-ocr page 1-
TH�ORIE COMPL�TE
DES
NOMBBES COMPLEXES
DANS LES DIVERSES FONCTIONS
SUIVIE D'UN COMPL�MENT
PAR
G. C. LOUWENRIER.
ZALT-BOMMEL,
H. J. VAN DE GARDE.
1872.
-ocr page 2-
imprimerie de H. C. A. Thieme, � Nim�gue.
-ocr page 3-
AVANT-MO T.
Die Berechtigung einer neuen Theorie
wird gepr�ft an ihrer Einfachheit, an ihrer
Uebereinstimmung mit fr�her bekannt ge-
wordenen Wahrheiten, an ihrer Umfass-
lichkeit und Fruchtbarkeit. Dr. Durdik.
Bien des choses jug�es d'un certain point de vue sont
tax�es �tre imaginaires , impossibles, vides de sens, etc.
Oes choses regard�es d'un autre point de vue peuvent
perdre ces qualifications et se montrer toutes r�elles.
La Th�orie des nombres complexes et le compl�ment
renferment des principes pour prouver cette v�rit�.
Z-B.
G. C. L.
-ocr page 4-
-ocr page 5-
TABLEDES MATI�RES.
Pag.
§ 1. Nombres; absolus, complexes......      1.
» 2. Distinction des directions en directes et en indirectes.
Signes pour la direction.......      2.
» 3. Les r�ductions des nombres complexes ...      3.
» 4. Les racines des Facteurs de la direction ...      4.
» 5. La signification et la valeur des Fact. de la direction.      5.
�> 6. Les r�gles des Fact. de la direction ....      6.
» 7. La direct, indirecte dans l'extraction des racines .      8.
» 8. Direction conjugu�e et oppos�e.....    12.
» 9. Nombres; abstraits et concrets .....    13.
» 10. Autre mani�re de d�terminer la signification et la
valeur des nombres imag.......    14.
» 11. L'�quation a?' =z ± 1.......    16.
» 12. La valeur des formes complexes.....    17.
» 13. Suite. xn = zh 1........    19.
» 14. Objection. xn = ± 1.......    20.
» 15. Les nombres complexes dans les Fonctions expon.,
goniom. et cyclom. . . . '.....    22.
» 16. Les exposants.........    23.
» 17. Suite...........    25.
» 18. Remarque..........    27.
» 19. Les Exposants.........    30.
y> 20. Les nombres imag. et les formes complexes dans
les Fonct. goniom. et les cyclom�trique? . . .    32.
» 21. ]/i.y dans les Fonct. goniom.....    35.
» 22. Les formes complexes dans les Fonct. cyclom. . .    35.
-ocr page 6-
VI                                          TABUS DES MA.TIEBES.
Pag.
Application de la Th�orie . . .      37.
§ 23. R�duction de toutes les Formes complexes . .      37.
» 24. Sommes, Diff�rences.......      39.
» 25. Produits..........      39.
» 26. Th�or�me de moivre. Exemples.....      40.
» 27. Quotients, Remarque.......      42.
» 28. Puissances..........      43.
» 29. Racines...........      43.
» 30. Conclusion..........      45.
» 31, 32, 33, 34. Logarithmes......      46.
» 35. Application de la Th�orie......      53.
a 36. Opinions de Bernoulli, Leibnitz, d'Alembert, Euler      56.
» 37. Conclusion..........      58.
Compl�ment.
Sur le compl�ment . . . . . . . .      63.
Dr. Riecke, die Rechn. mit Richtungszahlen . .      64.
Formule de Montuela........      65.
R�ductions , Exemples........      68.
Comparaison de la Th�orie........      69.
Dr. Oscar Schl�milch, Algebr. Analysis ....      73.
Th�or�me de C�tes........      79.
Remarques . ........      84.
Dr. Lobatto , Lessen Hoogere Algebra ....      90.
Les quant, pos. et n�g. ; d�termination de la signification
et de la valeur..........      93.
Les polyn�mes....... . . .    100.
Duhamel, des M�thodes dans les sciences de raisonnement    102.
Les op�rations avec les nombres pos. et les n�g. .           116.
Le sens concret dans ces op�rations.....    122.
Duhamel, sur le m�me sujet.......    126.
Dr. 0. Hesse, die vier Species           . . . . . .129.
Les quantit�s imaginaires........    129.
Duhamel, �quation du second degr� opinion sur ce sujet    131.
Duhamel, des Fonct. transcendantes de quant, imag. .    135.
eV-i.« = �y-1-* = i\x.......    140.
-ocr page 7-
TABLE DES MATIERES.                                         Vli
Pag.
Sur la g�n�ralisation . .......    142.
Duhamel, III, page 396 etc.
Exponentielles et Log. imaginaires......    144.
Expressions des Sinus et Cosinus au moyen d'Exponentielles    151.
La signification concr�te des quantit�s imag. et des For-
mes complexes..........
    152.
-ocr page 8-
ERRATA.
Planche. � Th. c. d. n. concr�tes , lisez complexes.
Page 8, ligne 7, lisez |Ka3�(jr.f) = a\/a .{�]/�) =
» 15, » 8 en remontant, lisez a;2 = -flj/�1 = 1/�1.
» 16, » 12 »         » lisez l/+l,jK-H,#H-l, etc.
» 26, >) 8 »         » Remarque. Sur cette page et
dans la suite se trouve que ±y dans l'exposant y/�l.y mar-
que le nombre des degr�s ; le nombre y indiquant la grandeur
de l'arc de la direction, exprime le plus souvent cette grandeur
en unit�s du rayon.
Page 36, ligne 9 , 0° lisez 0.
»
37,
»
66,
»
97,
»
121,
2 en remontant j/� 6, lisez ■$/b.
12 »
          »          lisez encore : ou i\\
(cos 1 ~f- V� 1 sin 1).
12 »
          »          � <0, lisez < 0.
+ 12
4, Sign. + 12 , lisez Sign. -� = -f- 3.
.�             , , �an                          an
125, » 14, ------ =4- a, » ------ = � a.
' +n                            + n
135, » 3, racine absolu, » racine absolue.
141, » 18, a+I^-'-T, » a» + K'-tJr.
152, » 7 en remontant Bb\/�1 , lisez:
Bb � y� 1. a sin <p.
-ocr page 9-
§ 1. �Vombres ; absolus, complexes. Les nombres
indiquent les quantit�s, et comme tels ils marquent le
rapport � l'unit�.
Dans l'Arithm�tique ils ne sont employ�s que pour mar-
quer cette relation , soit � l'unit� abstraite , soit � l'unit�
concr�te.
Dans les autres parties des Math�matiques les nombres
ne marquent pas simplement cette relation � l'unit� ; �
l'aide de signes ils marquent encore d'autres relations ,
auxquelles on peut donner en g�n�ral le nom de position,
de situation, de direction.
Les situations, les directions les plus connues sont celles
de positive et de n�gative ; la situation n�gative comme
toutes les autres se rapportent � la position positive , qui
sert de base � toutes les autres et par laquelle la signi-
fication de toutes les autres est d�termin�e.
Dans ce qui suit les nombres seront divis�s en nombres
absolus et en nombres complexes.
Les nombres absolus indiquent simplement la quantit� ;
les nombres complexes marquent non seulement la quan-
tit� , mais encore la situation, la direction.
Le nom de direction est employ�, pour marquer la
situation , la position , o� une grandeur se trouve comme
l'indice de ses relations.
1
-ocr page 10-
Fia.C.
lig.2.
J'6
A's
B'
Ii
Fig. 11
y-
JigJL
�iy. iO.
Fia. �
t
c
D
B
?
d
0^\ l
C
Iheorit complete cks jiom.br'e's Concrets etc.- (r.CZ/.
-ocr page 11-
2
Et comme les nombres repr�sentent des grandeurs , la
direction dans les nombres impliquera pour les grandeurs les
id�es d�riv�es de la direction comme signe des relations.
La suite rendra plus clair, ce qu'il y aura d'obscur dans
cette d�finition.
Fig. 1. Soit O l'origine; OA une grandeur dans la
direction fondamentale, positive ; on peut se figurer que
la grandeur OA passe de cette position dans celle de OA'
� l'aide d'une rotation de 180°, l'origine 0 restant fixe,
tandis que le point A d�crit l'arc de 180°.
De la m�me mani�re les autres directions peuvent �tre
d�termin�es , � l'aide des arcs d�crits par la ligne sur le
centre 0.
Les nombres complexes renferment les deux facteurs pour
indiquer ces diff�rents rapports :
a� � l.a; \/� a2 = \/~ 1- l/«2 = V � 1- «.
signifiant : � a contient a unit�s , dont chacune se trouve
dans la direction marqu�e par �1.; j/�1. a renferme
a unit�s , chacune dans la direction \/ i.
§ 2. Distinction des directions en directes et in-
directes.
Signes pour la direction.
Il est n�cessaire d'observer d�j� ici, que les directions
se divisent en directes ou donn�es et en indirectes ou
possibles.
On entend par direction directe, la direction indiqu�e
directement par le facteur directif ; par direction indirecte,
possible ou imaginaire, celle , non donn�e directement, mais
implicitement ; elle comprend outre la direction directe,
marqu�e par le facteur directif, les rotations compl�tes ou
de 360, que la grandeur a faites outre celle indiqu�e
par la direction directe.
Pour indiquer ce qui pr�c�de , on doit savoir que dans
-ocr page 12-
3
la suite pour marquer les directions dans les nombres
complexes , on se servira du signe (f) suivi de l'arc ou
des degr�s qui indiquent la rotation , ainsi
-f- a � -f- 1. a sera = |0°. a � a |0°.
a=i.a » = |180°. a a fw ,
et ce sera la signification de la direction directe; la direc-
tion indirecte impliquera encore les rotations possibles , et
signifiera par cons�quent :
Outre:-!-a = -f i.a � a|0° encore a|27r, a^iv, af�mr.
a = �i.a = a\7T » a^Sn, afoy, a|(2n + l)7T.
etc.
                                      etc.
§ 3. lies r�ductions des nombres complexes. lies
op�rations par rapport
aux Facteurs de la direction.
Dans les math�matiques on applique aux nombres complexes
les diff�rentes op�rations, par lesquelles non seulement
les nombres absolus, renferm�s dans les nombres complexes
subissent des r�ductions , mais aussi les signes , qui mar-
quent les autres relations pr�sentent � la suite de ces
op�rations des transformations particuli�res.
Les op�rations principales , (l'addition , la soustraction ,
la multiplication, la division comme aussi l'�l�vation aux
diff�rentes puissances) n'ont pas introduit d'autres directions,
marquant la relation ; � les nombres ne restaient que
positifs ou n�gatifs.
Ce n'est que par l'extraction des racines que les facteurs
de direction sont augment�s, ce qui a produit une esp�ce
particuli�re de nombres , nomm�s imaginaires, impossibles
etc. ;
par la combinaison de ces nombres et les r�els on
obtint les formes complexes , ± «zh V� 1. b.
La racine d'un nombre absolu est un nombre absolu,
rationnel ou irrationnel ; et dans ce cas chaque nombre
ri a qu'une seule racine pour l'extraction de chaque degr�.
-ocr page 13-
4
§ 4. L'extraction des racines des Facteurs de
la direction. � Dans les math�matiques se pr�sentaient
les cas, que la racine �tait demand�e d'un nombre dans la
position positive ou n�gative.
par ex. ^y± a" = py± 1 -(ya".
j?"a" = a; niais quel est le sens qu'on doit attacher �
la demande: la racine d'une situation, d'une position,
d'une direction ?
Peut-�tre on ne s'est pas fait cette question, parce qu'on
n'aura pas fait attention aux diff�rents �l�ments , compris
dans les nombres complexes.
Dans certains cas il paraissait qu'il n'y avait pas de
difficult� � d�terminer les racines , on avait par ex.
jK± a3 = ±a; ]y± a5 = ± a.
en g�n�ral les racines d'un degr� impair de nombres posi-
tifs
ou n�gatifs donnaient un nombre positif ou n�gatif.
Ainsi. 2�+l ±: a2w+' = ± o.
La r�ponse � la question : Pourquoi ? �tait tout simple-
ment : que les racines �lev�es au degr� indiqu� , suivant
les r�gles de la multiplication, donnaient la puissance
primitive.
Cette r�ponse cependant n'�claircissait pas pourquoi
l'extraction de la racine d'une direction ne changeait en
rien la direction primitive ; surtout puisque l'affaire �tait
tout autre dans les racines d'un degr� pair ; on avait
pourtant l/+ a2 = ± « » et de m�me avec toutes les
racines de degr� pair de nombres positifs; en g�n�ral:
p\ a2" = ± a.
La raison qu'on donnait �tait la m�me que dans les
racines de degr� impair ; � mais ce n'�tait pas expliquer
l'affaire � fond ; on ne donnait pas les raisons de la
diff�rence, que dans les racines de degr� pair d'une gran-
deur positive , la direction de la racine est double, positive
-ocr page 14-
5
ou n�gative , tandis que dans les racines de degr� impair
d'un nombre dans la m�me direction positive la racine n'est
que positive.
Plus grande �tait la difficult� , qui se pr�sentait dans
les racines de degr� pair de nombres n�gatifs,
V/ � a2 non = Hh « »
et comme on ne connaissait d'autre situation et qu'on ne
savait d�finir cette situation inconnue , on donnait simple-
ment le nom d'imaginaire, d'impossible aux nombres re-
pr�sent�s par ces racines,
On les indique en g�n�ral par le signe v7�-1 , i; �
ces nombres proviennent de la formule g�n�rale :
p� a" = a p � i �a ]/� 1.
Dans la suite on pourra juger s'il est juste de r�duire,
comme on le fait g�n�ralement, a p-----1 � a]/1.
§ 5. Sur la signification et la valeur des Fac-
teurs de la direction.
� On est parvenu � trouver
une valeur r�elle pour la forme imaginaire \/ �1, et par
l� on a pu approfondir la signification de ces grandeurs ,
d�duite de la signification de positif et de n�gatif comme
direction , suite de rotation,
La proportion ou la relation entre positif et n�gatif,
peut �tre repr�sent�e, d'apr�s ce qui est dit pr�c�demment,
par la proportion :
+ : � = 0° : 180» = 0° : t.
signifiant que la relation entre ± est la m�me que

celle entre rsKa dans le sens de rotation.
lot)
On d�terminait la signification de \/�1, � l'aide del�
proposition g�om�trique : trouver la moyenne proportion-
nelle de deux nombres ou grandeurs.
-ocr page 15-
6
Fig. 1. Soit 0 l'origine, OA � -fc-1, OA' = � 1. On aura
OA" = i/(+ 1) (� 1) = V� 1-
La solution de ce probl�me donnait la signification et
la valeur de \/� 1 ; on voyait que , � 1 indiquant la
diff�rence de direction de 180» avec -f 1 ou la direction
positive, j/�1 marquait la diff�rence de 90° avec .|- 1.
La relation entre ces directions peut donc �tre exprim�e
par la proportion suivante :
{4-1 : ]/� 1: � lj = { 0': 90° : 1 80°] �
Note. Dr. Riecke a fait une objection � ce Th�or�me
dans son livre intitul� : die Rechnung mit Rich-
tungszahlen etc. ; dans les annotations qui suivront
la Th�orie, on trouvera la r�ponse � cette objection.
§ 6. Sur les r�gles que suivent les Facteurs de
la direction dans les diff�rentes op�rations.
Pour d�terminer les significations des autres Facteurs de
direction , il sera propre d'observer et de prouver que ces
Facteurs suivent en g�n�ral les r�gles des Exposants dans
les dift�rentes op�rations.
Pour l'addition et la soustraction on n'a pas de
r�gles pour les Exposants ; il en est de m�me avec les
Facteurs directifs.
Remarque. Dans le compl�ment se trouve une note
sur les signes -K
Dans cette note il est essay� d'expliquer le sens ren-
ferm� dans les exemples suivants, sur le quel les ma-
th�maticiens ne sont pas encore g�n�ralement d'accord.
(+a)-h( � a)=o; (\/ -~ a) + (� y/ a) = o.
(+ a) + (� b) -^ + (a� b) - � (i� a).
(�a) + {+b) = � (a~b)^-h(b � a).
(+ a) � (� b) - a -f- b ; (� a) � (� b) = a + b.
-ocr page 16-
7
Plus tard il sera d�montr� que les expressions fy a
f�
b peuvent toutes �tre transform�es en formes com-
plexes
, dont on peut trouver la somme on le reste, qui
apr�s peuvent de nouveau �tre r�duits en quantit�s com-
plexes.
De cette r�duction il suivra, qu'il n'est pas juste de
dire que les sommes ou les restes :
y � «±r- b,
en g�n�ral �/ a±V"�° ne souffrent point de r�duc-
tion, m�me quand les valeurs absolues de a et b sont
connues.
Dans les Produits et les ftuotients les Exposants
suivent les r�gles de l'addition et de la soustraction , le
m�me en est avec les Directions.
2
a
■a . -f- a = a/\0 . af 0 � a2f 0 » =
a . � a = a^w . a\x = a2|27r � -t- a2
\/� a . \/�a � {y�1 |/a) (]/� 1 ]/a) -
Va\\ . i/aff . = 4»- = -a.
afO0
^--4oo-n(--o)-it-= -i.
+ « __ a|0° _ af^r _ 4* _ _ 1>
� a          a^»            ccJV7f
Dans le dernier exemple il n'�tait pas n�cessaire de
substituer la direction indirecte af�n � la direction directe
af 0 » , car en suivant la r�gle on aura :
^ = lt(0-*) = lt-r = -l,
ce qui donne le m�me r�sultat ; quand on tourne la ligne
O A = 1^0° (voyez la Fig. 1.) soit en direction positive,
soit en n�gative l'espace de 180°, elle parviendra dans les
deux cas dans la position OA' = lfjr.
Dans l'El�vation aux Puissances, comme aussi
dans l'Extraction des Racines les Exposants sont
-ocr page 17-
8
multipli�s et divis�s par l'exposant marquant le degr� de
l'�l�vation et de l'extraction ; il en est de m�me avec les
facteurs directifs.
(■+■ a)3 = (cij0°)3 = a3p.0° = a3/\0' = + a3
(� a)4 = (a^Tf)* = a4f47T = a4\o' = -h a4
W - a)3 = {y - 1 V «)3 = W 4f)3 = V «3t� =
V a3f = ai/«(V-f) � v/ 1) = �a\/�a.
{V - ay ' = (V - 1 t/ a)r = (,/ aff)7 ■= v/ a'fj =
a» |/ af (3?r . g) = a3 y/ 4(2*- . w . |) =
V/1. a3 j/a � � a3 \/� a .
7. Observation de la direction indirecte dans
l'extraction des Racines.
� ^'extraction des Racines
demande une attention particuli�re ; dans les nombres
complexes les op�rations se rapportent aux deux �l�ments
int�grants de ces grandeurs, comme d�j� il est montr�
dans les op�rations qui pr�c�dent ; il en est de m�me
dans l'extraction des racines.
Dans les op�rations pr�c�dentes on r�duisait quelquefois
le r�sultat avec une direction indirecte � la direction directe.
)/a?f^ = a3\Zap7T.^ = a3]/aP .-= ~ a3\/ � a.
Dans l'extraction des racines on ne se borne pas � la
direction directe, mais on applique encore l'extraction � la
direction indirecte, pour avoir toutes les racines complexes
possibles.
Dans l'extraction on doit d�terminer :
1.  la racine du nombre absolu,
2.    » » du facteur directif.
La racine du nombre absolu n'est qu'un single nombre
absolu
pour chaque degr� d'extraction ; il en serait ainsi
avec la racine de la direction, si l'on n'avait qu'� d�terminer
-ocr page 18-
9
la racine de la direction directe et non en m�me temps celle
de la direction indirecte, possible, imaginaire.
De l� il r�sulte que le nombre des racines d'un nombre
complexe peut �tre quelquefois bien grand ; � quand on se
borne cependant � la direction directe, la racine de la direc-
tion
comme celle du nombre absolu n'est qu'une.
Par cette remarque bien des choses seront �claircies et
expliqu�es � fond.
En observant non seulement la direction directe , mais
encore l'indirecte , on a :
+ a2 = «2|o» = a2f 2tt - a2f4/r � a2f 2nw.
y/ + a2 =. \/ + 1V7«2 = «t� = ?t � = «2�y = etc.
= afO° � ajV __ af27T etc.
= -f- a, � a , H- a. etc.
Cet exemple donne d'abord l'explication de la racine dou-
ble dans le cas que la racine est d'un degr� pair,
1K -f- «3 = iK + 1. a = a\ J aff, aftj*, «f^ etc.
= a\0, ap20°, af240°, af2?r
= -f- a, «|120°, a|240», + a.
L'exemple prouve qu'il n'est pas juste de poser comme
r�gle absolue : les racines de degr� impair d'un nombre
positif ne donnent que des nombres positifs.
Le nombre des racines est �gal au nombre de l'indica-
teur ou de l'exposant du degr� dans le cas qu'on observe
la direction directe et Cindirecte.
Au contraire en n'observant que la direction directe dans
le nombre complexe , la racine n'est qu'une , on a:
j4/ + a" � af« � af0° = H- a.
■§/ -f- a3 = 4|' = ap° = -+- a.
Dans les racines de degr� impair on n�glige toutes les
autres racines , parcequ"elles contiennent des facteurs direc-
-ocr page 19-
-10
tifs , non directement positifs ou n�gatifs , mais indiquant
des directions moyennes.
Ces racines cependant ainsi que les autres poss�dent
toutes les qualit�s des racines , cequi est d�montr� en les
�levant � la puissance de l'extraction ; � on les n�glige, on
les ignore ou bien elles sont tax�es impossibles, imaginaires
Remarque. Plus tard il sera prouv� que ces grandeurs,
tax�es comme impossibles, imaginaires, repr�sentent cepen-
dant des tormes complexes, c'est � dire des grandeurs
r�elles . unies � des grandeurs imaginaires , dont on fera
encore conna�tre la vraie valeur, qui n'est pas toujours
imaginaire, dans le vrai sens du mot.
(afO »)3 = a3|3.0» = a3j0° = -j- a3
(af 120°)3 = a3|360» = + a3
(4240 °)3 = a3J720° = a3p?r = -)- a3.
Dans les racines de degr� pair on observe � ce qu'il
para�t , peut-�tre sans le savoir , non seulement la racine
de la direction directe, mais encore celle de l'indirecte
avec le facteur n�gatif et on n�glige les autres.
De l� on obtient :
\/ -|- a1 � ± a ; dans ce cas on n'avait que deux racines
diff�rentes , qui l'une et l'autre sont observ�es.
V + a2 = V + L « = 4? . 4y . etc.
� 4O0 ' 4T ) etc-
= + a , � a.
*, + a*= fi» + 1. a = a f�, af{, a\% a\% af-? etc.
= 4ov4f>4* »4t'42t
= -f- a , j/�1. a, � a, �\/�1. a, + a.
Cet exemple marque les 4 diff�rentes racines de T^ ■{■ a4;
-ocr page 20-
11
dont on n'observe que ± a , tandis qu'on n�glige les deux
autres comme imaginaires.
Toutes ces racines sont de vraies racines , comme il est
montr� plus haut, et encore on pourrait s'�tonner de
ce qu'elles sont n�glig�es, vu que la signification en est connue,
la direction moyenne signifiant une direction r�elle, celle
de 90 ■>.
Le nom d'imaginaire est donc inexact � deux �gards ;
d'abord puisque ce sont de vraies racines, et puis des racines
� valeur r�elle, mais relative, comme il sera prouv� dans
la suite.
V' � a« = !/ � 1 o = ofj, aff , «f* etc.
=          af90», a�(V.90)", af(2;r . 90)" etc,
=                         �af90» , af90» etc.
= v7�1.«, �V�l.a, v7�!� a etc.
La signification de j/ � l.a �tant trouv�e , comme il
est indiqu� plus haut, l'application de la th�orie au m�me
exemple, sert � en prouver la justesse par la conformit�
des r�sultats.
Les deux racines satisfont aux qualit�s requises :
(af90»)2
        =a2|180»         = � a2
(af(V . 90 "Y = a2f(2;r.l80)° = � a2.
Pour d�velopper les id�es sur la mani�re de d�terminer
les facteurs direciifs dans l'extraction des racines, la
d�termination des diff�rentes valeurs de ^-----a12 servira
� le montrer plus amplement encore.
^_ai2 = �._t. a =
4f2> 4g, -tg. 4g. 4g, 4�> 4t> 4t,
«tlar. 4^, 4�> 4^,4^0.
= afl5», af45°, af75°, afl05% afl35°, afl65» ,
-ocr page 21-
12
a^T. 15», afT.45», af7r.75«, aJ7T.105°, affl-.135«,
afTT.165». a|25r.l5 etc.
On voit dans cet exemple que -fi-----1. a12 n'a que 12
racines diff�rentes ; qu'il n'y en a plus , puisque en con-
tinuant, les racines se r�p�teraient r�guli�rement;
otg = 4(2*-f2) = 4(2^ -�).
Cet exemple prouve ce qui est observ� ci-devant, qu'il
n'est pas juste de mettre en g�n�ral :
ap- � 1 = «1/-1,
car on voit la diff�rence dans l'exemple pr�c�dent :
■fi-� 1 =^yjy�1 n'est pas simplement = y� 1.
V1 = t/lK 1 » »
          >              �V� !�
§ 8. Division en directions conjugu�es et oppo-
s�es.
� L'exemple montre encore que les 12 racines
renferment des formes , qui de deux mani�res peuvent �tre
combin�es deux � deux , par rapport � certaines conformit�s ,
qui m�ritent d'�tre remarqu�es et distingu�es par des noms.
Fig. 1. Pour expliquer la derni�re remarque soit
OA = 1 = -+- 1.
l_ AOB = l_ AOB' = l_ A'OB" = ?».
OB sera = lf�>.
OB' = lf � ?«.
OB'7 = lfsr. <p'. = 1 (�f�>°) = � lfp».
Les math�maticiens donnent le nom de grandeurs con-
jugu�es � OB et OB' = lfp° et lf � y»; leurs directions
sont positives et n�gatives par rapport � la direction posi-
tive OA , la base de la direction.
OB et OB" sont oppos�es par rapport � l'origine 0.
OB, OB" = lf , lf(5T . <P) = lf?, 1(� fiP) = lfP, � lf�>.
Dans ce qui suit OB , OB' seront appel�es grandeurs �
direction conjugu�e ; OB , OB" grandeurs � direction
oppos�e.
-ocr page 22-
13
Ainsi dans l'exemple Ar� 1 . a12 les nombres ou les
grandeurs :
afl5° et a^TT . 165° = af � 15°
sont conjugu�es.
ap5« et ajV . 105° = af � 75°
afl5° et ajV . 15° j
.__           A __ sont oppos�es.
a|75° et afjr . 75° |             vy
Cequi pr�c�de renferme la signification fondamentale et
compl�te de toutes les grandeurs imaginaires ou plut�t
de toutes les grandeurs complexes et en d�termine en m�me
temps la valeur r�elle , cependant toujours encore dans un
sens abstrait ; � dans la suite il sera essay� de trouver
le sens concret des grandeurs g�n�ralement tax�es comme
imaginaires , impossibles, et dans un sens abstrait et de
plus encore dans un sens concret.
Le mot signification compl�te demande cependant une
certaine restriction , savoir qu'il ne se rapporte ici qu'au
cas que les nombres complexes repr�sentent des grandeurs
ou des nombres ordinaires ; les nombres complexes se pr�-
sentent encore dans d'autres relations, ils peuvent �tre
Exposants, et encore dans les fonctions goniom�triques
et les cyclom�triques ils sont employ�s pour indiquer les
lignes goniom�triques ou des arcs de cercle ; les nombres
complexes figurant dans ces fonctions demandent d'�tre trait�s
s�par�ment pour en trouver la signification et la valeur.
Ce point important sera examin� plus tard.
§ 9. Distinction des nombres en abstraits et en
concrets.
� Les nombres sont divis�s, dann ce qui pr�c�de,
en absolus et en complexes ; � on les divise encore en
abstraits et en concrets.
-ocr page 23-
14
Les nombres abstraits indiquent des quantit�s , dont
l'unit� est abstraite ; les concrets au contraire dans cette
division, marquent des quantit�s, dont l'unit� est concr�te,
c'est � dire, on sait quelle est la grandeur r�elle , qui
repr�sente l'unit� de ces quantit�s.
Dans les Math�matiques l'unit� positive �tant d�termin�e,
on est parvenu dans bien des cas � trouver la grandeur ,
qui correspond � la grandeur n�gative ; dans les cas o� il
ne se pr�sente point de grandeur , r�pondant � cette fin ,
les grandeurs n�gatives sont jug�es �tre impossibles ,
imaginaires.
Dans l'Alg�bre la solution d'un probl�me donnant une
grandeur repr�sent�e sous la forme imaginaire ou complexe,
le probl�me est jug� imm�diatement comme impossible,
imaginaire.
Quand on ne sait la signification ni la valeur des nom-
bres complexes dans toute leur �tendue, on ne peut
s'�tonner de cette d�cision imm�diate ; � il n'en est pas
ainsi quand la valeur , la signification est trouv�e ; dans
ce cas, de m�me qu'avec les r�ponses n�gatives , on ne
se d�cide � juger le probl�me impossible, imaginaire, qu'a-
pr�s avoir prouv� , qu'il est impossible d'attacher quelque
id�e concr�te � la r�ponse � forme imaginaire ou complexe.
Au lieu d'ins�rer ici un trait� sur ce point, qui n'est
pas des plus faciles , ni des plus agr�ables, vu que non
seulement jadis , mais encore dans ce temps les opinions
sur ce sujet diff�rent beaucoup, voyez les id�es de Du-
hamel dans : Methodes dans les sciences de Raisonnement
2 partie page 161 etc. ; il sera plus convenable de
r�server cette �tude pour la fin , quand les grandeurs ou
les nombres complexes auront �t� expliqu�s dans toutes leurs
relations ou dans toutes les fonctions o� ils se trouvent.
§ 10. Lia signification et la valeur des nombres
-ocr page 24-
15
imaginaires peuvent �tre d�termin�es encore d'an-
tres mani�res.
� La mani�re pr�c�dente, quoique cer-
tainement la plus simple , la plus naturelle et en m�me
temps la plus compl�te pour d�terminer la signification et
la valeur des grandeurs imaginaires, n'est cependant pas
la seule pour parvenir � ce but.
La signification et la valeur de j/ �1. se trouvait �
l'aide de la moyenne proportionnelle entre -h 4 et � 4 ,
de la m�me mani�re on pourra parvenir � fixer celle des
autres grandeurs imaginaires ; cependant dans tous les cas
on ne parvient pas de cette mani�re � toutes les valeurs
de ces grandeurs.
Pour trouver la signification et la valeur de jy � 1 ,
on pourra regarder cette grandeur comme une des moyen-
nes proportionelles entre + 1 et � 1 ; l/ � 1 �tant la
seule moyenne proportionnelle entre ces deux grandeurs ,
on peut se figurer que jK � 1 est une des trois moyen-
nes entre + 4 et � 1 ; de sorte qu'on aura :
+ 1 :u = �:i/ = yt2=2:l,
Pour y on a trouv� la signification et la valeur de \/ � 1 =
1^90°; cherchant maintenant la moyenne entre + 1 et
\/ � 1 ou entre \/ � 1 et � 1 on aura la valeur de
\y � �.
-4-1 : x = x : \/ � 1 ; cequi donne
x^~ + 1 \/ 1 = \/ � 1
x =VV � 1 = jK�l
de m�me on aura : z � j/ (� 1 j/�■ 1) = \/� 1 \y�1.
La proportion continue sera donc :
+ 1 : jK � 1 = \y � 1 : \/ � 4 �
y/ � 1 : i/_l^ _ 1_ \/�i yy �4 : � 4.
De cette proportion il suit :
■f � i _ K�� _ y�\\y�\______� i _ .
-ocr page 25-
46
De ce qui est prouv� auparavant , il est connu que la
puissance du second degr� d'une direction signifie la direc-
tion prise deux fois , de sorte qu'on a :
O-----4)2 = i/� 1 = 2flK �4.
j90° = 2fi^ �1.
ainsi
                  f9°° = f45° = \<y � 4.
De la m�me mani�re on trouvera la signification et la
valeur des autres racines de degr� pair contenues dans
la forme p-----4.
En appliquant cette m�thode aux formes suivantes -0/ � 1,
Tjy � 4 , ^P � 4 on ne parvient qu'� trouver une seule
valeur , savoir [?/ � 4 = 4|;r et ainsi pour toutes les autres.
La valeur de $/ � 4 se trouve en prenant deux moyen-
nes proportionnelles , savoir :
+ l:i = it:y = y:l,
Encore en suivant cette m�thode on ne trouve pas les
diff�rentes valeurs des formes :
!/+1,^+1, ^ + 1, *i?+i.
Il suffira d'avoir indiqu� d'autres mani�res, et d'avoir
prouv�, que les r�sultats obtenus de ces mani�res ne sont
pas en contradiction avec la premi�re m�thode.
La m�thode des moyennes dans les proportions conti-
nues est la m�me que l'interpolation dans les s�ries g�om�-
triques et arithm�tiques , qui donnerait les m�mes r�sultats.
§ 44. Sur l'�quation xn� ±\,x=.f^±\.
Ce sujet est trait� bien amplement dans tous les cours de
l'analyse alg�brique.
Le sujet est d�fini comme devant prouver le nombre des
racines de �'unit�, nombre �gal � l'exposant de la racine n.
-ocr page 26-
17
D'apr�s ces trait�s l'�quation renferme 4 cas diff�rents,
pour n pair, x -�y -+-1 renferme les racines r�elles ± 1 ;
» n impair, x � "V + 1 ne renferme qu'une seule ra-
cine r�elle -f 1 ;
» n pair > x = ^ � 1 n'a aucune racine r�elle ;
» n impair, x � ^y � 1 renferme la racine r�elle � 1.
Toutes les autres racines sont imaginaires et ont toutes
la forme complexe :
(cos <p -f V � 1 . sin y).
Ce qui signifie r�ellement :
l(cos <p -f- \/�1 . sin <p).
§12. Sur la valeur des formes complexes.
De la combinaison des grandeurs'; r�elles et des imagi-
naires naissent les formes complexes.
« + V - i � y-
Apr�s avoir trouv� la signification de ]/�l.y, on
est parvenu � d�terminer la valeur complexe des formes
complexes.
Fig. 2. Soit OA = x , AB = y , AB' = � y.
En consid�rant en m�me temps la direction de AB et AB'
par rapport � OA, prise comme base de direction, on a
OA= -f x; AB= i/� l.y, AB' = � i/�1 .y.
