|
■HM
|
|||||||
|
't Nieuw Groot
HOORNS
UED-BOEKJE,
itigtige en Vermakelykc
^rujlofts Liedekens.
|
|||||||
|
TE HOOR N,
|
|||||||
|
(ffitUrtlfit Bp Reinier Eenfcetaon ,
Stt &}Mlt&le ban »e <£D: «Sioet
JjUog; gitten Staten Mn ^nJlaii» fiiÜPfli-îPîiEpan». |
|||||||
|
VOORREDEN.
ALfoo het Gcoot Hoornfc Mopsje laad
Gedrukt op de Naam van Wvlen myn Vader, by na- uytverkogr was, ben ik ge- jioodfaakt geweelt't-Jelvet'uwen dienfle wederom te Drukken, en hebbe eenige Xiedjesdaaruytgelaten .eensdeelsom dat ik deielve noit heb hooren Singen , en ten anderen door de grootcopipraakom *t ielvige my na te Drukken, io0 heb ik daar (myn bedunkens) beter voor in de plaats geftelt, niet rwyffelenrie of defelve fiillen UL. aangenaam zyn; Vaart wel en Sinst π»« yreugt. R.Beukelman.
|
||||||
|
2S?utloftii-i0ifaiig.
TOON:LaLande.
'ecoptbjeugbe
i.t?iet op narû/ 't tëittüe om/
ilQftsi'ecnopt ietgfoobei
- - ___ fteugDe ï.f cfjaam / &ect / en ίίεΐ / en 5ίη / a^OsUEfûeûfsûefÎtoulD s ©ad maant tuffen jjBan en ©jouto/ ®ie Beftantfjaaft ban os beugoen f 3s os ftenn ban 't aacofcü gebaute. 2 aaantjoubnenDSg
%\i öe bieuaö iä banbe Juin / So 'g op aard jijn magt noaBbjenOie / USant't befiaatuaacalle^in; ©aar is üefoe 't foetfie foet / 3f9aar ia liefoe 't ftongftegoet. ßfenunä is op aarû eirenbig; <@an bie Ittffe:niet en boet. 5 3Sg ftoebfcfjebDn; Sn 3Ciu><' bftf enbe tujte / Jißoetboo?!aa(i u gemfcfje If&rn ggn in Uefüe / en ficpi'ge ujee / |
||||||
|
Spclepbuguit:
3h&enbeS|ogen
©oojSlehlepnegupt.
* ©ebbanhbaiiHlcpniSISfnneeeö!
©ooj al ee gwiftbnnuaannro bflou f">: „ , ,
ïBijn luh lg nu op 't Boogfl aerefen /
$n Dat mpn fcgoone leeft na uto BeboS. ., ,
tubatoeilBm&aatgieleeniet/
egint mpn breugB / en epnsigt mnn becSilet. Saat ftrafijeps/ en mgntampïönnu becBlogcn
auig-tgetraan Ban bep mjjn oogen / «Snmgnroutogebaan. ©eel «iESeïufe-toenftns aan
Den ©jupScgom en îBtupb.
Stem: Al wat men hier·
rixElun' Β«'"»/ &>Β totrifcBen u tt
*■* faam/ -,, „
a 3 <8elun
|
||||||
|
$oe bouttaaßt i$ nu u ïufï ?
: JfoebeeïbjeugStsSMmtorufti J3U uto fojgen ?gn BecDzebeii / ÏBn uto Ipben uptgeUlulï. 4 &ujtDU9"üe sagen
35an uto aangename lent / <©pöat gptnoogtb!ugtenïi?agen/ ©Ie gecn bltfe ttoeb >agt fcfjent; H&ant ;oo Ilefne u afttjb blnb / <en gp fteebg De lief bc mms / Eult gp eens bat lith tien Sagen / ©aat gp 't éeutoig fjepl In BinO. Toon: Courantelabare.
Κ ïipfeSlcg uto toaeen? neet /
lv JiBpnfcIioonc&onbetlaat g« te>
genflctben /
3tp (tornt (ig in uto magt begeben: aSg! }eia?p/ ag! giec baat. geen te< gentoecc;
Vaarttgtnftant toa£ fiegts' onnut / βοά biauto fegije fjaac (ivafüegD gat) geftut/
#aar meetnet fject toicïS flreltf tot minbetoogen
2?
|
||||||
|
7
25?npïoftsS-lieïi.
Stem: Het Vlas dat heeft, &c,
^ftbjelleftom ©jupbegom en ©ja«
f- 55?npt/ Jßelnom geheten oberlmjb/ )
(€otöefer|tee/ «Enugefdfcfiapmee. 2 ©ρ 3öt "et gtbonöenmetten«Egten
25anb/
^ooj' t geben ban u tegtet-fianb / Geeint tnaar 't ©erbonb / <6emaatttinetutaen monb. 3 2ijt liefu jïaanijooftaangenaam/
3n 't goebe alrn& gefjoojfaani: SBraimubJflW gcitiftuepgenrpf. 4 ©elleföe tuffen Jiöan en aaijf/
W een belet ban bcelgehijf/ (£ara
JSolgt -t uoojfclj?ifc na / *an sjbjameu
s «Beluftlnöeugbengobecbloet/
«Beluft u (ïaat beteeten moet /
©clunenbjce/
moi 't laar epnb· een ban thjee.
Stem: Lieve Dogters vol van,
CCtoptbeaarb met^alme-blomen/
©legt nu fttanfen obet fcijoon / % 4. <f>nj
|
|||||
|
«5eT«ft in befe (ïaat feet aangenaam /
S&jupb'gontBeluii/ geIuH3î>jou25?upb eetbaat /
K>cel beel geluid / gelufi banjaae tot jaae.
ii «Beluftop'teerilc/ ttoeeb' tnöerûc &OÛ/
\ «Sein« en bjeugbjp uteet bepberlot/
oSeluiJ aiiS gp gaat ttaufcoen openbaar / ©eelbeelgeluhg/ gelun/ etc. ' 3 <5elu6 toanneetgpfpantberhanben trttubj /
fEot bafier lieft) eeluft en gten betouto/ «Seluh en biebc foet u boeg te gaat/ jeeelbeeigetuftg/ etc. 4. «©eiuftfotutoearbeibbjocgenipaat/ <Beïuft en fiepl öan aljä gn ruiten gaat/ «Seiuii in al u öoenfonber gebaat/ ©ecl beelgeluhi / etc, s ©linfe -t geiuftftomt ban bendeere goeb/
©o heeft gelui» bie jpnen roille boet / Oeïuii als (tornt (jet eerite ban bit $aar;
φη bie baar na gelutt in 't $ieutoe laat.
25JUB.
|
|||||
|
«ffietöe Rofl en aoebe ö?anfi /
ffieemt het alleg aan in ûanft. «€n gpeelnoodgterBepdenîpDcn/ Schiftt u om te maften Bjeugd / «Elh berhenab gern in bet benab i «Bth laat Uure DtoeffiepD alpben ©ie ter Bjutlloft niet en na|l / «Bjoeffiepb $ «n ontoeert gafï. OPrinte l^ter u jegen open <®oet ober bit nieuroe paar / «3n bie ban htm honten naat / «Sp al Die hier 3ijt geroepen / apjeeht met mp ban ftectcn tuft f «Belnft ©jupb-a««« en ©jouto 25japt, Stem: Schoone Nimphe.
C€&oone $unp&je bie hier jötf
yjaaaanjolftt/
fcoar u fcete flemmen ftlfnhen I
ftomt en rebfnt u tin een Bp /i
Spaan SP /
©mteetenentebjinhen.
* &m ong 55jupû na 'g ILanDg manittf,
3S feet fier/
«Stticrt in baar (laat BerJeBen/
«f η Oe 3S}upoeaom neoeng fiaac/
'Mi 3!s*
|
||||
|
«Jiig 25 jupû'eom en SBjiipt pûoon/
jgtaan ast eet om Boo?t te ftomen / 'tSljjhc De maarhepainbcrDaat/ jgudiö de ffa ma riep op fleaat. α Äietrpgaanainabeherhen/ 30erfelfnjaptna '0 lant$ manier/ <S>p dnt alle bie 5tjn uier; apogten booten/ jienenmcrheii/ ©at 3P jEaten aaanben (lanû ©an ûeg iâ'ito iphg aalle Bant. 3 iaatnupDerjitonaeîtopBen/
Wappetg die geen aocö en Doen/ <Bn öle fpwtten upt Beemoen / ä®ant 3P trontnen hanben rpaen/ föeaebeliigenben lîana pan ûeîS ©ms· IpnjS Balie fiaiiD.
4 ï©aaeom fandet niet tnelmefen/
»iJ®eiö De lief oe ramen Boeat / 5Baac elh anöer uael Bernoegt ί aeaacom fouoecjSn mtfppflm ffiat De sjupbeaom upt min / ^tigtelijit ;ijn 33?upd fjaalb iui 5 iSntoelaaiibangpgenooDen/
©Int u ein ter tafel bp/ Omte litten 5P aan 3p/ gl« biet ig atoiaan/ aejoixn1
©et»
|
||||
|
Stem: Het aartje vandeWyne.
K®nttlaeton^ -tfôutocljiHpflifcn/
*v,tf!0ia totl p?tfenp toaatt /
i^en <Eatenftaat tere betopfen
fgp bit fiter 5önbttgaart/
Ï©ptoMcti Deeg lof bertneeren
ïPet fang Die Ueftpiupb'
©ng jongt paar bring ter eeren /
®luiiî&îupbtgomtn®îOuto55îUBO.
1 ma bat erg <öon SClmagilg
gcmelenaiaïDertfiiep;
*3tt©ee/ eeiEnglEuhtaatig/
leetginbegeebttp/
«pcBiep Bp na 5pnc 25ceibe
«fcambanHartielsuipt/
«Eti fette Bern in toeeïbe /
<S,luh©?upb,ßometc.
3 3tbam5tjnbeaffcbflPfn/
«Btlleit m't^arabiig/
<&ob liet Bern öiepe flapen /
«niPOîîönraabftirtofli/
*p maahee »an SDaing 3Poc
•Sba baar 5P quam upt/
"8en ftulp tot woams betblpben/
•S'iuhSSîUBbaomeic.
* «fiîiffujS na gebiift» bermonbtn/
<Benoo& ;
|
|||||
|
ι 3$eenzaat/
!; ©ïfiiöciöfe tot Ijaac Begeben.
I 3 aaaatmafoub niet elft een Bieugu
; ginoerbengb/ 1 ©jpeipn mogen fianteeren/ I geeft niet xifijiflusï mee ter ffee gin «Balfire /
«eene ©îuploft sann bereiten ί
ι ©aar hp ban fiet toater SDjjn
·■ Jflaaa&trfnn/ î©ilienDe Daar nie δε leeren:
; «BarßPftlföί)"jguto-lßHjent/ «Breeiient /
Ǥ>tiarct en fi aatfiet fioereeren.
j ©poieïSuaineerftniaalfthiet)/
«Benflaapbiep
φρ Bern fonb na j5tB?lft0 aermonbtn /
©erft nu SSjnpbegom ten loon/
iEoteiiBroon/
il öeeg" «ba toegefonben.
6 <©eiuh©?infe jonge gaar/
äßet einaar/
3B?ebetoii u <Sob toefenben/
©aar toe ©liif-fpjupten teen
Sügteretn/
©iebemeetuleDenewixn.
Stem:
|
|||||
|
13
®m tiefe $eeflttltiijten/ »•aat fiomen bcojt/ __
gingt mct accoo?D / einatmet/ etc.
3 ausMdacifltep /-«ßenflaepfeerDien/
«StiDnsinuptjpnelpUe/.
«en Sibben been /_ , , '
©aar upt ftp reen / ©aar mjt tjp / etc.
^cûiep€uafteintenï©ptic.
Siaiifpjan&aat aliStymötane/
^εεδ is 3Ϊ'?επ
S&fln ïileesS en been / ffiw uleeïS/etc.
^piioemDcfeffiiäanntane
î i^eec25jupQ'aoniSDnss/
ÎFSjo'utoîBjuP&PW^
«Bit«; utoen liaat ter eeren /
©Pöicmcemttoaart Sjjt uu gepaart / Zn'tmi/ etc. «BcotocfenanBöe« ©eeren. e Beun lief oe pleegt/Stijft ouBttoceat t)o8 rcitiS / nos tam t»«t totdat |
|||||||
|
«pdrtaot ter îpjuploft mee /
' ©eeft ftematuaarscnoiioen
1 (Seiffana in «Salilee/
©aar ftp ftet tontet aecD Dertienen I ginlBpn/ nasgnDeflupt/
©en <£aten (laat ter eeren/ «3'IuH äBrupû'eom / etc. ' 4i©pmoaenue0S9ntoelö?fnRen/
s®(e 't Sart berßeuat fii Bengc / ©eer ® rnpoeaom aiilt aeöinften ©e firoot) sie u berfteuat: ffln$utintnu tot ä5oD<i eeren jjaenia 3|onee aßgiigaarb fprupt / ßTot ulöii geflagtfi üernucreti/ «Bluft 2Srupa'aotn/ etc. 6 ping / ig De Stonina H«*e / «Bnfteriiernoaaej©!jn; i©en leeft sie 't 500 bemcrfien / ®at î9P>ouS»!iené fierficr 5ijn: Jääaar ff erfter tiog br umarftepä / «0fe uto' «Hat r famen flupc / ©ptoenfenufiefbenfl waarfiepS/ eBltwJBjupö'aom/etc. Stem: Sint esccilcnter, &c.
v\/<Se(Inu herfteugt/
vy ^n nwalic gencuat ©m
|
|||||||
|
m
|
|||||||
|
?4
Igrtutotfiaatenttoiiï/
\ ©ie 't al becijuili / ©ie 't al / etc. ïUitt Djeeo' geûuerigolsHen. 7 UtoenfcbenblóO Ealrfgnettjja #eeiiiefli?h Sem bermcecen/ (CotiSlinD'tengaeo/ ©ie gp op boeb / ®ie gp / *tc. gjn De tyeei'e Dei feeten. 8 ©ie'taliesgeeft/
«En eeutoig leeft / gal uupt'StjeraelS erben/
,äSooûD;uftiS 6e&D0?t / ógebeti nunoojt / «èebcu nu / etc. j£ier toe een faiig ftctbeii. 9 ©tig 5Piins en öeet
gehint i'jpnec eet/ ©it Djuto lijit naat Setamen/
mit genoot jftn ©puittettngri/opbit / e«. i©enft ben gelah te famen. Stem: Defchoonediemydus,
fi «Blijft öe (letten berderen hiaat
VJ©eg Verneig firmament / ε»β liawc een topfe jDjouto mSnat |
||||||
|
gaac^upigefinpjerent/
«gaat j©an Saat toeDee-paat metluft/ witgDbtprnoetieïghophaertuft. * .i|aat üünüctheng oiefe eerltja teelt / »IS ©I8f-fPWltjei "fort/ «Selgh een ïBönfton onbetbeelt / Itôettjatejiöelliopboeû/ ' ^feftjnftaacïjcuseiijhwieDetem / "StiibaftehulpeiiiDOuDetDom. liet fjett üeg manS Batfteunt op haas gPDoet fjem goeD geen quaaa tbehoeft jjp tebjeefentioor of naat /
oeûatb« hem ooft gaat: paftaiiD-toetfifal8e3egei!t5i)n/ *?aat te beminnen t£ &em geen pijn. 4 ï?aat fiaiiüen ftceftt f ρ blgtelph upt / SS iS weeofaam en ftil/ , ^MmóiaenS neemt ,p een fcefuint „ i©at 3p ttptbop ten tuil: ι getepiifiepaSaatcietageié/ mt fepit baat nimmei aan courage to(0 s 2|n foinina fp f# De lîtoan Des mang / SpiSüjemaittjatcoutti/ : «En omfiinhoofreenattguISenlirang/ «En inet l)n uienfcijenfeu /
, & t$ iioii'maoHiJMJwwftntoetst/ af <S?ïfjft |
||||||
|
is |lbamSeeftgefp?ofienbin
|
|||||||||||||||||||
|
weil
|
|||||||||||||||||||
|
, «.» u.„«.«,ati heat meet ban leert fece^ i^ btee^ banmön
|
(ftta
|
||||||||||||||||||
|
^ei!.iSOetopfema^oaari"t n/ %mi)nBebsohen5B/
|
|||||||||||||||||||
|
«s «SPmannenöemmtu»2"«»»· ««n^a»n(l{nt„», Weniftmjnal,
alt epeen M«$ J" »"A, t,aat alleon / %>ten aan rnpnt n been.
t»etKS?Beentoon«B9Ba^«i „ jinceSWb'gora,2S2ubD«etfiaac/ «BS 5tt B«n ito« rae««"- y fe(t-g0'KC San utoen flanD /
^en topfe ^J0·™» 'fDV gen ûooi Beengten band/
eemeUBH. ï|ef De piCE,at , ^&ttoeegt',
r, /-„ »jïniohehooB. S'ie «Boüji »jeefe 8,'Of pen Doet /
StemrO GyNimpnenoog fcaatenttoill.'tiite'talbernulltV
^.B v»t*m(it en maaW geneugt j&cftutot/laat bjeoe bloepen foet /
Wf &Ä *nn ón«wnt / ®i3Mp?uf tjcjs mee/toenfen ton u ttete,
|
|||||||||||||||||||
|
Singt metmeuHu é ""-ô;
èan'tfêubjtldHereelcnt/ îj>en ffnat; SBeilcaat / ...,
iie ©oa heeft geplant f»**???'
l0%nmaBt/%oaaeûagt/ 'Ïm niet S»rt> W' W «ontetfiulne5« pntnffi"ötmtesten boet /
JSmtBeninrnfcDonbW^ ,&»„„!„,* Ãßú1/ 'teniet geet à wit? fat" tjp e ln naw Beneen / ^* J|ße£fcfi*tEn ^„„„, tt caSen ,
|
|||||||||||||||||||
|
/.,
|
|||||||||||||||||||
|
(©p3([bamS0i-:iljp(litp/
|Sam hp tipt hem een tibfi ^aatban tjp (tïuafcftiep / |
|||||||||||||||||||
|
fi„ , Á ©p gaat t'onregUaiUn
|
|||||||||||||||||||
|
é vuwy »ujuuus^ »w
|
|||||||||||||||||||
|
»BÜtit
|
|||||||||||||||||||
|
ig
t β Ronen tot Öfen hefifere
SBetoprenoatihgig} α 31a na raberä maniere ^oo fla gii I)i5C boft ïniö. js ipâaatnep nat gaat aetofä. ©e Jlßaasben (laat berfjsoên / lêeröient (iet eeubjig lenen. α -Betone δοε toaar bat fg. 3 β iet oD6'ontclbaacî®aaaben
30le 't lam al böigen na: α Hßaar of men η af-bjaaaoen
<9fniet»6jam/ jSara <Sn#tttHjS/ Ubia «Sn beelfalige paren/ «BeeflelBhejjaaagocn toaten/ j&oHogpnietfeggenjai, 4 Β ^aulugm jflne ©rieten
©erlieft be jj&aagâen fiaat / α Hjpagt naam belieben
3Baac-t^outo'ln!i ntetboo; quant/ β üp geeft be jjâaagben taao / Kern ongefiout te blpben. Α ^ft toll met unfetRoben/ TOimteB'tunfitbetflaat. s ©rinctn/©?riiteffenl)«St»tn/
5&auttt$totonfÏt fiaat |
|||||||||
|
19
|
|||||||||
|
fceett fjoe men toe) fa! leben
®ee!te!öftfni>n?öertaat. »füftsBfoo/ tg'tnietquaat/ ©f huw gp 't ©utocïiil! «ren / ©sent In repmg'tjeiD Den fêeere / ^IrapjejTjspö ftp Serfmaa't. Coridon f)uum>ö? Mopfis
nlagen/fpjeelitijemaan. Stem: Lieve Dosters, See. 1
c Τ gebe JiBopï!jeTr.i;ie derben / . ^-jiBaahbogeetiltiCeiramemV JJ ©antoaarl!omton«aereiiS?enti Ρ ff lus toouö BP u maft gaan Herben/ gicije f.imcu Immen fcociö / |
|||||||||
|
> »lErouOjaitnuTii'tueur.
■"· ©attjSmaareen?3jw<sii>Hr. ,C ©osnie a'ieenBrpaiiwünermen. öasolna^wa'ftril/ J.UsSiiHtjDjj/ rnfcob'
C ^©teaesat niet bol banmeene
Qoejetoionrtu (jannen bcp;
Μ "f iii u baat neen on fep 5
c goo fienjs mei al u (leèrou
SB * mest
|
|||||||||
|
■■■É
|
|||||||
|
20
Baatten bupïbjeutototit^Wnt/ ÏÏKü'! upft bana: na «"Sgl .„ FArt »martin* ftaee»/
©anc bent 5012 fraKn®natrt. ,
j fföticeffen Dcg mftmt utptet* / 3Laatfe toepen agtg "·« , goo ar·!)'' t aan J&wUtff«"· 8ml weeft alle ettuetttptttS/ jpaitó^paiet)tmüerinat/ S^eeneWiftbeoiitPiaat. Amariii.4Betoaacftïîon«an
CorMoTufecMopU'Sbeleeftaf.
Stem: Als het begint. M Tj#u*mattllii/ · ·
M **35lpffoo'tutmlfg ' á j^pb blpbta fian ç niet öotn ge> ì «wuetfâîmönnoffenmyn finne».
Agooroaan BP mm Banntet. ì arojDesaunßenöiK. A.ssitigöMWtotuto. 90 |
|||||||
|
©atlete baar minnen.
Ì é ô minnen n* brliebea.
Á Sn ëïPfEsIwheii'
Ì «En ïïßé in 'tftewiKt ttcuine rnfn» 1
naren.
á nmitfti»»·· r.amenbfec beenforen. Ì ©iramusStoafrtrccn. , . á 't ï©aé Staaft üftirfno't fcfiwt ì ©ïá tti bjtaae ï,ieftrcron. Á fcaatliefaebaartii, Ì % 't ©aren waar lieflpa. á «EiiugeriffltjB. Ì ©octetitopmeenffijlptefiam. á jBuBomtmelancoleu meetöetpja» men.
Ì ©atihuennentoaat. . á gooüiaarih Hegt te gaar. é« ghbigfgrtoonteenpaac. Á èn menqt voel tarnen 7 Ì 4 namen 't IgtoaatUja/ Á <np Vnat sefpâatlpb. Ì jiat)n bert ÉÝ ttou entmin gesagten. Á «Een fierte trouVo / trouïn Ib.in fal toasten.
Ì giftminutnbertmaa. Á 5BHDeemänb2inûenraati. 553 $t»
|
|||||||
|
©otHonjeaHmgotealeiii
cjiEDpfeDoefoo/iSietaltefiiBS/
©oeltontspüitbertalenJ
™ 2 ^marffliptr.tfnâueffïcnlaat/
gebje mp gemaalit teaen /
gep cortöon bat balt mp jtoaar!
©eel Seter ftaö BP etîtoeatn.
c äEopfetliStoaac
«Bpp?aatban Baat
ffiictfoorepnJ&ereetiSpïeatn. ,
JJ 3 ü?el «üoribofi tnnn Hebe maat
«um Bp geenbftirrg drehen i
«sc foiiuöbiS om een anberg ïjaat
(Eer ipöen toac uptbjeSen!
c 3ajpopfeia/3]HtotetmeI8otna
<Ba ©oe rtpn feerbetg fpjeften.
μ 4 <Hp «Ecciöon! ep JUeröcc bom!
a?t?t Bpboojta6nmet;bjpaen /
Soo bjii in teatn « baatom
©lohgaren Jjarb met bpsen.
c ^etdetrjelia'/ KouDubjpofat/
©η snit amattlmetnrpsen.
Stem: Febus die lang is over zee;
|
||||||||
|
<em bjperg fcfioone pjnat
gänfetbecltcaBten. μ t 5Bloemeäi©aitwfie· Μ ®hlen De troHîfeban u rctbitcutcn.
acuten.
Μ Jäetn' neen mmcpntfoo met. Α ©anêerbiieutB/b'". Mjgeen/ iluneDr.ifoomet. α 'tgtjnbjptralieutfn. Μ 5 ^fuceé toiït ftoorcn. α nBatfouDooî&oorenî > Μ <©f ift u nu mijn twuto gina fr fienlief
Α iaat af u finnen meet te (.rennen. Μ gfifouaenefentai. · Α »Isfiifettebjeefennjag. μ (èelooft mpopöitpais. α 'HSalmpûéûtnHtii· MopfisSpftmetCoridon.
Stem: Ο fantaftikeSilvia.
Ofilapptriae ffetfton·/
©ocfaüntniinf-maien/ geoûiatai?«nai'»lifiinton/ »
|
||||||||
|
p3Cma We fiomt ong onberfioe* S&lajeneennieutoaelupoi
|
ah'otttr.l
|
|||||||
|
't «BefetfcBap 3P betblnb.'
j Wnu 3lona-©aac öie 't alleg geeft/
3Boe u san nu in booifpoet BIp&en /
®at gp in goebc b;ebe leeft /
<Bn tjter namaale* ntooee btftlpbtn /
©jebe toag nopt fooDret ge&ogt /
©ffe Beeft meetöer aoet genoegt /
fep toeetbie 't Beeft befast-
Stem: Febus die lang 4c,
pstna geeft fmnter^ w toaarfiepo §>
* betltlaact/
jpama Beeft immttji nfettoegelnaen/
■t gjonge- iöaat fê in «Egte bet gaart /
JFama Beeft genet ban ber öe belogen, t
SBepbe 3ön jp feet biel te bjee /
Hjinöen en maaaben bfeftomen ooft met
RterSBjuplofcbanbeeg ffiteee.
a Colla äûaat Booj ih een ftBampet %v I
tfniet.
©aneen berDrtetig mommelen ftomen: JQommelaae pafte u al b?o ban Biet / t aaommeien Hart u nu ijier ntet b joraï ïBeet ap mat namaak beuten fel/ IttoengunHtgtleueenel/ SS S fS'ja
|
|||||
|
»an een nfeu eet betaaberina foet-/
^aaentctbanlgetS^.te boten/ ®pentlijft toept men ί)" ig bjaat / jjaomprlen ftoojt men ölet tri Daat j»a 't ig een neue'IB« ©aac· .. , „,
2 tfamaenfeabetDtlilaspetdnfet/
«ie niet Dan quaab en Hunnen fp^eften/
s&egte be fpottetg Die foo men net s äiaeten na anbet lieben efb jelwn I ^n elti (leden met Baat (lern / i&ea Set Dan aene tocl ae'eett / Φίέ 't al ten beffen Siert. : 3 g;eo bjietjuaab ft»tt[it al eet fip·t Set
ètoeea Bp maat (lil toet fono &em fcBaoen} . ., ,
»eeftBp in anoecgbcuaben betörtet*
«an Set Bern ooft mat homcn te fiabtn ί «f Set een Wappet nu al tont / beeft SC ooft anbete" pet aebiff ί φβη tong en tijûtierq uill. , 4. ïjerSe'Senfeetüetirmenteen/
jßaafttuaeteet naatouoe topfe 8 j&cBfftlKt «tjonge fêaatbp een/ ©at uaoebSateoejonaftepipre/ 3Eat ap in oeuaoen blpgeeffia 5t)t f «enWrawwwnatuntöt/ „_„, tvtltl'. ι
|
|||||
|
«f
gijn maat eefilap gefeBaJ.
3 #?fncen en agt 6e ïföommelaatg niet
& m utoe bseben teel te bniinnen/
©f ti pet namaak tegen bieb /
icett altjft lief öe met lief De nertolnntu;
ÏLief oe en fmaaht aeen ongfbal /
SJefbe Bet fuut beriteetenfal/ .
Kepliefo'tttttomt&etal.
Stem: Sallk nog langer &c.
\T7«BI op mijn Batp Veilt tijoip
vv toefen/ <gn fpelen ten nieuto Sjiiplof rê-Iieö /
©P sie Ijttr W betgaato mftg befen/ BBtefl bïoolnh aïte Bie nr «et / 3C'9 fiwn en ©wn ' %»eatenttou/ \ %\fi'$aan cniêionto bernaatttotes» gemeen /
®ie waten ttoee boot 'tfôuto'lnh \sor j Ben een.
ι ;?3itfo?t>Sefpantflt<fiKiÖC!3eertn ©cto rrlfltoijoVietm-erintioec· ÏC-. iit niet bate ban martban sie leere» SSfttt eren Uan ben ^8tn> *>oet / ©ojuiafetgntiaaö/ <£n Ö»«"«*6', |
||||||
|
17
©oj&Iaft« ntiant/ biiet' be grtjiftuec
bcïi>aiiD/. (flanb
«en &if Qua η ben «ggtea»
3 ©an?BBe5S?upö5pne gemeente/
Äelfi, ugbegemy ι b ban jan uisefcB / been ban jfjii
beeilte/
3ö c'h g-iaabia Bicr.fcijen fmn I 't aft: fit tuet ban/ SIS ©jou en ean/ 't&füetlt ftiet ban5|jtgn©jtn;S'ßoin en ^juut. (unt
«5fc 't bieitsjufitmetißobraliB leben
4 g,i;:s:."!!iaûfaomlcefilangejaten/
Îöftu©e'iit!nl©)upMiib!eûe rijst/ <6nfpaRtiotb2töeliEfbensfHaten/ <Su ©abbgeefenDBeBti it a::lsjft / goo ral Of η ι ör*/ ©ie 't ai btrflSt /
Soo füi oen tiit ualtijt malten bjoet/ 3u Ipben miïDia/ Dâuo&aac tu booj» fpOft.
Stem: Wel na de Wintel. ΛΤ/ΊβεΙϊ bjoltih gr föef c ffijupijegeut,'
vv <£n go ©jctira 5S?üpa met; Φε Uwifién fit« t'iaamlana al otu / |
||||||
|
*9
San befe gonge lien/
®at 5p ooft na gaai atreBepö /
«Eens beugten mogen fitn-
* 3!« fiwuptj«? 6ie biet na «BaDs" Betlb
©e regt torn sgn fjerbaatt / ©aar ©abtre toefen net in fpeelt/ ,
«iên jjlïoeBtrB" goeBenaart' «Hn al» BP eenp iito iebeng tjjü j€et Bood toe bebt gebjagt / ©an toenp ih Dat gp jalig }8t / »PlefHSBiewtotoagt. Op een aangenaams Voys. >
ïg> t niet een peetlp leben / be Sjnpt
* en »ïüpD'Hom te ;pn i
«En tebjinhcnDelioeleagnn; (toen/
«Een meng Die fouDec erpteg om ttou» ©m te mogen bjuploft boutoen. •Spcelnootjejs b olgr Be SBjiipt / MSüje toel Doen / foo febepter niet nfjt. * ©en eettfe Jiâcng en «ffiba/bie gute'
benaaninalbaar/
SSpöoEt toel bolgt sp baar / «gaafulfrëoiig t&ubttfi nfet tttfl ge laan/
|
|||||
|
®at gij mögt 581t gemeen:
JSietßiet i$ nu öfεη B;iipIoft-tesfl /
^MenaangritametnD/
©at men nu biolp toefen mag /
«Bnmetufeerbeebltjo.
2 êietbatapmiutopügt bettagt/
«En banntbooj eetft Den ψη ι
a@ie uin felfs" geeft te faamaebiaat /
«Beef- hem Baat ban Be eet /
«En fo« ïp Mt alrijB be;tagt /
<ffin ttotiffeit naat niet aan /
ïtto faitiin ftomd fal Boo} 3ön Rcaat
«En gegen toel beteaan
% ï©P toenfcSen Bat on(J55;uptje poet/
jüet Baten 35jnrb'gom ©eer /
Jjüaa bjoltjh toefen in boojfooec /
«En ngr geen fojgen meet;
«EnalgBecgnojten btugloftaa-tpb
iCeiiepiiBeiggcbjagt/
San roemS ih Dat Bit paar met bint /
fite reet ïnnt'faamgeb iaat. .
4 «Ep homt ©efpeeitjeg fao ep meugt /
«En fingt eengluflfgupt/
©m bat top mebe jij nbetfieugt /
äßet îBmpBeaom enSSmpD /
«Entoendtoeat inftatÄeaenlept/
3βοί
|
|||||
|
3i
SpettaootjeéboiBt/ etc.
7 agpmenfen bc ©jtifftcti 55ittpb'som Ι
een #opjebfmien 't jaar/
JlBagrfict met op ilï gunDcc een paar / feletom f |ï feller tod fo gEfept / Wt deugt nit t bat men allene lept; <§pee)noorje0 boigt be 25;upt / S@ii(e tel been foa feftept 'er niet upt. lied. <©pbe topfe:
O ongelukkige Dag.
*-* mS:> ïieföe Sent gn niet
2Sh fing itifjii 5Bi!ipb'geni een eepn Htt/ ©Ie mnn bo<ib lang eer in »cm banb / ©m bat jijnürfnein mnö.'snb. 2 C©aartïetgprc!)oon(teomï 38aar u treft rap / (ftioin/ i&aat jijt 8P tytnd mijn Sjup&egom ƒ «Sn fes »et bic mnn gfele&eluff «Saar ba t gp op be mfböag titfl. „ ? Stifter 35jupt gg jijt mijn / |
|||||||||||
|
vaat Batött niet eïn ter bjupïoft gt<
. «aan / ji gpctïnootKgboIgt/etc. ·
* 3 SJftbEP.öitinbettoonDCït; oatgpu jongttgt/ ©ligineenläa'i-ittpbbnfliStf tl jfèocDtt ijs cf. u ter tucreid gesagt / ■tai 6Mil· ?.atgp war ochna tragt: êpeeïnocsfcp tioigt / ttt. *. ©Etnuffen/ ftruacn fltcitn/'tcm* armcü!nï)ttbft/ teofiet'öii ,ouöe»eict/
icceini; nept/■
feetbtnatnf-: W/
^peelnoctjejtbo'st; r;c. ..
5 <gn al&u jongt jaren ucröejU"/ Boe m4 „
span 5al 't jijn es ftab Hi ctn JKan /
jgierom fo neemt be eclcgtntftrpr toaar fircut tct ctn Jpjeet ui ftufl maihaar. gpetlïTootftSSoigt/ tic. β föabotg op bic conSüiefcen ficl&cc . -,c Βθηη / ,
ItaftctowtftasfttcnSwtjintaajnn «Hii al<$ »ft gïa.ôî is upt geBtHisfη / |
|||||||||||
|
©an im* if«ad eutoiecDolg
|
|||||||||||
|
Uw/
|
|||||||||||
|
' $pwK
|
|||||||||||
|
3?
Kâijn tief i0 mijn en in ben jfjn /
«om aaan top «ffgjifl-seïooBtae (lam f, «om tot tie Bjuptoft ban Set 3tam. Stem: Schoonfte Nimph. &c.
pfeifiuë gab upt telnet min
^ 2pn bnenBIn ©HPfenD bupftnb jaat te boten/
<Bet in Dcfet o?B tfionb'/ '0 B&etclBg tonb /
fïotsgneiaen lief bethoten. ι ©aac na hteeg gaar b-geifcge flans; 3]n jön Btoana /
't ï©elü gaat mmnaacufuiftitg lïenbe/, ©uam aeûaalt upt-g iaetnelgeec ' {'©nstoaartg neet /
©eeb 't aeen tot oertoffina aienöe. 3 ëeeft echoot Baat met jnn&loetjy
't S5e)le nota
5Bat men geeft geeft gp aeaeben / ifceeft gebaat gaacupignacnooD/ lilt gaat ijooQ/
5Boo? 5πη nooB / ;nn aoob te leben. 4 fôeeftmetfcgooneciétlgngeti)
©aar beteib /
®paw°n«t|« ïsnerwin/ |
|||||
|
3*
«cltjhcK©u«ntti baat eoaenjfln/
am%tiuonBctBe©oojnei Bttann/ nsfp Bic Ui mijn letotnfcbaii». f «Ben tjoaii-tticojB Dan trojn tojunii /
lg mg een BupfenB cïeusO iSogtai^ Dien itooft mijn 5'^ «tuuw
3'ft benban jpnellefochtan". ï'öp fnitmijnfcoiienbccl/ »ptjDofiinptoelöanuett ,.._„„,„ Wm bfiewn maat o mnn OTnnwr ïWmct fal ftP mon &«£"JA?. ÄEifö met Bc fiug jijniS nionpetnn. 6 ©ogtccjS ban ίδίοη teen /
Bomtfict tjp Bic myn }teie begaast /
©ie Ig geboten ban eeti ipaaat. 7 ©fcboonljcpBobetfcSoon/
jpijnlief ij, «ßoBfsS £oo|j / Jûpn 23?oeact en ooa bc? menrenen
giff«^nBÎoaommnnm.gbaao.
8 ©eDooDbanmSnUefait? |
|||||
|
3y
ι ©iebemenfcgeSeefteeft&apen
(tpt Der aatbe/ ftljiep oaar ttp/ ©eefr'SlbamDftpuet flaanen/ «Boa (menfcD) uot anarnji 5B / 'tfuta'InitiSsoet/efc. ι S!îe|timii5obSin't$îopJjetercn/
©ipfife 3alig Di; ß.aat sSgt Rauben in Dt b jeeg oej> öcecen: <S5ßue$ jsgen gaat taejegt/ 't {juto'lpti ig eoft/ etc. 4 ©p' bie't tu.ittc aetb' betiteeren
5|nbstoön/op't Sjuploftg-'petftj ' ©ebt bat tot "0 JJutolpsl ecren / Äoa sntn in De iScgjifmuc leejt / 'tleablpitiä sott erc. $ Sim Be 6oet6tp te mpen
Jîcli&e poet ifßan 5jja i©:jf/ Ijosc aêafôaatiaanôeïptjaj/ Settet onlu'i en gsitjjf/ 't öuinirjft tg goet/ etc. 6 Rillten Die ijfje&tbigebea
3jti beegaanjenaaie (iaat/ ©m Die ja'ig « fceleüen / i§t-'i!tt ii boa na «Sob-ti taab / 't ijiim'ljjii ig gott (Die 'traetaSsS aew.
€ * #|ieel<
|
|||||
|
J 3+
I Saat eetoaab en fiaac sefmijt»
aiban3ttö/ ÏBaactînn eetfteiiti« ttitrö'ten. 5 Jgeeftbestoont 5ia self-jmetßaar (©meen paar 55tpbet'raaminD'<!Bat tebtpötn: «Befen ÄUoiibj-nng ig getoee'l / D'ßtpligen «Seefl /
©(eben tjou in -t fiectfaub' fcïupbett. ί ®nojt<3 roo;aiin 'gäScineisHaal •tffitugloftg-maal/ 3©etben jfeefteiöft geBouûen ƒ O taeljalfg «Egtt-fJaai· äîopt te sant
3®îtr fooijanfa^atetitjoiiteen. $feu 2ö2uitofé-3tteö.
©ρ Sc topft:
Als ik maar een,&c.- ?tU\3to'Ip&igeen iîaatttteeren/
i^'t^utD'lijfe ijStenbatl gefpan/
't luiD'ijjh Sott -t Beilage bennetten / <©ooj De iSgt ban ©îûtito tu fflâan / ·{ feuto'ijjh ig sott/ SU't met 45οΒ 2 ÜPtt
|
|||||
|
37
SE>n Danten u «Serpeelen gott/
©ie η bit tierbeien boet / <2n 3Ö£ «mg $u(l l geuwff &i>ett« iiootsl met eecen. Stem'. Schoonfte Nimph.
Vx/üE! fittfr galomongtfeßt/
vv g&eiïjept/
Hbeiijepr jjjn alle bingen/ Sijii Dan alle tingen met ©an betonet ä fiäat ban eenfaamïjeit boojtöjengen î 2 i©atybogûenmenrcba!leeni
3n 't genteen ί OBattgDogûetimsnfcS etilem t ©leuiatuité rjiec met gelüag 43agt en Dag / SSojD Befegt met beel gefitoene. 9 ©ie jleatgtoäeemDeoogenßet/
ÏMenDen nfet feeeft geen hinteren nog neben f
©og met geen bjienu'ipgetno« a&ojD gegjoet/ ©r.roet i<i ûe^ menfeïjen leben. 4 Etiar gern toetten bjoeg en 'aat ƒ t êeiot nog baat/ |
|||||
|
3«
&peümm ^c Bcpb-Hietr.
Stem : O Nederland , &c;
DiEtgtfgtjfer/bat ton't piep fier/
©iijj 35juploft£i nu gaan (iaHen / <©enagt ig feinet / al oocr (Het / ^ebuei homt ßem opmaten/ gpn fcfjoen ftftpnenöe firalen list SBÎcûfnfjetäartnjU&aat geftgr/ «SIN biet / fett ficc / in fön quartier / begint te toahcn. * ©e flillenagt/Dietoel besagt «Befcfiapen is tot rtifien/ 5iÖ *beer ooojbtagt/ föooj aat men 't oagt / gn ujoHjnftcitmctluilcn/ jeiemanbfiein te behlagenljecft / ïBanDie'tteachctl beftageu getft / ïtrathcel en fciject/ aeljeeltoijltc ban on^ Stuften. 3 ©jinceii bp naam / îf>|oom en btqur.am iSu aan nip toeöerhecren/ ïjcbbentop t'faam/alnnarbtuain äöoieaanutaier btaeetenä ~~ JSrujdeeom cd Eruyd. t»9
|
|||||
|
ι-----------------
Φχη Bet jicopje te bttmttttnl
a&at ftp ton·,-/ oftoatBBboet/
1 usance of bjoet / SBie fal 't oberftBotbettecrcnï
f 't 3# beet bet« metjijnttoetn/ ?0an altten /
Φαΐ ϋί Iafl te gelpen braa*n /
SEantbat cp ttote fcfjsbcn gißt/
SBetic bigt;
3Pan bat «ne boet betocgcn.
_ β 310 bat een ban beube balt/
o'Snöer fai 't
«TteuiulriftjoeScn te beletten/
: Äomt b'cenin/o'anoer mee/ ; «Etn tg ree/ • Cm ttrfiont een ftoel te fetten. 7 <EentgobcrU>onnen Baad/
<£ii bctbaafl: «Een alleen fcomt fiaaft tefncben/
iEbjreofttfnoerban genntp ofblag/ ^tefct niet tag / «Ettfelt fal Bern fiaaft Beaebe«. 8 ffitoeeinD'iBattejaamaepeatt
<Eii beraaatt ■' : üsonnen famen fta bcrtotrmen /
Ι ΦΐίβΙΙ«Βίί«η tDOJÛOUtl/ „ ,
'ij©!«' |
||||||
|
39
'sî ï©mtft!$ heat/
©fïitoüg fepb DP aa etbetmen. 9 DBat De jPiibiöeröfee l«w/ ©jactifeett/ 't gs een goeletr/fdo in meent/
ä©ant«Boûfelfjlfp;ali (nbBO?)poet/ 't 5$ niet qotti ©at st mtnfcB? JP alleene. Stem: Het Vlas dat heeft, &c.
T\<ê metelb leeft beel moentenaan /
*^ ©e toeteia ßteft beeï/ etc. «Ser men bf e Die nftelplt bfenen fian / Sao boet bat biegg 3Jii 3Jnen luft en epfcB. χ ©ogïj'ecyaeeiibeftenbtgBeilJ/
»oa Dfec iä a«n / etc. SlnfcgoonBept nea beßenbiflöept/ «BjajS/ gop/ ©amp/jgacfc en«®»»
5 aUtoatmenmöetoerelöflet/ SDI toot men in/etc.
«BntoatSetblecfcft ottteuelpltöiet/
Sti nfet foo fcjoon
3«të 't ©emelfcB mfnftelocn.
4 Tineen Die met heel moei« e»M/ β 4 ©AB« |
||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
4* Μ
iï e'IafitnöfplBennecrcn/ , ■
3Jn oefen ftaat tot fa'llaötin nol \mal «gndat men maat ÏIBaa binnen 't jaar Ut bioeijfel fïen berjtueen/ ©at met lief iiaofen lil ujoeföett 331 berooofen/ <Sn bezeugen. Stem: Onlangs gdeen 8oe,
\i7«annreïuafti:
vv I©ee onarauajeg: î©ea ûjnebe fantarp: Weal toeai melancïjouj; föi et lanaec ftuue en funt SSn u ae&nut / toant al te euut 25aatt ttotftia tuur/ SScfrmir u qua natuur. t ffiot bjolpheden
ï@o;ti ciit geiieüen/ ©an SBjupBeaom en 25?uot / <gn ban Saat gpeei-Cojmnjt/ ©ufJTinetenrpjingt banbjeuat/ ©oo? al be Seuat: <£nfc8ent seueuat/ %n eeren&tiw jwr&euBt uttop as mtuat. 1 |
||||||||
|
î î©ec(ifrapenBeef«a/
MtetboetS ncgtcEfïïa/
ge dronften "oa oofi bol/1
ifol obec&ol/noa Dol/
SBenflt/ beruwt/ noaûfit;
«En )tcf)t nog fingt:
îfâaacintcnmnt/iffinîflö Uetölgt/
<6n btflt u na dtn ttjt.
