BIBLIOTHEEK DER RIJKSUNIVERSITEIT TE UTRECHTnbsp;nbsp;nbsp;nbsp;1929

Verzameling: tooneel= stukken uit denbsp;nalatenschap vannbsp;prof. Dr. J. te WINKEL

No.^__

1

DE PRUIK EN DE DAS/ '

B L T S P E L.

NAAR HET FRANSCH VAN

B. PICARD,

DOOR

HENDRIK OGELPTJGHT, JvmoR.

Tamp; AMSTELDAM. by PIETER JOHANNES UYLENBROEK.

MDCCXCVII.

bibliotheek der

RlJKSUNIVERGiTEIT

utrecht.

—----- ---

BERICHT,

Selagchelyke zaken te gispen^ 7nct oogmerk om daar--, door iets nuttigs te bereiken, is zeker altoos geweest j,nbsp;en zalfleeds b/yven, de hoofdpligt van een' boertig' fchryver.nbsp;iPat dit op verfchilletzde w'yzen gefchieden kan is onbe^nbsp;twistbaar. Bovenal munten daarin de Franfchen uit.nbsp;Het thans door my aangeboden wordende ftukje levertnbsp;ons daangt;an een nieuw benys op. Hoe vele oude vry^nbsp;fiers zouden gelukkige vrouwen geworden zyn, indiennbsp;tzy niet, door het in hare jeugd te overdreven opvolgen der mode, brave inaitnen hadden afgefchrikt haarnbsp;een geluk aan te bieden., dat duurzamer is dan denbsp;beste modegril zyn kan! Mogten dus de jonge meisjesnbsp;uit dit en foortgclyke fiukjes leeren de mode niet innbsp;hitre overdrevenheid te volgen, nimnzer buiten haar'nbsp;fiaat te gaan, en vooral nooit gehoor te verleenezi aannbsp;die wezens, die zich znannen noemen, maar door hunnbsp;gedrag toonen dien eernaam onwaardig te zyn!

tgt;E PRUIK EN DE DAS

B L r S P E L.

EERSTE T O O N E E L.

dorval, alleen.

^ïen gaat hem’ roepen; goed! het is ecn’iiitliekehde dienst dien ik hem zal bewyzen; ik ben wel gelukkig, ontdekt tenbsp;hebben, dat de heer Dtirmont de oom van dat beminly-

inderdaad zeer beminlvk 1 wat zoude het

jammer zyn , indien de overdryvingen der mode hare natuurlyke fchoonheid fchonden : de vrouwen zym- zonbsp;'heminlyk, als zyzichzelve gelyk blyven; ’er is ’er geen,'nbsp;^een, geen één, die niet in haar perloon, verftand, ofnbsp;hart, iets heeft, dat inneemt, dat behaagt; waarom dannbsp;gezocht zich nieuwe bekoorlykheden te verfchaffen , daar’nbsp;’er zo veel van de natuur ontfangen hebben ?

tweede t o o n e e l.

gy het die naar my vraagt, jonge heer ?

D o R V A L.

Uy zyt de heer Durmoht?

DURMONT.

Juisp wat'begeert gy van hem?'

' E nbsp;nbsp;nbsp;^

DE PRUIK EN DE DAS.

DOR VAL.

Hebt gy geen nicht, met name Adelaide Durmont?

D URM o NT.

Ja : hebt gy, tyding van haar ? Zoude zy te Parys zyn? dorval.

Zyt gy ongerust wegens haar?'

durmont.

Het is waarlyk niet zonder'reden. Het is nu byna twintig dagen , dat Pieter Durmont, haar vader myn oudftenbsp;broeder, koopman te Elbeuf, my fchreef— Wacht! iknbsp;heb zyn’brief by my, luister : {Hy krygt den brief uit zynnbsp;zak en leest^ „ Myn waarde broeder— zes en veertignbsp;„ ellen blaauw laken — ” (Ophoudende^ Negotiezaalt,nbsp;die gy niet noodig hebt te hooren — ha! daar is het,nbsp;(JBy leest.') „ Ik maak gebruik van de gelegenheid, dat

een mynci vrinden met zyne vrouw op reis gaat, om „ myne dochter naar Parys te zenden; ik doe haar in denbsp;„ kost by eene eerlyke linnenwinltelierfter; ik heb haar uwnbsp;„ adres gegeven, en bid u, haar als uwe eigen dochter te'nbsp;„ handelen...” Nu volgt de befchryving en de lof van zynenbsp;dochter; niets natuurlyker, dcwylhct een vader,is die fchryft.nbsp;Hy heeft haar dus myn adres gegeven ; dat is zeer welnbsp;gedaan; maar hy had my ook het hare behooren te geven;nbsp;federt ik dezen brief ontfangen heb, wacht ik; niemant komtnbsp;opdagen; en ik weet dus niet of myn waarde nichtje nochnbsp;te Elbeuf,. reeds tc Parys, of onder weg gebleven is.

DORVAL.

Zy is in Parys;

DURMONT.

Kom!

DOR-

E L.

D O RVA L.

atig Ei heb haar gefproken, ik heb met haar gedanst.

DURMONT.

Ik maak ’er u myn kompliment over.

DORVAL.

¦rtig Zy is volmaakt gezond.

^^9' nbsp;nbsp;nbsp;DURMONT.

iet. Dat is my lief; maar het is vreemd genoeg dat gy rfty dat ding van haar brengt; en dat ik, haar oom, onliundignbsp;omcn..._

L de nbsp;nbsp;nbsp;DORVAL.

uw Het is TCertien dagen geleden dat ik by mejufftouw r te''^“Prez, linnenwinkelierfter, in'de wetftraat, op een balnbsp;yne *“tioodigd wierd; zy vierde haar’ geboortedag; ik kom bin-¦yft.1 en myne oogen vestigen zich op cenc.kleine brunet vannbsp;¦wel ^'¦’’snt agttien jaren; de oogen levendig, maar zedig; centen; '¦'¦'wdiggeldecd; maar zindelyk; het evenbeeld deronfchuld,nbsp;omt ^ oprechtheid en der- bcfchroomdheid; het was uwe nicht.

och. ^ nbsp;nbsp;nbsp;'DURMONT.

5^'edaar, juist, dcfchets die haar vader *cr my van gege-n heeft.

.. nbsp;nbsp;nbsp;DORVAI.

oy 'was den vorigen dag aangekomen; wat genoegen fmaakte in haar onderhoud! maar ik koude ’er, helaas! niet^ lan^nbsp;gt; R'nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;An

B L r S P E L.

voorzigtigheid van myn’ broeder ; hy begint met te ^ ^Vergeten my het adres der eerlyke linnenwinkelierfter tenbsp;^ jjgevcn, en die eerlyke linnenwinkelierfter is, naar het mynbsp;^jyjl^ocfchynt, niet van de onbandelbaavfte wezens.

, / nbsp;nbsp;nbsp;DOH.VAL.

5 5

. Zy heeft een’ zeer goeden naam in hare buurt; en ik ben ^j^gezind te geloven, dat zy denzelvcn verdient; maar zybe-j,|,j.,tnint haar’ neef; uwe nicht is ryk; en het is in het voor-i'^i^zigt van een voordeclig huwiyk aan Valerius te bezorgennbsp;,j^dat zy zyne herhaalde opwachtingen duld. Dt geloof dennbsp;{’’igt van een’ eerlyk^ man te vervullen, u van alles , watnbsp;.my bewust is , kennis gevende ; gelultkig , zo ik een

^^envouwdig eerlyk meisje, daardoor, binnen de palen van

Velvoeglykheid en gepaste fpaarzaamheid kan houden, etgeef dus, zo ik zonder de eer te hebben u te kennen —nbsp;DUR.MONT.

Hier is myne hand, jongkman; eerlyke lieden maken Spoedig kennis; uwe poging doet u eer —

DORVAL.

,, Zy is niet geheel vry van eigenbelang.

PURMONT.

Dc zie u komen.

PORVAL.

Pwe nicht is bevallig.

PURMONT.

gy hebt een teder hart, en zyt verliefd.

D o R V A L.

Ja-

PURMONT.

