L’ H I S T o I R E
«-¦vv.
h TROYIS,
ï ACQUES OUDOT, Imprimeur 82 Marchand Librakegt; ruë du Temple,
-ocr page 2-ten’
:iit|
E N routes oeuvres cororacnccr, on doit
appellcr lenom du Creatcur des ciearures qid ®
1 I nbsp;nbsp;nbsp;- -nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;-nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;.___
ƒ aitre amp; Seigneur de routes choles faires amp; affair^*’ doivenr aueunenient tendre d perfeilion de bien
• 0 f
commencement de cette Hiftoire ptefente , coinb'^
je nc fuis pas digne de fe requerir, ic le fuppiie devO‘
ÖC fa haute amp; digne Ma^eité , que cette prefente jiJ |
n’aide a achever amp; pas faire a fa gioire amp; lotiangc»
plaifir demon puilïant Sugneur Jean , fils de Rcy^.^j ji|
ce , Due de Berry amp;c d’Auvergne , laquelle h
tfouvee cs Chtoniquis que I’ay levé dc lay , amp; du
.........
de Salebry en Angletfcrre, amp; en plufieurs autres livres, oü i’aycherchc K, amp; pource que fa noble fmur Marie fille de Jean Roy de France avoit I7],,)nbsp;a mondit Seigneur davoirladite hiftoire, lequel enfavtur dc ce a lantnbsp;pouvoir qu 11 a Ijeu au plus pres de la verité , m’a commandé dc fairenbsp;qui sentuit. Et moy comme cosur diligent de tout mon fans ay fait verir-’^^-jil!^nbsp;au plus pres que Jay peut. Si prie dévoteraent Dieu que Monfeigneur
Ec commen^ay ce/te hiftoire le Mercredy de devant !a
prendre en grc. e.i v-uinmen^ay cc;te niitoire le rviercreay ae aevant la -roenten hyver, mil tiois cens quitre vingt feot. Et aulTi fuplie a tous cc«* liront ou aurtont lirci qu ils me pardonnentles fautes fiaucuneen y ajnbsp;traité le mieux que i’ay pu , lelön la Cronique que ie crude eftre vrayes.
(iK
Le Prophete David, ditque lesiugemensSc punitionsde Dieu font abu
fons amp; fans rive ,amp;n’cftpas fage qui tel chofecuide comprendre jesP gt; tendement, amp; pente qus les metVeillcs qui font en 1’univerlelmonde, loo^ynbsp;vrayes , comme on dit des chofes quon appelle Face , amp; comme eft de P ^nbsp;autres chofes done nous n’avons pas la connoiflTance.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;• t
@r §a do0c la cteatu|e ns doit par trop travaiikr par outrage prefurnP^'
MELUSINE
^Oit nbsp;nbsp;nbsp;Dieu lecreateurvcueillecomprendxeenronbon entendement:mais
^ nbsp;nbsp;nbsp;•••nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;1nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;/• t-------,
I , nbsp;nbsp;nbsp;—I.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;VWUWUIVnbsp;nbsp;nbsp;nbsp;vagt;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;----- «
iiip,
'gsöc
la ctéatut* en pcnfant foy cmciveiiler de celuy , amp; en foy emerveillant cotüme clJc puiffc dignemenc lciieramp; gloïifier amp; celuy (jui teücmeninbsp;’ordonnedc telle chofe a fon plaifir, amp; voulo;t fani contiedit.
de Dieuquieft raiConnable dolt foigtieufemententendre, felonque ''les ^nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;quc les chofes faite* 5a bas amp; ctée pal la ptefence qu’tlles ont en
ïU;5eftre telles qu’elles font , eorame dit faint Paul cn l’Epitre qu’il fit en difant, qus les chofes qu’il a faites fcront vcucs par Jacrcance dunbsp;SijiL ceftafgavoir ptnr les hemmesquif^avent les livres, amp; aiouflent foy auxnbsp;'“irai) ‘1'^i-ont eftc devant nous, quand au eonnoiflie amp; fqavoir les Provinces amp;nbsp;•Utt S«sconttées les diverfes tetres êc Royaumes vifiter, on itouve tant de diverfesnbsp;'%tinbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Ha commune eftimation, amp; fi reble que l’htimain cittcBdemcnt en
de Dieu , qu'ainfi qu’il eft fans rive Sr fans fons. Ainfi font les chofes fi en tant de divers pays,que one horrjme depuis Adam n’euft connoit.nbsp;^'«nc **‘•'’^^«5 invifibles de Dieu, parqaoy terne penfe de iour en four profiler ennbsp;tllej .S *n V01Xamp;ouytplufieurs chof«s qu’on nectoit eflrevcritables,lefquellesfinbsp;lermes, fi is vousmcieen avant pout les grands merveilles qui fontnbsp;tUc “^encette ptefêntc Hiftoite, dont ie’vous penfe traiter au plaifir de Dieu Scnbsp;**diaisdemsnt de mon tres-puiflant amp; nobU Seigneur.
*S nbsp;nbsp;nbsp;^ prefent les autres, 8c retournetons a ce que nous avons oüy dite vc--
“quot;«appgiiotent Luitons les autres haées, les autres tounes usmeSjSr vone entrent ésmaifonsfarisles huis , rompreSe ouvtit amp; of., t aucuncs fcisnbsp;Issjjj ^quot;ïdes berceaux ,aueunesfois il Uur deftourneut la memoire, aucunes foisnbsp;au feu, amp;quand iLss’endepartement ,i!sle$laillènt auffi fainiamp;entiersnbsp;Icshgp* “'^paravane ,8c aucunc femme a face ridée dc petite flature Sc font tantoftnbsp;ViK'^8”esdenuiclés hoftelsliberalemcnt, amp;nc faifoient aucun mal, amp; auffi dienbsp;vcuplufieufs fois de telles chofes admirables 8c prodigieufes.
^t^cote Icdit Gervais que lefdites Dames fe mettoient en guife de bellis en one CU aucunes fois pluficuts Rommes aucunes penféesjdc ort pri#nbsp;''ertQj ®’^oyennam aucune coBVenancequ’iU leut faifoient jargr, Us uns qu’ils ncnbsp;l*un 1'autre Ie Samedy , n’y ne s'enquefteroitnt qii’cllcs feroignt devemisnbsp;*«Jv5j^*.’^aiicunemaniere,Us autres que fi elics avoient enfans que leut maris nenbsp;jamais en leur gefine amp; tans qu'ils leur tenei ecrconvenancg i)j elloientnbsp;proVrité Sc incontinent qu'ils falloicnt en cette convenarxc iUnbsp;''Ot deleutbon heuf.Et les unes d’elks f« convctiifioient en fetpens patnbsp;'^jpuis, 6c deplus dit led it Gervais qui croit quc cefoit pour aucun meffaiES
, ¦ nbsp;nbsp;nbsp;4H
to^p ^“Henient a nes Anciens amp; que ceftui jour avons oiii dire queau payj de Poi-tiQjjj 1®*^^ veu des chofes de fait pour couloqrer noftie Hiftoire eftre vrayc comme toti,-^J*'^ons, Side la demonftrer puÊIiet par U$ vrayesCroniquesamp;hiftoires^nbsp;'itjp entendons.Nous avons oüy racorter par nos anciens qu’en plufieuis par-'«s,j^''''®Ppatusè aucuns familierementen plufieurs manicres deschofes,Iefquel-.'''‘¦‘SappgUoient Luitons les autres Faées, les autres bounes Dames, amp; vone
-ocr page 4-L’HISTOIREDE
qai OBCcfté faits cn ladefplaifance de Dicu, püutcjuoiil les punit fecrercms*’'' jnerveiücufcment dont nul n’en a la connoiffance ^ fjrs lui (eulement. Etnbsp;coiTite, il Isslècrets de Dieuabifmes fansfonsamp; fans nves: car nul parfaitetn^‘’‘^j'{nbsp;fjait tisnau regard de luy, combienqu'aucunes fois de prov^ïon font toutes ch° jnbsp;f§eucs, nou pas pour un feul, maispoar pluiieurs. Or voit-on fouvent que ‘l^’L/nbsp;rhomnae n’auta ilTu de fa coiutée , nonobftanc qu’il au veu de irserveilleufcnbsp;fes veritabiesqui font pres de fon pays, pourtant iamaisnevoudra croire pat 1^nbsp;de ouy, fi delait nc'le voyoic raais quand eft de moy qui n ay efté guerenbsp;nbsp;nbsp;nbsp;rjj
veu des chofss que plufisurs ne pouroient croire s'il ne les voyoient. Adobe die Gervaisamp; metrexemplc d’un chevalier nommé Roger du chafteau roulTel gt;nbsp;province de Acy , qui fur Ie fcrain trouva d’avencure une femme en une bell*
amp; la vouloic avoir a efpoufe, amp; de fait eile y confentit par telie cenvenance maisil nc la verroit nuë, amp; furent long-tempt enfemWs, amp; croilloit Ie cheV*nbsp;de jour en jour en grande profperité.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;,
Advintque long-cempsapresilla voulut voiramp; ellc mill la tefle 'en dedaoS i ij amp; devinc lërpent, amp; one puis ne fut veue , puis Is chevaber coairnen^a a dêcIiP^^nbsp;touces chofes. Je ne veux plus faire d’sxemples, amp; pource que jen ay fait cftnbsp;quei’entehds traidet coname la noble fortcrefle de Liifignan ca fut fondéc p®*'nbsp;Face, fans appliqusr aucune chofe qui ne foit veritable, meortesraconrerde **nbsp;bic lignéc qui en eft iftiie jlaquellersgneia toujours jafquesa la fin du mond*»nbsp;cequ’ilappertqu’elle atoujoursregnc jufques a prefent maïs pource quenbsp;mieretnentcommenccatraiiftcrdes Faées,je voui diray dont celle Faéenbsp;fondalanobleplacc amp; forterelïèdu Lufignan.
-ocr page 5-La
^Ment LE ROr ELINAS ^'ALBANIË, tyfPRES
rnartdejafemme chajfoitev hk hoisoili il troHva la Dame Erijftne Aa^aelle Heffoufa.
¦ nbsp;nbsp;nbsp;dedefTus (bneheval, aün qu’il ne fi. grand efftoy gt; amp; l’attacha a une
s’enalla peu apeu versla fontaine Ie plus couvertement qu’il peut.Et'qrad fontaine,il vit la plus belle dame quii eut Jamais veuë a fon avis. Lors
‘Odie, p^°^'^eesbahy,de lagrandbeautéde cettedame quitoufiourschantoit fi me-'i. “tcrnëto-------------' ^ nbsp;nbsp;nbsp;•—n.- ^— I- 1
Lyeutun Roy cn Albanië jlcquel fut vaillant homme amp; dit 1 hiftoire qu’il eut pkifieurs enfans de ia premiere ftnune.nbsp;?quot;Jachas qui fut pcre dc FJotimond fut fon premier fils. Gc ditnbsp;,Roi eut nom Elinas qui fut pteux chevahet. Advinc qu’aptesnbsp;leirepasde fa premiere femme ,il chaila en une Foreft cn /a^-qudJey avoit une belle fontainejCn unmomem il luy printgrandnbsp;ioiffi tourna vers ladite fontaine , amp; quand il ^pprocha il oiiicnbsp;ciieuioit fi mclodieufement qu'il fembloit que ccftft une voix Angc-douceur de la-vo;*, il cniendic bien que c’cftoit une voix de féme ,
que oneferaine ne chanta fidoucementjainss'arr.efta tant pour la beau-
de Ij nbsp;nbsp;nbsp;one leraiuc bb enanta ii aouccmentjains s arr.eita rant pour la ocau-
p que pour fa douce voixamp; ion chant, amp;fe mufla au mieux qu’il peut ^1^nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;1^® arbres, afin que la dame ne l’appet^eut amp; oublia toute la chaflè
tellcmcnt qu'il fut ravy, amp; nef^euts’il eftoit ipur ou nuift, ne f^a-
^édji d avoit euëanparavant, commen^a a penfer auchantamp; a!a grande beau Vq- *” Oa.m.,nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;______-;i r.*______ o, __/r_____ .gt;:i nbsp;nbsp;nbsp;______„„ r-.
ojj j ’'^tnioicjou sM veilloit, amp; neluy fouvenoit d’aucunes chofes fort qu’il ,amp;ainfi demeura long-tempsence lieu.
r nbsp;nbsp;nbsp;deux de ces chiens courans qu’il luy firent grand fefte amp; il treffail-
^ gtatiJr* nbsp;nbsp;nbsp;qui vienededormir, amp; adonc luy tbuvient de la cbafle, amp;cuc
^ l^cut nbsp;nbsp;nbsp;fou avis, qu'il alia a la fontaine , Sc prit Ie Baffin qui y pendoit ,
l’c^u , piiis regarda la^dame qui avoit laiffcele chamet, Ie ialua hum-portam ie plus grand honneur qu’il peut. Et adontelle qui fgavoit ''Onj “icn amp; d’honneur, lui refpondit gracieufement,dame dift Ic Roy Elinas ,ienbsp;de me dire vofite eftat amp;de voftre aife, amp; qui vous eftes, car lacaiifsquinbsp;Hiygj ^dtelle quejc vous diiay ; Matrcs-chetedanie, plaife'vóusfqavoir que ienbsp;'•^Ulnbsp;nbsp;nbsp;nbsp;tant de 1’efire de ce pays 6c d’environ que de quarre dcinq Heuës n’y
*^*fiti nbsp;nbsp;nbsp;chateau ne fortercile qucic nc fjache ; excepté un dontic vis ce
**'«s ^fieiiviron dedeux Iicux d’icy,amp; que ie ne eonnoifle les feigneurs amp; da-gj|^’^^lsilsiüm,pourceiem’émerveille d’une fi belle dame comme vo’ cftes , ^ dnbsp;nbsp;nbsp;nbsp;de compagnie, peut Dieu p.atdonne.z moy i carce m’^fi ou-
'^'’querre -. mais legrand dtfir m’aen hatdi d’ainfi Ie faire Sire chevalier ( * Gf n’y a point d’outrage; mais cc vient dc couttoifie £c honneur. Et f^a-|?ödisnbsp;nbsp;nbsp;nbsp;f'c fcray pai longucment leule : maisi’ay envoié de mes fervkeurs
*6 me devifois. 'Lors vint parler k elle un vakt bien habillé lur un cour-‘^Söoita dextre un beau palefftoy ««s riebement en h^inaché. Adonclêto^
-ocr page 6-L'HISTOlRE DE nbsp;nbsp;nbsp;$
.mte aeia
, u Allcz vous en dsvanc, je vous fuivray tantoft, fi apperceurent bicu , yoit trcvuvéquclqiie chofe ,amp;a tant fc pattirent de luy,car ils ne luinbsp;i-sn redke. Adonc Ie Rot titaIe ftain ds ibn cheval»amp; alia apres la Dauae pnbsp;cb mm OU liTavoic v«a aller.
Elinas fut csbahi du noble atoat, amp; de la richcfle qu'il vit adtour da dit en fay-m-inntqu ila avoit oncqucs vcu a cichc patclroy ne aucour. Locs 1®nbsp;dit alaÜanie: madameiltft temps de vous en venic quand ii vous plaica»nbsp;luy cefpoudic, dï par Oiea foit, puisditauïoy , ciievaliet a Dien vous cotnUJ^nnbsp;grand mcrcy d« vollre courtoifie. Adonc elle alia au Pakfroy pour monternbsp;s 'i-iven^a amp; luy aida a mantet: amp;C ells Ie remeccia 8c s’cn partit, amp; Ie Roinbsp;::''ïva!öc mo iia dcfllis, E lors vindrent tousfes gens quile quscoienl,amp; luy ƒ jlgt;nbsp;ilsavoient peis Ic ccrfsamp;leRoilcui dit, ce meplaift; puiscommer^ia peu»®; |j}nbsp;dame 6i I’antia ii fort qu’il ne f^eut qu eUe contenance tenit 8c dit
la fei'.onde Af elior, amp; la tterce Palefiine. nbsp;nbsp;nbsp;. jl ƒ
TAnt fui vicla dame Ic Rot Elinas, qu'il la ttouva dans une grande foreft» ® avoit tbifon d'alt; bres hauts 8c droióls, 8c eftoit en ^ifon de doux temp*,nbsp;cieux, 8i Cü Iku eftoic lore dcledablc. Et quand la dlt;ime oiüt Ie cheval du Ru‘nbsp;qui vsnok grand ertegt; elleditafon valer arceftons nous,attendons cc bou pj*nbsp;liet: car ie croi qu'il nous vient dire une partie de fa volonté dont elle n’eftu,nbsp;pour lors advilés , car nous l’avons veu monter fort penfif. Dame dit Ie val®'-ftre bon plaifir Adonc vient Ie Roy artiver de code la Dameeomme s’il n« I Jja'nbsp;veuë, 8c la faUi ¦. mout tffroyement,car ilcftoit fifurpris dc fon amour qu'il ^nbsp;voit qu-kdle conr.nance faire. Adonc la dame, qui-connat bien quec’cftoicnbsp;adviendroir fonentrepeik: luidu, Roy Eiinas, d ou vas tu tant apres md *nbsp;vemsnt,empotteray.jequelquecho(cduuen. E,t quand Ie roi otiienomnaer/^ j| lsgt;*nbsp;il fut etbahv ,car ilneconnoiiToir point celle qui patloit a luy, neantinoin^nbsp;rei'pondic. Madams, dumieti n’cmpoïtezfors que pallcz parmy mon pays»nbsp;grand viknniea moi), puis que vous alleseftcangere que je vous tacoiv® g'/nbsp;abkmcnt ce qus je feroi.s volontiers fi j’cllois en lieu propice pour ce faire» gnbsp;Üame luirefpondit RoiEiinasjcvous ciens pout tout quitte,amp; vousnbsp;* ncvoulez autre ckoledirc,que nelaifiirzpas de vous.en retourner.Le Ro‘nbsp;dk. Dame je quisrs autce chofe amp; quoidit elk. Madams, dit Ie Roi, paisnbsp;plaid le !c diray.Ic defire d’avoir voftre bonne grace. Par mafoidit-clk,nbsp;cu cerr’aveznertfailli mais que vous ay penficz que tour honneut :car i* Inbsp;n’aura mon amour enfavantence,nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ic ^ s
H t mi.lams , dit Ie Roi ie ne penfe eN nul casdeshonnefte. Adonc elk /maf''!, eftoirelonns de fon amour 8c luy. diél. Si me voukz prendre a femmenbsp;amp; me jurer qac vous ns vous mettreren peine de me voit en magefine , ^ knbsp;pat voyeauelconque que me voyez. Et Is ainfi le voulez fake, je fuisnbsp;bryta a uousainfi-comraa femmadoit obek a fon maty^ LorsJe Roy ElioaSnbsp;mit Öc jnrale ainfi lefaire.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;tiff'v^l
Tatiïoil aptéstisfurent efpoufez,amp; menerent longuemcnt bonne vk mm ceuxrsia pays duRoiElinasfqiente^bahii quieftoitceite dame
-ocr page 7-^ü] nbsp;nbsp;nbsp;tien a lt;3roit fagtment amp; vaillarrmentïffiau NathaS Cjui citoit fAs dil
t» gra voyoit par trop. Si advint quVlle fut erceinte de troi! Fdlcs amp; Ws por-«üt ^ nbsp;nbsp;nbsp;Ion temps amp; les delivraau jour qu’il apparrensir. La premiere trés
V$ nbsp;nbsp;nbsp;, la feconde MeÜor, amp; ia tiercé Palatin« »Ie Roi Ehnas n’cftok pas
Ven
!es voir. Et Ie Roy Elinas qui ne fe fouvenoit de la promefle qu'il ayoic ïnjjV*nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;lui dit Beau fils auffi feray-ie, Sis’envint appertenient, amp; entra
Mla nbsp;nbsp;nbsp;Prtffine baignoit fes trois fillcs. Et quand il les vit il dift. Dieube-
bellgj lieu. Ma;s NatEas y eftoit, leqncl regarda fes trois fceurs qui eftoient ü p*** ^'erveilles. Adonc il alia vers Ie Roy fonpere, 5i luy dit, Sire madame lanbsp;^''Uenbsp;nbsp;nbsp;nbsp;les trois plus belles illles qui oneques furent
l^au^j nbsp;nbsp;nbsp;les Filles amp; eut grand ioye. Et Preffine 1’oyant luy refpondit.
i’aspCf-
dnê'jj ^“'^’asfaüly ton convinant,dont grand mal ten 3dviendra,amp; fim’a '^*inenbsp;nbsp;nbsp;nbsp;jnbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ie f^ai bien quec’eft pat tcnfilsNatha» amp; me faut partir four-
si^core lèrai-ic veroéedeton fils par ma faeur amp;: compagnede lifls ces tbolesdites die print les trois Filles amp; ks emporta oncqaes depiufnbsp;'nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;pa V S*
Cttmme Ie Roy Elinas perdit fa femme ^fes trots Filles*
^^ndleRoi Eünaseui perdu la femme Preffine 8c les itois Filles ,il fut es» qu’il ne iéeut que faire ne que dire.mais fut fept ans qu’il ne faifoit qiK fc
Êamour de Preffine
P .^'™°quot;^cl‘oyalleamour, dclepeuplcde fon pays d.foit qu’il etloic ^ donnerent Ie gouvernement a fon fi's Nathas , lequcl Ie goiiverna
les Barons du pays luy denne-^mcqui tftoit fillcde letis ,amp; d’eux yffitFlorimond jdontdrffiuseR fa:re
yffit Flor
toutes-fiais noftre Hiftoire ntftpas entre.
Ptir)(g “S^^depuisprint moult de perne,
f’X nbsp;nbsp;nbsp;, amp; anffi nous taifons, amp; retournons a noftre H ftoire.
'x nbsp;nbsp;nbsp;fut particavec fes trois filles dies s’en alia en avallpn nommée
‘cperduepourceque nul homme tam y euft efté de fors,n’y f^avoir retourA^ grand adventure, 5t illec nourrit fes trois enfans filles julques a Lage dènbsp;^ menoit tousles matinsdeffiuiune montagnchaute laquclle eftoitnbsp;la el| ®® Pï'linos, qui vaut autant a dire en Francois comme momagne fiorie, car denbsp;terre de Albanië, öcpuiselle leur dsifoit en pkutant. Mts fi! rsnbsp;^l'iéle Hnbsp;nbsp;nbsp;nbsp;fuftes nées, amp; auquel eufficz eu voAre bien amp; bonheui fin’enll;
joUt jj^®‘^'nagede voftre pere, qui vous amp; moia mis griefve milere jiifqües au kgemcHt de Dieu qui punita les bons amp; les mauvais en leurs verius.
*«%
¦^tltijine enferma fonpere Ie Roy Elinapourvengerfa mere en mementagne
Ajj nomme'e Brundelois,dont tres-grandmal luy en ddvint,
One Melufiae lapremicte filleluy deniandaqu’elle fauceté vonsa fait noftre ^*^^in(}*^*l^^^^'^‘^fi®osavons cettegriefveté. Lorsladsme raronta Ia maiuere dunbsp;^Hes gj d eftoit puis Melufine demanda a fa mere de Tcftre du pays les noms desnbsp;^ kyjj. j deauxd’albanie, 6c en racontat f«s chofes elles dcfcêdirent de la móragnenbsp;*¦*01 en riffit d’Avalló. Adonc Meluftne tira apart fes deux Iceurs Melior 6c
-ocr page 8-L’HISTOI_____
Palatins, amp;Ieur d/t mss foeuciregardonslamifereou noftte psrs ;mij nofftlt; re, no'isquieadians efté en figrand aifé amp; honneur en noftte viequevousefti'f /jnbsp;vis qai en foit bon de fake, cat pour mon regard ie penfe bien m’en venger,
qu
Elite
petit Eoulas a impitré anoftre mere par fauflctéauflipeu dejoye luy ''(-qI* . Adoac elle luy refpondirenc. Vous eftes nofttefoeux aifnée, nousvous*’^nbsp;vr-ons öc obcirons dcsque vous en'voudrez faire amp; Melufincleur dit.
No as devons monftter banneamour Sc eftcefilles loyalcsa noftte tnete,i’ay ®
Eé s’il voas feiiibls bon qus noue-enclorons noftte ptce en la haute montagi’* ^ N Jthéebelande nommé Brundelois, amp; en cscte mifercfera route fa vie. A[önbsp;di.cnceÜes or nous dclivrons de cec affaire, cat nous avonsgrand dtfirqueo^^^pjnbsp;mere foic vengée dela dsfloyaut^ de noftrs perc-Et adonc les ttois fillss fitentnbsp;qiie par leur fauflè confpiratioti elles prindrenileur pere amp; I’encloyrenc en I®nbsp;montagne : amp; apres qne tour futfak, elles revindtent a.leut mere amp; lui direncnbsp;mc, il ne vous doit chal oir de la defloiauté que noftre pere vous a faide car “ f ^jinbsp;payementjamp;iamais He partita de la montagne de Brundelois ,öc Ia uleranbsp;grand douleur; Ha dift la msre,comme l’avtzvous otéfairsmauvaifefilles ’. jijnbsp;avez.malfaid quandparvoftre orgueilleux courage vous avez ainfi puni celn*nbsp;vous a engendtées, c’cftoit cclidomis prenoit tours la plaifance que i’avoi*nbsp;monde, 8c vous me l’avez tolli, amp; f^achez que ievous en puniray; Toy pjcnbsp;quieft laplus ancienne, amp; qui deufle eftrela plus connoiflante,tour ceeft ve‘’nbsp;toy.: car ief^ay bien qus cettechattrea eftédonné par toy a ton pete, amp; poUf ^nbsp;caulc tu en (eras la premiere punie, car nonobftant lavsrité du g$rme de ton P®nbsp;toiamp; tes foc us euft atcait avec foy,62 euffiez en brief efté dehors de na^i*)* ^gnbsp;J’adventure les lamphes amp; de Faces fans iamais y retourner, amp; deformais jjnbsp;donne le don que luferas tous les famedis Terpens depuis le nombtil en baSp^^jsnbsp;fitutcouve hom nequite vsuille prendre acfpoule amp; qu’il te praraettrequei*
tel, Sc mourras comm
Ügnée qui feta grande Sc de haute proilefte, 5c fi d’aventure tu eltois Jeceict mary , tu retonrnecoisautoutment auquel tu eftoit paravant, 6c fetas toufiour^^^^jnbsp;fin iüÉjnesace qne le treshiut jugetiendra fo.n grand iugemant Sc tu appaf^'nbsp;par trois iours devant la fortcrelTG que tu fetas Sc que tu nommerasde ton tiotn Hnbsp;cllediura inner de Seigneu r Sc anfti quand un honime de ta lignée devra tiJnbsp;Et coy Mslior , icte donne enla^gtande Armenie un beau.,amp; richechafteaU» ,nbsp;garderas un Efprevieriiifquesa cs quele redemptcut tiendra fon grand jug®^
Sc tous chevaliers denobre lignées qui y voudcontaller veillctia futvsillc ds leie vingtiefnae iourdc Juin fans fommeillcr,auroncdetoy undon dechokftnbsp;peut ayoir corparellement,c’'6fta f^avoit deschofes tetriennes,fans demand®^nbsp;Corps Oil ton amour pour raatiage ou autrement 8c tou* ceuxqui lenbsp;minderfanseuxdeporteeferontinfortunez jufques a la neufiefmelignéenbsp;dechrff,zdeleursprorpefic«zdu routen tout Et toy Palatine tu fetasnbsp;dans !a montagne ds Guido a tout le chreforde ton pere gt; jufques ace qu’uo Inbsp;lier viendra de noftre lignéeItqiael aura tout Is threior Sc s’en fetvira
.coaqusftsria tstredepetmilfion amp; £« delivrsrads la. Adonc css tcois
It noble of pti
eftöisJeceléed^. 5,
Ic ftmedy nete verras ny ne declatera a nulle perfonne tu vivras ton coursjy eferame naturelle amp;de toy viendta mout noble amp;
-ocr page 9-, nbsp;nbsp;nbsp;M E LUS N E ^ ^
fi{ ° 6c fe partlrent de leur mete , Melufinei’en’alla pariny grande forefts Meiior s’cn aUaau chaiteau de Telpiivicr cn la grande Armenia. Etnbsp;f^planbsp;nbsp;nbsp;nbsp;montagre de Guigo,ou pkfieuis l’oriC vtu, ne vous vueillc
cette aventure raconteej car c’eft pour plus verifier i’hiftoire en.
^ 1^ Veux entrer mais je vous dirai comme Ie Koi Elinas decline fes jours.
® ^Uand Ie Rol Elinas fut mort Preffine fa femme renfevelithonorablemér.’
Ie Roi Elinas fut long tems en la montague, puis mourot.
Ojt^ ft nbsp;nbsp;nbsp;gt; *-'5*--•nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;- ------- ---- - lt; nbsp;nbsp;nbsp;-nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;-nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;- -nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;I---— nbsp;nbsp;nbsp;—w
¦ftfo'' I nbsp;nbsp;nbsp;tindreni apres lui plufuuis autres Gcans jufqus a la veuc d
6c (j* ^ ^ grand dent, dom vous ouïré* parler ci-apres Or avés ouy du Roy Eli P’^tffine (a femme , fi vous vueild-’orefnavam ccmmencei la yeritéamp;rhifnbsp;^nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^ merveilles du noble chafteau de Lufignen enpoidou pour quoit il fut fondc
^ ^ «Jid 1*1
*'«11 yjj vim Preffie fa femme, I’enfevelit en une fi noble tumbe que nul de fi noble 8c fi riche, amp; y avoir en la cban bre des rkhefles fansnbsp;^ y êtoient chandelietr d*or amp; de pictres precieufes amp; aulli richesnbsp;'te (9 Villam nuit amp; jour , amp; au pied de la tombe mife un image d’alb'atre,nbsp;^ de fa figure, emit h belle qu’a meiveille,amp; tenoitladitc imagenbsp;doté, auqviel èioit écrit ladilt;Sle aver.turc, amp; la eflablit un geant pournbsp;image, Icquel eftoit mout horrible , amp; tenoit lout Ic pais en fa fub
^Hto' nbsp;nbsp;nbsp;'nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;......
t'hiftoirc qu’ily cut jadis en la haute bretagneun noble hrmme, lequcl quot;^ai, p ^'fe avee W Roi desbretons, tellcmcnt qu’il n ofa plus demeurer au pais}nbsp;fa finance amp; s’en alia hors du pais pat les hautcsnr.ontagnes. Adoncnbsp;fi! crouva fut une fontaine une belle Dame laqué 11e lui dift. toute lonavcn-^^letnent fe moutacherect l’un de 1’autre , puis luifiift la Dame mcut dcnbsp;^^romnifncetent en cc p^ï- qui eftoit defett a baftit amp; londre plufieutsnbsp;^ forf...,/r_ o- r Inbsp;nbsp;nbsp;nbsp;jP^s Eien pcuplé, amp; appelieient
amp; la dame curent grand difcord jc nc
' hortere ffes 8c fut Ic pais* er bikf *°‘cft. Or advint que Ie chevalier
t 'p.s
ne pourquoi elle fc departit fi foudainement d’avec lui dom il dc nonobftant ii eftoit en ptofpeticé amp; honneur. Aptes les noblesnbsp;üQi pais ijnbsp;nbsp;nbsp;nbsp;geniillc dtmoifêllc, qui eftoit foeur du corote de
LSut 'cgnoit pour Ie tems cut d’elle plufieurs enfans mafles entte lefqueIs ® fsavoir Ie tiers nornttié Raimondin ,qui eftoit bcaugentil,{ubtil,nbsp;ft en routes chofes, lequel avoir quiaae ans ou environ.
c
Ie Comte de Polders manda au Comte de FoteftquM fe trouvaft » Vnbsp;nbsp;nbsp;nbsp;la ftfte qu’il faifoit pour {on fils.
!r 'lüeT nbsp;nbsp;nbsp;comte de poidiers tint grand fefle pour un fils qu’il avoit Ie-
!/ nbsp;nbsp;nbsp;faire un chevalier amp; n’avoit que ceftui fils qui avoit nom
'me filje quj avoit nom Blanche, Adonc Ie comte Aimcri manda quot; j ^*^mour de la chevaletie de fon fils. Et entre les autres raandanbsp;Foreft y yjjjt ^ amp; qu’il amenaft trois de fes .enfaas? dc les plsu
3
-ocr page 10-, nbsp;nbsp;nbsp;L'HISTOIRE denbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;A
grands car i{ let vouloit voir. A.donc Ie comte dc foreft y alia Ié plus hdnnêt«lt;”^^t qu’il peut, 8c y mena ttois de fes enfans, ainfi qu’d luy écoit mandé. Lanbsp;grande amp; én iCtHe furenc faióts plufieurs chevaliers pour l’amourde „
r - r r. « nbsp;nbsp;nbsp;1*nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;«nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;/V*nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;A ,nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;i-.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;•nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;'nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;-
it
(jU*
‘ M
qui fut fait chevaliei, amp;c aufll fut i’aiac filsdu comce de foteft, leque! jout^”’ Vailletoment, puis fut la felle continues pat huidl jours, amp; la llift Ienbsp;joitiers de mout beaux, dons, amp;au departitde la f. ftspcia Ie comte dc for^^^j,!-'nbsp;uy laifTaft raiinondin fon neveu amp; qu’ilne fe Ipuciaft jamais dc lui, qu’il Ie pf'^^ Jsnbsp;toit bien, Et Ic-comte de fortft lui odcoya , fi demeura taimondin avtc Is jjrfnbsp;'oitiers fonoBcleqüi l’aima foit, amp; ainli fc partit la felle bonoleiuent- Et * mnbsp;:fait i’hiftoitc de pariet du comte de forell, lequel s’ca aÜa vee les deux ^nbsp;Cnfnas, amp; commence a parler de aimetl, amp;c de raimondia.
Comme Ie Gömte de Poitiers demanda au Comte de Foreft d’aVO'*^ Railhondin , iequei luy accorda.
OR I’iHoitc noui racompte que Icdit comte aimeti fut pers de faint (,(1)^ lequel futcomteamp; dclailTa pedeffions mordiinei, pour fervk noftr^
Jefus Chtift, amp; fe mie en la region des blancs manteaux amp; dc ce ne pas grand propos maïs veuxprocederavant en noftrchiftoiten. Ceftuy coint^nbsp;fut mout vaillant, aimanttoujours nobUflèfutfage, 8c bien verft ennbsp;nbsp;nbsp;nbsp;p*
amp; autres f^ftnees. Etf^achezqu’ilaimoitfort raimondin , Icquclauffi reillcmcnt amp; s’effor^oit de Ic fervir, 8c lui faire piaifir au mieux qu’ilnbsp;poffible. Or Icdit comte avoit plufieurs bons ch/ens, oyfeaux dc ptoye, c*'nbsp;grolTes 'chafles, amp; toutes manieres. Et un jout un foteftkt Ie vintnbsp;nbsp;nbsp;nbsp;M
Ia foreft de Colombiers eftoit Ic plus merveillcux P*rc quon eut veU tems amp; qu’il autoit beau deduit s’ily vouloit aller, ll me plaic bien ditnbsp;faites que les chiens foient preft demain , amp; nous ironc a laehalTe.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^^{1*
dit I^forellicr , il feta ainfi fai(ft ; puis s’en alU apprcftei tont cc qt»* noit pour la chafle.
Comme Ie Comte de PoicUts alia cbalfef, amp; Raimondu alia aveC
couilier 1 elpee cemete» oc r cipieu lur Ie col. Et quand ils furent nbsp;nbsp;nbsp;jl
forell ils commencerent a chaffer, amp; fut trouvè Ie porc qui eftoit
ic devora plufieurs allans amp; levres, 8c print fon cours patmi Ia nbsp;nbsp;nbsp;t',
eftoit échauffé. Et alors coramen^a a Ic fuivre ; mais Ie porc ne
amp; fc mouvoic tellement qn’il n’y avoit fi hardi chien ne levrier qia^ ^
fetter.
Adonc vindrent chevaliefs amp; efcuyers; mais i! ny aveit fi hardtq“*ept tre Ic pied a teire pour Tenfetrer, puis vine Ie comte difant. Et t-®*®nbsp;fijs de iruyes nous tlbahira i-il tous.
guandiaiiDondiö ouit ainfi pailer fon oncle, il eut grand vcrgcrogttc i
-ocr page 11-cetiilit de defTus foncheval l’efpéenbsp;au poingj amp; s’cnnbsp;alia vers Ie porcnbsp;5c U fetitpar g' adnbsp;kaine , amp; Ie por«nbsp;fe retira vers luynbsp;amp; de fit cheoir anbsp;genouTitnais biennbsp;tólt; il faura cón^nbsp;proux 5c hardijöcnbsp;Ie cuida enferretnbsp;tnais lepere s’cn-fuic, amp; couriitparnbsp;teÜe inaniercqu’iinbsp;n’y eut chevaliernbsp;ni chi^n qui n’cnnbsp;perdit la veuë, Icnbsp;fors Ie Comte, amp;nbsp;raimodin qui étoir
M E L Ü S I N B.
luiyitdefi prés Sc fi apremcntdevantle comte amp; tous les autres, que Ic ®voit grand peur que Ie porc nc l’afFolaft, Sc luicria, Beau neveu raimoudin,nbsp;truv^^ chofe que maudit foit celui qui Ic neus annon^a car fi Ie fiis de Ianbsp;afTolc, /amais /e n’aurai fanté ne joye au ccèur j maïs taimondin quinbsp;5c 1nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ne tepu oit pas fa vic ne fortune bonne ou mauvaifc qui lui advint
fcj ' ‘^ivoit de fort pres; car il étoit bien monté , Sc Ic comte alia préj fuivant qu’,1 voyoit.
les chevaux commenccrcnt a s’cchaufFet 8c demeurerent derrière cx-^‘^mie amp; raimondin , rapt paflerent qu’il fut nuit obfcurc. Adonc Ie. difinbsp;nbsp;nbsp;nbsp;raimondin s’arreftcrent fous un grand arbre. Lors Ie comte dit a raimon-
tai^’ nbsp;nbsp;nbsp;neveu, nous dcmcuretont icy jufqucs a ce que la lune foit ievéc. Et
5c fj nbsp;nbsp;nbsp;lui tefpondit. Site, ainfi qu’il vons plaira, fi delcendit, Sc pris Ibn fufil
Ic cg nbsp;nbsp;nbsp;, aprés Ie leva la lunc belle Sc claire, les eftoilles bien luifantes. Adonc
^ftantes, fans aucunC tache d’obfcuritc , fi commenja a foüpiter, pais dit fife Dicu, comme font grandes les mcrveilles que tu as laiilécs la fus
^ien I, nbsp;nbsp;nbsp;fjavoit de Tart d’aftronomie, regards au ciel Sc vit la lune Sc les eftoilles
P^rfaitement les vercus, Sc les natures mcrvcilleufes de pluficurs Sc di-*^et5c nbsp;nbsp;nbsp;dechofes, Sc de leurs expeditions, ce ne pourroit étre parfaitStc-
n’y efpandois aucunementle Tgavoirde ta planicre, 5c divine grace, Sc lésnbsp;nbsp;nbsp;nbsp;de cette merveilleufe aventurc que je voicy ptefentement és eftoil-
'^rai Oieu, comme pourroi-ce e^e raifonnablement, fi ce a’eamp;ok cn ^os
afiiffs, par la haute fjience d’aftronimie, dont vrai lire tu m’as faijg. des branches de connoiflance dcquoi je te dois remercier de cceur par-la haute magefté , ou nul ne fe doit comparer.
-ocr page 12-Iiortiblc jugement» qu^nd a counoiffince humaine : car nul honime ne avoir bien pour mal faire. Ec nonobftmt je vois bicn par ta haute {§icnce, '5^nbsp;de ta fainte grace que mas prefté la connoiffance de fcavoir connoicrc que c'cft ^nbsp;aulli dont je fuis ermerveillé. Lots commen^aa foupircr plus que derant-
Adonc raimondin qui avoir allumé le leu; amp; qui avoir oiiy en patrie ce q^® , comieaimery avoir dit. Monleigneur le feu tft bien allumé veuez vous chautf'*''nbsp;car je cuidc qu’en peu de terns vicndront aucunes bonnes nouvelies amp; je ctoinbsp;la yenaifon foit prinle, j’ai oiii ce me fembic bruic de chiens. Il nc rn’encb^^nbsp;gueies dit le comrc mais de ce que je volt. Lots derechef regarda vers 1^nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;'
ioupiramout profordement. Raimondin qui rant I’aimoit lui dit, feigneur, amp; rcdouié oncle : pour Dku iailfcz la chofe eftre j car n’apparticnt P*nbsp;i UD fi haut Prince commqgggd^eftes de mettte le ccrur d’cnquerre tels aft®nbsp;telles chofes: car il convient, amp; fera bicn fait de remetcicr Dieu qui vous anbsp;veu de fi haute, amp; fi noble feigneurie, pofftlEons terticnnes: dent vous ennbsp;bien palier sMv'ous plait; mais de vous donnet courroux ëc ennui pout telles cblt;^nbsp;qui ne vous peuvent aider ncnuiicc’eftfimpklTe a vous. Hafol, dit le comtCj^'^nbsp;Icavois les grandes richtffcsöe mcrveilleures aventures queje voi j tuen feroisnbsp;hi, Raimond-nqui nc penfoirnulmal, tépondit Monfeigneur plaifc vous denbsp;dire fi c’eft chofe qui fc puifle faire amp; fi c’eft chofe que je puifle amp;c doivc f^aVoir. ^nbsp;lef^auras dh lecomic, amp; jevoudroisqucDieunele monde ne fen dccnendatnbsp;1’aventure te deut avenir de nioi - merne 5 car je fuis deformais vieux, amp; ancieu gt; ^nbsp;aydes amis alTcz pourtenir mes feigneuties: 1’aventure eft telle que fi a cettenbsp;un lubict otcifoit fon feigneur qu’il deviendroitle plus pm£rant,3!: le plus'’nnbsp;qui oneques faillir en fon lignage, amp; de luy procedcrott fi noble lignée qui‘nbsp;feroit mention jufquej a la fin du monde. Raimondin répondit qu’il nenbsp;jamais crohe que ce. fut chofe veritable, amp; contre raifon lecoit que homiuc 1“nbsp;bien pour mal Dire , m pout commettre tel irahifon. Or je croi bicn dit lenbsp;qu’:l eut ainfi que je le dis. itinecroirai-je pas, dit raimondin i car ce n’eft quot;nbsp;que me faciez croirc, amp; lors commcncercnc fort a penfet.
Et adonc oiitrenc au long du bois un grand cfFtoi,amp;'defi:ompre les nbsp;nbsp;nbsp;w
monceaux, Lors print Raimondin fon épéc qui écoit a terre , amp; le conue ^ . auffi la fienne, amp; attendirent long- rems ainfi en penlant que e’eftoit, fcnbsp;audevannt du feu da ccftc ou ils ouirtntles tames rompte,amp;cn tcl cftatnbsp;rerent rant qu'ils virent un Pore fangiitr merveilleux 3c horrible moucnbsp;Icquel venoit droit a cux montrant les dents. Adonc raimondin dit Monfei^®^ .jnbsp;montes fur quelques atbre que ce fanglicr ne vous face mal, 3c m’en laifte* *' jnbsp;venir. lane plaifc a Dieudit le comte, que jetelailTe entel aventure, Etnbsp;raimondin ouit ce, il fe mit audevanr du Tanglier I’efpce au poing par bonP® ^ ^nbsp;lomé de Icdcttuire 3c le fanglicr fedtftourna^ 8c alia verslecomte. Adoncnbsp;ladoukurderaimondin, 3clagtandeur qui depuis en advint decettetrifttllf*
Comme Raimondin occi: le comte dc Poitiers (bn Oncle. ,.1 p{ Uand Raimondin fut venudevers le fanglicr pour ledtftoutner, afinq^** ^nbsp;vine poin fgr fob feigneur; le fanglicr fe deftourna incontinent defavoy^i^
-ocr page 13-MELüSlKfB
Vit nbsp;nbsp;nbsp;comte grand erre Qaand Ie comte Ie vit vcnir iïregarda auteur luf
San,]! nbsp;nbsp;nbsp;fimit fon efpéc au fourreau, amp; piinc l’cfpicu, 8c Ie bailTa. Adoncle
lui; 5c lecoiiite quif^avoitmaucde lachafTe, l’enferra cn I’efcu Ia' 9doi)n • ^ ^Ipieuqui fut fort aigumaisic cuirduSanglier jetialccomteagenouxfiCnbsp;R-aimondin couranr,amp; tenant Tefpee, amp;,cuiclafciirIefangliereRtrc lesnbsp;fanglier cftoit-chcu a refers du coupque ie comte lui avoitnbsp;du’^sis Raimordinattaignic Ie fanglier du tranchant de rcfpéc fur les foyesnbsp;Ic d venoitd’une grande roldeur, amp; I’aHumelle de rcfpée efchapa par defïusnbsp;Ie tjQ ^ Potc amp; s’en vine Ie coup attaindre Ie Comte qui eftoit chtu a genoux, parnbsp;tout ^ per^a tout outre jufques au dos. Ce faid Raimodin frappa Ie porcnbsp;Hiotf p p«is vint aucomte, amp; Ie cuida lever, maïs cefut pour néant cariltftof0nbsp;öt ^‘juand Raimondinappercru !a piayc, amp; !e fangfaillir ij fut fort courtoucénbsp;desnbsp;nbsp;nbsp;nbsp;®nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;plorant Sc gemifl’ani, Sc Ie regarda ci; fatfant lés plus gran-’
gt;iie '^'^^^dons que jamais on vit faire a homme Sc difoit. Ha fauce forcunc,com-ficq^]*“fipciverfc que tu m’aj faidl occite celui qui paifaitSemeni bien m’aimoit , biens'm’avoit faitfl. Hé Dieu lepere tour puifTant ou feraorés Ic pat»nbsp;feu pecheur fepouira tenit: cartous ceux qui autont parlé de cette mefpri-jnbsp;I’-garon:, amp; ^ bondroitanrou^irde honteufe mort: car plus fauce nepki^nbsp;^cplyj'^^'^'ahifon nefit ptcheujs, Hatcire ouvre toy m’cngloüis Sc me mct'avecnbsp;dcil'j|,^°‘'^ur ange d’enfcr, qui jadis fut Ic plus beau des autre ;car je l’aybiennbsp;Eri cette douleur Sc triteffe fut Raimondm par IoH’terns amp; fui fortnbsp;^Ugnbsp;nbsp;nbsp;nbsp;amp; penlif, s’avifa cn luy mefroe, dit, Monfeigneur, qui la gift me difoit
felle ^venture me venoit quejje fcrols Ie plus honoiêde mon lignage; [• '^^dbien tour Ie contraire, car je fèrai Ie plus mal-heuieux des-hono ré,nbsp;^ien gaigné. Ornonobftant puifqu’il ne peur eftre autrement je menbsp;de ce pa'is, m’cn itay quciir mon avtnrure telle que Dieu me Ianbsp;cn aucun bon licu oii je pourray ^ien amender mon pêché s’il plarcnbsp;fi tnbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ralmondin vint a fon fcigncur qui eftoit mort, Ie baifa en plorant
cjj nbsp;nbsp;nbsp;^nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;l ”nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Anbsp;nbsp;nbsp;nbsp;R
fe parrit tenant fon chemina travers la foreft tont defconforté fort Sc nc fcachanc quellc part; mais a l’aventure demenant fi grandnbsp;d n V a cerfonne nui neut nenfer ne dire Ia' ouinte narrie de fa Voloncé;
^ cb ^ Coeur qu’il ne pouvoit ditc mot puls mit Ie pled en Tcftrier, monta fut
.....' nbsp;nbsp;nbsp;' amp;C
y aperfonne qui peut penfer ne dire Ia' quinte partie de fa VoloBié^
3ud Raimondin fut party de fon feigneur, Sc leut laiflc mort aiiptts du feu,
1 nbsp;nbsp;nbsp;fanglier ilchevaucha parmy la foreft qui apptocha enviionlaminuit
»faée nbsp;nbsp;nbsp;faée, nomméc Ia foncaine dc foif } d'aucuns du pa'is la nomment
a nbsp;nbsp;nbsp;pluflcurs mcrveillcs y étoient avenus au tems pafte. Et eftoit
'ö un metveilleux lieu, car il y avoit une grande Roche au deflu^ *'fi ®ucaine, au long y avoit une belle prairie prés la haute foreft. Or laluricnbsp;yj ^°'ffcclaire8c Ic theval croportoit raimondin ^ fon plaifiroü il vouloit allernbsp;aucune chofc peur Ia dcplaifance qu’il avoit en luy meme, fonnbsp;mnt cn cetefiat qu’il approeba dc la font ai ne, il y avoit pour lorsnbsp;qui Ia s’efbatoicnt, ent^c lelqucilcs y er avoitunt qui avoirplus giandenbsp;les autrs $, cat clle eftoit leur Dame, Jk d’iciUe ypys yeii»
-ocr page 14-CommeRa'rnondin vim a Ia Fontaine .trouva Melufine amp; deux Dames
. j
j'l T) Aimondin eftant ain» p
amp; plain d’cnnui du /qui luy efteit avenu eunbsp;OU il tftoit 5 ne oü il Mouvijnbsp;conduifou fon cheval cutnbsp;vit les Dames il üt grandnbsp;Sc emporta raimondjn a g'®, p[iifnbsp;rc. Et adonc celle qui eftoienbsp;grande des autres Damesnbsp;Celui qui eft pat Ia femble e‘ jcnbsp;gencil homme, toutej fois *nbsp;montre pas, mais monrre (p i jlnbsp;gennl-hotnmc de rudeflenbsp;paffe devant Dames fans 1^®
amp; tout ce difoit clle pat tife : afin que les autres n 7nbsp;ccuffènt ce a quoi cllenbsp;elle fcavoit bien comt^^nbsp;a ra’mondin puis clle leur diti Je Ie vais faire patler car il femble qu dnbsp;Lors lè partit amp; vine vers raimondin amp;c print Ic frait du cheval, Sc fjC''nbsp;difant; Sire vaflal il vous vient de grand orgueil ou rudefle d’ainfi paffet Pnbsp;vant des Dames fans falüer combien que orgueil, amp; rudefle nc doivent ^ jjtnbsp;femble en Vous, 3 rant fc teuft la Dame amp; il ne l’ouit point amp; ncluy L5-V*nbsp;mot. Elle comme couroucccj luy dit dercchefv Comment fire mufatd, t Jj(nbsp;fi dcfpitcux que ne mediignez refpondre. amp; encore il neluytefponditjn®t\ j|e^nbsp;la Dame en loy-mcme; jc croy que ce jeune homme dort fur fon cheval 0^*^ ){nbsp;foard Sc muet, mais je Ie fcrai bien parler. Adonc elle Ic print pat la maio gt; pjnbsp;tira forten difant; Site vaflal dormez vous. Lors raimondin fremit,nbsp;qui fc reveille en farfaui, amp; mit la main a l’efpée cuidant que les gens dunbsp;fon oacle , lequel il avoir laifle mort en la foreft lui vinflent fus. C^and f ^ \4nbsp;apperecut quil cftoit en tel eftat, amp; f^euc bien qui ne Tavoit cncoie veucgt;nbsp;dit comme eft riant; Sire vaflal,a qui voulés vous commcnccr bataillc, voS j.^pitnbsp;mis nc font pas icy amp; fcachés que je fuvsde voftre party. Quand raimond»“nbsp;il la regarda, amp; apperceut la grande beauté qui eftoit en elle 8c s’en enbsp;car il luy femblaque jamais fi belle Dame n’avoit veuë. Adonc ildefcendt^nbsp;cheval 8c senclina vers elle en difant» Madame pardonnés-moy monnbsp;amp; vilennie que j’ay fai^fe envers vous, car j’ay ttop mefpris amp; ne vous env^y^^j, jt'
faire qui mout me touche au eoeur, amp; je pric a D ieu qu’il me donne force, ^ P' 'd demoi amender envers vous, 3c defortirfaors de cccte pcinc a mon bonneut* ptnbsp;bien di^-^Uc cat a touw» chqf?s C9mmencer qa doic wujours appeUer Ie
iie oüyc quand vous me tirates par la main amp; fcachés que je peufois a un
----- — nbsp;nbsp;nbsp;--------- s, nbsp;nbsp;nbsp;J r, -----M nbsp;nbsp;nbsp;. SC 'r'o'
MIL ut SINE,
itiji nbsp;nbsp;nbsp;jc croi bien que vous ne m’avés ouyc ne enitènduë; maïs oü allés- v®Öf
r‘ nbsp;nbsp;nbsp;diöes-Ie moy gt; fi iie f^avés Incnlcchcmïn je vous aideray aletcnir, cariï
^jf *^6 fenticr que jc ne fcache bien amp; decc vous fiés en möi hardiméc.Madame j grand mercy de votie courtoifie, f^achés puifqu’ll faut qne je vousnbsp;^ j’ai perdu mon chemin par la plu s grande pattie du jour ju fques a maintenantnbsp;ncfcay-jeoü jefuis. xdencclle vitqu’ilfe celoit fort d’elle: Siluydit,belnbsp;•uirnbsp;nbsp;nbsp;nbsp;comme il vous va. Quand raimondin
cHe lenommoit par fonnomilfut rfbabit,qu’il nefceutquerépondrcj Elle fills ^Ppetccut qu’il eftoit honteur de ce quelic fcavoit, luy dit gt; Raimondin, jenbsp;lelie aptés Dieu qui mi«ux te peut confeilkrdc avanceren cctte mortellc vk,3cnbsp;les maleficestu levertis en bien, ricn ne te vaut de te celetcar je fcay que tuasnbsp;ton feigneurtant par mépris comme cas volontaire combienqu’en cctte heure tanbsp;ccuidois pis faire, je fcait bien routes les paroles qu’il tedit parare d’aftronomieinbsp;q fon vivart il eftoit bien garny : Quand R-aimondin ouit ce il fut plus efbahynbsp;^ '¦uevantjamp; luidit; Trés cheie Dame , vous me ditrs Ia verité,maïs jc m’cfbahisnbsp;Ie pouvés Ci bien fcavoir, amp; qui vous I’a fi- tót annoncé , clle luy lépondit;nbsp;jj. ® I en elbahis point; car jc Icaic la verhé de ton faid, nc cuide pas quece (bit fantomenbsp;®urrc diaboÜque de möi Sc de mes parolics car je te certifie que jc fuis de par Dieu*nbsp;coiüme bonne Ca bolique doit croirc. Et fcachés que fans moi tu ne prux ve-bout de ton affaire : maisff lu veuxcroireles paroles que ton Seigneur tedit, ellesnbsp;j ptofitables a Paide de Dieu, je dis que je te ferai Ie plus grand feigneut qui fut
Pfonicffc^ il luy fouvint des paroles quefoaoncleluiavoit dites, cor.ïidera les grands P^^ils cia il tftoic exilé, mort amp; d^Tbaffé du païs ou il eftoit connut, fi avifa qu’il fenbsp;^ ^itoit a raventiire de croirc Ia Dame de ce qu’elle lui diroit; car il n’avojt qu’ucc foisnbsp;Pallet Ie crueldc fa mort puis lui rcpondic bumblcment} Madame je vous remercienbsp;tf ^pi^omeffcsque m’olTiés car fcachés que ce ne demeurera pas par moi a faire patnbsp;./’^^'Iquepuiffiés avifer, que je nc face a voftre pl3ifir,toutce que vous comma ndc-*gt; fic'eft cholepcffiblc a faire que Chreftien puiffeou doive faire par honreut.
- .•^aimondin dit la Dame, c’tftparler d’un franc cosur-; car je ne vous dirai nc con-*crai chofe done bien ne doive avenir,mais premlcrement faut que me premet-que vous me prendiés a femme, ne faire aucunc doutts de moi. Adonc I^aimon-jura Madame, puifque v®us m’affirmés qu’il cft ainfi, je ferai a mon pouvoir Ce que veus voudrés amp; commendeiés, vous promet loyaymcnt que ainfi Ie fe-Or Raimondin dit-ellc , il faut que juiés aarres chofes. Madame dit-il,nbsp;l® luis teut prés, fi c’cft ebofe que je puiffe bonne ment faire. Ouy di:-elle, 3c ncnbsp;peut tournet a prejudice mais tout a bien.
, *ous me promettés encore fur tour les fctm.ens que homme vrai caiboliquc êc ® bonne foy peut faire 8f juret que jamais tam que jc fcray en voftre compagnie Icnbsp;®tncdy vous nc mettrés pcine amp; ne vous efforceiés en minietcquelcORque de menbsp;®®irne ecquetir Ie lieucu je ferai. lets Raimondin luy dil5 Parlepeiil de moenbsp;je VOUS jure que jamais «n cc jout jc ne ferai chofe qui lolt a vt Ure pre judice,nbsp;*® qui puiflc tflte-, mais cn teut hotBcut, nc ferai, ne dirai, nepenferai chofe £•nbsp;«A qucHc Biani ere jc pcuiïi(i «nitux ascxpiiie cn yaUui ypu? öc yefire lignée,
ME LUS INK. nbsp;nbsp;nbsp;^nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;,-
QuinJ Ra’-ron^in eut ce die amp; jure, la Datac ky d?t. Bel amy RaJmoedm fald aucune d utede chofc que fc foit: mais allez droid a poiiicrs, amp; quandnbsp;y ferez vous y troaVerez pkfieuis venturs qui font renus de la chafle, lefqacls ^nbsp;demandetons nouveiles da comtevotre oncie, amp; vous leur ïeipondté* Gomroentnbsp;il pas revenu, 5c ils diront que non, 5c vous Icur diiez que vous ne I’avez vc« dep*^*nbsp;que la chafl’e co nmen9i a être forte 8c que lots vous k perdiftes en la foreft 5c vsnbsp;efbabifles fete cotnraefetont les auties, amp; apres cc viendtenc Its vencurs, 0^nbsp;de ces gens qui appttcfont Ic corps tout moiccnunc Ltiere, Sclera avis qaenbsp;foit faitc dc la dent du langlier Sc diront que le fanglier i’iura tuc 5c cECOtenbsp;ront-ils'que !c camce aura tué le faegliet, 5i lay mettoit ks amp; le ticndront anbsp;yaillance plulteats. Ainfi la dauleur commence: a grande.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;„
Le comte Bertrand lou fils, Sc Blanche fafil!c, amp; lesautres de (a familie grand*»
Sc per,its fetont deuil Sc vous le feres arcc eux , Sc veftitéi la robe noire totnm* ® auircs 3c aprés que tout cc noblcmcnt fera fa 6t le terme feta affigné que les Bar®nbsp;devront faire honamage au jeune comte. Q^and !cs chafes fetont ainli faitcs gt; 5Cnbsp;donnéts, vous tetournerez a patler a moi Ic jout de devant que les ho-nm-'ges ^nbsp;devront faire amp; vous me troaverés en ectre ptopre place i S a ce departement ^nbsp;proprement n’cft pas departement tenés raon doux amy. pour nos amours enfembnbsp;comtnencer, jevous doane res deux verges, dciqutlies les pierres ont grandes vcr'nbsp;Tune ace qae ccky a qai cUc fera donnée pit anoar, ne poatra moutir par bbnbsp;coups d'araies, quand ilaura fur ky I’autrc c'ellq ic etky a qui el c feta donnéenbsp;viélqire comte ces nial veilbns Ibit en plaindete ou meflée , ft pourtant allésnbsp;en feurement mon amy. Adoac il print congé de. la 0ame,ca I’accolanr, amp;nbsp;doucemenc, cotnms cede en qui il le confioit dc Ton ansouf que tout ce vju’elk dik«nbsp;il affïtmoic êtrevetité^ Sc il avoir taifon comme vous aurei cy apics.
Corame Raimondin pat le ctyufeil de fa Dame alia i Pokicts,
f monra a cheval RaimO^' din^ Sc la Dame le bout*nbsp;su chemin de Poitiers , Scnbsp;c’fpastit il fut dolent j car ilnbsp;rnoit ia fa cotnpagnic qu’il
bien vouk efire teujours
aVfC
cl'e Sc pource que fi ben coB' fcil ky avoir donaé par la kk*'nbsp;liiénbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^
Adore en perfart' chcvaucl^* vers Poitiers 5c la Daitc reto***'nbsp;fa a la fontaine; ou ics.DaiBt*nbsp;I attendoient: Icy fe tail 1’hido^®nbsp;de par/er d’tllc.nbsp;en ttoura pkfienrs q a s‘e«
tournokS-
mjo’ ¦ nbsp;nbsp;nbsp;*5“® fauglier fc commCD^a a tflargi,
tl(^ ‘Ic ccttc maticic : les gcns vcroicnt de la cbaffeles uns aprés !cs autres amp; “O’enc nouvelle du eomtes, 5c chacun difoit comme raitrondin , amp; di'otcntnbsp;oncques n’avoient veuë fi outtageufe cbaffe, amp; fi metvellleux fargliernbsp;tjUf I ^ OHtiageufement, Adore chacun s’etnetveUloic dc ce qnc Ic comtcdctricorojrnbsp;j*. ® »indrent attendre a la potte poot fcavoit s’il venoit 5c y futent long les snbsp;»toinbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Et toüjours venoient gens qui difoient comme les au r^s amp; qu ils
PI
II
^doQ toufc la nHid efgares patmy la foteft fans avoir connoiffsnee ne voye, *** s’cmervcilloient fort amp; auffi fatfoit la Coratefle qui eftoit en la falie denbsp;gt; mais tantót ils furent plus couroucés.
Aat attendirent a la potte ceux qui étoient avec Raimondin, q t’ils virent gt;5}^ ^Pptochet une grande troepc de; gcns: quand ils furent prés, ils enterdirentnbsp;i d« latnentoient, dom ils furent ctrctveillés, amp; adonc commencctent pltficutsnbsp;**gt;er qu’jj, neuflene aucun cmpêchetnent dc leur fcigncur 5c emcndiient ceuxnbsp;PIq *Pptochoicnt leat fcigneur qui con mcncrtcBt plus fort a efcricr,, en d fant ;
étoit. Et fe voyant les hommes.comraencetemapiteufement cticr. Ha •Uc dc Diea qoi cette chaffe annon§a, 5c la fui la doulenr (i grande quenbsp;«öfpj ne vit la parcilfe, en faifant tel dtüil vindtcni au palais, 5c la fut !cnbsp;krifC *I^feendu, amp; pource quon ne doit tnener dcüil fi longuement je m'cn paffenbsp;'®***t. Adenc la Comtefle 5c Ces enfans tnencrent grand deüil, amp; auffi les ba-commune du païs. Et femblablcmcnt raimondin, lequcl faifoit plusnbsp;{gt;etj.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;que nul autre , amp; fc repentoit de fon maiffaidl tellement que fi ne fut lef»
dit nbsp;nbsp;nbsp;confon qo’il preneit de fa Dame il ne c’euft peu tenir qu’il ne leut eut
Ot ¦ ** ^''cnture pour la grande contrition qu’il avoir de la mort dc fon fcigneur, ^'*SHf ^**** P** ****?' parlcr de eetie matiete* Apres que robfcque fm fait ennbsp;Dame dc poitiers, felon la couiume, les bonnes gens du Païs furentnbsp;^Itt ” ^'^***^ perdu leur feigneut, 5c de ebaude colerr prindrent Ic langlier, Sc Ienbsp;tlevanr 1’cgUfe Adonc les barons dn païs reconforterent la Dan e 5i les deuxnbsp;qoe fa douleut alicgettnt, mais doölcur de raimondin croif-'***W^''**^* de plus cB plus, 6c raat fit Ie conleil que les barons du païs furentnbsp;^d* ? certain ,oar pour faire bomtr,age a leut feigneut, Ie Bis du corhiedutcle»nbsp;f ^ «uts lerres flc fiefs ; quand raimondin Ie fjeut il monta a ebeval. Sc tontnbsp;dc Poidfiets, Sc entta en la foreft peur j tenir tenir fon convenant a
^ommeRaimondin retourna i fa Dame, amp; vit UM chappelle que jamais ii’avoit v«.
-ocr page 18-Ant chcvAHcha Raléondin qa’il arriva a Colombün , amp; Ia vit 'a mit fur Ia tnontagne tant qu’il apperceat la ptaiiie qai cft [ous la i*chc qainbsp;au dcllus de Ia feataine de foif, öc vit ua hafte! de picrrc en maaiers d use cfaapp«7nbsp;fcc quaad il approcha il vitdevantluy plafieu» Demeifeiles amp; Seigneurs qui I-X,nbsp;rent graad feftc, Sc une d ieelles lui ditgt; Sire dcfcfndésamp; allés vers Madame ,nbsp;cn fon pavilba. Lors Raimondin defcendit, amp; alia vers Ia Dame, laqucllc Ienbsp;paclamain amp;Ie raena dedans Ie pavilion , amp; s’allircnr far une couchc, amp;tousnbsp;aucres demcurcrent dehots, Adonc cllc luy dit; Mon amy, je r9ait bien qile yousnbsp;tout ce que je vous aurois introduit, fien aaray deforraais plas grande fiane®nbsp;Dame dit Raimondin, j’ay ttouvé fi ben commencement ca vos parolesnbsp;^ous nc mef^autlés commander chofeqac jene vuille faire a votre plaifir. Raiw«*s^i°’nbsp;ait-elic, pour moy n'entreprendrcs chofe dequoy ne veniésachef, adenc vine is**^j*jnbsp;valierqui s’agenoüilla devant cllc, 8c lay dit; Madame,tout eft preft, amp; luy A'nbsp;Cüaviés.vous beau Ske,pais fcleverent Raimonlm amp; Ia Dame amp; s’aflirentanbsp;^ daas ie pavilion avoit plufieurs autrei tables dieffées «ü avoir gens honorable*nbsp;quand Raimondin vit un fi grand appateil, il demanda a la dame dont tant ^nbsp;'peup’c lay eftoit vena, Sc ia dame nc lay refpondit riek, parquoy demanda dcre®®*^nbsp;Madame d’ouvicnnent tant dc geus. Klonamy , dit.el!e,ilsfant toa$ avortreco'^^nbsp;mandement pour vous fervk. Atant fe teat Raimondin, 5c on apporta les ƒnbsp;gtandc abondance, 6c aptés diner Sc qa’ils cucetit lavé leurs mains,la datne P‘1^nbsp;Raimondin pat la main, Sc Ie raena feoir fat ia coöchcttc Sc chacun s cn allaou Ü*nbsp;voiene felan leur eftat. Raimondin mon aray gt; dit la dame, demiin eft Ie jour qü®. ^0nbsp;batons dc Poit^iets doivent faire hommage au jeune comteBetrrand, Öc f^aehésqts'.^jnbsp;y faut être Sc faire ce que je vous ditai s’il vous plait or entendés 6c retenés mesnbsp;voiis enicndics que totjsles barons ayent faid leur hommage, puis Vous tircrés ^nbsp;5c demanderez au jeune'Comte un den pout ie falüer qac oneques fillesafonnbsp;Sc luy dides que nc luy de nandés ville nc chafieiu, .ne autrechofe que gtict®* ^nbsp;coüte , Sc je f^ay bien qu’il Ic vous accoidera, cat fes batons luy confciUcio”',’-i»nbsp;ajuand il vous aura accordé votte requêie demandés-luy cette rochc, Sc I’®”nbsp;autant de place qu’un cuir dc cerfpeut comenir, Sc il Ie vous donnera fi franchef^nbsp;qu’on ny poutra faire cmpefchcmcnt Sc qaandü les vous aura accordé»nbsp;lettres fceliécs du fcel de la comté, Sc des feels des Pairs du païs, Sc ce fak ^ |nbsp;cn venam vous trouïctez un homme portant un cuir de cetf eourroyé c« un’gt;g$nbsp;I’achetetcs tout cc qu’il vous fera puii faites taillcr cc courroye Ie plus deli^nbsp;poutra fake, puts faides vous dclivrcr votre place, laquellc trouvetés toute t»‘nbsp;la OU il me plaira qu’cllc fok affifc, Sc auraportcr des bouts enfemWe fi Ianbsp;troift; faides Ictamenet contie val U valtée, Sc iücc fottita une foataine SC ^nbsp;allés grand, qui au tems avenir fera grand biuk en cc païs. Allés Sc faites h ^nbsp;ment mon amy Sc n’ayés douie car routes vos bebgnes feront bonnes Sc bkn jCnbsp;Sc vous cn revenés icy a moy Ie lendemain qu’on vous auia delivtc votre Jgd®nbsp;en prencs lettres. Adonc il refpondit} Madame je feray a moa pouvok to«f ^ 0nbsp;plaifir. Lors s’euttebaifercnt Sc prindtenc congé l’un dc l’autrc, 5Cnbsp;monta a cUeyal Sc allji vers Pqi^ops.
-ocr page 19-M E L U S 1 N E.
I
•*«me aprcs qae Ics Barons eutent fiid hommage au jeune Comte Rairaondip U deaianda un don , leqael il Uy accorda.