_* ©e boofe reden/ 2&Φ niet atleden/
©tig BjeuBt mataatdiagboojt/
ïletteeiti men gaarne ïjoojt.
Siet redeloos geiiai / ffie flest en mal: ι
't ï?eefc bal noa fiai:
t n'aaftt fint noa baal:
't gg al maar dtoaag aeral.
; ffiedenh «©uinMlaaajeg/
Äfntpfie ©?aaaie<3 / «Sn fpel en öoertern / ©03 foet niet al te tojn/ ©ε buple pjaat en daat/ ©erfmaat en baat; ïDatit een!atlaat îfâiftaat/ en fcljaat/ «nraateenaar totquaat. 6 j©aar nm'ffé lugjeg
Btot leca're hujijeg «Sebjp/ BtoteB' aefttttl/ Φίΐοηβ
|
||||||||
|
Ι
|
||||||||
|
44
«Relonh/ giïag/ eenueel/ ,
361 goet/ en reet/ en öjoetf «Benwpngcmoet; ffl3aat toatgiJbeet «Seen fonben boet} ffîetftoeb ben g|oabg g?oot. 7 BBeefifottenftöig:
©etnoegt en bKblg: 25eieeft en |eug ban mono/ ©pregt en goet ban gtono / 2S pemanb fot ef bot ι «*n Djjjft geen fpot /
Plaat bedt ee pot / «En tot fin flot /
©jrelï «δου / na jjjn gebot.
8 èeteenbe menfc&en /
n&ar fa) 'ft u toenfchen i gift toeng u met be teft / iget aloftfiefl op 't lefï/ «én bat be ©eet u heet 30an qua Begeer
«En meet eii meet JêaC&iiftUetr/ SBeheee tot ïflnet eet. 9 n@el aan «efpeeltjeg
SBeteit u fteeltjeg/ «iE» fingt ceniS m üeftoft/
5Fieei lesjes luflfg upt : SBehoojfoo iebcFg oo? ®ot goet gefiooj ι *8W felfi toelboo} én geeft baat boo? ©en |
||||||
|
4*
®tn anb'ten 'tregtefpoo;. jKinnaacsi-BIaöt·
Stem: Als het begint.
r\ «Bpttotfe maagben aatt/
>~ ©olftatbnehltfgftepB/
©ie be ilâinnaatg baatt
m oiibetbulbigljeib;
Irp / bat gp mg foo lang fiefit obetFjeetc
Φη mijn finnen ban Bet minnen afge-
fteetr.
®e Ifcföe foet ban aajt/ afé toeoetüefoe toaatt. »» #ρ! ep fugt! htt ia" u fcBulc gat Bee£ ionge geefi/ ©icnittajoot gebult «l minnaat 13 getoecff / ©en iaalïtn ig gebtoongen ionen fin Sf tehcctciiban Deb^ugteiooft min. «Belirfbefoetuaii aatt/ IjSetc. î 3Jg! ilibfeibemaltefjatt/ Jiiïijeb cm nl ;t)n ftlagt / «n om al ,pn fmatt TO menigmaal gelaat. Uu
|
||||||
|
m
|
|||||||||||||||||||
|
4«
|
|||||||||||||||||||
|
4r
|
|||||||||||||||||||
|
$n ontroert mg« 3pii ipöen en ïsfa
ïtoaar aleet /
«En 5jjnö?osfßeBt ijltcnjjjffi&el in 't eemotc.
50e liefbe foet ban aart; té etc. 4 jpn / o to;cebe sffprannp! 3&aB u uit betë iioel / jiel fielt in mp. «Eea iebcïibig eeöael. ffieiifiibleercei fien ift ûloct ί îsen ίβ menfcüeliJK
30oet u epgen bleefcD εη blo« rjeeri ongeina/
©eitefnefoetban aart/ ig etc. ƒ 'ft asii. berasberen t'eenemaal/
<Bn bie mp goetgunt/ ï©ilfti ineet&etalen metaejeïbe munt:> lioiH mpn 'fjtit ι liam mijn lief/ Itasn ■ boaeengop mpn/
liom mgniief in itnl u alberiiefftesöri/! ©eliefusfoetban aan/ ijSetc. |
|||||||||||||||||||
|
Äotiötr nu iwirpmanö onftee <m$ fïll
fitten/butctn/bjoomen/
jpfbben in De boet ban bier en 6?abe Peen/ fiet i$ ben baa (totjn} ®at men moeten mag [Bag.
ï^eugtenbeuat mi 6?enaen booi ben
* Sinter ClaajS / bie rpfte inilbe man/ bie ig 500 goet bau geben /
«Bat be jonaelu i ijein ïoben met geraatf Sotiber ban eeeh foete liebe bjcugb ban onj^ totröen brb^euen /
W'Öebben immer een becl goeber &iit» _ ter &laa$/ mehis/ toeuflbia/biott/ iiöft ban Deuac en aoet. (moet. fecjout en mijt al toet men m;ben
3 43a &atöp(boo?fiem) een langen toDbefïIiefftleiie lagen jftn een reiene maagt / ten aarbfa ^teftfp ntiBse g^oote hoopmanfc&ai)
uprifefae roe Beilagen/
<Bn met fteai gemaaiit een tjontee ba/ïe bjeeb ·.
t <©aar nu na gaar fit)/ <Sn miï niet te min/ fcr$t&*
|
|||||||||||||||||||
|
Stem: Doen ik was in'r groeien.
O ©übet nu aeen foerc lieUc bjeuatW
° onfe hatte bojntn/ goubw spulet uuet ben otpöcnblgof
|
|||||||||||||||||||
|
49
ï-oojt boa een repg een tooojt /
ï.aateenmaalutoen föarcttltt/. fèïüg t ntet alt ij t tito' poojt: ©mflupt beel liebet ooh u Se« / <tëf opent etnp inijn boift 1 ^feuaubnnm betfmoiien toert "ffinnauto'laafnisboid. 1 Daphne.
©ojftihseloobeitoat es't meent/
«Bnfpjaaltigelöli gpbaat/ anöao »at niet foo lang gemeent JSog BP bereeefëaetoaat: ÏBaar naDemaai sp altemaaï ©tig maat om 't jotyesS b?ijD I ü>ia fügten agt op utoen taal/ %a agtfe meteen mijt, 3 Oaphnis,
ISeen ^cBaapj e / öaat en Sabfe 't niet/.
Sil min in öeugD en eet /
Si: bte!) mijn fjanb Die tjoutoe biet /
ïföattofijenilnof inettj
îtlöiaacDetfelû'ecnlmaap m'tlanü
■^lè tooojD hielD / ja met een:
&0B jtoeet til öaat 'g nog eeng: n>to .
9. mt
|
|||||
|
' to'©ebue«mieen£t.ene«i *a"c*S;
I! ©aatom të biet fulh ten ejeot et»
raag / flerammel en eetabbel /
3BattetD?eunt enötflt foo iïnaen toe
i?a Sol. j
Sa mcnBeefteneoeft'etnubooïoni
* toelfoobeelsoet te grabbel'
■tBSaareeentoonuerhceeg er een 31"»
feftoenenbot/ · _ .1
«©ρ »fin alleeaar nu öooj fiem en fiaacv
»tfoobüjö'aljicf 8«bwrloft toaar., Ί
«Bn op Dat Oir Dog etil lause top matt.
Dlpben mtneinorp (5·«!?'
Stin ω rfamen met ncJJîuft η toath«.
Êpmenfinatcn boe« fiet bjece buut
en roept ft« l^btctotp/
•t gië De totjnliocp ban De flikte fioou' manfehap/ ,„ „, (*& iaat onsS nu eea repsi JDiftis na be« Climen op't toelopen ban Depepfl. t',§aamenfp?aaft tuffen {
Daphnis en Daphne.
Stem: Prins Robben: ADaphnis.
fS! «»wttrtli ©«berin/ ftBs|{i |
|||||
|
I ©at fS 't ban fiarte meen.
' 4 Oaphne.
jBienfcBaspB'-fiooft nat gatboone niet
φη 5fjt alp al Se eed; <Bn?toeet niet hnegt/ noa flotte met/ ©aat 'si ίδιο« op 't wqneft. SUfoo mijn moet mo ftetft g eieett / ©eSBsuitlglnDefcBuet/ sgan isi Bet Maatje omgehcert. Φβη jon De beloften net. { Daphnis,
«elooft 6» bat / acB! Driemaal ac&!
SeVach' ih metb ontfint! Se-o ih bemint niet leben mag / * Aal ftecben onbemim ^eatöanmettofeeoöeW iiup itelict» «5etftemeeu*TâaagDDielefr/ ffieanaHeeiöftatf eptetotth/ »cftïtelunoojöerefn 5 Dapbne,
iBttnltebe^apönti/ neen iftfcBjii»
Isoe? fnih een to?eebe naanr; •as ftan u imbotftopeenpjra: êdiitmgn aangenaam/ ïStawai't satm bebioBin mei/ |
||||||
|
îSanalbatîöjpet B?et/
'a ©eloof nogtflti!? in Duï?ftnb jaar
JSoogt Dat gp mp Bat Deer.
7 Dapnnis.
©opent Seniel o» Set aarö'/
leef IH of imi ihuooiH
©oo? Dat ttoojû meet mjjnoflmbn»
gaart/
^fetoag fn fc&ii?benjS noor. JLaar tufftBen u en tuffc&en mn iäu bubbelt lenen 5pn/ ©» Dat Bet ma in 't «toe 3e/ <Cn "t utoe 3P in mijn. <©uöe <©?acp Eieö.'
VW Hat ong alleeaar DanRBnatjffnf
1 ^ <£5njS ©e er / ona βοο ong $>aaer / teis an$ ban Bier/ ban b>coD/ban toon' äöicfaac Breft a'iegaûer ©anbleis 1 ban big,' »an anbeteΓρ8£/ Sßcceiit foJ inenfaetüatiüe to$$l SBcmïntfjeoi fn auicben/ fep fal u niet begeben. 2 ©enâo!!e<5o6öfte8cnetiijt/
©fe toiüe top meöe toben / ©teonfSbati feiiben Beeft tob^t/ |
||||||
|
_ 5?
©jclgR te toefen met betten bjoet /
©at top Ijler 3811 genomen/ ©at toert in Dann genomen, β Soo toüien top ooh betgeten niet aalt ban hier sBnaefcDeiaen/ jgotfe Den ©eer upt all' berbjfec 3!n 5tjn Soft toll geleiben; gon al£ top Doen fa! ons gefchfen wanneer top upt bit leben ?ien/ waarom foo tnfltboo; oefen «Jen ßater polier lejtn. Het ©aïiec φηβ.
yXber ons m't©emelc!jft.
äjßaafttong «Seaebbehtoaam/
339p roepen tot u algelgs/ <©ehel!igt5p u Jgûain. 2 ït Bplt laat ons getoaaracn/
ïl glorie laat onji fitn/ 3n ©emtl en op ätar&tn /
ïifâoet u toille gefc&ien. 3 «Sceft on.sS öupoen ong öaaa'lpfijJ
üjoob.
Scnelt onjS ban fonfttn tuigt! «Stip top boen oiijS met-genoot Φ 3 fClfttr
|
|||||
|
Φ«η todtoartn berfcSobcn/
«gfe eng 500 mlnntlijft öeeftbeefaat/ 3n ben iiaoa Ijtm niet af ea aaac / <©p Ban fet π betioutoen / 't Φι fai u niet betontoen. 3 «goebanltcntSD oettotiifêepl'se«
©οο? ïBnöet üitltade / (<Stefc i©ant6aoj)p bp 0115 niet getoeefl/ «©nfi bjeugt toa<J tti&ulaile/ J^pisons tjooflcc in't berufet/ Sonnet htm bermegen top niet / BD.Itlj?:n u fim bcreloen/ HP fal niet banu fcDeinen.
4 Suooanbtntop oufe liebt îSzupt/
«ïF-atff &ponsi ton bitben/ <EnSiiuiitSit or&ertjc imgcengupc/.
©e t'Jecc teil t al op fcSjpbcn; ©enboog mag niet geipaimen (laan/ 5;< 'Kopftetfal o:>£B)elbcrgaan/ •i 3JJ3 int geen tijö ban fctjclben/ JBp kortten au$ gaan bermtfDen. s®«i bjtenbe'n tollen top bannen feet} cltjehbeii boen [toben/ Jgn Qeb&ëii foo teel betoaart baar ter / üèititonjS fjeefi' nitt out&johenf |
|||||
|
f4
füisitt op btTtt m.
4 ï.epB onjsmae«; tentfltte/
ffiangiiuacn maant ott^D^g/ Stnonfer ïribuiatie/ 2oa tiaat ong alle op. f J©amu allem 6iBeo|t bat Soft:
^Bif ïiragt cnüïE.-clphScnt/ ^enSItptUutfiorerifeliirlijl! / ©ebt os öaac roe berepb. β jaaatianoiuangjattf/
ïl jpme g?oei?n top/ SUet sjoote (iibilatie £00 f3' ben C?eer met 09. 7 ffioöen ceel Oiome ©joutotn
<p,p nptbethoren jijt/ <SoPlS<Seeii fai 6pu6Ipben/ uvan nu tot aller tpt 8 4Se5e>fent mo.-t fjn oofi jijrt
gjefuó u lltftfe Sooii' <ßr baarben Item fonoer pijn /
«En blerf ten saag« fcfjoon. |
|||||||
|
ff
«Benboubfglp na onfe toftg. ©ebigt in oeeS papieren regalen/ ï®D'i geelt geöeel aettjongertig/ J5a ·ά «Bcefleâ beter Bjuploftg-big/, tue fjonben in üti ®emeI|S ^alen ι ©aar pber uptberftoten Siel / @p toie fjaórg Beeren liefbe biel / %\& fchoone SBjupo be^ lamg (taan Pïonhra:
Eeftieet inetf)riaer&onm:-glan0/ «En met een iigter liecre-ftrang / «En glowerpfte lüjoon befttjotiften. 3ÏÏet purper ban fjaar toanjenbloe-g/,
«5oo geurig a'.pl een fnfje Stnog (Ce &aton. bp be ïUIp belben/ ©an ïiupfï mm te iïhoonoer blaent/ WWfefuiliefb'in top geraaHt; ©aaroeuab aan b^nglen gaat ben* meiben. 4. ©ie 5t!n be gpeelnootg op bit feefl;
«EnjtipgenmereenBlipDe geeft/ «Ben lieb bet ><&ob&Qfter jjuinne / uoenlinntbietoon in'tfaug Stooj/ ©et galmt ben gantfefien iemelbooj 39e äfeelobp Dtc «lii.tabpneii. »* JÏ©P
|
|||||||
|
<5iefïetp 252upicftji-licti.
stemme:praim if.
KointlüaronihlydZïn.&c.
«r;«5noeg han aarbftSe 2S?upIoftii'
|
|||||||
|
ss
J iPgbunfitiliBoojBifboojrpelal
»fiebebipbeKpeiiuitemleti
»et bloemen ban ïjet^araburf/ SBeffcjepbenbe(©oe?i Bjuób ten priji f?V?J Ψ »PPertfijcon bet ©eemien. 6 VU%t ^P' 5°° öeerlijh baat booj /
upti
©ng ©emelg oberfc&oone SSjunh / ÏQetflacp tebettaeHeftomen/ «©! «Bobbelphe Jläaicftept! <2n meer ais «ngelö b?ienb'!pnftepb / 3©fefieeft opt biecae/pu bernomen ί 7 m 'fi gjeliijj jelfjs be 3S?u(begmn /
25pb3teneemfc8oone aififaiom ' gmgïonhtnaa toetbcn betgeleiien. «En uelat η met foo Salomo / «φ; i&rmflpftftfat ban jgftarao/
^oopeecighnfet toaéuptaefirefteii J "SS8«1? "ï-*1 3£^ öaac öe Sanö/
firertoelteliomftenonberpant gan ■tientoje onbetfotif>iijnt;outoen; $oet£ooft ifjft moet be ims toelinnJ ïBerbonen jSeetoj/ boben tamn/ *«nteo|fti' "an ftetSjupioftnouuieti 9 SI» f» be®afei ai bereit/ «Sn
|
||||||
|
57
«£ti onfe Bjupb baat Been 'gelepb /
©aar aan gaäi· lieflleng ;ijne blpen: ©aar finaahtfe nu be ©emel-Soff / «aar pioeftfe meet alfa «Eng'Ien moff/ ι ©aat stoeemtfe in 't eeutoig bttblpen, ι loüBaacôeeftfenuftaarbolleiufi/ Cettopi be 35jupbeaom baat Suft/ fflâetftuiiophué in lief a gemeten; jSnfiaatberfe&ert bat begloet pan onbetltnae ïiefbe / moet ©ee<S roetiafteib nopt boenberbrieten. 11® <©ob! tntjn Eiele teatertanb 1 'Ên fïfj?eeutot tn 't bo? en bojflfa lanb / ISchier gantg amegtia geer / og iatp /. ©anneet fai t ooft mijn uure ïjjn / ©atiitbe foetebieugbe-tajpn «Sal bjinfien op u Bjtipïofé-ftatn. ©oo? ïie geöouöe SDipöen·
Stem: O HeyJig Zalig Bethlehem.
Γ) ©eplfa «Bob! ap bie ben «Jgt
yj ©ebt ingetielt naarubebagtn/ $eeftbat ttip ong baat tn opregt / mooi naat utoen toll gebjagen. ^ 4Bp wilt o ©eet! bat jjaan en ä©pf m regte Ifefbe famen loonen, ® s ι %n
|
||||||
|
S9
Verfcheide
BRUYLOFTS- Psalmen.
Pfalm ï}.
_ gn «Soriiioebmoaigmpn©era ■
^er gëpiefen ,"®1ί?"(αΠΐ*~βΐηίί— bingg üp 'oi-flih toejtiiTsin 'cgroei» |
||||||||||
|
g» alljaar boen m fiaarsebmf
ë?e η «Saten-flaat met eenbjaijt fit onefl 3 f©S liiöDsii u toiltalfeijunaa
©emiorlijiiboa ban onjitoeren/ I »etboofettoiit/ onbieoiajaab Hint naren herten altoo^ fteecen. . 4 aBeeftoatbellefb· fn bolle litaat/ gin b'JEaten-daatmag bpungbloejen fffot aüen rijö feoüio>ï> becraat/ ©at top fn Ifefbe altoos groepen. ƒ ©ρ η ο ©eer malle noob (toen/
#np oogen flaau en 't quaao nu fr jjau> gin 't mfbben banbe bieeheboot ©p u beloften ong bert;outoen. ; <s JBeiitolnat ben boofentiyaiibbog/
îöatDpûooi ttolioftrgenfieDcn/ jSoaooo? geen anbete fnooo beb?oa jjBaaüt tuffen jjaan en iuf>öfonb?ebe; 7 25etoaart on^ ©eer/booïobecfpil/
©ooj g?obe fonoen enüe fcfunoen/ ©oü: ftaaten nnt enboosi aequel / j^eemt onfe üieien fnuganben. 8 ®at ton met bjeuflt bier al aelöwi
5hi bnHetf'-flaatu eerbetopfen/ <ïEn nainnafsi m Det ©etnelrpa/ Sin ccutoisiitiü en atorp p^feu. ©er',
|
||||||||||
|
erajj feer litflph bp mp taefoer; «En"
ül^lilg||||iiiiiiii=|
aan fiat toet tnaterhpmp eelepoet.
mmmmmmiEmwi
©η tiïtquilir niBii stel Die feertö
|
||||||||||
|
m
|
||||||||||
|
berfleaen: <©m äpng naamji ton
leed |
||||||||||
|
6ο
|
|||||||||||||||||||||
|
fit
lllliilililllillilllli
5 Φρ fatft mnn tjoofo met
Tïtëhëncfoip goËöigT oEii ftljcntit IsIHsIiillf 1111111111=
mp oen beiiEt öol obernioeBig.
|
|||||||||||||||||||||
|
|||üllilllillllll|li=
lepb 6ρ mp in 5a" mcgcn.
Ilillisilliüiüi^li
ζ »unaac 't ftfjoon Dat m ui 't
Dal DE0 DooDJTgmglT^nljalTmT |
|||||||||||||||||||||
|
lilüililiIPïîlJliiil. illil
|
|||||||||||||||||||||
|
Deg Boong fcljaDuWoinniiiaeTaff
i^Hiii^iüiiiiiiiii
tyeefe niet; gp 3tjt bp mp gcjtaDig" '
|1ϋΙ1ΐΞ|Ι^1111ΙίΙΙ1
<En gp tjooft mp met urnen (laf ge» ]
|
|||||||||||||||||||||
|
<Sp mit Doen bat urne gunll
lllllllilliiilfllililil
© èjecc hcagtij / îlâijn iEOen
|
|||||||||||||||||||||
|
"lang "bp mp fieeag bJpft eens
|
|||||||||||||||||||||
|
1
|
|||||||||||||||||||||
|
Djagtii}·. Jèoo oat in ftoop eeu<
IllMlilï^IIIillillIIil
wigklfi tinjt tetoone» Jjn 45aDtg
Ρ|ΞΐϋΙ§ρ=1=ϋΙ11Ι=|||
Bupji/'iaielh mü$ om wrcfw»«· Pfale
|
|||||||||||||||||||||
|
naûig. 4Sp maant rgli met goe*"
lÜIliilÉïIlIlgilÜil
Den feet beierftanoen / ißnii tefei
fcooj ÓOngen rnï"nstapaliaêïï.—
«5p
|
|||||||||||||||||||||
|
«J
|
|||||||||||||||||||||||
|
6z
|
|||||||||||||||||||||||
|
lililliEIIlllllllllii
~gen en fpelen / ®φα <ä$oa .
|
|||||||||||||||||||||||
|
P§iül!IIlII=Ü|
|
|||||||||||||||||||||||
|
W'
|
|||||||||||||||||||||||
|
lilli
|
|||||||||||||||||||||||
|
«He|t nu bêrhëugt al gp op'
giîüH!üHüîei!£i
testen/ 3jn >öoa Den Igeec u
gliliillsiilliiüsilll |
al eetblna / 3at lof tn Den mono ;
firöc linegten äj3 üeeeinft Wgnmmmmmm
en fcöoûii t'ailec tpa: JiBtt hat- I
pen ooi fhaceii ι H£>ilt nu open* mmmmmammmmm
baten ^>pnra uj.'jji en eet:
§il=üliÉ=PS|üi==ii
®«t #felttt ίηΊκίίΐΓφ« Hn» -
|
|||||||||||||||||||||||
|
______en igeec.
ι &ΙΠ3Γ ûen Igeete/ jijnDe rntt
|
|||||||||||||||||||||||
|
üül
|
|||||||||||||||||||||||
|
njeuaöen / jgieuffl lof-fan»
illillilllllliiill
Ben litflna tn (bet; ©p
ili=||iisiii^i=i
|
|||||||||||||||||||||||
|
oen ©fallet sgn lef/ 3gn Deuaocn
"^pëlerëïTöiaait gTnëügtê soeaT IlsIliPïiUlliill^i
asaiît 't bebet dejS jgeecen
ilI=PlHlPIIIIlili
©at of? ónf tofl fctwn/ gii tegt
rit
|
|||||||||||||||||||||||
|
__________■__________
|i|llll^PiPH§r=is^|ÎÉiliiiiü=lilIsiIl
m eecbaac, étfn i&QOpen en nen aceftbraatiWîaaHte&p(niaac«
|
|||||||||||||||
|
ä'ii'S) '£ fêciîicijs tiïaäten cepn.
|
|||||||||||||||
|
UDertîcn 59:1 (300 mcn aaa I
8lllîüllüill=i^iî|iis
|
|||||||||||||||
|
Pfa'.m 100.
|
|||||||||||||||
|
inecüen) &ehec cngant£ ojuat.I______________________________
llilflliliîîlllllillll, ,-> ps=^ï=l=«=s==s===si|
? m bemint feec tot allen tpûcn *at UBJ3p-â5hOTi;5EyâIrt7eTii"/ïf:
iiiiiiiiiiiiiiiii=i=iiiiip|sf:ii^iiiiiiiig
teat en De aeceatlaftepo; ü'»ato· gingt Den ©ee're met bin seftßai / <ffin
§Ι111=ΐ|^ϋ|ΡΙ1ϋ=ΐΞΐΙΙΙΐΙΐί11[1ΙΙ^ϋΙ^
is non ooi aan aue 3»aen. êan Wem Ijem metherten bei-beugt/ffier»
IIiIilli=illliIi|i=liil8lisii=IllüII^iliiii|
fpn 3)oete barmöcctiaöeit <©oe Doo; fHjtJnr "boo| ?im annf£f|jln_inei tyciijt.
|
|||||||||||||||
|
*»=-=----=---------=s==:=----a-i-Λβ ** ; .
|
2BfûriihtDati)peenl?eere 3p/ .
|
||||||||||||||
|
't HPooja gep?efen &ti)ieu (ai50 nip , !*=——s^^S:
lllïiililililsiliîîllll ^iFötiilmbTi ongïoeïow/ »!P»
Wn)a?8H|emeifciiesiepii/a£ioi fp'i «8 s« fiertl
|
|||||||||||||||
|
es
|
|||||||||||||||||||||||||||||
|
«r
|
|||||||||||||||||||||||||||||
|
Epi
|
îmmmwmmmmmm
Slgüiii tot In Der eeittoiaaeiö.
|
||||||||||||||||||||||||||||
|
i
|
45emaaftt beeft en uejniogüen fgn /
gp=§pïl^süiiiii|î
(èot fc&aapjens g'oct öer «csüen fljn.
|
||||||||||||||||||||||||||||
|
Pfalm ijg.
|
|||||||||||||||||||||||||||||
|
; BBUt tat fönen (Stempel ingaan:
|
|||||||||||||||||||||||||||||
|
©
|
^=5Ξ^=ρϊ|1ΞΕκ3ΐΐΞ| L. ^cg enftieneregt/jateöohgafff
^IfirjÎeoôiie'ÏBûHjöâM fort: 5=sïllii^sliîiiiH==3 |
||||||||||||||||||||||||||||
|
ZgnginaiKûuutt
|
ûoeaig^EFterwSel!
|
||||||||||||||||||||||||||||
|
HIpI
|
|||||||||||||||||||||||||||||
|
an «©»atpätoeejö en }öna»wttac|û' *W» togf faj gelim toefen "Jn mo 5»
|
|||||||||||||||||||||||||||||
|
Γ«8
|
|||||||||||||||||||||||||||||
|
*
|
|||||||||||||||||||||||||||||
|
69
naDeîioet' ©ac gpfu!t fiennabefen
!!=iiHÎ=iglI!Éi=flg
■gjetui'alemâ toao;ipoet_____
4 4Bp fuir upt uVuen -ΖΰΛι Ά\νΌρ
t1inS'ren?Knfrceb)tj[: ciiSe_6oci? ggllili=ili=lllillii
«EoDggeuaae/ ®eei üjfwg in tjltael.
|
||||||||||
|
fee? üertHpBiDen lirjnfteti tiptgclefcn 1
Ιΐι^ιβϋΐιΐϊΐιιιιΐϋ
©îeBjiiijt DjaagttTpner ttfO'. 3taH
§iiliIIÎiisilülIÜïl!i
Benb!ftI)iucEuiitoDi'.e sullen uw'
ftiiitfitg ilâan. aifolöffPiuïten |cl)C·':
nt/na mäihanij'cen üoojtnâii.
|
||||||||||
|
't €>e&eiionfi>si peeren
jESU CHRISTI. Matth: Cap. 6 vers 9.
^ ffife @aü2i' 111 't jgemeHijil / ®ie' g§=iplliitlillllllllllltfil
önif tjw Üiiuoetg ai geftJlt: eil üiitt
•Ê3 est
|
||||||||||
|
^ ©el* frfioone tutibatien ©ntfänej
lltllillllliilltllfilif
IliPilillllllilIllilflÉ Iieiaflen'gg/r.iaac ö!ctfl_«BoS alirrt
na·1 |
||||||||||
|
*
|
||||||||||
|
71
«Ser ft ong gebult In ipbentf pfifn /
«Sefjoojfaam alfeflntg te 38η/ ffieemt ban onus toegblecfcfienöe Μοβ Ε ©at tegen übten taille boet. i«5ef ft ong ijtipDe 0110 baaglpï* Sjoat/ «en onp behoeft en tot lijfë noob. SSelioct on 0 ©eer boo? tmi(t en flejb/ ffioojpefi enooHboo; bietentrjö; *>at top 1:1 goeöe bjebefiaan. 33oetro;ebüia!0t;EiQban ontgaan. 0 ©nfercfjulufiiberseeftonjigwr/
©at 3p ong met bcbtoeben meer. ^00 to3 ooh bfe top fcfiulbig 3Ö11/ ©aar fc bult betgcben bit tetmjjn: (tot fjacen öietifl maaht onjS beteptj/ 31« teste litfb' en eentgbepb. 7 jLppD onji ©eet in be'ftoting niet/
%\$ on? be boofe geeft IttBb biet; «Eet regterof teeflinfier fianb: ftelpt onö te boen jgn toeöetfîanû. gn tegt betroutoen onbebjeeft / ©00; ben ttootiet ben ©epI'gemSeefï. 8 ©analleguaao berloft ongmeer/
η befe guaben tpben ©eet: ïijüuiisBanden eeutolseboob/ «£n ttooft on£ in ben laafien noob.
«e* ©o» j
|
|||||
|
ς «BcBeiligt titotn jjiam ;p.
Ufo' agoojti cngeijaïft bipfc oii}S Bp: ©at tori ooit leben fiepiiaiijh / jga «toe 43aiiie toectûiglpH / SBeljoet ong i|eec boo; »alfcije leet / ©at anti btrboetae boliï beheer. % Wto' RoninfijtjH Iiomt/ o ©eer goet
ftitr/ent)iEcna.©en iCjooiïerfoet/ ι «eeft onsi / bie CSjiiïuj! ~m<$ toefes / |J8et 3gne gaben beeletlep: ÎBjeefit iSatanp toojn 'r gjoot gftotit; „ ÎBooiîPnergfjeibtito' ntth öcrltcit. 4 ïlïfa'ttJii geftfiiebvo fceergeliifi
Φ» eacbcnsi§ in fêenttitijl». «5te|i
|
|||||
|
73
©at tot&t u tiBt ben bjoem:
©efetg boo? 't hupi tn ΊJupg bebooj/ ©ooj 3tó-fthop tn booï i&aiig / jSoot 2voabei-(io!i tu teooj confoo; / ©at" maakt u bHstoilsi bang. t! 50an moet gp fo:genbooïbt bod . © itoaat tn (lage fchult: (mo|l/
ï©ant beeft men tt>pn tuen beeft e«™ «©ffpeh men heeft getngult: «Enfou «EchtiS-boamü?ustbaatu)t-?t/ &ta bn aan boeh e» tuut /
«Bntoiegentoat'etmeet aanfcnojt/1 «En alle bing tg buut. 4 «En fchiet be agtfte maanb ban aan/
©an (laapt men (laag »ol b?eeö: ©e fchoenen moeten baatbig liaan / ffit gaan na Bie of beeg; ^a «Bjiet-mo« of $eet «Bbtg tot / lei ia bet nog foo bout/ 3lftu)Ebbt©!UPnegomBiû;a bet moe/ seojb fip bietmaai foo oub. ί ©anhomt be Kommet Bubbelt an/
»tt «Int öjceht al be tuft / Sn üBegie ffpt bit bomt 'tt ban / mt$ loon toooj foete luft: ©tig foo th't albttbalentoouto/ <5 y |
|||||
|
©oetonéaltga goeb onset ftanb;
JSetmtonfesieleit in ito' Ijanb. 9 î©ant u o ©aöec ig bat Sp /
«gnbe Ittagtobttai g.iijii. Mfâooltalte^cetïijftljcib. Jßet «thjiflusi utoen g>oon ntlepn;
«Bnben ijepligeu «Seeft gwitou. 10 amen·, bat iö het toetbctuant;
êtetht ong gctoobe toanhelbaat; <©p battopniet tajpffclcii baat aan: Ws füllen bft alle? ontfaan; JSa utoen totl om «thjifti fèamn;
©oo; toelherionsibeea'isigebaan. .Stem: Silvefter in de Morgenftont.
r> «ließest bie u fn ben «Scjt ^©on? ï,tefSe fainenbinbi gjft b'.ï u bog toel obetlegti 3Bat (iaat bat gpbegint; üet i«S geen «90 nog litoeije-ftoop / jäog 't tégecn Stfnoet-fpel; iîâaat 't 10 al ïn:i een haftet ftncca; 39ti<i oberlegt jetinel. ζ't 5J9 (laag niet liefde Bom te beb/
j^og botet tot beboom/ ï©aat fojg op fojgen u belet / |
|||||
|
74
Φη0 5B?upî> en S?iipbegom ©ie fircge η tigi eitjh btpû' beroulo/ ©legflam'tbiaaojenom. Cesen-^ang.
ι ©eliefjee' We um ben sEcljt
©ooj jUifbe famen blnb / Jgoe int gp inj; foo knel betegt/ g atsi'troojongbcei ■ iî SPf"iüiift u b>p ban befeil oop/ <®fbjuphe nu alle bjengb / «5p Hrijgt bet f«t na obcrgoop' Sin 't bloempje banu jtugt. 2 Wag fltog niet uiu? cctentoemS/
fèirt toef te 5gri gepasrti} mirt fuift ten jon-i e. icugoig JBeng/ 9Jr 't mtllïö cenjS geaarb; <£n Μ u totf bier- tii qtftfiiet / Uet ijitsijs en jtjn beboo;/ ©ai fal u oor ontbjtRen nfet/ ISoIgt gp bit beugöen fpoaf. ι (tfn fcôoen gp baagipg eeren moM/
|&ebi baar aoo/ genen füjg/ «Bob bie De jonge iiaeeug beet/ ©te ig baar beoj u bois; |
ff
«Sn foo begeer tnet t-jugt&aartjept
il gutosiBli btfcjoont/ lißei booifpoet In ttto arbept / fep u 't befioff bertoont. 4 ©aarom/o meuto bereenbe ffltote/
25et?0Htnt op ©ob ben Ipeer/ ïLeeft onöerling in lief b' en tyee/ 2!oo fal na u begeer / Μ ^utoelijh ge5egent 3#n / Slnaltoatu ontmoet/ 3M mag 't boo? fommige fuur ajfj'ti / I 't îöscfteîct ualtnfoet. Stem: lieve Dog'ers, &c.
b' U/ SI »Ρ famen jjjn gefeten vv anbee0b!pbe'B?tipioft^-fet(i/
©afiong gEf" bcïtoaartieigfefti ©}0£ffjtpö moet nu 5pn betfnieten / i©ant be b|f ugt boegt öp be tofln / 2En tecïaoen en tyolgtt 5811. ζ äLaatonöbanbebjeugtbermeeten/ JSamen met een foet gempt/ (®nfeü5|ugbcgom enjßjupt Bos met toetifcgen toatteeeten: ©ateenpber {jaar Dantoemj/ 3CI get ijc-pl bat out ten meng. ? ©au
|
|||||
|
■■■Ι
5 ®an$§ng>ú)eppet heeft genoten/
Sn sfln ieben en jpn «Scljt: ïfâentï bat baar aan 31111 grijegt / 30atj|fiaac <Ä5efIagtuerg;oo!en: BBenfi bog bat be Söjuib ueütitt B@at tn'fn bNScfit eerfï obetbjtnt. 4 UDenfi fjaat bat get «Egte-noutoen/
ISeffeng tyeugb / co« bjwgten getft: ï©enfï fiaat on ju ooft fteteeft ©at ijaar punten f gtelp djntitoeti ïlSenft bat fjaa« ooit mag gefcine« ' ©at jj' Daafö b;ugfen bjtigt mag fit«. 5 Wtnil ae 25;upb'gom fao heel b|ug·
»e/
Stlg gn feïber toeren ftan: BBenfl Sem ooft bat fjp baar ban 3>©ag genieten Brei genügten: î©en(i bat fjp nnjgt binnen't jaac ίδοβη en ©ogter / bat '0 een paar. 6 JEienfi coiibntse^iyeci-geiïootni
<Hn ble gier te bjpen 3ij:i / gaali geraahen unt rjaar utj'ti/
©at'ii(jetff;aote öilb bergroten/ BBenfi öatEÎfîiiîn(iaatgems/ W 't geen bat bier toénfco'itift giet. 7 üpetili en ttfit 'er ooft na tragten /
|
||||||
|
17
«BatDttof}nen2>2tip!ofttf-b|eiia&
®a$ in mat!g!;eiD btrfteugb;
ï©eiu3 batpbit ftg mag toagten
©antoulpel)ïiü enobcteaab/
<En foo ïiiiju fttt foiibig quaab.
s JöatsJjS aèüienfl en faam gefangen: : 'ft l©en£ bat befe bjolnhhttb/ ©ng tot gjootcr bjcugb gelepö: 'tiBi5cnibet);euBbeBic geen tongen ©pt na toaaro gepjefenheeft/ «eeuUifgüanon^totcb bciteft. Toon * Florida foo , &c.
GdFiun/ottoee! toiengfjetten 'm
iüotesnnefmrer boo! reoneinfn/ <Sscc,îit îifisî tînuÎoîjeptié fîcmpel' ©ooi Mem Vanrrgtei-fianbgebocpt/ Jiïîer ',Égen-fl>f.om befnjoept / Snetreet «Scfitö flSarm'tf Äfmnei. ï aittiaaröe gcnuiftpiienfcrmae/ ©p Ï,Mbeiijî «©ob-gctopSKltaar/ ©p-ofTfren na toenfchen / i?en bfferbooi «SeöiîBatedept/ ©at fip ;t)n jtgen fpjept / Φρ becjS btreenbe îJSenfefien. ïfBS cwnEu sft fjooj eeu foet ettjucrt/ |
||||||
|
i*
mt jonge ieugt bie met Saar ficeï
©eeji foei ρ gupg-bagnsa'Kn/ ©crliefDe ttoee ubjeugd genaast/ 11 guiBe fupg-ϊΜΚΐί licaaftr/ φρ tifamante taaien. 4 «Stiuft en ftee! booj 't laaft/o ttoee/
ïLccft / jineeff foo fang (n tuft en öjre / iCoraat arg gpfiiitrepfe» ftptöttbetaanNeljjN aaceftFje bal/ 2Beftepg'ren mengt öe toal ©er (gemeifcfje paiepfrn. Stem: Waar is trouwe Minne : &Ci
't\/f3|iine y geboren/
1 'lang boo/ nnfe tgo /
ï0eïen ban te boten / Mw Saar Booj brcöïpö: gjnto& beeft om 't Jjaenft'e / ïïeertienjaae gegeea î©ie foiiB niet een repjije ttrngen goeDe moet, ί ©onaer/ 3Sürem/ gupen
Pmben/ISagelflag/
ag Be ^oojoer-fiunrη / Winnen brennen mag; ί{η/©««/ΰ;οοα«ί |
||||||
|
79
$ofte tofnöen fioua'
©lepte/ laagte/ googte/ t^iöinnfn niet toerrgoiiB. ; »Itrja Wiegt oat «Soooje
ÏBct jijn tfflrften boog; 3(lttj0 fcijfeö bat ïöooBje ÏQet üijii minne-boog / St" Be ipmnaarg betten / «Sn ooh gaar ïöatteiS: fep beclfgt baar fmt-rtcn / «feooj jtjn JüoeScrg leg. 4 fe^upBegom en'Bjupöje
£tjn Bóo; tioutoc min / «Enaatstmuj emtiï/ äSutotl in baar tin: §iet toat iicbe iotiiiir<S
at ;p hem tocfcfiict; «En toat minne bonhfeg ÎBat fto ftnar aanbiet. f iüu »cl aan «Befpeeïijeg
SRjengtmet gautoetret/ feaar foiiBernraMietltjeji/ m bet bjeugbe-net: leugne ig par leben: 8>jeugB f«It par geruflr. Witiiaux Pn Saai gsbea |
||||||
|
8ο
ί.' 2Beph fiaarg herten lufSr.
! « l©ei baar gaan jiurcben ■ jHahet iiBin-alteat /
■ ©m i'offrtn haac leben/
,' 3San Cupiöoop fttjaat. . ©enuä mer hast &n$ie$ • «iett De <©ffer-p!aars / j äUiâje.g ïagjcg inû$\t$l Btia baat mee gepiaaft.
7 ©arpaftoect een jaartje
1 Sjn dat giootc <öilb: Mat sijuber fn 'tjaartje
. ï©»IbEelmtee gefsilt/ ' ©an beejj Sfiipioftft-geeften; SConge lup ga boojt/
: jifâaaittteeet meutoe ffeeften/ SDaiitljer fooueîioojt'
8 -t ïöil bog naiigen mupfcn/
' 3?at rje «arten teelt; î 't aapje toll ftaaglujifm/ i Ί ©^pcri nict betbetit/ iCtoee geliefbe ©jlenDen /
1 4BiEmant 't jHâinne titcft. $ 't Jißinnen i$ aanfrenbe/ '« "tjüainnfHtiPStf« (lecft, ι Sten:
|
||||||
|
Stel»: Phebus dié lang is orez Zee. .
füBugWaf .fêintpijen/ Die "t toetten
■» oemint/ tSjofefie Ferren toe mag Set Dog tomen
*et men in plaatfe ban't fingen begint Stil en fioe langet ßoe meet te bjooinen 3ii be genügten ban 300 Befnoept/ «i3n unt u jeugbige Bett getoept / ©at bie niet toebet en »loept / ζ ©etöbfaiubaüenaïbeelteianfi'
Aaat onsiuiat iaceöen/ toat maltatoac Deunen/ (Wants/
Singen en fpjwgen / ja tnotien ten
ïBattet De aamet aegint Dan teajeu» nen/
I?ep toit tocet toanntet fjet gcBenrt/ j ©atmen't gtfeircftapDii»i'famenbe« fpeurt /
ï©aat toe ban nu getrewt i 3 DffiubttDaui hemt cms ban op Se ftaiiD /
<üii ons onrflfppen be feugbigc jaren/ I 'tWeiiiit Debjeugben ban jet aan een fmnt/ (ren/
â&gojté foo ûegiflMritDg Dantebeaa*
|
||||||
|
Si
SBu·! is» t bog fnmugtfge icugt
jßfet laten te Bjupften in eet en beugt/ 33e ölpöe benuame gcaeugt. 4 2ult ap Dan nfet beginnen ten repgi ï©anr na beaeett gn 'aan langet te bepen ί fiaafïe gebuurtje bolbott 3 j mtjn epjj /
cft 03 een lietje / men fal η aeiepen: 2t)t ap befcftaaintäep fiouo bog ufileui f Sßtugt gp tarnt toajten / il» ftne ' toel beur.
geo niet/ rageefubefteiir. Stem: Brooddronken Venus.