Daal is niet* kwaads in.

A 3 nbsp;nbsp;nbsp;»6R-

DE PRUIK EN DE DAS,

DORVAL.

Myn naam is Dorval; ik ben zeven en twintig jaren oud; iS heb tot noch by een’ koopman gewerkt; en. heb eenige hoofnbsp;vnt fortuin te maken. Verneem.naar myne zeden; enwiennbsp;ik waardig gekem-d, onder uwe maagfehap te komen....

DURMONT.

Dit is eene zaak, die met overdenking moet beliandcl^ worden. Spreken wy van myne nicht: het komt my vodnbsp;dat zy eene fterke les noodig heeftzal ik haar halen ? haanbsp;fchryven? of wachten tot zy uit zich zelve my komt bezocnbsp;ken ? zy zal, hoop ik, niet lang meer vertoeven. Zieda»nbsp;haar reeds veertien dagen te Parys, dus zal het weinige geldnbsp;dat myn broeder haar voor de reis gegeven heeft, reednbsp;verteerd zyn; en, het is , als zy geld noodig hebben,, ds §enbsp;de neefjes en nichtjes, de oomes. komen bezoeken ; is- hé Venbsp;niet waar?nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Oo

DORVAL. nbsp;nbsp;nbsp;(jo

Het is zeker dus veelal de gewoonte. Maar zo zy ni« on

kwam ? nbsp;nbsp;nbsp;ur

DURMONT. nbsp;nbsp;nbsp;fjj

Dat ware ook mogclyk. Mynheer Dorval, zoud 2 dezen middag met my willen eten , zonder omfiag, dai icgnbsp;zouden wy verder cens met elkander kunnen fpreken. konbsp;dorval.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;cn

Met al myn hart.

DURMONT..

Dewyl gy myn neef wilt worden, moet ik immers vc kennis met u maken.

DORVAL.

Ik ga ’er myn’ meester -van verwittigen , en kom feccd ¦te rug.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;DUi

B L r S P E L 1

DÜB.MONT.

'Goed! ik verwacht u.

DORVAL.

Alleen met haar’ oom te eten; wy zullen niet dan over het beminde voorwerp fpreken.... iltben dadelykte rug.

D E R B E T O O N E E L.

DURMONT, alleen.

Ak geloof echter, dat hy liever alleen met de nicht wenschte eten... zy fchynt my toe zeer loszinnig te zyn , zonbsp;^k oordeelen zal naar ’t geen hy ’er my van heeft gezegd;nbsp;het fchynt dat zy de mode in al hare overdrevenheidnbsp;gevolgd heeft. In waarheid, myne beminlylee dames, gynbsp;verftaat dilrwerf uw belang zeer Hecht. Zo gy alleen in uwenbsp;oogen beminlyk wilde zyn, zoud gy ongetwyfeld zeer goednbsp;doen uwe denlcbeelden in uw’ tooi te volgen, maar het isnbsp;om een weinig de mannen te behagen , dat gy uren voornbsp;hwe fpiegels zit;is het niet waar? wel nu, ik'héb den goedennbsp;fmaak geraadpleegd, en ik kan u verzekeren,'dat het denbsp;bevalligheden, welken gy des avonds op uw toilet neder-kgt, niet zyn, die u de goedkeuring der mannen doen.be-komen; ik verzeker u dat men u om uwe perfonen bemint,nbsp;on niet om uwe tooifcls. -Maar wie-is die-vrouw, die opnbsp;zulk eene losfe manier binnen treed ?

riE R..

\v

8 DjE PRUIK EN DE DAS, r J E R D E T O O N E E L.

DUK.MONT; ADELAIDE, sem blondepruik op het hoofd, en voorts zeer (r^erdreven S^klged.

De heer Durmont.

DURMONT.

Ben ilc.

ADELAIDE.

Dat ik u omhelze, myn waarde oom.

DURMONT, haar befchouwtndi.

Uw waarde oom ! ( Ter zyde.^ Zoude zy het zyn ? fit^

ADELAIDE. nbsp;nbsp;nbsp;fjj.

IIc zie wel dat gy rpy niet herkent, dat is natuurlyk; iJ nic was noch zeer jong toen gy voor eenige jaren by myn'

waarden vader kwaamt____

DURMONT, ter zyde.

Zy is het: ftandvastig; zie hier het oogenblik haar H verbeteren.

ADELAIDE.

Maar ik herken u wcl; uwe trekken zyn in myne mema rie geprent.

durmont. nbsp;nbsp;nbsp;ld£

' Gy vergist u zeker ; ik ben niet bewust eene nicht vgt; Ik uwe jaren en voorkomen te hebben.

A D E L A ï D E.

Adelaide Durmont, dochter van uw’ broeder, koopms te Elbeuf, die u van myne aanlcomst moet verwittisnbsp;hefcbeno

pugt;

P URMONT.

Myn broeder had my zyne dochter wel aanbevolen, dat hefnbsp;nbsp;nbsp;nbsp;'quot;'ynbsp;nbsp;nbsp;nbsp;gedachten veranderd wezen ;

Want volgens zyn’ brief moest niyne nicht reeds voor veertien dagen in Parys ztm, en ik geloof niet dat zy zo lang zoude gewacht hebben, haar’ oom te komen omhelzen.

ADELAIDE.

lit gevoel het verwyn; en verzoek vergiffenis, myn. waarde oom, van het verdiend te hebben. Maar men had mynbsp;gezegd, dat gv' op het land waart, en dan was ik by mynenbsp;aankomst zo wonderiyk gekleed, dat ik nimmer zodanignbsp;l^ier op ftraat zoude hebben durven komen; het is flechtsnbsp;fmts eenige dagen, dat men my myne klcederen naar dennbsp;fmaak gebragt heeft; ik ben cr noch wat ongewoon mede,

hiet waar?

PÜRMONT.

Niet veel.

ADELAIDE.

Zeker? gy vind my ’er dus in —

DURMONT,

Los, tot verbazens____

ADELAIDE.

fly Vleit my. Naauwlyks heb ik my behoorlyk kunnen fcieeden, of ik heb my gehaast u myn’ pligt te betuigen...nbsp;Ik hoop dat gy my nu voor uwe nicht erkent----

DURMONT.

Len oogenblik, als ’t ugelieft; gy zegt dus te zyn,..?

ADELAIDE.

ittiS Adelaide Durmont.

PUR-

Kom! kom! Uwe nicht.nbsp;Niet mogelyk.

ADEL AIDE,

De dochter van uw’ broeder.

du.rmont.

Gy fteekt ’er den gek mode.

ADELAÏDE.

Welhoe ? gy weigert my te geloven ?

DUB.M0NT.

Zeer llerk.

AD EL A IDE.

En waarom?

D URM o NT.

Om eene zeer eenvouwdige reden:myn broeder heeft my

zyt zeer verre van de gelykcnis af.

ADELAIDE.

Men heeft my wel gezegd dat myn waarde oom vel' maalt had te fchertfen.

durmont.

Ilt fcherts niet. Zo gy noch een’ brief, een bcwys halt;i

ADELAIDE. nbsp;nbsp;nbsp;Zc

En welk papier zoude ik kumren hebben ? ik heb geen dan myn paspoort.

DURMONT.

Wel nu, een paspoort is altyd noch iets. Kunt gy bc ^ ^ •mv vertoonen?nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;•

. i» I

B L r S P E L.

ADELAIDE, het Overgevende.

Gaarne. Maar ik was in waarheid deze ontmoeting niet, te verwachten; ____daar is het.

D D it M o N T.

Men ftelt, mecstentyds, het uitzigt op cen paspoort.

ADELAIDE.

Het uitzigt?

DURMONT.

Zonder twyfel; en wy zullen zien. {Lezende?) Ja, zie daar, wel den naam van myne nicht, maar gy ziet wel datnbsp;iy dat niet zyt.

ADELAIDE.

Hoe! dat ik het niet ben!

DÜRMONT.