Puis on a OB = \/ \ OA2 + AB2 j �. \/ [ x* -f- y* j = R.
Cette R est la valeur absolue de \/(x2 -j- y2); par rapport
� OA, OB a une certaine position, d�pendant des valeurs
de OA et AB ; � cette position peut �tre d�termin�e par
l_ AOB dont la tangente est �gale � t,
La valeur complexe de OB peut donc �tre exprim�e par :
OB = R t arc. tang y- et OB' = R f arc. tang ^.
2
-ocr page 27-
18
La valeur obtenue de cette mani�re repr�sente celle de
la forme complexe.
On a donc la formule fondamentale :
x±\/ � 1 . y � \/ (*2 + y2) \ arc tang ■=-?_.
B t » » H
Les grandeurs x et y dans x -f- V � 1 � 2/ diff�rent par
rapport � la direction.
Dans le sens de la Th�orie ordinaire les grandeurs x et y
de la forme x -f V�1 � y sont regard�es comme h�t�ro-
g�nes; l'une X �tant r�elle, l'autre \/�1 . y imaginaire,
impossible ; dont il suit que ces grandeurs ne sauraient
�tre unies ; l'une par rapport � l'autre est de nulle valeur.
Dans le sens de la Th�orie qui pr�c�de, d'apr�s laquelle
ces grandeurs ne diff�rent que de direction, qui n'est pas
jug�e absolument imaginaire ou impossible , ces grandeurs
nonobstant la diversit� des directions , ne sont pas sans
influence l'une sur l'autre , comme il sera expliqu� dans
l'exemple suivant.
Ne consid�rant que la direction positive et la n�gative ,
si quelqu'un demande :
Une personne ayant fait la route repr�sent�e par les
lignes OA et AB ou AB' dans les directions donn�es, quelle
est la distance que la route AB ou AB' a ajout�e � la
distance positive OA ?
La r�ponse sera nulle, ainsi ne consid�rant que les dites
directions , on a :
x±\/ � 1 .y = x±0.
Au contraire si l'on demande : A quelle distance du
point O on est parvenu par les routes donn�es avec leurs
directions; la r�ponse sera OB ou OB' comme la distance
absolue ; � la distance complexe indiqu�e par les grandeurs
complexes sera :
-ocr page 28-
19
OB , OB' = v/(a?a + ya) f are tang ±|.
§ 13. Suite sur a; = l^±l. Pour reprendre les racines
de la dite �quation , les formes complexes qui repr�sentent
les racines imaginaires :
(cos P+/-1, sin 9) � l(cos 9 -f y/� 1 . sin 9)
peuvent �tre r�duites � la forme complexe :
l/(cosa�> -f sin2 9) f arc tang ^| = lfp.
Par cons�quent en mettant l'arc <p pour repr�senter les
arcs des diff�rentes directions on a pour les valeurs :
X =p^ dti = if ±9.
Encore cette forme comprend non ' seulement les ra-
cines imaginaires , mais en m�me temps les r�elles, car
± 1 = lf°; = l(cos °; + 1/ -1 . sin °J).
Les diff�rentes valeurs de <p se trouvent, comme il est
indiqu� ci-devant dans l'exemple j>- ± 1, en �crivant pour
± 1 , les valeurs � direction directe et indirecte.
+ 1 =lfO, ipT, lf4�r.....ipuTT etc.
dont les racines sont ^y -|- 1 =
if, ip, lt-.....lt� etc.
De la m�me mani�re on trouve celles de p*- � 1 , pour
les valeurs des nombres n pair ou impair, comme il est
expliqu� dans ce qui pr�c�de , o� en m�me temps il est
d�montr� que le nombre des racines'ne peut monter au
del� de n, pour ne pas tomber dans des r�p�titions.
La question d'apr�s ce qui est dit sur l'�quation x" � -+- 1,
X = i>-± 1 sera : s'il est juste de la regarder comme
devant prouver que le nombre des racines de l'unit� est
�gal � l'indicateur du degr� de la racine?
Ou bien : l'�quation bien comprise ne renferme-t-elle
principalement, fondamentalement la solution de l'extraction
-ocr page 29-
20
des racines de la direction dans les nombres complexes?
Les nombres complexes renferment deux facteurs, l'un
c'esi le nombre absolu ; l'autre c'est le facteur de la
direction
; � pour avoir la racine compl�te il ne suffit
pas de d�terminer le nombre absolu , c. a. d. la racine du
facteur qui indique le nombre absolu, et dont dans tous
les cas pour chaque racine d'un certain degr� le nombre
n'est qu'un; -� mais encore on doit d�terminer la racine
de la direction,
la direction n'�tant pas un facteur inva-
riable dans ces op�rations.
Il est prouv� que la racine de la direction ne serait
qu'une de m�me que celle du nombre absolu , quand on
se bornait � d�terminer simplement la racine de la direc-
tion directe, mais puisqu'en m�me temps on doit consid�rer
la direction indirecte renferm�e implicitement dans la
directe , le nombre des racines n'est pas un , le nombre
d�pend de celui indiquant le degr� de l'extraction et quand
on finit o� la r�p�tition des directions commence, le nombre
de ces racines est �gal � ce m�me nombre.
Ainsi pour n � 12 ]/� d= 1 = ]>� dr 1 � 1.
On a d'abord i^- 1 = 1 ; cette unit� est la seule racine
absolue du nombre absolu 1.
t�t ± 1 indiquant la racine de la direction ne serait
qu'une pour la direction directe i\7l, et serait = 1 j1-,
lt-.
En consid�rant la direction indirecte on trouvera les
autres racines, comme il est indiqu� ci-devant.
§ 14. Objection sur la mani�re de consid�rer
l'�quation a:*1 ± 1. Peut-�tre encore apr�s ce qui
pr�c�de, on fera l'objection: la racine de l'unit� n'est pas
-ocr page 30-
21
simplement l'unit� ; � et pour preuve on citera une
multitude d'exemples, p. ex.
On dit : le second nombre �lev� au 5me degr� donne
l'unit�.
R�ponse. � Le 5me degr� ou la puissance demand�e
donne l'unit�, c. � d., l'unit� complexe + 1 = lfO» =
lf2njr , et non la simple unit� absolue.
La racine y^i+V-!^ go+ 2^5) n.est pas la
racine de Vunit� absolue ; � cette expression bien com-
prise l'enferme implicitement deux facteurs, les racines des
deux facteurs de l'unit� concr�te; � savoir
t^5 -J,         A t^(10 4-2K 5)
4 4-K 1           j           
^5-i , J f/(10 + 2l/5)
4------h »/� 1--------1--------
Le facteur 1 est �gal � ty* 1, comme la simple et uni-
que racine, de l'unit� absolue, et le second facteur n'est
autre chose que la r�duction de (cos 72»+ j/� 1 sin 72«)
c. � d. qu'on a substitu� � cos 72» et � sin 72« les
valeurs des lignes goniom�triques par rapport au rayon
du cercle = 1.
L'analyse de cette objection donne le r�sultat suivant :
1 (cos 72«+ V� 1 sin 72°) = lf72° = lf^.
Ainsi tout le second membre n'est autre chose que la
transformation de la direction \~; � et quand l'�quation
n'�tait pas prise dans le sens qu'elle exprime implicitement,
elle serait fausse, car prise explicitement j^"l n'est que
-ocr page 31-
22
1, et non le second membre, qui est une forme complexe ;
laquelle n'entre pas dans les grandeurs absolues � tandis
que la valeur du second membre ne se trouve pas dans le
premier, 1 n'�tant que l'unit� absolue, grandeur sans
direction. � Ainsi la formule est fausse :
ffy = y*-i ! y ^(10 + 2^5)
Si l'on transformait de la m�me mani�re les autres
racines du 5me degr� de l'unit� -f- 1 > on aurait toutes les
expressions, -qui repr�senteraient les facteurs directifs
lf-j?, lt-r- etc. sous des formes complexes.
Ce qui pr�c�de suffira pour bien comprendre le sens de
cette �quation ; c'est par elle qu'il n'y a plus d'incertitude
sur la signification, la valeur de toutes les grandeurs
complexes, car �tant en �tat de d�terminer les racines
des deux facteurs dans les nombres complexes la racine
compl�te est connue.
L'importance de ce sujet non g�n�ralement encore re-
connue ou regard�e sous ce point de vue , fera que dans
la suite il sera n�cessaire d'y revenir, pour �claircir cer-
tains points de l'analyse alg�brique et encore pour d�cider
la question des logarithmes des nombres n�gatifs, en g�n�ral
des nombres complexes et des formes complexes ; ques-
tion qu'on regarde comme d�cid�e , mais dont il sera prouv�
que la d�cision est fausse ou bien qu'on a laiss� le dernier
mot � un th�or�me faux.
§ 15. Les nombres complexes dans les fonctions
exponentielles, goniom�triques et cyclom�triques.
Il est dit plus haut, qu'il ne suffit pas d'avoir trouv� la
signification des nombres complexes dans les formes ordi-
naires , pour pouvoir dire d'en conna�tre la signification,
la valeur compl�te; � il est n�cessaire d'examiner si la
-ocr page 32-
23
m�me signification convient � ces nombres dans les autres
fonctions o� ils se trouvent.
Ces nombres se trouvent encore dans les fonctions ex-
ponentielles , goniom�triques
et cyclom�triques.
Les formules o� se trouvent ces grandeurs, sont de
grande importance dans cette partie des math�matiques ; �
il est donc n�cessaire d'analyser les expressions o� elles
se trouvent dans ces relations, pour pouvoir d�cider sur
leur signification et leur valeur et pour d�cider ainsi
ce qui en est des formules elles-m�mes et des conclusions
qu'on en tire.
La signification trouv�e et d�termin�e, il sera clair que
la plupart de ces iormules dans l'analyse alg�brique ne
sont que de simples �quations identiques , ce qui se pr�-
tera tout naturellement � y attacher des observations im-
portantes et � en tirer des conclusions non moins int�res-
santes.
§ 16. Sur les Exposants. Les Exposants n'�taient
d'abord que des nombres entiers , absolus.
La formule ax1. aaa .. . donne la signification de ces
nombres. � Par l'application de la r�gle des exposants
dans la division , on a obtenu les exposants n�gatifs avec
leur signification :
a1 a 'a7 a*'
Ainsi a4 signifiant i.aaaa , on a obtenu pour a~* =------.
Le'r�sultat de l'application est conforme � ce qu'on aurait
pu obtenir par l'analyse logique; car a* signifiant i.aaaa
et puisque a* est �gal � a + *, il est tout cons�quent que
a � 4 signifie-----; ainsi que a0 = 1.
aaaa7             1
Il r�sulte de ce qui pr�c�de que dans ce cas les nombres
complexes ± x dans a ± * ont la signification particuli�re,
-ocr page 33-
24
que le sens de direction oppos�e se rapporte ici � des
op�rations contraires ou oppos�es.
Dans l'�l�vation aux puissances les exposants sont multi-
pli�s : (am)n = amn ; quand on rencontre des exposants �
nombre fractionnaire la signification se trouve tout natu-
rellement ; car de m�me que la multiplication et la division
sont des op�rations contraires , comme oppos� � mi»
dans les exposants se rapportera � une op�ration contraire
dans les fonctions o� ces exposants se trouvent, et comme
l'extraction est l'oppos�e de l'�l�vation, il suit:
amn � (ow)n. et a} = P'a�.
La signification ainsi trouv�e, s'accorde avec celle tir�e
des d�monstrations alg�briques.
Les Exposants se pr�sentent donc pour indiquer les op�-
rations de la multiplication , de la division , de V'�l�vation
aux puissances
et de l'extraction des racines. � On n'a
pas d'autres op�rations qui influent sur les exposants ; �
dans ces op�rations les exposants sont additionn�s , sous-
traits , multipli�s
et divis�s, comme puissance ils se
trouvent dans le cas particulier :
(am)m = am2.
Il n'y a point d'op�ration qui demande l'extraction de
la racine d'un exposant.
Quelle est donc la signification de af � 1-xAu lieu
de juger d'abord ces exposants comme imaginaires, ou
impropres, figur�s ; il est n�cessaire d'essayer s'il n'est
possible d'en trouver la signification, la valeur r�elle, et de
d�terminer ainsi sous quel point de vue les formes doivent
�tre regard�es o� se pr�sentent ces exposants soit comme
nombres imaginaires ou complexes.
Ces exposants ne doivent pas �tre nomm�s imaginaires,
figur�s
, s'ils ont une signification r�elle, puisque autre-
-ocr page 34-
25
ment tous les exposants hormis ceux indiqu�s par des
nombres entiers, absolus m�riteraient le nom d'impropre.
La signification trouv�e, ils satisfont m�me dans ce cas
� la signification du mot exposant, ils montrent, ils indi-
quent la valeur de la forme.
Aid� simplement par le raisonnement pour trouver le
sens de V � 1 , on devrait dire : y/� 1 est moyenne
entre -^ 1 , qui indiquent la multiplication et la division ,
l'op�ration moyenne indiqu�e par ce signe n'existe pas,
d'o� l'on ne tirerait que la seule conclusion:
les grandeurs avec des exposants de cette forme ne
peuvent �tre qu'imaginaires, impossibles, et par cons�-
quent l'exposant lui-m�me ne pourra avoir quelque valeur
reelle , absolue.
Il est donc n�cessaire d'examiner comment ils sont entr�s
dans l'analyse alg�brique pour trouver ainsi quelle en peut
�tre la valeur.
Il est connu qu'ils doivent leur pr�sence dans les fonc-
tions exponentielles � la substitution, � en analysant ces
formes on parvient � leur signification, � leur valeur
v�ritable.
§ 47. Dans l'Analyse alg�brique on trouve que les ex-
pressions :
env + e~nv . env e~nv
-------------- et ---------------
2                        2.
d�velopp�es en s�ries de n et de y, et compar�es aux
s�ries pour cos y et sin y , deviennent identiques par la
substitution de j/� 1 . � n.
De l� on tire les formules connues :
DeK-l.y + e-^~i-y
---------------_------------------- cos y ;
2)ei/-l.t/-_c-K-l.3/_ .
-ocr page 35-
26
desquelles on d�duit encore les suivantes :
3)eK� 1 � y = cos y -f V � 1 . sin y ;
%�K�1 -V = cos y\/ �1 . sin y.
D'apr�s ce qui est prouv� ci-devant on a :
cos y -}- \/� 1 . sin y � lfj/°
cos y \/� 1 . sin y = cos y + j/� 1 . (� sin y) =
cos � y -f \/ � 1 sin � y = 1 j1y0.
D'o� il suit :
eV�l-y = lfy0 � e°|j/°; e�^�* -2/ = lf�y0 = e°f�y0.
De ces �quations on peut d�duire la signification de ces
exposants.
Dans eK� 1 ■ y la valeur absolue �tait 1 = e°, il suit
que la valeur absolue de l'exposant j/�1 . y dans la
signification primitive est = 0 ; � puis
CV� i.y � i^yO = eOjy
�tant un nombre complexe avec la direction ^y, il suit
encore que ]/�l.y comme exposant �tant �gal � \y
ne sert qu'� indiquer la direction du nombre complexe
auquel il est li�,
de sorte qu'on aura :
ei/� i.y=e° + V� 1 ■ y = ^\y � e°\y.
Pour r�sumer on pourra formuler la th�se suivante :
La valeur absolue de ^ \/�1 .y comme exposant est
nulle
,� et ±y indique le nombre des degr�s qui marquent
la direction de la valeur num�rique , absolue de la puis-
sance figur�e.
Ainsi le signe y/� 1 a re�u par la substitution une
signification toute particuli�re ; il ne doit �tre regard� que
comme un simple indice , marquant que le nombre suivant
n'a pas la signification ordinaire des exposants primitifs ,
mais sert � indiquer les degr�s de la direction ; l'expression
ef ~ *-3/ = \^y n'est donc qu'une expression nouvelle
pour marquer le facteur directif.
-ocr page 36-
27
La valeur des expressions exponentielles � forme com-
plexe suit imm�diatement de ce qui pr�c�de :
ex + V � 1. y ex , eV'- 1 . y = ex , eo*y _ ex*y.
ex � V^�\.y
ex , e� l^ � l.j/ � ex , eo| � y _ ex| � y,
§ 18. Remarque. Dans les cours de l'analyse alg�bri-
que on trouve que, quand on suit l'origine des formules
1. 2. 3. 4., on voit, qu'elles ne sont valables que pour
la base « ; � quand on a a!/ � 1-2/ et en g�n�ral toute
autre base que e, on doit r�duire l'expression � la base e.
Soit ax � ez; on a pour les Logarithmus naturelles ,
x\.a � z ; d'o� il suit :
al/-l.� = e\^-l.xl.a � lf(tfl.a)o
ax±V~�\.y = ax , a±V� l-y = aP\(±y 1. a)0.
R�ponse. � Quand on cherche dans les cours la base,
la d�monstration de cette th�se, on trouve, que ce n'est
que par analogie qu'on a d�duit cette r�gle, et de la
mani�re qu'on l'annonce il para�t, que la raison de l'ana-
logie suffit pour en tirer cette conclusion.
On oublie ou plut�t on n'a pas vu par l'analyoe, quelle
est la signification et la valeur de j/� 1 . dans les expo-
sants ; c'est pourquoi qu'on soumet aux r�gles des expo-
sants ordinaires, les exposants sous des formes tout �
fait diff�rentes, des exposants � signification toute difi�-
rente.
On trouve p. ex. (eV-i.^-l.a! = <?-** = i,
tandis que la vraie valeur sera, suivant les r�gles indiqu�es,
au moins contenues dans les m�mes cours
(eV � 1. x)�/ � 1. x � (l*o�)]/� i.x (l*x)o + V � \.x �
(lfa?)0 *x l\x.
Si ces exposants suivaient les m�mes r�gles, on aurait
les �quations d�riv�es de (eV � i
<b)V� 1 � *.
-ocr page 37-
28
(ets�i.xys�i.� \^x = e°\x;
dont on tirerait : = �a ; ^# = o.
Ce qui prouve la fausset� des �quations; ce n'est que le
manque de valeur x = 0, qui fait s'accorder les diff�rentes
transformations de (gV�l.^t/�l.�.
Voyez encore dans le compl�ment la note sur la fameuse
formule de Montucla.
Pour prouver que les exposants sous ces formes ont une
signification tout autre que celle de ces formes dans les
fonctions ordinaires, on peut prendre la r�duction de
(e<B + l/~�i.y^x�V~�\.y . regardant ces formes complexes,
quoique exposants, comme soumises aux r�gles ordinaires,
on aurait :
(ex + f �l.y)x � ]S"�l.y _ ex* + v* = ex* eV*
tandis que la v�ritable valeur est :
(ex + W�i.y-)x � V�\.y � (ex^yy � V�l.y �
(4*<\xy)\�y = ex%/\{x�l)y.
Dans les formes ordinaires les grandeurs x et y sont
homog�nes et ne diff�rent que dans la direction , comme
d�j� il est indiqu� ; � tout autre il en est avec ces gran-
deurs �tant exposants, dans ce cas les deux termes sont
tout � fait h�t�rog�nes ; x n'est autre qu'un nombre ab-
strait
, absolu, tandis que le nombre y acquiert par le
signe j/ � 1 la signification concr�te de degr�s.
Par l'observation de cette grande diff�rence de signifi-
cation s'explique la fausset� des r�sultats obtenus en la
n�gligeant.
Dans le compl�ment on reviendra sur ce sujet, pour le
pr�sent ce peu suffira pour en tirer la conclusion suivante :
et/ �1.x = aK�i.x � l^,
ex+\S�\.y � ex\y ; a^+^�^-V � ax\y.
-ocr page 38-
29
l/�1. X impliquant la signification de o -j_ \/ � 1.
on a
              el/�\.x � go + K � l.a; � \^x
aV~�l.x � ao+l^�i.x � 1|#.
Il est impossible de fournir des raisons directes qui
prouvent le contraire ;
au contraire en ne pas acceptant
la signification et la valeur donn�es , on tombe dans des
contradictions , des incons�quences comme il est prouv� dans
les exemples, dont le nombre sera augment� dans la suite
surtout en traitant des Logarithmes , o� la contradiction
et l'absurdit� seront encore plus sensibles.
Suppos� encore que \/X d�pendait de la valeur par-
ticuli�re de a, dans ce cas aussi dy~� x
= e^�x la ne
serait pas juste, car on aurait alors
aV~ x � (e la )V� x = e la.V^ � x et non e^� x la
2]/& n'est pas �gal � y�8.
Ce n'est que par analogie , qu'on a dit :
ayr~x = e^ � xla; on n'a pas �t� en �tat de v�rifier
cette th�se, ni d'en donner quelque raison valable, vu
que la signification de ces exposants est tout autre que
celle des ordinaires , et par l� cette faute faite n'a pas
�t� remarqu�e et ne l'a pu �tre.
L'exemple ci-dessus :
(gV�l.a;)!/-� l.a, = ifa _ e\^-i.x
donne encore lieu � l'observation suivante : � on voit dans
cet exemple que le second exposant \/i.X n'est d'au-
cune influence ; ce qui s'explique tout naturellement par le
sens de \/\.x comme exposant.
Par le signe j/�4. les exposants \/�1. x sont pour
-\insi dire devenus des nombres concrets, de m�me que
dans l'Arithm�tique un nombre concret multipli� par un
nombre concret n'a pas de sens ; ainsi dans l'exemple ci-
dessus on aurait : � la direction X degr�s multipli�e par
la direction x degr�s; � cette multiplication absurde ne
-ocr page 39-
30
changerait en rien le premier tacteur, puisque le second
comme multiplicateur n'a ni sens , ni valeur.
La Th�orie donn�e est donc conforme � ce que le bon
sens d�cide � priori : signifiant X degr�s
j#° X |#° = \x°.
La justesse de la r�duction suivante est prouv�e par la
th�orie des directions :
<y-�\.x, eV^�\.x ~ i<\ot).\\(C = ipx = gV^�1.2«.
�tant donn�: ^oos� + V�l.siny ; ia transformation
donnerait A^osx + l^� i.�ny = .4cosa:f(sin yy> ; ce qui
signifie , la valeur num�rique �tant :
cos X = a, sin y z= b.
Aa\b =^ A^osx+V^- i.siny =
J> +1-^�1.5.
Dans les cours on trouve que les fonctions exponentielles
suivent en tout les r�gles des Exposants ordinaires et pour
preuve on donne des exemples ; dans ce qui pr�c�de se
trouvent des exemples , qui prouvent l'incons�quence de
cette th�se.
Encore pour les exposants ordinaires on a :
(em\n = emn = {en)m.
D'apr�s la th�se nomm�e on devrait avoir :
(em.\l/� l.n � (eK � 1 . n.\m. ?
(em.y/\.n = (em-)° + �/-i.n � l*n,
(V�l.n)m (l|n)w ~ \fn ^mn := lfmn.
Ce qui montre l'incons�quence de la r�gle.
§ 19. Apr�s avoir expliqu� la signification et la valeur
des Exposants \/\ .X, x ± \/1 .y , l'auteur sans
avoir rencontr� d'autres formes non expliqu�es dans les
Exposants, se proposait de d�terminer d�j� d'avance la
signification des formes aK ' , a^ " aV
qui pourront se pr�senter dans la suite.
-ocr page 40-
31
D'apr�s la Th�orie donn�e il n'est pas difficile de d�ter-
miner le sens de ces expressions, parce que les grandeurs
complexes, p� 1 ,x, *f� 1.x, p 1.x, comme il
sera prouv�, peuvent toutes �tre transform�es en formes
complexes A ± j/� 1 . B , dont la signification comme
exposant est d�termin�e.
Cependant il a �t� cette partie de la Th�orie, parce que
ces grandeurs exponentielles ne se pr�sentent pas jusqu'ici
dans les Math�matiques et elles ne peuvent se pr�senter
comme suites des Op�rations et des r�ductions appliqu�es
aux grandeurs exponentielles connues a± x, a± , a±'> �1.*,
ax±V � l .y.
S'il arrivait cependant qu'on en demandait la significa-
tion en les pr�sentant non comme r�sultat de quelque
op�ration ou r�duction , mais comme expression donn�e ,
on peut en d�m�ler le sens d'apr�s la Th�orie d�montr�e.
Quand on demandait si le sens , d�termin� de cette
mani�re d'apr�s la Th�orie, sera aussi le sens que les
formes auront dans la suite, quand ces expressions se pr�-
senteront dans les Math�matiques , comme la cons�quence
de progr�s faits dans cette science , la r�ponse devra �tre
que la signification d�termin�e maintenant ne sera certai-
nement pas celle que ces formes auront dans la suite, �
ces expressions ne pourront entrer dans les formes expo-
nentielles � la suite des op�rations et des r�ductions con-
nues et suivies jusqu'� ce jour ; elles ne peuvent y entrer
que par quelque nouvelle substitution , � l'exemple de la
substitution de j/ � 1 dans les Exposants ayant montr�
la signification toute particuli�re que ces Exposants ont
acquise, il n'est pas possible de fixer d�j� d'avance le
sens de ces Exposants avant de conna�tre les substitutions
et les r�sultats qui en d�rivent.
-ocr page 41-
32
§ 20. Les nombres Imaginaires et les formes
complexes dans les Fonctions goniom�triques et
les cyclom�triques.
� Les formules suivantes sont
connues :
e? �f                                         f f
cos/� 1.P= -f- ; sinv/� l.p = 2pEf-
En consid�rant la mani�re , dont on est parvenu � ces
formules, les cons�quences tir�es de l'analyse n'�tonneront
pas.
Par la substitution de (/ � 1»P � 9, on a obtenu
eV�l(V-l.j>) qu'on dit �tre �gale � e_?.
Dans l'analyse des Exposants il est prouv� que \/�1
n'est qu'un signe indiquant que le nombre suivant marque
les degr�s de la direction de la puissance , et non comme
dans les fonctions ordinaires, renfermant en soi la direc-
tion de la grandeur � laquelle il est joint,
\/ �\.x � #j90.
\/ � 4 dans les Exposants n'est qu'un signe, rien de
plus ,
servant simplement pour exprimer ce qui vient d'�tre
dit ; � on doit observer cependant que ce signe n'est pas
introduit dans les fonctions comme tel, c. a. d. sciemment.
Sans le vouloir, sans le savoir le signe est entr� dans
l'alg�bre avec la signification, trouv�e par l'analyse des
fonctions o� il se trouve ; � ce signe ne suit pas les
r�gles des facteurs de direction, n'ayant pas de valeur
num�rique , c'est pourquoi les formules dans lesquelles on
a appliqu� � ce signe les r�ductions ordinaires , ont pour
r�sultat d'avoir la signification et la valeur, qui en sont
d�duites.
Pour e^/r~~l(t/� I-p) on a mis e~f ; la vraie valeur au
contraire est:
*V�l(f-l.f) = tfy � \,9 =
cos j/ � 1. 9 + \/ � 1. sin \/ �1. 9.
-ocr page 42-
33
Pour gV^�1( �V�l.p) on a mis e?\ la valeur est
el/-_l(_K--4.P) _ 1|_v/_1.?) _
cos�v7�l.P+l/�1. sin�j/�l.p =
cos v7� LS"� V�!� sin V7� !� S"»
D'o� il suit qu'on a pour la somme :
el^_l(K--L?)-|_eI^_l(-l/_l.?!)
------------------------_----------------------- =cos(i/�l.p).
Il est donc clair, que la formule tr�s connue cos y�1 . <P =
e?> + e 9 est identique, quand on met � la place de e?
et e~ ? les valeurs v�ritables , d�duites des �l�ments d'apr�s
les r�gies prouv�es , tandis que par une op�ration inexacte,
on a obtenu le second membre de la iormule cit�e.
Par l'analyse des deux formules connues , on trouvera
que les membres au lieu d'�tre identiques , m�nent � des
absurdit�s , ce qui ne devrait �tre, si les r�ductions suivies
�taient exactes.
De cos (y� 1 .9) = e-^Il
e~f � eP
et         sin {y� 1 � 9) = |pP
on d�duit: %=?-f-v/-l^E/
= cos y�\9+ \/�i .sin(i/~l.p);
le second membre est �gal � 1\\/ � 1 tp.
Par r�duction le premier membre devient :
e? ± e-9        e-J-^P_ _ 2�^ =- p _ J_
2                   2               2                    *P.
1
par cons�quent on a : � = If]/■� 1 . tp.
i
�z.
est une valeur num�rique absolue ; la direction est
er
donc f 0 = positive ; cette direction doit s'accorder avec
la direction indiqu�e \\/�l.f , d'o� il suit que !a direc-
tion de l'arc imaginaire est = 0 et \/� 1 . 9 = 0.
3
-ocr page 43-
34
Quelle que soit la signification de j/� 1 dans cette
expression, toujours 9 devra �tre = 0 ; car si \/�1 a la
m�me signification que dans les fonctions ordinaires ou
dans les exposants, 9 devra �tre = 0 , pourque j/�1 .9
soit �gal � 0 ; 9 donc ne pouvant �tre que 0 , les
valeurs absolues s'accordent de m�me :
i         i 1
-^=^i = j = l;la m�me valeur absolue, qui se trouve
dans lfi/� 1 . 9 = lfl/� 1.0� lfO.
Par cons�quent il est prouv� par l'analyse que ces for-
mules tr�s connues sont fausses.
_ e^-l.?> + e-)/-l.p
Des formules cos 9 =
� «, y�1-9 �e� V-^-9
sin 9 = �
2(/- 1.
on obtient par la substitution de (x + j/�1 . i/) � p , et
par quelque transformation les formules connues :
cos (X + y � 1. y) = cos a; «Lt�Z � l/ � 1. sin x e�szf-L
sin(a> + i/�1 -2/) = sin a; eV + e~y + V� 1 .cosa�z�2.
Par l'analyse pr�c�dente on sait la valeur de l'arc mar-
quant la direction indiqu�e par (j/�1 . ip) d'o� il suit
que dans les formules cos (x + \/�4 .y) et sin (#■+� j/�l.y)
la valeur absolue de y est = 0.
Les deux formules se r�duisent par l� � :
cos (x+V�i.y) = cosX^±fl^ |/�1. sin x^^�
= cos X ~y-----y i. sin x �^� = cos x.
cos X + i/-�l.r/ est donc = cos X.
de la m�me mani�re on aura :
sin (x-h \/�1 .y) = sin a?.
-ocr page 44-
35
§ 21. La grandeur Imaginaire \/�1 . y dansles
fonctions gonlom�triques.
Cos. sin (j/ � 1 . y) et
cos. sin. (x-i-[/�1 . y) n'a ni valeur complexe, ni
absolue, et par cons�quent dans ces expressions elle est
r�ellement imaginaire.
Il n'�tait pas difficile de trouver a priori la signification
d'un tel arc. � Le cercle et l'arc sont des lignes courbes
toutes d�termin�es dans leur courbure ou leur direction ,
d'o� l'on peut d�duire que l'arc j/�1 .?, par rapport �
l'arc ± f ne peut avoir quelque r�alit�, quelque sig-
nification.
En prenant sur le cercle un point o comme origine ,
les degr�s peuvent �tre compt�s dans des directions oppo-
s�es , mais outre ces deux directions il n'y a pas d'autre,
ce qui est indiqu� cependant par j/�^-Pi d'o� i' su^
directement que cet arc d'une autre direction , qui n'existe
pas , doit �tre regard� comme imaginaire , impossible, qui
n'�tant pas r�el ne peut avoir une valeur r�elle.
Voyez Fig. 11. Les arcs AC et AC' se trouvent dans
la direction par rapport au cercle d�crit par OA de devoir
�tre indiqu� par \/� 1 . AC , \/� 1 . AC'.
§ 22. Lies formes complexes dans les Fonctions
cyclom�triques. � Dans les cours de l'Analyse alg�-
brique on trouve � encore les fonctions cyclom�triques en
formes complexes , p. ex. :
arc sin (| -j- \/� 1 . v) = X + j/ � 1 . y; ce qui signifie
sin (x + (/� 1 . y) = | -f- |/� 1 . n.
En substituant dans le premier membre la valeur pr�-
tendue , ils parviennent aux �quations , par lesquelles les
valeurs de � et ij doivent �tre obtenues.
Par la substitution de ces valeurs on a :
-ocr page 45-
36
sin sa e + e -+- i/� 1 cos x eV ~e = � _i_ i/� 1 . >,-
2                                                2                 *
de l� les �quations :
�y ,P-y y                  �y �y
sin x e + '- = | ; cos X e �e^_
2
                                   2
Dans ce qui pr�c�de la valeur de ]/■■ 1 . y est d�ter-
min�e dans les fonctions goniom�triques sin (x + V � 1. */)
pour savoir la valeur de y.
Les �quations sont par l� :
sin X eo+f -t- \/� 1 . cos X eo � e�og _{. j/ � /[_ ^
sin # . 1         + l/ � 1 . coo a; . 0° = g .j. j/ _ 1. ,j.
ce qui donne sin ^b = g , cos « . o = O = >j.
La formule Arc sin (g -{- |/� 1 . y) = a; -|- y/� 1 ,'y,
ne signifie par cons�quence que :
arc sin | = « ou sin iC = K.
Dans ce qui pr�c�de on a trait� tous les cas o� se
pr�sentent les grandeurs imaginaires, les formes complexes ;
pour tous ces cas on a trouv� la signification et d�ter-
min� la valeur tant absolue que complexe ; � plus tard
il sera trait� encore la question des Logarithmes, savoir
la mani�re de d�terminer les Logarithmes des nombres
complexes en g�n�ral, d'o� l'on d�duira ceux des nombres
imaginaires et des formes complexes.
-ocr page 46-
37
Application de la Th�orie aux diff�rentes op�ra-
tions avec des grandeurs Imaginaires et des
formes complexes.
§ 23. R�duction de toutes les Formes imagi-
naires et complexes � la forme
X -+■ \/ 1 . y et
R*\f. � Il est dit que toutes les grandeurs imaginaires
et toutes les formes complexes , en g�n�ral tous les nom-
bres complexes peuvent �tre r�duits � la forme X -�- \/i.y,
qu'on peut transformer apr�s � la quantit� complexe R^tp.
Toutes les grandeurs imaginaires sont comprises dans les
formes p a , �/ � a.
s
Il est donn� jV � a ~ V a = $/ � l.jj^a. �
Soit iy a un nombre d�termin�, rationnel ou irrationnel ;
JK a = A.
f/ � 1 = (cos 45° + \/�- 1 . sin 45°) � 4f45°.
On a : J^ � « = .4(cos 45° + \/� 1 ■ sin 45°) =
A cos 45° + V � 1 . A sin 45° =
V» ^1/2 + 1/-1. % AV±
Ce qui donne t^ a r�duite � la forme complexe
x -f- i/ � 1 . y.
