-ocr page 1-
¿ç
ZNTj.eu.we Holland! ciie Canzoiietten
2 ano-Xiedcren .
o
/net een
Âës so Continuo .
Xgneeeezee/~ ae/cwae/TVcntcvoe Clave-Cimoael^VïooLDwars-iiuit
Hotöe e/va/were Instrumenten ae¿vee/t te ô**óôü&ç^
GecoBiponeert ioor A : JVLAHAUT,
en Ítl Di<rtmaa± ¿oor Ê : ËL ZETTER .
te*
Ô AMSTERDAM
y-
Ë. Ol cfsen.
¢ô,
f
vT>>>
?J '¿/tter .Ã/ô? V/tt ■
-ocr page 2-
1
Vervolg
van t
MusicAELs Tydverdryi
De τι η e Stukje .
V
C/eln/k oe o-Co&m&n. ¿n de ¿ente re?'Kn'¿/:/cen oeer den zon ne
rcvace
d Û
ffTrff t.f ifr ,ixl
ff        ff                     $
E
V-
±
Υ7 π/, f/-τ??,?/?? Ύ/'eS0          η η
OK, un Crodj teinte .              my ovoralte,
.</
Τ**—
Λ^Λβ ' rN            ^\ /                -r> /7^*
yerât/t/fpùièts ηαΰ'l'en.L/eo doet~ zynónoe/en ver
iïwaen ôeàeedt-. C/een /¿veteó dttrftdees
Sa 're/Tv Om nu/ te redeten, τοστ- en na,, 'uZno des rrvyn z/e/^^taùna^aUeliua '. J¿á¿¿elu-/cL·.
m
m
. > 5 f t
3         *         J 4-
-ocr page 3-
ι
I .mí f ρ
w
a tieagc , tSics men met weder^inn ' ¿ets
e¿f¿)
roemen Ή+e οη>ζ<:;
9<-
S        7
s
CL
5
I
i
+Z*-----
m
m
t
r^#f^
jj. iJ r r-iU^
ι
il
/7, /7/7
*fr.
Qj/ /■', ¿//s                                               ■ /y ■ / ■
Jii/c zacees maa/r- çeve/mstnecci υ·,
*y¿i.r men met iveoe
rzimm ' leur
s
5
V 7 . ■ 5 „
1l _ ¿-\ ,____1 Jth-Ä
^
4 3
i
m
m
fe
Ρ
!äz£
Ö
i
t
'¿vsÄ
Wat roe/ni'n wc C7ize> ¿ieuc70°k'!/Îï c/LÙs mm ν c/eTeen.ftÁe¿¿/ ¿t . Vf
c/eraJ
^ 4J
257 S[ §
2
ex
t
à
à
^^
s
m
P^
£
-χη
g i>&rríe
te ruer in ΖΊ/ne Leitern Cee/t ) ^Aù/ίι,
Aynvernef; ~iJetean nef
uut" ( UJ¿
ze
cns,
5
Ν -#- Q\ S 4 3 4
4 4
SÉÉ
S
L -y °r ^ · χ ι
nr-rfrid
?-
m
X
o »
Í
?
ggsm
'm
fett
Cl
üü
m
^3fly
:xï:
Jc/ievnÁ&n
ac/í- ten l/ct.
S 7<
â
z¿et ^yiei7i ctie
._/ 4              'ef
ó
£
- ¿I* Λ
■-«
**
β
Wfíñ
|E·
ffia
^
-ocr page 4-
3
t
i
Ö
S
ê
J 1 1 « 7 l¿
à a
PP^
L/οά, CJ υ oeAemtl. kJÏoô'jC ¿ca
C/            ^*??t> — zfe^
(y?ito
oC^
d^i^-ji ÎLrrÎffir rí7ff
fri-^JJitJJ,JjjrJi^|;i^rrrrcL^
5
ι η 7, ff o? W 5 *         Κ
ψΧ γ i ι 1 .] ι J τ J
i
Ρ
Ψ
i
Serai
^
¿z¿^ 2¿V aûeon&tcL /uojiaen. : /ramt Uwes aoedneid /le-erù ae
n,
S-rL·
^a
feg
^^^
m
^
m
s^v ¡It^-i
ν
ïfctt
i#saü
i
m^Èa^
ρ
M
SB
F
-Wr^J^asmwV'íir'T r^ga
■yyaaio n^naeO- ?nc¿occv?vg. J,ae£zyneûsttot e<yrU\r£reKKen,^ôoimrôrrwnzœloered.·'Oc&.'Oc/v
f 6\ ¿ff
Í
3E
-ocr page 5-
^p
±*^
■ ■JK Κ.
