-ocr page 1-
titi)#almê/met&ert
Zadjarie/ou£rgcfct
infôetJcrlatuicticn
tsoot
Ioan. Wtenhoue.
f^et ttjoojit entîtftt-toootiefn t> rijf*
fctltcfe/ inallertepftiqfl^tUccttetî
betmaent malcanfcctcti/ mtt |îfai=
lïen cnDeioffangl)cn/ entieg^ceßea
itcfee üeDetecn s/m gljittafce/fttu
Shcnaeten i^ccrc in u=
toén fetten.
5aco. ƒ. b.ij.
^ef tmatnöt tn l^öot onöttöf
öicbtööc, jfl© ^cmant goris
mocötsf οίε fút0^c
pfämtü*
-ocr page 2-
•pfalm.b.
fcaaß ballinjb bcel gelebenfcebbcBs
äcban Saul.biCcftnDïooclitiocfttnetf:
teînûen Öooj 6e bltprte 6« ewtreris
Saul Saaten, öcetji)η gfcïbettdî iSoö.
fcacene-b'etttccjt by ftcb, ate bpbtntbt
Hat <5oö öe goölocfitt ijs«, enû tirntyb
eieiiqUnftigljie.
Op ûc jftantborfdjc totjfe free fetföem
•pfattne,â«ïpacollc»t«.':
ifreeem öo*b thïjn toooîöê ©
©cer£
[ XOû mïi'n bét racbtó tod flSftaé,
f ÉiiDmiiOT söcfttjw» ft«i»
merrben acn
50ant Irh mijn <δοΐ> αoiiingt» bo j «re
3Sio tot βρ fette.
S'moigbeitefeetbjousb.tobooibiti
baijbe
îDBfalt O ©eer, betbo>;jen mp.
H?ant Kft'fal mj>ttoiojgens tat öp,
Uoagê.ttoofl toaebctö«, op mijn Mast,
OSam δ ueen iSoö (nút te betltbönén)
SMftbenbieboofijept nie· tebaeütjt.
Dien oetft aft gaöloofe imfbaegtot.
JVel(t) (leb mit iSoö nies f«! gbetootictr,;
|5od)ëpbemtoiMWii.
                ';"
£>bcertjf ne füllen öe Dtoafe Heöeti
ïtaoiölinöoiben bonnen befUen,
ÏDartt Ottljattfe allr bic begarn,
          a
finö toerchen booftept fallen ttïÖtns
«ptteraberbtnoen.
»is fait ooih sahtfltch Me Baët Heget*
©ittigbtntÄbeiîWrfeno inptjn,
*« fei
'
-ocr page 3-
•0(Wi»,bW, ffol.t,
IbbHib mit een gtoote berfoonbe»
«ingbe.maect« biet groot De toonDct *
bate maebt bee S tbcpptte «liet bin·
gben.eiiD De groote gotDigbepDï btr b»
beeft tailltn bwytfeen tot Benmonfebet
Den feinen bem fchie» ïbeüjthgheraaea
bebbenDr.
Op Bc tfeanthopftbi &)b'fe
Me ißoD eno t)ttt ban gtoote«
O
            tóecrDe
jboe tooii&etbaer ia ouet 61«
gantfeetbe
3« Dpnc Jfratm ^ ïtufjcbft fee« fijn bet»
boogbt
3D<jn bcttlub? bouen be Jbemele boogfj
ï>it beeffi öat tof Dynes ftettftte ghe«
gtonSet
XOt bet tmiDéreti enb fiiigelmge" monB«
£nb maetbfl Daet Dooi betftagben enb
befrbaemt,
»<in byanben enb toiefcetβ onbsrdjaêf,
aieitHaenfoenOaenfibatoe alle toe«
ghen
JD'hemele.Diebaerjifn een recbi tocrefe
banbegben ';'
fctf'nt bingeten, De meen frbinienbe aen
biepD
tfnûtie fterten Die Dnheefft toeberepb,
' So feg ich bui, bettoonûe« enb aen·
barbtifb:
TCat ig De menfrt) Dat Dn blft jlfns gbe»
bâcbticb
©f foat io Dct menfcbc;irooit,bat Du
^ biaegbft
Jîa|je,«nD bflt Snfynftfojge biaejbft.
©itfcfif ftsetr Oteblotf gierte© »«te
*nö Die Ben atttir mit beûitegbett
Omtetatttplttfttn.
Jttt win op bfnet gbenabe»
ïleelbcpt, ecnfocele «en mj> gbebac»,
«5al in Bijii beplttb Ijupe bin gacti
TEacnbiDûett.booi Dtfn tieeö bttaDe»,
©ocbbisnet) enb fpeot.
O lötet eno öoD tetlJ mt» bod) ge w»
ÏDooi oifii trautoe gbe tifytitbtvt,
Om
mijnt Bf'aiiöén toill.gbeiepû,
<Etiö betepD mp öifnteegft « Bigben,
Uooiallafioegben.
Want mcte baft is m billeen monöe,
Jbiicr beet ie g<i<t bcuepnft,Hiitt af,
ïj>ner ftele ie eecfn een open graf,
ïpuer tottgb öie toen ooch fallen ftonög
UetoiayfeO ßja.isiecre betitelten
tlan oen taetflagbrn bit fp Doen,
Ucsactffeom bueteftoaer miföoitf
ï»ant (y »f jn opiaecigij gbeuallen
■Cegöen Op allen.
tfiiDtaetfc alle tyoo?frn ban fmnctt
feie fTcli gaec bcttt autorit op bp,
JLactfe ectottcö mte biuegbOflcmmt bip
Jn Dp&ioo?ifti,mtt ben Die Dpncii
tfletm retbt beminnen.
ïPatit Du beimtft bed goets,© ïbeeei
stenebcreebtenmenflbe mit fpoeb,
Bon fait bem mit Dttn gunfie goeb,
*tt«i als mit een febtW enofpeete,
I?eecfi/n betamen.
©fltnincbominn»no(ler.
-ocr page 4-
■frfaim.tM. JFer.Ao
ÎtyrairtjfetDe oootboo» be ftrathtöes
trcttiirmfle ajcffie.a«« bp opctlitft boos«
fiyt,ate bet Votgbetevt tocet,3ctn.t.Ibet
(β renrn t>faht» ntbotibtnbr ren boot«
KiKijuingbe ban bfboen boot bt gbelos
ntgbenbtefiace quellen mbrfen letten.
Cip ûeifeanchopfrtjctotifeorefelfoce
•jbfalnis, SewmotMtc.
iEttnKip.Oïbeerena iSoUWf
JU 'bun beboet,
ÏCantitiöp ω gbelegben m««
bttttautoen,
«Jiiti «el feg bi tt>e ett met gocOê moet,
3&HbMlmiin ït>c«bol gcsöttfjcyöt enfc
ttautoen
j^attom bcbouffl o« mpnet toctefce«
^ gbecne,
want alle matbt enbc Deitci» bctfybt
allceite.
Tot ben bcpltgbtit,«ib öjenacmaf*
.ttflj«(n . ,-,,,
©pctöcn, beb <(& eenen mft gbe&trgets:
gute eitec Den ftommc fttaffc enb pun, g
fcic baêc gâén tot afgoöen enb bptoegê,
3e&lotlbuctcttbloetoffrtmet genatst«,
iptorb. buet namf oot nemen m bc fcabt;
*5ob te ö'ist mtine beele enb bce bt
hctemii«,
3tt bijï.o bef r.mi/n erfbecl fetgrmeten
»at tiip.booitoact ie tt cebeepe.bet ftm,
3π «η Το Γφοοη plaetfe ale meu isan ge«
' toeten,
3atfcbson(ïc bcelbat baertoaeotibee
, allen,
·3β«γ(ιήι tot wnenbetlegbfueUcn.
3fhfdl ben ïbce?,Dancfti bat br wivft
'' a Htf -aeitüe
ί&φε fep η* -βί)ε«|Λ ι fetegtis feetn
;,.; ftboonc                         ,            iv
ASöcnjacckt, cnö öetfft öewi betete« mtc
-btrUtoone, '. .:.._ -
S>t.tbe«rUibevt,cuö <Ktföb>tnebefi<U..
,..,.. .fwv,:
©uetaSlc^BCCcîifîiîîcrlianBcn Stilt. ^
. Seiten boeten becffm ijetn onOcs«
tstjpcH                       ■/■■■ -.-■ -
^ec-ijbaptn.eiiö rin£crc,titb gcSoSipcn,
©tibetbem öc bieren Die bacr op t^jelt,
^.iBft*wïtne))öetcfoff*<n,HHj gijcflclt.
3Dè bogbele bes ItKbta mit baet bla»
tfmb öi btfffijen Des (Uec»&îiiem b;«9
:r,,,ft8ttnmens
SEnï) taat mf· a?ee*s! SpïSb«« yjn %«»
fenbreft,
iftfoferatSact ontet&êtóntitftrceffi
$nfi e.etptób *5eö enf'3^t«t tetetö ff
betreten
Saöjonûctbacr f nö bel.ellerlcp tere«
3a ouer al,booi btjts teonbst.bsrtjcpö t.
:' ithw 'α·. '■'<■'
Cowcniamcboîiiinî.
. .· f>fi»lm.ibt.-. "
         
feantb be«jcerrti)ii!pc ban <Sal·, boij«
ftten^cii&ciijngbtloomNenbiiTtctfjmi
i»crc|ien,lüe Ijp^irtft.brtf n'i te ïi|b booj
uab,boc)bGttbenbe' batfyv eilt 3fgobc«
«κ·Ijjäet.iéoö aenhieuenße, (obetfiisert
.feat'fó ή gbebet betbooK is, Da* bp *5ob
Eact.bjpifiiîjiî.ncîit^ilîbctfclifcttiïieöai
Βγ banntet aälecnlic t;!rt sfJalbaiiffcen,
^«rc^K^neeamtej'oieiecliKSfß«:?
-ocr page 5-
ïbfaïm.jcbf.
SEctaüen.beeft,om Defe faerßt'eeii·
niereden
Sa mi/n mcréboiigbt by öee nacbte atfo
toat (V mv niet bmbcrc t'geet te taertbi
3ctrbeb Ben $eet my fleets gefielt boojt
oogbcii,
ï£>y bonOt mv ι tet reebte bant ftaenöe)
onbetoogben.
tooerom gbêvoie'mim beet (Mt fee»
öetWtibt
iJjtiiijtcitebioo,ia mijnblcefcb (e in
riiflen, ·:
Ifcérenbe bat bit niet tfeemgbee f f jbt
fljiin »tele fait int graf laten beruften,
S>u fait oocfc gbeeiiocrtey itnjfc gclicngi
£>at rottmgbeaen Otjn beyltgbe(ich fai
meneben.
φη Du fait ïpecr, m? sentoijfen ben
pab ■··'·.'■
totemv tot Den reebten letten gbdcyöe,
ÏPant baer te gbeebbsucebt Die ban ma
hen fat,
toanb'aenften oijne aenfibttneûaetü*
op beyDe .
3 η btm retbtee bant ïijn ooe alle merbbê
3beetmcbèyt.tnu allttbanûc b^icc&öé.
aateleuatil.
•pfaim ntö.'
fcttle een gbcbet eens menfebrn ge·
perft ban 'jttn fonöen, cno Dooj be boöf·
jjeyt fynee byanDë, toaet tn by biDt boo»
be betgbemtiSbefvHct fontien, enDe int
gbemeyu booibct gantfdje boicü. Sic
öatmberttcbeyût öes Z^eereu gtootma«
Bsnbeenbïpjtjfenbe.
•üfalm.wb.                 jPel.j·
©p be iFrantbopftbe iavft bee fèlfOm
pfalme, 3 toy ,mon toieu.s-c.
3m jiel ijtff ich tot Dy ïfjeere
<p 0?im peere telt bope op Dy ftfn,
Jbattcbntctbocm tot oneer«,
TEer ome ebt Der byanfcen mijn,
ÎSantbefcbaemtfâlDoeb ntetjijn
£o tute ît(n bope op Dy (labet,
OJaee tnci.Dte Den feinen pttn
xEnD Duttb aenboet on ooifabe.
O ïbcet tmtt my Dyne toegbe»
ïSbenaDrltcb maben ftonDt,
OnDertoiift my tul)t te Degbea
«Doch byner bocipaöcn gretiDf,
JLeyDt mpm Dt toaer&eytteyw,
kEiiö leert my © iSrootgbeatbtebc,
ÏUant Du mijns beyls <BoD alleyn
3f-i(ï,Daet teft öagbelift op toaebte.
ïOtlt botb firn gbcDacbttcb taefeti
'jCnet Dyner barmbertttbeyt,
aCnD byner goetbeyt gbepjefen,
)DieDub;uy(bf|ban eetottbeyt.
ajynet (ontbbeytfonDen niet
<8beöcncht,nocb mynet mtfbaben,
3Ut mime gbeöafbttrt} met bliet
j/la Dijn goetbeyt enö gbenaecn.
toe beerte goet bouejji maten
lEnb gbeterbt in alle boen,
toacrem boert by De öetlatcn
Sonûaeee.op De reebte baen.
JDenfaecbmoeDtgben maeefctin»
toat bv een b;ootn leuen IcyDe,
xEnD Den feltten leert t)y bib
Synen toctb, ooeft met befrbeybe.
<E nckei toaerbeyt enD ghenaDe
;ïS!s*'S>eermtoeaben jijn,
as b »ae
-ocr page 6-
3&cit.tiicljoaften biciccb eiib fpabe
ötfnöottbenbtuprbmfTettfirn.
O B>ccι· (Sou om ïuirte Jlïaeme totF
Clecgbcefmp(bib$cH/rotmfonl>c '·*
tote-tili gbcbaen ijeb met moctfcuti,
ÏOflitt fp toe^t ff cc groorJjciionûctt,
S C| toté ben ïïjccte.öooi opgtjen
Sei hebben ttt oefen Daï,
2ξ>ρ fal Ijcm ^entltcfet^iiebttj
Wat'iuîtl) op bEtiitcrcnfaS. ,
3öp fa^boon in ciifteti ïtftt,
njct dat fpne m Oefen tenen,
Sun saei fel tot ?tne ftfii
ïs'ectö b'eflt'teh baer benenn».
fcî S)ccc tsilt ftijoon ppcnbaKit
Stml?erboj4l)entljev'ben bétt:
îöte tn fyu« bjeef böojtiuatcn
af tib maecHt roiiO 41m benb tot feett.
«Pijn oogben in allen heer
Sim to t Oen ï£>ccre gl)ciiaenbet
ÏOantitiUHUeecettj'utoatiiiecr
Sr berftt iet» jistvbpbnttoenbei.
IDenöt bj boel) toi ηιρ,Ο l&ecïis
i£nb to|5t mv eb? «ab itft mit
rcant Kis bes "öÉtiommc« frere
iEnö ben tn ben Dztirfic allcyn.
it»an^ir-Onß;6e«ciionis(ien «tooi
ÏDte grocyén fo lantSe fo meere,
Srjengtmp ban tot bcfer noot
£>oojP;'ncg!Kiitsöfn teere.
S»i een tntitt bjHcfttgbe fafït
sCnöi'iammet bat my aetifi!ceft3
än8 al mi|'n fonb.btcb^otfaKe
ï? cc kants,bocb njptecrgbceft.
ji^elït.op mtjn bpaiiöcn metch
jDtc ceet *l)ti «toot m gljetalïs
SXe oe<cn wet hate fecc (lercb
β?ρ baten all te male.
Τξιοεβ,ι mim?iel,cnP fortt my bjtiaiB
3bat tth «let toojbc befebaemt,
ïDant icft bcrttan&M« bit Uibett
Jbcetop^alfoo'cbetaemt. < .
Tftebeïitbeptljetibemp .■> ."
«Fnö recbciuanrirfc op Óp ioar&t*
O iPsö macctstjftaelbm
'tlan al frtun breite onfasbte.
Subita me toomitt*. ·
ftfalm.rrtoj.
ÎTlDatilb pïoreftecrt ban wngcebe rota
frte ncie.ttgrn »im bpanbcn.flrft geutfd)»
licd ergi'cuenöe tot iSaDes btenffcvtoÄ>
fcen bp biû bati>a tam bcttarc* cnb ec
eeens-terîúöenljoiiHin, οοο^ΙαΛ« οβ;
ftcoote fittfffe bis <5ob boen tal ou«. se
ÄobloofcH β ie ba« berüjutM jiitt.'Xrst
ie eenfrßfalm bïnuaëSooiCce'Ui.ifKa
»ctötiift 31m cnof 1 *e afgofcctucnnerSi
Op beiEtetirhiwftbetoiife bfffflfî i
•fitn pfalmß.Seigneurigat&e.eCi 5
Jöeec hoeCtHtp mün «ebt,
© ïï>ant lift beb tetrj«enb flerftï-
iScttoaübcli Sjiee sptet uow ,
?fb öcb op bv miin btfpc ■
libefert.btfß trb betbope
toet ieftairt bitoftrtit fel toctOcö,
©ïbeertfBbiiöebp,
ÏEilt reeb* brpiceuMimv»,
önb nip becforcSen te begftcu.
ö>«n titetcn enb gbeöacbten.
©nbetforfftt met aenbarfctcn,
^s& 6ή?ΐία? eile ο«ίη toeßöcn.
-ocr page 7-
TKatatB*«,             #«.?,
itfSi n08t,bufeaett OâtbD fStbîtboojg
tootDen T&st is renen bequemen pfaun
boot ben atmen gftcloouigbcn, Die «Soft
^ctlefl beeft tot Det bstuotjbtnjf, én»
We rot ûetöemepmt Φοοβ geftomi jîjr,
Op De ffrattrbopfc?)£ toijfi DesfeSfÖra
f>falmeXe Selgnen« cft.f e.
e lijstt te mnn Ucjt, D at mp ItS
2D gbelepöen, «nD nttm Ibtpt,
UosttotêfouDr icbbjeefenmp,
torree Ie mnn? letiea firacbr, mp ti bcc
tticpDë, Uoo? totê fotiac ufe mp febite«
benfagactbw, ats toouDen &c boe«
fthtiicbfmtifeopilacn, "Cegben mp,f]»
bie mttn bpan&ê jttn,.. Om mnn blees
te beteten, met gbepiin, Sp fouDeti
(Uiipcftelcn enD t'onDergaw.
Wen ten frboon toate ban een? &w
erarijte l^rtegbctr, fo biéef jc muri
vette gare met, HHn mp aenflScif een
flaebft m'D t gtoot ban matijii. Jlïoffr
fotiDe itK berbtipen.in futtft bereiter.
3cft beb een Dtncft bahben tretet be«
ebtret, ujeltft it,1 nocb meet bin hem
beletten totl, iïiacmlics.öat ItS blintt
•b fi'iïKet etr bttpa fttt
Site De öagberi mime letten* op Cirt»
ί, OpDaticfcmafbaenfîencnbfiinern*
tboutaen toe itetlicaftept Deei>eei#
(boon enïrftifift, «na m fpné ttem·
ΜΛιίοΓφ opgt ijoutoen, tötyatttant
mat Dacr aen re feboumen <e.
WïantlnaëDacb Dettegenbeptfalb»
^toelbeebereDen.lnDet bntte ïljn,
«eö beöetlit öeuûeu ae« een ?t»Dt firn.
■fifaftt» ttbf.
tPantfcft beb Dim goetbtp«
a?ï» booi oogtjcti «bc(epr,
*EnD toanDete in Dun toae:beöc,
Jcftpicetömptrbcrmtiûeti
Oan l'cbtuwStgbe Iteüen,
sEnD banbttibeueynfoen tneöe.
"©e&eTrtfibat) Dtt boofe η
i>art ieh,mct (Sootuoftn
ISen tci* oot υ ncmtnrt gbefe ten.
3ch fat toafiibtn mnn banDen
«pet onfcöiltcnöomranSctj
toptien âltaet onuermeteii.'
©pûartci'.monïelicB
tonn lof RonDrenO ttictirHdi
Uetreile all Dim toonOctbaom.
toiinstwfcEtuoonttigi^wf
ï,trúe ich, enD bpner ttst
iuitt.öaft Du toonft stitt ebenen«.
(Qv tri« Den hoofen met
ÏLart betgaen,nocb mp met
toen oie na btoetffcutmg bencara,
tote Daeebebbenbooj banDen
jBtbalrhbrpt menigbetbanbe,
«nD De tccbtcbatit boisOcfcbenthtn.
erjaet ich toanDete bjtj
djétbnftljiiIf,betlo(ittip ■
«nö totttmpgnaDebetoüfcn.
«Qpnen boet te bafl fcer«,
fcaeeom fat ich Den ïfKcrc
©ets in Der iSbemepnrr- pjfjfcn.
toomfittte iiiiiminano mca.
•pfalm rtbti.
«jtoaniöbctlcfltotecnirbgtoot pcwicv
ftel.beticlieetfUh ftcr ban<BoD» goetbî»
toelfften bp WD t bet Watenöt firnê totetr
iKtwn
-ocr page 8-
«gilb stip BJ> ceti (tccntotfc fielten %jtf. r
... χ?? eoct mp tjaenn.ct PêboofûebcÉ
fcftifji ©tietttiimbpiiiDé.fiiemyom«
paf n, toaecom toll ich fjeni in j'jn »ui
fc opäi)f!C!i ©ffct, ΦοΕ< ooeti eenen
ii;t(atï£ft atnnatn.
Ii .TOariccc ich ορ,ο Ibert ,βηΛΗ) Β r brij,
ïstjenooelictt trip boct> acnftoojcn tuil:
ÎTannccrüu feit
mpl300.cn roepen friSH
<Beî!8'û!:ij Mir mnnrcnb bcâtüjoojit mp.
Jcbbeb ban mpnê berte toel uetnomi,
ais 111Opntn iïacm.fcggbcnûc tot mp:
jpoee t mtin aéfttbcelfoo't betait öc we
«ir,ton fit ft mt.&eer.b; ick't foeciitöe fp.
Uccberibt tuet booj mp bat acti&bé·
flcbtûiia, tfnbinopnê tooimmpmct
fecrfluor, ï>u bift mtm hulp gficuirrß
tu alle noot, Ueriact mp mct.O V?eeCg
«nö Sjeplenö mijn-
- TPancmtinbaDcrcntJcmocDcr beb·
J>ènb«v.P* cr>;> bcrlaten,tnacr öc Ipeei
«lermr mp ent, Xtc cc o 3£t cc mp ορπί
Jurcl) met bcfcöci'Dr,, Ca boert mp mi
feoflJt ap Pr t echte barn.
*t«Di>ttommpnertaesScggcrrnini^
tfljeeft mp ni« onrr trr moritortlirrjcyi
«Dttnr bpar,öé,U8lfcl;r tongen iri't tttrpe
Sun epgeflar» free« trgê mp frer bré l„
Ten toarc getoreft üat bafic brtbopÊ
frat icb ijaö3ûre jbrrtcn goebere te fic»
Jfnötr Jciicnöen rrrb, kftftiarr brrfopr«
ÜanBcn öjctffdlen bic mp uin gefrbtcn»
]£>ocptûäep£ïnî!?cetr mge&tubtcbfc
JLaet Op Des lancRtoruêe bcröjirtl niets
term bctt toojöf ftetch in alle ucröjitt,
enö op ffymi «erüotft BiiWirb *brpt,
8öteöpnmec!8«tebö.
Sr^SI*'" torcrltc brtvwefr tf/nbè
■ffJS*SMSä§Ö*$ »an omfU
praline, © stwrri tme je
geer öie iÄcr btfi m(j„ ftcêrotfc
2i"??totöp,öafrcfb(etrctrc.
©lemin öaerte rcljiftcnoe m>t araf
ïDilrmtfnrfîem beDe, foiiûcrflooîcri
25""«** «n> tbeÄc brtSowS^·
^^»u'nncr.iußfbooeiiont.
«heeft Ä ^£1«a«t«« onnreîc
^»gnaoretfbcptbateracnflaiihrn
i„^"l^hebbea&ce Jbéèreti toiechf
gp reife elft te grottöcflacn,
«*^oo?rbecfiioel(lemmtmBsjbs,rot*
-ocr page 9-
Ι Φ*
,,            WS*».«**.                 fM.9·
iêifs sec tbert beDtnt, «iö «ta«t gteeë
Stm bcpligb« gbfbadJ lemffe.
XOam ïnn teom BojtttoiiUfb is,
<S>aet iMnfirrift Duett feet iangbe ;
iS'auwrtB Hoêt fDcltHoecBi.tneerfrffefy
B'mojgbcnebnieibD wet cjbtWangtj»,
ÏDatitteer itft Vues ttt gctöt ï fpc et,
3th fcpD*ni«rf>,feet toci gftmtoeDt,'
3<R hast tnci btvotetbt toerftm.