3
Soit donn� ]V � b = V b = \V � 4 . f/ b .
$/ b = B et d'apr�s ce qui est prouv� on a :
1?/ � 1 = p2i° = (cos 22| + ]/� 1 . Sin 221°).
D'o� il suit : f b = B(cos 224 -f y/� 1 . sin 224)
= -Bcos 22J-f y,� i.Bsm22i.
La valeur num�rique de b �tant donn�e, la valeur
absolue des deux termes est connue par les valeurs de
cos 22 >. et sin 221 ; � ainsi la grandeur y/ b est
transform�e � la forme complexe x -f- V ^ � V-
-ocr page 47-
38
Il ne sera n�cessaire de donner d'autres exemples de
'a forme �. X p. ex. p' a ■=. p' � 4 . p" a.
Soit p' a = A ; on ne devra se borner � la valeur
p' � 1 = -0/ \/ � 1 = j/ � 1 = |90° , pour avoir
les 10 diff�rentes valeurs de p' � 1 .
Des formes complexes comme A(cos a. ± j/�1 . sin /3)
se transforment d'abord en X -f \/�1 .y, quand on sait
les valeurs num�riques de A , a , /3.
�tant donn� a -\- $/ �'1.6; on r�duit premi�rement
d'apr�s ce qui pr�c�de 1^ � 1.6 � la forme � -[" j/ �1 . y,
de sorte que la forme sera :
(a + X) + V � 1 . y.
Ces exemples suffiront pour montrer que toutes les for-
mes quelque compliqu�es qu'elles soient et quel que soit le
nombre des termes, peuvent �tre transform�es � la forme
complexe, X -j- ]/ � i.y, quand les valeurs num�riques
sont connues.
Un seul exemple montrera le r�sultat de ces r�ductions.
� Quand on demandait la valeur de f�/�1.1000; la
r�ponse serait : c'est une grandeur imaginaire, impossible,
dont la valeur est nulle.
C'est la r�ponse d'apr�s la Th�orie ordinaire ; il n'en
est pas ainsi, quand on d�termine la valeur d'apr�s la
nouvelle Th�orie.
1^�1.1000 = 1000t| = 1000(cos22J + V/�1. sin22i)
= 1000 cos 221 + y�-1. 1000 sin 22*
= 1000. 0.92388+ {/ � 1. 1000. 0,38628
i= 923,88
        -j- y�1. 386,28.
La valeur r�elle de /lF�1. 1000 est donc /923,88,
et de plus on a la valeur imaginaire de /386,28.
Dans les Annotations il sera trait� de la valeur et de
-ocr page 48-
39
la signification des grandeurs imaginaires , comme gran-
deurs complexes, dans un sens concret.
§ 24. Application. Sommes, Diff�rences.
Suppos� que les formes donn�es toutes compliqu�es qu'elles
soient, sont d�j� r�duites � la forme complexe X + \/�1. y.
On demande de trouver la somme des formes complexes :
(a±\/�l.b); (a'± \/�l.V); (a"± y/� 1. b").
Soit a a' -j- a" = A.
V� 1 \±b=hb'±:b") =±\/�\.B.
On aA±\/�1.2? = R(cos<P±V�l.sinP).
R = V j A2 + 2?2 J ; 9 = arc. tang =~
Il ne sera n�cessaire de donner d'autres exemples plus
compliqu�s, ni de transporter l'exemple en figure pour
l'expliquer davantage.
§ 25. Produits. � Dans la Th�orie il est prouv�
que les facteurs directifs suivent la r�gle des Exposants
dans la multiplication.
a ja. b\� = ab \U -f /3).
Puisque toutes les grandeurs imaginaires peuvent se
transformer en formes complexes, la multiplication est r�duite
� trouver le produit de
(x±\/�i.y) (x'�zV�i-y')
et en r�duisant ces formes en nombres complexes Rf�,
on a � la fin :
(x±V�l.y) (0±:\/� i.y') = R\ ± f' . R'\ ± <p' =
RR'^dzi? + ?')■
Ce dernier produit peut ensuite �tre transform� de
nouveau en �+ \/�1. y.
On demande le produit de :
(8 -|- T/�1.6) (4 � V�1.3).
-ocr page 49-
40
8+ V�1.6 = V (64 4- 36) \ arc tang | = 10f36°52 .
4 � ]/� 1. 3 = i/(16 + 9) f » » 3| = 5f-36°52'.
Le produit est 50f(36°52' � 36°52') = 50f0° = + 50.
Le r�sultat prouve la validit� de la Th�orie.
§ 16. Lie Th�or�me de Moivre. � Ce Th�or�me
suit imm�diatement de ce qui pr�c�de , car le produit de
diff�rentes formes complexes n'est que le produit des nom-
bres complexes R*\? , qui pr�sentent la valeur sous une
forme plus simple. � Quand on a
R (cosP -f \/� 1- sin 9) = R\?
R'
(cos�" + y/�i.sm<P') = R'\?'
R"
(cos ?" + V� 1. sin ?") = R"\?"
Le produit sera = RKR"\ (? + ?'-+- ?") =
RR'R" \cos(?
4-P' + �>")+ i/�1. sm(?+?' + ?")].
Le produit continu change en Puissance, quand les fac-
teurs sont les m�mes , ce qui donne le Th�or�me de Moivre.
Rspf � R3 (cos 3? + ]/� 1. sin 3�>)
Exemple. � Quel est le produit de:
(4 4. ^_1. 5) (3 + 1^�1. 3) ?
� 1.5 = 5f45° = 5(cos450+i/�l.sin45°).
En substituant les valeurs de cos , sin 45° , on a :
f/_1.5 = 3,5355 -1- /�1.3,5355.
4 4. j/�1. 5 = 7,5355 + /�1. 3,5355.
^�1.3 = 3f22^ = 3(cos221- f j/�l.sin22|)
par la substitution des valeurs on a:
�,-�1. 3 = 2,77163 + /� 1. 1,14804.
3+i^�1.3 = 5,77163 + /�1. 1,14804.
-ocr page 50-
41
Par la r�duction de ces formes complexes en nombres
complexes , on obtient :
j/{7,53552 + 3,53552J f arc tang f§~ = 8,324f25°8'.
Pour le second facteur :
V \ 5,771632 + 1.148042 j f arc tang ^g = 5,884fii°15'.
Le produit sera :
(8,324f2508'j | 5,884fll°15 J = 48,98f36°23'.
En suivant la m�thode ordinaire, on obtient :
12 + 12 i^- � 1 -f 15 lV � 1 + 15 'V � 1 . V � 1 �
D'apr�s la m�thode ordinaire on ne peut aller plus loin
avec la transformation ; � au moins on ne peut parvenir
� r�unir les quatre termes de la forme en un seul.
La question est : hes produits acquis de diff�rentes
mani�res s'accordent-ils en valeur ?
12 = 12.
42 jF�1 = 12f221                = 12(cos22i+v/�1. sin 22*)
15]K-1 = 15f45                  = 15(cos 45 -f ]/�1. sin 45)
15]K�1i^�1 = 15145, 221- = 15(cos67'-|- J/-1. sin 671).
Par les valeurs num�riques des cos sin on a :
12 =
                                  12.
12 1^ � 1 =                     11,08656 + 1/�1- 4,59216.
45 jK � 1 =                     10,60650 + V � 1.10,60650.
15 f ~ lf/ � l =         5,74020 + {/�1.13,85820.
39,43326 + ,i/ � *� 29,05686.
La derni�re forme complexe transform�e en nombre com-
plexe donne :
1/J39,433262 + 29,056862j f arc tang gg|
= 48,98 f 36° 23'.
-ocr page 51-
42
§ 27. ttuutlcnts. � Un exemple tout simple suffira
pour montrer et pour prouver la m�thode bas�e sur les
principes pr�c�dents.
Soit donn�e la forme g�n�rale
a\iy � b + ]y � c + ^ � a.
tr � e-p-f.
Les nombres g�n�raux �tant donn�s , qu'on obtienne par
la r�duction :
4 + V" �1.3 _          5 ^ arc tang j. _        5^36» 52'
9+1/" �1.2 � 1^85^» » |       V 854 12"32'
= A �24°20 = V ^ t2**20' =
V 1 (cos 24° 20/ + v/ � 1 � sin 24° 20')
= V/ -M 0,91146 + t/ � 1 � 0,41204 J
= 0,4941 + V � i . 0,2235.
D'apr�s la m�thode ordinaire on aura :
4 + l/ �1 .3 _ (4 + K" � 1.3) (9 � V" � 1 ■ 2)
9 h- v _ -i. 2
                         81+4
= 0,4941 + Y � 1 . 0,2235.
Ainsi les quotients obtenus des deux mani�res sont
les m�mes.
Remarque. � On dira peut-�tre , la m�thode nou-
velle n'est pas plus courte que l'ordinaire.
La r�ponse sera : dans cet exemple, mais en sera-t-il
de m�me dans tous les autres ?
La m�thode ordinaire peut-elle �tre appliqu�e � toutes
les formes imaginaires quelque compliqu�es qu'elles soient ?
Et encore la nouvelle m�thode n'exclut pas l'ordinaire ;
� dans les exemples on se- sert de la m�thode quiest
la plus convenable.
La nouvelle m�thode se pr�te � toutes les formes ; �
le quotient peut toujours �tre transform� � la forme com-
plexe (x -j- y/ .�� 1 . y) ou au nombre complexe R\f.
-ocr page 52-
43
§ 28. Puissances. � On r�duit d'abord la forme
quelle qu'elle soit en (x -\- \/ � 1 . y) et en R^?.
On �l�ve le nombre complexe R^9 � la puissance vou-
lue , qui apr�s est transform�e en forme complexe.
Exemple. Quelque polyn�me imaginaire doit �tre �lev�
� la 3me puissance ; soit que la transformation donne la
forme :
(4 + y/�1.3.)3 - j5farc. tang ~ J = { 5f36°52'js -
125f440°36'.
D'apr�s la th�orie ordinaire on ne sait faire les pre-
mi�res r�ductions pour parvenir du polyn�me � la simple
forme complexe.
En employant le Binome on a :
(4 + y/� 1. 3)» =
43 + 3. 4* V � l. 3 + 3. 4. <y �-1. 3)a + (i/�1. 3.)s =
64 + ^/� 1.144�408�i/�4.27 = �44 + 1/�1.H7 =
125. 04j>110036/.
Les r�sultats prouvent l'exactitude , et la nouvelle m�-
thode par sa g�n�ralit� pourra bien �tre compar�e �
l'ordinaire pourque la d�cision soit � son avantage.
§ 29. Racines. Pour montrer la justesse de la m�-
thode , un exemple de l'extraction du 2me degr� sera pris
premi�rement.
l/{2 + 2i 1/15} = /5 + t i/3.
C'est la racine obtenue suivant la mani�re ordinaire.
D'apr�s la nouvelle m�thode on a:
2 -f- 2 \/~ 15 = i/64|arc tang \/\b = 8f arc tang i/15
ainsi i/{ 2 + 2 v/�15 } = i/(8|arc tang i/45)
= 2(/2|^ arc tang j/15.
-ocr page 53-
44
Log j/15 = 0,58804 = tang 75°31'20"
2--------------------
37045'40" = a
%/\l
-f 1y� 15} = 2j/2 jcosa -f »/�1 sin aj.
Log y8 = 0,45154
Log cos a - 9,89808
0,34962 = Log 2,237 = Log j/5.
Log j/8 = 0,45154
Log sin a = 9,78702
0,23856 = Log j/3.
On a par cons�quent :
V { 2 -f 2 ij/15 J = 2k-2f37°45'40// = »/5 + ,/�1. j/3 =
j/5 _+_ j/_3.
Il serait moins facile d'employer la m�thode ordinaire
pour trouver la racine d'une forme imaginaire quelle qu'elle
soit et de quelque degr� que ce soit.
Demand�e la racine : jy (4 + y� 1. 3) = j4/(5f 36°52') =
jK5f9°13'.
|K5 (cos 9°13' + y�1. sin 9013') =
1^5 (0,98708-fj/� 1.0,16016) �1,476 + j/�1.0,2395.
L'avantage de la nouvelle m�thode bas�e sur la Th�orie
pr�c�dente se manifeste par sa g�n�ralit� dans toutes les
op�rations , surtout dans la Multiplication , la Division ,
l'El�vation aux Puissances et l'Extraction des Racines
de quelque polyn�me et de quelque degr� que ce soit.
D'apr�s la m�thode ordinaire dans l'El�vation aux Puis-
sances
et dans VExtraction des Racines , on ne peut que
transformer le polyn�me en bin�me et y appliquer la for-
mule du Binome ; � on obtient de cette mani�re des
polyn�mes ou bien des s�ries infinies, dont les termes pour
la plupart sont imaginaires, desquels il serait difficile si
-ocr page 54-
45
non impossible de r�duire la valeur � la forme complexe
(x + V�4. y).
§ 30. Conclusion. � Apr�s avoir divis� les nombres
en absolus et en complexes ; apr�s avoir distingu� les
facteurs des nombres complexes , en facteur de la valeur
num�rique absolue , et en facteur de la direction ; � apr�s
avoir trouv� la signification et la valeur de tous les fac-
teurs de la direction , tant directe qu'indirecte , comme
aussi les r�gles que ces facteurs suivent dans les diverses
op�rations et r�ductions , on peut regarder comme prouv�
ce qui suit :
Que les nombres imaginaires, impossibles etc. n'existent-
pas , except� dans les fonctions goniom�triques et cyclo-
m�triques � forme imaginaire et complexe ; � ce sont tous
des nombres r�els , possibles , qui ont une valeur r�elle.
Qu'il est prouv� par la d�termination de la signification
qu'on peut marquer la valeur absolue et la complexe de
tous les nombres et de toutes les formes , et les r�duire
� la forme g�n�rale X-h yi, y oi � la valeur num�rique
complexe i?fP, et encore que quelques op�rations et quel-
ques r�ductions tr�s difficiles ou bien impossibles d'apr�s
la m�thode ordinaire bas�e sur la Th�orie g�n�ralement
suivie sont r�duites � des r�gles et � des op�rations bien
simples et toutes g�n�rales.
Pour compl�ter la signification et la valeur des nombres
complexes il reste de trouver la signification r�elle , con-
cr�te
de ces nombres qui jusqu'ici ne sont trait�s que dans
un sens abstrait ; mais de m�me qu'avec les grandeurs
n�gatives , qui parfois ne permettent pas dans les r�sultats
de la solution des �quations , d'en trouver la signification
concr�te , il arrivera avec les grandeurs imaginaires de ne
-ocr page 55-
46
pouvoir indiquer la grandeur concr�te , r�pondant � la for-
me imaginaire ou complexe.
Les regarder cependant d'abord comme absolument
imaginaires , c'est tomber dans l'ancienne erreur avec les
nombres fractionnaires et les n�gatifs, qui furent consi-
d�r�s bien un temps, comme impossibles, imaginaires dans
les r�sultats de la solution de plusieurs �quations.
Dans l'Arithm�tique les nombres ne sont qu'absolus,
sans facteur de direction ; dans l'Alg�bre la direction ou
la situation positive et la n�gative seules sont regard�es
comme r�elles ; les autres , dont on ne savait la signifi-
cation , sont jug�es imaginaires , impossibles.
Le chapitre � part sera vou� � prouver que ces gran-
deurs ne sont pas toujours uniquement abstraites , mais
qu'elles ont pour la plupart une signification toute con-
cr�te , et de plus qu'elles trouvent leur application dans
bien des cas concrets.
S 31. Logarithmes. La Th�orie qui vient d'�tre expos�e
conduit d'elle-m�me par ses principes sur les exposants,
� la question des Log. des nombres n�gatifs.
L'auteur ne commencera pas � r�p�ter le pour et le
contre que les math�maticiens Bernoulli et Leibnitz,
oV �lembert
et Euler, et tant d'autres ont �crit sur les
Log. des nombres n�gatifs.
Il est connu qu'on a laiss� le dernier mot � Euler et
que dans l'opinion presque ou toute g�n�rale l'id�e d'Euler
est regard�e comme la vraie.
Euler s'est prononc� de la mani�re suivante :
Tous les nombres positifs ont un nombre infini de Log.,
dont il n'y a qu'un' seul de r�el ;
Tous les nombres n�gatifs ont un nombre infini de Log.,
qui sont tous imaginaires.
-ocr page 56-
47
Les formules fondamentales des Log. dans les divers
syst�mes sont :
ex = y ; x � L. y.
\0X = y ; x = Log. ?/.
a? = y ; a? = Log. y.
Il suit de ces formules et des propri�t�s qui en d�rivent,
que toute la Th�orie des Log. est bas�e sur les Expo-
sants ; car le Log. d'un nombre n'est que l'Exposant de
la base d'un syst�me , marquant le degr� de la puissance
� laquelle la base doit �tre �lev�e pour avoir le nombre.
Dans la Th�orie les Exposants sous toutes les formes
sont analys�s ; la signification en est indiqu�e , la valeur
est d�termin�e de Y Exposant comme aussi du nombre
dans toutes ses formes, et par l� il est d�montr� que
pour chaque nombre complexe on peut d�terminer l'expo-
sant de la base ; le nombre complexe pris dans la direction
directe ou dans l'indirecte.
§ 32. La formule ex � y ; x = L. y, se rapporte aux
Log. naturels.
Il vaudra mieux prendre pour formule fondamentale :
ax � y ; y � Log. x.
puisqu'on a d�j� donn� des raisons, sur lesquelles on
reviendra dans le Compl�ment, qui permettent de pr�-
tendre que la direction indiqu�e par le signe \/� 1 dans
les exposants , est ind�pendante de la valeur absolue du
nombre a.
Les nombres jcomplexes ±oc comme exposants, se rap-
portent aux op�rations :
ax � a+ * = 1 . aaa___, a~x
'                     aaa....
Les autres exposants en nombres complexes ne peuvent
avoir que les formes ± j/ � 1 . x, ± (x + j/ � 1 . y).
a± V � 1. x � i | + xo . ax±V �i.y � ax | ± yOt
Les expressions de la forme ai^ � ^-x � e±V �i.«
-ocr page 57-
48
= 1 f ± X ne sont autre chose que des mani�res d'in-
diquer les facteurs de la direction dans les nombres
complexes.
En passant de la derni�re formule
aP±V �1-2/ � a«| ± y.
aux Log. on a : a? ± j/ ■� i.,y^=zx-\-/\±y � Log. ax/\±y.
Cet exemple renferme la solution de la question sur
les Log. des nombres complexes en g�n�ral, et en parti-
culier celle sur les Log. des nombres n�gatifs.
Quel est le Log. du nombre -+- A ?
± A = ± 1. k = A$l.
Soit A = ap , + A = A^O = A^lrnr ;
ap + y-i.0 - ap + i/�i.%Mt = +A
et p + j 0 = p + � In-x � Log + A
de m�me on aura pour � Ak A\n = ^4|(2w + 1)/t.
et �> + f 5T = p + f (2w + l)�r = Log � J..
Ainsi le Log. de chaque nombre complexe est un nombre
complexe , represent� en forme complexe ; la situation, la
direction du nombre complexe, dont on cherche le Log
est jointe dans l'Exposant � sa valeur absolue par le signe
|/�1 , et toujours les directions du nombre complexe et
du Log. ou de l'Exposant sont parfaitement �gales.
Dans la question des Log. il n'est pail� d'autres nombres
que des n�gatifs , on pourra donc compter que l'affaire
est termin�e par ce qui pr�c�de ; on peut la juger d�cid�e
math�matiquement.
§ 33. Il sera � propos d'ins�rer ici le principal fonde-
ment sur lequel Euler basait son opinion.
Cette base �tait la formule :
ex + V� i.y = ex(cosy -j-1/�1. sin y).
-ocr page 58-
49
D'apr�s la Th�orie cette formule peut �tre �crite :
ex+t/�l.y _ ex(cos y -f \/�1. sin y) = ^ f y.
De cette formule il a tir� les suivantes:
eL.(i + l/-1.2»ar          _ a _ .j. a>
eL.a+t/�l.(2w+l)�ir _ __ a
et Log.         a � L. a -f- 2jnr.»
Log. � a = L. a -f (2 n -f l)x . t.
La signification de i = |/ � 1 . dans les Exposants
est d�montr�e ; il est indiqu� la signification de 2»x
comme expression g�n�rale de la direction indirecte -f 1
ou de la direction positive, la base des directions.
La signification de (2 n -f l)z" comme expression de la
direction indirecte de la direction n�gative est indiqu�e en
m�me temps.
Euler dit : Tous les nombres positifs ont un nombre
infini de Log., dont un seul est r�el, les autres sont tous
imaginaires.
Ce nombre infini de Log. de -j- a es* renferm� en :
Log. a = L. a -f* 2. m �j- . i
pour w= o. Log. a = L. a-f 2.o. tt. i = L. a -f o.i =L.« -f- fo
m = 4. » = L. a -f 2t . i =L. a-ff25T �L.a-|-fo»
w =2. » = L. a -j- -fer . i = L. a-f-|4;�-= L. a-ffo»
et ainsi de suite pour n ad infinitum , toujours on a :
Log. a = I. a + 2 K !T . i = L. a +| 2)ix = L,a + 'fo«
ainsi tous les Log. de a ne sont que L. a -j- fo», c. a. d.
Log. a avec la direction positive.
Les Log. d'un nombre positif sont donc tous le Log.
du nombre absolu suivi de la direction positive, exprim�e
d'une infinit� de mani�res, qui toutes ne signifient que la
direction positive.
La direction directe ne s'exprime que d'une seule ma-
ni�re ; l'indirecte d'une infinit� de mani�res, qui toutes
n indiquent que la m�me direction.
4-
-ocr page 59-
50
De la m�me mani�re on explique le v�ritable sens de
l'infinit� des Log. imaginaires des nombres n�gatifs.
Log. � a = L. a + (2 « + 1)tt . i
pour n = o. Log. � a � L. a + tt . i
               ~L.a + jV
n = 1. s        = L. a + 3/T . i             = L. a + JV
n = w         »         � L. a + (2 u + 1)3-. i = L.a + fw.
Ainsi dans l'infinit� des Log. de � a tous sont L. a + fsr
c. a. d. Log. a a»ec Za direction n�gative.
L'infinit� est donc l'infinit� de mani�res dont on peut
exprimer une direction par la direction indirecte , laquelle
cependant n'indique que la m�me direction.
Pourquoi ces Log. sont-ils tax�s imaginaires? Parce que
dans tous on trouve le signe i \/ � 1 , dont on n'a
pas compris la signification de direction = f.
Quelle est maintenant la traduction de la Th�se de Euler ?
Tous les nombres positifs ainsi que les n�gatifs n'ont
qu'un seul Log. pour chaque Base.
Ces nombres positifs et n�qatifs , comme nombres com-
plexes , ont dans leurs Log. le signe de leur direction,
exprim�e non par un facteur dans le Log., mais par un
terme uni au Log. absolu par le signe + suivi de i =
V � 1 = |.
La direction positive, ainsi que la n�gative, peut �tre
exprim�e d'une infinit� de mani�res , qui toutes ne signi-
fient que la direction positive ou la direction n�gative.
\ 0° = f2«,r = + 1; -t* = t(2w + !>■ = � d-
La valeur num�rique de ces directions comme h�t�rog�ne
avec le Log. absolu ne change en rien la valeur absolue
du Log. , qui dans le sens primitif et propre n'est qu'un
nombre abstrait, absolu, tandis que le nombre qui se
trouve apr�s le signe \/ � 1 . marque le nombre des
degr�s de l'arc , mesurant la direction ,
Log. � 100 = Log. 102 + 1^-1.180 - '2 +f 180«.�
-ocr page 60-
51
ou la longueur de l'arc exprim� dans la longueur du rayon
du cercle prise pour unit�,
Log.- 100 = Log. lOS + J^-!�<*� 2+!/ �1.3,1445926.
Dans le dernier cas 3,1415926 a la valeur concr�te
de 3,14 � rayons du cercle pour marquer la longueur
de l'arc, mesure de la direction ; 2 n'�tant qu'un nombre
abstrait, absolu.
Pour faire ressortir l'absurdit� il suffira de prendre pour
exemple :
Log. + 1 = |/ � 4.2»�r=f2n�r;
Log. � 1 = V � 1 . (2 n + 1> = |(2 n + 1)t
en donnant � n les valeurs de 0 , 1 , 2 etc. on dit:
Log. -f 1 = 0 ; 1/ � 1.2X 3,14 ; ]/ � 1 . 4 X 3,14 etc.
Log. � 1 = y � 1 . 3,14 ; y � 1 . 3 x 3,14 ;
1/-1.5X 3,14 � ad inf.
Pour se sauver de la contradiction, de l'absurdit�, puis-
que dans tout syst�me Log. 1=0) on r�pond que tous
ces Log. sont imaginaires.
Le vrai sens de ces formules est :
Log. -j- 1 = Log. ay~� 1 -2rear = Log. aO + K"�1.2»jr
= 0 + � 2 W 5T.
Log. � 1 = Log. a^ � 1 (2»+l)w = Log. a0i+I/--l.(2»+l>
= 0 + � (2 n + l)a-.
Signifiant que le Log. de Vunit� complexe est 0, et que
la direction de cette unit� dans le premier cas est la
positive, marqu�e par la direction indirecte ^ 2 n n =
y/ � 1 . 1 mr.
Dans le second cas la n�gative , marqu�e de la m�me
mani�re g�n�rale par
t(2n + l)r = V � 1 (2/i + l)x.
Toutes ces valeurs comme direction n'ont que l'unique
valeur de la direction directe
| 2 n TT = + ; |(2 n + 1)tt - �.
-ocr page 61-
52
§ 34. Pour montrer et pour prouver que tous les nom-
bres complexes ont des Log., il est n�cessaire de r�p�ter
premi�rement que toutes les formes complexes peuvent �tre
r�duites en nombres complexes ; et que tous les nombres
imaginaires sont des nombres complexes.
Par la transformation indiqu�e de tous les nombres
imaginaires et des formes complexes en nombres complexes
les Log. de tous les nombres sous toutes les formes et
dans toutes les situations sont trouv�s.
Exemples. � Les Log. des nombres positifs et des n�ga-
tifs
sont d�j� indiqu�s.
Le Log. de \/ � 1 . A ?
V- i.A = A|| = aLog. A + V -1.90
ainsi Log. \/.� 1 . A = Log. A + |90a.
Le Log. de la forme �> � 1 . A ?
Soit n = 5.
tf"� i . A = A^ = aLog.4 + K_i.48; pour ne
prendre que la valeur de la direction directe.
ainsi Log. f � 1 . A = Log. A + f 18-.
Pour avoir toutes les valeurs de i^ � 1 . A, on n'au-
rait qu'� prendre V � 1 . A = A f^ , A f **, A f^ etc..
jusqu'� A f-^-.
La diff�rence des Log. ne serait que la diff�rence des
directions , d'apr�s la valeur prise pour ]3^ � i.A.
Log. A t^ = Log. A + fl9.18°.
-ocr page 62-
53
Le Log. de la forme ]J/ � 4 . A 1
Soit n = 3.
�s�\.A = � �1 . J = ^f� = aLog.^ + O--1.221.
ainsi Log. �-----4.-4 = Log. .4 -f. j1 22*�.
La m�me remarque sur les autres valeurs et les autres
Log. des diff�rentes valeurs complexes.
Le Log. de la forme ^y -j- A non imaginaire ?
fy + A = A\° = aLog. A + V-l.o0.
ainsi Log. ^ -f 4 = Log. J -f fo0.
Il ne sera n�cessaire de parler des («�4) autres valeurs
complexes.
Dans la Th�orie il est montr� que tous les polyn�mes
avec des termes imaginaires de toutes les formes peuvent
�tre r�duits � la forme complexe x -f \/�4. y, quand
la valeur num�rique des grandeurs g�n�rales est d�termin�e ;
� chaque polyn�me de cette forme peut donc �tre trans-
form� en forme complexe, puis en nombre complexe, dont
on peut d�terminer le Log.
§ 35. Application de la Th�orie. � Demand� le
produit de = � A X B �, l'aide de Log.
Log. � A = Log. (A f 7t) - Log. .4 -f jv
Log. � B = Log. (.Bf O = Log. B + \ir
Log. (-A. � B) = Log. AB = (Log. A + Log. B) + f2«-
= (Log. A -f- Log. B.) + la direction positive.
-ocr page 63-
54
Il sera � propos d'ins�rer d'abord une des bases de
l'opinion de Leibnitz.
Son argument �tait : quand � 2 avait un Log. , celui
de \/ � 2 serait \ Log. � 2 , et un nombre imaginaire,
impossible aurait dans cette supposition un Log.
R�ponse. Log. � 2 = Log. (2 ^tt) = Log. 2 -f \ir
Log. V � 2 = \ Log. (2 \s) = \ Log. 2 + \\.
Ces �quations sont tir�es des �quations Logarithm�tiques
d'une Base quelconque; pour la Base 10 on a:
\�)x+V 1.180 � 2 \-�� = � 2.
dans la table on trouve x = 0,30103.
ainsi 100,30103 + V-1.180 - _ 2 ; Log. -- 2 = 0,30103+f^-
encore 100,150515 +1/ - 1.90 =1/2||=V/"2-
et Log. i/ � 2 = 0,150515 + j|.
Non seulement le Log. y' �- 2 existe r�ellement, mais
encore on est en �tat de donner toute d�termin�e la forme
complexe , qui l'exprime.
Remarque. Les Log. des nombres complexes sont indi-
qu�s en formes complexes.
Il y a cependant une grande diff�rence entre les formes
complexes ordinaires et celles marquant les Log. des
nombres complexes.
Dans les formes complexes ordinaires ic -j- \/ � 1 . y,
les quantit�s x et y sont homog�nes et ne diff�rent que
de direction ; ce qui n'est pas le cas dans les formes ,
indiquant les Log.
p. ex. Log. ax + ^ �1-2/ = x -{■ \/� 1 . y .= � -f- f y.
Les quantit�s x et y ne sont pas homog�nes, a? �tant un
nombre abstrait, absolu, y �tant un nombre concret,
y
= y degr�s ou y rayons du cercle.
Les formes complexes marquant les Log. des nombres
complexes ne peuvent donc pas �tre transform�es en nom-
-ocr page 64-
55
bres complexes comme les formes complexes ordinaires .
dont les termes x et y sont homog�nes.
Le vrai sens demande qu'on �crive
Log. a®+y � 1--V = « +�J/
puisque le signe \/�1 dans l'exposant n'a pas la signi-
fication de v7�1 dans les nombres complexes ordinaires
ou les nombres imaginaires \/� 1 . y = V�%'
Cette distinction Euler ne l'a pas entrevue ; quand on lit
ce qui se trouve dans les oeuvres math�matiques et sur-
tout ce que Dr. Riecke a �crit sur les Log. dans son
livre : die Rechnung mit Pachtung s zahlen, on verra qu'on
prend le signe \/ � 1 dans !e sens ordinaire de la direc-
tion \ - , ou de l'unit� complexe lf~.
D�terminer � l'aide des Log. le product (j/�2) (j/�2).
Log. i/� 2 = | Log. 2 + f|
Log. V/-2 = ->Log.2 + ||
Log. (i/- 2) <y - 2) = Log. - 2 = Log. 2 + fjr.
Le quotient donnera :
L°S- �^r| = 0 + t0°;=0 = Log. 1.
Demand�e la puissance (y'■� 2)4 = 4.
Log. V/-2 =iLog.2+t|.
Log.(v---2)4 = 4(iLog. 2 + f|) = 2 Log. 2 + 12^
= Log. 22 -f j 0 = Log. + 4.
-ocr page 65-
56
Demand�e la racine j^ � 16 = i(y � 1.2.
Log. � 16 = Log. 16 + \n
Log. $/ � 16 = \ Log. 16 -f- I 45° = Log. jK 16 -f \ 45°
= Log. 2 + \ 45 = Log. (2 . fy � 1) = Log. j^- � 1.2.
Ces exemples suffiront pour montrer la m�thode et pour
prouver en m�me temps que la m�thode ordinairement suivie
est celle, qui r�sulte de la Th�orie des Exposants dans les
diff�rentes formes.
On peut compter par ce qui pr�c�de que la question
sera termin�e, d�cid�e non en faveur de l'opinion de Euler,
mais pour r�futer ce que sur son autorit� ou suivant ses
principes les math�maticiens pour la plupart jusqu'� ce
jour ont jug� �tre vrai.
§ 36. Avant de quitter le sujet il est n�cessaire de
juger les autres fondements sur lesquels les deux partis
basaient leurs opinions.
Bernoulll fondait son opinion sur la ligne logarith-
m�tique , pour prouver que les nombres n�gatifs de m�me
que les positifs ont leurs Log.
Soit dans l'�quation ax = y, X l'abseisse et y l'ordonn�»;
on voit qu'� la valeur X se rapportent toujours deux or-
donn�es y, l'une dans la partie positive , l'autre dans la
n�gative. � Ce qui s'accorde avec l'�quation , car
a? = af � V a�X = + y.
ainsi X = Log. + y.
En prenant les tables des Log. cette opinion est tout
d'accord avec ce qui s'y trouve ;
Dans les Log. de Briggs on trouve:
Log. dOO = 2,00000
r�duite en �quation logarithm�tique on a :
-ocr page 66-
57
1Q�, 00000 _ lOKW^ = '»?»» IQ100000 = ± 100.
ainsi 2 = Log. ± 100.
Leibnitz qui �tait contre la th�se que les nombres
n�gatifs ont des Log. , suivait l'argument d�j� annonc�.
La base en est jug�e ; il taxait les nombres dits imagi-
naires , comme impossibles, non r�els ; il ne discernait pas
les deux facteurs dans les nombres complexes , au moins
il n'en savait la signification ni la valeur ; � surtout
il ne regardait pas les Exposants des diff�rentes formes
sous le point de vue expos� dans la Th�orie.
Dans le temps de Leibnitz les Exposants de la forme
l/�1 .X, x -f l/� 1 .y �taiert-ils d�j� connus?
Il d�cidait sur les id�es g�n�ralement adopt�es ; son
argumentation est cons�quente , mais la base en est fausse.
Quelle aurait-�t� sa r�futation , si on lui avait present�
le raisonnement suivant :
Suppos� que (� 1) ne peut avoir qu'un Log. imaginaire,
impossible, on aurait l'�quation suivante :
Log. (� 1) = x = impossible
2 Log. (- 1) = 2 %
ou Log. (� l)2 = Log. -f 1 = 2 ^
Log. (+!)■= 0
par cons�quent
                       2^=0
X = 0 ■
ainsi Log. (-(- 1) = 0 = Log. (� 1).
