|
f
|
||||||||
|
CHRISTELYKE DOODS-BETRACHTING,
BESTAENDE IN VEESCHEIDE
STERF-GESANGEN,
EN
DOODS-ECHT-SCHEYDINGE,
DOOK
WILHELM SLUYTER,
Dienaer Je/u Chrifti in fijn Gemeynte te
E Y B E R G E N. Midsgaders Klaeg- en Trooft-reden over
de Dood van fijn Huysvrouw. Den twaelfden Druk.
Vermeerdert met een Vers over de ftemme Gods,
van Baxter, vertaelt door J. A. Zaunjlifer,
en met een Epigramma op de naem van
den Overzetter.
|
||||||||
|
Te ROTTEEDAM,
By M. WIJT & ZONEN. |
||||||||
|
MH
|
||||||||
|
Collof/. 3: vers 16.
Het woord Chrifti woone rykelyk in u in alle
wijsheyd: leert ende vermaent malkanderen, met Pfal- men ende Lofzangen, en Geeftelyke Liedekens, fin- gende den Heere met aengenaemheyd in uw herte. Openb. 14: vers 13.
Ende ik hoorde een ftemme uyt den hemel, die
tot my feyde, fchrijft: Salig zijn de doode die in den Heer fterven, van nu aen: Ja fegt de Geeft, op dat fy ruften mogen van haren arbeyd, ende hare werken volgen met haer. 1 Corinth. 15: vers 54, 55, 56, 57.
Ende wanneer dit verderffelyke fal onverderffe-
lykheyd aengedaen hebben, en dit fterffelyke fal onfterffelykheyd aengedaen hebben, als dan fal het woord gefchieden dat geschreven is: de dood is verflonden tot overwinninge. Dood, waer is uw prikkel ? Helle, waer is
uwe overwinninge? De prikkel nu des doods is de fonde, ende de
kracht der fonde is de Wet. Maer Gode fy dank, die ons de overwinninge
geeft, door onfen Heere Jefum Chriftum. |
||||
|
Aen den Goduruchtigen, stlchtelijken Rijm-
en Sanglievenden Leeser. ONder de saligste gedachten in der tijd, waer
door de menschen alle rampen of versachten of versetten konnen, en zijn niet de minste van Alloye en Zielroerende kracht, die over, ofte tot het noodsakelyk, wel-willig, en geluksalig sterven besteed worden: dewijle de dood der oprechten, de haven , en veylige rust plaetse is, daer in de schepen van de groote woei-zee der wereld naer den gekamp- ten Kamp, vol open Loop, en behouden Reys hare Cabels vast gorden: Daer, daer alleen en is het eynde van alle miserien en tegenspoeden, en de uytgang en doorgang tot het eeuwige en salige leven. Hier van daen dat oude en met gulde letteren so ontelbaer geschrevene MEMENTO MO RL dat is, gedenkt te sterven. Wat zijnder al onder de Oude Vaders en Leeraren der Kerke, die hier van met schriftuerlijke Stoffehare tractaten voorsien, en deselveaen ons hare nakomelingen overhandigt hebben! wat indruk heeft de meditatie des doods alleen door een schemer-licht der nature, en een gemeene genade Gods, in en onder de bescheydenste Heydenen niet gegeven, en in hare Schriften doen uytschijnen! Hoe siet men nu en dan ook in onse tijd, de Leeraren der Gemeynte, ofte andere bedroefde en van malkanderen weg ge- rukte Vrienden, door hartelijke liefde en meweerdig- heyd hare Lijk-Oratien, Predicatien, Klaeg-Liederen, en Troost-Gesangen toestellen en aenrichten, om den Lof der overledene Godsaligen te melden, en den troost der overgeblevene te bewerken, zijnde haer troostelyk onderwijs als een Balsem voor bedroefde Zielen, en een schoot vry Wapen tegen den prikkel des doods. Men leese maer de Geestelijke Batalie tegen de dood, en triumph over de dood van D. Sprankhuysen, en de Predicatie over sijn salig af- ster-
|
||||
|
VOOR-REDEN.
sterven, door D. S. Dooreslaar, beyde onse salige
Preecesseurs: item de Tractaetjes van mijn waerde Collegen D. D. Oosterwijk en Saldenus, geintituleert liet Mom aensioht van de dood afgetrokken, ende het Leven w/t de dood. D. J. Borsti raed tegen den dood. Vertroostinge der zielen tegen de verschrikkingen des doods van D. C. Drelineourt. Christelijke overdenkin- gen des doods van D. Fr. Landsbergen. Tot dewelke ik niet kan na-laten te voegen den Eerw. Godsal. en wel geleerden D. IVilhelmus Sluiter, met sijne statige, en geestrijke Poësy, die hy doorgaens met Schriftüer- lijke woorden en termens allen levenden tot leer, allen stervenden tot troost, en allen Egaden ten exempel van soete samenlevinge, en onsachte doch wel getrooste scheydinge, in dese sijne Sterf-gesangen en hartelijke maritale expressien geuyttet heeft. Koopt, leest, en singt deselve goetwillige Leser, en bid dat de Heere (by wien de volheyd van alle dingen is) de Schatkist sijner zegeningen ontsluyte, en den Auteur meer en meer verrijke, en lange ten dienste van sijne Kerke overig blijven. Doch leest en singt alsoo, dat gy levende, het wel sterven leert, en stervende , het eeuwige, en salige leven beerven moogt. Vaert wel, met toewensinge van alle heyl naer ziel en lichaem. Van UE. dienst berej/de in den Heere,
A. BORNIÜS.
By Absentie des Autheurs
deses 16. Maart 1607. |
|||||
|
Op
|
|||||
|
Op de Doodsbetrachtingen, Sterf-Sangen, en Echtscheydin-
ge vaa den Eerwaerdigen, Godsaligen, seer Geleerden
D. WILHELMUS SLÜYTER.
DE dood is bitter voor een Ziel
Die noyt haer selven onderhiel Om van doods macht en doen te spreken;
Maer, voor een man, die all* haer pa'en Voordachtelyk heeft doorgegaen, Is zy heel soet en vry van steken.
Die kan (wanneer hy maer betracht,
En na waerdye neemt in acht Het geen alhier ons werd beschreven.
En door de soete Poësy En aengename melody Van Sluyters Geest ons werd gegeven)
Haer in het binnenst van het hert Doen voelen sulk een swaren smert, Waer doorse trilt op all' haer wegen,
Ja staet versteld gelijk een kind (Sy die het alles overwind) Dat wapen-tuygen heeft noch degen.
Die kan haer (die het gansche Land In Boeijen slaet, en in den band Soo groot als kleyne weet te dwingen)
Door eenen soeten Swanen-sank En door een over aerdsch geklank, De dood doen sterven , en dood singen.
Die kan ('t is wonder om te sien) Dit maken, dat twee Echte Li'en; Die, als twee Lamm'ren t'samen weyden
Met vrolykheyd en Zielen-vreugt Als waer 't een Bruyloft van geneugt Van hier in Min te samen scheyden.
Indien gy segt, hoe kan dat zijn? Dat waer uyt roet of uyt venijn De soetste Medicijnen suygen.
't Is soo; Maer siet, hier is de man Die met sijn eygen doen, hier van Ten vollen u sal overtuygen.
Vol. ab Oosterwgk, Pastor DelpUensis.
|
||||
|
Aen den selven Autheur.
|
||||||
|
GEdenkt te sterven is 't devys der Oude Wijsen ,
Gedenkt te sterven is een kunst niet om volprijsen. Gedenkt te sterven dragt wellevens regel voor, Gedenkt te sterven mijd der sonden dood'lyk spoor. Bereyd uw Huys (segt God) gy sult niet langer leven. Bereyd uw huys (ö Mensch!) want 't huys sal u begeven; Bereyd u waerde ziel tot scheyding uyt haer Huys, Bereyd u Huysgesin tot lijdsaemheyd in 't Kruys. Sterf om we'er op te staen, siet in den dood het oordeel: Sterft in den Heer getroost, siet in den dood u voordeel. Sterft al de sonden af, segt, 't sterven is gewin, Sterft geerne, want gy gaet alsoo ten hemel in. Sterft vrolijk, en soo lang gy leeft leest Slwjters Sangen, Die 't sterven sterven doen, en na den dood verlangen. Singt SymonsSwanen-Sang.nu laet gy Heer opregt, Van 't Sondig lichaem los in vreed' gaen uwen knegt. Sterft soete weder paer, sterft tochten der natuere, Sterft eerst, of laest', en volgt de lessen der Scbriftuere, Dat d'een den and'ren geef aen Gods gestelde perk; Dat d'een den and'ren dek lijkplichtig met een Serk:
Soo leer een iegelyk van Sluyter, hoe te scheyden, Soo leer een iegelyk sijn af-scheyd te verbeyden; Soo scheyde Sluj/ter van sijn recht bepeerl'de Vrouw, En tweed' Rezecliiel in dienst en in sijn Trouw. Raptim posuit Amico non è multis,
Arnoldus Bornius, Eccles. Delphensis.
Toegift van den selven Autheur, aen sijnen waerden
voorgemelden Vriend.
'k TT AD gemeynt niet meer te seggen
XX En mijn penne neer te leggen, Echter dacht my eer ik sluyt Moet 'er noch een Rijmtjen uyt. Waerde Vriend Wilhelmus Sluyter,
|
||||||
|
Aer-
|
||||||
|
Aerdig Dichter, konstig Fluyter,
Trefflyk Leeraer in Gods Kerk, Ieder een die prijst uw werk. 'k Hoor de Rijmers t'saem besluyten,
Dats' haer rijmtjes willen uytten, Tot uw lof en dankbaerheyd
Voor u nieuwen arrebeyd.
'k Moet de hand slaen aen haer reijen,
'k Kan geen later tijd verbeijen, 'k Zal (hoewel de minst in kunst) Ook betoonen liefd1 en gunst. En uw wijze Doodsbetrachting,
Altoos houden in hoogachting, En wanneer de dood valt bang, Denken aen uw Sterf-gezang. "k Sal de droeve Echte-lieden,
d' Onmaet van haer rouw verbieden, Als 'er een werd weg gerukt, Door het geen hier word gedrukt. ■ 'k Sal haer leyden tot den Tempel,
'k Sal haer toonen uw exempel, En uw blad'ren open doen, Om haer met Gods troost te voên. Laet het vleesch haer dan vry tergen,
'k Wedd' de Leeraer van Eybergen Met sijn troost en goeden raed
Singen sal de boven-maet.
Sulks een ieder wel bereydet,
Als hy uyt dit leven scheydet, Sluyten sal sijn hart voor d'aerd,
Open tot de Hemel vaert.
Je SU wilt ons hert ontsluyten, Houd den boosen geest daer buyten. Blijft altoos ons toeverlaet,
Doe ons volgen Sluiters raed.
|
||||
|
8 Christelyke Doods-betuachting
|
|||||
|
Al wy 't ketste woordjen uytten
En alsoo ons leven sluyten: Dat dan d1 hemel ons ontfang In der Eng'len vreugde-sang. A. BORNIUS.
STEKF-GESANGEN.
I. Klaeg- en Bede-sang.
<©u bEtanfe: O Jefu! als mijn sterfuur naekt.
mtv 5:14. *• A ^9! öat be raenfcfi fqo ïicfjt bEtgEet/
3ob 30:23. J\. ©at fin ban glee ramt ftfiEnbEn!
©pïi. 4:i8. Cen iEbEt fEgbt hiEl/ bat fin 't taEEt;
©ft. i: ie. jfêaer 't Uütn/ bat tan lenbEn/
j3£tupot tas[ an'aer? metier basb/ ©in bat men siclj fan fetben (jact 3«8.38: i. KECfit tot bc baob BErenben.
3oan. 8: 44. 2.i|Et aÜEtEerfie lEuflBntaoorb;
ffien. 3:1. Gy fulc den dood niet tterven,
mom. 5:12. (j5aEt noC0 I0E alle inEnfcfiEn booct/
€n erft on Sübamji ctbcn. 3». 40.12 €1» bEnfi nafi fin fttfi (ElfjS hErbtaflEfi/
#tatt 24-48 ®ab fal m8n D?aE0 nntÖ n'eI foo ÖaElï
3e8 38:12. ' ©£in '? letten^ taeBb' affiErbEn. i|eï>L 13:14. 3.1©n gefiben fitec jjeeh bafle ^tab/ IBaer in tan mogen ülijben;
2fflor. 5:7. ©Et ijS 8'" niöEc EEH taanbEÏ-pab/ 3P». 90: 9. ©aErta' BaEftElnö genen bjjjtoen: ©iEc Boben i£ JjEt ©aöErlanb/
•^eb. ii:H. ©aec EEutaig fullEn 3ijn BEplant/ ©ie in 't OMoof fieiilrjbcn. 4. l©at lEEft mEn ban/ al£ of mEn gier
ia». 49- 10 31" «utai09Enb fau ÏEbEn ? 3ac. 5:5. ' Mtn buigt fijn Iitjr/ En maEftt doe titt/ IPs. 62:11. jBcii laet fijn Ijert baft ftleben _. lfi iq SCEn nbel' tct/ en obEtbïoEb Sm 2i-fi 3©aH maiftt En ntargt eh tnbBlnfi 0OBb |
|||||
|
en STERF-GESANGEN. 9
|
|||||
|
©nor '$ taBrelb^ tatnb grb^EbEn. ps. 39: 13.
5. 3!nbien gp flECIjtjf Een bjEEmb'ïing jijt/P*- 19= i«-
«Een tEp3EC 0iEr Deneben/ EuceiO: 41. l©at 3Öt SP ban bE mEEfte tijb ?T2V,34-
jBEt aEtbfcöE sorg öEftjEben? 225' "•
©oei 't gEEn EEn bEEEinb'iing t0E6Bfioott/|pr '9. '6
«En fEt uta rep£/ al£ tEp3Er boort/ sob. si b' ©erlaEt bB flEtfitigïjBbEn. ffipi). i: 18.
6. <©! foEÖ nu o&ob En fu?EE& gEin aen/ 3«. 8:6.
©at DP uta oogEn opBii/ *-lPrt-4: *• <©at gp foo onBBfupfi boortaEii. |S* y.:19
«HSEt anb?E niEt mEugt ïaopEii. 3&S.49-7/9
<©E boab bEttaatftr on£ nhEral/ ' ■" '
©is b^rme niEt ontloopEn fal/
J3ocïj 006 bE rijft' afftaouEu. P A ü S E. 7. <© (0ob/ trEft mijn gEffcijt een$ af ^ps. 19: 37.
©au 'g taBCElb? pb'lE faken/ ^rtu. 9:10. «En laEt mp bEiiften ou tjet g^af/
D^acr in iB ftaefi fal taken/ 1«b. 5:14.
ïtëaEE ïjene ift bocfj nt£t niEt al 1 ©im. 6:7.
j©an bEfE bingEn HEimn fal/
©ie nip aUjiEt hermanen.
8- Jfêaefit mp bEöBnt mijn Epnb'/ o l^eec! ms 39. 5 «£p bat ifi mp mag bjagEn
©onrtaEu allEEn na u öEgEBc cEpï>. 4:22. «En «3oüiuft taelöEijagEn:
43BEf bat t& mag tB mijt bErfratn/ ps. 39: 5. ï|oe ftgiElpö bat boorfip faf gaEn
©e mare mijner bogen.
9 «Bp gefit hoor mijne bagen/ flct/ ms 6- «Eeh ganbB^EEb flEtljts gEgsbEn.
Jiaijn (BEftijb \§ boor u al£ niEt/ «EBil nevel ijj mijn leven.
«Feh iEbEr mEitfcft/ %oe haft Bp ftaet/ $at, 4.14 «En op fijn bnotfpoBb fit0 bBtlaBt/ ps. 39: 6! 3$ pbBlfjEpb baEc nEBEn.
