SOMMAIRE

DE L’HISTOIRE

DES FRANÇOIS

Recueilly des plus certains auÔteurs de raifcienneté,amp; digéré felon le vray ordre des temps en quatre liures

Extraits de la Bibliothèque Hifioriale de^ i c o ks

N iG'^iY.Vide Bar-fur-Seine, E. Al.

Auccvn traidé de rorigine,cftatamp; demeure des François.

A PARIS,

Chez Sebaftien Niuelle, rue S.laques, aux Cycognes.

I î 7 9.

WLC PRIVILEGE DV ROY.

Extrait du priuilcgc.

•

LE Roy a permis amp; permet à Sebaftien Niucllc,Libraire iuré en fvniuerfîté de Paris, d’imprimer ou faire imprimer vn liurc intitulé : Sommdirede Fhißaire des Franfoihnbsp;recueilly des ^lus certains auCleurs de Pancienneténbsp;nbsp;nbsp;nbsp;digéré felon le hray ordre des temps en qudtrt

hures. Extraiéidela Bibliothèque hißoriale de Nicolas Vignier de Barfùr-Seine ^T). E. fant ledit feigneurdefenfes à tous autres Libraires de ne l’imprimer ou faire imprimer , vendre ny débiter deuant cinq ans , à compter du iour que ledit liure aura eftenbsp;acheué d’imprimer, fans le confentement dudid Niucllc, le tout furies peines amp;nbsp;amandes plus amplement portées amp; déclarées en fes lettres patentes;Données à Paris le 2,4.Mars i y 7 8. fignees par le Roy,B r v l a r t:depuis vérifiées cntherinccsnbsp;par arreft de la Cour de Parlement, le 17. luin, 1578.

Signe,

Dv Tille T.

h^'cance: d. moj di-ie,quenemeÇuisoncquestrouuéen armee,npy en camp, nay eßsenourrj au maniémet d’affdires,amp; ri ay la grace de bien dire,nbsp;que le ne fois exposé d la meßmemocquerieque fut Albinus enuers lenbsp;blenßur,fil mefautdemddxrpar don de la faute de laquelle ie ne me fuisnbsp;bvoulu abßenir. Si eß-cequ ilm afemSléquedaidieursieferay excu-ßlile,quand on mettra en conßderation queparcemien petit labeur ienbsp;proposé dé eferire vne hißoire entière de la'Erdce,en laquellefient de-^'i^itespar le menu toutes lesvrayes caufesnbsp;nbsp;nbsp;motifs des choßs faites

^'^enues en ce royaume,les deliberations eSi^onfeil3,les moyens tenus aux P'‘^ogre‘tlyy’ executiosdes hautes entreprinfes,ny la defeription des batail-i ^^^ßsges, affaults,prinßsnbsp;nbsp;nbsp;defenßs de villes, non-plus quelapolice

ßßißine militaire ou ciuile : maùvnfimplerecueilenforme£Anna^-I l^t,teltoutesfois(ioß direéqu aucun autre ne nous a encoresfaitvoir. Or inbsp;nbsp;nbsp;regardé enfuueur denbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ayment la briefueté,de réduire autant

]^qùilrnaefépofible fuccintement en vn corps toute la principale fub-fancedes affaires des François, des caufes motifs d iceux,ßlon levray ordre des temps amp; annees,außquelles ilsßont aduenus,nbsp;nbsp;nbsp;felon l’inßru-

clion quel en aypeu tirer des hißoires, annales chroniques anciennes amp; modernes, imprimées nbsp;nbsp;non imprimées, tant eßrangeres que de

noßre nation, amp; des chartes autentiques nbsp;nbsp;autres eßrits faits fius autre tiltre que d’hißoires : ayant eßé incité d ce faire d’vne franchenbsp;nbsp;nbsp;fin-

cere affeélion,pour employ er quelques vnes des meilleures heures du loifir d ij que

_______________AV L E C T E V R. qHÙemefiiùueuauoirhors ma^oacation ordinaireqw te neujj^nbsp;defiré^entre lesfafcheries de ces derniers temps d mériter en quelque faço^nbsp;' du public, felon laptitude^ inclination d laquelle mon naturelnbsp;poufe, amp; non pour men acquérir le tiltre dh ifio riographe, qae te quitté'nbsp;ray toufiours, ^oiredceuxquile méritent aufi peu quemoy,de mefn^cnbsp;ejbrit^soluté quefdifoitPjthagora'slenomdefage,pourretenirceluynbsp;de Phîlofophe. Et fburce que ce recueil ef déduit de mefmeformenbsp;que I hifoire^niuerfjfe que t ay traitée en ma ‘Eibliotheque hiforiale,nbsp;de laquelle ilef extrait, layfur tout efé curieux de recercher la 'vente d£nbsp;l’o rdre amp; des temps, amp; dien donner les plus certaines preuues amp; demoti' |nbsp;flrations quetay peuùnduitd cefairepource que b ordrefe 'voit quafipi^i^nbsp;tout aillieurs peruerty amp; confondu, amp; les temps ou faux ou incertaine gt;nbsp;fignamment depuis le commencement iufques en 1 an mil amp; tent de ïiO'nbsp;frefalut: pour nauoir efé ajfellfbngneufiment gpt diligemment obfr'nbsp;tieT^y rapportera certain fondement par ceux qui ont efrit par cy^^'nbsp;udt: amp; quilnefen ef trouuépus 'vn qui ait trauaiüéd bon efeiet a ref^'nbsp;blir b'vn amp; lautre de ces deux points, le fuels toutesfois(ont les ptin“nbsp;dp auxgarends de la 'vérité d'vne hifoire,fins lefquels ( encor que Cit^' jnbsp;ron b appelle la lumière de 'vérité çy le tefmoignage des tempsfde denied' jnbsp;reroit aufi obfcure que la Lune, quad elle nef eflairée du Soleil- EattS'^nbsp;me finement qu ils aydentbeaucoup d trouuer les 'vrayes caufesnbsp;nbsp;nbsp;tcca' j

fions des faits nbsp;nbsp;euenemensnbsp;nbsp;nbsp;nbsp;d dû ferner ï'vn dduecîautre, comvne^

auf idfauoirdifinguer'vne narratio ‘vraye, ou 'vray-fmblabledaft 'vne faulfnbsp;nbsp;controuueeSTellementqùilfi remarque en beaucoupdeti-

droits de nos hifoires, tant anciennes que modernes, notamment en celle de Paule Æmile de ceux qui lontenfuiuy, que l ignorance oumeftdnbsp;de tordrenbsp;nbsp;nbsp;des temps lésafa^fuuent efgarer^'voltigerÇparmaniei'e

dedire)pardefus lesnuès, oumettrela charu'é deuantles bœufs,frmdn\ la queuef ourla tefie, (^delàdtfiouriren [airnbsp;nbsp;nbsp;à l'auenture.^tÿ

cauf qui mefait déduire ma befongne non dl'vnfil continu, ainspar années,que lefepare les 'vnes dauecles autres par certaines lignes, en I inter-uaUedefquellesiecomprens les particulariteZj auenués en nofre France: contant icelles annéesfilon le calcul des Chrefiens,depuis le iour qu on attribué d la natiuité de nofre Seigneur le fus Chrif,d laquelle ierappor-I te leur commencement ,fuyuant la coufume Pomaine,nbsp;nbsp;nbsp;non au lour

delà Conception, ainfiquenosFrançoisontfaitparcydeuant. Deforte que lepremier nombre quife uerra au cofé droit de chacune pagefdnynbsp;afautedesfmprimeurs)fra des ans de nofre Seigneur,^ celuy quifinanbsp;d coféfnefre fera le nombre des régnés de chacun de nos Koys : lefq^^nbsp;nombres il ma femblé bon de mettre d l'oppofite l'un de lautre, pourplnsnbsp;inbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;claire

/

Z

Av\ LEGTE V R._____

j claire intelli^ce âemon^ratio àe F ordre amp; des fe^s,Efpour ceße rf^eß yne caußet ay mis en compte au coînmencem^t de cefieœuure les régnés desnbsp;derniers ëmpereurs Romains, Sautant que diceuxdependla preuucdcsnbsp;premiers teps de la France.le nomme pareiüementd chacun bout de chapnbsp;^esauteurs amp;garentsauecle lieunbsp;nbsp;nbsp;lannee,ou chacun de ceux qui ont

cfiritdenoßreFrancea commencée^ finy fin œuure,les fiaifiant tjenir en rang les ‘vns apres les autres ,fielon quils ont plut^approché des tempsnbsp;pourlapreuue defiquels ie les employe: afin que la méritéfioit mieux efinbsp;daircieyamp;queceuxc^uidefiirerotefireplitsa plein informez^dufiait quinbsp;fera fieulemet touché du doigt, fiçaehent le lieu où ils deurot auoir recours.nbsp;Et d autant que les efirits de tels auédeurs fint pour la plus partnbsp;nbsp;nbsp;en ^

beaucoup dl endroits depraueZjde menfinges, fiables amp;fiaulfietez^ ,ou de fautes amp;d abfiurditelfiu bien dificordansamp;repugnans les ^jnsaux au-^'ces,ou trouble^lfie confiufiions, obfiuritez, amp; obmifiions,procedetspartienbsp;de bIgnorance,ou defifiautde lugement amp; de la negligece, ou de trop legierenbsp;e^'reance des aucieurs, partie des libraires eficriuains ,amp; de biniure desnbsp;fieclesprecedents,qui ne nous ont pas fieulement defirobbé amp; fioußrait lanbsp;grandepartie des aneïenes hißoires,mais aufii altéré,corrompu, fal-ffié amp; mutilé celles qui nous refient, qui plus efi ont produit amp; engendrénbsp;^^^aucleurs tels quilsfiéfiontparoifirepar icelles, tellement que nofire hi-ßlt;^ireen efi rendue (dautantplus obficure en beaucoup dé endroits, ou biennbsp;defifieédueufi: lay de tantplus rega rdé de la rendre intelligible,nbsp;eficlatrcir,habiller amp; remettre enfion entier,fielon la petite capacité denbsp;entendement : amp;dyfiùppléeramp;adioufierlesmatieres que tay co-ÿ^^ésy manquernbsp;nbsp;nbsp;defiaillir, comme pourront iuger ceux qui y ^ou-

^^ontprendregard.e,principalementencequeiay eficrit depuis le cdman-^é^cntdu regne de Charles le Chauue, afi^uoir depuis lé an Sy.o.iufiques ^^^^ux cens ans apres. Q^i efi b endroit ou nofire hifioire efila plus em-^^^illee çy’ moins cognùé amp; entendue. Qequeie nay pa^ faitfiansy a-^^^i^adioufiémes raifins,tefimoignages audboriteiß tant pour fiauo-fier la^erité,quepour inciter les efirits fiudieux de b antiquité de ‘infirnbsp;^^eux ou ils cognotfiront que le n auray bien attaint : Sautant mefime-^ent que celuy qui ‘veut attaindre la ‘véritédes chofiespajfiees, qui ne fint \nbsp;fi^^itesaulongpar gens dignes defioy, ou qui fint douteufis, ou efioientnbsp;pcrdues:nefi redragueres croyable ,fiilnefio rce les lecteurs par autres a r~nbsp;dF'm.ents que fiafiimple affirmation. Qutfieruira d exeufie enuers ceux quinbsp;^auéturefie rencontreront a la leclure dx celiure,fii enplufieurs endroitsnbsp;^y entremeflé quelques dificourspour rendre raifin des points que iepro-pofi,n ayantfaute ny déoccafiionny dé exemples pour ce fiaire. Or ayantnbsp;P^opofié,comme lay fiait,de déduire briefiuement le cours des affaires de lanbsp;U iü France,

AV LECTEVR.

France,ilm afimbléque ie deuoù commencer mon propos au teps quele^ Gaules, apres auoireÿ;é attachées l ej^ace denbsp;nbsp;nbsp;o.ans Çefquels ellesfefioïet

lt; ^tellement accomodees nbsp;nbsp;comme naturalisées à la langue,aux mœurs

aux loix des Romains, quellesfrmbloient eflre hItalie me fine } à h eßat de l’Empire RomainÇdepuis qu ellesfuretlt;tjaincues fiibiuguees par fuiesnbsp;Cefar) receur'et leur part de cefiegrande inondation despeuples amp; natiosnbsp;du Septentrion,quifd ^indrentcorne par 'vne conjbirationgenerale desborderfur tout [ Empire Romain, corne pour lefubmerger engoufer:nbsp;pource que ce fut alor^qu elles commencèrent d en eßre defmenwreesnbsp;dißraitespiecedpiece,par ceux qui les empieterent petit a petit, lefquelsgnbsp;efiablirentfi bien leur giße qu ils n en peuretoncques depuis eßre deßogeznbsp;que par les Frdpis, qui furent ceux lefquelsajans prins la brifee des autres, acheuerent d ef acernbsp;nbsp;nbsp;anéantir lereßede la putjfance que les Ro

mainsy auoienteßablie,^f abolirentles royaumesquiiafembloientya-uoirprins quelque fondement : redui fan s tout le pays fus leurs loix, amp; y eßabltjfans auecleurnom, leßatquiy eß encores au iourdlhuy, çfnbsp;a continué l efface de plus dunfe cens ans auec tel accroifement, qu ilnbsp;quelquesfois eße amp; eß encor (graces d Dieu)le plus grand de toute IRtt-rope: mais dautant qu ils ne paruindrétpas du n premier ngy dun fiti'lnbsp;coupa ceßegrandeur : ainsparun aßeZ:,longprogreZj de diuers chango-mens: nous déduirons les choßs demefmefil quellesfont aduenues,nbsp;citerons quant Eff quant [eßat,les faits amp; deportements de ceux qui ontnbsp;concurremment régné en la Gaule auec les François,dfçauoir des V'va-dales,bourguignons amp; J^uifigots : comme aufi des derniers Empettutsnbsp;Rpmains,cElde ceux qui depuis le déclin dxbEmpirey eurent quelquenbsp;élorité,iufques d ce que le tout fut réduit fous la main des François ¦ eßo-rants par ce moyen donner plus de lufired noßre hißoire,nbsp;nbsp;nbsp;la rldre non

feulementplus claire nbsp;nbsp;intellfgible, mais encor beaucoupplus deleHnble

ßuHueuß,quand on congnoißra par quels degreZjamp; eicheniinetneß la Gaule a efié faite de Romaine toute Françoiß, combien daßdulxpEnbsp;de brefches lEmpire Romainy a receu deuant que dy eßre fupplunte,nbsp;combien departs il a efté aßdlly,par combien de mains elle a pufé,fi^nbsp;quoy le François sf eß fondé, amp; de quelles pieces il sf eß baßynbsp;creu'. confderé mefmementque bien peu de gens ont touche acecornennbsp;cernent (le ne ueux excepter les plus anciens)qui nf ayent laißfe ou uppofnbsp;té de grandes tenebres,partie par leurpropre ignorance,partie po^^n n nnbsp;uoireu aucuauHeurd enfùyure,qui en ayt traitéfinon par efchanti inbsp;parmorceaux,lefquels il nous a fallu ramafferde diuers endroitsnbsp;rapporter enßmb le, comme les mehr es dOßris, auec tel trauailamp;^nbsp;ment quepeuuét eßimer ceux quifçauét le pris de tellenbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;!

AV LECTEVR.

I -,-----------------------------------------------______________________________________________

i'‘occaßo^our laquelle ie ne meßiuauace de parler plus haut desgeßes deportemens despeuples de noßre Tranceque f ajßaitfeulement quot;vnnbsp;petit dißours de t origine des François,eßpource que le lesay comprins ennbsp;lo: premiere partie de ma Bibliothèque htßorialeß laquelle il m’a femblénbsp;quot;i^eilleurde les referuer. £t d’autant que la Ädotf archie de Trance ayantnbsp;depuis fon commencementpaßepar trois changemens de lignées de Roys,nbsp;eu deuant icelles diuerßes reuolutions ^formes difembiables de policenbsp;amp; degouuernement, tellement qu’on les pourroit rapportera trou divers régnés: Pour les mieux dißinguer l’ay depa^i cejle Chronique ennbsp;Quatre hures,comprenant leßaiHdes Roy s de la premiere ligneeau premier liure:amp; de ceux de la ficonde f qui a comencé a Pepin) au deuxiefnbsp;^e:Phißoire de la troißeßme()qui a prisÇa tige de pPugues Capet) demeu-pour la cdmodité mipartie es deux derniers hures,au premier deÇquelsnbsp;lesRoysquiontfrccedé d Capet en ligne directe:nbsp;nbsp;nbsp;au dernier ceux

^^iÇont ^enuZjà la couronne par ßtcceßions en ligne collaterale. Sous ^ßquelsßeßvewvne nongueres moindre isarieté dtaffaires, queÇous lesnbsp;deuxpremieres, races.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;fiieneÇatisfaitsentoutamp;p‘^^tout au iuge-

^ntd'^vn chacu,ie nseux bien auÇi qu’onpenÇequi ie n’aypas eßeßpre-^^^gt;^ptueux,que de me promettre^vn tel euenemet,auquelplus habiles que ^oyfaudroientbien, tant pour la diuerfité desiugemens amp; appétits desnbsp;^^mmes,lejquels il eß impoßible de contenter tous, amp; a totis repas d’^nenbsp;'^i'Unde,quepourcequeien’eßimepas moy-meßmema marchandiße de

Valeur :ßeSi-ce queie ne deßßperepas quelleßoit recetiè és foires ou demandera des denrées de touspris. Car comme leÇçay que t hißoirenbsp;d autant plus priße p‘^i^ aucuns quelle eß accomplie de toutesÇes pie-iSiparticulariteZjß caußduprofftquonpenßeenpouuoir tirer pournbsp;ruction de la ^le humaine : auÇi y en a il dé autres qui ne trouuentnbsp;moins de ^ouß en la briefueté,nbsp;nbsp;nbsp;yuf tireront autant de fubÇtance

^^èlleuÇede ihifeoire ÇuccinSte que leur eßomac enappetera nbsp;nbsp;pourra

'^^gerer.Çointque l’hißoire deÇy-mejme a cela de propre, dedeleééter en T^elqueyyi^-friiere qu elleßo it eßrite traictee, que celle-cy n’eßpasßnbsp;ßunquede toutes particularité^), qu on ne la puiffe trouuer garnie denbsp;^aucoup de matières dimportancenbsp;nbsp;nbsp;nbsp;dignesdeßrecogneués, lefquel-

toutesÇois n’ayant encore eßb obßeruees, ou du moins produites en lu-, ^h'ce,par autres quel aye ^euou Ççeu,pourront recOmpenßr^Çup-pleer aucunement le deffaut de plus ample deduédion des choßes qu’onnbsp;y pourroit deßrer,nbsp;nbsp;nbsp;ßßeruiront dé argumentnbsp;nbsp;nbsp;aduertiffemens, ou

de matière esbauchee, amp; d deßcombrer d ceux qui nsoudroient entreprendre de remettre I'hißoire Tran çoife en fon entier. Ce pendant leÇe-'Ta^y bien aiÇe que chacunfache quil ri y apas icy de mon feul trauaillt;tyd ^ß^mentnbsp;nbsp;que beaucoup de mes bons feigneurs (ßf^mis my ont fecou-

â iiij

I

_______A V LEGTE VR.

rnamp;ajdé, tant de leurs moyens que de Hures nonim^riméT^ oudxTn^'^^ moires monumens anciens,JJ^ecialemetmonßeur Fauchet ConßiH^'^^nbsp;duKoy,Preßdentenßa Qourtdes monoyeSjJFLeßieurs Pithou aduocat^nbsp;auParlement de F aris, tous perfinnages de grande‘vertunbsp;nbsp;ßnguliet^

erudition:par le moyen dcßquelsiay veu vne partie des annales,chroniques, hißoires,amp;autres eßcrits non imprimeßque ie citeray : comme de (ßuittard. Odorant, G labert,des vies de Floard,de Htlgaudus, amp; de^nbsp;EpißresdeLoup(^bbe de Ferneres, de Gerbert (^autres ; çy‘ßnseuxnbsp;mal-aisementmeßujßepeu retirer de mes propres forces des dißiculte^ildenbsp;beaucoup depaßdgesobßcursnbsp;nbsp;nbsp;ßcabreux de noßre hißöire. Ie ne veux

außi oublier feu d\d.BeguatPreßdenten la CourtdeParlement dDi-ion, ny CiFlCc'ßieursPreuoß Aduocat au meßmeParlement, mon bon amy Vignier Preuoli de Barßur Seine mon frere^: deßquels îaynbsp;reillementeßeaßiße, tanta recouurertoutesßortes d’autres hures, nommément la chronique de Flodoard, que nous auons ia comprifi tly^nbsp;plus de cinq ans en noßre Chronicon de Bourgongne : enßemble aucunesnbsp;chroniques l’auAeur deßquellesßignore, commeaußi memoiresamp;tn-ßruBions pour enrichir ce petit œuure,qu'a le bien digerer,dißpo(er amp; re-uoir, amp; nonßeulementpour ceß œuure,mais außipour noßre Bibliothèque hißoriale. Pourconclußon ie prieray le gracieux lecteur, qui nedef-daignera d'employer quelque heurede loyßr à la lecture de ce recueil, denbsp;prendre le tout de bonne part, amp;penßr qu'es ch oßs grandes la volontenbsp;deferuirau public(qui eß laßeuleßn que ie meßuis propoße)trouue touf-iours enuers les plus rigoureux iuges quelque heu d'excufi, quand lenbsp;merite de louangeluy deßßaut'.car commeditvn certain Poète:

Cil qui fetforce auec le vouloir haut, Vn grand labeur d’eftendue plenierenbsp;Réduire ei) peu,cçnime par main dernierenbsp;Sa volonté fupplée à fon dejfaut.

DES ANCIENS FRANCOIS,

delafondation de Rome) feit voir auecques la pompe desieux Sô fpeé'tacles qu’il prefents au peuple , plufieurs trouppes de perfonnes ( chacune defquclles pou-uoient faire le nombre de deux cens ) defguifcz en forme Sgt;c habit de Goths, bran-ÇüiSjPcrfes amp; S'armates: comme pour fignifierles viéloircs qu’il auoit obtenuesnbsp;fiir ces nations-là , qui vexoient agitoient lors l’Empirc Romain de toutesnbsp;parts. Dequoy toutesfois le mcfme auClcur dit qu’il fut mocqiié : pource qu onnbsp;fçauoit bien la vérité. Cependant cela nous elf vn indice, que les Françoisnbsp;faifuient ja des-lors parler hautement d’eux, amp; fe renommer enuers les Romainsnbsp;entre les plus fieres amp; redoutées nations de 1^terre: que ce n’cficit pas vuenbsp;petite ny abieéfe nation. Ce que le mefmc auéleur conferme encore plus amplement, declarant que Cafl'ius Poftumus , qui f’eftoit emparé de l’Empirc desnbsp;^'ailles, fe maintint longuement en cell cfiat contre toute la puifiànce deGal-lienus, à l’ayde des Gaulois fie des François qu’il auoit à fon feruicc. Ce qui peutnbsp;eftre aduenu es anncc.s mil dix-huiéficfme fie mil dix-ncuficfmc. Quiellvntel-nioignageafTez futfilant (quand on n’en auroit autres) pour conuaincrel’opinionnbsp;de ceux qui ont eferit, que les François rcceurcnt ce nom du temps de l’Em-percur Valcntinian premier feulcmenr. L’aduis de ceux qui les ont voulu extraire des Troyens , n’eft pas mieux fonde d'auClcurs fie de tcfmoignagcs,que cc-luy des precedens: car fils cuifent cRé autres, Grégoire de Tours ancien hifto-riographe François ne les euft ignorez. Combien que les autres qui fe départentnbsp;de CCS deux opinions, ne fe perfuadent pas pourtant qu’ils doiucnt eftre tenuz pour-natifs amp;: extraits de la Germanie: pour autant qu’il leur femble que Plinc,Corn.Tacitus, Strabo, Poi-np.Mcla, Si Ptolomec,qui ont fort curieufement recerché lesnbsp;noms fiifieges des anciennes nations Germaniques, ne les eufi'ent oubliez f’ilsnbsp;les y cuifent trouuez : comrne ils n’ont fait les Saxons, V vandales, Bourguignonsnbsp;Lombards.Qui fait que le iugement de ceux-là,leur femble encor plusyray-fem-l’iablcjqui les diient dire partis d’autres contrées,comme les Goths fié z\ llcmâs(ainfinbsp;que nous

__DE V ORIGINE ET ESTAT_ que nous monftrerons cy apres) amp; les Bourguignons aufli(lefquels fofoient bicninbsp;vanter, tcfmoingAmmianus Marcellinus, eftre extraits de mefme origine que lesnbsp;Romains) foit de la Pannonie (felon qu’iceluy Gregoire de Tours recite apresnbsp;d’autres ) foit de la Scythie,lors mefme que ce grand deluge de Scythes fefeitnbsp;furl’Empirc Romain, fous les Empereurs Dccius Volufianus. Car Zozimusnbsp;fait mention de pluficurs nations qui furent de cede trouppe , lefquelles ne fenbsp;lifent auoir cfté nommées au-parauant d’aucun audeur. Comme auflî fepeutre-marquer vn nombre infiny de nouuelles nations mifes fur les rangs en Ihiftoirenbsp;Romaine , defquelleatne fcRoit oneques entendu bruit ne vent. Qui plus eft,nbsp;fobferue que dcflors les contrées amp; regions de la Germanie commencèrent denbsp;receuoir nouuelles habitations Sz habitans.Tcfmoing les Bourguignons,qui d’auprès les marefts Mœotides fc vindrent nicher auprès du Rhin : amp; le nom denbsp;l’Allemagne amp; des Allernans, qui fe feit ouyr au mefme temps que les François : fiz les anciens peuples aulTi d’icelle à perdre leurs noms (commeles Mar-comans) ou à changer de contrées Sc d’habitations, comme feirent les Sueues,nbsp;laiflàns fucceder les Allernans en leur lieu. Dont il fe pourroit faire qu’vnenbsp;trouppe de quelque nation Scythique Sc Sarmatique f’eftant dcsbandec des autres , fe vint renger en la Germanie , amp;: y print ou apporta le nom des François . Parquoy ce n’eft pas de merucilles fil fen eft trouué qui les ont aulTi voulu extraire de la Scandinauie : comme le dode Turnebus, auquel les Françoisnbsp;femblent eftrc ceux que Ptolomce appelle en ladite Ifle Phirajeos, Lefquels ar-riuez en la Germanie , plantèrent leur demeure çà Se là : de mefme façon quenbsp;lornandes afterme , que les Goths auoient fait long temps au-parauant, fignam-ment au long de la cofte de la mer Germanique. De forte que ce pourroite-ftre la caufe,pour laquelle l’audcur du Panégyrique addreffe à Conftantin,rapporte leur origine des derniers riuages de la plus loingtainc Barbarie, commenbsp;nous déclarerons cy apres par les propres mots d’iceluy. Et de ce qu’onlesveitnbsp;habiter ,lors que l’hiftoirc Romaine commence à parler d’eux fous le nom denbsp;François, entre certains palus Sc marefts qui font en la cofte maritime de lanbsp;Germanie, affez pres delà Hollande, d’où le Rhin fengolfe dedans fOccan:nbsp;où ils fc feirent gens aduentureux,hardis Sd fort expers au faid de la marine,nbsp;amp; fe meirent à piller Sc roder tout au long de celle cofte iufques en Efpagne,nbsp;Quand ( comme dit vn Panégyrique) le cœur leur boùilloit d’aller manger delànbsp;guerre. Ce qu’aucuns polTiblc entendront plus volontiers par les propres motsnbsp;d’iceluy, qui font tels: Ft-anci prêter exteros truces ^quorum yis cùm ad bellum ejferuejce-ret ,'yltra ip/um Oceanum teßu furoris eue£li, Hijpaniarum etiam or,a armis infeflas ha.be-bant. De forte qu’ils menèrent Ä train là depuis l’Empcreur Claudius, fous lequel (enuiron l’an deux cens feptante de noftrc falut)ils femparerent de lâ Hollande amp; des autres terres prochaines qui font delà le Rhin , iufques àConftan-tius Cefar pere du grand Conftantin , lequel leur feit apprendre vn autre me-ftier. Dont Zozimus amp; Eumenius Rhetoricien font récit d’vn ade quafi incroyable d’vne prodigieufe hardieffe qu’ils feirent au temps de l’Empereur Probus, à fçauoir enuiron l’an deux cens feptante-huidiefmc de lefus Chrift: lorsnbsp;que ceft Empereur ayant fait fur eux quelque defconfïturc dedans leurs marefts,nbsp;amp; retenu vn petit nbmbre d’eux , qu’il mena comme captif en Afic; là leure-ftant cafuellement tombées quelques nauires entre mains, ils fc feirent fi biennbsp;valoir auecques icelles, qu’ils meirent toute la Grèce en vnc confufion efpou-uentable : amp; puis rauagerent amp; pillèrent fans aucune crainte ny remiflîon, tousnbsp;les ports amp; riuages tant de la mer qu’on dit Majour,quc de la Grece,Afie amp;nbsp;Afrique, fans trouuer aucune mal-heureufc rencontre. De forte qu apres auoirnbsp;finalement prins terre en Sicile , amp; pillé ôz faccage' la grande opulente citenbsp;de Siraeufe,f’en retournèrent par le deftroitde Gibaltar en leur pays,combleznbsp;amp; chargez de richeffes amp; de butin incftimable. Mamertinus auffi enfon Panégyrique, flatta/it l’Empereur Diocletian,le loue, quayant dompte les François,nbsp;il reprimanbsp;____________________________________________________________________ -___________________________f

_______DES ANC I EN S F R A Nj: OJJS.

il reprima les courtes piratiques qu’ils faifoiént inceflammcnt. Ce qui pourroit eftre aduenu l’an deux cens odante-cinq de noftrc falut. Combien qu’Eutrope ra-compte qu’il fut aufll contraint de faire drclfer vne grolfe armee de mer pournbsp;la defenfe de la cofte maritime des Gaules contre les François amp; Saxons amp;nbsp;en eftablir Capitaine vn Caraufius : lequel toutesfois feit fi bien fon proffit denbsp;celle charge , qu’il fe meit au moyen d’icelle amp; de l’intelligence qu’il print a-necques les François en pofîeffion de toute l’Angleterre, amp; d’aucunes villes maritimes des Gaules, où luy amp;vn quiluy fucceda fe maintindrent auecques leurnbsp;iecours l’efpace de dix ans. Ce pendant toutesfois nous anj)ns d’autres tefmoi-gnages qu’ils ne fe feirent pas feulement redouter es mefmes temps fur la mer,nbsp;mais aulfi fur la terre. Pource que Flauius Vopifcusracoq^te en la viedefEm-pereur Aurelianus, qu’on luy attribua à grand honneur d’auoir delîaitvnctroup-Pc de mille François , qui eftoient entrez dedans les Gaules pour les fourra-igetjdefquels il en lailTa fepteens de morts fur le champ, amp; retintlcs trois censnbsp;Iprifonniers , lors qu’il n’eftoit encores que Tribun d’vne legion à Majence.nbsp;jDont on feit vne chanfon,qu’il auoit tué mille François. Et dcmonftreauffinbsp;luy ellant Empereur, eut quelque guerre auecques les François, pource qu’ilnbsp;¦Cil feit voir quelques vns entre les captifs à vn triumphe qu’il feit à Rome denbsp;toutes les nations qu’il auoit fubiuguces. Mais ce que les François habitèrentnbsp;fi long temps la Hollande, amp;les contrées maritimes amp; marefeageufes, a faitnbsp;cftimer à quelque dofte perfonnage de ce temps , qu’ils ont prins leur origi-oe des Caninefates , pour autant qu’ils eftoient en la contrée que Corneliusnbsp;Tacitus leur attribue, amp; que les François femblerent, à fon aduis jauoir receunbsp;^cs Caninefates (quand ils furent habituez en la Gaule) plufieurs de leurs anciennes coutlumes amp;s maniéré de faire : comme eft celle qu’ils obferuerent ( aunbsp;apport de Gregoire de Tours) à l’eleftion du Roy Clouis , quand ils l’efleue-tent fur leurs targes amp; pauois,amp; le portèrent de cefte façon fur leurs efpaules'nbsp;ctt grande rcfiouilfance. Mais il fe pourroit facilement prouuer que cefte cou-ftume a efte' commune à d’autres nations de l’Allemagnc.Et de ce que nousa-^onsdit cy deftus , fe peut entendre que les François vindrent de plus loingnbsp;4*^0 delà Hollande,amp; poffibleauffi que du pays des Chanciensipourcc qu’ils occupèrent la Hollande (tefmoing le dixiefme Panégyrique) du temps de l’Empe-^cur Claudius feulement, amp; en furent dechaftez amp; mis hors par Conftantius vnnbsp;peu apres que Diocletian l’eut fait fon gendre ôc gouuerncur des Gaules fousnbsp;dignité de Cefar, quifut l’an de noftrc fiilut deux cens nonante-trois. A cau-^cquoy il cft eferit au fixiefme Panégyrique : Pttro^auit Batauiatnhoße dduenei. Quinbsp;^ut aulfi lors qu’il les ellongna de la mer, amp; d(^ moyens de plus tenir la coftenbsp;J’^âritime en leur fubieftion par leurs courfes ôô volcries piratiques. Car apresnbsp;CS auoir vaincus amp; fubiuguez deuant que paffer en Angleterre contre Carau-juSjilles defnicha non feulement des pays qu’ils auoient occupez, mais aulfinbsp;^c leur propre contrée dont ils eftoient originairement ilTus, amp;: les diftribua con-cquemment par les Prouinces de la Gaule,aucc leurs femmes amp; enfans pournbsp;y faire feruice es neceffitez publiques,en attendant que l’Empereur Maximiannbsp;euftauifé qu’il vouloir faire deux.Finalement Maximian les «alfembla quelquesnbsp;deux ou trois ans apres: amp;: puis les colloqua es terres Sz regions que les Ner-üiens amp; Treuiriens auoient en defert amp; en friche pour les habiter, cultiuer amp;nbsp;labourer fous les loix de fEmpirc, afin de les dcfaccouftumcr de l’eflude amp; c-Xcrcicc des armes, amp; corriger addoucir leur férocité amp; rudelfe de moeurs.nbsp;Ce qu’vn des Panégyriques dit en cefte forte : Vt in defertu GaUilt;e regiontbM collo-Romani tmperij cultu iuuarent arma deleSin. Ailleurs : Vt non fo-1»»» arma ,Jid amp; feritatem ponere co^erentur, Vn autre : Tuo Maximiane ^u^uße nutttnbsp;^eruiorum^* Treuirorum arma iacentia Utits igt;oßliminio reßitutm rece[gt;tM inle^es Fran-excoluit. Autre-part : Vt loca deferta ipß quondam deprlt;edando ^aßauerant, cul-taredierenc feruiendo . Ce nonobftant il fut impoffible de les retenir là toufiours.nbsp;— nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Car aulfi

Car auflî toft que la mort de Conftantius fut entendue , ou pluftoft des quils l’eurent fceu eftre palTé en Angleterre ( où il mourut l’an trois cens fix) ils quittèrent amp; le pays amp; la paix qu’on leur auoit au-parauant donnée, amp; ayans repalfcnbsp;le Rhin fe remirent à donner de la nouuelle befongne aux Romains. Qui futnbsp;matière à Conftantin, qui fucceda à l’eftat de Conftantius fon pere,d’illuftrcrnbsp;le commencement de fon Empire par la guerre qu’il entreprint en perfon-ne contre eux : Q^od ( comme dit vn Panégyrique ) reigt;entino amp; im[iro-uifo latrocinio ortm fùi dufpiàa, tentalfent. Tellement qu’il pafla auec vne grandenbsp;armee contre eux, p^r laquelle ils furent lourdement defeonfits, amp;dcux Roisnbsp;qu’ils auoient nommez Afcaric ou Afacarie , ôc fon compagnon Ragaifcnbsp;( felon aucuns exemp^ircs Cimere ) retenus prifonniers, que Conftantin cn-uoya en Italie pour eftre expofez aux beftes dedans le theatre douant le peuple Romain, afin (comme déclarent les Panégyriques ) de venger amp; punir parnbsp;leur fuppliceles anciennes fautes de leur nation, amp; la retenir en crainte. Combien que les Romains euffent appelle vn telfupplice barbare amp;:inhumain,quinbsp;l’euft commis à l’endroit de leurs Princes ztefmoing ce qu’ils ont dit du traiôû-ment que feit le Roy de Perle à l’Empcreur Valerian. Quoy que les audeursnbsp;qui le récitent afterment qu’il efpargna le refte de leur peuple , ne l’ayant denbsp;tout poind exterminé, comme il pouuoit : l’ayant fait, comme dit vn autre Panégyrique, qui cft de Nazarius,à la manière des Rhetoriciens:Dz«i»oz»//i«lt;ï?«,'^tnbsp;ijHos affecerAi, ßlio conßetendos re/eruares t quariqucim ad l/eßram fœcunda malts ßt‘inbsp;natio ira raptim adoleuit ^robuße'que rccreata efl, quot;Vf forttßimo Clt;efari primitias inrentis 'Vi-Ûoria: darent, cum memoria accepta cladis non infra^a fed afperata pu^naret . Dont onnbsp;peut comprendre, que l’vn des fils de Conftantin feit encore puis apres vnc féconde grande dcfconfiturc de François, amp;: combien difficilement ils felaiftoientnbsp;vaincre amp;C furmonter, perdans peu de courage de leurs pertes. Ce que le fix-iefme Panégyrique declare en celle façonnbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;trucem Francum ferma fia carne di-

ßeraum , qui l’itam pro yiFiuafui ytilitate contemnar , quantig molis fit fuperare ^el cape-re ? Quod ru Imperator nuper in Italia in confpeFlu barbarie paulo antefeeißi. Qui eft tout ce que i’ay trouuc eferit de plus memorable des François fous le regnenbsp;du grand Conftantin; finon eequ’AmmianusMarcellinus liurequinzicfmc declare, qu’il en eut à fon feruice en la guerre contre Licinius , fous la conduitenbsp;d’vn vaillant Capitaine de leur nation nommé Bonicius , qui y feit beaucoupnbsp;de grands aéles de proüeflcamp; de vaillance. Ce qui me fait eflimer que ces deuxnbsp;grandes defeonfitures, amp; l’heur dont ils le veirent accompagné en toutes fes en-treprinfes de guerre ,les feirent tenir en repos iufqucs apres fon trefp^s. Durantnbsp;lequel temps il femble qu’ils f’^gmenterent amp; multiplièrent de rechef en tellenbsp;abondance , par la raifon poffible que le Panégyrique a declare cy deflus , ounbsp;bien pourcc qu’ils fe meflerent amp; rallièrent auecques les peuples de laPhrife amp;nbsp;de la Sicambrie, qu’on les veit fous les enfans d’iceluy départis en diuerfes troup-pes fous diuers furnoms (ainfi qu’on dit des Vvandales amp;dcs Goths) Raccommodez en diuers pays , d’autant qu’il ne fe trouue point eferit qu’ils le fufient janbsp;en la mcfme forte au parauant. Combien qu’il ne fe peut pas plus certainementnbsp;alfeurcr,!! cela fe fi^it à caufe de la pluralité des peuples de la mcfme nationquinbsp;eftoient ramaffiez enfemble.(Car l’vn des Panégyriques allégué cy delTus dit,quenbsp;Diuerfe 'Erancorum pentes Batauiam inuaferimt^ ia dés le temps dePEmpercur Claudius:nbsp;amp; l’autre declare que quand ils furent chaftez delà Hollande, qu’il y en auoit encores d’autres reftczcnleur ancien pays.)Ou bien fils le feirent par quelque police,quand ils fe furent méfiez amp; ralliez auecques les peuples du pays auquelnbsp;ils eftoient alors, par laquelle les vns fe dirent François limplcment , les autres François Saliens, amp; autres François Antuariens ou Anfuariens, ou Anfiua-riens ; Eftans les François , ceux qui demeurèrent comme le corps de toute lanbsp;nation, arreftez en la contrée qu’ils choifirent pour leur demeure en la Germanienbsp;delà le Rhin, amp; pour eftre le fiege principal comme la retraite des autres.

__________________________________Laquelle

DES ANCIENS FRANCOIS._

Laquelle contrée femble bien auoir efté vn peu plus reculee de la mer qu’elle n’eftoit deuant l’Empereur Conftantin,mais non pas fi auancee à-mont le Rhih,nbsp;comme elle fut fous ou depuis l’Empereur Conftantius . Car le fix amp; feptielmenbsp;des Panégyriques déclarent qu’ils n’elloient pas encores ioints ou approchez desnbsp;peuples qu’ils appellent Bruéîheros, chamanus, clubiones, Vau^iones, amp; des Alleinans:nbsp;pourcc qu’à grand peine euflent-ils failli d’efire de la partie de ces peuplcs-là,nbsp;l’ils enflent cfté proches d’eux , quand ils Je lignèrent cnfemble pour faire lanbsp;guerre à Conftantin, lors qu’ils le veirent empefehé contre Maxentius en Italie.nbsp;Et comme ainfi foit que ces mcfmes François ayent toujours depuis qu on anbsp;parlé d’eux, habité fur les riuages ou de la mer, ou du Rhin: il fe peut faire quenbsp;c’eft pour ce regard qu’ils furent nommez Ripuaires, vlt;re mefmes dés deuantnbsp;qu’ils eulTent le pied ferme dedans la Gaule . loinét auflî qu’ils fe monftrerentnbsp;toufiours fort adroits fur l’eau. Si ce n’eft qu’on leur ayt attribué ce furnom, pour-nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;•

ce qu’ils eftoient ordonnez à la garde du Rhin , de toute la frontière de la ' principale demeure delà natipnFrançoife,à la difference des Saliens, qu’on peutnbsp;prendre pour ceux qui faifoient eftat d’aller chercher leur auenture auloing, amp;nbsp;conquefter nouuelles terres , ou faire courfes foudaines amp;: inopinées la part oùnbsp;ils penfoient faire proffit: Parlefquelles ils fe rendirent fi habiles de pieds à courir Si à faulter , que ie fuis bien d’aduis que le nom de Saliensleur a efté donnenbsp;du verbe Latin, duquel pour femblablc occafion les Preftres de Mars furent appeliez Salÿ à Rom'e,plus-toll que pour la raifon que la plus-part des hiftoriensnbsp;rnodernes ont imaginé, de ce qu’ils habitèrent (à leur dire) auprès de la riuic-rede Sal:d’autant qu’Ammianus Marccllinus dit feulement, que ce fut la cou-ftume qui les feit appcller Salicns ( fes paroles font, Qt^os confuctudo Salios yocifa-

amp; que Sidonius Apollinaris femble apertement confermer mon dire par ces vers:

— Tibi yincituir iliic

Curfu Herulus^ cbamus idculis^ Vrdncufque ndtdtKf Sduromata clypeo, Salius pede^falce Gelontu,

loinéh qu’il feroit bien difficile amp;: mal-ayfc de prouuer qu’ils ayent demeure auprès du Sal au -parauant qu’auoir prins le nom de Saliens. Car Zozimus liurenbsp;troificfme tefinoignant qu’ils efioienc fortis des François, declare qu’ils fappel-loient ja Salicns du temps qu’ils occupèrent la Hollande , dont ils furent de-chalTez par les Saxons,viuant encore Conftantius,fils du grand Conflantin, a-uant qu’il euft commis le gouuCrneraent des Gaules à lulian fon ncueu , Et cenbsp;que Socrates liure fécond, chapitres dixicfme amp; trciziefme, Sozomcncs liure troi-àeftnc de leurs hiftoires Ecclefiaftiques , fainél Hierofme en la Chronique amp;nbsp;P-Diacre d’Aquilec, racomptcnc des François qui fe pouffèrent dedans les Gau-ftSjôc apres les auoir courues ôô pillces à leur plaifir, en vfurperent vne partie.nbsp;De forte que Valens fils de Conftantin (fous l’eftat duquel elles eftoient) futnbsp;contraint e's quatricfme amp; cinquiefme années de fon Empire leur mener vne afprenbsp;guerre, qui dura l’cfpacc de deux ans, pour les repoufler: iufques à ce queapresnbsp;les auoir combattis pluficurs fois endiuers cuenemens, eut en fin obtenu viôtoi-nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;/

te d’vne grande bataille qu’il gaigna fur eux. Nonobftant laquelle il feit en fon fécond Confulat ( qui fe trouua felon noftrc calcul auecques l’an trois cens quarante-deux denoftre falut)paix amp; allianceauecqueseux,lesaymant mieuxauoir amis qu’ennemis. Tellement qu’il en choifitamp;: enroolla grand nombre d’eux entre les légions Romaines. Se doit indubitablement attribuer aux Saliens, lorsnbsp;qu’ils fe meirent, comme dit .Ammianus Marcellinus liure dix-feptiefmc, en pof-feffion de la ville amp; du terroir de Toxiandrid , qui eftoit fur la riuierc de l’EfcauIt,nbsp;en deliberation d’y eftablir leur demeure arreftee , felon qu’il recite par ces paroles : Q^bus param petit primos omnium francos : eos videlicet (juos confuctudo Salios ho.'nbsp;eitauitfdufis olim in Romano folo apudToxiandridm locum habitacula ßbi ß^ere pralicenter.

c D’autant

«

I

D’autant qu on peut aifement entendre par luy-mefine que cela fe feit deuant, ce qu’il efcrit au liurequatorziefme, qui eft le premier de ceux qui nous font reliez de fon hiftoire. Et pource que Zozirnus declare auflî,queles Salicns fe retirèrent és Gaules, où ils fe meflerent auccques les Gaulois, quand les Saxons lesnbsp;! curent expulfez de la Hollande, il fcpeut faire que ce fut lors qu’ils occupèrentnbsp;la Toxiandrie. Mais ce qu’Auentin recite,que Theodomar fils de Richemarenbsp;Roy des François fut condudeur delaguerre lt;|ue nous venons de racompter, ennbsp;laquelle auffi il dit qu’il fut occis: il fcmble quil a voulu rapporter là ce qui cftnbsp;efcrit en Gregoire deéTours liure fecond,chapitre neuficfme : Num m con/uldri-bus legimM Theodimerem regem ^rdncornm ßlium Ricomeris (juondam ^fciUm mdtrem eu»nbsp;ffladio interfcrios. Neantntoins ie ne voudrois pas, fans autre plus expres aduertif-fement, attribuer celle queue à ce veau-là. Quant aux Antuariens François,finbsp;les exemplaires d’Ammianus Marcellinus, où il parle d’eux amp;de la contrée qu’ilsnbsp;habitoient,en fon liure vingtiefme, difant :Rheno tränßnijjo re^îonem Jubitonbsp;fgt;eruapt Yrancorum Çquos Anfuarios locant) inquietorumhominurn licentiùs etiam perfcrutdtt-tium extima Gdlbarutn : n’eftoient diuers amp; variables fur le mot d'^nfuarios ,Çc[i{âatnbsp;en d’autres ^ttuarios ,^ntudrioi ,^nßnariosi ou comme a trouué Lazius ^dudrior.nbsp;i’eftimerois qu’on les auroit ainfi nommez,pource qu’ilshabitoient cnlaregionnbsp;que les Anfuariens auoient autresfois (felon Cornelius Tacitus) habitée auprèsnbsp;de la Phrifc:ou bien que ’c’clloient les Anfuariens mefmes qui f clloient mis furnbsp;la ligue amp; communauté' des François, Mais fil failloit lire incertorumhominum, (]ainbsp;cil à dire,incertains, au lieu (Cinquietorum, qui fignifie gens fans repos, commenbsp;il fc voit en aucuns exemplaires: encores pourroit-on penfer quec’elloicnt gensnbsp;pour aller plus librement manger les Gaules , ou bien gens ramaifez de diuer-fes nations, qui fclloient là venuz rengerfouzle nom amp; communauté'des François, Defquellcs opinions toutesfois , comme aulTi de celle des Salicns François, ie ne me voudrois rendre garent fans en dire plus certainement informe'.nbsp;Mais comment qu’il en foit, la paix faiôtc par l’Empereur Conllans auccquesnbsp;iles François,femble auoir dlé caufe que luy amp;: l’Empereur Conftantius fonfre-re les entre-tindrent toufiours depuis à leur fcruice,amp;: qu’ils fc veirent mcfmc-ment en grande autorité amp; credit à la Court de Conftantius. Dont Ammia-nus Marcellinus liure quinzicfme,dit ces mots parlant d’eux : Quorum ed rempe-

de gendarmerie,lequel auoit garde vnc telle loyauté'à l’Empereur Conftans, qu’il luy auoit feul de tous autres aflîfte' iufques à la mort : ôc qui deftourna fembla-blcment vn Siluanus,qui fe vouftit rebeller contre Conftantius, comme il feitnbsp;lan trois cens cinquante-cinq de noftrc falut, de fallet mettre entre les mainsnbsp;des François ,qui l’euftent occis,ou rendu à l’Empereur pour en auoir falaire.nbsp;Ce qui me fait eftimer que les François ne furent de la partie que les Allemansnbsp;auoient faite l’annce precedente, pour venir rauager les Gaules , où ils occupèrent quarante des plus fortes villes que les Romains euffent fur le Rhin , fousnbsp;la conduite de leurs Roys Gondomad amp; Vadomarc,puis que lemefmc auôteurnbsp;nen dit rien. Quoy que Zozirnus eferiue au contraire , qu’ils eftoient de ceftenbsp;compagnie ; fi eft-ce toutesfois qu’il femble bien qu’ils furent de la fécondé qu’ilsnbsp;feirent lur la ville de Colongne , laquelle fut prinfc , faccagec ßz deftruitc parnbsp;eux,au temps que Iulianus fut fous la dignité de Cefar enuoyc de la part de Conftantius fon oncle gouuerner amp; défendre les Gaules contre les nations qui les af-failloient amp; opprimoient- Car il cft efcrit que quand ce Iulianus,accompagne'nbsp;de fon armee, vint pouf recouurer celle cité (ce que nous attribuons à l’an troisnbsp;cens cinquantc-fix) qu’il n’en voulut partir qu’il n’euft(auant toutes chofes) appointé à l’auantage de l’Empire, auccques les Roys des François que fa venue a-uoit intimidez amp; adoucis. Ce nonobftant ou eux-mcfmcs,ou aucuns autres dclcurnbsp;nation ne laiffercnt l’annec d’apres, lors qu’ils le veirent occupé au plus fort

__DES ANC I EN S_ F R A N C O I S. de la guerre qu’il menoit aux Allcinans de venir courir amp; rauager les Gaules,nbsp;cfperans par ion abicncc y faire bien leur proffit. Mais quand il eut obtenunbsp;viâoire des Allemans , il les vint fi chaudement rencontrer , qu’il en rneit vnnbsp;grand nombre en pièces , amp; contraignit le refte de l’enfermer dedans vn cha-llcau qu’ils auorent occupe fur la Meufe , où ils fe laifierent obltincmcnt affie-ger tout le mois de Décembre 6lt;f delanuicr,iufquesà ce que la faim les contraignit de fe rendre à fa mercy, f’eftant vnc autre multitude de François trop tardnbsp;mife aux champs pour les penfer venir retirer de ce danger. Qui fut caufe quenbsp;l’cfté enfuyuant de l’an trois cens cinquantc-huid de noffte falut, lulian ayantnbsp;remis fon armee aux champs pour allerretrouuer les Allemans,pafiapar laTo-xiandrie, que les François Saliens habitoient encore, depuis que l’Empereurnbsp;Conftans les y eut laifficz:où il leur feit donner de fi belles affres, qu’ils n’eurentnbsp;enuie d’experimenter le hazard de fe défendre contre luy. Parquoy il Icsreceutnbsp;“compofition, à la charge de fc départir des Gaules, amp; retourner en leur ancienne demeure : comme recite Ammianus Marcell. liure 17. Lequel declare conséquemment au liure vingtiefmc,quecc fut deux ans apres,à fçauoir l’an troisnbsp;cens foixante , que lulian (ayant elfe déclaré Empereur par les légions,fans lenbsp;eonfentement de l’Empereur Conftantius ) palfa le Rhin auccques vue armee,nbsp;entra inopinément dedans la contrée des François Antuariensou Anfuariens,nbsp;pou? les faire reffentir des fafeheries continuelles qu’ils donnoient ordinaire-n^ent aux pays limitrophes des Gaules. Au moyen dequoy ne fe doutans de fanbsp;Venue, parce qu’il ne f elfoit encore veu au-parauant aucun Empereur auoir peu entrer fi auant dedans leur pays ,à caufe des mauuaifes auenuës d’iceluy : ils le troussèrent tellement furprins, qu’il eut tel marché d’eux qu’il voulut, car il en printnbsp;tua grand nombre : amp;C puis reccut le reffe à mercy , à condition de fc contenir en la paix qu’il leur accorda. Cela fclfant fait l’annee deuant que l’Empc-tcur Confiantius trcfpaflaft: tout le temps de l’Empirc de lulian qui luy fuccc-tJa, de louinian de Valentinian premier, fe pafia tout entièrement fansdon-tver fubieéf £0 matière à Marccllinus de parler des François , finon ce qu’il cf-etit au liure trcnticime de Macrianus Roy des Allemans : lequel apres auoir faitnbsp;puix auecques Valentinian en fvnziefmc année de fEmpirc d’iceluy ( que nousnbsp;tapportonsà la trois cens fcptante-quatricfmc de noftre falut) vint quelque tempsnbsp;aptes trouuer la fin de fesiours en la France :ainfi fappelloit ja dés-lors le paysnbsp;tju’habitoicnt les François , feffant laiffic tomber es embufehes que luy drcllanbsp;^cllobaudes Roy des François,aux fubicéls duquel il frifoit guerre à toute ou-ttancc: à caufe (comme i’etfime ) qu’ils voulurent obferucr inuiolablement lanbsp;paix que lulian auoit faite auccques eux , effans toufiours par bons appoinôfe-tnens amp; penfions entretenuz en l’cffat des Empereurs. Qui eff caufe que où le.nbsp;ttiefnie auôfcur eferit en fon liure dix-huiôficfrne , que l’Empereur Valentiniannbsp;vainquit par fes Lieutenans , amp; contraignit vnc multitude de Saxons (lefquclsnbsp;fortis des marefts de 1 Océan fe venoient ietter dedans les prouinccs de fonnbsp;Empire) defen retourner en leurs propres giftes: Orofe amp; Paul Diacre déclarent que ec fut à l’aydc amp;S dedans les limites des François. Mcfmcmcnt auffidenbsp;ce que l’Empereur Gratian , luy citant la mort de l’Empereur Valentinian fonnbsp;pere fignifiee ( l’annee que nous comptons trois cens feptanrc-huiéf de lefusnbsp;Chrilf) feferuit bien à poinôl de ce Mcllobaudcs Prince (comme il fappcllc)biennbsp;auifé, belliqueux amp; vaillant, tant à effablir fon eftat , que rembarrer les Allc-mans , qui vindrent courir en la troifiefine annee de fon Empire iufques auprès de la ville de Strafbourg : où il en feit vnc fi cruelle boucherie, qu’on faitnbsp;compte qu’il en laiffa plus de trente mille morts fur le champ. Tellement qu’ennbsp;faueur que Mcllobaudcs amp; fa nation luy firent feruice en toute ceffe guerre,nbsp;il l’inffitua en l’cffat amp; dignité de Comte de fes doraeitiques , qui eft à dire ànbsp;nous,comme de Chambellan,ou de Grand mailfre , le feit quant amp; quantnbsp;fon Lieutenant general auccques vn autre Capitaine nomme Nannienus , ennbsp;farmeenbsp;-------------------------------- ---------- c ij

_______DE L’ORIGINE ET ESTAT ____ l’armec qu’il enuoyaau mefme temps contre les Lauciates (peuples d vne nationnbsp;Allemande) qui f’efleuercnt contre l’Empire, quand ilsfceurent que Gratian e-ftoit aile en pcrfonne aufecours de Valens fon oncle Empereur d’Oricnt con-inbsp;tre les Goths, menant auecquesluy la plus part des legions de la Gaule. Maislesjnbsp;nouuelles de la mort de V alens luy eftant venues dcuant qu’il full arriuc' en la Thrace, l’empefcherent de paracheuer fon voyage, fcirent,comme tefmoigncntZo-zimus, Profper, Marcellinus Cornes Sô lornandes, qu’il donna la conduite du fc-cours qu’il menoit à fon feu oncle au grand Theodolè(apres l’auoir déclaré Empereur d’Orient , le Âilant accompagner de plufieurs troupes Françoifes , fousnbsp;la conduite de deux grands Capitaines de leur nation, Bando amp; Arhogaftcs,def-quels il tira vn grand iAjiceen toute celle guerre: qui futacheuee l’an trois censnbsp;octante. Qui augmenta fi bien fopinion qu’on auoit ja d’eux, qu’ils furent en partie caufe delà ruine de Gratian:pource qu’il femonllroitplus alFedionnéenuersnbsp;eux ôcles nations cllrangercs , qu’enuers les legions Romaines: amp; que cinq ansnbsp;apres la mort d’iceluy,r£mpcreur Theodofe quand il eut deifaiôt amp; exterminénbsp;le tiran Maxime (qui auoit occupé l’Empirc d’Occident apres luy) en reftituant,nbsp;ledit Empire au icune Valentinian ,luy laillà Arbogaftes pour conduéteur amp; Capitaine general de toute fii gendarmerie de fes guerres : qui alla tout chaudement (au rapport des auôlcurs preallegucz) faire faire le fault au icune Viélorfilsnbsp;de Maxime, qu’il auoit lailTé es Gaules fous le gouuernemcnt curatelle denbsp;Nannienus amp; Quintinus. Auquel temps aulfi (qui fut en la trois cens oâante-huictiefme année de noftre Seigneur) f’elloit ja fait dcuant la mort dudit Maxime, ce que Gregoire de Tours liure fécond, chapitre neufiefme de fon hiftoire,nbsp;rapporte de fhiftoire de Sulpitius Alexander : que les François fous la conduitenbsp;de leurs Ducs ou Princes ( il les appelle 7îe^«/os ) Gcnobald amp; Marcomire (quia-uoient comme i’cllimc fuccedé au Roy Mellobaudcs) ayans poïfible intelligence auecques Theodofe, à caufe des alliances prccedentes,ou bien incitez deî’op-portunitc de pefeher es troubles defEmpire , fortirent de leurs pays: amp;: ayansnbsp;deffait Semis en route les gardes de la frontière oppofeeà eux,coururent amp; ra-uagerent ce qu’il y a de pays deçà le Rhin iufques à Colongne. Qui fut caufenbsp;que Nannienus Se (^JJintinus Lieutenans de Maxime en route celle marche-là,nbsp;falTemblcrent aucc leurs legions auprès de Colongne,pour f’oppofer à eux. Cenbsp;qui fejt qu’vne partie d’eux repafla le Rhin pour mettre leur pillage à fauucté dedans leur pays:mais l’autre qui demeura fut fanglantementdeffaitc par les Romains en la forell Charbonnière. Sur laquelle occafion Nannienus Sgt;^ (^linrinusnbsp;entrèrent en deliberation f’ils iro^nt pourfuiure leur viôloire iufques dedans lenbsp;pays des François (que fauéleur appelle France.) Et pource que Nannienus n’ennbsp;fut d’auis, alléguant qu’il feroit mal-ayfé de prendre les François au defpourueu,nbsp;encore plus de les y dclfairc, (^intin print farmee , Sc fayant lait paifer lenbsp;Rhin à fendroit d’vn chafleau qu’on appclloit Mufmm, la meit dedans le paysnbsp;defennemy :où il netrouua vne feule ame en ce qui cftoit dcfcouuert , f’eftantnbsp;tout le peuple retire es profondes cachettes des forells 8c marefts. Ce que lenbsp;Romain(intcrpretant à fon auantage Scàladeffiance des François,les voulut aller chercher fi auant , qu’il fe trouua es embufehes qu’ils luy auoient appre-ftees : où ils luy fcirent bien chèrement payer famende de les ellre allez témérairement vifiter défi pres, par la cruelle boucherie qu’ils feirent quafi de tous fesnbsp;gens,lcs ayans la plus part lardez de flefehes enuenimees du fuc de certaine herbenbsp;dont ils eftoicntcouftumiers d’vfer. Laquelle viôloire leur haulfa le cœur en tellenbsp;forte, qu’ils f oferent encore de rechef les années enfuiuant bazarder de venir manger de la Gaule,d’où ils remportèrent vn grand pillage, accompagne de grandnbsp;nombre de captifs,ayans défiait les legions que le ieune Valentinian auoit efiabliesnbsp;à la garde de la frontière du Rhin contre cux,fous la charge de Sirus SeCariettusnbsp;fubftituezés ellats de Nannienus. Occafion pourquoy Arbogaftes,quicfioitfàcenbsp;qu Auentina eferit) frère de Sunno 8c de Marcomire, 8c par cuxexpulfe de fonnbsp;pays,

______DES ANCIENS FRANCOIS. pays, prenant de là occafion de fe rcfîentir de l’iniure qu’il auoit receuë de fa nation, ieit tous fes efforts d’induire l’Empereur fon maiftre à dénoncer la guerrenbsp;aux François, fils ne reftituoientle pillage emporte, ôô le dommage par eux faitnbsp;lannee precedente, en deliurant quant quant les audeurs amp; inftigateurs de celle entreprinfe, pour leur faire receuoir la punition de la perfidie (ce font les propres mots de l’audeurldu violementdc la paix. Qui cft vn tefmoignage que lesnbsp;François auoient iufques alors garde l’alliance des Empereurs , amp; que ce qu’ils a-uoient fait contre Maxime ne fimputoit à contrauention. Si eft-ce toutesfoisquenbsp;le confeil d’Arbogaftes n’eut lieu,ains au cotraire l’Empereur^alentiniâ fe tranfpor-taiufqucs auprès du Rliin,Sô ayant fait venir les Princes Sunno amp; Marcomire(qucnbsp;Paulinus appelle Roys)parlementer auecques luy, feit appc^atement auecques eux:nbsp;pour feurcté duquel furent donnez oftages. Ce que nous eftimons eftre adue-tiüés années trois cens oôtante-neuf Sz trois cens nonante. Car il faut neceffaire-tßent rapporter à la trois cens nonante-vnicfme, ce que le mefme auôlcur racomptenbsp;dumauuais mefnage qui fut en la Court de fEmpereur Valentinian deuxiefme,nbsp;pour f’cftre fi bien mis entreles mains d’Arbogaftes, qu’il ne luy reftoit quafîplusnbsp;4ue le nom d’Empereur , fefiant Vautre empare de toute la puifi'ance amp; audo-rité de commander, d’ordonner des affaires amp; eftats tant ciuils que militaires. De forte qu’on luy obeïffoit plus qu’à l’Empereur, amp;: n’y auoit que les gensnbsp;‘les gardes Françoifes qui euffent la fuperintendance des affaires de la guerre.

caufe dequoy rien ne peut empefeher Arbogaftes(quelqueappointemcnt qu’il yeuftauecles Princes de fa nation) qu’il nefefifteondudeur des legions Romai-‘'eSjamp;lesmenaft au fin cœur de l’byuer contre fa patrie (afin d’afl'ouuir la hainenbsp;ftü’il portoit à fes freres) efperantau moyen delà cheute des fucillesdcs arbresnbsp;‘lauoir meilleur marche d’eux, quand ils feroient plus defcouucrts dedans leursnbsp;Forefts amp; cachettes accouftumees. Tellement qu ayant paffe le Rhin à Colon-!nbsp;§rîe,il donna premièrement dedans le pays des Bruótercs ^qui touchoit le bordnbsp;‘lu Rhin: puis dedans vn bourg que les Chamanes habitoient, fans trouuernbsp;rencontre d’aucun ennemy , finon que le Duc Mareomire fe feit voir au deffusnbsp;‘l^s montagnes prochaines, auec vn petit nombre d’Ampfinaricns (que ie prensnbsp;pour les Anfuariens mentionnez cy delfus) amp;: de Chattes, qui font auiourd huy lesnbsp;Peuples du pays de Heffe. Eten ceftendroitdeffaut en Gregoire de Tours le re-^edu propos de cefte entreprinfe : mais Paulinus en lavicdefainôl Ambroifead-rouftequ’Arbogaftes fut du commencement affezmaltraiôtcdes François:ncant-•Uoinsala parfin il obtint vidoirc d’eux, amp; puis leur odroyapaix amp;: alliance. Ç^inbsp;Fotlorsfcomme il dit) que les Roys François l’interrogerent au milieu d’vn banquet qu’il leur fcit,f’il auoit cognoiffance de f«nôl Ambroife: ôr que leur ayantnbsp;r^Ipondu qu’ilefioit fon familier,ils luy dirent qu’il ne luy pouuoitmal aduenirnbsp;cftant en la grace d’vn fi fainft perfonnage. Or eftant Arbogaftes auec telle if-fue forti de cefte guerre, il entra en mauuais mefnage auecques Valentinian. A-uentin f’eft parfuadé qu’il y eftoitja auparauant,à caufe del’appointement quenbsp;Ralentinian auoit fait auecquesles François contre fon gré. Mais Zozimus ef-crit que leur different vint de ce que Valentinian ne fe contentant point de cenbsp;qu’Arbogaftes luy remonftroit trop librement fes fautes , amp; l’admonncftoit denbsp;fc mieux gouuerner , mefmement de ce que quand il l’auoit menacé de le caf-fer de fes eftats, Arbogaftes auoit refpondu tout à plat, qu’il ne fe laifferoitnbsp;point öfter ce qu’autre (entendant Theodofe ) luy auoit donne. La fin du ieunbsp;fut,qu’on entendit la mort de Valentinian, qui fe trouua cftranglé en fon lit,nbsp;lan trois cens nonante-deux , amp; vn Eugenius eftabli en fon lieu au fiege imperial d’Occident, à Pay de .amp; fupport d’Arbogaftes : lequel toutesfois Ruffinus ennbsp;fonhiftoire Ecclefiaftiquc tefmoigne auoir efté eftime' de plufieurs fainôts per-fonnages innocent de la mort de l’Empereur precedent. Tant y a qu’Eugeniusnbsp;fe tranfporta par leconfeild’Arbogaftes,tout chaudement fur la lizieredu Rhin,nbsp;pour confermer amp;:rcnouuellcr auecques les Roys des François Si des Allemans lesnbsp;anciens

¦c iij

«

______DE L’ORIGINE ET ESTAT anciens accords èc appoindemens que les Empereurs prccedens auoient faitauecnbsp;eux, afin d’cftrefecouruamp;affiftc d’eux à defendrefon eftat. Ce que toutesfoisnenbsp;luyferuit derien contre l’Empereur Théodofc, lequel amena vue armee d’Orientnbsp;en Italic:où il feit mourir l’vn amp; l’autre l’an trois cens nonante-quatrej amp;puis mourut luy-mefme l’annec d’apres à Milan:donnant par fa mort les occafions,qui firentnbsp;efmouuoir les François amp; autres nations de la Germanie à nouuelletez cotre l’Em-pire3amp; prendre la charge à Stilico de les aller-appaifer. Tels ontefté les faits amp; de-portemens des premiers François, depuis quefhiftoire Romaine a commence denbsp;parler d’eux, felon le^emoires qui nous en font demeurez en ce peu de fidelesnbsp;eferits qui nous reftent du naufrage des anciens hiftoriens: defquels nous pouuonsnbsp;comprendre qu’ils ne font pas moins fait eftimervaillansamp; redoutables enuersnbsp;les Romains en guerre amp; combats de terre fcrmcjdepuis que Conftantius Cefar lesnbsp;eut tranfportez amp;C efloigncz de la mer,qu’ils f’eftoient au-parauant acquis de renomnbsp;esentreprinfesde lamarine.TellementquelePocte Claudianus a pour celle occa-fion eferit d’eux amp; des Allemans:

lllt teryibiles^quibtfi otid yendere fimpey

Mos eydt,^foedd yequiem meycedepdcijci.