Encore Log. {y ■� 1) = % = impossible
4 Log. {y - 1) = Log. {y - l)4 = Log. (+ 1) = 4 %
ainsi Log. -f 1 = 0 = 4 x
et x ~ Log- (y � 1) = 0 = Log. + 1.
-ocr page 67-
58
D'o� il suit:
Log. � 2 = Log. � 1 4- Log. 2 = 0 -f Log. 2.
ce qui donne Log. � 2 = Log. 2 -{- 0 = Log. 2.
Log. {y � 2) = Log. ^ �1 k2 = 0-f i Log. 2.
et Log. |/ � 2 = | Log. 2 + 0=4 L°g- 2-
D'Alembert se pronon�ait en faveur des Log. des
nombres n�gatifs.
Il fondait son opinion sur l'�quation ;
il disait : e* = y1 soit X = ^'.
on aura : e& = � e» = ± y.
et encore sur la ligne logarithm�tique comme il se trouve
dans : Kl�gel, mathematisches W�rterbuch.
La base de Euler est d�j� annonc�e et on a d�j� donn�
la traduction de sa th�se , de m�me on a formul� ce qui
en est des Log. des nombres complexes en g�n�ral, aux-
quels toutes les formes complexes et les nombres imagi-
naires peuvent �tre r�duits.
§ 37. Conclusion. On doit s'�tonner de ce que jusqu'�
ce jour on n'a pas entrevu l'importance de distinguer dans
les nombres complexes la signification et la valeur des
�l�ments int�grants, et surtout de ce qu'on n'a pas observ� que
les nombres dits imaginaires et les formes complexes dans
les Fonctions exponentielles et les goniom�triques n'ont pas
la m�me signification ni la m�me valeur que dans les Fonc-
tions ordinaires.
Encore de ce qu'on a n�glig� d'observer dans la direction
l'influence, la port�e, non seulement de la directe, mais
encore de l'indirecte.
-ocr page 68-
59
Surtout l'�quation pour prouver le nombre des racines
de l'unit� dans le sens o� on l'a pris, n'a pas contribu�
peu � embrouiller les id�es, les opinions.
La suite en a �t� qu'on a jug� imaginaires, impossibles
des nombres et des grandeurs r�elles et qu'au contraire
on a attach� la r�alit� et une r�alit� de valeurs infinies
� des expressions, dont la valeur num�rique, absolue �tait
nulle et l'infinit� de valeurs h�t�rog�nes avec la premi�re
n'�tait qu'une.
Toutes les obscurit�s dans les math�matiques � ce sujet
et la dispute sur les Log., qui a occup� des esprits �mi-
nents � diff�rentes reprises et durant un espace de temps
si consid�rable sans parvenir � une d�cision compl�te ,
ne tiennent, apr�s ce qui vient d'�tre prouv�, qu'� des points
en apparence de peu d'importance et de profondeur.
Pour prouver que toujours encore on n'a pas devin� le
vrai sens de ces sujets et la grande influence, qu'il a
encore toujours dans toutes les parties des math�matiques,
il sera certainement utile de relever les obscurit�s et les
absurdit�s, suites n�cessaires de la mani�re dont on a
regard� ces points, et de montrer en m�me temps, combien
ces obscurit�s sont expliqu�es tout naturellement, de prouver
l'absurdit� des cons�quences tir�es de la mani�re ordinaire
de comprendre ces choses.
L'auteur a pris � cette fin les oeuvres des premiers
math�maticiens pour �tre s�r de ne pas critiquer des id�es
et des opinions surann�es.
Le compl�ment renferme la comparaison des principes
des Th�ories ordinaires avec ceux, expos�s dans la Th�orie
pr�c�dente.
-ocr page 69-
-ocr page 70-
TH�ORIE COMPL�TE
DES
NOMBRES COMPLEXES
DANS LES DIVERSES PONCTIONS.
COMPL�MENT.
-ocr page 71-
-ocr page 72-
Sur le compl�ment- La Th�orie renferme les prin-
cipes des nombres complexes dans les diverses Fonctions.
Ces principes diff�rent de ceux , qu'on trouve dans les
Oeuvres math�matiques ; il sera bien de r�pondre plus
directement aux principes des opinions contraires en con-
frontant les bases.
Il ne sera n�cessaire de parcourir � cette fin toutes
les Oeuvres math�matiques; la r�ponse aux Oeuvres prin-
cipales sera en m�me temps celle aux autres.
Quelques sujets , sur lesquels les opinions diff�rent
encore beaucoup, demandent d'�tre trait�s plus au long
qu'il n'est fait dans la Th�orie.
Sur les signes ± et les quantit�s positives et les n�ga-
tives ;
Sur les quantit�s imaginaires ;
Sur la signification concr�te des nombres complexes en
g�n�ral , des imaginaires en particulier.
Le compl�ment deviendrait trop grand, si l'on voulait
comparer tout ce qui se trouve dans les livres de Vall�s ,
des Formes imaginaires en alg�bre; leur-interpr�tation en
abstrait et en concret;
Dr. Riccke , die Rechnung mit
Pachtung s zahlen etc. ,
qui traitent sp�cialement les princi-
paux points de la Th�orie ; ces deux livres cependant con-
sult�s et compar�s par l'auteur m�ritent bien l'attention
pour pouvoir se prononcer sur la diversit� des principes et
des r�sultats par rapport aux nombres complexes dans les
diverses Fonctions.
-ocr page 73-
6-4
Le compl�ment pourra �tre continu�, de sorte que toujours
on pourra revenir sur des sujets oubli�s et r�pondre aux
remarques , aux critiques qui seront faites.
Dr. Riecke , die Rechnung mit Richtung s zahlen.
Pag. 29. Note.
La d�termination de la signification et de la valeur de
j/�4 peut �tre regard�e comme le premier pas pour
d�terminer les autres quantit�s imaginaires, en g�n�ral
tous les nombres complexes.
R. fait objection contre la mani�re de d�terminer i/�1
� l'aide de la moyenne g�om�trique; il dit qu'on a fait
la faute de transporter sur les grandeurs complexes le
th�or�me des quantit�s absolues.
La remarque est juste, qu'il est fautif d'appliquer en
g�n�ral les m�mes principes � ces diff�rentes grandeurs ;
les math�matiques offrent beaucoup d'exemples dans les-
quels on a suivi cette mani�re , qui a donn� lieu � bien
des incons�quences et des absurdit�s.
Fig. 1. R. pr�tend qu'au lieu de OA", O A'" on pour-
rait conclure avec le m�me droit, que les lignes OB, OB/,
OB'', OB'" etc. seraient les moyennes entre OA et OA', �
de sorte qu'on aurait :
OA : OB = OB : OA'
+ 1 :OB = OB : � 1.
OB = y�i.
Les lignes OA , OA' �tant des lignes complexes , OB ,
OB' etc. devront pour la m�me raison �tre prises com-
plexes ; � la proportion sera :
OA:OB = OB:OA; + 1 : lp = lff : �1.
-ocr page 74-
65
Il est tout clair que la proportion est fausse , quand on
prend la ligne complexe OB comme moyenne entre OA ,
OA' � -f-1, � 1 == lfO, \\tt.; il en serait de m�me, quand
on prenait pour moyennes les autres lignes OB/, OB" etc.
en sens complexe.
Les seules lignes complexes , comme moyennes entre OA
et OA', sont les lignes OA" et OA'".
OA : OA" = OA" . OA' ; -f 1 : lf| = lf| : � 1.
OA:OA"'= OA"':OA'; -f 1 : lf�r.|= lfr.?: � 1.
Car on a :
h� = ^5 = lff ; + 1. _ 1 = lfO. Ifsr =± (Iff)2
^5 = ^ = ni ; + i. - 'i ■= (if- f)" =
2         �1.
l|2jr.7T = lfV = � 1.
Il ne sera n�cessaire d'expliquer l'�galit� de ces raisons ;
la figure montre , que la diff�rence des directions est par-
faitement �gale.
L'objection de R. n'est donc pas fond�e , et on ne s'est
pas tromp� de baser la signification de ]/�1 sur la
d�monstration , qu'en fournit la G�om�trie, quand on prend
les grandeurs non comme absolues mais comme complexes.
lia formule t � � 2j/� 1 . L \/� 1 .
dite d'apr�s Montucla trouv�e par J. Bernoulli.
Hliigel, mathem. W�rterbuch.
D \ Riecke , page 76 § 46.
R. a d�riv� cette formule de (j/� 1)^�1.
D'abord il t�che de trouver la valeur de {\/�l)" � i
5
-ocr page 75-
66
Par cons�quent il dit:
(]/� 1)K-1 = (et/-l.|)l^-l = e-l = 0,2078...
R. regarde par cons�quent \/�1 , l'exposant, comme
ayant la valeur de 1^?.
Dans la Th�orie il est prouv� , ce qui en est de cette
supposition.
De V�\ = eK-l.§ ; LV-1 = 1/-1. J,
il obtient jt = � 2 v7� 1. � V7� *�
Analyse de cette solution. Quand on �tudie , ce qui
se trouve dans Rieche , Kl�gel et d'autres, on voit que
l'exposant \/� 1 est pris dans le sens de j/ �1.1;
y/� 1 pris dans ce sens , on a :
(j/_ 1)1^-1 = (lj|)0 + K--l.l = lo|io _ 1|10)
ou si l'on veut 1|1° = 1 (cos 1°+ \/�1. sin 1°).
C'est l� d'apr�s la Th�orie la signification et la valeur
de (y� 1)V �1 et non 0,2078____
|/�1)1^�* peut aussi �tre pris comme signifiant:
(j/ __1)V-1.0 = (!/� 1)° + 1^-1.0 = 1|0= +1.
Dans les exposants i/ � 1 n'est qu'un signe , rien de
plus,
pour indiquer que les nombres , qui accompagnent
\/� 1, comme \/1.00, x V� 1 , donnent les degr�s
de la direction, \/-~l.oc X \/�1 = �#°.
Puisque dans {y/�l)1^^1 l'indice n'est suivi d'aucun
nombre, on peut compter , et avec plus de raison, que
la direction manque, de sorte qu'on a :
-ocr page 76-
67
(j/_l)K--l =(|/� 1)V^_4.0 rr^ � ^O + V-l.O-
1|0° = + 1.
5T = � 2 v7�1 L(|/�1.).
Cette formule est d�riv�e de la mani�re suivante:
y�\ = e^-lf ; L(y� 1) = \it \/ � 1.
----------------------------------2 i/� 1.
2j/�i.i(y�ij =�».
B. = _2V/�1 L(j/�4).
Analyse. Dans le second membre \ir \/� 4 , on a
pris y'�1 , qui n'est que l'indice de la direction, pour
l'unit� complexe Ifs ; puis multipliant les deux membres
avec 2 y/�4 = 2f~ , on a obtenu la Formule, qui ne
peut �tre qu'absurde.
La d�rivation dans le vrai sens ne donnerait que :
Z(l/-4) = i»V/-4 = 0 + ff
----------------------------------------(2
2Z(i/-l)                         = (0 + 4f)2
Dans la suite on trouvera par rapport � cette formule
des formules encore beaucoup plus compliqu�es, tir�es de
Duhamel, des M�thodes dans les sciences de raisonnement.
On a pass� sous silence dans R. la construction g�o-
m�trique de (j/�1)1^�1, bas�e sur sa mani�re de com-
prendre l'expression, jointe � sa solution alg�brique.
-ocr page 77-
68
R�duction de i/ (� l/ (� l/ � 1 ) )
Dans les El�ments de l'alg�bre on trouve quelquefois
ces r�ductions , trait�es de la mani�re suivante :
V{�V(�V � V) = \/�i.p�i.P'�i =
V(� 1)4I§^(� l)2]^� 4 = l^(� l)r = iF�1.
Ce qui donne lieu � bien des obscurit�s et des contra-
dictions pour les commen�ants.
p. ex. i/ � l. V~ 4 f/� 4 = -jy� 4
l/�4. p'� 4 = 1.
Une r�duction semblable donne :
^ � lj^�l = p-�\ ; v/_l = 4.
En r�duisant ces expressions suivant la Th�orie et en
n'observant d'abord que la direction directe , on a :
V(-V{~V~V>) = i/-l.^-i. i^-i =
4f|.lff.lt| = if-g = 4f457i° =
1 (cos 4571 -f. i/� 1. sin 4571°).
Ou encore: \/(�j/(�V7 � 4)) �
v/(-i/(-4tf)) = v\-vn^i) = v/(-i/it�) =
i/(-Mt) = m*v�> = �ft� = n�-
Quand on observe en m�me temps les directions indirec-
tes ,
on aura les diff�rentes expressions.
Quelle est la signification et la valeur de {y-�4?
« � 4 = lj- = 4f0° = -f 4.
Trouver la valeur de <c dans :
V----1 � 2 = i + V�3.
-ocr page 78-
69
�^-1.2 = 2f�; 1 +V_3= i/(l+3)farctang^3.
Ainsi
          2f� = ^/4 f arc tang j/3 = 2f30°.
t1-^ = |30 ;               X = 6.
Les nombres complexes renferment deux facteurs , -j- a =
«fO; � a = ajV; \/�l. a = a|�.
Tous les nombres imaginaires j/ � La, jK� 1 . a et
en g�n�ral ]/ � 1. a , �/� 1 . a,, dont les indicateurs dans
les racines sont des nombres connus, repr�sentent dans
leurs facteurs de direction des grandeurs constantes,
ainsi
S �La;2 = � 1. 2 a; Sa; + a:2 S � 1 -
� 2x$x-\-x2.0 � �2x$x.
S y� 1. a;2 = j^� L2a;Sa;-j-a;*.S j^� 1 =
j^� 1. 2a;Sa; -}- a;2. 0 = lK� 1.2 a; Sa;.
etc., etc.
Pour comparer la Th�orie des nombres complexes et le
contenu des oeuvres math�matiques sur les quantit�s ima-
ginaires et les formes complexes, il est n�cessaire de
relever les points de diff�rence, d'en trouver les raisons
et de donner les fondements sur lesquels les opinions
diff�rentes reposent.
En �tudiant ces oeuvres, on trouve que dans la plupart
-ocr page 79-
70
l'auteur fait sentir ou d�clare ouvertement, que ces quan-
tit�s et ces formes renferment des obscurit�s , des incon-
s�quences , m�me des absurdit�s , qu'il ne sait expliquer.
Dans d'autres l'auteur les taxe comme des quantit�s
imaginaires dans le vrai sens du mot ; l'op�ration sur les
quantit�s n'est que machinale, on ne les comprend pas ,
on ne sait si l'application des r�gles est juste ou non,
on ne peut v�rifier tous les r�sultats ; � on s'en sert
parce que les imaginaires donnent quelquefois des r�sultats
r�els, on obtient des solutions , dont on s'�tonne , qu'on
n'avait pu pr�voir, qu'on ne sait expliquer.
Encore d'autres continuent toujours � les nommer ima-
ginaires , mais ils pr�tendent que la signification leur est
connue, et dans leurs oeuvres ils les traitent d'apr�s
l'id�e qu'ils y attachent ; � pour montrer la r�alit� de
leurs opinions , ils transportent leurs id�es sur les quan-
tit�s � des grandeurs, c'est par des constructions g�om�tri-
ques qu'ils traduisent leur mani�re de les concevoir.
Parmi ces derniers l'auteur de la Th�orie a trouv� des
constructions en contradiction avec les principes donn�s ;
par l'analyse il est parvenu � trouver la raison de la
divergence, et � prouver que ses id�es contraires peuvent
soutenir la comparaison de celles contenues dans ces
oeuvres.
L'auteur a rencontr� des passages, qui renferment que
les imaginaires, par les d�couvertes faites dans ce si�cle ,
ont acquis la juste d�finition ; qu'on peut dire avec raison
que la mani�re correcte de comprendre ces quantit�s et
la m�thode � suivre dans l'application doivent �tre comp-
t�es parmi les plus importantes d�couvertes du 19«»e si�cle.
Encore on trouve pour r�ponse � ceux, qui demandent
si les quantit�s dites imaginaires ne sont pas impossibles,
et que par cons�quent, tout ce qu'on en dit, n'est qu'un
-ocr page 80-
71
jeu de mots sans quelque int�r�t : � Dans les math�ma-
tiques on ne peut nommer impossible que ce qui renferme
des contradictions , des absurdit�s , qui ne se pr�sentent
pas dans les quantit�s imaginaires.
Ceux qui ont fait cette demande sont jug�s ne pas avoir
fait beaucoup de progr�s dans les math�matiques.
La question , il est vrai, marque que celui qui la fait ,
n'a pas fait beaucoup de progr�s dans les math�matiques,
mais la r�ponse � la question sur l'imaginaire, l'impossible,
n'�tonne pas moins l'auteur de la Th�orie.
»Dans les math�matiques ne se pr�sentent pas des ab-
» surdit�s dans les r�ductions , les op�rations appliqu�es a
»ces quantit�s" ? !
La Th�orie en offre bien des exemples ; on est donc
oblig� d'en tirer la conclusion que : ne pas les remarquer,
c'est ne pas les comprendre.
La diff�rence avec la Th�orie se trouve dans les points
suivants :
On n'a pas distingu� assez les nombres absolus des com-
plexes ,
dans le sens indiqu�.
On n'a pas approfondi la signification, la valeur des
facteurs directifs dans les nombres complexes.
Par la d�termination de la signification des imaginaires
sous la forme \/�1 . a , on a trouv� encore la valeur des
formes complexes et la mani�re de les transformer en
nombres complexes ;
X -(- |/� 1 . y = i/(x2 -f y2) f arc tang ^ = i?fp =
R (cos ip + V�1 � sin 9) ;
mais on s'est arr�t� l� pour la plupart ; on n'est pas
parvenu � d�terminer la signification et la valeur de toutes
les imaginaires, sous quelque forme qu'elles se pr�sentent;
-ocr page 81-
72
on n'a pas d�termin� en g�n�ral la juste signification et
la vraie valeur des quantit�s complexes.
Dans l'�quation Xn = ±1 . , # = j?-" dr 1 , que toujours
on ne regarde que comme la solution des diverses racines de
Yunit�, on a perdu de vue suivant la Th�orie, la v�ri-
table signification , savoir la d�termination de la significa-
tion des diff�rents facteurs de la direction.
Dans les expressions A (cos x -f j/ � 1 . sin x) on ne
regarde pas assez le second facteur comme simple facteur
de direction , ne signifiant que A*\x, et renfermant pour
ainsi dire la clef de la signification de toutes les quantit�s
complexes.
Par l� on a manqu� de savoir transformer � la simple
forme complexe x + ]/�1 . y toutes les quantit�s com-
plexes imaginaires, tous les polyn�mes renfermant ces
termes.
Dans l'application des op�rations � ces quantit�s, � ces
formes, � ces polyn�mes la Th�orie a montr�, combien
toutes les op�rations sont r�duites � des r�gles simples et
g�n�rales, qui ne laissent ni difficult�s , ni obscurit�s,
dont les r�sultats non obtenus machinalement , peuvent
�tre v�rifi�s. � On sait ce qu'on fait, connaissant les cho-
ses qu'on traite , la m�thode qu'on suit. Connaissant � fond
les facteurs de la direction , on sait que dans tout nombre
complexe la direction directe donne la vraie et la simple
valeur, que la direction indirecte n'a la moindre influence
sur la valeur d'une quantit� , d'une grandeur complexe ,
que toujours on a comme parfaitement �gales :
Ap = ApriTT.?.
On sait que les directions indirectes ne sont d'influence
que dans l'extraction des racines des nombres complexes.
Le point important sur lequel la Th�orie diff�re princi-
palement avec les Th�ories connues, c'est que les nombres
-ocr page 82-
73
complexes imaginaires et surtout les formes complexes ont
une tout autre signification, quand ils se trouvent dans les
Fonctions exponentielles , goniom�triques et cyclom�triques.
La Th�orie renferme les diff�rents points contraires �
ceux dans les Th�ories suivies jusqu'� ce jour, et en m�me
temps les fondements de ces principes divergents ; � on
y trouve la validit� de ces principes prouv�e par l'applica-
tion aux formules , qui par l� perdirent leur obscurit� ou
montr�rent leur absurdit�.
Les opinions contraires sur ces divers points , contenues,
dans la Th�orie , n'ont pas �t� sans influence sur les prin-
cipes des Logarithmes.
Il ne sera n�cessaire de les r�p�ter ici.
Dr. Oscar SchlOmilcIi. Algebraische Analysis.
En �tudiant ce que Schl. a �crit sur les imaginaires et
'les formes complexes, on voit clairement que bien des
choses lui sont tout obscures ; que par rapport aux ima-
ginaires , elles lui sont en beaucoup de cas encore de vraies
imaginaires ; qu'il n'a pas entrevu que les imaginaires et
les formes complexes dans les diff�rentes fonctions n'ont
pas la m�me signification ni la m�me valeur.
La signification de j/ � 1 dans les formes ordinaires
ne lui est pas inconnue , de m�me que la valeur des for-
mes complexes, mais il n'a pas distingu� les nombres en
absolus et en complexes ; il n'a pas distingu� dans toute
son �tendue la signification des facteurs directifs ; et encore
il n'a pas approfondi le sens, la port�e de la distinction
des directions en directes et en indirectes ; dans quels cas
la distinction est importante ; dans quels cas elle n'est
d'aucune influence, et ne change en rien la valeur r�elle
de l'expression.
-ocr page 83-
74
Dr. Oscar Schl�mllch. Chap. X , § 51, page 225.
Die Functionen complexer Variabelen.
Par les remarques que Sehl. lie aux formules de cos y,
sin y, de e^�^-V, ev�^-V on voit d'abord qu'il n'a
pas compris la signification de (]/�1) dans les Exposants.
Il dit qu'il �tait � pr�voir que pour avoir les �quati-
ky k y
ons de cos y, sin y , il devait entrer dans e +e          et
ky ky
e ~e         des valeurs imaginaires ; � les valeurs de cos.
et sin. �tant tout au plus l'unit� , il serait impossible de
trouver pour k une valeur r�elle , qui repond�t � cette fin.
Puis en faisant l'�num�ration des diff�rentes Fonctions
� formes complexes , il dit que les d�finitions de ces Fonc-
tions , quand les quantit�s sont r�elles , n'ont pas de sens
pour les m�mes Fonctions , quand les quantit�s sont des
imaginaires ou des formes complexes.
P. ex. cy � �-y , sin \/�1 . y , arc tang \/�l.y.
Encore il demande , si les r�gles pour les diff�rentes op�-
rations en quantit�s r�elles, sont les m�mes pour les ima-
ginaires et les formes complexes.
La Th�orie donne les r�ponses � ces diverses questions.
Dans une note Sc7d. dit que Cauchy a donn� la solu-
tion de ces probl�mes.
L'auteur de la Th�orie n'a pu avoir le cours de l'analyse
alg�brique de Cauchy, il ne sait donc , si toutes les d�fi-
nitions de Cauchy s'accordent avec celles , qu'il a donn�es ;
� quand Cauchy a donn� la d�monstration , que les r�gles
dans les op�rations sont toutes les m�mes pour les r�elles
et les imaginaires , la Th�orie donn�e avec ses d�monstra-
tions sera en opposition avec les solutions de Cauchy.
Les formules �^-^-V, e�^-^-V cosj/�\.y, sin V�l.y
-ocr page 84-
75
sont des formules fondamentales; on doit s'�tonner un peu
de la remarque de Schl. , disant que la d�rivation de ces
formules n'est pas absolument juste , correcte, et cependant
elles lui servent d'introduction dans les nombres imagi-
naires.
Les formules ne sont tout au plus que des �quations
identiques , comme la Fig. 3 le montre.
Soit le rayon OA = 1 , et comme base de la direction
= + OA� + 1.
Les autres lignes prises en sens complexe, on a :
OB � lf 9 ; OB' = lf�9.
4) OB =Qc + \/~i.cB = l(cos9 + \/ � l.sin?) = e^-l-P
2)OB'=Oc + l/� l.cB' = l(cos � 9 + V� '1- sin �P) =
Oc_i/� I.cB =1(008?� ]/ � i. siuP).
Par l'addition et la soustraction de (1,2) on obtient:
OB + OB' = 2 Oc = 2cos f = e^-l- 9 -f- e - V�\- 9..
OB + OB' = 2l/�1. cB = 2^�1. sin f =
'eV-\.9
_ e�V�1.50.
Ce qui renferme les Formules fondamentales :
eV�\.f � ip � l(cos <p -f- x/� 1. sin f») ;
e�1-^-1-P = lf_$o = l(cos � 9 -I- J/�1. sinP).
�l^l.p �1>-� t.«?                   |/_ i.tp �l^�i.<p
cos ?o = p             +e________T . sin © � e____ r-e________[
2.                   '                             2^-1.
La Figure montre l'identit�, la r�alit� des Formules.
Dr. O. Schl�mllch , par 52. pag. 327. � La preuve
que Schl. n'a pas fait la distinction des facteurs directifs
dans les nombres complexes , c'est qu'il regarde j/�1,
i comme l'unit� imaginaire, au lieu de les prendre com-
me facteurs ou indices de la direction 1^180, lff.
-ocr page 85-
76
L'addition, la soustraction : � Au lieu de regarder
les formes complexes , comme �tant compos�es de r�elles
et d'imaginaires, il est plus juste de dire : les formes
complexes renferment deux termes de quantit�s homog�nes,
mais � direction diff�rente ; les premiers termes sont des
quantit�s complexes pos. ou n�g. , les seconds des com-
plexes � direction f90 ou ^~.
Pour avoir la somme ou la diff�rence de ces Formes ,
-on unit les termes , qui ont la m�me direction , ou dont
les directions ne sont qu'oppos�es , savoir les premiers , qui
sont tous zfc ; et les seconds , qui ne sont que ± \/ �1 �
La multiplication, la division. � Quand on conna�t
la signification des nombres complexes , on sait que les
r�gles de la multiplication et de la division des polyn�mes ,
dont les termes ne sont que pos. et n�g. , trouvent aussi
leur application aux polyn�mes, dont les termes complexes
ont toutes les directions.
Dans la multiplication il transforme les Formes X -f- j/�i.y
en R(cos 9 -f \/�1. sin ?) pour y appliquer l'op�ration,
mais il ne passe pas de la derni�re r�duction aux nombres
complexes -RJP , ce qui rend l'op�ration beaucoup plus simple,
et dont on tire encore les m�mes r�sultats , obtenus d'une
mani�re plus compliqu�e en suivant la m�thode ordinaire.
La comparaison des op�rations qu'on trouve dans ScJd.
et celles d�riv�es de la Th�orie , prouveront la simplicit�
et la g�n�ralit� des derni�res.
Schl. ne parle que des Formes X -+- \/�l.y; il n'est
parl� de la r�duction de toutes les quantit�s imaginaires
etc, etc. � la forme simple a; -f y/ � 1 � y , ni au nombre R]tp
Dans le reste de cette § se trouvent des choses bien
compliqu�es , qui toutes traitent les directions.
-ocr page 86-
77
Schi, ne parle pas de directions dans le sens indiqu�
dans la Th�orie.
Au lieu d'analyser ce qui se trouve dans ScJil. , il sera
cependant n�cessaire de r�p�ter quelques points de la Th�-
orie , et d'y attacher des remarques.
Les directions se distinguent en directes et en indirec-
tes ;
� les directes renferment implicitement les indirectes.
Il n'y a point de diff�rence de valeurs entre les quan-
tit�s , qui ne diff�rent que par rapport � leur direction
de directe et d'indirecte E\f � R\f + 2»^.
La diff�rence ne se trouve que dans la forme et non
dans la valeur ; � la diff�rence n'a point de r�alit�.
Parce que les directes renferment implicitement les indi-
rectes ,
ce n'est que dans l'extraction des racines , qu'il
est n�cessaire d'observer non seulement la directe, niais
encore les indirectes , pour d�terminer toutes les diff�rentes
racines possibles.
Dans tout le reste l'observation des indirectes n'est
d'aucune influence , et ne sert qu'� embarrasser par les
formules compliqu�es , qui en r�sultent.
Tous les polyn�mes � termes complexes imaginaires ,
ainsi que les simples formes complexes , ne sont r�ellement
que des nombres complexes.
Les nombres absolus peuvent �tre regard�s comme des
nombres complexes � la direction |0 = \clmT. Tous les
nombres �tant ainsi en tout de m�me na-ture , suivent en
tout les m�mes r�gles par analogie, �tant r�ellement des
choses analogues.
Il est donc superflu de prouver , ce qui n'a besoin d'�tre
prouv� encore.
Z �tant = Zj'0 , les m�mes r�gles pour Z sont aussi
applicables � Z'\? = Z(cos f -f y'�l.sinP).
P. ex. (Z\?)m, (Zp)~�, {Z\?)~, (Zp)-~ etc.
-ocr page 87-
78
Dans les cas que les exposants sont des membres entiers,
la puissance n'a qu'une seule r�alit�, soit que la base soit
un nombre absolu ou complexe.
Quand les exposants sont des nombres fractionnaires,
le nombre des diff�rentes racines , repr�sentant diff�rentes
valeurs, est �gal au d�nominateur de la fraction.
En r�duisant X -)- \/ \.y en .Rfarc tang -, les deux
membres de l'�quation ne sont pas absolument �gaux.
Arc tang ~ a deux valeurs 9 et tt -f 9.
Ainsi on aurait x -f V�l.t/ = R\? = R\{? -+■ <p);
ce qui est faux, les deux valeurs R]<P et .fif^r + <p)�tant
des grandeurs oppos�es.
Explication. Par la r�duction des deux formes com-
plexes ± \%-\- V�l'2/i on obtient le m�me nombre
complexe , R \ arc tang ~� = R � arc tang -.
1                    -+-X                                   X
Le nombre complexe renferme ainsi deux diff�rentes
formes complexes , qui sont repr�sent�es par les grandeurs
R\<p et R\(ft + <p) , � suite de la double valeur de
arc tang ^ = 9 et (n -f- 9).
Fig. 4. Soit AE = tang 9 = tang (p . t) = etc.
OC = cos 9 = cos (<p . Itt) = etc. ;
BC = sin (p = sin (9. 2sr) = etc.
OC' = cos (9 . �t) = cos (9. 3tt) etc. ;
B'C' = sin (9. 5t) = sin (9. 3x) = etc.
OC -f i/� l.BC = OB = Ef9 = #-(- i/�l.y.
OC' -|- �/t-1. B'C' = OB' = i2|(9.7T) = � a; � |/�l.y.
Ce point non expliqu� � fond a caus� des difficult�s, qu'on
Tencontre aussi dans iScM.
Il dit : x -j- V' �!� V � -R f arc tang 9 , (9. hr), pour �
on peut mettre toutes valeurs, pair ou impair ; mais
quand on met :
-ocr page 88-
79
X -f V�!�«/ � R(cos ip. kir) -f \/�1. sin ((p.kTr)
le nombre k doit �tre toujours pair.
La vraie et unique valeur de x -f j/�l»y est Af?';
de �*�]/ � 1.?/ est B^f.TT.
Les directions indirectes n'influent pas sur ces valeurs ,
et ne regardent que la forme de l'expression.
BfP - R\{<?. 2fer) ; JBflp. sr) = i2f(P. (2* + 1)tt).
Dr. O. SchlOmllch , § 53, page 233.
Cette § traite principalement l'�quation xn ± 1 = o et
le Th�or�me de C�tes.
La Th�orie renferme le point de vue, sous lequel cette
�quation est regard�e , et la mani�re d'en d�terminer les
racines.
En donnant � n dans xn ± 1 = o , les valeurs 6 et 5 ,
�les Fig. 5, 6 repr�sentent dans les lignes 0± , 02 etc.
les racines de ces �quations.
Fig. 5. Soit le rayon du cercle = 1. ; les racines
de X6 -f 1 = o sont X = Ox , 03 , Os , Or , 09 , Ou ,
de x6 - 1 = o x = 02 , 04 , 06 , 08 , 010 , OA.
O, = \\l = l(cos | + v/-i: sir. f) = OB + 1/-1.B,
02 = If� = *(«* � + I/-1- si« ^) = OC + |/-l.Ca.
Dans la Fig. 6 le cercle est divis� en'10 parties �gales,
les lignes Ol , 02 etc. repr�sentent de la m�me mani�re
les racines des �quations xb±i = o.
x6 + 4 = o ; 0 = Ox , O, , 05 , Or, 0�.
xb � 1 = o ; a? = Oa , 04, 06 , 08, OA.
O, = lff = l(cosf + I/-1. sin f) = OB -j- V/-1. B,
02 = lff = l(cos� + V/-1. sin �) = OC + V�1. Ca.
-ocr page 89-
80
Ces lignes Ot , 02 etc. , racines de l'unit� complexe ,
marquent les diff�rentes directions de l'unit�, d'apr�s le
degr� de la puissance de l'�quation.
Le Th�or�me de C�tes est fond� sur le Th�or�me que ,
les racines d'une �quation �tant connues , le premier mem-
bre peut �tre divis� en facteurs du premier degr� , ainsi
on a pour les �quations x6 -\- 1 = o , Xb � 1 = o.
4) Fig. 5 (x � Ox) (x � 03) (x � Os) (x � Or) (x - 09)
(* � 0ll) = X6 + 1
2) Fig.6 (x � 02) (x � 04) {x � 06) {x � 08) {x � OA=
x6 + 1
et ainsi avec les autres �quations x6� 1 = o, x6 -f- 1 = °-
Les �quations (4. 2) peuvent �tre prouv�es directement
en cherchant le produit contenu des facteurs des premiers
membres ; ces produits donneront les Fonctions :
x6 -f. Aa-s + B«* + Cx3 + Dtf2 -f Ex + F = x6 -f- i (3
xh + Kx* -f Bx3 -f C*2 -f- D«5 + E = «5 � 1 (4.
Dans (3. 4) A indique la somme des Uniones , B celle
des Biniones , etc. des racines des �quations.
La mani�re simple d'indiqner les racines en nombres
complexes O1 = lf� = x etc. dans x6 -f 1 = 0;
02 = 1 f-f = x etc. dans «5 � 1 = o , se pr�te � trouver
facilement les valeurs de A , B , C etc. dans (3. 4).
Pour prouver les Formules (1. 2) et pour d�terminer
les valeurs de A , B , C etc. dans (3. 4), il sera n�ces-
saire de d�terminer premi�rement la somme et le produit
de quantit�s conjugu�es et d'oppos�es.
-ocr page 90-
81
Fig. 3. OB et OB' sont des grandeurs conjugu�es ;
OB =\\(p �
                                       l(cosp+i/ � l.sinp).
