-ocr page 1-

i'G. A. BREDE ROODS

SPAENSCHEN

BRABANDER

JEROLIMO.

t' AMSTERDAM^

j^y de Erven vande Wed. de Groot, en A.vanDAM, ^ Boekverkopers op den Nieuwen Dyk, tulfchen denbsp;'nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;tweeHaarlemraer-fluiien. 1710.

-ocr page 2- -ocr page 3-

I N H o U D T van ‘t S P E t.

weyniguytflekefidgeeJiigeSpangiaerts, evisd* Maker van Lazarus va» Tormes nergens na de minjle •nbsp;vjant hy feeker en bedektelijk de gebreken Jyncr LandsHede»nbsp;aanvjyji en Jiraft. Defen is ‘t die vjy volgen infyn eerjle boek~nbsp;je ^ daer hy de hoverdye (die haar Hénfchynt ingeboren te zijn')nbsp;levendig afbeeld in fijne kale \unkcr : nu aljoo vjy geen Span-giaert en hadden, of om dattet de gemene man meten fou heb'nbsp;Hen kunnen verftaen y hebben Vjy deje namen , deplaaij’enendenbsp;iyden, en den Spangiaert in een Brabander verandert, om diesnbsp;quot;isjille y dat datvolkjen daar vry vjat na Jwyrni Den Inhuudnbsp;Isebhen vjy na onjegewoonte, in vyven verdeelt.

Eerflelijky ]erolimo Rodrigo vertelt fyn overkomjl uytBra-Handyjyn oorfaak y hetverj'chil van Amjterdam en Antwerpen y de vcrj'cheydenheden van ‘t volky haar zeden en vortgegrootheyi'ynbsp;^llesmeteen verwaande hoogmoedigheyt. Robbeknol een ver~nbsp;loopen Bedelaar neemt hy injyn dienji, waar met hy na zywnbsp;ydele grootsheyt by der dr aten gaet bangeren, en endeling indenbsp;*^ss. Orie ouwe Klauwers hewyfen met haarJlechtc manierenynbsp;aak en kleding, de oprechteflechtheyd der Amfierdammers denbsp;^yd, namentlyk de flerfte over meer dan 40 • jaren.

. Tenanderen y jerolinto welgevecgt zjnde, ontmoet aen de ^ejlenby demondvan den Emjtely twe hchte Vrouwen , waarnbsp;Hy den volmaakten Hoveling fpeelt. Sy meer geneygt tot zijnnbsp;f ‘’Is fchone woorden y willen dat hy haar jalLyden op dennbsp;sSleveniers Doele, hy alfoo koud van buydel als heet van maeg ,nbsp;maakt Vest blauwe logenachtige uytvlugten, enfeheyd na veelnbsp;Jjtypens en neygens eerbiedelyken ; jy begekken den weg gaan-lt;• . en verhalen den oorIpronk van haar ontuchtig en ongeregeltnbsp;«De» Hen hongerigen Robbeknol tijdterwjluyt bedelen; hetnbsp;^ Hemjoogelukte y dathyzyn ledigen buyky en zyne eerlijk-Meefler daar metjpyjde: en gingen voort^welnbsp;¦‘¦'’'^aadzijnde)t'famen terufle. ,

avo nbsp;nbsp;nbsp;Rsshbeknol verhaalt denloopzyns levens yen zyn

fnulF^l^’^ ’ nbsp;nbsp;nbsp;by der hand zynde, j'oekt vind en door'

'^'HeeJlersBeurs y dien hyrykvun vouwen en arm de ff^’^’J^^f^Hevond. De drie koeleTroevers versopen elkan-¦r arejeylen: Ondertufj'en luydmen der Steden kkkyaiwaarnbsp;A Xnbsp;nbsp;nbsp;nbsp;fer

-ocr page 4-

IN H o u ü T van ’t Spel.

ter Puyevjerdgekuruü^t, en veramp;ode» oj? lijfJJraffe de Bed.’Ia-rye^ende geraamde order over de rechte armen, liet welk hy elk gcprefcii, maar by Robbeknol., en fyns gelyke beklaagt werd.nbsp;Eerikyvekmcrkyftenraajionhefcheyelyk, doch fy uierd befa-digt va» twe Spmjiers haar gebueren : Robbeknol van de noodnbsp;eendeugdmakende, komthydefe onwetendeM^yven de Seven-jfalmen lefen t Z» kreeg hy de kojl. 'ferolnno vond eentg kleinnbsp;geldwaant hem felven de rijkfle dte daar leejde, hy/iuttrt zynnbsp;knecht om jpys en drank; Die ontmoet een Lyk-Jtacy , hoortnbsp;eenige woorden ^ enluoptverbnajl nahuys. Doch dat over,doetnbsp;hyzynboodfchap.

In 't vierde, vertelt een Koppelaarjler haar leven cn neering. Robbekmlgeladen met eet-waren, werd blydelyk ontfangen ,nbsp;entyendatelykmet gragen hijl aan 't fmullcn, jerolimo vertrekt over maaltyd zyn aj~komfl , en meer andere geekelykenbsp;dingen, ondertujfen komt Gierige Gèrrit zyn Huisheer,enBya-teris de Uitdraag/ler hem manen, na veel beloven gaat den Armen duy vel deur, en leyt een Bankje.

In't lefie Doel, de Buren verflaan hebbende zyn vertrek, gaven de Schuld-eyfjerszynBankerotte kennen, daar eengraote beroerte tfyt ontjiont, over jujks de Schout, Notaris en Getuygennbsp;gehaalt, U lluysgeopent, vonden niet dan eenoudbeddetje , datnbsp;rcaveelwoordenin de Stads-kakengebracht wierd. In diervoegen, datzyallegadernietsontfangen, enonvernoegtweggaan.nbsp;Daar hebjet alfeyd' het Ifyf, cn Jpoog hei hert uyt haar lyf.

Nameu der Spelende Gefellcn.

JerolimoRodrigo, dcjoiiker. Robbeknol, DeKnecht. jooji, tnKontant, twee jortgenij.

Floris Hermenfz, Hondtflager van de Kerk.

Jan Knol, Andries Pels, ‘Tomasireck, drie Patriotten. Trijnjans, cnBleckeAn, twceSnollen.

Irijn Snaps, Ris Kals, en]ut]ans, drie Spinfters.

De Vrouw v.-!!! den Dooden, een deel Sromaieii. ByaterA-eenU itdraagftcr CU Koppeiaarfter.G/irri^r dcHuiS' Viccr. Notaris Klerk, ma t'oitQSteeboon. Balich , eeUnbsp;Tinnegieter. Jö/per deGoutlmit. Jodide Buurman. Otj‘nbsp;ü/,ê;/7?,7/dfc Schilder. Pe Schout mci zyn Rakkers. G gt;

-ocr page 5-

Fül s

G, A. B k ET) E RO O S Spaenfchcn Brabander

J E R O L I M O.

EERSTE DEEL.

]cfolimo Rodrigo.

’‘T’ Is we! eenfchonc Stad, moor 't Volksken is te vies ’ InDrabandiayndelicnsgemaynlykexkiesnbsp;In kleediiig cn in dracht, dns op de Spaenlche mode,nbsp;Alskjayne Koningskensoflienclayke Goden.nbsp;ÜKayferlaykeStad 1 Handwerpen groot enrayck,

Ik gcloof'naudat de Son bcfchaynt uwesgclayk,

In abondancy van Üayk, in ichoonheyt van Landouwen InKarckeii triumphant, in devote Kloofters, cn mo-delte gebouwen,

In muragiemalief, vol alles, van rekreatie gebooiïit, In kayen en in hoyen,woor langsken dat hem Itroomtnbsp;DeLarge Revier, het water van den Schelde, (teldenbsp;En lupporteert tot overMeyr. Datte kik ou censkes ver-Maynavontuurkens met dedochterkens in de baer,nbsp;Betteken cnMayken, en met haer nicht fchoonklaer ,nbsp;Die over itraet trip trap, en niet fuiken getepel „gaet,nbsp;Dat men het jugeert, en cltimeert voor ’t Itoolje v an denbsp;lepel „ llraet,

Envande Venus-bumt: ’tfochfay fayn wel gracelayk. DeGouverncur van't flot die rnindenhaer wel dvs afelaiknbsp;t Wasfuiken wapcrkaek een, g’en hebt ou leven.nbsp;Hoedikwils heeft hy haer een keurs en een veurfchootnbsp;gegeven.

Voor een bay-Hopen. Wa was e kick ook amoureus e ‘JpAntonettcdcTonrnay, cn janneken de Geus.

A 3 nbsp;nbsp;nbsp;O’tis

-ocr page 6-

Spaenschek

o’t is een galantgoeyken, ’t 7,ayn kordiale Princeflen, Zy braveeren de Werelt in ambitieufe grandefleii:

En haddekick met hoor niet allegeregebancketeert, ’kEnhad t’Handwerpen nietiofchandelykgelalgeert.

’t Was daar iagoeyen ftoot, ik had wel leventigpaar mouwen ,

Enmayn Krediteurslieten may nietdan dedefehouwen En voort gate kik hoot al hct goey ken dat nacn was ver-trout

Van may n gebourkeas hier t’ Amfterdam.Ik kik vreesde voordeSchout:

Want ik docht is’t fake dat fy’t hem aanliggen,

Soo fal hy my a op Steen ofiu de Stock doen liggen, Ikbenlieverindeharmonieufemelodive vog’le fang,nbsp;Als in de odieufe Hinkende boeyens en yfre klang.

En fo verren mayn gebuerkens may om't horefpreken, So fal ik hoor wel een leugen of een tteTneus in de handen Heken.

Ik heet au bekans een mondt of wat meer gehadt. Hicrfaya veel goeyenHéns indefen Stadt,

])ieopgoetvertrouwen haer goeykea laten bewaren Aen^-ndcrc, dieaifekick, daeragteruytmedvaren:nbsp;Wantof'menfchoondeliéii (gelayk hierHaet)al (iet,nbsp;Men kan dacrom haer hert noch qualiteyten niet ;

’jt Jstydda wydiebot-muylen, diehuyvens wat fatfoe-neren : nbsp;nbsp;nbsp;leren,

Men moet haer all emetseenfpel leken en een klugteken Moor wat? kenegeen ruH,’kenmagnietpayHebel„flaennbsp;Zemers, ben ikraykfomoetmayngoeyken wil Invifi-bel „ gaen.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Bi».

Robbeknol de Knecht.

Sq lang als ik gewoadet was,en om’t hooft de doek had, So kreeg ik altyds wat om (iods wil vandegqêluy , alsnbsp;ik bad;

Maer nou zy my gefon t fien,en my n genefing vermerken Nüuis'tGodt helpjêjouluye bedelaer, gaet werken,nbsp;Jy bint jong en vvcl tc pas:})y doet fond' die jou wat deelt

Ver-

-ocr page 7-

Brabander. nbsp;nbsp;nbsp;7

Vermits fijn malle barmhettigheit de regte arme ontfteelt Watraetdan? ftelcn cn wil ik niet, daerfteektmeofdenbsp;wal lig,

Al is'teen aerdigekunft,fy helptermeifier aen de gallig Dienen dat waer een ding, fü had ik dc beforgde kolt,

Jtr. uyt.

Soo waer ick van de ftraet, en van leeg-gaen verloft. Was’er maer een rijk heerfchap ik wou hem gaten dienennbsp;Gans lijden watte quaften heeft die Jonker aen fcn biene,nbsp;Hoe is hy uyt ellreken, hy is wel vergult met dat geweer,nbsp;y^rol. Hoort manneken, foecktegeeenMeefter?

^6^. nbsp;nbsp;nbsp;J a ick waerlijck mijn Heer.

J^er.Wcl komt hier bymen,ik lal ou van alles wei verfoige ik twijffel niet of gy hebt eengoeygebeken gefprokennbsp;van de morgen:

Wan t ons Heer het ou verleent een goey meeller an mijn ^0^. Enickfaljüu, mijn Heer een goede dienaer zijn.nbsp;Hoeis'ouwennaem?

Robbeknol, lotjouwendienft, i^rol.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Gyaijtecnnettert,

Van waer ley de gy?

Van waer, van Emden Godt betert. J^t-.Ho,ho,eenEmderpotfchyter,wel zemers dat komtfnelnbsp;Ja,ja,praetjy wat, d'Amlterdammers en Brabandersnbsp;-nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;kennen 't ook wel,

is ook waer.Hede noch ouwers,of hedefc verloren En wa Was hoor doen ’t ?

_ nbsp;nbsp;nbsp;. Mijn Vader was een Vries geboren ,

* eBolflemin Vrislant.En mijuMoêr was van Alkmaer. ^mers na veel avontuers en loopens kregenfe malkaer.nbsp;MenVaêr was een meuüenaer,en mijn ^oêr liep met denbsp;vecringh:

w ant hier efeyd,al feg ik het felf,fy verftonder lij dig wel opdeneeringh.

oy kond van buytene fien oft locken fou of niet. at snouel eveliens. Daerna, Jonker,fois’tefchietnbsp;at mijn Vadr, flimme Piet (ik feitje feggen met luttelnbsp;woorden)nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;A 4nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;U;t

-ocr page 8-

8 nbsp;nbsp;nbsp;S P A E N-SvC -H E'n

Uit deBackers kor efacke meer namals hem toebehoorde quot;Jer. Dat gebrek is heel gemeen, 'ris de maniere ran’c Lant.nbsp;li. De lVlolenaers(miji)Heer)die hebbe nu een acr verllantnbsp;Diefpeelenhöut wat en geeft wat: Immertdoor’dver'nbsp;luopen van goemannennbsp;nbsp;nbsp;nbsp;(uytcbannen,

Soo wordender mijn V aêrin’theymelijk om cgielfelt en Doenrackten hy by de Spaujaets indienltjhier in de krygnbsp;ik weet niet wat hy iiueredaen had, fy kookten hem eennbsp;vyg:,,. , ^nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;(vernam,

paerhy.otliurf AlsmenMoerAeltje Melis vanfen door Sü tn ikicnrcct mij n,ea met huet goetj e hier t'Amiierdamnbsp;. Dn iy huircterr een huisje en fy hing uitd'GraefvanEmbeanbsp;Enlylii.yde-üupersomgelt, cnl'ywosdeÜodtsiuybuürnbsp;hemiteh, ;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;¦nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;, ,i, i 'nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;, ¦

En de klis ;rcn voor de 1 uy,op de erven die hier lagen leeg. Daernalborgebeurden 'tCjonckerjdatfy-aenDuckdaltsnbsp;palfreniers knechtkenniskrceg:nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;.

Want liet hy brocht daer al lij nMiellersLinneiu?.wallen DeeswasjecnleclijkeAwart, en ly wasioovan paflen,nbsp;e .Of,matcEjii£^aichupi). Maci foeylwanneereen Vrouwnbsp;is groen,nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;'nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;¦ r;0dóen.

SooiüiaJlyZl métdelgt;eul,ntet.een hond.ja met de duyvêl •MijnMaeEdie.was een weeu,dic quix cii.heei.rjlida!K)et„

¦ wdsp .. . nbsp;nbsp;nbsp;r..;,.-

Die noch al-te-wel heugden dattet by^liapea foct,, was. Wat ncifyce.doen ? fy gingby de Mourleggeninbsp;En fy beproefde of de Moot jaiien foo laft Ziyn*ls delaynbsp;•4VggciV,,.,

.Maerücli:'lialmdiev.il huerin ,als cén nagd.fbhart,

Sodadèrvanhem.ontfingeeiïmoyejougezwart;: .

. ;EJüe,bïijridatle vvas j ;dacgeefikjete bedencken'.. : . Heer watbrochrerdic Moerejaen al fpetgéfehenckentnbsp;1 Van fuykercrf van yvyn,van \Vilbfaet en van kleingcbieiitnbsp;En ander leckerny. Dan had hy een kapoen,, en dan eei'nbsp;Ifmenw-nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ürnbsp;nbsp;nbsp;nbsp;.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;¦ (dfecklC'

Endau'geladeerdc Duyfjesf yfdan een Snipjen met hj*’ Sop koeltcrden hy heuria heurkraetn. Oclifeyd hyiocijnbsp;niijnbeekje!nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;•nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;..nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Ücb'

-ocr page 9-

Braba-nder. nbsp;nbsp;nbsp;9

Och doetje toch wat te goct, Ilc ftond van veers cn keek het au;

En dan kreegh ik al-tc-mets van byllaenoock een ftreeck uytdepan

. Daer deur kreegh ik hem lief, enfaghhembyftergaren:

Maer eertijds als hy puam begoni ik te kryten en te baren . Ik rits-eveldc van angft als ick hem komen fagh.

Dan riep ick, het fal donderen van defen dagh,

¦ So bruyn kpmtet ginder op.Mijn docht het was de duivel . Ofde bullebak: maer doen hy oiisbracht broot en fuivel,nbsp;Enandereihuylteringe, fpovanetenen vaiiwyn,

• nbsp;nbsp;nbsp;¦ Doen dodh hy mijn geen menfch,inaer een Engel te lyn.nbsp;in defeoniinegang liep eenjaer oftwee ten eynden :nbsp;’tGebevirden lbo hy eens lijn fuontje wat douwdeynden,

'.iVV at troetelde, watkuden: wantethemibo liet als lijn hart,, was,

• nbsp;nbsp;nbsp;’tKint lag dat wy wit waren,en dat hy fo pik fwart„was:

' 'Het 1 iep na mij n JV.loer verbaeft, en triep met een fchrik,

- nbsp;nbsp;nbsp;Ochmiinmetje-l'meminetjelwaerme,hier isheyntje Pik.

- nbsp;nbsp;nbsp;Hy grimibchteengrijlilde, enlcheldemeteenwoordt

Moer,, en Kyndt,

Loopt acn.deGaigh (feyd hy) ghy verbranfeldchoer„en : Kyndt. ¦

Dat woortje van mijn broertje dat vatten ik terftont, al „ ¦ wasiekj.mig;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;(tong;

vy

Uch docht ick hfj? menig hoort men met een fchotferen Een ander laiterlijck fchelden en fchennennbsp;Van Oe gebreeckeii daerfy felflte vuylft’van bennen,

; Doordienly(alS;mijo broerjhaer felvenniet en kennen. Oni kortte maken j oneker, dit komen en ditgaennbsp;Quamd'-oplieyer van’thuys en de tlalmeeller te verftaennbsp;¦ by leyden.op heni tue met wachten enmet waecken,nbsp;Sou lang toidatly hem lien roven , Iteelen, taeckennbsp;De haver ep het i!üy,ja tomen,Hevels,fporen,quifpels ennbsp;AJeck -kleen, beeie- vellen,en ander goet dat ik niet noc-• Kif n keu,

Al de gebitten, ja de hoef-y fets felfs van de paerden,

Af nbsp;nbsp;nbsp;Die

-ocr page 10-

lo^ nbsp;nbsp;nbsp;Spaehschem

Diehy de fmids eii de wage-boercn vcrkoft om halver waerdcn;

En t’ huys ftal hy al wat los was,fo van koper als van tin, Vanfilverelepels, bekers, tafelborden, beitelen, innbsp;Om de waerheyt te feggen,hct was een dief in fyn moersnbsp;lyfeboren.

In afniender na vraegdcn, dan wifthy nergens of, of't was verloren,

En dit deed hy uit liefden om myn moer en broer te voen Verwondertjedan niet, asje dit wel ander lui (iet doen,nbsp;Die uyt liefden van hare konke byneu hacr cygen kas be-fteelen,nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;(len f

En geven’t hope hoeren, daerfe mooy weêrmedc fpee-Daer na worden ik gevangen en gelocki met lift. Watfouik doenHeerfchip? ik leyden uyt vrees, al datnbsp;ik wift,nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;(kopen:

Hoe dat myn moerditgoetjen op het hoogfte kon ver-En doenfe my uitgehoort hadden,doe lieten fy my lopen Doen vatten zy de Moor, myn ftief-vaer by de neck,nbsp;En s’ ontk 1 ieden hem moeder naakt, doe namen zy bra^nbsp;dentfpek,

En lietent opfen rug al barnende druypen,

Hy wrong hem als een ael, macr hy kon ’t niet onkiuy* pen,

Dat mort hyafftaenmetgedult, al waft een harde faek. De Wet gebood myn moer op pene van de kack,

Dat fy by defe Moor niet meer en Ibu verkceren,

Of men fou’t haer ook vreeffelyk verleeren.

Branden met Ipek , docht myn moer , datbchaegtmy niemendal.

Ik wil de kolf foo roekeloos niet werpen na de bal.

Doe heeft fy om die qua tongen, cn ook om wel te leven Haer uyt devocy in ’t arme manne galt-huys begeven ,nbsp;Daer dienden zy omGods-wil trouensom de koft,watjenbsp;mient,

|:n daer heb ik, namyn vermogen , myn brood ook verdient.

Dan

-ocr page 11-

Brabakper. nbsp;nbsp;nbsp;ri

Dan liep ik by deDoöoor of by de Apteker om dranken, Of by de Barbiers, om lalf, of andere boodtfchappeii voornbsp;dekiancken.

Ten leften quaip’ereen wettige,teetige, verfoorde blindeman,

Dicverfogtmy tot fijn leyts-man: hy pratentmijn moer foo an,

Datfy mybydieelcmcntfche fiel beitelde, Ochjoneker, ickhadeenjaerwcrckdatickje verteldenbsp;Wat kommer, dat ick fomwylen heb geleeri.nbsp;ifrol. Nu Robbeknol,alproperkenSjfachtmanneken,geeftnbsp;OU te vreen.

En dankt ons HeercGodt voor faynegoeyengracy,

Ghy rijt hjer ter keure wel gerookt te defer fpacy,

W ant ik kik fal on triumphantelayk vcrfien met al wat on ontbreekt.

' Eendingenjammertmay, dat is dagge foo bot Hollands fpreekt.

O! de Brabandtfche tael die is heerroyk, modeft, en vol perfeecy,

ooo vriendclayk ,foogaljaert ,fo minjert ,en foo vol cor-reccy

¦^t men’t nietgefeggen en kan.Ik wou om duifent pont. Dagge foo wel alfe kik, ofalsmen Peterken, verltont.nbsp;^ 1 weer ’t on par Die, ghy foudt on HoIIandts verfakennbsp;Want die ons vcrltootdie verlloot allefpraken.

Was ourr.ocycrnoch maegt, ick Üetou een Brabander maken.

OnfetaeliseenRobfodi, nonparillefonder weergaej «en heeft geen komparacy by fuyverheyt van Holland,nbsp;n, ^yveernae.

*0* gt; t is een moye mengelmoes, ghy meughter wel vau ipreken,

ny luy hebf de Franfche, deSpanjers en d’I talianen vry Tx p'''*^®'^ekeken.

e Braband ers flachten d’Engelfche of de Spreeuwen,fy

kennen vau clcks wat.

Jero/.

-ocr page 12-

ïi nbsp;nbsp;nbsp;Spaen$chen

Jer. s’Jafy watfaynhierharlcnlofe botmuylen indefladtl Roh, Sy zyn flecht en recht van leven , en limpel inden üij 1nbsp;van haergefchriften,

G eelekkaerteii foumen dat lebbige Brabants liften

Of wannen, gelykdeKruyeniershaerkrQyen,fo wael as ik leef,

Ik wil wel wedden datter de helft niet over en bleef.

Dattct Hof te Brulfel eens banden al de uytheenifchep woorden,nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;,nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^

Dat ygelyk molt gaen daer fy eygen,zyn,of daerfe t’ huis hoorden;

Wat louwer een goetjc vertrekken : gantslydenhoe kael

Souwende Brabbelaers llaen kykcnmet haerarmejot' toolle tac]:

Maer nouzynfe hier foo vermaegfchapt datmenfc niel fou k onnen fcheyén-

Jerol Alhadjealdegeleerden, Profeflbrenen Dodloreii van Leuven en van Beyen.

Slecht hoyenalsgay zyt, mookteensjenscenaöe no' tariael.

Gay Hen en weet van hooffe tarmen, gay fchryft mooi duyts t’ eeiiemaei.

Gnlè Notarilfen enSeccetarilIèa.v^tüaeHder pertineni OP.de pronünciatieii,

Dan trouwens ’t is hacr geo(amp;troyeett,met ediden, pri' vilegjen en gratiën

Van’t Kaiferlayite Hof, ou’tiseea volcxken fcerex' Hreem.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;'

Rob. DcPaus van Romen metal fyn Cardinalen en breng

ter niet van haer teem:

Endat latenfernoch dunkendaUe verftaadigeSchribeir ten bennen,

Sy fchry.venjedaer eengoetje, datfeas haer Vader-oti' vanbuyten kennen.

‘Jerol. VVoor woren de Hollandfche botmuylen ? niemad van foo veel,

-ocr page 13-

Brabander. nbsp;nbsp;nbsp;ij

it! En quamper te voorfchyn in ons inagnifilyk lark Reto « Ijl ryk laik landjuweel,

Dawaseen dingen van d’ ander Waerelt, ’tis rekrea-tiefiaiktelefen?

,ei Moor(iafes/'«rZ^w/«»/e;Waplogtendereleganten Poëten tewefcn.

