre. L�on aurait ainsi, saus peine etnbsp;sans embarras , les deux modcles necessairesnbsp;pour faire les deux formes de cuivre , destin�esnbsp;a la confection du grand et du petit miroirs.

Si l�on ne voulait pas avoir la peine de fondre Ces formes, Ton n�aurait qu�a donner les modi esnbsp;a un bon fondeur en cuivre, a qui i�oji recom-�uanderait de n�emplojer pour leur foute quenbsp;du Cuivre purge dellmaillede fer; rnais, commenbsp;iiotre but est de meitre Ic lecteur en �tat denbsp;tout faire iuira�me, nous allons donner d�abord

Pour mouler les formes en sable, il faut avoir deux chassis de bois de ra�me grandeur, longsnbsp;de52 centim. et larges de 22 a27; chacunde cesnbsp;chassis consiste en quatre morceaux de bois em-boit�s carr�ment les uns dans les autres. Le c�t�nbsp;du bois int�rieur au carr� doit �tre un peunbsp;creus� pour retenir le sable j l�un de ces chassisnbsp;porte sur un c�t� trois chevilles qui s��l�ventnbsp;d�environ 5 centim. au-dessusj Tune de cesnbsp;chevilles est au niilieu. d�une des traverses denbsp;22 a 27 centim. , et les deux autres sont sur lesnbsp;deux traverses de Sa centim. de longueur j anbsp;l�autre chassis sont trois trous qui correspondentnbsp;auxtrois chevilles, desorteque, si I�on appliquenbsp;les deux chassis Tun sur l�autre, ils se irouventnbsp;parfaitement jointsj les deux traverses, o� Tonnbsp;n�a misnitrous nlchevilles, sontcreus�esdu c�t�nbsp;o� elles se touchent, de mani�re a former unenbsp;ouverture de 5 centim. de largeur s.ur 5 a 8 denbsp;long; c�est par la que l�on coule la maii�re.

11 s�agit a pr�sent d�avoir du sable propre a la fonte. Celui dont se servent les fondeurs denbsp;Paris est un sable tr�s-fin et de couleur jaune,nbsp;qui se tire de Fonienay aux Roses. Apr�s l�avoitnbsp;tamis�, on le mouille l�g�rement pour que 1*

grains puissent s�unir, on le remue et on le bat ^vec un morceau de bois fall en forme de palette.

Lorsque le sable est pr�par�, on prend une� planche un pen plus grande que le chassis j onnbsp;la pose sur une table j on y met le ch4ssis qui.nbsp;n�a point de chevilles , de mani�re que I�en-taille soit sur la planche �� on pose les mod�les ,nbsp;en sorte que le cot� qui doit servir soit ennbsp;dessus j et, prenant lenbsp;nbsp;nbsp;nbsp;c�est-a-dire , un

petit sac detoilefine , plein de cliarbon pile , on en secouela poudre sur les mod�les : ensuite , anbsp;I�aide d�un soufflel, on entire l�g�rement ce quinbsp;ne s�est point attach�; on couvre les mod�lesnbsp;de sable, on 1�entasse avec les mains, on le batnbsp;avec un maillet; et, lorsque le sable est biennbsp;dur et bien eutasse, on ritcle, avec un morceaunbsp;de lame d��p�e , tout le sable inegal ou qui d�-passe le chassis; on en prend de nouveau qu�onnbsp;repand egalement parlout; on pose dessus unenbsp;planche �gale a la pr�c�denle, el 1�on enl�ve lenbsp;tout ensemble, en le retouriiani sens dessus dessous ; on ote alors la planche ou �taient pos�snbsp;les mod�les, et, avec la pointe d�un couteau , onnbsp;Coupe un peu du sable qui est au bord desnbsp;utod�les , en faisant tout autour une esp�ce denbsp;petite goutti�re , afin qu�ils quittent le sablenbsp;^is�nient etsansqu�il s��graine. Eusuite on jette

de Ia pondre de charbon en secouant Ie ponsif, on enl�ve ie superflu avec un coup de souf�let;nbsp;I�on pose dessus l�auire chassis , dont Ton faitnbsp;entrer les chevilles dans les trous du premier;nbsp;l�on jette de nouveau du sable sur les mod�les ,nbsp;on l�entasse , on Ie bat , on rade l�exc�dent etnbsp;i�on r�pand encore du sable �galement. Celanbsp;fait , on pose une planche dessus �, on retournenbsp;les deux chassis en m�me tems �, on donne dessus quelques pelits coups de maillet pournbsp;�branler les mod�les, etpar-la leur faire quitternbsp;plus ais�ment Ie sable : l�on s�pare alors lesnbsp;chassis de 5 a 7 millimetres l�un de l�autre , onnbsp;donne encore quelques petits coups , et enfin,nbsp;on les s�pare tout a fait. On examine avec attention Ie moule de dessus , ou doit �tre ini-prim� Ie bon c�t� des mod�les; et, s�ils�y irouvenbsp;q ielques endroits d�feclueux qui se puissent r�-parer , on met un peu de sable dans ceux ounbsp;il manque, en mouillant l�g�rement la place.nbsp;Si Ie morceau de sable d�tacb� est un peu gros,nbsp;on mouille de m�rae i�cndroit ou il faut Ienbsp;placer ; on Ie remet; et rn�rne , s�il Ie faut , onnbsp;passe une �pingle a ti�avers pour Ie retenir ;nbsp;ensuite on passe doueemeutce chassis sur l�autre,nbsp;on j jette un pen de sable, on Ie bat, on radenbsp;Ie sable qui exc�de Ie bois , on en r�pand denbsp;nouveau , on pose une planefie dessus, et eafin^

Quand Ie moule a r�ussi, on forme un sillon sur Ie sable d�un des chassis , depuis Ie creux danbsp;uioule jusqu�a fendroit o� Ie bois est entaillci.nbsp;Ce sillon s�appelle Ie JET , paree que c�est par-lanbsp;qu�on jette Ia mati�re dans Ie moule.

Lorsqu�il se trouve plusieurs raod�les dans Ie sable , on fait un jet principal duquel on tirenbsp;uutant d�autres jets qu�il y a de pieces moul�es jnbsp;Car chaque piece doit avoir son jet particulier.

11 faut prendre garde que le sable du jet ne s�egraine; pour cela, on passe les doigts dessusnbsp;en appuyant, afin de le resserrer.

L�on pourrait avoir des batons de la grosseur du doigi et qui seraient tournes. Enlesposant ennbsp;�u�me-tems que les modeles, on formerait, parnbsp;leur mojen , des jets propremenlmoulds.

II nous reste a donner les mojens de fondre le cuivre, ce qui exige I�art de construire desnbsp;fourneaux propres a cet usage.

Comme on employe dans cette fonle de mi-roirsdes maii�res, dontlafumde est dangercuse, il est important de construire le fourueau ennbsp;plein air , comme dans un jardin ou sur la ter-I�asse d�une maison.

Apres s�etre muni de briques achemin�es, ou l^^Uun fondement carr� de 22 a 27 ccntlm.d��pals-

seur, et dont chaque c�t� ait de 54 a 65 cenliin. ^ ensuite on �l�ve sui� ce massif quatre murs denbsp;briques d�environ i6 cenlim.d��paisseur et de 4inbsp;de hauteui�j en sorte qu�il se troiive au milieu unnbsp;espace vide de 2y centim. de largeur. On laissenbsp;au bas du fourneauune pclite Ouverture qui sertnbsp;a retirer les cendres et qu�on bouche avec unenbsp;brique. Au-dessus de cette ouverture on metnbsp;une grille de fer ; a l�un des murs on fixe unnbsp;tuyaude t�le de i6a 18 millim. de diam�tre,dontnbsp;les deux exlr�mit�s seront recourb�es , la plusnbsp;basse pour entrer dans Ie fsurneau , la plusnbsp;haute pour recevoir un soufQet double �, enfinnbsp;l�on couvre ce fourueau avec une brique carr�enbsp;et �paisse de 5 a 5 centim.

II nous reste a fondre Ie cuivre, m�tal quI r�siste long-tems a I�aclion du feu', et qui estnbsp;de plusieurs sortes. Lorsqu�il est naturel, 11 estnbsp;rouge j mais, lorsqu�il est m�l� avec une pierrenbsp;qui se nomme calarnite , d devient jaune etnbsp;se nomme �aiton: ce cuivre est excellent pournbsp;faire des formes.

Quand on veut fondre Ie cuivre pour eet objet, on met au bord du fourneau un morceaunbsp;de brique de 54 millim. d��paisseur : on ynbsp;pose Ie creuset , dont Ie couvercle doit �tre faitnbsp;de facon qu�on puisse ais�ment l��ter avec desnbsp;pincesj onremplit Ie fourneau de charbon, quenbsp;l�on range autour du creuset et m�me au-dessu$.

en y nietlant des charbons allum�s. On iaisse Ie fourneau ouvert pai� en bas , afin que I�airnbsp;passe libremenl et aliume Ie cbarbon. Quandnbsp;ie creuset et Ie dedans du fourneau sont toutnbsp;fouges , on remet du cbarbon, on ferme ie fourneau par en bas , on en couvre ie haut, ennbsp;iaissant quelque ouverture , et l�on faitjouer Ienbsp;soufflet; ensuile , avec une cuiller (ie Ier ounbsp;des pinces , on met dans Ie creuset Ie cuivre ,nbsp;coup� parmorceaux; on continue de mctlre dunbsp;cbarbon, on souffl� , et Ie cuivre se fond asseznbsp;promptement.

Si l�on nietlalt Ie cuivre au feu en ni�nie tems que Ie creuset, ce ni�tal, ne s��chauffuni que parnbsp;de gres, serail tr�s-difficile a fondre , au lieu quenbsp;ie feu lesurprend et Ie fond ais�ment, iorsqu�onnbsp;ie mei dans un creuset tont rouge. Quoique Ienbsp;cuivre soit fondu, il faut Ie laisser quelque temsnbsp;cn fusion, remettre du cbarbon et souffler jus-^u�a ce qu�il soit aussi liquide que de i�eau,;nbsp;ma�s suriout on doit bien prendre garde denbsp;laisser tomber dans Ie creuset quelqucs ebarbonsnbsp;bumides, ou quelques gouties d�eauj cara Tinstantnbsp;ie cuivre jaillirait avec imp�luosit�, et brulerailnbsp;^ont ce qu�il renconirerait.

Pendant que Ie cuivre fond , on fait allumer cbarbon par terre. On pose une pariie dunbsp;�oule d�un c�i� , et l�autre partie de l�autre

c�t� , dc sorle qu�elies se soutiennent miituel-lemenl par en haut, et qu�elles couvreni Ie feu qui les s�clie , les �cliauffe et les niet en �latnbsp;de recevoir la mati�re qu�on dolt y coulcr j niais,nbsp;avant qued�jjetter cette mati�re , i! faut avecunenbsp;patte de lleyre n�toyer les deux c�s�s du mouleetnbsp;Ie jet, de peur que quelques grains de sable detaches negatent l�ouvrage. Ensuite illaut enfumernbsp;les deux parlies int�rieures du nioule , en lesnbsp;passant sur Ia fnm�e d�un flambeau de r�sine,nbsp;afin que la mati�re eoule ais�ment partout. Onnbsp;rejoint ensuite ces deux parties j on les met entrenbsp;deux planches dans une presse que 1�on serre; onnbsp;incline Ie moule sur Ie c�t� dont on veut que Ienbsp;cuivre, en vertu de sa pesanteur, prenne exacte-mentla figure; on �cume la mati�re; on prend Ienbsp;creuset avec les lenailles que l�on fait chauffer denbsp;peur qu�il ne casse par Ie froid; on verse dansnbsp;Ie moule la quanlit� de mati�re n�cessaire pournbsp;l�emplir, et on laisse rcfroidir.

Quand on retire les formes du moule , il faut prendre la plus grande , l�attacher sur unenbsp;table et creuser dessus un verre arrondi de 8nbsp;centim. de diani�tre, qui servira dans la suite anbsp;finir la forme. Lorsque Ie verre estcreus�, i�onnbsp;d�tache la forme ; et, avec du gres tamis�, on lanbsp;travaiile dans Ie grand bassin de verre de 3nbsp;d�cim. de diani�tre, de la m�ine mani�re dont

On a travaill� lemod�le. On continue a y mettre du gres et a la travailler, jusqu�a ce qu�elle pa-i'aisse s�user �galement parlout ; alors on layenbsp;forme et Ie verre; et, prenant de r�meril , onnbsp;Recommence a travailler jusqu�a ce qu�il soitus�:nbsp;^lors on l��te avec une �ponge, on la lave dansnbsp;Rilt vaisseau pleind�eau, etl�on r�serve ceiie eaunbsp;�gt;our en faire l�usage que je diral dans la suite.

Qiiand la forme de cuivre parait �galement �iUeinte, on 1�attache sur une pierre avec dunbsp;mastic , on y iravaille Ie verre de 8 cenlim. avecnbsp;de r�meril dont on change a plusieurs reprises ,nbsp;et a la derni�re fois on continue avec Ie m�me ,nbsp;jusqu�a ce qu�elle soit bien adoucie. C�est alorsnbsp;lt;iue l�on voit si la forme est parfaite ; car ellenbsp;dolt �tre �galement adoucie partout; et, en fi-�iissani de travailler, la main ne dolt rlen seiitirnbsp;^uil�arr�te. Si l�on sent au contraire quelquenbsp;Resistance en de certains endroits, et que lanbsp;forme ne paraisse pas �galement adoucie par-tout , il faut recommencer a travailler avec Ienbsp;gr�s , quand Ie d�faut est consid�rable ; sinonnbsp;^Vec !e gros �meril , jusqu�a ce que Fon soitnbsp;parvenu au point de perfection qu�on d�sire.

cependant il ne se trouve quo 7^9 millim. des bords de la forme qui nes�adoucisseni point,nbsp;pourra s�en servir 3 car elle se perfectionncranbsp;travaiilant.

A l��gard de Ja petite forme de cuivre, apr�s^ y avoir attacli� une moJette de ii a i5 millini.nbsp;de haut, dom ii serait menie , si on Ie pouvait,nbsp;avantageux de se passer, on la travaillera dansnbsp;Ie bassin deplombouron atravaill� Ie mod�le ,nbsp;et Ton conlinuera jusqu�a ce que la forme soitnbsp;bien unie, el qu�elle aii prisune figureexaclementnbsp;spb�rique. Apr�s avoir employ� Ie gres, on lavenbsp;Ie bassin et laforme,et l�on se sert d��meril dontnbsp;on change a plusieurs reprises : enfinaladerni�renbsp;fols on s�en sert jusqu�a ce que la forme soitnbsp;adoucie. Si elle Test �galement partout, c�estnbsp;une preuve qu�elle est exacte , ce quise connaitranbsp;encore mieux au premier miroir qu�on fera des-sus ; mais, si elle n�esl point encore arrlv�e anbsp;cette perfection , Ton sera oblige de creuser unnbsp;petit verre de 54 millim. de diam�tre que l�on travaillera sur la forme , d�abord avee Ie gres, en-suile avec I��meril, jusqu�a ce qu�elle s�adoueissenbsp;�galement.

Si l�on est dans Ie dessein de faire un grand nonibre de miroirs, il sera a propos d�avoirnbsp;deux formes de cbaque sorte dont on perfec-tionnera une grande et une petite pour achevernbsp;les miroirs, et dont les deux autres serviront anbsp;les �baucher. Mais, si l�on veut ne faire qu�uitnbsp;peiltnombre de miroirs , il suffira d�une grandenbsp;forme et d�une petite. 11 serait encore n�ceS'

quot;Saire d�avoir plusieurs fovmes , sl, au lieu de fondi�e les miroirs dans Ie sable , on. vouiait lesnbsp;fondre, comme je Ie dirai dansla suite, dans desnbsp;Daonles de cuivre.

Pour faire les modcles des miroirs , il faut prendre un eerde de bois ou de carton de 6nbsp;eentim. de diam�lre cl de i a 2 centim. denbsp;^lauteur , Ie poser sur Ia forme de 13 cmtim. ,nbsp;1�arr�ter fix�ment avec un lil de fer qui passenbsp;en se croisant par-dessus et par - dessous lanbsp;forme , Zaire fondre du plomb , et ie coaler aunbsp;milieu de ce eerde sur la forme dont il prendranbsp;la figure. On mettra ensuite ce morceau denbsp;plomb sur Ie tourpour raiTondlr,en ie r�duisantnbsp;a 5 OU 6 centim. du diam�lre. Si la concavit� estnbsp;in�gale et a quelques d�fauts, on la creusera denbsp;�iouveau,en la rendant coziforrae a fare de eerdenbsp;convexe qui fail partie d�une sphere d�on metrenbsp;de diam�lre , et l�on fera au milieu un trounbsp;de i3 m�lim. d ouverture. Lorsque ce c�t� seranbsp;acliev� , on Ie changera , et l�ontravaillera Taulrenbsp;c�t� qu�ou rendra plal. 11 faut renfler un peunbsp;Ie mod�le vers Ie milieu de sou �paisseur quinbsp;dolt �tre de gmillim, , afin qu�en Ie moalant onnbsp;pnisse ais�menl Ie i�etlrer du sable, li est bonnbsp;^ussi d�avoir deux mod�les en plomb, pour quenbsp;moins, si en fondant une piece, eiie a quel-defaut, il s�en trouve une de bonne.

Pour faire Ie mod�le du petit miroir^ il faut prendre un petit cercle de bois ou de carton ,nbsp;de 23 a 27 miliim, de diani�tre et de 18 denbsp;hauteur, Ie poser sur Ia petite fonne , Tarr�ternbsp;avec un fil de hr , qui passe en se croisant pardessus et par-dessous Ia forme , faire fondre dunbsp;plomb , et Ie coulcr au milieu de ce cercle surnbsp;la forme dont il prendra la llgure.

Ensuite on Ie r�duira sur Ie tour a iSmillIm. de diam�tre, et on Ie creusera conform�ment anbsp;l�arc de cercle convexe qui fait partie d�unenbsp;sphere de 16 centim. de diam�tre. Lorsque cenbsp;c�t� sera termin� , on en changera, et l�on feranbsp;l�autre c�t� qu�on r�duira k 14 miliim. de dia-m�tre. Ce mod�le aura 7 a 9 millimetresnbsp;d��paisseur,

Comme les pelits miroirs manquent plus ais�ment a la fonte que les grands , il sera bonnbsp;d�avoir trois petiis mod�les pour deux grands.

Lorsque les grands et petits mod�les seront achev�s sur Ie tour , il faudra les travaillernbsp;chacun sur sa forme , d�abord avec du gres , en-suite avec de F�meril, jusqu a ce qu�ils soieutnbsp;parfaitement adoucis,

Ces mod�les se moulent dans Ie sable, coinnic on y moule les formes de cuivre. On les rangenbsp;dans un chassis sur une planche , eu mettaui^

la surface concave aii-dessus. Afin queles niiroirs soieut pevc�s , on faildespelitscjlindres de sablenbsp;On de teiTe grassc , qu�on p�trit et qu�on roulenbsp;Sur une table, Onleurdonne 27 millim. delon-.nbsp;gueursur iSdediam�trej on.Ies fait s�cheral�air,nbsp;etensuite au feu. etonlesmel dansles ouverturesnbsp;desmod�les; Ie bout qui exc�de s�engage dans Ienbsp;sable dont on les couvre. On Ie bat avec un maillet , afin que la surface dumoule solt dure et unie.

Lorsque cette premi�re partie du moule est finie , on pose sur Ie chassis , apr�s y avoir �ga-lement r�pandu un peu de sable , une planchenbsp;qu�on prend en m�me tems que celle de dessous,nbsp;et l�on retourne Ie tout ensemble. On �tenbsp;la planche qui se trouve sur l�autre c�t� �, ounbsp;ooupe avec un couteau Ie sable autour des mcH-^�les jusqu�a 4 a 5 m�lim. de profondeur , pournbsp;fiu�ils s�en d�gagent plus ais�raent, lorsqu�oanbsp;Voudra les en reliier, et l�on secoue dessus un,nbsp;�gt;onsif de charbon , afin que le.s deux partiesnbsp;du moule sepuissent s�paxer , sans que Ie sablenbsp;de l�un s�aitache a celui de l�autre. Alors on posenbsp;Ie second chassis , on 1��mplii de sable , onnbsp;Ic bat, on en i��pand de nouveau, on pose unenbsp;planche dessus, on retourne Ie tont, on donnenbsp;quelques coups de maillet, alm que les mod�icsnbsp;s��branlent et quitient 1�acileinent Ie sable, onnbsp;^�pare l�s chassis el Ton �te les mod�les, en

prenaiit garde d�arracher les cjllndres cjul riennent dans Ie sable : enfin on forme Ie jet.

S�il se trouve quelque d�faut dans Ie moule , surtoul du c�t� de la surface concave des ini-roirs , il fant Ie r�parer 3 si Ie d�faut est considerable , on recommencera a mouler Ie c�t� quinbsp;n�a pas r�ussi ; ensuite on laisse s�cher a Fairnbsp;les deux parties du moule. Lorsque Fon est pretnbsp;a fondre, on les fait chauffer sur un feu dcnbsp;charbonj et, avantque de les joindre ensemble,nbsp;on les passe sur la fum�e d�un flambeau dcnbsp;r�sinc j on les rejoint, on les met enlre deuxnbsp;planches au milieu d�une presse bien serr�e ,nbsp;el alors ii ne roste plus qu�a j couler la mati�ronbsp;doDt on doimera bienl�t Ia composition.

Corn me il ain ive tr�s-souvent qu�il se d�tache queiques grains de sable, qui emp�chent la surface des miroirs d'etre aussi unie qu'elle devraitnbsp;1��tre , on doit pr�f�rer les monies de cuivrenbsp;aux moules de sable. La maii�re s�y moule pro*nbsp;prement, et Fon �vite Ie temps el la peine denbsp;faire des moules a chaque fonte.

On creuse sur Ie tour, dans un morceau dc bois , un enfoncement de 54 millim. de dia-m�tre sur 9 de profondeur , de mani�rcnbsp;que Ie diam�tre du fond soit de 2 millnU'nbsp;plus petit que celui de 1�enlr�e. On reserve aunbsp;milieu un petit cylindre de 9 millim.

lie i5 niiJlim. de diam�tre parleliaut ^ et de i6 rail liin. vers sa basciondouiie 7 niilliai.nbsp;d��paisseui� a toute la boite.

Sur Ie c�t� de celle boilc , il faul coller une petite piece de bois de 27 millim. de longueur,nbsp;tie 18 millim. de largeur par Ie bout qui estnbsp;attach� a la boite , de 27 millim. de largeurnbsp;par Vautrebout, el de iSmillmi. d��paisseur. 11nbsp;laut de plus que cette piece soit enlaill�e denbsp;niani�re que Ie fond soit de 2 millim. plus �troit.

On donne ce mod�le a un fondeur , afin d�avoir une piece de cuiyre qui lui soit sem-blable j on travaille ensuite sur Ie tour Ie dedans de la boite seulement , en conservant Ienbsp;fond de 2 millim. plus �troit que 1�entr�e , et Ienbsp;cylindre de 2 millim. plus �troit vers son ex-Iremii� que vers sa base , pour que la piecenbsp;qu�on j moulera en puisse ais�ment sortir. Onnbsp;adoucit avec une lime l�ouverture qui doit fairenbsp;une sorte d�entonnoir , et l�on abat la parlie dunbsp;eerde qui emp�cherait la fonte de couler dansnbsp;Ie moule.

Cette boite doit �tre appliqu�e sur une forme semblable a celle sur laquelle on travaille lesnbsp;tuiroirs , de mani�re que les bords joignentnbsp;bien par-tout, et qu�en m�me temps Ie cjliudrenbsp;du milieu touche aussi sur Ia forme. Pour jnbsp;parvenir ais�ment, il faut Ie creuser un peu ver;

le milieu et en sorte qu�il ne touche pas les l)ords , et travailler la baite sur la forme ayecnbsp;un peu d'�m�ril.

Lorsqu�on veui se servir de ce moule , on y mot, avecun pinceau,unecouche d�ocre d�lay�enbsp;dans de I�eau j et, apres I�avoir fait chauffer , onnbsp;]e place dans une presse et 1�on y coule la ma-ti�re ; on I�ote dela presse lorsquil est refroidi ,nbsp;etl�ou retire la piece qui jestinoulee exactementnbsp;ayec le jet qu�on abat, apres avoir donne unnbsp;coup de lime a I�endroit oil Ton yeutle s�parer.

On fera un moule de cuivre pour les petits miroirs de la m�me mani�re que pour lesnbsp;grands , except� qu�il n�y aura pas de cjlindrenbsp;au milieu , et on se servira d�une petite formenbsp;semblablc a celle sur laquelle on trayaille lesnbsp;petits miroirs.

Jusqu�a present nous ayons donne la mani�re de laire les formes sur lesquelles on doit travailler les miroirs; nous allonsa present donnernbsp;la composition de la mati�re des miroirs, et lanbsp;mani�re de les fondre j de les travailler et denbsp;les polir.

Quelque peine et quelque soin qu�on prenne en faisant un rniroir de metal pour lui donnernbsp;une forme r�guliere, et quelque temps qu�oonbsp;employe a le polir, si la composition de l^tnbsp;niaiiere n�esl pas bonne , le succes ne r�-

fiondra pas a I�esperaiice dont on s��tak flatt�. C^eue mali�redoit �tredure , cassante commanbsp;verre , pleine et serr�e , presque d�nu�e denbsp;pores a sa surface , enfin susceplifile d�un polinbsp;plus vif que les miroirs de glace et qui se conserve sans se ternir. Or , voici une composition oil l�exp�rience nous a fait voir que tomesnbsp;ces qualli�s se trouvent a la fois reunies.

L�on prend 20 onces ou 612 grammes du plus fill cuivre rouge qu�on nomme cuwre-rosette,nbsp;9 onces ou 275 gr. d��iain d�Angleterre du premier affinage mis en grenailles ; au d�faut denbsp;eet �tain , on prend de celui qui vient desnbsp;Indes , que l�on nomme �tain en petit chapeau^nbsp;cl 8 onces ou 245 gr. d�arsenic blanc.

Telle doit ctre la proportion des mati�res qui enlrent dans la composition des miroirs ,nbsp;ct qu�il faut suivre exactement dans les diversesnbsp;quantit�s dont on aura besoin.

Conime chaque miroir p�se environ une demi-livre Ou 245 gr. , on prendra autant de cuivre et d��tain qu'il en faudra pour que Ie poids denbsp;ces deux m�taux p�se pres d�uue livre ou 489 anbsp;490 gt- 5 �-ar Ja fonte leur fait �prouver unnbsp;d�chet considerable ; quant au poids de Far-senic , il ne doit �tre compt� pour rien 5 car ,nbsp;purifiant les mati�res , la plus grande partienbsp;Ce ra�tal s��vapore en fum�e.

Lorsque tout est pr�t, on met Ie feu dans Ie fourneau o� Ton a lt;i�avance pos� Ie creuset ;nbsp;on I��chauffe par degr�s de peur qu�il ne casse ;nbsp;et, lorsqu�il est tout rouge , on y met Ie cuivrenbsp;qu�on a sci� ou rompu en inorceaux^j on soufflenbsp;Ie feu jusqu�a ce qu�il soit fondu ; on �te l��cumenbsp;avec une cuiller de fer que 1�on a rougie aunbsp;feu on fait fondre I��tain , on Ie verse dansnbsp;Ie creuset avec Ie cuivre j on remue Ie m�lange afin que les mati�res s�incorporent ; alorsnbsp;on s�pare l�arsenic en deux ou trois parties;nbsp;on les enveloppe dans autant de papiers^ et onnbsp;les jette s�par�ment dans Ie creuset que Tonnbsp;couvre a cliaque fols environ 1�espace de deuxnbsp;minutes; ensuite on �te Ie couvercle , et, lorsque la mati�re ne fume plus , on I�ecume ,nbsp;on la remue avec la cuiller de fer rougie , onnbsp;la laisse au feu encore trois a quatre minutes,nbsp;alors on la retire, on I�ecume , on la remue;nbsp;et, avant qu�elle commence a se refroidir , onnbsp;la c�ule dans Ie nioule , qu�il faut incliner dunbsp;c�t� de la forme , afin que la mati�re par sanbsp;pesanieur en prenne exaciement la figure.

11 faul laisser la mati�re se refroidir d�elle-m�me , et ne point remuer les moules lorsqu�ella est encore liquide , nl les ouvrir avant qu�fisnbsp;soient refroidis, de peur que les miroirs, surprisnbsp;par l�aiv firold , ne se cassent ou ne se fendent-

On doit bien prendre garde , comme j�en aide] a averti , qu�il ne tombe rien de froid ou d�humide dans la fonie : car celle mati�re ,nbsp;sorlant du creuset avec violence , se r�pandrait*nbsp;de tons c�l�s j on doit aussi �viter la fum�e denbsp;i�arsenic ; il suffira de se meitre au-dessous du;nbsp;vent, pour ne pas �tre incommode de cetienbsp;vapeur pernicieuse.

Nous avnns fait observer que l��tain devait �tre en grenailles. Pour cela , il faut Ie fairenbsp;fondre; et, avant qu�il passe du blanc a d�autresnbsp;Gouleurs , Ie jeter sur un ballet qu�on tiendranbsp;au-dessus d�un vase plein d�eau. En passant anbsp;travers les brins de ce ballet, il se s�pare ennbsp;petites parties qui tombent dans l�eau et for-*nbsp;ment de petits grains.

Avant de douner la mani�re de trava�ler et de polir les miroirs , nous parlerons de l��-meril et de la pot�e d��tain qui sont indispen'nbsp;sables pour ce double usage.

Lorsqu�on se sert d��meril ordinaire , il faut avoir soin , a cbaque ibis que l�on en change ,nbsp;d�essuyer les formes avec une �ponge qu�onnbsp;lave et qu�on exprime dans de l�eau que l�onnbsp;conserve , et dont voict l�usage.

Versez celte eau dans un raisseau plus pro-Ibnd que large j remuez l�eau et la poudre qui �quot;t au fond ; laissez-la reposcr queiques mis-

�iutes , pour que les parlies les plus grossieren se pr�eipiienl j versez doucement Ie quart denbsp;cette eau dans un vaisseau semblable; remetteznbsp;de 1�eau , remuez-la , laissez-la reposer , etnbsp;�versez-en encore une partie ; contlnuez lanbsp;m�me manoeuvre , jusqu�ii ce que , la poudrenbsp;eommeiieant a manquer, l�eau ne soit plus sinbsp;trouble. Ce qui se trouvera au fond de ce premier vaisseau , sera un �meril tr�s-in�gal quinbsp;ne sera propre qu�a �bauchervos ouvrages.

Remuez beau du second vaisseau ; lalssez-la reposer quelques momens � versez-en un quartnbsp;dans un troisi�me vaisseau ; remeitez uii peunbsp;d�eau , remuez-Ia encore , iaissez-la reposer gt;nbsp;versez-en de m�me , et continuez ainsi tant quenbsp;l�eau paraitra trouble; ce qui restera dans Ie fondnbsp;du vaisseau sera un �meril de la premi�re sorle ,nbsp;d�un grain �gal. Vous laisserez reposer eettenbsp;eau jusqu�a ce qu�eUe s��ciaircisse ; vous la ver-serez en inclinant Ie vaisseau ; et , apr�s avoirnbsp;fait s�cber I�enieril que vous v trouverez , vousnbsp;en ferez de petlles masses.

Remuez l�eau qui sera dans Ie troisi�me vaisseau ; et , apr�s 1�avoir laissc reposer quelques momcus , versez-la dans un quairi�me vaisseau ;nbsp;remetlcz de nouvelle eau , remuez-la, Iaissez-lanbsp;reposer quelques instans ; versez-la encorenbsp;dans !e quatri�me vaisseau ; ce qui restera dans

fe trois l�me vaisseau , sera un �meril de la seconde sorte, et beaucoup plus fin que Ie pr�c�dent. Lorsque I�eau sera �claircie , vous la ver-serez , et vous ferez s�clier I�emeril donl vous ferez encore de peiiies masses.

Le quatri�rne vaisseau comieadra nn �meril plus fin, dout vous laisserez �claircir Peau, quenbsp;vous verserez; vous ferez s�cher la poudre quinbsp;sera au fond ; vous en formerez aussi de petitesnbsp;masses , et vous aurez ainsi trois sortes d��-merils, de plus en plus fins, qui serviront, commenbsp;on va l�enseigner, au travail des miroirs. �ellenbsp;est la mani�re dont on pr�pare r�meril dans Ianbsp;manufacture des glac�s..

Passous a Ia potce d��tain. On appelle de ce iiom l��tain calcine au feu, et r�duit en mati�renbsp;impalpable, Voici la mani�re de la faire.

Preuez une �vre ou 490 grammes du raeilleur �tain d�An-fleterre ; metlez-Ie dans un creusetnbsp;que vous fermerez avec un couvercle de m�menbsp;mati�re et que vous lutterez tout autoiir avecnbsp;de la lerre-glaise, oil vous mettrez de la bourre etnbsp;que vous p�trirez ; laissez s�cher a i�air voirenbsp;Creuset lutl�; ensuite vous le mettrez dans Icnbsp;fourneau d�un potier de terre avec ses autresnbsp;oiivrages de poterie; et vous Pj laisserez jusquanbsp;que tous les vwsseaux soient cuits.^ Lorsqua,

i56 le conservateur lefourneausera refroidi, relirez Ie creusei; et, e�nbsp;l�ouvrant, vousy trouverez votre �tain calcine.

Alors mcttez votre pot�e en poudre dans unvaisseau plein d�eau, remuez-la , laissezda reposer quelqiies momen , afin que les parties,nbsp;grossi�res, en vertu de leur pesanteur, se pr�-cipilent au fond. Versez Ie tiers ou la inolii� denbsp;cette eau dans un autre vaisscau : remelteznbsp;encore de l�eau , remuezda , laissez-la reposernbsp;quelques ziiomens^ versez-la encore de Ia menienbsp;mani�re , et conlinuez tant que l�eau paraitranbsp;charg�e de mati�re. Ce qui restera dans cenbsp;premier vaisseau , sera une pot�e d��tain in�-gale, mais celle du second vaisseau sera tr�s-fine et tr�s-�pur�e. Alors laissez reposer Tcaunbsp;de ce deniicr vaisseau jusqu�a ce qu�elle soitnbsp;cclefircie , versez-la , et faites s�cher la pot�e quenbsp;vous trouverez au fond.

Prenez ensuite de cette pot�e j mettez-Ia sur un grand morceau de glace , mouillez-la, et,nbsp;avec un autre morceau plus petit , broyez-Ianbsp;jusqu�a ce c[u�elle soit d�une grande douceur.nbsp;Eiilin laissez-Ia s�cher sur la glace; mais preneznbsp;garde surlout que, dans Ie lieu ou vous I�ex-poserez, Ie vent ny jette des salet�s. Ainsi ilnbsp;serait bon de la metlre s�cher au soleil dans une-chambre ferm�e , et de tendre uu linge au-^nbsp;��fossus j pour recevoir ce qui pourrait torabec

dii plancher; ou bien encore, on pourrait plus pi�omptement l�oblenir en la faisanl s�cher aanbsp;leu , avec Fattenlion d�einp�cher les cendres denbsp;voler sur la pot�e. Quand elle sera ainsi pr�nbsp;paree, a^ous l��terez de dessus la glace , et vousnbsp;la serrerez dans une boite.

II est bon d�observer que , quand m�ine on acbeterait la pot�e toute laite , il faudrait toii-jours la laver, la faire s�cher et la brojer de lanbsp;ni�me mani�re.

JN�ous avons vu combien est essentielle la composiiion delamati�i�e des miroirs. La r�-gularit� de leur figure , et la vivacit� de leurnbsp;poli Ie sont encore davantage. Ainsi Ton nepeutnbsp;prendre trop de pr�cautions pour leur donnernbsp;une figure parfaitement sph�rique en les tra-vaillant, et surtout pour Ia leur conserver ennbsp;les polissant: en ef�et, comme Ie poli use beau-coup , un miroir peut perdre au poli toute sanbsp;perfection , lors ni�me qu�ou croil Ie perfeC'-tionner.

Pour donner aux miroirs une figure spli�ri-que , prenez la forme de cuivre de 12 centimetres j avec du mastic , attachez-la sur un niorceau de bois rond, de 5 centim. de hauteur sur 8 centim. de diam�tre qui tienne surnbsp;une plaiiche de 27 a 52 centim. unpeu lourde ,nbsp;�fin que la forme sent stable., Travaillcz d�a-

bord votre miroir avec dii gros �meril et avec: la main sans molette. En eflet, comme lesnbsp;moleltes sont cause que les bords se travaillentnbsp;plus que le milieu, et d�g�n�rent par cons�quent de la figure spherique , elles sont pr�-judiciables a la perfection des miroirs j onnbsp;conduira done le miroir simplemeat avec lanbsp;main , comme nous I�avons d�ja enseign� ennbsp;parlant du travail des formes j e�est-a-dire, ennbsp;decrivant des cercles , tels que le centre dunbsp;aniroirpasse parle centre de la forme et reviennenbsp;vers le bord de la m�me forme, ensorte quele-miroir n�excede la forme que d�environ 9 mil-lim.; et qu�en avancant par degres , Ton fassenbsp;le tour de la forme. De plus , dans cette operation , Ton aura soin de tourner sur eux-memesnbsp;et la forme et le miroir, afin que I�un et I�autrenbsp;se travaillent egalement et r�guli�rement par-tout.

On continuera avec le m�me �meril, jusqu�a ce que le miroir ait pris une forme r�guliere.nbsp;Cependant, s�il ne resiait plus que quelquesnbsp;pelits trous qui, par leur profondeur , auraientnbsp;de la peine a se corabler sans user un peu tropnbsp;du miroir, il vaudrait mieux les laisser quenbsp;d�aller plus loin ; car il est essentiel de savoirnbsp;que cette mati�re n�est bonne que dans sa super-ficie. Des qu�on creuse trop avant, on decouvre

peiits trous d�abord imperceptibles, aiais lt;iui augmeiitent en grosseur a mesure qu�oanbsp;crcuse davrntage , et qui finiraientpar emp�chernbsp;miroir de prendre un beau poli.nbsp;L�observation qu�on vient de faire est de Ianbsp;plus grande importance. 11 en a cout� bien dunbsp;^tavail et de la d�pense , avant qu�on ait re-connu que la bont� de cette mati�re ne con-sisteque dans une superficietr�s-mince, et que,nbsp;plus on avance au de-la , plus elle devient d�-fectueuse. Ce fui en vain qu�on chercha, parnbsp;une infinil� d�exp�iiences , ce qui ne se pouvaitnbsp;trouver qu�en m�nageanl cette superllcie, dontnbsp;on ne connaissait pas d�abord lout Ie m�rite ,nbsp;61 qu�on usait trop avant pour �ler les in�ga-^d�s qui provenaient de la fonte.

Ces pores, qui iiiondent l�int�rieur de cette �nati�re, naissent de la grande rarefaction qu�ellenbsp;�pz�ouve a la fonte j car, lorsqu�onla coule dansnbsp;Ie nioule, c�estla surface du miroir qui se durcitnbsp;Ja premi�re. Tantque Ie dedans du miroir et dunbsp;je! est liquide., la mati�re s�entasse: mais,commenbsp;Ie jet estplut�i dur que Ie dedans du miroir, et quenbsp;Ie dehors du miroir est ce qui se durcit d�abord,nbsp;� uiesure que Ia mati�re du miroir se refroidit,nbsp;6^1e se serre, el forme depetits vides, qui s�agran-^1'ssent a proportion qu�on approche du milieu.nbsp;Lorsque Ie miroir , apr�s avoir pris la figure

de la forme , comniencera a s�adoucir au mojei� du gros �meril, vous Ie laverez ainsi que lanbsp;forme; et , prenanl un morceau d��meril denbsp;la premi�re_sorte , apr�s Tavoir un peu mouili�nbsp;d�un c�t� , vous en frotlerez l�g�rement votrenbsp;forme, car il faut a chaque fois fort peu d��meril;nbsp;et vous continuerez a travalller jusqu�a ce quenbsp;r�meril soit us�: aiors vous essuierez votre formenbsp;et votre miroir , et vous en remeltrez une seconde et une troisi�me fois, en employant environ une demi-heure a ce travail.

Vous prendrez ensuite de T�meril de la seconde soi^te , apr�s avoir lav� Ie miroir el ia forme; vous en remeltrez une seconde fois, etnbsp;vous continuerez ainsi pendant une dernie-heurenbsp;a adoucir votre miroir.

Enfin vous prendi�ez de l��meril de la troisi�me sorle,sur lequel vouspasserczunverre qui aura lanbsp;figure de votre forme, et que vous r�servereznbsp;pour eet usage , afin qu�ilne sy Ironvo pis denbsp;grains capabies de rayer : von; laverez encorenbsp;une fois Ie miroir, s irtout rouverlnre du mibea;nbsp;ensuite vous Ie remeltrez pr�cis�ment sur Ienbsp;in�me endroit ou il �toit � vous continuerez , ennbsp;jeltant de teras en lems quelques gouttes d'eau ,nbsp;a radouoir pendant un bon quari-d�bcure, etvoli�enbsp;miroir sera enfin en �tat d�etre poli.

c est que , plus un miroir est adouci, plus ii re-coit facilenienl Ie po�, et m�ins la figure est su-jette a se perclre.

11 ne faut done pas �pargner Ie tems pour Ta-doucir. Car on serail une demi - journ�e a polir un miroir mal adouci , qui ne yaudranbsp;peut-�:re rien , tandis que , s�il est bien a:louci ,nbsp;d sera poli dans l�espace d�une demi-heure.

Quand on aura fini de C doucir, on Ie lavera dans I�eau en Ie fiottant avec de peiitcs brosses,nbsp;de peur qu�il ne roste de I�emeril qui pourraitnbsp;ie rayer, quand on Ie polirait.On nettoyera sui-tout l ouverture du mdieu , et on lavera aussi lanbsp;foi�nie de cuivre.

Aloi s on prendra une feuille de beau papier uni et bien net, mais Ie moins coll� qu�il sera possible;nbsp;on choisira l�endroit du papier qui, en Ie mirantnbsp;au grand jour, paraitra Ie plus �gal el Ie pusnbsp;pro]ire ; on y coupera de biais une bandenbsp;de 16 centimetres de long sur 7 centim. [denbsp;large : je dis de biais, afin que toutes les raytsnbsp;du papier traversent obliquement Ia bande. Onnbsp;posera ce papier sur un morceau de glace; et ,nbsp;avec Ie dos d�un canif, on cherchera les en-droits qui seront raboteux,et on les redressera avecnbsp;tranchant Ie plus l�g�rement qu�il sera possi-

ble j lorsqu�on sentira quolques peiiies pierres * on li s �lera ayec grand soiu et sans d�ibin r Ienbsp;papier. Quand �paraitranetioy�, etqii�e t posantnbsp;partout Ie dos du canif, on ne sentira lien quinbsp;r�siste , on pr( ndra un peiit verre plat de 2 a 5nbsp;centim. de diani�tre , ori Ie posera sur Ie papiernbsp;�iendu sur Ie grand morceau de place � et, en ap-pujarit ^ I on sentira fat�ement tout ce qu�il ynbsp;aura a �ter dans Ie papier.

Alors on prendra de l�empois qu�on metira dans un linge fin; el, apr�s 1�cnavoir exprim�, onnbsp;en �tendra un pen avec Ie doigt sur la bandenbsp;de papierjlon posera ce papier sur la forme, denbsp;mani�requ'unedesgrandes ra es qui Ie traversen tnbsp;se trouve sur Ie milieu. On passera Ie doigtnbsp;dessiis adn qu�il s'y atlache , et qu'il ne s�insinuenbsp;dessous auctine bulle d�air. Si cela par hazardnbsp;arrivait, on leverait par un bout Ie papier jus-qu�au milieuj et, coulant Ie doigt par dessus Ienbsp;milieu vers Ie bord , onl�appliqueraitde nouveau ;nbsp;ensuite , relevant de m�me l�autre c�l� jusqu�aunbsp;milieu, et y passant, Ie doigt de la m�memanierenbsp;on Ie recollerait : Enfin l�on arr�tera les deuxnbsp;bouts de papier sur Ie bois qui porie la forme.

II est bou apr�s cela de passer doucement sur Ie papier coll� Ie verre qui a servi a �crasernbsp;T�meril , apr�s l�avoir lav� et essuy� pour qu�ilnbsp;soit uui. On Ie laisse , jusqu�a ce qu�il soit sec ,

expos� a l�alr dans un endroit o� il n�y puisse i'ien tomber de uuisible. Alors on passe encorenbsp;dessus Ie dos du canif, et l�on examine si riennbsp;ne r�siste , de peur que quelque petit gres ,nbsp;t�esl� dans l�empois , ne raye Ie miroir a travers Ie papier. Enfin l�on prend un autre verrenbsp;de 5 a 6 centim. de diam�tre , que l�on doitnbsp;avoir creus� sur la forme avant que de faire Jenbsp;niiroir. 11 faut avoir soln de Ie repasser sur cettenbsp;forme avec un peu de gi��s sec et pass� par unnbsp;tarnis lin , a 1�avant-derni�re fois qu�on met dunbsp;gros �meril , afin que Ie verre ait absolumentnbsp;la m�meconcavit�que Ie miroir qu�on travaille ,nbsp;et en m�me tems que la forme puisse s�adoucirnbsp;par Ie dernier gros �meril qu�on emploie etnbsp;par les sories sulvantes. On lavera ce verre quinbsp;doit �tre rude a peu-pr�s comme une limenbsp;fine , on 1�essuiera et on Ie passera plusieursnbsp;fois en long et en appuyant sur Ie papier, afinnbsp;d�user toutes les in�galit�s qui s�y trouveront etnbsp;de lui donner une figure semblableala forme surnbsp;laquelleyl est coll� j onprendra gardesurtout denbsp;ne pas user plus Ie milieu du papier que les bords jnbsp;ensuite on passera dessus Ie dos du canif et ienbsp;verre qui est adouci, pour voir s�il ne se trou-verait rien qui fut capable de rayer ; enfin ,nbsp;^nrepassera Ie verre rude une derni�re fois.

pinc�e de pot�e d��taiii pr�par�'quot; comme on l�A enseign� ; on F�tend �galement avec Ie doigt jnbsp;et, apr�s avoir mis queli^ues gouUes d�huile d�o-live sur Ie verre adouei , on Ie passe sur lanbsp;Lande de papier , jusqu�a ce que la pol�e soitnbsp;�galement r�pandue sur toute la surface. Alorsnbsp;on pose dessuslemiroir, apr�sy avoir mis unpeunbsp;d�huile; et, saus se scrvir de molette , on Ie tientnbsp;avec les deux mains, on Ie pousse en avant eton Ienbsp;retire a soienappuyant, et surtout en ayantsoinnbsp;delelournerdeiiioment a autre, afinqu�il sepo-lisse �galement; et l�on remet de ia pot�e saus hui-le; en effet, poureflacer les raies du miroir et luinbsp;donuer un poli vif, Ie papier et la pot�e doi-vent aussi sepolir el devenlr luisans , ce qu�em-pccherait l�hulle si l�on en remeltait. Quand Ienbsp;miroir a �t� Lien adouci , il est poli en nioiusnbsp;d�une demi-heure. Lorsque loutes les raiesnbsp;sont efl'ac�es , et que Ie poli parait parloutnbsp;�gal et d�une grande vivacit� , on l�essuienbsp;avec un morceau de chamois. S�il resic quel-ques raies l�g�i es , on n�a plus, pour les fairenbsp;disparaitre, qu�a ifolter Ie miroir avec ce chamoisnbsp;en appuyant Ie doigt dessus^ et en Ie conduisantnbsp;�galement partout. Si les raies �taient un pennbsp;profondes , il vuadrait raieux les laisser que denbsp;galer la figure du miroir, en lefrotlant trop|long'nbsp;temps. Apr�s l'avoir Lien essuy�avec un chamois

bien propre , on prendra de l�csprit de yin on ^�ou trempera du coton bion n�toj� , afin qu�ilnbsp;s�y trouve rien qui puisse rajer Ie mirolr , 011nbsp;la�loyera jusqu�a ce qu�il neparaisse plus gras;

Pour Ie conserve!� jusqu�a ce qu�on puisse Ie nietire en place , on Ie d�posera dans une lassonbsp;de porcelaine ou de fayencc que Ton couvriranbsp;d�un moi'ceau de glace j ayec cette precaution,nbsp;Hl la poussi�re ni la fum�ene pourroot Ie gaier.

Pour x��ussir ais�inent a polir un miroir , il laul que Ie papier ne soit ni trop gi as ni trop sec;nbsp;s�il est trop gi�as, la pot�e d��tainne sy attachenbsp;pas su�isamment; s�il est trop sec , Ie miroir nenbsp;prend pas un poli �gal , pour peu qu�on aitnbsp;Hn pcu trop us� la premi�re surfiice qui est ir�s-Hiince , et seule capable de recevoir un beaunbsp;pol�, On remerque souvent dans les miroirs denbsp;petites places qui, vues sous un certain jour ,nbsp;paralssent les unes plus profbndes , les autresnbsp;plus �lev�es. Plusieurs ni�mes sont d�un polinbsp;plus vlf que les autres : de tels miroirs ne for-Hxent que des images confuses.

Ce d�faut vlent vraisemblablement de ce que bon commence a d�couvrir des endroits quinbsp;sont remplis d�une infinite de petils pores quinbsp;�chappent a la vue , ma�s qui dans ces endroits

i�cndent la mali�re pi'is faciie a s�user ati po!! et moiiis proprc a r�fl�chir vivenient la lumi�re.nbsp;Plus on aura us� de la premi�re surface d�unmi-roir, plus il se irouvera de c s places qui ne pren-ueut pas un poli yif ; on ne peut done prendrenbsp;trop de precautions pour conserver au papiernbsp;un degr� de molesse suflisant pour quo Ie mi-roir se polisse promptement et que les partiesnbsp;oil soat les pores , el qui par ceU m�me sontnbsp;les plus tendres , ne s�enfoiicent pas plus qnenbsp;les autres. I! faut eiicore avoir soin de metirenbsp;sur Ie papier une quantit� suflisante de pot�enbsp;d��lain,-Ieniiroir en seraplul�lpo� cl en recevi�anbsp;une surface plus parfalte.

Led�faut dont un vient de parler est presque imperceptible et tr�s-difficile a d�couvrir : onnbsp;s�imaginerait plut�t que Ie rairoir aurait perdunbsp;sa figure. Alors Ie seul parii a prendre est d��iernbsp;Ie papier , d�adoucir une seconde fois Ie miroirnbsp;avec un peu d��meril de Ia troisi�me sorte ,nbsp;�cras� et blen us� auparavant avec Ie verre , denbsp;coller un nouveau papier , et de Ie polir avecnbsp;les precautions qu�on vient de prescrire , pourvunbsp;toulefois qu�il n�ait pas �t� trop us� eu Ie ira-vaillant : car, si les places quineprennent pasunnbsp;poll si vif dominent et sont en grande quantile ,nbsp;il est inutile de Ie rccomniencer , il faut Ienbsp;refondre.

Quant au petit miroir , apr�s y avoir soud� ^ 1��tain un morceau de cuivre�pais de 4 ^ 5nbsp;rtidlim. qui servira pour Ie monter , il 1'aut Ienbsp;travailler et Ie poJir absolument de la m�menbsp;tttani�re.