A t-ots Riimondin chevaacha tam qa’il arrWa a Poidicrs cü il ttsava grind Soünbsp;nbsp;nbsp;nbsp;de Comtes 3c. Batons qui la cftoient vcnus pour faire hommage au
G^mte Bertrand qui lay fireat grand honneur , amp; Ie loüctent fotc , ic vmdrcnii enfemble a (aint Hilaire de Poidiets, amp; la firent Ic (ctriCe ri-^ honorable , fie a ccftuy feivicé fut Ie jeune Gomte en efUt de Chaco nenbsp;un abbé, amp; y fir Ion devoir comme il appartcnoit amp; cfloit accoütumé.nbsp;vindrcnt les barons qui luy fircnt hommage. Quand cc fut fait, Raimon-1 * avact humblemenc amp; dit. Entte vous Mcflcigneurs ic ccblcs B.irotisnbsp;feio*nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;de Poidiets plaifc vous entendre la rcqucte quc jc veux faire a Mon-
^§*eur Ie Comte , s’il vous fcmble quellc foic bien raifocnablc, qu’il roos plaife gt;i*U Inbsp;nbsp;nbsp;nbsp;mcla vucille accorder, 8c les batons loy tcrporditcnt; volontieis
fite * ^ nbsp;nbsp;nbsp;Si vindrent tous enlemble devant Ic Ccmtc, amp; dirent; Ha ités eter
05 ’ i® Vous requiers humblcment qu’en remuneration de tous Ics fervices que je fis * vólte Pcre, dom Dieu aii 1’ame, qu’il vous plaife de vótre grace, menbsp;un don, Icquel nc veus coutcra guerte car fijacbés Sire, que je ne vousnbsp;demander Villes r« challcaux ne fottettffes ne autres chofes qui gucres
ïnli'*)* nbsp;nbsp;nbsp;Ie Gomte', s’il plait a mes barons jc vous l'cdfoyeray, amp; les ba-
dirent j Sire, puifque c’eft chofc de petite valcut vous ne luy devéspas refufer, Is* dclervy , Ie Comtcleut dit, puifqu’il vous plaït je m’y accorde. Dcman-Sire ditRaitnor.din 5 grand mercy: je requiers autre den, lorsquenbsp;au delTas de la fomainc de foifés rcches, amp; au bois ou il mc plaita denbsp;dj j tant de place qu’un cuit de cerf pourra i’étcndre ic aptés la clóturc du longnbsp;tie g*** ^e^quartiets. Jc ne vous dois pas tefufet, dit Ie Gomte , amp; je Ie vous don-^tauchement qae ne devrés a ir.oy ne a mes fucceffeuts foy ne hommages ne
^itif] nbsp;nbsp;nbsp;repute Ie plus beau ic Ic plus gtacieux, dc Ia mcilleure contcnarce, amp;
^'leVf ^ ** julqucs a la nu d quc chkun s’en alia repofet puis Ic lendemain matin allcrcm owyr la Meffc enl’AabbayedeMoaftiers, 8e Ja Raimondin prianbsp;*1» Pt-qu’il luy plciit aider a fon befain amp; a l’achever au falut de fon imc, 8enbsp;' Ion corps , amp;e a[l honneui des deux panics a ce q^u’il avoit commence amp;:
Gij
Raimondin s’agcncüUla amp; Ie lemcrciant luy itquift dc cc avoir bonnes Jht'* '^'^uelles luy furent accoidécs, ic futeat fcellces du grand fccl, Ic Gomtenbsp;*'®vcUii9n des douzes pairs du pais qui J mitcat ic prendirent Iccls en con-fe ‘Ie affermcr Ic don f ftte tailonaable avec ledit graad fcel du cotntc, adoccnbsp;fJt, de l’Egllfe faint Hilaire de Poidiers, Sc vindrent en la falie, ic la futnbsp;leyjp*'’d£ 8c y cm njout de feigncurs qui furent noblemeai fetvis en ce jour dc p!u-, amp; y fut grande melodie de fon dc mcacftriers, 5c autres fons de mu-‘^^quot;na Ic Gomte de riches dons, mais entte les autres qui furent a cette fefie,
-ocr page 20-ctKrepris, amp; en amp;i{knt ainfi fa tcquêtc a Dien d dcmcara en demotion au /jr(]iies a Theute de Prince.
Comme Kaimondln tfoaya un hommc qat pot tolt nn cuic ^¦de cerf, lequel Tacheta.
QÜand Raimoadiii ent oiiy la Mcffc amp; fait fa devotion, il failiit hof* ^ montier aeuf, Sc a J’iffu* ^ l’abbaye au de la du chateau ii troava un ho^'nbsp;me qui portoit un cuit de ceif dedans ua (ac, lequel vint a lay, amp; luy dit»nbsp;-achetés ce bon cult de cerf que j’ay dansmonfic poar faire dc bonnes cordes cb*^nbsp;fercflès poar vos veneurs. Quoi dit raimondia fi tu veux, que me couterac • il ^nbsp;qu’il eft. Sire, dit-il; vous en paycrés cent Cols fi veus J’avéi. Amy ditnbsp;din; apportés* Ie ca mon hoftcl, 5c je voos Ie payeray. ïl lay tépondit i volofld®^'nbsp;Adonc il faivir Raitnondin jufqacs a fon hoftel, pais luy donna Ie cuit , df *nbsp;luy futpayé. Aprés raimoudin manda un feiUer 5c iuy dit; Mon amy il faut q**®nbsp;vous me taillés ce cuir Ie plus menu qae vous poarrés en forme d’une couf*®!^nbsp;qui s'cntretiennc tant que pourtes faire courir, Sc ainli ie fit Ie feiller amp;pui* f®'nbsp;mie au ftc ainfi taille, or eeux quiccoicoc commis a lay faiie ia dslivrance denbsp;don fe depattirent de poit3:ieis avec lay , 5c tant chevatjeherent qu’iJs viadrent Wnbsp;Ia moatagnequi étoit au deffus dc Colombiers , 6c ils appeiceurent fur la rocb®nbsp;la fontainc de löif que l’ou avoit faid grande trenchée, Sc abbatu arbte d’unenbsp;5c d’aurrc, dont ils furent efmcrvcillcs, cat jamais ils n’avoicnt veu illcc d’afh^nbsp;trencher ne en nul tems aucuns trcnchées. .Adonc naimondin qui bien appeff- ,nbsp;que la igt;amc y avoir ouvfé fe teut. Et quand ils furent en la prairie , ils dcl*^*nbsp;dircnt , 5c jeuerent Ie cuir debots du üc.
Comme deux qui eftoient commis vindrent deüvrcr Ie don a Raituondio*
Et quand ils leut virent Ie cuir fi delié tail Ier, ils en furent tous cfbihis
rent a raimondin qa’ils ne fjavoient que faire. Lors vindrent deux boquot;**^ qui eftoient veftus d’un gros bureau , lefquels dirent •gt; Nous fommes icynbsp;pour vous aider, Adonc defvidcrent Ic cuir de la male, 5c l’avoitearouïcceluy
ia tochc^Sc ainfi quils trouvérent la trenchée faide, 6c les autres les fuivoie^'^ attachant Ie cuit aux paux , ainfi envifonnetent Ia montagnc Sc quand ils revi**®'’nbsp;au premier pal; il y cut bcaucoup dc cuir demeurant, Sc pour I’employer il* j.®nbsp;rcrsat centre val lavalléc: tellcment paifoutnirenc Ie refte du cuir,' 5C de 1*/® jjnbsp;un Tuiffeau, dont plufieuts mcalins ©ntmoulu depuis Et que cenx quinbsp;place virent cc , ris furtnt fort tlbabis tant da ruifieau qu’ils virent
enceindedu ^uit de ccif, leqitel ^oBKneit bien deux lieux du toot, SC P'
fcurdrc devant eux, Sc courir contte Ia valléc grand fource d’eau, comnse Ia „
- -
-ocr page 21-ï njimondin la tetre a iuy donnée’ felon Ie texe de Ia chaw ho^ ¦ ^ «üffi • tot qu il Teutert baiilée iiï bc f§eurent qoc devindtent les detwnbsp;P*tti **nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;bateau, qui auparavanc cftoicnt deyant leurs jreux. Lots £è
^fcmbic pour aller yers poiftiets, amp; quand il^fiitent attirés ils racoa-. *0 Cottitc 8c a fa mere cette adventure. ..done la Dame detj Ne me cro.j 1^*'*nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;jedic, fi naimondin n’a ttouvé quelque aveatarè en la fo^
tu^ Colombiets, cat cette foteft eft aucaoes fois pleine de metveillciifcs aven^ ^»e c ^®darae, dit Ie Ccmic; je croy que vousdkes vray, 8c j’ay bieo eüy direnbsp;Ugt;jij * fomaine qui eli (ous ce rochet, on a vtti aattes-fois inaiaiei avent uresfnbsp;M**'***^ a Iny je prie Dieu qu’il lay laiflè joüira fon homieur 8c profit gt; ainfinbsp;^ dit la Dame, lots artiva Kaimondin, 8c sagencüilla devant Ie Comte,nbsp;rhonneut quil Iuy avoit faidle, pat ma foy aaimonifin, dit Isnbsp;l’oi,nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;peu de chofc : mais fi Dieu’ pla!t je fcray mietjx a l’avcnir ;• mals
* cotnpté une merveilleafe avcnture,qui eft maiotenant avenue en la place ^tlc '^*^'** * dclevtéc de pat inoy laquclle je vous ay donnée iegetement; fi vousnbsp;?Vec **** difiés la vetité. Monfeignear j dit Ralmondin fi ceox qui ont étenbsp;Ünbsp;nbsp;nbsp;nbsp;xous ontcompté que ce qu’ils ont veu.ils om bien faid, toute fois
lt;l«ie Ie cuit de ceif a circuit de toad environ deux lieuër: £t quand eft lèj^ deux hommes veftas de bureau qui ont aide a le mcfiKcr, 8c auffi du rnil-Hjajj *'?' ^utd tant fieudaiacment, c’cft vetité. Voicy graod cholê, dit Ie Comte tnbsp;Ptie ** * qo’il nous eft avis , il faut qu’ayés ttouvé quelque aventate i fi vousnbsp;x^ODr*- *^***’* defies cc que reus en f^avét, pout nous otet de melancolie.nbsp;j'ty j S®eur, dk Raimosdin; je n ay encore troavé que bien 8c honneut; maj*nbsp;plaifit de banter ca ce lieu, quand a pteftnc, que je n’ay autre partnbsp;eft cotnmun êc tenommé cftre en licu aventuteux, 8c j’ay efpetancenbsp;Ri’envoycra quelque aventure pat fon plaifir me feta profitable 8c hoJnbsp;dc ce ne me vaciilés plus enquetre, car pout Ienbsp;fetcufnbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^Sautois dire. Adone Ie Corate qui bien laimoit
4 P®*gt;rce qo’il nc Ie volut point couitoucer. Et cc faift Ralmoödin print cong ^'-«atte 8c dc fa Mere.
auptés de U Dame.
b ' nbsp;nbsp;nbsp;parcit Raimondin tout feul, lequel eftoit fort amoureux de Ia
} 8c tant chevaucha qu’il vint a la haute foreft de Colombiets ^ 8c kéj. j dtflas la montigne 8c vint a la fomaine, il ttouva fa Dame qufnbsp;, Moq _|^dfcment Ie ttqcut, 8c Iuy dit.
Damt ilfaut q ^ ilfoit aatrcrnenr: Car il convient que v»HS allies jprleï fc ft Ja mere amp; tojs vos aurrcs amis, qui votis vicnncnt faire honnear a vosnbsp;ecus place au jour de iundy prochainemene venant, afin qu’ils Yöycnt les do*’ ‘'0.nbsp;qae jc penfe faire pour votre honnrur acctoittc, pacquoi ils ne foient pl'’*nbsp;peAioa q«e foyés peritement marié felon vous , Sc Uur poarés biennbsp;v«us ptcues fillc du Rcy mais plus araat ne vous en découvtcs mais bie^ ,,{nbsp;en gardes , fi eber que vous avés i’amour de moy. Madame gt; dit RaimoDd' • jnbsp;yous en damés. Any, dir Ja Dame; n’ayés ja foin que pour grand gens D® inbsp;ches amener qu'iJs ne foieat bien receas amp; logés, qii’ils n’aycnt rivtes * ps 1nbsp;feifon pour cux 3£ pour leurs chevaux Sc allés Ceareivenc mon ansy, de ri*”nbsp;s’enttc - accollctcat Sc baifcrenc, pais Rairaondianbsp;p’clle Sc monta a cbeval.
Comme Ralmondin invita a fes nopces Ie Gomte de Poidliers.
O 1 ctra tant Raimondin qu’il arriva a Poidlers, ouil troava Ie Comte avecquantité de barons du païs, qnifuremjoyeux de faj venue 5c luynbsp;c d oü il venoic s’efbattre, A quand ils ement long • tems patlé de ehofe SC» .jnbsp;Raimondin s’ageaoiiilla devant Ic Gomte Sc luy dit. Ttés»cber fcigD*^*®’^gt;jl
1 nbsp;nbsp;nbsp;-nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;¦nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;---- «smiK fiirCf *gt;^0
^ nbsp;nbsp;nbsp;pUife dyaraener vótremeré 5e toute
noasannoncer! Et quand 1« comte l’entendit il fut bien csbihy 5c luy du gt; yoH’ £B,e(l£S. vo'u’sja fieftrange denoas quand vans vous maries fans que bousnbsp;rien fqeu jufqaes a préfent nous nous en donaons graad tnerveille: car nous ^nbsp;quefi voaicttffiéxcabonnevoloméde femme prendre, nous foments ®^ ^5^,tplaifegt;nbsp;deuffiés pris confeil. Mon coufin, dit Raimondin ne vous en vueiUes r jsnbsp;car amours oat tant de puiffance qn’ils font faire les chofes aiefi qu i eu g.nbsp;fuisliavanc emté en ce mefchef qae je ne puis Bullemcnt acculer, Sc a '® jlt;ll®nbsp;Yols ores faires, je ne Ic differcrois pas. Lots Ie Gomte dit, au moins ucnbsp;nbsp;nbsp;nbsp;je
eft, 5c de quelle Ugnée. Raimondin répnndit ; Vous me dema»dcs c o ne vous f^aurois dire car jamais de ce, ne me fuis enquis i Votcy gran ®nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;• qiJ*
dit Ie Gomte , Raimondin fe matie 5C ne r9ait quelle femme il prend, nbsp;nbsp;nbsp;. c*^
lignage j Monfeignebr dit Raiaiondin , puifqu’il me fuffit 11 vous doit ieneprenspas une fetnme pour vous envitt, j’cn ferois biennbsp;fien psrtetay Ie dtüil ou b joyc lequcl D'eu pbira i Vous dues bien,du v pic**nbsp;cat je ne veux pis avoir la noife fi cile y lt;ft: maïs puifqu il eft aiali, Jc pi jjpj)nbsp;«u’il vous envoys Ia piix , 5c bonne aventutc enfcmble, 5C vBlMticrs nnbsp;aax nopces 5c meneronc Madame 5e plufieats auitts Dames ÖC üctnoienbsp;femble ofitre ba'onaie,6c Raimondin répondit. Monfeigneur gtan jn j. jijilcj
-ocr page 23-^ nbsp;nbsp;nbsp;MELüSlNÊ
® avoit trouvc en la fontaine de foif.
pettc matiere Ie Gomte penfa long'jpn'.entt Si tant que Ie maiftrc d kotcl hie.) .quot;iy vint dire ; Monfeigneur Ie Ibcpcr cfl prcft quand il vous plaira. Hnbsp;dit Ie Comte. Adonc ils Ie levrient , Sc fureni affis Si mout bieanbsp;^^sptés fouper parlerentdeplufieiirs maticres, pais s’en alletcnt. te lende-Vitifl.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;manda les barons pour allee avec luy aux copcesde Raimondin, ils
lgt;?rc ‘^^liberement, amp; auffi manda ilccomte deictefi: frerc de raimondin, car fon ijUi 'ïwrtccpendant la Dame fit fon appircilcn la prairie fous la fontaine de foifnbsp;tgt;onr ^ ^°ble que a dire ri en n’y falloit de quelque chofe qui appatrient a honnearnbsp;befogne. Si fut ores pour recevoir un Roy, Si tout Ion cfut, te Di-^bacun Ie ptepara pour venir aux nopccs , ia nuic pafl'a Si Ie jour vint.
Cu Ij nbsp;nbsp;nbsp;Jc cotnte fe mit en chemin , Si avec luy fa mere, fa foeur, Si fa batonnie
lti(. compagnie. Alors Ie com te demanda a mimondin de l’eftat de fafem^ ne luy en voulut rien dite,dont leccmte eftoir dolent, 5c tous alle-^(jinbsp;nbsp;nbsp;nbsp;enfemblc qu’ils monterent la mont.igne 5c virent Icsgrandes irenchéc*
éte faites foudainement 5c virent la fontaine qui louidolt abondamment. s’émervcillerent tous comme cette chofe pouvoit êert faitc ll foudainc-8cnbsp;nbsp;nbsp;nbsp;regarderent contre val la prairie, 5c virent tant de pavilions fi grands ,
^ ^'^ble fajoD que chacun s’en efbuhifleit, 5C fpecialcment quand virent Cotii'-il^^bles gcnsallans, Scvenans pour les affaires de la fefte, les uns Sc les auttesnbsp;cIi^VjI'Ia prairie ; car Ia euffiés veu Dames Si Demoifelles, 5c auffi lesnbsp;‘^'^^accoütiés de nobles atours. la euffics veu coutirchevaux, par les rucicnnbsp;iphj ®‘^'^bitude, Sc contre val les prez plufieurs cuifincs fumans oü l’on faifoit gtadfnbsp;^llenbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^ virent au deflus de Ia fontaine la cbappclle de nótre Dame, qui ctoic
entr eux coma
5c bien ornce, tcllcment que tcus ceux qui la yirem difoientjque jamais fi belle chappellc ne fi noblcment ornce, fi s’efmerveilloient en'quot;’quot;””nbsp;nc f§aic qu’il cn aviendra apiés du furplus, mais voicy bcaanbsp;*^^cnt, Si grand appareil de haute noblclTe 6c hoaneur.
Co,
Ic Comte de Poidtiers vint aux aopces de Raimoadin'ic. dd Melufine, accompagné de fa neble Batonnie.
5c tous fes gens eftant defcendus de la nsontagnci au chevalicï aa^ 4*^1 noblcment eftoit otné 6c ccint d’unc ccinturc dc pierres prccieufes»'nbsp;‘•oiiip *^0 beau palefroy, accompagné de douze hommes d honneur, vint vers Ianbsp;^Ot^g^^*®ducomte, 5c loutprcmierementtrouva Iccomtede ïoreft,6c Raimendit*nbsp;ïtUt 4^1 cftoient noblcment accompagnés •, ^and Ic chevalier ancien appei*^nbsp;il Ic conneut fort bien,file faliia mout honorablemcnt,Ic apresnbsp;Fiere ; Cetoute Uur compagnie, puisdit i Raimondin, won-,
’ frites moy mener vers Ic comte de roitlliers , fi c’eft de voflre plaifir: cat §luy parler a luy , amp; ainfi Ie fit t Quand Ie chevalier vint devant Ic csn^cnbsp;yoqs foyés Ic ués bien srtuyè. Oi mc di*ÊsïOürqhoi vous tr-C i’-SmagdWi
-ocr page 24-i’HïSTOIRE DE
i,lt;nigt;xi.v^iixc ivE. nbsp;nbsp;nbsp;¦ lJ ik
Lors Ie C'.fvali'et !ut dit; Sire, Ma noble Dcmoifells Mclufinc toimand- a vous tsnt qa'cllc peut 5c vsus tetisercic du grand honneurnbsp;Eifdes a Rairaoodin voftrecoafin, Sc a eÜe, 6f quandil vous plaift denbsp;de leur lance , leur venir faire compagric a leur épcufaüles;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;jef
till®'®
Sire Ghavalier, dit Ie Coaite; en cecas pouvrs dre a voftre Dcmoifclk D a nul befoin de femerciment, poutce que je fais tenu de faire bonneut a monnbsp;Sire, dit Ie Chevalier; el!e m’a cavoyés devers vons Sc auffi roesnbsp;Sire Shevaliet, dit Ic Gomte gt; il me plau bien , mais je ae cuidois trouver Ij }nbsp;felle logé fi prés de moy amp; de fi haute gens avec Ic Chevalier, quand ilnbsp;Mademoifcllc, cllc en aura bicn plus cat il ne luy convient que deraander gt; j^gijnbsp;parlant enfemble ils arriverent au pavilion, Sc fut Ie Cotnte logé au plus ric^®nbsp;qu’il eut jamais veu,amp; apréi chacun fut logé Iclon fon tftat Sc difoient *1^nbsp;proptes hotels neuiTent pas naieux logé, leun chevaux furent logésnbsp;8e lices, fi a leur aife qu’il n’y eut valct qui ae s’ca loüat, flc i’efmei'^*nbsp;tons dont taot de biens 8c tichefiès pouroit venir.
Corame Raimoadin Sc Melufine furent efpourés.
Prés Tintent la Comteflc Sc blanche la fillr, 8c Melufine qui fut
eö'
Toya auderant d ellc I ancien chevalier, qui avoir teno compagnie au K avtc luy alletent plnfiemt DatncrSC DemoifcUes de nobles étacs, qui h®*’ jenbsp;blement laliicrent la Comteffe, fa fillc , 8c les menerent en aa noblenbsp;nbsp;nbsp;nbsp;gt;
drap butu en ot, petles Sc pierres precieufes richementj Se la furent ter® gande harmonies Sc melodicux fons de divers inftrumcHs mout honorable^nbsp;route fa compagnie auffi . 8c furent grindement bica logésnbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^
la Comteflc fut un peu rcpoiéc 8c habillée, 8c les Seihnears»
9C DemoifcUes qui eftoient en fa compagnie , elléi allcrem en la chambre d® j^ufée, laquclle eftoït fut toutes les auttes chambres la plus noble ennbsp;K e ie fi belle 8c fi noblemcnt ornée que chacun difoit que oncquei amp;nbsp;Kmme n avoir veu , 8c $’cfmciveillcrcnt tant de fa beauté 8c de lanbsp;chefle de lbo habillemcnt.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;fe
AdoBC la Comteflc confiderant bien l’cftat en foy -mfime, dit quVo mende elle ne cuidoir pas qu’an d’cuft trouver Reine Emperiere quinbsp;amant d avoir que les joyaux qu ellc avoir mis fur elle.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;i vj
Adonc Ie Comte de Poitiers Sc Ic Comte de Force vindrent , lelquels ^ honorable ment menerent l’cfpoufée a la chappcHe qui eftoit tant noblem®*’!
¦cc que nul ne fjavoit penfer la ticheffe, tant de parement qui eftoient 6 ,jllt; ment pares de fin or Sc de bordutes 8c de petles qu’on n’avoh jamais veu l®*f,yj'f^nbsp;te,commc d’images8cde croix de crucifix d’or Sc d’argent, 8cfiy avoirnbsp;n i^lei qnoB Qc pouyolt au monde fisuhaiucr, 8c y avoir un Eveque qol
-ocr page 25-c”‘'''^c aufii d« I’vpocras, que chacun ea éioic craerveiiié amp; auffi s'efbahiflWeot les fetvitcHts ccokui ü dUigens : car oa le* (ervoic Piea appertcmrat emnbsp;dor amp; daigcnt, amp; quand un mets ctoit ofté laBtrc éi*it tout prêc.
Comme ap.é* le diner les ChevaUets. amp; ecayets j!gt;utercHt,
ils fufent disc , que les tables furcnt levees 3c qa’an eut fervy d'ef-tj-^P -cs p'aiicttts sen allerem armcz, amp; lots Icipeafée amp; p ufi^eurs autres Oa-
monies lut ieuis c;hafaux adonc comtBcncereiit Jes joutes , amp;
- ®ien le nbsp;nbsp;nbsp;1 r, • -nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;.-1 /-gt;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;gt;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;*' ^nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;•----‘
I U ferrice fait, ils s’en allcrcnt .ous et» aa n:he puillon auquel et^it le c‘»ppr:fté, «C é;oitemtny U prairie, 3c firem fer».* dc naets 9c d; fi b»n
J ju a
»ti
Comte dc Poi'.iers; 3c le Comte dc Forets . Sc aulfi htenc les poitevinsj Vin chevalier dc I’erpontc faübit merveilles dc mettre chevaliers par terte. Lotsnbsp;3, j^s iTioadiB fur un deftner noblement otné de blase , q«e luy envoyi fa Damenbsp;premier po ti'c quM fir a (on cheval il abbadt fc comte dc Foteft fon frercnbsp;^‘'ant qu’d n’y ci't chevalier dun tote, 8c d’autre qd ne le doutat.
'®nc le comte de Po'iiers s'efroerveUla qui ctoit cc chrvallier. fi joignit I’efcu amp; vint vers Uy la lance biiff'c : mais taitnondin qui bten le co-nut,nbsp;j ^'reuroa d’antre part, amp; vint lur un chevalier dc poiiou amp; le fetit fi roidementnbsp;P»itie dc 1’cfcH qu’il le jttta par terre luy Sc fon cheval, Tant fit taimoedinnbsp;jevi' l®^rnéc que chacun d.foit que le chevalier aux blanches armts avoit foit bicnnbsp;Pour’ öufi approrli£ Sc la jeure finic . 9c sen retournerent les Dames avcclcf-ntea leucs part lens puis fe repoferent an peat Sc ne demeuragur-^nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;loupet Dont s’afifcmblcrcnc cn la grand üente, Sc fc laverent
ce '''® ^‘I'-tes Dame» vindteat qai menetem I’cfpoufeB dedans, Sc I’infttuitcm enroat jlj'l'jellc devoit faire, comb en qa’elle éteii alTéspourveuc dc ce: mais nonobftaatnbsp;dj r * f^mctcia hu b'etren- decc qu’eiles by remontrorenr pour /on bien Segar-a ^“Rneur Et qumd el'e far couchéc les attcnditcat aateur du liden devi-Cotu P’'ifieurs belles chofes rant que taimondin vint, qui éieit demcaré avec lenbsp;fon frerc . Sc Ic leraetcioit de ce qa’il avoit premier combattu.nbsp;dan'*'*quot;' ^' fe comte de Poitiers. Beau coufin vous avez ony dire que I’amour desnbsp;diil*^*nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;grand pcines aux amourenx, Sc ^ la mott aax chevaüx n,ci^ncUfc
Êt n dt for, ft Raimondin mon Cere m’a anjourd buy montte que a eft vetité.
qa. fatua peu honteux leur fépondit. Peaüx fctgBcuts frappez du plat CrCnbsp;nbsp;nbsp;nbsp;donnés ja tant dc !os: car ie n: (uis pas celuy que vous connoilTés pout
la nbsp;nbsp;nbsp;^ blanches nmes cc nc uis je pas mais je voudrois bten que Dteum euft
debien faire, Sc a ces paroles U vint an Cheralif que les I^mes ep-
teij, ®renr a table , Sc furem richement ftrvis, Etaprés loupAtnt les Dames allc-Vfji’Icors logis , Sc la firent honneur roout grai d.taBt que tons ceax qui ctoient le comte s’en ervcilloicnt des grandci richeffes qa’ils virent leans, fitnbsp;Pq;“.quot; '1 fut terns i’s rocBerenc coachet l’efpoafée en fen pivillen Sc Ic comte dcnbsp;livrerent aux Dames Adoac les comtefles de Poitiers Sc de foreft
-ocr page 26-voycfeht lefloel leur dit. Beaux Se?gncuri ne rieolcz pat trop fort gt; at f^*^^**
j nbsp;nbsp;nbsp;inbsp;nbsp;nbsp;nbsp;T______________ : j- S _ nbsp;nbsp;nbsp;j_ o/ii
qu’il a aattechofe a penfer. Ie crois quc vous dices yrai, dic le comtede éc decechef dit Ie clievaüet MeffeigHeuts ancenés Kaioiondin , car tnesda nesnbsp;matidem. pour cc qae fa partic cft ia route prefte. Lots commcnctrent tousi^**-®nbsp;dirent, qu’il nc luy falloit point dc temoigaage gt; cat ia chofe étoit croiable.
Cotnme l’Eyêque bcnic' Ie lid oü Raimondln Sc Melufine ctoient couchéï*
Es paroles dices ,ils menerem Raimondinau payilIoB, puit fècouch3gt; ü l’Eyêque qui les ayoit efpaufé*, Sc benic Ie hd Sc apréi cbaeun prit corg^ ’nbsp;furent les lideaux tirex. quot;Lots Mfciufine commcB^aa pariet'a Raimondin ennbsp;Monfeiptut, je vous remetcie du grand honneat qulm’a aujoutd’buy etc ^nbsp;voftre lignéc , amp; aufÏÏ de cc quc vous celés bièu cc quc m’ayés promis cB b®‘nbsp;premiere convenance.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Iiij
Et I^avez que fi vous lè tenés coüjouts ainfi vous feiês Ie plus puiflant nbsp;nbsp;nbsp;8Cnbsp;nbsp;nbsp;nbsp;.
honoté que oneques fuc en voftre lignéd, amp; fi vous faiccs Ie contraire, vous ^ j fcétitiers dechertez peu a peu dc vocre état , amp; de la trrre que yous ciendreznbsp;?eusfercz la fautc, fi air.fi cft que Ic Ic fafficz, cc que Dieu me veil enbsp;ne ftra jamais tenue pat nul de vos hetitiets cnfembic. Ailonc raiipondin luy ^nbsp;dit. Ma chere Dame ne vous deutes, car cc ne ra’advicnüra fi D'ea plan-anjy dit Ia dame puis qu’ainfi cft quc je ftiis mife fi araat, il tnc conyieor af'C®nbsp;la yolonté de Dieu, amp; me conficr en voftre promclle, amp; vous gardés biennbsp;me failliez dcce convenant, cat vous ferez celuy qui plus ptrdtiés apiés wo* ’ Jnbsp;chere Damfe, dit-il de cene vous faut douicr: car a cc jour Dien me fsiUenbsp;ie vous faudrai de moi pouvok amp; convenance. Monai y d;C clic,nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;fjt
p3toIe$,cat de ma part c’y aura fame que nc foyéi Ic plus fortune qiic nbsp;nbsp;nbsp;^
en voftre lignée, amp; Ie plus paiiTant, s’il ne tient a vovs. Lots Ie leveiept r celle nult eegendterent Uriatn, qai dtpais fat Rcy de Cbiptc.
Commclc Comtede Poitfers Sc Ie Comte de foreft Sc les Barons SC P*'^‘ piirent congé dc Raimondin amp; dc Mcluriue.
IEs deux amans demeurerent tant au lid que folcil fut haut levé: Sc . leva raimondin , Sc fe vcftit Sc failli hors du pavilion, amp; dé ja ctoit icnbsp;dc Poitiers 8C Ie comte de foreft Sc les qaatre barons q n l’attmdo'en' gt; ^ j,(;*nbsp;cnfemble allcrcnt en la cbappelle, Sc Ia oüitent meffe, pu s s cn alictent cO I*^
amp; la derechef fut grande la fete-
Adonc Ia comteflé Sc les autres dames vindrent vefs Melufine , Sc Ia toMtfl**^ fji Ia mencteni en la chspelle Sc fut l’offfande grande Sc tichc j apiés quc Ienbsp;fait cllesk rctirerent au pavilion. Gianoc fut cette fête Sc duraquainze jout* ^ ij((fnbsp;lufinc donna de Guatid dons amp; joyaux aux Dames Sc Demoifelles, au*nbsp;ic tfcuyets. Aptés U fête Ie cojnte Sc la comtelTe Sc touce la batonnie
-ocr page 27-1) nbsp;nbsp;nbsp;, P®Qt enjt Tf'orjr-tr. f r iviciufire envoya Ia comteffe amp; ^ llle jalqnes oufic
^Or'^ Coulon ¦ icrs U aa £3cp.’r,ir etle donna a la comteflc un fi tichc fcrtncil f§auii:it notnbi. ¦ , ö. a a fille un chapeau de petles, amp; faphirs gcosnbsp;Öiarnsns amp; autrts pir. ü piccuufjs tf tons ceax qui voyoicntlc fermat 5cnbsp;s’én.ci veil lokte dt L beznti: 5: vaiear d’iccux. Et doafia Aielufinc lancnbsp;qti’sux peiinque ivfi n., tlu a ia lête qui nc Icuaft des grand dons quellenbsp;6f. i’émcrveillojci t cus, dont tant dc bient ponrreiene venir, amp;difoientnbsp;4p,/^*™ondin é:oit trout rit! cnient msrié.
8e nbsp;nbsp;nbsp;chofes Melufii'e ptir; co^gé du comte Sc Ia comteffe, amp; toutc Ia baronnie
'Ho en fon pavilion , Lt Raii^ ondin envoya ton jours Ic comte; lequd en gt;öenbsp;nbsp;nbsp;nbsp;luy dit. Coufjn ditts rroy fi faire fe peut dequel lignage eft votre fem-
que n’ayonc poir.nt merlin dc luy Fane honneur qui luy appartkntj
^Otis '^°**'^**o lt;ïoe qutrd )e tfcv^lift vim » nous de pat elle pour nous logtr il ^ *tK *'*'*'*^'-** dc i’bonreur qm neus vtnions dc faire, pat Madcmoifelle Melufinenbsp;Sc je vous Ic dtH it dc auffi, pouice que nous r9auiions volonticrslavc-^ cc qne ponvons appetcevoir de fen état amp; raaintien, ü convienc qu’ellcnbsp;^ d un coble amp; puiffant licu. Et la canfc q«ji nous mcut de Ie vouloir fga-
it Ic comte dc foreft, infi étoittra volonté.adon raimondin fut cou* ^*it lón eoEur quacd il oüy ia requete que Jc comte dc poitiers (on fe gneur faitnbsp;,**1® fon fitte !c comte de foitft ,-cat il aimoit prifoit, amp; doutoic ia damenbsp;il bajffoit louics chefts qu’il ptnfoit qui luy deufient déplairc, non pottan-pit /l^P°*ïdit froiJetuent , menfieur, Sc vous mon fiere, plaife vouj f^avoir quenbsp;fi ceft *ïgt;tujelle a qui je celalTc mon fcctet a vous deux, je ne Ie devrois ctlcr,nbsp;^Hofc que je fgeufle, a cc que mavez deniardé felon cc que je puis fjavoitnbsp;ïnp que je nc m’en enquis jamais tant que vous m’avcs demandé; maïs tantnbsp;Vtj^ ' dite qu’elle eft filic dun toy puiffant Sc haut tciikn Sc pat l’ctatgou-^ maintien qu’avés veu en elle, vous pcuvés bien appercevoir qu’elle n’anbsp;roendicicé nc en tudaffe-: mais en füpcrftuité d’honneutdc latgelTe de tonsnbsp;tj( ie vous requiets, cemnse a tres fe/gaeurs 5c amis , que plus nc m enquerésnbsp;tHp ehofe ne pouvéi fgavoir de moy amp; tclk qu’elle eft elle me plalft bien, Scnbsp;Vcjjj * '^Ofent, 5c connois bien que c’eft Ic fouverain dc tous mes biens, 5c Icfeu-P'öfe *”®y’ Adonc dit Ie comte de poitiers. Beau coufin, de ma pattic ne voosnbsp;licfijij? enquefter, car cerome veus avés fageroent mis en termes les hauts honneurs,nbsp;^ tnaimien de ma eeufine votte femme, nous devons dc nous mêmecon-de ^clle tft dc noble extrjftion, 5c de puiffant lieu, Monfeigneut dit Iccomtenbsp;gt; vou* dites rray quand eft de tra partie nc l’cn penfc jamais enquefter,nbsp;11 lijbnbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^olt ngt;on fterc : car jc Ie titnt bien afluté felon mon avis , las depuis
*' • convenant, domRaimord n en perdic Ia dame 5e Ie comte de fo-*pfés depuis peur cc mot, pal Geoffroy a la grand dent, dont en parleracy-j taimordin prin congé dc fon fiere, 5c des Batons, 5c tetoutna la fon-dc dg Q |plf, 5t aiifli !e comte de foreft print congé du comte de poitiers, dc fa mere ^ l^ut, 5c dc lous les batons mout honorablementy 5( sen alia eu fa cotnté/
D ij
-ocr page 28-le remercla fott de Thonneurquys luy avoient fait anx nopces lt;3e raimon^in ; ftetc, Et le Comte de Poitiers, fa Mere, amp; fa scear, amp; ccux de fon hotel ret®'’fnbsp;cereut ^ Poitiers, 5c ehkun dcs autres barons s’en alia en fa comté : mais i* 'nbsp;cat celay lt;jui nc penfat aux mctveiUes, amp; tichcflcs qu’ils avoient reucs auxnbsp;aux trenchées 5c aax raiffel qai ieudainemem leur étoic apparu ctre faitnbsp;teas qoe d’aattes plus grandes mervcilles y adriendroient.
Comme Melufine raconta a Raitnondin tomes Its paroles qae le comte de Poitiers, 5c le comte de Foreft avoient - dites.
Et quand taimondin fut rctournc deversfa Dame il I’a trouva plus grande‘l'^ devant S( y avoir plusde nobles qu’il n’y cut one. lefqucls luy dirent,nbsp;leigneur, 5c voui foycz le bien venu , comme celuy qui nous liommcs 5c quinbsp;Ions obéir , !c dirent aufli bien les Dames que les hommes Adonc taitr.o® .nbsp;Ics remercia humblemem de rhonneur qu’ils luy ofFrirent Alors elt venuenbsp;nbsp;nbsp;nbsp;j
qui luy dit, veus (oyez le bien venu puis le tira a part, amp; luy sccorda nbsp;nbsp;nbsp;L
tjegt;
TCU5 abondeiont ; mais demaia je donnerai conge a la p'us grande panic de gens qui font venus a notic fete car il nous faudta ordenner autre cholt; Raiff'® .nbsp;din luy dit Dame , tout ai^fi qu’il vous plaira d’ordonner , faiics le.
Et quand vint le Icndemain , Melufioe deparcit fes gens 5c en eu grande qu*** qui s’tn alletent : 5c ceux qui luy plurcnt dcraeuretenc.
Comme Melufine fit faire le Chateau de Lufignon , dant ellc potta Ic nom,
Uand la fete fut departie, ellc fit venir grande foifon d’ouvriers de .^fories, 5c de ptonniers, êc fit trencher, 5c des racicer les grand atbre*nbsp;faire la to he loutcs nette par dtflus le pioiond trencher comme cHe aveit fat' ,
paroilcs qui avoient été entre le comcede Poitiers 5c le comte de Fottft , 5t liF la Dame a Ratmondia, mon amy taat que vous tiendtez cettc voyc , tous bi*
nfes de forte atom s marchotée , 5c les voutes lesatours, toarnclles 3^ murs hauts amp;bien ctenclés, amp; on va atrois paires de brayes bien haute ÖC P*'nbsp;y avoir p'ufieuts touts cfdites biayes 5c po'crnti iortci mervciHe*» ^ ^llcnbsp;n bois aa deffus de la plairie eft la loclie trés haute , 5c fi drairc q“®® saif
de I»*'
donner aupatavant, ainfi qae le euit de Ceif avoit bien envitoiwé . puis fit fieuts m.tflbns 5c tailleurs de pieires , amp; fit commencer fur la vive roche n«ienbsp;Ic fondemeut tcl 5i fi fott que e’eftoit mervcilles avoir, 5c failoicnt Ic-ditsnbsp;tarn d’uoviagcs, 5c fi foudaiHement que ceux qui paffoicnr par !a cn ctoietitnbsp;5c ellc les payoit bien tous les lamedis . 5c trouvoient pain,vin, v andcs 3^ “ ,itnbsp;efcofes qui leur ctoit de befoin en grande abondance : mats perfonne nenbsp;d’ou ces ouvrieis ciotrnt, fit cn brief te.ns fut la fottereffe faire, non pas uo® ^nbsp;mats dfux fortes places avant que d al er au donion,3t iont les ttois places
te 5c
le haut bois aa tseiius de la p nulle creature ne pourioit habker , 5c avec ce il y a fortes brayes cntailcc dp
-ocr page 29-15
®c J ^ «ft «llc place fotic a viier»eiiles. Et f^ichez lt;ju6 Ie Comte lt;!e Pof tiers S'ïiid * ^ l^atons , amp; tB^me les gers du pays furent ébahi» comment ouvtage (inbsp;faiteti®*''*» être cn fi peu tenas, Sc adonc Ia Dame fe logea dedans fanbsp;^ Raimondin fit ctiet une grande amp; belle fête. Et y furent Ie comte denbsp;'•tnbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^ ™ctc, la toEur, les batons du pays Ie comte de Foreft, amp; plufieurs aut^
''lie, f® de foD pays. amp; de p'ufieuts nations amp; auffi tant de Dames, amp; Demoi-, ^ tftjg dc»oit Dien (uftire peur ia joarnée, la fête fac bien joütc,amp; bien dance,nbsp;^''foanbsp;nbsp;nbsp;nbsp;V*®» amoutetfement furent aflemblés Et quand Melwfine
''ti.gj^jl’^'Ojcüe du aux deux comtes , Sc aux barons, MeflTeigucuts , nous veus hoaneut qus neus avés fait , amp; la caulc poutquoy nous yous
SEigneurs, je vous ay icy aamp; (emblés pour avoir vótre coanbsp;Icil, come cette fortcrelTe feia ap-?nbsp;pellée patquoy il foit merroite ILnbsp;jamais comme clle a été fondéenbsp;avenrureuferaent.
BelleCoufinc, dit Ie Comte de Poitiers nous vous difons tous ennbsp;qeneral que nous vculons quevousnbsp;a cme luy donniés lenom qu’ellenbsp;aura car ii n’y a pas en nous tousnbsp;4’,^ .nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;autant de /sgefle que vous en avé
4{y ^*it achever ceitc belle place, amp; pourcenul de nous nc fe n.cfiera de cefaire
?oas
^'golp ' Site di- Melufine. vous avés tout a penfee , gardé cette réponce pour me ! mais quoi qu il foir je vous requicts que me veilles dire votre intention.nbsp;5He ynbsp;nbsp;nbsp;nbsp;dit Ic comte, nul de nous re fe n êlera pas pat defliis vous,car puis
* nbsp;nbsp;nbsp;d’avoit aebevé une fi i oblc p'acc que cette cy tft : amp; quant
js luy donre fon nom, ede aura nom Lufignen.
Stnl aj5,‘'‘^™'® ; rc nom fiet bien pout deux caufes: cat premicrement vous ête ^®’‘i’filt;’e d’Albafic en langrgc Gregcois , qui vaut autant a dire coirmenbsp;*'''!gt; u?' f^ut, Sc Meli'fine vaut autant a d te co.nme chofe de meivcilles osttenbsp;ht chofes. Et auffi cette place eft fondée metveilleufement : car je re croynbsp;\y'l'-'^ent que jamais tam qu'ellc fera qt’on y tiouve toüjours aucures cl ofesnbsp;Snbsp;nbsp;nbsp;nbsp;A lonc réponditent tous MelTcigr.f urs on ne luy poutioit donnet
öncox luy avim fcicn 1 etre du lieu : Si auffi feloa 1’interpietaiicn qo’avez Pc), ^nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;propfg p.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;opinion furent d’accerd , 5c fut Ie nom public cti
i'-fqUj' qu’il fut gt;9ebt par tout It pais , Sc fat ainfi nommé, amp; a tofgouts été * **»aintensBt,(5i juiques au jour dq jugtmtnt eepetdw fon notn. ^fés ces
Vè, la plus belle 8c plus forre que j’ayc en nul lieu veuë ; vous meme luy de-fl}}. Ie nom a vótre gtc. Ha Monveigneut . dit Melufinc , puifqu’il vous
-ocr page 30-MELUISINE.’ nbsp;nbsp;nbsp;^
fcbofet fald s*ils prfodtent tous congé, Meiafiae 5c Ralmoadm leur donncrc® tiches dons Sc aind fe departic la fête.
Cy canamen^a la lignée de Raimodin Sc de Melufinc, laqueUeeut 8. enfans Tuta laacte,dont 1’anfiitnotnmé üriam,qaifatRaydcCbypre* Le i,fiit no;nn.iénbsp;8c fat R.oy d'Atnaemc. Le 3. fut notnmé RegBaat,,8c fut Roy dc Bretagne. Le 4’ ^nbsp;Dommé Anthoine, Sc fat Ie OacdcLuxetnbouc. Le 5 fut nommé Raiinondi*’»nbsp;fat comte de Forêt. Le 6. fut nommé Geoffroy a la grand dcr.t Sc futnbsp;Lufignen. Ley. fat nommé Thibcrt, Sc fat Seigneur de Paitcnay- Le 8»nbsp;Fioimoad Sc fat moyne a Müllene,
A Prés que la fête departic, Mclufine qui étoit enceinte porta^ le fiuit au terme de l’enfantet Sc quand vint le rems clle fe delivra d’un enfantnbsp;qui fut en tous ctat bicn frame erceptc qu’ll eut le vifage court Sc large ƒ ^ j|nbsp;vers, Sc fi avoir un ceil rouge Sc Tautrc pets il fut baptifc Sc eut nomnbsp;avmt les plus grandes oreillcs que jamais furent veuë a enfant ; car ellesnbsp;auffi grandes que les maniltes d’un van. Peu dc tems aptés Melufine dtc f,Cfnbsp;mondin, mon amy je ne veux pas que tu lailTe pcrdrc Inetitage qui t’appaf'nbsp;êc qui de fait fcft ad vena par Ia mort de tes predcceffeurs , qui font mot^nbsp;Bretaigne; car grande penitence doivent être a faire asvofttc fiere Sc routesnbsp;places amp; matches du païs allés jr Scfommés Ie Roy des Bretons, quil finbsp;qoive endtoilt;a,3c luydiél: que vótrepere avoir occis fon népvcu en garda^.p^nbsp;vie Sc que pour Ja doute dudit Roy il n’avoit jamais ofé fe tenar au païs efinbsp;eftoit eftrangié : Scs’il ne vous veur point recevoir ne tenir en droit, ncnbsp;elbahiSès ia: car apres il Icra joyeux quand il vous poutra faire plaifir» inbsp;Raimondin répendtc, il n’cft chofe que vous me commandiés que je^ ce * ^nbsp;mon pouvoir, car je vois bien que toute vos osuvres ne vieridtont qu’a «oPnbsp;amp; bien, Amy dit la dame , c’eft bien taifon que puis que vous lies , dunbsp;moi que je vous tien ne vctité;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;t. fes ***
II eft vray que vStre perc de pat fes antccefleurs doit avoir grande cno^^ Bretaigne lefquelles vous feront declarée quand vous feres au païs. Or vonbsp;ytés d icy en un chateau qii’on appelle cuiemernignanc, 8c y uouverés on *nbsp;chevalier qui fut pere de vótrc frcre Sc s’appelle Alain , Sc votre pere, eUtnbsp;Henry dc Icon, lequel feit en fe /eunefle apre Sc de chaude colere Sc ne . .j,
»e craignoit chofe que perfonne entrtptint centre lüy cat il éteit mout p feu amp; dc hatdielTe, qu’il ne vouloit homme douter en grand honneur« 5‘ ^nbsp;pource qu’il étoit fi habile que Ic Roy des bretons l’airaa fort, Sc lenbsp;nechal. Lcdjt Roy avoir un neveu Icqucl par 1 indrodudtion d aucuns cut ^nbsp;vStre pere Sc grand indignation : car iJs luy firent a croire que le roy 1° j, Jenbsp;«Ie failbit Ibn facritier de henry votre pere : 8c luy direnr Ha droit hennbsp;fcretaign deboucé eft Ga lafre ot cccs vous bien^tué Sc deboucé de la nonbsp;Itée de bretaigne: Sc fivous lailTés, otter pat lacheté de votre ccEur,toutnbsp;^e vow déprifera Sc diia , Voyés li le fol qui pat fa faintife de ccïur c c
-ocr page 31-fé
'^c fon païs 8£ rfgion comme Ie royaumc de bretai'gne; Et qnann H ètl^ ^ mots d’iccux envieux il répondit, Ec comment, dit il, qui eft celuy;
itjg pourta faire tort, fans ce que Ditu me voulut nuire. li n’y a höni4 Ie j '^onde que je ciaige qui m’en puiflè mettre dehors: car je f^ay bien quénbsp;êtjj ^ •Tion onclc'n’a talent de faire nc d’avoir autre hetitier que moy, vóu»nbsp;iniformé de cette befoigne, Tun d'eux dit , voftre onclc a fait fon hC'^nbsp;8ljnbsp;nbsp;nbsp;nbsp;dc Lion , amp; en font lettres paffee. Quand Ie damoilèau qui eftoic
dit c^.’'oy des Bretons oüit ces mots, ii fut dolent, amp; leur tépon-; ''¦ttic** j® f^avois que ces paroles fuffent veritables, j’y mettrois temede fi haffi^nbsp;jamais il ne ticndroit tette ne poccffion. Adonc un chevalier Doingt;;nbsp;*^Qitnbsp;nbsp;nbsp;nbsp;du pont luy dit. Ccttes il eft ainfi , 6c pource nous ne viendrons
Voiij nbsp;nbsp;nbsp;'¦°ynbsp;nbsp;nbsp;nbsp;®” Brctagi'® cipres 'c trépas du Roy votre ancles: nous
«tf ^vons bien voulut avcrtir fèctctement du fait, afin que vous y poutvoyésj que nous que icy fömmes y ctions prefens avec plufieuts autres. Ornbsp;fcjg “‘^®s a mes compagnons fi je dis vray Lots dirent tous a haute voix, Mon^
, il vous a dit la pure vetité. Or l’oavcrra que vous fetes.
Cojji
Ic neveu du Roy de Bretaignc pat trahifon , voului occirc Ie pcre rai'^ ^ondianommé Henry de Lion ,par renhortement d'aucuns envieux,
amp; comme Henry l’occit Sc laifla fon pais.
Ie juvenceau leut dit Mefleigneurs, icy attop graiid meptifon , 8c plus fttj I^ par de mon oncle que de la part de H-nry de Lion, combien quM ennbsp;P^vé Allés vous cn avötre affaire,car jen feray telle diligence qu'ilnenbsp;tjfnbsp;nbsp;nbsp;nbsp;mon heritage, adonc prindrent congé de luy amp; s’cn allerent tous joyeux
plijc ^ ®^°ienc envieux lut voftre pere pourct ie Roy 1’aimoit, amp; Ic cioyoit de ®ho(es de Ibn confeil qu’jl re Uur tbaloit a qu’tlie perte il dfut tournernbsp;8cnbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Ie peuffene fditc dettui e. Et Ie Itndemain Ic neveu du Roy s’arma,
V voftre pcre en un petit bo s Icqucl nc penCoit den dc cecy , cat ainfi Uj)i ‘'^® pere s'alloir , fb-rre dtlTous Lion, Ie neveu du Roy s’écria a mort cn di-^5 amp;*** traiire amp; ótfl gt;yal me veux tu tellir mon heiitage, amp; ce dTant tira Ionnbsp;ht,y „'¦‘^ida frappet vore pere niais tl tidCiiilit, amp; aii p fier que Ie neveu du roynbsp;Ifapp ^® pere luy ofta I’cpée, fi tira un petit coütcau pointu, dont dcrechef il Ie cuidanbsp;®lléej ^ voftre pere fe dépaiftta amp; luy donnadu plombeau de l’efpée qui luy avoitnbsp;grand coup cn 'a temple, pnurce que la coiffe de fer qu’il avoitaffubléenbsp;il Ig pis fi Potte qu’on pouvoit bien dire, ii Ic tua a terre tout mort, niais quandnbsp;Iinbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Ic conneut bien.fi enfut dolent, Sc s’cn alia a rhofiel, Sc print toute
*itie * amp; V nt cn Ia cofte qu’on apclle a ptefent foiêt j tiouva aide amp; confoit a 5nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;gt; dc Uquelle je me lais quand a ptefent, Sc aprés la dcpariie d’tUc qui
j. y «*4i4c* d lL/i« nbsp;nbsp;nbsp;V CtiJwlii Wi.Ai a mia
POüt 1 I*ibitatiors amp; peuplcr Ie païs , il print cn mariagc la feeur de celuy qui gouvernoit la comié dc poitou, Sc d’cllc cut plufieurs enfans, dcfquelsnbsp;•nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;‘ ub, Ot amy je vousay divUé comme voftic pere fc depactit de la, dont
'illp. o lida a Ion premier gouvernement a faire les fottereffes Sc
’«r-V •
-ocr page 32-11 étoit lailtaa’: tous fes heritages vaq uns qui doivent etre voflre erquelleS nc vous pril ¦ p s en les lalT nt perdrc f^achint bien qne Jofdni da pent ^^,i-i un fils qui gouverne3 prefent laterrede Lconquidoit ette v..ft:e.nbsp;rés devers voftre oncU Auin d- Qa_emegnig lam-Se vous f-’iés connoirre:nbsp;voas croira bien de cê que luy dirés. Audi ii adeax vai lans amp; fage» b'S ^ | ui^nbsp;q.ui font dc vos coufin» g'.rm dns, le^quels Ic loy ies Bteioas ai ne fort, Sc [,)ƒnbsp;de fes deux vous fetés appcUcr loileliu du po u de Leun pir devant Ie rovnbsp;mettés fus comme il fit trahifjti, dequo' Ie neveu da toy vint comit fus anbsp;Ec fcaebés que fon fili du pont de Leqn vous combattra mais bien toft vous e
C / ^ ür nbsp;nbsp;nbsp;JSi 1— G ' fnbsp;nbsp;nbsp;nbsp;« . .fiquot;* Anbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^ Ié
firés amp; feroni ie prre, A Ie fiis condamnés a eftic pendus, Sc conoo^ta r^ |{
toute la trahifon,amp; vous feta jugc la ie:re,gt;lrcs mis en boiine poircffioo Pete de païs Or mon ami, allés vous en lurdimeBt, ne doutés de nco^caïnbsp;vous aidera en touces vos affaires qui feront vrayes Sc juftes.
Comme Raimondin print congé de Mclufinc, Sc s’eq alia en Bretagf®*
flU'
Adatne dit Raimondin je ferai mon devoir d’acbever voftre
[ment,ft print congé d’elle, Sc Ce partit avec noble compagnie de cW
•r'- nbsp;nbsp;nbsp;° t 1nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;•nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;‘nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;-1 I_________ a. nbsp;nbsp;nbsp;-ll^t-pnt P
amp; efcnycrsjurques au nombre de cinq cens gentils hommes,lt;3i: n’y alleret”-de fgarnis que chacnn n’cuc Ia cotic d’acier, Ic pan, Ia piece, Si les harnois des
poitoit ies lances Sc les baftinets Si allerent tous enfèmble nbsp;nbsp;nbsp;0
qu ils vinrent en la haute bretagoe : tout Ic peuple du païs s’elbihiflbjt gens cherchoienc cn leur païs; mais ils payenc fort largemcnc, ce qui les ®nbsp;qu ils n y venoient.^i^ pour un bien ; car l’ancien chevalier qui tftoic de l*nbsp;pagnie.de Melufine, gouvernoit tout Ie fait dc Raimondin, Sc couies fegt;is |jlt;nbsp;de ^Bretagne fgeüc ^ue^fes ^ens alloicnt en fon païs: nc fjavoit que pefll®*’’
fe fe doutant de nul tel qu il fut.
Adonc il envoya deux chevaliers vers raimondin f9avoir qu’il qiieroit jbi'
......... iD^
tour armé parmi fon païi,en demandant s’il vouloit point dc mal a lui qi
!5aïs, Adonc ils vindrent vers raimondm lui enquetanc qu’il demandoit gt;‘^^^5 c roi dc bretagne s’en efmerveilloii ; ramiondin leur répondit. Seigneu^^®nbsp;dirés au roy que je ne viens que pöur bien, Sc pour aVoir droit en lanbsp;que je demandfr^i felon rat fon , ce que Ie roi Sc fon confcil verront qu^ ^ SiCnbsp;amp; qu’il leur fcmblera bon a faire.- car bien- toft irai vers lui en fa cour j ^nbsp;complaindraïdevanr fa mrj-fté felon Ic droit que j’ai. .
Vous f»vés Ie bien venu dircnr-ils, puifque vous venés pour cette nbsp;nbsp;nbsp;X
iele roi vous fera bon droit : mais dites nous oa vous voulés allet d * (jli
* -.nfU' A
que
voudrois eftte a memignant, du raimonlin , vous eftes bien en lun d’cux , il n’y.a pas d’ici plus de cinq lieué's , la vous nouveiés alaifnbsp;quivousfera bonne chcrc. Audi vous irouvcrés deux chevaliers fórc TZeO^inbsp;geus d honneuc, Sc fetés 'outet chrmin amp; vous ne pourtés faillir, prendt^ r
J» ------ c.!------- j n. nbsp;nbsp;nbsp;„nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;11'____ 1. _.. j. j _ rx:... nbsp;nbsp;nbsp;______
de vous Sfigncurs dft .aimon, allés en la gatde de Dieu qui vous
Co^
!1
ME LU SINE.
Cotnmc Ic Seigneur «Je. Q£errHgnaac enreya fcJ deux Filit au üevant de Kaimondin.
Uand les deox Chevaliers farent tfloigris dc Raimondiri enviraa d’uEc lieue, ils d tent Tun a i'autre ; voila honorablcs gens, ils nenbsp;viennen: pas en ce pais fans grandes affaires ; pais dit 1’un dVua.nbsp;Ailons a Q emegnfgnant gt; amp; nous lacomcront leur venue a Alain^nbsp;i'autre. Si pnndrent leur chenaia a quemegnignantnbsp;^ ei) j^’^iiyerenc akin auquel ils dirent !a venue de Raimondin 8i de fes gens, kqueinbsp;dc grand mctveiiKs. Si appella (e$ deux fi!s, doni I’aine avoir nortinbsp;^ ifj’ ^ *ep u5 ,euar He try, leur dit; Mes enfans momés a cheval allés audevantnbsp;^ tp.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;, amp; Ics rrcevcs honorablement ; car on m’a dit qu’ils font bien fix
'‘Vt nbsp;nbsp;nbsp;mais pour neant en park : car TaBcicn chevalier de Mcluiine
^jj p.^^nu , avoir avifé qu’i.s ne pouvoient être t«us logés dedans la ville, ÖC PVijnbsp;nbsp;nbsp;nbsp;dtelTsr pluGeurs tentes Sc pavilions, auffi avoir enveye aux environs !e
k nbsp;nbsp;nbsp;vivres amp; payou fi largement qu’on luy menoit plus dc vivres qu’il ne lui
Adonc Icdit Alain tuc tout efbahy quand on luy racenta legrand avois ö'^od appareille q:se fes gens faifoient , Sc ne fgavoit que penfer.
c
'-oinne Raitnondin fat logé chez Ic fiere dc fon Pere nommé Akm,
amp; luy tontcrenc (on affaire.
LEs deux freres chevaucEerenf enlemblc,, qu’ils rencontrerentnbsp;Raitnondin amp; luy ditentj Bien foyésnbsp;venu, Sc le prierenc dc pat Akinnbsp;tear perc; dc venit loget au fort ,nbsp;t^u’t! firioiv bonne chcre. Seigneursnbsp;iit Rai nondin •, grabd mercy anbsp;rotte p re dr a vous de la grandnbsp;courto fir q te m’ofFres, mais a votrc:nbsp;•quête j’uay devets vortc psre,'nbsp;pour luy fnre reverence, auffi aU',nbsp;uns de rises plus privés avee moy,nbsp;’ai volenté dc le voir pout legradnbsp;’lt;en que I’ea ay oiiy dire.
En difanc cei paroles ils chevau-cherent enfemble, taut qu’ils vindtet pres dc k Ville dc Quemegnignanr*nbsp;I’ancien chevalier, Icquel dit a Raimondin j Sire, j’ay fait tcadre vorrenbsp;^ p'ufiriirs rentes pour vous kg^t Sc vos gens fi fomnscs bien pourveu.nbsp;lgt;ien frid;; die Raimoadin, penfes bien dc nos gens , amp; h« m’attendé^nbsp;jc m’envais au fort avec ecs geniils - hommes, puis fc prtlt de l’anci^
-ocr page 34-l’H! ST G I R E DE
Camp;evaÜer, amp; vint au foit, 8c Ie fite de leans qui f9avoit bkn’ fa venue * u 1* mener a Icnttée dc Ia porte, quacd Raimordin ie rst , il connut bics que .Jjnbsp;ie gncur de leans, fi je falüa hutnblenaent. Que ^ous ftrois ores longuesnbsp;leur accointement fors que du fait dont je vois paricr. Q^and ils curene foupéi j;jnbsp;de leans print Raimondin par la main, Ic fit fcoit (ut unc cauchc pour dcvifêr ‘ jnbsp;que les auires foüpsroient, fes deux fils faifoient Ie plus d'honneur qu’ils pou’^®*nbsp;eeux qui éteient »cnus avic Raimondira Lors Ic fcigncar de kans qni étoientnbsp;til bomme f^avoit mout de bien 8c d’hftnneur , dit a Rcmondin plufieais pironbsp;tre autres luy dit. Sire chevalier j’ay grand joye dc /Votre venue car vous refï®'’nbsp;bien a un mien frere, qai fot mout yifte fle ipetréc cc pattit de cc pays il y a bien ^nbsp;6ns pourune noife qu’il cut centre lenepveu du Roy, qui lots regcoit en ccnbsp;Voicy Ie quattiefme Roy que tegne depuis celuy temps: amp; poutee qu’il me ‘‘‘ jjjinbsp;que tértemblez a mon frere dc femblant je vous en voy plus volonticrs. Ske dknbsp;grand mercy, carjecroy queavam que je parte d’avec voas, jevousferay cetaingt;Pj|.ynbsp;nqucllecaufecet inconveniantadvinc entre ratte frere amp; Ie nepreu du Roy ienbsp;que pout raonfttet pabliquemenc laveriié. Adonc Alaiufutcibahy quandil®'^,^^^*nbsp;paroles 8c regatda foit Raimondin puis luy dit, Et comment ce pourra faire, roui®nbsp;pas l age de ttente ans, 8c vous me ferés acetoire de faire ce que nul ne peut oC ij,jinbsp;f^avoir veritabltinent: cat quand Ie coup du meffaid fut advenu a mdn fi cic, il P* Pnbsp;4i (oudainemem ,quemoy nyautrcn’enoüyfmcs depuis nullc nouvellcs» 8c y i qd*^ ^tjinbsp;ans OU plus. Site dit Raimondin, dites moy s’il y a nul homme en ces match *nbsp;pour Ie tcass de votte ferc regnoit en cc païs, fut a la Coat en autorité, Siy*nbsp;did alain, mais il n’y en a qa’un, lequel tient rhetiragc dc mon frere cat Ic Roy 1®nbsp;sa ï un fils qu'tl a, qui cft comme mon fils aïné, cft CheraUer. Jefcaitnbsp;il anom dit Raimondin. Cothmentle f§avés vous, dit Alain. Site dknbsp;mé jolTciin du pont dc Lcon 8c fon fils eft nomme Olivieux. Sire Chevalier , dknbsp;c’elila vericé, mats didesmoy comnre vous pouvés Ie r9avoir,Sire vousnbsp;plus de moy; dit Raimondin, quand a préfenc, s’ilvous plait vous me viecd‘®||^(inbsp;co mpagnet voos öc vas enfans, a la Cour du Roy , ü je vous déclareray lanbsp;-ficlairemcnt que vous en fetés joyeux , fi vous aienkes votre frere Henry gt;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^ fi*
Alain 1‘entendiiiltut plus efbahy que dcvanc : car je ne cuidois pjs que fon tt« ^noK, dit' il i paree qu’il y ayoit long tems quon en avoir oüy nouvclbs.
.Comnaent Alain 6c fes deux fils iccomp-gnetent Raimondin pont aller a ia Cour du aoy.
A Lain pénfa 'fot, puis repondit j Site CbevaUet, je vous accordc vlitrc puifque icy je nc puis f^avoit votte volon é, car j’en ay grand defir. Ifnbsp;eatnpagneray volonticrs pour aller a la Cour du Roy Grand mercy, ditnbsp;nbsp;nbsp;nbsp;1*
je vous gatdetai faien dc dommagc, adonc ^lain'manda beaacoup dc (es ^ mirent en gtand état pour aller a la Cour 6c partirent un mitdy de la Pente^®' »nbsp;icoy qui f^eac leut venuë s’eu vint a Nantes, cat les Chevaliers qu’il avoiinbsp;Raimondin s en etoieat retootnes, Öc avoient raconte au Roy Ia teponeedenbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ti«»^
^ül5 ie g|and état ou il venoit, 8c pour ccllc aoi s’cfteit retire a Nantes flt
-ocr page 35-panledc CaÊiton^ niegt; pource quMnbsp;ne vouloit pas quenbsp;Raltnódin Ictrou?nbsp;\a;tiépourveu en»;nbsp;trc I«s autrcs, ilnbsp;manda Jolïelin dunbsp;pont df Lcon poucnbsp;avoir (bn confêilnbsp;fur ia denaande dcnbsp;Raimondin. Lotsnbsp;l’ancien chevaliernbsp;vlntavccleiomagcnbsp;amp;fit tcndrelestennbsp;tes amp; pavilIofs,amp;nbsp;tousceux deia vilïènbsp;s’efbahifoienc desnbsp;grandes prevoyannbsp;ces que faifoicncnbsp;fes gens. Adonc
M E L ü S I N E.
^^inaondin, Alain amp; fes deux fils 5c defcendirent au maiftre pavilion fe ha pour aller vers Ie Roy amp;lui faire la reverence, parritent des ten-quarame chevaliers fi noblemenc montei amp; parez que merveilles,8Cavecnbsp;^nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;venus Raimondin. Alain fon oncle amp; (ès deux filj,
'itCfjj p nbsp;nbsp;nbsp;quand ils ennerenc en la falie elle eftoie pleine de noblcffe amp; vin-
• Alain 5c fes enfans faire larevcrtnceau Roy, amp; puis ks autiessn ^gt;lesieccütlcRoy joyeufement pais appella AlamSc diil.
Comme Rayraondin fut honorabl^eni receudu Roy, nbsp;nbsp;nbsp;^
amp; Comme il demands jufticc
ïl; l^^fmervcille dc oe Chevalier eftrangc dc quoy vous ciles alnfi accoinde , ne 9Ue^^ ence pays. Site dic Alain Ie fuis plas esbahi des paroles qu’il m’adi(fi,;$nbsp;dciavenuè, mais afles toll leia declarée ce xjue dilions f^avoir,nbsp;appclla raific fils de Alain , amp; luy die.
didlesmoi-fijunappcllé JoflelindupontdcLeoncftfn la compagnie WlTe *nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;q‘i'“ oüy, amp; pleut a Oieu que Ie Roi nc s’en courrou5at point amp; que je
tient i’hctitage qui fut a mon onclc que eous deuffionsavpir, puis • C’cftceluy qui eft auprés du Roi, lequel tft plus plain de malice qui Ibienbsp;^jte^^j^^y^umes , 6c veila auffi fon fiU Olivier que je ne prifepas moins unc oncejnbsp;X f.. ^'•^'niondiaj vous fetéibien-toll veiigé, Raimondin vint d^»a^t Ie R.oi lufnbsp;JL ^®Ut*nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^ puiflant Roy, 5c commune renommé# court par Ie païsque vo-
^ finoble 5C fi raifonnable qu’ellc eftdroiél fonta'ncde juftice amp; d. railba né vient a votre cour ^ui vous nc facjés i|onne juftice felon Ic dioit qu’fta,
E ij
-ocr page 36-L’HISTOIRE O E_ nbsp;nbsp;nbsp;jj
1S1r2 Chevalier, du Ie Roi, ce n’eft vrai : raatquot; poutqijot di'dcs- Vou* cc ^oudrois bien f^avoir. Sire,ditRairaondtn; je fuis icy renu pour vousnbsp;roir raai* s’il vous plaft, devant que je die vous rncpromcttczquc menbsp;rairoES amp; dccdtés droi€l, cat ce que je ditai eft en pattic pour vótrenbsp;Ie Roi qui cft accompagné de tt£Urcs n’eft pas bien aflutc. Il eft vrai dit Rnbsp;duftés hardiraent: car je vous jure que je vous ferai raifbn felon Ie droitnbsp;auiés amp; fütce contre mon frete. Cent mille rnerdsjdic Raimondin,carrcUquot;“'nbsp;comme vaillanr Roi. Et peur ce fut Ie Roy cftably pour tenir veiiré , Scnbsp;Koblc amp; puiffant Roy , dst il , eft vrai que vo:re prcdecelTcur Roi, kquel'nbsp;piiiflammcnt amp; vaillcmmem au tems que jolïciin du pont eftoit icune , SCnbsp;Alain de' Qucmegriignant , lefquels font ky prefect. Or avoit iedit Roinbsp;JouvenceaU, lequel eltch fon neveu , amp; pour lots en ce païs y avoit unnbsp;fut frere de Ahin qui ky eft. C’cft rctlré dit loflelin, amp;outie plus ledictnbsp;de Lcon cccit Ie ntveu du Ro. votte predectfltur en trahiloa Sc s’enfuitnbsp;puïs, Sc oneques puts on en oüit nouvdus , lors Ie Rol ms donna 'toure I* ' ,jnbsp;quM tenoit. Le Rol rtpondit 5 Nous avons alTez oüy dirc de ccs couveiieS'nbsp;liiffons cc Chevalier achever ia raiion qu’ü avoit commencéc.
