|
Dr. JAN TE WINKE!
|
||||||||
|
^U ^)^lf^
|
||||||||
|
KUNSTKioïxV......,,ºÔõõÔ
' DES RMKSUXMVSi^ilTEiTUTRECHT
|
||||||||
|
I
|
||||||||
|
^B^
|
|||||||||
|
ÃûñÆú HiSïen Qftt^e ~Wïr*C1? rtfir. "
|
|||||||||
|
_ , iWi é'é *-
|
|||||||||
|
■ - - -
ST]
|
|||||||||
|
,éÁ¼¢: vande VENNSS
TAFEREEL
VAN DE
iSclatctientic
WER E L T,
|
||||||||
|
en des ièlfs geluckige Eeuwen,
Goet Rondt,
ef&Tet by-gevoegde Raedfil-Spreucken 3 aen-gewefen in Boer-AcktigeEenvoudigheyt,opdeHASGSCHE KERMIS,
Vexiert met Konft-rijcke Af-beeldingen. |
||||||||
|
IN 'sGRAVEN-HAGE,
Gedruckt voor den Autheur, ende by hem ende de fijne te koopj
opdeTurf-MardjindedrieLeer-Konften. 163J. |
||||||||
|
ψ.. Mll UI ■ ι·Μ«*ΜΗΙ
|
|||||||||||||
|
oAerirSpraecke of> de Vbor-föjtek,
|
|||||||||||||
|
verthoonende ^
|
|||||||||||||
|
HET
|
|||||||||||||
|
TAFEREEL
van de
Belacchende ,Wei:elt->.
Siet licht cwrfvoare"Ï\)t komt atae Wereltw'^fe
Jlwat de Ware Faem fal väde Werehprijß· Siet Kunße met gemakjeevthier verjchejde Lie Staeg inde Wereltgaenßaeg ujit de Wertlt vlie: Siet opeen a&rdigh Kint^begeerigb om te vliegeny Dat WijJè Koppenßeurt, en Malle kan bedriegen' Siet opßjrtlos Eelejt: door'tmicki'Sonder kjiap Wert menig Heoftbsdodujt liefdes Narre-Kap. Siet hoe hetfnege Wicht Eeluße brengt volLnfle^. En WoeltgehjckJ'St ^il^en hetgeen- Wcfin rußen' Siet^als het loßen hechtten Woelt om hee en Weer Soo lang de Wereltßaet envaltet nimmermeer. - Siet op het donder Werk^befiaenderveeltek^'cke, Gelijck hierdefe Print af-beeldigkvndoebltjchn' Siet bovenziet beneen, en voorden int Verjchiet Wertbuyten uyt-getoont alwatmeßekj en vliet. Siet hoe de Boerfche Teugt belacht jnetfiete grille', Aldieookjiu ofdd^ veelgeel om quaet verfpille. Siet wie daer blijft vergiß rèn va Geluk ontbloot, Wat aerdig ü geweefi moet al na, Reyn-uyts Boot. Siet! Gy^ die zijtgeneygt met vreugde hier te lefe^ Lacht vrolijk als het dietjo 'tmoet belacched' Weje. Siet wat bier if bedacht. Vatt RedesJoet vertnael Laet dat de Werclt doet, of laet de We-
rde ftaen. |
|||||||||||||
|
Watt mm bt $ieutoe
jBofi bepli/öaêc fleec&t »tien ïiratigapfc |
|||||||||||||
|
Menigb Fraëy is lieff
Als het brengt gcrieff. 3Lu|ï lotftt Hufr.
^alban^aljs. &ief&c-$aten /
Siet!
Minne-Kracht
Binnc wacht Sinnc-Klacht3 a]0
»Kracht-Minnc Wacht binnc Klacht-Sinnc WS rgan&elgtS torsaet 2
|
|||||||||||||
|
*<Φί'ϋ$t>i iriaerfïantïf0ê« genoeßS se feïfc-
|
|||||||||||||
|
φ
|
||||||||||||
|
AD-KI AE.Kf' vande VENNE
<»Aen den ^(eder-Ouytfchen Lefir,
|
||||||||||||
|
cMet Voor-Bedujdfil.