OW=\\�<p=i (cos-? + V� 1 � sin ?)=l(cos 9� \/� 1. sin?).
Ainsi OB + OB' - \\9 + lf�9 = 2cos?.
Le produit sera :
OB. OB' = lfp.lf�f = lf(�>�P) = lfo = + 1.
Fig. 4. OB et OB' sont des grandeurs oppos�es;
OB=lf? =
                      l(cos�> -J- V� 1- sin y,).
OB' = \\9.tt- � lf? = � l(cos? + y/ � l.sinP).
Ainsi OB -f OB' = \\9 + \\9. it - o.
Les figures donnent les m�mes r�sultats.
Fig. 3. OB =
                                   Oc+v/� 1-Bc.
OB' = Oc+i/ � 1-B'c = Oc�i/�l.Bc.
OB + OB'                       = 20c = 2cos i
Fig. 4. OB =                              = OcH-v7�l.Bc.
OB' = Oc'i v-\.B'd= Oc'� y�l.Bc.
OB + OB'                        = o.
D�termination de la somme des Uniones, des
Blnlones, des Tertlones etc.
Les racines de x6 + 1 � o sont Ox , 03 , 05, Or, 09,
On ; indiquant les diff�rentes valeurs par 1 , 3,5, 7 ,
9 , 11 , la somme des Uniones sera : 1+3+5+7+9+
11 ; � dans cette somme on a les valeurs oppos�es :
1, 7; 3, 9; 5, 11.
1 + 7 = lff + lf� - Ifg + lftg. *)■= o.
et ainsi avec les autres , par cons�quent -4 = 0.
6
-ocr page 91-
82
Pour trouver la somme des Biniones , on mettra pour
abr�vier 4.3 = lf| . 1|^ = lf� = 4.
Les Biniones de 1 , 3 , 5 , 7 , 9 , 11 sont:
-1.3, 1. 5, 1.7, 1. 9, 1.11 = 4 + 6+ 8+10 + 12.
3.5, 3. 7, 3.9, 3.11, 5. 7 - 8 + 10 + 12 + 14 + 12.
5.9, 5.11, 7.9, 7.11, 9.11 =14 + 16 + 16 + 18+20.
Parmi ces valeurs se trouvent les valeurs oppos�es :
4 + 10 , 6 + 12 , etc. Car:
4 + 10 = lt^+lf!^ = 1|^ + 1|^.^ _ o
et ainsi avec les autres valeurs oppos�es ; les seules va-
leurs , qui ne s'an�antissent pas d'abord , sont :
12 + 16 + 20 = lfip + l|�5* + if-
=
i + lt** + lf_f.
Les valeurs \\~ , lf-j? sont conjugu�es;
2cos^ = 2 cos 120 = �2 sin 30 = � 1.
6
ainsi 1 + 2 cos � = 1 - 1 = o = B.
La somme des Tertiones sera :
1.3.5, 1.3.7, 1.3.9, 1.3.11, 1.5.7 - 9 -f- 41 +
13 + 15 + 13 -4.
1.5.9, 1.5.11, 1.7.9, 1.7.11, 1.9.11 = 15 + 17 +
17 + 19 + 21 +
3.5.7, 3.5.9, 3.5.11, 3.7.9, 3.7.11 = 15 + 17 +
19 + 19 + 21 -t-
3.9 11, 5.7.9, 5.7.11, 5.9.11, 7.9.11 = 23 + 21 +
23 + 25 + 27.
-ocr page 92-
83
La somme est � o , puisque toutes les valeur.« sont
oppos�es 9 + 4 5 , 44+17, 21+27, qui s'an�antissent.
Ainsi C = o.
La somme des Quaterniones sera :
4.3.5.7, 4.3.5.9, 4.3.5.44, 4.3.7.9, 4.3.7.44 =
16 _(_ 48 -f. 20 -4-. 20 + 22-1-
1.3.6.44, 4.5.7.9, 4.5.7.44, 4.5.9.44, 4.7 9.44 -
24 4- 22 + 24 -f- 26 + 28 +
3.5.7.9, 3.5.7.44, 3.5.9.44, 3.7.9.44, 5.7.9.44 =
24 + 26 + 28 + 30 + 32.
La somme est, apr�s avoir ray� les valeurs oppos�es ,
24 4 28 + 32 = iff + lf�f + lf_J? -
= 1 + lf^ + lf | = o = D.
Comme il est montr� dans les Biniones,
La somme des Quintiliones sera :
4.3.5.7. 9, 4.3.5.7.14, 4.3.5 9.11 ■'= 25 + 27 + 23 +
4.3.7.9.44, 1.5.7.9.44, 3.5.7.9.44 = 31 -f- 33 H- 35.
La somme des quintiliones s'an�antit d'abord, donc
E = o.
La valeur de F est :
4.3.5.7.9.44 = 36 = lf^ = lfo = + 4.
D�termination de la somme des (Jnioncs, des
Biniones etc. des racines de
%a � 4 � o,
-ocr page 93-
Pour abr�vier il suffira de donner les r�sultats obtenus
suivant la mani�re pr�c�dente.
Les racines de xb � 1 � o sont, x = 0.2.4.6.8.
2 + 8 = lfl' + lf^ sont conjugu�es = 2 cos ^.
4 + 6 = lf� + lf� »          »       = 2cos�.
o = \\o                                          1.
La somme des Uniones est 1 -j- 2 cos 72 -f- 2 cos 144 = o = A.
Pour la somme 'des Biniones on obtient:
2fo + 4cos� 4- 4cos^ = o - B.
5                    5
La somme de Terniones et des Quaterniones est la m�me
que celle des Biniones = o � C.
La valeur de E est :
0.2.4.6.8 = 20 = lf^p - lfo = + 1.
Remarques. Au calcul , qui pr�c�de, se lient quel-
ques observations.
D'abord il est montr�, que la m�thode suivie prouve
d'une mani�re bien simple le th�or�me des facteurs du
premier membre de l'�quation %n ± 1 = o.
Encore on n'a pas op�r� avec des grandeurs imaginai-
res , impossibles , mais avec des grandeurs r�elles , ce qui
mettait en �tat de comprendre les op�rations et de juger
les r�sultats.
-ocr page 94-
85
Une autre observation c'est, que de cette mani�re se
pr�sentent diff�rentes relations entre les directions et les
lignes goniom�triques.
Les racines de xn ± 1 = o sont :
'n ' ' n ' ' n...... I n
n*.n?>n�......n(^.
Quand n est paiV, on a toujours , que la somme des
directions est nulle , ainsi que la somme des unit�s com-
plexes , racines de l'�quation.
La raison en est, que toutes ces grandeurs ont dans ce
cas deux � deux des valeurs oppos�es, qui s'an�antissent.
Quand n est impair, les racines sont deux � deux des
valeurs conjugu�es, dont la somme, exprim�e dans des
cosinus de diff�rents degr�s, est l'oppos�e du terme im-
pair
, qui reste.
Le nombre 360 a les facteurs impairs 3, 5, 9, 15, 45;
en prenant ces nombres pour n dans les racines de
xn ± i =. o, diff�rentes relations se pr�sentent.
Prenant par ex. n � 45, dans X15 ±1 = o, et �cri-
vant par abr�viation dans les racines 1 = lfr�* on a
«=1,3,5........25 , 27 , 39.
Le terme moyen 15 = tfjz- ~ � 1 '■> 'es termes 1,29 ;
3,27 ; repr�sentent des valeurs conjugu�es :
1 + 29 = lff5 + lfg? = 2cos�.
3 + 27 = lf^ + lf^ = 2cosf?.
La somme des valeurs �tant = o, on obtient l'�quation :
2{l+3 + 5 + 7 + 9 + ll + 13J= 1.
x = j 1} = |g-est par cons�quent � 12°.
L'�quation indiqu�e par abr�viation sera:
-ocr page 95-
86
2 {cos 12 .f cos 36 4 cos 60 + cos 84 { �
2 (sin 18 4-sin42 + sin 66 j = 1.
ou 2 j cos 12 + cos 36 + cos 60 + cos 84 J =
2 ( sin 18 + sin 42 + sin 66 j f 1.
Ce qui se r�duit encore � :
cos 12 + cos 36 -f cos 84 = sin 18 + sin 42 + sin 66.
Pour ne pas amplifier trop le compl�ment, l'auteur a
ot�, ce qu'il avait �crit sur le Th�or�me de C�tes et sur
celui de Moivre, qui n'est qu'une variante de celui de
C�tes.
Les Fig. 8 , 9. Servaient � expliquer la d�monstration.
Dr. O. Schlttmilch , § 54.
Die Exponentialgr�ssen mit complexen variabelen.
Par la substitution de x -f V ^-U Pour ~ dans
«* = Lirn. j (1 + �r !
il obtient apr�s des r�ductions :
ex + IS� *� y � ex (cos y +� \/ � 1. sin y).
La formule obtenue prouve la justesse de la Th�orie par
rapport � la signification de \/ � 1 dans les exposants.
La formule n'avait besoin d'�tre prouv�e encore, car
eV�i.y �tant = 1 (cos y -f \/�l.sin?/) =
e°(r,osy + \/�l.siny) on avait d'abord:
gx+l/�l.y ex, eV� i.y =
ex. 1 (cos y + \/�1. sin y) � ex\y.
Schl. appuie beaucoup sur les formules :
^=Lim.{(l + �)»}; ^^-M = .|(l+^=^)«|
-ocr page 96-
87
comme renfermant la d�finition des Puissances sous toutes
les Formes. Il remarque encore dans une note , que les
math�maticiens ont donn� la pr�f�rence � sa d�finition sur
celle de Cauchy, qui la d�finit comme la somme d'une
s�rie ; savoir :
eX + ^t.y = 1 + «+J^=�L + (g + ^-l-y)' + etc.
Schl. est parvenu par la r�duction � :
eX + 1^-4.� _ j (1 + x + ^-i-Vyn J _
ex (cos y -f. j/ � 1. sin y.
Ainsi ex + f -*�» = e*(cos «/ -)- j/ � 1. sin y) = ex\y.
En observant la signification et la valeur de y/�1.
dans les Exposants, la d�finition donn�e dans la Th�orie
n'est-elle pas plus simple , toute g�n�rale et aussi math�-
matique ?
Par analogie Schl. dit: aV � *-2/ = e^�^-V *�«.
Dans la suite on reviendra sur cette formule, en trai-
tant ce que Duhamel a dit sur les quantit�s imaginaires,
pour prouver directement que cette formule , obtenue par
analogie, est fausse.
Schl. prouve encore que :
(a* + V-1-V) (a*' + y-1-y') = a(* +-*0 + f � 1 (y + y').
Dans le cours de la d�monstration il met continuellement
au lieu de cos y, y' et de sin y, y', cos y La, y'La,
sin y La , y'l. a ; mais il est clair , que les expressions
�crites sous cette forme, n'ont la moindre influence dans
toute la d�monstration.
De la Th�orie on sait que les �quations sont identiques:
2cos?< � lfw -f- If� u ; '2 j/�1. sin u = i^u � lf� u.
En �levant les deux membres de ces �quations identi-
-ocr page 97-
88
ques � la m�me puissance, on obtient des relations im-
portantes.
En appliquant les principes de la Th�orie et prenant
les puissances 5 , 6 on a :
(2cost�)s = 1|5m + 5.1 pu + 10. lfM -f
lj_5M+ 5.1 f� 3m + 10. If�m.
Les termes sont deux � deux conjugu�s, qui sont plac�s
les uns sous les autres , et dont la somme des valeurs
est connue ; ainsi on a :
25 cos5 u = 2 cos 5m + 10 cos 3m -f 20 cos u.
24cos5m = cos 5m-f 5 cos 3m + 10 cos m.
(2v/� 1. sin m)6 = lf 6m � 6.1f4u + 15.'lf2u � 20.1f0 +
- 4|_6m � 6.If�4m -f 15.1f2w.
� 26 sin6 m = 2 cos 6w � 12 cos 4m 4- 30 cos 2m � 20
et � 25sin6M= cos 6m� 6 cos 4m -f 15 cos 2m-- 10.
(2 i/�l.sinw)6 = lf5w � 5. If 3« -4- 10. If m.
_ if_5w -+- 5. If�3m � 10. If� m.
Prenant la diff�rence des ternies conjugu�s , on a :
25 ]/�1. sin5m = \/�1J2 sin 5m � 10 sin 3m + 20sinu]
et 24 sin5 u = sin 5m � 5 sin 3m -f 10 sin m.
La Fig. 6 donne l'explication de quelques transformations.
Dr. O. SclilSmflch, § 56.
Die goniom�trischen Functionen complexer B�gen.
Dans la Th�orie on a trait� ces formules et la valeur
en est analys�e.
-ocr page 98-
89
Cos, sm(\/�i.y) = ; cos, sin (X \ \/l.y) =
Schl.
dit que ces formules repr�sentent la signification
de ces Fonctions , mais il ne traduit pas le sens de ces
formules.
La Fig. 11. Repr�sente la valeur, la signification des
arc \/ �. y.
AB = arc -f- y0                        ; AB' = arc � y0 ;
AC = arc \/�1. y � y\9Q ; AC' = arc j/� 1. � y =
arc � y\90°.
Les arcs AB et AC , ainsi que AB' et AC' forment l'un
avec l'autre un angle de 90°, l'angle �tant mesur� par
les tangentes tir�es aux diff�rents arcs.
Dans cette § Schl. applique � ces formules des op�ra-
tions , pour prouver que les formules goniorn�triques sont
encore de rigueur pour les formes imaginaires et com-
plexes ; toute la d�monstration n'est qu'apparence , donnant
des r�sultats, qui ne sont qu'apparence, de m�me que
les cons�quences.
Analyse d'une seule formule :
/ . . . . � sin x (ev + e~v) � IX"�1. cos x (ev e~y(
cosec(a?+i/-i.y) = 2--------- 2 cob a* + (e» + g-»)------
toute la signification r�elle n'en est que :
cosec x = 2 ^^(l + ^-l^-l.cosxq-l) _
� cos 2a; + (1 -f-1)
2 sin x               2 sin a; __         2 sin a;        __ 1 __
22cos2a; + 2 ~ �cos2aj+l ~ �l+2sin2a; + l sln� coseca;-
L'analyse des autres formules donne les m�mes r�sultats.
-ocr page 99-
90
Dr. O. Schl�milch, § 57.
Die cyclom�trischen Functionen complexer variabelen.
Schi, a obtenu par des op�rations tr�s �tendues des
formules tr�s compliqu�es , qui ne sont tout au plus qu'i-
dentiques et ne renferment pour le reste la moindre rela-
tion nouvelle.
Il ne sera n�cessaire d'analyser ces formules pour en
prouver l'identit�.
Dr. O. SchlSmllch, § 55.
Die Logarithmen complexer Zahlen.
Dr. Lobatto , Lessen Hoogere Algebra. Logarithmen.
La preuve que l'opinion de Euler etc. est aussi celle
de ces auteurs, c'est qu'ils tachent d'affermir encore cette
opinion par leurs d�monstrations.
Il ne sera n�cessaire d'analyser ces d�monstrations ni
l'application de leur Th�orie.
Schl. conclut par analogie, que la r�gle indiqu�e par
Lz -f Lz' � Lzz' est aussi de rigueur pour les formes
complexes.
Soit z � ex ;
z\9 = 2(cos9>-|- \/ � l.sinP) = a -f \/ � \.b � ex + ^ -*�?.
Les exposants, les Log., sont X et X -)- \/i.9.
Y a-t-il analogie entre ces exposants de nature diff�rente
dans la partie \/ � 1. 9 ?
La r�gle est g�n�rale mais non par analogie.
Lobatto finit sa th�orie sur les Log., en disant :
»Il m�rite d'�tre observ� que de m�me que chaque
»ligne goniometrique appartient � une infinit� d'arcs , de
-ocr page 100-
91
»m�me chaque nombre a une infinit� de Log. dont il n'y
»a qu'un seul de r�el , les autres �tant tous imaginaires."
Traduction de cette th�se :
Il m�rite d'�tre observ� que de m�me que chaque ligne
goniometrique , appartient � une infinit� d'arcs , qui n'ont
la moindre influence sur la valeur primitive de ces lignes,
appartenant � la direction directe ■ de m�me chaque nom-
bre soit absolu soit complexe a une infinit� de Log., qui
tous ont absolument la m�me signification , la m�me va-
leur , � la conclusion en est, que l'infinit� des Log, se
rapporte � l'infinit� des formes, sous lesquelles le seul
et v�ritable Log. d'un nombre quelconque peut �tre ex-
prim�.
La base de l'opinion de Lobatto est la m�me que celle
des autres auteurs.
Lobatto � l'exemple de Cauchy pour distinguer les Log
r�els des imaginaires �crit L((a)) pour indiquer la totalit�
des Log., tandis que L(a) ne marque que le seul Log. r�el.
Dr. Lobatto. Lessen Hoogere Algebra, 2e druk, p. 299.
Analyse de quelques Formules.
K"~ 1. (p � ! 1 __ ^2 -f-, -�.� __ etc ) i
� 1            2          2.3.4. �           ' T
v            I r 2.3.         2.3.4.5.         elu I"
Cette formule est obtenue par la substitution de \/�1. <pr
La valeur de eW�^-9 est ~~ lf?> ; la valeur absolue du
second membre est �gale a :
i/ ! (d - t + ��. -etc-)2+0° - 5. + �ik -etc-)21 (i �
Cette expression indiquant la valeur absolue , doit �tre
-ocr page 101-
92
�gale � la valeur absolue de �^�^-9 = If9 ; ainsi la
valeur de l'expression est = 1.
Le Facteur de la direction est �gal �:
ms               m5
»                 f ~ 23 "+" 2^15 etc- .                 8in ta A
tarc ta"g ��>�jf---------= tarc tan§ ^r� = tp-
1 Y "+" 2.3.4 � e*c-
Cette valeur s'accorde avec la direction de lfp. Le
num�rateur et le d�nominateur de la fraction sont �gaux
� cos pet sin 9; ainsi la valeur absolue de (1) est l'unit�,
puisque sin2 9 -f- cos2 9=1.
Le tout n'est qu'identique, et les op�rations ne forment
qu'un cercle logique.
AS�i.ty � 1+v/"� 1-tang 9
1 � l^�i. tang 9'
1+ 1^-1.tangp _ . K-(l + tang*9)t9 . _ ^lp _ / «n1
1 - P- � 1. tang p
         V(l + tang2 9) f-p         A I '          v r; '
l|j?3-_(_ 9)j= 1|29 = el^-l.29.
La formule n'est qu'identique.
Prenant les Log. des deux membres Lobatto obtient:
L'exposant de e^~� *� P est proprement 0 + y/ � 1. P ,
s'accordant, comme il est prouv� dans la Th�orie , avec
le Log. de 1|2P = Log. 1 -f- f 29, car :
1|2P = eop9 = o + l^-l.2p - eV-\.<�p.
Arc (sin = x) = arc (tang = p^^)
-ocr page 102-
93
1/(1� %2) -f V � La -
V i (l-*2) + & ! f arcCtangp^-^^ltarcCtangp^^)
de sorte qu'on touche ici � une incons�quence,
arc (tong = j^pb»)) = F^� L°g- *tarc (ta"g = ^(1%)
car Z-l f arc (tang = ,7=^35) = il +1 arc (tang=p^jf^) =
o + t arc (tang = ^~^)
ainsi arc (tang =^{i__xi))=-�^A I ° + farc tang =t^(1_a;2) |.
Pour expliquer cette incons�quence , qui n'est qu'appa-
rence avec la signification de \/�1 , il est � observer
que la formule peut �tre �crite :
V� 1 arc (tang = �^~) = o + f arc (tang - p^_)
preuve de la valeur ou de la signification de \/�1 =
f � signe de direction.
Pour r�sumer cette analyse en peu de mots , la formule
n'est qu'identique et la division par j/�1 correspond �:
10 Florins = � 10.
10 = J±°-
Florins'
Lies quantit�s pos. et n�g. % d�termination de la
signification et de la valeur.
Pour d�terminer une chose la mani�re la plus s�re
pour y parvenir c'est de remonter � son origine.
Les n�g. sont le r�sultat d'une soustraction ; quand on
a 8 � 5 , le reste est 3 ; ce reste est dans le vrai sens
du mot, il est effectif, il est positif. Quand on a au
contraire 5 � 8 , il est impossible qu'il y ait d� reste dans
-ocr page 103-
94
le sens pr�c�dent ; le r�sultat de cette soustraction c'est,
qu'il en reste encore 3 � soustraire ; 5-8=: � 3.
Le r�sultat � 3 indique dans ses deux �l�ments, la
signification de ce nombre ; la valeur absolue en est 3
unit�s, le signe (�) marque que ces 3 unit�s restent
encore � soustraire.
Les r�sultats 3 et � 3 proviennent de deux cas oppo-
s�s; ces nombres eux-m�mes renferment dans leur signi-
fication cette valeur oppos�e.
8 5 1              13
_5 _8 ] = �13
3�3 =        07
La combinaison de ces deux cas montre la valeur des
r�sultats oppos�s 3 et � 3 = 0.
En donnant le nom de positif � 3 , le reste de 8 � 5 ;
il est cons�quent de donner celui de n�gatif au r�sultat de
la seconde soustraction ; et (� 3) �tant le reste con-
s�quent de 5 � 8 , il est tout naturel de donner � 3, le
reste du cas oppos� , le signe (-+-) pour indiquer le r�sul-
tat du cas contraire.
La combinaison de ces deux cas contraires prouve la
valeur oppos�e de ces deux nombres ; 3 et � 3 =
-j- 3 � 3 = 0; ces deux nombres ont par l� la propri�t�
de s'an�antir, de se neutraliser r�ciproquement.
Ce qui pr�c�de renferme la signification et la valeur de
ces quantit�s.
Les opinions sur les quantit�s n�gatives sont loin d'�tre
d'accord parmi les math�maticiens.
Quant � la signification quelques uns les regardent com-
me vides de sens ; comme n'�tant pas des grandeurs,
comme n'ayant d'existence r�elle.
Quant � la valeur on les taxe comme moindres que Z�ro;
-ocr page 104-
95
et bien qu'on soit persuad� de l'absurdit� de l'id�e de
moindre que le n�ant, on montre qu'on ne saurait se
passer de cette mani�re de regarder et de taxer ces
grandeurs.
Pour r�pondre � ces opinions , il sera propre de deman-
der d'abord ce que c'est que la r�alit� d'un nombre.
Un nombre est-ce quelque chose de r�el , dans le sens
de mat�riel ? Certainement non.
On peut r�aliser un nombre en prenant un nombre d'u-
nit�s concr�tes , mais ces unit�s ne sont pas le nombre
elles ne servent qu'� le faire figurer.
Qu'est-ce donc que l'opinion, que les nombres n�gatifs
n'ont pas d'existence r�elle ?
Ne peuvent-ils �tre figur�s comme les nombres absolus?
Il est prouv�, que les nombres n�g. rie diff�rent des
pos., qu'en ce qu'ils indiquent avec le nombre un sens oppos�.
Ce sens oppos� peut se r�aliser d'une infinit� de mani�-
res ; -+- 3 et � 3, dans l'exemple pr�c�dent, indique que
+ 3 marque 3 unit�s qui restent apr�s la soustraction ;
(� 3) au contraire 3 unit�s, qui restent encore � soustraire.'
Quelle est la diff�rence de r�alit� dans ces deux cas ,
par rapport au nombre?
Quand le nombre 3 indique une route de 3 lieues
� 3 indiquera de m�me une route de la m�me longueur �
le sens n�gatif joint � - 3 renferme un sens oppos� par
rapport � 3 = + 3.
Ce sens oppos� peut se trouver dans la direction ; soit
3 , une route � gauche , � 3 sera la m�me route � droite.
-f-3 et � 3 ne sont-ce pas des nombres r�els, l'id�e
jointe � ces nombres leur fait-elle perdre leur r�alit� de
nombres ?
grandeur dans les nombres se rapporte � la quantit�
-ocr page 105-
96
des unit�s ; dans la r�alisation qui pr�c�de , -{- 3 et � 3
ne sont ils par figur�s dans les deux cas par 3 unit�s ;
pourquoi donc les nombres n�gatifs ne sont pas de grandeurs ?
Les nombres n�gatifs sont vides de sens ; les exemples ,
pris d'une infinit� d'autres, sont-ils vides de sens ? Ce qui
est vide de sens, est de m�me vide de r�alit�. � En quoi
ces exemples sont illusoires : en quoi p�chent-ils contre la
raison et la cons�quence ?
Surtout on en veut � ces nombres n�gatifs , quand ils
sont isol�s.
L'origine a fait conna�tre , que ces nombres indiquent
dans leur signe n�gatif, qu'ils doivent �tre soustraits, que
ce sont des nombres , qui renferment dans leur signe un
sens d'oppos� aux nombres, qui n'ont pas cette marque ;
que ce sens oppos� leur donne la propri�t� d'an�antir,
de neutraliser un nombre absolu ou positif, qui renferme
le m�me nombre d'unit�s.
Quand on trouve le nombre isol� (� 3), a-t-il perdu
par son isolement son existence, sa r�alit�, ne conserve-
t-il pas toujours son nombre d'unit�s , sa grandeur, et la
propri�t� de neutraliser le m�me nombre d'unit�s positives.
Quelqu'un, qui par son isolement, ne peut montrer,
ne peut appliquer ses forces, peut-an dire d'une telle
personne, que ses forces n'ont pas de r�alit�, que les
forces d'un tel sont illusoires , vides de sens.
Quant � la valeur on les taxe comme moindres que Z�ro.
Qu'est-ce que le n�ant ; qu'est-ce que moindre que le n�ant,
moindre que Z�ro ?
Une incons�quence, une contradiction, une absurdit�. �
On le reconna�t, et cependant on continue � les taxer
-ocr page 106-
97
comme tels ; on montre qu'on ne peut se passer de cette
base , et cette base doit �tre le fondement des nombres
alg�briques , des nombres complexes dans les math�matiques.
D�rivation de cette opinion.
5 � 8 = 4�7 = 1�4 = 0 � 3; ainsi
5 � 8= �3 = 0 � 3.
Une absurdit� ne peut, ne doit entrer dans les math�-
matiques.
Explication. 5 � 8 = 0 � 3 = � 3 ne signifie pas
que les n�g. sont moindres que Z�ro , mais qu'une im-
possibilit� dans la demande conduit � l'impossibilit� de
l'ex�cuter ; (� 3) signifie simplement que 3 unit�s restent
encore � soustraire ; il n'y a point de reste dans le sens
propre ; le reste est, ce qui reste encore � faire ; le r�sul-
tat est une quantit� , qui porte avec soi la position o�
elle se trouve.
Autre d�rivation de cette opinion.
3<5; 3 �5<5 �5; � 2 < 0.
R�ponse. � ^ 0 est donc pris dans le sens de (■�2) � ^ 0,
mais ^0 est une absurdit�; la valeur des n�g. comme
moindres que Z�ro est donc bas�e sur la comparaison de
quelque chose d'inconnu � une absurdit�.
Les r�gles pour les in�galit�s sont justes, pour autant
que les in�galit�s se bornent aux possibilit�s.
Dans l'absurde, l'impossible les r�gles du cons�quent,
du possible ne sont pas applicables.
3<5; 3 � 2 < 5 � 2 ; 1 < 3.
Les cons�quences sont justes , pareeque les choses sont
possibles.
7
-ocr page 107-
98
3<5; 3 �5<5� 5; � 2<0.
L'impossible , l'absurde m�ne � l'absurde ; dans le pre-
mier membre la chose est impossible ; dans le second elle
est possible.
Il est contradictoire , absurde l'id�e de y ^ entre l'im-
possible et le possible ; de m�me cette id�e est telle entre
les r�sultats.
3<5, 3 �8<5 �8; � 5< � 3;
des deux cot�s il y a de l'impossibilit� ; l'impossible ne
peut �tre fait ; quelle signification peut �tre attach�e au
signe ^, qui du vrai a pass� machinalement dans l'ab-
surde , l'impossible ?
L'impossible n'a pu �tre fait ; cependant en faisant
ce qu'on a pu faire, on a obtenu un r�sultat.
3 � 8 = � 5, 5�8 = � 3 ; de l'un cot� il reste
encore 5 � soustraire , de l'autre 3.
Ces nombres sont tous deux n�gatifs, homog�nes , le
nombre d'unit�s marque la grandeur , ainsi � 5 y � 3.
3 <5; 3 � 4 <5 �4; � l< + 4.
Entre le possible et l'impossible il n'y a pas de rapport
de y ^ ; les r�sultats des deux cot�s sont h�t�rog�nes,
entre lesquels le rapport de y ^ est vide de sens.
Par la r�alisation les id�es pr�c�dentes sur les nombres
abstraits prouveront leur v�rit� dans le sens concret.
Les nombres 3, 5 etc. indiqueront des routes de la
longueur de ces nombres en lieues.
3 < 5 ; 3 � 2 < 5 � 2 ; 1 Lieue < 3 Lieues.
-ocr page 108-
99
3 < 5 3 � 5 < 5 � 5. � 2 Lieues < O Lieue ?
En parcourant la route de 3 L. on est parvenu � la
distance de ces lieues du point de d�part, de f origine,
�e
O ; diminuer cette route , cette distance , c'est faire la
route oppos�e ; en faisant cette route inverse on passe le
point 0 et l'on parvient � la distance de 2 L. de 0 dans
une direction oppos�e ; en faisant la route (5 � 5) on est
revenu au point 0.
Quelle est la signification de � 2^0; le r�sultat a un
sens r�el , quand on met � 2^0 savoir la distance n�ga-
tive , oppos�e , � 2 L. y 0 L.
La distance n�gative est-elle non-r�elle ; n'est-ce pas
une grandeur ; cette grandeur est-elle vide de sens ?
3<5; 3 �8<5 �8; �5< �3.
En faisant la route de 3 � 8 on est arriv� � la distance
n�g. ( � 5 L) de 0 ; par la route de 5 � 8 on est arriv�
� ( � 3 L) de 0.
Ces distances sont-elles r�elles ; ces distances �tant homo-
g�nes est-il juste l'in�galit� des distances:
� 5 L. < � 3 L. ; ou bien � 5 L. > � 3 L. ?
3<5; 3 � 4<5� 4; _1<+1.
Par la route 3 � 4 on est parvenu � la distance n�g.
� IL. de 0; par 5�-4 � la distance pos. +1 L. de 0.
L'in�galit� des distances est-elle juste:
� 1 L. < + 1 L. ?
Les distances sont h�t�rog�nes , elles ne peuvent �tre com-
par�es dans leur sens complexe, et par cons�quent dans
leur sens complexe il n'entre pas dans la comparaison
-ocr page 109-
100
l'id�e de y ^ ; ces id�es entre les grandeurs h�t�rog�nes
prises en sens complexe de leurs grandeurs est vide de
sens.
On pr�tend que � 5 est ^ � 3 , puisque par la trans-
position des termes on a : �H 3 ^ �1_ 5.
La signification de (� 5) , (� 3) est trouv�e par l'a-
nalyse de l'origine de ces grandeurs.
Ce sont des quantit�s , qui doivent �tre soustraites , ce
sont des quantit�s oppos�es , des n�gatives.
Soit � 5 < � 3 ; 8 � 5 sera > 8 � 3 ; 3 > 5.
(� 5), (� 3) �tant des quantit�s homog�nes , on a :
� 5 > � 3 , et 8 � 5 < 8 � 3 ; 3<5.
La transposition dans les �quations et les in�galit�s est
le r�sultat de ce que les deux membres sont augment�s ou
diminu�s de quantit�s �gales.
_3 = _3; �3 + 6 = �34-6; 4-3 = 4-3;
dans la supposition de �3^ � 5, on aura d'apr�s la
r�gle dans les in�galit�s 8 = 8; 8 � 3^8 � 5; 5^3;
au contraire � 3 �tant ^ � 5 , comme quantit�s homo-
g�nes , on a: 8 � 3^8 � 5; 5 ]> 3.
Ainsi � 3 y � 5 , est en contradiction avec les r�gles
dans les �quations et les in�galit�s.
Sur les Polyn�mes.
Dans les math�matiques les signes (±) indiquent non
seulement les op�rations , mais servent encore � distinguer
les quantit�s pos, des n�g.
-ocr page 110-
101
Tout polyn�me peut �tre regard� comme la combinaison
de quantit�s absolues, unies par les signes des op�rations.
Tout polyn�me encore peut �tre regard� comme la com-
binaison de quantit�s complexes.
a-\-b � c ; a\0 + 6f0 -j- e]^.
Quand on trouve par le calcul la valeur des polyn�mes ;
la valeur sera exprim�e d'apr�s la mani�re, qu'on a re-
gard� et calcul� les polyn�mes.
Quelle que soit la mani�re de les regarder et d'en cal-
culer les valeurs ; les r�sultats r�duits l'un dans l'autre,
montreront, que ces r�sultats obtenus en regardant les
polyn�mes des deux mani�res , donnent cependant les
m�mes valeurs ou des valeurs qui s'accordent.
Cette v�rit� est le r�sultat de la connaissance de la
signification et de la valeur des quantit�s complexes et
de la connaissance des r�gles, que suivent les �l�ments
int�grants de ces quantit�s dans les diverses op�rations.
Par rapport aux polyn�mes compos�s de quantit�s complexes,
pos. et n�g. , en les regardant comme polyn�mes compos�s
de quantit�s absolues , unies par les signes (db), et en y
appliquant les diverses op�rations , les r�sultats obtenus,
transform�s ou traduits en quantit�s complexes donneront
le vrai r�sultat complexe.
Cette r�gle g�n�rale ne trouve, de restriction que dans
l'extraction des racines, pour avoir la valeur compl�te.
Ce qui pr�c�de, servira de base dans l'analyse de ce que
Duhamel dit sur les quantit�s n�gatives dans son Oeuvre :
des M�thodes dans les sciences de raisonnement, o� il
critique les opinions de Euler , de d'Alembert, de Carnot,
de Leibnitz et d'autres.
-ocr page 111-
102
Duhamel, partie II, page 164 etc.
»§ Les quantit�s n�gatives isol�es doivent �tre dites
plus petites que Z�ro.''
»Euler, dans son Introduction � l'analyse infinit�simale,
a dit que les quantit�s n�g. �taient moindres que Z�ro,"
»D'Alembert, dans le premier volume de ses Opuscules
math�m.