Item daerhadcge Kaftileyn, de Rooverc, Giftelen ea tie^nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Kolyn,

tn JanBaptiften Houwaert,datkik bayloygoeyemeefter lisnbsp;nbsp;nbsp;nbsp;zyn;

Dawarenliêns vol perfeöi; envandcvinc eloquency, 3e Ygelyk woordeken datfeaggeerden, of nomineerden,nbsp;dat was een fentency ,

Hetiiiinftedacfefprookendawas een refïireyn , endat Ib extravagant.

el Van uit-fpraek, trotscenOofterfchePhar-heer,ofLuy-ters Predikant.

.[) Een bay hoor rondeelen en balladen (met licenciemagh ick et vry leggen)

g. Daer mogende Hollandfche boerelyke-dochtcrs hoor broek by leggen.

g[ ^oigt;. Werptde Vlaming€nnietwegh,mynJonker, watje doet,

Met hulderc incarnatie, en Palleys vol minnen, cn fuykerbosjesfoet.

.j, nbsp;nbsp;nbsp;Balie,alltillekens,ikhcesgenoegvandiemu^Femis-

kienen Retrofijnen,

En muokt geen grimmacfen met ou enficht,mook t aflc-kick bonne myncn.

get Hootfo wel datmen parmantig en gracel yke gaet °nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;En korrumpeert u irony niet, houtet in die form, door 't

- ouinltaet,

^cmersdatsbyfart, datsbraef, datsgroots,datsgraef,

tl' nbsp;nbsp;nbsp;(jens.-

punten vaagt wel nettekens ou kiekens en contrement-I ¦Neemt tanfen de kladder, den borltel,dcn kleerbeeflem, lUlde r

Dagge

-ocr page 14-

14 nbsp;nbsp;nbsp;Spaenschen

Dngge een Brabander tvaert, dat wilde kik om duyfent pont of hondcrgulden.

Ik fouou anuimeren en addrefferen bay de grootfte van ’t iant.

Ik fal OU promoveren tot Doélor Juris door oü beefljad vetftant

Gay zyt een merveille van de Wacrel t: Gay fu It wel tof hoogheyt raken;

Wantik fal OU Souvereynvan Hollandten van Vrank-ryk maken. nbsp;nbsp;nbsp;(fcur,

EenMarquifaetfchapofGraeffchapdatacht ik nieteeiJ Kapitaynfchappen, Kornelfchappen, Hartogfehappen,nbsp;daerftierikkinders met deur:nbsp;'tlsmaydepaynnietwacrt omdaereens op te dinken,nbsp;Ik foudehecl Gelderlant wel lichtelayk weg fchinkennbsp;Ik kick het die liberalileytinetpnfen Koning gemayn,nbsp;Die heelweg geeft aen een limpel Kapitayn,nbsp;Alcerhy dat met magtvan Soldaten heeft gewonnoii.nbsp;Nu, ik moet ter Milièn gaen in ’t Klofter by de Nonnen.nbsp;Moor wat ’k ou vragen fou, fayde gay ook gedebau-cheert,

Daeren is geen dingen fogoet, alsdat itien fpaerlayk minageert.

De minage (Monfeur) palfeert: ’t bceftig dat men veel eet en dl inkt.

Rob. Dit’salweer'touwcdcuntje. Ik weet wel met vVat voet dat hy hinkt.

Ik loofniet ofik ben op fintc Galperts nacht eboren, Dat'sdriedagenvoor'tgeluk : nougeefiketverloren»nbsp;De droes helpt my andegierigersaltyd.

]erol. Watllodeenfnapperkoukt, he?

Rob. nbsp;nbsp;nbsp;Och Mciftcr nier een mijf

Schyt, fchyt, niemendal, ik ben geen eter, wy jullen keft welkrygen.

Jero/.Eenajuynken, eenciepelkcn, een fneeken brooti entweevygeii,

Dat’sHeercnkoft. nbsp;nbsp;nbsp;,

Rol'

-ocr page 15-

in

el

C-

Brabander. nbsp;nbsp;nbsp;»y

Roh. EenbientjedaerecnpontvJejsvijffesan,, is, Datlicgter ook nietom.P n as dact een paar vaenskan„isnbsp;Met Danïickerfmockul, of met dat mannelijk Roftoc-ker bier;

Dacr ken ik het we) me of fien voor een uur drie of vier; Datlou we)feveluifeggen^weJverftaendc)als{y’twiften.nbsp;}tro1. Wat doen de Héns anders dan fey dc fpays verdreven,nbsp;en’tgeltverquifteii?nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;(weet.

De foberheyt is een deugd , diens gclayeken men niet c» Rob, Dat is gefeyt in’tDuyts: (iet datje niet veel eet.

3*ero/. Och! 't isfoogefont op fijn juyftedycet te leven.

Rob. Die raedmogtgy dan dekraneken wel ingeven. yer. Monf. hetisdevindatlmende temperance obferveert.nbsp;Rob. Gut Jonker, 'tis foogoet dat men wel teert en fmeert.nbsp;ö ¦ ^atvcrfchillen de medverkens van de gulfige heeften?nbsp;Rob. De grootfte dronkerts (Heer) dat zyn de befte geeften.nbsp;jero/. WiedoegetPhanneken, wilken, wuytjen,da niet dannbsp;(iclen lyn.

Rob. De treffelijkftegeleerdediedrineken de meeftc wyn, lek fegget niet om ray, fey de w olf, maer om mijn fcha-melemoer,

O fcker! die geen Rij nfebe Wij n met fuykcr en mag,dat is een boer.

7o^DeHolIandcrs,/',ïrD/e,fydrinkcn als moffen enpoepen. dan is dat gocyken foo wild, ly fchreuwen ,fy roepennbsp;Alsbrayneloofelicns,alsfc2ayn. Waylienszeynmodeft.nbsp;Zayn wy tcrfeeft,wy foberen met eten en drinken,is datnbsp;niet beft?

Wy koustifeerend’üfvrouwco met difcours’dat niet vulgair is:

Wy charlatcercjivanonfeparticipantfchappen, en van onlèaffairis.

' nbsp;nbsp;nbsp;handel vanlndien,envandeGuinefeCompagnic

AtTeïlegioen Engelkens (ie, öuc Kick onl'c maeghdekens (ic: ’tfochfy zayn wel vro-'nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;, y'^'ayck van geeft.

Kamp; gis datje my flacht, ghy hebtet veel by cweeft.

Obloet

-ocr page 16-

H K N

ik wou dat ik al ati 't K

l6 nbsp;nbsp;nbsp;S P A E N S C

Obloet ik heb fuiken honger wangen „was;

Myn buyk raetlauders niet dan afmyn keel gehangen,, f

was , nbsp;nbsp;nbsp;S

Jerol. Nu’t fa laet ons gaen ter Kerken tot ons Vrouwenbeurs, en hoorei! Mis.

En dan fullen wy fien wa wyfullenkopen van vleesofvis Rob. Ochïdat is een kragtig woort, daer praetje na myn finnbsp;OchPrieftertje,FrieÜcrtjehveftje,wat,fookrygik hier Vnbsp;wat in.

Twee ]oKge»s en Floris Harmcnfz. hont-jlager met de baer uyt.

Aeri.

Auwe wiljewyt’famenklauwen? nbsp;nbsp;nbsp;J

Ik ra ftoof, Aeuwe fchyt,

Acuwen isfijn klaeuwen qnyt. nbsp;nbsp;nbsp;^

Aeuwen. Ygctgalig-veugels,galig-vcug«ls,laetmengaeh, üfikfcljc’kfweert, metdefwicpo'md’ooren flaen.nbsp;Watryemedefebefuchtebekrenckte fchavuyten:nbsp;KrygikjeindeKerk, ikfeldcrje waerachtigin fluyten. ynbsp;Krelis. Aeuwe lampoot, krombien,nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;y

Jk hebje aen de gallig efien.

Aauwen Uoe ryen myn defe verbrantlte fcherluyncn? gant j lichters koomik eby.

Ik feljc de bullepees lbo fackereels leggen injefy, Dattetjou heugen fchik felje byget fo ongenadig of touwen,

Datjeby ganfchackrementen op een aertydje mongt wel feit houwen.

Aert. Aeuwen lampoot, Aeuwe lampoot, hebjedathart een reys,

Soofal ikjoudat mes omdrayen in jou vleys.

Aeu. Ik fal de baer neer fetten dat loof ikje; 6 jy Gods gau-we dieven.

Krelis. Dats voorjoulampoot.

Aen. nbsp;nbsp;nbsp;Houtme die Jongens vaft, ey lieven i(

KcertlTs

-ocr page 17-

^ nbsp;nbsp;nbsp;B R A 15 A N D E R.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;I7

t Kèertfe oin Godts-wil Och foo hoiidfe vaft .vloopfchel-mendatgyjou belchyt,

)gt; Hoe qneiieu mv die wcêrfoordige overgeve jongens altyt, Sy riblikkeamy wel machet helpen arme kreupele ouwe

n’an


, Myn bienen die ryen myn fo,dat ik myn niet ophouweri en kannbsp;nbsp;nbsp;nbsp;H'/gaetfittenofdebder.

Jan Knol ^ Andries, en'Tbumas. r Wel FlorisHarnienfz waerbrcngjedebaerPwieiflerdootnbsp;Ariaen eeu Pyntje,Pete Barberen man ,yüu ouwe la-genoot.

¦^nd. /\riaen ien Pyntje doot ?dood? dootMat is wongder, Vertrout wat np de mens,in de Srad was geen gefongdernbsp;Nog vader mandie fowÈl infyn vleiseuop fyn leén. wasnbsp;Kmtl. 't Wasjammer datiet Pulken ftyt’ linnigeri kor-¦nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;felkoppigen Deen,, was,nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;(quaet.

Piet hy lang elcgen,van wat fiekten ishygefturven? ... Sy (eggen van de gave Gods.

beljerwel ingaendurven?

^«o.Ey lact de dode rullen, légtvair de afwefetide geea 1, Por. Daerhebjegelykin'PhomasOom, ’tgaelje wel jynbsp;j grote maet

Pi'or/j a;

kloris

Welfou ik’er niet ingaen durven .i* dat is ook wat Wel dal komt fchoon.nbsp;oc ga’s nachts wel met de Gracf-maeker ineen kuil vaiïnbsp;twintig doon,

t ook kollen myn bolletje.

Én llact

‘kdeynk llarneein’t tolletje boüil'—¦'nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;¦ ¦¦

. drogen van de Stad,

‘^nbaeteeen lieveiVloei

men in ’ttolletje, al hebjedan alle kruyen en

geen lieve Moeren,men moet voort al hadmea een hort wier’t gat.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;rr ,

wet volk trekt uit vrees weg,maer of men op tejreU„was

De doot komt over al, SI waer dat gy in een iliene rnuec gemelldt,, was,nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;(fchiU:

^e doot fpaert kleyn nog groot, tegen de doot en is geen Dat rcrtn doetgoet terwy 1 gy kent, en leeft a,ls gy Itervennbsp;wilt.-nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Bnbsp;nbsp;nbsp;nbsp;'tH

-ocr page 18-

i8 nbsp;nbsp;nbsp;Spaenschen

’t Is kunfl televen als de dood komt,fey de Nabuur in de kooren mudden;

Maer wat fey Malegy s in ’t begin van de fterft f ik fel der myn gatuytfchudden.

Hykofc by provili al de drogen op van Dodlor Schol, en leydTeineenkift,

En fel ve lach hy arme knecht in Jeffa eerhy’twift.

Syu Vtienden en lyn Erfgenamen die hebben heur ogen fchieruyt ek reten:

Maer al (lurvender noch fo een vyf fes xy fouwenfe wel vergeten.

Alledingen is nu wel, maer eerft waren xy bevreeft. Hoehygevoegelyk’ fou geven toch hjn geert:nbsp;Wantfietiyn havix neusdiehing hem over lijn mongt,nbsp;Syii geeft en ging niet uit of hy was infyn neus terrtongtnbsp;Sooquam bet by dat lyn xiel niet kon verfchcydennbsp;Ik geefje te raen hoe dattet Gy s in 't left aenleyden:

Hy liet xyn achter-deur open ftaen,

En daer is hy invilibel door egaen,

Want fiet hy fchaemden hem fel ver,

Vermits hy meer een arme delver Als een ryk Koopman fcheen.en als inen’tfeggenmoogtnbsp;’twas een bloet.

Wat xyn die rykc kaek-haringen meer als lïaven van haer goct ?

Zy xyn willige armen al hebbenfegoetmethoopen.

Nog prysik JOU Jan Knol jy 1'cltergecn langt om kopen, Waer veurfoujet ook fparen, veurje Moer of veurjcnbsp;Breur ?

]anKnol. Hoger niet Harlinger-man, Aeuwejy gateral wat meê deur.

Thomas. Al rturvenal derykcluy, Jan fouwer nieteeiis om treuren.

Andries Byget Jan dat de liieleStadt uyt fturf dan foujc erf beuren,

Want je Vaar was voorlichtig, die hetje ftec-kynd e-maekt, nbsp;nbsp;nbsp;'

Thomas •

-ocr page 19-

Brabander. nbsp;nbsp;nbsp;jp

'Thomas Dat geef ik je noch eens in «trien, dat’s hemluftig

op 7.yn houfi eraékt.

Ay lieve liet JanKnoleensdruil-oren,hy ftaetofhy fotis A/om. Hoort hicreensJaiiKnol, weet wel dat Deenfchenbsp;Thomas Bankerotis (

Had hy geeiiPampieren Harnas ofQuinkerncl hy haddet Ik'cht.

Knol. Hoort hier eens Koopman van Aelsluyden , komt hier myn lieve knecht?

Heb jy niet een bankjen eleyt ecrtydsin Wedphalcn?

Ik wil leggen datje deur ging tonder degoe lui te betalen

En dan hietet nog datje om de fchrift gcruymt heöt jouV Lant ,

’t Is de Waerhcy t, om de fchrift die in ’t boek ftaet of ari de want.

Maer Karolus Quintus die heeft daer tegen gefchreven ,

Hoe dat men met lulkc Dieven behooren te leven.

De Brieven zyn met gtoote Letteren in merkelyken druk,

Wil jyfe eens fieri Andries Gict-logen fogaet op de nieuwe bruk,

En fret na de hooge Noort an de Volcwyk daer ftaen {la« kenen flarigen,

Daer tulje de Brieven met haerZegeleti befcheyelyk fier» P . hangen.

w/r. Hocvoerjedacrwecr geeft? wat dat mis? neen dat

was egaert.

J««A»o/. Neen Thomas, watmienje? ik ben voor geen Eanekerotier vervaert.

Wat ryd myn dat Volk ? datikfehoon maer een vrient

n ipeelden hy Baukerot fonder noot, ikfouhemhan-Sen aat’kde macht,, hadt.

K PSfwel duifdiitdiefjesdiedoor dearmocdedolen eri-hebben,als fo een fchelm geftolen,nbsp;at eeti nieiifch tot een ongeluk komt door een ander,nbsp;ot door ongeval op Zee,

Ba nbsp;nbsp;nbsp;Of

-ocr page 20-

vS P A F. N S C H E N

Of door ander av ontuur, daer heb ick feecker meêlyden jTiee,

Of die’tdoor fyn Boekhouwers of Kaffiers wert ont-fchrcveii en ontdragen:

Die Uiyden iyn waerachtig rechtveerdig te beklagen.

quot;Iho. Datisleekerwaer.

Andries, el Jan Knol binjemal ? of waerom (inje qnact?

lanKnol. lekfegmenhoortdemoetwilligeBanekerotiers te bannen van de ftraet

Jewers alleen,en lbo zy dan buyten haer bepaelde belleek gingen j

Soo hooren heur de jongens met flick te goyen en met andere dingen.

Hoe veel doden Floris,hebben wy nou wel gehadt van de wceck;

floris Goelickjes lbo veel als Icllent, of wat min, 'tisop eenftreeck.

Wat vraegjemyn dat ? vraegt datde labbt'-kaek en aen 't Kerek-hof,

Die daer een hele achtermiddag ftaen en maken daer haer werek of,

Daer ItaendieLacryllers,zyanïy,dromelbydromel, hangt aen hangt,

Daer hebje ElsjeKoocklcckers,en Styn Snoeps met haer Linckermangt,

Vol geloón Karllengen en Aerdakers: zy fnoeyen en zy telen;

Ginder llaetLys Gors in een floep, en begint haergetyen te lefen,

En ftaet en preutelt fo rot,dattet fchient dat fy garen’teyn-delvaershadt,

En heucr mongt die gaet aers noch aers, as’en tellenaers fynaers-gat.

Datisfoohaeflnietuyt,ofdaer word van dedooden wat ^ cpraet,

Wachtje voor dat klootjes volk, dat goet weet van alF katte quaet.

Daet,

-ocr page 21-

Brabander. nbsp;nbsp;nbsp;21

Dacr hebjet; 'twasfulckcnlooperc, fulckenvechter, fuiken guyc.

Daerillet, deynkcn reys, onfc Lobbrigis.dcBruyt .

Met Harmen Glad-muil,en zyn Wijfhet gien macnt doot ' eweil.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;¦ ¦ ¦

ick wetct, want onfejannetje Stroucx die hetterfpeel-iiooteweell.

Hee,r,reydeNelletje,hoe verweent is onfeKlaesje boelen ekliet,nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;¦

Hóe ondeugt, hoe ondicft, fy moeter al mee hebben, fou fy niet ?

Eenxilv'rc.Sleutelrccx, eenblancketblaeuwerock, en eendoeck met Hippen,

Hat fey murwe Niesje, lbo llrongtig, met fulke fcheetfe 'lippen,

Hatjclbudbepille, datghyfemaereensaeufacht.

Kint feydfc, ’t is fulcken kribbetje, ik raetje datjy’er jou voorwacht:

Want ’t is fulcken kaeckller, fulcken fnapfter, fy fwygt nietenbeet,

Jadeynkick, foflachtfyjou, gy fwygt oock al wat hy niet en weet.

tloris


Maer Floris Harmenfi is dat waer ?

Wabbctj e klonters wilier of,

Die fitdaer opeenLuyfel, ofop een Pothuis, enhou-’cr netregillerof, nbsp;nbsp;nbsp;_

' EndaeroniKomter,datfealtemetfo deerlick en fodroet, Sy weetje op een prik hoe veel volks dat er mee te gioef,,nbsp;gaet,

Hoe vee Irou-mantels,hoe veel korten,hoe veelhuyken, «n hoe veel fallen.

En hoe veel Wittebroots, de Rijcke-luy geven door de

Traliën,

En fo veel gelts, Andries, datter het epde is of eweg,

j nbsp;nbsp;nbsp;, eer ikje meer van die kaekebeyenfeg.

/.is»o/IVlyn grote kammeraef.gy moet hier noch wat üaen, Gy moet ons van de ouwe mannetjes ook watverilaen.

B j nbsp;nbsp;nbsp;‘Ihomai.

-ocr page 22-

S P A E N S C H K N

T'^ö^ïjöj-.NufetjonBaerneer. WatfOjkoqitbyde Gefellen

Gy moet ons heur Legenden ook na’t leven vertellen, J^hris Myn tyd die is hiel kort, daerom maek ik geen lan-:nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ge teem,

Onder het Uur-werk in de Nieuwe Kerk , daerfit fuiken veem

Van ouwe praters,van koddenaers en van ouwe kloners

Met Ik ur hangende hoofden,met hoge ruggen,en kromme fchouwers,

Daerliuendedruyp-neufen, zyp oogen bymenkaer.

Dorftige Vrankjeleyt, Mieuwesgy bental tagtig jaer.

Jk wctetaenmynfelfs, gy en ik wy gingen tchool, tot Heer Kloris,

Licentiaètvan Amerfvoort. Maerwateen mallekay , is Mee (Ier Kackedoris,

De Vent was geck , en hy meynden goetfehik dathy j. :nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;wvs, was,

Hyquamin Dirck vanDiemensTuyn, hemdogtdat hy :nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;in’tParadys, was.

Wat hebje hemal diets gemaekt, gy praten hem toe

Dat gy een Konyp had als een Olifant, en het jongden al seen Koe,

Euduyfentfulke fticken. hoedatgyecn Acl had die fo lang was,

Dat hy in Engelant fyn hooft op ftak, daerzyn ftaert hier an (hangt was.

Hoe fchuddeboldcn die ouwe kluiver om de rabauwery,

lin afiè eenigelchelmery hoorden dan quamen fy ai nauwer hy.

Vertelde Jan Selde-vyaer niet hoe dal hy om een voetjeu e noot was,

Van de oudltc Harp-flager van Amfterdam, hoe hiet hy ’ lan Vlas,

Hoe hem fyn Vaêrin huys floot, en op hem begon grimmen;

Watnethy tedvren? hygaetjedaer achter over de fchut' ting klimmen,

-ocr page 23-

B R A. B A N E R. nbsp;nbsp;nbsp;23

HygaetnadeBruyloft, daer hadje Frans Wittebrood en Jan Trek ,

Die koften van de 13cer-fleekers een tobben of twee met drerk,

En iygroeven opdeftoepjCnfy lieten ’tdaerin dyfen, Deleckeregeparfumccrdelbete kauw ghyfe.nbsp;Daeriatendieiidtfersmetdc mangtelsveur demongt,nbsp;Mitdatmen Nüom komt tallen, valt hy bedoven in denbsp;_ grongt,

Hy krectenbruirden,hetfcheendat hy’er in verimagtcn Jcfouwtje kruylt enne zegent hebben hoehy vloekten,nbsp;en hoeiy lagten.

Stil, Uil, feydenfy, wyhebbendcrwat veeveur,

En met foo klopten fy ongefchikt en leelik an de deur. lyictdathetöruylofs volk over hoop quamen uitlopen,nbsp;So villen,engingen fy d’eeii de ander in de mofler dopen:nbsp;Daerltondenfebefuykerkoekt, aersnoch asrsikvveetnbsp;niethoe.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;(toe.

Eiifulkepotterytjes diemetenfe malkaêrmet fchepels Ik docht al-te-mets mogten hierfommige luy watindenbsp;hoekjes blyven,

Sy fouwender Almenacken,en nieuwe tyngjes en boekjes Ichryven.

Meenjedatick'crmeêgek? ’tiswaer, ik hebbet felfs gehoort.

Adieu Jan Knol,Tomas en Andries,want ik moet voort.

, nbsp;nbsp;nbsp;De twee longens, loosjen en Kontant.

Tor. Wie wil knickgren kopen^wie.^wie fes om een duitje. ^quot;^^'^'^^ Schiet op om een paer hebjet hert, ofik lluitjenbsp;Ikbender meetevreên, kom an geefmede vier ,nbsp;^ Aomt jongen langt mejehoet, komt als een Man hier,nbsp;^omant Wat rate, jy kammeraetje, even of oneven?nbsp;Even.

Eenuit Joosjc, fietdacr leggender feven. “ye. Wel an komik ben re vreên, omdiehiele acht.nbsp;oua daer dan üoiitant, (luit recht uit, licbjedcmagt.

B 4 nbsp;nbsp;nbsp;Siet

-ocr page 24-

24,. nbsp;nbsp;nbsp;. Spaensghen

Sietdaeriffctuyt, laetlien, endaer iirervieriii:

Olieve iieskebul, fcheyteruyteer ikmiv-r win.

Korit.]'j bent cen onreyuigcrt.ik moetje opjehanden letten ivom an mannetje mug,ik fpeelje by vyven op te letten.nbsp;“^oos. Geeljt myn ierlt ? ikgcefjeierlteneenlchoot.

Ko/a vVat biaoDel t myn die fixlert, daffet een op fen pout. Iws. Ü bloed datienylacken bark-man. die jongen die kannbsp;tchieteu.

Kont- bouik altijd verliefcn,datfoudeNicker verdrieten, /oor. Hoeyeel hebjer uyt ?

Kont. nbsp;nbsp;nbsp;Een en al de aren.

Datfe velt en elchotcnjó lansje ik leljedat wel of klaren loos. biejew’el, datiseenfpan, ikfethcm.

KoKt. nbsp;nbsp;nbsp;Ik hou me ta.

Ygut fchiet i kje op jou fantert j y hebt’er niet een beet na loos Hyisgeraekt.

Kont. nbsp;nbsp;nbsp;EJyniet.

loos. nbsp;nbsp;nbsp;Hyisal.

Kont. nbsp;nbsp;nbsp;Hy is niet,

Jy fult myn de knickers weergeven fnappertje! fo liet, ivultje wat rnit droge vuillen ?nbsp;hos.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Gants lyden is dat byten.

Flori.s 7tyt.

Komt hier jyelementfe jongens,ik felje lieren fmyten , Jyfchclmen, hout daten dat?