±
yam/
6-                 <*£ & 4.
^Lay?ye¿¿c
(-Λ)Ι J Jl.J ^
/L
Élá
É
«=£
ÜÜ
ffi
F
zuc/iù onv oaù
unr& me/ífc/i¿i/k/ieu¿
Κ/ΉΌ,-¿&71/ K&n¿~
¿£7/'
■V-
5 -2
^K
É
7 ¿*
^^f^—tp^—ir " i7i
s
£ Hrcâ race 7
c¿¿?rt) ve^rcurteù~. \ \ </coaa moed cie^rhaÎ/j'e ; otcc/Tc z¿et/,
^¿/¿e> aen don ^/¿cila/nc Jtcce/j oc y ¿eu,
t-JiucÁ
, míen, veel eer*- οπν ¿ùw&tv *ßtaetrf
(yoa wio tic aooo eux? zimàu&rîf Tuetr-,
*Λία&7~ oaû tvu
~¿¿ví oeÂcc7^e e?i LeeJ^,
(sr/z- ^¿c/h oe/r" Cxaii/ie-cû we-rgeer.'
/?
¿e- ctcc&rv <scña¿ te froi*e<n gaef~~~.
f
Cíe/
ojy&T' j>ێcfvt*f; cm uuu? u
7ie&7~,
roo τ* ¿i7i>em qoca&r-ti&y^/ri' t-SLee*?"'.
u ¿en Qc/Ycuy.
°U
■ ' scn¿¿¿a ■y&rv/e/y&n, za¿ .
ac u/n
-ocr page 6-
δ
ΠυΐιίίΠϊι' in
Κ
<*^t*>-Lty/i/ »ceo &y eex¿ — ir ca c&- Ί*&τν .                  oy¿ cr>
t
Ν
i
iflir *M.fl^
-»—^
rOedfr o ¿¿α/τι/ mefr
fr»U tL·
L>7ia - lew Jcftacñy — t
zareesrew
ó
t
frfep^
/fe.
/2¿£ eeuwce?, tyc
a
^^^m^^^Sm^^
ó'
¿¿M^e/ /Pyj àoefrr ητ/ίτν/ηο*- jte>?ve<n/.
(^XJoze j'vt/.r za/ 7ieo¿¿- ¿et/eo^Hy/i/.
o¿J¿t ¿j jmyif/ aie- e¿¿L- ¿¿eJunrrfr-,
t-J€¿zu*f ifc/uyfr z:e cr/ís ¿τι z-yit woovct?.
3
; Λ. C7ii¿ ' OCV71, /ίοηαο7Ύθ'e zcecoTZ ,
Y/i.oin¿' öy ww&rt ¿¿Le(/ia/7ià KmceC&n/.
9iL·
t ¿ly y¡'e¿ge7'fr ?ionbmer^meer^,
mt ö
o i/ dcz
fl
o
en 77i ¿
c
¿¿/en ¿rve
ee;7^
-ocr page 7-
6
ÏË×Ú¼
f/¿y z-af* o (./a»¿
^ ff
4
¿i/»' W€¿¿<y?i/ vte^esrv, ^/r¿i//i nart u
ô
5
e; <J-]?tcoatc.
é^-Ñ
m
Ñ
5^2
Àô-
&-
■+■
s
•TN
é
é
m
Ê-
É
i
mm
í
á J
g
■=¥
â-- — tr-ou/w . %y£eprœf ôç/un fcui^tr
#
t¿&7*7*eec£</es üffiep7?€r·:'ex/
^TZy ru&r&TL :
S
5
«ÍL
I
5
f g f 'JJ
'
3¡3E
Ñ
s*
^©—síf
m
i
^m
ri
l*; "E fT
JCZjL
jcnou/w,
4-
z
Of ¿L· net? mefr cL&
w&r~eCuL noto .               ^Ëßãç zíeljtyat z¿ícfum¿ Tiaa^cf/n
¹ 3
¿f
m
I
SÈfEËÉ
m^m
$
im
zfz
t o
ÉÉ
É
m
UPP
r
s
pp
È
ytroT^ ma/Tv         oouc/?v. ^MireesC/n
z&oqon
r uKre&esrzce/— ô^ôí - neta,
~f l|' JltJf
. 'y/       ff e/         ¿Ã
Éé
&$
m
se
"f JJ Ã ' r 'f^'f^if J»'JJ' ¿N
S
ff·                 /rff^ O                   
Éîî^É
~^fsy
^
f J.N í ;ll-i
-ocr page 8-
7.