, s'exprime ainsi a ce sujet :
»Qu'il me soit permis de remarquer combien est fausse
l'id�e qu'on donne quelquefois des quantit�s n�g., en disant
que ces quantit�s sont au dessous de Z�ro. Ind�pendam-
ment de l'obscurit� de cette id�e envisag�e m�tapbysique-
ment, ceux qui voudront la r�futer par le calcul pourront
se contenter de consid�rer cette proportion :
1 : � 1 = � 1 :1
proportion r�elle , puisque le produit des extr�mes est �gal
au produit des moyens , et que d'ailleurs ZZ- � � 1 et
J_ _ __a »
� 1
»Cependant si on regardait les quantit�s n�g. comme
au dessous de Z�ro, 1 serait y �-1, et � 1 <( 1 ; ainsi il
ne pourrait y avoir proportion."
»Il est vrai que Leibnitz pr�tend que (� 1) n'est pas
moyen proportionnel entre 1 et 1 , non plus que � 2
entre 1 et 4 , quoiqu'il avoue que � 2x � 2=1x4;
parceque les quantit�s n�g. , dit-il, entrent dans le calcul
sans entrer dans les rapports , et que des fractions ne sont
pas la m�me chose que des rapports."
»J'avoue que je ne sens pas la force ni la v�rit� de cette
raison : elle tendrait � renverser toutes les notions alg�-
briques par des limitations inutiles et forc�es ; et elle ne
serait juste d'ailleurs qu'en supposant que les quantit�s
n�g. sont au dessous de Z�ro , ce qui n'est pas."
La raison de L. sera : les quantit�s n�g. entrent dans
-ocr page 112-
103
le calcul, dans le sens de quantit�s oppos�es ; elles n'en
trent pas dans les rapports
; puisque L. n'aura pas distin-
gu� les deux �l�ments des quantit�s n�g., et par l� il ne
lui a pas �t� clair, comment on pourrait d�terminer le
rapport complexe de ces quantit�s complexes.
Des fractions ne sont pas la m�me chose que les rap-
ports ;
L. a dit vrai par rapport aux quantit�s n�g. et pos. ;
les fractions dans le sens primitif marquent les parties
. q
d'un tout ; dans ce sens -�, n'est pas une fraction , car le
num�rateur et le d�nominateur ne sont pas homog�nes ;
le tout serait divis� en quatre parties � valeur n�g. ; on
ne peut avoir 3 parties pos. comme fraction de 4 parties n�g'
I q
Cependant -��. marque un rapport, savoir les deux
quantit�s prises absolument ont le rapport de j, mais
puisque ces quantit�s sont complexes, le rapport de leur
condition, de leur situation, de leur direction est celui
d'oppos� � n�g. : ainsi le rapport complexe de ±� est = � j'
Par cons�quent la conclusion de d'Alembert n'est pas
juste que les n�g. devraient �tre au dessous de Z�ro, pour
pouvoir faire la remarque de L.
Duhamel : » Carnot approuve la r�futation de d'Al.,
et s'exprime en ces termes au commencement de sa G�om�-
trie de position."
»Les notions qu'on a donn�es jusqu'ici des quantit�s
n�g. isol�es, se r�duisent � deux : celle dont nous venons
de parler, savoir que ce sont des quantit�s moindres que Zro ;
et celle qui consiste � dire que les quantit�s n�g. sont de m�me
nature que les pos. , mais prises dans un sens contraire."
»D'Al. d�truit l'une et l'autre de ces notions. Il repousse
d'abord la premi�re par un argument qui me para�t sans
r�plique."
-ocr page 113-
104
»Soit, dit-il , cette proportion :
1 : �1 = _1 ; 1."
»Si la notion combattue �tait exacte , c. �. d. si � 1
�tait plus petit que Z�ro , � plus forte raison serait-il
moindre que 1 ; donc le second terme de cette proportion
serait moindre que le premier ; donc le quatri�me devrait
�tre moindre que le troisi�me , c. a. d. que 1 devrait �tre
moindre que � 1 ; donc � 1 serait tout ensemble moindre
et plus grand que 1 , ce qui est contradictoire."
Dans le passage de Carnot se trouve : »Les n�g. sont
les m�mes que les pos. mais prises dans un sens contraire.
D'Al. d�truit l'une et l'autre de ces notions."
L'auteur regrette de ne pas trouver dans Duhamel la
r�futation de cette notion par d'Alembert, et de n'avoir �t�
dans l'occasion de l'avoir ; ainsi il n'a pu y r�pondre.
Duhamel : »Ces diverses opinions sont aussi peu fon-
d�es les unes que les autres.
»Et d'abord , quand on nie que les quantit�s n�g. sont
moindres que Z�ro, il faudrait demander � ceux, qui
l'affirment, ce qu'ils entendent par l� , autrement on ne
saurait pas ce que l'on nie. Et si on l'avait fait, on aurait
fini par s'entendre , car il n'est jamais venu � l'esprit de
personne de pr�tendre qu'il y ait quelque chose de plus
petit que rien."
»Quant � la pr�tendue d�monstration de d'Al. approu-
v�e par C., il est bien �trange que ces deux illustres
g�om�tres n'en aient pas aper�u le d�faut."
»Que signifie cette proportion 1 : �1 = �1:1?
D'o� vient-elle? Comment l'entend-on? Est-elle r�sultat ou
donn�e? Si l'on entend qu'on fasse les divisions d'apr�s
les r�gles des signes dans le cas des polyn�mes , on dira
en effet que le rapport -z^j est � 1 , comme le second
-ocr page 114-
105
~~'■, et on pourra appeler leur �galit� une proportion.
Mais on n'attachera r�ellement aucun sens � ces op�rations
�et les remarques faites dans le cas des v�ritables propor-
tions n'auront aucune raison de s'appliquer ici : et Ton ne
pourrait dire que si le premier terme d'un rapport est
plus grand que le second , il en doit �tre de m�me dans
l'autre."
»Quelle d�finition donnera-t-on de plus grand ou plus
petit, relativement � des choses qui ne sont pas des gran-
deurs ?"
»Ces observations suffisent pour montrer le vide de ces
simulacres de raisonnements , qui se font sur des choses
non d�finies , sans existence r�elle et o� l'on se sert de
propositions �tablies sur des grandeurs v�ritables."
Il est bien hasard� de se prononcer sur ces auteurs ;
d'Al. n'a pas dit directement ce qu'il entend par des quan-
tit�s n�g. , il dit simplement qu'il est absurde en tout sens
de les regarder comme moindres que Z�ro ; Carnot dit que
d'Al. d�truit encore la notion que les n�g. sont les m�mes
que les pos. mais dans un sens contraire.
Duh. ne sait pas par cons�quent quelle est l'id�e de
d'Al. ; il s'�tonne de ce qu'on parle de ces choses sans les
d�finir, tandis que sa propre id�e n'est autre que de dire :
.des choses qui ne sont pas des grandeurs etc. , sans qu'il
fournisse la raison pour cette opinion.
Toujours Duhamel juge d'apr�s son id�e sur les polyn�-
mes et les quantit�s n�g. isol�es ; 'il oublie que les sig-
nes ± dans les polyn�mes n'indiquent pas absolument des
op�rations ; et � l'�gard des quantit�s n�g. isol�es, que quand
elles se pr�sentent isol�es on en conna�t cependant la sig-
nification , la valeur par leur origine et le sens qui en d�rive.
Quand ces quantit�s isol�es d�signent des quantit�s con-
cr�tes , on en sait d'abord la valeur absolue, r�elle, il
-ocr page 115-
106
ne manque que le sens relatif, qui n'influence pas la
�valeur r�elle.
Les cons�quences de ces id�es se montrent dans les
conclusions , que Duhamel tire des op�rations sur les poly-
n�mes . dont il sera parl� apr�s ; les cons�quences se
manifestent ici par rapport aux proportions.
On se demande , sur quel fondement Duh, se prononce
sur les proportions de la mani�re suivante :
»Et l'on ne pourrait dire que si le premier terme d'un
rapport est plus grand que le second , il en doit �tre de
m�me dans l'autre."
Les rapports dans une proportion peuvent �tre tr�s
diff�rents , d'apr�s les quantit�s ou les grandeurs qui entrent
dans la proportion , comme il est d�j� prouv� plus haut
� l'�gard des rapports complexes des quantit�s complexes ;
mais toujours il est vrai que si le premier terme d'un
rapport est plus grand que le second , il en doit �tre de
m�me dans l'autre.
D'Al. a eu raison de parler de plus grand et de plus
petit, puisqu'il regardait les n�g. isol�es comme des gran-
deurs ; il s'est tromp� en ne pas observant que les pos. et
les n�g., quantit�s en sens complexe , sont h�t�rog�nes ;
dans ce sens le rapport de y ^ est vide de sens.
Duhamel oublie que dans certains cas les proportions
peuvent �tre v�ritables et justes sans qu'il y ait question
de plus grand et de plus petit.
Duhamel fait quelques questions sur la proportion de
d'Alembert et de Carnot.
»Que signifie cette proportion?" La proportion renferme
des quantit�s complexes abstraites ; d'Al. a montr� par le
produit des extr�mes et par l'�galit� des raisons ou des
rapports que la proportion r�pondait aux propri�t�s des
proportions ; � elle est exacte non seulement en sens
-ocr page 116-
107
abstrait, mais encore on peut la traduire en sens concret.
La proportion signifie proprement :
lfO : lfTT = lf*r : lfO.
Le produit des extremes 1|0 . 1^0 = l^O est �gal �
celui des moyens Ifw . ljv = 1|2tt = 1|0.
L'identit� des rapports se d�montre encore de la mani�re
suivante, par les propri�t�s des proportions :
lfO : lfsr = 1|�t : ljO
en multipliant les termes du second rapport avec le m�me
facteur \\w, on obtient:
ljO : 1|tt = ipvr : \\x = lfO : lfzr.
La proportion est juste et la signification en est expliqu�e
en sens abstrait.
»D'o� vient-elle ?" On pourrait r�pondre en disant sim-
plement : pourquoi cette d�mande ? � Cependant on peut
donner des r�ponses directes.
Deux personnes ont fait la route d'une lieue l'une �
droite, l'autre � gauche, on demande les nombres, qui
marqueront le rapport de ces routes � direction oppos�e.
Lieues.
+ 1 : � 1 =-+-1 : � 1 == �1 : + 1
comme il est prouv� ci-devant.
Le rapport des longueurs absolues des routes est 1 ; le
rapport des autres facteurs, le rapport des directions est
une demi-rotation = \ir = \ 180.
»Est-elle r�sultat on donn�e ?" Comme on veut, cequi
suit imm�diatement de ce qui pr�c�de.
Ces r�ponses renferment en m�me temps la r�ponse aux
mots qui suivent : »mais on n'attachera r�ellement aucun
sens etc."
-ocr page 117-
108
R�ponse � la conclusion de Duhamel : »Ces observations
suffiront etc."
L'auteur s'�tonne d'entendre quelqu'un se prononcer de
la sorte dans un livre , dont le but principal est de mar-
quer les d�fauts et de garantir contre des opinions non
bas�es sur des v�rit�s solides.
Duhamel pr�tend que ses observations suffiront pour
montrer le vide de ces simulacres de raisonnements.
Il est vrai que les auteurs n'ont pas d�fini pr�cis�ment
les choses qu'ils traitent ; ne pas d�finir pr�cis�ment une
chose est un vide, un d�faut, pour se faire entendre de
ceux , qui ne connaissent ces choses ; mais ne pas d�finir
une chose n'est pas toujours ne pas la conna�tre , et encore,
m�me dans le cas que les auteurs n'ont su les d�finir pr�-
cis�ment , il n'en suit pas directement, que ces choses
non d�finies sont sans existence r�elle , que ces grandeurs
ne sont pas de v�ritables , et que par l� les propositions
�tablies , appliqu�es � ces grandeurs ne sont justes.
La seule remarque juste serait, qu'il est hasard� de
compter d�finitivement sur les r�sultats obtenus sans con-
na�tre parfaitement les quantit�s, les grandeurs qu'on
soumet � des r�ductions, � des op�rations ; remarque �
faire sur toutes les op�rations faites sur les grandeurs
imaginaires en particulier, sur les complexes en g�n�ral.
Duhamel, II, page 466 etc. Dans ces §§ il traite les
In�galit�s. Bien des lois Duhamel s'est prononc� sur les
quantit�s n�g. comme vides de sens , comme des grandeurs
qui ne sont pas des grandeurs , qui n'ont pas d'existence
r�elle; dans ces §§ il va »montrer comment, contrairement
� l'opinion de d'Alembert et de Carnot il peut y avoir
-ocr page 118-
109
lieu de consid�rer les quantit�s n�g. comme plus petites
que Z�ro" � et encore »qu'on doit regarder comme la
moindre de deux quantit�s n�g. celle qui a la valeur ab-
solue la plus grande."
Duhamel : »Il est n�cessaire pour cela de rappeler les
premiers principes du calcul des in�galit�s, qui sont si
simples , que nous n'avons pas cru devoir nous en occuper
sp�cialement."
Apr�s avoir dit ce qu'on doit faire pour tirer d'une in�-
galit� la limite de l'inconnue , il continue :
»Mais si les nombres connus sont repr�sent�s par des
lettres dont les valeurs puissent �tre prises arbitrairement,
on sera expos� � trouver des soustractions impossibles,
quand on particularisera ces valeurs; et l'un des membres,
ou m�me tous les deux pourront se pr�senter sous la
forme de quantit�s n�g."
»Si par ex. en partant de l'in�galit� :
1) a + ^ c + d , on tire 2) a c ^ d b , et que
dans un cas particulier on ait d = b , et par suite a ^ c ;
(1) et (2) se r�duiront � 3) a � c^O; et, comme a � c
est n�g., l'in�galit� (3) exprime qu'une quantit� n�g. est
plus petite que Z�ro."
Dans ce qui suit, Duh. dit encore que» a � c ^ 0 n'est
qu'une mani�re d'�crire a(c, qui n'aura aucun inconv�-
nient ; qu'il faut se r�signer � accepter cette forme de
l'in�galit� ou ne pas faire le calcul g�n�ral ; mais que ce
serait se priver de l'avantage des solutions g�n�rales et
sans aucun int�r�t puisque la forme bizarre du r�sultat
est interpr�t� d'avance et pourra �tre chang� sans difficult�."
»Et si l'on avait retranch� des deux membres une
quantit�s sup�rieure au plus grand membre, les deux
membres se trouveraient n�g. et celui qui aurait la plus
grande valeur absolue serait indiqu� comme le plus petit."
-ocr page 119-
110
»Et tout cela serait d'accord avec les propositions qui
ont lieu dans le cas des nombres absolus."
»Par ex. , si on ajoute une quantit� absolue plus petite
qu'une seconde , la somme est moindre que si on ajoutait
la seconde ; or il en sera de m�me pour l'addition de quan-
tit�s n�g., telle qu'on l'entend, pourvu qu'on regarde
comme la moindre de deux quantit�s n�g. celle qui
a la valeur absolue la plus grande."
»Au reste , les in�galit�s dont les deux membres sont
n�g., prendront une forme r�elle en faisant passer respec-
tivement les termes d'un membre dans l'autre. � Ainsi
l'in�galit� �5 <^�3 deviendra 3<^5; �2 <( 0 deviendra
0<2."
R�ponse. La question apr�s tout ce qui pr�c�de c'est :
s'il est vrai qu'on ne peut se passer dans les math�mati-
ques de principes , qui ont pour r�sultats des formes bizarres ;
de principes bas�s sur des absurdit�s : � 2^0, � 5 ^ � 3;
qu'on doit se r�signer d'accepter ces principes ou ne pas
faire le calcul g�n�ral.
L'auteur, apr�s avoir d�j� parl� bien amplement sur les
in�galit�s , le juge cependant � propos d'y revenir encore,
pour essayer de trouver le fond de ces obscurit�s , de ces
contradictions , et de chercher ainsi le moyen de les expliquer.
Les �quations peuvent se diviser en deux esp�ces : les
�quations d'�galit� et les �quations d'in�galit� ou de limite.
Les deux membres des �quations d'�galit� ont la m�me
valeur exprim�e en formes diff�rentes.
Dans les �quations d'in�galit� ou de limite un des mem-
^
-ocr page 120-
111
bres renferme un limite exprim� par une quantit� pr�c�-
d�e d'un des signes y ^.
Ces signes y ^ ainsi que les signes + et d'autres,
doivent �tre regard�s comme �l�ments int�grants des quan-
tit�s auxquelles ils sont joints ; par cons�quent ces signes
ne doivent �tre s�par�s de ces quantit�s avec lesquelles
ils forment une autre esp�ce de quantit�s complexes appe-
l�es limites.
En observant cette id�e les �quations d'in�galit� ne four-
niront point d'obscurit�s ; les r�sultats ne seront pas des
formes bizarres et encore il sera prouv� que pour g�n�ra-
liser le calcul on n'est pas oblig� d'accepter des contradictions.
Pour revenir � l'exemple de Duhamel, o ■)■ J(cfd;
cette in�galit� formera l'�quation de limite :
a + b = <(c -f d),
signifiant : (a + b) est �gal � un nombre plus petit que (c -\. d).
Soustrayant des deux membres b -f- C, on a :
a+ b-(b + c) = <(c + d) �(�-f-c),
ce qui donne apr�s quelque r�duction :
ac � ((d)b, soit d = b,
on aura : a � c = � (^O)et non a � c ^ 0.
Explication. Ayant d = b, ((d) sera moindre que b,
ainsi le r�sultat de ((d) b sera n�gatif et puisque
((d) est' moindre que b le reste ne sera pas Z�ro mais
plus grand que Z�ro.
L'�quation bien comprise ne renferme donc ni contradic-
tion , ni absurdit� ; car il est tout cons�quent que a c,
a
�tant ^ C, donne pour r�sultat une quantit� n�g. non
�gale � Z�ro ; et ainsi l'�quation de limite est juste , car
y 0 , le limite , indique une quantit� n�g. ( y 0 ).
Quand on a : a ^ c , ce qui implique l'�quation a =z ( ( C ),
-ocr page 121-
112
et quand on diminue les deux membres de b plus grand-
que a et c , on aura pour r�sultat: a b := ( ^ c) � b ,
le premier membre donnera un nombre n�gatif, mais ,
comme c est plus grand que a , le r�sultat du second
membre , de m�me un nombre n�g. , sera cependant moindre-
que celui du premier.
Ainsi a b = ((c) b, donnera pour r�sultat
_(&_«) = _>(6_c).
Ce qui signifie le nombre n�g. � (b a) est plus grand
que le nombre n�g. r�sultat de (b � c).
Quand on a: 3^5; 3 = (^5), et qu'on diminue des
deux cot�s de 5 , ou aura :
3 � 5 = ( ( 5) � 5; mais comme ( ^ 5) est moindre
que 5, le r�sultat ne sera pas Z�ro , mais
_(5 � 3) = � > 0 , on � 2 = � (> 0)
ainsi � 2 est une quantit� n�g. dont le limite est une
autre quantit� n�g. plus grande que Z�ro.
Encore 3^5; 3 = (<^5), en soustrayant des deux
cot�s 8 , on aura :
3 � 8 = (<5)-8;
_(8_3) = �>(8 �5), ~5 = � >3,
la quantit� n�g. � 5 a pour limite la quantil� n�g. � ^3.
De ces exemples il suit qu'on n'est pas forc� d'accepter la
contradiction , que dans des quantit�s homog�nes il y en
aurait, qui seraient plus petites � mesure que le nombre
des unit�s �tait plus grand.
-ocr page 122-
113
Sur la transposition : � 5 ^ � 3; 3^5.
Dans ces transpositions Duhamel trouve la preuve de la
v�rit� de � 5 ^ � 3. � La grandeur des quantit�s se m�-
sure par le nombre d'unit�s qu'elles renferment ; l'id�e de
plus grand et de plus petit ne se rapporte qu'aux quan-
tit�s ou grandeurs homog�nes : entre des quantit�s h�t�-
rog�nes il n'est question de plus grand ni de plus petit.
� 5 et � 3 sont des quantit�s homog�nes, dont la
grandeur se mesure d'apr�s le nombre d'unit�s , ainsi
� 5> �3.
Les n�g, par rapport aux pos. sont de valeur oppos�e ;
quand on ajoute des deux cot�s la quantit� pos. 8, on a
8 � 5 = 3; 8 � 3 = 5; le r�sultat est 3 ^ 5 ; la raison
en est que dans le premier cas la quantit� pos. unie �
la n�g. est diminu�e de 5 unit�s, dans le second de 3
unit�s.
Ainsi � 5 > � 3 et 8 = 8 donne 3 < 5.
Encore 3^5; 3 = (^_5); diminuant des deux cot�s
de 8 , on a : 3 � 8 = « 5) � 8 ; � 5 = � > (8 � 5) =
� ^ 3 ; � ^3=r^ � 3 �tant le limite de � 5 , marque
que � 5 a pour limite une quantit� n�gative plus grande
que 3; �5 = � > 3 ; � 5 > � 3.
Quant � la transposition dans les �quations il n'est pas
n�cessaire que dans la transposition les signes se changent ;
quand on a : a = b , on obtient par la transposition
b = a ; de m�me dans les �quations d'in�galit�s on peut
transposer les membres sans changement de signes , pourvu
que les quantit�s complexes limites conservent les �l�ments
dont elles sont compos�es.
Ainsi dans : � 5 )> � 3; � 5� y � 3, on a:
8
-ocr page 123-
114
y � 3 = � 5 ; de m�me on peut changer les signes sans
que la transposition soit exig�e ^ 3 ;= 5 ou cequi en
r�sult� 3 = ^5.
En confrontant cequi vient d'�tre dit sur les �quations
des deux esp�ces, avec les opinions, les principes cit�s
de Duhamel, on devra reconna�tre que toutes les choses
qui se rapportent aux in�galit�s, s'expliquent d'une mani�re
toute naturelle , que les r�gles sur les �quations d'�galit�,
s'appliquent de m�me sur celles des in�galit�s, des limites,
sans qu'on ait besoin d'accepter des contradictions � 5 ^ � 3,
ni des absurdit�s � 2 <^ 0.
Le point essentiel dans les in�galit�s , c'est de regarder
les limites comme des complexes et de leur conserver
durant les op�rations et les r�ductions le signe y ou ^,
l'indice de la relation o� elles se trouvent.
Duhamel termine ses raisonnements sur les in�galit�s en
parlant encore de la multiplication et de la division ; en
transcrivant ses paroles , on verra que cequi pr�c�de, ren-
ferme le jugement sur ses opinions.
»Ceque nous venons de dire s'applique � toutes les
transpositions de termes et g�n�ralement aux additions ou
soustractions des membres dea in�galit�s. Si on effectue
ces op�rations suivant les r�gles ordinaires et sans s'in-
qui�ter des signes des nombres, les r�sultats seront
toujours exacts et r�ductibles � une forme intelligible
par elle-m�me."
R�marque. � Une quantit� n�g. prise n�gativement
donne une quantit� pos. ; de m�me il en est quand on
prend une contradiction dans un sens contraire, oppos�.
� 5 <( � 3 renferme une v�rit� oppos�e, n�gative,
4-3^+5 »
          » » positive.
Comme il est prouv� auparavant la derni�re in�galit�
est obtenue en additionnant des deux cot�s le nombre -{- 8.
-ocr page 124-
415
Le r�sultat logique serait -f 3 y -|- 5 ; cette in�galit� prise
en sens oppos� , n�g. donne -}- 3 ^ -f- 5 ; c'est l� le r�sul-
tat de l'analyse du dernier passage de Duhamel.
Duhamel dit, que dans la multiplication et la division
des in�galit�s, on doit avoir soin de s'assurer si les multi-
plicateurs ou diviseurs sont des nombres pos. � Car �tant
n�g. p. ex. (� a) , »si on commence par multiplier ou
diviser les deux membres par (a) on aura une in�galit�
vraie, mais si on change ensuite les signes des deux
membres, il faut renverser le sens de l'in�galit�; car le
changement de signe de tous les termes revient � un
changement de membre"
� (Au changement des deux mem-,
bres , par cons�quent etc.)
»Nous n'en dirons pas davantage sur ce sujet : les cas
que nous omettons s'expliqueront toujours sans difficult�
par les m�mes consid�rations."
»Et la conclusion de cette discussion est que si l'on veut
avoir des proc�d�s g�n�raux pour le calcul des in�galit�s,
on est forc� de dire que les quantit�s n�g. sont trait�es
comme plus petites que Z�ro , et xllautant moindres qu'elles
ont plus de valeur absolue ; et que les expressions de plus
petit et plus grand seront appliqu�es d'apr�s les m�mes
principes que pour les quantit�s absolues."
»En proc�dant ainsi on n'est expos� � aucune erreur ,
aucune difficult�, et on a l'avantage de la g�n�ralit�.
Mais si l'on rejette les formes d'in�galit�s qui expriment
qu'une quantit� n�g. est plus petite que Z�ro, on s'in-
terdit tout calcul sur des in�galit�s dont les termes sont
litt�raux et l'on ne concevrait pas qu'apr�s avoir admis
les quantit�s n�g. pour g�n�raliser le calcul des �quations,
-ocr page 125-
416
on s'y refus�t dans le cas des in�galit�s, lorsqu'il est bien
entendu qu'on ne veut pas dire qu'il existe quelque chose
de plus petit que rien , et que l'in�galit� qui le dit n'est
qu'une forme sans danger qu'on peut changer d�s qu'on
y aura quelque int�r�t."
En lisant cette conclusion on a peine � se persuader
qu'on �tudie un trait� des math�matiques ; on croit plut�t
se trouver sur un tout autre terrain ; on se croit en pr�-
sence de quelqu'un qui vous prescrit les r�gles � suivre
dans vos actions ; qui vous dit comment vous devez regar-
der les choses et les taxer ; � mais qui en m�me temps
vous commande de ne pas demander le pourquoi de ceque
vous ferez ; qui vous interdit de vous opposer ou d'avoir
d'autres id�es sur les choses , quoique la mani�re prescrite
soit en opposition avec la raison et r�pugne au bon sens ; �
ce quelqu'un vous pr�vient en vous adressant des paroles
consolantes, sachant qu'il vous en co�tera d'accepter ces
id�es et ces r�gles comme vraies ; il vous dit : suivez mes
conseils et mon instruction et tout ira bien, vous ne
rencontrerez de difficult�s ; � si au contraire vous n'ac-
ceptez pas, vous serez rejet�.
Sur les op�rations avec les nombres pos. et les n�g.
Le compl�ment sur les pos. et les n�g. demande de traiter
encore sp�cialement les op�rations appliqu�es � ces nombres.
Le sens complexe de ces nombres fait, que les op�rations
qui se rapportent aux deux �l�ments, sont plus compli-
qu�es et que les r�sultats obtenus d'apr�s les r�gles d�mon-
tr�es , demandent encore une explication sp�ciale.
L'application des op�rations � ces quantit�s complexes
-ocr page 126-
117
a chang� � certains �gards la signification de ces op�rations
compar�e � celle des quantit�s absolues.
Cequi suit trouvera sa base dans le sens attach� aux
quantit�s n�g. ; � il sera permis d'oser pr�tendre que la
signification et la valeur trouv�e par l'analyse n'est pas
une opinion donn�e d'une mani�re arbitraire ; il est prouv�
que ce sens non fond� sur quelque absurdit� ou quelque
contradiction , n'a pas rencontr� jusqu'ici des difficult�s ,
des obscurit�s , qui ne s'expliquaient d'une mani�re con-
s�quente et raisonnable et servaient en m�me tems � prou-
ver la valeur de l'id�e attach�e � ces nombres soit dans
leur signification soit dans leur valeur.
Les nombres pos. isol�s ne sont que des nombres abso-
lus; les n�g. isol�es marquent leur origine dans le signe,
dont ils sont accompagn�s ; ce sont des nombres qui res-
tent � soustraire
, le nom de n�g. leur est donn� pour les
distinguer des' pos. ; il est indiqu� que cette d�nomination
n'est pas tout � fait sans raison , n'est pas incons�quente.
De cette origine on a d�riv� la signification d'oppos�e,
cons�quence tir�e de l'influence de ces nombres dans leur
combinaison avec les pos.
Les pos. et les n�g. ne diff�rent en rien par rapport �
la r�alit� des unit�s qu'ils renferment.
Le facteur de pos. et de n�g. indiqu� par les signes
± ou de quelque autre mani�re, n'a la moindre influence
sur la r�alit� de ces nombres ou grandeurs ; ces facteurs
se rapportent uniquement aux relations, aux conditions ,
aux positions , aux directions etc. o� ils se trouvent.
De m�me que dans les op�rations les nombres changent
d'apr�s les r�ductions auxquelles ils sont assujetes, de
m�me les autres facteurs varient suivant les changements
qui r�sultent des diverses op�rations.
-ocr page 127-
118
IJ addition. � Dans cette op�ration les quantit�s com-
plexes peuvent �tre homog�nes ou h�t�rog�nes par rapport
� leur facteur de relation , de direction.
(+8) + (+5) = +13; (_8) + (-5) = -13.
Le sens de ces exemples est clair.
(+8),+ (-5) =.+ 3; (�8) + (+5) =-3.
Le sens d'oppos� dans les pos. et n�g. explique les r�sultats.
La soustraction. Cette op�ration renferme par rapport
aux complexes diff�rents cas :
1.     Les nombres sont homog�nes et la soustraction
possible dans le sens direct :
(+8) �(+5) = +3; (-8)-(-5) = -3;
les exemples n'ont besoin d'explication.
2.     Les nombres sont homog�nes ; le nombre qui doit
�tre soustrait plus grand que l'autre.
(+5) -(+8) = -3; (_5)-(-8) = -(-3) = + 3.
Le premier exemple est d�j� expliqu� auparavant ; le
second donne d'abord (■� 5) � (� 8) = � (� 3) ; le
signe (�) qui pr�c�de (� 3) indique que le reste ou le
r�sultat doit �tre pris n�gativement c. � d. en sens op-
pos� . ainsi � (� 3) = + 3.
Pour ajouter encore � la d�monstration logique, bas�e
sur le sens des n�g. et la signification des signes en sens
complexe, on peut trouver la valeur de � (� 3) de la
mani�re suivante.
Les quantit�s oppos�es (+3), (�'3) s'an�antissent, se
neutralisent; (+3) -f- (�3) = 0 = Z�ro.
En soustrayant des deux cot�s (� 3), on a :
+ a = o ~(~3) = -(-3).
Il serait absurde de vouloir regarder le r�sultat de la
derni�re soustraction comme une preuve que -+- 3 �tait
encore moindre que Z�ro.
-ocr page 128-
119
3. Les nombres sont h�t�rog�nes ;
(+ 8) -, (_ 3) = + 11 ; (- 8) - (+ 3) = - U.
Quand on voudrait dire d'abord dans le premier exemple
� (� 3) = H- 3 , ainsi +8 + 3 = + 11 , on ferait l'ob-
jection que dans ces deux exemples les signes (�) entre
les deux quantit�s complexes n'indiquent pas des conditions
mais des op�rations.
Dans les deux exemples les quantit�s sont h�t�rog�nes ,
donc on ne peut soustraire les unes des autres ; le mot reste
dans le sens primitif est vide de sens dans ces exemples.
Dans le sens primitif le mot reste implique encore l'id�e
de plus grand et de plus petit ; cette id�e n'entre non
plus dans les soustractions de cette esp�ce.
Quelle est donc l'id�e qu'on peut attacher � ces op�ra-
tions ?
Le rapport qui existe entre les pos. et les n�g. fait
qu'on peut y attacher une id�e de comparaison , pour trou-
ver combien ces quantit�s diff�rent les unes des autres ;
combien on doit ajouter � l'une pour avoir l'autre.
Les pos. et les n�g. ont un origine commun , la gran-
deur de ces quantit�s marque leur distance de l'origine ,
les unes en direction pos. , les autres en n�g. ; en con-
frontant ces deux grandeurs on trouve non seulement
combien elles diff�rent par rapport � ces distances prises
absolument, mais encore combien elles diff�rent les unes
des autres, dans le sens : quelle est leur distance r�cipro-
que ; combien on doit ajouter � l'une pour avoir l'autre.
(+8) � (�3) = +11. Signifie que l'on doit ajou-
ter � (� 3) la distance pos. (-f- 11) pour avoir (-|- 8);
(�8) � (+3) = �11 ; signifie que l'on doit ajouter
� + 3 la distance n�g. (� 11) pour parvenir � (� 8).
Ces diff�rents cas prouv�s et expliqu�s en sens abstrait <
-ocr page 129-
120
seront encore pris en sens concret pour montrer que la
r�alit� concr�te est d'accord avec la r�alit� abstraite.
La multiplication. Dans la Th�orie la multiplication des
nombres complexes a �t� trait�e en g�n�ral ; celle des pos.
et des n�g. trouvera son explication , sa d�monstration dans
la signification de ces nombres et de ces signes.
1.     (+4) (-(-3) = +12. Signification: prenez la
quantit� pos. (+4) trois fois, prenez la positivement
c. a d. ne changez rien � sa relation, � sa direction pos.
2.     (� 4) (4- 3) = �12. Signifie : prenez la quantit�
n�g. (�4) trois fois etc. Ainsi �12.
3.     (-(-4) (�3) = �12. Signifie: le facteur 3 dans
le multiplicateur a le m�me sens ; le facteur (�) = � 1
indique qu'on doit prendre (+4). 3 = -f- 12 dans un sens
oppos� � (-f- 12) = � 12.
4.     (_ 4) (�3) = + 12. Signifie : (� 4). 3 = � 12 ;
le facteur (� 1) du multiplicateur indique que le dernier
produit doit encore �tre pris en sens oppos� � (�12) = +12.
lia division. Explication des diff�rents cas :
Les r�sultats des diff�rents cas de la division pourraient
�tre d�riv�s de la multiplication, l'explication, la d�monstra-
tion directe prouve la validit� de ces r�sultats.
12
1.
+ 3. Sign. Divisez les quantit�s pos. (+12)
-ocr page 130-
121
en 4 parties �gales (-(-3) prenez les positivement c. a. d^
ne changez rien � leur relation , � leur direction.
3. �- = � 3. Sign. La m�me de (1).
3. ±1! - � 3. sign. +12 = + 3. Le facteur �1
dans le diviseur indique, qu'on doit changer encore le
quotient obtenu en sens oppos� � (+ 3) = � 3.
4L. -�r- = -+-3. Sign. Les cas pr�c�dents renferment
l'explication de (4) ; =1- = � 3 ; � (� 3) = + 3.
En confrontant l'explication dans la Th�orie � l'�gard
de la multiplication et de la division avec celle qu'on trouve
ici, on pourrait croire de remarquer une certaine diff�-
rence de principes.
Dans la Th�orie se trouve pour r�gle de la multiplica-
tion prenez le produit des facteurs comme absolus et donnez
� ce produit pour facteur de direction la somme des direc-
tions � Pour r�gle de la division prenez le quotient des
facteurs comme absolus, et donnez � ce quotient pour
facteur de direction , la diff�rence des directions du divi-
dende et du diviseur.