T_r®e ftan 6e frtfTe aeuat
* ' "qju 't miauen aan αε ajeugt/ J^ig-flil en jlemmia houden / ï©ant fjjelen aarDigtob «Baan aitoog me te itoumen/ 38$ 't ouae (pjeeMaiooja fepo. 2 ïfêelafliiDanSimige-Uen/ 3Uat ntoe bjeuaaen (Ten/ gn boetten en in freien/ ν 3©iitntetDanetê|î!Sf)tpU
ÎIBet urne tongen qurlert t 3 i>s
|
|||||||||
|
? $g? Tuftfe «Ρ te baan/
«aeejS fôoemer mottet aan:
9ft fal öe eerfle taegen/ %et toijntje bliegrer n?t/ $fet anbetg ban een regen / ffiooj »mpbegom en SS?upt. 4 ftom foete beïtje/ fiam/
ai mag öe 25?u80egom / ^ tin lult met ftu#es boeien: *aat oni b?» mee foo boen/ >aeen bjinbelpfier groeten / ©an met een foete foen. $ ©at gaat 300 braaf aig 't mag
©at $ De regte flag / ïöat \& aan fuffig öjoomtnî a@ie weet of top in t jaar/ ©ug toter te famen iiomen; ©ujj neemt at tBD toel toaar. 6 ©mirt bet gefang te lang /
Sa ptalmerji ga u sanst / üLaat ongl toat »jeemtg fiebffibtit/ 311 b?eent bet bag-liat aan / ï-aat ong allijhtoil blpben: 't 3$ neg 6*s" Φ ban sann. |
|||||||||
|
**
|
't Φ}Οί»
|
||||||||
|
8f
jSepö' aUtotn eeng ban fin:
-»enae Doe? een lufl gebjeben/ Spin in ©epiigljeib te ieben: «upg en bioom en tot( gecud: Sn een JHIootf e: fonber nonnen / jSsarbe matet«ngefci)onnen/ »an beratet fejettge&uft. ♦waetme booj geenhlappenfcSiOomt/ $ïog be ftugjea Ijocft te fielen ί Sâaacmw liäagban fupnerbjoomtJ <?n ban jofmen en bnnfitelsni ^aacbeäLiefi^altÖbguelen/ feoe ftaatöectDsnitefûe »tanö. ÎBaac Be #atec met be SBatec Äaeefen: itïapfpaan ijou u fnateti «Enten fcro 't ig on$ a«n fcfianb. f iSoetejuaaaeöenfoefijeinee 3|n bit tîioofïet nog te tahen î 5Boebanalsßaanabee/ itaarjetot ten JHâatct maften: äiêant ban nafleii nog ban maften äßeet m'et / baat ig flaaa toat foetg/ ©chmen fioeftecnietgtefpaetH/ ^'aatom ig 'et ellift aaten: ïlöant bit £tloo|teifcftaft toat a«etg. $ 3 Sterns
|
|||||
|
u
't 4B?0ûte MocjîccjS-l)?ci»gt' Stemme:
Laura fat laaft by een Beek:
\%lW een fcieelbetfgc tg'b/
vv îälIebiitenfcSiecDortlpjfngen/ <?n bat ïBan en ïEWagt uetblijb/ uree ban bupfïnt (oerc Dingen / 5£f« ban bjeuabe bennijeg fingen/ UB« fa! tntbben m Die Bjeuat igonbec »jeugt bc tijb lietflapen / «En niet geeutnen en met gapen jgitten/ baar -t fig al betrugt* ι jStcn/ o neen bat mag niet iflti: <îtr&'?e bjeugt gaat mec te tjoiibjeuî ί ©îoolijfejjepbt Boegt Du be tonn: 'tlaccöenpaftap tSBiuptoft-jjoutoeii/ t «eftie moet nu upt Be moutoen / » Centen attft eng boa confent. ïaet onji ban be ©egpet leefen/ goo homt «enttn foubtt tyeefeu/ SBm Jlßaccp In een conbent: f ©n booj ^ant en fp kantin/
sstsb'eUBeh&ooaüetjjiUeit. i SSepö'
|
|||||
|
Μ
|
|||||||
|
©anbïotfSeiösön/
2ogp'baarto£loppafï;
fcoiibualttjlabaft/
«2n milt maiaanoee Belpen:
Regte {Erom» / ftan groote toutti
iSeer ligtboo? eenöragt (telgen.
4 2ooi3'©pperigeee
üttebeg bomt begieten/ jjaet b jeugoe-topn feee foet/ ©enfitoatgn toeer ï©il banübaritbenb g«nte»n / SU^geberbanbetgoet; Eco u hrups ontmoet / l©eelï niet te feer berflagflt/ feebt bet oog / ?5lttj& omftaog/ ©p «Bobci ïaelbeijagen. f ÎBereenbe Stoee /
$et mast u toe'.aeballen. 5èe(laatbie gn begint/ Slaagt na beb?ee/ «En na bet foeto ban allen: Sttoeebctteueénsgeilnt/ ©aar wen 't anbergi bint/ ï&aat hau men niet beflunten/ |
|||||||
|
Stent: Edel Kartouw.
f\ ffijupBegomJ
w ©etijoboet mp geoennen/
ftaebae ßet mag gefent/
mie$ ifi nu hom
3San « ten beunrj'e feßcnRiti/
«Betotii Set (tun fco le[t/
φιη met bioljjftBefit
jan tot u#ee|t tttoenben/
■H ï©enfch gp mengt/
<©ie liaat in bjeugt
S&eginnen en boienben.
ζ 3©atf£'t eenlud/
©oo? Die te fateen paren / 3Ciä tief De met baat gaat I <®! a@at een tuft gal u nog mesecoacen/ «2n bolgen op De bant / ©anfien^EtSten-daat/ 301e gn nufult Betreuen/ 'tap eert faah ©an groot bermaalt/ «Een gemelftiec beneben. 3 'tJS8o5itgtootepD'n/
iget moefle barne (lagen/ .«En teel «m ju»« Ml ©at»
|
|||||||
|
89
«Èelgft ten bette regen/
©p miei toat gp boet ©at go too?ben moet $1$ aangename boomen / «sie geplant/ gstaauaanbtfiant San berfefte taatetfiroomen. Sgerjen-toenfcïjaantie
,l£ieuto i&ctroutobeii.
Stem : Wilhelmus van Naffouwen.
G4BIUB/ o gonge lieben/
<Seluh beteenbe Ctoee ai 't lult bat tonubieben/ SBieb u Den Hfernel mee/ 581 'tlubbattop utoenftSett 3|n befe nieutoe &taat/ ©foetgepaarbe ïfâenftgeni 30enfieeru bolgen Iaat. ζ ©enteeetoilubeftï)ihhen/
jaarna bat gp behoeft/ Süeit ©eet urn u bergmanen/ 1 I@aimeet gp ïijt bcojoeft. j|ptoil5ön 3egen leggen «^pallesi toat gp boet: |
||||||
|
'S
Ä? een Gel/ «En stoot segnet/
©an binnen en ban bunten. β © bengbig paar j
«©epaatt met hert en finnen/ git goope banu ttoeen / tBatgpmailiaar «ebuutig snit beminnen/ «n leben «iber een/ i&onoeteutetfte'en/ met foo een baft becbfnben) «Dat geen nrjt / i^og tooojOen-ffrBt/ 2Sp u AH plaatfe binden. 7 ï©at fall« meer!
Sb toenfeß u met u benben!
»Unat ben ©emel beeft/
•WetoilfoofeeE/
ïl Saab en (laat uptbtenöen /
%\$ pmanbbie nu ieeft /
©at gu banu geeft/
3&CC1 âpjuptje^ / foete ftfnb'ten/
SBatu eei töeflagt niet heel
<2n fioine te betminöecen.
8 ©ei j?emel$ fttec
ïSccbui u m?t ïtin Segen/ gn alle obetbloea; firn gtmlt Daal neet |
||||||
|
90
©pbattopmojen «eggen ï©el nu gp βίοι get geit. 3 öiHJofbaniaattotiartn
©jooin beuabfa enbefuipïl/ Jifâoet 3ί)π al? ten bjugtoa« 3pPi)n-Uoh omtrent u bttpsi/ tl ïtina'ten aljS aratoanten / Jflâct beugben aanscdaan/ «Belrjh als ©Ipf-pianten IBontom u tafel (laan. 4 JlßetblegetoenfcfjteEeeac«
BSo.'t sp ban φοα betumt/ gagym al u tegen ©en teere bjeefenfult;
gogpmetfiectenfmnen SBljjft op oen geere (laan/ »laat gpjult beginnen ©at falboo?fpoebtggaan. 5 ©e t?eec toenö jtjn genetten
t'lltoaarbg / o %onae jUen / ©atgpuptutoenjaoe ïJfnbji ftinb'ren mögenden/
©en ©eete toll u geben ©atgptefamenmeugt äLang en (Sooralig leben/ gn (joop oan im« bjeuat. fittm:
|
||||||
|
j&ttmme;
Mjne Harp beWeet mtt toowe«
Α 3Lle Mngtn tjtec üeneben
** fernenfjaaft eenfteec / îBft beblnûen topnogDeoen/ êonüet Ijoop ban meet / *l aangaanDeboojgeballen/ 25?apöeaom en äßjupt / Setltoannegeen toeenigBjailen/ Ji©u{genl0!)uupt. ι JHaojaen füllen We utfoaotn
ÏEoeten agtec (laan î SCI u pîonft en ffijupo-eletaaotn igebben ban gebaan. «En gaat alle bmg tebegen/ 3ülSi!itrei bertjouta/ ï©agt ban toeser nieutoe Segen / gongt Släan en ©?outa. % i©anbelt na beloitte ©oefen/
jSefiupIftoeii banöe »in/ «gmufiusSjegaftefpoelen/ aöantfietigutofm ïUefbefal uf;eengelepben/ ©aar go toont oettoagt / ■__ |
||||||
|
9Î
BBant dan tg ftteBg een euel taan
<TnTiiiaot tl taan Jet tttlte Hpnen.
S^SoEtVaaaN^taagtEniaD/ ^laan u Α an% gelegen/
ScauÄt οαη taan iioaen neer mi «μ »o« met utoen 5eera·
|
||||||||||||
|
9*
- aanöealuBmen. 'ft Wtngu oenaen
SJoaits ecu $aitit sast.
|
||||||||||||
|
Stemme:
O: Heylig Saug Bethlehem.
|
||||||||||||
|
VßoutoSBjnpt /ffliouto SStnut/ |ît
os en toaeftt/
©aar ftßom η nog »iaat toepofa uten/ ilpct eiiiût San u s.'njufcljap naaltt; Silo t'famenhomfi mag lange outen, ζ <fptreetmiiHOatgroote«BfI&/ «sie jpupfi aaat fa ueei na betlangen/ ©aar menig quant te log en toiiü / <£n oii&eöagtin tamjageüangtn. î 30a« menig ïjaaega in looit geöoemt «f om wat moopg tjaat In laatltoopen: JiBaac alg fn tot haat feltaen homt / S9ei tatenfcgen fouD om tajeg te loopcn. 4 a&p (jopen u Ban oetetaata/ 4Pn uiEiifcften aat gp met u bepaen Soo tori betnoegt inliefb' netgaatt / $iet tocnfcfiEn jult om ooit tefefteroen. 5 SüEbjoEft en bang ig a'iiBgtenflaat / Branntet ttoeefpaltlaijepD taan finnen/ Sb 't jonge ipaat fig üinocn laat: I©ant
|
||||||||||||
|
Stem: O Kats-Nagt
r\3!en ©eer / &ie 't naroep en öe |
yJ toecelt
üieaeert tn cfetlp utptrslt/
Met ïBenftljtn na 5nn ^enttf«:
lïtn èoa bit 't aiieg wet *»»*»*g»/
Xtoteft tjetft/ Ig' of noe fa' »»cie.i/ «m ηét up aacae Beeft ιaetccït |
||||||||||||
|
9*
«in Wam bona aenifï/a flapen/
J0e cDjoot De nare eenfnambejiD: «En gina toen Ijeen öem 't fiemtoaarbji toenben/
«En nam een «Buptspne ïenöftt/ «En fegiep ten s^auto met alle »lift. Î ©fegegentufn übergären/
©ie tol η (leea$ altna betoaren/ «En geef ti Sat gn faam u tnt (gen/ jFtiet blague imSoOtmcoatöeo lijen* ©ie toiï u oagen iang beriengen/ eingeben bjeugtin eeuttiiaöépb. Stem: Hoe fchoon ligt ons &c.
Of: Arm Blindemarj, W73Ct ©* Meent trat begfêemeiftS
©ie 't na toaarbp «at feeften fion / «En «Soaeg gunfï erRennen/ ©aaeDoo,! im 'tafge&aaïtgeflagr/ &o goet/ fo foet / |"o trouto/ fo fagt/ fiTtagr op 5ön toeg « toennen / Sie Dan < jßtet an / liebe inenfcfien/ SSae&fcfiitoenfc&en/ |
||||||
|
9ί
©m een Beaaerbjeuab tt Boeren.
* (ffipiient<Soö-3 H^et entoeenrjntoiJ/
Sn aoet en fitoaat ig gtoot betfesü/
gn 511I De ©?omen lepaen /
«Sie fiter na 3tjn beßagen Doet /
JSaet! uff tot 5t)ü genaoen-bioet/
3n gjatn beajaagae toesben /
©aar 5p / ©au bin /
Äonûer a?eefen/ JKiogen toefen/
«Sautg bertoonDert/
tem De toet! It afgefonbert.
1 pjuil met Qteg .fEgte ttoee en mn.
©en «EcBt booj pûee eben bjn /
©ai liefen lm te »jagen.
©f ü'een ujn opgeie ioe paft
firmant Siel/ sat hemD'anaerftraU
ïian manfteldH onaerfchjaaen /
îföBiBipb / «BJijstjeeb /
©ua:jaren/ ijaoaen paren/
äelfu Dw ©utocn
ftaben Senge aten te troutoen.
Sftuploftf-fang..
Stem: Lieve Dogters »ol &c.
f> puïui&m» «η Sjiigt tiï enen/
|
||||||
|
f I laten top fn befe Jfetfl
! »joûigft/ bjoolrtn/ Bip ban b«(I/ I 3f)u in oeuat om bjeugtji becmeeren/ 2mgen met jebia selupt /
1 «eluft S>upb'gomen ©;outo23jupt. ζ ©oaj De Bolüen en be batet«
' ©an ten cngecufte je»/ Ι «Eenen gotbe foete ree / ι «5p nu tcpüe bebt bebacen/ i «En grtagen tot ten bnpt / ö'eeii een asjupii'Boin / ö'aer ren 3B?upt. 3 'ft î39en^ u dpaö geiuft toii aeben/ gjii be foete Hebe ftaat/ ®te BP na met liefb' ßanbaarb / «pat BP mtmgt In bipugbe leben/ (Cot be boob u ooaen flnpt / «Semh 3B?upb'gom en ©jonroBjiipt. i &ocht elftnnSer te beijagen/
iöcemt ftrt fat akpb in foct / ©upt Set guaab niiijr in 't eoct/ Ixm ü lect gcbniûig bwgcn/ ©rijft be twlil ttti ftupfe upt / «Seiuli 2Sjupb'gora tn Biottio SBjupt. 5 aeeftoatapuoojanerre Heben |
||||||
|
JSeUt leben t-allet tut/
3n 't goeb' een goet ποο?Μί -$t, wilt u eigen tupntje toieben / Äsupfiert bet ban al >t onfirupt'. «Bcluh Sjupb'gom en ©îouro SBwpt; « «éjoept en uloept aitpt tn bcug^
«. ben/ «Is be iautoetleren boen /
'S l©lntetS £>omerg eben g?ocn. î©am b'oijregte toare »jeugDen 3tl!een tipt bc beugoen fujupc / «SelwîîSjurO'gom cn ©jomnSjuut'. 7 Deineen / 6-©ppet - f»nnö mi
jMncen / 53fc al eeuuitg ceutolg leeft/ «Bie all' eoebe gaten geeft/ •Sceft u al 't aeen gp meugt toen* feïjeu /
UDenfcfien top tot ten beflunt. <Bt luii »iupuacra en ©joulti 25}upr. Wanneer men om het geld, een
Hbw'IjI gaat beflnyten,
't Geelst dan telden wel, want liefde b'yft daat b uy ten·
φ Toon·
|
||||||
|
ss
Toon: 'e Vinnig flralen van, &c,'
XJGt foetffe oai bc B9erel& Beeft /
* ■*· SS fn be tjonto re binben / jaaat blen al 't lebend leben leeft/ 31n 't leben ban 't bemfnben. ζ «Sobjeeentboiiaebaidt^nuiti/
Jßet Bectelijft genoegen / <Bnweet bebeugb'ceiftâaiienîMuta j^aat ;pnen itiil te boegen. ? ©PfcfteBtbebloeftenban'eefiupiï/
«Sn flaat 'er met geen plagen Λ ©fleert/ intoeelbenlailiafmipg/ έίβ tosfelp te bjaaen. 4 #et gaat ban boot of tegen ftoom /
Baat f'al 3e tyeugt befnoepen J 39e JLtefb· tg al be /goten-boom/ gp hau booi flagtn groepen. f i©e! aan bereenbe/ gtnp een moet /
«Sn rjoofc η met blen «gen / «JnDeiiltgeïmrfg: toat «Bob boet Spaar hebben top niet tegen. 8 ©etfoeftebatbewereltbeeft/
31S In »c ffi;outB te binben. 3Stó toare Deugo 6p llefbe leeft/ Vbathan Dan oeSer ititiae«. » Stem:
|
||||||
|
99
Stem: Een Kindeken is ons *c.
P<Sn guto'lrjft fiotm on>S oojBoren
-"iffot'Defer (lee/ ï©p toenfcöen η altf boren SSeiuft en »jee/ »jupb'gomtnSiuptbetfteben m b?fen <2cflteiï-|taat/ ©at gp ete moogt beleben JHâtt bjeiigBe' b?p ban guaat/ *1 met renn liefo' omgojben / l!S !©an en nMf/ ilâant gp nu jpt getoojUen/ fïinee fielen in een irjf. 2 i@ei jaifj jrft gp üebonOen/
3&fe «Soa ontfiet/ «δη boet tot allen flonben 't «Seen 6p gebiet: Sbooj 't toets t toelft gp juit bjpben Bfierb gp feer toe! geooet/ tl boen jaltoel beblpben/ Spoebtg met obecbioeti ÏI B£>pf jal geipH toefen ^n uto Bnp« feer betbipa / ©en a^gn-ltofi uptgelefe/i / 5sis bjugt bcaagt t fpner tßö, 43 * 3 Mm
|
||||||
|
ΙΟ«
3 ïan ben Wich in ten h;ooite
gullen uoojtaan 3CIS <W- fPïupttn fchoon« Itto famaecen ftaan. «Ssp ;uit ii(jt übten jat* ïimsg «ίίΐυΤεη feer eoet «Silbe bon? ©ου? gcnabe / «Selun/ tofeea en htojfpoet/ me fa! u fleebfj omcingen / ßoojt ra mijn leem/ «Bn B?nisfi oüerbjinstii 3n 't nieusn 3erufale«t. Cantio Nuptialis,
Bruylofts-zang.
Stemme* Prins Robbers Mats,
|
||||||||
|
Fudica pettinatia
©an toepgeten Beeft ugt.
1 Qua: pe&ore indomabilis
«Bn fcöeen 500 to;eeü alg [uip£/
Fit rota , rora amabus.
't 9$ aiieg BuU6elt pluptf.
Regina cordis Regii,
lept 't hooft hu in 6e fcfloot/
Ëlandeq; credit Nuptia,
«Sn maaft fig nu niet ggoot,
3 Amatof & Arnafia
2pn eenvj getoojben een/
■Habentque, merites mémbraqae
«Sn alle Ding gemeen.
O fuave contubernium
©an onbettinge ojaiib.
O ter beats copula
©an dnbeelinge öjanb.
ï O^ellus iila virgimim eft.
mc Ijem nu lieber heeft
Suis ocellis Propriis,
m$ aïletj toat 'et leeft.
Hac non Venus venuftrior.
»10 bfe op 't liefJjjHft lattiit/
Non gratiotes Grariaï.
301 }8n 5P opaen^on&t.
Φ Î J No»
|
||||||||
|
JO Triumphe, Jo, Jo
fê« ja-fooo|b lg gefept/ Et coniimsale vinculi: u ,
«Sn 't Unoojije taif gelept.
Transfa&a. failaque, omnia ,
©e îôjtipt ijs (n öe fc&npt.
t>udtca
|
||||||||
|
10 ?
* Euge, o gemelli turtures,
Jgouo fo tu eet en beugt Certame asque induociis»
•Snetffentïoujtnati
«dem pueila muita aget,
<Snmenig©jB£t-man/
[ 'uella multa cum volet
©e'äßjpet al$ pp Ran.
9 At virgines novenßlis,
©aat met mp pan η boojt
Nuptis nihil negotii eft,
3S>at tot one" toeeft befioo?t/
Optimo hoc folummedo,
©aat in haat toenfeh fn noem;
Ut proierant orbe annuo.
Stem: Als het begint.
Τ Sla mfln fnelle tomben /
■*■ jppn SBiabRen en $pfaen/ *iana/ €otntcfl"e/ «Harfnbe/ <ff-n bapfine / teilt u fpceii/ ©oojfimffelt bog en bagen/ |
||||||||||
|
ΙΟί
f Non voltus emendatie» 30 aan het jonge BDöf/
Qua? Chyntii prsenencia
©«.tg »Pft ban ffihitong lgf/i
Amana qua? Virgo nunc
laset jrjtie toenaam pjaaït/
Nee, credo; furget. antequam
gp ailtg tan infiaait.
6 Labella Pithus, ofculnrn
©aat in De nectar tooont/
Gena rubentes purpura,
©aat bn fig >t fhee-toit toont/
Pecluaculum icrorians,
een ;upb'te jtoane Da!g
Nunc tradet illa Conjungi
«E« foetigfieffi »an aftl.
7 Nunc ex maniplo Virg'mnm
j©oet 3p/ moet ;p getultt;
Kunc veinus ille noscnlus
ilöott toerben afgeplunt/
In hortufo Cupidinis.
©ie otsagt een fcjemjoe fcfiat.
jtffus jofusque, quem colit,
«En tb en tocet nfet mat.
|
||||||||||
|
___. en...- „—_ -- -,, ■ ,
W Jpactfttc toiibet geen jagen/
|
||||||||||
|
8 Enge,
|
||||||||||
|
ίο?
J®! Eftffelffite Seitti/ ©aac ßoofe-ftsiopjegop (laan/ ÜBagc niet tot bat u jaren / 55e gjagt-Iull boen becgaan; ïiBetjt uiilb met utue roepben / ï©te{l met u belden milt; 5De jSinnt-jBoö fal u lepben 3n'lieget ai ban bemin. ffiSia.itc. Waarom rotrtcn topniet mensen
49a bcejS rebeng regte maat; ©ng een tneptiig tfjb betßeugcni , äfyolpijeia en 10 niet rjuaat; SüliSnitnSgmaarhiagt te Itteimen; b'ßtt ban bcm bte beje b|an(t ©nä iaat raaffen en laat fcbenHen beeilte ©janti/ geeft hem tjauft / «Breft Ijem banh / boD? b'eetfte bjanB, 2 natelt nu bïolplt' roflt niet folgen/ feiet f η btfe notie l©gn/ ©,ιΐπβί Sem tot ben eag ban morgen / 't iü&ag roti voefea/ 't moetïojpn/ 'ft asjeng u eensf mfjn aiber&efte ©jitna/ maat Ret ctngi Doe tii boe / Φ'ί 'ü3al |
|||||||
|
104.
_ i$ balt gefielt. fCljia/i&fjta/ fflfiia.....
* UBen hoeft geen ®?au of ΐΘίηοίΐι
Scanntet men Suffers jaast: ©at fpoo; han patr toet etiiDen / <©ofi fonber Dat utcn ojaagt; Μ--" hoeft niet iiijiü te toepen ffiöta' tn D'ogen tust/ feet büegt 'et 6p Stele tjoepcn «Belijlt ren «fi-rterjS biugt. iOtta/etf. ? ©e f agt uaii jonge g«ffer£
<5n paft geen ©utie toel' 30e jlitnnc-©oö roti geen fitfferg / ïiBaac roei een f>i<S gejel / ©ie aoa! ©eiiug ftoffen (tan fiooren / Jpoe lagt bat Poete ©mb/ ©p 't liehen αϊ ban oen ü?oom / ©aat en betmaah tit ijtub. tiöta. etc, 4. &! fcieffelpht «Jagten/
î©amveï Cupioa gaast/ «En b;aaft boej 't »au fi bp nagten / ßtot bat Murora Daagt: «Pan begint De f agrr te Iupmenf ©eei toegebeht en toarm / !©li 't boni nan ïteauen pJttnmen f ~ 50» IP&ebufifaäteiiatm. Hfjte.etc. f Φ!
|
|||||||
|
107
©o «en eetoenfeftte jpeeff;
«Bics Iaat on£ ramen fpannen/ ©m 't fuffen te betbannen/ ®ooj 't lettftee nat/ ©et eelfle nat men tapt upt 't bette bat. * &te baat f baat ijj een glaasje
©ol jfjanfe «ftftetnp/ . getepb u aatbig baagjH ©e naafle aan mgn Ah ©m bat ooft eeng te legen f ©p 't toenftfien ban beel Seege» «tan onfe SBjupb <ffin BjupfieBom/ upt/ ïBet öccfS gelaben i> lupt. 3 ©at bunnt u foete &uej'e ï
gfi bat nfet toel genlaatti «Baat fal boo; tois een ftugje ©p fmafien. iBou bebaatt / ÉSat (labig aijj een ©jpfter: ©! ho! nog &nfp / nog ïpfle c toe toel geboeb /
unaafttfialf foofoet/ »10 fuift een ftu£je boet. 4 ma fcBenHetnfettebjoonttn/
«Baat tg Bet lege glasV laat baat toeet mat in (tioomen/
«ga |
|||||
|
ιοί
•ft zal 't ujtiufnftcti tot op 't lede
' ®;opje toe/ fflletelfece toe/
: Stot op 't teilt timpje toe.
* Zie baat ie pet nbei glaasje/ Sjjt BP nu maat hiaat geoogt/ £oo ftunt gp toe! fien mpn baasje ï@at get fcijoon φ ultgtbjoogt / Begt al£ of Set met een boeltje «Eben 't glag toag untgebeegt/ Zoo fiat 't albetutfnfle ïjoeftje SW geleegt/ tletelfete tapt •t «Blanke tg uit/feet toel geleegt. 4 jècpenRec fcnenR t toeec alp t e Dot en/ 't 3jö »ooi een foo no&ele daas* / ©ie tft baat toe beb becftoten / £ie oaat 10 het bon pio faas"; 3Laat öe HBnn bog niet toctfcljaien/ S3anr geniet 59η berfcfie Deugt / 't ©eetfefiap fal 't gelag betalen/ SSeefl bezeugt/ nu totlaan/ $14 mei «an/ en maant geneugt. Stem: Wel goeden.avondNeeltje.
R«Sgtfcûapen 3Binplofts"-ga(len/
't 3S lang alfoogemeeft/ ©at fuf&tio tuet en paften - <©p
|
|||||
|
toj
Toon: Schoonfte Hetdetmnë. Τ «at ons" biolfift toefen:
^-BBiaftfter bjinht een slaafje om / «oetpeph toojb aweftn/ Klooft ae 25>upü en iSüupbeeom. ©oo? u liebe tatolpftfieen / fèep naat .saan mijn «oestjeg fjtttn ζ $u mfjn foete jJïepSje/
Staat u fünfter tonae gaan / Stabiler fing een repsje/ ï-uWa boojt BP moet 'er aart ƒ <©p be boeten ban een foen 1 S5p foo berfe 't niet toilt boen; 3 jj?oo;t mijn nobel baapje/ 'fi ïjebt geheet op u gemunt'
Slet bit botle a'aaiije
UBojbje fcnoontjeS uutaeaunt.
S&et bjopte bat -et fto?t /
îiâtt een (oen berbetert toojt.
* (Kom mpn foete $n«tjc / Scfjupüe toea 1 bat moet niet ;fin;
Sfeer moft een ftusje.
B» tó 't «Sje hooit boo? mijn:
©fba p.'tfïamon cficuaï/
jCêip/ (jet op/ pep 't lept 'er al.
|
||||||
|
io8
«En teilt 6« op 58η pas,
Siet bat 10 net aefcijonfien/ gift beb het fao eebjonften. éou aarsman/haar/ JIBaah bat eeiijS Maar/ «en öienst Bet uoojt een aar. Toon: Schoonfte Herderinne.
Wgie ftan Bp be ïEaagben/
jatbeenin een Smyioftg-feeft gitcenof ftp ftlaaabtni jâiemantboea'er. ©joa ban geeft ■t paltet teel/ en'tmoet300;pn. «Eerb'je bjeugt boeat bp be I©:)». 2 gsi mijn njienb te bjeben/
1 ©mmetinpeenhionhteooen/ gfi jal 't teel belieben/
«Sm ons met becmaaiue boen. Äeabjpja: toant toat itan 't fcpaan/ 3110 »p on£ niet oberlaan. 3 «om mpn toaathe ®:oogje/
«5p jult mpne ijulpfler ïjjn. 3L(cf baar bloept een tnosfe Φρ u Hooiiiji'sS / bat'0 boo? mpn.
goet gefclfcijap ftout bie trant / ffiot af lul» en titaat san 't lanD. Toon:
|
||||||
|
^^^^Λ Ι ίο
f #lefe ine! tnjjn mahftec /
5ί 't niet b?aafen repnbeftbi&t i Rijft eensi bat ijS toaniut ÖEot Set boomtje fcfioon geflint. ι 'ft Sföje boet fo a'liegaac/ <©p gefontbefbban bit paar. 6 l©eiifcßtboo2tbaton^3S2uptje/
©iicc negen maanben ttjb/ ï®tt een hiep» jong fpauptje <©nfe JBjupbegom berhljjb. JHaaafi ïjtec op Set glaasje leeg/ 2oen nu iuflfg bat 'g te beeg. Toon: Schoonde Herderinne.
T/Beugt en bjoolp&beben / v ©oegenaarbla bp De S&öa; $tom ton moeten tnebe i&u eend foet en lullig jnn: 30901 be tijö aan ong mail/ 3(1 toat bp een ffi^uploft paft. ζ JLnat onä ban beginnen BSaarbe toienb / bit balie giaji gullen ton met finnen / l&iet te (oom nog niet te rag: ïfeaat fjeel fiunflig/ feo tecjlonu BoHöom btgen tet ie sionb. |
||||||
|
î Miitt 8rt eerfïfc ftloBje
«Bifctjt een Siuäje bat lö foet/
acljaapje 't ig een lobje/ 3tïs men bit foo geefiig boet. «Baat mee bat 'd een betbtnbeel: 9$ net niet) 't i$ baat te beel. * 't! Jfl&oet tnp toat betpoofen/
3Baat mee (leeft ih bp be tofnt / <©m bet jepi te fjoofen H&en getn betec gfei" Wnti:' ©aac mee raad ih tot be notis i.iebébpeengof «job. f iBeen/ Bet ιέ tebtgen/
Stijft Joe repnijejS iö 't geftlaart / aeie foub 't ftboonbetbegen/ 'h. gal ι foo hlec etn bjop becgaait / San be misjjlag met een foen / 3tan mijn liefje toeet bergoen. β Ή Zie'ec nog een leggen/
ailfoo toaar itt meet 'er aan/ ftier balt niet te feggen / Saat mee beb in heel bolbaan. JSu mijn boogje fcfjupl niet toeg / 't jiBcet tog3tjn gelfjft ih jeg. 7 ©aacmijntoaatbemaWifC/
gfe wt 'ä eben mee« atti/ |
||||||
|
II?
ί «Eetfl tenWoHjebat^eentiufte/
«om mijn be&je toeeft te bje'en / «Bat 'er een/ i?oila fagt mfjn fotte fugje /
3B|ie ten mtnfie 't fjeeft 39η teen. 6 fieeltjeboetjebeiirijeopen/
Stetbe f jangmanhomtubp/ Öéaar ipbp ©aar fco tjafiig fieen geloopen /
ageltiat löiit ftljtet toobttp. 7 öep llt boei bEmbttt nog tojoeten/
Ätötnutr maaitje toter »at hiaat ί «om/ ijau baat/ *iut5je0 fal fttt toter tottfeettn/ ; iu^jeS / ftugjtg paar bp paar.
8 ©aar mijn torent tollt rnjjn naboen/
35je«gt fiet aan u S&uurman boojt / %l0'ibtt)Beitl
*h SiBje »il u boa toat fpoen /
jètootüe #?angman bnpten bcetu V Sbe la bon Pjing ©tnb?iB /
v fEot tojaah ban ·£ ffiaberg huk>|î / ©en ijanèl toil u enbeïllt «SeïmiUfutStlptnboojt. s C6tgoiotföoiianD£me/ ïi Rest
|
|||||
|
m
Hét ttfe toa ooit timnfiet /
gic&ift jt lipjcg εη je Seri/ SBlaaö Dtt giiis eh Maare fîupr, ©ρ me ©aarji gefonthept tijt. Toon:Mcysje moet ik byq&ci
TJiïp fa lüfiig t>?oolp toalwetf
1' ©at «η rep? üe roemer an,' 91έ ten man / ©f bat gaatje nooj mijn mahltet;
©eat €0113011 bat gelbje ban. 2 2tctf)6t£©ijntjtn!00lpbupp'itn/
©aiifenb ui bat ttlate glasS / aifoo rad' 't &cö8nt bat »actTju^ rotte bjupp'lt 11
Sinnen/ fpilngen op iijn sag. 3 Slaat aan Dnt gelenbt boojbic
«Béng u hlepnc olngre Dja/ (Cot Jet ja / go een bolle bat SeSoojbjc/
©aat meeboet miin ("co eeng ha. 4. gietinflnfupherfoeteiiasffije
©cc ûtffî Fioemtr na κ ïjetc / ■t ÄtSiJiit gefielt / daarom 00I1 ban u een rtpeie 3&an ;t>n bjo» tt jint gftei;, 5, öetfi
|
|||||
|
«*
Bwgt alleen weliefé Klnb/
'è JlaiiuiS bgnijepb fjelpt betmeeren /
ascn êpaiijaarö cibtttoliü.
3 «gen poet aan ;tjn inonae lept /
Sao öf Intu εε:ι·ί bon? bc bojft / •ffintiatop öe aefontfiegt JSan ben jgaffbuffen 39o?(I.
4 <Êitfc6!c«itenai(eals5UeuiS£ii/
jSaffoutoen/ asijuuUie/ ©otfpijtbaiigpanjen/ |£>i ω la P;in^ beramen.
s ©raalabontogn/ foetctogn/
<©p pojt ong tot öe b|eugt / «gii Doei bat al onö fwncn jjjn 3Boo; foetignepft betfieugt. 6 ?r>nt:rinanfetupuinjcnouto/
fiTfa b?lniu 6e; elaafte leeg / «Sn Brengt fict met een jtomg je ©jou /
a©atfoooatisteneea. - 7 jF?anfettanen5ön;oo30£t/
fiDfa biba bjengt het boojt / «En fit ntet afê een fiiff e bloet / Xßaaft trat men u ook ïjoo^t. 8 £©llt fmn.cn 't lof bat netten Doet/
©co fpeit San gaat in't belo / |
||||||
|
"f Μ
®ie 3Bog ftjeee fn -t getoelt.i 9 T®tii roemttö op '$ lati$ owlbaett
«EnbenjgaffonffeSojft/ (upt *ie£pan;engmagtcn tegen ftuït.
ißpteeiiaeßaaisebojfl. ίο ©lbalaiPjm<îo'©ram'eftam/
©pugefontfieptom/ ©ie Wtfel ooi! ban ^panjen nam ( fteett men het slaapje om. Stemme: Als begint.
! ft e?etigj' een ©oilanbg coemettfe/
1 <Sa ojlnfit bet fcbaomjesi ugt/ «En Dat op De gefontScpD / ©an ben ®ra»je gpjupt / ÖEtgiaaejebeiftaatDeii flu/ ênap (n /
«Etibjaagtbaarom geen touto / 'c g$ een fante al ban be prwgi ï|et «eaei ftung ban jjaifoub). £ güstoenfcijDta ^jmpöejongeBelt/, Kot tesiitatiD banong E,ana/ Φαί an mag bipbcn ongeqiKft / 3ClinSsci9aDeclanö. $2 "—*
|
||||||
|
II«
Bomt fip nitttooj ben oag/
«Sn ig [)ρ ban geen IWnce man/ SSoorehtntfip't gelag; $et slaafje/ etc. Stem: Wac mag Gooien nu. |
\/ ïiper jStolIje gaan upt typen /
Aetupoljintetalteüeec/
«S'lfih bp g'ljjn batnan bebcen/ •©anroohtöBtgp lof en eet: J©int geen jflâagct ttotden teec/. «©aar gp fiaag moet ßno'cen / «En op't lelt/ meteetetl/ ©UBMCood moet loepen. ii lautoe febenen jjjn tie janben
9Bflat bet feftetpje op Seneplt / ©ooi οε ii lippen poo? ûe litanûen 2j0 ijlee nodig bat men peplt / SOo een ©jptr eenmaal feplt / »t «Beef >tet|lonb een Ipen / JJÖeniirman/ ijoojt getan/ aSSet een foer uctiil'ι ben. 3 Hoer fal u fuiabiä quellen /
ïMenb u liefje toai te rijn; iet ölet op e? Slona-BeCellin F |
||||||
|
"7
SBefl te minnen ^ffn^ aelfflt:
Sfet 8P banöemin geen Blijft/ (CïoofïtoojS 3ult SP otoalen / Stier fal ι 'tongebal/ ffiot uleet opfjalen. 4 31110 een fptinger niet toll giffen *
ïlUaac gaat los en oii&eöagt / 't^geeimgcl'tfiannfètmiffcii/ ( ©f&oin-ftoolraalitmöegragt/ < 't Körnt ftem aan heel onbetmajc; Jjaitä (ju niet toou neplen' ' Jjaa« fin (let' 'Mtt berbjlet /1
©aoechanb 58" fenlen f ScfiuutoaooHlatiaoefeptajen/.
JJamig iiaat 'ec b>unpen fieen ι ®ef)oonfii nutte HoufenDjagen/ ; <©nöer fcBunlt een blautoe fcôeen / «tg men iii'.Sen<j foo Ut meen JDeplen magt öe gjonbeti / 'h {©eb baat (ject / ©an öe fmect ÜBIee&e ooi gebonden. %of ban Sl&maar.
Stem: Van de oude Greyn.
AWmaattotlfcSaoneawe/
|
||||||
|
HS
©an alleg Bjcngt ep bjugten met /
Itooren en blag / «(Beriep getoajj /
©oHbtelDecleplinipt/
©at 'et ugt bet aatben fpmpt.
î ©anallfbjngtcnaBonbant/
üonbom be <S>raD feet frap geplant / «ffinfflupnenBeel/ «ßlfialppriiel/ ι 2ίρ (eggen blaat/ ßonbom be Stab Slftmaar. % galaenßabpfenfoet/
<©fe fiaalt men baat bets" f tibi g«et / 3IUuptbetupn/ SBeïterfenbjupn/ fenipö-befienrontt/ SJal-bcflen al fip be ponti, 4 »ppelen / ©teten / ©eulen btel /
wie haalt men baat /betlfaatmp toel / MI bp De maat/ Tineen of e gaat ©aar 't fiera Belieft/ ©an allee1 rnojben fp getfeft. 5 .)(©en gaat fpanceren booj btnl£out/
3Be gonge l&aten mentg faut / erft mumpljant/ alöoojbatfant
Bib mengeree/
J3aar (jet 3Bo?p ban 098« op Set.
6 aeftiieajeng nemen bewaeppjes' teeri
«En tollen baat mee ban Hoben neer / |
|||||||
|
»9
?*e öunnen Boog/
©etfaiiti^bioog/ 't g$ een plepfiet ©at men (let aan beiinpnen f iet. 7 Sionpneneubeßaftnfteiit/
«Ble loepen baat al boo* bet tooub / ©en Slager mllb/ «BiefoentfittBjHo/, J»et(^onben25jab/ IjSaac ppfe binb op jijn gemaB.
8 3Befcïmptenbaientot©obgIef/
'0 «Jbonbsï al ban be ftranben of / 301 met bonjfpcec / <©m te biften goet /
3@e2oob fett Waar/ Gm tefppfisen 38lBmaar. 9 <©oH free aeel ©ranen aBoHbant/
ßonbom be &tab en be ©ugn-fiatu / apen ©upstnan betmaarb IBerpt Saab tn D'äarb.
©ρ ig te loben B?oeb / ©ie Be ©äugten toaffenboet. ι o ©en ©UDiStnan paect al boo; bebtet feaaH©o?t£ien / ©nnfternafielgmee/ * an Eangebp / gp domen tipt fljjft / »cel Stool geplant / Eapen braffen aan be ©upn-nant, ii ©e fcftupten5tjnfoiiber getal. 5Die Dssr tet maclit nomen al / ©4 ffltt
|
|||||||
|
m
|
|||||||
|
III
ι «Serft banden top «5ob ben ©eer/
©atfjpbit ^aattTpneceer/ i&ecfttefaamgeboeget/ «ïn génoeoet. 3 uspDannenooftoberlupt/
©nfe îBjupûegom en ©20uto Sjupt / ©oo! befe ©2uploftd-fee|te / 2BIp ban «Seefle.
4 «BpDiejgtgetooiDeneen/
3?oo!Den bano bee fêutolpltsS cee/ Φου teil u faam regeecen! «Sn geneeren.
i ffintgpuoigtbepbe'tbooîfieelbna/
ï»anab>aTiamenâata; Mto fifnberen gepjefen / îLeect(i3oûe2eeren. 6 3&at anb'renii leben goet
Zieabei «Bobpjpfen/ en Doet ©jebegeflautablpfien/ gionûet topften. 7 Slaagt elft anDerglaft en sjjt
©anii?iö!i in boo2lpoet£ ttjt / Slnteafnfpoeb geoulblg / ï©p ;rjn 't fcöuSDig.
8 «SelunfaügigûtnmäeniiS/
Φίί toel paact na 5pn«n totnfcö / $ s a&og
|
||||
|
mtttme$ en gaet / jpp toe! betff aet /
5Bet ftecten blp/
39002 fao menfgen «öojtetp.
il ffieeïïMiöenSaibanfmnftegoet/!
ftcjjgt men upt öe ßebtecen fort / «©oliuptbegee/ ©felnbe^tee HUecbberg gebjogt/ <ün afgeflagen en berftogt. ι; Φοεη tb Qft JLIebje eerftmael fang/
3Pe igt taai bo2t/ al biel't nap lang/ jjjeteefcSieöebpnant/ >©d be &ttjl!D-toagt/ snit ïLfeb aanjn»2t / ßtot »Iftmaar op De Boom-poojt. H ©ocfiofbfe De fionft bemint/
©eb f h inp fetg baar In berfint / 'li geb onbeaieeft Boptjjlerhgetoeeft/ ©le'eropfcboeHag/ gloieu tot op een a«Det aag. Stem: De lieflelyke May.
v ©mr en laat ong al te faam ix ®ft aSefeifcftap'aangenaam/ îlBet bannbaarbepb ueflupten / t 4 «ft
|
||||
|
*et BP ban mp Wiet met firagt/
flpoe Btfteelgli ban
«Bp bltet en ptupit ongeagt/
3h loop / gift Boop/ 't gi j te bergeefê/
©aar boo; ia fneef / ■„ ·
«Bn (labig imetfi galf booö in leef/
Puttenbe boo? een feef.
δ jUatjnDetteenreftfpfnwe:
Sluiert enbaitfeerßoog en laag / 38an lief oeng Mip aan ttoce iStoot/ biessfftmtjn leben maag/ 5jfiftft|ep/ «senten SBlgftgpbetfteent/ 3tgt;oofiberIeent/ <Bn met mp meent'<©fgn't niet meent/ 3fatiitbu(Sbenbetiiieent. t ^jince^mi)nanhet3ijt/
©f mdn maft in nerton moet / JiBp ban De es ftantttet b;ijb / ©ie mp btfibjHff flerbenboet / ahfal,' Koe al/ . , Sn't toefen fiet/ ©eueren niet/ ■ <©fgpt?oofl6fet/ jBijHPünberdriet/ »noertf negeend niet. Toon:
|
|||||
|
3008 upttf efbtng jpontepne s
jgpjuprairepne. 9 «Btluhftig pinten 3|ongc3paar/
oBeïttft filet enbe fticr naat / «BeluJtutffiobtoefegn&e/ Sonoec epnûr. Mopfis fingt bOOj Amarilles ÖCllt.
Stem : In myn groote noot. Vl^lancolpen jmaae / bjgben m8n
■M finnen ftflf/
3fn bft ficflrpen gaan ra fn 't bad tiet
minnen öijjf.
SWtoint/ SCMtomt/ tl rotte ö/ant/ o©famanbt/ Sgonoerbtftant/ «Stheel ontmant/ «En toerp mp in fjet fant. ι ©oefgbertnaptbetrat/
5Bat eertabgfjftffeerjoog/ «E tt flaat mp nebet pfat / Zoo bat mttn gebeente bjroog 3@ttgaat/«5pflaat ©itgtenffntfagt/ SR blpf derfmagt / 3©ant iH berttaat / ©lieflrontfagt/ «Been tjoort nott Dag nog nagt. 6 aeniftfcoleeiö&bani _
e«
|
|||||
|
«4
Toon: AlsBokvoetiefpeelt.