Combien que leurs affaires femblentauoir prins vn autre train fous l’Empereur Conllantin le grand,qu’elles n’auoient au-parauant zpource que le nom des François fe veitde's le temps d’iceluy auoir change d’eftendue amp;de demeure. Car onnbsp;n’a point entendu que les peuples maritimes (au moins les plus loingtains)de lanbsp;balTe Germanie ayent depuis oneques elle comprins fous iccluy , comme ils e-lloient deuant Conftantius : ains fcftre comme refterre amp; enclos en celle contrée feulement dedclàle Rhin, où eft (à ce qu’aucuns difent) auiourd’huy la Comté de Zutphen, à foppofite de laquelle font maintenant deçà le Rhin les paysnbsp;de lullierSjdeGucldrcs amp; deClcues, qu’habitoient anciennement les Phrifiens,nbsp;amp; la nation des Sicambriens, y ayant aufli elle àfontouric nom desTeuchteresamp;nbsp;Anfuariens, depuis qu’Augufte en eut tranfporte' les SicambrienscnlaGaule. Cenbsp;quifemble fcftre fait, pource que les François que Conftantius auoit tranfporteznbsp;delà Hollande amp;de leur pays,fy retirerent apres la mort d’iceluy, amp; y remeirentnbsp;le nom des François au deirus,fe mellans amp; rallians auccques les peuples d’icel-Icjdu gre amp;confenteraent (comme il eft bien vray-lcmblablc)d’iceux: d’autantnbsp;polfible qu’ils eftoient de leur ligue amp; focieté des au-parauant, amp; qu’ils falfeu-roient d’eftre grandement fortifiez pat eux,pour maintenir leur eftat amp; liberté.nbsp;Car il ne fe lit point qu’ils fe foient logez par force aucc eux , ne qu’ils les ayentnbsp;chalfez ne fubiuguez. Et femblctque les François qui furent deffaits par Aurelian,lors qu’il n’eftoit encore que Tribun d’vne legion àMajence, quand ils ra-uagoient la Gaule , eftoient partis de là . D’autre-part les Panégyriques mon-ftrent oculairement, que ce furent les ipefmes François que Conftantius tranf-porta en la Gaule de lacofte maritime Germanique ,amp; qui apres la mort d’iceluy repaflerent le Rhin eurent guerre auecques le grand Conftantin amp; fon fils:nbsp;amp; fe multiplièrent aulTi de tant plus qu’on en ortoir. Or puis qu’il fe cognoift con-fequemment par toutesdes hiftoires, quelcnom de François feft retenu amp; entretenu toufiours depuis en la contrée, Se entre les peuples feulement que nous a-uons nommez, eftant abandonne des autres defquels il fembloit eftre premieremétnbsp;ilTu, on ne peut douter que de l’aftemblce des tranfportez auec ces pcuples-cy, la ligue Sefocicte des François, qui n’a iamais prins fin depuis, ne fefoit continuée amp;nbsp;confcruee:à telles enfeignes, que la mefme contrée où ils faifoient leur principale demeure, f’appelloit ja par eux Francedes Ictempsdc l’EmpereurValentiniannbsp;premier.Et croy femblablement qu’ils fauancerent Si eftendirent toufioursà-montnbsp;le Rhin,iufqucs à ce qu’ils furent proches des B ru«fteres, Chamanes amp; Cartes, comme ils fe veirent lors qu’Arbogaftes leur alla faire la guerre. Auquel temps mcfmcsnbsp;il fcmble qu’ils auoient ja ioints tous ces peuples-là ou partie d’iceux à leur liguenbsp;Si faélion. Car les paroles de fauôlcur,dequinousle tenons,le déclarent flifez:nbsp;Colle£io

DES ANCIENS FRANCOIS.

Colleëîo,dit-il 3 exercitu Rnenum trdnjgrefjus Brti6lerosrifgt;xproximos ,pd^tnn etidm tjucim Cha-»iitni incolttnt depopulatus eß^nullo yncjudm occurßtnte ,nif{ tjuod pauci ex ^mpfînariis (^chattis^ Mdrcomereduce inylterioribus coUittm iu^isdppdruere. Etfiienemetrompe, ilfetnblc quenbsp;tous ces peuples-là fe fourrèrent pefle-mefle puis apres dedans les Gaules fous le nomnbsp;deFrançois: nom(di-ie) pour lors de ligue amp; de focieté, comme eftoit au mefmenbsp;temps celuy des Allcmans amp; Saxons entre les principales ligues de la Germanie, amp;nbsp;comme bien toft apres celuy des Vvandalcs,quand ils entrèrent es Gaules. D’autantnbsp;que c’eftoit lacouftumedes peuples delà Germanie de ce temps duquel nous parlons,de fe ioindre fous quelque communauté les vns aux aut»es, ou bien les plus foibles fous les plus forts,quand ils alloicnt cercher nouuclle fortune , ou quand ils a-uoient des ennemis, prenant le nom de celuy qui eftoit Ic^lus grand amp; le plus puif-fant d’entre eux, ou qui auoit donne la loy aux autres. C’eft pourquoy fainôl Hie-tofmc a eu occafion d’eferire en la vie d’Hilarion ,quela nation Françoife eftoit denbsp;Ibn temps fituée entre les Saxons amp; les Allemans, difznt. Inter Sdxones^ ^lemdnnosnbsp;^tns nçn tdm Idtd quttm ydltdd,apud hißoricos Germanid, nunc ^ero Frdncid 'yocdtur. D’autantnbsp;que les Allemans les cofrontoient lors en la forte que nous difons du cofté de midy,nbsp;Scies Saxons de Septentrion, qui feftoient depuis le temps de l’Empercur Valcnti-nian premier venus loger quafi aux mefmes lieux que les François auoient tenusnbsp;deuant le grand Conftantin, mefmement iufques à la Vveftphalie : où ilsconti-uuerent de refaire autant craindre amp; redouter fur la mer fous les derniers Empereurs,nbsp;que les François auoient fait autresfois. Parquoy fi l’on conuient que les Françoisnbsp;habitoient,au temps duquel nous parlons,entre les Saxons Sc les Allemans, il femblenbsp;uùle Poëtc Claudianus parlant des traitez de paix que l’Empercur Honorius fit auecnbsp;aucuns peuples de la Germanie, fuyuant lequel la Sicambrie deuoit fournir aux Empereurs certain nombre de gens de guerre à leur feruicc, dit ainfi,

•—T um forte decor us

Cum StÛicone^enerpdcem implordntibus yltro Germdnis refponfd ddbdt^ legé[(jue Chdicisnbsp;^rduus^fldutsfigndbdt iurdSueuis.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;jC

His tribuit leges, his obfide fœdera fdncit Indicia fellorum ditos trdnßribitin quot;yfus^nbsp;Udilitet Vf noßris detonfd Sicdmbridfignis.

que par Ja Sicambrie on doit entendre les François fculs,ou les peuples de leur faâion auec eux, qui habitoient cnfcmble dedans amp; auprès du pays que les Sicam-briens auoient anciennement habité. Et par les Sueues,lcs Allcmans, comme parnbsp;^esChaiciens (queles autres difoient les Chanciens) les Saxons ; plus-toft que,cô-’î’e Beatus Rhcnanusf’cftperfuadé, les François«iefquels par fon opinion mefme e-ftoient ja deflogez du pays des Cbâcicn%amp; les Saxons nichez en leur lieu. Autrementnbsp;ledeuoit plus eftudier qu’il n’a fait, à faire entendre quelle amp; où eftoit cefte Sicambrie, fil la faut prendre pourvue autre que pour l’ancienne, qui eftoit lors,conime ilnbsp;^ir,auffi la demeure des François.Or pource qu’il ne fe voit point en aucun audlcurnbsp;âyant vefeu depuis 1 Empereur Augufte iufques à 500.ans aprcs,qu’il y ayt eu aucûs Si-cambriens habitans ( aumoins fous tel nom ) en la Germanie,depuis qu’ils en curentnbsp;cftetranfportez enla Gaulepar ledit Augufte, finonés Poefes qui ont vefeu foubsnbsp;les derniers Empereurs amp; apres, amp; en Ptolomcc qui les colloque en fes tables fur lenbsp;Rhin : amp; que Cornelius Tacitus liure douzicfmc tefmoigne expreifement que ceftenbsp;nation eftoit ja deffaitc amp; comme effacee de fon temps en ces termes, ^c prlt;ecipud Si-lurumperuicdcid^quos dccëdebdt l/ulgdtd imperdtoris ^ox : Vr quonddm Sicdmbri excifi Vf in Cd-lidstrdieëii forent ^itd Silurum nomen penitus extinguendum.Dc forte qu’il ne fait aucunenbsp;mention d’eux en fon liure qu’il a fait des peuples de la Germanie, parlant toutesfoisnbsp;des Tcuchteres amp; des Anfuariens, aufquelsilalfignelamefme demeure queluleCc-far auoit aux Sicambriens. le fuis contraint d’eftimer que là où luy-mefme en fon liure quatriefme parle d’vne cohorte ou bande Sicambrienne,qui fit feruice à l’Empe-rcur Tibere en la guerre qu’il fit mener à RhocmetaLces Roy de Thrace, laquelle fonnbsp;Lieutenant Sabinus,comme il dit, Romdnispromptam adpericuld, nec minus cultu (sr armo-nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;é iiij rum

_________DE L ’O R I G I NE ET ESTAT

rum tumuitu trucem baudproculinßruxerat. C^^ile cftoit des Sicambriens tranfportcz en la Gaule qui n’auoient pas encor perdu leur nom,amp; fe feruoient les Empereurs d’euxnbsp;entre leurs legions auxiliaires. A caufe dequoy Martial amp; luucnal ont parlé d’eux l’vnnbsp;quand il dit:

Crinibus in nodum tortù y entre Sicambri. l’autre:

¦—tancfuam de Getistoruip^ueSicambris.

Ce qui fe pcutaulïi entendre de la legion Sic^nbrienne, qui fonda la ville de Si-cambrie en laPannonie5au lieu où fe voient au iourd’huy les ruines delà vieille Bude: tefmoing l’infcription^uify efttrouuee.

Legio Sicambrorvm

Hic I^esidio Conlocata Civitatem Aedificavitnbsp;QyAM Ex Svo Nomine

‘ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;SiCAMBRlAM VoCAVERVNT.

Mais il femble que Ptolomee a feulement voulu monftrer la contrée qui auoit cfté aux Sicambriens : furquoy toutesfois on eft encores en incertitude,fils enauoientc-fté tellement tranfportez par Augufte, qu’il n’en y euft laiflé vne feule relique, tellement que les Tcuehteres amp; Anfuariens f y fuflent venus d’aillicurs loger en leur place: Ou fl les reliques qui y relièrent apres luy, rcietterent fi bien qu’elles vindrent denbsp;rechefparfucceffion de temps à faire nombre d’vneiufte nation, qui fe foit diuifeenbsp;en deux peuples quiayent prins le nom de Tcuchteres,amp; d’Anfuariens , amp; depuis lenbsp;nom defrâçois tous enlemble,auec aucunes autres natiôs leurs voifines.Pource qu ilnbsp;ne fetrouue point déclaré fi ces Teuchteresamp;: Anfuariens eftoient fortis d’aillicursnbsp;ou non. Tant y a ce pendant qu’en quelque endroit que Claudianus, Sidonius A-pollinaris, ou autre Poëtedeleur fiecle,fe trouueront faire mention du nom desnbsp;Sicambriens, qu’ils les ont prins felon la liberté des Poètes , quelquesfois parricu-liercment pour les peuples feulement qui habitoient la contrée des anciens Sicam-briens/oit que ce fufteux-mcfmcs,ou ceux qui leursy auoient fuccedc,y ayans prinsnbsp;le nom des François : ou bien les François venus d’aillicurs,ja mcilez auec euxamp; auprès d’eux, les dillinguans mcfmcs d’enfcmble, comme es paflàges enfuyuans denbsp;Claudianus,où il dit,

. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^nte ducem noflrumflaudm ffxirjere Sicdmbri

Ciefdriem,pduidôqueordntes murmureFrdnci Procubuerefolo.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Etaillicurs.

--Rbenûmque mindcem

Cornibus infrdCtis ddeo miteßere co^is,

Vt Sdlius idm rurd e^ldtyflexôj'que Stcdmbri

Infdlcem curuent gladtos. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Et de Sidonîus ApollinatiS,

Francorum penitißimnf pdludes

Intrdres yenerdntibus Sicdmbris,

A utrefoisaulîî pour les François feulement, OU pour tous les peuples cnfemblc de leur faôiion, qui tenoient le quartier de la Sicambrie fur le Rhin. Ainfi que le raefmenbsp;Claudianus en parlant des legions Romaines qui gardoient les lizieres du Rhin cotre les peuples de delà, lefquelles furent appellees de par Stilico pour les mener contre AlaricRoy des Vvifigots, quand il entra la premiere fois cnitalie.

quinetidm flduis obie^a Sicdmbris, Qi^æque domdnt Cdttos immdnßtetofque Cheru/cos^nbsp;Hue omnes yertere minaSjtutûmque remotitnbsp;Excubiis Ehenum ßolo ferrure reliquit.

Car qui n’eftimera qu’il faut là interpreter le nom de Sicambrien en la façon que nous rcntédons,puis qu’il ne fe trouuerra ny en tout le liure des Panégyriques,ny ennbsp;Ammianus Marccllinus,Sextus Aurelius, Éutropc,Zozimus,fainól Hierome,Prof-per,Caflîodore,nyen aucun autrehiftorien,ayantvefeu au mefme temps qui aytnbsp;fait mention ny oy parler d’aucup peuple de la Germanie,,qui ayt porte le nom denbsp;Sicambrien en ce fiecle-là: encor qu’ils n’ayent pas oublie'les Chamanes, B rüderes,nbsp;Chabions

t

D E S ANCIEN S F R A N C O I $. nbsp;nbsp;nbsp;

ChabionsSc Antuariens. Parquoycn quelque des interpretations precedentes que ' nous prenions le nom de Sicambrien,lainôtRcmyne peut (comme ilefteferit ennbsp;Gregoire de Tours) fans grande raifon auoit dit au Roy Cloiiis cnlebaptifant, Mz-l'idepone colld Siccimber : ny le Poëtc Fortunat lequel en vn de fes Epigrammes loue lenbsp;^oyGharibert de ce qu'il parloir Latin, combien qu’il fuft venu des Sicambriens.nbsp;Ce pendant ie ne voy point encor pour tout ce que nous auons dit cy deffus des Fra-Çois, que le different foitvuidé par prcuue exprelfe amp; formelle , tellement qu’onnbsp;nenpuilfe plus douter,files François font vrayement originaires delà Germanienbsp;pluftofl: que d’aillieurs, non-plus que fi pour n’y auoir hiftoird»qui declare formclle-’iient qu’ils ayent iamais efte veuz,ouys, ny congnus babitans aillieurs fous l’appellation de François, qu’il f’enfuÿue pourtant neceffaircmei» qu’elle foit vrayementnbsp;Icurpays amp; demeure : d’autant que le nom de François n’ayant efté congneu auxnbsp;anciens Géographes,peut femblcr eftre nouueau amp;tvcnu d’aillieurs,mcîmementnbsp;pour n’y auoir tcfmoignage notoire,qui declare cuidemment fous quel nom de peu-pleils auoientefte muifez fi longuement deuantqu’eftrc appeliez François, ny d’oùnbsp;leur vintlacaufe de cefte appellation,ny pareillement le temps qu’ils l’vfurpcrent:nbsp;‘fnoy qu’Auëtin fe vueille faire croire à crcdit,qu’ils furent comprins fous le nom denbsp;Chattiens,Helucticns, amp; Turingiens amp;: Boyens. Tellement que nous fommes en-cotes à chercher, d’où amp; quand ils ont apporté ce nom. Garce qu’on met en auantnbsp;' ’ielcur courage Schardiefle, de l’ardeur de conferuer leur liberté amp; franchife, ounbsp;ciueleurnomcftoitdegens oudefaélion, plufioftque de nation,a plus grande apparence que de certitude : encor que Procopius amp; Agatius difent qu’ils fe nomoientnbsp;anciennement de l’appellation des Germains,laquelle mefmeils fcmblcnt vouloirnbsp;l'gnifierlcurauoirefte'particulièrement donnée (commefait auffi faind Hieromcnbsp;declarant que le pays des François fappelloit des hiftoriens Gcrmanie)dcuant qu ilsnbsp;l^ulTent en aucune eftime amp; renom : amp; qu'ils obtindrent feulement le nom de Frances,quand ils commencèrent de fcfaire congnoiilre parleurs faits.Finalement tou-ïcsfoisàfindencfortirhorsdcceproposfans aucune refolution : fi nous prenonsnbsp;garde que le nom de François ne fe voit en aucun bon auCteur auoir elle' attribue ànbsp;aucune nation que de la baffe Germanie: amp; que depuis qu’on l’a ouy bruyre dedansnbsp;lcshiftoires,qu’ilnefeffcfaitmcntiônymcmoirc(finon es Poètes) d’aucù autre nomnbsp;Repeuple en icelle, de tous ceux que les anciens Géographes amp; hiftoriens y auoientnbsp;Colloquez,que d’iceluy amp; desS'axons,hors-mis des Bru(fthercs,Chamanes,Chabions

Cartes,mefmement que le Saxon ne f eftoit encor deuant l’Fmpercur V alentinian Premier,fait ouyr que de quelques iflcs marefts de la mer G ermanique,amp; de la co-^ede Damncmarc, comme fi le François euftà fa lueur amp; venue fupprimé,efface ounbsp;^aiteuanoüyr tous les autres. D’auantage fl fiinâKcmy, qui aveu tous les premiersnbsp;^uancemens des François en la Gaule, ne peut fans grade raifon auoir appelle le Roynbsp;Clouis Sicambricn:amp;t fi tous les derniers Poctes Latins n’ont fins bonnecaufe prinsnbsp;los Sicambriens pour les François: d’autrepart fil n’a efte eferit en vain ou hypcibo-fquemét ôz par flateric, à la faço des dcclamatcurs au fixicfmc Panégyrique addreffenbsp;^Conftantius Cefar, ex yltimn burburie indigem: popult dedicere : parlant dcs François: Et au dixiefme dedie a Conftantin le Grand, ce dont nous auons ja fait inentionbsp;cy deffuSjQ«/^loejuar intimen Francis ndtiones mm non ab ƒ« Le«nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;„lim Romant imiaferantyfed

‘fpropriti ex originefuufedibitidtejueab'yltimis barbari£ littoribui aunlfii^ Encor que Flauius Vopifeus parlât enhiftoriographe en dife quafi autât en la vie du tyrâ Proculus,racô-tant qu’iceluy eftant pourfuiuy par Probus Empereur, fefauua es extremitez delànbsp;terrc,oùilpcnfoit eftre fccouru des François, defquelsil fe difoit eftre üî’u, amp;: neant-lïioins fc trouua trompe amp; trahy d’eux.Les paroles d’iceluy font, tarnen Prubusnbsp;fu^atum yfeiue in yltimoi terrai cupientem in Francorum auxilium Centre à (j»:bus oriainem fenbsp;trahereipfedicehat : ip(îsprodentibtts Francii,cjuibnf familiaré eß ridendoßdemfrankere^'yteit ^tn-teremit. Et fil n’y a point de repugnance amp; cÔtradiâion entre les tcfmoignages pre-cedents,amp; qu’on leur doiueaulfi donner plus defoy qu’aux audeurs, defquels Gre-goire de Tours a pris que les François font y ffus delà Pannonic.il fcmblc que nousnbsp;pouuons auec quelque raifon tirer en confequence bien appafcntc jqucle pays oi i-

__________________________giciel

«

_________DE L’ORIGINE ET ESTAT__ ginel des François cftoit en laGernianie,mcfmement en la bafle pluftoft qu aillicursînbsp;ÖC qu’il i’eftendoit douant que Conllantius Cefar les euftfilourdement traitez,dc-• puis la contrée des Sicambriens tout le long de la cofte Germanique, iufques parnbsp;delà le pays des Chanciens, amp; la riuiered’Elb ( qu’on difoit anciennement Albis) ànbsp;feauoir en la cofte maritime,d’ou les Gimbres amp; Teutons cftoient anciennemêt partis, foit de lacofte de Luber, quivaiufquesàlaPomeraniCjOud’aillieurs. Cequelenbsp;Poëte Claudianus nous fcmbledemonftrer, où il parle de la Germanie pacifiée parnbsp;Stilico auec l’fimpire:

—Gem^dßjue quot;yidtor

CÙm yideat ripds ( il parle du Rhin ) ç««ßt Romand requiyat,

Vt idm tri/Bsfluuium non indignante Chdico Pafcdt BelgdpecHs^mediumque ingrejßd ^er ^lbimnbsp;Gdllicd Francorum montes drmentd fererrent.

loint qu’on ne peut auec raifon prendre gueres plus deçà les monts de yltimdbdrbd-rid^ de yltimis harbari^e litotibus pour n’eftre lieu où les Romains n’eufîent encore at' taintmy auflî les rapporter à la Sarmatic, amp; Scythie, D’autât qu’il n’eft pas vray feni-blable que Conftantius Ccfar(auquel fc rapporte ce que nous venons d’alleguer) aytnbsp;eu loifir en Vcfpace du temps qu’on fçait qu’il fit la guerre aux François, de fubiu-guer ceux de cefte get, qui auoict occuppe la Hollande amp; les régions circonuoifines,nbsp;amp; puis aller cercher ceux qui cftoient reftez en leur propre pays plus.loing que lanbsp;Germanie: encore que ie ne voulnlFe pas accorder qu’il en ayt tant fait, ne qu’ilnbsp;allé fi allant, mais bien iufqucs au milieu de leur contrée feulement, amp; qu’il empîoia 'nbsp;contre les François, le temps fculcmct qu’il luyfailloit attendre,que l’equippage dujnbsp;nauire qu’il faifoit drcfl'er(pour aller faire la guerre ja par luy commencée aux rebel- jnbsp;les qui occupoient l’Angleterre ) fuft acheuc. Mais outre la confequence precedente jnbsp;fcpeut encor prendre iuftcoccafion de conicôlurer cela mcfmc, de ce que cy delfusnbsp;amp; aillieurs le nom de François eft attribu é à plus d’vn peuple, gent amp; nation, qui ve-noient des lieux que les Romains n’auoient oneques au-parauant touchez ny afiub-iedis à eux, amp; des derniers linages de la plus lointaine Barbarie dont ils cftoient originaires : amp; qu’outre diuerfes nations de François, qui auoient auec tant de milliers,nbsp;d’hommes occuppe la Hollande Scies pays circonuoifins deçà le Rhin, leur propre jnbsp;pays cftoit encor demeure peuplé de ceux qui y cftoient reftez, que par eux f’enten-^nbsp;doient tous en general ou la plus part des peuples amp; nations de la cofte maritime denbsp;la Germanie, qui auoient elle'iufques alors libres amp; exempts de la feruitude des Romains: aufqucis on donna le nom de François, qui fignifie libre en langue Allemande ( fi d’auenture cux-mefmcs ne felc donnèrent) à la difference des autres peuplesnbsp;de la Germanie, que les Romains fiioicnt ja vaincus ou afl'eruis, lors qu’apres f’eftrenbsp;liguez amp; alliez cnlcmble fous vnc communauté, fortirent premiercmet de leurs projures amp; anciennes marches, pourvenir cercher leurfortune dedans les prouinces denbsp;l’Ernpire Romain': incitez amp; occafionnez à ce faire, ou parla fterilité de leur terroir,nbsp;ou par la troj) grande abondance de peuples qui y cftoient, ou de l’opportunité quenbsp;les troubles amp; guerres ciuiles, dont l’Empire Romain cftoit agité, leur prefentoient:

. ou bien de fexemple amp; du mefmc mouucmct dont les nations Scythiques, Sarmati-ques amp; Pannoniques fcmbloientcftrc(commeparvnegeneraleconrtcllation) piquées à remuer mefnage de toutes pars.Et pourcc que par les autres tcfmoignages il fe voit,que les nations Sicambricnnes amp; Frifiennes ont efte aufli comprinfes fous lesnbsp;François, il fe peut faire qu’elles fc rangèrent deflors fous leur nom Sc focietc, à fin denbsp;fc conferuer auec eux en leur liberté (encor que nous n’en ayons aucun tcfmoigna-gc) amp; que cela fut caufe que les reliques de ceux que Conftantius.auoit chafTczdelanbsp;Hollande fe retirèrent incontinent apres la mort d’iccluy es côtrccs d icclles;ou ellesnbsp;fe refirent Sc rallièrent fi bien cnfemblc,qu’elles fy font toufiours depuis maintenuesnbsp;ÔCconfcruces fous le nom de François , auec les accroiffemens amp; deportemens quenbsp;nous auons expofez cy dcfrus.Tcllcmcnt que de là Procopius ôz Agathiuspourroietjnbsp;auoir pris occalion d’appcllcr les François les plus nobles de la Germanie, amp; qui ob-tindrent cefte ajrpellation lors qu ils commencèrent de fc faire cognoiftrepar leurs jnbsp;faits 1

. _______de san C - I e ns fra ncois. _________

faits belliqueux. Mais ce qu’ils fcmblent leurs vouloir attribuer particulièrement le nom de Germains, deuant qu’ils fappelIalTent FrançoiSjeftpource qu’ils habitoientnbsp;enlabafle Germanie, aux peuples de laquelle le nom de Germain fut(tefmoing Cor^nbsp;nclius Tacitus ) premièrement donné qu’aux autres. Quant à ce qu’ils empiétèrentnbsp;la Hollande amp; les lieux marefeageux d’alentour (où les autres hiftoriens les démolirent auoir premièrement habitéjdu temps del’Empereur Claudius feulementnbsp;^nerEmpereur Probus leur donna permiflîon ( comme Zozimus femble vouloir fi-gnifier) d’y demeurer : apres qu’il les y eut(au rapport de Flauius Vopifcus)vaincus amp;nbsp;^elconfits,eft vu argument qu’il n’y auoit pas long temps qu’ils feftoientmis en fa-dion pouraller conqueftero.u faire leurmain fur autruy:amp;: que quand Poftumus lesnbsp;^ppella à fon feruice,qu’ils n’eftoiét pasencores arreftez en dlrtain lieu.Ce qui f’entêdnbsp;'leceux qui eftoiét fortis de leur pays pour faire le train de la guerre, mefmemen t desnbsp;plusiointaines contrées de la Germanie : les reliques defquels feflans depuis Con-Hantius ( comme a efté ja dit) venus rallier es contrées de Phrife amp; de la Sicambrie ynbsp;f^mirct auec les peuples d’icelle le nom amp; la ligue des Frâçois au delTuSjqui auoit eftenbsp;'^oinme diflïppce par leditCoriftantius:où elle ne fe vit toutesfois de fi grade eftêduenbsp;parauant. Car apres queles Saxons fe furent aggrandis amp; auancez en terre fer-jils reduirent toute la contrée des Chanciens, depuisleriuagedelamerGerma-'^^ue iufques à la Vvcftphalie fous leur nom amp; fadion, comme elle eftoit du tempsnbsp;'^^fainóf Hicrome. Quant aux longues amp; prolixes narratios que certains efcriuainsnbsp;^ilemansamp;Flamâts dece fiecle ont digérées des fables de Trittemius amp; d’Annius

Viterbc,ou d’autres auéteurs peu certains, les enrichifiât amp; embelliffant de beau-d’auôloritez amp; tcfmoignagcs de bons audeurs, mal appliquezamp; mal entendus, pour extraire lesFrâçois des Troyés amp; desCimmeriés de l’A ficûc les quite à ceux quinbsp;eftat firgaindemettretoure matière enœuure,fansdifcernerla yrayed’aueclanbsp;de baftir auffi de gros eferits des labeurs Sz inuctions d autruy. Au refte nousnbsp;®^ons encor à obfcrucr du difeours precedent, queles François fe font conduits amp;nbsp;§0üuerncz du commencement par Roys. Mais fi ce qu’Ado,Aimoinus,amp;: autres ontnbsp;^^criteftvray, qu’ils furent puis apres vnefpace de temps fous le gouuernemcnt denbsp;^^ï^tains Ducs leulemct : il fcmblc que cela cft aduenu depuis le Roy Mellobaudes ,nbsp;Qfs queGenobald,Sunno,amp; Marcomire leurs commandcrcnt:pource que Sulpitiusnbsp;^æxander les appelle D«cn, ou Tlfeulement. Dont ce que Paulinus les nom-auffiRoys,cft à railonqU’ils tenoientlelieu de Roys,ou eftoientdclalignecRoy-^ *'^*Acefte caufci’eftime que quand Sunno ôz Marcomire curent cfié ofiez de ccnbsp;^°ude par Stilico, que Pharamundjpour eftre poffible fils de l’vn d’eux , fut fubfti-^jH^aleur eftat,lequel il exercea comme eux du coijimenccment, fous le nom de Ducnbsp;j^’^ætncnt-.iufques à cc que les Françoisfe furet fous fa coduite poulfez en la Gaule êznbsp;en la contrée des Tun^riens,qui cft és enuirons du Liege.Où ilsluy feirentpré-^^^eftat êzlcnom de Roy, afin defe mieux conferucr fousluy au pays par eux con-comme Gregoire de Tours femble declarer, où il recite le tcfmoignage denbsp;luclques vns qui auoient cfcrit:Que les François habitèrent premièrement fur le ri-j^^gedu Rhin, ÔZpuis 1 ayant pafic qu ils fe vindrentloger dedans la Thoringic,où ilsnbsp;P créèrent auprès des villes Sz des bourgades des Roys cheuelus de lapremiq|(fc ôznbsp;plus noble de leurs races. Les paroles diceluy font, Ftancos primùm Itrora Jiheni amnisnbsp;dein Rheno trdnfi£io Thoyinÿdm tranßnedjj^e^ihtque iuxta fgt;â^os yd dnitates Reves CYind\nbsp;^’‘^fiprdfecreauifj'e déprimanbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nobiliJuorumfamilid.Et combien qu’il n’ayt là fait expreffe

Mention de Pharamund, fi cft-ce qu’il demonftre aflez cuidemment au mcfme lieu eju ils ont eu quelque Roy deuant Clodion: d’autant mcfmemcnt qu’en parlant vnnbsp;peu apres diceluy, il ne dit pas qu’il ayt efté le premier Roy cfleu,dilânr feulement;nbsp;dutem tuncclodgnem ytilem dC nobilißimum in^enteßd Re^cm Frdncorum fuifle,tjui dpudnbsp;^‘^firumDifpärgum hdi)itdbdt,(}Hod eß in termina Tun^oru.Oi que celà fc foit fait en la Tonifie ouThoringic des Gaules qui cft deçà le Rhin,Sz non en laTuringic dclaGcrma-fentend de ce qu’il adioufte incontinent. In Jw dutempariibus^id efi ddmtridiondlemnbsp;rnbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;hdbitdbdnt Ramdni yßue Li^erim’.yltrd Ligerim Viß^^oti. Bur^undiones ^uoijue^^rridno-

’^'ftnßPidmßequentesßdbttdbdnt trans Rhodanum. Parquoy fuyuant ce tcfmoignagc-là, les ---------- François

t

DE L’ORIGINE ET ESTAT

François qui ont occupé les Gaules cfleurent leurs premiers Roys deçà le Rhin,amp; y habitèrent dés deuant que Clodion régnait fureux.OccafionpourquoyProfperaef-crit qu’ils furent chaiTez des pays qu’ils oceupoient auprès du Rhin, par Ætius 1 annbsp;417. Etpourcequcpar vn autre tefmoignage de Renatus Frideridus il appert, quenbsp;les François feirent vnc fécondé inuafion es Gaules qu’il appelle féconde irruption:nbsp;de laquelle il parle en cefte forte, Treuirorum ciuitâs à Francis direpta^ incenfaqueJecundair-ruptione. Au temps que les Lieutenants d’Honoriusmeirent à mortDecimiusRufti-cus, amp; aucus autres qui auoient eile de la faôtion du tyran Iouinus,qui pour fa rebel-lio fut execute par Coftâtius Cefar,cnuirô l’an 4i4.ee nous eft vn argumétd’cftimernbsp;que ce fut aufli au meirae temps que les François occupèrent amp; empiétèrent laTon-grie : au moyen des cm^fehements que l’Empercur Honorius eut en toutes ces années là, tant au Languedoc amp; en la Gafeongne, qu’en Efpagne contre les Vvifigots Jnbsp;les Vvandales amp; leurs compagnons: tellement qu’il fut en fin contraint d’accordernbsp;aux Vvifigots le Languedoc amp; vnc partie de l’Aquitaine, l’an 419. amp; dclaiiferlcsnbsp;Bourguignons faccommoder à leur aife delàleRhofne. Nonobftantquelcmcftncnbsp;audeur eferit bien, que Caftinus Comte des domeftiques fut lors enuoye' par lu/nbsp;cotre les Frâçois:mais on fçait ce qu’il y feit.Ce qui done à coieéturer que fon voy:i'nbsp;ge fut inutile, ou qu’il les empefeha feulement de f’eftandre fi auât qu’ils eufientfait-Et de là femblablcmétfc peutprcdrece quiaefmcu certains Chroniqueurs, de rap'nbsp;porter l’elcdion de Pharamund à l’an 417. amp; autres à l’an 419. ou 410. Ce qu ayantnbsp;efte plus curieufement Sc diligemment recerchc par nous, depuis que le commencement de noftre hifioire a cfté mis furla prefle, le Ledeur exeufera benignement (’ilnbsp;luy plaift, fil trouuc cefte derniere matière que nous venons de traider, vn peu autrement expliquée qu’elle ne fe verra cy apres.

LIVRE premier

DES P^orS ET PRINCES

des François.

1

LIVRE P R E.’M I E R

defquels nommé Arcadius eut toutes les prouinccs Romaines d’Orient pour fon Eftatjdcfquelles il fe did.Empereur:Et l’autre,'a fçauoirHonorius,l’Afrique SefOc-cident pour le fien; mais auffi commença foubs eux d’etre defebiré amp; decouppé parnbsp;les peuples amp; nations barbares de Scptcntrion,quii’auoifinoient,quif’inuiterent 6enbsp;occafionnerent à cc faire,tant de leur propre mouuemcnt, ayans de toute ancienneté la dent lur iceluy qucparvnc grande trainee d’autres caufes,defquelles on parlenbsp;en cede forte : Qu’edâs les deux nouueaux Empereurs encore fort ieunes lors qu’ilsnbsp;furent appeliez à rEmpire,amp;: auec cela autant imbecilles d’efprit 6£ d’entendementnbsp;qued’aage, pour conduire vn tel Edat quecÿuyqui leur tomboit fur les bras ,leurnbsp;pere leur auoit ordonné à chacun vngouuerncur amp; condudeur de toutes leurs af-fairescà fçauoir Ruffin à Afcadius,amp;Stillico à Honorius : Icfquelsnefcveirent pasnbsp;plus_j:od indallez en cede glande audorité apres le trcfpas du pere, que leur ambition les incita de fe poulfer ô£ afpirer encore plus haut:car Stillico fc penfant preua-loir de ccqu’il edoitallié des Empereurs,ayaiit cfpoufé lafilledu frcredcleur pere,nbsp;voulut prétendre fur la fupcrintcndancc de l’Edat d’Orient, auffi bien que de l’Oc-cident.Ce qui a fait eferire au pocte Claudianus,

lamquetuis Stilico Pj)ma,nà potentia curis^ Et rcrum commijjus apex,tibi crédita fratrumnbsp;Vtraque maiefla^^geminteci^ exercittts aula.

Mais l’autre non feulement ne luy voulut pas quitter cc poind, mais auffi fe mid i enlafantafie de defpouiller fon maidre de tout poind du droid de l’EmpireO-riental,pourle Joindre en fa perfonne auec la puiflance 6i audorité qu’il auoit ianbsp;dejrus:de forte qu’il l’induifit par vn malicieux confeil à rompre les alliances que lesnbsp;nations de la Germanie amp; delà Scythie tant Europee qu’Afiatiqüe àuoient auecnbsp;fon Empire, en leur déniant les penfions qu’on auoit accoudumé de leur donner:nbsp;qui edoit afin de tellement brouiller l’Edat de fon maidre,qu’il le peud par ce moycnbsp;——.---- ------ a ,

sommaire de L’HISTOIR’E _____ -----------------.yinsdesEtfßr^'!:,

faire roinberau poinól où il pretendoit.Cc qui vint auflî à tel effcdj que les Huns amp; MaflagetesaiTaillirentd’vne furie efpouuentalelcs prouinccs Romaines d Orient:nbsp;Scies VviügotSjqu’onappelloitlesconfedcrcz,habiransenvne cotrecde laThraccnbsp;par la licence des Empereurs precedcns,en partirent foubs la conduire de leur Roynbsp;AIaric(à qui Ruffin auoit donné le mot du guet) Sc vindrent defcharger leur tempo'nbsp;fte fur la prouince de la TheflaliejMacedoinejô,: de toute la Grece, qui leur fut ou-uerte par lalafcheté des Capitaines qui auoient la garde de l’entree, f’entendans a-uec Ruffin: tellement qu’il pénétraiufqu’au dedans de la Morce,où ilfemplutiiâ,nbsp;fans trouuer refiftancc.d’vn grad butin.Âinfî que declare lepoëtepreallegué en fonnbsp;Panégyrique du Confulat de celle année.

LaxAHÎtey 'viambeUkjdemifit inorbeniy Diß’oßiit^ neju^yalÿpertergaferocknbsp;Danfibij jblidata runntyCxpertdqHe remosnbsp;Frangant ßagna rotis:alq per Caßia clattfira,nbsp;Armenidsqueniues tnopino tramite du^iynbsp;Inuadunt Orientis opes:----

PVIS APRES,

Haie plantus Aß^:Geticts Europa caterttis Ludibrio pr^dxq^datury ßrondentis adußjuenbsp;Dalmatiie ßneSy

Ce pendät que Stiïlico allafcomc declare le melmc autheur) rébarrer les natios delà Germanie qui f esbranloiét cotre l’Ellat d’Honorius,luy eftât,au dire d’aucuns,cçucnbsp;befongne taillee par Ruffin,afin de l’empcfcher ailleurs qu’.i penfer aux affaires d O-rient:Tellement qu’on ellime que ce fut à ce voyage,ou pour le moins bié toll apresnbsp;qu’il fit vne grande defeonfiture des François,auec laquelle il print vn de leurs Ducsnbsp;ou Roys nommé Marcomire,lequel il enuoya prifonnicr en la Tofeane, SC fit quonbsp;le frere 6c fuccclTcur d’iceluy fe voulant encore efleuer pour venger la honte defonnbsp;frere,fut mis à mort par fes propres gens au commencement de Ibn cntreprinfe.Gcnbsp;quelemefmepoëte Claudianus,quiviuoitlors,declare par ces vers:

Fegia R^omanus dißqiiirit crimina career: 'MarcomaruSySnnno^ docent :quornm alter Etrußeumnbsp;Perttilit exilium:quum ße promitteret alternbsp;Extilis vltoreniyiacuit mucroneßuorum:nbsp;Res auidi conßeire nouas oiiio^ßurentesnbsp;PacM ingenioßcelerumcy cupidineßratres.)

Et puis il adioulle,quc cela fc feit deuant que Gilc^o occupall l’AfriquCjquifutl an j97.de noftre falut,ö£ 1148.de Rome.

Poß domitas ArRos alio prorumpitab axe Tempeßas:^ ne qua tuis inta^a trophaisnbsp;Parsßoretyaußralisßonuittuba. lAoucrat omnesnbsp;yiaurorum Gtldopopulos.---

Ncantmoins fi le dcfallre de ces deux Rois,doit eftre attribué à vn fécond voyage que Stilico fit en la Germanie,depuis l’an ii4é.de Romc,on entendra pourle moinsnbsp;ce qu’il fit au premier,duquel nous auons parlé,par ce qu’il en eferit au Panégyriquenbsp;dutroifiefme Confulat dcl’Empercur Honorius en cefteforte.

Hune tarnen tnprimis populos lenireßeroces. Et Rhenum pacare iubest'volat ille citatisnbsp;Feblus equis:nulldque latus ßipante cateruaynbsp;Aßera nubißeras qua Rh et ia porrigit Alpes.

rieSefa gentoùileftoit. Tellement que ce premier orage qui feftoit par les caufes precedentes fufeité contre l’Empire Romain,fe veit en cefte forte aflbpy : combiennbsp;qu’il femble qu’àl’occafion d’iceluy les Vvandales,qui faifoient lors (au dire de Pro-* copius)leur demeure auprès desmareftsMœotides,ou comme veut lornandes ennbsp;la Pannonie,fevoyansprelTezdes incommoditezque la fterilitc du pays où ils e-ftoicntjleur prefentoit:ou bien ne fe fentans alfeurez fil aduenoit que les Vvifigotsnbsp;fulTent contraints de f en retourner au pays duquel ils eftoient partis, fe mirent ennbsp;chemin auec toutes leurs familles, pour aller chercher quelque meilleure fortunenbsp;en la Germanie: où ils furent pas fans auoir de l’affaire à dem efter auec les peuples par les terres defquels il leur fallut palfer : fignamment(comme dit Procopius)nbsp;auec les Françoisdufque^ ce que l’occafion fofFrit,fut par Stillico qui eftoit de leurnbsp;nation,comme la plus part ont eferit, ou autrement,de les faire palier puis apres ennbsp;la Gaule auec la fuitte des autres peuples qui voulurent eftre deleur partie : felô quenbsp;nous auons recueilly des autheurs preallegucz,amp; de S.Hierome3Zozimus,Claudia-nus,Socrates,Sozomenes,Profpcr,Marcellînus Cornes.

AKKI7EE Igt;ES B O FIG NONS en la Gaule.

au milieu de l’Empire d’Occident: car Radagafe Roy payen d’vnc partie des Gots de la ScythiCjfe faifant chef d’vnc armee de deux ces, ou felo d’autres,de quatre cesnbsp;mil homes côbattans, de toutes les plus ficrcs amp; cruelles nations eftans delà le Danube, n’ayans encores aucun fentiment de la vraye religion,qui fe voulurent rangernbsp;foubs fa conduite : commança d’efpouuantcr toute l’Italie d’vn horrible eifroy,nbsp;par le bruit de la brifee qu’il y prenoit.il y en a qui efcriuent auflî qu’Alaric Roy desnbsp;Vvifigotz partant de l’Épireau mefme temps f’approcha de fltalie. Mais Zozi-mus declare que ce fut apres. Et d’autre part les V vandales foubs la conduite denbsp;leur Roy Modegifil ou Godegifiljqui rcgnoit,à ce qu’on dit,fur cux,auoit ia 2.6. ans,nbsp;feftant

DE FRANCE, LIVRE L

__ f’eftant ligue Se mis de compagnie auec les Alains,nation Scythiquc,ayant pour fonnbsp;Roy vn Rapfendial ou Rofopédial au lieu de Goare qui les auoit laiffez(comme ditnbsp;Gregoire de Tours)pour fuiurc le party dcl’Empereur auec les Sueues delà Gcrma-nie(aufquels Hermetic commandoit entiltredeRoy) amp;les Bourguignons hafei-tans lors en vnc partie delà Germanie furie Rhin, qui fe did auiourd’huy le Palati-naüoccupanslepaffage du Rhin(quiauoit comme did Zozimus, ceffe d’eftre gardé par legions ordinaires depuis le temps de l’Empereur lulianjentrerent de là en lanbsp;Gaule auec tout leur train,familles amp; bagages, comme f’il ne fuft plus queftion denbsp;retourner.Profpera note que ce fut le dernier iour de ]^cccmbre,amp; auecluy Zozimus amp; Cafliodorc du fixiclme Confulat que l’Empereur Arcadius exerça auec Anicius Probinus; qui a elle rapporté pour le regard du commanceraent d’iceluy,parnbsp;Marcellinus Comesà la4.indidion: car la fin feft trouuec dedans le comancementnbsp;de la y. Qui eft vn tefmoignage certain que cefte furieufe entree ne fefift (commenbsp;Sigebert amp; tous les autres Chronographes ont voulu dire) en la 411. denoftre Sei-gneur,ains plus-toft à la fin de la 406.amp; au commancement delà qoy.laquclle caufanbsp;comment que ce foit (au dire de Blondus Sz de plufieurs autrcs)aux François,qui f e-ftoient trois ou quatre ans au parauant venuz ramager en la Gaule,à fçauoir és villesnbsp;amp; pays de Treucs,de Metz, Liege,Toul,amp; autres (y eftans appeliez amp; inuitez par vnnbsp;Sénateur delà ville de Treues, en dcfpit du Gouuerneur du pays pour les Romainsnbsp;nommé Lucius, qui auoit abufé par force de fa femme) vne telle crainte (pourcenbsp;qu’ils ne fefentoient en tel nombre qu’ils les euffent peu fouftenir)qu’ils furent con-trainófs de leur quider la place,pour aller retrouucr leur premier gifte. Cobiê qu’A-ucntinfcftpcrfuadéauliu.z.defes Annales, qu’ils arriuerent feulement à ce voyagenbsp;en la Gaule auec eux: Tant y a ce pendant que Gregoire de Tours afferme, qu’ils ynbsp;auoient faid vnc premiere irruption deuant celle,que nous déclarerons cy apres.

«

SOMMAIRE DE L’HISTOIRE

l’Empereur Honorius fon maillre, comme il auoit long temps au parauant pro-ieôle.Mais vn faux bruit de la mort d’A-laric Roy des Vvifîgotz, qu’il auoit faiôl tout expres feiourner depuis enuironnbsp;y. ans en l’Epirc, foubs elpoir de l’employer en celle entreprife, auec les lettres de l’Empereur,qui l’aduertiflbientnbsp;dunouueaumcfnageque le Tyran Co-llantin faifoit en la Gaule, ne le firentnbsp;pas feulement déporter de ce voyage,nbsp;mais aufli retourner a Rome, pourcon-fulter auec le Senat des troubles de lanbsp;Gaule: comme tefmoigne Zozimus,a-uec lequel nous attribuons aufli cecy ànbsp;celle annee.

de fon nom, que pour autre meilleure confideration qu’ils enflent de luy : d’autant qu’il n’eftoitqu’vnfimplefoldat de peu de reputation. Lequel toutesfois fe moult rafi bien entendu en fon faiôl, qu’il faflb cia tout incontinent vn fils qu’il auoitnbsp;nomme Conllans en la dignité Imperiale, quoy qu'il fill profcfîion de vie raonafti-que.Et puis palfaés Gaules, où il inllitua lullinianSô Neuiogalles fes Licutenansnbsp;fur toute la gendarmerie qui y elloit: laquelle fe rangea foubs luy par faute d’y ellrenbsp;quelqu’vnd’authorité pour les retenir eiî la foy d’Honorius. Au moyen dequoy ilnbsp;les mena efprouuer fur les Vvandales amp; leurs compagnons, de telle façon qu’il lesnbsp;deffit par vne grolTe bataille qu’il gaigna fur eux (qui pourroit ellre celle où Crocusnbsp;fut tue douant Arles) de laquelle fil eull bienvfc,il n’en full efehappé pas vn pour ennbsp;aller porter les nouuelles delà le Rhin,d’autât qu’il ne fe mill en peine de pourfuiurenbsp;les fuyans: tellement qu’ils eurent loyfirdc fe farmer ôefe rallier pour luy donner denbsp;rechefpuis apres plus d’affaires qu’au parauant.Nonobflant toutesfois qu’ils furentnbsp;contraints derepafferleRhin cellefois,où il mill gardes pour leur empefeher le te-tour.Mais il femble aufli qu’il fe voulut halliuement dépefeher d’eux, afin d’aller aunbsp;deuant de l’armee qui venoit de la part d’Honorius amp;: de Stillico, foubs la condui-ôle de Sarus,par laquelle la lîenne, qu’il luy voulut oppofer,fut toute defconfite,amp;nbsp;fes deux Licutenans Iullinianamp; Neuiogalles mis à mort: de forte qu’il full auflinbsp;tombe au mefmepairagcqu’eux,f’iln’eulltrouué la ville de Valence pour fy enfer-mcr:où Sarus le voulut encores alTitgerdufques à ce qu’il fentit approcher le grandnbsp;fecours qu’vn grand Capitaine François nommé Edobnichus,ou(fclon Gregoire denbsp;Tours,Edobbechus)luy amenoit d’vn colle,Sc Gerontius de la grand’ Bretaignc,quinbsp;luy firent foudainement troulfer bagage, amp; rcmcncr fon armee à fauucté en Italie,nbsp;lailTant fon bagage aux Bancaudes des Alpes, afin de tic luy empefeher le palTage.nbsp;Zozimus,Pro^cr,Sozomenes.

«

7 _________K^fns des Empereurs.

Stillico, plufieurs des Sénateurs furent d’auis qu’on deuoit plusj:oft refufera-uccles armes au Roy Alaric fes deman-dcs,que derachepterlapaix de luy ffernbsp;argent au deshonneur de la Maiefté K o-maine. Mais l’opinion de Stillico emporta qu’vnc fomme de deniers luy fenbsp;roit deliuree tant pour le contenter quenbsp;pour arres dgla paix, qu’on accorderoitnbsp;auec luy, laquelle toutefois ne fut mifenbsp;en effeifi,tigpourlafuruenuë de la mortnbsp;d’Arcadius, qui fift entrer Honorius ennbsp;deliberation d’aller luy-mefme àCon-ftantinople ordonner pEftat d’Orient,nbsp;Är pourfauancemet des affaires du Tyran Conftantin,que pour les foufpeçonsnbsp;amp;r defiances que les mal-vcillans amp; cn-uieux de Stillico, qui cherchoient de fenbsp;monter aux dcfpens d’iceluy, imprimèrent de luy enfefprit d’Honorius (quinbsp;pour la ftupiditéde fon naturel, fe rendoit trop crédule aux flateries que fes mignosnbsp;amp; courtifans luy venoient fouffler aux oreilles: amp; fe laifloit plus_joft manier par telles maniérés de gens,que par ceux qu’il deuoit chérir amp; refpeôler pour leur vertu)nbsp;luy donnans à entendre, que ce que Stillico n’eftoit d’auis qu’Honorius f’abfentaftnbsp;d’Italie(quoy qu’il en dift de bonnes raifons)ains qu’il commift la charge delà guerre contre Conftantin au Roy Alaric, amp; fe monftroit affeder lacommiftion, d’allernbsp;luy-mefmcexccuter l’intention de f Empereur à Conftantinople, netendoità autrenbsp;fiujqu’à ce qu’eftant enuoyé à Conftatinoplc, il y trouuaft les moyens de faire mourir le ieuneTheodofe, pour faire tomber l’Eftat d’iceluy entre les mains de fon filsnbsp;Euchere,qu’on foufpcçonnoit eftremal aftedionnéenuers la religion Chreftienne.nbsp;Somme quel’Empercur Honorius apprehëda fi fort cefte impreffion,qu’il partit denbsp;Rome,contrel’auisdeStilIico,pourfcnalleràRaucnncquot;, foubs prétexte qu’il cfpc-roity eftre plus affeurc qu’aillcurs, fi Alaric venoit àrcietter la paix quon traidoitnbsp;auec luy. Maislafindcccftccntrcprifefift paroiftre quec’eftoit pour plusaifémentnbsp;opprimer Stillico:car apres qu'on luy eut (aid toutes les trauerfes dont on fauifa,cnnbsp;fin la charge de le prendre fut donnée à vn Capitaine nommé Hcraclian,qu’il alla tirer d’vn temple où il f eftoit retiré en franchift,amp;r du commandement de 1 Empereurnbsp;lüy trenchala tefte le zz.iour d’Aouft,derannec que Bafiùs amp; Philippus furent Con-fuls en la 6.indidion : eftant le femblablc faid bien toft apres à Eucherius, amp;c à ceuxnbsp;qu’on veitauoireftéleurs amis.Ce qui fut quafi caufe d’acheucr de perdrenbsp;nbsp;nbsp;ruiner

1 Empire d’Oeddent : pourcc que les autres parens, amis amp; alliez des occis f affem-blercnt en nombre de bien trente mille, amp; entrèrent en ligue amp; en focietc auec le Roy Alaric contre Rome : lequel toutesfois ne laifia pour eux de pourchaffer cnco-relonguement la paix par allées amp; venues de meffagers, demandant feulement vnenbsp;mediocre fomme de deniers, amp; qu’il fe retireroit auec fa geqt en la hau te Pannonie:nbsp;comme tefmoignc Zozimus, affermant que Stillico fut iniuftement recompenfé denbsp;fes merites enuers f Empire Romain par vne fi honteufe mort, eftant mefmemét innocent de tous les Crimes pour lefquels on vouloir prétendre qud l’auoit defferuie:nbsp;amp; f eftant toufiours monftré par toute favic le plus modefte de tous les Capitaines amp;nbsp;chefs de guerre de fon ficcle.

IO VIN V s voyant les affaires du Tyran Conftantin aller mal, fingcra foubs l’appuy des François, Bourguignons ôrnbsp;Allemans de fe faire amp;: nommer Empereur d’Occidcnt en la Gaule.

puis auecvne bonne armee pana és Gaules en intention d’en debufquerle Tyran Conftantimde forte qu’il affiegea Confias fon fils en la ville de Vienne, où il le printnbsp;auflînbsp;nbsp;nbsp;occitiMais quand les nouuellcs luy furent venues que l’Empereur Honorius

auoit depefehe vn bien vaillant Capitaine nommé Gonftantius, auecvne puiffante arince,pour aller dénicher amp;: exterminer tous les Tyrans de la Gaule,fon plüs courtnbsp;fut de f’en retourner bien haftiuement en Efpagne, où fes gens le mirent à mort. Cenbsp;pendant Conftantiusapprocha Conftantin:amp;pource que lefecours qui luy ve-îioit des François amp; Allcmans,fut auant qu’eftreioindàluy, deffaidlpar vn Capitaine Romain nommé Vlphilas: mefmement auffi,comme tefmoigne Renatus Fri-geridus en Gregoire deTourSjqu’aduertiffementluy vintque louinusjqui eftoit vnnbsp;de fes principaux Capitaines,fcftoit attribué la dignité Imperiale en la Gaule contre luy,amp; allié pareillement les François,les Bourguignons, AllemanSjßr les Alains,nbsp;tte voyant plus de refource en fes affaires,fe raidit à la mercy de Conftantius, apresnbsp;f’eftrelaiffc afficgcr par luy par l’efpace de quatre moys en la ville d’Arles. Au moyénbsp;écquoyilfut enuoyé à l’Empereur Honorius en Italie, qui le fift mourir. Sozome-tieSjMarcellinus Cornes,Pro(pcr,Grcgoirc de Tours.

nee que Lucianus Heraclianus furent Confuls : d’autant qu’ils ne l’c-ftoienr encores cy deuant arreftez en aucune certaine place. Mais nous efti-mons que ce premier pays où ils f’habi-tuerêt, eftoit vne partie de celuy des anciens Helueticns, qui eft auiourd’liuynbsp;habité d’aucuns Quantons de Suilîcs,nbsp;comme de ceux de Berne,de Fribourgôcnbsp;de Soleurre, lequel aufti contiét toutelanbsp;cotrce d’Auenche : de forte qu’il a eftcnbsp;longtemps depuis à calt;Pfe d’eux appelle la petite Bourgongne , iufques à çcnbsp;que le nom de Nuichtlandluy eft venunbsp;luçceder par la raifon que diô't Munfter,nbsp;qui mefemble beaucoup plus vray-fcm-blable que l’Etimologie que Beatusnbsp;Rbenanus a voulu rapporter aux peuples que Cornelius Tacitus appelle Nui-ro««,lefquels il fe pcrfuadeauoir acco-pagné les Bourguignons en celle con-quefte, amp; obtenu licence de faccom-moder en ce quartier là: d’autant qu’onnbsp;fçaitbicn que celle nomination eft plusnbsp;fraifche qu’elle ne fcroit felon l’opinionnbsp;deRhenanuSji^qu’elleluy a efte' doneenbsp;pourlacaufedece qu’elle fignifîc enlà-gue Allemande. Car c’eft autant qu’ànbsp;nous,pays deferr. Ce pendant il eft biennbsp;vray-femblable que l’alficttc de ce lieu lànbsp;les inuita premièrement de s’en empiéter pour y eftre en plus grande feurté,nbsp;d autant qu’il eft enuironné de tous collez des motaignes du Iura,des Alpes amp;nbsp;du Rhin, amp; qu’ils feftcndirét puis apresnbsp;parfuccelfîondetëps iufques auRhof-ne amp;à la Saône,depuis le mont deyaul-ge iufques à la mer Adriatique, où fontnbsp;auiourd’huy le Daulphinc, vne partienbsp;delaSauoye auecle Lyonnois,amp;t ce quijnbsp;retient encores au iourd’huy à caufenbsp;d’eux le nom de Duché amp; de Comte de ¦nbsp;Bourgongne. Mais d’autant que par le'nbsp;tefmoignage précédant ils commencèrent feulement par la raifon des Confu-lats amp; dés Indié'tions de faire vne demeure arreftee en la Gaule dés l’an 413.nbsp;celà pourroit faire fcmbler( ce que Panbsp;radin amp; aucuns autres ont eferit ) vraynbsp;femblable,quc f’eftans iufqueS à lors cônbsp;dui(âs amp; gouuerncz fans Rois,furentnbsp;confeillez,à l’exemple des autres natiosnbsp;amp; pour la conferuation de leur falut amp;nbsp;liberté,de fe créer vn Roy,duquel ils di-fcntquc l’elcóliófut faiftcl’an4i4.quinbsp;tomba

Les affaires qu’auoitl’EmpereurHonorius le prclTerenten celle forte, qu’il fut cótrainól de faire(ce qu’il eull mieux valu qu’il eull laiôl plu(loll)accord auec le Roynbsp;Vallia amp;les Vvifigots:parlequelilleurlailfale pays d’Aquitaine pourleur demeure,nbsp;aucc aucunes villes de Prouencc,de Narbonneamp;s Gafcongne;aux conditions toutes-fois d’ellre tenus delefecouriramp;alfifterdetoutes leurs forces, à l’encontre de tousnbsp;fes ennemis,toutes les fois qu’il en auroit à faire.Profper,lornandes,P.Diacre.