Kont. nbsp;nbsp;nbsp;Ojy flaetmyndoot.

loos. Ba neus! hinkepink! lamgat! Aeuwe lampoot, f/. Keermc de bengels! houmedejonges! houmede helebnbsp;Kont Heyjoosjc,myn belteinaet,komt laten wy gaen lbo'nbsp;kenoitwezielen,nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;(fak'

Wy lullenfe die wraggclgat die lampoot werpen op fy” Fl Waerl’yade jongensgebleven?ly warendaer nog frak'nbsp;hos Ü lieve Aeuwe lampoot, mienjedatwy najou v\'?^nbsp;vragen.

iüyg'kje, krygikje, fo krygje dehuyt vol flagen

TvVEt-quot;

-ocr page 25-

3gt;S

Brabander.

TWEEDE DEEL.

Jerolimo en Robbeknol.

Rob.''t'ï Shier ook gieu deeg,’k en wetet geen huis te houeu Want hier is ho;'ger ebackenen dorft ebrouwen,nbsp;Jer.Bawooriaydegay, duggeme niet en kuift.

Mayn mantel eii wambays.^ lag lay zaynlbo gepluift. Kom'bieren lieget eeiiSjgay moetme voorts walkeren ;nbsp;lin hedy geen borftel f

Rob. nbsp;nbsp;nbsp;En hebdy geen zwyns veren ?

Daer ifler gien in huys.

]crol. nbsp;nbsp;nbsp;Moor wat eft dagge al fegt? .

Rob. Ik zeg niemendal Heer.

]onl. nbsp;nbsp;nbsp;Schikt myde lobbe recht.

Enkrygtmy myn Bonnet met den royen plumagie,

En mayn llckade : gaet voort hals water pagie,

Met een lüyv'redwael, en het vervult lampet.

Rob. Wat rydmede Vent ? hy weef wel dat hy nieten het Dan een gebroken pot.

]orol. nbsp;nbsp;nbsp;Moor wat roert gy defnatcr?

Rob. Siet Jonker, ik heb hier dehand-dock en hetwater, Heliel't u ook iet meer ?

]^rol. nbsp;nbsp;nbsp;. Ten komt mayn niet te pas

Te antwoorden affekick aenfichtofhandeuwas,

^iay fait namaynmont lien,en horen na mayn hemmen. Haelt mayn jvoren kam. ik moet mayn hoor wat kem-men.

Rob. Hey datilTe'rientje,foomyn oogen wis ,,lien,

So ilier uytde Hart van een Ichelle-vis „ bien.

Zero/, vV at laydy een drol een; hoe ftaen nu mayn locken! Rob. by krullen as een wyngert ,ieecker Ibnderj ocken:nbsp;leroi. Watduncktuvanmijnhayr, enis'tnietlchoonen

. ° nbsp;nbsp;nbsp;Engels Knyn, het werd al moytjesbont.

' I nbsp;nbsp;nbsp;mayn de Bonnet, en defejente vaertjes i

Jonckerjoutioeije ftaec wcluetjcnsop dtie haertjens, E ^nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;'tis

-ocr page 26-

l6 nbsp;nbsp;nbsp;Spaenschen

't Is dubbelt ondieft.

Jerol. nbsp;nbsp;nbsp;Hoe paft my defekraeg ?

En ftaetfc my niet wel ?

£-oè. nbsp;nbsp;nbsp;Jonker is dat een vraeg ?

En foujou goet nietfraey, niet wel en aerdig paften, jouMoêrhet’erjoulyfvanjonksnalaten waflen.

Jerol. O Robbeknol dag’gewaer, dat is Ib excellent,

't Is banden ouwen Wolf.

Jiob, nbsp;nbsp;nbsp;Ik heb hem noytgekent.

JeroL Ik weet geen gcltfo lief, daer ik het voor fou geven, WantmeefterThomisnoitfogoet mooktenzayn leven,nbsp;Siedaerhoedagetgruysdaerafftuyftdiken vol,

'k Wed ik hou overmits daer meé een fak met wol.

Roh. En ik een Roggen-broot met defe beene tanden.

Al waft van twaelf pond ,ik brocht het heel ter fchanden.

lerolÜ ’t is een goet ftuk wercx,maer hoe ? ’t fteekt door de fchay.

Rob. Dat’sopfen Hovelings, ecnEdelman ftaetdatfray,

Ifrol. Robbeknol ick gaeensuittotonsPaftooren Kolter, Watmisik, payflTekik, maynhoutenPaternofter;

Rob. Daer gae den armen bloed wel fier en moedig uit,

Dat ’s opfen Genevoys, nou moytjensals de Bruit.

Ier.Wal Robbert maekt’et bedt,het huys were jou bevolen. Haelt wooter, lie wel toe, dat ons niet wartgeftolen,nbsp;Soog’uytgaet, fluyt de Poort, enlegtdclleutel, dannbsp;Op defe Richel, op dat ick inkomen kan,

En llaget eten gay, op dat ’t geen Ratten verderven.

.^oó.Quammer ’en muysinhuys,hyfon van hongerfterven. Hoe groots treed hy daer heen, hoe aerdig op xynpas,nbsp;Soumen niet feggen dat het felfs fyn Hoogheyt was,nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;'

Ofiemand van fyn Raed, lo trotz is hy van welen ?

Heer daer ghy fend defiekt’daer ftierdy ook ’tgenefen* Die dees mijn Heerfchipfaghfo kloek en wacker gaen,nbsp;En fon h_y niet vermoêa, hy had een t’fegh gedaennbsp;Die hups en luftigh was ? raaer wie foud konnen weten,nbsp;Dat gift’ren noch van daeg, hy niet en heeft gegeten,

Dan een kruimpje droog brood,dat ik droeg op mijn bon'

-ocr page 27-

Brabander. nbsp;nbsp;nbsp;27

In pbets van een Tr elbor, wel gruy fig en bemorft ? OGod ! uwwerkenzynvauwonderbaer vermogen,nbsp;Wielbunietmttdefchynvan welllandzyn bedrogen?nbsp;Dojongmaiidie komt’er an, entreet gelyk een Prinsnbsp;Diegeerng dink gebreckt, maer die't gaet na2,yn wins,nbsp;Hy is wel uytgedolten komt hier an brageeren,

A1 had hy duylent pont omjaerlyks te verteereii, Wiefoucens denken datzyn buUler pf zyn bed ,nbsp;Geendaelder waerd en is met alles wat hyhet?nbsp;Wielbueens denken dathy Ihiorgenskan gedogennbsp;byn handen, aenlicht, aen tenvuyleflet tedrogen ?nbsp;Ach ditdenktnicmant! maergy weet Heer, metmynnbsp;Hoe veel dat hem gelyk in dele wereit zyn,

Die meer om yd'leeer en pronkerye lyden,

Als omuw’hcyl’gc wil: U recht vermalcdydeul En lichte glory van een luiken fotgemoedt,

Dat ziel en lyfveeltyds hier bankrottieren doet.

Wel hoe ben ik veer' met myngedagt gekomen.

Voor 1'ekcrwasik daer geweldig op genomen!

Nu wil ik binnen gaen en lluyten 't deurtjen toe, Want’tis vooral het belt, datik myn werk ol doe.

De twee Snelle». Trij» lans., en hleeke Kn.

Trljn. Neen gy gutTryn dat waren noble Bafen ,

D Ie kannen een kan lullig weipen door de Glafen?

E^n vangenle buy tens huys, dejonglte was een langll, Gants lyden ik heb myn buyk nuiensvol edangft,nbsp;Waeracntig ’t was een Geelt,by men 1'y, gains wongdennbsp;« haet deuroog nappen die gierige hoogden,

En ik prys werentig een ryke milde pol, ja^ Hgiuicn, ödiekiK-gtkenomgaenmet eenfnol.nbsp;IVJaer /yuaetjenl'egtmeniens,watis'erwcl opelopen?nbsp;Een moye bpaenteMat,daer wil ik wat mots om kopennbsp;Eer t Qeufdeving’rendruiptgis dat niet belt Trynjans?nbsp;Heer ik hco luiken lin in klikkers op zyn Frans,

Ik wotderichier wiltoiöj alsikle raaerhoorkraeken,

ik

-ocr page 28-

S P A E N S e II ff N lek fegje dat, fe fouweme wel gaende maecken;nbsp;.MaerTryntjewatkrecgtgy ?

... nbsp;nbsp;nbsp;Een halve Piftolet.

lek heb nou leftent wat goets, wat üiuillerings verfet, Daer is myn Lommereeel, leeft hoe veel moecer wefcu ?nbsp;Ju. Wac Caraéters l'yn dit, de Duivel mocht dit leien,nbsp;Een kruisje, een krul letje, eeadreepje ,pargiert,

Dit ’s Nickers-gelecrtheyt door Heintjeman verkiert. T'rijft- \ Ismy alleens hoe’t is, asick an ft myn kan raken,nbsp;Dat doen iy.llechts om dat het niemant na fo ii maken ,nbsp;Ay lieve gaet ééns meê, hier in de Verniwery,

Tot Pokdalige Neel, ft is doch hier dichte by.

Wel hoefchoorvoetjedus !gy moet nog niet verdwalen, Dit wyfje lal voor my n eens met een 1'nap gaen halennbsp;Myn fchort-bak, in myn fchorc ,mynfchorteldoek , mynnbsp;huick,

Ey (iet eens witten flethebick hier veur myn huick, lek Ipuw dat ick het lie, ft is vol (toppen en lappen,

En liet ick fel te wyl een vaentje laten tappen:

Maer hoe Itoeide gy (o met fuicken groot gewelt ?

Jft, Dat loufick wel ,de vent wod eerlt niet van geit,

Hy loofden my een jack, twee rocken en een vlieger, Specy in manum (feyd ick) Godt is geen bedrieger,nbsp;lek fal ft geven (feyd’ hy) (b waer ais ick hier (la.

Die xyn geit tevoorengeeft(feydhy;diemintopgeiü. Doenfeya’ ik, lo veel te beloven en niet te geven,

Dar doet, borsje, de malle luy in vreugden leven;

Dat gat en boorjc niet, feyd’ ik, fo Jongman lijn,

Ik ken fo wel een boet, als de boeven mi)n ,

En met fo lloeg hy munt. Ik fou niet kunnen fpreken. Üfhy,ofik, ofwiedateerftopfloegdedeken.

Maer immers weet ick wel als ik hem fag fc net. Ier.up-So doch ikdatter quam een Engel in mijn bet.

Hola hier komt ’en man die’tfchy nt dat vry wat drok,het Swygt;goeden dan Sicgneurivs'eetjeook watd’ klok,het?nbsp;Jerof Deklok herteken liefdicisontrentdentien:nbsp;Moors'jafus, wageluck; moorEngelijekelien:

Moof

-ocr page 29-

2?

É R A B A Ïï D E K .

Moor beddekens van gouc, metgoeyen falutafy Kus ick de bandekens van ou beleefde gracy.

Kee hertekens woor heen dus londer ferviteur ?

Wy wandelen met vÉrmaek,by deekfivier Monfeirr. ferr//, Triumphante Vroukens, met eer en deugt beparelt,nbsp;Die met ou oogkens dwingt de groofte van de warelt.

U w alderminlte flaef die gay weet op der aerd t,

Die wend ou al het geen dat gy denk t en bégaert.

Ick bid ou Majefteyt haer lbo laegte verneeren,

Dat ik een letsken mocht met ou wat pourmaneeren.

Dees bede niet alleen 2y u geconfciiteert,

Maer wy houden daer toe ons grotelyk vereert,

Soo wel door u perfoon, als door u reverency.

Goddiunekensgyverwintenfchoonheitenfciency De wyfePallas, endefuyv’reDiaen,

De blonde Venus, en de Dochters van de Zwaen,

DeSpartfeKoningin, die’thoogmoèdigeTroyen Ten bloe t en brande brogt,cn ’t Griekfche Leger doyen.nbsp;O monarchale Vrouw! dat ou dien Pi^e^rtrfagh,

Dat groote licht en fou niet dralen defen dagh,

Hy Ibudc fayn karos en pyaerden laten ruften ,

Oin te gaudeeren en goddeeren in fyn luden.

Zr/jb. Met oorlof mijn Heer, ick kan u niet verdaen,

Gy fpreek t als een Fortugys, ofals een Italiaen,

Gy loopt ons veel te hoog met u FoëtUercn. frW. ProvincialeMaeght, hoekundydifcoureren,.nbsp;Gelykalsden Faruafs vauHende-woterfpuyt,nbsp;boo vioeyen van u tong de fch one woorden uit.

Dc Mulfen hebben u in plets van Moeyers fpeenen Gevoeyerten gefoogt, inetgoeyenHippocrene.

^at kout ick Ibtttbol, de Goeyen kleen en groot ^ie houden hun Faleys, in't midden van u hoot,nbsp;by lingen daer Mulijk in retorikale dnnen:

Ggy liatavierfcheMercuralidinnen!

^emers, Gclieverkens, ick beeld my woorlick in

menlchen niet, maer da ’k by Nymphen

Die

-ocr page 30-

30 nbsp;nbsp;nbsp;S P A E N S C H E N

Die in de filv’re vloet des Amftels-dikwils bayeri,

En dagge op het Landt hier fomtijds komt vermayen. ’tStichtensdatick oufagh Heliconinnckens blydt,nbsp;Kreegh ick vermoeyetj dagge Jupyns Sufters zyt.nbsp;DcvineDochterkens! Hertekens! hedert’fegen,nbsp;Hetgeen ick admireer? Och Lief! ik denk wel negen ,nbsp;Princeskens ofge wa faet, en fongt ons wat fraes,

An. joneker hebje watuieuws,gceft’et my Elen Baes ?

Ick felje weer wat foetb ter gelegener tijd vereeren. ]erol. Eenbay-llopen lufffouw,datLide kick \Vel begeereiinbsp;Trim. Dat ’s u ongeweygert een vuyll in uw oog.

Jer.'k He daer een nieuw Lieken,tnaer’tis my wat te hoog. An. Ey lieve laeteens lien ! ofwy'er wijs op vonden.

]er. En breeks niet, want ’tis my van den Hertog gefonden, . Was’tgeen raer dingen Lief, hy hadsmy nietgeftiert,nbsp;Trijn. Ick hoor wel datje met geen flechte luy verkiert,nbsp;Mijn Joneker fetu neer, ey latetmijn eens kijeken.

Syjtngeu, B et teken voer na Maryemondi.

Trijn., An., ’Jerolimo, Robbeknol.

Rob. Mijnbed datisgemaeckt,nu mach ik eensgacnflrijc-ken

Na’tRaempoortjens-ftyger, en vullen defe Pot Met klaer water, hoe nou? wel wordjenunietfot,

Ja wel befchytjeniet ? Myn joneker by twee Snollen, Maer toch mijn lievcMan, lull jou noch wat te krollen?nbsp;Ick lie mijn oogenuyt, ick pryltje foo mijn Vaer!

Wat gaet’er voor de ruymt',lbo twietjens voor een paer? Jer. JuiFrouweis’tnietfchoon ? lijn Hoogheits Hovelingennbsp;Die worden wild en broers, als fy da Lieken lingen.nbsp;d’Infante lingt’etfelfs; de Vrouwen van haet ftaet.

Die fchreuwent door het Hof, en krytent over llraet. An. Maer Joneker watje feght.

yerol. nbsp;nbsp;nbsp;Die vvichters van drie Jaren»

Dietylpentelcken een.

Trijn. nbsp;nbsp;nbsp;Ja watte vreemde maren.

Jerol-

-ocr page 31-

^ nbsp;nbsp;nbsp;Brabander.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;jr

jerol. De guyts en lackerkens die leeren dat veel eer,

Als haer Pater Nofterufietsgoets van onsHcer.

^0^. Watofdegeckalpraet?

Mijn Heer willewyryfenl jer. O joffrouwwildy my een courtefybewyfennbsp;Sao laetuwflavetoedathy uwecnjenskull.

Nou Jonckerniette (lout, ay lieve houtje ruft.

Ik lachme an me cyndt, hoe nou toe Joncker prover? Hem komt meê als de luy een kermis-vreugjen over.nbsp;lek bid u laet my eens, is ’t meug’layck latet zyn.nbsp;_Komt jonckerlaetonsgaen, en leytonsinde Wyn,nbsp;HiefopdeKlieveniers, daergaendenob'lebafen.

Ik hedeinocyten niet,ick moetdenoenentrafen, f Gaet na den twelven toe, ick moet zy n op de Bors,nbsp;Om mayn Trafeycken en befoingien par fors.

Wel Jonker Ichenkt ons dan een hallifftuk vanagte Wy fullen waer gy wilt binnen of buyten wachten,

Men ziel ’k en weet geen raet,een rijkmandie het heet. Juft'rouwe 'k he geen tijd, ook wil ik dagge weetnbsp;mij n de Koningh felfs heet generoos gefchrevennbsp;Ha hy my heet het ampt van fyn Koetfier gegeven,

Hat ’s een fuperbe, genticl en magnifijck.

Hies fchouw ’t Tavarens viel j want ’t is te mikanijck Héns van ftact,alskick,zemersdeglorioofennbsp;P^oock hem nietgemayn met Mafensen vuloofen.nbsp;tnfulckegepuifel ,eenmanvan authoriteytnbsp;Hievuygtfich fleets by volck vanzynderqualiteyt.nbsp;Hierom juffrouw dunektmy ben ick excufabel,

I eninlicht van mayn ftaet,eiiis’t niethonorabel:

Want liens die in haer eer en reputacy „ ftaen, le moeten by geen wyn noch lichte nacy „ gaen.nbsp;ehalven dat dees twee des menfehen welvaert klinken,nbsp;raektmen uyt’tcredijt doorV rouwen en door drinc-ken.

_ racyofe Vroukens, mayn tijd die is voorby;

^ nbsp;nbsp;nbsp;/a main. de Fojire Signory.

• * rouwe Luyckesjekent, wel Miefterjy hebt grepen:

De

-ocr page 32-

3» nbsp;nbsp;nbsp;Spaenscheï*

De Hoeren eygen, houd, jy fulc jou hembde flepen; Siet hoe dat hy fyn kap geflingert en gefmeten „ 'hetnbsp;Jero/. Ik kus de vloy. Juffrouw,dte op u hond geletcn „ het.nbsp;TrtJ». üaet heen gy grootlche gek .

/f». nbsp;nbsp;nbsp;feiaecheen jykalen neet,

Kongyhem verftaen?

7gt;/gt;. nbsp;nbsp;nbsp;Half.

Ak. nbsp;nbsp;nbsp;fcn ik nieten beet:

IkdochteerftdatonsGod een groot kadet verleenden. Jloè. Deur gaetmynHeerIchiptrcen; hywas niet diczynbsp;meenden,

Deveugel waste fchrael, aylietdeSwanenfien Naiemand van heur volk, cnjuift en konit'ergien.nbsp;Ncuik naag gaen na huis,en fchickent daer te degen;nbsp;Maer holla, ik en heb geen water noch gekregen.

Trija.

YgutTvyntjehetfcheendat hy uwel bevil.

Trijn, Die hdngs-k!inic,wat hy rnogt dat ik niet feggcn en wil,

Wat fou diegatvink doen?hemfchorte maer een praetjc Die Lands-knecht van de nagt dat was een ander maetjcnbsp;Maer Annetje hebje lang geweeft in 't groote gildt ?

J», Ja al van tnyn veerthien jaerforaekten ikop’twildt: Ik woondebuytens huis, endaerik quam te vvoonen.nbsp;Daer ftoeiden ik altydsmctdcKnechjens, met de bonnen ;

Gy weet wel hoe’tdangaet daer men fo flormt en malt, Dat het kort hielde volk licht achter over valt.

Hoort hier,ik fel ’t jou vertellen metten kortften ,

Myn MeiftcrsoudlieSeun die tallen llaeg myn borften, Ik weerde my niet feer, ik lietet hem al doen :

Want fiethy hadme lief en Ik was ook foo groen,

Dat ik hem togeldeashy my niet aenraektc.

’t Gebeurden lbo ik eens fyn bedde wat vermaekt'e, Hygreepmyntn myn arm, enJineetmyop het bet,

Ik

-ocr page 33-

B H A » A N 1? E R. nbsp;nbsp;nbsp;53

Ik kantje niet kallen, wat hadd’de Knecht een pret Ket hy^uam tot lijn wil j ómyn! hy kon foo prachen.nbsp;Kreetje niet?

Krijten? wat? ik barfte fchier van lachen gt; Het ging men an men hart: Ja wel het was foo foet.

Hy koftmealleding, eenlilv’revinger-hoet, Eenlleutel reecx, een tas, eenpaer EngelfeMeflen,nbsp;Met een moye nieuwe huik : ’tgoetje was van feflcn.

Jk ftretfden als een Vos, iuniynbeftegeweyt:

Ik geleek Sondaegsmeer de dochter dan demeyt:

Maer ’t fchynt wel geen geluk en mag hier langcduuren Wagt een labbige hoop van afgunhige buuren,

Hie gingefi by men Vrouw, die (impel was en flecht, En feyden (iet wel toe, de wagen gaet niet recht,

Jou meyd gaet dus verweent,'! is van haer niet gekomen JouMangecft heurditgoet, offy heett’etgenomen :nbsp;Paft op jou geld en la. Myn Vrouw die ftrecdmenannbsp;^Isdatikmy verliep met haer getrouwde Man,

Het welke ik ontfwoer by ziel, byfanfte, by leven. So lang totdat fy't haer ten leften heeft ontgeven:nbsp;Maerniet-te-min fobleef'tgeriffijtin haerzin,

^ant wien dejaloufy ter herten ecnslaet in,

H'ter fal zy haer een plaets in eeuwigheyt behouwen,

^ tlVlan-volknietfoofecralsinjalcurfeVrouwen, ^yn Vrouw dieging me na, in huys en op de ftraet.

OQtt hier wat gaen fy doen: zy fcheeren daer een rae£ Waerdoorde bommel moft eensendclinguytbreken ,nbsp;ant s’hebben eeiis haer nigt by myn vertrek verftekeiunbsp;es nachts, na myn ge woont, foo ben ik opgeftaen,nbsp;jv”^™yo VryervQort geruft te bed gegaen.nbsp;e Nicht quam uit haer hol en heeft een kaers ontftekennbsp;IS myn proper na van liever lee geltreken :

III nbsp;nbsp;nbsp;boven quam daer vant fy ’t lieve paer

£) ''fiend'lykhcyt gelegen by menkaer.

En '^‘^'^S^fmy n inenfak,ik moert men goetjen nemen Sonn**'ftuurdenfena Bremen,nbsp;Hitam ik by de luy; vvatfal ikjemeerfeggen?

Maer

-ocr page 34-

34 nbsp;nbsp;nbsp;Spaenschen

Maer hoc quamjer toe ?

^ nbsp;nbsp;nbsp;^ Macr hoor ik feitje feggen,

Jk diende inden Nes in een huis wel vyfjaer, tnlameJdemyn geiten goetje wel tegaer,

Ik won een grote huut, en ik kreeg veel gcfchenken, Van breng-loon,van verval,meer alsmen wel foudenkenbsp;Ik fchraepten fo te hoop, want liet ik hielt te raet,

So dat ik koft en kreeg al wat dat vroeg op-ftaet,

Daer na fo docht ik eeiis een Kamertje te huu ten,

En gane by de buurt uyt waflenen uyt fchucren.

So ik docht, foodeêik, ik wasde weelde inoê.

Ikfey mynhuurop: myn Vrouwdiefagbrilcoc, gt; Sy vraegdemyndefchort, cnot'ik meer wou winnennbsp;En of ik was verlooft ? of wat ik fou beginnen ?

Ten leden quam’er uit dat ik op myn fel ven wouw,

En liet des Meys daer an fo toog ik van myn Vrouw.

Ik ging metme Speulnoot buytcn dr Kathuifers,

Daer quameen knegt by onsjeen van de jonge vuifers, Een Soon van deZec-dyk, ouwe Dirkhiet zyn Vaer,nbsp;Die praten myfüofchoon, wy maektcn'thylik klaer,nbsp;Wy trokken na Haerlem ; daergingen wy logeerennbsp;Ineengoc Herreberg , by ander luy meteeren.

’s Nacht als ik lag en Hiep fo dalhyalmyn geit,

Myn Zilver en myn Tas, diefo wel was gertelt,

En ging dilfwygend’deur, en maekten mynnictwac-

ker,

Enritdeandewyndt, over veldt over acker:

, Des morgens, Annetje ,als ik uit myn droom ontfprong, Ik rade na myn Lief, die’k nergens aièt en vong.

Ik riep hem by zyn nacm, ikfagna Tuigen Tas,

Ik fwecin als ik vernam dar hy’er deur meéwas,

Den rouwdicik bedreeffoo niemant kennen fchryven, Myn huik die mod daer toe nog voor ’t gelagje bly ven,nbsp;Daerging iktroollloos heen befchreyenmyn Fortuin»nbsp;Dat d oor de zyj e 1 -draet, na O ver veen in 't dui n,nbsp;Alwaer een Burger dieter jacht ging inyverfclde,

Dien ik myn avontuur cn ongeluk vertelde ,

Hein

-ocr page 35-

Brabander. nbsp;nbsp;nbsp;3f

Hemjanimerdemyn leef.Ikdogt hempaflèlykfchoou, tn hy vcreerdemyneen goudeFranfcheKroon,nbsp;in dat veur niemendal?