Wel.neen,.gy zyt het niet..Lees maar zé'i...{Hy leest?) y, liet hair cn de wenkbraauwen bruin; ¦—uwe wenkbraauwennbsp;zyn bruin, maar uw hair is blond — „ bloot voorhoofd ”•nbsp;uw gcboekeld hair valt byna op uwe oogen — „ vannbsp;•n kleur een weinig geel — ” en gy zyt by uitnemendheidnbsp;blank — ,., oud negentien jaar —- ” ja, dat is de ouderdom van myne nicht, maar niet de uwe...

ADELAIDE,

J^-ict de myne ?

D URMONT.

Kom, kom, de hand op ’t hart; gy zyt niet ver van dezes cn twintig jaar; is het niet zo ? ik ben mogelyk wat al-openhartig? maar, wat wilt gy? dat is myn humeur.

ADELAIDE.

Ik Wilde lagchen, maar ben eer gezind tc wcenen. Durmokjj het paspoort toevomvende en -ivedirgevende;^

Zgt;ajcar, heve jugcr; neem utv paspoort tc rug, de grap-L aartio

‘“•¦“¦'ö- nbsp;nbsp;nbsp;A-

n DE PRUIK EN DE DAS,

ADELAIDE.-

De grap?

DURMONT.

Evenwel een weinig ftcrk.

ADELAIDE.

Ik vcrfta u niet.

DURMONT.

Maar het zoude my flccht liaan , my ’cr om te ver^ ftooren, dewyl ik daaraan bet geluk re dgnken heb eenenbsp;beminlyke dame by my te zien , die zonder twyfcl zeernbsp;gezien in de waercld is , zo ik aan hare houding en tooinbsp;kan oordeelen.

ADELAIDE.

Wat wilt gy zeggen ?

DU RW ON T.

Dat gy dat papier , ik weet niet waar, gevonden bebti en dat gy u verbeeld hebt, dat het eene aartige pots zoudenbsp;zyn, als gy u by my voor mync nicht ui tgaaft; nietwaar?

ADELAIDE.

Maar, mynheer —

DURMONT.

Gy bad evenv/el voorzigtiger moeten tc werk gaan; een aartii naaiftertje willende verbeelden, had gy hare kleeding moctclnbsp;aannemen: niet dat ik de uwe wraak; ieder kleed zidnbsp;naar zyn’ ftaat; de linnennaaiftcrtjcs, zedig, eenvouwdi?nbsp;dc vrouwen van de waereld , met meer fmaaU , en prachnbsp;tig, zo als gyby voorbeeld.

ADELAIDE, ter zydi.

Ik weet niet wat tc zeggen.

DURMONT.

Ziedaar haar zeer verlegen met zich zelve.

Fri

B L r s p i: L, js

r F D E T o o N E E L.

DE VOitIGEN, DORVAL.

t

DÖS.VAL.

¦IJ-ier ben ik te rug.... ó Hemd! zy is het.

D ü k M o N T.

Ha! zyt gy daar , Dorval! gy komt net van pas, om *^ict iny, over hot geen my zo even is gebeurd, telagchen.

ADELAIDE^ ter zyitg.

Dorval! ik herleef.

DURMONT, zagt tegen DorvaL

Ik bid u my te helpen.

ADELAIDE, ter zjde.

Het is die beminlyke jongkman,dicn ik op het bal gezieh heb; hy zal een einde aan dit wreedc fpel maken.

DUB. MO NT, overluid.

Dy kent myne nicht; gy hebt my dezen morgen verteld, haar , den dag na hare aanltomst , op een bal ontmoetnbsp;hebben: wel nu! zoud gy geloven willen, dat liicr dezenbsp;Juffer volftrekt wil hebben , dat ik haar oom ben ? gynbsp;h'^grypt zeer ligt, dat ik de dupe van dezen zotten inval nietnbsp;hen; want, al had myn broeder my de nettebefchryvingnbsp;2yner dochter niet gezonden, zoude ik toch de afbeelding,nbsp;h’2 gy my van dat beminlyk meisje gemaakt hebt, nietnbsp;^^fgeten wezen ; en, waarlyk, de treldcen dezer dame

antwoorden geenszins aan de my gemaakte fchildery. Dordeel zelf

ADELAIDE.

Mynheer Dorval, fpreek naar waarheid: heb ik vcor

bgt; na

14 D E P R U I K EN DE DAS,

byna veertien dagen niet ten huize van mejuffrouw Desprez ^

den

jong meisje een aangenaam gcfprek; het meisje, noch het

gefprek,zullen in lang myne gedachten ontgaan ;maai- het

is vergeefs dat ik haar hier zoek ; het was het aartigfte . fchepleltje der waéreld; de natuur Ichecn zich te hebben ..nbsp;vermaakt, in haar alle volmaaktheden te fchenken; eenenbsp;zedige befchroomdheid; eene kleeding-, gclykvormig aan de ^nbsp;•eenvouwdigheid van haar hart, vermeerderde hare fchoon-heid. — Werp uw oog op dezen fpicgel, en zeg openhartig,nbsp;of gy in ftaat zyt Hechts eenige trekken van die fchilderynbsp;op u toe te pasfen?

durmont. nbsp;nbsp;nbsp;^

Gy hoort het: —maar weet gy, dat dit alles my zeer ontrust? gy hebt reeds voor veertien dagen met myne nichtnbsp;gedanst: deze juffer heeft zich meefteresfc van haar paspoort,nbsp;gemaakt; op wat wyze , is my onbekend: het is dus welnbsp;zeker, dat myne nicht aangekomen is. Maar waar is zy jjgtnbsp;tegenwoordig? wat zal ’er van haar geworden zyn? Ik vreesnbsp;waarlyk, vry onder ons gefproken ^ dat het arme kindnbsp;:geheel verloren zal zyn.

DORVAL. nbsp;nbsp;nbsp;lyg

ó Neen! niet geheel verloren ; ten minftc durf ik ditgt;b. ¦vertrouwen: wat zoude het wreed voor my zyn de hoop tenbsp;'Verliezen van haar weder te zien ? zy zal wedergevondeO Gynbsp;worden , mynhccr Durmont : ik zoude het byna durvennbsp;wedden.

pUR'

16 DE PRUIK EN DË DAS,

:dit

ADELAIDE.

Zoude ik aan een’ onbekenden zo iets durven vragen ?

D tr R M o N T.

Mejuffroiw! gy zult my toeftaan, dat dit een weinig ‘ fcherts begint te overtreffen.

ADELAIDE.

Maar ik fpreek zeer ernftig.

DURMONT.

Zeer ernftig! wel nu, ik heb tot nu dc zaak in fehet' opgenomen j — maar ik zoude eindclyk boos worden.

DOR VAL, flU tegen Durmont.

Genoeg, mynheer Durmont.

durmont.

Wel hocl genoeg? ziet.gy niet wat deze juffrouw Wil'

ADELAIDE.

6 Hemd! wat zegt gy ?

DORVAL^ tegen Durmont.

Maar ziet gy niet dat zy in tranen fmeli?

DU R MONT.

’t is natuurlyk : de tranen van eene jonge fchoonlgt;*-lc hebben geen moeite om het hart van een’ jongkmaHjnynbsp;treffen; maar ik huil, den hemel zy dank 1 zo gemaK^ewnbsp;niet. QZagt.') Hou moed —

ADELAIDE.

CjV

Ilt zal van fdiaamtc fterven.

D u R M o'n t , zagt.•

Ik ben zo wel als gy gevoelig voor hare Imart; verzet’er my tcgenlt;,(/i^^’/7'.) Mejuffrouw hot word tyd ,

£ L T S T E L. Z

idit alles een einde neemt i ik moest mogelyk de zaakftrenger ^behandelen. — Maar flc ben goed, en hou niet Van gewald:nbsp;ïnogt gy ^ jjt ggy^ ten.nut doen ftreldcen.

^ Zy bamp;fchouwt JDurmont met bejluitelooshszd. 1 ' ADELAIDE, naar de deur gaande,

Welnu, myn waarde oom! iJc ga heen. .

p OE.VA L, tegen Darmont.

Maar zy gaat — wederhou haar dan. -

DUB. MO NT. nbsp;nbsp;nbsp;,3

Vooral niet: de les moet volkomen zyn.

DOR. VAL. ¦ •

ten minfte toe dat ik haar t’huis brenge.