CO^M'MKNCE^ÎENT de kegne des fkan-

de la genealogie ßtccejjton deleters Roys,

pHARAMOND ROY I.

christ.

j eft aulfi vnc grande amp;:fameufe riuiere en la Germanic)eftoiét appeliez Salicns, amp;nbsp;leur principale ville Selgcllad: qui n’ennbsp;Voudra d’auenture tirer la nominationnbsp;de Salagaft, qui fut vn des audeurs d’icelles. Or furent lefdides loikcompo-fees par certains Icgiflateurs choifis entre les Nobles , quiiugeoient aufli denbsp;toutes caufes amp;: differens , lefquels onnbsp;nommoit Vi fou a ft ou Vofogall, Vifo-gaftjAbrogaft ou Vvidogaft amp; Salagaft,nbsp;felouque récitent Aimoinus, Ado, Si-gebert, Othon de Frifingen, Auentin amp;nbsp;autres.Fundius adioufte, que la ville denbsp;Vvindefkiemcn la Franconic,fut fondée parVvidegaft vn dcfdits legiflateurs,nbsp;pource que d’autres en content iufquesnbsp;à huid. Maisievoudrois qu’il euft déclaré l’audeur de qui il l’a appris. Cenbsp;pendant toutesfois il fen trouue, quinbsp;contre le tefmoignage de tat d’audeurs,nbsp;ofent nier qu’il y ait eu aucunes loix ci-uilcs infiituecs en France deuantle Roynbsp;Clouis: d’autant que celles qu’on lift au-iourd’liuy foùbs le nom de Rcpuaircs amp;nbsp;de Saliques,furent feulement ordôneesnbsp;par luy ou par fes fuccefleurs. Mais cenbsp;n’eft pas auftî à dire que fes prcdccef-feurs n’en euffent ordonné au parauant,nbsp;oudefemblableSjOU d’autres accomo-dees aux lieux amp;pays où ils demeuroict,_____________________________________

lefquelles polfiblc ne font pas venues iufques à no’:à caufe qu’elles cftoict eferites en la langue dont vfoient les François,qui eftoit ^ermanique.Tanty a que ceux qui fenbsp;font à croire qu’il nef eft faid aucune mentiodi des loix Saliques en aucun audeurnbsp;Qui ait eferit deuat trois ces ans en ça, fe font mal enquis du téps auquel Sigebert amp;nbsp;Othon de Frifingcn ont vefeu, qui noramet exprclTcmcnt les loix qui furent com-pofecs par Pharamond,Saliqucs: Outre ce que le nom de loy Salique n’a pas feulc-J^ent efte attribué aux loix faides par Pharamond,Sr par aucûs de lès fuccelfeurs denbsp;1^ premiere lignc:mais auftî à celles de Charlemagne amp; de fes fuccelfeurs, commenbsp;^uflî a tout le droid ancien généralement des François, foubs lequel f’entendoitnbsp;dntlcs loix, que les vz Sccouftumes d’iceuxinuiolablcment entretenues amp; audo-rifeesparvn continuel vfage de tousles ficelés precedens. De forte que fous celle fignification, Charlemagne, apres auoir reduid le Royaume d’Italie fous fanbsp;niain, donna l’option aux Italiens de viure amp; fe faire rendre droid , fous quellenbsp;des trois ils voudroient: a fçauoir,ou foubs la Lombarde, ou foubs la Romaine, ounbsp;foubs la Saliquc.Ce que mcfmes fut toufiours depuis en leur liberté iufques au tepsnbsp;del Empereur Lothairc(tcfmoin les hiftoires d’Italie) Tellement que la Comteftenbsp;Mathilde apres l’an iioo.fe difoitviure Sireglcr felon laloy Salique:ainfi corne nousnbsp;declarerôs encore cy apres foubs l’an i3i(î.quâd nous diros que Philippe Le long,amp;nbsp;Philippes de Valois ayans peu auoir parlé en cefte forte de la loy Salique, font im-meritement taxez de l’auoir inuentee. Mais d’autant que cefte difpute fcft efmeuc,nbsp;principalement pour reprouuer l’opinion qu’on a eue cy deuant, que Pharamond anbsp;efte audeur de laloy Saliquc,qui ofte aux filles le droid de fuccederà la couronemunbsp;qu il y a eu vne loy entre les Saliques,qui porte ceft article : il ne me fcble pas qu’onnbsp;aitcncore produit aucune preuue ou argumet qui no’informét neceftàiremét du co-______________ b traire.

SOMMAIRE DE L’HISTOIRE_______

Ans des Empereurs.

LI«X11. V.v^dr C|UOy CJUC l ildlHIUUU. IIC IUIL CIILI C vll id vJctUlv^llldlXlLViictu rt^|/vxA wx Xciiivv^ amp;qu’il n’ait eu aucun droiól ny pretenfion furicelle,amp;n’ait bougé delà Franconic;

Royaume, duquel il fintitiiloit Roy: amp; que l’vfage d’iceîlcne fe foit puis apres efté-du fur les pays que fcs fuccefleurs occupèrent. D’auantagc, comme ie confcfle qu’il fcroit bienmal-aifé de prouuer qu’il ayt eu aucune telle loy fiiclc, par aucune de celles qui font dcmourees iufques auiourd’liuy en lumière, d’autant que lanbsp;claufe qu’on y trouue écrite : Quen Id terre Salique aucune portion d’heredité naduienne à lanbsp;femme, ains efl ladilie portion acqutfe au [exe yirtl z^c. ne f entend pas cxpreflemeutnbsp;des Royaumes, non plus auflides fiefs, ains feulement desalleuz : Auffin’ell-ccnbsp;pas à dire, qu’il n’y puifle^uoir eu plus de loix Saliques amp;_ Ripuaircs, que celles quenbsp;nous auons, qui ont efte faiôtes ou par Pharamond, ou par aucun de fcs fuccef-feurs, lefquellcs fe trouuent perdues, comme beaucoup d’autres bonnes chofes parnbsp;l’cnuie des temps: dcfquelles foit venue la couftume ancienne (qui emporte for-cede loy) obferuee perpétuellement en France, de n’admettre les femmes à la fuc-celfion de la couronne. Car où eft-ce que fe trouue la loy dont Agathius faiél mention eu fon liurc premier, parlant dcTheodobald Roy de Metz, quand il fuccedanbsp;àfonperc’Quoy,dit-il,qu’ilfuftlors en fort bas aagc,amp; foubsle gouucrncmentdenbsp;pedagogue,amp; euft aufli des oncles ia regnans amp; meurs d’aagc: fi eft-ce toutefois quenbsp;la loy de fon pays l’appelloit a lafucccflîon de fon pere; Combien que ic n’ignore pas qu’on ne puifle en ce paftage là interpreter la couftume pour la loy. Maisnbsp;iedemanderay aufli à ceux qui le voudront ainfi prendre, d’où eftoit venue cellenbsp;couftume, amp;: quand elle auoit prins commencement, puis que les François com-mençoient depuis fi peu de temps d’auoir des Roys,amp; d’habiter en la Gaule. Mef-mement aufli qu’on n’auoit point veu(que l’onfçache) occafion de la pratiquernbsp;en Childeric Clouis. Il eft aufli eferit que Charlemagne l’an huid cens deux,nbsp;fift vingt trois chapitres de loix,qu’il adioufta à la loy Salique. Qui eft-ce qui diranbsp;que celle loy ne foit que ce que nous en auons auiourd’huy.? Parquoy ce que leannbsp;luuenal des Vrfins Archeuefque de Reims,cn fon traidc qu’il fill du temps du Roynbsp;Charles feptiefme,de la querellede France contrelesAnglois, eferit au chapitre 4.nbsp;Qu’il y auoit en la loy Salique vn article expres de ce que nous débattons outre lenbsp;precedent, que nous auons allégué cy deflus, lequelil declare cftra tel : N'ullaportionbsp;in rc^no mulieriquot;fieniat^fedai yirilem fèxum tota heredit^tsperueniat : ne fe doibt pas témérairement reietter, ne ce qu’il dit aufli au mefme lieu coucernant le poind que nousnbsp;touchons,en ces mots: Et que fille ne fuccedoit point, fc difoit notoirement amp; publiquement, amp; maintenoit par tout ce Royaume dés auant la mort des trois Roys,nbsp;enfans du Roy Philippe.-Tellement qu’apres la mort du Roy Loys Hutin,ilf'utnbsp;ainfi trouuéôr determine, Sc vint le Royaume a Philippe Le long. Et combien quenbsp;aucuns ayant voulu dire,qu’on ne trouue point en la loy Salique, que ladidc claufenbsp;y foit expreflement contenuë:on doibt confiderer que ceux qui 1 ont eferite amp; alléguée au temps pafle, ne 1 ont pas faid fans ce qu’ils l’euflent veu amp; fccu eftrc vray,nbsp;amp;mefmemcnt au temps dudid Philippe Le long,que la matière fut ouuertc amp;: débattue. Et peut eftre qu’aucuns au temps pafle , meuz de mauuais efprit , l’ont ofténbsp;ou delaifle àmettre.Et autre-fois moy eftant à Poidiers,ay efteaduerti, qu’à faindnbsp;Sauin,qui eft vne Abbaye entre le Blanc amp; Chauuigny,eftoit ladidc Loy Salique eferite de lettre rres-ancicne,où ladite claufe cftoit,amp; de ce faifoit métio exprefemet:nbsp;Et encore en vn chap.au tiltre De allodio,y a vne claufe en ladidc loy Salique qui fen-fuit:De terra yero Saliqua nullaportio hereditatis mulieri yeniat, fed ad yirilem fexum tota terr^nbsp;hereditoâ perueniat. Telles font les paroles d’iccluy,qui font confermees par letef-moignage d’vn ancien liurc non imprimé, intitulé, Le Miroir hiftorial, qui eftnbsp;autre,que celuy qu’a faid Vincent de Bcauuais, duquel M. Preuoft Aduocat ennbsp;Parlement à Dijon, auquel ie fuis rcdeuabic de la cognoiflancc de beaucoup denbsp;belles fingularitez de I’antiquite(dcCqucllcs il eft diligent rechercheur) a extraid cenbsp;qui fenfuit : Et pource que Maiflre Geoffroy Vyaffal iadis .Archeuefque de Vienne, affer~\nbsp;ma afeu Monßeur l’Archeuefque de /îeimsfadis chattcelier,^ a chreßoße d’Harcourt,qu ilauoitnbsp;yeu

(Jm chrïïf,_________________________________________________________________________________des Empereurs,,

heu leu le Hure de ladifîe Loy Salique OU droiâl des François .^ aumonaflere de Saui^ny en Poi-£iou,leür intention eßoit de le faire tranßater pour le Jioy.„Ft dit lediCi auCieur, qu'il luy en fut parlé par le Roy. Racompte außi queMaißre Gerard Jldachit jadis Euefque de Caßres,nbsp;nbsp;nbsp;Conf^-

fiurduRoyauoitdit qu’il auoit heu ledi£î Hure en I'.^dbBaye de fainCl Remy a Reims eßrit que ce n’eßpits la Loy S'aliqueßpnt eß faiBle mention és droiéîs : mais hn Hure particulier faiCl parnbsp;lefdiéis François. Mais quant encore on ne voudra confelfer qu’il y ait eu aucunenbsp;claufe expreflement fai ôte pour la fucceflîon du Royaume; fi eft-ce qu’on la peut ne-ceffairementinferer delaconfequencedeladernicre. Car fi par icelle la femme eftnbsp;exclufe delà fucceflîon des fimples alleuz,parplusfort?raifon ellel’eft des Couro-nes: outre ce qu’il n’eft pas vray-femblable, que fi les premiers Legiflateurs François ont ordonné des fimples alleu2,qu ils fe foient abWenuz de parler des matièresnbsp;deplus grande importance.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;-,

Clodion ou. Clogion II. l{oy des François.

I

Inalement eftant Pharamond paruenu au bout du periode de fa Vie, il laiifa la fucceflîo de fon Eftat à fon fils, nommé,par Sidoniusnbsp;ApollinarisGregoire dcTours,Cloio ou Clogion, amp; par les autres Clodion,àquiilsontdônéle furnom de CheuelinpoUtcc qu’ilsnbsp;difent qu’il fift porter aux François longue cheuelure ou perruque ennbsp;fignedeliberte',afin deles difeerner d’aucclcs Romains : ou (comme

«

Merotice îll. B^oy des François.

I

10 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;SOMMAIRE DE L’HISTOIRE

^ns Je lefiu chrifi. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;~nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;FrançoysTnbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Itnfereurs.

porter longue cheuelure àla faço des Roys(ainfi q dcclareAimoinüs liüre i.chap.ij.) encore qu’il ne face mention d’aucuns enfans dudiôl Clodion : Si hotis ne voulionsnbsp;• adioufter foy au tefmoignage des chroniqueurs de Flâdre,qui les appellent feulemétnbsp;fes arriérés nepueux amp; fils de Flaudebert,par la mort duquel ils luy fùcccderent cya-pres és pays de Cambrefi, Hainault Se Artois,par lapermiifion du Roy Chilperîc.Ounbsp;fi l’opinion d’Auentinôc d’aucuns autres hiftoriens Allemans n’auoit plus d’apparence,qui difent que quad les François fe delibcrerét premiercmét d’entrer en laco-quefte de la Gaule,qu’ilsdiuiferent toutes leurs forces en douze bandes fous autantnbsp;de capitaines portans ribms de Rois( defquels toutesfois Childeric fils de Meroiieenbsp;eftoitle principal) amp; entrèrent par autant d’endroits en la Gaule Belgiquc,à fin denbsp;cauferplus defpouuétemgt;nt aux peuples qu’ils vouloient fubiuguer,Scqu’on nefeeuftnbsp;auifi de quelle part on deuroit aller au deuant d’eux.Dont il aduint que chaeû dcfditsnbsp;R oysfe feit Seigneur du pays qu’il conquefta: de façon qu’ils fe perfuadent que lesnbsp;Rois de Câbray amp; de Colongneprocedcrét auifi delà,d’autant que les villes deMa-ience, Vormes amp; Spire,tombcrent entre les mains de cinq d’cux,nommez Arboga-fte. Drogue, Harouic, Hagonon, Gcberic,auec fonfils Gunthare:Colongneamp;lesnbsp;circonuoifinesàSigebertamp;àfcsfils Litannicamp;Erric : Terouenne, Cambray Vautres à Litomare amp; Richare. Mais d’autant que cefte opinion ne fe peut fi bien acco-moder que la precedete auec 1 )hiftoirc dcGregoirc, elle me femblc moins vray-fem-blable. Tanty a cependant qu’Aimoinus eft tefmoin qùelaiourncc contre Attilafenbsp;donna régnant ia Merouec, amp; Gregoire afferme qu’il f’y trouua en pcrfonnc,côman-dant,comme difentlesmodcrncs,enreflcdextre auec fon fils Childeric.

SOMMAIRE t) E L’H I St O IR E

_______ DE FRANCE, LIVRE I.

^nsdesR^sFrtnçoif nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;des Empereurs.

plus qu eftranger au regard de la Gaule, ne qu’il ait iamais régné fur les Fraçois Si Gaulois tout enfemble,ny auflî iamais efte créé par la volonté Si confentement desnbsp;deux nations vnics Si incorporées cnfemble,celà fe peut plus aifément coniedurernbsp;Si magnifiquement dire que prouuer par ancien tefmoignage, encore que le puiflenbsp;auecautant de raifons Si argumens attribuera Clouis : d’autant mefmement quenbsp;Chiliîricn’occupoit encore qu’vne petite portion de la Gaule, fignamment de lanbsp;Belgique, quand il fucceda à la coronne. loind que la queftion des Rays de Câ-bray,de Tournay Si de Colongne, qui furent cy apres exterminez par Clouis, n’eftnbsp;pas encore bien dccidec,s’ils eftoiét iadu temps de Childftric,Sifils ne fenommoiétnbsp;pas Roys des François en la Gaule comme luy.

DO Kl G 1 N E DV Kor AEME DES

petis Bretons de la Ganle Armorique.

Es HISTOIRES d’Angleterre enfemble PolidorcVirg.liu.3.ra-comptent qu’eftant Vvortimere, Roy de la grande Brctaigne, décédé, qui auoit fait venir les Saxons ô^ Anglois àfon fccours con-treles EfcolTois, quefonfilsVvortiniere luy fuccedaà fa couronne, lefqucls lefdids Anglois (aufquels onauoit donnélieupour faccommoder en Angleterre) prindrentà tel mefpris, qu’ils nenbsp;fellrangerent pas feulement de fon alliancCjmais auflî fe mirent à finbsp;maltraiter les Bretons par toutes manières d’hoftilite, que plufieurs furent contraints de f’abfenter de leur pays pour f exempter des maux qu’ils leurs faifoient. Denbsp;façon que paflans la mcr,vindrent ccrcber vnc plus gracieufe demeure en celle partie delà Gaule, que les anciens appellerent Armorique. Ce qui femble auoir donnenbsp;occafion à plufieurs d’cfcrire,qu’elle fut lors non feulement occupée par eux amp; alTu-mttie,mais aulTi dénommée de leur nom Si façonnée à leur langage :ôià Pafquiernbsp;aufli de rccercher Si debatre doôtcmcnt celle matière par beaucoup de grandes rai-ions amp; argumens ilefquels me ront bien balancer en vnc partie de fon opinion,nbsp;mais ils ne m ont encore peu perfuader ce poind qu’il dit de Conan, lequel f eftât dunbsp;temps de l’Empcrcur Maximus premier venu habituer auec vne infinité de Bretonsnbsp;cnl’Armorique, yaytdonné commencement au royaume de noftrc petite Bretagne, Si le premier cours à la langue que nous appcllôs Bretone Brctonnante.Pourccnbsp;qu’outre que fon dire ne fe peut aduoücr du tefmoignage d’aucun bon ancien auteur,il fe peut au contraire fulfifammcnt prouuer qu’il n’a efte aucun vent ne bruit,nbsp;ny de Bretons,ny de leur royaume, ny de leur langage en la Gaule, fous les derniersnbsp;Empereurs , que depuis Ætius. Car Zozimus eferit cxprclfcment que quand lesnbsp;^vandales Si Bourguignons, entrèrent en la G^ulc, qu’ils donnèrent occafion auxnbsp;Armoriciens defe foublcuer contre les Romains, Si de faccommoder fous vne forme de république,qui leur fembla la plus conuenable pour fe conferuer en liberté :nbsp;à caufe de quoy nous auons déclaré cy defluSjpar le tefmoignage de Sidonius Apollinaris, que les Armoriciens, furent réduits Si fubiuguezpar vn des Capitainesnbsp;d Ætius,nommé Celfe. D’auantage Gregoire de Tours tefmoigne que quand lenbsp;Roy Clodion paffa en la Gaule,tout ce qui eft deçà la Loire eftoit encore Ibus l’o-beyflance des Romains. Finalement il fe peut obfcrucr Si remarquer tant en Sidonius Apollinaris qu en Gregoire, qu ils n ont fait mention,ny ouy parler des Bretos,nbsp;habitans en la Gaule, que depuis la mort de l’Ernpereur Auitus. Ce pendant ie fuisnbsp;bien d’accord de l’autre poind: que fi quelques Bretons,fc font venus ramagcr Si accommoder en la Gaule Armorique, à caufe du mauuais traitement qu’ils rcceuoiétnbsp;des Saxons en leur pays ( comme ie croy certainement qu’ils ont fait enuiron ce têpsnbsp;cy : d’autant que le Concile,qui fut célébré à Tours, l’an 461.declare qu’il y en auoitnbsp;ia deflors)qu’ils ne l’ont pas pourtant fubiugee ny occupée de force : ains qu’ils y ontnbsp;efté feulement rcceuz du gré Si confentemet des anciés habitans, qui ne leurs baillèrent pas feulement permiffion de fe méfier Si habituer auec eux, mais auflî pour ce

..^nsdes EpysFrAnçeys. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;__________________________

qu’ils fc veirsnt grandement accreuz de nombre par eux, qu’ils en furent incitez de fe mettre en liberté comme ils auoient ia faidt cy deuat,amp;pour fe maintenir en icellenbsp;qu’ils ellcurent d’vn confentement vn Roy fur eux, pour les gouuerner amp; conduire,nbsp;qui femble eftre cekiy que lornandes, amp; Freculfe noment Riothimus,qu’ils auoientnbsp;lôusl’Empereur Anthemius, afin d’auoirplus de moyen defe defendre, amp; ^arentirnbsp;fous iceluy,des alfaultsamp;inuafions de tant de nations qui defehiroient loi» 1 Empirenbsp;Romain, fignamment les Gaules de toutes pars : ne fe trouuat plus aucû Capitaine,nbsp;depuis la mort d’Ætius,qui les peull foullenir ne rêbarrer. Autremét il n’ell pas polfi-ble qles Bretos foiét fc^tis hors de leurs pays,en fi grade multitude de gés de guerre,nbsp;qu’ils ayent par force, peu donner la loy,auxîiabitans de l’Armorique. Pource quenbsp;Gildas mefme qui viuoi®lors en la grande Bretagne, confefié qu’il y auoit alors fortnbsp;peu de Bretons, qui fulfent bien aguerris : amp; que la pelle les auoit réduits en fi petitnbsp;nombre,qu’ils auoient efhc contraints de faire venir les Anglois,à leur fecours:amp; puisnbsp;le piteux ellat auquel il declare qu’ils elloient fous les Anglois, amp;de ceuxmelmcsnbsp;qui paflerent la mer, monllre qu’ils elloient plulloll en poinél, pour aller exciter pitié commiferation d’eux, que pour taire violence amp;conquclle en pays ellrange-Itdcjue ( dit-il ) nonnulli miferiarum relicjuictrum in montibus deprtlsenji^ Acefuatim iii^K labanW :nbsp;.^lÿfameconfe^i âceedentes , mdnus hoßibtts ddbdnt in tetium femitttri ß tcimen non truci-darentur, e^uod abißinne gratite ßabat loco,nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;trdnßndrinm petebdnt regiones , cum yluhttu

mdgno ,ce» celeßndtif yiee, hoc modo ßtbßnibu^ yelorum cdntantes. Dedißi nos tdnqudmoues eßcdrum , ingentibm difperßßi nos. .^lij montibus, collibus, mindcibm^ prsiruptis, ydlldttfamp;nbsp;denßßimts ßtltibits , mdrinistjueErupibusyitdm ßißpe^d ßemper mente credentes.,in pdtrid licet tre-pidi perßdbdnt. Outre-plus,les plus fideles hilloires d’Angleterre tefmoignent, quenbsp;les anciens Bretons, femaintindrent encore plus de cent ans depuis, contre leursnbsp;ennemis , de telle façon qu’ils eurent vn royaume franc amp; libre à part eux. Etpuisnbsp;que quand toute fille fut rangée fous la deuotion des Saxons, qu’ils ne furent feulement que confinez en vnarriéré coing d’icelle, nommé Galles.Qui eft vn arguractnbsp;alTez euident, pour monftrer que fi grande trouppe de gens, amp; d’hommes de guerrenbsp;mefmement, ne pourroit ou voudroit auoir fi lafehement lailfé fon pays, en la ferui-tudedes eftrangcrs,pour faller monftrer ailleurs plus hardis amp; vaillans, amp; occupernbsp;par force vn autre enfipeudetemps,qucdcuant quafi que d’y auoir alfis leur pied,nbsp;on les aitveu courir amp;rauagcr l’Anjou, le Poitou amp; rAngoulmois,fur les Vvifi-gots amp; Frâçois, nations pour lors les plus redoutables, au faid des armes : amp; puisnbsp;fe faire appeller au fecours d’vn Empereur de Rome, contre lefdits Vvifigots.Ainfinbsp;lt;jue lornandes recite:ce que nous móftrerons ne pouuoir dire aduenu plus tard quenbsp;lan 470, ou 471. Parquoycen’eftpasde merucilles, que ny Gregoire de Tours,nbsp;ny Aimoinus, ny aucun autre des plus anciens hiftoriographes, qui ont eferit desnbsp;affaires de la Gaule, n’ont aucunement parlé de la venue des Bretons, en l’Armorique, encore qu’ils ayent bien diligemment remarqué amp; obfêrué le temps amp; arri-uee des autres nations en la Gaule. D’autant quelle fe feit d’amitié, fans bruit amp;nbsp;fans violence , amp; comme chez voifins êcconfubieéls d’vn mefmc Empire: ce quinbsp;eft auffi l’opinion de P. louio.

26 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;SOMMAIRE DE L’HISTOIRE

Fin de l'Empire Komainen Occident.

E s Duchez amp; Comtez furét(au dire de rAbbéTritcmius)inftituecs amp; crigees au royaume de France en ce temps par le Roy Cliilderic,nbsp;qui les bailla amp; diftribua, felon qu’il f’eftperfuadé,auxprinces denbsp;fonfang. Mais il y a bien plus d’apparence que les François arri-uans en la Gaule, retindrent feulement la police generale que lesnbsp;____Romains y auoient plâtec auec la nominatiô des Duchez amp;: Cotez, qui ne fîgnifîoiêt autre chofe que prouinces generales amp; fubalternes,qui auoict leursnbsp;gouuerncurs fouuerainsôrinferieurs,ou licutenans appeliez cotes.Ainfi qleliure desnbsp;magiftrats Romains,nous fait cognoiftre.Côbien que le nom deCôte,fe trouue auITinbsp;______ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;c ii auoir

^ns des E,ojs Fran^eis.

auoir ellé tiltre de dignité femblable à nos Baillifs, luges, Prefidents de Prouin-ces d’vn territoire amp; d’vne feule viUe ou pays, commis par le prince à l’exercice de ceft office. Comme es anciennes loixde tous ces peuples Septentrionaux , lenbsp;« mot de Grafio nefignific autre chofe,auant qu’il vint à eftre tel qu’il eft auiour-d’huy. De forte que lefdiôls pays , prouinces amp; territoire d’vne feule ville qu’ilsnbsp;tenoient en leur gouuernement,cftoient appeliez Comtez, amp; eux Comtes d’iceux:nbsp;comme pareillement, les Ducs eftoient ceux qui auoient fous eux, vne prouin-ce grande ou plufieurs telles Comtez : lefquelles ne les vns nelcs autres ne tenoientnbsp;point en donaaine pergetuel Se hereditaire, ains feflifoient quelquesfois par lenbsp;peuple amp; prenoient confirmation dcsfffoys. Somme que ces eftats femblent c-ftre demourez en ces termes ou à peu pres ( du moins làns changement fort remarquable) iufques aux ftgnes de Charles le Simple,amp; fes prochains fuccefteurs.Si-non qu’aucunes Comtez ôz Duchez fe font veües quelquesfois perpétuelles amp;nbsp;héréditaires comme celles de Br'etaigneamp; d’Aquitaine, enfemble delà Mofellancnbsp;d’Auftrafie. Ce queie ne me fuis peu paffer de dire,pour mieux donner à entendrenbsp;quel a efté l’eftat de la Frâce cy apres : encore que ie fçache bien qu’il a eftéplus amplement eferit amp; expliqué par Pafquier amp;; Pithou.

H I I D E R 1 c apres a-uoir grandement efià-;du amp;: amplifié l’Empi-

^^^rc des François, mou-STiut en la 24. année de ^fon rcgnc,tefmoin tousnbsp;plus anciens amp;: fameux hifioriogra-phes, laifiantvn fils, nomme de nousnbsp;Clouis ou Loys, des Allemans,Ludwin _ ________________________________

de Caifiodorc Luduin, lequel régna au compte de tous les hifioriens 3b. ans, cfiant lors en la ly. année de fonaage , fil cfivray qu’il n’ait vefeu que quarante cinq ans.nbsp;Neantmoins toutesfois il fe monfiroit ja fi bien nourrySc infiruit en toutes lesnbsp;vertus abonnés parties quifcpcuucnt defircr envn grand monarque, que iamaisnbsp;Roy fi ieunc, non pas mcfmc le grand Alexandre, ne paruint auec plus grande cf-perance à vnc couronne que luy,laqucllc auffi il ne trompa. Cartons ceux qui ontnbsp;efcrit des François tcfmoigncnt qu’ilafurmonté par fa magnanimité la gloire denbsp;tous fes prcdeccficurs : de façon qu’il dompta ou foubmit à fon obeïflance lesnbsp;plus fiercs amp;: belliqueufes nations de l’Europe , mefmemcnt celles qiii auoientnbsp;pris amp; faccagé la cité de Rome , amp; les premiers fait brefehe dedans l’Empirenbsp;Romain,apres qu’il eutacheue d’exterminer de toutpoiilóf, la puiifance que lesnbsp;Romains auoient en la Gaule. Dont il fcmblc qu’on luy doit à bon droit rapporter la vraye entree, amp; promotion des François en icelle. Comme nous recueillonsnbsp;des eferits de Grcg,pirc de Tours , d’AimoinuS , Ado amp;: de nos hifioriens modernes.

R AN c H A I R E ou Ranachaitc premier du nom, mourut laiifant trois enfans: à fçauoir Ranchairc fécond. Richer amp;: Rcgnaült,qui fuccederent à leur pere au roy- 3nbsp;aume de Câbray,portâs tiltredeRoys,corneRichart de Vvaficbourg aefcrit en fonnbsp;__c iij hiftoire

Fin de Upùij/ance des Ptomains en U Gaule.

AG RI VS Cotntc de Soifldns, fils de Gilles le Romain, qüêrcl-|lant ( felon l’opinion d’aucuns) le royaume de France parla preten-|fion du droid quefon perey auoiteu,amp;incitc auffi par la icunefle dü Roy ClouiSjdrefl’a vne grade armee cotre luy.Si d’auentureClo-ôuis nefutluy-mefme le premier,qui l allàccrcher aüecfapuilsace,nbsp;^pouracheucr dexterminer auccluy Iciiom le refte de l’ombrenbsp;deTEmpire Romain dehors delà Gaule: mais tât y à que pour quelque caufe que cenbsp;foit, que leurs armées fecombatirent auprès de la ville de Soiflbns, cftant Clouisnbsp;en la y. année de fon regne, accompagne de fon coufin Ranachaire , qui pottoitnbsp;aulTi tilefe de Roy commeluy. Oh le malheur f y vint fi bien ranger de la part dunbsp;Romain, qu’il fetrouua defeonfit Si vaincu: Etpatcc que la cite' de Solfions, ne iuynbsp;fembla plus feure rctfaide ny refiburce en fon defafire il fefauuaversleRoy desnbsp;¦Vvifigots, lequel toutesfois à la repetition de Clouis n’ofarefufcr de le rendre. Aùnbsp;moyen dequoy il fût mis à mort, amp;: toütc fa comte de Soiflbns aticc les depeh-dances d’icelle, bref toütes les villes qu’il tenoit Encore de l’ancien eftoc de 1 Eha-pireRomain,furentfeduides foüslaloydcs François. Eh celle forte, fut eflaintnbsp;SiC abolycepeüquicftoitrcftédunom ou l’ombre de l’ancienne puiflance des Romains en la Gaüle, 537. ans après qu’elle eut entièrement elle reduide fouslEhi-pire Romain, par Iules Cæfar. Gregoire de Tours, Aimoinus, Ado, lordanes.-

GvNßBBAVLxfils ( fclou Gregoire de Tours ) de GondcnchuSj qüe nous prenons pour celuy que nous auofis cy deuant appelle Gundicharius,ou Godocharius, Ou pour le fils d’iccluy, tenoit en ce temps feul, le royaume de Bourgorigne, qui a-uoit efté au parauant departy en quatre tcttarchics entte lily amp; fes ttois Itérés.nbsp;Mais poürcc que l’ambition leur feit auoir lenuic deioücrau boute-hors, dél’vnnbsp;rautré:d’élixd’iceux,àfçauoir ChilperiCjôi Gondomaft^s’eftoient tellement bandez contre Gondebault, leur aifné ( qui f cnrendoit auec Godegifillc fort dernier frère) qu’ils les vindrent auec vnc armee des nations d’outre le Rhin, combatte en bataille rangée au pays d’Aüthun, aUec telle ifiuë que Gondcbaült fc troüüant vaincünbsp;s’eftoit faune fi fecretement qu’on le tenoit pour mort. De forte que les viôlorieuxnbsp;eftimans le ieu eftre totalement finy,licentiercnt tout incohtinent leur armee. Lorsnbsp;Gondebault fe remoftra Si retrouua, par vn grand accours de gens qui fc feit foudai-riemét à lUy^fi bien accopagne qu’il eut moyé d’aller enclore Sè afllcgcr fes treres dedans la cite de Viêne,où il rie fe doutoict rien riioiris que d’vne telle venue. Au moyénbsp;dequoy les y ayat attrapez,il leur feit fort inhumainemet perdre la vie.- Pardonnantnbsp;feulemêt aux deux filles de Chilpcric,defqlles cricófe il cofina 1 vnc en vn mqnaftcrcnbsp;Mais il rctirit l’autre aUec foy poufCc qu’elle eftoit fort bcllcamp;idc plus gctille façô,qidnbsp;fe nômoit Clotilde : laqlle ( s’eftat la tragedie prcccdétc ioiiee cy dcriât,amp;: ne fc fçaitnbsp;deterrairicmétle tcps)eftoit venue arieO l’aage eri telle beauté enuiro ce tcps,q Clouis

. - - - . •_ ---------—------' ' ' quot;—¦—------------

'psschnil. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^ns des KfiysFrM^oif,nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;,

fut incité l’enuoycf demâdcr par fes âmbafladeurs, pour eftre fa femme,à fon oncle: fcqucl côbien qu’il preueit biê ce quiluy énpourroit aduenitihel’ofapas toutésfoisnbsp;réfufer,depocur de prouoquer auantle tépsles arhies des François contrelüyiAinfinbsp;eftant Clotilde fàidc femme de Clouis,f cftudia par tous moyens de l’attirer à la qp-gnoilTancc de la vraye religion.Ce que toutesfois ne fcpeult faire qu’aucclés autresnbsp;occafions quels temps enfuyuant amcna,pâr la guerre qu il eut Contre les Allcinâs^nbsp;en la lyiannee de fon regne.

Mais deuartt c|üé cela fuft VcnUjil mehä premièrement eftant cn la dixieüne année de fon regne guerre aux Türiiigiens:dc teile façon j^u’il les vainquit3amp; contraignit de prendre laloy deluyiCoramctefmoigne Gregoire de Tours,ßins faire mention de la taufe qui l’incita d’entreprendre cefte guerr*,Ie prétexté toutesfois de laquelle pourroit eftre venu de là part de fa mere;

E N cés entrefäides Gondébaüld Roy de Böürgorignc , prenant garde aux troubles qui eftoierttlors cnltaliCjàcaüfe del’arriuec des Oftrogotsenicellejamp; delàre-fiftancé que leur y faifoit le Roy Odoaccr^fe donna cfpoir de bien faire fes affaires^ De forte qu’il paffa les ilidnts aucc vrie grande armcCjSc apres auoir rauage toute lanbsp;Ligurie fans refiftanccjcnfemble la plus-part de la Lombardie, amp; rcceü auifi lés villes de Piedmont enfonobeiflanccjfe retira enfon pays,thargc de defpouilles amp;nbsp;d’vn merueilleux butin: outre vn grand nombre de prifonniers,lefqucls Theodoricnbsp;Koy dés Oftrogots,apres qu’il eut occup c 1’1 talie,cnuoya cy apres racheter par Epi-phanius Euefque de Pauie, Paul Diacre liurc 18.

_______________________________________

D’A V t R E parc le Roy Clouis augmentoit fi bien au racfme temps fon Èmpire es Gaulcs,qu’il y dilata (au rapport de lordaries de Sîgebcrt) les limites de fonnbsp;ftoyaumejiufquesàlariuiercdcScine depuis le Rhin:amp;: puis en continuant fes vi-•^oires amp; co’nqueftcs,les alla eftendre iufques a la Loîrc:entrc lefquelles fut le Cha-ftcau de Mcleun,qu’il donna (au dire d’Âimoinus,aucc là Duché d’icelUy) à Aurelia,nbsp;qui auoit craidé tout le négoce de luy amp; de Clotilde.

Lbs Roys de ce temps,afin de fe Confcrmcc cn leurs Eftàts,f’allioicht par Hiaria-gesles vns auec les autres:de forte que Theodoric Roy d’Italie,maria l’vne de fes fil-les au Roy A larie des V vifigots,vne autre à Sigiimund fils du Roy Gondebaüld 3 amp;: auRoydeTuringicrluy-mcfmeauifiefpoufalafœur duRoy Clouis,:

Les Allemans faifant la guerre aux Sicainbriens, ou (comme difent les autres) Vbiens,les menoient de telle faço’n,qu’ils furent contrainéls d’implorer l’aydc desnbsp;François leurs alliez amp; confedcfez.Qui fut càufc que le Roy Clouis (qùi né demâ-doitpoflîblepas mieux qu’vne telleoccafion,fevint enfaucür d’eux trouuer,aüecnbsp;vne grande armee au pays de Toul: où leurs ennemis, foubs laconduidede leurnbsp;Roy Alaric (qui aüoit auec foy Adalagcrion Roy des Baioariens ou Bauariens, amp;nbsp;fes gens levindrentaUifi rencontrer de toutes leurs forces, près vn Village nomménbsp;Tolbiac.Et fut la chatge fi furieufe qu’ils fe donnèrent, que les Frariçois fe veirentnbsp;en brande d’eftre dcfëonfits, iufques à ce qüe le Roy Clouis euft edeué fa pcnfcé aunbsp;Dieu que fa femme adoroitjfaifant voeu de fe faire Chrcftien,f’ii obteiioît la vidoî-re de fes ennemis .Caf on eferif que cela eut telle efficace, que le dcfaftre f cüirit à fenbsp;renueffer fur eux conime il auoit prié,voifé à fi bo efeient, que le champ cn defnéu-ra couuert d’vue infinité de morts, cftans riîefmcs les deux Roys du nombre.Dot lenbsp;cœur faillit fi bien à ceux qui eftoient reftcz,qu’ils reccufét le ioUg amp; là loy des Fran-çois:de manief e qu ils permirent que leur Royaume fuft par le Roy Clouis réduit cnnbsp;ProuincCj^ érigé cn Duché,appellec d’Allérrtagnc,foubs laquelle cftoit côprîn$,nonbsp;feulement lé paysdeSuaube crudes S ueuiens,maisauffi rAlfatie,S£ vnc partie désnbsp;Heluetiens,qu on dit àuiourd’huy Suiflesjauec plufieurs autres peuples VoifinSi Auf-quels femblabloment il donna de fa main vn Lieutenant ou Gouuerneur, appdlé

.... nbsp;nbsp;nbsp;nbsp; ¦nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;, ,nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Ç,. iiij PMÇ.

»

____________IT____ ^ns des Empereurs,nbsp;Plvsievrs fetrouuoientenuiron ce temps,rcgnans amp; commandansfurlesnbsp;r .nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;quot; ¦ :

Su à Colongne, fous tiltre de Roysdcfquels Clouis appelloit amp; recognoiifoit pour fes parens amp; coufins,felon que teûnoignc Gregoire de Tours, Aimoinus, 1 ordresnbsp;amp;Ado.Cequi adonne occafîonà d’autres d’eftimer qu’ils eftoient fils ou arriere-filsnbsp;du feu Roy Clodion.Mais tant y a que faifant mal a Clouis de fe vcoir auoir tant denbsp;compagnons en qualité de Roys des François, femeit en tefte des qu’il fut de retour à Paris,de deftrapper le monde d’eux,par diuers moyens: tellement qu’il incitanbsp;premièrement par vneruzevn Clodcric, à faire mourir mefehamment fon proprenbsp;perc,nommé Sigebert,qui fc difoit Roy(au rapport d’aAcuns)de Colongne, lequelnbsp;auoitfidclementferuiamp;J accompagné Clouis à la guerre de Tolbiac : amp;: puis feitnbsp;mourir le mefmc fils en vengeance du pere,fadioigna«t quant quant les biens amp;nbsp;Royaume d’iceluy.En apres il marcha auec fon armee contre vu autre Roy nomménbsp;Chararic,lequel chant tombe entre fes mains,il le feit auec vn fien fils tondre amp;: cu-finer en vn monaftere,amp; encore bien toft apres mettre à mort, fc faififlant par raef-me moyé de leurs biens amp;: feigneuries.Vn troifiefme nommé Rarhnacarius ou R an-chaircjou Lanacre,qui regnoit au pays d’Artois amp;: de Cambrcfy,fut auifi auec deuxnbsp;fiens frères traiâé par luy de mefme forte que les prccedens, ayant folliciteleurs familiers amp;L domeftiques aies luy liurcr entre fes mains:dont il les paya' de fiiulfe mo-noye. Bref, il ne f’aduifa d’aucun autre Roy ou parent qu’il euft, à qui il ne feilt parnbsp;vne barbare cruauté perdre la vie;afin qu’il ne reftaft plus aucun qui peult contefternbsp;contre luy,ny le troubler en fon eftat amp; en fon Royaume. Lefquellcs façons défaire tûutesfois me femblêt auoir efté trop froidemet ccfurces par les plus anciés Lilto-riens : amp;: ne peult on dilfimuler que celte tache de cruauté n’ait grandement maculé la louange des autres grandes vertus,qu’on dit auoir efté en luy:amp; que ce n’ait efténbsp;vnmyftcredclaiufticc amp; prouidcncediuine,de ce qu’il fut retiré de ce mode en lanbsp;fleur de fon aage,à fçauoir en la quarantecinquiefme annee de fa naiflànce,ayant régné trente ans entiers: Et que fes enfans amp; les enfans d’iceux ne furent pas moinsnbsp;cruels enuers l’vn rautre,que luy auoit efié enuers fes parens: Auifi que de telle façonbsp;qu’il les fupplanta,fapofterité fut fupplantce par les anceftres de Charlemagnemu-tre ce qu’apres la mort d’iceluy le Royaume qui ne commençoit encore qu’a nai-fl:re,fc trouua par deux fois defmembré en quatre partics,aucc vne infinité de guerres ciuiles.Et neantmoins qu’apres tantdediuifions,ilfercconfolidaenfin de conte par la mort des autres Roys en vn feul.

ChildcbertyClotaire^Clodamire Thcodoric Ll^oys des François.

Omme que Clouis lailTa à fon trcfpas quatre fils, qui diuiferent fa Monarchie en autant de tetrarchics ou Royaumes, qui auoient leursnbsp;fieges en quatre puiftantes amp;:fameufes citez,aufquellesrefpondoicntnbsp;plufieurs regions grandes amp; fertiles: tellement que la cité de Paris a-uec fes dependaces efeheut à Childsbert,qui(au rapport d’Agathius,nbsp;« des autres hiftoriens)eftoitl’aifné de fes frères lcgitimes,lequel fennbsp;feift nommer Roy,commeauififirent fes autresfrcres,Clomirc de Soilfons, Cloda-mirc d’Orléans, amp; Theodoric de Metz (qui neantmoins eftoit l’ancien de tous fesnbsp;autres freres,mais fils d’vne concubine)Qe laquelle dependoient les Prouinces quinbsp;obeilfoient aux François delà le Rhin, celles auifi de deçà, qui tiroient du collénbsp;d’Oricnt,qui furent pour celle occafion diéles le Royaume d’Auftrafie. Ce pendantnbsp;toutesfois on eftime que le baifomain la fouucraineté des trois autres Royaumesnbsp;eftoit deuëà celuy qui eftoit Roy de Paris,comme le premier de tous,amp; appartenantnbsp;àl’aifné: auifi que Paris eftoit le fiege Royal de toute la Monarchie Françoife, felonnbsp;que nous auons recueilly de Gregoire,d’Àimoinus,amp; Ado:lcfquels auifi tefmoignctnbsp;d'vnconfentement,queles anciens François, qui contoient en ce temps leurs années depuis le trefpas de fainél Martin,mcirent en leurs memoires que Clouis mourut en la cent douziefme annee de ce contc,quifc rapporte iuftement à la fin de lanbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;cent treizicfme

Chochilaic Roy des Dannois,accompagne d’vne grande armee, amp; d’vn grand nombre de vaiiTeauXjofa venir defeendre en ce temps dedans lepays del’ap-partenance du R oy Theodoric de Metz,pour y faire rauage amp; butin: mais Theodo-ric enuoya fon fils Theo^ebert auec forces fuffifantes contre luy, qui l’cfirillerct denbsp;telle façon amp; fur terre Si fur mer,qu’il dem cura honteufenient defeonfit Sz occis, re-ftant bien peu de fes gés |W)ur aller porter les nouuclles de leur defaftre en leur pays.nbsp;Greg.de Tours, Ado, Aimoinus,Sigeberr»

VvavlbeRT atrierc fils du Roy Clodion mourut,laifiant deux filszl’aifné def-quels,qui fe nommoit Aufcberr,fucceda és biens Sr feigneuries que fa mere auoit és terres des Vvifigots. Et puis efpoufii cy apres la fille du Roy Clotaire premier j apresnbsp;fon retour de Rome,où il auoit efle mené Se fait Sénateur fous le Roy Theodoric.nbsp;Tefmoinvne fort ancienne Chronique non imprimée,que nous auôs Veuë enLor-rainc: à caufe dequoy il fe trouue appelle en d’auttes Chroniques le Sénateur. Sonnbsp;frere eftoir nommé Vvaulbert troifiefine du nom, qui futpere de Vvaulbert qua-triefmerSi eut fes biens en la Gaule Belgiquciteimoing Richard de VvafTibourg. lenbsp;croy que ce qui fiffc enfuyr Aufebert en Italic,fut pour cuiterlc traiélcment que Clo-uisiaifoità fesautres parens. Nous auons bien voulu inférer fa genealogie, pourcenbsp;quedeluy defeendirent les anceftres de Charlemagne. Il y en a toutesfois qui efti-mentque ce qu’il fut furnomméle R omain,efi: pource qu’il cftoit de la race des anciens Gaulois,S^ non pour auoir elle en Italie.

Le Royaume de Turingic eftoit en ce temps réduit fous la main de trois fre- 9 res qui y regnoicnt,nommez Baderic,Hermcnfroy 6é Bcrtaire : le dernier defquelsnbsp;fut malheureufement occis par Hcrmenfroy,qui cncufiautantfaiélàrautre,f'ilnenbsp;fefuft du comencement fortvertueufement défendu. Finalement toutesfoisfade-fenfeluy valutfipeu, quelavicluyfutoftee commeàfautre:au moyen de ce quenbsp;fon Irere obtint vne armee de Theodoric Roy de Metz, fous promelfe qu’il luy fe-roit part de fa vidoire.Neantmoins toutesfois quand il eut par icellc vaincu Si misnbsp;à mort fon frere,Si réduit entieremêt le Royaume de Turingie fous fa main,il la ten- ”nbsp;uoya fans faire monftre de fe vouloir acquitter de la promeife quR auoit faide pournbsp;l’obtenir: pource qu’il fe tcnolt fort de l’alliance de Theodoric Roy d’Italic:laquellenbsp;feit aulfi diflîmuler au Roy de Metzeefteiniure, iufqucsàccquelctempsluyeuta- i-menél’opportunité d’en auoir fa raifon. Auclcurspreccdens.

A LM A RI c fils du feu Roy Alaric des Vvifigots, print apres le trefpas du Roy Theodoric d’Italie fon oncle,qui mourut (comme nous auons dcmonftre ailleurs)nbsp;cefteannee,legouuerncment du Royaume des Vvifigots entre fes mains. A caufenbsp;dequoy la Chronique Vvifigothe rapporte iulicment le commencement de fon regne à i’ærc DLXiili.Procopiusadiouftequ’ilfutconfeillé à fon aduenement denbsp;chercher l’alliance des Roys de France,cn prenant leur fccur Clotilde en mariage,nbsp;qüiluy fut donnée auecla Comte deToloufe pourlcdotd’icclle: nonobftantqu’ilnbsp;laiffaencoreiouyr les Ollrogots dupaysde Ptoucnce, quicft delà le Rofne,afinnbsp;de ne feftrâger de leur amitic,reprcnat à foy ce qui cR du cofle des rnots Pyrenees.

Christ. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;.ytnsdes Keys Fnsm^ois.

en auoit efpoufévne fécondé, à la fug-geftion de laquelle (qui portoitenuie à lanoblelTede la premiere) il fift mourir trop haftiuement fon fils: dont il eutnbsp;vn tel regret (ce dit Sigebert)qu’il en fillnbsp;par penitence fonderie monaftere de fainôl Maurice en Valais. Mais Gregoire denbsp;Tours afferme qu’il l’auoit ia fonde au parauant,amp; nous donne quant amp; quantnbsp;des indices,que Sigifmundvfa de cefte inhumanité enuers fon fils apres letrefpasnbsp;dumefme RoyTheodoric feulement. Ce qui eftaufl^ bien vray-femblable, qu’ilnbsp;n’euft pas ofé faire deuant: veu que laRoyne Clotilde fut bien incitée d’induirenbsp;fes fils à entreprendre auec la vengeance de cefte m^rt, celle de fes pere amp; mere.nbsp;Tellement qu’ils menèrent fous ce prétexté vne grande armée en Bourgongne,nbsp;quimeit les Bourguignons, auec leur Roy Sigifmund amp; fon frere Godomare ennbsp;tourte : de forte que Godomare feftant par la tuitte fauuéd’ertre prins, Sigifmundnbsp;par faute d’eftre fi habile queluy,futreprins par Clodamire Roy d’Orléans, amp; emmené prifonnier auec fa femme Sô fes enfans à Orleans. Où quand il fut aduertinbsp;que Godomare f’eftoit depuis fon depart remis en poffeftîon du Royaume denbsp;Bourgongne, il les fift tous enfemble précipiter dedans vn puys,contre les remon-ftranccs de l’Abbe fainét Auit j qui luy predifoit vne fcmblable fin amp; à fes en-fans,que celle qu’il donnoit aux autres.Puis remena fon armee en BoLirgongne,à laquelle Theodoric fon frere fc vint ioindre j amp; eux deux enfemble combatirent, amp;nbsp;nieirent de rechef en routte Godomare. Mais en le pourfuyuant trop chaudement amp;inconfiderément, Clodamire fetrouua fi fort cllongné de fes gens,quenbsp;les Bourguignons qui fenfuyoient, curent loyfir amp; moyen de le mettre a mort deuant qu’il peuft eftre fecouru. Ce que toutesfois n’amenda de rien leur marche: carnbsp;les François les pourfuyuirent de tant plus furieufement ,amp;t en firent plus grandnbsp;cafnage. Si eft-cc neantmoins qu’apresle depart de leur armee, que Godomarenbsp;fe remift encore en poffeflîon du Royaume de Bourgongne,au moyen des guerresnbsp;qui occupèrent tout incontinent apres les Roys de France. Tefmoin Gregoire denbsp;Tours,amp;: Agathius liurepremier.Car le fuccesdelaguerrede Bourgongne haulfanbsp;tellement les penfecsdu RoyTheodoric de Metz,qu’ellesluyfirentfemblerl’op-portunité luy eftre venue de pouuoir prendre fa raifon de la troufle que Her-menfroyRoy de Turingie luy auoit cy deuant ioüee : d’autant mefmcment qu’ilnbsp;le voyoiteftredeftitué (comme dit Procopius) du plus grand fupport amp; appuynbsp;qu’il euft en ce monde, qui cftoit Theodoric Roy d’Italie, pour le refpcél duquel eftant encoreviuant,il n’euft ofé en pourfuyurela vengeance. Sieft-eequenbsp;pour alfeurer mieux fon faiól, qu’il appella le Roy Clotaire fon frere à fon ay-lt;le,fous promelfe de luy faire part du fruiôl de la vicloire qu’il rapporteroit. Aunbsp;moyen dequoy ils entrèrent tous deux enfemble auccques leurs forces dedansnbsp;le Royaume de leur ennemy : qu’ils reduirent à telle extrémité , qu’il fut con-trainft d’expofer toute fa puiftance au hazard de la bataille : laquelle luy fut finbsp;aduerfe amp; contraire, qu’elle luy fift perdre (au dire de Procopius) la vie, amp; toutnbsp;fon Eftat enfemble, qui demeura parce moyen au pouuoir des deux Roys. Maisnbsp;Gregoirede Tours declare,que Hermenfroy ne mourut lors, ains fc iàuua,amp;nbsp;puis eftant fon Royaume réduit entre les mains du Roy Theodoric , fut quelque temps apres mandé par luy pour faller trouuer à fiance en fon Royaumenbsp;dAuftrafîe : où fous la foy amp; alfeurance duquel eftant venu , il fut defioyau-ment précipité du haut des murailles de la ville de Tolbiac en bas, par fonnbsp;commandement . Ce qui faccorde mieux auec ce que le mefme Procopiusnbsp;dit: fçauoir cft,que la femme d’iceluy fc defrobba fecrettement apres fa mort,nbsp;amp; fe retira vers Theodat fon frere, lors qu’il regnoit ia en Italie. Cependantnbsp;pource que le Roy Clotaire deflors qu’il cftoit encore en la Turingie, print ennbsp;mariage la niepee du Roy Hermenfroy , qui eftoit fille du feu Roy Bertraire,nbsp;nommée Radegonde , fans fauoir communique au Roy Theodoric, il le print

gt; nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;enfîmauuaife

^8 SOMMAIRE DE VHISTOIRE

urement de l’Italie,commença (tefmoin Procopius) en la lo.annee de l’Empereur luftinian, Sé félon les autres ciilaquatorzieünc Indiftion, qui fe rapporte aucc ce-«ifte annee. Ce qui fedoit obferuer pour bien entendre les affaires de la France denbsp;ce temps. Pource que Procopius tefmoigne que Theodat Roy des Oftrogotsnbsp;d’Italie , fentant quelle charge luy venoit tomber fur les bras par celle guerre,nbsp;fut en termes au commencement d’icelle de remettre ce que les Oftrogots oc-cupoient encore deçà les Alpes, entre les mains des Roys de France, afin qu’ilsnbsp;fe liguaffent auec luy pour fa defenfe contre Bellifarius. Mais la mort le preuintnbsp;deuant qu’ileuftmis à cffcél celle deliberation: car il fut occis en lamelmcannée, Combien que Gregoire de Tours afferme qu’il leur enuoya vne grandenbsp;fomme de deniers poutres appaifer de la mort de la Royne Amalafuinthe, laquelle ils fe difoient vouloir vengcr,icellc ellant leur confine . Et pource quenbsp;Childebert Theodebert partirent toute celle fomme entre eux , fans en faire part à Clotaire, iceluy fen recompenfa fur les trefors du leu Roy Clodami-re, où il meit la main luy feul . Ce qui ell vn indice que Theodoric Roy denbsp;Metz , qui elloit le plus aage de fes frères, mourut quelque peu de temps deuant le Roy Theodat. Gregoire dit que ce fut en la vilig-troifiefme année denbsp;fon regne, laiffant feulement vn fils,à fçauoir lediôl Theodebert, homme ( aunbsp;dire du mcfme audleur) fort religieux amp;: charitable enuers les panures, liberalnbsp;enuerstous amp;: iullieier, enfemble auffi grandement belliqueux amp; vaillant en laidnbsp;de guerre .’lequel luy fucceda à fes Tiltres amp; E Hats, cl quel s il fe maintint fi bra-uement, que fes deux oncles Childebert amp; Clotaire fcllans bandez enfemblenbsp;pour l’en defarçonner, fe trouuerent par la prudence d’iceluy, amp; par la fidéliténbsp;que fes fubiedls luy portèrent, rebutez de leur entreprinfe. Qui fut caufe quenbsp;Childebert fe rappointa aucc luy contre Clotaire. Agathius luy donne l’honneur d’auoir le premier fubiugué la nation Allemande : combien que tous lesnbsp;autres l’ont attribue à Clouis. Parquoy il fe pcult faire qu’ils fefloient rebellez,nbsp;qu’il les fubiugua de rechef, amp; remit en plus grande feruitude. Ce que Paul

Æmile eferit de l’armcc qu’il mena en Italie du viuant du mcfme Roy Theodat n’a aucune apparence,!! Procopius tous les autres n’ont ignore ce voyage.

C E E LE Roy Theodat auoit eu cy deuant en deliberation de fairefut cffeélué cede année,qui elloit la féconde de laguerrc Gottiquepar Vitigesfonnbsp;fucceffeur: lequel defirant fe rendre les Roys de France amis amp; fauorables à fanbsp;caufe , remeit entre leurs mains tout ce quil tenoit encore de la Prouence,Sinbsp;d’autres pavs deçà les monts , rappellant les garnifons qu’il y auoit . En faueurnbsp;dequoy le Roy Theodebert luy enuoya l’annee d’apres, qui fut la troificfme denbsp;la mcfme guerre, vne groffe trouppe de Bourguignons de fon obciffance , fansnbsp;vouloir qu’il y euft aucuns François, afin qu’il ne femblaft contreuenir à l’alliance qu’il auoit aucc l’Empereur: dont il vouloir mefme qu’on penfaft que toutenbsp;celle compagnie ne marchoit de fon commandement,ains commeyeftant allee à la defrobee amp; contre fon intention : laquelle ce pendant ayda grandementnbsp;les Gors au fiege qu’ils meirent deuant la cite de Milan,amp;ùrccouurirplufieursnbsp;autres villes qui auoient retourne leurs robbes contre eux. Comme Procopiusnbsp;liure premier recite. Parquoy lornandes ,Tritcmius,Sabellic, Paul Æmilc,ont in-confidcre'ment eferit, que la Prouence fut rendue par la Royne Amalafiunthe,nbsp;femme du Roy Theodatà Theodebert, vn peu apres le trelpasdefonpere.Tantnbsp;va ce pendant que les François feveirentdefiors entièrement Monarques amp;pof-feffeurs des Gaules (fors de ce peu de pays que les Vvifigots tenoient encore ennbsp;Languedoc) où ils perpétuèrent leur nom amp; Empira iufqucs aauiourdhuy , fansnbsp;tomber en main cftrangWtc,nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;,

Ce pendant les Roys Childebert ^Thcodcbcrt entrèrent en mauuais ____________________mefnage

DE FRANCE, LIVRE L

^ns des Eoys Er»,nipgt;tf.

tnefnagc auec Clotaire, dont on n’a efcrit lacaufe,finon la ialoufie, l’ambition amp; cupidité de f’aggrandit de l’autruy J amp; vue particuliere enuie qu’auoit(ce dit Gregoire) Childebert fur Clotaire . Tellement que fes forces ioinôtes auec celle^denbsp;Theodebert fon neuen, ils les firent marcher contre Clotaire : lequel n’ayant puif-fance efgale à eux, fe vouloir pluftoft laifleraifiegerquecombattre.Maison dit quenbsp;les prières de la Roync Clotilde Iturmere, qui eftoit lors à Tours, fureht dételle efficace enuers Dieu, qu’il feit miraculcufement départir par vne tempefte leursnbsp;armees deuant que fe nial-faire. Combien que ce ^u’eferit Agathius hiftoriennbsp;Grec,qui viuoit cncefiecle là,liurepremier,y pourroit aulfi eftre interuenu . Quinbsp;eft,que fi quelque different (co mine il dit) felmoüuoit en ce temps là entre les Princes François, tous les autres fe mettoienten armes j lie plus ne moins quef’il Tailloir marcher en guerre* Et fall an s prefenter en ordre de bataille deuant les alfem-blees des Princes qui fe vouloient combattre,lescontraignoiétdefereconcilier,nbsp;amp; débattre leur querelle par voyedu droiól,plus-toft que par armes, auec menaces de les faire repentir, fils faifoient autrement : ne voulant que le bien publicnbsp;receuft detriment de leurs dilfenfions particulières. Ce qui faifoit que les ennemis fe refaifoient amis , amp; pofant bas les armes , fe conuerfoient réciproquement comme au parauant. Etdelà venoit que les petits compagnons amp; les fub-ieds faccouftumoient à faire obferuer la iufiiee pour la conléruation de leurnbsp;patrie i amp; que les Princes aulfi fe rendoient beaucoup plus traiôlables amp; obeïf-fans à raifort. Au moyen dequoypar celle charité qu’ils fe portoient les Vos auxnbsp;autres, St pource qu’ils falTubieôlillbient tous efgalement 'a la loy, ils feftoientnbsp;rendus fi forts amp; inuincibles, qu’ils conqueftoient aiféement, amp; augmentoient denbsp;louràautre l’eftcndue de leur Empire. Gar c’ell fansdoubtc (comme conclud lenbsp;mcfme auôlcur) qu’où la iufticc concorde font obferuces amp; entretenues,qu’elles y font la chofe publique heureufe amp;: durable , Sequ’clle ne peult eftre facilement accablée ny opprimée de fes ennemis. Or pource que ce n’eft pas là lenbsp;feul tefmoignage qu’il a rendu des François, il m’a femblé que ce ne feroit pasnbsp;hors de propos d’adiouftericy ce qu’il a encore efcrit de leurs mœurs amp; façonsnbsp;de farmer en guerre. Ils font (dit-il) tous Chreftiens , St entre toutes les nations les mieux fentans de la Religion. Et quoy qu’on les nomme Barbares,finbsp;tue femblent-ils bien complcxionnez , amp; de bonnes mœurs, amp; gens d’vn naturel fort courtois amp; débonnaire ,(amp; n’ayans rien qui les face différer de nous quenbsp;l’eftrange façon de leurs habits, amp; la rudeffe amp; afpre fon de leur langage. Lef-quels certainement i’admire,louë amp; eftime fur tous autres,tant à caufede leurnbsp;naifuc vertu amp; bonté equitable , de laquelle ils vfent enuers vn chacun , quenbsp;pour la grande concorde St amitié qui les tient vnis amp; alliez cnfemble. Caria-çoit que par cy deuant bien fouucnt, amp; encore à prefentilsaycntcu diuersRoysnbsp;régnants enmefme temps, amp; que leur Royaume ayt efté partage ; fi eft-ce qu’onnbsp;ne fçait point quils fe foient guerroyez l’vn l’autre , ou ayent fouillé leur terre par le fang cfpandu de leurs prochains. Quant à leurs armes, peu d’entre euxnbsp;portoient des morions ou autres abillcmens de tefte allans à la guerre, ainsnbsp;tout à defcouuert 6ô deuant amp; derriere , faûf qu’ils auoient vn veftement partie faiét de lin , partie de cuir, qu’ils ceignoient par deifus puis encorenbsp;ils fe couuroient les iambes.L’efpeeleurpendoitfurla cuifte gauche,amp; au cofténbsp;vn efeu ou bouclier, n ayant vfage darc ny de fronde, rty d’aucun engin à ruer:nbsp;mais portoient des haches amp; doloires à double trenchant, amp; felon la couftume dunbsp;pays des petits dards crochus, dcfquels ils faydoient fort dextrement aux combats, les appellans ançons(d’où femble eftre venu le nom des baftons de guerre , que nous appelions encore auiourd’huy rançons, qui ne font pas fort dif-femblablcs’des autres, finon du manche qui eft plus long.) Mais par les autres auteurs on cognoift que du temps de Pepin St Charlemagne ils commencèrent ànbsp;farmer de cuiraffes , eorfelets, animes, bracats, grcues St folerets , ainfi qu’onnbsp;voit aprefent.

Estant

d iij

Le pays de la petite Bretagne eftoit en ce temps gouucrné par vn Seigneur nommé Chanao,portant feulement le nom de Comte, qui feit mettre à mort troisnbsp;de quatre frères qu’il auoit: amp; eut encore faid pafler le mefme pas au quatriefme,nbsp;qui fe nornmoit Maclian, fi eftant efehappé de fes mains ne le fuft faidt çllirc fa-crerEuefque de Venûes. Ce nonobftant depuis quand fon frere fut décédé, il fenbsp;meit en poflTeflion de la principauté de Bretagne, iettant fon froc aux orties, amp;nbsp;reprenant fa femme qu’il auoit delaiflee: Comme recite Gregoire de Tours liurenbsp;quatriefme,où il declare auflî que les Princes de ladide Bretagne auoient touf-iours depuis le Roy Clouis demeuré vaifaux des Roys de France,fccontentans dunbsp;nom de Comtes feulement,fans vfurper ce tiltre de Roys.