'Trijn. nbsp;nbsp;nbsp;üdatkanjy wel deinkeii,

VVatdatdeHaerlcmers vcurniet, een vreemt menfdi louden Icheinken,

Sietdietydlicpikook, macrnietby elHk ien;

'kW OU liever een Ichytvlakdaneen fmerig broekje fien ^«•En hebje van dien fchelm geen tyng ot niet vernomen,nbsp;‘Jry-rt. Niet anders dan dat hy van ooiten is gekomen :nbsp;ik ben met hem in regt, by io krygt hem de bciiout,

Het kolt hem ligt de kop, alwaet zijn hals van guut.

Wat was’t voor een failben?

Hielfraey, maer’t wascen fcheeltje. Wel goeden dag in huis, wei hei? waer linje Nceltje?

Robbeknol alleen uyt.

Hier is huisract nog niet, het is hier woeft en leeg, Jabefem Vleugel, nietsdaetik het huis meê veeg,

¦En 't heeft’et wel van doen, lie ’k onder, lie ’k boven, HerilTerbeklontett, beraegt, enfo beltovcn,

E^attet myn verwondert dat fuiken Edelman,

Hem met dit by (Ier nclt te vreden (tellen kan.

Wel wat fel ik nudoenigaen uit fien om mynbroot. Want fo ik langer wacht ik blyf van honger doot;

^lyn Meeller Ib myn dunkt, die heeft men al vergeten Enofhy noitenquam, fou ik dan nimmer eten?

Neen dat is niet gefeit, ’t is belt dat ik heen ty, grote huilen an, de kley ne niet verby;

Maat holla! ik molt hier dc lleutcl neder leggen.

dan myn Jonker komt,lb heeft hy niet te ieggen.B»'»

Jerolimo.

^^mers’tgemeine volk is hier wel rauw en viel,

P naaekIgeen onderfchect in een pompcuie ziel, ’ncenangrotenfiel, dielimpel, flechtcalot,, is:

C a nbsp;nbsp;nbsp;Zekers

-ocr page 36-

36 nbsp;nbsp;nbsp;S P A E N S C H E N

Zekers ik bedruif may dat hier het Volk zo bot „ is: Komt hier een Prins of Heer de Landen te befien,

Sy fullen haer refpedt noch reverency biên,

En met gedekten hooft llaenfy en fpeculercn,

En laten s' ongegroet en onge-eert palieren.

Ons Brabant heeft de prysvoorwaer van allelién ; Hetvolxken isbeleeft, en van eengoetingien.nbsp;Eneloqiieutvanfprook, een gracioos in ’teeren,nbsp;Manierlyk opgequeekt als kinderen van Heeren.nbsp;DeminitéBorgerisfoovriendelayk, enfobeleeft,

Dat by de VI eemde man geen quaycr woorden geeft.

Als hoort herteke Lief! wafocktdy.? wabegaerde? l^awieu vraegdegy ? ua Peter de gelaerde ?

Ach Heer! ’t is myn Compeer. V oort Gillis of Peryn : Brengt defebniten-man by üomken, Peers Colien ,nbsp;Naeltdeblaeuwe Boterham, by HanflesfoonsGroot-moeyers,

Dierdichte by ’t Bier-hoot, d’ Hollandersfaynmaer blocycrs.

Syzaynnietgcncroos, hoe rayk fygaen in’tfwart. t’ Hantwerpen geen fo liegt die op de Vrydags mart,

Als men de Palmflag flaet,die haer Vrouwen niet kopci» Borllcn van goud en zyd’ge^icrt met goude knopen,

En Rokken van Satyn. en Pabbaers van flouweel, Die dragen ieder een : jade Hoeren in 'tBourdeelnbsp;’tZyn couraheufe liens Maer is de fleutel buy ten?nbsp;Myn J ongen die is uit, ik mach de deur ontlluyten,

En vouwen op myn kap, enieggenfe te pars.

Dan wil ik op de plets wa wand’lcn overdwars. Ratibekml etende, vertelt j'yn avontuur.nbsp;Datheeftzynouwefmaekj wel op myn magre konen»nbsp;Nu moetje eens JOU kunllenjou vermogen tonen.

Siet hicrisfpek tot palm, hierhebdy ’tal na wens, Gave lever, goed broot ,offen-muil, fchape-pens,

En beuling,en koc-voet, hier is wel veul te banken,

Ik heb de goede luy wel hanig te bedanken. Óbloedhoe krygik’top^ myn buik dieftaetal ftyf,

W;iö'

-ocr page 37-

Brabander. nbsp;nbsp;nbsp;37

Want ik heb fchier een brood van twaelfpoiid in’t lijf, Endaer toe noch een pan met excel lente grutten jnbsp;Daerom ben ik beforgt hoe ik die bell fal nuttcn ,

Al weêr'an fey de meyd, dat gatcr wéér na toe. Elementen wat is dit? myn bakhuisdat word naoc.nbsp;Ganis lyden,och watraed ? hoe fal myn Joncker kyven?nbsp;quot;^kiokdieisïolaet, het is al over vy ven.

Dat’s gang, ik klop. O myn !

Wel waer hebde tegaen ?

Waerfydydochgeweeft ^

OchHecrwiltmy niet flaeii! Want ik heb u gewacht al over de twee uuren,

Ten lellen ik en kon van honger niet gebuuren , kreet myn holle rnaeg, die halt' was in ’t flot,nbsp;pies ik myn felf beval de goede luy, en Godt,

En liet, die hebben my gegeven dcfe beetjes,

^ Weldataenfigtllaet nietlluurtjes noch niet wreetjes. i*rol, Ookhebikouvertuiftmetdeneteii, maerw'at.nbsp;pbeyde, gyenquaemt, ikgingtoetoensenat:

Voorts hede wel gedaen ou Gode te bevelen;

Want't is veel xaligpr te bidden dan te Helen.

^oo help my Godt Robbert, 't is my in 't minfte lect, Een dingen bid ik ou maekt dat men niet en weet .nbsp;“*tgay hier bay may woont; ik wil ou wgl fweeren,nbsp;Jdei ibde woorlijk may te nagacn mainder ecren.nbsp;t fcs vyel woor dat ik hoop dat i k niet werd gefchcnt,nbsp;Vermits dat ik alhier foo lettel ben bekent,nbsp;onbsp;nbsp;nbsp;nbsp;wildedaik waret’huisgebleveii.

^ y** J°*icket ik behoef geen tol daer van te geven,

3'f / tlaer geen forge v oor.

Nuectdocharmebloet,

R 'hK wanneer ons Heer ons atremued verfoet.

^ ‘’^rt, myn goeyen knecht cMichtent ik hier quam

Wasik?^quot;’

Diti ¦ nbsp;nbsp;nbsp;, noch hebt niet wefen konen.

Mits

zyngcboutopeenquaygrontdunktinayn ' ^^‘i'der huifen dicfeerongeluckigzayn,

G 3

-ocr page 38-

3^ nbsp;nbsp;nbsp;S P A E N S C H E N

Mits fy den huurling gemainlayck geen goedt Aenbrengen, moor wel ramp, gelayck als my ditdoet,nbsp;Daerom beloof ik ou, fo haell de montgaet ftrijckcn,nbsp;Myn ongeluk en t’huisgelijck’lick te ontwijcken.

Robbeknol die gluur t ter zijen uyt.

Hoe loerc hy op myn pens, hoe kijkt hy na myn broot. Ai (iet hy trekt niet eens een oogje van myn Ichoot,

Die nu myn tafel is: lietfyn geiichteens vryen,

’k Heb met den armen bloed waerachtig medeiyen: Want ik hebmeenigmael geledendatgewelt,

En ly ook dagelijcks het geen dat hem nuquelc.

Watfal ik doenf'hem noönrhy fai'tiny geen dank weten; Want (iet hy feyd dat hy te middag heeft gegeten ,nbsp;Noclitans meen ik dat hy te meer niet heeft gebikt,

Ik wou wei dat zyn fmart een weinig waerverquikt, Gelijk het guit‘ren was doen hy my hullepfmullen,nbsp;Doen ik fyii hongers noot met kruimpjes ging vervullen.

'Jerolimo.

Voorwaer Robbeknol ’k lie ou met verwond’ren an, Gay hebt de beften aert die oit had cenig man :

Want wie OU eten (ietfougrocelayck van kooken,

Die kundy appetijtennieuwen honger mooken.

Rob. ü daer en hadjenict, maer’tisuhollemaeg En kry tende gedarmt’, dat maekt u nu fo gracgnbsp;Jk weet wel wattet is, hy fou ook garen fchranlfen.

Verhaeftje niet myn boft, ik felje voor gaen danlfen, joneker luitje, talltoe, dat broot dat is feergoet,

6üo doet dees Koe-voetoock, en dees Pens is ook foo foet,

Al waermen heel verfact, menfouwer luft nakrygen, Geliefjeeteraf, holla, ’twil my ontfygen.nbsp;yerol. Is datKoeyen-voet^

Rob nbsp;nbsp;nbsp;Ja’t myn Heer, neemtdatacn.

‘^erol .Ik koos voor dat beetken geen Kalkoenfche haen.

liy

-ocr page 39-

B R A B A N P E R. nbsp;nbsp;nbsp;39

Hygaet met Robbeknollilt en eet en.

Rob Wat dun kje by get? is diefack toc-gebonden ?

Hy kluift deklootjesof, veelreindcralsfyn honden. Jer. Och dit 's lacker ding !

Rolgt;- _ nbsp;nbsp;nbsp;Defausdaergy’tmcéeet,

Dat is het leckerftc dat ick ter werelt weet. jerol. By goy het fmackt my tnet fuicken goey behagen,

Al hay 'k niet geten g’had in twee geheele dagen¦

Rob. Juiftragy'top lijn hooft, alsgy de waerheitfpreckt, Ik denk dat jou de Ipys niet euvel op en breek t.nbsp;jff.Brcngt my mijn drink-vat hierjdagefe niet vermindert.nbsp;Rob. De Pot is boorde vol, fy is noch onverhindert.nbsp;jerol. Gaet na de Ledekant, neemt de Tapeet van ’t Beet,nbsp;Ên vouwt het ammeloocken, met meynenScrvyet,

En leggct op’t Schappra.

Ik fel’t wel doen mijn Heer, Hier hebben wy de May, zy n Hovaerdy al weer,

Hy wil zyn Graviteit met grootc woorden houwen,

En hy het niet en fcherf om zyn neers meé te klouwen.

DERDE D EEL.

Robbeknol.

Enfeydtjdie wel drinkt, flaeptwel ,endie wel flaept P . en doet geen fonden.

-n die göen fonden doet, die wordt fluitelick faligh be-j. Vonden.

Maer ick hebwelgeflapen,eneensgenoeghgebanckt. Dan ick heb mijn gelukfaligheyt noit nog feer bedanckt.nbsp;Wat loopt een menfeh opaerde verfebeydeavontuuren?nbsp;Wat moet men al kommer-kansen ongemak befuuren ?nbsp;^ eet dit niemant niet ? Die vraegtet ,die vraegtet myn.nbsp;Die alleen weet en proeft,wat wy onderworpen zyn,nbsp;Door de verfochtheyt van de ramp by my geleden,nbsp;an honger en van dorlt, en meer elendigheden,nbsp;an Iwer ven gints en weer by vyant en by vrient,

C 4 nbsp;nbsp;nbsp;Wat

-ocr page 40-

4° nbsp;nbsp;nbsp;SpAEHSCH^N

Wat fcinderlinger volk foohebik ook gedient?

Wat Meefter datik kreeg , hy wasfuinig en I'parig, ïn d’ een was altjjd meer als d’ ander vrek en karig,

En nu heb ik’er een die geeft ineij fpy s en broot,

Maer die ik felfde koft te geven ben van noot,

Nogtans heb ik hem lief,want (iet daer (fagtgefehreven, De geen die niet en heeft, die kan ook niemant geven,nbsp;En of ik fchoon gebrek op ’t alderhooglte leê,

Soo had ik (leeds met hem noch mede-lijden mee.

Daer is den armen bloed ft tax in ïy n hembt gelopen Dier achter op ’t gemak. Ik megt fyn Buil eens dropen,nbsp;En fnoft’len die eens deur, foo raek ik dit ’t vermoén.nbsp;Dolia! ik moet in lijn broek eens gau huiftbecking doennbsp;Nu in zyn wambasjc, en nu eens in zyn mouwen,nbsp;Gants dootlik heb de beurs,fy heeft wel duizent vouwennbsp;Dit'sniet, niet, niet, mei niet, njet, njet, nichelisnbsp;hier mceft,

Het fchynt datter geen geit in langinisgeweeft.

Oghdit’seenarrnedrocs! Voorwaer hy isregtvaerdig» Om zyn armoede, myn medogentheyd wel waerdig,nbsp;Macrik haer wel met regt myn blinde gierige Miclter,nbsp;En die ongelukkige en nauvv gelette Friefter. •

Den een die kreeg de koft wacr dat ik hem voor gong. En d' ander kreeg de winft van myn geleerde tong,

En lieten my daer toe van fcherpen honger fterven. Ikfal (datkenneGod)geen Hofrjonkeriienf'werven,nbsp;Ófikfal denken ftrax, wanneer hymy ontmoetnbsp;Het gaet de Kalis als 't myn arme Meefter doet,

Die ik doch liever dien met zyn behoeftigheden Als d’ andere , en dat om myn voorgaendc reden.

Maer een ding wild’ ik wel, dat hy kende zyn llaet, Endat gy niet en ging zo trotzgelyk hy gaet. (wennbsp;Dan’tfchijnt wel'fiseenwet die ftip werd onderftou'nbsp;Ey het Brabantfche Volk,fü Mannen ook alsVrpuweii'nbsp;Al dat verlopen goed zyn al J ofters en Monlieurs,

Al hebben ly (als ik) geen penning in de beurs.

Dc Heer die wilt vtrften , eer fy ons ook verderven j -

-ocr page 41-

P R A B' A N 1) E R. nbsp;nbsp;nbsp;4l

Offyfullen ,to'k vrees, noch in diefonden fterven.

Nu ik wil binnen gaen, eerdat hier komt inynHeer,

En vouwen daer de beurs in duyfent ployen weer.

Jlt;a;V, Andries, fnHarmen.

Jaa. Ban's jours, WRt roelter?wat nieus AndriesenHarmen? Andr. ’t Gaet lo wat heen,maer niet als' t hoort,het Land isnbsp;voiallarmen,

De een wil ons hier,en d’ander daer op ’tlijf, ó dit is quaet werek,

Daer is inlaiidfche twift, en fcheuring van de Kerck.

Als de Kickevors endeMuysdus t’famenhaflebaffen. Soo mocht de kuicken-dief wel fchielijkhaerverrafïèn.nbsp;fiarmen. Delaecken vande Wereldt diegaeuwel wifpel-, tuur.

Jaw. Wat fchaet dat Harmcn vpor u?'tgelt udeWagenhuur Jy bint van T went en Drent op een Itroo-wiskomen dry-

hl

Vlacr dat js niemendal,ik fo goet als jy met u vyven,

ggt;

Ik heb hier meer gedrocht als jy, verltaje dat Jan ?

Qy quaemter met u kale gat, cnikhad myn klieren an. i^^d.Dai's waer,wel betaelt,wil jy met de vreemde geckesnbsp;Datfouiken lommigemyn wel dapperaentrecken.

O lieve Jan hadden wy ’t en een ander niet gedacn y Hetfouhiern.vogelijk nergens nafoowel nietgaen.

Soo qualijk niet,fegt zo, want met de waer van buiten, ^üo kregen wy in ‘t Land veel atgerechtc guiten,nbsp;WajKdat ons isgebrocht, ofdatterisgehaelt.

Dat is (taoa betert) hier tekollelijk bctaclt i d Oudeeenvoudighcyt, daer wy l'oo veel van fpreken ,nbsp;vuani door het uicu bedrpg,wel haeli den hals te brekennbsp;Waer is nu dat geloot en die Hollantfchc trouw ?nbsp;is foo veer v an honek voor diete loecken jouw,nbsp;oe Was een woort.eenw'ourt,nutm*etmclihig Ichryvenbsp;Anbsp;nbsp;nbsp;nbsp;wil bewaert voor loofe lidfersblyven.

onbellepen linnen;

Jo».

ƒ ” ¦ brocht hier de neering en de koophandel als wy?

li TO’.‘^^*'“''*'thierdevlasheyienboeveryalsgy ?

• \\ te brocht hier ae fcherphey c in u onbellepen

0

-ocr page 42-

42 nbsp;nbsp;nbsp;S P A E N S C H E N

J.Kfiol. Wie broche hier de boosheit om on(è deugt te w ifl ^ nen?nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;,

Wanneer ik ditgedenk in waerheyt ,fo dunkt myn Dat wy noch verre an de quaedfte koop noch zyn.

En wat WiiTel dat wy met vreemdelingen fluyten. ” Soo weten fy altijd de Burgers wel te fnuiten.

Harmen. Het fpul dat heet fict toe,maer als men 'twel befid De Hollanders en zyn op verde befte niet.nbsp;yfW. Het moet al duifterzyndaerdat volkje lal dwalen.

Gants lichters dat ik mocht, ik fouje wat verhalen.

'S-KmU Andries praet fo garen van allemenfchenquaet. Andries. En om een logen Jan fo weetje lydig raet.

Harmen. Wel ik beding dat wy onder ons drieii fpreken Eerbare woorden, en van alle mans gebreken,

Doch of ik wat vertrok, niemand en trek t hem an,

Macr lacht en denkt hy mient voor my een ander man,

J .Knol. Wy ful len wy dan quaet van al de luy v erlinnen,

So ilTet beft dat wy van ons fel ven eerft beginnen.

Har. Dat’swaer, dat’s recht,maer Jan ’t is iegelijk bekent, Dat gy een fnuiver en een groten dronkert bent.

Ji*».Dat liegje niet Harmen,maer ik en fmyt geen vrouwen Men weet wel wat voor huis dat gy hier pleegt te hou-EnishiercenhylicktetrofFenindc Stadt,nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;(,wcn

Daer hebt gy Andcries het maek-gclt of gehadt:

En wafler eenbankerotdat wiftgy juift temaken,

Maer daeromhietgyook devoorfpraek van qua faken . And. Alfo; laetominegaen ,fokrygt myn vaêrook wat,nbsp;Hoelang is’t wel geleêu datgy de pocken hadt ?

Dat's nou al even!icns,doen gy Inflinger-bienden;

H. Metdiekaetsis't agtieiijEik bid hiervoor lijn vrienden Waer bleef het kleine kyndt van uw SufterdeNon ,

Die by nacht lo fijntjes by Heer-oom lopen kon}

J.Aiw. Verklaert hier eensHarmen voor dele goede mannen Wscrom datj e bent te Ditmars uyt-gebannen ,

Dat was niet om u deugt ?

Harmen. nbsp;nbsp;nbsp;Holajaridatistehoogh,

Hos namienjebegutdaticknietendooghf

Neen

-ocr page 43-

Brabander.. nbsp;nbsp;nbsp;43

in Neenbylo, praetfo niec, wantik ben van den vromen, y romen ? gy flach t de ftronkt gy benter van gekomen,nbsp;Olieveman! menkanjou, enjougeflacht,

Wie iffer toch die jou, ofdiedejouwen acht.-* tiarmen. Ja,acht of niet geacht,daer leyde niet an bedreven.nbsp;Mocht ikmetelkenKindeen tonne gouts maer geven,nbsp;'e( Ik wed dat ik eer lang ook op het kuITen fat.

En dat de beft van al my om rayn Dochter badt,

Men weet het hedenfdaegs fo abel te befteken,

Elk foektde flechte luy fo deeg’lijk te bepreken,

En al waren d' Amfterdainmers niemendal graeg, ^ozouwer wel een Zeeuw, of een van ’s Gravenhaeg,nbsp;Hoewel datfy niet veel vim de Koek-eters houwen,

Allo een macke Moer minnelicke garen trouwen,

Allfer maerg^elten was,, ’t is nu een ander tijdt.

Al waerikTrukofJoodikworde wclgevrijdt. (gen Gy fegtde waerheit,maer men mag fomtij ts niet ieg-Wantdaeriseen volkjcdie weten fouytie leggen,

, Hattetfondenfehandis, ik hebbetfelfbefocht Aen dingen ^ die ieli van mijn leven niet en docht:

1 nbsp;nbsp;nbsp;,, Eiij den mij d, fwy gen beft, fo hoeft men niet te forgen,

Segt ons Andries wat nieus hebben wy vandc morgen Wat illèr ommegaen gilteren of te nacht ?nbsp;lifter yemant gevangen of verkracht}nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;(ten ?

J^eroelinoeft, gequeft.gerankoolt.nog glafen uitgefme-Hy bent een man die alle ding eerft pleeg te weten, bentdesmorgens vroeg voor dag al opdebrug^

A ^ nbsp;nbsp;nbsp;jy tijngjes uyt de neft eer fy zyu vlug.

««¦Maer,Jan,ikhebgehoürt en ook van daeg vernomen, Dattergoetcxcellent Engels Bier isgekomca.nbsp;^i'^gifteravont laet ift'er cenjongeMeytnbsp;1 ^‘^^‘Hacrlcmmer-dijck van een Knoet neer eleyt.

And nbsp;nbsp;nbsp;Wcltfaclijig,fohebikhoorenfpreken.

^ • '-'blocd krygthemdcbchüut, dat wilhemfuurop-

f/a ^‘^'^ken.

J nbsp;nbsp;nbsp;Schout hem al, hy maekten dat wel of.

. Het HofProvinciaclkrygt lelden dacryet of.

And.

-ocr page 44-

44 nbsp;nbsp;nbsp;S P A E K S C H E N

Aud. Een Meit necrgeIeit?foei! dat hoorden ik noit feggen, De droes Wat Ichelm is dat? een Meit neer te leggen ?nbsp;Harm. O lieve Andrics-Oom dat gelchied nu fo vcul.

}an. ’t Is gebeurt van een hals-Hecr van Haerlem, de Beul j Schoppen ien oog: op een rat moei hy ruften.

Andr, Of an een dieffchegallig na fijn eygen lullen.

Melis Malmongt het gilleren een koontien ehadt En ongle Jan die kreeg het luyer aen fijn gat.

Dirk het Elsjefujckeontygeftuckenverweten, lek fegjedat, ceiihongtenfouwcrnietofetcn;

En fy lfgt;rak hem we^r toe, aers noch aers of s’em vong. Dat Wyfhetdc Nickerof fijnlpeul-noot inheur tong.nbsp;Jooft Dirckfzis vandaegh na Vlaead’ren gevaren,

Én lijnbuur-vryer Klaesdiefal fijn wijf be waren,

E fluit het voorhuys te degen nazyn lin,

Soo komter niemant vreemts by nacht outydig in.

Ü ’t is een veerlient man, hy weet dat wel van buy ten, Datter niemant in en mag als Klaes de Poort wil lluy ten.nbsp;Och deyoorfichtigheytis wel een grootedeugt,

Suickc wijsheyt washy al in zyn jongejeugt.

Warenar het zyn pleyt en’tgroote recht verloren.

En mzlGrandMarchanti^ixv ftaeterqualijk gefchoren. En Hillebrand Droognapdie heet een fulverefchaelnbsp;Van defe nacht verfoent aen Elsjen ea Pruys-ael.

Dorlt 'ge Dirckje die wil fij n geit niet verfpeulen,

Maer wel verquams’len hier aen een malle meulen.

Dat kleine Mannetjen dat op d’execuly loopt,

En de pockjes haelt op d’ Erfgoet dat men verkoopt, Bleet giller avond aen eengroot hnys hangen.

En jan de Pypeftelder is van de Ratel-wacht gevangen. En Harmen de Rafer is van Krank-hooft ge quell,

En ons aller Hans Jong is verlooft au een ouwe Beft.

En broerKornelisisgctroutanecn waterlantfeTuitnieit Maer fy wil hem niet, nufy hoort dat hyzynayeren uit'nbsp;leit.

]an. Andtiesjy weterof, wacrhaeljctal vandaen? lek loof niet of gy moet onder en boven d’aerde gaen.

Harr/i-

-ocr page 45-

Brabander. nbsp;nbsp;nbsp;4f

Wel wat hoor ik daer? Watwüdit wefen? ^»dries. HctisdeSteêklok wis? menfaldcr watoflefen,

, nbsp;nbsp;nbsp;Robbeknol, met een heel deel jacht van volk.

Het volk loopt na den Dam, wel wat of dat beduit.? Daer lal Juftitiefechién , wantdcSteê-klok die luit,nbsp;Daer moet ik meê na toe - en lienle wat offmeeren,nbsp;Maerofmenfe kaftyd, fcldenfy hacrbekeeren.

De kulTens raken uyt: daer is myn Heer de Schout Met de Secretaris, liet, datgy de mond wat hout.