Si nous nous sommes �tendus un peu Ion-guement sur la facon decomposer les miroirs ni�talliques , c�est que Toubli de la moindrenbsp;circonstance dans cette parlie peut �tre tr�s-pr�judiciable. Nous serons bea�coup plus courtsnbsp;surl�article des verresdiff�rens , dont nous allonSnbsp;nous occuper.

Voici la marcbe que nous suivfons : nous parlerons d�abord de Tart de faire et de polirnbsp;les grands verres objectifs , ensuite de iravaillernbsp;polir les verres oculaires j enfin , de fairenbsp;les leniilles ; ce qui comprend tous les verresnbsp;t^ui ont rapport aux telescopes , aux lunettes

Enire les diverses m�thodes que les dlff�r�ns Auteurs qui om �cril sur cette mati�re don-ftent pour faire les formes , et iravailler leSnbsp;Verres , les uns exigent des machines aussi dis-pendieuses quedifficiles a construire ; les autresnbsp;prescrivent un travail aussi long qu�incertain.

m�thode qu�on va exposer n�a aucuu de ces mconv�niens ; elb est aussi simple que sure,

�i48 quot;XE conservateur et en rn�me temps d une ex�cutioa si promptenbsp;que Ie verre et ia forme se travaillent en m�menbsp;temps. Mais , comma la bont� d�un verre ob-jectif depend non-seulement du travail, maisnbsp;encore de la mati�re , il faut commencer parnbsp;connai��e , pour �tre en �tai de les �viter ,nbsp;tons les d�fauts qui peuvent se rencoutrernbsp;dans cette mati�re 3 car il est rare de irouvernbsp;�n morceau de glac� qui en soit lout-a-faitnbsp;exempt , surtout s�il est un pen grand. On ynbsp;trouve en abondance des points , des larmes ,nbsp;des Jilets, Nous avons vu une glace plate desnbsp;deux c�t�s, qui, comme un verre objectifynbsp;��unissait les rayons de lumi�re a une fortnbsp;grande distance. C��tait une larme qui s�y trou-vait, c�est-a-dire , une partie de mati�re plusnbsp;dure que celle qui renvironnait , et quiavaitnbsp;line figure convexe , a peu-pr�s comme Ie cris-tallin de l�oeil au milieu de riiumeur aqueuse.

Les points se forment lorsque [la mati�re, qui est toute rouge en sortant dri foUrneau ,nbsp;est expos�e a l�air froid3 sa siiperficie se re-froidit la premi�re, se resserre et se durcitnbsp;pendant que Ie milieu est liquide ; comme cettenbsp;mati�re inl�rieure occupe plus de place lors-qu�ellc est rar�fi�e , que lorsqu�elle est re-froitlie, elle lalsse des petits vides remplisnbsp;seulement d�uue mati�re tr�s-subtile , et quinbsp;forment ce qu�on nomme des points.

Lorsque la glace a etc souffl�e et aplatie en~ �'wite , les points sont longs , au lieu qu�ils sontnbsp;ronds lorsque la glace a �t� coulee. Les grandes'nbsp;glac�s sont coulees sur des tables , et cette sorts*nbsp;glace est la meilleure pour les verres.

Les larmes qui se trouveni dans la glac� �tant plus dures que Ie reste , elles d�tournent les.nbsp;rayons; et souvent,lorsqueleurfigureest convexenbsp;elles les rassemblent en de certains points. Lesnbsp;biets , qui sont aussi d�une mati�re plus dure quenbsp;Ie reste , sont �galement dangereux.

II exists encore un d�faut, qui consists en ce que souvent une plaque de, glace est compos�enbsp;be plusieurs tables ; il provient de ce que,nbsp;les ouvriers ,, lorsque la glace est un peu,nbsp;grande , prenncnt de la mati�re a plusieurs reprises pour la composer.

Pour �viter tous ces d�fauts dans un morceau. be glace void la mani�re qui nous a paru la.nbsp;meilleuve et Ia plus facile. 11 faut. avoir un.nbsp;miroir concave d�un foyer un peu long , poser.nbsp;sur ce miroir la glace qu�on veut �prouver ,nbsp;tenir une lumi�re a la main, dans un lieu obscur,.nbsp;et se reculer en regardant la lumi�re dans Ienbsp;�niroic , jusqu�a ce que.tout Ie miroir.et la glacenbsp;qfo est. dessuS soient tellemeut �clair�s , qu�ilsnbsp;paraissent tont en feu ; alors on reconuaitranbsp;tous les, d�fauts de Ia glace i op. j verra fad^

lement les larmes , les points , les filets , les fibres, les tables j il sera done als� de pi'endre,nbsp;dans une plaque de glace un peu grande , l�en-droit qui sera Ie meilleur. Pour Ie couper , onnbsp;fera un trait dessus avec une pointe de diamant; et , en donnant quelques petits coups,nbsp;les morceaux se s�parcront,

Vojons mainlenant la mani�i e de donner au verre objectif et a la forme une figure spli�riqne.

Apr�s avoir choisi un morceau de glace d�une grandeur convenable, vous l�arrondirez avec lesnbsp;pineesj ensuite, vous en userez les bords dans unnbsp;bassin de fer un peu cieux pour qu�ils soientnbsp;bien lermin�s , vous preiulrez une plaquenbsp;de glace des plus �paisses , et au moinsnbsp;d�un tiers plus grande que Ie verre que vousnbsp;voulez travailler ; par cxemple, si Ie verre doitnbsp;avoir io8 millimetres de diam�ire , la plaquenbsp;qui doit servir de bassin, en aura 162 denbsp;diam�tre. Vous la fixerez sur un mod�le denbsp;bois avec du mastic ; vous creuserez cette plaque', ct un verre plus petit que robjectii' quenbsp;vous voulez travailler, avec dugr�s sec; de sorlenbsp;qu�en app�quanl un are de cercie dont Ie rayonnbsp;soit de la longu�ur du foyer du verre que vousnbsp;v�ulez faire, vous trouviez qu�il touche egalenientnbsp;pariout. Prenant alors la glace que vous aureznbsp;eboisie pour faire robjectit', vous la Iravaillerez

f^ans ce bassin , d�aborcl lavec du gres, ensuite I�acloucirez j enfinvous la frottcroz sans gr�snbsp;coniie Ie bassin, afin de la rendre luisante,nbsp;pourquelcs rayons de lumi�repuissent passer anbsp;dravers el qne 1�on reconnaisse un pen les objetsjnbsp;car alors, en y ajoulant un verre d�un foyer connu,nbsp;ct les exposant an. soleil, vous am ez un nouveaunbsp;foyer nioindre que celui du verre deja connu,nbsp;Si vous vous appercevez qu�il est plus long ounbsp;plus court que vous Ie d�sirez , vous continuereznbsp;creuser ou rcdrrsser Ie bassin jus(ju�a ce quenbsp;Vous ayez aticint a pcu pres Ie point que vousnbsp;demandez. II vaut inieux que Ie foyer soit tropnbsp;long, paree qu�en travaillant Ie second c�t� , Icnbsp;i^assin se creusera encore , et par cons�quentnbsp;io foyer se raccourcira. C'est dans ce bassin/nbsp;*laevouslravaillerez voti e objectif, d�abord aveenbsp;gr�s sec , mais sans employer les moietiesnbsp;, usant plus les bords que le milieu , Jeraientnbsp;l-crdre au verre la figure spb�rique j ensuite avecnbsp;du gros �meril mouilb�, jusqu�a ce que les trousnbsp;du gr�s soient effaces. Mals suriout ayez soinnbsp;en travaillant , soit au gi�s , soit a 1��mcril,,nbsp;de remarquer le c�t� du verre qui se irouveranbsp;io plus �pais; et c�est a quoi vous parviendreznbsp;falt;ilenient en mesurant i��paisscur des bordsnbsp;coire les pointes d�un. compas courbe : car ,nbsp;^pr�s avoir pils au juslc l��paisseur d�un c�t� , a,

4 on 5 millim. de diitance du bord , il est ais� , en pr�sentant cette m�me ouveiture a, d�antresnbsp;c�Jes, de relnarquer si c�est a Ia m�me distance du bord que les pointes du compas s�ar-r�tent. Si les pointe - peuvent embrasser T�pais-scur du verre jusqu�a 6 Ou -y miilim: de distancenbsp;du bord , c�esl une marque que ce c�t� est plusnbsp;mi�ce que celui par oii vous avez commence; alorsnbsp;il faudra, en travaillant, appujer un peu plusnbsp;surle c�t� plus �pais. Si au contraire les pointesnbsp;ne peuvent embrasser Ie verre qu�a i ou 5 mil-lim. du bord, ce sera un indice que ce c�t�nbsp;sera plus �pais cpie Ie c�t� oppose, et il faudranbsp;appuyer dessus davnntage. On eontinuera denbsp;la s rle eet examen, jusqu�a ce que les pointesnbsp;du compas s�arr�tenl partout a uiie �gale distancenbsp;du bord; ce qui prouvera que Ie verre est par-toul d��gale �paisseur. Saus cela, quelque exactnbsp;que soit Ie travail de votre verre , et quelquenbsp;parfaite qu�eii soit la niaticre, 'i! ne pourra pasnbsp;r�ussir, s�il est d�in�gale �paisseur, et si sa plusnbsp;grande convexit�n�estpas pr�cis�mentau milieu.

11 faudra observer pour les verres la m�me maiii�re qu�on a d�ja prescrite pour les mireirs;nbsp;c�est-a-dire, qa�il faudra conduire Ie verre denbsp;mani�re epe son centre d�crive des cercles quinbsp;passent tons vers b s bords et ensnite vers Ienbsp;centre du bassin , en ayont soin d�avancer in-

sensiblement tout nntour , de touvner Ie verre peu a peu sur lui-m�me , et de changer de lemsnbsp;tems Ie c�t� de la forme qu�on a devani soi,nbsp;cjue Ie verre soit partoui �galement iravaili�.nbsp;Aprcs Ie gros �meril, vous prendrez des iroisnbsp;Quires sorles d��meril dont nous avons pari�;nbsp;^ous travaillerez avecla premi�re sone une iieurenbsp;de lems, et une demi-beure avec chacune desnbsp;deux autres. Chaque Ibis que vous changereznbsp;de sorte , vous lavcrez bien Ie verre et la forme;nbsp;Gnsuite vous remeltrez quatre ou cinq fois dunbsp;nouvel �meril , apr�s avoir cssuy� avec unenbsp;�ponge celui qui est us�. A la dcrnl�re lols ounbsp;vous raeltrez du troisi�me �meril , ii l'audra tra-quot;vailler un quart-d�heure avec Ie rn�me j ensultenbsp;enlever Ie verre, Ie bien laver, Ie poser sur Ienbsp;ni�me endroit o� il �tait de peur de rencontrer,nbsp;Ie posant ailleurs, quclques grains d��merjinbsp;lt;^apables de Ie rayer- �ter avec Ie doigt T�merilnbsp;qui se trouve a�tour de la lorme , jusqua sjnbsp;millim. de distance du bord, et continuer Ie travail en jetant de tems a autre quelques goultesnbsp;d�eau sur la forme , pour que I�emeril restenbsp;foujours humide. Plus vous einploierez de

�^t�a poli. S il s�y trouve encore tiop d��meril , vous pourrez en dier 5 lorsqu�un peu d��meril ,nbsp;pris sur la forme et mis sur un morceau de glace,

sera sec, vous paraitra blanc et r�duit en unlt;? poudre impalpable , vous cesseiez d�adouciivnbsp;Afin de pouvoir �ter votre verre sans Ie rayer,nbsp;vous mouillerez un pen plus la fornie j enfinnbsp;vous la laverez aussi bien que Ie verre , qui senbsp;trouvera en etat d��lre poli.

Kous finirons cel article par cette observation importante : si, en irava�lant et en adoucissantunnbsp;verre objecllf, on lui fait dcciire rle tropgrandsnbsp;cercles et qu�il d�borde trop sur la forme , il nenbsp;se polit pas �galcment par-tout, mais seulementnbsp;vers Ie milieu � si , au contraire , on lui fait dc-crire de trop pelits cercles et qu�il ne d�bordenbsp;point assez sur la forme , il commence a senbsp;polir seulement vers les bords. Le rapport dunbsp;diam�tre d�un verre au diam�tre du bassin �tantnbsp;de 3 a 5 , le verre doit d�border un peu moinsnbsp;que du tiers de son diam�tre. Voyons a pr�sentnbsp;comment on fiolit les verres objeetifs.

Vous prendrez une bande de beau papier r mais le moins coli� qu�11 sera possible j et ^ apr�snbsp;l�avoir n�ioy� comme on a piescrit de le filrenbsp;a I�anicle des miroirs, vous le collerez sur lanbsp;forme , et vous le laisserez s�cher a 1�air dans^nbsp;un lieu ou il ne tombe pas de poussi�re j en-suiievous prendrez un morceau de verre arron-di, de 4t a 54 millim. de diam�.'re , vousnbsp;fuserez avec du gres sur un morceau de glace

platte , jusqu a ce qu�il devienne Ir�s-nide; vous 1^ d�borderez dans un bassin un pen creux avecnbsp;�l�i gres sec , afin que Ie bord devienne rude anbsp;tour j et , apr�s 1�avoir lav� et essuy� , vonsnbsp;1� passerez a plusieurs reprises sur Ie papier , etnbsp;Ses bords 1�useront �galement par-tout. Lorsquenbsp;papier sera blen uni , vous prendrez du tripoli de Venise ie plus l�ger et Ie plus doux qu ilnbsp;Sera possible de trouver; vous ratisserez l�gere-^lent celte picrre , et vous en repandrez lanbsp;pOudre sur volre papier ; si Ie tripoli est biennbsp;tloux , en passant la pierre sur Ie papier el!enbsp;ser�duira enpoudre; vous �tendrezcettepoudrenbsp;�tir la forme avec unmorceau de papier j et, apr�snbsp;^�voir souffl� celle qui ne se sera point attacb�e aunbsp;papier, vous conduirez dessus, et en long, votrenbsp;''^erre, en appuyant d�abord l�g�rcnienl et ensuilenbsp;�vec force ; vous remettrez du tripoli par 4 a 5nbsp;lots 5 el, apr�s une heure ou deux tout au plus ,nbsp;�Votre verre sera poli j mais a la derni�re foisnbsp;'^ous Ie travaillerez au moins une demi-heurenbsp;�vec Ie m�me tripoli.

Nous observeroris ici que Ie tripoli de Venise est esp�ce de craie de couleur jaunatre ; on ennbsp;trouve cbez les gros �pjciers et les lapidaires. Cenbsp;tripoli donue une vivacit�admirableauxverres; la

potee d��tain polil aussi passablemenl j mais eile f st inf�rieure au tripoli pour les verres. Pour Ie

l56 nbsp;nbsp;nbsp;LE CONSEKVA TEUR

rendre plus doiix, on Ie met en poudre , on Ie broje sur une glace avec ufje autre plus petite gt;nbsp;en Je mouillant un peu, et ensuite on Ie remctnbsp;en masse.

Si votre objectif est large et niince , 11 pourrait plier en appuyant dessus ^ alors il faut atlachei�nbsp;sur ce verre un autre verre un peu �pais avecnbsp;du mastic, compose de poix noire fondue sufnbsp;Ie feu , et ni�l�e ayec de la cendi-e pass�e pafnbsp;un tamis ; mais, afin de separer plus ais�mentnbsp;ces deux verres l�un del�autre , colkz sur votrenbsp;objectif un morceau de papier ^ et , apr�s qu�dnbsp;sera sec ^ chauffez votre verre , de peur qu�Ilnbsp;ne casse , �lendez-y du maslic prescjue liquide�nbsp;et appbquez-y votre aulre verrelorsqu�il faudranbsp;les s�parer , vous ferez chauffer doucement leSnbsp;deux verres , jusqu�a ce que Ie mastic cleviennenbsp;nn peu liquide , vous les s�parerez - et, avec uOnbsp;couteau chauff� au feu , vous enleverez 1�nbsp;inastic qui sera sur Ie papier; ensuite vous met'nbsp;trez Ie verre dansl�eau, el Ie papier se d�collera-ais�ment.

11 s�agit a pi��sent de Iravailler Ie verre paf son autre c�t�; ayant tout, il faut s�assurer s�dnbsp;est d��gale �paisseur tout autour des bords inbsp;pour cela , pr�senlez au soleil Ie c�t� plat dunbsp;verre, et metlez un carton entre ce verre et 1�nbsp;soleil, de rnaiii�re que ses rayons tombent suf

1b verre et soient r�fl�chis sur Ie carton : car ee ''^Prre les r�fl�chira a la 6� partie da diam�tre denbsp;sphere dont il hdt partie , comme un miroirnbsp;Concave les r�fl�chirait au quart du diam�trenbsp;sa sphere; �loignez ou rapprochez Ie cartonnbsp;J^sqn�a ce qu�il soit au fojer. Si Ie verre est d��-gale �paisseur tout autour , vous verrez peiiitenbsp;lt;Jessus l�image du solell, au milieu dun grandnbsp;eerde beaucoup moins �cialr� : cette image estnbsp;form�e par Ie fond du verre d�ja travaill� , et Ienbsp;grand eerde luminenx est form� par Ie c�t� platnbsp;de ce m�me verre. Si au contraire Tlmage dunbsp;soleil est plus pres d�un c�t� , c�est une marqu�nbsp;que Ie verre n�est pas d�une �gale �paisseur.nbsp;�^iors il faut remarquer Ie c�t� ou l�image dunbsp;soleil est plus volslae du bord du eerde �cialr� jnbsp;si c�est du c�t� gauche , c�est aussidu c�t� gauchenbsp;que Ie verre est trop �pais ; pour vous en con-Yaincre , tous n�avez qu�a porter Ie doigt sur Ienbsp;�Verre , et Fombre paraitra du m�me c�t� sur Ienbsp;eerde lumineux; par cemoyeu vous connaitrcznbsp;precis�ment sur Ie verre Teudrolt Ie plus �pais,nbsp;et vous aurez soin de l�y marquer.

Vous coUerez, sur Ie c�t� travaill� de votre �'^erre , un morceau de papier; et, lorsqu�il seranbsp;, Yous marquerez ayee de Fcncre Fendroitnbsp;qui Sera Ie plus �pais. Ensuite vous iravaillercznbsp;ie second c�t� sur la forme du verre , de la

ni�me mani�re que vous avez travaill� Ie premier j YOus appuierez un peu plus sur Ie c�te Ie plus �pais, et vous examinerez, avec un compasnbsp;recourb� , s�il ne devient pas plus miuce quenbsp;Ie c�l� oppose. Lorsque les bords serout d�unenbsp;�gale �paisseur, vous lournerez de tnomens anbsp;autres Ie verre dans votre main , en iravaillantnbsp;toutautourde la forme ; vous la changerez aussinbsp;de tems en tems de c�t�.Enfin, vous adoucireznbsp;votre verre avec les m�mes precautions qu�onnbsp;a prescrites pour Tautre c�t�. Ensuite vousnbsp;collerez un papier bien n�toy� dans Ie bassin,nbsp;vous l�unirez partout avec Ie petit verre , etnbsp;vous polirez votre objectif avec Ie tripoli.

Si votre verre est un peu mince relativement a sa grandeur, de peur qu�il ne plie , vouSnbsp;attacherez dessus un morceau de glace , pournbsp;faire Ie second c�t�. Lorsque vous voudreznbsp;faire des verres de lo a i5 metres de foyer ,nbsp;il sera inutile de creuser Ia grande plaque avecnbsp;nu autre verre ; il suffira de travailler d�abordnbsp;dessus avec votre verre objectif; la plaque senbsp;creusera sul�isammenl d�elle-m�me en travail-lant. Vous donnerez au verre objectif 27 a 5/fnbsp;millimetres de plus qu�il n�en faudra pour sonnbsp;ouverture.

Si vous voulez avoir des objeciifs d�un foyer d�termin� , vous prendrez un bassin de glace

OU vous aurez fait un verre d�un foyer qui vous oonviendra � vous l�arrondirez exactemenl, etnbsp;vous y ferez un biseau dans un bassin de fer.nbsp;Vous Ie flonnerez a un foiideur pour fondrenbsp;*3n cuivre un bassin semblable a ce mod�le.nbsp;En y iravaillant long-temps un morceau denbsp;Verre , il se perfeclionnera. Vous donnereznbsp;a vos bassins un tiers de diam�tre de plusnbsp;qu�aux verres objeclifs , ou Ie double tout aunbsp;plus. Si vous voulez un objectif de 26 d�cim.nbsp;de fojer, il faut lui donner 54 a 'j5 inillim.nbsp;de diam�tre , et a votre bassin environ g5 anbsp;108 millim. Si ce sont des verres de 65 anbsp;97 centini. de foyer, comme c�est un diam�trenbsp;de 27 a 4o millim. qui leur convlent, il seranbsp;lion de donner Ie double , c�est-a-dire 54 ou 81nbsp;�tilllm. au bassin. Les mod�les se feront aussinbsp;avec un morceau de glace , et ensuiie on fondranbsp;en cuivre des bassins semblables.

Si les grands verres objectifs se travaillent en m�me tems que leurs formes , il n�en estnbsp;pas de m�me des verres oculaires et deslentilles.nbsp;Comme leuis formes sont beaucoup plus sujet-les a changer , elles doivent �lre d�une mati�renbsp;dure et qui puisse conserver sa figure ; il fautnbsp;done commencer par donner la iacon de lesnbsp;faire.

ceau de plomb fondu , de la grandeur dont on veut faire Ie mod�lej on Farronditet on Ie rondnbsp;plat des deux c�t�s , en lui laissant suffisam-ment d��paisseur pour la concavit� de Ia forme j on attache ce morceau de plomb surnbsp;Ie tour; et , apr�s avoir fait uii are de eerde dont Ie demi-diam�tre soit semblable aunbsp;foyer des verres qu�on veut faire , on creusenbsp;Ie plomb jusqna ce que eet are s�y appliquenbsp;�galenient partouf. S�il s�agit de petites formesnbsp;de 27 a 40 millimetres , il faut leur donnernbsp;presque une demi - sphere : si elles sont plusnbsp;grandes , un tiers ou un quart de spherenbsp;sul��ra. II faut ensuite tourner un morceau denbsp;plomb convexe , semblable a la forme , en ynbsp;appliquant un are de eerde concave ; apr�s quenbsp;ce plomb sera tourn�, on 1�atlachera a une mo-lette , ou Ie couvrira de gres mouill� , et ounbsp;Ie pr�sentera au bassin mont� sur son mandrin;nbsp;on fera mouvoir Ie tour , on conduira Ie plombnbsp;attach� a la molette , comme si Fon faisaitnbsp;un verre 3 et , en pen de tems , Fon auranbsp;une forme concave et une forme convexe , quinbsp;serviront de mod�les pour en fondre de sem-blables en enivre. On pourrait encore , pournbsp;faire ces mod�les , au lieu de plomb , se servii�nbsp;de quelque pierre tendre , de craie , par exem-ple. Lorsqu�on aura les deux pieces en cuivre ,

niontera Ia forme concave sur Ie tour et la fornie convexe sur une molette, et on les tra-vaillera d�abord avec du gres, ensuile avec denbsp;1 �nieril, de la m�me mani�re que les mod�les ,nbsp;jusqu�a ce que les surfaces soient bien uniesnbsp;ct s�adoucissent�galement , et l�onaura deux for-*i^�!S en cuivre , Tune pour faire les verres con-Vexes, et 1�auire pour faire les verres concaves.

11 faudraconstruire, d�apr�s ces principes, des lgt;assins qui fassent partie de spheres dont lesnbsp;diam�ires soient proportionn�s aux foyers desnbsp;Verres qu�on veut avoir. Si Ton veut en avoirnbsp;de diff�rens foyers, il faut avoir des bassins quinbsp;fassent partie de spheres de 27 , 4i , 54 , 81 ,nbsp;�08, 162 j 217 milllni. de diam�tre. Lorsqu�ounbsp;trouye pas un bassin propre a faire un verrenbsp;du foyer qu�on souhaite, on choisit deux bassins dlf�erens , et l�on y trayaille chaque c�t�nbsp;du verre, ahn d�avoir un foyer approchaut d�nbsp;Celui qu�on veut.

Si l�on connait exactement Ie diam�tre de chacun des bassins, la regie de trois qui suitnbsp;dounerale foyer du verre qu�on y veut travalller:nbsp;la somme des deux diam�tres des bassins est,nbsp;^ 1�un des diam�tres , comme l�autre est a unnbsp;^'tatri�me terme, qui sera Ie foyer cherch�; parnbsp;cxeniple , si Ie diam�tre de la sphere dont unnbsp;lgt;assinfait partie est de i5 millim. et demi, el s

Ie diam�irede Ia sphere dont l�autre tassin fait partie est de 27 millirn., Ia somme des deuXnbsp;diam�tres sera de 40Rt demi; alors, on feranbsp;Cette proporlion : 40 1^2 ; i5 1/2 : : 27 oUnbsp;81 : 27 : : 27 est au fojer qu�on clierche : alorsnbsp;multipliant les deux mojens 27 et 27 l�un parnbsp;l�autre , et divisant leur produit 729 par l�ex-tr�me connu 81 , on aura pour quotient g, quinbsp;sera Ie nombre de millirn. du foyer du verre.

Pour les microscopes , on fera des bassins de gt;7,9, II millirn. de diam�tre , en les tournantnbsp;sur un morceau de cuivre et sans se servir denbsp;mod�le. Lorsque les bassins n�auront que 2 a 4nbsp;millimetres de diam�tre , on les fera en enfon-cant avec un coup de marteau , sur uiienbsp;plaquede cuivre assez �paisse, un morceau d�a-cier j auquel on aura donn� par un bout unftnbsp;figure sph�rique. Ce morceau d�acier aura 54 ^nbsp;81 millirn. de longueur, et au milieu il ynbsp;aura une virole. Le bout, de figure sph�rique,nbsp;sera pos� sur le creux de la forme qu�on veutnbsp;achever; l�auire bout, termin� en pointe, entreranbsp;dans un morceau de Ier creus� , que l�on tien-dra d�une main en appuyant, pendant que l�autrenbsp;main, munie dunarchet,fera tourner la virole,nbsp;et en m�me tems le morceau d�acier qui lanbsp;porte; l�on inetlra de r�meril a plusieurs fois,nbsp;et l�on continuera de travailler jusqu�a ce que lanbsp;forme soit finie. De toutes ces formes,il ne faudra

^u�en avoir deux qui soient semblables; encore �ien faudra-t-il qu�uue qui soit r�guIi�remeiiCnbsp;travaill�ej l'autre servlra a �baucher les verresnbsp;sonir de la fonte. Si ces formes, propi�es anbsp;�baucher 1�ouvrage, �taient du m�tal dont onnbsp;fait les cloches , elles r�sisteraient da vantage.nbsp;Ce m�tal est compose de cinq parties de cuivronbsp;^lli�es a une partie d��tain.

Quand on'jveul travailler les verres oculalres faut choisir un morceau de glace qui ait unenbsp;^paisseurconvenable au verre qu�on veut faii'e,nbsp;et oil, s�il est possible , il ne se trouve ni pointsnbsp;tii aulres d�fauts on lui donne un diam�trenbsp;suffisant^onl�aUaclie surxmemolelte tr�s-basse,nbsp;, si l�on peut s�en passer , cela n�en sera quenbsp;plus avantageux : ensuite on Ie travaillera dans Ienbsp;f^assin a �baucher. Afin d�aller plus vlte, on pour-i�a avoir un tuyau de fer blanc de la grosseur denbsp;la molette , qu�on y fera entrer par un bout anbsp;l�autre bout sera attach� un morceau de boisnbsp;terrnin� par une pointe de fer j on fera entrernbsp;uette pointe dans un bout deluyau, dont Ie fondnbsp;sera aussi lermin� par une pointe qu�on tiendranbsp;d�une main, tandis que, de l�autre on fera tour-�ter avec un archet Ie tuY^ui, et par cons�quent lanbsp;Violette qui s�y trouve attach�ej ou mettra parnbsp;pWeursfoisdu gres nouveau dans Ie bassin, ec

peudeterasle verre aura une figure grossi�re.

Alors, apr�s l�avoir �t� du tuyau , on Ie tra-vaillerai a la main , dans Ie bassin qui est r�gulier, avec du gres tamis�, jusqu�ace qu�il aitnbsp;pris la forme du bassin j on lavera ie verre ,nbsp;et avec Ie doigt on �tera Ie gros gres qui seranbsp;sur Ie bord, et 1�on conlinuera a Tadoucir avecnbsp;Ie ra�me gres, jusqu�a ce que tous les trousnbsp;du gres soient efi�ac�s. On lavera encore Ie verre,nbsp;pour �ter tout ce qui pourrait Ie rayer, et onnbsp;1�achevera avec Ie m�me gres us� , jusqu�a cenbsp;qu�il soit r�duit en poudre impalpable : maisnbsp;surtout il ne faut pas �pargner Ie tems a Ie biennbsp;adoucir 3 car il en sera plut�t poli et par cons�quent meilleur. Lorsque Ie verre sera tr�s-pelit , on pourra Ie faire a l�archet 3 mais il nenbsp;sera pas si parfait qu�a la main.

Le d�faut de tous les oculaires communs est de n��tre pas polis dans leurs bassins ; on lesnbsp;polk sur un morceau de feutre avec de la pot�enbsp;rouge, OU sur un morceau de buffle avec de lanbsp;pot�e d��tainmou�l�e 3 or, comment un tel verrenbsp;pourraii-il �tre bon? 11 faudrait que toutes seSnbsp;parties se polissent en m�me tems et cgalement,nbsp;au lieu qu�on les politlesunes apr�s les autres,nbsp;qu�elles portent iu�galement sur le polissoir, etnbsp;que par cons�quent elJes ne peuvent formernbsp;qu�uue figure irr�guliere.

prendre un morceau de papier bien n�toj� , Ie �^�couper demani�re qu�enle pr�sentant dans tenbsp;i^assin il Ie couvre enli�rement, et qu�en m�ngt;enbsp;^^nis les bords du papier d�eoup� ne s��l�-�vent point les uns sur les autres , mais qu�ils senbsp;joignent seulement. On collera ce papier dansnbsp;Ie bassin j el, lorsqu�il sera sec , on prendra unnbsp;Verre travaill� avec du gros gres dans ce m�menbsp;liassin , on usera Ie papier avec ce verre rudenbsp;afin que sa surface soit �gale : ensuite on Ie cou-Vrira de tripoli; on meltra Ie bassin sur Ie tour �nbsp;et, y appliquant avec la main Ie verre attach�nbsp;Sur sa molette , en peu de teras il sera poli-,nbsp;il aura conserve la r�gularit� de sa forme.

Si l�on voulait Ie polir sans se servir du tour, 1�on collerait dans Ie bassin une bande de pa-pier d�eoup� des deux c�t�s, qu�on rendraitnbsp;bien �gale aumoyen d�un verre brutCj et,apr�snbsp;y avoir mis du tripoli, l�on polirait Ie verre ennbsp;Ie conduisant en long sur la bande de papier.

Lorsqu�on aura travaill� Ie premier coi� dn verre, , ou mettra ce verre entre les doigts etnbsp;Ie pouce de Ja main gauche , de mani�re quenbsp;la molette pose par 1�autre bout dans Ie creuxnbsp;*le la main 5 on donnera un petit coup de mailletnbsp;sur la molette pr�s du verre ^ et il se d�tachera.nbsp;Eusuite OU Tarr�tera par l�autre c�t� sur lanbsp;^oleue,�t on Ic iravaillera de la m�me mani�re,.

Si l�on veut agir d�une mani�re tr�s-exp�di-tive , on n�aura qu�a mettre , dans un bassin un peu plus grand que celui o� Ton aura tra-vaill� Ie verre, un niorceau de feutre de chapeau , couvei t de'pol�e rouge ou de pot�e d�e-tain mouill�e , et Ie tenir arr�t� d�une main ,nbsp;landis que de 1�autre on j polira Ie verre, en ap-puyant fortement et en Ie faisant circuJer surnbsp;lui-m�me : cela suffii�a pour avoir, en peu denbsp;tems , un verre bien poli.

Lorsqn�il s�agit de pelites lentilles , il faut p�trir un peu de papier , y imprimer la figurenbsp;de la lentille �, et, lorsqu�il sera sec , y meltrenbsp;du tripoli, et y polir la lentille a la main onnbsp;m�me a l�archet.

Lorsqu�elles seront tr�s-peiites, on en impri-mera la figure dans un morceau de carton , et on les polira avecdu tripoli , ou bien dansunnbsp;morceau|de bois blanc avec de la pot�e d�ciainnbsp;mouill�e.

Nous finirons Tai ticle sur les verres oculaire� par uue observation importante. C�est que , sinbsp;Ton veut que ces sortes de verres ne se colorentnbsp;pas , il ne faut leur donner d�ouverture qu�environ la douzi�me pariic de la sphere a laquell�

lis appartiennent. Ainsi, comme les bords ne peuvent pas servir , leur diam�tre sera en-''iron la neuvi�me partie de cette m�me sphere.nbsp;I^assoiis maintenant a la maui�re de travaillernbsp;les verres concaves.

En donnant la mani�re de faire les formes Concaves , nous avons donn� celle de faire lesnbsp;Ibrnies convexes. II faut encore avoir trois anbsp;quatre boules de fer de diff�rens diam�tres ,nbsp;Comme de i5 , 27 et /^i millim. , au traversnbsp;desquelles passera une tige de fer, o� seranbsp;attach�e une virole. Cetie tige de fer sera ter-min�e en pointe par les deux bouts , el tour-nera dans deux petits irous falts a deux supports de fer attach�s a une table ou a unnbsp;Dtur : ensuite on mouilJe Tune de ces boulesnbsp;de fer, on la couvre de gres , et, la faisantnbsp;fourner avec l�archet au mojen de la virole ,nbsp;On y pr�sente Ie verre qu�on veut creuser, attach� a une molette. Lorsqu�11 est suffisammentnbsp;creus�, onie travaille avec Ie gres sur la formenbsp;convexe qu�on a choisie , de la m�me mani�renbsp;qu�on Ie fait pour Ie verre oculaire. Lorsqu�ilnbsp;est blen adouci, apr�s avoir lav� Ic verre et lanbsp;forme , on y cole une petite bande de papiernbsp;n�toy� que Ion couvre de tripoli , et on ynbsp;polit Ie verre , en Ie conduisant en long, com-me On a vu que se pollssaient les grands verres.

On pourrait encore, au liou de papier, coller sur la lorme un morceau d��toffe de laine tr�s-fioe, Ou un morceau de toile un peu �lim�e,nbsp;et. y polir Ie vei�re avec de la pol�e d��lain ounbsp;de la pol�e rouge , telle c[ue celle qu�on em-ploie dans les manufactures des glac�s j ma�snbsp;on dolt pr�f�rer Ie papier, ensuite Ie tripoli.

Je lerminei�ai ce chapiire en donnant Ie inoyen de faire tr�s-promptement des lentillesnbsp;de microscopes d�un demi, d�un et m�me denbsp;deu-x millimetres de foyer. Pour y parvenir ,nbsp;il faut rompre de la glace en petites parties ,nbsp;mouiller la pointe d�une aiguille , et en en-lever un petit morceau , que l�on approchenbsp;peu a peu de la flamme d�une lampe : cetienbsp;flamme , qu�oii souffl� avec un chalumeau denbsp;culvre rccourb�, s�anime jusqu�a fondre lanbsp;glac�, qulprend dans lemerae instantune figurenbsp;spli�rique. 11 se trouve de ces lentilles qui sontnbsp;excel lentes.

II faut enfermer ces lentilles entre deux plaques de plomb tr�s-minces , perc�es avec une cpingle , en mettant vis-a-vis les trous les en-droils les plus parfaits de la lentille.

Tout ce que nous venons de dire sur l�ar.t de fondre, douclr et polir les miroirs de telescopes,nbsp;n�est que pour les amateurs qui veulent con-feciionuer eux-m�mes ces sortes d instrumens*

J�ose e�p�rer que les artistes ne me sauront mauvais gr� de donner des conseils a cesnbsp;amateurs estimables , qui, maitres de leur temsnbsp;d�uiie fortune considerable , emploienl celle-a les �lablir eux-m�mes , et profitent denbsp;ceiui-la pour perfeclionner les instrumens , etnbsp;donner a ceux qui les font d�excellens conseils.nbsp;On sait que Ie savant Rochon, membre de l�Ins-titut , a rendu des services importans auxnbsp;sciences , aux savans , et surtout aux opticiens.nbsp;C�est a l�aide de sa haute experience qu�il a in-Vent� et perfectionn� un grand nombre d�ins-trumens : nous parlerons dans la suite des plusnbsp;iinportans.

En parlant de la mani�re de polir les miroirs de telescopes , nous avons indiqu� pour eetnbsp;usage du papier tr�s-fin ; niais ce n�est pas lanbsp;1 unique facon qu�on puisse employer. Nousnbsp;polissons aussi sur de la soie , fix�e sur la foi'ine,nbsp;� 1 aide d�une tr�s-l�g�re couebe de t�r�benlhi-ne , cn nous servant de potee d��tain mouili�e ;nbsp;nous eniployons aussi de la polx tr�s-fine , surnbsp;laquelle nous polissons avec la pot�e dont onnbsp;�vient de parler.

Ce n�est que pour l�amusement de ces meines ^niateurs que nous avons donn� la mani�re sinbsp;P^Oftipte de fabriquer les lentilles , en les fon-a la bougie : car, s�il s�agissait d�insirii-

mens soign�s , ces sortes de lentilles ne pour-raicnt leur convenir. 11 est vrai que, dans nos ateliers, nous fabriquons a la fois plusieurs denbsp;nos oculaires et de nos lentilles; mais il nousnbsp;arrive aussi d�en raettre quelques-uns au rebut ,nbsp;paree que Ie mastic qui sert a les fixer s��-ebauffe quelquefois d�une manl�re in�gale.

Le foyer des verres, dont les deux faces ont la m�meconvexilG, se trouve, comme on l�a ditnbsp;pr�c�demment, au-dela du centre de courbure,nbsp;et a une distance �gale au diam�tre de cetienbsp;courbure.

Plus ce foyer est �loign� , moins les rayons sont deranges de leur parall�lisnie ; a mesurenbsp;qu�il se rapproche , les rayons diff�rent davan-tage de ce parall�lisme , et il en r�sulte, dansnbsp;les verres convexes , des images de plus enjplusnbsp;grossies; et, dans les veri�es concaves, des imagesnbsp;de plus en plus diminu�es.

On se rendra bien ais�ment compte de ce pb�nom�ne, enfaisant attention que la grandeurnbsp;apparenie d�un objet se juge , toules ebosesnbsp;�gules d�ailleurs , par Tangle que forment lesnbsp;rayons visuels qui partent des deux extr�inii�s.

Solent par exeniple en face de roeil O, (A- 14). un flacon 1'^ de 2 d�cim�ires de haut,

^ Une distance d�un itictre , im homine H de 16 a une distance de 8 metres , et un arbrenbsp;A de �20 d�cim. a une distance de 60 metres ,nbsp;est �vident que ces objets, qui sont dans lanbsp;^ieection des c�t�s d�un menie angle, se eouvri-^�ont exactement, et auroiil par cons�quent Ianbsp;^u�nie hauteur apparente. Gene sera que Thabi-^'ide et la comparaison des objets envlronnansnbsp;^�i feront juger de leurs grandeurs rcellcs.

Done toules les fois qu�un verre d�optique �'�^b�actera les rayons, il fera parailre les objetsnbsp;plus grands en proportion du plus grand �car-teniem de ces rayons. Le verre convexe Vv ,nbsp;i5), au lieu de la grandeur Hh de Phommenbsp;plac� en H , pr�sentera la grandeur H h� pro-poruorin�e a la plus grande convergence desnbsp;�ayons O R , O r ; et, comme nous avonsnbsp;1 liabitude de juger de la distance d�un hommenbsp;paria grandeur r�elle que nous luiconnaissons,nbsp;nous croirons que, puisqu�il nous parait plusnbsp;S^and , c'est est rapproch� de nous a lanbsp;distance OK, oiia la vue simple il aurait ceilenbsp;grandeur apparente K k.

Cet exemple peut suflire pour donner une id�e de tous les effets des verres de lunettes ,nbsp;soit conunegrossissant, soit comme rapprocliantnbsp;objets, tant dans les loupes et les luneite�

L�eflet inverse, produit par les verres concaves^ fait paraiire les objets plus petils, et par cons�*nbsp;quent plus �loign�s.

Mais , dans l�un et l�autre cas , il se produit un autre ph�nom�nej c�est que , l�objet n��tancnbsp;toujours �clair� que par la menie quanlit� damp;nbsp;lumi�re , l�apparence ne peut en �tre augment�enbsp;sans qu�il y ail moins de lumi�re sur cbaquenbsp;partie aussi les objcls paraissenl-ils moinsnbsp;brillans qu�apr�s la vue simple dans les verresnbsp;convexes , et plus brillans. dans les verres concaves.

C�cst-laun des grands obstacles auperfection-nement des lunettes compos�es , puisque , sanamp; parler de la perte de lumi�re qu��prouventnbsp;n�cessairement les rayons en traversant plusieursnbsp;veiTes, il suffit d�amplifier , c�est-a-dire, d�aug-raenter 12 a i5 fois l�apparence d�iin objet pournbsp;Ie rendre i2fois 12 fois, ou 15 fois i5 fois moinSnbsp;brillant- sans cela il n�y aurait pas de bornes anbsp;la combinaison des verres , et on pourrait ennbsp;preparer qui, grossissant 40,000 fois , feraientnbsp;dislinguer des �tres de la grandeur d�un hoiaimsnbsp;dans la lune, si en m�me tems on ne rendaitnbsp;l�objet 40,000 fois 40,000 OU 1600 millions danbsp;fois plus obscur.

de la lumi�re n�est pas aussi considerable que semblerait l�annoncer ce calcul, paree que , lesnbsp;'erres �tant plus grands que I�ceil, ils rassem-une plus grande quanlit� de rayons lu-�tiineux j de plus, celte d�perdilion est d�aulantnbsp;*iioindre que Ie veiu-e est plus pur, ce qui est

Revenons-en au simple ef�et de Tagrandisse-^ent des angles par les verres convexes.

Les moins convexes des verres qu�on emploie comnie lunettes, sontde 80,pouces ou 217 cen-dni. de foyer � ce sont celles qu�on dolt appelernbsp;Premi�res conserves , et qui sont destin�es anbsp;Lorriger la tr�s-petite d�perdilion de facuU�snbsp;que 1�oeil �prouve.

^iennent ensuite les verres de 72 ^ 60,48, 36, 6t So pouces Ou 1949 , 1624 5 1^99 � 97^ etnbsp;812 miliini. de foyers , qui portent encore Ienbsp;norn de conserves , paree que leur eff�t gros-sissant est peu sensible , et qu�on les emploienbsp;plut�t conime moyen conservaieur que commenbsp;secours necessaire. Les personnes qui s�en serventnbsp;pourraient, k la rigueur, s�en passer, et lire ounbsp;�crire, surtout a un jour ordinaire, sans une tropnbsp;grande fatigue.

L�est a 24 pOuces ou 65 centim. de foyer qu on peul d�terminer le'premier degr� des lu-^eties proprement diles , quoique , pour flatter

Au-dessus de ce fojer, c�esl a-peu-pr�s de 3 pouces en 3 pouces , on de 54 en 54 millim. ,nbsp;qu�on dispose les lunettes, qui sont aiors de 24�nbsp;22 , 20 , 18, 16, 14 et 12 pouces , ou de 65o ,nbsp;596,542 , 487 , 455 5 879 et 525 millim.

Mais ensuite, c�est de pouce en pouce, de-puis II jusqu�a 6 , ou de 27 en 27 millim. , depuis 298 jusqu a 162; enfin de demi-poucenbsp;en demi-poucc , jusqu�a 4 et m�me 3 pouces etnbsp;demi , ou de i3 en i5 millim, , jusqu�a 108 etnbsp;m�me g5 ; ce qui forme en tout 21 a 22 forcesnbsp;de verres usuels , sans parler de ceux qui sontnbsp;destines aux yeux op�r�s de cataractes , et dontnbsp;lesquot; foyers sont encore plus courts.

Dans les lunettes concaves, on gradue de m�me les verres j on doune 80 pouces ou 217nbsp;centim. aux vues a peine aitaqu�es de myopie,nbsp;qui, par l�usage m�me de ces lunettes, autantnbsp;que par Ie pi ogrbs de l�age , se r�labllssenl dansnbsp;l�ctat naturel de la vision.

Les foyers plus courts se proporllonnent a l�ctat de l�oeil, et ii faut remarquer qu�d n�en estnbsp;pas des vues courtes comme des vues longues :nbsp;pour celles-ci, a moins de ph�nom�nes asseznbsp;rares j les foyers out bcsoin d�etre diminu�s a

uiesure que 1�on avance en age, landis que , dans les vues courtes, l�age demande des foyersnbsp;plus en plus longs, ce qui depend , commenbsp;1� 1�ai d�ja fait pressentir , de rapplalissementnbsp;�^quel l�oeil est sujet pendant loute la dur�enbsp;la vie.

�nd�pendamment de la longueur du foyer , est encore essentiel, pour la vision parfaite,nbsp;d�obse rver la distance a laquelleles lunettes sontnbsp;plac�es en avant desyeux; celte distance variantnbsp;deg a 17 millimetres, ou d�environ 4^8 lignes,nbsp;On fait en m�me lems varier le grossissementnbsp;de la lunette. D�ailleurs, places trop pres denbsp;^ ^il, les verres ne lui servent plus que parnbsp;points qui environnenl le centre , eilous lesnbsp;^^yons , qui frappent sur le tour du verre ^ ounbsp;sontperdus, ou ne donnentque des penombresnbsp;�tial form�es.

Uien n�est plus ais� , au milieu d�un magasin bien assort! y que de cboisir le foyer le plusnbsp;convenable. II esl plus difficile de faire par ecritnbsp;la. demande des verres dont on a besoin : tousnbsp;les individus ne sont point accoutumes a meltrenbsp;^ne assez grande pi��cision dans leurs observa-dons pour eclairer ropticien.nbsp;d)ti pourra cependant annoncer a quellenbsp;istauce de I�oeil il laut reculer le papier,nbsp;Potir lire le plus facilement possible, soit avecles

LE CONSERVATEUR yeux , soit avec des lunettes , pourvu qu�oflnbsp;puisse compter surlev�iliable loyei- de celles-ci.

Ces donn�es suffiront au moins pour un premier choix approximatif j et il ne faudrait pluS qu�indiquer si les lunettes envoy�es obligentnbsp;a lire de trop loin ou de trop pres , pour niettrenbsp;l�opticien a portee d�enchoisir d�exactes.

II sera bon , dans ces indications, de designer Ie livre sur lequel on se sera essay� a lire , ennbsp;prenant de preference des ouvrages connus ,nbsp;tels que TEncyclop�die, Ie Voltaire de Beaumarchais, etc. j et, a d�faut d�instrumens biennbsp;dlvis�s pour �valuer I�intervalle , envoyer unnbsp;bout de lil, dont on se sera servi pour determiner la distance de l�oeil au livre.

Enfin, pour compl�ter l�op�ration , il faudra la r�p�ter ensuite isol�ment sur chacun desnbsp;yeux, dont nous avons vu que tr�s-souvent lanbsp;force est io�gale.

J)es verres de couhurs.

Je ne parle plus ici slmplement des verres dont la fabrication a l�g�rement teint la substance j il s�agii des verres i��ellement color�s ennbsp;Yert j en bleu et en jaune.

�ja couleur , quelle qu�elle soit , �e cliauge t�ien a 1�effet optique , quant a la grandeur desnbsp;^.ogles, et par cons�quent au choix du lojerjnbsp;ne peut �tre consid�r�e que conime un.nbsp;CQrrectif�, dont peuvent avoir besoin des yeuxnbsp;sensibles a la clart� du jour.

Ainsi, avecune vue bien proportionn�e, dans laquelle la refraction s�op�re r�guli�remcnt, etnbsp;pnr cons�quent il � aurait du danger anbsp;contrarie!� par l�usage des foyers plus ou moinsnbsp;courts, il peut �tre bon de se servir de verresnbsp;plans de couleur.

On voit m�ine , par une pr�tention ridicule ^ suivre la mode , des personnes .s�armer denbsp;loneties planes en verres blancs : c�estun grandnbsp;l, puisque , quelque parfaits que soieutcesnbsp;quot;'^crres , ils ne peuvent �tre sans quelques-unesnbsp;ces imperfections qui contrarient les rayonsnbsp;visuels, et qui par cela seul fatigueut l�organe :nbsp;cette folie doit �tre blaiii�e ; tandis qu�on peutnbsp;conseillei' aux vues trop irritables des verresnbsp;blancs color�s, qui interceptent la trop grandenbsp;quanllt� de rayons dont I�ceil serait offens�.

Le choix de la couleur est a-peu-pi�s facul-j le jaune est le moins employ� , paree il semble plui�t produire des elfets rayoii-, que lempcrer la lumi�re.

eest celle que Ie reflei cl�un beau del, la clai't� gileiicieuse de la lune, donnent a tout l�horizonnbsp;dans l�absence du soleil. Les yeux qui s�en ser-venlsont , pourainsi dire , ral'raii bis, el �prou-vent ir�s-peu de contrastc lorsqu�iis quitlent lanbsp;lunette ainsi color�e.

Mals c�esl surtout Ie vet l qui, par sa nature , serable ie plus ami de la vue : c�esl la couleurnbsp;dont la nature eati�re se pare dans ses beauxnbsp;jours, et sur laquelle l�oeil se repose avec pinsnbsp;de piaisir j aussi les lunettes verles sont-dlesnbsp;les plus employees : elles sont m�ine n�cessaires, comme nous 1�avons dit , dans lesnbsp;voyages , au milieu de sables ardens ou d�uuenbsp;neige �claiauie.

C�est pour faire jouir de ces temp�rarnens salutaires aux yeux de diff�renies forces , quenbsp;Ton dispose des lunettes de diff�rens foyers ,nbsp;avec les verres de couleur � mais , commenbsp;beaucoup de personnes n�en �prouvent Ie besoinnbsp;que dans un jour trop vif, il est plus ordinairenbsp;d�empioyer des lunettes en verre blanc du foyernbsp;qui leur convient, el d�y adapter , pour accessoires , les verres color�s, ainsi que nous Ienbsp;verrons dans nn des cliapitres suivans.

Le choix des leintes variant a I�infinl, il est de la prudence de l�oplicien d�cn faire fairenbsp;l�essai aux personnes qui veulent s�cn servir,

mani�re a ne donnsr a cbacune que Ie juste lt;iegrc de ti-aiisparence qui lui coavient.

Je ne puis ici que r�capituler a-pcu-pr�s ce qui est diss�min� dans les pr�c�dens chapitres jnbsp;mais il m�a seinbl� essentiel de Ie faire , pournbsp;eloigner les reproches trop fi�quens que Tonnbsp;fait en general aux opticiens , sans penser qu�ilnbsp;serail juste de ne les adresser qu'aux raarchandsnbsp;de lunettes qui usurpent ce noin.