S AIN c T Remy Archcuefquc de Reims, Apoftre des François, aage de nonà- 51 tequatre ans,mourut cn lafoixante amp;: quatorziefme annee d,e fon Epifeopat: Auquelnbsp;temps auflî Algérie Euefque de Verdun, Gregoire Eucfque de Langres, Nicetiusnbsp;dcTreues, Eleuihcre deTournon, Medard de Noyon.GildarddcRouen,amp; Bau- 54nbsp;dm Euefque de Tours, eftoient en bruit amp; en reputation dcfçauoir amp;: de fainde-tédevie. Qui fut auflî lors que S. Maur Faufte Italiens difciplcs de S. Benoift,furent enuoyez par luy en France,à larequefte de l’Euefque du Mans,pour y enfei-gner la vie reigle monaftique dudiôl S. Benoift,qui y fut deflors introduire. Sige-bert, Volateranus.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;

Estant l’Eftat d’Italie grandement change depuis que le Roy Vitiges en eut efté emmené, d’autant que les Oirrogots feftoient efleuvn autre Roy,nbsp;qui fe nommoit Totila : fous lequel ils fe trauailloient à remettre leurs affairesnbsp;au deflîis. Lcitoy Theodebert faduifa qu’il y faifoit lors auflî bon pour luy, qu’ilnbsp;eutnbsp;

Tovtesfois encore que l’Empereur ludinian euft: de tant gratifié les Roys de Francc,ficft-cequclcRoy Theodcbertncccflaoncquesdebaftir ôôde méditer denbsp;plus hautes entreprifes fur l’Empire Romain qu’il n’auoit encore fait : car il s’eftoitnbsp;ia(ce dit Procopius ) mis en ceruellc de conduire vne armee iufques au pays denbsp;la Thrace, amp; en dreflbit les appareils, quad il fe trouüa apprehéde' de la mort,qui luynbsp;feit lafeher le mors de fes deficins.

K^fns des l^Bjis Prdnçeif. _____________________^ns des Empereurs,

qu’il ne pouuoit fangt; occafio plus ruifonnable quitter pour celle heure là 1 amité des Gots, Et quant aux vfurpations, que fonpere ne fcftoit rien acquis en Italie qui nenbsp;I luyeufteCté abonne par Totila, Ce pendant,qu’ilfefoubraettoit volontiers au iugfc-ment d’Arbitres pour ce different, amp; qu’il enuoiroit àufli fes ambalfadeurs à Conftâ-tinople,pour remonllrer fes defenfes à l’Empereur.

Apres ces allées venues Totila fut deffait amp;: occis en vne derniere bataillc^que Narfes lieutenant del Empereur, luydonnaenla iS. anneede la mefme guerre îànbsp;caufe dequoy les Gots (^i relièrent de ce defallre, fe rangèrent fous la coduide d’vnnbsp;autre Roy nomme Teja.Lequel voulant remettre les affaires des Gots au delfuSjVfanbsp;de tous les moyens qu’il jieut pour faire embarquer les François auecluy enfa caufe,nbsp;fentant bien que fans eux fa rclîllâce ne pourroit ellre de duree : comme elle fut.Carnbsp;n’ayant peu efmouuoir le Roy Theodebald à fes prières, Sc ayant tente' la fortune a-uec Narfes, fut accablé d’vne mefme fin que fon predccelfeur, en la mefme annéenbsp;qu’on dit auoir eflé la derniere de cefteguerrerpourcequcles Gots acccptanslapaixnbsp;que Narfes leur accorda,commencèrent de faccommoder fous les loix de l’Emph'c»

Excepte aucuns de la LÔbardic,Icfquels ne pouuas encore oublier leuranciene liberte,l’ingercrct d efmouuoir de recbcfics François de leurs miferes : cequiliicce-da comme ils demandoient. Car nonobant que le Roy Theodebald fc môftrall fortnbsp;froid à leur demande,n’ayant aucunement enuie de f’ailcr bazarder au peril d’autruy:nbsp;fi cll-cetouEC:,fois qu’il permeit que deuk capitaines Allemans nommez Lcuthaiisnbsp;amp; Buthin(qui auoit le gouuernement de la nation Allemande deffous luy)cntre-prinffent à leur inflance ce voyage, auquel il furent f'uyuis de fcptante deux millenbsp;combattans tant François qu’AlIemâs. 'nbsp;Lefquels eftas arriuez en ltalie,fcmcirétnbsp;à courir amp; rauager de toutes pars, tellement qu’ils pafTerent iufques à la Sicile,nbsp;où ils feirent vn tel mefnage qu’ils vou ¦nbsp;lurent,caufant vn grand eftonnementnbsp;aux Impériaux, au moyen de quelquesnbsp;vidoires qu’ils gaignerent fur eux: lef-quelles donnèrent occafion à plufieursnbsp;autresGots defc rebeller contreNarfes, _________ _____

ou de luy vouloir rendre obeïffance, fignamment ceux de rucquesiiufque àce qu intemperance de fair du pays auquel il n'eftoicntaccouflumez,ietta fi furieufemet fes effaids fur leurs corps,que la plus grande partie delcur camp en fut cofommcc denbsp;pernicieufes maladies. Et ceux qui refterent,encore tant atténuez de langueur,qu ilsnbsp;furent facilement deffaits Sc exterminez par Narfes,cn la fécondé année de leur ar-riuce en Italie. Comme recite Agathius lib. x. amp; Gregoire de Tours liurc

A V moyen dequoy Narfestrouuant lepays Venjtien,Ia Romagne,amp;la Ligurie fans aucune defenfe ny gouuerncurpar le Roy Theodebald, les remeitfacilemd fous fobeïflancc de f Empereur: d’autant que le Roy Theodebald fc fouciapeu (corne declare Gregoire liure 4. chap. 9.) de les aller fecourirnbsp;nbsp;nbsp;rctircr.Ce qui a faid e-

ftimeràBlondus, Sabcllic,amp; P.Æmile,que Narfes voyant que les François ne fc-ftoient gueres efmeuz de cefte perte, il fe faifit encore de la Prouéce,à laquelle il dona vn citoyen Romain neme' Amatus pour gouuerncur : ayant auffi laine' la garde desAIpcsâvnFranciIio,àfin d’empefeher le pafiàgc d Italie aux François. Lequelnbsp;poindtoutesfois de la Prouenceie ne leur accorde pas volontiers,encorc que ienenbsp;vueille debatrede Vautre. D’autat qu’il ne fen trouuc aucune mention en pas vn desnbsp;audeurs anciens, amp;qu’Agathius ne l’euft ignore ne teu, non-plus quil n ala mort 4^nbsp;du Roy Childebert,ny le different qu’il eut auec le Roy Clotaire , apres le trefpasnbsp;du RoyTheodebald.Aufli que la donation de la Proucnce auoit eftè confermeeamp; ra-tifieeaux Érançois par f Empereur Iullinian:dont il cil mal vray-femblablc qu’ils fe

fut ctjri^i. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^ns des /{pjs Friinçe^^nsdes Empereurs.

fuflcntfilafchemcntlaiffedefpouillerd’vnc telle pièce fi proched’eux fans le fentir, j quoy qu’ils fcfoientmonftrez endormis à'iaperte d’Italie,d’aultant qu’elle eftoit pPnbsp;lointaine amp; qu’ils y auoient moins de droiótloinól qu’il femble qu’Agrecula fut faitnbsp;Patrice amp; gouuerneur de la Prouence,cnfemble du pays bas fous luy apres Bucc Annbsp;(appelle par Agathius Bultin)ainfi qu’il auoit efte fousleRoy Thcodebcft.

Somme que Theodebal eftant fort maladif mourut au comte de Gregoire de Tours en la 7. annee de fon regne : mais Agathius nous enfeigne que ce fut enuironnbsp;le temps que fon armee fut deffaite en Italie. Ce qu’on p«utprouueraulfi par le tepsnbsp;qu’ Euphronius a efte Euefque de Tours, deuoir ellre l’opinion de Gregoire mefrne :nbsp;mais tant y a que pource qu’il ne laiffa aucuns enfaiÿ,le Roy Clotaire fe meift ennbsp;poffelfion du royaume amp;: des eftats d’iceluy,en vertu (comme dit Aimoinus) de cenbsp;qu’il l’auoit par fa derniere volonté' inftituc fon heritier,fans faire mention de Chil-dcbert,quifentrouua tellement offenfe' qu’ilfe déclaraennemy de fon frere. Dontnbsp;ils furent en termes(au rapport d’Agathius) d’entrer en vne grolTc guerre 1 vn contrenbsp;l’autre. Nonobftant toutesfois qu’ils fe remeirét bien toft à fon dire d’appointemet :nbsp;pource que Childebert fe voyant ia fort ancien amp; caducque amp; fans entans,renonçanbsp;Volontairement au droiôl duquel il ne pourroit longuement iouyr. Et n’auoit autre ànbsp;qiiilelaifier,qu’à celuy contre qui il le failloit quereller; combien que Gregoire nenbsp;fait mention de ce premier different, ains de celuy feulement qu’ils eurent cy apresnbsp;pour Crânius,quad il fefleua contre le Roy Clotaire fon pere : lequel poffible pour-'nbsp;roitauoir pris fon origine du premier.Comme aulfila rebellion des Saxons, lefquelsnbsp;cftans de long temps tributaires des Roys d’Auftrafie,fe voulurent incontinent quenbsp;lainortduRoy Theodobaldfutfceücjcmanciperde cefte fubiedion enuersfon fuc-ceffeur.Mefmcmentauflî vindrint faire des courfes iufques dedans les limites desnbsp;François, qui fut caufe de faire aller le Roy Clotaire, auec vne puiffante armee cqn-tre-eux par laquelle il les vainquit en vne grolfe bataille quil leur donna, ou il feitnbsp;vne grande defeonfiture d’eux au moyen dequoy il tranfporta de là fon armee contre les Turingiens, qui auoient donne' faueur aux autres: aufquels il feit fcntirleurnbsp;faute par le grand rauage qu’il feit en leur paySjdeuant que de remener fon armee ennbsp;fon royaume 4 Laquelle ne fut gueres long temps de retour,que les Saxons fe meirentnbsp;de rechef à remuer nouueau mefnage.

Ace faire eftaiis ( ce dit Gregoire)incitez fous main par Childebert : qui fut auflî caufe que Clotaire, remcit fon armee aux champs,^ Rs allarcueoir auant que leurnbsp;donner loifir de fe mieux preualoir contreluy. Dont ils fe trouuercnt tellement efto-nez qu’ils enuoyerent gens au deuant de luy, pour fe iuftifier de leur faute,amp; pour luynbsp;faire entendre le deuoir auquel ils fevouloient mettre entiers luy. Qui luy fcmbla finbsp;taifonnable amp; futfifant qu’il les euft pris à leur mot fans la grande importunité, dontnbsp;fes foldats vferent enuers luy, qui le contraignirent de les aller combatte contre fonnbsp;Vouloir. Ce qui feit entrer les Saxons en tel defefpoitjqu’ils fe défendirent plus op-piniaftrement qu on n attendoit: amp; obtindrent vne telle viôtoirc lors de l’armec denbsp;Clotaire, qu’il fut contraint de leur accorder vn appointement beaucoup plus aua-tageux pour eux, qu’ils ne 1 auoient demandé auparauant.Mais pendant qu’il eftoitnbsp;enipefché au plus fort de cefte guerre, vn de fes fils nomme Crannius, à qui il auoitnbsp;donnélegouuernementdu pays de Guyenne, y ayant fait beaucoup d’exces amp; denbsp;concuffions, f’actendoit bien qu’il en feroit mal venu enuers luy : neantmoins au lieunbsp;de recognoiftre fes fautes,prirt fi malheufement le mords aux dents,qu’il fe meit denbsp;cÔplot auec le Roy Childebert fon oncle pour l’aider l’vn l’autre à occuper ce qu’ilsnbsp;pourroient fur fonpere.De forte qu’il cômença de fa part à réduire le pays de Guiénenbsp;enfamain,où deux de fes frétés Cherebert amp; Gontranjf’allerent auec vne armee op-pofer à luy du commandement de leur pere:cn telle façon qu’ils furent fur le pointnbsp;de le chocquer,fans vne orage inaccouftumé du tempSjqui feit (au dire de Gregoire)nbsp;départir leur armees l’vne d’auprès de l’autre fans côbattre. Et puis vh faux: bruit fefleua par la malice de CrnaniuSjde la mort de leur perc occis par les Saxons, qui feitnbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;encore

»

_____ DE FRANCE, LIVRE I.__________4g

gt;/(nideltfiuCf)ri^. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;desFrdnçtif.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^Ans des Empereurs.

dans fonroyaume.Carlorsqu’dfemblaeftrcbienempefchéàlcs repoufler amp; rem-barrer(commeilfeitfiheureufcmentquele Roy Cagan, fe trouuant plus loing de fon compte qu’il n’auoit penfe', le vintle premier recercher d’appointement,amp;gac-cepterceluy qu’onluy accorda) Chilpericfalla ietter furlespaysde l’appartenancenbsp;d’iceluy, en telle façonqu’il fe randit maiftredela cite de Reims amp; d’aucunes autres de la Champagne. Qui fut caufe que Sigebert apres auoir compofé auec fes ennemis , ramena fon armee viótorieufe à larecouife de fes pertes : où elle le feruitnbsp;encorefî bien qu’elle ne retira pas feulement le fien, mais aulfi luy feit auoir fa re-uâge fur la ville deSoilTons, qui eftoit de l’eftat de ChilÇ)eric:laqucllefutprife de force amp;Theodebert fils d’iceluy trouuc en icelle,que fon oncle remeit en liberté fousnbsp;promeife de ne iamais plus porter les armes contre luy^ Ce que Gregoire de Tours ,nbsp;Aimoinus amp; P. Diacre monftrent eftre aduenu les premieres années apres le trefpasnbsp;du Roy Clotairc.TouchantleRoy Cherebert,pource qu’il fut fort adonné aux femmes,!! âfaiteftimer qu’il a peu vefeu amp; regne': d’autant mefmement que Gregoirenbsp;de Tours n’a mis fon regne en compte, combien qu’il recite qu’il fut excommuniénbsp;par fainâ: Germain Euefque de Paris, pour ce qu’il auoit répudié' fa femme pour ennbsp;reprendre vne autre:amp; que fous luy auifi fut tenu vn Synode Prouincial en la ville denbsp;Xaintonge, auquel les Êuefques d’icelle prouince depoferent Emerius de l’Euef-che' deXaintonge,comme y ayant efte' ordoné contre les ftatuts Canoniques. Maisnbsp;d'autant que ç’auoit efte' par le commandement du Roy Clotaire, Childebert s’ennbsp;trouua tellement ofFenfé , qu’il cafta leur decrer,amp; les feit payer vne groife amende,nbsp;pour auoir contreuenu à l’ordonnance de fon pere. Pour laquelle occafion auflî ilnbsp;îe pourroit faire, que le fecôd Concile de Tours auroit efte'celebréfous luy, d’autantnbsp;quel’Archeuefque de Tours nevoulut pas foubfîgner au précédant. Cependantnbsp;Sigebert luy attribue ans de regne.

Contran difpofant des eftats du royaume deBourgongne,depofa Agre-cula de la dignité' Patriciale, amp; la conféra à vnC elfe qui eftoit fort eftime ennbsp;laiurifprudencc, tefmoin Gregoire denbsp;Tours.Quant à cefte dignité de patrice,nbsp;ilfemble qu’elle eftoit alors particulièrement donnée en la France à ceux quinbsp;auoient le gouucrmcnt en chef ou de lanbsp;Proucncc, ou de la Bourgongne tranf-jurane feulement, c’eft à dire, des pro-uinces les plus proches d’Italie. Lef-quels aillieurs fe fuffent appeliez Ducs.nbsp;Tellement qu’on les trouue par foisnbsp;nommez Patritij tranfiurani : amp; par S.nbsp;Gregoire PapCj^^rr/Yÿ Galliarum. Cenbsp;qui fe feit poflible, ou à l’exemple amp; e-mulation de ceux aufquels les Empereurs de Conftantinople, amp; les Lombars commettoient le gouuernementnbsp;des ptouinces d’Italie fous tels tiltres.

Les H VN s habitans la contrée du pays qu’on nomme auiourd’huy Auftriebe, qui eft entre la Bauarie amp; Hongrie, ne furent long temps fans fe repentir de la paixnbsp;ignominieufe qu’ils auoient cy deuant faióte auec le Roy Sigebert. A caufe dequoynbsp;ils fe meirent de rechef en deliberation d’aller regaigner leur honneur fous quelquenbsp;opinion d’en reuenir,auec plus d'auantage qu’ils n’auoient faid:de forte qu’ils fe re-tnonftrcrent en campagne, en fi grand nombre que le Roy Sigebert fut contraintnbsp;d expofer le meilleur de fes forces contre luydefquelles toutesfois furent vaincues amp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;deffaites,

Les Lombars fous la conduiéle de leur Roy Alboin entrèrent celle annee en Ita-lie,amp;: commencèrent de la conqueller pour f’y habituer:de forte qu’ils y ellablirent deflors vn regne,qui a duréiufques à ce que Charlemagne le meit à fin, commetef-moigne P,Diacre auec leCodedesloix des Lobars.Ce quis’ell deu obferueràcaufenbsp;des affaires que les François ont eu cy apres à demellcr auec les Lombars.

»

____ 50

^ns de lefM chriit, nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;___

l’Anjou aduindret à Sigebertrmais il ne dit point expreifement, quelle partnbsp;^eurent les autres, finon qu’il nous donne ailleurs aucunement à entendre quenbsp;Chilpcric obtint vne partie de la Normandie auec Roüan: Contran le Berry, Perigueux, amp; la Gafeongne : maisnbsp;ils retindrent tous leur part en la citénbsp;deParis,faiIantvn compromis que nulnbsp;d’eux n’entreroit cy apres en icelle, fansnbsp;le confentement des deu^autres. A cau-fe dequoy Contran difoit cy apres,nbsp;que fes deux frères auoient faiôl mau-uaife fin pour auoirfaulfc leur ferment.

C E pendant Cbilperic fut le premier qui commença la noife, foit que ce futnbsp;au temps qu’il veit le Roy Contran fonnbsp;frere empefehé contre les Lombards,nbsp;ou en autre. Carilfurprift d’cmblec lesnbsp;villes de Tours amp; de Po.iticrs,qui eftoictnbsp;du partage du Roy Sigebert. Lequel ànbsp;celle occafiô,demanda confort au Roynbsp;Gontran,quiluy cnuoyalc patrice Mumolc pour conduire fa guerre: par lavail-lâce duquel Clouis fils de Chilperic futnbsp;chafle de Tours, où il s’eftoit rendu lenbsp;plus fortrmais il eut rencotre auec deuxnbsp;certains Comtes Bafîle amp; Sigare, qui lenbsp;voulurét auec leurs gês empefeher d’approcher de Poicliers,côbien que ce futnbsp;à leur grand malheur : car ils hirét quafinbsp;tous deffaits amp; taillez en pieces. Aunbsp;moyê dequoy la ville de Poitiers, fe re-meit entre les mains du Roy Sigebert:nbsp;qui auoit vn capitaine nômé Sigulfe,lc-quel ayant veuClouis s’eftre au partir denbsp;Tours retire' à Bordeaux, l’y alla encorenbsp;pourfuyure fi chaudemét,qu il laluy feitnbsp;abâdonncr ôc fc fauuer vers fon pere ànbsp;Angers : corne tefmoignc Gregoire denbsp;Tours liu.4.ch.4o,amp;47.nous fignifiantnbsp;ailleurs que cecy eftoit aduenu deuantnbsp;qu’il full ordoné Archeuefquc de Tours,nbsp;apres le trefpas de fon prcdeccflcur Eu -phronius:qui mourut, comme il nous anbsp;admonneftez,enuiron l’onziefmc annéenbsp;du regne de Contran, d’autant qu’il ditnbsp;quela ji.anneed’iceluyfut la xi.de fonnbsp;Archiepifeopat. A caufe dequoy l’au-âeurdelâ vie dudit Gregoire a iufte-ment dit qu’il fut efleu Archeuefquc denbsp;Tours ló.ansdeuatl’elcóliondeS. Gregoire Pape,amp;17X. apres le trefpas de S.nbsp;Martin feulement.

En CE

DE FRANCE, L IVRË I.

^éfus chrtfi. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^Xiisdes \iiys Fran^o^___

En ce temps vn different fe meit entre le Roy Contran amp;: Sige-bert fon frere, à caufe comme on pen-fc de leurs partages. Duquel toutesfoisnbsp;Contra fe voulut remettre auiugemétnbsp;des Euefques, de (orté qu’il feit affem-'bler pour ce fait ceux de fon royaumenbsp;i à Paris, mais Sigebert reffufa de fy fou-I mettre : occafion pourquoy ils entre-' rent en mauuais mefnage cnfemble,quinbsp;i incita le Roy Chilperic de renuoycrnbsp;fon fils aifnc Theodebert, auec vne armee retirerles villes de Tours amp;: autresnbsp;dedeffus la Loire , enfemble Poidiersnbsp;auec le refte de la Cuienne en fon obeïf-fance. Où il eut rencontre auec Gon-doald lieutenant de Sigebert, lequel ilnbsp;meit en routte, au moyen dequoy lesnbsp;villes amp; places qu’il pourchaffoit luynbsp;ouurirent les portes pour fc fous-mettrenbsp;à la deuotion de fon pere: combiennbsp;que ce fuft apres auoir faidvn horriblenbsp;degaft es pays de Limogcamp;: de Cahors,nbsp;fans y efpargncr temple ny monaftere,nbsp;nypreftre,ny moine,ny fille. Commenbsp;recite Gregoire de T ours, liure 4. chap.nbsp;47.mais au liure y. chap. 48. il demon-ftre que cefte prife de la ville de Toursnbsp;fe feit à la fin de fonziefmc année dunbsp;^.oy GontranjOU cnladouzicfmc: pournbsp;ce qu’il dit qu’il n’y auoit pas encorenbsp;ongtemps qu’il eftoit cflcu Archeuef-que de Tours.

tage du Roy Contran, contre lequel fernblera eftre aduenu quelque peu ils voulurét retourner leurs forces.Maisnbsp;il fut fi diligent à pouruoir à fon faiCinbsp;qu’il eut aulfi toft qu’eux , fon armeenbsp;preße à les combatte S^repoulfer de fon pays: fi leurs amys amp; confeillers ne fenbsp;fulTent interpofez à les deftourner de venir aux mains, amp; à les mettre de rechetnbsp;d’appointement tous trois enfcmble : qui fut conclud amp; iuré dedans la ville denbsp;Troye. Duquel toutesfois les Auftrafiens d’outre le Rhin ( qui ne f eftoient pasnbsp;encore alTez engreifezdulaidh delà France,furent l^defpitez qu’ils contraignirent par force le Roy Sigebert, de les aller employer fur Chilperic : lequel fousnbsp;la fiance de l’accord precedent,auoitialicencie quaOtoute fon armeé. Au moyennbsp;dequoyilfe trouua fi bien furpris, qu’il n’eut plus belle efehappatoire, que de fenbsp;fauuer de viteire,auec vne trouppe de cauallerie, amp; fon train dedans Tournay.Cenbsp;pendant toutesfois Gregoire fans faire mention de ce qui fe pafla entre les troisnbsp;frères depuis la mort de Theodebert, racompte feulement que Chilperic eftantnbsp;aduertydelànouuellereconciliation de Contran auec Sigebert, s’alla enclore amp;nbsp;fortifier dedans la ville de Tournayaucc l'a femme amp; fes enfans. Mais comme ienbsp;ne voudrois prepoferletcfmoignage du liure d’Aimoinus à Gregoire, m’aduifantnbsp;bien que l’audeur qui l’a ainfi agence de phifieurs eferits, n’a pas toufiours narré lesnbsp;chofes en l’ordre qu’elles font aduenues, fignamment celles depuis le Roy Clotaire, amp; qu’il y a inféré beaucoup d’autres notoirement faulfès (qu’on fçait certainement n’auoirefte eferites d’aucun ancien audeur ) comme il fe pourroit facilement demonftrer: aufiî fe peut-il faire que Gregoire a de propos délibéré efpar-gné ce qui fembloit preiudicicrà l’honneur de Sigebert qui eftoit fon Seigneur.nbsp;Auquel aulfi il femble auoir plus porté d’affedion qu’à Chilperic : fi d’auenture ilnbsp;n’y a quelque chofe de perdu en ceft endroit-là és exemplaires imprimez d’iceluy.nbsp;Ce pendant il eft certain que Sigebert pourfuyuit fi chaudement le cours de fa Victoire, qu’il alla faire fon entree comme viéiorieux amp; feigneur en triomphe dedans la cite de Paris. Ou comme il drefl'oit fes apprefts du fiege qu’il pretendoitnbsp;aller mettre deuant Tournay, fut admonnefté par faind Germain Euefque dulieu:nbsp;que fi fon intention eftoit d’aller faire grace amp; mifericorde à fon frere, qu’il re-uiendroit vif amp; vidorieux de fon entreprinfe : autrement qu’il tomberoit luy-niefme le premier en la folfc qu’il preparoit à fon frere. Si eft-ce qu’il feiltnbsp;marcher fonarmeedeuant Tournay,fous la conduide de fes lieutenans: amp; luy-niefme s’en alla cependant à Vitry : où les Barons amp; feigneurs du royaume de Paris,nbsp;quiauoient eftefubicts du feu Roy Childebcrt,Ie vindrent trouueramp;: rccongnoi-ftte pour leur Roy. Mais comme il fe tenoit en telle alfeurance entre-eux, que fansnbsp;deffiance deperfonneilfefaifoit négligemment garder; deux foldatsattiltrezparlanbsp;Royne Fredegonde femme de Chilperic, le vindrent fans empefehement maflacrernbsp;au milieu de fes gens cnla 14. annee de fon regne, ou au commencement delaiy.nbsp;fi le comte de Gregoire doit eftre vray, qui dit que ce fut 15).ans apres le trefpas denbsp;Theodebert Roy de Mers.

Tant y a que la mort du Roy Sige-' bert apporta vn merueilleux changement en fa maifon : car fon armee qu ilnbsp;auoit deuant Tournay, fedeibanda, amp;nbsp;ceux qui eftoient fes fubiets naturels, fenbsp;voyants fans chef fe retirerent en leurnbsp;pays.Les autres qui s’eftoient donnez ànbsp;luy, fe rallièrent fous le Roy Chilperic :nbsp;leqlfeveitencefte forte tout en vn in-ftàt no feulemét deliuré du dager où il c-ftoit, mais auflî remôftc du pl’ bas au pPnbsp;haut de fafortune.Tellemct q partit denbsp;....Tournay

DE F R AN C E, LIVRE I.

^ns des Ktys Fran^t^_____________

ayt iamais efté au monde:encore que le continuateur de Gregoire, Aimoinus,amp;nbsp;tous les autres ayent vnanimement te-ftifiéque Brunechildela furpafla en malice. Qui plus eft,on faifoit entédre auxnbsp;Roys amp; Princes,que les viGloires qu’ilsnbsp;obtenoiét de leurs ennemis leurs adue-noiét par l’interceflio amp;priercs d’iceluy.nbsp;Ainfiqles Euefques refpodirét au Roynbsp;Gorttran,apres quefon armee eut eftenbsp;deffaifteen Lâguedocpar les Vvifigotsnbsp;hérétiques. Quitter (difoicnt-ils) nos hocnbsp;temport yiCloriam obtinere poßumus ? (jtii eanbsp;^ult;epâtres noßri confequuti fint, non eußodi-wtu. llliyerb EcclepAS adificantes ßtn Deumnbsp;[pem omnemponentes^mitrtyres honorantesnbsp;cerdotes yeneranteSjl/iSiorias obtinnerunt.

Loirc,voulurent marcher en trouppes feparees : qui femeirent à piller amp;rauagcr villes amp; villages plus-toft que faire ce que l’ordre de la guerre commande en con-quefte de pays. Auffi fut la fin de cefte entreprinfe honteufe amp; malheureufe: pourccnbsp;qu’il n’enreuint qu’vnc grande perte de foldats amp; de Capitaines, encore qu ils fuf-fent entrez dedans Carcaflbnne.Si eft-ce toutesfois que de cefte mefaucnrurc Go-tran fut plus irrité que flefehi: tellement qu’il ne voulut aucunement ouyr les Am-quot;nbsp;bafladeurs du Roy Lcuuigildc,quile vindrent inftamment requérir de paix. Par-quoy fon fils Richarede,lequcl il auoit iadefigné fon fuccefteur au Royaume desnbsp;Vvifigots,f en vint faire des courfes iufqucs dedans la Prouencc amp; la Gafeongne:nbsp;qui furent caufe que Contran ofta le gouuernemcnt de la Prouencc, aucc le Patri-ciat à Ægila,amp;: le mift entre les mains de Lcudegefille. Deuâtquel’annéefuftcxpi'nbsp;rec,nafquitvnfilsau RoyChildebert,quifut nomme'Theodebcrt:qiioy qu’il nenbsp;fufttoutau plus qu’au ly.an de fon aage. Prétexte Archeuefquc dcRouën,eftant denbsp;retour d’exil enfon Eglife,futmalheurcufcment occis le iour de Pafques dedans vnnbsp;teinple,en celebrant le feruicefacré, par les pratiques de Fredegonde. Gregoire denbsp;Tours liure y.SiS.

SOMMAIRE DE L’HISTOIRE

dt lefw ChViff. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;: ^ns ies Frunçtn. ^ns des Empereurs

( quelques compagnies de Lombards,qui Icurvcnoicnt donner de petites algarades dedans leur camp. Mais apres auoir rauagé en cefte forte ritalicfelpace de tfoisnbsp;moys,fans auoir peu faire mettre le nez à l’ennerny dehors des villes, lelquelles ilnbsp;faifoit feulement eftat de défendre, fignamment les plus d’importance : amp;: que far-! mee de f Empereur faillit à Te ioindre au iour qu’on l’attendoit, mefmement que lanbsp;t mortalité feftoit ia furieufement mife en leur camp, à caufe de l’inacCouftuman-ce de l’air: force leur fut finalement de prendre le chemin de laFrancCjdeuarit quenbsp;d’auoir faiôt aucun plus memorable exploid,finori ptTflîblc celuy qu’aucuns ont ef-crit de la prinfe de Pauie:de laquelle ils eftiment qu elle fut nommée Papia, à cau-fedu Capitaine François nomme Papius, fous 1 a coliduiôle duquel elle feftoit faille. Ce nonobftànt le Roy Antharis enuoy a foudainement fes Ambafladeurs apresnbsp;eux,vers les Roys Childebertnbsp;nbsp;Contran,pour conuenir en fon nom de la paix a-

uec eux: afin qu’ils fcdcfiftairent d’eftre plus ennemis des Lombards,leurs oflrant tribut, obciftance amp;: feruice contre tous leurs ennemis. Mais aiiant leur retour, ilnbsp;mourut le cinquiefme iour de Septembre en la ville de Pauic. Parquoy fonfuccefnbsp;fcur’(que Gregoire nomme Paul,fon continuateur Ago,l’Abbe d’Vrfperg Agio, lesnbsp;hiftoriens d’Italie Agiluf) confirma amp; paracheua l’accord qu’il vouloir faire auccnbsp;eux.Ce qui Fut la fin de l’inimitié d’entre les Lombards amp; François,laquelle fut def-lors conuertic envne paix quiaefté dclongue duree: Comme recite Gregoire denbsp;Toursjliùre dixiefme chapitre troifiefme : où il femble auflî attribuer ce derniernbsp;Voyage d’Italie à la quinze oufciziefme annee du Roy Childebert, amp; à celle auflînbsp;où le Pape Gregoire futeflcu,ouàla fuyriante. Mais fi la trente-vniefmc du Roynbsp;Contran,fut auflîla cinquiefme du Papat d’iceluy,il ne pcult appartenir qu’à lanbsp;trcizicfme ou quatorzicfme,fignamment à la treiziefme: Si Antharis mourut à lanbsp;fin de la huiôliefme Indiólió,comme vnc Epiftre dudit Gregoire,dattce de la neufiefme Indi(ftion,amp;: de la premiere année de fon Papat, nous declare:ne luy ayantnbsp;Dieu (comme ileftlà dit) faiôt la grace deveoir la folennitc des Pafques prochaines, pour auoir empefehé de baptifer tous les fils des Lombards nouuelleinentnbsp;nez en lafoy dcfEglifc Catholique auxPafqrieS precedentes. Mais cnreccuantnbsp;celle opinion, il faudra auflîconfcqucmmcnteonfefler que le troifiefme voya-ge'des François en Italiejfeferafiriól en la mefmc annee que le dernier : fuyuantlcsnbsp;raifonsdeduiôles cy defl'us, ou pour le moins enl’hyuer de 1 an cinq cens oôlarite-neuf: finon il faudra plus-toft eftimer que ladiôtc Epiftre a elle tranfpofee.

E c LIP S E de foleil fe fift au milieu du moys d’Aouft de la vingtneufiefmc an-hce du Roy Contran , qui tut précédée amp; iùyuic de quelques autres prodiges . Comme tefraoigne Grégoire de Tours lidre dixicfme, chapitre vingt-troifiefine. Nicephorc amp; Landulphus Sagax cri fes Annales de Conftantinople, tefinoignent auflîquelle futvcùç en Orient aucc fuytte d’autres prodiges, en lanbsp;neufiefme année del Empereur Maurice,laquelle nous auons monftrc en noftre Bibliothèque hiftoriale,fe rapporter auec l’an cinq cens nonantc-deux de nolhe Seigneur,indice que l’annec vingtneufiefmc dudid Contran cft bien icy colloquée.

Teofrede Duc de la Bourgongne tranfiurane mourut : au moyen dequoy le Roy Childebertluy fubftitua en fachargevnnomme Vvaudalmarc. Commenbsp;tcfmoignc Aimoinus, aucclc continuateur de l’hiftoirc de Gregoire Archcuefqucnbsp;de Tours-.lequcl a mis fin à icelle en celle année,qu’il dit cftrc la trentc-vnicfme année du Roy Contran, amp; la cinquicfme du Pape Gregoire, cnfemblc auflî la 21. depuis fa promotion à l’Archeuefehe de Tours.Mais quand il adioufte que ce fut auflînbsp;enladixneufiefme anneedu Roy Childebert, amp; deux cens dixhuidiefme apres lenbsp;trefpas de faind Martin : cela doit cftrc plus-toft attribue à la faute des efcriuains,nbsp;que de luy. Car il faut certainement lire pour le premier nombre dixfcpt,ôi pournbsp;le fécond cent iionante-trois. Ce quieft la vraye intention d’iceluy, confirméenbsp;f ij par le

Geste année qui fercncontroitaucc la trciziefme Indiôlio,le manteau dit lium Archiepifcopaljfut enuoye' parle Pape Gregoire,à Virgile Euefque d’Arlcs,a-uec lequel il le declaroit fon vicaire fur toutes les Eglifes du Roy Childcbertduynbsp;donnant J’auôloritc de corriger les moeurs,de cognoillrelcs differcns d’entrelesE-uefques,amp;: de f enquérir des cas concernans la Religion, enfemble aulfi d’alfemblcrnbsp;les Synodes;ainfi comme on voit eferit en l’Epillrc qu’il luy a dreflee, qui cilla cia-quante-vnicfmeduliure quatriefmcdu P.eg. Mais d’autant qu’on peultalfez prendre de tefmoignage amp; de probation parl’hilloirc de Gregoire de Tours, que les E-uefques de France,fignammcntlcs Metropolitains,n’auoient accoullume' encoresnbsp;en ce ficclclà,d’allcr rechercher nyreccuoir tels habits amp;c coramilfions des Papes,nbsp;ny de les exercer fous amp; parleur auôlorité, les cllimans naturellement anne'xees anbsp;leurs offices, celà faiôl prendre garde à plufieurs au myftere qui fe ioüoit là,nbsp;cePälliftm amp;: par celle Epiftre,ou bien aux paroles quiyfontdiôlcspour l’Euefque.nbsp;Q^d in tais Uteris iuxta antiquum morem yfum (’allq, ac y ices Jedis Apoßolic^e poßubßi, äbfit,»enbsp;aut tranßtorixpoteßatis culmen^aut exterioris cultus ornamentum in yicibuf »oßris ac-fällio tenbsp;queeßjßefußicer. loinélqu’on ne fçait point,puis que 1’Eucfchc' d’Arles elloit du Royaume du Roy Gontran,fi le Roy Ghildebert cull voulu permettre à vn ellrangcrnbsp;d'auoirla fuperintendance desEglifesdefon Royaume. Qui plus eft,lc priuilegenbsp;contenu au liurc douziefme du mefme Regillre,pourr Abbaye de faind Medard denbsp;Soilfons, donne encores plus d’argument d’y penfcr,tant pource qu’il ell datte denbsp;l’Indiôlion ii. ôz de l’an fix cens nonantc-trois de noftre Seigneur (ce qu’on fçaitnbsp;certainement,qucles Papes n’auoicnt encores accoullumé de faire) que pourcenbsp;qu’il met le Roy Theodoric entre les fouz-feriuains d’iccluy priuilege, le fignifienbsp;aulfi ia regnant dellors,ôc en polfclfion de la cite de Soilfons, en laquelle toutesfoisnbsp;il n’eut iamais rien,amp; fi ne pouuoit élire à peine lors en aage de parler. Finalementnbsp;le mefme Grcgoire,enuoyant Augullin,Melitus,amp; lean en Angleterre,pour y con-uertirles Anglois à Jarcligion Chreiliennejeur fill porter lettres de recommendation amp; de faueur à la RoyncBrunechilde Sé aux Roys Theodebert Sz Theodoric,nbsp;quifontau liurefixiefmeduRegillrc,efcntes delà quatorzicfmc Indiélion,amp;t dunbsp;moys de luillet, afin de leur faire bon recueil par leurs Royaumes, cfquelles il parle à eux, comme fils fulfentia regnans. Dont il faudroit que leurpere full ia décédé de's l’an cinq cens nonante-fix,fi d’auenture elles ne font tranfpofees, ou delànbsp;qualité des precedentes.

Contran roy d’Orle ans, de Bourgongneamp;t deParis, Prince iullc, vertueux amp;: debonnaire,liberal enuers Icspauures, ôc grandement deuotieux en-uers les Eglifes amp; gens d’icclles,mourut en la53.annee de fon regne le vingttroilief-me iour de Mars.Tefmoin Aimoinus,auec le continuateur de Grcg.de Tours. Ayàtnbsp;au j)arauât inllituc fon heritier par tellaméi le Roy Childcbert d’Auftrafic fo neueu,nbsp;de tous i

Les petits Bretons cftimans leur eftre baillée occafion de bien faire leurs affaires entre les troubles de la France, reprindrent de rechef les armes contrenbsp;les François : dont le Roy Childebert fut contraind d’enuoyer vne armee contrenbsp;eux,qui les combatit en bataille rangée, laquelle on dit auoir efté fort cruelle.nbsp;Mais il ne fe faid point mention à qui la vidoirc en aduint : combien qu’onnbsp;vcoit bien que les Bretons furent apres celà laiflez en paix. Continuateur denbsp;Gregoire, A imoinus.

;____________________________ \__¦ __¦

Vne nation de la Germanie nommée des Vvarnes, fe voulutà l’exemple des Bretons rebeller contre le Roy Childebert, qui fut auffi caufe qu’il enuoya vnenbsp;grande armee contre eux : laquelle lestraida fi rudement par vne bataille j qu’ilnbsp;leur fut donnée , quM leur fut force (à leur grande perte) de fe remettre fous lanbsp;loydu vainqueur : comme recite le continuateur de Gregoire. Quant à ce qu’Ai-moinus eferit, que Childebert fift apres ce voyage aller fon armee en Italie contrenbsp;les Lombards, fous la conduire des vingt Capitaines que nous au'ons rapportéenbsp;cy deflus : on doibt faire iugement de là,quel audeur il a efte, qui n’a pas feeu prendre garde que Gregoire n’a pas eferit ce qui cft aduenu depuis fon trefpas.

âserenvs Euefque de Marfeille, qui fift en ce temps abbattre toutes les images qui eftoient es temples de fon diocefc,pour l’erreur quify commet-toit,fainôl Gregoire eferiuiteefte anneela lo^.epiftre du liurefeptiefme de fon Re-giftre: où il declare que le zele d’iceluy luy plaifoit plus en ce faid,que le faid:nbsp;mefme . Signifiant ( félon fon aduis) que c’eft autre chofe d’adorer la paindhi-re , que d’apprendre ce qu’on doit adorer par la fignification d’icelle : amp; quenbsp;les images es Eglifes feruent de reprefentation amp;: d’inftrudion aux ydiots amp;nbsp;fimples gens, comme la lettre auxfçauans amp;lcttrcz.Les mots d’icelles lettres font:

_____________ ____________________ f iij Prditerea,

Childebert Roy d’Auftrafie mourut auec fa femme tout en vn mcfinc ioutjcnlavingtcinquiefme année de fon aagc, amp; de fon regne la vingttroifiefmc:nbsp;qui efloit auflî la quatriefmc apres le trcfpas du Roy Gontran fon oncle, lailfant vnnbsp;grandfoupçon d’auoir efté empoifonné.Ainfi quetefmoignentlcsauôleurs prece-dens:quoy que les iiz.iiç.iao.Epiftres duliurcfeptiefmcduRegiftrcde fainôt Gre-goirc,auec aucunes autres,femblent demonftrer qu’il eftoit ia décédé des deuant lanbsp;fécondé Indidion. Tant y a ce pendant qu’il laiffa deux fils legitimes, vn nommenbsp;Thcodebert(à qui le Royaume de Metz d’Auftrafie aduintpar partage. Maisnbsp;Theodoric quieftoitle puis-nay, fut Roy d’Orléans amp; de Bourgongne : nonob-flant que tous deux à l’occafiondcleur icuneffe demeurèrent du commencementnbsp;fous la tutelle amp; gouuernemcnt de leur aycullc Brunechilde : entre laquelle amp; lanbsp;RoyneFredegondey auoit de long temps vncialoufic, ou plus-toft haine mortelle. Qui pourroitauoir efté l’occafion pour laquelle la guerre fe fufeitatout incon-tinentapres letrcfpasde Childebert entre fes deux fils amp; le Roy Clotaire fon cou-fin : fi ce n’eft pofllble pource que Fredegonde mift fon fils lors en polfcfl’O’^ dunbsp;Royaume amp; de la cité de Paris. Pour raifon dequoy l’armce de luy amp; fienbsp;confins fallerent rencontrer auprès d’vn village nommé Letophaur» (il ynbsp;difent que ce fut pres de Moret en Gaftinois) où la tuerie des Auftrafiens, Sc la vi-étoire des Clotaricns fut fi grande, qu’elle les affeura de ce qu’ils auoient ia occu-péfurles deux frétés: amp;leur donna moyen auflî dereduire és mains de leur Roynbsp;tout ce qui eftde la Bourgongne deçà la Saône. Au moyen dequoy fa mere Fredegonde l’alla mener de là à Paris en grand triomphe amp;ma»nificence:où elle mou-rut l’annee d’apres, qui eftoit la fécondé apres le trefpas de Childebert aflczaagée:nbsp;lai/Tantfamemoire autant célébré enuers la pofterité, à caufe de la vertu militairenbsp;qui eftoit en elle(laquelleaccompagne rarement celles de fon fcxe)que mauditenbsp;amp; deteftee pour raifon de fa mal-lieurcufc vie : Eftant ce pendant le Roy Clotaire fon fils iagrandelet,riche, puilTant amp; bien obey de fes fubieds. Auteursnbsp;prcccdcns.

Le mauuais mefnage quieftoitentre les Roys de France,donna poïfible oc-cafîon aux Huns, dids Auarois (qui habitoient lors le pays diôt auiourd’huy Auftriebe) devenir auec grande armee entrer dedans le Royaume d’Auftrafie cefte annee: amp; que Brunechilde auflî voyant les forces de fes enfans diftraiélcs amp; empef-checs ailleurs,ayma mieux les faire retirer par le moyen d’vne fomme de deniersnbsp;(qu’elle leur deliura)que de laiffer tenter le hazard de la guerre auec eux.

Anchises, nommé des autres Arnoul ou Arnault, feignent de Mofelane au royaume d’Auftrafie, renonça en ce temps au mondCjpour fuiurc la vie monafti-que, apres auoir refigne tous fes Eftats,Seigneuries SepofTeflions à fon fils nomménbsp;Arnoul,

fages arbitres, defquels ils conuaindret. Parlefquelsil fut condamné poür reparation de fa faulte de quitter au proufitnbsp;de fon frere, les pays où font auiour-d’huy les Comtez d Alfatie, de Châpa-gne,amp;: dé Tours: aiicc d’autres terres denbsp;fon appartenance. Ceux qui difent quenbsp;cefte guerre fût fufeitee caufe du repu-diement de là femme dcTheodoric: amp;nbsp;que les Roys Clotaire, d’Efpagnc,amp; desnbsp;Lombars fen mefterenr^uee Theode-bcrt,lequcllestrôpa par celle paix qu’ilnbsp;feit fans eux:ont entièrement mal appli-quéeefte queue à ce veau,Mais au cotrainbsp;rc Theodoric femble auoir efte hafte denbsp;fedeftrapper decefte guerre parles Al-lemans, qui pendant qu’il eftoit occupenbsp;cotre fon frcrc,vindrcnt entrer auec vncnbsp;grande armée dedans la Bourgongnenbsp;tranfiurane:où ils faccagercnt,brufterét,nbsp;amp; rauagefent la plufpart de la contréenbsp;d’Auenches. Et apres y auoir dcffaiôlamp;nbsp;mis en routte l’armee des Tranfiurans,nbsp;conduitte par les Ducs Herpon ou Hcr-pin, amp; Attclin, f’en retourneret chargeznbsp;de grand butin en leurs maifons.

Laquelle fafeherie toutesfois irrita tant plus Theodoric, eftimat qu’cllcluynbsp;euft efte prattiquee par fon frere. Tellement qu’aüec la honte qu’il auoit de f’e-ftre laine fi ru démet pinlfcr par l’accord 1nbsp;precedent, il fembrafa de plus grandenbsp;ardeur que iamais à chercher les moyêsnbsp;de rendre le change à fon frere. Car de-peur qu’il ne fuft deftourbe de ce fairenbsp;par le Roy Clotaire, il coriuint auec luynbsp;premieremét,que f’il fe tenoit neutre ennbsp;ce different, fans fe declarer plus pournbsp;l’vn que pour l’autre, de luy rendre ( aunbsp;casquelavidoireluy aduint) la Duchénbsp;de Dentelin, amp; les aütrcs terres quenbsp;Theodebert auoit cy deuâtacquifes furnbsp;luy. Et puis ayant affemblé toutes lesnbsp;forces de fon röyaume,Ics feit paffer iuf-ques au cœur du royaume d’Auftrafic,nbsp;où celles de Theodebert fe trouucrentnbsp;aüfli preftes à le receuoir, près la ville denbsp;Toul en Lorraine.ne forte qu’ils fe donnèrent vne fanglanteôe furieufe bataille,*nbsp;qui fut perdue par Theodebert: à caufe dequoy, il fe fauua àMetz,amp;: de là à Coulon-gne. Où il feit venir à foy vnc nouuelle armee de Saxons, Turingiens,amp;: des autresnbsp;nations Gcrmaniques,qu’ilalla derechef bazarder contre celle de Theodoric (qu*nbsp;le pourfuiuoit) auprès deTolbiac, auecplus malheurcufe ifTuë que la premiere. Carnbsp;il ne fut pas feulement vaincu, mais aufll fi chauldement pourfuiuy en fenfuyant,nbsp;_________________________________ ______ ____________ .„qu’il

Ils ceflerent d’auoir des Connclhiblcs iufqucs au temps de Clouis fefcond, comme recitêt Aimoinus,amp;le côtinuateurde Gregoire. Mais àgcberttefmoigne qu’au mcf-me temps les Saxons, fous la conduire d’vn prince nomme Bertaire^vindrentà »râ-dc armee entrer dedans les prouinccs du royaume d’Auftrafie, qui font delà le Rfiin.nbsp;A caufe dequoy Dagobert marcha contre eux aucc fes forces,amp; leur donna bataille,nbsp;où il fut vainCuamp; tellement blefle, que le Roy Cio taire en chant aduerty, fe meiftnbsp;aux champs en extreme diligence auccvnc nouuelle armee, poüt l’aller fecourir:nbsp;par laquelle il rechargea fi furieufement les Saxons, qu’il leur feift bien chèrementnbsp;paier l’amende de l’eftrille qu’ils auoient donnée à fondis. Car on did qu’il y en eutnbsp;bien peu de toute leur armee qui n’aient palfe par le trenchant de l’efpee: pourcenbsp;qu’il auoitfaid commandement à fes gens derongner tousles Saxons qu’ils pren-droiét cxcedàts la hauteur de leur cfpce: irrité de ce ^ueBertaire, le brocardât à caufe de fon poil blanc,raüoit appelle'vieille iument. Ce qui me fait douter de tout cenbsp;qu on a eferit de celle guerre, d’autant qu’il n’auoit pas lors encore palTé quarantenbsp;quatre ans, amp; que le continuateur de Gregoire n’en faid aucune mention, encorenbsp;qu il n ayt pas oublie a racomter que Clotaire feit en la quarante quatriefme annéenbsp;defonregneaflemblcr fes fils amp;les princes, feigneurs, amp; prélats de fonroyaume,ànbsp;vn parlement general qu il alfigna à Clypiac, pour ordonner amp;aduifer auec eux denbsp;ce qui concernoit le bien amp;vtilitc publique de tout fon royaume.Et quelors fclleuanbsp;vne grande querelle cntrclcs feigneurs de France ; à l’occafion de laquelle vn grandnbsp;feigneur de Saxe, nome Ægina ou Agnian, meit à mort Hermare ou Hermenhare,nbsp;Maire du Palais de Hatibert fécond fils de Clotaire : dont il fen fut enfuiuy vn gradnbsp;fcandale. Pource que Brunulphe,oncle maternel dudid Haribert,feit vne grande af-fcmblec degens pour vanger la mort dudefund, fi le Roy Clotaire n’cuft par fanbsp;prudence Sraudorité mis fin à ce trouble . Indice que s’il a efté quelque chofe denbsp;la guerre Saxonique, qu’elle cftoit aduenue auparauant : amp; que ceux-là font tort ànbsp;la mémoire du Roy Clotaire, qui efcriuent qu'il auoit fur la fin de fes iours entièrement delaifle le foin- de toutes fes afiàires, amp; ne failant plus rien par confeil pen-foit tout luy dire licite : de forte qu’il lailTa anéantir toutes les bonnesloixamp;cou-ftumes de fon pays.

DAGOBERT Kor DE FRANCE.

Radvlphe Duc amp;Gouuerneur delà Turingie pour le Roy Dagobert, ayant gaigné plufieurs victoires furies Efclauons,cn dcuinnîprefomptueux,qu’il fc voulut efleuer contre Adalgififc ou Anchifife, Maire du Palais d’Auftrafie:amp;: à fon oc-cafionferebellcrcontrele Roy Sigebcrt.Sieft-cetoutesfois que fes machinationsnbsp;ne peurent venir à aucun cffeéi qui foit eferit. Continuateur de Gregoire.

Av mefme temps Sadragefillefutmis àmort par quelques fccretsde fesenne-niis.Et pource que fes enfans ne firent conte de pourfuyure la vengeâce de fa mort, Dagobert confifqua tous leurs bicns,fuyuant en cela les conftitutiÔs Romaines,quinbsp;priuétles enfans de la fucceffio du pcrc,duquel ils ne vengêt l’homicide. Aimoinus.

Qy O Y que les Gafeons eufient efte cy douant fubiuguez par le Roy Aribert, fi eft-ce que comme eftans fubicds à la pille, ne fe pouuoient tenir de faire des couifcsnbsp;Si briganderies fur les pays amp;r liibieds du Roy Dagobert. Dont il fut en fin tellemétnbsp;irrite, qu'il fill marcher vnearmee de Bourguignons contre eux, fous la conduittenbsp;d’Ouen ou Audoene fon Référendaire, qui auoit dix Capitaines ou Ducs fousfoy,nbsp;Almagare,Arembert3Leudebert,Vvandalmare,Valderic,Ermcnric,Baran t,Hariard,nbsp;Ranlene, Vvilibald patrice de Bourgongne, amp;: Ægine Saxon de nation.Contre lesquels les Gafeons fofcrcntprcfciiter en bataille rangee:mais ce fut à leur grâd malheur, pource qu’ils furent totalement delïaiôts amp; rompus,amp;: pourfuyuis iufques dedans les montaignes ßrdellroiöis, où ils faifoient leur retraite : enl’vne delquellesnbsp;leDuc Arembert l’eftant.ofe trop tcmeraircmét fourrer,y fut auec toute fa tioup-pcniis enpieces.Cequin’empefchatoutesfoisqueles Gafeons nefuflent côtiaintsnbsp;de recognoiflrc leur faute, Scfcfoubmcrtrc amp;àtclleloy patelle reparation que lenbsp;Roy Dagobert leur voulut donner.

Leqjvel fc voyant auoir en fi peu de temps amp;fi heureufement lafin de cefle guerre,voulut encore employer la mefme armee contre les Bretons delà petite Bre-taigne,quirauoicntcn plufieurs fortes offenfé : ayant mcfmement (comme fils fenbsp;fuflent vouluz fouftrairederobeiflancede la Couronne de France) faid quelquenbsp;temps au parauant prendre le nom amp;tiltre de Roy à leur Prince ludicael ou Cicquelnbsp;(quoy que leurs Annales veulent opiniaftrement débattre,qu’il le tenoit hereditaire-naentde fes anceftres,quil’auoientfansintermiffion porte deuant luy,fignammentnbsp;Hoëltroifiefmc du nomjaquiil auoit fucccdécnuiron quatorze ans au parauant.)nbsp;Mais il leur enuoya premièrement rcmonftrerleur faute par Eloy,perfonnage denbsp;faindevic:quifift fi bien entendre la deliberation du Roy Dagobert, que ludicaelnbsp;pefant le peu de moyen qu’il pourroit auoir de fouftenir les forces d vn fi grad Mo-narque,fi elles venoient à tomber fur fes bras, il fetrâfportaluy-mefmeversle Roynbsp;Dagobert,où il filt fa caufe fi bonne,qu’il fut reccu en Ion amitié ÔC alliance, puisnbsp;renuoyc auec beaux prefens en fon pays, apres auoir faid foy hommage de fonnbsp;Royaume pour luy ô^fuccefleurs. Ce que le fupplément de Gregoire Aimoinusnbsp;difcnteftreaduenuenlaquatorziefmcanneedudid Dagobert. Or pource que cenbsp;ludicael fe trouue auoir cfté le premier es plus fideles hifioires qualifié Roy de la petite Bretagne depuis le grand Clouis,amp; que tous fes predecefTeurs fappelloient feulement Comtes, il me fembleaulfi qu’on ne peult ,cftimer,qu’il y en ayt eu aucù autre deuant luy,qui ayt repris le nom de Roy en fon pays.

IV D I c A E L ____________________g Rij______

_ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;moinus ; quiefteaufe qu’on trouueen quelques tort anciennes

memoires de Lorraine non imprimées, que ce fut au commencement de la dixfepticfme année de fon regne. Ce quifert pour reprouucr la fuppu-tation de noz Chroniqueurs Se Annaliftes.lefquels tiennent, fuyuant fopinion de Sigebcrt,qu’ila feulement regne quatorze ans depuis fon pere. Ce pendant la fuc-ceflion de fes Royaumes fut fi amiablcmcnt départie entre fes deux fils, qu’ils fac- -cordèrent de fc tenir à la declaration de fa dernière vclonté.Tellemét que Sigehertnbsp;(combien qu’il full: raifiie)fc contenta du Royaume d’Auflrafie, permettât que fon ?nbsp;frète Clouis ou Loys(qui fut fécond du nom)cntraften pofleflion des Royaumesnbsp;de France ôc de Bourgongnc,fouslegouuerncmcnt de la Royne Nantiidc fa mere,nbsp;Sc du Prince Æga Maire de fon Palais,qui cftoit fort fagenbsp;nbsp;nbsp;vertueux. Aurefte, il 3

femble qu’auec Dagobert mourut pareillement la grandeur,la gloîrc,Sc la fplcndeur des Roys deFrancc:Scdelcurmortnafquitlapuiflànce Scaudorité des Maires dunbsp;Palais,qui commencèrent fous ce tiltre, àl’occafion delà icuncife des deux Roys,nbsp;d’embraifer entre leurs mains tout le maniement Scgouucrnementdesaifaites desnbsp;deux Royaumes : tellement qu’ils vindrent àeftre autant redoubrez 8c refpeâez,nbsp;que les Roysmefmes.A quoy aulfi f’eft veu grandement ayder l’imbécillité d’cfpritnbsp;de tous les Roys qui ont efté depuis de cefte race.Tellemét qu’il a femblé qu’au fortnbsp;que leur autorité f en efl allee en abbaifl’ant, que la generofité Sc valeur de leurs an-ceftreSjf’eft auflî comme fondue Sc efuanouye auec eux.

ejuechriî^i. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^ns Jes Rtys Franais.

quel le tua cy apres en la dixiefme annce du Roy Sigebert (à conter depuis que fon perel’cut faid couronner Roy.) Au moyen dequoy leMaireamp;sle gouuernementnbsp;d’Auftrafic fut mis entre les mains de Grimoald,qui auoit vne fœur nommeeBegsa,nbsp;qui fut femme du Duc Anchifife ou Adalgife,fils de fainôl Arnould : de laquelle ilnbsp;eut Pepin Heriftel.Mais au mefme temps quel’Auftrafiefut troublée par l’ambitionnbsp;de ceux qui pretendoiét aux premiers Eftats d’icelle,vn femblablefcu vint de bcau-coupplus grande furie,embrafer la France amp;la BourgongnCjàl’occafion de ce quenbsp;laRoyneNantildeinftituavnfienfauorit,nomme Flaucate (qui eftoit François denbsp;nation) Conncftable de Bourgongne ; dont Vvilibal^ ou Guillcbauld patriceamp;snbsp;GouuerneurdelaBourgongne tranfiurane.futtellement malcontent (foit pourcenbsp;qu’illuy euft efté poftpofc, ou qu’il y euft ia dés au parauant quelque picque entrenbsp;euXjOudece qu’il luylembloitqu’vn tel honneur n’elfoit deu qu’àvn Bourguignonbsp;naturel)qu’il ne fe voulut aucunement difpofcr aie recognoiftre pour fon fupericur:nbsp;ains voyant qu’il fe venoit auec la puiflance du Roy :faire eftablir au gouuernementnbsp;de Bourgongne, il foppofa à luy auec vne armee: de forte qu’ils fe donnèrent vnenbsp;cruelle amp; fanglante bataille auprès de la ville d’Authun: qui donna fin à l’opiniaftre-tede Vvilibald parla mort lt;|u’ily receut, acquift vne vidoire à Flaucate, qui luynbsp;fut de courteioye,pourcc qu il mourut vnze iours apres,en la ville de Dijon,où il futnbsp;enterré. Parquoy le tumulte qu’ils auoientfufcité parleur ambition, fut tout incontinent eftouffé Si alToupi par leur mort. Laquelle aufli fut précédée de quelques peunbsp;de iours decelledelaRoync Nantilde mere du Roy Clouis,enlaquatriefme anneenbsp;du regne d’iceluy.Parquoy le gouuernement du Royaume palfal’efpace de quelquenbsp;temps parles mains du Conncftable Erchinauld,iufquesàce que le Roy Clouis futnbsp;Venu en aage de pouuoir commander: car il n’auoit encore que de huid à neuf ansnbsp;au trcfpas de fa mcre.Et à ce qu’on peut cognoiftre par le temps, qu’il donna vn denbsp;les derniers fils aux Auftraficns,il eftoit encore fort icune quad il print femme.Tellement que c’eftmerueilles qu’il ayt peu fi toft engendrer tant denfans quonveultnbsp;dire qu’il a faid,fa femme cftant natifue de Saxe,nommee Bandour ou Bathilde.

En CES entrefaidcsRadulfe Vice-roy au Royaume de Turingie,pour le Roy ^’Auftrafic,fcftant dés cy deuant rendu des-obeifiant amp; rcbelleà fon Roy, n’auoitnbsp;point encore efté contraint de recognoiftre fa faute. A caufe dequoy ilrcdoubloitnbsp;toufiours enfafclonnie.Parquoy aulfiforcetut au Roy Sigebert de ne le plus diflî-*ûulcr : tellement qu’il marcha luy-mefme enperfonnc, en la huidiefme année denbsp;fon regne,auec toute la gendarmerie du Royaume d’Auftrafic con treluy,qui eftoitnbsp;tene,qu’il ne fembloit pas qu’il euft deu durer cotre. Si cft-cc toutesfois que pourcenbsp;quelle fut malconduide Si employee,tant à caufe delaieuneftedu Roy,que pournbsp;les contrarierez d’opinions qui furent en ce confeil , que tout ce voyage reuintànbsp;’^auuaife fin:d’autant que Radulfeayant cfpie l’occafion, fift vne faillie fur les Au-llfafiens,qui le tenoient aflîcgé dedans vne forte place fi heureufe,qu’il les mift tousnbsp;honteufement en routtc:dc forte que Sigeber, fut contrainél fe retirer fans auoir au-fte chofe faiôl en fon Royaume,laiifant fon ennemy fe gouucrncr à fa guife en laTu-dngie,oùilfeportacommeRoy.E’tpourfc mainteniren foneftat,fallia des Efcla-uons VvinidcSjamp;detouteslcs nations qu’il fçauoit eftre ennemies des François.nbsp;De'flors Sigebert fe voyât fans lignée,amp; quafi aufli hors d’cfpoir d’en auoir, appliquanbsp;toutfonefpritamp;foneftudeàfôder,baftir amp; enrichir gradnobre d’Eglifes amp; de mo-nafteres par tout fon Royaumc,portant vn grand zelc amp; affedion à toutes gens denbsp;religion,fignamment àceuxquiviuoicntfousla difeiplinemonaftique, lefquels ilnbsp;careflbit,rcceuoit ordinairement à fa «ourt,amp; fauorifoit entoures fortes. Acaulenbsp;dequoy toutes les hiftoires tefmoignent qu’il fe fift fous fon regne plus de fondatiosnbsp;d Eglifes amp; de monafteres,tant au Royaume de France que d’Auftrafie: ôz f y retirèrent plus de perfonnes de toutes qualircz,fexes amp; aages,abandonnant les delices dunbsp;nionde,poury viureenplusgrandeaufteritédevic,qu’ilne l’eftoit faid,ny veu denbsp;long temps aü parauant,ny dcpuis.Ce pendant il fe feit paroiftre par vn autre adenbsp;daflèz pcud’efprit: Carfeperfuadât qu’il ne deuft plus auoir d’enfans,adopta pour

A Qjvi ilfut aufli contrain d peu detemps apres de laiflerfon Royaume par fa mort qui luyaduint, an rapport de quelques anciens memoires qui fe trouuent ennbsp;aucunes librairies de Lorraine,le premier iour de Fcuricr,cftant cnlavingt-fixiefmenbsp;année de 16 aage,amp; en la feize ou dixfeptiefme de fon regne, fous la charge amp; gou-uernement dudit Grin^ald,à condition qu’il leJuy deuil garder amp; conferuer.Maisnbsp;luy prepofant le bic de fa maifon à la foy Se loyauté qu’il deuoit à fon ieunc maiftre,nbsp;le feit incontinent apres le trcfpas de fon perc par Dado Euefqucde Poiôtiers porter rendre moyne en vn?ertain lieu d’Efcoflc.Et puis cftablit au lieu d’iceluy fon filsnbsp;Childebert ( lequel Sigebert auoit cy deuant adopte pourfon fils) aufiege Royalnbsp;d’AullraficjContre le gré amp; vouloir des A ullrafiens.Qui fut caufe qu’ils appellcrentnbsp;le Roy Clouis de France à leur aydcjlequely alla auec fon Coneftablc Ereembauld,nbsp;fi bien accompagné,qu’il deffift non fculemét Grimoald amp; fon fils en vnegrolTeba-taille,mais aum les retint prifonniers.Au moyen dequoy ils les fill mener tous deuxnbsp;à Paris,où ils inoururent.Etpuis inllitua le fécond de fes enfans,nomme' Ghilderic,nbsp;Roy d’Auftrafie,luy donnant pour fon Gouuerncur Maire de Palais vn grand amp;nbsp;fagefeigneurd’Aullrafie,nommé Vvalfroy,ou félon les autresVvolfandc : parlenbsp;confeil duquel les affaires d’iceluy Royaume furent fagement conduises. Conti'nbsp;nuateur de Grcgoire,Ado,Aimoinus,Sigebert, Abbe d’Vrfpcrg, Auentin, Richardnbsp;de Vvalfebourg.