\/«Ermaftelgfte jßaagDen Iiifllg aa
v ünojt /
»an 't fingen/ aan 't fpjingen gelijh het
Befiotut /
©eotoafthec/ fcfjepmoet/ Eijtbtolptnfoet: (eentoaojD. ©f frijojtcr nog fetg fo fpteeft maac
2Sie Daar Dat ·£ u boo; nu uollio onS
na' (fa fa
ï©ntollIenaien-tfcB?fI!cn/ igeplufHa
©e Dag en de beel / ©e luot en De heel /
*t 31S elft 5ijnf>e(I: gun niemanD aena.
3 ©e Brapo'gam heeft nu al jijti
moei'en geûaan/
j©e ©rnetè/ ©n fltgerg/ ï©s moeten 'ec aan /
<?n hoojt men eeng neen: 'r gijj tlraïtii ochiimnfcfteen! φρ ateupele Denen tä't qualtjft te gaan 4 i©a« Suffen el fón top fomji
Dapuecinln (niet heel ojp:
Ï33et grautjed' 4Bab\amiesn U>tw H&aiitDtenptoeltonut/ Si&ihto!istefi9«t/ 9i%i
|
||||||
|
<$ ftttftii bolSettfect al fioufe je &Γ».
5 9!a ag Djnagt albeeltB6<3ßetIa«S*
tigfte pah: ' (fjeel5toaii:
3Banfteenje/©antoeenje/ ©anbenje
ï©antfteeln'ebolb?anD/ Î)etfilageni0fc6anû/ (gemaft. «Ben aonftinanf^'ten: Dleg blnD Dn
6 jjaaatSufpectje^/fetttt/iatoeetje
iioa ceat (DeDaat
©etfoeftje ι «6en SBioeBjc / SBetopg nut
©atftpufiehaagt: j&egja/ alsSf)p'tb?aagt/ (braat.
Ze bïnüje het hlutoen ten epnbe Den 7 ©g! 't èutoettjtig DtDDe geeft fup«
herDetotni;
©aac iioeptme/SBaarimoeptme/^aer ttettt men een lijn.
«îtanaatinDcqouKj/ ; 5i^(b;aagöateen©jouto) 1 ©sei littet Dan Dugfent ailenfg tt ïgn. Stem'. Een Jonkvrouwe die my,
\X/m toat l.s Dit i o 3onge-ïien i
«Bi? bjcngtgEtnhlustenboojt. 1 "' 31a nú geen ttjt otn bana te }isn/ fôltDjDEfgenöBÜttBÛOjt/
|
||||||
|
Sootoajbi&ugefelftSapmoe/
«En laat mijn fingen ftaan. (togn/ j {torn g>egenhet/ lana eraroemer ©at fSbe befte raat/ 't gat ban mificMentoel Beter 58» / 3tlé ble een-J o-mne gaat / ©e tofjn betcjuifit een ajoebe aeeft / «En maaftt be fieeltjejS Waar / ©aar paft een üeuntje op bet ff eed / (S er teren ban uitvaar. Stem: Polyphemus aan de ilranden,
\X 7«E1 toat tsff nftt baat in mijn ooren /
Vv juef om gooren/ ©an een nleuto bercenfgt #aar:
Eona fiet toaee 5tjn i fa -t fjS toaarBept/ C©ant bc Waarhept.
fflffttiert toßt in -t openbaar. 2 ffamarneptbanaUetotaeti
©cpl en Segen'
3tan beeg nleuto bereenbeSHtoee: Stonntn top aan buftenïjinber: ïEenfcSjen inlnbee ί
Seen/ toptoenfefjen'tfelbemee. 3 ja / top totnfc&en gaar beel eetber/
«oawiwertep/ ..
• ifêooa»
|
||||
|
SHiti Sout oft boe» eenbjeuaiw-baa /
©e 55?upDtaom en 55;upt / ©ieb?agtntoatuftfio2:enmaaJ g^BoareHBMngempt. 2 -tgö ofmenBpecnaoooetoaafit/
335ε îSjuijIoft toojö gefcgem: 3Ia flimmer cf men goetjeg maafu /
©aar is geen bjeugb omtrent. i$ee; l ©jienöen 109 ten B;oIgh jr c tfl/ «Bnpaft gten Bang gelaat / ©aar ûfcüöe Beft een öIpBe aeeft / «δηfang/ tnfoetepjaat. 3 Sfettoat l>t fiiet een forte ^cftaat
©au jEaaitaen jbiiöee gal/ ©aar mooglgh ober btjftlaiaar
Jiitc teen ban toefen fat; «En of 't fo toaar / toat fa) Ijet jgn ί ItiliîouB/ ennouö/ en af/ J'ßet ouseinah en ?toare pijn fiten la.itften na net eraf. 4#oa toeet f Et niet tost aatter fc&nplt/ fcetlö filet nog gten beeg/ 3w©tperfuft' DetJ©epgfepjtOJIt/ ©aarfjStoatniSetoteg: ©fer fügtet een f« toeet niet oor / ^albitmttpbergaani „ |
||||
|
ï*9
~ f η öè tocgen
®«n Οίε aiieg t* m ai.
8 jammer nennen Die bertöâtea
$og bet-laten Λ
«oienaiÊBD^ bebclenaoenï äißear fu gaan als palmen groeyen . Sioojt en bloeden/ » Ö Damtere fomëtg eben groen.
9 êoogpDttmetfll u isreigtcri
■Saat bettagten/
"©! gbilBjuiûegom tnSjujst/' t &al u ruft en Vvtngoe geben 33a ait leben/
38$ je mono en oogcnfliipt. ib ©jusû'gom Itcft u flM-&emmBi,' Beft gefinöe/ tjotib η toahhtr ais een man / ïïaat De baat tjaat felbe Mwten «en Itetooneu /
aaat Ce Deugt berrmtcn ban. * iiSongeSjuptncigttotetufmnen/ ©mie minnen ©efelßan u rcDte ©cel; ïuefitefanieniang en luftig/ Roeten ruftte/
£oti5fr ttoift en fouDttfcficrt. % ji ge«
|
|||||
|
i*8
•t^oofjffcgotb/ 6ε SnlfsBcpt/
©Ie ©oD üooj 3ÖH ülptberltoten J^eeft feefcftoorcn/
<2n Daar boben toeg getepD. 4 ^otte oerren tnaacQe panDen /
«?ic De iiaiiDcn
©anDefoetemfnbemint / ©ie u gaat In ö'«£gt£it itegctieR / SI u leben/
ÄpterameneenggefMt. 5 ^oobeelfanuenalgDeDugnni
Jiattfjaarhcupneii
©eitnen/ foobeelIuftenbj|eugt/t goobeelfupftet foetebaagjeg/ SlpDe biaaalcs /
ï©enftD iH Datje fjebben meugt.1 e ilojt / iliteenfc&uijiccüembiii/ il3elteb?eDen/
•t 55είΙε onset 'g igemelfclj £on / «lïnnoj tooubih jonge JHenfctjen/ Beter toenfcljen/
g>a fit meer benennen Hon. 7 't 9si genoeg en th becmoeöe / ©aifjetgoeDe
MDeftaaigboigciifal/ ^eo Bs bjauüeit testte ûegen/ί _ Bi
|
|||||
|
131
Drink-Lied,
Stemme: Als 't begint.
pOea vinuni, Poca vinam ,
T Vinum, Vinum, dat is Wyr» J-aat ons iamen vrolyk *yn , î^aar is wel meer in 't »aatje, Jrenre lan varen, fPaanfeWyn en Malvozyn, 1 En iyn geen Boere waren, Poya:, Poya;, Jonker Poy , 'oya, poya;. Jonker Poy , ïoys, Poya, Pof. jBaagöen.
Toon: Windeken daar den Bos &c,
\4'äja?oefteni bfeaanaiïtmaatji ftatrt
*■ ^JSoont fjeel tietip«beplant/ j9oo| fiet ©jouhifn
_ &c*wnt te gjouuien' »©at i? ben ooïfaaritjat g ι .-et ©olat'teeenöe rtDeaHatüiet. 38 * * Stief*
|
||||
|
iz ismtliaat u Zegen ffraien
iaoftlyfs baien
j&e&et op Deejj gonge-lien/ «Beeft bat se Baar fïmwn fetttn (Cot u tomen/
©m u fôe"l te mogen (ïen. Stem: Laura fat laaft by de Bedt.
Λ 1 eie op ben ©eet öttrouto t /
•"«gn&etoanbêft Sepï'ge toegen; Beeft geel toet en uaftgeuoutot; ■én een g^oote ftfjat ber®en: spaar &n mfft betf Beeren gegen / «ie nog «Soa nog menfcf) en bieeft r jêaar leeft na 5ün »eioefjagen/ «Soofa! fulhc menftfien plagen / jj@et een plaag bfe noopt geneefï. 2 BBet8emnanb!ena#itaiooj»
jBoefu jft'n toanbel te »edieren/ «SoDesi gegen ml Bern boon fEpbelflit met toelbaart eieren/ <2ii >:amael0 met iautotttertii ^legten e:nberb)iiining<S ftjoon. ©at tod '0 Semelg «gen genen SBjupO en S (unagóin m oit leben / «Sunßmaaigijit^eHtoiafp&ooü. . „ MW·
|
||||
|
atifil: Te Ryfel in 't vergulde Rat.
1 fttoen0bat«5os/ tieg jßeinelg ®eer/:
■*W toll beltieten ende geben/ ^Bat gp tot nut en jijiiöer eet / lißcugt iang gefönt εη heplig leben / «En (jebben menig (aar ©eluii/ geluft* gelntinlg #aar. * 4@ogtoenöihubereenueiCb)ee/
gat de JFontepne der genasen/ ©erbul «ntt iitfde en met b2te ÏJtohert 7 uto bupg ι HtoanSel-paöea/ ffiu^ fingt met mp nu aUegaar / «Beluh/ geluR/ geluhbigjaaar. ^anöe^peeinootsien
SieatD get?oute. Stem: Na fig ondankbaar toont.
Aan de jongmans. Eg maatfe fiet de liebe lufteg /
^Enmettoat bintfcftap ende bieugt 3"ecg einander ontmoeten met hiijijeij / 36 IS 5oeteiieltjeg bol geneugt. J©ie lfTer dte nf et toen|I foo mec te jijn äSerioit ban djoeffjept en ban 5toare ppii. %% mx
|
|||||
|
ι ï.tffbe bat ig Sog <©odg gebob /
©aar ig geen grootcr intti naa|i «&ob / ®an ©ettontosen /
t'&amcn pouden /
î©at -âban s'oojfaan dat gp niet ©olgt 't geen de reden u geBiet i 3 ï-icfDe toa<5 nopt op aard' fo gjoot/
®an m de <Eel)te min-genoot / ;§>0 queefit (lammen /
«©CO? baat Mammen / î©at 'g dan d'ooîfaaR dat op niet ©olgt t geen de reden η gebiet i 4 't ©uttieltju bermeerûtrt bieugt.
û'ji'nseitiueimiigin haarjeugt/ Sulh bermahen
Zimmer (tornen.
BBat 's San b'oojraah dat gg niet ©oigt 't geen d'resen η gebiet i 5 't 9jeugdig en ïittutD-getjotitit paac
©jienof liiii (tat-tagt op malhaar / laat dit (rrer.ftcn
i <ffn u tDchhen I . «SmBtiEroutotetocng'ren niet;
Stoealp se reden u gebiit. Stern:
|
|||||
|
i?4
3©ni aan / bal aan / eer 'tjettgje (trpfien
gaat/
«geen roeier leben ban ben<<EcBten-fïaet I (©fooftBetbjgeii beeIougemigje£ *t £ erlief De (jerrjeDifetoil? ßaart/ gBOijfttbirftDitenwelbjoebeîUBjtji/ Sjhisiö u toeeftfcaatom niet bcrbaart/ ÏBenttt bat nopt roefje fonoer boomen ftniib / (berbonb /
<Èn nonr een aiefgje / of fcenfcljt om
38«ï aan / balaan / eer t jeugje ftrylicn eaat/
«Seen foeter leben ban ben<£cBten'ftae t Aan de Jonge Dogters-
3 «Bngpbermaarbe foeteBartieil/
33if ucer een bte u Belonfit/ ©ooj u seitßtenfoetepartjtö/ jÈeerHatelijiifiet ijerteiitfûnftt/ Saa bat baar nicmanb ban u t$ »eb;pt/ 't gg tanft offterh / alleg festp-bjtuft Igt. (gaat.
»al aan / bal aan/ eer -t jeugje ftrphcn
«Seen foeter leben ban beiwEcuten-itnet 4 $oigt lioh be 25jupt bte lept ten
|
||||||
|
©oej 't «nfaam leben Weff een meet»
__ maat. (tupltje "Bfe toenfeßt nfet mebe bat fulften
®p Baar bertferbe fioofie (laat/ ®tn batte togenfoo boegtubra. «Dot b'tot! ban 't fine m *» fegt Baafluj ja* (aaat/ »al aan /bal aan/ eer't jeugje ßrpfteti
©een foeter leben ban in ö'«ate-ftaac Aan de Gettouden.
f j&u2BjupeeeomenlfeSe3Sjuptje/
©e tpbüu al bet Heeften tg ^atgpfnitfpelen foo menige filuptje/ SMS u fal Dunhe η tot befioubenüj / fltebteiieniotBetmenfcBelijft Btfiagt/ ©aar mee i)ber3i;nefcljult Setragt/ cttefeeb/ tentbiBciiiSnlreetelaat/ «Bemetbe bieugbe Dan benögfltn- Itaat. Stem: Lantcrelu.
■p\©gttr0 toteng grbagten
*--'©iiah oen «cttjten-tjouto ï©eitftöenbe na tragten. |
||||||
|
IJ«
aSfltag geen Ïetonto/
39oigt α .©uDtcjS wat naat/ <$tt u eerit met OBoöe paar / laat u Beugt' Ztjn u bjeugt I ^Eiibtrciertn ursejeugb. ï -^ïteb all' pBeitjeben /
Bfhiiphepa, t?otg en ptagt/ jèpotelpte reuen/ SBcrpt uit u BEöast/ ïBanr tot ful! en iepen tïriiat gp ©oaeg aunffe niet / yeaarueciieeb/ g^aeteea/ S>002 bees Btoafefinljjlthenb. % 'tgis een gaaf beglfeetett/
Vëtl Blaart te sjjn / ßEot ge'n tuiit u nceten/ 5tnaet'i tmuSit u pijn/ ï©ant foeht gp te htpgen 3DOOI be pjonh en aaröiaijelD / älg-inen net; ©ai gtfüßtt/ 'ju i^eeeen Segen htipiS baar nief. 4 ^2muaata3û6eiîegen
©aec 't <Ect)t j-gepaas / JSiet en ipert öerhteegen / 3Scg! toat fiet men baat î üfnqrtlna/ iloauitg/ rmeiling. |
||||||||
|
©it is ban fietïoonüan eogin fin/
*ujS foent regt / mit gp D'<Eeöt/ <5n u faaH met ©ob Belegt. . ί iaat u ©HDerö rabins. Μ jtjn alg een baalt/ womt aie in berfinabing / «Boa öle neemt be tojaal« / ÜSaiit u ©uberi finnen Sijn erbaten en bepioeft/ «Baarufin' ©oo? bemin/ Stemt fenjjn boo; honing in. Op de tweede dag.
STEMME:
Te May als alle de Vogelen Sec.'
\JU Enfcht na geen meet geluk aan D ra«
vï Of Bruydegom , wantdat is uyt Sy hebben haar begeven ln'tsrooteGTld, doorliefdsbcfluyc, Op hoop van beter leven. i Gefpeeltjcs dat verandert ηοα,
Die giftcr Bruytjc was is Vrouw. 1f Sy
|
||||||||
|
awt
|
||||||||
|
1,9
't ©uïntóban nftal oprapen/
i* 3tbunbg foub la paffen op: »laatst pompen boa; u feftapen ƒ η guabrmjn bigt en jjber boen/ ©murcfianpjeg teet te boen/ mm aijj sa foub berinoen. * 'ftj&ouBfe boeren bat uluft/
Met ce befte noenenboonen/ S iBojgentfalg ga las tor ruft/ Suuû'iiiDiemttfïjoo berfcôoonen/ taffen op bat elHDefton
natter maast ban ftfohenb flop/ «Enüjcermet flroo beflroB. 4 ©ojnetibjatijetfjun^belanat/
é&alihbloer en folberbegen: iBaften bat gp mp beban&t: Stoten't buur/ en b'a^nntbtegen/ 'ft j&ouûmSntolnft mei nemen toaar/ JBiet een pmtje fitec of baac / ©rrterenineen jaar. f gooje fiel» of rugtigewrt/
2aImom een ©octoo|ioo»en/ SCot berusting banurmert/ Sai th mijn en fünfter ftoopen / ïtrpgg' eenïtint / öat fal ih met ©jagen/afê me bupten^tee |
|||||
|
ι?«
Sr is na aan de wetten
Gebonden door d'ontfangenTrouw, Die God voor 't Hnwclyk fette, 3 Sy is nog Vryfter meer ·
: Sy heeft een Man, een Hooft haat Eer.
Sy heeft haar wenfch verkregen; Mijn wenfch is datdet Heeren Heet Haar fchenlt zijn milde Zegen. 4 Ik wenfch den Heer indefennaat
V fang in vreugden leven laat. t> wel vernoegt gepaarde!
En dat uKrooft lteedsomu gaat
Als OHjf-fpruytiens aarden.
$temme:
f haebus is lang &c.
TJcfitbeciftmtfietboetmBn tojetmt/
■* *©ooj 't becioopen ban urn jaren / ©at gn niet een ®jper neemt / ©mti'wrcljaawtjjte bemaren: <©cï)! of mukpaenhon: 'h a©et> mim oberfcDoone Zta <©een tjoutoec ©ienaac bon. * 'tf )MWM$ font) ra met 11 ti Mot» |
|||||
|
Ι4β
©anseien met onff ttoee. β 'ftHeft/ mtjniBiPfterDatje-ttoOt/
jgog beet raar en fcBoonjutoeelen / ätlâet een$ot-(luftinmnnfült/ *h Hjiîû nog aan Dat ift liep fpetcit: SEtointig μοιιΰ of Daar omtrent / Stile taten tot een tent / ©an ©epjeg (Ceffamem. 7 'ft ©«je nu genoeg gefépt/
SBIIje nu foo moetje fpicfteii 5 g>t$ me nu in't hojtbefcBept/ ©f ih iaat ftetb?peu (lehen > gooje u met ftoft bera at ?»at gp mp De hoop toeflaat / ©cnntb;p0atihjelaat. Ciatelaarg %m.
gitemrae:
De May die komt ons by.
».©»aartje buur en (taarfentoel/:
u «e filoft Bet «en / laat ften / «ten Bet De ftloft/ ï©at iffer rneenig jong gefel' 50ie luftig Bellen naat Bet foete joft / ψξί fict De üiatel-toagt |
||||||
|
141
§,°o nwnfgtnaal fip nagt/
itë al De ftttten aetfcljoatn (laan / ^an (tornt 'et tn Donftec/ »on fttenfgen pgonftec «Betmoen aan. _* «Ellef uucen/ tlïef / ellef/ f»e ftloft Bet elf ucen Boud / aanBiOjt, «pfe lept 'et nu foo aan 5t)n jelf / ©ie titet fou toeten sat BS Ijtet neBoojt/ 58p BactBuö ftoele toon / ®e bjooujftfte te 58η/ <εη bρ De aaitaft aan aiuggc ©taan / Φιε cim onjS te laaen / äßet ctreg Baar gaben / ©ooj îöenué (laan. 3 «EnlupftettnamijntoooitenBeoit' 31h fjeb De ftlolt fîtah ttsaalf Boorett flaan/
<Sen pDec Doet Dat Bern 6eBoo|t f «ffiefpclen tont metBieusDtntitioîo«a gaan'
gasten top 58η geboet / JDol op tn obccbloet/ JiBet «fferejS haat gaben/ mJSartfiu* Dtanh/ J
löan 't toiIDe grbjaan/
|
||||||
|
I4t
«En toat nog ©iaan
flTer tafelen fcBanH. 4 jSoe toept öeSateï-toagt fipnagt;
©e filoii get fen/ Iaat ficn/ een Set be fiioft/
3M 't nu niet lang genoeg getoagt 1 f»a luftig aan ben rep ban 't foetejoft/ ïiejjht ©pmen gtntec geen / Se ®aupb bjetigt na oeneen / «Sn met jtjn toojts te beDDe geiepb/ ©m baar te berrfgten ©aat fflafiure-pligttn / 5(n foetigtjepb. ί ffltoee uten Set De hlofi/loopt ItoS'
30e ftlott Set ttoee/ «Befpeeitienisrepie ren toa? ι
SB? 3tjn bemmse SSjnpt/ ï»em fn be safe flupt / ©aat Defe foetettjep met Jaar ttoee / taac i);anO sullen bmflca
iet marlen en haffen/ ©e ftloït Ijer ttoee. 4 ^«tMptOeaPshtrtotötïom' |
||||||
|
©ehloft set b«/ reet file/ be Maft
Bet Dtp/
gttoee èpeeinootg met DeJBtugbegom «e %;upt met ttoee «Sefpeiltft? aan Ä jiaar 59: t©at iffer net atfe paar/
Hepenfe bp malftaar / mia mijn flauen fjoub Mnnen Dien aap / «En offert α fnigjeg Säet üjoïphe lusfed: »Bit upt Den flaap. Den dag die natkc.
Vreeft afiyd God, Hood zyn Gebod, Vier het de klok. BRUYDEGOM.
Stem: O Schoonfte Perfonage. ] Si Beb mijn totnftS nerhregen /
* ©le>i moet mijn jiei ben $uu)'l8tona* fier loben /
gftn gaeobepb/ gunit en «gen/ waar mcbe ss foa mflb SegaaftSflit botten/
»feu
|
||||||
|
H4
«Bieg ft« tjem bann / jjQtjn u-ben lanlt/
«lEnfpiop met tnpn beminbee/
3Jti alle boehen /
jjteet oljjt nSljcui te foelie« /
«£n te binden.
fflatjn 3Ltcf mgn ttoeeb? leben /
gat ilt getiouto tn alle nood b ccoab tit' ©ob beeftfe tnp gegeben/ «pat tb met baat o'oniuipsljriö 331 berfalien /
4En gaan haar iioo* gin 't beslis fpoo?/ ©aar niet dis, tuipife boeten ©an ®oD0 bemlnûe «Sctoaffen/ 59η te toin&cn/ *ii.S ontmoeten. Β R U Υ D.
Stem: Ö Paris wrect, &e
|
Hf
^aatmenfagjei fonöcrstaoeeen
©aattit 't fjiooî bec bjomrn.
_,"» ©e Hupfe mm
«al ong «5odg bjeefe telen /
©ie alle rpbom baatb/
®og geen getoin
©m gierigheid te Selen:
J:ttaar een toeel betet aarû /
©m onbcîmaatb
gen jTfijtJteiigaat te lenbtn/
©aar<0oûg goetbei.bhaarral ftrclcn/
Sendet toeet te fcfieyben.
GINOODEN,
Stem: Als ik den gulden, fc. ,
V\;ajnneer bep öeugtg boojfiatisSeft ÏV ©en Jongeling bcfliect/
<!Enhemop'tpaboec buEsfititlelt / ëeo ttiojb bc fchoot gebit« / •Boejuicneen tombboljegening Sin Boo?fpoei0 ïctiienlilaalt/ 3tl toijr be tampiporti tegen gtng/ S3lj.fr (ïctbei bp hein geplaaflt. : ©aa huil hp niet bermaah öt tnotib
ïen b-obethiipfflie jicï/ |
||||||||||
|
Î-fmâ
|
e?oet(Ie B?eugD
|
||||||||||
|
gl?'t meet5i)o? bjcmctnotaeti
©an Dtüsueiybe (auouto: ïBfln toil aetoiiligigh te boegen . fEor'g" ©uto Ipg 3tcl\ttb(rtJiD; <©m 500 gctcoubj 3!n(Ba£i)H8g«6«l»jntn/ |
|||||||||||
|
147
ΐ©ρ cewn u met fiert en fin /
Φη broonen u aljS (Koningin. Rey van Dogters.
Stemme: De May die komt 'er, βκ.
YV3far binb men 300 opceat/ een
Ζ «ffichtj
"»aar ttoee gepaart gtnfeten altift tuft
Jfnuaaceettupifche min/ en fln/
©ecöooft banijuabegeerten/ en een
,. roeten luft:
«Baat 't ai in gaat toooj uiinD/
«Sn Eicfße onöeriäinDi
©iejS ig ftet beft en bepligft 58η
Sn iiiiifieiaenbjeuat/
3!n bipheiD en üeuat/
XSeb;pü ban Die pijn.
Stemme: Tweede Catileen·
Ofte: Spoeit u voetjes, treed wat. ■pitht/ïitl «offer ban beoengb/
■u©ogen-öitbjaatnaûefottejeuae 3BIt ijd ftaat / ©in te ïpn ttmZ gepaact f ©minctfufï/ fjrefjejjlïen&cgeUienfti
Suft; Λ »* «et
|
|||||
|
»4*
gin vweniintenMbiael bonb/
!©ie ooit in fchipbseuh titel:
jfôaar ijetfi ijaac toaarafte gotb Se*
toaaru /
©oo? οίε jp 't bjaatbiglt agt. ©εhupgheiOia foo b?ooin ban aati>/ 3Bat «j'om De eeul&elt lagt. 3 Ißt t 5P Btbunib. / of enaefjutab /
φίε úit genoeaen fict/ «tën nog 't bermaan ban 't tjoutoii fcbutoD/
©o bent De foetfteit niet: ïlSant D'alDermeefte luft en tufl / aflBctDtusDritófoet becmenat/ gig Daar De BrupD De SSjupDegom fmfi «n 6em baat waantjep- fcijenfit. Rey van Jongmans.
Stem: O Schoonde Creeha.
Hoemtoaatöfle ffijonto baat 't al
booj busgen moet / . Sit met u arm ombat -n ©nmeetb're Kont/ ft» 't aïötcVaaa^ *ewû/ m
|
|||||
|
14t
0m teng Me Daan // gin te (loan // «Sn
te gaan/
33&et bctraaali // -btopre Upö tot
fjeoaer faalt/ (biest
ïTOatit ben €at II ©Ie 6trcgt // <ßai)ie
feeuffe Ciouto // ffluflcûE» Jißan en
tuffttjen isjouto.
χ ©ft altoaar 't öe jieli-Ijcpï^ coea/
HaatongBaipb en BjupSeaomtn 't
atmocb /
«Bn tie Jlfâm//fâecfftr hart// tn'et fin t'Eaain befct// en eeflccnacU tn Set Iscfosng net.
*& .ut îSi'upD-aom geeft /,< ïjetl be* • leeft//geer gedetcft
Igabe ïlâaaat // ©te ïgn herten 5iel Bebaaat. («eneuat 'rgalbebjcuab// «Fnbefcutib 'I ÏRet
ïiBahe» foer / / 't ©oft fmaalit befl al$ inen hummen moet. 5 ïLooft De «BoBbelplieBaat; ■ J-ofbansMit 'bfe in Be beugt btffaat/ Äcetebar,b//©ieonjihnooBi//caiiO aanijanb/
3©aatbe pKinh il Bem oojfaalt ban foo meen'aen lonh. |
||||||||||
|
H9'
Bn jonftJjefb flngt/ ©at fiet btoinat
_ ©at [iet Bjinet / Äcoatertupt// ©ai met bjeuaBen _ oaeclupb/ (öcboa/ %pifg «Boa ■// Stauet Boj tot um
't Jüef Be-paac // B'«ïEcBte ffimee'/ ©ie 'Si on.si njenfctj te eaat. Stern : Daar was een Boer, &c.
\\7%e Bat ban flappe necfng Waagt/
v «uplbo ijoub 50n &lpter$ /
meent fjemanobatoieliiiitec bjaaat ï©at foinmfge gtple-bptecg »an 't üuto'lph ieeljfl» f nappen/ 18 ρ Ben!tt ao meugt toot iiiaypen/ t SS 't oubefana'
't (Sn toojb niet bang/
i&et iCjoimieit aaat ;ijn sang.
2. 33en een Die roem eeefmje iaH ;
bet falje ligt beeoutoen/ ©en aac feto toeet o jona gefet °3p benut nu nta te ttoutoin! t gfju fulhe flappe tpen.
pinat tof f Be pjastjeö mgen/ t 3IS booj be 3leuat
©e foetfte bjeugt/. |
||||||||||
|
IJl
Ijh ga biteben
«Btulïaat/lftbenbiefat; ©! mtjn betten al rnnn (Innen étteftfitn binnen/
m 6e SSjunb mfln tonaeoe fem- SisElHOOTS,
î HDteu ffijuetjeboo; fietleftcn/
•t jSoetft en beften «ι!iajSwib-gorabaat beneben
<Sen goeb leben7 |
|||||||||
|
ijro
ffit ffijoutoen in be beugt.
3 <sii auiiht De tßü jou al toat quast/
't g>al ligt niet foo lang gecDen / 961-5 (itijj iic iiouSt tornt et (laat/ j$oo benfit 't fai fomec toetben; «En Boe de bagen houtoen/ boe bat ein meer mott tjoutotn ƒ mit 't ban untdsit <©m tijb^ gemelt/ <Et η bubbelb fcfjaab' ontgelt. Sict wel toe·
|
|||||||||
|
Siffcöepl» <5ang.
Toon: Velt u piek, en opent·
Of: Polyphemns aan de , &c. BRÜYD.
/^•ieuBinipjjeö allebepben/
**^ 'njiBûetnufcftepben·. 't Jjaaaebenbleefchftaat opbegiju/ 'it #ie toet ■ t fal nu ijaaft gelulihen / t'©nDevbcuhhen/
'tRaat?je»iantnntnbe »m· - BRUYDEGOM.
a 3ibieugntemoot0/3longelieben/
|
|||||||||
|
Coe - ^ang·
Toon.Gy ttotfe Maagden.
YBoutoe tiv-nto 1? altnö goe» I
lw iéWe toel Seleeft/ lÖanttjouto optegt eemoet ; smet al» foetbeli geett. .
Saaatuaac ee ijomuatt toeiluftfPi»Bt »»engt fitt tsoutoen/ na betauto/ bin»
a toiïjSln.
JBSaaeliefbe foei aan aatb/ aSbJtSKliefbewatO: |
|||||||||
|
IjTi
2 ©ie Dan roobetiuuto beleeft/
©atfe «Bob beijaasc; <£n Die in Deugt alteen sjjii tijû befïeet /
SDcettogsSenrocluac tjn in D<iBgt niet treeD:
©aar beugû unt Iitfûe fpjupt SSjeeic geen toantjoutoen unr. Toon: Het Hembd watlanger als.
Of: Te May als al, &c. Μ Sn tolt op Defe5B?upioft Doelt /
jiöfln fijeinDoo? 't JliatnnenD tooe- len tooef t: ÖCtDcc Eteben ;ijn senetent. îiiäf 1 eenig paar u ö janD b|p Roeit / e&PSÖtaefaamt/ ton toeten t. * «et)i3eomcn^KiiiD'centtiee(tbet» bind/ 3Bie ffaamombjeugb berfamcltjnt/ ©ρ 't ffeeU oan Deea ©ewoutoDen ι matst ijanûen 't faam nu is De tijD (©m 35?nnïoftren teftouoen. 3 aaie Dat pr fleent/tote Dat Sier
©em baalt uut on£ gefeKcgap maaftt /
«5Bf<woongD{eii8& beröerben/ |
|||||||
|
ffêpfoe&en bjctujbbie't Serre taaft/
*«nhicrenal|S topfïecben. (big/ <l· «otn Oan Hoiig-maat bult tocér Den
®oo!fcbot'len(8eltjft Set bill* ig) ^aetgoeöe ingetoanûen / ««BenliecBoubl©ijii en glafenfefg; "©athoeleBerten bjanben. (unt/ _.5 Haalt SaccBug bogt terglaa$e£ 5|er eer Ban ffiruDbegom en ©juut / *°jupt0 ttaantjf^ maar laat gleen/ "gn&ïeiigt elftaar een bolle flugt/ ©p hugjeg aan toeerspen. <s îBjengtfooDeneerftenabonbom/
«get ftugjeg boojtg en sijt niet ftom/ Mâaar geeft een aarDtg plaatje / «2al tappen(aliilumngennom) ~J upt een an&er baatje. |
|||||||
|
Toon: Laricerlu.
\X/»arbe ffeeft-uenooten /
* v 2&li>be ffijupioft^fcbaar/ ©oom u onbetbjoten i m Die liebe paar/ äjat nu 10 gefloten gooj een reijne j[ßtn»e-Scan& / »unten fcSanb/ ©anDaanBanû/ « $ 91»
|
|||||||
|
,-^Τοοη: TrenrtEdel Huys,*c.
Sgeeluootjeö jonge gieugt/
<©:e tjiet jijt f η öe tijeuet /
ïrn a' gp ffeeft-genooten/ ï|etonibitfoete ©aar ïf enfegen/ bat be «ffiob bet «Sjooten ^äacjegent jaar op iaat. ~* ©enföemelgeefuiCtoee S'ooifpoet/ en ©epl/ en ©jee/ «anu nog taeele jaren/ Sn bat η tjoutoe banb/ S>ie geblogttn ig booj 't paten / «ïtflb in UefBe bjanb. >. 3 gjfttoenftft ooit bat UBJôtam giet inebe ooft boo?t rntam/ 4η ïoojfpoet op mag groepen / Sn blagen bjugten fcfioon t> gis in Deugbeutïaan en bloepen/ «tan urnen bifcf) ten toon. Toon'.Ga'swerelds Minnaar,&c.
S^ngt ι ρ j8(î tn looft ben fóeet /
i©et bjeugben blntfcgapfeer/ Sjibicntfiem baag'lpftg meer en meer/ «pant ban fiem bomt ong al fiet geet / ©etoattbjeuäben't fmsh'lpfoet. *©«* |
|||||
|
51n ben (beten<Ec!)teH-ban&
2 jgoe flau 't anûerg toefen î
<©f β? moet nti jtfn Sonoet fmect en bjefen/ ©jeiigbig bp be togu aSant {jet i<s booj oefen
acïtiiö een gebjupn atbjecft / ©atmenmee(l /gpnen geelt ®pfiaaltineen smi'loft]S-JFee|f. 3 luftig i©aagbt-beelen/
«Saatnubtpu gang/ ©melftsjoojte (ttetleu/ maetnfoete fang; î©ant u iieff'lgi» quelen
SBaaiti een pberg fier t berfieugt/ aUaargp mengt ©ol gmeugt/ ©jooinli 5tjn tn eet en beugt. 4 t©nbec tbjeugbig bjallfn,'
fteeft pet ban 3jm teen/ *ee(t-genooten allen / ©at gp een booj een/
<©p get toelgeballen
©au oe Bjupbegom en be SBjupt /
©efefiupt/ 2onbet ffupt
©iiiifitopflaat aefontfitït upt.
|
|||||
|
iJ7
Toon ,'t Bloempje dat tnetluft. S$!iiptjt Dat tot engbermaahen'
.. W fjtèt bertcont na DcouDebjpg/ wee l!e|lghflaanutoehah8n/ ©P fijt urn 'sBjupDegamSi eet ñ ç p?tfjS * 2Bp -tligftaamsS fc&oonis'tfetjoon „. Der èåç$èåç1 »Â u alji ååç uptfefmtienü licht / «Sp fcfttpt m oiöanlum (tee&g uto* È?cugDen/
«Dn rnelfctiijntiiiu 6?epti gtftfat. _j ïlgtlgeluUUie 1$ bpuebonûtn/ «Pitmetuf^DtniSi gepaart/ «Enin ftet Hntoeit)li berbonDttl/ ïBct foo eeri &p?upt in Deugb g8paa« 4 ^eftgiacobooitjöntoenfcijber»
hreegen /
©oe ftp liacöei cerft 3åçïïß / «SpiSjunotgomnenttt teujegen/ 1 «EOcifpftaärbanaeinSjouto iibooh 5 ftetft lang/seiltet al't cteu Den
*t åç u iiBliiiiaar ftetDsS bettiD /
J-tft b?uiitbant tot u ^chepotti tere/
©aap
|
|||||
|
i taeretrt ï ©ååà oft jfttftt
't öååç noo&igfi ig op 't weeft î Ut goeütjetQ åç genaden «ßeeft: «En frortinong ååç toate djeugD. «Béng Ééåçñ üecmaaft åéÀÀßåÀß geiieugO ^ ©e ©nipotaam u Dienaar/
ïllntmwitctiû ltgt fchijnt lilaac / 9ln 't ïïåàåéé ban jjjn Bepl'ffü fcfjaae / Sjjiipüer blaaltt in elonß mtn/ SClgliupfche ijtfo toc jijn ©ßßåçïßç. 4 ©å Hefte Die üy ujaaat/
©eeft u ï <@oD ntgaaat / «dp gern beteert een bgaw Jjßaagt / «Een JQaast toleng Deugt in ein gé« flat/
Coont fjoe De Deugt 6p fcSoonDrit Hat. <; «5een gjoottr pjonit-t leraar/
«Ååç Bjseugt opt beter fta.it / 311'S «Etruaar/ jeûlg ban gelaat/ ©atbetftreht baar bp <8oD tot torn/ 't 28thaagt haac 31å! haat ©jupûeaom. 6 ö totl ae38aent ©aar/
(Jptmuntent leeft te gaar/ «ßtnitt Dees fottfjtiD menig iaat / WB btenfcgen u Dtë ©teren öeee/ gnn jeaen tu genaao benncir. Toon;
|
|||||
|
fPaâp3@aa?tat0 Sang.
Toon: tieve Dochters το], &c.
|
SWbatbangttn arremotb.
-f.(Stroutojeeenbiercfieon toanleoitt «KBoon tan toefen en op't 009 / |
||||||||||||
|
VBeuabe/tojeuabe/ia toel bjragüel Stöooneî&îoutoen ftentoatBoog /
2.Speft en botet tot de boom / wcjoone ©loutoen ttotg ban ïeotn / |
|||||||||||||
|
J©tjnenfupHertotde toom.
ßorptentoenftmeeftal Dcjeuabe/ ] îltäaar ©aap Jifâaatten^ fang tiehent/ Roept at arrnoed fn'tend. 2 -r 2b Boe b?eblgBicrtefamtn/
©f Boe tyeugbig Biet betgaat / «En fioe toel na toénfch gepaart / ©atjapbeteen feptaimen' ÄIjJ öet (uh-tatinsiflt ccnjsbttnb/ êooiö't atmocd in 't end. ? ffiïoutoi'eeentijhi'heht tebjefen/
(Schoon gp Baat ftebt Itcf en biaacd) ©ooj Baar tjotfe en fieten aard / ép fal toillcn JRâeertet toefen: êooje na Baat pijp niet Ongt. . 't 33 taan 't Baren bat 'et mint«.
4. (Kïoutoiedaat nietίί) ten beften/
äSjoutotnbîfenben moet gpboen/ JSoa en Bont gp niet bolboen / ©au ben eetfien tot ben Icften Man gp floeüen armen bmx |
gcfioone ©^outoen tcotii of gepl;
»tfjoone ïtatfen draagt niet taepl. « (©aatanmeteenleelnatjoutocn
«f een Mein of fpptia Wet / füanisS'teenStllefcDfec. 3?'t geflaatemoetapBoutotn/ ©pbetlftfl meet aa« fjet ölnd / *W 9B met de jpoeder tofnt. CcBW-aanraMns·
Toon: Lalandc.
Γ) S5mpöä «BefpeeWieg S
^ftfefgeraï en lodöet foct/ ;
JÏEot de Cjouto-tsuis opgrtooet /
* H&ag u jengd te ftojt gedaan / gaogp η niet Baalt itetraan / |
||||||||||||
|
aft
|
|||||||||||||
|
IÄO
©aat otBjiipt nu lg gegaan.
ι n@at mag't u baten*
^at gp a!0 een ftfioone toog äangebaau *ijc / boüen vnaien / jiöecetnlicffcliin gebloog/ écbednljeia ijsmaac fooo? cen tgQ littoe 3jeugt Uttgaat cnfltjt/ Äcfjoonof â'öûic niEtto'.it taten aan een ül e u &aatom üjub. 3 t?oc menfgmaU-n
^iet incn öageiöHp gefc6icn /
5Batbe©ipfieti$ Die lang Dualen fijaat in b'-scticen-ftaat te fien / iSog lir t cinDe / na öe toet ©ie uatuut fiaac beeft gcfec/ JBoeien fcfja: en tol Betalen / aian't geheiligt 3ß?ii|jIof:Si-6cö. 4 ïUat u Dan racen/
«Fcc u filaem tec nebcr ftojt: «ort be t:iû ii Siug&botc fcfj ibttt/ «f η uto ojoenfabnû beibnji / <®m mer opgetoibe leeii / S3fn gelast en minfaatnlieeii /
JUifMg/ rufng onbemben/ «ir.fc ©jugtje r,a ietttcu. |
|||||||
|
in «Bellica.
Toon- Pfalm 14.De Aard is, &c.
Α *·0 5BefbS Binnen «rana jat /
„.* «En tan be 35 juptof tg-fpsfen at / •«Wien toonben fi» f tin g?oot bermogen ©e tBatec-b?uu»'lÈii roietbe toiJn /. fSn gefng bjieiibelDltaanicoön *«Biecp îcgnimarniiitîijnoogen. * goboetfrnnogiiiobetbloeo7
^3&e toatettn uan tegeiifpocb/ ■«ieinDctimitoetnft jan te tijeefen/ äjßaant SP' &oo| innehtagt/ tesB» ©00 lleffciriis aus Sjueloftjs-tBijn / <©P bat 5pn naam 50U 5ijn gepjefen. 3 nsci ntento gepaarte/ bie Dteg ftaat -3ü5tjneniiaamm liifb'ingaat/ «Bt b;ri getuft / tiietg 5a! u beeren / '*Hn j@emel toont geen getflel-coe/ ffl&nac Jacht u met 30« jegentoe/ *tn 5al u naain cn (iaat uertrieccen. * #P jegtnt b'arbelt utocchaiiD/ îtto' rauisS-bjouto algeeiißenugaarc piano/ |
|||||||
|
©I
|
|||||||
|
ï Si
|
||||||||||||||
|
rSî
|
||||||||||||||
|
£aiomub*g!-pB"i)aartaltncnrp*epeti .«.,»-.„.,,. ,...
«toWnb'ren fallen Bitpji en fcifcö / fc*Ä δ.«ώ' të.a ttjt repu/
»IjS olgf-planten / aan öcn öifcB / Ä ö!e 1" c Buai'lBh Jîfn : «Ito öe« in segening bttblpen. J ^" 13«ft cen bjeuat geburfg öaj o» iil&aRttoieoBteat0enfôOTenjeeÎîïft..„p33/ _ ,. -ν·._ (maai
©ie fal Den jegen gion.s mtt&l ïwet£a'$ een fuipfc&e ©-pfler bennen «n'tgoetSÖeciifalemëaanfcDOuaieii1 II, ^"W fttë wfP« |
||||||||||||||
|
«En 3jft'el faljijn biteb' unten/
DDelDembieonbenfôeece t-oub-en. s. w. 't 35?utlûf«S-Beïi.
Toon: Dat Jupiter in fyn Thtoon.»
Al bfebén oïcöttn (laat
|
||||||||||||||
|
"« aart] b-aagt "fiet ïjaae / 30 ae'eft een
ïacfj/e 5 ir 5p ?ept Set nfet: ^"8 't tg genoeg beofeb. feï asefsceitieg, foobeffijouta SOS tuffïfieniuäanen ©-outn -SS Hupö en repnsisaarom ban lans 3(' L toaati (ueracgt/ |
||||||||||||||
|
-λφοο2 renne Ilefb'ingaat' .S" ifoet aenot ban fuift een 2Sebb·
•®ie tjttut bed gcpl: bieng t|ou big© fest/ be saeaabeBloeut aitp bafi; . j» geel becbupfiert!