A Lf» myne E. E. Heeren va» den gerechte der Stede Amjlel* redam: aenjiende het groot bedrog e» toeloop derJlerke luyenbsp;^dig.gangeren, vagebonden, onnutte bedelaren en menigte dernbsp;“^'reenide Armen, vjaer onder jig ook verschuilen en behelpen, be-¦Ipleders, nachrovers en dieven, om welke verraet, dief-Jial,

^ ^*‘deplondering, als ook de Godloosheden van tuyS]chen,fpeleny '^‘lt;:hten, dronke drinken e» hoerdom te vermyden: mitjgadersnbsp;¦ de weynig voorraet van koren, en d’ apparency van die», ende denbsp;diertedie confequentljk vallen moet tot grote befwareniJSe dernbsp;^erneynte , en tot verkortinge van onfe eygen rechte behoej'tinge.nbsp;^00 is 't dat myn E. E. voornoemde Heeren hebben geordonneertnbsp;*^gejlatueertals fy ordonneren en Jiatueren exprejlik by defennbsp;nu voortaan geen Bedelaers, Land-lopers, Èayers-boeven,nbsp;*gt;'ogget-fteken, Huyke-vacken, 't fy out of jong, kreupel, mank ,nbsp;nielaets, ofte anders, en fallen mogen ommegaen, omme de ael-*noefen te vergaderen,op Merkten,Bruggen, voor Kerken, Poor-hoeken VanJlrattn; maer datelyktevertrecken, op penenbsp;’’^’^openhaergefchavotteertenjlrengelyk gegeeJJ'elt te werden.

ebieden ook myne E.E. Heeren dat niemaat hem vervordere de ^^g'ante» ^ Provoojlen,en OpJienders,die totfuiken eindefuilennbsp;tuorden, eenige mofeJie»,gewelt, ofte verhindertnge tenbsp;Ve^'^ ^‘^^‘¦’tteren en'tapprenderen der moetwillige luye boe-en leegloopers, op pene als hoven. Voorts dat alle regte armennbsp;^’’t^quot;'^'tden wefen hare namen, flaet enwoonplaetfe ae» tenbsp;f * aen de Vtders daer toegejielt, om de waerheyt daer van te

ver-

-ocr page 46-

^6 nbsp;nbsp;nbsp;Spaekschen

•vernemen, ewde des nood zijnde, bequamelyk inne te vtrjien ' /lldusgedaen by de Raden defer Stede; AHum den 18. Meert'nbsp;Prefentibus mijn Heer de Schout, en de al de Schepenen

Brederoop.

Kndries. fan. Harmen.

Andries. Watdunkjedaerofjan ? is dat niet wel bedocht? dan. Daer is in langen tijd geen beter werk gewrocht.nbsp;//«r»?e».Jahoc wel dat men doet nogiiil’t iemantberefpennbsp;Andries. jawien ? een deel gefpuis van ficlen, fchuddeii,nbsp;wefpen,

Of ander gor legoy van onfchamel geboeft ? //«rwrew.Neen van cerlickc liêndied' arremoed’bedroeft.nbsp;]an. Tc beter is ’t voor haer die haer rampfalig leven,nbsp;Indien fy haer gebrek en koinmermaeraen geven:

Men falderiu verlien, ’t is goed namyn verftant;

So bant men voegelijk 11’ deIchelmen uit hel Lant. Andries. Als men den armen dus fou over al verfenden,nbsp;Werwaertsfofouden fy in’t lede dan be-enden inbsp;Jan. Daerlaetickheurvooriien, hoefpreektgy heurfoonbsp;veur ?

Hoenavreesjedatgy ookdraksfultmoetendeur ?

De luy die worden moê van dus en foo veel geven s,

Sy verluyen daer opdie Jottoon en kromftevens j Sy 2y n de oorfaek van der rech ter armen noot,

Die treurigük verkoopt lij n fchaemt om dat droog broot En onder alle die de huis- liiten hierfpyfen,

En fiildy geen twintig Burgers kinderen wyfen.

Haer hert is haertegroot.Macr MotFen,Poep en Knoet, Dat tyn troggelaers tot bedelen opgevoedt;

Dat bewij ft de Riet-vink en noch de ou wc Wael,, uy t ; Maer de Haetlemmer-di j k, ó bloet! die levert ael „ uyt;nbsp;Wat woontdaereengefnor van Volk van wytenzyt,nbsp;Daer is nauw'lijkseen dag dat mer niet vecht en finyt,nbsp;Wat komter Vrydaegs een gerit ter poort indringen ,nbsp;V’an revelduifche en van vreemde hommelingcn,

Algefonde Wyven, met befickte doeken om,

-ocr page 47-

47

Brabander.

By hiele Vaendels vol, doch met een ftilleTtom,

B)e Nieuwen Dyk langs, en voort door alle ftraten ,

Het volk is hier goetgeefs’t blijkt an haerkaritatca,

Elk werpt fyn aelmoes weg, want is het niet van ’tmal, Dat men lieden geeftdie’tverkaetfen met debal,nbsp;üondaegs’smorgensvoordepoortjofdaer yemets buitennbsp;üfverdobb’len met rabauwen en met guiten ?nbsp;Ofver-even-houtent,ofhutfelen metmekaer ?

Df in ’t kuiltje. of op-lchicten, of lechtfe me daer ? ^

Wat voordeel doet haer 't geit ? niet, al lyn ’t koop’rc duyten,

Men (ieter bloed-ftorting en doot-llagen uy t fpruiten.

Jamoorden dievery: Enwordenfe gevat

Van Schouten Dienders ofSoldaten van de Stadt,

En raken fy in 't gat, foo fullen de Vis-wy ven.

Dit eereloofe voorfprekeneri voorfchryven,

Df’t recht dat wort door ’t geit geblint-doekt en verd reit Door den y ver van hare fotte barmhertigheit;

En nog en mag men niet op dit misbruik eens fchempeti Noch fchrollen op die geen die't geit onnut verflempen:nbsp;Enlaten wyfenkintin kommer en in touw,

Daer men het vlytig voor de noot bewaren fouw.

Df kon den Overtoom of de Kathuyfers fpreken, DfSloterdyk: watfouwer een bommel uyt-breken.

De Arrebeyders en de Dragei s an de ftraet,

Dit is een volkjen dat haer op den dronk verftaet;

IL

Wat dunkj e by get Jan, en zyn ’t geen leck're boeven, Dieniet vanwaer'tbieris, (maervan wat meik isjkon-nen proevenf

Alarmen. Sy bcnaetftigen fteeds de middelen van t Lsmt.^ Sybenaerlligenftects haer eigen fond enfehan .

Sy misbruiken den drank en ook het goede fuivel; ijyvoerdenhet Lant, hoe? fy vorderen den duy vel,nbsp;Sy helpen de Schoven en Sluiker wel aen geit:

Maer dat baet het Land noch Pachter niet eenfpelt.

Wat Boeren datterzyn, wordenfy mede-llandcr,

Den esnen fiel die fal ’t dan ftelen van den ander;

Maer

-ocr page 48-

4? nbsp;nbsp;nbsp;Spaensghen

MaerdefeBrouwers of de gene die *t befehoyt.

Ofdie hetfluiken’s nachts , fyblyvennoch beroyf. BehalvendeKoopluydieeerlyk willen fchynen,

Die Kelders verhuuren an Frans en Rynfche Wy nen ^ En halen do or ecu deur fumtyds eenvaetjen Wyns,nbsp;Enfteeldcn JaeropJaeralfoodenHeerhet cijns.nbsp;Soodat deMagiHraet niet beter opwil letten,

Sco fallen fy het Land dapper ten achter fetten ,-Daer lyn Wynkoopers die ook fetten een gelag, Endragenftoutelyk een heelen nachten daghjnbsp;En hadden fommige haer handen recht gehouwen tnbsp;Sy louwen in lbo kort gen grote huifen bouwen ^nbsp;Devroomenkykentoe, enfienditan metleet,

Haer nering wert verkort, gclyk men liet en weet. Waerachtig’tisal laet, ik wil nu t' huisgaen eten.nbsp;Harmen, Ik heb ook eten* lull, wantik heb niet ontbeten.

Kobbeknol.

Obloed ! nu mag men lien de traliën van ons huys, End’ inwoondersiyn lbo Uil, foo Uil als een muys,nbsp;Wyfpreken niet een woort, fofeet zyn wy bedroeft,nbsp;Niemant weet van de noot, dan diefc treurig proeft.nbsp;Watraedgaetmyndogan.'* och ik kan niet verfinnennbsp;Waer mede dat ik belt de fchamele kolt mach winnen;nbsp;Maer noch ben fo leer beladen niet metmyiïynbsp;Als ik nu met myn Heer beowgen wel moet tyn,nbsp;Waerfal hy armen man van nuvoortaen afleven,

Hy heeft nog geld nog pand en niemant fal hem geven i Maer ’k weet niet hoe ik ’t heb, het Ichynt alliens by get»nbsp;Of myn Jonker nimmer geen honger fchier en het,

Ik weetniet wat hy eet, nogikkanniet bedenken.

By wie dat hymag gaen diehem het Noenmacl Ichenke» Of leeft hy by de wind gelyk hetKamejoen ?

En niet-te-min als men hem liet komen op de noen, Soo ftcekt hy op lijn hooft lbo ruUig over enden,

Gclyk een wac’re vvind van fchone fwacke lenden.

Robbci^

-ocr page 49-

B R A B A N D E R. nbsp;nbsp;nbsp;49

Kobbert 11'.lis het tyd dat gy middel verkiert,

Cieen bt'terals myn arnptdat ik jong heb gelicit,

Ik wil myii Evaiyely gaeH halen uit de hoeken,

Eli gaene by de buurt inyn brood met ecren foclcen.

Trijn Snaps. ElsKais. }nt ]agt;is. Spmjlcrs. lt;^y«.Datroertjouiiict, hoorje dat wel ? Jan Kurkevaer,nbsp;Jou Wyf mach een hoer weleu, ofjou dochter, ofjounbsp;fnaer.

Loop haen gy hoerc.dop, gy vat-vink by jou wortcl-teef Ly hebt groot geluk malle pis-dief dat ikje bakhuys nietnbsp;an mortel wreef,

lit ben een Vrou met eren , cn fo gOet as jy of myns gelyk Wat ryt men defe rekel de Duivel dientje binjeryk,nbsp;Lmynmaneen veugel? jy lel jou mout beteugelen ,nbsp;KomteruitjhebjcthartJoufchrobber ik fel je lieren veu«nbsp;gelen;

Jy feit niemant veugel hictert, Janhangat, verftajedat, blacll hemierfleen pont veren; de relt in ’t Sout-vat.nbsp;ikfegtnogeensop myuBurgerfchap, jyfeit niemandtnbsp;veugel heten,

Q^^jy fult ierlt, walbarken aenficht, van fyn eyeren eten, bo liet. Ik fel jou dat veugelen noch komen uytje gat.nbsp;BEr by gains wongden andersmaer recht in de btadt,nbsp;Eornteen reysvoor den dag housklink! komteensuitnbsp;de koken,

hetinyn man in fyn en reis een huis opgebroken, Watfchaetdai? dat en fchaet niet, al evengoet vrient.nbsp;quot;^lis hy ten reis egielfelt en ebrantmerkt hyhaddetver-dient,

t weet het alfo wel alsjy, datikjong voor Hoer liep, was ik jong, ik wasfowysdatiknietommyn moer

lkwas!f’ nbsp;nbsp;nbsp;.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;,

En ï.| nbsp;nbsp;nbsp;veertien J.acr al mans genoeg voor een

ut niet deugen wil, wat hondert guldelingen gatet r, , JOU an?

Els, \Ioi,'p

t tyntjciiou, nou’t is hoog genoeg,’ttsjange-

itoch gekeven.

-ocr page 50-

fo nbsp;nbsp;nbsp;S P A E N S C H E N

Hethy wattcfeyt, 'tisbemicct, men moet vergetet en vergeven

Hy is beft die beft doet, weetje niet, een Hoer is ed vrouwe naem,

Die’t niet en is en trekt hem nietaen.

Try». nbsp;nbsp;nbsp;Als’tis, myn Faem

Myneer! myn eer! myn eer! myn eer! die falhy m! verbeteren,

Ofik fel hem, fie daer met dat mes na fyn gat veteren En ofindeStad van Hoorn, myn orenftaenaendekaekinbsp;EnofFermyn Vaérgehangenis, isdatfo grotenfaek?nbsp;Dacr hangt 7,0 menigen vromen man , daer leyt niet afnbsp;bedreven,

Hy brogt hem (God dank) noch fel ver niet om ’t leveiii Alslommigeluy. Watgafjerwelom, waergynbsp;Nochmetrabrakenen met verbranden vry fnbsp;jfa^.MaerTryntje wat kal isditiwat fou mén dog fo kyvefnbsp;Het hy watte feyt en watte daen , ’t fal an hem felfs bel'nbsp;lyven,

Weesgydeqaaetfeniet, nu (lil, weeftflil mynmoef' 7ry».Wel wat duivel het fy te feggen van myn jonfleBroé’,nbsp;Al Itaet hy na'tI3eulfchop,hy doetetmetGod enmetere^nbsp;Maghyalfo wel alseenaernieten requellprefenteren ’nbsp;Hy is een Burgers kind-Macr’tHofgaterfo watmedeulnbsp;d’Eene vreemdeling of d'ander, die gaet altoos veurinbsp;Dtacgt hy hem w'el,het DiefleyerfchopdatfuUenfehen'nbsp;wel belchikken,nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;(kei*

Maer hy moeteerft neérIag,ofeen maentvyffes verklik' Men komterfo niet au lieve moer, op een Hel en op ceiinbsp;fprong,

Ofmen moet vry watverloops hebben van out en jong' Men mag feggen wat men wiljtint het is een erlikOffie/nbsp;Het is een diender van God en de heilige JulHcy,

't Is een fmeerig Ambacht waren fy wat goed fpaers.

Sy mogten der honden pond groot op verteeren ’s JaefS^ £/r.jafcker,dats geen kleincmatetjilTcr foveelme tewim’^nbsp;Sogeeftet me wongdcr datter geen meerder Dief-leye*'nbsp;fintten?nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;2gt;'/‘

-ocr page 51-

Brabande R. ' nbsp;nbsp;nbsp;fl.

'Irijn Wat doeje, fpiuje wat ? dat is feker hieJ goet vlas,

¦’t Is een garentjealseenzyd’,weltroeen jyfpint wel ras Wacr haclrjede ftreagetjes op de Nieuwen Dyk of in denbsp;Hal-fteeg?

Op de Luyfe markt, en op de Burg-wal daer is ’t al leeg, Watgeeftjet pont ? waer breiigjet ? ofhebjy jt;uhuylcn?nbsp;Ik hcD hier wat werk tc heeckclen cn tepluylen,

Heer ik kent zt) moytjes doen,alzo wel als onfe Hilletje buur,

Alfeggendeluydatfetpuikje, en’tammeraeltjeisvan de buurt,

Als ik begin,fo heb ik nog niet edacn,dat fou men feggeii Hehetkelllersvan deVatkemarktmogender heur broeknbsp;by leggen,

Ik ben al mier asje mient, ik flacht Jan Bruynen neus, JutjeJans met oorlof,wat finjeBenilt,Paftiit,/Vrnjinjacnsnbsp;of Geus ?

Wat iflèr nu al te doen, niet waer ? met geloofs faken ? Hat’t an ons drien Ifong wy fouden dat tiylik wel makennbsp;Wat nog prijs ik myn ? Ik fpreek wel een haeftig woort,nbsp;^laer daer meê is ’tgedaen.üg Moer ik wept hoe’t hoortnbsp;Klsjekaccksdat’t an ons llond,watdunkjefou’tdan be-^ ter wefeii ?

Ja/. Swygt,fwygtomGodswil,kyntHeeren boeckenzyn quaet om lefen,

dat is ons dingen niet, laten wy ons moey en met ons . werek,

^BjenKals, hebje nou een lootje van de ouwe of nieu-WeKerekr

d Alemolleniers dielenfe ’s weeks wat uy t voor de arme j. /uytjes,

duytjes

c luy werpent nou foo niet over, zy beftellennoumet

Die


5

niet


'e Wel eer guldens gaven, doegingede Vaersgrttf Wen' t is nou een duure tijd, ’t mach ’er nou fo r

^^ijk alle ding is duur, maer Anne Klaes in de diie tellen

D z nbsp;nbsp;nbsp;Die

-ocr page 52-

JX nbsp;nbsp;nbsp;S P A E N s C H E N

Die door fo vcelgoctsCGodloonfet) hier an cic vellen Gywetet niet, hoe veel boogjesdatfc ’s Jaers wel huurt,nbsp;En daerlcallcSondagsWarinis, Knol,Erretcii en Bonennbsp;duurt,

En llokvis.cn bry,og s’ is fo goet arms,jen hebrje Icvem Datfefelfseen Roggen-broot was, ik loot niet, ofiynbsp;f uwerlelfwech geven,

'tls,’t isdat ikje niet leggen en kan,’t iste gocthartigewyl Syfouverlepertjeshcur hart wel duwen uit heurlyt',nbsp;Engeven'tancenaer. Stuurdeiedaer gilleren niet lbonbsp;veel laken

Datter Lobberig , Bibberig, en Gerberig,een rok fouwen maken,

Sy haelden eens daegs, een grote Linne web uit het mid' delltcbom.

Wat gingle doen? maer fy dicldent dacr ’t nood was tuf' tig om-

£/ƒ. Ja fuiken ieuken ik'er ookikmoeterdeugtoffprekcP Och! hoedikwiis hetfy we! in myn Trelborekekennbsp;Otter ook iet gebrek , ofwatterwas van noot,

Daer kreeg ik nog llusjeseen ptgt;t met botter en cen,^rooj Meteenllcemet turf,en een mant met fpacndcrs,eilvyt'nbsp;en-twintigeken houten,

Met een kinnetje haring, en met lullig en wel gefoutel’ Ael, en Laberdacn ,en Ie het myn kyerengnapjes eklie'nbsp;euerict,

Enfy duurtfein dgroot fchool.’t isvanfen levecfchie''' kjettde Rabbekmi. KIs Kais. TrijuSstafs. 'Jut 'Jans.nbsp;i?amp;^gt;.'Uitid,liedaerblyfik buurwyfje,liedaet by dattitieltj^nbsp;'ïrijn, Maer hoe reyn is dit ook, komt lue vaer leed mc nol»nbsp;acuCapittcltje.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;(woort'

Jefus Marye,mact kyeren, God 'tegen ons is dat Godt*' Jawel Heer, ik word fchieraers, ik hebtmyalevenni^Jnbsp;ehoort,nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;(lierei'.j

Ik ken niet een A voor eenB myn ouders lietent my tloe moi leed die knegt,hoe kennen de menllenver^'icfnbsp;Hou daer rnyn vaer, ay lieve leell dan noch iens, ^

-ocr page 53-

B R A B JÏ N rgt; E R. nbsp;nbsp;nbsp;5*3

Een Euangclituitde lchritt.je weet wel,dats nou alliens t, Ik ben mcKooms-kateiijk, cn ik ga wel in dc preken,nbsp;n IViaer wat ill; hier eteyt, ik inachtennijn hooft nietinenbsp;breken.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;quot;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;(vart.

Ij nbsp;nbsp;nbsp;Ofdaer etu Pacp fiaet cn praet in’tlatyn, en halet wel zo

y Ik lactmyn nog llaen ;maer dat hy’trfelven in verwart, Men hoort uns flccht en recht en een voudig te Iceren,

'1 Wat weetik ofmijnsgelijk van’tael warig difputeren ?

¦EftNüU inijn Ridder vanSt Joris nou inyn vrycr alien man IJ Eiceli nou een reis van dat beiligjc moitjes,van voren annbsp;Jiobbeknol ieefi.

\i nbsp;nbsp;nbsp;Maerwoontjedaermyn vaer ^ Heerjekeuntjjehebt

wel aengenomeu,

MynKoningjy moetwatdikwilsen wat micrankomen Gy komt ai te luttel uyt,’tigt;niemendal,hoortje dat wel.nbsp;Siet dat geel ikje, nou ntemter vry, wat dat ’s ieii gelei,nbsp;Jy bint ien man als Ipek, en fpek is fo goct as geit: altijdtnbsp;Jnbsp;nbsp;nbsp;nbsp;as jy komt leien,

So fel ons eten fo wel voorjou,alsvooronsfclven wele bedankje buur-wyfj£s,onle lieven Heer is het loon,nbsp;ƒ —HiezoveelmenfchenfpijfdenmetvyfgarllenBroön. 'nbsp;fyw.Gaet heen myn Engeltje,rn yn fiiobbeltje,och hy is fonbsp;foet

) ^*tjou onfe lieven Heer in den Hemel halen moet,

[ Roint altoos an, was ’teen Kaers inde nacht; dat waren ^ woorden,

' nbsp;nbsp;nbsp;bogtje Jutje,was’tanders ofje een Profeet hoorden

ïr; nbsp;nbsp;nbsp;binnen,eti praet wat,ik heb fu moyea vier,

; Welanikkoomjeby.

Ai wacr ik dootlo bleef ik doch niet hier. ]eroli)no Rubbcknol.

oerhoe voriabel en funder ling da’t a vonturs beioopis Ik nicmantvanouliên goelicnsofAmlt.te koop isnbsp;PufWnbsp;nbsp;nbsp;nbsp;termine,maer met argciukontant

j, nbsp;nbsp;nbsp;°‘’plien,pufmannekeSjik bend’grootUc van’tLant

D te mokcii Op

Ik nbsp;nbsp;nbsp;deStoten niet geimpefcert met facieufe loken

“d vcrloekm d’Hacrlemoier-mecr droo

tgt;3

-ocr page 54-

5*4 nbsp;nbsp;nbsp;Spaensciien

Opmyneköften, ikfooddoen, ochjoak ! och Jefus jook: ba'tJan,

d’Hollaiidlche boimuilen fien Sr.Jerolimo voor een llectilioücan,

Ja wei kijkt eeas, en wordy niet fot ? Waer ik te Bruflel gebleven.

Degr.ivc van Egmont had my fijn fufler of fijn nicht wel gegeven, ¦

En nog paafi ii defeOllantfcheMoeyers vanArtifterdam Dal ik kik onihoor i'choonenfichc uit Brabant quam ;

Ba fcnparit ou gai kladdekens,en inook’er af geen meiicy Of’k en doe on main laven geen honeur nog reverencYnbsp;En weelt danköoor an Jerolimodie'ein fo loog verneertnbsp;Dat hy u Stad door de grandcle van 1'yn prefency eert;nbsp;Kevuiitjens, ke neke negeen lult tothouwen.

Al mocht ik de krinces de Konings Dochter trouwen. Rob.Gy had al groot geluk hadje nog een Beerllekers vvyf,nbsp;ja wel, dat mal lier deed, jy hoefde een plailler over jenbsp;hielelyf

Jerol. Moor Robknol, fic door, ons Heer doet mayn buy-ten hoopen

Sayngoeyenieren hand, altanstnildelyk open.

Goot henen opde Mert, kooptvlees, broot en fruyt» So Heken wy de ryke liens en de duivel het oog eensuic •nbsp;En dat meer is, fo wil ik dagge oufult vcrblyen,

Watit ik he van daeg een ander huis gchuert veer befyen» Ik blyfhier langer niet in ditgcfwoi en ncllnbsp;Als defc loopeiide moont, en fatetdag is de lefi.nbsp;'Vervloekt fo moet hy zyn die ’t hout d.icr toe bereyde,nbsp;Ofdic de eerfte Heen op defcn grond in kalk leyde;nbsp;Want tot myn ongeluk fo quam ik in dithuys,

’t Welk is gedellineert tut melcrie en tot kruys,

Bay gort van d’ uur dat ik ’er quam da moe gay weten, En procfdeik noyteendronk wijus, noch’kheveg'^^’’nbsp;mond vol vleesgeten.

Noch’ken ha noytwa ruil , ook is’tfooquolayckg*^' l^ouwt,nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;¦

-ocr page 55-

Brabander. nbsp;nbsp;nbsp;ff

En ’c efler fo donker en fo aroet' dutter een menfeh voor growt,

Loopt,loopt,loopt,Robbert loopt,enwilt gedurig drave Wy fallen nu eten en banken als jonge Graven.

quot;Jerolimo gn Robbeknol.

^ob. Och lieven Heer heb dank! och dit is welgemaekt! Macr hoe is myn Jonker toch acn dit geld geraekt ?

Hebt dank,hebt duyfentmael dank,6 Heere aller Heren! Die onfe droefheyt haell: in blydfchap kan verkeeren.nbsp;Maerhoefel ik het beft iiuaenleggcn met het geit ?nbsp;Laetfien, hoeveel iftfer wel? ik hebt niet eensgetelt.nbsp;Di t is geld alliens oft een execufys plokje was,

Datter an den Dam-fluy s nu wat gebraens tot dat Kokje was,

Dat waer immers wel goed , macr’t ventje is teduur.

Ik wil gacn kopen eenPan-aeltje van JanetjeHoyfehuur Neen dat is te out-backen,het al te lang inde Son eftacn,nbsp;Ikeetfogarehaesje kodettefluitavanPierelefon edaennbsp;Maer dat goetjen is wel lecker, maer ’t is foo verbrangrtnbsp;tey.

