v3r '’I!i
v3r '’I!i
SVlTTE DE LS
0 A
la place
gazette de halles
fouchant les affaires du tempe.
ifeMi
Mettayf.Rj ItnprimeurordiV fu^Jnbsp;nbsp;nbsp;nbsp;l’ifle NoilrcDjine
Pont Mane^auCiene.
^ DC. XL IX.
-ocr page 2- -ocr page 3-ssresraêroG
K
^,ME BARBE SE PLAIGNANT. ^ fapctite fi!le,du long-tcmps qu ellcnaveu ,nbsp;Dame Denifé pour leur conferance.
Argot n’a-tu point veu Denife,
Trcs-dame qu’clle eft mal aprile ^nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;On ne la voit ny peu ny prou.
fourée en quel que trou H^*'amp;Uieu a Ie me boute en painnc;
voit'pointan cartie ”
cafy deux femaine ^quot;nncda ¦nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;¦
j^jP^uure femme s’eftpitié V homme bicn tariblc'nbsp;^ommcqiii fansfaire criblenbsp;aura fait quelqupguignonnbsp;^res~bien frotté ^op taignonnbsp;S^^^'^guois fort bien fon courage.,nbsp;gueble a fairccarnagenbsp;p P^is Ie iourqua fans n’alynbsp;Q fois bien fort lapely:nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^
en voila de la loze.
^^rage quant a caufc
iu nbsp;nbsp;nbsp;pjencz a inoy
quand fcroit pour Ie Roy-
^as
A qui Dleu donne bonne vie Vuyez pre liez.
La Bourgeoifq.
Qne ie manie.
Dime Ba'be.
Ho mets fecque voila dn boe
Tenez voulcz-vous du Saumon
Vous en couperay deux darne
Ne Ie fattespas pour ielparne
Cy vous en auezapety
3e vous Ie barez acredj.
Ie voyquoyque vous puidiez dirc,^
Que iet voftre fruit q n en defire
Et que les petits pieds bien fouuent
Font bienfouffrir du malaux grans
Y me fouuient 1’autre carelnie
Vous ifaciieptiez rien qu a moy-meOiiei
Comme dit l’autre fans manty
Vous ne taites que rambely
Par mafoy ie vous en alTure.
La Bouro-eoife. rgt;
Ho vous m’en contez des plus mures,'
Ca 9a ne faut point tant préchc , Defpechons nous fefontmarciié.
D. Barbe.
Vous vousmaucqué demoyfefemblc Nous ne nous battrons pas enfemblenbsp;Tout fe que i’ay eltbien a vousnbsp;La Bourgeoife.
Mais Ie bon mot combien pour nous
Dame
-ocr page 5-Dame Barbe.
^ Voii\le2 vousdontqueie Ie dife^ ^ücy vray quavous ie deuifc
ne manpoyrezque fixfrans j ^'^and fcroit pourmon enfant,nbsp;rabattrezpas la maille.
La Bourgeoife.
y^^jhófautdontque ie m’en ailic tropchcre auiourd’huy 2,.nbsp;n ^ ^ caufe du Vendredynbsp;^ ^ous. faites Ia rencheric.
^éfir
^ nbsp;nbsp;nbsp;D. Barbe.
^iVcnez9a,parls mamie,
L ^ °ien en voulé vous done ' VqI; ut-il tant s’etonné
comme eft la raaichandire en voulez-vous dircinbsp;jinbsp;nbsp;nbsp;nbsp;La Bourgeoife.
es vicer tantdefagons ^ cndönnedeuxteftons.
Dame Barbe.
V nbsp;nbsp;nbsp;aulFi vray Madame
efte honefte femme, fans vous mantynbsp;^ trois frans amp; demy.nbsp;Bourgeoiie.
^ cn aurez pas da vantage. Igt;. Barbe.nbsp;pas i;voftre vfage ^
6
Rendez jrendezinoy ïïionfaumctt A ciieu 5 adieu ma foy fa monnbsp;Vous faut des trippcs de moirue,nbsp;Commediancre fon cheual rue ,nbsp;Voyez madame deTainót mamnbsp;Le cous taut charge de farcmnbsp;Voyez la belle migaurée,
Voyez la gueufc reparee Pance que fan paunre coqanbsp;Nc luy a donne qnVn efcu.
Pour le rcfte de la femarne Voyez moy fabougre deinairrenbsp;Ses beaux clieueux en ferpenteauxnbsp;Ses blancs fouUiers dans les rulTeauxnbsp;Ses deux coifFede crapaudaillc,nbsp;Voyez madame rienqui vaillenbsp;Luy^ faut donne dufrumon fraisnbsp;A fe beau reite de kcquaisnbsp;La Bourgeoife.