Cotnmc Raimondra ^cclaia fon cas derant Ie Roy amp; devant
les •—=—
rtü”*
Sire Roy , dit
i! a bien caufc d’e” fAti
y(£U'' ¦
cjs plus 3 vaat luy due comb)en qu’il adeji ^nbsp;dire verité de ce qu’il “nbsp;Hcniy de Leon scciftnbsp;du Roy en trahifon , cat ^’jllnbsp;bkn toutc la qtjerelkgt;_ ^ .^ii*nbsp;pas au monde bom wc
nc r^ïchc le cas q'*® ’P
eeux de loa accord moris amp; !uy diófes qu' ^ijT'
, nbsp;nbsp;nbsp;moïis oc luy otuic»
I. ,5-!,é gt;»a. h«t. Qa.«a Joffer .r.,eoJit cc mo.
la vcr’.ie tout tlJUl. v^auu nbsp;nbsp;nbsp;..... .. nbsp;nbsp;nbsp;•nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;l//
• 11 nbsp;nbsp;nbsp;' j.. rVifvalier ê'£s VOUS ver:B en ce pais pour adtenu .
..n. .1 luy teponi t, nbsp;nbsp;nbsp;P,„P ,,,l„,or.ai» ¦* , f
.sv,i ir»- p- ai- u p»« nbsp;nbsp;nbsp;-““j
1 rt _ nbsp;nbsp;nbsp;- ____ I ff\rgt; rolt CbcViHff CO**
AiaiT-iuA iiaiac s i»- nbsp;nbsp;nbsp;tnbsp;nbsp;nbsp;nbsp;_•nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;r r
rechef au Roy j Sire il cft vrai qac Henty de Lcon fat fort
rtl vjuav. nbsp;nbsp;nbsp;--— nbsp;nbsp;nbsp;(0^ II!
bi« monBlué-. »C IVu.»icu. Ic Ruy nbsp;nbsp;nbsp;I'S,
DdCn tnoneiDc oc nbsp;nbsp;nbsp;j -- —nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;¦ *
feil «c lA «luy cn qui il fe fioi. Ic pluc . «r M..». quo pluliuucs nbsp;nbsp;nbsp;. „
!o,c toieut cn 1. eourgt; Rol; dcfqucio JoiTcUD du pon. qu, cft ,cy pic- Pj HO , amp;. Ic a.o« chef do mofchef quhls fir». cet .U vindren. “ oc.c»^,(,nbsp;loy direo.i D.oMlfu.u nouc fomme. .on, com.ouccs jtc ’'«‘i'6'“f ‘°„ Jcinbsp;houteufe pene: qound kti, dcfhcn.é dc f. bon pal, coamc cft Ic ƒ¦nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;If-
lijoe, Icqocl leur tfporJii i Commem ft poutioi. faiie, c»t Ic .roy n»
^ netries cn tcr.t ja pt
VjJ' Tact afTefmetcct pai leur fci amp; fetmcm ce èite vrat Icy a giand incon-®ioidit ?e Ditnoifcau tft t! viai te que vets didies. Et jefleitn amp; les autresqui êtfT' de fan accord , by jurcrent dereebef qu’tl étoit vrai, dcqnoi il eoernaen^a anbsp;dolent, Q»and jolTelinvit qu’il per 'oit en foi- rottne. il luy dir; Si vousnbsp;'ettirojjj d'bardicile dc vous ofer vtrger du tott qu’on veus fa ft, noes reus
1*^'^ Ha/dït JcEclin.afin quevouslc f^achicjU la Eid tetlt'ef lt;Jc Henry Cjj I Sc jc croi qu’il ah fBchacié Je Boy, Tbictiy êc 1« Batons du pais atfli ;nbsp;h ®s tetrtcs cn fcr.t ja ptffccs 8c (celléts de Iturs kels, arcc Ie grand fccl da
»id,
Ot
^ '^tocs tous. lors il hut da qu’il en avoit bien Ia yoiont^ Adonc dit Joilclin} v7*^*^* en al!éj done armer, Sc revs mettés en tel état qu’on ne vocs puiffe coa«nbsp;amp; nous vous attiendrons dehors de la Ville , amp; nous vous menerons cn telnbsp;tt voüseü pourtés verger a vótte aife, il fut ainfi,amp; retourna vets eux pour
i s furem lous cibahis de tr.ot, 8c fe levctent. Lots Raimondin reprit la
ïn^' »E.oy je ne qaiers p’us me celcr puts que je fuis en court de droift 8c de ^tlo'quot;^ gt; ^ quard je yots mon ennemy devaut moi, car je fuis fils dc Henry dc Leen.
Pitol
V' ^ nbsp;nbsp;nbsp;...nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;...
X j men perc avoit ptint cergé du Roi amp; s’en éteit allé cn fonpais Sc avoit
l»n nbsp;nbsp;nbsp;qvul alloit au tnaiin s’ébatrc au bois qui joint a Ja fortcrcilè, cn di-
Jj nbsp;nbsp;nbsp;beurs tout feul: 8c ce faux traures que voyés 8c fes compagnons amenerent
^ nbsp;nbsp;nbsp;du Roi amp; fe mi tent en embuebe , mon perc qui nc fe doncoit de garde vint
^cuie- Qnat d Joffelin l'apperceut il dit au damoifeau; Or eft te«s de vous
'¦ car il eft fans atmes nc couteau, il ne peut échapper Sc auffi fi nous yoyons
Pti* nbsp;nbsp;nbsp;bcfoin de aide, neus tous vous aidetons. Adon; i( fe pattit d’eux eC-
(Jj j!* rnal talent Vint vers Henry mon pete Tefp^e nuc tenant cn la poignée 8c
fatii;**^'*'*^ tnain par Ie milieu en !uy éctiant a mort a mort faux ttatres. Et en di-
h Paroles, il cria dcicchtf; Faux ttabics defoyal, 6c cuida ferir mon pered’efloc
(lt; nbsp;nbsp;nbsp;' «e corps, dc la peur qu’il eut treffaillit, 6C ccluy qui vcnoit de g'ande voion-
échauffé de mal talent, psfla comme Dleu vou'ut careacen’avoitpas
hit nbsp;nbsp;nbsp;^ sdener. Et adonc mor, pete retourna a ccbi qui ainfi Ie voulut mcur-
cjj ’ ‘^7 faillit fus 8c lui ota TcCpêe des ma!^ pat force f5c teiouina a^ités a coutfe de
^ nbsp;nbsp;nbsp;couteau 8c ftappa mon pere cn lacmflc, ni;is il luy cuida
Pit'i pnmi Ie corps. Et quand mon pere Ce ientit frappé 8c Ic fang degoutet
P^*yfs il Ie fr'ppa do porameau de 1‘clpce en la temple un grand coup a cc qu’il
hioiT ‘^bevalier Sc la toifFc éiolt moui pc.ante, Taventure fut le'lc qu’il Ic t«a
tttic. Quand mon perc Ic ri' a tette Sc qu’d nc fc remuoit point il Iny
yif ge, Jors. connu: que c’lt;.ft.3ic nbsp;nbsp;nbsp;Ie neveu du Ro' mena rn f®i n €-
cn fe déconfottant 8c penfanr nbsp;nbsp;nbsp;qu’il luy avoi^ f ft fai.e , fi coniideia
tfg'” affaire nc !uy vcroir pas fcnlenjent du tour Roy mais [ ou ^oit venit d’au-
aucune mauvaifc deaaft on 6c de trah’fon , amp; airf. apres !e faift. il
'^'^‘^ques pais anefter au pa’s, pt^nr doutt du Rru fc reiira on i! avofFteute fa
iijj nbsp;nbsp;nbsp;^nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;la print, s’cn aUi en td lieuou ilnbsp;nbsp;nbsp;nbsp;corqiêta du ;iis alii’S. Adcrc jpfle-
iH( nbsp;nbsp;nbsp;^*uxnbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ir.utre dit a fes compagnons Crnbsp;nbsp;nbsp;nbsp;fon.n e; neus venus au chef de norre
; tat Ic neveu da *.oi tft mort; neus feront itiainunant du Roi a noiirc
L’HISTOIR.1 DE
vouloir. Si ne nous mouvtns point tanr qu'il foit cfloigné, amp;piiJs ferom nne dt perches, Sc Ie couvriront de ramonceaux dc bois, Ie po-ceront devrrs Je Roi ^nbsp;Itiy d*ront que Hcnti de Leen occi» fon nfvcu cn ttahifon ; Ha noble Roinbsp;a flit Ie faux traicre que voyes la amp; fi il dit que non, je prefente mon gage de Wnbsp;faire rteonnoKre fa fautc êC fa mauvaife gorge de tour cc que j’ai dit } EtpoU*^nbsp;Sire Roi, je veux quechacun connoille que je ne fais pas cecy par avarice,nbsp;pourgardcr mon heritage, Sc pour cclaircir la vilcnic amp; mauvaife trahifonnbsp;rraiftre Si fes complices firent a tnon pere pour Ie ebafler d’auprés du Roi 5c horsnbsp;fon païs, je vous prie noble Roi s’il vous plau, qu’il prenne fon fils Oliviernbsp;autres de lès plus ptochaius amis, amp; je Ie combattrai, au regarddu jufte jrigmieornbsp;voftre cour voit Tun aprés l’auire Et en ce difant ü jetta fon gige mais il o*ynbsp;Bul qui répondit. Quand alain amp; fes deux enfans l’curent ainii oüy parler, gt;1*nbsp;coururent baiferamp; einbralTer dc joye amp; de pitié qu’ils eurent quand ilsnbsp;aiafi piteufement parler du fai^i de la trahifon,
Coratnc Ie fils de Jofielin donna fon gage centre Raimondi»;
Uand Ie Roi des Bretons vit que nul ne refpondit a cette parok _ /racontée en prcfance dc tous, fidit tout haut JolTelin eftes vous fourd- -fois /c bien que Ie ptoverbe qti*oti dit communement cft vrai. Que vicil pêché ^nbsp;nouvelle vergogne. Cat cc Chevalier étrangcr vous a porté par avis de paisnbsp;nouvelle foit change 8c metvcilleufe medecine de loing. Avifés vous denbsp;dre car il vous cn ell befoin. A Jonc jofielin luy tépondit. Sire Roi je nenbsp;deloimais cefuy qui doit répondre a telles chofes, amp; aufli jecroi bien qu’il n®nbsp;que gabet : Adonc Raitnondin répondit Le gabet faux trucrc defloyal ^nbsp;fur vous, Je vous prie noble Roi que mc vueillés tenir droiÖ: a vocre cour»nbsp;que vous me faciés bonne juftice felon droid amp; raifon, foit dc moi oü denbsp;iors répondit Ie Roi; N’cn doutés, car fi ferai je , Jofielin dit - il, fauinbsp;lefpondiés a cette querelle. Quand Olivier fon fils oüy cc que le Roi difoit * ,jnbsp;pete, il luy répondit; Sircee Chèvalicr a fi grand peur qu’il tremble, je ctoi^^^,nbsp;cuide prendre lesgrucs cn volant ilfaudrabten a ce qu’il vous did, car jetient'r* j,nbsp;perc vrai prudomme en tout cas: amp; je prens bataillc comme il vous a ordonné Si ^nbsp;mon gage, II ftra bien fortune s’il me peut déconfire amp; un aiitre dc mon lignsg^nbsp;je eflirai, Quand le Roi oüy cette parole, il fut coutoucé amp; dit. Ce nc advi^*’^^^nbsp;pas tant que je vive que un foul chevalier combatre contre deux pout une mêim^nbsp;relle, amp; eft graod hontc a vous d’avoir cette penfée cn voftre eseut, vous c®nbsp;montrés pas femblant que voftre perc air bonne requêic.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^
Et pource je vous donqe journce dc bataillc a la requête du Chevalitr, qu’il luy plaira. Il me plait tout maintenant, dit R jimondin : cat j’ai monnbsp;preft, amp; Dieu vous wille rendre le merite du loyal jugementque en avés fair-euffiés oüy grand raurmuïc des gens qui lieftoient; car tous difoient; VoiSa %anbsp;vaillanr chevalier qué nous vjfraes oneques«en requetant bon dreid, mais qoelqnbsp;ea.eut douleur, Alan de Quemeguignani eut grande joye, Si aufli fes deux gff!nbsp;qucis ditCBCa Raimoqdin j.Seau coufin nc vous clbahifiesdcrien,ptenesfa?^®^’
-ocr page 39-pour Vous Sc pour neus deux contre ce faux traïtre car rduf nevlcndltont poijj. a clief au pkifir de Dieu. Seigneurs j dit Raimondin» prenne la bataillc
* ~ nbsp;nbsp;nbsp;1 vrvM/^fo /''ifnbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ffittA» la ma narf« -n#» nnnrpc na? rtJlP n en Vlé'n—
“^taille
^Ur f nbsp;nbsp;nbsp;pkifir de Dieu. Seigneurs j dvi Raimondmi prenne Ia bataillc
Me j ^ y qui voudra, car j’aurai cette la ma part, amp; né doutés par que je n'en vien-1lt; k che f a Tarde de Dieu amp; du bon droiél que j’ai, amp; me louc du Roy de juftice.
CEpendam que Ic murmure étoitentre les gens ,1c Ro'i de Bretagne quiéiolt fort figc, pource que les parties étoient de haut ügnagc, d’autant que aucun*nbsp;laijinbsp;nbsp;nbsp;nbsp;inconventens n’advtnt enirc cux envoy a fermer les portes afin que uul
titj nbsp;nbsp;nbsp;entrac. les fit gatder ^ar gens-d’armcs bien armésau defcouvert: puls
fak- confcil a part luy conpta la querelle. Adonc ilsconfeiiletent ce qui eftoit i
j rs Ie Rot rctourna 0n la falie, amp; on fit commandemene de par luy furpeinc gt; qu’i 1 E’y cut fi hardi de dirc mot, puts 4ic. Or entendés Seigneurs cettenbsp;|e tje pas peti te car c’eft pour h vu amp; deshonneur a toüjours d’une des parties
*®^dte ' ïcfufct a faire droidt a ma cour ; puis dit a Olivier; Voulés vous def-licej nbsp;nbsp;nbsp;pcre de celle trahifon. Oüy lire dit*il, Adonc Ic Roi réponditj Les
Mofigj toute peeftes. Et pource j’otdonnc a demain la bataille amp; fi vous eftes def-^ij(^ ’^ous en votre pere n’en efchappera ja que tous deux ne foyés pendus, 5c ® ^dverfaire partie fi Ic cas y advenoit n’en auroic ja moins,delibcrés vou*nbsp;Cljjy^j.^^oftages^ amp; tout premier voftrcpetcdemeura,puisil Icfit mencr parquatrenbsp;|e.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;une forte tour. Après dit a Raimondin i Sire Chevalier baillés ofta*
Obey fe mie avant alain fon oncle SC fes deux fils, amp; bien jurques a quinze ^oly » qui tous dirent a unc voix. Site nous Ic plcgnons. ll fuffit bien dit Icnbsp;'Mttgp Y tiendtes ia prifon , car jc f^ai bien que Ie Qhcvalier neut pas fait cettenbsp;*’il ne Teut voulut achever, amp; ainfi departirent les parties de dcyant Ie Roynbsp;^«illgj, V s’en alia avee fes gens, fon onclc fes coufinsamp;les pavilions,Iefoiralianbsp;® la maïcrclT; Eglife, amp; y fat long tems en devotion. Olivier vinta fon ho-'
1 I^Md'' nbsp;nbsp;nbsp;fon lignagc, amp; fitincttre a point fen harnois amp; fon cheval,
I's nbsp;nbsp;nbsp;matin oüyrent Mefle puis s’en allercnt armer. Adonc Ie Roi Sc
cj * “arons futefat montés fur les chevaux en rout les Hees, Sc furent les gardes l^icn eftablies Sc les chaires afiifes adtoidb- Environ l'heurc de piime R.3i-la ^ vine i noble compagnie amp; riehement i’efcu au col. Ia lance for a cuiffenbsp;h ** d’atme vellue bordée d’argent amp; d’azur, entra és lices montê fur unnbsp;* fit ^nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;armé j ufqucs a I’ongle du pied comme pour gagner hataille amp;
*^®verence au Roi amp; a tous les batons. Ilya grand terns diren-t- ils tous ^ ^’anbsp;nbsp;nbsp;nbsp;vifmes plus bel homme en armes, ni de plus belle contenance, celuy
^uvres laifTée qui a tel homme a dcffaitc. pMiqj ‘I'fcendi t Raimondin dc defTus le deftrJer auffi appettement que s’il n’cut
,.j ,armé. Sc s’alfit cn la chaire cn attendant fen advetfaire, lequel vim lorg-noblcment monte fur un riche detrier bien fembloit homme de grand fi y venoit jofl'elin fo» pere devant luy fur un pal^froi gris amp; firent noble-tevcrencc au Roi comme ils devoienc. Jofïèlin fèmbloittêtte fortefbahy.
'Mis
. . nbsp;nbsp;nbsp;T O TR E 0 1
went j pms. nifent appattees Ics faint^ s Hvangil'i’j, fc Raiwondin iari oat avotc mauvaifecaufe, amp; avoit faidïs la trahtfou |a miniers qa’il avo't aapf®'^ ,nbsp;declatee, aptes sageBoSilia amp; baila Ic* faindii Reliques^pui, s’affic ea la cf vnbsp;tt apres Joffdtn jura : mais pour baifer les Rcliqaes il chancella tclletn^nc q^'‘‘ ‘’inbsp;p^-ut ps (oucbcr, amp; aufli, Olivier qae b'cn fgavoit com.ne il efton\ jutanbsp;puts sailK a lachaire, amp; cHa uti herau a haute vois de par ie Roi, quenbsp;ne fit il hard), dc parler un .not, ni fi re figie ^ j^cun d s champons, quinbsp;tendre ne appercevoir fur peine de la ha r. brs vuiJa chacan Ja place fo'S 0.0*4 ,nbsp;CiOiehL coTiiKts a garder ce champ 3c lodelin Et adonc aaimondin montanbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^
dercif.
C®iivwc naitnondin batatlia coatre Olivier fi's de JoiTc'ln, fii Is dslconflt.
¦C Tquandlo^t Jtl fait Raifflondifi^ ^
le bout de fa terre amp; la couch* ^nbsp;le col de fon cbe'f*nbsp;fit le iigne de lanbsp;par trois fois, ennbsp;(ant fon ennetnfnbsp;per^eut, frapp* ynbsp;va! fes cfptrons q** ^nbsp;voit bUn a la
. nbsp;nbsp;nbsp;1.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;, ,nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ba.fia fa lance,
Raimondm parmi Ie pis tvaöt qu*i{ s’en donna garde, fort rudearent, car *.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;force: mait nainondia n’employa (i I’cchevinc , amp; la iatsce de
Viet fe fiO.lTi/u'^qjcs a fon pong. Stde la grand force du coup la hnce njoadin cheat a terre. Ha! trakre? dit Ratniondirs, ra en fui bien la fiuCcnbsp;dont rucltparty t mais ce ne tepeat valoir, Etadonc print 1’efcu qai peadou *nbsp;e la celle, Icqucl avoit trob point^tes biea alTitées chicane de Crgt;r. ooac.s denbsp;2 au retour apréï fon coup qie Olivier cui.U f.aoper fur le halunet qm écoi.
cccnpêgt; lots le coap coula aval gt; coupi le bvfli ict Sc twe 5a vifiere ^ nbsp;nbsp;nbsp;^ I
amp; lam^ifcUc ferompit , Raimondin tira a luy teHemenr oue la viliere demeura daa core Sc qnil eat le vi(age tout découvert, amp; d; ce s cbihiflok mail' O, rj,jjnbsp;neanmoins il tira l’cfp*e, amp; fi; ia contenance de Chevalier, q li peu redouioi^nbsp;eanemy amp;ainG (c combattircat long-tcms Sc donnerent de grand coup*.nbsp;Raimondin defcendic a pled SC prtnt la lance qai étolt par terre Sc. s’en vint jflt;nbsp;eane-Tcy, lequel au mieux qi’tl poav«it fe detoarnaic de luy , le faifoitnbsp;.«y par jpillc chiiïip car il jvoic cheval fi biea a naata co.mnae s’ll fat a foo -
gai defcendlt de grand randoa , avec la force de bras dontiifa Fapps tun dc*
-ocr page 41-tint 1 Jlït Riimoniiïi, qu’il s’arrcfta, Q\i que U joatn'c fé piiïaft nlaisr; s'.d. ifa, 8c vin a ton chevil cyii eftok patmy Ie chimp, tc pi hu Ic dtftïilt;f ènbsp;^ ‘iiaiQ ^ alamreU bace 5c s’^aünti^tri fon enn«iny. Etqoind Oluier Ic fit Sc,nbsp;fij* 5’ütfj (Diiiit re il ce f^mt tohiu;c il fOuloitaiLÜlirsfi poigaitfonrcbevalcafar-ïsi,;,nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ftsppe RaimondincaiapoitrineconitBeilavoit fait lupara?arit, raais Rai-
jtti-a clerccfuf l’üfuiji par grind h.fte , 5c atta'gök !s chcval au fronéde fi “‘^'^cqacleGaaiïrtind'aciti fiietfond'é dedae* lattfte da cheval qne par forcequot;nbsp;l{pnbsp;nbsp;nbsp;nbsp;/int „i'er par tcrte des ja; reis de cetikt, 5C Ouder !uy Ia fïa alleï !c fraia,3c :
t'iij- dei cfpercnsj amp; su drcfïer que 'e chcral nc R aiwtondia Ie frapqa de la lance au' qjM ebourapirtetrt de Tauiie cahcda deftiierfc demcura a Olivictnbsp;Hj:nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;pkd de fcr dedans amp; fut la la»cs dedans Ie corps, amp; avantqa’illêp:utre!eycï;
» ( ,'*^din!ech;tgeadcta£decoaps qa’ilRes’eapcüc mosvoit 5£ luy arracha Ie bafii-ƒ * ttflcpir farce Sc lui snit Ie gtnciii! (uï Iceoult;bfil, Sc U oiaio feneflreau col, 3c ïO(ji*(^ deidceflï qj’il »e fc pouf® t raoaroir, et quaad il vit qa’Ü futaa delfas, tita I« ¦nbsp;1'iy lay pendoii aa caftc d:x,rcgt; 8c luy dift- Faux traiftrc tend toy ou ta eft rhorr,,nbsp;Ik 'T-nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;(nourir d,ft Olivier de U main d’un Ci vaillant chevalier comme vous eftes.
*ne nbsp;nbsp;nbsp;Monc Raimondin ptiat piiic de luy Sc luy demanda far Ic peril de foiï
^Q i * ?‘¦'^^‘triea delatrahüoa amp; Utepandit quer.oa qu’il n’eftait.pasné ea ee temps, pOyf''^®*'*'|''enqa tl pleuft a Oicu que foctanc lai fuc contraire, fi tenoit Ü encore fon pcrc'nbsp;^j^^P'jl^d’ho.nmeSc bien loyal, amp; non coupablcde ce fait. Quaad Riintoadia quinbsp;legnbsp;nbsp;nbsp;nbsp;!econtraire, loüitil fut fort doulent 5c buit aux temples du poing auouc
ne voyou Sc ne voit chofc qu’on lui fit, st adoac fc leva Raimondi!* kï picis . k iraJna jufques anx lices, Sc puil Ie mit hots Si s’sn tetournanbsp;Sifj ji^ * chilïmx du Ro' !j V.fiere Itvte Sc luy du.
Cq ‘•^^¦nanii Ic Roy q ;e Joilclin 5c fon fi!s Okviet faffen panias, Sc ceuv aafquels ; gt;¦ ¦nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;iaill rem incontinent JofTeliu, Ie qacl crioit mercy au Roy, ic !e Roy Inw
la veti é ie la querefie 5c par adveatute il luy pourtoic faire gtace.
j man -Jevok cat fi j’ay plus |^n .i faire je fuis tont prefi de 'e faire, 8c aq voftre Cout 5c ordomance. Site Chevalier dit Ie Roy vousefies bjenacquité.
Conams Jpiielin Sc fon fi^s Olivier fureat penius pat Toidte du Roy gt;*
ein, Ie cel:r ne vous vaat tien: prenex p'tié dc moy s’il vous phic certastwj-; ,‘1 fat en la manicre que Ie Chevalier Ic propofa 8c Olivier mon fit's n’eftoit pas»,nbsp;Voijj ¦ lollclia d t icRoy Icy a grandmauvaiftié, Sc s’il n’eüt p'cut a Dieuqu®nbsp;•i»i faffiez puny en ce monde il ne vous rut pas taat laifTa vivre Si pour ce qal c(t de ¦nbsp;^'lon '•!nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^ ligourcufcmcnt que chóeun y prendra cxemple.
*it nbsp;nbsp;nbsp;i' ’’oas pric, Sire Roy qu’il vous plaife roe donnet Ia vk de Olivier
^ bonae valla-ce de luy, amp; aufS confideté quil n'a coulps de la irahifen, ^ 4unbsp;nbsp;nbsp;nbsp;dommage de fa mort, car encotes poutat il affés lir bien faire, SC qnand
pQe pource que je vois vml amp; foiblc de ma part,Sire Rey qa’U ?©gt;•* plrquot;'quot;quot;
^‘ ditacciii qj eftoient ordjnnsz que incontinent Ic pere 8c Ie fils fulTeat penlt;-frujjj . ^^“glec carhs i’oat bien metitc. adonc naimondin du au Roy.Cher fire.jcrous , * ^^mbletncnt tant q jc je pois de votte jafticc Sc dudtoici que vous tenés en vditc
-ocr page 42-rHïSTötRE DE nbsp;nbsp;nbsp;____
¦O
11
lujr faire grace je vöüï en ^1**' ,oa boncQcur ec pourtant qae ’!jl»nbsp;heritage 5c les piofi s 3e frtiKSnbsp;Icrcj fcion ia mife denbsp;poutra aroir cu, 3é quM faitnbsp;bué pout fonder tsne prioré , 3^'nbsp;les moiöts d'icclajr fcion lanbsp;de Taigcnt 5c pour chanternbsp;cllcment pour TatEC dunbsp;Adoac Ie noi dit a fcj Barons i ^nbsp;fcigneurs, voicy graihlenbsp;fc Chevaiier qui piic que jenbsp;fes erntmis de mort: maïs pgt;t j;nbsp;que je doisd Tati'-c de n onnbsp;feiin ny (on fiij nc me fetortnbsp;ttahifon 3f nc rre cbflttcnt r.u! ^ ^nbsp;me de mon pais. Lots il ie*nbsp;deux pci die, 5c rendit a Raim®® ||nbsp;fa tette , luy donna avtc cenbsp;terre de jcffèlin doet Raimondi®nbsp;ïeiaetcia grandcuent amp; luy fit boirfmagc. Aprés commen^a la fefte a êciejbiennbsp;Be noble cour a tout homme, 5c ctoit joyeux de cc qa’il avoir tecouvett un fi jjiinbsp;Aomme en fon païs: tnais poar neant s’cn éjouiflbit, cat bien tót verra quenbsp;a'avoic guerc volontc de dcmcureteabrctagnc, car lay ijtdoit de revoit
Cömmc Raitnondin donna fa terte a fon couiin Henry, 5c Ia terre de Jofl’tlin a fon fiere Akin.
RAimoadin fut tres bien feftoyé du Roy de Bret. gne qui tint pour Ikm® luy honorable Cour Sc firent les Batons du pais grande joyc de fa Yenuë Scnbsp;¦cial Alain fon oncle, fes enfani 5c eeux de fon lignage. Adonc vint Raitno®
aevö-'
='igt;lt;
jdor*^
CQufin Cl aura Ia tetre, 3c Ie nom dc fon droidurier Seigneur, 8c vous Ie noi» ihomrae , cat cell de la lignéc.
SLoy 5c luy dltj Sire, je vous fupp'ic quM veus plaife d’accorder que je zl Baronnte dc Leon qui fut a Henry mon p;rc a qui Dicu face mercy, a Hcn^ ..j#
Site , dit Ie Roy, puifqu il vous plai. il nous pkit auffi. Adónc Ie Roy appe j8c luy dit j Henry rccevés ce don dc Ia Bironnie de Leon que vètre coufi» quot;to®* «jknbsp;fai(9:es ni'en hommagej, cc qa'ü fic, reniercia Ie Roy 8c Raimoiidin, aptés -e 1^nbsp;din appella Alam fon coufin, Sc luy dit ; Beau coufin, je vous dont e ianbsp;Koy mk donnee qui fut a joffelin du pont de Leon, 3c en' faidts hom wage *nbsp;ce qu’ètfit, 8c IcRoy Ic ttgüt joyeufement; maisles Barons du païs cow®***nbsp;fort a rautmutcf. ^nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^
Ce Chevalier neft pas venu cn ce païs pat convoltifc 8c avarice :
xiche^t ailiwuf.
A Done viat I’ancten Chtvalicr a
naandin ; qoand Ratmendia !e vit» il lay die q«’i! fe deiivuc de ee qtic fa Dzm^nbsp;lüf ajfoit commaadc. Il lay repoadit} Maivgt;nbsp;ffigaeur peurce je fuis yenu deveis roi:s.
AdoBc pscleara aa Ray ds la part de ia Dame uns trés riche ceape «I’ec ca il y aroirnbsp;de riches pieries ptécieiifes, donna aptci inbsp;tous les Barons de riches amp; beaux jayaux*nbsp;dont chacun s’cmerveiilait d’ou eliet renoiernbsp;amp; difoient tausles Barons qa’il co^renoltnbsp;qua Raimosdin fut fort puifTsBC amp; richenbsp;homme j alors fc rcnlorja la fête Sc axoltnbsp;Alain dc QuemegnigAani Sc fes deux h's ünbsp;graad )oye qae aul ne l^avoit Boone tieacnbsp;czpofet: naais eacoredaraot leur joye fatdenbsp;Taotre part dciiil, da lignage du Pont de Leoa^nbsp;qai R oablierent p:s la more de leur coofioanbsp;aiafi que v*as oiiyrés cy aprés.
fe gouveraa pendant que Raimondin fut en cc voyage,
ellr ^ i’hiftalre de cette féte, amp; coismerce i parler de Melul?iie, 5c com^-
It AodiV qae nafmohdtn fiit en Bretagne Melufine fit baclr U Ville dé-i-tifignca 8c fonder le osar fur unc toche,fit adificr de» fortes toars Sc ^tiis marchicotfc tant pat dehors que pat dedans de ptofondes trenchéee;nbsp;amp; bennts brayes 8c entour le chateau eft one groffe tout de taille Sar-j 5‘ higj- fdtftes de cimcBC 8c étcieijt les muts de la teut bien de fceize oa denbsp;((* **Uinbsp;nbsp;nbsp;nbsp;j Sc la fit amp;ire fi haute que les gaettes de dedans voyoient bit a
cette toar trompees ^nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^ P**^^®* Tiftoire da ».
^1“* venoi nt vers la Villc; 8e la cllc ctablit des tto npettes qui p 9'-*»öd Üs voyoient desgens Sc Cfachcs que toaces les trenchécs d’èntourjnbsp;l*gt;gt;enbsp;nbsp;nbsp;nbsp;cures la oa il étoit befoin,comtne il cft encore a pre feat. Et fit 5a i
**''*gt;er cette tour tromoées.
icoy k de «.airaondia^ 2e de U fete. qut cbactaa
/•titer aui fiiteat faiifter a Namèi, amp; dc U öte ^u «a
i Rainaondio,
-ocr page 44-.jL-»a Nanr«»» ,i. Roi honora jjnbsp;módm Sc
VJll'
joiitcr aöfqiieli**
gra-rd pr.i j: amp; * nbsp;nbsp;nbsp;^
[de^agf*^
%v
adiP'
tr.® lin !e icmraent amp; Jnbsp;lomcsicspIa'S® ’ jinbsp;Dames da p^‘’nbsp;prifoientfottnbsp;ünatice dcs.aj'^® yj!nbsp;biïn difsis”'*^,
éro t dig!
ld p.“.'l hi (Tneni
richcfle qrU«J°’V tour dcnbsp;maïs q d fit '* [g
avfc Rail
cha elain dc quifu-
felindupotdel-
faifci: au co®;'
-iraïr-jt
cat il envoy a
in, i£ cbevaucha rant qu'il vintau recept ou i I* creuvj ceiixde (bo ^9 ^u'il avoir maadcs Sc cotnpta route lamaniere dc i’avtn'ure, Sc comme jofle’i” ^Xlt;figt;nbsp;¦fils svamp;knt etc pendus amp; qa’Üsaveientenpenfécdefaire oude fe veng“r d-qucitiy avoit fair poatebaffer cét ennuy amp; a cux fai' fi grand hoarecu ielaiff-ren g-ynbsp;Ad oa: pur tout le ligmge reponditun fiencioardy Chevaurt qui fut fils da
iqaz le Chitelain
nfmemitouslej parcnsdf Joffc'lin leur-faifaRtfigavofr eotnmelachofc é.oii CaflciK a un certain jour qu’il leur roandaa un recep qu’il avoir cn U breit denbsp;ajjiétoita luy Sc qaand ils oüyrent les nouvcllcs iis furem dolens, amp; fe wireot^jénbsp;roa dtnx cent hommes, amp; vindrent fecrettment au üet! ou Ic chate'ain l’avoit jtnbsp;Adodc Ie c'natelain fe partit de Ia Gour fans prendre congé du Roi ny des barons:nbsp;killa a Ia Cour ito's des sfeuyers pour voir quel cliemin Riimondin tiendioif gt; ^ ^ f[itnbsp;¦layanr.ón^aflencaadtd: recept, ils lay tepsndrsnt qu’aufTifero-entils5e atiOtfeP*,
main de Joirdiu quot;cord, VDuiorjs mettre
Cba elaio f^achés que aicfi ncdcmearcrapat \ car nous tousd ^ tre a mort cc luy qul nous a fart deshoBnenr. Lots dii le
¦-¦vous mettrai tantot en lieu oil noas pourrons bien accompiir notre yoloncé de p#i)^ icUs honte hous afaite, car par quelque cote qu’il lorte du paYs de Bretagne,nbsp;speut par nal voyc échappcrcat nous yavons mis dc bons elpions qui nous 1®joi^^nbsp;annoncet quand tenasen fen, ilsrspondircntious benift feyès vous Sc quoiqa’il c* fi.nbsp;.avcnir.cette entreprife feta ache vée dc occiront le faux Chenlier qui le da!»^ ^nbsp;¦^iie houce nous a
-ocr page 45-J “ ftaite nous dü qie la fcftc data bien qusiaze jours , amp; Ic Ro! del Bfetont amp; ^lt;'a ïironni* fitect tant d’bonneut a aaimondin que je ne Ie pourrois racon-Ij ¦ P*iiïHl priat congé du Roy amp; dc fes nobles IJarons . amp; tcm^tcia hatnbleTiencnbsp;dc la bonne juftice qa'il luy aroit faiites en fa Cooi j Ie Roy Sc plufieurtnbsp;iquot;®®* futent doiens de fa depattie. Et ainfi i!.aimond:n Ce paitit du Roy 5cnbsp;aIsIq [ou on:le amp; fes deux enfans qni cftoient Chevalicts, Sc tons ceurnbsp;'gt;f-nag* qm' allerent eberauebanr vers Lcon : mais 1’ancicn Chevalier étoit partynbsp;alloit tendre tantes 5j pavilions amp; toutes actre cho:es ordonner comme btfoinnbsp;tj '• ®faclonc Raimondin foh odcIc dc fes deus enfios, 3c les plas proch.*.i;is de fpnnbsp;(Ijjj • f* bgerent au chateau les aiute aa boiitgs, 3c fat 11 fefte mou grande, Sc rai/i'-oa*)nbsp;pjy. C^'**^* dc riches dons a tous les batons qui Ia cftoient: maisquand Ie ptuple dttnbsp;j' queeduy qui cftoit hls de leut prop: c fcigneor eftoit vena iis ca furent joycur,’nbsp;Êrcnt debcauti premens lelon l’ufrgeda payi comme de vins, de b'ft^alde foiöbnnbsp;d’avoinc, amp; autreschofesneceiTaires a iuy 5c a fes gros 5cgt;eftoicn- bientoyeuxnbsp;bit a aaimond n de demeurer nc dc teOit ia cerredefoa petc, 3c qa’ilsnbsp;(Jjnbsp;nbsp;nbsp;nbsp;efebeus en la lignc dc leur fe •ga: ur, 8c grandement aifes d’t ft te [ortis dc la ligaéc
oané 3c ils lai dient qu'auftï r’eto ea; ils.
Comme Raitnondia retomnaa Q«mcgn'gnan, ou il fut bien feftoye
Rïioioaiin lesremercia grandeoicnt de leur p.efens, 8c leut pti» qu’il fuffent tou jours bons Sc ioyauxfujcs a Henry foncoulinji qoiil
^^pirt t Riitno lin de ceux de fonlignagede Leon, Sc s’cn vinr a Qoemegn'gnan., Ss tlijijnbsp;nbsp;nbsp;nbsp;öc. puil apres Riim»ndin allaiprendre congé de tout fon Itgnage
f * nbsp;nbsp;nbsp;plot grand rejredc qu’Üipcurent, afia qa’il demtutar encores huift jouri
* ’¦ïlanté ma's nonobftant il faifott a leur piaiflr Ie plus qu’i! pvoavoic €ep:ndant il ^^icöc*nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;d’armes Sc av®it enteuda pat aucun des valets du Chaftelin qu’ilsattent
'floie^vouUient gueres dc bien, maïs il ne lay avoit pas dcscouvett qi’lix
'dind Henry l’entenlit il envoya un cfcuyer vers Ic lieu pour f^avoit que c’cftoit “y qui fut mout diligent fit tam qa’il en cogacut Ia p’us grand partie 3c qu’ellenbsp;iacontinent retournavets Henry 5c luycompta qa’i! avoir ttoanbsp;(]Hnbsp;nbsp;nbsp;nbsp;* fix cens combarans, Sc ces nou/eües oüyes pat Henry i' deffendit au meflaget
de foniigrage. 3c leut compta ccttcai^aire Nous re f^avons quepenfet qu’ilt;s tendcHt a U re finon qu’ils fe vouluflenc vengcr de Ritraondia noftrenbsp;tQ,j, ^ lxs^uereile psflec 8c routes f.isfleftbon de pourvoit deremede 3c raandonjnbsp;q'-Se * f ^ tenons fecretreinent cafcmble, 8cverrons qu*eMe fins ils fetont afinnbsp;'‘^y^rioientvers pous re fut Bousqu’iisne nous rrouventadcfcouvert. 3c aufli ftnbsp;h:co(, fc depart q j d foit fur prins d’cux amp; s’ils out intcatioa de luy mal faire nous Ienbsp;^.'¦^roRs dg [Qjjj Eöft:e paiffance,
5 f veriré, diren: les autres; Or nous delivtcront dc iforre mandement fi brief ^^•ctTictit qu’on ne l^achc que Ie moies qoe neus pouttow, cé qu Üs f.tent Sc
j perfonne, 3c incontinent appella fon feere Aiain 3c aucuns aqttes no^
-ocr page 46-L’HIST0I8.E DS nbsp;nbsp;nbsp;jv
öitent de^inj Ie fccdnl joat jufqucs a tjBatre ceas hammes d*armesqtic allies avec cax,amp; les fircot loger ca un bois ea peu degeasle f^ea/cnc. , j^nbsp;Or avlnt que aaimoadia »e vaalui plus desneotex t» ee lie«,nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;cc»»gé de ^
fon ooclc qui detneara a QijemegB^nan doleat de fa psftie, 8c fes dcax eaii^*
____qu ilï approcherci.t a use licue prés de la lorce eü ic recept________ ^
qaipat fes épits fgeuc la venue de aainoondiB amp; dit a fes patens ; Or verrat ©ncqucxayoiat JoSelm amp; Olivier fen filj., il lc»r devra bica nseatter icy foét .nbsp;get fa mort, car icy pouvoas a ce coap taut mettre a mort Ic lignage d'keiuy ^ ,4^nbsp;avec qui nans a faiA telle haute k. aux uo rcs^ ill ley tépondirciit, huI d cu* ^nbsp;chappeta qriils ae feient toui mors ; maiscomnsc Ic ptoverbe dft, Tel caidenbsp;ger fa hoate qui la croit car ainfi il fut du Chatclia dc fes parens. Adoac ienbsp;Iter ancien viat a Raimondin 5f luy dit i Sire, il veus sA bicR metier que chevaucujnbsp;par cette foret tout armé, vous Sc vos gees par belle ordaanacee car lignage dcnbsp;queyous avésdét'uit ne voui aymepas» fipourroient avous dr a voire compagnienbsp;^mmage s'ils vous ttouvoient dégainis. amp; Ic cceur me dit qae nous Ics trwiveront b*^^^nbsp;tot, 8c ja etoient atmé Alain, Henry amp; tout fon lignage, avoient leurs gens dtvanfnbsp;embuchcjOua dem'c licuc durcccpc. Adonc Raimomdin fit armer fes gens, mitnbsp;au vent, quand il vit ceux dc foa lignage qui ctoienr tons arit»és il sc l^ut que pcn(f^ ‘nbsp;aufli Ics autres nc fjivoicnt pas psurquoy naltaosdin amp; fes gens Cio entar.i cs jnbsp;ilsluy diicnt la verixéamp; comme ilsavaient enveyé devaot quatte cens hommesnbsp;pour ic gatderde fes ennemfs. Vdtrecourtoifiedit Raimondin nc devcit pas ctf^nbsp;ca Gubly, amp; fera mis dorenavast fi vous aves befoin drsioy. eb cét é.at chev^urnbsp;rent tan- qu’ils vindrent ca ia fotêt,amp; faifiit beau voir Raimon. ia chtvaBchaninbsp;sunt le batqn au poing en niettant fes gens ea belle ordonnance,^
Comme Rai-uoadih fat guette des parties de Jcflclin dedans le bois out il eat fort a fouffric.
E ChatclU ctoit cn fon teeept amp; attendoit répic qa’il av*it esvoyé voir 1’heurc que Raimondin entreroit ca la foret, tant exploita l’épic^lt» * j(nbsp;Raimondin, lots tetoutna au recept amp; dit au Chatclain j Sire, Icvoicy'i®®^nbsp;avec fes gens. QMnd leChatcIaira I’enteBdit, i! s’ceria difaat j Qü* ‘nbsp;•neques Jeffelin du por.t dc Leon 8c fon fils Olivier, qui me faivc,nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;,
Adonc jTonta a cheval, 4c fureat caviroa huid cc»i combattaas tous atircilt;}ö‘^ £iivire»t, fe mitent a chcvaucher par la foret al’cHcontre dc Raimoodin 8c (enbsp;devant i embuchée que Henry Sc fes parens a voieat eovoyéc, lefqoels la iailfcrcBt fnbsp;ftns cux déceuvrir, puis ie aiteat en cfaemiji apréscuxamp;cbcvaucherent taot qu*il*jnbsp;€omt€t€Dt RainsondiaSc la route : mais quand ils le vltcat chevaoebaot tout an»*nbsp;fi bonne ordonnaneciU en furent efbahis, 8c route foil a’y avoit en cette premiere r®,nbsp;que les valets 8c enviroo cent hommes darmes , leur écrierent a mon ; mal accoio^^nbsp;^luf qui nous a fait la bonte 8e dommage a JojO^ln norre parent.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^
gaand les gcas de RjitRor^iq les eKcnditcy , iU fc mUqpit i pstt amp;
-ocr page 47-‘iti
Hjj quot;quot;’quot;-Jiettcj, {jue IfS autres les couturenr fis, Sc leur firent dommage arant qöt ft,pnbsp;nbsp;nbsp;nbsp;put artiver, Icquel chcraucho/t tant qac Ie cbeval pouvoit courir fe
!•
^ ^‘Oös Si'
ennemts lance baiflee, !c premier qa’il tcncontra il Ie fit chcoirc mort pat tira Ton fpéc Sc frappa a tort amp; a travets a dexiteamp; (encftic, porta a fesnbsp;‘\8fancl hommage ; mals quand Ie Chateiain Ie vit, il fut fort doient, Sc Icnbsp;hs ^ tcois tJj fgj coufics germains, Voyésvous Ie Chevalier qui a fiiit U honiedenbsp;S^“ge, fi nogs étions delivrés de celuy, Ie dcmeuiani nc pourroit guere duret coa^
gens.
a luy tous quatre leutj chevaux, les lances baiffécs dont Icsdeex frap^ fifjjj.' comble de l’écu , les deux auttes (üt la couppe du bafiinet.fi toidemtnt Ienbsp;éit,,/ ^^l^er par terte luy Sc fon cheval . pais paffèrent oacre: oiais quand il rit qa’ilnbsp;foff ^^¦’ïfiabattu luy Sc fon cbcral il po'gnic fon cheval des éperons, lechcval qui futnbsp;fc ttmit far fes genoux,aprés Ie mitfut fes pieds fi legcrement queonequfsnbsp;¦'’perdit ies étriers ny l’épée de la main. Et acisnefe troava vers Ie ebaxiain , !e
des chevaux.
Adonc vine Panden Cl cvallet Henry Sc Alain par la meflée quinbsp;fut fierJr aptc !i fit Raimondianbsp;grandsfaitsd’artrtsafes ennemisnbsp;ma*s Ie Cbkclain fut hors de lanbsp;prtfie Sc luy rerdireat fes MSnbsp;un fort efceval, il nnonta deUu»nbsp;puii teeforga la bataillc, Quandnbsp;fes g rs Ic virent temontc, ils pri-rent cc ut age amp; fc combattirenenbsp;ap'emeni amp; y en eut bcauccup denbsp;n.errs de part Sc d'autrc , maisnbsp;r^avhésque Raim6dinamp; fesgensnbsp;kute oientgrands faits ;Cat l’ad-vcifaire panic éceit bien forte »nbsp;mais rcn.hucbe de Hcnty vintnbsp;pat deiricre, les aflaillitint denbsp;loüs cótés, tellemcnt qu’Üs'¦%nbsp;f^avüient cue faire flte Üs ne fenbsp;pouvount deffendre ny s’tnfeyr.nbsp;I—1'. j----1 nbsp;nbsp;nbsp;j 1 all
en peu
frappa de I’t^pee, pcnfaac quM fut fi étoutdy qu’il peidic les cG-,nbsp;triers, iuy vol/a I’cfpjc, de Unbsp;main Iets la prefle des gens com-mcnca a venir fi grande qa’il futnbsp;dcffculé des pieds des geas SC
^ nbsp;nbsp;nbsp;pouvuuiH Qcirerarc «y » s
'ietj nbsp;nbsp;nbsp;pfif’t Itf Cb'tflaln Sc tendaa «.aimoedin Icquelic donna i gsidet
^*^a!ier 3c aquarante de fes hommes , fatem les aotres pcias öt laoris
-ocr page 48-lt;3‘heurf; amp; fc fa!t vindrent aa tceept amp; Raimeodin dit a fes pafefis; ^cign'iifs ^)' dois bten aimer 8f rcgtacicr du fccouts que m’avés fsit en cette journée amp;nbsp;biin (i n eut eie 1 aide de Dieu öc de voas. s^tte ce ttaitre na eüt tnia a mortnbsp;h fon. Or gardons qu’il eft ben de fa re gt;dit Hcnry.feitesa vótre rolonté-|e v®BS ditai que neus fetons; dit aaimendin, faifoas pendrc toss eeuxnbsp;du lignagc de Jcilèlin tn» ron ce,£ccept amp; Ie Chatciain 5c les a«trcsnbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^
Roy des Bretons poit témo gtier la trahÜbn qu’il rous a faiieU cA pres. ra tc»^ t nition qu’il luy pUira. Sire, diicnt i-s lous; vous dites biem.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Jti
Adonc furert p Is lous les piifonaicrs amp; pendus aux ftHeftres teas a recept Sc tous ceux qui ctoienc du lignagc de Joffclin Sc Ie cha'clain, les envoy*nbsp;par A'ain accompagné de trots ctm hommes d'atmfs a ranae rets !c Rey,q*'nbsp;toit retire, Slt; alatn !uy prefenta Ic Chatciain d’Orna Ie premier amp; les autr«*nbsp;puis ii luy raconita touts Tavetture amp;l«y dit comme Rai.nondin 'c rtcota nannbsp;fa bonne grace ^ Sc qu’il ne luy veulit déplaire s’il ayoi: pris vengeance denbsp;mis qul avoient vouiut dé ruirc Sc mturitit ea trabifon, 8c qu’il luy envoyott *® »[jnbsp;tclain Sc les autres pour f^avoir la verité du faiél, Sc qu’il en print ia puni'*®” .(j{nbsp;volon é. Comment dit Ic Roy, Chatclm-fuffcnt veus fi h’.rdy de faire tellenbsp;ne te le derifi .n poat la raifonnable juftice qu’avons fait faire en nó rcnbsp;confidciés la grande trahifoö que |of[clia vetre on.Ic a reconnut qu’il a»oitnbsp;nbsp;nbsp;nbsp;I
compagnie, Sc toas ceux qui font sycc vous.
futes fortotJtte cuidé. Et c’eft bienadioidl s’il vous eft ma! avenu. Ha ! noble dit Ic Caatelain j prenés de moi pitié, car la gtsnde douleur que i’avois dunbsp;neur que Raimondin aroit fait a notre lignéc ,m’a ainfi fait faire; C’tft niauv*gt;‘® ^nbsp;pt^nic de traitrcs , dit Ie Roy , tl amp;tt bon fermer Tcftablc avanc que Ie* jfjb*'nbsp;ibjcnt perd-s, Sc fgicbez que je re voudrois jamais occireG.ntil homnicnbsp;fon, car jainais nctmr,gerat qae foyés penda avee votre oacle csr vouS lo?
Et adonc fit prendre tous ceux de Ia Ccur Sc forent pendus, c‘ a'oya Ie Chase Nantes amp; la fat penda auprés de Jéffelia fon oncle Sc Oiiviït fon ceufin*nbsp;k Roy des Bretons garda biea juftlcc ea f«a icmp'..
i
Conime Ralmoadin print cergé Je fes paress St amls.
QVJand Alain fut rctourné a Raimondin au recept 8e il c4t comte *ö* ' ijd ce que Ic Roy avoit fai£t, Adonc aainondia appei!» Henry Sc Alain» ^
Mes caufias, je vous enjoindt que facies fonder une pricuté dc la Triait^ nbsp;nbsp;nbsp;Jil
moynes, Sc de Us renter pour chanter a tout jamais pour 1’amc de man nbsp;nbsp;nbsp;fifj'
Bcven da Roy ,1c auffi poar aeus ceux qui font trepaftés pour eette folic IIs dirent qu’aufil feroient. ils, 8e pria Rainaondin qu’il le recommandafle at» quot;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^
' Bretagnej aux Barons Sc a xlain leur p?te , Adonc ib ptindrenc conge dc ^ * furent dmens defon dcparteaiew 8c auifi de cc qa^l nc laiffa aller plus ^nbsp;rant retaarnerent yers Qucmegnigpaai 8c Raimondia yist a. Gucrcadc s'*nbsp;biea fvftoyé,
-ocr page 49-M EL U SI NE.
les deux fils de Alain retournercnt virs lui, amp; luj coliflpfeicni i’adventure qu’ils avoient tiouvée.
r^nry 8e Alain 'prindre congé de leur Lgnagc gt; Sc vindrent a leur pcre amp; luy ltsnbsp;nbsp;nbsp;nbsp;crent toute r^dvcnture du Chafteiin , amp; qu’il avoit été dcconfit !uy amp;C
iVojj * ' ^ comtne ils avoient peins conge de leur coufin r dmondin, amp; quM leur 4cnbsp;nbsp;nbsp;nbsp;dc fonder un Pfieuré pour piicr Dieu pour Tame du neuveu du Roy amp;
lejj ** P^fe, amp; pout tousceuxqiii tonr mores Ie pays eft bien delivre du lignagc , dit ® Prud’hoiume , Dieu en air les ames combien qu’il .ne nous a niafTenc oacqués.
je vousdi:ai que vousferex gt; allei devcis Ie Roy , Si lui tequierex tjenbsp;nbsp;nbsp;nbsp;donne la place pour édificr un Ptkmé, lui dices la manieres comme vo-
Cot J nbsp;nbsp;nbsp;Ie vous enpint ,nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;je cioi qu’il vous en dira bonne réponce. Etils*y ac^
puil fc partiientdc leur petc amp; rant chevaucherent a Vannes , amp; trouve-» ^nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;patti gt; amp; écoit patri pour allé a suilEnoitv pour «’ébatte Sc de-
chaiTc; Adonc ils montcrent a cheval , vindrent au chateau , Sc trouve-le nbsp;nbsp;nbsp;étoit ellé au port chaffer gt; amp; les deux freres allerent aprés trouverent
grand arbre fur un étant, ou il aitendoit Ie cerfque les chienschal^ Vq(j j.* ie retiretent a part pource qu’ils ne vouloicnt pas détouibcr Ie Roy d’a-ktf deduit apper^eut bien, leur en f^eut bon gtc amp; nedcmcura gueres que Ienbsp;fe jeita en 1 ttarg, Ia fut prins pr force de chiens , Sc tiré hurs denbsp;4{gj^’ ^nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ouiée Sc donne Ie droit aux chiens, lors alainamp; Henry vin-'
Ic
Roy Ie falüerent honorableraent, amp; firent Ie racffageque Raimondia
Hj luj°^5 nbsp;nbsp;nbsp;^oy leur dit, bien foyez venus, les enquifl; de l’état de Raimondiri 2
jo'cjj nbsp;nbsp;nbsp;cc quMs en avo ent veu, puis lui comptetent comme il leur avoit enj
du 5,^^ * fonder un Prieuré dc buit Moires, Si dele renter pour chanter'pour Tame ^P^^uduRoy, amp; pour touts Icsautres qui avointrecea mort pout.cette gucrenbsp;dite jj.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;‘ju’il leptiaffent depat luy qu’il Icurvoulut donner place pour fonder la
o La tequeftc eft raitonnablecit le Roy, Se maintenant ie vous mcnetay aii
faillitcntdelagarenne, amp; vindrent felon le mur aubout du clos,puisIe quot;Itcj 1 ’ seigneurs faites icy fonder un prieuré, prenez rant de place que voui vou-'^ous abandonne la Foreft pour y prendre Ic bois a charpencer , quand leinbsp;^ f^^’cnt établis, je leur donne pour en ufer , Sc i tous les babi rans lettenbsp;pefchc en la mer , qui cft un quart dclieuc prés d’icyt, Sc peendre cbnbsp;kjjj °yfeaux Sc fauvagines pour leur vivre en leur hoftel, Sc ft leur donne les tcr-^4*5 j lt;iui font ï démie l'cuë a I’entour, dc tour cc leur en paffa bonne letcre.
freres temtreierent humblenienc IcRoy, Ö£ firent venir des mallbns de tems firentle Prieuré, amp; y mlrcni des moinei blanc jufiju inbsp;qui portent en Icurs habits ua® croix azutée i Sc les rentercrit bie®nbsp;'*xivteay3ément, amp; enpotes y eö; iL ,
L'H^STOTRE DE
Cornme Ralmondin fortit de Guerende, 3c arriva a l’Abiye de Mailleurés. . , Ainiondin demeura uni en ia tcrtede Guerendc, qu’ii miftd’accordauci*®*
, ronj qui étoienten diiTcntion, fift qu’ils fuienc aim's amp; lepayscnpaix » piis congé des barons qui furcnc dolens de fa paitie, puis vint en la terre denbsp;OU il troHva quantité de fórefls non habitcc, en aucuns licux avoic grandenbsp;nbsp;nbsp;nbsp;,
fauvagines, commc Ce^-fs, Bichcs, Pores, Oains autres bêtes fauv-iges, en au^^,^ lieux p!uilsurs,p!air;es ::amp; mout belle prairie. G'ell grand dommage dit Rairoor®nbsp;qu’en ce pays ny hiblte du peuple, cat fort grande cft la conttéc, en plufieursn^nbsp;avoit de mout belles places non habitées, Iciquellcs i fon advis cuiTcat éténbsp;Ütable fi clles füfltnt eniretenus , tanc chevaucha Raimondin quM vint ennbsp;baye appellee Maillcures, 3c ai'oita compter pAbé cent Moines fans les couverts»^^nbsp;Ie Ic logea Raimondin pour la plaiiance quM y ptis part trois jours y dond^nbsp;beaux dons ,, pjis fe partit , amp; cant chevaucha qu'il approcha de Lufiguan. “ jjnbsp;mifiement apperceur la Tour ttompée 3c Ic Bourg, lors il nc cuidoit pas êcrenbsp;étoit j car il mefeonoiiloU Ie lieu pour la Tour 6c pour Ie Sourg qui y avoieotnbsp;falts depuis qü'il en étoit pani , mout s’émervedla quaijd il ouïc lts Trotnp'-^nbsp;-de autour tronipcttcta
JComme Raimondin trouva tufignan fernié de hauts murs quand tl fut rccourn®'
Et quand Raimondin vim au delTusde tufignan, il apperccut Ie Bourg q*^* '^g dos de muts de grofl’es Tours dutes , les foflei cour biens profonds taille*nbsp;-bonnes pierres de tailles, vid la Tour qui étoit grofle entte Ie fort 3c Ie BoUf§|^nbsp;Je {utmontc de la hauteur de plus d’une l’ancej ouyt les Trompetccs de plus eO P .nbsp;»quaad ils appercevoient lei gens qui veuoienr avec luy j Comment , du Rai‘*^nbsp;djiiA 1’ancicn Chevalier ? il me fembloit ores que j’avois failli de veniranbsp;êc encore me Ie fcmble-il. Adonc I’ancienchevalier coramen^a a rire, RaimoD ^nbsp;Jui dir. Comment noble chevalier, vousmoequex vousde moi, je vous di*nbsp;oefuft larTourSc le bourg queje cuiderois bien être a Lufignan. Site,nbsp;chevalier: ,oi vous y poufrez irouvcren grand,joyefi Dicuplait. Or vous dual j®nbsp;gueux, des valets , desfommiers qui ctoiem ailez dcvani, 8c avoient anuonced*nbsp;iiue de aaiinondin a h^clufinc, combienqu^cllele fjeut bien die n’en fit point denbsp;bJant i raaisfit aflcuibjcr toutle'Pcuple, les fit aller audevantde RaimouJin, ^ ^nbsp;.rnerue y alia bten équippéc avee plufieuts Dames 8c Danioifelles , Chevali®^jj|nbsp;f feuyers honorablement atournez. Adonc Riimondin regarda devant foigt; j,f,nbsp;gens du fond de la vallée venans , fail Ians deux a deux, fi s émervcilla gtande^^^ ^nbsp;Bt quand ils approeherent, iiscrietemtousd’une méraevoix. Trés bien venuS* ^nbsp;Monfeigntur-, adonc connut Raimondin plufieurs de ceux quiétoiect venu* *nbsp;vantdelui , Icur demanda . Seigneur , d’ou venez yous. Moafeigneur , dif®*'nbsp;nous venons dc Lufignan.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;'nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;«1
Lots dir Raimondin, y a il gueresd’ici. Et ecuxqui bien appcrceurent qud ^ cognoiiToit le lieu , lui dirent. Monfeigneur, vous cognoilTez Ic lieu ,
Madame aid £iit faire ce bourgamp; cclle Tourdepuisque vous enpartiftes,
-ocr page 51-M E L U S I N E.
3 l*éncortre de vous.
^itit nbsp;nbsp;nbsp;did pas ccqu’il pcnroittmaïs en pcnfant illuyfbu-t
doiitjg'^ avóft fait faire Je fort de mfignan amp; ie Chafteau en (i pru de tems,amp; ne liiy^^P^'isdemerveiüf.s, alots plusdemcrveillcs. Alots vint Melulïaeqai doucementnbsp;toj. P foycz venu, Ie receut honorablcment en di fant: Monfeigneur, ic fuis bicanbsp;*t ta^nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^ travailléc en voftte voyage cjr on ma ia tont compté.
cliQjg ‘^'^ndin luy refpondit, mad^rnc c’eft Dku mercy a vous fit en partantde cettc ^riivcrcnt a mfignan, amp; defcenditent, fut la fcftc moult grand amp; dura huitJinbsp;la f i}nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;comte de Forefts, qui dit a aaimondin, Vous foiez Je bien venu , apres
lts * partirent cc Ludgnan, vindrent a Poidriets vets Je comte Bertrand qui benignemcncy puisdemandaa Raimondin ou il avoit longuenaent cftéle-racontpta toute fon adventure, done Ie Comte fat joyeus, Apresces deugnbsp;^nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;cot^é deldy, l’un squot;én alia au pays de foteft amp; Raimondin a Lu,
tj nbsp;nbsp;nbsp;Melufinelcs retjeut joyeufement, laquclle eftoit pour lors eacAinte, amp;pot«
Oda nbsp;nbsp;nbsp;acrouchaafon tems du Iccond enfant, qui fut un fiJs, eut nom
avok une oreille plus grandss gue l'autre:mais de tous autres membres il Rf bel amp; bien forme, ct depuis efpoufa la fiPe dü Comte de la marchc, amp; ca
V^^ind ia Dame eut veu fon terme, amp; qu’elle fut relcvée, la fcftc fut fort grande • tté^^ y mout de noble gtns, fe partit dc Ia fefte Iionorablemenr. it cette an-fill faire Ie chafteau 3e bourg de Meile amp; Voiiant auffi Ie bourg jcia ,nbsp;Ét 3^ pnbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Maixant, 5c commen^ï TAbbayc fa(foit moult de bien aux pauvres.
^ond an apres clle eut fils qui eut nom Guion amp; fut bei enfanttraais ileuc fifjj. * pils haat que l’autre. Et mtlufine avoit toufioursfi bonne noutrices, cftoirnbsp;Voi^p^'^fetnent de fes enfans,qgt;i’ilctoi{Iöicnt amp; araendoient ft fort que chacunqui lesnbsp;g s en donnoir grande merveillc.
Ir Q nbsp;nbsp;nbsp;tems Melufine fit fonder nobles lieux pat Ie pays qu’ k avoient ês metres dc
dep nbsp;nbsp;nbsp;de Poiófo'j , la DuCs (Te du Guionc , ille fit faire Ie Chafteau amp; Ie bourg
fi fort 3e ft beau que c’eft fans comparaifon puts fonda les Tours delaro-Cefjj. Je Chaftcl, commen^a la ville unepartie, Se y avoir une Tour quclulius 1’appelloit-on la Tour aux Anglois pource qu’.l portoit l’aigle en ftnbsp;co «m; Empcreur,laquclle Tourcllehftcnvironnccdcgrofles Tour,amp; for--fcj Dillej, la fit nommer Ie Gmftel Aihion, puis édifia pons en Poidlou Se Xain-'tcj pout locs écoit nommé tinges. puisCaimoDd, Tamondois,amp;moult d’au*nbsp;^ fortereftes. Tant acquit Raimondin en Bretagne cn Guienne amp; ennbsp;1?nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;qu’il n’y avoit nul. Prince qui nc matcha.c a luy Sc qui nedoutat i
^ ftoücer.
^delufine por:a Ie quatriême enfant, amp; s’en delivra a terme, eut nom ¦gt; nul plus bel enfant ne fut veu ; mais aunaurc ilapporta en fa joucuncnbsp;j ^ done ftiteni efbahis eeux qui Ie virent. Le fcptiême an apres Melufinanbsp;^ ^'oqu'ême enfant Sc s’en delivta a terme, eut nom Regnault nul plus belnbsp;^nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;naurc il n appotta qu’un ceil fur terre;mals il en voyoit
* appercevoit. venir for mei unencfou par lerre autre chofesde trois veuca
Gij
-ocr page 52-L’H I S T o I R E D E nbsp;nbsp;nbsp;^
¦ qiu ttiéatcRtbien vingt uneliciiëll fut doux comme voiisorffZ cy .-ipres. cn apres mclufine epfantait fixieime cnfans qui fut un fils , amp; cut nom Giofroy«nbsp;niaiftrer’appotta fut tcric unegrand dent, qu’i] lui failür hots de la bouche
f'oulceöc pour ceil fut nommé Geoffioy a la grand dent, Quand i) fut cn aage c doutoit qui en oyoitparlcr, amp; fiften fon ictrps niou'tdc mcrveilies. Lc neufielb’®^ jnbsp;apres Melu/inc crfintale feptiefmc enfant qui fut un fi!s amp; tut nom froitr.ondnbsp;fiitaflèi bcaujmais ileut aunaiftte (ut Ie nez une petite cache velué conimeiapeaud^nbsp;taupe OU d'un taont Si fut devot, Ie cominun accord de fon pere amp; dt fa mete, fut W*nbsp;Moinede Alailleic dont vous orrez cy apres. Adóc meUifinedemcura environ deux*nbsp;fans porter nul enfant, mais la tto.fiémcannéc porta un fils qui fut Ie bmtïliefnie Sinbsp;grand a met veilles s il appoita au naiftte tiois yeux deflus tcirc l’un defquels il ^*1*nbsp;front, amp;futfi ciuelamp; mauvais quiloccit|avantqu’tleuft quatreansdeux nourric®,nbsp;ït decaftui met Thiftoiie, amp; cotnnie il niourut öt fut en tcrre au moi ftiicrnbsp;Poitieta.
MEIufine nourrift tam fes enfant que Uciam q ti fut premier né , eut dix huiA»»* amp; fut grand Sc fort a mervcilles 8c faifoit moub de force 3c de ieunefle Sc ^nbsp;feplcignoit de cc qu’il avoitlevifagefieft ange,cariIl’avoit court 8e TargeSC j gnbsp;jeux rouges8c Tautre persSC les oreilles grandes comme les maniilei d’un van.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;„t
fon frereavoit 17 ans, Gueon eftotentb vides amp; fi ex pers quetousceux quife^®yj^j s’en donnoientgrandes merveilles, 8c toufiourss’entrecenolcnt Vriam 8c Guionnbsp;nobles du pays 8f les aimoient, 8c auffi les enfant l’un Tamtc, faifoient louve”^ **nbsp;d’arujcs 8C iouftes amp; toutnois.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^
Ojt advintqu’en ce temps deux chevaliers toitevins vindrent en Hierufalcna» conterent les ncuvclles par Ie pays, que Ie Soudan de Dames avoir afficgéleR'’^nbsp;Chyptcenlacité de FamagolTc, qu’tl tenoic en grand angoiflc, Sc n’avoit Icditnbsp;heriticr que une fille la quelle eftoit fort belle, 8c tant fment potcces ,ces nouvelR*nbsp;pays queUtianlef^eur.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;;
Adoncdicafon frete Guion frere cc fetcic belle aumofnede fecourir leRoy tre lesfarrazins, nous fommedeja huitd et fans malleSjla tetre de noftre pere ur’nbsp;pas fans beriiiers , poféquedcnous nc fut rien,donc pour ceitecaufe tous Ie dilt;3:cnbsp;me voicy pret» faire ce qu’il vousplaira. Vous dirc; biendii Uriam nousdevonsnbsp;pouracqaerit honneut Vous dices vcai dit Guion mais poutquoi mandonsles deo*, ^nbsp;valleis qui font versus du fained voyage d’outremet en queias plus avant 1»nbsp;de cette affaire. Adonc niadcrcnt les deux enfans les enquirent de lamaBicre denbsp;yage des ufage» amp; manieres du pays ou lis 3voient cté 8c il leur en dirent la vcrit*’ jnbsp;av5senren4u dit Uriam que vou* avez paffe par unc ifle ou il y a un Roynbsp;cft fort opprelfé du Soudan des barrazins, fi nous efmcrvcillons que vous ne deifl^ ^nbsp;res cn Ia guerreavec Ie Roy chreffien pourluy ayder 8c rcconfortet, vous quinbsp;nommezfi vafflans chevaliers^a te qu’il noas fc mblc que tous bons chreftiens fons ^nbsp;tl’aidet I'unal’autrc contte les Sarraiins, amp; auffi Ie nous (embic grand aunaofa**^nbsp;confortet en leut neceffitez.
-ocr page 53-/I nbsp;nbsp;nbsp;MELUSINE
‘pondirent lesdeux Chevaliers auxdeuxSeigncars,r^achexqueKnoiijeufri-^ voyecomme nous euffionspeu enttct enla villc fans cue morisou piins nou* demeutcz, amp; cuflSens attcndu Tad venture avec le Roy dc Chiprc tei
tjgj j '^*1 nous Tcuft vouludoneer, amp; f^achtz que deux Chevaliers ne pouriotent ftg ® faixcontre foixante ouquatrevingt mille farrazinsamp;ccfur lacaule qui nousnbsp;5”* d*y aller cat celuy eft piein de etande foi e qui foi (tie Ic vent pour Ic faire re-
PO;
'iea,
V rt * nbsp;nbsp;nbsp;vainbsp;nbsp;nbsp;nbsp;VJIV piCIli UCnbsp;nbsp;nbsp;nbsp;IV»X V IjUi XW isaw vwa/v
*^“te excale eft bonne amp; jufte dit Uriammaisfi gens qui aiKoicnt pouvo^C de cinq mille hommes d’armes y poutroient ilstkn faire amp; ven t oflez Knbsp;fccoutir ceftui Roy, adonc refpondir I’vn d eux oui fire, conftdttez que 1»
. °keamp;IcRoy cftvaillantdcfaperfonne, amp; a affez compeummentde vivres '’** ccu'^nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;d’atmes pour gardr r la ville encores y a il plofieurs forterclTes
ll'hodes (e viennenr ratte(chir,dont le roy de Chipre he ceux delacitcont Sljji®‘-'jgt;üfort,öe f^achez qu’ilsy viendtentbien 3c jc voudtok que mon compagnonnbsp;vq en eerie compagnie que vous diiftei 5c nous y d uffions aller entreprendrenbsp;j^?^®'^sceux. Mon tterc amp; moy nous vous rccevionsdift Uriam,8c vousy mencnbsp;aydans dedans un peu de terns. Et quand ils I’cntendircnt en fiitent joyeuxnbsp;que sMs y vont, cela leur provient dc grande vaillance amp;¦ noblefle,
^otnme Uriam amp; Guvonprindrent congé dclcur Pete 8i Mere, 8c de I’ayde qu’ils leurfirent.
amp; Guyonvindtent a leur mere 8c luicomtocncetent a dire.'