©eccûubrcfftir.Mr.beu}) fierclïghï«
Waen, üiabvticnaofCcniDillï. ',"
«OaetalaDtrbattbft DtftteenftcbMiaiKia
SotacMtrtibttffbHfRtfMn*.
toe* riep telt,© ©eet Op oei« aew
<BJtin gbebeûr.mttn t&oD ,Dr §^cDcrn
©eb tcktttct&ffrniboojorn:
3£at mttftii tn mim blort öotï) jijn,
So MS Mit graf metr Detcnf
Sal Derftef oyttitt'Df η ftittir
©f Dtfn ttqtiïbé brtftatau' '!-
tlstljoojmpi>a,tniitit£eÖT*K>©eerf
wiltmy gljenaBtcb totfen feer, n
!Snö tnp brl)Hlpfatm tosfen.
fcm bèefïïin groste bjt'etbï inifn lt ρδ
wpbitaftMttmet tuetl ten,
«ootfatmjetfflunn-afatjclepa .
«ne mp begojt tret tpucrfjDcnV
jpue.faltimirerbrfOHgtjtnjiftt,
«HD titer betfteegben, ©eet ιδβΟiftifir,
©atiteuiHua Dpfrrttefegglre«.
3u te toomm* fperau».
TMat/ttti. :' ,; ■·'
JBtoanio Dintnttjn'fit feHrt «anl rttö!?e
»»oeftenye ipatm.fo bcfrt)KUtn re t Sa»
Jjncin tefibMrfHeuê&iH) Degiortc ueg
^»«*KiaötnDet fibeüjciiisrw > fcaetitti
&         m
tJrafm.jcjfie. .
fÈoUtemtinlicacbtcnö mtfnftljfltfEy»
»e: φΐίη bett toftttont op ijem allepnes
îbp ts tntjnbub^Dicsben ten blif,
«nufaiftcmoocftlofftngljcnWH-
tóoo te ons fterthbept met ötjetoalDe
a£nD een beplfaent atatbt wne gefatfDfc
jficiaaett otjn bolcft.lbeerjfonDet fntuê,
sCnb fporö öpner eenen toilt gbctten,
ïfeepDtfc üeeftelttB ouec bicpot,
&nJ3 bettjtftfe ootft m ceojtcbept.
aCjcaltabotcfcomine.
fffeeiijopbeteoancttßoD öatbpfcem
lot Doote noot bctlofï ijceft, bermanèat
alle giKlocmgrjCH bet feute te Doen ene
te benenne toojt ïfjn etempcl, boe faetbt·
i)ntitl) nat fi5oD jp tot Se fpne. a>aet ue
btOt br bent ènO beloéft fpneri lof te (ΐη<
gben ineeoJutiepDt, «Eenen bequemen
Tifalm om fßoD tcp,it|fcn,naûebetuol<
gömgbt.
Cp DeOaedantffbe iuiifc ftcs ïttïf.
■pfalms.Waet <5uö one nietje.
Ibeet.itBtoflbootb pinfenDp,
© ÏOant Du bebfl ntp betbeueti,
j£nDmtinbpanoenouetmp
jfïtetbtoIicB laten toefen.
«?nn ©eer mijn i5oD ban betten *t#
3(B beb ba« geroepen tot Dp,
S>ubèbftmpS>epl8lKmaHet,
©eet Du beb« ineDétroepen fff»
«ptin (îclc banûec ©eile,
«na sbetogben Dat lenen nuf η
tOt Der DooDeit gbcflclle.
£-*02be t Oen φ ene ein? Me Woei .
-ocr page 10-
■pratm.mf.             felüï
' ?tb fa! biolicts»il«fonbct ftntit»
3n bun betmbrtctcbcpi,
«nb atootc eotbitbrpt.
Xtântierr ichfal l.cmcntc(puctïh
toat bit Ȼic8br brttp gbttotniit
Cuet mijnt vele cltchöro.
ilïiet terfteertbe bat ubfcufcalltt»
3n mijne byanöcE bßij&t,
tote mp baerfercfct tet frbanöt.
torfctimin betten ibp na gbcuallce
Sn'tftttf jftclltnDetn'tbicpDc
Cp bat Uk mv bcrmcytie
ü5Tttbttol(B aen nip Di;n etreaCe,
te am ich ben nu in noot,
to ooi engjlrn tutterpot.
So 6a( bobitiioufnilfe gbrtabe.
β) ρ ö'oo?b bctûtotjnt cnb t'icucn,
^nb bc buptb öae t Letiraen.
toow (mrrtc iß »iijii Icuen betreffs,
*E «δ »nii η 3 «ι η ?! ι ή fa cn :
<Oit/bjflftrurbtfn tttgaen.
«D>\m 'tè'tttrnttfonDc bttftbettoeSe«
e^m ftctfhb<Tt, tnb mun fcecnot
Stjn boit tocjttnn «eenen,.
jrhbep ttntrcbt imecCigbcorefce«
^pncn bpanben al.
<Otm bMcnttnccngbrtat
*m> nabtir trn.tbir mp entarten
»act ftomm op bt Jttate,
»ie blicti ben Hip tot tbafe.
«Wen btrft mp obrftelr bupteb titteit,
ebeltTcftDicïiacubnboot, .
«nb ale ren cjljtbiownnot.
»P btbben mi, mr re beftbetfen
»maeût acnjbfPetr», bel b:wcl)to«
?w«n srt»itocifl,tcO futbren;
7& n. temt
ibfatitttt.
ftoeoArnitetooipr bp Met oft MfTgtotr*
te toepen tat,tboonenOr bet toteeftc pc
tiirftct neet t)p in ia, tnö fpnen tammee«
ticftenitetttmet na roept br tor "trom»
Itte teonén tnn bpanoe«. <f pttOrtith. bp
beiTétiett Heft op o e ajoetbept <5cöe,brr·
inanetiDc W ghtlootiiacfi brm rrbolgcrj,
«enen ofaim reet ttcffnicli in gtoûtci
fcctoiucftingbe.
Op be fFtancbopfebe totfft öee felfben
pfalme, jav mis f η t ov moti μ. ,
Chbft) in op ebcfetn-.trn fjept,
3 iSetoaer mv Dan o ï&tet,
OanectDiabe oneet^
XpiU mp,aifo teft beft brtüjope,
3n β<·η ebcrctbtiebrpbe
tIerlorT"n onuerbtpöen
gttyebt bfln ooje.<0 fterre gep«^«,
Tot mpfrracfte.cnb baeft op,
©mtebetloflcnmp
ïfilt mp een ftetefte ftrmtow toeten
a£nb eenftetc!» fictebetortOeri,
»art ten rrftet mach tottOen. :
Want mtf!' rortibtcbf ent) ftetCBbepf
ïfwre fc(J bift: om Ditns tflacroe tolt
tloert me enS ic?Dt mr (til
ÏPilf mt> öorij banPen ftrirft efSecte»
torn (V testben mr brieben,
jöatit Sti bin mim befibetmeè.
. φ-'nri} «beef» irk gantftbttrt bende
Jn öitn banr.berfclï mp
â»eee «oö ort tnaet bert bnt.
3tft bate ban berf en (b bete
ais boen onnutte omeben,
e}liniityemi>iite$t>tfn&9. . ■ .
3*8
-ocr page 11-
.                tffltlm.wTf.             , .
Ivantfy hebbi geracrfîafr&f iTaWmÜ
giocWrlquelicftbcMcn)
ρ na D'ienen leftaen.
«paer tbeerieïtbope tp &r bp namen, *
ifnbflcgcibeoorribp teteefïn
ÖJmi cemeb Φοο gbepscftn.
a?ttns ieuene loop te m otmbanDni^
tïer.oft mr ban oer banbt
iDi-nce fteteUfcn branbt,
tfnö ban Den ï*te mvmlte fjacee bje«s*
ailcfTn« $ttnbe entegbem
Xletuctgbcnalle toir.bcn,
Laer oitcs Cprrn bnecbrc It btffft
Joii'ti ecttdf b t,ittricf :■:£ tnr bèpl
È>ooi Drnc gtoctiTft beel.
I(?cfc tact m;',öoDj "cbenr f.nt'ct fictibt^,
ïfattf teSmer bafietbope
Jop ertipsricl) aenroepe.
2,art atiee Dr ffSoCtoofcn tocrOets
TefebanOen enö betgaen,
£ tiö (lom m De (ïtl gâen.
3bte (aegbentattrb üocibsoilcetDfB
<t)et rrnbctacliit-b eomen
ï&net fptcttcn banDcn tut men.
©tb tuet «reet ge er brefftu De" ßffiflä
3pre br Weifen berepDt
Jfjtet cnD m eetoirberr
tpib toer genet goer bereift« Denen,
3n Der trenfeben actifib mtuett,
Ü>iecpbpbajl betrouwen
&tt betberebtfé fn bnneeengeffcbtcff
tiet oigbenfte.owi ben tort
toer pjerbrtgbcn moebttotl.
S>u berberebtfetnbttn buttrbfcbf
©mfe ian rttapprtnrrn
én« feelfcbc tong« we«.
tJ5o»> iy loftoant fjtoetc gbroaû«
%>V becfe gbebaen acntnp,
3 te tn een (labt feet tozti.
tooe u hblooDt met bjerfen belaöi»
3th repDe,tcR(bol gbebtèhcn;
JBeii bec'i Dun oogb ber(lehen.
JftQt 'btäe Du beeffl tntjne biDDïe (tem»
•ne Uethooit.toanneet ich bui
^beftbicvr btb.lîjecr.boeî Df,
^b? bjcmen enD ban berten ttmme
*ï>ebber San lief Den ifceere,
«tol ban gbrnaOen teere.
©e Vpcct befebeeint De glieretbtnt
*«D fat öen geootrtben fcbóon
«e; gbftfif η baten ïooii
S'lc inaiiltch enb (laittnafle hneebrerfj
»p fat b t'bett beuetfen,
ßo tote op bcm borpt balïi.
Joint î&cmimte ©smitio mee.
__
                  iMalm. Ct.
«oantb fingt ban Den ftontnefttf(fft$
S-f.ufti.tarleb Daet Voas in Sten enb ba
°aer (onben booït bomen tot Den cjmbe
oer eetben, enb fat acbtttiiolgta tot Da?
Cbïiftits at gbemerntfciï aengbebebe»
toctïf ,rnö Dat bv ïtin branben gemaeeï
»Jïbbe tot een boetbancR frnet boeten.
©pbcjFtaneborfcbttottfebrefrtföeti
Êfabns.LOmmpotem,?*.
«ïberttte beeft geferttet mr«
s5 neu tnttxe, &e> Dj' fo langt;.
ttjtm'pnertetfercrbanb, fcat*
öt f ot ötjn boctbanci« (IrUeVnö betneee,
»tin b 'Sübeii.Dte t>\> Doen toeuee flanbt.'
toe fytn fat örner ütatbt fiaf ftbaow
lîti&fB, ^jtjjf bjtéeban ©ton, ooeiü
23 !(}           MSSäS.
-ocr page 12-
•6(alm.wrt«f.             ffol.*%i
©P t>r jFrantbopftbe totfff beo fetf«-
ben pfattne Jamale nr cèflerap.
CU ton fleete ten ït>rer tijy
3 piufrn,}im lef i'aller(lont
■ Κ rthlirh teeren m'itifMi inoefL
JBoianotaieithbtet».
jpnnjiel fat baten tom
3n toob-bebben.lote be'ann(i jij«,
»uier booienbe lullen firn
Jêtchbcrbeugben taf rem.
cparcht botl) stoot enb beltent
wob ben ibeetc ean betten repn.
ffinb tact ons lonen int ßbrmtp»
eptten /Ilaem ertellent.
3c& beb ben ©eer ebefbebf
*nb bfc beeft mp berboojt feer fr/it,
*nb ïot alietlep bjeefee pi|»
uerkft rnû totgbf btoeltt.
Vote bemt>aenf(bouvncnl)Octnt
wie faigbetoieroerben bctltcbt,
toset beneuen »ί·η eengbéritbt
Saint« tuerten befcbaemt.
J· tt>tebaetteonbetDjurbt
«oepenoe tet iSobtbert brrbooif,
fittö toert bior&ttot ben anstflebeej*
»tot bienrbBen cngbebjucltt.
' S'IbceeeH «ngfcrt emft&janft
Änb met bollrlnctctttn bcnttjöt
t>te öen ©eeeebterftn atttit
*nb bctfcltettrc gantfel).
"Stnahct öorb cnö aenfcbatrtoi
lpotrbütn? ehrt bat Be Tbeee jp,
f tl) boe ebeltitftfaltcR te bp
»ie op bem bafl betttautot.
ïjrbixtbaojooghtnftiti
w?»J&ett,!ftpbw?i|n»ej>«2lif«iäE, Λ
£(Mm.CK.'
as« bleet. tt>p fät fielt, mit bcefTtoeoïo
ben,tot op tacnoen, pvci(ti}tmt>tscn
enbee bpn bpanoen üjîceû .
t>m ïiAtH reimet gawcti feiptoiUsg^
toefen, warms et öi» Dycmtsf&bcrtoo»
l'tnfatt, «finîeÛeOatuf'moîscnsDicte
tegherefen, &i!tiiac8b,möt|ttmnbcrB
Scott koiurn fal.
toe fyeet bie beeft gbr fitioien.mef en*
beeide, icnö het fat hem beraumen nem
tnetmecr,' ton btfi cetrui) fließet t'al·
len «rbeflächtc, Jffi.i t'ooibrnutgö <J)cl«
cl)t("îScc,tiiet eet.
S>e ibeer tue tïaet bp altoege ter ?ifbr,
£nb Tai Op öeé.in tioot goet onDrrfiant.
«£»"5 »t» fytwtt tooien fâl bvbt ftniöeit
&'è Koningen, enuftaenfebooibebant.
frtvfuleiietbê Iftep.rne boen irnaSe:
fftiö mahen't alloss t»oï lichamen boot:'
>Piib be boofben tal bc te banen manen,
£><e baet bfefttjê otter beeltenis? groot.
' ©ν» fel getotev tot bee bjouffale η beh?,
Sonnetten, Oetolile foo otter ruecb fat aa\
ïöaerómefat bpooch tfm beoft cprtïJtëb
jCiiü beebcffen bot»? bee taiui» ïiwpoife
25eiicoiratn Domtiuiti».
ν                      Ï>ralm vtmfi.
fcamö eimiloûei» ban arln'g, at« t·««
fcf»cuits ι.Sun μ btrbttDeiïtiofatme
inelcte alfa bete ftntenrten iß batenfcr,
«la bp bee fett beeft, grootmabttiïe baee
1ti be boeifltbttdwbt iSoos «nbe )tm
»tiüJsfbet'Sï tot ben bit tot wm bacm»
ftrrtttbepr baten tctiitiicbt nemen, ter*
ptaetHoortt alle mrtiftbï tot Itcfbe tnbt
«tffeiungip bit jjobftdvbfpt.
-ocr page 13-
*nö öie na öen gbreft >ίί« irspi&
3î>*fpr fij> ende fteltf« bjf».
tteeitemtsrtenb iseröjfer
&en grjererhte« menfrtjeg&emeeöe»
<5:es <Soö tnaect ben» tai al, stóï fjpasSâ
X. 00, ettü bert art bem niet.
Φρ betoatttfulehcnmaB
3Ue «in gbebreöf en fo bjp,
»atter met een, boe Kïeyts bet ïF»
»behielten toeröe» »an.
«Oaet öe goölacft fal
»ooi »m epgbe« boofbepr beefden^
"βn& toirfcaet öe» gbcm&icB ma»
feie fäf hamen tot Bal
tote îbeer loft enft bettrttör
«Birne fcneebtenjtel oieophcmftaet^
toaecffjlooiXte niereen besgaot»
36* op^rm feet&oent fe^j.
torcfeinfttftita.
ïsiarni..fïrbt.
toettft feertoonûertfîel« ottt* Be «we·
** goet hert iSaSis, Me öaerfo fertbirp&t
«e. fcatfe ootB öe gcÖïoofeB f Esc titerbe»
ffbjeiientoeeöe») geacefe»: Öaer na fept
iB> öerfe öe gbetooititrbf η tu fbnSerfcev*
f«toeliB,btr»öenöifir59a öatbpie late «e
iierteb blttnen fotöenabewmötebem
ïiennen, s«öe bar hi'fê betoare booj fcfC
getaeit ö« goöioofc«, toasE öao &y öc®
iMliieoifeft.
(Dt> öe ©ijetSsmftbe tou'0
£>0O,8a?!ain*toai te *t.
* bnofjjïvt 6es saöïeofîüwsy
Ï6 ffieïupfl)ï t» mvmn bette«,
SHt feen goösj: etft- b» ics» »>.-.
■».te '" wg
Äfcttt· gtiebicrn }>f bUcn feiten «sar
3Dir bem biecfenöe jmi
ffi* Xnmtoen fiitïen biel
if>nr.g!icc (!;&en situ gwotc noc&*
ittjer DtcDacrfoerärnDeft^tfeegtaeS
3bcit«ictec!tifbichcaf&î.
Ohtaöcee.hcsmt tor rm»,
sCttMujlt «toe oo« (luvten mt^
jritfal uieert« met Oftbüa
äîws iheeren bteefc Biif
3otoie bcjijïrriiiï brfï
«en hojttuij.il eb letten te bltt%
<Enö in ghetttfUcbert tefïen
Heet (?oeöe Dageen fetfeto:
tJoei 6'bftofe ûltociö btif(*i,>,
tfuö betiïaest 6 im tong!) allefin«-.
Statt tmn liepen fateften efeee«fï«$;
3dc"CiMb,Yematitt ttt-i lepü.
(ïai: titooe touch· enöe «ffta0
senö ooet eoet «net alle befrbepö,
i>iio«(üertt ooeft öe t>ttg&iaemin$Qt
sCnö bokbt Befcluc na.
toee Ibeerrn oogben ?rtrs
Φρ Den gbereröttgben abe^aen»
ügnb. »in eojen sin opgtjieöae«.
ï^areitahebeDen fii».
tottötftbtm Des kreten t*
«mecaKc tMifba&fcetjuat»,
Omtm »e roeden met Sec baeî
ÏVt eröeljacarg&cöacbtnrij.
toe 9j>>ctccl>ti(tbeu fc»fet>
Iftoepentoi Sewibeete.oieffcer&aoa^,
«Επί» tot atte baee betiÄîîiîaîäeoÄ
ïtetlofHe bui abefeie.
toe lhcer te ben na bj»
g^s «sas gb,si«o!<nett l)ctt«e $8
#ttb.
-ocr page 14-
■ftfirtttt tnrtjf.
SS»? dan ebeen g: et bebe rtca
ÎJ?antljp(ît;>bi3
^n S'öooe tornt (o,
toatmcn bcm game moet batei^
Siaerioe ebetote
Jlïicr ban quact te,
*Enö bebjothïtróe tnonte piatett.
ipp tot! gbpcn lef nng f rmrn aen,
©tn jtin leiiin te btoineben,
ïbr tratbt tn tfto beböê boojtaee
Bnoobitbeittföelbitneben, ·
«nQiirftoiiflrrb«
fcentorrbonrerbr,
vienbpbrrteert te besben,
<pit bette cnbbaet
tomhy gbeen qnact,
S>e■' acebealtt«entteben.
O ïbrer.öiïn gcebicbept gbcraflftt
COfbtot DciiTbrmcifcbooiir,
tfnb benieaetbert be tootthenraecltó,
3aootRtestbemclet|yooiw, · ■
«sim ebroebttcbept -
3»cttouetbio*t,
ais <6obe bergben beuottben.
SXIn^abenftfn
"Ccacbtenmn,
j£uen ale ötepe afetonben.
Sm beboubft Keer, ffrr booirtebtbeef
fcfnitieiifibfcnüooehöcbcttfrn. * '
3rb boete bun goebirhtpt bofteaet
•Cot Oenen alicritiecften
jfctebacrftcctsbï?
SSftroütocn öp,
üftniü inbrnttocscHenfibabm
g5p (lillen fftft ■
,&&ltt!ni«gbup8fttfö
•Mrwforc-en tecfaOcn«
βα raltfe beuzene&en sbcteîS
F"" Opnt taeütiftcn beHen,
£| oojfpiontü be? truetïs bp bp ia»
wpfltnBie«(fiinatn(Jiatel'
3»ûi|n|i--jjtKeic,·
E'iieoebtbcpttecf
«Denbtot een btt Op bennen,
»egiwefbtbeprutin
wtutitttnfw,
»H tecbtbecu?b rt'tt, teemten.
j^ t-ft mp ei)etnfin9 gbenaficn Οοφ
Ρ« boent eeöwben boeten,
»at öct aoölcofcn banten ooch
«JPban tnfin plaete nittflooicq.
*>ie îiatr booe Doen,
»Be ftctth enb boen,
SttUengbctoifliiiïbaUcB!
«rijbboojaenftooc.
»beuanen bloot,
»Wien bttiuen beraaUte.
ÜioH rmtila« f.
-
               Ïifalm.jitbii.
, ^eoÄbetmaetit bet&obfahebcnft«
JP ftrh met bettoonberen, notb laten be·
F'ibe«, ouee ben qtooten boojfpocbi
«et obiloofen, naftemael bp hogttoti»
«Φ te.enbe bat ben Pe bet?; e rfme ie na«
«etjbe, baet »ee corneae^ n 6e» bjoomew
Woe jbtiffbten nietquaebte ban ouet»
«omen, ηοφ inoefen Icuen.noth bief
«emaete.
©p be IFrambsyffbe to«ff bee
ftlfbcnßMnte.Äefoi«
fsfibcsie*.
           '
>
-ocr page 15-
tf falm mtWf,
0'ttn tsy met roöw ft» »fftn ff·
X, urn, ©eboofrn fielt oirlttnael
in foscDichrpDr, îfrni'Dr nies
ben öte ß.Si <ot booe begleiten: ï»a«Î
fj» füllt n (trathe bentatien rot Icpbt,
ifc'tjrnaie boptocrDenfi' afghfboiiwcti,
sEïiöale tjeceii gtae bettotltHett ouev
l?crrm»to Dentbcet, rnö tacerorböi
goei gbcrrcn, So (äir DU Cat rtöitjcii
jictouOi f π fijn. Eu feit Dp ootli tecl fr«
iictltci! gbeneeren. 3 η ben ïlxete f ai
Dijnbclufimo; î(in, <fnO tjp fal op, na
bime betten ^beeren. ït>at Du bc«
bouff! gljrufii met b!t|be aenfcbtm
Xca op Ken ©ffr t-zti m<t bpns irrgé,
j£fsrautobon 'oaft ent) na ben tornfil)*
biin itjptai Dynfsitatlbiilbjmrifccn ti
begben. ton« gbereibtirbeyt faifcfal*
fonnfebtm Stclirn.enö tijn btlt'tlta
iic.'töofii berftbiinert alecemiD«cbe
In fvnen Nieren frbifti.
We<!it pp oen ïpeer, boer <n ftflbepct
î>l|ii leiiei', ïieftjouf Bï> flirt eure Den
«coott n 'pôet toet menfibi Ott? fielt tot
boeffceptbeebeuen, laet brnen toam
&«öünmg6yiKincrr, topntn uuer laet
tv met fo bi üjrsbrn bat du bat boce«
tia biirt tnmptlfirtft.
VOArt t>cbco!rn füllen tafgeretrt teet
fcen, tote euer op Bf Ibtet bultifb fiel»
fallen beirr« De btlhert Der erben:
e eot'fcofcfal fo baeftelirS bereisen,
fc-ar, ϊ>« ym pUetf totllrft eiibet'
Êuriten, toaer tcstt ge « r.tct boe; ban
φβ«bfltertrntBöe farbffflßrDisbes,
jUtlen ©rfîtté hit· enB buyrc allr noof4
3« bjebe gpet.ßcft mit ttiencbbe bcrtitiu
^η> Ge ucûloofc fut biel aenflaóbct
eeoot ITegbf'ι Den gbrrecbten bor«
ena 9eKtor!jïirn Qzcb ouét bemfenee*
Kn betäuben bloot.
Φ jee iSob Die S>eer brlarfet bewi Vfy»
«erftbanöfj. j»am bp han ffrnmitfp»
yen oa$\;viiiúoatf, ©at DcDacbitmi
»etuaiienfrteboojbsuneit; toeg.öloo.
Jentreciirntotbuetfaterrt boen, «Tn3
fp&ntien buerrn booab traben etilen«
«"». <EnD faurten Die Dart tecbr leuê",
te Doon.
«TJaet bner fiecért fal gbetoie biet e?»
Shen bette ©oo#$arn.boe Iocb eno li*
(<irb(j> Doch JÎJ11, XEnD b»er boogbfal
PntVöeen gbebioben toetöen ©si"toep
J"3be bat öaet befttm f tin ©e grter b«
«■•e beert Dan be ewotrbaurn Oet
Sebioofeo, mét baren boogbenlfbnn.
• U>ant te armen rnö De κτβφί Wt goö
wofen, <5 :i!cn ttiirncn 8eBtoSen> fticï
öe^ére Sal Dé biomrn boeben oniei
btboofeti. OoelttDretbjj.Dacniin be«
jerlirbbeot tert, ©c btqitante tl|t bet t
biebio5li(Bfeurn, «nö «aci· erf bWft
»etoltc« in alten hree.
Sp füllen niet tn boonrrtlfttotfïfcSn*
Oen è'.nten, ena fy ftiKen ffch fijn bet·
ften, xoannett beer fal bongbernftoD*
)un boozbanben: · fc* $oöloofrn a»ief
flillen beeeaen, <8o0e bt>anï>en fulleif
•otis gcüarbt toetOtn, aie laitimctuet,
«ie tjof a bct{\»tnO«n fae«K
m
ι
-ocr page 16-
Λ 1>iMm ïtrtjf.