Apres cela la famine vint fi grande par toute la Frahce au temps que Clouis eftoit en la quatorziefmc année de fon regne,qu’il n’eut point de crainte denbsp;faire defpouiller la couuerture de l’Fglife de S. Denis, de l’or amp; l’argent que Dagobert y auoit faiôl mettre,afin defuruenir àlanecelfitédes pauures amp;indigens.Maisnbsp;en rccompenfc de celle foullraôlion, il exempta l’Abbaye de fainél Denis de lafub-ieélion del’Euefque de Paris,amp;: luy adioulla plufieurs autres priuileges,rentcs amp;:re-uenus.Ainfi quetefmoignel’auôleurdela premiere partie du Recueil des gelles desnbsp;François,fouslenom duliüre d’Ainioinusdaquelle finit en ceft endroit,auec le 4’*nbsp;chap.du liure 4.d’iceluy. Car ce qui y cP: adioullé iufques aux gelles de Pepin, ennbsp;de quelque autre auôleur (que Richard de Vvalfebourg appelle Eginaldus) quinbsp;qu’vnpcu defguife' cequ’ilatrouuc dedans l’Appendix de Gregoire de Tours, fausnbsp;fe foncier de pourfuyure fhiftoire fi copieufement amp;latincmentqu’afailt;ä lept^'nbsp;mier: lequel toutesfois i’ofe bien dire n’cftre fi ancien que plufieurs fe pcrfuadenr,nbsp;ains n cftre qu’vn recueil faiél par quelque homme de peu de fçauoir Sc de iugeniétjnbsp;qui pelant plus à rendre l’hiftoire de France ornee par fonLatiu,qu’à la déduire felonbsp;l’ordre qu’il l’auoit trouuee eferite par les anciés efcriuains,la rcndue plus confufenbsp;obfcure quelle n’cftoit:outrc ce qu’il fell licencie' de l’additionner de plufieurs cho'nbsp;fes faulfes amp; mcnfongercs,qui elloient diuulguees de fon temps', lefquelles on fçai^nbsp;bien n’ellre aucunement aduenues aux temps aufquels il les attribue. Mais quanta^nbsp;faid denollreClouis,aucuns onteferit quildeuint infenfé amp; deuoye de fon ent^'nbsp;dement.Etpuis quand il eut recouure fon bon fens,qu’il couoqualcs Prélats dcfoi'nbsp;Royaume à Clichy pres Paris,pour en leur prefence faire reparation du detrimentnbsp;faià à PEglife fainél Denis.Combien que le continuateur de Gregoire amp; d’Aimo*'nbsp;nus tefmoignêt qu’il a faiôl vnc mauuaife fin : les autres que fa lignée fen alla tou 'nbsp;iours depuis en decadence.Ce que ie lailfe confiderer aux bons iugcmcns,qui P^^^nbsp;ront pareillement ce que du Tillet a eferit du faiôl d’iceluy en fa Chronique. Co^'nbsp;bien que fil a ellé vrayement infenfé fur la fin de fes iours,comme ils difent, qa a n ïnbsp;a point de doubte,que delà la puilfance amp; auôloritc' des Maires du Palais n’ayt pt‘nbsp;beaucoup plus grand accroiirement,n’y citant mcfmcmcnt aucû de la ligneeRoy^^^^nbsp;en aage,pour pouuoir prétendre au gouuernement du Royaume contre eux. ttnbsp;doit aulfi remarquer,que de tous ceux qui ont regne eir France iufques à Charles

»

Clotaire III. du nom Roy de France XIII.

^Ont on peult prefumerqucl’aifné des trois qu’il laifla,nom-me Clotaire(eftans les autres Theodoric amp; Childeric) ne pou-^uoit eftre encore qu’en fortbasaage,quandilfuccedaàlacou-^ronne de fon perc. A caufe dequoy illaifla gouuerner fes affaires par fa mere Bathilde,amp; par fon Maire du Palais Ercembauld,fc-^lon les autres Erich (qu’aucuns eftiment auoir efté aufti appellenbsp;Duc de France) amp; puis apres le trefpas d’iceluy recent en fonnbsp;lieu vn Ebroin(felon les AllemansEberuuin)natif de GermaniCjhomme cruel,fclônbsp;amp; malicieux,qui luy fut donné par les François.Qui efttout ce que les anciés eferi-uains qui nous font rcftcz,ont laiffé par eferit du regne de ce Clotaire, qu’ils difentnbsp;auoir duré quatre ans fculemér:mais du Tillct en fes memoires chap.quatriefme ditnbsp;qu’il y a vn tiltreàfain(ftDcnis,dattédela cinquicfmeannee d’iceluy. Nonobftantnbsp;que quelques modernes ont bien ofé difeourir qu’Ebroin fe feeut fi finement accô-moder aux mœurs amp; complexions d’iceluy (qu’il voyoit eftre addonné à toutes vo-Iuptcz,paillardifes amp;L diffolutions) qu’il luy fift oublier la follicitude de l’adminiftra-tion des affaires de fon Royaumc,amp;: f en defeharger totalement fur luy. Mais com-niela icuneffe où eftoit Clotaire,voire mefmcment quand il mourut (car fi fon perenbsp;ne l’engendra deuant l’aage de quatorze ans, il n’euftpeu auoir au plus dvnzc ounbsp;douze ans) le peult iuftifier des blafmes precedens : aulfi ne peult elle empefeher,nbsp;qu’on ne doiue croire qu’Ebroin a efté le premier qui abufant de l’imbécillité de l’aa-gedefon maiftre,efleua la puiffanceSc autorité de fa dignité, au plus haultoù ellenbsp;euft point encore efté, enrauallant aulfi d’autant la grandeur amp;: maieftédes Roys.nbsp;Tellement qu’ils ne peurentoneques depuis fi bien faire, que toutes leurs affairesnbsp;d’importance ne paflalfent fous le bon plaifir de leurs Maircs,demeurant par deuersnbsp;eux le vray cifcôl de toute la principauté: adminiftrant mefmemcnt amp; contrerool-lantla defpcnfe des Roys,ainfi que bon leurfembloit: faifant aulfi la guerre,la paix,nbsp;les alliances, les ordonnances amp; couftumes du Royaume à leur diferetion. En fanbsp;cherefeoit le Roy(dit vne ancienne hiftoire)la barbe fur fon pis ; amp;leschcueux efinbsp;pars fur fes efpaules. Les meffagers quidediuerfesparsvenoicntàlaCour,oyoit,nbsp;Scieur donnoit telIerefponfecommcleMaireluyenfeignoitjainfi comme fi ce futnbsp;delbnauéloritc.EguinhardjThcodulphe, LandulfusSagax,Sigcbert,amp; autres ad-louftent encore,quelcs Roys viuans en oifiueté fe monftroient feulement en publicnbsp;vnefois rannce,lc premier iour de May, en vne aflémblee generale qu’ils tenoientnbsp;tous les ans pour les affaires publiques du Royaume,cn vn lieu qu’on appelloit Lenbsp;champ de Marsioù ils eftoient portez fur vn chariot mené par quatre bœufs à la façon ruftiquCp Se là prcfidoient en pompe Sz magnificence Royalc,alfiftez de la plusnbsp;grande part des Barons,donnans rcfponfe tant aux plainte s de leurs fubiets,qu’auxnbsp;Ambalîàdcurs des Princes eürangcrsde tout felon les memoires amp; inftrudions quenbsp;fous main ils rcccuoient de leurs Maires. Lefquels aulfiontfcmbléàPafquier auoirnbsp;premièrement introduit cefte forme d'affemblee generale,qu’on appelloit Parlemetnbsp;annuel,afîn de gaignerla faueur de leurs fubieóts,amp; pour euitcrlefoupçon devou-ioir tout entrcprendre,en voulans voir en leurs perfonnes toute l’autforité du Royaume,amp; vfans de noz Roys par forme de mafques.Cobien qu’il fe peult prouuer parnbsp;beaucoup de tcfmoignages de Gregoire deTours,de fon continuateur,amp; d’Aimoi-nus,que telles afsemblees eftoient ia en vfage fous les Roys preccdens:mais non pasnbsp;annuelles feulement ny à iour certain. Tant y a ce pendant que tel a efté fEftat amp;nbsp;souuernement

- ¦

I

Daniel oti Chilperic R^oy XIX. Charles Martel Prince

des François.,aîiec Clotaire.

g-a I s les Fraîiçois ne faccommodans pas voidtiers au gouucrne-i^ment d’vne fcmme,ou bien fe fafchans'dc voir leur Mairicfcfai-^.rchcrcditaire,quiauoitauparauant defpendu de leur elcéfion, fe loubleuercnt de grande animofitc contreThcudoald , ^1^^quot;nbsp;taquans de mains amp; dccouftcaux aucc ceux qui vouloiét défendre lacaufe d’iccluy,cnfeircnt vne mcrueillcufe defeonfiture amp;nbsp;, occifioncnlaforeftqu’on appclloit lors Goeie : amp; fans lafuittenbsp;qui le fauua,il ne fuft efehappé de leurs mains. Combien que les hiftoriens ne fontnbsp;deflors plus mention dcluy :au moyen dcquoyils luy fubftiruercnt vn Rainfroy,nbsp;en ladignitéde Maire de leur Palais. Et poureeque le Roy Dagobert mourut aunbsp;mefmë temps, ils tirèrent du monaftere vn certain Daniel, qui eftoit delà lignéenbsp;Royalc,pour le faire eftre leur Roy,luy changeant Ion nom premier en Chilperic,nbsp;ou Hilderic: puisprcuoyantàqui ils auoient encore affaire, entrerem en con e-deration amp; alliance auec Ratbod Duc de Frife.Ce pendant Charles Martel efehap-pa(d’vnc merueilleufcforte)dcs prifons de fit maraftre Plcârude,amp; ayant timuuc façon de faire quelque amas de gens-pour recouurerfon droid, cfucilla les trançoisnbsp;à luy aller couper des ailles deuant qu’il peuft voler ,par vnc armee quenbsp;conduifitaueefon Roy Chilperic,iufqucs auprès de la Meulcima^ Ratbod de rnbsp;lespreuint : car il chargeale premier la trouppc de Charles fi bruft]^ucmcnt,qnbsp;rompitamp;diflîpa.L)ont il fut contraindfc rallier aucc les 1C iqucs e esgnbsp;lieu fort, pour y attendre vnc meilleure occafion : doimant nioycnnbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;.

d’aller courir amp; rauager iufqucs aux portes de Colongnc.Cc q Ado dit expr

nbsp;

*

SOMMAIRE DE L’HISTOIRE

Neantmoins dés qu’il fut de retour de Bauiere, force luy fut d’y retourner,à caufe de la reuolte des Bauariens apres fon depart ; de forte qui les chaftia rudementnbsp;amp; les contraignit de fatisfaire à fon vouloir. Comme tefmoigne Ado, qui dit auflînbsp;qu’au fortir de ce voyage,il mena encore fon armee contre les S axons,amp; puis contrenbsp;les Allcmans, amp;Sueuiens,quiparl’indudiondePleótrude, veufuede fonfeu pere,nbsp;amp; de Sonichilde fa fille(qui f eftoient retirez à cux)auoicnt repris les armes cotre luynbsp;fous la conduire de leurs Duez Lanfroy amp;Theuodoald. Mais il fe trouua fi fou-dainement vers eux en l’equippage qu’il failloit,qu’ils n’eurent loifir que de retourner ( fans f’opiniaftrer d’auantage ) en appointement auec luy. Ce qui fe feit en fi peunbsp;de temps qu’il eut encore temps de reconduire fon armee en Aquitaine contre lenbsp;Duc Eudes : lequel faifant fon comte que les Allemans luy auroient taillé de la be-fongne pour plus long temps,s’efto it ofé declarer fon enncmy,ôz ingerer de fairenbsp;plufieurs courfes amp;:entreprinfes fur le royaume de France. Mais d’autant qu’il futnbsp;fi toft trompé de fon efpoir, d’autant auflî eut il toft perdu le courage amp; le moiefi denbsp;fedefendre,quandilveitCharlesfifoudaindefpefchédes affaires precedentes, amp;nbsp;queles Françoisauoient ja paflcla Loire. De forte qu’il ne trouua autre recours ennbsp;fes affaires quegaignerle deuant en la Gafeongne, laiflant faire aux François le mef-nage qu’ils voulurent en fes pays. Tefmoinlcs anciénes Annalles,auec l’auéleur precedent , Aimoinus, amp; le continuateur de Gregoire.P. Æmile adioufte que Charlesnbsp;deuant que fon armee fuft entree en Aquitaine,auoit fait tenir vn parlement generalnbsp;de toute la France, au quel il s’eftoit faid declarer amp; nommer nonfeulement Mairenbsp;du Palais, mais auflî prince des François. Dequoy toutesfois les autres n’ont dit vnnbsp;feul mot.

C E pendant Eudes plus irrité que vaincu, amp; neantmoins fe deffiant de fes forces,eut recours aux Sarrazins d’Efpagnepar le moyen de Mugnoce feigneur de Ler-dane fon gendre, leur vaflal. Lefquels ayant vaincu l’Orient, fubiugué l’Afrique, dompté les Efpagnes, amp; comblé quafi tout le rond de la terre, de l’efpouuentementnbsp;deleur nom, n’efperoient pas qu’au refte des humains, fe deuflent trouuer hommesnbsp;ayants feulement la hardiefle de leuer la telle deuant eux : tellement que leur eftantnbsp;vne fi belle occafîon prefcntee,faifoientjaeftat delà France, comme de pays quinbsp;fuft ja en leurpofleflîon.-auflînefe faifantpas beaucoup femondre pour partir d’Ef-pagné, defeendirent ( en nombre comme on dit) de quatre cens mille combatansnbsp;en Aquitaine auec leurs femmes amp; enfans, ne plus ne moins que s’il euft efté que-ftion de ne çlus rctourner.De forte qu’onles veit tout incontinent efpanduSjCommenbsp;vn deluged eau partoutelaGuiennc,iufques deuant Poitiers,où ils brüflerent l’E-glife de S.Hilaire : ayants fait le femblable de tous les autres qui s’eftoient trouuez ennbsp;leur chemin. Ce que les anciennes Annales amp; la Chronique de S. Benigne auecnbsp;Marianus Scotus tefmoignét expreflemet eftre aduenu cefte annee.En laquelle auflînbsp;vn autre certain liurc de Marianus Scotus, non encore imprimé, dit qu’ils deftrui-firentlaville d’Autun. Acaufedequoy P.Diacre amp; Anaftafius ont déclaré que cenbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;hiiij fut

SOMMAIRE DE L’H IS TO IRE

______DE FRANC E, LIVRE I._________ ^3

delefu« christ. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^nsdesItoysFrançoit.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;.yinsdes Enifitr'urs.

forte qu’ils en feirent vn efchec merueilleux, qui feit perdreI’enuie aux autres de paf , fer outre ny demourerlà : ains rebrouifer chemin en leurs pays plus viftement qu’i’s 'nbsp;n’en eftoient partis,d’autant melmcment qu’ils fentoient ja Charles approcher d’euxnbsp;auec fon armee. Ce pendant P. Æmileamp; nos hiftoriens François, penfans queuesnbsp;Vvifîgots fuifent encore addonnez à l’Arrianifme,comme ils auoient efté autresfois,nbsp;les blafonnent de toutes fortes de conuiccs en cell endroiticommefi l’herefie A rrié-nen’eut elle reiettee longtemps auparauât de tous les Vviiigotgt;. 11 femtle aulTi quenbsp;ce fut par euXjamp;aumcfme temps quelavilled’Autunfut prife amp; deftruitte, quoynbsp;que Marianus Scotus,aucc la Chronique de l’abbaiedi^ Baize, ayent eferit que cenbsp;futparles Sarrazins,l’an 725.ou 731.

Mais le tumulte des Vvifigots, feit prendre occaéon auxFrifonsamp;à leur Duc Pepon ou Poppon fils de Ratbot de remuer mefnage contre les François, qui futnbsp;caufe de faire différer Charles, de pourfuyurc les Vvifigots, Comme il auoit commence à fin de venir premièrement cflaindre ce nouueau feu deuant qu’il prifi plus ¦nbsp;grand ambrafement. Parquoy il y accourut en telle diligence auec fon armee, qu’ilnbsp;ne leur donna loilir de fe mettre en point de durer plus longuement deuant luy .qu’ils jnbsp;ne feirent fans eftre defeonfits amp; contraints fc retirer en quelques ifles du Rhin: quinbsp;leur feuirent encore de fi peu, que les François les y ayants pourfuyuis par nauii es,nbsp;acheuerent de matter amp; rompre du tout leur obftinacité. De forte qu’edant leurnbsp;Duc mis à mort,forcc leur fut defe foubmettre auxcommâdcments du vainqueur:nbsp;qui leur feit renoncer au feruicc des Idoles peur fc joindre au rrouppeau de Ie!usnbsp;Chrift. Ce pendant les fils du Duc Eudes auec le fecours des VvifigO' s,rccouurerentnbsp;vne partie de la Guienne, auant que Charles peufh eftre de retour de Phrife.

D’avt R E-P ART lesSatrazins d’Efpagne,informez’ du deportementdes Vvifi-gots en France, felaiffcrcnt facilement furprendre du defir d’y retourner pour effacer ou venger leur premiere honte. A caufedequoy ils s’allièrent premièrement des Vvifigots, donnant amp; prenant oftages d’eux, amp; puis fc trouuans aft emblez dn nom-fiteampofliblcàcompterjfouslaconduittedc leur Roy Authimes ou Athin,de(-cendirent au Lagucdoc, où la cite d’A uignon fut incôtinent mife entre leurs mains,nbsp;par latrahifon du Comte Maurice de Marfeillcs:au-moyen dequoy ils cômenccrcntnbsp;afairedescourfcsiufqucs dedans le Dauphiné : qui fut caufeque Charles defpefnbsp;cha deuant fon oncle Childcbrand,auec vne partie de les forces pour les referrer dedans Auignon, ou pour les garder de s’eftandre, iufqucs à ce qu’il eut auecle reftenbsp;taffeuré la Bourgongne, qui faifoient mine de fc vouloir cforanler.Tcllcment qu’ilnbsp;fe feit faire ferment de fidelité par les Lionnois. Ce que les anciennes Annales, amp;nbsp;Marianus Scotus rapportent à cefte anncc,Sigcbcrt à l’any^q.

LaBourgongne rafrcurce,Charles auec l’arricrcban defes forces fcvintioindre a fon oncle Childebrand. Au moyen dequoy ils affiegerent la cite d’Auignon,de tellenbsp;puiffance qu ils entrerét en fin dedans par aft'ault.Ou il culicnt attrape le Roy Athin,nbsp;s il ne Ce fuit fauué par le benefice du Rhofnc,i^ retiré à Narbônc. A nnales anciennesnbsp;amp; Aimoinus: Marianus Scotus declare que ce fut en cefte guerre que Luytprandnbsp;Roy des Lombards, amena fecours à Charles,par lequel il luy ay da à chaffer les Sarrazins hors d’Auignon du Languedoc.

Charles pourfuyuant le Roy Athin, lalla enclore amp;: afficgcr dedans la cite de Narbonne, en laquelle il fc défendit fi brauement, que nonobftant tousnbsp;les effors que feirent les François , il ne leur fut poffible de l’emporter cefteannée. Anciennes Annales.

Enuiron le mefmc temps auffi ( encore qu’il n’ayt efte fpecific' par nos Auéteurs) aduint ce qu’ils cfcriucnt,que Charles defirant confermer l’alliance qui eftoit entrenbsp;les François amp; les Lombards, enuoya le Prince Pepin fon fils(encore forticune)nbsp;vers le Roy Luytprand des Lombards,pour(fclon la couftume qui eftoit alors entrenbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;'les

DE FRANCE LIVRE L nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;95

christ. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;~ .Ans des ^tjs Fran^tis.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;.yfns des Empereurs.

laine,hors de la guerrc.Ce qui rendit auflî la noblefle Fraçoife fî bien aguerrie,qu’elle s’aquitta non feulement en ce fiecle, mais auflî au fuyuanr,l’honneur des armes furnbsp;toutes les nations delà terre.

D’A V T R E-p ART Maurice Comte de Marfeille, eftimant Charles fort empefehe en Allemagne, fc rcmeit par fon abfcnce en fa Comté,amp; incita confequément toutenbsp;la Prouence à s’cfmouuoir auec luy. Ce qui feit retourner Charles en telle diligencenbsp;Cotre luyfayât ja mcfmemétfait font oncle Childcbrand,auec grolFe fuitte de gês denbsp;guerre, marcher deuant pour rembarrer iss entreprinfes d’iceluy ) qu’il n’eut loifirnbsp;que de faire place aux Fraçois, amp; fe retirer ailleurs en fa^ueté. Au moyen dequoy lanbsp;Prouêce fut de rechef reduitte fous la couronne de France:amp;: toutes les villes amp;pla-ces qui s’eftoient ja données à luy,remifes entre les «ains de Charles, qui y laiflanbsp;fes garniflbns.Cc que les ancien es Annales auec Marianus Scotus attribuent à cellenbsp;année amp; àlafuiuantc.

Les Romains ayants receu Trafamund Duc de Spolet en leur ville, qui s’eftoit rebelle cotre Luytprand Roy desLôbards,furét pour celle occalio fort ellroittemctnbsp;; aflîegez par luy, amp; réduits à telle extrémité' que le Pape Gregoire ( qui eftoit lors ) nenbsp;i fçaehant à quel fainôl fe voüer(d’autant qu’il ne pouuoit efperer fecours de l’Empe-reur de Grccc,rayant fon predecelTeur en tant de fortes oftenfe' à caufe de la querelle des imagesjenuoya par vn Euefque nomme'Anallafius, accompagne' d’vn preltrenbsp;nommé Sergius, les clefs du fepulchre,amp; des liens de fainôl Pierre au prince Martel,nbsp;qu’il feauoit cllre grandement amy de Luytprand,amp; fort zelc à la defenfe de la religion Chrellienne, Qui clloit luy faire entendre qu’il mettoit luy, l’Eglifc amp; la citenbsp;deRomccnfaproteôlionamp;fauuegarde. A caufe dequoy il defpefcha Abalfadeursnbsp;Vers les Lombards, pour le prier de lailfer en fa faueur les Romains en paix. Ce quinbsp;nefutfans grade efficacc:qui feit que dés lors IcsPapes curét toufiours depuis refugenbsp;amp; recours en leurs affaires amp;: fafeheries aux princes amp;c Roys de Frace, dcfqucls auflînbsp;la defenfe ne le fecours ne leur manqua. Ce qu’Anaftafîus tefmoigne exprelfeementnbsp;eftreaducnu enlay.indiôlion, Aimoinus,Blondus, Aucntin,P.Æmile.

Childertc îlî.du. nom I^oy X Xl dernier de la race 'Merouin^enne.

OjHeodoric ou Thicrri Roy titulaire de France mourut, amp; luy fucceda au tiltre Royal Childcric ou Hilderic fon frcre,quifutlenbsp;dernier Roy de la race du grand Clouis. Les anciennes Annales di-fent auec Marianus Scotus, qu’eftansles Gots vaincus amp; domptez,nbsp;les Saxons amp; Frifons fubiugcz, le Languedoc conquefte, amp; la Pro-uencc rcgagnee,la Frace feveit toute celle année iouyrdvneioyeufenbsp;^heureufepaix. Combien qu’Aimoinus auec le fupplcmcnt de Gregoire tcfmoi-§^65 que Charles vn peu deuant fon trefpas, feit partage de fes ellats amp; feigneu-rics entre fes enfans, amp; puis enuoya Pépin qui eftoit le plus ieunc ,.accompagnc' denbsp;fon oncle Childebrand, amp; d’vne armee au royaume de Bourgongne, pour s’en mettre en pofleflîon, luy eftant aflîgnec en fon partage auec la Neuftrie:comme l’Auftra-f c auec les prouinccs delà le Rhin,à Carloman fon frere aifne.

C H A R L E°s Martel,premier nommé prince des François, mourut à Paris le 22, iourd’Oôlobrc,tefmoinslefupplcmentde Gregoire amp;Aimoinus. Et combien qu’ilnbsp;euflaplufpart de fon temps combatu pour lareligon Chrellienne,neantmoins tou-tesfois celà n’a empefehe' qu’il n’ayt elle blafmc 60 diffame' d’aucuns, qui fe font iuf-ques là auancez de dire qu’il aellé damné pourn’auoir reftituéles biens des Egli-fes qu’il auoit empruntez pour fouldoycr fa gendarmerie au temps de la guerre controles Sarrazins. Ce pendant il eft certain qu’il laillà quatre fils, Carloman, Pepinnbsp;furnomme le Bref,Gilles Archeuefque de Rouan,amp; Griffon ( qui clloit d’vne autre

des l^pys nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;____________________gt;________

mere que les autres. ) Ce nonobftant Carloman amp;; Pepin tirèrent toute la fuccelïioin de leur pere entièrement àeux.Nous trouuons es anciennes pancartcs,qu’ilsfintitu-loient Ducs Se Princes des François. Anciennes Annales, Aimoinus, Ado aueclenbsp;I continuateur de Gregoire de Tours, nomme' par aucuns Scolaftiquc, qui fait lanbsp;pourfuitte de fon hiftoire des François à la mort dudit Charles. Duquel aulfi fem-ble auoir cfté extraiôl, tout ce qui cft en Aimoinus depuis le 41. chap, iufques au yy.nbsp;du liurc 4. eftantle relie compilé d’autres auôleurs.Qmnt à ce lt;^u’ils ne coptent tousnbsp;deux que 25. ans pourle temps de la principauté de Charles,cell pour ce qu’ils lesnbsp;commencent feulemement de la iourÂee de Vinciat.

des l’an 755». l’Abbe de S, Germain pour defcouurirfes intentions,lequel futpatj luy retenu iufques au trelpas de Charles ; qui le feit ouuertcmcnt declarer ne vouloirnbsp;aucunement recognoiftre les fils amp;: heritiers d’iccluy. Qui fut caufe que Carloman amp;nbsp;Pepin menèrent leurpuiffance contre luy, en telle diligence , qu’il n’eut loifir quenbsp;de leur faire place amp;fe réconcilier aucc eux. Au moyen dequoy il ne fe trouua plusnbsp;perfonne en Aquitaine,qui ofafi plus brauer douant eux. De forte qu’ils n’eurent plusnbsp;à Elire qu’à départir la fucceffio de leur pere : amp; par le partage qui s’en feift, le royaume d’Auftrafie, enfemble les prouinces de delà le Rhin, aduint à Carloman : le relienbsp;futàPepin, fans faire compte de leur frère Grifton. Lequel ne pouuant digérer cenbsp;morceau, fe laiftà inciter par fa mere ( qui eftoit de la maifon de Bauicre) à s’emparernbsp;de laville de Laon, pour auoir meilleur moyen de là de repeter fon droit; mais fesnbsp;freres l’eurent fi toftpreuenu, qu’il nefe peut garentir de tomber en leurs mains,nbsp;ny d’eftre enuoye'par eux tenir prifon envi\chafteau des Ardennes. Reliant encore le loifir celle année à Carloman, de mener fon armee contre les Allcmans,quinbsp;auoient oféremuer mefnage depuis letrefpasdefon pere, à la fuggçfiion de leurnbsp;ancien Duc Theodoald, qui auoit cfté cy deuant dechaflepar Charles. Lefquclsnbsp;il rendit tellement eftonnezde fa venue, qu’ils ne fe feirent pas longuement har-feler pour obeyr à fes commâdcmens. Anciennes Annales,Aimoinus,Ado,Regino.nbsp;Charles furnomme cy apres legrand, nafquit celte annee(ainfi que nous certifie lenbsp;temps de l’aagc qu’on diôl qu’iha vcfcu)en vne petite ville nommc'e Ingelherin, quinbsp;cft deçà Je Rhin, à ce que toutes les hiftoircs Françoifes apres Eghinard Airaoi-nus tefmoincntmonobftant qu’Auentin s cft voulu efforcer de nous faire croire quenbsp;ce fut au pays de Bauiere,lors que Pepin y alla faire lasuerreà Odilon ouVtilonnbsp;Duc d’icelle.

L E Qjy E L auoit ( au rapport de Sigebert) raui pris en mariage la lôeur des princes Carloman 8^ Pepin, amp; fe vouloir donner le tiltre de Roy de Ion pays, qui eftoit indice de rebellion contre eux. A caufe dequoy Pépin s’alla ioindre àfon frere,quà(lnbsp;ilpartoit du pays des Allcmans,amp;eux deux enfemble marchèrent contre le Bauarié,nbsp;lequel fut fi hazardeux que de les vouloir combatte en batailldïangce. Mais les Frà-çois couftumiers de vaincre furent encore vainqueurs de luy, amp; de fa gent cellenbsp;fois : au moyen dequoy ilsle feirent venir rccongnoiftrc fa faute amp; reprendre fonnbsp;royaume d’eux à condition (comme diôl Auentinliurc 3.) de fc déporter d’orefna-uant du tiltre de Roy, en fe contentant de s’intituler Duc feulement.Ce pendant ilsnbsp;luy laiflerent leur fœurpour femme. Auôteurs precedents.

Av

A V partir de Bauiere, les deux freres menèrent leur armee contre les Saxons, qui i a l’exemple des Allemans amp; Bauariens fepenfoientdeliurer du ioug des François.nbsp;Mais quad ils curent pris le chafteau d’Ofcliembrugfur eux,ils fe trouucrct tcllcmctnbsp;eftonneZj que le coeur leur faillit à fe plus vouloir opiniaftreren leur rebellicÄi.nbsp;Tellement qu ils reprindrent leur ioug accouftume, en baillant leur Duc Thcodoricnbsp;pour oftage de leur promefTc,lequel fut bien toft apres renuoyc fur fa foy.

E T neantmoins il les incita de rechef à.fon retour,de fercuoltcr encore contre les François :dequoy indignez les deux Princes, retournèrent cefte année auec vnenbsp;fécondé puilfante' armee contre luy, par laquelle ils le vainquirent,amp; ramenèrentnbsp;encore prifonnicr.AimoinuSjRegino.

Enuiron le mcfine temps,fut célébré vn Synode des Âiefqucs de France à SoiiTons par l’auélorite de Pepin, au quel fhcrcfîc d’vn Adabert fut condemnéc. Liure desnbsp;Conciles.

Carloman frere aifné de Pcpin,quittant les honneurs amp; dclices de ce monde, fe rendit moine en vn monafterc qui cftoit au mont Soraéfe en la Tofeane, iufquesnbsp;^ccquilveitqucc’cftoit vnlieutrop frequente amp; defcouuert. Acaufe dcquoyilfe'nbsp;tranfporta au mont Caflin, lieu plus folitairc amp; loingtain:où Regino racomtc mer-ueillcs de lapatiencc qu’il eut, à porterie bois qu’il falloir pour la cuifine, amp; endu-terautres peines amp;trauaux. Ce que toutesfois les anciennes Annales rapportent ànbsp;1 année enfuyuant.

Par o y Pépin, ayant par la ccflîon de fon frère réduit toute la monarchie de France en fa main, pourfuyuit fon frère Griphon: lequelayant rompu fes'prifons, 'nbsp;s’eftoit retiré au pays deSaxc,oùiIincitoit ja les Saxons, à prendre les armes pournbsp;luy contre fon frere. Mais les anciennes Annales difent qu’ils fc meirent en deuoir denbsp;les réconcilier enfcmble. Qui fut caufe que Griffon fc déifiant d’cux,s’enfuit au pays ¦nbsp;de Bauierc.

0 V pourcc qu’ilne trouua le Duc Odilo, qui accompagnoit lors le prince Pepin, H fc failîft facilement de la perfonne du icunc Thafillon fils d’iceluy,amp; de la princeffenbsp;Hildrudefa mcre(qui cftoit fafocur) amp;L parconfequent dctoutle Duché' de Bauierc,nbsp;al’aydc mcfmcmcnt d’aucuns François amp; Bauariens { qui accoururent à luy auec 7nbsp;Sutogerion ScLandfroy DucdesSucuiens ) fc délibérant de le retenir pour foy,nbsp;comme y ayant droitàl’occafion de fa mere. Mais Pepin rcuint auec fa puiffancenbsp;contrelüy, quile defnichanonfculemct de Bauiere,amp;y reftituaOdilonauec fonfilsnbsp;Thafillon : mais auffi l’ayant pris en vne bataille, l’emmena auec (oy en France, où ilnbsp;luy donna la Duché d’Andeli,qui comprenoitfous foy la.Comtez du pays de Normandie. Dequoy il fut fi peu contant qu’il fe retira l’annec mcfmc vers Vvaifer,fils denbsp;Hunauld Duc d’Aquitaine, pour l’inciter de fc rebeller contre Pepin, felon les auteurs precedents auec Sigebert. Quant à ladiôfc Duché d’Andeli, Lazius s’eft lourdement perfuadé qu’elle eftoit en la Bourgongne tranfiurane , veu que le nom 8nbsp;d Andeli l’informoit aflez de ce qui en eft.

F/» h premier liure Dit fommaire âcs affaires de la France.

i

LIVRE

D V SOMMAIRE DE

L'HISTOIRE DE FRANCE.

AHc^aell'ont traittel^les régnés des Roys de laßeonde race^à^çauoir de Peßn^ejlantßally la lignee des lAerottingiens.

PEPIN Kpr XXII.

'¦ Eucfque de Vvirtlbourg en la Fnanconic ( qui eftoit creature del’archeucfquc Boniface de Maicncc ) aueevn Volradpreftre fondome-ftiqueiou {comme plufieurs fe font perfuadez) pourimpetrer diipenfe du Pape Zacharie, tant pour luy que pour les François, du ferment de fidelité amp; obcinance,nbsp;qu’ils auoiêt au Roy Childeric ou Hildericmu pluftoft pour le faire iuge, fi celuy quinbsp;ne prenoit aucun foin ne cognoiflànce du Royaume , eftoit plus digne d’en e-ftre appelle Roy Stderegnerjque celuy qui portoit toute la charge amp; les molc-ftics du royaume fur fesbras. Eta ce que par fon iugement amp; approbation, Pepinnbsp;feit fembler iufte amp; raifonnable aux François, ce qu’il pretendoit obtenir d’eux parnbsp;cefte menee. Quoy que ce foit il n’y alla perfonne pour playdcria caufede Childeric : ce pendant la deliberation de toute cefte affaire fut traîttee cefte annee.Maisnbsp;l’Ambaflade n’alla à Rome que l’an yyi. qui fert pour accorder Aimoinus, Ado, Re-gino,auecles anciennes Annales : où le Pape Zacharie,ayant entendu la charge d’icelle ne fe fciftgucrcsfollicitcr de donner refponfe à l’intention fie Pépin :1e fup-port duquel luy fut ncceflairc contre les Lombards, lefquels ayants enlamefmenbsp;annee réduit tout l’Exarchat de Rauönne en leur puiftance, le menaçoient s’il nelcurnbsp;rendoit la cité de Rome tributaire.Tcllement qu il bailla declaration de fon aduis amp;nbsp;cofeil en vnelettrc,q les Ambafiadeurs porterêt aux eftats de Frace, dattee du 4.iournbsp;de Nouembre, de la 5. Indi(ftion,5r de la 35. annee del’Empire de Coftantin (pourcenbsp;qu’onlccotoitdcl’annccque fon perel auoit declare'Auguftc)amp;: que le cominêce-ment des Indiótiós, nefc prenoit pas encore lors en court de Rome au comencemétnbsp;delanuier,maisau 14. de Septembre felon les Gréez. Somme que fuyuant ceftenbsp;declaration

la vie monaftique au pays de Bauiere , fans y auoir deuotion. Puis confequem-ment donnèrent le nom de Roy au prince Pepin, le faifant couronner au cetn-ntencement de l’an 7jz. par Boniface Archeuefque deMaience. De forte que la France fut deflors gouucrnee parluy fous tel tiltre, l’efpace d’enuiron 17. ans,amp;nbsp;non comme Aimoinus a eferit de quinze ans quatre mois vingt ioiirs feulement.nbsp;Encore qu’il ayt bien dit que ce fut dix ans entiers expirez apres le trefpas du princenbsp;Martel fon pcre,ainfi fut la race Merouingienne fpojiee de fon honneur 2 p^.ansnbsp;apres le treîpas de Merouce, Sc apres le commencement duregnedeClouisz^y.

158. apres le trefpas dicelüy, Enfemble auflî feptante-quatre apres que Pepin Heriftel eut tranfportc en fa lignee la dignité de Mftrc de palais des deux Frances:nbsp;Séenuiron 88. apres que le Maire Ebroin eut commence d’eileucr amp; aggrandir lanbsp;puiflance amp; auôtoritc de fa dignité,au deprimement SC rauaUemet de celle des Roysnbsp;Ce qui fe feit femblablemêt 238. ans deuât que Hugues Capet, vfurpaft la couronnenbsp;de France, fur la lignee de Pcpin.Quieft vn nombre confidcrablc félon la Cabalenbsp;Pythagorique es changements des républiques : pource qu’il eft folide, compofenbsp;de vingt fepccnaircs. Lequel m’a fait encore aduifer.que le 496. qu’on eftime eftre lenbsp;plus propre pour tels cffaitSjfe peut obferucr depuis celle annee iufques àl’an 1247.nbsp;Auquel 1 Empereur Frederic fecód fut à la fuggellion d’vn pape demis de fa dignité,nbsp;amp; vn autre fubftitué en icelle: ainfi que Childcric fut félon le confeil de Zacharie de-grade'jôc Pepin cfleu. Lequel Eginhard amp; les anciennes Annales, auec Aimoinus,nbsp;nous déclarent euidemment auoir elle couronne au commencement de l’an 75'2.nbsp;ou à la fin de la precedente; ce qui eft aulfi confirmé par la datte d’vne anciennenbsp;chartre qui eft delà troificfmc annee du regne de Pépin/Indidionfcptieline. Cenbsp;pendant on obfcruera que toute ceftemenee, fut conduitte par perfonnes eftrange-resjfans qu’aucun prelat de France y ayt cfté employé. Aulfi fe cognoift que lenbsp;ttanfport de la couronne de France en la maifon de pépin , apporta vn grand ac-eroifl’cmenralagrandeur,piiiftànccamp;auôtoritcduficge Romain en l’Europe, fi-gnamment fur les Eglifes dcFrance. Outrcplus le remarquera que la race de Pepin fera cy apres comme par vu exemple fingulierde laprouidencc diüinc fup-plantecpar Capet, amp; par fes anceftres quafipar tclsmoicns, occafions,amp; progreznbsp;que la preceden te a efté par Pepin.

— ------- - -¦ -

Les Saxons fuyuantleur inclination naturelle à rebellion, oü à ne fe pou-Uoir comporter en feruitude, reprindrent les armes cefte annee contre les François: qui fut caufe que Pepin s’achemina contre eux à fi bonnes enfeignes qu’il leur feit lourdement fentir leur faute , en vne bataille qu’il gaigna fur eux. Oùnbsp;'Archeuelque de Cologne, nommé Hildegarius,fut tue : auquel temps aulfinbsp;fbn frere Griffon , paflant par le pays de Sauoye pour aller remuer quelque mel-nage auec le Roy des Lombards,fut mis à mort par Theodon Gouuerneur dunbsp;pays pour Pépin. Ce pendant Aftulphe Roy des Lombards apres auoir rcduiél toutnbsp;^’Exarchat de Rauenne en fa main,s approcha de la cité de Rome pour y mordre s’ilnbsp;euftpeu. C^i fut caufe que le Pape Eftiennc , qui aüoit de nagueres fuccedéànbsp;Zacharie, fe tranfporta vers luy ,pour par fes remonftrances l’inciter de fe déporter de fon entreprinfe: amp; pource qu’il le trouuaobftiné, il paifadelà en France pour auoir fecours amp; ayde du Roy Pepin. Anaftafius dit qu’il partit de lanbsp;Ville de Rome pour faire ce voyage le vingt-quatriefme iour d’Oôlobre de lanbsp;fcptiefmc Indidion : dauantage qu’ayant paffe les monts au commencement dunbsp;mois de Ianuier,fe trouuaà Pontigcn le iour delà felle des Roys auec Pepin,nbsp;qui l’y eftoit venu attendre auec fes deux fils, à Ion retour de Saxe : où quelquesnbsp;modernes ont eferit qu’il luy feit vn fi honorable recueil, qu’il luy tint 1 ellrier ànbsp;defeendre de fon cheual,amp;: fe délibéra de conduire luy-mefmevnc armee delà lesnbsp;mots en fafaueur,nonobftàt que le prince Carloma fon frcre,tout moine qu’il cftoit,nbsp;__________ i ij fut

loo nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;SOMMAIRE DE L’HISTOIREnbsp;

^ns de le[M chrifl. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Françoj/s. _______________________

fut auflî venu deuers luy,de la part de fonAbbe pour recommander amp;defendrelal caufe du Roy Aftulphc,dont on luy fçeut fi peu de gre qu’on l’enuoya confiner en vnnbsp;monaftere de la ville de Lion ou de Vienne, en Dauphine : où il mourut deuant quenbsp;flan fuft expire, de regret à ce qu’on penfe amp; de fafeherie. Il y en a qui ont eferit qu ilnbsp;n’eut mal qu’il n’euft bié merité,pour auoir ofé defédre la caufe duRoy Lobard cotrenbsp;le Pape: lequel ce pendant comme l’armee qui fe drelToit pour luy fe mettoit fus, fnbsp;s’en, alla faire fa refidence à Paris, Seau monaftere fainôt Denis. Où Pépin fe feitnbsp;de recheffacreramp; couronner Roy de France, parluyauec fes deux fils, Charles Senbsp;75^ Carloraanlevingt-huiôliefmeiourd’Aouft:ainfi que nous trouuons eferit en quelques fort anciens menooires non imprimez, qui rapportent aulfi cecyà l’an 7y4-Comme fait Anaftafius amp; Aimoinus femblablement (à ce qu’il femble)dont aucuns font difficulté de s’âirefter àl’Epiftre du Pape Eftiennerecitee par Regino, quinbsp;fe rend à leur dire fufpeôle de foy-mefme, tant parles difcours qui y font contenus,nbsp;que par la date d’icelle qui eft du ij.d’Aouft deran7y5.de noftre Seigneur. Ce quinbsp;n’eftoitpas du ftiled’alors. Marstantya qu’onconuientqu’aueccecouronnemct,nbsp;le Pape donna à Pepin, amp; à fes deux fils fa benedidion, amp; à tou te leur race future, amp;nbsp;adiura les François par grandes execrations deneiamaisfe faire ny prendre autresnbsp;Roys que d’icclle. Ce que les eferiuains d’Italie, font felon leur faftueufe couftunienbsp;fonner merueilleufement haut,pour vn benefice nompareil du liege Romain,enuersnbsp;,nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;la courone de France,auquel mefme ils ne voudroient pas efgaller ny comparer les

rccompenfes qu’ils en ont recedes.Premièrement par Pcpin,lcquel incontinét apres ces chofes,fe meit en chemin auec fon armee,pour aller expofer le fangnbsp;nbsp;nbsp;la vie de

foy amp; des liens pour la querelle du Pape,qu’il accompagna iufques à l’entree d’Italie (dont il le feit de là reconduire par fon frere Hierony me àRome.) Puis eflat tout fonnbsp;camp palfe les Alpes,meitle Roy Aftulpheen telle extrémité,qu’il fut contraint nonnbsp;feulement de J ai fier au Pape, les iuftices de Rome, mais aulfi de promettre auec 0-ftages de remettre entre les mains d’iceluy,rExarchat de Rauenne,amp; tout ce qui ennbsp;dependoit. laçoitque l’Ambafiadeur de l’Empereur Conftantinfe prefentall lorsnbsp;pour protefter des droits de Ion maiftre enl’Ëxarchat. Lequel exploit fe feitnbsp;fi peu de temps, que Pepin apres l’accord pafte amp;iuré auec le Roy Lombard, fe re-trouua au milieu du prochain hiuer en France. Auéleurs precedents auec lesnbsp;anciennes Annales Sigonius.

O

Mais avssi toft qu’Aftulfc entcnditquePcpinauoitmislepiedhorsdl-talie, il entra en deliberation de ne fatisfairc à l’accord qu’il auoitiurc auçc luy,fe perfuadant qu’il ne voudroit pas encore fi libéralement repalfer les Alpes pournbsp;la querelle d’autruy. Tellement qu’il remeit fus fon armee, auec laquelle il re-gaignatoutee qui luy auoit cfté ofte. Et marchant plus outre,mena fon campnbsp;iufques deuant Rome: neantmoins. quand il entendit que Pepin fcquippoit janbsp;pour retourner contre luy,il Icua fon fiege amp; fe retira àPauie , pour foppofernbsp;à Pepin. Lequel ayant auec vnc merueilleufe diligence repafte les monts auec Ionnbsp;armee, le vint cercher iufques dedans fon pays : tellement qu’il fut contraintnbsp;de le combattre en bataille rangée auec l’arriereban de fes forces,lefquellestou-tesfois ne peurent durer contre la vaillance des François. Parquoyfevoyantdef-confit il s’alla enfermer dedans Panic, où Pepin auftil’afliega iufques à ce quill eutnbsp;réduit à la ncceffite (pour eftrelailfé en fon entier) de remettre de rechef fans diffenbsp;rer, entre les mains du Pape,toutes les places qu’il auoit occupées du Duché de Ro-me.Enféble auflî l’Exarchat de Rauéne,auec tout qui en depédoit j que 1 on diuifoitnbsp;lors en deux parties-.l’vnc defquclles f’appelloitPctapoli,rautreÆmilie,quifutctbie-toft apres reduittes fous l’appellatiô delà Romagne. A caufe dequoy les anciennesnbsp;Annales, Aimoinus, Ado, Anaftafius amp;: Sigonius tefmoigncnr, que Pépin apresnbsp;eftre venu à chef de cefte guerre, enuoya par vn Abbé fon Ambaftadeur, nomenbsp;Fclrad, prefenter amp; faire donation de la cite de Rauenne Sc de PantapoliaS.Pierrcnbsp;amp; au Pape ; neantmoins les rapes qui font venus cy apres ont ayme mieux raporternbsp;cebenefice

^ns des nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;, K^fns des Emfereurs

1 ce benefice à Conftantinle Grand, pour n’en eftre veuz redeuables amp;C obligez a la I couronne deFrance.

Pepin eftant retourné en France j porta auecluy le chant, les ccremoliic^Sr maniérés de faire de l’Eglife Romaine au feruice diuin,amp;fût la charge de faire accou-ftumer les François dotinee à Gilles,ou felonies autres Remy archeuefque de Roüa-P. Æmilcamp; autres. Mais l’ancienne Chronique d’Angoulefme non encore imprimée , que ie croy plus voulontiers qu’eux, afferme que ce fut Charlemagne à l’vn desnbsp;Voyages qu’il feit à Rome deuant qu’il fut Empereur. ,

A VN parlement tenu celle annee à Compiègne, Thafillon fils d’Odilon Düc de Bauierc, vint accompagne de la noblelfc ôc des grands leigneurs de fon pays, fairenbsp;ferment de fidelité au Roy amp; à fes enfans , quoy comme dit Auentin que fon perenbsp;fut encore viuant.Qui fut aülïï caufelors que les Ambaffadeurs de l’Empereur Gon-ftantindeConftantinople, apportèrent à Pépin pluficurs riches prefents delà partnbsp;de leur maiftre: entre Icfquels elloiêt des Orgues(la maniéré dcfqucllcs n’auoit pointnbsp;encoreefte veuë enFrance ) comme les anciennes Annales, Aimoinus,Ado, Reginonbsp;tefmoignent : qui appellent telles alfemblees generales des eftats de la France, Con-nos plus anciennes hiftoires Françoifes Parlements. Efquelles fenbsp;decidoient couftumierement toutes affaires qui eftoient de quelque confequencenbsp;au Royaume:pour laquelle par dccours de temps, elles arriucrent à tel degré d’admiration quelles fembloient eftre comme vncrcfource , de laquelle dependoient les Jnbsp;refolutions des grandes amp; importantes affaires de la France. Voire mcfme que biennbsp;fouirent les differents des princes amp; feigneurs cftrangers par leurs fubmiffrons volo-inbsp;tâircs y cftoient terminez : ainfî que Pafquicr a dodcmenc difeouru en fes recerches jnbsp;de France. Or pourcc que telles alfemblees furent plus foigneuferaent obferuees denbsp;Pepin que de fes prcdeceffeurs ( à fin que par le moyen d’icelles il oftaft toute la mau-uaife opinion qu’on euft peu auoir de luy,pour l’inuafion qu il auoit fai ôte de la couronne monftraft que de la feule grandeur ne dependoiènt toutes les affaires denbsp;Francc)celà a faiét eftimer à pluficurs, qu’il a cfté le premier inftitutçur du Parleméf,nbsp;encore qu’il euft efte ja introduit auparauant.

Les Saxons ayants de rechef repris les armes contre les François,feirent aufti que Pepin repaflaauec fapuiffancc en Allemagne : où il ne fut pas moins accompagnénbsp;de fon heur accouftumé, qu’auparauant,tcllement qu’il les deffeit en vnc grande bataille. Au moyen dequoy ils furent contraints de refaire leur paix, à telles conditiôsnbsp;qu’onleurvoulutdonncr:parlcfquelles ils s’obligèrent de luy rendre tous les ans ànbsp;chacun Parlement general de France, trois cens chenaux de feruice de guerre parnbsp;forme de tribut. AuCfeurs precedents.

VvAiFER OU Gaifcr Duc amp; Gouuerncur du pays d’Aquitaine, faifoit pluficurs griefs amp; fafchcrics aux gens d Eglife de fon pays, qui en vindrent faire leurs doléances au Roy Pepin : lequel prenant leur caufe en main, mcit vne armée en Aquitaine,nbsp;qui feit venir Gaifcr à compofition, par laquelle il s’obligeoit de fatisfaire aux Eccle-fiaftiques. A caufe dequoy Pepin le laiffa en paix , mais cefut bien toft apres, à rec5-mencer: pource que l’Aquitain ne fe peut induire à teniràucune de fes! promefTcs, nynbsp;fe contenir de fcreuolter à toutes occafions,iüfques à fa mort.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;'¦

Me SM E M EN T non content de n’auoir en rien fatisfait à ce quil auoit p^o-’ mis,mcit encore cefte annee vne armee aux champs ,tant pour faire barbe à Pepin,nbsp;que pour l’employer à fe venger de fes pertes, laquelle vint iufqucs dçu^nt ÇhaftiLnbsp;Ionique les anciennes Annales appellent Cauillo , Aimoinus Cabilo^) Mais aunbsp;feul vent de la venue de Pepin, il fe retira bien .hâftiuement,£!n. .fon pays,nbsp;où-il fut pourfuiuy fi vifuement, quefarmcc des François monta.i'ufquesenau--uergne, où elle prift beaucoup de bonnes villes amp; fortes places. Come Bourbonhe,

_______________________________________ioj_____ chrtSÎ,nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^nsdes Françoif.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;'nbsp;nbsp;nbsp;~ ^ns des Emperttsn.

Pépin fcftantrefolu de mettre àfinbientoftla guerre d’Aquitaine, pouifuyuic fi alprement fa viétoire,qu’il achcua de réduire en fa puifTance ce qui reftoit encorenbsp;de villes au Prince Aquitain : de forte que fa mere,fes fœurs nieces furent prinfesnbsp;dedans la ville de Xaintes.Somme qu’il fut réduit à l’cxtremitede commettrc^cenbsp;qu’il auoit toufiours difFere')le refte de fa fortune au hazard d’vnc bataille, qui futnbsp;donnée en PerigordjOÙ il perdit, auec la vidoire,fa vie amp;: fa principauté enfemble:nbsp;qui en celle maniéré fut rafiemblee fous la couronne de France, receuant vn Gou-uerneur(lequel felo la couftume de ce temps f’appelloit Duc)de la main du Roy Fc-pin lequel aulfi en remenât fon armee en France fut ^rcftéd’vne maladie à Toursnbsp;de laquelle il mourut le 24.iour de Septembre,en la )4. anneede fon aage, laifiàntnbsp;deux filsd’aifnc nomme Charles,qui par l’excellence amp; grandeur de fes haul ts faids,nbsp;facquift cy apres le furnom de Grand, amp; l’autre CarlÂman: lefquels fe déclarèrentnbsp;fes heritiers, faifant partage de fes Efiats amp; Seigneuries en telle inanierc,que la Frâ-cc Occidentale,enfemblela Bourgongnenbsp;nbsp;Aquitaineadumt à CharleSjeftablilTant

fon liege_____________________________________________________________________ ¦________

Charles I.dn nomjdit le Grandj^oy XXIII,

gN LA villedeNoyon:amp;àCarlomanrOricntaIe(fouslaquelIeles Prouinccs d’outre leRhineftoient comprinfes)qui print fonliegenbsp;à Soifibns. Or comme la mort des Roys amp; des Princes a couftu-me d’apporter auec foy troubles amp; changemens en leurs Ellatsnbsp;Gafeons Aquitains fe perfuadâs que la for-tune des François fuit changée auecleurs Princes,fe lailferent facilement cnyurer dudefirderecouurerlcur liberté. Deforte que pourf’eftablir lesnbsp;moyens d’y paruenir, les Galcons creerent pour leur Duc vn grâd Seigneur de leurnbsp;pays,nommé LôuprSzles Aquitains deleurpartvn grand Seigneur,nommé Hu-nauldficquel cognoilîant qu’fi faiJloit encore faire plus,fe rendit le plus/fort en toutes les places villes que les François auoient cy deuant conquifes.Ce que toutes-foisliiy feruit fi peu, qu’il n’eut pas mefine inoyc deles defédre,ny de fiiblificr deuâtnbsp;Iarmee que Charles amena contre luy, cfiant forcé de feretirer à fauueté,verslenbsp;ÖÜC Loup en Gafcôgnc,quilercfticit entre les mains de Charles,afin d’auoir meilleur marché de fa paix cnuersluy.Au moyen dequoy l’Aquitaine fut rcmife en l’c-fiatauquel elle cftoit au parauant.Mais pour retenir les Aquitainsamp;Gafcons en leurnbsp;écuoir,Charlcs feilt encore conftruire vn fort appelle FrelTac auprès de Liborne ennbsp;ßordclois,ou il lailTa vnc bonne garnifon de François. Audeurs précédons.

Et puis par le confcil de la Royne Berte ou Bcrtrade fa mere, print en mariage la fille ou la fœur de Didier Roy des Lombards : laquelle toutesfois il répudia biennbsp;toit apres.Qui fut aulfi le temps auquel Thalfillon Duc de Bauiere vint faire fa paixnbsp;auecluy amp; auecfon frere,lefquels il auoit(ce dit Auentin) offenfez, efpoufant fansnbsp;leur adueu(vne des filles du Roy des Lombards nommee Lythopirga) quilauoitnbsp;lemblablement delbauché de leur redre le deuoir d’obeiflanccjà quoy il efioit tenu.

Carloman Roy d’Aufirafie mourut le quatriefmeiourde Nouembre ou de DeccmbreàSalmonciaCjIailTantdeux fils fous la tutelle de leur mere,lefquels toutesfois Charles ne permeift de fuccederàl’Eltatde leur pere:pource que luy-mefme jnbsp;1 annexa au fien. A caufe dequoy ils fe retirerct auec leur mere vers le Roy des Lombards,qui les rcccut humainement: en dcfpit dequoy Charles répudia la fœur ou fille d ’iceluy qu’il auoit à femme. Auéteurs precedens.

Av parlement de France tenu à Vvormes,fut conclud de faire la guerre auxSa-xons,tant po urcc qu’ils feftoient rebellez, que pour les contraindre de receuqir la religion Chreftienne(qu’on cftimoit eftrc le plus certain moyen de les retenir en fi-dehté,amp; empefeher de tomber fi fouucnt en rebellion.) Parquoy Charles mena fonnbsp;,_____________________________________________________________i^iiij armee

-^ns des !{ejs Francoss. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;,

armee en Saxe,où elle print d’entree la ville d’Ercsbourg,l’vnc des plus grandes que les Saxons eüflent.Et puis mcit par terre le plus fameux de tous leurs temples (qui e-ftoit dédié à leur idole, qu’ils nommoiêt IrminfuI,Ou Ermanfauf à laquelle ils auoiétnbsp;)Iusdedcuôtion.)Cequilesmeitenteleftonnementi qu’ils fe foubmirent à toutesnbsp;les conditions de paix que Charles leur voulut donner: pour feureté dcfquelles ilnbsp;print douze oftages d’eux qu’il amena auec foy en France, comme les auéleurs précédons recitent:mais Albert Crans amp; les Chroniques de Saxe adioiiftct,que Vvit-tikinde Duc d’Angrie eftoit Gouuerneur de Saxe en fon tour,quad Charles y entra.nbsp;Quifutcaufe,fuyuantvn»loy(quif’efroitauparauantmifc entre les Saxons) de lenbsp;faire appeller Roy,amp; qu’il eut la fouueraine puiflancc en Saxc(le fiege de laquelle e-ftoit en Angrie) toutletenips queduralaguerrequeles François curent cotre eux,nbsp;qui fut de plus 3o.ans,lcfqucls on comméce cefte année : combien que d’autres hi-ftoriens Allemans ont eftimé qnc Vvittikindc natif de Danncmarc feftoit venunbsp;quelque temps au parauant ranger accommoder en Saxe,où l’aduenturc luy vintnbsp;fl bien,quil en fut faiôl Prince Seigneur,amp; nommé aulTi le premier Duc.

Fîunauld cv deuat Duc d’Aquitainc,efchappé des prifohs de Charles,fenfuyt vers Didier Roy des Lombards:lequelnc cherchât ia que prétexte amp;: occafion de faire lanbsp;guerre aux Frâçois,f anima encore plus par les pcrfuafios d’iceluy,à fe les prefenter ôcnbsp;auancer foy-mefme : qui futen voulant premièrement par fübtilitc induire, St puisnbsp;contraindre le Pape Adrian devenir amp; couronner Roy de France l’vn des fils dufeunbsp;Roy Carloman. Au refus dequoy il luy commença la guerre de toute fa puiflànce: jnbsp;par laquelle il gaignapluficurs places de l’Exarchar, amp; euft mefmc emporté la villenbsp;de Rauenne,fi on ne l’euft vaillamment defenduê. Qui fut caufe de le faire adrefler ànbsp;d’autres villes qui fe rendirent à luy. Au moyen dequoy il print fon chemin deuersnbsp;Rome : mais les comminatfons amp; cenfures du Pape l’cmpefchercnt d’en appro-chenqui cependant enuoya demander fecours en France: lequel ne luy fut pas nonnbsp;feulement oôlroyeflcs hiftoriens Italiens n’ont pas oubliéà eferire que ce fut en faneur amp; confideration des biens receuz de l’Eglife Romaine) mais auffi Charles voulut eftre luy-mcfme le condmâcur d’iccluy,fi bien qu’il pafla les monts, ayant palTénbsp;furicventre des deux armées que les Lombards luy voulurent oppofer à la defeentenbsp;des Alpes,amp; meit le Roy Didier en tel poind, que force luy fut de f enfermer dedâsnbsp;la cite de Pauie,ainlî qu’auoit fait fon predccelTeur.

A c A V s E dequoy Charles feift arrefter fon camp douant, au commencement de cefte année pour l’aftîeger(quoy que ce fuft au plus profond de l’hy ucr)mais pour-ce qu’il veit que le fiegc feroit long,il y lailTa vnc partie de fon armce,8t mena l’autrenbsp;deuantles autres villes delà Lombardie,qui fe rendirent toutes en peu de temps ànbsp;luy,mefmemcnt la ville de Vcronne:en laquelle furent trouuez les deux fils de Carloman, auec leur merc,amp; Adalgifc fils du Roy Didicr,qui fe defroba en fin des mainsnbsp;des François,amp; fenfuyt a Conftantinoplc : mais les autres furent enuoyez en Fran-ce.Delà perfeuerât encore le fiege de Pauie,Charlcs fen alla faire fes Pafqucs à Ro-mc,ou les hiftoriens d Italie feulsfcar pas vn des noftres anciens n’en fonnent mot)nbsp;difent qu il reftitua au Pape tout ce que les Lombards luy auoient oftc;amp;: confermanbsp;non feulement la donation qucfonperc auoitfaidcau liege Romain de l’Exarchatnbsp;d'Italie,mais auffi l’augmenta de fout ce qui cft de la Ligurie, depuis les vieilles ruines de la ville de Lune iufqucs aux Alpes. Anaftafius dit encore plus,àfçauoir qu’ilnbsp;adiouftaà l’augmentation precedételes lUès de Corfegue, de Sardeigne amp;; de Sicile, enfcmble les Duchez de Spolct amp; delà Tofcane.Etfi nouscroyos à la confirmation des donatiôs de Charles,que le mefme audeur nous a reprcfèntecs fous le nomnbsp;de l’Empcreur Loys fon fils,la plus-part des deux CalabrcSjde la Pouillc,amp; de la terre de Labeur y aura femblablement efté comprinfc,outre ce que nous expoferos cynbsp;apres. Tellemét qu’à ce conte Charles ne fe feroit que bien peu referué à foy amp; à fes |nbsp;fuccefieurs du domaine d’Italie,pour eftfe protcéfeur Sc gardien du refte qu’il auoit 'nbsp;donné aux Papes à fes propres defpens amp; dangers. Cc qui n a aucune apparence de

______ __ deuoir ƒ

DE FRANC E, LIVRE II. les R^eys ErAnçois.

liberal de ce qu’il n’auoit encore conqueftCjamp; n’eut iamaiSjamp;nepouuoit prelunier qu’il deuftauoir en fa puiflance. Ce pendant ie neveux pas nier que Charles amp; Pépin n’ayent faid de grandes donations,comme de l’Exarchat SiC d’autres pays, ift aisnbsp;l'Eftatamp; le gouuerncment de l’Italie,comme il a efté cy apres fous luy amp; fôus fesnbsp;fucce(reurs,nous donne euidêment àcongnoiftre quelles n’ont elle' fi amples qu’onnbsp;dit. Tant y a ce pendat qu’en faueur amp; recompenfe de tant de bien-faitls,le Pape lenbsp;créa lors de fa propre audorité Patrice Romain (faifant ce que iamais nul autre n’auoit ofc faire ny entreprendre fur l’Empereur deuantipy) amp; l’honora du tiltre denbsp;Trefchreftien.Qui plus eft,afrembla vn Synode de cent cinquante-trois Euefques ànbsp;Rome,par l’aduis amp; confentement defqucls il luy donna amp; à fes fuccelfeurs le droiétnbsp;amp;priuilcge d’eflire amp;: de confermer les Papes: cnfemffle auflid’inftituer amp; inueftirnbsp;tous les Euefques amp; Archeuefques qui feroient par les Prouinces defon obeilfancc,nbsp;par la verge amp; par l’anneau.Somme que Charles adioufta defiors le nom de Patricenbsp;Romain à fes tiltres,auec lequel il alla retrouuer fon camp deuant Pauiedaquelle futnbsp;en fin reduitte à la neceflîte de fe rendre fous telle corapofition qu’il voulut: par laquelle le Roy Didier fe mettant entre fes mains auec fes cnfans,fut enuoye acheuernbsp;lereftedefesiours en cxilauLiege,demeurattoutcequeluy amp;fes anceftres auoictnbsp;poffede SC occupé en Italie au pouuoir des François,qui en feirent vne Prouince denbsp;leur domaine, où Charles ordonna fes Lieutenans amp; officiers,rcceuant le fermer denbsp;fidélité d’eux.Et commença femblablement def en intituler Roy,amp; de conter lesnbsp;ans de fon regne en icelle auec ceux de fon regne en la France, Sigonius adiouftenbsp;qu’ilintroduifit aulfi lors en Italie laloy Salique,quieftoit celle dont les Françoisnbsp;Vlbient auec la Lombarde Si Romainc,permettant vn chacun deviurefous cellenbsp;des trois qu’il voudroit choifir amp; eflire,amp; d’efirc iugé felon icelle.Tellement que celle couftume y demeura toufiours depuis iufques au temps de l’Empereur Lotliairenbsp;fécond.Telle fut la fin du regne des Lombards,que leur Roy Alboin auoit deux césnbsp;fix ans au parauant eftably en Italie : Sc la manière aulfi comme les François lenbsp;tranfporterentà eux,quiy laiirerent(au dire du mefmeauôi:eur)beaucoup plus d’il-luftres amp; excellentes marques Sc monumens de leur domination amp; iuftice,à l’vtilitcnbsp;del’Italie,amp;: dignité dufiege Romain,que les autres. Anciennes Annales, Aimoi-¦^üs,Ado, Anaftafius,Regino,Ranulfus, Abbé d’Vrfperg,Platine,Blondus,Onufrius,nbsp;^uec Sigonius.