Ik maggaen halen totPaulus een moye VenefoenPaftey Ik heb nietgels genoeg, gans lyden dat rydfyn lappen.nbsp;Wat fal ik ia defcpotLonsbier ofDele-wyn latentappennbsp;Dat dient my niet vooral, w.ant worden inynMeeftcrnbsp;buys,nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;(buys:

Hy floegdc pottebank ftucken, en al deglafen uit in 't Want waerjiy niet dol ge weeft, hy washiogte Leuvennbsp;Pater.

Waer fal ik dit brood halen, in de veugels-dwars-ftraet, in de Deuvekater.

Dat Wyfisfo vies, ik weet niet hoe. Ik moet me wat beraén.

Ik hadd’ garen goed koop, wantik fou niet garen alle daeg te merkt gaen,

Daerom als ik het doen wil fodoen ik het met eengracy Wel hcy hier komt een dood, bygants bloed dit is eennbsp;ftacy.

D 4 nbsp;nbsp;nbsp;Het

-ocr page 56-

SfAENSCHEN

Hetlyk, de Dragers, de Priefiérs, de V'oh. Mannen, Robb. Vr Myn Heer,myn Man,myn goet,wat is my dit eeii kruiS'nbsp;Helaes waer brengt men u ? in ’t ongel uckig huis;

In’r droefin’t donker huis, in 't huis van het vergeten, In het huisdaer men weet van drinken nog van eten?nbsp;Rob Omijn wathoorik daer? ftmijn! mijn polsdieflaet'nbsp;Mijn dunkt waerachtig dat Hemel en Aerd'vergact,

Sy brengen dcfedoot in myn Huis,dit ’s myn vrelen, Maerópopelcncy ! daer fal ik noch voor wefen,nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^

Wapen! wapenlmoort!moorthnoort!moort!brant!brai)t' Helpme ! wapen ! bram ! de Duivel is in Hollant.

Och iVliefter! Joncker! Heer! helpt,helpt,helpt,helpt m! bcfchermem.

De deur' de poort! de deur! ofjy (citer bekennen. ^ ]erol W'el Jongen, wtl hoe dus, hoe komt dagge tb krybnbsp;Wat idcr dagge (b furieus de deur toe fmyt ?

Rob. Och jonker! ey komt hier! ik ben de deur niet magti^ Wajit men brengt nier een doot in ons huis .ja waragn’^'nbsp;Jer. Een lijk ? een dood ? wel hoe?

Rob. nbsp;nbsp;nbsp;Sy quamen my temoet,

En fiet de Vrouwefprak,mynl:iecr,myn M.an,myn gob Helaes waer brengt men u ? in 'thuys van het vergeten'nbsp;111 het huis daer men weet van drinken noch van eten?nbsp;In’t ongel uckig huis, in ’t huis feer droef en donker ? _nbsp;Och, och , fybrengent hier, komt helft my doch mij’’nbsp;Jonker-,

Ik fta hier met mijn rug endring tegens de poort.

Jfr. Ikkanvan laccheiinaufptekeneencnckel woort, Och, ach ik lachmendood ,ik kan ’t niet langer hardei?

Rob. jawel lachjydaerom,ikrouwer wel dol dm warded

}erul. Het is wel woor Robknol al heb ik wa gel acht,

Gy had reden te dinken dagge hebt gedacht,

Doen gy hoorde’t geen de droeve Weduw feide'.

Die hoor afgellurvtn man weenend’ teraerdeleide. Moor dewy 1 dar ons Heer het alles heet verlicn ,nbsp;Doetopenhaeltonsfpysjoufal geen lectgefcliién.nbsp;Rob.Ozh. laetleeerllmyntieer een weynigzyn vcrirock‘'^j

-ocr page 57-

B R A B A N B E R. nbsp;nbsp;nbsp;H

J^^'a/.Nu Marlvolfusmaek op,Malkus hoefal’thicrlocken Doet open, lacker fluks, weg Uils-küicken , loop weg,nbsp;En hiielt ons den ontbijt, en hoordy nictwa’icfeg?

Nu Joiicker, ikfalgaen, al blij flik wat ftaen temen, Wie kan een ander hier de vreefe doch benemen.

By alerts een Uytdraegjler'.

Men moet wat doen voor de kolt loo lang als men leeft. Ik lie wel heb ik niet, dat men ook nie'mant en geeft;

Doe ik jongen weeldig was had ik Vryers methopeij. Dóe en docht ik niet eens om flpelden en garen tekopen,nbsp;Ik had de lieve tijd van al mijn vriendenraet,nbsp;Daeromflogaet het inyn gelyk het mijn'nougaet, •

Myii goetje isverl]empt,myi:kliertjes2yn verlieten,

Ik waeral lang vergaen had ik geen raet geweten. Wathebikiuinynjcugtóokmenigmangehadt' ¦

Ja wel fo veel, fo veel als vmant in de Stadt.

Ik mien mochtenfe malkander met de hand aenraken,

-S y luu wen wel een hier deur, jy moet de deur tot Haerlem toemaken,nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;(cllaen?

Wat dunkjehebik dan myn poosje ook niet wel te roer Eu nog (pgeef ik hetTryndubbelt inof heurmoerte raeiinbsp;Wat j'eide Pieter de Wachter zaliger,infyn jonge dagennbsp;Eyateris,Byateris.jy kcunt,gy weet van de ouwe flagen.nbsp;Ik heb wel wat wils ehadt ,maer't is nou alle daen,

Ik heb wel edochtfal dit van fyn leven wel vergaen. Toch nou ik outbenachtenfemyn als bakelacr,nbsp;wlaer’tlchaet niet , een bedurven Koopman dat is eennbsp;goet Makelaer,

En een outwagcnacr hoort garcn’t klappen van de fwi.ep t mag men Ib wel heugen dat ik by onleGovettfliepnbsp;Tiog war w'as dat voor een foet man , wat het hy my welnbsp;egeven,nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;_nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;(ven;

Nou breng ik'ereen deel quickie jonge dieren an.

^ at heb ik ook wel malligheit met die menfeh bedre-^laerdatis nouover: doch nu ik niet meer en kan.

ili


tweet hoe een Vrouw te mot* is, jaik veurleker, ik nou lellent niet een moye rok met een beker

D y nbsp;nbsp;nbsp;Van

-ocr page 58-

y8 nbsp;nbsp;nbsp;Spaenschek

Van Jannetje iTietien oor hier de huys-vrouw van Flip Om ^at ik’er fo abel by de Goyer hulp in 't Ichip,

En ofTe fchoon tnct hem op een koy in de combuys w*as Syfcyal evenwel dattet daermoyer dan in heur eygeHnbsp;buys was.

Kreeg iie niet een fpik ipelter uieuwe huik van Kapiteifl '

: Tijs,

Datikhemteonfent liet flapen hier by onfer aller Lijs i Want haerjan en doeter niet toe, ’t ismaer een dwingednbsp;EicwytighoeisNelIetje Klaesopjonge Jan verflingert)nbsp;Sy loopt een hielen dag het huy s fchier van de fteé,nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;|

Het fchyntdatfe hem garen een vriendfehap deê ; nbsp;nbsp;nbsp;*

Hadfe hem niet bemint fy fou hem niet na loopeo.

Sy gaf haer halve goed mocht ly de jongman koopen. Wat ifler alle daeg tot onfent een gerit,

Ik weet dat nou mynhuys al Wéér vol Meysjesfit; Wantik ben een belleetlter kynd, watdatbeduyt,nbsp;Endieiknietverhuerdiemaek ik ftraksdeBruyt.nbsp;Waerom fou ik aers Vryers en Wenaers an houwen ?

O 't is fuiken volkjen !fy willen wel hylicken,maerniet trouwen ?

Alsdegetrouwemanncniewers eennieuwt hartjefient Syïdurven my veur eiken gangetje niet minder als eertnbsp;Nübelbien.

O’t is een hiet goet, och fe houwen fo veel van de nieu' wigheytjes,

Ikhebdaernou ecnmeysje, 6 bloetlfy ken heur ambacht ¦ freytjes,

Iffer ymand beluft op wat verfnapelings onder den hoop ‘ Die komt een reys au, zy geryft elk na lyn geit, en hielnbsp;goekoop,

Ik heb hier wat goeds, daer fou w ik garen wat geltsop halen,

Dit Vrouwtjen is loobenauwt fy moet ’er huur betalen t Maerhadfegedaengeiyk alsik haer riet,

Sou ging nou haer goetje na de Lomert niet.

Neen kynd, men moet fomtyds al wat doen ombeter* W'illc,nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;A*

-ocr page 59-

Brabander. nbsp;nbsp;nbsp;fp

p Al fient de mans, og Heer fy lyn bly toe en fwrygen flille Dat ikje leggen fou wat de luy nou uyt noot wel doen;nbsp;as Ik Ibuje niet kennen uyt ilameren in een hieleagternoennbsp;eii Nu moet ik een ring lolTen die hier is bekommert,

En dan wil ik dit goed gaen brengen in de Lommert.

VIERDE D EEL.

Robbeknol.

II) ¦

TSdatverfchticken? ja’t, dan wyzynditaldcur, ^ Maerik keygin eenmaend niet weermyn cygcnkleur,quot;nbsp;EiiinynHeer lagteromdatgeeftmen viy watwonder,nbsp;Eu myii docht dat de lucht vol vuer was en-vol donder.nbsp;Dacr heb ik nou een rcy s uyt cweeft an dc hal,

Wat liep ik daer lymen en dingen, van ftaltotftal, Watisalle dingenduur, jawelhetistebyller.

Ik kon by niemand beter raken alsbydebruynevryfter, Dat is een meitallen kruit,al is lyfomtijtswatonbelerftnbsp;Sy lal niemant qualyk toe Ipreken die haer goe woordennbsp;geeft,

Sy het myn dacr foveel faucys en fpek ewogen,

Afle wy in acht dagen (meen ik) op eten mogen. Wclhoenou? fieikrecht, IbismynJonkerindedeuf

» nbsp;nbsp;nbsp;‘Jcroltmo. Robbeknol.

Honjleurs yt^Wckoxnbienvenu wonfeurmonfeurl

Wat hede Lakerdings? bajemy, watsdit een kieken?

is ’thamcle vlees jafus hoe foet datfe rieken,

Maer myn botterkullekcn wat hede hier van als ,

In de waerheyt Robbeknol bet is wel malfem en mals, ^ebenedyt zy ons Heer die ons helpt uytdecrubelacy,nbsp;^aethaclteen Minnebroer,dat hy onslpreekt degracy,nbsp;een gebeuedylt van de Moeyer der heylige Kaïk.nbsp;Wel wafakfeertmy de Lacker, gade fo rouw te wark,nbsp;^nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;hoot, gy Ibud aerlt ou Ir’ater-notter leien.

• Wat haell heb ik,dacr tegen mogt ’t eeten al op wefen

Een

-ocr page 60-

Öo^ nbsp;nbsp;nbsp;S P A E N $ C H E N

Een kprt'gcbcd me Jonckcr, maekteen laugfe maeltijt-AyfictwateenhopegocddathyinfijiiJichaeinfmijt. ' Alfo rnijn v,acr, micn j y dat hagjen noch op te klaren.nbsp;Sofelje, dat beloofikje, op jnijnfchoeiien niettrarareflinbsp;Olydeu! isdatfmullen, hy eet fo hongerig en fo graecinbsp;Trots al de Schuyte-voerders, ende Waeg-dragersvaiinbsp;deWaeg.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;(dijkei

Schyt Koren dragers, enBier-dragers, deeseetaseeii Schyt Harmen vijftien pond.fchij t Robben,hy is foo hadnbsp;allen fpijker,

Dat illen ineuge-veul,iflen vraet,s'en buyk en voel t gce® gront,

Sietdaer,uiet een oogenblik in fijn hangd van fijn monfi Hoe droog wringt hy ter dcur,dat hy’tuog iens veivafiel'nbsp;Gans wongden Gaeseetje darmen niet te barden ,nbsp;Deinkjeniet jonker de Buik-lapperdieis doot?

Befcttet moy tj es rnet een duy ver taruwen broot,

Wat veur wyn of bier gelieft niyn Heer te drinken ? jj'er-.Gay fnltinay bot-mnil met den bloten hoyenfehinkednbsp;K(jb. Trouwen vriend gy hebter ludig watingepakt.

]er. Haeltmy een Hollander diemy de vinger walakt. Moor feg oprechte biecht, hede niet onder wegen g^'nbsp;dronken ?

Rab. De toegift Hecrfchop, di e worde my voor mij n halcD gcfchonktn.

Jerol. Noufehindumy de wyn ! gy bottekroes hoe fyd^ foo traeg ?

Rob. Dat hebje wel Bacs, van klein bier krygtmenluyfed imle maeg,

, Eengoetoogen liegtcrnictom. ncenfetrouwen, j'vr.Nu loot ik dcGoyen haer/Vmbrofi3,enNe(S):ar houwc'’nbsp;En mi trots ik de Koning, jadeKcyfermet lijn Hof,nbsp;Met ons banequet Robbert.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;.

Rob nbsp;nbsp;nbsp;Gy hebter jou did wel o*'

}cr. 'tSa Moeüheetjs^^cc?my maynguide tande lloker.

Rob. Ik feldcr JOU liraks een langen, holal waerisiny‘’ koker ?

-ocr page 61-

B R A B A N Igt; k' R V Hy krijgt eert verjleten Schrokier.' -

6x

Och! daerhebikhem, daer hebik heöï. DaerilFer een myn Heer,nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;- • ’ •

Als die verfleten is, fo heb ik’er wel düyfeiit inéer,

Eli tot een tande-drogertje fo eet die m'oye Wafel.

Robbeken dewyl ’t niet qualyk fchikt overTafel,

Dat men de fpays te mets met wa wyn lardeert Soilletook feer gracieus,dat men over-disdifcoureert.nbsp;En nadien ik myn meug wel hebgedronken engegeten:nbsp;Sois’tMonfeurdatik uin 'tprovidelaet weten,

Dat ik van Payfacye beögeboren, in het Landt Te Hoboken door men de voontjens hooit in Brabant,

Ik moe van ed’len bloeyen zyn, en van grote linguagic, Wantik gevoel het wel au mayn generofecouragie,

En principaelyk an de graviteyt van myn hert in een rtilc, Vermits niemantfooleèr beluftisom Koningtezynalsnbsp;kik ,

Al woor mayn Varken moOrecnfchomelePafta-backer Mayn tVloeyerkendawaswel aerdig en wacker,

Sy brochtde vlayen en de inarfepayncn by deSingjoors, EydeKapiteyns, bydeCornels, engrootePagadoors,nbsp;EnbyAlferos, vol van fuperboftacy ,nbsp;Voorwoor,Robbert deSpanjersis een rnagnifyke nacy,nbsp;Al gelyken wy Brabanders ons Moeyers t' eenemael,nbsp;Wy fpreken gemaynlyk perfekt ons Vayerstael,

En gelooft datte kik om geen ander fuyet hier ben gekomen,

Alsomdatik een Edelmanhebquolayk afgenomen pathy my nietcerlt reverentelyk heeft gegroet.nbsp;Wanneer myn femtueufcperfonagiehemquam te moetnbsp;Hy fal veerde my wel, maer met le langen kneetering.nbsp;Alnbsp;nbsp;nbsp;nbsp;oorlof myn Heer, Jerolimo,onder verbetering,

Algroetenhy u wattraegjes, deman die had gelyk, Want (fo gy felver fegt) hy was Edel en Ryk,nbsp;y paeroni fo quam ’t u toe hem aller-eerll te eeren.

En

Hike™niet eerft congratuleeren, fk mach hemduyfcntmool hebben gehouoreert,

-ocr page 62-

Spaenschen

En hy den onbelaefden Efel, en heeften noyt verncert» Dat hy mijn handen hiel, en,hebben voor gekomen,nbsp;Datick myn Bonnet niet heel had af-genomen,nbsp;Wamayndedamaydieafront nietin mijn bloeten fpfjt?nbsp;Ik fta opdeauthoriteyt van mayn lingorie altijt,

Hy hoort te geciincken de qualiteyt van mayn excel lente Gomplexcy-Hoeleutettjoudekay?

’Jerol. nbsp;nbsp;nbsp;Waraefde?

Kob. nbsp;nbsp;nbsp;Hoort onder Gorcxc)’)

Ik fou daer fo niet op fien wasikinulleê,

Ik houd voor een abelheyt dat men voor een ander is re^ Befonderlbfoud' ik hetdoen te williger en te eerder,nbsp;Principaelijkvoormyn lijker, machtigeren meerder.nbsp;'^crol. Gyxytjong en onbedacht, engy en weet verwisnbsp;Niet wat d' eer, een ding van d’ ander werelt is,

Het is het grootile goed, da hier de liên met eeren Vooral.d’aerdlchclchat behooren te begeeren.

Weet dat ik moor een arme fcbiltknacp bin,

Moor fo couragieus van moed, dat ik noch niet te miih Al waertqatmijnfelfs gemoeten lijn PrincelijkeExcc'nbsp;lency.

En deed’ hy my fo knap als ik hem geen reverency,

Ik fou pp een^oder rey s het feintjes laten deur (laen ,

Of ik fou limers te minften eenander Itrokcn deur llaeH' ¦ Gierige Geeraert,

Daer heb ik onlcGeert een obl igatie vyf of fes efchrevei' Dan trouwen, fehetme van elk ieri oortje egeven.

Al iile me wyf,wat leyt daer an,arrebeyt is loon waert, Men doet nou niet voor niet, of fy wat rement en baert;nbsp;Daer geef ik niet om,dat is myn verval,en da t hou ik fui'nbsp;ver

Ik cn rekent heur niet na,wonfe leftent geen reync haK^ ftuyver

Acn dat footjevis, datick om (laetfien) fevenoortj^’ ’thuysbrocht.

Datfyaeuons buur-wyfAelMouweris omeenvicr-y zer verkocht.

-ocr page 63-

Brabander. nbsp;nbsp;nbsp;63

ï^chkynd het winnen is foet (feyfe) Ibuwe wydaerfo veel ver viiTën,

Dat en was niet geraen (feyfe) vaer we mengen dat wel miiiën

Wyfulien dekoftwel krygcn (feyfe) wy hebben Boter en Broot,

En mit fo duwdefe men een pan met Hoorenfc wort’len’ op men fchoot,

Meteenblaeuw moddetje inmyn vuift, mittwie ou-backe korsjes,

En voort fpeldefy een (ïabbetjefraeytjes by heur borsjes. Och die reynigheyt die weet wat, och's is foopuntighnbsp;enklaer,

Togfy hetdat vanniemantvreemts,maervan hcurzael* gevaer,

Die pleeg altyd op v oordeel molTel-fchelpcn op te rapen Daer h y t’avond of morgen hun wat fchoontj es meê founbsp;of fchrapen.

Slordigheyt is gien heyligheyt, dat fey Dysje Kladdebels En s' is felfsfulken klonterde bokje datfe aycren klopt innbsp;heur pels,

En offer neusdruipt,cn offe wat quylbckt deur’tgebabbel Se doet wel wat mier, als men 't leggen mocht, fy werptnbsp;fnuttcbellcntc grabbel ^

Maerdaerhouikmegekmeê; ik bewaerfe ineenteft, Wangt wiewetet, offe noch geenlilverfullen worden'nbsp;op het left

Alsik hetfü ^\c\\cnitü.tnmttdelapesPhilofophorugt;)^'Wi,s reyne winfte

Altoos van quik filver, dat ’s ongetwyfel van het minfte. Als ik myn hair laet lcheten,ik gaer de lokken terüongt,nbsp;Want Mopfus de Ballemaker geeftmen een fchellingnbsp;voor’tpongt,

luiiigeBarbiers j ongens die vegen dat voor prullcnuit Maer wat doe ik ? ik leefet en foeket in de vullis fchuit,nbsp;tn vind’ ik daer fnipperlingen van fpacn, vet, of droognbsp;leer,

Dat

-ocr page 64-

Spaensche

Dat verkoop ik de Schoonlappers op 't alderduurfle weer,’

Ik i?cniewerseenhoopje,oflk fel ’t kuuryooll deurfoekcn l Yynd ik dan ouwe feilen, etterige,' ofbloedigcn doeken,nbsp;Die wafeb ik en bliek ik opde Cingel, opmyn benicr,nbsp;^ttikventfeanysbrangt, die inaekter fijj) en grof papier,nbsp;Wachje veurmyn : ik weet, en wil de kolf verdienen,

O dóen ik dusgrobt was, doe fqgt ik kars en ki ike lïicnca Al warenfe fomtyds \yat inilfeiyk, dat en was geen noot,

Ik lietet mynniet ontfuren , d' x\ptek.ergafmeu een pen* ningvoor kloot,nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;(melen.'

Twie kleintjesimak.en ien groot, ó ikwetet fotellreu'

Ik hebhier eenfak daerkanik mynoutyferin dreumelen, Wat iet wat is, dat hou ik te raed , alltmaer wat droogt,nbsp;Ikjhebdacrftrax een Ertje meteen Emmer As ehoogt,

En ik brogter gilleren op weldrie Ichotcnvol oellerfchelpC Enmyn wyf een Hulp met goet, kykt alle baten helpen.nbsp;Alsdeoly-flagcrs.en vleys-houweis’savondts haervuylisnbsp;hadden uytgckruyt,

So was ik daer-simorgens voor don. voor dagh gauw by \ met luyir oiiwe fchuy t,

Dc l'uy verllacntcr niet, fylmieuen datte wy bennegek, Omdatik myn land vet meflmet koe-mis, en mynboo' Gnbsp;men methenne-drek,

En myn varkens met borllcl en mcnlchen draf, nbsp;nbsp;nbsp;G

Ik.laetfe watquaken, asik maer wc] den orbcrfchaf. ^ Ennouikverlladatdevullersouwepis koopen,nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;G,

Nouwilikme waterfoligtveerdig niet mier laten lopen t ^ ikfeitkmoyrjesgareninljuys, i/i een hiel halfvat,nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;G,

En of’twatgnor Hinkt, ikruykniet, w'atfchaetdat,

Dat geit, dat geit dat is de droes. Asme wyf en ik wat etC' Sop meten wymalkaer de toogjestee, enfo tellen wyd^ Gnbsp;beten,

Én foik’erby geval ien beetje iens ontbeet, Datfnytfeopeeii icerf-Hok, opdaifet toch niet vergeet»nbsp;Datmisik’sauderdaegs, lyweetmaet te gebruiken ,

Dat matig is een deugt, al hebben wykyad nogkuikeO' « ¦VVv verflempent dacromniet, nochwy en hebbent noy‘nbsp;verplacht,

-ocr page 65-

B R A B A’ N P E R. nbsp;nbsp;nbsp;6j

Ik forg voor myn vrienden, cn fy veur heurgeflacht, Weliswaer, al heb ik wel drie tonne gouts an rentennbsp;van Erven,

So wil ik liever honger lyen, als dat ik arm foufterven. Gy weet niet watten lofdatterde werelt ot'ie praten hetnbsp;Alller een n^anfterftdiefyn volkje wat agterelatcn het,nbsp;Al heb ik wel hondert huilen in lieen wel duifeiu morgenbsp;Goet wcy cn facy lant,ik moet nog om ’t afterfteforgen,nbsp;Myn woningen hebben metdekryg lang leeg ellaen,

Ik mien nou an de verten,en dan in'tdolhuislteeg legaen tVolk deinktnietom’ertytofteen maentoftwie later isnbsp;Wel wie heb ik hier ? ben t gy *t ouwe V rou ? goeden dagnbsp;Byateris.

Byateris. Gierige Gerrit.

Wel ouc kennis ik wens jou goeden dag en een goet jaer In Wat gat heb jy fo lang erteken, legt myn ouwe Beite-_ vaer ?

Wat helptet I fou Vydemus van jou aenficht is my fchiet vergeten,

p Hoe gatet mit jou gehoor ?

Temelik.

Meugje noch wat eten? ^ l”- Javanpaflèn, ’tgaet wel toe.

Hoegaettet metjougeficht?

1)

Al rclikjes.

Hoebevoel jy joual ?

’a nbsp;nbsp;nbsp;Maermynlichaemvol jigt,

Hoe ofhet nou met Jan hagedis? • Maer die liagt myn,hy is fo droog,fo droog as fagelis.nbsp;^jaterishy was tebylkrnu in 7,yn jonge tijd,

Mctl is hy oud en doof. Wat had die man een ftrijd Q gt; y®^ctLammersfynfnacr,eii JacobProlfynfwagec

y oud hem nipl* kï*nnf»n Tr, Upr hv nvf

als ouwe luydoen.

»y«.

Was

' hem niet kennen fo liet hy ’er uy t.

Ishy dan fo mager £

gt;n fyn jeugt nochtans hiel onguaertigc vet.

£ nbsp;nbsp;nbsp;Cer.

-ocr page 66-

Spaemschen

Cerrit. Dat loof ik wel, fouw een menfch niet afgaen» die fuiken hertiier fet ?

Al woont hyte Naerden, hy isdaerom niet een hayf te gerurtcr,

’tistrouwengien gevongcn maegfchop, het is myn ey-gen (ufter,

En’taeren kan hy niet iochenen, het is fijn vlelTelyke brcur.