îreÎJtoli>etrr ot.tlrtnt ,rnö tiiff er»
Mirt: CO f et bt tuetttc tefcttft Bern:*
Ijertlibepöt: TOaet tmtbp tfeetélpnee
tiaeften ontbalct, ïTaiu Me beer (lern
en *BcD*e giinfrultepr, S«Uê C'ctinicl*
j»tibcfïtten m« bjcncftöf«, Simber«
utocebten füllen ballen tot lept.
fcegancHinoes bjecntentelepStlie
Ipecrc, ïbenfeluen boende eUqotgret
onbetftanö, <Enö Mine tcurne Kantel
pijccüiIrlKMtfccK, So brfîfi' tan bal·
!cnmetmi|ï2en San, l^ybatf geerend
tjeefenbcoi onöftfcïni'.Mt, XDant fcco
Dtc bouöt ftrtn ficrSB bp bet bant.
JtîibcnobctorcfttOKciî. enbbrneubt
g»;«too^fή ï&eb öcn gernbten ntet bet
laten gtjrffen, Aotb5»n^e&tnabtort
feerfcen t'aliê eeaben, fcccli brtonft bP
Söciiiat e acn atlc Ucn, ebeefi en Irene
fst,&ocb rtirblttfe oucrulorrrn Stjn i:a
hoinccce alteegljc hantnen ficii
ïüifih ban oat quacr.cno ece gort fan
ïer misten, £hd be $>rer fel ep Cr ae«
tia&e Doen, toat bu blnucn reit oer ι'f e»
fangben tnDen, XC&t tbpbetïacttgcrn.
ftnsBte tart toclbcrn. So «rftrjri'
tecbt.tnö falie crtoucii betraten, rpart
ter boofen tact felgsv.tüteft fcetparn.
toe grreebtrn füllen bat termen fetjoo
re ffiefhtcn bjii, ale beet erfnr en ber·
Met. C nö Daet in e.orH er tarltchf n fut»
toornen, bes gbrrrcb>rt; mrnrrprrri
feotb anbete ntrt toantotiff-ertttilacr,
wiöitiïitrna ailtfeeefte £p«e(tntci
tan bat rrtbt te.tnet alle b'ict
ÏPam }i;»fi föcteïCct mïnntrtfi
imuftttt
WTOIjef, toerboten faljffn boet fteht.
Ä"-Mm> »«toe«) oat farm t'aen.
«ι Λ>ε« CÜ!S"'r ,ttftit *>< iJoDlöoir mit
rn»f»ÎE£rn ·?''"' ■lt>i!" obetcrbte« er»
»»oreöopörepitrt.               -
<paet Φοο fai bent wet latrft inttf«
ht Ά J71c"l, ,eten om «»<ebrt boof»
S^™1· Φ««ι »ooi t'jjrtitbtbrrtoin«
"fn t'iVurt fcbanöen ïjjorp op ßoö.
iiViüL?8'* toetl»ïf to''· « ï>r ΓβΙ Op
ïrrJf?op0ct "ô,n> *>«feö°"ff"·
"«boofcrbetbcrfflil.
3CH brb gbeflen Öcn boelen ffcBflcrffe
Magen, OptoafiimDringroribeptfree
hn» enD
"'T*· <Ettfn ate ten löatosr«
«ï!!ÏLtare|»e''*»ftfk °>e« "» »ooi B#
5?„"oe,,nt,iaeniri-fpat. lOae bpbart
Cl"'W'w.tt« roebtrbrin mit büïte, o?ce
v!?Ï,,cm w,ft binörn na ben afftbrpt.
B^i" een opjerot torfrn alltorrb aen«
WhA? Sempt WIltrRbept; fo toat Da
MïL?i,Kftae "■ Want bteöt ftl fiilckctt
'nenr^egiiftorüöott, fcrmtröaörtefuf
ï,»lii?.rcntlr β jen. <inb öVwiöf ere
seoinefen fai oorf» toefrn toat ft· fufti
frwtammrrtrft brrgatn.
ι, ®w etwrebrrn berl te ban tSoö xt bte
^0*"'*?'alben «in bare beftbetmee
?r» 7. **»°*eerfi*rtftbm>r'in tiitöee
,„ïc"bfpoen. ibr fade belpen, cnö ber»
F0v*2 m noot Oan öen boofen.oitö faif«
"Ottwtbebben bloot
toonttnrnr<nftirt«c,
pfelm. rjetbtir.
toemt
-ocr page 17-
w IMMRJfigfoftlRV.
förnifcS^bönibe öcpelWïffipefïïeÊi
SïtäîjifiBBrrîgrcoîiftefetcn inDcinic*
yt,iwftlatc(;î|îtfeöatï£iiret tat Φοο,β·
acîwtttte δε trromfir yPt bet pifiiïii.öef«
fbtUirjc ootft !jet afVotiitîcti fytiet öütcn-
ttt sitö &e tojteebtbwbt ÏVr.« tyanötn,
grtgtjcfïi et«{îlicS ©β tiiianotcotjCi
Op Cc Ir ranrbûHtoetoific bes
fclfbrn pfaSms.
Hit tnit mj>, tn bijns gcun*
          ftcaffe,
jftict btfiraffra,
©tn wtywt bertrebing toiS,
S><ïrt!oo;n,otCRicfti)€ibettoi£öf^
äDotb feretceebet,
Φν ba« tn nttt fttafffen tcrt
ÏDatst Cfncpfjtoitnûtîiooti»
ÏOtgiTeftSJfOKti,
Stehen fret ötep in wfm liif,
sEstb »«in bant bctafgbcjïcgin,
3«g!)cîegbeii
Jâtoaet op ηηρ, ma öiucfetmpfhfr.
?ti tmjn bîceftb toert tuet beuonBi«
©ngbcfcösnten,
Om bet ongbenaben bim,
«Dim temen ?t/n mitontuftc
3« tinnifhp,
c tsernut e bc fewte« mijn.
ïöaatghetotMtflimtjHbocjïjelti!
atinfecelftÖKben,
Jpóogbe boiicntnynen bcp,
sCnö.jun alaeen ftoat« patB«,
tleotmvitoacfie,
(Drotiegbeucb rtjouSen ep.
«m (tomen bql fatwa* »<a«iB«i
S»in, ouctmite mijn booftwt.
«erhtoK« enb bertjntftt irt rreöf,
wctcnutebe,
3nftoacten fri»«n, beoi bwnfbcyt.
.5»ant mim bnepén3i,n böigeren
Wtoneeten,
ii?"lwn,b,«iHié 10 gante rifet,
3fR bm« feg weten Bomm«.
gnö(uu(ijammct
ßat uu bjietf be tot bettbe fttfftj
Äî'i fen(î al mijn bigeertc,
ί}"»η furbtfnurte
jaiboojbp oerto;gbcn nitbr,
«-bett hlopf mp.ithbiti tebegöe«
«tatbtlppe gböegbcn»
<0pn« aegben Maecbéptftoirbt.
<9im biienben enb mitshi)ejtóté
fichteebt (leden
          a'■"-
?"öouetmnnflegb«»f»een.
«nb bie baertoaterimijn natpint
Stcfcnfetbaefiüh
<vp te belpen femgbifîaén.: ; , ■
*J|P te deichen,
«OetUflKbertïbetlienrp,
tfnôÄK™^*^
fcaerbltctbebibtbttebinMifi......
nut tc* bfn ale bbcfgbWmfcbM
Tot beer toeoiben...
«nú als ebeWwtode bso^toatr,
««0 eenen flottimtijietfBfn
»onbecfpje&en, .
iPfb ten mpntn m0nïbetoaètf.
■»(abmale eeu boof menfeb toojbttj,
«5          «né
-ocr page 18-
fsfalm.tw*.            Mi»,
JDttitu*»obfam.
.              ïXatm.nw.
©atrtb HttèbtcnOe boo ι abfnïom, min
abeuioecfitbawiSemei.fo i*f cfjjeue» ie
* · Sasrm.i 6 ■ m Ceïlcöe ba« fltft te'tote*
&e«,8enmetfîitûcoj w«9 flaefstftae«
»etmgbe tocichetlcj-Mmtnerli^cvBcti
otîöcfiDoipcn wn, ta be gtctjtfïe' befee
ïuetcïDt, enbe bekent «at ijem bttbet«
«liet ba« tjeogbet toetictmt .«wTpnes
TonbentDrtten:to8erban(n>brgeéttónt
wefientesitn. «Eenen 0f<f>imban]jrö«*
*et teeetegijen böoj Ben brtbjutiwen.
©pbe jfcatuWicbe toirfe oeefelf«
ÄeHf>fi!ime,3»av t«r enniov ^C
Csijib m mreef^t , wer enbe«
3 îWcbt, Jthintl cp «ïHHttJégeti
j, 'toeiittmen atbti ttiat trft mei
Tonöiguè en-enigbitrflcitiet <pit mpwc
ïonô.îrhffltfîirtennmémonîi ffitbtain
SniwHifnimii^hBjiH-fHif, Wajmeffi
*f li fat bp tiiijn bvanöf η «!!}.
airotjeb itK ea«tb_|ïem .(jtjpjittïilflfet,
jafeifa Ijet qta betdoef φ ttkjm bet«
««et enb pfm:ibtrmp't>8ctt»rrjïr|f. (&
Jat'imjn'De'i* Uarigtootrebtt,:ihmj?
««Mänfcften toet bit. ΐηδ, aïê een bper,
*»*t3tf«cfte«l· <fft «enifiath Sö''bat teft
«nir mpnee tonglje alfc fljiatft: '
«beef m*> Win 4'tttè te SrWüéh, o
«ÏHee, *£«ö bet $ct aïbét Daccen bte tri»
5Jf«t Telenen beb, m Defe e Ilêbubrpt
*>P&atieUöaetbatoetc felaer befrfofpf,
*>« brefft tntin beeb«t> «n behutbjtcebt
i*?c>'iebeftelt ö!tmcieîijtibybtt,ootlt
■C H            Ö90|S
*fatro.it*tWtf..
ÄhîJ a'nffoooiben
ÎDie mit fyneti ment niet fie«:
öjacc ©ccc op ötju bulp ittt toat!)f«, '
jtBbetfoaclite
<jj»m igoöceii atittoooïöe biet bau.
op öait.{p (Ich met bet&Heaben,,
Änb betbooglien,
©tie* t 'flippe ten miinβ boet0, i
Want ïcUoinbeteyt tot Inrulteo,
Ooclt inifn I'inclieii
jStaen im> alti) t tn't eïjcitioeö.
Want kb nmn booftegt ban bittet«
ÄonDet feoerten
2Scftenne,ntO raifn fono mp qnclt.
fcaetentutTtl)enmiint)panDen ι, .
tleeloecbanöe
SU« ftaep ftetcïi etib onijfcequelrl
JDlcmltbacttesijenmpmbteii
JStcBtOfttecbtcn,
£>i\\y boltaaflen enb gbeatoevt.
jCSnb ötcboojgoet twaetbetalen
d)ji fa ontijalen, '
Om bat kW ftuetie na feoet.
Wil mp ban tn Oefen (late
jlïittbetlatcn,
a>at bib ic&.mffn ïbter.mfin /Sob.
«poet irtt (jaeft i»befc«öot.
feom mp bau alfnu te baïeti
Söhbrtlaten, ,w
iptjn ijope op op alleen ficit»
*Cot mi'lict btilp baefi b? (eéte,
O mijn ©éêre.
Ättö ίδοο mattetjjtfitf^::?/..'
3 alemi
!D«^W
-ocr page 19-
T&fehtt.if,                 tfol.19.
«jrpeetane e*pertmi«, ~
/                 üfaim.tf.
SDauib pjijft <eoD ban ben onoctfïant
Ptebp bem gfteDaenbeeft,befliiptenDè
0«t alleen ötc gewcfcfalieb }p, Die |ïch op
ben Tbcete berlaet. Cloojfept ooeft be fat
paflfbinge fpner fonDe Dóoj be geboot
•aembevt ojeflte, alfo bet totgelept toett
*ieb.i<a. baet na begberft bpfïtftgantf«
«etuotöenpjitfe (Bebe, toept bemaett
in fptte gteote noobt, berfeftert ban bec«
boon te Min, op batte« t5ob Do« gfyc*
MefentoerDe,
Op beiFrantbopffbetoiift beefelf»
ben pfalrne, apjeeanoir.jr.
3 bat ie« langbe op ben lbeet
SU beb gbefaarbt a?et groot bet«
langen.feeebenaittot, 3J>p beeft
pp epnDUcfe aengbefebantot tfnb mijn
Waeeblien roepen beeft niet betaebt,
Φρ tot Den bplcn fltifehe,
«nö ftnpleafejiifelncfte,
ï&ecft bpgbetogbenbalt:
Win boeten metebetoett
2£ceft op een totffebeftilt,
*£no mtjn gaitgben beutfl.
3n mpnê mont beefr tjpci uieutoc lies
iSbefet.'tot onfee «Sofces pttte,               *
foa'ee boot bete fuUen.ate tniiff,
*Soo b;e(fen,cnO op hé (jopen met bitót,
O toei relief betoefen,                            '
fctc op Den Zbeet gbepjefen
ïi)eeftjitn bope gbelept,
«nö toiitbt ban menfitjen fier,
tf nb Ittegbenaete Die biet
jSimgaetbatiiDilbept.
. ■ «p uj <pm
ïïooitoaec De menftb te niet« ben φ
ÎicHjcpt, üjoe baft bpffbtitte, tnb'toc«
fenÖatbpIepDr, ïf>pgaft,ateecnbcclt,
gbecabe boo;bp, ontitfitri) ban petten
fceigbeefe ie bp. φρ beegnöctt groot
Soeût in Dcfpti »al, Sonöer te toetct»
>iet beecuen fâl.
jïJtt Dan toset op toarbtc teft in öefeb.
Itenot öan op Cv, l^eet, toaettoc mlln
îjoep (ïf h tacitöt: Uetloffmp ban alien
Den foiiocti mir«, a>ie Deer D'oojfaeeB
stpnetötouffäleitjün. ©p Dat iffc niet
toctDe tot eenen fpot Jtomgoöloofr«
Mienftben gaec ereb enb fot.
3cft ben gante ftom gbctoojDen t'ek«
fecrftonût, SonDer renmael t'opene«
mpnen mouöt, Want Cn Ibeetfeluc
beefft mv bit sengbcDaen, jjïcctn bart
mp toecb,b;öic!i, Diin «Iiccfftl farn 3c&
tien febtrr gante beftochen.ènD dennet,
djtte öpnrt bant (Yoaerijepbr, Die mp fo
ÖJIÎCftt.
. ïPantalebttDen menfcbeomöctfon
Den fatl 5?e|ttajfeft,fo (ïrtmen örm ber«
óaen fltt, epen (let in ïiem fo toa t feboori
tejbergscn, <5beliiea een bleet ban Den
motten beueèn, 3lfo bat alle menfeb
(met ftuttbeftbept) Snöcte nietteöan
tntftelitortbept.
Ïboo; mitn göebet, ïfjeer, mim roepen
neem aen, a?et Diitt oo;en, beraebt
niet mitn gbctraen, ïfant ich by Cv een
ïccht fetlanCerbtn, ïSeWehertene mitn
fcabttegetoeefijtm. Iboubt op, Dat tra
«lifn.ftracbt ctv.tmebty, <Eee Dat t&
teiti)tn
gac.ènbe «tet meerjp. .
«f*
-ocr page 20-
•ÊfateÄ
φϋηβοί) teel îiitt öe trjôBetfcsîtëDäf».,
©och Dim tauen Die Dn bebenchfJ,
*'π&,0Λ3 ten goeöe.tt boop bwiigff,
3B?ebbc«ceti meet, gscii esmöSjSiori) ie»«·
Süeii KWeftboonüionMllin, (nujiss
gt!i tionfe niet bettelten,
^aiSjetsUs oiti befpnett,
Cffat gj'teftbp bcröjiet,
SpSifcffee fcalftunfer,
<D.ep DOoae beeft my Booiboojt.
Smi fofeffi fff ene" foiiDr>ÊTet bc«b bigffï*
fcflufepöe. Kft.Öisr Wn iib. betert,
3fi bcnïDetboecB gtjeirbieiteii (Imî,
Uä wifn petfbo»rbw fcif De fojiUâ sottet
*ptiM ir3oO Dat ΐίί) mat5) (lalle
tls!ninißl)«n Dpnei» taille,
Je snifit bïirecïf c fem
îDsjntoet eêje ttS gbîiwijj.
35ieDa«5f!PfsiweurMte, ,
ffiinnru én t'tjcrte nwa.
aiiuegb heb ulvbirHonftitiji fff gelte»
3t>t|'n ^Jjérc-fijfictjevöt at ft bami groot,
•foi: festîfîtjicH.Z!>iec, bei trh ist r.oot,
cttiyn lippen nar t te feehs beb getoisïS,,
fc ttn toartbcpt omi« Biotin,
fcnn faftebryt gljfflofn»
%Xb MB f η fbctte wet,
feim «oeöKbcpf allein,
fotjn Ecairtu oefhfnt?f)i»icä»,
2<5t& »tli bctrtwevbt mit öliet.
© IBjfct.teil Dilti b(tmljmkfyeybitrki
ttanmy toe »Den, Dijn gocrljept bloot
aCnöbttn iranimrbeyr tuest groc*
Xsïsmvföfiotum alktUybtttiitL·
"3K>a«mtt\cvuacti\w\vewïiaiit!«,
toiiftf^satamy £o ïsjincjbm
«*:":                                            IS·*
Bot tfft niet fthantoen fta»,
<D<t nats gbetalber Dooft
3Bm ifh,als ich op t'booft
ï^aj>iheb,t»hettf\wifBtet ben.
UetlcfJ tnpïbeet,na bpnen goeöêfol^
ïpacf} Op tot mpner l)ulp,<D ïbter, ~ *
Xnctfe bod) fcbacmrooc toerben fee*,
feto namijn' 5ie! bpanöelitB jiaen (hl,
»at fj> Wiicbtifb betreiben,
«na mit fcbanD t/ebccftt toeeDeii,
spien«» Mïti'nbetDctf !n(ï,
2-actfc be:t loon ontfaen,
Ïtoöi ISst fp m$ gtjcoaétt
Rebben,mir fpor, om ftif».
_ 3i!c bit bact ban betten Γογγκγη Op,
*~ fr W}' toerben enb betbticrbD,
«nis bte Diin berufenen mit bjturcbD,
Xaet fcggê bjicDie ïbcet groot gerne«*
3ch bin aettti enö elleiiDich,
            fri
c?aet Die ïbcer tebpftanDtcb,             *
«na fojtbretiérmp (Wt.
fcii bift mmi bttlp all««;
«nb'mijfi berloff« ter«,
Touf niet mijn /BoO <nb ïbcer.
©eattiemifittfemgit.
iQâtitb ?iinbc in ren totctlidie pijtte·»
Tegbcnt De qetie Die l)cm bcrbaluen ttfet
bebbcii gbcôoiDeelt, ijP beMaetbt flcH
Ctt be ttaOcriff friirt balfcbet biienben,"
i'iiöe oiiDrt anbeten, ben eenen bic met
lum fecr fameliet etibe gbcmcpnfafin
isss,b;c bact teas een boojbrelbt 3ube,
309 .t ïiTÖÏXOé pt om'Oe baimbtttitbevf
ÖOÎ55 Xt^tv.x (jïn, «netiMc&t fehwl)tvt<
.
                        C m; ia«
-ocr page 21-
¥>falm.tlf.                   jfoï tg.
Seagenbe ,bet te om fpnet fonûen totl
»atbptebebiigtfïtl,
% ie fo iitärk. bat bp baet nemmec ban
©nrflegben teiojoen ban.
3a mtln groot bjtpnf,öien tcb traute
neb geaebt <Enb mijn fect eet apujac!»,
toie mt'i'n bjoot.aéimjn tafel gcetêbeeff,
%>ecft tegben mpgbeffreeft.
«tbatm ban bp mpnet nu,© ï&eec,
Aabnngbenabeteee,
N«bt mpftfn op, Dan fiilli loon Otitfaes
»te tegben mp opftaen
(Oec men fcan, t}tet biel bemereben
«let &p Tï)ot lief bat leb bp ïp,
»at mtm bpanb te lacöè« gbecn oetfaec
Jbeeft ouet rnyne fseeb.
*>nbi(ï 6ie mp erbouöenbeefli eWft
*Enb allefn» fceuciibt
«nb fait bootteen bjfilttb befrbuttêmp
*cnû (lellen (t<ets bpoj bp.
ï&oocb geicrft jp uwee öob bi 3f«e$
alleen enb mentent et',
tlan ceimcïKyttoteïtoicheöai tyij,
3men,alfobctîp.
Suöftebasromncs eentee.
T>falm. ïltr.
STtoanib betmacne tot becaebttnge bee
tticbeommê enö eeten befer tortelt, enb
»ot ocflënlmjöe bet gobfalttbert.bertoo»
tièöe bat fp btoaee Hin enb ellcnbiel) Die
be begbeerlicbept bet bergâthelwbet btn
gen bienen.fitb iucbetom taiis enb ge·
totbfalitb tsie be eetbtftbebtisgbcn bet'
3cbtcn,allecïie be ©emelftbc na treebti.
φα ûeiFtantl;opfthetol|fe.
C b 38?ooit
Tifatei.ï«.
e«m>l>em alrcöc fcancftt oner beber*
ïiregljen aefBnbtbryt.beete nbe bet alle«
fwIoiitißDDce.Cfnpti bequem ί fcfelro
beo; ben fcie btetgelucne eruaten fjceft.
<Dp be iPtantbopft be fentfe bee felf«
Oen pfalmo.O birη Ijcnceup ft.
Wei fal:tt> bie beet «tfjiftne
O' toerfta«                                    -«
- Óiier beraemenftaef,
iDen fa! be J^eet berloflen tut ?iju lept
3ntntoertegbenbept.
*Soö Tal boeöen bem.enb maken gefönt,
jfSnD ftaep tnrnfgb'ee (lont,
f'nb Tal t)ê niet one tgcsen.mct fcbanJt,
η }(fnt bpanben Itanö't,
Zie ftp fat op w'n fmertbebt Itggê brät
<5oö fal bent Doen.bpVtanöt,
tletanöeten fal bp be htanclibept jtfn
3n ten gbefontiicjT fii'n.
3rb beb gefept in mmen fmetten, l^eet,
erbarm bpwpnet feer,
ißbeneeffmiinjiel,tuist ich l)cb al te big
iBbcfonöitbt tegben bp.
djifn bpSDê" bebbc mp qtmet geiuepnft
3n bacr betten benepnfi,
Beagenöe, fal bp bod) niet flecue" feett,
Ênb fpne naem hetgeen.
^5nö ale petnant mp te befoetben quam,
epet Itcbnteeröigbee dem,
3Bte ginch bä mpbet»,t'l>etteboî boofbj,
<EnD bceftfe alfo bttbjepbt,
φιιη batere.bieaUe bomen te boop,
ïl'ifnt tegben m>> op,
fc't lifnrbept flaen fp eenen t flet fcip,
^nbistbticb tegben mp.
-ocr page 22-
h.„. * t(&ïm.m.             ifeïafc
«faonöen fcoebbaec naaamer« twt»
Höre utooo« batet monbm ©pftrt»
U" ·»* Btiöoen ns Be gtaefae ben batet?»
«^Do9o falfe bnfbMöeti, foBöïc eeefefc
S>«: taomrn frrtlen fw?Gïge«e betfebe»
ni.ï ·?,*"> *ef* ebtbeenif fai oeefc
«"»cbneftbtfoubetm, to»bettfel*a«
ïpeonm« «m.maet ig ei» fcl mir» fiel te»
«ra is Bbcfoojbe», ©f fo »i»ns bnp«
iLeJPfitBtiWt groot fctotBBf», ï»è>
Ψ tal niets ttttt fieft nemen, eS» br fat
Si-v?*· ««*■*** fef«iubtyt fel btt»
"«tibolgfjrtt totitfitrn,
re.^^brfaifegfbi« bettfmfirJbfct
ftn!SrJh *·*■&'&» &e* fêteer goeb»
r^Wfetmenep' Mottet», brTe fliürn
fciLS808, fcaöerf« *>«*«, *ni> ebeen
baren W
^lmettmtmttt *°* &*
λ-3* 1*9 ft* öatt bot» ern &fffm>r,m>t
""Sbetofe, fest JrtM»fo«re»tteBftbf,ie«
h,»tJ?fercnfe' S*tmrtbm«rt,rntt
S. '.*""*"^30 'n"0' afebttaefiet»,
*-ƒ« beelïen. bw Saee s«Btf«ftttrH fcec
ißannc beo (ΐΑ«ίΐβ.
er*. Λ Î>falmtr#.
StS?1"' ^** östwejif« bopc op^oa
S^wfalfcttcB^eD bettet niese. j*ei«
|^or beöitcgbeöcfeeeïTjöaB icwf«·
«feîm.rwr.