10. «aaijn
|
|||||
|
*mmm
|
||||
|
10 Christelijke Doods-betrachting
pü.90:12. Jo jaagn <Bot>/ berleen mp unie aanfl
J©a£r boor iö EEn£ retfir lEErE ©e nutt' En noobe fierbEn^ ftonfl/ €n 't ficrt tot nijj$jepb Reere; 3o& 7: 9. <©p bat tfi flECb£ mijn bagsn teil' ^«».8:8. 3£ie altijt loopen Eben fnel/ „§oa bat rjEEii niarfjt fuüifi btEECE.
3cs. 38: i. ii. d5BEf bat i& allE0 foo Befcöift/ ^rtï.9: io. jjaet ai mijn tiftjE En 8?ar.ntEn/ ©at 16 be boob all' oogenbn8
Sijr. 4i:5. <Purf fonber fcfijoom bermacftten: |p«. 49: is. ^goa dat 16 bonr beeu eraf en gruto/ aar. 41: i/e. Mat^ ont mp j-eIbE h0E, tE rcguto ©oor <Poób of t©oob£ gebarsten,
ia. %aet b'oberbeii6inB ban iiifjii ©oob ^d>.5:14. .map boor gelnoont foo foet 5ijn/ i©ot. 15:30. ^at ifi baer boor in alle noob 2«£m»vii (<Ee ÖEtec mas SE"1060 3Ön;
2ffl0I 4 161 <*/ «•fo? i]& ÖUUC niEt ta«Etl fian/
'"'.■' ,éoa laet mijn baeglp&fcfi leben ban
SClj' ren nebuiirifl üoEt 5tjn. II. Bede-fang om een zalig eynde.
OB>p bE taijfE" Bruyd'gom der geloov'ge zielen. <©f: O gy Herder uwe Schapen. 3oan. 20: 17. l' f\ M§n qouliiE «5ob Eii'JBabec/
jwbu. 26:18. \J %l$ mnn tijb fal i\ya nafip/ |PS- 31: 17> €n 16 tot mijn flerben naber/ ïu«23:46. %tcgt uta aenftCjjt ober tnp/ dgEEtn mijn $iti ban in una ganbsn/
©atfe mag met 'u^eujju aenlanben/ *•,..,, „ ®an ftaEt nioei}Eln6e jtjanb/ i £'«« o ?; 3" 9" SemElftQ 'tëaberlanb. imm.i.]$..^ Mam bEg ta£tEli,^ iiEfb> untbïöben/ €n be ïiift om langer gier/
4&p bcr aeibsn not6 te Blijben/ *nr ii. ï ^a &» taErelbfcge manier. SBt'41- *> (ffieef/ |
||||
|
en STEKF-GESANGEN. 11
45eef/ bat i& getuft ia ftille/ 3Cntc2:29.
3jn uta ©abetlp&E toilÏE i«an.26:39/
Mn geijeel te btebe ftelP/ *2-
€n mp netgen^ raEb' en guel. fjïïj;8:4';
3. ©at IS 006 mag onettatnnen i«w>r.is:55.
SOI be£ boobs geptifi en fcfitiS/ ©oot u fCtoofter/ bie ban binnen »?V iJ
JlSgne 3tel heel hieei bermnW: 3E; 27! {
Xaet mp netgeng boot berbaEtt 30«;
Matt foa baat uta ftratfit uetaaettjijnj i^etr. i:5.
©at mijn fter&e baobpajtp/ l^eï>r. %-. u.
©aot mijn baab niet ijeöö' flen mp. 3°an- W: 30.
4. I©ilb mp boor ïjet ïaEtfte geben
.smlft een Ijanget/ fut» een borft jwatt. 5: 6.
«©a fiet EBUtatg faltg leben/ 3oan. 5: 24.
©at ia ban toep upt be Batft: f£en-22: ll-
Mam/ a SRefu! tft berlange/ l ®ot- 6i 17>
Bfom/ mijn ïSrupgam/ bie 'ft aengange/ 25ltjf bocft nu niet langee upt 3oan. 3: 29.
Êan mijn stel/ uta epgen 2örupb.
III.
Gebed om Gods bystant in de laatste ure. <©p be tapfe: De wereld, als ik fterf fal
weinig van my weten.
Siet de Mutyknooten achter de Chriftelyke Se-
neca van V. van Oosterwyk. Of op dewyze:
O Heere! Davids Soon, etc.
TV/TH0 ^0**/ toiIt Bn mn 30" tó b'uutE ban scs. 43:2.
ixL mijn ftetbEn/ (ftaetben. Ifèanneet Ui tufftljcn tijb en eeutaigljepb fal ©pm.10: 6.
fëoi&teng u gtoote 6tagt in mpnE ftaafi** ®or-12:9- gspb ban. 'toann'-«T502:23i1,
©at mp be ©panb niet al£ tartaEfift' en f|;ot 15 6
2. jiEijn fanben fulien fici) ban tegen mp gaen
fetten/ (priftBel toetten/
©e tt&et/ bet fanben Htacfjt/ falnorfiben
©b jltaijn
|
||||
|
___
|
||||
|
12 Christelijke Dooes-betrachting.
i3oan. 3:20. JSjjn fElfë gEÏtiEtE faï mp ftnagEn am fiet fiEEt/
Uom. 2:i9. €n baflEn boot Rei tztïjt mp foo beRee!
hEiiert. 3«
©pen 12 ' ®E£ <§«an0 gramfcfiap faï alp ban te
orootEE taorben/
©pen. 3: 8. €n fttepnec mpne ftratftt om mg ten fttijb te gorben.
3obi4: i. Jfêjjn «üob/ fiEt balt' mp giet brg al mijn ÏEtien fuet/
3ïuöicn gp mast ban mp niet tapt in 't ftEtbEn^ uEt.
Vs. 85:15. ©erfierguaEnfltfit/ na u ©aberlpft BEfiagEn/
ips. 13: ii. ^éoo bi&taijl^ 't u BElieft/mijn tfib ga booc met Slagen:
3et. 34: s. <t>ao 't lefte uerfiten maej mag 3ijn in bmb' en bmiBb'/
3es. 25: 9. €n ban mijn giel ie retljt sp in uta §egï betfieugb. 5-
ïnce i2- 39 <©eEf/ bat ift op uta fiomft al£ ban te bïijt'get taafte/ 25etaaer mp Bp 't geBrnpft ban goEb ber* ftanb en fptafte/ &m. 49: 33. <% bat ift aen be mijn'/ en all' b'omftan* bEt?/ ban
3c». 38:16. Mw$ Seriën laetfl gepepns notfi mebe* bselen ftau. 6.
3es. 40:3i. "ffiaet/ in tmjn boob/ mijn 3iel 300 Bp uta gunfte ïeben/ 3Pat fitfi mijn Beeft boEï finogfi/ en Boben 't aecbftö te ftaeben. 2 ©or. 2:i5. €n fuptfi en triumpfteBï' ooft ober boob en fieU'/ ©f
|
||||
|
en STEKF-GESANGEN. 13
<&ftaat 3icQ tEgEn mg op 't mEEft tEn fttijbe i&orn. 8:37.
ftell'. 7-
ï©anneer ift in uta naEtn boo? 't lefl mijnlo^. i9:3o. Jjoofö fal Bupaen/
,§00 laet nocïj utae «Seeft met mjjnen «SeEft ^om. 8: ie. OEtupflEn/ ©at ift baft Ben en Bïijta' uta tiji tbccü ooren fctnb/
©an EEutaisQenb in uta' aeïicfbc ^aon ©pi). i: 5/6. Beminb. 8.
<fè taaEtE feben^ ©ojft/olftetHe boob$ bettafn* lans. 3:15. net/
<fë ^atan^ btaana en fcg?i&/ a liebe menfclj ïw 11:12. ücmiimet/ ©3lEfu/3Iefu/5ElpmninbatuEtfiEnmflEt®'»- 3: 4. <©oo? 't bunfier baïbe£boob£;foabree3'i& P5- 23: 8. geen pbaer. 9-
3Inbien i& on En neet/booj solben ban betfoe*Ps- 42: 8.
fting/
aBefliiiflEtt taetben moet/ faa faïifi/met bet* &lae&ing i©oaj u oocjj 5ön seBjacïjt in b'&abEn ban pi. io?: 30. be ruft/
a£n/ ban b'onftngm'ge 5ee/aen '$ gernefê Blijbe ftuft. IO.
<$p/ bie mg nu berUent gietom te fionnen %aa>- 12: 10>
fmr&en/
d£n' taijö boeg niet ban mg al-S aHe^ftljijnt ¥«• 22; 12. BEtael&en. qPEEf/ bat ifi in mijn boob bEtgeetlfjö utaen $<$■ 2: 9. jSaem/ ibent'faem.
<ö}j batig 't namaelg boe in't eeutais ie»
3&b a' 'fi l©EEt
|
||||
|
14 Christelijke Doods-betrachting.
ii.
jwa«.25:i3. '* l©eet niet/Manmecof toaet be <©oobmn
aen fal tanben/
}Rs. 3i: 6. ©atrom Bebeel ift nu mijn geeft giet in uto ganben.
3cs. ii: 3. fèerflerS mn met ben a&eeft bet iujtégenb en beja raebjS/
3£at ift be boab foa toacgt op iebec tüb en plact?.
12.
ips. 89: 49. Mü b?ee3'i& niet/ ift leeb' op aecben om te
ftecben/
Sol). 5: 24. Matt ftetuenfal ifi/om get lebentebettaerben IBs. 36: i. jjget u/ l&€£itï/ bie be 2&?on en &on mgn£ lebengj 3ijt
^es. ii9:45. loe runm leeft mgn oeloof/ afê 50 n»Ün geit üECtoijt: IV.
Bede-Sang en aenmoediging der Jeugd, om
haer Sterfdag by tijds te betrachten en
te verwachten.
©p be injjfe: Van Psalm 8.
Of (twee verse» voor een gesongeti)op deWijse:
Psalmen 18. 33. 45 en 144. Of: Gantsch
weynig zijn de dagen van mijn leven.
jhtm. 27:16. i. r\ H£€iff/ mgn <£ob/ gn gjoote o&ob
\J bet a&eefien JÊ>an alle Uleefcg/ bec mtnfren en bet meeften/
Spt. 22: 2. ®te «'S 006/ "ff «n b^eefelnfie taij?/ 3§s. 139:14. ö&efcgapen geBt tot utae toera en p?80. 1.
xïanti. 17:28. oBcïijS ift giet in u nir.Ec leeb' en 3iueebe/ i dor. 6:17. ^oo geef/ bat ift Bh tijbg u baft aeniileeUe/ 15?1"10',1, €n al mijn boen en laten t'utott eet/ 2 sttm. 5= 3i. Mn ^ Qgqféj uan jongó op/ fiöiftft' en fteec.
Xaèt
|
|||
|
en STERF-GESANGEN. 15
|
|||||
|
TEaet mn aen u mönjJ lebend eerfteïfngen «exoB2319
OFii 'c Bloenfel ban mijn jeugb ten offej Bringen / ^6.2: iY.
€n blien be tuft met fnao Begeerlulitljenb / 2©tnü:22
«©temet getaelb be bomme ^on&ljenb btent. Spr.i2:i5.
4-
<©at t& aen u mgn j>cljepnec in be bagen $K&.i2:i.
©an mijne Sleugb/ gebenfte met Begagen/ €cf b'<©ubccbani/ bie faa heel qualen boeb /
j©n feogen öoe/ ifi bcBnocIjlufrnorljmaeb.
«;. Wil gn in mn be miae Setaegtng bfoiugen/ ®0i. 3:5. i©ie aüermeefr be Janftgenb ftamt befprmgen: spr. 7: 7. SCcljl rein en taam bit bleefcfj bat tegen u mom. 7:7'.
Jaa toreb'lig if) bati&'etfelfê ban gruta. «?«*.8:9.
6 <Ö$eben& niet aen mijn 3ionftïjen&j? btaafe fon*p5.25s7. ben/ (ben/
jüacr ftmfclj my faa tn 3Hefué biecü'te taan* ©ptnb. i:5
©at t&/ gclfjft Een jonge Castreer/ Hmos2:n.
Ml} funbec ban be taetelb Jjouben leer. 3m. i:27.
7-
<©p bat il? nopt naec nbelgeben geile/ 05ecft/ bat i& mn be boob baat aaoen ftelïe/ p;.ii9:37 Wit niet betfegaanb be ftgaanfte Jange lten/3frf>.9:27. Igaetaetfe nacg na 't gtaf niet omme flen. ^».89:49. 8. j©tjn feugbtg Blaeb/ en bee£ mijn fciffe teben/ 'ÏEaet bie mn öacg niet bletjen / notg Bereben/ %l$ of ift nog toaer fcgeut ben boor be boob/ P*f. 8:8. €n of fijn uijl alleen na b'oube fcgaot. 9- *ï£aet mn in mijn gebackt' te Binnen Hortten / Hoe bat'et ball' meer Bloenfel ban beBoomen/ ©an rijpe bnicljt; en bat be boob hiel fnel 3ier.9:2i. {Cen gupfe ij/ eec5* aen be beure Bell'. J3tb$
|
|||||
|
16 Christelijke Doods-betrachting
10.
iffiov.7:3i. .-Jfëtbs 't allc^ giet moet aio' een ftgim bet»
Is. 4: 8. ftainben/ Wi.3:i4. °£Bet mn j„ u ,„|jn tneefte öfübfcJjap bfnben.
3)ea.6i:io. ggt 8p m§tt bEej/ en öoel/baert&napeft/ jBEijn eenig en mijn innig fiel bermaeft. I:
ps.23:4. %aet urne gunft mn abet al berfeüen/
4boo fal geen bnnb mn quellen nf ontftelien/
3ts. 38:12. 311 't bat gn btaeg mijns? lebcnjs btaeb afsnjjti /
2Sim.2:7. &aa fitoont gn mn af*f mibben in mijn fttfjb. is
3»bi4:i/2j]©at faub' ift mu ban beef' etenb'ge hagen P5.90:io. gjE11 nogenBIift/ bie Ijeenen bltegt tieftlagen? jeiatt. 25: j$etmti,p 8n mu oeloofc een eeumigïjenb / pj.iG:ii. ^aEt alle bteugb/ in bolgenb/ iji öetenb. 13-
gjnbien ie ftetf/ '6 ga boot te boab in 't ïeben/ 3aan.5:24. ©ont befe 3Ieugb fulb gn mu jonfi^enb geben/ ps.io5:5. <©ie nout betnub/ maet altijb gtoent en 198.92=14. filaent/ <j£n niet en meet ban ongemaft of moeut'.
! d
|^l„l- 1: Jiaijn <©od/ ift ben Beteib u eet te geben/
' ^et 3u ban boot be boob/ of boot ïjet teben/ «H9ib£ Chriftus, boot be foetgeub ban fijn
minn'/ JSn 't ïeben fji/ en ftetbest mijn getain. |
||||||
|
Gebed tot Chriftum, in f ware fiekte.
(®p be inijfe: Vau 't eerfte Sterf-gefang, Fol, 8. i. 3)oan. ii: f\ %€&tl £W%£&&/ Mc m 5Öt 25- v/ b'^jiftanbing en get ïeben/ (Èat
|
||||||
|
■- - ~~^" * ^ ' ■■
|
||||||||||
|
en STERF-GESANGEN. 17
fltot u Saiï tft/ in bEfe ftip / JWatt. Ui 28.
SCllcenE nip fiEgeben.
Jiatjn licgaEm lEgt giet heee foa ftnaft/ «flaijn Mei/ baaj 't ftaace fonbEn paft/ 18». 38: 5. 23cflint üpna te fneüeti.
2.
©e ü^upbEÏ/ biE mp geeft fao (iecft luc22: 31-
<©Ef«gt at tang ie nocEn. ©pn*.i2:i,2.
$afl op in bit mijn taojftElspEtft/
<k\\ geeft te gjuoter taoren: Hp nuet/ goe ftlEpn fijn tijb nu 3p/
^nbiBi gp iet fat boEn aen ntp.
Jiaaet il* geef 't niet Uccloareii. |
||||||||||
|
o-
|
||||||||||
|
^OEtaEt ift BEn gcgEEl outftElt/
|
||||||||||
|
©ecftaaftt du£ BabEn maten/ ws_
|
6: 3.
|
|||||||||
|
o3p sgt En fttijb boo? mp/ mijn ©elb/ ^s. 45: 4.