*gt;0115 V nbsp;nbsp;nbsp;^ honnorée mere', s’il vous plaift il feroit temps queriOus alias- •
^ nbsp;nbsp;nbsp;pout conoifttc Its contrécs 8c les pays eltrangcs, afin d'acquerir honneuc
‘^^Rommec.commc ont fait les anciens chevaliers, 8c eftre inttoduiis a ffivoic fortes de langucs, afin dc comuniquer avec routes fortes de gens qui ne footnbsp;de^a. Etfi la fortune ou bopè adventure nous vouloit elite amie nousnbsp;volonté de conquetir terte Sc feigneurie cat nous regardons que nousnbsp;huift fre, es, Dicu nous CroiiTe, 8c fommes taillei fi Dicu plaift, d’en avoirnbsp;8c eft ce a dire que levcftre fur patty en rant de Seigneutiespour noftrénbsp;^urmoy Sc mon ftercnousn’y confentitons iamais, carnous (bmniesnbsp;^nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;d n'en aye quun qui tienne tout le hauteftar que Mon ftigneur mon pete
Car des maintenant mon frcrc Gnion amp; moy quittoHs noftrepartde tout ^ hoirdepat nousexctptc vofttc bonne grace, avec Taidequenonbsp;fnbsp;nbsp;nbsp;nbsp;s’ll vous plaift pour noftre voyage accomplit Enfans dit Mtlufine
t nbsp;nbsp;nbsp;'/itut de grande vaillance de coeur, óc.ppuitant die nt doit eftre refufée
cl'l’^cte nbsp;nbsp;nbsp;parleiay a voftre pcrecat fans confeilie ne doit pas accorder vofttc
f nbsp;nbsp;nbsp;(es 1. enfans 8c Raimondin, luy dit. Damcs’il vous fcmble que cefok
gté i mais dices naqi quelle patt vous youicz aller,afin dc yofts pouiucir de
^ taire faiétes a veftte volontc,Sire, dit Mclufine vous dides bien, amp; teront chofc en cc voyage qui nc leut tournc a giadhonncut amp; profitnbsp;® ^ieu,adonc eJle revint a (esdeux enfanspenfez d’otefnavantdebien fairenbsp;vousaecordevotteRequefte, 8c moi auifi , dc vsusfoucicz dericn ,nbsp;je vous auraldonnede votrefait a I’aidede Dicu, tellemcnt que me
€c fju il faut. AcJonc rcpondit Uriam; Madame, nous avonseu nou velles nbsp;nbsp;nbsp;^ .(}»*
de Chipre cft affiegé du Soudan en lacitéde Famagoffe amp; la s’il plat 4 0»^“ avons mention d’aller pour Ic Iccourir eontre les Sarrazins. Or done ; jKnbsp;lufinc,^ icy faut pourroir, tant du faidt de la mer comme de la terre, amp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;. *«0
Picu j’en oidonnerai tellemcnt qu’il rous fouviendra dc moy amp; cc fer»i bref. Lots les deux enfans s’agenoüillerent devant elle en lemerclantnbsp;piert, ia Dame les redrefl^ lus amp; les baila en pleurant cat avoit grand tlnbsp;dotlenr au eoeur, quelque chofe qu’elle fit de leur dcpacteittenc-} car ellcnbsp;woit d’amour dc mere non pas de nourrifle.
MEIufioc fut moult curieufc ptefter l’afFaire de lésnbsp;arriver a. la Rochelle grandes '¦nbsp;Navires, tatit Gallercs qu e rapins ^nbsp;fes Nellla moinJre d’iceux étoitnbsp;verte , fut Ia Navlre jG granbsp;pour mettre quaire mille hommesnbsp;mes.
, ld
Cependant les enfans mandcr^^^^jjj^ deux Chevaliers qui les avoient^*^nbsp;tci au voyage , Icurs diteutnbsp;pareiliallenc pour partir en brief 'nbsp;me ils avoitnt promis, lesnbsp;leurs réponditent; Seigneurs,nbsp;mes tous prêts , fi avons accointé p*“ ^iifnbsp;gcntils hommes qui fontnbsp;venir en vótre compagnie, fous “nbsp;dc vous fervir amp; de vous faire pl*nbsp;Grand metcy dit Uriam , neus 1^*nbsp;ncrons fi Dieu plait 8c vousnbsp;nbsp;nbsp;nbsp;jdquot;
Ot done a brief pariet , tant n* lufine que tout fut piêc amp; euc qu^^nbsp;rons tant en Poiftou , que de
a qui ellc donna fes deux enfans en g-iuvcrncment amp; grand foifon de d’cfcuyeri amp; de gcntils-hommes jufqu’au nombre de deux mille cinq censnbsp;mes amp; bien cinq cens atbaleftiers,nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^
AdoDC lts vivres, l’artillerie, les harnois amp; les chevaux furent chargés és va' apres moutcrent les gens és Navires , la euffiés veu cannons, bannieres _nbsp;dards au vent, Conner trompettes aulS autres inftrumens, les chevaux bafquot;'*nbsp;doyerquec’cftoir grand beauté alts voir j puisprindrent lesdeux enfans cotig^nbsp;ficrcs amp; des géins du pais qui pleiirotent dc leur departie, Quand ils fureot ^
-ocr page 55-^cU nbsp;nbsp;nbsp;MELUSINE
y''f nbsp;nbsp;nbsp;^nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;difant. Mes enfant enterdez que Ie vous veux dtre Sc comman
«ct
8if, deux anneauxque ie vous donne, done les pierre font d’une méfme verta ftityg ®^que toutpenferez a loyauté, fanspenfera mal ne tricheric, 3c vous lesayeznbsp;ftc fort****®^ fcrez defconfis en nulfaiótjd’armesyinaisqu’ayei bonne 3c iuftequerellenbsp;tiQifg ®®chantcmént d’art rraglque, ne poifons de quelque manier ne vous potJitótnbsp;lotjj”? S''cvcr’qucfi tuftqee vous les regardercz, ils n’ayent'perdu vertu Sc force Etnbsp;Sr;{ ®ailla a chacun un, amp; il$ la remerdemens moult les genoux ^terreapres Melunbsp;la patolle, amp; dift mes enfans ie vous enchargc qu’cn tous les lieux ou vousnbsp;tous les iouts vous oyez Ie fervice divin avant que fafficz autre chofe^ aufft ennbsp;affaire s que reclamiezdevotement aide de noJirc Créa'euri, amp; lefetvcz crainbsp;50,'^tg *ytneicommcvoftreOieu8cvoftre Createur honorez toufioursa /oftrepouvoitnbsp;Ve,|j faindeEglife amp; lafouftencz, foy-z fes vrais champions contre tous malnbsp;^ confcillez les femme vefvesSc noutriffêzou faites noutir Icsorphelinsnbsp;tleftj.p^ ^t*ti!cs Dames rcconfortez routes piuvrcs pucellcs qu’on voudra des heritetnbsp;k|{j^^°'’tnb!cmeht, aymez les gcniiJs hommes ö£ Icorrenez compagnie. Seyez bumnbsp;'^tïuttois humains amp; humilians aux giand amp; aux petits öefi vous oyez unnbsp;darmesqui foit pauvre,ouen petit tftat de vefturcen mefuredonnez luy dunbsp;^‘t)n voftte aifement, amp; felon qu’il qu’il feta de value. Soicz larges aux bonSj Scnbsp;^''*ti(J donnerez quelque chofe ne Ic faites pas longuemcnc atrendre mais regardeznbsp;amp; pouiquoy fi lapetfonne Ie vaut^ oüs’il eft maiièrede fa maiftrifc,nbsp;ptesj. ^*donnez pat plaifance garde bien que folie largeffe nevous furprene , afin qu’anbsp;“iet)nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;mocque de vous car cetrx qui autoient de lï'crvy que vous leur fifliez aucua
^gjj^^'®®tdtoient pour mal content,Sc les eftrangers fc mocquerent dc vous cndetr'erc *gt;e de ne prometre chofe que'nc puiffiez tenir,8c fi vous promettez aueuneche enbsp;*'*U V P** “ttendrc apres Ia promeffe, 8c par crop longement attendre eftaind:
Ki^ da dó. Gardez vous bien dc convoiter la famine de celuy dc qui voulez eftre 'ItjyA ’ titoycz p as confdl dc gar5ori Sc ne l’at tuyez pres vous fi vous n’avez bieanbsp;'^ic't,j*^®-tts Sc conditions Sf auffi nccroycz point Ie confiildes avaricieux ne tel homnbsp;en Office, car ilpourroit faire peu de profit en fontvivant, gardez biennbsp;^Hfj.‘*''‘quot;^°tez chofe que nc puifllez bonnement paye, Scfinectffiiez vous contraincnbsp;P“Utf ''’*d acetoiftreincontinét que vous avez I'aifemcnt faiiescn teftitution, Sc ainlïnbsp;Ssco ns danger, Sc vivre honnorablcment Sc fi Dicu veus donne adventurenbsp;'‘sfe j'-®^tierczpays gouveinczbien vos gens felon la nature Sc edition qu’ Is ont amp;nbsp;l'ie (oy^'^'^^^dez, fur montezles fansrienlaifierpafier des droirsde votie kigncur 8Cnbsp;fur vosgardes tant que ia puiflance foit veftre car fi vous laillè fubnbsp;l'^tlsf*-* faudra gouverner a leur volonté; mais routes fois gardez bien quoynbsp;douxSedebonnaires, que n’cftabliffiez point nouvclles cou ftumes qui 1'oitnnbsp;* Icnbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Sc prenez fur cux voftte droitS feulemêi fans Ie raiilcr outre taifon cac
n’en fcrois ia plaint des eftrangers ne Acs privez, car une loifon d’une P'tts profitable que ccHc qui a tftétonduë deux ou tioisfoii encore ie vous
«tl,
Icfeigneur fcramaudit Scfibefoin luyfurvenoit dc guetre oa _nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;®tt 2 il nc f;auroit dcquoi s’aidcr, dont il potroit chcoir en grand danger
“e,
profitable que ceHc q
-ocr page 56-dcifens quc ne croycz ne ayez fiance aucun flatteur, nc autre hornme gul cl’atJt*''** oii dit en derriere , ne croycz aucun confeil de nul bomme exilé fuicif de fonnbsp;il peut toucher au defir de nuire a ceux qui Toai exilé il n’cn a uae bonucnbsp;vous auez auffi bonne caufe de lui aider, car cc vous pourroit cmfcchcf d*nbsp;audégté d’honntur. Et auffi fut routes chofes je vous defFens s’orgueilli*^ ’nbsp;commandc dtenir juftice aufij bkn au petit qa’au grand , amp; nc defircz denbsp;nbsp;nbsp;nbsp;d*
ger de tous vos fort fait ; mais prenez amaude-honorable qui la vous nbsp;nbsp;nbsp;jppl
chofc dequoj on doit prendre amande 5c dommage ne defprifez 'VQS cHnco^'*^ Ibient petits •, rnais foyea .en vamp;tre garde a route héure, gardez bien quenbsp;vous aurez efté conque ftant que entre vos compagnons ne vous tnonftreznbsp;fire, mats eux petiis comme aux grands deuez patler amp; tenir a chacunnbsp;fiilon Ia qualiié , puis a 1’un flc a l’autre, cat tout ce fait les ctsur*nbsp;quot;anaiablement attraite l’amour de ceux a qui ils font humains doux courtoU gt;
bles en seigneuries, ayez cceur de fierce de lyon enuers vos ennemis, amp; ftrernbsp;nbsp;nbsp;nbsp;______^ r»:-- ______J____J— L!---if--------- tini: CO^i,.t
«ntr cux.vbtte jêigncurie fi Pieu vous donne des brens départez en vos gnons Iclon ce que chacun cft digqc, quand a Ja guerre ferés croires Ie conf®*nbsp;vai Jans hommes, qui ont hsnté te inefiier amp; ufage darmes honorablcipc*^^'nbsp;.^^^^ l^vGusdcfTefts quc vous nefaffiéz grand traifté a vos ennemis car^Pnbsp;«ratde gift aucfne fois grande dccccption amp; grand perte amp; puilTance de la P^’f ps»nbsp;ïouhours les fsges reculent pour mieux faillir. Et Ie fagequancf il yoid qu Ünbsp;a paifl^ce de refifter a la force de fes ennemis, il pour chaftc de tout temsnbsp;pour dimmuler tantqu’ilfe voyecDpuifiahce amp; qu’il puifla nuire a fes cnnem‘*«^j^^nbsp;Etadoncenpeu d heuvres ils fettouveront cn voye pourquoi les traits fo“*nbsp;poartant vous chaftiés quenc pourrez voftre enneniioa Ie pouucz mettre cnnbsp;non parhonneur , lots fi ne lui faites point courcoifie il vous fera trouué *nbsp;^nn^ur, vous Jui faites moins par traité , êc pource qu’il fc trouue que
ciautre fins deception fe pourroien: les uns dire ou penfèr que vous eufil^ «pt cunftdouce combien que je ne dis pasqu’on doiuc refufer un bien traité,
iuoir, mais qui! foitbrief, ou fi long que ce foita toufiours 8c fans plus cn « mpi-nnii-p ^nvnbsp;nbsp;nbsp;nbsp;«rnbsp;nbsp;nbsp;nbsp;I„ Unn .j/
, puis elleleur dit i Mes enrans, )e nbsp;nbsp;nbsp;^
eq vótrc Navirc afffs or amp; argens pour tenir vótre érat, auffi pout bien gMS jafques a quatre ans, n ayes doutc que, vous n aycs afiés de pain amp;. de ^nbsp;eau douce vin aigre chair falléés poiiTons Sc bons vins jufques i loag teto*.^nbsp;en Ia garde de Dicu qui vous yueille gaidcc conduite amp; ramencr a j»y®'nbsp;drie que penfez de bien faire Sc tenir a yoftre pouvoir ce que je vous ai «’’1^
,Conimem üriam amp; Gujon prindrenc congé dc leur Pete amp; cnircrcm dedanj Ia Nayiie.
-ocr page 57-Done ils prirdrent corgé de le'ars
tc mete, Sc emrercnc cn leat* vaiffeaux» puis {«s ancrcifutentiiréesamp; Ics toileikvécfjnbsp;les pattens firent leats recommandations a fUanbsp;fcl*n Itui coutame, que Dicu par la grace jewj ,nbsp;la lLft iccompür leur voy^e , puis vindiCDjnbsp;cn !a met, le vent fe mil és voiles, amp; s’ea allcnbsp;rent fi roidement qne en peu d’beurcs on cn petnbsp;dit la veue Adonc Raimondin Sc Melulinc s’ea;nbsp;partitent dc leurs gens 5c vindisnr au Ch fteaisnbsp;Avglan. Et quand les deux enfans furent pirtisnbsp;ils farent long terns far la met, padereat patnbsp;maintes ifles pout eux tafraichtt, amp; tant n3gc«jnbsp;rent qu’ils virent par met pluficurs vaifleaux;nbsp;qaichadoiecidcux gaUetes adonc dit lepitroQnbsp;aux deux fteres. Il eft bon d’envcïer une gal*.nbsp;Icre pour f9aroirqu’£rcs gets Us {ontgt; celamenbsp;plaift, ditUriam, ainft Ic fircfif. Adonc la gallet vim a I'cccoDtre dts am res deux en écriant,
___ qai ctes vous la, ils réponditent. Noaifom-
'’'tix Galletcs de Rhodesquiavons etc ttouveesdes sarrazias qui nouschalTent. sc %nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^o“* Chretiens, oui dirent ils, adonc dit 1’un des de Rhodes, la
'“Xils
gall l?cureat que penfer,- tomes fois ils le airent cn atmts cn recjslant; mais envitonnetent de tons cotez. ^ Et quand les sarrazini virent qu’ils nenbsp;^''oieutnbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ptindrent un vaifleau qa’lis avoicat prins fur ceuxdejl^cs, 56
^ de nbsp;nbsp;nbsp;dedans dans la mcr , amp; iemp irent dc bufehe dc huile, de gt*efle
qjand il virent venir nos gens ils mirent le feu dedans, amp; 1'chvoye-doancrent garde, car ils aftaiilircnt par J’autre cots commenca le ttaid dcs arbalcfticrs; 5c des canons «jais ;nbsp;''‘®drcnr liir eux par forces d’ondcs5t la nef puis ardoir fe miftfentt eux, amp;nbsp;de Icutt Narfs amp;c futem peris ceuxqui eftoient dcdiru :finab!crncn/l;snbsp;def.onfits, gignerem nos gens grand avoir, qua les deux feercs dw-Cqnbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^ » «UX dcs deux Gailcrcs de Rodcs, amp; fe vindrent rafrait
-de Rodcs, fiedonnerentaux ftetes dela Religiqn IcsMesqu’ilj avoiene
enquift leur voyage, amp; ils luy ditcnt qu’it fallbit qu’il allaffem la w ' ^** demanda quils eftoimt 5c les dciw fterasluydiHnbsp;^ j •nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;’® maiftte cn fat joyeas dit qail iroit avsc eax f*c«arji If rm
^ l%»c ils temerckieBt*
gensdu souiaa dc Dames qui vont au firge de Famagjfii:, 8c qui les pourtoit gfiod (ecours au Roy de Cipres, grand dommage au soudin , puis ecus .,nbsp;I’annoncerent aux freres. Lors montetent f.it les chafteaux des mas bicanbsp;lat eL M inftrumeus. at quand les farrazins apperceurent ft grand Navire venicnbsp;Ho, ' ‘nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;‘
-ocr page 58-rent tam qu*jls app ocberent de Tifie de Colcos, tc il apper eucem grande dit Ie maiftte des Rbodc* aUria. Site il feroit bon quonenecyad i atte i
'^Aclonc 11 firaflèmbler fir Gallere* oa il y avoit dcvaillansg:t3sd’arme*; Sc jj ll¦»n^nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;-----1------j. j- f-1-- nbsp;nbsp;nbsp;'nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;-nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;’ art»*®;,
IjI»'
|):n ou'di^ux pour f§3Toir s'il y a gens, ilrae piaift dit Vt'am. Lotsils enroietcct ^ ;;pin, amp; s’cn va grand erte nageaat tanc qu’iït vindrent en fifle, amp; defccndif*”^ j[nbsp;tfouverent grattd no iibre des feax amp; de logis, doac a Texpetfence quMs virentnbsp;leur iêmb'a qu'il y pouroit avoir logé trence mil ho nmes d’attnes, amp;ynbsp;’joutnea qaatre ou'cinq tours. Adonc fc tcriterent aux vaifTeaux Sc vindrent a Inbsp;tie de DOS gens Sc leut dirent cc qu’ils avoient trouvé, je croy que cc fontnbsp;qui vent voir Ie Soudan au firgc, amp; ceuxque vous avci defconfiiS done nou* *nbsp;don ne Ie reftede leut vailTeaux eftaienc de leur conipagaiegt; flt les aitcndoient c® jnbsp;IC Ifle, Lors s’en vont grand erre par la mer , amp; vindrent a une Abbiye for lanbsp;Itoit fur la mortagnc'fondéc de faint Adrien, amp; dit on qucla eft la potence ot»nbsp;jnas Ie 'bon latroa tut mis en la Ctoix. Sire dit lemai^c tl feroit bon d’entrctnbsp;petit port tam que nous .euffions envoyé i Limallon; pour en f9ivoir des nouve»**nbsp;poar l^avoir s’il nofus voudtoient tecevoir pout mettre noftte Navite a fauvctc ^nbsp;dans leurs dos. Maiftre dit Vriam , vStre plaifir fiit. Lors arrivetent aunbsp;mandcrent a l’Abbaye qu’il nc doutaiTes, car ils c oient Uutsamis, amp; Ie Mat' ^nbsp;jCbodes‘éroient arrec eeux Icfqucls quand ilsouytcnc !c$ nouvelles iU furent ^g.nbsp;ürent grand joye a nos gens, Sc cnvoycrent a Limafion de teuts fretes annoncet '*nbsp;nuë du fccours qui venoit pout fccoutitle Royen fon pjys, quand Ienbsp;licu qui étoit chevalier ouyt les nouvelles il fut ioyeux, Sc fit armer unegaliotc 1® jgnbsp;Gedans en un peu d’beutc vint a nos gens fi demanda Ic feigneur de i’atméc,nbsp;niena vers Yriam Sc Guyon fon frerc , amp; Ic Maiftre de Rhodes 8c plufieursnbsp;qai ‘étoient en un Pavilion qa ils avoient fait tendre fur Ia tive du port, on lo‘nbsp;ïra Vriam qui étoit fur une couebe avee fon frere Sc le Maiftre de Rhodes.
Chevalier Tapperjeut il fut ébahy de fa grandeur de fa fictté , ncanmoins ils •lionorablemen , Sc Vnana les rc^cut doueemenc , lire du le Chevalier vou$^nbsp;k bien renu en ce pays, grand meccy ce dit Vr am. fire die leCbevaliet gt;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;it
.entendre que vous ctcs party de roftre payj en intenifon de venir aider au Chipte ileft vrai, dItVriam : adonc Gre dit le Chevalier, c’eftrailonqu’otinbsp;nbsp;nbsp;nbsp;qijl
ipirtout ou vous voudrez aller parmy le Royaume de Chipte mars qjand eft®* eft a redouté feigneur le ïtoy de Cbipre, cilc vous fcra ouverte quand ilvqtisnbsp;Et aufE Ie port pour mettre vos vaifleaux a fauveté, fire dit Vriara vousnbsp;grand mctcy. Or il eft tems de pattir, car mon frere 8c moy avons defit pjei*nbsp;de f?i fatrazins, non pas pout leur profit: mais pour leur dommage s’il pUift^nbsp;que le puiffions faire , ficc le chevalier il eft bon que faflicz titer dehors de vo*
¦faux tanc qu'il vousplaira, 8c prcncs de vos gens fi irons par terte,
Vous dues bien dit Vriam fle fit armer quatre cens gentü-hommes des batons Sc Ecuyets montetent i cheva!, 8c aderent a bannktc defpioyé b® .Ijenbsp;gens Sc d’aftut a Tombre d’un lion de gueulc cn bel ordonnance. Et le cb*:nbsp;Rhodes Sc les aatrei s'équipcrcnt en la mcr , 8c alletent vers le port, Scnbsp;»4ueha tam avee Ic chevalier qui ksregardoit, 8C qu’il vindrent en la Vilknbsp;likn logcz. AdoBC viat la Naviie artlvet au porr, 8c fit on circt les chevau^
-ocr page 59-MELÜSINE
Vi]j * ^ tout ce gu’il leer plaift gt; fc logereni aa dchors de la Ville eamp; tefates amp;
gt; 8c eeux qei n’en axoic** p^tnt fe log^rcnt au mleux ils pcuicnt» amp; fei--^ N nbsp;nbsp;nbsp;1’oft q aiy il fat logé, les plus hauts Barons fe logctent en la Ville, Ü'
fut tit^e j la fitenfmettre au dos, y commaniquerent bons atbalcÜierspoiK. ^ gatder fe dos, fi les farraains y veneient pout mal faire, adoisc Ie Capi-teij* '®?^tda bien l’oft 6£ !c mainiicn de (es gens les prifa moalt , 8c dit qu’ils é-inbsp;8*ns de grofïc encrcpxifc, qtj*un fi petit nombre cntreprenoic d avoir vid:oirenbsp;l(j Soudin quiavoit plus decent mille fartazius^ èc Vriam n’avoitpasa comptcïnbsp;^^c?®ösda Maiftrede Rhodes plus de quatre mille combauns, fi Ie tient a grand au-Ij £j * '^Qttrr grand raillancc , quind il confidera Ia gtandeur 8c U f*9*® de Vtiana *nbsp;de fon vifage , amp; aaffi Guion fon frere, il dit a fes geas eeux dont dign8lt;nbsp;tout Ic monde, il d t en foy^même que Die» les avoit envoyez poot,nbsp;i( pj** Ie Roy, Sc pour exaucet la foy Chtêticane, qa’ille mandera au Roy; Adonenbsp;litf fit faire unc lettre, 8c y fit meitte tn cciit la raanicre d’Vtiam amp;de foanbsp;loicf’ ^^gt;5» gens, de leur venue, 8c comme il avoit nom, 8c de qucl pays ils é-inbsp;{( j*'* appellaun fiennepvea, lui dit, il faut que poctei ce«e Ictttca FamagoffeJnbsp;au Roy quoy qu’il advienne dont fi Dieu piaift ne vous adviendra que?nbsp;’ fiirccjjRq^g [e fjfltexjfire ditil, vous mettez moy 5c les lettres en grandaven»nbsp;Satdnbsp;nbsp;nbsp;nbsp;sucun mefchef, comme il advieat fouvent , dont Dieu me vucillè •
cnchemin.
” i’é ois ptics des Sittazins , il n’cft rien de ma vic , vous Ie f^avez biea ï 4’jft 'ï'*® pout l’amour de vous 8c da Roy , je leut donnecai confort 5c efperancenbsp;*“ de Dieu a délivrer du peril de mort ou il eft je me mcttrala 1’a^nbsp;Vjf r*'® • ®c je p;ic a Dieu qu’il lui plaifc me conduite a feuteié } car ainfi doit-on fer»nbsp;i{ f®'gncat, adoQcil ptint la lettre 5c monta. fur foa petit coatficr de. Batbatie^
^oire dit qa’/rlam appella !e Miiftre de Rhodes 8c ié Gapltaiae dti Iféu . ils dit. Seigneurs Ie foudan eft il guetc jeune homme ne de grande entreprilc,nbsp;gqjjjP^^ditent qae ouy. Comment dit Vtiatti , fut il jamais en ce iieu pour faire ;nbsp;PiJ'gjnbsp;nbsp;nbsp;nbsp;» jl» répondirtnt que non , 5c q«i done dt Vriam , la meu de
tnaiatenant , puis qu’il eft homme d’cncreprifc je m’émcrveille qa’ll Onnbsp;nbsp;nbsp;nbsp;tenu a ce que voul lui é'cs prés voifins , 5c a grande puiifance comme
dit Ie Capiraine, noftre Roy a une bellefille de l’aage déqqinzcl i quot; laquel'e Ienbsp;nbsp;nbsp;nbsp;foudan a voulanbsp;nbsp;nbsp;nbsp;avoir patnbsp;nbsp;nbsp;nbsp;force , no;te Roynbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ne lui a voulunbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ac4
- s il 1 nbsp;nbsp;nbsp;' ' - ¦nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;-nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;¦nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;. 'nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;- . .
'^^de * nbsp;nbsp;nbsp;bapüfer , f9aehez que toujours avons cu treves enfemble, 8c pas»
Ic» noftres de fi longt tems qu’irii'eft memoire da contraire Brquand Is-it«$ j d a veu que ij ne lay a voulu accotder fa fille, il lui a renvoyé les let--‘*uc deffiance, amp; étoirjafurla Met avec cinquantc mille (artaains, 5c”fit1l'oni . * ‘'^®tttc a terre , 8c taift Ie ficge devant Famagoflc , ou il trou^ale Roy tournbsp;Itïinbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Batonnie, leque! ne f^avoit tien de fa venue j mats dépuis y lont en-
fe düB 8®®® malgtélul, y a eu belle clcatmouche «ail y a eu erelid demq|t^ p .®®fié i5c d’ iutre
H if
^®s-farrazins font rafralfcbis deux-fois de gens nouveaux , rant qu’Ui’lAiü ^l^tecant qpnt mille ; mais A.cc-deuiicr voyage ils ont perdu grand# pfg||
-ocr page 60-¦1quot;H! T quot;''IRB tï'E nbsp;nbsp;nbsp;^'1.
‘icBrsaavifCSamp;deleursgensqu’ils ont at en i eariile de Cotes, Sr ühë lerc de la noire Montagne qui Ic' pourfaivcir, ? dit qu’ils mirent ennbsp;CSïllcrcs de 1 Hopital Sc ne (^earcfit qu ils font deveuds: car depuis iis attenditc*’^^' ^nbsp;fix jours en I iflc: mais quind i's vindrcnt au fiégc , fire dit ie tnaitte de Rhode*/nbsp;pcarroit bien êrre vtai: tnais tojéj fi mcnfcigneut Utiarn amp; ibn frere qui ^'’(^*(5nbsp;toiihtfckn'tépondte, car ils les ont tous tucz Sc déconfits ;nous ont donné denbsp;futcs Sc kursNavires. Loüé (bit Oiruditlc Chevalier, or »ous ay je ccmtc cot^'nbsp;la guerre cft roeuëdamp;poaquoy Ie Soudan a paffe lamer.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;, ¦
Amours, d t Uttatn, ont bien tant amp; p'u' de puiffance que telk entreptlfé ^ puis quc Ic Soudan eft cntreprin* par ia force d’amours cant p’us eft a doutcr: carnbsp;ont tant dc puiffance qu’jls (bot dc corps hardis Sc defa re grande cmrepbl^'» U.nbsp;tquau devant il ctoit ceitafn a ce que le Soiidaa eft hardy encreptenant, dc f*'^
: 11 plus a deuter, routes fois foit faidfes la volonté de Dicu, car nous partiron*^*' demain au matin aprés le fctvice divin pout ks alicr vifiict.
Adonc fit crier par la trompette que chacun apporiat fon harnois, Ar ptnift a** ifon dc !a trompette cn bonne ordonnance chacun (ous fa bannietC) Sc quMsnbsp;la batatlie dc Tavangardc, ce qu’ils firent.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;. j
La euffiés reu grand martelii a recouvret petites pla tes, gsntelets harnois dc J* « 'bes ferrot lances Sc chevaux tourncr corps d’aciet St jafferans , habdlet Scnbsp;spoint routes chofes nccciTaires, en cettenLitff Uriam commanda a un vaifautnbsp;lier de fon oft de faire luet amp; a cinq cens hommes d’atmes Sc cinq cens atbaknbsp;Or ie rctfflurnctay aa neveu da espitaine qui cbevaucha vets Farotgtffe Et taotnbsp;fploibta qu’il vint environ rainuiiS: au coing dti bois fur une petite montagnenbsp;garde cn ia valléc Sc vit I’et des Sanazins ou il y avoir grande clarté des fc«*nbsp;-faifoiem par Ics logis amp; apperceut U cite fi environnée dc Sarrazins qi’ilnbsp;quelle pare tirer pour y entrer, amp; la fut long temps cn cette pcnféc. Or advi»*^nbsp;environ 1« point du iour.quarre d’efttangets de ploficurs natiors faiUitentnbsp;..poterBC dc la cité Sc vindtcnc tout mouvoir Toft pit maniete de bacaillc. Sc »nbsp;:#jete ie guet fc partoit amp; eftoii ia re ournc au log's: Sc ceux enttetcDt cn 1 o*nbsp;aucuns de ceux du guet qui oncqaes ne sen donnetent garde Sc cuidans qnd*nbsp;¦fent dc leurs gens vindrenr a /a tente du Soujan.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^jpj
ïTiin,lt;8c quand Ic raeflager vit fi grand effroy il piiqua fon cheval des paffer au dehors dcs logis, SC paffa tout I’ot des Sanazins, Sc incontinent il 1® ^nbsp;vajentre la ville Sc ceux qui avoient cfmculloft. Et adonc il cognut bien .q**®nbsp;ftoient dc ceux de la cite fi kur efrtU : Seigneur penfez de biea faire, icnbsp;.parte bonnes nouvelle, cat la Beur dc chavalctic de la noble chteftiente vpti*nbsp;fecourir, ceft a fjivoir ces deux Damoifcaax dc Lufignin, qui oatjia defcobn' .nbsp;grande panic des geas da Soadan fat met 5c ameneac avec eux quattte milkIjjjJnbsp;rjató. KC quand ik i’cQtendireac ils luy firem grand joye. Sc enttSreat en la
Et adoEC commencerent a frapper dcs lances Sc des efpees far teas les Sifj* quMs rcncontroient. Sc conperent cordts dc pavilkns Sc tentes. Sc fttent gt*”,nbsp;cifion dc payens felon la quantité des chreftens qu’ds clfoienc. Adonc foft^nbsp;a iarme Sc incontinent ils I'arinerent Sc quand les chreftiens vitent ce il*nbsp;rent vets la cite, occifaat Sc fettant par terre tout ce qu’ils tenconrtoient en k***^ m
^ nbsp;nbsp;nbsp;.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;jmnbsp;nbsp;nbsp;nbsp;•nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;«nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;/«*¦nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;«t .nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;f*nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;(nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;I 1nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Anbsp;nbsp;nbsp;nbsp;*
-ocr page 61-Ic capi ainc luy eferivoit.
de,j * done !c ^cudan fut dcHiltcr. Adcnc comtMBCa refcsrmóücfee iofqee* batieres : ma s !fs Cbipturs fiiert iccuitt les Sarraiins, amp; y an cut pln-n’avrei fi fit Ie Scudaj, ichritt Ia tetraide, quaad il ?it qu’il r.c pcu'nbsp;'e Ij i”-® autre chofe done Ie mtfTiger vitit au Roy amp; luy p t ienta la Ictttc liquclnbsp;ïojf . y rrjeut benignernent, amp; roirpit Ia cité amp; Yit Ic gtaud fccouts qui luy ¥C-
*'ndit les mains vets Ie ciel en diTant. Ha gloricux prre jefus Chrift, je cc q ie tu ne tn’as point oublié^ qui fuii ca paurte crca:uie Sc ton pa
tere-
pauvre
'atit
V{{ 9'Ji ay lor.g temps velen icy dedans en grand doute Sc mifctc de roa pauvre ^ tniens.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^
ptoip nbsp;nbsp;nbsp;fit annoacer psr toutes !es rglifes qu’on fonrat les cloches SC qu’on fi
it |j ^ nbsp;nbsp;nbsp;3 croix Sc bannicres Sc a torches ardantes en louaat Dieu Ie createur, Sc en
Si qu’il les voulut pat fa grace prcletver dn danger des melcrcans Sarraiins, fotte fonneric St fuc fa joye moult grande quand ces nouvelles furencnbsp;psttBy la ville. Et quand les Sarrazics oyrent la joye qo’on faiföit pat lanbsp;teljj ’ luténc clbahis pourquoy on faifoit fi grand fefte, üs ont quy quelque nou-“uus nc f^ivons pas dit Ic Soudan, on di foanent pout nous donnet a co-*nbsp;Q qu ils ont des gens aflez pour fc deffendre
Her.ninc filledu Roy de Chipte envoys quctirlc Meffager pOur f^avoir qucl frcoiars dnbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Sr quels gens il cftoiem,
les nouvelles du (ccours cilc envoya querit celui qui letnbsp;avoit apponéts, Itquel vintaclfenbsp;tnfacbainbfc, lui fit Ia reverence. amy ditHeiminc, veus fo-yez Ie bien venu ; orroeditesd*nbsp;vos nouvelles, St ilditceqntcanbsp;ctoit; ami' dit clle, vous avez veunbsp;ces gens qui neus viennent fccou'*nbsp;rir. Mademoifeüe, dit Ic ir.cfla'^nbsp;gercefcmlcs plus cxpertsgtni-d armes, Sc les plc-^ beaux horai-mts lc£ micüx babillcz que jamais vindtem cnce pays: ot cousnbsp;dites, dit cl!c, de q iels psys ils
^^Üand la Datnoilêlle ouic
UHisT o ra E
I’actte ; np»fj pouftant i‘ ne mtfliet pis, amp; dit chacttn qui les Toit qa’ils font o 0^5 de conquêtct tout Ie monde, amy dit Hetmine, iiésvoas verseox. ïlréponditjMnbsp;sttiE^totqae jepouriat avoir terns Sc lieu pitplc* pwr fortir de a cite, a «7»“^'' -jj’ilnbsp;veas faluëtés de par moy les Bamoifeaux Sc douieris aTainfe cc terracU, loynbsp;lè portepoarrarfloutderaoy, Taancaador amp; cedfaroantdonnés aa moiadrejnbsp;lüet beiucoup de fois, II tepondit •, Madame , je Ie fcrai volontiers. Atant ‘nbsp;d’elle, vint au Roy qai avoir fait efment, Sc Ie ferirent en Teft, fi qu’arant qöc»^ ^nbsp;artrè ib firent grand domjnage, pnis iffirem Sarrazins hors de leursnbsp;les chalTirent jüfqafsaux barfierfs, lay cut grande efcarmouche Se mainthornt’^®nbsp;tant d Wcótcqae d’autte, tout Toftaitivaou refcarmauchc étoit Adoncnbsp;hors Ie medaget pat une aotre potte par devets Toft ©a trait d’un ateque oDc i|^n'nbsp;peresu ; adonc chcvauch» en grgt;nd erre versfon onclc, cat il by tardoit (f etrenbsp;versby pour aibr dire Icsnouvelics pa«tcequ’iIvuqu’ilpQa»oitpbsperdtcqu®f*o
* nbsp;nbsp;nbsp;A j.
Comma Ie Roy de Cbypre manda par tout fon païs quoo tefr® honnêtetijcni Uriain fpn fieie.
Done Vt'ann fit
« fe lever, pui* il fit nbsp;nbsp;nbsp;.
(file*
freres oüyicnt !a meffe, SC au*” autres Princes ^ Barons jnbsp;mtfle ouye il fit crier que q“‘ ’ènbsp;droii boire one fois qu'il btufgt; tnbsp;donnat de Tavoine aux cbevaö'j^j^nbsp;qa’a l’aucre coup dc latióp«t‘*nbsp;cuD fe mit en oidtc qoi feroitnbsp;vant garde i ce faitS; ilsnbsp;cependantarriva Ic neveo dunbsp;taine, lequel donna la ’«ttfcdu ,nbsp;a fon Oncle Sc il U baifa fO '* ^ yitnbsp;vant,apres tompitlacifC)nbsp;comme Ic Roy luy mandait ^nbsp;miiTe la Vilfe ao co-nendet^® .jtnbsp;deux fares Et aufli q-a’dnbsp;nbsp;nbsp;nbsp;\
a,routes bonnes Villes j Cba' «jls FottetelTts, portesScnbsp;les |aiffifi;nt entrer, Si H'*.'gjjjXJ»'nbsp;fent a eat. ^aad Ie Capitaine em veu cecy, gt;1 montra la letttc anbsp;Et quand ils Tcutent leue tout haotemeni , ils appcHetcnt Ie Capitaine amp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;« le’^*'
Rhodes aulfi les deux Qhevaliets qui les avoient annoncés l apuenturc do nbsp;nbsp;nbsp;^
Icurenr la lettrc teut haut. Lots dit Vriam au Capitaine } Neus rcmetcions ^ j ef PhoDoeat qu’il noas a fayS;, raars quand a nous norre intention n eft pas d
-ocr page 63-de jj'. chafteaux tam qüè nous poutrons aller ailleurs, mai* penfons au ptailïf faite bonne guerre au foudan, amp; Sites nous quel nombre pourra foriirnbsp;c, 2*tnifons car il tft befoin de Ie ffivoirc, 8c s'ils font gens done on puifle eftrenbsp;te^ ^^ous avons bonne intention de cóbatcrc Ie'foudanjamp; mettrefin acettegucr-tjifjp _ P’^ur cette caufe nous fotnmes venus par dc^a. Cc ft ta fort a faire dit Ie Capi-boj, ^ ‘-ff les farraains font bien cent milie. Ne nous e4ichailledi; Uriam nousavonsnbsp;en tout cas, il$ font venus tous^courre fus fatis caufe. Et pole que nous leurnbsp;ccuite fus en leurs pays nous Ie devons faire car i!s font tant de gensnbsp;ds font ennemis de Dieu i amp; pourtat plus point un grain de poivte qu'unnbsp;doniertt amp; la vi^toire nc git pas a la grand multitude de pcuple : mals en bonnbsp;avnbsp;nbsp;nbsp;nbsp;amp; bien eft vray qu’Alexandre qui conquifttout Ic pays, nevoulut oa
Ie Q Pde dix milles hommes d’armes contre tout Ie monde par une iournée Quand louit parler fi vallamment, il tint a g'and bien difoitqu’il conquer-nrout de pays, amp; puls !uy dit ic vous tronveray quatre mille hommesnbsp;diX mille bringandiniers, qu’Atbalefticrsqu’autres. C’cft aflez dit Uriamnbsp;que nous les ayons» demie iournée pres de nosenntmis amp; illuy relpondicnbsp;^ ^utoit faute,donclcnevcu du capitaine s’agenouilla devant Uriam amp; Güionnbsp;Qijj:nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^ i^blcs damoifeaux la plus belle pucellc Sc Ia plus noble qne je fjache vous
fois nbsp;nbsp;nbsp;amp; vous envoye de ces joyaux, fi print Ie fermeil d’or, ou il avoir
fillg ƒ* plerres nbsp;nbsp;nbsp;tres riches amp; dit Uriam , fire tenci ce beau fermeil de par Hetmioe
ït nbsp;nbsp;nbsp;Roy lequcllc vous prie humblerqenc que Ie partiez pour 1’amour d’elle
liy , nbsp;nbsp;nbsp;print joyeiifement, Sc Ie fit attacher a fa cotte d’armes Sc luy dit mon a-
ie mille mercis a la noble damoilellc, qui tant d’honneut m’a faid f^aebez que |gt;teCg^^'”dray mout cher pout I’amout d’elle , Sc grand mercy au Meflagcr. Apres ilnbsp;d’ellg ^ Guyon l’ann eau de par la damoifellc Sc luy dit qu’il portalt pour l’amournbsp;Il ^ ‘1 luy dit que fi feroit-il, fi Ie mit en fon doigt Sc en remercia fort Ia dc-jnbsp;P«tte ^ Ic Meflager St doanerent les freres de riches dons, tantoft la ttom-» 8cnbsp;nbsp;nbsp;nbsp;chacun fe mit en chemin, Sc la voyoii ou belle compagie Ie capitaine
Plüs nbsp;nbsp;nbsp;les ports , Sc fit alTembler tous les dames, Sc en cut cinq cens
ö avoir dix aux deux freres lors Uriam fc logea fur unepcrite rivier Sc Ie yjtitnbsp;nbsp;nbsp;nbsp;matin fe dellogetent Sc chcrnincrent tant qu’ils vindrent un peu de-
coninie a demy quart de licue un grand Pont, 011 il^con
lepe lieucs iufques a Frmagolfe, ja Utiam fit loger fes gens dit quit 1-5 j Ie Capitaine 5c les gens qn’il devoir amener.
interent la nuit Sc ic lendemain jufque a l’hcure de tierce, routes fois aucuns 'll! il 8c pluficurs ef uyer s’eftoienr allez enfenible esbattre vers Ie pont Sc virent
- 'Voir ......____________ j'_____j-/-___1 nbsp;nbsp;nbsp;_ •nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;i__ 1___ I
'ly^ .quot;ly en une belle prairie fur unc riviere Sc y avoit beiucoup d’atbres aufli I*..nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;lt; comm/» onbsp;nbsp;nbsp;nbsp;11*^nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;rxt\;( couvenoit paflcide
Ntig, environ qiii izc hommes d’armes delcendus avoient les lances en leut '‘Qyoj ^ 1^ haflSnets mile en guife qu’ils s’armoient en lacontiéc : d'autre part ilsnbsp;' mntdrc environ 40» hommes d’armes qui fe mettoient fort en pcine denbsp;pour gtfver ceux de 5a Adonc vintaeux undc nos chevalieis Sc leurnbsp;la ('q ''ous, amp; Tun r^ondit, chreftiens fommes au Roy de chipre Sc ceuxnbsp;Qcci^^ l^fazins amp; les fuivcot fix mille payens qui viennét au fourrage eeux nousnbsp;^ de nos compagnons, feigneurs dit Ie chevalier fi vous pouvez tenif
-ocr page 64-i^Cüs sure? tantot fccou; s. N*os cn afoss erand befoi», dit l’un deux, al’e?.
amp; vint t (cs («nptgnans Imi «jmta Ie fait. st quaOfd i!s ouyrenc cc ils fe
allquot;quot;
atttndrons tant que noas poutrons lefifter. Adonc Ie chevalier ftappa des
' r.. „1______S_______r.:. nbsp;nbsp;nbsp;.. ______j .. nbsp;nbsp;nbsp;________ n, h#
rent de watt en l’oft , rencontrerent ringt arfsalciiicrs fi leur direnc qu’ils aider a garder Ic pont cu il y aveit quintc homtaes d’arnics centre les ptytss* [5
Quand iceuxlesentendtrent, ilallcrenthiftivemcnt ms Ie pont, 8c a l’a Tirentqu’li y aroit fut Ie ponttrois Chretiens qui étoient abbitus de coups denbsp;Arancea, dit l’un nous demeuronstrop, voyezeommeces matinscpprtffeujlf*^nbsp;liens, l«rs ils tcEdirent leurs arbalcftes8c mirent en couchc, ficlaiCTerent tcüsadnbsp;unc foil, en tüerent viagc deux moris fut Ie pont a cette fois.
Is firent venir les archers Sc la cotnraen^a l cfcarraouchc a ter forcer , -n x -voulut au sarrazins qu’ils fe fuf^at tirci aifier, car les enevaaers vin rca, Adonc Uriam s’arma, 6e auffi fit armer mille hommes d’atmes, Sc cent ar _
Quand !cs farrazins virent ceils furent ébahis, Sc s’en allereat recalant au pont , adonc les cb'étiens allereat tedrelïer leurs conapagnons qui 2uroie“.t étenbsp;lus fur Ie pont, Ic'qucls icpiindicnt bon courage. Lo;s !ts arbaleftieti co:Tgt;uinbsp;tent a titer fi fott qu’il ü’y cut fi hardy sarrazins quiofaft mettre Ie pied far Ic P-jC
\cscf
poar Ie fuivre fi befoin en avoir, afin qu’ils faflent pteft de les fecoarir, Sc pout -tiuire, otdonna un baron de poitevin, Sc commanda que tout i’oft fut armé en bat lts laifiatn gude a fon fiere GuionSc au ma ftre dc ahodes.
Adonc il fit pirtit avant letendatt, cherauchant cn baraiilc blen otdonnemc^^’pj fut Urian devaat Ie badon au poing » Sc Ie tint enfemble fi bien feirez que *nbsp;p^fjot l’autte dun poulce ; maïs avant quils furent au pont, arrivcrentfeptnid-^^ ^nbsp;razins qui fort opprefibient nosgens, Sc les avoient jaboutez prefqnc )us dup^*’^ gtnbsp;tant viöt Uciim qu il mit pied i terre la lance au poing, auffi fitent fes gee®»
roencetent fort
' nbsp;nbsp;nbsp;’nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;' ' erc', Sc fiirent ks arbalcfticrs d’un cotc Sc d'auttc du pent gt;^
a bauce voix , Sc monta fur Ic pont fa bannierc devant, Sc les sanazins d’autpe
oppofTer firtazics , 8c les firent rcculer ; adonc
Upeurine, tclfcmcnr qa’il luiper5ilc foyc tC Ic poulmon , amp; ia fuc fiere la
•ommenecreBt fort a boute les lanccs. Viiatn frappa un fatrazin de fa lanc® P
¦ nbsp;nbsp;nbsp;#.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;lt;.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;..... !/• nbsp;nbsp;nbsp;^ ^nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^ i /•nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nlC** gt; j
cO
naais enfin les farrazins perdirent Ie pont Sc cheutent plafieurs enU riyicrc. ^ chtétiens palTcrcnt Ie pont legerement, Sc a tant commcncctent Ia bittaiüenbsp;eut des morts Ic dci navrez, Sc reculcrent les fatraiins 8c pcrdirtntla place- *nbsp;pafler Icpontaux chevaux i car il appft9eut bien que lts firrazirs fc rctiro’cstnbsp;vine l’arrier garde qui afprement pafïa Ic pont. Ht quand les farrazins l’spP*’'^pjilt;{^nbsp;ils mon crcBt tous qui peut i cheval. s’en tctourncrcnt leuts geus quinbsp;l^ars proycs de Vachts, Bceufe , Moutons Sc Poicsnbsp;nbsp;nbsp;nbsp;_nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;gt; ijilt;’
.Lots Vtiam monia a Cbeval 8c fit monter (es gers coramanda ratrUie g*' paffoitle pontqu’ils fuiviflenten bitaille, cc qu'ils firent.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^
tous eeux qui étoient atteïnts étoicat mis a mort gt; Sc d^ra l’occifio» bun
£t adonc Vria.m Sc eux fuivirent les Payees a dtfaroy qui s’en alloient
„ nbsp;nbsp;nbsp;i...:—____-.j- i____ nbsp;nbsp;nbsp;«» J____ nbsp;nbsp;nbsp;u;-.. rind *'nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;.1/
If'
fi fc retireteni les farrazins , 6c laiflerene leur proye 8c vindrene a une haute , gB3 vers FatnagolTe , 6c la fe mirent cn grand prdonnance , Sc a tant vJm^ ^nbsp;fei geoï les lapccs baiflées , la 9^ a ijj^cmblcc tnalKt fafpmes morts
-ocr page 65-8i les gens aupoit amp; les farrazins alierenta Icevii oft criant a larme, amp; Idrrarinscouriraux armes, amp; yfli horsde lenrs teutes, adonc unfarrazinsnbsp;S.ondan I’advcntute qui leur eftoit ad venue, lequel qnand il ouyt fe i 1 s’ef-
b- nbsp;nbsp;nbsp;/^r««nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^ t f /* .-»•gt; lt;a*-vAnbsp;nbsp;nbsp;nbsp;n 0 yw l¦\ i llt;^«y ar ?•lt;»nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;..
^ ^ tinJtent forts les farrazins; caa ils eftoient grand ödmbfc, üriam ?eS’ *et)t i^^^rcfnenr, Alors vint I’arriere garde j on y avoir ce*t arbalcftier*, amp; loraj di-^rrazins U place amp; fcmiient en fuiitc.y cut Bieii ^uatrc mille eceisifansnbsp;’^®ururent an point amp; dura la dcfccnfiture jtifques pics Toft des farrazins,a-i^drer (esgens amp;commenccrent avsc enxla proye queics payens a-jnbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^ nfi fi s’efloisnerent Ics unsdes autres en pcude temps 6c s*en retour*.
rnout qui pourroit avoir amené ces gens qui lay avoient rantporté de dom-
grand effroy de trompette en I’oft des farrazins done ceuxde la ville s c-] % ('g' fort qu’elle chofe peuroit tftre advenue en Toft, amp;5’armerent amp; cha-’*• potnbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;chevaliers qui avoit efté
^®quel avoit palTé i 1’adventure tous les farrazins : 6c f5avoir |lcs nouvel le$ ^ d'autre, auffi les grands fails d’atmes que Uriam avoit failt;ft ft s’cfcria anbsp;^Ui Ouvre la porte: car je vous apportc bonne nouvelles, 8c lots il luy direntnbsp;'^‘5usil tefpondit, je fuis un chevalier de la noire montagne, adonc il lupvnbsp;N ^nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^ menerent au Roy , lequel le cogneut bic car autre fois I’avoit
ptiian ^ '¦^“''^list s’cnclina devant luy , 6Ï luy fit la reverence, amp; le Roy Ic receuc , 6c luy demandadcs nouvelles i 6c il luy comta tout le faitft, 3c|commcnbsp;n'^it i rreouts la ptoie a Tadvencurc du pont 6c toutej les autre cholei, comtnenbsp;^.^^rition de venir combattre le Soudan bi^n toft C’eft hommes cy me devoirnbsp;, pourrecouvrer mon pays des felons farrazins, pour lafaindte Foynbsp;exiuGer 8c jeferay demain fentir au foudan que le fecours m’eft pteftnbsp;% doute guetes. Moa amy, dift.il au chevalier allc^ dire ces nouvelles a manbsp;le chevalier cres volontiers, adonc vint cn lachambre de la pucelie, 6c lanbsp;^^menc, luy comta toute I’adventure, comment firs Chevalier dit la damoi-^ibjnbsp;nbsp;nbsp;nbsp;battaille. Ouy dit il 6c ce chevalier dit clle qui a fi tftrange vifage
^‘‘leux que on dit, Midimoifelle ditilmiis plusde cent fois: car il ne crainc Vjjll foit grand ou puiftant 8c quoy qu’on vous en die, c’eft un des plus preusnbsp;?:^ie:j^”*fbevaiiers^quc je visoncques.i'il vous avoit prins pour !e !ouer,du cllc.i!nbsp;'^P^oyc fa mife MadamoildlCjdit Icchevalier, je ns parleray jamais a lui,mafsnbsp;h ne dis.
j^ne luy ripondit, amy bonté vaur mieux que beaiiré Sc- tant me tair ay ^Uifj} “I* 'de Uriam qui demeure au pont, 6c ttouva fon oft logé par ce 5a le pontnbsp;pitaine qui aveftt mené Ics gens d’armes q/il avoir levé des garnifons Icf-nietitlaiencJequatreacinq hommesd’armes öcdeux millearbilefticts,8cya-gens de pied, 8cfuicntrous logezenia prairie pres la'riviere ou Uriamnbsp;P*''ili©n levé 6clcsaatrcs qui autient cfté ala poutfuitc des farrazins fsnbsp;f j^. mieux quMs peurem celle nuitft fitent bon guet.
^Utj tairay de cote chofes 6C du Roy de Chipte qai eftoit fort joyeux da ^uy eftoit arrivé, 8c remctcia noftte Seigneur jefus Chrift , ainfi paftanbsp;¦ •iais quiconques fuc ayfe ce ae fut pas Hermine; car elle ne pouro^
X
-ocr page 66-L’HISTOIREBe
ds l»penféelt;3e Utiana amp; d^fiioit favoir pour Ie bicn qu’onlujr en difoiten mes, qae s’i! avoir errs 'e vifage plus eftrange amp; contrefait qu’il n’iftoic fi cftnbsp;iajiie pour fa proücffe amp; bonté d’avcfir fillc du plus baut Rol du monde a aroic»** jjnbsp;ellc penfa toate , la nuiö a Uriam , cat amour !tiy fit penfer pat f®n grand pouvo:* ^nbsp;Icndetnain su point du jour Ie Roy Con peic cut fes gens pitfts, amp; failli! de 1^
ì millfs hommes darmes dc bien mÜle que biigandicts qu'atbaltftiers qui doknt cn embufehe aux deux coftcz de la barrière pout Ie tccucillit s'il jftoirnbsp;fs des (anaiins, adonc ie Roy Ie fcrit en I’oft port» graad dammage aujcnbsp;“*'¦ il avoit comtnandé fur peine dcla batitque nul ptint ptifonnicr maïs qu’d®nbsp;lut a mort, amp; cc fit ilafin quMs ncaymaflene lade'poüiile 8c ia prove P^*-
au feat tout
proyc p^ ^
ïicc, 3c en la fin quMs les peut tenir enfemble poutfe reuter fans pette. Adonc inen^a 1 oft: a s efmouvoit 3c venoiene qui micas pouvoit fartasins a lanbsp;Qoand Ie Roy apperceut qu’iis vcnoicnt a puifl'ahcc il tem ft fes geosnbsp;Sc Ic fit ret ret Ie pccic pas amp; fe mit dert;ere 1’clpce au paint 8c quand il vofO‘^..nbsp;chevalier apptocher il fc retournoit 3c Ie faifoic reculct, 3c quandil i’attaigno’^ *nbsp;chafttoit rcllcment qu’il a’avoit talent dc Ie fuivte amp; fc porti fi vaillantpeni qlt;J®nbsp;cua difoit qu’il tftak vaUlanc 5c preux 5c n’yavoit fi hatdi fartain qui ofaftnbsp;an co up de fa main. Lors vlot !e Soudan avee grand route de fatrar.ins arme* '**nbsp;grand d'cftfict qui tenok un dard euvenimc, 5i quand il vit Ic roy qui ainfinbsp;nok fes gens il luy jctta Ic dard par grand ke;, 5c Ie ftappa au coftc femftrenbsp;qu’il Ie per9a tout outre; amp; Ie jafleran qu'il avoit vcftu de Ie peutguarantit 5c ioC®nbsp;iient apre» il fentit grand angoifle 5c tisa Ie dard dc fon cefti, 6c Ie cuidanbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^
Soudan, mats il ttouva !e deftrlcr fi apperremment que Ie dard pafla ontte ÖC nbsp;nbsp;nbsp;jj
farrazin parmy Ic corps, tellemenc qi'li ruat mort par terre paree qu’il nbsp;nbsp;nbsp;‘|e
vine au K-oi fc reculer estie fes gens ÖC fut Ic Soudan redrtflé 5c remonté iut uo fier. Adoac fut grande h prlt; lTe, 5c les payers turent fiforrs qa'ils rebouicteut |nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;(
Sc (es gens dedans Icurs baiiercs Lo s commencerent lts Cfciptiens. qui ie paff ’ge, a titer flefches 5c vite tous de grand maniete, 8c la furent occisnbsp;de (artazins. tt Auffi Ie Roy avoit pcitiu mout de fang 8c afToibltfloit fort,donbsp;ge as commcnccfent a leur cibahir 5c combien que Ie Roy foutfroic grande dPnbsp;ceaatxoins tefiouiffoit-il fort les gens 5t leur donnoit coeur, ram Krent que fe*
2ir s nc peureni tien cotqutfter qu’ils ne perdificut 8c fut I’elcatmouche nbsp;nbsp;nbsp;^g^
{li pcrtlleufe 5c ainfi Ie Roy reconfonant (es gens en endarani grand douleöf ® jjj mirt dedans ia villc, Sctftoit merveilles comme un tel feigncur navtc anbsp;voii tenir fur fon ebeval, amp; eftoh Ie coup mortel finon que te venin, ear Ic dafd ^
/- nbsp;nbsp;nbsp;_nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;•________J’._____;l____.... nbsp;nbsp;nbsp;_____il........ J..________ rrtliS'* jj
bkn armé 5c avaot que Ie Soudan,qai s’tkoit trop avancé pout tetourner» Ic fcrit qu’ii rabatit tout cftendu fut la terre. Lors vindrent ; les payensfifott qu ‘‘
ceut: pitce qu’il tftoit du coftc feneftre de puis la jambe jufque aubafon * ^\\\f da fang qui degoa roit de Ca pUye. ÖC qaind il s’arrcftok Ia placetftuk toutc vc^ ig^nbsp;de fon fang doncctftuy baron luy dift. Monfeigncrur. Veusavez icy beaucoupnbsp;naeuié venez voa$ eo amp; faitei tetitcr vos gens cn ia vilic aatnt qui( f kt plus tatda
-ocr page 67-tncflée avec rous. Lots Ic Roy qji fcntoit grand do^ l'y ï'pondit , faidlcs en a voftte voionté , adonc Ic Chevalier fit mettre centnbsp;tr,j(j^''^^tl’artncs qai étoient lafrauhis au devant de ia barrière de ia cité amp; fit recotn-Itnbsp;nbsp;nbsp;nbsp;lefcatmouche avec cent aibiUfticrs , ainfi futent !cs Sartazini rfpouffea dont
l^ieny. ” coarrouré, amp; efcria a fes gens Avaat fetgncurs amp; batons apreris a tsnbsp;nbsp;nbsp;nbsp;** V'lt;l!e (era nótrc au,oti;d’huy j cl'c ne vous peut éch'pper, renfot^a
j j la euihes veu affailür amp; dcifendrs d’un c6ié amp;. d’auTe : maiS quand Ie '-hipre vit que !es (atrazins fc ttiifo co ent il reprint eoear en lüy, leut fitnbsp;f^anbsp;nbsp;nbsp;nbsp;fotre póintt f amp; !a foaffrir tant de peine qn’il y cat plufieuts veines dc
nuvertes amp; tones rouges , dequoi aucar.s difent que fa vie fur abregee. Ij !nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;iatraiins mout rcculez, dt y cn eui p'ufieuts mons Sc navrez fi apptoeba
hu( y «nt grand pettc d’un core amp; d‘au res , tomes fois les fatrazins fe departi-Roy rrbigotcit lelfemcni fes grns qu’ils nc douroient Ics coupsj non plus éic dc fer ou d’aciet. tt quand les farrazins fjtent partis le Roy 3cnbsp;•'’‘C^c * ^^'itcrent en la Vide, mais quaiid ils f^eurent i’adventure du Roy ill compilenbsp;nbsp;nbsp;nbsp;grand deiiil. Et ie jR-oy voyant ce , lear dii mes bonnes gens ne faites
^0' nbsp;nbsp;nbsp;penièï. de bien vous difiPendte du fouJan Sc Dicii vous aidera s it
en roar rems nous vacillc lecoinir Sc tdre ea aide, cat js feray tan-t j adonc tepiifé le peuple en pen d’heures fit routes fois le Roy difoU ecsnbsp;re oüir fon people Sc cchipper fans more fi commanda qu’on fit bonnbsp;» 0;t* * donna conge , 8c vint en ta chimhre.’ et incontinent fa fille laqueilenbsp;^ite qu’il étoit vceu , Ic vjnt dtfanr.a, Sc quand elle apperceut qae foanbsp;'''«fid *nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;P**'”nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;' P'-’ * ** P‘^y®nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;pjfnaee le Roy fc voyant com-
5*®gt;é( nbsp;nbsp;nbsp;portc cn fa cfiambic. Aprés !cs Chirufgiens vindrens voir le Boy
^ f^ai L nbsp;nbsp;nbsp;an fon lit, lui dirent qu’il ne s’ébahifbit point Sc que ce n’étoit rien.
|ht^ . nbsp;nbsp;nbsp;cornrne il me va dh Ic Roy lx vo’anté de Dieu foit fo'te CeU fat fgea
p rquoi la dbuleur des babitans connmer^i plus fans comparaifon qu’clle rhrftoite du fiegedu Roy , Sc commence a pariet Uriamij,nbsp;^ poatnbsp;nbsp;nbsp;nbsp;co.mme il txpIoitSletent, depds i! vint cn Ion logis qu’il trouva de^t
fon pavilion tenda.
dfi Famfgofle.
®®den,jjn aa matin Uriam sptei la Meflè ouye fit venlr devaoc fa rente Ics caU
vtiam Sc fon frerc Gu'on , Sc !c grand maiftre dc Rhode marcheteat au fecours du Roy de Chipte qui éiod affiegé dans la Vllle
«r,
Pitai
yifii
Stet ’ Canons , ] Etendarts amp; les gens avec eux tout attnez pour cu» fiire jjj ®* tegatdoit mout, les étrangers comrne les fiens amp; leur conteaance Sc finbsp;fquot;'*nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;fon coear ceux qui lui fc'mbloiem cn leurs cond tions Ics plus katiis •
I ^ nombtc des gens darmes qui la étoient aflemblcz ea la prairie, 8C ficus cor me ceux du Maitres tie Rhodes amp; du capitaiac, amp; tr#uvaqu’*anbsp;‘^snbsp;nbsp;nbsp;nbsp;‘^c a dix tnille combatans , fi leur d« écoutex tous beaux feignetiTS
®y affemblcz pom fouftcnirla foy dc Jefus-Chtift dc laqacllc il nous a Sc iatsvez comme chacun dc nous fijait bien ^ qui a prenieteniwt foaïq
THIS TO IR De nbsp;nbsp;nbsp;^
¦ffri morc amp; PaflSon pout I’atnour ds nouj racheptcrdes pei'ned‘£nfer;pou''^ gneur vcu 5c con/iderez en vos coeurs qu'il nous a fait cccte grace , nous nenbsp;point refuler limorc, qu’il luy plaira nous otdonncc amp; pour foullenir les Sair^*nbsp;cremens qu’il nous ^adniiniftic pour noftre faluc ,ccnibien que nous avons anbsp;a forte pa rtie, car ils font bien dix centre un de nous, mate quoy nous zso^^nbsp;droid;, car ils nous font venus aflaillir fans avoir bonne caufc fur noflredrordnbsp;¦Cage, Car amp; auffi nousle devons pasratfonner car jefus Chrid print tout feul I-* Snbsp;re pour noftre falutation, amp; par fa mort feront tous les bons fauvez qui ftsnbsp;dcracHs tiendronr, done f9ichez quetousceux quiy mounont feront fiuvc*
^nt lagloiie de Paradis, amp; pource Se gneurs jc vous dis qus' j^ay intention aU P j^j de Dieu de prefentement moy pourvoir pour appiocf.c de ncs ennemtsnbsp;combatete le plus que je pourray fi vous prie que s’ii y a homme en cettenbsp;nbsp;nbsp;nbsp;i
fcnie fon coeur fenne pour radventure qu’il plaift a Dieu nous en voyer quM -part car un feu! couart faiily eft aucunes fois perdue unebefongne amp; tousnbsp;youdront venir cn|jonne volonté, tanc de mes gens coimne dcs autres jenbsp;nbsp;nbsp;nbsp;M
neiay affez d’argent pout Icur necclutez, je leur donneray Navircs pour p2‘ ‘ met. Aprés ces paroles il fit lever fabantiiere au traidd’arc d-llus la nioutag^’®nbsp;la fit tenir a Guyon fon frtre furua haiit defttier, leur dit, tout ceux quinbsp;voyon de verger fa moit dc noftre seigneur , d’esaucer !a Foy Chiêiiti'*^’ jtiênbsp;quot;^aider au Roy de Cb'pre fe tirent fous ma bannicre en plorant dc joye 5^nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^
qu’ils cuient ds ce que Uriatn fut téjoüi, fit fonner fes trompettes Sc fe chemin.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;_nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;-^e *
.Adonc le Maiftredc Rhodes amp; le Capiiaine dc LymalTon fe mirent en ¦dirent bicn que covers Uriam 5c fes gens nuls hommes o’auronc du ée ,nbsp;vaucherent rant qu’ils vindrentprés de la montagntoude la bataillc avoit ‘ qii^nbsp;le jour dc devant, Meffeigneurs dit I5riam, ia dt flus cette riviere '.1 feroitnbsp;rous allaffions loger j ’fques a taat qae nous fuflions rafraifthis , 5c tandi*nbsp;•detons comme nous poutrons pour la plus feur grever nos enncmis j * * ^nbsp;rent qtic e’eftoit hien adonc s’en allertnt loger tout enfemble afin quO®
;pcvJt prendie a defeouvtir.
,e!‘
yeti'
aiTaiÜir la Vil'e , fit fonner les Trompettes quand !e folcil fut levé , Si fit jt' painziers vindrent aux bartieies, amp; la commenca la p'* .
ÏE Soudan avoit envoyé feerttte elpie , pirquoy il f^eut q ic 1c fecour* gt;au Roy, amp; commcil ctoir navis dont la cite étoic trouble, fi delibera
?s bitai^es, fes pain—------------ — ... —......— -j. — ^
car ceux de dedans tiroient de gros canons dcfpingalics , adonc viot qui s’écria a haute voix, avant feigneurs amp; CbevaHers, inetions peine denbsp;cette ci è avant que le fecours leur vienne , pvt Maho n , celui qui pou'^''^
balefticrs tiroienc tr.ont vifte par dehors Sc par dedans, la eut maint
if
dedans le premier , je lui donnerai fon pelant d’argent en Teftac qu’d Jors on Jes cuft veu laiJlir aux fofTez poitant pics , hoyaux, pieux des . éj^^nbsp;autres inftrumens amp; cux cfForcer a tout^ pu'lTancc d’entrer Sc d’affailli^nbsp;e’eflait tneiveilles a voir , mats ceux qui eftoient dtfius les muri Rut* '
M E LUS IN S
hj nbsp;nbsp;nbsp;M C L. U d A B
p'ewx sfgus !*huile cfcacde , plonabs fondus poinfcrs plelnt de ctiaüx vive.
'''’^ïux plcinj d’cftcDpcs ei.2ttfices cq fcuffréesiCHt atdcntj tcllfincnt que irslgré
ll I.. ‘ nbsp;nbsp;nbsp;.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;t }.-r i ° ,nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;..nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;_nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;___________ D. .. J__________ nbsp;nbsp;nbsp;J..
«üü
^ont IfUf laiifer Ia place Sc jemoKner d^autre part amp; y dtnKura du 5c afFoIcz, un graods noti-brc de bleflez , adoi c Ie (cudain fit jeliforcicnbsp;nouveÜcs gcnt» mais ccux de dfdans fe dtffendoknt vajlkprtrcutccminbsp;^®Urs amp; haidis , ai ffi ils avoicct ifs coeurs plus vigoureux pouxia fiarcedu fe-ei)y^nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;lailTeiaid’en pariet, amp; dirai dé Uriam qui avöit
tTpies fccrettement^ cfquelUs quand ils virert q«e Ie foudant taifoit af^ étr /r.^ ^dle , ils retoumercnt incsErinem vers Utitm , lui oirent comme ie Roynbsp;quot; falclTé.
Comme Ic Soudan fut tué dcvant la Ville de Famagofle.