Ooît ontij alle bolften ûs«f tcfe
φ i> fcgsben fat, Xtipftett toe
alte Die iûaftVnoôt êp-b'eeeOftbe>
hal, £>otoe!eöclcnateot!ï33cIrnban
ftmtöe· ΈΥν ctKtKiMlYatmê.ta men
ftbcn alöetbanbe.
«' «isme mono fat bcfcbepbeMth fpjeft«n>
toitftiept. <E»D mime betten gbtbadi»
iente boojffcbticbéyt; 3tfifoilmun ca»
ec foenben tot becgbeltiehtugen, iEttö.
ttitin taeöfels op öe bat,vtotleg8ben mit
ftngbeti.
jfaetommcfótiSi led tyeefcnlrtbcn
6agbet)«aeD, îfâneet mympnet bet«'
ftnën bbofbept omftaet. bic Daet tn !;a
seil bauen flca DooefjlicU beromen,
af nQ mbengtootéoaetuloet Haut rijt»
8mm.en.
jlitcroattb ban jtfn bjotbet lofien mti>
«nlgb bmgb^ jfiort) Daet beo» iSoBp
betetet» bertantfoentng. Want t'te te
ftcßlicli be ftel boot ben M>ob te tatiCetrj
Om t'srafateï 'ttflen Cnö te leuen fal-
len tuben.
ïüant men (Iet alfo foei fiertien enö
»siiliotiici! ïcctopreatebebtoafe.ciiö
îiiîtft'baertiïtbnmtn. fcie fv opgbe»
ftoript hc(itien,mtt foignfiilbtgbcDcn,
anbeten naiatenfEetnrê een allen ftcten.
IDocb benfaeri ft> beet vnoonfle&en
sefotgl) te jtjn, ïbacc namen gtsotma*
JiCiiBc op ctö mit geootenftbtw, tpet
δε mcfrb bliift ntet leng in eete op et Sc.
■Én* moet ben beefkn. Die gnnticb net«
$3«tt,gt)elitebtocrben.
3PiUigerbo«r. tow entfiel rfcelbert
bctuitft
-ocr page 23-
TMMnMtff.
Op dt toiffc Bps 2. ûfsmneXe fctes
lcfoit,5K.
3/nv.elfî«,metgbeött!t,Dp Ben
φ Ibeettepn, VbantmtiiibpfläB
bangt garitfeb aen bemaUeyn, '
aj«n fteentote te bp, enbtnimfalicbepf,
tpt)n feUct burgb.öactom fat ich toi lepO
WancHelen met.it>oe lane,atn alte ?ii'öë;
Snit gbplagbenpegcucften bctevdcn:*
fibpfalt gbeöoat toeröen (a'fhube*
öict'fljt.) töeujcit een toenb,bie fleh te«
balle nepebt, «Enb euen als een muetf
gebioftfη eaec, ßbp raeötficet öt.hoc
ghpbem eftoetpet biet, ißbp bebbet"
3uft aen öf luegbeti mit monbe
ißbploefftotl.maeebcmlocckt bats bis
ten gtonbe.
ffi>ocb,0 mfl« ïiel,inat}jt op <5oö met
ebttlt, Went gautfcblich aen bem bagt
ijn bope tnb bttlb, ' Ibp te mijn totj,
m«n ©tpl butt tot gbefep t,
sCnD mint butgb. ub fal ntet toancftrtn,
rntin Ibepl *£no cetr ia ban <£>oö , den
coftmpnet fttatbte,
Φϋη bope ftaet op <SoD, baet üb op
toarhte.
<6bp bolchen al betreut op bei» altijt,
Stojtet utoe'betten biimiocbub boej
feem tot, i>oö 10 utoe bope. met bet
menflbcn gtjttal Je ttcbtucctöirb.enB
lueebentalttb al, Wen fp tn det toagbe
3l toacen gbelegbtfl. Et itcljtuc««
birfKpt fcufe alle oiitctoegben.
tlettcoofUt b ntet ep onteebt end
foof, Jßcgbceft b met tot )>icII;cCcii
pof» 45o is2cct eemiloept, (etr bet
- '                      ijjctt?
iSnbÄre;Îinenfta"mi'r*«».
βί ?*<,Htn"«öe«toertni.
jubilate fcea omni* tetta.
ürtN» -v . WefoUitW.
Λ« κ'S11'* el)««ancftemfre.
WP oe ©neriantfcbe toiife.een bafte
butcbteonfeißoD.pe.
1 TIpcbet «ooe, Du eecDtfcbe bal
-» Uanjtme/iaemebeeclicfebert
K°f.ou« al, Segt <BoOc met een
3«o?fiin: . ^oefcbjitbeUeftOaWft,
A.^snbcn bifn
oÄ^0*"·*1»*»». .
V«" woabettrfjrpt turnen.
«"î^'offingbenouettonb,
«ni£t5iw,)ttm« »"»>
gou? tacecbeu aenfïet,
ü W beeft bat meet tn eetbe bo»
Soteß1 *,(ne «ei» »«Meten,
te-per
' U
-ocr page 24-
*,„.,. *fane.ltW; :■■■ , |blu>
^'ifreäs^bîiîtof,
Φι^,,,2 cbtotl,EMet»f roepen ft/n,
^^«•»«»etemtin,
S?*at(&ttaein>6ofb
w,«fo BWimitiibecfjoojtbfMitn. ■■
m.,,^u"!irterg«ïnaüen, ;T
I^'JWfoMKn-ffei)-:-
' wfue<nffereatiirnofttj.
kentί δ'*ΜΦ«ί tr, Oatijpnfetaî*
«enΪ«Λ ,?'ίπ· «raeconcBöea itj^ftc«
beiocfir'Lli"0." "*»"# beeöBtr, alfo !«>
«efcSSf111»t*wat» «De bolrnes,
^ »e^«Wftl>Btai,fc, 3th tojp*
'"ÖP^WlrfaCb/ilt.
"*» ■5**«i.oi|feret)ena0ttl>jftn,·
"» «ni fmervnetifrgtieneixiäeit,
©β ah« Pl' '8te W<btea 3«ti aed(tt)in, 3
r^ÜWtoCt^Wf^fMMcMM,^
•jMafo.Wif.
jb^tpftete aenftet b<?.
Sott
afuaUen ben frp,
Buiten (kb qmttib nttt t»erïjcfTfert.
«SJhj boirtien Uroet onfen ©oo,
«nöprotestCiiti« giiefiftaltó,
θ)ί£ btt'etcffiarcfet fo tele boel),
S?8f it(ne fcwfsfieiTi fcctf(5aCe.
2ί>ρ !j«fc ons Doet ftfif
?B«l)ßudeti te kif,
•ttefgljetewn niet
ïtweft fep.öat tot betonet
©tifTooftcsi ftntrfbclrnfoitCcrt.
3ίβ beptoefBeftu one, <D ©eer,,
aiefllurc.osi rentgb (cfecnCcn,
XEna bioebd one «n't (Ukb, enO floHaft
tneer ff en heten aen onfen leuûeti.
atsltrtcfiutce,
toet tti'one UyD ïiccït fon,
Äîe «toepen topftljoon
3n bier.cnû toeter earti,
              '
8>u fait ene beteochns gfKiten.
Je* Tal den bMimneötfi? tnjaett
3n öijn öH>'fr,tKtt effcrbjntiDe,
ffnD nttm bc lof een öv boojeatif
Î5 «alen ,<n allen fteno«:
X>temttnltppenfe;t<i
iEfêxtiaen ftrbbcn Op,
firnö öle mync wiohö
X*clceft()ceft,tn Bet fîonb,
îeoe ich toas ttKt noot fecuangfyeo.
3ih(«!Bpopo(frecn boen
©ianöoflêtbtt.tnct ebebebe,
<t>tt tueDctsntucctîbîanöfeififjoc»,
©flfcnenD üothen öacttntCe,
ttomet nu toetsen,
^obtfluaetbeuafn,
eftt
-ocr page 25-
1 .j tsfeïm JFftt:                ifel x{«
36 O!« ootS befcent bloob,
3λ groottrDmi ai!r geben.
In toicne bann fc'ctCr toepten jtfn,
fcaence De fpiifrn bet bergben,
♦β'Μΐβ D'mrrr is.booj bnn grmaeet fi'jwj
«nb t'öïooge frtit banbtri tetttatn,
^illb gbrliira ïurlaen,
Sontiaierone gaen,
Iprm arnbiDDcn f«ti,
<EηJ bupgbén onfc ftt'prit,
«ooi btn ïpcrtrn enfen fetjepptt.
ÏDant bp ie enfc (5oD ent ï^cer,
w>p 8Hrt !i)otch fyner toepoin,
«nb fyrrr barö 6« ftiiDBr rrrr,
«"flci>by (eher hen gbrlcpbfn.
So gbp bupDrnbooJt
Spn (îfm.bttbatût boeit
Vlh r brrtcn cocb niet,
£?o in lUrriba ie eKeïfbfeb'f,
t'r« picïifcacîbr m tri tocr(ïj»«t.'
ït>arr utobaêerè mp betfoebt bert»
^epjouft rnö gbelten mifttïdOen,
3rh beb gbrbab btertifblaer iBtigb,
^en bit g'brflatbi rt« mîjîjiigftn.
SobatititfêrbâtD,
»ft bolrit fee« ftuéett,
2p'«nt niet mrnrr>tergr),
fctee ith gbifeooirn brbi
»ai't tn niifn ruft mei fal ftetnètf.'
fcbmiite erauft ejatienrm.
f>fal ni
feit te'eènijloesee *et ibrtzerrrn.fra*
o^bt)^f!1baH ffabiloiitcnitiftoatr pa··
örtntïr, Meb/-rrrr<''tenimer brfeeehbm.
»«ι«» gust p^Ofittertt ban bare te*·
3ö         b(%*
li<âïm.îjri><f.
«Hb DtfnfeUr&ep t btn tytfbitii
3inal!enîi|Den,
'XC'bekb öanebe Dp tue! liebciir,
3a alle öoiclîcrt falijDc.
3Det30ïiiicnIaEtbetbIi|öCB(îcîî3
©m Dat Du Den gort »ribt totifcft,
*εηο Dat öiife belepDrft fnfd).
Ttolrft fai Dy tauen oiû pwfen. :
ÎD'cetb b;cngbe boeit öe bjurbtiniijtf,
iSeD gbeue one frtien fcsïjcw»
aitilö te Begbcn:
j5oö fcgîjcne ene, enöe bctti fijn
Uteefe t'boïch.alle tocgbsn.
Qenite etBftcmns.
pfalmrtb.
f[Ibp becmflcntbct bolctimrtttcflfclti'
«efpiuecRen «5oû te Dlrnnt.bem tc pfti·
fen, p;eBtIienûe i«n one> tiDcüicfie mo·
gbentbeyt, enb taiifïjept, nabemacl bp
alles gbcflSbape beeft tut mete, noch 5tm
bermb erticbtit enö goeû icbt>>t,Dacr met
bv infonDitbept Dr igoöfaugen regte«.
3trm Dooi D'erempel bet ouDrtrn Dir ttt
bet tooefiente brrgmgben, bnfcttftrt bp
bangoDloofftbeptewO ongbttoouubeyt
tcgben <5oD.
©p bt OucctamTcbe totife, <Een bntft
bureb »e onfc ßoD.f c.
4>emt lact ons bjoo Den tyttrt
& lün, «nu 0« totfe onfee
3>ep»e uipchen,
3Laet one,booïbem, Danefeegbfnf*H»a
*EnD otw.met loffaMft.bethuegbiii,
ïüant De ïbeete gbrtdfe
*Een reebt groot ï&ob ie,
Vtoot een fconiwft groot
ja ft»
-ocr page 26-
ttfalm; «fr'
B^tttompftr batet Muet tmetabttlnehei
fampt banfêftonmcftrtfriieCbiiiti eitöe
bc beftertmge aüet J^cpOenen tot öe tos
rmiigp.
©pöttoi'ft öee betöeti
ïtfalms.
7t)t er.berbooi Doel; t'gebci mij«
O fljim gbefftMep tot Dp home,
Ueebergjb niet »ooi mp biin aé«
febiin, öetotil mr iioob actilïoiiist.
(Ott ίρΰ nepgben biin ooj tot m?*
<3o toanneet telt acntorpe Dp,
j£Höt«vet;ttt)0o;öcg!)Ci!cn.
TOanc mpnc Qagben ?tm brr gat»,
Sie tooch Me tiaec betftotnbet,
iPKn gbebeciitctt gact boit göcbjaetts
ais tenen bent mcti binbet.
ipiin licct.oat baet toae feacp enö fttfe^
JlleafebemacptbopgaecDoieeie,
<Oiui fpfffTbere&eet itft t>etcn
·'' φιιβ becnétioirBitt een t'bleeftb niijwj
tlooi t'gbcfcbicp mijne beduchten,
3c!ï ben, gbciuojbeti ütben fclitfii
^ellttaentow, bol fucftren.
Änö.ale een töl.inbift tooeff«»,
3cS tóaectic,a!8 een miiföcn, öa t {{(κ
ïüoroflc eccff.dpt'batl» alleine.
djmtbpanbenboenmpfmaea aen.
jffnb tw Daegbftcfte befrnaren,
aEnû nie mp ra« fmaeObept beiacn-
ïtysm tegben me gbeftoojen,
S>biaob bat ich etc.bot ongbeftbistfüt,
eeft im> sbeüif ft afleben gbefmeetht,
iSjfm Dianes te gbetnengt mtt taeentn,
«nûöiijiiHteöOtteeMwlw^Äj^ ■■*
«18»
»Rbum öiïuo tco2cne totire,'
pam ou haf» mp bctboogbt feit ffltta
fcactnabtrnfbrttfltUc. "
«jDmetagienwn gantfeh bets«»*
wörtlich ren auonöfcbfibtifacw,
3fhbenatebopöec6oirrt.
S>oauet»t£t,ioltcè1iBe!ttB
^öbi «er. tu övnet mflabte,
*nö ûtjngfcebacbtmstieött^i»
»tteEcn.tiiatt ebrfHïfrJtlft
Sfe op.ctbarm Dp bet ©ion,
guetet t'etbatmeh tft «tö fchooti,
»««ti'jb befte mt te home il.
Want bim bienarte Wabctccn ff ft
*£"rtfttcnen fien trfcöautöèti.
ipaeB.gtejjB:ia»tif tiDen meet cfib meer,
jE"t» haften Hä b'epbaattscm
•ζ«* füllen ö-lffejteene' f Jöceten jlaeift
««cfmcnO Drne maght booittacn
«" «o«mgbet«.iift etbeh.
aio Die ibeet baeè fat epghebaittoi
»'on hcWwu,«a tetfetSeh,
W lal baet »eetfiift ectTgbetfbaftftit,
3n ïtfn Dccttwbevt tbf tbert
J'eWbiöiiir, nieöotmoiBfi* itin;
Sat bi'aeiuBïttfteti^ilO aWffeti,
ipuetbebe ooth niet bctfmaïen.
Ibat faun gbtßfifff gblftlltjtin,
£·» bet iiafteratfA turtle,
*no bat fcfc&tfwniatiijoiiKt&ltiiii
«5« lbectcpjitfeiifiiire
want bp beeft ftborni beraféb/effee;-
«au ben hoogben hwifgbbbm flirt
wanben tycmtl op ether,:
_. ^e hooien bet gbeuanaönen fufti,
«Sloffe« 6b 8||eocW>e, %
-ocr page 27-
fcfalm.Cilif.              ffot.17,
«lacn,mi|n fiel, loef enb maeeft
w groot ben ïjeer, φίΐη Tbeet,
mtin (Bob, &cr tetermattn feer,
jftcellent toert ovne groetfcepr beiion·
oen? ictt fccrbft mit ecte enD rieraec
ommctoonSen l&u bift mit liebt bet.
«m.euen gbciiifh Z:e mit eenen blee«
ocvwtftrtthtebenbnjth, toen©cmel
ipanftti bnciern tentc inftbijnt,
^ucn als ten booibangfel enö gDiDtt'ne.
£>« \oiöerfl bun Saniere nitr toatert|
™i ©c toolehen maettifta tot Den toa
Wien Dm,, £„£, Ce tomöen bre Doo> o*
Jjtt&t ftetth bUcgben, UaerenOj» op
"«fr bfercbrn.m buet toegbrn:
*°f tomben Die feet Itt&t cn bapperjifw,
*?'» ma&rf} tot toopere enb boben Di|n.
*"·'»perbiammê maee'ftu rtib bererbfli
toiu' *'tfttci,tf:n °V"a eeWItfccn
toi: beeffi baer oocii.c Sf>c cr,b>crb ge«
ßtonbt <ftij) ftjn gbefett op ecneti
baften gtonb, aifo berfp nemmer bei
*£-c8bt aan toefen,
jwaer fal altiit bolberbcn in baer toefen.
β» breflîfe mit be afgronbe J-eDrrbt
«'"mir eenen Werbe feboatt totgeOtcrt,
^nabïbaateregbmgioiiec Be bergen,
»ifo bat tVr allee boaftrn betbetabrn
Ä)eUhe,<Ooiifebef(belDe(i biü-iraen,
Si' oUen.enb fv bonnrn fo niet bc)laen,
fcnb ba;i epnerfleinmcrtlic tegelticbenî
aie ban eenenbonbetflagbelVvxsiKktn,
enb Debeegben ucbtbèr.'firtt aifban opy
ffina be baiên netierDenbtieten hop, '
T°? öat )V in ft cpqfyei-, ptaetje quamett,
a> ui s>ts.
2?at,m Sien, 6060 nacm bcrbooglji
aCnö nm lof berltonOr toros?.
3(9 Darr füllen (tomen in etn
Uotthcn enb Riehen m't gbe meen,
»en ïbeere »erbt re Dienen.
φρ öseff mj> op Den toctb betojatht:,
j£nD mim Starbt feblet benomen,
linö beef« mpne bagben berburt,
^o teil t'rft tot bent bomen:
Siaiibfnöe.mifn £dd neem mpniei
tien biet benen.mit gteot bettet,
Jn mibben mpnrr Dagben. .
Want Dpne Jarrn.t'aller ponb,
Wimen in bucren flanbe,
Jbn fteeffi gbeleyb Der erben gtonD.
E>>l!cmele îijn D'toertb bunt banDrtt
&V fn'.lrn bergaen.auet Du
jße|tae<t,alle umtft fal booi ay
eleeutonlTberoaDerttoerDen.
ton aner,l!>eer,De gbenr btft
fcie öaee blufft fallen flonoen,
jDvm Jaren tfin ooeh gVtoto
Sonöet epnDe beuonorn.
JLaet be bfnbete bec hneebten Dmi
Sreöeetoonen enbe fniee faeb fijn
Uoo; Hf bcuefltgbt taetöen.
JBeneöic anima mea.
ïSfaîm.Cittr.
<fWt te ren totnemenDt ftboon gb<«
fangb toaerm fcamo maerht <5oö groet
inde beetlitb.tot Der febepptnge, onset«
êauûmgbe^nb regeringe eilet
Bingb.ro.
Op bi /Ftattrbovfcf)? totife bes
fclfotn pfalme.
XOdetn
-ocr page 28-
^ralm.Ciiif.
'jûtf 51? gcgronb !)cct'ti tien alle te famc'.,
.'· i£nb Du jjeefft um testeten ftin befiele
£eti enSecmerrtt.rnb een mare ßfcefielr,
jgjo bat fp fiel* "iet banjtirt en Honnc»
flrichen, (DpDatfp »af ceDerncsniet
meer bebceften. fee fpjmgtibojncit
tnacciiffti te« bale gaen, featfe i: um η
Joop tuffcben te bergen ban. feaer tot
ÈnncSenalletiieren ber erben,
fee tottbe cfela pacr tot ootk gijcbjetirti
toetsen,
fee bogbele bes föemcte toocncn
baer i>\\ feie mi'eörn in be tacken fin»
gben ïA?: feu beutïictft ban bonen öe
S;acge bergen, CnD Da?j Dtms torree
tajrtu toeeor betfaebt bteerDc feu
iooefrtoaffen ben bcebov.oner al, €nö
iftniy öers oocS, ouer bergt) enbe bal,
fcte bacr jtm (eer gbeOicnfieb tot öcw
tnenfehe, JßungbenDe tot Der erbe,
Iftioabt'fpnenlacnftbe.
oofiï ben toifn.öte Vmmdittn bette
tietiirneet)t, <Ettb olp foet, bic D'aen«
ebefiebt berbuegut, i£nb bbxoeb bat
baee meet, criöce alle biugben, fee«
menfrbenherteftetcBhepe ban eenbjm·
getr, fettn boomen, ïî>eet,îtin faf ,oocîi
bic ïtim bant i.iîî«emtitR CcDets; fit
jLtbano beeft gheolant, feaer be muf»
ïtctie tenef!ei.en (ïfft toennen,
fe'opnaers maiicn oacH l)ucc bnp β op
i>S bennen.
■ feubfefftooehbeboegijeberaenbe»
mot, feen berten.booï een tocii'nebt
onee usepb, fern comxtcn.bie bace feee
sjatjgetjoopeii, Qptaûerotfrn, Baje
fptoi
lM"a!tn.C«ff.               tfol.iS.
fr toe Wien mit booptn- feu beeffl b*
fijacn sbemaecBt mit fulett beftbepD, '
fcat fp toone bcr tiibenonDerfrbept,
«iiD De fonne atefpr.(J|laet Maet telirl)
ten vottt ftboon buetew neöergangB,
fonbcrftnïrbfrn.
fean 'bjtngftn boojit be natbt öooi
oiipflerbepf. Waetitt alle toctttbieten
Saen int brffpb, 31e teeittotlpen, bie m
b'.n
toof bad buitten, Sout&enCe totes
foiiffban ßob om fïrft té Willen.
Wen nu oc ©on opgact .bertrciltenfp
3n hiteic boten, baer fp' beruften bin,
3ucc'8e menftb Öpet ban ben ffpiie»
faceef.e, feaer in dj bluft tot öê aiioiib,
•nitfneeeH'en.
O I^cce.bbe feer bete bi(n tot tcfee ?fft*
î&ieôuaite beeffl dooi toiffljcpbr gbe*
•Haetlie fnn tfiib boe bol toerbt D'crD*
tiiche.ia m't ronbe, fe»nee milbbept,
enb riienbommen bcuonben. fe"meec
Js free toi{D mitbtfffbcn,on gbetal,
*nö bieren.OOiH groot.cnb Bfepne ottee
al, feaer De fcbepën bacen, baer ooeh
Min bete TOaintfTf beu bie Du gbemaecftt
tJeeffiSaetterpelen.
• ^efe a'tie op bp toaebt en aen alle fpb,
©P bat bu ben fpiifTeeucft t'buecertpO,
Sa Du ben gbecfft, fp ncinen't uu gbe·
nahen, So DnûifnbanD opcnftfvfiil«
betfaDen. ©o üa aucc i>m aeegbc·
Ktbtbecbergbfl, So toeeöcn fp gaes
toetfacgbt, enb benceefl. So bu ben
»eemft ben gbeefl.te t fïont (v fïeruen,
^nöheercntocertorbuet ftof tnbbes»
vemen.
                                            '"■
-ocr page 29-
•brtam.am.
So tin Bwtê abccfl fcnft.baet neme«
ioatt anöjc ènïi betmèttr öcr tuen»
ffljcw arnfebdn boott, iD'beerlicbcpt
ßcbo Sie blfiue fallen tt'öê, <f nb igte
<5dö in Mm WetcRen ftis beebltiben
tot Ib:cc bie ftoer bact bcnc ouer bzecb,
t>*t crDit;cKeantf(t),oorh&oo2uinacn«
(len Uuecö. 3a bv öoer be berge n,me t
t cn aenroeren Kooeiien, ctiö ooeti be»
fctgbcn enb beroeren.
3ih teil ben ïöcer fingen mtf η leiten-
Ifingft ojrnen <5oO fai ich (îeöee boen
üsffängh, So Uem baec fy atngenacm
tnrnerebe, 3ciifalrm>fn<SobberInie
gften met webe, iact be fonbsere
ia'fjfjrroci'tttierbrtigficr fcegobtoe
frn (Jet oorft nier toefen Care, fïiu
tritin «elloeftbrn ïbecr ban heetêfecte,
Xauci iir? eoeft alle gbelfjeft Oen X&ecr«.
Ccnfttcmfnf &omino,lnuocate.
tXabn.Cb
effcantb bermaenr bat bolelt, <5obe lof
te fingf>en,bctbe?ct>be ?t|n tornemeltrhé
erooteuieibartntotbeit^ortftbê b^lc*
ïie, en btengr boo j be btftojie ban 3bia«
t'tim aen rorrrt tnttoe.bat <5o& ben 33»
'Scu gaf te befltten cat lant Canaan.
Op be iFreMcbovffbP tofife beo riff.
pfalme, atnfï que, *r.
a ncht botb enbe loeft <Sob ben
to Ibeete, <£nbfjmê jjl«em reept
aen. Sim bnomemen macifit
öcnb feere, ©nber be ï(?e)'Sene booir=
α«, Stnsbt mit fltmmen Pfpiwe eer,
Speelt
~„ ,Λ, fcfalm. Ct».           iPoltfj.