DUB.MONT.

Blyf hier, gy zoud alles bederven.

^Ela ÏDE, langzaam, en zeer verward heengaande.

A .

. ZESDE T O O N E E L.

dürmont, dorval.

PURMONT.

mblk fchep adem; zy is weg: het wierd tyd, de kracht begon laujny te begeven •, en ik zoude al werk weder omvernbsp;aaKfeeworpen hebben.

DORVAL.

^ie arme kleine! hare droel’lieid verfcheurde myn hart. ^y zyt waarlyk een wreed man.

durmont.

Niet zo veel als gy u verbeeld; wanneer men eene wonde S^aezen, moet men tot in ’t ge;zonde vleescji ihyden-

aos.--

18 DE PRUIK EN DE DAS,

DORVAL.

(jj vEiftaat het a by uitnemendheid.

DOR KONT.

Maar dit is het niet alles.

DORVAX.

Wat zult gy dan nu noch doen?

DURMONT.

Twee wóórden aan myne nicht fchry\'en, en haar i ® op het oogenblik laten bezorgen.

dorval.

Zult gy haar noch meer plagen? nbsp;nbsp;nbsp;.5

OORKONT.

Juist het tegendeel; gy beeft als een juffers hondje —

Sc weet, jongJeman, hoe ik my moet gedragen.

DORVAL.

Wel nu, ik %'’erlaat my op u.

DURMONT.

En gy doet wel. (/fy gaat zitten en fchryft.quot;),

„ waarde nicht, fle heb vernomen, dat gy federt veert!

„ dagen te Parys zyt; ik ben misnoegd op u, en zal gt „ vrede maken eer gymy omeen’ vrindfehappelyken maal*.

,, komt verzoeken; ik verwacht u van daag; uw oiiet „ Chxistoffel Durmont.”nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;m

DORVAL. nbsp;nbsp;nbsp;tSj,

Hoe! ik zal het gelulc hebben met haar te eten 1 tje

DURMONT. nbsp;nbsp;nbsp;V

Indien nbsp;nbsp;nbsp;zynbsp;nbsp;nbsp;nbsp;myncnbsp;nbsp;nbsp;nbsp;uitnoodiging niet weigert.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;rik

dorval. nbsp;nbsp;nbsp;gat

Dat geloof nbsp;nbsp;nbsp;iknbsp;nbsp;nbsp;nbsp;niet,nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;I tt

1#

iitfaMONT, dm inej vwuwium^.

Noch ik. Qy 2egt, dat zy by mejuffrouw Despisz j itiennaaifter, in de -wetftraat woont?

fiORVAL.

Dicht by den tuiü der ^elykheid.

DÜRMONT.

Justyn I — Zy zsd zeer verwonderd !Ztm dit briefje ar lt;1 ®*^faiigen.

porval. e lezing zal haar vertroosten.

Z E V E N Jgt; E T O O N E E L,

PE VORIGEN, JUSTYN.

PURMONT.

'^daar, bezorg dit briefje aanftonds aan zyn adres.

“ nbsp;nbsp;nbsp;tr i«.T

^ G TS TE T O O NEEL.

BURMONT, PORYA-P.

DURMONT-

¦‘¦‘*“‘1 nbsp;nbsp;nbsp;-t aurf wsl wedden?

V olier drgt by; ja, voorzeker; maar_

myne nicht den weg vieesfelyk lan» tsde , zo zy my zeide , in betnbsp;nbsp;nbsp;nbsp;afleg-

tie op ftraat te komen 1 hoe nal z^y ® nbsp;nbsp;nbsp;^ ^ danlet

van dien eenvouwdigen tooi nbsp;nbsp;nbsp;ftraat

•ik haar, als tegen de huizen dringen ’ nbsp;nbsp;nbsp;ftoütea

•gaan, gelovende , in ieder,die haat keat, i te zien, die haar vervolgt.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;poll-^

pf nbsp;nbsp;nbsp;B a

«o DE~PRUIK en de das,

DORVAL.

f; Sta nü toch met my toe, dat zy bevallig is,

DURMONT.

Et kan er v/arelyk noch niet over oordeelen.

POK. VAL.

Waarom niet?

p u R M o N T.

Dewyl ik haar niet heb gezien; hos duivel wilt gi ik van hare houding en bevalligheid, onder deze mi^nbsp;kieeding, zal oordeelen ?nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;- -¦i u

^ V

DOR VAL.

Hoe! gy hebt geen fraaije treidten, geen evenredig p in haar befpeurd ?nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;‘

DURJIONT. nbsp;nbsp;nbsp;/

Myn arme Dorval! gy fpreekt wel als minnaar. my,' ben een weinig kwaad op myne nicht; maar zeelnbsp;tegen die loshoofden , en armzalige verftanden, die ^nbsp;den fmaak voor dien overdreven belagchlykcnnbsp;gcgevqn hebben. — Tk ben geen vjand van het toik^'^inbsp;bemin ’er zelfs den goeden fmaak van; vooral in zulke ^ '’'¦nbsp;jes, die noodig hebben daardoor tc behagen, om

hart van een’ eerlyk’ man te verzekeren ; maar zal

4an nooit zo verre.brengen, om aan die meisjes te.

begrypen, dat de ecnvouwdiglieid , het naturdyk

befcheidene, altoos is geweest, noch is, cn fteeds

v.al, de fchoonftc cn fynfce uitvinding van het toilet-, zy moeten zoeken , niet naar het geen dat blinkt?' ^nbsp;naar het geen dat voegt? niet naar de Ideurcn?»nbsp;ken de ,mcde haar' voorfcfaryft, maar naar die, ! jjjnbsp;haar het bchaaglykfte maken; want waarom vt met ^

ïrSerfelsa te overladen ? zeker , om geen andere reden in omdat gy vreest niet fchoon genoeg te zyn, om die

¦ ootbecren.

DORVAL.

‘keurt, V/at zegt ^ dan wel van die manrien, die hunne tc bezigjjeid in hun kapfel zoeken; die.byna.een. uurnbsp;. 'S hebben'om voor een’ fpiegel het mmite plooitje innbsp;halsdoek te ontdeklcin: die men gemalckely Ic aan hunnenbsp;lokjes kent, en aan het ftokje van agttien duim,datnbsp;^ een’ googchelaar.fchynen geleend tc hebbe'n?

^edif nbsp;nbsp;nbsp;DÜRMONT.

^•'7 noemt dat mannen ? gy zyt wel Z'ê'er goed! ik zal IJ die lieden niet vertoornen., zy zyn het nietnbsp;, en verdienen den eernaam van mannen niet. Denk

eejt‘'‘-er niet dat ik de voorftander van die üordigheid ben, (intseenigen tyd in Parys veld gwonnen heeft, en denbsp;trcl; van die zich oprechte republikeinen wanen,nbsp;gjlcf'Vyl zy meteen’ morfigenen gefcheutden rok loopon; ’er isnbsp;kc ^ bclagchlykheid in het te vccl myden als opvolgen der

T.-

gedacht — maar ww Justyn biyft zeer lang

het antwoord uit. nbsp;nbsp;nbsp;quot; '

ktj, p ^ nbsp;nbsp;nbsp;PURMONT.

;n r- nbsp;nbsp;nbsp;’ iaat hem ten' minfte den tyd van gaan «n komen.

;r^'lkhooricmant.

B 3

DE PRüIK en de das.

daar wy zo even van fpralcen.

DORVAL.

M bedrieg my niet, het is Valerius.

DURMONT.

Valerius? de leermeester van myne nicht?

PORVAL,

Juist.

NEGENDE T O O N E E L.

PE VORIGEN, VALERIUS, VALERIUS.

eb ]k de eer niet tegen den heer Durmont te fpreji,lt;5.

DURMONT,

VALERIUS.

Ho! ziedaar den waarden Dorval! door wat toeval, i vrind, heb ik het geluk u hier tc ontmoeten? — ik^’''’°nbsp;'er over verrukt! dat ik u omhelze; het is wezendlytquot;^'''''-grond van myn hart,

env

VALERIUS,.