C E pendant les Saxons efpcrans que le voyage de Charles deuft eflre de plus longue duree qu’il ne fut,femeirent en deuoir de recouurer leuiTibcrté deuant fon retour: de forte qu’ilsalfiegerentlagarnifon qu’ilauoit dedans Eresbourg,fi afpre-tîtent quelle leur futen fin rendue. Au moyen dequoy ilsfofercnt encore hazarder de faire des courfes dedans le pays de Helfe. Mais cftant l’armee de Charles retour-ttÇed’Italie,iira diuifaen quatre bandcs,qui entrèrent dedans leur pays par autantnbsp;dendroits;où les trois eurent rcncontre,quilaifl'erent taches fur leurs ennemis:amp; lanbsp;Stiatriefinc fans,rencontrc gafta feulement le pays. Et pource qu’il failloir preuenirnbsp;les nouuelles entreprifes que les Saxons pourroient encore faire cy apres,qui auoiêtnbsp;commencé à fortificr vne nouuellc ville nommée Sachfenhufcn,furla riue de l’autrenbsp;Colle'de lariuiere du Mein,Charles en feit aulfi fonder vne autre à l’oppofite d’icel-Icjde l’autre riue,qui fut nommee Francfort,pour feruir de fort aux François contrenbsp;I autre. Auôleurs precedens.

Apres le confeil tenu en la ville de Durie,Charles retourna en perfonne con-treles Saxons,fur lefquels il print le chafteau de Sigisbourg,amp;feit reftaurer amp; fortifier la ville d’Eresbourg qu’ils auoient ruinee,defquels il feit aulfi vn grand efehet au paffage de lariuiere de Vifere ou Vifurge,qu’ils luy vouloient empefeher : de fortenbsp;qu’il eut la maiftrife des deux riuages d’icelle. Au moyé dequoy il départit fon campnbsp;en deux trouppes,l’vne defquelles alla faluer les Saxons Orientaux fi rudemét,qu’ilsnbsp;les feirent venir à compofition auec leur Duc Hafcin,dont ils baillèrent oftages.Ennbsp;qu oy

______ïoé _________________________ _________________________ ns de leim chriït.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;'^nsdes P\oys François. _________________;___________

. 1 quoy ils furent enfuyuis des AngrienSjamp;’ de leur Duc nommé Bruno» Mais 1 autre trouppe demeura pour la garde de la mefmeriuiere de Vifareoude Vvifurge ,afinnbsp;que le retour ne leur fuft forclos. En laquelle intention auifi ils furet encore chargeznbsp;’ d’vne fécondé compagnie de Saxons,dcfquels ils fe deffeirét auffi heureufemét quenbsp;des premiers.Neantmoins Charles fut en fin incite de leur accorder trefues, d’autâtnbsp;qu’on l’aduertilToit ia de quelque remuement d’Italie.

lt;iv, I venoit de ce qu’Adalgife(fils de Didier cy deuât Roy des Lombards) ayant receu vnc armee de mer«le l’Empereur de Conftantinoplc,efi:oit aucc icelle venu a-borderenlacofted’ltalie,donnantoccafionà plufieurs defanation, qui defiroientnbsp;fecouër le ioug des Franœis,dc f’efmouuoir à fa venue,mefmcmét à Rotgand(à quinbsp;la Duché de Frioli auoit^é donnée par Charles)qui fut caufe de le fairerepalfer ennbsp;Italie en telle diligence,qu’il fetrouua d’heure pour eftoufferlcfeu de cefte efmo-tion deuat qu’il fuft plus grand. De forte que lailTant bonne garnifon dedans les villes qui f eftoient renduesfufpelt;ftes,ilfe rendit d’auflî grande célérité en Allemagne,nbsp;qu’il en eftoit venu: pource que les Saxons(nonobftant qu’ils fe cogneuftent facilesnbsp;à eftrevaincus)le trop gracieux traitement toutesfois qu’ils eftoient accouftumeznbsp;de reeeuoir des François enleur infidélité,ne leur pouuoit faire perdre l’enuie de fenbsp;reuolter contre eux à toutes les occafions qui folfroient.Comme ils feirétau/fito/inbsp;que Charles eut regardé ritalic,rcprcnans les armes en telle façon,qu’ils alfiegcrentnbsp;la ville d’Eresbourg de plus grande puiffancc qu’ils euflent point encore fait- Maisnbsp;elle fut fl vaillâment defenduë,que Charles fut de retour d’Italie deuât qu’ils furentnbsp;venus à chef de leur entreprinfe. Ce qui leur raualla fi bien les cornes, que ne fadui-fansdeplus propre expedient, pourfegarentir du chaftiment qui les menaçoitdenbsp;leur defloyauté,fe rendirent à fa mercy,fous promelTc de fe faire chreftienner: enfa-ueur de laquelle il fe contenta de prendre oftages d’eux.

Et puis pour la leur faire accomplir,ilfetranfportarannec enfuyuant en Saxe, où la plus-part des nobles amp; plus apparens(exccptéle Duc Vvittrikinde)quifc retira vers Sigefroy Roy de Dannemarc)fe trouucrent.Et apres auoir receu par faintifenbsp;feulement(comme il femble)le baptefme,feircnt le ferment de fidelité amp; d’obéiflan-ccàluyamp;àfcsfuccelfeurs. Qui eft tout ce qui fe feit, felon les anciennes Annales,nbsp;Aimoinus,Ado,Reginoamp;l’anciennc Chronique d’AngouIefme,ceftcannee.Neât-moins Marianus Scotus,amp;Bonfîniuscn fonhiftoire de Hongrie, ont ofé eferirenbsp;que Charles commença aulfî guerre aux Bretons de la petite Bretagne, qui refu-foientdcluy obéir,laquelle dura l’clpace de dix ans, deuant qu’il les peuft rendrenbsp;mattez.

Ibnabala Roy des Sarrazins de SarragolTe en Efpagne, eftant chafsé de fon pays par les autres Roys fes voifins,fc retira cn Francc vers le Roy Charles,qui printnbsp;fa caufe en main,comme vnc bonne occafiô de fallet employer contre les ennemisnbsp;delà rel^ion Chrcfticnne: de façon qu’il paflaluy-mefmcles monts Pyrenees auecnbsp;vne puiffantc armee,qui print d’aflault fur les Sarrazins la ville de PampeIunc,reGeutnbsp;par compofîtion Sarrago(re,amp; feit beaucoup d’autres beaux exploits de guerre, quinbsp;cauferent vn grand efpouuantement aux autres Sarrafins : de forte que plufieurs denbsp;leurs Roys fe rendirent tributaires du Roy Charles. Au moyen dequoy l’rftat desnbsp;Elpagnols Chreftiens en fut tellement fortifié,que les Sarrazins n’eurêt oneques depuis l’auantage fur cux.Si cft-ce toutesfois que les François rcceurent à leur retournbsp;au paflage des Pyrenees vne grande perte de bagage Sgt;c de gens, fîgnammét de ceuxnbsp;de la Court: entre lefquels fut,comme tefmoigne Eginhard,Æghard maiftre d ho-fteldcl’Empereur,AnièIme ComtePalatin,amp;Roland Gouucrncur delà marchenbsp;de Bretagne: qui fut faiôle parles bandoliers Gafcons,fur laquelle on a forge lesnbsp;Rommans de la mort du fort Roland amp; des autres preux de la France.Qui eft toutnbsp;ce que les plus anciennes amp; approuuecs hiftoires ont recite de ce voyage: commenbsp;d Egmhard, d’Aimoinus, des anciennes Annales,AdOjReginOjSigebertjOthon de

___________D E FR AN CE, LIVRE II._______107_ If/w chriSt.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^ns des K^ys Françoif.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^ns des Empereurs.

I Frifingen,amp; l’Abbé d’Vrfperg,amp; de l’ancienne Chronique d’Angoulefme’non im-primee,quilc rapportent d/’vn accord à l’an yyR.Combienqueles hiftoriens Efpa-gnols fembientf eftre d’vne malice enuieufe autant affeétez à extenuer amp; amoi^jdrir la grandeur amp; excellence des chofes queles Françoisgt;feirent cn iceluy à l’aduance-ment de la Chreftienté amp; ùl’vtihté de toute l’Efpagnejque d’autres fe font eftudieznbsp;aies amplifieramp; cnrichirlt;outremefure(fousle nom de l’ArcheucfqueTurpin) denbsp;contes fabuleux Se aliénés de toute verifimilitude.Etpuis qu’il nefe peult, prouuernbsp;que Charlemagne ayt iamais mis le pied luy^efme que cefte fois en E{pagnc,ce nenbsp;peuucnt auoir cfté les promelTes du Roy Alfonfcle Cftafte, de le faire fon heritier,nbsp;qui finuiterent d’y aller,d’autant que lediéfc Alfonce ne commença de regrtcr en EFnbsp;pagne.de fept ans apres:comme nous allons monftri^illeurs.

C E pendant Ie moindre voyage qui faifoit efloigner Charles des Saxons', leur c-ftoit oc call on de rompre leur foy,amp; de fercbcllcr: en forte que V vittikindejiqui C’e~ ftoit retire vers les DannoiSjaduerti de Ibn allee en Efpagne,feuint aufli toft'aùce v-ne grande trouppc de Dannois en Saxe : où.il n’eut pas beaucoup de peiné d’inciternbsp;les Saxons à reprendre les armes auecluy, pour feietter tout enfcmble dedans lesnbsp;pays des François.Mais Charles eftant-deretour, feit aller les Auft'rafiens amp; A 11e-luans au deuant d’cuxrquiles rembarrèrent fi lourdement,qu’ils en meirent vn gradnbsp;nombre par terre,haftant les autres de fe fauuer en leur pays plus vifte qu’ils n en e-lïoient partis.

Hildegarde femme du Roy CharleSjl’ayant accompagne au voyage qu’il faü'oit en Efpagnc iufques en fAquitainc,y accoucha d’vn fils,qüi fut nommé Eoys,nbsp;lequel fucccdacy apres à tous les Royaumes de fon pere:qui voulut ce pendât qu’ilnbsp;euft des le temps de fa nailfancc l’appanàge du tiltre dcRoyjdu pays auquel ill’auoitnbsp;prinfcjl’crigeant defiors en Royaume,qu’il diftribua en neuf Prouintes, pour eftrenbsp;mieux policé(qui furent appellees Comtez) chacune defquelles eut fon Comte ounbsp;Gouucrneur,qui auoient telle charge quenoz Baillits SeSenefchàux d’auiourd’huy.nbsp;De (orte qu’on recite qu’Auucrgne fut l’vne des Comtez,quicut vniticr pour fonnbsp;Comte: leBordclois,Scguin:Tholoufc,Therfin ou Corfon: AlbfHaymon :1a Val-bgicouVvalaine,Eulle:lcPerigucux,Vithod:Lymofin,Rothare:Bourges,’ Hum-ben:Poidou,Atton ou Albon.Outrelefquels aufliil inftitua par toute l’Aquitainenbsp;l ellat des Valfaux amp; des A bbezjque l’on prent pour les nobles SZ gentils-hommes:nbsp;dautant qu’il le trouue encore des gentils-hommes ainfi nommez au pays des mótsnbsp;Pyrcnces:commerecite Eginaldus fous Icnomd’Aimoinusliurey.chap.r.

L’a rmee de France retournée contre les Saxons,gaignavne grande bataille lur eux,pres du lieu nommé Bocholthz.Au moyen dequoy ellcpaflaoutre,amp; fub- „nbsp;iugua les Saxons,'Vveftphaliens,quihabitoient delà la Vvifare. Au retour duquelnbsp;Voyage Hildebrand Duc de Spolet vint trouuer le Roy Charles à Compiègne, pournbsp;luy faire hommage de fa D u ché.

Mais commeilfemblaft que la guerre dcSaxefuftpar les exploits precedens quafi airopie,Vvititkindc Duc deSaxe rallia tout ce qu’il peut de gens de guerrc,quinbsp;L voulurent fuyure,amp; aucc eux feit paroiftre que le ieu n’eftoic encore acheué pournbsp;les François en Saxe.Qui fut caufe que le Roy Charles print luy-mefme la conduite de farmee qu’il euft voulu enuoyer contre luy:laquclle ayant pafic la riuiered’Al-biSjfattaqua fi rudement,qu’elle le meiten defconfiturc ôeenrouttejlecontraignâtnbsp;fenfuyr de rechef vers le Roy de Danncmarc. A u moyen dequoy Charles pôuuoitnbsp;nieritoiremct chafticr à fa diferctio la deftoyauté des rebelles Saxons,fil ne les euftnbsp;mieux aymé amener par douceur amp; cicmence à receuoir la religion Chreftiene.Dcnbsp;forte qu’apres en auoir veu baptifer vn grand nombre,Srrcceu oftages d’eux,f en retourna en Francc.Commc recite Albert Crantz en fon hiftoire de-'Saxe: combiennbsp;que les anciennes Annales amp; Regino ne font mention de guerre,ains feulement denbsp;ceux qui fe feirent baptifer.

____ La paix

SOMMAI J^E_ D E L’H J S T O I R E

^ns des 'l{«jis nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;__j^nsdes Empereurs^^

Lava i'x. auec les Saxoiïs donna Joylir au Ray Charles de- penfer aux affaires d’Italie: de forte qu’auec la volonte qu ilauoit d’aUer vifiter Romo, il paffalcs mots,nbsp;j4ceompagné de fa fcmmc.Et eftant en la Lombardie ; il inftituä'fon fils Pepin Roynbsp;d’Italie,afin qu’il fuft preft d’obuier aux .entreprinfes .des Grecs y-defqucls il auoitnbsp;quelque doute:amp; qu’il euft l’œil fur Aragife Duc de Beneuent,qui luy eftoit fufpeft.nbsp;Mais il lcraena de là à Rome,où luy amp;: le ieune Loys fon: frere .furent es feftes denbsp;Pafques couronnez parle Pape Adrian en filtre deRois dlltalie amp;c d’Aquitaine, quinbsp;eftoit pour Loys,qu’ilauoit faiói^pórter auec foy dedans vn berceau,eftant cnco-tçA la mamelle :puisle»enuo.ya.en,la mefm!C année nourrir amp; rogner au pays dontnbsp;il l’auoit faid nommer Royduy àdioignant pour Gouuerheur tant de faieiincffe quenbsp;de fon Royaume yn fageg^rfonnagemomme Arnould. Aimoinusliure4.amp;y.nbsp;ciennes Annales.nbsp;ijiTrHAssïLLoN, DucdcBauiereifclàiflant gouuerncrpar fa femme,qui eftoitnbsp;fille du Roy des Lombards(laquclle le faifoit tourner où elle vouloir) fut en fin in-gt;^uitipar elle à fefoubftraire de la fubieâioh des Franeois.Tellement que pour fonder mieux fon fai(ft,il fâliia(comnie -dit Auentin)deaiHuns amp; Auarois, amp; des autresnbsp;nations qu’il.voyoiteftre,peu aymees des François..Mais afin d’eftreveu iuftementnbsp;prouoquc àîççqu’il'fepfcopofoit defâire,'il ehuoya faire fes doléances au Pape,dunbsp;rigoureux craijftcinent que-Charlcs luy. laifoitj par-lequel il cftoit.reduit à la nccelfi-té de prendre les arincs, pour ladcfenfe amp; conferuationde foy amp; de fes fubiefts.nbsp;Mais le Pape ayant defcouuert fes proic(fts,l’cnuoya fommer par fes Legats, de Palier reprefenterdeuant lc;Roy Charlcs,tant pour fe iuftificr de la mauuaife, opinio^'^nbsp;qu’il auoit donpe defoy,qucpourfatisfaireàfcs deuoirs entiers luy.A quoyuepou-,uant cpntreuCnir fans fc declarer de toutes fortes : amp;: fe voyant prins d’autre façonnbsp;quqln’efperoitj auant qu’eftre en eftat de fc pouuoir dqfcndre:fut contraindl, en faisant du bon valetjdc fe venir prefenter douant Charles, à fon retour d’Italie à Vvor-,mes, pourluy. rendre fhommage ôf le ferment de .fidelité qu’illuy deuoit. Nonob-ftant lequeftoutesfois il f’en retourna en fon pays,auflî mal affectionne, qu’il eftoitnbsp;auparauant.Aufteurs prccedens.

Les Grecs ayantefprouuécydcuantauecAdalgifc fils du Roy Didier la vaillance amp; puilfanec des François,eftoient entrez en grande crainifte d’eux.Qipi fur caufe que rimperatricc Eirene(qui gouuernoit alors leur Empire aucc fon fils Conftan-tin encore fort ieune) craignant en fin d’eftre contrainéte d’auoir affaire aucc eux,nbsp;enuoya cefte annec fes Âmbaffadeurs vers le Roy Charles, tant pour contrafter alliance Szamitic aucc luy, que pour demander Ivne de fes filles en mariegc pournbsp;i’Empcrcur fon fils.

, Av Q_y'E L temps auflî Charles cherchant tous les moyens d’ofter occafion aux Saxons de fc rebeller contre luy,fe délibéra d’aller tenir tous les ans vn Parlementnbsp;general en leur pays ,enlamanicredeceluyquifctcnoiten France^ De forte quilnbsp;fe tranfporta cefte année pour ceft effed en Saxe; où à fon mandement tous les Seigneurs Sz Barons du pays furent afremblcz(cxccpté Vviltikinde,qui f en abfenta) ennbsp;prefence défqucls il refpondit aux Ambaffadeurs du Roy Sigefroy(felon les anciennes Annales Godefroy) Roy de Danncmarc,amp;: à ceux d’ingarre Cagan (c’eft à direnbsp;Roy ou Prince des Huns amp; Auarois) ncantmoins il n’eut pas plus-toft retourné lenbsp;vifage deuersIaFrance,que les Saxons furent p^*' Vviltikinde incitez amp;perfuadcznbsp;defe rebeller,iufques à fofer attaquer à vnc armee des François Orientaux (c’eft ànbsp;dire de ceux de delà le Rhin)qui fous.la conduiéte du Conncftablc Geilon, d'Adal-gife Chambellan,amp;: de VvoradeComte du Palais,alloicnt contre les Efclauons,nbsp;dids Sorabes,qui auoient failt;ft quelque entreprinfe fur la Turingie:lcfqucls ils prin-drent fi àleurauantage,qu’ilsenfeircnt vn lourd efchet,plus lamentable toutesfoisnbsp;pour les hommes de qualité qui y dcmeurcrcnt,quc pour le nombre. Qui fut caufenbsp;de faire aller le Roy Charles en Saxe, auec vnc telle puiftance, qu il fe feift deliurernbsp;les chefs de cefte rebclliorndclquels il en feit mourir,ou aller en exil le nombre denbsp;quatre mil cinq cens.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;(

D AV T A N T I

Les Saxons f’opiniaftroient tellement en leurs defaftres amp; mal^eurSjqu’on efloir touiîours à recommencer apres eux,quand on pcnfo^auoirfaiâ.Çar lors que leursnbsp;felonies deuoient edre doptees par les chafcimcns preccdens,ils attirçrét les Yyeft-phaliens à prédre les armes auec eux. Qui fut aufîî caufe que Charles lé délibéra denbsp;ne plus laillér rien derriere de ce qu’il failloit pour amener celle guerre à fimS'ôme,nbsp;qu’il départit fes forces,amp;feit conduéleur le Prince Charles fon fils d’vne partie,nbsp;pourtirer contreles Vvcllphaliens.Mais il menaluy-mefme l’autre dedans le paysnbsp;deSaxe,oùnefetrouuaperfonnequifofaft prefenter deuant luy. Tellement qu’ilnbsp;f’enrcuintenceftcforteà VvormeSjOÙ le Prince Charles fon fils le vint aulfi re-trouuer,apres auoir faid vne grande defeonfiture de Vvellphalièns.

Charles fuyuant la deliberation precedente,faifoit ellat de nelaiOcr les Saxos en paix,qu’il ne les euft mattez àfa difcrction: occafîô pourquoy il auoit laide beaucoup de compagnies enleurpays,pourlcs rrauailler incclfamment,fans les laidera-Ooir repos.Mais quand la commoditédu temps lut reucnuè,ilfercmeit luy-mcfmenbsp;en chemin,pour les aller rcucoir.Neantmoins quand il fe veit auoir moyen de lesnbsp;bien traiôler felon leur mcrite,il f’offrit encore volontairement deles receuoir biennbsp;humainement à compofitio.Ce qui eut plus de pouuoir à rompre ou amollir la fierté amp; obllinacité de leur cœur,quc toute la force amp; pyilfance qu’on auoit employéenbsp;cy deuant contre Scenuers cux,figuammcnt à Vvittikindo(qui les auoit touf-lours lollicircz entretenus en rebellion)qu’il f’en alla fous vn lauf-conduit rendrenbsp;Hamercy,accompagné d’vn grand feigneur de Holfatie,nommé Albion : amp; pournbsp;lüy prefenter auffi non feulement leur feruice Szobeilfancejmais aulfi folfrir de fran-clievolonté à direinftruiôls baptifezenlareligion Chrdlienne. Énfaueur de-quoy ils furent merucillcufcment bien amp;gracicufcment receu2 : d’autant mcfmc-mcntque leurs fubieélsfeconformerentàleur excmplc,donnâsà,cognoi{lre qu’ilsnbsp;auoient enuie de mieux receuoir Sz garder la religion qu’ils n’auoient par cy ^euât:nbsp;dontonefperoit qu’ils ne felailferoient pas cy apres fi facilement efmouuoir à rebellion.Ce pendant toutesfois le R oy leur ordonna certains Magillrats,amp; des loixnbsp;pourlesreigleraufaict delareligion.Etpour les retenir en leur deuoir, apres auoirnbsp;Conformé VvittikindeenlaDuché d’Angrie,duquel on dit dlreylTucla raeç^desnbsp;Ducs de Saxe,Sz les anceflrcs de Hugues Capet Roy de France. Pour cela ncant-tnoins celle annee ne doit dire prinfc pourlatrcntiefme , qu’on dit auoir duré lanbsp;guerre de Saxe,encore qu’on voufîllprendre le commencement d’icelle, au tempsnbsp;de Pepin. Anciennes Annalcs,Rcgino, Ado, Aimoinus, Albert Crantz,Chroniques^nbsp;de Saxe.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;i

’i'' nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;;¦ ¦

L’ I s S V E de la guerre Saxonique,fut l’entree de la Britonique,que l’on commé-çaaux Bretons delà petite Bretagne : pource qu’ayans toufiours dté valfaux.Sz tributaires des Roys de France,depuis Clouis Dagobert, fe voulurét eraanemer en ce temps,amp; ne plus rien recognoillrc du Roy. Mais d’autant qu’ils auoierit affaire ànbsp;vn Prince,qui auoit peu dompter amp; donner la loy à d’aulfi braues nations qu^cux,ilnbsp;ne fe faut efmerueiller fils furent facilement amp; en peu de temps contraints de fenbsp;repentir, en receuant le challiment de leur tcmerité,par vne compagnie de gensnbsp;de guerre que Charles enuoya contre eux,fous la conduite d’vn de fes Senefehauxnbsp;nommé Arnulfe ou Adulfe: lequel apres auoir prins telle fatisfaction,amp;: autant d’o-nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;'nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;'nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;k liages

DE FRANCE, LIVRE IL__

christ. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^nsdesf^pjsFrançii^ ^nsdes Empereurs.

hKEGisE Duc de Beneuent mourut au mcfme tcps,fucccdantlon fils Grimoald à fes Eftats parla permiflîon du Roy. A caufe dequoy il f’alla tout incontinent ioin-dre à Hildebrand Duc de Spolet,pour obuicr aux entreprinfes des Grecs,qui eft^ét .nbsp;auec vne armee de mer tout frefchemct venus prendre terre en Italie. De fo rtc qu’ilnbsp;les faillut cobattre en bataille rangcc:mais ils ne peurent fouftenir l’effort des François amp; des Lombards enfemble,qui f cirent lors vne fi merueilleufe efpreuue de leurnbsp;vertu,que c’eft chofe incroyable du nombre des Grecs,qu’ofi dit qu’ils mcirent ennbsp;pieces: entre lefqucls fut trouue Adelgife fils de Didier Roy des Lombards.Ce quinbsp;defgoufta fi bien les autres Grecs,qu’il n’y en eut pas VÂ qui de long temps apres eutnbsp;cnuic'dc reuenir veoir l’Italie. Audteurs precedens.

Vne nation d’Efclauons appeliez Vvilfes ou Vvlziens(qui habitoienr la cofte de l’Ocean Germanique par delà le fleuued’Albis)faifoit continuellement des faf-chéries tant aux François qu’àleurs alliez amp; confedercz,par leurs courfes amp; brigan-deries: de forte qu’il fut expedient que le Roy,pour reprimer leur infolence, menaftnbsp;vne armee contre eux,qui eftoit accompagnée dcSaxons(fous la côduifte de Vvit-kinde)amp; des Sorabes èc Abodritcs:par lequelle leur principale ville, nommee Ara-gamite,futprinfe,amp; leur armee deffaide en quelque rencontre: dont ils furent fi e-ftonncz,qu’ils fe rendirent tributaires amp; fubieds des François,donnât oftages pournbsp;reurete de leurs promefTcs. Autres difentaulfi qu’il feit fôder la ville de Brâdebourgnbsp;contre eux,pour les tenir en bride.

Charles tenant fa Court en la ville de Vvormes,ouytrAmbafradedes Huns, qui venoit faire quelques remonftrâces fur le faiâ: des limites de leur Royaume. Etnbsp;pourcc que la refponfe qu’on leurfeit ne fut totalement à leur gré, on penfe qu’ellenbsp;fut occafion de la guerre,qui fut cy apres declaree contre eux. Ce pendant Charlesnbsp;feincitàfaircconftruire amp; dreffer des ponts de merueilleux artifice furies riuieresnbsp;du Gai èc du Mein. Aimoinus.

F L A c c V s AlcuinuSjfurnome Albinus,difciple du venerable Bede,amp; le plus con-fdinmc en fçauoir en erudition de tous les Anglois apres luy, eftant venu cy de-uant en Francc,y auoit efté fîbicn rcccu,que le Roy Charles feftoit ferui premièrement de luy corne de Précepteur,amp; puis apres d’Aumofnicr.Mais il feit cefte annee à fon inftâce fonder amp;inftitucr la fameufe V niuerfité amp; Academie de Paris, laquellenbsp;a toufiours depuis efte le plus célébré amp; accouftumé manoir ^domicile des Mufes,nbsp;des lettrcs,amp;: des bonnes fciences,non fculemét de l’Europe,mais aulfi de toutes lesnbsp;autres parties du monde.Plufieurs adiouftent que deux moynes venus d’EfcolTejfenbsp;tranfportercnt au mcfme temps à Paris,où ils feirent entendre qu’ils auoient le fçauoir amp; la fapicnce à vendre,Sé que le pris qu’ils en demandoienr,cftoit feulement lanbsp;nourriture amp; entretenement de leurs corps. Pour raifon dequoy Charles en retintnbsp;l’vn nommé Clemét,pour lirc,amp;: inftituer la ieuneffe à Paris:amp; enuoya l’autre à Paule en la Lombardie,où il auoit fondé vne autre Vniuerfité. Ce que toutesfois autres attribuent audid Alcuinus amp; à fes compagnons Claudc,Rabanus,amp; lean (diótnbsp;fdailrofiusrEfcofrois)perfonnages d’exccUét fçauoir,tous difciples deBedc.Balæusnbsp;£n fes Centuries,^ les hift.de France. ________________________

L A guerre entreprifepar les Fraais contre les Huns (qui fe difbiét aulfi Auarois)à 1 occafîo des courfes amp; entreprifes côtinuclles qu’ils faifoiét fur les Abodrites amp; autres alliez ou fubicéts des Frâçois,fut declaree amp; ouuertc cefte annee,prenât le nomnbsp;d Auaroife,à raifon de ceux à qui elle fe faifoit:qui occupoict lors le pays de la Pan-nonic,depuis le fleuue qu’on appclloit Aorafte ou Auife (par qui ils eftoient fepareznbsp;d auecles Bauarois)iufques à ccluy qu’on appelle vulgairemét Rhaba(cntre lefquelsnbsp;cft compris le pays d’Auftriche,dedans lequel Charles feit entrer vne armee fous lanbsp;conduire de deux de fes fauorits,Theodoric amp; Alfrede: qui f’acquitterent fi heu-reufement de leur charge,qu’ils gaignerent tous les forts quipouuoient empefehernbsp;le palTage amp; l’entrce d’iceluy: caufant vn tel efpouu.àtcmct à leurs ennemis, qu’ils lesnbsp;-----? nbsp;nbsp;nbsp;nbsp; k ij feirent

SOMMAIRE DE L’H I S T O I R E

IvIi-VlIU IvLlXVx VO MiVLIixVl.^0 XiXIO VIV ïvUlj nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;irtJ ixeixi k vwv***'

pouuoirdes François, qui en feirent defiors vnede leurs Prouinccs,laquelle fut nommeeauecletemps Auftriebe ou Auftrie,pourlaraifonque nous rcciteronscynbsp;'^apres.Ce pendant Charles arriuaauccvne féconde armee vers les premiers, auccnbsp;lefquelsilfe meit encore à pourfuiure les Huns fi chaudement, quilles cbalfa iuf-ques dedans la baftePannonic,didcauiourd’huy Hongrie:oùil femeit en tout de-uoir de les attirer au combat, mais ils n’en voulurent mordre. Parquoy ilfutcon-feiliedebaftir vnfortpour lestenirenbridejlequelillaiflaen garde à Henry Ducnbsp;de Freiu!,amp;; à Gerold Gc^uerneurdeBauiere: Sepuis retira le refte de fon armee ennbsp;France. Eginhard , Aimoinus , Anciennes Annales, Regino, Abbé d’Vrfperg,nbsp;Bonfinius.

L A coniuration,quc I^pin baftard du Roy Gharles,auoitdreftee contre fon père, fut au mcfme temps dcfcouucrte Se opprimec.Ceux fe font abufez,qui font pris pour le Roy d’Italie.Mais ce pendât que Charles eftoir en Allemagne,les garnifonsnbsp;qu’il auoit laiflccs fur les frontières d'Efpagne,i’eftorccrent de rccouurer la ville denbsp;Barcelonne,que les Sarrazins auoicntrcpnnfe, dont elles ne peurent venir à bout:nbsp;eftant rcpouflecs auec vnc grande perte de gens.Ce qui donna la hardiefte à d’autresnbsp;Sarrazins de venir courir iufqucs dedans le Languedoc,d’où ils emmenerét vu grâdnbsp;butin.Âimoinus,ancicnncs Annales.

Charles apres auoir faitl drefler à Majence vn pont de merucilleufc ftrudu-re amp; artifice fur le Khin,voulut encore faircaller delà vn canal iufqucs au Danube, parlcquel oneuftpeu nauiger de l’vn des flcuucs à l’autre. Maisnouuelles luy vin-drent en ces cntrctaiûcs de la rebellion des Saxons , qui auoient mafi'acrc tous lesnbsp;officiers qu’il leurs auoit douez, Caucus Capitaines qu’il auoitdepcfchcz pour allernbsp;faire Icuee de gens en leurs pays,aucc quelques trouppes que 1 heodoric côduiloitnbsp;contrôles Auarois. Audcursprcccdens.

L I D ER I c Comte de Harlebec ou Hallebec,futlcr4.iour de lanuier de la mcfme année inftitue grand Forefticramp;s Admirai du pays de Flandre parle Roy Charles,! l’intention qu’il en eftrangeaft amp; repurgeaft toutes les voleriés amp;c briganderics qui f’y commettoient ordinairement: parce que tout y eftoit plein de bois de fo-refts. Ce pendant on dit que ce Lideric fut perc de Lnguerran ou Fnglerwi^j 9*^*nbsp;fut fon fuccefleur en fes Eftats,amp; pere d’Andrac, duquel ßauldoin mary de ludich,nbsp;fille du Roy Charles le Chauue fut fils. Chroniques amp; Annales de Flandres,nbsp;Sigebert.

V N certain Felix Euefque Efpagnol auoit cy deuant lufeité vne hcrefie contre l’eflence du fils de DicuiSe 1 ayant abiurce deuant le Pape,eftoit neantmoins retombe' en icelle.E t pource qu’on la voyoit auffi ia grandement germer amp;:pullulcr en plu-fieurs perfonnes par le pays de Languedoc amp; de la Gafeongne : par l’auiftorité dunbsp;Roy Charles fut alfemble vn Ssnode des Prélats tant de la France que de la Germanie,en la ville de Francfort, aufquelsaulfi feviiidrent ioindre grand nombre d’Euef-quesd’Italie,auecles Legats du Pape Adrian,nommez TheophilaCFcamp;r Efiicnnc,quinbsp;yprefiderent: parleiugemcntdcfquelsl’herefiedudid Felix futpour latroifiefmenbsp;fois condamnée amp; anathematizee.’

Charles, eftant le Concilc de Francfort acheuc,mena fon armee contre les Saxons,de laquelle il baillavne partie au Prince Charles fon fils, pour les enuahirnbsp;d’vne part,amp; fc retint l’autre pour les afiaillir d’autre endroit : dont ils fe trouuerentnbsp;fi eftonnez, que nonobftant qu’ils fe fuflént préparez à fc défendre , aymerentnbsp;mieux experimenter laclemence d’iceluy,quedcfc précipiter en plus grand danger, l^ont mieux leur en print:car ilsfurentreccuzàcompofition,enfaifantnou-ucau ferment de plus grande fidélité à l’aducnir. Anciennes Annales, Aimoinus,nbsp;Regino.

Nonobstant lequel toutesfois ils ne demeureret gucrcs fans retober en leur humeur

N y L A religion que les Saxons auoict rcccuë, ny leur ferment,ny les chaftimes qu’ils auoient reGeuz,pour l’auoir viole tant de fois,ny la clernêcc aufli dont Charles auoit vfe enuers cux:bricl^ny les garnifons qu il auoit laifle en leur pays, ne leurnbsp;'^foiblcire,ne la grande puiflance qu’il pouuoit amener fur eux J ne les peult deftour-ner de faire cefte année vn coup de leur defloyauté accouftumcc. Car apres fclirenbsp;alliez des peuples qui habitoientdclàleflcuued’Albis (que l’on nommoit Nordi-lindes) fous la confiance d’iceux maflacrcrent tous les Officiers amp; lufticicrs quenbsp;Charles leur auoit laifle, fans efpargncrvn fien Ambâffiadcurjqui f’en alloit vers Si-gefroy Roy de Dânema|p. Et nô encore rafiafîcz amp; cotes de tât de defloyautez co-mifeSjVoulurêt allerafiaillirles Abodrites(alliezdes François) iufqucs dedans leurnbsp;pays : mais ils les trouuerent fi bien difpofez à les receuoir, ayans fous la conduirenbsp;de leur Prince Thafeo pîurueu de bonne heure à leurs affaires , au bruit de leurnbsp;venue, que quand ils eurent mis le pied dedans leur pays, ils fe trouuerent fi lourdement bourrez, qu’ils laifferent plus de quatre mille de leurs gens morts fur lenbsp;champj'pour amende de leur folle venue:Et ceux qui efehapperent de leurs mains,nbsp;fe retirèrent aucc honte amp;: ignominie en leur pays: defquels Charles eut telle com-paffion, qu’il les receut bénignement à mercy.

Avq^el tempsluy vindrent Ambaftadeursdelapartdc l’Impcratricc Eirene, pour négocier delà paix auec luy : amp; autres de la part du Roy Alfonfe de Leon,nbsp;l’aduertiftànt de la grande vidoirCjqu’il auoit obtenue fur les Maures: par laquelle ilnbsp;en auoit taillé en pieces fur le champ, iufques au nombre de feptante mille, amp; retiré la cite'deLiffebonne, capitale de Portu^al,deleurs mains,amp; ramené' aufli lesnbsp;Nauarrois en la puiffancc des Chreftiens,al ayde des François qu’il auoit aucc luy;nbsp;Corne tefmoignent Aimoinus,Rcgino,P.Æmilc,M.Ricius,Fr.Tarafa.Hedor Boethius enfon hiftoire d’Efcoffe,adiouftc que Achaius Roy d’Ffcoffe enuoya aumef-mc temps contraéter alliance aucc luy par Guillaume fon frere: qui fut accompagné de Rabanus fon fubied, homme de grand fçauoir, lequel Charles retint,nbsp;pour le faire profeffeur des bonnes lettres en rVniuerfitédc Paris, où il demeuranbsp;quelque temps.

Vne rencontre auffi fortmcrucilleufc amp;prodigicufe aduint ceftemcfmeaii-ncc, d’vnc mcfme calamité, à deux des premieres perfonnes du monde, à fçauoir à Gonftantin Empereur d’Orient (à qui fa propre mere Eirene feitOd’vnc cruauté monftrucufe) arracher les yeux, dont il mourut,afin quelle fe retint rEmpire:5i anbsp;Leon Pape de Romc(à qui les parés de fon predcccffeur fe plaignans de ce qu’il fer-forçoit de cafter amp; annulier aucuns des ades d’iceluy,amp; fe difans vouloir remettre lanbsp;cité de Rome en fon ancienne liberté,en la deliurant de la fubiedion des Papes,à laquelle ils f cnnuyoient ia de f’eftrc foubmis) apres l’auoir grandement outragé en fanbsp;perfonne, luy feirent auffi quafi perdre la vcüe,amp;le meirent en prifon : de laquellenbsp;quand il fut efehappé, il fe retira vers le Roy Charles,qui le feit cy apres reconduirenbsp;par bonne compagnie à Rome : Et ce qui augmente cefte merueille,fut le Soleil quinbsp;fe monftra pari efpacc de dixfeptiours fi obfcurci,qu’il ne rendit quafi aucune clarté, ou fi petite, quelle mettoit bien peu de difference entre le iour amp;: lanuiâ,nbsp;es iours mefmcs qu on ioüa la tragœdic fût le pauure Gonftantin. Nicephore,nbsp;Aimoinus.

G V Y Gouucrneur de la marche delà petite Bretagne, mcit cefte année toutes villeSjCitcz ôc fortes places de ladide Bretagne(qui eftoit alors fubiede a pluficursnbsp;diners Seigneurs du pays) en l’obciflance du Roy Charles.Ce que perfonne n anbsp;uoit encore peu entièrement faire. Au moyen dequoy il enuoya quelque tempsnbsp;apres les noms amp; armes des Seigneurs qui f’eftoient rendus au Roy : auquel vmnbsp;drentcnla mefmefaifon deux autres contraires aduertiflemens dautre part- vnbsp;de la mort du vaillant Duc'Henry de Freiul, occis mal-heureufemcntnbsp;fant par la marche Treuifine,nbsp;nbsp;nbsp;1 autre de la dcffaiôic de 1 armee qu il auoit

la Pannonie parles Huns, où auoit efte' tue Gerold Gouuerneur de Bauiere : mai recompenfe, vn feigneur Sarrazin nomme Azan, Gouucrneur de la ville

____________DE FRANCE, LIVRE IL__________ iiy

chriß. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^nsdes R^ys Frunçtys,nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Emfereu».

EQjagnCjluy enuoyales clefs d’icclle ville, promettant de la tenir fous fon obeyf-fance. Anciennes Annales, Aimoinus,Rcgino.

Aumefme temps les Baleariques, afçauoir les Ides Maiorque amp;: Minorque furent retirees des mains des Sarrazins ( qui les auoientl’annee precedente prifes amp; faya-gees) parles François.

Les Normans ayants commence défaire des courfes amp; briganderics en la code de la Gaule Belgique,furent caufe que Charles meit garnifons és riuages d’icelle, amp;nbsp;ordonna vne armee pour repouifer les pyrates. Enuiron lequel temps auifi la Roinenbsp;Luytgarde fa femme mourut, parquoy apres auoir faitTfes obfeques,il laida le princenbsp;Loys fon fils regent en France, amp; repaifa en Italie tant pour cognoiftre du differentnbsp;du Pape amp; de fes aduerfaires,quc pour obuier aux enateprinfes de Grimoald Duc denbsp;Beneuent ( qu’on difoit s’eftre aliéné de fon obey (Tan ce, ayant pris le party desnbsp;Grecs) maisauant qu’arriuer à Rome,ilchaftia les Treuifins, qui furent trouueznbsp;coulpables delamortdu Duc Henry de Freiul, amp; ordonna d’vn autre Duc en fonnbsp;lieu. Finalement eftant dedans Rome, il reconcilia le Pape auec fes aduerfaires, luynbsp;ayant permis de fe iuftifier par fon propre ferment, des fautes qu’on luy imputoit,re-ceut les prefents qui luy furent enuoyez de la part du Patriarche de Hierufalem, parnbsp;vn moine nommé Zacharie. Ce pendant le prince Pepin fon fils accompagné denbsp;Vviginife Duc de Spolet, alla faire la guerre au Duc de Beneuent, qui fe défendit ànbsp;fi bon efeient qu’il gaignerent peu fur luy cefte annee. Mais le prince Charles fon autre fils fe porta fi heureufement contre les Huns amp; Auarois, qu’il acheua de deffairenbsp;quafi toute leur nobleffc, en beaucoup de furieufes rencontres. Au moyen dequoynbsp;ilgaignatoutlereftede leurs trefors, qu’ils auoient pillez par plufieurs ficelés, furnbsp;toutes les nations de la terre : bref les rendit en fi petit nombre,que plufieurs de leursnbsp;Villes fe trouuerent vuydcs de tous habitans, le refte expofe en proye amp; en abandon,nbsp;non feulement aux François, mais auifi aux Efclauons. Ce qu’on dit auoir efte lafiiînbsp;de la guerre,que les François leurs menèrent l’efpacc de 8.ans: par laquelle ils furentnbsp;expulfez de toute la haute Pannonie, qu’ils occupoient amp; renuoyez delà le fleuuenbsp;Arrabon,qui feparoit anciennement la baffe d’auec la haute. Laquelle fut auflî par cenbsp;moyen faite prouince des François, prenant le nom(fuyuant l’ordonnance de Charlemagne) de marche ou de marqui(àt,amp;lifierc delà partie Orientale de Jeurroyau-me.Dont on eftime procéder le nom d’Auflrie ou d’Auftriche(qui fut depuis erigeenbsp;en Duché parl’Empcreur Frederic fécond) à caufe qqe c eftoit la couftume des anciens peuples de la Germanie, amp; du Septentrion, de nommer les regions deleursnbsp;pays, qui regardoient l’Oricnt, Auftrie, amp; celles d’OccidentVvcftrie( qui eft cenbsp;quenousdifonsennoftre langage Neuftrie) ainfî que nous voyons auoir efté fou-nentesfois pratiqué par les Lombards au Code de leurs loix,amp; parlesGotsfem-blablement, enfemble auifi par les Anglois enAngleterre.D’autresfontauifid’ad-uis que la marche de Stirie futen mcfme temps conftituee pour ferait de barrièrenbsp;amp; de muraille, contre les entreprinfes amp; irruptions que pourroient faire, non feulement lesGrecs amp; Illyricnsde ce cofté-là,mais aulfiles H uns: Lefquels,pour mettrenbsp;fin à ce propos, eftant ainfi accablez fe contindrent en leurs limites,iufques aunbsp;temps de l’Empercur Arnoul (quicomme recitel’Abbé d’Vrfperg)rompitles inter-pofitions ou clofturcs Si digues difficiles,que Charlemagne auoit fait faire pour lesnbsp;barrer amp; feparer d’auec nous: à fin de leur öfter le moyen de fe deiborder du cofté dunbsp;Midy amp; de rOccident,fur les nations de l’Europe.Eginhard,anciennes Annales, Ai-moinus,Anaftafius, Ado, Regino, Abbé d’Vrfperg,Bonfinius.

De la reA{iB;ion àe lEmjßire Romain en Occident par les François.

pource que l’Italie n’en eut fçeu rece-uoir aucune defenfc, ny protetion à l’encontre de fes ennemis. D’autre-partnbsp;,eftant la vertu amp; débonnaireté des Frâ-çois, la vaillance amp; modeftiedeleurRoynbsp;Charlemagne, prifee amp; redoubtee parnbsp;toute l’Europe, la mémoire auifi de leursnbsp;biens faids enuers toute la républiquenbsp;Chrefticnne ( fignamment enuers le liege Romain)cnfcmble aulfila deliurancenbsp;de la feruitude des Lombards, deuantnbsp;les yeux de toute l’Italiejgiuec les particulières obligations dont le Pape Leonnbsp;leur eftoit redeuable.T out celà fut caufenbsp;que le Roy Charlemagne, fevenât trou-ucr au fcruice qui le faifoit au temple denbsp;fainâ; Pierre à Rome, le iour qu’on célébré la mémoire delà Natiuité de noftrcnbsp;SeigneurÇqui faifoit l’entree de l’an 801.nbsp;denoftrefaJutJfut du confentement v-niuerfel du peuple Romain, de toute lanbsp;noblçffed’Italie , amp;àl’inftanccaulfî dunbsp;Clergé , falue amp; proclame Empereurnbsp;Augufted’OccidentjparlePape Leon,nbsp;à la façon des anciens Romains. Et puisnbsp;apres confacrc amp; couronne de la couronne Imperiale : lors qu’ils eftoit en lanbsp;33. annee de fon regne fur les François ,nbsp;amp;ig. furies Lombards ,.rimperatriccnbsp;Eirene ( comme dit Nicéphore) en la 4.nbsp;année de fon Empire, l’indiétion 9. ennbsp;cours. Nous troüuons auflî que ce futnbsp;314. ans apres le trefpas d’Auguftule, ennbsp;qui le nom d’Eropire Occidental desnbsp;Romains,.auoit totallemcnt pris fin ennbsp;Italie : lequel nombre eftant rond amp; fo-lide de fept amp; de neuf multipliez, quinbsp;compofent 33. defquels refultent cinqnbsp;Septénaires de neufuaines d’annees, nenbsp;femblera pas eftrc exempt de la Caballenbsp;Pythagorique,à ceux qui attribuentvnenbsp;grande puiflance aux nombres à dônernbsp;changement, yffuë amp; ruine aux républiques,amp; n’eftrc auflî fans rayftere q lenbsp;nobre de 49g.qu’on eftime le pl’ parfaitnbsp;amp; plus propre pour les changemés en lanbsp;mefme Caballe,fc trouue acoply depuisnbsp;I’an3O4.denoftrefaiut. Auquel les plusnbsp;diligens Chronographes rapportentnbsp;la fin du regne des Empereurs Diocletian amp; Maximian , qui fe depoferentnbsp;volontairement apres auoir fait au mefme an departement des prouinccs de l’Empi-re Romain entre leurs fucccflcurs : par lequel celles d’Orient aduindrent à l’vn, amp;nbsp;les Occidentales à l’autre. Ce qui n eftoit oneques auparauant aduenu, iufques aunbsp;commencement de l’an 801. Enfemble auflî que le mefme nombre de ^96. fc peutnbsp;_________ obfcrucr 1

obferuer depuisl’anncc que Ie Pape Leon fe iuftjfia deuant Charlemagne, iufques à ) celle que Ic Pape Boniface huictiefme fut edcu: entre lequel Só Ie Roy Philippe, quinbsp;regnoit lors en Frâce,fut vn mefnage bien different de celuy qui s’cft vcu entre Leonnbsp;amp; le puiffantamp;s magnanime Monarque Charlemagne, lors que Icnomd’Empirftutnbsp;enla forte que nous venons de reciter, ramené amp; remis fus en Occident en la pcr-fonncdîccluy,quitenoit ja fous fcsbras toute la Monarchie desGaules,toute laGer-manie,(?z le meilleur del’ltalie, amp; commandoit à vne partie des Efpagnes.De façonnbsp;qu’il a toufiours dcflors depuis demeure cnla puiffance de fa pofterirc,amp;: en ceux quinbsp;ont fucccdc à icelle, iufques à noftre temps. Qui ell le gioycn par lequel l’Orient amp;nbsp;l’Occidetit font venus à rauoir(à l’excple des ficelés precedents)chaeû IcurEmpcrcurnbsp;à part : mais delàeft auffi procedee lacouftume que ceux à qui le feeptre ou gouuer-nement de f Empire eft donné,f’aillcnt faire oindre ou Vierer par le Pape. Dont on anbsp;Voulu prendre depuis argument de dire(comme eferit Sabcllic)que l’Empire venoitnbsp;du benefice du Pape, encore que les François l’ayent bien chèrement achète, tantnbsp;par leur fang ôz vaillance, que par leurs biens faits recitez cy deffus. Car quant à cenbsp;que les Papes leurs enuoierent au parauant les clefs de l’Eglife de S. Pierre, c’eftoitnbsp;feulement pour tirer ayde amp; confort d’eux : amp; pour fe mettre en leur protedion amp;nbsp;defenfe. Ce pendant ils en receurent comme enrccompenfc,les iufticcs de Romenbsp;oudefainél Pierre (ainfis’appelloitlorslafeigncurie de la ville. ) Parquoy faut con-felfer que les Papes ont eu la plufpart du bien amp; des feigneurics qu’ils ont, de la mai-.nbsp;fon de France. Extrait d’Aimoinus,Ado, anciennes Annales,Regino,Anartafius,nbsp;Otton de Frifingcn, Abbé d’Vrfpcrg Sigebcrr,Blondus,Sabellic,P. Æmile,Sigonius.nbsp;Quanta ce que Cufpinian,Auentin,Volphangus Lazius,xMunfter, Conrard Peutin-ger,Bebelius,Vvipelingus, amp; autres efcriuains Allcmans débattent aucc grande vc-Ucmence, quel’Entpirc Occidental a efté en laperfonne de Charlemagne,tranfpor-té des Grecs a la France Germanique feulement, amp; non à la France Galliquc,à caufenbsp;(comme ils difentlque Charlemagne eftoit né en vue ville habitée des Germanis, amp;nbsp;parloir la langue d’iceux, feit pareillement la plus grande part de fa demeure es villesnbsp;delà Germanie, dcfquelles auffi les François eftoient yffuz: ie dis au contraire quenbsp;s ils ne veulent taire part de ce gaftcauàla France Gailique,qu’ils feront pofijblc cô-fraintsdeluy quitter le tour. Car combien queie ne vucillc denier que les Françoisnbsp;doiuent leur origine à la Germanie (encore que le procès foit furie bureau pour lenbsp;regard delà premiere ) fi cfi-cc qu’on ne peut dilfimuler,quc ceux fous Icfquels Charlemagne receut l’Empire, Sz parla vaillance amp; ayde defquelsils fubiuga non feule-nient l’Italie amp; autres nations de l’Europe : mais fe fendit auffi tributaire la Germanie comme efirangere, l’ayant reduktc en toute extrémité d’obeïffiance fous la Frâ-ccGailique:eftoienthabituezôznaturalifczdepuis trois ou quatre cens ans, en lanbsp;Gaule auec les anciens Gaulois; laquelle leur pofterité tient encore auiourd’huy , amp;nbsp;n en a efte aucunement depuis déboutée. Veu qu’il ne fetrouue point que ceux quinbsp;laconquefterent fous les Roys Clodion ôz Merouee,s’en foient apres depuis departs , ßz ayent repaffic le Rhin : comme on ne peut dire auffi que la pofterite des anciésnbsp;Gaulois , qui auoient toufiours demoure en la Gaule aucc les FrançoiSjqui fy eftoictnbsp;Venus habituer, ne doiuc auoir part à l’honneur des viéloires 6z conqueftes de Charlemagne, puis qu’ils eftoient vnis ßz confondus enfemble.Parquoy attribuer le pre-niier tranfport de l’Empire Occidental à la Germanie feulement,eft autant que fairenbsp;les Grecs ôz Troyens fondateurs de l’Empire de Rome : d autant que les Romainsnbsp;eftoient yfi'us d’eux.Ce que les Allcmans mefmes entendent bien,quand ils reiettentnbsp;amp; fcparent les Roys de la pofterité de Capet d’aucc eux,cncorcs que les plus fidelesnbsp;Szauftorifezhiftoricns d’entre eux les tiennent eftre en ligne direéte £z mafeulinenbsp;defeendus des Princes de Saxe. Mais quant au droit qu’ils veulent prétendrenbsp;en la naiffimee de Charlemagne, bien que le Rhin ( ancien borneur Szdiuifeur delànbsp;Gaule d’aucc la vraye Germanie) n’attribuaft ce lieu à la Gaule, à laquelle il appartient plus proprement, 6z que Charlemagne eut cfté mis au monde dedans le milieu de la Germanie, voire au pays de Bauierc ( comme Auentin le nous voudroitnbsp;bien faire croire) fi eft-ce que pour celàn’auroient ils caulc gaignee : puis qu’il auoit |

I

favrayementpatric en la Gaule, qui auoit donné naiffanceôc origine a tous fes pe-res 3 aycux amp; anceftres. En laquelle auffi eftoit le fiege Sz fond de leurs biês, eftats, ^oHclfions Si feigneuries:oultrc ce qu’elle eftoitamp; auoit toufiours efté depuis le grâdnbsp;Clouis,le manoir amp; domicile Royal des Monarques François, en laquelle ils auoiêtnbsp;pris leur couronne jfcpulture, leurs forces amp; finances pour maintenir amp; augmenternbsp;leurs eftats.Et finalement qu’il ne s’eftoit oneques trouuc vn feul prince ou Roy denbsp;France,lors mefme que la Monarchie Françoife fut diuifee en quatre Tetrarchies,nbsp;amp; puis e's Royaumes de Neuftrie, Si d’Auftrafîe ( fous lequel les prouinces d’outre lenbsp;Rhin eftoient comprinfcf)qui ait ellcu fon fiege en aucune ville de la Germanie. Quinbsp;plus eft parle partage que Charlemagne feitauec fon frère,amp;: Pepin aulfi leur perenbsp;aueefonfrere Carloman, Je toute leur fucceflio, leur appenage efeheut toufiours ennbsp;la France Neuftrique : de façon que l’autre France leur à toufiours quafi efté vn ac-cclToirc de principauté. Parquoy cede naiffance dudit Charlemagne,preiudicic auflînbsp;peu à la France Galliqucencedroit del’Empire Occidental, qu’à l’Empire Romainnbsp;celle de Nerua, Traian ScdeTheodofc Empereurs nais en EÎpagne: pour laquellenbsp;caufe on ne fçauroit dire bonnement. Si fans vne impudence infupportable, qu’ilnbsp;euft elle faidi propre aux EfpagnolsnyBretüS, quand Conftantin le Grand là tenujnbsp;lors melmequillediuifàamp;tranlportaà Conftantinople:Nonplus aulfi que les Aile-'nbsp;mans ne nous voudront attribuer leurCharles j.pour auoir luy Si fon pere,enfemblenbsp;leurs ayeulz maternels,pris, leur nailfance enFlandre, pays de toute anciennetéfubietnbsp;Si depédant de lacouronc de Frâce.Quât aux tiltres amp; allegatios defquelles Auentinnbsp;s’eft voulu feruir en fon liur. 4. en celte caufe, encore que la plus-part foient faulfesnbsp;Si friuolcs, ou qui ne viennent rien au point:comme eft vne entre autres,que la Fra-Inbsp;conie a efté appellee la France Vveftrique, ou Occidentale. le confelTe ncantmoinsjnbsp;que les autres lulfifent pour attefter que les prouinces de la Germanie, qui eftoientnbsp;del’EmpiredesFrançoiSjS’appellerét la France Orientale, depuis les partages laidsnbsp;entre les fils de Loys le Dcbonnaire.Mais ellen’empefchcnt pourtant que la Gaulenbsp;(fpecialement l’Occidentale ) n’ayt cité aulfi appellee la France Occidentale, tef-moinlenom de Neuftrie,ou de Vveftrie : ainfi mefme qu’Othon de rrifingen,nbsp;liureô. chapitre 17. confefie appertement : ne qu’elle n’ayt femblablement efté lenbsp;vrayamp;: propre royaume des François, pluftoft que l’autre, fignamment au tempsnbsp;de Charlemagne amp; de fes prcdeceflcurs, fous lefqucis la France Orientale ( qu’onnbsp;nommoit Auftrafie )auoit fon fiege Royal, Si fes limites bien auant dedans la Gaulenbsp;Belgique. loint qu’on ne peut dire en aucune manière que le pays de Bauierc Sinbsp;d’Auftriehe, duquel Auentin entendoit principalement de parler, ayt efte nomménbsp;royaume des François deuant Charlemagne ou fes fils. Ce qui fe peut afiéz fuffifam-ment verifier par maints palfages du 4. Si y. liure dcrhiftonc d’Aimoinus : faudeurnbsp;de laquelle viuoit fous eux ; cfquels il ne fait iamais mention du pays Si des peuplesnbsp;dedeçaleRhin, hors-mis deceux delà Bourgongne,amp;de fAquitainc, que fousnbsp;le nom de France fimplement Si des François. Et des autres delà le Rhin, que fousnbsp;le nom de Germains ou en particulier d’Allcmans,Sucuicns,Baioariens,Saxons,amp;nbsp;Turingiens.'fil ne les nomme d’auenture quelquesfois François Orientaux. D’auan-tage il nous eft aulfi facile qu’à luy de produire beaucoup de tcfmoignagcs d’ancic-nesPancartes,faittesnonfeulemcnt fous Charleslc Chauue(où il eft appelle Roynbsp;desFrançoiSjamp;lesansquottezdc'fonregne enlaFrancc ) mais aulfi fous Charlemagne, tcfmoin ccluy qui eft en Aimoinus liure y. chapitre i. où il nomme exprel-fement la France S^l’Aullrie en telle lignification que nous difons. Outre ce quenbsp;noftre dilferent fe peut vuiderpar le iugement des cftrangers, qui viuoient lorsnbsp;hors de la Gaule Si de la Germanie :lefquels en leurs eferits appelloient ceux quinbsp;commandoientfur la Monarchie Françoife,Gaulois non Allemans,ny Germanis.nbsp;Ainfi qu’ilfe veoit e n vne ancienne chartre d’vn mandement de Didier dernier Roynbsp;des Lombards, où il diét en ces termes. Nor ewzwwo» fumta Tufeiæ deflruClorcs, yt nosnbsp;” tipud Gddos aceufat Hadrianuf Paplt;i. Au demeurant la langue que Charlemagne parloir, inbsp;”, eftoit celle que es premiers François auoient apportée auec eux en la Gaule, amp; ren-inbsp;due aulfi vulgaire qvfe la Romaine, à caufe que les Gaulois n’en auoient plus alors de i

7^ Chrtfi.______________________________________ _______________________________

propre. Et ce qu’il a faid fi fouuent fa demeure aux villes d’Allemagne ( quoy qu’il ne 1 ay t pas moins faid en celles de la Gaule,fpecialement à Aix) ça cfie pour l^te-nir de plus près en crainte,amp;:pour obuierplusfoudainemêt aux efmotiôs amp; rebciliosnbsp;d icelle. Cependant la Germanie n’a dequoy nous reprocher ny en l’origine des Fra-çoisjiiyenlalangue, puis qu’elle nous a feulement rendu ce que nos anceftres fousnbsp;Sigouefus, amp; les Boiens, autres luy auoient premièrement prefte, amp; qu’elle a efténbsp;aulfi bien contrainte de fe laifler occuper amp; peupler des eftrangers que la Gaule, tef-nioinles Saxons ( quifedifent venus d’aillieurs) amp;les Wuns, Auarois, Efclauons, amp;nbsp;les Allemansmefmes(qu’oneftimeeftrcfortisdes Alains ) auflî les Bourguignons,nbsp;Mefmement que Iulius Cefar liure 6, de fes commentaires : amp; Cornelius Tacitus ef-criuentexpreflement qu’il fut vn temps que les Gaulois précédèrent de beaucoupnbsp;les Germains en proueffeSc vaillance bellique: de forte qu’ils allèrent les premiersnbsp;manger le pain des Germains, amp; fe loger dedans leurs giftes , peuplant les pays denbsp;delà le Rhin de leurs gens : à fin de defeharger le leur qui n’efioit pas fuffifant pournbsp;nourrir la multitude de peuple qu’il auoit rendue. Parquoy fi le lagage que les anciesnbsp;Gaulois parloient du temps de Iulius Cefar : amp; auparauant ( nomméement ceux quinbsp;fuiuirent Bellouefus en Italie, amp; Sigouefus en la Germanie, amp; les deux Brennus auflînbsp;®Rome amp;enla Grece,eft:oit lemefmedontla Germanie vfe encore auiourd’huy:nbsp;Comme Auentin amp; fes compagnons auec Glareanus amp; Schudus,fe font efforcez denbsp;Verifier par vne infinité d’arguments amp; de raifons,produifans mefmement le tefmoi-gnage de Strabo, amp; de S. Hierome à leur intention, que les Galates ou Gallogrecsnbsp;de l’Afic parloient encore de fon temps le mefmelangage qu’il auoit ouy parler ennbsp;la ville de Treues ; qui ne confeflera que les Gaulois l’ont porte en la Germanie, amp;nbsp;flü’elle la receu amp; appris d’eux : puis qu’il efl: certain,comme nous auons plus amplement dcmonftré ailleurs que les Gaulois allèrent habiter en la Germanie,deuant quenbsp;les Germains vinflent rendre le mefme change à la Gaule? Ce qui m’a faiôf auflî ad-^ifer aillieurs qu’on vfoit de deux langues toutes differentes en la Germanie du tépsnbsp;de Cefar amp; de Tacitus rl’vne des anciens Germains que parloit Ariouiftus amp; fesnbsp;gens : l’autre dont les peuples ifluzdcs Gaulois vfoient, que ledit Ariouiftus n’en-mndoit. Dontil faut conclure que la langue Gallique a fi bien prcualuJa Germani-9 en la Germanie, quelle fy eft faiôl adopter ou mettre pour la pluf-part en la placenbsp;del’autre: fi ainfieft que l’ancienne des Gaulois foit la mefme ou fort femblablc ànbsp;Celle dont vfent auiourd’huy les Allemans. Pour de laquelle çonfequence efchap-lnbsp;per, nos aduerfaires fc font aduifez de bône grace de no’ ietter des fables amp; des chapons des vielles de leur pays., pour de la poudre aux yeux ; nous voulans faire croirenbsp;paricelles , que Bellouefus,Sigouefus, Belgius, les deux Brennus, les Gaulois qui fu-mntenlaGrcceamp; en Afic, amp; ceux qui prindrent Rome, amp; donnèrent leur nom à

Gaule tranfalpinc, eftoient fortis de la Germanie ôr non de noftrc Gaulç. Lequel point toutesfois ie me fuis referue d’efclaircir plus amplement en la premiere partienbsp;de noftre Bibliothèque hiftoriale : ayant efte contraint d’entrer en la difpute precedente plus auant que ie n’eufle fai Cf,fi nos aduerfaires fc fuffent contentez de debatrenbsp;^our fait par quelque vrabre de modeftie amp; de raifons fans s’attacher de conuicesnbsp;de calomnies à toute la nation Françoifc.Combicn que ie ne pretends pour cela delger à l’honneur ny aux droits de la nation Germanique, laquelle ie ne doute pointnbsp;auoir dequoy pour dire ce que Beatus Rhenanus, vn doéfe Allemant, fe moquantnbsp;ftir le propos precedcnt,de la vanité denos parties : qu’il appelle,nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Grrwrf-

dtlaHdatores^ leur reprochoit, queyàfo habet laudum Germania^etiamß ßtm Gallis non l'*fwemur.