,«ng"orit en bloeit m Mt ban alle Mig?«*» a*ootftc roemI
wen il^mel bfe belooft / jsf 0«'ο öoo· bc r'outt· geljeeï ontluf(ïett: «Bat gp een reeen Srr?arfioe iian bit 58η
©Mtppén fal op 't fiooft ^'3 tißeöti· ighnpfcg en rep«;
IBan gepliabaiito / enmiibtseget*./ •0A®P,t§ateeItjH gefragt
<©ie Dooj repne min s|0ib noli be t?ous) betast*. ©reeb tot fiet SwtoTöf» in. fflij c sölc wn Wept -w &atpri*
X 2 iBiösS
|
||||||||||||||
|
15?
w lebeng-bjaat uttHOjt/ (oojt/
3?f eee bet jnigbigft tan u Jeugb Bet« geaeeft úmee in't foetfte leuen/ f?EHt niet neen/ maat ia: *">m 0âfnnaat<S tepje bta. ,J Aon leeft men ütgeneugt/ ^aiineet men b'guSoelcW »jeugb »öoluiaaht geniet, ©peeltiootjeg met „__ een fet / «üflliantiefCafeltn Bereit bet neb/
Sfp bat De 55?unb geniet *3aae fematbe ißiunb'goimmaar ift &i&» j. je 'let (jpeelDieg, *5oe 't -s?upoje lonfit / na Baat «Be*
®ffe feeaen tooum ©P morgen 6en in ©jouto. 'tEofbaneenölaautoe
ftfieen.
Stem: 'tSa Trompen en, éfce.
J-IüEIp BBufainijn't lof fingen/
j^älbafieenblaauine fcfieen/ *©at nu c tjec hau boojt ftjtngen/ Sioont uu aanpber ten/ ©'tg fiomteenSlong-gefel/ & 3 1909
|
|||||
|
ÏBifig Sie alom fo gjoren onBtBl »aart
ilSel i"jimp!)iP|StoDi! uDan
ä£iet mecraf-fteerig/
jÄâaar ttoutot luftig an:
<£n toon u ί ot rtπ bjeugb bcgcetig:
B&ant b«t ûuto'lnhiS-SBeû
SgreEuenontJtfmet.
s. w.
Kern: IIi drlnk de nieuwe,Sc,
C^ecifiociöjcS fite bit jfecft
°«@P beben bo;ijt/ toeett 3&IP bjoiijh/ taiant fie ©juBaegometi «ßeBfcben'tufiojtfoerewiurtjeguBt/
«Enbjinhteetig luftigem/ <©pfie gefontijett ban De SjuBbegom/ «En fiat Ou mag ;tju nebe î&juptje / | «Beben 't fottfi onthaal/ 3|n «rppteg ©juuiofti-jaal. ζ ©ou bat 5" feggen moet/
3CcbBat tj3 't ("bettle foet/ ®at ont cenjpaagtop befeeaatfige' noer. (boo' ÄïeelnootjeiS baafi unjn/ eer bat et
|
|||||
|
Î&al meeren/ €n bermeeren
*WifaamfjeBti. ν,ΐ ©og fou nVtaloofoeften
«« Slnautoe fcfjeene iofi senjuetnetiiet/maae boetten Sci»e«f tlt ban beren (lof/ Saatom oftu gefcfjieb/ siaatit baatom geen toerb?iet / Pmuijet Spben/©an<iuai©Eben/ Wa'e niet. Stemme: Ziet boe gelukkig, Sec.
S®oijaa(lbefeSabnto banbenacfit -
«,. *©ag Dooj «utoo;t bctb?ebsn /
®amongeiijR bp plagt/
So? itefoe fect geijue!t/
Stag foetjeg naat bet belo/
gaat Ijs fijn fniptje fielt/
^aat bp fnir/ etc. ,, _, „,
i »* «Snfuertûe baat een bjoetofg S.itw
ïgebat j&tta ftljoone ïPaagb
' S?°i>fu0 tjontot ^amon blieb/ ®ie taaltten Baat foo tjupb/
gtyoon bat (ju mgeen tgb
«Bab na bres! jiBangö geb?tjb / ttt.
al 3 Maoe fcfjoonfle ban ßetianu/ % 4 «ten |
||||||
|
ISoguptöcn boa niet toet/
©iefjetnoutoen/ BSigfouroutoen/ Stent öp 't toeli 2 «»se san boos Mt tocpgeren/
Bn teatteïangcr toast: «s>f öfc f ρ ftBOï tot! (ietia'ten/
$eui5i!fifaïteg?oot'ae][)t/ fâtijat B?cc" biaautoe fclfjeen/ ftemleett bat bjabc neen/ Sßeter letten/ Ma paîjS fetten/ J5fl ae recir. 3 Beurt get een tepjiof meete/
spatje fttggt oft neen / •taal u Betören leeren/
l©aae boogje Hgt firrjgteen/ jpiε Βοοι beuab /selb of (Iaat / ©'ereil bet te boben gaat/ ©ujiutoagten' «ffinöeragten/ - «Streßt tot Baat. 4 ©et fcfjarript ooft befifinen/
<sn maaftt u een ©oeet/ •Schoon batte boo; ijet minnen/ ©aar nfetnenDal bantocet: jBaae gjonte nutttgljeib / $og in ßet ftiautje lest/ ■t a
|
||||||
|
1S9
«Snaltotntiiptoonbetbttl/
"at is 'tb'oojraafiban beel rampen
<ei> geraatufjetuoo; beKeeï.
* laateen ©obenietjtin©'!!
"fabefkan aan alle ftanren Sahht.!enten/ fassen pfanten/ fat geeft biMnllg treureng ftof/ 2'S be ttmnren patbe tomben ®otii «jn hope gaan te niet / 9n het boom-getoag berfllnben? ®aar fip'tbdoi jü" oegenfiet. Λ5 llttiebjcuga b3B?ui)begoml ©bettrefr in siel genügten «lic rrjUbom / alle tyugten / KîiiiDan tcouto bie maagüe-B!om» SP fal bjugten aan u genen ganïjaac/iiefisftroet banfmaati/ 5'6 fn b'oubecbom ban't leben Su iten fïfn tot u beemaan. ©jpagie tuffeßen
DAMON en SYLVIA.
Stem: fcefjegyïyt, &c.
.SUbiamgn toaacbfU troojje/
|
|||||
|
ι es
*η flattrig in Baat jeben /
<Sn gcefltgbanbecftant/ llfeopfuS een lompen Pent / 30ie niet bat taat >j5 hent/ Jßaarbotcnboetg getarnt /etc. 4 £00 nu bit ongeüjne paar
3Let>ü een geïulihlg iepen / Poeg ban toel bp r.iaifiaat ©et leben 6p Be boon/ ittecfitaä en äCDoon/ J§ctleelpIt(lbt?öetrcDcon. , f ©oeBttoatecmetDetbuurftuettl
©aatttaoiben inet defcftapcm 'tg^aïlesj mei te tyeen/ BSat ig 't bat Ulla boet 5Dog tjoiitoen fuü.rii bloct; ä&let/ niet / aitf gern engoeb/erc. Stangename noopmanfcfiai
Stemme: Sal da;i noyc, &c,
Τ 9at een Koopman (jene gaan /
*-ffiot aan'^ Pjereib3 uptetif'enben / «EnstjnSïoopinanfcftapp'cn fenûen JSa üen bjupnen Sïndlaan / ffisaetiget-fcöaqbmoet fis hampen/ «f II
|
|||||
|
17*
Sjlvia.
|
||||||||||
|
I70
©ie mijn r?otirfle Siel ortaaat/
îLaat nfet bertoemeiituei'abiaroogie 31n eeniaftcpb eet ap 't bt hlaaat / Jißaat teilt Heb« inet nu; aanbaarbe/ ©et öutoelgn ban gpot'e toaarbe / ©iigbiDütinpuictbtrrinaab/ <£er lli u te iaat beriaat. Sylvia.
2 «spaamcnyoutiDgeptnetfilaafn
<©m jêplbia bis u nfet bemint Bei!t ii liefae op een anbsr ûjaaen / SSieinu meer genoegen binb/ <Snu omiiclftniettntntieluiigeDen/ B3ilt aan paar u tga belieben/ jlBeteen foetelpfi aeb;t>/ BBaat Duo/apte faam tór&eip. Dämon,
ι &tA üt u ban motten Derbenί
a^ î)tt o ^pltia! mijn loon ί ©aar Dan toei in fjoop niet 't derben @m uto nan mp aetiane fjoon '■ , j©aartt)iIbooitaanba::u fttjepen/ «En riet atpten ii ftfjoon blcpen / ©mbat epmp boetberbjiet; <Bntnplaatiiüanaon(i otfftniet. |
||||||||||
|
KWen tot De bleen'e Duob/
SnS t'famen fc&epb baii befer aarben /
ti ""On ©anrnn a?oot ban baaarben!
'tcopneemifiubanan °°ί mijn üef e« eeöte man. Damon.
„f Sptbfa mfln Hef bergeben/
t^pote b»euab booj D?oebe fmert /
•"tapmp u bjienb aeaeben/ ,, 'ε η mint met een oprctöt Ijert/ « «Beef Sier op mjn lief te panbe / S«n η ftjjoonfte banbenianbe/ )ia' fanat nu mgn hraatbe stjouto / «i-otetn blijft 8P3ötm3!i©jouai. Toon : Sofonia.
S Set fioe bat «upipopjaalt/
-ito ben abonb ie aebaalt/ *n "t aroene loof/ fl@ojb Bojc (n Hoof/ föet «BupUen steent
|
||||||||||
|
172
âteefit ßet liegt in ©einig fc 800110
Stempel an/
<&n taagt nerlangemV baat ©at Defe (Z-taee fjeur offer finoücn / ©p 't altaar: ©m baat het met ©c fierten Djaiid; ©ie 't iiigetoanO ©et hoohen / (ftofer.
•t iSaam te Muffen boo? cen onartneiif
2 fiupibootje / toeelig Ittnt/
fecg !joe bciije nag fon btlnc ©at gp tito tijQ oesflut 3|ιι 't loeren/ (5«ρ*
<©pSeS?upu en üBjupgoing foete ito'
<Ep lilepiie «ßuptje jeg ilontgnu grillen nog niet fnoetenï Ïpahumeg; «En ig't bot gp iiios meer en meer / fttcagt grootec ttt Ce totem i
Raa&t Set ftertbanöan beegfoete Ji©aagben-Bp.
? giet oe jèpeel-genootjeg 53η (©tieroautot met aimbïOjijn / •gnfiaatgefigt/ ©eebcoft pet liegt ©er (tarten;
Kâaarmatig't fiaat ficrtijinietalg jjaarmojlieenj J
|
||||||
|
1J3
|fM«cübf«BPfcôiet/
,yntfcj)Uglei13pfeKtoo0ttanberte/ j^waaht'er nief.^pjeggen $een ^ Jfëin fg Mint / φη maar een »int: 3&(„ Zonnarren (ftôeen. ""ί ft treurig qupnen om een elaauteie
»>?· «00 gooaiideglory-hroon Slagen milt aig ©enusi &oon' »oofcgieteenpfll/ gnaïlerpl/ „. ©ie »laten/ (fpot: «Peeuojftuan haat bieheben met u
**P bat gp't hater eer (ten,/ ^ûh eeng mengt lacchen bat Set fcija«
5t0£ et" l«t / ©at um geûoö ■»ahhupgeitDoetSe jlOaagaen-fioet a- Φιε fnatert ""at eP3öt «" «Bupt/eenftmt/ wn ©linben Φ03.
«»f &p ban roept men toeoetupt iwpluft! JSjuploft! Bier '£ be SBjupt: ^än ftcijgt be jeuga l©e'er nietitoe ^. öjeugö «en reben *""« te 5ijn een^ foet en njolDTt met ,_ maihaar; ®<>n hoojt men h'aBngle-fang φ« aonge-aufferg oiiäebeben/ «uren
|
||||||
|
Ι7Ϋ
Muren lana / ©an too?a Bet $aac „. fonFtÄlÄ' , >.,
•""SÄ?" mmm/ *Ï?*^VÄ reen
<Bn öuji gaat oe'fenaö nol bjeua* 'S*1 öfe 'β««« »n<Wa flaacouaeaana. »tó^anöen => w· wntemfafna-^cBt/
Stemme: Als Bocxvoetje fpeelt. «En fmaften Jjoe goei) /
H©c erarenjgn (innen in 'tfmafie' ^A^ecifenen^esiftameewe«·
Sgniugie^/taathune^ utoeiaaat/ '"^1
«Ut «immermeer moet/ !*e ÏBepfijeS/ ©eel reDöieö
't vytfanmt enftlem/ & ^tMnrot te (iaat/ **
, ΛΛ Ρ 6aa«.r'fp ,6c!?' „ ^ BniB >φη WEnen 't Saar aan /
■IBcrticelimetBoetieic dat öpöti ooit t «al meen intoel »aan /
α gönftmicn enbjccfenboojüjife* «Ρ 3gn nfet berbaarbec aUnrbom?»
(ma niet/ iaat. puli UUW*UP
$a 't flaben/«Sn»janen ~.
SCanJIatob «efcBteO/ *°on: t'Sa Trompen en Ttompctten.
©oenaeabe (lee/ O^at tujeeeeTiefDetiouhipii/
mn SiicBei boiöee / ' ÎTmet toeerfóbiLifeÄ rläh /
SV Xaban qoo;Hfteafijnpbernerrfet |>aaetSnivV&m^muLι
bina nasecultiaenmonöerte «Bei 38n' een filö Ä// f ' |
|||||
|
B@ant SBaactje/ fêaatjaartje »aft OHüerbom enieuo&i
3f})eBeeft'«maar een/ wom *"#»«> |
|||||
|
ι?«
îJBaar Bp 't jSaten/
φη$ beel garen äLang ban jjeuaö. ζ ïPaii baag berfinoatcn Zielen/
lilt» Γ,'οπίυ fjs nu bolbjagt. Söat (lap; u op öc bleien î «fEenfOîa boo! 't jga-acflaat. B@ant 't aatDtijtt moet beftaan/ voo; hoiHen / m boo; eaan: O&ie han't paren/ tfriflejaren ®an onttaanä 3 £eg 5Siupbje:beebmijnmoebeC'
ïBarfcbojt nip meet alg baar ί 51(1 liriipp mee om batnöeber/
iliïarDtujcö op mijn baar «Bn brij« ih ban aan 't been «Ceti biob/'huen'tmet alleen: 'β 2ing ooubpiirje / JLiebehgmje/ %\$ 5p a«n. 4 «Beluft nan $ieuto-ect;outobe /
apjaaa ffamen fuur en foet'.i ïLaat 1'cfoe nopt bctnoutie;
Zoo baal ffecDsï 't ijcuu-iïS aoeb ©eel jaiert/ upt en in/ <©p Ut en u nefin: Eant <ßobg biet'ai / φρ u li efen t <S5joo|t Bftmn. το«, |
||||||
|
m
Toon: Rofemont cfie lag, &c.
's\\/Intergas beffrenaeSmjen/
Ä ' ©an De fioube jJJoojben iatnt / *ott bertoeihen bloem' en fumjeii / a,,i bc bo2fl be (l)otncn binb / *'S öe fneturti bebelit Set tooub/ %|i aelrjR serflojben Soub. „f ©an bïtjft noa be litfbe Iïloefjti! / J'S een gtoen en jeuabig lof/ S« in bolle fcljocnstibaroeijen/ äßeencebetin Ijet ©of; »Iß be palm en Eautotr noen/ ®'e aitfjûblpbrii eben atorn. Jt SBljjht toant b'uBtlit in ben Beatone/ ägobigbooj arnäJâenfd) geaebt/ Sf uurb nee Boo? &ε lirfbui minne: *»an aiflae«' tot geflnat; !f" Been tointer't 5P (;oefïrflna/ 1 ÄjoutoEii eaat ben jelfben sang. &* îlEaGrDeâLitficsbie nu fiebtn fptBetrcben'toutie fpooj/· *jitfb' / ernbjaBt en toawtytbtn/ *^enfc!) ifi mebe bat ap boo? «does annji betfirpsen nuuot/ JP3 ea
|
||||||
|
etvtöennaettViaii'iSuieeinMtiiettî'itSn.. , Ι79
î -t muti 'ttoeilt toaaciöft a'îuft »ι«« ^J^PM? r,5f t Mften eet / Steten S„™ a¥ € Sjfßtt^ onfen ©eer •tföepi nat «SobbslpFHeben geeft/ ? siv,aÏLrön,e,crfte·^
î©flbe ©eet u bom oenfeten/ s ©e®/ou!»moet toect Baaeïiebf. iSoo lang a» op onciien leeft / &„„, M<«i be&ennen
«η Bier na 'tbolmaaftte toel/ lÄÖoafc/soo; igeer enBaoab/
3Bat onepnblg bimrenfel· 'n eeBnojfaamijeib fiaac flnnen
«t.> toeunen/
Stemme: O fchoone Nimph, &c. j??ÏÖ!i ÎÔOÛ0 ïietR Baat pneflt
V'Stlfefbe Betten We ti Bebt begebe«*1 «W* Menft/ en aat'BemalleS
JlSn b'ßepitge«Beute (laat/ - §,„ manrWg. TOUt gpuuuitenbiebe öle beleben/ <lla,P n" ^ 6"«jat u p«st/, SBebjpb ban alle guaab; §« u>i befen regel tigt/ £aat be gerecStigBcpb boa jeugw ƒ ψ Kcötbaarbfg.
bloepen/ . * «n βΐίβρ boojaetöben «Soöetf
ä©ant al mat g?ont ben menrcBe leut / «»„ . 5i,36" „,
Sü 't buBtenbeacrecûtiä&enb/ |'" ?'«· of fiinb'ren teelt/ <Sob fai 't upteocpat. 9|"0 'cc oor» tijb aerec&tfaöeib te pic» 2 BPat baat uliefa/bw baat η &>%,,. sm/ .y _
• rcftcnnijH S'|j5/-tefenapBebeeIb/
't îBaaeû Bern maat lad en pijn / (ré1 r««' of (lualflii boen / met flrafeflo*
®!eöoo?3eteeBti8Bepbbct3obemenfil&b "*<?·· , „,_ Jîîfet geeft een pbrt 't *on: fe? ™ fö *«' eefcßiRt tot bemtb/ «enmaiiblemoetBetnHtssnabtotiWfeieff totbans/en tot bjeugb/
Petoerfien/ é llu MTcfi be&roonen.
<ff
|
|||||
|
ί r
|
|||||
|
IÜI
|
|||||||||||
|
^lupöeeomaaat Holet fietßjoo?.
~* ©ona een glaasie berd gcfdjonfteti S«n be i©im Die 't a! berfteugt / xitmcrop'tfuteeg gewonnen'. Span begeeft u tot bebjeugb: s?« bjengtbetopem foen/ |
|||||||||||
|
i8o
|
|||||||||||
|
CupttoosS iBtnne-Wam.
stemme: Rofemont die lag , &c,
Α £g dTupiboraag gcbjeben
■" Upt bep Hemels <@pper-jgof/ <Sn fjiftmoefl bentben 3taben / ^tooec/ bat bpfon hengen lof/ JP.ettöft banbe gantfthe raau/ ©satDentiemel in be|taat. ι étiafijîlaatftp altaren tftaten/
ÎStrahg Tjeefr 6p eeri minne taaO / ètraitg Iaat Ijp »tjn facltelg ligten / tctctjtert 6οο! Den <3cl]trn-ftaat/ iicijten om aan alle haut / gituMtn Ijcrtieijinbebjent. 5 föeroesSbie booj lief oe paren/
SB^tnaeiio t'famen lijf engoeü: ©ertjesS üie opspnSIltnrtn ©fferen gaat miiwe-gloet: tgeetjtgbie getroffen ion <4isooi5ijn boog mmninne-pnn. 4 giet ftfet itote alfulfie Sielen
©eben aan malfmatgctorjb/ bieten cffic füllen nnielen: 'tgagpeelnoobicg 't toctbaltjjb/ Sjenst fiaatw B« tollte cfioo; / |
|||||||||||
|
■v/ baar [)p'tmeetoenfefit teboen.
's ücfde vréugd,fo treatik leiden·
Stemme: J.aCardinile, &;·
Ofte: 't Was een Vrouw. REnptiei)oo?b/ î©at beeft uboa&e»
Î: κοόίβ / ÏJ fnben<Scï)ttet)oesenî
®aai' nto ïjiaojb wtcetsto?!ji&niiito?lboo?t «ISTonïieïlffitan genoegen. Aast feiier fegt e?« repiiW gffiétniet' î©aâöffu imartoerfetf ®etiaa.-ft,u ·.; ban öetneWieft î " L-.(.'S'ï>;ef<tniet boojfoet SgaEuiU.w<raîrtn moet (Itwßm I
c3g een rooi/ ©>e ί« een hojte poos 3P 3 ©«" |
|||||||||||
|
t
|
|||||||||||
|
1S3
Toon: Wanneet de Son, &c,
Ï)«B'i <gCfiteii (laat boleercngoet/
*, ®'C tjj (jcnlia boo?ïnaar/ »!ac »aar ftreht ooiTtbegetenfott/, S«n bit beteenigt ©aar / Χ**ωΐ& boo? ïiefbe banben f «teben 3β,ι i,i a'iBgt/ S?°o aatfe nu fiaiiD aan fianben ^eiobeii ne ©tontn opteifit. „? 2Bjupbegom boa ubj' lupftet geeft 5?Π «iebeg toligHöoojt/ iwPûatgpmet in aupflet leeft J5a8t tteben biptig boo?t: sl! baant« be toeg öeg bjeben ƒ ïa' is een fupbet paa / SS»ftcmt gptn be tteben/ ^f eenUiige iebeng-ftab. J WoutoiB juia Uiiit ooft nafpo ren fnel K* Bjaphégom en ©est/ S'^'tgp moet na Ijem booten toeï/ j go'aeng se ftepi'ge leer S°ofai η ©journJBmpö genauen *««tliefoe tallen (lonb/ ^"(rpfuitbepbe ban tanen Reenen baften gtonb. m* 4 3«
|
||||||||
|
SBenffijupb-gom faibefntipfien/
ï©ant't foutoelîiîn ten gooren/ SSIooben bloei) / ©ie füll! Kolmaan' foet/
Jfiiet gaten fou oojfiorcn. 3 ï©anttripfjeuge/J!fâen fep bat
be toeugb
©eg I33aii£ ig bp be E^OtiUicn. «En 't geneugb/ 3in 't©jotitoeIptf jeugb
©at 's met be îtfan»' te itoiitoen/ ^peelnnotfeg iaat riet nippen Sao een hang ι tl boo; itoint/ ma« abang/
iSilt boen met toel f e liippen. 4 ©olgt ban naat / Sit foet w
eenbe paar/
't Sal u ten foetfi gebpen/ «Eet π toaat / JBeröojt en bat gp gaat «Bedelt foub sön tet ;pcn. ©oe foub 't α ban berbrieten / $ont geen maan / φ\ al be b?eui* baat ban
3Sou leben te genieten. 't Is quaad te laten dat men garen doi'
TooD |
||||||||
|
m
|
||||||||
|
,8*
i?aat jegentn toeieabig nog fcet netingen fioopmanfcljap / ffinöat fp ootuegt beminnen fee öeugßtn boo? pbergiuft / ©ptmtfe Dan nomen binnen ©aar'talleninbjeuaöen tu|t. |
||||||||||||
|
i84
|
||||||||||||
|
4 IßtoenfcTiuiiBobegieeentoig/
(&e tongen op oer natu / ï©antto:et!st Deugïi geneacniii/ ©en Pjcct aitttö beiaaatt / «Bntoügenabflijft geben lilt» jjesl i «ooit en bofljfpo«. ©at gp b?eebfaam fa meugUeben/ ©eceenigt in u gcmoeb. s j®et al u lonae Spjuptje g afoe*
5»an groepenö' f η uto Bof' ©ie füllen 't nuaaö tneg jlanten Hoen I «g.ifpoteii na ti lof/ 5BIC u osn {?eet toil (lieten l <6n ^gcncn in 't gemeen / Φα oatft meeö' mogen jtoieten «©inuore taftien ijeen λ föeccaeeftaoaueesigetjouuetlel1
<EnmaalitOaattegt beften:/ ©paatfenalt'lphbouaren mee φαί regie fonoainent/ inlaten haat btuggcjaten aaogfnarfancfteia Mn/ ïiaet BjcuaSen henen baten/ CJtotbatfiaatnomt (jaleniBn. 7 l©ilc©i>pet-IWiig aenaûigtjoä
«Beteten op oefen ttsp/ |
||||||||||||
|
ftutftgfi* %tvx.
Stemme: Zo lang is'tMaysken.
t^Cteöl natuur en lufi
u inap mön geineen ontrolt/' ©m b éeneiïïaaooofo aar iCe niifen tot mijn Tronin / &!nb tft mp in be;toaat ä©ic (ft fa! bieoen mpn m-journ. ζ fiieglncenrjjnwin goeD/ «Be! ban gefiagt/en bloeb/ ItEutfl'ban nïoeb enbanptagt/ ÊooftöaiMot aeSten/ <8n tooji) ge-eert/ geagt/ %n^lfnÄ-DoIliurtenfPoo?/
Ï©amfoofteenttiHbeifioo? 't ©as (laaf in plaats »an man/ Deantomhet imnltttoiojo ^ |
||||||||||||
|
186
©atteE nog tpfen fian/
ï©asi: 't mijn t^ t bat a'hiet ïjoojt.
4 iiidSüïeenfcfioonemaaab/
Sie poéc een 6-Haagt / «Eu mi een flonnet flat 25aben al b'anbet 6|alt / gh niet betttoutoen bat ©atfe niet fieeftgemalt. j «3en boekeen ißtaiinatggtaagt/
«Setoojtieii ig ontmaagt / î «©f'tiiietentoaat gefchtct/ 8Β;ε fi?lt mn boig en panb I spat fuüïö gefcfif e&e niet ünonfcjguin'lpftg banb. 6 ï©at!t uptmuntenöe fcfioont/
©eet Itiiiierë na baat tjoant / ι ïjnetoelfebai'jSeninuic
©ie niet en geeft gtjjooi / «Rn tceftt een flimme luwe / ©e mipfe lept ban 't fuoo?. 7 mc$ fticg (ft inrjnsS gelp/
°ϊη ttjiiooin eben tijft / $fetleelpno8tefef)oon/ Jlßaac biiigbelijti en net / <©p bat baat beugöen^ loon Sipwm en fefjoont beeftt. |
|||||||||
|
Stem: Hemelfche Venus ftort, &c.
Vöirtöne Betten / bie fn ïjet SJotjen / v «Enojoepenbanentffeiien bjanû/ J&aucei ftnetten / ïlhebt gaan fpoejen Kot oen luRfal'gt ©uttjeipfrê pauk. | liflSeiiftD aatbe ©eet / * l *|e|jee ^ allee goetfiiibi If.« ïaet5nnobitb)oebfteiüu tnflbflp&Iie'
^atgeennettfeet j/^egtampfaUge | tootbheib „. _
JSogte to?ebelmotbißBt"> // w utoe
bmigbefeöoit:
äSBaatbatgpmoogtaigttoee beeeeube «Bl&anbet liifb'en tjoutoe minne Bieii.
ζ 't üturtje ijS iianenb' / / bat gp met
«Bemeten fuït gebienfcljte bjeugb /
«En mwnebïaftenb· met bupfent SuigjeïS ©amoenupllgtenfoetejeugt ïitiijn gann-gobin |/45tItitumetSaac rpmen
©a hst beb baat ©omen met toojts* ïigtfchaaintbetbooft/
^aat u bc sam // galleeten ϊίηΦΡ |
|||||||||
|
men/i
|
|||||||||
|
«En
|
|||||||||
|
188
«5η f η Ifefé fltm ("tonnten/ iSantrcß mot
en afaeflooft /
fltot bat men ineet betfttegen b'tnftt liaiu (njani·
2ln troutoet min en bfet'get liefoe
3 Cfa IR^uiioftiS gaften toiübjos'
lijft toefen
(Eet eete ban beeS toeeccnbe ttoee/ «En 't Sert ontlaften ban fo?g en tyefei' «Bn Iaat baat pïaatfen b.'cnaD in flee / ©oojtjS fcqenftet fcgtniit / op üat 'et toajb geb^Oiihen
«Ben toemet bol geronnen/teteeten ban (iet ;»aat/
©atniemantliennt/biat mcebc lans Η ptonften'
ï©ant gier tj?!pt geen Ionlten/ en ooge« bpmaihaat; f tipt/
ISSaar em üie moet een glaasje bjlnlien
fllot iuh en ijeal ban 5B|unbegom efl SBjiur-ö. (Irobert
4l©iItSpEs!-genon.')cn'î aeî5 juriû ge»
äßa 't beo α; too:ftc!-piaatf*bmi Iu|ï /
©aac iXTHiincgcotijEiiS fjaac ftomfi
betbepoen
«ÏnelRïiaacéeii^üooj't leflthuft/ ©e
|
||||||
|
a» 189
Sf 5BjuBöesom«e giuett uafl obeejpe
Vastom gp bennen gaat sjjn getoentie ^om / hom / ep! «om toiït met öaat fie»
*» melange" fiepen/ 't gg ttjb oat ju
Λ Ijaattajl/
Wtloon geniet oat ©enug gunbbte
SCEtl l
*fe eetitjU in 't fôutoelijit 58η gttreen_
%ugo-gefang ö« negen,
^ang-<©oösnnen. Stemme: O Schoonfte Cteclia.
ν. CAlllOft·
R©emftitbtta 3tmfleïlant/ ,
ßocmt top op utoen oBetgjooten
^, &taö7 ®(* maat aan al!e Uant «eel ©tagten bol ban bupligljeib om« ^ptbtmenopoub »mmaatjent/
©ttmaheJHB en trtelient. C HO-
Stem: Roftmont die laa , êcc
Xaat B!p toemcnb'anöcte &ttbcn _
|
||||||
|
*ft «©elooftiatniemant ffllbettetifn ©niihprhiprhpn
Betaeng franctiianbatfDftE/ teobfS aunli bebjflfteibeel.
î©am men nier in t aantfcöe £anb 'TO ^ " '
Bettet £>taû alg aiütnaat banb. terpsichore.
Μ ΕΠΟΜΕΝΕ, Stemme: Gy Wifpelturige ,&c.
Toon:Nsra ßhoonftc »an, fte. «5«^ Jämpfiiegban»Iftmaat /
SJp.gjonse Euptje? todt hu quelen. «Èp / tnilt oaat lof numet malftaat |
||||||||||
|
3fa Biofpfi met foete Selen /
©eo^t mengen aangename (lof. THALIA.
Toon : Treurt edel IIuyîNaflbmv,
©jnetg en ©jpdcrg t'faarn/ «Saat in Den ©out bentiaam /
©an annvnaat tie &tebe/
Spornt baar bjp otierliiut
©an gaat oube ftaagiabeben/
(Cot bat u fans ig mt.
E U Τ E R ? E.
Toon: Polyphemus aan de ; Sec!
nipt outj mmcratiS nette fltaten/
t'©nfer Baten/ |
toptrehattren met een fciioone alang ƒ
-ffltotef,, B?abe «naaabe HcansS/ f ie ïHTiijH W fcepeeeib
mn De toetelt. |
|||||||||
|
E R Α Τ O,
Toon: 't Sa Trompen en, Sec. ,J©ilt ooa be atèng becjalen
mn ïtlliniaatg ajoote Sern / Jtonbom «et toeel ^platen / wetcleit inst meenta iSecit / JEen©jsiUtaap enfefioon/ «PtmuntenBe ban toon/ fcgipng atipe/ InCönfftmnne noontbont. |
||||||||||
|
f O·
|
||||||||||
|
L
?·> bat met ten jgpjuptfe
k*amen/ t'utoer Saat/ jï"'tjaarberi0nt mengt toer« Sfil tyeugb/ Begl tn dj«/ S^fc&eii top u bp befen ïeR 't geen u b'©emel geeft ifn aljSie fult'betrafen VM bit aarofefte bal/ äptsat hengen be ^alenfeti *<<men. 0 föemelfcb »ai/ 'tiimetb'ÊEtt ceuteig leeft. * BBe) aan φρεείηοοο? Komt bjinfit
„f eeng ten fantee ^ottoelbaatt ban bet SBjunbje Sn be »junb'gotn met jat ftaat De ® jou gecpe tot Stel gotb. gpeelnoobieg teilt ontflupten ïf monb/ fiomttemoeb ί «Sefelfcfian lnetutofteeltjegj ■»'«at een aarbig ätfeb S.w eerenbanbeeg (Ctoéetjegs *He fieurgbeib blieb ^mttentbeS&jupioftjS-jaal: £ η teilt baar na gelepben «aatria ■t^jewflbe-iiebj |
|||||
|
Ioï
POIÏMNIA.
Toon: Leftmaal als ik nyt. ßoemtoaarbe filarc Jjaerenä-flab/
«Sieinti luingfupltercnaliin üeüac / «afEöuc;i5oû3 bant en »toe ftlotfie aaet wan Btoe toal üeröïcef De ^»panjaatti guaaû, U R Α Ν Ι Α.
Toon : Ziet hoe gelukkig, &?, 3Lof ïp u jgeet tot alïectgb/
5sat ap aiftmaar Se jg>rebe / ©Λπ öpanD^ Soft bebt bcbîfio. SBeitiaatt base toon?tbooj|ltB&/ «fiibunle ïtoofe np/ ©t> bat 3? bujft oetulijb. Perpeiue.
Toon: 'k Hainoitgedagt. 'nva/önfcgbeelgeUi!: aan bit bereit
vv nigt $aar:
fiKcrSïupb'gom εη îvouto ïBjupbjc /
äD'teenfeuen allegaar. 11 geInfi irt ö'tf egt / onfi bop;fpoet i» ûffi <S:aet/ |
|||||
|
194
|
|||||||||||||||||||||||||||||||
|
I9f
|
|||||||||||||||||||||||||||||||
|
<Pn tsüt baat ban niet benben:
©oiScct Bjanloftg - toet
«En ftettt na bjfUijöesS-iaat
3 <Qn 8P miftfer ginoodtaanbenM$I
$oe fïtfe ouji te bjoomen ·-
ïtiftig / bet nu tg Μ
©i2B?upioft ban 't oniasigg gtpaart»
ïeaac/
ma ïaat be brmgût Iiomtn |
f !| Iaat nto bponujcib liebten fön.
κ. Ρ bat gn bfei· na mengt fön έ» S©emeli6!t)besalin/ *«ubet faïen. «ι, f'00 BP be nam ronbet be baab
^i'S cfjiiften^ focht / bat in fieel & quaab / s» ruit fiter boo? belogen jijn/
S" WRiti in b'eeutoiae pijn |
||||||||||||||||||||||||||||||
|
Sn fiet openbaar / «η Ipbenhióebfe tïe^entfffiVmri.«™»
|
|||||||||||||||||||||||||||||||
|
«tftoatint ploctteö
3B?ingt eehâ u gebuur •ffièn glaajje op ttn.fotn. |
Eaajultitpiifuenffîootberûcfet
|
||||||||||||||||||||||||||||||
|
feeat fuit in 'tBoib m lening (laan/
^P ©oDf ρ ïîinbetm bequaam
v" mit at bjiugöt itben i^a η flitbm
|
|||||||||||||||||||||||||||||||
|
39e fiii
|
|||||||||||||||||||||||||||||||
|
Sêaren beel genen« /
j&n boen de minné-bonnteg ©lammen in Bc bjiugb/ HDie foua 't daarom niet boen î |
_ _ gun degigemtifiD
bjeugd / ^ δ? ïintoigian 58η nlaae aatireööa /
m*Eîjet aanfcüoutocn feec dibnn/ |
||||||||||||||||||||||||||||||
|
«S
S
|
|||||||||||||||||||||||||||||||
|
%
Vo
|
Ä °v ft«" ®«t bic Reiten /
""-«aiiipijeren. |
||||||||||||||||||||||||||||||
|
Stem: Courante Commune,
«Ig booj be baren
|
|||||||||||||||||||||||||||||||
|
"Bt ö'onbemnbé'sft/
|
|||||||||||||||||||||||||||||||
|
bjiugb/
|
4P1
|
||||||||||||||||||||||||||||||
|
(tat
|
|||||||||||||||||||||||||||||||
|
'97
Öpt coeinet^ englafen/
*»m met een Toet gelag / S-e üjEiigen nooj Den Dag/ ^e rneeile bjeugO Die imuiet^ ist ge» ^- jien/ 1*" &at moetgaan'©u<S bangt fjrtaan
"Sat toagt gp jonge neu j _4 *S(b iiioet bem 8icc fetten *»m ftpf te tcompeiten/ Ï>S een gelaOtn flapt/ *«oi gotoe Sijnfe aupr. 3-n aan bit er aanhangen/ s>e foetffe gefangen/ Jl'e opt ban gee<ten 5p jp'fangen bs De toga. Jan jîâaaaüen feg 1 toaarom begint o»,. ep nteti S1« boai jitn Deel / Bept nu 56η iteel /
vl· fingt een bioUift lieû. nJ ©u nobele baagien"/ af aar blpben De glaâojeiSî |
||||||||||
|
>9β
Cot aan een goEûe tee /
Sim bnWtïjap laat blpben/
Sim geplen laat ittpben /
Zun toimprlô tollen tipt/
«Snmetcenttotögelupt
ïBoct DonD-ten / Dab ten / hlat'wn /
na oen tpsS/
gijnltufibengtof/ijicn Heet tot lof/ ©coj ;tjn bebouten tcvs. : &eo Iaat eng ooii fingen/
«Sn hluflttn fcODjt biingen/ SEftjS booî tiefe tooeiûetp/ *'tin 't ongerufi gebjp/ 3Be 5S?urbegom met lufttn Sn b'Baben tiet tuften/ Eijn étfietpje tiefe nagt «Beluhhig beeft gebjagt / ÎBaat fip bettoclltliomt too?b ban f SB?JBD: , ©te ban jijnieugb II 3Peg|Oote bjeuï"
Sn (iaat gefigt beflui.it. ? ®tt<S 15 ijp met ttben
«fob bol b!0!]jhf;eocn/ <ßn ijreft 6e gahtfclic bloot Zong htnnijS rfaarit gtnoat \ ®m liidtfl te Wafen ^ |
||||||||||
|
S" SSjripösS gefoiuöeiD om.
m„,at toenfi baat Daar meü "f,,1 Ψ1 en njeae, «'Ôaac «agten (laat/ |
||||||||||
|
»t
|
||||||||||
|
igS
|
*99
|
|||||||||||||||||||||||
|
$Ket ten bctBcugö neü.iat/ eirfni»««·....« ..."
Djies/ 3äsffiF>?i!n Öf enwoloft toel oesnoet /
|
||||||||||||||||||||||||
|
«16 maal! |ig ree /
©at's een, ;at -g ttee/
©at 'S ttiie/ Dat 'S op feu fffag,
|
ben.
_* Sie «ïoEfsJ öft 'i etn iînnr-Beelö / Sm nooj u fset nifiac te roaiien
|
|||||||||||||||||||||||
|
on ^ n« w X'atbjeiiau'omreeiitö« Otiten fpeelt
2fan de Λ^Ιΐρο. ^iijoe De Tineen^näaatianiiroo»
|
||||||||||||||||||||||||
|
Uy
|
||||||||||||||||||||||||
|
(gout/
|
||||||||||||||||||||||||
|
. „ j >
|
||||||||||||||||||||||||
|
Toon: O Hejrfig iniig Bethlehem
VX7 30t ig u'onnofefe eenfaamDcpöi
*©ac ig gît eerbaar jjBaaebei1 - . iebea (fCD.'enB: «Jen bittere breuffö / Die latcDeni
«Een bwer-bel DoojtDinDaebitbm. 2 t«So?3»niW(räSrnöjcn bat fn't (ι?οο(ί »llentg f tormc ulnt oern btrmahcn i ßaar OBaart ig ais 'er fjooft en «ooft <&i inffi febfe/ -t fal nau eeng nuance 1!©et fimp'ic -u)i(jc heeft bEtDjfei
aifl oneepaart in 't (joft mott »oopen: Jgaaar foo men 't ranffertje 6d Ccfifet / ©oe ligt gaat Dan 'er beulen opett. 4 ©ttfio?t/ SctDjnyt/ fi'etfc/jiapf
fiec BJioet/ |
j.6 fëirr. ruftuto fats I Daar alimtva»
Μ iö η -Zssni Φ? ?ön umnähen/ Sf iïinuere liefar ig Jjiee Ijet font/ efeS fat ii alle ding tel finaKen. *. 7 ©od toll u Dan / uernotgeio« paar/ a800# jrgeuen en foo bcftmmi Sjat a«' uerloftüan'taatDSaetiaar/ ^in Duos nn eenrolg JFeeft inooat tue* reii. |
|||||||||||||||||||||||
|
Sian be ^jpeel'naob^.
*oon: Polyphenms aan de, &c,
^fWiBeBSjeSfetu finnen
^ ©in te minnen/ *°°» tneuat BP naar hienfl «oh t tilra /
|
||||||||||||||||||||||||
|
S«t't eentofa bieuabfa® iutlofi mmii
gat <&eü In 'jS ifemels booge Saai / *Duliebe25;uibral fchettltEii 5,* «E»! enbecgaapt u (jitc 003 niet mn t acen gp fmaant of Daojt af »let / imnal maac pb'icbinatn/ %* wag baa* 't «nbïifleiflH aentoct / , ~at na met ftaaet Dingen boet / ^n boo?fulhp moet bebtnimten. _ 3 il IS u be fpöä en Biatifi nie t fmaaftt/ Sf Ätnaetp Heel u 't aai bennaaat / ^Utaaninetaanaagt oenhen/ <»an φου ben Jjaenfcij Deïjï foetfieft 9v seeft/ . J*'e Reebi! in baagfieit leeft / ""a mat 3al (jp toel rebennen! J- 3Can bte nog bieb noa tfmpel »erft/ &ntï«eög aanbagtfa fupbee Icêft/ en ficii'ge baanoefingen / S'e in 't # oitupnatë gana fal ftaan / 3'S aüEg fal bccgaaii. ~e aatb en aar&fcöe Dingen. _ î © onbeatjjpeiyhc aeneugt 1 J? onnpifp!tl!clplie bjenat! r foetSeib/ nept baipiefen! - ^ wijlt! β Kroon / o igeoge ifyoan < ms «?al« |
|||||||||
|
Sin 6e lu/ien
30tó u Snipofe nu geniet.
ι 2W 'cc foeter booi bentenfcije
föfec te toenfcfteni jacenoetfeeHec/ 'tijS fjet foet/ 3Bat üe gjeotfïe ban De ββΒεη / j8oa fian neaöen / ©at &p neneroalen meet. î UiJiitu fpaeaig oan oeaebett
<©m te leben <Bn te boen gelpt gr Uiatib
©at'et nan u felfsi gefcljiebe/ ïBüt niet bliebe / ©at bet u bier na nfet reutnt. <t Beantbeti^BanuaaHte fpabe
©m aenaae (He aertocrbcn ban i>e quaan/
©ie uien eertpûS beeft beOjeben/ ΐΙΘϋί u eenen fiïntljet geen Ut beb geraan. STEM: Florida
iTiiiSnaoben/ Bfegeftotnen igt
^ßlecSBjnploft/om te 51)11 nerülF
2jis bib teilt ttaöis bennen/ j |
|||||||||
|
ΙΟΙ
® albecfcDoonfte fcfioon!
•wie bnat fal eeutola toefen. ,
6 Uôea toegoasi met (jet aatbé ontijaal
Sin fioopop betet 2BjUÊ>lofr>3-maaI/ üil§pnamaaliS tebetmalien/ mei mpnen lieben ö?in>beaom / Φ éoete Isfu hom . <&a laat mp 't $cmelfrt fmahen. 7 JÖâija 3«e l met iilijt tt dcrïuaact^ fpoet
«(En 't tuitte äSjupioftsS-lileebaan Doet igtet flau; maatraden baacblj; iStar-ooat aeftaaa bp t Igeitiel^ijegli aiicpi) een ooa m 't ?epi/ i ©e faati i$ 't bu&belb toaarbfg. |
||||||||
|
^E'iöeltjft tot fcSeoben.