'Of ilt Hem bemin ? tot dol wordens toe: maar zo ik, als ik iemant hoog fthat, zoude ik my voor heJJ’nbsp;'t vuür werpen,

S3

BTJRMONT.

jusf* Zie daar heldhaftige fentimetiten. Kan ifc weten, isyn-Wat ’er van uw’ dienst is?

VALERIUS.

Ik kom n over uwe beminl^rke nicht fpreken; gy weet

durmont.

ilc heb het dezen morgen gehoord.

VALERIUS.

Cy hebt haar mogelyk al gezien?

durmont.

ly’een, dat ik weet niet.

VALERIUS.

^‘och niet? Zy had my evenwel ftcliig beloofd u heden te ®an zien; rnaar de dag is noch. niet ten einde; zy zajnbsp;pinen, ik fta ’er u voor in.

DGRïiiOKT.

Gy ftaat ’ex xny voor in?

VALERIUS.

. jj Zonder twyfel 1 ilt heb het haar gisteien ten fterlcfte aan-’jjDi ben bafchaamd voor haar, dat zy zo lang Gy kent haar niet .... wel nu, gy zult ’«tnbsp;nu verrukt ftaan ... het is het innemendfte fc'nepzeltje-Ontval kan ’er u van onderrichten; by hf^lt ’tlt;aaT op zekernbsp;^ gezien.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Dorv^il.') Dat kleine bruinetic; in te

Cuvouwdige kleedje; met die groots zyiaïïe OQgen, gy erinnert het t; immer^ wel ?

'lO nbsp;nbsp;nbsp;DOamp;WA'b-

Voorzeker 1

P' 3B 4nbsp;VA-

DE, PRUIK EN DE DAS.

VALERIUS.

. Zy nbsp;nbsp;nbsp;uit, niet waar?

porval.

Uitmuntend.

' nbsp;nbsp;nbsp;VALERIUS.

Maar gy zoud haar nu niet herkennen. Zy was zo ftf zo onnoozel, zo eenvouwdig, in hare manieren, in hgt;nbsp;gefprekken, in hare Ideeding ... ik heb my met de zCnbsp;harer befchaving belast ... en ik ben verpligt alles teZ®nbsp;gen, het is niet mogelyk meerder vlugheid te bezitten.nbsp;heeft zich myne lesfen ten nutte gemaakt, op eene wy^nbsp;die my zelf geheel verwondert ...

DÜRMONT.

. En durf ik vragen aan wien myne nicht zo. veel fchuldigd is?

- nbsp;nbsp;nbsp;VALERIUS.

Gy zult het aanflonds weten; maar ik moet u te voren' kennen, dat dc meester' niet ongeftraft zync leerling h*nbsp;kunnen zien... uwe nicht is gèfchikt ieders hart in ver^^nbsp;ring te brengen —in ’t einde, wat zal ik u zeggen? f»nbsp;'de liefde is geen misdaad! ik bid haar aan.

DURMONT.

' - Gy bewyst haar veel eer.

- nbsp;nbsp;nbsp;VALERIUS.

• Ec heet Valerius, ik ben de heef van mejuffrouw Des{^ “by wie uwe -nicht woont; ik heb een lief bedieningjenbsp;een tomptok; maar ’It zal daar niet lang blyven. Ik i’nbsp;op dit oogeablik weinig vermogen,- haaat-' myne w^*nbsp;tante zet hare negotie nfet voor^ dan uit achting voot'nbsp;lij ben haar erfgenaam, zy wil volltrekt dat- Sc een’

S P E L,

vinden, als ik het ongelulc heb haar te verliezen. —. myne zedelyke talenten belangt, het voegt my niet-,nbsp;«iaarover te fpreken ... maar , zie daar Dorval, myn vrind,nbsp;zo het.my toelhhyat, ook de uwe: ondervraag hem;

, hy zal ü zeggen wat hy van myn verftand en hart denkt.'

) ity Spreek — fpreek, myn waarde Dórval; geen wellevend-t ligt; heid, gg2n toegevendheid, voor uw’'vrind; het betreft het ,e geluk van }^ni- beminJyke nichtjezeg de ivaarheid.

PORVAt.

Dat heb ik reeds gedaan. :

. nbsp;nbsp;nbsp;r

VALERIUS, ' nbsp;nbsp;nbsp;• '

Hoe! . nbsp;nbsp;nbsp;¦

DORVAL.

^ Ik heb gelegenheid gehad met myrnhecr van u te fpre-, hern over zyne nicht fprekeude. “

VALERIUS.

!¦ Dat is uitmuntend!

V

^ De 'Waarheid.

lO nbsp;nbsp;nbsp;VALERIUS.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;,nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;,

Ach! vrind; wat dank ben ik u niet verfchuldigd! r _ ^nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;dorval.

^Aiheel geen, ik heb gedaan het geen ik moest. VALERIUS, Dtirmont.

;jlt; Dy hoort het? zal her my vergund zyn, ,haar verder jc ‘dienst aan te bieden? gy ziet ik ben zonderkompli-l'nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;, iii fpj-eek ais een waar vaderlander; ik kom ter-

tot de hoofdzaali.

Ot' . nbsp;nbsp;nbsp;DüRMOiKT.

/; cwyi gy 2ulii een goed vaderlander zyt, moet gy

- nbsp;nbsp;nbsp;B 5nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;we

86 D E P R ü I K E N D E D A S, weten dat hedendaags het woord van een me^je van haalt;nbsp;zelve afhangt.

VALERIUS,

Geeft gy my uwe toeftemming, indiea ik die van bet meisje bekom?

DURMONT.

Ja; ik beloof u zelfs die van myn’ broeder.

VALERIUS.

Gy zyt een uitmuntend man! maar, waarde oom, gy moet ons heden beide onthalen; gy zult zien wat vordering il^nbsp;by het meisje gemaalst heb. Ik geneer my niet by u,nbsp;ziet het — myn waarde Dorval zal ook komen — gy itaa'nbsp;het toe.

DURMONT.

Dat hoop ik.

VALERIUS.

Het is een verftandig, gefchikt jongkman; waarvan veel werk maak —• maar zy komt niet; dat is onbegrype'nbsp;lyk: zy woont hier dicht by: indien ik haar ging haleh'

DURMONT.

Dat waar’ goed; ik wacht it,

‘ VALERIUS, zich in een zakfpkgeltje iefchoinvende.

Ik breng haar op het oogenblik by u. Maar, hoe zie gt;er toch uit? het waait heden geweldig.

DURMONT, ter zyde.

Wat gek!

’ niaar niet durft met den heer Durmont te fprcken, u dus verzoeJct haar tot geleider te dienen.

DOB.VA L.

o Hemel! zo zy het ware! — koiiv Snat met Justyti heen.')

ELFDE T O O N E E L.

DURMONT, VALERIUS.

DURMONT, tegen Kakrius.

\v

tct g}!-, dat gy zeer wel doet naar het huwelyk te brachten, mynheer Valerius?

VALERIUS.

Vaarom dat?

^ ion ton geitjes beginnen fterk te verminderen, dns Sy trachten hen in wezen te houden.

p nbsp;nbsp;nbsp;VALERIUS.

fchimptrek! — het is heerelyk, uitmuntend! ho! uk''nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Icliertstaal

onze f^töaat, myn waarde oom! maar ik vlieg^ om ¦lo.. ''^^tirdo Adelaide te halen ... blyf — wat hc u bid-

«'ag, blyf.

TWJALF^

.sS D E P R U I K E N D E D A S,

T JF A A L F D E TOO N E E L.

duk-jMont, alken^ zich omkeerenda, als om tegen Dorval te Jpreken.

G y had waarachtig wel gelyk, hem als een’ bonton qui' ¦buste behandelen Wel nu, waar is hy dan ?.. hynbsp;.Wel weder komen... Welk een onderfeheid tusfehen dez^nbsp;twee jonge • lieden! ik ken hen noch niet wel .,, maar hei)nbsp;alle reden tc geloven, dat, zo myne nicht zich verbetertinbsp;ik haar wel beloon met haar aan Dorval tc febenken'nbsp;terwyl ik haar zoude ftraffen, haar aan Valerius overg-vende, zo zy in hare zotheid volftandig, blyft.

dertiende t o o n e e l.