^ £ "ij* !°T«neft «irer cnb meer,
Spjïiien ban jtm toonbeebaben.
^leoaeralbecbevltebitie.
gnb laet b»oo «111 a«e ?<amcn,
^'^"«'«Kfoef^enfttfcl,. '
fΖu,1?»" *Κί'ί,,η «eberept.
5"£5'In«ro°"mogbenthm,
*&M2 *»0»0'««ί(««>* mertfcen.
Sn Äm!S· ebeetfbfen bloot:
a".if'öa«-br)iöat gheflaebt
Sa^^eonfi-iSobenb ibeece,
^Ä'^teiiMmftbDonfcrre,
^el ft h" J?!· ^00,te '<me mo««.
Wt 7raarSccfi.tot »biabam,
^Rt3acobectBcliiftba»,
^Doock, roteetoiabenbcnbe,
»«asbcnoe.ö? iuu «ft e(,f0CII
S> b         £>8f
-ocr page 30-
__ . *falm"Cb.              4Fo!.w.
Anntalie-tot bem fanb, * -
«nb (tetbem tot banben Haften,
ïDeebcia;aj,mWrtI)em toe maften.
ffna br ftetöe bem tot een ©eete
© etM|nsantebuj.fgbefin,
««etaU6tcbai)eit5tm.
©Pöatbv.na Omen foti,.
^.HpiftcnnnebelbefW,
*■>«* ' ^ f>,MC" reeiflurbeti
«?«Jbert leetbe t'aücn tttbm.
»o otiam Ifcaelgbetabe,
£n°ï«ae,mitf>menMbe,
Snh bic"nil«'ne,tnben tanöe ©ata.
^np ©po meetbecbe t'gbetal
~>«,ηβ Heues boltfte 3ftael,
«nb maeeatet albaee te lanör,
«Jacbttebet ban *nn bpanbtn,
*■??" "*ßoo fc«et beet o»ttoenö#
J^bateöeebolfheewn,
??°Xat <? bebioeb aentoenuUe«.
Wuet m beren *ηηβ, '*
gofeafpncn to<f„aetfen!3,
«no aa ton, bicnbp terne
uIf foien babbe in't gbetneyne.
onbetten.naîtmoeiiel,
f'^^ramefaonbetbebeti
©pranbbnpivtniflcnftoatö,
~,a' »M anee ooneftet toatb:
£"ö firnen foooibegbeptefen
Ä?,Z *eboo4faeni gbetottfe«,
*P"«toatets aifegbcmeime
"Êfetm.Cfc.
3b ai lattt Canaan bjitt&tbatt';,
op bat bet btun ben letten,
ïMi'nctfBectn' openbaer,
tocefp ban&aet tuareti in
3£>ct>ni(l). enb een Mcpn gbrfm,
tfün&.in Dcnfel'itotcnlanbe,
ÜjeernSeimgben gocbectjanbe.
<inb boe ft> ûaet jfjn gbetogbeit,
tlsn been bolcft torb'anbceben, '
So toanncet iV aor is bertosben,
M5t een ttstltc öanöer tn:
φν ittt gijeeiien mrnfttietoe,
ätbatme nfe bcriMiicnro fon,
zuc e fteafte.om b tieten teilte,
Sttache letöwttigljenmoetfatliè,
SeeeenDe,tottt niet aetiroeten
tote issîr mim gtjefaîf ben ? im,
ïEnb mit lcfû oocü ttiet bctacten
îto'ijcpUijheÎMopljetentiimt.
aifoan eenen bongbet noot,
©uee 6'etüe typ betiep gtoot,
a£nD öpîïî alten itoojenjpfjfe
©ntoogl) bpatlcrieviotilc.
enö tooo: benfanb bp öaee bettet^
fl>tt gtooiecbootitcbticl-evf,
3o(epbiöte oaet.ban Ben fjmew,
ttetftocSjt toaa tot Dtcitilhaecbepi,
tD(e»$bocten,âlfbmen mel&,
Söaten nut boeren gbequelt,
tEnO iijn }<el,niet foaöet fibanbcn,
Îeemouft mit tsfetcii banbcn.
"Cot Drctitt toe bat gbegbeuen
Sjcm fBoDßtooejt toae tn ben motu,
toacrbGojbvftntfóattontfkaben '■
tien ben !iarchee na bet flonb.
Vom öe. ^uiitiHîi isei b« ïianr,
«ene«
-ocr page 31-
_i           1S<3Jro.€t>."                 Jfokn
want öaet taae oiiet ben allen,
fötootebietiT-ban ben gbet.alfen.
w!£,?cöaecbebeaff!5tef«(n,
*nö e«, bier,bat ij>nenboltHe
**|J na Rieten tireftb, gbrfaojr
ff -. £acïr i,e|,ï"·«q-'srüeie booït,
«"»»ftfabirhbifettii.hooeé;
«?" öen boftcllfNn HjHottf.
ff?h?eï,eop ^ ftiK-nto-tffbjosehé
aia^CÖaCC,Î:PCnfcS'1'îOD?he
Xt?»H?Zomrn Ö00' »eWfSh ίο«
SS *?as jbcö.nrbntl) firn
•"»Dam fKntnbienaw.
toair hï,rJ,wtbt"'",J0lth «ra' en»«'
S«»Wiib3ttictBojenbcnflé;
fc™ «5 tien t»e laneentn
fc"»wbbenr9on!ienneitit'-
»ttA^- b.an "cerrn 3"B^,
jhS^ftraAflWrftime«··
w,0cnft>nerjecbteii fiin.
Canfttcmraïiïomma.
«,,,_. Pfrfm.Cbi.
IW ««wtwien .ftemir öe fonOïnf".
üMetm.Cb.
ttcrattfifröe !n> gaet In Mort,
Ibiiere bifTftcn «toot ene Kleynr,
E>p gset tmebPe onr>ï,op ben toert.
Itr!t-tr lant Dat bjacfjt ooch boojt
Ueelbojflibrtiaen allen ooiö,
önö in binnetfle gbemaHt η
&CS ttontncHe,Honben ft> taftrn.
<Snb baet qitamcn.rebnfrbenbtn,
ailcrbanbc bltegben fel,
iEnïi m allen bneten tnben
1 uvfbi fcbcto,boo; ?fiM benei.
i?nö bom treden fett be3beett,
Sawot ttv beu bagbel cp etb,
i£nö een bfetblam Sie beet b.janböe
©uet friere η baöetlanbe
Ifcmct tonngactben ga« te nebet
stnb btiet btifbootnen »;» (Ιοιιφ,
feacnoc.booüitoMoiigötbjeöcï,
Xbncte boomen bv toeeflontb.
«na boot Mn beuel aen bootbt
Onetnenbcefpifnchbancn boojf,
<FnD htwtVnejinoi.bie baet VuaifB
©ntctUcb.facbmen bet gaten
lö.e alle fcturben op aten,
Jofe Baeitoaren in Daer laut,
tote oocfc te male beraten
Joe biufbten beere ettttfebe gent«.
tw no-.it b oocft.in ftueti lant,
to'ertft^be'jcotren booï bet bant.
fc'f ctfle bjncbfen b«et et Ktacbte,
<5bebojenm boller marine
toaer na boetbe bvfe tot gbelaben
ajit goube e nb mit ffluet bcel,
foacrtoss ooe« ntemant beleben,
ö)it fttanthbevt in Iftael.
■6 nö eet fp iuttGgbtn, (b
-ocr page 32-
_ . f3faïm;€bf.v          fûï'ifi
A'"na,0I>aiP «W WeteMte ώβ
«" 'Mn htatbc ft» (nu* " '(Sar
gr bcöjc,v-bac bet rooDc meet, «BD ft»
€no wS*/?1? ^«febaetaê.brre &#«,«
£p fi. "cr£He b^anöfti.
JW?'"6-?'* »'""« «en fta fronet:
fenlil"SS? b,«fboc.2»aiiDeit.
*i&rt?«&ïf,,<!?,,,cf'm,t Wft™ 9ifchifti
Si?? ^8« β« *<· »owW Kftïi
SÄ" (na «wttB tagatcn f;- gaïs
SpmSJ,,^"1ra,,i,tt «"««êWflcri
«Zll ",·'«™1" bantoecrDeii. .
«Ä? £™ o«a ftcrcii beifoebtä f?
«5 Äeaf benjta buct bigeetlicbCJt
*,„„!'"'"-»eaue-miffen.
SjÄf^ebeöee Beeten,
3n e?„" Γεη0«.εηο ö'öetiïtè abirmöe
toe~StS?î"cl,ee,e·               f*»?
in buVr J£ tfyen Wet mii <*et ecooïet:
»«eSwÄÎ C<L"btó îte op ö" ö0"
f.»»,. ,0°ftn»Kt*Mmb&e.
W βο^Γη?*
cen Ra'fee" ©"δ bi)»
«»wen.t'buceetftjjenai, ι            '
.. ;·* ¥»dU».«Mî
ïfer tüotttfl, etiOe Be toclBaSeii βοΜζ
ïtjenteaerte.enDe biût om balpe,tn fpsiÉ
öjtctiffalen.
©p öe jftatidjepfcftc totjfe oce
lii.Î>falms„JÜonpotna-i.
antht (BoB B'rn fyetr,ΊνβηίΙ)?
3D> te aoeöttl) gac, Ciiîtmgtoati
barmbcrttcbept boojtoaec
ÏÏW cetoeltcB bcucti&c».
ïrtc honBe banf^eetc (ÎcrtftBaöfn ft/tl
Spjettê te tccbttfof Ben gelitten tof jijt»
ÏPclban Degben bccftotiöen^
© Uif Ifalul) Die Darr bevoeren flecbt
3VstbiUirie, cnîi Dtcficcte toaiieictljï
TLt bouBcn fttü bnlilonci'cn.
jBeDeconfee.l&eercmBeegunfiee ftul;
JMe Du Baet Bjaegblt tot Dytaê toolefic ftfl
9>oo,i Dun Ijcpl ais· lipfburiicf,
(Dp Bat Kb t'icet (te en Acftbauftie ffiti
Ιδία öu beurt becffi Den betHojnen Dijt*
jfîamcîitB allen bioomen.
cp Dat ttft mr bctbMegbe i'allee ftcnö,
Sn Dima boiefces bjeucböe, ban bertc»
i£nD mit Dim erf mr rome. fetonö,
VOv i)cbbc Doel) tytet, tegen Br aüein,
Occtt mit onfen baoeten tn't gfyemepn,
£M)ciO!iD!ilit!nöcnifiicn.
Xov btbbè beel bor.β enb nnretbt gebaé3
VOy hebben oocH loucrqualiitibetaen)
ißoDloofit bert beBjetien.
©ntcbare« hcbbeinitetotietlert
Iti «f ijrptcn DtintnonDetoaDcn bjeyf,
Sr jtinoocltmet gbctoefen
iBeBatbtttb Dbnt groGtcr toclBaBê" reyii
e ή ij ebbe fite meer«pemd) m't genieytii
&« t'rooö« k««i bsioefeti,
-ocr page 33-
•Cifä&H.CM.
£y bcrtMffciöc bt!e»eiScDs hffrîiti)?,
tîüoj rcκβ offen btlDcmff, Dit ban toeyt
stSrap grocycnDe cp Den btlDe,
«Sybergarê tSoBs'becrs tertoffere faf,
*'itö tuit bp in ff grptrti iiaö eödacn
è«f cf tltc U mit gbttocPe.
ff nB De moiir eröut ë mtc lnnBe Kam
ff nD De lïctffijittliclifSc fttigcn groüf«
a f π t'rocbc (peer te uoojctt,
£-io Datte ff oB tot te teeyen bccunâm.
ÎS sur cpofee ;tfn berfto jen bGojqitant
Si tien gritmmalicn too.ui
S'.'bcrltJOjpcn Dat onetlaftttb tant
rfttDbebbenoccbfynen taociDc bcHant
ioljtcn gbcloof toegbeiuegben.
£>y murrcoctt in btitte buiten eenffhte,
ffiiD toarrtt niet geboojfaem ecuicijffns
<5'©ecrrn ttautuen tf- efïjghcn,
©actom'f'tooer by bc mit ftibeneebat
ïrsat Ityfc brtftaen ut 3t|ne tooine b;ont
JôouDc in Dcc üiotftenyen,
feat by Oaertoe miree De ©eybée foir«*
Iftutr jaet fcrrtocjt e enb tat by'tfrlu«
UerfttceyBe aen alfc (yen. (atn bjeet
<Enö fy bfbben fïeft mit lCaal obegoj
ff>acr berfcoppett, rnD aten etst η ooit
fcooornoffcr mit tomen,
ff nú bertartten alfo «Sobe foojnittjeyf,
23002 bateDoê^Dat grooi e plage cfl lept»
Ourf ben ie gbescif en.
JDorfiotiD cp De fect iftiérfgennecbt
fMuneee enö by DeDe toiafce enö tttt)t
So
Dat De plagbe btelt fhlle,
sffnö Pat ie btm toegetc&cnt boojtoarti
Ter een tr-a« ebcrecbtitberiiuie fiaee,
«etjJKljtet'aUettot/ie»
S ÏfalmCW.               jfot.ij»'
«M-t btrto«i««i -bei« eorft tot toe?«
fff' »yt'totfhDatet, fbbattSoB
want fv bauten (Wim gbreftfo gt qiiefr'
TO« «a buteen mocDtotlie.
08"^0' Ρ* θβί" f«*heel bel
SÄ. u-So ^00 he» baö ebcboce»,
«η» Af" m,t
°m ©tpiiMtê bttScett,
wno (IdYbetmmet, brbben Dacttce ge°
e ^"iwtottthen.cno'öaben. ,
«trrft ° 2!
frt>BK öttnftiitftbctcctOeB
ÜinLtJ^nt ate°0tn» O«» ben niet
$bätrïwft j.*8"
tot ίίη£ »alftncJie,
fcf« h '»"ttefaona enö toebtcre tacerö,
^oeniegbelitclte,
JbSLbcieo,tn
owhi,at onnocfeiblceö
Sie«,^?"1"»**♦ «"o öo'bitteb fber,
Cs«^ °«'»«,fl«mfhmnèn
« Γ?"8 f* »°Βει1 opofferOm,:
ont«« ien0
toaeû n beulertttmó
«VL'
ϊ>00ΐ t?,,PC e»ootebme»(onDrti.
6at? b^,nMörn fffi> mit buetteeucBcrt
«Otih.
nt> bcö»fuê boetetp openbaer,
aen ati3"«cgrtmme Dare baiö ftath
etBm.» ^c«hfn Jim bob*. enD fcreerl»
Wbe?
Uil,Cl ban Ä,»n "f t'"attch »«'
«af^IL1""?tnöc» fcepome» gettiel»
fcet D«*h*,ere ί
ec »'"f«f<bap gcfiï«
a«P,uÎ!"tptbrnD',0f9Ö«;":
^»a «loeft« fielt tot ben m allen beet,
-ocr page 34-
Walm.èhif. ' . ,JFot,j£
ï&cef lof enb baneït ïen löee«/,
>6 Ïfeantbpfeergocbfgbte,
ï           «nöïiinbjienöelicbeptterte,
SMeieeetoigbgbetDie
»tebanbtmjtmbetioft
*-att feggben,mitber(lanbt,
»at br fe fijn breft bjoebt,
*vt bet bpanbenbanben.
. Î6«ngbcnbe fe te femt»
Ρ ©ofle.cnb Wede bjecö,
«'t Jüooïöen-honb bp namen,
ffinb tot ben S»upbenbeet;
»ooitoegbéBongbebacHt 't
»toaeloen fe inber tóbejtpnett;
*enb ftebcKfimbetooont,
«onben ben m« beefebpneti.
3naUetlcpgbcb;e6en
weebongb«B,enb butfte ftoart?
öp toaten febiee beftoeheti,
^nbtrtrn.aUeeaet, .
Svbebben/obcnoobf,
»beroepen tot ben ©eere,
»enb bp bceftfe,tot bet noeo,
«iarbt.na «m goebbppt teere«
_ Φί> beeft fe alle te famen
•J»»tbt cp ben retbten pab,
cot bet fp fpoeb igb quameu,
jeeenfeetófeonbeftab.
»atmen ban.mtt ber bar&,
« eftenne ιβοδβ gbenaben,
wwft onberPmenfcbrtifeeD,
»wjiin toonberbaben.
Ït want bp be ff el maertt faöiafe
lebaerfeeeoOjfHgbie,
nb bitnbongbctt.gljenabiab
9««*t bp toéïfet enb ftiffbr
Λ ft »ί*
^falm.Cbf.
Sleonbeebanénbougijen.
ajemgbmacl beeft l)p Tc betlûftmet (V>
ïöeöecftonöt n, mit buct boojnemi 'djü>
iEnb totitbeit becootmoebtgbt, toooi
Da«mtfÖecö,öO(öl)p fncl) f«fijnacn,
Wanneer fp mit auufte toeten bcuacn,
ïboejeitbelMceHlagbe ootinoèBigl),
«nb ie gbetoeeft gbeoacbngb tieft
bonbe îKii, toac Ijp mit ï>cn gbemaect
baSDe,enûb«ftfifn ojicbetoîifîciionc
faetemt <Enb beeft ben »art gbenäat
tomben Doen, 28p Den, bic fe gbeiian«
ghen bleiben ftoen, wie buece Ijeböcn
sebaeremt.
Onfe Jpcer tftob, onebecIofTenti one
brrfaem, WtbenliKpacit.opbattoi)
bpncti jlïacm t>Hlfen,enb btinlofBon·
Den. iBbelocft »p Die Uwete iSoö ban
Jfrael aictoltch, alle t'eolcft ooch feg-
gl)c,Ämcnttoct ?,oeft Dé ï^cec t'aller»
flonben.
Confitemini toomtno.nuomam, e*.
pfalm.Cbif.
Éj&e frjopbete fegt !)icr bat alle bet«
öjucUt'ngïjen beeftomen enb ben gacn,
toot öê toille <Soöe e.oacrop boozt b«n«
tenbe alle pctiicftelo crib ellcnbirbepecn
crbtoalenbcn (nben tooeftenren, bet
gheiiangbcnen, btaneften etiD Zeefucb*
tegben, "Cgbebeb bat fp tot Φοα boeit;
boe fp betboott toetbé, boe fp <Soö baee
bozenaanciië.SnO boe <5ob alle bingen
i)ccft mfpnen banbcn.enb betanbertfe
fchptotlt.
©pöcfftanrbopfcbetoiifrbeefelfBen
pfalms.öennejauSrtgijeuc.SK. -;
«beef
-ocr page 35-
Wtm.Cbi/.
SbfébertinbuyflKftcpt
          .
ffinb Oöeobe ftbaöntö gfyefttiú,
Jn aiic cllctiöigfwt,
Waren mit Ufern hrren.
Om bet fv «Sobèe toojbe»
iSterrb bebben torbecfUrn,
«Cnb fyn fmaöcte abctaoibcn
£>yne taco©, q'ttaurh brtacn,
.©o bat (p Dooi t'gbequel,
JDcmoröigb ftm gbttoefcn,
B'cfpnhomentofbai,
£51}? en Qtilp taarû f)cit bctoefeic,
öoc bebben (V gberopen
ITot «Sob in fiiierc rtoaö,
£>ie bceftfe, na ijitct bopm,
tlctlofl.tot angftcn groot,
löp becftrc.tat buyftetbeyt.
»acr fr Taten gbeboben.
ï»t pöocbe febabnto gbelepöt,
ίΕηδ buer benben gbebtoben.
fcatmen ban Öcöb gljenabtii
eeftciinc nut Oer DetD.
«nb oechjnniaonbetöabea
CWber bet menfeben faeö.
Want gbebiohen b«ft bp
tbt ftttcbe errenen Bojen,
sCnb b'ijfcrn grenaele buf
jftt tfuren bonnen faerfrbojen.
bc bfoa"en bte baer btoatlbtnv
%at boofboen bomen yin,
fcaer booj fp fftb bebaetben
ttrantbeybrn enb gbepu'n.
aifo bat buer fiel gante
Walgbbe boo» alle fpufen,
ser o bat fj> na pSooDe bans
49«« bpna tttocftea tepfera.
. ¥>fa!m.Cb<f.                 j?W.j£>
s>oe bebben fp geeopeti
Jptffiobmbuerenoos,
"«eberftfene buer b open,
«•»«loft int angftcn groot,
jpeeftfe eotft gbefont gbemaerbt
~°oi ïiine taooiteouerfenben,
£"° berftfe bzii gbrflaetbt,
wan a tum buer rtirnben.
„_ jpatmcnbanßobegbenaöen
*?ebenne,mtt bet baeb,
ew eoth »«η iBonbirûabcn
ηο« bet inenfeben faeö.
^nöbatfr bem bane&fcggbmg
gPcfTerentebfgben, "**
λ„ bonbra.mit gbehlfogb,
*"m toettftenaaetoegben.
»«eebKthetrtScebjantio
«""««"atcrenbiene
«eSomen^ecgbetoin:
weapeeren tuertben Wood
Sfh6°nnen hebte aenmere ben,
«"?·'" ûen bicptcn groot,
«L r!cn
îi(n toonbettocKhee.
2„P»tb,booi}imbcuei,
"«Juenfmeeregouiénfel.
fe'&°°#)ef>gaen
^«öalcnfrmtbtepc,
&0?fl,r?rcbicrbergam
«ecmioltcnbân berbjiefce.
«u^?8sntllcl">ö00:t ö*efoegbîis,
««λ Ste ö»«cbartte bocn:
*tonf£ r^ totfMo fp Plegbcn,
-ocr page 36-
•£>faJra.«4>tf.
«5V ïonpcn tot bin 1&cet,
JnWfftibaetUrMjepbcn,
<Enb bjcngt !'c in eenen fcect,
$Dt biSftebcnautberben.
' tftiö maecht Dat fiilcft ontoiOet
Üetcae.nafirtitntotl,
tfnb ûe axetgoïtien tocb«
«OaetSt.ale trt)Oîcn,(hJ.
<Enb ip be rbur gben Heb,
3le b'ntect fttlf e is ebètoojbeij,
iEnöealefcfSobgbetoie
iJla toenfcb l/ccft bjacbt acn booibe,
featmen ban »Bebe sbenabtt»
*5ebenne,mft bet baeb,
Gvfr o<îclîî(|n tootiberSaöen
Onbec bet tnetiftben faeb.
toatmen oocft betbcfF« bero
3 η bee bokltre göcmcpne,
t>tm lctte allebett enb (îém,
Jn 6er raebfaeujting. tevrie:
îDte baee t)e toate'tfttoomen
Tot toflbetntffen bim<jbt,
fceertoe Setoaterfpiotieben,
'îtot «toefe tueogbtcn Bjtnebt.
rtEnö bjtngbt b'etbiiuft bjurtjtbae*,
Tot een cniirtubtbaec toefen, .
Om bat fo onbancHbaet,
fe'mtooonrre ;<in gbefoeftn.
toie ooebbeto^berntffen,
Üf rheett in toatete groot.
i£nb D'eeae boï bjoogbwfft»,
Cot toatetfjjjoiigbfii blooO,
jfnö baecfett bvbfe beer
«Dit hongbetjtin bciiangben,
3&at (V een fïaD al&acc
(Oobûutoöi«, nut t ttlangbeti.
««b plantbenbet tmmeaetö. :
£e« ft' bjtKhfrn afmaepben.
wïü,ece *l}e(ine tneluac«.
«Pbifcoeöigbtfefeet
«'ö'aetfetoclioeneinen,
?f "o onet bee meet enb mee*
»oetinaflen.on afnemen,
j^nniiererfonDentoU,
»««foaretegbenheuen,
ffinh ^'««KÖtbaerbëpt beel.
fcr η,} mtt
ateoten fmart,-
«""utoaetoeebenemacb,
«cnopieetfcn bf e met enben.
-. «pv> bimgbt tot nooe Den aetmcrc
2£«ebt Βοοί enebel etbatmen,
S»„lfoöebwm*«f,c«1
jb''" "»o ban bertengfOBÖ»,
WKbenbetftoptenmonOe.
Sai ι!ΪΛ2η M6ntt> te οβΒ fa««*.
o«h f?e,ttJ?Mt"toeie,
Äa/>meÖ&b«ffn««t
y steten ecootbaben hlaer.
ftaratiimroimeutn.
erc;««^, T>falm.Cbuf.
»faιmrJ2,r8eDe,'t,,f1, bat toamö oefen.
•»Sei^"tf.toenneet bv MUI) boerbe,
Bben h, e
"""'SSÖenDe bpatiaen, bfe te-
bettcÄ,,amin etf oojen babben: h|»
"W«ee teaiMinbianbenbefiomifaS,
« «0       ©Î»
-ocr page 37-
ttMtn.CM«.              Jf0l.|7.
«Ottmifn boet en.öooimeten.
wtibmaiienbipgbeftbal '
oiifrbe.iialfttpnen.
gN«falbetej>arnmj·,
jebcbeflotenficbenj'
«nbtetinäEbombiiiy
. Salt Öη mer öocn <SoD tytttsi
*o<eotieberficotcnl.is|i,
*enb toonbftmettotgaen meete,
«J't cme enû onfe bcyjcraebt.