Μ TE LACCHEN,
komt hier, voor de-Kunft- luftighe Aen-fchouwers, een nut ende vermakelijk Tafereel^ datdenOmme- ^7j}$$<>& gang omftandelijk behelil vande heden-daegfche Guide Eeuwe, in Boerachtige ghedaente met Goet Rondt: daer mede verthoonende hoe dat onfc Nu-Standtfche Werelt oock ymmers foo gantfehBelacchelijckis ,als devoor-tijd- lche Werelt was, doe den door-fienigen, recht-finnighen, ouden, wel-meenenden a Democritus defelve heeft be-oogr, onder deloiTeEeuwe, inde fes-en-tachtighfte Qljimpiatjdy de Grieckenj daer als doen de Menfchermeenigte alfo gantfeh bedwaeft waren inden Omme-gangh,dat dien Wij- fen-wijfende Philofooph van Abfora fich iel ven af-fonderdé van dé Vol ckren-woel, [f J 3 ende
|
||||||||||||
|
5©fe goebe -ftöbt- 3©t'tigcnx
bjengt/ toe*bient25obert* ^oobt.
|
||||||||||||
|
bolïtgö.
|
||||||||||||
|
a ILetfi be felle «sEeutoe
berl©ere!t/tnbe ïiereSe* Irjrftc üifiojie bä f. ©ίο« mftoisiBwbfaerty cay.n. |
||||||||||||
|
Voor-BeduydieL
ende verkoos'teenfaem leven , verlaten-
de gewilligh fijn eygen Wooninge, ende begaf,hem in een ftil Woudt, om aldaer fonderverhirideringhe, te belaccb.cn de Wee-Werelts-Wandelfchap;cn desfelfs ghevolgh 1 Doch, alfoo eenigc van fijne toe-genegene Vrienden gantfch droef en bekommert waren over de maniere van dienAl-Belaccher; ende van meeninghe zijnde dat den Gheleerden Man was ont- eert ende verlate van fijn wiffe Wijsheyt, ofte dat hy met eenighe Sinne-Sieckte mochte wefengequelt: dies-halven heb- ben de vrome mede - lijdende Luyden doen roepen uyt het Eylandt choa den ver- maerden ftippocratem 3 die ten felven tijde leefde, om 1)emocritum weder tot fijn ge- fönt Verftant te brengen; Maer als hy den wonderlijcken Belaccher is genaerdert,foo vondt hy den eenfamen Demezritam fitten onder eenen Boom, op een Steen , ende met groene Kleedinghe was fijn Lijffom- gordt, van gedaentebleeck-achtigh, uyt- geteert,«n ruygh-wilt van Baerde /bren- gende fijne Daghen over met Soecken en Vinden uyt de prijs - waerde Natuy re : Waerom by de Weréltfcbe wierde ghe- oordeelt, als dat fulck een Man behoorde gheholpen te werden van hetLacchen. 'Hippotrati af-gevraegt zijnde, foo haeft hy was^ekomen tevoor-febijn by den Lach- achiigen^emocrkum, waerom hy quam ? gaff, naëlangeBedenckinghe, eenkort- bondighe Antwoorde, en feyde ; Ghy Wijfen Wijfer, Ach.' het Lacchen ver- gaet
|
||||||||||||||
|
Frov.Cap. ι8·α>. ι.