\^^and VJdam amp; Gayon ouTrent les nouvclles gt;!s furent doleiu, Uriaro fit fon-1^ Trompette, fit armer i’oft en quatte batailles dont il cut Ia premiere : Ua ^nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;feconde, Ie ma ft,e de Rhodes la tierce. Etaprés fit demeurct cu la val-
diQ^ ^^‘¦'iinage , ic fit garder de cens homme atbaltfticrs , amp; commenccrent a ^fia mono g e , adonc virent Toll des fartazins qui afiailloiem JaCité, Jorsnbsp;leton? ƒ fes gens, ftignciirs fei gens fom grand nombre, mais Dieu aidant ilsnbsp;ncftres, amp; bien bricfi puis dit derceh f allonsious conttc I’oft fans euxnbsp;denbsp;nbsp;nbsp;nbsp;allons aftaillit premicrement ceux qui afiaillent la Cité , je croia l’ai-
il voulut devancer la Montague amp; palTer par dctiier, nbsp;nbsp;nbsp;^ ,
e ^«tpaiTer les f.traxtns les advifeicnt 8c virent qu ils n ctotent pas de leurs gtns, r°‘^^enccrcnt a s-cfforcer amp; ctier a l'atme, adonc Uttam du au Cap.tame qu tlnbsp;fa banniere vérs crux de 1’oft, amp; qu*il lescombatift , Ia emgrard pame af-r^'écs, les amtcs batailles mlrcnt entrc Ie guet amp; ceux qui affaillo.eni la Vil-.nbsp;; attcndirent ceux qui gardoient ks logisouiU furent motts, a^ncls atf.,nbsp;gens pour Ics gardet amp; s’en allercnt vers i afinutj mats on vmt diieau mefla-l,s P.WlIons étoicnt pris amp; Ics gardes tror.s dc nous accoururenr fut leSnbsp;?r '^^«vaifes gens que )e vis deques, nors Ie foudan fc re.omna, dé vtt ventt ban-ptvillons , lesg.ns fi fenez enfemblc qu’il ne ftmbloii ps qu i!s fi.flentnbsp;du nombte quils étoient, adonc Ie foudan futcourtot-ce, fit former lesnbsp;pour retraite •, mats avant quM les eut affcmblcx a moitie, Uriam vmtennbsp;qui L courrut fus . la com.neit^a 1’accifion amp; k pcr.e mout grande, marsnbsp;plus grande pene tourna fur les farraxinr i car ils n curent pas latfir deux or-ils harent fouUez de l'affaut. Slt; fi nhoit pas chacun fous fabanntetequandnbsp;comme gens qui étotem aVesSc forts du meft.cr des armes, cnnbsp;bcares uluficuts Ic mitent en fuitte , adonc Ie foudan qut fat plein de grandnbsp;rangca les gens entour de lui, amp; la eut matnt hemmes mores ^ bkfltz,catjlnbsp;«'ue furieufe Hacbe a deux mains amp; frappoit a dextre amp; a feneftie fatfottgran-de nosgeitSjdc maUdvicta ctluiqiiincfcdiftcuniciicnlonchenna.
qu’il ne nous pourrons cnduter, ils répondirctitqu’il éioit bon de faire ^^pour Ic mieux,
-ocr page 70-L’HÏSTORE DE ^
QgldUrtam IctitaJoRbefogner, ilfltdolent, ditcnTai mê ne i C’cftgraad donni*s^^j ce Ture ne croit en Oien, car il «ft pretax 5c habile de fa main: mais paar Ie domn»^§“nbsp;jc tfoh qa’il faitft ^ me s gens i je n’ai caufe de ne Ie piu$ épargner auH» n««s fornme^fnbsp;t !acc de renir longaes patoies])nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;¦ j (jjic
f-
pcïSepqii' « xaUcséper^ inbsp;vine aanbsp;granJ end df*nbsp;Icfoudio'*^'^*^ ,jnbsp;nir ii !ereftJ‘^ rnbsp;Ia hache
ferirUiia'^ * jj'
mra=^
m'
tourna da
la hache q*'** .k[
fante «tao bai»
pay vola ^ point. Lorsquot; '
Ie frsppa ri®* ' * -y furie h£aumf°ignbsp;fa farce 5i
foudin fteba
coup
^ nbsp;nbsp;nbsp;yo t ni equot;-^ Ij
Icira’n tlt; les étrictslepottalioü il voulut. xdonc Vriarn e frappa de fon épés
chef 6J les épajles car Ie föudan ctoit toat enjbroché amp; Ie hïeaume étoit rendre
ikte, i’cfpéefiouvalecolanudcjBcepté unpeude lagitnituredegorgJtette, ttenchal*?^ ^
»iture tout outre, amp; les deux tnauteffe xaiaes, les tctidans lt;5e gorgeioa, lotnba 'c
ïcrre töv t étendu , cut (igrand foule de Chevaliers d’une part 5c d’autre que la batat 1® 1 .
fj forte que nul de hsgcnsacluj'pcutader Sefaignatant quilmoutut pat ia force dü ' gu’ii jct'a.
Covnme aptés que Ie Soudan fut more tons fes geus farect»
tucz 5c déconfits. nbsp;nbsp;nbsp;n [¦{(lt;
QVani Ii;s Sitraxins apperccutent que Ic Soudanétoit mort, iU faremtonscib*^ or oneques puis ne fc combu irent de bon eoear- Adonc Vriarn 3t Guyon ° gnbsp;tant d'armts que nul oe les vit qui ne les ptilac, difoient les barons les uns atix aurf^, ^nbsp;Di'U pir i ¦ grand' bonté Sc miferlcorde les avoir envoy és poac fecourir 'e iiotnbsp;Et reaches poar vrat que les Cheval ers poitftevios 5c les autres batons s'éprouverenbsp;ietn.nent q i’cn peu d’heutcsles iatrazint farent tous décoofits, 6 qucl mal Ibic de ^nbsp;qtii ne fut mott on pris. Adonc Vriarn amp; tousfesgens fe legprent és logis des fartaxlt;''*,^jjnbsp;fel Icloinmage de Chtftiens tnandé 5c les gardes qai fatew fort joyeux de Ia viüoicf»
-ocr page 71-Jen joyfufemcnt en Tcft amp; fe logcrcnt fort aifément, firent les deux fr®wspsfj tantqucchacunj’cn tint bien contant. Aprés la déconfiture de Ia bat anfenbsp;lt;it}( fepartit des dtux fretes amp; asec luy trtnte Chevaliers de noble affaire, Ocnbsp;Cué . a^reson luy ouviit la potte piiveroent 8e puis ü entra dedans Scnbsp;öè.. , ^^ir ns par lc« ruts dom les uns faifoient erand feftepoutee
vouj ptic menés • moy vers le Roy. C’cH leger a faire dirent ils , Cat •®we chambtc ou chacun pem aller comme s’il n’avoit nul roal, il a faitnbsp;8c a otdor nc du ficn a fes ferviteuri fi bien qoc ci acun s’en licni con jnbsp;fit ij le CapicaiiJC entra cn la chambtc 5c s’cnelira devant le lid du Roy 8C
aine, dit le Roy j vous fo)-és le bien venu, je vous temcr-*¦ diii nbsp;nbsp;nbsp;-nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;- -nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;-
^If-igncurs, dit Ie Gapifaine, 8e n*tft pas encores perdu tout cc qut eft ei» '''crj^ 8c ayes bonne confiance cn notre Seigneur Jefus - Chi ft 5c il vous ay-'I f/i* i® vouj Drlffnbsp;nbsp;nbsp;nbsp;. TYIGIV VPfl Ïp Rnvnbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ff*fw/»r o Psiw» Atr^vM- « il# ^at*
r'tqj, . '••ligcnce qae vous aves fvfte d'accoropagnet ces deox^ nob’ts hommes Iihl fna tette eft hors dc fubjeiftion dcs fartazins , cat je n avqis plus puif-
Vilj ® gQuvcinei mes gens ne tnon païs je vous p:ie que vous ailliez leut dire '^ienr.cnt voir devant que je tneure : car j’ay grande volonié deles voir 6c dcnbsp;\ jj'y* pouftla grande courtoifie qu’ils m’om faide, amp; auffi j’ai grand defir de Ic*nbsp;®® psticr a cux pour certain cas que je veux declarer.
'® nbsp;nbsp;nbsp;'’g''«nr, dit le Capitaine, jeles vais quertr pat votre permiffion. Or allez dit
% J *3uM$ viennentdemaindevant Piitnc. Lois fc parjit le Capitaine amp; sen tft. Et It Roy cororaanda qu’on eccoivinct tcuie fa tut par cu kinbsp;** le devoient paffer drpuis la gotte dcla Vicllc jufques au Palais amp; fir appateil-d he men I qa’il peut. Adoac Ic Capiiainc vinten Toft desdcuxncbies fre^
1
-ocr page 72-L’HISTOIRE BE nbsp;nbsp;nbsp;^
ï€s qui humblement les receutent, lors il icut cflmta eommc Ie R,oy qa’il leur prloii bumbleaiefjt quM kar pluft de Yenir vers lay paur Ic tfrncrckt^^^nbsp;fecours qa’ils luy avoicnt fait 3c eux fatis faire de l«ir peine Sc defpenfe a foa p°“jjnbsp;voir Nous ne fotn;nes pisicy venus dift Uriam pout fcuda cr pour arg'nt,nbsp;fsalcment pour fouftenir Ia foy Caiho!iqae,amp; nous voubts hie.j que chiCüOnbsp;che qöc nous arons afifez fiaance pour pjyer nes gens: maïs/toutes fois nousnbsp;nbsp;nbsp;nbsp;j
volomiet vers luy r9icfacz queqaaui a tnoy je p nfe aller devers Ie Roy cn te^ que je par is de Ia baraiüc, car amp; lay plaift. je vuei! recevoir 1’Otdrc denbsp;de fii main poat la vadlance amp; hoaneur que chacan dift dc luy» Sc vcks capitanbsp;pourrez aller dire que demain a l’bcure qu’il a mandé que moy Sc móD iiti: jnbsp;aydant ytoni devetsluy amp; cem de not plus hauts Batons, Adonc print co ^nbsp;p'ttaine Sc vint a ia cité ou on lercccut mout honoraSIemcnt, pais vint aunbsp;il tiouva Ie Roy en auflï boa point comme il Tavoit laiflc, Sc j cftoit fa fi le Hf *^36nbsp;qui eftoit dcu'cntc do mal de foa pere :mais nonobflant cnellc fe rcconfoitO'!nbsp;ce qu’on luy difois que les dcui freres dcvoiet« vemr Ic Icndemain, cat elk 'nbsp;fort a voir utiam.
Et adoncle Capitaine falüa Ie Roy vous Ibyez lebien venu, dit Ie Roy qu’elk* ^ velles de noftte medage Sc ne verta on point deux jeunes danoifcatix Ouy fi-*’ j(snbsp;Ie Capi'aiBcamp; fiplaife vous r9ivoirqu’iIs nc vculent rien du voftre, carnbsp;difent ils ne font pas foudoyers pour atgenc, mats ils fe difcat foudoyers denbsp;Chtift, Sc Uriam m’a did; que demain devant quil foit prime il vicndri jgnbsp;en tel point quM laillit de Ia bataille, car il reut rcccvoir l’ordie denbsp;voftte tiwin |c louë nofire Seigneur, dift Ie roy, que devant ma mort il Luy f ^nbsp;|c faife Chevalier un fi haut Prince Sc vaillant. f9ichez que j’en mouray plus aynbsp;qaand Hérminc ouyt eet e nouvelle, ellc cn cut grand joyc *u coeur qn’elknbsp;voic qu’elle contenance faire i maïs pourtant elle n’en tnonfrra nul fcrriblf’^^nbsp;BRoeftra qucl'e fentott grand doulcur au coeut puil print congé de fon ‘nbsp;fs en fa chambic, amp; la cotnmen9a fort a fc plaindte de la doulcur quelle a voit denbsp;done la demeure luy tandoit mout, Sc fut long temps en perfée tellcmeninbsp;toutes la nu d clle ce dormoit Sc ainft fe pifli la nuid jufqrcs au Icndemi c »nbsp;de prime.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;fJfC
A pres Ie Roy fit commcndemeni que tons nobles fiflent pter les ï és p®'^ fefte amp; hooncura la venuë des deux fretes amp; de leur gens Sc qu’a cbacun cat*'nbsp;euft mentfttiers Sc trompettes, Se que Ion joiiift dc tou» autres inlftraraff*’,nbsp;pourtoienc eftre ttouvez cn Ia viile Sc d’aucret melodics done on fe pourroitnbsp;ièr pour feftoyat 8c boaorrer lïi Datneifsaux, pour certain !e people cn fitnbsp;devoir. Et environ prime ks deuxfreres vindrent mon ee fur deux deftriersgt;^nbsp;Uriam tout armé, ainfi qu’il partic de la bata Ile 1’efpée nue au potng SC f®®nbsp;Gjyon eftoit V ftu d’un riche drap de damars bien fourre, Sc aUolent devantnbsp;Batons ca noble arrlt;^ 8c puis alleient Ie grand Maiftre dc Rhodes Sc Ie ji*nbsp;de Linaofton , apres les, deax freres venaient en noble artoy avec foixao'*nbsp;Gheval'ers , lears éeoyers en leur compagnie 8c Icars pages, en cét cftatnbsp;en la cité. La euffiés ven eommencer la féte grande, les trompettes , ***nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;|,s'
neftricis fqnnci, wffi euffiés tco gens de grand nbsp;nbsp;nbsp;rlclic*®*
-ocr page 73-~ nbsp;nbsp;nbsp;ciioicnt a haute roix biea foycz vcnu prince de bonne vidïdire, pïr=
gt; ils dirent entr’eux. C’eft un homme pour foumettre toiit Ie monde a fon il Ie montre blen difoit l’un, car ü cll enttés en cette cité comme s’il Teull
fïnons 8c fommes reflucitcz du cruel fervagedes cnnemis denoirc Teigneur La eulïïez veu dames Sc Damoifelles amp; les antiens GentiIs hommesnbsp;gt;efj ^’^^’^v’eilloient de la grande fierié de üriam qui étoic tour armé, Ic vifage defcew 'Jnbsp;hnppeau vert fur Ie chef 8c l’épée nuë au poing, Ie capitaine portoic fonnbsp;^On ,nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;lui fur Ie troncon d’une lance, ec quand ils apperccutcnt la fiette de1
«iJn.
i{j ‘^onqueflé, puls difoienc encore, combien que fen frere n’ayt pas Ia fiere c 1111°™1^ ^ fcmble il homme dc bien, 8c de haute entreprife, 8c ces parole1 di»
t(l ^ l’autre difoit il la tecource du dangtr dont il nous a ótex vaut autant lt;
^'1 . nbsp;nbsp;nbsp;tXiCrwan^nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;te.»a.»nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;I—
s envoyerent jufques au palais ou ils defcendirent.
^oname Uci^m 8c Guyon vindrent devant Ie Roy lüi étant aul.tfl,: Sc étoic Uriam tout atmé.
fjfiono il Ie
A Done les deux firïJ-1 res vindrent hono-tablemcnt faire la reverence au Roy, lequellesnbsp;receut dc bon coeur , 8cnbsp;les remercia de leur fc-’nbsp;cours leur dit que aprés.nbsp;Dieu étoir eeux par quinbsp;lui Sc tour (on Roïiumenbsp;étoient échappez un plusnbsp;cruel pas que n’efl la mortnbsp;iis gt; puis contraints a eux
^1ïs' 1
vcnus les farrazins les cufltnt tous detr
nbsp;nbsp;nbsp;loy qui euft pis valu que la mort tem'^porelie, car ceux-qui euflene
de coeur ils eulïent eu a toüjours damnat'on perpetutlle. itpourtaas tvjj^^'^ifonque je vous contente a món pouvoir , car je n’ay autre volonté que dc fairenbsp;combien que jene Ie pourois accomplir a la valcui du grand honneur que •nbsp;faiélmais je vous ruppliedeprcndreen gré mapetite puiffancetde ^ ne vousnbsp;dit Uriam; car nous tie fommes pas icy vcnus pour avoir de yotreor, dcnbsp;vos villes ne chateaux ne terre, mais pour acquerir honneut 5C poucnbsp;ennem's de Dieu , 8c cxauccr la Foi Cacholique , fqavoir que nous tien1nbsp;p“inc fjrtbien employee sMs vous plaift nous fairetant d’honneur quenbsp;fairemon frere 8c moi chevaliers de vêtrematn'. Noble datnoifcaudiftlcnbsp;.'^^'Hbienque je ne fuis pas digne accomplir tout vÓT-re requêieje lavous accor-Vtjnbsp;nbsp;nbsp;nbsp;fera la M.fTs di£le, Siredic Udam , cc me plailïbiea, % Iechap#lain
vtij^''^ipprê c, tors Udam 8c fo» frere flc tous les autres'ouïrcnt la Mcflr, amp; apres '\lc devaat ie Roi puis tira fon cpécdu fourreau SC'/igïnouilla, devant Ie litJlnbsp;'^^^oicScluidic, lire j.e vous requierspour tout Ie falaire duferviceq«c je yogs
-ocr page 74-: puls avoir ce Sc quc vous pourrois faire en toute ma viegt; qu’il vousplaifc tnc'Êiiff'^*^ valier de cctte épce, vous m’autcz bien remunerez de ce que nion frere $c moinbsp;ïïif pour vous amp;'pour votte Ro 'aumc, car dc la main d’uii plus vaillant Chevalier* ^nbsp;Jicpüis recvvoirroidredechcvakric quede la vócrc propre. .5 re damoifeau v»n* ®nbsp;poitez plus grand honncur que nc devcz, 6c m'en diets cent:fois plusque je n«nbsp;car cedont je vous accordc, amp; il n’tft pas a rcfuferd’un fi noble d’amoifêau d’cs ra*nbsp;un ehcv slier j mais aprés.que je vousaurai accomplice que m’avez requis da c«r-^nbsp;nznt, s’i! vous plaift vous me donnez undou Itquel netournera a prejudice denbsp;Jmage du voftre, mais touracra a grand profit de honncur, je fuis tour pre ft, d tnbsp;d’accomplir voftic volonié, adonc Ie Roy eut grand joye, (c dtcfla i fen
nar ï#* n.!r»mkpaij. nilp ï Triijm Int rmrlnir - Itii Hnr.na VarrcAé^ e A
4 »»*»• — nbsp;nbsp;nbsp;' quot;p
ouoi, Utiam. fut doIent.5c aufli .fiarent tous eeux qui Ie virent .j mais lors fe .inbsp;nbsp;nbsp;nbsp;.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;--- . nbsp;nbsp;nbsp;..nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;-nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;¦*nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;. •nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;-tl*®'
dit qu’il ne fenioit nul mal, aprés ilcummandaa tir fa fillecequ’ilsfircnt, amp; quand Ie Roy la vitil luid'** jj
Ie Roy dans fon Uil:
valieis qu’on allall quetir fa fillece qu’ils firent, amp; quand ie Roy la vitll luio*** g Jiilc remerciez les Nobles hommes de fccours qu’rls ro’ent fait Sc i vous jnbsp;n*cuft cfté U grace de oieu Sc leut puiflance nous étions tous dtfttuics ou ^
! noftrepaysou bien il euftsfallu nous convertir a leur loy , q»i nous euft pis vall® ^ de inoutir. -Adonc clle s’agenoüilladevaut cux, les remcrcia humbhment, ^ gt;jj)snbsp;chez qu’elle étoit tclje maa.cre émeuë comme fi elle fut ravic , ¦amp; ne fgavoit q**nbsp;contenance faire , tant dc Ii douleur qu’clle avaicau cceut de I’angoilTc q**®nbsp;perc fentoit quc des penfée qu'elle avoir dc Uriam , Sc tant qu’clie étoit com»*®nbsp;peiibnnc qui tftifluc nouvcllement de fondormirj mamp;is üiiam qui appetceutq**
Ie étoit troublée la failit doucement, Sc la drefl'a en foy enclinar.c concre elU faifant s’enirefitcnt mout d’honneur, ladiloient eeux du pays fi te nombredbo*’ cnbsp;avoit pris noftrcdamoifellci femme, bica nous iroit nous n’autionsdouté de ^nbsp;ny d’hommc qui nous voulut faire mal. Adonc Ie B.oy appella labile, Sc luinbsp;felle feccz V0US icy auprésde moi, car je croi que nc nic lendrcz, plus gucre*nbsp;compagnie , cllc s’a dit au prés de luien plorant. tors tous ceux qui étoientnbsp;mencerent a ploter de la piué qu’ils avorent du Roy, auffi dc ia douleur q**’nbsp;yoienc que la fille menoit.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;0e
te*
Adonc Ic Jloy fut dolenr quand il vit fi fille mener telle douleur^, lui dit iailPez ce deüil quc vous tnenez je vous en prie i car en chofe quon ne peut*nbsp;der c’tft folie de s’en donner erop grand courroux » combien quc cell raifp® ^nbsp;telle qjic chacune creature f.it dolent dc fon pioéme quand on Ie pert', niai* jjnbsp;phit.je vous poutvaieiay fi bien quc vous en tiendrez contente avant que J® f j*nbsp;d; cestcinortclle vic, aulli fcront Ls barons de fon Royaume, Lors coinu’^'y^a*nbsp;pucelle a plater plus fort que dcvanc , auffi les barons menaient telie douK^^j^jstnbsp;c’étoic pitiéi voir : mais Uuriam Sc Guyon lutcnt mout coacroucez, amp; Ic RO? ^nbsp;leur douleur, il Ini dit ma fille , Sc vou? tous aacres cetee douleur ne vpö*nbsp;aecelTairé a mencr, cat je n'cn amcndiois ne V0us auffi en quclqucnbsp;Bi'acroitTcz ma douleur, parquoi je vous commande a tous quc ccfficznbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^
^ aimci nbsp;nbsp;nbsp;deracure cncarcs c» vie un pen dc tenas avee veus
-ocr page 75-ti f ^ micnx quMs p’iirent pour 'a pirolle que IsatiYa'tdice IcKoj', Sidere^ . ^oy reprint Ii parolle adteiT^nt è üiuai , lui d^t. Sire cbsvalicr la vofticnbsp;vous m’avcz donné un don voire par tel convenant qae du vó.re re de vofïrcnbsp;r*'^'*'* ’ je ne vous deraandetai rien, dcmendez tout ce qu’ü vous plaita dit Utiam»nbsp;y *ccö chofc que je puiire faire js 1’accomplirat volontiers f^achez que ceqtfe jsnbsp;’isdernande cell que je vous veux donncr noble chofe. Or fitcchevalier, je voujnbsp;'^qu’ilvous ptaiïc prendre ma fi'ls a fcinrne, toiic aioq aoyaume , des main-Ie mets entte vos mains m’cn dcinets .Vvcftte proEt, zt efl vrai qu’il avbitnbsp;®PpQtter la Couronnc 1 quelle il.print, Sc die tenez Uiiani ne refufez pas la re-que yous f^its. lors furent les barons du pays fi joyeus qu'ils larmoyeninbsp;^|oye amp; de pitié qu’ils en avoient. C^andUciam entcnditcesparolles il penfa
UK
j en fut dokiM, car il avoir voionté d’aller pat Ie monde pout voir Ie pays amp; le« jj ^trécs Sc a quetir honneur j niais loutcs fois puis qu’il avoir accordé Ic don au nof
^ 5^ s en voulut pas defdire , quand les barons du pays Ie virent ainfi prifer ils s'è-a jj si haute voix. Ha noble homtnc ne veille ïefiilèr cetterequefte, Seigneursnbsp;^fons dit üriam. non fcrai je.
^ ^donc il s’cnciina devant lelitüdu Roy, amp; print la couronne la mift farle giroB'; jgnbsp;nbsp;nbsp;nbsp;endifant, üamoifclle ellc eft voftte, amp; puifque la chofs cft ainfi venue,'
a derai a la garde de tour mon vivant , adonc Ic Roy eut grand joye aufli les Barons, Sc é.f venir I’Archevêquc de la cité qui ics fienga ; raais Hermins.
di
r'S’J’eilc verroitqu’ellefi.l fon pere prendroitdefr maladie avam quelleenfie plu*' ^ ^tiam répondu. D imoifelle puis quM vous pla't ^ il me plaift bien. tors fut itf'nbsp;dolent, Sc lui dit Hérmine voos me montics bkn mie ne m’aimés pfiei-/»
i que ne m aimes gflere, quan#
g* ^^°lc que je defite p'us en cc monde voir devant ma fin vous ne Ic voulés ac-;
; o, j. YQÏj jjigti que dcErés ma mort. Quand ia pacclle Tentendit elle fe mie ^ëfnouxflcqjr gt; Mon trés redoute Sc gncutamp; pete, fic'tftchofe au monde que je:nbsp;ny.,!nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;jufques au mourir, comniandcz-nioi a voftve boa plaifir Sc je fcrai c
''ons p'aira- Adoc Ic Roy dit; je vous rccommande a tous que laiffiêsceduci
cc
, nbsp;nbsp;nbsp;ducil,
Sc parez bien ces falies amp; tout Ie P.tlajs,meneZ' grand jrye amp; faiéfes appa^ ïak!nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;puis allés quetir l’Archevcque amp; faifles faire Ie fervice hónoq
“'etnent, apres Ie (ervice accomply faites dreffer les tables; aprés di ler icy devane ' ^tioy 5jnbsp;nbsp;nbsp;nbsp;[j ftftg comme fi je fulTe maintenaut fur pieds : car ce alltgera m» -
^‘^^leur; lors iU firenc ce qui leur cenmanda, quand la mc fut didc amp; lesTabtes i ^^flees Htrmine fut aflilè en une cable devant Ie lid du Roy fon pere , amp; Üriam rnbsp;P ‘-’it afliv- du cofté d’eHc , Sc Guyon fervir honorablement devant Her mine amp; foia.nbsp;Uriam , lors Ie Rot eut grand ioye. Mais il faifoit meilieur femblaq* que fon ^nbsp;ne pouvoit fupporrer, car Ic venin q:'i ctoit la playe luy veiniflbit toot Ie corpsnbsp;dtuer Ie Rot appelU Utiam , luy dii Beau fits je veux que vous efpoufiés de-^ ma fille Sc vous vcox couronmr Roi de cc Royaume: car je neppis plus vi-^ pour ccjc v:'OX que les Batons de ce Royau . e vous faflc hommage devant-^toct , fire dit Ufiarn puis qu il vous plair inbsp;’*‘üiiueqyj ne rtfula pis a faired^ voionté
fon
me pUn bien, U ctoit prclenter
m-il
Cjimmt ytiAmit Lujtgmm éfou^g, la helle Htrmine, file in it
if
'^ItT
02^
LE lendernsin a 1’hcure de 1 cpouice foe nobicneentnbsp;amp; la Chappelle dixflce , 6c Ics épo^'nbsp;(a I'Evêque de Famagofe, ap'ésnbsp;vine vers Ie Roy, s’agcnoüiilanbsp;foa liék, 8c Ie Roy pns (a couffO^”®nbsp;lui mit fur la tefte, amp; Uriatr)nbsp;mercia Adonc k Royappeila les^Knbsp;rons du pays, amp; leur tonimami*nbsp;faire hommage au Roy Uriamnbsp;ce qu’ils fireat volontiets, puis 1^nbsp;fc fut chamê, amp; quand ce futnbsp;s’affirenc a difner, puis cotnmcf’5® ,nbsp;felle qui dura jufques au.foir, 6cnbsp;Ie fouper rccommer 9a liftfte.
'fe coueha amp; l’Ëvêque beüu Ie Ut , puis chacun fe cépartit 8c allerent les uns
-!____ 0-1 nbsp;nbsp;nbsp;, i .. o-TT' r ____ c _______ _.*t________
L’époufée fuc couchée,3prés ^
ac-
eber amp; lei autres dance-r, 8c Uriam fut avec fa femme, qui doucement s’entrc coienterepc, Ie lendemain a rheure de lierce vint Uriam accompagné de la Baron*’®;nbsp;rie de Poitou amp; du Pays de Chipre devant Ie Roy , amp; s'encltna amp; Ie falüanbsp;blemens Beau filsdit Ie Roy, vous foyezle bien venu, je fuis joyeux denbsp;nuë fakes venir ma file puis nous orons Ie fetvice divin , adonc vint Hermin®nbsp;iiüc , laquelle fut amenée par Guyon fon beau frere, amp; par 1’undes plus hautsnnbsp;ïons du pays, 6e étoit-noblemcnt accompa^née de grandes Dames , Damtoifel^®^*nbsp;amp; elle venuë devan-t fon pere , s'encltna 6e Ic falua. et il lui dit ma fi^knbsp;^oyet Ia bien venuc , amp; fuis joyeux quand Dicu m’a fait cette grace cn monnbsp;vanc, que je vous ai Ci bien affenée, 6c f^achez q ie j’en mourrai plus legetcin®nbsp;pource que je fuis alTemé que vous 8c mon pays ètes hors de doute de fartaain^,nbsp;Tous avez bon garrant, 6c avez bonne ^arde de bon Prince 8c bataillani ‘I*’®.nbsp;vous gardera contre tous vos mal veillant , 6c pat ofpicial concre les ennemisnbsp;jefus-Chiift ,
Aprés ce Ie Chapclin lt;ommcn9a la Mcffe, puh Ie aoy amp;t appellet Utiam mine fa fille, 6c leur dit, mes enfansje vous prie que penfez de bien 6c tenirbonbsp;foy Tuca i’autre, car je ne vous puis plus tenir compagnie je vous recommande au **•nbsp;de gloirc qui vous otSroye paix, 8c mout enfemble 8c vous vueiile donner en *nbsp;vie longue en tout tems par amandemetlt, 6c vous odcoye puillance 6c viAoirc C »nbsp;tie les ennemis de Dieu , en difanc ce mot il fetma les ycux|5c alia a DieU”, maisnbsp;ils apperceurent qu’il fut mort , ia doulenrcommen^i mout grande, lots Hetmi*’®^jj,nbsp;Kienée en fachambre, car elle faifoit tel dueil qer^c’étoit pitié a vo r. Qui vous ^nbsp;dtoit As ceniifi long difcours, Ie «.oy fut enfeveh Ie plus honordolement q«kn P
ME L U SI NE
fu
Ifs oEftques faitcs, Bc lecotps enteitc richemtn^’ftlcBTufagc ?upayf, Bc *1 Solent Ie pcuple du pays; mais lis fe reconfonoicnt fort de cc qu’il avoicntnbsp;•fcouveii fcigreur pUin de fi grand piotfl'e j amp; éicicnt avcc icus foiiJa-a ptu ctffa la dculcur. £4: lantcft aptes liricm alia parniy Ie paysnbsp;'c f)gnbsp;nbsp;nbsp;nbsp;hailJa une panic de fcsljit'tis, a Guion Ibn frttc amp; au ira-i-
gt; amp; les fit entrer en merprur fgavoirs’üf poitoicntrouvelles que/es tlOllj ^^evinflent point attnez pour vtnir lur fen pays j'caT f^achez dit Ie Roy *nbsp;Met b ¦ pt^t’fonf pas d’attendre tant qu’ils viennent rons requerir, aij fi Jes ironsnbsp;’ Ua- ^J'^fvemenc; mais que nous ayons avant f^eu I’oidonnancc de refliepays, amp;nbsp;‘ilex j Guyen amp; Ie maiflre de Rhodes j, amp; Ie Capitainc de tytnafl'on tntrerentnbsp;^out trois mille combatans.
L Uriain amp; !a Royne Hermine allerent vifitcr paimi leurs Roysumes, JeutJ amp; bourgs la ou cu leurs fit dons 8c riches prtiens, amp;y futentreceut hono-amp; vindrentceux des bonnes Villes a lenconfre du Roy amp; de la Roynenbsp;7^ d‘inftrumens dont Ie Roy Uriam fe tint bieo contant , amp; pourveu biennbsp;lüit fujcjj jgnbsp;nbsp;nbsp;nbsp;chofes nectffaiie pout la guerre, amp; fiaucunechofeadve-
temps advenir amp; chacun étoit émerveille de fa grande fiette amp; pui/Iaacede Mfi rt^ ‘iifoient qu ils fe faifoit dcutcr plus qu’homme qu’ils euflent jamais ven. Sc
alia de lieu en licu par fon Royaumc. Et tout ce qui étoit cn bonnp Voyg* pat raifon 8c juftice faite , il aimoit amp; ne changcoit point les officiers amp; ou ilnbsp;^’gt;1 étoit befoingil pourvoyoit de rtmede par bonsconleils de fes barons,’nbsp;'quot;Ommanda a tous quMs fiflent raifons 8c juftice cn tout temps, tant au petitnbsp;'^'alle ' “^gtand fans avoir aucune faveur i nul •, mais leur commandaexpreffementnbsp;Mt fj Patrni jofques a Ia verité ou autrement s ils faifoient Ie contraire il Icspurii-»nbsp;SjOj '¦'¦'telleinent que les auires y ptendroient cxcmple. tors lui fa femme amp; leursnbsp;^ PaS'¦quot;«ene a Famagoffie, amp; fut la Royne cnceipte. Icy fe taift I’hiftoire deuxnbsp;Guyon 5c du maiftre de Rhodes.
TAnt voguerent IcsCbfcê-tien.lt; pat ia mer qu’ils vin-drent a approchet de certainc quantiré de vailTeaux, mais parnbsp;fcmblance ils n’étoient p.is grandnbsp;nombre , adonc ils envoyeientnbsp;une grande gallere vets nosgensnbsp;qui s’ctoient mis en ordennancenbsp;8c leur dirent des noiivelles. Etnbsp;ttnc cft ils titerent tous les voilesnbsp;amont,amp; allercntafortedcvcnrnbsp;fans que ia navite des fariazinsnbsp;les aperecutent, quand ils lesio-nutils fuicniébah’sgt; fecuideiÓtnbsp;retirer au port dtberuih niais r.os
-ocr page 78-L’HISTOIRE DE nbsp;nbsp;nbsp;^
gail ies les avanccfent amp; leur coururcnt fus, la eut grande occifioa d'ufl nbsp;nbsp;nbsp;^
d’at e j amp; a btcf pirler les farrazins furent tous déconfiti 3e Icurs Navires Ie5 gens jctcés en lamer, les navires étofent plaines de biens, aptes no5 bs „i;nbsp;tnir nt en ia mcr pour rctourner en Chipre, mals par forrune du vent denbsp;toarmenea Lin pcu ils arriyerent acrusy,quand Ie Rbi d’Arnienie frere dunbsp;Ch pc Ie r^emil envoy a fjïvoir auelles gens ils étoient A '.one Ic M
J /V,-. nbsp;nbsp;nbsp;D ____fi C_____ 3 II* nbsp;nbsp;nbsp;n - • 1 -nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;. n'j:
-ff
p e le nbsp;nbsp;nbsp;envoya l^ivoir quelles gens ils étoient A '.one Ic M .Lre
leut diti Seigneurs dides au Roi qucc’eft le fterc de Uiiaaa , Roi de Cbipres v'fieer la mer affin que les farrazins ne filTcnt point d’armcs poor courirnbsp;nbsp;nbsp;nbsp;b^'
qu md -ceux 1’entendirent ils le vindrent annoncer a leur Roy qui fut mort de fon fiere t.mais notiobftaüt il vint a la mer en grand compagnie /-^(inbsp;amp; entra au vaifleau od Guyon amp; Ie malttcde Rhodes étoient. Q^and ^jtnbsp;fa venuë il luy aHa a lencontre, amp; s’entrefiient grande, reverence Le
priens pout le foudan qui a cfté defconfit amp; mis a mort auffi tous fes hommes taille de Farnagoffe^ commentdirent ceux d armenie, ya t il avitre Rui gönbsp;que le Roi qui cftoit frere de noftre Roi, oüy dit le maure de rhodes:nbsp;fat frappe d’un dard envenime parIc Soudantelfement quileft mort, enfou^' g^n)nbsp;a maüé (a fiUe a Utiam quioccit le Soudan cn la bataillc amp; defconfit tons
______ I’______1;____o. t_ _^:^J_______________i I____ nbsp;nbsp;nbsp;C..-nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;|
ii
grand prieut de Rhodes; Maitre puLs qqe ce jeune Damoifeau eftfrere du ,ri#: ma Nrepce, je ferois mal courtois qijund :1 arnvera. fn ma terre fi jenbsp;nbsp;nbsp;nbsp;po'
bon recueil, ii luy dilt;5f s je vous p«ic quïl luy plaife de venir en noftre luy feront la meilleur chere.que nous pourront Site, dit le grand Prieur d-je !e ferai, a lone path a Gayon amp; lui con'ta touquot;. Gjyon luy répondit que voFnbsp;feroit poiu 1 amour du Roi plus li faire ce pouvoit, cat bonne foi amp; raifon * , ^nbsp;Lors fè partirene enfemblc flc Guyon mena belle Ghevalerie denbsp;ccluy amp; toutes fois avoir chacun d’cux vefta Ia cotte d’acler amp; étoient ^nbsp;eomme gens duiéfi. du métier d’armes, amp; comterent en peiits vailléaux ®nbsp;a cetre Si apiés allerent a cheval a ,Crurix.
Done le Roi d’armenie avoir lors une bëlle fiile qu’d avoir cuêdc fa laquelle étoitalléc de vica trepas , n’avoit encore fa fiile quenbsp;ans amp; n’avotr le Rvoi plus d’cnfans, fjaehez que luy Sc fon trere Ie Roi ^nbsp;avoient époufez les deux fcenrsqui furcBt fiile du Roi de M ikger Scnbsp;une fiile de leur femme dont celle qu’Uriam avoit époufec qui avoic nomnbsp;cn futi une amp; 1 autic fut hlone done jc vous ai commence a traiiftct,nbsp;tenoitpour 1‘orsa Cruti, adonc fut la pucelle bien joycute,car fortnbsp;les éttangers lors cllc fc veftit amp;para richcmcni Sc fit bien orner fes damesnbsp;moifcilcs Sc a tant entra le Roi a Cruri Sc vine au chateau, la defeendit Scnbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^ ^
qui venoit avec luy amp; monterent cn Ia grande falie , adonc Florie qui de fi* venue vint a rencontre amp; s’humilis vers fon perej luy dit faitftes feftesnbsp;nbsp;nbsp;nbsp;je#*
bles geus Sc (es rccevcz-honorablcmcnt, amp; fpecielement nc le frere gjjtï- ,^o Niepeede Chipre vofttecoufine, quand Ia pucelle entcndic ce eUc fut I^^.^jleb'nbsp;Adonc celle vint a Gaycwi 5S le print par Ia main difantj fitc ^nbsp;venu au Royaumede moifpecc, mademoifcllp grand mcrcy dit Guyon. Ado*’nbsp;fa hfcilea cftre gmdement fMvic dc,beaqx.amp;.£ichcs mets^ öc amp;4jfOO I*
-ocr page 79-'ii ^^’^'difoient dc mout gracicufes paroles, ffachcï Guyon n’cut cu loifir üJ 'oute fa penfee : maïs cependant qu’il* ctoient en granis foulas, vint unenbsp;venoit de Rhodes amp; furent eeux de dedars joyeufement reg cvsnbsp;étoi, 1'^ gt; ds furert joyeux quandi ils ttouverent leurs geus amp; tantoft demaudctectnbsp;ttc. 11 leur fut dit qu*il étoit au palais vers Ie Rot avee fon frercnbsp;rWinbsp;nbsp;nbsp;nbsp;gt; lefqutls Ie Roi d’armenie feftinoit fott. Or tantolt die l'un , alkt
il y a paflé par-devant ne ftre illc tnoui gioflt Navirc de fartazins amp; t.c ^nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;tournes; ma s touccs fois ils one pris Ie vent pour venir en chipre
Ci-
fofc, ciit au m;t rede thodes t» lies nou velles nous font venusj poutvoyés
c*cii,]roaüphe de bandas amp; toutc fa puilTancc,adonc un frticcheve-
‘5 nbsp;nbsp;nbsp;Quand Ie maitre rcnicndit il vint a Guyon èi luydit gt; Site; iitft temps
en j.L.'* aller pour certaires nouvelles quifont venuës,il eft done bon de rctour-^ nbsp;nbsp;nbsp;pourquoi dit Guyeu»! f^ivez vous cbolc de nouveau qu’U fo'u bcfoin
l.J'dter fi bardiment. Oüydit Ie maure : car Ie caliplic de bandas eft p üc de Rhodes a grande multitude degrofles navires, ilyavoitdedans grandnbsp;J farrainsnbsp;nbsp;nbsp;nbsp;*nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;- -
Sc toarncient Ie chemin de chipre, Quand Gtyon curt cette a la pucillequ’il tenoit par la main j Damoifclle, jevous prie qu’ayeznbsp;ïsrj' “r : car je ne puis plus demeurcr avee vous amp; toutes fois voyés finbsp;'lit Ijnbsp;nbsp;nbsp;nbsp;voftre vaflal a faire tout cc qu’il vous plairadc me commander. Sire*
%tr(l j*'?®'felle grand mctcy, puis Guyon vint au Roi Sc print congé de Juy : mais ^®if9cuc pourquoiil (c pattoit fi hativement ilfutdolcnt amp; Icscónduifa juf-'^®'lcsnbsp;nbsp;nbsp;nbsp;montrerent leurs voiles Sc alUrent finglairts a force de vents j plufieuri
**iit nbsp;nbsp;nbsp;devers chipre. Adonc flarie étoit momec aox feneftres d’une haute
taac qu’elle oneques voir fa veuë cllc ne böügca des feneftres.
-Mt ^ avee reus fcr gens dont ils furent.dolens.fi fe nyl-ént en mei Sc alTcm*; ¦ƒnbsp;nbsp;nbsp;nbsp;fsjtante mille payens pour-Jtoir détruirc Tille de chipre amp; toigt;»
y nbsp;nbsp;nbsp;^ cuidoient ils bien faire'en pcu d’heures : cat i's cuicoient qu’14
‘^ diphe Sc Brandiniont de Tarce quiétoii OHcfe dakrand foud n Ie da-, ?'^oicnc oük noutclles comme Ie grand foudan avoic€teoccis amp; déconfif
C“
de Roi, pourceque Ie Roi avoit cfté occis en Ia bataillc du fcudanamp; aavcrccienc Ie plus qu’ils potent d’ati'iver su pais fans ce quits fuflenc
Ce faifoient-ils pour mjeux venir a Iturs intentions : mais eeux de rhodes quot;''itinbsp;nbsp;nbsp;nbsp;f^avoirau Roi qui avoit fait aflomblcr fis gens amp; meute en ot-
^ fratins furent bienttbahisgt; amp; lts dcpatiic tellemcnt la tempi fte qu’ih ne peii de lems dc fept de leur» navires devindtert, Ic IccdemaiB envitonuKure
recevo'r la baiaille Sc avoir oidcnré grrdc lur Icj poms q.uc fi tot ^etroient venir qu’iis feroientfigne par feu.patquoi en meins ü’unèruilt;^nbsp;charun qui pcutroic potter aimcs tireioic ctUe paic ainfinbsp;^'icr Ie Roi fur peine de la haid, Sc lui ilttnoit les champs au milieunbsp;de fon Royaume pour tftre pluteft !a cii les farrazins arriveroitne poufnbsp;amp; faifoitle Roif giand 1lt; n.blant qii’rl dcrnoii kies geni ft grand cctuinbsp;^ k)n ainréc cut bien ofc combaitrt la ta’ipnc de Bandas, Jk touie ia j uil-!», avinr pat la grace de Dicu que Ie tonnerte ic leva en ja mcr 6 hoi ril Ic
L’HISTOI.RE D E nbsp;nbsp;nbsp;^
de pt!me fut biea claire Sc Ie vent attteinpé, SC adjnc la groiF; Ninre PJ fi' ce tint cnfcmblc, êc s'en alia vers Ie poer de tiaaifTjn. gr fep: cetas va'dTeitJ^d^^jnbsp;rcncégarez écoit route I’anllierie des larraiins, Sc s'en vcaoienc arriver a*^ f . (t o*nbsp;rOdau Chauip, 8c tout ce cheniin venoic G.lyon Sc Ie M lure de Rhodes SCnbsp;qui étoient bien qiatre mille, aionc apperceurenc les n.ivires, Sc quindnbsp;cherent prés nos gens co inurent que c’écoient les farrazins, 8c les (arrazios^, ^ j-ó*
rent que les autres étoient chrêtiens , lors GOin.ncn^x TefFroi a è;ce gtaad u té Sc d'autte amp; co.mmencerent a tirer canons, arbalclles , Sc Tapprocherihnbsp;yent dedaedsE foits Sc fi dru qu’il fembioit que cefut lagrefle de» uaiisnbsp;amp; fut grande la bataillej maïs Guyon 5C. ie maiftre ds ».hod.‘S teut gensnbsp;afpremenc les farrazins qu’ils ne l^avoient qu’elle part tournet pour eux Vj fJ'nbsp;ear nos gens qui étoient és Gillerss tournoientli aprément entour euxnbsp;rent tons ébahis la Icui euftonouy fort reclatner leurs Dieux , néan noins i *nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;-
*oiis defconfi s,
IvS deux Vaifleaux Sc I’afoir qui étoit dedans fut porré au fort, nbsp;nbsp;nbsp;gju-
a Guyon Sc au maiftre de Rhodes qui avoient enquift au farraz'.ns fio:te ailasit prendre terre , 8c ils leur refpandirent en Chipie , adoncnbsp;rent confcil pour ce qu’ils avoient ttop de vaiffeaux Sc pen denbsp;troient en Icurs Nefs route I’anilletie qu’ils avoient conquiles , Sc aul inbsp;cho les necefiaire , ce qui fuc fait gt; dc ledeuisurant fat donne au tnaiure q -
Ec quand l’adniral des cordes qui étoit Ie Maitrc de rartilieric vit tourner fur fur fiens, il fit lots jectec hors de la grande nef une petitenbsp;étoit de cette nef, amp; entra dedans avec hult de fes plus privez, Sc prindrent Ifnbsp;ture du vent, 8f allerentfi roideenent que nos gens s*en émervcilloient v jdC'nbsp;ques nc firent femblant de les fuivre , ainfi s’aborderent és vaitfeaua 8Cnbsp;dans commenccrent a jetcet tout a bore , toutesfois ils prindrent les larra^^nbsp;ques au nombre de deux ceas, done Guyon en donna cent au maiftre de H.h^ .jljfC»nbsp;taire rendre aucuns Gheedens freres de leur Religion qui avoir cté prins de*nbsp;en la bataiHe quMs avoient eue (ur la merconire le grand Carmen, Sc luinbsp;deux des Neft conquifes qui le maiftre envoya a Rhodes Sc remercia Guyo^nbsp;print Ics autres cént farrazins Sc les deux plus riches Nefs de ceux quinbsp;conquifes amp; les bailla a un chevalier de Rhodl;s , luy dift. Meneznbsp;ÖC kpc cent farrazins a Gfury, me recommandez au Roy Sc a fa fillc Scdef^^^^^^plnbsp;prefenrez a la pucelie Sc les deux Nefs comme elles font garnies, SC au RoX ^cf-I'arrazins, amp; de ce faire les chargea le frcrc chevalier Sc vine a Crucy ,nbsp;fage duement amp; bicn fagement , Icur cornea la defconfitute Sc le vailU’^'-cement de, Guyon. Vous foyez le bien Venn, dit le Roy, grand mercynbsp;fcau , la pucelie fur fort joyeufc de eos nouvclles , car etle aimoit rooutnbsp;adonc le Roy Sc fa fille donnerent au chevalier de riches joyaux, done il Is®nbsp;print congé d’eux amp; retout ni a Rhodes , aptes fon départernent le ® luinbsp;aux Papas ou 1’armée du caliphe de Bmdas eftoit Sc le Roy Brandimont gt;nbsp;rent qu i!s eto;ent en chipte pour vanger la mort du foudan que les Chiptieosnbsp;o«cis cous ces gens, Q^and a vous dit le «.oy vous a /ez hiea faibynbsp;de Chipte mon nevcu, adonc ils les fit tout mettre au fers Sc en la foiTc , ”
1. c nbsp;nbsp;nbsp;Hr r.-wi,nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;f____.vi ... nbsp;nbsp;nbsp;Or je
-ocr page 81-m 1'
''iUs
^'nyoyaa nbsp;nbsp;nbsp;, fort ftulement C; qu’il avoir deputy Urge mént a fescom-
amp; allcrent grand ccre ms Chipte.
qu'ii n» voulut qu’aucune dernctjr.;fl: pout luy » quand ce fut fait iU tenaitcsE
d: Damas lè Callphe de bandis fafent dolens de leut pette gt; ^
1 nbsp;nbsp;nbsp;^ ‘‘dmiral qa’il apperccut Ic por: ds Lymi/fon , vint dcg oif.s ^^3vircs de-
, qaand ü fut auprés il ouyt fonner Trompettcs 8c tiie: Cincrs fort tto gt; 84 a Tapprocher il csnnut bien que c’eftoit Ic caliphe de bandas gt; 8cnbsp;Itp^ndiraont de I hatfc qui affailioicnt fort ceux qui gardoient Ie port pouEnbsp;j mais Ie capraine du iku y cSoit avecdes bonspaveUs,arbalettieisamp; icsnbsp;'fïfFendtrcnt Ie port quc les farrazins nc fgeureot que faire , amp; U Caliphenbsp;^ Ie aoy Braadimont regreitoient Iturs vaiffeaux qui étoirnt égatex^ paj-Pf'Jt la tcrapefie qu’ils avoient euë , lefquels étoit rartiilcrie, tors vint 1 Ad*nbsp;Uur écrisr Caliphe, mal vous va j car vous avez perdu vtïlre NavireSCnbsp;lanbsp;nbsp;nbsp;nbsp;que nous conduifias en Ia mer ; carles Chretiens nous ont rencontrcz fuC
ïis g.| qu: fortune dort po'ur nous quaad a prefent , Sc y a'dé-ja long tems j ™iintenint pour les Chretiens, caril apptentbien i nous 6c auflia i! faitnbsp;t^oitSn , !c]uel luy 6c tous fes gens fone raorts 6c defconfits cn cettenbsp;Is ' tnal clio atfc 6c brufiée. Lors d t 1’Admiral, fire fi
one defconfits , amp; n’cn cft nu! échappamp;fois quc nous qui hamtnesicy ^ ?öi ijjquot;Caliphe fut dolent, amp; dit, mes chers feigneuts , icy a dutes nouvelle* gt; jenbsp;bienq.4. ¦nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;¦nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;- -nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;-nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;-nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;.
vous montrez a ros
ez aucunement ébahi , ils cuideront que vous foyez du tout en tout;
IcqI*T*» amp; d'aurre part a: cc que j’apper^oy de fis gens qui font au port ils n’on arrivee fans riotte , car ils vous monfetent bien qu'ifï jje ic dou.nbsp;'értofjjj’ vous , fi voudroicat b:en quc nous retiiiflions dedans la mcr, laifToa-Voü ’ ^ devant Ie-point du jourferont a un petit port qui n’eft pas loitsg d'iey^Snbsp;1;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;® I® ebef de fint And.c, amp; n’aurons la nul qui nous deffende depaffer,
j port nbsp;nbsp;nbsp;quand no, gons Ie vitent partit, ils rairent un E.ampinarnsc hots;
r^otd^ l®s fuivit tant qu’ii vint fut Ie foir , i(s s’approchcrent environ unc !icu§:
defïous diidit iatnt Aniré Adonc Ie Rampin rctcurnaau port de tymafj ,,¦5, 5j parslles 3 n s gens. Lors Ie Gapitainc fit faitedu feu fut gude dufoU;
Ie i nbsp;nbsp;nbsp;^t^lÏDcc devers la mer, . e: q unJ la plus prochaine girJc vit Ie fignc du
S'- nbsp;nbsp;nbsp;quot; garde tant qa’ii fut incontinent f^eunbsp;nbsp;nbsp;nbsp;par tout Ic Royaa-
^l^:e (jlj I chicun fc mit en chemin tant a pied qu’a cheval , 8c fc tirerene en Ia-pijjjj nbsp;nbsp;nbsp;®nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^oynbsp;nbsp;nbsp;nbsp;(Jciam étoit qui avoir la envoyé les efpies pournbsp;nbsp;nbsp;nbsp;f^avoitou ils pren?*-
s'P'ife nbsp;nbsp;nbsp;^nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nnnda qu’i! feroic bon que chacun fe tint en Janbsp;nbsp;nbsp;nbsp;forterelïe,de peur de
on laiiTaft pren lrc terte piifiblemmt cxcepté quon ne fe laiiTaft fut»! firriziuj ne prinlTent nullc de leur ibrte achesj, car ayee l’ai^^nbsp;'n repafierapas la iseer.
F
farrazins qui écoient eatrez ea la nter appercurent Ic joisr ; iU defi rnbsp;nbsp;nbsp;nbsp;vindreat tous d’une flotte attivec , Sc ptindreat terre. ec ceux;
apperccutcm bien 6c mindcrent a tymifion. nbsp;nbsp;nbsp;Adonc, Ic Gapitainq
pu un Ghcyalier au fco/ ütiara ^ icquel en nbsp;nbsp;nbsp;^nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^£50
-ocr page 82-fit Vdmnïe E öé (ai pour bataillier , amp; !e Caliphc fit pear tïrer fa tetfe, 'Sc j, lts logts U aupre* comme a derate h'eaë du port fut un gros ruiffeaa d’eatinbsp;leqael cheoit ea la mer, ea la eornicre d’un bols, poac loy rafrafchiry ^nbsp;qoatre mille payens pour .gatder les mvires amp; ccpepdant'vint Guyoa amp; Jenbsp;de Rhodes amp; Icurs gens qui arrircrenta Liraaffon, Sc learcofcigna la comme 'nbsp;razins aTöicnt pds rcrres amp; quc Icars Navires eftoient a une lieuë du chefnbsp;dré. Nous les irons yili;er , dit Gaion ; cir qai les pouroit avoir jairMS ^ ^nbsp;retoarncfolt en furie ne en Tharfe, amp;cndiamp;nt ces pirollcs ils lê appotate*^®”*’
feit i!s findrcnt comme foudre Sc tempeftc frappe^ ce de traid 3c de ic amp; fi honblcracnt qu il
/# mer Sc aflerent tam qu'ils rindrenr ft pres des Satrazins qj’ils vircnt Ic chef faint André amp; les navires qui cftaieBi en grand norabrc. Adonc mireot l*,,,nbsp;gens ofdonnanGC, amp; ce *nbsp;leur navires des larrazins a force
farrazins qui s'ofaft mettre cn deffeicc: mats qui peut Gidir fut terre amp; vers left il fe tint pour heareux; par ce moiea ea furent les navites prias , ^ ^nbsp;les fattazins qui furent attins. Adonc nos gens eavoycrent k« biens qu’ilsnbsp;eonquis des farrazins, en l’Abbaye, amp; cinmcnerent ce qu’üs peurentnbsp;Tahleaa, amp; fi chaigez de biens Sc de Tivoir dts farrazins q'ïc plus ne p®**'^***
Sc au dcmcuract ïl mireat !e feu Sc farent ks navires qai demeurent enpri^®* ^ feu Sc ceax qai efchipercnt des vaifleaux Sc vindrent cn l’oft. Adonc s'efm^®'
Sc vins micttx qa’ii peut vers Ie port, amp; troaretent beaucoup dc leuri gens t*® tc aucuns qai etioieat cachez patmy ks buiiTons-
ïc quandils virent quc nos gens mort«, fc toatnoient ils vindrent vers la ,p' coavrerent fix de kar vailTeaux qui ptefervetent de brukt. Et quind Ie Galip®* ^nbsp;pet9eut Ic dommage , il cn fut dolent Sc dit au Roy Btand mont. Par taabo®’nbsp;nepanitai de ce pas tant que tu fois tout defconfit. Ne m»y auffi dit knbsp;Adonc mirent dedans les fix vai^eaux qai lears cftoit demcuiez dc boanes g
.U'
____ - ^ ^ ^ ’
Done Ic Roy Vriam tftoit logé en une prairie fous auc riviere,
Sc puis retournerent a leurs gens
A Done Ic Roy Vriam tftoit
place ou les foudoyeis da Soudan furent dcfconfirs aa pont. Et srou envoyé (es efpicj, pout (9avoit li ks farrazins ie logeroient. Lots vint k ginbsp;dc Rhodes, qui defeendit devant le trentc du Roy Vriam Sc !c falua karablctnnbsp;le Roy qai fut joyeux de fa venae le rcceut honorabkmerat. Sc lay demsoi*
Gayon fon frere fc portoit gt; Monfeigneut dit k roaiftre dc Rhodes, bieaco.j ^ plus aftluté hommequcncjcvit oacqics, fc reconataanda a vous tam com®*® ‘nbsp;j'en fais bicn aife dit le Roy mais dites moy corame vous avez fait dc pui*nbsp;d.pittiftesd’avtcneas Et k raaftre lay racoata tomes ks avematts quinbsp;Rdvenues 8c dc la Navire du Caliphc qu’ds avoieat deftrultc au chef S- AOnbsp;comroe ils avoient atfe. Vous avei vaillararoant volagé dit le Roynbsp;nbsp;nbsp;nbsp;’1^
curieufemtnt, done je loüe Dieu. Et quand eft dc mon onclc k s.oy d atiO fttis joyeux qae voas Tavez lailTé en bonne ptofp-tité, mais nous ftotnbsp;chofo, cotntnc k* farazms feront defconfiics amp; quand eft dc moi Sc dcnbsp;me deflogeray preCcccment pour apptocher deux , cat il one trop fc)ournc ®nbsp;pays fans avoir aucunes nouvelle de nousa lez done devers monnbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^
Üke prins cocgé du Roy Sc Yim grand tftte vers k port de LitnadoOj
-ocr page 83-ï^’^oicnï Tien de leur venae, Sc Ic miidcc vim ^ Gayoa antioncet les aouvellcs Ie R.oy s’eftiic d fl)gc pout aller can^b» tte fes ennemK Adone Guyoanbsp;5e Tim [gget a uae petite ïiviete qai ebeoit la mer, 5e fur iceilc mefmenbsp;ilent legez les laeiaalnij fle navoient catee cux|qu’uDC tivkic qui tenoitnbsp;!1««« de tont,
^5 ®-Of Vrkra d'-dtolt fatt da l^avoir ou les Sarraxïns eftoteist logez ?f aufTï i’e ^ ‘SiVöif combien ilseftaicat, Sc peur ce ii appel'a un Chevalier Chiprien qui Iji-^^1oirc la concrec, Sc lay dit armez vouj, Sc momez delTaJ Ie plus hiatcheval quanbsp;Sc vieaierez avec moyoü Je voas vouderay raener. Si fide chevalier forenbsp;qaj'^^ndement, SC s'é ma Sc monia tur fon cheval, tevtat a luy, ll trouva Ie Roynbsp;j, «ttoir momc fiir ua leger caufiér, Sc f fioit bien matin Sc dit a plufieuts de cesnbsp;jj “^^s , ne vousbodgez d’icy jufq ics a ce que ‘ayet noavclles de moy , maïs fi je aenbsp;^^•Qo’ï fi ijx s cc que jevous maudcray pir ccöiy cheval et. SC ils dircot qac a'nSnbsp;ils mats pout Dieu regardez oa vous allez, Ne vous doutei dit Ie Röynbsp;fe pircticat, amp; qaand Üi furent hors du logis !c Roy dit au chevalier Meneknbsp;1{ ' plus court chemin ou je puifl; voir Ie port ou les (irrazins (bat arrivez. et ilnbsp;environ une lieuefut unehau'c montagne, Sc iuy dit wc , voyez vous la fcnbsp;1’Abbayc au delTas. Et cammeat dit ie Roy Uria n on m’avoit die qae leur1;nbsp;ïfl 'lioienc srfes 5c encotes voïla les vailTeaux dont peuvent ils naaintcnantnbsp;ïj ^nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;, adone Ic Roy regatda la fetitftte au log de la vallé , 5c vgt;it Toft de foa fre-
loge fur la riviere d’au re par mit l’ sft des farrazins qai eftoient grand «yj Voila grand people ds farrazins dit Ie Roy, ceux cogiois je alTez mals ceuxnbsp;irnbsp;nbsp;nbsp;nbsp;cognois pas tp’elits gens il font, attendez moy kv , SC j-’yta^
¦ partit Ie Roy csp’oida tam qu’il approthi de l’oft ;, 8C trouva un chevalier oit du port, leqacl cognut, Sc Ie nomma par fon no.nJuy demanda. Mosnbsp;ll en cette rou e 3C quand Ie chevaliet l’cnxndit pariet il Ie tegirda fi a’a-rnbsp;^nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;'3 ca difant. Ouy Monreigneur, diamp;s luy dit Urianj, qj’il vicans p.ir!cf a
Ij ^ cette tno Tagne, pais Ic chevalier en l’oft Se dit ces nouvelfcs a Guyon , gj rctoutna a ton Chevaüer , 5c luy dit ami bien va car c’eft Gu'on tnoa frerenbsp;s'en1™ !1¦ d'fijs pais via oaion 8C !c maillte de Rhodes , amp; lots les deux frerenbsp;'nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;gssnd joye , lots Ie E.oi leur mondta les Payens, quand ils les vkent 111
S je Icitpourray counotftee, Sc Ie Chevalier luy refpondtt a'lcz de pat Diea
hio
nojs se ks f^avions pis li pres de nous. Or avanr dit Ic Roy, a I’aide de
ih nc nous peuvent efehapper fi ce n'ifi: par cette Navire que je vol, 11 cg bljj 5c quad Gaion ’c vit, i' fat wat esbahy , Sc commeac dit il le$ dix-jnbsp;encores apponé d1autres nous leur arditwes n’a pas troh Jours coUlCs leur1nbsp;‘de yA done di'ie mafte de Rhode1: je fnppe(e que par adventure ils eftolcsjtnbsp;aucans és vailTjiUS qii nc Éarent pu tToarez qul ont fecouru ce peuplj^nbsp;'de, ’^oyet U. Aiafi p'ur tl avec ctté d.t Je Roi; mats tl convierec mettte gxttnbsp;pir ce qae nous poucons perdre Ic chef Sc !e plus gi-ands gal ispresnbsp;^ “hire en aucre tr'.np? cafE n-nc Hit je m'-ftte d« Rhaics, iLfelït.bkffltienbsp;todc.Hcfconfic juigucs a»a Caliphc jamp;.a jsaadifnQB^
-ocr page 84-1’HT STO RÊ D S nbsp;nbsp;nbsp;,
A^onc répön^ir !c ftoy , s’il n’y avoit plus que c $ deux refori cc qaë je buy dire . il n’y faudroit pjs tant de gcns q«e noftrc seigneat en a 3pp;tftégt;J‘nbsp;faudroit que Guyon mon frere, il feroit tanroüdclivré. Ha m®nreignëar dit jgnbsp;qiiand voul ferez rigolez de moy amp; d’un autre encore nc feroat que dcu* :nbsp;loue njca de Ia rerm qu’il m’a donnée , combien qucile ne fc pauiroit comp^^j^nbsp;li voftre que oieu vous maint'enne, Mon frere dit Ie E.oy , je bc cuide pa^nbsp;de voös. car fi r.oJre fait éteit achevé a ces deux jeune (ils tam en Dieu. amp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;gu
que j’atticndrcis i’advcnturc teÜc que Dieu Ia nous youdioh donner (acs doUtS'' •frete dit Guyon fi. la befongne ne leamoit aillcucs il ne faadïdt atiendtc l’adveE'^nbsp;inals il efl; bon d’en iaiflër Ie pariet amp; advifer cofiime nes en' e »is (eiontnbsp;^uyon die Ie Roy, vous dires bïen. Lots Ie Roy dit a fon chtva! cr, alles «J*
Sc les fai;es pattir des logis en belle ordonnance . 5e Ie frite venir au pied dc montagne. i.ofs'ils fé pittit Sc fit Ie commandetnent du R'y , Se eenx denbsp;rent a lui, amp; vindtent tous la moctagne en bonne ordonKince. Et !ors ie ^licnbsp;Guyon fon frete qu’il aü-d faire arract fes gcns , !e.' fit paflér ia Rivietcnbsp;enirc les Navires 'ës httrJas gt; 5i qu’il appïocbift fi prés de kurs oils,nbsp;peuft facilcmeiit connoitre Sc bien appercevoir leur manierc Sc caatenanee , ^nbsp;me il verroit que la befógne fé 'pot'Ctoit qu’i! fc goorernafr bien ; Sc vooi ^nbsp;de Rhodes, n ettes vous en Mer avec vos gens, amp; verrei fijt Ie pas dup*?®'’’ j«nbsp;que fi les fartazins Ie msttoien: en ieuts VailTeaux qu’ils ne pcuflcnc éebap?^^’^nbsp;m en vats ordorner mes gens pour coaibitrre les fanauns. Ht ainfi ienbsp;nbsp;nbsp;nbsp;cH
Ia montagnc, fift chacun ce qu’il avök ordonns. Adonc ie Roy Utiaam donna fes gens Sc les mit en bataillc tengée , les archets Sc arbalifticrs fur k® *
Adonc roll s atma de rous coftez , lots !e Roy Uriam ciivcya coutaht a jê' ebevaux mille hommes d’atrnes entte eux qui mouli les dommagemensnbsp;chcicnt lelicment qu’ils n’avoient loifir d’etx ordonner a kur ai!e 5c nono ' ‘^£nbsp;ils fe mirtne aa mieux qu’ili'pcurent en arroy. Et ’
Sc v:Rdtent au defcouvett de ia montagnc Sc vitent loft des'famzins. aHooC alierent par Ie pays en bel arroy julques a une arche aupté; de l’oft avantnbsp;'Fayèns s’eu apperceulTent a plein mains quand ils ks virenc ils cticrcnt «
lors BOS gens fcsffgt; u'freif'“‘' jj^ Adonc vïnt k R'^y
gt;!1 nbsp;nbsp;nbsp;•nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;¦ I -.-.-Ü {jit'* , V.
la ent grand cccifion de trairs fur les farrszins
eux
peine fort d’cxiier fes enn^raïs, Sc faifoit tant d’artnrs qu’ii n’y avoit h bardi qui rclaft atrendte, mais fayoient dc-vanc luy coaime fait la peairix dsvaat ienbsp;®t quand Ie CaUpbc de bandai l’appcr^eut il monftra au Roy Drandmiont e^
Hóus fo;n r esbien fols, fi pour c’cft hammes nousfo.mmes ebahis, ledemc»*^*®^ .QOUtifa amp; prikt a peunbsp;nbsp;nbsp;nbsp;\nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;5; ^5*'
Adonc poingnit Ie Cheval de fi grand ité que Ie fang luj faillit psir les BivXt Ktiêz que c’éioit l’un des fieis amp; des puiflant corps qui n’afquit en cc iC'.n* ’nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^
iia ia te?ge derticre ie dos , empoiguit l’épée a deux mains, 5c frappi Cotrtg du baflinet de coutc fa force amp; Ie baffine fut mout d’ur , Scnbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^
g'iffe 6c vint Ie coup dcrccndre fur Ie col du dcflrict, entra fi avinc cn k qutduy ttcncha les deux msiftrelTes vaities qui fouflenoknt 'a teftedo ebev»
Ie dtftrier qui nc fe pouvoit plus (ouftenir, s’cnclina amp; Ic Roy pV- du A'oy Vfiam , lui qai leDtojt fon Cheval aller ^ar terre
-ocr page 85-fez.
corpj , Ie n-’il fous lu}?. La cut grands meflée» , tint des ChipnVas j. Ifis farraziiïj pddr récaavtcï leur feigneur , y cut grand notr.bre ds trorts èc
Key Vriam tira im couftcaa fort court, puis luiperdoic au cofté dextrcj p5h rnbsp;nbsp;nbsp;nbsp;la gorg'-retic du Roy Brardimopt, tellement qu’il l’abbatit mort , amp;
dtf{fa fur )fs pees, cria a hau;e veix a Lufignan. ii viedrent ies FoiteiriGS Cj_ ®'^yrft;r. -amp; 'e miretit en )a prefc . tdlcmtm que )cs faitazins ptidjrcnt !a p'a-j^^Aamp;oiic ftit Ie Rcy Vriam lemonié fur !e dtdricr du Rcy Biardimont foitirtcinbsp;dc Paodas gt; 8f airH fe renfo;?! la bataiüe plus fort qc-e dLV.,Et, amp; tattnbsp;^e [j^ g and p-.-fc d’un cr'fté amp; d’auire, amp; fü ent fougrevc! les farraains, tartnbsp;gj,, *3'Oft du Roy B anditncnt que de kuis gens. Et erp-ndant vim Guyondc lufi-T**! iemit en la ha'aillc aveedeLx mille horon'es amp;c fe conlbaiiient fort.
jc du deflus, amp; fit faillir da igt;on la Kaviie qui cicit d.racaiée.