<©ie iip niEt fult toetlaten i$a. 9-. u.
«USijn SelE/ öie op gc&t bertoft/ ®al. 3: 13.
£oa batf' u geeft um BloEb BE&aft/ 1 *"•1:18-
Cn fiinb np nimmEt gatEn.
1 4"
^al ift tit utnen bienft en etc/
9ÜI giet nocg langer ïeben / pjtt.ii20/èl.
^oo htilt mp mpn {jEfontgEpb/ ^<sl€U/
Wat% ftaebfg tnebet neben.
Mta JOaEbi-gn i$ albEtBeft/ &m:9nil €n taat nift taetfien mag be teft / saijsï». 6:12.
jjfêoBt u$jn tDEBEfcg?EbEn.
s* (touo?b/
<©EEft flBcgt^EBn taenft/ fp?ceftt maet sen
&aa i£ uH ignecgt pEHEfEn: iw«t. 8: s.
3©ant BP SEÜeb / eh 't ftaEt 'tt boci^t: ***•33 = 8»en
tf p T?Kéft| en 't moet? *ec taEfEn. 3ues; 3i£-26. 316 fat met gpltg lof gE&Ianfe U Me*
|
||||||||||
|
18 Christelijke Doodsbetrachting
tt bienen al mijn leben lanft/
€n meer aï£ ont tooo; befen.
6. 3!nbten 't u ooft mijn <£ab uetjaH'/ Cn op 't foo fiebt Beflooten
«©at ift nict taeet opfiomen fat/ ï©tlt mn ban niet bccftooten
©an uta genabta aenflesicgt/ J©aer ban ift 't aEnjjEnaniE ïfcgt ,§00 bifttoil£ IjeB senaten.
7* J&aeft mijn Bcanjjfte 3tel maet fiil/ <£n flEltfe WE'Et te b?eben.
^§on OEeb' ift mn in utnen tail a5?aefl ober/ met seoeben.
©etb?ijf ben ^atan boo: uta ftem/ 05n eeb'ie ©joutaEmfaeb bte fiem I|eot onbet boct gemben.
8. g>aa faf ifi ban? l)et bal bec boob' «fèa 't eEumia lebEn fnoeben. ƒ
0Bn fult mn booj gebaer en noob <©u befe rey£ ueftoeben;
£>ao bat ift benlig tin u ftom/ €n etbe tot mijn engcnbom/ jBect bau \\t ftan becmoeben
9- / <© 3|efu! ftom tot mijn nelenb;;
Cu ftom/ mijn fterfte Bfontna/
®ie mn al ijclït een nlaet<> tieÊnb 3i« '§ ©abec| runme Woniis.
Bt éetfr fireftt mn tot onberninb/ ®at ift eens ban ulu engen ïanb «©ntfanpn fal mijn Btjantnï.
|
||||||||||||
|
3!ob 14: 5.
^S. 51 : 13. 1P». 35: 3. Pi. 4:7/8.
fttatt. 26:39.
ma. 4:6. JWatt. 4: 10. ffictl. 3: 15. @pcnb.l2:10. Vs. 23: 4.
|
||||||||||||
|
.Platt. 25:34
1 fflor. 2: 9. |
||||||||||||
|
P*. 24: 8.
3of). 14: 2. |
||||||||||||
|
©#). 1=13/14
2©im. 4:8. ©penfi. 2: 10 |
||||||||||||
|
Als
|
||||||||||||
|
en STERF-GESANGEN, 19
|
|||||
|
VI.
Als de Ziele haer noch onwillig voeld
om te Icheyden. <©u bc iuiJ3e: Van deii Lof-sang Mariae, Of
Simeons: Of (twee verffen voor een) op
Psalm 3. Of: O onbedagte Jeugt.
1 * i\/rsn 3tcl taat btttt u bot8/
lVX^at 00 fao anafttfl; noclj
Wap Uao? be baob üenonbeii!
g^aer op boa? befen üaefi/ <©Etaenfcïjt fjEbt met taermaeti/ pjii. i= 23. <©in gaeft te sftn ontfionben.
<©e iPoob t£ ïeben£ 6?ubb'; 3ioan. 5: 24. Cn tatffit nu ntEt tE rusfl' loogt. 4: 8.
*©aer ÜCMtij u Fjeet Somen 3>oan. 14: 2.
fltot gEm in '£ ©abcc^ gupg/ @pm6.2i:4.
^aEc alle moent' en ftrupé 1 Iset 1-4'
319 EEutaifl taen Benomen. $$ '4. \j™
a.ltta EtffEniö/ biE bp
Hab nnber uta booflbp Cn mamoaeifcfjau uoo? befen/
©ntfanflt BB in 't neftt; ^«lat. 25:34. (I©at Jjeerlpft lot ig bit!) $*• io= 5/6.
oBp fult 'ec pet ban hiefen. ®al-4: >•
Itëilt on ban nog niet saen/
<£n nemen bte g?aeo aen? «En1, tracljt u nn te taeh&en/
dUaijsi filoobE siEl/ boa? fcljaemt/ 3ta- 64: r. £n tatlt/ oelnft 't öetaemt/
tl flantftlj baet genen ftte&Ben. Wi- 3: 14.
3.91a/ «5<©^ mi)n I&cplanb/ bp/
«5p moet mijn 3iele/ mp ïïuc. i: 47. kegc ftljtnfien en bennit&Hen:
©etgeuB mp boo? u «Beeft/ $s. 23.- 3. SPat ifi niet 3p öebjeeft
Mtt fao ueel angfliB fc&Jift&en. ^s. u 10/u.
|
|||||
|
20 Christelijke Doods-betrachting
|
|||||
|
ptatt. 8: 26. <£5u bie/ taanncer gn taift/
p*. 65: 8. ^E geE en ï©fnben (Wit/ 't dSeo^uujg bet feite fiaren/
töonb ooft mijn fiert/ ö IgdECiS/ 't MMft b'angft brijft op en neer/ :|n ftilljeub boen fiebaren. $3. 4: 3/4. 4. <èp 5Üt gct/ bie fiefcfiut £n ftracgtig onberftut <©p 't fïefiüeb utae ftnecgten;
©ie op fiaer 'Eeget ftoetjj |3s. 149: 5. ©en moeben geeft üee! maeb£/ fis- *°= 2^- €n felfé fiaer ftomt aprerfiten. 2to4 89^°° ,aEt ,11U "U ban n'Et
ptarc. 9: 24! Bertmijft'ten in 't berb^iet
3pa. 4i: 5. Berfterft mijn ftnaft berrroutacn.
ps. 4: 7/8/9.aBences mijn 3tel/ ö ©«ECU!
%aet mn u aanfrfiijn meer
Sn tyeeb' en bjrugb aenfcljoutaen. 5. "JEaet mn/ in befen noob/
<£ 2B€^tLt/ fien be ©nob/
laom. 6: 23. jgiet alpfe maé boorgenen/ jlEaer al£ ge f'"gefit geitiae&t/
leb. 2:14/15. ©oe gn gaer tanben ujaeftt 1 CEor. 15: ©00? utaen ©aob met eenen.
54/55/56. jaaijn $elper maeft mn ftaen/ <©m u Óeftgenb te boen
413« befen iifelft te b?inften/ ©at gn/ na beef' 9Dfijn/
maxt io- =9 *Ö nieume bjeugbe IBijn »pr. 10: 26.' 3" '? Baber? rijft mengt frgtnften. jwatt. 26:29. 6. JHaaeftt mn foo beel te meet %\§ ift nu t'ïjnn£triaert£ ftecc/
^11 filijbfcftap obetblöebig. %aet mijne «nö op 't le|ï/
Pkï. 12: 5. <©oft toefen op gct Bejl/ 2 ®or. 7: 4. a£n meet al«i ont/ boo^fpoebig
Ps. 42: 6/12. jjgjj,, jiE{ taat BuUBt g*jj „„,./
|
|||||
|
en STEKF-GESANGEN. 21
€n sijt tn niu foa feec
<©ntraert en aantfcg onruftfg?
Knoopt op ben ]|eer baartaen; I|et fal gaeft anber£ gaen. ,§t)" aenficfit glamj maeft Inftig.
VIL
Der Geloovigen Triumph over de dood.
<©p bc tnijfe: GrooceGod die de aerdfche Goden.
<©f: Waerom foud ik mee vermaken. WSCerom Ben ift buji berlegen/ 3,... ,„
<&m boor albecfianbe merjen *°^: ^;
(C^aoft te foeften boor be <©oob: 17/ is/19
©aer nog een£ na al mijn bjeefen
&elfë be Ztiaab mijn tjaoft fal toefen/ €n een nnt&omft aller nonb. J» r r15™26'
o, 3f# 't een bnanb 't i$ bc leftc ^*»- b: 12-
©ie te faem met all' be refte
JBorb feec fjaeft te niet gebaen.
<§atan/ Wettib/ ©leefcfi/ en 3onbe/ <gn al mat mu rjuelïen &onbe ^al ift / met be <©oob / berflaen. ©pmb. 2. 4
3. I©at mijn geeft out recfjt bermae&te/ leïor. is: 12.
Jfèaer tfi immer fterft na jjaeftte/ 3oan. 17:2*. ^fefu^ en fijn üfoningrijft Soan- 3:2-
©ie ift gier fiabb' boor 't gefanben/ Sfc 2,: 12-
êal ift fiecrïnft fien baer öoben/ $*r» ,"•
• 31a fiem felben 5Ön sefljB. jKifc»
4. ,§0 bie fonbec CfêlS3ï<§@n!I<§ leben/ |os. 13= h.
jiaogen boor ftet fterben tieben: Wts. 20:19. 3»/ bien CQiS9€0C1ll£ 't reben fê/ 2 ffior. 2= m.
IBeet eengjoat getaln tn 't fterben/ ^os-15: ,4- Mitp ift fal met fiem öe»erbcn |
||||
|
22 Christelijke Doods-betrachting
|
|||||||||||
|
J>eï# fijn^ ©abertf eiffEnfê.
6. JSiOjJ mn 3fefu£ b,m fjerflEHe/ ©an 't gEtatlb bBgf ©oob? en ©bIIe/ £al tft fupcgen al£ iü fterf/
<C?iumnIjEECtnbE ten tcften/ 3£oob taaer 3ijn nu utae peften? 1 ffior. 15: ^EllE töBBE i$ Ufcl bEtbErf.
56 /57- 6. f ji&HEl/ baEr be bnob on£ fianbe
,§ter& meE fiEE&En/ ina«i be snnbe/ €n bE bJEt bcr 3onben Hjacjjt: <£<©*© gEÖD' EEUltli0 batlft Etl EECE/
<©ie booc C©K3IJi(Ctl^ onfEii ©C€K€
39WI 2- a^ b'<©b6ctaïnntag üeeft jjeD^agt. lom e' 6 ' 7- emsa^ffl^V 'S tnenfcö tB 5ijn ontfionbBn piatt. 10:28. #an bit XigcgaEin mijner sonben. tut. 16:22. 'H 25EI1 bOOt 't fletbEH OnbECfiaEfl.
2iïon. 2:11. %aEt bE boob mn IjsnEn b jagen/
©pent. 12:22. g^ (gfiajj bnEt'BE IBagen/ r?€€llï€ 3€<é!t/ fiom boeg pefr.
VIII. De ftervende noodigt Chriftum , om by
hem te blijven. <©u bE hijjfB: Ps. loo. Of: Ps. 134.
Of: Het Avond Gebed. |
|||||||||||
|
ïltc. 24: 29.
3>08. 10: 12. 31tt. 15: 9. |
t-A $<££*$ %€§>U blijf 6n mn/
\J tpsn abonb nasftt en tiamt na Dn. ©aefl ip QEbaBlb mijnp Icbciiö bas: Dju loopt foo fuoEbig «l£ ÖP mag. 2. €n nergemj ijS een üMofua/
H9ie bEfe J>on (, bie fnel en b?a/ ©EÏijit ifir boele/ baelb om laeg) aren oogenBliiije maec bert?aeg. 3. 't %i foo terflonb met mu gebaen.
jBtjn iton fai baci'lnft onbec gaen. |
||||||||||
|
^icg lonu ift op ïjet nteutae taeerj
blijft
|
|||||||||||
|
en SÏERF-GESANGEN. 23
|
|||||
|
25Iijft Bp mp/ Blijft boeg Bp mp •'H€€lï. 3fo& 29: 4.
4. 3Pat alle licljt ban brn bcrbtafjn/ ïwe 1:78/79.
SCljj 89/ met uta' genabe fetjijn/ «$•.5; "■ Jap flecgt-S Beglanft/ berlicgt en lepb/ "fij- ,4:92- <© ^gnnne bet gerecgtiggepb. en 8; 12.' 5. <© lncretbs ütljt/ bat peber een xwc'it 78.
3tn 't bttpfteë Itcijten fian alleen; ps. 4:7/8. <© opaanfe upt «US<©©^ googfte ^ael/ JWatt. 28:20. <§enb in mijn gert een breugbe ftrael fL03"^13;-26' 6. <ên fijt altijb Bn mp getaeeft/ i» 1». f
jaap trooftenb boot u Ifèaarb en <JPeeft/ «s.' 27. 9.' Jfèijn lepbpman al mfjn leben lanfi; 3«s'. 4oi 11. (l©aer baar in u in 't gert nacg banft) ïïuce 15: 4. 7. ©erlaet mp ban niet in mijn boab. 3toan. io: i6.
35raeg 't arme 'JCamm'ften tn uta fcjjoot/ Wat nu al<? 't een ban b'ljonberb/ Bleet
Mn ui bie 't Bp te Brengen toect. ïpS:23: J•
8. «êcgoan alle/ ban ban mp bertrefi/ **»•!?. «'
3P>aer gp maer jrtjt in geen geBreh, <ü>p jijt mijn fcgat/ en feftut in noob.
05p 3Jjt mijn leben in be boob. 9. .-ffiatfj in ben Hemel norlj np b'aerb/
3? mp Beneben 11 iet maerb. 25eftagfit mjjn bleefcp en Ijert geljeeï; ^s. 73: 26.
«Bp sftt mijn rat$ en eeutalg beel. 10. $et ftaal&fie lïiet/ al ij 't geftrnofit/
I|et lemmet bat flecljtg roont en fmoofit. sa. 42:3.
ÊerBreeft noclj Blufrlj niet upt/ o H«E€Bi/ JWatt. 12:20.
ÜEaer flerSt en ftonb Ijet op beel meer.
11 U&anneermjjntonggeen fpraeft meer geeft/
€n 't gert ben ïeften abem geeft/
<©at ban mijn taenfclj en 3utgten 3p: &°nt. 8: 23.
95IÖf/ m&M€/ Blöf/ EP BW Bp mp. £»« u- «•
12. «tëntfang/ HïEïEfê SIC^M/ nu/ ontfang ^anD- 7i 59-
jBijn aPecft/ bie na u fucgt fan Bang.
25iijf Bp mp / nu mijn stel berfegepb.
SCeui befe flip ïjangb be eeutaiggepb.
IX.
|
|||||
|
24 Christelijke Doodsbetrachting
|
|||||
|
IX.
Hiskia's Lof-lang, uyt Jef. Cap. 38: verff. 10, 20.
(©at i§: De Schrift van Hiskia, Koning van Juda, doe hy
ziek geweefi en van fijne fiekte gene jen was, vers 6. <©p be IfêijJE: van Psalm 8. Siet ook het IV.
Sterf-gesang, Fol. 9. In defe Lof-sang zijn d'eygene woorden van de Grond-
Text gehouden. Ik zeyde Bn mg 3effê/ met angftin HlaflEti/ bcrflf.
Van wegen bEE9 af snyding mijner dagen; 10. Sal ik nu toe de poorten van het Graf
t®u£ henen gaen; ift fClJEDb 'Et baeblHH af. 2. Beroofd word' ik van 't ov'rig myner jaren,
3£iB anbErjs mu nacïj tE bEttaatfjtEn taatEn. Ik feyd', ik fal den HEERE nu boartaEn 11.