.* 't écöepöeii nu boo? Ijanben (ïaat/
Sa' öe ©wo toat (Japen /
jjW oen ligten bageraat /
Sijmt m Bolle toapen/
H^it^ Jüucota/ paarb en toom
?aa|f torec aan Den D/ffel-bootn
{SRengtlt/ om öe toaaen
•^iüia üoo?t te jagen.
jj «Sotbe bttenbeu al te faam /
yi't eeni&tften-lteb fingen/
?i*©asc öe ffinijiü'som aanaenaam /
ißeen in bat top gingen:
«■κ 5nn ßiobc fonûec ßtJjo/
z^-iben mogen tot befDlijb/
gaat gemeine luflen/
■*" }tjn atmen ruften.
»Λ Üu ï9oogbftfjeiJ maaflje hiaat /
g°et be Sjnpgoin geben:
Jgjemt beBjWiia 6aac tt aantjt g toaat/
ïïf'It nu met Dem leben
8ac u magt en bolle toet/
'eet ijct groen bciobetb beb £«1 tet beeg betalen/ a«je eet beftaien. f m te faam een soeben nagt /
©efeit
|
||||||||
|
Stem: Hendrik ioa ter markt, &c.
|
||||||||
|
36I«i het foct becgaren.
gioo tg ooft set ssjiipioft gaan/ îîls De maaltijd 13 geöaaii / Sfâoet fis eilt eetenctn/ |
||||||||
|
zot
|
||||||
|
©efenbaa lg tjenen/
3|ßo;af n goeûujb on.s" bcrtoagt / i©il iäwtö maat menen/ ©an f0 't tobet booj een flat/ ©?ce fmeet en lihiie pot / «gilt paft op jon fußen &m ban toat ie talien. Siemiue: Marionetten.
Q©bet alle graten . .
«Seen foogoebalgb'<iEgtefïaat/
laat Be l&onnen pjatni ©an ftet üilooftctinit gctonat. ©an fcijön-beuat en iupuetljcib / «SntDatmercoü'ctjeticlesb. , >t ttlooftet hau geen &.tben beutam. jraaat in 'ti3tîoutnen3ijä tbttjouJiei'©an elhi iiSajtftelt. ι (êbâ laat u taben/
Sla bie toeg bei· toetloen In: iicfbe (gooi genasen/ inom-Sopfjia/ Belg be min /Ï.epb'cblei3?tiib «o ' B?uP'£>f!S-BM ©o'eaan'ceïSiUib'gom getnbelet/ tjuä 'et bangaenaüt/ öooj'tiefte) iStefbc teile't $aat mi belle/ $aar paloube toet. |
Stem: Wie tiiltnietvoof de.
t>>2 »nftö eenfcijepfeioatxaE00^
„. 6anb /
X'ieöeifl ent men blnö/ ,_
Spülen met tjetteüiH betftanB / Sfat m negin / -t bettlnt ι Sa» aut$ t$ gegeben/ SC|,fst geen to?ee of tuft / gaojeat Bec fticr /, 1 ,^ot ïönplapulec / ! l «Binoegen tjeeft gefttift. >* €en BBO|beelbfalbe©|uptiegom S*tffre&fttn / We een pooi s" lief béng onmeet om en om S£rtuo?BC!i/ magtelooiä/ ffl"n font ban bie 't bennben) ~Pn toil genooten Deeft / S« tot ïtjn luit / Sm liefje ruift/ daarom at afgunft beeft. J «Seenffaatepaatbenlöboimaaht/ £*" 5».b'4cst beflupt: SEe beutet / ig aan een (Iaat aeraaßt/ ï?ie alle ojeugBen uBt / «ea niet/ tenjp men felUboi ©tt
|
|||||
|
sol
©ft meeilenaeel fietcaat:
|
||||||||||||||||||||
|
«»er sLieföe in De ja;;b: J»t|Jsje|S u;p// Sinmn 't iaat
föoeftt «ffloaei ωιΛ, μπ« , genen jonam Ät hetgaat;
|
||||||||||||||||||||
|
s
|
||||||||||||||||||||
|
Κ°«ιΛΐΜη0//jgnmenpano
^ott aetupgen ban u fijanö. |
j&ono/
|
|||||||||||||||||||
|
Soa toojD u <Sat
JiBet ßrpl boojüleat / |
||||||||||||||||||||
|
MHttf 5P u in öe lutea.
|
VToon: Soete Meysjes,
|
, &c;
|
||||||||||||||||||
|
Stem : Tweede Carücen:
|
*»UjS «Slipje
|
|||||||||||||||||||
|
S iTJ^f^ïÏ^J51"^' ârVöfi^e/^e! geraafit;
$u oeEjiipb Saar namsr-beurti ©lesjpfleoen/ $u gaatrrebrii
^üm r ' "^- , fe, ^aac 3'iii uiebe toeelSe fmaijiu; »'bealanfrenbaaSw^npiofti-marf -
«Ba uj-aae ttaee // en neem mee Aan de Maagden.
«5οΜ ©jee / · JPiece ^Baasjes / ©ie u beafnes
ttuot oe boob / / φjoefijepo fcftaf/ ^fpt o âusieä / H9at al Ims'iea' /
«η be wD/ / min Det e»f. ah»3®"β föeeftpe fn 3
Μ ftomt nemen 't lesen af.' '^atöuniue/ k opoVrbfeo nóntot
I «Ml ^^M^H gg0JÖ
|
||||||||||||||||||||
|
Ïiplhoofi'E ©aar rena raadt ·
?at(jâat Dagjeg / Utirtieö nagi'e^/ .jjCl bau lajjeji / jiBee genaaftr / £ ©eng ieoer haait *pn Deel opfpenrt *0u 't ront gaat/ lirjjg (ft ooli mjjn beurt. s. w.
Toon :Polyphemus aan de. /
fjftiipDtgomen î5|upD DteBeDen
|
||||||||||||||||||||||||||
|
£Do;5 Daar ben t£ra:cl niet gebeutet.
Aan de Vryers
ÏJcnne jaget-S / äelDe-bjageeg/
ABaagbe-piasetj}/ Eest ijfer upt I ΐΐέ'β< αι aieusacni BBa; aijeugDeii *©m ai DeugDen/ ©ρ beflupc/ ©ie ßeSen op oee,· geple aarb Sao mei na toeiifcSen ig gepaart. Aan de Weeuwjes
|
||||||||||||||||||||||||||
|
ι/
|
||||||||||||||||||||||||||
|
ïor.geVêeiutjefi WitteSCitevtieifyZtjt gicreûen
|
||||||||||||||||||||||||||
|
©at al REUtiïö / -ïiiaaöiE um i m öen ötitaielri
|
ften fïano'
|
|||||||||||||||||||||||||
|
«5 Q&cat' o'atiiefu;en b»eeaen tjouto e
PP u ïjotitoe Γ·'ίΐΓΐ!ΐ^ dî otaiianD. t'ïlicfae toojD Set fjaogiî ban toaar&tn pier op aatöen/ ïmn qae reoen) tnelgeagt: sasmcfü geeft De m?e(le bjengDe/ aar De ûengoe |
||||||||||||||||||||||||||
|
ît>0!?jtiî jnSEII / jgflttjej? giageil /
ίβα De DasEn/ ban De 2B?upb /
t'l l)fligt jjEtfoct ban menig nagt/ &tn tofliïDtc sp na rjoutoen tragt. AandOude Vryers en Kroegloópers
©jooge üLooinersf &(efe©?ootwt0/
5Pie De roemee/ßlttlg baagt/ |
||||||||||||||||||||||||||
|
«Sntioojbjoutoen/fefjijnttegjoutoeMii fn gare bolle ürsgr.
|
||||||||||||||||||||||||||
|
iWiil gtcn qoHtoen n fießaagt.
" bjiiïje 't fett ban rejte trou / |
||||||||||||||||||||||||||
|
? iFniia-ïtfa/Ier Dea'lejajeoe/
gaa fp lïeoe |
||||||||||||||||||||||||||
|
'liHöruBpaefcraeg fjaaff laten fou.|n u bepDJt fierten binb'
|
||||||||||||||||||||||||||
|
'b mtnp al 't foefje/
®at jjet «Seotie
|
eep figben
|
|||||||||||||||||||||||||
|
«Sn
|
||||||||||||||||||||||||||
|
«Bnu maaft tenögcrtiit/ l&tar. .
4 ïLlefö-cn b^eb fal r^catoïn ûare» itoT, ™' « 'ang beraöen T-.
«En bcrgarcn/ <$n''"0PC&efuiiber5aaen/ goo ttoee ijauDrn bafl te gaat / lt «„ ° ÄPSö« maat
tfpn thiepfïrïnm r'frtmrn Vinerrrn / ^Q !fUt betgâat/
s? nog tnna fteraat.
» -Toon ·■ Tinceshierkoom IU, &.-,
|
||||||||||||||||
|
f gefit gn bit reregtberhresen/
ïRSct bcel ssgen Zal fier sgefcen fjoosde ©eer / Rpaipfi utoen (Iaat bchroonrii / 2Sp ii tooonen/ ©pbatijpal-t onfoettoeer. ι β jpeeil-genoben tjclpt mp tenfcSe11
©at Deeg inenftfjcn ^^™ Sn beu egte nfeum gepaart/
©atbegeer taal baat megeii / |
||||||||||||||||
|
eamXi^'""'""^ bicygbbele
t*m[üetfaft/ m berbnft
5ftten ponten. e SpeéJknegts tot de Brcyd en
, Bruydegom en 00n: Sehoone Nim'fje van 't vr.
|
||||||||||||||||
|
®p Saat regen
|
||||||||||||||||
|
feepl en 3egen neöertoaart,
S Aan de Speeimeysjes
Toon: Het was een Boe |
!3SmaH?a3"Je "«e gaat/
rust. &c htSS™ "i1 »«ner magen/ |
|||||||||||||||
|
\T<£tiiefse!mmfie# bfe nto
v <8"föet|ieban uicacii gitib>oebe eemäamfiepb bttflpt/ Wüt π ten egt begeben: |
||||||||||||||||
|
'ec,toimütoißaaBbcbagen.
Î2f£°v''f «Befpeetbieg/ |
||||||||||||||||
|
I^iöe*
|
||||||||||||||||
|
215
|
||||||||||||||||||||
|
älJâinnRatg Sïahj&aaS
|
||||||||||||||||||||
|
jSbtitlfage ba» be 58?u.pb /
jgog eenmaal uheuYre hceltjeg/
|
||||||||||||||||||||
|
ißet οε gaffen open flupt /
9LepiJ fiaac mee in Ί gjoote ©IIa /
«NacmeHbruftmEtbrcugbE ftilt: ,
|
Booster kio ρ je.
'oon: Polyphemus aan deitranden,
|
|||||||||||||||||||
|
ü&eöeCiPö^ cjo/b geteilt.
ι ï©Htnaar niet lierren/
ftout ftanröoj niet lottmarfcSa/ iaat haat 't boen bau troutoe leeten 'fi5©ebePbölgtfjaar ooTitarlota/ |
||||||||||||||||||||
|
m ^uli betrtbcu
^» be eei>faain[ie»t öemint: Vat u raden /jfiigoigJIBtigfen/. ν j^. iier een reppen ^at Β» ι« Deco (Iaat begfnt. * <®P 5Öt al teuptaelcjen <©m te toefen |
||||||||||||||||||||
|
©oe Siifcfjool-gaan Baar besagt Î *„„ ^Χ"1' wml
|
||||||||||||||||||||
|
gûED moet fiet tiotitoen ecren
l©pl 't een lenen bp fis bjaagt. ? ütuft ban met b-eöen
Igieu-geljUtoDe 't Uipiwpftier. 'tiPbecfcSot beö iiagtiS Belieben/ s'oïbennaa&eriüoip'effiec; Älaapt met mfi / en ruft met banu/ ©ieniocn f?eer u leben Ιαηπ/ SEoatfjtePtnitutoig&toen ?CI{S eenscete J©ij«2aattcnnfi |
||||||||||||||||||||
|
^B foub In u jonge jaren
^ ï-iebet paren/ ^^^^M
^o Wet batten in u jeugt.
ï ©p5ijtoojfaas bat beel stelen
rtl, ©ter. niet Stielen / J£n wtperta öefe aarb: ^P Baat ufjier regen fetten «κ ©oo; uto toetten: m*m gp bat -t geen fonben Baatt î 4-Φρ ftonb · t aacbjjja ooh betmeeren/
«tu beteeren |
||||||||||||||||||||
|
îi4
Jißet bctllsatjrsî upt uto· (lam: ©efe loeticü fcutaen großen / «En mee bloepen
35atu|!tIao!je;3 lcotjcn^ quam. , 5 ïtëiitgp&ntbetrouto altecibei flßatfe öee'Be aibot^foetc fowigfjcpD/ <&i fouaTeggni: 'h g« ugt -t «!oa(li iüa cm (Zioaitet ^H^ «Bietnp foeter fbetroefept. β gcKecgaatrEiiismtmijnfeggei1: (©öetiiesen.'
'ft gal boo? Deci' tjjö toanb'lin fjeen/ 'ft flSeb irtbien gp ii gr Dagten 5>ult betragt«!/
©ienbe gp'« 5Ö« alleen. Mopjenl Ccerjenfanfj.
Toon :Pi'mces hier koom ik· :
TV/fiSnigmp ben .jïgtenltaat
χΎί a@elaanraat; JSaaar fh agtfeal fcoo- qnaat / 'ft j©fn ΐ,α forte fttoofltr-lfben / 'ft man betyetigb / ©au be jiugb Sjeei ruel gegeben, ï ffiieutoueiiin toat öaö »ft öan |
||||||
|
I'S een man
Paac niet igaig moesten an 3
£ «ourjan moeten fön belieben
fffe Qaag // eben graag
W3et lief gerieben.
.h3 ftteeg üt oan een ftinö of tince /
g ma ban mee
5»<etb>s een fiup.sijen fonber b!ee /
? «nu Dan moéten nieren toaffen/
«M alttjb /ι Φμ "t aCHtflt:
ec iiimüetö paffen.
£* aüB'behfnbecè tcojbenouö £0nfe Hout: kani<S'tcntbet?outo eerfi toutot:
iÎj'.'Sûebjeugt bie rjoiraien teelten £S bat 3D//>©nöcenrn van joïgcii beeloen. «..f ï©d geiuliitig ban eenjj&aagt ï« ïmar bjaagt ritfleentjoutoen ftaariiehaagt-. i.fmcceu «loofeer eeng befpieben/ J' ï©cet Set Γαΐ // ïtt ten tat ^iii meet bjeugben Weben. Toon: Ay fchoone Nimf, Sec.
Α ï? 3'e be 35 ?uob Betulfianb met eie*
tabeu © 4 <©ra |
||||||
|
217
Toon: tiere Dogtets vol &c.
Δ ©am pïante 't terfteJBiniw
l*3!ufctt toec'.üjig #araûi?g / «JttBsfeS iaees niet al leigg/ ^bajtiloe ffraftS fjaatftniien/ gotten iiupfie Bjiti lofig-feeil / itoon nu ouii Een tricot; geelt. ,.4 ©tftebaur mat toag De reuen ®at 11 gerte na baar jaagtί «âag 't niet Soo? uatuurs bejoegen/ ' ^(e n]$ iiitg ί ι j üan en josm 'Sojfaaii te ban b'egteri &;outo / i-t "t JiDttlïc bwojB lotu gefpjoftcn/ *8n bien groot en uipfer. i&m ïf a£ / tifnnenigt'ßulDiat feer / *©ojS bp utien ouBcrbjoHeti/ staberhrurc opregt beleeft/ "'S Beöaad te tennen geeft. *aï&iuBtjtinaai toiï niet betfioutoen/ Sfnht Bet té tot! nttt t gefcSiet / KpaytuBJöi'örrerfïenlet/ se»je isertie Woettjet^outteit/ S'enite't ferne Deuntje fong/ ^»0 B'etiDe fingt foo ptept De jonj. Φ f f Γ |
|||||
|
tl«
«©mfipnt mttmaaa&eloefS.. (iaoe*
©erlangt om taait üaatluBic? te bet 2p klooft ι H 't green tootß Doof : ,i ï©rï ^impfjje? tap bilt ijaat oc heet? oprp?epen / ι «©r.tblooc Bet 6tö ban'tfrifiïatoetu
ï,aat naat aecg itoe Saar !uingjc£ not"' a jjüaâtöolla raat Haat fccmfoB!»
niet Komen , J JSBîtjneeliefDeB.'ur.B/, __ («e«
©«SlefftnuleneiiWaatDijtoaai'aenii SBantcerftbem b?p tetliametupt 2o ïaiig DP ntet belooft u fujHct-eppJ' ©ftoatulufl boojfoetjj begeert/ 3Be!ocft Bp't/tjp 'S De maaaooattoteq ©an 't poefel blep$e (attiote» ïgd 't iöanr te beû Daarom geen moP &tltftel;ijn finnen feïjjap: («J ©iet isji Be teste uutban^eugt gebe' ï©at fpeeltmc ί öantje-Wap ί , «agt Sotrje «il / De èpeelfmeg» fuUeu'tfeggen/ , ffiat spil tbiee bojfïen bol ban gent'
©feö'intrteiaanBebteiiBB Oecfeeft »pfï fnllen IesBfn.'j Too»·
|
|||||
|
2lS
y ©ouD Set tntjit Dan ooit ten beften J
©titiiiwee na'^toeteiojiioop ϊΘ?ι·ρ een ImeppelinDenfioop /. 't Mom nog ai »at fiornt In 't lefïen / äLoofje 't niet / fo bjaag De Sjupa / üjout inpn »enne / 't £iea 19 ust. Wage niet lang.
Toon: Laura, Aan de Β R U Υ D E G q M, (Λ10 miBïurgmn bnnaenWcD
^ 't Üjemel^ ligt 10 lang gaan balen <£n bet Jüßinnegauüjen 13 jaaet jnntüogtg-ligtw u jalen / <9m η tufena-Ip m te Dalen/ <Entl S ;ii)jDjeii ftaat geceet ©mumeteen toip teontflippen/ ï&asintioopen gaat te hippen/ <&f y4 uieg eet gp bet tutet. Aan de Β R U Υ Β.
2 ?6?iJ6bJe fioejic gp3u0 fuf/ fflufiÏljei: ttnee foo blp é llïaagjeg î jliiasiu η 't obetaermen Duf $,an u bieeiaertge Daagjes / ffiieene55iup3omSmimie-üIaa8jei' |
||||||
|
2'9
§£δ?ίΙι niet / 't φ geen nepten aart; If'ßtm 5Sog goD Dan $rfwaaje: i, Jiê een aam Die u gueiaaaje »f'enû'lïH fjetft üoof aaaiineii-aart. AandeS PEE1NOODS.
Lfepo;/De ftoetg Die litaaht ban bjeugt
*ifrerâ Poelje mee geenlujijeg} ïsaaaru blee$e ooft boljeugb/ *«ee niet na Deeg bebBe husjEiS/ ί*>>$ innn raat aan focte rimeg / Sfojbierot De C?oulu gebeen gun een Die u fet£ benoojBe / gianietafmetbltfe toeojben/ «'taiiaafîja/en ätong iietneen. s.w.
Stem: Doen ik was in 't &c.
\\/Se heeft onta.· foetefoetighelb
aj fôaac regten epg bereftteben 3 ^6 αοοι 't fêitttieltjK 8e man en b.'oubi 5,. aeniet/ s'S een man aieBengaeitjH ban aaca /
gan D'üjemet beeft berüregen r"» een ©jtouto aie (laag oe fonben fcbubJt en blieb/ |
||||||
|
©an Breft fip cen fort/
©ar Ipf e:i gemoer/ 3B?oipa nu eh alitjB leben boet. -a ^cjjoonbrt bau lioinc bjulioftf Beiiijjoet ι
<©f außer menfcïj'ii)!! Ipben/ . 't ϊ&οτϋ al JBEfc berfoet/ ä'g beene D'aiiter tiooff. Hiaar ftomt toect 6aar bjeiigt cn 61p« fWjatr tue/
'£ 3$ buii&eia öanberMnben/ ©at nc liebe git! ban alle bjoefDi'" Iroft /
%iâ ûûiij a'reii jjjn bjeugb b'äiiDee fis berhtuBb/ äiaat 10 'taan ten i?eine! feolgeneui1' 3 ffiaactaatiiiiiet jgunrlnft ioettce' «Benijuelliiia tip ber aarbcn; (bei' 3tl0'ec ttoeete faamnfet eenggefWi , cn jijn/ (tief1 3tii$ fp ötpa ■ Doo? ttaift en belfeö fttac'
^efoetigfjeia turraben/ {mfi ißar ia a.wr onru'l /ja (labig bwii eil
©ugoliibejpinat! ïxeft foo met niaiiiaat / (naat· ©at gp jjitr hjeuaöe ö?66*t cn jjwf
Stein:
|
||||||||
|
s,em: van de Boeruyt Viaanderland.
-"î^iÎfoemonbiîRtiitb ttjön/
>>. ©e Kjmib'gtim fonbcc falen< s?*»r (jicV tjj een toieg-toutotjc fijn: |
||||||||
|
S'»ebe ψζχ / «(binnen't jaar/
5TCB 'h öe 2B3«Pb'80in ©aar.
»Λ «oo 't Banntet Binnen 't jaa: en 10/ Sf/Wt Tema !)ct ban aanftljelen-: X' ©aber ban geen jjfean en ijS <Si lau 't aan äjQoeber fcltii 1 S" feg η met betitloeSen / SP moet f;et onöerfoeüen / S» ffiäaer Wat teer / Jîâen bfnttr meer "«aart fiomt fomtna.3 eens! torec. 3«,3.«en anbsrjaat ombitgerrjö/ S» u hiiib fjS geboren / φ" taaltjjban fouhieurinat hingt/ j5W be moet niet betloren/ o&rct hrierren enmetfingsn «"S afnb in flaap te Bingen fi*1 ffltegtaiauä' enfugtalfus ^ffcäieit on£ fihitje öuä. 4SI
|
||||||||
|
2IJ
|
||||||||
|
<5η s(h°D?öe 35?upbegom en 5B jubo /
|'Mel)iec5ïjnge!ioOTen/
tïnmlS'ffitofl bebtiere/
φ"1« ©aar toacm t fiinb 58'n laece /
fep,iaP-pot fjler / een ban met bier/
""oen fp geen gjootplaifier.
't ^UiDEÏpft butJCtflitODÖ.
^°On:Een Schip dat fond« Roer.
|
||||||||
|
4 3Won0limboan niet stoggen toll
Zoo milt toat harbet telegen / ^nsfusSnmnttieine filnbjefug / <©f hineilen uoe tjlicgcni ©nnfp?ee&t ©aar metbenontoe <S»8 BBpf ftomt Dit ban t|Outoe ί ©3ïieticJiaan! SBlt fiomfec üan/ Wat raat gaatong nog an J f 30e!toffi bitfpelnujn&socttie f'{t
31.1 iaectljpfoab.Item. toasten/ 3®aatifien Derf ïjein ïeggen niet/ ©p fou onft metmpiacfien' üaaiithpfout niet gelooben / &P mag &ctfclfiS uepjocben/ tuit ntemanD pet /45e!oof£ Dpnlct/ Î3na? fip f6 in 't berbriet. ejSSaartopfm toe-et nog toeltoatraat ïi£ipfallenbe taieg toat rollen: 3ja morsen altfocn bas opgaat gullen »ρ -t ftlnû doften bollen/ «Een papje fonber fnencn Sullen tap on? filnbje geben / 3Jou raab tó goet; Sjou pap f£ foet / jßojgen is 'ifttnöje üjoeb 7 ©lermeefooig-t äueojenupt/
3LHB(iew toe fonber fcgjomen·. •t 3£
|
||||||||
|
tjotitot en'tjout nfet boor fr«$
m* bageü/ tó^M booj jijn Hebe leien lang'
"· 't pagpoojt öerft men geenlinrê
Sin vlagen/ S™«Deesbleiirt nog eengfoo drang
a! peeft fjet geen fjp heeft berntegen/ fa'^Pt niet alleen / éZ£ 9aat -t ip toel of met Bern tegen ^°nt f,g te bjeeii. »; 'S« batien 't jyn regt fn be armen/ &'oetibe -tïön geijooib*ijneP£/ 0 moet men liefbe inltefb bertoar»
Zot,.mm ι
§<tu 'empercerftmfnnc-blpi /
1 'Sfietroecom't^cBip te meunen
3't
|
||||||||
|
tl!
|
|||||||||||||
|
214
9!n Supi taal:
Snoleett men $m$ finnen Rennen / .
©at binnenä e>a!. (ratfcn';
î ïiiarn rnoctfn ttnifl niet tugr&sct'
<8en teujel-tecpteaectr het paart/ itttose hunnen tijaaf εεη finerc gcnefen/ «u^gnoaft't befte fiieropaarb. 3Ba3tcm gp tbjce nu f en feebsuaen',; ©EcQjaajt en Ipb ' (g?onaen' 2ao fal oe BjeeO' baat toobnyiaatp;
"t s©elft seacn egt: <b:nl 4 ©aac jêgentónaigt meeraet tyeus';
90e taetg ose tepne rucaen op / iPilt uöaiftiecm b?p tierbjeuaajn/ Sao pal uto fdjoot een Stens pop î ©iouin Stnpa / aló 't negen maanîrfi s «S8n ftrrpa omtreit / Ctcficrt ©aat tiet en telt ban nu be toeben /
iDettoagtenb' 't ena. f ,tfaaaronoer!its!\tip;8n gefeten
t'^aamaliSgcnpoöc giet bpecii/ Soa moet men 't befte niet uergeteit ι ©at fpeeliiooneji gaat gpaeeii/ «giileiafiet Scupoje o« te cuflen |
|||||||||||||
|
'6 toe / 't i& toa?m. , „ _
te? ©eteenoe 't moet u teel eeJuStea
fMt op een «laagje fiöoontiei »W f gana ban uto alle auaatnuhftt»/ £«at tn en unt tot bat.het fluet/ SN netfeiS fal *t teijiflet toefen/ "«aat aat geuïupft.
^en €»$08 ontftelften
boe) ï.tefbe.
Stemme: Kom Margrietje ,etc\
SfceelgenootjeS/ focte bieten/
*T tWjjtmet boe »at men «aat ί fan 't ócbegt ι njeeuu in manieten/ §<mbee aatmenooobof flaanoneen; git Been/Webtei ftipb tjirftjell «Bina/ toanneet ftp bet terMjft. _, * BÊinemceb'.nietaanbtthsmptn/ i®f en hebie etenpattpi «at'dtcnegt mat ausfent tampen! t'tt tott ftt biet aan u v?3- «?e» "ΒΙΙ*' |{e 6o;|I (.mögt hp 't maat btftaan) |
|||||||||||||
|
3
|
|||||||||||||
|
|tiofiipfag aae hpfjaacftuflen/
|
W
|
||||||||||||
|
w
|
|||||||||||||
|
■HS
|
||||||||||||||||||||||||
|
227
|
||||||||||||||||||||||||
|
5 ú,ééâ jon teseng ðé» te besten ?f u;t ôË é toaft[;et / lenfe mant an/ rfii*
SLDfomlÖf/ öanbtenen 8anb( ... i<ffiSffiîïï/ ÎS ©m üen «SOjlog; r " ©le iMac Uioelt ■■■ » ^guuiui ^r ó'"'ailtal«i ßß>|-|·:Çé·ç,ééß«ÉééÀééééÃ
en* aleeü' bat uejitenfcö berbojt / - 8*Ä--St»Fi.'.?! °an -*¥?»";.
|
||||||||||||||||||||||||
|
<B« äÑbaarban leliiFi »o?a. >l 3s booj onfï naafte 3Buut7
, ßeen (h mecfi je bent te flatij / ägat hetL ç iet!eaanbetIorïn /
MBiïje niet; fco Iaat net (laan / »m fehait ie Iilis uuur Matraat £
»u en toeefl niet nuaat aeiotia / i<Wû $£ ÎStïSS/
|
||||||||||||||||||||||||
|
»Sie 't fpot / lh moet bn öe tojjn /
|
||||||||||||||||||||||||
|
feL/Su gfläiijeenbeteenîie menftftcn
|
||||||||||||||||||||||||
|
«£11 öe jîimpûjeg âéïÀìßé 3011.
f' |
Slflt en ichennt btn aiit bell /
|
|||||||||||||||||||||||
|
^alWXrnetni-to-ufânBe·! ' |ontJ,,el6ana«niMraoneft/ ©üoobï
|
||||||||||||||||||||||||
|
1/
|
||||||||||||||||||||||||
|
Î^Srfwîi;»i(„ ! £ ;„ á '' j , ts- " «et beuren ç ttniaar / dBfìé
ISceö boet) nier In niet te fises'.eä l
«©f.fifal bet ooft ni« boen «Stuuicet Ba beer / ®at 95 't nieten ftiaatt/ ast lïi u eetn fbenenjj ttraart. 7 go/ öaactoettMiimenfcfiaefent jiïRifiBenBatfWûiiiiJW; (ban |
||||||||||||||||||||||||
|
/
|
||||||||||||||||||||||||
|
ii »mvmmg f£?oo#e'
f 4 „,.w «f«»
|
||||||||||||||||||||||||
|
129
|
||||||||||||
|
a*l
Φ (bete Eooüie /
«Bit met een tsccemt geaast
tx liehe lief bettoagt.
DSien met genugjeS/
«n rotte htitoje»
©ermaficri fat u geefl /
îffiaatam «jt gg behteefl ί
Qteft u »emanB
38a maanstlijh tottflanb / ,
Wat top«? gemaabt/ eiiBftgtmabti
©ic fjctft bet nopt gefmaattt.
ζ ©e jtoabfce baatjeg /
ït Stamt laatje^ / ?Bat (legte poppegoet/ «En bennen met tiet foet ïBaii 't ttehht-helmen/ 3S«n -t toatm bttthtn / San 't Wtt'itn tn bt 5P •in anbet hnotBtto. rôeen foetet faâb «ten baoipitet 'jttmaah / ^een wcttött bttugû / «een me« 9 oeuflt/
Wgbefebooibefettgb. 3 ©aar leeft me foetttjti
|
||||||||||||
|
^
|
φ' tat tSfoo gefonû/
XP ban bp WaagieS/
1?« rotte flaagieS /
|1 Hapjes ep bet läf:
r oloer Juat ttjabetütöf
S'naaftt be 3Sjnpb /
Sjuaacbe liehe fpnnjt/ , ,
3?cl»oft «turn/ goa'tanbttSse /
wttiï.t't bet mozgen nu?.
.Λ %\ febpnje nu tfoalntiS/
2 ÖScB Bat bet tïta&jeïl/ , ,
gtn B?u6b gom maant foo fmtf /
*} Vaaarje nocb foo qutfeg ί
geen blepn nog gtootje /
San ai fitt ;oo!je/
Stbalben onfe 25tupb/
S»f -t moet tec barnet ust/
ÏW op öe Beul
g(»« & mii&egom tffec beut'
3| ttiat g» unit ^elooftljo miiö /
"Plaata'itaaatinftilo.
*. s ftomt foete Ätmlijeji /
-J't'elt on? quabjeg ·,
S» Iaat Bit'ï&aat met btftn /
•et biü th pbtt ωη ι
|
|||||||||||
|
|©Bnbttifatfot<uttii
|
&
|
|||||||||||
|
23t
3 smjcfiift/ ai3to»eiettentet(Itn
*__ getaand (t)eaant, ·£*«* onijct / igttnonöet / ûaat fcfjojc
si. krengt ban De oorft isoupit tofjS in De bwefi: ""»aar ßoogie/ mijn Äroo#e / 6« fal nog tocl gaan. 4- 81 graaft je getpeelrje nu grif in
«,, bet bet/ (ijetljee/ 5l tolnûfe en binbfe fjaat breugti in
jTOïtt; «tietje nu gp / ^n mojgen top, ^ttn rimpelig bei oiijS 't tenen fielet. 5 ©eS fjoiije nog luftig al lecfjeop
», ijoop. (ter <oop. Setbnitn/rieefttpen/befEroutohomr
ΨΚ mee aijs be 2Brupb/ Sit feifbe htufb/ "t 3iagpcc ueeft/ ijefib«! top mit
nog te troop. T^on; Polyphemus aan de,&c,
Kj «bfen Brupbjess nnahjei nioofra /
«En met toefen/ |
|||||
|
i-Spect tetjes fmuD^ Rag/
Ki>ant 't i£ nog beet uaii bag / 3»erbeurie »anb / 't gnnf(iemje«i κοο;ΐιε ftatiö: «Hn tot beflnpt / jjWaafi Dat Dier fptf» «een nfeutoe SBjupioft npt. 5ian be JSaagben.
Toon: Ais Boxcoptte fpcelt, &c#
\\r<£ï ©ï|)(Ieri' toatfcöe^t'ec/}·
v* «tjc',tiiis ffili , <£n oirlft ί jHt bjoiöft / fpeel finptj1
fwn bril/
<rEn beeiji^ ttaii tra. H« i'fPie Ram ora; mg motten ban abonb nog een£ op 9 trif. (geen flup 2 jg-H fjooj/e geen Sag geen betl η
©ef n fpeeien/ geen queien/ geen in'1 tl38*lupti
£>oo Benje toe! Boef: &f naac ifi geioof / ©enfct iilch: gantji fnörn toas inf îErnpa. |
|||||
|
tîî
|
|||||||||||||||||
|
»3t
|
|||||||||||||||||
|
«Pp Bet cferlpfift 5pn Beplant / fl* tan fen?jcji /
ftomt be mm Benbtienbiöhiîtelenr'nbminopBetlnbjeitBi-lKa. ·
|
|||||||||||||||||
|
<©m te fpelcn/
vsaar ßaae Bert naartnatcrtant.
2 2p fcfiepc in befoete blasen/
©et! besagen: Î19ant een (aiibcrlinge lull / Sßaaftt'erroeren öeel öchoojlgh / «η beSoojlpU / Stl£ fs iiaac 55ciipb'gotn 6 ufï. - laat'-"-'-.....'......
|
|||||||||||||||||
|
- , v*
<&uicÏten
*9n be«Senooïen opbenttoceoen
abonb. v Stemme: On eftes vous, &c.
ΙΝΐϋ»# oe eecfle naat btcflreta /
«κ ®aac be36?itpb foo bang aooi ν>Λ9Ι
ti/ SWetforaenïÖnaebjeften
|
|||||||||||||||||
|
ßoofen roemen/ Giftet gujtjeS goseltag.
BW Bet fjacen fionlna Iee(ï / -j\JSiet ■ ec oogjes? nu een« bcanben;
laat Bet fmuxen/laat Betrafen/ f$i ftbroiieiim'er&eoft;
«Snfïaafen/ ^fbeboererniatettanotti/ »aar 't aeen (lome Banben bcctfl , Ê(*ec; 'hfiab bat nfet gelooft.
• •t^igbpBcfcbïeuaumctBaiettl«? "Sut/ ttmtBabfebiefebaren |
|||||||||||||||||
|
Sßant Bier flcalcn ,
#on en üßaan ,il eben icftonti :
ifier bloepb fUpitcc ban be ttpjeji / Äiatre lipfeg Sjjitae tmneengoube tfoon. f Wat'ëaaneccfireinaagfleleben
öîog bebteben/ 't ©»et Be bcienbfrfjap baaft belet /
JglljcbjeugtBaniicbt; ïu&tfi 4S11
|
jWenifireiiboojttoougaan.
Se« ; boe moert Be B?its>bgom rafen/
^tfefjEtntenbienftffiouftaan. ; «Λ ©cB > och fepft / hoam «iefptlen / CTme'Belpme'Rbenlnlep/ «%upïtcim ü)(! mijn ïiiaaagbom fteelen ^oünatraabï ep/ftampbp. 'tLif»loof al fou fjetfia'feii geinen '"SinafboBolniet/alg'rteatae ψ s «Eert
|
||||||||||||||||
|
»?4
«?« men fianr te brreben ffetat.
jt-tiücn ï?eer! #oc hreet Bet Bfngv « «ölli'drcea'eraan'tbermaaueit»
•t H?ag' al Sruptje Bet mort jjjn: îïîaarocblaep! fpftBontt tranen/ 3;n De nlaats ban foete tojjn. 7 ©ogbarontocerf^alnber;
ci-üPnipgom Beeft t toel hefcpit / •|i SSebBaarnfemanbfooBetobec © fltfe nu beo? e nagtje rcBrifit. b Rpfefenueenji/ bat frjpronken,
geer / biebiieger Raaterfrap/ ïsaar nog ringen toe gefe&OHfien / lEroutoen plant men feo be jjaap 3 9 ©rpffersS laatje ban jefegaen/
^ia be hoop brp luftig toe, Momt ren boe? be boeg te leggtn / ^tjoop riem boo; een flaellih-hne. t io iêie be trou gerft room met futifti'1 3Pat fsl Immer-S fnete ftoft: g,cf)tlije monben: bat ·# een bunfier; ©aiiDeitoangreerupfgeloll. , « 3fthtpgb;no8teboo.!bltpratet"
»argjeboo»/ apllebehijii/ ftan (h o»b rjeen toitn berlaten i gafootoaat baar iguujn blijft. J Î2 ©Κ»!
|
||||||
|
'hifcfcr iscc ban eensi aan öÉt fingen /
■? *?ei) men heel baat braaf gefiwecct; ιr ticbje ia ban foetcbingen / ' ®ceii be Bjupb nu heeft geleert. Stemme: O Schoonile Creclia·
W<£l aan nu bfe rjfec ;tjt
r «Senoot ter SBniploft/ ban bit
». beugb'lfjlt paar/ ïpat oniS met bmmb Dee£ tftb /. ■w foertjepD tog Doorbrengen met maï» k naar/ (fcftaat/ SJtï niet In breugb bte ïiamaals"
'»aarfulfiebjengb/ o!e *5ob toelaat. ,* i©p fteBben al te faam «Sei Dubbelt ftof en re'en / tot bjolöfi» a~ Sepb / !f e ïobcn «SoberJ naam /
"®le boo? bceg ffitoce/bitlguta'lDft Beeft «. becepb/ «äettoenfcBmg bat ;Sn gecbflepb mee
^eRabiglftH bp Baar Boub ftec. tJi «tEnbatfpbntebrern * «lies bat <ßobg milbe jjanb Bnac ι» oeefr. *°B t ba» bttigbiS paben trem/ Sßaac
|
||||||
|
mam bat betji «Ec&t foo taan S^
tooct beleeft/
©at (jet ijaarbepö' gebr; tot bjeujb / <ïn nainaal? etiituia maa&tbicijeuS'' 5Can bc äfâaagöen.
Toon: Polyphemusaandeftranden·
C©eteJ!Raa»een/ &t(&e-btsmWi
° î©aatbe £antjeg/
Bp be Uâinnaars aatige&een / , 1
;§tl)8on go Ben met fttiute tucc^ben'
Kaait Hemt muoiben
©ooi het fcfterp en binnig jgeeti.
itfßäat ii.bien gn eeng mögt finale
iDot bPEHiahen ©at bc trouta-inii na ;(g (leest:
'ft ilöeb b t ga met bepb' u Sariben / JSaat Die hanbni / <@p set eerftE béngen greept: ? nfMjI be iimagDeii Ijeeïe nngtetl
ffiol gebagten/ ©ihtoilg mtjni'rcn / boeit be bjouto
©upfem b leugben om 'ee tooelen / «Pu befpaelen ©ave fcfioot met bjeusbe öouü». |
|||||||
|
&* »oenen/ rauben /batten/ (inden.
S'inbiah fpeden/
ga be atmen om Bet lof
San 'et i*ian: Die enbectuflcDen
&?srent ftufien ■ u ■ _. ·
*<«lt, tn bartel tab-berbraf.
s,5 {?onbett euffenb liebe namen
Sttitlt men t famcn:
Saac m'ec Dan geftaag meenoemb/
>tftboo?bit öeslig johlten/
Xï getrotihen/ ,
e'aatbt beo? ten geemel toemt.
j,e. MEenjaamBtib baan oiifltmigtcn/
Sagen/'meten/ _ . ,
5' be bjeugoe ban be twen/
®iebe tnetelbftan beber.ften/
yf 'cc fchenben/ . .
«'c&tiplb alleenig fn be bjoeft.
-7. ·ϊ:ΐ0 onmogiöU al 't Sebtnben
»E i&aoft begint te ftinfe&oHen:
ί äßen aan 't fioüen.
**«t -t felfsi «n ttoib ö» ©«Ί6·
|
|||||||
|
Toon:
|
|||||||
|
ïÎ9
i,*ftt be îSjnpti'eeni alg ten îtenhig
&? &e n?oonina *K"> be Ijeplig« Ccfit ontfangt/ ïï?*aeindat5pii5ltl*Betnta6t/ Situflt gaat binnen / ^1« na't foetflefoet bedangt. *6 3Ακ ti\\$ &oe Saat ooejejSIounett/ κ' aiüonl'.en/ feMbaat liebt KejtißraaJt' iStbttfdtmttffiotift-hunSjti/' «pinne-gnngjeg/ i^ïbtîSjuoö'Boing&oefimbaatt.' „.Τ, feesgtetmelüjfltnoaBtürn g'ufeig leben/ ^ojötegttiietgeïitmöalttn/ . |«Wt alp een nBijngaart g^otpen / S« booj 't Bletptn/ "^taonetn-ftletnfitn. , _ , V ISuBt iiagtfoutotJfoefc!je£iBcn/ SiOnSftputn Äonöüebennapattoft' *Nit / Bat Bio ih bog «tfsteltjrs/ ÄBtaJittltjti/ , , „ „^betgunb&aat fette lu(î. , |
||||||||||||||||
|
2j8
Toon: Poljphemusaande, *c.
Tjiss tfalufiigt dWfpeeUjeS /
*» iaat uto fteeuitg/ Singen foete baar?)« tipt: ffioor.tut>;oljjhegeiiuajfi/. . (Soent Uta) hlugit^ /
©at 'tt baten ujitDentïîeon:
φίε inttimeifitntn lautaa eieren 3 ©ciiugmetfjaatpoef leiesTO/
^aalt Belieben\l _,„„„„, ! ^EÄefaannomtBien.
|
||||||||||||||||
|
!
|
||||||||||||||||
|
^
|
||||||||||||||||
|
asat getntoon&tn.'
|
||||||||||||||||
|
f ft«
|
||||||||||||||||
|
241
l^jtjj öjupnsJ jBaaebelflia/
X? Bienbtl toaü 'et beut:
^at gjottiS/ ete.
>w* SftfcpbeJLitflaatfn/
J!W in et allepn /
ÏJ' ïaat 'et u erbermrn/
£««M< bjupnsS piaagbelln/
auJtilibftthufttnbfni
*®βί g!ecrjä/etc. t J(
üJ ©e ïUepB ble beegben 't fiupg/
ifas ihet allepn/
2aab toat fp in Bas? bcfem banb/,
Sb)a;t0 Biupni J!!i5aagbeljjn/
&« penning met een lirupi;
^ar qroeti' ete.
*£ jÖe©2outobienametnbjanb/
TOSih'er allepn/
V)1 Tateet De atme ©fenfimaagt
^•»attsSDtuptisi jpaagbeipn/
}v,e Btnnfüü ui« Saar Da'*;
^at Bmtg / etc.
in? »Piroiitobettnaafoonirtjtjn/
ïf'lö Ift -er allem /
SLteat ift f 11 mpr. Befem banb/
S?artg S?t'P"Ö ÜBaagbelnn /
"^öoatfttoaitictmBn. _ t
|
|||||
|
Ho
äit al IM jnnBoosenfpmit/ ,
iaat BP Daad geen njeuab geniet«/ ajp fat fcfjteten . Bes u bwM 'n 6t 6lan»· Toon : Chriftyntje benje krank.
Ictboet al obet beßbön/
ifêag m 'ec allepn / ' «1 met een &alp blabcjtje «taast bmpnjj iiKtfaijbetnn / 3ftu mag mjjni&cbeepermn·. . 3®at etm$» nujn «eet ban 3tolt|ï»j
DDat gee^uaeebe ïtoteee«ete lier/
naat netf u soeben ban/ acft acb/acü Ätoit fenbuH / ^miere «ete liet / SBat geef u goeben bas- t <Bn boen ih ooer quam
i©aä ib -et allepn / ©oen ftjasben al öt neattjtfl ^>toac!3 bjupnji liEkaagöelßn / <gn oen Itgten bas quam aan; JSat e.'oetg/ ete. „-„„.../ ? ^hquamboejmön lief* beut/
Stëasm 'et allepn/ ÖMOcn;t}ento«iiefloiten/ ^ |
|||||
|
ïDatajoctg/ ttc.