Ëõé/éí zie/u frai/          em/ zvn<'-àe#" Áorrvnuy)"
, cUJeyifyC æß/
/"¿¿IsarvÜD
å 6\ _
e.
fr
ñ?é -i f é^S
^^â
Ø
m
p-r ñ
-F
CE
fc
t
ÔÊ·»0
' /7            /?t^
<?ƒ? t^acùr           mAtùzmo
¾ç/}У'7Ë^
6:
é         &          « . . .7 v
l&: f * f fT
*3
AÉfeÉEi¡=ÉE3
-»-----I-
ß=
til: Ã J JU.,1 Jg^
SS? voec* ôç/ynJ matte/ z-ïec veo·
£
>«^7i/ æøôé/ ^yíc- mo aencLaeia, vm^ 7iaca¿r
cy£
fffopj
^ ¿?         6- ¿7       
-á*
       
31 r J3 j^4^=J
__________·___, O -f-
t
»r ' ^ r>/· , æ?
jTiy ¿¿¿eàr met æøç^ ¾Ï&ôê&úí, t.
1/7/7
\/¿em* ¿¿G/ ivor^ z/yiv á&
S I S
(ë 'å ( <
*-rtr
^T^
itq«
GnzùwwL·^, ^/¿aâléu.ya. !£%¿t.M>-Íu--ia. / '¿Ç.áß%-¿u-ja,- .
7lOs
®mt
-ocr page 9-
(V
ha
i
¿
13-
i
3
artigo
& iJu¿cca£o.
¿772c/ ^ά^7ψ/ΐ7,
«¿¿SÍ?7 Ol¿y?U¿ ,              JpXUf C¿&
-6*
6"
r ir-mfiintff^
m
i
pf'Pf
ν
5
I
JT
í*¿
Ép
WL·
^ * r)        J EJE
%
œ
Wm
m
Ctroüt&r' wciv
me/nsc
?uc¿r au e&7i /u/iia ;
% l ó*
íf-
-4-
^a
F*
ai*
/g*:||: r
=¥#
x:
ta
i
á
i
?
*=
£
:o
<m/7 ^L'a/t /ly
7itymsm&7
't υ/ulcj'.f
rj)al titt
Jl C7x/e?v
Mfói&r o e U Keert, cf /ïcnerv 7re7ict-,
't <<,i/?i a/ TtvïiûC'TV zv?i(/e7* pnotr.
)4&7~ o?i tytcteT", ~Luc/it e/τν t. 'ù^d,
terzet: aevn c7ik/c 7t'onûo7V oae-rtr'.
ztct ge t η t 7?u?t/¿e
vruccH-,
<ru¿<t¿~.
zieù g y c verrat'',
°)eu~¡, i7i ißc&mc/, o7i ^¿j<i.L· .
07.7 t
/
£*C V
ï
^yfta^T^ ae t^vlen/cÁ ate û auej- z¿e¿~~,
^fCo/71 ΎίοσίΎΐαηΛ c/e C/aa/ie¿a 7uet~.
iJif c/tvn 't jt^T^ftvTt crcra nce¿~ o/ctkjL ."
c/e- '.^r/e^ufcÁ 7ueí~ au een K¿7U¿}~
-ocr page 10-
'Tcw.S-„ .. ... -s        :               *—-^
u^c¿, ^Á^ocmCjocL', cÍ¿e
HIMEtt^^^^^^g
ρ^ΐ
^/{e/fi τηη/ een
ff g^ â
■rvo ------ ίο         jujck. oc - schied .
3
tVÍu zíe iÁ m-yn,' votrr€&c¿e>7v■■staetr'-,
irrtet a/sc/ii'-iKK a&n>? κ moet z/ez¿i*f vryz&rv.
κ roe/1 η ?η ι/ti z¿ec een. Zon, y&rryz&ny,
?¿ acarno te ¿foren qaet~.
kJk, Zrtre
7
de* vrv ncvi^c oucs&e^diece/
QJÂ- was ae&necd m zmwre* occ?tc¿erv.
t-silwn <Jrtci¿¿arw oraÁ die metz/on /íarw
'en,,
Lyn nec/t m,y
¿τι net Ctcât o cd id.
-ocr page 11-
LO
Ψ
O ¿lûvzi iL· zxlC ¿t 7is/m/rn&r-'y7*ece&7L·'. £r
"V ZMCt 77
?«€έέο
notrtfr γ^τ^^ντ^ΑΑζΑ/Αί n>eezen< .             aVew-Vt ¿A Aíoüp OV /C 7V7*i*ftt¿J          TTWtt, i_- ^Lcntr
ó"                                Ä » m f
■Π i^iák^^jj U*
t
1
?