««P one alftiu ter ftonöen
*rc<J!)rncn(cnb!>anD,
wantiibeltocttbeuonSfn '
»es menftberi bnberftänD,
ctjaer ίορ,βοο; igoös rntttttbitt, :
j-p'ulcn fcboon ömgbcwûoth,
^nöbpfaibjpbtrtreoeti
Vifibpanbenftosn.
feeneiaubemmram.
arw - T>falm.ClF.
«©amb bettiaeght fff β ouct J&oeg, ttiti
wieeranbercbtcrete iSaul<e,«tD onbte
f« Xcn Pf cfteii. betnloutt oocli De goö«
«"ofbept 3uoe, bte Chiifttim fLbanbclich
"«ttct.ene anüctê bu be ftmbeti £obe
»ranbelithhaten, baer na beftlagbenb*
gm eijcnbtcbevt, a? nrocpt bp öt Jrttm«
¥tttttbe>tiSobe.
©pbetotifcöesfriMf.
TXatme.
«rjiitie lofe i5ob. ftotfeb «irt,
© teantbengobloofen tfnb fca
w, beo?!egl)ete mono, tot herten
»oofen, jbeeft ffeft open ghiöaen si
«eben tm>, «nö, trat balfcher tong,
Wttnygbijjebtbtf.
■ûfalm.Cbitf.
<äöp De fitëaxSviOiiUHft OtB CttrMii-,
f* ■pfalttie,ißicti!jc!iteu£fft,?t'
3m herte,© <5oo enb H?cetes
00 Tnotfingbcnteberepö,
lift fal,0 rittfn rccbce eete»
% of ftngöcn mit bcfcbepö.
ïm loffrtigfbel fta oppe,
s£n0 harp bol mtlobjv
E>ae icfî oaer fcjoitgb op hloppe
ÏDcn bagheraeb nabp.
ä>at ich mit lof omfpztrîgfei
©nbecöenbolclNHviÎ>eet, *'*
«nö Oat ich öp lof flngbe,
©nöer ör Zbepbcnf. free, ·
îfcsnt bun grootc gbenabe
î&'bemcle te bouen gset,
j£nt> öun toactbepc gberoo*
£>etoolcfiemnöet baeb. ·
ι tlcrfjeff î)v,0 <&ob ïbecre,
©ocftboucn BHjoncie frifcb,
Äiiis ötin eer meer cnû meere
©p erben tootic fielt,
toet öf itt lieue gbr rc ebfett
ÎS'viod toeroen tenmael.
tle ïittff fcooi bpnee rechten,
jtciiö beîp mp.tot ïiet quacl.
i5oa fpiatft.nfet te betbeleti,,
^tiVfîtbeottfbbcmlEipb:
Scîiteil Sitbembcbcelen,
fmcbets bal meten tot*
ü5tleai> mtin icft achte,
CDattaffee ieooch nnm,
*f pbjafm mt|tie btropïf bratbtrt
3uba mbn ï^oofOman fnn.
ajoab f s mt;n toafcbaetcl,
SBuiasamtcftftil.,
-ocr page 38-
©farm.Cfc.
£γ emrttgöcii mp mit baf fgc tono^y
bc» £n& btn ban ben.on faetft.bcftre«
Seit tooiSen, ffm, booj in«n lief»
Sc,mit f;aec beuaen, ϊοοφ ten toäß öcîî
gtîEbeöetcf gbcïiaen.
SP b«gbeiöenmp,boe|ibetgoet,ba{,
quäOe, j£nö booj mifn licfDc bae: enb
groen ongenade, înen gobtoöfen tot
!>aogf)û,mö 5rn npanDt Stetouec feé,
enö ffyneete'fijterbanDt.
Xaer fcem gberirbt taerben.in Oe η ge«
t lebte, £n0 flfti gb'bèt 5*111 ban gbce>
«cngbetolgbte, 2»act Ce bagbcnRine
teurne bat O betgacit, <EtiD een anöer
Die mrnitflin ampt een.
<5v»e mnbere baertoe laet tactt>csi
Soecfcn, £nS fljti toiïf een berieten tue
Dut» toefen, LaetDuer fcmöete btaa
kn,enû om Oen ftofl lBebeleii,gaenöe
int bueren buvfcn taocfl
ε>εtaoecRrract flac bant acn ailflin
bauen, 2,a<* be hiermoen (im beer·
ferpOB 9 rannen ©etil niemanb fp Ott
jlca erbarme fynr, eftmftufOëabcbb'
tmr best taer'fen flm. " s
Sun faeö home tot alete.tnit een bet
erbten, iEitöfpncit na?, niBénctace«
Drn geftatbte, ibetfTinebabcrequart)
160b gbebacbtigb ?v, Gnü fpnr moe»
tetfonb ntet tatgbetaift bip.
ï-aetfe ateno boo; tSobe oogben gbc«
pelt toerben, file to !tceyc ftutr gft r«
baebtatebanbee erben, Ombatbp
geen t>j;cntfcl)ap betaiift tnnobt, cpet
ccri arrijs.bcl bjucr bernolgOt ten boot.
$pÜ^eftÖcnbloutButf göcbabt.t'aS
' " ' le'Ä
,              tMatm.Cfit,               JFot?S.
w»Ponbcn, Laetbenfcuicnbenbc»»
werben geuonben, teen goeben taéfrb
w beeft oorS met begbeert, 2-aetoett
feinen ban hem tauchen ftet bew.'
E>ï> beeft ben blouc.ale een Meeb.aen·
Snerogben, tuebßetetnstinsuifeBin
nenfte gbetogen, H«bi als tóaf ct:en6
«Hfcljoon ben gbrutoept 3nfijngbe«
eeente, enen ale olp (bet.
2-aettrn bem fijn, boo? een feleeb, en»
«nbucbe, ïÈnaboomnrfem.Oetrmit
«iVfVKbcgtiroe, ©tt homrn' ban fSoö
»tipncn Wanöen toe *Enb oen,bte «juatf
!P«hentegbenmpb»o.
ton auer.O mtm 2j)eet,enb <Bcb,tofl
»'«Ie Ibanbelcti fi«te,mtt mp.om btine
«neme taille, <£nb berlofrmp tat Defe»
bzpiuien (ie«b, Want Dijn goeoäjeyûi
»Btootiubtaelbeitant.
wantlcBbitbitirt« enb aetm bin, O
Pse*>
«nbmtin bert ie binnen nip ge·
^"bfeeee, Jcetrebe aieecnenono·
'tbabn,onmo«ö, üïii biet,«« batï.al*
««»bjimjBbeneboet.
«i??i,n ""W bie (ϊίη,οοοί baflen,fieath
8Dctaetfen, cptin lijf.fonbetblrcfcb,
•8 gaet mager toojben. 3eft bin be« tot
'«aebtbept geüegen biv>: teie mj> een«
'lC" °>e Itbubben t'boefo beet mp,
«om mv tebuïP, O m«n l&eee.ena
^00 flaie, t)ot mp bpftarib, om öytw
Süenabeii taille, »ebenne» boe ben,
Sf^fföiinbanbrp, iEfibatbu.ïöeeï,
bit feif ebebaen beefll bw>.
So fp blouche, toü bu borb feg£ genE,
^ ff Op(laen,oib ballen tag entegen,
" ~
                                 Werft
-ocr page 39-
jLaetifebefr&aemt ineröî f η fr eenfpoeö,
Wact ótinKnecfttfiffcbeehiiesbetoel 39
tnoiöt.
' ûjtin »panden la« mtt iaiaeö beîfieebt
tOftrDcn, <Enû intt fcbsöc, als mit crr»
BieeO,bebcfh$ tetben, 3cft tatl öeti
^cceöanche« mn mjJiien monû,
kJîîD cpentltrft ^cm lauen fallet ftonO.
ÏPant Den armen beeft ftp gbeftat«
tec (H>en, ©p bat ftp fttm betoaetbe
falien njöen, tXoot Oen bic bfiri Ooo;
migererftticftept, Serbien tc tuenden
totMcDetf eeî) lej»Û.
Confïfeboi tibi.
fcfaiijCrf.
C?« beren f>falm p»eötrfte fcsutb bt
ttrtlffievt, enb becmberft<§ej>bt «Êobe,
taelcfte ftj> gbcbuipcltr ftecft, in fonBï r·
5)ept reiften D'jocbtfrbebolcîf.
.Stag* op be toiife bes ctrften
fcfälme.
CHfslbplprccbancftéenöloufe
3 ÏPt ben gbeftcelcii bette mitn,
€&t ftqmicltcrnb Daec en botiî,
3[»öetbïomen bftlamelme.
" S>2becren bjertfcê.nier te tppjgtonöê,
«Siin etoot.enb tnerben onbetfccbt.
:
tien allen bensöie fallen ftanben,
ÎDfletaen cfnen luft ftebben botft.
SMrö toetcft boojtoaet aen alle fpb?t
%g enthel lof rnb beetltrhbqi>t,
βηβ Jim gftcteeljrbcrt fallen tifben,
jSalblijtîen iain «ctoigbept.
*5ob bie bace te gecc bol ahnutöers,
toctbermbert igbcpt roegbcuaen,
îfceeft nict {Bitten fear toonbcr&anen
éJCÛai&x
îbeeÄh0^ "«'Ϋ*·«*« »<«oi oogS.
Se s^ Ü"'ï" b0'*eebf Keft.
fc?Ä «feöesbenen ftrtft. *
Snn ij«£?lmrï.nr reenet ftan?en
Λ» h?Î c-nDcE«Ö»tbcpt fijn!
Ücttom»Äne!'
botti,e #>*fonOee
Ä?hfm'W<«5 ena fteetlicfc «0.
»fe ft* h Ji"c" cm «** *«lta&i
♦veittterp^e f,„ft ettoigöc„ „^
Ju c^iti» jftatl öé «fgppto.
«■*,,„ -i t^falmxriufv
f*XB'fq,ncnie Sttacfüuttb
3ftart,gK; .
ten»
-ocr page 40-
©f 3Crael toogbtnt iEsrpriti*
& Janö, <Ent> rbups 3acobe gmcH
ban Oen bolefie czecmB, a?ie
bjocylithcn grjcmocDc, Sa toarb 3u«
15a ÖES I^eeti ijephgbbohi, <Enb 3ftacl
flttt epgben boaftcnbom, taan in bv
rjerftbenfoiiöe.
. ïDoeb'cQee« bat faib.bet bloob van
fibnben actt, fcergclnthen Γο liep oetft
te 3wöacn 3W)t£ttoaerfβ fitη fttoom
tegben, iBIjcltfcIt forbcre fpiongbcti
öe Uecgben op, <£nbe îs'biicHde Biè
fpjongben op te hoop, 3ίβ lammere bp
betorgben.
TCsttuas bpaject batbu gbituoöi»
toactift, ifnb bj> 3ojbaen bat bn te
tugglje toattt Ißcßtoonpbttt toae tfï te
tolteken;' Watïnae V>. <D bergbtn.bat
ghy ba« fp*ottgbt ille tóebere op.cftt»
gbV IjucuelB ter. ftonb, als lammet«
loatbat ctbttiicb bace beue, oóts o'
nttbjfpö, ©m bee leerten iSobe tc<
gbentnooibteberbt, «Cnb f6obee3a»
tobe tDtllc: £>te, tut eenet tottitontet*
ïtlocben bloob, <Enb tot eenen ftepe
fpjmgtU'ozncn. gtoot, Xï>ccft gbcbaeri
Sloepen ftiUe.
©satt immaculatt,
füelin Ctip,
Tbit ie een groot lof öcr. Wet cr.b Hit
fSobttrbrn tooojbte, tutetie htatbt bte»
toe« tetgbclcpt, na bten bat bc sbetut«
("altgbcyt ttt bet pnbctboubiitgtx oce fel
uce gelegen ft. JDcrtjalticn Depjopbeei
inbt <Scö, bot b; \fê be ttencnfcbap Dat«
Memef,,,, t-onOetbouöra tletbaslt doe
teL«?.°?îc,S,,ïöp öerrtoebebbe. b'eté
»nWÎe,h,aS')en enbe berteoofhnsberf
*hÄ!!8bcnac- ^,fl «η«· »»φ«.
EHfa,2ibo1 atwefïeiiehc affecten εα
vattin™ 1' Sbelootttgbcn aitfft m
«i Λ? mm,b beboojen te bcbbcti.
h2»lïcanct'a»'fc!>c tottfeöes fclf.
, »en pfelms, jgien beuteujc eft *c.
^
             aiepb-
ïpeliuftfalfgö mit toaerbepDt.fi»
w oa?t jtitt, a> je mit goeöer toû'
brio». ™encpbooitttacftt, «nu toait
ftffi?°«e ^cetenWetf«n, «elutft.
6ill™°wöilfn,rjfèba£!cbetóaccn( djit
CtÄt;f!'"«ê£l,>'abrt <*" mn, m
ïb,?i?9p ^nt foiicben ena bcrgateii.
baVn JS? m"tïm betBooflje>t tacgbe.
biohi £?er,Dolgben ftratSs (tin ecniiou«
tB?„9!,™«eben, ijjfB teel behent.toaee.
teh,f,Ïocel' eeen. !5e«o!en fjrefdöii
ftibin,/."^ be&tl% »'(nabeliaben;
Sc« ??,ecBo«to(ifl· baer ban af te teqc
^«mebeepincgben.
biim 2rtre«n»ael mogbtenbe eanaen
bei ι*»Τi?*
0,,n öulöf- o«towebt wee.
■teS,*'™ ύ,ή, Want icb fal boü) riem
«eVrL -Offfbiieim tawben, So länge
eiip^I^P^ebenneetfiiebflae, (Dp
3th ii eöebobcn, stoot ban toeetben.
iatmw £p
ban hwen *e*t.oiietbjei>6
tu» h-?Snneec Ifi» Γ81"'« ôttöctfââea
wttljeuötti bim fwtngen eepiMcn,
»act
-ocr page 41-
L^. · , fcflrtm. Cfit.,.. jfo! 4X*
*rmm
ftm cremen oogrjcn,.bic Dtip*
"rtflm.tail gbeuen itlatigbept.üet tt&
wetanimetrtteiîiaaij fce toonûetbey.
OenDpnecVürtbctbeiien.
frsÎf.Cn ^«"»ötlmgh cnD feojtMÏHjb
ï? "!n °P "Den biec.ftul mp Ba,n met.
λ»„*len fc,f"SbfboDett.ûtemv beiey
«,ΙΛ,ίη· £9"n fîd alt t(Dt Doet anDer#
hn„ 1a" Wf'f"» «no béftMjÎfit fcbfet»
"004 DeDcghrettc gtoot ïpjmet fcooget
»ncttcbteneiiöbiuclen.
ot,*£.am ö" B«P"W DliooueetstgbcB
D««^ Scct rtbecBeltcft, enD Die bart
»>m geboDen 3ft»iKlten,ff jn brriiletiet
Γα!*?""«>">. aan fmaDigbrj-Bt enö
η™Sj tott m»' bfbacûcn, toté aîtoegbe
"P uaetften aengbcüsen, (Öm Dat ich
«m tttpgbn«Tcn öct> gbebottcet».
fai».. "tDe Üoj(ten.f!tteti geitjcft bet»
»».h' <Eno rF »uneben tegen mr b««·
^ηητςηώρ^η,ν«»;mit ie« aj^öan
^owcftbCtttol)(lg() enb bfrai)Cn/
·_., ■                   Oalctl).
bfhï..^"· toa««»l« tot! mp iij Den enen
«maft ^3^p^wwm
bpöSlfci^u ^1'" t»cgî;ehfcêbi(Ä
""Sben lect mp, om Die te botiDen. '
WnóiS^^···^^*""' »«P ft« bet.'
•SaRL*"1!? ο"«*00"1^ totlieft toei
"«^bten J&fSKOnDttbepDtnöieDmi
TâftîmCtif.
ÏÏ>BtTtetflt)ctt,in Derer ftraV&irtriiffk'
tïcrlset mp m ct,mse t toil bp mp fîrachi
toc.en.
35.
                     îfetb.
ÎDeétmeDrmatb een itr.ch ntenffnci)
tuccl) Ucrbcfcttn.cm fatitbUt h te irtié:
îcâ »nft Dpner teoojBrn îjouDinge ftcttjt^
ït)t gantfrben ^ttte Itft beb mp geer be«
gbeucn JDp tc foccheii.Detbelucn tact
anpban atni gcboöen niet af Dtcaleti
noc!) (Iietiên.
£>tm iuooît beb Kit, mtEDcn fM'rî>ctrs
imm, Uetbojgen.op Dat (t ft reettigce
fionüe jTlict|onDtsi)e irgcn Dcntuil«
ie Difn. (D It>cct Dim lof cnD pjn'e gaèt
allemonDen tier;te bonen, etiD occft
alle betftâö, Z,t«r mp.lbtc^retbt it;»
fertmgbenDoo?gtonDen,
3cftl)cb bettelt mtt mpiictï îtpoen bjp,
£>e gbettcbjen Ciisie monts.ban grooteP
SDerDen, , So ûsttrr met een tiagijc»
bleuet; φ. Jch tocttmcgljc mv bettltcl»;
wit bolbetö cn, 311 Den toegben ûpnee
tu pgbentfteη meet, JDati in alten tijen*
Domen DefrretDen.
lila Β'betrachten bymt gljeboDett
fhiett Sal ttft mtt blter, cnö etnfiltrH
atnmetiften JDiin boetpaDen.otn t>aer<
in boojt tc gaen. Jcb fa! m>', tn Dj'tie
feuing,t)taficrcttea, <EnD tctmaftetv
cnDDync toeoiDén frbacn (filet bct»
Sibcten,maec Daetop alrijt mcrcticn.
C.
                      iBtmel.
flen Bynen fitfecbi gunfrcltcb beiedn
Dtin ÏOelDaöigbcr-t, tat uh bltiuc tti
Den leiten,- *Enû Dst tca iijii tcootteiï
it&om
-ocr page 42-
l          ftMMtXfft.-" i?ol.4.£i
wcOjhtrtjn. Wil my mit bijtte tooojte
ucueflwg béterren, toatöu oynf bnetfc
tebtefft febeatvtorgefeyt, ©pöatöp»
nee bjcefe m bem niagb beim reven.
Jbe fmaöiabevr, öaet booj itii my ont·
ffe. eoynet fonben baliirn.toll my afne.
men. Want goeö ffjn öijnretbten, bee»
ItUopffc. ffiebtojoiigen bin itlrmyncti
tuft te nemen 3nöim gehoben Mc gat«
Bfflit&flnii ojaecftmp ttabtincjeretb«
ttrbcpt telenen.
*. ';                               Uan. '■■· ■■'■·>■
O tbrct maeth tat ich wagt) beclatb«
*«bffin »pnepgtnoör,fiiïicfinB:ynen
Jwiöe, eenbbrsieB btplo.naöet'ioe»
ftgemgbitn. S>at tchboo2b«h,öirm«
*«tot|t mitnfcbanöe dïattetbtcniom
«at tri» op Dtfn tooojbtbart tîîtbope)
•"«gl? anttooo;öE l)cbbcn boowanDen·»
laetnêmetmcet,tot tnynen monbe,
°*t>«c, fc'tooonöertbeettBbêïoeeb
Sbmomen feetaen Want ita beebope
°P öiin getetbti fee*. - <Enö itblal oi)ft
ecfetban geooiet toeetben ffietoate»
n«te,taoothineetoigbept, lEtibûrfel
Ue t'onbrtboubcn acttiicerCcn.
Sa fat tch als tti een capm platte ge«
»ïotbt, »atibelcn bïp.mit Dtme gbeek
Π«β eojhonöen, "Want tthbcb bun ge*
oobioiiüetToébt- Itb toiigoctBrnoct»
J°o* Sonmgcn boojmonoen, ftnofpïe
«en ban oyncn tupgftnffle« ftftcfon, «fl
fat bies Met befcbaêt toerben btuonben.
«nb (eb fal mp betbucgben t'alu*
Ponö .3nbénbeuctcn.btcDubfef0ge.
™ee«, WeUhcitHgbctoieticfl;ei>baft
f Ö
          Ö«tfi5
- '. .· ...tSfiim.Ciüt.' ·.,-, ..·.
titttbtwmqbt, e?<in,(!cttjeo! enefM»
b$n» in otwnagbten <&béuaUen, na Di
teeftggfog bifnetoöoj«,. -WmiipDait
«iigbeHauciiihbéhcarbten.
fcen balfcben foegb bie ban bet toe«
Ijepb lepüt WcrïDt ban mr af,ctiö vod
«tyfnnbetKrbtcn. OJtt oynet Wet bic *
f<bap,fotmiit»gbeItyö. ?cb beb Ben
toegb Dee toaerftey t, mp tr Hebten Ues
BOjï.énb mtm 003ε flae itfttap .©pfciin
nebten, om Dat unnittfou ftottbtrn
illa 'bat ich (leef β tfynèn tuygbmffen,
ïbrer, ©eb af rtgeftleeft, Die öu fleange
beefd gbeboöc«, »He fcban&e ben mr,
gutiftlu* afbeet. JcU fal mit Witt in
öentoegbbpnc gbeboöcn ioopen.al«
»tl feit bebbï£t'5»te mijn, tlrrueutgbt,
cno mr Oi'nsti stooft Sendbeboucn.
*. :"■'.'.'". Wt.
JLeyö wip |t» ben toégb fcpnt fettmgeit
ilrang, O j&cet,Dat ift et»n tttbtfTn*
(tere betmeti, énö ijoaOen .f tin , alle
mijn lenen lang,, toooj ftpnen ge eft.fcoil,
my altljb getoesmen lEot Bpnct Wet,
ombtctebotiDenbaft, <enÖ ichfatfe,
ban gantfen bett. betoatcn, ,
Uocr mp Dotb In Dpnet grboben pab,
jfconbet bat ich Daet eenigbffne afbtoa*
lè, fcatt aen Kb fleéte mij» genoucb'«
nebgebaö. /Itepffbmfln bert fan (op
öat Ithgtjcenffmefatej tot Dethcnn
<rb«o öpnee titpgbnifftn tepn, <£nb Dat
iet wet totgtctfgnryb btcitalle. .
, <pi(n oogen öocb fceenb âf, bat fp niet
Ren IJöel öingen, Die mp ban öy affice«
«en, «aoiéuenB^miecBrnpMM
-ocr page 43-
TSfehn-Cieir.             iFot.4?;
woojBe» %t bebouiê cetoWch, na bit»'
fbebob. 3rt bin bibfacm tot gantfen
Bett gbetooiben, Uooj biin aenicbnti,
oecbaiiien bib teftbr, ißftenab»Bftfp
wiptiet.ne bpron tooojbei
wel ouctlepb bèb ith öe tocgen mifn,
«nö banb baer ntft gbebte m, baetont
nuju boeten ïbeb fth gtjehec« na ben
Webmfièn bt»n. (pit gcoOter beeft
'om mrntn luft te boeten) Sjonber tot«
J·ίI beb ich baec na getre'cbt; toat Uk
Ootiöen moebt Dt/n gbeboDen forte.
toe fiobtoOftn bebben mr fleerhbt«
»«»cht epft buer banben, om mp gante
«öoenftai(i)ien, fljetbpnerXCetbeb,
«Rbctgbeten tiiebt. Stnibbetnacbi«
wKhmröappetoplicbtèn, Ombptof
|?"3h te boenaifoo»t bètaemt. Omber
ra«ten bpnet terbte gbertebten,
Jth tciialtttb een mitgbeféUe f!fn
«»et betttc bijn bieefe bcbbeit bao» oo-
fben, <Ει,ο Die beer biuberi be cjbebo.
»'eri biin. ο ibeer, bah Bun eoetbtybt
»nbebiogen <Etib gbensben bat gantfe
^bHitb |9 bei, îDaetom leet mp brne
«auteeo^eboben.
                    "Celjt,
■ o jbfct öu beefft gccDtberbt aen bp·
Je ftnetbt tSetoeftn flttn.na Orné toooi·
c«(totmtnnen) toaetopbrbaftflmbo»
pebaObeacngtlegt, «Sbeeftmvbctftet
««es reebr te betmmê, <Enb toètiftbep
|Γ»β tfcfiten onbetp beute, Want ich
•ewraiita biin gbeboCcn.mit finnen.
ffiet.ithfibûontaatD üc^foebt mitte·
eiMbe>îï, ^©οΰί»α^Οεκήι>εΐ,ίη& Sjeb
if Ui ffcoaet*
■fifrtm.Crtr.
finttttgronb. i ^chfalbiJTïn tetïJifi»
Iteue gbebooen CJJtjn l;anöni,om öicte
fciingbcn m ö'toctca, enD te« fel b*t»
bpntn fertmgbeii teöen.
15.
                     Zatm.
<Sp geberbtigb biine tnoojre öet 6u
gbeöaen, *EnD t oeghefcpt bcrfft ïmiicn
«autoen fcnectjic, asactöooï ln> een gt
totflT« «japc Ijecfe entfaen. Want fo taan
neermi' eemgb ojucft acnucchtct, toât
iempeêfeccgtootetrooft getaceft, zEfi
ttiui ceö« macchi inp ieticnötcbtccbïc.