8 ©aatfateenfioerenfpon/
3Vagf!i >etalle|'n/ 381 met een filb ren fïailletic ^tonctsSbrupnji jiBaaoutliin / <Sn ih hau 'et ntet meet aan; etc. |
|||||||||||||||||||||||||||||
|
«'tfelibanaiaainijaat;
äjwtfai binnen bucen ^janabeoaerrtbfiaatî S„S îSmnûegomïeett raetopmerR «EJ; mtnne-fpel aaat f η 5pn toren; ""J bet foet' bnojijetfoet/ etc. %r!3ittoilnicmaiibbecfcFjooneiV
ïjfr>&noatijotiHOfoub; 't si iöanjs of iDjoutog-perfenen / |
|||||||||||||||||||||||||||||
|
Toon: Van de Lierman
|
|||||||||||||||||||||||||||||
|
Qtn ntet alleen te flapcti <
|
|||||||||||||||||||||||||||||
|
Ü^Enfcntal te pn cmtoumt.
|
|||||||||||||||||||||||||||||
|
'ü&annetr cffioöaioEoo ijtepc np mee acfc<Sbai bfeûptjcmfuep©m bat alfoo boa; jjSï©et aartfen arftagr beü»ooi fjet foet/ öoo«
|
E?™Sm om bat betnutaen fpui /
C'-aojben mieat$ien mcngt>gbu[; ,i "^Setfoet/ boojfjetfoet/ etc. ™3Z,7 teiL ^oojtjouto.en ba-ie banben |
||||||||||||||||||||||||||||
|
ISÄ'/ Ö00ife
|
»fr*»·—~n..«"»»..ï.anoeti
|
||||||||||||||||||||||||||||
|
foet / foet / foetelijlt
|
|||||||||||||||||||||||||||||
|
©«jßjüfin eii 50|upbe8om boet.
|
K-^etclb ban boo; saan;
|
||||||||||||||||||||||||||||
|
™" maaät en Bteent <
|
men pïocat
|
||||||||||||||||||||||||||||
|
i :, uö3pntonaïtegabec
©an îCDäni boo jt gentagt: «?it baas ben ertllen »aöee ®an't menfctjeipft «tflaer /
|
fe,„ en planr / ^^^^b^b
ïC2,"- btpft bc «oopmnirrfinp fn 't lant s îftetfaet- boa« fjet foei- etc. îj ïlBel baaacomfoub ffi fc&tamen |
||||||||||||||||||||||||||||
|
SBaanÊnoch/ fcotfienSfibjaijam/ fffliinectaaiHietire-mtiJ
gfaae / SocoB / SSofepôban quam / Ά ^aîn^maXmm '·' |
|||||||||||||||||||||||||||||
|
ino^etfoet/boe,6etroet/etc. ^
3 UPS îu'i tum ben tiatitcen /
|
toii^nietenfjeu'jt/
&pee!nooag jou Baeijettafjoub/ |
||||||||||||||||||||||||||||
|
»4·* k **f
«getoenfcBtalmee tejpnaetroutot/ es&>aghn/ Rappee big/ iaaai
©ooj het reet/ öoofhetfoet/etc. ïfe(1.,J3lrabengel 7 <©elun totnfch m u Sepötn / W*·» »äset hp haar eaatt / mm ©emel toi btflup't: ^ run solo ι lirmu aiHtoïö / 't feïjeen
©arspDosj'thiiffentoetbgtttiaat φΑ een«SnaeI/
|
||||||||||||||
|
en ftah aten Wh piw anst
|
||||||||||||||
|
gBoos
|
||||||||||||||
|
Srenianosetoenftiip -u!uS0'
S»boel6etoojtoni&!ioa
;aat haat uptmuntenoo°S' ,„. ,,
'a«t|Pia/äiBetneinni/»aette ^ac^Ä"ei)eml>cö!O08-
Ik^? fastet wammenn liet v, binnen .._.
^ittttoterOQeW·
|
||||||||||||||
|
a0£U©iupuenSïU»oeeomuoet
Cupiîjoog ©ngetoB·
»WWW»«" BW«
"*" stielten / . |
||||||||||||||
|
sÄfSSf i
•ttëaDeen&ooij «n»eioiuua
wart sfin B*tclicet / jênaraWticnowmli^'^^i,!'
|
||||||||||||||
|
»nee /
ä« fo hnit r * at gcboel ©an öc mtnne **>c auiircü e«ên toec&meoer. |
||||||||||||||
|
H6
f ©iegblooeBî? bol senaat
3ngfitialiig teeer ban baat; B»o ftefcSreuint «nberltïeumt/ ©at fep lette «©ffcbeiHurbrntoaar: <Sn fitoop flraty f π ben btanb ©au mpn ijrtttnBtbianb; «aar Ijet bier 2o bee! biet / Ze «Enfoo btelblammennanû. 6 ©at f» ai eer ftp'f tof (i
3BRBC »ego' fpn blsugelg mfft · ©ie be blam/ jpan fjein nam fjet&lahen
Saitpfefjemhab bergig: ©aar lepb (jp nu en ïteerft fSotüioflin't&rltErft: ï©ant fjp nan 3Paat nfct ban <S SâldiJ fip jpn bleugcig Derft. Toon : De Franfe Mars.
T§a ffi/ompen en ffliompetten
■*· ©laaf! on een gouben toon: 3Sn fEjomp be aPojlogg toetten ©erlaat om Weiiusi êoon / Bp runt ftet Haal ban 't Inf ©ooi fön getoter wiïtëüf: — |
|||||||||||
|
247
|
|||||||||||
|
______„-jen/
, .-rompen/ (toutenftpf.
tot,® f toeteld toag bertoonbtrt
f3 maanBen nu berle'en
«:"»b'üïtBo nog ban bonberb /
r.'iï'wpt öeïBaii ban teen; \m*n Hwunben 5« en ff ta«d / Aïupbreininne-branb! ,
vS^p fai tioutoen . ^
f uph net ©jeutten / Sn ons JLaiiö
tJ lSii3i)nj9tpînniiîB«beu
s:" land baar föii^toloept;
R^rtbriftigfiot derselben/
κ'1- feof bat niemand moept;
((lAtefetenaaetaal f(K feuPiS nol pragt en praal/ Änfcfjanffen
'aatg tot banffen gin behaal. ú ô"o? jutten en Kajuyten/
Sjuetificrsronbombigt:
èfjeutotn en be Stipten/
^«atnerSboIbanliat/
to?at 't îLesiftant cn 5Bed
Äpis-tnetUisSbefet;
i)ï0nb)tefmeeten
aä|H«%festeren/ SgietnfHbet |
|||||||||||
|
«© 4
|
|||||||||||
|
5 ©oej
|
|||||||||||
|
24?
ί ©eoitouplbeplttte fiïmcts
tflutoeelèneoofsi Sftoaat/ i»oo>noae$tebcreeren KanHettenengebtaat/ 39oo? Mtp εη firanü gette* 3£*ei3:nftcumentpla8iiet / £taaa öet tere« / M .,„
't 3d te prtjfen / «tCcamp blpft ljffï. 6 4üaöaarüao!»eiautegen;
Site nu a«H §£lmoEO «an; B?et bupgt al booj ii oegen / (ürratoaiifietopocbaan/ gBecüeji en kpfnt net mee / ©enltt em geen £cnip op 5et/ ïBaac om't minnen/ ^ Boubtbie finnen / &eef mojee. Stem: Ia MoBtaide Reforme.
Τι \* 7·<βο Äpeelnootje/ Hat be 35jur*!|
Wf^n »aar lud ontbeeeht ιή eeten 4?nftaatpnet*fi ^fhntl . aate haat »eten maat most toeten / BBenjt&te öatfe toas) &j et uit: . |
449
nliaarfietltie// JLtebetfiab
an8|aat^u»b-flomS forte nab
* ©raag een? $p«IhooO u «»W"»
f5PoohbeBeetteen»ïOffje/ Ätobpms&aattanEeiBea
peen flesje fonDcc fcfjtotfie /
feaai't Únocb alö 10 t mettoeel/ * Säia' beaii/ ûatittW?8/
•f iß fcfjoon oeenhoopiup SCPB /
goebeteaatbithantoelüuttii/ ββΐη itt / ftooB tont / bat tlt ϋιίβ / , ■ «Kuift «apen Λ Zo* toanfeftapen / Sa aiö'apen / / 'iSiemanb fpteeht / «aatlietPoetaanombtcMt. 4 Boot l-peelnooDjc toiljennjn ntteaeenUrntje/ »-be*?»BÛ
|
|||||||
|
* 4&aatf fal lauf"in '5C A«"^· ^
|
||||||||
|
»ft
^ttmahjtg/ jpaaat fltattjeiSSo fai «t ffiâtpgjen <S*n reppen j&oeiiuti
|
||||||||||||
|
äfa
|
||||||||||||
|
Jongman.
|
||||||||||||
|
■K/t^Stt 50« f/ ff» mettje/ »t βί
<ffiensä btmaen' -tgnn binaen/toan s«»
lâpn fu&en / «Ben hu$en / Eo faa.if
entoeefi/ (enceH-
©at finaaht m eenbaars* met boret
bogt«
φη£ lo&ben/ ûoo} 't fobutn/ Sg» unthetfufol/ . J15een lettre/ Dar gtt:jt£»p »! te wl
ï©«H ^"a en wat's J'aaalu βΜ"
getut /
BE>at foenen f«i bat Ut Stecht me fehlet ©at fmaaht me/ Dat taa&t me «ja»
Vgfieiten&loeb/ ; . j SBat bupher «een mjfut en té fo IW'
jßnn roojii2 jj&piitroojSit/ banfieu'
nina-flojF' , «Epoeel! wan polgie bat flaat -er βτ·|
Dogtcr
gt nnclt me / «In fpelt mr $11 op ï»
|
* mpnbjinb/
tjp met Je» enfliimmbcminb.
. longman.
necme! nêat meenje/ B&tl toat
«*. renlliutf; "©pn rcljaapje JSSpn aapje mptiupirie
». nrpn öupf: (boctm; Ppn ïtefie / mpn bttfje/ mpn eeU
®atiiieenanbÉca^jou firmin. Dogter.
X maatje! goe plaatje 3Bttetalj5fïom
gitt(©Mjt «n ipâf.bieïaccljcircc * cm; „ «. {m?
-sou hallen <tSn inallen bat Dootenfi; ®Ml anfielt Datbonnen In ïjnac bupft. longnaan.
ItênbeMEiSnttelijeöatscennntian/
®oa 't bjnen laan iepen «Seen betoe ^ug laten ï©p pcattn 9|n 't biipflec
i. bate 'ß ptipli /
«aatinw wm Kureltoanin beimpft.
|
|||||||||||
|
Toon;
|
||||||||||||
|
ijl
|
|||||||||
|
iJSetfetoatfuierfg/ 1803 ί£& begerig
|
|||||||||
|
Toen: Was Bomraèlaliere, &c,
|
|||||||||
|
\jè JBominelaliete foo gjoot geneugt'
* ©at Der jjgpa· oubrtunjongeuüeP heugt 5
gû^aatûιιίeEΠ!ίπιιc^e,'/ «EnllcfftlijlifjiEleii ffian Söommeialietc Bom / Bom/ SSoifl
mclalicre bom tl bain / bom ü Bom' SBommelallecebom. a «©(enftoniiiafooBtootéiii^ofïpft'l toeelb/ (af 6» f peel»
Soo pragtfa/ 2oo magtie/ gotpft'
älDclaiiitolläultuunne/ Jäaetnjnftoningiime/ ©anïSommelalitrebom/ etc. 3 «Set« anffceutüfotûfl/ fo prägte ban Haat/ (gaat!
ï?ee tenger fpfcDtjiit/en fioe beft ig IS
<©f fp fou alle sagen toet fpui toet betûragen / ©anSommelalictcbom/etc. 4 «tSteumepDiiibeftcnlicii/ boebjon fp-tooit beeft/
m fioohtfe/ al fmoofufe/ ïtfs niet«" WEgïtotfft/ ^^^
|
|||||||||
|
'•©aar 'g niet etn capltepn / non niet
6 een gelaaat / (eaat/
S breefltjh hp fiet / poe bapp« DB ^fnp loopt toeitn'ï îSii^jen / &n fpeelt met ïtin Cron'tn /
ï'at'BommEïaltftcbom; etc. , * ©aar 'jl niet een ^ioftffot nog niet i, een &tubent / (aeprsnt / S°e bafl bpbe boelten in't Sooft heeft
%>t niet een rciggeeren ï*!rtboe&iiouf>uaceten •»ansBctnuirlalierEbora/ etc. 7 3;i Veeö men geen äobocaatbitiben
«I ïjau bp't fetjoon oroHlicraTgorcït
_. met fijn roi/
jföijfoubaahüaceeren/
ff" gaan ujncefteereit
f»\ ffiontmeialitrc bnm; etc.
ä 9n 't ïann en \$ nog Beet« neg
«»,, Schout/ (ftotic/
1 S'(Sfip in 't hangen tost toreeö en t»at
'SfBPfaljtjn Boeten .......
: "W laten betfOttcn. _
S3ft
|
|||||||||
|
*5ï
î ©een gcBoemnaïset: igfoofmeerta ■
^ aebeiit: ■;, («flit äff aïg ftn een b?Plïec bc fchoenen aan ·
Sbtnfttmoopejiâepâ'e ^»HtiRioueenteïiSe γ*η îBommtlattcre bom / etc. l* üSaac i$ niet een $nper We't la* > fc. ftenafftnipf. («ipt; " ï?'e nfet een tepg
pattje |
||||||||
|
1{φ
Jißet Botnmelalicre Bom / ttc.
y ©aac iS niet seil ©oetooj naa β«ί
ffiacbfet/ (biet;
<©f Bp fal tael eeng feaasn tot een mooî
irâoec toüt u niet fcfiamen titomt laat oné te feinen ©aiiöommelaliecebom/ ttc. loiBeen^iiaftfäluectilapt foabappe' banfcfjat; (banaat;
©an ftrupben /ban falben / ban bit en
©fftpfiounbeljememen ©eeïbanbeutiquenten ©an Sominelaüertbom / etc. ii ffiaac '$ niet een gpertnun goe fchoonhpoohqueelt;
©oetoelbs op acelen en eptettf alfpeelt ©ie niet een reps «neen IßeefaeeltopQefnacen an25omm;Ialtcr>'bom/ etc.
i2(£?en&rn!tftctno3&e:tet fioenau fipBtm toast:
öfftp heemt'erfBUtöbtoebaöaaaof bp naat
<Om letters te fetten t"n ©oiutpjeii te netten »anäB'emiJwiaiitttbom/ 'tc-
|
||||||||
|
.'«letfpeeltmttfBnBattje
""»n Sonunelaöece bom/etc. ^ln'tftejr. beac entgniemautfo
,_ eub of foo ncanfi; lSp öeof; Set5pblinb/ 'upiireupel >t 'tjpmanli s'foubjenfetjippsïen/ gootoMenfe (tippelen ^P üSoramelatece bom / etc. Toon: Belle Iris.
kcpenfitfoonietbeöeeïl /
s*,; fc'natöebieuub ban boaen nemen/ i.,efefifooBit' bost een anescfc&jontcii ä« Pait op aeen ©juploff fi-tfeed *« men tsS bebjoeft ban finnen: |
||||||||
|
L if7
"«# een fiuptje.
L' «öcltih bereenbe tfcoeÉ/ !K°b aetfu flepl en bj«e/ ig&o? ;nne Saonc/ iSUjä teilt Sem banft bttoami !Ji°Q fti Die aoebe «Job ff «eben tot α iot veutoiae tiioone. ^enigheit baäi't Armoede*
i^oon: Reyeiliez-TOns Belle, enz.
U/'3tt baat Set u tt stfn gefpiootin
lipt oub en ober-tbei-toloeb / »~nt baat bcîtoagecp bergîûoten/ •°an alleen'β naatgleggen moet? i IBat (jetpen ïîoninftlnie fe&atteii fi-1 Rrnten / ban omelfiaac aoeb/ 1* mtet ban ftacöcii Stift ban batten/, ,^αρ alleen 'griagts leggen moet} §©at fjetot be fteerfcgappp ban laabem |«n bom en (leben / bie gp Soea / gtfleon » η to»ften op fiun Sanben / Jsto alleen'(} nagt? lessen tnoctï „«aanc toe een lange fieep ban hncgtea |V1>metI(oett> bellietötn ftctt/ 8 ©të
|
||||||
|
fßaat »aac part toe! bielpft îpk/
füfj lief ftcfi&Kg Bic bantonen 'f j-ranfe i^atofBltnfe £©i)n. 2 iCaontnueenbiOigHegeeftV
ïjsp fa laat be Rannen filtoheii: £.aat ons nu te famenbrfnSen 9n (jetrono/ opOtfej?eefl: ©p gefoncStpb aan oen 5B?ungoin <Sn aan3ffitetoaarbe ;"tupö: ®cfnht enbeectSetelaaätenbatt om: (Sat iieürps bat Set ui Wjac Stem: Van Ißbelle.
ir «Rut «rttpetioetfe foet/
JV «Snliumenflaanbeuoet/
,met um pflitje;
<Cn frtf et »eeg ttoee een topje /
«»npeatfurahentot
©et lans aetoenfcSt aenot /
«Saot Set npltje.
z. «o gpeelnootfl rept u tag/
«Sa Bjeiijt Sen Ott pa£, ©8 't ©wetje/ «Ou Dat ft in -t «eSuptfe ®w ©enuâ baecen baat/ •Φ] D(tn&en top. Κ IW/ |
||||||
|
2»
|
|||||||||||||
|
©ie alltg op u toenn beilegten /
go go alleen'iSnagtg leggen moet*, <S9aaMoe'tge|tteelban heel/en fijat* «Bntotjn/ diefo.-g berftiipben boct/, ïlöetarttermatiftbanöoslenbarei" gognalteen ·£ nagt<$ leasen moet* 6. aéat aeeft ee luft »an ΐφ<& maagöen/ ·
«Snfiaac gefelfchap m en foet/
©oe looûtia îo uto 3*eï befjaagben / âo gp alleen" 'ί nastë leggen moet· £. éeflaat / noa sela / nog (laat / η» magten/ ' , t, J
Branntet tjet jninnegoaoje tooeb /
ïian utoe fojg c:i quälen ragten / «o gi> alleen'jSnagts! leggen moet f, SM toat meniiill noemt en bermaftei" SMsiel en ligliaam niet aan toet/1 ©ooi toten be fltcnge min moet toaftffl «•nbie alleen 'ji nagtg leggen moet J. 9. ©aoj ma' om 't hart regt unt ι» feierten /
|
|||||||||||||
|
lenigheid baart Vreugde,
\X/3Ct baat u 't leasen 8n een an&et /
_. v 3Hi bat fflo lieff'lijft 'en foo foet » Sjjlugt tefefteopenban maliynoer/ •SB min bie eenfg (eggen moet. k Sftgeefomfiaatnog oubaf Itoitten gpo > b'aanfïoot ban een naaftte boet: φ hou ban aelb engoubefoamen; m min üie eenig leggen moet. j: 3|it ben geruü bat al mfjn «eten £>et>outoe!ij;i blijft in mihi gemoet: gat nfemanb fp.'te&t ban mijn feccetes #i min bie eenia legien moet. Mftitan bn bag mijn (iaat becg?oten/ «au elft gefien en loei gegsoct / xh onbeftommect m? ontbloaten; ,?« min aie eenia leggen moet. fc J©in& f ft betmaaft in fteel en fluiten / s« bjaag bet nooit een |BepOen-flaet; <?aant:. ter jagt ofbaajna&upten/ |
|||||||||||||
|
5
•
|
|||||||||||||
|
'Hiaat ltet.ee / al bat footjê ft»ReJlJQjiite eraf zlwZn'mm''*"'
£oa m allwn 'f m** leasen "»*lsC%^Ä»«iatea/ |
|||||||||||||
|
Eenifl
|
|||||||||||||
|
Be
|
|||||||||||||
|
2«I
^oentftPhiiisaanliebeuc
fittcnûe ontmoeten.
Toon: LaGalliarde, &c.
Pï'iltS mag i« « ontmoeten 4
Λ «En'inet bjeuga u febone toefen gm* Μ bin» Dan mp fo feec betroect/ (ten ©atmufmeltinôn fmenöert/ ».«. «S5p iCoobereffe bau mtfnEiel/ ©oen eécü De glang banutoeftftoon« - fjentiijiel Jfpmp: foo Bleefmtjiiliefoeftaans
<Bp tragt ooft niet om rocg te gaan. ,,3. ïfâijn liebe pftilig met gereelt/ * ©oei η gefigt foo geeftig in mp fpeelts Spp Blonft foo foet in û'abonûftonû; *©ρϊ in u lief in alieö bond. «,*. öoefoetinoonftetaanufp/ (BIn t?tift/betnoegt / toe! a?eugtna/o!S tu Sot flat uplblonft öe fpttfe maan / "®ieotrêomfci)een/ en « öeeö gaan: J foaö öoe mrjn toené aanoat paneet Sfn ftragt gehaûtlmpn^hii/foo gp bet IR Sao hem onset't ront geftuurt/(leee mt 't ligt met alles tn 30" »autîl & 3 6. jHâaac
|
||||||
|
2 60
5lR beult ttt j5e u altpö goet);
fßaac blöf nogtang öie biöW» ftaagöeii ι ,
«ρ min die eenia leasen moet. . 7 'ft î©ojû Dooj aeen Djoom taan ot gefttnöert/ ,1
©ie fchteinfi taart of rooelttoerrooef;
«Been grage roti mönflaap berftmocct' 3lft min Dié cents lessen moet. Ίϊ gj0 't booa mpftouo/tft Iaat e» öffiften/ ■ , ..
©atmfootearm Ben al£ eenaioet.
ï©il in bjoeg op / in laat mp toefthen. gift min Die eenia leseen moet. . oï©ii in eeti^ gaan mt)n bjma befoefif' «Een anOrtfegt niet gaat met tpott: gift fie geen fpooh met fftfnoceöoefttn1 gift min Sie etmalcaBcnmoet. J io gii ftiea öetj!PÏJ£pï> Stet op aatoei1 ©an bip Berooft ig Bittet roet/ .i «n ftou öebjyiiepubDOS mtoaaraei» Sfc nrtttOie tenia leaeen moet. * * * |
||||||
|
m
|
||||||
|
«.jîRaatfastl'ftlieîienft/fgnSeîDetlÎÄ een seluEtRfs ©ieutoe-faar/
©mûCHttontfdjooii!S/batmptoeib(i|i!§at HP niet trteugt nevballen / <gen toefen toonbcr net enfoet/(petftiMu bennet of in gebaar: ©at mpn omfonhrntflamme boet. U 3uffContoen tot «Baiant! 73!©Dn^ïjmplitf(leehtmptnaataati?EiTen W en aarbig Qtiant: SigutonefbboifrreHtmagtotmpaafi1« ifen gontetd tot een puffet ©annjanbift mccalg gpmpbjanb/ ©ie 6t (fhoonfte ig ban 't latiD. "«(©anuinijn ©hil; ilt hugufjanb. „3 <s« Kirnt toel giflen 8. «En ben betpliat met al mijn hett fe|e tpn™neiitoaarbanbaan/ 11 feeetebanden/ aIboelffttoatfmertfenat. on fult boo* fefter mtffen/ ©nt gn foo «aas flefnifl toilt jijn/ ic&conb'at top biet boojuftaan/ JLaattoemnn^hil / 't 10 mebecpn. teefe puffere Die fiier fiaan/ 2. &)aapttocfcan ©fiil/ btooint M©ijijuuii!tDenl?aag ban baan/ »»»*"—' JlefetioriamanS'Mehietfinaen '«äonen in be 3Unbe-laan.
|
||||||||||||||||||
|
4. ^tfioon bat top fessen
|
||||||||||||||||||
|
©at ;p in lief be toaact berfionben
|
||||||||||||||||||
|
κ «Bun u b
|
||||||||||||||||||
|
S Τ Ε Μ: La Lande.
|
||||||||||||||||||
|
î&flt oW «η f1"6 st,b tce ,eeeen/
' Sai on3 toefen aangenaam i ïtU'$ ω'η baaa be tpi.fwft eng gelb of geef ong: taart ^ltoal 't maar ten hnol uptb'aarS.
Stem : 't Is ons Besje al vergeten.
|
||||||||||||||||||
|
vyg fiom* B@an$fct om liiïaac cm<Hn top fintipt benn
|
||||||||||||||||||
|
<©m foo ober al te bomen /
©ooi betg ongemcent jtoitr. i. %&m toenfebrn aile / |
||||||||||||||||||
|
i$4
©atje cuSjtmto juinen eraelt/
JIBet aiDitioopenen Dttbjpen/ ï&erbtoijnje aijj De fnteutaanatfmeltï teebje pebetg baat beilnti t £aac ih met De huilt mjjn hint/ uft gaf»',
"h tfeb 't booj anû'te toei gedaan / g>out> (Is mrjit boa? jou becaan. ι ©us" te gupnen/ 't is te bpfier
5Iou©aataieb|pDemp niet lang/ Φοβ ftp fong gelyh eenlpfiec / ägp lohte mp met fijnen fang: «njpn pjaat bebtet mp foo/ Jlïaac baat ift ie bent te bloo / Dja/ Ojä 4Socmtntp maat De Jjaeib ih ga / SP baeD fp fepb ten eetfeen ia. 3 'M bet ©leutocc Sflanö laatfjoojeni
ff jjaosje SjaiiD Die jou öehoojtö î
f ffirontje öiatii bp iîuppct^ toote»i «©féiltje bpbe ïtieöijltis-$£>02ti <5ooffeti het ip liegt mijn «mü/ ©ooji"oo'n©;petaljSje8iiiti/5Bcfnurt/ ï©3tu ie bent foo lang alj'tduutt ïjet föooft-ftuh ban De Ijeele fiuuct. 4 3Jp loert en lontu foo loooerlpheny
91» toeet De ©;p|~tct<i jtjn betgeftt <i>i> Jou / al laten 3P 't met ûlphen / ©aaroitt
|
* t6s * '
®aatem of jp jou fcfioonuenent^
wiet je fugt en hugt aittjö / wegt mp fiSooffen teaatje Uipö/g» foeH "<|en©?pfter bootjouupt De hoeft/ ' ®f jou Dient een gjootec bjee». -S 'jp gaat foo geeftig op jou hooien/ Μ bent foo fyn ebent jou ©aac / goo langen ichjapec opgefchoten/ goo Dm oan neutseiuog ban haar. / «onüagg aiSiegaat/ 6p hans* iphjeiDeleenftiaatbolman^ <©pîp ®aat Dtilleu Dan jou hupten on wis een hop met bauet en ban. 6 -jft han jou niet genoeg behüben SÎS je naat tie iitern toegaat/ «äoefje geen Koopman^" foon te baphen/ «ceerhet ai£jou Dat tnpgjeftaat; tgp jou htaag of fouhélet/ itltpD ftaatDctebeii net/ ® mm Έη je hebt Baat hoben ban 3lou gëbtepüe houfen an. J ièoojê 't langet meent te ftahett/ 3e feit ïaetDjooaen nat 'g" gebaig: §oo meugje nog in 't jflâalhunj ratten/ ï?at 'cc Uu getimmettis"/ •»B ge ouöe houûe uiaatg/ fis 31«
|
|||||
|
î6S
5!» öe geftïie lup gaar plaatg / nsel 6i'
%e btntttfracpen hnegt baar toe/ <£u gtfpjoten ban te goe. s. (Soöffcn 't iä mp een tentatfe /
2jetoeetnogni8utwr0 banquanfup^1 f e maakt m'eeii onoe baiuatie /
ou mallen is inp totl een Hcupg; Sh toetifie Datje teel gepaart / ©co? mjjn dodû gefteplint toaart/ ίδιε baar 3i& toenfie bat je Binnen 't jaar/
jiiâaahte bat la Besje toaat. 3Mr Hannen ©an-tpïr.
'6 \Λ 3C8 mp ban eaan baarbi g maften/
1 J l©[jl Jet bog tnoet5pngebaan!
i©am be tpb bc-glnt té nahen ©at In moet nnt ©πήδε gaan /
JS&ept ftom teil mijn fr jjoenen Htpgen / 3lii.it u anbec totrft toat ftaan.
äüeffte' tollt jrm iogjes rpgen: ©iolpft ipn betcpft rurmbaan.
tttps mrjn joeb rn honre-banben: llßaar 't geeft boo? εεη man geen paj
Sftmt een man bie paft Bet ©anbin . m\
|
||||||
|
i&7
^H een jongen ten Halbes!.
*&ou Hatmgebjefien blpben/ x3n ban taan in in be ban/ ^f gcftobaatfi ban be ï©pben / jjsni bat ili mpn leg niet ban: *?eat ift beb 't baar toe boen feggeit / jwfl SBen niet beter alg mpn tooojb: "»tg ban fcfj?Ht tollt onbet leggen / »'Η gal tbefiaanfiomjiLfeffle^ooït/ *-aatfe bog na ong niet toagten / Jh naeetfjoempljtt toagten fpift/ ^oefe! boe toil 'h mpn eer betragten: felftf5aafiteaar^mpn eer toel quöt. "topt niet tjar c be ©^otito mögt fimlH* <J&eeIgeIuli$eef<iEftettoeig. (hen *'Pf maar fitten /milt niet fc&tfiften/ ,»Φρ fit mp nletinbetoetg/ (ten " Sal mpn riigt de Jü?aainb?outo gm» ^gen/boo?fpoet/ ijepi enluh/ **viet u ©oppe-firaam begjoeten ƒ ».«π ontblleben alle tyuh. ^iatix j tont fnl ili eerff gaan tyagtn î *J©ant Ui beeö toel eer mpn tooojt. "»aatje bloeiijes; injou bragen ί «.©inabcfcSupttoat rapjeg boojt} w lang ig Set bog grttben |
||||||
|
ς«8
©atje famen Sent getrautet 5
ßtienö'ßalf maauû ofbaat bcncben î 't fttnü is nu Dïte toehen ouo.
»ae i's 't hanjc fnagtf toat tullen ί 2sae na-htaam toel gegaan*
iBuamenuooli bjeembe luflen éomtpDs onûcr 't ûzagen aanj
«En je biet/ hoe moet Dat toefen} ïtout of moet oe ftfloaatof'.
3Deea De natoeenuniettyeefen. ©002 De.... |lil! bat fpint te gjof.
•t ittinû Dat Doet inpftijiet gtlooben ©athetbeel te fupgen heeft,
gijn je fpeene ooit bol hlooteni ©at is pijn baat 't al boo? heeft,
goe is "'t met jou 3Bahec 5 Senje iüebelpjes toel boojfien î
53ahef! toel mp Dunht ih ftenje / 'ft beb jou etgeng meet gefien>
ÏBaacijde aaac het met joueettni incpnje toel toat appetpt*
ïBeeDcmi is uu gants beraeten / 2Benje nuücfôaftraamnupt;
©jinftie altopn of stoaeebieten/ ©f iS't (jooftnogaltejtoafti
ïsanje man louai toat toeren* _ ,
«poet |
||||||
|
iSt)
JSett fip fon al toat'eeraft;
®>stje hoe ig 't met jou bozften/ »©allen Die toel fomtnbstoei «omtjeïtmDjefomtpüs oojften! »ja / het fupgt hem maft en moe / "©ei/Daar is bat liebe bedje/ „'t 2iet 30 gaüto gelp ten tot/ \ »feet toat Dunfttjouban Dat fteftjeî ï©at nuelt mp Dat ftlepne fttot.
©9' ob ' og i bet ff elb De noten / JBaftec/ hom boubpnt Ijettoat: »feilt ?pn ftoofje niet ontblooten. , 'töctgepifl/ 'h geloof't is nat. tSaimiffcBientenstoillen lutften: „fónh/ goe'tnaecbojftcnbat. Sähet Sit toat op jou ftütficn ©003 het üuiit / «f 'η be mat.
Sie toätis 3pn got&je htagtlg/ 't ge toel DtgclijHjes Sant.
Sla het IS hier toonoet pjaatfg / 't iKiiide ban jou ïupet-manD.
«Sat «pH hemt jeg / bat ·$ een ftamje / _©at ia Einnen /je hoe fpn/ «at 's een geeff ig nabel-bantjcn / ■J&at'fiten hap-bocft banliantpn/ ®D"ö een flcpjc/ net etmtitr mtt
|
||||||
|
»©aarteemahfiaar toeïbergaat.
**<» mrtn ti)b bte f$ bertlreheii s «,« ΐΘεηϋ η booifpoet al te ;aam: ■w bat gp In b?fe bier toetón äüâeugt ter Sterh-aaan uit uftjaans. Toon: Sa trompen en trompetten.
Vßfnben tollt boa fchibhen
& î©at blgjeg bp eïiiaat/ ' ψ\ biü iaat nlemanb hlliften / mmt maaftje ïïeeltieg hiaat. ©it ftieine&ieöe-boeh/ fi) 'g SSjuibeaome betfatft/ f eng te jinaen / 38g 't sjjn bfngtn «ast ai«* boen. ^t) Bacchus traan,
ίο zoet ais Room of Zaan! ^een Nedlar kan u halen by, ^y overrrefc in leUkerny , *en groote pot vol Rys-en bry. %'. Ag! hoe fmaakt gy my- ji. ffifa a&itteiina tollt fuoclett
Mee fluitjes frli en f ga: S^snt elft moet jtjh aeboelen mt jiuaeuiMn os npnn> jdant
|
|||||
|
giitt t)e etiberrmitn'fs (laan. .
3te! nipn <wa t^ hier betbtoacrÄ/ iâtgtje bat San heel koel gaan.
©at geen bant/potnt behanaali'e/ ©at'g polnt be benife -ittt.
©at 'si be nleutoc fnoffe traaftè; H&aat bat hantie hen (ft niet. ,
©at fïaat geclïla / bat fiaat aarbli' jgern/nipn jjläo« jn Jtöt Betflant'·
lf>m tofe toeet inattscl i£ toaaeöfg ©efe $oppe äLuper-manb;
Sßaat iaat binû i!i hier nog leasen äüiperji ban ftatocn / heel fjjn:
©og ift [je6 toei ftooren jeaaen ©atfe 30 toat buurfg ;jjn.
"ii 25tb]e 5fe/ men feit ban leftRen/ â>let bat ferteltje (g net. (tien·
ïtjaam-bjouto/ neen / jrt toeet aan «h* 4Sou u pad het itinber-bet.
258 5onb tros i>e belle tarten. Jiöïwr toat 'g bftitoel toat lit btaag!
't <St)n maar boelnetf Boot het fmatten I J9an een oubettoetfe hjaag.
«5ac berrcftooning booj be ttlnbctS '3IS becl beter al£ cleraat / ~
e out of ρ jontiftlji soeo ben fiinber.$ '· |
|||||
|
IJl
i©ant îîtoc/ tofeîpntpö
©Ier flapcrie bectW ^ «isîsntojeueisen/m eeneuaoea/ ϊ,οί en nupt. ί- ο Bacchus traan, «c.
î gletlgent)?*/topn9eti«ecn/.
<ßn Dan tooluoert maft/ <Sn Doet BP 't niet tet tswM t gioöaatfen opupalc: _ ■ &c<)tnkt BP niet tanι roat ftlaarg V-cflnptje/ opelHnaar|/ #jpf m fcper / Zottt cnjpeprr/ «Jjti fori na'acp. O Bacchus traan , Sc
4 itellt bSn Sri &EU« cm DttlttS
3PceS iel BCfchonlitn fltipt, <Ep! ;tet tat toputje fpcitn / Hom BjupbtBoin tn SB!«P»·, jjaaatweônicttffmflattoât/ ©anDirtuaar ®atra»9MJ'„„„s„,ι
Sjot toer! bjeuBûcti/ ßoe totlBtuaWU/ BEipn betoat. O Bacchus traan, «c.
ï ßcthjpnticlcett pne'inaU'lcu /
prtpt -»jupö'sem «ßtrfeiCi, - ( |
|||||||||||||
|
17?
|
|||||||||||||
|
SftrpjaaHllt fian fctfl naa&'len/
*®fe-t togntje omiiittet beea: SHSBiUntjeSioelttt 3*pt· se U)]in baart bjoulphenr, »nboetjinaen / ©pntiottfpjfnBtn/, l3Wl«i tpû. 0 Bacchus traan, &c.
|
|||||||||||||
|
»? üptemetoetmaantaflsepleh/ !
gent 3ai&ect tianbEr©CEr/ ' gal befl tu e?onö beptplen «B 't topntje en flil toeft: Paar, »nna Jßupberman Sit fi nou baar niet toetl toan / ■ «antDoojbjinHen/ gou «at.jtnhtn/. »efifj» en jRSan. O Bacchus traan, &c.
-7 3©iebmtoösmnetflubfren
ι gept <je fîettoeeg öie Ran ν ,ψη tojintie niet ontberen:
£©erfferht be Darfen pan. fat 'ä toaar ;ept »apftesi: ftfe 't ftel roberlijit eenfet/ i^aarbfe 't plenscn/ ®nntlt mensen/ |
|||||||||||||
|
®
|
Ö Bacchus traan ■ &c<
|
||||||||||||
|
X »Mt
|
|||||||||||||
|
17+
|
|||||||||||
|
ut
aangenaam.
O Bacchus traan , SccS
»Ίφ Bloebtf bat ß;foeleit/
Sjfpt goopje bieg met topn' spant Uiie bepofê toil boeien/ ι jfient toat Bejfc^oont te jpn: \ψααν "Jjol ©ornjept/tut tiitV 'Stoig op/ nu fa re ut/ ^cn en fingen. 33at jpn binnen/ O Bacchus traan , &c,
„»ι ÏSntonp ©enbtiii met 3pn
|ßarptje lïïupberman/ ïePt/ topn en isan 5onfet;pa/ San arg men baat 30 ban gaat fuplter en fianeel / SlupbiiagffH fcfjarp en eel / sjitoüiiroöme/ 't Sfêbannioope Taain-itanbeel. I O Baehas traan , &c.
Ljï ©e fpöji too|b sfer bergeten/
Wen ooct flegtjS topn BeftBept/ α <9ou t'famen oon ban eten s^coö ban KSectoen jept: ™a«ï bat ï$ nfet een se« |
|||||||||||
|
8 mtt Me! topii &?fnftt/"fi ftg Sp ft!
«Bec't Bjupgomtf bat taatit leeg/ $.lgt walten m rrti bpfcl/ Stept fnctee (ö)icttoeeg: jââaac ïBoltoccii ;ept ban baas «Scn glaasie boo: be maag «rtetHgeftjonHen/ 5Pan Bebjonfieil/ ïtaoaftt ons graag. O Bacchus traan, &c.
9 ©om äJ&iam «Sltettoegen/
Sent iaat ons' eenmaal tont/ «Een Selber fiultie hegen / "t 910 onji niet ongefont. «Een oog beebuft met topn/ c Slet gjof lint aan bob? fijn / SSept ban iBertoen/ asaccijug Uertoen/ 59ieite;i nip. O Bacchus traan , &c.
ίο <© aspn/objeugbtfuegunlîer/
Roept men fjitr oUerlupb / ^^ ©an ©ingtiee/ iyoflanb/tfaunllet: ïBaat toaar iß nog een fïupt { ©ife USeeutntjeg moeten rfaam/ «Eènjj bjfnfien naat in raam/ . l |
|||||||||||
|
£*
|
|||||||||||
|
««Κ
|
|||||||||||
|
»7«
»fö men eet. . O Bacchus traan , «c.
SStót mistttssjothrï/ 'fi toon
voöjft'itr 6p mpn jolen ©at'uVtnlet ttfnhenjous iigantfullieenfliipt metnat füfiapptnfHtnpnaa... mo!u/ kou mpn «er oocn/·» &al 't niet tiiter doen/
gelp tno mat. O Bacchus traan , are. . ,
15 l©ie fian bit langet ïpdenî
gept »areiit »joeliet / t moet t©p luipies aan tocerjpben mnê djmhen met.et fpoet: ï©a<it <£Bjlrrfe »jo|»« fal ^^ fóiec fefcet Souden Hal/ ν ■ m\ dan minnen / 't £al beginnen /
't Eepd 'et al. O 'Bacchus traan, etc.
16 ga.-tmimpnbeuttecniStoei«1'
SretaaaueiS-eïtt/toagi. ,ftJJ |
||||||
|
SüEeaon fcfifee half te bjeefen
gat m gedeelrtoagmiji/ Johanna SSioefcer doet «»eer toe!/ is'houd goede moed / «Sant dit toontje/ ©anhettSpntje UM iet bloed. O Bacchus traan, &c.
17. üEftomag Eeiffonte toflmet
«ojnclia bandet ©eet ©p 't ©eer daar men nopt ff il fet/
«etonn/ fiegtgneenentoeer/ SliBct&ataiiMf) elftaat/ wttoee ßoeinerg boo j een paat / ©berbjengen / ^ondeeplengen/ Vlig en hiaat. O Bacchus traan, &c.
18. ï.e..Ee..ï.e..5oefaI ÏïuWien
5ept3Lp^det5p3ettoe/ 'fitoem Se «ffon... Conté bp ilulttien /
|h fcftaam mn dat ih 't noem / *®at of 3Le <£on... mag 3@nï Sgf fg't eerimediennJ ®ie meningecft/ »aft Die mtafjttfc / *«et biat topn. O Bacchus traan. &c.
S> Î I9.^fec
|
||||||
|
*7«
19 gicrtsoibw&faltoeflupten
tet fjcft met gan ©etiaan /
>aac nift mag elh na (nipten 3©ei me! jpu âuefjeaaan. Stog mag 't geen goeü befegent/ Baant jfet Jet iimantje hrapt 'h föeb ingn reuen, jLana adeOfn/ ïlptäfltpo. O Bacchus traan, &c. 20. ga fa nu al öe giafen/
iCereccen ban DeJ&jupö «etpftcipft ugtgcülafeii / ©p aat men 't tfeett bt/lupt: .©ier oiemgeentpo beriet/ $et SBjuptle moet na beö/ #a öaniúm'a/ tiioeh nuufifa #<a atret. O Bacchus traan,
Zoo zoet als Room of Z:ian ! Ceen Neäar kan u halen by, Gy overtreft in Ickkemy, Een groote pot vol Rys-en bry t Ag! ag! hoe fmaakt gy my. K.J. de Wint«.
|
||||||
|
179
ä&teutoe courant. Uf Tydingeuyt verfcheide
Quartieren. %t 't Cafleel der Liefde, den 10 May.
ftKTraïig (jj gift ten poft aromen
k Slipt ijet ifaec ban öe aam/ yat ie Si^tipoegom na 3pn 3ΙΠ/, vteft te ï&aiitn ingenomen ,J&an b'ontoinneipiie ^taû igâaaguen&ura/ teaac tipt faïboïafn «et Be JiEaagt met meer ber&ûlani Juffen fal ft« njpatn fat/ «aat in 't enD ten bafte b?cbt Ältipten fal met ©'ueriDaal;
_3Mg ί)ρ eenmaal jeaenpjaai Ar haar af nctnaöcöen/ % 3'fjem alteuina ten beften <fêeton fal/ met ftille trom/,
s, «Hn De ïBjcue-blBe ronooin *9ttn toaptn ban (jaar beften. - fyt Vrede-itad, den 9, April.
hMtjbe sjetûe tuffcfien $«#
|
||||||
|
2 SO
<δη b* liebenbe ©benbaaï .
«au eeflooten f?: bat meer ι? ©atBe©ieBcreenemaai
"Sä beoeftigt met toeel luseg,' «lEn teruaeia mona/ aan mono/
met betl lonWci / iaaiesi ta&epLi .iEeutoigauur' baatttoutD-üerbo«»]
föarc min moet Beugten geben / ïlinB'ren tet benuamer tob /
©aar men B'<©nact3 in ;<et leben; ©mgten ûaar öe fe&?ale mjt /
jgate tanben (lomp op ögt. Uyt het Eyland Cyprus , demgdiW"
X 7<snuä met baar «Caménieren
v «μ aan aaimltelfttoom geianb / ©mlTetB?usloftsM>eD» <^«η/ ©at bau ttoiie liefbebjanb/
JiBec een 5toatm banjüamneaoBen/ ©sn ae öjupaegom en Bjupa
, (îtot af e roetigbena te nooaen / Φίε npt 't Iieue lieben fp'upt.