O
A dieu a ton jamais veu femme Dire cant de parolle inffmmenbsp;Qui parle auecmoinsde raifonnbsp;D. Barbe.
Adieu , adieu mary grailion Tronez moy le dos au plus viftenbsp;Car iour deguieu cy tumiritenbsp;Tu veras que paife ma mainnbsp;Pefteapoux chefne de putainnbsp;Voyez raoyle beau malequ’aradc
-ocr page 7-grand dlebledalebarde ^ ^ toy voyla vn beau batonnbsp;rauardy a mon fauconnbsp;bienmeftre lean Guillaumenbsp;1^1 s plus rien que fes lepfliauménbsp;Pendeloque ne va plus
La Bourgeoife. • ^nulez vous dix fols lt;le plus»nbsp;Dame Barbe.
*-®y deuant ma boutieque güignon chaude pratiquenbsp;non ie te gytté de l*eau
de grouain dc pourccau p^^'^ytez done dame Ponlettcnbsp;Y done commere trcs-nettcnbsp;p^^rainena tu nende bonnbsp;donné acevicu dragonnbsp;OU eft voftre d-emeurenbsp;^^ous Ie portera 4out aleure \nbsp;n. ^5'^i^usbefoin d’vnhoteurnbsp;p i^iend’vnecharetteabeursnbsp;’quot;porter tout voftre bagagenbsp;pplus beloin d’vn page^nbsp;trouféion cotillonnbsp;crotte de fa 9onnbsp;nenbsp;nbsp;nbsp;nbsp;toftque boue
en main con labafouc lanfuitcrions apres
-ocr page 8-}t
it
hl
carognic Ma foy lavoyla en allee.
Adieu vous dis lapauure piéc
Dame Barbe furprifepar;-dame Denife.
A commcre bon ie ty prans Quoy tu tefafche enbon etiannbsp;Tu as toute Ia face bleuenbsp;Dame Barbe.
Quiparlcdu, loup cnvoitla lt;][euc D OU dieblc vient-tu dom dimoynbsp;TU mas donné bien de TefFroynbsp;Dame Denife.
Le dieble fóie lagroffe fefïc D’ou vientie viensde GonelTenbsp;Nc mevistu pas Ic matinnbsp;A Ia portede faindl Martinnbsp;Ou ievit la beaucoup debraue: . rnbsp;Donné Ic rude afault au raus 'v.
Et plus de deux mile |:adeft Firent la Ia geuire aux naue^inbsp;A ux ognions, au choux aux fyboulesnbsp;Enfin tout Paris fut en foullenbsp;Setoit maruailledc les voirnbsp;Se ladury iufque au foirnbsp;Moy qui eftoit demcuré derrièrenbsp;ly demeury la prifonnierenbsp;ïufqua fe iour que tu me voitnbsp;Enfin quedis- tu du con voit
Entryty
-ocr page 9-beau coup de charettes. 1^5nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;D. Barbe.
ï'üës eftient erop eftrete^ vraman beaucou,nbsp;Connefauoit lesmettrcoux»nbsp;Unbsp;nbsp;nbsp;nbsp;D. Denife.
4^j.^^*^tcomir,e va laftairc la paixou laguera.
W- nbsp;nbsp;nbsp;D. Barbe.
paix maugre eux^
D. Denife.
^antre y font done bien honreux. D. Barbe.
y leuren cft bien force ^*'dina cc meftre lofTenbsp;fat bout de fon roullecnbsp;bj ^ort tout c hacun Ie b aitnbsp;b ^ route l’Efpagnenbsp;amp; tont la Bertagnenbsp;villes qu’aux champSinbsp;X{j '^l^cognois fiméchansnbsp;^harclie que la ruaine.
len eudelapaine^, Prince de Gondé
. D. Denife. .cgt;nsbi.
i^.y^^'^liourspofledé ll Ie1^ caballenbsp;dans Ia balk
^üelet deftre bais
10
PTincipalementa Psri^
C e n’eft pas qu’on luy voulu faire Aucune chofc temerairenbsp;Quand ce ne fcroit que ion nomnbsp;A pellé Louis de Bourbon,
Ma is ie luy chanterien fa gam e
Luy remonftrant quM eft infame
De prcndre vn fi inauuaisparty nbsp;nbsp;nbsp;y
Qui ren fer abien repanty
Vn Cardina vnEmainance
Qui na plus rien de bon enFrance
Y nbsp;nbsp;nbsp;la tout pris tout mk dchors
Y nbsp;nbsp;nbsp;ne luy refte que fon corpsnbsp;Dont bien fort cela Ie chagrainenbsp;Tienr iautre iourboyuant chopainenbsp;lentendy dirc la chansonnbsp;Surlebeau chanqu’andira-ton
Dame Barbe
Hauladisdon queietantande Cet vne belle larabande.