ïligt;J
ÏA bataille fut mout grande, amp; y cm j grand ceeufion , mats quand les far-razins appcrccurcnt que Brandimont denbsp;Tharfe étoit mort , amp; que Ie Caliphe denbsp;Bandas les avoit laiflez en ce peril , il tnnbsp;fureot ébabis , 5c commencerent i def-rengcr , 5c a perdre la place amp; aufii fujrnbsp;Versla niarirc ; raais cc r.e leur valur gueres,nbsp;car leuts Narires émient parties a vee Ienbsp;Cahphc amp; i’Admira! de Daroas. Qnc veusnbsp;ferG'ciJï ores lorg paricr. Les payens ferentnbsp;toos de oitfiis, Aöonc tcreurnfftnt. ks Ba.nbsp;tois aux lóges des hï'zfkis ou ii y avoitnbsp;quot;tnouli de richt lfo. Iti fe taift J’hrftoirc 3cnbsp;D.fk dvv Ci'iphe qui s’en alia dolent patnbsp;i^fcr, 5c jura par fes Dir uv que s’il pCK-voit arrive/ a Damas a fauvcc j-sjuc encore xroit il ennui aux Chipticns / aiiiSnbsp;voguoit-par la mcr- 5c cuiooir étre cebap-pé des hretiens maisdequcl fo' pen'enbsp;fottvenr dt ' cute la plurgande panic a faLnbsp;le , oar lo-Maifce lt;k Rhodes '-fton ja dccanbsp;fit la Mcr, tc tous les gers en ga*'tres
appcicmt graud notnbre dcs farrazins, il-|gt;enf3 que la bauilk de*
-ocr page 86-TH! ST o ! SLEE DE ^ nbsp;nbsp;nbsp;^
mmsct®lcotdefcoBfke amp; ca temetcia noftice S. J GhriS. Adonc ils’écria iU» . gïïEms 8c 3!33f gcDs darmcJ cgii cftoicat ayec fuy , dit beatn Scgneurs 8^nbsp;dt öicffl fes csaBemis aoas échspperont ils atnfi ce fera gtand foate de noJ*quot;
^ai «üï: wesj mei'.ïc fes gras es ordonne amp; count fat les fairazina Si jntef ^ amp; ©;sits lt;farlgt;j-e!ie c'cllcat an graad fait hordWc a voir. Et quand rAd 'i *¦*nbsp;(Samïs appeixcut ie mcfchcf q ii tournoit fut eux il hauffi Ie voüc amp; fir av.tQ'C'’^^^nbsp;lïrsses amp; éf.h.’ppa da darg-r de oos gen* tni'gré. quMs en cufrent-, Sc pe»nbsp;ïa. gsidoae fut: iï efloignée quc nous en perditent la veuë,8c v'rcn breonbsp;poamp;rióite laat poutroit plus nuire que aydcr fi les laiflsrenr, 5c tanroft ftne^-waüdcriix defconfitJamp; ks payens mez ca Ia tner 8c teaaeneicnc aver eux lesn*nbsp;feaus au chef S Aodrc ^éc pais iaillit de ia met,3C Ie maiftte de K.hodcsnbsp;£ct« de ia religion, Sc vint en Ibn Icgis Sc alia eomter ladvcuiurc au Rcgt;y jnbsp;ffesre Sc aus Barons Sc comnse les Payens avoieat efté tons p-is Sc defcoa''** 'nbsp;'yaiamp;ius ratïicncï »u port, amp; comaje ie Caliphe Sc l’Admiral eftoitnbsp;nbsp;nbsp;nbsp;p#
Uac gaJIiote parqaoy te Roy fat doient Sc fes Barons auflï, Sc aprés de compagnons couc ce qui avoit efté gaigné fur les farrazics fans qu’il en fetiet’fnbsp;pon un dcnnlet excepté aucunes.des rentes 5c rartillcrie : pais fepirritdeia ^
Ei congé a plefiéurs de fes barons Sc a leurs gens, Sc les temcCvii mout. Bt ^ ik parttrenc ils s’cn al’ercnt tous riches.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;;gflt;
Apsés ces ebofes fiidtcs Ie Rey Uriatn vint a Famafïe aveC fon f. ere 8C de Rhodes j amp; fes Batons qa’il atnena de poidou amp; tous les plas hautsnbsp;fon Royaarae» amp; Ia teqeut la Royuc Hertnine mout joieufement, Scnbsp;Totetnent grace a Dieade la ridoire q.i’il leur avoir doané En cc tempv I»nbsp;fiernaine êtoit fort caceinte , Sc Ie Roy üriam avoir fait criet une nohk ^ ^nbsp;tat il trottloit en repos feftoyet les Barons du Pidoj Sc aurres Princesnbsp;étiangers. Et hu d jours devant que la fefte devoir elite, comman^anbsp;nbsp;nbsp;nbsp;uC
Barons du Royiumc d’armanie tour veftus de nok Sc fcmbloit a leut cont-, qu'ik fufil,m au c®at fort courtoacez. Ét quand ils vindrent devant knbsp;faluecent douccmcnc. Et Ie Roy Uriam les receut 8c ils d tent au Roy n'®
peup’c en la cité, done ie Roy fai joyeux amp; fit crier fur peine de corps qnquot; ” ^’dU en eberift les virce Sc trois jours devant Ia felle la Royne Hertnine acccuch*nbsp;beaa fils, St eut nom Henry pour l’amour du Roy, amp; donna ie roy desnbsp;öc y avoit beaucoup de Barons de Poitou qai avoient prins conge du Rof ’ fpnbsp;fon fteic Sc de la Royne poar eax en aller Sc leut nvoit donne Ie Roy mo r'^ ^ ftnbsp;«belles Sc puis Ic mirent en mcr Sc leur avoit baillée lettres Ic Roy a fonnbsp;tnetc, Etainli que la felle cftoit aa plus grand bmit vindrent dix f pt des
:)«
dlArmanic vodle oncle efl tréppalfé. Dieu luy face mercy, Sc nous eft nbsp;nbsp;nbsp;p d
fceilc Pucelle lajuelk eft fa fil.c SC n’y a hesitiet qa’clle perla chair Sc c”
Vieil fit faire cette lettrc Sc nous cotnmenda qu’clk vous fut apportee ;
(UC
fait
,o(it;
chaises quc noa« requerifioas poar I’amour de Dieu gtte cs done il voos ts fco ia: ïï'uilléz failür e ccar noa? ftjivon» biea quc ia chqle efl a veft e P'nbsp;isssoeitt, Fs gueuts dit VriaT»-, iS c’tft cbole qa; je pailTs faire, je Ic ierujtnbsp;£ptia: la letcre, Sc Jatdeut 4o re ia teneur fi: tellc.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;is fquot;**
^ Xccs ’dbw; nbsp;nbsp;nbsp;acvcj| ,i|sia3ic ïc!:o.n.aiadc i 'ous. tant
lt;}cf nbsp;nbsp;nbsp;d’avoit ma trés chetc amp; ainiée piece vcftrc femire pcur fercir.mpn-
par cctte lettres je fais a vous deux la premiere requefie que one je veus fis, Mniaij yoyj (cni, cat qaand ces prefentes furenc eferites, jc me (entis en telnbsp;moi n’avoit point d’efperence de vie. Or n’ay-je point s’heritiet de monnbsp;Vo(f* 9''’n;'e feulc fille laquelle Guyon voftre frcrc a vtu, je vous fupplie qu’jinbsp;dele prier de par moi qu'il la vcille prendre a femme amp; le Royaumcnbsp;femble qu\l!e ne foit d gne, fi luy aides a trouver quel-
fl; 7 *a nn je vous tais mon tieimer, mats pour i amour dc jjteu ptcncs y garde P de ma fille, qui tft opheliee dcfol.èe dc tout confeil ic confort fi veuinbsp;((jj ^*dcs. Qnand Utiam oiiit cts piteuxmots, il fut do’ent de la mort du Roy,nbsp;S’^^nd pitié au coeur dcs piteux qui éioient elcrits cn la lettre. Adonc refpon-tj, attneniens, difant aii fi Scig'neuts , je ne veus faudrai pas a ce befoing^nbsp;ftete ne fe vent a fc accorder, fi vouj ferai- je tout le cor fort Sc Taidenbsp;peurrai faire. Sire Roy dirent les Artneniens, nofitc feigneur vous Isnbsp;P5.[j ® tendte qui vous doient bonne vie Sc lorgue. Et adonc le Roy Uriamap-il d ,^®yon fon frerc, qui ja ^^avoit nouvelle dc la mort du Roydarmanic,doetnbsp;jtnbsp;nbsp;nbsp;nbsp;courroucé, lui dit les paroles qui s’enfuivent Guion tenc2 ce don,cac
tH . f^ite hcriiier du Roi'aume d’armanie , Sc de la plus belle pucelle qai fort Vo[ pays, e’eft a fgavoir Flotie ma coufinc fille du Roy d’armanic, quidclanbsp;j I® de Dieu tft allc dc vie a trépas. Or je vous pric que ne refufiez pas ce don inbsp;nffte n’cft pas a refufer. Monfeigneur dit Guion, je vonsremcrcic humble-Dill lt;^ét offre amp; de ce prelent. *donc eurent les armcniens fi grande joye quenbsp;lui ^P'^nvoitnt. it quandil cut confenty ala parolle, ils s’agenoiiillctedeyanclui,nbsp;^^^^erent les mains a guile du pa'is.
d'ap fenfonca la ftftcpius grande que deyant, Stcqjcndantle *.oy commanda y etj.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;flavire, dedans les vailTeaux fit mettre mout lichcfles , Sc ordonna
l^elle Baronnie, tant de Poitou comme de Chipte, amp; le maifttc de rIio-conduite en armenie , puis futcnc aux noces le firent courronner Sc Vilj f polTcffion de tous les Pays amp; les hommages de tous les fujets, fjachesnbsp;t I5 q'P-d‘d‘ départit pour cux en aller fi fe ne full pour auendre la relevée'nbsp;“le g Hertnine Reine de Chipre, laqu'tlle relcvéc a grand joye , y avoir no-t g ande, donna le »oy Uriam des riches dons aux armeniens. Etapiésnbsp;jGiion print congé de faloeur la Reine, laquelle fut dolence de fa dc^
’ ‘Orj le R.oy le conduit jufques au port de iimafibn.
'¦•'f
lert
nobles du Pays qui attendoient leur venue , Iclqucls furent j.^.^^and i!s yitent approcher la navire , car ils fcavoknt les nouvelks quenbsp;vcnoit poutce que les Barons qui ctoient allez cn Chipre pour-pot-avcdejic nuude la veri.e, afin de le tecevoir hoaotablcmcnt §f y ©5
dfcfl'a les voiles, Sc fit on dcfancrcr la navire Sc s’empoignerent cn fa ^^'iipagn'c bicn pourveus comnie fi ce fut pout aller en la guerre ^ 6c pournbsp;' farrazins , amp; tant alleient qu’ils apperceurent le ballet de Ctuly qui lt;ftnbsp;^quot;ille du Royaum-e d’armanie ou on defiroit lent venue , Sc tihoia
-ocr page 88-L'HISTOIRE DE
Naïiresés GalUres , Sc pluficurs auttes grands vaiffeaux q li arrtvoiejic au port O^jyt rrompectes, Sc moult d auttes iniltumens ds divers Tons.
d-o'entles Earons da psys, les Dames 6c Damoifeilei Venues pent Iss hfjnorer ; a ceitc heaic la pac^He Fbric écoi; la la Mai'trelT;, tou' tegtrtaatnbsp;de fon Perc, 6c navoit grand peur qttc le Roy Vriam ne !a voulut pns accorder anbsp;frere. Si etoit une caufe qui moult luy angoiiToit fa douletir ; maisadonc uticnbsp;{elk iien advifée , iui dit ainfi Mademoifelle, on dit que ceax qui ctoienc alk®nbsp;Chipre arriveront bii. f/ement aa port, dont e!!e fjf joyeafe regirda cn la met ^
Lors vindeent au port ies Bretons da p^yj. amp; re^eurenf honorablcment Gayo^
oS
lx lalarhonorabbmcnt cn difanr, MidamoifeUa, comme a t’il été de voftte pefl^
comp.’gnie puls !e msncssm devers la pucelie, laquelle vine a r'cncoarre de lui, ^“1' .
, nbsp;nbsp;nbsp;, fnbsp;nbsp;nbsp;nbsp;' II________ i:r »ir J___.m.ll, _______?•rlA.XJ-___a,, nrtlo^'^
£ltf«
depuis qae js me partis d’rcy , ellc lui tépondu doucement. Site U ne me peat gucres bicn : car mon ptre eft noavellement itépafle de ce mortel monde, donefnbsp;jsStre Seigneur fifjs Chtift pat fa fainte grace qu’il lui faife vrai pardon 3C a ta-Jquot;nbsp;au:aes, mais fire comme pauvre orfeline , je vou^ remerde tant bamblemcnt q'-*®'nbsp;puis des Vaiffeaux qae vous m cnv’oyaftes, 5l. auffi de la richelTs qai étoit dciaf-*'
Comme Gayon epoufa la belle puGelle Flsjt'e, Sc fat Roy d Almink»
Af
nous avons promts amp; au Roy Vriatu^ frere. st Guyon répondit feigneurs Cvnbsp;demeata pas a faire de par moi.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;»
furent fiancez , 2c Ic lendemain ^ ^ folemnité, 3c fut la grande feftc grande»nbsp;dura quinze jours amp; avant qu elk btnbsp;tous Its barons firent homage au Roynbsp;St aptés chofes Ics barons de poicoJ ^nbsp;Chipre ptiadtent congé du Roynbsp;Ruffi fit le maiftre de ahodfs, leque!nbsp;river tents les Baroes en I’llle de , bfnbsp;le ktideniain s’enbarq iercEt , ^ é'nbsp;terns atïivereat en Chipre, Sc con^nxc
Done am dcs nobles Barons d’arm*^^^ par la bien hautement eti adreHaO'^ ^nbsp;parolies a Guyon , lai dir. Sire namp;a*nbsp;avonsété querir afin que voas foTCt |jnbsp;fouveraim (cignear, Roy Sc eondadci^f’^yfnbsp;feroit bon que nous vous deljvriftt^”* ^j.nbsp;ce qae nousbaiüéc, 6f voyev cy manbsp;felle qui eft tome prefte d’accamplit a fj
n®
Roy paifiblc done Urian loui noftre Seigneur pea de temps apres lesscs Carons de Pofeu ptindeent eonge. Sc le Roy Icurs lie de beaus dons 6^ ®nbsp;Pere 3c fa oassf I’cfta de lay U.Ai foa feete.,.
-ocr page 89-tonj partircHt les batons amp; fe rairent en nier, ou ils't reuveront les vaifleau* ptjij/ öt cnvitaiLcs de que meft er leut éioit» adonc ils s’tmbarqueicnt en nietnbsp;^ Ie plui dioid chemin pour a U Rochelle.
-^onamc les Melfagers apporterent lettre a Raimondin amp; d MclufmC de ieuis enfans qui eftoient Kois.
LEs barons qui ctoient partis apres relevé de la Reine Hcrmine fin-glerent tanc par la mer qu’cn pcu denbsp;terns ils arrivetent au port de la Rochelle , amp; ne enirerent en la vUIe ounbsp;ils fejournerent trois jours puis fe par-tirent amp; errerent rant qu’ils arriverencnbsp;a Lufignen, ou ils irouvercnt Raimon-din amp; Melufine , qui les receurent anbsp;grand joye. Adonc leur bai Herent lesnbsp;Ictcres au Roi üriamSe de Guyon leurnbsp;deux fils, quand ils eurent veu amp; oüynbsp;la teneur des lettres ilsfutcc grandemetnbsp;joyeux, loüercnt noltie Seigneur de Ianbsp;bonne aventureSr firêc de riches prefensnbsp;3US Baros qui avoient apporté les nou-vcllcs en cc tems Melufine fondal’Egli-fc noftreDamc de Lufignen 6c plufie urinbsp;autres monaftcres , abbayes au païs denbsp;Poitou, les renta fort richemenr en ccnbsp;n éme tems fut iraidé Ie Mariage de fonnbsp;Els nommé Odon a la fille du comte dc
igt;quot;le U. en fa, U feite gtena=. Ics noHcs d» gt; aamp;mbkremen gund honneu, de U felienobkmcn.sccoell,è su deflrquot;* de LuCg.en en la pr.iiic amp; Jgt;nbsp;,5 «ebveeentde U Roebelle les Ba,om Se Chevabe.s du peie de Ponou ™,nbsp;gt;'¦» de,„ie„men. pa.ei. d, Chipre i n,ai, qugt;ud - j IS™gt;e- ka uouvtlle, de knbsp;|L“'gt; il. mo„,e,engt; S ebeval, ,an, cbevaucte.tn, qu J. ar,.,ercm a Ulignen „o«nbsp;Ijï ’Levant 1. depattie de la felle, lixentia reveieuec au pen amp; a la mere hone
Biiis picfenterent leurs Lettres. nbsp;nbsp;nbsp;» i a • n • j
Raimondm amp; Melufine f9curent les rouvelles qu .Is cftoient Rors dc «id'atmenie amp; auffi des quatre vdoites qu ils avoient^encs fur les payers,nbsp;4 ? Wrent Dieu devotement, furtnt ler mefla^s rcccus a grand ,oyc, eurentnbsp;amp; riches dons, fc renfoisa la fcfte pout 1 amour de cesbonnes nouvellcs.
Aaihoiiic fc Regnant demandetent congé a leur perc fc mere pour cux
allex voyager cn ctunge Payj,
-ocr page 90-T(r henreux forent Anthoine amp; Regnauc quind üs'ouytenc les nouvcllcs j/ 'queUcs 6c vi(^oires que leurs fccres avo ent euës fur Icj fairazins, Sc ^nbsp;Bcur qu’ils s’eftoicni: acquis en fi pen de temps d’avoir cooqucflc deux £ noblesnbsp;mes, Sc orient l’ua a l’autre. Mon cher frere ie vous dirajr que deiormais ferolt tc ^nbsp;que nous aïlaffions chereker nos adventure pat Ie mende car pour icynbsp;pourroient conqueftcr r-cToftce pris. Adoncils vindrenr a leur perc amp; merenbsp;airent moa Icigneur amp; vous Madame s’il vous plaift , il fcroit bien temps qu® ‘‘nbsp;allaffions par le^mondc i nos adventure poar acquerir ^’Ordre’de chevalerire =nbsp;c’eft pas noftre intention de la prendre que lors que nous jugerons noftre jpnbsp;com me driam amp; Guyon nos freres Ton euë, combien que nous fommesnbsp;gries de Tavoir fi noblcKicnc ne en fi noble place, maisfi Oieti plaifi, nousnbsp;tention de faire bonne diligence. Lors Melufine lépojidit enfans s’il plaift ^nbsp;fèigneur voftre pcre, il me plaift bien Dame, dit Raimondin faites ^ voftrenbsp;carcequi vous plaift me plaiftauffi. Site dit Melufine il nae fcmble qu’il eftbief ,nbsp;fbtinais qu’ils coraraencerent a voyage , pour connoiftre Ie memde , lesnbsp;marches, auffi pour ctre conncus amp; connoiftrele bica 3c Ie raai. A l’aide denbsp;icy pourvoycray tellemeat qu’ilsautonc bien dequoy payer leurs defpens. aJoB'' inbsp;enf^s s’agenouiüetent devant leurs pereamp; mere, en les rcmcrciant de lcu‘^nbsp;l’ayde qu’ils leur promettoient faire.
ÊN ce tcins és parties d’Alemrgne entre torraine Sc Ardainc y avoir use terte appellé ia Comté de Luxembourg , qoi pour lors écoit nomméenbsp;pource i’appclletai'je en cette hiftoirc Duché, 8c en cetre terre étoit unnbsp;Pnnee mout renommé lequcl avoit nom Afièlin , étoit feigncur du pays fi *nbsp;v.e a ticpas, 8c ne demeura de lui huI hetitier qu’uue feulc fille nommé Chr'‘nbsp;laquelle eftoie belle. En cette terre y avoir grand foilon de nobles Chtvallu*'^ ^ gfnbsp;euiets qn lous firent hommage a la pucelle, comme a la droidc hetitier.nbsp;temps ftic cn Anfay un puiffanc Roy, auqucl n’cftoit demeuré de fa femm® ‘1'! I#nbsp;fiile qui tut nom Melibée de laquelle tiefpafa cn fa gefine : amp; la fitnbsp;Roy honorablemcnt. Or adv nc qu'ilouyt nouvelle que Icfeigneur de Luxeorbe*nbsp;étoit trépafle , Sc qu’il ne lui étoit demeuré qu’une fille qui étoit fort belle.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;|pt(
AdoncleRoy d’xnfay la fitdemandcren mariagc : mais la puccilencs’y nbsp;nbsp;nbsp;jt
pucelle Si toas fes aidans. Et quand les Batons amp; la commune du pays Ic ils dirent pnis que leur Dame ne Ie vouloit prendtc a mary qu’jls luy naandef ^nbsp;qu’il avoir tout envtrs la Pucelle, puis fircar garnir kuvs forts Si leur p«y*nbsp;reticerent la plus grand? partie des Barons au l ouig Cc au ChaftcaB dc r.uxerT'b*’nbsp;avecChiiftine leur Dame que veus ferois ores long comre ils n’étoicnt pas ,efnbsp;afi.2 forts pour cambattre Ie Roy d’Anfiy •, car ils venoit a grand puiffance,nbsp;dans ie pays, puis vine planeet Ie ficge devant Luxembourg, amp; year pluficurs ^ ^nbsp;moiiche lef-jucUes cut grand pene d’uncofié Sc d’autte. Or advintqu 11 y cucu»^ -[(nbsp;me qui écoit grand tcrricti , un des plus grands geniils hommes du païs q“‘nbsp;été avec Ie Roy a la conquefte de Ghipre , 3c aux viéfoircs qu’il avoit fiir k* .;nbsp;zins, lequel s’en étoit vcuu avc« ies premiers Poicevins qui éteient ja venu* *
:corder , jura comment qu’il fut ce qu’il pouvoit qu’il l’auroir. Adoacdequot; ^
' nbsp;nbsp;nbsp;quot;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;¦nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;-nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;..nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;. tnbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ijrt*
-ocr page 91-M E L U S I N E.
d arme a h guerre , retira a part les nobles du pat's , Icur dir , seigneurs Pouvcz bien appercevoir que au long aller nous ne pourons refifter a la puif-jKjny •nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^oy, pour laquclle chofcs’il vous femble bon , monopinion feroitd'y
'''an nbsp;nbsp;nbsp;remede devans fans attendte plus tard , car il fait bon fermer l’étable
pOijy *¦ *1^18 les chevaux foient pcidus, ils répondirent., C’cftveritéj mais nousne »anjnbsp;nbsp;nbsp;nbsp;vc'ions pas qui y peuc reraedict fans la puiffance dc 0ieu Non dit il
*idg ^Puiffmcc de Dku on ne peuc faire grande chofe, mais avec il eft bon d’avoic it (j I une bonne raifon direnc ils, fi vous f^avcznul bon chef pour nocre pro-car vous y ctes tenu, poutce qu’ellc eft noftre Piincefle amp; a nous.nbsp;Geotil-hommc ptis la patolle, comta commc Uriam amp; fon ftcreétoientnbsp;l'é tufignan , route ravcnturc de leur voyage amp; de leur roble ronquefte ,nbsp;Pere amp; Me re , Ic rna'niitn dc Anthoine amp; Regnau; qui f^avoit biennbsp;requerir fccouij aux deux frere qui y viendroienr a grand puiflancenbsp;Cljj.j»®’’ leut coarctois le fait. Vous dites bkn direnc Its nobles, adonc mandcientnbsp;•gt;)}(nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;» I'-ti contcrent cét affaire, el!e leur dit feigneur, j: vous recommandc
la voftre Sc en faire commc il vous fcmbleri pour Ic mieux en rhonneur ^oinbsp;nbsp;nbsp;nbsp;vous, car f^achez que pour mourir ne pour cere dcshcriiée, je n’aurai Ic
return e avfz olit Melafiue amp; Riimondin lui avotent donné de beSux dors avoic veu Amhoine amp; Rcgnaiu, qui ctoient ja fors Sc grands, de foi-'*’on oc fiere, lui fembloitbicn qu’il devoient] aficz en fuivrc les conditionsnbsp;ttojf V manierc dc leurs freres , lequcl gentil horome étoit fort vaillant lequclnbsp;^daos Luxembourg que le Roy d’Anlay avoir afficgc. Adonc lui ctoit iagedu
Na a mary, non pis lt;ju’il ne vaille mieux que mot : maispource qu’il me nar force. Et ils lui rcpwidirenc, ne Vous doutez madame, cars’ilplaift anbsp;ranede puiffance taneque nous pourrons aider de nos corps, Sei-?tis I** Il öamc) gi!tnd mercy, lots fe départit de la , adonc un des Batons renbsp;|P'fo'.c en diianc, vous qui nous avez mis en cette quercll e dites en rout cenbsp;bnbsp;nbsp;nbsp;nbsp;volontiers, dit le chevalier , s’ll me icmble bon
* . * ffc vous autro* , irons a Lufignaa f^avoir que nous pourrons trouvet kij, nous foit profitable, nous le ft.rons volontiers diceut'tls. Adonc choifi-8UX deux dcs plus Nom'jIc pour aller avec lui , amp; pattirent environ Icnbsp;fomme monte for Chevaux a I’avantage , Sc fatllitent par unc poterne,nbsp;des Cortez de I’oft que jamais ne foren: appcr9eus , cxploitcrentnbsp;¦''indrenr environ foleil levant a huU lieue dc la, le penerent fort a che*nbsp;Vr ^ a pirler d’enx , Sc par'erons de Mclufine de fe$ deux eiifans , a f^a-Ïnbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^ Rcgnault
fet(c grii-ide au dtflbus de Lufignan en la prairie , y jouta t’on fort vail-lquot; nbsp;nbsp;nbsp;*’nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;rout Its üanioüe uxj Anthoine flc Rtgnaut joutetent mieux
Dames q«i ki furent 8t anftj dei Chevaliers , y furent donnez dc moult I amp; riches joyaux i mais etpendant Mclufine penfoita I’etac dc des troisnbsp;fit faire de moult riches amp; grands habits Sc poutvoir dc nobles bomnicsnbsp;’'kijf eux goiivcrnet bonotablement par tout ou iU fetvoient, ic ccpcndant vin-..bafl.ifitari de tiirembourg , qui furent moult hororablemcnt la revc,
^litnondUi amp; a Mclufine, a la compagnie , amp; furent joycufcmcnt icccus^j
M ij
-ocr page 92-L’HISTOIRE DE
Adonc fut €®nnu Ie chancelier qui avok été a la conquefte de Chipre, amp; nbsp;nbsp;nbsp;^
«icmcnc ffftoyé, lors antboine pour Ie grand bien qu’il avoit ouy dirc de lui Ie pour aller avee eux en voyage ou ils avoient intention d aller a l’aide d' Die^' jnbsp;lui dit, Monfeigneur, ou avez vous intentien d’alkr, Sc aBthoinelai répondi^’nbsp;i'adventarc que Dieunou* voudra donnet pout avoir honneur de chevakrie.
Je V0UJ cnfeignetai dit Ie chevalier , la plus honorable quc jamais gentil-ho'’^ ewfiem en eux adventure, (^and les Damoifcaux rentendirenc, ils fe vindrefit^^^nbsp;«olier honotablement en lui difant. Noble amp; fage honame dites nous quc ckft ^nbsp;lontitrs dit Ie chevalier , tant pource que je ferois joycux de voftrc avancenbsp;de raifon fcutenir Sc manifcfter Ie bien fait amp; admoneftet ceux qui veuient »nbsp;kenneur , en fuivre la voye de bien avoir. S5achez feigneurs que tous ceuxnbsp;fentöc aimenc verké honneur Sc cheyalccie, ils doivcnt aider a foiitcnir ^nbsp;dtoks les véves Dames , orphelices , Sc orphelins , povrtant il eft ainfinbsp;marche de torraine Sc ardaine a une moult riche contrée qu’oa appelk k jnbsp;de cuxemboutg , laqu’elle Duché a Ipng tems gouverné corame fon propte »nbsp;un noble Sc vaillant homme.
OR advinr que depuis un pcu de temJ^n 5a eft allé Ie noble homme d?
trépas, Sc n'eft demeuié de nals heruiers fors qu’une belle pucellc tout Ie païs 8e bonnes villes one faidl hommage. Meffieurs plaife vousnbsp;le^oi d’Anfay i'a demandée aremms, maïs clle pour tien qui fbk nc s'y ,nbsp;confentir. Pource qu’ü a été aucre fois marié lequel Roi d’anfai en a eu te*nbsp;qtt’il adeffié la pucellc amp; tout fon piï;,y tftentré abannietedeiployésnbsp;nbsp;nbsp;nbsp;i
©u par amour, done mefleigneurs, il nous femble qu’il n y a au monde p*^** ^ table voyage ne plus raifonnable que ceftuy, car tous ceux qui aimenr honn^*^^nbsp;vent tircr cclk pare , vous dites vrai dit anthoine Sc f^achés que )enbsp;dame a fgavoir de l’aide que monfeigneur mon pere amp; ellc nous voudroitnbsp;l’aide de Dieu nous irons kcourir la pucellc que ie R«i d’anfai veul avoirnbsp;done il me femble qu ileftmalconfeiilé : carquand on les a eucspar bon g‘® ^0»nbsp;déc i ialoy de mariage, fi a-t-ilaucuue fois ent.’cux grand difcordj MoO»®‘»^nbsp;dit ie chevalier,c’eft veritc , mais s’il vous pLftptendte Ic voyage »oi amp;nbsp;psgnons vous conduiiont Sc vous aideront.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;iipl**^
Adonc ks fretes luy tépoadirent grand mercy, f5achés qne Ia nous de Dieu, adonc ils viadrcnt vers leur pcrcfic Ic Chevalier retaurna vers ksnbsp;jnoDS i leur dit comme il avoit cxploiie en ccs paroles Sc que lans kur ^nbsp;avoit Ie fecours des deux fretes, Sc kroit encore piié de les y mener, SCnbsp;iamaniere comme il avoir comié Ie faiéi auxdeux freres en demonfttatitnbsp;aumone grande de payct a k pucelk, fans ce que ks fretes f9cureBC ’nbsp;aucunement tenus a eik, ,Or vraiment dirent roos les Barons, c’efr py®**nbsp;kefongnec.
re de feu Sc de lang, tout ce il Ic laifoic par fon ouvrage fans caule Sc fans ralt; afliegé la pucclle Sc fes gens en la Ville de Luxembourg, a jute qu’il n’ennbsp;jamais jufquesa ce qu’il 1‘aura prjfe Sc dit comment qualToic qu’il ]*aura_p*'j^^jj^
-ocr page 93-MELüSïNE
^«mme Rognaist Si Anthoinedcmandcrent i'iiel Icar Pere
I Anthoine amp; Regniat, vindrcnt li leur pere amp; mere Si leur eemptereat ces ^itnbsp;nbsp;nbsp;nbsp;fcs requerant qu’ils les youlaflTes ayderafaire ccttc entreprife Dame
eö ccttc ratfon a faci cenritnencemeat d’armes, je yous prie chcrc-5'*® S'ous laur facies faire tel artQjrque nousy ayans honneur, Sc qu’il eafott lij *{an«iï. P»ar vöftrc vouloir accornplit dit tnelufine, je m’ei^cefay dénbsp;* “icnquccn-ferezcoaccflt, apt es Iq lt;iepartie.de ccttc feftc amp; accompliray vo-
1^’il ®t cricr a Ia trempette q«c to«s jles Gentils hommes du pays, autre tcls Wilnbsp;nbsp;nbsp;nbsp;9®' youdroient venit aux gages de Anthoine de Regnaut^e Lufignen
^'•'ffent un jotir qui ferolt nomtaé a Lufignen, Sc que la ils fcroient payez de 4‘cq pfgt;ur uQ an, amp; auffi fit crier par toat Ic pays de Poicou Sc és marchesnbsp;iaconrinenc apres Ia feftes fe departit, done je vous avois patle 5c fe re-|( |. quot;icau cn fon pays. Icy je me t ayray de la fefte, Sc yous diray comme Meullncnbsp;^Ppireil de fas deux eafans .pear eux en aller au fccours de U pucelle.
A Prés que Melufine euc fait crier lesgafnbsp;ges fl|'aflèmbla dans lanbsp;prajriè grand foifon denbsp;Gentils hommes chevaliers Sc auttes , tant dunbsp;pays de Poitou commenbsp;desmarcheSTO. fines d’ennbsp;tour Ie pays, Icfquelsfu-rent nombtez quatre milnbsp;baffinets 5. cens archersnbsp;Sc arbalcfticrs , fjichez
tap,|.*'y ®soit nuls pages fors de pullTint valets d’armes armer de groffesdagues, 5C 3c furent logez en pavilions fi bien ordonnez que chacun s’ea loüa, leurnbsp;atj ^ *'^3’mondin amp; Melufine delivrer amp; payer leurs gages tout entierement pour unnbsp;'quot;‘^ii^q reilcfailöic leur appareil les deux fieres s’cmretenoicnt avee i’écuycrnbsp;'’'quot;¦ jdes amp; auffi les barons , leur demandbicHt de 1nbsp;'Jx lai diicnr la veriié, Sc étoient joytuxde 1’apat
dement apareiHer, car ils euffentbien prii en gtc----------------,,
pcjsjj ^'^üsrent Dieubiendevotement, 8c envoyetentun mefiagéraiuxembourg pU;5 ' 'aoncet Ic grand fccours que Dieu leur envoyoit, dont ils furent joytuinbsp;nouvciles a la Damoilelle qui meut fe léconforta , amp; cotn-a loöcr üü créateur , incontinent la nouvelle fut ^panduc par la Viiic ,
-ocr page 94-L’HlStOIRE DE nbsp;nbsp;nbsp;jj
9c en curent graad jov’ qu’ils ne pou/oieac plus. Si firent Tonner les tromp®''® ^ les mcneftriers firent grands feux par les carrtfours dc la Ville , difant inbsp;joye Scvidoire a nótre pucelle, qnand ceux de dehors les ouyrenr ils s’cnnbsp;rent grand mcrveillcs, 1’allerént annoneer au Roy qui fut penfiif. Adoncvio' ^ jfnbsp;epitqui lui dit. Sire foyez fur voftrt garde, car ccuxde la Ville s'atfendant dnbsp;fccours bien bref. Je ne puis f9avoit dirk Roy, dom fecours leur peut veniïi knbsp;doute pas que je ne les aye par force ou par famine j ainfi I’afleura Ie Roy d’a'' '‘'Jnbsp;mail depuis il s entrouva dcceu. Or laifferai a parlcr de ini Sc de Melufine, ^0nbsp;me apres qu ellc eut tout accompli de ce qu’il failok a Ces deux enfans, c k k*nbsp;faire chevaliers a leur pete, y eut bel ébatement en !a prairie de tufignan» ^ ^ ^nbsp;eut trois autres faits Chevaliers en cetce journée pour i’amour dcs deuxnbsp;curem chacun robes, chevaux , harnois , Sc largemcut de finance, tout fot P'nbsp;four partir.
De ,1a belle leinonfttance que Melufine fill a fes Enfans.
M!
Eliifir.c appclla fes Enfans,. leur dit, mes Enfans de la compagnie de .Pere 8c de moi vous vous dépariez, feta grand aventure fi jamaisnbsp;vois , pourtant jc vous vueilie enfeigner, c’eft pour voftre bien ce que jenbsp;rai, fi lentendez Sc retenez bien , car il vous fera bien befoin au cemsadvem®' ^nbsp;naierement aimez amp;: loüez Dicu nótre créaccur cous les jours, teneznbsp;feintement les commandetnens de norte foy Catholique , foytz humbles 9Cnbsp;aux bons , rigoureux aux tnauvais, frites en tour tems belle reponfe auxnbsp;Sc aux petiis, fi tenez parole a chacun quand cems en (era, ne ptomerteznbsp;que ne puifficz accomplir fcion vótre pouvoir n’etcoyei les tapotteurs denbsp;par devers vous , ne oroycz envieux, ny ne croycz kgcremeut , cat ce kit ^nbsp;ne foil mainc ennui, n’f mettez avadcieux en office, ne vous accointez de .nbsp;d’aurrui , départez a ves conipagnons loyaument de ce que Dicu vous dooonbsp;foyez doux debonnaire a vos fujets, fiers amp; cruck a vos ennemis . ju'.'qoe *nbsp;qu’iis foient Ibumis a vótre obéilEuicc (i par force Ie faut faire , fi c’eltnbsp;nbsp;nbsp;nbsp;j, li
fi ks ttaiicz amiablcmcnt a vous, prenez raÜond'eux, puis fouffiez auffi k f cas j mais comment qu’il foU ne icrcz ja tong rraitc, car cc plufic'urs ^jjjenbsp;eeuK , gardez vous bito dettop menacer Sc vantcr, maïs faites vottre fait * Fnbsp;patolles ceque fore fe poutra , n’ay ja nuls de vosennenoisen defpu rantnbsp;«liis foyez roujours fur vótre garde , ne foyez pas entre vos compagnons conbsp;fire, mais ibyea-commutK. aiiifi honorsz chacun felon fon degré, leurnbsp;V®'dre felon voftte ailcment, que la perfonne ie voudra doniici aux bonsnbsp;nbsp;nbsp;nbsp;.
njcsd’armcs de ch.;vau}; c nbsp;nbsp;nbsp;d’..»cier bifins amp; aigens felon raifaa, 6c fi vous
lek**
un bon bomme qui vi-une revers vous mal vtftu, ou mal montez G i’appdkt blement, amp; lui donner robes cheveux , harnoii felon la valeut defaperfono®nbsp;tour Se pouvoir que vous avez aiors.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;,
Or mes enfan» je ne vous fjar plus a prefentque faire ffirs que vous tenez ’^'’*¦'’¦^,^5 tu vos a£iircs. Tenez je.vousdonneamp;uachacuaun annezu dor done Icsp^'^’^*’
n„,, , nbsp;nbsp;nbsp;M E L U S I N E
verni, ear f^ichei que rant que vous aart* bonne eaufë que vous nefe» defconfits bataille.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;,
êtp ¦ ^ nbsp;nbsp;nbsp;amourcufement comme leur perc , ils la rcme^icrent
ftïf nbsp;nbsp;nbsp;congé dc leur pete q li fut doient de leur dépirrie, adonc lis fitene foa-
^forapettes amp; fc mirent tous devant, puis fc deflogea Tavanc-garde, aprés tj f'. ® fosTimage, Sc Ia groffe bataille aprés, I’aniete garde en bonne ordonnancc.nbsp;^ctjnbsp;nbsp;nbsp;nbsp;voir l’oft de l’avant garde, amp; Tavoit a gouvernerunvaillant chevalier
tcj ‘ S^Qtiis-liommcs amp; les deux Ambaffadcurs de Luxembourg, puis ics deuxfre-’''^icrent !a grofTe baraillcs , cn i'anier garde furent les deux Chevaliers qui Uriam * Guyon en Cb'prc qui leur romprerent comme Ie foudan avoitnbsp;^nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^ ^“7 de Chipte, auffi Raimondin amp; Meluöne avoient recominandé l’écat
Icifjij'^^^^nfans a ces deux Chevaliers , fc logerem la premiere nuit au dclTous d’unc une petite Rivicrc , ctoit icelle Ville nomme Mirebel, amp; i'avoitnbsp;EB cette Buit les deux freres fireiit faire banquet ainfi que s’ijs euf,nbsp;Veiji j* éré en Ia terrede Icurs ennemis , dont pluficurs fe donnoientgrand mer-Be l'efoieat refufer, car Anthoine amp; Regnaut étoient fi tciribles quenbsp;doutoit. Et Ie Icademain au maiin les deux fteres fitent crici far pe ne denbsp;'^li y faarnois amp; leurs chevaux amp; ellie bannis de Icurs. compagnie que chacunnbsp;armé ftas ia banniere en jbelle bataiJJe , nul ne 1’oia refuiér , en cetrenbsp;^ ^hcvaaclietanc environ deux joucnées tantjqu’iU vindrent en champagne,nbsp;^dl plufieurs cnnuyez de patter leur harnois , tant ppurce qu’il n’cn tltoitnbsp;*0|jj ^nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;® gt; comme poutee qu’ilsne 1’avoicrt pas accouftumé, amp; cn patloient quafi
^ nbsp;nbsp;nbsp;Iccbevalier de Tavant-garde aux deux*ftttc$ , leur dit, MelTtigncurs
h nbsp;nbsp;nbsp;tiennent taal contant de ce que vous les contraigncz a porter
il iêmble qu’il n’cn cft nulle neceflicé tant qu’iis viciiBcnc i Itttre de nos ennemis , comment, fite Chevalier dit Anthoine, voa»nbsp;%i d paint que la chofe accouftunéc de longue main (bit mieux conncucdeccuxnbsp;^it{( j^^*^cerent quecclle quieft nouvellementapptinfc, amp; fi cft moins grevable c’eftnbsp;du Je chevalier, il vaut m'cux dit anthoine qu’ils apprenent a porter l'eucnbsp;*'ti* tj* ®''tems, afin qu’üs les portent plus a leur aife» ö£ cux rafraiichis s’en alleJnbsp;**gt;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;f^ivoir comme ils pounoient aiiemtac foaftenir amp; (oufFrit quand mefticc
^it nbsp;nbsp;nbsp;s’il leur convenoit apprendre contre les ennemis la pciac leur double-;
hit)g §i'andc , vous r9av£zbien qui n’apprcntfon mtfticr en ia jeunciTe, a grand jjag^nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;étreboH ouvricr en la vieillciTc, Monfeigneur, dit Ic Chevalier vo»ii
’‘lijf gt; contant, öc direnc que tous enleniBie. t-.es deux enraas ne icauroieot grand bieo : h monde fi Dicu JeUr dosae vie, viendrent agraud pe«{jnbsp;bien Sc haut henneur.
Comme les deux Freres firent de nuit erkr aJaxnae cfiaycr kuis gcas.
t Pinfig * Vaillamment, amp; efi cn vaftte raifon bonne , adonc ic partie de lui annon-^ 'itit K***’ rdfon tant que cette nouvelle fut f^euë par tout Toft doacchacu» pilijf gt; contant, amp; direnc que tous enfemble. Ces deux enfaas ne fcauroicat
-ocr page 96-• Elle 1’oft fe logca fur uac riviere qui lort i' .^pr eüé ayméc, amp; ‘5'^* , /ce vine aa premier fómes les deux freres firent -iit; al-^fi/e cfFioycmeDt 'nbsp;t’oft . adonc yeat grand trouble cha^un s atma de toiues pans, amp; te mirentnbsp;laille chacun foubs (a banniere devant leurs tantes en belle ordonnance biennbsp;pagncz dc nobles gens 8e grand foifo» de fallotj bien alluinf 2 , amp; y avo/t Cinbsp;clarté cotnmc s’il euft efté jour, amp;: routes les bannieres s’ ippt'ftcrenf pour all Cf C’nbsp;taille. Ecl9achez que e’cftoit gcatsd beaiué a voir la noble contenance, 8f Ianbsp;ordonnance des gens d’armes amp; des dcax freres qui aloienc de batadle en bataiH^ ynbsp;, laouil y avoir faute d’ordonnance ils la luy meccoienc, Sc les trois A.mbiiïadei*r*^®nbsp;Luxembourg regardoient bien leur ordonnance, amp; difoient l’un a Tautte, cesnbsp;font bien taillen de conquerre encores une grande pa^'tie du monde, or peutnbsp;dire Ie roi d’Anfay, qu’il cómpatera fa folie entrepr fe qu’ti a fait noftre puceH® ^nbsp;a fon pays.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^
En ces parties furenc long temps que lest coureur eurent part tout defcouvert) ff quils furent rctoutnèzen l'oft öc dirent qu ils n’avoient rien veu done s'eftn^’^''^'!nbsp;loient qui poüvoit faire tel effroy, mais en la fin il fut bien fjeu que les deuxnbsp;l'avoicnt f^ic crier. Lots vindrent les deux chqvaliers de l’atrier garde, ceuX “nbsp;l'avant garde, aux enfans en difant.
MEflêigneurs ¦
--.gu.uis , c’eft K plaifle a vous denbsp;vailler vos gens d’armesnbsp;néapt, Commentfditnbsp;quand vous ferez faire üo
aiUll
lüiu nbsp;nbsp;nbsp;^nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;f^avoir s il n y a tien a
rf
jomt-
amp; tont tépondirent nbsp;nbsp;nbsp;j,,
c’eft a bon droit, adoncdit .
thoine, fi j’ai voulu
compagnons, 3vant tems poui i^avoir comm^I^|j(i
que fi aucunc ebofe y euft eu de faute nous euffions poutveu de rcmcde coü^ ble « i moins de dommage.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;.ijlt;
Et qumd ils entendiremcette paroles, H tépondirent, Monfcigneuril cft di'' icy n’aqucrra fon amp; fo donneicnt grand metveilles de leur gouvernement gt;nbsp;foienta eux mefmes qu’ils viendronrcncore a grand peifeéfion, il ne demeuraSnbsp;res que Ie iour vint amp; les rrompettes foanerent amp; I’avat garde, Ic fomm^g®nbsp;charroy deflogerent amp; puis apres l’oft, tant allerent qu’uu foir fe loget^”^ 1^nbsp;riviere, nomme Meufe, au delTous d’une fortereftc nommé D’aucbafteUnbsp;n'avoir pas plus dc deux logis iufques au liïge de Luxembourg. AdonCnbsp;Jes ambaffadeurs aux deux freres amp; leur dirent. M fleigncurs il n’y a plusnbsp;licues iufques au fiege amp; fetoint bon qug yous fiflicz rafraichir vos gens
aurois prefts 3 mon befoin veu que nous approchons prés de nos ennem»*
-ocr page 97-M £ I'D S I N E
ici y a affez bon fcjour amp; bonnes prairies, amp; auffi de vous voudrez amp; de-
^atnine les deux ftcres An hoine amp; R»gnaut cnvoyeteni Icucs Lecttes
au Roy d’Aafay, nbsp;nbsp;nbsp;'
A Done Anthoine répondir incontinent aux Barons Seigneurs, i’advinc eft tout fait desnbsp;qiie nous partifmes de tifignan , car auffi.iótqucnbsp;mon frere 5c rnoi auions envoyé vers Ic Roy d’an-fav s’il ne veut faire ce qu-; novis demandetons, ilnbsp;fe peut bien tenir feur de la bataille , amp; en don-nera Dieu la Vidoite a qu’il lui plaica , mais ilnbsp;nous fembla que nous avons bonne efperance quenbsp;Dieu nous ail.ra, amp; auffi nous lui penfons teque*nbsp;rir raifonque combatte a lui ; maisil fant advifcrnbsp;qui portera noftre meflage. Sire dit Ic chevalier ,nbsp;moy s’il vous plaift, ce gentil-homme qui f^ait Ienbsp;chemin 5c Ie pays nous icons au plaifirde D^eu, Ilnbsp;menbsp;core
OU trois lieues prés ann aaventure, qu». ma udiaii-vers nous, que nous ne tardiffions pas longu.ement, car s*il la veu: nous 1* r^'inns la être la arrivez. Et ainli demcurerent jufques au lendemain matin quenbsp;t J deflogea 8c pilTa la riviere fous Diagne en belle ordonnance , chevauchercncnbsp;C.^^^’ilsvindrent logerunfoirentte Verteni Sc Luxembourg. Ie lendcmain bicnnbsp;envova Ie chevalier de l'avant-garde 5c Ie GeneiI horame devets Ienbsp;Vi J »n(ay, en difan^ les paroks que cy aprés s’enfuivent: Asonc tam exp.ouent q i tlnbsp;^«'iten 1'oft du Roid’anfav Iclquels furent fort bien connut qu ils etoient melTa-i i f«ent tantbt mencz au Roilcqucl ils faketen^ amp; firent Ia reverence commenbsp;pui, it chevalier luidk. Sire Roy nous fommesici envoyezde par An-^ «.^naut de Lufignan freres pour vous montrer la faute Sc 1 ouvrage quenbsp;taliP ^’fes^ Madcmoifcllede t-uxembourg, lefquels vous mandentfi vous voulez re-ft ’‘¦['sdommagesSc vilennieque vousavez fdteaclkla fesgensSc a fonpays, vousnbsp;W devousdepattir de ce pays, leut intention eft dele vous faire repatcrounbsp;II quot;Paferi force darmes, amp; m’en lépondez de qu il vous plaira de faire; commentnbsp;pQü, ^valietle Roiétes vous venuidpout prêcher, bien ptu pourrez conquefter, carnbsp;VQünbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ne kilTeiai-je a faire a mon intention, mais tanr pourrez prcfchè qu il
VOü nbsp;nbsp;nbsp;car je prens fottébaiementa oüit vos prefchemens, amp; auffi je croi que
dices ces chofes finon par ruft. Sire Roy, dit chevalier, qaiftw fort cour-
-ocr page 98-L’H I S T o I R E DE
r®Hce ?ou$ Lcr»
i vont ne fiües promptemcnc cc qac Ic* Selt;gneuts voiH msn^ent X tsntofl; blief móetée. Sire chevalier, dit Ie Roy menafler potrrez ^nbsp;sutte chafc n’émparterez vous de moy , car veftre naaiftre nc auffi voftte meo*'fnbsp;paifc pas d’un fefta ,cloac Sire Roy dit ie chevalier, je vous defie de paf cc*nbsp;DamoifcaEix de Luitgnao, de par toas Icars aydaai. Or bien dit Ie Roi je *«ƒ § fgnbsp;deray demerptife 5c de pene II vsus ea fcra bien befoin dit Ie chevalier, P'1'*' ^nbsp;pattirent. Ët quand üs farent dehors des logis Ie gentil homme print congé ie 1quot;^ jnbsp;alia a tuxembourg pour racompter Ics nouvciles des deux freres St qaaod ilnbsp;la porte il fat bieu cogan; 6c lui fat plancke avalee amp; Ja portc ourene : p**'* \cnbsp;de;nanda dcs noavellcs, amp; il leut difli. faitei bonne chcre tear vous aarez tafl‘®nbsp;plus noble fecoats qui fut one veu amp; f5achez que fi Ic roy d’Anfay attend q- *nbsp;more oa prim amp; tons fes gens icront defconfits, Adonc commenfi t^lle ioycnbsp;la ville que ceux de I’oft cn ouytenc le bruit, amp; fe doanerent grand metvcil}®nbsp;ce pouTor efire 5c rallercm dire aa toy. Et il refpondtt,iIs fe tecofottoit a®nbsp;de ces deux Datnoyfeaux de par qai le chevalier nous a defiez, jc ctoy bic»nbsp;ont ouy noavellcs 6c pour ce font ils telle joye, au nom de Oica, d.ft un aacw^ -jnbsp;valier ce dear bien eft vray, 6c feroit bien d’y prendre garde : cat il a’eft quot;nbsp;cnaemy. N’ayez doatc dift Ic roi, je Ic cosois aflez bien au femblant : carnbsp;qu’ils foient venus de ppicou nous aurons fait unc panic de noftre vclantc.nbsp;laifferay a pariet da Roy, 5c patleray de refeuyet qui eftoit venu de Laxs^h^^nenbsp;pour porter Ics nouvciles a la belle Pucellc. Rt adonc lui compta la verité da |^inbsp;I’erquift de mout de chofe des deux freres de Icut comeaance 5e de leut eftre, ^nbsp;dit anthoice porte fa grifFe de Lyon a Ja jouc 5c Ja fisrté 5c grand.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;j
puis luy conapta de Reguaut qui n’avoit qu’un ceil, 5c luy dift de beauté de corps, auffi des me nbres done die I’cfmcrveilla mout 5c dift que e’eft grand do**’nbsp;gc quand y a defaut de naembre cn teis nobles hommes.
TAnt heutta le chevalier qu’ii vim en I’oft dcs deux fteres 5c Icurs tacomp'* .j [y me il avoir fait fon racflige, 5c aafli 1’orgaeiIIeufc tefponce da roi cot»'**®,
Toit dtfiie de par eux, 6c auffi consrae Tcicuycr eftoit departy,amp; eftstt alj^ * xembourg compter L: aouvelles de Icuts venue Sc quand les deux freres roah®quot;^’ jjnbsp;firent crier parmy I’oft que tous ceux qui n’outoiens bonne volonté de vc'quot;’'nbsp;baraille fe'miffcQt d’unc part 5c qu’ii leur donaeroit congé de retouener ea I®***nbsp;mais ils efetierent » haute vaix. Ha fraucs Damoifeaux, fakes foaner vosnbsp;6c vous mettez cn chemin ,lt;.ar nous nc Ibtnmes point venus en voftre conips^°||j|tCnbsp;Boupaur prendre Tadveiature telle que ®icu nous voad;a donner. Hifeigne**'^'nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;i\f
CDurit fut nos tnsemis car a I’aydc de oicu 5c a la bonne vobntc que nous aV nbsp;nbsp;nbsp;-j
feroat bien r®ft defconfus Qutsnd le* deux freres ouyrent !a ttiponce de iU furenc ioyeax 8c firent defloget leur oft gt; 5c vindreat Icgcr fur unenbsp;6c iur i’avanr grtde 6c la grofte bataiile logez enlemble, 5e firent jlatiet® fc‘nbsp;pour ce qae on ue posvoit aller plus avant, Sc foupetent enlemble puis oonbsp;pofer, 6c fj( oidoaaé que chacun fiift preft au point du pur 5c laifterent ^nbsp;ks log's bien deux cens ho.“n:nes d’attaes, Sc cLaq cés a'b* '?ftierc. Ad3.nc 1 ® cW'nbsp;cn chernin la ytfti.zbanni;.res 8c pannoiss au vcr.t Upauvoir cn voir la Rcacnbsp;vai.ris, balüaeis teluire, 6c hirnois cLquer enfetublc, que e’eftoi; beauté det» *
fetcU
-.V f nbsp;nbsp;nbsp;.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;-
Uh nbsp;nbsp;nbsp;fnontez fut deur dcttritrs arjnez dc to.uc p-eces, 3e en tcl!c eilat ailerenc
jj nbsp;nbsp;nbsp;environ Solcil levaat ils vindrcnt (ur une petite momagne Sc voyoxat ca
Pjj ^*'!é la ville Sc chateau de Luxembourg Öe Ic grand fiege a t’cnviroti, 6c f^a-lt;5ue eeux du fiege «’avoient po nt epcor appetceu 1 oft des deux ficres gt; tnais ^ftoient tous affeuré qu ils devotent avoir baraide Adonc Antoine envoya 4.nbsp;Ijj *,^aflincts puur eftonner l’oft 3c venoic apits Ie petit pas en belle bataillo . Se furnbsp;avoit archers Sc aibalcfticrs eisbefe ordonna e Lots les qua re cens c«m.nbsp;vifedreac ea l’oft, amp; fe fcrireac de dansa course de chevaux en criant Lufignanbsp;^•loieat parmi l’oft ©gciaut Sc abacant tout ce qu’iis rtneoatroient. lÈi q tand i!$nbsp;*ppt05hcz de la tentc du Roy, les gens du guct d;; c lie nuidt q«i n’cftoient
MELtUSiNE esrcRible q-ie I’au nc pafloic pas Taucre Les t, (mes furent au premier
encore dcfirmez, leuts futent au devans pour Ic ciy Si lurt.alte qu’ds faifoient **p’oldl:ant leuts entreptifts a l’cncemre les uns des aattcs y eut baacoup dcnbsp;btifécs, amp; tourna Ic dommage fur eeux du fiege , mais (oudannement Ie B.oynbsp;3c fe nnft fous la bannier devant la tentc ccpcndint qa'üs tenoient en plednbsp;ht) •nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^ tiretent a la baanierc du Roy qui leur dcmaa,daSite di.
g ^ ce font gens d’arraes qii font vebus en voftre olt fierement Sc ctient Luli-® • Sc V0US one ja fair grand dommage, Sc fi n’eaièefté Ie gaet de la nuicft il vous encores fait d’avantage; car il leur font renus audevant, Sc ks ont comba-Ij dehots des log’s ou ils les ont reboatez par force. Ces deux Damoifcaux , d: ftnbsp;Uj. °y' qui m’ont deffiez n'eullcnt gacic atrefté a nic porter dommage, mais jenbsp;pcnle bien venger
«onc vint Anthoinc 8C fabataille qui fi Tonner les tronpettes : Et quand Ie Rol I’apperceut il vim hots des logisen bataÜles rangée. Lots les batailles fe rende gt; Sc les atehers'Sc arbalecicrs coTimencerent a tirer: ta eut des mores Scnbsp;(jil|^*''tei grand combre de Anfains. Sc ncantmoias ils aflembleient st grandes ba-^donc Antoine poignit Ie cheval des efperons de la lance baifice , Sc ftapa vitnbsp;pjt tclle toidcut que la targe ne Ie JclTetam Ie peut one guarantir qu'ilnbsp;* tuaft pat terre pais il tira Tefpee Sc frappoit a dextre Sc a feneftte fi grandsnbsp;IjJ?® 3c fi pefant qn’cB pcu d’heare il fut cognu pat toute U hataillc,' fi ^que Ie p!u$nbsp;gti, ^ tous ae l’afoit attendre. lors Regnaut vint fus un courlïct criant Lufiinbsp;It f ’ faifoit tant d’^rmes que tous fes eanemis Ie doutoient. Adonc la batail-fietc Sc horible d’uae Sc dau re, mais routes fois k p!t:S grande pette tour-^it f«i d’Anfay Sc lts g;ns kque! fut most dolcnt: Sc selvertuoir fort Sc fai-jj beaux vairdagcs raa’s toat nc luy vallut tien, car les Poitfs *ins eftoieat fortsnbsp;la coname lions vors vit bien U Roy d Anfay qu’il ne pouvoit refifter conttenbsp;‘^'««ice des deux freres.
Cooame Anthoif»' Se Regnaut defconfirent Ie Rcy d’Anfay devant
tluxcriEboajg Sc comme il fut prins.
ERoy ctia a hau e '¦o.x aaamp;y lyant barons ne vous etbabilTcz point car Ia jour--noftre pais rüfoit. Faifoas pamdre bos chevaux Sc nous entretenons iHCoati*ent les venez tous dclcoiifit. Adonc fe taCcmhleteot en toutnbsp;8e firent une fiere teacontre aux poitcvini, lay cutmajathowme mort, Scnbsp;* SUud douleur.
L’HÏSTOIRE DE
JU tl 1 O * v *¦ Av Li nbsp;nbsp;nbsp;Linbsp;nbsp;nbsp;nbsp;I»
gene, les couHutt des bannieres amp; des pananceauir. Les deftriets brandidbicf'’
Lameenc fiit belle Sc claire, leSoleil reCplandifoit qui fai{bitreluire nbsp;nbsp;nbsp;^
miftre traifnanc leurs refocs^
A Done fut la noife grande da ebs’^P « tin des épées amp; des hacbes danbsp;cti des abacus amp; navrcï, du fon desnbsp;pettes, amp; pour ceentendirent eeux deb ¦nbsp;ic coururenc aux armes, amp; chacun a fa g*''“nbsp;car nioutfe doutoient de trahifon. , fgnbsp;Adonc lecuyerqui la étoit en la jjnbsp;Tour avee la pucclle, quand iloüic lanbsp;mit la teftepar une fenedre, amp; il ^PPnbsp;la bacaille fiere amp; mortdic , biennbsp;entre les auti es combatans que c’ctoitnbsp;ne Sc Rcgnaut qui étoient venusnbsp;quec’étoitanthoineamp; Regnaut quinbsp;venus combatre Ie Roi Sc fes gens gt; ^nbsp;Madamoifelle, venet voir coute lanbsp;chevaletie , proiiefle 8c hardiefle gt;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;,
voir honneur en fiege Royal en fa Maf’ venez voir Ie Dieu d’amoar en fa prop“^^ ^nbsp;ami dit la Damoifelle , qu’eft'^^.vf,nbsp;dis,ditlechevf2
iefgt;'
plufieuis alloient par.ny Ic champs fans
gure, vous me dices
e voust
que vousveniez voir toute la lerie, noblcfle 3c courtoifie qui de loi^ê P^^jnbsp;eft venue pout battrevos ennemis, pour voftre honneur garder amp; vórrenbsp;gens, ce font les deux enfansde Lufigcanqui font venus defFciidreamp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;jft-
d’anfay . de toute fa puiflance 8c adventurer leur vie pour vo re honneu' g**' Adonc la Damoifelle vint a la feneftre, regarda la mortellc batailie 8c horcibl^'^jjjnbsp;lée, puis dit , vrai Dieu que fcracctte pauvre orpheline inicux vouiut que m®nbsp;noyée, ou mourir d'autrc mort ctuelle , ou que je fufle morteaéc que tantnbsp;creatures fuffent pcries pour mon pêché. Moist fut la pucelle dolente en ionnbsp;grand raefchef qu’e'le voïoit qui venoit par ellede Ia gi.oifc batailie. Etnbsp;Toccifion fut grande d’unc part 8c d’autre, car Ie Roi reconforta fes gensnbsp;grand courage, car a celui poindic fit grand dommage aux Poitevius Lorsnbsp;voiani Ie grand dommage que Ie Roi danfay lui faifoic, dJuienucpluc, dnnbsp;même. Sire Roi, vóirc dureté fera courte ou la mienne, j’aime mieux mourif hnbsp;viiïc ainfi tr.eurtrir mes gens devanc moy.
S i commen^a 4 piequer Ie cheval des éperons par grand fieité comme gfi' contre Ie Roi l’épée au poing amp; Ic fcric fur Ie baffiner pat telle force qu’il ‘- 'p’eiitnbsp;diner fur Ie col du cheval fi étourdi qu’il ce fjeut s’il étoit jout ou nuit,nbsp;force de foi ai der 8c fouftenir. Et ce voïant aniboine remit fon epie a». löi;nbsp;amp; ie print pat Ic fois du corps, Ie mift hors de dtflus fon cheval Ienbsp;dement, queptuc s’en faillit quil ne lui creva Ie caurau ventre, puisiU®^
-ocr page 101-pa nbsp;nbsp;nbsp;* quatre chcvaliet* gt; leur commanda fur leur vle qu’ils lui en Iceuflènt ré-
pejj nbsp;nbsp;nbsp;gt; ils lui diiCflt que fi leroient-ils. Si Ie lierent amp; 1'emportcrcnt dthois, ap-'
cn leut aide trente cinq baffinets , aprés anthoine retourna a Ia bataijlc, ^ haut Barons frappez rant que vous pourrez fans épavgner Ia journée tft anbsp;lotjnbsp;nbsp;nbsp;nbsp;rnerci; car j’ai prins Ie Roi d’anfay qui lant a fait de vilennieala puccllc,
füjj ^ nbsp;nbsp;nbsp;mcflée , firent tanc d’armes les deux freres que chacun qui en voyoit,diJ
jamais nc vircnt deux chevaliers qui tant en fiflènt, que vous voudioit Ie la onbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ilsReurencque leur Roye éioit prins ils ne firent pas grand deffcnce. ec
j.S'^etenc les Poitevius noble conquefte , fe logetent és rentes Sc pavilions dv gt;ritnbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^ quand il fu» un peu revenu il conncut bien la rente , amp; nc fe peut teq
ia nbsp;nbsp;nbsp;1^1 dit. Damoifeau, bien dit vrai celui qui dit qu’cn peu d’hcvre Dier*
f^bjcd:ion dc ctlle que vous voulez avoir par force. Quand Ie Roi 1’entendicU ichnbsp;nbsp;nbsp;nbsp;6c lui répondic puisqu’il m’cft airfi fortuncufement advénu, j’aime
car aujourd’hui au matin on n’eüt guercs fait ccans pour vous. Sire, dit; jvq, , c’eil pat votte pêché qui faites gucrrcs aux pucelles fans caufc , amp; voulernbsp;dtjj ^'^tce f^achcrquevousen (crez bien payé felon votredroit, cat je vous renn
«n nbsp;nbsp;nbsp;quot;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;‘nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;.......
...
I4 ü nbsp;nbsp;nbsp;cue ma vie , nenny, ditantboine, je vous rcndrai en fa jnercy Sc ca
j'élion d’icelle.
Gomtne Ie Roy d’Anfay fut mené devers la Pucelle Êhriftlennc, \
f^one Anthoine appella les douzc Chevaliers qui vindrent a Lufignan en aHi'3 Cciig' ®^dade a vee Ie gentil-homme, leur dit. Mencz ce Roi en ia Villc vers la pu-'nbsp;LJ ditesque je lui envois fan eanemi pour en faire a la volonté.
I5 mentrent jufques dans Ia Ville comme on leur avoit enchargé , ou ils fcftoyez , car bien fjavoit la pucelle ce qui étoit de la vidoirc. Les Cijjnbsp;1 P*^ceile mencrent grand joyc a leut venuë, Sedirent les meflagers. Ma-Vo[fg* deux Chevaliers fe recommandenta vous, amp; vous envt^e Ie Roi qui cftnbsp;'leqtnbsp;nbsp;nbsp;nbsp;prifonnier pour en faire a votte volonté. Sire dit Ia pucelle ici apparq
CUillUlC uii ica puuiirt nbsp;nbsp;nbsp;liC ICUi
'^?’ttre Royaucé que vous ne pirtirez pas de ccans fans Ie gré des nobles DaJ
• je n’ai pas Ie courage dc vous mettre en pri-i l’amout de vöus, mais pour 1’amour de ceux
füf, nbsp;nbsp;nbsp;VOÖS ont ici envoyé ; car
'1'ii nbsp;nbsp;nbsp;noH feulcment peur
je ^tnoifelle, dit Ic Roy, niettez moi ou il vous plaira mals je vous jute que Cfans fans vótre congé amp; Ie Itut aulfi, cat j’ai veu tan» de bonté
PQ:;
guerdon, mais je ne fuis pas «ITcz puiffance de Ie guerdonner, je prie a rtjej j ® bon eoeur quM leur vueille rendie beaux feigncurs , je vous prie de dire anbsp;feigneurs qu’il leur plaife de ve nir logerceans, amp; amener avec eux de leutnbsp;CojjPj tam qu’il plaira, Sc tandis on fcra enlcvelir les corps morts, Sc aulfi monnbsp;tc{ ^*^^dvi(cra comme en les pouita fatisfaire de leur peinc. Et vous lire, vous jure-,nbsp;'ttte Royaucé qiinbsp;qui voös ont icinbsp;noB feunbsp;envoyez.
d ho ftai
untur amp; vaillance en eux , que je dtfire cftre accointé d’cux,poutcc en tiaieux valoir ; combien que ils m’ont porté grand dommage Sc a mes gensnbsp;^uand a 1’a veir il ne m'en chaut gueres, Jorj la Damoifelle Ic fit mettre cn unenbsp;Sc avec lui Dames, ©amoilelles,Chevalicrs, Ecuyets,pour lui faire oablier fa
-ocr page 102-errc pour Ie téjouir amp; otcr de la roelancolie , ce £iit les meffagers fetoarnef*”^j^B! Tentes , 5c rac*meicnt Ic roandcment de U puctUc aux dcui fiercs , 8c ^’ilsnbsp;confcil, 8c ordenaerenc Ic Marcichal de l’sft poat gouTerncr Icüts gens tant jjnbsp;retoutnaflent aofli , ils lüi catnmandcrent a faire eHievelit les tnotts dc netioj .nbsp;place OU Ia bauille avoir etc. Lors Ce pattirent de la Villc Sc leur vindrent a« ^nbsp;cent gemilstiommcs 8c les barons da pays , qui iircBt la rt vcrerxe aux detsxnbsp;les ptitent de par la pucellc qai vinffenc leger en la Vtüe , Sc i!s léponlJrt'B'nbsp;fer® ent ils volenticts. Alors les deux fretes tnonterent a Cheval areedeux i-e'Jnbsp;valiers. Bt anthoinc étoit monté far hb grand deftritr, 8c vrftjd'afiec.ifaq'^’^^.'^l^iitnbsp;lours cramoiE tout broché de perlcs mout riches „ 8c Ic bafton au poingi 8c a** pinbsp;frere aitfi vcftu 8c otdonne. Et quand les barons vireat les deux fptres i * ^nbsp;ébrhis de leur fierce, 8c difoient qu’il n’cftoir homme qu’il peut refiftcrnbsp;pusflance, 8c s’émcrveil okm de Ia griffe de Lyonqu’ils apperceutent furlanbsp;thojne, 8C difoient qac ne fut ce, que n’y avoir point dc plus bei homme aunbsp;8c plaignoicnt Regnaut pource qu’il n’avoit qu'un oeil , car il piifaifoit tou-®nbsp;da fur plus.