La personne qui a plac� sa confiance en des liommes vrainienl instruits dans 1�optique , n�anbsp;pas besoin d�avis , puisqu�elle ne recoit que djt�nbsp;lunettes bien proporiionn�es a l��tat de sesnbsp;yeux. Mais, comme ces v�ritables opticiens nenbsp;se irouvent malheureusement pas en beaucoupnbsp;d�endroits ^ que , m�me dans les plus grandesnbsp;villes , ils soul bien moins nombreux que lesnbsp;fabi'icans a la grosse j que d�ailleurs , il fautnbsp;Ie dire , Ie prix de leurs lunettes , proper-*tonn� aux soius qu�ils j apportent, en �loigne

iSo heaucoup d�acqucreurs j Oii iie sauraii tfop senbsp;reiidre compte des priacipaux iacouvcuiens quenbsp;peuvent pr�senter les lunettes communes.

[O Irr�aularit� de courburc : d�o� r�sultent des r�lraciions imparfaites , ir�s-faligantes, ctnbsp;m�me tr�s-nuisibles a la vue , noii-seulemeutnbsp;en ce qu�elles portent les rajons paitis dunbsp;m�me ohjet sur dilT�rens points de la r�line ,nbsp;et par cons�quent produiseut des images confuses �, mais encore paree que , s�il �lalt possiblenbsp;que 1�oeii sc faconnat a cetle vision imparfaite ,nbsp;il souflrirait toutes les fois que, voulant regardernbsp;sans lunettes, il recevrait des rayons r�guliers.nbsp;D�ailleurs , Ie moindre d�rangement du verrenbsp;dans sa inonlure reporlerait ausslt�t d�un pointnbsp;a l�autre toute I�irr�gularit�, laiulisque, dans Jenbsp;verre absoiument sph�rique , ce d�rangementnbsp;est absolument indiff�rent , pulsque toutes lesnbsp;courbures sont pareilles.

L�irr�gularii� de courburc tlent souvent), dans les verres convexes, a ce c[ue leur plus grandenbsp;convexll� u�csi pas exactement au centre j ilnbsp;lienl encore a ce que Tune et l�autre de scsnbsp;faces n�ont pas la m�me convexii� : inconv�-nient qui deviendr dt encore plus grand , si cesnbsp;deux convcxlt�s , fussent-ellcs �gales, u�avaientnbsp;pas leurs deux sommets dans Ie m�me axe.

jeux �gaiix , qui par cons�quent ont besDlu de refractions semblables ; ce qnl ne peut senbsp;trouvQi� dans des verres donn�s au hasard , etnbsp;dont quelquefois les foyers diff�rent de plu si eursnbsp;pouces , tout en poriant Ie m�me numero. L�u-sage de ces lunettes finirait par rendre cffecd-vement dissembiablcs des yeux qui ne Ie seraicntnbsp;P^s-,

C�est sur-lout lorsqu�un des verres de lo-. nettes a besoiu d�etre rempiac� , qu�il est essen-licl de Ie faire dans un magasin assorii de tonsnbsp;les lojers r�guliers , et de bien observer lanbsp;portee de celui que l�on substitue a l�ancien.

D�apr�s ce rpie nous avons dit, cette �ga�l� de foyer se reconnailra , en recevant les rayonsnbsp;du s�leilel sur Ie verre que l�on a conserve etnbsp;sur celui que l�on veul assortir. Le point lumi-xteux des rayons du soleil r�unis doit �tre exac-^nbsp;tcraent ala m�me distance pour l�un coinme poucnbsp;1�autre..

Un opticien , qui connait soit art , n�a besQin que d�uii fragment de l�ancien verre , pournbsp;�yaluer le foyer du verre reinplacant.j el ,,s�ilnbsp;s�apercoit que la conrbure est irr�guliere , ilnbsp;conseille a la persoime de. reprendre deux verresnbsp;r�guliers plut�t que de s�en, lenir lt;a celui quinbsp;lui veste , avec la ceriitude d�avoir toujou.rsnbsp;des lunettes dqfecluqus.es..

3� In�galit� dc ieinte. II en esl absolument de m�me que pour l�in�galit� des 'oyers. Lenbsp;plus petit fragment du verre a remplacer saffitnbsp;pour connaitre la teinte que pr�sentait l�anciennbsp;�verre; et Ton sent combien il est essenliel quenbsp;des images destin�es a ne pr�senter qu�une seulenbsp;impression aux nerls optiques, ne leur arriventnbsp;pas par des transparences diif�rcotes 1�une denbsp;Fautre.

4quot; Disproportion du foyer. Tout foyer , mat ehoisi par rapport ii la vue, la fatigue beaucoupnbsp;plus qu�il ne lui sert � on ne saurait apporternbsp;irop d�attention a saisir ce qui convient a 1�ceiLnbsp;Souvent on se presse trop de prendre des lunettes:nbsp;i�ai �loign� beaucoup de personnes de cettenbsp;precipitation , en leur faisant remarquer qu�avecnbsp;les plus faibles conserves , elles ne pourraientnbsp;lire qu�en approchant outre mesure le papiernbsp;de leurs yeux.

C�est par un exces contraire que d�autres iuttent long-tems contre les premiers atfaiblis-semens de 1�organe, et, plul�t que de prendrenbsp;des lunettes, causent aux muscles de Fceil unenbsp;contraction d�autant plus facheuse , que j�ainbsp;plus d�une fois reconnu I�impossibiJit� de trouvernbsp;ensuite des lunettes qui pussent r�tablir la visionnbsp;distraite.

pas Balarjcer a prendre , a chaqne portee de fojer que l�age am�ne , celui qui eonvient Ienbsp;��iieux, i�engagerai ane pointse hater de changernbsp;de foyer, avant que l�on n�en sente Ie veritablenbsp;besoin : alors il sera prudent d�y arriverprogres-siveraent ^ en ne se servant, dans les commen-cemens , du foyer ie plus fort que Ie soir , ounbsp;pour des ouvrages qui exigent Ia plus grandenbsp;tension de l�oeil.

J�en reviendrai toujours a donner , pour mesure de ces besoins de l�oeil , la distance de 12 a i5 pouces, ou de Sa a 41 ceniim., a laqucllenbsp;on doit lire habituellement. Les lunettes sontnbsp;trop faibles , si on a besoin de s��loigner a 16,nbsp;i8 ou 20 pouces OU 4^ , 4g ou 54 centim. : ellesnbsp;sont trop fortes, si elles obligent de s�opprochcrnbsp;a 8 OU 10 pouces ou a 22 ou 27 centimetres.

S�Faux �cartement des verres. L�axe de chaque verre devant correspondre a l�axe dc l�oeil , ilnbsp;�st essentiel d�en proportionner r�cariement anbsp;celui des-deux yeux, qui n�esl pas exaciemenl Ienbsp;menie dans tousles individusjsans quoilesdeuxnbsp;axes des yeuxconlracteraieiit un rapprocliemenfcnbsp;OU un �cartement qui les feraient loueber.

Impej^ection m�me des verres , so\X. par les filamens etles bouillons dont ils peuvent �trenbsp;templis, soit par les mauvaises teinles dont ilsnbsp;penvent �ire color�ssoit par Ie d�faut de vitri-

f�cation qui les rend trop siisceptibles de recevoir rhuinidii� de 1�air : imperfeciions qui toutesnbsp;sont trop contraires aux efFets de la r�fraetion,nbsp;pour les ncgUger sans les plus graves incon-v�niensi.

Lesplusl�g�rosde ces imperfections sufliraient pour fatiguer l�oeil. Combien ne doit-on donenbsp;pas s��tonner qu�avec tant de motifs de m�nagernbsp;un organe a la fois si important et si dclicat,nbsp;il y ait si pen de personnes qui y fassent attention ! Le modique int�r�t d�un prix un peu plusnbsp;bas livre les yeux a la reunion de ces imperfections, sans penset�qu�ensuite les plus grandesnbsp;d�penses ne pourront r�tablir ce qu�ils aurontnbsp;perdu.

Sans doute Toplicien , jaloux de remplir ses devoirs , est oblige de tenir ses prix de fabriquenbsp;plus �lev�s; il sesertde substances plus choisies,nbsp;d�ouvriers.plus exerc�sj il exige d�eux un travailnbsp;plus soign� , plus long^ il leur fait recommencernbsp;ce qui n�a pas atieint la perfection n�cessaire ;nbsp;il a des ateliers plus chers , des avances plusnbsp;considerables, des magasins plus assorlis , etnbsp;par cons�quent des rentrees plus longues. IInbsp;lui est done impossible d�abaiss�r son prix anbsp;celui tin journalier , qui d�bile a mesure qu�ilnbsp;fabi�ique , et qui ne rebuie nl ne perfectionaiQnbsp;iaiuais rien.

Si , dans les arts de luxe , on regarde si peu ^ la d�pense des objets absolument de fantaisie,nbsp;pourquol balancerait-on a appr�cier ce quenbsp;�valeut des travaux qui tiennent de si pres auxnbsp;premi�res jouissances , et dont on a un sinbsp;grand inl�r�t a chercher la perfection? Cette perfection n�est ni id�ale ni douleusej elle est positive. Les objets de comparaisoa sont a cote j et,nbsp;ind�pendamment de la reputation de 1�opticiennbsp;auquel on s�adresse , on pent devant lui-memenbsp;reconnaitre, calculer, le coinpas a!amain,l�exac-^nbsp;litude de ses instrumens. C�elait pour ramenernbsp;1�attention publique sur Timportance de cesnbsp;pr�caulions conservatrices de la vue , que je (is.nbsp;ms�rer dans les journaux , en 1807 , unenbsp;leitre qui sc iruuvera a la suite de cet ouvrage,nbsp;dont elle annoncait des-lors le projet.

On donne les noms de monocles ei de binocles ces lunettes a un ou deux verres , qui senbsp;tiennent a la main, et qu�on approche de I�oeilnbsp;au i^aoment de s�en serv'r.

Tout ceque nous avons dit sur la fabrication ^ Ie fojer et Ie choix des verres, s�applique a cesnbsp;instrumens, qui sont pref�res par les personnesnbsp;dont la vue n�a besoin que d�etre aid�e momen-tan�ment.

Ilfaut evilerde s�enservirhabiluellementpour lire OU pour �crire; car , comme nous avonsnbsp;vu la n�cessit� de placer Ie centre des verresnbsp;en face des jeux , il est �vident que Ie seulnbsp;baltement du poulx suffisant pour d�ranger Ienbsp;placement, l�oeil ne recoit qjue des rayons va-eillans et correspondans a diff�rens points dunbsp;verre: ce qui Ie fatigue d�uue mani�re ir�s-d�-sagr�able. II serait done a souhaiter que lesnbsp;Horlogers et les Graveurs , qui se servent denbsp;loupes , qu�on peut regarder comme de tres-forts monocles, fixassent ces loupes a leurs fronts,,nbsp;au lieu d�y venir appliquer leur oeil, saus cirenbsp;surs de conserver constamment Ie m�me axenbsp;de vision.

De m�me les personnes qui, repugnant a l�usage des lunettes , se servent d�un Ir�s-lai-genbsp;verre convexe pour lire , ont a craindre lesnbsp;refractions in�gales , qu�a chaque mouvementnbsp;de Tune ou de l�autre de leurs mains, produisentnbsp;les diff�rens points du verre^

IXous l�avons d�jn trop r�p�t�, l�organe de la \ue est Ie plus d�licat de lous; son importauc�.

Ces monocles et ces binocles se garnissent de ^ci'i�es concaves ou convexes, suivant les vuesnbsp;^'^xquelies ils sont destines , et se inonient ennbsp;ecaille , en nacre, en argent ou en or, soit anbsp;simple pivot, soit a ressort, soit a repoussoir.nbsp;Les monocles peuvent aussi �tre dispos�s pournbsp;^l^re port�s en bague ou en collier.

Les lunettes simples , dites lunettes d nez, ��ont�es en cuir, en �caille , en argent ou ennbsp;or, ne sont plus gu�re en usage que pour lesnbsp;personnes qui en avaient contract� l�habitudenbsp;�vant 1�inveniion des nouvelles montures.

Elles ont Ie d�sagr�menl de g�ner la respiration , de marquer Ie nez, de s'en �chapper ^Is�ment, et sur-tout de ne pas se placer aussinbsp;^onsiamment qu�il Ie faudrait pour la vraie distance du foyer.

Les montures en cuir sont, il est vrai, moins

ch�res j mais rhumidit� ou la s�ciiercsse l�S d�t�riore, et souvent laisse tombe� Ie verre ;nbsp;d�ailleurs , �tant sujettes a se cambrer, elles de*nbsp;i�angcnt l�axe de vision. On avait d�aborcl iro^^'nbsp;gin� de suspendre les lunettes a une branche,nbsp;qui se passait sous les cheveux du front; rnais cesnbsp;lunettes d�rangeaieiu les anciennes co�ffures, etnbsp;ellesne seraientplus applicables aux nouvelles-

Les premi�res lunettes a branches ont �tc faltes a branches simples ; c�est cc que l�oRnbsp;appelle lunettes a tempes : elles ne servent- phisnbsp;gu�res qu�aux dames, dont les au tres monturesnbsp;d�rangeraient Ta co�lfure: on a reconnu qu�ellei^nbsp;serraient trop les tempes.

C�est ce qui a fait �tabbr des lunettes en �caiH�' a branches fourchues, garnies de velours , quinbsp;par leur l�g�rct� et leur �laslicit� n�out aucuonbsp;de ces inconv�niens. Seulement leur prixnbsp;leur fragilit� ne les meUent pas a la portee denbsp;lout Ie monde.

Les lunettes qui sont actuell�menl Ie ph�^ en usage, sont les lunettes a doubles branches gt;nbsp;soit a charni�res , soit a pivot, soit a coulisse �'nbsp;on en fait egalement en acier , en ecaille, ennbsp;argent ou en or; les pivots pei'ineiient a h�nbsp;double branche dnse replier derri�re les oreilL��nbsp;et pour les hommes de ne point gener sous I�nbsp;chapeau.

C�esi a ces lunettes a brandies , soit simples , �^it compos�es, que l�on adapte des doublesnbsp;''firres plans de couleur au mojen de char-, pour ne s�en servir que dans lesmomensnbsp;^^6 grand jour j j�en ai fait graver deux inod�lesnbsp;j�ai Ie premier �tablis a Paris.

I^ans celles de la figure i8 , les verres de couleur se repiient sur les deux tempes dansnbsp;'-elles de la figure ig, ils remontent en formenbsp;garde-vue; position qui les rend utiles , lors-^ue l��clat d�un trop grand jour vient d�asseznbsp;liaut pour permettre de regarder en face.

On voitdans cette derni�re figure la forme ovale des verres , plus agr�ableencequ�ils se dessinentnbsp;�ur la configuration m�me des yeux. Leur effetnbsp;^st absolument �gal a celui des verres ronds ,nbsp;dans lesquels l�oeil ne recoit pas les rayons quinbsp;^rappein trop haut ou trop bas j mais aussi ilnbsp;faut beaucoup plus de soiu pour les monter ,nbsp;paisque , si l�ovale n�est pas bien proportionn�nbsp;a la distance que doivent conserver les deuxnbsp;Centres , et n�est pas a une hauteur convenablenbsp;par rapport a l�oeil, la vision ne se trouve plus

Les lunettes de la figure 20, dites besides d la ontle m�rite de r�unir deux segmensnbsp;de verres de foyers diflerens. Je puis les donnernbsp;eomme de mol, puisque je u�ai jamais eu eutre

les mains celles dont se servait cc� illusti'6 physicien : elles ont �t� annoncees dans la Gazette de Sant� de juin 1806 � et, pour conservei'nbsp;la date de cette fabrication , je joindrai a lanbsp;fin de eet ouvrage Tarticle tout entier, quoiqu�dnbsp;contienne a nion �gard des �loges ti'op flatteurs.

� La monture en X permet de les retourner du haut en bas au besoin, ce qui serait un incon-v�uientdans les lunettes , dont les verres doirentnbsp;correspondre a la dil��renteforce desdeuxyeux.

Aussi cette monture en X ne doit �lre employee que par les personnes qui ont les deuX yeux �gaux , et qui trouvent plus commode denbsp;placer leurs lunettes, sans avoir a penser au hautnbsp;OU au bas de la monture.

On peut cependant se servlr de monture en X en en variant un peu la forme, lorsquenbsp;l�cartement des yeux ne permet pas de placernbsp;les verres de mani�re a ce que les deux rondsnbsp;des lunettes reposent sur les deux c�t�s du nez;nbsp;alors la traverse se proportionne a la hauteurnbsp;du nez oii il convient de placer les lunettes gt;nbsp;pour que les centres r�pondent a celui des yeux.

�cavtemem , que j�ai invenl� deux inslrumens propres a remplir Ie m�me objet.

Les lunettes {ji^. 21 ) ont, au centre de la ftioniure , un �erou qui permet aux deux verresnbsp;de prendre Tecai�iement convenable. Je les faisnbsp;passer aux personnes absentes , pour qu�eJles menbsp;renvoieiit au point qu�elles d�terminent elles-�ii�nies, et sur lequel j��tablis les lunettes qu�ellesnbsp;�tte demandent.

Le binocle ( Jig. 22) me sert dans mon ma-gasln pour une indication pareille; il porte au bas d�une des branches une esp�ce de cadran ,nbsp;Sur les degr�s duquel vienl se reposer le bas denbsp;1�autre branche; ce qui determine r�cartementnbsp;que je dois donner aux lunettes. L�annonce, quinbsp;a �l� ins�r�e dans le Moniteur en 1806, senbsp;i�etrouve aussi a la fin de l�ouvrage.

J'y joindrai celle des lunettes a double foyer, qui se trouve dans la Gazette de Sant� du moisnbsp;davril 1807.

J�ai eu principalement pour bul, en construi-sant ces lunettes ( fig. 28 ), de mettre cbacun u portee d��tudler la difference de foyer de sesnbsp;deux yeux.

Ces lunettes �tant compos�es de deux verres, ^�peu-pr�s comme les lunettes de spectacle, onnbsp;peut, en les allongeant plus ou moins, cbercbernbsp;soLni�me Ie point de la vision la plus claire.

Je n'ai cependaiu jamais d� les regai�der comm� un instrument usuel , puisque les vues ordinai-res , 'une fois Ie foyer determine ^ trouvent ais�-nicnt des veiTes simples qui produisent Ie m�menbsp;efl�et. Elles seraient done seulement appiicables,nbsp;au moyen des verres concaves, aux vues exces-sivemenl myopes , qui, par la combinaison desnbsp;verres, pourrontvoir les objets a une distance etnbsp;dans une grandeur convenables.

Les lunettes, dites de spectacles, sont d�un usage trop journalier pour ne pas �lre regard�esnbsp;comine Ie compl�ment des lunettes ordinaires^nbsp;je ne puis done me dispenser d�en parler avantnbsp;que de donner la description des lunettes de longue vue, et des telescopes ou des autres instru-mens d�optique qui n�int�ressent essentiellementnbsp;ni la conservation de la vue, ni les secours dontnbsp;elle a besoin dans son exercice habituel.

Je dis que les lunettes de spectacles sont Ie compl�ment des lunettes ordinaires , paree

DE LA V � �. nbsp;nbsp;nbsp;�gS

'fp'elles sont destin�es a voir, dans l�int�rieur d�une salie , ou a des distances tr�s-born�es , lesnbsp;fdjjets qiii �chapperaient a une vue faible.Leursnbsp;effets sont produits par deux verreSj l�un convexenbsp;et large, nonnn� objectxf, sur lequel vlennehtnbsp;tomber les rayons envoy�s par les objets; l�autrenbsp;concave et plus petit, nommc oculaire, quinbsp;transmel ces rayons a l�oeil sous Tangle qui luinbsp;convient.

On atti ibue au hasard Tinvention des lunettes d�approche. Jacques M�tius ou Metzu, de la villenbsp;d�Alkma�r en Hollande , suivant les uns j et, sui-vant d�autres, quelques ann�es auparavant, eunbsp;1609, Zacharie Jdnsen ou Jean Lippersheim'nbsp;de Middelbourg , s�occupait a fabriquer des mi-coirs et des verres ardensj les verres imparfaitsnbsp;ctaient jet�s de c�i�; ses enfans s�en amusaient;nbsp;ct, lout en jouant, se r�cri�rent un jour surnbsp;Te��t que Ie hasard leur offrit. L�opticien r�p�tanbsp;Tobservation , il �tudia cetie combinaison desnbsp;verres, enles adaptant a des tuyaux qui lui per-niettaient de les �loiguer ou de les rapprocher anbsp;volont� : de-la vint la construction des lunettes,nbsp;dont on peut se rendre conipie en se rappelantnbsp;�es r�sultats d�ja cormus de la refraction desnbsp;^ttyons.

Pour ne nous occuper que des lunettes da spectacle, supposons qu�un verre convexe A B,

L E CONS E R V' A T EUR (Fig. iG.) dc deus pouces �u 54 uiiliim. denbsp;foyer, recoive les rayons envoyes par une fl�clienbsp;MN, il est �vident que ces rayons, apr�s avoirnbsp;travers� Ie verre, se resserreront les uns sur lesnbsp;autres , en formant des angles plus grands,nbsp;comme dans les livnelles simples , et en se ci oi-sant en O, a peu-pr�s a ia distance du foyer desnbsp;rayons parall�les.

Avaut ce point, les images que l�ceil recevrait lui pr�senleraient desapparenccsd�autant plusgran-desqu�elles s�approcheraicnt plus du foyer; maisnbsp;elles seraient confuses , en raison du croise-inent des rayons partis des di�crens points denbsp;Tobjet : on remedie a ce croisement, et l�onnbsp;donne aux rayons Ie parall�lisme dont lis outnbsp;besoin pour se peindre nelternent dans 1�oeil,nbsp;en adaptanl , iiu pen avant Ie foyer, un verrenbsp;CD , double concave , d�un foyer tres court. Ennbsp;ef��l, la propri�l� du verre concave �tant d��-caricrles rayons, si on place, parexemple, unnbsp;verre dc l� lignes ou 4i nnllim. de foyer, idnbsp;lignes en avaut du point oii tons les autres rayonsnbsp;devaient se r�unir , il en r�sulic n�cessairementnbsp;que ia convergence de ces rayons cesse, ci qu�ilsnbsp;prennent une marebe parallcle, sans rieii all�rcrnbsp;de la grandeur de Tangle sous lequel i!s ve-naient frapper Toeil.

Le verre convexe de Tobjectif de ces lunettes est ordinairement tr�s-large, paree qu�on cher-

'che sur-tout a donner Ie plus possible de lumi�re et a embrasser beaucoup d�objets : mais, commenbsp;les rayons qui frappent sur Ie bord d�un verrenbsp;d�uiie certaiiie �teudue �prouveut des refractions prismatiques , Ie defaut des lunettes ordi-naires est de former des iris, c�est-a-dire, de donner aux bords des objets les couleurs de l�arc-en-ciel. Cet accidentse diminue , enplacantdansnbsp;rini�rieur un diaphragme, ou esp�ce d�anneau,nbsp;qui ne laisse parvenir a l�oculaire que les rayonsnbsp;les plus r�guli�rement r�fract�s. La lunette, ilnbsp;est vrai, perd un peu de son brillant, mais lesnbsp;objets en sontplus nets.

]Nous verrons, dans Ie chapitre suivant,les moyens d�arriver a des verres achromatiques,nbsp;Ou sans couleur ; mais, m�me en se servant denbsp;ces verres achromatiques , il est impossible denbsp;donner une grande portee a une lunette a deuxnbsp;verres , l�un convexe el l�auti�e concave; Ie pou-voir amplifiant n��tant en effet que dans Ie seulnbsp;verre convexe, on ne pourrait en augmenternbsp;Teftel qu�en forcant les rayons a devenir si con-vergens, que , pour leur rendre ensuite Ie para-l�lisme n�cessaire a la vision distincte , il fau-drait un ocuiaire d�un foyer cxcessivement court,nbsp;et par cons�quent d�un diamctre si petit, qu�ilnbsp;De transmettrait a l�oeil que la quantit� de lu-Dti�re n�cessaire pour distinguer ces objets.

Qtioique les ef�ets de la lunette de spectacle ne soieiit pas sujels a de grandes variations, iinbsp;est cependant n�cessaire de pouvoir en propor-tionnerle jeu, tant au plus ou au moins de distance des objets, qu�a la portee de la vue des dibnbsp;f�rentes personnes qui peuvent s�en servir; c�estnbsp;pour cela qu�elles ont au moins un tirage, ctnbsp;quelc{uefois quatre ou cinq, et m�me sept, quinbsp;permettent d��carier ou de rapprocher Tun denbsp;l�autre Toculaire et robjeclif.

Ce nombre de tirages est par lui-m�rae indiff�rent j plus il y en a, plus la lunette peut �lre plate'et moins embarrassante danslapoelie: maisnbsp;aussi plus Ia confection en est difficile, pournbsp;�viter Ie vacillement et Ie derangement desnbsp;centres des verres.

CHAPITRE XIV.

Je viens de dire , en parlant des lunettes de spectacles, que les objectifs d�une certaine �len-due avaient l�inconv�nient de pr�senter les cou-leurs de l�iris ou de l�arc-en-ciel autour des objets^

ecla vient d�une propri�l� de la lumi�re , qui est de se decomposer eu ce qu�on appelle les septnbsp;couleurs duprismey loules les fois qu�elle ren-^nbsp;contre oLliquement une surface refrangible.nbsp;Tant que FoblLquit� est peu considerable , la d�~nbsp;composition , ou , si je puis me servir de cenbsp;terme , r�parpillement des rayons n�est pas sensible 3 mais, d�s que l�obliquit� est f�rie, Ie rayonnbsp;s��carte tellemenl, qu�il y a neuf degr�s de difference entre ie rayon rouge , qui est Ie moinsnbsp;r�frangible , et Ie rayon violet qui 1�est Ie plusnbsp;de sorte que ces deux couieurs dominent, la premi�re sur un bord de chaque image , et la der,nbsp;ni�re sur Ie bord oppos�.

Depuis Newton, cette propri�l� de Ia lumi�ra a d�sesp�r� tous les opticiens, en les emp�cliantnbsp;d�employer des verres d�une aussi grande �ten-due qu�ils en avaient besoin , pour conslruirenbsp;des instrumens optiques d�une grande force.

Ce fut Euler qui, en 1747 � aborda la ques� tion sous sa v�ritable face j il concutl�id�e de senbsp;servir pr�cis�ment de celte difference de r�fi�an^nbsp;gibilite des rayons de lumi�re, pour les forcernbsp;a se r�unir apr�s s��ti�e �parpill�s.,

Bient�t Ie c�l�bre Dollond, apr�s avoir observe avec soin quelles �taieni les natures de ''^ei ves qui donnaientles r�fractions les plus dis-semblables, parvint a combiner, de la mani�ra

la plus heureuse, dans des lentilles compos�es de plusieurs- verres , les refractions que chacunnbsp;d�eux produisait en raison de sa courbure, etnbsp;celles qui r�sultalent du plus ou du moins denbsp;densit�.

Le verre commun, ainsi que Ie crown-glass , esp�ce de verre d�Angleterre un peu color� denbsp;vert, donne une refraction moyenne d�envlroanbsp;3 a 3 , OU plus exactement de 3o a 3i.

( I ) Ce verre ou cristal d�Angleterre n�a encore �l� fabriqu� que par les Anglais ; il y a in�me lieu de douter qu�ils aientnbsp;conserv� les proc�d�s exacts de la fabrication de ce cristal ,nbsp;puisque, m�me chez eux, on n�en trouve plus de morceauxnbsp;d�une certaine �tendiie ; ce qui en augmente d�autant plus Ienbsp;prix, qu�ils cherchent a faire entendre que la mini�re du sablenbsp;employ� 'a la vitrification du Flint-glass �tait perdue.

Plusieui-s essais ont �t� tent�s en France depuis quelques ann�es. L�Inslitut a d�ja approuv�] un cristal qui paraitraitnbsp;sn�me preferable au Flint-glass , et a la fabrication dnquel ilnbsp;ne manque plus que des capitalistes pour enlev�r encorenbsp;cette branche importante de commerce a nos �ternels rivaux.

M. Dartigues, savant chimiste et propri�taire d�une nianu-faclure consid�rable , fabriqu�, depuis la premi�re edition de eet ouvrage , du Flint - glass sup�rieur a celui des Anglais.nbsp;M., de Fougerais , membre du Corps - l�gislatif, en faitnbsp;�galement fabriquer, dont j�ai construit d�excellentes lu-settea..

Ed �tudlaiit ensuite ce qui r�sultait de celts diff�rente foi�ce refractive, par rapport a i��paigt;nbsp;pillement des 7 couleurs qui composent Ie rayon,nbsp;de lumi�re , on a reconnu que Ie maximum dsnbsp;difference du rayon rouge au rayon violet �tait ,nbsp;dans Ie verre commun , de 57 minutes et demie ^nbsp;et dans Ie Flingt^glass, de Sa minutes etgt;demi�.

Au nioyen de ces observations, l�opticien ajuste l�un sur Taulre, et sans inlervalle, uB ;nbsp;verre de chacune des subtances; a-fext�rieur, ilnbsp;place Ie verre Ie moins r�fringent, et lui donnenbsp;plus de eonvexit� en dehors qu�en dedans; a l�in.^nbsp;t�rieur , il place Ie verre Ie plus r�fringent, concave du c�t� qui s�adapte au premier verre, efe.nbsp;a peu-pr�s plan sur son autre face.^

Voyez (figure 17 ) les deux verres s�par�s en A et B, et r�unis pour ne former qu�un seulnbsp;objectif C.

Dans eet objectif, Ie foyer d� la eonvexit� ext�rieure se trouvant plus court que Ie foyer denbsp;la concavit�, dans Ie rapport n�ce-ssaire pournbsp;tirer parti de la plus grande force refractive diinbsp;Flint-glass , les rayons en sortent sans conservernbsp;de couleuis �trang�res a celles des objets; ce:nbsp;qu�exprime Ie mot achromatiqiie.

L�Opticien peut done donner plus de champ a ses lunettes sans craindre les iris, et des-l�rsnbsp;^assembler assez de rayons pour que les images.

en grossissant ne perdent pas leur clart�au poinC de cesser d�etre visibles.

Aussi la perfection des lunettes achi�omaliques est telle, qu�avec un foyer de 5 pieds el demi ounbsp;de ii4 ceutim. on peut atteindre Ie grossisse-ment de i5o, qu�exigerail une lunette simple denbsp;6o pieds ou de ig metres et demi.

CHAPITRE XV.

Wous venons de parcourir les difierens objets, que nous avons crus n�cessaires pour Tutilit� etnbsp;rinstruGtion de ceux de nos lecieurs qui atta-ehentune juste importance a la conservation denbsp;leur vue j mais, en faveur de ceux qui veulentnbsp;approfondir Ja mati�re qui nous occupe, nousnbsp;aliens passer en revue plusieurs articles impoivnbsp;tans 5 que jusqu�ici nous n�avons pu trailer aussinbsp;longuement qu�ils Ie m�ritaient.

Comme, dans ce qui reste a dire, nous au-rons quelquefois besoiu de rapporter les experiences , les principes et les raisonnemens des divers savans qui se sont occup�s des diff�-rentes branches de l�optique, nous averiissons

avance que , pour ne pas h�rlsser noire ouvrage de citations , nous les supprlineronsnbsp;toutes,

11 est naturel de commencer ici par ce qu�on a de plus certain sur l�antiquit� des miroirs.

Les premiers miroirs artificiels furent de m�-tal ; Cic�rou en altribue I�invention au premier Esculapcj mais , d�apr�s Ie verset 8 du chapitrenbsp;38 de TExodcjles miroirs seraientd�uneantiqui-t� encore plus constat�e; car ii y est dit quenbsp;Mo�se, ajaut fait fondre les inii'oirs des femmes,nbsp;quiservaient a 1�enlr�e du tabernacle, en fit cons-truire un bassin d�airain muni de sa base.

L�airain ne fut pas Ie seul m�tal dont on lit les miroirs j on y employa aussi l��tain et Ie fernbsp;brunijl�onen fabriqua depuis qui �taient uunbsp;m�lange d�airain et d��tain. Ceux qu�on fit anbsp;Brindes pass�rent long-tems pour les meilleursnbsp;de cetie derni�re esp�ce j mais on donna en-suite la preference aux miroirs d�argent, dontnbsp;Praxii�le, contemporain du grand Pomp�e, futnbsp;l�inYcnteuv.

Plusieurspo�tesj et mcme de graves juriscon-sultes,, s accordent a donner aux miroirs une place importante dans la toilette des femmes.nbsp;Cependant il fallait que, du tems d�Hom�re ,nbsp;ds n�en fussent pas une piece bien disdngu�e ,nbsp;P�iisqu�il n�eu parle pas dans sa description do

la toilette de Junon, o� il a pris plaisir a rassem-bler tout ce qui contriljuait a la partn-e la plus recherch�e.

Le luxe ne n�gligea'pas d�embellir les nii-roirs : il y prodigua 1�or , rargenl, les pierreries, eten fit par-la des bijoux d�un grand prix.nbsp;S�n�que dit qu�on en voyait dont la valeur sur-passait la dot que le S�nat avait assignee des deniers publics a la fille de Cn. Scipion , dot qui.nbsp;montait a iiooo as , ce quirevient, selon l��-�valualion la plus commune� a 55o francs denbsp;notre nionnaie.

On ornait de mirolrs les murs des apparte mens � on en incrusiait les plats OU les bassinsnbsp;dans lesquels on servait les viandes sur la fable jnbsp;on en rev�tait les tasses et les gobeleis,quinbsp;niultipliaient ainsi Tunage des convives, et quenbsp;Pline appelait un peuple d�images.

Quant a leur forme, il parait qu^elle �taitronde Ou ovale. En 1647 �gt; d�couvrit a Nim�guesnbsp;un tombeau ou se trouva un miroir d�acier onnbsp;de fer pur, de forme orbiculaire , dont le dia-m�ire �lait de 5 pouces remains. Le revers en,nbsp;�tait concave, et couvert de leuilles d�argeatnbsp;avee quelques ornemens.

Le m�tal fut long-tems la seule mati�re employee pour les miroirs. II est pourtant incontestable que ie verre fut connu des tems les

p^us recul�s; Ie hasard Ie fit d�couvrir envirou wille ans avaat i�Ere chr�tienne. Pline ditnbsp;que des marchands de nitre , qui Iraversaient Ianbsp;Ph�nicie , s��tant arr�t�s sur les bords du fleuvenbsp;B�lus pour j faire cuire leurs viandes,, mirent ^nbsp;Su d�faut de pierres, des morceaux de nitre pournbsp;soutenir leurs vases, et que ce niti�e , m�l� aveenbsp;Ie sable, ajant �l� embras� par Ie feu, se fonditnbsp;et forma une liqueur transparente et claire quinbsp;se figea , ei donna la premi�re id�� du verre.

11 est d�autant plus �tonnant que les anciens n�aieni pas connu 1�art de rendre les verres pro~nbsp;pres a la repr�sentalion des objets, en appli-quaut l��tain derri�re les glac�s , que les progr�snbsp;dela d�couvertedu verrefure nt chez eux pouss�snbsp;lort loin. Quels beaux ouvra ges ne fit-on pas avecnbsp;�^ette mati�re ! Quelle magnificence quecelle dunbsp;tb��tre de M. Scaurus, dont Ie second �tagenbsp;�tait enticremerit incrust� de verre ! Quoi denbsp;plus superbe, selon Ie r�cit de St.-Clement d�A-lexaudrie ,nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ggs colonnes de verre d�une

grandeur et d�une grosseur extraordinaires, qui ornaient Ie temple de l�Isle d�Aradus !

11 n�est pas moins surprenanl que les anciens, ^pii connaissaient 1�usage du crisial, plus proprenbsp;^ttcore que Ie verre a �tre employ� dans la fabri--cation des miroirs, ne s�en soient pas sorvis pournbsp;�et objet..

On Ignore Ie tems oii les anciens commen-c�rent a faire des miroirs de verre j l�on sail seulement que ce fut des verreries de Sidonnbsp;que sortirent les premiers miroirs de celte mallere. On j iravaillait tr�s-bien Ie verre ^ el l�onnbsp;en faisait de fort beaux ouvrages , qu�on polis-sait au tour, et qu�on ornait de figures et d�orne-nernens en plat et en relief, comme on auraitnbsp;pu Ie faire sur des vases d�or ou d�argent.

Les anciens avaient encore connu une sorte de miroir, qui �tait d�un verre appel� parnbsp;Pllne verre ohsidien du nom d! Obsidius , quinbsp;l�avait d�couvert en Ethiopi�; mais on ne peutnbsp;lui donner qu�improprement Ie nom de verre ;nbsp;la mati�re qu�on y emplojait �tait noire commenbsp;Ie jais, et ne rendait que des images tr�s-im-parfaites.

II ne faut pas confondre les miroirs des anciens avec la pierre sp�culaire, Cette pierre �tait d�une nature toute dilf�rente ^ et s�employaitnbsp;aun tout autre usage. On ne lui donnait le nonanbsp;de sp�culaire qu�a cause de sa transparence.nbsp;C�etail une sorte de pierre blanche et transpa-rente qui se coupait par feuilles, mals qui nenbsp;r�sistait pas au feu : ce qui doit la distinguer danbsp;talc, qui a bien la blancheur et la transparence ^nbsp;mais qui resiste a un feu violent.

giiie et l�usage des pierres sp�culaires 3 il en rend tin l�moignage formel. Les Remains s�en ser-Vaient pour garnir leurs fen�ires , comme nousnbsp;y einployons Ie verre, et sur-tout dans les sallesnbsp;a manger pendant l�hiver, afin de se garantienbsp;des pluies et des orages de cette saison. Ils s�ennbsp;servaient aussi pour les liii�res des dames ,nbsp;t'omine nous raettons des glac�s a nos carrosses ;nbsp;UI pour les ruches , afin d�y pouvoir considerernbsp;1�ing�nieux travail des abeilles. En un mot,nbsp;l�usage des pierres sp�culaires �tait si general ,nbsp;que beaucoiip d�ouvriers n�avaient pas d�autrtinbsp;profession que celle de lestailler el de les metirenbsp;un place.

Les anciens connaissaient encore une autre pierre appei�e Pheugite , et qui ne Ie c�daitnbsp;pas en transparence a la pierre sp�culaire ; onnbsp;la tirait de la Cappadocej elle �tait blanche, etnbsp;nvait la duret� du marbre. L�usage en commen-ca du tems de Pi�ron, qui s�en servit pour cons-iruire Ie temple de la Fortune, reuferm� dansnbsp;enceinte immense de ce riche palais, qu�il ap-pela la Maison dor�e. Ces pierres r�pandaientnbsp;tine lumi�re �clatante, et telle, selon les terraesnbsp;dePline,que Ie jour y �tait plut�t renferm�nbsp;'in�iniroduit.

Les miroirs ardens soni le premier objel dont nous allons nous occuper. On a vu d�janbsp;queplusieurssavans en avaienl r�voqu�en doutenbsp;les effets surprenans : pour pen qu�on y r�fl�-chisse, il paraitra singulier que les hommes , sinbsp;avides du merveilleux qu�ils Tadmettent souvent conti-e toute apparence et loute possibilite,nbsp;se pr�tent si difEcilement aux laits historiquesnbsp;les micux constates, lorsqu�ils ne rentrent pasnbsp;dans la sphere tr�s-born�e de leurs connais-sances. Tel a �t� le sort des miroirs ardens ,nbsp;dont Archim�de se servit pour bruler la flottenbsp;des Romains. Ce fait, rapporie par plusleurs his-toriens, cru sans interruption pendant quinzenbsp;ou seize siecles, a �t� ensuite non seulementnbsp;conteste, mats m�me trait� netlement de fablenbsp;parTillustre Descartes ^ et depuis par les physi-ciens du si�cle dernier j et il faut avouer, qu�a-vec les principes ordinaires de la dioptrique ,nbsp;Descartes et ces phjsiciens �iaient excusablesde

II n�existait qu�une mani�re de prouver ce fait, ni� (si long-tems par d�illustres savans:nbsp;lt;^��iait de construire 'des miroirs capables denbsp;pi'oduire Ie memo effet que celui d�Archim�de ;nbsp;et c�est en quoi Buflbn a parfailement r�ussi.nbsp;'fachons de donner une l�gere id�� de la r�ulenbsp;par laquelle il est arriv� a cette d�couverte.

II �lait d�ja bien reconnn , que les miroirs ardeiis ordieaires �taient insuffisans pour br�-ler a de tr�s-grandes distances. Pour produirenbsp;au tel effet, ii faudrait leur donner une grandeur immense, et il serait extr�mement diffi-^de , pour ne pas dire impossible, de leur donder exactement la courbure presqu�insensiblenbsp;qu�ils devraient avoir ; mais de plus, il y avaitnbsp;encore une autre raison qui les aurait rendusnbsp;aompiettement inutiles, quand on aurait punbsp;les iravailler avec autant d�exactitude que denbsp;precision.

On regarde ordinairement comme pbysique-nient parall�les , les rayons qui tombenl du so-�eil sur un miroir ardent.

11 s�en faut cependant de beaucoup que ce pa-rall�lisme existe dans la nature j il faudrait, pour

que Ie soleil n�eutaucundiam�tre sensible; ^^tgt;rs, a cause de sa distance iinipense, ses

rayons, lombant sur le disque d�un miroir, ti� fcraient qn�un angle insensible, et pourraientnbsp;�tre regard�s commeparall�les : maislediam�lrenbsp;du soleil occupe dans le ciel un espaee a peu-pres d�un demi-degr� j les rayons, qui partent denbsp;ses deux exU��mit�s, tombent done sur le miroirnbsp;avec une inclinaison d�un demi-d�gr�; par comnbsp;sequent, au lieu de se rasscmbler au m�menbsp;point apr�s avoir �t� r�fl�chis , ils iront en s��-cartant d�un angle pared,- et c�est une des raisons pour lesquelies le foyer d�un miroir un peunbsp;grand n�est pas un point physique , mais a tou-jours une certaine �iendue. Tant que le foyernbsp;du miroir n�est qu�a une m�diocre distance ,nbsp;eet �cartement des rayons est moindre que lanbsp;convergence que leur donne le miroir; et , lenbsp;foyer �tant par cons�quent beaucoup moindrenbsp;que sa surface, les rayons y sont assez rassem-bl�s pour bruler; mais, si l�on augmentait lanbsp;longueur du foyer, alors l��cartement desnbsp;rayons devenant plus sensible, la force du foyernbsp;diminuerait; de sortc que, si on le supposaitnbsp;plac� a one telle distance que lediam�tre du miroir ne fut vu de ce point que sous un angle d�unnbsp;demi-d�gr�, la convergence donn�e aux rayonsnbsp;par le miroir �tant �gale a la divergence caus�enbsp;par la largeur du diam�tre du soleil , le foyer nenbsp;ferait pas plus d effet que si les rayons yavaientnbsp;�t� renvoy�s par un miroir plan.

C�est encore par la m�mc raison que Tlmage soleil , renvoy�e parune glaceplane, el qui,nbsp;^ecue a une petite distance, est de m�me figurenbsp;que la glace, devient en s�eloignant de moins ennbsp;�uoins semblable a cette glace, el finit par �trenbsp;parfaiiemrnt ronde , quelque figure qu�onnbsp;tlonne au miroir. Ch aque point physiquenbsp;du miroir renvoie une image enti�re du soleil ,nbsp;fit tous ces disques forment I�image lumineuse :nbsp;comme ils n�ont tous qu�un dlametre de 52 minutes, les derniers, ceux qui sont r�fl�chis parnbsp;les extr�mil�s de la glace, ne debordent les autresnbsp;que de peu de chose, lorsque I�image est recuenbsp;de pres; mais, a mesure qu�on s�eloigne , ce peunbsp;Jiugmente et parvient au point d�absorber abso-lument loute la figure de la glace. II arrive anbsp;Ces rayons r�fl�chis ce qui arrive aux rayonsnbsp;directs du soleil, admis par un trou d�une figurenbsp;quelconque , dans une chambre obscure �nbsp;tani qu�on les recoit a une distance moindrenbsp;que celle a laqueile le trou paraitrait sous unnbsp;angle �gal au dlametre du soleil, ils repre-sentent la figure de celle ouverture plus ou moinsnbsp;disiincie, selon qu�ils en sont regus plus ounbsp;''^oins presj mais , pass� cette distance , ils nenbsp;^cpr�sentent plus que la figure du soleil.

Touie cette th�orie fait voir evidemment que des miroirs spb�riques et d�une seule pi�ce

n�ont jamais pu produire Teffct qu on auribue a ceux dont se servit Archim�de j et, commenbsp;probablement ce grand math�maticien avail faitnbsp;toutes les reflexions n�cessaires sur une entre-prise de cette nature, il est a croire qu�il avaitnbsp;employ� une autre m�thode, et qu�il s��taitnbsp;servi de miroirs plans j c�est aussi Ie parti qu�anbsp;pris M. de Buf�on.

Le premier pas a faire dans cette recherche, �tait de s�assurer de ce que les miroirs de glacenbsp;�tam�e faisaient perdre de force a la lumi�renbsp;en la r�fl�chissant; nous disons, les miroirs denbsp;glace �tam�e, paree que les exp�riences ont faitnbsp;voir qu�ils r�fl�chissent plus puissammerit la lumi�re que les miroirs de m�tal les mieux faits etnbsp;les plus polis. Pour examiner done leur el�et,nbsp;M. de Buffon fit tomber dans un endroit obs-cur un trait de la lumi�re directe du solellj il recutnbsp;ensuite le m�me trait sur une glace, et le portanbsp;a 4 oti5 pieds, ou a i5 ou l�d�cim. On concoitnbsp;ais�ment que la lumi�re avait �t� alfaiblie parnbsp;cette reflexion et , en elfet , il fallut la lumi�re r�fl�chie par deux miroirs , pour �galernbsp;la vivacit� de la lumi�re directe. La reflexion nenbsp;fait done perdre , a la lumi�re du soleil, qu�en-viron la rnoiti� de sa force; et cette m�me lu-mi�re r�fl�chie peut, suivant les exp�riences,nbsp;�tre transport�e a des distances tr�s-grandes ^

comme de deux ou trois cents pieds , ou de 65 ni�tres a gj metres et demi, et n�en perdz�e qu�unenbsp;tr�s-petite partie.

Des exp�riences a peu-pr�s semblables fu-rent faites sur Ia lumi�re des bougies ; M. de Buffon , s��tanl plac� dans un lieu obscur, y fitnbsp;entrer la lumi�re d�une bougie allum�e dansnbsp;une charnbre voisine; et, tenant un livre a lanbsp;main, il fit approcher la bougie jusqu�a cenbsp;lt;jue la lumi�re fut suffisante, pour bieu distin^nbsp;guer les caract�res du livre; et la distance de cenbsp;livre a la bougie se trouva de 24 pieds ou jSnbsp;d�cim�tres. II essaya ensuite de lire Ie m�menbsp;livre avec la lumi�re de la ni�me bougie r�fl�-chie par une glace, et 11 fallut la rapprochernbsp;lusqu�a qulnze pieds ou 49 d�cim�tres. La dl-minuilou de la lumi�re d�une bougie par lanbsp;t'�flexion est done dans Ie rapport inverse denbsp;ces nombres j et la lumi�re directe de deux bougies doit �clairer a peu-pr�s autant que la lu-ini�re r�fl�chie de cinq.

La difficult� que pouvait causer Tlncertitude de la force de la lumi�re r�fl�chie a de tr�s-grandes distances, �tant �cart�e, il y en avaitnbsp;encore une autre plus grande, qui s��levait contre

possibilit� du miroir d�Archim�de. Le miroir ordent de l�Acad�mie avait un foyer d�envirounbsp;quaire lignes ou i centimetre, et un diam�tre

de trois pieds ou 98 centimetres ; pour en cons-truire un qui brulat �galement a 240 pieds OU pres de 78 metres, il aurait done failunbsp;meltre Ie m�rne rapport entre les diam�tres dunbsp;foyer et du miroir; or, iJ est d�montr� que Ienbsp;diam�tre du foyer ne peut, a cette distance,nbsp;�tre moindre que deux pieds ou 65 centim. :nbsp;si done on cherche Ie diam�tre du miroir,nbsp;suivanl les regies ordiuaires, on Ie trouveranbsp;de 216 pieds ou de pres de 70 metres, grandeurnbsp;�norme, qui rend Ie miroir impossible, etnbsp;Descartes bien excusable dc 1�avoir jug� tel.

II est vrai que Ie miroir de TAcad�mie bru-lait assez vivement pour fondre Tor j mais , rc-duil , par des zones de papier qui en couvraient uneparlie, a la seule grandeur n�cessaire pournbsp;euflamraer du bois sec, il avail encore 5 poucesnbsp;ou 13 centimetres et demi de diam�tre; ce quinbsp;donne pour Ie miroir qui enflammerait Ie boisnbsp;a 240 pieds ou pres de 78 ni�tres , un diam�trenbsp;de 3o pieds ou de 9 metres trois-quarts, moiusnbsp;grand a la v�ril� que Ie premier, mais qui nenbsp;rend gu�re la construction du miroir plus pra-ticable.

II est certain qu en estimant la chaleur ma-ih�matiquement, les raisonuemens que nous venons de rappor ter sont sans replique. Lesnbsp;foyers de rn�rne longueur doivent avoir uiiu

a �gale intcnsil� de lumi�re, un petit foyer doit br�ler autant qu�un grand; et r�ciproque-nient un grand foyer ne doit pas br�ler plusnbsp;qu�un tr�s-petit, qui aura un m�me rapport avecnbsp;Ie diani�tre de son miroir : mais la clialeur a-t-elle �t� assujettie r�ellement aux lois qu�il anbsp;plu aux g�omclres de luiimposer? et les efl�etsnbsp;qu�elle produit doivenf-ils �tre toujours d�ac-eord avec Ie calcul qui r�sulte de ces principes?nbsp;c�est ce que nous ne poinrions assurer sans t�-mcrit�. On n�a quc ti�op d�exemples dans la physique du peu de succes du calcul math�ma-tique, mal a propos employ�, o� Ion n�au-�ait du consulter que I�experience et 1�obser-vation.

C��iait en elfet leseul pariiqui resiat a prendre uM. de Buffon , et l�exp�rience d�cida nettementnbsp;contre Ie calcul; un verre ai'dent de 32 poucesnbsp;87 centim. de diamctre a son foyer de 8nbsp;lignes OU 18 millim. de largeur a la distance denbsp;6 pieds OU igS centim., et ce foyer fond Ie cuivrenbsp;en nioins d�une minute. Suivant Ie calcul diop-Irique , un verre de Sa lignes ou 87 centim. denbsp;diam�lre , dont Je foyer sera de deux tiers denbsp;lignes ou i millim. et demi , a la distance denbsp;� pouces ou 162 millim. , devrait fondre ennbsp;�ii�me tems Ie cuivre dansl��tendue de son foyer:

or, c�est ce qui n�est jamais ari�iv�j a peine ce petit foyer pourrait-il lui communiquer une m�diocre chaleur.

Pour peu qu�on y veuille fai e attention , il sera ais� de trouverla raison de cette difference jnbsp;la chaleur se communique de proche en proche,nbsp;et Ia pciile quantit� de mati�re �chauff�e parnbsp;un petit foyer, a bient�t transmis la sienne auxnbsp;parties qui l�environnent ; un foyer d�une lignenbsp;OU de 2 miliim., qu�on fera lomber surle milieunbsp;d�un �cu , partagera sa chaleur a toutes les parties de eet �cu qui n�en sera que tres-peunbsp;�chauff�, au lieu que , si l�on fait tomber dessusnbsp;uu foyer d�une �gale intensit�, mais plus grandnbsp;et qui le couvre enti�remenl, non seulementnbsp;i! n�y aura point de chaleur perdue, mais le pointnbsp;du ndlieu , profitant de celle des autres , seranbsp;bieni�t disjjos� a se fondre.