Witfyiti nf-foniscrt/tne
foet&tteiat f)em gelüftet/ enöe feitet J)em tegenal* ïegtoat Zoetig. |
||||||||||||||
|
Wijfe Poëten hebben
'tÓooftvoiMuyièn, Dwaefe Leuy-Sacken
hebben 'tHooft vol Luyièn, |
||||||||||||||
|
mnitfiepbt tg 'tßüifel'
fcÖa»üant©erfiant. |
||||||||||||||
|
öBertfaem <0t)£b?ecÄ
snaecfet on eemgïjept ttt öcn <£ee|L |
||||||||||||||
|
Blóó wil nóó.
|
||||||||||||||
|
Voor-Beduydfèl.
gaet my ( en yder van defe By-wefers,'
uweVriendenJ alsick, en andere, bemer- ke waer over dat ghy lacht , om te doen lacchen 1 Alfoo is den Genees-Meefter weder vertrocken met blijdelijcke vol- doeninge. Over fulcks bleef den Werelt- Bilaccherinfijnvoorigen Staet, metge- nuchelijek ghenoegen; al ftaegh uyt-roe- pvnde: SIE Τ Γ .
Lacchen moet iciy Lacb-ha-hacche®,
Om al't Wereltsyiel Tet \
Lacchen moet uhj>ver'tPraccbenr. Suege Dwatshejtfelden ν liet! : Lacchen moet ick met de Menfchen . Dießch trotfen op baer Macht!. Lacchen moet ick_om al 'tWenfchen . Dat de (jodheytflaegh belacht'*- • Om te weten of men noch mach lacchê in defeheden-tijdts Eeuwe , foo is't van noode dat yder weet 'tgheen de Werelt weet,by gelegentheyt van aerdige of on- aerdigen Omme-gang des Menfchen Le- ven, dat by my uyt de Ghedachten is by- ghebracht hierin dit tTamen-ghevoegcle Werckj 'twelck de weer-Schijn aen-wijft van het oude Belacchen in defe nieuwe Lente-daghen, midden in'tHerte van de Wereldt, onder de volle Volck- rijcke Haeghsche Kermis , op hetBuyren- Höff: al-waer de vrye Een-dracht elck by de fijne kan paren ;. tloogh~
|
||||||||||
|
Prov.Cap. 15. v.13.
<£é bjohjcfe ^tttt ntaeSÉ
«ten gemtcfjïrifiaienftcïW toann tzi't^tm beÊom* ntcrt ig foo toalt öen moetij |
||||||||||
|
a|p%ac8tfuotoeitifena
«©tnnecBtv algüieliODi <g]>tcrl}erf* |
||||||||||
|
Soo voor, ibo nae,
Spoedt even drae. |
||||||||||
|
Voor-Beduydfël.
Hoogb-Machtigheby Groote , Middel-bare by
Statige, Wijfe by Wetende, Een-voudighe by Slechte, Schooneby Fraeye, Vlijtige by Rappee, Stramme by Stege, Vergenoegde by Yredighe_j, * gelackige by Spoedige, Verblijde by Vrolijcke, Snoodeby Lißigt^,Arme by Schrale, Bedroefde by Treurige, Malle by DVeafi, Struyckglende by Vallende, Laffe by Laetftoe, Koele by &?«& : makende al t'famen een wonderlijcke ver- menghelinge,naeden loop des WereltS; ghelijck degheftalte van dit Tafereelgoet- finnigh falopen-baren, fooden Lefergc- hoor wil aen-nemé van onfe Hollandfche dartele Boerfcheleught, die den eerften Aen-gangh doen,ibet-aerdigh,door 'tBe- leydt van Eerbare Reden j gelijck hetby eenen Weet-Rijcken wackeren Ionck- Heer Reyn-Aert, tendienfïevandeBelac- chers, is geplant ende gefaeyt, op de vrye Grondt van den Bollandfchen Thuyn,\<yt ver- luftinge voor dé genen die nu defen ftren- gen Winter hebbé met de Schenen moe- ten blakeren in'thoeckje van de Schouw, om te fchouwen de Bulder-Buyen vanden grijfen, kilrigen, Sneeuw en Hagel-Vorft. Maer hetfoude mach-fchien wel hebben können wefen, dat ergens een Warmer of Lolfter watVermaeck heeft ghetrocken uyt hetBoeckjevanden Hollandfche Turf, ende het by-ghevoeghde Wijs-Mal van den Wunderlijcken Italiaenfche Smit, 'twelck ick over een Iaer hebbe laten in de Werelt komen; doch, indien yemant geen kennis daer noch aen heeft, foo laetet thans voor gefeyt blijven. Om
|
||||||||||||||
|
PaerjeweJ,
öart
Vaerje wel. |
||||||||||||||
|
Yet by Wat
Dit by dat. |
||||||||||||||
|
I&otutiftutibtfórmt
|
||||||||||||||
|
Schouw Kouw.