Wat ill lieve moer? fy finder met bey heur bienen al deurlt; Heurvaersgoetjcdatilfer tot een prik toe ebleven,nbsp;Dan trouwen, het waffer al lang genoeg van te veurchnbsp;efcheven;

Want hier efeyd , onregtveerdig goct waerachtig daf en rykt niet,nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;_nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;(niet»

Tenkomt niet over 't derde lit: als ik het denk ten lykf Hoe pleeg hy uit te fuipen de koopl uy jonges en kaffiers,nbsp;Schreet hy niet voor een glade kaert een hiele vane bierS»nbsp;Ofcen pyntje wyus! ó dat is woeker,watfou menfo veelnbsp;winnen,nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;(binnen»

Als mer ünorgens wat onbeet,’t was (Iracx een pond vad Rekende hy niet een kanne wyn brulé, voor een kroon ?nbsp;Ik fegger niet tegen ,2ynhuisvrou en’senmeiid, fewa'nbsp;ren fehoon,

Maer wat walt, ofmet garen uitvriendfehap eenshof' febolten,nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;(kollen»

Tenmogtten minden, nist minder als een Rofcnobel Met een paer flouw elen mouwen, met een klet, en flep»nbsp;NeenByateris had ik fo gcdacn ik had niet dat ik iiodnbsp;wel heb. ,

Byateris. ’t Isdc waerhcytvaer gy wetet’tondeugdclyk leggen,

Hy deed met d« ftienen en met de kaert al wat hy vrou

Gy houa niet vanverquillen, macr wel van op te Icgge*! Wafhebikjelangekent. Waerbleefjououwekorndihnbsp;Bcnnigje Nauinex fullerlingeaftet-kyntindebontelui^nbsp;Hoe garen Icidc hy in deHout-tuinen en gelders troetjednbsp;Hy was dathy was,datsalliens,het wascenargboefjeU gt;

pc

-ocr page 67-

B R A B A K B E R. nbsp;nbsp;nbsp;6j

Dat Verb-rangtelde bengeltje fag fo garen een Vrouw, En ot fiy een üuk geUs verteerde,hy agtent als een bobel.nbsp;Maer wathettettebeduyen., het mactjewas te nobel ,nbsp;Hy was niemantsverdriet: hy wasaltydvrolyk enbly:nbsp;Hy verinaf;jttlt;^ een heil gefejfghip elk was’er garen by.nbsp;Gerrit. VVel Wier koom jy van daeii ?

Maerik kpoinuytdc Stads-koken. DaerhebikdeKonfarje tegen een t^aendagbefprok' n;nbsp;Dat hy dc tafel fal brengen voor Monfeur Rokesen d . urnbsp;Al pretendertEgbertdaeraxeieopjdeHuisvrougact veurnbsp;tiseh keur vandéStad:enol’erfcho'ondan nagjantieuisnbsp;Datbactniet, hykotnttelaetmetzynbcheperkcnnis.

¦ Ik heb hem geloof-pankt, en ge-cigen pankt, enuyt-tc* wonnen met recht,

5oo doe ik zyn voogden ook, Qern't Janfz Plat-bek ca Synien Slecht,

EnofPietcrHinkdeDcur-waerder, zyn huis wil voob de Kerk fetten,

Daer fet ik Miefteröartcl myn Procureur tegen met zyii

,, wetten, nbsp;nbsp;nbsp;\

ik heb een fchat-brief en fentency op zyn huis, en op zyA

^ achje veur onfe lieven-heers veurfpraek,hy is met mal , wathy doet

1 het hyleftent dat proces,en diegeregtige faek verlorerê at deed hy uy t liefde van de rechts-geleerde Doéloren;nbsp;¦cgafhy ’t gewonnen, trouwens ai willens,na dc uit-_ fpraek vandePrefes,

aJan prevelt hyengoet, datd’ Avokaten niet fouwea lieren lefes,

Jadatmicris, fpeldes: Iklaetnochvanbuyf«neftaen, nornquactvandeHeerentefpreken, geeft hy’taldonbsp;Stanbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^^''acn:

^^Jj'n^utcerthy in’tKantoir: met de jonges en da D' u

»e ebben hem fo voor’tfotje, dattet dfi kneukels ea «Ie boerwi merken,

E a nbsp;nbsp;nbsp;J)mt

-ocr page 68-

tfS nbsp;nbsp;nbsp;S P A e'n S C H E N

Daer verwijthy de fchrabb'elaers en de peiïHckers, dat Het fond en fchand isdat fy nemen een grootje voorblatnbsp;Vanerf-goed, of Inventaris: wat washy? dat hy nietnbsp;üout indebek was.

Wat wafTer een fpul doe malle Miefter Marten feide dat hy gek was, ,nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;•

Daer ging Bartel ftraks een vaen of twee op uitleggen, Maer Marten wont, want hy beweelt hem met tyn eigen fè^én.

Wat heb ik'wel een geld verrecht om Jan Dierten, Alias Buys,

Ja wel dat een menfe geld was hy bleef wel op’t Stadhuis ¦’flshièteéft'cönfurtacy , ’t is daer een afl: te lichten vannbsp;vijffcsregelen,

Daer van eencertificacy ,• en gints weer van’t zegelen , ’tlshierd,ek,naep,dedieflajer,eadaermyn hccrdeSchoutnbsp;Daer de'Stebbódie'de rol dient, en de kamer bewacrt,nbsp;dat hy jou woort wat hout

Sommafommarum het is over al geit, geit veur en geit achter. .

Jakynd'ik wetérof, myn Vaartje was deur-wachter - Van de Vierfchaex.

Ger. nbsp;nbsp;nbsp;’tisdewarret, Byateris, watjefegt,

Ik fou hier iensgaen tot een fnial-jonker, ’t ien ien lo-peiude knecht,

Ik heb hem een huisverhuirt,en hydenkt omgien betalen ïnashét Luitjes niet llracs en brengen, fo moetik hetnbsp;,nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;hal,en,

’t is in de huur-ceel expres b edongen ecii pay te geven al' ..lemacnts,

’t Is wel waerdeBrabandersenzynnictopzyn Italiaen* Matrfy varen wel after uit,ik houwer men gek me^inbsp;feyfytetroy,nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;' (ilroy*

Vroeg Mcy te maken, deurtegaenentcbetalenmetbet' Daerialik veurfienja’k fepcr , hietikaersfoikhict. ^nbsp;Pyat. Met gro te reden,dat’s hun regt,wd feker fouje niet ¦

En ik ga nier tot eeuKoopman ora watgcldst’ontfan^^'^

^0®

-ocr page 69-

Brabander. nbsp;nbsp;nbsp;^

So’t hem gelegen komt, nbsp;nbsp;nbsp;opflaendevoet opeen bortje

t nbsp;nbsp;nbsp;telingen.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;.'.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;oil

t Holla hier qtoft ik zynGerrit-buur. ,

' nbsp;nbsp;nbsp;‘ .Wel Bvatéris^ mcól

t nbsp;nbsp;nbsp;Kloptgy .?nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;' ; .nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;•

. nbsp;nbsp;nbsp;¦ .'iNcen, klopjy,? propertjesvgaliejter lea

jp '.Koi^bekwil. Jerulimo, Byateris. Gerrit.

- Aeé.Wel wie klopt daer ib hart?wat fchaemc u gy karonje.

J°‘'Kman is myn Heer niet t’huis lt;gt; i s V ,nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;'nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;' Robboftregdatikbenin befonje.

^oo. Hyisnietby derharid. nbsp;nbsp;nbsp;,j

s nbsp;nbsp;nbsp;Was’tmeugelyk ik'fprakhemwpl eenwoort.

' I bJ^'''^‘-’lfijn-man ten mag hem niet beuren regtevoort.

Robknol leg dat ik onit'ang maynlndjgo enKonfonilje » ik moet hemfpreken knecht.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;,

p- • nbsp;nbsp;nbsp;j y mcugi morgen wéér komen,,, wilyei*

’ 23 nbsp;nbsp;nbsp;wilje niet fo blyfter van dan,folang tot men jou haelt

^d'«r.Weldatismoy bcfcheyt,daermeêben ik niet betaelt. t j ° • Waervankoppelaerller.^hocnavaujemandellepernbsp;Segdatdekickbeligben metmayn geuceffpl-nageleunbsp;Ge T) ^“^oft-lndifche Peper.

^ob R nbsp;nbsp;nbsp;hem jongen ! flux ook, wat brabbelt my de guyr.

, nbsp;nbsp;nbsp;“ «oeftevaer jy vaert voor morgen niet.al roepj y wat luit.

^ob T Hoclpreekjefotegcneenmau dleeenbacrt„het r • 1 ovenaerller komikjeophetiyf, iklelje krclisduy-^ Gernbsp;nbsp;nbsp;nbsp;aert„ het.

op bengel! opik loopfeopmet gewejt. ^°bnbsp;nbsp;nbsp;nbsp;fpytigcvvoordenveurheurgelt.

• yVatmislcgikje? ik leg icn komt hem niet gelegen ,

5 yisinet xynMakelacrs in’ipakhuis omzyn balente V=gen.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^

Werk,

Met

opbaer nomber, met fyn eygen merk , y het al de blaeuw-hoeden cn klapmuteen in't

een deel Vlamingen van Packers en andere uyt-bovinfche opflagers._

-ocr page 70-

7Ó nbsp;nbsp;nbsp;S P A E N S C M E N

Wil jy'gaen jy meqgt, ik ga boven by de verfchietcrs_cn Koren dragers.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;-nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;,

^yaterij. jk wil een hoer wcfènj gaje weg, fü ik niet ftracx ''civloop,nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;;

Ebkryt ,en tier, cn tilp,en roepaldebuerenoverhoöpl Jer.ribeTpfeulde fode beèd,fcglc(datfe een ietsken ga bafyennbsp;Cer.Gut Jongen,rocpjeni hiet,fowiIt hicr'befulït'NDp’t lang,

' -wayen, nbsp;nbsp;nbsp;'nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;' ' (vaert,

Roêr. Ja, lit ve neutekrake'rtje ik b|n veurgicndfiegeii ver-Wel tditbel, wkthebjyiefeggendaijy dusqnguaèrtig-

baert ? nbsp;nbsp;nbsp;‘nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;.....

'Wat wifjèffchortjewat ]5if-uyt?jy hoorden inctverllan!^

,i té ïpteken.

-Tertisgienkunlt, appel-teef, vanvroome luy fchahk „ te Ipreken,

Ser. Jongman vergeeftet myn,heb ik iet efeyt ’t is men leet ‘ Ksb. Wugt wat, gelieftetje, myn Heettehop ftaet hem cnnbsp;verkleet,

Hy waicht'fyn handen fchoon, Heer hy houtfo vcul van deréiiiigheyt,

Ver|oeft een klein lutje.

Byat. nbsp;nbsp;nbsp;Weldatiscen klcinigheyt

Jerolimo, Gcrrit, Byateris, Robbeknol.

Monlieur, en ou yangelyken Uffrou, watsoubegaeren ?

]k korndaerldfchic.iHngs van mynbefunjescn atfaeren-Kedooreen wainigskegctravaljeertbyje meit ik fweet Crr.lkdeink hcerfchapdatjcnoumyii bootfehap wel weetnbsp;Byat. En gy weet wel, geloof ik, binjeur, waerikjeoihnbsp;kom bdbeken ?

Jere/. Mesjeurs ik kik ben wat geimpefcheert met mayb boeeken;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;'

En no datte kick mayn debit en credit heb gefingcert by kans,

Soiluitekikmain rekening, en ik makemainballaris Efidevvylkik main winning ea verlies hebovcrüagen/

60?.

-ocr page 71-

Brabamder. nbsp;nbsp;nbsp;71

So begin ikdeopenpartyen iumain nieu Journael over te dragen.

Na de Illultreindiftruöie van Aertde Kordes , main kompeer.

Cer. Ikpraet vanmengeit, daerlaytmyn niet an gelegen Heer.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;(debocy,

Jer. Kene gccngelt, parkafa, naulyksfoovecl totmain WyKooplicn.s doen ons geit geheel en al in deNegocy,nbsp;Wa maindegailicns da onsgeldeken Uil leet,da vror beftnbsp;Ja liet eens, pont vlooms is alledoog fo veel van intrell,nbsp;Wel verltoonde door de regel kos, gcdivideert tegensnbsp;den penning thien.

Öj’ö Wel hoe ill vaerlelje me geit gevenlof fel iker om fien Jer Moycralflillekcns, fwygtmeiifal ou liensgeryven,nbsp;Ik go na de Beurs en loot may doifentpond af-fchryven :nbsp;Stuurt uMofen of Knoop morgen vrug of t’agternoen.nbsp;Menfalou ou geit tot een negen-manneken, tot eennbsp;mytken hebben doen:

Jatoteenfplytcmyt: wel wafackfeertmy defen ? oyat. Watrytmendeufckael-gat, wel pronk-pint wanneetnbsp;feltwefen?

Jft-.Wicnfydy? tegenwienfprecktyf wetc da wel? wa gebrabbel is hier.

Wieikbin,ikbineenvroumiteeren, enik Iprcek tegen een bankerotier.

Nu Uil, feltzyn, wy komen flus weer.

Semers,fonder fout.

Een Roggeflicaert in ou jaers;goot heen gy ouw‘e rabout ’ En gay ook klakoy, loopt voor den duivel by u komme»nbsp;ren,

Gay fult mey,ik fweert ou, fo mefchant niet meer aac-teren.

de buurwyfs,hoorde,en offe weer quamen manen

Robknol ik geefOU verlof: ik moe nu dootclyk voort, Eeetteerlyk by de liens, en doet gelyk een Jongmannbsp;behoort.

j nbsp;nbsp;nbsp;WWV** »» jnbsp;nbsp;nbsp;nbsp;uvjwn wAiv, V» V. VInbsp;nbsp;nbsp;nbsp;iiirt

«egtdatiekik ben vcrrcill no Kuilenborg en V yanen.

E 4 nbsp;nbsp;nbsp;VYF*

-ocr page 72-

Sp AK NSC HEN

VYFDE DEEL.

De Sftnjier^ EhKals^ ‘Irijnja ns, Robbeknol.

¦E7-f AtfcgjemedacrofinaerisjcMiefterfodeuregaen, • » Eaieythy nietiais adieurwcl dat ’s niet buurlijcltnbsp;edacn.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;(ickcT,

Ja wel hetmoeitmen van joumie(ter,RQbknolja'tvuur^-Lul^Jc te drinken drinkt uit de houte-kit.ik heb tireen ful-v'rc Beker

Gelijkde rijkeluy,nouaffen man,nQchitns verhaelje icn

reyü.


Turijn HebjehongervryeirgaettotODgfcnt,rnijthamende wegh, ofVleys,

Of watje lull vaer,het isveurjouasveurmyneigenfelven

Alle ding was wel,konje nou wat grave,lbitte,endelven

WantlintThcunisdijk dieisbyDiemcrdamgeborftenuit:

Waf heb ick mijn leven menigen kruy wagentje voort ekruit.

Ik hadder lull in.ikdcdet werentig met een goet behagen

Hoeplcgik telinge-n ¦.Biiytenbinfienjjalengeleyt .^rnetbhk oejlagen.,

Uteuvje firontmet vret in: kenjenouvoelkcuyevoWQ wagens op.

AhikhetlGnijeuitfokjdacrlag dekro,dan wackermet defchjp.

E/r.Neen als hy wat doen wil,hy fel hier t’Amllerdam wel voort raken;

Komt hyby de Stads Metfelaerdjefelhem om ieii haver-lire. Upper-knecht maken,

Hy helpflo menigen kromtong van luiker-walcn eh van guet,

’tis beter (als men kan) dat men’t immers an Hollanders doet.

^rijn. Hadje kennisandcOverluy vande Viffehersdatjy diegingt vragen, 'nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;(dragen,

Om ienpenningjen opjeborll, foomochje moytjes vis

Datbrèngt’sjaersai hiel vcul op,fo veoiik weet niet hoe-

Crf'

-ocr page 73-

B R A B A H D E R- nbsp;nbsp;nbsp;5^5

Gerrit. Els. Robbeknol. \ut,

Ger. Al xynfe rijk,ik betrouwe de Brabander* niet vcbltoe» Hetiséen Volkjcdatopkleine rentennbsp;nbsp;nbsp;nbsp;moet

„het,

’t Is eengoedman die wel betaclt,en cenrijk naan die veel goet„ het,

Betrouwen bedriegt,lich voor dicb,trouwisW'eynig,hoe groter Mozifeur,

Hoe groter geloof, hoegroterdief, hoe eerder deur. Voerder lellcntuietienBaeckcrofdaermen ecn.l^erckopnbsp;miende te bouwen;

fiyaï.De mealchen lieveman tyn langerniette betrouwen,

’t Is hedensdaegs een wetfpul, ’t is werelds vergaiig doe dóogeft niet;

Maer is het lyn levelijeken dagen wel in ’t Karften-.rijk cfdiiet,nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;(ger?

, Datdron?keDirl^jebewefcnhetanKlaesjeVet2ynzwa-Nou hy hemberoyttepoortenuitcjaegthet dceereloo-fe hoete-jager,

So wil hy noch de man van zynfaftcrs dochter op’t lijf Eiinogfoyeuljik kantje njet verhalen ineenuur viei vijfnbsp;De guitfe bedriegery die de ootmoedige fchalk heeft bedreven,

Daerfel hy tenjongflen dagh in'toordeel fware rekening afgeveii. _nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;fchier#

Hoe vaert, worje niet moe ? hoe is ’t finne wer noch niet ja welwaer finne myn ogen^Gerrit-buur klQpjy,’tishier.nbsp;hy klopt.

Byat. Trouwen vrint jy hebt wel meer geklopt an huifen die groot zyn,

Jykloptaldc buurt Wiickcr.

? nbsp;nbsp;nbsp;Hey noch iens offe aUegaer doot zyn ?

¦pyur. Jybongfter op buurman otjer garen in wacrt. A/xWel watgewelt is daer ? jy rault ofje uitjou lin waert,nbsp;Watisugcliefte? wilje wat hebben fpreekt met gemak,nbsp;Ger. Ik hoorder, bet huys i s myn, tea roert j ou niet l^hoorjenbsp;dat wei bedelfak ?

f-x nbsp;nbsp;nbsp;Ik

-ocr page 74-

74 nbsp;nbsp;nbsp;,nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;. S P A E N s C H B M

Ik wilder in wefen,ja 'k,fü fiet, wel nocfelt hier locken? £/f. VacrbaertfunieCide man is .te ntiddag na V janen ge-trocken,

Siethierisdefleutelvandedeur, hyhetfehier inncleit, En fyn Jongenhcbben wygchcrrebergtuitbarmhertig-heyt.

Waer linje mannetjcfkomt voor den dag,komter uit, Waer is jou Meerter heen ?

Rob. nbsp;nbsp;nbsp;in de Utcrfchcfchuit.

Ger. Waer is hy heen ?

Rab. nbsp;nbsp;nbsp;Wot weet ik er of.

Ccr. nbsp;nbsp;nbsp;Hoe feit hier dagen ?

Jyfeltetmynfeggen, otby den clement jy krygtdehuit vol Hagen-

Rob. Wat j fel ikjefeggendatik nieten weet# tier.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Ik ga om de Schout,

SiettoeByater datje d’fchelmfe Jongen fo lang vaft hout Veurfekerfo worthy binnens Kamers wat egifpelc.nbsp;Buuren helpt dat wijf, of ik fait op jou verhalen, indiennbsp;hy heurt ontwifpclt.

Ikfeljeverliercndatloofik, en ik fel voort metien Na Meclicr J oan nes Pilorum de Notaris gaen lien,

Op dat hy ons ieninventatis van’t huisraet mag Ichryyen Byat. Ai komt togllrikftrax weer.

Qer. nbsp;nbsp;nbsp;. Jkfel gienoomblikuytblyven.

Els. Ailievewytje, omGodswil, laetdefchameJeJon»-gegaen,

Wat wiljet hem wytendatfynMecfter hetedaen?

Gaen laten.? gaen laten? wat hacft ; ik wort uyt myn finnen.

jfar.Algoelikjesvroutje,’tfus,fuS;komtfo lang hier binnen Notaris, Klerk, met twee Steeboon.

Not. Hcbjet Protokolal vaerdig? vergeetje ook iet Jan ? Jan. Ik hebbetaltemaelgeteet ondermyn arm; treetvrjnbsp;wat au,

Volg

gaen pcylen,


Waer feljegaen miefter totte Waert in de drie dweilen ? Not. Wy fullen met de Pagter en peyler van de Wyneo

-ocr page 75-

Brabander. nbsp;nbsp;nbsp;If

Volgjyme frcytjcsenfchiktelyk by dc flraet,

Want het ftaet wel dat een goet Notaris parmantig gaet, Gernt. Nfit^ris. Klerk ex Getuygett.

Ger. Daergaethyevenuyt/'tisaffending’wil wefcn,

Hoe pocht hy met dat fch.rift, daer tyd hy juift an ’t lefcn.

' Eheni! ’t fift ! ehent ifuw'Ipoep! ik roept dattet bromt. EhemnochicBs! ’tfchynt datdemah weinig te beursnbsp;'IVomt'

Want aUmen daer iens proeft fo kyktelk ftrakvooracr jongentjen hou,ofhodvtjèmzu,roept Domne 'jfoka»rgt;emnbsp;Not arum.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;¦nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;,

Ay eleiibaes fiuyt fo langfd lang fotdat hyftaet ftil.

Jan. MH'ftcrJandaerisieirmandicuivat-rprckcnw}l. _ Not. Wel oude Patriot, wel YMroon, bon jours, wat isnbsp;jotifeggcn?nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;:nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;,

Gerr Ik fou, daer garen een certificacy of een atteftacy be-Hoe hictet nou ook e't is trien vergeten,laet lien,hoe waft Not. Fynman ik moet gaen fchryven eenTeftement, houtnbsp;mymuetvaft,

Daer leyt een Man op fyn dood-bed, en wagt al fchry-vende de Notaris.

Ger, Gymoetnootfakelyk met myn gaen en maken een Inventaris.

^o.Ja we) ik mag megaen eer jyder me wertgeinterefleert.

Ik fout niet doen fpccia«l,en hadje niet Ib leer gcdolleer. Ger. Waer l'ahk de Schout beft vindentot Anne Klaesiijnbsp;deHooren?

Of tot het leckereWaertjein deMunnekedammer toren Hy.looptal watwiltjes, ’t is trouwen heurlie manier.nbsp;Sjet, nouik vanhemfpreek, fokomthyjufthier.nbsp;Gernt, Schout. Dtejieyers. Notaris. Klerck,

Ger. Goedendaginyn Heer Schout, fo jy van wegen u amptcnf-fticy,

Elkeenlchuldigayt te doen behulp , rechten Jufticy, So bid ik datje icus mi tme gaet hier ontrent,

Op dat ick rnju eygen huur*huys open jn u prefcncy met Confent,

-ocr page 76-

S p AENSCHEM De Schout.

Schout. Wel waeroiti! hofris^cfapk, en wacr is’thuiï gelegen?nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;¦ r

¦Ger. Een Quidam (Heérfchip,) hadde gebuurt,. en die is^‘ weg etege/i,-:nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;_ ; \nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;‘ '

JtHeerdathyxyu inbocl by nagtmogt krygcn van m’yn g-rondf,nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;.

- So foa ik myn garenverfekcrétj, en befehryvcn’t goedje terllont.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;'

Siet hier de Notaris metde Stêbó'al jn prefenejr.

Schout. Ilc móeteenvalfchetnunter, en gelt-fchóeycr nemen inapprehcncy.^ nbsp;nbsp;nbsp;j.

Wantfy hebben des Konlngs 'm'unt niet alleengeflagen^ j maer d’alloy ver vallt;,,,nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;¦

En wordenfe gekregen , :2.y*W9rden inoly czoón , te minden pnthaUhnbsp;nbsp;nbsp;nbsp;.

Ofdehand'af-gehouwen eü gewurgt, jen mach niet minder wefen,nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;.

Meteenbortjemetkoper-geld an heurftiek, het is zo afgelcfcn;

Ook zy n hier ook een deel wilde Geufen en guits,die uit cenduivelfche lult,

Met haer Predicatje en t’ famen-rotten perturberen de gemeenetuft,

Totagterdecl vaiideMoerdeKerck , en deheyligeln-quilicy,

Diemoetikgaen vangen tot voorftandvan de Godde* lykejalticy:

Want liet de SpaenfcheRaedt die hebbenfe verklaert

Geoordeelt eh gedoemt te water, vuur en z waerdt.

Datvolkjedatmoet voort, ik machjer niet op toeven.

Het onkruit walt fo niet als die Gódloofe boeVen.

Daer is gilleren vveer een Geus Lied-boek verfpreit,

, Pat bitter fchenit en fchiet op onfe Geelllykheit,

En op deiiRooriifcheuPaus, met al wat inde ftact’is.

Ja

-ocr page 77-

77

Brabander.