A Done les deux freres pattirent de leurs tentes 8c Ia noble baronnie de 'cüt j avec les Chevaliers 8c barons du {Ays , chevauebereru: tast q iMsnbsp;nbsp;nbsp;nbsp;jC
Luxetnbou'g entrerent dedans , 8c y avoir devant eux Tron pef es aux meneftrlets jjavoient les boirgecis encourdnc les rues 8c y a rok des bpufgnbsp;aux fenefttes tichemcDi pirées 8c reftaës Si farent les deux treres regirdesnbsp;bitatis de la cité : difoient I’an a l'autre. Vorei les deux fiets hommes quinbsp;doneer, celui n'e!f pas fage qui prend noife Sc débat a fts gens , 8c avoir g’’®^nbsp;veille dc la jouë d’amhoine , auffi c’eftoit une étrange chole a vorr v mais 1*nbsp;qui écoit au demcurant faifoic ccia oubher, 8c aufïï il ce luy mettoit prs fo-'» ƒnbsp;a lercat nrs Ia maiftrefle forterefTe , Dames 8c Damoifcllcs |Ics leg -rdoiect P*nbsp;fentftres, difoiene que one que n’avoient vea OamoUeaux dc plus noble ®nbsp;lors vindrent au chafteau defcendirent derant la falie , amp; puis leur vint ^ I ie*nbsp;Chriftine Ia pucellc accotnpagnéc des Dames Damoifc'Ics chevaliers amp;nbsp;reccut hntnbleaient en les prenant pat les mains étant v^u milieu deux ,nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;o»y*'
tent lesdegrei dc la falie qui étoit tendac dc belle T pifTeiic felon luAg® ^ je dc Ia alieteBC a fa chambre. tors ellc commen^a a pirkr en difant MefTe'gquot;' jlfsnbsp;vous reracrcic du fècours que ra’avez fait, je n’ay pas rant vaillant que je P finbsp;retnuncrer nonobftant j’ca ferai *»on pouvoir pour engager laa terre de dis ’jU'nbsp;anffi mcfieignenrs vans avez envoyé dc voflr: boune gmee Ie Roy d’anlay
tion de leur tenir ptifonnier j mais vous appardent d en faire voftre plaifir q^i ® CU la peiaede Ie conqneftet fi vous dolt deracutet, cat c’eft taifon , 8c atiflinbsp;que m*avezfait, je rousen remercie, 8it Ic meten voi're pofleffion , SC inbsp;roononde fa vie, leqscl qu’il vous olaita faire ert ouaal tftde mai ienede* .
raon on de fa vic, leq-icl qu’il vous plaita faire car quaal cflde naai je ne u— , ^ mcller par delTtis vous , mais je Ie vous qiictc a p'ein. Madimoirelle ditnbsp;qu d vaas plaift nous cn ordannons reiiement qux fc feta a voftre hanurur ^
amp; a fa grande ^ntc 8c confufija,, Sc de cc nc vous doqtez , f^acbsz que
-ocr page 103-MELUSINI
tie fommes pn renus pour vous aider pour argent gt; rears poat droic Sc raiTon
av fll qa; raai CKt /alk-rs daivent aider aux Véycs amp; Orpheline pacclles, Uti'nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nous avou die que Rbi d’anfay yous faifoit grand guerre, pour-
^0^ nbsp;nbsp;nbsp;doutez qjc dir vaftre voalioas la valsat d’un peiit denier , tort fcalement
^on amour amp; nbsp;nbsp;nbsp;viwïït’ae. Et qaand la pacelle enicndit ccs paroles jj
tr ébahie dc rhonneur qae Ics deux fteies lai faifoient , nonobftant cc elle MeffdgRtiJrf, au moins nc feroit-ce pas raifaa que jc nc paiafle pas vosnbsp;(Hj^.'^sttncs qui font icy vena a Tos gages loadoyers. Damolfclle , dir anthoinenbsp;^ '^oas ; cat mdn Icigneur noire Pere amp; madame noire Merc les ont fatisfaitsnbsp;tn ¦nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;qa’ils pattifleat de notre pays gt; il n y a pas un aa accompli que noa*
P^nifmes, fle d’aotte part nous avoas or Sc argent aflei fi ne yHcillez pits petdtc , car il n’en fera autrement, ec adanc derechff cllc les rcmetcia hamblc-
!c maifttf c’hoftcl qui s’agenoiiilli deVaat la pucclle, 8£ dift, Mademofd eft preft quaad il vous pUira laver , Sc die by tepondit quand il plaiia anbsp;‘'“S'^ieuts qui ky font , a moy lepcndit anthoine Damoilelle nous fommes pteftsnbsp;anr voudtez, puis la prinarent par les mains gt; Sc fit anthoine manderlc Roynbsp;SQt!nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;fit 2 table premier , Sc apre's la pucclle } Jpuis Regoaut frere dudit
Isj » aptés s’aifircnt quatre dcs plus bauts Barons da pays, Sc sprés pat les fal-i 'ltd s affie felon [ondegté, Sc furent fi bien fervis qa’il ne s’en blloit rien, amp;nbsp;It R .* * eurent difné ils fc leverent, Sc les tables furent oftée, 8f graces dttcs.puis,nbsp;Il j ^znfay prim la p?ro!c , amp; dit. Seigneurs Damoifeaux vueillez moy écouter»nbsp;8c a Dieu qae forranc m’a a ce mené par voftre proHefle, jc fuis Sc ay étémolnbsp;§ens defconfits , Sc moi voftre ptifonnicr \ vraycraent je nc m’en prife pasnbsp;tmnbsp;nbsp;nbsp;nbsp;qieiquc dommage qu’il m’en puifTc advenir, pour que jc vousen donne
d j 1 nbsp;nbsp;nbsp;Sc vaiilaacc que je prens p’aifir a vous voir, Sc m’en poutrois jc amen-
*'* c nbsp;nbsp;nbsp;feigneurs Damoifeaux a me tenir longuement piifonnier öë pouvez gue-
@C nbsp;nbsp;nbsp;Si vous fupplie cor me le puis qa’il vous plaifc de me Bictdc a fia*ee
1^‘te tantde grace que je ne fois deftrait ne dés heriic de tout naa feigneutie ;
regafdt r ce pitié, amp; ne vueillez avoir tiop de regard a ma folic gt; tnais a voftre fianchife cambien que j’aye defervy a être puny Sire Royinbsp;tenbsp;nbsp;nbsp;nbsp;vans p miroit fei@n dioic St raifon vous n’aurez dequoi a mandera ccCt
Vans ne auttui gt; mais pour defir Sc efperance d’acquetir honneur dc lion avair en nous nul appe.-t ne volontc d’avaticc , Sc poartant dcs «aintc-Voas quiiors quand eft -ic neftre partraon fiere Sc mai voftic j^iifoh, pat
^ la villcnie ^ I'lBjnre Sc dornmageque luiavez fait fans caufe, mais puis que i^^onaoifl'ez voftce fate vous cn aatez plus legere pénitence , Sc f^achez quenbsp;p4:»,»^ •4gt;oi nc fammes pss venus de noftte pays pour la finance de gaigner
tioijs vo is texetons a efti uer a Madamoifelle, quiici eft, fei do«msgcs ,lircins que de piiftges amp; de prayes pit bcftc, Sc auffi de toutes autres cfco-f to^'nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;, au icgira amp; (ugemenc de prud’homtnes amp; hemmes de foy que
p©ut ic douEfpagc patler 8c taxer Sc fur oe baillercz hoftages avam qui j vous juicrei 8c prometerez par voftre foy aux faint Evangile Je Dieu, Sc
-ocr page 104-L’HISTOIRE DE
enfercz lettres fousvotre fcci d’acooiplir amp; tcnir ce quc fai deiTusdir (OUtrcP*'' gj convena ce que jamais vous ne pouricz, ne foufFriez porter a vótre pouvoirnbsp;a Madcmoiielleq ii ici cft , mais aiderez amp; coafocterez ellc amp; fon pays,nbsp;hommes enverstous amp; coat;e touseeux qui injure leur voudroient faire nepo^*quot;^nbsp;fsrjfjachezqucfinevoulez jurerSc accorder de vó.regrc amp; fran^ho voloniénbsp;que je vous ai dit, je vous envoyerai en telle üeu, dont vous n’écluppcreznbsp;quand Ie Roi cntendit, il répond t. Site, je yeux cette taxafionSc ordonnanc‘^nbsp;Element tenir, mais que Madimoifellc en foitcor teute. Ouy ditclic, puis q'^nbsp;a Mcfleigneurslcs Damoifeaux, amp; adoncanthoincreprendlap^role, amp; dit.
Roi je n’ai pas tout dit ce que je veux que vous fa ffiez, car il faut que faffiez f-'S Pneute deii, Momesen tel lieuqu ilplaira a Maderaoïfelle amp;a fon conleilnbsp;D ieu pour les amesdeceux qui font morts, tant de vótrecoté comme de ceiix “nbsp;païs comme de nos gcns qui p.ii vorre coulpc font morts amp; peris, de ce payer voH‘nbsp;baillerpleiges. Damoifcaux ditle Roi je l’accorde, adoncil jura fur les (ainccs E''nbsp;giles detenir amp; accomplir tout ce que dir cft, amp; en bailla hotage , en fiient fail*'nbsp;bonnes chartres amp; lettres felées de (on fcel amp; des feels de tous les Batons de (on jnbsp;Etce fait anthoine dit au Roi je vous rends quitte amp; delivrez tous lesnbsp;que nous amp; nos gens avons en nos tentes 8c pavilions, mais 1’avoir que cdnbsp;entte mes compagnons ne vous pourrois Ie rendre.
Comme Ie Roy d’Anfay appella les Barons de Luxembourg au Confeil*
ADdonc cut quarre ^ (bnniers tous gens de
Ie5
.... ........w.- nbsp;nbsp;nbsp;^
d’état. Et Ie Roi s’endina ^ remerciahiimbl
m-’or. Lof-,, jj.
IS
menga la fefte grande paff”* xembourg amp; au chliteau,nbsp;tin a grande vaillance cenbsp;thoine 8c fon frere avolert ^nbsp;Roi d’anfay. Lots Ie Roi “”^3nbsp;appella les Barons du pays awnbsp;feil amp;c dit , tandis que Icnbsp;on Ie doit battre , combico ^nbsp;j’ai été mal voulanj de voUynbsp;voftre Damoifelle , lanbsp;nbsp;nbsp;nbsp;L3'
¦»rf
venuë que je voudrois nbsp;nbsp;nbsp;Q‘{ei
__ nbsp;nbsp;nbsp;neur, fon profil amp; Ie vötre-
beaux feigneurs , Dieu vou* Voyc belle adventure lï Ie fgayez piendreen gré,nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;j'jl
Adonc dirent les Barons , fire Roi puis que fi avant avez parlé, dites vous plaift que c’eft, Volontiers, dit Ie Roi , il faut que faffions tant quenbsp;de Lufignan prenne voftre Damoifelle pour fa femme 8c époufe, amp; parnbsp;ilfew vötrc Seigueur , lots vous pouitez dire que n’avez befoin denbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^
-ocr page 105-fir
(j nbsp;nbsp;nbsp;prenflre fur vous une poulaiüe fans congé i ils rcpondirenïï
^! . *rgt;thoine Ia vouloit ptendte nous cn (crions bicn joycux. Seigneurs,diiIc ’''cti ni’en convcnir , car j’en viendrai a bout , or m’attendcz un peu ici, jenbsp;Ssnbsp;nbsp;nbsp;nbsp;lui. *doncvin: Ie Koy a Anrhoine, amp; lui dir. Damoifeau les Ba-
P^ys vous pric humbkinent que vous ameniez voftre ftere 5C voftre Ss jj. eert; chambie, car ils ont dtfir de parier a vous pour votre profit, Volon-g ^''thoine, fiappeilafon freie amp; ceux defoneoefeil, entra en la chanibtc,nbsp;du pivs qui la éroient s’enclinerent vers les deux freres , Icurs firencnbsp;®donc If Roy d’anfay dit: MefTeigneurs ces noble Damoifeaux fon venusnbsp;‘''“andcm. nt , dices leur pourquci vous les avez mande* , Gre Roi direntnbsp;prions declarer voftre intention , car vous la f^aves mieux que nous,'nbsp;Ie ferai ^ dic-i 1, fi commenga a paricr ainfi.
^i*i'”oine franc Chevalier les.Barons de cette contréc ont regardé amp; conGderé quot;‘'tj.Q ^ntieur que vous avez fait a leur Dame , a fon pays, amp; a eux aufli, SCnbsp;Jije IJ j^u que ne'vouliéz rien d’eux, ne de leur Dame, fi ont en euxmêmcpcnfé
i5ti( demeuroit , voftre raifon feroic petitement gardée , pouttant ils vous r ^Utknbsp;nbsp;nbsp;nbsp;plaife leur accorder un don éc feta fans votre couft. beaux feigneurs
Sttj nbsp;nbsp;nbsp;G c’eft ebofe que je puiflc faire a mon honneur . je Ie vous accoide.
Barons auffi , en Ie regardant elle fe mua en une couleur plus vermeil-adonc les Barons la benirent mout , puis lui conterent cette affaire ,
fofg
Scj eft done paffee, car ils ne requicrent que voftre proGt amp; honneur. Or ^r^thoine Damoifeau, dit Ié Roy , ils vous veulent donner la Duebeffe denbsp;leur Dame , qui eft la plus belle Dame de laconttée. Anthoine ne re-['*'s if * don, Quand antoine I’cntcndit ii penia en foy-même lougucment ,nbsp;r S^e' : beauï feigneurs, jenecuidepas eftre venu en cette querelie maisnbsp;Vous ai odtroyc, je ne me defdirai Ia. Ot foit la Damoifelle mandéejnbsp;^ftiy'P'^'ftj adonc fut la Damoifelle mandée par quatte des plus haucs Barons,nbsp;^inc ils lui contcrent les nouvelles , dont elle fut joyeufe , combien qu’ellcnbsp;l.*5c femblant. 8t quand elle vint en la chambreelle s’enclina devant antoi-Qii» * Barrgt;ii« aiiflï . en Ie regardant elle fe mua en une couleur nliis ve
K big P'^'^elle les ouyt elle leur repohdir. Seigneurs , je rends premieremene gra-^ nbsp;nbsp;nbsp;^ ^ vous de rhonneur qu'a prefent me furvient; car G pauvre orpheline
.'’’eft pas digne d’eftrc en G haut lieu , comme d’avoir la noble fttur de 5'*'’ . amp; nobleffede Chrêcienté, d’autre paitie je f^ai amp; tcconnois que vousnbsp;ijj, Coi^lj_.°''’aies , qui voycz plu» clait a mes affaires amp; befongnesque je ne fais, nenbsp;pas volon-.itts chofe qui ne fuft a mon profit amp; honneur. Jenevousnbsp;'’etiieut defdire, mais fuis tout prefte d’obéïr a voftre bon plaifir.
Co
, dirent les Barons, vous dices bien ,lorstous peeftement furentfian-*§fand joyc, Ie IcnJemain epoufez Sc furent joyeux ceux du p.iys quand nouvelles, cette nuit anthoine coucha avec fa femme , amp; engen-
“ ' nbsp;nbsp;nbsp;O
-ocr page 106-dra un Iioir gui fut app^ trend, amp; fut hftüegt;i^'^'nbsp;g' ande, data qui#i2Cnbsp;donna Ie Duenbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^(4
benax Sc riches don* ’Jjls' les Hommages de ficfj , ^ (j)nbsp;nalc Roy d anfay cong^nbsp;gens de retournerennbsp;amp; demcura avee antoi'’''r|-iccompH'r ce qu’il
rHÏSTOlRE DE
II
mis au uaiiédc la loii Ie Due antboinc j ^nbsp;ronnic parmy k paf*nbsp;tant Icius Vilic.*, amp; m‘t ^j,ynbsp;fi bonne ordonnance,nbsp;cun diloit que c’éioit n'’nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;.(JK'
ges Princes qu its eoffent one veu. Et quand il eut vifiié Ie p ys, il terourna a bourgou laDuchefle Chfftlnele receut. Lots Ie Ducamhoinc cut confcil tj'ci'nbsp;a fes armes ronabre du Lyon a cawfede laduchc, ainfi fc tindienia Luxcmboi^^ jj'nbsp;pace dedixtnok, Ie Due, Ie Roy Sc licgoaut a grand deduit SC ébatemenr»nbsp;dant vint un meffager de beheigne de par Ie Roy Federic qui écoit fretc du B-^ïnbsp;fay i lequel lei fanazini avoient afli-gé en Ia Vilic de Prague.
Comtne Ie Roy de Beheinc envoya un meflager par devers Ie Roy d*Anfay Ton ^
A Piés il vint un melTiger a Luxembourg de par Ie Roy Federic dc nbsp;nbsp;nbsp;iiD*
étoit’un vaillant amp; mout prud’homme, qui avoir foütcnu centre R* ïa fov Catliolique. Et paftanc R Roy de Croco amp; autres Rois fatrarinsnbsp;apres lui avoienc couru fur fon pays, caril n‘étoit pas a/ft-zfort pour ccccff^^.®nbsp;toic ceciié a Prague avec la plus part de fens gens d’amfes, Orce Roi n’avoit P^‘%'/nbsp;fitierqa’uBcfeulefillequi fcnonimoir Ayglantim, amp; étoit ce Roy frercdü^^’^pfjjl'nbsp;fay, pourquoi il envoya devers luy pour avoir iecours. LemelTaget alladfoit*nbsp;on lui dit que ie Roi écoit a tuxembourg, tam fit Ie melfager quil trouva R.^^nrr’nbsp;lui prefenta les letues de fon frere Frederic , i! les ouvrit, amp; donnut pa^ !*'nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;.
mefcief en quoi fon frere éioit, Iir tour haut ces lettres que* chacun Hs fortunecommetu ér pervcrlcamp; pea fiabie, rhotnmccftbien dc«unbsp;amp; en tes done fe fic. 11 n’y a pas long tems que du plus haut de la rouë tunbsp;au p'us bas , eneote nc te fuffic il pas : mats tu me veux du tout defif“‘^V^|^‘‘',,nbsp;mon fiere qui eft un des prud’hommes amp; vaillant Roy du monde lüi vetJ‘ ^nbsp;defoij Roïaumefi Oiea n'y ract reraede. Adonc fe tourna devers anthoR^’
Ha acble seigneur, or me va de mal en pis, car voftre noble chevaRfR feulemenc amoindry de mon honneur : mais avec moy Ic plus pnbsp;fut en toutc la lignc , qui plus vaillaminfent a defFendu la toy Cathö^‘jnbsp;c^nemis dc Dleu. Üf/Cft ainfi que ic puls fecourit concre fes caBC***'*'
-ocr page 107-MELiUSINE
maïs par ma comnicDja a
c’écoit piiic i voir.
olij *gt;''us jJofj cxilez par vuitie prcüeirc p non pas par vouJ» m’a pum tnoins que je ne l’ai dcflcivi , ü
endJt cette parolle , il Tc mi i gmou*gt; difant, fire fi me voulez fahe cette gra-v6tcefrlt; re Roy je firheig-eapiésle deccz de mon fre^e qm eftaméde moi =*r,s. amp; n’. hoirs fors un.- hl . qai a nom Ayglaniine agé de I5 ans, je la don-. ,^'1 Voii, \ i .11 — c____ nbsp;nbsp;nbsp;•’------J- J’'¦» nbsp;nbsp;nbsp;.,^11.-
ANthoine Pat dolcnt quand il entcndit les regrets que pailoicnbsp;jLoi d’anfay il lui dit: fire diics moynbsp;pourquoi voui mencz tel dücil II ynbsp;a bonne caufe,dtt Ie Roi,)c vohs pri«nbsp;regardcz cettclettre, vous vcrrezlanbsp;douleur OU mon frerc cft auqui l jenbsp;ne puis aider, car vous avez confon*nbsp;du ma puiflanec. Adonclc Duepnsnbsp;li lettre öc la iüc, vit la mifcre ou Ienbsp;Roy Zelo jus de Croco tenoit Ie roJnbsp;Federic de Bthtignc en Prague ianbsp;dié, OU il n’avoit commediloit lanbsp;teneur des lettres gt; nuls vivres aunbsp;moins pour plus de trois ou quatrenbsp;moisgt;8i voïintce Anihoine il eneutnbsp;pitié , dit cn lui mêfne qu'il ne de-meutetoit pis ainfi,quc les sarraiinsnbsp;achepretons Upcine qu’il'foac fouf-,nbsp;ftiraux Chtéticnsgt; piisditau Roy,nbsp;firc, fi/evouloisaidcra fecounr vó-tre frere y voudriez vojs aller,quand
\hi^ p'ai a frerc, je l’accorde dit Ie Ducj or allez a anlay faiies voftre gt; foycz en trois femunes amp; vous logerezen (esprezen nos tentesquien-‘“ht . /t- ,,„.41,nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;¦nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;.
V
• amp; tandis je ma'^dcrai m. s gensqui fonten la guerre avecun mien cheva-lui avot fait grand tort, tors répondit Ie Roy, fire Due, D'eu hnbsp;nbsp;nbsp;nbsp;a lone Ie Roy priscongédu D .'.c, d' la'iucheffe amp; de la baronnre, s’en
*'sgens vers anfay , do ent d fa peetc amp; b;ea joyeux du fecoursqm lui étoit j hj f'^'Our r le Roy Frcdf ric Ton fterc Ei tant chevaueba qu il vini cn fonnbsp;bien rc^u dt fi b ,t onic, pais alia voir Medirée fa fiilc qui n’avoit pa*nbsp;, aprés li tetourna avsc les B- tons, Kurcomta commeil lui convenoisnbsp;fon freic ,amp; comme le Due anthorne amp; Ton ftcrc iroiem lui aider a le fe-piiilTantc. ra bt ton^ne flt; p 'nera bitn ditent ils, car I s payens ne leutnbsp;^f^^fi'ter.Or vousdélivrez dc f*irc voucmandenaei t car nous irons avec vous.nbsp;fi fa femonce amp; nan(cs amis,en peu de lems aflètnbla tf. a 7, millecom-dt fon pays , y l-i ffabong uvemcment, 8C erra rant qu’au bout dc }inbsp;frgta devant tuxembou'gen (a prairie és antes qu’il y avoit lailTée, amp; le*nbsp;Autboine qui étoicQt ailct » lant qu'd* futeni cin^ mille baffinets amp;5
L*HI S TOIRE D E
cftiqcens atbeleftiers amp; atchers affeoablea, fans corner ccnx de la Duchcq*^* deux mille: mais nonobftanc il n'cn voulut mencr que raillc, lailTa h d.nbsp;la Duché, 8c auffi un baron de Poi^lou, nomrnc Ie se gneur d’a gteinont.
Cominc Anthoine print congé de fa Femme, amp; alia a Prague a toütll’'’
aft-
ET quind Anthoine euc pri$ congé dc la DuchelTe clle fur mout dol^quot;’^^.’'tall elle n’ofa en montrer le femblant, toate fois elle le pr/a de revenir aunbsp;qu’il pourroit, il lui die que fi feroit, puis il lui die, D .elude , penfe* de {(nbsp;de voftre fruit , SC fi Dieu par grace donne que c’étoit un fils . fattes le b P:nbsp;le faitesnommer Bertrand, 8c lavDuchelTedit , Monfe gneur a voft e plaidquot;nbsp;s’entrebai'erent amp; particle Due, amp; yint a Fes gens amp; fit fbme!; les tiomnbsp;fe deflogea I oft amp; fe mift enchemin, la euffiez ouy grand elFioi de gens “ pjii'nbsp;vaux, adonc I’avant garde chevaucha , que conduifoit le Roy d’anfay amp;nbsp;de Lvifignaii qui eftoic monté fur an beau deftrier armé de toutes pieces ,nbsp;baffinct qui tenoit un bafton en fa main , ordonnoit les gens , amp; fembloi'i ^jll^nbsp;de haute entreprife , amp; aprés I’avant garde venoit le fommage amp; lanbsp;amp; puis alloit I’arriete garde d’anthoine , cat on lui avoir dit qu’en ce p-y* ‘‘j-j ófnbsp;de grands vollcurs ; mais le Due manda de fort en fort que s’il étoient fi da*quot; jVnbsp;de prendre rien fur lui ni fur fes gens qu’il en feroit telle jufticc que lesnbsp;chaftitoicnc, amp; ainfi pafta tout I’oft qu’il n’y cut homme fi hardy de rien 1^*nbsp;dre fur fo i oft. Or une nuit fe logea devanc aix amp; tout foa oft . amp;nbsp;bourgeois de laViHe de mout riches dons, dont il les remercia , amp; Icutom'f,nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;/
vice fi lgt;ffoin en avoient , le lendemain il fe dellogea, 8c alla loger fur 1®/ eftuns groffe riviere , 8c ficent ceux de Cologne grand danger de palT-i ‘nbsp;cite du pont,
ANthoine fut dolent quani il f9eut qus ceux de Colongne faifoient liifler palfer par la cite luy 3c fon oft, adonc leur manda qu’il avoitnbsp;de lever Is fiege qiie le Roy de Groco avoir mis faixinte mi lie satrnbsp;Pague , 8c ence mayen a/oit affi^é le Roy de Bschinie qui elloit dedans gt; jjciiinbsp;lui mand iftsnt s’ils étoient de la pjttie dss sarrazins , 8c il auroir fur ce ^ ^ yilflnbsp;feroit aulfi que milgté eux il trouveroit paflage, non pas fi brefque P^''
Et q rand ceux de Colongne ouyrent ce manlement , 8C informez de la deux freres , i!s eurent dome 8c envoyerent devers anthoine quaerenbsp;geois de U VlUe , qui humbiement Im fi ent la reverence , 8c furent ^acois%nbsp;Her é Sc contenance , nonobftant ils lui dirent noble seigneur , Icsnbsp;nbsp;nbsp;nbsp;pa'^
Cite nous ont envoyez vers vous , fgachez qu’i'i vous laifferont nbsp;nbsp;nbsp;plt;a^
dommage pat vous ne pat vos gens , ec anthoine leur die, fi j’euire
ilfi j tn’ai pascaufed®
je ne i^ti pisquils m’lyentmifFau nc aux miens auffi, combien
pnfiolemcnt par la Cite de Colongne , par amfi que vous ne leur lagt;fi‘-
lear eftre contrakc', je leureufle fait ffavoir 3c auffi j -
amii irnai pascauic^-!auffi, combien q“
fer qu ils rii'ayêat meffa.t ce que jamais n’eufle penfé , empêchement d
-ocr page 109-M E LUS INI
ïl!,
j leur dire s’ils ne fentenf de vieux tems aucun meffait devers tooi , ou devers l^ucs mes predefleurs i dont ils n’ayent eu ou fait accord t^u’ils me laiflTent paf-feutemenc, fiuon qu’ils me Ie failent ffivoir. Et quand les Bourgeois entendi-I'S paroles, ils pnndrent cougé des deux freres amp; des barons, puis annonecrenrnbsp;* lgt;ourgeois Ie mandemert du Ouc, Icfquels aircmblcrent leur confeih amp; les an^nbsp;8c trouverenr que jamais n’avoKnteu difcord aux Dues de Luxembourg » anbsp;^ amis ailicz, amp; que puls qu’il elloit fi vaillant 8c notable homme qu’il les iaif-palTcr, amp; lui manderent ces ncuvelles, amp; avee lui de beaux dons, tant d a*»’nbsp;comme de pain, vin, chair 8c viiailies a foifon. Et quand Ie Due anthoincnbsp;j| léponfe 8c vit les grands prefens , il les remercia 8c tut bien joyeux quandnbsp;que ceux de Colongne vouloient êtte les amis, 8c leur dit que quind ils au-«nbsp;‘^Uc befoin de lui que fon pouvoir ferou a kuc commandement, 8c ils I’en remer-^^^lent humblement. it Ie Due anthoine fit donner a ceux qui avoient ameneznbsp;, ptefens de fort riches dons , que tant ou plus valloient que les prefens dont anbsp;[des pit la Villc, car 11 fe vouloit point que les habitans d’icelle Ville penfalfcDCnbsp;u voulut rien avoir du leur, doet il lui tourna a grand vaillascc, ainfi demeur»nbsp;nuic.
I Qfs féjourna celle joutnéc devant Cologne, 8c fut bien aife, rafraichides biens Ia Ci.é , car Ie Due les fit depattir tant que cbacun cn eut largement, 8c Ienbsp;au matin Ie Due entraen la Villc avec joo. hommes d’armes, 8c fit ciictnbsp;^^‘‘pcine de la hart, que nul ne fut fi hardy de rien prendre cn la Ville fans payer,nbsp;il paiTa l’avant garde enordonnance, amp; dirent ceux de la Cité que jamais n’a-^°‘®nt veu geus d’armes en fi belle otdonnance, Sc aprés pafla Ie {bnamage Sc fe logc-riviere du Rhim, 8e fut bien Theure de vefpre devant que Ic fomniai»nbsp;paflè. Celle nuic fc logea Ie Due en la cité, 8c avec lui de fes plus hauts Baronsnbsp;l^irierc garde, ou on lui fi. grand honneur, 8c donna a fouper aux Dames Da-^^Ufllcs, aux bouageois de la Ville 8c a plufieuts Gentils hommes Chevaliers SCnbsp;'¦'^y ts qui demeuroient cn la Cité, 6c aprés fouper commenga la feftc qui fut fortnbsp;s antje ^ ^ departit il n’y eut Dames nc Damoifelies a qut Ie Due ne fift donnernbsp;'^heaujoyau, felon ce qu’il lui fembloit que laperfonnele valcic , 8c auffi Ie fit anbsp;j des bourgeois, 8c pat Special a tous les Gentils- hommes, 8c acquit reliemcncnbsp;j *tn mr, qu’ils euflènt voulu qu’ü euft cflé leur fire : Ie lendemain la grofleba-inbsp;® pafla, 8c puis 1'arrierc g irde en belle ordonnance, 8c logerent outre (e Khin ,nbsp;£ PU drent congé de ceux de la Ville, les rcmeicia fort del’honneur qu’ils lui avoientnbsp;• ils répondirent toutc a une voix : Noble Due, la Cité amp; nous (omnics preftsnbsp;te vótre commandement plus qu’a nul autre seigneur , ne nous épargnez pasnbsp;lï que puilfions faire pour vous, car nous en fommes tous prefts maintenant dcnbsp;f fois, fi Cc partit d’eux 8c s’en alia en Ia rente 8c Ie Icndemain ainfi que Ie Duenbsp;‘ fonner pour difloger amp; que l’avant garde cftoit mile en chemin vindrentnbsp;chevaliers de lajci é bien montez 8c bien armez , excepté de bafliuers quinbsp;'^^nUirent devant Ie log s du Due anthoine avec quatte cens hommes d’armesnbsp;u atbalefticrs qni les fuivoient. Si faluetent anthoine, 8c lui dirsnt, trés cheinbsp;Due , Ie Comte de Cologne Ie jeeomtnande a voflre bonne grace , pour
-ocr page 110-L’HITOIKE T3E nbsp;nbsp;nbsp;^nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;e
lanobleffesqu’il ont veucn vous , ils defirent en tout rems èftre ami* j 8c vousles aycz pour tecommandez, il vous envoymt qjatrc ccns hommes d’arnac*nbsp;cent arfealcftlers d’e oflc , payez pour hu c m ¦! pour aller avec vous pat toufnbsp;vous plaira. Grand mercy , dit Ie Due, vous Ibyez les bien venus, cettenbsp;n’eft pas a refuferj f^achez que fc ne Icsoublirai pas cn tems amp; en lieu, fitcditnbsp;desGhcvaliers, iln’y'anulde nous quatrequinef^acherous les cheminsd’ict ennbsp;co , fi ineftift eft nous vous guiderons bien, amp; Ituremcnt par tous lesnbsp;fages Sc rivieres. Lots répondit Ic Due, ceci n’empirc pas noftre affaire, Sc |C ^ ^nbsp;fuf^pis quand tems en fera Lors les fit mettre en ordonnance four fa bonter®nbsp;fe Öcflogca Tavanr-gardc , Sc allerent tant pat leurs journées qu’ils vindrentnbsp;iretenten Bavicre auprés d’une grofle cite nomméc Nurgmat oucioii Ic DuCnbsp;avec grande compagnie degens, car il doutoic que Ie Roy Zelodusdc Croco qnisnbsp;alliegé Ic Roi F deriede Bethanic, lequel il tenott en grande ncccffité , car ilnbsp;avee lui bien quatrc-vingt roillc sarrazics, doutoit moutle Due Odeque Ie Roy ^ jnbsp;Jodas nc vint fur lui, s’il vainquoit Federic , pouruat il avoit afleniblce fon .nbsp;pour fgavoir qu’il pourroii faire. Adonc vint un de fes anciens BCuyers , lequel 'Jnbsp;Monfeigncur, jeviens des matches d’Allemigne; maisil y a un grand seigneurnbsp;mcincles plus bellesgens que jamais je vis, nef9ai ou ils veuleni aller , forsquinbsp;rent Icchcmin pour vcnirici, jemcdonnegtandcmerveillcdti Ic Ouc Ode queb^ ^nbsp;ie font. Si Ic Roy d’ Anfay n’cuft é é dcfcot fi devant Luxembourg , ie penierojsl^nbsp;Ce fuft, il qui aliaft aider au Roy Fedeiic fon ftere conrre It s farrazms * amp; fi n^ ^nbsp;toit j’irois avec luy Monfeigncur dit l’efcuycr, il fcroit bon de f^ivoir quels 8^'’/ jnbsp;font, amp; fi ne vous vculent au.re chofe que bien, lire efeuyer dit Ie Ouc, il vous y ra ^nbsp;aller puis que lesavez reu, Monfeigncur, dit-il je (uis tour prtfl, fi fe patth Scnbsp;ena qu’il appet^eut l’oft au fond d’une vallce fut une Riviere, vit les cuifincs amp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^
vaux couiit Sc hanoir, la voyoicon Gentils hommes pat ttoupeaux, avec la fee, Sc la lance avec les targes , les autres éprouvoient leur harnois de trait dc jet,nbsp;péc Sc d'autres forts excez. Voici bonne contenance de ger\s d’armcs djr I’bcu^^^!nbsp;ils ne font pas apprentifs a ce meftier telles gens lont fort a dourer. Lors tegarr*‘ ^nbsp;dexitte fut unc petire monragncou il avoit cinq cens hommes d’armes. Ia vitnbsp;Sc es coureurs deftouther tou: a I'entaurdc loft, puis dit Téruyer qm bien en avo'tnbsp;cn fon tems cc font gens d’armes droit a conqucflcr Lors entra cn Toft 3c dem-a''’nbsp;celui qui avott Ic gouvernement de Toft Sc tantofty fut mené. Eiqu-.ndil vintdc^^.jnbsp;anthoine , il fut ebrhi de fa facon touteifois il Ie ialua counoifepient , Sc lugt;nbsp;Moofeigneur, Ie Due Ode de bavierc m’cnroyc pat deveis vous f^ivoir qu- ^ ^nbsp;quetez en fon pays, Se fi nc lui voulez que bien , aulli qui vouj eftes quinbsp;bellecompagnic qne je voisici alTemblée, car it fq.utbknqur vous n’anbsp;route que n aycz affaire , aim du anthoine, duts a votre seigneur que nenbsp;que b en a fon pus, Sc lui pourrer dire que c eft K Rov d , niai, Anthoine de b ^nbsp;gnan D icdt Luxeenbaurg Sc Rtgnaut fon frere , Sc pb fi ui.'. B. rons, Chtva''^'^nbsp;«ca/ers qui ailons fecourir Federic de Bthegne e ft .ifi gé J es sattazins-,nbsp;i’scuyer, Dieu vous donne bon voyage , a Dieu. vous commaade, je ie vaisu*^nbsp;Monfcigucut, allez cn la garde de Dieu, dit aneboi ne, lors fe dsparcit I’enbsp;vint «a ia cité, raconca aa Due Ode tout cciqu anthoine iui avon dit, öc l* '
-ocr page 111-amp; Ie gouvernement de Poft, pui* dit , écoutcz gt; fire font les gens que je vl* ^uimieux font a prifer amp; doutcr, Ic Due Ode dit. II mcut de grand hon-
je pEomcis a uic'i lt;juc cc icta nbsp;nbsp;nbsp;uiui j cai n me iciuu iuui«w «
honce fi je n’y allois aitendu qu’il cft mon coufin» que raa terre marchc Ci pres * pays amp; Roïautne, que les rangers Ie viennent ftcourir defi loing pays Itnbsp;lorj jg Qjjg Ode fait fon mandeinenB. amp; avoit de trois a quaere mille combatanfnbsp;vous feroi* long compte, l’oft fc deflogea 8C pafla pardcvani Nuremberg. Lor*nbsp;^Öuc Ode faillit en beHc compagnie, fc vmt prefenter au Roy d’anlai a anthoinenbsp;* foti fieie Icfquels les teccurctit joyeuferaent öc ainfi 1 oft chcvaucha cnfemblenbsp;i clpacc dc fix putfc,
La puiflince du aoy Zelodus deCroco fut fort grande, ne pouvoit pas bonne-nieat aflaillirle Roy Fedcric , toute-fois if fit plufieurs laillies fur Icssarrazin* Jfis grava rnout , y cut maimes grolT- cfcarmouche Sc preiqae tous les joursnbsp;. tneflét a la barrière, Sc en la cué avoir environ cent baffintts de Hongrie quinbsp;vaillans chevaliers , failloient louvent efcarnnouchoicnt Toll , amp; leur pot-'ftit granS'dommage ; or advmt au matin que sarrizins viodrent efearmouener ,nbsp;de )a Vdle avallercnt Ic pont amp; ouvriretu les portes amp; barrières, faillit Ic Roynbsp;armé a belle compagnie, y eut grande occifion de piycas, Sc les remirent juf-a leur logis. torsie Roy de Croco éioit monté fur un fort defttier, fabatinic-1nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;accompagcc de quinze mille sarrazins, s*en vint en belle ordonnance ver*
* batai[Ic. La cut maints coups donnez Sc rcccus par force convinta nos gens te-jalqu'aux barrières, la cUi grande mottaÜié amp; occifion d’un cocc Sc d’autre, cac Federic reconfortoit fes gens , quand il appcrceut Ic Roy Zelodus qui fai-^ gtand dommage a fes gens , il ptis 1’épéc au point , frappa Ie chcval des épe-*K ^ feric Ic Roy Zelodus fur Ic heautnf pat telle venu qu’il abbatit Ic col de fonnbsp;^ I ^u s’cn faillit qu’il ne cheoft pat tcire, car il peidit ics deux deftriers, maisnbsp;^ * ë^nsnbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^ Ig drclTerenc en fon efiat. Et te Roy Federic frappa un
j yen pjr jj|jg nbsp;nbsp;nbsp;qu’il l’abbath mon par tcnc. Le Roy Zelodus revint dever»
Icj nbsp;nbsp;nbsp;Tarchargayc, done Ic fet eftoit fort rranchant, il veid qu’il dommageoit
‘Sens g i’aprocha dc iui, lui jetta l’archargaye par telle force qu’i I le per9a dc part en Lorslc Roy Federic qui (emit Ia detreire de la mort ne f^cut plus tenir, cheut'inbsp;tout mort, adoncfurent ies gens dolens entrerent en la cité , leverent le pontnbsp;'ttacrent la potte* alors commen5a la doulcur gtaijde par la Viile,
Roy Zelodus dc Croco fit prendre le corps du Roy Federic] qui avoit é:é taé en la bataillc, amp; comme il le fit ardre Sc oruller.nbsp;apres Ia bataillc Ie Roy Zelodus fit prendre Ic Corps du Roy Ftdcric, Sc Ic fitnbsp;^nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;devanc la grand potte pour plus cbahir ceux de la cité, amp; quand ils f5eu-
;=¦ mort dc leu Roy, ils en furent bien dolens, firent fort grand düei!, Si par Ayglantine ia fiiie qui nienolt graixd dii il^^ difiiit, 6 Ditu qui me pourtoitnbsp;t^aaad jï vois la mere de mon pcredevant moi, ^eladefirudliondemoa
-ocr page 112-L;h ï S T o ! R E D E nbsp;nbsp;nbsp;^nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;.
peuple amp; de moi, je ne voi p*s Ie lieu done fecours me pulflfe venff i Cat ^ direqueraon onclc Ie Roy d’anfay en qui ie me fiois plus qu’cn autre dunbsp;ete^ dcfconfits devant Luxembourg. Vrai Dieu or nc me ffai jr plus nu attendre ^nbsp;qua vos bonnes graces. O noble 6c puiffantc Mere de Dieu , vucillez recoiif'^f'®^nbsp;cette pauvre orpheline, amp; la garder en voftre fainte mifericorde cn cellenbsp;que les payens n’ayent tiullc puiiVance fur mon corps gt; cn difanc ce elle demanoo'^nbsp;telle doülcur que c’étoit pitié a voir elie detordoic fes mains amp; arracho't fesnbsp;veux. Qm euft veu I’angoilTe qu’elle fentoie» il n'y euft eu eoeur fi endurcy qji ^nbsp;eüc eu pitié, fes Dames amp; Damoifellcs la reconfoitoient Ie plusqu’cUesnbsp;maisa fon dueil n’y avoir point de fin, ceux de la Gité écoient fi ébahis tant denbsp;mort deleue felgneur, que pour ledoute des fanazins qu ils ne fgavotent , ,,nbsp;d tux rendre leurs biens faiives, car Ie Roy Zclodus les faifoit forr requerir, ^ jnbsp;remonftroie comme iis nepouvoient bonnement renir concrelcs farrazins ,nbsp;lts prenoit par force ou autremenc, qu’il n’y auroit cn la ran^on fors feulement q ^nbsp;d’etre tous brullez en poudrc , dont la Cite fiucn grand balance de foy rendre :nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^
il y avoir dn ptud’hommes Chevaliers qui avoir mout aimé Ie Róy , pouf^^ aimoient la pucelle fa fille, qui leur diloir. Fauflès gens que voulez vousfait®»nbsp;meffager n’eft pas encore venu qui cft allé querir fecours pour nous, ayezboncoi’^nbsp;rage , car en brefvous aurez bonnes nouvclles s’il plaifl a Dieu , quand ils ouy^^nbsp;ainfi parler, ils répendirene aux farrazins qinls ne fe rendroient point , amp;nbsp;ccoienc tous reconfortcz contre leur puifiance. Et quand Ie Roy Zelodus Ienbsp;dl en fut fort courroucé, jura par fes dieux qa’ils les feroit tous brufier ennbsp;mais en peu d’heure Dieu labourc , auffi tel jure de fon marché qui aprésle U'nbsp;Adonc Zelodus fift efcarmoucher amp; aflaillir la Cite, la gravade tout fon pouVO'^nbsp;'ceux qui écoient fc deiFendoient lathement pour la grand peur qu’ils avoicDt gt;
’ ce n’euft elle la doutc des nobles au pays qui y étoienr , ils lê fulTent rendus vie fauve. Or je vous ditai du Due anthoine Sc Regnaut fon frere, du Roynbsp;fay Sc du Due Ode de bavieresqui menoient leur oft haftivcmcnti catbienato»®^^nbsp;ouy dire route‘la mifere ou écoirnt ceux de la Cité , mais ils ne f9avo;ent d^nbsp;mort du Roy Federic, adonc un jeudy au fok ils vindrene logcr fur unenbsp;environ une lieuê amp; demic de Praque. Et Ie lendemain au matin ilsnbsp;rest a un Chevalier du pays qai eftoit en leur compagnie qui allaft annoncefnbsp;venuë a la cité , fi monta a cheval amp; s’en aliadevers la Ville , mais [c Roinbsp;avoit fait venir fes gens Sc faifoit aflaillir la cité, car il avoir grand defir de la ,nbsp;dre, SC ceux de dedans fe deffendirent iathement Sc blen 1’appcrcevoient les ^nbsp;zins. Et pource ils les aflailloient tant plus vig mreufement , amp; fut mal allée 13nbsp;longne fi 1’ancien chevalier ne fut venu lequel vit bien la foiole deffenfe denbsp;dedans fi échappa 1’aflaut Sc vint a une petite poterne heurta lots ceuxnbsp;de Ie conneurenr bien amp; laiflerent entrer , q^iand il fut dedans il courutnbsp;les dcfFen fes, criant seigneurs defFendez vous, car voicy la fleur de chev.flcr'®nbsp;monde qui vous vient au fecours avec Ie Roy d’anfay , les verrez tantoftnbsp;cerfa bacailler, faites bonue chere car nul fairasins n’en é.happeranbsp;mort ou pris, 8c quand ils l’enten.Ureuc aii fi parler i!s jetterent un cry fi ti®*nbsp;que c’étoit merveijles a ouyr , difanc, loüè loit noftre seigneur
-ocr page 113-Oü ^ * ®‘^pIoïereDt a fe lt;3eff;hdie en telk manierc que nul deS Himzins ne peut onc-, deineurcr auptés des murs. En céc aflaut dcmeura au fond des foifcz quandcé '’’in': moris Sebleflèz , quand Ie Roi Zelodus appet^c-ut q'u: ceux cii la citénbsp;:¦ il grand cocur, il en fut dolent tant qu’il ne f§euft que penfcr j car ilnbsp;ïtiy'ï*- ' 'nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;deff.nce qu’il n'y avoit fi hardi fareazins qui óiaft approcher ia
i! aii i’cn leculoient arriere. Quaud k Rny ielodus apper^eus qut fe gcns Pj,j f'fru i: f 1C foit dolent, öc s’émerved'cii ' o.irquoi ceux de dedans avoienc re-j)g grandcorur en cux ; maisil futtancoft bier; plus faché cue dcvant, car anihoirnbsp;Cetinbsp;nbsp;nbsp;nbsp;en bataille a bannicre de p!o\ée, Si avoii f„it lai/let Ie» legis. cinq
bannierès reluite contre Ie foleil, rant che^J
gt;cb,
1’ ^^ttanics d’arrnes pour les gatder Sc éioient k Rni d’aniay , Ie Due Ode , ne Co g2rde , Anthoine 3c Regnauten la premiere batai.ie , la euffiez veu bellenbsp;jjj/lP^guie de bannicre 8c pannonceaux ventcletent au vent, Sc balKutts,h^rnoisdenbsp;V, i’or i'aiur, amp; les coskurs des
en ordonnance qu’ils virent Prague Ia cité que les firrazins afi'aiücienc j voyoient leurs ternes amp; pavilions ou y avoir giandc fji'bndc larrazins.nbsp;^Qj^^^puc Anthoine fitatteftec fes gens tant que rarrie''e-garde fut venus , amp; or«
’^«Ca Pit (yf Ijs archers SC atbikftiers, lors furent appergeus des farcazins^, lef-1’allerent dire au s.oy Zelodus, firc, la ilTez I’afTautqui a ia mal heure a étecom-S^arhexque tant de Chiéticns viennent que les champs en font tour cou-, nbsp;nbsp;nbsp;• «fquandlcRoientenditcesnouvellcs il en fut courroucé, Sc ordon na fes gens
ju’' '^kux qu’il peuft , Anihoine Sc Regnaut firent fonnet les Trompettes amp; firent ,1^'^ Barank tout Ic petit pas. Et quand ik furent approchcz de l’oft il y cm grandnbsp;V. Sc l’approcher fut grand ie trouble , y en avoit Ia de tels qut euflent biennbsp;êcre d*GU lis étoient venus, car au baffinec des lances y en cut beautoup d a-
Pui nbsp;nbsp;nbsp;cóté que d’autte , y en cut des motts 8c navrez grand nómbre
He nbsp;nbsp;nbsp;kurs épées, amp; fraperenc I’un fur l’autre moult durement fans aucu-
la cut mainc farraxins morts Sc abbatus par terre. Moult bien fe portoient ^^/ oitevinsj faifoient grande occifiondc farraxins •, mais Ie Roi Zelodus ctia fonnbsp;p.^'^igne moult hautement , joignit fon écu a Ia poitrine amp; bandit fa lance 3cnbsp;Ie ebeval des éperons, 3c apres Ie fuivoient dix mille farraxins, fi frappa uanbsp;ig '^'^ïlier Chrêcicn de fa lance par telle force qu’il lui mill Ie fer Sc Ie bois parinynbsp;amp; rabbititmort pat terre, fes gens Ie fuivoient qui vatllammentfe por-jri firent grand dommage aux Chretiens, 5c les reculcrent Ie jcét d’une lancenbsp;Roi Zelodus cria fon enfeigne. Seigneurs batons frappex toutes ^ la journécnbsp;. ^otrci^ catil *e nous peuvent échapper. Kt les Poirevins les pourfuivoient apre-» la y eut grand perte d’un cóté Sc d’autre. Lors vint Ie Due anthoine l’c-Cfj^^^poing, amp; quand ilappeiqeut fes gens rcculer a pcu qu’il n cnrageadedüeil,nbsp;dfg ^Baute voix. Lufignan , puis fe mifi: entte les fatrazins plus rudementque fou.»nbsp;êtQ-’ ^Bbatoit tour ce qu’il rencontroit devant lui j Ces gens Ie fuivoient, lefquelsnbsp;tout ébahis de ce qu’ils lui voyent faire , car il n’y avóit fi hatdi farraxinsnbsp;Voy ^ attendre, mais ils fc reculcrent vers leuts rentes, adoncle Roi Zelodusnbsp;Zint ceil s’écria, avant Seigneursdeffendez vous, comment eft'Ce peur un iioniwnbsp;que vous en fukx, c’cft grand bonte a vous. a ces parolles il t’aillia fes gens amp;nbsp;^ anthoiac»Sc les Poitevins moult vigoureufement, lors yint Padraird ayec
-ocr page 114-deux mille conibicinsgt; fi Ie renfon^a la bataillcfort horrible* la y eat zins motts.
Gc mme Ie Rey de Croco fut oceis en Ia bataillc»
A Prés vint Tarticre-garde que Ie Roy d’anfay amp; Ie Due Ode meaoïent, ic fcappoienc vigeureufement en la bataiüe, la y cue grande ©ccifion»nbsp;entouroient bien Ie faix d’un cofté ic d’autre, fjtce arriverent anthoinc Scnbsp;tont d’un accord entre les farrazins Sc faifoient telle occifion qu’il n’y avod .nbsp;zins ni Ghrêiien qui ne s’cmervcillafl: des grands coups qu’ils dsnneicHt, Si ^nbsp;qu’a la fia il n’y eut fi hardi larrazin qui les oGift attendre, Sc par tout ils les voffnbsp;les Chretiens éiiibient fi bien que les farrazins eulTent lourné Ic dos, fi n’eult et^nbsp;Roy Zelodusqui vaillamment les tint enfemblc, amp; fift grand dornmageanx gt;nbsp;ti^ns, Sc renfoB9a fes gens tant qu’ils Ce deffendirene bien , amp; quandnbsp;pet^eut Ie Roi Zelodus, qui ainfi rendoic état a C s gens amp; menoic fa bataillel* •nbsp;latnrnent qu’il nc s’en failloit rieii, il jura qu’ii inourroit en la pcine ou ilnbsp;toic la place des farrazins, lors piequa Ie chtval par grand yre, amp; alia vets Ienbsp;Croco, quand Ie Roy levit venir,,ilhanfla l’épèc *i Ie frappa fur leheaumcunC'^^^jnbsp;de taate fa force: mais répéeglifla furl» cuilTt du cofté feneftre, Ie bltlTanbsp;que Ie fang lui couloit jufques au talons, amp; Regnaut qui fut courroucé levanbsp;a deux mains, amp; fappale Roi Zelodus fur Ie baffioet un fi grand coup qu’il ^nbsp;ctautdi, amp; tant que I’cpce lui volk du poing Sc s’encliaafur Ie col duchcval Sinbsp;pit pat force Ia courroye du balfinct, Sc adoncRegnauc Ie frappa de rechtftefi^®nbsp;qu’il convint cheoir a terte, incoivinent vint a lui grand nombrede (atrazinsnbsp;lui fjeurenc «neques faire aide. Qttand les farrazins virent ce ils fe mirentnbsp;nos gens les fuivirent afpremem 8c les occirent patmy les champs Sc les bui ^nbsp;bien peacn échapperent, fit ainfi la bataillj finie, ce fait lesChtêticns fenbsp;tetites des farrazins. Lors les deux ficres amp; Ie Roy d’anfay. Ic Due Ode Ccnbsp;tent avec cent chevaliers , allerent deveis la cité ou ils forem joyeufementnbsp;car les citoyens avoient grand joye de lavxftoirc qu’ils avoient euc j adonc viU ^nbsp;defcendre au Palais , vint la pucclle Ayglantine a l’enconttc da R«y d’an»*'nbsp;encle ic des autres Batons.
Gomme Ie Roy Zelodus amp; les Sarrazins furenc morts c* la batailU furent aids êc bruflez.
a
La pucelle lyglantinc fut bien jeyeafe de h defconêture des farrazins gt; ^ de la venuë de fon oncle Ie Roy d’anfay j raais elie avoit fi grand douicnbsp;ccEUt de la more de fon Pere qu’elie ne Ie voulait oublier, néanmoinsquan'y'*nbsp;procha de fon oncle, vousfoycz Ie tics bien vmu , pleurt a Dicu que v*bsnbsp;cher oncle arrivé deux jours pluiót, vouseulScr tiouvémon Percenvic qocnbsp;fait occitc, Sc puis la fait bruler pour plus vitupercr la Foy C^holique. At ‘1'^^'
-ocr page 115-w* i^ntendit il en fut dokr.t, jure qae autanc en fetoit fait au Roy Zclodus amp; de nj, ^ j®s farraïins qu’il pourr ait tiouvtr mort au vifs, adonc on nft crier par la Ciicnbsp;5a que logis ua iv..m.ac ail.at't ii Ks ctiamps po'Jï aflcmblecks rairazins ael-fn«ntagne gt; qu’an-y por,.aft dubois puur ardrele corpj, ainn rui rait, u rut
dt-4 Roiinisaddefius j amp; futen; tons couveers (iebots, fuc inis Ie feu dedans ijnbsp;nbsp;nbsp;nbsp;mis cn rf.rf fu'nre- st spies ces ihoies Ie Koy daaiay Iqui c;oit tor:
j| de la moii du Roy Fedcric fon ueie j mais Ie d'ueil lui convenoic pjfler quand htklnbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Tappa teil pour faire Tobfeque mout ho-
MËjuwft»! N£
t5''jJ°*'=fnenc. Lors !c Roy d'anfay monta a rh.'vl avk luy Ie Duc Ods deBavie tf, . plufieuri aatres Barons dc Behainc , s’cn allerent cous reftusde noirau» ctn-^VoicHc cfté aitx farrazins ou les deux treres écoienc legcz, amp; riicnt verdr Ienbsp;*nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^ ceux qui gardoicnt les logis , adonc les deux fiere deparhrene 1 avoip
verité, tnais Ie Roy d’anfay eft ici venu’pout vous prier, 6c Regnauc vo-ttie quot;'fede venit a Tobfeque du Roy Federic fonfiae qui ja cft tour preft decom-Ffcaumes SC Vigiles qui furent dés Ie foir dites. Lors répondirent les l^^'^tesaous irons voloatiers, adonc montcrent tous a cheval amp; vindrenten la
Co^'* Thames amp; Damoifelles, Chevaliers, Efcuyers, Bourgeois amp; gens d'eftat, la les regardoient mouc, étoienc ébihis de la gtlffc de tyon que anthotnenbsp;ttirp la j»uc, loücrent fort Ie beau corps dc les membres qu’il avoir. Et difotenBnbsp;»ces deux P/inccs font bien taillezde conquetir amp;c tenir mout de terres Scnbsp;®'*iies en laaintes coatrécs. Et ainfi vindtent aTEgUfc, ÖC il les defcendirenE,
taut g andi que peiits^ amp; n’y euft celui qui ne fc titu bien p*ycj adonc fitv frjj ^ ^oy-gt; Ie Ouc Ode 8c route leut baronnic, qui humbieaicnt laluercn: les acutenbsp;'¦^nrmeIc Roy Federic aveit été occis en la batadle i- 6c comme Ie Rot Zcio jusnbsp;(Jtj'l ardte les corps en defpit de tous les Chtêticns ,’ramp; psurce il avoir rait aC’*’nbsp;® ^oi Zelodus amp; tous les antics farrazins. Vous avez bien taic, dit an hoine »nbsp;Ie Roi Zclodus fid; grand mefprifon amp; grand cruauté, ca. puis qa un hom-, c’cftgrandhonic a (on CBitcmi deleplus toucher, bite dit Ie Duc Ode
^ alors Ayglantitse qui étoit aupiès dc TEglifc , fit humbicment Ia reverence deux freres, 3c les rcmcrcia du fecours qui lui avoient fait, car apres Dicu ilsnbsp;(qnbsp;nbsp;nbsp;nbsp;gardé fon honneur Sc for pays , adonc anthoice lui répondic. Damoi-
^ * **ous iTavoas riea fait fors ce que aous devions faire •, car nous bons Chretiens ^ J ^**5 fclda Dien dc dtftrairc Sc opptimer les ennemis dc jefus-Chrift. tors jesnbsp;ycres U ptindrent pat les bras Sc la drtfferent bumblcrnent en fonfiege Lanbsp;f *Jgt;uccllc noblemeut accompagBcc des Dames amp; ©amoifclles du pays l’obf*..nbsp;^ 1 ^*‘tc, Sc lel cUevaax offerts comme il appartenoit i un fi vaillant Roy qom?
Et aprcs Ie fervlce IfS deux fretes moncerenc a chcval, 6c leur gen*, Ie Roy 7 menala pucelle jufques au Palais, la defeenditcnc , puis monterent enlèmblenbsp;falie. Et Ie difné fut preft, fi laverenc les mains r puis s’alfirene 8c furent Isien jnbsp;apiés que les nappes f’urect ótées ils fe leverent amp; furent graces dites. Lotsnbsp;Hioifellequi fort dolente étoit de la mort de fon pcre fut enyojée en fa chaoïbr^’nbsp;puis Ie Roy d'anfay appella les Barons du p.iys , leur dit feigneur Barons, ilnbsp;faut adirifer que vous ayez entre vous un vaillant homme pour gouverner Ienbsp;yaume de ma niécc, cat terrequi eft en gouvernement de femme eftpeu de ebofc*nbsp;regardexque cc foiti I’honneur Sc profit de ma nicccamp;de vous, Adoncnbsp;un pour tous les autres. Jire Roi aul de nous ne fgavons par honneur qui s’e»nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;jj
mefler finon vous, car fi vótre niece Ayglantinc étoit allee de vie a trépas, nbsp;nbsp;nbsp;j
mariée cherchea lui un Mary tel qu’il vous plaira , car par nbsp;nbsp;nbsp;__________
me qui s’en voulut mefler. Et quandle Roi entenditce, ilrépondic, nousy po^f'^ -aons a fon profi: amp; au votre, ;e m en vais parler a elle pour celle mè'.rc Adoncles Barons répondirent. Sitejefus Chrift Ie vous veiile meriter, lors
Roïaume de Bethanie vous écheroit , pcurtant nous vous cn chatgeonsden vo re volonté, car c’eft raifon. Pour Ie plus feurdit Ie Roi, il faut mariermanbsp;Orlui cherchez un Mariqui foitdigne de gouverner fon Roïaume,carquandt*nbsp;moi i’ai aftcz de pays a gouverner, pourtant je nc veux pas avoir Ie gouverne'’^?-de ceftui ici. Sire Rol répondirent les Barons , s’il vous plait que votte niécc ^
ar par deftus vous il n’i a
fe* ro‘
fe pattit amp; vint en la chambrede fa niécc , qus huinblement Ie teccut dit maoïie vos befongncs font maintenant en bon point Dicu mercy ; vótic P®j|,nbsp;eft delivfé du danger des farrazins par la puiftince de Dieu Sc des deuxnbsp;Eufignan. Or nous faut regatdet comme votre terre foit gouvernée d’ore.'*- ^.'^“^5nbsp;a vótre profit honneur amp; de vos gens auffi. Mon cher oacle dit la puccHe, je jnbsp;de confeil d’autie que de vous , fi vous requiers que vcb: y veillez pourvoir gt;nbsp;vous je dois plus o^ïr que a perfonne du monde , Sc auffi je veux ce faiie*
Ie Roi en euc grand pitié , lui dit , belle niéce nous y avons la poutveu, faut matier a un tel homme qui foit digne de vous gouverner Sc vótre pays, ‘‘ jnbsp;pas trop loing d’ici qui eft bon, bcaupreux Sc bmdi, bcloncle dit Ia pucellenbsp;done foifon de belle Sc de bonnes moeurs. Je f^ai bien que vous nc me conft* ^nbsp;chofe qui ne foit a men honneur la oü vous Ie pourriez f^avoir j, mais de menbsp;tót aprésia mort de mon Perc, jenemonftreioisnulfemblantdedütilnedefa^nbsp;me ftnfble que je ra’cftetois trop amp; en fcrois fort blafmde e» derriere Sinbsp;raonftreroic bonne d erc qui en tendroit moini de comte derriere j ma niécenbsp;Roi de deux maux on doit choifir Icplus petit quand il en faut avoir l’un,nbsp;vrai qui pourroit bonnement attendre, ce fcroit bon pour votte honneurnbsp;attendiflitz; mais quoi je fuis deiiKurant bien loing de vous, Sc ne puisnbsp;demeurer fans erop grand dommage Sc du mien, puis il faut fatisfürenbsp;res du nobie fecouts qu’ils vous ont fait ou du mien ou du vótre. Et aucuns o*'nbsp;que c’eft bon d’avoir plus de profit amp; moins d’onncur eft cc a dire que vousle^ Pj^cnbsp;fiei remunerer de la courroifie qu’ils vous ont faitc , amp; h moitié de vótre fCnbsp;nc fuffitoit pas au grand danger a la peine qui Is ont fuafferre Sc euc pournbsp;^’autre part, f9achez que vous n’cftes pas trop fuffilance avoir un tel Si
-ocr page 117-d pleurant : Trescher onde, jen'ai point de conforc en ce monde, fors *'iécgnbsp;nbsp;nbsp;nbsp;6c di vouspourcc de mon Ruïaumc faitescc qu’il vous plaira Bcilc
vcus ditcs bien, je vous jure que je nc ferai choic en cette panic, ^^Ife pour Ie micux. Or ne pleurcz plus i car je veuxque nousdelivrez dcnbsp;car tam plus demeutcta cette Baronnie qui font bien deux mille com-P^tJSautezg and dommage. ^nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;_,.»a j ;i
* man* comme eft Regnauc de tufignan , car il eft bien digne d avoir la plus la pius noble Dame du monde , tant pour fa noble lignée, commepour fa,nbsp;*5Ufe ^ proüelTe. st quand la pucelle cntendit Ie *.oi fon onclc, cHc fut toute hoa-snbsp;ties J ^^^fideroic qu'elle eftoic en grand danger de fon peupic Sc de plufieuts au-Scnbsp;nbsp;nbsp;nbsp;gt; fi ne r9euc quc répondte, fors qu’elle fe {bubmcctoit i fon bon youloir.
ïiumaiftre pavilion , ainfi demcura jufques au tiers jour, amp; fit oncfaiiq dup*® ^®bes tant pour 1’époufé, Dames , comme pour les deux freres, les baroi.snbsp;*JUo * ^ étrangers. Cette nuicpafla, 5c Ic lendemain qui fut Ia veilledu joirnbsp;^^*dcvoi: époufèr, on amena la pucelle avec elle lés Dames Sc Damoifellesnbsp;‘Siftre pavilion, 5c on fit teadie mout de riches rentes a i’emour pour les Damet,
til ^ clle lui dit mon chcr oncle faites en voftre bon plaifir. Adonc Ie Roy vine 'j'jjij 8‘^^Qde falie ou les deux freres étoient avec bdle Baronnie , tant du pays quenbsp;amp; print Ic Roi la paroÜe, dit a Anthoine Noble Due plaifc vous enten»nbsp;Batons qui iet font vous fuplienc, Sc auffi faits cc qu’il vous plaife quenbsp;voftre fiere foit R.oy dc Behaigne Sc qu’il prenne a femme Ayglaatinanbsp;HiQjjt Sirepriez lui ce neveüille tcfiifcr, car les Barons du pays Ie defirenenbsp;avoir. Sire dit Ie Dnc Anthoine cette requefte eft digned’etre odfoyéc, aullinbsp;tit, ^ faites venir Ia Daamoiftüc. Et lots Ic Roy amp; ie Due Ode railerenc que-^nbsp;^ui fireni oftet !c noir, Sc lui firent veftir les plus tiches habillement qu’ellenbsp;fcs Q riches joyaux fermcaux, agncaux d’or riches pierres octmures 5c chapeauxnbsp;Damoifelles richemtnt atiournées , 5c plufieurs eutent les chef bien|nbsp;Sroflc perles, Ie Roy Sc Ic Duc Ode menertnt Ia Damoifelle, les autres;nbsp;’'^noient aprés , Sc elle entta en ia falie avec la compagnie, clle fuc toute iila-dehefles amp; de beeuté. Adonc anthoine 5c les Barons honorctent Ia pucelfö*nbsp;la p mout belle , elic leur fic honorablemenc Ia reverence. Lots Ie Roy printnbsp;Co£ ® dit, O noble Due de Luxembourg teneznous vos convenances^ voyeznbsp;Êejjj f voulons ten'r les noftres. C’cft raifbndir anthoine, puis dit a Rcgnaur^nbsp;cette pucelle, l’honneur du Roïaumc de Behaigne , adonc Reqnbsp;fts Ij ^rton frere je rends premierement graces a Dieu au Roy qui eft ici ,5c a tou^nbsp;du p^ys honneur, car s’iln’y avoir tant feulement que Ia pucelle fans hcqnbsp;de pf * ® Bi; larefuferai je pas, 5c i l’aide deDieu j’ai efpejrance de conqutric aflèï^nbsp;clle Sc poar mot combien que jc prens tout en gié. Adonc lui dit an-Jnbsp;® ^‘^au frere vous avez raifon , car vous avez ie Roïaume tour acquis devantfnbsp;ituvoas doint pat fa fiintc grace en conquetir d’autres for les enneinis;nbsp;hors fut mandé un Evêquc qui les fi3n§a. Et commen^a la fefte, car on Iqnbsp;par toute la Ville en eucent grand joye, 5c fuc toute la Villc grandnbsp;iJie P^rée dc couvertures 5c de riches draps d’or , 5c fit on noble appareiieomdnbsp;IcrU “PP^rrenoit pour une telle feftc , fut ordonné quc les Nopcesfe feroient foc
-ocr page 118-niDuc notable, Sc quand ii fut tem; ci;
Ic Koj d’anfay Sc Ie Due Ode de Bavscres e iogeteui avec leur BaroBiii* , fjifS les tentes des Dames, Anthoitie Sc R; gn^ -5 r. tre pau , Sc ce la nuitonnbsp;bon guet j comme d icurs enueaus feüen’ ;, .' ie R fu: furaade la fefte Sc
Comme Regoauc époufa Ayglaacine Fule du Roy de Sshaine.
lU nd l’iubet
, la matinee , b’ ' e amp; clare, Ienbsp;lot. beJie ie clair ^ adonc inbsp;pomë-^ fac noiablemrfsP^?nbsp;pai dijée Sr fut amenée oa ^nbsp;Mcllè amp; lolemiiité Ie dc''®*nbsp;^ai.'c , Ii furtnc honoxab*®^nbsp;»\ rcccux, puis cllcnbsp;menée au pavilion, quan“ ^nbsp;¦diner fut prelè, 11nbsp;mains s allicent a table, cnnbsp;quelle i!s fment
forsexqui/èj Scanrc^c-,’.*),» nbsp;nbsp;nbsp;i-. ,nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;pluficiKS vian^
puls Jeverent les mains^ Ar nbsp;nbsp;nbsp;‘ï'^® nappes furenr ótces ils frlever^’ gt;
mes alleren; i kurs tentes nbsp;nbsp;nbsp;quot;quot; Inbsp;nbsp;nbsp;nbsp;'^^Ics abbamës, amp; gtkes dices, a prés léS
ne’li en alla bien armé nbsp;nbsp;nbsp;^^bevalicrs s’en allerent .-wmer, Sc mêrncant^
Regnaut. nbsp;nbsp;nbsp;q^npe pour faire plus grand plaifir amp; honneut a fon
Comme aprés diner les Chevaliers jouterent.
¦X^viadtent Ie* GhevTlkTs ptonrnerent amp; raonterent fut les échafFauX ,
Bc n’y cue nul Chevalier nui f nbsp;nbsp;nbsp;^ commencerent les jourtes foct noblcp
qu’ils en venoit contte cux ils nbsp;nbsp;nbsp;Anthoine Sc Regnaut, car
affo blilToient pour cux ils 0- ^bbatoicnt tous, Sc quand ils virentque Jes ce apperceut bica Ie Rov d anf^*nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;vindrent defarmer, lt;SC
su’il ?ut tems de foupnl ÏS I nbsp;nbsp;nbsp;'t
liers. ^ nbsp;nbsp;nbsp;celTerent , amp; fc departiient les Cbc»^
avee ellc aprés qtfe lit nbsp;nbsp;nbsp;t,nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;quot;obleDame, öc aprés Regnaat vine qui fe coü^^b
uns chancans amp; danfanc les autres ca chacun fc departit de la chamfarc ,
adventures , SC s’ébatoient a aui nbsp;nbsp;nbsp;beauxcontes , Sc les aatresde
aHercnt dormir. Regnaat SC ?a pueeH^ nbsp;nbsp;nbsp;poüf palTer Ie tempt Sc les au£f
.sbutniUoit ia pucelle cnvsrs lui nbsp;nbsp;nbsp;^rcvut concKez iun avtc Tautre ,
pu cu envers lm. difou, Moalcigneur, fi ce ne fut paria grace
-ocr page 119-Ni't [ nbsp;nbsp;nbsp;j amp; la pu'ffance de v6:re frerc amp; de vous gt; cctte pauvfc orpheline
'^5 nbsp;nbsp;nbsp;defolée ; car elle amp; tout Ton pays futcheu en gtancl advetfitc entte
^ het nbsp;nbsp;nbsp;a pleu de voftre grace tn’avoir fait Ic don de voftre noble corps,
»ts de tout voftre Royaume, amp; avcc moi n’avcz rien prins que mon corps.