La diff�rence n'est qu'apparence dans le cas particulier
des pos. et des n�g. , puisque l'expression prendre une
quantit� en sens oppos� �quivaut � ajouter � sa direction
la direction de (k) on (180°) et � la diminuer de cette
direction � (+ 3) = (+ 3) |t = 3fr � � 3 ; � (� 3) =
(_ 3) fff � (3fff) fff = 3p7T - + 3.
De m�me il en est avec la division.
-ocr page 131-
122
Lie sens concret dans les op�rations appliqu�es
aux quantit�s pos. et aux n�g.
Les quantit�s complexes abstraites se trouvant isol�es
ont toujours un sens d�termin� , elles se rapportent aux
positives qui dans un sens abstrait ne sont que les absolues.
Les concr�tes se trouvant isol�es n'ont un sens d�ter-
min� que par rapport � leur grandeur, leur r�alit� absolue ;
se trouvant isol�es sans rapport � la concr�te positive on
ne sait leur relation , leur condition , leur direction.
Les exemples seront rares , s'il y en a , que les quan-
tit�s se pr�sentent sans que la relation aux positives soit
connue ou indiqu�e.
Une quantit� relative sans relation est une contradic-
tion. � Le manque de la relation n'influe cependant point
sur la valeur r�elle de la quantit� ou de la grandeur.
L'addition. (±8) -f (±3) = ± 11.
Quelles que soient les grandeurs repr�sent�es par ces quan-
tit�s , la somme indiquera le nombres d'unit�s homog�nes
aux unit�s additionn�es.
!)� (+ 8) + (- 8) = (+ 6) ; 2). (- 8) + (+ 8)-= (-5).
1)2). Soit que les quantit�s indiquent des routes ; les
sommes marqueront les distances du point de d�part avec
la direction.
Soit que les quantit�s se rapportent � la possession de
quelqu'un ; la possession prise comme la base , comme po-
sitive ; les sommes marquent l'�tat de la possession.
La soustraction. (± 8) � 3) = ± 5).
Cet exemple n'aura besoin d'explication.
(± 5) � (± 8) = � 3) = =F 3.
-ocr page 132-
123
Quelqu'un a fait la route de 5 Lieues dans la direction
du nord (-f- 5) il diminue la distance o� il est parvenu
de la route de (+8), il parviendra � la distance de 3 Lieues
du point de d�part dans la direction du sud (� 3).
Quelqu'un poss�de f (� 5) ; la possession �tant pos.,
� (� 5) signifiera sa dette ; on doit diminuer sa possession
de �(�8); le r�sultat sera qu'il en reste encore � (�-3)
� soustraire.
En sens concret la chose n'est pas impossible ; il demande
� un autre /3 et signe la dette de /3; sa possession sera
�(+ 3) + �(� 3) = 0, puis on lui prend les /(�3)
� soustraire, le r�sultat sera qu'il lui reste /(■{■ 3).
(+8)-(-3)= + H; (_8)_(+3) = -ll.
Prenant le premier exemple dans le sens de l'exemple
pr�c�dent, le r�sultat est expliqu�.
Le second exemple s'explique de m�me quand on prend
(�8) ~ une dette de � 8 = f(�8); prendre � quel-
qu'un qui ne poss�de que des dettes une somme positive ,
c'est augmenter ses dettes �( � 8) � �"(+ 3) = /'(�11).
Quand on attache � ces exemples le sens de chercher
la diff�rence, la distance des grandeurs indiqu�es , les
r�sultats sont les m�mes et l'application n'a point d'obscurit�.
Quelqu'un a fait la route de 8 Lieues � droite; (+ 8),
un autre de 3 Lieues � gauche (� 3) ; ces personnes
seront �loign�es l'une de l'autre de 11 Lieues; la distance
du second au premier sera (-(- 11) Lieues ; du premier au
second (�11) Lieues.
La multiplication. Le multiplicateur ne peut �tre qu'un
nombre abstrait.
-ocr page 133-
124
Le facteur de direction dans le multiplicateur ndique la
condition , la relation dans laquelle le produit doit �tre pris.
�(+ 4) (+ 3) = f(+ 12); �(- 4) (+ 3) = �(- 12).
Ces exemples ne demandent point d'explication.
fi pris trois fois donnent /12 et comme le multipli-
cateur indique que la valeur relative doit rester la m�me,
on a /(±12).
(-(-4) degr�s (�3) = (�12) degr�s.
Quelqu'un monte de 4 degr�s (-(- 4) ; prenant cette
ascension 3 fois on a 12 degr�s (-f- 12), mais comme
cette ascension doit �tre prise en sens oppos� on aura pour
produit la descente de 12 degr�s (� 12).
/(-4) (-3) = (+12).       .
Prenez les /4 trois fois dans la condition oppos�e �
celle o� ils se trouvent ; prenez les 3 fois en sens oppos�
de leur valeur relative, etc. , etc.
�(_ 4) (-3) = _/-(_4)3 =-/(-12) = /(+12).
La division. En sens concret les deux exp�ces de la
division , demandent une explication sp�ciale par rapport
aux grandeurs et quantit�s complexes qui y entrent.
lre Esp�ce. � Pour trouver la raison entre les gran-
deurs complexes , pos. ou n�g.
+ an         i _. � an         i
-� -j- n; �� � ■+- n.
+ a                   a         '
Dans ces exemples, quelles que soient les grandeurs con-
cr�tes , elles ont la m�me valeur relative ; le quotient n
indique la raison des deux grandeurs.
-ocr page 134-
125
Le signe de pos. dans le quotient indique que (+ a) est
comprise dans (± an) , n fois positivement = directement
= r�ellement.
+ an
� = � n ;
4- a
Le nombre n se rapporte aux grandeurs prises en sens
absolu ; dans les deux exemples ces grandeurs sont oppo-
s�es , h�t�rog�nes ; le signe de n�g. dans (� n) indique
que les grandeurs oppos�es ne sont pas comprises positi-
vement
les unes dans les autres , mais n�gativement, non
directement, non r�ellement.
2e Esp�ce. � Une grandeur concr�te complexe doit
�tre divis�e en parties �gales indiqu�es par le diviseur en
nombre complexe.
+ an         i         an         ,
------ = 4- a ; -:� = + a.
Le quotient dans le premier exemple est pos., dans le
second n�g. cequi est tout naturel, tout r�el ; les gran-
deurs doivent �tre tout � fait homog�nes avec la totalit�
dont elles sont les parties.
On peut demander quel est le sens, quelle est l'influ-
ence du diviseur complexe dans cette esp�ce de division.
Dans les exemples donn�s le nombre n pos. n'est qu'un
nombre absolu, le signe de pos. n'est d'aucune influence.
4- an                   an         ,
------■ n= � a: ----- = 4- a.
n                 ' � n          '
Ces quotients renferment des absurdit�s dans le sens de
cette esp�ce de division.
-ocr page 135-
126
Dans les premiers exemples le diviseur �tait pos., la sig-
nification du n�g. doit �tre d�riv�e de celle du positif.
L'influence du facteur pos. (+ 1) dans la division (-)- n)
�tait nulle, de l� on pourra conclure que l'oppos� de nul
�tant nul, le sens de pos. et de n�g. dans les diviseurs,
qui indiquent le nombre des parties dans lequel une gran-
deur concr�te doit �tre partag�e, n'est d'aucune influence ,
et qu'ainsi ces facteurs de direction dans ce cas sont ima-
ginaires , dans le sens d'aucune valeur.
* ■ �                 +� an        -h an
Ainsi on a : ■=� = -� = -4- a,
+ n
           n         
Dans le cas qu'on insisterait � avoir l'explication , le sens
des quotients obtenus par les divisions (+m) d'apr�s les
r�gles g�n�rales , la r�ponse serait : les r�sultats absurdes
prouvent la v�rit� du sens et de l'influence d�riv�s logique-
ment par rapport � ces facteurs dans les diviseurs.
Le partage d'une possession ne peut donner des dettes;
le partage de dettes ne peut donner une possession.
Duhamel. Des methodes etc. Cliap. XIX.
De quelques tentatives de d�monstration, relatives
an calcul des quantit�s n�g. Isol�es.
Duhamel dit: »Nous n'avons introduit les quantit�s n�g.
isol�es que pour g�n�raliser des formules et renfermer en
un seul les r�sultats diff�rents de plusieurs calculs analo-
ques ; � la g�n�ralisation �tait obtenue � la condition ,
de les traiter de la m�me mani�re que si elles n'�taient
pas isol�es , par l� il n'y avait aucune r�gle � d�montrer
-ocr page 136-
127
pour le calcul , la recherche de ces r�gles n'aurait eu
absolument aucun sens ;" � et »des g�om�tres �minents
ont cru possible de d�montrer , pour le calcul de ces quan-
tit�s isol�es, des r�gles qui dispenseraient de toute discus-
sion particuli�re."
Il dit en finissant : »Nous allons en indiquer quelques
unes et on reconna�tra facilement combien elles sont illu-
soires."
-»D�monstrations de Laplace. �� Pour soustraire une
quantit� algebr. d'une autre, on �crit, � la suite de la
quantit� dont on soustrait, la quantit� � soustraire en
changeant les signes de tous ses termes, ensuite on fait
la r�duction."
»Cette r�gle est �vidente quand le nombre � soustraire
a le signe -j- : supposons qu'il ait le signe �, et que l'on
propose de soustraire � b de a ; je dis que le r�sultat de
l'op�ration est a + b. � En effet le nombre a 5= a + b �6;
en retranchant � b sous cette forme , c'est �videmment
effacer � b, et alors il reste a + b."
Duhamel : »Dans tout cela Laplace suppose les quantit�s
n�g. isol�es , et si d'abord il consid�re la soustraction d'un
polyn�me, il l'abandonne aussit�t pour se demander com-
ment soustraire � b de a, question qui n'a aucun sens.
Pour y r�pondre, fl ajoute et retranche b de a, cequi lui
donne a -j- b b et il regarde comme �vident que retran-
cher � b c'est l'effacer , ce qui est un non sens double,
car c'est d'abord supposer qu'on attache un sens � la
soustraction de � b , qui n'en a aucun , et ensuite que
la soustraction algebr. soit la suppression n'on pas d'un
nombre, mais d'une op�ration."
On trouve dans cequi est dit au commencement de cet
essai la r�ponse � toutes ces objections de Duhamel ; ce
-ocr page 137-
128
qui est dit sur les polyn�mes marque que la suppression
de � b n'est pas toujours la suppression d'une op�ration ,
mais qu'elle peut �tre regard�e encore comme la sous-
traction d'un nombre n�g. d'apr�s la mani�re qu'on regarde
le polyn�me.
Laplace : »Quant au signe du produit dans la multipli-
cation , il doit �tre pos. ou n�g. etc. Cette r�gle pr�sente
quelques difficult�s ; on a de la peine � concevoir que le
produit de � a par � b soit le m�me qui celui de a par b.
»Pour rendre cette identit� sensible, nous observerons
que le produit de � a par -f- b est � ab , puisque ce
produit n'est que � a r�p�t� autant de fois qu'il y a
d'unit�s dans b. � Nous observerons ensuite que le pro-
duit de � a par b b est nul , puisque le multiplicateur
est nul ; ainsi le produit de � a par -J- b �tant � ab,
le produit de � a par � b doit �tre d'un signe contraire
ou �gal � + ab , pour le d�truire."
»Duhamel : Cette d�monstration p�che d'abord comme
la pr�c�dente , en ce qu'on se propose de multiplier � a,
cequi n'a pas de sens. Et ensuite en prenant pour mul-
tiplicateur b b qui est un polyn�me, la quantit� n�g.
�  b n'est plus isol�e : de telle sorte que s'il prit un mul-
tiplicande r�el, p. ex. m a , il aurait d�montr� que � a
multipli� par � b donne un terme -f ab au produit, quand
� a et � b sont des termes de facteurs polyn�mes. Il
ne prend donc m�me pas la question qu'il annon�ait,
savoir : la multiplication de deux quantit�s n�g. isol�es."
Il ne sera n�cessaire d'ajouter encore quelque chose �
cequi est dit, pour r�pondre aux objections de Duhamel.
Quant � la division Laplace dit que la r�gle des signes
r�sulte de ce que le produit du quotient par le diviseur
est �gal au dividende.
-ocr page 138-
-129
Duhamel: »Quant � la division de deux mon�mes, dont
l'un au moins est n�g., c'est de m�me une op�ration qui
n'a pas de sens et qu'il ram�ne � la multiplication d'apr�s
la d�finition qu'on en donne quand elle signifie quelque chose."
L'auteur croit avoir dit assez sur la division pour en
analyser et en expliquer le sens dans les diff�rents cas et
les diff�rentes esp�ces.
Conclusion de Duhamel. � »Et nous dirons g�n�rale-
ment que toute d�monstration de r�gles sur les quantit�s
n�g. isol�es ne peut �tre qu'une illusion , puisqu'il n'y a
aucun sens � attacher � des op�rations arithm. sur des
choses, qui ne sont pas des nombres et n'ont aucune
existence r�elle."
Le trait� sur les quantit�s pos. et les n�g. montre com-
bien les opinions de Duhamel sont oppos�es � celles de
l'auteur.
Dr. 0. Hesse vient de publier ses principes sur le m�me
sujet dans son livre: Die vier Species 1872. � L'auteur
a compar� ces principes avec ceux de la Th�orie et avec
ceux, expliqu�s dans le trait� pr�c�dent ; ces principes
diff�rent beaucoup ; l'auteur n'y a pas trouv� des raisons
pour changer ses principes.
Sur les quantit�s Imaginaires. � Duhamel a vou�
une �tude consid�rable � ces quantit�s dans son oeuvre :
des M�thodes dans les sciences de raisonnement. II et
III parties.
9
-ocr page 139-
430
Il consid�re ces quantit�s comme v�ritablement imagi-
naires , vides de sens
; il les taxe comme des simulacres
de quantit�s
et les regarde de m�me nature dans toutes
les Fonctions o� elles se trouvent.
Il applique � ces quantit�s dans les diff�rentes op�rations
les m�mes r�gles qu'aux quantit�s r�elles.
Partout il r�p�te que ces quantit�s ne sont qu'imagi-
naires et qu'on doit se garder d'attacher des id�es de r�alit�
� ces quantit�s et aux solutions, qui r�sultent de l'appli-
cation des r�gles � ces quantit�s.
Duhamel dit : II, page 144 etc. »Les plus grands
g�om�tres n'ont pas �t� exempts du pr�jug�, qui fait
regarder l'analyse alg�brique comme une sorte d'oracle,
qui ne fait pas toujours des r�ponses intelligibles, mais
dont les �nigmes doivent toujours renfermer un sens dont
il faut s'�tudier � p�n�trer le myst�re."
Duhamel continue : »La v�rit� est que l'analyse ou la
synth�se que l'on a employ�e, ayant proc�d� par des
d�ductions ou r�ductions que l'on a d� comprendre �
mesure qu'on les a faites
, il n'a d� s'introduire rien de
myst�rieux."
»Les formes, bizarres auxquelles le raisonnement arrive
quelquefois � la fin , ont �t� cr��es par lui sans qu'il s'en
dout�t, et il se croit oblig� d'expliquer leur existenee,
qu'il admet comme incontestables et dont il veut se rendre
compte � priori."
»Ces aberrations ne sont pas rares et les quantit�s n�g.
et imaginaires en offrent de nombreux exemples."
»Nous pensons qu'un esprit simple mais rigoureux, qui
n'avancera jamais qu'en se rendant bien compte de la
d�duction ou de la r�duction par laquelle il passe, n'�-
prouvera aucune de ces surprises qui causent quelquefois
tant de tourment. Il pourra marcher plus lentement ;
-ocr page 140-
131
mais il �chappera � toutes les obscurit�s , dont l'autre se
trouvera longtemps peut-�tre embarrass�."
Apr�s avoir lu comment les quantit�s imaginaires sont
tax�es par Duhamel; apr�s avoir lu, qu'on doit appliquer
� ces quantit�s les m�mes r�gles qu'aux r�elles , on doit
avouer ne pas comprendre comment on peut se rendre bien
compte des d�ductions et des r�ductions par lesquelles on
passe ; comment on peut �chapper � ces aberrations, �
toutes les obscurit�s dont on se trouvera embarrass�.
Quand on ne comprend pas les quantit�s sur lesquelles
on op�re ; quand on applique � ces quantit�s des r�gles
sans savoir si cette application est juste, qu'est-ce-qu'on
peut tirer des formes bizarres auxquelles on arrive ; quelle
signification , quel sens peut-on y attacher ?
Duhamel des �quations du second degr�. II, ehap.
XX, page 171 etc. � Duhamel dit � l'�gard des racines
en formes complexes de ces �quations: »qu'il peut se
pr�senter des circonstances d'un genre diff�rent et qui
pourraient laisser quelque obscurit� dans l'esprit, si l'on
ne se rendait pas bien compte tout d'abord de la mani�re
dont elles doivent �tre entendues."
De l'�quation 1x X'2 = 5;
il obtient
            (x � l)2 = � 4.
Duhamel: »Or avant d'aller plus loin, on reconna�t
qu'aucun nombre pos. ou n�g. mis pour x ne peut rendre
�gaux les membres de cette derni�re �quation.
»D'o� il suit qu'aucun des moyens de solution ne s'ap-
pliquerait ici. � On pourrait s'arr�ter l� et on ne ren-
contrerait ainsi ni difficult�s, ni la moindre obscurit�."
De cequi pr�c�de il suit que Duhamel ne reconna�t de
valeur r�elle que la pos. et la n�g.
Duhamel : »Or si l'on veut continuer le calcul sur
-ocr page 141-
132
l'�quation (x � l)2 = � 4 , on aura : x � 1 -f y'� 4 ;.■
expression insignifiante."
Duhamel termine le chapitre sur ces �quations en disant :
»et nous ne pensons pas qu'apr�s les observations que nous
avons faites, il puisse rester � ce sujet la moindre obscu-
rit� sur les formes r�elles n�g. ou imaginaires."
Pour r�ponse � ceque Duhamel dit sur ces �quations et
les racines , il sera � propos d'ins�rer ici quelques id�es
sur ces �quations et la signification des racines.
Toute �quation peut �tre regard�e de deux mani�res ;
d'abord comme renfermant des nombres absolus , puis
comme renfermant des nombres complexes.
Dans l'�quation X2 3x -f 2 = 0 , on peut prendre les
nombres comme absolus et les signes pour indiquer les
op�rations.
Par la r�duction on obtient : x2 � 3ar _j_ -f- = -J- ;.
(* � !)«= t; (f �,)� = *�
cequi donne x � f =|; f � x = \ et x � 2; x � 1.
Ainsi les racines de l'�quation sont les deux nombres ab-
solus 2 et 4 ; les deux facteurs du premier membre de
l'�quation (x � 2) (X � 1) = 0.
L'�quation prise en nombres complexes a les m�mes racines.
xi _ /tx � 5 = 0. Se r�duit en {x � 5) {x -f- 4) = 0.
Prise en sens absolu l'�quation n'a qu'une seule racine
x = 5, puisqu'on n'a point de valeur absolue pour x qui
rendra le second facteur X -f 1 =0.
En sens complexe l'�quation a deux racines X � + 5 ;
X � � 1 et l'�quation est proprement X^O + 4#1v + 5JV = 0.
-ocr page 142-
133
x"1 -(- 3a? -f 2 = 0. En sens absolu l'�quation n'a point
tle racines ; l'�quation est impossible, puisque la somme
de nombres absolus ne peut �tre �gale � Z�ro.
En sens complexe l'�quation a deux racines, x � � 2 ;
x = � 1 ; 0 + 2) (x -f 1) = 0.
x% -f 2# -f 5 = 0. En sens absolu, l'�quation est im-
possible ; en sens complexe , elle a deux racines
X = � d± v/�1.2.
Ces racines sont regard�es comme des expressions in-
signifiantes ,
l'�quation comme impossible.
Pour r�aliser les nombres soit absolus , soit complexes
on doit prendre pour unit� quelque grandeur concr�te.
La Fig. 18 servira pour montrer la r�alit� des racines
et de l'�quation prises en sens complexe.
a?2 + 2a: + 5 = 0 ou #2f0 + 2#f0 + 5|0 = 0.
En r�duisant les racines complexes en nombres com-
plexes, on a encore:
X = � 1 ± \/ � 1. 2= i/Sfarc tang ±|.
Soit arc tang i-| = ± p.
Dans la Fig. 18 (0) soit l'origine;
OC sera = � 1 ; CB = -f j/ � 1. 2; CB' = � j/� 1. 2
les valeurs complexes sont marqu�es par:
OB, OB' = v/5 t arc tang =| = l/5 f ± P.
ainsi a? = OC -f- CB = OB ; sc = 00 + CB' ==. OB',
Pour prouver encore que ces racines sont en r�alit� les
racines de l'�quation , on a en prenant la racine
-ocr page 143-
134
x- � 1 + V� l-2-
«a = (-1 + y/ � 1.2)2 = � 3� i/� 1.4 == 5t2P.
2# = 2(�l -f |/�1. 2)= �2 -f i/�1.4 =
2 i/ 5 | are tang -^.
Dans la Fig.
        on a :
� 3 � i/� 1. 4 = OD -f DE ; 5f2? - OE.
� 2 + i/�1.4 = EF + FG; 2 v/5 f are tang JL =EG;
-f 5 = GO.
De sorte que 1'�quation X2 -f 2« -f 5 = 0, est repr�-
sent�e par la ligne OD -f DE -f- EF -)- FG + GO = 0 ou
encore par OE -f- EG + GO � 0.
Pour prouver encore que l'�quation x2 -f 1x -J- 5 = 0,
et les racines X � \ -±:V� !� 2 ne sont pas des �#-
pressions insignifiantes, il sera � propos de leur donner
un sens concret.
Quelqu'un a fait une route exprim�e par l'�quation
donn�e , dans laquelle X d�signe la vitesse , le mouvement
par heure. ■� On demande la vitesse et la route parcourue ?
La solution et l'explication donn�e prouvent la r�alit�
des racines complexes et de l'�quation dont elles sont tir�es.
La question principale dans les �quations du second
degr� c'est de savoir en quel sens elles doivent �tre prises ;
si c'est en sens absolu on s'arr�te, quand on voit que la
solution ne peut donner des racines � valeur absolue ; si
c'est en sens complexe , non seulement les racines n�ga-
tives , mais encore toutes les racines complexes sont de
vraies racines de l'�quation , qui repr�sentent des expres-
sions dont on peut toujours donner la signification et mon-
trer la r�alit�.
Quand l'�quation n'est pas donn�e mais tir�e d'un pro-
-ocr page 144-
135
bl�me on peut toujours savoir d'avance dans quel sens
l'�quation doit �tre prise et l'on s'arr�te quand on est s�r
que l'�quation, en sens absolu, ne donnera de racine absolu ;
quand c'est en sens complexe on cherche les racines et
l'on tache de d�terminer la signification concr�te des racines.
Dans le morceau suivant qui traitera la signification concr�te
des quantit�s imaginaires , il sera donn� quelques id�es sur
ce point important.
L'auteur termine cequ'il a dit sur les �quations du
second degr� avec les paroles de Duhamel : nous ne pensons
pas qu'apr�s les observations que nous avons faites il
puisse rester � ce sujet la moindre obscurit� sur les racines
de ces �quations � mais il ne comprend pas comment
Duhamel a pu se servir de ces paroles.
Pourtant on peut le comprendre. � Duhamel regarde
les quantit�s n�g. isol�es comme vide de sens , de m�me
il en est des quantit�s imaginaires ; la base des imaginaires
est: {y�1)2 � _ 1.
Il applique � ces quantit�s dans toutes les fonctions o�
elles se trouvent les r�gles des quantit�s r�elles et pour
le reste il ne se soucie du sens des r�sultats ; ces quantit�s
sont vides de sens et les r�gles sont suivies machinalement.
Duhamel, III, page 393 etc.
Des Fonctions transcendantes de quantit�s imaginaires.
Des principes de la Th�orie et des opinions de Duhamel
tir�es de son Oeuvre , il est clair que les id�es sur ce.
sujet sont toutes divergentes.
-ocr page 145-
136
L'auteur le juge � propos de compl�ter et d'expliquer
encore les id�es contenues dans la Th�orie , pourqu'on soit
en �tat de d�cider s'il est n�cessaire de continuer toujours
� consid�rer les quantit�s dites imaginaires sous le point
de vue indiqu� par Duhamel et d'autres dans toutes les
Fonctions o� elles se trouvent.
La base de ces Fonctions de quantit�s imaginaires est
renferm�e dans les Formules :
«" = *'+* + &+■& + etc.
Sin x = X � jjg + j^g � etc.
Cos x = * - S + Ai - etc-
De ces formules on a d�riv� les suivantes :
e              _ � -j- y i.x 12           123 + 123.4 etc.
eV�La: = cos a? -j- j/�4. sin*.
. V��.x � V�\.x
                  V�Lx �i/�\.x
sinx = e-�2T7^�; cos*=e-------H---------
De gV^�l.� = 1 (cos x -f v/�1. sin x) = lf# , il
est d�riv� la valeur de y � 1. x et la signification de
]/ � 1 dans les exp.
L'exp. \/1.x ne sert qu'� marquer la direction des
unit�s dans la valeur absolue des puissances, auxquelles
il est uni.
Dans la Th�orie il est dit que X marquait les degr�s de
la direction, l'application du calcul prouve que X indique
l'arc de la direction exprim� en unit�s du rayon du cercle.
Cauchy regarde la s�rie de e^~ *�x comme renfermant
la d�finition de ces Fonct. expon.
Apr�s avoir trouv� la signification de j/� 1, on pourra
au contraire regarder les Fonct. eV �1* comme donnant
la valeur de ces s�ries.
Encore dans la Formule dite de Montucla et dans d'autres
-ocr page 146-
137
on trouve quelquefois l'exp. y�1, il sera � propos d'en
prouver d'abord la valeur.
e\^�l.x � l {cos oc -f ]/�l. sin«) = lf a?
ainsi e1^� l = 1 (cos 0 + \/� 1. sin 0) = lfO = 1.
l/� 1 n'�tant qu'un indice non suivi de la grandeur
de la direction, il en suit qu'il n'y a pas de direction, de
sorte que les unit�s sont absolues ou si l'on veut pos.
L'application du calcul prouve la v�rit� de la conclusion.
Pour prouver que la Fonction �V�1.« prise dans le
sens indiqu� donne la valeur de cette s�rie, on n'a qu'�
donner � x des valeurs d�termin�es et trouver ainsi par
le calcul la valeur de la s�rie.
Soit x = tt; on a : e^ � *� n � 1 (cos tv + j/ � 1. sin ar) =
l (� i + v� l.o) = � l = lffl-.
En substituant la valeur de tt = 3,14159 dans
^_1.� = 4 "+>_!.,. _g_^�f+ etc.
on trouvera par le calcul que la somme des termes avec le
facteur y�1 est = 0: que la somme des autres � �1.
Donnant � x la valeur de % = ^1*159, on a :
el/--l.f = 1 (cos|+ V� 1. sing) = 1(0 + l/� 1.1) =
1/-1 = lf.
Par le calcul on trouvera que la somme des termes de
la s�rie, qui n'ont pas le facteur \/� 1 est == 0, et
que la somme des autres est = y�1.1.
Pour prouver la conclusion sur \/ � 1 , on a :
l'sa.H- 1
quand on regarde y�1 = y"�1.1; on a:
eV_i = i (cos i + j/_ 1. sin 1) - 1|1 ;
arc 1 = arc 57°17'44,8";
-ocr page 147-
138
e              - l T V x 1.2 ^2�       + 1.2.3.4 + elc'
Par le calcul on trouve la valeur indiqu�e de la s�rie.
En substituant pour \/ 1.x, X -f- V � 1 � 2/ > on aura :
ex + y� \.y _ ex(cosy -{■ ]/� d.sin?/) = e*\y.
La s�rie sera e^ + V� i.y �
l+^+v/_l. + (A±^^ + (�i^zM! + etc.
Quand on voudrait trouver par le calcul , X et y �tant
des nombres d�termin�s, la valeur de ex +^~-1-y , le
travail serait plus compliqu�, mais non impossible ; ce
travail n'est pas n�cessaire puisqu'on sait que qx + V� \.y
est = exl\y , et que la s�rie de gaj + I/ �l.j/ est le produit
des s�ries de ex et e^~l-9.
Remarques. � Il ne sera donc pas hasard� de pr�ten-
dre que la signification de \/� 1 n'est autre qu'un
indice, marquant la direction ; la signification trouv�e, les
exp. \/ �- \. X ne sont pas vides de sens ; ils servent �
indiquer la direction, comme il est dit, et par l� il est
prouv� qu'il est absurde de les regarder encore dans le
sens des exp. primitifs, de dire e^~x signifie la quantit�
absolue e �lev�e � la puissance \/1.x.
La signification de \/�1 dans ces Fonctions �tant
connue, il est absurde d'appliquer � ces exp. les r�gles
des exp. primitifs.
(61/--i)l^-i = e-i-i ; {e^-\.w)\^-\.x = e-*2=~.
Dans (e^� iy/� 1, j/�1 n'est que j* = direction;
qu'est-ce donc que j* . f ou direction X direction ?
Certainement non f . | � �1.
Dans (e^� 1.*)!/ � i.x t y/\, x n'estque|#; qu'est-
ce que \x . \x = direction x X direction x ?
Certainement non � x2 = �=.
X*
-ocr page 148-
-139
'[x. fa; ne doit pas �tre confondu avec lfx. lfav
\x. \x est vide de sens , on pourrait tout au plus regar-
der le second facteur comme sans influence ; dans ce cas
f# . \x sera = /[x; lf» . \\x repr�sente le produit d'unit�s
complexes , le produit est = lf�x.
Par la substitution les formes \/ \-X sont introduites
dans les Fonctions expon. et ont acquis une signification
particuli�re , cependant dans les s�ries qui repr�sentent la
valeur de ces Fonctions ces formes conservent la signifi-
cation primitive qu'elles ont dans les, Fonctions ordinaires,
comme il est prouv� par le calcul avec ^ � *� » = la
s�rie ; la signification et la valeur de ces formes d�pend
des Fonctions , o� elles se trouvent.
Dans gV�1.» = e°|a;, \/�1. x = arc x � \x ; dans
les Fonctions ordinaires \/1.x = #fg.
Par l� il est clair qu'on ne doit appliquer aux m�mes formes,
qui se trouvent en diff�rentes Fonctions les m�mes r�gles.
x = ]/� 1. x . \/� 1 ; cependant il est fautif de
mettre e�*> � (eV�1.*)V�1 ou
_ (el^-iy^~ 1.*.
(eT^-l.*)Vr--l-(lfa;)l/--l=(4fa!)0 + l/"-1.0=l|0=l.
(et/-l)V-l.^= (-gO+l/� 1.0)V-l..r_ lt^-l.^-l|x.
ei^-i(y� f.^-go + v� \iy-\.x) � i|i/_i.x =
1 (cos \/ � 1. x -f j/� 1. sin \/� 1. x) = 1.
De ces exemples on voit encore que :
{jS�vy�i.* n'est pas = («l^-i.^V-l.
Par l'application des r�gles ordinaires � ces exp. imagi-
naires on obtient des absurdit�s ou du moins des expres-
sions vides de sens.
v� \<y� 1.*) v� \{-v� 1.*)
e                       + e
Cos (y" � l.�) = "
2
ex + e
�X
; dans e^ � *(K-i-*), (/ - 1 (y/� 1. x) est -
f(l/� 1. #) non = �
x,
;
-ocr page 149-
1-40
Dans la Th�orie il est prouv� que \/1.x dans le sens
de arc du cercle est v�ritablement imaginaire.
Un autre point important c'est de prouver ou du moins
de donner des raisons non arbitraires, non sans fond, que
les exp. \/ � 1. x sont ind�pendants de la valeur de e,
et que gV�1* = aV�\.x = lfa;.
Cette opinion est en contradiction avec celle des math�-
maticiens , qui tous sont d'opinion, qu'on doit suivre le
principe renferm� en aS^� ^-x = eK�-!� «�.«..
L'exp. i/� Las = 0 + V^'x = 0 -j- fac.
� 1 = lf ir = e0J[v = e° + ^� * ■ n = e1^� *■».
� 1 = lf s- = a°f7T pourquoi non = �S + V-\.naK -1.*?
La seule raison que les math�matciens peuvent donner
pour leur opinion c'est que l'exp. \/� l.X est entr� dans
les Fonctions exp. par e^ ~ *� *.
Pourquoi tiennent-ils � cette base absolue e ? Quand ils
sauront que ces exp. ne sont pas vides de sens, ne sont
pas imaginaires; quand ils sauront que \/�1 n'est qu'un
indice = f, continueront-ils de tenir encore � l'opinion
que ces exposants d�pendent de la base de la m�me mani�re
que les exposants primitifs , absolus ?
Les bases a , e sont des nombres absolus, on demande
avec raison , quelle influence ces nombres absolus peuvent
avoir sur la direction des nombres complexes dont ils doi-
vent repr�senter la valeur absolue en puissances ?
Soit donn�e la quantit� absolue A ; qu'on veut transfor-
mer en puissances de a et de e , on aura A = ax eV.
Quand cette quantit� n'�tait pas absolue, mais com-
plexe = � A� A\n, il serait impossible d'en trouver la
puissance pour la base a ou e.
-ocr page 150-
141
Par la Fonction e^~ *� * � e0/\�c � 1|# on a le moyen
indiqu� par l'analysa de marquer dans les puissances par
le signe y/ � 1 suivi de la grandeur de l'arc, la direc-
tion des unit�s renferm�es dans le nombre complexe ;
pourquoi l'emploi de ce signe doit �tre restreint au nombre
absolu e, qui comme tout autre nombre absolu ne peut
avoir de l'influence sur la direction , surtout encore puisque
l'exposant j/�i.x = 0-j- \/� l.cc ne se rapporte par
sa valeur de 0 dans le sens des exposants primitifs qu'�
l'unit� ?
La valeur absolue de gV~�1.* � aV�1. a = 1.
A �tant = ax � eV, on aura � A � g!/ +V~�l.sr
parceque chaque unit� de � A est = \\tt et par cons�-
quent � A = ey + V�1.» = eV^T-, pourquoi � A �
ey^K � ax\n
ne serait pas = ax + V�1.*?
Tout autre il en serait quand les bases a, e �tairent
des nombres complexes, dans ce cas on n'aurait pas
A = ev + V� 1. » = a + f � 1. or.
Soient les bases complexes a\\ , e\\ , et qu'on demande
les puissances pour ces bases de A^3.