βο toont lief ae haar üermogen/ %En haar toonaetbate fttagt. ^teboo! tfflee batt-ftrelenbe oogen/ <Eec(ï «r toettio i$ seSjaflt. .
|
|||||||||
|
Dito nytliefdens-hoei.
|
|||||||||
|
fc
|
|||||||||
|
%t beSjupbtgom ßoofenaaal/
|
|||||||||
|
äfßetbceBjag Ijeeft ingthjegen/
i «Been (je 11 tmge tija biela tegen / &onaet loot of fonBee (taal. J&at Bie ©oo;t toerB opgcBaan; teat-ftn/ na5Ön toelgeballen / ©P (jaar «tonterfcbajp en ilSallen. &gn gefchut mag planten gaan. DitouytBlycnbiirg. httt m'in ffeeban bjcugoei bieren
*~ &al een friffe roemer luijn Staten lange Be tafel ïtoieten. «En betbeügt ban betten spn:
«En tot Bnemaal met een pust
Salto febiettn/ op'ttoettmren ^©an De sSjupBeaom en Söjmjö/. ©ie Den föeinel lans toü (pare«/ vïn boo« ongebal betoaren; ®at 3P in gemenfeftte tuft/
ïtâogeu leben bele jaren ©ngeeuelt/ niet ongenuft.
T'amftetbam bn Klan Crlgpijn /
* i»o?a gepjuittenuBtgtaetten/ £ ί *2ne
|
|||||||||
|
*®fta stB!n(ï 3 nog foeter IS öe trou
^aoj foeteluSjES) (Cuffcßeii Jißan en I ï^outn/
^U 't «icfite fieb'.baaatlian'ertoeelb
SEbondE 3jjn/bie mEecDtt bJEHufi ttelD SIS oaac men sfel / en merg/en been / ^ooj llt f be fmelt en ent in een. ι ^>oo gaat Betrap/mijn föofemonb ! w uto lipjes,
f ie geben inp gt flaag een toelUift / al£ Λ in oe hnii-jE^; ban Set ober maïs wnbpii / <© tjeplfaam tpd-betdrijf! S»einn een Itriele moffel ijangen nujf; ïraaar toat IS fulhen foet / ais tott I Wanneer men't foetfie betbenmoet. 3 jnaaat aiS ifi In mo ορεη ftgoot /
.. mpnlebenb' (Dood! gâag daar m begraben/ <© getoenfeßie
*>ie mp al lebend tot De toeelde nood / ïle taenuS (tot εεη iulime-Ιοοη) «ottjonbaan Diu fcbomiïjena gabeloo* ^. feloooii: Paai ih hoi/ ober bol/engln/ *« in beeft* (n lehhernp. |
||||||
|
Jgoe begpeel-lwegtS '»of ttη leben
«dpi 5P op De ©ruploft stin.
®at 3H bjolijtt bau gemoet
<£n ban geefi îje ga|i>n boojgaan I «En ten natte ftojm öoojftaan; ©ie De gcE(l btthcugtn boet.
©are Mei ;tju al te ï@rS
©m eénS toahiitr omtefpjingen/ <£3m er nS fjeloer om tejlngen/ b'äiläitbjolihltE beeft öe ρ«*!
f '»mlïerBam δη JHooj be «Beeft
■* ï©o?d gEû?u(it en uptgegeben/ goe gipeei-tneEpjtS moett η leben MIS 5P3D11 Kt 2P?usioftS-fEi(l.
©at 5p tot berniaah bcrcpt
©;ottjn moeten ijjn/εη qutlen/ Siohhen/ boetten/ mallen/ fptïcii/ SBIp ban geeft In eerbaarficnb.
50ni3' all' aftitet / fa ben fcijtjn
©aar ban leggen af / tn benfteu 't £al lioar est in 't mtnft niet titetihtw ©at 3P openljariig san.
Toon : Courante Monfieur.
T_Ti©e foEt is 't alSbefotte inmöooi
|
||||||
|
ftuSjetf
|
||||||
|
184
öï?ö?ïç6 ijante Ìç00·
Toon: Het dagetuyt den Ootten.
A3Cn een Dan gtmaii benen/
©na fis xntag 3>oon / «Eenö öcwnelijit »er|tefien / »Ig fiftijnc jPinne-goon feem patibe boen bmnoepen/ 30002 Saat (loepen. < é »té mnuft 't fcfieone fiuaapfe
©ntfteit lag boo? 'tgetooel/ SSebangen met een flaapje / «Jn 't lammer bigt en hoel / ©aar laa 6" jong «n teoec äig toet neöet; .. . ïinora tfn fagte ?noje<S
«en toolft SP 0™ÅÐ fc&ppt / ©an 500 beel bloempje^ felpoje» ©an tooöEsS toft en toot/ «fin bleef aan't Iteffgh flapen g&a bttgapen. 4 Serftont baat tn gedropen
Sn Baar eermano gemoet; «ïn eet 5g 't toitt gefiopen 36boniSeet|te8io«i 9ifj |
||||||
|
ff>t$ 't butfgfiatt onttnflen.
0 ©uoe Inden.
j.7 ©oebmtooubfpnmbangen
^aar liebe neefje teer /
Sta in fiaar armpjes pjangen/
®US plag / fep fp/toet eer/
jjöonfg uptgelefen /
®oh te toefen.
>e 35og fcf)20omenoe te fleuren
<9et foeteflnpmerenb toigt/
f ç tint 5jjn flaap tefcfjeuren/
<po mijlen fp toel bigt
f>e naafl gelegen roogjeg/
'M met poop'jeg.
,^7 ©eroogjeg We ontfianen/
fftgfnnenbe terflond
«enbom baat blanlte Bauen/
«tot aan Jaar toobe monb/
Peel migje£ in te amen / ë
<I'te famen.
«.8 ©zona) ©entré gfng bergaten
geejj lebenDfge blaam /
f ie niet alg ImSjcg toaten/
'lg fp fe raatuen aan/
gn boer met bitgetoemel/
*no tm JäcnwS.
9 ©te?
|
||||||
|
αϊ«
9 ^eegfeBatBabjp bernregen/
Jßaac bee£ <5obin mag milö / «ïn Beeftfe alä een regen / !©eer mrtöelph gcfpfli / <&n baar mee gaenbebontoen/ ^cfjoonc jDiouhiCii. io mt ig be foete toaaffem/
©p lipjcg lief gefpjengt / äßet oautobangeur'genaafrem/ gn 't roode ïooD gemengt; ©ie j©innaarg beelnangeben/ 3a boet leben. 11 nsiit aan foo fcfiaarg niet toefen I.
IJStjn toaarbe titoofcmonb/ iiiâet die gfft uprgelrfen / ïEaar mee uto ilpjegroiib/ 2ao milbelrla ban hierbeben/ 2tjn bebauen. ^P't gaan toanîi'ïen met
mijn Phiiis, in 't ö^jga ban
Clorimecn en Tirfis.
|
||||||||||||||
|
"'S fn maar u fcßoon fie Mmfien/
iJltJoet ttt in een jee "berfinften/ f*n een biep berroonbering. jv®at gp întöetpupitûeräifâaaaben/ ^vantmnniemanb meerbeftangben/ «oben uto mijn $jjilt0 bef:
«Φρ jijt ftaaj mijn öerte-bfef/ ftfjoon bat gp met (SHjira aan laagbeti Ln ©ogt bat tu foo Hef ter been / **et u en met «Cloriineen / %oo in bjoipDeib foub toanb-Ien /
ft<8n baiifoetgepbaacöig hanb'len; ."ïJtuaattboojmpfo&out alji (leen. «Äöirfig lag fn 't ftert begraben/ ^n bfe bon u foetfieib laben: ?£ïorimeen bie fag Bet ooft /
ν1 jgcgeen toeïfotBeidofeenfoooft/ ι .«at ift ffiBIrg bie bjnfieib gaben, ■hjeoutti tyeemt jgn bat gp mee ■gt mp geng ί en bat gp lee
©at (ft lil foo lief omatmbe}
>.*IsS een fflfjir<S bie gp ontfarmtmi/ '«UI biogt ban ffee op ftee. »©een mifn 131)11$ / (ftpir^ fn 't Berte/ "J&jagt boen mffütyeugb ten fmerte/ ïlorimeen toaä niet fco itôtito
|
||||||||||||||
|
TOON:
<IBl mijn Bert en;fcl ©ο?Ιίίη/
|
||||||||||||||
|
w
|
||||||||||||||
|
î^jeugöe-leben ban üe ?©in
|
*V
|
|||||||||||||
|
^oe rib Bfe gena.
ïi 9* fea u »»'«"f
J.^t u>p be Suffetö baten/
£'< ftouD ïjct metöeftlaten/
'*i bmig u ten 5>int/
»' nim Be î©tjn/
y las eens met het bjpen /
ISjBeapinne-ppn/
im mm Όε toßn /
|
||||||||||||||||||
|
gehoon w toift Bat fftüooitrt»
Sllleeft tta« W boa? haat in 'ther ; 7 »IS top noe eenguaacBaaufp*"" fcalbanibwStoeer met u quelen ί "lalDan |bfM* noopt fco »et ïBet «fiirS ijanûelenaismplast· gfiar u frtoonVpt. felber £«''".,, ï?embeclieelBen b»toep 't toaatt/.
ga« öan ©hfl* fflfiits aaiiWamae»· »an hem geben «""'8 i?"ipEn5
©leaUiinbooihcm bergaatr. ü floet mrjn SHrtWKt «fcOT
értehfiena?p u Ijttt en (innen. ., 't fötrt getuit hupgt in u toil/
»I foutι έ&κ* « »utoiS minntn· VOYS: Ik irink denVVyn.
•Λ iaat eens u to?eethepB baten/
<ßn fielt ii tot beûaren /
fEoont mp tocBct min;
<©a &übia!
g&ttiat η Boa fietoesra/ ^
|
||||||||||||||||||
|
£
|
fian eng ijatt betfteuscu
|
|||||||||||||||||
|
U
|
'<$ top tteutio 5P»·
|
|||||||||||||||||
|
Toon: T.a France.
|
||||||||||||||||||
|
h
|
||||||||||||||||||
|
5ogeneö/ fie topfe/
|
||||||||||||||||||
|
|
|
||||||||||||||||||
|
k 33IC niöoti&en in een bat;
litt npt lian men bebipfen SattoiisfiEtttooontin'tnat/ »ien BP Bau Be tonshrpt miiiö/ l'i'tbaa'tje BPBietonb: S»mt - üolet Bmi metmamanbe* llen «ßjooten »leranbet/ faat ι loile bat / naat 't holle bet/ I «at ©iogeiieS fn fat. Is5· ÏPeBiootcKlecanBct '%ari tegen ©logeen: |
||||||||||||||||||
|
ή
|
||||||||||||||||||
|
193
•R 3&m£ in u plaatg te rrecn.
ä©ii;t η· :9 öan ijicc uict hiant bertcofl' |
191
3. «s(i im Dan ü migfiaagt mgn t?oit «n lenen /· |
|||||||||||||||||
|
?n<Spi?3,u,?:" ®mt} »usTPcrftoot/
,s° ifi nok peter oat iii inp begehen / ^Rmaai upttleaen en nacâatonâ ""■n oupfriifmaal Be niacrtojECtfle tisat
4. agaat fauii cnaenal mijn pijn eri ï& ïnïien/
Ifjtoiliig 000; u öo&aeüjft ïutaac/
't la; wp nog m mijne öooö tiet'
olpbiii /
|
||||||||||||||||||
|
«3atin Ijet pat ne ü>y£!jelrn.jeot:tä
ftomc/ nulgt Dan mcr roalhatiötc <*en iß'otitcii 'äilcranoeE , Jöaac 'c f)ol;c bat/ naar't ftolicuad
«£n fjouD u »ρ Dct nat. Voys: Sarabande Royal.
|
||||||||||||||||||
|
anneec in ac beüaiïiai;rtie*
|
||||||||||||||||||
|
gepaart/ „.^"»'«'»««henfaluîaaKelaar/
|
||||||||||||||||||
|
JCTifSutt) trogen Daar aantrefilSHDciJ^
|
S'itöout mijn Me/
** tcftenfng uoo> öe «Sauen ba!t ti
Toon : Hou v&erman van der hel.
J& lieflftfi pfiiltfag! aan oat $a«
leisi te nomen/ men Binnen raftt/Iangg Bete' jcjï niet »an/lern/ |
|||||||||||||||||
|
«En oputoangensicDe HoofcgaarD /
©cc jLtlpbiBcrttn / ©puborfcm' ÊD jeg m Ciorfiî lä Pan aBoacji aart· 2. Slîaar alp' Ih ttjeeûe ριοερ' " (träfe ?fmicn /
î©aarbani'.u:ninetB£6 3obtt!g:!OT 4ên oicn mcn etutoig egtcr moet "Ί minnen
|
||||||||||||||||||
|
(leen.
|
||||||||||||||||||
|
293
|
|||||||||||||||||||||||||
|
2 91
|
|||||||||||||||||||||||||
|
jnaar beo? be min gtmaaftt / 50 f'*' % 't Ifeflpft geurig nat ttn fidojben
etóto'attttlromnni/ : ten$ uil ojopt. Stanbttbensi toaarbe uionb / boa uit': ï. 3$ 't Met ten ilanaaji bjeugt /
booi ffett rm. > & aan'tmelft aebergt tefcijtnien/ 2 jSaNtimjjr,ï>!;iiijS lief Daar tws** bjlniien baac het Dett tnlteföc 50
toeiö«Bf*oc«n/ .L· op upti · «©min 't bfïit rc 51η ban 50 ten mat' «die 30HÖ geen iSoBe-3aalboojfulHeri
|
|||||||||||||||||||||||||
|
mcrsoifu
HDa^mnban π o«Soon!30 gjoot ßC luii bcfcösorcn/
31» becö boo> u op aiacb al toat BB toen' fcfjen bo)(l.
3. ill mai-s cnifonfite top/ baat Jjomng upt fcomt tiocpen/ ,.
©ictoïfl bet fcocon ïïlbaft iiitoftDci''; |
|||||||||||||||||||||||||
|
plaatö betcuplsii.
Φη fitîffen 'btfe äPojfi tot«DtnKaevrs fïHPt.
Toon: Courante Monfr. nouvelle.
hen&rmrl fcïioonfe fcBeurt ©rttoifTelt bare beurt / |
|||||||||||||||||||||||||
|
,u u» Bfw ...Hi
|
|||||||||||||||||||||||||
|
S0atMêutegtfee5ict totllsjcualiiaDcrr.^n i).(©Ceaan 6oojfto?m ban een ae»
moe fpoepni/ Jfc fcftetirt/
^a'ttoctgjc tu't etcttgt/Dat ow^tbaact en toert öoo? ontoeer nfet
|
|||||||||||||||||||||||||
|
toe minne bitpt. ,ι
4. SUs ut ban torbtrjpsS be ttpjfffiUi:! fithlmmifti/ ^^
gpjtpvt tiotaat atlßHupttoft gbi«
|
|||||||||||||||||||||||||
|
geffeurt /
«s-at "___________________
vn t ontortr ban m&rï enfjtrnfl au
κ morö |
|||||||||||||||||||||||||
|
aeisnept; _ „i
©an kon mijn aetft berruUt / en rh«1''
ha(ï 111 't besinnen/ |
|||||||||||||||||||||||||
|
"eranherr nopt / 't gtfuK Roe loa /
,, i)M I'Bt / "*» Bift linisubafifa en oanjtoaar ge»
|
|||||||||||||||||||||||||
|
totgt. ffi 3 »φ-
|
|||||||||||||||||||||||||
|
Z9f
^anncecfjet in etnmilefioefcmnuam
' vet SjS / en gneeuto/ In fullicn hat» , _ Ben uojft/ vntBoopo tn Djeef Be toitucc. ujt u Stemme: Ia Gaillarde.
Γ)€ ptfn benneten op jpnfttagt/
Sjabeerben laaflmaal albe Φοοη .. baat magt / ©8 IsigieütctijttSBiitem-bitr/, "8n ipatg spa Dolhepc ast Sp nlrï een jier.
ν *. $iP jtoeifie ban jpnglorpop/ gpfiaalBe 3i'niriumph 30 fioogintop/ vat x\) tipt fpijt Dehieeneeupt/ , 'iBn jonge Djcüeii tot fiaat tjeinclupc. 5. ©toaiineiibloogfjp nabeaarö/ <Èn toouiig ïag ftp öihtoög hemeltoaarc % ;tooetijict to,'aatitc nemenaf/ «Saar op ftp baerDig 31g bol moet begaf 4. ©ewgieubc jpn ppl en Boog/
%n «lorigobcc aibcrrtmmcnb oog/ ÏÖagtig genoeg om Baat ban Baan / ©e «èeben fc!f te Boen ben <S5o?Iog aan. 5. jj&aaralfo)Mia|l utttoojaigtoigt/
et 4. «t*tit> |
|||||
|
194-
ι. ^c Sliretn treft altptt
30c blctin en blort.iftm iittt/ jpaat «ElarijS ae& ICP d« mpn S^11 gpt ooifaafi bat mpn ïfel gcSurig; ïpö /
©rel hf eter t>an be »Iren bangtippi'/
«ßtiiftroaltie ban ti totattentt geïjït / ©trboo't «ob £ebu<S beïötï «om* s. ©e Zen bie 't al Bejtet /
gttt (n öe ï©ere!t met/ gaan 't baff tn onbcranbcUnïtbcrbjfc1 ©an um' offirt brranbftt met Den m ^r Dog" mriné lebrnp - fcfonn iftMf «ïa ouenooen meteen jttarttluat'. «η Derft fiaat ligt W «» "" o"»·1" manntet nu tonit 11 ooa t$ ban mp f
α ï&aarclorUr' warmer SStelt/
•gnat niemont? oog ncrbctlt; J
fenac m natuur met fjaat boiinaa»1
3Uet öat öenmjUan *,tëel tilw/
|
|||||
|
297
jSotn 8p ïeanbee fag / t naajäofu ganfefje monb goojfiembol foei fiept Itonoi ©at 30 niet toagi boojmp; *tlg booj fiem bjeugbig blp, 3. oBtcn noot/'t Djalt op jon regte 5p:
jteanocr toenfl maat om 't gtnoegen / %nnjgtfietooft:$f|II gaatmetuw: <© b?tugt! bat 3P met mp ging botgén: iianoet ooli met ten ©ttlief&en 3tbon6-(Ionb. "ïBnmetons! iliotimttn/ 3n 't fig-jtjnban bic geen/ <ßie ooft toel gaten bjijb: »ι? 't maat een anoer ïepö. l.Böp gongen Doen toe! b;cugb(gboo?t "IHnfpeeloen op Detotetftlnr-ftljEiött / iBn ciotimeen bieb jagt totbcojt/ Se» foete (lern: Die booj-bjan felbcc: ®e foetfieit toiett gemannt / ittljS fiet Citeen gelupt: Äejs b?eugbtoa^;eec bolmaaltt/ ©atonjl fiet fictte taaht Jn blijbltijap ?eec betnorgt/ «leef ih met JSfiil gebeegt. s.aep gongen baat »&" üaan te bjttn/ |
|||||
|
«SStlegerttoagin «riotisToetgesigt/
go Dagt fitt nopt meet aan oe dSoon / ,' 4@ogaanoenS?emeInog gtleoc Booti', 3Baar bleef betnoegt baut altpb »'f' ;jjn tooou. <©y fin gaan na ben €cijct
met Pbiiie. in 't bpjonban Cioti-
mene, lian-tcr en Gefpeel.
Voys: Vetlaac gy niy verheve ziel· Quam llt niet aacbtg onbctbagt
lt b)f cnb'lplihctt 50 tatet begjoetf ïjtifjn liebe #öiU 'ttnag" onbertohgt/ So ;oet gebolg mn fouö ontmoeten: gin'eeeefï e» gong alleen/ go afatfc&etbe (laan/ <©f gp nfet met u ttoeen ï©ou6 ?tjn; mat of De tem ^saat ban geoutfg t'0 î git loof bat ih bet gi& 2. get quant mptet|t tont fiayttnt boot/ 50oeiinae5igtbanmp af-bjepbe: 't jèctfitn of ih al bitte gurifl betloo}/ ®oen gponftonDenii af-ftfjepbe/ jjaaargeettlg toaft gelaat/ stort
|
|||||
|
29$
«©tnoegt hol bjtugD meer fraaetjetf
toanö'len:
©an öeeneplaatgna o-an6et treen / <Eu DeeDe ni8tal9foetBu'ti)ano-lEn: erot Dat De fnelle tgü/ 2fn galûflc bertoonö: iget fchpnc Bat ij» niet lub/ «Én {jp onö tpö bctbepö/ 'Sog op-rJuagt met ΐρπ uut 3 ©an Ij»!" 't betuiuah nog Duur- 6. <&m\ noor Daat liomt nog; niib rt ipS ©it onsS »el fraapbwet fa! bentosgnr. gil hu<S u ï.KfJ*>gpfietlepb ©at lli inpn HiijS in1" mag Boegen: 'ft gichciiöanu foctfteptal: •li ©ann u bjinalijhbepr/ ©ooj 't foet Dat gp mpgaf/ SU leef »oo2t£i In n fïtaf: ©aart bel mpn £ieI-boj(lin 2SR leef ooft tn u Sfâtn. ©jtnïi-IEieb.
Τ Κ Beb een leö geftregen
1 ©au Baccfiüi foete ifllnb: : «5een fiuïtieg uptit bcgen/ |
||||||
|
199
56lsS Daae men ©elften bfnt /
iluptieji tutl ίίι fon&et plengen/ ©laaaes toll fit fonaet ootft / «n 'tigeen 3Bojft/Die fonoerbojft öBect ten ginnte Boo?t te bjengen/ Sin een reugfc oiigcmo^fl. o,, f&a bafenboïban bjeugbe/
gjienDen Ban Jet eacle nat / «iti glafeii jpn bjieteugen/ ©;ie maaftt een hiabet-blae / fett biaaDjetniliftinet cenfleetje/ 't &ree!tie totl (ft fonoer meer,: üB:cc ig ·[ geen' ©iet ïjoh (h ftaï. «5n iii »toeec op Sacc&uiS fteeltje / @at lft niet meet flippen fal. ï. ©og tot een foet befiuptje/
39au Defc tyolpbtpt / SBjeng 'h u een minnelijft fluptje / S&e "liuffttg toe-getoept: li î©Uljctnamnn heeltjefifeten/ 'ft laat bet na ,nPn &enje gaan / ïtpt i$ De JFInpt / li ging obcrlust / '.HCBilnubemisSfunSjerji bieten/ feflttftui lefien Sibben upt. - ϊ©εΓε
|
||||||
|
JOS
Wyze: Folie d'Efpagne.'
De Bruyd cn Bruyde?om aan de
Speelgenooteu. X\!% gaanu booj/ ® Snfferg/tpP
* v bau gjaren!
M>v gaan u booj / <Sn geeten/ Bte
nog bïpb! ,
©olgt/ bolgt cnsl na / fotltt neben?
otiij te paren; ,
S0P gaan u boog / toat 6aat ïjct cf
't u fppt.
De Bruydegom-Speelgennren.
£©e! toaarom Du^ Be ©jpersj tl
tcotTeeren* i©p toenfcljen toel met u te ;ρη ge> paart:
JiRaat bonnen fjaac nog niet tot mfn fiefteeten /
311 jpn top fcûnon be gunfï bet 3iuf> firsS toaarb. De Uruyds-Speeteenooten,
5τε liefbe mag biiti tot (janc boeHrft
petten: Hdp jitii bafi [jee een anbe; 51a bef boegb/
Έρ Bau ωι£ niet 'regetten tsao} fraat toetten / ïSï |
||||||
|
5or
tep geiibfn ong met enrc (iaat bet«
noegi. Dr Γί tuyd en Bruydegom.
<©P moogt 'I IW£' "9 foeic gjuf.
_ ferg birnen / "Sn grben 50 öe I©erelb flegtg toat
_, ftepti / ©m bat gp ban u iêptel-genoot moet fcfiepen;
■wogtflüji uto toenftD \$ m$ stlijhtt 3DtJ. ilBitHii-jUflfe.
Stemme: ik drink de nieuwe Moft.
("i<£6icDft£t ban mfm beet/
>* wat opgeoffett torst §nn u tot niien ban miin litfbe-blam / 2&fenptuoogtiiaI0 ten ffilirim Qumn ahiöejeuo^ft/ altoaat ëp maant* inpn j;crte Bot een bjanö-altaac / wt ganfclje ipf betbuit inet frnarte/ tEn mtfn tngetoant ©ntfltent in Ifgte fcjanö j, ï. go pariiS u fag (ïann/ ρ Doob β DîCppelaan/ «Bant 't geen berbetlt toiijS fn b!fe «eoWÖIiu««/ S3c» |
||||||
|
Kijft BP «riotfg al te faam alleen/
äääanneer. gp lagt of lonfit/
<ffin maalit bat 't fiouüe
18$ / cn fleen ontfoiwt/
So fal men u booj ©enugl fjotitien /
5iuno aij^ 3? gaat /
<i2n paliap in i! piaat.
3. & lugitfS cii geineen/
©Hegt 'na ïni-n «ffiorni ijtcn ' IBertci oie ober. ,al aebietbe Jöaagt' ©ic mijne jlel op 't alotrmeEli bejjaägw ijoe Dat iît itnDia fineit / f! :i Ijrcte traenen/ je fiiicuin op '£ Selb /
î"i3.!atmc£û' itiloeh ecn toeg tc Danen / »aar Batotgliett/
Eot meoeoagentgeit. φ. jjßaaciniictjtoaat bertuict
©an al ijaar tojccD gcbleb / »an ai De ppn μ plagen Die ili tiefi / . ©an alae Ulammen Die ih|tateaboîl' £o 3«g ûaac ocli ;α 3p: 3|π (jaar gesagten / jâog eeng beniit om inn / ©nt ftct mpn leebjofalpecfajten/ ©ac mpn nngebal îDctCjaaglöh toeftu fW. 25.·«8' |
|||||||
|
Stemme: AlsBoxvoctje Speelt, &c.
fZ'S ffueSlge «acties" met tjjcuga
^- ïjlcr öergaatt/ «fcefpreUjeg / u heelt'jeS/ 3C1?" o«ltje07 met fpaart: »aac maaitt eens gelupû/ fitot eer ban De äôiupû/ «én îôjnpDegom / Uwnt 3P ;yn jjft bepû' toafltt. α. ©ρ slet biet aan toat be liefae bermag/ mat loiihjess/ nl£ bontüejS/ •t iSehué en gelag: <Saa« oüec en tocct/ 5in ûeugö en in ctt; «Sie iit Die 't ?yn leben onr raîtetfan; 3. ^>ttoit firugtjeij en bioeaitje» / ©e©iupbmoet te beb/ <SeIeptm-/ neccpo'ec/ ©ntiilccö fianc te met/ «En huil haat goe nagt/ «η flaatbogtotingt/ ■©.it itieinanD fjaai' rnfïc berfiooj of belet. 4. «En
|
|||||||
|
±
|
|||||||
|
30J
<εη om 't ï!fnb be biec^Dc^Qeecr»;
©an 3pn j'onft&ept af ie leeren; «Sn epbathetiiinualttfö «Sob fou biénen in fupbeegelb · ? ©ansjclccrbeoocmanieten;
feaapie ujajï gebwlûig fpn: |
||||||||||||||||||||
|
3°+
4· «Sn βρ / toeefl tcttopl / nttt
<5iafltn berblijb /
i5tzoonit blleijeg/ »an JLseïjeiJ / HSant 't ijs nu be tpb/ <£n hMfï ooft etui toiib/ |
||||||||||||||||||||
|
ä
|
||||||||||||||||||||
|
„S.i bat 10 u booj/ nu elft om ft*
|
<©m niet lup nog leeg te jpn:
vaantbe^tipbeliutbecneiien* ftomt be fonfißeib attpb fibaellen/ SCIirpIulenlebiaeaat/ «Scetfip niet ban ai'e guaat. „4. tëanjSteble en fag gten meiifirfieB «nbttg α>$ ben ©eteinpt / me bingen ging na totnftfitn/ Φη fip bienbe <£ob met blpt; Eot bfe tpb bat jp becnamen / gat -et anbete menfcöen quanten / ©aat eeng jteleten in ben geelt/ ©p een Botte S3,mp!oft<Htet|i. Λ f. gansje bic nopt fuifte buigen ƒ Jan jpn lenen Satige3ien/ ®iefitHaïnnet bettoonbeengen ©aber toatïpnbitSootlien/ ^oeniitEeB^ei« agttrbtniwn/ & ' JlKifft-J
|
|||||||||||||||||||
|
f. «Par fuiaalit önbtt 't 3tngen
niji futftctbe kenn/ 't «*ctft boebfel/ betfoeifel/ «in goe xsebecpn; ïVo? een bit upt luft / c? aren onpf-uefit en ftuft: Siu baat og;o maant -er eenglafelpn. (~\¥>et ettelpfte jaren/
*-' 9Boe Btampetttnaicenfilttnliliit ESarrn baat utel ftlupfenaren fl&st be ©«betuig getfnt; ©ibet alle «BobtiS bifenben/ lenjgeere bfctfg blenbtn/ ïBaLs 'et eenen {jeiemßt / ©leernïJinûfiabinee gelept. 2. aPltJUlnbhab tip mee genomen
ÏBet btm na bctollbtreti/ |
||||||||||||||||||||
|
<©m het psifttl reonthonieti
|
0
|
|||||||||||||||||||
|
©at 's tin betect'eïbi&
|
||||||||||||||||||||
|
307
$$a$ jjpnaauto een masnbupft toom/
©fonsjfeangjetoagaetjoutat. <î. 3,©enmagtoei Be jonge lieben/
ßaben totbeftiplitrftept/ »Baat men mag fiaaj niet berbiebeii f ë>B 3Pn b?p 30 JSauiug jept: ur.ie het bat Die mag ijetbatten/ ©ie betfcljatlbiemagfietfcfiatten; atfe aSeeffen looft ben ©eer/ «©■«Eentoatmln/ en b'anber ratet. Op de Bruyd en Bruydegom.
I_i<Per25juBbegoinin toetteen Ding,
rj gfibiebapbinuftttbiinbeïftig; 't 3$ 1103 stom l nog grau/ nog ged/ 'tE,pHtten öooi'je fonDtr fleel / tjorje 't fo!t / bout of bolt/ -tblyft nltpb enen cel/
't jsut nog bjanfi nog fppp"/ JBaac 't flilst fomiijbg toef roob oog« blepg;
't gjö 30 to?etb niet algljetjitt/ 't jLepb in 't bonö / %fii>etmomt/ _ © ι xrtpt
|
||||||
|
go6
«ßetfitt Bat Ret htm tnogt brennen t
Sac" " Man fpjau Deel bebaan BttiPnVanijei bic Mat »an. *6. bagtubatsP "niet bptcn/ asat gp baat nttt 6p en gaat/ SnDträ mogten 3» " nmjten' . SBipft% rnpn tnuolot mpn raat: JmuV uinmpn ftlur-S bttbo:gen/ «la fal blptia fooi ii folgen / fiBaetu MtnnitmanûîKt/ »nöerg naahtu ajoütbttojttt. , 7 jatcn th bjEiS met 51p oni ©anffl« &o(oecd<IBaW ω» »«WK/ labet Hoont m«i odU «neanflt 1 ï©ant 311 3pn ;oleHnnniet'
in tn fu'Ien mp niet bpten * ,
|^ptmpeell^a.£ofmratbtpteiil
a»a' baat toen ben ©erempt/
ï&ubtnmbennoatl twpt. 1 6 ©et toag nauto een meet» etW11
«fBfWïWI* raattte Jog / ia be £taö toe upt Set SBos:
loen <Äa»$je baar met ftoopen/ &um «antfei mmfesteren /^ |
||||||
|
*
|
||||||
|
?°9
fceutmaarllant/ -t jgal toelblotttn,'
«et men 'tfchipftlneen « outant. 4. .sBiiHtotfeaaneenbHf/
ßttflht het onoer beurde ιοί/ ilflojltrlt met een natöiehett I20U maat aan/of50fugt/ oflaatof
«aar Vaiioelt Ppefel Wep£
ï©ar fast/ en octifit -t 13 ûe eeïfle ttpj / 't ;èal te'rr »aan 3tlg τ eerfte ftojmpje té S«öaan / «En aijhe het ;iet/ u< 3n't örrfcljiet met eenïtotriHi
©enf! ban 31β»ώ 't i& een «taoutie boo! een tinli. BRULOFS-GEZANG,
Stem : Meisje hoe ftaander, &c. , Jï ßupeom; ïjos aajejou SBinftel (lof'
l't qtë of ι/ fièt ambaat eerfl nieuta
** woain te leeren/
©uie »üoüifuöoec WB»tetHBent^ |
|||||
|
Méi een iedere Schap»f«"6· ft/
Τ 't «ïä ff té Daar tal nmöantt/ «qn gebult· aeffroolit' Of(!"«"' ,
»m het In u ünmn Vpeelt/ »ftnat'tWrtIaP",3ert£t,t/ I jSfitiètiu //*BClt« »/
'» pou mpn 6tft / •Λ gie aan 't ionhen / ©at te hat im htntftetfpeH. 7 ι·&Λ hîinoei' oUer rnD / J5ti' net beessïe US 6lh"Lö'f„,nrh / ïraaar ïtn ucelcn fal ïiaat ejiiï'B / _„»
S,i" η Μ» fptiun op Haat Hete mo«» ia toatifrer alp een 3!Kan / ®nto« baar teel cattfltn an/ <©p teint Jaar liet / . ,1
®ooj'tl)lalier.bbifC tas haar gC5iet
Sie «n (loot/1 «»ft e«o"p
|
|||||
|
Α
|
|||||
|
î"
|
|||||||||||||||||||||
|
510
|
|||||||||||||||||||||
|
©at je-et toel ttcn jaac utee SBenf i j.xaat «nj! Dectoasers ecn mm
2 ©ÁûÃþßéé«ú / öe fcöjaie kan o^s/upûeaomöfeflu^aun-t
jVhi>rtTilnIipI ß 2Â0ÉÊê(ß/
iBoofDi öanffiont telt osbang j'fieeïe :fetfiAop 't lans Ww «"0 »an anfe
|
|||||||||||||||||||||
|
mee / in i*pa / toant mgn
SUeujenig 1118®. |
|||||||||||||||||||||
|
waarom 50 Dotje mpttg oofüteiss niet
fanaat/ ^ ©atje toeec nieuto SSontin -t ©ooj»
jaac opflaar. 3. fficeR op DitîSontûantoeecfnc
Dia aan't toutoen/ <©m 'ec De mot toel tcc Deea lUpt te
fioutoen/ : .,
Kïechie tet Degen / ld toeD om een Duf»
Sjencpafecm 't jaac een Ween olohje
ujjt. , ,Ë
4. ©oaonDectuffcijen/ji^onae-Wf
toaftliec/
ffioonje ban aüonü (n 't toedien niet jtoafihtc; ., ,<
«En fcljoon ie me jupffniet toeeatii»
©ont' . . **4
leccHtmDe n^naaart/toglje anDtt?
nietlwnt. s^(
|
|||||||||||||||||||||
|
*
|
|||||||||||||||||||||
|
'4
|
|||||||||||||||||||||
|
*
|
|||||||||||||||||||||
|
*
|
|||||||||||||||||||||
|
REGISTER.
Aan een van Idaas beeken. 2S4
Ach ichoon Godin. 28Î
Btuydegom en Bruyd ter eeren. 9?
Bewaar ie vuur en keersje wel. i^o
Bruydje hoorr , wat heeft u dog. 181
Bruydegom en Bruid die heden. 200.
Btuydegom, hoe ga je jou. 300
iChriftus had uyt reine min. 33
I Cupido onlangs geleen. 244
JCioris wanneer ik de bevalligriedcn.290
!be tyd is hier, dat wy 't pfaiiier. 30
JDe Wereld heett veel moeiten. 39
Jbien Heer, die 'tAardryken de Wereld.
|
|||||||||||||||||
|
REGISTER
Van deze
GEZANGEN.
|
|||||||||||||||||
|
Λ Ch aHetlïcfifte Herderin. 48
■**Atte dingen hier beneden, 91
Alkmaar wel ichoonc ttec. \if
Al die op den Heer betrouwt. I \0
Adieu Niniphjei alle beiden. jfO
Als jeius binnen Cana zat. iót
Ai die den echten ftaat. iöa
Als Cupido was gedreven. 180
Als het Ja-woord is gevryd. zcz
At ziedeBfuid beraibantmetcierade,2if
Adam Piante 't cerfte Minne. ui Aan
|
Dogters wiens gedagten.
'De'grootfte vreugd. baar twee gelicide trouwen.
•ben Echten ftaat vol ecre goet bewyl natuur en luft.
|
■3<
«44·
.8,
185
|
|||||||||||||||
|
,be Menfch een (chepfel van Gods hand.
ι 205
Uie trouwt en trouwt met voot fes da-
Diogenes de wyze. 2X9
Oen Hemel fchoon zy fcheutt. 29?
V ί Pe
|
|||||||||||||||||
|
REGISTER.
De min vermeten op zyn kragt. 19$
Een huw'lyk komt ons ootbpren. 99 Ey Maatjes ziet de lieve lusjes. 133 Egt, zielkofFer van de deugt. " 14? Ey ichept altyd o lieve jeugt. 194 Fama die.komt ons .onvcrhoed. 23 Fama heeft immers de waarheit. 2? Geluk, geluk wy wenfche u tezaam. f Gejyk de ftartea verfïeren klaar.' 14 Ga 's Werelds minnaar vliet. 31 Genoeg van aardfche Bruylofts-fpys. <* Gy Volkeren des Aardryks al. 6f Geliefjes die u in den Echt. ji Geluk o twee wiens hert en zin. fi Geluk o jonge lieden. *>9 Gclyk als door de baren. I9< Genoodcn die gekomen zyt. 200 Goofen ik en mag nier leyden. 263 Gebiedfter van myn hert. 30* Gy jeugdige, hartjes mei vreugd hier ver- gaart. 303 't Huw'lyk wil ik gaan pryfen. 17 Hou Amariliis. 2$ 't Huw'lyk is een ftaat ter eeren. 34 Hoe kan de friffe Jeugd. Ö* |
||||||
|
REGISTER.
Jïet foetfte dat de Wereld beeft. 93
Hey ia luftig vrolyk, wakker- 1 it
■Herders Kind her doet my vreemt. 1 $8
'Help Mufa myn 't lof zingen. 16^ '
Hoe grafen zyn zinnen'in 't fmakelvk zoet. 174
Het is zo moy de Bruyd te zyn, 221
Hey t'ia iuitige Gefpeeltjes. zjg
;Hey en zit zo niet bedceit. Æòò
Hoe zoet is 't als de zocee min. 28z
Heer Bruydegom ik weet een ding. 307
Is'er vreugde hier op-aard. / >
Is 't niet een heerlyk leren. 2g
Jeugdige Nimpben, die 't bocrtcn be- . n,i?d- , , 8*
Jo i tnomphc, jo, Jo. ioo
Ik breng j'een Hollands roemertje. ééò j
Ik wens dat God des Hemels Iïcer. 133 Jk heb myn wens verkregen. I4j I
*k voer ai over de Rhyn. 240 I
Is bomroelaliere zo groot- 2^1 é
't Is lieflyk Philis a'g. 291
Ik heb een les gekregen. 29S f
Kupied leg nu uw wapens neer. 4 f
Komt laat ens 't Huw'iyk pryfen. 11 j
Komt ] |
||||||
|
REGISTER.
0 brayds Geipeeltjes.
Onder a\le Ihren. Op nubruygoin Tan den difcn. O bruyd'goms troosje. Om niet alleen te flaaPen. Over ettelyke Jaren. Poca vinum. poca vinum. Philis mag ik π ontmoeten. Quam ik niet aardig onyerewgt. Regtfchapen bruylotts Gaften. Roerofugtig Amftelland, Syt welfekom btuytlegoai. Strcoit de aard met. Schoonde Nympbje die hier iyt. Souder nu geen ioete lie,e vreugd Zaiig is hy bevonden. Speélgenoorjes jonge Jeugt. Singt, prvft en looft den Heer. Spruytje dat tot ons vermaken. Speelnootjes die ditFeeft. So haaft de fchaduw van de nagt. Sylvia myn waarfte troosje. Ziet hoe dat Cupido praalt. Zoete Meysje iet u finnen. Singt ter eeren van de btuyd. |
||||||||||
|
REGISTER,
Komt alderliefifte Hymen. '4°
Komt en laat ons al te zaam. ïio Kom Kupidootje zoet. χΦ lieve Mopsjes wilje ïterven. i9 haat Ons vroolyk wezen. i°9 Laat een Koopman henen gaan· 160 Myn God voed my als myn. i9 't Minnen is gebooren. Melancholyen zwaar. i*2 Maagdekens die aan AlkmaarsKand. »ï* Myn wit op defe Bruyloft doelt. M* Menig my den Echten ftaat. 2(4 Myn toetje, ik moetje· JS£ 'k Magmy dan gaan vaardig· maken. 26» Nu laat ons allegaar danitbaar zyn onï Heer ons God, &c. $t Nadien Bruytics Kaakjes blofen. 2ï* Nu is de eerfte nagt ver ft reken. zH O Klapperige Coridnn. ζί O gy trotfen Maagden aart« 4$ O Heylig God! gy die den Echt. $7 Onfe Vader in 't Hemclryk. 69 O Bruydegom! de tyd doet my geden- ken. 86 O zalig Huw'lyks-pad. \Φ |
||||||||||
|
201
218
117
141
304
I!'
26t
296
io6
189
7
7
9
45
67
>H
1(7
.64 167
1Û9 !7I
199 jOÖ
Socte
|
||||||||||
|
REGISTER.
|
||||||||||||||||||
|
REGISTER.
Weg nare zugjes.
Wie ftapt 20 heerlyfcdoorvoQriryt.
Weeft nu verheugd al gy opregten
d'wyl wy zamen zyn gcieten.
Wyi een weelderige tyd.
Wat heyl vloeit uyt des Hemels bron
Waarom zoude wy niet meugen.
Wie kan by de Maagden.
Wel wat is dit? o Jonge Hen.
Wel wat klinkt daar in myn ooren.
Wens nu geen meer geluk.
Waaneer des deugs voorzigtigheid.
Waar vind men zo opregt.
Wie dar van fiappe Nering. '
Waarde Feeft-genooten.
's winters als öe ftrenge bnyen.
Wenfeht veel geluk aan dit vereenigt
Wat is d'onnofele eenfaamheit.
Wie heeft ooit de (bete ibetigrieir.
Wel Vryller, wat fchorter.
Wel aan nu die hier. zyt-
*K wed ipeelnootjes dat de, &e.
Wat baad het u te zyn gefprooten.
Wat baad u 't leggen by een ander
|
||||||||||||||||||
|
■
|
||||||||||||||||||
|
Soete Gefpeekjes.
|
||||||||||||||||||
|
41
,<>
62
■ 7i
84 94 éïò
ïoS 127
■ 37
>4ß «47
149 '5! Paar.
192 19S 219
»i'J
235 »48 i<7
. 219 |
||||||||||||||||||
|
Soetc diertjes die u leden.
Speelnoctjes zoete dieren. Soette Maagden, ftookebrandcn. Strakx is hier een poft gekomen. Thia myn fnelie-winden. Trouwe Trouw is altyd goed. TTa Trompen en Trompetten, Vader ons 'm 't Hemclryk. Vrouw bruid, Vrouw biuid zit op Vreugden vrolykheden. |
113
**i 2^9
10] 'ij
îi
9'
■ 1" |
|||||||||||||||||
|
Viva la bon Prins Hendrik,
Vryers wüje gaan uyt vryen. Vermakelyke Maagden luftig ga voort. 1*■* Vreugde, vreugde ja wd vreugde. i$S Verliefde herten die u hebt begeven. 178 Vroolyke herten die in hetbloeyen. tSl Venus Guytje heeft het bruyrje. 207 Verliefde Nymphjes die u tyd. 21O
Vrienden wild dog fchikken. * 271
Weeft nu veiheugt. i*
Weeft verheugd en , &c. éü
W'elop myn Harp wilt vrclyk wefen. 26
Weeft vrolyk gy Heerbruydegoin. i1 Wel heeic Zalomoa gc&eyt, M Weg
|
||||||||||||||||||
|
REGISTER.
Wy komen zingen.
Wel myn hert en ziel-Vorllin.
Wy gaan u voor O Juffers.
E Õ Í D E.
|
|||||||||
|
é
|
|||||||||
|
26
30a
|
|||||||||
|
1
|
|||||||||