Niet fien, nocg in fijn I|EnIiflbom hieec ftaen.
3. 36 fal den HEER nlEr fÏEil ïfitt in den Lande
Der levenden, nm fiEin tE bOEn off'ranbE: De menfehen fal ik niet aenfehouwen meer
Met 's Wereld beaam' inwoonders, ftfó UieI ter. 4. Mijns levens tijd is fiaEftifl wech getogen. 12.
En van my wech gevoert uut '§ mEnfcgEii aaflEn/ Gelykerwijs een herders hut In 't bEtb/
^>eec Ijaeft ban b'rEn op b'anbEtE ulaEt<? oefletb.
5. Mijn leven hebb' ik afgefneen, )a 'H [JEbÜE
Gelykerwys een wever fijne webbe, ©En braEb SEftnfpt/ niibs <©ob Ut taca&e Hom:
Afsnyden fal hy my als van den drom. ó. Ja van den dag tat 3En den nacht, faa '8 niEnnbE/
Had gy my, HEER alrEE gebragt ten eynde, 13.
Ik ftelde my in mrjn nEbat-ijtEn voor,
3i& firenn. 't noctj tot den morgenftond Jheï boor. 7. Gelyk een Leeuw, bit ïlitt En is tE fmBEHEn/
Alfoo fal hy all' mijne beend'ren breken,
Van defe dag tot HEn b'aetlftaEnbE nacht, Hebt Gy o <$ab\ my al ten eynd gebracht. |
|||||
|
en STEKFGESANGEN. 25
8. Ik piepte als een Kraen of Swaluw Ulege/
Ik kirred' als een Duyve gantftfi beliegen: Mijn oogen, in mijn ftaaer en dtOEblu lat/
Verhieven haer om hoge tot mijn <Ö5ab.
P A U S E.
9 3[& fpcafi/ O HEER! ik worde baat beel fotge
i^antfcïj onderdrukt, weeft gy öotrj HU mijn borge. Wat fal ik nu beft fpreeken? Wat Üeftaen? 15.
Gelijk hy 't my toefeyd', heeft hy 't gedaen.
10. AI foetkens fal ik nu all' mijne jaren,
Voort treden, en fiebatrjtfaem 'c gett Deinaten/
Van wegen b'angft en groate bittërheyd Van myne fiel, bfe 'ft nu {jefj afgelenb. 11. O Heer men leeft by defe dingen, 't leven 16.
Mijns Geeftes is in allen defen eben Wam gy hebt my gefont gemaekt, en my
Genefen ban mijn ffeftt' en guelfetn
15. Siec, felféin vreed, en 'tnieuta getuft^gefcfjittec 17. Is my geweefl: de bittërheyd feer bitter, Maer liefflyk hebt gy nu omhelft mijn fiel,
Datf haeft niet in verteerings groev' en viel.
13. Want ay hebt al mijn otaergrante fonden,
Watt nieb' ift ijabb' betbienb faa ftaare toonben/ Geworpen HEER, fl$ achter uwen rugg'.
©ft maeftt mijn 3iet faa tnaft&er taeec en blugg'.
14. Want 't Graf fal u niet loven, of fietoli5en
35c minfle eet: De dood fal u niet prijfen: 18.
Die in den kuyl neerdalen fulleii baet
Niet hopen, op uwe wserheyd; maec 15. De levende, de levende die fal u
§>tttb§ loven, als ik heden doe ('t 2$ebaU' u!)
De vader fal den Kind'ren uw ©ecbonb HEn waerheyd niet kond maken met fijn moiib. 16. De HEER heeft my verloft na fijn Dcljogen:
Dies fullen wy all' onfes levens dagen Soet fpeelen op mijn fnaren fpel in 't Huys
Des HEEREN met een ftem ban breugb gebrung.
|
||||
|
26 Christelijke Doods-betrachting
|
|||||
|
X.
Lof-fang, als men van eene fware fiekte
genefen is. <©u be ÜUJ5E: Van Psalm 4a.
(©f: Soete Jefu, mijn Beminde. IPs. 89:2. 1. vkrj%\\}t$$€€fo€M grootegoEbtjEnb
/-J€Eutafg flnrten nu boortaen:
\®s. 104: 33 jfêp en fa! boor befE foetijEpb o5een geneugt tEr hiErElb gaen.
$s. 89: 2. % jaI/ 0 Q0b/ mtt aUe nïöt/ ttnae tnaertjEnb ïnijü en stjb
<#aen berBrenbEti na matftanber ©an ftet EEn dBeflacfit tot 't anbet. «Eplj.5: 19/20.2. 'ft &al tat taare lof Oetanning/ ps. 57: 8. ugt mijn? ftetten bper'ge brift/ 3ea. 38= 9. gjtf b'oprEtötE 3fnbfl'| Woning/ San. 2: 19. >j. ^anfijitb ftElten in 't gefegrift;
IBat ijet ten getupge 30 Wat gp ijeBt gebaen aen mp/ 't (üSeeii ifi ftcEbjf t'ftErfingEii pogs 3£at ift 't nopt bergete magE. ps. 103: 2. 3> ï^(g(gji/ mjjn <£<£;©/ tn angfUn bmfEn ^». 30: 3. jijej, jft maec tat u ai[BBn <£n gp fiEÖt inp garft gEncfen;
%l$ er nergen? fiuïji bErfcfisEn.
35oE 't fcfiiBr Elft berloaren gaf/ ps. 30: 4. ïlcfit gp/ ÜEBt/ alj? upt pEt graf/ ($pgebaerb mijn sic! ten leliën. ©at iit ntEt ben t'nnbErDÏEben. 4. 2fi" '«'ï» öEenb'rEii tua^ geen brebe/ V». 38: 4. Mtt gefteefê taa0 in mijn bleefcfi. 9Bf mijn (JracFjt öeftaeeft alrebe/ €n mijn fiem tnierb ftaaft en ijecfclj. #0/
|
|||||
|
en STERF- GESANGEN. 27
|
|||||
|
45n/ op wien mijn 3<eIe leunb/ ^s. 69.4.
$E6t mn t^tentrtnft oubBrftEunb ïsoogl. 8:5.
<©p gBt fïeft BBbü'; al«$ toerplcflec tt«. 41:4,
I©EnbbE 09 mijn gantfcgE leccr.
5. <©u boet mn be fpg£ tacEt fmaftBn/ «£n bernieutat mijn gantfcgE jeugb: 3ofi33:20.
'ft jnaag nu uiect uw fieeb' jjung na&En/ 19s. 103: 5. <©aec op niceft uta bolft bergéugb. 3*es- 50: 7.
'ft a&a nu WEbEr na mijn (In/ (Cot mijn b?iEnbEn uut En in. iSum. 27:17. 'ft Jlfêag nu WEBC mjjn ampt bErrtcgten/®""- 21: 2-
€n mEt luft mijn naeiten fltcgten. i®9««.5:ii.
6.1>eéjS mijn fwarE H?an&gEnb/ H€€fix€/f°s%"w
H2as baar bitmaEl niEt tEt boab/
Jiaaec tat utaEn latm/ En EErE/ ©at urn Matm bast baat 39 gjoat/
©Ie baat uwe licfh' eh mncïjt IgElit öué bErtE mn BEti?arfjt: 2Sam. 7:18. ©Ie mijn gan&En gefit antfionbEn/ ijga. 116:6.
Mi# SEEn geipEE WiEtb flEbonbEn. ^s-22:12-
P A U S E.
7. j©aEC Wat San af fal ift imniEr J|a- hg.- 12.
It hECBElbEii/ n^at baar laf? W*103: »• ^ïEjIiü/ bh ficnt uW fwaft gEtimniBt/
©at in niEt eh Ben ban ftof/ $». ï»i« 1.
jfèag iEtfl! gjaotji En burf flEftaEii: f0.5:,13,
«igBEm mgn banftfiaBr gErt ban asn. m?S?.!iV/u
3!h En ftan niEt anbrrtf aebEn/ fes 12 1
<!5n fiEflEErb ooft niEt baer nsbsn.
8. 'ft ©anft u/ l|€€iü/ mgng lEbEn^ aattf
i©at gn toornig on mn waerb/ £n uw Utiiib floEg al? ttn JBabtt/
Maet uta toorn i| nu BEbaErb/ Spr. 3:12.
€n gn t;ooft mn tteftnft weEt/ 3es. 12:1/2/3
© mgn ^Ent/ mijn Jjjfaïm/ mijn £ee/
©at mijn flfautaE (©Beft flcg rspps/
«En mEt bjcuflDc WatEr fcgeppB.
9. XiEf»
|
|||||
|
28 Christelijke Doods-betrachting
|
|||||
|
3>ts. 38.-17. 9. TEieflnfi gefit 59 mijne sicïc
dSu amtjefft/ batf' in ben fiunl
©er berteering ntet en biele; iBant mijn sonben beel en faiijiï lafi. l: 13. fflngt gn aUe t'uhicr eec/ SCcgtec uwen rugg'/ o ©€€Hï/
ps. ii9:75. ©atfe boot iiïn fupbec' oogen Nimmermeer ïactz üamtn magen
10. '& ïfèeet nu fefiec/ en aenfcgoutae/
«©antfeij geregt t? u gericïjt/ €n gy ijeBt unt enfief t?oume
©u? uerb^uftt mn fonbig tafcljt. fiss. 76/ 77. <&tt jf{ ban ulti taicrb berneect ©maelb' i& nocg baar gua'e Begeert;
Maet nu fal tft Beter letten ©u uta tooarb en genl'ge metten. 11. '& sUSei-fit ïjet aen met U;ee£ en fieben/
P«. 2: 2. i|ae 'Jf nacfj ntet gefeptt en faa£ tatot ben afftjjenb ban bit ïeben:
3es. 38:5. ©aerom legt gn op bit pa?/ jfflan nacp cen'ge bagen toe/
©at fft Beter fiaete bae/
ittatt.3:2/8 <2n mnn bingen/ eec i& fcgeube/ „ W te faem baeu toe Berepbe. Xnc. 12: 42. la ^yj bflt i6 8{cc Bp/ „ £$££$ ,
jjaijner bagen maer recljt ftenn':
©at ü; een?' geboelig ïeere ï|ae berganft ïnB bat iiiit Ben.
„§iet/ mijn ïeef-tijb i? altf niets; ifcber menfeïj/ al fcgtjnt Ijn iet?/ 3?5f maer ubcIfjEna/ en ub'lniï &a berganfifnft i£ ijer ^flblyfr. ^s. 90: 12. 13, %cer mn faa mijn bagen tellen/ _. ©at i& 't taijfe geit fie&oom/ ia.,in i'ü ^eniï'/ 80E 1"'C9 tEn *nnb fal fnelfen
JaV 4 14 ^"fe lElJEn/ aIs EE» b?oom/ 1 ec'or.V: 3Ï. SCï? «n Bloem/ als ï|on en «3?o?7 SCI?
|
|||||
|
en STERP-GESANGEN. 29
|
||||
|
een bamp/ en al taat ra-S
<©oo?gact/ en 't niet lang Élan maften. •ffiaet mp altijb ernfttg maften. ïtu- 21: 36. 14. 3ia/ fiou felfö op mn u taacfite/ 3er- 31: 28-
i©at ift niet alleene nu/ JEaer mijn leben lanft fietratfite/
Wat ift fiebfi' Belooft aen u. 39rcB 5. 3
35at ift u/ mijn <£nb fietael' ms. 66:13/14.
JBtjn geloften al te mael
#ie mijn monb geeft untgefp^ofteii.
%lé mn 't gerte taa3 brrBrnöen.
II PAÜSE. 15. dSeef/ bat ift uta lof bctftonb'fle/ 1 Vct- 2: 9-
jSu ift tot gefonrfjenb raeft/ <£n boojtaen niet meer en fonb'ge/ 3toan. 5.- 14.
3£at mn niet taat erger? naeft'.
"Xaet mn mijn gefonbe le'én ^tellen u mijn aPo^3P alleen iaom. 6: 13. (Cot geretfttfieqb taapenrufrfng. 3«s-5S: J3-
jgont ber fonb'/ of bleefcft taerlufiing.
16. %aet albus mijn 5tcle leben/ $s. H9: 157.
€n fn fal u loben/ $€€lS/ 1 ®«- 10:8i. 'ft HM getailttg obergcbcn ®°L 3:,J7-
SCllej* tot uta bienft en eet. Ibb ™ó- 9
.êiet/ gier Den iu/ boet met mn w ■ ■ ■
Jjan aï£ 't u fieljaeglnft 50;
'ft $e66e luft/ mijn <£$©/ en page
<©at ift utaen tatl boen moge. ffipï»- 3: 1.
17 IBilb b'fntaenb'gc menftft berfierften/
©00? uta flPeeft/ met moeb en fi?acgt/ 3oan. 9: 4.
<©m 6n baeg' uta taecft te taerften IBrcü. 9= 20. Hberig met all' mijn marftt: 3>°Hn- 9:.4-
IBanr be narftt be£ boobj* ftamt an/ €^- 5: 6-
Jtëaer in niemanb taerften fian 1 ffiot 2: 9. Xaet mn fieebjj ben tijb untfioopen/ jiwatt. 20=28.
33le foa fiaefr baoj&n fal loopen. ^°m- 8=13-
18. %\$ mijn uure ban fal nab'ren/ 2iïon.22:24.
<©at
|
||||
|
30 Christelijke Doods-beteachting
|
||||||
|
©at np tnjj becloffcn fuït/
3oan. 16: 24. <gn berfaem'len tat mijn fêab'ren JWatt. 25: 23. ^a[ mön Bljjbfcggp 5jJn UBCbUÏt.
©an fal ift/ geHeel berfeugb/
3Inaaen/ H<£€lfï/ in iitae ajeuob/ ©ie BB oeeft uta trantoe ftnecftren/ JBs. 15: i/9. gjn be tente ber oprechten. ips- 65: 2. ,9, ^gtet/ in ftilfiepb En bectroutaen 3£ tot u mijn %of*fanfl/ ty&€&/ 3es. 65: 2. XBtïtt nip on/ neemt mecft 't berfïaumen/ mli 20 28 ^at ift utaE" «®acni 4i«cer/ 3e» 38- is ' ^00? um «§nnn/ i"Dn &1"1 En «êotti: J©an t fiet B^af en fal 't niet boen .iSoclj bc boob; maec bie nacij leben gullen giet u eere ge\itn. ips-10*: 13- 20. '6 <§ai u in mijn leben fingen/ iBs i- 3 fꣀfc/ termijl ift Den en ftan: ^>tb. 13:15. T&Mt tael luftften alle binsen:
jwatt. 17: 5. J©eem bet lippen offer an/ «öpcnb. 4: s/ <©m urn mei BEliefbE §><®<®M', 9/io/n. fj;at bat tft boa? urnen (£ft?aon en 5/9 tic. dÉeumifl op heel foeter taij3e/ Jliïet um fiemelfcft Cijoo? u p?ijfe.
2i. <©' ftae fal ift b;0 en bcpltfl/ gjonber fritftanbt ban en nacfit ©acnö. 4- 8. ©an uptroEpEii: HEYLIG, HEYLIG, 3«s. 6: 3. HEYLIG ijj be HEER bol macfit. <©! fioe fal ift/ boo? al0 na/
©ptnb. 19: ©an fict foEt HALLELUJA. 1/2/3. JEet alle fietnel reijen t'famen/ ©?ol0ft (Inaen!