Dame Denife.
Sus bons Francois lecouez voftre France.’ Secourez moy dans mon oppreflion.nbsp;Voftre nailTancenbsp;Porte Ie nom
DenefoulFrir auchune trayfon Vangé moy don
Braues guerriers sogez que le vous done, Auec leiour vn coeur comme vn Lion
-ocr page 11-ïï^acouronnc vn demon
^^ant vos yeux eft prife furmon froft ^nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Quandiroiton.
j^’^atid Parlementvouseftestrop augufte j’^^fnen vouloir tireï voftre raifon,nbsp;h^^aufe eft iuftenbsp;i^üfon.
^'ous vengeant voftre Röy amp;: mon ïionj Quandiroit-on.
D. Barbe. k^^tan rien a ton iafgonnbsp;^ ny moin qu’au bas bertoHnbsp;lyjnbsp;nbsp;nbsp;nbsp;dame Denife.
veu tu qne ie Ie dife bicn dameDenifcnbsp;^nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;vancc
te vaschantéj, bieuieteprienbsp;¦ latrouueplus iollienbsp;D. Dendc.
dedans ma cIiabrC;gt;
qui nous fait enragé membre
'^'•ïioschiens ieleferöis mangé
Quandiroiton.
— »
-ocr page 12-ï’ayme mieux te payer chopaine. A vautplus fans comparaifonnbsp;Vu efeu que l’autre vn tefton.
I?. Denife. , len fauons bien encor vncnbsp;Etqui neft pas des pU: eommunöinbsp;Puis que fcn fomme flir Ie trainnbsp;De ccdicblc dcMafarinnbsp;Parma foyfautqu ieladifenbsp;A couftea parieiansfinLife
DuMazatin amp;deIaMazarinaillc Q andiroitonquedieblceiidlroiton^,nbsp;Sons des cannaillenbsp;Quandiroiton
Qi^andiroïton parana foy rieadè bon Quandiroitonnbsp;D. Barbe.
Quandiroifonjquandiraton,
Kous a fait bien mange du fon Maismaugré toutfonhayfauce.
N ont cepen dant Ia conferance Tant achepté comme pillénbsp;I'auons nous fait ranuitaillé^
D. Denile;
Ie nons plus peur de la famaine*
Ions plus de bied amp; dc faraine Qu^i ne nous en faut pour vn annbsp;3y nos MelTjeuis du Parlement)
i
-ocr page 13-^9j. ^Ppörtela guerre ouuerra, ie paris fa paree
1\’ nos generaux amp; nous. . ^j^^yrontluycalTéle couxnbsp;^^S^racheray fabarbenbsp;comere Barbcnbsp;1^5 .nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;D. Barbe.
^ jP^ix eftfaiteinatondit:
Si ^ nbsp;nbsp;nbsp;maiidit:.
Sqj. . ^pefte dilurainancc de hoftre Francenbsp;en veille bien ouynbsp;Lnbsp;nbsp;nbsp;nbsp;pcdt Royuouk
L nbsp;nbsp;nbsp;Setoute fa familie j ,
dans fa bonne viUe. ^°übJié auei q raironnbsp;ruEils de la matron •nbsp;^f|^^^e,{bnoncle Sefatante- ^
^Ct nbsp;nbsp;nbsp;f^-parante ,
enfant que i’aime bien ^ refte ie n en dirieii -•
^ fee des choux ou des raue ia.Uxfoudart quifoiitlésbrauenbsp;Yp^^^Qfayiamaispitiénbsp;perdu monamiciéonbsp;0^.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Dame Denife.
^iif nbsp;nbsp;nbsp;auoirpallvance
jl’^'^^Sf'^^iaconfccance Pccy ieft vray OU noi§ :
-ocr page 14-eet ennemy eedemon lay bienpeur qui ne Ie deguifcnbsp;Luy boutant kcafacque grifcnbsp;De fus (a telle vn grand chapiaunbsp;Tout alantour vn beau plumiaunbsp;A gon cofté l’efpéc dorécnbsp;La belle perrucque poudréenbsp;Sabarbe d’vn autre fa§annbsp;ilazé comme vn ieune garcoanbsp;Et nclaiferoitpas de fairenbsp;Sc qtiiell dansJeftat necelTairfinbsp;Et par in cy fegaufenen.
Pat tout des pauures Parifiens Adieu aucc ca ie te laiiTenbsp;Voila lanuid, Ictamp meprclamp;nbsp;Faut retournéa la mairon.
Dame Baibc.
A pren moy don quandiraton.
D. Deniie«
Non, nonicnpcchcrois ta vantc. adieu *
Dame Barbc. Adieu ton ta fcruantc.