Ces exp�riences ayant done appris a M. de Buffon que le miroir qu�il se proposait de fairenbsp;consii�uire , pouvail n��tre pas aussi grand quenbsp;le calcul semblait l�exiger, il r�solut d�en tenternbsp;l�ex�cutiun, et le fit construire lel , a peu pr�s,nbsp;que nous allons le d�crire.

11 �tait compos� de i68 glac�s �tam�es , cha-cune de 6 pouces sur 8, ou de 162 miliim. sur 217 , �loign�es d�tnviron 4lignes ou 9 miliim. ,nbsp;et pori�es sur �ne monture qui pouvait se

wiouvolren tout sens: chacune des glac�s avail sa m -lUure a part, qui lui permeltail aussi unnbsp;�iiouvement en tout sens, ind�pendant de celuinbsp;des autres et de celui de loute Ia machine. Aunbsp;�ttojen de cemouvement, onpouvaitfaire lombernbsp;sur Ie m�me point les i68 images , et br�ler anbsp;plusieurs distances. II y avail entre chaque glacenbsp;un iniervalle de quatre lignes ou 9 millim ,nbsp;fjui servait non seulement a laisser de la libert�nbsp;a Ce mouvement, mais encore a donner a celuinbsp;qui opcrait Ie moyen de voir l�endroit ou ilnbsp;conduisaii les images.

11 faut environ une demi-beure pour faire co�ncider les images au m�me point � alors ienbsp;niiroir est mont� poui cette distante, et l�usagenbsp;�n est aussi prompt que celui des autres miroirs;nbsp;m us il a sur eux Tavaniage de br�ler en baut,nbsp;bas, et horizontalement. Si on veut porter Ienbsp;foyer a une autre distance, il n�y a qu�a r�p�ternbsp;la m�me op�ralion, et une autre demi-beurenbsp;suffit pour cela.

Il J a uu grand choix a faire dans les glac�s donl on se sen: on doit rejeter toules celles quinbsp;ne donneni pas une image ronde et bien ter-niineej elles neferaientque troubler racti(3n desnbsp;�tuires i malheui�eusemunt celles-ci font Ie plusnbsp;grand nombre; et les j68 glac�s du miroir denbsp;de Buf�ou ont �t� choisies entre plus de

TJne planche de h�tre goudronnce a �t� allu-m�e a 66 pieds de distance ou pres de 2i metres et denii^ avec 40 glac�s seulement, et quoiquenbsp;le miroir , qui n��tait pas encore mont� surnbsp;son pted, fut dans une situation peu avanta-geuse.

Avec gS glac�s on a mis le feu a une planche goudronn�e et souflr�e, plac�e a 126 pieds ounbsp;pres de 41 metres de distance.

On a produit une l�gere inflammation sur une planche couverte de laine hachee, mise a i58nbsp;pieds ou pres de 45 metres de distance , en em-plojani 112 glac�s, et quoique le soleil ne futnbsp;pas bicn net.

Le soleil �tant fort pale et couvert de vapeurs, on a fait fumer, avec i54 glac�s, une planchenbsp;goudronn�e, a i5o pieds ou 48 metres trols-quarts de distance , et il y a tout lieu de penser qu�elle se serait enflamm�e, si le soleil n�a-vait pas disparu.

Par unsoleil encore plus faible,ona enflatnm� en une minute et demie , a la m�me distance,nbsp;et avec le m�me nombre de glac�s, des copeauxnbsp;de sapin souffr�s et m�l�s de charbon.

Le soleil �tant plus net, on ati�s-promp-temenl embras� a lam�me distance une planche

�ie sapia goudronn�e , avec 128 glac�s scu!e-, et Ie feu a pris dans toute l��iendue du fi'jer, qui avait environ 16 pouces ou ^5 cen-tini�lres de diara�tre a cette distance ; on a en-suile port� Ie feu a Ia menie distance , sur unenbsp;planche de li�lre goudronn�e en partie ,et cou-��'erte de laiiie hachee en quclques endroits; Tin-ii-'inimation a commence par les endroits de lanbsp;planche qui �taient d�couverts; on avail employ�nbsp;1.48 glac�s, et Ie feu �lait si violent, qull afallunbsp;plonger la planche dans Peau pour P�teindre.

Enfin Ie foyer ayant ct� racourci iusqu�a Ia distance de 20 pleds ou G metres et demi, avecnbsp;� 3 glac�s on a enflamm� des matl�res ais�mentnbsp;�combustibles; avec 21 on a mis Ie feu a unenbsp;planche de h�tre qui avail d�ja �l� br�l�e ennbsp;P U�tie; avec 45 , on a fondu un flacon d��talnnbsp;^tii pcsalt 6 llvres ou pres de 5 kilogrammes ;nbsp;^vec 117 , on a fondu des morccaux d�argentnbsp;minces, et rougi une plaque de tole ; et 11 y anbsp;lieu de crou�e que, si on employait toutes lesnbsp;glac�s� du mii�oir, on fondralt les m�taux anbsp;5o pieds OU tG metres et un quart aussi ais�mentnbsp;flu a 20 OU 6 metres et demi ; et, coranie Ienbsp;%er du miroir est a cette distance de 6 a 7nbsp;pouces OU de 16 a iq centim., on pourra faire,nbsp;Son moyen , des �preuves en grand sur lesnbsp;�atetaux, ce qu�il n��tait pas possible de faire avec

Les experiences qiie nous venons de rappor-ter, ont �t� fakes par un soleil de printems et tr�s-faible : si done on a pu dans ceite clrcons-tance bruler a i5o pieds ou 48 m�u�es 3 quarts ,nbsp;il y a tout lieu de troire que, par un soleilnbsp;d'�t� bien net, 011 bi��lerait a 200 pieds ou pr�snbsp;de 65 metres , et qu�avec trois miroirs sembla-bles, on porterait Ie feu a 400 pieds ou pr�snbsp;de 130 m�tres , et peut-clre plus loin.

II ne faut cependant pas s�iniat^iner qu�on puisse brider par ce rnojcii a lelie distancenbsp;Qu�on Ie voiidra ; tout a des bornes dans la nature. Pour bruler seulement a une deml-lieue ,nbsp;il faudruit un miroir deux mille fois plus grandnbsp;qne celui qu�on a employ� : on sent assez qu�ilnbsp;serail ridicule d�en entreprendre Tex�culion;nbsp;anssi M. de Bul�bn crut-il qu�on ne pourraitnbsp;gu�re porter Ie foyer d�un miroir de cette es-p�ce au-dela de 8 a goo pieds ou de 260 m�tresnbsp;a 2g2 m�tres et demi, tout au plus.

Cette d�couverle a procure plusieurs avaniages a la physique et aux arts. Ind�pendamment de l�a-vantage qu�onteu les nouveaux miroirs de brulernbsp;en bas, au lieu que les miroirs ordinaires portent toujours la pointe du c�ne brulant enhaut,nbsp;ce qui rend Top�ration de soutenir les mati�res

qu�on veut y exposer tres-di/Ecile , ils onl eti-LOre celui de donner tel d�gr� de chaleur qu�on si Ton recoit, sur un miroir concave d�unnbsp;ji d carr� de surface, la reflexion de i54nbsp;places , la chaleur du foyer sera douze fois plusnbsp;pl ande que celle qu�il produirait naturellement;nbsp;Oil sent assez combien eet �norme d( gr� de feu,nbsp;jusqu�alors inconnu, a du procurer d�avantagesnbsp;ilans de cerlaines occasions.

En faisant lomber les images Tune apr�s l�autre sur un ihei�mom�tre, ou sur une machine de dilatation , Ton aura Ie rapport des expansions de la liqueur, ou de Tallongement denbsp;la verge, avec des quantiles �gales de lu-nii�re successivemeut ajout�es, et on conn ai tranbsp;mati�res , dont les effets approchentle plusnbsp;^ �tre proportionnels a ces quantit�s, et qui ,nbsp;par cons�quent, d ivent �lre employ�es parnbsp;pr�f�rence a la mesure des augmentations denbsp;chaleur.

Enfin, on saura par ce moyen, au juste et Kvec pr�cision, combien de fois 11 faut la cha-leur du soleil pour br�ler, fondre ou calcinernbsp;oci'taines mati�res, ce que Ton n�avalt pu esti-�Her jusqu�alors que d�une mani�re tr�s-vague, etnbsp;^ On pourra connaitre exactemeut Ie rapport denbsp;*^os feux avec celui du soleil.

article sur les verres ardens , que par ce passage d�Aristopliane qui en prouve 1�anciennet�.

� J�ai troiiv�, dit un vieillard , dans la premi�re sc�ne du second acte desNu�ES, nne picrre qui paiera mes dettes sans bourse d�lier.nbsp;Quand on me pr�sentera raon obligation, je pla-ceral cette piei�re au soleil sur mon billet, etnbsp;j�eii fondrai la cire �. Or, tout Ie monde sailnbsp;que , dans ce tems , on �crivait sur une �corcenbsp;d�arbre en luite d�une couclie de cire.

CHAP IT RE XVII.

O::^ appelle Loupes hotaniques ,ce\\esc]a\ �er-vent pour i��tude des plantes : elles sont cons-truites de diflerentes mani�res.

Les plus simples n�ont qu�un verre spli�rique. jNous avons des hiloupes mont�es en cornenbsp;ouen�caille, et garnies de porte-verres en ornbsp;OU en argent. L�un des verres sert a connaitrenbsp;les plantes et les fleurs, dont la grandeur estnbsp;assez espac�e pour distinguer tous les ph�no-m�nes utiles a la science; et l�autre sert a de-

voller aux yeux les parties de ces fleurs et de ces plaiiies , qui par leur extr�me t�nuit�nbsp;cchapperaient a Ia vue la plus subtile.

Les triloupes rcunissent irois lentilles, tou-tes plus fortes les unes que les autres. On peut les employer isol�ment, et en augmenter Ienbsp;pouvoir amplifiant par la reunion de deux etnbsp;tn�me de trois lentilles. Elles sont ordinaire-inent destin�es a voir de tr�s-petlls objets.

Nous avons encore des loupes pour l�horlo-gerie; ces loupes sont de divers foyers, n�ont qu�un verre aclapt� a un eerde d�ivoire, etnbsp;peuvent se placer sur 1��iabli des artistes. Nousnbsp;'Cii avons aussi qui ont la forme d�entonnolr ,nbsp;afin de pouvoir occuper la cavit� qui entourenbsp;1�oell. Comme les lentilles de ces loupes grossis-sentbeaucoup, les horlogers trouvent plus com-niode de les placer ainsij et ils ont en celanbsp;d�autant plus de raison, qu�ils ne s�en serventnbsp;�que momentan�meut. Cependant nous avonsnbsp;des porie-loupes en cuivre, oii l�on peut fixernbsp;la loupe, et faire varier Ie m�canisme sur tousnbsp;les points.

Pden u�est plus fatigant pour l�organe visuel ^ que de se servir de ces sortes de loupes; et cependant il est souvent indispensable dy avoirnbsp;i�ecours, a cause des petiies pieces done la t�-wuli� �chapperait a l�oeil, et que les horlogers

Les 5j7c�?/plt;�jne sont pas moins indispensables pour les Controleurs a la marqu� d�or et d�argent,nbsp;pour les aider a reconnaitre jusqu�a Ia moindrenbsp;trace des empreintes du poingon.

Les personnes qui ne yeulent pas faire usage de lunettes , se servent de loupes j mais nou snbsp;sommes loin d�approuver eet usage : car l�oeil,nbsp;qui ne serait jamais exerc� , se fatiguerait autantnbsp;que celui qui s�exercerait toujours , vu que lanbsp;force opiique doit se repoi�ter loute enti�re dansnbsp;l�oeille plus exerc�. C�est de l�usage cit� ci-dessusnbsp;que provient assez souvent l��tonnante in�gr-lit� de la portee des deux yeux. Passous auxnbsp;microscopes.

Les plus petits microscopes n�ont qu�une len-tllle : Ie verre est fix� sur un tube de verre, et par l�ouverture on peut placer les objets. Cesnbsp;sortes de microscopes sont suffisantes, pour don-uer aux jeunes gens une idee d�instrumens plusnbsp;compliqu�s.

11 existe aussi des petits microscopes a une , deux et m�me trois lentilles, pourserviral��tudenbsp;de l�histoire naturelle ; toutes ces lentilles senbsp;trouveni adapt�es sur un manche d��b�ne ounbsp;d�ivoire ; il se trouve a cbacune un miroir ennbsp;m�tal; et, dans Ie haut, une pince en acier pournbsp;fixer les objets.

Avanl que de parler des microscopes tr�s-compos�s , Iels que Ie microscope solaire oi Ie microscope de Dellebarre, nous allons parler desnbsp;�flets mervei�eux des loupes el des microscopes.nbsp;C'est a euxque Ion doit l�avantage de connaitrenbsp;a fond la structu' e d�une infinite de corps, dont lanbsp;petiiesse d�fierait l'ceil fi* plus subtil et Ie plusnbsp;exerc�. C�est par la reunion des lentilles et desnbsp;loupes qu�on a distingue une foule surprenantenbsp;d�animaux vivans , dans diverses liqueurs, etnbsp;m�me dans des corps oii l�on n�aurait jamais soup-9onn� leur existence. Quel nombre prodigieuxnbsp;d�exp�riences n�a-t-on pas faiies , et ne fera-t-onnbsp;pas encore, quand on a voulu, quand on voudranbsp;�xaminer les parlies constilutivesdes plantes, desnbsp;fleurs et des fruits , des pierres, des min�raux etnbsp;des m�taux? Ce qui nous avait paru Ie plus m�pri-Sable, nous p�n�tre d�admiration, d�s qu�on Ienbsp;voii a la loupe, et surtout au microscope. Unenbsp;petite moisissure semble un jardin couvert denbsp;plantes -. des grains de sable presque imper-ceptibles ont 1�apparence de rochers: les petitesnbsp;pointes d�acier, que Ie choc du briquet tire desnbsp;Veilles dun caillou, paraissent de petites ballesnbsp;de plomb rondes en dehors et creuses en dedans :nbsp;1^ poussi�re qu�oflre un bois vermoulu semblenbsp;peupl�e d�une infiuit� d�animalcules vivans.nbsp;11 en est de ra�me du froraage, lorsque la

s�cheiesse Ie fait toniber eii poudre ; presque toutes les plaiites eii se pounissant donnentnbsp;naissance a difl�renles families d�insecles , doiitnbsp;Ie microscope seul a d�voil� l�exislence.nbsp;sauge , par example , lorsqu�onii�a pas prissoinnbsp;de la Javer, doiine une boisson dangereuse. Onnbsp;areniarqu� que celle malignit� provenait d�unenbsp;multitude de petils animaux qui vlvent desnbsp;feuilles de cette plante , qui y dcposent leurSnbsp;CEufs , et qui se couvrent d�une loile semblablenbsp;a celle des aralgn�es, mais insensible a !a yuc.nbsp;Un ciron , qui iie parait a la Yue simple (|U�nbsp;comme un point , se montre , a la faveur dunbsp;microscope, lout couvert de polls et presquenbsp;semblable a uii ours ; une puce y a les jambesnbsp;toutes ^eluts et ci mme aini�es de pointes ^ etnbsp;ressemble en quelque sorle a une �crevisse. Sinbsp;1�on examine la queue de certains petits poissonsnbsp;un peu transparens , on voit circuler leur sangnbsp;qui va et revitnt des art�res dans les veines. Sinbsp;l�on prend une goutte d�eau, o� Ton ait bulnbsp;Iremper un jour ou deux du loin ou d�auireSnbsp;hei bes s�che�,ony apercoit un nornbre sur-prtnant de peiiies anguilles qui nageut dansnbsp;celle eau , comme on en voit aussi nager dansnbsp;Ie vlnaigre. Si l�on met du poivre xioir ainfusei�nbsp;une nuit dans de i�eau , on j eut Ie lendemain �nbsp;remarquer des animalcules, dont on distinguelcsnbsp;pieds, la queue , la l�te et mcme les yeux.

�)e quelle admivation ne doit-onpas �tre frapp�^ lorsqu�on aper^oit dislinctement cette multitudenbsp;infinie d��tres nouveaux, qul si long-tems ontnbsp;�chapp� aux y eux les plus pergans? et, si Ton pen senbsp;combien doivent �tre petites les diverses partiesnbsp;de leurs corps; combien sont d�licats les os , lesnbsp;tierfs, les veines, les ari�res qui les composent;nbsp;combien sont tenues les pellicules et les liqueui^snbsp;de leurs yeux ; quelle doit �tre Torganisationnbsp;de leurs muscles , de leur cerveau et de leurnbsp;coeurj de quelle fluidit�doivent jouir leur sang,nbsp;et surtout les esprits anima�x qui impriment Ienbsp;mouvement a ces petites machines, qui pourranbsp;s�emp�cher de reconnaitre la sagesse et lanbsp;puissance infinies, qui �clatent avec tant de magnificence jusques dans la creation et la conservation de ces faibles animaux , dont la contemplation force l�esprit humain a reconnaitrenbsp;combien sont born�es sa science et ses lumi�res,nbsp;lorsqu�ilvoittoute sa p�n�tration �chouercontrenbsp;ces insectes, dont les ressorts secrets lui sont etnbsp;lui seront loujours incompr�hensibles?

G H A P I T R E XVIII.

Le microscope solaire ( fig. 34 ) invent� vers 1740� P^r L�eberkuyn , de l�Acad�mienbsp;royale de Berlin. II s�ajusle au volet d�unenbsp;chambre dont toutes les fen�tres sont exacle-menl ferm�es a la luml�re.

La plaque de cuivre A se fixe au volet par les deux petites vis qui , comme on le voitnbsp;en a , s�engagent dans deux �crous b , noy�snbsp;dans le volet.

BB est uR eerde de cuivre , tournant dans l��paisseur de la plaque , et poriant en dehorsnbsp;une glac� , ou miroir de m�tal C, destin� anbsp;recev�ir les rayons du soleil.

G�est au moyen d�un pignon D , qui s�en-gr�ne a la circonf�rence du eerde , qu�on le fait tourner , et avec lui le miroir , de niani�renbsp;a renvoyer toujours les rayons du soleil dansnbsp;les directions du microscope.

Une vis de rappel , plac�e en E , fait de m�me varier I�indinaison du miroir pour lenbsp;m�me objet.

P, est Ie corps du microscope portaiit a i^exir�mit� ext�rieure une leniille d�une fortenbsp;convexit� , deslin�e a recevoir la plus grandenbsp;^unn ii� possible de rayons solaires , et a Ianbsp;l�fracier dans rint�rieur du tuyau F.

Un autre tuyau G , qui glisse dans I�int�rieur de F , porie a son extr�mit� 1 les diversesnbsp;ieniilles dont on a besoin de proporlionner Ianbsp;force au degr� de grossissement que I�on veutnbsp;Se procurer.

11 y a ordinaiiement six de ces leniilles , dont cbacune est ajusl�e dans une sorie de chatounbsp;a vis H.

Les objets que l�on veut observer se placent par la rainure pratiqu�e en C , de raanicre anbsp;i�ecevoir Ie c�ne de lumi�re envoy� par la len-tdle ext�rieure, el a se troiiver au foyer de lanbsp;leniille plac�e en I j et, pour satisfaire au changement des lenliPes , l�engrenage, que fait mou-voir Ie pignon , fait varier a volont� l�extr�-ntite I du microscope.

De m�me , en faisant glisser Ie tuyau G , dans Ie tuyau F , on a la facilit� d�approchernbsp;Ou de reculer les objets plac�s en C, suivantnbsp;qu�on a besoin de leur donner une lumi�re plusnbsp;moins vive 5 car on sent que, si , par exengt;nbsp;P^e , on voulait examiner un insecte viyant, etnbsp;, pour avoir la plus grande lumi�re possi-

Lie , on Ie mit pr�cis�ment au foyer de Ia Jeri-lille ext�rieure , il serait a l�mstant brul�; tandis que, si eest un morceau d�une substance peunbsp;transparenie et peu combustible ^ on peut l�ex-poser a cette forte lumi�re , pour en distinguernbsp;mieux les parties.

II fautvarier les porte-objets suivant la nature des objets que l'on veut observer.

K est un porte-objets en iyoire dont chaque rond est foi�in� de deux plaques de talc fortnbsp;minces entre lesquelles ou place, soit les pattesnbsp;de moiiches , soit les petits insectes morts , lesnbsp;�cbantillons de bois tr�s-minces , etc. etc. , quinbsp;y restent a demeure.

Quelques-uns de ces porte-objets ne sont assujettis qu�avec un anneau de cuivre formantnbsp;i�essort , pour placer a volont� , entre les deuxnbsp;plaques, de nouveaux objets.

Le povte-objet L est en cuivre ; les plaques sont en verre concave, pour laisser entre deuxnbsp;la place d�un insecle vivant, ou d�une liqueurnbsp;dont on veut observer la cristallisation ou lenbsp;dess�chement.

D�autres porte-objets M sont des cylindres de verre , dans lesquels on fait entrer, soit unenbsp;palle de grenouille vivante , soit une nageoirenbsp;de poisson, soit des vers ou insectes un pet�nbsp;longs.

O est une lentille a main , destin�e a aider i�ccil de robservateur pour chercber ou preparer les objets.

Enfin, P est une petite boite pour serrer des ronds de talc ^ ou des verres de re change.

Le talc a sur Ie yerre Favantage d�etre en lames beaucoup plus minces ^ et par cons�quent de raoins nuire au passage des rayonsnbsp;de lumi�re.

11 est ais� de concevoir que la lumi�re , arri-yant avec force par la lentille ext�rieure, jette une tr�s-grande clari� sur les objets plqc�s en C;nbsp;et que , ce point C �iant au foyer de la lentillenbsp;I , celle-ci �r�fracte les rayons qui en yiennentnbsp;en un grand c�ne de lumi�re qui ya se pcindrenbsp;Sur la rnuraille ou la toile , ayec d�autant plusnbsp;de d�tails que le foyer est plus fort , et que lanbsp;toile est plus �lolgn�e.

De celte mani�re une puce se peinl de la grosseur d�un mouton , des poussi�res de pa-pillon ressemblent a des fleurs d�oeillets. Lesnbsp;yeines qui se trouvenl dans la queue d�un l�zardnbsp;olFrent Fimage d une gi�ande carte g�ographiquenbsp;dont elles forment les riyi�res , et o� l�on distingue parfaitement la circulation du sang,nbsp;ll eu est dtt microscope solaire comme d�s

auti�es insti�umens d�optique ; la th�orie ne don-� ne pas de hornes a ses efl�ets ; (t Ie grosslsse-ment pourrait en �tre port� a Texlreme , s�ilnbsp;r�gnalt assez de perfection dans toutcs ses parties , pour proportionner la lumi�re au gros-sissement.

Cette perfeclioH lient, ainsi que dansla cham-bre obscure , au niiroir ext�rieur, dont la moindre in�galit� nuit a l��gale repartition denbsp;la lumi�re. 11 est tr�s-difficile d��tablir des mi-roirs parfaitement plans , tant a l�extcrieur quenbsp;sur la face qui re^oit Ie tain ; et cependant, pournbsp;peu que ces deux faces ne solen t pas exacteinentnbsp;parall�les , la reflexion de la lumi�re cessenbsp;d�etre parfaite ; ce qui ferait pr�f�rer les miroirsnbsp;de m�tal, s�ils n'exigeaient trop de pr�cautionsnbsp;contre les effcts de l�air auquel leur destinationnbsp;les expose.

L�aute�R appelle ce microscope universel, paree qu�il l�a rendu propre a observer , ennbsp;tout temps el de toules fagons , quelque objetnbsp;que ce soit , transparent ou opaque ; et c�estnbsp;avec d�aulant plus de raison qu il a pu ie nom-nier ainsi, que, pour Ie pr�senter al�Acad�mienbsp;royale des sciences , il lui a donn� , lors denbsp;sou s�jour a Paris , loute la perfection dontnbsp;ii I�a cru susceptible; perfection qu�il a obtenuenbsp;parleschangernens et les additions considerablesnbsp;qu�il y a fails , et qui en onl beaucoup perfec-

(i) La France pouvant tl�fier par eet instrument toutesles fa-Lrications anglaises , je crois pouvoir r�imprimer ici I�instruc-tion qne j�ai puhli�e sous les yeux de l�auteur , au moment o� je veiiois de travailler au rapport, qui lui fit d�ceraer,nbsp;par l�Ath�n�e des arts , une couronne et une m�daille.

lionn�la conslruciion et les effets. Aussi, surle rapport avantageux cju�en firent les commis-saires noiiimes pour rexaminer , I�Academienbsp;]ui accorda son approbation. Co rapport, quinbsp;esl aussi elendu que circonstanci� , se trouvenbsp;ins�r� on entier dans le journalEncjclop�diquenbsp;des mois d�aout et de septembre de I�anneenbsp;1777 , dans lequel au surplus on verra le m�-moire qu�il lut sur la difference de la construe-^nbsp;lion et des effets de cet instrument , lorsque,nbsp;le 3o avril pr�c�dent, il le presenta a I�Aca-d�mie.

Ce microscope ( fig. 25 ) se place tout entier dans sa boite , compos�e de trois parlies dontnbsp;le pied fait la premiere j la deuxieme consistenbsp;dans une longue tige carree , qui porte lesnbsp;deux miroirs de glace, adosses Fun contre Fau-tre , et renferm�s dans un m�me eerde � lanbsp;loupe servant a r�unir la lumiere sur Fobjet ;nbsp;et, au-dessus de celte loupe , une table ou pla-line oil se pose Fobjet �, la troisieme partie ,nbsp;qui est ce qu�on appelle proprement le co'rpsnbsp;du microscope , comprend tous les tuyauxnbsp;lous les verres oculajres viss�s et assemblesnbsp;Fun dans Faulre , et port�s par un eerde fixenbsp;a une autre tige carr�e,

Comme la construction et les usages de ce microscope diff�rent enti�rement de ceux des

microscopes connus , et que It s divers el prin-cipaux effets , qui lui soiit piopres et parlicu-liers , dependent de Ia variation des positions , des distances et des combinaisons des verres ,nbsp;tuyaux et miroirs qui y sont rendus mobiles ,nbsp;et non fixes et arr�t�s a la m�me place, comuienbsp;dans les microscopes qu�on a faits ci-clevant, ilnbsp;est absolumeni n�cessaire d�entrer ici dans Ienbsp;d�tail, 1� des difT�rentes pieces du microscope ,nbsp;des divers mouvemens qu�on peut leur donner ,nbsp;et des lettres et num�ros qui servent a les fairenbsp;connaitre j 2� de ses divers usages ou des dif-f�rentes mani�res de s�en servir pour op�rer lesnbsp;difi�rens degr�s d�agrandissement, de clart� ,nbsp;de distinction et de champ ou air visible , dontnbsp;eet instrument est susceptible , tant pour lesnbsp;objets transparens ou diapbanes , que pour lesnbsp;objets opaques.

L�auteur commence par la partie essentielle de I�instrumeut , c�cst-a-dire ^ par la descriptionnbsp;du corps du microscope : cette partie est com-posee de cinq tuyaux , de cinq verres oculairesnbsp;et de cinq leniilles objectives.

Le premier de ces tuyaux , qui recoit tous les autres, est marqu� de la lettre A. Ce m�menbsp;luyau porte a sa partie iul�iieure un petit boutnbsp;tuyau �troit, qui est garni ext�rieurementnbsp;fit iot�rieurement dun pas de vis : rim�rieur

est destine a recevoir Ie porle-lenlillc ob'CC-tive j et sur 1�ext�rieur se visSe Ie miroir concave d�argentN, doni on fait usage pour �clairer les objets opaques.

Dans ce premier tuyau se place un second lujau B , lequel, par en bas , porte Ie verrenbsp;interm�diaire , c�est-a-dire , celui que Ton placenbsp;entre la leniille objective et les oculaires quinbsp;sont Ie plus pres de l�oeil.

Dans ce second tuyau , on en place un troi-si�me marqu� C lequel, par en haut, porte les oculaires , qui , sans y comprendre l�inter-m�diaire , sont au nombre de quatre. Chacunnbsp;de ces verres , selon les diverses combinaisonsnbsp;([ue l�on vent faire , peut alternativement senbsp;visser aux tuyaux B et C , et par la deveuir interm�diaire OU oculaire proprement dit. Cesnbsp;cinqverres sont mont�s chacun dans une virole ,nbsp;portant une vis et un �crou du in�ine pas ,nbsp;moyennant quoi l�ou peut les employer , ounbsp;tous ensemble , ou s�par�ment et combinesnbsp;de difl�rentes facons.

II y a un quatri�me tuyau qui sei t, en certains cas et en certaincs combinaisons de ces verres, aalongerle corps du microscope, c �st-a-dire , a augmenter la distance entre la lentillenbsp;objective et les oculaires j ce tuyau , qui portenbsp;laleltreD, sc place dans rini�rieur, et, lors-

que les tuyaux se trouvent rassembl�s les uns dans les auires, enlre dans A et recoit B.

Le cinqui�me Inyau est marqu� de la letlre Ej ce tuyaii se visse au tuyauC, au-dessous ounbsp;bien au-dessus des viroles des oculaires : dansnbsp;le premier cas, il sert a augmenter la distancenbsp;des oculaires aux verres interm�diaires, et,nbsp;dans le sccoml, a augmenter celle de Toculairanbsp;a Toeil de l�observateur.

Les viroles qui portent les verres oculaires sont aussi au nombre de cinq,- elles soiit toutesnbsp;marquees dun num�ro, qui fait connaitre lanbsp;force des verres qu�elics renferment : par cons�quent, la virole n� i. renferme le verre quinbsp;grossit le plus , et ainsi des autres. Les verresnbsp;contenus dans ces cinq viroles, et que l�on peutnbsp;combiner de quantit� de facons difl�rentes,nbsp;sont tous de dilF�rentes mani�res et de diff�rensnbsp;foyers.

Imm�diatement au-dessus de la virole sup�rieure, c�est-a-dire de celle qui est le plus pres de l�oeil, se visse la visi�re F, compos�e de deuxnbsp;pieces qui entrent a vis Tune dans l�autre, etnbsp;qui, en se vissant et se d�vissant, peuvent s�a-longer ou se racourcir , pour mettre ainsi l�oeilnbsp;iusie au foyer ant�rieur des verres ocul dies,nbsp;selon que l�exigent les dilf�renies bauleurs dunbsp;Microscope.

Enfin il � a cinq Icnlilles objectives qui se vissent alternativernent, selon la grandeur denbsp;l objet Cfue Ton veut examiner, dans Ie petitnbsp;bout du tujau A. Ces lentilles se reconnaisseotnbsp;a leur ouverture. Celle qui grossit Ie plus a lanbsp;plus petite, et est marquee n� i; et la moinsnbsp;forte, dont l�ouverture est la plus grande , portenbsp;Ie n'^ 5.

Le corps entier du microscope est retenu par un cei-cle, fix� a une li^e carr�e G , qui glissenbsp;dans une botte de cuivre H, Iaquelle|s�adapte iinbsp;Textremite sup�rieure de la grande tige de l�ins-trument � ce qui doune au corps du microscopenbsp;un mouvemeni d�arri�re en avant et d�avant ennbsp;arri�re; et la botte, tournaut elle - m�rne surnbsp;un pivot, donue au microscope un mouvement de droile a gauche et de gauche a droite jnbsp;de sorte qn�au moyen de ce doable mouvement, on peut lui faire parcourir tousles pointsnbsp;de Ia plaline qui porte les objets ; ces dlt; ux mou-vernens, loi'squ�on veut arr�ter et fixer la len-tille sur un objet, s�arr�tent par autant de visnbsp;au-dessous de la tige carr�e : tout contre lenbsp;eerde qui lient les tuyaux, estunboutou g, dontnbsp;la t�te est fort along�e, et qui donne beaucoupnbsp;de facilit� , pour imprimer aux tuyaux lesnbsp;deux mouvemens dont on vient de parler.

dans une longue tige carr�e T , a laquelle sont ^dapt�es loutes les autres pieces de Tinstruinent.nbsp;Cetie tige, qui se fixe par une vis au pied dunbsp;microscope, est en deux endroits p, p, bris�enbsp;et a charni�re , pour pouvoir , 1� l�incliner denbsp;mani�re a obsei'ver commod�ment assis; 3� amener Ie corps du microscope dans une situationnbsp;borisontale , afin d�y observer les objets parnbsp;nne lumi�re directe et non r�fl�cbie.

Vers Ie haut de cette tige estplac�e la platine P, destin�e a porter les objets qui s�j posentnbsp;sur un verre plan. Cette platine peut se meitrenbsp;a la distance convenable de la lentille objective,nbsp;par un mouvement de cr�maill�re tr�s-doux,nbsp;et cela, au moyen d�un large bouton b, qui senbsp;irouve a gauche fixe a la boite de cuivre quinbsp;tient la platine, et qui porte un pignon engren�nbsp;dans un rateau, le long duquel la platine montenbsp;et descend facilement a mesure que Ton ennbsp;tourne et detourne le bouton, et reste a toutenbsp;distance pour mettre ainsi I�objet juste a son-point. A cette platine, en dessus eten dessous,nbsp;sont adapt�s des ressorts qui servent a ynbsp;arr�ter toutes les pieces qnel�on veut, commenbsp;des tubes , des lames de cuivre ou d�ivolre, etc.nbsp;A.Usurplus, cette piece porte a la droite un pe-canon refendu, dans lequel glisse une pe-.nbsp;dte branche d�acier, qui, a l�uu de ses bouts,

porte mie pointe et une plnce destin�es a saisir les objets vivants, et les auties objets opaques;nbsp;et, a l�autre, un petit anneau dans lequel on as-sujettit un portc-objet au mojen d�une vis : cenbsp;petit canon, qu�on fixe par un �crou au dessous,nbsp;toume comme sur un pivot. Ainsi ces piecesnbsp;peuvent se mouvoir a droite et a gauche, ennbsp;avantet en arri�re; et elles ont pr�cis�ment lesnbsp;m�mes mouvemens que Ie corps du microscope; elles servent principalement quand l�ins-trument est tourn� directement au jour, ou incline pour s�en servir assis. A la gauche de lanbsp;plaline est une petite ouverture , qui a une portee pour y recevoir un carton noir ou blanc ,nbsp;sur lequel on peut mettre queique objet que cenbsp;soit; 1�on s�en sert principalement lorsque Tonnbsp;veut examiner, avec une lentille de long foyer,nbsp;les objets dont les couleurs sont tendres et chan-geanteSj et qui sont �clair�s seulementpar la lu-mi�re du jour, et sans aucune reflexion des mi-roirs inf�rieursi Enfin, dans la grande ouverture de la platine , se met un verre plan sur lequel se pose l�objet ; ce veiTe est a jour dansnbsp;loute son �tendue pour les objets iransparens ,nbsp;et porte une tache noire au blanche, si 1�on s�ennbsp;sert pour les opaques.'

Au-dessous de cette platine, vers Ie pied du microscope, est un demi-cercle Kfix� a une boiie

tJe cuivre qui glissc dans la tige carr�e du pied, et peul s�y fixer a lel point que Ton veut; (Cnbsp;demi-cercle porte sur ses deux faces deux m -roirs de glac , Turi plan M, l�autre concave,nbsp;qui onl Ie mouvement horisontal, et Ie doublenbsp;�Mouvement oblique aui�rieur et lateral, servantnbsp;u r�fl�chir la lumi�re vers l�objet : ces miroirsnbsp;peuveal �lre places a difierentes distances denbsp;l�objet, suivanl les dilf�rens d�gr�s d�intensil�nbsp;de lumi�re dom on a besoin.

Entre 1 � miroir et la platine , est plac�e uno loupe'OU verre convexe marqu� VI, et destinenbsp;a rassembler sur l�objet les rayons de la lumi�re,nbsp;et surtoul de celle d'� la chandelle. Cette loupe,nbsp;qui est pareillement fix�e a une boite de cuivrenbsp;glissant dans la grande tige, a les deux mouve-^ens, Ie veriical et I�liorisontal, pour qu�oiinbsp;puisse l�avancer, 1��loigner ou la supprimer aunbsp;besoin. Le tout est porie sur un pied de cuivrenbsp;L, et c�esl la Iroisi�me parlie du'microscope ,nbsp;lel qu�il est arrange dans sa boite. Ce pied, quinbsp;est compose de trois consoles assemblees dansnbsp;Une base . revolt dans son embase la grande tigenbsp;du microscope quiy lourne dans toute direction ,

et s�y fixe par une vis lorsqu�on veut se servir de 1 instrument. Une des consoles se tourne en de-vant, quand le corps du microscope est vertical,nbsp;et en arri�re, lorsqu�il est horisontal ou incline.

Outre Ie miroir concave d�argent N, qu� y comme OU l�a dit ci-dessus, seit a �clairer lesnbsp;objets opaques , et se visse au bas du tujau A anbsp;diff�rentes hauteurs, selon les diff�rens foyersnbsp;des lenlilles qu�on veut employer, on se sertnbsp;encore des diapbragmes de cuivre noirci a diff�-rentes ouvertures, dont Jes uns se mettent surnbsp;les rniroirs de glace inf�rieurs, et les autres surnbsp;Ja loupe pour enmod�rerla trop grandelumi�re,nbsp;sur tout lorsqu�on se sert de fortes lentilles ^nbsp;OU qu�on observe des objets fort transparens ,nbsp;avec quelque lenlille que ce soit.

11 y a aussi une petite lame de cuivre arron-die par les deux bouts , noircie d�un c�t�, et polie de l�autre ; cette piece, lorsqu�on observenbsp;des objets saisis paria pince ou par la pointe,nbsp;sert a intercepter les rayons du miroir d�en bas ^nbsp;pour que l�objet ne soit �clair� que par Ia reflexion du miroir concave d�argent j elle senbsp;place directenient sous l�objet, et se fixe a l'unnbsp;des ressorts de la plaline.

Enfin deux boites, qui s�ouvrentet seferment a coulisse i, contiennent quarante objets transparens ou opaques, arranges entre deux verresnbsp;concaves et tr�s-minces, dans un petit anneaunbsp;d�os OU d�ivoire , sur Ie revers duquei est marqu� Ie nom de l�objet. Ces objets, tir�s des troisnbsp;r�gnes de la nature, et pour la plupart difi�rens

de ceux que l�on fournit ayec les aulres microscopes , doivent paraitre d�autant plus curieux et ini�ressans, que, depuis vingt-cinq ans et plusnbsp;que l�on observe, on a toujours tenu note denbsp;tout ce qu on a trouv� qui put s�appliquer Ienbsp;plusutilement au microscope. D�ailleursoncroitnbsp;ne rien dire de trop a ce sujet, en assurani quenbsp;l�on s�est acquis, par une experience de tautnbsp;d�annees, plus de dext�rit� pour la preparationnbsp;de ces objets, que par les moyens qu�employentnbsp;ceux qui les pr�parent ordinalrement. Ind�pen-damment des quaranteporte-objets qui s�nt four-nis ave � l�instrument, les Amateurs trouvent desnbsp;colleciionSj grandes, moyennes et pelites d�insec-tes et parties d�insectes d�velopp�es et anatomi-s�es, d�ailes et d��tuis d�ailes de mouches, sca-rab�es, etc., de poils d�animaux, deplumes etnbsp;de plumasseaux d�oiseaux, d��cailles de pois-sons, de poussi�res de fleurs, de papillens, sca-rab�es et autres insectes, de plantes marines etnbsp;terresires , de tranches horisontales de bois etnbsp;de plantes, de dissolutions de sel, etc. , Ienbsp;lout pr�par� pour �ire observ� partie transparente , partie opaque.

On passe maintenant a 1�usage particulier du microscope, OU bien aux difl��rentes mani�resnbsp;de s�en servir. L�habitude ou l�on a �l� jusqu�anbsp;pr�sent de se servir de microscopes, dont la

manoeuvre �lait toute diff�rente, pourrait faire croire qu�il y anrait plus de dif�icult� dans l�u-snge de celui-ci, par rapport aux difl�rentes positions de ses verres , tuyaux et miroirs qui ,nbsp;conime on I�a fait observer, sont fixes dans lesnbsp;auires instramens de ce genre 3 mais I on a d�au-lant moins sujet de s�en plaindre, que c�est denbsp;ces variations m�mes que r�sultent beaucoup denbsp;propri�tcs et d�avantages que les autres microscopes n�ont point 3 et que , cetle petite difficult�nbsp;une fois surmont�e, l�obscrvateur trouvera avecnbsp;eet instrument toutes les facilit�s et toutesnbsp;les commodit�s imaginables, solt pour salsirnbsp;promptement sou objet et Ie racttre au point denbsp;distinction, soit pour 1��clairer convenablement,nbsp;soit ponr Ie faii-e successivement passer par tousnbsp;les degr�s d agrandissement, de clart�, de distinction, et d�extension qull juge a propos 3nbsp;mais pour cela il faut bien lire et reiire ce quinbsp;precede et ce qui suit.

Pour bien se servir de ce microscope , il faut savoir, i�� Ie monter et Ie disposer pnur qucl-que combinalson et quelque objet que ce soit 3nbsp;2quot; arranger ou combiner les verres ou lentillesnbsp;du microscope, relativement a 1�eflet qu�on veutnbsp;fiire produire a eet instrument 3 5� donner lanbsp;lurni�re conveuable a la nature de l�objet transparent OU opaque que l�on vcul examiner 3

4� amener Ie corps du microscope sur l�objet ou Ia partie de l�objet qu�on se propose d�observer jnbsp;5� mettre eet objet au foyer de la lenlille objective : c�est-a-dlre , juste au point o� l�on Ienbsp;voit distinctement.

On entrera bient�t dans Ie d�tail de chacuu de ces points , et surtout des trois premiers.nbsp;Ceux qui ne veulent point se donner Ia peinenbsp;de lire tout ce qui tient a l�usage particulier denbsp;l�instrument, peuvent d�abord s�en servir tr�s-avantageusement en s�j prenant de la mani�renbsp;suivanle :

Ajant retire de la boite la partie qui com-prend les tuyaux , il en faut d�abord �ter Ie lujau OU alonge D , mettre en A en sa placenbsp;Ie luyau B , gariii , par en bas , de la virolenbsp;n� 5, qu�il y faut tr�s-peu eufoucer j puls, ayantnbsp;sorti Ie tuyau B , autant que faire se pent, etnbsp;Ie tuyau C , auquel sont viss�es les quatre viro-les ntarqu�es l, H, Hl , IV , il en faut �ter etnbsp;meitre de c�t� les deux sup�rieures avec Ienbsp;tayau E, qui est au-dessus j et, sur les deuxnbsp;viroles nos III et IV , qui restenl au tuyau C �

placer la visi�re F autant d�viss�e qu�elle peut l��tre ; apr�s quoi, ayant plac� daus Ie petit canon dn tuyau A la lentille correspondante a lanbsp;grandeur de l�objet que 1�on veut observer, parnbsp;exemple , les lenlilles nos 4 ou 5 pour les plusnbsp;grands objets , et les lentillesnos 2 ou i pournbsp;les pluspetits , Ie corps du microscope se trou-vera arrange poury observer toutes sortes d�ob-Jets transparens et opaques.

Cela�tant fait, el la grande tige �tant fix�e au moyen d�une vis au pied du microscope, la tablenbsp;OU platine oii se pose Ie miroir inf�rieur �tantnbsp;abaiss�e ou mise dans une situation horisontale,nbsp;de m�me que la loupe qu�il faut toujours pliernbsp;de c�l� , a moins que ce ne soit pour voirnbsp;a la chandelle les objets transparens , il fautnbsp;placer au bout de la grande tige la piece quinbsp;porte les tuyaux j et, ayant mis dans la grandenbsp;ouverture de la platine Ie verre plan dom Ienbsp;centre n�a point de tache, et sur ce verre robjet,nbsp;il faut amener Ie miroir concave inf�rieur environ vers Ie milieu de la longueur de la tige,nbsp;Ie tourner et l�incliner de mani�re que lesnbsp;rayons qu�il r�fl�chit portent sur l objet, et quenbsp;l�on Ie voie bien �clair�. Apr�s cela il faut amener la lentille directement dessus, au moyen desnbsp;divers mouvemens de droite et de gauche , d�a-vant et d�arri�re qu�on a donn�s a la pi�ce des

tuyaux � enfin tourner ou d�lourner ua large boulon qui se trouve a gauche fixe a la boitenbsp;carr�e qui tient la platine, jusqu�a ce que Tonnbsp;voie distinctement son objet.

Si Tobjet ne se trouve point �clair� comme on le souhaite , il faut alors porter les deuxnbsp;mains au cercle du miroir 5 et, par les mouve-meus horisontaux et obliques dont il csl susceptible, le diriger de fagou qu�il soit bien �clair�.nbsp;Si la lumiere parait trop forte , il faut mettrenbsp;sur le miroir un des diaphragnies de cuivrenbsp;noirci , dont I�ouverture reponde au degr� denbsp;distinction que 1�on veut donner a son objet.

Avec cette comhinaison , toujours en se servant de la m�me lenlille objective , on peut grossir successiyement I�objet ainsi qu�on lenbsp;juge a propos , et cela des trois manieres sui-vantes :

1� Par les distances que Ton met enlre Focu-laire interm�diaire , viss� au bas du luyau B , et la lenlille objective : cela se fait en remeltantnbsp;en A 1�alonge D , et le tujau B dans eette ni�menbsp;alonge f puis en sortant successivement D denbsp;A et B de D. Les divers alongemens que cettenbsp;�ianoeuvre donne au corps du microscope ,

donnent aussl a l�objet diflerens degr�s d�agran-dissement ; mais , a proportion que la distance augmente entre Ie verre interm�diaire et lanbsp;lenlille , a proportion aussi celle des verresdenbsp;l�oeil a l�interm�diaire , doit diminuer j ainsinbsp;il faul enfoncer C en B , a proportion que I�onnbsp;sort D de A et B de D : mais on n�y doit gu�renbsp;enfoncer les virolesviss�es a ce tujau, pour quenbsp;Ie verre interm�diaire ne tombe point dans Ienbsp;foyer des verres sup�rieurs, et ne vienne pointnbsp;ainsi former sur l�objet une esp�ce de voile quinbsp;nuirait beaucoup a sa nettet�. Quand Ie microscope est tout-a-fait along� , la visl�re F doitnbsp;�tre autant racourcie qu�il est possible , pareenbsp;que , plus grande est la distance des oculairesnbsp;a la lenlille , moins grande doit ctre celle denbsp;l�oeil au verre sup�rieur. En g�n�ral il faut vissernbsp;OU d�visser la piece F , jusqu�a ce que Ie champnbsp;du microscope se d�couvre enti�rement.

II faut encore observer que , plus Ie microscope s�alonge , plus l�usage des diaphragmes sur Ie miroir concave inf�rieur est indispensable , a cause de la d�perdition de lumi�re caus�enbsp;par eet alongement : l�ouverture du diaphragmenbsp;doit �tre d�autant plus petite que les tuyaux sontnbsp;plus along�s , ou que l�objet est plus transparent.

Si cela ne sulBsait pas pour donner a I�objet

examine toule la distinction n�cessaire, il fau-draii, ou baisser Ie miroir concave jusqu�au bas de la tige , ou se servir du miroir plan qui luinbsp;est adoss�e , en posant aussi sur l�un et l�autrenbsp;des diaphragmes , si Ie cas l�exige.

Le second moyen d�agrandissement se fait par la simple soustraction du verre interm�diaire viss� au bas du tuyau B qu�on laissera ennbsp;D , en laissant D en A , corarae ci-dessus.

Dans ce cas, les diaphragmes sont encore plus n�cessaires que dans le pr�c�dent � et, commenbsp;l�oeil doit �tre plus �loign� du verre sup�rieur ,nbsp;il en faut �ter la visi�re F toute enti�re, etnbsp;en sa place y visser le tuyau Ej parcette operation , l�objet se Irouvera gross! pour le moinsnbsp;du double.

La troisi�me mani�re de grossir par les ocu-laires , toujours avec les m�mes verres , la ni�me leniille objective el le tuyau D , c�est de vissernbsp;en C , au-dessus des deux autres , la virolenbsp;qu�on a �t�e de B ; cette manoeuvre doubleranbsp;encore la grandeur de l�objet et le champ dunbsp;microscope. Comme dans cette combinaisonnbsp;1�oeil doit �tre plus pres des verres que dans lesnbsp;combinaisons pr�c�dentes , il faut d�visser lanbsp;partie d�en haut de la visi�re F, et la metire iui-��i�diatement sur la virole sup�rieure; il fautnbsp;^^ssi mettre sur Ie miroir inf�rieur le diaphragm�

a plus petite ouverture , et ne point trop forcer, c�est-a-dire, ne sortir Ie tuyau D de A, B de C ,nbsp;et C de B, qu�autant que l�objel paraitra distinctnbsp;efbien termin�.

Si, sans se servir du luyau D , Ton voulait tout d�un coup tripler la grandeur de son objet,nbsp;il suffirait de changer la position interm�diaire,nbsp;c�est-a-dire, de l��ter de B, et de la vissernbsp;en C , au-dessus des deux autres viroles qui ynbsp;som , mettant dessus la partie d�en haut de lanbsp;visi�re F, et sur Ie miroir inf�rieur Ie diaphrag-me a plus grande ou plus petite ouverture ,nbsp;selon que Fobjet serait plus ou nioins transparent.

11 faut observer tout ce qui a �t� dit cl-dessus , a ia r�serve qu�il faut aniener, au centre du miroir inf�rieur et de la plaiine , la loupe dunbsp;n� VI, qu�on place aussi pres de la plaiine qu�ilnbsp;est possible si 1�on emploie Ie miroir concave ,nbsp;et environ a un pouce et demi si 1�on se sertnbsp;du plan , observant de chercher , en baussantnbsp;ou baissanl la loupe et les miroirs inf�rieurs Ienbsp;long de la lige , Ie degr� de clari� que l�on jugenbsp;Ie plus convenable. Si la lumi�re r�fract�e parnbsp;la loupe est trop forte, comme pour les objetsnbsp;transparens, sui tout lorsqu�on les observe avec

de fortes lentilles , il faut aussi mettre sur cette Joupe un diaphragme , dont rouvei lure seranbsp;plus OU moins grande , selon que l�objet auranbsp;plus OU moins de transparence.

Lo rsqu�on observe a la chandelle avec de Idrtes lentilles , c�est-a-dire , avec les lentillesnbsp;1 et 2 , il vaut souvent inieux plojer lanbsp;loupe de c�l� , et abaisser Ie miroir concavenbsp;jusqu�au pied du microscope. La lunii�re qu�ilnbsp;donne alors est bien plus douce et bien plusnbsp;convenable pour ces sortes de lentilles , dontnbsp;1�ouverture est beaucoup plus petite j et, si ceitenbsp;lumi�re se trouvait encore trop forte, on la mo-d�rerait par des diaphragmes de la mani�re en-seign�e ci-dessus.