L’A R M E E des François compofez de pluficurs nations d’AllemagnCjentra dedans le pays de Saxe:où elle deffeit en bataillcjrangeeles Saxons amp; les V veftphaliens j leurs alliez, lefquels ne trouuans apres ce defaftre, en qui plus auoir recours, furent inbsp;côtraints felo leur couftume de.fe remettre à la mercy du vainqueur.Qui pour toutenbsp;fatisfadion leur feit reprendre la religion Chreftiéne,qu’ils auoient delaifl'ec3amp;: pour.nbsp;leur öfter cefte promptitude qu’ils^auoient a rcbelliô,tira bien dix mille melnages denbsp;leur pays (qui cft delà la riuicrc d’Albis)amp; les enuoya(comme on did)pcupler le paysnbsp;qui fe nome auiourd’huy Flâdrc,qui eftoit encore alors pour la plufpart defert amp; ennbsp;bois. De forte qu’on eftime que la plufpart des Fiâmes amp; Brabançons, fignammentnbsp;ceux qui vfent de la langue Germanique,tirent leur origine d’eux. D’autres font auflinbsp;d’aduis qu’vne partie defdits Saxons fut diftribuee en la contrée qui eft auiourd’huynbsp;habitée des Suiffes ou Smithes.Dequoy toutesfois ie referue à dire mon opinion al-licurs:pour conclure ce pendant qu’auec ce trafport prift fin la guerre Saxohique,quinbsp;auoit dure 34.ans:cc nôobftantCharlcs fut encore vntéps à feiourner au pres delari-uiered’xAlbis,attcndât la venue de Godcfroy(appellé par Albert Crantz Gotric)Roynbsp;dcsDannois,quiledeuoitvcnirtrouueren perfonne, comme il luy auoit fignific,nbsp;mais il n’y enuoya que fes ambafladeurs. Aimoinus,Regino, Ado,Abbc d’Vrfperg.

L E c c o ou Lefcoffelô d autres)Letzo, prince des Efclauons,qui habitoient au pays de Boëme,faifoit continuellement des courfes amp;voleries fur les prouinces desnbsp;François amp; de leurs alliez. Cequ’eftantimpoflibleàl’Empereurde plus diflimuler,nbsp;donna vne armee en main au prince Charles fon fils pour les aller chaftier : laquellenbsp;cftantarriuee dedans leur pays, y feit vn fi beaumefnage qu’ils furent contraintsnbsp;pour rempefçhcr de fe venir aucc leur prince prefenter en bataille deuant lesnbsp;François : qui les receurent de fi bonne façon , que la defeonfiture tomba furnbsp;les tfclauons , par laquelle ils perdirent auec leur Duc vn nombre ineftimablcnbsp;de leurs gens. Comme tefmoigncnt les anciennes Annales, Aimoinus, AdOjl^^'nbsp;gino, Sigebert, l’Abbe d’Vrfperg. Dont c’eft merueilles que les hiftoires de Boemenbsp;_____________ 1 n’ont

«

.yins des t^ys Erimi^eii.

n’ont fait aucune mention de prince qui ait règne foiis^cc nom de Lefeo en Bocmc. L A pui/Tance des Huns amp;r Auarois, auoit cfté fi bien raualleepar les François,nbsp;qu’eux qui feftoient autresfois fait la terreur du monde, ne fe pouuoient pasnbsp;^jplus foultenir contre les algarades des autres nations , nomméement des Efcla-uons qui les alloient inceflamment molefter iufques dedans leurs maifons. Anbsp;caufe dequoy Cagan Roy defdits Auarois, vint trouuer celle annee l’fmpcreurnbsp;Charles, auquel il feit fi grande pitié de fes doléances , qu’il luy fut permis de s’aller habituer luy amp; fa gent,dedans le pays qui fe nomme auiourd huy la Stiric amp; Ca-rinthie (lequel on difoiteftre lors en la Sabarieamp; Carantanie ou Carmunte , fousnbsp;le mefoe tiltre préemiîience qu’il auoit en fon premier pays. Laquelle permilfionnbsp;toutesfoisluyfut de tant plus facilement accordée, qu’il elloit Chrellien, nommenbsp;au baptefme Theodore. jJ^ais il n’eut pas elle guere de temps au lieu qu’il auoitde-mandc,que la mort l’y furprint.'par laquelle il eut vn fuccefleur, qui obtint auffi denbsp;l’Empereur Charles J la mefmeauótoritéfurlcsficns qu’auoit eu fon predeceifeur.nbsp;Audeurs precedents.

Charles defirant mettre ordre en la vie, à ce qu’il laiflaft fes enfans en paix a-pres fon trefpas feit tenir vn parlement generaljauquel par l’aduis de tous fut defigne à vn chacun d’eux la part amp; portion des royaumes ôôléigneuries de leur pere,à laquelle il deuoient fucceder.

Auquel temps auflîles deux Ducs de Venife, à fçauoir Obclaire (didpar Aimoi-nus Villerus) amp; Beat, accompagnez de Paul Duc delà Dalmatie , amp; Donat Euef-que de ladres, vindrent trouuer l’Empereur Charles pour reccuoir comme di-fent Aimoinus ôrRegino, quelque reiglement amp;prouifiondeluy, de leurs Tâchez feigneuries : ou comme veulent les autres poureftrereceuzen fon alliance,a-mitic amp; proredion: mais Paul Æmile eftd’auis que cefutpluftofl: pour l’inciter denbsp;f empiéter de la Dalmatte. Ce qui n’eft pas fans grande apparence, d’autant que lesnbsp;mefmes Audeurs confeflèntque Nicephorecnuoyaenlamefmcanneel’vn de fesnbsp;patrices,nommé Nicetas, auec armee pour la recouurer à foy. A caufe dequoy Paulnbsp;Diacre amp;Blondustefmoigncnt, que ce Nicetas fit tant enuers les Vénitiens en cenbsp;voyage,qu’ils renoncèrent à l’allianc de Charles,amp; à cefte fin conféra l’eftat de grandnbsp;Spataire(au nom de fon maiftre)au Duc Obelaire,à fin de le rédreplus enclin au party des Grecs. Ce que Sigonius confeiTe qu’eux amp; les Dalmatiens feirent d’auffi grade legereté qu’ils feftoient legerement amp; inconftâment voulus eftrâger desFrançois,nbsp;fans attendre le fccours que Pépin roy d’Italie,prcparoit pour leur mener.

Ce pendant les autres affaires que Charles auoit en pluficurs lieux, feirent qu il meit plufieurs grandes armées aux champs, l’vne defquelles fous la conduittedunbsp;prince Charles fon fils s’alla rendre dedans le pays des tfclauons dits Sorabes,ha-bitans le long de la riuiere d’Albis,Icfquels s’eftoient déclarez ennemis des François.nbsp;A caufe dequoy il leur liura bataille, dont ils perdirent la vidoire auec leur Duc Me-leduich : au moyen dequoy force leur fut de fe foubmettre à fa diferetion, amp; de fou-fnrfpoureftre tenus en bride)deux fors qu’il feit faire, l’vn fur la riuiere d’Albc, amp;nbsp;l’autre fur le Salts.Ce qui fut fait en fi peu de téps,qu’auant que la faifon fuft pafîec,ilnbsp;eut encoreloifir d’aller auec fon armee vifitcr les Efclauons de Bocme,qui ne lenbsp;peurent empefeher de faire fa cheuauchee à fa diferetion parleurs pays.

L’vne des autres armee fut celle que Pépin Roy d’Italie enuoya par mer,fous la co-duitte d’Ademare Comte amp; Gouuerneur de la cité de Gennes,contre les Sarrazins, qui eftoient defeendus en la Corfegue, pour la butiner, Icfquels furent lourdementnbsp;repoulfez,combicnqu’Ademare en fe trop bazardant y demeura. Quant à la troi-fiefme, ilfembleque Loys Roy d’Aquitaine lafeitpaficr en Efpagnc, où cllcpriftnbsp;au rapport d’Aimoinus liure 4. amp; de Regino, la cité de Pampelune fur les Sarrazins,nbsp;amp; ramena lesNauarrois enl’obcïifancedes François,qui fen efioientauparauantnbsp;effrangez : Et femble auffi qu’aduint lors ce qui cfi: eferit au fupplcmcnt duditnbsp;Aimoinus,liure cinquiefme chap, cinquiefme: qu’Ado Gouuerneur delà cite denbsp;Barcelônc,fut pris amp; amené au Roy Loys, qui f enuoya à l’Empereur fon pcrc:amp;: que !nbsp;les I

124 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;SOMMAIRE DE L’HISTOIRE

cï}rtf{. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^ytns des R^eysFrançok.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^ns des Empere,

Qui fut câufe que Pépin menafon camp à Raucime, amp; feit retirer fon atraec de mer auport lt;leCommachio,où elle fc trouua incontinent aflîcgcepar Nicetas.nbsp;Mais les François le chargèrent de fidcfefperc'e façon, qu’ils ne luy laifferent a-tioir l’honneur de feftrcimpuniementapprochc fi pres d’eux. Somme que forcenbsp;luy fut defe retireraucc honte, amp; beaucoup moindre nombre de gens qu’il n’a-uoit amené. Parquoy ilfe contenta déformais de garder la cofteDalmatique. Ornbsp;cobienque les Vcnitiés(comcneutres) nedculfent fauoriférles vns plufque les autres , ü eft-ce que foubz couleur de pourchafler les moiens d’accorder les deuxnbsp;parties enfcmblc,qu’ils fœoururent les Grecs degens amp;; degaleres, chalferent outre-plus leurs Ducs, Obclaire ôt: Beat: pourcc feulement qu ils fcmbloient fe tropnbsp;atfeôtcr à la caufe des François. En quoy faifant ils feirent conceuoir fi mauuaifenbsp;opinion d’eux au Roy Pi^in, qu’il ferefolut à leur frire la guerre, tant par mer quenbsp;par terre, au commandement de fon pcrc.

D’A VTR E-p A R T le prince Loys d’Aquitaine fcftudiant à donner toufiours des affaires aux Sarrazins d’Efpagne, feit encore paffer les monts Pyrenees à fonnbsp;armee celle annee , laquelle fc trouuant delà le fleuuc lbcre,gafta vn grand circuit de pays, mcit plufieurs trouppes de Maures en route auec grande occiliohnbsp;d’eux.Et apres auoir aucun téps afficgc en vain la ville dcTortofc,fe retira fàuue en lanbsp;Gafeongne, où furent incontinent apportez nouucllcs de la mort du comtenbsp;Aureole, Gouuerncur des marches de France amp;d’Efpagne , pres la ville d’Ofeanbsp;amp; de Sarragolfc : Et que de fes eftats feftoit emparé le Gouuerncur de la ville denbsp;Sarragofic nomméAmoroz ou Amaros, qui cnuoyoit fignificr à Charles qu’il e-ftoit à fon commandement amp; puiffancc. Aimoinus, liurc 4. amp; y. Regino.

Lyderic comte de Harlcbcr, premier foreftierde Flandres dcccdc, fucceda fon fils nommé Glerran ou Enguerrand au Gouuernemcnt de Flandres. Lequel n’eutnbsp;pas moins d’affaires qu’auoit eu fon pere tant à nettoyer le pays de voleurs amp; bri-' gans, qu'à faire effarter les bois qui y eftoient, ôcrcftaurcrles villes ruinées par lesnbsp;Vvandales.En quoy toutesfois il fut ayde amp; fécondé de fEmpcrcur.Hiftoirc de FH-dres.

Pepin doneques irrité contre les Vénitiens, feit paffer fon armee dedans les ifles de Venife,dcfquelles les principales furent prifes cômcBroudola,Palcftina,Claudia,nbsp;Albiola,xMetamanque (quifuttrouuce vuidc) où leurs Ducs faifoient leur rcfidcccnbsp;couftumiere,amp;fedefpclchoient leurs principales affaires : mais Eracle Sô Equilionbsp;furent bru.Oees.Cc qui meitlereftc en tel cfpouucntcmét, qu’ils fc rcndircntparco-pofitionau prince Françoisdequcl les ayant en cefte fortefubiugucz, jemena fonarmee à Rauenne pour n’eftre furpnfc de la Grccquc,qui la venoit cercher : où il mourut bien toft apres,à fçauoir le b’.iour de lu ill et, laiffant(au dire de Sigonius) vn grandnbsp;regret de foy àtoutel’ItaliCjpourla bonne opinion qu’on auoit conceuë de luy : quinbsp;faifoit efperer que la vertu de fes pères amp; ayeulx n’euft de rien dégénéré en luy auccnbsp;vn fils nômé Bernard,qui fut cy apres Roy d’Italie, Ce pédant l’Empereur de Grècenbsp;dcfirant remédier aux affaires des Vénitiens, enuoyafes ambaffadeurs traiter de lanbsp;paix vers l’Empereur Charles: laquelle leur fut en fin accordée,amp; parle benefice d'icelle les Vénitiens remis en leur premiere liberté. Ce que nous trouuons .auoir cfiénbsp;en cefte forte récité amp; tefmoigné', non feulement parles anciens hiftoriographesnbsp;François,amp; qui ont vefeu en ce ficelé : comme Airnoinus,qui enparleen cefteforte.nbsp;Pipinus /iexperfidiaDucumVeneticorum incitatif ^Venetia ôello terrd mdrique iußit djsfietizfubiecld-reneàd dc Ducibus eiud in déditionem dccèptu cdndern cldßem dd yaftdndd Vctlrndtiie littord mißt. Ou qui n’ont efte fort cflongnez d’iccluy : comme fauéleur des anciennesnbsp;Annales , Ado,Regino: Maisauffi parBlondus Italien, qui tefmoigpe fcmbla-blement l’auoir appris de Paul Diacre d’Aquilec, amp; dc Godefroy de Viferbe.nbsp;Ce nonobftant Sabellic n’ayant leu nos hiftoires ,aofé bien reprocher le rcfmoi-gnage de ceux de fon pays,qu’il did auoir efté en cccy trop fufpcds amp; enuieuxnbsp;de la gloire Vénitienne , pour penfer faire accroire que rarmcc dc Pépin ayantnbsp;voulu entrer dedans l’ifle deReatrc ,y fut honteufement ôc auccvue memorable

nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;perte

'eftu nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^nsdest^sysErAtii^oK.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^ns desEmperetirs.

perte de gens defeonfitte, Pepin auflî contraint fe retirer ignominieufement a Ra-uenne. Comme fil eftoit poflîble qu’vn fi puiiranr,magnanime viôiorieux Monarque que Charles (tel mefme que tous les Italiens confelTent auoir effe ) euft voulu dilfimuler vne telle honte, amp; faire paix fi foudainemcntôeà li bonmaifhe,nbsp;auec fi petits compagnons qu’eftoient lors les Vénitiens, de qui ils l’auoitrcceuë;nbsp;deuant que s’eftre autrement mis en peine de la venger , ou de s’en faire fairenbsp;quelque reparation. Eux mefmes ont bien expérimente par la derhiere paix qu’ilsnbsp;ont faide auec legrand Turc,fi c’eftla couffume des grands Potentats de fe ra-cointer fi legeremement auec moindres qu’eux , qtgles,ont pincez. Parquoy finbsp;Sabellic amp;fes femblables, vouloient faire fembler leur faulfe vidoire plusvray-fcmblable, ils fe deuoient plus modeftement affeder à l’extoller amp; amplifier denbsp;tant de vent Italique amp; de declamations fcolaffiqùts, au dénigrement des François : Et du Haillian aufli fe deuoit ( à mon iugement ) plus diligemment informer du nombre amp; de la qualité des tefmoins de fa caufe, deuant que de la baillernbsp;gaignec fi promptement à fes ennemis, en leur accordant (ce que Sigonius meime,nbsp;qui eft Italien, ne confelfe pas offre vray) que les efcriuains s’accordent que lesnbsp;François furent vaincus, amp; les Vénitiens rapportèrent vne grande vidoire d’eux, jnbsp;Tant y a ce pendant qu’on eff d’accord,qu’à l’occafion deceffe guerre, le plant denbsp;lacité de Venife fut entièrement changé.

Godefroy Roy de Dannemarc, perfeuerant en fes prefumptions, fe remeit en deliberatiô de faire la guerre tat par mer que par terre aux Fràçois,fe vantant mefmes de vouloir aller trouuer l’Empcreur iniques à fon feu. Mais il équipa premièrement vne armee de mer, de deux cens voiles, qui alla courir toute la coffedeFri-ff: amp;: apres auoir gaigne bataille fur les Frifons,les meità tribut. Luy d’autre-partnbsp;laifoit vne leuee de gens pour marcher par terre auec eux . Cependant commenbsp;Charles faifoit aufli mandement de toutes fes forces, de toutes pars, pour obuiernbsp;àeux,nouuellesvindrcnt certaines delà mort du Roy Dannois, qui auo it eftétuénbsp;par vn archer de fa garde : amp; qu’vn fien fils(felon d’autres nepucu ) tenoit ja fonnbsp;lieu: lequel enuoya fes ambafladeurs dcuersluy pour conclure de quelque paix ounbsp;fle trefues, qui ne s en retournèrent fans rien faire. A caufe dequoy Charles cftant de Jnbsp;liurc de ce foucy là, n’eut plus a penfer qu’aux Sarrazins d’Efpagiie : lefquels fçachât jnbsp;le Roy Pepin empefehé cotre les Grecs amp; Vénitiens,fe vindret jetter dedans les iflcs,'nbsp;fleSardeine, amp; deCorfeguc: qu’ils trouuerent vuides de gens de defenfe , AiJnbsp;moyé dequoy ils en tirerent tous les habitans,amp;: les emmenèrent captifs auec eux,:nbsp;excepté les impotans.Qui pourroitauoir eftciacaufe, pourquoyle Roy Loysd’Aquitaine feit repafler vne armee en Efpagne,qui alla courir iufques deuant la villenbsp;fleTortofe; où elle tailla en pieces vne trouppe de Maures, qui oferent faillir furnbsp;eux, fous laconduitte de Abardus GouucrncurdcTortofe, ôrpuis feretira fauucnbsp;euGafeongne. Ce pendant Ambulaz ou Abuzali Roy de Cordoue en Efpagnenbsp;enuoya demander paix à l’Empereur Charles par fes ambafladeurs, qui leur fut ac-cordec:mais vn peu apres Abderame fils d’AbuzaIi,chafla de la ville de Sarragofl'cA-u^oras,quiauoitfaillydepromefleàCharIes,amp;le contraignit feretirer en la villenbsp;d’Ofea. Aimoinusliure^.amp;y.

Lestrefves quicftoient entre les François amp;lcs Dannois , furent non leulenicnt entretenues, mais aulTi conuerties en paix. Au moyen dequoy 1 Empereur Charles enuoya trois armees en autant de contrées, pour ranger les affairesnbsp;ficelles à fa volonté. Tellement que l’vne prit le chemin de la petite Bretagne, pour ramener les Bretons en leur deuoir : lefquels fous la conduiôle d vnnbsp;Ccnulfc ( qu’ils s’eftoient efleuz pour leur Roy ) quoy que leurs Annales l’appellent Machonus, faifoient ja ordinaire de mcfprifcr fes commandements.L’autrenbsp;allavifiter le pays des Liuonicns ou Heliuos,qui f’eftoient déclarez ennetnis des Frânbsp;Çois, amp; repara le fort que les Vviltzes auoient cy deuant ruine fur la riuiere d’Albis.nbsp;Mais la troifîefme fut menée en Hongrie pour fairûccffer les differents qui cftoientnbsp;‘entre les Efclauons àc Auarois, qui auoient lors vn prince nommé Camzancenbsp;’___ 1

SOMMAIRE DE L’HISTOIRE

.^ns des S^eys Frnni^«^_________ '^ins Aes Etnfert

quilcs gouuernoit, ce pendant il s’en alla luymefme vifiterl equipage de larmee de mer, qu’il faifoit drefler en la cofte de la mer Belgique : ou il feit réparer la hautenbsp;tour, qui eft auprès de la ville de Boulogne pour feruir de lignai aux nauigcansfainlînbsp;’qu’elle auoitfaiôlanciénement.)Surla fin de l’annee le prince Charles fon filsaifnénbsp;mourut au pays deBauierele 4.iourde Décembre,au grand regret de toute la France, pour l’efperance qu’on auoit conceude fa v^rtu : de façon que de tous les filsnbsp;legitimes de f Empereur, le Roy toys d’Aquitaine refta feulenvie. Lequelauoitnbsp;en la mefmc annee fait repalTer vne armee en Efpagne, par laquelle il s’eftoit faiânbsp;rendre la Ville de Pôttefe,^ue les François auoient failly tant de fois cy douant à pré-dre. Anciennes Annales, Aimöinus liu.4, Sr y. chap. 7. Regino. Eginhard fecretairenbsp;de l’Empereur Charles, homme doóte alTez bien exercé és deux ftilcs, florilToit ennbsp;ce temps : lequel rédigea ^referit la vie defonmaiflreen vnliure, amp; compolà vncnbsp;autre hiftoire à part des gelles des François.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Frithemius.

L’armee enuoiee parl’Empereur Charles contre les Vvilthcs,fy porta fi heu-reufement, quelle les contraignit fe foumettre M’obeilFince d’iceluy,cn baillant 0-ftages deleurs promelTes. Cependant le bruit queles Sarrazins d’Afifique, amp;d’Ef-pagne, elloict fortis pour venir faire quelque entreprinfe fur la code d’Italie,feit que l’Empereur Charles inftitua Bernard fils du Roy Pepin Roy d’Italie, ôôluy donnanbsp;pour fon confeil vn fort fage perfonnage nommé Vvalie : fils de ce Bernard fon oncle, qu’il lailTa au fiege de Pauie, lors qu’il alla premie rement à Rome : par lequelnbsp;aulïi toutes chofes furent fi bien ordonnées en Italie,que quand les Sarrazins y eurétnbsp;voulu mettre le pied, ils furent quafi tous deffaits.

Au mefme temps aulfi Loys Roy d’Aquitaine leit au rapport d’Aimoinus liure y. chap. 8. paffer fon armeeal’accoufiumee en Efpagne,où elle afliegeala ville d’Ofeanbsp;fans la pouuoir prendre. Et apres s’eflre retiree en la Gafcongne,il la ramena luymefme en perfonne contre les Gafeons des monts Pyrenees, qui fc vouloient lors e-manciper de fon obéiffance : mais quand ilsleveirent pres d’eux force leur fut denbsp;recongnoiftre leur faute, neantmoins quand il eut paffé outre iufques à Pampelune,nbsp;amp;qu’il fe fut mis au retour, les Gafeons rctournans à leur naturel fe difpoferent aienbsp;venir charger entre les montagnes.Ce qu’ayant prcueu,il les preuint de fi bone fortenbsp;qu’il ne leur laiffa auoir le moyê de luy nuire. Surquoy il féble que Roderic dcTolete,nbsp;Alfonfe Cartagena,amp; autres hiftoriens d’Efpagne,enfuyuis par P. Æmile ayent voulu fonderie voyage qu’ils difentque Charlemagne feiten perfonne celte annee ennbsp;Efpagne au mandement du Roy Allonfe , qui promettoit de le faire fon heritier ou quelqu vn des fiens apres fa mort, au retour duquel luy aduint (àleur dire)nbsp;celle tant renommee défaite de 1 arrière garde de fon armee en la vallee de Roncc-uaux, où fon dit quelcfort Roland fonnepueu amp; les autres preux de la Francenbsp;moururent. Mais les plus fideles hiftoriographes anciens, mcfmemerit ceux qui ontnbsp;vefeu en ce fieclc , comme Eginhard,amp; les deux ( dcfqucls la fin du liure qua-triefmeamp;le commancement du liure cinquiefme d’.Aimoinus ont efté compilez)nbsp;aucc Ado , Regino amp; les anciennes Annales , nous rendent affez certains quenbsp;Charlemagne ne feit autre voyage delà les monts Pyrenees, que ccluy que nousnbsp;auons cy deuant recité,auquel niefme ils difent expreffément que la principalenbsp;perte qu’il y fit fut defes courtizans. loint que l’aage quil auoit l’excufoitalfezdenbsp;faire vne fi penible amp; loingtaine expedition en ce temps. Hemmingue Roy denbsp;Dannemarc , mourut à caufe dequoy les fuccelfeurs d’iceluy j Rainiroy amp; Ha-riold, enuoyerent incontinent vers FEmpereur Charles renouucllcr amp; confermernbsp;la paix amp; alliance que leur predecclfeur auoit faite avec luy.

L’a AGE caduc de f Empereur Charles auec la perte de fes autres enfàsluy feit tenir cefte annee vn parlemet general en la ville d’Aix la chappellc,auql il declarale prince Loys fon fils,qui portoit jale tiltre de Roy d’Aquitaine, /on heritier amp;:fucccfleurnbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;de

DE FRANGE, LIVRE H.

_______ DE FRANC E, L I VR E II.___________ug

c/gt;ng. ^ns des I^oys Franko». nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^ns des Empereurs.

i j canfcit,quc de faller prcfcnter à la mercy de fon onde. Ce que toutesfois ne luy a-j mendapas fon marche',pource qu’on ne lahlapas de luy faire fon procès. Ce pen-i dant la reuolte des Abodrites tranfalbicns fous la conduire de leur Roy Selaomir (quiauoitfucccdcà Traficcon)fcit entendre l’Empereur Lovsàcux :de forte ^l’ilnbsp;depefeha vne armee,qui les feit retournera recognoilTance de leur faute, fins quenbsp;l’alliance qu’ils auoient faidc auec les fils de Godefroy Roy de Danneniarc,ny leurnbsp;fecours y peuft mettre empefehement. Audeurs precedens.

A V Pape Efticnne décédé,les Romains fans attentée la volonte de l’Empereur, fubftituercnt Pafchaldequcl cnuoya,toutauflî toft comme auoitfaid fon prcdccef-feur,faire entendre les exeufes à l’Empereur,le priant de confermer amp;: ratifier les donations amp; O étroits faits à fes prcdeccffcurs.Ce qu’AiAoinus liure 4.chap.4.dit qu’ilnbsp;impetra,fans faire mention que l’Empereur luy ayt accordé d’auantage. Ce neant-nioinsles hiftoriens d’Italie afferment, que l’Empereur gaigné par les belles remon-ftrances de Palchal, renonça par mefme moyen toutplaincment à lapuifiance qu’ilnbsp;fattribuoit fur l’elcdion des Papes, la remettant entre les mains du Clergé amp; dunbsp;peuple,comme ellceftoit auparauant. De laquelle renonciation mefme ils difentnbsp;qu’il fe feit donner lettres fignees amp; fecllecs du feau de rEmpcrcur:defquelles Vola-terran en fa Geographic,^: Charles Sigonen fon hiftoire d’ltalic,ontexhibcla copie en la forme,qu’ils fe perfuadent qu’elle ayt efté faidc,qui fc vcoit contenir auecnbsp;ladiâe rcnonciation,la confirmatiô amp; ratification de tous les odroits faids cy dc-üant par Charles Pepin au liege Romain.

Par fentcnccdu confeil de l’Empereur Loys,Bcrnard Roy d’Italie futadiugcà auoir les yeux creucZjde la douleur dcfquels il fe lailfa mourir le dixfepticime iournbsp;d’Auril: comme fon épitaphe porte, qui fe vcoit à Milan en celle forte. Bernardus ci-fiilitat-emti-,tbtlu,ca:[en's(jucpiis yirtiaibus inclytus rcx,hicrequiefcir. Be^natiic annos 4. nsenfesnbsp;obiit ïy/^ilend.Maijjndifl.ii.Filinsp!£memori.-e Bipini.’LaifTant VU fils(tcfmoin Regino)nbsp;nommé Pépin,qui fut perc de Bernard Pepin,Si HcribertjduquelaulTinafquit He-l’ctt, did Comte de Vermandois,qui rendit au Roy Charles le Simple en fes pri-figt;ns, ce que fon bifaicul auoit donc au ficn.Somme que le proces fut auflî faid auxnbsp;complices amp; boutc-feux de la confpiration de Bernard par vn Synode (parce qu’ilsnbsp;cftoiciit quafî tous Eucfqucs) Si puis l’tmpcreur mena fon armee en perfonne en lanbsp;petite Bretagne, qui fefloit foub-Ieuec contreJuv, à la follicitation d’vn Seigneurnbsp;nommé Morman ou Muramam,qui f’en diloit amp; inflituoit Roy fans.fon confentc- 5nbsp;inent:ôrfcpcnfoit fi fort,qu’il f’ofx prcfcnter en bataille deuant l’armec des Fran-Çois: par laquelle il lut auec tous ceux qui fe voulurent opiniaftrer pour luy,taillc ennbsp;pieces.Au moyen dequoy ne refiant plus en tout le pays qui eufi cncorclepouuoirnbsp;la hardiefle de fe formalifer contre l’Empereur,force fut à tous les Bretons, de fenbsp;remettre à viure fous les loix amp; ordonnances d’iccluy. Parquoy parlant de leur co-trcc,vintrcfpondre aux Ambafl'adeurs dcSigonDuc dc Bencucnt, quilevenoientnbsp;exeufer de la mort de Grimoald fon prcdcccffeur : enfcmblc auflîà ceux des Abodrites,Si des Gouucrneurs des marches de Hongrie Si de là Dalmatic,qui luy ve-noient faire entendre le different quieftoit furuenu dntre Lindcuttc Gouncrneurnbsp;du pays d’Aufirichc,Si Cadole ou Cadclac Comte de la marche Trcuifinc: de forte qu’ils feftoient donnez bataille, de laquelle Lindeutte ou Lindunti auoit. eu lenbsp;pire: Si pourcefaccufoicnt-ils 1 vn l’autre enuers fa Majcfté. Auâcurs mefmcs.

Mais quandLindeutteou Lindunit fappcrccut que fon cnnemy eftoit plus porté de l’Empereur qu’il n cfpcroit,efiimant que fa caufe en fuft d’autant plus malnbsp;prinfc Si mefprifee,fc rebella tout apertcmcntjfaifant alliance aucc aucuns peuplesnbsp;fes voifins. Au moyen dequoy il fe rendit fi forr,quc l’armee que Gadolae'mena d’Italie contreluy,reuint fans auoit faid chofe qui vaille fur luy,laiflant Cadolach ennbsp;la ville de Freicul,où il mourut.Parquoy fa charge fut donnçe à Baldrich ,qui la feitnbsp;__ fl brauement

'î« Chrtfl.

Augufteparle PapePafchaljle cinquiefmeiour d’Auril: auquelefcheoitla feftc de Pafques.Mais apres qu’il fut retourné de Rome vers l’Empercur l'on pcrc,quelquesnbsp;Gentilshommes furent par vne certaine ialoufie qu’on auoit fur eux, pour fe mon-ftrer trop fideles amp; feruiablçs à l’endroit des deux Empereurs,cruellement mtlTa-creZjfans qu’on feift aucune recherche des meurtriers. Qui feiftpenfer que le Papenbsp;eftoit confentant de leur mort: dequoy il fe iuftifia par fon ferment en vnc allem-blee d’Euefques,conuoquezà cefte fin. Et ncantmoins il déclara les coulpables dunbsp;faiét,ab fouis: amp; les tuez comme coulpables de leze Majefte', iuftement punis dunbsp;fupplice qu’ils auoient mérite.Ge qu’il faillut digérer doucement àVEmpereuricô-me recite Aimoinus,qui eft vn exemple digne de confideration. Ce pendant A-naftafîus Blondus,Paul Æmile,amp;r autres ont oie- efcrircjqu’en ce mefme temps l’Èm-pereutjafinde pourueoiràla tranquillité d’Italie,amp;dfcpreuenir les troubles qui fenbsp;pourroient déformais eleuer entre l’Eglifcamp;l’Empirejpour les limites de leurs Sei-gneurieSjfeit vne declaration des villes amp;: citez qu’il entendoit eftre en la Tofeane,nbsp;de l’obeilTance de rEmpirc:par laquelle A rriezzo, Volât erre, Chiofe, Florence,Pi-fl:oie,Lucqucs,Pife,Perufe,amp; Ornietto furent adiugees àl’Empire.Lereftcaueclesnbsp;monts Apennins àl’Eglife. Mais fi la donation amp; confirmation d’icelle auoit efténbsp;faiôtccy dcuant,commeaeftédiôt, cefte declaration femble auoir efté fuperfluë.nbsp;Qui peult eftrc la caufe pourquoy Sigonius n’en a ofé faire mention.

Av Parlement general tenu à Francfort, les deux fils du feu Roy Liubit des Vvitzes(qui auoit efté tué en vne efcarmoucheparlcs Abodrites Orientaux, à fça-Uoir Melegaft faifné,amp; Celeadregofe,fe vindrent rapporter auiugcmct dcl’Empe-mur,du diîferent qui eftoit entre eux,pour la fucceflîô de leur pere: pourcaque l’aif-né en auoit efté deietté par fes fubieâ:s,à caufe de fes mauuaifes complexiôs:amp; l’autre mis en poffeffion,à qui auflî elle fut adiugee amp; confermee par l’Empcreur ; quinbsp;toutesfois rccompenfa de fa propre liberalité,par d’autres bien-faiéts l’aifné.'afin denbsp;tie le laifter aller mal content. A uqucl lieu femWablement Ceadragon Prince des A-’^odrites fut par le mefme Empereur réintégré en fes premiers Eftats:defquels Selao-tiiir auoit efté inuefti vnpeu deuant qu’il mouruft, apres feftre iuftifiédes fautesnbsp;dont il eftoit aceufé. D’autre-part la guerre qui eftoit entreprife en la Dalmatie cotte Lindcuttc,fe termina par la mort d’iccluy,qui luy fut donnée par ceux,entre lesnbsp;ttiains defquels il f’eftoit mis.

Les Ambaftadcursvcnuz de la part de l’Empcreur Michel de Conftantinople, tenouucllercnt cefte année l’alliance Sô les accords au nom de luy,que fes prcdeccf-feurs auoient cy deuant faiéls auecl’Empereur Loys.Lequel apres cela, fachem inanbsp;cnperfonncauec vne grande armee contre les petits Bretons,qui n auoient encorenbsp;tenu conte de fe venir rappoimfter auec luy : de forte qu’il les feit afl'aillir par troisnbsp;endroits diuers:Sz feit vn fi beau mefnage en leur pays, qu’ils furent contraints denbsp;taire promeffede luy cftic plus fideles amp; obeiflans àl’aducnir,amp; de deliurer oftagesnbsp;pour la feurcte d icclle.Mais lors que cela ie faifoir, deux Comtes François, nômeznbsp;¦^blc 80 Afînairc,mcnercnt, pari ordonnance de l’Empercur,vnc armee de Gafeosnbsp;delàles móts Pyrcnces:où elle feit quelques beaux exploits de guerre furies Mantes: mais au retour, elle fut entre les montagnes quafi toute deffaite par les Mon-tagnatZjdemcurans les deux Comtesprifonniers,dcfquels Æble fut enuoyéau Roynbsp;de Cordoue,amp; l’autre mis en liberté. Aimoinus.

Akgverrand ou Euglerran Comte deHarlebecfilsdeLydericfecondfo-teftierdc Flandre mourut:amp;luy fuccedafon fils Audaquier ou Audoacre en fes Ey fiatsamp;pofl'eirions,lcqueldonna(commeon dit)au peuple de la Flandre autant denbsp;terre que chacun en pouuoit eflarter.Chroniq.de Flandre.

A V Parlement tenu à Aix la Chappelle,l’Empcreur Loys déclara amp; inftitua fon ttoificfmc fils nommé Loys Roy de Bauiere; amp;puis rcfpondit aux ambalfadcursnbsp;es Bulgaricns,quî tendoient à fin de bornage Sô de limitation de leurs pays amp; con-nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;’ trees

Av Parlement general tenu à A ix Ja Chappelle,le proces fut faiói aux Capitaines, par la faute defquels les Sarrazins eftoient l’an precedent entrez fi auant en France.nbsp;Tellement qu’ils furent dégradez de leurs honneurs,amp; Baldric Duc de Friuli fem-blablement^pour auoir par fa lafehetc laide entrer les Bulgariens dedans la Pannonie, amp; fà Duché diuifee en quatre Comtez.

j En ces entrefaiôles,! armee de mer quel’Empercur Loys auoir en Italie, pafla (fous la conduiéle du Comte Boniface Gouuerneur de la Corfegue) en Afrique:oùnbsp;elle feit vnemerucilleufedefconfturc de Maures, en cinq rencontres qu’elle eut a-uec eux: de forte que toute pAfrique en fut terriblement eipouuantee. Ce qui y feitnbsp;retourner les Sarrazins qui tenoient la Sicile.Mais en recopenfe les garnirons Fran-çoifeSjqui gurdoient la frontière de Dannemarc,furent lourdement deffàides parnbsp;les Dannois,qui les vindrent charger à l’improuiftjors qu’on traidoit la paix entrenbsp;eux Sc les François.

A V Parlement tenu à VvormesJ’Empercur commença de dcfcouurir les confpi-rations amp;: monopoles, qui fe drelToient ia contre luy : qui fut caufe qu’il renuoya le Prince Lothaire en Italie,Szappella Bernard Comte de Barcelonne,amp; delà marchenbsp;d’Efpagne,pour le faire fon grand Chambellan.Ce qui feit embrafer tant plus le feunbsp;quifecouuoitcontreluy.'d’autantqu’ileftoitfoupçoune d’eftre trop familier denbsp;1 Impératrice lu dich :à laquelle aulfi onportoit enuiede ce qu’elle fc faifoit tropnbsp;croire de rEmpercur,amp; auançoit par trop fes parés amp;! fauorits,dont les fils del’Em-pereur eftoient moins refpedcz.Mais ceux qui attizerent ce brafier,furet les Capitaines

DE FRANCE, LIVRE IT. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;

chrifi.^nsdesS^tysFran^oi«.__^ns des Empereurs.

I taines amp; autres,qui auoient cfte' cy deuant demis de Icuçs charges amp;.honneMrs pour nbsp;nbsp;~

leurs fautes.

L E s Qjz E L s commencèrent premièrement de complotter enfenlble vne fadió contreI’Empereur,à laquelle fevindrêt ioindreplufîeurSjqüi ne fefoucioient que denbsp;pefclier en eau trouble.Et puis vn Synode des Prélats de France célébré à Aix parnbsp;1 audorité de I’Empereur,qui y feit défendre aux Prélats amp; gens d’Eglifc, de porternbsp;habits fomptueux amp; luperflus: comme de foyc,de velours,amp;: autre femblable eftof-fe,amp;: commanda de fabftenir de toute bobance,pomp^amp;: dilToIutio en toutes cho-fes.'defpleut tellement aux principaux Eucfques de la France,qu’ils fe feirent les premiers promoteurs amp;C inftigatcurs du melhage qui feb^ffoit contre l’Empereuriau-qUel mefme on feit entrer fes deux fils aifnez Lothaire amp; Pepin fi auant,qu’ils felaif-ferent perfuader que leur pere eftoit en fore de .De forte que fur celle faulfe opinion,nbsp;Pepin partit d’Aquitaine auec vne armee, pour venir reformer (comme il difoit) lanbsp;maifon de fon pcreiqui fe trouua prins fi au delpourueu à fa vcnue(nc fâchât à qui fenbsp;fier)qu’il ne peult empefeher que fa femme ne full tondue amp; rendue en vn monalle-re:Sc qu’il ne fallut aulfi que Bernard fe retirall d’auec luy de bône heure en fon gou-uernemcnt,pour ne tomber entre les mains de fes ennemis.Mais corne il eut bien lanbsp;prudence de dilfiper celle premiere nuee,par le moyen d’vn Parlement general tenunbsp;àNoyon,auquelfes plus fideles fubieéls,cómeclloientlors les Allemansffur lequelnbsp;mot Auentin n’a peu dilfimulcr la legerere de fon cerucau,quoy qu’il fuft fort gros)nbsp;furent inftruiéls de fe trouuer en fi grand nombre,que furmontans leurs parties c5-traires,le remeirct en fon premier pouuoir amp;: auéloritéipar lequel il rappclla fa femme à foy,l’ayant premièrement faiél iullifier des crimes dont on l’accufoit.Aulfi filnbsp;en eull vie comme il deuoit,lors qu’il eut les principales telles de fes ennemis entrenbsp;fes mains,en opprimant toute leur entreprinfe,il fe fut garanti du danger où il tomba par fa trop grande débonnaireté amp; clemence.

Car apres auoir remis la vie à ceux qui eiloient adiugez par les loix à la perdre, 8c pardonne à tous ceux qui auoient en quelque forte delinqué contre luy, les remettant en leur patric,biens,cllats amp; honneurs: pourcc qu’il receut aulfi en fes iufti-fications le Comte Bcrnard,quifc vint trouuer amp;prefcntcr deuant luy à vn Parlement tenu à Thionuille, pour faire preuuc de fon innocence,foit par le combat fin-gulier,ou autre manicre,contre ceux qui culfent voulu maintenir l’accufation interne contre luy:amp; que perfonnene fe mettant en auant contre luy,il luy feit la mefme grace qu’aux autres,fes enfans en rentrèrent de fieureen chault mal,fignammëtnbsp;l^epin,lequel il voulut pour celle caufe retenir auec foy. Mais il le defroba fccrette-ment,amp;l’en retourna en Aquitaine:commctefmoigne Aimoinus.

A V Q^E L temps aulfi lean le Maire dit, que les Prélats de Frâce fe refentans encore du Concile precedcntjqui auoit refréné leurs pompes dilTolutionSjqu’ils en tindrentvn autreà Compicgne,où ils conclurent contref Empereur. Cependantnbsp;cen’ellpas fans merueillcs,qucl Empire des François,qui clloitlors enuirone d ennemis de toutes parts,aueclcfqucls il n’y auoit aucune paix ny accord iuré , ne fenbsp;trouua alfailli d’aucun cnnemy cllrangcr tout le temps qu’il fut en combullion denbsp;dilTentionsintellincsrcommcfilseuirent prinsplaifiràlc veoir fe confommer foy-mefme,fans l’aller endommager à leur danger.

Le bruit que LoysRoy deBauicrcfollicitoitla Germanie contre I’Empereurfon perc,feit qu’il mena vne armee iufques à Ausbourg : où il trouua les chofes en meilleur ellat qu’il n’auoit efperé, qui le feirent incontinent retourner en France, pournbsp;obuier aux entreprinfes de Pepin,lequel il feit venir fe reprefenter deuant foy à Orleans, amp; de là le feit aller tenir en garde à Trcucs,où il trouua moyen d’efehapper, amp;nbsp;fe retirer en Aquitaine,fans vouloir oneques plus retourner au mandemerit de ionnbsp;pere:qui fut caufe de luy mettre en te(le,dc faire vn nouueau departemét de fo Royaume,pour en faire part à fon plus icune fils Charles,qu’il auoit eu de fa ferne ludith.nbsp;mnbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Ce quel

____________b E F R A N G E, L I V R E II.33 V___

christ, nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^nsdes Koyifrdinçiiti,nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^tisda Emperntrs.

fifoudaincmétcfteintc.Car les Gouucrneurs que Lothaire auoit mis en laNeuftric, nommez Matfroy ôr Lambert, defeonfirent envnebataille ceux que fonpereen-uoya pour les chafTcr.De Eicon qu’Odon ou Vdon Comte d’Orléans, amp; Thec^onnbsp;Abbé de S.Martin dcToUrs y furent occis.Qui plus eft,Lothaire reuénat au fecoursnbsp;de fes gens,print Sebrufla la ville de Challons fur la Saône,qui vouluttenir bon cotre luy. Finalement toutesfois il Icmbloit qu’il n’cuft pas amende fon marche(d’au-tant qu’vne nouuelle armee des nations d’outre le Rhin,vint auec le Prince Loys aunbsp;fecours de fon perejf’il rie fc fuft venu rendre à la merci defondiôl pere: qui felon lànbsp;débonnaireté' accouftumee le receut facilement en façrace,amp; le renuoya,amp; fes autres frétés aufli(qui fehoient venuz trouuer à fon mandement}chacun en leurs Pro-ulnces.Aimoinus,anciennes Annales,Guittald.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;

L’emperevr Loys eftant à TheonuiIIe,feit parles Eftats amp;: Prélats de France, faire le proces aux Eucfqucs qui l’auoientcy deuant iniuftement condamné amp;de-gradé:dc forte qu’ils furent condamnez par contumacerpoutee que pas vn d’eux nenbsp;lé voulut rcprefenter,f en eftans la plus -part fuys en Italie,où ils moururent,excepténbsp;Elbe ou Ebo,Archeucfque de Reims,quifcprefenta amp; condamnaluy-mefmc de fanbsp;propre bouche:dont il fut enuoyé en exil,felon que recite Aimoinus. D’autres ad-iouîlent queTheodulfcEuefque d’Orlcans(homme grandementfacond pour fonnbsp;tcmps,amp; bien exercé au iHle poëtiquc)fut emprifonné pour la mefme caufe : où ilnbsp;compofa,comme ils difcnt,le Cantique Hymne(qu’on a depuis chanté es Eglifesnbsp;leiour delafclledes Rameaux)qui commcnce,^Gloria lam(^honor tibißt Lequelnbsp;il chanta vniour que l’EmpereurpalTa deuant le lieuoùil eftoit detenu: en faueurnbsp;dequoy il fut mis en liberté.

'J Les guerrcsinteftinesfiniesenFrancCjles eftrangeres reuindrent,prenascom-nicnccmentparlcs Dannols amp; Normans:vne grandctrouppc dcfquels, fortans de ïcür pays,fe bazardèrent de venir defeendre en la Vvallacrie, ifle de Zélande, où. ilsnbsp;feirent vn piteux mefnageipuis allèrent encore faire le mefme delà au pays des FrEnbsp;ions, dcfquels ils exigèrent grande fomme de deniers; apres vindrent encore taller de la Flandre,qu’ils traittcrcntpircmct que les autres,iufques à la Meufeede forte qu’ils y faccagerent Sôbruflcrent plufieurs villes, auec celles d’Anucrs,dcuant quenbsp;larmec que l’Empereur enuoya contre euxlt;qui les feit retircr)fuft arriuec. Anciénesnbsp;Annalcs,Flodoard au liure des Archcuefques de Reims.

Les troubles de la France donncrcnt(au dire des Annales delà petite Bretagne) occafionaux Bi ctons,dcfe vouloir émanciper de la fubiedion des François,fous lanbsp;côduittcdcNComcnius,ouplus-to!l(ft4onRcgino)deMurmanîdeforte qu’ils chaf-ferent les OÆciersSô Gouucrneurs que l’Empereur leur auoit donné.Qui fut caufenbsp;qu il depefeha vne armee contre eux,qui en rcuint (tefmoing Regino) fans y auoirnbsp;tien faid de memorable.

Lo s auflî les Normans retournez en la Vvallacrie,contraignirent les habitas de

5 leur payer vn grand tributjapres qu’ils curct deftàid amp; occis en vne bataillefqui fut donnée le ly.iourdc Iuin)lcur Comte nommé Eguinhard Heminugue fils denbsp;Idalpdaraus,auec plufieurs autres gens de nùm. Et puis allèrent encore defehargernbsp;leur tempefte fur la ville d’Oreftad,qu’ils faccagerent: amp; deuàt que fe retirer en leurnbsp;pays,fc feirent de rechef donner vn grand tribut des Frifons^.

Les Sarrazins fcmblablement n’eftoient fans faire leurs ieux: car ils tenoient les colles ôe riuagcs de l’Italie amp; de la Proucncc en telle fubiedio parleurs courfcs,qucnbsp;les Eucfqucs eftoict contrainds de prendre amp; porter les armes auec les autres, pournbsp;les rcpoulfer : tellement que Claude Euefque de Turin tefmoigne, qu’il fe trouuanbsp;jgue^ue fois contraind de vacquer plus aux armes qu’à l’cftude.

M V RM A N,foy difant Roy de la petite Bretagne,mourut : au moyê dequoy l’Empereur inucftit en la ville de Ingeheu vnnommcNcomenoius delà Duché de Bretagne,qui luy en feit foy amp;hommage:come tefmoigne Regino. Les Annales delà petite Bretagne difent,qu’il fe rebella bien toft apres,amp; print le nom de Roy.

________________________- nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;___________________ ni ij _____________ ,

^tisdeleßtfChrtÜ. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^mdes Rjgt;j/s françtif._____----

O V D A cty,i E R OU Odoacre^troificfmc foreftierdcFlandre,rnourutauffi en la x4 ville d’Aldembourg,ayaiitvn fils nomme Baudouyn premier (qu aucuns ont fur-nommeleBoUjautres Branc-dacierjà caufecomme ilsdifent de fa vaillance) quinbsp;luy fucccda en fes Eftats: èc fut cy apres inftitue' premier Comte de Flandre, apresnbsp;qu’il eut cfpoufc ludich, fille du Roy Charles le Chauue. laques Meier.

A lapourfuytte Srinftance de l’Impcratrice ludich, l’Empercurfon mary donna pour appennage à fon dernier fils Charles(c[u on a furnomme le Ghauuc) toute lanbsp;France Occidentale,quifcnommoit Ncullrie : laquelle Auentin ,apres Marianusnbsp;Scotus,aprinfepourla Rhoëtic,Bourgôgne,amp;lepays deSuaube: de forte qu’il l’ennbsp;auoitia inftitue Si couronné Roy dés le rhoys de Septembre de l’annce precedente. Mais venant le Prince Pepin à mourir au commencement de cefte-cy, il fe délibéra encore luyadioindre le Royaume d Aquitaine: pource que Pepin fils du de-funétfembloit vouloir trop retenir des complexions defonpere. Et afin quil nenbsp;peufteftre troublé cy apres en lapoifeirion du partage qu’il luy aflignoit,il adiuranbsp;le Prince Lothaire fonfils aifné, de le prendre Si receuoir en fa tutelle Si protç-aion: déclarant à vn Parlement tenu à Vvormes, qu’en faueur d’icelle il luyreli-gnojtauec la dignité Imperiale tout le Royaume des François:exccptéquclâNeu-ftrie depuis la Meufe aucc l’Aquitaine demeurcroit à Charles : Si de toutes lesnbsp;Prouinccs de delà le Rhin, le Royaume de Bauiere feulement à Loys. Qui fe fentitnbsp;tellement interefte de ce partage là , qu’il fe délibéra de n’endurer aucunementnbsp;que fon plusicune frère fuft plus aduantage que luy: de forte qu’il alla parlementer auec Lothaire en la vallée dcTrente, à fonretourde France, au defaduantagenbsp;de fon pcrc. Et en faiTemblee des Eftats de la Germanie feit,le vingtquatricfmclournbsp;de Noucmbre,fes doléances de finiurc qui luy eftoit faiifte: comme Aimoinus, lesnbsp;anciennes Annales,Si Auentin recitent: felon lequel aufli lesMorauiens (qui habi-toient la partie Septentrionale du Danube) feftoient quelque temps auparauantanbsp;la fuggeftion deleur Prince Ratomarc, reuoltez contre les François : mais 1 armeenbsp;que Loys Roy de Bauiere feit aller contre eux,fous la conduire de Rhatobode, lesnbsp;auoit par vnegrofle bataille de rechef vaincus Si fubiugucz.

L E Roy de Bauiere doneques ayant fonde les coeurs des peuples de delà le Rhin enuersluy,fc délibéra de faire paroiftre par efteft le mefeontentemet quil auoit dunbsp;partage donné à fes frcres,cn employant tous les moyens qui luy eftoict poffibles anbsp;fe rendre fîcn,tout ce qui cft de la Germanie delà le Rhin. Mais quand 1 Empereur :nbsp;fon pere eut faiét aller vnc armee contre luy(fous la conduire dcDrogon fon premier Chambellan,Si du Comte Adclbert)pour reprimer fes entreprifes. Si que luy-mefmefe fut quelque temps apres mis en chemin pour les fuyurc, force luy fut ennbsp;fin de rcuenir chercher la grace defonpere. Au moyen dequoy ce voyage facheuanbsp;fanseffufiondefang:caraprcsleurrcconciliation faidtCjl’Empcreur l’en retournanbsp;foudaincraent en Frâce,tant pour eftablir le Prince Charles enpoifeftîô du Royaume d’Aquitaine,que pour en deietter le icune Pépin, qui s’yvouloit maintenir parnbsp;force.Audeurs precedens.

Mais quelque reconciliation que Loys de Bauiere euft faiéle auec fon pere, fi eft-ce que dés qu’il le fccut eftrc cmpcfchc en Aquitaine à y eftablir fon frere, qu ilnbsp;ne fe pcult tenir qu’il ne remuaft de rechef mefnage en Allemagne: qui fut caufe denbsp;faircrcpaifcrlcRhinàrEmpereur fonperc,deuant qu’il fefuftf^iéi plus fort. Aunbsp;moven dequoy il le contraignit fc’abfenter de 1 Allemagne, æ retirer es dernièresnbsp;fins des Efclauons. Parquoy il remeit les affaires de la Germanie en tel eftat quinbsp;voulut. Lors comme il euft donnéiourd’vn Parlement quil vouloir tenir a /vor-mcSjla maladie le furprint,qui faccompagna iufques à la fin de fa vie, laquelle il vintnbsp;faircenvneifleduRhin,aupresdeMajencc,Ic2o.iourde Iuin,enla 6o.année denbsp;fon aage,S£ xy.de fes regne amp; empire,nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;J^othaire

«

SOMMAIRE DE L’HISTOlA^_______

des Empereurs,

que Lothaire par le moyen de fon abfencc palTa la Meufc,amp;: ayant gaigne'la volonté de Hilduin Abbé de S.Denis,amp; de Gerard Comte de Paris, receut tous les peu-’pics de deçala Loire en fon obeiflance,Lors Charles craignant que les autres peuples d’Aquitaine ne fuyuifTent le mefmc train, fut confcille d cuiter ce danger par quelque appoindemcnt,que Lothairc(qui ne vouloir témérairement non-plus quenbsp;luy bazarder fes forces,afindeles referuer contre Loys)luy accorda.Par lequel il luynbsp;lailfa pour fon Eftat toute fAquitainCjla Prouéce,la Septimanie,amp; les douze Com-tez d’entre la Seine la ^oire.-moyennant qu’il nefortift des limites dOrleâs de-uant le S.iour de Mars,auqucl ils fe deuoient trouucr eux deux cnfcmble à Attigni.nbsp;Ce faid,Lothaire remena fon armee en Allemagne,pour en deietter fon frere à lanbsp;fuggeftiô d’Othgarc Arcteucfquedc Majencc,amp;d’Adelbert Comte de Metz (quinbsp;luy eftoient cnncmis)lefquels auHi luy auoient acquis tant d intelligéces entre ceuxnbsp;qui tenoient pour Loys,qu elles luy donneret moyen de faire a celle foisquafi toutnbsp;ce qu’il voulut en Allemagne: pource qu’il contraignit fon frere de f’enfuyr en Ba-uierCjà caufe que la plus-part de ceux qui l’accompagnoientjl’abandonnerét lafche-ment au bcloin. Et puis afin de luy trccher les moyens de fe remettre fur pieds,lailfanbsp;ceux qu’il luy fçauoit eftre ennemis,en Allemagne,pour empefeher fes entreprifes:nbsp;pendant qu’iIfcnrcucnoitenFrance,pour obuier aux nouucaux mouueinens denbsp;Charlcs,qui depuis fon departfeftoitappoinâéauec Neomenius Roy desBretós,nbsp;amp; ayant prins ferment de fidelité de luy, èc f cftâs auflî les Comtes Thibault amp;nbsp;rin,auec la plus-part de la noblefie de Bourgogne,de Proucce,amp; deToloufc,vcnuznbsp;ioindre à luy,f’eftoit fi bien remoté,qu’il n’elloit pas feulement ofé fortir des limitesnbsp;qu’o luy auoit airignecs:mais aulfi auoit palfé de force la riuierc de Seinc,amp;fa’t quitter la ville de Paris aux Comtes Guntbauld,Vvaruaire, Arnoul amp; Gérard, qui tc-: noiét pour Lothairc.De forte qu’il eftoit paruenu iufques à Troyc aucclon armee,nbsp;fedifant aller trouucr à la iournee du colloque à Attigni: cncorcsquc cefuftpournbsp;{’approcher de Loys,lequel il entendoit f’eftrc remis fur pieds, amp; en chemin, auccnbsp;nôuuelles forces,pour fe venir ioindreà luy.Tellemét qu’il deffeit amp;meit en routtenbsp;(lei3.iourdeMay)ratmccqui efloit demeuree pour luy empefeher lepaffage dunbsp;Rhin. Si eft-cetoutcsfois que Lothaire l’euft peu empefeher de fc ioindre à Chat-lesfpourraifon dequoy ils le requirent tous deux d’appoinélemcntjfil n’euft mieuxnbsp;aymé aller reccuoir fon neueu Pépin,qui amenoit vn grand nombre d Aquitains anbsp;fon feCôurSjpour auec eux commettre le iugement de fon different au hazard d vnenbsp;bataille:qu’il eut contre toute la puiffance de fes frères à Fontenay pres Auxerre,nbsp;cruelle amp; fi furieufe, qu’on tient que la fleur Scie meilleur de la gendarmerie mnnbsp;çoifeydemeura.De forte quelle ne peultoncques depuis eftre rcmife enlci at aunbsp;quel elle cftoit,ains fen allerét toufiours deflors leur puifsâee forces enfcfcoulat,nbsp;iufqucsace quelles vindrent à ne bafteralfez à défendre conferuer leurs nns^^nbsp;limites.Siéft-ceque laviétoire demeura aux deux freres eftant Lothaire defconfitnbsp;amp; mis en routte: auquel ce dcfaftrc aduint (tcfmoing Vvittard,amp;: les anciennes An-nales)le vingtcinquiefme iour de luin: encore que d’autres ayent mal eferir, que cenbsp;fut le iour de Pafqucs ou de l’Afcenfîon. Au moyen dequoy Charles voulut allernbsp;pourfuyure fon neueu Pépin iufques en la Guicnne, pendant que

na en Allemagne, pourcndcbufqucrdctout poinél (c5 ennemis. Mais a Char es foppofa Lothaire auecvne nouuellc armee d Auftraficns,de Saxons, amp; d Aile-mans, qu’il rafl'embla: amp; à Loys, Othgarc Archeuefque de Majence auec fes complices-. Tellement qu’il faillut que Charles lallaft auec toute fa pui ance defga-ser,par laquelle il meit fes ennemis en routte: amp;: puis f eftant lomél a fon here,nbsp;renofiuelerent folenncllemcnt leur ligue ôr confederation enfcmblc, en la formenbsp;expofee parGuittard à Strasbourg, d où ils partirent auffi,pourretourncr contrenbsp;ShaireXequel eftonné de leurs forces, quitta le paffage de la Moirelle,qu dleurnbsp;vouloir defendre, amp;feretira au Lionnois. Guittard,anciennes Annales, anciennenbsp;Chronique d’Angoulefme non imprimée.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;defaftre

I nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;«

DE FRANCE, LIVRE IL

chrtsf. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;des s François.

Le defaftre precedent n’auoit peu encores tant gaigner enl’Efprit de Lothaire, qu’il luyeuft fait quitter refpoiramp;le vouloir de reueniràbout de fes premieres in-tentionsme mefme aufli le rebut de toutes les entreprinfes qu’il auoit voulu faire,tutnbsp;fur l’Allemagne que fur la France. A caufe dequoy les deux freres raffeinblerent^enbsp;rechef leurs forces,auec lefquclles ils le meirent encore en fuitte le 16. iour de Mars,nbsp;pource que fes gens ne le voulurent fuyurc. Neantmoins les moyens luy rcuindrentnbsp;encore, lî bien qu’il fc reueit accompagné d’vne bien grande armee,auprès de la villenbsp;deMafeon, où il fembloir qu’il voulu f h experimenter fiffue d’vne fécondé bataille.nbsp;Mais ceux quiaüoient en horreur les guerres ciuilcs,amp; qui pefoient côbien de dommage elles apportoient à la republique Françoife, feirent tant par leurs remonftran-ces enuers luy, amp; fes freres, qu’ils conuindrent de trefues, amp; d’vn certain nombrenbsp;d’arbitres ( du nombre defquels fut Guittard) qu’ils notnmerent chacun de leur part,nbsp;pour pacifier leur different,«! leur affignant de bonne foy,ce qui leur couenoit pournbsp;leurspartages. Anciennes Annales, Auentin auec Guittard : lequel eftoit fils d’vnenbsp;des filles de Charlemagne, par qui cefte guerre a efte amplement eferite.

me qu’elle luy au oit efté attribuée,par le mefme partage, amp; que fon oncle Se luynbsp;entrèrent en different, pour raifon denbsp;f leurs limites feulement: tant y a ce pendant que l’armee de Charles n’auoit encores fait fur luy que des courfes 8c ef-carmouches. Mais elle fut en fin ceftenbsp;annee toute deffaite Sz mife en routte,e-ftat furprife parles Capitaines de Pépin,nbsp;Les anciennes A nnalcs*difent que cenbsp;fut le 7. des ides dcluin (côbien qu’A-uentin a leu de lanuier ^de forte quenbsp;Hugues oncle de Charles fut occis furnbsp;le champ : aueeplufieurs autres grandsnbsp;feigneurs : ce qui fut pofiible caufe denbsp;faire tôbcr d’accord l’oncle auec le neuen , par lequel fut permis à Pépin ( corne tefmoignent les aéles du Concile tenu à SoiiTons ) de retenir bcneficiaire-mentrAquitainede fon oncle , qui e-ftoit alors empefehé à réduire les Bretons en fon obeïlTance , qui s’opinia-ftroient fi fort contre luy, qu’ils deifirctnbsp;8c occirent Régnant Comte de Nantes Snbsp;(defendant conftamment le party des |nbsp;François)cn yne bataille. Tefmoings les 1nbsp;Annales de la petite Bretagne : combien que la Chronique d’Angoulefmc nonnbsp;imprimée, did que ce fut Ramold(qu’clle appelle Comte Artabila Cenfera) qui futnbsp;lors mis à mort par Lambert, Comte de Nantes en vne rencontre. Au moyen dequoy le Roy Charles prift laville de Nantcs,8cgafta Secourut toute la petite Bretagne.

Bernard Comte de Barcelonnc fut du commandement du Roy Charles Qccis en trahilon, felon les anciennes Annales: combien que Tarafa eftimequenbsp;ce fut 818.

. En LA mefme année ludich, mereduRoy Charles mourut à Tours. Chroni-: que d’Angoulefmc.