Suppos� A = a6 = e8, on aurait :
Ap = (a\l)' = (tfH-V-1.*)« _. �6 + V-1.3 = a6|3.
mais puisque (ef�)8 = <?8ff n'est pas = ^3 , on aura
pour compl�ter la direction ^3 :
Ap = (4|)8 + V-4.i _- («1 + l^-l.�)8 + V-l.l =
(gl + IX - 1. 1)8 > (gl + l/ _ 1. i)f/_ 1. | =
g8 + I/ _1.| . (el + V--d.>)0+ l^-4.| =
e8f|.ltl = e8t! = ^|3.
Ces opinions m�nent aux distinctions suivantes :
(e2)K-l.* = (e2)0 + l/-l.* = lf�;
(l/�l.*)a - (ijx)2              =if2�;
-ocr page 151-
142
g2 + K"-l.-* _ 2|x;
e
2 + |X_1.a;. = (�gi + l/'-l.^� _ (4^)2= g^
Comment ces opinions seront-elles re�ues ?
La Th�orie et ce qui pr�c�de renferme le fond, les
raisons de ces principes; on demandera: quel sera le pro-
fit , quelle sera l'influence de ces principes ?
D'abord on n'aura plus � faire avec des expressions
vides de sens , impossibles , imaginaires ; � connaissant
ces quantit�s, ces Fonctions on saura si les op�rations
appliqu�es � ces grandeurs sont exactes ; on saura que ce
ne sont plus des simulacres d'op�rations; que les r�sultats
ne sont pas vid�s de sens ; on saura cequ'on fait ; on
pourra � tout moment v�rifier les formules non bizarres
qu'on obtient.
La connaissance de ces Fonctions permet de faire des
distinctions qu'on ne pouvait faire au-paravant ; cequi suit
prouvera encore quelle est la signification et la valeur des
formules compliqu�es, qu'on a obtenues en op�rant-ma-
chinalement ; combien ces formules bizarres peuvent �tre
simplifi�es pour avoir leur sens v�ritable ; combien elles
doivent �tre transform�es pour bannir les absurdit�s ou
les superfluit�s qu'elles renferment.
Il ne sera n�cessaire de transcrire ceque Duhamel dit
sur ce m�me sujet ; les opinions de Duhamel sont celles
qu'on rencontre presque ou bien g�n�ralement.
Les principes donn�s contiennent la critique, la r�fu-
tation des principes g�n�ralement suivis, ou simplement
les objections qu'on peut faire � ces principes.
Sur la g�n�ralisation. Duhamel donne pour raison de
-ocr page 152-
143
l'application des r�gles des quantit�s r�elles � toutes les
quantit�s , les avantages de la g�n�ralisation.
Qu'est-ceque la g�n�ralisation ? Appliquer des r�gles
g�n�rales n'est pas g�n�raliser ; la g�n�ralisation implique
donc quelque chose d'arbitraire , c'est appliquer des r�gles
dans des cas o� l'on ne sait pas si les choses sont analogues.
Les suites ne doivent point �tonner, savoir .qu'on a
appliqu� des r�gles � des quantit�s de nature toute diff�-
rente de celles qui sont soumises � ces r�gles , et que les
r�sultats de cette g�n�ralisation sont vides de sens contra-
dictoires ou absurdes.
Par l'analyse on a essay� de trouver la signification et
la valeur des nombres complexes dans les diff�rentes Fonc-
tions ; par cette analyse on a trouv� quelles quantit�s
complexes sont de la m�me nature , par cons�quent que
les r�gles connues sont applicables � toutes ces quantit�s
analogues , que ces r�gles sont g�n�rales dans ces cas ; en
les appliquant on ne g�n�ralise point, on ne fait qu'agir
cons�quemment.
Les principes de la Th�orie, loin de priver de ces avan-
tages , servent au contraire � les assurer , et � garanter
contre des applications inexactes.
L'application d'apr�s les principes de la Th�orie n'est ni
machinale , ni arbitraire, ni conventionnelle.
Il est prouv� que les quantit�s complexes dans les Fonc-
tions ordinaires sont toutes de m�me nature, ainsi les
r�gles des quantit�s pos, et n�g. trouvent aussi leur appli-
cation aux quantit�s dites imaginaires sans qu'on ait besoin
de prouver premi�rement la justesse de ces r�gles dans ces
cas analogues.
L'analyse a trouv� le sens des exp. imaginaires et par
l� il est prouv� que ces exp. sont de nature toute diff�-
rente et que par l� les r�gles des exposants primitifs ou
-ocr page 153-
144
en nombres absolus ne sont pas applicables � ces exp.
non analogues.
Apr�s avoir trouv� le sens de ces exp. imaginaires et
les r�gles qu'ils suivent, on ne g�n�ralise pas en appliquant
ces r�gles aux cas analogues , ces r�gles sont g�n�rales.
De m�me il en est avec les Fonctions goniom. et
cyclom. en �loignant donc la g�n�ralisation, on ne se
prive pas des avantages ; on ne fait que se garantir des
inexactitudes.
L'analyse des exemples , des Formules qui se trouvent
dans Duhamel prouvera la valeur de cette assertion.
Duhamel, III, page 396 etc.
Exponentielles et Logarithmes imaginaires.
L'application des principes de la Th�orie aux exemples
qui se trouvent dans Duh. , pourra servir de parall�le aux
d�monstrations dans ces §§ suivants.
§ 310. ea+ l/�i-b.ea'+l^�l.b' ea^b . ea'^b' =
ea + a'H. b' ea + a' + ^� 1- b. y,
§ 313. Expressions des exponentfeiles Imagi-
naires etc. Formules g�n�rales des Log. de toutes
les quantit�s r�elles ou Imaginaires.
Au lieu de transcrire Duhamel , il suffira de donner
cequi est n�cessaire pour servir de parall�le � l'application
de la Th�orie.
ex + V -\.y � ex. el/"- 1-y = er(cos y -J- j/� 1. sin y)
pour x � 0 ; e^�^V = 1 (cos y + ]/�1. sin y)
y/� l.y = 0 + �# = Il (cos y -f \/� l.siny) = LA\y.
-ocr page 154-
145
Pour y = In n ; cos y = 1 ; sin y = 0.
e2ra»I/-l = 1 ; ]/�l.<2n7T = L. 1.
La Th�orie : eV� l.'2»ar�eO+V �1.2»* = eopnw =_
«°fo = *�
Log -f- 1 = 0 + puTT = 0 -f fO.
La signification et la valeur des directions est expliqu�e
et prouv�e.
De m�me L. � 1 = \/� 1 (2n + 1) a* signifiera :
I. � 1 = 0 + f(2« +1) a- = 0 + fr.
§ 314. Formule de tous les Log. d'une expres-
sion Imaginaire
a + J/� 1.6.
Duh. obtient :
�.(«+ i/� 1.6) = /,. ? + (9-j- 2w!t) i/�1.
Cette formule est obtenue par un calcul bien long.
La Th�orie : L.(a±\/� 1.6) =
L. V7^2 "f 62) f arc tang =- � L. p| ±6; la direction
indirecte (±3 + 2wtt) n'a que la valeur directe, vraie de 'j'H-fl.
§ 315. Il serait trop long de transcrire tout le calcul
de Duh. pour avoir le Log. de (a -f \/�1. b)m + V� 1- «,
il suffira de n'�crire que le r�sultat.
I. (a -f I/--1. 6)«* + »/-l.« =
ffli.f-n(H 2for) + j/� 1 j m Z,. ? + »» (S + 2/br) + 2Ajr}.
ia Th�orie : a + l/ � 1.6 = j/ (a2 + 62) f arc tang - = p �6.
a -f j/�1. &)«» + V�l.n = (p ^ 8)w + 1^�'i. n __
(?f 6)m.(>f�)�>' �*'�« � P*wfwi�.l|w = pmf(»i9. m).
L. (a -f- j/~ 1. 6)»1 + V~l*n = m L. ? ■{■ f(»w9. m).
(a .j. ^/ � 1. i)m + 1/ � i.n em L. /s + J/� 1 (mS. n).
10
-ocr page 155-
146
De cette expression Duh. parvient au cas particulier,
la Formule de Montucla , par la supposition de
a .== O,, b ~ 1, m .= 0, n � 1.
(j/.-l)!/ �1 = e� (ZF + 2fc?r) + 2fcwl/"� 1,
et L. (y �1)1/�1 == - (f + 2/fcTT) + Si* ,/�1.
La Th�orie: Par la supposition de n = 1 , on a:
(j/_ 1)1^�1 = (j/_l)I/-l.l - 1||)V--1.1 =
(lf|)0 + 1^-1.1 :'r 4|l.
Log. {y-\y-\ = h. �fi = L.1 +fi = o + fl.
Autrement on a :
(V/�1)^-1 = (lf~)I/-1 = lfO = 1.
Log. (i/� 4)V�1 = L. lfO = 0 + fO.
§ 316. D�veloppement en S�rie du Log. d'une quan-
tit� imaginaire.
Duhamel : »Nous avons vu que toute expression imagi-
naire (a -f V1- b) a un Log. de m�me forme."
La Th�orie : De m�me forme quant � l'ext�rieur.
Soit a + \/ � 1. b = em + f/� 1- n,
on a : L. (a -+- \/ � 1. b) = m -+- \/ � 1. « _� m -f- fn.
Tout autre il en est, quand on observe la valeur, la
signification des termes de ces formes.
Dans a T \/ i.b, a et b ne sont que des nombres
abstraits, dans m -\- |/�1. h , m est un nombre abstrait,
n
au contraire est un nombre concret.
Dans a+ V � 1. & = «»» +1^-l.n = g^fn =
e'm(cos n + v/ � 1. sin w) ,
on voit que n indique la grandeur de l'arc en unit�s du
rayon du cercle ; ce nombre concret n'ajoute rien � la
-ocr page 156-
-147
valeur du Loe , qui n'est autre qu'un nombre abstrait.
Il est prouv� que em + V~\.n n'est que em. eV�l.n �
em
. e° + v� Lw , cequi montre que par rapport au Log.
-\/ � 1. « n'a que la valeur de Z�ro.
Quand on connait le sens des quantit�s imaginaires et
des formes complexes dans les Fonctions ordinaires, on
sait que ces quantit�s sont de m�me nature que les autres
quantit�s complexes dites r�elles et que par cons�quent il
est superflu d'en vouloir prouver encore le sens par le
d�veloppement en s�ries.
§ 317. Duhamel: »Nous pouvons d�duire de la Forme
L. (1 -f V � !�#) = la s�rie, un d�veloppement impor-
tant celui d'un arc au moyen de sa tangente."
Cette d�duction importante a �t� faite sans les quanti-
t�s imaginaires, pourquoi donc vanter cette d�duction �
l'aide de quantit�s imaginaires qu'on taxe comme telles,
mais qui ne le sont pas.
Pour celui qui connait la valeur des quantit�s qui se
pr�sentent dans ces d�ductions , l'analyse alg�brique montre
des beaut�s, des perfections, qui portent � l'admiration
de cette science , � une admiration non aveugle.
Pour le reste tout cequi se trouve dans ce § et le sui-
vant pour prouver les formules suivantes est superflu,
parceque, connaissant les quantit�s qu'on substitue, on
sait qu'on ne substitue que des quantit�s de m�me esp�ce
-et qu'ainsi l'analogie suffit pour �tre s�r de l'exactitude.
1' Quand o. tend vers Z�ro, on a: Lim. -i- ~ '-'- -� 1
^de m�me il en est avec :
-ocr page 157-
448
L.{\ + \S-~\.x)       L.(\ + a+ l^�i.b)
V~\.x '             a + V� 1. b         '
cequi est sans contredit, sans d�monstration , puisque par-
la connaissance des quantit�s ces choses sont analogues.
La conclusion que Duhamel fait suivre � cette partie-
demande une analyse particuli�re.
§ 320, page 412. � »Il serait superflu de multiplier
»davantage les exemples sur le calcul des exponentielles
»et des log. des quantit�s imaginaires."
»Les contradictions que l'on pourra quelquefois rencon-
»trer ne seront qu'apparentes et tiendront � ceque l'on
»aura oubli� qu'une quantit� quelconque r�elle ou imagi-
»naire � une infinit� de Log. � Il n'y aura donc pas
»lieu de s'�tonner si deux calculs conduisent � des expres-
»sions diff�rentes pour le Log. d'une m�me quantit� ; il
»suffira , pourqu'il n'y ait pas contradiction , que ces ex-
»pressions diff�rentes soient comprises dans la formule
»g�n�rale des Log. d'une m�me quantit�."
Ce passage a un sens double. Il est vrai, quand on
entend par contradictions apparentes des contradictions qui
ne sont pas des contradictions ; et quand on entend de
m�me par une infinit� de Log. , des Log. qui ne sont autre
qu'en apparence, qui r�ellement ne sont qu'un.
Dans ce cas seul le passage est vrai et tous les Log.
diff�rents en apparence , ne diff�rent pas r�ellement et sont
compris dans la formule g�n�rale des Log.
Tout autre il en est quand on entend par une infinit�
de Log. , une infinit� de Logo, qui diff�rent r�ellement les
uns des autres ; cequi n'est pas , comme il est prouv� de
diff�rentes mani�res.
Tout autre il en est, quand on entend par rapport �
l'autre id�e , qu'il n'y aura pas lieu de s'�tonner que le
-ocr page 158-
149
calcul du Log. d'un nombre ne conduit pas d'abord �
celui, qu'on obtient par un autre calcul, puisque le nom"
bre infini de Log. diff�rents, renferme tous les deux.
Cequi suit prouve que la derni�re opinion est celle de
Duhamel.
»Ainsi le Log. d'une puissance n'est pas n�cessairement
»le produit du Log. de la quantit� par le degr� de la
»puissance , vu qu'on peut prendre des valeurs in�gales
»pour les Log. des facteurs �gaux.
»Si par ex. on consid�re un nombre positif (a), et qu'on
»d�signe par (L. a) son Log r�el , le Log. de (a2) ou de
�>(aa) n'est pas n�cessairement (2 L. a) parceque les Log.
»des deux facteurs sont L. a ± In tt \/ � 1 pour le pre-
»mier, et L. a±1riK \/�1 pour le second , les nombres
»entiers n et n' pouvant �tre diff�rents."
»Le Log. du produit (a2) est donc d'apr�s la r�gle
»d�montr�e 2 I, a + 2 (n f n') f \/�1 et 2 L a n'est
»qu'une valeur particuli�re."
»Voici maintenant une des difficult�s qu'on a �lev�es sur
»l'emploi des Log. des quantit�s qui ne sont pas des nom-
»bres r�els et positifs. � On a dit (a2) est le carr� de
»(��) aussi bien que de (-f a); son Log. est donc aussi
»bien 2 L. (� a) que (2 L. a) , donc L. (� a) = (L. a),
»cequi est faux."
»Mais Euler a tr�s bien lev� cette difficult� en faisant
»remarquer que le Log. de (a2) n'est n�cessairement ni
»(2 L. a) ni (2 L. a) et que par cons�quent on ne peut
»conclure (L. a) = L. (� a) etc.'J
R�ponse. Le Log. d'une puissance est n�cessaire-
ment le produit du Log. de la quantit� par le degr� de
la puissance.
L.a% = 2 L. a.
Soit L. a = L. a -f V� !� 2m-t
-ocr page 159-
150
et L. a = L. a -j- V 1. Iri-x.
On a : 2 L. a = 2 L. a + i/� *� 2(» + «>�
Quelle que soit la valeur de n et de n' toujours 2(n + n')5T
sera �gal � (2&5t), quand on prend A = (n -f n') ! Par
cons�quent on aura :
2L.a=2L.a+ \/� 1 2^ = 2 L. a + j/�1.0 = 2 L. a.
La signification de la direction indirecte Z/ctt n'est autre
que la direction positive = ^0 = -(-.
Cette difficult� n'est que la suite des notions inexactes
qu'on donne des Log. , suites toutes naturelles de ne
pas avoir compris la signification des directions directes et
indirectes , de ne pas avoir compris le vrai sens des ex-
pressions imaginaires et la valeur des signes , qui y entrent,
et par l� le vrai sens des Log. comme exposants, dans
les formes , qui expriment les valeurs complexes des
quantit�s.
On oublie toujours que les v�ritables Log. ne sont que
des nombres abstraits absolus simplement complexes dans
le sens de positif et de n�gatif ; se rapportant aux op�ra-
tions et que les Log. ri influent en rien sur les directions.
a1 est le carr� de (�a) et de (-)- �) , son Log. est
donc aussi bien 2 L. (� a) que 2 L. a ou 2 L. (-(- a).
Il est faux que L. (� a) est = L. (+ ci) ou L. a.
D�monstration. L.
(� �) � L. 451" = L. a -f- IV.
L. (� a)* = L. (af-)* = L. a2|2~ a 2 L. (� a) �
2 L. (af/T) = 2 L. a + f2sr = 2 L. a -f f 0 = 2�/.a.
L. (+o).= �,.(40) = �. a + fO.
�. (+ a)2 = �. (4O)2 = L. a2f0 = 2 L. a -f- f 0 = 2 �. a.
Kuler e�t lev� la difficult�, s'il avait su dire: le Log,
de a2 est n�cessairement 2 �. a et 2 L. � a , car :
L. a2 = 2 �. a = 2 �. � a ; mais
�. a = �. a -j- f 0 ; �. � a = �. a -f |^.
-ocr page 160-
451
En r�ponse � toutes ces difficult�s apparentes il suffira
de rappeler, que l'on peut parvenir au m�me lieu par des
routes diff�rentes ; qu'on peut avoir le m�me r�sultat ob-
tenu ou d�riv� de diff�rentes choses.
Il sera dit assez pour faire comprendre les principes de
la Th�orie sur ce sujet.
La conclusion est : quand on ne comprend pas les choses,
on ne comprend pas les r�sultats qui en d�rivent ; on ne
comprend pas le v�ritable sens des conclusions qu'on en tire.
§ 322. Expression des sinus et cosinus au moyen
d'exponentielles.
Duhamel prouve dans la Premi�re Partie des M�-
thodes etc.
§ 45 , page 26 , que du faux on peut quel-
quefois d�duire le vrai.
Les expressions des sinus et cosinus au moyen d'expo-
nentielles, prouvent qu'en appliquant aux quantit�s inconnues
les r�gles des quantit�s connues , on peut quelquefois du
vraiment imaginaire d�duire le r�el :
oob(/-1.*)= S-f�; sm(v/� i.x) = eiT^~j-;
mais ce r�sultat bienque r�el en apparence , est faux
puisque la d�duction est inexacte ; le v�ritable imaginaire
ne produit pas la r�alit�.
Et pour en finir avec les M�thodes ; le r�sultat des
�tudes attentives sur le sujet des imaginaires diff�re beau-
coup de ceque Duhamel s'imagine devoir en �tre le r�sultat.
Le r�sultat n'est point : M�thodes III, § 291 , »tout
cela est �vident et incontestable" ; on se demande avec
raison : � quoi peuvent servir ces fictions de calculs,
qui ne sont pour la plupart qu'un amusement bizarre,
-ocr page 161-
452
qu'un travail imaginaire , n'offrant de remarquable que la
complexit� du r�sultat obtenu d'une multitude de mat�riaux
combin�s r�guli�rement sur une base arbitraire ?
Y a-t-il autre chose que dans ces jeux d'enfants, o�
avec un grand nombre de pi�ces de toutes formes , on
parvient � construire des figures , qui surprennent par
leur �l�gance (?) et leur r�gularit� (?) ?
A ces questions qu'il �tait naturel de se faire , l'auteur
a r�pondu d'apr�s les principes de sa Th�orie.
Sur la signification concr�te des quantit�s ima-
ginaires et des formes complexes.
L'Histoire des math�matiques apprend que bien longtemps
dans la solution des probl�mes les r�sultats en nombres
fractionnaires on en n�gatifs �taient regard�s en g�n�ral
comme l'indice de l'impossibilit� de la demande.
Maintenant encore les r�sultats en nombres imaginaires
ou en formes complexes sont consid�r�s comme la marque
que le probl�me est imaginaire, impossible.
Dans la Th�orie non seulement la signification et la
valeur de ces quantit�s est d�termin�e en sens abstrait,
mais encore l'exemple de � V � 1.100 et le r�sultat
complexe d'une �quation du second degr� ont montr� que
ces expressions ne sont pas imaginaires, au contraire
qu'elles renferment en sens concret des valeurs r�elles.
La Th�orie a prouv� que toutes les quantit�s complexes
peuvent �tre r�duites en nombres imaginaires ou en formes
complexes, il suffira donc de voir s'il n'est possible de
trouver , de d�terminer la valeur concr�te de ces quantit�s,
tax�es encore comme vides de sens, comme indices de
l'impossibilit� des probl�mes dont elles sont les r�sultats.
»
-ocr page 162-
153
Dans la M�canique les formes sont pour la plupart des
grandeurs complexes renfermant les deux �l�ments qui se
rapportent aux deux facteurs dans les nombres complexes,
savoir la force absolue et la direction de la force.
Chaque force complexe peut �tre r�duite en deux forces
qu'on peut exprimer par une forme complexe.
Fig. 12. Soit Oe la direction positive; OB, OC, 01),
OE , des lignes complexes , repr�sentant des forces agissant
sur le corps 0.
Chaque force peut �tre r�duite dans les deux forces
repr�sent�es dan la Figure.
0B = 06+ i/�l.&B ; 0C = Oc + y � l.cC;
OD = Od + y� 1. dB ; OE = Oe -f- |/� 1. eE.
Il est clair de quelle mani�re on peut trouver la r�sul-
tante de ces forces ; quand on n'observe que la direction
positive , 06 + Oc -f Od + 0e sera la r�sultante posi-
tive des forces donn�es.
La r�sultante totale sera:
(06 + Oc -f. Od + Oe) + \/� 1 (6B + cC + dD + «E) =
y { (Ob + Oc -f Od + Oef + (JB -f cC + dD 4- eE)21
» ,        bB + cC + dD + eE
arctanS Ob+Oc + Orf + �?
Les forces i/�1.5B, y�l.cC etc. sont-elles r�elle-
ment imaginaires , sont-elles vides de sens, sont-elles
absolument nulles ?
Elles ne sont nulles que dans le cas que la direction
pos. est la seule qui est observ�e ; dans le cas que le corps
0 ne peut �tre remu� que dans la direction pos.
Dans ce cas ces forces sont sans effet, mais non vides
de sens , non imaginaires.
La construction de la r�sultante complexe de ces forces
est toute claire ; dans le cas que la direction pos. n'est
pas la seule qui est observ�e, la grandeur et la direction
-ocr page 163-
154
de cette force totale prouve que les forces imaginaires ne
sont pas sans r�alit�.
Ainsi les grandeurs imaginaires ne sont pas vides de
sens , ne sont pas absolument imaginaires , nulles, ce n'est
que les circonstances ou les limitations particuli�res qui
les rendent relativement nulles.
Une autre question sur les grandeurs complexes c'est:
une grandeur complexe est �gale � deux autres grandeurs
exprim�es dans une forme complexe , comment cette �galit�
doit �tre entendue ?
i-,a grandeur complexe prise en sens absolu est-elle �gale
� la somme des deux autres grandeurs prises �galement
en sens absolu ?
La grandeur complexe renferme implicitement non ex-
plicitement les deux autres grandeurs; Fig. 12.
OB renferme implicitement 06 et bB , cequi est montr�
par la r�duction et ainsi avec toutes ces autres grandeurs.
Par la distance d'un lieu � un autre on entend dans
les math�matiques la longueur de la ligne droite.
Pour parvenir d'un lieu � un autre on ne peut pas
toujours suivre la ligne droite.
Quand la distance de deux places est A et le temps
employ� pour y parvenir B , la vitesse absolue ~ ne suf-
fira pas toujours pour atteindre le but.
Suppos� la vitesse exprim�e par a -f Vi. b, la
vitesse absolue sera a -f b , mais la longueur \/i.b
sera pour ainsi dire un chemin perdu , puisque la vitesse
a -j- b n'aura servi qu'� l'approcher de la longueur a du
but, ainsi a = n.
-ocr page 164-
155
Si la vitesse a �t� R^9, R marquera la vitesse absolue,
^9 indiquera la direction avec la distance positive , la ligne
directe au but.
Fig. 13. R\? = a + l/� 1.6; i/� 1. b sera nul par
rapport � la distance positive, la grandeur imaginaire est
nulle relativement mais non absolument.
Soit la distance directe , positive A ; la vitesse complexe
R\? ; dans combien de temps il arrivera ?
R\? =. a + V�1.6, ainsi le temps sera
Quelqu'un se rend � la m�me place avec la vitesse com-
plexe R ; il emploie m minutes ; par quelle forme sa
vitesse sera exprim�e?
On aura R\x = - Or ; Fig. 13.
Ainsi \/{R2Or2) rS sera la vitesse perdue, et
la direction de R sera tare tang ^-.
i                ° Or
Un autre se rend au m�me lieu avec la vitesse »jV,
quand il y parviendra ?
-r- =-----= Un temps n�g.dontla signification est connue.
Quand la vitesse �tait sofa ?
A _ A _ I/�1.A
v-i.i;
on ne con-
«if V~ *� * ~x
nait qu'un temps pos. et n�g. , ainsi ce temps indiqu� est
v�ritablement imaginaire et la chose est impossible.
-ocr page 165-
156
Les figures qui repr�senteraient ces probl�mes, montre-
raient le sens de ces r�sultats.
La Fig. 17 repr�sente un autre exemple.
La distance OA = 10 ; la vitesse OC = 4 ; le temps � 5.
L'�quation serait 10 = 4.5; prenant la vitesse en sens
complexe 4fsc , l'�quation sera 5. A^x � 10 ; t05 = ~vl ~ v
*\x = cos x -)- \/�l.sinic.
Ainsi on a cos x -j- V� l.sina? = \; cette �quation
renferme les suivantes :
cos X = y-             V � 1 � sin X = 0.
Ainsi cos X = {. = cos 60°.
On a mis \/�1. sin 55 = 0; la raison en est que \ doit
�tre consid�r� comme \ �+� \/� 1. 0.
OB^�O0 marque la route complexe , dont la valeur en
route directe positive n'est que OAfO.
Probl�me. � On demande la longueur et la largeur
d'un rectangle dont la circonf�rence est 72 m�tres ; quand
on ajoute 4 m�tres � la longueur et diminue la largeur
de 4 le contenu sera 340 m�tres ?
L'�quation sera (x � 4) (40 � x) = 340
et x = 22 ±: V� 1.4.
Le probl�me est-il impossible , parceque le r�sultat est
en forme complexe ; X repr�sente une ligne ; une ligne en
forme complexe est-elle imaginaire , impossible ?
Le probl�me est impossible non parceque le r�sultat a
une forme complexe, mais parceque dans le cas �nonc�
le r�sultat, pourque le probl�me f�t possible , devrait �tre
un nombre absolu.
-ocr page 166-
157
L'�quation {x � 4) (40 � x) � 340 n'est pas une
�quation � quantit�s complexes , mais � quantit�s absolues ,
les signes � ne marquent pas des quantit�s n�g. mais
des op�rations.
Probl�me. � Deux couriers se rendent au m�me in-
stant de A B ; la vitesse de l'un est \ lieue plus grande
que celle de l'autre par heure ; la distance de A B est
18^ Lieues , encore il est dit que le second arrive � B
2 heures avant le premier.
On demande la vitesse et le temps ?
Soit la vitesse de l'un x ; l'�quation sera :
181 = 1§| , g
iC + -ij-                  CC
Suppos� qu'on n'ait pas remarqu� l'absurdit� de la
demande , on trouvera pour l'inconnu :
* = � i+ V�1.1 ; * + {=! + V-i.h
Ces formes �tant complexes ne d�cident pas comme tel-
les l'impossibilit� de la question.
Pour avoir le temps , on obtient :
181
= _l_v/_1.12;
= 1 � y�1.12.
18'
* + f-M
La diff�rence de ces temps est de 2 heures ; mais les
formes complexes pour indiquer le temps montrent l'impos-
sibilit� , puisque le temps ne peut �tre que pos et n�g. ,
tout autre temps est impossible , imaginaire.
Les nombres complexes et les formes complexes ne ren-
ferment pas comme par exception un sens r�el, quand ils
se rapportent aux grandeurs concr�tes, cit�es dans les
-ocr page 167-
458
-exemples pr�c�dents ; dans beaucoup d'autres cas ces quan-
tit�s ont un sens r�el quand elles d�signent des grandeurs
de tout autre esp�ce.
La possession de quelqu'un consiste en effets publics ;
suppos� qu'il poss�de :
� 40000 � 90 pC.; � 5000 � 80 pC; � 6000 � 66 pC.
Cette possession pourra �tre exprim�e de la mani�re
suivante :
40000(90 + i/�4.10); 5000(80 + j/�4.20);
6000(66 + [/� 4.34).
La somme des positives donne sa possession pr�sente
actuelle ; la somme des imaginaires repr�sente une valeur
relative qui actuellement n'a point de valeur.
Quand on demande si ces grandeurs imaginaires ont la
valeur absolue de Z�ro ; la r�ponse sera que cette valeur
relative se rapporte aux circonstances et pour le pr�sent
est nulle , mais qu'elle peut changer avec les circonstances
et le temps.
Les possessions de deux personnes dont l'une poss�de
90 -J- \/� 4. 40 et l'autre 90 ne sont donc pas absolu-
ment identiques.
Encore la possession de quelqu'un �tant a -(- V�4.6,
a signifiera sa possession r�elle, tandis que \/�4.6
pourra �tre regard� comme une somme qu'on lui a pr�t�e
pour un temps.
Un rentier a plac� son argent � raison de 5 pC. ; par
-ocr page 168-
159
rapport aux int�r�ts son capital peut �tre exprim� par
m -(- j/ � l.n, signifiant que son capital est m ■+" n,
que m seul a donne l'int�r�t, et que n n'a pas �t� plac�.
Un marchand de vin a m�l� des vins de diff�rente valeur.
100 Litres � /3; 50 Litres � /1; 100 Litres d'eau.
Suppos� le prix du vin pur � � 4.
La Fig. 14 repr�sente la solution de ce probl�me.
OA. repr�sente la valeur de 100 Litres � � 4.
OB marquera les 100 Litres � /3, Ob sera la valeur;
OC
         »         100 Litres � /1 , OC' sera 50 Litres � � 1 ;
Oc la valeur de 100 Litres � � 1, Oc' la valeur de 50 Litres �/1 ;
OD marquera les 100 Litres d'eau , la valeur est = 0.
La ligne OD' repr�sente la grandeur complexe , le vin
m�l� ; Oc" en repr�sente la valeur.
Quelqu'un a les marchandises brutes exprim�es par le
nombre complexe a\<p, dont le tare total est b ; on demande
d'abord le total des marchandises sans tare ; puis le tare
et les marchandises sans tare contenues en lOOfp.
Fig. 15. OB = afp = a (cos <P 4- 1/� i. sin 9).
Ob = a cos ? ; B6 � \/�1. a sin ? b.
OC = lOOf? = 100 (cos <P -)- i/� 1. sinP).
Oc =100 cos 9; Cc� i/�1. lOOsin?.
Fig. 16. Autre exemple. OBf#, marchandises brutes =
OB(cosd?-f i/�l.sin�) = O�+v/_ 1.B6.
'On en tire d'abord les brutes Oc\y ~
Oc (cos y 4- \/�l.siny) - Oc + V � l.Cc.
-ocr page 169-
160
Puis ODfz � OD (cos z -f- ]/� l.sin«) = Od -f i/�l.DcL
06 �tant � Oc -}- Od , il en suit que toutes les mar-
chandises sans tare en sont tir�es ; mais comme Bb le tare
total surpasse de BD' , le tare Ce -f- Bd contenu en OC
et OD, le reste BD' OE est de nulle valeur.
On a donc OB\x � Oc\y -J- ODf* -f OEff;
ou Ob+ ]/�i.Bb = (Oc + Od)-\- V� l-(Cc + Dd+'OE).
Il est d�j� remarqu� que les quantit�s complexes ren-
ferment implicitement non explicitement les quantit�s dans
lesquelles elles peuvent �tre transform�es ; ainsi dans les
exemples donn�s OB est = 06 + j/�\.Bb , mais non
OB = Ob -f- Bb et de m�me avec toutes les autres quan-
tit�s ou grandeurs complexes.
Pour achever un ouvrage on a employ� des ouvriers �
forces in�gales, savoir: 10 ouvriers complets; 5 dont les
forces peuvent �tre exprim�es par § , 8 par f et 4 dont
les forces sont {�.
Les expressions alg�briques suivantes donneront les tra-
vaux partiels et la totalit�.
10 ouvriers complets = 10.
5�|                    = 5(f+v/-l.i).
8 �|                    = 8X1+1/�1.4).
4 ai                  _= 4(1+ V� l.j).
Le total sera (10 + 3| + 6| + 2) + \/� 1. <i�+ Ij + 2).
Le total en forme complexe pourra �tre transform�e en
quantit� complexe.
Le travail pr�t� par quelqu'un � un ouvrage est a\\20 ;
quelle en est la valeur?
-ocr page 170-
161
af 120 = a (cos 120 -f- i/ � 1. sin 120) ; a cos 120 a une
valeur n�gative, cequi signifie un travail anti-profitable;
]/�1. a sin 120 signifie un travail de nulle valeur posi-
tive, r�elle; ainsi af4 20 = une valeur n�g. -\- une valeur
non r�elle.
Le temps employ� � un ouvrage est exprim� par afp.
af <p � a (cosip -j- i/�l.sinp = acosp -|- V � La sin p.
a cos <p signifiera le temps qu'on aura travaill�; \/� l.asin�>
le temps qu'on n'aura rien fait.
Les ouvriers qui ont �t� employ�s durant un certain
temps, sont indiqu�s par iy�1. a.
$/� l.o = af30 = a (cos 30 + |/� 4. sin 30).
a cos 30 = ouvriers qui ont travaill� ;
j/� 4. a fin 30= » qui n'ont rien fait.
Cequi pr�c�de ne renferme que quelques id�es sur les
nombres complexes et les formes complexes en sens con-
cret ; � ces id�es doivent-elles �tre jug�es vides de sens ;
ne prouvent-elles qu'il est injuste de taxer en g�n�ral
ces quantit�s ou ces grandeurs comme vides de sens, sans
r�alit� ; ne serait-il possible d'en tirer des avantages en
les introduisant dans l'alg�bre pour marquer des valeurs
relatives t dans les �quations. � Il ne sera pas hasard�
de pr�tendre que l'explication donn�e des r�sultats sous
ces formes dans la solution des �quations n'est pas sans
fond, sans raison.