La chandelle doit �tre plac�e de fagon que la flamme soit a la hauteur de la platine , elnbsp;ou�elie en soit a quatre ou cinq pouccs de dis-tance � mais, pour les objets opaques , elle ennbsp;doit �tre aussi pres qu�on Ie peut faire saus senbsp;br�ler.

5� Pour los objets transparens , vus partie transparente , partie opaque : par exemple ,nbsp;pour voir Ia prunelle et leblunc des jeux desnbsp;puces , etc.

�^oux' cela , laissant a la platine Ie verre plan ^ui est tout a jour, efl�objet au centre de cenbsp;verre , il faut, avec la lentille nquot; 3 , visser Ie

Hliroir concave d�argent jusqu�a la moiti� dupeli^ canon du luyau A , et meUre D en A , el B ennbsp;D , tout-a-fait enfonc�s l�un dans 1�aulre j Cnbsp;presqu�enti�rement hors de B , et la visi�re Fnbsp;d�viss�e a moiti�; puis il Taut amener Ie miroirnbsp;plan a deux ou trois pouces de distance , sinbsp;c�est de jour que se fait l�observation, ou Ienbsp;miroir concave a la m�rae distance , si c�est anbsp;Ia chandelle.

11 faut remarqner que Ia loupe ne sert jamais pour ces sortes d�ohjets, de m�me que pour lesnbsp;objets opaques, puisqu�elle intercepteraii la plusnbsp;grande parlie des rayons qiii doivent lombersurnbsp;Ie miroir concave d�argent : on ne s�en sertnbsp;m�me point pour les objets transparens a lanbsp;Itimi�re du jour j car Ie redoublement de lumi�renbsp;qu�elle leur donnerait nuiraii beaucoup a lanbsp;netlel� et a la distinction de ces objets. Daasnbsp;ces trois cas on la lourne de c�l� par Ie moyennbsp;de sa cliarni�re dont Ie mouvemen t est horisoniab

II faut mettre, dans l�ouverture de la platine, Ie verre qui porie unetache noire ou blanche , etnbsp;l�objei sur l�une de ces taches les couleursnbsp;claires sur Ie noir , et les couleurs plus fonc�esnbsp;sur Ie blanc �, puis visser Ie miroir concavenbsp;d�argent au bout du petit canon du tuyau A,nbsp;c�cst la lenlille n�. 4 que l�on emploie ; si c�est

Celle n�. 5 , Ie -visser a moiti� , et pour celle 1 , toul-a-fait. Apr�s cela il faul amener ienbsp;��iiroir plan a deux pouces environ de laplatiue.nbsp;Enfln, la lentille �iant ramence droit sur l�objet,nbsp;On en clierclie Ie l�jer et Ie point, comme il anbsp;ot� dit ci-dessus.

Si ce sont des objets monvans que I�on veut examiner, on les fixtra sous Ie corps du micro -cope par uneplnce ouunepointe, qui se placentnbsp;�lans Ie petit canon refendu de la platlne, ennbsp;ayanisoin de placer juste sous l�objet, an moyennbsp;d�un des ressorts de la platine , un des bouts denbsp;la petite lame de cuivreIe c�l� poli pour lesnbsp;objeis de couleur obscure, el Ie noir pour ceuxnbsp;�lont les couleurs sont plus claires. Si, en placenbsp;des vlroles, n� 4 ct 5 , qui sont viss�es aunbsp;^ayan C , dans la combinaison g�n�rale , on metnbsp;la seule vlrole i surmonl�e du tuyau E et de lanbsp;'visi�re F, on aura les objets opaques bien plusnbsp;olairs , mais un peu moins agrandis.

II faut pratiquer tout cequi a ct� dit ci-dessus , oxcept� que la cbandelle doit �tre plac�e bemi-ooup plus pres de la platine que pour les ohietsnbsp;^ansparens, et qu�il faut toujours pour les f bjetsnbsp;opaques , lorsqu�on les observe a la clumdelle,nbsp;servir du miroir concave inf�rieur , qu�ilnbsp;laut amener a denxpouccs environ de la platine.

LE CONSERVATEUR Commeon ne peut pas forcer aulant pourlesnbsp;objets opaques,quiexigentbien plus de lumi�renbsp;que les transparens, si I�onveut grossirplus , ennbsp;se servant de la m�me lentille objective j desnbsp;trois manieres de grossir par les oculaires quenbsp;j�ai indiqu�es ci-dessus, il ne convient d�employernbsp;que la premiere j c�est-a-dire que, pour I�obser-vation de ces sortes d�objets , ilfaut toujours qu enbsp;I�intermediaire reste au tuyau B.

6� Pour les objets, soit transparens, soit opaques, vus directement au jour , sans la r�JlexioV'nbsp;des mirvirs inf�rieurs.

Il faut d�abord ramener la lentille au centi�� de la platine, el fixer la piece des tuyaux pai�nbsp;Je moyen des deux vis qui en arr�tent lesnbsp;mouvemens 3 puls , apres avoir ploye la char-ni�re qui se trouve vers le milieu de la longueurnbsp;de la tige , de facon quelle donue au corps dunbsp;microscope une inclinaison d�envlron ciU'nbsp;quante degres , et tourne une des consoles dunbsp;pied en at ri�re , on appliquera 1�objet ou 1^nbsp;porle-objet sous la lentille , au moyen de 1*nbsp;pirice , de la pointe ou du petit anneau de cuivr�nbsp;qu�on fera aller et venir le long de la platine ,nbsp;a droite et a gauche , en avant et en arri�r�nbsp;comrae le corps du microscope, pour saisirnbsp;ce naoycn I�objet ou la partie de i�objet qti�

l�orv a envie d�observer , et que l�on mettra a son foyer. 11 faut avoir soin, quand on ploienbsp;charni�re, que la boite qui porte la loupenbsp;sy trouve point engag�cj et pour cela ii fautnbsp;1�abaisser avec celle du rairoir inf�rieur vers Ienbsp;pied du microscope.

Cette position du microscope est des plus svantageuses, i�. pour robservation de quantit�nbsp;d�objets , et surtout des plus transparens, quisenbsp;Oiontrent bien plus dislinclement, lorsqu�ils sontnbsp;eclair�s par une lumi�re directe , que quandnbsp;ds Ie sont par la reflexion des miroirs.

2�. Elle donne la plus grande facilit� pour tirer Ie dessin de l�objet qu'on observe ^ etnbsp;pour en tracer sur-le-champ les contours , etnbsp;P^r cons�quent la grandeur apparente : pournbsp;^�la, il faut s�y prendre de la mani�re suivante :

II faut pl acer Ie microscope , de mani�re que ^ visi�re F ou les oculaires se trouvcnl jusienbsp;^ !a bauteur des yeux de 1�observaleur , qui ennbsp;sera plus a son aise s�il se tient debout �, en-stiite, regardant de l�oeil droit a travers lesnbsp;^^rres , en fermant Ie gauche a 1�ordinaire , onnbsp;Ouvrira insensiblement ce dernier, qui , sausnbsp;d�ranger 1�impulsion caus�e au premier, per-Wtettra a la main droite , qui reste libre, denbsp;tracer les contours de l�objet. Si l�iraage nenbsp;voyait pas assez sur Ia gauche, il faudrait ly

amener par nn l�ger mouvement de la pince , OU de la pointe, ou du porte-objet.

Cette manoeuvre est d�abord tr�s-difficile pour ceux qui ne sont point accoutum�s a voir, pafnbsp;les microscopes , l�objei des deux yeux a lanbsp;fois ; c�est pourquoi il laudra sy exercer pendant quelque tems ; et, lorsqu�on j sera parvenu, l�on en relirera de plus eet avautage considerable , qu�on potirra ais�ntent, quand leSnbsp;tnvaux serum places verticalement , me^urer lanbsp;grandeur apparente de son objet, en Ie comparant avec une r�gie bien plac�e sur la platinenbsp;du microscope.

11 ne faut pour cela qu�arr�ter et fixer la piece des luyaux, et assujettir l�objet au moyen denbsp;la pince, etc., comme dans l�op�ralion pr�c�-denie, ou bien placer Ie porte-objet dans la petite ouverture de la platine ; cela �tant fait, etnbsp;une des consoles du pied �tant tournee en ar-ricre, on ploiera la cliarni�re qui est au bas denbsp;la grande tige, pour dormer a I�instrumentnbsp;rinclinaison correspondante a la hauteur ou Tonnbsp;se irouve assis.

le iniroir inferieur ne put, par le mouvement oblique anterieur, renvoyer sur I�objet la quan-it� de lumi�re suilisanie , on le lera aisement a

DE LA VUE. nbsp;nbsp;nbsp;255

1�aide du mouvement oblique lal�i�al ou de lt;^�t� , que , dans cette vue, Tauteur a aussi doubl� a ce miroir ou au demi-cercle auquel il estnbsp;^dapt�.

Pour cela il faul amener la loupe au centre la platine; et, comme sou foyer est trop-faible pour qu�elle puisse rassembler assez denbsp;Layons sur l�objet pour l��clairer convena-blement, on en doublera la force, en placantnbsp;Sur cette loupe un des verres qu�oii aura denbsp;i'este, (les 11� II, III et IV sontles meilleurs),nbsp;1�on approchera Ie porle-loupe , alnsi garninbsp;lt;ie ses deux verres,aussi pres de la platinequ�ilnbsp;se pourra faire , et Ie miroir concave inf�rieur anbsp;la distance d�environ deux pouces; apr�s quoinbsp;I on recevra directement sur ce miroir l�iraagenbsp;lu lune , et Ton aura soiii de la suivrenbsp;dans sa marche par Ie mouvement horisonlal dunbsp;demi-cercle auquel est fix� Ie cadre du eerdenbsp;du miroir 5 et l�on aura ainsl son objet �clalr�nbsp;d�une lumicre tres-donee et tr�s-belle.

L�on peut aussi , par cette manoeuvre, lors-lt;lu�apr�s Ie coucher du soleil la lumi�re sotn-lgt;re du cr�puscule oblige de serrer les auti�es ftiicroscopes, se servii� encore assez avantageuse-uitent de celui-ci, qui rassernble aussi bien

9� Pour observer au microscope les objets dont les couleurs sont tcndres et changeant es.

11 existe des objets,comme les ailes demouches, de cousins, etc. ,lespoussi�resde papillons, etc.,nbsp;dont les couleurs, qui sont des plus brillantesnbsp;lorsqu�on les observe a travers les verres saosnbsp;aucurie reflexion des miroirs, s�alt�rent et dis-paraissent presqu�enti�rement, lorsqu�ils sontnbsp;�clair�s par quelque miroir que ce soit. II fau-dra mettre ces sortes d objets sur un petit carton noir OU blaric, qu�on placera dans la petitenbsp;ouverture de la platine, et qu�on inclinera denbsp;mani�re que Ie jour ext�rieur donne facilenientnbsp;dessus: cela fait, et Ie miroir inf�rieur �tantnbsp;mis du'C�t� oppos�, au mojen du mouvementnbsp;borisontal de son tiemi-cercle, on ameiiera Ienbsp;corps du microscope sur l�objet, qu�on n�ob-servera qu�avec une des lentilles n�� III, IV et V,nbsp;paree que les deux autres , par leur trop grandenbsp;proxiniit� de l�objet, intercepteraient presquenbsp;toute la lumi�re ext�rieure; enfin, pour donner a

eet objet ragrandissement convenable, on einquot; ploiera la premi�re des trois variations qni ontnbsp;lt; t� indiqu�es ci-dessus a rarlicle de ia cotnbiquot;nbsp;liaison g�n�rale.

pulation exl�rieure de ce microscope , et pour guider la plupart des observateurs dans les operations principales j niais, pour ceux qui veulentnbsp;tirer de cel instrument lout Ie parti possible,nbsp;c�esi-a-dire, pour les observations les plus d�-bcaies, qui dependent des diverses positions etnbsp;combinaisons des oculaires, et des di��rens em-plois que l�on peut faire des miroirs pour don-iier a l�objet qu�on examine, el l�agrandissementnbsp;et la modification de lumi�re qui lui sont lesnbsp;plus convenables, je vais entrer dans un plusnbsp;grand d�tail , et indiquer en premier lieu lesnbsp;difl�rentes combinaisons dece microscope, avecnbsp;1�efFet qui leur est propre et la mani�re de lesnbsp;former; en second lieu, faire voir comment ilnbsp;faut manager la lumi�re r�fl�chie par les miroirs , pour donner a son objet la distinctionnbsp;et la neitet� requises. Je donnerai enfin quel-ques remarques concernant l�observation desnbsp;diverses esp�ces d�objets , et la mani�re de lesnbsp;appliquer au microscope.

Ce microscope, dom la multiplicit� des com-biuaisons, par un continuel d�placement de tuyaux, de verres, de lentilles, rendait l�u-S�ige tr�s-difficile et tr�s - erabarassant; vient

d�etre simplifi� par son auteur, qui, a plus de quarante combinaisons dif��rentes dont il �taitnbsp;susceptible, en a substitu� quatre avec lesquellesnbsp;il op�re toutes les varialions progressives denbsp;champ', de clart� , et d�agraudissement de sounbsp;ancien sjsl�mej en outre , il a r�ussi , par unenbsp;nouvelle disposition de verres, a en doubler Ianbsp;clart� ,1e cbamp �tantport� main tenant airente-six pouces ,� et la facult� ampliative a quinze-cents millions de fois en cube.

Ce microscope est maintenant compos� de cinq lentilles, de cinq oculaires, dont l'inier-m�diaire est fix� pres de la lenlille , dans un petit tuyau a vis qui n�a que trois llgnes de jeu :nbsp;quatre autres sont renferm�es en trois viroles ,nbsp;dont la sup�rieure, raarqu�e i , porte Ie verre Ienbsp;plus fort, c�est-a-dire, celui qui grossit Ie plus ;nbsp;la virole suivante, marqu�e 2 , en renferme unnbsp;autre plusfaible; et celle au-dessus des deux premi�res, qui est double et contient deux verresnbsp;qu�il ne faut jamais d�placer, est marqu�e dunbsp;n� 3. Avec ces trois viroles se forment lesnbsp;quatre combinaisons dont j�ai parl� ci-dessus ;nbsp;Ia premi�re avec la virole 3 seule , en �tant etnbsp;meltant de c�t� les viroles i et 2 ; la seconde,nbsp;en vissant la virole 2 sur la virole 5; la troi-si�me, en vissant imm�dialement sur la virolenbsp;celle qui porte Ie n� i, aprcs en avoir �t� prca-

iablementla virole 2; et la quairi�me, en met-tant les viroles i et 2 en place de la virole 3, qu�on met alors de c�t�.

Cette combinaison, form�e par la seule virole 3 , sert principalement pour les objets opaques et pour tontes sories d�objets, avec lanbsp;leniille �� i, et aussi avec la Icntille n� 2. Quandnbsp;on donne aux luyaux un alongement considerable , outre la visi�re compos�e de deux pieces,nbsp;il faut visser imm�diatement sur la virole 5 lanbsp;moiti� du tuyau d�alonge, qui est �galementnbsp;compose de deux pieces, dont on met alors lanbsp;seconde de c�t�.

Cetie combinaison , form�e par les viroles 3 �1 2 , en mettant dessus seulement la partie d�ennbsp;baut de la visi�re, est la plus ordinaire et cellenbsp;dont on se sert Ie plus souvent avec toutes sor-tes d�objets transparens, et toutes les lentilles ,nbsp;meme celle du nquot; i. Si l�on ne donne au tuyaunbsp;que peu ou point d�alongement, cette combinaison , qui offre beaucoup de clart�, donne aussinbsp;�n tr�s-grand champ.

combinaison pr�c�denle , a lieu dans celle-ci , excepl� qu�elle grossit plus et qu�elle donne unnbsp;champ encore plus �tendu. Sur la virole il nenbsp;faut mettre que la pariie sup�rieure de la vi-si�re, pour ne point trop �loigner l�ceil dunbsp;foyer ant�rieur des verres dont cette combinaison est compos�e.

L�usage de cette quatri�me combinaison est Ie m�me que celui de la premi�re j toute la difF�-renceestque celle-ci, quoique procurant un peunbsp;moins de clart� , grossit plus , et donne un plusnbsp;grand champ que 1�autre. II faut de m�me,nbsp;dans celle-ci, ajouter a la yisl�re la moiti� dunbsp;tuyau d�alonge E.

A ces quatre combinaisons, on pourrait en ajouter une cinqui�me compos�e de tous lesnbsp;verres, c�est-a-dire, des trois viroles, saus au-cune visi�re �, mais cette combinaison , qui grossit plus , ne donne pas un beaucoup plus grandnbsp;champ , et procure moins de clart� que les pr�-c�dentes. Au surplus, on ne pourrait gu�re s�ennbsp;servir convenablement qu�avec les lentilles 4nbsp;et 5 j car eile o�i�irait trop d�obscurit� avec lesnbsp;trois autres.

Le miroir concave de glace sen pour lous les objels transparens, vus soit de jour, soit a lanbsp;chandelle, et pour les objets opaques vus aussinbsp;a la chandelle. Pour ces deriiiers objets, il faut,nbsp;auiant qu�il est possible, rapprocher le miroirnbsp;de la plaiine et de la chandelle, dont la flammenbsp;doit �ire environ a la hauteur de cette platine.nbsp;Pour les objets vus de jour, on se sert du mi-i�oir plan adoss� au pr�c�dent ; on s�en sertnbsp;aussi pour les objets fort transparens, commenbsp;le sont, par exeinple dans les liqueurs, les animalcules d�infusion, qu�une lunii�re trop con-centr�e emp�cherail d�appercevoir dislincte-ment.

L�usage de ces pieces est tr�s-important; on ne peul sen passer avec les lentilles fortes, etnbsp;lorsquc 1�on observe des objels d�une ti��s-grande transparence; ils portent diff�rentes ouvertures , pour �ter plus ou raoins de rayons lu-mineux, selon que l�objet est plus ou moiusnbsp;tiansparcnt. Si les grands ne suffisent pas, il ynbsp;a deux autres plus petits que l�on ajuste aunbsp;grand, dont rouverlure est plus petite.

Ces petits diapliragmes sont prlncipalement destines a �tre mis sur la loupe, qui est plac�enbsp;enlre les miroirs inf�rieurs et la platine quinbsp;porte l�objet tu a la chandelle seuleraent.

Ces diaphragmes, grands et petits, servent a donner plus de distinction al�objet, en suppri-manl les rayons collat�raux, pour n��clairer eetnbsp;objet que par des rayons directs.

On ne se sert jamais de la loupe , ni avec les objets Opaques, paree qu�elle inlercepteraitnbsp;les rayons qui, du miroir inf�rieur, doiventnbsp;porter sur Ie mirolr d�argent sup�rieur, ni denbsp;jour, avec quelque objet que ce soit, transparent OU opaque : on ne s�en sert done que pournbsp;lesobjets transparens, vus a la chandelle avec lesnbsp;seules lentilles 3,4 et 5; car, pour les lentillesnbsp;I et 2 , ii faul abaisser Ie miroir concave inferieur jusqu�au bas de la tige. On pourrait ce-pendant, avec ces deux lentilles , se servir de lanbsp;loupe j mais pour cela il faudrait mettre sur Ienbsp;grand diapliragrae a petite ouverture Ie petit etnbsp;Ie plus ouvert, sur la loupe Ie petit diaphragmenbsp;dont Touvertureestla plus petite, et rapprochernbsp;Ie miroir concave inf�rieur a demi-distance denbsp;la platine, et du pied du microscope.

Ce miroir, comme je l�ai d�ja dit, sert pour les objets opaques ; on Ie visse sur Ie pelit canon du tujau ext�rieur, a diff�renies distances^nbsp;selon que la leniille que l�on employe esl d�unnbsp;foyer plus long ou plus court. Avec la lentillenbsp;n� 5, il faut employer une petite alonge qui senbsp;visse sur Ie petit canon cl-dessus, el au bas denbsp;laquelie se visse Ie miroir d�argent.

Ce miroir ne s�emploic gu�re qu�avec les len-idles 2, 5 et 4, avec lesquelles il est sp�cialement combine; il s�emploie aussi pour observer lesnbsp;objets tout a Ia fois comme iransparens etnbsp;comme opaques, mais seulement avec les len-tilles 2,3 et 4; pour cela on se sert d�un verrenbsp;plan qui ne porte point de tache , pour que l�ob-jet soit en m�me lems cclair� par en haut et parnbsp;en basj et alors, au m�me instant oii l�on voitnbsp;1�int�rieur de 1�objet, 011 appercoit aussi lesnbsp;trails ext�rieurs r�pandus sur la surface : parnbsp;cxemple, dans les puces , on voit non-seulementnbsp;les intesiins, mais encore la configuration desnbsp;yeux, Ie blauc , l�iris et la prunelle , etc.

On ne se sen presque jamais de diapbragmes, quand on observe les objets opaques, pour les-quels on n�a jamais irop de luml�re; c�est pour-quoij pour robservaiion de ces objets, il faut

loujours, autanl qu�on Ie peut, approclier de la plaline Ie miroir inf�rieur, soit plan , soit concave.

J�oubliais de dire qu'avec les objets opaques, il faut se servir du verre plan, qui porie unenbsp;tache noire d�un c�t� et blanche de l�auire , ennbsp;mettant sur la noire les objels de couleur clalre,nbsp;et ceux de couleur obscure et fonc�e sur la blanche j a moins qu�en supprimant ce verre plan ,nbsp;onne se serve de la petite palette polie d�unnbsp;c�t�, et noircie de l�autre, que l�on fixe au centre de la platine , au mo_yen d un de ses ressortsnbsp;d�acier, Celte palette est sp�cialement destin�enbsp;a �lre mise au-dessous de la pince , adapt�e surnbsp;la plaline a un petit canon mobile en tous sens.nbsp;Cette pince sert a observer plus commod�mentnbsp;les objets opaques, vivans et autres.

Je dois encore ajouter ici que , pour voir les objets opaques encore' plus clairs, mais moinsnbsp;grossis et dans un champ moins �tendu, il fautnbsp;se servir de Ia virole i toute seule, en supprimant les deux autres j mais pour lors il fautnbsp;mettre au-dessus Ie tujau d�alonge D tout en-tier, surmont� de la visi�re �galenient toute en-li�re. Cela peut �tre aussi tr�s-utile quand onnbsp;veut donner, avec la lenlille n� i , Ie plus grandnbsp;alongemient aux trois tuyaux; mais ce n�est quenbsp;pour les objets iransparens.

Si 1�on voulait grossir les obiets observes a un point extraordinaire , et produire un effet beau-lt;^oup au-dessus de celui qu�on peut obtenirnbsp;par les quatre combinaisons pr�c�dentes , avecnbsp;Soelqu�alongenient de tujau que ce soit, il fau-drait d�visser Ie cul de lampe qui est au bas dunbsp;tuyau ext�rieur, en �ter Ie verre interm�diaire;nbsp;O�suite , avec la premi�re ou la quatri�rae com-^gt;inaison et la lentille n� i, donner progressive-Kient aux tuyaux un plus grand alongement ,nbsp;jusqu�a ce que Pobjet devienne trop obscur ounbsp;trop peu distinct; mais il ne faut employer quenbsp;tr�s-rarement ce moyen qui produit n�cessaire-ttaent trop d�obscurit� , et Ie r�server pour lesnbsp;objets dont la transparence est extr�me.

Le mot de t�lescope, form� de deux mots grecs , qui signifient volr de loin , s�applique ennbsp;g�n�ral a tout instrument d�optiquc , form� denbsp;difi�rens verres ou lentilles ajusi�s dans un tube,nbsp;et propres a d�couvrir des objets tr�s-�loign�s.

L�invention du telescope est une des plu� belies et des plus utiles, dont nos derniers si�clesnbsp;puissenl se vanier j car c�est par son moyennbsp;que les merveilles du ciel nous ont �l� d�cou-vertes , et que l�astronomie s�est �lev�e a unnbsp;degr� de perfeclion dont les si�cles anl�rieursnbsp;n�ont pu seuleinent se faire une idee.

Des savans on t avanc� que les anciens Egypquot; tiens en avaient connu l�usage j mais cette assertion a paru mal foiid�e. D�autres en allribuentnbsp;ladccouverle a Jean-Baptiste Porta, noble na-politain, et se fondent sur un passage de sesnbsp;�crits. Mais Ie savant Kepler, nomni� par l�Era-pereur Rodolphe pour examiner ce passage ,nbsp;d�clara qu�il �tail absolument inlntelllgible.

Plu.'ieurs �rudits attrlbueui avecplusde ralsoo Pinvenlion du telescope a Zacharie Jansen ,nbsp;comme nous l�avons d�jarapport�. Quoi qu�il ennbsp;soit, Ie hasard seul op�ra cette d�couvertej cenbsp;qui est d�autant plus surprenant que l�usage desnbsp;verres concaves et convexes �tait d�ja connu,nbsp;et que les principes d�optique , sur lesquels repose la construction des t�lescopes, sont ren-ferm�s dans Euclide. II paraitralt done au premier coup-d�oeil, que ce serail faute de r�flexion,nbsp;si les hommes out �t� priv�s si long-tenis deSnbsp;avantages de ce pr�cieux instrument. Cependant,nbsp;si l�on consider e cpi�on ne connaissait pas encor�

les lois de la r�fraclion, on s��lonnera moins de dev oircelted�couverte au pur hazard, et ounbsp;Sera moins surpris el fach� den iguorer Ie veritable auteur.

Galilee, Kepler , Descartes , Gregory, Huj-ghens , Newtonetc. ont contribue successi-vement a porter let�lescope an point de perfection Ouil estmoiu�aujourd�hui.Keplerlepremier perfectionna la construction originaire de cetnbsp;instrument , en proposant de subsliluer unnbsp;oculaire convexe a un oculaire concave , et c�estnbsp;ce qu�on a nomme le telescope astronnmique.

On compte plusieurs sorles de telescopes qui se distinguent par la forme de leurs verres,nbsp;ct qui recoivent leurs noms de leurs diff�rensnbsp;usages. Tels sont enlr�autres le premier teles-t^ope , ou le telescope Hollandais ; celui denbsp;Galilee , qui n�en dif��re que par sa longueur ;nbsp;le l�lescope celeste ou astronomique �\e telescopenbsp;terrestre^Xe. telescopenbsp;nbsp;nbsp;nbsp;; enfin let�lescope

catoptrique ou par reflexion. Ce dernier surlout est bicn important , pttlsque , s�il est bien tra-Vadl�, et que son miroir ait seulement six piedsnbsp;Ou ig decimetres et demi de foyer, il produiranbsp;le m�me efl�t , qu�une lunette de 120 a i5o piedsnbsp;Ou de pres de 5g a 48 metres irois-quarts denbsp;longueur. On attribue en general I�inventionnbsp;telescope catoptrique a l��lustre Newton j

�paree qu�il lt;'ri 6t un Jepremier d�eiiviron six pou-ces OU i6 centimetres de longueur ; mais, trois ansavant, Gregory avait donne la descriptionnbsp;d�un insti'umenl de cette esp�ce. Cassegrainnbsp;avail eu en France et dans Ie m�me tems unenbsp;idee semblable � el i! est certain , par un passage de Ia caioptriqiie du pcie Aicrienne pu-bli�e quinze ans avani , que e est a ee savantnbsp;qu�appnrtient ie premi r m�rite de cette invention. Qiioi qu�il en soit,Ie lecteur nous saura bonnbsp;gr� de lui donner les proportions du telescopenbsp;catoptrique de six pieds ou 19 d�cim. et demi ,nbsp;dont nous venons de parler.

IVous avons dit que , s�il est blen travaill� , � vaudra une lunette de 120 a i5o pieds ou denbsp;pr�s de Sg a 48 metres irois-quarts de longueur ; car e�est de la r�gularit� de sa figurenbsp;et de la vivacit� de son poli , que d�pendranbsp;Touverture qu�il pourra soul�rir j et c�est denbsp;cette ouverture qu�a son tour d�pendra la forcenbsp;ampliative de la lentille.

Lorsqu�ori a un miroir d�un certain foyer, et qu�on sait combien il souffre d�ouverture , ilnbsp;sera facile de savoir l�ouverlure d�un autre miroirnbsp;qui aurait un plus grand foyer. Car les ouvertures des deux miroirs sont entr�elles commenbsp;les cubes des racines carr�es des longueui�Snbsp;de leursfoyers; el leurs forces ampliatives sont

entr�elles comme leurs ouvertures. Gepend m , dans la pratique , c�esl l�exp�rienee qui doitnbsp;r�gler Touverlure j car , inieux Ic miroir seranbsp;poli , en conservant toulelois sa ligure, et plusnbsp;grande sera Touverture qu�on pourra lui donner.nbsp;Unmiroir de six pieds ou ig decimetres et deminbsp;de foyer, s�il est bon , souffrira ais�meut uiienbsp;ouverture de six et peut-�lre de 7 et demi/a 8nbsp;pouces Ou de 16 a 22 centim. de diarn�lre. Onnbsp;�voit done que , pour faire ce miroir, il faudranbsp;une forme convexe d�un pied ou de 525 millim.nbsp;de diarn�lre , faisant partie d�une .spb�re de 24nbsp;pieds ou 78 decimetres de diarn�lre.

quot;Voyoiis a pr�sent quelles seraient Ia forme �t la dimension du petit miroir j il faudra d�a-lgt;ord qu�il soit plan et de figure ovale , et eusuitenbsp;tjue son gi�and diam�tre ait 18 lignes ou 41nbsp;��iillim�tres , et Ie petit 14 lignes ou 82 milli-Ot�tres j enfin Ie tuyau aura six pieds et deminbsp;211 centimetres de longueur 5 Ie petil verrenbsp;Oculaire aura 4 lignes ou g millimetres de foyer:nbsp;dun c�i� il sera plan - convexe ou plut�tnbsp;t^onyexe, et on Ie iravaillera dans un bassin fai-sani partie d�une sphere de 5 lignes ou 7 mil-^ini�tres de diam�tre � de l�autre c�i� i! seranbsp;Concave , et on Ie travaillera sur une formenbsp;convexe , qui fera partie d�une sphere de sixnbsp;pouces ou 162 millimetres de diam�tre.

Comme une lunette grossit autaat de fois lt;jue Ie fojcr de soa oculaire est conlenu dansnbsp;la longueur du foyer de son objeclif 5 commenbsp;de plus Ie grand miroir de notre t�lescopenbsp;ju oduit i�elfet d�un verre objeclif j comme enfinnbsp;Ie foyer du grand miroir est de six pieds ounbsp;milbm�lres , el l�oculaire de qualre lignesnbsp;OU 9 millimetres , il s�ensuit que la lunettenbsp;grossira ou rapprochera les objets autant de foiSnbsp;que quatre lignes soat contenues dans six pieds,nbsp;OU qne 9 millimetres Ie sont dans 1949 millim-orlesquotiens sontdepart et d'aulre 2163 donenbsp;notre t�lescope grossira 216 fois les objets. Onnbsp;verrait de la m�me mani�re que , si la lenliH^nbsp;n�avait que irois lignes ou 6 millimetres troiS-quarts de foyer, la force ampliative du t�lescope serail 288, nombre de fois que Irois lignesnbsp;sont contenues dans 8�4 lignes, ou que 6 trois-quarts Ie sont dans 1949-

Passous a [)r�sent aux effets du t�lescope gt; qui ne sont pas moins �tonnans que ceux dnnbsp;microscope, mais qui sont d�un genre biennbsp;oppose : car , si la verlu du microscope nouSnbsp;a d�voil� la nature , les formes et m�me l�exis-lence d��tres infiniment petits , celle du t�lescope nous a r�v�l� l�exislcnce , les formes etnbsp;nature de ces corps infiniment grands, que leurnbsp;distance immense de la tei-rc ne nous avail p^^

m�me permis de soupconner. Maisla plus grande ^tilii� et Ie plus grand usage des telescopes ontnbsp;denousindiquer les vraies dimensions et lesnbsp;distances respectives des corps , qui composentnbsp;�otre sjstcnic planetaire. C�est ce dont on seranbsp;Convaincu a la lecture du i-esie de ce cliapitre.

Lorsqu�a l�aide du telescope on regarde la lune, elle parait Ir�s-rapproch�e. On y voit ,nbsp;pendant qii�elle est dans son croissant, de grandsnbsp;�'Ochers cscarpcs, dont l�ombre s��tend fort loinnbsp;Sur sa surface , et se raccourcit a proportionnbsp;que Ie solell s�y �l�ve. Ony voil beaucoup d�en-droils qui paraissent creus�s en forme de bassinsnbsp;dont lesbords sont �le v�s j et au milieu de cliacunnbsp;d�eux parait une montagne. Pendant que 1�astrenbsp;croit, l�un de ces bords couvre tout Ie fond dunbsp;lgt;assin de son ombre qui s��tend jusque surnbsp;i autre bord , dont une parlie seulement estnbsp;^clair�e. Le pied de la montagne est aussi dansnbsp;^ ombre, tandis quele sommet est dans la lu-mi�re. On y distingue aussi des taches , quenbsp;1�on a prises pour des mers : mais ce sentimentnbsp;^st peu lond� ; car , dans cette hypothese , ilnbsp;devrait s�en �lever des vapeurs d�oii provien-draient des nuages qui|couvriraieiit tant�t unenbsp;partie, tant�t une autre de la lune j ce qui nenbsp;s�accorde point avec ce qu�on y a remarqu�.

Si Ton observe Ie soleil, en se servant d'uR pelit verre de couleur noire, 1�on y remarqusnbsp;des taches plus nombreuses dans de certainsnbsp;terns que dans d�auti-es, qui paraissent se mouvoirnbsp;d�orieni en Occident, el faire en vingt-sept joursnbsp;nne r�volution enti�re. Ces tach es, qui ne gardentnbsp;aucune figure particuliere , sonl souvent en-lour�es d�une esp�ce de fum�e; et plusieurs nenbsp;paraissent que des sorles de nuages. On diraitnbsp;qu�elles flottent sur la surface du soleil, comnienbsp;Fccume flotte sur Ie m�tal foiidu. Enfin , anbsp;Tendroit oii Ie feu du soleil a coiisuai� quelquenbsp;lache, on voit briller une lumi�re plus vive etnbsp;plus �clatante que dans tout Ie reste de sanbsp;surface. C�est aiiisi que , lorsqu�on a jet� danSnbsp;Ie feu quelque mati�re combustible, aussit�tnbsp;qu�elle j esl consum�e, il parait beaucoup plusnbsp;clair et plus vif.

Les autres plan�tes, Saturne , Jupiter,Mars� Y�nus, Mercure, etc., sont plus difficiles anbsp;observer, paree qu�on les confond ais�mentnbsp;avec les �toiles fixes. La couleur de Saturne estnbsp;d�un blanc pale � celle de Jupiter est �clatante;nbsp;Mars est d�une couleur rougeatre,' V�nus a unenbsp;couleur brillanle , et celle de Mercure estnbsp;faible, etc.

Les telescopes nous ont d�montr� que Mercur� et Y�nus changeaient de phases comme la lune�

nousont d�couvert dans Ie disquedeMarsdes �aches , qui nous ont appris qu�il lournait surnbsp;son axe dans l�espace a peu-pr�s de aS heures.

Jupiter parail aussi grand que la lune peut Ie paraitre a la vue simple : on ie voit accora-pagn� de ses satellites, qui, s��clipsant toutes lesnbsp;fois qu�ils passent dans son ombre, ont servinbsp;par ces diff�rentes eclipses a rectifier les erreursnbsp;que les anciens g�ographes avaient commisesnbsp;dans Ie calcul des longitudes des difT�rens lieuxnbsp;de la terre. Au mojen d�un telescope de troisnbsp;a quatre pieds ou de 976 a 1299 millim. de longueur, on d�couvre plusieurs bandes, soit claires,nbsp;soit obscures, qui traversent Ie disque de Jupiternbsp;d�orient en Occident : on y voit aussi des tachesnbsp;claires dans les bandes obscures , et des tachesnbsp;obscures dans les bandes claires : c�est a l�aidenbsp;de ces taches qu�on a remarqu�,que cette plan�tenbsp;tournait sur son axe en moins de dix heures.

Saturne vu au l�lescope ofTre un spectacle encore plus surprenant j il parait eniour� d�unnbsp;anneau qui a deux anses , et dont les phasesnbsp;varient insensiblement. Lorsque cette plan�tenbsp;parcourt les signes du Sagittair e et des G�meaux,nbsp;oes anses approcheut de la figure elliplique;nbsp;lorsqu�elle est dans les signes du Capricorne ,nbsp;tCancer, du Taureau et du Scorpion, lesnbsp;*�ses Eont coKime arrondies j se irouve-t-elle

dans les signes du Verseau , du Lion, du Beller et de la Balance , les anses semblent rondes etnbsp;un peu s�par�es de son corps j enfin, lorsqu�onnbsp;l�observe dans Ie signe des Poissons , ou dansnbsp;celui de la Vierge , elle est ronde , et sonnbsp;anneau a dispara. 11 suffit, pour observer cesnbsp;divers ph�nom�nes, d�un telescope de seizenbsp;pouces OU 435 millimetres; si l�on se servait d�unnbsp;telescope de qualre pieds ou 1299 millimetres,nbsp;i�on d�couvrirail cinq pelites plan�les ou satellites qui accompagnent et environnenl leurnbsp;plan�te principale.

Veut-on voir en un mot combien Ie t�lescop* nous a donn� d�avantage sur les anciens? ennbsp;voici un exemple eutie plusieurs autres. Les anciens complaienl environ deux mille �toileSnbsp;fixes; les moderues en comptent aujourd�buinbsp;pres du double dans la seule constellation d�0-rion. De quelle admiration n�est-on pas saisi anbsp;1�aspect de ce prodigieux nombre de corps lu-mineux,dont chacun est un soleil comme 1�nbsp;n�lre ! c�est surlout dans ces espaces, qui a 1�nbsp;vue simple paraissent d�une couleur blanchatre,nbsp;et qu�on nomine la vlt;'ie laci�e, qu�on d�couvrenbsp;une si grande quantit� d��toiles , que leur nom-bre �tonne a la tois et la vue et l�imagination.

jNous pourrions nous �tendre encore long-lems sur les avantages et les usages du t�ies-

Cope ; niais les hornes de eet ouvrage ne nous Ie permeltent pas, et d�ailleurs nous croyons ennbsp;avoir assez dit pour satisfaire Ie lecteur Ie plusnbsp;avide d�instruction sur celtepartie.

II ne nous reste plus, pour terminer eet ouvrage , qu�a parler de quelques instrumens cu-rieux de dioptrique, tels que la ehambre noire, la lanterne magique et la Fantasmagorie.

La chambre noire est une ehambre ferm�e avee soin de toutes parts, et dans laquelle lesnbsp;rayons partis des objets ext�rieurs, et re^us anbsp;travers un verre eonvexe, les vont repr�senternbsp;distinciement, et avee leurs couleurs naturelles,nbsp;Sur uue surface blanche au foyer du verre.nbsp;Outre ces exp�riences qu�on peut faire dans unenbsp;chambre bien ferm�e, on fait des chambresnbsp;noires ou machines portatives, dans lesquellesnbsp;au moyen d�un verre on recoit l�image des ob-jets ext�rieurs.

La premi�re invention de la chambre noire est attribu�e a Jean-Baptiste Porta ; elle sert a

beaucoup d�usages dif��rensj elle jette de grandes lumi�res sur la nature de la vision , ellenbsp;fournil un spectacle fort amusant, en ce qu�ellenbsp;pr�sente des images parfaitement semblablesnbsp;aux objets, et qu�elle en imite toutes les cou-leurs, etm�me tous les mouvemens , ce qu�au-cune autre sorte de representation ne peut faire.nbsp;De plus, par Ie moyen de eet instrument, toutenbsp;personne, sans m�me savoir Ie dessin, pourranbsp;n�anmoins dessiner les objets avec une extr�menbsp;justesse; et cellesquisaurontdessineroupeindrenbsp;pourront se perfectionner dans Tart du dessinnbsp;OU de la peinture.

Voici deux mani�res de construire les deuX esp�ces de chambre obscure. Si l�on veut ennbsp;faire une o� les objets ext�rieurs soient repr�-sent�s distinctement, et avec leurs couleurs na'nbsp;turelles, soit en sens inverse, soit dans leur veritable situation :

1� L�on bouchera tous les jours d�une chambre , donuant des vues sur un certain nombre d�objets vari�s ; et on laissera seulement une petite ouverture a l�une des fen�tres.

a� On adaptera a cette ouverture un verre lenliculaire, plan convexe, ou convexe desnbsp;deux c�t�s, qui forme une portion de la surfacenbsp;d�une assez grande sphere. 3� l�on tendra a unenbsp;distance qui sera d�termin�e par l�exp�rience

��i�me, Tin papier blanc, ou une �toffe blanche, a moiijs que la muraille �ie soit blanche elle-��i�mej etl�on verra surlepapier, oul��tofte, ounbsp;la muraille, les objets peints en sens inverse.nbsp;4� Si on veut les voir repr�senter dans leur situation naturelle , on n�aura qua placer un verrenbsp;lenticulaire entre Ie centre et Ie foyer du premier verre, ou recevoir les images des objetsnbsp;sur un iniroir plan incline a l�horlson sousnbsp;nn angle de cinquante degr�s, ou enfermernbsp;deux verres lenticulaires, au lieu d�un seul,nbsp;dans un tuyau de lunette. Si l�ouverture est tr�s-petite, les objets pourront se peindre, sansnbsp;qu�il soit in�me besoin de verres lenticulaires.nbsp;Pour que les images des objets soient bien dis-tmctes, ilfaut que Ie soleil donne sur ces objets :nbsp;On les verra beaucoup mieux encore , si l�on anbsp;soin de se leuir un quart-d�heure avant dansnbsp;lobscurit�. II laut aussi avoir grand soin qu�iinbsp;n�entre de la lumi�re par aucune fente, et quenbsp;la muraille ne soit pas trop �clair�e.

On fait des chambres obscures portatives , qui sont des esp�ces de boites carr�es dont unenbsp;des faces lat�rales porte un tuyau garni de sanbsp;leniille. Les images qui se font a 1�inl�rieur sontnbsp;i�ecues par un miroir plan incline , qui les r�fl�-ohii vers Ie haut de la boite, o� elles devien-neut visibles sur un verre, dont la surface ex-

t�rieure est d�polie et qui sert de couvercle a la boite. Ces images sont droites poui� un specta-teur qui a Ie visage lournc vers les objets. On anbsp;vari� de diff�rentes mani�res Ia constructionnbsp;de eet instrument. On l�ex�cute aussi en formenbsp;de petite cabane pjramidale , dont la par-tie sup�rieure porte Ie tujau avec sa lentille ,nbsp;qui dans ce cas a une position horisontale. Lenbsp;miroir est dispos� en dessus et toujours dansnbsp;unepositioninclin�e, qui,pour �tre la plus avan-tageuse qu�il est possible, doit former avec l�ho-rison un angle de cinquante degr�s. C�estnbsp;le miroir qui re^oit les rayons partis iram�dia-tement des objets, au lieu que, dans la cons'nbsp;truction pr�c�dente, les rayons vont de la lentille au miroir. Les images se peignent sur un'nbsp;papier blanc, plac� horisontalement au fondnbsp;de la chambre obscure : on les voit par uncnbsp;large ouverture, faite a 1�une des faces lat�-rales, que 1�on garnit ordinairement de deuXnbsp;petits rideaux, pour que l�observateur, ayant Ianbsp;t�te couverte, puisse l�avancer un peu dans 1^nbsp;chambre obscure, sans y laisser passer de lu-mi�re. Si l�on pratique dans la nj�me partie unenbsp;seconde ouverture, de mani�re a y introduirenbsp;le bras droit , on pourra se servir de lanbsp;chambre obscure pour dessiner un paysage ounbsp;un�difice, en conduisant un crayon sur leS

La lanterne magique est une machine qui a la propri�l� de faire paraitre en grand , sur unenbsp;muraille, ou une toile blanche et avec des cou-leurs bien transparentes , des figures peintesnbsp;en petit sur des lames de verre minces. Geilenbsp;machine a �t� invenl�e par Ie P. Kii'cher; etnbsp;loute la th�orie est fond�e sur cette proposition bien simple : si on place un objet au-delanbsp;du foj?er d�une lentille^ l�iraage de eet objet senbsp;portera del�aulre c�t� de la lentiile, et sa grandeur sera a celle de l�objet, en proportion ae sanbsp;distance relativement a la lentiile, et oe celle denbsp;l�objet a cette m�me lentiile.

La lanterne magique consiste dans une caisse de bois ou de fer-blanc , vers Ie fond de laqueUenbsp;�st une larape ou une grosse cbandelle allum�e.nbsp;L''s rayons que lance la flamme sont recus parnbsp;toe lentillle qui les rassemble et les fait toraber

28o le conservateur plus denses sur un verre plan el mince o� Tonnbsp;a peinl diverses figures. Ainsi Tefiet de cettenbsp;premi�re lentille se borne a bien �clairer leSnbsp;figures, qui doivent ctre dans une situation re�'nbsp;Vers�e. Queiquefois on substitue a la lentillenbsp;un miroir concave, situ� derri�re la lumi�re gt;nbsp;et, dans cerlaiues constructions, on combinenbsp;ensemble les effets de la lentille et du miroir.nbsp;En avant du verre plan est une seconde lentille a travers laquelle se croisent les rayonsnbsp;lumlneux envoj�s par les diff�rens points d�unenbsp;m�me figure, en m�me tems que la refractionnbsp;determine ces rayons a sortir para��les. lis passent ensulte par une ouverture circulaire, faitenbsp;aun carton situ� convenablement, et tombentnbsp;sur une troisi�me lentille que Ton peut �lolgnernbsp;OU rapprocher k volont� de la seconde, au moyennbsp;d�un luyau mobile a rextc�mit� duquel cettenbsp;lentille est fix�e.

Les rayons qui ont travers� cette m�me lentille produlseni, sur une muraille ou sur une toile blanche, silu�e a 1�oppos�e, une copie ennbsp;grand des figures trac�es sur le verre plan ; e*nbsp;il est facile de voir que cette copie repr�sentenbsp;les objets droits, en consequence de ce que lesnbsp;rayons lumlneux se croisent dans Ia secondenbsp;lentille. Deux cirConstances contribuent a ren-dre plus vives les couleurs qui s�olFrent aux yeux

des spectalears : savoir, Ia force de la lumi�re a iaquelle est expos� Ie verre plan, et Ie eerdenbsp;lunilneux que les rayons emergens vont formernbsp;vers la muraille.

De toutes les illusions enfant�es par 1�optique, la plus s�duisanle et Ia plus merveilleuse estnbsp;sans doute la fantasmagorie : mais a qui en de-vons-nous la d�couverte?

Les uns pr�tendent que nous en sommes re-devables aux Egyptians; les autres disent que c�est aux Grecs. Nous n�entreprendrons pas denbsp;r�soudre cette question d�arch�ologie, et nousnbsp;nous bornerons a citer quelques auteurs qui ennbsp;parlent. Cardan , par exemple, dans son llvrenbsp;( de Suhtilitate ) dit, qu�il y avait a Memphisnbsp;des pr�tres iuili�s aux myst�res de la D�essenbsp;Isis, qui, par des moyens surnaturels, jetaientnbsp;dans Ie trouble et l��pouvante les nouveauxnbsp;�lus. Pour y parvenir, ils leur faisaieni subirnbsp;diverses �preuves j elles consistaient ordinaire-*ftent a leur faire parcourir, les yeux baad�s ,

11!)'� certaine distance � on les soumettalt a des jeuncs : d�aatres fois , on leur faisait apparaitre ,nbsp;tians un souterrain, des fameuses pyramides,nbsp;les simulacres de diff�rentes personnes, sous lesnbsp;formes les plus eflrajantes.

Strabon rapporte que de son terns, on fabri-quait des instrumens particuliers, qui, suivant leur conslruction dil��rente , produisaient tan-t�t des images infiniment petites, tant�t desnbsp;images consid�rablement amplifi�es.

LeP. Kircher dit que Ton peut non-seulement, au moyen de niiroirs concaves el couvexes ,nbsp;r�ll�chir les rayons sonores , mais faire aussinbsp;paraitre des fant�mes, ou toute autre sorte denbsp;spectres, capables d��pouvanter les esprits fai-bles et cr�dules. II raconte m�me qu�un malh�-rnalicien empioya celte m�thode pour faire voirnbsp;a Rodolphe II, empereur d�Allemagne, tous lesnbsp;empereurs romains, depuis Jules C�sar jusqu�anbsp;Maurice, et cela d�une mani�re si vraie , quenbsp;lous ceux qui �taient pr�sens ne dout�rent pointnbsp;qu�il n�e�t fait usage de la magie. Le P. Kirchernbsp;assure tenir ce fait d�un t�moin oculaire. {Artisnbsp;j}]aip^t(� lib. II, p. 128). 11 va encore plus loin;nbsp;il avance qu�avec la machine qu�il d�crit, on peutnbsp;ubtenir les m�mes ph�nom�nes que produisaient les Anciens ; car , ajoute-t-� , ds con-naissaient les verres. La preuve qu�d en donne

csi tir�e de l�usage qu�ils avaieut de d�poser, dans des urnes s�pulcrales de verre , les ossemensnbsp;des personnes de distinction. Mais son t�moi-gnage se irouve en contradiction avec l�usagenbsp;des Anciens , qui avaient l�habitude de conser-Ver les corps sous la forme de momies : car ilnbsp;existaii a Rome el a Naples des catacombes creu-s�es dans Ie sol, qui avaient la propri�l� de ren-dre les chairs presque inalt�rables.

Le ni�me auteur, au sujet de la lumi�re, dit, page 36 de son ouvrage : � La lumi�re est unenbsp;emanation du soleil, elle subit difF�rentes modifications , selon les diff�rens corps j car ellenbsp;peut �lre r�frang�e ou r�fl�chie; el dans ces deuxnbsp;Cas on en obtient des efFets miraculeux. �

Jean-Baptiste Porta pretend avoir obtenu des resultats non moins merveilleux, en adaptaiit,nbsp;a un volet de fenelre d�une chambre parfaite-ment close , un miroir convexe , qui r�p�tait ,nbsp;dans I�interieur de cette chambre , les objetsnbsp;ext�rieurs qui passaient devant le verre j il assure m�me que Ton observe' les divers mouve-niens des personnes et des animaux , mais quenbsp;les images paraissent renversees.

Nous aurions encore a citev une infinite d�au-tres auteurs , a la v�rii� moins connus et moins accrcdites que ceux dont nous venons de parler,nbsp;mais qui tous ne pourraient que nous confir-

mer, que les Egyptiens , les Grecs et les Ro-mains employ�rent les illusions fantasmagon-ques pour faire croire aux miracles. Ces peoples reconnurent piesque universellement les augUquot;nbsp;res , les auspices, la magie, les enchantemens,nbsp;les evocations , la puissance des influences pla-n�taires , les operations de l�alcliimie , les difl�-rens genres de divinations, par les serpens , parnbsp;les oiseaux,par les batons, etc. Ils eurent pournbsp;toutes CCS pu�rilit�s le respect le plus religieux,nbsp;taut qu�ils ne furent point �dair�s par le flambeau des sciences j et, sans remonter sihaut, lesnbsp;peuples modernes n�ont-ils pas cru aux sorciersnbsp;et aux revenans ? C�est le plus bel effet de lanbsp;science , que d�avoir �clair� les hommes , ennbsp;combattant la superstition qui pr�f�re ses er-reurs a la divinit� m�me.