Sc jS f:irraz:ns , mais Taide de nofttc Seigneur amp; Ia voftre m’enontgardé, ^ éhQ ’***’ remcrcie humblement quand vous m’avez daigné prendre a femmenbsp;j pcdce amp;c fi humble pucclle de petite valeurcomme je^uis. Q^and Rcgnautnbsp;^ pucelle ain/i doucemcnt amp; implement parler a lui, il répondic. Malo-vous aveitrop plus fait pour moy fans comparaifon, que je a’ai fait pout
^'4,' nbsp;nbsp;nbsp;3 ptifer quand a mon ërc. Et en cettc nuit ii ils engendrerent un beau Fils
^ nbsp;nbsp;nbsp;pucelle Monfcigneur , voftre corps vauc micux quc dix Royautnes j
Oltphar, lequcl fit grand gueire amp; conquit route la baflèmarchede
% belande , Streve, Dannemarchc, Sc Novergne. Lc lendemain matin cha-fut chantéc la Melle amp; y fut menée la Dame , St aprés il vindrent ^nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Luxembourg qui apportoient lettres a anthoine de pat Cbriftinc
^ t Sc vindrent devant lui i Ie {aliierene par fa femme en difanc *, Monfei-» devez avoir grand joye, car Madame voftre femme vous a apporté Icnbsp;•ey '^^fant maflé qui fut oneveuau pays. Seigneurs, dit anthoine, loüécnfoitnbsp;• '^ous foycz Ie bien venus.
c^tie Anthoine fut joyeux de ces nouvelles auffi fut Ion ftere, adoncanthoi-les lettres Sc les leut, trouva que les deux chevaliers difoienc iaverité mout joyeufement, amp; leur fit donnet de beaux dons j adonc i! s’aftitnbsp;r ^nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;retournerent en la Cité. Lors Ic Roy d’anrs
les batons prindrent congé du Roy Regnaut Sc de la Reine Ayglamine, dolens de leur depanie, Sc anthoineeut convenance aü Roi Regnausnbsp;I ® payens lui faifoient guerte qu’il viendroit fecourir , dont Regnaut öc Cesnbsp;* ^^mercierent humbiement, puis s’cntrebaiferent les deux fretesa leurde-^^‘itic 4nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;chcvaucha Poft qu’il vint a Mouepin ou Baviere, amp; fc logerent en Ia
^ ViJ * inthoiuc lui dirent, Moufcigncur, il elt bon que nou
l'? f nbsp;nbsp;nbsp;“''quot;Iiquot;!. Ic -
(jyjf .^''^flDcelle Vilic, Sc les feftoya mout Ie Due Ode par l’efpace de trois jours, ^'^ils fc depariircnt amp; prindre congé du Due Ode , chevaucherent tant
^ nbsp;nbsp;nbsp;cn* j amp; chevaucherent cant qu’ils vindrent en Ia Cité de Golongne oui
J^yenfemenc receus Sc s’cnquitent des bourgeois de la commeiis avoient lt;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;voyage , ilf leur compterent route Ia verité avec la grande puiflance
’'iit
b »c
gt; nbsp;nbsp;nbsp;ftctes, Sc corame Regnaut eftoit RoydcBeheme, quand eeux
l’*mo«r de tels Princes. Si firent faire grand appareil pour recevoir Ie ^'^e,,^iae amp; Ie Roy d’atifay Sc leurs gens. Tant chcvaucha qu’il vim a Colon-les bourgeois de la Ville a belle compagnie, 6: fiient aller ceuxqnivc-
^ir ®gnc rcEtendirent ils furent joyeux , Sc dirent qu’ils eftoient heu.cüx d’a-
-ocr page 120-L’HISTOIRE DE Boicnt attendre outre la Vilk , amp; firenc logerpatde^a Tavant-garde la groquot;®^nbsp;Ie amp; Ie fommage, A rant rencontteient inchoine amp; Ie *.oy d'anfay , inbsp;reverence amp; les prierent tant qu'ds vindrenc loger Ie foir en Ia Ville a gtan“ ^ ,,tilt;nbsp;de nobles hommes, èc les felloycrent honorabkii.ent , donna auxnbsp;Gentils hommes a fouper , Ie icndemain a difner , ce jour Ie refte de 1^^.
Ie lendemain au matin pdnt Ie Due anthoine congé de ia VUlc, les reiner^’® jpd'
leur dit nn^ «*lls ajn:f*rlt;r K«wir\in Af !ni nni !r»nr r2t.-l;Tr\ir A Tnn nnnvnir» iU 1® '•
leur dit que s’ils a^oient bemin dt lui qui leur aideioit a fon pouvoir, ik cierent,nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;. -ffd
1 ffC*
Lots fe partit Anthoine amp; deÜogea rpfl , tant errerent t'u’ils vindtent
prez au deflbusde Luxembourg , q-und i.i Ou' h lïè f^cut la /enne du nbsp;nbsp;nbsp;0^
iic fon Mary, c!le f.!t fort joyeufe, iSc fut hors de la Villc a grand compagoi®^^^^ é'
incsöc des nobles du pays, toure la bourgtoifie venoitapresa r’encontre
--- - - ------------ -----
Ic rencontrerent a deinie lieuëde ja Vife , la fut grind joye que k Duc ^
li
P'j;
cheffe s’entrefirenc, Ie mmu peuplcloüoic üku dc la venuë de leur
fe logca Toft devant Luxemboutg Anthoine amp; ic Roy d’anfay amp; les batof'* gerent en la Vdle.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;gt;
La ftfte fut grande par toutc la Vilk, amp; ydemeiira Ie Roy d’anfay
jours, lui rendit routes fes Obligations , amp; Ie quitca cxcepté Ic Ptieuré
nriPI* nbsp;nbsp;nbsp;mrMTc nOiti*nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;*4*3. Q ason'inrnbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ir/»rf\F'X‘r\^
prter les morts pour 1 amour de Regnauc Ibn trere, dontle rcmercia puis leparcic de Luxembourg amp; revint en fon pays oü il fat joyeufemtncnbsp;Je Due An.hoioe demeutaavec fa femme , laquelic cut un fils en certain . gnbsp;peue Lahier , delivra teute 1’ardaine.de robeurs , amp; fondée bois unenbsp;laime vte , amp; fit faire plufieurs fotteiclTes en la baffs matche de Holande.
¦ nbsp;nbsp;nbsp;-nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;quot;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;' lt;? s'*
mout beaux fairs d’armes avec Ie Roy Oniphar qui tftoit fon coufin uIS'^^
file dn R r,v Ofgt;lt;,nai,r nbsp;nbsp;nbsp;lp n rvu d'-mr-iw piirnbsp;nbsp;nbsp;nbsp;onnbsp;nbsp;nbsp;nbsp;-de Fiibo“‘amp; fjt;
fils du i^p^ Regnaut, depuis Ie Roy d’anfay eut affaire au Comte'de
Due cFautnche, manda a Anthoine qui lui vint aider ce qu’il fit, amp; nbsp;nbsp;nbsp;,
u r«__A. nbsp;nbsp;nbsp;______ nr _./r._____n._:_L- nbsp;nbsp;nbsp;narain^quot;’,- .,rt5‘
te Ie Comtfe de Fribourg , amp; pafla en auftriche defconfitle Due en bat3t*'“
------------------^ , -- ^--------------------------------- ^
appaifer au Roy d anfay a fon honneur, amp; Bertrand Ie fils d’anthoinceui nbsp;nbsp;nbsp;jg j
Mclide fille du Roy d’anfay , amp; fut Ie aoy d’anfay, Ie Duchéde Luse‘” meuta a Lohier aptés Ie deccz de fon Pere Ie Duc anthoine ; mais denbsp;nc patlctai plus maintenant , mais retournerai a pariet de Raimondio gt; “nbsp;fine 8c de leurs enfans.
RAimondin par fon courage conquift grand pays, amp; lui firenc homt^^S *,[
Barons jufques en bretagnc, amp; cut M;;lufine deux ans aprés deux fikcjf
_____u;__i___alaU*’
premiere cue nom Fraimond , puis aima bicn rtglife, bier. Ic monftta a ia
fut rendu Moine a Mailleres, dont aprés il advint grand melchef, nbsp;nbsp;nbsp;^
rezey aprés en l’hifloire , amp; Tautte fils qu’clle eut en fuivant cut nom ^ nbsp;nbsp;nbsp;,
fut fort bataillcux. nbsp;nbsp;nbsp;j j nt
Ici laiffetai a pariet des deux enfans , amp; dirai de GeofFtoi a la grand -^c gt; ^ Je plus fier dc tons ces fcetes, f^achez que ccfiui GcolFroi ne douca onc ho j»nbsp;dit 1’hiftoire qu’il fe combatit avee un Chevalier Faée, amp; aux mauvais ®*P‘^nbsp;fignan 2 cqmmc vous otrez raconter a la fin de ce livre.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;C®'
:15gt;'
-ocr page 121-ts,
amp; Mclufine étoient enfemble a Mcrmcndê. Si advbt l an Vnbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Mclufiae fe abfconfit celui jour de aaimondin coramc devanteft
Vj't il f promis que jamais Ic famcdy ne mcttroit peine de la voir. tt auÖ Na NI*''nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^ ny penfoitnulmal nca autre chofe quelcon-i
®’y mauvaiftk , forttant feulcinent tout bicn. Or un V' 'Nftt w-nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;rgt;®uvcllc$ que fon frcre Ie Corntc tfe Farelb Ie vcnöit
^üaondin fut tres joyeux, a*ais dèpuii jf nbsp;nbsp;nbsp;Jolcat 8c CCUia
^ vaas ®rrei cy apré»a
-ocr page 122-rniSTOlRE Dl nbsp;nbsp;nbsp;fpi
ArloncVnimondin fit gr»nd apparei^forc noble pout recevoir foii frcr«» joyeax eftoitdefa venuë. Pour venir done afin de comte, amp; a brief pariet»nbsp;devant de lui, Ic receut humblement, puis aÜerent a ia Meflc. *t quanct 1®nbsp;far fait üs vindrent en la falie lavcrcnt les mains amp; s’affircnt a table eunbsp;bien fetvi. La fe commen^a une partip de la douloureafe triftefle, car jplt;l'nbsp;nc penfoita nul mal. Toutes fois fon ftere ne fe peut tenir qu’il ne la*nbsp;fa femme, amp; fut la maniete telle, oiónfrere, oueftma focür faitei la
car j’ai grand defir de Ia voir, beau freic,.dit Raimondin ellccftembcfong
eft pour aujoutd’hui, amp;dc la pouvez yoir; maisderuaiu la verrez ö£ rous chete. Et quard il ouyt cette téponfe il ne fc teuft pas, mais dit boos eftes ,
l!U ii nbsp;nbsp;nbsp;iCpOnfc ll nc IC tcuit ^ mAio un, u\jult;M V**-- g i,v
dois pasceler voftre des honneur. Le commualangage courts
: qu
re
venu pour vous dire ceschofes. Quand Raimondin Tentendit, il failHtd®
. |snevous aoispasccrcr vuincucs uouucui. i.c eummuutangagc les laairdis clle eft avec un autre en fornication, n’eftes vous pas fi hardynbsp;avcuglc d’cnquetir nc f^avoir ou elle va ? Et les aiitres difent quec’eft öO ® Yei*'^nbsp;qui tous les famedis fa penitence. Or nc f(}ai lequcl eroirc , Sc poarce j®
*va4Ui ^v/UL VUU» Uliv. vwgt;-gt; v.Lav/lw«a« nbsp;nbsp;nbsp;* vinvna**v j j* lai»*-'' | «ij; t.
Sc entradans fa chambre efprins de ire amp; de joloufic, print fon épée ^ ni*
Sc alia au lieu ou il f5avoit que Mclufine alloit Ic famedy, amp; irouvaun nbsp;nbsp;nbsp;^
fer épais , 8c jamais n’avoit c é fi avant , 6e quand il vit Thuis cita fijn ï mirt contre l’huis la pointe q li ctoit dure, amp; tourna tant q Tilfit un perthi* j?nbsp;ga'da dedans, amp; vit Meliifine qui cftoit dans an cuvede matbre ou ynbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^
grez jufjucs au fonds, 8c cftoit la cuve de quinze pieds autour Sc au allé de clnq pieds d epais, la elle fc baignoit Sc faiioit fa penitence conafti®nbsp;tez cy-aprés.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;'nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;j,
ft
Comme Raimondin pat Tadmoneftement de fon Frere Ic Comtede Fore» ƒ Mtluilnc fa femme étanc au baing, amp; cgmme il en fat couir^H''^
contre fon Frere. nbsp;nbsp;nbsp;.
QUand Raimondin cut veu Meluline qui étoit en la Cuve jafqueJ ari j figure de femme qui peignoir fes cheveux , amp; éoit du nombrilnbsp;en figure de la queue d’un ferpent grollè comme une quaque de hataO ^nbsp;fort longue, amp; la debatoit en Teau , tcllcment quelle lafaifoif bondü rJ 4 jf(bnbsp;voute de la chambre, il en fut fort dolent, Sc dit ma doucc amour or v'nbsp;hie pat Ie faux en heurcement de mon ftere Ic com te de fbreftsj rnbsp;nbsp;nbsp;nbsp;f f
envers vous; dont j’ai une fi grand triftelTe au cosur que corps han 'fj ty loic fupporter. Adonc il courut haftivenient en la chambre amp; piiift*^*-étouppa, Ie permis, puis vinten lafallcouil ttouvafon freie ïtqurindnbsp;perjeut il connut bien qu’il ctoit courroucé , amp; cuidoit qu ilnbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ir gt;)(
ce que je vous difois, lots Raimondin lui écria Fuïez d’- • faux vez fair pat voftre mauvais rapport parjuré ma foy co .ere la p’nbsp;fe des Dames quioneque n^uit aprés cellequi potta noftr^ Sinbsp;vous m’avez appotté route la doulcut par laquel je perdrai v- it^nbsp;quclle jepetd^ai touie ma joye j fi je Cioyqis mqn courag' ] \.,
jnauvaiftic en fa femme, il lui dit. Mon frere je le f^ivpis bien ave2
vii
-ocr page 123-M EL ü S ï KT E
^ Vousen Sc vous oftez de ma prefcnce. Et quand Ie comte de Fortfis 3p *¦^**^0*’*^’quot;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ctoit en fi gra^nd doulcur il failiit de la faüe, ï
^ gens Sc monta a cheval, SC s’en alia grand eric vers Ie comte de Forefl:
**'(6 nbsp;nbsp;nbsp;; mals raifon naturelle me defFjnd de ce faire pourtant que vous ctes mo»
Q--.- nbsp;nbsp;nbsp;-------- ^
'e;e
‘quot;^t, fe repentant de la folie entreprife j cat il nbsp;nbsp;nbsp;bienque Raimondit
i’aimeroic jaaiais amp; Ie veudroit voit.
Complaince de Raimondin.
^ *^ondin étoit en la chambre fort dolene, difoit en rot-mème. Ha Melufinc ai-je perdue, enfcmblela joyea toufiours, aurai-je perdu beauté, bon-^*amidé,courtoifie,charicé amp; humaniié, route ma joyc tour mon conrnbsp;, mon cocut, mon blen, mon pris, ma Vaiilance : car tant peunbsp;Wjj*'nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;m’avoitprcfté me venoit de vous ma douce amour. Ha ! fame
fortune dure amp; amcre, blca tu m’as mis du plus haut fiegc de !a j ^Ux ^nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;maifon la ou Jupitet abbreuve les pauvres chetifs amp; mat-
•'-‘O nop. rteia* tu m aTui» icnc ia. v.» .. nbsp;nbsp;nbsp;-v......... pa;
'.•iti;../^meilleuce dqs meilleurcsde Ia plus fage des fages. Or Ü me l’a faut
l-ois ores de Dieu mauditc pat toy fit Ic forfait de mon chef Seigneur • ^®tij non. Helas tu m’avois jette amp; mis en la haute antotité par ie fens Sc
pet-
ït' ' nbsp;nbsp;nbsp;faucc borgne, traicreffe, envieufc , bien ek tol qui en tes dons-
-S‘0ti nbsp;nbsp;nbsp;oraimes , orfais , ordelailTé, iln’ycn toy aucune feuieté ni babi-
^''•r, P^ws qn’il y a en uïi cochet au vent; las douce amie , je vous ai par mon ‘“Uce trahifon ttabie , helas ma doucc amie , vous m’avez ms deciné de moanbsp;car je vous ai cruelletnent menticomme je vous aiainfi ttabie, amp;arnbsp;P'ilanbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Si je vous pet s pour cette caufc je m’cn irai en tel lieu ou l’on n'au-
* floiivelje de m.oy,
''Hl
' ^elufin efe vint coucberavcc fon Seigneur, amp; comme il quitta fa^fouleue,
demeura jufques i i'aubc du jour cntelfe douleur. Er quand Taube \j ilnbsp;nbsp;nbsp;nbsp;apparut Melufine vint en qui entracn Ia chambre, quaijd Raimondin
L ‘ ^®Hgt;biant de doemir, cUe Cc defpoËilla, puts fe couchi toutc Ruë de cette “-limondin commen9a a foupiret comme celui qui lentoit grand douleurnbsp;®^^® l'cmbraffa amp; lui demanda, Monfeigneur, que vousfaut-quot;Salade, amp; quand Raimondin vit qu’elle ne parloit tien dc ce fait, maisnbsp;bj^'it cuida, car eik f^avoicbitn qu’il ne l’avoit defcouvert a homme, elle Ienbsp;Y't a IVui e, amp; de lui monftia fcmblant, dont il fut joyeux, Sc lui ré-i'ai tftc tnalade, amp; ai en un peu la fievre en manicre d antionne.
ne vous ébahüTsz paS, cat tantótvous ferczgucrifi Üicu Ü'- 'Ifuc joyeux dc fes paroles, 5c luidli aamic, je fuis tout adoucy dcnbsp;amp; cllc lui dirqu’elleétoit toutc jaycufc, Sc quandri fut temps deuxnbsp;J^'^eietic, pais Ie Icndcmatn Melufinc print congé de lui, 5c s'enillaanbsp;% faire deux Tours geraclks qui encoics j font,
-ocr page 124-G®mm? Ftotmotid Fiere de GeofFtoy fut rendu Moinc a Mailliers par mcBC dc Coa Pete amp; de fa Mere.
FRoimond pfia (bn Perc 8c fa Mere qa’il lui accorderent qu’il fuft repd'i a Mailliers, amp;c fuft vcftu par Ie confentement de fon Perc amp; fa MerC)nbsp;bien joyeux, auffi tour Ie Convene amp; étoient leans cent Moines cn co»'*nbsp;lors ilseurent grand joye de la venae de Frnimond, ilseneurcnidepuisl'^*nbsp;léur comme vous «rtez cy apccs i mais ce ne fut pas pour Ic fait de Froioa® \ rnbsp;êtoit fort derót rant comme il fut feans il fat d ccroke vic, tnais poor rail‘dnbsp;il odvint udc mctvcilleufe adventure.
Comme un Mcffager apporra nouvelles a Raimondin que l’Abayc dc brüloit, dont il fe coarrooca amp; defprifa Mclufine.
RAimondlnérant a difne a Metmande vint un meflaget de
mande Raimondin, amp; on Ic mena devant lui. Lots Ie mcifagers jqquot;^lt;11 fit la reverence en Ie fsluant , amp; Raimondin lui rendit fon falut], luinbsp;nbsp;nbsp;nbsp;|(
f*;
cr
Bous lesfaut f^avoicjdit Raimondin, Dicu foir Icüc de ce qu’il nous mclTagci dit, Monfeigneur, il til bien vrai que Geoffroy a la grand decf 1'*’.,nbsp;prinsen lui ttlle mclancolie Sc tel düeil de ce que Froymont voftrenbsp;moyne a Malliercs, qu'il eft venu de iaiól audit lieu, ou il trouva aunbsp;bé amp; les moincs a niis le feu dedans Sc les a tons bruilez 8c bien la rao‘^* gt;nbsp;baye. lt;5ae dis tudift Raimondin ce nc pcuttftre Sc ne le pourrois cto*^“ jjfoO'nbsp;gncur dift le meffagtr, il tft ainfi, fi ne me croycr faices moi metttc en P ^nbsp;troHvez qn il nc nc lo':t ainfi fiiices moy moutir de tellc more qu’il vou* P'*'j^ynbsp;Raimondin fc leva de table Sc vine a la court amp; demanda foncheval®*'nbsp;na pais nsonta deflus amp; fc parcic fans attendre perfonneSc chcvauchanbsp;nbsp;nbsp;nbsp;j»
c Dorter. nbsp;nbsp;nbsp;I'ft
Ic noovellc , fife,dii Ie meflager a mon grand regret ce font piteufes nbsp;nbsp;nbsp;.
tant que le cheval le peut porter. nbsp;nbsp;nbsp;‘nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;V
Adoac fes eens monterene a cheval pour aller apres luy. Et tant ebe* fjt
, . nbsp;nbsp;nbsp;» ïnbsp;nbsp;nbsp;nbsp;1* . 1-1_____ . 1 - t ! nbsp;nbsp;nbsp;• Inbsp;nbsp;nbsp;nbsp;* •nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^ /T
fiaondia q»’U vine enl’Abbaye, idonc il vit icmcfchefqueGtofftoy
il print tel daeil en fon eoeut qu’a p u qu ’il n’en ragcoit. Ha dit'il
Ic plas beau commencement de haute proueffe de chevalcric pour
dc plus ha*t hoaaeur que fiis de Prince qui fut vivanc Sc raaintemnt m nbsp;nbsp;nbsp;%
defmis pat cacruauté. Par la foy que je dois a Dicu je croy quecenc nbsp;nbsp;nbsp;/
tofme dc cette femme, je ctoy qu’tilc n’a point potte chofc qui viendC ® P , nbsp;nbsp;nbsp;^
car t;lc ii’a porïé enfans qui n’ait apporté quelque elltange tache jur
jepisl’hocribe qui n’a pas encotes fept aas, Icquci a cjccis'^deux de
avant qu’il euS, irois ans avoic fait mourir deux de fej nourtiecs par
dte ies rnammclles St ii’avois one veu leur mere le famedy que nbsp;nbsp;nbsp;f
le comte de forefts ra apporta de mauvaifes nouvelle que que je laviscf'
pent du nrbni enbas,5c ffay que c cft aucun efpru ou fanrofme
Qir pour ia premiere fois que ie la trouvay elle ne fjeut bien dire
-ocr page 125-MELÜSINE
Comwe Ritaotidia s’fc tint 6c fe coiicha aa 11, amp; la doulotttmlë raHientition qa’il Êft.
TAar cheTattcfci Raimondia qu’il arriva a Mennende , 6c la dcfccndit , puls il iTsaata e« anc chambfc,amp; (emit furunlid. Si cornmefl^aa fe demeneramp;faitfenbsp;‘*ftJcqution$, tcliement qu'il n’y a fi dur caur qui n’en eut pitic. xdonc les batonsnbsp;'ï^cat didcnt de ce qa’ils nc pufcnt appaifet fla douleur , fi eurent conieil qa’ils Ienbsp;^«ndetoieai a Melu^ ne qui pour lort éfloic a Niort, 6c faifoit faire deax maitrefl'esnbsp;Vttttct qui (on bellet a voir , adouc ptindrent ua melTager lui demandereat tout ctnbsp;**'tgt; I®rs graad mal firent, carils ietmirent tous dcut 'n griefs tourmens Orconi-dure amp; araere dcpiitie qai dura a Raimondia lout fon Tivant, 6c Melufi-^ dut era fa penitence jufqecs i Ia fin du monde • et ie meffaget alia tant qu’il yiatnbsp;* Niott, 6c falua la Dame, puis luibailla les lettres que les barons lui envoyercat.nbsp;elle tompic la cite , la leur Icttre , 6c quand cHc ippef9cat Ic mefchef clip f«:nbsp;dolentc , 6c plus du courroux de Raitnondin que d’autte chelé, ear elle vit biennbsp;* titcichcf que Geoftojr avoit fait , 6c ne pouvoit eftte auttement pout Ie prefent.nbsp;Monc elle amp;t vt nit tout fon attoy 6C raanda grand foifon de Dames du pays poucnbsp;tcait cempagnic , fe panit de Niort 6c vint a Lufignan ou elle demeura croisnbsp;faUant mal cherc , 6c loufiours allok parlanc, 6c vifitaat tous les licux hautsnbsp;* lgt;as CU foufpirant amp; jettant aucunes fois fi grands crisque njcryeillcs. ztdkrhiC;nbsp;j®gt;tc qu’elle {^avoit bien la douleur qui lui tfloit ptochaine , 6c quand eft de nsoi janbsp;bicB i mail fes gens na penloient a cela. mail que c’eftoit peur la defplaifancenbsp;H'^^llc l^avoit que Riimoadin avoit prins, xinfi fut Melufinc a Lufignan pat deuxnbsp;^ ancitri jours fc partit 6c viat a Metmende bien accompagnée de Dames Scnbsp;‘moifellet comme )’ai dit ici devant. xt lots les barons du pays qui efioient aflem-^nbsp;‘cz pouc tecoaforiet Raimondin qu’ils aimoient de bon coeut lui yindrent a i’euJnbsp;^^tre öt Ic receurrnt boBOtabletceni, lui ceiuetent qu’ils nc lui poaroient faire ^eflclnbsp;' doulcot. Or noui luffile, dit elle, car il feta tanteft rcconforté fi Diou plaiftj
Comme Melufine tepaifoit fon Seigneur.
T Ots MJuSne bjca accompagnée de Dames 6c Daraoifelles 6C des barons du ^~lt;p?.ys enira en lachimbre ou Raitnondin eftoit, amp; cette chambte tegitdoitfur lesnbsp;*^5018 qai bien e ioient dcledibles , 6c ayoitlc regard aux champs pat dcyets Lufi-s^cne, jc quiad elle vit Raitnondin olie Ie falüa doucement j mail II fut fi dolent finbsp;qa'ii «e iui répoadit mot. Adonc elle print Ic pariet lui dit. Moafelgncufinbsp;faüic a »ous qa oa vous tient Ie plui fage Prince qui foit yiyant de vou*nbsp;‘^ener Jc tfaöfc qai autremenc nc peut étre, 6c qu on ne peut amendet jn’y icmedkcnbsp;irgucx centre h voionié dc Dieu qui tout a fait 6C deffera routes amp;r quanres fofsnbsp;lai plaita. Et fcacbez qu’il n’cft fi grand pecheur que Dicu nc foit plus piteux 6enbsp;P'IS patdansible. tnais qus ie pichcuf ïc tepentc parfaitement , 6c qu’il ne luy cticnbsp;. de fout fon c«e«t, fi Geotfioy voftre hls a fait céi outrage pat ba metyeilkuxnbsp;¦itige, f^icbcz qac c’oft poai ic pêché des Moinei qui eftoient ^ ^^vaUè rie, amp; »
-ocr page 126-THUTOIRE DE
yo'jIu nctrekignéuriVöïr la punidon, amp; combien quccctrechofe fbit Inccnncftba wiauicciéature, eai les jügemensde Dieu font erop merveilieux t\ 6 fecrets qu’ü ^ ^nbsp;cosur d homme qui bs peut compiendre'en fon cnrendement, amp; d’autte partnbsp;avonsaflez dequoi Dieumetci pourtefaiterAbayeauffibanne 5i meiflearequ’clls®®nbsp;fiit ojaC; amp;Iarente^ p'asrichementpourmetttc plusde Moines que jamais, amp;inbsp;froi fi Dieu plait s amendera envers Dieo amp; Ic monde, parquoi )C vous prie quenbsp;lez laiflecedücil. Quand Raimondin entendit Melufine il f^euc bien que elle dilbi*
vïai, maïs il fut Ci ourté d’irc que raifoa de nature s’en étdlc allé de lui, adonc d’u®* (ttcscïucllc voix lui dit.
Comme Mekfine cheut pafmée pour Ie rcprochc que Raimondin lui fill.
Ha t'és fauce Serpentirc n® toi ne ton fruit ne feranbsp;fantötne ne ja boirs qae ru ay*nbsp;porté ne viendra ^ bon ebefnbsp;iin ? Gomment aurons leur vi®nbsp;eeux qui font arts en griefve mi-fere, netonfiisqui s'éfoit rtiidiinbsp;au crucifix il n’é:oit failit de bot*nbsp;fruit que Froimond , quicfl de*
truif parartdrmoniaclc; car toüS crux gui font foreenez d’irc fontnbsp;A öt-/nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;1nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;commendemens des Princes
\^v( \ 'jw nbsp;nbsp;nbsp;d’cnfer; Et pourtant fit Gcoffroy
^ nbsp;nbsp;nbsp;^ I horrible amp; hideux fotfaic cot^
riptn,,: nbsp;nbsp;nbsp;1 /rnbsp;nbsp;nbsp;nbsp;--d’ardce fon freie amp; les Moj'
doullnr nbsp;nbsp;nbsp;Melufine oüit cette paroilc, elle cut teil®
é oir S n nbsp;nbsp;nbsp;t^a'niondin fiit plus courroucé que devant, car Ü
£ nbsp;nbsp;nbsp;^nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;grand dÜeil, amp; rpeuqu’il socdolt
Damei^du”quot;^ P^ro les qu il avoir dice*, mail c'étoii pour ncant. Lois lel barons SC Ienbsp;nbsp;nbsp;nbsp;amp;dteirerent la Damea fon feans.luiarroufexit»*
Ie Vifagedcaufroide, tam firent qu diereviata elle, amp; dka Raimondia.
Comme Melufine fc revint, amp; paria k Raimondis
^ nbsp;nbsp;nbsp;» 1* jouruée que je te vrj premlcrcmcnt fut pour moi doifioarltf'
I» - e^ ^ nbsp;nbsp;nbsp;one ton gent corps nctu ^»con , neta belle figure,mal*
J ai onvoit ta eau e quanci m m as fi fauflèmeot trabie cotnbien que lu i*cs parjut^ nvers moi q'ian tu pris peinc ie me voir y maïs pource que lu ne i’avois defcourrertnbsp;pet tonne )e te 1 avois pardonné , 5f nc r’en eufiè point fait mention , amp; Dieu te pk^*^nbsp;^r onae } car j eufie lait la penitence tn ce monde, las mon ami or font nosamour*nbsp;fournecs ea doukurs r nosfou'w ea Jarmes Sc pleuri, «orre faonlicur cn infortüüP
-ocr page 127-^‘fcftcc. Las man aini fi tu ti’euflc faufllton fcrraent fctois crré amp; tttpulf? de pcine »ünbsp;nbsp;nbsp;nbsp;S^euffieea tous mes facrement, amp;vêcu tout nature comme femme na-
unpeu revenuen fa mcmoiie, vit Mclufinedevant lui il s’agnoüilla amp; joingnit
) amp; fulTe motte na.ureüement, amp; mon corps tuft efté en(ev-’ly en TEglifedc \ h öime de Lufigsan, amp; cufte fait mon anniverfaircbien écoutemenc. Or futsgt;je,nbsp;mtöFiit rabatuë en la penitence obfcure ou j’avois longc-temi efté parmoanbsp;.'^^fttiirc, ainfi me Ie faudra fouffrit jufqucs au jour du jugemcntpaitafaaceté» jc,nbsp;a Dicu qa'il te vueille pardonner, pu's commen^a a mener tellc donleur qu’ilnbsp;^‘^yoic ne entendoit gt; amp; ne fjavoit qu’elle eontcnance faire, amp; dit la vrayc ctonilt;jnbsp;hommene fouffrit teldüeil fans paffer les articles de la mort; maisquand
f * 'naias'ea difam, toa there Dame mamie mon efperance mon honneur v je vous ‘j'PPlie en Thoatieac de la fouffrance de nótre Seigneur que vous me vueillez par-Oangf fle que demcuretavee moi. Mouchetamt» ditMsIufincquiregatdaquelesnbsp;p'Hes lui cheoient des yeux en Ci grande abofidar^ce que fa poitrine en étoit anoufee»nbsp;njeffait vous vueille Dicu pardonner, qq^nd ^moi je da vous pardonne de ^nbsp;» mais quand eft dc mademeurance c tft tout .^aqt, *
R fti mondin a cc mot Ce leva amp; retiibraffa entte fes bras j s’emrebai^i^t amp; eu.^ tous dcuïfi grand douleur qu’ils cheurent tousparmeecn facibi^bre. Quj(nbsp;veu Dames Damoifelles, Chevaliers amp; Efcuyetsmencrgranddoutcur gt;endi-nnbsp;tncommun taucc fortune, comme es tu 11 fauce amp; perverfeque tu t'eS entteptifi^^nbsp;deux loyaux amans, puis s’étrierent tous d’une voix : Nous petdrons aujouednbsp;pri*quot;! **plus belle Dame qui one gouverna terte, la plus lage, humble, charitable SC.nbsp;8tnbsp;nbsp;nbsp;nbsp;jamais fut lur la terre. Si commcncerent a ploter amp; mencr ü .
douleur qu’iis entroublierent les deux amans qui gifoient par terre. Adonc •ir f ^ ttvint d elle amp; ©uyi fi grand douleur oue fes gens menoient pour fe departnbsp;* '^inc a Raimondin qui enepre gifoit pafmc par terrcj 8c fe leva eg fon ftantinbsp;dift en la prcfeacc de teus fes gens.
Comme MeluGne fill fon Tcftam ent.’
MI jc ne puts demeuter avec vous, cat il‘ ne plaift pas a Dicu pbür Ics BücÉd Hit qu’avcz fait, Sc pource je vous veux di:c devant vos gens cc qucveuiordnbsp;Ij Ot lijachcz amp; Raimondin que apres vous jamais homme ne tiendra Ic pays en Mnbsp;paixqa; xous Ie tenez, amp; autoht vosheritiers qui fetont apréi vousmout'd'af^nbsp;tjo * ’ i^facherque ^ucuns decheroiu par leur folie ,4? IfUt honneut fle de leut heti-fnbsp;qaaudgt;eft a vous ne vous doutez,.c^ je^vous aiderai tant que vous fe-1nbsp;Hvaut en ce monde cn toutes vos nectlïiic;i, Sc affaiie, ne chaflêz point Geof-!nbsp;y avee vous qui tft voftre, car il fera fort yiaillaitt 8c puilTant hotntne, 8C d’auttenbsp;jj ^ ’^®us avons encores deux beaux enfans, 4qut Talné a com Rainaonnet, 8c ai
«ncütes trois ans, Sc Thierry fon fretej|.’a^s dcqx ans, fakes les bien douced , .ÖC auffi m*cn prendtai tncorqj gaiideV cotnbien que je ne veux paSnbsp;Voqs ayez clperaace nuile quand d’id itrai.^e^attip, qui.leta de Ibrief, quevou*
-ocr page 128-'!iiegt;oyez jamais en fotme dé femme» amp; auffi jc vcux que vcftre fils Tli5erty1K)it g eur de Partenay, Sc de routes !es appactenanccSdc fa tcrrc iufques a lanbsp;IS' ft e petit Raimonti {era comte du pays de fortfts, Sc en Ia fTcx convtnir 'i ^ ?nbsp;f oy , car-i! cn ordonnera bitn. Aprés toutcs ces cbofes dires eite ;ppJ!anbsp;i p'.'t, 3c les plus nobles du pays leur dit feisnnirs gardez que ü chet eomme vnbsp;alujsz vêtie honneur, quequand je (erai depattic d’id que t ciez tant que hort'nbsp;fioftrefils lequel a trois yeuxj dont il ena un au frout gt; conm euf qii’il loit qnoDnbsp;falTe mourje-prefentement; car jevous dis que fi vous ne Ie fJtes mourir ennbsp;quemaniere que ce foit, jl feta rant de deception querou.s les pays qa'ilnbsp;que ce ne fcra pa* grand domraage de fa mort Sc deftatélion q'ae de U pette i5i ‘ onbsp;mage qu’on pourroit avoir par lui ; cat ildtftnnroit rout cc que j’ai dchée nrnbsp;guerre ne faudroit au pays dc Poitou Et regirdcz a ie faire auiU ou vous nenbsp;pneque fi grand folic, tna douce amour die Raimondin, ilu’y aura pomt denbsp;mais pour üieujji pitié nc me veillc dudes Kohnenr gt; mats demeurer avec .nbsp;jamais je n’aurai joye au cocur , amp; elle lui dit, mon doux ami ft c'ccoit Vjnbsp;peufle faire je le fcrois volontiers gt; raais il ne peut être êc fgichez que je fens an enbsp;plus dc douleur dc notre departtt cent mille fois que vqus nc tdre, earnbsp;il faut qu’il foit ,'puis qu’il plaijl a celui qt?i peut tout faire amp;quot; d'ffiire-nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Lm*
colla amp; baifa doucement, cn difant. Adieu mon amy i men bien gt; moQ caur _ joye, encore Cant quecu vivras aurai-je recreation cn roi ; mais auffi aurainbsp;de mi ) car ni neme verras jamais en forme d.c femme, it adonc faillir furnbsp;neftre qui asmit Ie regard deflus les champs Sc devers les jardias ou colli de ^nbsp;Lufignenauffi Icgcremcnt commefiellc cuft voilé.
Cömme Melufinc s’envola par la fcctftrc en forme de Serpent.
MElu/ine ctant fur la fêneftre cllc print congé de tous en plorant, amp; ft)i
mandant a tous fes nobles barons gt; Damci Sc Damoiftllei qai fure..i ra p'^ puisdita Raimondin, mon doux amp; loyal ami, voyez id deux anneauxdqrtnbsp;res one une même vertu ^ fjachez que rant que vous les 'aurez, ou Tun d’eux ncnbsp;nc voshotri, s’ilslesoncaprcs vousne ferez defconfits cn place ny auffi ennbsp;s’ils ont bonne caufe, ne ja vous, ne ceux qui les auropt nc pourront inour'lnbsp;cuncs armes quelcónqucs, amp; adonc les lui rendic amp; illc print Sc apresnbsp;la Dime a faire dc piteux regrets en regardant piteufement Raimondpi Sc cou*nbsp;qui !a croient en pleuranc dc la grand pitié qu’ils en avoiept. it encore ^ginbsp;prei'nt Melufinc commen^a a regatder le lieu en difant. Ha^ouce conrréc jnbsp;loyjanc de fouUs amp; de recreation, Sc y ctoit en ce liecie du tout en tout ma biennbsp;tcsfc'c fi Dies neuft confentit quc'j’euffc cfle ft f^tiftcment trahie. Helas jefoul®'*^ ^nbsp;noble dame calmc, 8c fouloit on faire amp; accompUf tout ce qUe je. demandoisnbsp;fera»-je pis fbivics dc Ghambriere j tdats ferai cn peine Sc tomment jurques aUnbsp;dti ju^ementSC tons ceux qui mehantoient avoient grand joye quand ils nenbsp;mats dotefuavant Us fe dcftourqerpdt'de moy . Sc auront peur Sc grandnbsp;me voir , Sc dc joye q^ie j’eH-foulbtis avoir me feront pUintes tcibulations Scnbsp;peaitCDCcs, alors dic'd haute voiX.* Adieu tous Srtoutes , vous pric bumbie‘”^,j|
-ocr page 129-¦i
qu’il vous'plaids piiec noftte^ Sei'nbsp;gncuc devote-roent, qu’il laynbsp;plaiié alleger manbsp;penitence ¦, maisnbsp;toutefois ic veuxnbsp;bien que vousnbsp;i^achiez que ienbsp;fuiï , amp; qui futnbsp;mon pere , afinnbsp;quenereprochieznbsp;mes enfansqu’üsnbsp;foientfilsdcniau-vaiie femme, nénbsp;dc Faée ^ car jenbsp;luis fiiile du Roinbsp;Elinas d’Albanië,nbsp;amp; de ia Rcynenbsp;Preffine fafême,nbsp;amp;c nous fomroesnbsp;trois («Eurs quenbsp;avons cfté pie-deflinécmoutdtinbsp;remene , d’ellrs;nbsp;en gtiefves penitences , amp; de cc,,nbsp;1 e vous puis ie anbsp;prelent plus tien
**.'^‘^* Raimondain. Adieu mon ami, n’oubliez a faire de voftre fiis^horri-ay dit t mais penlez de vos enfans RaimonnetSe Tbierti. Adenc mapir, puisfcbaiQa a lafeneftre, amp;rfaillit incontinent en l'air. Lots fc
ornicde ferpent moat grande,fgrolTe, amp; longue de quinze pieds. Et fca-fet). nbsp;nbsp;nbsp;^nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;-nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;„nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;. ï
'Alltel^ rierrede'la Icneftre par ou elle pada, demcura, amp; cft encore i pie-Ia forme da pied d’icelle. Adonc grande douleut mencient la ba-j l^amoifellc, amp; fpecialemcnt ceux qui Tavoient fervie amp; fur tous auttes faifoitdueümout merveiileux. Si femirent aux feneflres pour retarder
arnfitranfmuée comraeeft dit, fit trois tours fortcrefle, amp;achacune fois qu’cllepalTa pardevant la fcueftre elle ict^oicnbsp;'^^rveilleux qucchacun cn pleuroit de picié,amp; appercevoit ou bien quenbsp;^^i'^o'^riviesdu lienamp;que c’cftoitpar eQntrain(3:e. Adonc elle print
* f\K , nbsp;nbsp;nbsp;VGt*lt;: ^ ^ quot;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;---1- -*4. nbsp;nbsp;nbsp;---/• f----- ---»-----! _ A L : -
Lufignan volant par l’air , non pas fi haut qu’on ne la vilt bie*’, on lieuë,car cllc raenoic telle douleur, amp; failant grand edto»
R
gt; uns
, nbsp;nbsp;nbsp;L’HISTOIRE DE
qii’il fsmbloitquelafoudra amp;tccnpsfte lt;lüc choic pa? toutamp; en eftoient tous cbahis, öc tam alia qü’elle fut i Lufignan 5c l’enviror.na partroiis faiinbsp;piteufemem amp; lamentoit d’une voix fetam€,dont ceux de ia fortcrcflc hueni enbsp;Vcillez,amp; ns f^a/oient qae penfet:car ils virem ia figure d’une Serpsate,amp;nbsp;la voix d’une damefaillir d’elle.Etquaud cllc i’suc envirotiné ( coie fois,ellenbsp;dte fi horriblement far la tour potecne,en menant telle lempefte qu’i! lerrib!^® ^nbsp;de leans que la fortcreiTe d’euft choir en abime , amp; aufll que routes Icsnbsp;fómmage Ce remuaflent l’unecontre rautre,amp; laperdirct en peu d’heure amp;nbsp;rent one qu’elle devint: maïs incontinent vinrent gens que Raimondin
pourf^ayoir nouvelle d’elle Icfquelsfut dit comme elle s'étoit venue rendte^
amp; ia peur qu’elle leur avoir faite.Et ceux retournerent devetSRaimoudin.amp;t lp rerentlefait. Lorsilxommcnga a entiei en fa douleur. Et quand lanbsp;fceuë par Ie pays, lepauvre peiiple mena grand douleur, amp; la regtettoientnbsp;ment,cat elleleut avoitfaitmoutdebiens. Et on commandapar route* .^£nbsp;Sc Eglifesqu’elleavoir faitfondcr, adate Pfcaurties amp;. vigiles , amp; fairenbsp;pourelle. êt Raimondin fit faire mout de bienj amp;r de prietes. Apresnbsp;fes Ie» barons du pays dirent a Raimondin,Monfcigpeur,iIfaut que nous fafli®nbsp;voftre fils horrible cequ’elle nousa c6mandc,amp; Raimondin leur dit fairc*'^^'nbsp;prinrent horrible pat belles paroles, amp; Ie menetent en iinc balTe cave •• cat snbsp;fut donné garde de ce qu’on lui vouloit faire,ils ne reufient eu (ans peine. Anbsp;I’enfcrmerent en fuméc de foin raoiii!lé,qaand il fut mort,i! fuimis en uneonbsp;Sc porté a Poitiers en i’Abbaye du Monftiet-neuf, ou il fut cni’epulturé.
Comme Aiilujtne venoit les foirsfVtf ter fes enfans,
. .p.aP
is,‘
monditi fceut par les noittrifTes que welufine venoit vifiter fi s denx enfans leur luiallegeapoarl’efperancequ’il avoit de Ia revoir j mais pouineant Ic'P^’nbsp;car jamais plus ne Ia vit en forme de femme comhier. que plnfieurs l’ayent icii^nbsp;forme feminine.Et encore que Raimondin ent el]icrance de la revoir, fi . -^ofnbsp;douleur au ets ur que nul ne lefcauroit dire,amp; onequespuison ne Ie vit j'g(itnbsp;amp; avoir fort en haineGcoffeoi a-la grand dent, amp; s’il i’eiift tenu on fon^ ^nbsp;fait détruice. Et ici fe tait i pacler de lui, amp; parJe de la contrition de Ra*^ {,nbsp;comme il fut déplaifani pour fa fante, parquoi il cnirepint Ie voyage de *
Cemme Maim t»dw‘vit!t devers Ie Papt de Rome ,^fe cofifejfak Ini nbsp;nbsp;nbsp;^
Ant chevaucha Raimondin avec (a mefgnie qu’il vint és rtions
Et aprés Raimondin fe pariit de-la amp; vint a Lufignan amp; y mena fc5enhir.5j^(i raondetamp; Thierry,amp;dit que jamais n'entrcroit en la place oii davoitnbsp;fsrams. Et Ndsiufin? venoit tons les joucs vifiter fesen^£ns,amp; lestenoit au penbsp;nourriflbit Ie mieuxqu’elle pouvoit ,amp; la voïoient bieri les notiniflcs ; tnaisnbsp;Toloienc declarer: pluscroifloient les deux eafaos en une femaine que lesnbsp;failbienten un mots,dont les gens s’en dónoisntgrandsmctvcil es, majsqlt;a^,^,^^ir
llfl
^ nbsp;nbsp;nbsp;ïvlELUSlNE.
allegemmt a lij ‘‘•'2-vous aller j,6c co
q!, *^icon,amp; Ulcnderaain vint a S Picrie, amp; quad ilfut la,ilfroüva!ePapeBenoït ij ^'^rs t«gna amp; Ce recira devcr* lai faifant !a reverance,amp; Ie Pape aulli a lui quandnbsp;qu’,1 eftoitjöc Raimondin fe coufefla au mieux qu’il peut. Et quand eft de cenbsp;s’eitoi: paij iré vers fafemmeconnmedeflusaefté declare. Le Pape luienchar-penitence telle qu’il peut, amp; difnace jour avec lui , amp; y pafla cettc joutnéenbsp;(jg I?' Itoaotablemsiu, ic lendemain matin alia vifuer les laints Lieux partni la citenbsp;OU il fut huic jours avant qu’ileutachevc, caril avoir affaire. Etquand ilnbsp;H ’®^t fait fon affaire il print congé du Pape,cn difaut, Pere Saint jc nc puis bon»nbsp;iinaginer en rcon entendement quc jamais je doive avoir joye pour ufer lenbsp;'è|^ oja vie, amp; ft iv cfperance de m’aller tendre Hermite. Quand le Pape vit lanbsp;de Raimondin,ii lui demanda ou avez vous intention d’aller. Pere faintnbsp;fj^^^3iinGndin,i’ai o'iy dire autres fois qu’ilyaune belle amp; devote placeaMont-^ au pays d’Arragon. Et quand ilonyt direccs paroles a Raimondin, illui ditnbsp;fils,ainfi lcdic-on. Alors Raimondin luidit Peic faint j’ay grand devo-faj.^ ‘isme retiter encelieuamp;merendrai Hermite amp; la prieraiDieu qu'illuiplaifenbsp;ma femme. Or beau fils dit Ic Pape avec le faint Efpritnbsp;ij —-yyus itici j tx tout ccque vousferezen bonne volonté je le vous charge ennbsp;penitence , adjnc Raimondin s’inclina 8c lui baifa les pieds, amp; lePape luinbsp;i^«nedidion,puis Ratmondin fe paitit amp; vint afon Iogis,amp; fit incontinentnbsp;f^it fes fommiers Sc tout fon arroy. Et quand eft de fes gens, je ne vous en veuxnbsp;tjQ^‘^’ention,ni auffide fon chemin, mais ilchcvaucha tant qu’il vintaTholorc,amp;nbsp;fjj ,’^^eongé a touïfes gens excepté a un chapelain Cc a unclercamp; les paya deleursnbsp;fjij- , Sr ccrivit plufieufs lettres 6c les envoya a Geoffroi 8c aux Barons du paysnbsp;S.i^^^ï'ientionque Geoffroit print les hommages ,amp; qu’ilsle rcceull’ent pout leutnbsp;i^toit^''*'nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ftpartitent deluy fort dolens cat il ne leur dill: one chemio il
Conme Raimondin AH retour df Rome fe rendit Hermitgr
\J ^'i^d Raimondin fut venu a 'Narbonne, il fit faire pour lui plufieurs robbes ^srmite fort limf lcf,amp; auffi pour fon chapelain 6c fon clerc,telles qu’il leursnbsp;^^ifa ’ P“fs apres fedépartic d’iliec 6c s’en vint au déttott dereftangdeialcei, amp;
palTa Lcvcioz 8c IcPcrtuis,5c vint difner a Funieres, 6c alia au gifte a Giio-iti, ’ ^tant fir q.i’it vine aBarfdonne amp;-fe mi« en une bonne hoftelletie, oü il de-k nbsp;nbsp;nbsp;jour» 5c advila la ville qui (embloitla plus belle, puis fe paitit au 4 jour
Moptfctrantöcvifita I’Eglife amp; le lieu, amp; illec ouy tie fervice,mais encore '1 Vefta ie fes robbes de ce fiecle. Adonc ceux quifurent commis a loger ks pie-lötj j gt; 'ui demandersnt s’i! lui plaifoit dtmeurer ce )our 8c il leur répondit qu’buy ,nbsp;Rnbsp;nbsp;nbsp;nbsp;fiirent iogcz 6c lui donna on une belle chatnb te pour lui 6t pout fes
«a cj‘ ‘^«pendant R-^mondin alia vifiter les Hermitages,mais il ne fut que jufques ^t,^'lquot;gt;cme.car le beu eftoie fi tres-baut-qu’ilne put bonnement faireIc voyage,nbsp;qu'au cietslicu u avoit point d’Hetmite, car tl n’y avoit gueie qu’il lt; ftoitnbsp;eftoie lacouftums quefidedans unteitne qui tftoit ordenné , n en vc»
Rij
‘i'^ifouslechaftcau, 6c vint a Perpignau6c y fut ce jour,amp;le lendcmainfè
- - .....^ ¦ -
-ocr page 132-t’HrSTOlRE nbsp;nbsp;nbsp;_ „
nottutiaüfre qai voulufteftre enee lieu, il convsnoit qac Ie pluspfocfesin vint dcmetirer au Jiea,amp; ccluy deflbiis en celuyd’auptés :dc ainfi dcmeuroitnbsp;vuide de celui qui eftoit plusprésdelaierre.tant qu’il vcnoitaucune bonnenbsp;meuc de devotion qui iè rocttoit cn ce lie u, amp; eftoit la caufe de cetre peinbsp;Ic que,premier tire a mo tit les vivres pour euxfcpt amp;C en prend reftétionnbsp;celuy qui cft Ie plus proche deflus lui, tire amóc en pateilie maniere, tanc enqu^*nbsp;mondinde leur Gftatamp; de leur vle que la devotion lui vint plus que devantnbsp;rendrc en ce lieu. Lots print congé de rhermite Sc vint en bas, amp; demanda I*nbsp;del'Abbaye, Sc onluidiftqu’ileftoitauvilagede dcflcusjScl'appellecnGulb-^.j^j^nbsp;si leut pria Raimondin qu’il Ie fififent mener ou ie prieur eftoit, Sc luy direiit q^*nbsp;feroient volontiers, cefait il laifla fes gens , Sc s’eii paititavec un des valets Qtnbsp;öcdelccndirentlamontagnepar les efchelles, Sctantfirentqu’ils vit.drentau
eftoit Ie prisurlequcl,fit bonne cherea Raimondin, Sc Raimondin luydittout^ votion Sc comme Ie Ikuluy plaifoit.Adonc Ic pricut qui l'apper§eut homenbsp;part, Sc luy fembloit efttehomme d’eftat Sc belle contenance,lay accorda,doo^^^]{nbsp;mondin fut bien ioyeux,8c en loiia noftre Seigneur, amp; demeura route lanbsp;prieur , Sc au matin monterent les efchelles, puis vindrent a 1'Abbaye , Si fut'^® jjfnbsp;habit d’hermite,Sc lailïa du tour fon veftement du fiecle,8c f^achez qu’il vintnbsp;cinq OU fix paires d’habits d’ermite Sc chanta ou Ie fervice prefent Raimondi^^nbsp;quel offrit a fon entcéede mont riches ioyaux Sc pietres precieufes, Icnbsp;s’en allerent difner, Sc fit Raimondin portee a fes freres hermites de fa pitalt;-‘® gt; jptc-quot;nbsp;fit fignifier fa venuë dont i!s commencetêt tous a foiier Dieu qu'il Ie vuciile wnbsp;uit en bonne devotion. Et ainfi demeura en i’Abbaye. Et Ie lendeniain lanbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^jpt
fut convoyéjufques au piedde la falie qui ioint auxehambres de ceans. congé Sc monta a la chappelle, Sc fonchapelain alloit tous les jours charternbsp;au matin, Sc Ie clerc luy aidoit a dire fes heures, Sc commen^a Raimondin
te vie.
L’hiftoire ditque depuis fe trouverent les huit freres enfcmble a Monr Js tindrent encr’cnx grand ftfte. Et firent tant que Raimondain leur perc vint au ‘^^,14nbsp;rhermiragc, Sc fut ioyenx d« voirious lés enfans. Fr spres ce Raimondinnbsp;en fon hermitage. Et lesfireresdonnctcnt a leur departement de mout riches^^j^éfinbsp;TEglile, puis prindrent congé Tun de i’autre, Sc s’en allerent chacun en leu^ ^nbsp;les uns pat mcr Sc les aucres par terre.
Comme Gec^roy ^ Thierry v'ijtterent kurfere tantqnil vcfijuil chitetinan titfqaes a la mort.
'5
GEoffroy Sc Thierry vifiterent leur pere Rairaodin rant qu’i! vefqnit nns
chacun an, Sc eftoit alfez prés du terms qu’ils devoient panir devant {c(' eufuivantiladvintun adventure,dont les freres furent esbahisSc doIens,c3‘^^^,jf tl^nbsp;pcntqferaóftra furies murs , ainfi que tous la purent veir h plein. Si alloitnbsp;la forterefle par tro» fors cnfignequ’elle print douloureiifcmét congénbsp;mift fur la tour pontume Si la faifoit fi griefs plains Si grands foupiis ,qtiquot;nbsp;la eftoient qus cs fut la Toix d’une dame ce qui eftoit comme ¦
-ocr page 133-icUf^^fcïFfoyamp;Thicnycneurcntgrand pitié,carils f^avoicnt bicn qire c’cfic^ CeH[ Et poutce, commenccrcnt a pienter tcK^icment Et quaridille les epftr-clies’enclina amp; iettannciyfi horrible qu’ila fembla ccuxqui l’cu)ientnbsp;'atiijjnbsp;nbsp;nbsp;nbsp;fondre. Ap cs Jes fretes fe paitircnt pour aller a jft-lontfirrat :amp;
^u’i'sarrivêrentau beu gt; amp; trouverent icur pere trefpaflé,dont ils nvens-Efand dueil.
'^«Jeque deRaimotidt», amp; dudeueil que Geoffroy amp; flufiems mtrei firenl.
y E lendcmain vint Ic Roy d’Aragon ,
cute par dellus ‘^*^r fort qiand, Ie Rev
la Rei»
ne les Earons amp;c ptelats du pays , amp; y avort grand noubte de Dames , Darrioifslles , bourgeois amp; bourgeoilesde bonnes villes, amp; y eflo»nbsp;iti t Geoffroy amp; Thicrry n out tichenwnr ha-bil'ez eux amp; leuts gens. Adonc vindtent vers Ienbsp;Rcy d Arjagon amp; vers les prirccs amp; piclats,amp;:nbsp;avon nt avtc eux fe pritur pour leut faire ccigt;nbsp;r.oiftre les Seigneurs pat nom amp; furnem. Et fja»nbsp;ebt z queGcoffroyamp; Thierry £tent la reverencenbsp;au Roy amp; a la Reine, amp; aux autres Barons amp;nbsp;ks rtmerciei cnt de Thor neiuqu’ils leur farfoienr»nbsp;Adonc entrereiu au Morrfficramp; fitent coriimcn-ccr Ie fervice oa fut 1’offrande fort riche, amp; futnbsp;les chevaux efferts mont honoorablcment , öcnbsp;comrac on doit fair-e peur iiu tel Prince. Er a-pres Ie fctvkc quot;fut en'fcvcly Ie corps , •amp; furentnbsp;qui hit ncblemert O'uviée'ftlon rnfage dn temp'. Si
fc ia Rcyne regarderert volt.ntjeis Banadm. Ie
, '•’‘i lutt nbsp;nbsp;nbsp;1C INCV tv Aii LX^yum ItgaiUCÏGi L VU»t.AUifclÖ Uv
Geoffroy amp; Thicrri,amp; njont leur .pleut ; car il iervoit les fcigncurs 'iph. ''^^k’rncnt qnc raerviilles, amp; tant que apresgraces Ia E.eine pria Ie Roi quil
- nbsp;nbsp;nbsp;____' nbsp;nbsp;nbsp;^_______C___
J fl \ nbsp;nbsp;nbsp;•*
‘ay^. a Geoffroy a qui cette enfant eftoit
mon propos de Ie demander , car bien me pbift, lots il ap-amp; lui demandadequiH’image eftoit eet enfant quieftok fi bien er do-'oi f , bfilsde Ode ComtedelaTOatche, dit GcofFroiqui t ft neftre here ,Geef ]. |5 ^0', il eftfaihi de noble extraöion amp; auffi il Ie monilre bien. Scathes
Koi, ilcftfaihi de noble exttaöion amp; auffi il Ie monflre bien. S^a-----
'-•tl'^'fant toe plaift, aiifi fait h Reine, amp; s’il vous plaifoit de Ie nous Lidèr notas fatit pour 1’amour de vensque nous enfeauritz bon gré au temps cvenir,nbsp;Gccfftoy , Ie pere en a encore deux, amp; deux filles, amp; puls qu’d vous pUift denbsp;beurc fut il u’ayjil nous plaift bier, lots Ie Roy Ie remeicia, amp; anhh fit lanbsp;Miij ^epiiis eet enfant efpoufa Ia fille dn feigneut de Gapicres en Arragon,-quinbsp;6( lJ’^''oitd’heritier,amp; tn {ontiffus leshoircsdcCapietesqui vivent.Adonc le Roinbsp;*tie^*quot;Utres barons prindrent congé, lefqutls les ccnvoytrenr mcut honorablc-’puls s'ejj jgjojjfoefent a 1’Eglift amp;niirent leur neveu en beau point, fle tónbsp;Uti fage Efcuier pour Ie gouvernerSc lenvoicnt au Roy bisn.accojw-
pagnc Et Ie Roy Sc Ia Reine receurens joyeufemsuc 6c Taiaierent ce, les deux fteres prinrent congé du Prisur amp; fitent de grands biens a !nbsp;voulurent emtnenerlechapclain 6c k clecc de leur pere, mais üs n« voo*^'-^nbsp;partir, amp; la fe rendit Hermite au lieu de fon maiftte,amp; Ie clerc demeuré fervl'^^nbsp;me il eftoic aupatavant, puis aprés fs paitirsnc GeofFcoi 6c Thierry avecnbsp;amp; emportcrent Ie corpsde leur pere. Et en routes les Villes ou üs gifoicnt ^ pjtnbsp;tour antout du corps grand luminaire, 6c faifoient dire des Mell'es 6c prii^t^ g.nbsp;les R-eligieux pour leur pete,amp; les convoya, ledit Prieut de Montfertant jU'^Inbsp;Gité de Perpignan, puis print congé Sc s’en retourna en fon Abbays» ^nbsp;freres 6c leut compagnieerrerent rant quids vinrent a Lufignan. Lorsfurcnt Jinbsp;les Comtes de Forert,dela Mirchï qui eftoienc Icurs freres, 6c ficentnbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^
leur pere a noftreD-une de Lufignan, A.celuiobfeque furent les Baron s du illec fut Ie corps enfevely en grande folcmnité , 8c fut fair un beau difn^'^ Icöquot;''nbsp;Geoffroi retenupour eftre Seigneur de Lufignan,6c conterent i Odon leurnbsp;mek Roy 8c la Reine d’Arragon avoient voulu avoir Bernardin fon fils Si ü
ditque Dimait part, car |e les tiens bien employé. Lors prinrent cong?
froi, les freres 8c les Batons_8c rctoutneretuchacun en leur pays.
Cemme qaani LnJignAn change de Seigneur, la ferpenu AidnJIne f ‘
jlö
trois jaiirs devant,.
CÉtte noble fortereffe dè Lufignan cn Poitou depuisIe temps eftant alk® en autre qu’clkeft venue encre les mains a conqueftedel efpee dunbsp;6c puiflant Princs Jean fils du Roy de France Due dcB,.try 6c d'Auvcrgnejnbsp;te de Poitou,6c£ftampes 6c de Boulogne, mon trescher Seigneur, kquelnbsp;mandé a faireceprefent traitéLlon les plus vrayes Ghroniqueslt;jue j’aye**'^^^^ gO'nbsp;de lui comme des autres. Et ce que j'ay en grand defir de faire fon plaifir ^
. nbsp;nbsp;nbsp;.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;,nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;,nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;gfé
Greateurqu'iliuiplaifequemon tres redouté Seigneur la vueille prendre ef' » o, aufli fa noble foeurmatres redoucée Dame, fille du~Roy de France,Duche»'
treprendre de faire cc petit traité au vray tout au raieux que j’ai put: fi nbsp;nbsp;nbsp;^
amp;au nobk Marquis de Lorraini.coufin gstmain de Monfeigneur, qui hquot; ^ pd-' querir qu’elle lui veuille écrite 8c lui vsailk renvoyer cette Hiftoirc. Er aU j«nbsp;qu’elle puilTcplairea tous ceux qui lalirontou oitbntlire. Etquandeft^®nbsp;cfoi cette Hilloire ellre veritable. Et dit on que depuis la forteiefle denbsp;meura trentc ans accomplis en mains d’homms qui ne foit extrait de ladit | \ynbsp;de pat pere ou pat mete, 6c eft vrav toiuesfoissomme j’ay dit ci-dclTus,nbsp;dite fortereffe doit changer de Maift.c ou Seigneur laditefetpcnte apper^^nbsp;par trois jours devant.
a Hand a moi j’ay ouy dire a Monfeigneur que du temps que SsrviH® j Hit ks Anglois 8c que k fiege eftoit de par mondit Seigneur, qus Setnbsp;que peu de temps avant que la fortereffe fuc rendne que icelui Setvillenbsp;litau Ghaftcau de Lufignan 8c avec lui une fern ne néc de Sancetre,nbsp;xandre qu’il tenoit en concubinage, il vit lots apnaroitre de Ton lit unenbsp;lt;ls6c gcofls, amp; avoir la qiieue ioaguc dc fept a haii pieds, 6c eftoit orne®
-ocr page 135-ME LU SINE.
Hi Oj* nbsp;nbsp;nbsp;jnbsp;nbsp;nbsp;nbsp;_
gt;p.«d. c.„= .«pen,., *(! I.D»,.iecmcVoncKfle '(,.lMu’eileo« vousfaaiatnal, eUe vous vietit detnonftnbsp;nbsp;nbsp;nbsp;mahdk'bienqu’il
gt; de cette plate, amp; dit Serville que Alexandre n eut one ^ ünS'oit affeuré, ^ long temps apres die femua en g«ifenbsp;nbsp;nbsp;nbsp;a0ubléed’un
i'^^veftué de gr.osbmeau,amp; ceinte deflonir nbsp;nbsp;nbsp;r“ Tbarc ptes
4yf''^®fbefalaguifedu vieiltemps. Apicsditque nbsp;nbsp;nbsp;f, gu’jl pouvoit bicn
urre heufe avoirlc vifage devers !e l.d amp; Ic dos au^ feu , fi qu H pouj^o^
Hjj'^P^dn voir la face amp; bien lembloiiqu’dle euft e e nbsp;nbsp;nbsp;^nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^ dicSctvil-
'1. 'Ife renoit \e vifage devers le feu amp; guaite ne fe tenon en un«
'Welle nbsp;nbsp;nbsp;------------ ‘
.. nbsp;nbsp;nbsp;.. n , ^nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^-------^rv-,_
fctp '^de dcmeuraiurqucs a uneheur apres dj jour.Adoncfe transfigura en guiic d« litisnbsp;nbsp;nbsp;nbsp;devant amp; s en alia debatant fa queue autour du lit, amp; fur Ics pieds
lt;»Uy j!^ “^^Ifaire, puisfedcpart fi viftequ’il n’en peut lien appcrccvoir. Et ctci ay ^ öionfeigncur , quc Seiville Juy avoir dit, amp; jura furfon ferment que pi«u.-ipeut faile amp; jurer ,qu’apresquit 1’cut veue, ladite foiteteflefut bicn-biiefnbsp;dit Seigneur a quiDicuxlonne la joje amp; a fes hoirs.
^ eft Vray qu’il y a un lieu a Lufignnn aitprcslepuis ,auquel lieuau temps cm dcs poulaillcs,qu’ellele moftroit pluficurs fois aune hemme quidenbsp;lafortercirc amp; s’appelloitGolard,amp; ne luy a fah aucun mal, amp;.• a juréfucnbsp;fon anie quM eft verite. Item luonde Galles jura paria foy amonfei-^'“''oit veue deux fois fur lesmurs dc LuCgnan, ttois jours avantque lanbsp;*^ofjnbsp;nbsp;nbsp;nbsp;rendue,amp;pluficursatitreslont veuc,dont qui en ^oudroit devifer k
^ nbsp;nbsp;nbsp;plusavantil y a un Chevalier Poitevin TCm-
^lüté 1’cfcevaldeColoi gne, qui/ut Cbambellam du Roy dc Chiprequi a die foisamonfeigneur,iquelUyeftanteB Chipre avec Ic-Roy, la Ser^nbsp;spparue accluy Koi, ainfi que ledit Roy luy avoir dit cn eettc manierenbsp;aWc' ^^’yP^'^ceval, ie medoute trop. Poutquoy motifeigneur jdit le chevaKer,nbsp;^Oiite ,nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;que i’ay veu laferpeUte dc Lufignan quie’eft apparue a nioi rfi ngt;c
j nbsp;nbsp;nbsp;Vienne aucuneperte dedans brief temps ou a Peirin mon fils, car
^Ikquand aucun dcs hoirs dc Lufignandoit inoutirjamp; jura Perceval que ^ouisladiteadvcniure jqueclrecun f^ait ,advinu
(
Icj”* Princes amp; pUvrieurseftéexaroine2j'amp; ay f^eu cc que les’CroniqueS'amp; fh'ftoitesen racomptenr. Elfii’ay adjoufté ou dit chofe en cette hi-! ‘^iTible a aucuns inoroyable fi le me vueille pardontict felon ce que ie puisnbsp;knbsp;nbsp;nbsp;nbsp;lant de grammairecemme autre philofophc, jcreputccctte hi-
''¦tets j nbsp;nbsp;nbsp;eftre vray amp; Icj chofes Face- Et qui dit le contraire ie dis qnt les
S**«€ns amp; punitions de Dieii font invifiblcs amp; irrpoifible a conroifre a humain,carileftttopgtollier,pour connoiftre lequité fpiiituelk m
-ocr page 136-aaffi I'S y-ux lat'jtels aj igt;3a/ene 7oir les chofes fpicituelles sa coiïirenJre ceft, Sc lapai:u ics Js aoftreSeigBeac peut aJiouil/rca q x'il lui jliiit,
'tacompee en.plulisurs hiftoiresde plufieurs Faécs avoit eftéraariées amp; avoit fisurs cnfans.cu.ansce peut faitcnepeut fgavoir humaine creature,carnbsp;amp; plaSïeurs autres ii Disurstenu ca les fecretsamp; cn monftre l exemple és lif'** ynbsp;perfquneson il luy plaift , amp; plus feta laperfonne grefleamp;plus’ envis Ie croif^’^-^,}nbsp;p!us feta d lié d'engin 5c icience naturelle pluftoft aura a^edion qus ce luit ch®nbsp;iecfcttes de Dieu nepsuc aucunhoainie bonnemeatl^avuir.
CO.pWon que S. Paul dit és Epidrss aux Romiins quetoutes chofes font
pat humainss cteatarcs , voire lans les fecrctces chofes que Dieu a nbsp;nbsp;nbsp;,5
connoidance fans aurte. Si. la nature aux hu.naiaseft a entendre a plufieurs jgiit vagansqui font pat uaiverfsllescontrées, pat ceux font fi^cuës routes chofesp^f ‘nbsp;declaraciundettespatfaiteconnoilTance non pas pat un tant feiiletnent ,ma'* ^^5nbsp;piulieutsamp;ainseft de noftre hiltoire : cat clle eft mout forte a croire SC en pI'*nbsp;iieux fjeus, non pas pat un feul de ceux qu’on defire, dont ainli qu’une peiCaof^'^nbsp;auroitjon ne voudroit croire maintes chofes qui font cent lieuës ou raoinsnbsp;iuy,amp;luy leroic tres efttange amp; dita qu’il ne fo pourtoit faire celui dcftoui” .5nbsp;qu'il n’aufa veu és Iieux Sc diverfesconttées pays amp; nations óclira les ancien®nbsp;i3c les entenira amp; coanoilka Ie vif amp; vr^ des chofes femblans Incroyable* (inbsp;*-c nï voiï veux plus pariet ne faire mention ie vous fuppüe humbicmsnc a ^^jgpiSnbsp;fay dit chofes en cetre hiftoitequi vous foicennuycufe ou dcfplaifantq.uenbsp;tmeillsz pardonnst amp; tenit pour excufé: car fi on fait Ie mieux qu’on peut^^ (e-onle doitprsndce engré,carenaucuns casbonne volonté doit elite reputée P° pc?nbsp;fait. Et icy Ie taift Jeand’Arras ds rhiftoire de Lufignen. Et Disu vueill^nbsp;aux itefpafisz fa^gloire Sc aux vivans force Sc vidoire qu’ils la puiffeni^ bieonbsp;«Air,.