AMEN, AMEN,
|
||||||
|
DOODS-
|
||||||
|
DOODS-ECHT-SCHEYDINGE
Voorgestelt in
W. SLUYTERS
Klaeg- en Troost-Reden, over de Dood
van sijn Huysvrouw. De Dood scheyd Ziel en Lijf
Soo scheyds' ook Man en Wijf. Prov. 7 vers 2. 't Is beter te gaen in 't Klaeg huys-
dan te gaen in 't huys der Maeltijd: want in 't selve is het eynde aller Menschen; en de levendige leyd het in sijn herte. H<©e Bomen mn bc molBen/ na ben regen/
,§00 fmart en bifi/ met niaffen neet ge3egen! <© 3ee ban ramp/ ü ü^aftfte tranen bloet/ Watt in t& ftaemmV en fcgiec berb?infien moet! 31fc bacfit: get i? taat ftuaer^ \sao} bit geffnbe/ <£en ©aber/ bie foa gett'InB anjj fieminbc/ iCe miffcn/ boo? een foo amrjb'ge baob. CI6 ban tm§ 5epb': Ach die verlies is groot! . 't Wa$ alle baeg al iueenen/ fteenen/ Slagen/ «B>m fuift een fttjat/ onp baar be boob ontjagen. JBaer arg if« bacljt niet bat get ftoaerftc firun<j J>oo fnel en fel fan béngen in mijn gunjï. Het bitter leeb tnap topt berfoet alrebe <©oo? 't iiebe fiinb bat taeer ban felfé Djagt mebe ^§pn g?oatba'cr«ï naem; i& Stuf' mijn €crjtgeuaat Die mn bat nanb nu boojtöjagt unt gaer fcjjoot. Matt arg: 5joe gaeft berbmijnb bat b^eugb*geftgittert ©ie Dittcrfiepb hio?b mn/ in b^ebe bitter. Wt mjeebe boob nilit faieg/ foa onbertaacgt ï}aer/ bie 0113' ftjunsï foo bi&railp geeft berfatgt. JSBgn tjoojt/ be luft en lunfter ban mijn oogen «jiEijn beft SJumeel/ mie fai mijn tranen beoogen! Mgn
|
||||
|
32 W. SLUITEES KLAEG-
|
|||||
|
ja&ijn Benin %am/ bat rufteb in mijn ftgoot/
Wa}b mn ontruftt boa? D'al te firc'nge boob ,§00 jong BEn fp?unt/ ban Wee En tmintig (acEn/ 25egeeft mn Jmeec (arg!) na gaEr traeebe Baren/ €n hiennig na ttaEBjatEn in on£ €e, <© So?tE bjEugb/ ge&EErt in foo bsel Imee! Jtëp maren nul bErnocgt jlceb? met mal&anber/ €n nimmermeer bcrftljilue b'rcn ban ü'aiitier. I©n &anben 't al opnemen/ b;eugb/ of b^ufit/ j©at a5<©<© omjï gaf/ gelu& of ongelufi/ Wu öonben 't al mal&anber gelpen bragen. Cn 3asfc mn/ nm EBnifl Ittb/ berflagen/ ©at menigmael omf/ in on£ Slimpr ontmoet/ Wat maefite fg 't mn/ met gaer trooflen 3oet. ^n taa£ foo mei in on£ Beroep te bpeben/ ©at nont get gerr gaer ging na n^oote J>tebcii. ^n fp;a&/ als i&: Daer is geen fael'ger (land, Als dat men in 't ftill', mag leven op 't Land. Igoe 6ouf' gaer fel$ bernoegen/ En gaEc trooflen/ Jtëaimeerfe fag/ boo? 't bla&&E ©elb in 't «^oflen/ 3Pe£ mojgené b^oBg/ be gftnfierenbB ^on-' 53an raas" 't/ bat fn gBniEenlnlf bu£ bEgon: O! konden wy den HEER genoegfaem loven Voor Tulk een gunft, als hy ons doet van boven, Dat wy, dus afgezondert, hier in 't ftil, Het onze doen: na 's herten wenfeh, en will'l MÊ>anneErfB mogt gaer fiümn gema&jE fïuuren/ <£n ongEfioo^b/ aB(©3^ iner&En 3ien baEr Bupten/ g[n b'opEn lutgt/ ban maren boo?t gaer rEen Wat luft, en ruft is hier by in de Ste'en! Veel sael'ger is 't den Hemel aen te fchouwen, En 't groene veld, dan wereldfche Gebouwen, En ftraten vol van volk, met aerdfeh gewoel, En pracht, daer ik een afkeer van gevoel, Al mogt ik zijn een Koningin op aerden, 'k Sou sulk een ftaet niet voor de mijn aenvaerden, Wat is 't een vreugd, te moogen zijn soo vrij Van
|
|||||
|
-----------------------—----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------■"■
|
|||||||
|
™
|
|||||||
|
en TEOOSTREDEN. 33
Van aerdfch geprael, der zielen flaverny:
&n mag altgb een seb'ge jaaaegb bootene/ ■©ie iteber on gaer ftamer fat alleene/ 3|n fril 6en?gf/ ban baet be bert'Ie Sleugb
<§oa ralt en malt met nngeBonben bjeugb.
Hoe menigmael geeft fn recgt unt Belebcn: Dac al, wat f'oyt hadd' van den HEER gebeden, Indien hy haer beroepen wild' in d'Echt,
Haer, in ons' Ee, was rijklyk toegelegt;
SCI taatfe farj bat ont gem inogt fiegagen/ 35aer toe begaf f'gaer felben fanbet tragen. „§n ocffenb' gaer in genl'ge poüfp/
3|n <§ang*luft en Jjaufnit/ fa bolgb'fe mn.
J$y. guani fomtijb? mn onbertaagt Begjoeten/ «En met een foet/ en fticgteln& <Ëitgt ontmoeten/ «En fp?aft: Mijn Lief, gy fchenkc my menig Dicht,
Dies komt het mijn' ook voor u aengesicht!
JBat fion mn bocfj get gerte meet boojgjieben SCI? batfe mn foo tracgte te Belieben 31n 't faetft bermaeft/ mijn Bert Begeerb!
lBat gielb' ik fuift een liefb' en gunft ban hteetb!
iènjafif' aen ben bifeft: Lief wild gy my befoeken, 3)nbienfe mn te langfag 6n mijn 25oe6en/ Of fal ik u befoeken defen dag ?
Indien ik op Uw Kamer komen mag.
3£an faten mn/ foo lang be tijb lion lijben én beben eïli Ijct onfe met berBlijben. &n taetfit' iet met gaer ganb/ tettaijl i& la£;
<©f fongen t'faem/ na bat get guam te na0.
aBeen aetbfcfie bjeugb en fionb' gaer ont berma&en. ï|aer bteugb taa£ «Bob/ of gobbelpe fafien. <§n acgtt' altijb gaer gjootfte jlcgat en %at/
<©atf' onbclet mogt bienen garen o3(©i©.
I|aec gumjtaerfi bee ^n neerftig met gaec ganben .lijout ftan fe 't B^oob bet lungenb na gaec tanben <©otg immer taaö bao? nb'le fopg/ gaec gect/
lilut ongeloof/ öcftominert of berroerb.
|
|||||||
|
34 W. SLUITEES KLAEG-
3ffn al ijaec boen Bleef «J>€>© ijaer boel gebuerig.
Jjp frïjtfit get al om boeg te bigben buerig
3n '£ ©<C€lï€cÊ taerö. <èn tag/Jip 6ab/ Jn fong/ «êelfj? al£ be noob gaec anbec itiecü opb^ong. ,ép rjoÉbb' fjaer feer/ bat f'immetji met ijaec feben/
3Jn 't een of't aec/ geEtt menfeg mogt aenjtoot geben.
aDotinoEbig taa$ in aUe<5 ijaer Beflupt. Wc tojienb'ltj&ïjepb fcgeen Ijaer ten oogen uut. JSopt bias J>p t^a'eg in iEthie? te betrirfjten /
Watt mee f fjaec feïfs/ en anbEten mogt fricFjten.
&$ nbEtlepb' ons SCmpt En <êcïjulb=uligt ftaeg/ €n bab tot o3aü>©/ om fipitanb/ alle baeg'. 3@anneec ban guam be£ ^€€rü€M rjcpl'ge öuft*bag/
^oo hJas bie/ boor fjaet 3ieï/ een foetc iufcbag.
<©m niet te 31)11 Belet booj aerDfcfj g£b;up£/ ,,§00 Bïecf3V upt lufr/inel mEtmp/ in <$<©ïF>j) Hupjf. J2a b'EEtftE B;ee&/ taaji fjaer niet aengenamec/
<©an batfe flccjijrjs fileef in be ïicrfiEn=hamer/
SCI' tnaerfc la?/ af oberbacfjt/ of Bab €a taennig 2fooob/ flecfjté tegEn ffautafjepb/ at ^aec taacOte Jip be jaoen<bienjl af/ in b^ebe.
Ma 't epnb' ban bie/ mag bifitaif£ nnrtj ijaer Bsbe/
3[n 'tfElb' bertten: Ei! hef doch eer wy gaen, Tot GOD noch eens met my, een Lof-sang aen, Ijjne iuaji' mijn Qett afttjb met b^eugb omhangen/
Wat ift met fjacc mogt fingen mnn «tëefangenl
SDI bebcn hip fjet felb' ooft bag Op bag Ij Et intern' onjj Bepb' al foeter als jfjEt plag. Sttlj: iuaec ï§ nu mijn tjoutae d^efelline!
<© ©00b/ fjoE fcfjEpb gp fulö EEn %\tib'/ en jatane:
iCtaec fjerten/ foa gantfefj bad aen een geboegt <<Eaice 3iElen/ b'een met b'anbec foo bernoegt! <£> Doob; taaerom en gaet gp niet Beknellen
J>oa menig paer/ bat sfrlj met angfl gast gueiïenï
«©m bat gp niet fjaeft fcheyden Somt Ijaer Echt? ©oe bami/ bat gp foa 't lieffte phee üebeiljt? '6 feabb'/ in ons' €t/ nu 't foBtfie foet te taacfjtEn.
|
||||
|
en TROOST-KEDEN. 35
3|fi boebbe mn norg fiojtg mEt bEEf gebatgten:
Nu fal mijn Lief haeft voor gaen met haer deugd,
En leeren 't eerft' af-fetfel onfer Jeugd.
Van nu aen Tal f haer Dochter onderwij fen, (Gedacht' ik) 6! hoe fal ik dan fteeds prijfen, Met luft en vreugd, de moeder en het Kind!
Matt ffet/ goe nu btE goop gegeel berftainb!
J5u fal fin bEej? nnnof'Ic %it\jt lamm'rEn. Mom gEugnt^ acl)! luie fau in 't ïjert niet Jamm'ren) jlont ljEunnf| ban gaEt liebe JÉoEber 3fin.
%tp 't i$ booj mn taEl b'aÜErnjDatfte pijn
jaijn taaErbE panb/ mijn tjooft/ mijn HntbErBtooten/ tyac rjcBIi' in u foo fpoEbig borg uErluoren? JBijn Echtgenoot, ban Elft mn toegElEjib/
«£ee ift u gabb'/ goe gaeft i£ 'Et/ bat on fcheyd i
Mijn lot, van GOD verwacht met bjEugb en bhjheyd, «jK&jjn bEelnnot tn mijn Koninklyke vrijheyd: jaaijn troutae gulp/ na 3tel en lijf te faem 5
«tn hia0 niet Elft o\\$ Igouin'lnu aengenaem?
€n ma? 't niEt nnp QBEmeent' Een gjoot liEgagBn/ üPatf' on£ te faEtn gier goojbeu/ fp?a&En/ jagen: 2&n beelen taag nocg u fiefaen beruiatgt
«En ontaoojfieng fao fegt gn ong boe natgt.
«Êlfi tceut met mn/ om u ontijbig ftetben. <©m bat tan nu uta ïief gefelfrgap berben; «©at/ nn gn giet eerft mijt tn Hennts taaert/ o5n an§ berlaet en na bc g?aebe baert.
]|pe roerb mn/ Ja ontraerb mn/ gaer gebacgte/ 3Ben gantftfjen bag/ en in nirjn b?oom fin nacgtei 3)6 ben gelijn een cenfaem' muffcg' op 't baö/
"vjpie onïangjï eerft gaer niEber paar ontüjaft.
De plaetfen/ bie 'ti te bullen plag met galmen ©an ujeurjt- genlaun/ en foo beel feae-^falmen 2#n fttl of bal ban treurig rontugeftlag.
©an fang/ of fpEl/ eu ip 'ee gEEn getaag.
öpeip melder «&<©*©& ©aïft aen 2&abel£ ftjoomen/ l^aer garpen opging' aen be Melige aSoomen «E e oBm
|
|||||
|
J
|
|||||
|
36 W. SLUYTEBS KLAEG-
<&m bat gaer luft beef meer lat taecnen Ihhöj
,§ao legt al mijn .üBufpfi=taerft nu in b'afrg. jMjjn gun? i? nip (otg farp) tooeft gelaten. J@ijn gert i? fïauta boo^ b^oefgepb fioben maten. jUSijn ooge frgjepb. J8org g^ooter i$ be pijn/ SCfs 't Ocrt niet bao? gerraen ontfaft &an 3jjn. '& a^enfcg bat i& een? mijn touta upt^ftgrijen moe / <£n/ bao; een tijb/ een traen^aec 35 mpn ooge; ©at foa 't gemueb Een? taat op&laren morgt/ aMijH al?" na een regen4iloeb/ be ïocgt. oBeeh menfrfy ten 5P gp 't geeft Beproeft/ fian ïaeten/ $ae t een gert Bloeb/ al? 't hio^b ban 't a'er gereten/ 3fnfonbergenb tltice gerten aen maffiaer ^aa baft gegergt/ af? 't mijne ma? aen 't gaer. jiaaer frfl/ mijn 3tef/ taüt meer een? toat Bebaren; l©ilt ntEt te fitzU met u gefilag/ up'tbaren/ 4E>u bat mp niet genae& een «ÉfipgajS €n fegg' bat mn bit ftfagen gcenfin| paff': <£n fpjene: Ziet, gy felfs hebt onderwei'en Veel and'ren, ja hebt gy geflerkt, voor defen, De flappe hand, en llruykelende kny, Nu 't komt aen u, fiet hoe beroerd zijt gy! SJft faf mijn ganb ban op mpn manb gaen feggen. 't 31? <£©©£,§ taerft. l©ie faf baer tegen feggen? J©p Bibben/ bat be? Wnbttg taifl' geftgie; ©! bat men f' on? nopt tegEti ftreben ffe! ©oo?af moet ift mp feibcn feeren bragen jSa '«f peeren Sniffen gepffg taelBegagcn; ©ermib? mp feff? mgn naem geeft bcfe feer/ HEEK SUS LUST MY UW WILL, bont [etter* fieer. JUSijn blcefcg 3P ftaaft/ mijn gerte Beef en trfïl mp ^aa roept mijn geeft boeg: Heer, sus luft u wil my. <® ^€€K/neem blecfcg en Bfaeb borg ban mp taeg/ £>an 'ft tesen utaen taifl' opt boe of fegg' 3ffi faf mp felf? ban niet te angftig gueflen/ Jiaacr faf/ met $ob/ mijn bjoefgepb mate freffen; |
||||
|
en TKOOST-REDEN. 37
|
||||||
|
<$p bat tfi niet 6eb?neft sp/ a!£ bc neen/
3&tc ganp nacij tjooft en geeft in fjjn geineen. '©ie t& fietaeen'/ i? borg met bjeugb nntfionben.
„§p i£ niet geen/ maet (leegt bootgeen gefonbtn/
ïfëaet na <§p felfs al lang' gaet gab' fietepb IJjoe faïtg t£ een sielc/ bie foo ftijepb! $ct ging gaet nopt foo inel algier on aerben/
<©f fp betlangb/ om'glEeben>(S Btjoon t'aenbaetben.
3!nfanbergepb een ti)b lang boo? gaet enb/ l|eeft3' all' gaet bigt tot beep gebatgt getaenb. ©eftigl fp/ geel op 't left/ g?of fmanget gaenbe/.
<©p b'uprbaett ban gaet fêabet taap/ betmaenbe/
€n bab gaet elft/ bats' tmmer£ Blpen foub'/ 3n '£ jüSoebet^ gup?/ op bat3' gaet è^aem baet goub. (O Neen, (fp?aft jjp) 'k hebb' innerlyk begeeren,
Met ons Gemeynt' het Avondmael des Heeren
Te houden, lbo ray GOD maer foo lang' fpaert, En ben ik voor geen nood of Dood vervaert. <§p fi?gnt gaet taenfeg. Jjp boelb gaet matte ïeben/
SEe noob öeguaem om na öBol»©^ l|upj$ te t?eben.