C�est un des grands avantages de notre si�cle, que la multitude d�hommes �dair�s et instruitsnbsp;qui le peuplent. Cette raison �pur�e et appro-fondie, que la plupart d�entr�eux ont su r�pao-dre dans leurs �crits , a contribu�j beaucoup anbsp;dessiller les yeux des nations qu�avaient fasciu�snbsp;l�imposture et Tignorance.

Le P. Klrker, comme nous 1�avons vu plus haut, est un des auteurs qui ont trait� de la fau-

DE L A VU E. nbsp;nbsp;nbsp;285

tasmagorle, mals il est !oiu d�cn ctre rinventeur. Le r�dt qu�il en fait est aussi pen exact, quenbsp;les mojens quil indique sont peu suffisaus.nbsp;lis out cependant suffi a Philidor, graces a sonnbsp;intelligence, pour en faire renaitie les illusions:nbsp;i�appareil lugubre dont il entourait les specta-teurs , I�imporiance qu�il j mettait, ne contri-bualent pas peu a augmenter la magie de li!lu-sion , eta derouter le physicien scrutateursur lesnbsp;Dioyens bien simples qu�i! employait pour opener ces prestiges. Ce fut un double talent, quenbsp;Pbilidor eut a un si haut degre', qu�ii garda sounbsp;secret assez long-tems pour jouir d�une fortunenbsp;considerable.

Le hasard souvent nous fait irouvcr ce que I�e-tude nous refuse. Des amateurs d�couvrirent son secret, et en firentpart a un physicien qui pre-tendit I�avolr comm avant I�lnventeur, et lul In-tenta un proces dont il sortit valnqueur, por-tant d�une main sa lanterne magique, et denbsp;1�autre, I�autorisation sp�ciale de faire voir auxnbsp;vivansles ombres de leurs semblables.

Le nom da physicien dont je viens de parler est Robert-son; il a corrige , et consld�rable-Dient augmenle le secret dont il restait maitre.nbsp;11 est impossible de mieux operer la fantasmagorie , cl de produire des elFets plus merveil-leux : tout amateur �clair� se plait a lui ren-

dre celte justice. C�esi lui qui Ie premier a niis en spectacle ce genre d�amusement, de mani�renbsp;a faire honueur a son discernement et a sonnbsp;instruction j bi avant lour-a-iour les morls et leSnbsp;�l�mens, eet Intr�pide physicien a excit� la curio-sil�etrentliousiasme des amateurs de la capit�le,nbsp;et d�une grande partie de ceux de l�Europe.

M. Charles, c�l�bre professeur de physique et admir� de tous les savans, a bieu voulu donnernbsp;a Roberl-son Ie moyen de transmettre lesnbsp;corps opaques sur la toile; aussi l�a-t-ii applique d�une facon tout-a-fait ing�nieuse, canbsp;imaginant son tombeau, ses bustes, etc. C�estnbsp;reffet Ie moins connu de la fantasmagorie, Ienbsp;plus surprenant et Ie plus difficile a ex�cuter :nbsp;Robeit-son n�y laissait rien a desii�er. Son talentnbsp;ne se bornait pas a la settle fantasmagorie ; d�-monstrateur de physique txp�rimentale, il sa-vait charmer les yeux et les oreilles par une infinite d�e.Np�ricnces scientifiques. C�est chea luinbsp;qu�ont �t� faiies publiqiiement celles du galya-nisme, a 1��poque de la d�couverte de ce flaide.nbsp;Mais Robert-son, en quittant la capitale, nousnbsp;aurail-il done priv�s de son int�ressant spectacle? Non : M. Ie Breton, artiste aussi modestenbsp;qu�instruit, a succ�d� a eet habile physiciennbsp;d�une mani�re non moins brillante. Sa fantasmagorie vaut au moins celle de son pr�d�ces-

seur j son cabinet ne Ie cede en rien a celui de Hobert-son; et ses experiences, touies choisies ,nbsp;prouvent I�instructiou de eet artiste �clair�.nbsp;Les illusions optiques ne sont regard�es quenbsp;comme accessoires a ses s�ances, et n�en sontnbsp;pas nioins brillantes. La beaut� de ses verres etnbsp;1�exactitude du dessin, qui ne doivent pas sur-prendre ceux qui sauront qu�il en est l�auteur ,nbsp;sont sans contredit au-dessus de celles de Ro-bert-son. Je rae plais a rendre justice aux talensnbsp;de M. Ie Breton; et les personnes qui Ie con-naissentapplaudiront, sans doute avec empres-senient, a l��loge v�ridique que je viens d�ennbsp;faire.

Nous crojons en avoir dit assez sur 1�lnstoire de la fantasmagorie : nous allons a pr�sent ennbsp;d�crire les efl�ts et les moyens de les pro-duire. Pour rintelligence de nos lecteurs, nousnbsp;�es diviserons en trois parties; nous nomme-i�ons la premi�re , corps transparens ou fan-^nbsp;tascope-, la seconde, corps opaques oam�gas-'nbsp;cope-, la troisi�me, corps �clair�s ou fanstasma-gorie par r�jlexion : nous finirons par les ombres blanches ou vulgairement la danse des sor-^iers, etpar la fantasmagorie au moyen de lanbsp;fum�e.

La fantasmagorie ne soulfre point de m�dio-ciit�;si l�on veul done bien la faire, on doit

d�abord se procurer des appareils pai'faiiement bien confecti�nn�s : c�est de leur justesse et denbsp;leur precision qu�en depend Ia perfection j cenbsp;qui est encore tres - essentiel et tr�s-difficile ,nbsp;c�est l�habitude de la faire mouvoir. Un amateurnbsp;qui connait bien la partie peut parvenir, avecnbsp;beaucoup d�exercice , a la pratiquer fort bien.nbsp;Tout se borne a �viler Ie bruit, a ne s��carternbsp;jamais du foyer, a masquer tous ses moyens, etnbsp;sur-tout a tacher que leur roideur ne fasse pointnbsp;naitre dans l�esprit du spectateur l�id�e de lanbsp;lanterne magique : car cette seule idee d�truiraitnbsp;une grande partie de l�illusion.

Ayez une boite carr�e de 22 pouces on 5g^ millim. mont�e sur un charriot a roulettes etnbsp;garnie dedrap. Armez Ie haut de la boite de t�lenbsp;ou de fer blanc; donnez a cette partie la forme co-nique , en ayant soin de laisser une chemin�e�nbsp;pour rar�fier l�air atmosph�rique et �viter lanbsp;chaleur : m�nagez une porfe, pour avoir la faci-lit� d�y introduire les objets n�cessaires; appbquot;nbsp;quez , sur Ie centre d�un des c�t�s de la boite,nbsp;l�appareil d�une lanterne magique : procurez-vous enfin des verres d�un diam�tre beaucoupnbsp;plus grand et d�un foyer un pen court, que

Si vous avez des Iris ou trop de clart� , met-tez des diaphragmes dans votre appareil: pour rapprocher l�oculaire de l�objectif, einplojez Ienbsp;m�canisme de la crteiaill�re, ou bien , ce quinbsp;vaut mieux encore , une double boite carr�e parnbsp;Ie haut, a frottement doux, que vous ferez mou-voir pai� Ie moyen d�une maiiivelle a poulies denbsp;renvoi � ce qui vous pi�ocurera l'avantage d��vi_nbsp;ter Ie saut que fail toujours faire un peu la cr�-ttiaill�re j passez dans Ie porte-objet de eet appareil des sujets peints , dont les fonds soientnbsp;�oircis j mettez dans voire bolle un quinquet r�,nbsp;flecteurparabolique; dirigez Ie foyer delalumi�renbsp;sur votre sujet, faites agir votre manivelle, recu-lez Ou avancez votre charrlot,en ayantbien soinnbsp;d��ire au foyer j agrandissez ou diminuez a vo-loni� votre sujet, transmettez-le sur une loilenbsp;transparente el enduite d�une composition , etnbsp;vous obiiendrez reCFet du f antuscope.

Vous pouvez encore, si vous voulez mieux diriger votre charriot, en faire entrerles rouesnbsp;dans des coulisses j mais nn amateur intelligentnbsp;peut �viter eet embarras , en falsanl mouvoirnbsp;charriot avec adresse. II faut la plus grandenbsp;obscurit� possible dans Ie lieu ou l�on fait lanbsp;fantasmagorie 5 � serait m�me n�cessaire qu�il

fut tendu de iioir j aulrtment la reflexion des rayons lurnineux sur le mur, eii eclairaut lenbsp;spectateur, lui laisserait apercevoir le transparent 3 ce qu�il importe d��\iter,

Philidor n�employalt pas de charriot pour supporter son appareil; il avail adapte a unenbsp;lanterne ordinaire une sangle qu�il allachait au-tour delui; eusuite,soit en ayaucanl el retrogra-d nt allernativenient , soit en repoussant ou al-longeaut ses tuyaux avec la main, il suppleait ,nbsp;d�une maai�re iug�nieuse , au charriot et a lanbsp;cr�inaill�re j rnais aussises fanlomes subiisaient-ils un mouvement d�oscillalion d�sagr�able.L�im-rnobdit� des objets doit �tre rigoureusemeutnbsp;observ�e.

11 est tr�s bon d�annoncer par une inscription la figure quo Ton va faire voir, afin d��viter de lanbsp;nommerahaute voix, ce qui d�truirait l�illusionnbsp;el le silence. En general, les sujets mouvans sontnbsp;les meilleurs; les metamorphoses, les doublesnbsp;sujets qui vieniient et s�en retournent, sont tr�s-agr�ables. Les figures , plus eflrayantes les unesnbsp;que les autres, doivent �ire pr�f�r�es a des figures airnables. En effet, quel est le motif denbsp;la fantasmagorie ? c�est celui de produire la terreur j pourquoi done s��carter de son veritablenbsp;but et de I�intenlion primitive?

Pour ajouler a I�illusion, il est avantageux d�accompagner la marche des fanlomes d�utie

Wiusique douce et lugubre, comme Test celle de rHarmonica , ou des sons efl�rajans du Tamtam : ces e�ets contrast�s servent a augmenternbsp;1�impression que jette naturellement dans notrenbsp;ame, la vue des objets ef�rajans.

On nomme fant�me courant un masque transparent que l�ondirige a son gr� ca et la; derri�re ce masque est adapt� une lanterne sourdenbsp;qui a l�aide d�une ficelle r�clalra a voloni�. Lesnbsp;uns repr�sentent des t�tes de morts, les autre snbsp;des diables, et d�aulres sujets, etc. etc.

Si nous avons prescrit, en parlant des corps transparens, de se servir d�une boite carr�e denbsp;2a poucesou SgS millim., c�est que nous avonsnbsp;voulu �viter la mullipliclt� des appareils. Cettenbsp;capacit� �tant suffisante pour faire agir les corpsnbsp;opaques, il est inflnimenlplus commode de n�a-voir qu�un Instrument pour produire deux ef��ts.nbsp;Comme nous en sommes au plus beau, au moinsnbsp;connu, etauplus difficile de tousabienex�cuter,nbsp;nous allons faire en sorte d�etre clairs dans notrenbsp;description. L�appareil qui sert pour Ie fantas-cope s��tant a volont�, vous en subtituerez un.nbsp;^utre, tel que nous allons l�indiquer : ench�ssez,nbsp;dans un tujau de fer blanc noirci, une leniillenbsp;dn plus grand diara�tre possible et d�un foyernbsp;ir�s-court; garnissez l�autre extr�mii� du tuyau

d�un diaphragme de carton, dont Ie diam�tre soit calcul� sur Ie foyer du verre ; posez, dansnbsp;rint�rieur, et au milieu de votre boite, Ie buste ounbsp;sujetquevousvoulez faire paraitre, en ayantsoin,nbsp;comnie dans Ie faniascope, de Ie renverser.nbsp;�claii�ez ce buste avec votre quinquet a miroirnbsp;parabolique; maisposez-le dansundes angles denbsp;votre boiie, du cot� de votre appareil: clierchez,nbsp;en avancant ou reculant votre charriot, votrenbsp;foyer, dont vous vous assurerez en voyant surnbsp;votre transparent Ie buste se peindre pur et net.nbsp;Si nialgr� cette manoeuvre il �tait encore un peunbsp;troubl e, approchez-Ie ou Ie reculez plus ou moiusnbsp;de la li mille. D�s-lors vous obtieudrez Felfet Ienbsp;plus satisfaisant, en voyant sur votre toile non-seulementle buste en relief, tel qu�il est, mais encore avec des proportions consid�rablement am-plifi�es. Si, au lieu de suspendre votre buste dansnbsp;rint�rieur de votre boite par un porte-sujet, vouSnbsp;Ie teneza lamain, alorsvous pourrez Ie faire agirnbsp;dans tous les seus possibles; mais il faut avoirnbsp;Ie soin de vous garnir la main d�un gant de soienbsp;noire, car autrement on ia verrait tenir Ie buste.

Vous pouvez, ind�pendamment des cprps opaques, faire voir des sujetsmouvans, d�coup�snbsp;sur carton ou sur cuivre , tel que Ie fameuxnbsp;tombeau de Robert-son , qu�un squeleite ouvrenbsp;et que la foudre abime. Pour que I�amateurnbsp;puisse se faire une id�� exacte de cette sc�ne �

ilous l�engageons a la voir chez M. Lebrelon ; c�est Ja plus imposanle et la plus effrajaute de Janbsp;fantasmagorie.

Quelques constructeurs de ces machines emploient, outre Tappareil de la cr�maill�re,nbsp;deux lentilles pour augmenter leurs effets; maisnbsp;c�est pour rem�dier a la petitesse du diam�lrenbsp;de leurs verres, eii multiplier Ie champ et ennbsp;raccourcir Ie foyer : il est infiniment preferable de se servir d�une seuleet grosse lentille.

A la naissance de cette d�couverte, on �clairait Ie sujet avec une tr�s-grande quantit� de quin-quets-, que Ton r�partissait �galement de chaquenbsp;c�t� de la boite mais cette m�thode ne valaitnbsp;rien du tout; d�abord, paree que la trop grandenbsp;chaleur �touffait et que la trop grande clart�nbsp;�blouissait l�op�rateur qui �lait oblige de passernbsp;une partie de son corps dansla boite, beaucoupnbsp;plus grande alors que celle dont nous nous ser-vons actuellement ,� ensuite, paree qu�il ne fautnbsp;�clairerle sujet que d�unseul c�t� ,pour que sonnbsp;ombre soit bien projet�e, et qu�il est bien essen-liel de combiner les effets de la perspective avecnbsp;ceux de la peinture, pour en obtenir de grandsnbsp;dans l�optique.

Cependant, l�on n�avait pas encore lir� tout Ie parti possible du stereoscope j on a donenbsp;essay�, mais infructueusement, d�en augmenternbsp;les effets �, Ie miroir concave pourrait y jouer uu

grand role : qnelques personnes en ont essay� Tapplication, sans en obtenlr des r�sultais satis-faisans. Des recherches inflnies n�ont pas �t�nbsp;plus heureusesj ma�s ce n�est pas un motif pournbsp;d�courager l�observateur. Pour Ie port�r a sonnbsp;plushautdegr� de perfection,]! faudrait trouver,nbsp;comme on Ie fait avec la lanterne, Ie mojen denbsp;diminuer et d�augmenter a l�infini, tant en petitnbsp;qu�en grand , la grosseur du sujet. Quels avan-tages ne retireralt-on pas d�un pareil moyen ?nbsp;d�abord l�on aurait celui d'imprimer a volontsnbsp;aux figures tous les mouvemens imaginables jnbsp;ensuite celui de corrigerla platitude el la s�che-resse de celles que fait paraitre Ie fantascope;nbsp;car i! nest pas du tout naturel de voir desnbsp;figures avancer et reculer sans remuer les jambes.nbsp;A quoi se borne aujourd�hui notre talent? anbsp;faire mouvoir les bras et les yeux , et a lesnbsp;entourer d�un nuage qui sert de pr�texte et denbsp;voile a leur immobilit� : encore est - ce unnbsp;rafinement qui n�est applicable qua des sujetsnbsp;privil�gies.

11 est �tonnant que les phjsiciens n�aient pas eu l�id�e d�imiter, par l�application du fantas-cope et du stereoscope , une temp�te sur merjnbsp;Ie spectacle m�canique de M. Pierre aurait dunbsp;leur en faire jnaitre la pensee ; eet effet, biennbsp;calcul� , aurait l�avantage d�oflrir un spectaclenbsp;a la fols imposant , neut et merveilleux.

Explication des appareils n�cessaires pourpro-duire Ie bruit du tonnerre , de la pluie , de la gr�le , etc.

On cmploie diflcrens mojens m�caniqucs pour iniiter, autant qu�il est possible,]e bruit nia-icslueux du tonnerre , les �clats de lafoudre , lesnbsp;sillonnemens des �clairs, Ie vent , la gr�le etnbsp;la pluie. INous allons d�crire par ordre les diversnbsp;proc�d�s dont on s�est servi jusqu�a pr�sent.

Pour imiter l��clair, vous adaptercz , daus Ie porte-objet d�unelanteme ordinaire , une bandenbsp;de verre entour�e d�une garniture de bois, surnbsp;laquelle sont peinls diff�rens nuages plus ounbsp;moins clairs et quelques sillons jet�s au basard.nbsp;Vous interceptez la lumi�re en passant sur Ienbsp;premier corps de votre tuyau un carton quenbsp;Vous tenez d�une main , etque vousfailes mouvoirnbsp;avec plus ou moins de vitesse , tandis que denbsp;1�autre vous tenez votre verre que vous d�-placez progressivement. Alors les rayons quinbsp;s��chapjient se peignent sur votre toile , pa-raissent et disparalssent alternativement , et senbsp;rapprocbent de la nature autant qu�il est possible, en imitantla scintillation et Ie sillonnementnbsp;de r�clair,

11 existe quatre mani�res de produire Ie bruit du tonnerre : La premi�re , et la plusnbsp;ancicnne, est de prendre plusieurs rouleaux de

Pour Ia seconde, on se sert d�une caisse debois, d�environ 4 pieds ou i3 d�cim. carr�s , dans la-quelle est une roue dentce que l�on fait mouvoirnbsp;borisontalement au moyen d�une manivelle.nbsp;Cetle m�thode , employ�e dans un endroit spa-cieux,est ordinairement suivle d un grand succes.

La iroisi�me consiste a preudre une planche de cuivre que l�on suspend au plancher, et quenbsp;l�on fait vibrer avec la main plus ou moins fort,nbsp;pour imitcr Ie rapprochement et l��loignementnbsp;du tonnerre. Nous indiquons ce moyen commenbsp;Ie meilleur, et comme celui qui produit Teffetlenbsp;plus naini'cl; on peul employer aussi une planche de t�le , mals elle ne vaut pas a beaucoupnbsp;pres celle de cuivre.

Pour la qualri�me , enfin, on se sert d�un chassis de six pieds ou 19 d�cim. et demi denbsp;haul sur quatre pieds ou i5 d�cim. de large ,nbsp;garni de parchemin trcs-fort ou de peau d�Ane.nbsp;11 sera bon d�isoler ce chassis au moyen de plu-sieurs cordes, de mani�re qu�il soit dans unenbsp;situation horlsonlale. Si l�on frappe sur 1�unnbsp;des angles avec les poings , garnis d�un tamponnbsp;ou de ^nts.-.d�-�mies , I�on imitera passable-ment bien Ie bruit du tonnerre. Mais il con-vientd�ajouter que ce moyen, quoiqueassez bon,

esi extr�mement difEclle, et qu�il faut beaucoup d�exercice pour en tirer parti.

Pour iniiter les �dats de la foudre , Ton se sert de petites planches qui portent 12 poucesnbsp;Ou 3 d�cim. un quart de long sur 6 pouces ounbsp;1 d�cim. cinq huiti�mes de large, plus oumoins,nbsp;et dans Ie centre desquellesest pass�e une cordenbsp;qui les r�unit toules j on aura soin de laisser, en-Ire chaqueplanche, la distance de six pouces ounbsp;162 millim. , cequi sera tr�s-facile en faisant unnbsp;lioeud a ia corde a mesure que Ton y introduira unenbsp;planche; on en emploiera plus ou moins selonnbsp;la hauteur du plafond et l��loignement des spec-tateurs. On concoit ais�ment que,lorsqu�on vientnbsp;a lacher l�appareil maintenu au plancher par lanbsp;eorde pass�e dans une poulie , Ie choc des planches qui se heurtent les unes contre les autresnbsp;pi�oduit un d�chirement qui doit imiter beaucoupnbsp;Celui du lonnerre. On peut perfectionner eetnbsp;appareil en intercallant, entre chacune de cesnbsp;petites planches, une planche de cuivre de m�menbsp;proportion : alors on �vite la s�cheresse dunbsp;bruit que donne toujours Ie bois , et l�efFet de-vient infiniment plus -naturel.

La pluie s�imite aussi de plusieurs mani�res 5 premi�re consiste a prendre des feuilles denbsp;clinquant, que Ton divise �galement sur unenbsp;corde tendue et attach�e transversalement a lanbsp;nauraille j en agitant la corde on fait vibrer les

feui�es , dont 1p bniil approclie assez bicn de celui d� la pluie. Tja sec onde est d�emplojernbsp;nn cjlindre de parcbemin , renferm� dans unenbsp;boile au liaut de laquelle fora suspendu au plafond un entonnoir de bois , rempli de petitnbsp;plomb que Ton fera tomber sur Ie cjlindre j o�nbsp;angnientera oul�on diminnera Ie bruit a volont�,nbsp;en lirant plus ou naoins la coulisse adapt�e aunbsp;bas de Tentonnoir, qui servira d�arr�t a la ch�ienbsp;du plomb : Ton imitera la gr�le par Ie m�nienbsp;mojen , mais en se servant de plomb beaucoupnbsp;plus gi�OS,eten exbaussanldavantage Tentonnoir-

I/appareil, dont les amateurs font usage de-puis long tems , est Irop connu pour qu�il soit necessaire d�en donner une explication particuliere j il nous suffira de dire qu�il consiste dansnbsp;nneboite de 6 a 7 pieds ou 19 d�cim. et deminbsp;a 22 trois-quarts de long sur 5 a 6 pouces ounbsp;i55 a 162 millini. de large , oil Ton a clou�desnbsp;bandes de fer-blanc in�galement pos�es , et o�nbsp;l�on a introduit du plomb ou des pois secs.nbsp;Pour faire agir cette boite , il faut Ia tourner etnbsp;relourner perp�tuellement , ce qui exige beaucoup de force et d�adresse 5 mais Ie plus grandnbsp;inconvenient est de ne pouvoir en diminuer ounbsp;en augmenler Ie bruit progressivement.

On produit celui du vent en se servant d�uu chassis de bols,de 4 pieds ou i3 d�cim. carr�s,nbsp;sur iequel ou enlace un morceau de taffetas de

r� E L A V U E. nbsp;nbsp;nbsp;299

mani�re qu�11 soit�loign� du chassis a la distanca de deux pouces ou 64 millim. on Ie lientforie-l�ientd�une main, et Ton passe l�g�rement sur Ienbsp;taffetas l�autre main , que pr�alablemeut on a eunbsp;soin de gai�nir d�un gaut bien cir� : Ton oblientnbsp;par ce moyen un bruit a-peu-pr�s sembiable anbsp;celui du siffiement du vent. ll existe encorenbsp;dif��rentes mani�re de l�iraiter j mals , commenbsp;dies sont moins bonnes que celle-ci, nousnbsp;Crojons inutile d�en parler.

II n�est pas d�amateur qui n�ait entendu parler de la Fdle naturelle. En vain cette chaste per-sonne a-t-elle voulu conserver son honneur ;nbsp;sa defense a �t� vaine,et ses ravisseurs victorieuxnbsp;1 ont prostituee inhumainement a des merce-tiaires, qui Tont sanspudeur ob�erte aux regardsnbsp;du public. Mais , p�u�ti'�e d�un veritable re-pentir , elle s��tait s�que^r�e du monde. Unnbsp;fantasmagoriste, M. Olivier, a, par biens�ance,nbsp;tnetamorphos� ccite fille en un jeune garconnbsp;M. son fils , et nous nous ressouveuons de l�a-V�ir vu a son spectacle , couvert d�un drapnbsp;blanc ou d�un habit de squelette , lever les brasnbsp;^ers Ie ciel , faire Ia r�v�rence et s�envoler com-un ange. Pour dormer a cette sc�ne plusnbsp;de charme et plus d�int�rct , on la baptisa du

litre pompeux de Tombeau de Paul et Virgi-nie. Kous demandons 1�indulgence du lecteur pour cette petite digression : et, pour prix denbsp;cette grace, nous allons lui indiquer les moyensnbsp;dom on se sert, pour faire croire au publicnbsp;qu�un corps vivant est un corps m�canique.

Placez au fond de votre theatre, tendu de noir , une decoration quelconque peinte ennbsp;blanc^ �clairez-la faiblement de c�t�, au moyennbsp;d�une lanterne , a laquelle vous ajoutez unnbsp;verre bleu; ayez soin de Ia masquer par un double chassis ; faites placer derri�re votre d�cor unnbsp;habile personnage v�tu de blanc, que vous fereznbsp;paraitreprogressivementen 1��clairantpar degr�snbsp;tr�s-faiblement, et que vous ferez mimer selon sonnbsp;role pour en augmenter les efifets; ensuite, pournbsp;illuminer davantage votre sc�ne, faiies-y brillei�nbsp;des �clairs , en vous servant de lycopodium etnbsp;de r�sine , r�cel�s dans l�appareil si connu ,nbsp;dont on fait usage dans les spectacles. Surtoutnbsp;ayez soin, pour masquer la lumi�re, de garnirnbsp;la petite capsule, qui contient l�alcoolou l�espritnbsp;de vin, d�un pavilion, de m�tal. II est aussi tr�s-essentiel que Ie souffleur soit masqu� par unnbsp;chassis. En outre , il convient d�observer que,nbsp;plus est grand l��loignement, et plus l�illusionnbsp;est parfaite. Voila tout Ie secret de cette lill�nbsp;naturelle dont on a tant fait myst�re : maintC'

Hant qu�elle a pass� par taut de mains , nous avons cm pouvoir en parler sans conipromet-tre son honneur.

Le hasard seul a donne naissance a cette nouvelle illusion. On en avail d�abord attribu� la decouverte a M. Robert-son , mais il en a lui-m�me trouv� le secret dans un ouvrage tres-ancieii, intitule Trait� de phjsique occulte ; ilnbsp;s�est tr�s-ing�nieuseraent servi du peu qu�en ditnbsp;I�auteur sur la multiplication des lumieres ,nbsp;pour obtenir les effets de la multiplicationnbsp;des ombres. Quelques personnes out 1�ait, surnbsp;cette decouverte, des conies tellement incroya-bles et ridicules,, qu�il est tres-inutile d�en parser. Contentons-nous done de citer les proc�d�snbsp;que Ton emploie.

Servez-vous d�une caisse de ro a 12 piedsou de 32 et demi a 5g d�cim. de long sur 5 ou 4 piedsnbsp;ou 9 trois-quarts a �5 d�cim. de large , main-tenue sur une table a une hauteur calcul�e surnbsp;celle de votre rideau : collez a I�un des boutsnbsp;de votre boite un carton que vous diviserez ennbsp;4 , 6 ou 8 parlies �gales , apr�s avoir eu soinnbsp;d avauce de dessiner et decouper a jour desnbsp;figures grotesques ; masquez loutes vos d�cou-pures par un morceau de drap uoir, que vousnbsp;pJacerez sur chacune d�ell� s�par�ment et que

5o2 le conservateur Tous pouvez�ter a volont�et a mesure quevousnbsp;voulez les faire paraitre j introduisez ensuite gt;nbsp;dans l�autre bout de la caisse, une tringle ounbsp;regie de bois , garnie de bob�ches eu fer-blancnbsp;et de petiles bougies que vous tenez a la main ,nbsp;que vous avancez ou reculez et que vousnbsp;faites raouvoir horisontalement. Si vous n�a-vez qu�une bougie d�allum�e et qu�une seulenbsp;figure d�couverle , vous n�aurez point de multi-plicaiion j mais , si vous allumez deux bougies , vous eu aurez deux; si vous en allumeznbsp;irois , vous eu obtiendrez 3 , et ainsi de suite.

11 est clair d�apr�s cela que , si vous d�cou-vrez toutes les figures et allumez toutes vos bougies , vous aurez une ir�s-grande quantit� de figures, et que vous leur donnei'ez tousles mou-vemeus possibles ; vous les agrandirez ou di-minuerez a volont�, paree qu�elles suivront denbsp;m�melemouvementquevous donnereza vos lu-mi�res. La grandeur convenable des figures d�-coup�es est de�a 7 pouces l�oude 16 a igcentini.nbsp;on peut m�me, si l�on veut,les peindre a nu surnbsp;verre; mais on n�obtientpas autant de clarl�. Ounbsp;peul aussi se servir, au lieu de caisse , d�un chassisnbsp;de la m�me grandeur que celle du local ;alors onnbsp;introduit les bougies allum�es dans une petitenbsp;boite a coulisses , que i�on ouvre progressive-luani a mesure que l�ou veut les multiplier; com.nbsp;me on tient cetie boite a la main, on lui douiie

a sou g(� tous les mouvemeus convenabks. Ceite m�ihode est tr�s-bonne dans uu vaste local.

Pourquoi u�avons-nous pas vu jusqu�a pr�sent des figures mouvautes ? il est d�autant plus �tou-�ant que les persounes qui s�occupent de cenbsp;genre de recreation ii�y aientpas encore song�,nbsp;que rien u�est plus facile et ne produit des ef�'etsnbsp;plus plaisans.

Gujot, dans ses R�cr�ations physiques , in-dique Ie mojende la fum�e pour faire paraitre un fantome sur uu pi�destal plac� sur unenbsp;table. Son idee est excellente, et son ing�nieuxnbsp;proc�d�, que nous avons recliti�, produit Teftetnbsp;Ie plus magique. Nous n�avons rien a changernbsp;dans ce qu�il en dit, si ce n�est qu�au lieu de senbsp;servir d�encens pour produire ia fum�e , il fautnbsp;eniplojer la liqueur fumante de Libauius , quenbsp;ies chimistes modernes nommeut muriate d��-tain Jumant.

Selon nous, l�effet de la fantasmagorie est infi-niment plus cm-ieux, lorsqu�au lieu d�une toile Ou d�un autre transparent quelconque,on se sert denbsp;la fum�e j alors les images se fixent sur cette va-peur qui, en vcrtu de sou mouvement ascen-sionnel, leur communique un mouvement con-tinuel.

Que 1�on ne croye pas que j�aie voulu mettrs de 1 Importance dans cette description de la fantasmagorie ; i�ai tach� d�etre Ie plus clair qu�ilnbsp;m�a �l� possible j aussi ai-je �lagu� les dissertations physiques , les explications scientifi-ques , les comparaisonsg�om�triques, caloptri-ques, etc. etc., que les savans admirent , maisnbsp;qui ne peuvent �tre lues et comprises , quenbsp;par ces m�mes savans.

J�ai cru devoir m�abstenir d�expressions inim telligibles pour un amateur qui voudrait employer mes proc�d�s ,� j�avoue de bonne foi que,nbsp;comme sectateur de ces agr�ables illusions, j�au-rais eu la d�licatesse de ne point les divulguer gt;nbsp;si uiie foule de pr�tendus physiciens ne les avai*^nbsp;pas, avant moi, d�voil�es au public. Alors,ne crai-gnant plus les reproches de diff�rentes per-sonnes que j�estime, j�ai compos� ce petit article sur riiistoire de la fantasmagorie; les explications d�iaill�es des moyens que j�en donne,nbsp;et qu�ont suivis des succes mille fois r�p�t�s,nbsp;seront sans doute utiles et agr�ables a plus d�uunbsp;amateur ; tel a �t� du moiiis mou but, et tel estnbsp;encore mon seul d�sir.

C H A P I T R E XXIV.

Cet instjument, dont nous devons Ia con-naissance aux Opticiens anglais, est d�une construction enti�rement difl�rente de celle de Ia Cliambra obscure. Voyez Fig. i''�, PI. 9.

A, est une boite en bois, garnie d�un cou-vercle qui se rabat en totalit� , el forme alors Ie pied de I�insirument. Cette boite porte intcrieu-remenl 20 centimetres 8 millim�ti�es de Jongnbsp;( 7 pouces 8 ligncs), sur 91 millimetres ( 5 p.nbsp;4 lignes ) de large.

Dans Ie coin B est fix�e , avec qualre vis, une plaque de cuivrc de 3 millimetres d��paissearnbsp;(environ i 1. 1/2.). Au centre de cette plaque ,nbsp;longue de 57 millimetres ( 16 lignes) et largenbsp;de 22, seJ�ve une tige cari'�e de m�me m�ialnbsp;C, ayanl i decimetre et 88 centimetres de hautnbsp;( 7 pouces ), et sur chacune de ses faces, 9 mil,nbsp;liin�lres ( 4 ligncs ) Cette tige se piie dans lanbsp;1*'ite de B en Dj mais lorsqu�on veut employernbsp;1 instrumentj on !a meidans une situation verticale , au moyen d�une charnicre dans laquelle

Le long de cette lige, glisse a volont�, dans loute la longueur, une douille de m�tal de g3nbsp;millimetres (3 p.4l-) F : dans I�inlerieur denbsp;cette douille, et dans toute sa longueur, on placenbsp;une lame de m�me m�tal, un peu bomb�e ennbsp;are, en sorte qu elle forme un ressort qul exercenbsp;sa pression contre la tige, et tient la douille a lanbsp;hauteur d�sir�e. G, G, sont les deux extr�mi-t�s de cette lame, c�est tout ce que l�on en peutnbsp;apercevolr. Elle est mise sur le c�l� de Ia tigenbsp;qui touche le fond de la holte, quand la lige estnbsp;couch�e. Cette lame a i millimetre d��paisseur jnbsp;elle est lermin�e, en haut et en bas, par deuxnbsp;petits crans qui, en appuyant sur l��paisseur denbsp;la douille, la forcent a suivre, sans sortir denbsp;Tint�rieur, tous les mouvemens de celle-ci.

Sur la douille , et du c�t� oppose a celui o� est plac� la lame a ressort, est un bras H j il senbsp;replie vers le hatrt de Ia tige, au moyen d�unenbsp;chai�ni�re I. Pour se seryir de eet instrument,nbsp;on d�ploie ce bras, qui se trouve alors dansnbsp;une situation horisontale, et faire un anglenbsp;droit avec la tige. Son extr�mit� est force surnbsp;une longueur de i5 millimetres ( 7 lign-)�nbsp;I�on introduit, dans cette esp�ce de canon, Enbsp;lige de rarmature du prisme. Elle a 16 milh'

m�lres de long (plus de 7 lignes)j elle j est retenue en place, au moyen de la vis K. Aunbsp;point de rencontre de celle-ci avec la tige dansnbsp;l�int�rieur du canon , on a creus� sur la tigenbsp;une gorge d�un millimetre de profondeiir : c�estnbsp;la que la pointe de la vis appuie, en sorte quenbsp;quoiqu�elle emp�che la tige de sortir de place ,nbsp;elle ne la priv� cependant pas d�un mouvementnbsp;circulaire, ce qui permet de donner au prismenbsp;Ie mouvement convenable, et de lourner commenbsp;sur un axe,

Le prisme L est un morceau de crystal a quatre faces, dont deux sont plac�es a anglenbsp;droit, landis que les deux autres formeut en-tr�elles un angle tr�s-obtus. Les deux premi�resnbsp;ont 27 millimetres ( 1 pouce ) de large , surnbsp;ba millimetres ( aS lign. ) de long. Les deuxnbsp;autres ont , sur la m�me longueur , seulementnbsp;20 millimetres (9 lign. ) de largeur 5 ainsi ,nbsp;les deux grandes faces font entr�elles un anglenbsp;droit, figure 2 A B , et les deux autres un anglenbsp;obtus C : aucunes d�elles ne se trouvent en facenbsp;Tune de l�autre, c�est-a-dire , �tre parall�les :nbsp;cette figure est done mi trap�zo�de.

Notre mani�re de d�crii-e est sans doute bien longue , mais nous d�crivons pour ceux quinbsp;�i�ont pas l�usage babituel des termes de g�om�-

En mesures anciennes les deux faces AB ont lalignes, les deux 1�accsD y lignes, et de Tanglenbsp;A a C il y a 11 lignes, et dc E E i/j. lit^nes.

On place ce prisme de facon que Tune des grandes surfaces, celle B, soit horisontale et parnbsp;cons�quent vue de plan par Tobservateur. La seconde se trouve faire face aux objets que Tonnbsp;consid�re. C�est surelleque son lances les rayonsnbsp;lumineux qui parteut des corps.

E!le est dessin�e , figure 5 , de grandeur naturelle. I est un irou dans lequel on place une petite vis qui entre dans Tarmature en N. 2 estnbsp;un trou d�environ 4 millimetres ( une fortenbsp;ligne) de diam�tre ; c�cst la que Tobservateurnbsp;place Toeil, tous les objets situ�s en face dunbsp;prisme se pr.'sentrnl a ses regards dessincs ennbsp;miniature et sans aucunes franges ou iris.

La plaque M est retenue dans une position fixe el dc biais par la vis qui est a son extr�-milc au trou i , c�est par la qu�elle p�n�trenbsp;dans Tarmature en JN. L�autre extr�mif� 5 estnbsp;retenue dans une petite bride de m�tal falte ennbsp;�querre, et altachce av�c deux v�rs 5ur Tar-*nbsp;mature. Cette lame porte sur la face sup�rieure�

La vis du trou i est a 21 millimetres ue Tangle droit, et Ic centre du trou a 23 millimetres desnbsp;liords du prisme. L�extr�mit� 5 abonlit a 6 mil-lim�ires ( bgn. 1/^2 ) de ce m�me bord.

Au bord del�armature qui es! enli�rement en cuivrc , cl sur deux angles O , dont on ne voltnbsp;ici qi �un seul , c�� st-a-dire sur la face opposf^cnbsp;aux objets, est attach� un �trier Q dans Icqucinbsp;sont places deux cercles garnis d�un pas de vis,nbsp;Tun, etc�est celui qui peut au moven d�unecbar-ui�re se relcver veis la face antcrieure et s�ynbsp;plaquer tout-a-fait , cclui-la, dis-je, est garninbsp;d�un verre concave R : l�autre se rel�ve hori-sonialcincnt cd-dessous du prisme et pjorlc urinbsp;Verre convexe S. lis forment eutr'eux un anglenbsp;droit. Cesl de la combinaison de leurs foyersnbsp;^ue r�suhe la giande clarl� des objets, et cenbsp;Sacond corrige Ie trop de raecourci quc Itsob-jets prendraieut avec Ie seul verre concave ;nbsp;les ceixlos qui porlenl les verres ont 58 milli-metres d�ouvcrturc ( 17 lignes 1/2 ).

La prollt;,udcur de la botte est iiitcrleurement de 34 uiillimcires. Oti place en D un petit blocnbsp;qui y est attach� pour soutenir l�vxtr�mit� denbsp;U tige quand on la couche.

La longueur du brasjcompris lacharni�re est de 61 millimetres (2 pouces 5 lig.) : et lorsquenbsp;1��ipparcil est niout� , il a en tont un d�cimcir�nbsp;^9 millimetres (4 p. 4 Iignes)dclongueur.

Le cadran porlaiif, que j�ai constrult et dont je doime la description dans ce chapitre , a pournbsp;objet de meltre a la portee de tons, un instrument qui paraissait rcl�gu� dans les Trait�s denbsp;Gnomonique , et il m�est permis de croire quenbsp;j'aurai fait une chose utile, si j�ai pu aller au-de\�ant des deux prineipales difficult�s qui senbsp;rencontrent dans l�usage des cadrans solaires ^nbsp;quels bien divis�s qu�on les suppose. Cette division �lant Touvrage du constructeur, je nenbsp;crains pas de garantir les cadrans qui sortirontnbsp;de chez moi �, mais il resle a ceux qui les ac-qui�rent , a les placer dans la directiounbsp;m�me du m�ridien ; 2� a les �tablir dans unnbsp;parfait niveau. La boussole , et la suspensionnbsp;appel�e de Cardan, m�ont offert des moyensnbsp;d�approcher de la v�rit� autantqu�11 est possible.

Tout le monde connah la veriu de l�aiguillc aimani�e j on sait que librcment suspendue ,

elle ob�it a la force magn�tiqne , dont la propri�l� est de se dirlger vers Ie nord ; jenbsp;dis vers Ie nord, et non pas au nord absolument,nbsp;paree que c�est avee d�assez grandes variationsnbsp;que celte direction a lieu.

Les premiers navigaienrs qui employ�rent vers 125o l�aiguille aimant�e , se contentaient de eetnbsp;a-peu-pr�s; ilsse trouvaient trop heureux d�avoirnbsp;enfin un moyen de reconnaitre leur direction ,nbsp;lorsque Ie ciel couvert ne laisse aucune esp�cenbsp;d�indication.

On nolnme comme inventeur Ie napolitain Flavio de Gioia , quoiquela fleurde lysadopt�enbsp;dans toutes les boussoles pour la designationnbsp;du nord , puisse faire ernire les boussoles d�o-rigine fran^aise (i). On peut l�expliquer en di-sant que ce serait des constructeurs frangais quinbsp;les premiers auraient mis dans Ie commercenbsp;tin instrument demandant plus de soins clnbsp;d�h�bilei� que n�en avaient, a cette �poque , lesnbsp;artistes des autrespays. Les Angiaisne manejuentnbsp;pas de r�clamcr cette invention , que d�autresnbsp;veulent attribueraux Chinois.

Le point nord �tanl a peu-pr�s connu , il est bien aise de tracer autour d� l�aiguille

(0 L�Excellente dissertatian de M. Azuni , publi�e i] y * ewviron deux ans , ne peut trop �tre consult�e a ce sujet.

5i2 le conservateur un cadran qui ait i6 ou Sa divisions, pour rc-pondre aux vents qui sont et l�espoir etnbsp;l�effroi des navigateurs ; alors suivant quenbsp;l�aiguille sc porte sur unc de ces divisions ,nbsp;OU reeonnait de combien de rhumbs lenbsp;vaisseau s��loigne de la dircciion du nord aunbsp;Slid , et par suite Ic pilote est sur de pouvoirnbsp;diriger sa manoeuvre , el maintenir le b^timentnbsp;dans sa route.

On ne tarda pas cependani a s�apercevoir que la direction au nord n��lail pas precise; ceuxnbsp;qui les premiers voulureni i-econnaltre la difference, reslim�rent a5 degres du eerde total;nbsp;c�est-a-dire environ a la moiti� d�uii Si , el ilsnbsp;en conclurent que ceitc diff�rence ou d�cli-naison devait reporter de Ia m�me quantit�nbsp;vers l�esl , loutcs les csliraes ou observationsnbsp;des directions du vaisseau.

Degrandeserreurs sont venues ensuite obligei* les marins el les pbysiciens a �tudier avec plusnbsp;de soin les d�clinaisons de la boussole ; etnbsp;enfin , sans pouvoir encore les raraencr a desnbsp;principes certains, on est parvenu a multipliernbsp;les observations , d�ou il r�sulte ;

1� Que la dcclinaison n�est pas la nicme dans tons les points du globe : qu�il � *1 desnbsp;lieux oil elle se porte vers l est , au lieunbsp;d�etre comme chez nous a l�ouest , tandis qu�il

y en a o�i elle est aLsolumenl mille. Je mc bome dans ce cliapiire a donncr les d�elinaisonsnbsp;des villes d�Enropc oii on les a obscrv�es, pareenbsp;4(ie mon instrument n�cst pas destine a desnbsp;voyages de longs cours j mais si j�en coniniisaisnbsp;�Juidussent � �ire employ�s , ceuxqui voudraientnbsp;s�eu servir auraient soin de s�assurer des oliser-valions deja faites yioiir les parages oir ils senbsp;Irouveraient , sinon ils n�emploieraienl lanbsp;boussole qn�aprcs avoir eu occasion d��valuernbsp;la d�dinaison par une obserralion du soldi ,nbsp;On des �toiles passant au ni�ridien.

a^Quecen�esl pas seulement dansles difi��rcns pays qu�elle change , mais que cela arrive d�unenbsp;ann�ea lauire. A Paris, en i58o, la d�dinaisonnbsp;�tait de 11'^ 1/2 a Pest; en 1666 elle �tait nulle,nbsp;c�est-a-dire que Taiguille marqnait Ie veritablenbsp;Hord ; de 1720 a 1724 ? �tait de i5 degr�snbsp;a 1�ouest ; en z8o2 de 25� 5' a Porient , etnbsp;pile est, a pen de chose pr�s , restce la m�me.nbsp;On av.iit cru un instant qn�ellc aliait de Pestnbsp;a Pouest d�uTie manicre r�guliere, pour ensuitenbsp;en revenir par une sorle de balanceinent p�rio-dique � maisilfaui convenirque les instrumensnbsp;Jn�me avee lesqnels on a voulu faire ces experiences n�ont pas permis d�y donnet� tontenbsp;Pexaclitude qu�cHes requerraient , et il fautnbsp;aUendrc davaulage du z�le et de la sagacil�

Cependant, ces differences annuelles n�em-pcclient pas de se servir des aiguilles aimani�es avec assez d�exactilude pour se procurer Theure.

On ne doit done point �tre �ionn�, que tout en recommandant comme tr�s-essentielle unenbsp;grande attention a placer I�instrument sur lanbsp;d�clinaison de Taiguille aimant�e , je ne menbsp;sois pas attach� a tracer comme dans les bous-soles ordinaires , celte ligne de d�clinaison.nbsp;J�ai mieux aim� la remplacer par un petit cur-seur OH index mobile , que chacim peut fixernbsp;a la d�clinaison reconnue pour Ie lieu oii ilnbsp;se trouve ou pour 1�ann�e. 11 n�a besoin d�etrenbsp;cbang� que quand on a conslat� qu�il y availnbsp;une variation.

Avant de terminer eet article, je crois essen-ticl de rappeler une autre propri�t� de raiguillc aimant�e j dont quelques personnes auraient punbsp;entendre parler, mals qui n�influe en riennbsp;sur l�usage des cadrans , c�est I�inclinaison ;nbsp;celle-ci est variable aussl, mais comme ellenbsp;n�agit que de bas en haut, elle ne d�range pasnbsp;la direction de la ligne mcrldienne; c�est toutnbsp;au plus au constructeur a s�en occuper, pournbsp;rendre plus lourd Ie c�t� sud de son aiguille,

qu�elle ne touche pas Ie fond de riustrument du c�l� noi�dj car cette iiicllnaison va a Parisnbsp;jusqu�a ']2�.

On a conserve a cette suspension Ie nom d�un physicieu qiii a lalss�aux sciences d�uiiles etnbsp;iniportans r�sullats parrai beaucoup de vainesnbsp;recherches sur les sciences occultcs, la divina-liou, l�alchyitiie, doiit il �iait tellement �pris ,nbsp;qu�il se donna Ia mort a n5 ans, en i5']6, pournbsp;ne pas d�meniir son horoscope.

Cardan avail destine cette suspension a une lanipe que Ton pouvait rouler, comme unenbsp;houle, devant soi avec le pled, sans que I�huilenbsp;se renversat. On sent, en effet, que suspendautnbsp;1�une dans I�autre des spheres parfaltement ennbsp;equllibre sur des axes a angles droits, tandisnbsp;que la sphere interleure sera chargee d�un poldsnbsp;considerable dans un point de sa circonference,nbsp;les spheres exterieures rouleront, sans que cellenbsp;du centre perde son �quilibre. On peut r�duirenbsp;ces spheres aux grands cercles qui portent lesnbsp;axes : ainsi, on parvient a malntetnr un plan ennbsp;cquilibre, en le meitant un peu en-dessous dunbsp;centre de ces cercles , lors m�me que les cerclesnbsp;seraient remplaces par des carr�s fixes sur lesnbsp;ntemes pivots j tel est le principe qu�on a adapte

d�une manicre utile a la boussole ou c�iiipas de nier, !1 e�t cl� saus cola impossible d�obser-ver au milieu du roulis et du langage, qui fontnbsp;varicr les vaisseaux de bas-bord a stribord , onnbsp;de l�avanl a Tarn�re. J�avais bien moins d�obsta-c!cs a pr�venir, puisque ce n�csl quc de l��bran-Icment d�mie lable tout au plus, quc je devaisnbsp;garantir moii cadran : j�ai dooc pu me flatter denbsp;r�u.ssir d�une mani�re bcaucoiip plus promptenbsp;qtie par des -vis de rappel et Tobservation d�uunbsp;niveau a air , a obtenir un niveau absolu.

II fuut cependant observer que si Ie plan suf Icqucl doit �lre pose I�instrument clait tropnbsp;incline a l�horizon, il d�passeraii Ie jeu donnenbsp;a ma construction , qui suppose un plan a pennbsp;pres horizontal, comme il est toiijours facilenbsp;de s�en procurer un par quelque support. Je Ienbsp;r�p�te, j�ai du aller au-devani des dilllcult�s,nbsp;mais seulement des difficultcs qu�une precaution ordinaire ne suflit pas pour pr�venir.

Mon cadran n�ajanl qu�iin bul usucl pour les besoinS de la socicl�, il serail absurde de vou-loir, dans tine construction aussi poriaiive?nbsp;cliercher l�exactilude aslronomique , dont nanbsp;besoin ni Ie p�re de familie dansla regie de sanbsp;maison , ni Ie vojageur dans la distribution denbsp;son repos et de sa marebe, ni Ie ciiadin dansnbsp;Ie tumulte de la yiUe.

II n�y a rccllernenl qti�an point, ou, poui� mieux dircj qu�une lignc fixe dans la marchenbsp;jOurnali�re de l�ombre produite par Ie soleil ;nbsp;c�est la m�ridienne, t�est-a~dire, Ja llgne dunbsp;milieu du jour, qui, pour chaque lieu, est lanbsp;m�nie clu commencement de I�annce a la lin ,nbsp;paree qu� la rotation de la terre a lieu sur sonnbsp;axe, un jour comme uu autre,

Cette m�ridienne se prolonge ind�lioiment en-dessus et en dessous de rinstniment, et estnbsp;atleinie parl�ombre du style plus ou moins haut,nbsp;suivant Ja saison , paree que , de I�liiver a I�etc,nbsp;Ie soleil varie de 4G degr�s environ , ou d�uunbsp;derni-quart de eerde a-peu-pr�s sur Thorizon. J�ainbsp;done du proporiiouner lahautcur dubec d�oiscaunbsp;��i marqu� I�lieiire, de mani�re quedcl�liiver anbsp;^�i�, il ne quittat pas Ie champ de rinstrument.

Maisvoulaiit aussi qu�ilpuisseservirad�autres lleux plus �ioign�s ou plus rapproch�s du polenbsp;lerresire, il a fallu que ce bee put s�abaisser ounbsp;s��lever proportionnellernent, et alors lui don-tier difl�reiis champs, pour �yiler que jamaisnbsp;^es onibrcs ne se portassent trop loin.

Je me suis done born� a quatre champs prin-^ipaux pour les regions les plus a portee de depuis Ie 41�. degr� de latitude ou d��loi-guement de l��quateur , jusqu�au 53�. 1/2 , dest-

u-dire, depuis les Pjr�nces jusques au Nord dc la Hollandc. L�instruction �tablit Ie rapport denbsp;chacun de ces champs avec Ia hauteur du bec.