5

PURMONT, dorval; ADELAIDE, in cfimenvouwdit

kleedje, zwart hair, en zindelyk getooid. nbsp;nbsp;nbsp;;

pORVAL, .Adelaide by de hand inleidende,

Treê in, vrees niet, gy zult wel ontfangen worden;' fta’er u voor in. Het is uwe nicht, mynheerDurmont,lt;i'nbsp;op uwe uitnoodiging verfchynt, en piet nader durft kom^

M'

DURMONT.

1

En waarom toch die kinderachtigheid ? Kom, myne waa''‘ nicht ... Haar vader had my wel gemeld dat zynbsp;fchroomvallig was.

ADELAIDE.

Myn waarde oom, ik bid vergeef....

DURMQNT.

En wat? dat gy noch niet by my zyt getveest?

]iOf

I

30 DE PRUIK EN DE DAS,

geld te ªgen.. . Apropo, van geld •— gy hebt het mogelyK nooig? myn broeder heeft my wel bevolen u niets tanbsp;weigeren; maar al had hy my ’er niets van gefchreven gt;nbsp;zoade ik toch gereed zyn, u te dienen. Kont'—fpreek-*nbsp;fpreek, myn kind.

AD ELAÏDE.

. 'Myn waarde oom,.ik ben in waarheid verlegen. fcüRMONT, haar eer.e brieventasch in de hand flekend('nbsp;Kom —’ kom—ik wed dat gy my niet verfmaden zult;nbsp;zie daar, neem — neem — is het genoeg? — als gy nie’nygjnbsp;meer hebben zult, kunt gy my vragen: ik verlaat mynbsp;u; gt;— gy zult het niet in zottigheden verkwisten.

ADELAIDE.

Welk eene goedheid 1 de woorden ontbreken my: ikblooS'

D URM o NT. nbsp;nbsp;nbsp;-

Bewonder dan met my harequot; fchoonheid, Dorval. Wee* gy dat deze jonekman u hoog fchat? — hy heeft my v?”nbsp;u gefproken, met een vuur —

ADELAIDE. nbsp;nbsp;nbsp;Oj

De nbsp;nbsp;nbsp;heernbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Dorvalnbsp;nbsp;nbsp;nbsp;heeft veel goedheid: ik wenschte zyigt;^

loffpraak nbsp;nbsp;nbsp;waardignbsp;nbsp;nbsp;nbsp;tenbsp;nbsp;nbsp;nbsp;zyn.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Al:

IW p

V EERT lENB E T O O N E E L.

DE VOOS.I.GEN, CE. APS.

CS.APS, by hat ènkainen.

.Yiag naen binnen komen?

DUPvMONT.

Waarom niet? Zeker alreeds een fchuideifcher.

CR.A»

D È P R U I K: E N DE DAS,

• CRAPS.

Volftrekc niet; niet gy, maar uw oom moet, beta* ( Zie daar, mynheer, 4ret rekeningetje reeds van ond^^iknbsp;voldaan geteekend.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;.^’ail

ADELAIDE. nbsp;nbsp;nbsp;nat\

Die ongelukkige! ¦

¦DURMONT. nbsp;nbsp;nbsp;I

Wat beteekent dat ?

CR APS. nbsp;nbsp;nbsp;fcum

Zedert nbsp;nbsp;nbsp;zevennbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ennbsp;nbsp;nbsp;nbsp;een halfjaar, dat ik in Parys kapttoefl

fchecr, heb ik voor het minst drie honderd jonge li^ohn bediend, en ik ben altoos, als ik betaald wierd, doorthiginbsp;. der, moeder, oom of tante betaald, dat is het gebriv'nbsp;DURMONT, kzende.

Eene blonde prüik, twee honderd en tienlivres! ha! il»*'^

CRAPS.

Tij is in waarheid niet duur; zy trekt een beetje * het rosfe ¦— gy zoud ze heden ’er niet voorkrygen,*nbsp;het is duivels moeilyk.om zulk hair te vinden.

DURMONT.

Wat drommel komt gy my vragen? heb ik ooit gö*quot;

•ten gehad nbsp;nbsp;nbsp;unbsp;nbsp;nbsp;nbsp;eencnbsp;nbsp;nbsp;nbsp;blonde pruik af tenbsp;nbsp;nbsp;nbsp;koopen ?nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;7^^

CRAPS. nbsp;nbsp;nbsp;;

Neen, gy 'niet ¦— maar uwe beminlylee nicht, die i ftaat.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Avyft

DURMONT. nbsp;nbsp;nbsp;fOitc

• ’ T\fyne nicht? ... Welk eene waarfchynlykhcid..? hen,

CRAPS.

De heer nbsp;nbsp;nbsp;Valeriusnbsp;nbsp;nbsp;nbsp;heeft my hare gunstnbsp;nbsp;nbsp;nbsp;bezorgd.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;V'

“ ¦ - nbsp;nbsp;nbsp;'nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;' ¦ ¦ ' •nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;'nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;' l

Si

geloof ik, den gek met my, mynheer Craps; Vraag u ^cns, om wat reden myne nicht zulke durenbsp;L ^^iren zoude gekocht hebben, daar zy ’er van danbsp;, ‘ zuii^e fraaijc onrfangen heeft, die haar niets kosten ?

CRAPS.

en bewonder met u de hairen dezer

gt; nbsp;nbsp;nbsp;^quot;'^iren aftefnyden, zal ik de rekening voldaan

• ''yven, cn haar noch zo veel ovcrlatcn, om een’ aartigen

oorchig^Q^ nbsp;nbsp;nbsp;,nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;'nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;a

. s 'on te malccn.

^ nbsp;nbsp;nbsp;DURArONT.

• -in nbsp;nbsp;nbsp;waarde kind, breng dezen man tot reden,

! ilgt; iicin dat hy zich bedriegt...

ADELAIDE.

tje

CRAPS.

“Oc 1 laten wy ons ter dége verftaan, ik weet zee. aan de nicht van den heer Durmont eenc pruiknbsp;.fcverd te hebben — ik fcherts in ’t geheel niet.

DURMOÏVT.

Iwn oogenblik, mvnhccr Craps’ — Hoor, nient, het j? , zeker , dat gy die pruik niet genomen hebt: ik hebnbsp;geen oogenhlik de bdeediaing aangedarn , ’er aan tenbsp;twyfóe, , __nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ziedaar cen’ man,die geweld enproces-

ga’i maken ~ indien ilc, om allo F'aats voor te ko^

- nbsp;nbsp;nbsp;’ dio tweehonderd cn tien livres betaalde? wat dunkt u?

ADELAIDE.

Si' 1 wve goedheid doet my w’oencn.

C

34 D E P R U I K É M D E D A S,

DURMONT. nbsp;nbsp;nbsp;gei

lis zoude weldoen, niet waar?

CRAPS. nbsp;nbsp;nbsp;t

Uitmuntend. Bs begin ook de zaak te begrypen; het ^ grappig —. ik dank u uit al myn hart, mynheer Durmf'

DURMONT.

Ziedaar uw geld, maar zo ik u een’ goeden raad fcho!‘ ben — zo maak nooit weêr blonde pruiken op credieti-jonge lieden — gy ziet hoe men gevaar loopt bedrogeU i.knbsp;worden.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;{h?,E

CRAPS.