Bl>at mag/ boot 't left/ bit aeii gaet stele foet? l©att?aoftbonb3'ingaet Heylands fëleeftgen 25loeb. <§p t^eeb met mp/ na gaet getaoone hjfjfe/
31n 't BtetHbett?ek / alniaetfe/ q&nb ten p?gfe/
Baat gaet/ en nip beel fcgoone bingen lap- Ma gcugb met goe betgeugb Ut met gaet taajS ÏBanneet fp gaotb' in ©an&^ttmotn betgalen
©an b'pbelgepb bej> tnenfegen/ en ban 't balen
<©ec bagen/ gaenb' al£ fcgabutaen bnotfip/ ï©ag niemaub foo baet boot Betneegt/ al? fp. €en t?aenbloeb fiotft/ tot tuug'ni?/ upt g&tt oogen.
5Bft fp^aft; Mijn kind, hoe waerd gy foo bewoogen ?
'k Mag, fepb'fe/ wel bewogen zijn daerom, Mids alles fchoon op my te paffe kom. Daer wierd verhaeld hoe vele van de refte
Dit avondmael miffchien fou zijn het lefte.
Dit paft op my ik, eygen 't my ook toe. 4Ee 2. Dat
|
||||||
|
•F
|
||||||
|
38 W. SLUITERS KLAEG-
|
|||||
|
Dat God met my, na fijn believen doe.
Wat hiatf fp ülnb' om 't geen fp gabb' ontfanoen/
Wet $ arib'ren batgp' fjaer 't I©ee al fterft guam pjangen
^>p riep: Hoe heeft de HEERE my verhoort! Juyfr. willen nu mijn beenen niet meer voort, Soo 'k gifter waer foo fwak geweeft als heden,
Ik had tot aen de Kerk niet kunnen treden.
Nu heb' ik recht GODS liefd' en gunft bemerkt, Die juyft my heeft, tot deez' tijd toe, gefterkt. B^at b^oeg mnn %am ïjaer SBarenöfmert gebulbig/
IBat tua>$ rjaer t?aoft/ baar CHRISTUM menlnbulbig/
gin allEgï mat IjaEE tos quam ban ben HEER! GODS fijatljt irterfit' in gaer ftaafirjcpb imer eii meer. v8??ie itieften lang inicrfa3' alle öaeg' al ftaaftfter/
Wat guect Sy ïjaer/ in JESUS E^up^fcfjool taaH&er!
Sy toonbE/ bats' ga" Ie£ tnel gabb' gEleerö: SCl£ teber iucet/ öie Dp rjaer geeft berfieert. €en üeter goop op CHRISTUM, ban bit ïebEn/
l^Et hielft fan fiort en moep'ipft is/ fian geben/
Wap al gaer traaft/ foa baft in 't gert gefet/ Watt 't alleji boor bErfaet inierb' en berfet. 3& moet gier ban gaer affegepb iet betgalen?
(©m mp baer mee te qooften in mijn gualen,
ï|aec leben gaf mp oorfaeft tot beel b^eugb/ r?aer flerben leerb nip ptojig srjn ter beugb. I|aér boob neeft/ in mijn bjoEfgepb/ mp een leben/
#oar 't geen ^p geeft gefp?ofien en uebjeüen/
lBamieer fp nu gaefl: frgepben fou ban gier/ 't «3een allcjji niet fian batten bit J^apfEr. «Belooft 5p <£><&%&/ bie 't ftoaftfee faa hifi frerften.
«Belooft 3p dpaj»©/ bie 't inillen en get merfien
Wup in gaer hi^ocgt. «©iet ons/ niet on#/ o J£€€Jï! JlSaer urnen jgaem geeft/ om uia goebgepö/ eer. jHen gaort gaer niEt/ bat roerelDftg rnajS bergaïen.
.B§en fag gaer nopt na 't aerbfege leben talen,
©an 't 4Pr.efr'IpH en ban 't eeiiiutg leben maer Wap gert en monb gaer bol/ foo boor alji nacr. |
|||||
|
^^j^^^^^^^^^'
|
||||||
|
en TROOST-REDEN. 39
&n mast baattaEti Ijaer met geen bing nemaejjen/
<©an/ datfe niet genoeg vernam 't in vloeijen
Van GODS genaed', en onuytfpreek'lyk foec, En dat haer oog niet ftort' een tranenvloed 9|fi fp?aft: Mijn Kind! gebruyk nu 't valt Gelove,
In plaets van uw gevoel. God fal van bó^en,
In overvloed , eer gy van hier verfcheyd, U proeven doen [ijn woud're lieflykheyd. O' mocht dat maer gefchiên! taaö al Ijaec fucgtcn:
O' voeld ik doch die HemelCche genuchten!
J©at té CEfcgtch! rjaet ftaafiïjepb nam fEEt ide; Mzn bjagt tjaEt in eeii anbEt Btaimr üoe. dttEttaglfE baEc tjsï mtbben in §Et flctjben/
€n Hat toerfmaftt bao? al 't flautaïjcrttg Ijjben/
©DEÏtf' onhaotftEn^/ al£ in EEn bollE bloEb ©an troofi En bjeugb/ te ftaEinmen rjasc jjEmoeb. ,§n baElb be fmaEft bcr. EEuln'ge ti?£ugb foa ftjacljttg.
<©atf' unttOEDt: Nu, nu weet ik, hoe waerachtig
De HÉERE zy, Nu wil hy komen haeft, Dat ik van hier eens moge zijn verplaetlt. O', wat een vreugd verrukt mijn hert en zinnen!
Wat vreugd, wat vreugd gevoel' ik nu van binnen!
Ik voel 't al, ik zie 't al. O wat vreugd! De HEER. F. komt. Wat vreugd! wat vreugd! wat vreugd!
Bermib^ f in 't rjErt cEn ^EniElfttj litïjt fag feïjijnen/
KiEnp uut: O! doe my open de Gordijnen,
Op dat ik doch den Hemel aenfien mag, Waer heen ik vaer. tEtmijl f al outaaEttÖ fag. ('t ï©a<j taonbEt/ baEt Jju naumipp cerft èon fpjefien/
®atf unhoojfiEii^ faa fecacfittg uut guam üre&en.)
^ft fpjaft: Mijn lief, dit is de voorfmaek maer Van d'eeuw'ge vreugd, die gy nu word gewaer, Soo GOD u hier alreeds dus begenadigt
Hoe lult gy dan daer boven, zijn verfadigt!
Is van die vreugd een droppelken foo foet, Wat wil dan zijn die volle wellult vloed ? I|aec sieïc/ boo? bit tnnerlnft foerlangEn/
25lEEf
|
||||||
|
4
|
||||||
|
40 W. SLUITERS- KLAEG-
25fEEf haft aen q5$3ü>/ en acn bsn lgemel gangen;
<§cïjaon 't ftaaH&e lijf aEn 't 6ebb' geönnbEn lag. tyazt blugge gEEft taEcb fnegEc alj? fn plag. (CErfcngir albug JjaEt nbEC boElbe öjanbEn I^ief3' op mEt utagt IjaEc oogen/ ïjett en ganbcn. &n Bab tot <$<©<©/ ^gn fmecËte/ inatfe &on/ (Cot bat t& met al 't bol&/ 't OSeBeb Begon. J®aEt Sy, boa} ftratljt bEji aSecfbe^ aengebjeben/ 25ab fteebri boo^ljeen 't geen fjasr. tacrb ingegebEn/ Jjoo bat i&/ nu en ban/ met poofen/ ftaeeg/ ai>p bat f' fiaer Bert untgieten hiogt ter beEg. -15a bat i& bus Berenb fag mijn 25emmbe/ fëerfogt ift ban be 2Bueren en 't tfefin&e/ <èn tatlben ceti£ bemeft&cn allcgacc/ ©at fa alleen een£ fpreftEii mogt met gaer. 3Ift floot be beur mei na inn toe/ En fenbe: Mijn Lief, het l'chijnt, dat wy nu fullen fcheyden. Na 't geen gy voeld, en ook mijn ooge siet, Is ander nu hier te verwachten niet. Ik geev' u aen uw Hemelfch Briiyd'gom heden; Gy zijc met hem terwijl gy waerd beneden, Al ondertrouwt, maer gaet voltrekken nu Het Bruylofts Feeft. U Bruyd'gom wacht op u Tot hem die u Co o hert'lyk mind met eenen, Send ik u nu mijn waerde Lief voor heenen, Daer ik u hoop te volgen in mijn tijd, (l©aer op fn taonb' tjaet aenficljt feer ber&lijh) jflulirö gjeeu S,v met Ijaer retrjternanb/ be mijne; €n flats/ als of Sy b'aelbe fmert nacfj pijne !|aEc (ïinfier acm/ mn om beu ijalj* terftanb/ €n b^u&te haft mijn manb op Ijari monb, Vaer wel mijn hert, fojaft boe mijn itiaerbe ©^outae/ Nu dank ik u voor all' uw' liefd' en trouwe; Uw onderwijs, en trooft, en al wat gv Beweten hebt, ten allen tijd aen my. Jiatbj) ifi Ijaer Itieer met banft tael foo Bejegen'/ ^ua hienfcgt fn mn/ fn al mijn boen GODS fegen; Mtt
|
||||
|
en TROOST-REDEN.
|
|||||||
|
41
|
|||||||
|
Mtt fulftc teen/ bat ifi bettaonbctb ftanb/
]§ae fuift een gjacfjt ging unt Raet ffaiaft&e manb. Wt fp?3Ö: Mijn Lief, ik hou dit woord in waerden; Ja 'k wil het, als een segen nu aenvaerden.
O! hadd' ik hier het soet Charlotje doch, Eten f'unt / op dat ik 't selv' ook seg'nen mog. Doch laet my 't kieyn hier uyt de Wieg' eens brengen.
3(6/ fanbet meet mijn taoojben te berlengen/
TCtcp nlinnj Reen/ en B?aa,t Raet 't filcnne %am. (Cetmijl Ret bolft taeet met mn üinnen guam. Sy bjimt Ret uaoj an£ allen in ijaet atmen;
Sy 6uft Ret eetft/ en fegt boe/ fanbet öannen:
Goê nacht, mijn kind; de HÉERE segen u , Na lijf, en ziel, tot aller tijd, van nu. Op dat gy nu een goed vroom kind meugd wefen.
Voor al den HEER recht kennen meugd en vresen,
,§oa fiaeft aï£ ift fenb'/ Amen au Raet toaojb ö! Kien $' al taeec: waer hier Charlotje voort, %ft fujafi: Al is 't te Borkuloo gebleven,
Nochtans kond gy 't u segen ook wel geven,
Dat 's waer, fujaft Sy, ik wensch het selveu dan,
€n fujaft 't/ ftljict met bte felbe taaojben/ an. B)etmtb£ Sy fa0 mijn bjoeffienb/ en mijn tranen/
25en,onfe tot Qcbulfe mg te bermanen
€n ttaafte mn faa fcjacfittg in mijn fmerr Itet narïj be njeugb taeftt aen/ \a. in mijn Ijett. Sy fnjaftt zijt niet bedroeft; vertrooft u heden
Doch self met all' die trooftelyke reden,
Waer mede gy mijn Moeder, met 'er daed, Getrooft hebt, in haer Weduwlyke llaet. $etmtb<> 45®© j| I©oo?b taaö in Raet moub foa fi jacfitig/
^00 fnjaftfe: Zijt aen Rachel nu gedachtig
Die 't niet alleen viel, in haer baren, swaer, Maer ftierf, en liet haer Jacob Weduw'naer. Gedenk, hoe korts het zy van ons gelesen,
En dat gy self noch tot my fpraekt; in desen,
Was ovt alhier, van aen begin', een paer, Of
|
|||||||
|
42 W. SLUITEES KLAEG-
Of d'een vertrok eens, door de dood, van d'aer?
De HEERE sal, foo lang gy hier stilt leven, Noch u, noch uw twee kinderkens begeven Van GOD hebb' ik nu mijn begeert' alrêe, Dat ik niet blijf de lede van ons twee. <§# boetb' ïjaet jjert/ gnc Iang£ Que meet gerufler/ Cu r^aofte baart fjaec jBoböec en gaer ,§ufrer: 5a ooft Ijaer 25?aEr£ eit &uftcr£ niEt malftaEC ■aSEg^Epf' ïjter in/ en lietf' gast segen naer. <©0En fujaftfe tnt öE 25ueren en rat alten: Indien gy oyt mijn kinderkens siet vallen, Soo rechtse doch weer op, dat bidd' ik u. 45P fpjaft alleen; Urn hieEnbEn alte nu. SMé ismanb fenb; 3Ift"r)aou/ gn fult notïj BlijbEn/ jBogt fuift EEn hiaa^b bac!) niet fin per Beftltjben. ^p rieju; En is 't niet beter by den HEER ; Na hem, na hem verlang' ik meer en meer. SflljJ b'eerfte ftaub' tjaer guam boa^ b'ab'ren treft&en/ €n iff berfoerjt taat marmer ftaer tE be&BEn/ SfintinOD^b'fe foet: 't Behoeft voortaen niet meer, Ik sal wel haefl verwarmt zijn van den Heer. Mi>at BabfE fterft/ fa lanrj ^n Bibfeen ftanbe; Dat GOD haer doch vergeven wild' haer sonde; En houden haer in 't waer Geloove e'saem, Met goed verrtand tot's levens leden a'em! fêan aenBegin sijn Fjacr mijn JjtErfgcfangen iêEEr taaErb gctaEEfl; bic fpjalife/ met bcrlaugen <fèn 'r lefr aoft nut/ mEt Ijaer geBja&en ftem: 't «êcgeEii/ ieber maa^b jjaob' au Ijaer gerte ftlem. 916 fujaö: Gy snlc haeft and're Sangen hooren, Ja selve sult gy met der Eng'len Chooren, In ftemmen daer dac fchoon Halleluja, Ja, rten ^p/ alji eeh €cfta/ inn iUECr na: Ja, Liefft', ik hadd' de Pfalmen nu ten eynde , Gelijk gy weet; ik souse, soo ik meynde, Van voren aen nu singen allegaer, Ik sal 't nu doen, doch hier niet, maer aldaer, |
||||
|
en TEOOST-REDEN.
|
|||||||
|
43
|
|||||||
|
Nu fal ik, recbt van voren aen, gaen zingen.
t Is (fenb tftj foo, en altijd blijde dingen:
Maer noyt als hier, foo menig rouw-geklag, Soo dat uw toon moeit welen wee, en ach! „gn tacberïjaelb ooft felfê at menig uiEtben
ï|aec een'ge trooft in leven, en in fierven,
dl feu/ hoe 'k Culks nog korts gepredikt had,
En dat fy 't doe wel ernftig hadd' gevat. Jtën tnareü all' a!£ met fiacc opgenainEn/
<êm al bE re'en/ bteV uut ijaer manti ÜEt ft?oomen/
iCertaijlfe bus» üEtnageu baeuV Ijaer rjEEft. j&ocïj 3gnfE ölu/ bie tiu gaer 3ijn rjEhieEft. ^n fciu lerftanb tneï seernc jijn SEfcijenbEii/
JSaer mrjcfr Ijact uur ban $ob öeftemb/ betücuben/
£eu ijalbe barj/ met Een neJjceÏE nactjt/ Matft. 3tjn in fmEtt/ En boab£ ftjijb boor öEfijagt. €>nö HEYLAND, na fijn JgeniElfcïj opeuüacina
3]n fijne ©aap en b'ïjeerïnfte berftlartng
<©p (3taQur/ flinn/ ban üen'/ tat ft?öö/ en anrjft: ^>ao btEl 't Ijaer na bie Hemelfclj inbtaeb/ 6angft. 35e fmett beö baob£ ontraerb' ijact ölacb en ab'rcn.
Sy fpjafi: Wat 's dit dat my foo fwaer komt nad'ren,
Uw lede ftrijd feub' ift/ gy fult verflaen De vyand , die left word te niet gedaen. Is dit de ftrijd? riEP3' upt. Ik voeld' airede
Des Hemels fmaek, het hert vol vreugd en vrede!