Ja op den Koning felfs, data’s crime»Ufte Magijlrétüs,

Dit komt ons nergens van als van dit faoot gefpuis, . Het welk is uit gekipt te Hooren en t’ Enkhuis ,nbsp;iï Datmoetikhalenop, enikmeent re béloopcn ,

Eer 't de Boekebindersan jan all eman verkoopen. s^er. Ay gouden Heerfchip-komt en helpt my eer ft voort.

JohannemPhilorum« omGodswilfprcekteenwoortf n ^ot Myn Heer Subftituit kan ik u niet bewegen ?

So doctet om de Man, want liet hy is verlegen, e Schout. Z)ejMi««rNotarius, wel treed dan wacker acn.nbsp;^fr'.’tGelieft myn Hcer'de Schout in ’t midden dan tegaen.

DeBtiuren^ BalicheenTtnne-gteter^ laffer Goudt-fmit^ loofi, Otje dikmuyl.

yalich Wel joosjemitjekroosje, wel Jafper finje daer? ^lt;fper. WclBalichbinjemaHjyvracgt alliens Doenietennbsp;faegtwaerik wacr.

Looft jy j OU oogen niet ? dat geeftme vry wat wongder ?

Mal ofnietmal, daer loopt fomtyds vry wat ongder ’t IfTer foo klaer niet of *t een duif elefcn had is ’t niet zoonbsp;. Jooft? .

As ’t is vaer,as ’t isBalig-buur, vaertjes neus is moers trooft.

j Wel w’aerjynatoeifomoeftjgajet’famenomeenPotje *tlsalledaeggeenpotjestyd,is’tnietzo, fegOtje?nbsp;Wat falikfeggen? jaofneen, ik vveter nietvan,nbsp;¦Ik ben fo vies niet as Katte-ftront, ik drink wel een kannbsp;Als’t gelegen komt, gifter was ik noch rechtlchapennbsp;duits by deborften,nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;(Iten

Ik had my nleven niet elooft datFlorisfo-flenften enmor-Aletdekaert, en hy boras de droes , dat’s immers gigt;n

T ^ feyns Wacr


waerje tot moer Jooften of tot moer Huygcn, oftotMeyns?

“jp My dunkt datje al deHerbergcn vau’tLant fchier kent K*-Wclgecfjedatfo ' ¦nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;‘

ƒ Met de valk, ofin de koddery,of in ’t vergulde Serpent?

nu J afpet! en fou ik dM niet weten ï

Hek

-ocr page 78-

78 nbsp;nbsp;nbsp;SPAENSCH. EN

Heb ick niet in de kroegen én tavarensmyfl leven mieft verlieten ?

Bal. Dat is j OU groote eer luy s-bös, focy, dats fray, jy bent eengielt,nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Ot

Hadje noch een paer voeten ,Otje dikmuil, jy waert een bieft.

Ot. Hoeheyligbinjenou. wilifcjewatfeggenBalig?

Gy bint een fijne Priefter, feker jy bint wel halfzalig,

Gy bint van’tifiinne-nypfe geloof, gy hoeft net niette

roepen kynt,

Gy eaet me wel inde Kerk daermen de heiligen met hoepen bynt,

DeSpaenfe feö die hangtjet fomwyls geweldig anje gat;

' Segt nou een reys Balig,waer is het befte fmockerbiei in deStadt?

In Sinterklaes-ftraet, ofin Dirk van AflTen-fteeg ?

Daer jy ’tpyntjéri om een blank van malle paffe kreeg.

En jy feit de bier^kolt wel krygen Jafper goet-bloet, al finje watfnceghjes,

Daerom gaejemetdeDroogfcheerders omde gojct-koop inflopjeseninfteegjes,nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;J

In fint Jacobs-ltraet, in den arm, inde klok ^ ben ik mal? Wacromniet? opdebier-kay, inde nieuwe ftadt, op denbsp;wael enoveral;

Daer ’t ontrouwe Bier-dragers, die des Hecrén tol ont-fteelen,

De knoeten brengen’thuis ,om dobbelt loon,op Burgers ceclen.

Ik fou wel watmeerfeggen, had ik een qua buy,

Maer defcbelmery fel wel uiikomen van Ibmmige luy-Wel Baligh waer heen ?waer heb jytemunt mannen ?

Bah Ik heb hier een man verhuurt betielen. kandclaerseh kannen,

Entinnetafel-borden, daerfouickgaen omgclt,

En maeken dattet voort totonfent wert beftel t. Welwacrgaejynatoe,

Ik fou hierbygaen halen

a -ff

-ocr page 79-

- nbsp;nbsp;nbsp;BraSakbe».nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;7^

^ Myn tapyten en gout leer, en laten mynbetalea Te degen van de huur, indient hem niet en dient,

’tlsal eenmaetitgeleendatiks'hemhengelient.

En ik ga hier een Brabander een iVitinlicurvcribckcn, ^ Dieik hebgebrochteeiiigeftucken'wercx.lbvrelpanacelnbsp;als doeken,

Fray gefchildert, welvaftgeftert,enweluytgemackl. Schoone Hiftoritjes, fo wclgekieetalsnacKt,

Indieflfe myn Heerfo wel aenllaen allle myn behagen. En macken wy dekoophetfal al veel bedragen,

'* Wantdaerisvry watgoets. TenecrÜen een figuur Vad LuickesvanLeycn, eneenvan Albert-duur,

Van Heemskerk,vaiiHolbeen,vanBacioBandenel, tie ftrijd van Hercules,met den Wacht-hontvaadeHclnbsp;En ander dingen meer, fo modem als andjk.nbsp;Ikhadfehemnictgcdacncn waerdeman niet rijk;nbsp;Want daei ilTer fo veel omeenzael te ftofferen,

“ t)aer men logeeren fou Princen en grootc Heeren,

Daer gaiknunatoc. Laetfienhoeisfynnaem?

P nbsp;nbsp;nbsp;Sinjeur jcrolimo.al even wel foeeriTaeflctisbequaem.

Jooji. \yel die man woont in myn buurt, daergaje meer als feker.

^ nbsp;nbsp;nbsp;Ik deed hem lefteent nog twe fchroeren cn een beker,

Met filverc fchalen, en met koppen noch daer 5y ,

' nbsp;nbsp;nbsp;Met een dozyn lepelen, eneenzout-vattwedry.

Ik hebt hem by-gefet, en dat ter goeder trouwen,

* Ik vraeg hem ook wel eens ofhyfc voort wiIt houwen. Wel wat voorvolkkomthierrwelhey hier is dcSchout.

’• nbsp;nbsp;nbsp;Diefleyers, Notaris, Getuygen, Klerk, Robbeknol, Bya-gt;

^ nbsp;nbsp;nbsp;, Gerrit, De Spiajlers, Uaiich • Jeoji, Jafper, Ot^

Gekout. Wel fluyt de deur eens op.

Watiflerdatuochhout? r^^eris, Wclwatishiertedocnlt;*

De man is banekerot.

^ '''^jMiankcrot# bankerotf oefa! dttverhoedeGodt.

-ocr page 80-

Spaenscmbn

De niclccr, is hydeur? nbsp;nbsp;nbsp;' M

Schout. nbsp;nbsp;nbsp;_nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Hoe dringje ? proper ga(ien'®«/

3foo/.GelooftmynHecrdeSchout,datik'tdemanmaerlieti I Hnen hv iivtBrabant kreeffh 7, vn aldernaefte vrienden.

Ot. Myn Heer, mach ik het myns met ceren niet aentafteu^'-Schout Neen, bfja, ik weet niet, het macher wel na ïyn. yooft. Wel mag ik dan met recht niet fpreken om het myni ïnbsp;Bal, Ik begeer het myne wéér Din,al fou ik ‘er om vechten-^t'inbsp;Schout. Myn lieve man. gy meugtufelven niet rechtennbsp;Dacr lyn de Rechters toe, die houwen ’t voor een keurnbsp;Al waert ueygen goed, de huys-huur die gaet veur. (de,^ï,

Doen hy uy tBrabant kreegh zyn aldernaefte vrienden.

Ik deed op goed geloof,ik had geen quaed vermoên, nbsp;nbsp;nbsp;*

En ben ik het nu quyt, datfou deduyveldoen.

Ot, HcerSchout ik heb de menfeh defchild'ry laten kyken, Om offe hem te koop niet wel fouwen gelijeken,nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;\

Ik hebfe op 't befien tottynent maer gebrocht, nbsp;nbsp;nbsp;|

En ikenhebfehemnietheel en al verkocht, nbsp;nbsp;nbsp;.

Daer xyn tlucken by van bey myn befte-moederen.

Schout, Jadat is niemendal, het zyn vertrouwde goederen, .'

' Men doetdaer opgieii recht.

Ger. nbsp;nbsp;nbsp;‘tBoort myn, ’tftaetopmyngrongt/^''

Bal. De gallig om jou hals hoort jou, jou ouwen hongt,

• Jyleltmyn TinnC-wcrk nu al-te-macl weer gevenj Of jy feltet (ik Iweert) beklagen al u leven.

Ot- Gecftmy myn fchildery; hoor jy’t ouwe knecht!

Ger, Doenik jouongelyk ,fofpreektmyarimet recht.

]ajp. ]y SuiaiHiesboef, onthoujemynTapyten?

Mya goudtlecr en wyngoeclt ,foofal ick jou dood fmy-ten. nbsp;nbsp;nbsp;I

G,

A’

K.

A

A

Ger. Dat leg ik in kennis, ik neem u tot tuigh myn Heer. Schout, bwygtailegaer, weelBlil, het is u meerder eer^nbsp;’tZynkeurcn van de Stad, wicfalfe anders maken ?

Ik ra ou eens fo Hout dat gy hem an foud' raken:

Vervecht noch en verpraetugoedefaecken niet,

‘tWacr beter dat gy luy het an de Hccren liet.

•Sluitop, en daer mcê voort, ikrauniettekyvcn.

Qtr, Wel an, Heer Notaris, tijd wackeran'tbel'chryvefJ'

-ocr page 81-

Sh

. nbsp;nbsp;nbsp;ijRABANBER.

lyp- Daer fpeeltdc Nickermeê , hetheelehuysis leeg. i'®3/.0ackermepten,ó dootfgantsfwongen dat's gien deegnbsp;i\'- Waerhebjy klei/lefcbelni mijn fchildery gelaten ?

Dat weetGodr.


Wacriyn mijn fchalen,cninijn koppen enzöut-vaten^ 1- En al mijn filvertuyg f fegt veugel ?

Waerismijngoet?

Weetik't?

Ja wel ik word Echter fot,

n. De Jongen fpot met ons, en is noch onbekommert. Waerismijn Tin ? fegtop.

Watweetik’t, indeLommert,

^ Of tot de diefjes vaers.

Mijn Heer de Officier.

Komt toch (fo 't 11 gelieft) eens met u dienaers hier.

En vangt dees jonge guit. Wanthy weet van dcflagcn, Voorlekerhebben fy ttenachtal weggedragen.

Vathem Meynert, alfo ftuckediefsgaet met mynj I, . Gy moet voor defe reys dats mijn gevangen zynjnbsp;Och Hecre Godje, och J

U^^out. nbsp;nbsp;nbsp;Ik Ecl jou gevangen leggen j .

^“6. Och! och! mynlyfsgena, laet mylos ikfaifeggen „ Art gene dat ik weet;

Spreekt op cn hebt geen vrees. Mij nHeeren hoort toe, zyn goederen zyn dees,

^0 hy my heeft gefeyt Eelfs metiyneygen woorden. MijnHeeren mijnHecren, hyEey-dat hem toe bc»nbsp;1'nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;hoorden.

Eengoegrond van eenhuys, eneenoutdüivekot, ^Maer’tis niiwat vergacn, vervallenen verrot

NotarisEchrijftdatop , en rept uhand wat vaerdig.' Eeii kan Eo liegt nietzyn of’tisEo veel wel waerdig ,nbsp;^^Als hy niy Echuldig is.

Waerleytét, an wat kant hj-’ ¦ ^^datikhebverftaeiiEoleytetinlijnLam.

VVy zya hier wel geraekt.

i' ‘ nbsp;nbsp;nbsp;Wel dat is wel geEproken.

F nbsp;nbsp;nbsp;Crer.

-ocr page 82-

Spa*

Ger, Vanwaerishy?

Reb. nbsp;nbsp;nbsp;Vanwaer? van’t Dorrep van Hobok*

Daer by Antwerpen heen.

Van wieishytochdaer?

Rob. Ik weet niet,van niemant; Ik verfinne, van zyn va

Schout. VVcldatisgoedbelchcyt,

iVo#. nbsp;nbsp;nbsp;Wet dat iifoet mijn Heercn.

Hit rclaes is genoeg om u te contenteeren, nbsp;nbsp;nbsp;È

Al was u fchuid en eys noch andermael fo groot, Vanzyn Vaer, vanzyn Vaer,omiiniklachmedooÖ'lt;

Els Kals. Jut Juns. Tt ijn Snaps.

£/r.MijnHceren,met vcrlot, de Jongen isoiyfchuldij j Och hyislimpel. Hecht, ormoicl en eenvuldig ,nbsp;Dusbidden wy dat gy lijujoiikheitdoch verfchoontinbsp;En ook heeft hy niet lang by aees zyn Heer gewoonte^nbsp;Daerom weet hy niet meer van dele lack te kallen, *^1nbsp;Alsgyofik, of ook als iemand van ons allen,nbsp;Deesdaegsquain hy by onsen klaegdenonszyn noo*nbsp;Jut. En dan kreeg hy van ons Ibmtijds een flikje broof«nbsp;Ofeenig anderipijs, nadathet wasgefchapen,

Dan ging hy in zyn huis voort by fijn iVlcefler flapen •' ^ De knecht weet nergens van, ey lieve laet hem gaeliquot;^'nbsp;Die Jongen het gien fchult,daer wil ik borg veur flaeijnbsp;Schout. Maer Vroutjes weetjet wel, daer zyn wel lool'^nbsp;guiten,

Die anders fijn in’t hert als fchynen fy van buiten Heiiscen argefchalkyol flimmepottery.

'Trijn. HeerSchouthetiseenJool. nbsp;nbsp;nbsp;j.

Schout. nbsp;nbsp;nbsp;Welanikgeeljevry. quot;

Rob. Ik bedankjeHcerfchipfeer.

Schout. nbsp;nbsp;nbsp;Gaet flrax voort uit mijn oogfi'’ ,

Bal Krijg ik deBankrotier, ikfel'themfouitdroogequot;''''' Jafp. Ganslydendatikmochtiklneedhemaf denbsp;Ik bcii öedurvenheel, dat weetdegoedeGodt,nbsp;looft. Wie hoorden fuiken flik van al lijn leven fprekei’|

-ocr page 83-

Brabander. nbsp;nbsp;nbsp;83

t)at ik de fchelm had , ik fou hem wis doorfteken,

It* Igt;eKricgtvan’tGout-fniits gilcl,üiewilik fturcn om. Ishaggelyk datik noch an het myne kom-nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Binn,

l'ï-Wel God verlet u lcha:nu wil ik ook gaeii wanderen, 'S Envervolgendefiel van d’eenplaetsop den anderen.nbsp;En fchryvenhem van naind'een en d'ander ftadt,nbsp;Soraek ik aenhetmjns , offo word hy gevat.

Ü bloet ik ben Ib quaet, al laet ik het niet blyken, K Maer is’t geen fchelmen werk de armen uyt te ftryken?nbsp;Hier is niet te doen, als voor te bidden Jooft,

Hy voelt geen ongeluk die hem niet arger troofl.

iy tteden btnnen,

By at erts, en al den hoojp.

Notaris, deGeiuygen, de Schout, deStceboo», Gen'tt ^

tt


Wie fal myn betalen 't geld van den Inventaris ? '^‘^hout. Komt voort en Ichatt myn hier myn loon of mynnbsp;falaris,

'^)K Wel waerna wagje, he?knap helpt my voort an geit, ^^^yat. JViet oorlof myn Heer, ik pasunietenipelt.

KomtBeltevaertjekomtjfel jy my fchrijf-gelt geven ' V^t.Waer vanbk kenje nitt,gy hebtmyn nictefchreven:nbsp;^hout. Voort, voort, betaclt myn gang , en fondernbsp;langteltaen.

^ kenje niet Ichuldig, gy hebtganfch nietgedaen, Hadgy diellucke diefs gekregen of gevangen,nbsp;j Sowouikjou , jou loon mildelyk garen langen.nbsp;‘hout Nu tail vry diepjes toe,cn geeft my voort ae ruimtnbsp;ant ik heb om uwent wil een groter faek vetluymt.nbsp;bodoeik van gelyk: wel wat lal jou gebreken ?nbsp;geeft my dat my komt,’t is lang genoeg gekekennbsp;¦UcAnbsp;nbsp;nbsp;nbsp;my niet langer op, wel op eu maektet af.

’ ' bchikt utegcltgefwindeerik’crraed toefchaf:

’ nbsp;nbsp;nbsp;jy iny tewerk , en wildy niet betalen i

“f’ Had gymy niet van doen , waerom quamt gymy halen

“ nbsp;nbsp;nbsp;F 1nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Ma

-ocr page 84-

Spaenschen

Nu geeft de boden‘t haer, en helpt my an ’tinyn. «rr. wyleggenaat wy uin’t minft nietfchuldigzyn:

Komt levert my de . of gceffe dele Vrouvve,

Not. ik hebfe niet volmaekt S)'at.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Argo, ookougehouwe

Te betalen? hoe is’t? ofwatmienjy mynvricnt, Tat ik u geven lal dat gy niet hebt verdient ?nbsp;bo mal en ben ik niet.

Cer nbsp;nbsp;nbsp;Gyeilchtteonbcfcheyen.

Nu voort,ftelt my te vrcen,ik mag niet langer beyeU Not. Ik heb uyt mijn kantoor gcweelt lo langen tijt,

’t Is reden, noch ’t is recht dat gy Ib beeiüg zijt,

Ik heb om u verfuimt't profijt van groter laken: Schot». Hoe is't? is’thicrvan'tmalHkmoeterceneyntinbsp;of maken,

Antony grijpt hetbed, enbrengterftraksal voort In deBücyen.

B^at. nbsp;nbsp;nbsp;So Hout datjy neemt dat myn hoort ,

Ikfcgjelegtetneér, wel an en latet leggen.

Sch. Wel roept my voor het rcgtloje wat hebt tefeggeU’ Byat. Is dit een Stad van Recht ? ’t is een Stad van gewelf-Scho. Ik neemje goet koop mee ,olTchiki my an mijn gelbnbsp;Komt t’onfent, maektet of, fo raekje aen de peys liel^nbsp;Bjat. Binjyicn Schout, je bint icn overgeven vleys-dic^-Jebintien ziel-moorder! jybloct fuiper! jyliel!nbsp;Üjygeweldenaer! krygikjebymynziel.

Dat’s al liens,binjeien Schout, ien Schout, endoej^ fulkedif.gcn?

De Jongeslullennouwelienlietjevanjoufingen, Indien dat gy iens word op leelijkheit betrapt.

Nu ik mag gaen na huis, ik heb mijn gat wel efchrapf' Ger. Goeden dag Byaterisnu wil ik mijnder wegen gaeihnbsp;Ik mag dcinken mijn huis het fo lang leeg eflaen. .nbsp;Adieu buurtgens,vaert wel,en deinkt op’t geen gynbsp;nbsp;nbsp;nbsp;'

/iet men de tu-j men kentj'e daerom met.^

Es. Hoedikwils wert de menlch doQrfchone fchyh

-ocr page 85-

Brabander. nbsp;nbsp;nbsp;8j

HetfchaetmijnBuirman niet,hy isgrootvan vermogea D'af. Maer die de arme luy loo diefs gewijs ftrijkt deur ,nbsp;Die wens ik ook eeu balt na Keyfer Kareis keur.nbsp;Indien hieryemand is die meend datwy hem raken,nbsp;Wy fullen’tnaxijn lin veranaeren en vermaken.

By lo verr’ dat tyn jonft onsmacr de vriendfehap doet, Dat hy ons feid en Ichyft hoe dat men ’t ftellen moet.nbsp;Rob MynHeercn wie gy ziet, heeft udit Spel behaegt sïnbsp;Sogyu geiten tijdingener wys beklaegt,

Sy toont het ons met vreugt, en doet my alle na,

Eu Ib ’t u wel gevalt, fo roept eeultemmigja-

^ilmaekt tn’tjaer iCiy.h

GiA. Breber*p, Kitn •verkeer^n.

It BOEC^

-ocr page 86-

Tot Den

L E E S E R.

A» onverflintdigen diefelver niet e» dogen iVcrd ik, hoewel ikJii cht, gelajiert en belogen:

N^iet wonder, wmt 't is om dat ik te naek ontdek Dc s IVerelds guitery en 't algemein gebrek.

’kUndekumet totfcha verfcheideBoeve-Jlicken,

Neen ik, waer wel ten diehfl, om de ver holeflricken bekerenmyden, diefooheymelykezet,

Deez'f^ode boofe eeuw, daerjelden opgelet IVord van de domme jeugt, die’er felven niet kan wachten,nbsp;bidu wilt my des onjchuldig niet verachten,

Maermintmy, leeft my wel, gyfultmy danin ftee Van lafteren achten voor een goede baek in Zee,

Van qua manieren, die te myden ugebode Seerwqftkhjk wordvan Gerbraiid ürederode.

S. KOSTER,

Over ah’ buys.

G. A. B R E D E N OD E, tot dcn Leezer.

IS’tdatgyyetmerkt, leeftnffiet

Oatquaedis, Icnuwtdac, doetetniet. Ik heD ’t met lult tot leer gedaen,

Eu niet om dica wegn in te flaea ?

Maer viady wat dat u wanhaet, ’tZyutotles: gy Knaep ofMaegt.

Men weetloo nodigU het Fenijn,

Als dingen die daer goet voor zij n.

Een Kind onwetend van veritant

Dan

Dat loopt in ’t vuur, al waer ’t hem brant.

-ocr page 87-

Dan ymant die wel beter weet.

Die denkt, dat vuur is my te heet:

, Hy taftet met yet anders an,

En trekter nut cn warmte van.

Soo bid ik dat gy dit ook trekt,

Op dat het u wat goeds verttrekt.

Het oordeel (dunkt mijn 1 is verkeert, ’tWelkfeyd, dat men defonde leert,nbsp;Alsmenfeeygentlijk verklaert,

En al de Werel t openbaert.

Ik neem, een Preker op de ftocl Als die ontdekt een vreemt gevoelnbsp;V'aneen eerlofenfnooSophift,

Of een Godloofen Athcift, Soudiedaeromme boosheitdoea?

Of ergeren i n ’t minft de goên Datfluytniet. Sou de Magiftraet,nbsp;DeOverheidt, dewyfeRaet,

De boosheit keren yder voort,

Alsfy beftraffen Priiicen Moort,

Of Vrouwe kracht# ofdievery? Stract-fchenden, ofbraut-ftichtery ?nbsp;Dat komt met my niet over een,

Soo weynig als in lijf en kén.

De fucht of fiekten overfpruyt, Wanneers’ een üoöor onsbeduyt,nbsp;Soo luttel of noch moog'lijk min,nbsp;Dringtimmer ’tquaed ter zielen in:nbsp;Want in een Godlijk goet gemoedt,nbsp;Eu komt ook niet dan alles goedt.

De dingh en dan groot ofte kkyn,

Den reynen zyn zy alk reyn,

Den quaden dyt alles tot quaet,

Om dies-wil dat het met hem gaet Gelijk alsmct de vuylefpin,

Die ’t goetlte neemt ten quaetften in, Die’thonighinfcnijn verkeert,nbsp;Als’tinfijnbinnenftis verteert?

Sofi


-ocr page 88-

¦¦ Soo doen veel menfchen hier te laadt ^

Sy fprekcn van een ander fch-and , EnLofenEer. Nahaet ofgunft,

Maer niet na kennis van de kunft,

In fuiken breyn werd nugemaelt Deroemoflafterdiemen haelt.

De gene die ik heb geraekt Qntwctens, hebben wygelaekt,

Ik geeft haer toe; En voorde Imaet,

Soo wenfeh ik dattet haer wel gaet Aenziel, aen lijf, na wil en wenfeh,nbsp;Soo wel als eenig levend’ menfeh.

Maergy verlichte, fuyver, net.

Die op myn werk en lullig let;

Hierh'ebdy maer een Hegt gerijm;

Dat niet en riekt na (iriekfche Tijm,

Noch Rooms gewas, maer na ’t gebloemÉ Van Hollandklcyn, doch wijd beroemt.nbsp;Al heefter geen uytheemlche geur,

*t Amfterdamsdaergatetveur,

Het Nederlandfehedoffekruyt Geeft voor dit mael nietfoeters uytnbsp;Alsgyenliet: lo’tunietfmaekt,

Soo bid ik datgy ’thonighmaekt Met u geleerde groote geelt,

Die’tbeft n'/tuBoek-weydenltefi.,

En brenger in u Byen-korf,

Daer ik nauwHjks by komen dorf*

Om dat ik ’t welk ik vry beken,

De minlte van uw Byen ben.

Denó.Jmy.

’t Kan VrrkereN’