Bs fchaam nbsp;nbsp;nbsp;mynbsp;nbsp;nbsp;nbsp;vannbsp;nbsp;nbsp;nbsp;de zotheid vannbsp;nbsp;nbsp;nbsp;anderennbsp;nbsp;nbsp;nbsp;tenbsp;nbsp;nbsp;nbsp;mo^nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;t

leven ; maar wat zal men doen ? voorheen hadden wy lange hairen dernbsp;nbsp;nbsp;nbsp;advocaten , klerken,nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;notarisfennbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ennbsp;nbsp;nbsp;nbsp;prfl'nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;1

reurs; de pruiken voor het parlement, de generaal pachtef! en de faculteit, de rofetjes en duivenvleugeltjes der rrfinbsp;heertjes, kakatoes, de toupetten en creppen der liltnbsp;abétjes, cannunikken en prelaten, dat alles is verd'nbsp;nen ; ik beklaag ’er my niet over t maar ieder isgeno^^nbsp;zaakt een ¦ hulpmiddel te vinden om te leven. Iknbsp;de uitvinder van die brutuspruikjes, die kort na de rtnbsp;lütie zo veel trek hadden voor het gemak van hen ,nbsp;zich eene patriotfehe phifionomie wilden geven •—

heden, daar men de menfehen begint naar hunne

wendige geftcldheid te oordcelen , laat , heb ik my als myne confraters op de bl^*nbsp;pruiken voor onze galante juffrouwen toegelegd —nbsp;dat gaat ook af, zy worden wy’zer — en daar ik'nbsp;in Par-ys van myn handwerk geen cerlyk beftaan mmer ¦’

SÖ DE P R ü i K EN DE DAS,

VALERIUS. nbsp;nbsp;nbsp;,Cat

Wclhoc 1 hebt gy my gisicrcn in de opera geen h^kle

ADELAIDE.

Gisteren ! in de opera!... ik heb niet met u gefproK

VALERIOS.

Neen; maar ik weet het ftiUwygcn uit te leggen.

CR APS.

Ik was van gedachten tot u te gaan, mynheer; A

dcwyl gy hier zyt, verzoek iic u my te voldoen.

VALERIUS. nbsp;nbsp;nbsp;j

Hoe, gy hier ! laat my met vrede ~ lastige creditequot;

CRAPS.

Reeds twee jaar wacht ik naar die Ideinigheden; en tt' ï 'rd. oi’niee maanden kamv'n en w ^

DURMONT.

Hy neemt cenc zwarte pruik voor hem en iaatdeiii4^w hlonde dragen.

VALERIUS. nbsp;nbsp;nbsp;;

Es gebruik uwe pruik niet meer, de mode is !aat ons ernltig fpreken: - Iret kwam my voor, dat gy J’’nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;1

vooruitzigten goedkeurde? nbsp;nbsp;nbsp;i'to*

DURMONT.

Dat is waar, devpyd ik dacht dat mync nicht uwe zaak Maar bcfcliouw liaar : zy is cenvouwdig, onnoozd

VALERIUS.

Zuinig, gefchiamp;t, zedig' ik gelQof, myn waarde

’ nbsp;nbsp;nbsp;s L r S P E L. ft

1 b^kle' nbsp;nbsp;nbsp;iniiwc weide loopcn? gy meesmuilt; het

. nbsp;nbsp;nbsp;^ flaaj- oogen neder; kom, kom, bet is duidelyk.

'* nbsp;nbsp;nbsp;* 'nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;T-|7nOT'3’

r» Qiymhecr, myme rekening.

1 nbsp;nbsp;nbsp;VALERIUS.

ö’^p nbsp;nbsp;nbsp;eenige dagen by my, dan zal ik u betalen,

; nbsp;nbsp;nbsp;Woord van eer. (I/y gaat ziitgcndi heen.')

^ ^ A T S T E T O O N E E L.

CE voRiGEN, behalve Valerius.

^\UÏ nbsp;nbsp;nbsp;CRAFS.

talt ^ nbsp;nbsp;nbsp;dagen, op zyn woord van ccr; hyfprceict

ï^riont^ nbsp;nbsp;nbsp;afwezenden; winst en verlies! Mynheer Dar-

id''- ’ nbsp;nbsp;nbsp;gy, om alle opfpraak te doven, goedvond.

vo

^ nbsp;nbsp;nbsp;^ ^ -Ij A x.gt; Aj*

-y . ^ '^gvdc oom ! ik zal uwe Icsfcn en uwe goedheid .¦.ooit —

DURMONT.

zeker dat gy ze niet weer noodig znH hebben; azd 1';''^ ^'0 u de last weer bekroop... zo bcl'ehouw u zelf ternbsp;»¦(?,?’ ëy zult overtuigd worden, dat gy niets aan uwenbsp;(gcltaitc ktmtveranderen,'zonder ’er by te verliezen.

CRAPS.

maar dcwvl v’s’ van de blondk prmketi

S8 DE PRUIK EN DE DAS,

fpreken , en gy my zo genereus betaald hebt, moet illt; een liedjetooncn dat men my dezen morgen gegeven heeftnbsp;en gy znlt ’er my uw gevoelen over zeggen,

DUilMONT,

Laat ons zien.

CS.APS deelt aan eenjeder een blaadje uit, en zy zingen, op hunne beurt, de volgende coupletten.

vaudeville.

quot;c mensch is fchaais wat hy wil fchynen, JVJen noemt zich goed, cn is toch kwaad jnbsp;Men fchynt bemind, cn is gehaat;

Men noemt zich fiisch, en is aan ’t kwynenj Men noemt zich jong, en is toch oud;nbsp;^^en noemt zich arm, en heeft vetjnogen;

Men is poltron, en noemt zich ftoui:

Poe word men op deze aard' bedrogen',

Zie eens de Weeding van de vrouwen:

’Men maakt zich wit, men maakt zich rood; ’t Verfchil van fchoen maakt klein of gtoot.nbsp;Men denkt daardoor zich fchoon te houén.

Pe wenkbrauw klemt men naar zyn’ zin; De kieut der pruik k est men naar de oogen ;

Men maakt zich dik, of prangt zich in: Boe word men op deze aard' bedrogen!

Melcour heeft fteeds voor een brunette Zyn’ tegcnzjn aan ^ik betoond;

Een blondje heeft zyn min beloond:

By trouwde gistten met Lizeite;

B L r S P E L.

gt; hemel! wat word hy gewaat!

Hoe fchielyk is zyn vreugd vervlogen'.

^^en pruik verbergt het bruine hair:

Hoe Word raen op deze aard’ bedrogen!

o Schoenen! wilt het ons vergeven,

^o ge ons uw Weeding gispen zaagt t ’t Natuurlyk heeft fteeds ’t meest behaagd;nbsp;Het fchoon was nooit in ’t overdreven.

latuur heeft voor uw fchoon gewaakf.

'’f'ilt niets daatbjr door kunst verzinnen;

®lyft, zo als God u beeft gemaakt,

Bn ieder zal u vast beminnen.

EINDE,

y den boekhandelaar Uylenbroek, te Amfteldam, de Nes, zyn de volgende beste en nieuwb-® '^ooneelftuKken , zo in vaerzen als profa,nbsp;te bekomen.

j nbsp;nbsp;nbsp;, De Deugdzaame Zoon, tooneeltpelnbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ƒnbsp;nbsp;nbsp;nbsp;-nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;S : -

^ nbsp;nbsp;nbsp;¦ hacker, De Dooi van Seneca, treurfpel.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;-nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;-nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;:nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;6:-

• ®arbaz,philocieics, op het eiland Lemnos, treuilf el nbsp;nbsp;nbsp;-nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;-nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;:nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;8 : -

De Nieuwsgieiige, blyfpel • nbsp;nbsp;nbsp;- - : 8 : -

¦Ericia, of de Vestaalfchc maagd, tieurfp. nbsp;nbsp;nbsp;-nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;-nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;:nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;8 : -

®ddcrdijlc, Edipus , treurfpel, en brief. nbsp;nbsp;nbsp;-nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Inbsp;nbsp;nbsp;nbsp;:nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;4 ! •

De dood Vin Edipus, tieutfpel • nbsp;nbsp;nbsp;• lnbsp;nbsp;nbsp;nbsp;:nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;~nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;-

Dcukalioii en Pynha, taoncelituk nbsp;nbsp;nbsp;• -nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;:nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;isnbsp;nbsp;nbsp;nbsp;;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;-

____^‘'’S'ey, nbsp;nbsp;nbsp;Het Zestienjarig Meisje, hlyfpel .nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;-nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;-nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;:nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;6nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;-

j nbsp;nbsp;nbsp;—nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;De Belagchelyke Tooncelzucht, blyfpel. - -nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;:nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;lonbsp;nbsp;nbsp;nbsp;:nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;-