Wel, feub' ifi/ fulks verleende GOD aen u, Om tot den ftrijd u aen te moedigen nu. Gy moet dan nu niet in uw ftrijd befwijken,
Vermids u God fijn liefd', al heeft doen blijken.
Want niemand werd gekroont, gelijk gy weet Ten zy dat hy hier eerft ook wet'lyk ftreed. En wild gy dan dien ftrijd niet geern' ook ftrijden;
O ja, ttep3' uut/ ik hoop, GOD fal mijn lijden
Ook maet'gen, dat ik boven krachten, niet, Verfocht en zy. t©aer np3' Ijaer baft berllet. Sy fpjaft noeïj met neöjoften flctn/ beel reben;
* «En/
|
|||||||
|
U W. SLUITERS KLAEG -
(gil/ alffe ban ben ^atan mierb üefocben/
£>aa fcgnlbfe btrn/ en riep tot JESüM flaeg/
3i»a.r gn fÖn &onifl boeg niet te fang bert^acg.
jBibg baat «een flacp 't grmoeb fïilj (ton bergalen/ 25egon famtijb? gaer fp^aiie mat te bmafen/ «En ais gaer fuift** ban icmanb roferb gefenb/
Bt(ep5': Ydelheyd ! o ydel' ydelheyd !
'k Hadd' niet gehoopt dac dit ïtiy noch fou quellen , 3[6 fepb': En wilt u daerom niet ontftellen, Onwillig lijd gy al deez' ydelheyd;
Maer trooft u, dat gy heden van haer fcheyd.
ï©an nrierö terflonb [jaer racnfcg en moord hernomen: O! mogt ik haefl dien Berg eens overkomen ! U3n fr^eben met/ en boor gaer/ in ge&e'en;
Cn/ onbei' bies/ foo ging be tijb bafl geen.
ï|aer fpjacfe nam af; öe morgen tijb guam nafteit. 3[fi fpjaft: Gy mlt het nu niet lange maken, Myn Lief, nu breekt des HEEBEN Ruftdag aen,
Gy fult, op die, in d'eeuvv'ge rulle gaen.
Sy telbe boe/ Uöii vier tot fes, be uuren. 3£at ina£ gefegt; Jliet langec fal 't nu buuren. l©n giefben in 't «BeöeD te fter&er aen/
HM ftcnbe bat get gaefl fou sfjn gebaen.
I|aer Debenb'/ en fjaer flerbenb' Ijanben gae&ten <êm rjoog te 3511. fêacr flerbenb' oogen tifaeftten (Cen geniel ftijf; tot bat.V/ geel facgt/ op 't left/
%\p in een ftaejj bolennbigbe be refl.
ï|et bfeeft genoeg op 't untecfl' ban gaer frgenben/ ïfèat mare b;eeb'/ en ufijbfcgap gaer gelenben. Itaer aenflcgt ftonb foo b?fenb'fnft/ en bergeugb/
SCI0 of/ baer op/ tna£ afgcinaelt be b:eugb.
,§00 gings' omtrent be fefle u«r funft genen. GODS lirgt ip gaer/ met 't morgen ifegt/ berftgenen. $p „gonbag fag 3'gaer mare ^on/ met fuft.
<©p iSuflbag ging 5* in b eeuta'ge mare ruft.
Mu/ a mnn steï; üebining u 3*1$ boor reben/ jUtJijH t?eurig gert/ en/ ftef u boeg te bJeben. |
||||
|
en TROOST-REDEN. 45
i©! tact mn botg gebcnnen/ Uelic GOD,
iCot mpnen tjaoft aen gaet gelufinig lot. JBanc mijn berlie^ en ftorat/ in 't alierminfte/ jiiet een£ te pa£ 6n gaet foo g^oatc mm|tc. $aet ölijbftgap taajs gebucrtg boclj oe mijn: jfeaerom en (ai fu 't nu ban ooft niet sjjii? Sy ij? met bjeugb bien ftenlen 2&erg nu ober; Watt 't Jjcgatsrtj&gofb/gettaelHgEcn toeft/notgtaober SGcntaften San/ En 't goebE fanbament/ Wap lang üemaect/ fjnec beel i$/ fanbet enb. Mü geeft Sy 't geen Sy ban gaet HEYLAND tuatïjtc/ 3©aet on altijb gefet wa£ Fjaet gebargte/ Wt lenenb' goop ban JE8US gaet üctenb/ <ïEn 't Etfbeel/ gaet in b'^emel mcg gelcnb. Mu geeft mijn %tcf ben goeben ftjjjb geft^eben / Wen loop bol eunb / öaetom nntfangt Sy geben Wt i joone bEc getecfjttggenb/ en eet/ $aet/ unt gena/ gefcgaiilien ban ben HEER. Mn geeft Sy 't geen baec fernftig na gegaeftt geeft. Watt/ booj 't beloof/ gaet gert foo na pfilaefit geeft. 1F>at geeftfc boo? 't aenfegoumen/ tn 't üeftt. l£oe bltnfttfc nu gegeel in 't funbet tuit! Jgu goubfe/ brn ban al get aerbfclj getacmcl/ l|rt abonbmael/ baet üoben in bEn $einel. .tëu fit Sy aen/ met SCbj'tjam/ en üfa'fi/ €n 31atoü/ baet men bjeeft geen ongemaH. J&ü fit Sy aen/ baet JESUS goub in 't ennbe/ 45>ijn t©ifcg gebE&t en fujee&t niet engne monbe/ €et/ biien&en/ benfit/mo?b b?nn&en/ lieffte ^cgaer. Sy lijb 'Doajtaen nont borft of gangec baec Jliaaer benfit alteeb' unt taelluft bolle 2&eeBen 3£e bolgEnb ban bEel bjEugb/ nttt unt te fp?eien: Itëaec ban fin 't gert giet boelb een ftlepn fiegin/ <£tnietfe/ 8n GODS aenflcgt/ na gaec sin. Sy ^ab' algicr gefmaE&t bc eetfte bjucljten J2an 't Canaan/ taaer na Sy met beel fucljten Berlannb/ om tem atbaer te mogen 3»jn. JÖu
|
||||
|
46 W. SLUITEKS KLAEG-
Mü bjinftf' gaet fat ban niEuhiE J&jcugbE Wijn.
<© mijne 5iEl/ blijft bEfE b?Eugb «BEbacgtig; Bertraaft u fElfê baer m£Eb' altijb fa ftracgtig/ Wat gare b?Eugb bertafnnen mag u touta/ De dood wil doch eens fcheyden man en vrouw. 't 2f$ taaer get fcgijnt tnel Baben matEii caiim'lnft/ kaffan gantfcg fto?tmoeft 3ijn foa gaeb eeii l|nubi,tn&/ JEaEc ftojt en goeb/ mannEEr gEt gaet ie faem/ 3©o?b in 't BEiiiEEn geatgt fect aEiigEnaEm 't 3ié baer in niEt/ gae langen b'EEn ün b'anbEt/ jBaer bat men freebj; mag toet sgn mEt malftanber. I^oe menig f>aer geeft tang fin een geïeeft / 39at menntg tgb£ maec toel geïeeft En gEeft? $et geeft inu/ in mijn bjuft/ Een foet genoegen/ Wat nimmermeer mijn gert öegoeft ts InjaEgEn/ löan Kfouui'tnHjé ttaifr/ masr boa? mst beet bEtfcgtl/ Iget b'cene bu?/ en b'anber anbetg/ taiï. Wn gabben nant t£ fatmn ftrijb/ ban befEn/ ^at b'EEtiE b'acr op 't meeft ieii btenft hiou taefen. Sin eet tietnijQ taau b'een boa? b'anber sjjn. 3j6 facgt altijb gaet ecr£/ Zy bE mijn'. ö5eltjft i& üen GeojoEft om gaEt bEtfterbcn/ ^Etagl ift moEt gaEt foet pfElfcgap berbBii/ ^oo banft i& ooft mijn GOD, bis fuift EEn fcgat 30oo? fijn genaeb' aEn mg gEfcgon&en gab. Itëaer boa?/ al? ifi booc fijn «5ericgt bErftgijnB/ 2I& fEggEn ftan; Siet ik, HEER, en de mijne. 't fêetfjeug' mn batf/ al£ mijne gaet tot GOD. l|aer faEb tjè 't mijn', é taat een falig lot! Wt HEERE gaf; bE HEERE nam. aPEprsfEn/ «En goog gEÏoaft moet '£ HEEREN «name toefen. 3!& gabb' fE boa? gEen bag bEtbient ban GOD, 3£ie gn mn gaf/ ttaee jaren/ tot mijn lat. %aet gier boa: 3tjn berlitgt bBfmertgaEtg Mazbttg/ Wt bjoefgEub ban gaEt ^uftEr/ en gaet ^atbttf/ Matt finben al/ mijn engen g?oote routa/ 3&ien GOD gaf fuift eeh ©otgter/ ,§uftet/ ©jouta. 3«/
|
||||
|
en TEOOST-EEDEN.
|
|||||||
|
47
|
|||||||
|
3Ha/ tact an$ t'faeni GODS g?aate goebgenb roemen.
©at tan faa lang gaer inogten d'onse noemen.
I©aer 3'eerft on^ niet gegeben ban ben HEER, Jiao gaben tag3' ooft nu aen Igem niet tueer. (Cat 3eg'ning fal gaer naem nocg siju op b'aecbe/
©aer beien gaer gebacgfnij* blijft in taaerbe.
<©n ofse fcftaon gefta?ben i«? alreebg/ J&otg fp^eeftt Zy giet/ boa? gaer oBeloobe fteeb£. 9$ 't tot GODS eer fa fal gn on£ ooft geben/
©at/ in gaer faeb'/ gaer beugb mag al£ gerleben.
<©it alleji maeft' an£ gert/ in fmect/ Bebaerb. l$aet boob taaé in GODS oogen bier en taaerb. l©n minben gaer/ maer GOD Deminb gaer meecber;
©leg geeft gn gaec tot getn gegaelb te eerber.
E©n balgen baft/ b'een bjacg/ en b'anber lact Jfèaer falig/ bie tot GOD te b?oeger gaEt. Sy fal niet taeet tot on£ Beneben hamen.
l©n fullen eens tot gaer jijn opgenomen.
<@! gabbenta' een£ gaer bjeugb ge3ien albaet/ l©u lieten gaeft al onfe treuren naer. 38nbien tap met geineen/ en Bitter fcg^eijen/
l^aer taeber tat bit leben Bonben legen/
I©at taaer get/ ban gaer ruft en ujeugb fienijb; €n/ na triumpg/ gaer taeer geBjacgt in ftjijb ? "£ijb b'aog/ uut tiefb*/ in 't taeenen/ geen betfrgaaning/
<§aa laet get gert boeg (uncgen in gaer nroaning/
€n/ bralgfi 3tjn/ om fulfi een 3egep?ael/ l©acr na tan gier boeg ftrgben al te mael. ©oo? 't guaeb i£ Sy nu taecg gcraept alreebe/
©erfamelb tot gaer ©aberen/ in b^eebe;
Sy fal niet 3ten al 't nuaeb/ bat in nn5' eeuta/ SHenftaenb1 i§/ om ber fanben frerft gefrgjeeuhi. ï|aer TÈicgaem flaept in 't graf gegeel gerufr'tnfi;
l§aer siel bermaefit sicg tn ben l|emel luftlnS;
@Tat bat non felfê be 3iel taeer met 't geoeent'/ ©aoj CHRISTUS ö?atgt/ fal gecrlnfi 3{jn herkent. <fè/ bat tan ful&£ gebuertg retgt Bebatgten'
|
|||||||
|
48 VV. SLUITERS KLAEG-
v&ec CD?tft'ncn baoh/ en i£ geen baob re aijjten/
Wg gaen ban EEcft in 't «cgtE febEii in 3£e boob is fEtfg btt Cïjjift'tiEn Q}oat gziain. IBlt IsbEn i£ EEn baab/ 6n 't ijEEtt bat baEc i£ £oa gjaot liErfcIjiï ban tuffrtjen 't EEn En 't flEt ie. §00 faïis cEn bertaffjs'fing tn bEt baeb/ <E?OEt iebtt/ bit ban 't eeii tot anber aast. l&et IfêEb'hiEn ©ooflb/ üec E0EEf£n trouuiE ©abcc ^al onbEttnijt üu ov.$ ?ijn btE$ is nabet/ oEn/ trooftEn oh>» in foo bEEl UnaEc bEtbjirt. UiE steg op ijEin bEcfaEt/ bEriaEt gn niEt. XaEt ons te mEEc be» ïjemeï moEt öErainnEti/ ,lil@ib£ b'onfE nu alrebe jijn baEr ntnncn. %i taat men giec boei; iijb is fiojt En ïicïjt / 2Bn b'EEUtaflE b^Eunb/ nnfujEEftïuft ban jjEtoitljt/ €t& bolo mijn %iEf in IjaEE aMoob' en ^anbcl/ <ffi>Ebmitin, 3iEnb' op b'unt&omfl ban gasr hianbEl. GOD flEEb' anj» air EEn faEl'OE uur/ aïsï ïjacr/ €n/ unt 0Ena/ fijn EEutaig ïtijft gtcr iiatr. G K A 'K - S O H R 1 K T.
Als Rachels doode lijf by Ephrath wierd begraven,
Soo richte boven 't graf, haer Jacob, hoog in top, Een heerlyk en een schoon gedacht'nis-teken op, Waer door van tijd tot tijd, haer lof mocht hoge
draven. Mijn staet en brengt niet mee, dat ik oprecht iet
groots, Nochtands soo moet ik iet, voor mijn bemind', oprichten.
't Geen kleyn en groote lang hier na wel moge stichten, En elk gedenken doe, op nu, aen d'uur des doods. |
||||
|
EK TROOST-REDEN. 49
Sy was een jonge Vrouw van vier-en-twintig jaren ,
In 't groeijen van haer jeugd, in 't bloeyen van ons Echt,
Sy heeft my onverwacht, en haeft adieu gefegt, Na 't tweede Houw'lijks jaer, en na haer tweede baren. Sy was my lief en waerd, om al haer deugd en lof;
Sy was feer dienftig voor haer jonge teere
fpruyten; Een ieder mind haer hier. Dit alles kon niet ftuyten
Het wreed geweld des doods, die 't alles legt in 't ftof. O menfche, gaet niet weg, of wild hier wel op letten,
Doch merkt gy 't aen, of niet, de dood volgt even ras!
Hy vraegt niet of 't u kom, te onpas of te pas. Maer falig zijnze, die haer werk daer fteeds na fetten. Soo dee mijn Echt-genoot, die hier begraven licht.
Sij fag de Dood te moet, gelyk een blyde bode, Die uyt dit jammerdal, in 't Paradys haer noode, (ieloof met fpoed'ge boet, verftomt de dood fijn
fchigt. |
|||||
|
Ana-
|
|||||
|
50 W. SLUITEES KLAEG-
Anagrammatismus of Naem-verfet op
MAEGAEETA SIBILLA HOOENAEETS. fVaev uyt, door omzettinge der letteren, vloeyt: I. EY! EAÏ NAAE ABE'HAMS GLOEI-STOEL. EY! EAT en fnel reyst, uyt dit aerdscli gewoel Mijn waerde Lief! NAAE ABE'HAMS GLOEI- STOEL. Daerz1, in sijn schoot, nu foo gemakk'lijk rust, En van Gods Soon, haer Bruyd'gom, word gekust. Sy reyst van hier, in 't beste van haer jeugd, Om dies te eer te gaen in 's Heeren vreugd. EY! EAT' bejaegtz' haer voorgestelde doel, En sweeft, ter vlucht, NAAE ABE'HAMS GLO- EI-STOEL. II.