^
7!'¿71
S =n Jn
6 - (7
- t z s           , ¿f- _ S
^
Sc
«=*
t?
^ytùf ai/ m y/ι ¿ee/nien Aûcù Komt SreJAe?t, Cxe ontcajù dé zielva/n't>ju&cA&r^.zonoem/,
>y¿r τη ι//te zíeé net ae/v.eoAe &n~ówe&e/7i :
, yae/^ae-n /ie¿ Weejen Aíae<7~àieca TeroevoeA
ifûT^ec/û AAoeA/noeo/g Kt/ieme/ovael'a,
^Jy/e nvtuct z/c/¿ dan, van i TÍeeAcAí ontCcuft.
7
^yte/i ηα/τ&η> c^oai/g/zunAe^" iLciJt~,
Â
/.
'oo7~ ae/^cAfc/ie d^e/te
tv on
/jvaa.r^i
υ
c
4-
uw ' j'/AAec ,
Q/cÂe/
>yy ov
//ι y η ¿¿e/iaam
O
κ oCac 7~o&pe'7i :
waeir i,f uw »rMvív,
o o
/ ' (?A 7 '(Jt/iw r- y A,
¿7
¿>fé yarver roí V
Te¿¿ao nat
-ocr page 12-
REGISTER van 'ô VERVOLG
Ï Ñ Ç Å Ô
MUSIKAELS TYDVERDRYF.
EERSTE SrUKJE.
O onuitfpreeklyk Hartenwee !
Verlaat gy uw Androraaché.         pag. é
'k Beken, gy mint my, groóte Held!
Gy hebt my dikwerf blyk gegeeven, 2
Heb geen vrees, myn Uitverkooren!
Eer van Seyros en 't heel-al !
               3
Dat ieder myne Liefde doeme,
Dat elk de pooging die ik doe,            4
Als men eenmaal d'oogen ilaat,
Op al de gefchapen dingen,                 5
Eenzaam Leven is myn zin,
't Huwen kan my niet bekooren,         6
Zoete Susje, wat een praat?
Hebt gy Ù wel regt bezonnen?           ã
Zeg, wie kan de Min ontvlugten,
Welkers Toorts het al ontfteekt,
         8
Toen Orféus zyne Kond deed hooren,
Getuigt men dat het domme Vee, 9
Des menfchen hart voor lang bedorven,
Vermits 'er haat zyn woonplaats gaf. 10
Ä
öö
Kom, Je fus kom, myn Bruidegom,
Myn Bruidegom !
                         pag. 6
Daar ryft de Zon,
Uit de Oofterbron !                             7
Als ik by avond neergezeten,
In myn Vertrek in 't duiiler ben,         8
Myn Ziel hoe kan het wezen ?
Hoe hoog, hoe hoog zyt gy gerezen? 9
Almogend Heer, zend uwen zegen.
Gelyk een regen,
                               10
ÖÖ
DERDE STUKJE.
Gelyk de Bloemen in de Lente,
Verkwikken door den Zonnegloed ; pag. 1
Wat roemen we onze deugd,
Als men met wederzinn' iets geeft, 2
O Groóte God, U is bekend,
Hoe 'k leg gedompeld in Elend.          3
Gy zielen die van weemoed fchreit,
Om 't zwak van uwe menfchlykheid. '4
Zielen wilt gy eeuwig Leven,
En op Eng'Ien fchachten zweeven ? 5
Ik zal, ô God! uw Wetten vieren,
Myn hart is U getrouw,
                      6
Myn Ziel is bly en zonder kommer,
Dewyl zy op Gods byftand wacht. 7
Was ons fterflyk oog niet blind,
Was de Menfch niet als een Kind, 8
Wel aan myn Ziel zing op een Lied,
Roem God die voor U heeft geleden. 9
O Dood, ik zal u nimmer vreezen,
Gy zult my nooit verfchrik'lyk wezen. 1 o
ÖÖ
4>
TWEEDE STUKJE.
Den Heere Zing ik een Nieuw Lied,
Ik zal den Vorftdes Hemels loven. pag. 1
Al wie op God vertrouwt,
Altyd verzekert bouwt,                       á
Ik wil, ik zal een Lofzang zingen,
Myn harp is tot Gods Eer bereid; 3
God is myn Scherm en Schild;
Ik zal zyn goedheid loven,                  4
Vertrek, ô Wereld, met u kiften;
Uw zoetfte zoet, is bitter Gal.
            5
■H
öö