Celle-ci est d�autant plus imporlanle a bien �valuer , que la moindre erreur rendrait fau-tives les heures du reste dc la journ�ej car,nbsp;?linsique je l�ai dit, c�est la m�ridienrie seule quinbsp;lie varie jamais j aussi cst-ce toujours au pointnbsp;de midi qu�il laut verifier les irisirumeus doidnbsp;on se sert.

Le public n�ayant plus a Paris, ui Tancieti nicridien du Palais-Royal , ni celui qu�on availnbsp;arm� d�uii canon dans le nouveau jardin, mnbsp;incme celui du Jardin imperial des Plantes , etnbsp;ii��iant pas accouium� a aller observer ceux denbsp;rObservatoire ou de 1��glise Saint-Sulpice , dnbsp;serail a desirer que le Gouvernement voul�t ennbsp;faire construii�e sur quelques-unes des foutainesnbsp;dont il embellit la Capitale.

On peut juger de I�empressement avec lequel ou se 1 assemblerait autour d�eux par celui qn�nbsp;l�on met a venir atteudre chaque jour, l�ex-plosion du canon que j�ai plac� sur ma fen�tre.

Ces sortes de m�ridiens sont ir�s-commodes dans les campagnes, oir a nne assez grandenbsp;distance, ils averlissent de l�heure , quelcjuenbsp;faible que soit a midi le rayon solaire. La lenliH�nbsp;qui met le feu au canon est ramen�c tous 1�*

tjnatre a cinq jours a la hauteur convenabJe , d�apr�s la division que je suis oblige de varier ,nbsp;suivant la latitude du lieu pour lequel on menbsp;detnande ces cadrans.

Je ferai d�abord remarquer que la surface du cadran horisontal est parlag�e en quatre cerclesnbsp;trac�s pour quatre hauteurs diff�rentes du p�'e.

Le premier, qui est Ie plus �loign� du centre , et forme le pourtour de la plate-forme, est trac�nbsp;pour le Sa�, degr� j le seconJ , marqu� en chif-fres romains, est trac� pour le 49�- degr�; lenbsp;troisi�me est trac� pour le 45�. degr�; et le qua-tri�me, qui se trouvc au centre de l�instrument,nbsp;est trac� pour le 4'�- degr�.

Les tables iraprim�es a la suite de cette instruction, d�signent les principales villes situ�es dans ces diff�rentes bandes de tcrre, et indiquentnbsp;leur latitude, qu�il est n�cessaire de connaitre,nbsp;afin de pouvoir clever le style du cadran denbsp;raani�re a former, avec le plan horizontal, unnbsp;angle correspondant a la latitude du lieu ou l�onnbsp;cherche l'heure ; ceci se fait facilement lorsqu�a-pr�s avoir relev� le style qui �tait couch� surnbsp;le cadran, on en cl�ve la partie mobile qui lientnbsp;Sous le bec de l�oiseau , jusqu�a ce que ce bec senbsp;trouve sur la division qui correspond au nom-bre de degrcs indiqu�s pour la latitude du lieu;nbsp;par exemple, si l�on cherchait l'heure a Paris,

on voit, dans les tables , que cetle \iile est souS Ie 48�^- degr� 5o minutes; alors oii clcverail Ienbsp;style jusqu�a ce que Ie bec de l�oiseau coi ves-pondil a 48'dcgi�s 5o iii'nutes, ce qui est tr�s-pr�s de 49 dcgrcs, chaque degr� conleaant 60nbsp;minutes.

On poscra ensuiie cel instrument sur un plan bien horizontal, paree que s�il avail quelqu�in'nbsp;clinaisou, cela occasionnerait des erreurs denbsp;queiques minutes, pioportionuelles a I�inclinai'nbsp;son du plan. La houssole, li\�e sur Ie fond denbsp;I�insti ument, doit �tre d�abord tournee du c�ienbsp;d�oii vieiit Ie soleil, ensuite il faut rorientcr�nbsp;d�apr�s la d�clinaison de l�aiguille ainiant�e?nbsp;pour ie lieu oii on se trouve : il est d�auiantnbsp;plus essentiel de faire attention a ceite disposi'nbsp;lion, que si on dirigeait seulemenl sur la lignenbsp;qui marque Ie riord, on ferait actuellemeut anbsp;Paris une erreur d�environ cinq quarts d�heure gt;nbsp;et on est susceptible de la faire plus ou moin^nbsp;grande , suivam Ie lieu oii l�on se trouve.

On observera, a cel �gard, que loutes les ins-iruciions doiin�es jusqu�a pr�sent pour l�usage de ces cadrans solaires, nc parleut que leg�re-ment, et quelquefois point du lout, de l�obliga-tiou oil l�on est de tenir conipte de la declinai'nbsp;sou de raiguille aimanl�e; c�e.'t cependant Icnbsp;point Ie plus essentiei a cousid�rer dans l�usage

qu�on veut faire de ces esp�ces de cadrans. Le silence de ces instructions vient de la diffic 1 �nbsp;qu�il y avail d�indiquer un nioyen sur pour tenirnbsp;conipte d�une variation extx��mement irr�guliere ; variation dont les savans, malgr� unenbsp;quaniit� prodigieuse d�observations, n�ont punbsp;encore determiner la marche.

Quoiqu�on puisse �tudier ces variations dans les Tables de la connaissance des teins, et dansnbsp;plusieurs Journaux des savans francais ou �tran'nbsp;gei�s, je donne a la suite des Tables de latitude,nbsp;Une notice sur la d�clinaison de l�aiguille aiinan*nbsp;l�e dans quelques villes, o� elle a �t� observ�enbsp;dans les ann�es 1785, 1785, 1786, 1787 , 1788,nbsp;�t a Paris, en 1799, 1800, 1802 et i8o5. Maisnbsp;conime il existe une tr�s-grande quantit� denbsp;vdles oil Ton n�a point fait d�observations , ounbsp;-s�d j en a �t� fait, qu�elles ne sont pas connues,nbsp;cnsorte qu�on aurait alors de la peine a se d�-terminer sur le point de direction a donner,nbsp;voici un nioyen simple de fixer a eet �gard lesnbsp;incertitudes � c�est de v�rifier sur un cadran solaire fixe, horizontal ou vertical, s�il en existenbsp;dans le lieu oii 1�on veut faire usage dunbsp;uiien, OU ni�me dans l��tendue d�un quart denbsp;degr� aux environs, a quel degr� de d�clinaison a Test ou a 1�ouest, correspond l�aiguill�nbsp;aima.nt�e, lorsque vous tournez voti�e cadran,

de mani�re que Ie style marque midi au m�me moment que Ie cadran solaii�e fixe qai vous sertnbsp;de v�rificateur. Quoiqu�il soit plus convenablenbsp;de fai e cette verification a l�lieure de midi,nbsp;paree que c�est sur elle qu�on regie toutes lesnbsp;autres, on peut cependant la faire sur toutenbsp;tre; si on a trouve que l�aiguille aimant�enbsp;s��cartail du nord a Test ou a l�ouest, de i8 ounbsp;20 degr�s, on en prend note , pour avoir soinnbsp;ensuite de la faire toujours .se placer de m�menbsp;quand on veui trouver I�heure avec cet instrument. Mais comme la declinaison esl tr�s-variable, cette espece de verification deyraitnbsp;se faire une fois tous les ans ; d�ailleurs ,nbsp;puisqu�elle est tr�s-facile, on peut la r�p�ternbsp;aussi souvent qu�on en trouvera I�occasion.

Je crois devoir observer ensuite que , pour ne pas d�ranger la direction naturelle de l�aiguille aimant�e, il ne faut point faire usage denbsp;cet instrument sur des fen�tres qui auraient desnbsp;balcons en f r, ou sur d�aulres endroits tropnbsp;pres de ce m�tal, paree que I on commettrailnbsp;des erreurs. 11 est n�cessaire aussi de recevoifnbsp;directement sur le style les rayons du soleil,nbsp;sans les la sser traverser les vitres et les glacesjnbsp;elles font �prouver toujours une refraction auXnbsp;rayons du soleil.

norent de leur confiance, des instrumens surs et commodes, j�ai imagine de construire de ceSnbsp;cadrans solaire-; portatds, suspendus dans unenbsp;boite, a la mani�re des boussoles marines. Ilsnbsp;se placeut toujours cl�eux-m�mes horizonlale-menlj pourvu que Ie plan sur lequel on lesnbsp;pose ne soit pas trop iudin�. J�ai fait les aiguilles de boussole plus grandes qu�al�ordinaire,nbsp;pour que les variations de leur d�clinaison fus-sent plus sensibles , et j�ai mis des alidadesnbsp;OU aiguilles indicatives , qu�on arr�te sur lesnbsp;diverses d�cllnaisons que la boussole peut prendre dans les pa_ys ou l�on en veut laire usage.nbsp;Cela donne beaucoup de facilil� pour obtenirnbsp;Theure juste , pnisqu�il suffit, dans Ie momentnbsp;oil l�on v�riliera eet instrument avec un cadrannbsp;solaire fixe , d�amener l�alidade ou aiguille surnbsp;la division de la boussole co�ncidant avec Ienbsp;trait tir� sur 1�aiguille aimant�e , dans l�ins-tant oil 1�heure marquee sur eet instrument estnbsp;la m�me que celle indiqu�e par Ie c.idran solaire fixe. On laisse l�alidade ou aiguille a lanbsp;m�me place , pour indlquer que l�aiguille ai-mant�e doit �tre dirig�e sur ce point. On nenbsp;change plus la position de ces alidades ou indi-cateurs , que lorsqu�on chang � de pays, ounbsp;cliaque ibis qu�ils ne se trouvent plus d�accordnbsp;avec les cadrans solalres fixes.

]N�ayant point trouv� que dans leur construction ancienne les quatre rangs d�heures qui y sont trac�s soient combines de mani�re anbsp;servir �galement pour un m�me nombre denbsp;degr�s et de minutes , ce qui expose parnbsp;cons�quent a faire erreur de quelques minutes ,nbsp;je les ai trac� dans mon nouvel instrumentnbsp;de facon que depuis Ie premier jusqu�au dernier, ils fornientune suite r�guliere, convenablenbsp;chacune a un m�me nombre de degr�s et denbsp;minutes.

Le premier, trac� pour Ie cinquante-deuxi�me d�gi'� , peut servir depuis le cinquante troi-si�me trente minutes jusqu�au cinquanti�menbsp;degr� trente minutes.

Le deuxi�me ^ trac� pour le quarante-neu-�vi�me degr�, peut servir depuis le cinquanti�me trente minutes jusqu�au quarante-sepli�me degr�nbsp;trente minutes.

Le troisi�me, trac� pour le quarante-sixi�me degr�, sert, depuis le quarante-septi�me trentenbsp;miuutesjusqu�au quarante-quatri�me degr� trentenbsp;minutes.

Le quatrieme, trac� pour le quarante-troisi�me degr� , sert depuis le quarante-quatri�me trentenbsp;minutes jusqu�au quarante-uni�me degre trentenbsp;minutes.

Dans ces nouveaux cadrans, 1�aiguille de boussole, beaucoup plus grande, occupe tout Ienbsp;dessous j Tombre du style , surtout depuis dixnbsp;heui�es jusqu�a deux heures se porte sur Ie c�l�nbsp;nord de eet instrument, je n�ai done pas pu fairenbsp;d�autre ouverture pour apercevoir la directionnbsp;de Taiguille aimant�e, qne du c�t� ou seraientnbsp;les heures de nuit j cela fait que Ie e�t� denbsp;Taiguille que Ton apercoit est Ie c�t� indi-quant Ie sud ou midi ; ma�s l�op�rationnbsp;de la verification se peut faire avec autant denbsp;certitude sur ce c�t� que sur Tautre , pareenbsp;qu�il est bien certain , que I�aiguille se trou-Tant juste sur la ligne du sud , elle mar-quera exaclement Ie nord a son c�i� oppos�,nbsp;et la d�clinaison qu�elle pourra prendre du nordnbsp;a l�ouest par son c�t� nord, se marquera surnbsp;Ie c�t� sud , en m�me nombre de degr�s dunbsp;sud a Test. Si , par exemple, l�aiguille parnbsp;son c�t� nord d�cline de vingt-deux degr�s anbsp;l�ouest, elle d�clinera du c�t� sud de vingt-deuxnbsp;degr�s a Test j ce qui, pour la direction dunbsp;cadran solaire , reyient absolument au m�menbsp;que si on avail observe l�autre c�t� de Taiguille.

Toutes les precautions que j�indiqueici seront sans doute inutiles aux sayans et aux marins ,nbsp;altendu qu�ils sont parfaitement insiruits de lanbsp;�variation de la d�cliaais on de l�aiguille aimant�e,,

qu�ayant souvent l�occasion de determiner d.es m�ridiennes , ils sont plus a portee (^uenbsp;d�autres de verifier eet instrument; mais j�ainbsp;pens� devoir m��iendre un peu sur l�indicationnbsp;dun moyen simplequi donnea bien d�autresper-sonnes la facult� de faire usage de ce cadrannbsp;et d�en reconnaiire elles-m�mes l�exaciitude etnbsp;Tutilit�,

Celui-ci, trac� pour Ie cinquante-lroisi�me degr�, Ie plus �ioign� du centre de I�instrument, et peulnbsp;servir a trouver les heures pour tous les pajs sltu�snbsp;entre Ie cinquante-troisi�me degr� trente minutes ,nbsp;et cinquante degr�s ir�nie minutes , en �levant Ienbsp;style au degr� de la latitude du lieu oii on est. Voy.nbsp;J�g. i, planche g.

Min.	Sec.	VILLES.	Dcg.	Min.	See
47	* �	Greenwich . nbsp;nbsp;nbsp;.	. 5i	28	4o
56	t8	Hanover .	. 52	22	18
21	56	Corke. . . nbsp;nbsp;nbsp;.	. 5i	53	54
i3	22	La Haye . nbsp;nbsp;nbsp;.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;.	, 52	3	5
42	17	L�Ecluse. nbsp;nbsp;nbsp;.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;.	. 5i	t8	35
3i	3o	Leipsick . nbsp;nbsp;nbsp;.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;.	. 5i	20	16
43	3i	Leyde. . nbsp;nbsp;nbsp;.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;.	. 52	8	40
6	3o	Li�ge ....		39	�
12	40	Lille . nbsp;nbsp;nbsp;.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;.	. 5�	P	5o
5o	59	Londres . nbsp;nbsp;nbsp;.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;.	. 5i	3i
57	32	Loiivain .	. 5o	53	26
18	26	Magdebourg. .	. 52	i3	�
i5	fgt;	Malines .	- 5r	I	5o
55	2l	Ma�strich	. 5o	5i	7
49	43	Montaigu. . nbsp;nbsp;nbsp;.	. 5o	58	50
7	4?	Munster .	. 5t	54	u
2	12	Nieuport. .	. 5�	1	4t
2	54	Orenbourg .	. 5i	46	5
21	II	Osnabruck .	. 52	l�	14
2	I I	Ostende . nbsp;nbsp;nbsp;.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;.	. 5i	i3	5?
22	8	Oxt'ort . nbsp;nbsp;nbsp;.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;.	. 5t	45	40
4	25	Porstinouth .	. 5o	4z	5
3	21	Roterdam	. 5t	5o	58
32	n	Ruremonde .	. 5t	I I	48
59	10	Saiiu-Omer. .	. 5o	44	46

La table suivante indique la latitude des priuci-pales villes comprises dans celte bande de terre. Villes.

A L�USA GE DU DE�XI�M� CADRAN.

Ce Cadran, trac� pour le quarante-neuvieme de~ gr�, est marqu� en chifi'res romains et peut servifnbsp;pour tous les pays situ�s entre cinquante degr�snbsp;treiite minutes , et quarante-sept degr�s trente mi'nbsp;mxtes en metlanl le style au degr� de latitude du lie�nbsp;o� on se trouve.

La table suivante indique la latitude des principa' les villes situ�es dans ceite bande de terre.

L�USAGE DU TROISI�ME CADRAN.

CeCadran, trac� pour le quarante-cinquieme de-gr�, peul servir pour tous les pays situes entre le quaranle - septieme trente minutes, et quarante-qualre degres trente minutes, en plagant le style anbsp;la hauteur du degr� du lieu ou Ton e t.

La table suivan�e indique la latitude degt; princip les villes comprises dans cette bande de terre.

	D E	; L	A VU E.		53i
Deg.	Min.	Sec,	\ ! L L E S.		Min.	Sec.
44	44	5o	Sarlat.	.. �� 44	55	20
45	10	Sp	Sautnur .	� �. 47	�4	))
45	1 I	8	Seva.slopole(Cir	iin�e )44	4^	bo
4.6	^4	5o	Tours.	� - 4.7	23	44
44		5	Tr�voux , nbsp;nbsp;nbsp;,	. . 45	55	j)
4-gt;	47	�	Tullcs. . nbsp;nbsp;nbsp;.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;,	. . 45	16	5
45	5ti	lO	Turin.	. . 45	4	i4
4?	H	28	Valence . nbsp;nbsp;nbsp;�	� � 44	55	59
46	23	i8	Veuise	. . 45	27	2
45	I	' 55	V�ronne .	. . 45	26	26
4?	44	46	Vienne (Dauphi	n�).. 45	5i	55
46	49	�	, Zurich. . nbsp;nbsp;nbsp;. 1	� � 47	22	a
E :	D I	i S	L A �IT U DES
: D	�	Q�	A T R I � M E	C A D R	A N.

. .

jj^chefo,-t.

��l'ns. .

Cadran , qui forme Tint�rieur de 1 instrument , trac� j Our Ie quarante-uni�me degr� , et peutnbsp;^^*'vir pouF lous les pays situ�s eutre quarante-qua-6 degr�s trente minutes et quarante-un degr�s.

La table suivante indique la latitude des priiicl-villes situ�es dans cette bande de lerre.

J-quot;- -

(Corse)

^c�ne

^fles.

Degrs	Min.	Sec.	VI LI. ES. nbsp;nbsp;nbsp;Deg.		Mill.	Sec.
43	42	19	Avignon . nbsp;nbsp;nbsp;.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;.�	43	56	58
43	18		Barceionne .	4�	26
44	12	22	Bastia (Corse) .	42	35	��
43	4i	52	Bayonne ....	43	29	i5
43	3i	48	Bazas.....	44	25	55
4i	55	I	Beziers ....	43	20	20
44	7	22	Bouil�acio ( Corse).	4�	25	i3
43	55	36	Boslon ( Ain�rique).	42	22	11
42		39	Burgos ....	42	25	}gt;
43	3?	54	Calvi ( Corse ) . nbsp;nbsp;nbsp;.	42	34	7
41	4o	)gt;	Cap-de-Creux (Espa
43	34	43	gne ) nbsp;nbsp;nbsp;....	42	quot;9	35
43	52	29	Cap Finist�re .	42	5i	5*2
43	40	28	Cap Ortegal (Espa
45	38	39	gne) ....	43	46

Ou Dax

532

Malgre I�etendue des tables ci-dessus, que toutes les instructions semblables n�ont pointnbsp;encore donn�es aussi completes, elles sont encorenbsp;loin de contenir les noms de tons les endroitsnbsp;On Ton peui avoir besoin d�en faire usage, etnbsp;lgt;eaucoup des personnes pourraient �tre em-lgt;arrass�es dans I�usage du Cadran portatlf, sinbsp;�lles lie vojaient point sur ces tables la designation de la latitude du lieu ou elles se trou-vent, paree que cela peut jeter de I�incerli-

tilde sur la hauteur qu�il faut donuer au style? mais on doit li�abord �tre persuade qu�on n�nbsp;ferait pas d�erreur bien sensible puur l�usagenbsp;ordinaire, en n�giigeant , non-seulementnbsp;secondes , mais m�me quelques minutes. Ce*nbsp;deux divisions n�ont �i� port�es dans les table*nbsp;ci-dessus que pour rmilii� particuliere de qucl'nbsp;ques pi rsonnes qui aiment a avoir des d�ia'�*nbsp;exacts , paree qu�elles n�en negligent alorsnbsp;des quantit�s counues. Quoique 1�aris sOitnbsp;exactement par Ie quarante - huiti�me degt'*^nbsp;cinquanle minutes quaiorze secondes, ilnbsp;port� dans quelques tables publi�es avaut celJlt;�*'nbsp;ci, et d�sign� m�me sous Ie quaranie-ueuvi^t^^nbsp;degr�, il se trouve done un peu plus denbsp;minutes de difference. Mais les divisionsnbsp;existent sous Ie b^c de l�. iseau, marquant ch'i'nbsp;cune un degr�, sont trop pelites pour cp�o^nbsp;puisse , a l�oeil, tenir compie d�une mirnue q'^*nbsp;en est la soixanli�me partie; on ne peut gu�''�nbsp;estiiner a l�oell Ie placement du bec de Tuiseaitnbsp;que par demi, par quart ou tiers de degi'lt;^ ?nbsp;c�esl ce qui fait que dans la petite table de lati'nbsp;tude, plac�e sur. Ie couvercle de mes nouveaut�nbsp;insirumens, je rne suis permis de designer 1� *nbsp;fractions de degr�spar l�expression des fraction*nbsp;ordmaires.

DE LA VUE. nbsp;nbsp;nbsp;555

romission de quelques minutes peut apporter dans l�usage ordinaire du Cadran, on sen-tira sans doute qu�il est naturel de ineltrenbsp;Ie style a la hauteur de la latitude counue lanbsp;plus voisiue � et ayant ensuite , comnie on l�anbsp;recommand� au commencement de cette instruction , v�rifi� l�instrument sur un Cadrannbsp;solaire fixe, pour y determiner la position denbsp;raigullle almant�e , on sera sur d�avoir l�hqurenbsp;avec une assez grande precision.

11 pourrait encore arriver que la ville la plus voisine ne se trouvat pas inscrite surnbsp;des tables, alors un savant ou un marin se pro-curera facllcment la latitude du lieu au moyennbsp;d�un sextant; mals il y aura bien des person-nes qui n�ont point la facilit� de laire usagenbsp;de eet instrument, il leur sera done plus faciienbsp;d�estimer leur latitude par comparaison avecnbsp;quelqu�autre ville portee sarles tables ci-dessusnbsp;1� plus pres du lieu dontelles d�sirentconnailrenbsp;la latitude : il suffit de savoir que la longueurnbsp;d�un degf� de latitude est regard�e comme con-tenant aSdieues de France , par cons�quent, Ienbsp;demi degr� �quiyaut a 12 lieues et demi, et Ienbsp;quart du^degr� (ou i5 minutes), a six lieuesnbsp;Un quart; si, p u' exemple, on se trouvenbsp;Cu ligne directe 12 lieues au nord d�une desnbsp;villes comprises dans les tables, ou aura un

536 LE CONSERVATEUR demi degr� de latitude de plusj si au contrairenbsp;cette ni�nie distance se trouve en ligne directenbsp;vers Ie midi, ce sera alors un demi degr� denbsp;moinsj si les distances dont il est question, aunbsp;lieu d��tre directement vers Ie nord ou vers Ienbsp;midi, se trouvaient directement vers TOiientnbsp;OU rOccident, on doit se regarder comme ayantnbsp;la m�me latitude que cette ville ; dans Ie cas o�nbsp;on aurait une direction inclin�e a ces quatrenbsp;points principaux, il faudrait alors faire une diminution dans l��valuation de ces distances ennbsp;raison de robllqult� qu�on pourrait reconnaitrenbsp;au mojen de la direction de ces quatre pointsnbsp;cardinaux iudiqu�s par la boussole dont Ie Ca-dran solaire est garni.

Quoique par ce moyen il soit difficile de faire une erreur de plus d�un quart de degi �, il parai-trait peut-�tre plus commode de se procurernbsp;une petite carte particuliere du pays oii onnbsp;peut �tre dans la n�cessil� de faire usage de eetnbsp;instrument � alors on y verrait de suite au simple coup-d�oeil, la latitude du lieu qu�on habite.nbsp;Eu ef�et , toutes les cartes sont divis�es parnbsp;des lignes courbes, dont les unes tracces denbsp;gauche a droite dans une dii�ection horizontale, marquent les degr�s de latitude ordinai-rement de cinq en cinq, avec des subdivisionsnbsp;sur la bordure qui en distinguent les diff�renles

parties, soit par cinqui�me, soit par demi et par quart de degr�s : il suf�it alors de reeon-naitre dans ces cartes, sur laquelle de ces liguesnbsp;peul se trouTer plac� Ie pays dont on vent lanbsp;latitude. Dans Ie cas o� il ne serait pas exacie-ment sur une des ligues trac�es en travel�s de lanbsp;carte, vous prenez avec un compas la distancenbsp;qu�il y a de ce pays a la ligne la plus pres , et anbsp;partir de cette m�me ligne sur la bordure , vousnbsp;voyez a quelle division du degr� correspondnbsp;l�autre pointe du compas, et cela vous indiquenbsp;Ie degr� et la fraction de degr� oii se trouve cenbsp;pays.

Pour rendre ce que je dis plus sensible par un exemple, je suppose que la carte consult�e n�anbsp;les degr�s de latitude marqu�s que de cinq ennbsp;cinq, et que chaque degr� est divis� en deuxnbsp;parties , cela donnera sur la bordure pour distance d�une ligne d�sign�e par chiffre a celle quinbsp;lui est sup�rieure, dix divisions ; je suppose quenbsp;la ligne la plus procbe de 1�endroit que je cbarchenbsp;est Ie 45� degr� de latitude, Touverlure du coni-pas que j�ai prise de cette ligne au lieu cherch� ,nbsp;fait qii�une pointe de compas mise a la bordurenbsp;snr la ligne du 45= degr� , l�auire pointe vientnbsp;correspondre a la troisi�me division au-dessus ;nbsp;il s�en suit que cliaque division r�pondant a unnbsp;demi-degr� , l�endroit cherch� se trouve �ire a

un degr� et demi au-dessus de la latitude de 4^ degr�s, ce qui donne pour la position cherch�enbsp;46 degr�s 5o minutes.

Les autres lignes qui partagent la surface des cartes de geographic, et qui vont du haut ennbsp;bas, sont les m�ridiens qui ne sont point n�cessaires dans celte circonstance pour la determination de la latitude que l�on cherche.

EXTRAITS DES JO�RNAUX.

Instruction sur les besides ala Franklin, r�u-nissant Ic double m�rite de faire voir de loin et lire de pr�s-, construites par J. G.nbsp;Ch�P'Alier , ing�niear-opticien.

O�RQUOI, loi�squ�enlrain�s par une noble Emulation, tous les ministres de cbaque partienbsp;de Tart de gu�rir s��lancent d�un commun essornbsp;pour arriver vers la perfection, Voculisme seul,nbsp;reste-l-il autant en arri�re sous Ie rapport medical ? Si l�on en excepte la manoeuvre op�i a-toire, dans laquelle il faut avouer que quel-ques ariistes , en tr�s-petit nombre , excellentnbsp;aujourd�hui , les ressources de eet art sont bor-n�es a quelques recettes routini�res , a quelqiiesnbsp;collyres iimocens. L�incurie est pouss�e en cenbsp;genre a un tel point, qu�un oculiste ne saui-aitnbsp;discerner, en observant les yeux d�un presbytenbsp;DU d�un myope, Ic num�ro des verres propres anbsp;la vue de cliacun d�enx. 11 n�existe m�me pasnbsp;de signes determines par Tart, pour reconnaitrenbsp;avec certitude, de combien de df�gr�s sont �loi-

gn�s ]es points visuels de denx jeux appartenanS au m�me individu, et quel niojen il faut employer pour les ramener graduellement a la m�menbsp;port�e , et les fortifier ainsil�un par l�autre.

Voici Ie r�sultat de deux ans d�exp�riences relatives a eet objet : il exisle en general unenbsp;difference sensible entre Ie point d�optique desnbsp;deux yeux de chaque individu , Ou myope, ounbsp;presbyte. Cette difference est quelquefois de 6,nbsp;8, lO degr�s et plus d�intervalle , dans les nu-m�ros des verres convenables a chaque ceil;nbsp;mais clle est si peu sensible , quand l�on n�y faitnbsp;pas reflexion , que tel liomme sera bien surprisnbsp;d�apprendre que jusqu�ici il ne s�est habituel-lement servi que d�un oeil pour voir de loin ,nbsp;et que de I�autre pour voir de pi��s j car, par unnbsp;m�canisme tr�s-�trange, et dont on ne se rendnbsp;compte que paree que l��preuve qu�on en fait ennbsp;am�ne l�explicatlon , l�oeil qui voit Ie plus loinnbsp;volt mal de pres, et r�ciproquement, paree quenbsp;les rayons lumineux se rasserablent pour 1�ceilnbsp;presbyte irop applati, et s��parpillent pour I�cednbsp;myope et trop sph�rique.

Or , voici Ie probl�me a r�soudre, et je Ie propose a la fois , et aux oculistes et aux opticiens �, faire co�ncider les deux points visuelsnbsp;des deux yeux , en employant successivementnbsp;un verre d�un degr� moindre , et un verre d�unnbsp;degr� plus �lev�, pour parvenir par une d�gra-

dation insensible et lente,, a rapprocher Ie plus pres possible du centre comraun les deux pointsnbsp;divergens de chacun des deux minislres de l�or-gane, comme on ram�ne a la m�me opinionnbsp;deux avis dissidcns.

L�ef�et des verres concaves est de rapprocher desyeux mjopes les obj�ts �loign�s j mais s�ilsnbsp;sont utiles pour voir de loin, ils ne peuventnbsp;servir a lire de pi��s. Les verres coiirexes ontnbsp;un efifet tout oppose; de la un moyen toutnbsp;simple et dom l�inltiaiive est due au docteuPnbsp;Frantlin , a qui 1�on pourrait d�rober celte d�-couverte sans nuire a sa gioire mais dont onnbsp;doit r�clamer l�attache du nom, paree qu�ilnbsp;ennoblit une invention simple et pourtant in-g�nieuse et r�fl�chie. Elle conslste a mettre ennbsp;contact deux segmens de verre, dont un concave au d�gr� convenable a tel myope, et occupant la partie sup�rieure du cerele de Ia lunette ; l�autre plac� plus bas et appropri� a unenbsp;vue ordinaire; bien entendu qu il faut �tablir,nbsp;entre les deux verres concaves, la diff�rence quinbsp;existe entre la porl�e de chacun des deux yeux.

En attendant que les oculistes aient trac� une �chelle optique, applicable aux dif��rensnbsp;cas que nous venous d�indiquer somraairement,nbsp;M. Ghevallier, Ing�nieur-Opticien, membre denbsp;1�Aih�n�e des Arts, vient de s�occuper de cenbsp;travail int�ressant. Ses succ�s doivent I�encou-*

rager; et les personnes a vue myope ou presbyte , lui devront aulant de reconnaissance ^ que les amateurs de la m�t�orologie lui en. ontnbsp;ti�ja vou�. Onne trou\re chez aucun artiste desnbsp;instrumens mieux confeclionn�s que chez lui;nbsp;et nous croyons �tre plus utiles au public qu anbsp;lui, en disant qu�il demeure a Paris , Tour denbsp;l�Horloge, n� i, vis-a-Yis du pont au Changenbsp;el du march� aux Fleurs.

JLettre �crite de Strasbourg par M. Chamseru^ Docteur-m�decin de la facult� de Paris, dnbsp;M. VIng�nieur Cheuallier.

J�ai lu avec bien de Tint�r�t, mon cher col-, l�gue, votre article ins�r� dans Ie journal dunbsp;Commerce, dn x4 Juin, (m z85).

Ce que vous appelez \ Oculisme,ou la science oculaire, vous semble ayec raison de toutes lesnbsp;parties de Tart de gu�rir, la plus arricr�e. C�estnbsp;qu�il n�y a jamais eu rien a ohtenir du communnbsp;des oculistes. S�il parait de tems en tems desnbsp;nouveaut�s utiles, on les doit a des hommes quinbsp;poss�dent runiversalil� des connaissances m�di-cales. Le c�l�bre Louis a insist� sur cette v�rii� ,nbsp;en parlant de Toeuliste dans l�ancic nne Encyclo-.nbsp;p�die : ije leur demandez done rien, mon cher-

coll�eue, sur Ie choix raisonn� des secours in-ternes et externes applicables aux yeux, el dont Ie discernement exige Ia connaissance exp�ri-meniale de toutes les autres branches de Tartnbsp;de gu�rir;, n�auendez rlen OU presque rien d�euxnbsp;siu I�anaiomie de 1�ceil, encore moins sur Top-tique m�canique.

Vous savez mleux que personne combieu , dans celte partie de 1�hjgi�ne ophtalmiquenbsp;dont les Anciens ont �t� absolument d�pour-vus, on est redevable aux modernes. Mais.nbsp;c�est a quelques, m�decins, a, des phjsiciens ,nbsp;aux g�om�tres , et a plusieurs habiles mecaniciens que toutes !es d�couvertes en ce genrenbsp;apparliennent. Permettez-moi cependant d�ex-cuser l�incurie que vous reprochez aux oculistes,nbsp;pour ue pas discerner Ie nquot; des verres propres anbsp;la vue d�un presbyte ou d�uii myope ^ et ne pasnbsp;reconnaitre de combien de degr�s sont �loi-gn�s les points visuels des deux yeux du m�menbsp;individu, ui par quel moyen on peut lesnbsp;ramener a Ia m�me port�e et les accordernbsp;l�un a Taulre.

bur la premi�re question , j�observe que Ie besoin de lunettes ou de besides j pour une.nbsp;vue soit longue soit.caui�te, oblige chacun anbsp;faire par lui-m�me l�essai du foyer qui lui con-vient. Cette recherche est un tatonnement indispensable, dont Ie. r�suliat sulRt et donne lagt;

distance des points visuels, d�s qu�on a trouv� pour chaque oeil Ie n�, a l�aide duquel on distingue Tobjet avec nellet� dans sa grandeurnbsp;naturelle. En r�p�tant de tels essais sur beau-coup de personneSjOn d�couvre des auomalies etnbsp;dos cas d�exception assez nombreux, qui pro-c�dent de la complication d�un sens �mouss�nbsp;par la faible.sse relative de l�organe imm�diatnbsp;de la vue. Quclques presbyles , et sur-tout desnbsp;myopes, ne tirdit alors aucun secoursdes conserves , paree que ce qui peut �tre utile pournbsp;ajouter aux milieux refringens, ne peul riennbsp;changer a l�habitude , a la d�bilil� nerveuse.

La deuxi�me question, mon cher coll�gue , est Ie probl�me que vous venez de r�soudre parnbsp;votre instruction sur les besides a la Franklin^nbsp;Les oculistes profiteront de rexpedient quenbsp;vous leur ol�'rez mais ils ne vous traceront pointnbsp;r�chclle optique que vous leur demandez.nbsp;C�cst avous-meme a la fixer (i), par la justesse etnbsp;les applications r�p�t�es de vos appercus, etnbsp;par les occasions de plus en plus fr�queiites quenbsp;vous aurez de diversifier vos observations. Si lesnbsp;miennes peuvent vous �tre agr�ables, je vaisnbsp;vous en proposer quelques-unes.

�quot; J�adopte avec vous la dif��rence d�un oeil a I�autre pour la portee de la vue. En supposant

Ips organes assez salns, et assez bien constitu�s, tin cell se irouve nijope, et 1�autre presbyte; cclui-ci a besoin d�un verre convexe, et celui-la d�unnbsp;verre concave. La difference peut encore consis-ter dans Ie degr� de vue courte ou longue ,nbsp;plus marqu� d�un c�t� que de i�autre , en ad-metiant 1��tat naturel Ie plus ordinaire, celui ounbsp;les deux yeux ont une m�me sorte de vue. Jenbsp;consens que la difl'�rence solt quelquefois denbsp;6,8, 10 degr�s et plus; ma�s je l�ai plus souventnbsp;constat�e de i, a , 3,4 et 5 pouces ou de 27,54,nbsp;81 , 108 , et i3i niillim. au plus : je supposenbsp;que nous convenions ici d�une m�me mesure dunbsp;degr� , soit par pouce,, soit par centimetre.

Je me citerai pour exemple : j�ai cinquante-buit ans; ma vue a toujours �t� longue; mes yeux , long-tems de la m�me port�e, ont �t�nbsp;�gaux en bont�. Je me suis par hazard appercu ,nbsp;depuis qne vous m�avez donn� ^1 y a trois ans,nbsp;des vcrres du no. 14 ou i3 et demi , que monnbsp;ceil gauche avait pu s�af�biblir en apparence; ilnbsp;n�en est rien en r�alit� ; eet ceil, devenu plusnbsp;presbyte que Ie droit , a besoin .aujourd�hui dunbsp;uuinerog ou 10 , tandis que j�en suis au iio. nnbsp;pour 1�oeil drolt. Je suis persuad� que, r�duitanbsp;des besides au m�me num�ro 11 , je ne lis et jenbsp;n��cris que de l�oeil drolt. Je vais t�cher de suppleer Ici, aupr�s de quelque bon opticien, a ce

2'5 Quant aux verres ml-parlie , c�est une eombinaison que vous Gontinuerez sans doute-de varier, suivant Ie besoin de se servir desnbsp;lu�mes disques de monocles, on de binocles ,nbsp;en deux moiii�s de verre a surface di��rentenbsp;pour promener a volont� les regards dans l�ho-i'izon, Ou les bomer a la portee de la main.nbsp;Le cas Ie plus commun entre les myopes et lesnbsp;presbjtes n�est peut-�tre pas facile a determiner;nbsp;il peut j en avoir autant des uns que des autres^nbsp;et beaucoup de ceux qui se sont habituellementnbsp;servis, sans le savoir, d�unceilpour voir de loin ,nbsp;et de Vautre pour voir de pr�s. D�apr�s vosnbsp;propres observations , pour m�langer vos:nbsp;moiti�s refriugentes , je conclus et je me con-j firme qu�il y a trois sortes de vue native, et quenbsp;la troisi�me est la vue moyenne, ou m�sopie,nbsp;qui tient soit d�un seul ceilj soit de tous les.nbsp;deux, de la vue longue pour voir les ob-jets de pres a une distance raisonnable, et qui ^nbsp;comme la myopie, n�embrasse qu�un tres-courtnbsp;horizon.

Agr�ez, je vous prie, mon cher coll�gue, Tas-surance de ma parfaite consideration.

M. Chevallier, Ing�nieur Opticien , Membre de l�Ath�n�e des Arts , vlent d�adapler aux besides un nouveau m�canisme,dont les personnesnbsp;habltu�es a leur usage appr�cieront toute Futilit�.

Cette invention , aussi simple qu�ing�nieuse , permet d��carter ou de rapprocber a volont�nbsp;les deux ceicles conlenant les verres , et denbsp;ramener ainsi chaque point visuel a son veritable centre, quelle que soit la dimension de lanbsp;t�te du presbjte ou dumyope; Fecartement oulenbsp;rapprochement des verres nuit bien plus qu�onnbsp;ne pense a Forgane, qui doit se trouver plac�nbsp;pr�cis�ment vis-a-vis du centre du verre, pournbsp;obtenir la plus grande convergence ou divergence possible des rayons et il ne faut souventnbsp;pas attribuer a une autre cause , qu�a la faussenbsp;direction des verres j�elativement a chaque ceil,nbsp;la fatiguo qu�ils eprouvent de Fusage de lunettes,nbsp;telle qu�clles cessent d�etre approprl�es a la vuonbsp;a laquelle dies convenaient et qu�il devlentn�cessaire de changer de n� tons les trois a quatre mois,nbsp;n�cessil� vrainient alai�inante pour ceux quinbsp;savent qu�il arrive enfin un nquot; au-dela duquel ilnbsp;hexiste plus de vei'res propi�es a �clalrer la vue.

Cette invention a encore un m�rite non �itoins pr�cieux j c�est qu�avec le n� du verre

en usage , M. l�Ing�nieur Chevalller 'peut, en 1�absence du porteur de lunettes, lui en choisir ynbsp;avec la ceriitude qu�elles lui conviendront denbsp;ni�me que si Ie choix avait �t� fait par l�acheteurnbsp;en personne , et avec une telle suret� , que cesnbsp;csp�ces de lunettes peuvent, aumoyen de leurnbsp;petit m�canisme, s'adapterala tcte dun enfantnbsp;de doiize ans, comme au front d�un homme denbsp;soixante.

II continue la fabrication de ses besides a la Franklin , dontchaque verre estdivis� en deuxnbsp;segmens qui portent chacunun num�ro diff�rent ynbsp;loin que cette division g�ne en rien la vue ,nbsp;et en laissantau contraire Ia libert� de distinguernbsp;tl �s-bien de loin les objets en �levant les yeux,nbsp;et de voir clalrement a sespieds en les abaissant.nbsp;Enfin il vient d��tablir des besides dont unnbsp;verre est a tel point d�optique, et l�autre verrenbsp;a lel autre j avanlage pr�cieux pour ceux dontnbsp;les yeux ont une port�e diff�rente ( et c�est Ienbsp;plus grand nombre) , et qui a Ie grand m�ritenbsp;d�exercer �galement Ia force des deux yeux,nbsp;au lieu que I�inaction habituelle de l�un deuxnbsp;fi�irait par Ie parallser.

Nous avons d�ja signal�, dans eet te gazette , ie z�le dei�ing�nieur-opticien Chevallier, auquelnbsp;nous devons les notices d�cadaires de nos observations ra�t�orologiques ; et il parait qu�il anbsp;voulu r�pondre a l�appel que nous avons faitnbsp;aux opticiens dans Ie 11�. 70, page 565 , ennbsp;ajoutant encore a la perfection des besides quenbsp;nous anongames dans eet article. Celles qu�ilnbsp;pr�sente aujourd�hui joignent au m�rite de d�-terminer Ie point d�optique propre a cliacun.nbsp;des deux yeux , el qui diff�re beaucoup nonnbsp;.seulement d�individu a individu, mais d�oeil anbsp;ceil dans lam�me personne, celui derapprochernbsp;incomparablement plus que les besides ordi-naires l�objet du spectateur, par l�addition d�unnbsp;second verre. Cette difference de portee des deuxnbsp;y�ux n�a pas �i� assez indiqu�e jusqu�icij etnbsp;nous croyons �tre d�autant plus utiles en la si-gnalant, que nous pensons fermement qu�on peutnbsp;ramener les yeux, surtout l�g�reinent disparates,nbsp;a un meme foyer visuel, a un autre point d�optique semblable par 1�usage habltuel et graduel-lement rapport� de verres appropx�i�s. Ceitenbsp;difference de portee visuelle des deux yeux est,

55o Leconservateur a quelques vari�t�s pres, la m�me chez IcSnbsp;indlvidus , et en sens inverse de la force denbsp;celui des deuxyeux qui est dou� de Ia moiudrenbsp;etendue de perception. On peut 1�exposer par Ienbsp;proc�d� suivant , et nous supposons les deuxnbsp;yeux myopes : mais I�exp�rience s�appliqueraitnbsp;�galement aux presbytes. J\ous nominerons Anbsp;et B les deux yeux. A est l�oeil Ie moins fort jnbsp;B a une force de vision plus lointaiuej or, s�ilnbsp;faut un verre concave de 12 degi��s a B , pournbsp;lui d�nnerlaplus grande portee devue possible,nbsp;(la force des verres est ici en i�aison inverse, etnbsp;Ie n� I est rullimatuni des veri�es concaves ) ,nbsp;il faudra un verre de 6 degr�s a A pour se mettrenbsp;a �galit� de port�e avec B. Mais,si 1�on ne donnenbsp;point de verre aB, ou si on l�arme seulement d'unnbsp;verx'e plan , Ie n�. 12 donnera a A la port�enbsp;visuelle qu�a ordinairement B a Foeil nu, et Tonnbsp;fera ainsi co�ncideren proportion �gale les deuxnbsp;rayons visuels des deux yeux; si, retournantnbsp;au contraire les besides , on oppose Ie n�. 12 anbsp;A, il jouira d�une plus grande �tendue visuelle jnbsp;mais Ie nerf optique de B , connne paralys� parnbsp;la convergence excessive du verre trop concave , non seulement verra moins que A , ma�snbsp;ne rapportera point du tout Ie sentiment de lanbsp;vision, surtoul de pr�s. Appliquons cette theorienbsp;a l�invention moderne de ring�nleur-opttcien

ChevalHer ; son appareil consiste eli deux cylindres tr�s-courts, tr�s-l�gcrs, et fixes devaritnbsp;les yeux par deux branches de m�tal qui embras-sent la t�te. Ces deux tubes sont garnis de deuxnbsp;verres dont l�ant�rieur esi convexe, l�aulre po -t�rieur est concave , dont les foyers sont ennbsp;relation et tellement coinbin�s que cbaque tubenbsp;ojfifre a chaque oeil un moyen proportioim�nbsp;a sa portee d�optique particuliere. Enfin , c�esCnbsp;la lorgnette de spectacle r�duite a un bien pusnbsp;petit volume, portative sans qu�on soit oblige denbsp;la tenir^ et tellement forte de la reunion des deuxnbsp;verres, que, dans Ie plus vaste horison commenbsp;dans la salie de spectacle la plus immense , Ienbsp;myope Ie plus faible pourrait d�fier l�oeil Ie plusnbsp;percant. Mais avec la m�me bonne foi qui nousnbsp;a engages a rendre justice an zele de I�inventeurnbsp;et an m�rite de I�invention, nous devons avouernbsp;que la perfection m�me de I�instrument excitenbsp;une telle contention des nerfs optiques dont itnbsp;decuple I�energie, que son usage doit nepas �trenbsp;habituel et neremplacer que celui des lorgnettesnbsp;de spectacle. Ces besides ne peuvent ctre porteesnbsp;dans les rues , paree que leur effet, apportantnbsp;pour ainsi dire I�objet sous I�ceil m�me , faitnbsp;disparaitre les distances, et ferait courir lenbsp;fisque de 1�astrologue, qui tombe dans un puitsnbsp;fin mesurant les astres. Nous pensons done que

si M. ring�nieur Clievallier peut douuer a ces instrumens plus de l�g�ret� en remplacant, parnbsp;cxemple,Ie m�ialparl�ecaille, s�il peut d�pouillernbsp;ses verres des aureoles iris�es qui les eutoureiit,nbsp;ce qui est du au rapprochement des deux foyers,nbsp;il rendra un service signal� a la cohorte nom-breuse des porteurs d jeux mjopes et de lunettes et il aura acquis de nouveaux droits a lanbsp;reconnaissance publique.

Tout le monde sait, monsieur le r�dacteur, que les lunettes ne suppleent a 1 imperfection denbsp;lavue , qu�autanl qu�elies soni choisies en raisonnbsp;de I�oeil auquel elles sont destin�es. Cependantnbsp;j�ai souvent remarqu� que, non seulement ceuxnbsp;qui se servent de lunettes , mais encore ceuxnbsp;qui en fabriquent, croient tirer a peu pres lenbsp;m�me parti des verres eommuns que des verresnbsp;fins. Le bon marcb� est pour lant de personnesnbsp;la raison dominante, qu�il ne faudrait pas s�ennbsp;�toimer , s�il n�en resultait des inconveniensnbsp;majeurs j el certes I�a'il est un organe assez d�-lical ct assez pr�cieux , pour ne pas le sacrifiernbsp;a un exces de parcimonie.

Ce n�est pas seulement paree que Ls lunettes communes sont d�un verre plus ou moins terne ,

�aileux ou parsem� de bouillons, qu�elles fatiguent l�oeil par une esp�ce de brouillard : c�est pareenbsp;qu�elles n�ont pas exactement re^u la forme len-ticulaire n�cessaire a la r�unionde tousles rayons

En ef�et les verres fins sont pass�s avec Ie plus grand soin dans des bassins sph�riques ,nbsp;qui leur donnent en tous sens Ia m�me cour-bure , et chaque bassin est destine a des verresnbsp;d�un foyer diff�rent; tandis que Ie bon march�nbsp;des verres communs ne leur laisse donnernbsp;qu�une sorte d��bauche iinparfaite dans un creuxnbsp;quelconque , et Ie marchand num�rote ensuite,nbsp;eonime il Ie peut, les verres qui se trouventnbsp;approcher de lel ou tel foyer. Mais , comme cenbsp;n�est souvent que dans un sens qu�ils ont lanbsp;courbure correspondante a leur num�ro quenbsp;dans d�autres arcs ils appartiennent a un autrenbsp;foyer ; que plusieurs m�me de leurs pointsnbsp;�i�ontpas �t� altelnts au vif pres du creux qu�en-fin ils ne recoivent jamais Ie dernier poli qu�ennbsp;�tant froit�s sur une surface quelconque., iinbsp;est �vident qu�ils ne peuvent porter a l�oeil quenbsp;des rayons divergens ; d�s-lors ils ne peuventnbsp;frapper que sous des angles in�gaux les dif��rentesnbsp;parties de la r�tine, que la nature a dispos�esnbsp;dans une forme sph�rique tr�s-r�guli�re , et Ienbsp;nerf optique est oblige de se contracter partiel-

Je ne crois pas,Monsieur Ie R�dacteur, avoir a m��tendre sur des inconv�niens d�autant plusnbsp;graves qu�il s�agitdu plus d�licatdenos organes;nbsp;j�esp�re publier avant peu un trait� sur Ie choixnbsp;et la j�abrication des lunettes ordinaires et denbsp;spectacle, dont la perfecliou n�a cess� d�occu-per tous nies soins et touie ma surveillancenbsp;et vous croirez sans doute servir l�int�r�tle plusnbsp;cher au plus grand nonibre des hommes , ennbsp;les pr�munissant contre des dangers sur les-quels ils n�auraient pas assez r�fl�chi.

Vous avez d�ja bien voulu annoncer la nouvelle disposition que j�ai donn�e a mon magasin, pour �lre a porl�e de recevoir Ie public d�unenbsp;mani�re dlgne de laconfiance dont il m�honore,nbsp;et de l�importance des constructions et desnbsp;exp�riences que je puis a pr�sent offrir au*nbsp;amateurs. Je crois pouvoir vous demander uUnbsp;nouveau t�moignage d�int�r�t, dansun momeutnbsp;oil les magasins se multiplient pour les pr�sentsnbsp;annuels , tout en prenaiit chez mol les objetsnbsp;d�optique , ou de m�t�orologie , qui sontnbsp;des offrandes utiles, il pourra paraitre agr�abl�nbsp;de r�p�ter soi-ni�niedes exp�riences dephjsiqu^i

et de jouir de la vue d�une collection aussi riche que vari�e d�instrumens en tont genre.

Sign�. L�ing�n. CHEVALLIER, Menibre de la Soci�t� Acad�mique des Sciencesnbsp;de Paris.

Nous avons eu occasion de rendre d�ja plu-sieurs fois justice au z�lede I�lngenieur-opticien Chevallier, et Ton ne peut trop louerses effortsnbsp;pour inscrire son nom parnii ceux des citpyensnbsp;utiles a la soci�t�. D�ja, dans Ie No gt;70 du 11nbsp;juin 1806 , nous nous �tions plaint qu�il n�exis-t^t pas de signes d�termin�s par Tart , pournbsp;reeonnaitre avec certitude de comhien de degr�snbsp;sont �loign�s les points visuels des deux jeuxnbsp;d�un ni�me individu , et qu�on ne put assignernbsp;avec pr�cision Ie num�ro propre a la vue d�unnbsp;presbyte ou d�un myope. �Nous terminioiLS notrenbsp;article , en invitam les opticiens a construirenbsp;une �cbelle optique applicable aux dil��rentesnbsp;port�es de vue.