' eiercg, H. Z. Meriones, treuifpel. . nbsp;nbsp;nbsp;- - :nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;3 : -

Eduard en Eleonora , treurfpel nbsp;nbsp;nbsp;- -nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;:nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;8nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;:nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;-

Saint Valori, tooncclipcl . nbsp;nbsp;nbsp;-nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;-nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;:nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;8nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;:nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;-

Clerci], Montrofe en Amelia, tooueclfpcl - - : 8 : -

quot; nbsp;nbsp;nbsp;---- Vangicnne, tooneell’pcl. . nbsp;nbsp;nbsp;- • ; 10 : -

^ nbsp;nbsp;nbsp;Afwezigheid, tooneelfpel .nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;- . :nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;3 : -

¦ tloornik, De Graaf van Stetnfeld, tooneelfpel - - : 8 : -' Timoleon, treuifpel. . nbsp;nbsp;nbsp;.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;- - :^io : «

j, ¦ ^lignan de 1’Ami, Elize, treuifpel . nbsp;nbsp;nbsp;- - : G : -

quot; itfen Gcysbeek, De Ongeduldige, b'yfpel nbsp;nbsp;nbsp;-nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;-nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;:nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;8nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;: -

De Eranfche helden, tieutfpel nbsp;nbsp;nbsp;-nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;-nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;:nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;10nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;-

Catherine, toonce tpel • nbsp;nbsp;nbsp;- - : 10 : -

De Volksverdrukker, tooneelfpel - - : 10 t quot; ^TOmius, Ealalii~*leLnau, tooneelfpel .nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;-nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;:nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;11nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;: -

¦¦--De Huwlyksgilt, tooneelfpel. • nbsp;nbsp;nbsp;-nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;-nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;:nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;i;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;: a

Holfham , Al Hond 'et de galg op ! hlyfpel nbsp;nbsp;nbsp;-nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;-nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;:nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;iSnbsp;nbsp;nbsp;nbsp;: -

-- De Broek, vootfpel nbsp;nbsp;nbsp;•nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;•nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;- - : 6 : -

'^'¦Ban, Thz. Irene, trenripcl . nbsp;nbsp;nbsp;»nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;- - : ö : -

Montrofe en Amelia, tooneelfpel - - : 8 : a De Indianen in Engeland, blyfpej - - ip s -De Dgoïttapicn, blyfpclnbsp;nbsp;nbsp;nbsp;• - i * ; s

J. HöutniSn, Tlii. Wië is zyJ blyffel* 4 J. Hugti, Willem Teil, treurffel.

W4 Imme * Delta en Adelaide, toonceirpel ,

¦' nbsp;nbsp;nbsp;De Weldadige, tooneelfpcl

«* nbsp;nbsp;nbsp;...... - De Vetftandige Echtgenooie, tooflcelf^cl

---— De Jonge Walburg, tooneelfpcl.

¦' nbsp;nbsp;nbsp;De Edelmoedige Zoon, tooneelfpelnbsp;nbsp;nbsp;nbsp;4

——— Zaïde, treurfpel

P. J. Kasteleijn, De Marquis de Eouïllé, nbsp;nbsp;nbsp;heldenfpel

» nbsp;nbsp;nbsp;- De JufFcrlijke Kamerdienaar, nbsp;nbsp;nbsp;blijl'pel

• nbsp;nbsp;nbsp;- Elfride, treurfpel, fl.

--Codrus, tteurfpel

L. J. Eamaifon, Clementine en Desoimcs, toon. C. Loots, Armoede en Grootheid, tooneelfpel ,

J. Lutkeman, Codius, tteiirfpel 4 nbsp;nbsp;nbsp;4

-- Canut, ireurfpcl

P. F. Lynflager, Zoé, tooneelfpel 4 nbsp;nbsp;nbsp;4

A. Maas, De Wantrouwige, blyfpcl. . nbsp;nbsp;nbsp;4

J. Nomw, De Graaf van Warwik, tteutlpel.

--— Bajazeth, treuripel . nbsp;nbsp;nbsp;•

quot; nbsp;nbsp;nbsp;De Gid, treurfpelnbsp;nbsp;nbsp;nbsp;4nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;.

- .........Athalia, treurfpel • nbsp;nbsp;nbsp;,

” nbsp;nbsp;nbsp;Amelia, treurfpelnbsp;nbsp;nbsp;nbsp;.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;.

¦ nbsp;nbsp;nbsp;—nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Soliman de tweede, blyfpel

¦ nbsp;nbsp;nbsp;¦—nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Cora, treurfpel, pl.

.....— nbsp;nbsp;nbsp;Coralli, treurfpel, pl.

Ogelwight, Jun. Men doet wat men kan, blyfpel.

--. nbsp;nbsp;nbsp;De Verbeterde Dwaas, blyfpel

•' nbsp;nbsp;nbsp;- Waldheim, tooneè.fpel

4' nbsp;nbsp;nbsp;—--De Vrindenraad, tooneelfpel

-----Louïfe en Volfan, tooneelfpel

— ---- nbsp;nbsp;nbsp;Het Gc/chenk, blyfpel

»¦ -...........De Pruik en de Das, blyfpel.

P. Fypers, Merinval, tooneelfpel ——--- De Graaf Yan Comminge, tooneelfpel

Laufus ea Lydia, treurfpel, pl.

Reltket, Benjowsky, tdóneelfpelj met muzyk.

— ¦— en J. V.4.Stam, De Temperamenten, bl. ----— .. . nbsp;nbsp;nbsp;, ¦ —De Geleerde Viouw,b!yf.

tree divertisfementen Van Steenryk, Leonidas, treurfpelnbsp;J. XJylenbroek, Meropé, treurfpel, pl.

~ nbsp;nbsp;nbsp;De Vertioureling, kluchtig tteutfp.

--— nbsp;nbsp;nbsp;» ¦ De Ware Heldenmoed, tooneelfp.

¦--- Fenelon, treurfpel.

— I 1 • nbsp;nbsp;nbsp;— Cecilia, tooneelfpel •nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;•nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;• - : 8 : «

A. V. d. Wart, Liefde en Grootraoedigh. tooneelfp. - - : lo : -

Cange, tooneelfpel . nbsp;nbsp;nbsp;- - :

. SVeldenkcnde Reprefent. toon. - -De Schilder, tooneelfpel . nbsp;nbsp;nbsp;- • :

Wesierman, Afkeer en Liefde, tooneelfpel. nbsp;nbsp;nbsp;- • ; 8 : -

'--—- V at doet het lot niet! blyfpel nbsp;nbsp;nbsp;- - : p : -

'------- Rondcntlcin, tooneelfpel . nbsp;nbsp;nbsp;- - ; is : -

igchetlink, De Rechtfehapen Ktygsman, tooneelfp. - - : 8 : -S. V. Winter, Menzikoff, treurfpel . nbsp;nbsp;nbsp;.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;- - ; 8 : -

b. w. -¦ —- Louize d’Arlac, treurfpel . nbsp;nbsp;nbsp;- - : 8 : -

Sebille van Anjou, treurfpel . nbsp;nbsp;nbsp;— : 8 : -

Gelooide, treurfpel . nbsp;nbsp;nbsp;.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;- - :nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;8 : -

^on datur ad mufas, 8cc. Esther, treurfpel . nbsp;nbsp;nbsp;- - :nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;? t -

^bjt doet vorderen, De Gemende Philofooph, blijfp. - - : 6 : -be Burgemeester, tooneelfpel. . nbsp;nbsp;nbsp;.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;- - : ra : -

bc Slacht-offers van Kloosterdwang, tooneelfpel - - : lo : -bet Weeskind, tooneelfpel. . nbsp;nbsp;nbsp;¦nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;- - : to : -

^e Gedwongen Geldleening, tooneelfpel. • nbsp;nbsp;nbsp;- - : 7 : .

^an meest allen zyn eenigen voor de liefhebbeis op groot papier te bekomen. Ve^fcheiden nieuwen zyn ter petsfe.

^ïertig Kunstprinten voor onderfcheiden tooneelfpeUen.

^Igemeenc Kunstiitels voor allerlei dichtwerken, in 410. en in 8vo.