©ccR Dtclmiacl ban mr bjinten tjutri
fpot to'baoiicctpigen in befenntpnen
toeren. cjjet baeróm touche ich met ba
Ö!(ti«t)eb0ö. Jcïi bm aftirö, ïtjccr,ge«
ïacbttgb gbetoefm tornt «biechten,
fcaneetmsbtptaengbeuaen, toaetbooj
KB toerbe gbett ooft enb gtbenefen.
3(s ictt fte Oer gobloofen leiten een,
tote oaet öim Wet berieten eno met pit
Sben. So bin ich mit betfcbJicftingb*
bctiaen. toitn fettfngben ftfn tm> alttfO
gbeDegöm, Tot lofiäng^öten ich Dact
ban beb gbebiebt, toctoiil bat ictt tot«
lanbifcb Wn gbetoefen.
, O ©eet, ictt bin mbncbtigb ghetoeeft
fïfti toifnenaems.oocftf'nacbte tnbef
ttiDt mrner etifte Op oat ich toel be·
toaerbe be Wet bfm. Jen beb altiib g«
tiocit mit gcooten liifte, toeft gbcnaoe
ie tm>, bat tel» begbeet' îutfn ghebobc»
t'beu6en,baet ttlt op tnftr.
Hf.
                      ïöetb.
O Tftetfin bffi mtin erfbeel enb mif«
tot, Jfftbeb boojtmp gbcnomcnopne
tóoojbet»
-ocr page 44-
•fcfoîni.Cjrljî.            *ol44<,
eetjomsi, ïbat DljnWet <· mif η bjneebf
«nbbioepltrtnift, a>t>eoneetoigen Ott
fleh fecc balfiblitb bonben, aitegfcen
•np.bcfcoaet laet tactben b»p, 3ct» ener
fel betcatt/ten bifn g&ebobïn.
alle bte δρ bjecfru ban petten grond,
3btt Ueerê fict» tot mp, ent) öicn te begert
«ClStmaecHt ftboanflin öijtt getupgbnifv
renhûiib lettmnn bert game ffin.rff
*h»ib gbeneôen -Cot Dtfn gbefét.fo f»
<cb nemtrietmeer, yottüi befttjeemt trk
*Ue mpne foegrjèn. ■···*■■
*>■                       Capb.
^•^Dgtoot berlangbcn, na bpne falig&ï,
*>eeft mifnffel Doen brftaiitnertenö bc«
«atitncn, Want ten bope op bifn toootf
•n« (tabtgbrpt «ifn oogfjt η φη bet.
»•orptmf fc^og&trfrfcattfpen, sobat
«iifc3,to<nfalt5irttoofttnmr, ülab«
fooo jö bat bu beloeft tjerfft onbetantnf.
L 3eh bin jtbelifrH tno»ben,bpo» gtoot
««tbiiet, «tenetb'.afen getompelt beo»
oen rooaie, ïBotb beb itii bijne gb*·
[ete betgsjeten niet. V>ot lang fal önh
■neiöttoatbten.foebebohcn tieebji
«Wècftfl na bpnen gb«ticbK tetbt, fce
ebene bie mp,betuolgfJen tnb btouthen.
to'boouteröige ban mv eenen bupl be«
repbt, (löoetoclfiiltbefpbanBjtnét
wctbetbobêi ©p battciiBaetmbictc
•np tat lepe tCrauto.ftlif enb toaec ff ja
«Ue bijti gbeboben, jjla bat fy Dan t'on«'
«tbtbetnotgenmv, ï-aetöijn byflaftD
Wip toetbcn aengheboben.
L.Sv bebbtfi mp bpna gl)eueK mit öaet
^ee «Den plat.tot senen boofen taöe,
' " »
               jftiif leattoK
•éftfm.Crfc.
ÎtoarrtftBgbcfbnöigt,1* /ttit auethonbii
jcK Dtm tdbojt mit beftbepb: iSctaiffiie
3tt tuft ban aerbegorbgtonbtgb. fn*
KitttioiniHiti soeben tafelen vat, Wit
atip ban bpnc fetitv gew waken ftouorgtjw
■ to'booikctötglifn etbitbten tegen mp
Tjele mc^ïtie, met uh, na> actb Der bjo -
«hen. totin gbeboben taille onbernott·
bcnïnp Jltlebeiftsnbtebanbnttbett
fecriomen, ïüelcü betötch iB,met ic&.on
ent*»'tïaet,,' tysb ntpne luft tn Djnt Wee
ejbrnemeu. ;
                ■ .                   ·
'"'Act fa mp goeb.enb ntiif getotcp boo*
Snacr," aatiiftboo»«»»<»> fctrneöcti
bin geïeefen, ©ni teUwifbpneitipgÜ
tutTcittoact. tocïPetöiine monöte.ia
bv φ «wet gcoKfen, «nö taicbngce
ban goitö enb ffluet fi)n, E>an fommen
gtpot.tot ben beften, toetlefcn.
fcpiie banben mp «ebben bac* toegt «
ruft £nbfttttgewaccnt<Kttm»borbbeï
panb gbeitèn, »at teülestne öifn ge«
hoben mit Infi, tbit by bel'bc booj oo«
fcen tn l)ut t leiten. ©ulkh fkh f: er bet ■
nruegbenint tfbemepn. Om bat ich
in öiine ^iooîbä hoep bingbeblenen.'.
'
^ébAtwéi bbel.tyeer.öaè biin getftl)te»
fim «Bantpeetribt, enö bat Bn mpimp
ten beften*·. tleeoo&WöeötgftrWifft n«
èerttatstocbiirti.'- .SSii«goïö!gl)c»'tbee«
frtnmc aennietenieftrnV tfïa Btm&e«
loft bpnen hi)fti)t gebee^ om tjê rijeft.«
$jch m« rtoofte 'te belicften. v. s
';' 2,aet bUftben aen my bun 'b<trtnij;r*
ii&)iM, Op bet «ft w ïutfiwa teei 19e
3Uf*
-ocr page 45-
•pmm.Ctk. , ■$$>.&,
©φ o lief "rieb ttb ©eermfttuwbept
blboö. tonn K?et tat mpnen geinocDe
énbebcrftatiDt, baet ttb Daegucr ban
fPKechmet taeetöengroot, fOP*»«·
let.öfiit Daes stjti nipne »pariben, '
ïbetfftu gbemaetbt, Doo» Dun bm"«J»
Sbebob, Want ich Ijeb öat,bp mp, ew
ti|D booi banBèn.                     ».„.««
IchbentotifetgetoojöJ DanOaerjfw
Φ«ιη leermecftere alle teboop getoefen,
©m Dï teft Dijn tnygbniflf" bttarbtcfiin.
«uDc mannen.oMb Detotlfte totgelefen,
*Ce bonen gae ich <n racD cnO betflano.
ÏDant it;t bcmDcbim goboDen grpjefen.
" ïcbbrbaltijtinitgrooter necrftKbept
Hotbonnen mijn Uoetêboptboo etat»
pen,' op Dat ttb Dilti tooojb bteloe m
lief enD lepb. öooj Dnn bpftanO bm
lehntet tot brtoegen
af9c.toebt0.B5«
btngbetttbtenötin. Want o» geënt
•η? gbcleert tecbiffoe te Dcgberr .
©tb boe(betïiinmpncntab?ngetote
foifh tooojDcn.öie Du one met bcefft bet
Oegben, Saeter Dan öaer buenKO
tnpnenmonbe ie. 3& btb toufbept.
boot öiin gcboDen bteaben, 3Ue ein«
gbentertfbtenimtbeffbepD, ÎDaewi«
boet ich ailetlep bairtbc tocgpen.
©.
                      /lïun.           _
IDtin tDoejD ie een Waet beetfle m Onp
ftetbept eppne« boeten.enö ten rctbt
iicbtberfcbencn fccnbocttoegennittn,
totfrhetcbelcpo. ^efteinwnjbebirt
«utrenbafi bootntmen, 1T»ûn»etbou·
pin fiin öe rtbctttbten bvw <&b«<n)*
^bcpt^inöf ban Op b^MnCia)tpi
tffelm Cî«.
tsateom kS»ifti gbeboDeh ntrrbfrfeet.
j8a tum goetbept üom mp alfnu tc |taD<ï
2fnb ItiienDigb moert» tnp. op Kar <rü
fitjns iponûs tHvaftniffcn betaste
iiaug&enûfpaDe.
<0).
                   lamcD.
tuintaootD,© ïbeer.ôatiugeipjo·
feenbecfft, toarrtfîrcpftBcciiÖûtil·
Bcltrb op toaclïtf, ^lttfc eetolKh.taclefi
Ittpgbt D'jjjemel oiibctoetgbt, fciin
ïteiitoe bltift ba.11 grfiaebt tot geflachte
jm eetoigbepDt, Ba« ban fter ftlaec be>
febepö *E«b gbc.-ioitghfaim tupgbnte
cheeft bctOiiKftbafte
«jpbf&bênccb biipDenfuectbebKe*
bsfîanûi " Jlîlecn omD« ü'beitpD Bytieï
el)ct(cl)tcn, · ïPaht alle öi'tigft Dr Bifft«
JicB fïaet ter banD. So Dt ju Wet mp
gbeenlultbJÛDenrngttrcbtcr, Wan«
r.ecc te!: mn D jutUcbeaangcnitiae, Trh
tiaDDcr in moeren becgacn enö ftoirbti.
Sncetotgbcpttoilith bcrgctrnwict
totin gbeboDtn, beet mK Da mv gbeto·
•jijen ï&ccfft in't leuen.tot Dre (fernen·
berbjict.' 3ch bin Drnctott mf.na ö im
tctmbgbm,' ' IScinatcn baant tcfc beb
f tin onDetTccbt ïDiin gbeboDen, bouen
al.mit becboegben.
ï>c goDloofe menftben befpt'tn mp,
Oi> bat ip mp beroemen met trb trarnte
Tlan betten na Öijn cJtbeuipgbntfTen bip.
3ch !7e bctgaeh alle Dingen ban maabte
ïboc gtoc t t.f boe bolliomen fp ootM flw,
φι-r Dijn gbebot ftrecht taijD ioctf.'; ir*
groot aebte.
li,               «era.
Offe
-ocr page 46-
tifelin.©!*;.
• cmbetbin (t bin i rt bouen mef $ fttî,
fDSecom bib f ch.beijotiti t βή> ta ten leueV
jraaövneetoöoitetoefcgglngi.oliject;
t^ntfatie alfmt tmnchelit,it)eer betbeuêj
ß)tins menöe offet, öien ffh gbttoiUigb,
äfroe, ÄnöBentft&apbflnt gljeboöra
%»11ηη> gtjeiWK-
^eftDifteoibftjrtfleHnöttrtsnb mit
Sjptöiiet, 3n-haetUcti9tf>r,$ên öooîf
$ttergfKa.î;etiiiii, JTtoc^tatie bergt)« t
ichfipnrsijlierrtsniEt. iDegoblooieu
feebben iny,ttin»(nä::gbcn, StritUen
Ci« Pr««!" ÏÖft.aecb mp fetw beinegê
tJet mlm beel jtfn bi gècwgbntfren
^H'tt, Äbetooibin.om Btr altiiö te he-
ersten, ttttmt fp yffn fce bjeugbbe oe?
fetten mir«. *5«n geft Hen fat ittt btff
*öt Dat flemen t>ouöen alfoegb, toêit
»tufnbettfteefebeectoe ïbtbttRgbe*
siepgbt.bsc- jrh n<et ftonbc Dtnwn;
p.
                    Sa-.ncri),. :
toe menftbeit ftbalttt tui» hoog b tb kb
«bebaet, ■*}«■ Oflojbiftiittf^, cygbcf
Sioomê ctûirtjten, anér ûmt-Wct beb
ich lief ι« ote ûaeö. d)(in toeitlucbt
Bi!i,mfto9eTi)ert,teiî.etIttbtcn :©<fhi,
fitömpneftbilö, tnatieacafloot i£o
fcoop le bafi 09 bf ntfciojö.fotti ftaicbtl.
-*. ßty boof»aöeè? toikhi ban mp all
geinepp, Cn'o ubtoilfnn onöctbouttn
tntc Wtttc, 8>e äbebnöer, "Sobe bée
^eetenmtin. îdeueflirbtmpBorbin
liîfe« beredete, ojit Drtictt tnooil^,
Dâi iek leue toitr, <StiO fmetfccrrbacmt)
Onöet*
_ k T&faïm. cm.            rfnl.4*.
. ©nbetftt mp.Bat ic!» ftrtcfc enïi grfortfe
wertefo toti irh mp tertuflne betmatô;
Φιγ hifi, in Dim gbebooen fallet ftonoi
»a fait ttcOcn mit boete, boot Min t»:a
«e, ailföiibanDiin JPct aftonthtrfy
5'm, BJant gae» bebjogb ft all«· toat
ff maften. ,,
aileboofen berctbeniBetpflabm,
»WUfthftbnnw.iietbalné »fh bemiimra
wen betrcnatonö.be g«ti?gntffcn Diiii,
<Oï>nen blecfftbigropt-ais κ ft ooerfmne
»tt« gcttcbten.eteait öaet ban fait öoï%
*nö booj Cijnt bjecfe iel· b*tf<^«<»? tó
»mnen. ' \-.. ■■- \ ■■■.■·. r- ..·■ ■>
Φ·                          ato. > ■
n ißabffltrftbfl>trt»otet&tft8mpgbe<»
Pelt; ibeb' mt gbrtirbt' tóil;.mp nirt
'"ergeiics, fcen Ctc my but öetöiut«
«".mit o^toetD. jörust Omen Unecbt
«atijvftacailintilcaïn «)it bjuigbl»t
«at^oeïw.tHölaitnltttofDathr Bf
?et gtootfrbcn gtjemeiör onetgegeuen.
<P»neogen)irnbct«tB«rt banbsaeb-
*en na &,jjn fatigbrpt.toegbifept Ooc«
octtöe toimoghetecijtbipt.baetttli
eactbaftobfJa: <ptt 6vcmbnerbte<»
SoeöettJetenbebe ïbanitten ta«,en6
w«m)»miboo«aen S>v«5 feitimtói«
vttfiaetirijcbttïbegben
·' «beioie (tftbiit Öi$n hnetbi, i»«g«»«
°mt inp. φ« Djmee ebtefi, ï>«t Mk
™et< ten t«t,tet, ïpfiti, Da<r t'hctftäö
ffnet tuwmniffen ft>, · Ibet ie (ebeen
«1 D,tn bu lange bîttoeibtsm, fca« bi>
««)töoe(l,ït)eet,VBantfpl)tbbeHb»r ,>
©tttaê tebc atia a?et.me f en iecatbti.
-ocr page 47-
_ WMtt.Crtic.             «.»7.
««.                 zabe.
■ <D»eec, bn bffl beiuen maten get«t)t,
J!J öptien boert, enb aüoi Dirne >i tdtfen,
r;|n9*eretbtcn jtmooth aUcflne reibt,
wu b«eff},öDoj biine tooeits tsebob, on»
%i^fet± ^'onBttbouben otm «bei
«fP8bni!ren f«H · a>fc gaer gcrecSticn»
ttautoe,}tineȔfpieftti.
              -
'nh» ■ biw s,crDo" fibfet, enb tentet
Χί.» ϋεη Uanpineta*oor,c<!etm(më
Siü* ' „©"»bat frötttittoooiöen
lri,f?0itcn *(HI· »ïfaSjoojft ie «anti*
Shi-'i-V
aUcn J**11*» ^ot Weltbet»
"«me ftntcbta bette aenfrehen tu,
viccqfec fnö bre ttgerlteföenbianbe.
hc22c ^1
wft <V ban 3'Jefteile, enö
wT* ^o«an ttSbofb abeenbes.
J"Wber8hcren fcfrne gVbobcn.l»
^Preecgtootgbeafftt. £>tt ιβ t^eiata
*««Lnc,t oni«toeién. Saat b<m isccbteit
«Wieb öeflaüDigb «Bin, £ni> bat bim
wet toaer,cnb bafl te gbebeeten.
fob -?rs btaneft eno. bebiticht aen alle
te irtj> b«»,notbtane In all mim fma«
ftto?.?'
t ^f" feibaben bebben *>
52h &eft mP:3ttnftrf«i« op bat it*
^ebfnn leuenfallctfjifben.
v^..
               Copb.;-
tat h„""χΪΓ·*" hmc· ° ?>«ti<£S-ÄiHF
«HO«»
"MeJm.C)rtr.
toäncmfj* ten bttngbebeben getttflt
aèclmeftbèngoab, oft ftoftlithe gbe·1
(keinen, tote ich tnt bert booj ectalirfc·
öeb?«bneft, toetbaluentthoctBboai
alle (Sbtmeenten,' Satin bcneicnbeftett
^aetretbt, enö ich tyattc allebeiftlac*
SBeabeii tna 3i;ctooentcn.
•R.
                     Êbe.
'Stet toonbetbaet ?ifn 6c ttïvgbniflTcH
Hin <Enb bot aller bobge bctboagentV
fcebcn. înaerom mttn fiel beeft fecn»
betbouBtn ftro. 3se öic acntiamjb en&
«igattjb öpner reben, Urttttbt fret
febcon öcn fftebten butr brrfiatib,
<Enb fielt t)uctetonfttctt(T tebaeben.
w -Jch beb ben monb opgebaen enb tori
futbt, ©itcroiter&bpnrcgcbobrebe»
geerren. Om Oft cctelitH ttonbcrboiioi
«ittturbr. aenffe mp,emVtmjgunftlirö
teflbcbtrtcn ÊbetticfttrtoitffCiialtnf
te boen ptecgbf*« E>en Ott bpnrnülatitt
tief b'bben bau betten.
' OjpnegangbcnbDDiOpne gbteftbe·
lepb, JTla Ben cvfctït btjne toooiïm.ûet
tth «iet balle Totbatrcbeteeteof cent*
gbeboofiert. Utttoff»ni?öatitbnttt
Werbe ouctuallen Uanött menftben
brronrjbtlücBttig groot, <Enb tth fat
$aüornbi|hb?itelenaite.
fctitte aengeftebie Mattbept laet ftbif*
tiert bjif <Ducr bitti ftttéf br.enb tut! in?
ötioettotifen, Wclcft baet tferftanB
6ynètferrtngben fy. ÏCarcrbcHcn tot
mifn eogben afritfen, E?ooj Djonfmf,
irn.om oeeteilten oee, bic fitett;ou'
ben bi|M Uiet.aucc fc'mifpiöfea.
Zabi
-ocr page 48-
if»aft,«~
_______
tmm.Cttt. )
©nberboutiefhdjibÄaUrntijn Hans
Uoofbemen bin Kb fchoon fint Dage *
keelt, *Dj) t'acntouptti.tofliit alle nij-ti
betboprn ailren op oiine tooojte toe*
tfeggbHigrftact, fljijn oogben boo? De
tiacbttoaiiejlinoprn, Optstoaftêtoe
bptuaefcee enöflin, lEnbmtt bliettc
betrachten öijn rjbcfpjBinten.
• a?i|«IUmberbooi,iï)eétnabegctt-
iwtüiin, ÄnDtoilm>>mD«(T(toflc!;î
Amt«t mähen, äo Du Baer pleegbft
tnvttbemieactiftin. φηη hatete.bie
namftucinaeöitaen.ghetiaäeti ,<9>>,tE
Jmite fp betre aftmf Mab Jim tas Dun
ÏDet.bic fp ftbouiut η enb betfafctn
- «pèrtt)UDp,li>cer,aui|btn.mpnenooö
©oübi bp mp.etib nip Dijn byfianü gun«
«tn, want toacr enb fltif«jn Dim ge«
boor erop t Ouetlaglt toeet itb.ta ooeft
ban begomnc, - toet tm ba« bceffl gsee
baftgionbKh gbeitiaetfct .»nntnpgh«
eitfTta.biticheUiiDAefittnP.
O.                      Hee.
3«n(W Klim gtoot ftobiet etib ftoatÈ
fecebjtrt; «nDiapDact tot genabelte!)
îmltecbten, ^Jant opliet Jüet beb itH
fcergbctenier. üiccmmttiifaecfieβ«ι4
bcttoiTnn* San ohrcebte, £nûe beutti
tnp ban b te fteriiens noeb, , jjla bit bc
loft Dtme toooiûe,öiettft betrachte,
toefaligbevtbanDengoöiooftme
See» bett bojtoaet toaut fp alle m't ge«
Miepne Ujagi niet na öirn fettingé ge<
tute. £tootieolp(er,bunbetnibetti9
ïjeptrepne. TOUmpDentm.abeUichbu
U ô*cit pRtg<3fts Uetmaheii, enb my
*»fiateabcf{iieviieii. .
I
<Wb bei?auigccB énû bpanöffife «iji
ato|,tgftat,t)oi;b bE Ui, niet geteeté
««ηι«ίιΐς«|Τ pansen jtu^bniflen fcrtjE
§ï»t)iÉ t»c bSfctp. «M;
S*°jTWtt?eejOe,e!iD bar tjecattyé «toi«
»OÏfictmp ü3Ö,wtB* ûj!)eit«bïesî,
αΜί to,,n ebeboöeti.fo toil nâ tu«,
ffiS?* <ppöeteuiefien,enöbcbousetó
£!"ƒ· .Îtan ben bfgbtnne acti.te buts'
«'"«totïbbolbantabé.
• _                 écbirt.
èJr* bebbê·*« »«wwM>t be üojfie«
;;!:,·. Sonbee oojfaecN, boef), biipted
^'"ebrrfeiome«,. 3eft beb btin toooit»
ff» n/Sti!!9Dt|)S0 »ii),jM)0»i:
ntanbtot renen bttfts ftet go«*, of
"«at« eroot,fon meghen otwi^onten.
ihet?58bienöe ballibept Iwcte Je*
few t.Wf0™· i^ otmïöef mi<
*ft ol, bpnil°f»"««ftoeeen Äingi
SLiTO.0^°» fooi* altetoégb«»«
tertι S,°ïüie <a b.oojtoaet öcn toebe«
5toet8e|6eS?f WW* til9
8ctleÏi«2, »i2«««etRooteti,totcc.-ui
KS?· O^eet.Jthbeblansbie.
«ij«
-ocr page 49-
_____.-.....tmm. #oUI»
(Confutboï tibi tûïO.
Ätoâuib neemt boojfleh Denïbeire é
»suchen, eîiD gtoot te 'maften toooj Djè
BtootmetlMia&op Dat jsjn goetbï, toaefe
Wt.enb booîfîcbtiebtpt beftcut tostDe.
vp De iFtamboprttje topfe Dce itlf Dsfc
■pfèlme.JlTautttiteïte .e*.
Chtoiuaeteahtffbsn bette »>%
, 3 tletbeffén Dp>
t «nubooobtteftpiiffeit,
»o »t JoffanghjOp ttt tere«,
^ûOiKtcb«!«»,
fcjMowWj».:. .
3« fal,ih Dpnen tiemftl Mp,
IfnwDDenDp,
wiinjiiaem belijben,
J*»bet tollten Dpnet goetötpï,
««öDiijitoeetbept
©teot fallen tiioeti.
^wantDtt béefftîbieï.bwi Jftamts DSfè
S'^'Sbemaettfim,
«jiteDpnre ttautoen.
wfftbbebaenebetoeeneè
wamimbettantoeÄ. ;
ÄjeUinootbee.
wenneet fpbaeKw,î>at&ttbé
©ogaetgbetole,                     ^™
fifBtW.Ctft.
tüpfln (fel beeft Clin tupabfllffen bé«
toacrtwïf.. <p« een omffcbt Dj felue
tt betftlfptien. n>antttS?bcbfebâbet«
ten gronbé lief. S>itn getboien enö
turghnifffti gemepne 3th hebbetoeert,
toant alle toeebenmis'n Suntoelbe«
kent tooo; öpnen oogben tepne.
Y.
                     TZftm.
<ptfn rotipen, T&eet. tact Dorb bomen
eet Cv, £nb totl mp na bun tocrojö
fultft betftanD abtuen, 2>at bcqnacm,
Dpnen totllc te batcn.ip. tact home«
tot Dp mijn (Urn opgebcitcn. <EnD bet*
leffmpjftfonheeflt teeebefrpt, öooj
btjn trautoe taoo*ö, ene oucrghescnni.
So lulletrmim lippen bmmocCelicB
Spjeiiê Dijt? lof,ale tiufatt Dt|ti gcbt&t»
<Upftjn gelee«bébbenghenaDeliCR.
<piin tôgc (al fkh nSctftcnnéberboebèV
Xe rp;cticnban Den toefeggtngenDun,
U ant gbet ce&t ts, fo tuat Dn beefft %i>f
boben.
ïüitbothölln banD totflrccben oue*
mp, Tot mpticttjulp .IDant leb beb
tottteeftoien, ieonerralleDingh, Dtirt
gheboben Wi- £>t|tt faltgbept begbecc
itftna tnbtooien,, <EnDDijn gbcfetIfl
mp een bjwégboe gtoot,. ©act In tri*
tiecm tnpnen Inft, m mijn trotten.
. <ptm (iel in ben letten te binnen fflrt
Om 0'pnen lof. ateegbc te beibjcpDen .