N E O M ENIVS ou Nomenoius, ne fe contentant plus du tiltre de Duc,fe feit no-mer ôr couronner Roy de la petite Bretagne, fans le confentement du Roy Charles: qui pour celle occafion mena vne armee contre luy, laquelle fut fi lourdement trai-Icc, qu’il n’en ramena que bien peu auec vne grande honte. A l’exemple duquel So-locratcouBolocratCjComtedc Arles,fevoulutaulfiaumefmetemps, auec autresnbsp;gransfeigneurscfmouuoir contrel’Empcrcur Lothaire. Mais ilfçeutmieux venir ànbsp;bout d’eux à fon honneur. Au mefme temps Bernard Comte de Poitou, S^ fon fre- amp;nbsp;re Comte d’Auuergn e, f eftans mis en equipage pour venger la mort du feu Comtenbsp;Ramold leur pere, furent comme luy défaits 8z occis par le Comte Lambert dcNa-tes. Chroniques d’Angoulefmc.

C Ependantlc Roy Loys de Germanie tenoit vne diette en Allemagne, à laquelle fe trouucrent 14. Ducs de Boeme, qui fe feirent baptifer en la religion Chreftiennenbsp;auec vn grand feigneur de Dannemarc nomme Harald, à qui il fut alfigné vn certainnbsp;carrier de pays de Saxe, pour faire fa demeure. Auentintefmoigne aulfi que Boric!nbsp;ouHorne RoydesNormans, yenuoyaies Ambaflàdeurs pour refaire fa paix aueejnbsp;le Roy LoySjCn rellituant ce que fes gens auoict pillé fur fes marches,pourcc qu vnenbsp;.armee de Normans ( au rapport des anciennes Annales 8c d’Aimoinus ) eiloit vn peunbsp;auparauant

auparauantfortie dcfonadueu du royaume de Norucge, fous la conduittc dvn capitaine nommé Raguenaire, pour fe venir auenturer dedans la France:où elle trouua fi peu de refîftance quelle eut moyen de rebrourfer la riuiere de Seinç,Sfvenir bruflernbsp;amp; faccager l’Abbaic de fainâ; Germain, qui cil es faux-bourgs de Paris : caufanFvnnbsp;tel deffi au Roy Charles,qu’il fut contraint de compofer de quelque certaine fommenbsp;de deniers auec eux pour les faire retirer. A caufe dequoy ils prindrent leur cheminnbsp;parla Picardie au pays de Frife : où ils traitèrent encores les Frifons d’vne piteufe façon en deux fécondes rencontres, de defpit de ce qu’ils les auoient trop vaillâmentnbsp;tepoulfez envne premiere. De forte qu’ils ne trouuerent point d’empefehementnbsp;pour aller prendre amp;: faccager la ville de Hambourg,qu’on difoitlors Hemmabourg,nbsp;en la cofte de Saxe, auant que de retourner vcoir leurs maifons. Ccqueles Annalesnbsp;attribuent à cefteannee,auec les ades du Concile quifut tenu à Meaux enlamefme,nbsp;au mois de luillet. Dont il femble que c’eft à ce voyage qu’il faut rapporter, ce quenbsp;Loup AbbédeFerrieresaeferitenfes EpiftresdelaprifcSc faccagement de la villenbsp;de Melun par eux , amp; du grand deuoir que les Comtes Odon amp; Gérard feirentnbsp;lors à les repoulfer amp; rembarrcr.Tellement qu’il en donne le nom de Capitaine tref-excellcnt audit Gerard, que nous eftimons auoir elle celuy qu’on a furnomménbsp;de Roufillon.

Gislebertou Gifalbcrt, gouuerneur du pays d’Aquitaine pour le Roy Charles, lut fiprefumptueux qu’il ofa rauir amp; enlcucr la fille deî’Empereur Lothairc,amp; delànbsp;rtiener auflî en fon gouuernement,où il l’efpoufa fans que Charles feit femblant d’ennbsp;tien fçauoir. Ce qui feit eftimer au pere que cela ne f eftoit peu faire que de fon consentement: dont il fe vouloir refentir,fi le Roy de Germanie ne fc feuft interpofenbsp;pour le deftourner de venir aux armes. Lequel apres cela mena fon armee contre lesnbsp;Efclauons,qui fevouloient départir de fon obeïlfance:amp;les ayans fubiugucz, leurnbsp;donna RatillausfilsounepueudcBoëmaruspourDuc amp; gouuerneur. Mais au rc-fourles Boemiens feirent vne dure amp; lourde charge fur fon armee, par laquelle ils ennbsp;feront vn grand efchcc. Anciennes Annales, auec Auentin, Mais la Chroniquenbsp;d’Angoulefmc tefmoigne qu’au mcfme téps, vne autre armee d’autres Normans entree dedans la Guienne, dclîcit occift en vne rencontre Seguin Comte de Bordeaux amp; de Xaintonges: au moyen dequoy ils pillèrent amp; bruflerent la ville denbsp;Xâintonges. Cependant le Roy Charles remenafon armee contre le RoyNcome7nbsp;noius de Bretagne:qui fe porta fi hcurcfcmcnt à celle fois contre luy,qu’elle le meitnbsp;^nroutte: felon la Chronique d’Angoulefmc.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;*

Vne armee de Sarrazins partis d’Afrique, vint rauager toute la cofte d’Italic: amp; fe fezardaencores fiauant,qu’ellealfiegeala cite de Rome,fans la pouuoir prendre:nbsp;rnais elle brufla le temple de faind Picrrc,qui eftoit aux faux-bourgs, à caufe dequoynbsp;GuyDucdeSpoletjfut enuoyécefteanneeaufecourspar l’Empereur Loys5qui e-ftoit lors en Lombardie, mais ily arriua trop tard amp; à la malc-hcurc : car il fut auecnbsp;fe gens vaincu amp;mis en routte parles Sarrazins.Lcfquels au moyen de celle vidoirenbsp;allèrent brufler amp; faccager la ville de Fundi, amp; apres f arrefterent auprès de Ca-iette.

Au mefme temps eftoit en bruit A nfegife Archeuefquc de Sens,homme bien exerce amp;entcndu en la Thcologie,commc fes eferits tefmoigncnt.

Vne avtre armee dcNormansreucnuc en la Frife, faccagea amp; brufla la ville dcHorcftad. Anciennes Annales.

Ethel Vvolphc Roy des Anglois,efmeu de deuotion, feit vn voyage à Rome:où il ttnpetradifpenfe du Pape pour fe marier, d’autant qu’il auoit efté moine.En faueur

__ nbsp;nbsp;_______DE FRANCE, LI VR E LL _________ 143 l^uf Chri^.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;des Franço^.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;’ ^yins des Empereurs.

Rome ou Ruoruc CapitaineNormand,frere de feu;H.crdold Roy de Dannemarc, à qui l’EmpereurLoysauoit donné la ville de Horefiàdpour fa demeure, èftant le-ditEmpereur amp; fon frere dceedez,fut faulfement accùféde defloyauté enuerspEin-pcrcur Lothaire, quilcfeit lbusccfte occafion retenir en prifon fdelaquelle eftantnbsp;efehappé au bout de quelques années, fe retira vers lcRoy de Germanie,,qui le retint en fa protedion amp; fauuegarde iufqués à tant que l’enuie le print de fuyure lenbsp;train des autres Normans St Dahnois :;en forte qu’il fe feit chef d’vne trouppe denbsp;telles gcns,pour faire la piratique auec eux fur mer. Mais il en voulut principallemctnbsp;aux pays maritimes del’Empercur Lothaire: de façoif qu’il entra cefte année par lanbsp;bouche du Rhin dedans la Frife, où il f empara de la ville d'Horeftad , la mettant ennbsp;fibon point de la garder amp; retenir, qu’il feit perdre l’gfpoir à l’Empereur de le pou-uoir debufquerfans grand hazard de fes forces. A caufe dequoy il ayma mieux lanbsp;luy laifier en paix à condition de la tenir en reprinfe deluy, amp; de maintenir en feùre-tétouteslesprouinces de fon appartenance, contre les courfes St volierics des autres Dannois. Anciennes Annales. .nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;.j, .

Lots fils de l’Empéreur Lothaire enuoyé par fon pere contre lesSarrazinsnbsp;qui troubloientl’Italie, les deffeit en v-ne grande bataille, où ils perdirent leurnbsp;chef qui fe nommoit Amalmater. Aunbsp;moyen dequoy ils furent chaflez de lanbsp;ville de Bencuent,qu’ils occupoient, felon querecite Ado. Mais les hiftoriensnbsp;d’Italie racomptent que Mafiar princenbsp;des Sarrazins , qui occupoient la villenbsp;de Bary, eftant appelle au fecQurs d’A-delgifc, quieftoit en la ville de Bene-uent,contreSiconolfefon compétiteur,nbsp;porta plus de dommages ceux qu’il fenbsp;difoit cftrc venu défendre, qu’à leursnbsp;ennemis. Tellement qu’aptes auoir vilainement gafté leur terrouer, s’en „allèrent occuper la ville de Delefia, St puisnbsp;courrurcntiufqu’au terrouer de la villenbsp;d’Aquin. Dequoy eftant aduerty l’Em;nbsp;percur Loys, qui eftoif lors à Mantoüe, 'nbsp;fe meit aux champs auec Vne armee cotre eux : tellement qu’il les vint enferrernbsp;en la ville de Beneuent, où Adclgife amp;nbsp;les citoyens les meirent tous entre fesnbsp;mains auec leur capitaine Mafiar : aunbsp;moyen dequoy il les feit tous pafler parnbsp;le fil de l’efpec. Et puis à fin d’eftouifernbsp;la caufe de la guerre qui eftoit entre Si-conolfe amp; Adelgife, il diuifa la Duchénbsp;de Beneuent en deux parts, dont Adelgife eut l’vne auec Bencuent, amp; 1 autrenbsp;demeura auec Salerne à Siconolfe. Cenbsp;qu’on dit auoir efté le commencementnbsp;amp; origine de la principauté de Salerne.

Ce fendant Loys Roy de Germanie mena en perfonne vne armee contre les Sorabes , Icfqucls s’eftansnbsp;Inbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;rebellez

Loys II. Empereur IIII. des François.

Loys Roy de Germanic, ayant remis fus vne grande armee, la mena par le pays des Sorabcs contre les Dalmatiens : Jefquels A uentineftime dire les Vvenedes ounbsp;Vvindes,quifont delà la riuiere d’Albis. Tant y a que par le moyen d’vne bataillenbsp;qu’il gaigna fur eux, il les fubiugua de redhef amp; les rendit fes tributaires.Qui fut cau-fe que quelques Ducs amp; Seigneurs de Boëmcfe rendirent volontairement à luy,ennbsp;repalTant par deuers eux, comme les Annales de ce temps recitent. Au relie la religion de Germanie qui fe nomme encore auiourd’huy Vvauden, femble élire deri-uecdeces Vvinides:quetous les cfcriuains de ce fiecle amp; des precedens, difentnbsp;eftre defeendus des Efclauons, plulloll que des V vandales : quoy que Melandhon,nbsp;Albert Grants,amp; autres fe foient efforcez de maintenir Ibpinion'contraire tear lor-nandes mefme tefmoigne, que tous les Efclauons fappelloient en general Vvinides,nbsp;amp; que leurs pays elloit hors de la Germanie.

chrift,______________________ ^nsdes Hoys'Françoys, nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;i'w^erfww.j

i clare que le Roy Charles fut premièrement fi aigrement irrite' de ce rapt cotre Baul-I douin,qu’il le feit excommunier en vn Synode, parles Euefques de fon royaume : amp; le contraignit aulfi de i’abfenter de fon pays. A caufe dequoy il eut recours à l’aycfe dunbsp;Pape: aux prières duquel le Roy Charles approuua le mariage de Bauldouin amp; de fanbsp;fille mais il ne fe voulut trouuer aux cfpoufailles.

Charles Roy de Prouence, appelle par Flodoard Roy delà Gaule Cifalpine, mourut tcfnwin Rcgino,ccftc annee:combien qu’Ade eftime que cc fut S. ans apresnbsp;letrefpas de fon pere, mais tant y a qu’il ne laiffaaucuns enfans. Au moyen dequoynbsp;Charles Roy de Francc,fc voulut empiéter de fon rovaume : dont il entra en difputcnbsp;auecle Roy Lothaire,qui en fin le feit retirer chez loy,jl’aydc queluy enuoyal’Em-percur Loys,aufquelslafucccfliondclcurfrere appartenoit legitememét. De fortenbsp;qu’ils la départirent entre eux: enteile maniéré que Loys retint toute la Prouencenbsp;amp; le Daulphincàfoyaueclepaysdes Alpes,Lothaire toute la Bourgongne, qui eftnbsp;depuis lemotS.BernardiufquesauVaugc.C’eftccquc femble auoir voulu fignifiernbsp;Hincmare en fes epiftres au rapport de Flodoard:où il declare que le Comte Gerardnbsp;l’auoit aduerty que Charles Roy de France vouloir enuahir le royaume de Charlesnbsp;¦ Roy de laGaule Cifalpine fon fcigneur,ccqtoutcsfois il eftime neftrcvcritable.Si eftnbsp;ce qu’ilne femble pomt,quc Charles ait eu aucune occafion de fe vouloir melier denbsp;ceftefuccclTion eefte année:veu le differct qu’il eut auec fon frere amp; fes fubieds,amp; lesnbsp;affaires que luydonoient les Normas SóBrctós. Parquoy il eft plus croyable,que cenbsp;Sü’efcritRcgino dcluy,côuicnt al’HmpcrcLirLoys,ainIimcline qu’Adonous declare.nbsp;Si ainfi eft,cômc recitét les Annales de cc teps, que Loys Roy de Germanie,apres a-uoirlailfcvnc armee à fon fils Carloman,pour côtcnirlcs Efclauôs de Morauie : vnenbsp;autre à Loys fon autre fils,pour f’oppofer aux Albodrites amp; Liuoniês:amp;: la 3. à vn Capitaine nômé Tracolphc,pour aller réduire IcsSorabcs qui faifoiêt reffus de luy rédrenbsp;obeïlfancc.Et auoit mené luy-mefmc le refte de fa puiffance en la France, où la plusnbsp;paredes Scigncurs,fignamcnt derAquitainc,l’auoiet enuoyé folliciter de venir pournbsp;les prendre enfaprotcdiô amp;fauucgarde côtrcla tyrannie du Roy Charles.Lequel c-fiâtlors occupe' cotre les Normans auprès delà Loire,fut cotraint deles lailTer, pournbsp;l^oppofcràfonfrcrc: nonobftant qu’il ne fofa pas hazarder de le combatre,ny aulfinbsp;d’approcher de luy, fe déifiant de fes propres gens,fi mal affeôlionnez enuers luyjquenbsp;la plus grande part d’eux fe rendirent mefme fous l’cnfeigne de fon ennemy. Denbsp;forte qu ils le feirent couronner Roy dcFrancccnlaBourgongnc,par Guenilo Ar-cheucfquc de Sens.Somme que luy cftant force de caller le voile,fon frere fut receunbsp;enlavilledc Sens, où il commença défaire cftat de la France, comme de fon propre domainc:prcnat telle cofiancc en cefte premiere faueur de fortune, qu’il renuoianbsp;toute la gedarmerie qui l’auoit accopagné d’Allemagne,corne les anciénes Annalesnbsp;de ce téps récitent. Aucntin,pcnfant enrichir cc fai óf à l’exaltatio de fa nation, fa tcl-Icnict amplifié de cüuiccsamp; de calonics, qu'il f’eft moftre rotalcmét delpouillé dunbsp;fentiment de cefte modeftie amp; granité, que luy-mefmcrequiert es autres qui en ontnbsp;moins faulte que luy.

SclauiftaouSchalauingat de Vvitztrachiprince de Boeme, entra cefte année en débat cotre vnfienfrere,pour la fuccelfion de leur pere, amp; feit en telle forte qu’il lenbsp;frauda du tout.Qui fut caufe qü’il fe retira vers le Roy de G ermanie, de qui il recentnbsp;vncarmcc fous la coduite d’Erncft Gouucrneur des marches de Bauicrc%amp; de Ro-dolfeCôtc Palatin,accôpagnez d’vn Eueique Otgaric,pour fe remettre en fon droit.nbsp;Ce qui luy fucccdafibien,qu il chaflafon here de tout le pays dcBoëmc,amp;le côtrai-gnit fe retirer vers Ratiflaus ou Rallie Roy des Eclauons. Annales de ce temps.

lean Erigene furnómcrEfcofiois,hómc merucillcufcmcnt doôtc es lettres Sc feien-ces Grecques,Latines,Hcbra'iqucs , Ghaldaïques amp; Arabiques,floriftdit en ce temps:auquel il tranfiata de Grec en Latin les oeuures de la Hierarchie ccleftenbsp;de fainôl Denis Arcopagitc, à la requefte de Charles le Chauuc. On dit aulfi qo’ilnbsp;compofa vn traître de la Cene , qu’il intitula,Du corps amp; fang du Seigneur : quinbsp;fut,comme on dit,condamne cy apres au concile de Verfel, pourccqu’ilmain-_________________________________________________________ n ij nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ten O ft

D E F R A N C Ë, L I V R E 11.

'fjue ehrtet. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;.Ansdes Heys François.

Km mefme temps plufieurs princes feigneurs d’Allemagne furent conuaincus I d infidélité amp; defloyautc enuers leur RoyLoys,qui les feit punir come il appartenoinnbsp;Mais ce qui le courrouça plus, fut que Carloman mefme fon fils aifnc fetrouuanbsp;auflî vouloir machiner quelque nouuellets contre luy : d’autant qu’il fingera denbsp;depofer,au defeeu de fon pere,lcs Gouucrneürs de la marche deHongrie3'amp; ennbsp;fiippofer d’autres à fa pofte ztefmoings les Annales de ce temps. Auen tin f’eli biennbsp;gardé d’exaggerer cetaiddeconuinces calomniesjcomme celuy del’entreprinfenbsp;contre le Roy Charles, au dénigrement de la nation Françoife.

Les Normans fous la conduitte d’vn qu’ils auoifnt choify pour leur Capitaine, nommé Haftingue,à caufe de fa vaillance amp; induftrie,quoy qu’il ne fuft de leur nation,ains natif de petit lieu d’auprès de la ville de Troye en Champagne, vindrentnbsp;derechef entrer par la riuiere de Loire dedans la France: où ils recommencèrent ànbsp;faire d’aufli beaux mefnages que leurs compagnons, fur les marches de la Comtenbsp;de Nantes,deTouraine,d’Anjouamp;:dePoiôfou. Qm fut caufe que Ranulphc Ducnbsp;d’Aquitaine,amp;Robert le Saxon Comte de la marche delà Loire, fe prefenterentnbsp;gaillardement auec leurs forces en bataille deuant eux. Mais ilsnepeurent fi biennbsp;faire,que la viétoirc ne demeuraft aux ennemis, qui fut d’autant plus dommageable aux François, qu’ils feirent perte par icelle des deux chefs de leur armce:def-qucls Robert laiffa deux fils nommez OdonSi Robert, qui du commencement nenbsp;fuccederentaux Eftats de leur perc,à caufe de leurieunelle : mais vn feigneur Hugues l’Abbe, que la Chronique de S. Benigne de Dijon ditauoir efte frerede leurnbsp;pere,fut commis en la marche de la Loire: apres la mort duquel elle reuint à Odon,nbsp;qui futauflî cy apres Roy de France. Annales de ce temps;, Regino, Sigebert.Lanbsp;Chronique d’Angoulpfme adioufte, que Ranulfc lailfa trois fils,Lambert, Arnaultnbsp;amp; Odolirc.

A Nicolas i. Pape décédé cefte année, fut fubrogé Adrian a.auficge Papal, qui felaiflacflirc deuant que les ambaïfadeurs de l’Empereur Loys fuflent arriucz,pournbsp;îflifter à fon election, dont ils furent mal contens.Si cft-ce toutesfois que force leurnbsp;fut de le confermcr,contre leur volonté, lors: d’autant que lapuilfancc des Empereurs eftoit diminuée par le moyen de tant de partages qu ils auoiét faicf auec leursnbsp;freres.Neantmoins toutesfois Flodoart enla vie des Archcuefques de Reims alFer-*^e,qu’Adrian fucceda à Nicolas, ^eleâlionc Clei-icorum,iamp;conjenju Im^eratoris.

L’empfrevr Loys pourfuyuant la guerre aux Sarrazins, qui tenoient la ville de Bari en Italic,rcgaigna deleurs mains les villes dcMathera, Venife amp;E Canofle:nbsp;mais il faillit encore à les dcfnicher de la ville de Bari, tant ils s’y eftoient bien fortifiez. Sigonius.

______DE FRANGÉ, LIVRE lî.

«* christ. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^Ans des l{tjis Françtit.

feroicnt lors furuiuans,d’acquiefcer à telle elcdion.

A V mefme temps les Normans fcircnt plufîeurs courfes amp; cntreprinfes fur la F race, iufques à fc venir aduenturer deuant PariSjOÙ ils receurent vne grande dcfcftnfi-turc par vne faillie qu’on feit fur eux: laquelle toutesfois ne les euft failt;51 retirer,!! on n’euftpar quelque autre moyen compoféauec eux.

d’eferire lettres fi contumelieufes d’vn i Magiftrat, qui n’auoit oneques cfté le-gitimement aceufe ny conuaincu d’au-cun crime.Que lespredeceffeurs d’A-drian ne feftoientiamais tant oubliez,nbsp;que d’eferire lettres fi imperieufes amp; indécentes aux Roys de France,qui n’e-ftoient mancipes ny executeurs des iuf-fionsdes Euefques ,mais Seigneurs ennbsp;leurs terres.Quc luy-mcfme cftoit contempteur de toutes reprchcnfions,Contre l’cxeplc de faintl Pierre amp; de Ciinótnbsp;Gregoire.Finalemet illuyrcmonftra parnbsp;l’auôtoritc des fainftes cfcriturcs,parlcsnbsp;tefmoignages des anciens pères,ordonnances des Empereurs,cxcmplc de tousnbsp;les Papes prcccdcns , amp; par Içs conftitu-tions Synodales Canoniques, que lenbsp;Pape Adrian fingeroit, contre toutenbsp;forme de droiét amp; de raifon, de prendrenbsp;la defenfe en fa main d’vn Euefquc condamne légitimement amp; canoniquemetnbsp;pour fes démérites, pariciugement desnbsp;autres Euefques.Et pluficurs autres propos qui fc voyent beaucoup plus amplement deduids amp; expofez es epi-ftres dudiéf Hincmare Archeucfquc denbsp;Rheims , amp; en ce qu’il a eferit contrenbsp;l’autre Hincmare de Laon, qu’on dit a-uoir cfté fon ncucu.

doc, auecles Comtez de LymogcSjd A uxcrre,amp; de Tonnerre: brief, tout le pays qui eft depuis l’Allemagnejiufques en Efpagne fous fa main. Au moyen dequoy ilnbsp;eut de grandes guerres contre Charles, efquellcsil fuccoinbaàlafin,amp;futdcpofle-dé de fes biens amp; feigncuries:dcquoy ont couru ces vers anciens François,nbsp;Autour de 1)0,1 Ddlirorijnbsp;Tgt;e Vandemdw Mooboßon,nbsp;P erifl Gerard de Roußtllon.

Ce qui mefaid cftimcr,que celà fe doit entendre de ce qu’il cftoit Lieutenant amp; Gouucrneurde tous les pays du Roy Lothaire : Icfquels iccluy mort, il voulutnbsp;garder amp; défendre pour Loys Empereur d’Italie, contre Charles le Chauue, iuf-ques a, ce quil en fut déboute' par hiy.Et pource qu’ils afferment quant amp;quàt qu’ilnbsp;mourut cnAuignon,cclàfâitfemblcrvray-fcmblablcccquc Lazius eferit de luy:nbsp;qu’apres luy eftre feulement demeuré vne petite terre en Prouence, qu’il la laiffa ànbsp;la mort a fon fils Theodoric ou Thierri,qui lut perc de Falco,duqucl Gérard fut fils,nbsp;amp; perc de Gaultier,qui engendra Regnauld, qui fut premier Comte de la Franchenbsp;comte de Bourgongne.Mais fi ainfi eft,pource que ce Regnauld fe difoit de la ra-• ce des Roys de Bourgongne,amp;: des Comtes de Vienne : il faut que les anceftres d’i-ccluy ayent efpoufé quelque fille de Bourgongne, par laquelle la Comte de Viennenbsp;leur foitaduenuc:amp;que Gérard fécond fon ayeul,foitceliiy qucThomaffin en fesnbsp;mernoires du Daulphinc appelle Comte de Viennc,qui mourut l’an looo. amp; eft enterre fous le grand portail del’Abbaycdefainôl Pierrede Vienne,duquel il eftimenbsp;eftre procedee la famille des nobles de Vienne en Bourgongne. Si d’auenturc la-Comte neleur cftoit efcheuë auccl’AigIc de leurs armoiries par quelque al-

___DE FRANC E, LIVRE IJ. ________lyy fiuchrifi,nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^yfns des ^fjis Fritnçoif.____________________ ^ns des Empereurs.

liancc auee la race de Caries Conftantin fils de Loys Roy d’JtaliCjqui fut Prince de Vienne,fous le Roy Loys d’outrc-mer.Combien qu’on eftime Gerard de Rouflîllônbsp;eftrevcnu de fon propre eftoede la lignee de Gondebauld jQui fut des premffcrsnbsp;Roys de Bourgongnc,eftant fils d’vn Comte nommé Drogon,qui rapportoit là fonnbsp;fangamp; fonorigine.Floardcnlavie des Arcbeuefques de Rheims ,66 Loup Abbénbsp;de Ferrierc en fes epiftrcs,font plufieurs fois mention de luy, difant que fa femmenbsp;f’appclloit Berte,l’appellans en aucuns endtoits Illuftriifime,ailleurs Capitaine tres-excellcnt,amp; declarans qu’il eut quelque gouuernemc^t cnlaProuence amp; àViêne:nbsp;mcfmement lifons,Charles Roy de la Gaule Cifalpinc.

OIRE

quot; nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;~~~:Âns2e,Rj,ysFr,nçoif. ¦_________________^nsJaEmfere^

Lois Empereur des François en Italie, receut cefte année la couronne Imperiale à Rome,le cinquiefme iour de Iuin,auquel on célébra la felle de Pétccofte,par ’ ' les mains du Pape Adrian,Aimoinus,Onufrius. ,

Les AmbalTadeurs de l’Empcreur Bafile vindrent cefte annee trouüer le Roy de Germanie,pour contrarier alliance auec luy :qui fut lors qu’il feit vn nouueau partage de fon Royaume entre fes enfansjdefignant la portio qu’vn chacun d eux deuoitnbsp;auoir apres fon trefpasrS^puis enuoya vne armee de Saxons amp; T uringiens cotre lesnbsp;rebelles de Morauie, par lefqucls ils furent dcffaicts S£ mis en route, au moyen quenbsp;Carlomann’eftoit auec eux.Qui fut caufe defy faire aller auec vne nouucllcarmee,nbsp;laquelle fut encore renu^ee auec vne grande perte, encore qu elle euft vaillammctnbsp;combatu l’cnnemy:qui deuint fi hazardeux de celle pro (périt c,qu’il alla charger lesnbsp;nauires que les François auoient furlariuiere d’I(1er,de telle forte, qu’il les enfonçanbsp;toutes.ouollalemoyendef’en plus feruir, fanslailTcr efehapper que bien peu denbsp;ceux qui les auoient en garde. Mais l’autre armee qu’on feit aller contre les Boe-miens,qui auffi fc vouloient départir de l’obeiftance du Roy de Germanie, y arriuanbsp;en fibonne heure,qu’elle obtint vne memorable viôloire fur eux,mettant leurs cinqnbsp;Ducs nommez Zvventifiau,Vviteflan,Hcrman,Spolimare amp; Mi()au,aucc touslcursnbsp;gens en route, nonobftant c^u’rls fuflent grand nombre,apres cnaoojrfaidvnmcr-ueilleux carnage:de forte qu ils fen retournèrent viôlorieux en Allemagne.Luitpcrtnbsp;Archcuefque de Majcncc eftoit conducteur de cefte armec,n’eftât encore lorscho-feinaccouftumeedevcoirles Euefques amp;Abbczfemefler des guerres,ôc defe trou-uer es batailles amp; rencontres. Annales de ce temps. Auentin.

L’emperevr Loys auoit(au dire d’Aimoinus)faiCl ferment dene partir de devant Bencuent,qu’il n’euft réduit le Duc Adalgife en fa puiftance : pource qu il fentoit que fa force ne feroit battante pour l’amener à chef de fes intentions, il prianbsp;le Pape de f entremettre de reconcilier Adalgife auec luy.Mais Regino,Sigeberr,A'nbsp;Godefroy de Viterbe difent qu’il fut abfouls parle Pape du ferment quÜ auoit faiôlnbsp;de ne plus retourner contre ledit Adalgife: neantmoins qu’il n’y voulut retournernbsp;en pcrfonnc,ains feit aller fon armee fous la conduitte de la femme. Ce qui nieit lenbsp;Bencuentin en tel deify de fes affaires, qu’il abandonna Bencuent amp; tout fon ua.snbsp;au pouuoir des François,amp;: fe retira en l’ifle de Corlcgue. ¦ Ce que toutesfois Sigo-nius eftime auoir efté faiéh l’annee enfuyuante fous le 1 uccefleur du Pape Adrian.

Charles le Chaque I I.dii nom^KEmpereur des François.

^ns des Keys Fntn^iisf.

Ce pendant le Roy de Germanie fon frère f’eftimanten celle forte élire iniulle-raent fraude de l’Empire qu’il pretendoit luy appartenir de droiôl d’aineflcjcn voulut prendre vengeance fur le Royaume de fon frerejors qu’il clloit en Italie : de for-?e qu’il feit entrer vnc armee dedans auec l’vn de fes fils. Mais par le bon ordre que la R oyne Richilde amp;: le Prince Loys le Begue leur fils donnèrent, force luy fut d ennbsp;fortirdeuant quafi que l’annec full expiree.

En laquelle aulfi Salomon Duc ou Roy de la petite Bretagne fut occis en trahifon par aucuns Seigneurs de fon paysdes principaux defqucls fe nommoient Pafquitai-ne amp; Vrfande,ou Vrbanelt;c Vigon fils de Raulne.Lefquels venans apres à partagernbsp;fon Royaume entre euXjfc trouuercnt enfi grâd different,que Pafquitaine,qui auoitnbsp;quelques compagnies de î^ormans à fon fecours, fut mis à mort par Vrfande, quinbsp;mourut aulfi bien toll apres de fa mort naturelle,fans laifl'er aucuns enfans, commenbsp;aulfi n’auoit fait fon aduerfaire : mais ilauoit vn frere nomme Alain, qui par droiôtnbsp;de fuccelfion le meid en polTelfion d’vne partie de la Bretagne,amp; eut bien voulu empiéter le toutjfi ludichaël ou luhaël fils ou neueu du feu Roy Herifpee ne l’eull pre-uenu.-pourraifon dequoy ilfut en perpétuelle querelle contre luy iufqu’à fa mort.nbsp;Annales anciennes, Aimoinus,Regino,Hcrman Conte, Marianus Scotus, Sigebert.

Loys 111.dit le Begue^Empereur Boy X X El. des François.

HARLES eftant follicite du Pape Sô des Princes’d’ltalie,dcle sailer fecouiir contre les molcflies qu’ils receuoient des Sarrazins, difpofapremièrement des affaires de France,nbsp;nbsp;en laiffa le Prince

Loys fon fils Regent en fon abfencc.Finalement eftant pafte en la Lombardie,contrc l’aduis de fa femme ôc des Princes de fon Royaume, qui ne le voulurent accompagner, nommément Huguesnbsp;fAbbf,lc Duc Bofon,Scies deux Bernards,fvn Comte d’Auuergne, Sefautre Marquis de Languedoc,fetrouuaàPauieauec le Pape, où il luy feit couronner fa fem-me,amp;: auant qu’en partir,furent aduertis que Carloman fonneucu amenoit en grande diligence vne grande armee contre eux : qui futcaufe de faire retirer le Pape ànbsp;Romc,Sc Charles en Piedmont, où il attendit quelque temps les Princes fus-nom-inezauccleurs gens qu’il auoit mandez jufqucs à ce qu’il feeut qu’ils auoient con-fpire* de n’y aller. Parquoy fe voulant rapprocher de la France, fut arrefté en vn lieunbsp;nomme' Brios,felon Àimoinus: combien que Sigebert dit que ce fut à Mantouc.nbsp;Mais la Chronique deS. Benigncmonftrequccefutenvn monaftere de Sauoye,nbsp;dit Nantaide.Tant y a que ce tut par vne fieburc,de laquelle il mourut le 6.iour d’O-lt;ftobre,caufeetoutcsfois delà force d’vnpoifonquefon médecin luy feit boire aunbsp;lieu de médecine plus que de la maladie.Cc pendant Carloman ayant elle faulfemêtnbsp;aduerti que fEmpereur alloit auftî au deuant de luy à grande puiflance,f eftoit retirénbsp;en fon pays,come tefmoignc le fupplcmét d’Aimoinusanais les Annales de ce tempsnbsp;amp; Auentin afFcrment,que ce fut apres auoir prins le tiltre d’Empereur de Rome, amp;nbsp;fcllre fait faire homage,auec fermet de fidélité'aux Princes SeSeigneurs d’Italie.Tâtnbsp;y a ce pendât que Loys furnomele Bcgue,côme heritier Sc fuccefteur de fon pere fenbsp;déclara non feulemét Roy de Franceffe faifant couronner en pleine affemblee de fesnbsp;Princes ScPrclats à Rheims)lc huidicfmc iour de Dcccbre par Hincmarc Archeuef-que de Rheims : mais auffi Empereur d’Italie: de façon qu’on fait conte qu’il a régné depuis le trefpasde fon pere iufques au fien fefpace d’vn an,fix moys amp; cinqnbsp;iours. Aimoinus tefmoignequ’il fut en different auant fon courônemét auecques lesnbsp;.___ O jj nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Primats

Ïéo ______SOMMAIRE DE L’HISTOIRE________

[^nsdeleftu chrt^î. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;des Tr^n(^oi(.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^gt;ins dts Empereurs.

Pritnits de fon Royaume,àcaufe qu’il auoit diftcibuéles Eftats amp;dignitcz delà France fans leur aduis: tellement que force luy fut de les contenter. Ceux au refte,nbsp;qui ont voulu mettre en auant,que Bofon fut inftitue Roy de Prouence par l’Empe-reur Charles vn peu deuant fon trefpas,fe trouuent réfutez tant par le tefmoignagenbsp;des Annales de ce temps,amp; d’Aimoinus,que par ce qu’auons recite cy delTus, amp; parnbsp;la chartre de fon eleôlion.

•

L E Pape efperant mieux des François que des Allemans,faifoit tout fon poifi-ble de réduire l’Italie à la deuotion du Roy Loysle Begue.A caufe dequo vil fe rendit ennemy de ceux qui s cftoient défia dediez àla cauié de Carlomandefquels fai-fans entrer en leur ville les Comtes Lambert fils de Vulton, amp; Adalbert fils de Boniface,le prindrent amp; meirent en prifon : de laquelle toutesfois il efehappa par le moyen de fes adherens,amp;: fe retira en France, portant auec foy les threfors de l’Egli- ,nbsp;fe,apres auoir excommunié fes aduerfaires, qui toutesfois ne laiflerent pour cela denbsp;retenir la cité de Rome en deuotion enuers Carloman. Cc pendant le Pape fe feitnbsp;conduire depuis la cité d’Arles par le Duc Bofon iufques à Lion,oùlcRoy Loysnbsp;luy enuoya compagnie, pour le venir trouucr à Troyes : de forte qu’ils s’ytrouuc-rent tous deux le premier iour de Septembre, y cfiant ia le Concile aficmblé desnbsp;Prélats de France, auquel le Roy fe feit couronner de la couronne Imperiale le fe-ptiefmeiour de Septembre: Si puis feit efpoufcr la fille de Bofon à fon fils Carloman. En apres les cenfures iettees par le Pape contre fes aduerfaires, confermees.nbsp;Hincmarus(felon les autres Immaurus) continué en fa charge d’Euefque de Laonnbsp;(nqnobftant qu’il fuftaucugle) amp; remis fur le champ en poÜëflîon de faiét par lesnbsp;Euefques, apres que le Roy de fa part luy eut odroyé lamoytiédu reuenu de ceftnbsp;Euefehe.Hugues fils de Lothairc,auec vn Limno,qui faifoient la guerre à plufieursnbsp;Euefques excommuniez. Contributionauifi ordonnée du rcuenu de tousles Euefques .à l’entretcncment du Papc:Icquclapresauoir encorefeiourné cequebonluynbsp;fembloit en France, fut reconduit par le Comte Bofon fort pompeufement en Italie, pendant que l’Émpereur Loys alla trouucrle Roy Loys de Germanie enlanbsp;Lorrainc,où ils conclurent ce traidé de paix du premier de Nouembre, qui eft recité par le fupplément d’Aimoinus liure cinquiefme chapitre trentehuiét: par lequelnbsp;la queftion du droid de l’Empire fut rcmife à vn autre temps, eftant dit que la pol*nbsp;feflion demeureroit à vn chaeû de ce qu’il tenoit en Italie,iufques à ce qu’on en euftnbsp;autrement conuenu.Annales de ce temps,Aimoinus,Regino,

apres d’vn fils qu’on nomma Charles(qui fe feit apres,eftant venu à la couronne,fur-nommer le Simple) auquel fonpere ordonna par fonteftament Odon ou Eudes, frcredcRobertComtcd’Anjoupourtuteur: apres auoirpricce pendant les Princes de fon Royaume,comme Hugues,l’Abbé Thcodoric,Comted’Aurun,lesCom-tes Bofon amp; Bernard d’Auucrgnc,dc faire facreramp; couronner Roys de Fracèapresnbsp;luy Loys amp; Carloman fes deux fils (nonobftant qu’ils fulfcnt encore fort ieunes,nbsp;lefquels il auoit eu en fa ieunefie d’vne fille nominee Aufgardc, qu’il auoit prinfe ànbsp;femme, amp; efpoufee fans le feeu de fon pcrc, par le commandement d’ice-luy l’auoit auifi répudiée.) Neantmoins Gollin Abbé de fainét Germain, amp;nbsp;Conrad,

________DE FRANCE, LIVRE IJ.____________igi

5/^ christ. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^ns des ^oys François.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^ns des Empereurs.

I ConradjComte de Paris, alliez de quelques Comtes amp; Eucfques de FrancCjfe par-jtializcrent de toute leur puiflance, pour faire venir LoysRoy d’Allemagne prendre les affaires de France en îà main. Tellement qu’ilfe rendit à leur mandement à Ver-dun. Mais le parti des autres Princes, qui vouloient enfuyure la volonté de l’Em-pereur defunftjfe trouua fi fort, que les deuxfreres furent déclarez ôé couronneznbsp;Roys au monaftere deFcrricre,au diocefe de Sens:àfin de mieux reprimer fous leurnbsp;autorité les entreprinfes que faifoientinceflammentles Normans fur la France; a-pres toutesfois qu’on eut accorde'la part du Royaume de Lorraine au Roy Loys,nbsp;que luy amp; fon feu pere auoient querellee contre les Roys precedens. Ce feu ainfinbsp;efteint, fe prefentavne autre controuerfe pour le Comte' d’Autun, entre IcsCom-tes:Theodoric, à qui elle auoit efté donnée par l’EmjKreur dcfund:amp;: Bofonj qui lenbsp;pretendoit pour quelque autre raifon que nous ignorons (car celle qu’eferit Paulnbsp;Æmile ne conuient) fi eft-ce toutesfois qu’elle luy fut adiugee par Hugues l’Abbe,nbsp;à condition qu’il laifibit les Abbayes, auec leur reuenu qu’il auoit en ces quartiersnbsp;là,au Comte Theodoric.

¦, Commencement du Royaume d’Arle.

E pendant comme l’Eftat de la France eftoit en telle forte 5 trouble' amp; confondu,amp; la majefié des Roys fi abbaiiree,qu’il fem-bloit que chacun qui auoit pouuoir,euft le droiél d’y puifer com-me en fon puis:Bofonmcfme ne fe peut encore contenter de fenbsp;Jqvoireftrc ce qu’il eftoit: ains incité de la commodité amp;opportu- nite' du temps,dcs moyens qu’il auoit ia, amp; des efguillons que luynbsp;donnoit fa femme (fe dédaignant de fa vie,fi elle qui eftoit fille d’Emp ereur, à qui lenbsp;Royaume de Bourgongne légitimement appartenoit, amp; ayât efte promile à vn Empereur de Grcce,ncpouuoit auoir la puilTance de faire fon mary Roy) vint à plaine-ment defeongnoiftre non feulement les Roys,aufquels il auoit au parauant faid ferment de fidélité': comme fi cela luy euft efte' aulfi licite, qu’àleur ayeul deles defad-üouér amp; defdaignerde fon fang ; mais aulfi àfemparer du Royaume de Bourgon-gne,fe faifant partie par promelfes amp; par dons, partie par menaces declarer amp; couronner Roy à Mantale, maifon Royale en Daulphiné, le quinziefme iour dOôfo-brc,de l’Indiélion douziefmc,amp; de l’an de noftre falut huicî cens feptanteneuf, parnbsp;la plus-part des Eucfqucs,Barons amp; Seigneurs,tant du Lionnois,Daulphiné amp; Pro-üencc,que des Duché amp; Comte de Bourgogne amp; de Sauoye,felon que nous voyos,nbsp;teftifié en la charte de fon elcdion,amp; en Aimoinus. Mais Regino eft auéteur que lesnbsp;deuxieunes Roys fe trouuerent tellement offenfez de celle brauade, qu’ils porterétnbsp;toufiours depuis vnchayne mortelle amp;: irréconciliable à Bofon,qui fe continua encore en leurs fuccclTcursciufques à faire obliger auec eux par ferment amp; execrations,nbsp;tant leurs Capitaines Licutenans que leurs foldats,à procurer de route leur puif-fance amp; moyens la ruine d’iceluy.De forte que ce fut vnnon-parcil ôz fingulier c-xemple de grande prudence, fagefte Sz fagacité 6z d’induftrie en Juy,de fi bien pour-uoir à fesaffaires,qu’ils ne le peurent oneques attraper ne circonuenir,ne fairenbsp;tomber en leurs mains ou embufehes : non pas mefmcs eftranger deluy, ou pratiquer contre luy aucun de ceux qui feftoientvne fois donnez à fon feruice,encore que ce full crime capital enuers fes ennemis,deluy prefter aucun ayde, faneur ou affiftance.

Charles ÎH,

O iij

léi nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;s o MM AIR E D E L’H T ST PIRE ,

^ns des K,oyt Fran^oa._____________

Charles III. dit le Gros. Empereur I^ll. des François.

fl-volontaircmcnt en fon obftlFance.Les deux Roys de France l’accompagnerendco-me dit Aimoinus)iufqu’en la Lombardie,d’où ils furent rappeliez pour venir défendre lepays de la Loire, que les Normans gaftoient : fur l’armec dcfquelsils le letteren t à fi bonne heure,qu’ils en taillèrent en pieces iufqu’au nombre de cinq mille le iour de la fefte fainôl André.

S I cfi-cc cependant que Charles , nonobftant que l’Italie fe full ia obligee a luy, qu’il ne commençade conter les années defon regneen icelle, ou finon apresnbsp;le trelpas de fon frere,ou depuis fon couronnement. Ainfi fut tranfportc l’Empirenbsp;de la main des François Occidentaux aux Orientaux. Annales de ce temps, Aimoinbsp;nus,Regino,Marianus Scotus.

Bavdovyn premier du nom,nomme Bras-defcr,pource qu’il alloit touf-ioursarmc,amp; premier Comte de Flandre,gcndre de Charles le Chauue,mourut, lailfant vn fils de fa femme ludith, portant mcfme nom que luy, qui fut en mémoire de fon grand pere furnommé le Chauue, qui luy fucceda en fes Eftats; lefqucisilnbsp;poifedaiufques en fan 918, fut efpoux d’Eltrude fille d’Elfrede Roy d’Angleterre. SÓ épitaphe qui eft à fainft Bert in porte,que Charles luy auoit inféodé la Comté de Flandre : mais laques Meier rapporte la mort du pere à cefte année, la nou-uelle Chronique de Flandre à la fuiuante.

Loys Royd’Allemagne,cftimantf’eftrcfaiéltort d’auoiracceptéfaccord que les Princes de France luy auoient prefenté cy deuant,voulut retourneren Lorraine,nbsp;pourvoir fi les affaires deFrancefepourroientreprefenterà fa deuotion, commenbsp;au parauant.Et pource qu’il les trouua difpofez contre fon intention,cc fut fon plus 1nbsp;expedient de demeurer en amitiéauec fes confins les Roys de Frâcc,que de fe mettre en peine de remuer mefnage contre eux. Somme qu’il ne feit autre chofe en cenbsp;voyage,finon qu’au retour en Allemagne il deffeit vne armee de Normans, qui fenbsp;prefenta deuant luy.Ge pendant il n’eut pas fi toll mis le pied hors de Lorraine,qucnbsp;Hugues fils du dernier Roy Lothaire amp; de fa concubine Vvaldrade fy vint fourrer,nbsp;pourlepenfer troubler contre luy : tellement qu’il femcit en poffelfion contre luynbsp;de quelques villes chafteaux, dontil fut force de renuoycr gens d’Allemagne,nbsp;pour obuieràfes entreprinfesm’eftantpolfible au Roys d’y retourner luy-mefmc,'anbsp;caufedu Roy Carloman fon frere aifnc, qui mourut en ces entrefaites le vingt-deuxicfme iour de Mars, Payant inftitué par fontefiament heritier desProuinccsnbsp;qu’il tenoit en Allemagne:pource qu’il ne laiffoit aucuns hoirs de fon corps,fino vnnbsp;fils nay hors mariagc,nommé Arnoul,qui fut cy apres Empereur, auquel il vouloirnbsp;que la Principauté de Carinthie demeuraft pour fon apennage.

O R comme il choit empefehé à prendre polfeifion de cette nouuellefuccelfion, fes deux confins Roys de France fetrouuercnt enuiron Pafques en la ville dA-miens,où ils feirent partage entre eux du Royaume de France: par lequel tout cenbsp;qui eifoit de la France Neuftriquc,auec toutes fes marches,aduint à Loys:amp;'l A-quitainc auecques la Bourgongne , accompagnées aulfi de leurs-dites marches à Carloman . Et depuis allèrent trouuer les Normans , qui au fortir denbsp;Gand (où ils auoient fait leur hyucr ) falloicnt cfpandrc par le pays bas : amp;nbsp;les attacquans de bonne façon , en mcirent en pieces iufques au nombre denbsp;neuf mille , en la foreft Charbonnière . Dequoy toutesfois plus irritez quenbsp;vaincus,

________ DE FRANCE, LIVRE II. rgj

chri^l. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;~nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;des R^tysFmnçDÙ,nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^nsdes Empereurs.

vaincus, gafterent amp; faccagerent de plus grande furie (' comme recitenr les Chroniques’de Flandre) les villes d’Aldenbourg, Redembourg,Ofthboùrg,Har-leben,Aulduarde,Alerte Sc Anucrs: caufans vn tel cfpouuentement aux habitan» denbsp;Tournay amp; d’Arras, quelesvns f en allerer habiter à Noyon,les autresàBeàuuais,oùnbsp;ils furent de feiourrefpacedc3o.ans.Finâlcmentle iour vint du parlement à Gon-dreiiille, que les Roys de France amp; les deux de Germanie, fertoient aflîgnéioù l’Em-' pereur Charles faifant pour fon frere le Roy Loys, qui ne f’y ertoit peu trouuer,cô-clud vne ferme ligue amp; fociete auec fes confins, à l’encontre de tous leurs ennemis.nbsp;En vertu de laquelle les freres de France,accôpagnerent premièrement de leurs forces r£mpereur,à dechafl'er le Bartard Hugues de la Lorraine, de maniéré qu’ils de-feirent amp; meirent en route, farmee qui faifoit là poui#uy, fous la conduitte d’vn fiénbsp;beau frere nomme Thibauld ( ou felon les autres d’vn capitaine qui fe nommoit Hugues) lequel ( comme on dit)leur vendit bien chèrement fa perte.Et puis reuindrentnbsp;tous enfemble contre le Roy Bofon, qui auoit ja quafi réduit en fa puiflance toute lanbsp;Bourgongne.De forte qu’ils curent récontre à luy deuât la ville de Mafeon, laquelle,nbsp;apres qu’ils l’eurent vaincu amp; mis en route, leur fut rendue par Bernard furnommenbsp;Plante Velic,qui la defendoit pour luy : entre les mains aufii duquel ils laifierent en-core(de forte qu'on efiime ertre procedee de luy,la race des Comtes héréditaires denbsp;Mafeon ) pour aller receuoir les autres villes delaBourgongne,quiert deçà la Saône:nbsp;amp;: pour auflipourfuyurc leur cnnemy, qui à leur venue fe laifla cnclorrc amp; aflîegernbsp;dedans la ville de Vienne. Mais il en fortit bien tort,pour aller trouucr aillieurs remède à fes aiFaires,lairtant vne partie de fes forcesàladefcnfe d’icelle,oùdemouroitiànbsp;Icinme amp; fes enfans:qui fut caufe de faire entrer les Rois en deliberation de ne bouger le fiege de deuant,qu’ellc neleur furt rendue.Lors f Empereur Charles fe départitnbsp;d’eux, pour aller en Italie: oùilreceutla couronneimperialeàRome,parIes mainsnbsp;du Papc,le iour qu’on cclebroit la fertc de la Natiuité de nortre Seigneur, auquel on ''nbsp;commance à compter le 88i. de nortre falut. A caufe dequoy ilfemble auoir feulement commencé lors à compter les années de Ion regne en Italie, comme on veoitnbsp;es anciennes panchartes amp; tiltres.

Est AN s les Rois de France d’appointement auec les Rois de Germanie leurs coufins,il femble que Conrard Comte de Pans, qui f’eftoit trop formalize cotre eux,nbsp;fut demis de fa Comté : Se que Eudes,ou Odon,Comte d’Anjou, en fut pourueu ennbsp;fon lieu:pourcc qu’Aimoiuus teimoigne qu’il fertoit iadeuant le trefpas de Carloman.

Manaflicr fils d’Albon a.dnnom,fuccedaccrte année à fon perc,ésfeigneurics qu’il auoit en la Comté de Hainault amp; és enuirons de la riuicrc de Meufe , comme récite Rich, de Vaffebourg,fi toutesfois il faut croire que tels fiefs feuffent ja héréditaires.

Loys Roy de Germanie, faifant tous fes efforts de charter les Normans hors de fon royaume, conuint en fin auec eux de les laiffcr retirer b.agucs fauues,a condition de n’y retourner iamais. De forte qu’ils remontèrent fus leurs nauires, mais cenbsp;fut pour reuenir tourmenter le royaume de fes confins, qui ertoient encore au fiegenbsp;de Vienne : à caufe dequoy force fut à Loys de partir, pour venir deféndre le fien.nbsp;Loys de Germanie le vint trouuer à Condeuille, où il receut à mcHcy le bartard Hugues , luy lairtant pour fon entretenement quelques Comtez amp; Abbayes, à fin qu’il 3nbsp;le retint en fidelité enuers luy. Au depart Loys de France alla ccrcherles Normansnbsp;auec fes forces, de telle façon qu’il en feit boucherie de neuf mille pour vne rencontre : dequoy leurs compagnons feirent fi peu de compte, qu’ils fe rallièrent en plusnbsp;grand nombre, amp; allèrent faire plus de maux qu’ils n’auoient encore fait au pays denbsp;Lorraine amp; de Picardie: où il faccagerét amp; brullerentles villes d’Amiens,Therocnnenbsp;Cambray, Colongne,Aix amp;: autres qui font fur les riuieres del’Efcault amp; de Meurt,nbsp;comme Louuain, Vtraid, Liege. Les autres toutesfois font d’aduis, que ce mefna-gefut fait par vne nouuelle armee de Normàs:fous lefquels la côduitte de deux Rois,nbsp;qui fe nommoit Godefroy Sigefroy,amp; des deux capitaines Vvormes amp; Halifon,fe

O iiii vindrent (

1^4 S QMM AIRE;dE UH ISTOIRE

oinsdelefiff chrifl. ’ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^^i'nsdes l^ojs François.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;______________Emfer

vindrent rendre par la bouche delà Meufe dedans la Flandre, au mois de Nouem-bre, d’où ils f efpandirent par le pays du LiegCjHainaut, Brabant, Gueldres, comme ^n deluge fi efpouuentable, qu’il n’y eut ville ny chafteau qui peuft durer deuat eux,nbsp;ne qu’ils ne meiflent à feu amp; en ruine: d’autant melmcment qu’il n’y auoit perfonnenbsp;(eftantleRoy Loysde Germanie detenu lors degriefue maladie) quifofaft oppofernbsp;à cux:Nonobftant qu’il eut vn peu auparauant renuoyc vne armee en Lorraine, quinbsp;en dechafî'ale baftard Hugues, le contraignant f en fuir en Bourgogne, pourcc qu’aptes fon retour en Allemagne, il f’eftoit remis à ioiier fes premiers ieux. Annales denbsp;ce temps, Regino, Aimomus, Auentin.

_________

/«« christ. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^nsdes Re}sFrançois.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;.yfns des Empereurs.

blees, il feit aller lesEranconicns fous la conduitte de leur Comte Henry, amp; les Ba-üariens auec fon nepueu Arnulphe,arrefter les ennemis: ce qu’ils feirent fans les^gt;fer alTaillir dedans leur fort,iufques à ce quel’Empereur eut amené le refte de fa puiffan- .nbsp;ce,par laquelle il les enferma amp;: affiegea. Voyat toutesfois qu’il luy feroit impoifiblenbsp;de les dénicher de là,fans grand hazard amp; fans grande perte, le lailfa plus facilementnbsp;perfuader de faire paix auec eux,quand ils l’eurent demandée. Les conditions de laquelle furent telles : que celuy de leurs Rois nommé Sigefroy ( quin’auoit enuie denbsp;fuyure l’exemple de fon compagnon ) receuant vne gAnde fomme de deniers, vui-deroit auec fes gens des prouinccs de l’appartenance de l’Empereur, fans iamais ynbsp;rentrer,amp; fepourroit retirer la part que bon luy fembl^roit, full-ce dedans le royaume de fes coulîns. Mais l’autre Roy Godefroy aymamieux, fe faifant Chreftienner,nbsp;amp;mettreaunombredes valfaux de l’Empire, entrer en polï'elfion du pays deFrife,nbsp;pour la demeure de luy amp; des fions, qui luy eftoit donee auec Gifla fille du feu Roynbsp;Lothaire en mariage, que d’aller ccrcher party aillieurs, comme les Annales de cenbsp;temps recitent,qui finilfent en ceft endroit : l’audeur defquelles declaire qu’il viuoitnbsp;en ce temps, amp; auoit efte des fubiets du premier Roy Loys de Germanie. Il femblenbsp;que Auentinlesaitveiiesamp;f’enfoitferuy enfonliurezi.lemoycn aulfi de les veoirnbsp;amp; de m’en feruir , m’a efté prefentc par M.Pithou,aduocat en parlement à Paris.Parnbsp;leur tefmoignage amp; de Regino aulfi, cnfemblcd’Aimoinusamp; de Godefroy de Vi-terbe, Sigebert fe trouue auoir mal rapporté aux années 885.ôi 884. tout ce que nousnbsp;auous recité fous celle année.

Les Normans ayants eftérechalfez de la bafle Germanie, par le Comte Henry frère de Popon, fe vindrent rendre auec leur Roy Sigefroy,en nombre de 40. millenbsp;hommes deuant Parisrlaquclle fut fi vaillamment defenduë parle Comte Eudes,nbsp;qui fut cy apres Roy de Francc,amp; par Gollin Abbé de fainél Germain,que force leurnbsp;lut à la parfin de fe retirer à leur grande honte amp; confufion, ayants perdu, commenbsp;aucuns ont efcrit,dix mille de leurs gens.

Pendant lequel temps l’Empereur pafla en Italie, pour obui er à la rebellion de Guy Duc de Tofcanc;amp; ayant lailTé la charge de le pourfuyure au DucBerengierjfcnnbsp;retourna en Allemagne, où il femble qu’il tint vn parlement a Vvormes ( combiennbsp;qu’Auentin l’attribue à l’an precedent) au mois de Nouembre : auquel le Roy Bo-fon fe vint redre en fa proteCliô , amp;: receut le bailard Hugues en fa grace, luy aflîgnatnbsp;fonentrctencmcntfurlereucnu de l’Eucfchc de Mets. Airaoinus tcfmoigne, quenbsp;Hugues l’Abbé y alla de la part du Roy Carloman, pour repeter de luy la Lorraine,nbsp;felon la conucnancefaiéle auec le feu Roy Loys d’Allemagne.

R EM Y moine amp; Eucfque d’Auxerrc,hommcdoôlcamp;bicnverfé, felon le téps, es lettres diuines amp; humaines floriflbit en ce téps auec l’Abbé Frâco,hôme excellémétnbsp;bieverfé en toutes fcicnces, côme Theologie,Mufiquc,rocfic,Rhctorique,Philofo-phie,Geometrie amp; Allronomie. De façon qu’il a eicrit delà Quadxaturc du cercle.nbsp;Sigebert, Trithemius.

L’emperevr Charles repafla pour la 5.fois,au commencement de cefte année, en Italic:où il rcceut au rapport d’Auentin,lc Duc Guy de Spolet en les iuflifications,nbsp;amp; le remit en fes hôneurs.La Chronique de S.Benigne de Dijon dit,que le Roy Carloman fut parlementer auec luy lors qu’il y alloit, amp;: que les Normans ce pendantnbsp;luy taillèrent de la befongne. Car apres auoir gafté tout le pays de Beauuais, denbsp;Noyon Si de Soyifons, vindrent deuant la citéde Rheims: qu’il euflènt facilementnbsp;prife, pource que tous les habitans fen cftoient fuis, fils fe feuiTent hazardcz de l’af-faillir. En fin comme ils alloicnt pillans pays, efeartez en diucrlés bandes,Çarlomannbsp;vint charger les vns auec fes forces,de telle puiifance qu’il en fcitvne grande boucherie , noya grad nôbre d’autres en la riuiere d’Aifnc,ôlt;: recouuxa beaucoup de pillagenbsp;qu’ils emmenoienr. Neantmoins le nombre des autres qui reftoient fe trouua fi fortnbsp;amp;fi difficile à deflaire,que ce fut le plus court Si expedient d’acheter trcfucs d’euxnbsp;iufques au terme de 12. ans, pour vne grande fomme de deniers qui leur fut deliurecnbsp;inbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;comptant!

___SOMMAIRE DE L’HISTOIRE______

t/€nsdelejgt;« chrilt. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^ns Jes Kgt;ys Françeif.

comptant. Lefquclles toutesfois durèrent bien peu de temps, pource que Carlo-•nan commenccant à prendre repos fut bien toll apres mis à mort, eftant à la chaf-fedufanglicr,ayantrcgnécnFrancedey. ans. Dequoy les Normans aduertis recommancerent leurs ieux de plus belle que deuant, alléguants qu’ils auoient faidnbsp;trefues feulement auec luy amp; non auec fes heritiers,ou fucceifeurs. Auentin adiouftenbsp;qu’ils fe vindrent encore prefenter deux fois cefte annee deuant la ville de Louuain :nbsp;amp;querarmee,quel’Empereur Charles enuoya contre eux, ne feit rien de memorable.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;•

Loys Fait~neantj Charles le Gros XXFUI. Foy de France.

A R la mort du Roy Carloman, les princes amp; feigneurs de France entrèrent en grade diuifion entre eux, pource qu’il laifla vn fils nomenbsp;Loys,à qui le furnom de Fait-neât a elfe' donnefou pource qu'il duranbsp;peu,ou qu’en fon regne il ne feit chofe digne de mcmoire)queles vns,nbsp;a la pourfuitte mefme de Hugues l’Abbe, vouloient faire iuccelfeur ànbsp;’ fon pere. Mais ceux qui cognoifidient quel peu de recours on trou-ueroit en luy à l’encontre des Normans,aymoient mieux que la couronne de Francenbsp;reuintentreles mains de Charles le Gros Empereur. A caufe dequoy beaucoup denbsp;prouinces, mefmemcnt celles qui font deçà la Seine auec la Bourgongne, fe meirétnbsp;en fa protedion apres que Fuleo Archcuefque deRheims luy eut eferir, pour le fairenbsp;venir prendre les affaires de France en main. Mais tout ce qui eftoit delà la Seine,nbsp;amp; ce qu’on appelloit la Neuftrie, femble cftre demeurée fous l’obeifiance de Loys.nbsp;Par laquelle raifon ne les efcriuains Allemans,ny les François, tant modernes qu’anciens : ne femblent auoir tort, fi les vns ont mis rvn,amp; les autres l’autre au rang desnbsp;Rois de France. De forte que la Chronique de fain óf Benigne tefmoigne, que Loysnbsp;a porte le nom de Roy iufqu’à fa mort l’efpace de 2,.ans. E t quelcs Normans qui voulurent entrer en la Neuftrie, lors qu’ily regnoit,furcntfibien efirillez par la vaillance de Hugues l’Abbe, qu’ils ny oferent remettre le pied de long temps apres, ce que ;nbsp;mefmelefupplementde Aimoinusn’ateu. Mais Sigebert afferme que Charles a-tenu le royaume de Francc,apres Carloraan l’efpace de y.ans,combicn que nous rao-trerons cy apres qu’il n’en faut compter que trois au plus : d’autant qu’on eftnbsp;né par beaucoup detiltres amp; panchartes, qu’il a feulement cefte annee commence anbsp;régner en la Gaule ou France Occidentale,comme on voit par l’exemplaire d vn lt;quinbsp;cft entre les Chartres du monaftere de fainôt Benigne de Dijon : amp; par ceux qu A-ueniin nous a reprefentez en fon quatricfme liure,la datte defquels eft tellc.Datumnbsp;VIII. Septemb. anno Incar. Domini}^ Av mefme temps, Hugues baftardnbsp;D.ccc.lxxxv.Indi£iione iii. anno Im-peratoris Karoliin Italia v. i»Francia iiii.wnbsp;Gallia i.Ygt;\ncAVitic,Dat.\iin.{al.Martij_,nbsp;anno dominiez Incarnationis d. ccc.lxxxvi.

IndiCitone lui.annt yerb Imperato-ris Karolt in Italia yi. in Francia v. in Gallia VII. Mais on a aufti obfcruepariceux, qnbsp;Charles eft le premier qui feit mettrenbsp;en lafoubfcriptiondes lettres, cçgt;iftrcsnbsp;amp; autres inftrumcns publiez qu il cn-uoioir,ou qu’onfaifoitenfon nom,lesnbsp;années den offre Seigneur, qui ne fem-bloicntf’y adioufterparles autres deuatnbsp;luy.

luy euft fçeu affigner,accez amp; entree en toutes les prouinces de l’Empirc. Mais 1 Em-^ pereur

DE FRANCE, LIVRE IL nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;167

I que nous les cômenceons àl’an 888. pluftoft que Scji.commc a.faiâ Sigebert au 8^4. auéc Palmçrius jfcfaiôl non feulement parl’acertainement des anciens tiltres amp;nbsp;ipanchartes,maisauffiparlctefmoignagede Regino,Herman Contraôl amp;Maria-nusScotus, Godefroy de Viterbe,Othon deFrinfingen, Abbé d’Vrfperg, le fup-plement d’Idalius, d’Ado dcVerdun,la Chronique de faind Benigne amp;de la fou-fcription du Concile de Triburie, qui fut tenu en la 8. annee de fon rcgnejndiôhonbsp;13.Sc de noftre Seigneur 85)5.

t