HAAE EEE-TEOON EAS BY 'T SALIG LAM. 't Scheen of de DOOD d'eer van ons huys weg-
nam; Wanneer hy iny mijn waerdste pand ontrukte, Maer fiet, hoe hem sijn aenslag niet gelukte: HAAE EEE-TEOON is maer EAS BY 't ZALIG LAM. By 't ZALIG LAM, 't Lam Gods, dat overheerlyk Zit op sijn Throon, is EAS HAAE EEE- TEOON nu O dood, hoe mist, en hoe vergist gy u : Gy hoont niet, maer gy kroont ons huys gantsch heerlyk. Heer, Sus Lust my u Wili/.
W. SLUI-
|
||||
|
7^^
|
|||||||||||
|
en TKOOST-REDEN.
|
|||||||||||
|
51
|
|||||||||||
|
W. SLUITERS LIJK-SANG,
|
|||||||||||
|
Over het droevig affterven van fijn geliefde Sufter
MARIA SLUITER,
Waerde Echtgenoot van Mr. ARNOLDÜS
HlDDING, ervaren Genees- en Heel- meester binnen Zwolle. |
|||||||||||
|
"©e foub' ift ïjeben uin uebmtngen
©at ift niet Bn mijn Ruiter? ïijft «Een t?eutig Maeglteb boort fou Bjtngen/ ©p bat mijn BjoebedtEfbc Blijft/
€n 't fiett/ Beftlemt baat 't natE fjtjaen/ €en taEnnig oüeii lucfit man ftjijgen! Wit fton ban menen ïjtcc Bebarcu: <fêob / nam/ in btt bjoebtfl ljun£!
©e tjanen iu urn' flefclj bergaren/ ©ermitg hm onbec 't taflis fijung
<£>ebjuftt/ geBunt En neEtgeBagen/ &teeb0 gaen met tranen in anj' aagen. ©e fteffcgen au bEc5' tt&eeutanaet? Banften ^taen niet fao bal ban ïjeelfaEm bncfjt
©oor fijn geBjefiln&en En fijanften/ %l§ tan/ © T^EEr/ fao ftaaer utfacQt/
Utet utae fteffctjen tael fiaeft fullen (€nt Babtn tae met tjanen bullen. Mltn Qoeft Ijter/ na bE taijj? bEt outaEn/ <0een pijpEtf/ nacïj geen b^eemt gefpupg
j©an ftlagec£ óf ban Banft'ge b?autaEn/ ©ie nabjEn met een gjoat geb?un£ /
€n met gemaeftte tjanen fingen/ ©m elft aen 't tacencn mee te Bjtngen. 't 9ien*
|
|||||||||||
|
MM
|
|||||
|
52 W. SLUITEES KLAEG-
't SCenfcftoutaen ban be feben Wttfen/
25n taetfier ttoee nopt fieugenté
^gat ban fiaer ïiebE jÉtaeber toefen/ €n '£ l©eeutanaer«S ramufuoet/ 3|jn getoi^ï
O&enoeg am ieber? fiert te O^eften/ €n 't 000 te boen ban tranen ïeBen.. Wit maer/ taat b^oeger of taat tater/
I|ier komt tu 't b^aebig fttargfiun^ rjeen/1 ©fe fcft?ent gein feïbE fcljler tot taatEr/
JHaer ift booraf in 't (Hf atfeen/ gpie/ naE(l ijaer b^oeüfg €cgt8eminbe/
$aer taEt op 't allermeeft Defïn&e.
3Jrfi< atjf ifr benft/ bat fa foo fierttuft
Ma mn bertangt fieeft/ fonber benefit/ Wat balt mn bat nu fftucr en fmerttpft/
jfflSn öiE na per oofi ge&B' gcfncftt/ jfïaer ün fiaer niet en taili te fioniEn
<£er fiaer be boot fjabb' taeogenoniEnl
Mkt flecfit^ be taeberfffbfrtje b^nben/
jl^aer g^oate en fifenne/ boor be flabt/
<©ie om fiaer beugtfaemfienb fiaer minben/ giijn b'oogen mee ban tranen nat;
3fa tafe fiaer ftenbe/ rnnbom ftEnen/ 25egint te (lenen of te taeenen. <© ftoare fïag/ <© g^oote frftetirE/ I©aer boor geen falf of öalfem Baet/
tint al bie mcbfrijnen fieurc/ 35:e gier wet tn be tafnfiet ftaet!
tfobt/ bfe getaont Reeft en geflagen/ cUSoet fieelcn na fijn taet&eftagen. I|n fierfite foo bee3' faat'ge b^outae/
©at3' fiaer be boob fttt aeii öorfl Blen/ «En at taat on?' beftaaert met routoe/
ftloefimoebig borfl in 't aenficftt ften/ JESeer
|
|||||
|
en TROOST-REDEN. 53
cJÜSeet alfS uertainnaerbfdje üebonben/
©oo^ Ijem/ acn intenf' [jaet ïjielb gebonben. <©n.V Ijoop fta ooft fon baft in befeti/
€n tact bac!j onfe b?oeffeni£
«fètet al£ bet angeloob'gen toefen/ ©ace geen becttoutnen lip en fé
©an 't faltfl apftaen unt ben booben/ én 't Qenl ban %tfa$ acngeliaben. 25eminben ton Ijaet aïlegabct/
<§a alaet on£ nu ooft M}n bcrBlijbt/ ©m btitfc tot jjaec «Bob en fêaber
3$ Ijecn gegaen/ en/ na Ijaec fttijbt ©e iitaon bcr glort geeft ontbangen/
©te fg bertaacljtte met betlantjen.
<§u i£ reeïjt in ben l|cec geftorben/
2CI| elft/ bte fin ijaèr taa<S/ Beft taeet. 't «peen fn fiegeecb' geeft fn ncttaortaen.
T^tt taag/ tot toenentf toe/ ftaec leet Sflnbicnf al tjaer geuepn^ ou 't ïefte
aatet baft genoeg on Stefusj be^tte.
©?ie gtaotfcïje TCccraer^/ t'faem Ijaet neben/
©te tjaer bertroofteu in (jarr ineen ! on fp fao brei genoegen geben/
Jiaet al fjacc fttcljtelnftc teen/ ©at elft om 't ceeft fijn btijt aEtitoenbbe/
©m ijiet mat goebö5 te boen op 't enbe.
MARY fjabb' ban MARY «Bob£ jfóaebec
«Beleert on 't taon^t tocl acijt te ftaen. ©te$ bijbe 't Ijaec tat 3telenbaeber/
Btng iemant maec een teben aen/ (fEerftonb betbolgbe fn be refte/
Mn geeft en moebt/ tot in fjaec lefie.
&n bab in al Ijaet tpen ficatfjttg:
JBet bit en taao Ijaec niet genoeg; |
||||
|
U W. SLUITERS KLAEG-
„gp tailbe batf' oo& aü' eenbjacïjtifl
Sterft met per öaüen laet en bjoeö/
ginfonberppb per ïiebe fp^upten/ 3£aer fp per feflen ober uptten. ^p fucgt' eenë: Ach, mijn lieve fchapen,
jBaer baeblpö ruift fp tipt <ëab$ inoajt Wttt lufl en tuft en maeb te tapen/
€n 6?ant met fterft bertjouhien baojt: Ik fag den vromen noyc in noot gaen,
Noch fijne kinderen om broot gaen. ,gp pbb' nu b'aerb en b'aerbfcge binoen
«BepeelfpH upt gaet fin nejtelt/
&oa bat al pet oeuepnfen gtugen (fEat 3Iefn^/ bienfc met gehielt/
%lg met pem op en ingenomen/ (Coeriep/ bat gp batïj peft inou ftomen. 3[nbienfe niet lupb upt non fPieften/
<§p gieib in 'tftii te frerfter aen/ jffi&et fiibben en oatmoebig fmeficn/
<€at bat gaet b'aem üegan t'nntnaen/ <£n bat men per per' orjgenleben
25ejjan re lupften anber 't beben.
jl©en ftan 't mp atlegi niet berpten
<§oo perlpö af£ 't i$ toegegaen. 3$e bjienben feoflen menigmalen: O! hadt gy selfs daer by geftaen,
Gy had, tot (lichting van ons' leven, Daer wel een boekje van gelchreven. W»e maeb hia?t mp/ boa? 't paren feggen/
^aa bol/ bat i& Beflupten moet/ €ii nu mijn ucn baec neber leggen/
€n bompelenf' in een tranensnlaet Ban rnuUi en b^eugt te famen blocijenb.
©e ïiefo' i? na be baob meer gjaetjenb.
Ana-
|
||||
|
en TROOSTREDEN. 55
Anagramma of Letter-keer.
MARIA SLUYTERS.
U SIEL RYST MAAR. AL keert u lichaems stof tot aerde,
Als 't is geweest van aenbegin, U eedle SIEL RYST, door haer waerde, En gaet MAAR heen, met groot gewin,
Tot God, die selfs haer heeft gegeven, Daers' eeuwig nu in vreugt sal leven. Den aerden romp dael vry in 't duyster,
In 't graf, soo donker dat men ijst, Daer geen dag-ord'ning is, noch luyster;
MAAR U gevlerkte SIEL die RYST, En vliegt na 't eeuwig licht om hooge,
Verr' boven 's hemels sichtbre booge.
O! konden wy haer daer aenschouwen,
Hoe souden wy se blinken sien,
En, sonder hier ons op te houwen, Met hert en ziel ook derwaerts vlien;
God will' ons selve krachtig trekken, Op dat wy ons daer henen strekken.
O mensch, RYST MAAR u SIEL somwijlen
Tot Jesus opwaerts, van beneen,
Gy sult ook stervend tot hem ijlen, Daer dese siel ons gaet voor heen.
Volgt haer geloof en suyvren handel, Aensiende d'uytkomst van haer wandel. HEER, SUS LUST MY U WILL.
|
|||||
|
Op
|
|||||
|
56 W. SLUITERS KLAEG-
|
||||||
|
OP DE
UYT-VAART
VAN
ANDREAS SUAVIUS,
In sijn leven ervaren Arts binnen Zwol.
Anagratnma.
ANDREAS SUAVIUS.
VAAR DUS NA JESUS. WAer vaert gy heen, O^soete SUAVE?
Waer heen soo spoedig, O gy brave? Het lijf na 't graf, maer d'ed'le ziel Na JESUS, daers1 haer vast aen hiel. O Arts van soo veel lichaems qualen :
Na komt der sielen Arts u halen, Die ons gekruyst is afgebeelt,
En door sijn smerten d'onse heelt.
VAAR DUS NA JESUS die sijn wonden
U open toonde voor uw' sonden. Welk', in uw' siekt, de meeste smert
Aendeden uw1 boetveerdig hert.
Gy vont, voor 't bange ziele-quynen,
Geen raet noch baet door medicijnen, Dan die dees' Opper Arts u gaf.
Hoe lief was u sijn hemelsch laf!
Uw Naem, noch * soet in aller monden, * in't Latijn,
Kan 't ons, door Letterkeer, verkonden, d \ ^gef' Dat gy na Jesns vaert. Ey, hoort!
Sy spelt, VAAR DUS NA JESUS voort.
|
||||||
|
VAAR
|
||||||
|
^--------— -
|
|||||||||||||||||
|
en TROOST-REDEN. 57
jVAAB DUS NA JESUS, die u minde,
iEn daerom tot fich haelt gefwinde; O waerde Man, die 't hert ons grieft,
Wel uytgeleeft, noyt uytgelieft!
VAAR DUS NA JESUS, vaar dus henen;
Wy varen n vaft na, met weenen. VAAR DUS NA JESUS, om by Hem
Te zijn in 't nieuw Jerufalem.
VAAR DUS NA JESUS en fijn Throonen:
Soo lang wy hier in 't lichaem woonen, Om-kleedt met dele broofe huyt, Soo woonen wy van Hem doch uyt. Hoe falig mag men elk verklaren,
Die dus na Jej'us is gevaren,
Inl'onderheyd in dele tijdt, Soo boos en loos, vol nijdt en ftrijdt! VAAR DUS NA JESUS, wiens genade
U wechgeraept heeft voor het quade. By Hem geniet gy 't eeuwig goet.
Uw' Naem blijft hier op aerde Soet.
HEER, SUS LUST MY U WILL'.
|
|||||||||||||||||
|
Op het Boekje, genaemt
De Stemme Gods tot d'Onbekeerde:
Zorgvuldiglyh uyt d'Engel/che in onfe Nederland-
J'che Tale overgejet door Joan Albert Zaun-
flifer, Getrouwe Herder van Jeju Qe-
meynte te Ooftzanen.
|
|||||||||||||||||
|
M
|
£n man in bee.V ücnauoibc baoen/
Ma gier ban naer flEtft ober fiïagen/ |
||||||||||||||||
|
€n abertengen/ gae men 't TGanb
dÊcnjJ meet üjens in een Beter jtanb; Matt/
|
|||||||||||||||||
|
58 W. SLUITERS KLAEG-
JiaaEt/ goE men 't immet öeec of taEnbe/
jBcn floot ïjct iêtfjip aen 't ontccljt cnbc/ ^oo lang men fufj niet retgt btintnt/ €n ongebEpnfl tot <#ob beHeett. Xaet EEnji/ in plaEt? ban al biE ftljjlftEn/ <§na bol ban mEnftfJÊlpïite bjiften/ %n Dlautae 25oEft|e^ uptgefpjepb/ <©p Boet-fchrifc bierben toegtlepb. <§tEt/ gtEE op gaet Zaunflfer lEttEn/ 35n fijn forgbulbtg oberfetten ©an BAXTERS tnerft in onfe (Eaet ^oo naobifl boor on<5 al tE mael/ $p fion aEii all bE «jgEbEtianberg •èzcn BjootEE biEnft boen niet iet anber£ J©p gEöfiEn 't boeg/ na mijn bErmneu/ g>oa taEl aï£ b'€ngelftBen/ ban boen. Wam/ fien tap om tn allE goEfiEn/ Bekeering i£ nacg bEE tE fae&En.
OEn 't meefle balft/ legt onbEr ong/
(Ce facgt op forgeloo£gEpt>£ bon?. «Êu ban/ gelEEïbE En ongeÏEEtbE/ l^norb na Gods (lem tot d'Onbekeerde, 4joo ÏEbEnbig/ foa net En fnet l|iEr toegEpafl op elfe# gemoet. €p/ laEt pet an$ eeh Handboek taEfen/ <®m bag 6p bag baer in tE irfEn/ <©8ec <#ob an? fcifé foa bjienb'Ipfi noot/ Die niet begeert des zondaers dood Maer dat hy fich bekeer' en leve, TEEEft ïiEErflig 3onbaEc^/ eh «5ob gEbE ÏI foa tE lefen/ bat uta' gEtt 2Be&EEtb/ EH gp Begaiiben taert. W. SLUITER,
Herder van Chriftus Gemeynte te Eybergen.
|
|||||
|
Ana-
|
|||||
|
en TROOST-REDEN. 59
Anagramma.
JOAN ALBERT ZAUNSLIFER:
ZION BRAAF IN ALLE RUSTE. O! Dat wy ZION BRAAF IN ALLE RUSTE
sagen Dit is u meeste wensen, gelyk uw naem vermeld: Maer, nu 't lief Zion met all' onrust blijft gequeld , Wilt ook haer droev'ge stand aldus met my, beklagen. Tot dat wy ZION weer soo BRAAF IN ALLE
RUSTE Aenschouwen, door Gods gunst en segen, dat ons niet
Dan alle dankstoff, door een vrolyk vrede-lied, In plaetse van een naer en droevig klaeg-lied, luste. Anders.
l'tZy wat voor onrust ons ontroer' of aenvallimmer,
IN ZION is en blijft doch ALLE RUSTE BRAAF,
Want Zions berg, het ga soo 't wil, en wankelt nimmer,
Maer blijft in eeuwigheyd, Gods vreed' is Isr'els gaef. )at ALLE RUSTE BRAAF IN ZION moge wesen,
Is al uw 's herten wensch; vermids het uyt uw' naem, pleehts door versetting van de lett'ren, is te lesen.
Om Zions vreed' en rust bidd' elk met u te saem. Heer , Süs lost my u Will'.
* Psalm 125: 1, 5> * \\% n* %. \ t | J» l
Ff.
|
||||