Ojacth gnaoelich.na Eetgctoocnbï Dijn.
ais een bèriojen Maep.enD fiintr berbi,
ten, 3thbebbegheDtoaelt,teilfonci;frt
epnen hnctbt, IVant lts beb Oijnt ge»
WDtn niet bttabw«.
              ' ■ ■■tii
Oîbc».
anop
r·—.. WVV
~ «nb fmkn ftngbm tollet Raul
«'t betten gtoiiD
«testeten toegbtn:
«MOteoettfoe tonsmectt etittfeiépfe
-ocr page 50-
ylTÎTiMn Zuluft ttfl
«WnbeetUrbet*. .
itechtflnetebeaften.
Want boetoel bit Vjcetiêfett öaee$,
>t>p eenifet boéb
to'ntbetnjti teeren,
&Èémotn&oot fijn e»b MM,
tote bellt ftp toet,
<pit alle bnee toefen.
- «JiûBen ib gtoo« b*«Urtbeytr
Salt β« berepb
,«PV fiinbetmrj'in,
ton feit minie bpSbecnfel
Ipatb (lim op t'bel,
«nbrnpbeuryen,
tott falt aen mv boRjotn bet toetde
tovne gnaben flettb,
ÎDiemetfel eyntten,
alles toat Du bf jjbtnji tcmnatl
n>ilt bu temacl,
ICtooftlub boicynöen.
ibommc pjobefl (tue.
-pralm.Ctftie.
C fcauiö pxtfl, mit re« teenorefceo
χ e&btetttcbt tebe, be feoo j(W)t<gbevbi
jttbe toetemfebap <5obe .toéltbtn alle
JoeoiDen, toeccüen enbe geûatbtct» bei
mtnfrften tuet blbeiit flfn.
«Op be toilfe oee 118. fcfelme,
ttbeefft nw.lbtet, onbetTotbt
£> mbtte begbta, «nb mvee·
bent, gebtuen, enb ebetoegben,
Jsn tetftaeftratfn fitten enb mijn op·
jtaen, ©u boojfleft eot ban bette mtjti
gbeöatftten, »iiemtmgbft mim geen.
wo liggen mit toaente, toabtefltopaf
ÄWj»itofgben ac&t gb. tfiatu.
• 5a nfet een toneiö toni m mlf b totte
««uonben, tat öa J£>et t niet te creft a9
t« booistonîif, ï5ui)ctfft»«î»ghmac«
«ffttet enb bojen an. <Enb fteefftaert
juvötinbanögclepötotgonfle, lEntt
wifll btetm eftcbjnjKt fo gt oot honfte,
aEtat u-hfe botft grenfrmsbtetbpenban.
Ujaet magb »th bin.ban bpnen geefl*
»fitecn, of toetifelichbanbimeen«
ff'-bt anttmnhctt, Uartt ich ben te»
>i»mel t buiafl albaer, Stigtjeübtet
Wl, baec btftu befebelbchen, als
gbmgeicft mit e'oagtittaebe binden
fwiifbï, <Enö .tooonbc een bta mtctf
*Pnbioncpcnbaft. , . .
*- aibaet fat my bim banb obcft betglit Ä
«Porti, Cnb Ot|n «eine banb my 5°"»
«n enb belcpten,. Sf28be icb mv fol
««hen be Duyftetbeyt, (Dotb fal be
«arfjt als b'htbt alles ontötchrn, ι Est
wvfletbcyt han bv gaet niete beocîbnii,
»e natftt ie by.ale bag.on onöeiftbepö.
%"ät mit« nietê Bie jtjnöorb ale bim
">β«ι, Sm tuet tft Ootb toel, toaettee
«jette ie gtneygct, »u fterfft gemaeil
JBpWbcmoebermiin. 3chbancHß8p
bat bu mv toenbctltcbcn ßbcmaSif
beem enb bat in alle ftuthe", S>i|b tuet«
wn,io mim fleltocltoeet,gtoot*nn. <
. OJiin gebeenten w bv ft&otm onnee
«Μ, iboetotlfp iiin gbefouneetC
m'tbetbojgbcn, JDim oogenbenon«
^meettecftenmv. «nb mim tcDee
me baet,m bele tattti, <ßbcf oimeei«
»».in btinboueb tfmgbegtaaen,
^•oecbectBatbnetet eengbtioeefl f>.
# 3       *f
-ocr page 51-
■&(a!m.ejwrtr.
3tt) löterboc groot mn mr tipte ra«S
fiagöcn. H?clc!;et fomme ntrt ftan üIk
ouetflagben, 3le tooiiöc icKfc tellen,
OacTisgbfctiracö. Wen ich to are ma e
»et.enö Mfnr grösrbfigtj, H'gbrf«I ie
inp veel te groot enb te magttgb ïCclc
Borft bet ïnnö Dcé meere teboucn gact.
O Jöob faltn ntet Dooben ö'ongoöiiic«
Ren, Op bat ban mp be bloctbonben
Strarfts ttmrbrn £>tc Daer Bijn eb«
ffooojtic bpanD2?»fo, <EnD Dptiê ffiacnt
Itcbtuf ftöeitcft mffbiHVfftîii, SciiiSÉ
ich niet Die bate, bic Docb baet bjurcReii
tCcgê Dp.lbrer, öica ich quellt met ptin.
3ch fjarrfr ia mit eenen bert bo'.ftomc,
tfnDttitfalben flecte byanD jim biet»
rminc, ©nöerfoufh mr.ißoD.rnb boot«
«röö mi(« bert. ffirp;ouf nip ootR.cnO
en »nrnc gbcöarbrcn, <Enb (te of ub
rrmgb booe bp mp tratbte, <Enb boei
my op ben cetoigtjEn tocgb boojlt.
feemmc rlamam" ab t».
■jslslm.iCrli.
(irtosiitb btbttëob cm fulrft ren cremoeö
bat b>' De griia t>r, gnnfte enb biicöftbefc
fier êoblocfctj.boc groot enb maglüigb
Α ootb wn.bctteerpr, cnö br gbemtpn·
(efmbcpr bet bjomen acnncme.
Op beJFranfboprcbc topfe Dtk-
Cb roepe crnflltc tot bp, o #cf·
3 ttJtt bp tot mp fecr fpoeben,
a)iiv.B ronpe ftcm mit Dim ooil
9001, üJa mime feerten bermoebcn.
BJtm Sbtbrb (pbercpb bocj bp,
iBiiciijiftBjftliiiMntfttfiöonsjs,
em
λfdîm,erf*.               M.&
«nü ml/nr baiiDf η opbefpitg W>
ï-act oocb booj bpnen rbjoonc,
stla aiiotiöoffir toefen.
Wil eenen toom arn mpnen montt
3£>eer,gbeneDeMcH fetten,
S>'<nt lippen boje t'allcr flotttf
«Ή ooclt beegblitb bcfettcn.
£ïergb niet mtin bert tot boofbepi αχ$ί
gat ttu ebeen bacfeaenflea^e»            '!
■>oe,mttbeii gobloofenbei (pot,
»at trb te gijeencn banden,
©oca banbtietrooffiitïfe ete.
toegbeceebtebfefleetm» bttf,
3Λ totuboojbiicntfcbapacbtem
«n 5 fo bp oocb beftbelDt mp,
«Ie olpfoet enb färbte.
»ie »act mim baofo met tnonben faS,
»ι β ball Üb booj bf η btööcn.
*>et b'tcre "Rirbtere toeïben al
fuabeftooten.Dooj tmbb'cn
»«ftecnacbtigber pïaetfen.
Op bat f)' booien boe foei fi>
*9«m «bebet bat icftlepbe.
gnff Uötmaten Die toetben bp
*f β etefe monoe abrfbjepDen,
«nen ele een gbcMouen bont
^jr «n erb e opgbegeeuen,
«Oijn oogbc anct, ïjret.bp aenftbawtoï,,
W»m bnpc tch Dp tocbjagbe,
■taet met bergecn rmtn lenen.
. Äcbocb mp booj Den (IrtcB.O ï&cci,.,
**« fp mp ban gftefpennen,
fwo booj bpne gbcnabc fret
UOibcrbooreabcrn fpennc».
«v«t fcliaf lienct gbcnabclicb,
^et öe gobloQfe menfrben
& ig Osüao
-ocr page 52-
•«am.««!««. t, *»»·%:
£tt% boet «tb« ban» te *«■ weftcfO%.
»eet trttfal Dj> »een een «ten Heb,
atebaeebetleffing f«" WW «ft««»
5Den »omngbtn,ib b? te peebtn
toau* frnen hntt b« b«(t gb/baen,
to en hp banben ftatetbt, beeft ontpacK,
■6feî«tCrii.
tîetlcn «η tl«e eeh epgenin (WA,
fcattCt tia-mpiifη tocnfctjcn «
t>ijittHtuficl)cnontftotnr.
ffienebicme Eomitstte toetw.
•fcfalm Ctlitt/.
<Stt>3Uiö
Par.it f&ob.öoottöirne gsrto
fttpt bv tn Hcttgtje ouettottniMigc pietg»
te bcUomcn ottct 5«n
tra.nbi.enb rcupï
Ottt 5i|«t WPt t cgctt öî boofe nat icntcn.
gelooft (V be tyttt mfln Peen»
15 totf« ίΕηο bafligbtvt. öatc t^
Oflttotfe. t>lf tot Itcita Hett
fee banben mijn, <Eno tot peijbl mim
fcingbete fim.
φ? ts mim tai-lSabrt, rniin toier*
©tjti (lot mijn ftbremee, (cbtlî» ettb free«
er, IOeecoptcltI)ebmttn^oot>geiett^
tote mttn botch. nw ma;tht onbetbacn. -
Wat te Be menw), bat bu, o ibeeee,
fitmet (te nncrtfcbap neemft fo feetef
©f toat te bottj Dee me nfrtjen (bon,
{Dat bn fyttet atftt bebbefi feboon:'
toe mmfrb te meteen Min armfiagt»^
Sie een (tbaautD.ufn «Vne baajie.1,
IDH booiisp gset.örtt ïijcmcl bftn
jiergb bofb.^iiii^nö toûn brtaf ft<n,
ι "Roet bebetgben (Kuiten toerben
'Cot toot h.enb tof tp bcttot op reben
toni blttcm.enb bctflteeyfe bate, ■
bebtet bttn gbefc bm\betflaefe gaee.
topne banben fenb ban. baer bour*
ίίιιΟ torclofTm}' (om bp te lonen)
tlan tasteen cnö bet bxemben banö
ψη Dp genre metbebärn beftant.
• 5pelcU«t raSû iojwict «töte tittlbirS&
Ttebt..
tttémbenfoie oy m» ""•"••^^sui;:""
WiUhetmonSfcwerttaaet «**»«£·
«nûmeUhettecbtiöaû boetboofbt«.
Op bat in buit leugbb ooft foei»,
©ptoaifen ale tongbe f^f*/1^'
«nb bat onff botbtne gbeUjcB H\n
feta bouibpileren,*mwrtfbMi.
©nf« fpiifbamtte la« bol tocrten
auetfcp tnonDBbfctotbet etben,
©nfe ftbaprn mtt bupf aen fcoojO,
3a mtt tbîrn ö«tfM£om'",Ä,*
Xaet onft offtn ft«« ***** btftbiagft,
3Uet one btbbcn gftMnjbeetagbtn,
Xaet met bitter betbjflntttg ff,
Jüoeb nt onfefHatingbtftbW.
O tod eenbotcl««iwaai ^Vfh
Watt mit bet elfo *&&#>&
WclfaWeb te bat oeltB gbitote»
Wtóne «ob aUffebe $«» »·
Xaubate »otnAiam Oï Cott».
pfajmXmïtt: ■■
«toe ü^pöefc toautb btrmambt aife
«eitneten bén tyeete te pjiifen, enb te
totwn,oiiettmbte bebetloflinge bis ons
^eiCOiiftumtegbffcbttt. Ä .
Op bc ouetlantfrbitotffe, »e δβφ
8wtefobio«bbnn«irt.Jï<. _„
-ocr page 53-
fciärtm.Cttbtf*.
t>e mrSrcDïpfcl, loof bftyttt%
& Xooft l)tm
mt t)yogc,i»t htatb«
tra, Slooft i)jtti alie stjaffis·
eftele Teer, 3.ooft bent all »<n bcyi«
«ttatbtcn. Xooft Dem ooch Sor itiö
ipaco eenpaer, ï,ooft bcm alle (letten
Weer, Xoofïbcm boogt *4>emrt*r'(a»
men, fc accioc be toetere tii? oatt ïsjki
3SoueHÖtiif)mie!ö,Iarti)fmfiïn
$>iiifin,enD|*JbeeecnJ>ame.
ètln öte ömgben gbefeDapen,
ïfrplKeftfeaoirhbeiJcftigbt jftretoiS
sp«ö eetoltth teilten Haften.
«Enö beeft ben ebegbenen een Wtf4
«fnb een fijtt opening gbefett,
asiefv» nitrónetttcbcn.
Sbu «rBiftbrpfrlloof iSob ftfn,
ΦΙ»Dianen teerht &cn ftUten li/n,
aEtib etile afgeonben mebc;
Ure» enti fraget ootft{nee ent) bsassj^
»mb.mitjHn ftojmOjmgben, -
'Spa f™« >s soeben totilt.fampt
Sim tooojb teel Kan bolbMngöen,
jpeegtjen e«a alle bueueïs mit ecS
tteirbtbaet boomen Inf gbemtiHi
sSnö alle eeöüitbecaiet»,
ie ceftni enb oodt allîtîer te«,
£nb hwpißüs Miren baersne
tjogbet* bewic« mä pïiimen%
toeJÉsBiïingöï»opt)!iiC(fb«Öal
£nb aUeboJiheiHTamia
               ι
S>e Uotdeti bttftb*«ï»*o«e.t a\
-jtlSe fttcbtetsby namen*
Ooeft ütï baet tongbcnngbeit w»,
#n^ös«ïtoitjti(o»5i^iaeS»$ii|iin
ia
3«bsmiongDe3aefn,
QotB b« ouben ban öagben top
«nbbte baet opgtofpen.batfp
Pirtfeitbtn Ulaent öe» ï^eïten.
_tnent fpne iîâcm alleen boogbï fcü
»nb ban feet geootet tomben,
»tin üjeeeHtbept bit gast gbstoi«
SSoueribemeMtiöcïCeit!
*w beeft eenen Doojengaee Dfife!}
5J>nen tiolchi fifnoggftetÉtbt,
«iib !of au fpnen bjaomen,
jnaemljchbenWnbttea l&ael,
Sjmeti botefte gbeltenetteel.
%rOaet ben ^eete.atRtn.
Cantate iaommum cautie ar«.
f>feI»i.CtlSie.
«enlof;"a«gh,ot»esmtte beSweloffJs*
SN bet 5fcacl!tcn,famjit ooeftom be btt*
«0« CbjKil ouee be gantrt Vo$eelt,toaee
»ooibenboleht bee begeben een boll$
|ïeöegbepjsöiifet faltofcbenop fe'<mb«
fetinttelb.
©p een jPtatsfberftbe totff«. ,
«n nieiitti gbefang finget tfobsi
s? bëlbeere 3n Be* bioamni fe?a
ijngflinlofenbeete, Sfreelfïtfe
»«buegbî beisDUthin $e»<6(be0<>
♦etftiL
. %,tet be fciii&ete eamemftttttsfeet»
Wiiben Sieh,tnDnetén Sonmgft oorfe
jauen tl iben, *>at fi> fy nen jfïame κιί$
wpetiteptj, %oum9ketnttYn.
©atfe Dem mit ttomlen inä ^erpe»
2*Jwje«H Wât «obe ie fbn boleh tm
«eaaliigb bmgê, ©p tetcmt Be faetDS
fS?B^ïBm;fbsfp& «ottfait^npt.
-ocr page 54-
*faïm.Cl. /· #°'jf4·
2»ottttbem«nttO«i MtNaynven ty«··
fcaien, Site beer tet bzaegbb bettoet»
Wm,in bet analen, aUeewatbaetJeeft
^atteuïiSoD feet, Xourt De« φ«*;
JEeloffangBi^atit.
Xúe.t.
€>p De totKe bea ioe. -Mattn«.
3(tjfi.-lemaertgtoot be" ***!«*
β) toaee beneuen be gbeefl mir»
Jöceft fltft ifibtteebt tniBoô fem
«Ortten âSatwbmaKîtïcjm?
t»ant b? beeftlcboon aenebeffen
©pntbtenfhnaeebb nebftbtptWS»
toiee füllen alle gbeflarbten
β)ν faiisb feaeben, enb at&ttn.
Want aen mt> bteft eroote. bmf&ip
«Bbebaen Die baer magbttgb >>·
«nb fjme juaemftcb moet fingbeaî
3· gaet beyliab enbefrtfrb.
«Snb fptte bermbmtgb<Tt
Surft rot ben m tttoHifyfi,
«an gbeflaibte tot gbeflarbten
»te hem bjetfrn enb geoot atbtCN.
typ beeft «toot gbetocUop etbets,,
»ooi fynen arm gbebsen,
Ana beifttoept, bie mtt booiKttö*·»
3n buer brr t.toarrn beitaen,
ï>p bw^t afgbete'gbenfcboon
»'i marbttglie bau ben tr»ooti3
»te mbittgbe ban (lanbe
              _
i>eeft be rboogb t, tot imaeb en&fraal«,
iDiebongbertgbemitgofda
|pp beeft betuult cittlithrt),
35e njciic.tn Queren gbtmcebt,
m feciit ootHSïïftst lîbii^.
«f*?m.etift!.
ä#t bmlitbtvt fuik η be feiooHir 'οϋί*
ipimgbcn, 3» lx«ttfacööp ooeii liierbe«.
mit bU[Dcη frbtjne, Syfüllen ©ηβ mi$
fcet heelpfiffe« fug, Senört toaifttjttti.
iEéîtoccfnJiötgbfttJiîtO fel (lin in tjuce
btttoen, S>attpfftheene'li>e]»ei«to««
îîpti.fïiö ba« Den ttaltften mogben ecti
fltafftngc Ootn febeott, Jlîawbtêloon,
<0p batfpbuet Sonnigen btnben mo·
eben cptt ketenen, enb burr ebele bet·
îegtjen, cptt ifferewboetbanbenfierrh
*nö(uwtt, ln'iopenbact.
©m rr öpett bat gbetirbti «ob· te B«
(ben, alsgefcj)jenenftaet.toeIrhsai <
jiletBrjtKtt ©alfim allen bjomett tot
gtootereet· XouctOcnlöeet.
Xaaûate teamsnimi In fanctie.
^ftUti.Cl·
ÎDauib betmaent bat bolth ttftxk
fett ißobce mbeb/ntbqpt, int bUibt u bi ί
3r,üoojt ben gbteft.
Op een Jftc antborftb« fmffr.
Oeft <5ob in R)nbcrtt3öb8 mit
% senöatbte loeftöêtitBatfi*
mentent fvnetnracbte«, Xeuet
bent b>ao,em f?nt t fteteüfetp t teil, ©oc»
lapöe enb |KI.
X-oefr bem om fpnt tttfftifftet groot«
Iftm mille, toeft bem mtt bifbenf ge·
Wanen (inftillr, Xtjtft Di op bet lupte
enb op be batp fifn, <ptt blieben fm.
Xenetbem mit trommelen enbeptf*
ptw, Xourt bem mit fnaten enb ojge*.
tttipeu Xouet bem met crmbalen, Οίί
»eet fqn <So«lu?b}eb gm.
-ocr page 55-
Φή ^jifangti Ze tfertft..
Φρ bat toy ban onfet bj>anö«t§8«&
tletlcft aen allen Sant
ïbem btenCen bn\ na (jmeneort«« fcït,
Oocft fonöet bjcéfc (lü:
«llbooi ljc«n,tn alDctleprjtpKgrjcrt,
<Enbe pberctbtigbept,
3>lebc ösgbcri onfee ictirnelangt«,
Suytcneemgb beûtoangn.
«Enb bu hmt Cu lalt caibttbocsWi*
fciepbcetehibterénmn,
                (fa*
«pantöuiait beo? f'ibfct ê aêfrbtfn gs?»
wufimtoegljen mâctMil plot. (öai
'Om te gbeuen firmfibap bet fatïgbBf**
SpncnboJclrt?eu¥rb»eyû, .
3« qutitïethigbe fjmccfon&en at,
©t> Dejtn truien bal.
fcooi û'îc bcttgróölitSt lertr.btttigfet
fünfte «Bebe bol gocSberf,
Watt mit ene beeft befcrïjt ia eopgang*
WtCerboogböentnnoot.
          grot*,
©P bat t»> becfrbtfne bte tn öuyfïetbtrÏ
Sttttn.enb inpûoeteltpb,
£m onfTbpeten tt befibtrftcneltosg^
*'in op Dra bjcDca tocgb.
sim®. ^
»*t gfreSwigh Zatb3f#„
«nb Ifrael ftmeti fcnetDï
#>?t>eïft opgenomenfledjt,
®»i>arfw> gbebacbtigijtoare ι
jSimecbactttbcttigljept Mate,
©o l)v toeghcfeyt tor gnabe
gKcft tot anfm babeten,
»biabam cnö fptwnraac,
3». eetosgbepöen, 3wn.
3É>ft g'jefatig!? Zatbarie.
X-tie i.             j.
€>p be tot«« bes 4.t.-pra(me.
lï>«tocftfi'tekeer tBobbSSfV
<5 tact. tote baerbefaebt beeft toet
tfnb beeft fViif« bolcbe f«n toe«:
gpftftm. iFnöbeclofftnijebcöaen.
«ß beeft ene opgttttbt eriö eoebcrtyï
©{»bootitöirfalïöticvt,
§n ben nuvfe toautög Oee hnecljtee ffr'ri^
£?tr bjoeruthen aenrcljWi.
So b? bae e beeft gefpioaê eft" bettoni
3Dtt"öelicft.öc:>iben:nonö
jSvttet bepïtgen ftïopbetê. fo men leeft
S>te boomibe (lm gbetor «ft:
jjïaewitth bat tor bert onff bpanöêftf»»
jèiboubctt fouben Hm,
jEnb ben «liet banb.öte aen alle }4jö,
<ónn Bzagben baet enb mia
(Dm wit onfen baoetn booï cetotgrjepi
^eboen barmbee.'igbcft,
sfnö te toefen ftme bepltaije η beebonb»
#bebatbc tgb op becflono.
©wtfeliie.toiirtbi'. bteOaet eetotgb,
^Wîtöeh:ftooicntireft,
              (leeft
iEot abjaljamen onftn baöet frfftb
#**S;ï«beue»g5wtoi9„
4M
-ocr page 56-
ifiteiaf, lïcgff«*.               jpsfc
Ssfc. φ#η ©«e» κ» tot öy           f.
ttlf. ajijniiel.mctgfieöMit «.
Cbttf. fljiinhîctc, Ο iSoDenD ?<s.
<Qi>n fiele maettgtootSsti 54..
s*f. intern nip,© $>eer,            4.
W. iftg oat itfe lengde ep Den 19»
o.,
feSf.      ©M(e iSoö etib ©cer            j,
*tbf.    © ï^tcr boeût mp ttrffn        6.
wbiij.  © ïjjctf Die öaer tóft mif«     8.
*«.     ©©eectcBtouftoaeö         8.
ïli.      0 tod fallet) Die Daet          20.
C«.     ©^eetbetDpeiûotnt'se.  ζ f.
€w.     © rmpis lofs <3oD fntfjiöt  }?c
ti.
*· Uetn£fmDotömJjnfe8W. i.
*«·». Weleen,«!«« (lel loef et* *3«
SptDCftClttegiftftS.
«betal δ« pfaU                        tot
9>.
fiteij. toe ©eet ie mffn <k.
          7.
Cr. toeïWtbtrft qbefevt n.
f«Î3<. fce baoftitpi bet gootoofen n»
Cb. foflttct bottj enö locft <Soo tS.
Cbtf. toawt <5oö öi φεκ, toant 31.
Cmfc. îDul)ctftmp,It)tcr,cn> 4.9.
CilDtil touöoncl'äjipfcltotfûcn 5t.
<ε.
CiUf. Äcn nieitto ecfaneh finget 5;.
■ ,. 0.
îfbft'. «ßoö toilöe tmlct geitabtrfj i 4.
Cbt(. «Sjceflof enö barna 9c. {<*.«
Cw. ßbcititkfalufomittoactfti, 4»·
CjtUui. i&beloeft fi> öc ©tert mtin. s»«
ÄtjclocfifvOc JöittCoö ί4·
jrejsfcti;. ©eeetetltm»,                   «<S.
i*ï. apoejiüottjMle bokiwn     «,
J.
ttrl. 3rtftft,meyg!jif«           «·
iniiif. 3ch «Pil flftt» fern ©Mt     lt.
ÉJttjï. 3thbeb<nmpBl)crfj>t*        *ί·
tebt. 3«)x&« ißPÄt.öu erotftbe  a»·
Cm. 3iUfal6r<&«t,öanehcti ?$'
Citit)rt<.3cHtDUtorgantfcnürciS 4.9·
CsM. ScbcoupretnftlKhtotBp, 50·
S.
»Cts. *«emtlactonet>;oo 14-
%.
«. JLocft <5oD tn fffn &iy«{ftöS .#-