356 LE conservateur M. ring�nieur Chevallier, vienl de r�soudrenbsp;ce probl�me d�une mani�re tr�s-ing�nieuse. Sonnbsp;m�canisme ir�s-simple , coasiste en deux trin-gles parall�les et gradu�es , de 20 pouces denbsp;longueur sur 5 a 6 d��cartuinent. Cet appareil anbsp;pour base en ce moment �n pied de grapho-m�tre ; mais il sera dans peu support� par unenbsp;colonne qui pourra se bausser ou se baisser anbsp;volont� a la hauteur de l�oeil de Thomme assisnbsp;OU debout. Entre les deux bandes parall�les denbsp;cet appareil et a leur extr�mil� ant�rieure estnbsp;fix�e une paire de besides a verres plans re-couverts cbacun d�un disque de m�tal qu�onnbsp;pput ouvrir ou fermer, selon qu�on veut fairenbsp;usage des deux yeux ou d�un seul. En face denbsp;ces verres et a l�autre extr�mit� est un rapporteur qu�on prom�ne librement en avant et ennbsp;arri�re , au mojen de cordons de soie qui rou-lent dans de petites poulies ; la fonction de cenbsp;rapporteur est d�apporter a I�oeil une feuille im-prim�e, que celui qui veut faire l�essai de la portee de ses jeux, approche ou �loigne a volont�,nbsp;jusqu�a ce qu�il ait trouv� Ie point juste de sanbsp;Yue , au mojeu des petits cordons dont nousnbsp;avons parl�. Son point visuel une fois trouv�,nbsp;l�on substitue aux verres plans des verres concaves OU convexes selon Ie cas , el non seule-ment l�on obtient ainsi la mesvrre exacte de son

point de vue , mais on peut d�couvrir encore la difference du point d�optique de ses deuxnbsp;yeux , et demander par exemple, pour son ceilnbsp;gauche nijope un n�. 7 et pour son ceil droitnbsp;presbjte un n�. 3, de mani�re a obtenir lanbsp;concordance de ses deux points visuels en un*nbsp;seul j avantage qui paraitra inappreciable pournbsp;une foule de personnes, si 1�on r�fl�chit que lesnbsp;irois quarts des ecrivains et des ouvriers ne senbsp;serveni sans le savoir , que de I�un de leurs yeuxnbsp;qu�ils fatiguent, tandis que I�usage simultan� desnbsp;deux , les m�nagerait I�un et I�autre. Ce quenbsp;nous disons au resie de l�in�galit� presque in-connue de la portee des deux yeux, n�est ignorenbsp;que paree qu�on n�y a pas r�fl�chi^ et il sufBtpournbsp;s�en convaincre de fermer un des deux yeux etnbsp;de reconnaitre a la portee duquel on a contractenbsp;1 habitude d��crire , de lire et de travailler.

L�instrument de M. l�ing�nleur Chevallier, que fappellerai opticomeire a done le double avantagenbsp;1�. de s�assurer de la juste portee de sa vue ,nbsp;et par cons�quent de pouvoir choisir de bonnesnbsp;lunettes ; a�, de corriger par le choix des deuxnbsp;Verres adapt�s chacun a la diff�rente refractionnbsp;du rayon visuel op�r�e par chaque ceil , la vi-cieuse habitude de ne se servir que d�un seulnbsp;pour vaquer a ses travaux. Get instrument a �t�nbsp;pr�sent� a l�Ath�n�e des Arts, le 34 iSii ,

l�auteur se fait un devoir d�en faire la demonstration tons les jours en sa demeure , quai et Tour de l�horloge du palais , vis-a-vis Ie pontnbsp;au change et Ie march� aux fleurs.

LETT RE �crite par M. Fabr� , Docteuret M�decin de la facult� de Paris, d M. VIng�nieur Chevallier.

M. B... , porteur de cette leitre j m�ayant t�moign� Ie desir d�avoir des Besides semblablesnbsp;aux miennes , j�ai 1�honneur de vous Tadressernbsp;et de Ie i�ecommander a votre obligeance.

Ce M. a fait usage, jusqu a ce jour, de verres verts , faute d�en connaitre de plus avantageux:nbsp;mais depuis qu�il a�tabliune comparaison entrenbsp;ces verres et ceux colori�s en bleu , il a cru ,nbsp;eiavec raison, devoir donnerla preference a cesnbsp;derniers, paree qu�ainsi que j�ai eu l�honneur denbsp;vous Ie faire remarquer , ils sont les seulsnbsp;lo. qui ne changent point les couleurs; 2�. quinbsp;r�pnndent une teinte douce et naturelle sur tous

ies corps dont l�ceil est destine a recevoir Ti-mage j 5�. qui donnent a la lumi�re arlificieile , 1�apparence de la lumi�re du soleil; 4�- enfinnbsp;que leur utilit� est indiqu�e par l�analogie etnbsp;confirmee par l�exp�rience.

Les rayons lumineux nous sont transmis a travers une atmosphere azur�e, ce milieu diminuenbsp;leur inlensit� et modifieleur action sur lai��iine.

Pourquoi done , lorsque ces rayons , soit directs , soit r�fl�.;his , ont encore trop de yiva-clt�, pourquoi, dls-je, ne pas les mettre en harmonie avec l��tat de l�ceil qui doitles recevoir,nbsp;en suppl�ant a ce qui manque a la nuance denbsp;la couleur atmosph�rique , et en opposant,nbsp;d�apr�s Ie proc�d� de la nature, aux rayons denbsp;la lumi�re, un milieu diaphane de couleur d�azur,nbsp;plus OU moins prononc�, selonle degr� d�irri-tabilii� de l�organe visuel ?

Mais j�oublie que M. B... , a moins besoin de raisonnement que de besides, et ma mission,nbsp;est de vous prier de vouloir bien lui en fairenbsp;preparer d�un beau verre bleu tel que vous ennbsp;avez fabriqu� pour moi. Si, comme jen�en doutenbsp;pas , il vous en resle encore, yeuillez avoir lanbsp;complaisance de preparer avec ce verre, pournbsp;1�usage de ce M., des besides coni'ormes auxnbsp;miennes, et il vous en aura, j�en suis. sur,nbsp;autant d�obligation que je me plais a vous en

EX.TRAIT diune note adress�e en ao�t 1807, au r�dacteur da Journal de VEmpire^ et dnbsp;celui des Petites Affiches.

Parmi les renseignemens qui m�ont �t� adres-s�s, en r�ponse a l�appel que je faisais sur la fin du mois dernier, aux observateurs m�t�orolo-giques defrance, je ne puis me dispenser de distin-guer ceux que M. Tarb� c^e�'en.Sjm�a fait passernbsp;sur l�orage du 25 ao�t.

Comme ces d�tails sont sign�s et formelle-ment garantis par l�Ing�nieur desponts-et-chaus-s�es, M. Rose, il est impossible de les r�voquer en doute.

L�orage a commence a Sens, un peu apr�s le coucher du soleil : sa duree a �t� d�environnbsp;quinze minutes, en se dirigeant du nord-ouestnbsp;au sud-est, et principalement sur neuf ou dixnbsp;villages qu�une gr�le terrible a ravages.

Je ne m�arr�terai pas au tableau aflVeux des vignes hachees, des jardins d�vast�s, des vitresnbsp;cass�es, du gibier et des volailles tu�s, pareenbsp;que ce sont des el�ets malbeureusement tropnbsp;counus. Je conserverai seulement une ob-

servation faite par M. Rose : c�est que dans les lieux, oules arbres ont �t� Ie plus mulil�s ,nbsp;les gr�lons �taient anguleux et traiichans, ail-leurs ils �taient ronds, et ne faisaient qu��cra-ser : partout ils �taient d�une grosseur entrenbsp;i�oeuf de pigeon et celui de poule; onentrouvaitnbsp;encore d��normes dans l�apr�s-midi du lende-main.

M. Rose ne parle pas de tonnerre, quoique cette soir�e fut celle ou nous avons vu a Paris ,nbsp;Ie ciel se d�chirer en �clats , et o� les aversesnbsp;�taient si fortes , qu�elles ont emp�ch� de lirernbsp;Ie feu d�artifice de la place de la Concorde.

Quant a la gr�le, les gens qui arriraient a Paris Ie leudemain, annongaient que l�oragonbsp;s��tait port� vers la Brie, et qu�a trois lieuesnbsp;on parlait de gr�lons gros comme des noix :nbsp;c�est bien la , pour la direction et pour l�heure ,nbsp;Ie commencement de l�orage de Sens.

Passant ensuite aux efl�ets du vent rapportos par M. Rose, je ne puis comme lui les comparernbsp;qu�aux ouragans destructeurs qui ravagcnt lesnbsp;Antilles.

On a vu une voiture de l�gumes , la' femme qui la montait, et Ie cheval enlevcs a deuxnbsp;metres de hauteur, jet�s a 20 metres de c�t�nbsp;et la femme �eras�e sous la voiture.

charriots comlois, charg�s de tonnes de froma-ges, i4 �tre enlev�s avec charge et cheval, et je-t�s a i6 OU 20 metres, suivant que Ie permet-taient les arbres de la route , et m�me quelques tonnes du poids de 3oo a 35o kilogrames , (6 anbsp;700 livres), lanc�es a 5o metres plus loin, ennbsp;tout plus de aStoises.

L�on a vu enfin de tres gros peupliers tordus OU plut�t tortill�s, jusqu�au plus haut de lanbsp;cime, et couches a terre comme de faibles osiersnbsp;sans �tre rompus.

Les j ournaux nous avaient annonc� pareillem ent dans l�orage du 3� juillet, que les arbres d�Amsterdam avaient �t� d�racin�s, et que 1��tat-ma-jor de Winter avait �t� ren vers�, sur les bordsnbsp;du Texel tandis que sur la route de Melun , lanbsp;voiture de madame de La Lalande subissaitnbsp;presquele m�me sort. Paris en a �t� quitte poui�nbsp;un coup de tonnerre Ie matin, et une trombenbsp;de poussi�re tr�s-forte.

Dans l�orage du 26 aout, les �clats fou-drojants, qui out commence Porage , au moins a Paris, ont du produire une immense absorpquot;nbsp;tion d�air, pour former ces torrens d�eau et denbsp;gr�le : et, comme cette absorption a eu beunbsp;dans la partie sup�rieure de l�atmosph�re, c etaitnbsp;de bas en haut que Ie courant de remplacementnbsp;s��iablissait avec la plus extr�me rapidit�^ rapiquot;

dit� qui fait la principale force des courans ^ et qui fait c�der Ie corps Ie plus lourd a leur impulsion r�p�t�e.

Le journal des savans de 1680, parle d�un coup de vent, qui enleva , aupr�s de Varsovie ,nbsp;la grosse tour d�une �glise et la transporta avecnbsp;sa cloche sur un �difice fort �loign�. Si dansnbsp;ces exemples, le vent parait d�velopper tantnbsp;d�action, c�est sur-tout lorsqu�il agit en tour-billon, de mani�re a saisir a la fois tous lesnbsp;points de la surface des corps par des plans inclines de bas en haut : elfet que Ton pourraitnbsp;comparer a celui de la vis dans son �crou. Aussinbsp;saii-on quelle terreur les irorabes inspirent auxnbsp;navigateurs.

Les observateurs ont appr�ci� de 55 a 40 metres (no a laS pieds) par seconde la plusnbsp;grande vilesse du vent j mais ont-ils soumis auxnbsp;calculs desouragants aussi difficilesa saisir? Ennbsp;effet, la th�orie des vents est peu connue; cela tientnbsp;autanl a la difficult� de les observer qu�a la multitude des causes, qui influent sur un milieu ,nbsp;que le moindre obstacle derange, que la plusnbsp;l�gere cause alt�re, et qui �prouve de si loin lesnbsp;variations les plus insensibles.

Enire les troplques on voit de 1�est a I�ouest, pendant six mois de I'anneej, et de I'ouest anbsp;1�est pendant les six autres mois, se succ�der des

vents r�gies qui ne paraissent �lre autre chose que Ie reflux de l�air sup�rieur, constammentnbsp;iiilat� par Taction continue du soleii, et dontnbsp;Je reflux vers Ie pole se combine avec la rotation journali�re de la terre.

II faut attribuer aux m�mes causes, les vents qui accompagnent souvent Ie couchernbsp;du soIeil.

Je d�sire, messieurs les R�dacteurs, que ces r�fl�xions vous paraissent propres a int�ressernbsp;Ie public, et engagent d�autres observateurs a aug-menter la masse des faits, dont j�esp�re pr�senter a la fin de Tann�e un tableau g�n�ral.

Recevez Tassurance des sentimens distingu�s avec lesquels j�ai Thonneur d�etre.

Sign�, Tlng�n. CnErALLlER, Membre de la Soci�t� Acad�mique des Sciences de Paris.

EXTRAIT d�une lettre �crite Ie 3 ao�t 1807, au R�dacteur du Journal de Paris, et in-s�r� Ie 4-

Les journaux, M. Ie R�dacteur, n�ont cess� pendant Ie mois qui vienl de finir, de pr�senternbsp;des faits plus ou moins importans a Thistoire denbsp;T�lectricil� naturelle. Sans parler de Torage quinbsp;a foudroj� Ie magasin apoudrc de Luxembourg,

DE LA VUE. nbsp;nbsp;nbsp;565

ui de celui qui, Ie 11 juillet, a frapp� irois �glises dans les environs de Vitr�, ii suflit denbsp;recueillir les observations du i5 juillet, pournbsp;se former une idee de l��tendue qu�un in�menbsp;orage peut embrasser.

On cite, a Paris, six endroits frapp�s de la foudre, savoir, dans les rues de la Tixeranderie ,nbsp;Sainte-Croix, Sainte-Placide, de l�Oursine, a lanbsp;barri�re du Maine, et au Petit Mont-Rougejnbsp;mais on ne parle que d�un enfant renvers�,nbsp;d�une chemin�e perc�e, de trois bouteilles cas-s�es et de deux arbres renvers�s. Pres de Beauvais, une �glise d�couverte, et Ie mouton de lanbsp;cloche bris� : pres de Noyon, un manouvriernbsp;tu� : a Luxembourg, deux orages dans la ni�nienbsp;journ�e; et a cinq heures du soir, six maisonsnbsp;incendi�es dans un village situ� pres de Trojes,nbsp;une voiture de foin en feu et Ie conducteur tu�.nbsp;A Dijon , on ne nous parle pas positivement denbsp;la foudre; on aitribue seulement la mort denbsp;deux femmes a l�excessive chaleur, que Forage anbsp;fait cesser. A Grenoble, on ne nous fait con-nailre de m�me que la tres-grande chaleur, quinbsp;a porl� le thermometre a 29 degr�s, tandis quenbsp;le mien , a Paris , n��tait qua 22.

Je d�sire que ce rapprochement puisse engager messieurs les Journalistes des d�pariemens a marquer exactement les jours et les heures oil

arrivent ces grands ph�nora�nes de Tatmos-ph�re , qui agissent souvent, comme on Ie voit, dans une distance de 20 a 22 myriam�tres (nbsp;a 5o lieues ), distance que nous trouverions pro-babJement plus grande encore, si les observations nous en parvenaient.

La comparaison des heures seryirait a determiner dans quel sens et avec quelle rapidit� a pu se transporter Ie principal foyer �lectrique ;nbsp;en reconnaissant, toutefois, que si la m�me disposition se trouve en difl��rens points de l�at-mosph�re, elle peut occasionner autant d�ora-ges ind�pendans les uns des autres, qu�il senbsp;forme de grandes masses de nuages �lectriques.

II est d�ailleurs a croire que quelques-uns des incendies, celui de ia voiture de foin , par exeni-ple, peut �tre produit par I�inflammation dunbsp;gaz qui se trouvait en emanation a la surfacenbsp;menie de la terre, sur Ie passage de la foudre.nbsp;On sait, en effet, qu�elle ne brule pas tons lesnbsp;corps qu�elle atteint, quoiqu�il aii �t� souventnbsp;question d�hommes r�duits en cendre , sans qu�anbsp;Texierieur rien paraisse changer, jusqu�au moment oh on les touche. Les bons observateursnbsp;n�ont jamais vu, dans Ie coup de foudre quinbsp;frappe l�organisation animale , que la rupturenbsp;int�rieure de tout Ie tissu cellulaire, d�oii resul-tait une tr�s-grande disposition a une putr�fac-

tion rapide. 11 n�est done plus �tonnant si , au bout de huil a dix heures, on saisit une per-sonne foudroj�e, que Ie bras s�en s�pare. L�onnbsp;a vu aussi des exe.mples de gens frapp�s du toii-nerre, et qui n�en sont pas morts, paree quenbsp;pi�obablement la detonation ne se sera pasnbsp;faite assez violemment, oun�aura pas �t� dirig�enbsp;sur les parties nobles.

Je finis par une nouvelle reflexion sur les paratonnerres, qui n�a peut-�tre pas �t� asseznbsp;bien pr�sent�e par les autres eonstrueteurs, maisnbsp;qu�il m�est permis de rappeler a moi , pournbsp;qui la pose des paratonnerres n�est qu�une op�-ration ordinaire, parmi toutes eelles que la physique , la gnomonique et l�ar�om�trie me mettentnbsp;a port�e de faire chaque jour. Les paratonnerresnbsp;ne sont pas sculement utiles aux �difices surnbsp;lesquels on les place, ou a ceux qui les avoi-sinent, c�est a toute une contr�e que souventnbsp;s��tend leur bienfait, puisque la prodigieuse ra-pidit� avec laquelle une pointe soutire Ie flu�denbsp;�lectrique peut d�pouiller, en quelques secondes,^nbsp;loute la masse, qui auraitport� son ravage surnbsp;plusieurs lieues d��tendue. Cette rapidil� de l��-lectricit� ne peut se comparer qu�a celle de lanbsp;luml�re, et il y a tout lieu de croire que l�oeilnbsp;lie voit jamais l��clair qui Ie foudroye : on peutnbsp;l�i�me dire quil existe peu de cas o� nous aper-

cevrions l�explosion de Ia premi�re masse inflammable qui, par cinq a six communications, parviendrait jusqu�a nous.

Si vous croyez, monsieur le r�dacteur, que cet expose puisse �tre uue nouvelle preuve denbsp;mon zele a seconder le desir que vous aveznbsp;d�inleresser vos lecieurs, je m�estiuierai heureuxnbsp;de vous avoir donne ce t�moignage de ma consideration.

Sign� 5 CHEVALLIER, ing�nieur, �Membre de la Soci�i� Acad�-mique des Sciences de Paris.

EXTRAIT d�une note adress�e aux r�daC' tears du Journal de Paris le Juillet tSo�j ,nbsp;par rIng�nieur Cheuallier.

Comme le dernier orage a conduit cbez moi plusieurs personnes curieuses de recueillir desnbsp;renseignemens sur ses efi�ets, j�ai remarqu� quenbsp;la plupart �taient peu au fait des causes . aUnbsp;inoins de celles qu�admeltent aujourd�hui leSnbsp;meilleurs physiciens. Ce n est pas une th�orienbsp;complete qu�il faut aux gens du monde , maisnbsp;des id��s exactes et g�n�rales qu�on ne sauraitnbsp;trop s�eflbrcer de r�pandre. Les journaux rem-plissent leurs plus belles fonctions, sR se char-

geant de ces sortes d�lnslructions somraalres , lorsque la circonstance en fait senlir Ie besoin.nbsp;Le fluide �lectrique �lant dou� comme tous lesnbsp;auli'es , de la facull� de se metlre en �quilibre ,nbsp;il cherche a se r�pandre loutes les fois qu�il senbsp;trouve accumul� dans un nuage on m�me dansnbsp;une couche atmosph�rique , soit qu il j ait �l�nbsp;port� du sein de la terre , par des emanationsnbsp;vaporeusesj soit que le frotlement des vents surnbsp;la surface du globe l�aitproduit, soit enfin qu�ilnbsp;solt du au froitement de l�air lui-m�me, press�nbsp;entre des nuages de vitesse in�gale.

Pour se r�pandre, il faut qu�il trouve a sa portee des corps moins charg�s d��leciricit� : sinbsp;c�est de nuage a nuage , el par le simple effetnbsp;cleclrique, le passage se fait par communication,nbsp;OU tout aupluspar une scintillation instantan�e.nbsp;Mais si, en passant de nuage a nuage du plusnbsp;charg� a celui qui 1�est le moius, elle traverse unenbsp;couche de ga?,oxig�ne (air pur ) elle brille d�uunbsp;plus grand �clai , ct enflamme toute la massenbsp;saas bruit : voild les �clairs de chaleur.

Si au contraire , entre les deux nuages se trouve un m�lange de gaz oxig�ne ( air pur )nbsp;et de gaz hjdrog�ne (air inflammable) , 1�in-flammalion ti�a lieu qu�en produisaut une fortenbsp;d�ioualloa, en m�me lems qa�il se forme unenbsp;masse d�eau proporlionn�e aux quantit�s de gaz

mises en combustion j lors done qu�on se rend compte de T�nonne volume des gaz n�cessairesnbsp;pour fournir par leur combustion , les torrensnbsp;d�eau OU de gr�le que produit souvent un orage ,nbsp;on n�estplus �tonn� de Ia violence des explosionsnbsp;qui les ont accompagn�s. On en distingueranbsp;les�clats pr�cipil�s, du prolongement des echos.nbsp;En effet, ce qui n�esl qu��cho se r�p�te en s�afi'ai-blissant peu a peu comme pour se perdre dansnbsp;r�loignement, tandis que les �clats de la foudrenbsp;r�pondent bien a l�in�galit� des sill ons qu�onnbsp;voit dans Ie ciel et qui produisent �videm-ment I�inflammation , l�explosion successive desnbsp;masses incgales, ou plus ou moins combin�esnbsp;des deux esp�ces de gaz.

La plupart des coups de tonnerre se passent de nuage a nuage ; mais iorsqu�ils sont tropnbsp;charg�s d��lectricit� , ou que les �manationsnbsp;terrestres rappi�ochent la communication a Ianbsp;surface du globe , l��leciricii� vlent en derniernbsp;but se porter sur la tei�re j c�est ce qu�on appellenbsp;la foudre qui tombe.

On sent qu�alors les �clats doivent pai'aitre plus secs, plus d�chirans , si 1�on peut employernbsp;celte expression , paree qu�ils parvieniieut anbsp;notre oreille sans avoir travers� une si grandenbsp;couche d�atmosph�re. En ai�rivant a la terre,nbsp;r�iectricit� saisit de preference les corps qui la

conduisent ie mleux, tels que les m�taux , eii' suite les maii�res animales , enlin a leur d�fautnbsp;les v�g�tales. Les grands arbres n�ont la preference que paree qu�ils se trouvent les plusnbsp;voisins de la nu�e 5 car il n�est pas douteux quenbsp;r�lectricil� ne se portal plut�t sur Ie haul d�unnbsp;clocher OU sur la barre d�un paratonnerre�lev�.nbsp;Comine celle-ci est disposce en pointe, ellenbsp;a Tavantage bien grand de soutirer Ie fluidenbsp;�lectrique , m�me avant qu�il fasse explosion.nbsp;Le torrent de mati�re fulgurante se pr�cipiienbsp;par le conducteur, et se perd dans la terre sansnbsp;fracas , s�il n�j a pas eu de lacune a ce conducteur.

Lodeur propre de r�lectricil� a quelque rapport avec l�odeur de Tail, et c�est aussi cellsnbsp;que la foudre laisse sur sa trace � quelque-fois on sent en m�me temps l�odeur plus ounbsp;nioins souf�r�e des emanations a�rifonnes quinbsp;se som enflamm�es.

11 reste a rendre corapte de I�inlervalle de tems qui se trouve entre l��clalr et le coup. Onnbsp;sait que ia rapidit� de la lumi�re peut a peinenbsp;s�estimer. Elle parait �trede53,ooo myriam�tresnbsp;( 78,000 lieues) par seconde, tandis que le sonnbsp;ne parcourt que 349 metres. (179 toises), Onnbsp;peut done dire que nous voyons I��clair a l�ins-tant m�me o� l��tincelle a eu lieuj mais que

Ie son se fait entendre autant de tiers de seconde a peu-pr�s qu�il y a de fois 100 metresnbsp;( 5o loises) entre Ie nuage et notre oreille.

Je d�sire , Messieurs , que ce rapide expos� vous paraisse propre a ni�riler uiie place dansnbsp;votre journal, et je vous prie de recevoir l�as-surance des sentimens dislingu�s avec lesquelsnbsp;j�ai l�honneur d�etre , votre tres - humble etnbsp;trcs-ob�issant serviieur,

Sign�, 1�ing. CHEVALIER , memhre de la Soci�l� Acad�mique des Sciences de Paris.

EXTRA IT du Journal de Paris du 2g Nouembre 1807.

Les brouillards qui ont marqu� cetle ann�e l�approche de l�hiver, n�onl pas �t� aussinbsp;considerables que ceux observes dans quel-ques autres ann�es. II y en a eu cependantnbsp;assez pour me faire adresser par plusieurs ama-leurs des observations rn�t�orologiques, diverseSnbsp;questions. Comme elles ne sont pas r�soluesnbsp;dans les ouvragesles plus r�pandus, que m�menbsp;elles ne Ie sont pas hypoth�tiquement pac lesnbsp;savans qui en ont fait l�objel de leurs �tudes ,nbsp;jene puis quepr�senter moi-m�me des apercusnbsp;qui faciliteront l�intelligence de ces ph�no-lucnes : je m�occuperai d�abot'd de ce qui tieiit

Ie plus essentiellement a mes occupations ordi-naires , I�observation du barom�tre.

Une des choses qui �tonnent Ie plus dans les brouillards , c�est de voir Ie barom�tre pres-qu�indiff�rent a une alteration de Tatmosph�renbsp;en apparence aussi grande.

Les experiences barom�triqiies, que M. Deluc falsait sur les bautes montagnes , ue lui ontnbsp;offert aucune difference entre les instans oiinbsp;il �tait dans un air pur, et ceux ou il se trouvaitnbsp;englouti dans les nuages , qui sont de vcritablesnbsp;brouillards.

Cela s�explique assez bien par la loi m�me de l��quilibre qui fiit flotler Ie nuage et qui tientnbsp;Ie brouillard suspendu pr�cis�meni a la hauteur oil se rencontre la couche d�air de m�menbsp;pesanteur Sf�cilique j car on sail d�une part,nbsp;que les couches d�air les plus basses, se trou-vant press�es par les superieures , sont lesnbsp;plus pesantes ; de l�autre , que Ia pi�emi�renbsp;loi du barom�tre est d�ob�ir a la pressionnbsp;qu�exerce sur lui la gravitation de la colonnenbsp;d�air dans touie sa hauteur, de sorte c[ue si celtenbsp;colonne ne se trouve m�lang�e que d�un fluidenbsp;du ui�me poids que Ia couche d�air correspon-dante, il n�en pent r�sulicr aucune variationnbsp;dans les eflets barom�triepes.

II peut �tre moins ais� d�exp�quer la forma-malion des brouillards quaiid on consid�re Ia nnillitude d�influeiK es auxquelles est soumis unnbsp;milieu aussi lacile a alt�rer que l�atmosph�re.nbsp;L��lectricit�, riiumldil�, Ie calorique, Ie magn�tisme, rah�ralion des corps celestes, lanbsp;dissolution cliimique des parties teri�estres, etnbsp;d�autres causes dont les premiers et les plusnbsp;sensibles elTets, produisent dans Fair des dilatations, des condensations, des absorptions ,nbsp;des courans en tout sens, et Ie p�n�trent denbsp;substances tr�s-diff�rentes , sans qu�il soit possible d�assurer que les m�nies circonstances senbsp;z�etrouvenl jamais pour reproduire ces m�mesnbsp;ph�nom�nes, iii que les plus l�gers cbange-mens dans les causes n�am�uent des differencesnbsp;tr�s-essenlielles dans les r�sullats.

M. Deluc, qui a consacr� une vie laborieuse aux rct berches les plus d�licates et les plus sa-vantes sur tont ce qui tient a la constructionnbsp;atmosphcrique , ne propose lui-m�me qu�en hesitant les explications des principales modifications de Fatmosph�rej celle qu�il donne desnbsp;brouillards doit paraitre satisfaisante.

11 est de fait que chez nous les brouillards les plus considerables, ont lieu a Feutr�e de Fhiver ,nbsp;au moment oix Fatmosphcre commence a �prou-

ver les rigueurs du froid, taiidis que la terre n a pas encore perdu de sa chaleur interne.

Vers les z�nes glaciales, o� i! faut heaucoup plus de tems pour metti�e la temperature int�-rieure de la terre en �quilibrejavecTatmospli�re,nbsp;ces bntuillards, ces brumes ont une plus grandenbsp;�tendue.

En �l� mcme, dans les soirees fraiches au coucher du soleil, on voit s��lever des marais ,nbsp;des prairies, des ruisseaux, quelquefois m�nienbsp;des rivi�i'es , de parcils brouiliards.

Dans tous ces cas, ce sont �videmment des evaporations, qui, �manant du sol , se trouventnbsp;saisies par Ie froid de l�air el forment de petitsnbsp;globules, qui clierchent a passer a travers desnbsp;molecules de l�air, sans se confondre avec elles.nbsp;C�est ce m�lange de globules de difl'�rentes natures qui alt�re la transparence de ratmospli�re :nbsp;comme on voit un mixte qui ne se dissout pasnbsp;tout entier alt�rer la transparence de l�eau.

Ces globules en s��levant comme de petits ballons a travers les couches d�air, se maintieii-nent a la hauteur qui r�pond a leur poids.

Tout ens�elevant, ils se dilatent et finissent par crever d�s qu�ils arrivent a Ia com he d�airnbsp;qui n�exerce plus sur eux la m�me pression. � Denbsp;* sorte, dit M. Deluc , que ces brouiliards qui

� paraissent perraanens, ne sont qu�une succes-� sion de petits ballons, (^ui se replacent lou-� jours a la m�me hauteur tant que Ie sol, ou � Ie marais, fournissent de nouvelles �mana-� tions. �

Au surplus, cette formation ne peut �tre ni g�n�rale, ni tr�s-durable , puisqu�elle d�pendnbsp;d�une proportion assez exacte entre Ie poids denbsp;Tair et celui des mol�cules qui s�exhalent, etnbsp;qui, si l��vaporation les rendait tout de suitenbsp;trop l�g�res, s��leveraient avec trop de rapidit�,nbsp;OU exerceraient trop promptement leur actionnbsp;pour alt�rer la transparence de l�alr.

Les brouillards se trouvenl aussi retenus na-lurellement dans une coucbe peu �paisse de Tatmosph�re, puisqu�ils ne peuvenl �tre que desnbsp;globules a peu pres pareils, qui se r�unissentnbsp;dans une m�me couche, et qu�aussit�t qu�ilsnbsp;Tont d�passce, ils cessent d�exister sous formenbsp;visible.

On pouvait d�ailleurs supposer que, quelqup ressemblance qu il y ait entre les brouillards etnbsp;les nuages, les mol�cules des premiers sont plusnbsp;pesanles, en raison des particules plus mat�-i'ielles qu�elles entrainent, et qui causeut cettenbsp;acret� , cette odeur d�sagr�able qu�on remarquenbsp;dans les brouillards �paisj tandis que les molecules sp�ciliquement plus l�g�res que produitnbsp;la seule humiditc du sol, de m�me que cellek

qui se d�gagent des interslices m�mes de l�air, se dilatent assez pour se balancer dans les plusnbsp;hautes regions de l�atmosph�re, et y former cesnbsp;amas volumineux que nous appelons nuages.

Du haut des Alpes, on voit, au-desso�s de $oi, la partie sup�rieure des nuages dans la fluctuation conlinuelle de ces grandes masses quinbsp;viennent y crever ou retomber sur les massesnbsp;voisines, pour �tre remplac�es saus ccsse parnbsp;celles qui s��l�vent de dessous.

On a souveut observe des brouillards qui ne s'�l�vent pas a hauteur d�liomme, et dont lanbsp;partie sup�rieure pr�sente de m�me ces ondu-laiions qui r�sultent du remplacement continuclnbsp;de leurs mol�cules.

Sign�, ring�nieur CHEVALLIER, Membre de la Soci�t� Acad�-mique des Sciences de Paris.

RAPPORT pr�sent� a la Soci�t� Grammaticale de Paris, sur V Ouarage de M. VIng�nieur

LECONSERVATEUR DE LA VUE, lu d la s�ance du \o jamier 1811 ,nbsp;par M. Perrier.

Vous m�avez charg� de vous faire un rapport sur un Ouvrage pr�sent� a la Soci�t� par M. Chevallier, Ing�nieur-Opticicu de S. M. Ie

Roi de Westphalie, membre de Ia soci�tc libre des Sciences, et par cons�quent noire confr�renbsp;d�adoption. Cet ouvrage, intitule Le Conser-vateur de la i�ue, n�a pas �t� fait, dit son modeste auteur, pour les savans ou pour les artistes, mais pour les gens du monde. M. Chh-vallier declare qu�il a puis� chez les grandsnbsp;maitres, dans la parlie qu�il traite, tels que lesnbsp;moyens infaillibles de conseryer la vue , parnbsp;B��r; de l�Optique, par Schmith et par Caille ;nbsp;les Trait�s de Physique des Gravesande , Nol-let et Brisson; il paie �galenient un tribut denbsp;reconnaissance a MM. Lenoir, Cbamscru , Bor-dier-Marcet, Marie Saint-XJrsin et autres.

J�ai pens� que cet ouvrage pouvaii se consi-d�rer sous deux aspects; l�un est relatif aux sciences profondes; l�autre a Tart de fabriquernbsp;les instrumens : ces deux parlies s�y entr�aidentnbsp;mutuellement; on y trouve une descriptionnbsp;int�ressante de la conformation de l�oeil; desnbsp;Piotices sayantes sur les vues myopes ou basses :nbsp;on peut ainsi reconnaitre combicn les mots,nbsp;dans leur signification, s��loignent quelquefoisnbsp;de leur origine, puisque myope, en grec, si-gnifiait bouch�es , et qu�a la letlre, une vuenbsp;myope serail nulle. Ce n�est que par m�taphorenbsp;que myope s�est appliqu� a une vue basse. Onnbsp;y parle aussi des vues presbyles ou de vieiilards,nbsp;des vues d�fectueuses, de la nyctalopie; cnsuite

M. Chevallier indique les maladies des yeux, Ie inoyen de s�en preserver et celui de les gu�rir.nbsp;II fait remarquer que Ie sommeil ivop prolong�nbsp;est aussi dangereux a la vue que l�insomnie elle-m�me. II ue veut pas que l�on s�expose subite-ment a une lumi�re trop vive^ il prescrit 1�usagenbsp;de c hapeaux a larges bords, ganiis d�une doublure verte j et a i�imilatioa du prince de lanbsp;m�decine, il defend I�exc�s en tout.

Cette parlie de l�ouvrage, que j�appclle de Science profonde, est tei min�e par une th�orienbsp;des rayons de lumi�re el de leur pi�Ogression.

M. Chevallier passe ensuiie a la fabrication des instrumens, et il parle du perfectioune-nienl des verres employ�s pour augmenter , di-minuer ou conserver la force de la vue; ilnbsp;doime a ses correspondans un moyen m�ca-nique de leur faire connaitre, a l�aide d�un fil,nbsp;1�esp�ce el la capacit� des verres dont ils au-raient besoin; il vanie aussi i�eniploi des verresnbsp;de couleur; il reconimande surloul ceux denbsp;couleur verte (1) qui semble �treamiedelavue,nbsp;puisque c�est la couleur dont ia nature se parenbsp;dans ses beaux jours, et sur laquelle l�ceil senbsp;i�epose avec Ie plus de plaisir.

11 prouve ensuite cjue les montures qu�il a �dapt�es a nos lunettes nc soni pas l�effet du ca-

(i) J�ai , depuis la premi�re �di�on, pr�f�r�, d�apr�s l�ex-p�rience, les verres bleus. Vojez page 358.

11 en esl, telles que celles sous la figure j6, qul sont a double branches et a double cbar-ni�res. Les vert es de couleurs y font la fonctionnbsp;de garde-vues, lorsque l��clat dun trop grandnbsp;jour vicnt d�assez bant pour que celui qui ennbsp;fait usage puisse regarder en face. Je declarenbsp;que, depuis quatre ans que j�en ai cboisies denbsp;cetle forme, j�cn ai reconnu l�avantage et m�menbsp;la n�cessii�.

L�auteur s�occupe aussi des verres achroma-tiqucsjdes microscopes, des telescopes, etc. Cet ouvrage est eurichi de plusieurs planchesnbsp;qui en facilitent la lecture et rintelligeiice : onnbsp;y reconnait toutes les esp�ces de verres quenbsp;M. Chevallier fournit.

Ainsi, soit que nous consid�rions cet ouvrage commc Ie r�sultat des veilles d�un savant. notrenbsp;confr�re; soit, ce qui est encore plus pr�cieux^nbsp;que nous appr�cions Ie bien qu�il peut en r�sul-ter pour Thumaniie, il m�rite d��tre distingue.

Je conclus a son d�pot dans vos archives , a sa mention dans votre proc�s-verbal, et a ce quenbsp;l�auteur en soit particuli�rement rcmercie parnbsp;Ic bureau de la Soci�t�.

AUX REDACTEURS DU JOURNAL DE PARIS

Les ph�aoni�aes les plus ordluaires ramc-nent toujours l�atlention du public , et apr�s avoir presque d�sesp�r� de voir eet hlver de lanbsp;glace , dont tout Ie monde sent Ia n�cessit� ,nbsp;pour pr�venir une vegetation trop pr�raalur�e,nbsp;a peine en voit-on qu�elle devient un objet denbsp;curiosit�.

Saus doute Ie frold que nous avons �prouv� est loin d�approcher de nos grands hivers , biennbsp;plus encore de ceux des pays du nord; il n�ynbsp;a eu en et�et , depuis Ie i5 janvier que la glac�nbsp;a commence , qu�un maximum de froid de gnbsp;degres de glace.

�l n�y a pas d�apparence que Ie froid soit excessif, aumoinspour la dur�e. 11 faut en et�etnbsp;de belles journ�es et un ciel pur pour que lanbsp;glace conserve et augmente son intensil� : or,nbsp;a la lin de janvier, Ie soleil est d�ja remonte surnbsp;Ihorison de six degr�s; il y parait Ie matin etnbsp;il y reste Ie soir une demi-heure de plus j ilfau-drait done un concours d�aulres circonstances

assez rares pour que m�me la rivl�re prit en totalit�. C�est ordinairement a 6 ou 7 degr�s denbsp;fi�oid qu�elle commence a charier j mais ce n�estnbsp;qu�a 10 d�un froid soutenu qu�elle prend.

Je dis d�un froid soutenu , paree qu�il faut, comme a toutes les productions de Ia nature ,nbsp;une p�riode marquee a la glace pour se biennbsp;former. Des froids interrompus ne produisentnbsp;que des glacons remplis de buJles d�air , ounbsp;plut�t des agr�gations de divers glacons quinbsp;n�adh�rent eutre eux que par quelques faces.nbsp;Les experiences par lesquelles MM. de Reaumur et de Mairan ont �ludi� les effets de lanbsp;congellation , ont d�montr� qu�il fallait unenbsp;continuit� de froid pour arrlver a ces massesnbsp;gelees uniform�ment dans tout leur int�rieur ,nbsp;telles que sonl les glac�s des mers du Nord,nbsp;oil 1�on en a vu de plusieurs centaines de toisesnbsp;d��paisseur ; il est �vident que des glac�s aussinbsp;concentr�es ontbeaucoup plus de tenacit�. M-de Mairan a �prouv� un cjlindre de glace d�unnbsp;pouce dediam�tre qui n�a �t� rompu que par unnbsp;poids de dix livres.

Cette force est bien plus grande lorsque la glace est soutenue dans lous ses points par lanbsp;riviere ou paria mer , puisqu�alors elle devientnbsp;pour ainsi dire, un i�adeau flottant par sa l�g�-ret� naturelle : aussi a-i-on observe qu�une n-

vl�re gelee 'de onze pouees seulement pouvait porter un carrosse, et il ne faut gu�res que deuxnbsp;doigts de glace pour porter un honime : encorenbsp;voyons-nous souvent a nioins d��paisseur , lanbsp;jeunesse se risquer sur des bassins ou de petitesnbsp;rivieres qui ne pr�senient pas de danger reelnbsp;en cas de rupture de la glace.

Sans parler de l�exp�tlilion que nos troupes firent dans nos derni�res guerres avec la Hol-lande , oii nous primes pour ainsi dire d�assautnbsp;la flotle. On se rappelle qu�en i658 , ce futnbsp;sur la mer Baltique elle-m�me , dans un trajetnbsp;de cinq a six lieues , que Ie roi de Su�de, Char-les-Guillaurae, fit passer de Fionie en Z�landenbsp;louie sonarm�e,la cavalerie et son artillerie (i).

11 est encore un fait aiissi connu que ceux-la, qui fera juger de la force de la glace : c�est lanbsp;fameuse construction �lev�e a P�tersbourg pendant 1�hivcr de 1740. On lui donna Ie nom denbsp;Palais de glace , en raison des ornemens etnbsp;de 1��l�gante architecture donl on se plut a l�en-nchir. La Newa avait fourni des glacons de deuxnbsp;a trois pieds d��paisseur que l�on tailla , quenbsp;1�on sculpta et que l�on placa comme si c�eussentnbsp;et� des bloes de marbre. L��difice avait cin-quante-deux pieds et demi de long , seize et

(i) Presque tous les hivers les vojageurs traversent Ie golfe *le Bothnie aux iles d�Alantl.

584 nbsp;nbsp;nbsp;LE CONSERVATEUR

demi de large et vingi de hauieur : Ie comLle lui-m�me �tait de glace , et ancune piece denbsp;charpente ne fut employee a la construction.nbsp;Ou fit encore plus, on fa^onna autour et onnbsp;creusa six canons du calibre de six livres , etnbsp;deux mortiers a bombe de menie calibre j lesnbsp;ati��ts , les roues m�me �taient de glace. Onnbsp;ixe -voulut cependaril les cliarger que d�un qiiar-teron de poudre , el l��preuve en fut faite et r�-p�t�e tant avec des boulets d��toupe que desnbsp;boulets de fonie, devant touie la cour, sansnbsp;que les pieces �clatassent.

INous n�clevousgu�res dans nos climals des monumens de neige ; mais nous en avoiisnbsp;vu subsisler encore au milieu de Paris qiielqucSnbsp;jours apr�s Ie degel , tant Ie rapprochementnbsp;la concentration des parties leur donne denbsp;force.

Si vous croyez , messieurs , que ces rap' prochemens de faits , tant connus qu�ils soient,nbsp;puissentint�resserquelqucs-uns de vos lecteufS�nbsp;je me f�liciterai d�avoir concouru au soin qn�

OBSERVATIONS.

Ajes Additions considerables que fai faites a cette seconde Edition, se sont tellement multiplie'es par la nature m�me des tna��res, que je me suis vu force, a cause denbsp;la grosseur qu�un seul volume auroit eu, d�en former deuxnbsp;parties. Je placerai k la fin de la premi�re les planchesnbsp;relatives au discours, et qui y sont n�cessaires pour I�in-telligence du texte. Les autres seront mises a la fin de lanbsp;seconde partie. J�ai cependant toujours fait suivre la m�menbsp;pagination, paree qu�il seroit possible que quelqnes per-sonnes pr�f�rassent, en faisant relier I�ouvrage, de reunirnbsp;les deux parties en un seul volume. On trouvera dans lanbsp;Seconde , le Dictionnaire analytique et la Dissertation surnbsp;meteorologie, l�ar�ome'trie, etc.

.egt;'�iT/;/Haeao

xiiab -i jm-iol lia�b ,U3 �oiiir. siawlov luat au'up 109^0-15 i-l �':n{oUBlq taf �l�J9im�! lq cl sf� n/l *l ^ idaotlq atnbsp;nbsp;nbsp;nbsp;{

-i;i'I iiintr *oiingt;�. - vjii Ino� �lt;; ii.'P �9 , si0O' iis i-.-yilaiyi cl al) uil ut B gt;��

-1 nbsp;nbsp;nbsp;-c.'nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;�!.! a 9Up�t!-'�'nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ill � li'/);� 99�q ,

lil nitb M3VII01� i.:.gt; .�u.M.lrf lo9� iiu ua �iifinq Jtuib *9! 101nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;tl JasOpiJfjens 9ii!;ti-,ilt;,il;-ia al , abnao�

VILLES. Abbeville. .	Deg. 5o	Min. 7	Sec. 4	VI LLES. Cbalons-sur-Marne	Deg. 48 48	Min. 57	Se�' n
Agria. . nbsp;nbsp;nbsp;.	47	55	54	Chartres ....	Deg. 48 48	26	54 26
Alencon . nbsp;nbsp;nbsp;.	48	28	�	Cherbourg . nbsp;nbsp;nbsp;.	49	38	54 26
Amiens .	49	55	43	Colmar . nbsp;nbsp;nbsp;.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;.	48	11	�
Arras. nbsp;nbsp;nbsp;. .	5o	17	37	Constance . nbsp;nbsp;nbsp;. ,	4?	43	p
Augsbourg .	48	21	4'	Coutances .	49	2	5o
Auxerre . nbsp;nbsp;nbsp;.	47	47	54	Cracovie....	5o	10	p
Avrancbes .	48	4'	18	Crerasmunster . nbsp;nbsp;nbsp;.	5o	10	p
Bale . nbsp;nbsp;nbsp;.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;.	47	53	34	Dieppe . . nbsp;nbsp;nbsp;. .	49	55	17
Barfleur . nbsp;nbsp;nbsp;.	49	40	2 [	Dol en Bretagne. .	48	33	9
Rayeux . nbsp;nbsp;nbsp;.	49	16	3o	Douai. ....	DO	20	p
Beauvais. nbsp;nbsp;nbsp;.	49	26	2	Evreux ....	49	I	jo
Blois . nbsp;nbsp;nbsp;.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;.	47	35	20	Fecamp ....	49	45	jo
Brest . nbsp;nbsp;nbsp;.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;;	48	22	42	Franci'ort-sur-le-Mein 5o		7	�'I
Brissac. . nbsp;nbsp;nbsp;.	48	4	�	Granville. . nbsp;nbsp;nbsp;.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;�	48	5o	16 i4
Bude .	47		44	Havre-de-Grace. �	49	29	16 i4
Caen .	49	11	10	Hidelberg	49	24	DO lt;z
Cambrai.	5o	10	37	Honfleur ....	49	25	ID P' /
Cap-L�zard.	49	57	3o	Ingolstat. . nbsp;nbsp;nbsp;.	48	45	54

V IDLE S.	Deg,	Min.	Sec.	V I LL E S.			Eeg,	Miu.	Sec-
Angers . nbsp;nbsp;nbsp;.	� � 4?	28	8	Embrum .		. .	44	34	jf
Angoul�me .	. . 45	39	3	Ferrare .			44	54	9
Annecv . nbsp;nbsp;nbsp;.	. . 45	5o	�	Gap .		,	44	53	37
Astracan. .	. . 4�	21	i2	(Tcn�ve .			46	12	17
Aiirillac .	� � 44	58	J�	Oratz ,			47	4	18
Aulun. .	. . 46	56	48	Ixrenoble.			4s	11	4^
Belgrade.	. . 45	7	�	Quebec .		. .	46	4?	.30
Bellej. . nbsp;nbsp;nbsp;.	. '. 45	45	29	La Rochelle	'		46	9	53
Resancon. .	. . 4.7	14	12	Lausanne.			46	3i	5
Bologne . nbsp;nbsp;nbsp;.	. . 44	39	36	Le Croisic			47	�7	43
Bordeaux. .	. . 44	5o	4	Le Puy. .			45	2	4'
Boiirg en tSreSse. . 4�		12	3o	Limoges .		, ,	45	49	44
Eourges .	� � 47	4	59	Lyon .		, ,	45	45	5a
Bnxen ('1'yro	1). . 46	43	u	Jjoujsbourg	( Atn�ri
Broiiage .	. . 45	52	3	que ) .			45	53	40
Cahors. .	� . 44	26	49	Lijcon. .			49	27	4
Cap - Raze	(Terre-			Macon		. .	46	18	?7
IVeuve). .	. . 46	4o	))	Mantoue .			45	9	16
Chaions-sur-	Saone. 40	46	5o	Mende. .			44	3i	2
Cliainb�r�^. .	. . 45	3i	�	Milan.			45	V	57
Clermont (en Auver-				Modene .			44	H	�
gne). . nbsp;nbsp;nbsp;.	. . 45	46	45	Moulins .			46	4o	a
Cr�nione. .	. . 45	7	43	Nantes. .			47	i3	6
Die. . nbsp;nbsp;nbsp;. .	. . 44	45	3r	Nevers. ,		, ,	46	59	gt;7
Dijon .	. . 4?	quot;9	22	Ol�ron. .		�	46	2	5i
Dole ( Franehe-Com-				Padoue .		. .	45	q3
t�). . .	. . 47	II	it	Paimboeuf		� nbsp;nbsp;nbsp;3	47	'7

CONSERVATEUR

DE LA V�E,

DEUxi�ME Edition,

��j

C^epaf�iev ,

'V *■ nbsp;nbsp;nbsp;■ ■'. •, ■' \ •nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;■gt; • fR,V?quot; Vnbsp;nbsp;nbsp;nbsp;lt;gt;■;■

-7^ nbsp;nbsp;nbsp;-nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;...

'♦VvX'kX^

.j ■

^ nbsp;nbsp;nbsp;J,

a.

DISCOURS

TABLE

DES CHAPITRES.

SECONDE PARTIE.

TABLE DES CHAPITRES.

CONSERVATEUR

DE LA VUE.

CHAPITRE PREMIER.

CHAPITRE II.

M. Mercier, Membre de l�Institut, auteur du

CHAPITRE III.

vent �lre consid�r�es coicme xices de conformation.

CHAPITRE V.

8�. Pr�cautions dprendre d la suite delapetiie v�role.

CHAPITRE VI.

l56 nbsp;nbsp;nbsp;LE CONSEKVA TEUR

peudeterasle verre aura une figure grossi�re.

J)es verres de couhurs.

Les montures en cuir sont, il est vrai, moins

DE LA V � �. nbsp;nbsp;nbsp;�gS

CHAPITRE XIV.

CHAPITRE XV.

que Ie soleil n�eutaucundiam�tre sensible; ^^tgt;rs, a cause de sa distance iinipense, ses

14

CHAP IT RE XVII.

G H A P I T R E XVIII.

Si cela ne sulBsait pas pour donner a I�objet

DE LA VUE. nbsp;nbsp;nbsp;255

DE L A VU E. nbsp;nbsp;nbsp;285

iJi

r� E L A V U E. nbsp;nbsp;nbsp;299

C H A P I T R E XXIV.

Mm

A L�USA GE DU DE�XI�M� CADRAN.

L�USAGE DU TROISI�ME CADRAN.

. .

jj^chefo,-t.

��l'ns. .

Ou Dax

532

TABLEAU

DE LA VUE. nbsp;nbsp;nbsp;555

EXTRAITS DES JO�RNAUX.

DE LA VUE. nbsp;nbsp;nbsp;565

24

EXTRA IT du Journal de Paris du 2g Nouembre 1807.

AUX REDACTEURS DU JOURNAL DE PARIS

584 nbsp;nbsp;nbsp;LE CONSERVATEUR

OBSERVATIONS.

.egt;'�iT/;/Haeao