|
||||||||||||||
|
Sn Bet tiolïe Wmxtstn
ï|oHantit 6an men met ©ïtjten€9t/ upt^>iitit *n<©?ec& <5oub' en §>\U bet*toaetöe {jalcn/ thüiê" men lJ?oeg8 en loet Unl tojoetetuüaer ban^oé* ttfcöertwjfe tg toermelt in öet 2Soetßjert toasiben ^oUanöfcfjen^Htff. * |
||||||||||||||
|
H^.Cl-JVL-ΛΪ.Ι r-'--,;fJL'ü
|
||||||||||||||||||
|
Voor-BeduydfeL
Om voort te raken, foo is het tijdt wat
te lacchenj de lieffelijcke Hemel-Son iaet warme groey-Stralen blijckcn eji blieken: de volle Verbanden ontiluyten, de Oogé verquicken., de Herten verheugen met de- fe lieve Mey-Dagen , de Boomen bloeyé, de Bloemen ontluycken, onredofheydt is ghedooyt, yderwil uyttcr muyten,met verlangen, om te fien de Scheppers bové- Wonder en onder-Wonder, gelijckelijck fpelende in de vier Elementen , die uyt Godt, door Godt, met Godt aen de Na-, tuyre fegen-rijck zijn gevoegt voor 'tGe- ficht, Reuck, Smaeck, Gehoor, Gevoel, aen 'tMenfchen Leven inde Werelden om de Werelt. Om na't Leven fo weite Spreken als te
Schilderen,-dan moghen hier de Levende Lefersgenoodt werden met de Geeft wat te komen wandelen in den Voor-Hof van dQÏO Werelt, daer in meer te fien is, dan te eten. Voor gulfige Monden is hier niet te bijten j maer alleen wat fonderlings voor de Oogen. Diegheen Reden-Spijfe kan her-knaeuwen, mach fich laten gherieven met laffe Kêrmis-Koeck-Koit. Wie dan vä als wat begeert,die mach hier verfchey- denheyt af-trecken, gelijckdenaeu-keu- rigeHonig-Byendoé uyt deonderfchey- dentlijcke Bloemen :op foodanighe wijfe gelijk als ik de willige nieu-fuchtige Lefer hebbe by defen te verthoonen door een. lieffelijcke Af-beeidingevan eéThyamet verfcheyde Bloemen, tot aen-leydinghe dienende, daeromkoomt: CttJ Wie
|
||||||||||||||||||
|
'létttt eert faatf in be
lutießen/ alg fcimfetttojj Öct ©EeiuRartf*" |
||||||||||||||||||
|
Laet Goet groeyen
Sonder moeyen. |
||||||||||||||||||
|
.JBarDïBefin toefen |
Qt\3ii8
Soet weien
DoetWefen
Goetwefen.
tn
\y"efen doet Weien goet
VVefen foet. |
||||||||||||||||||
|
Liever te Beläeffenis,
Als op eê Begraeffenis. |
||||||||||||||||||
|
'tGeficnt leert
Of verkeert. |
||||||||||||||||||
|
Wie faß» die fluch.
|
||||||
|
Het Werelts grooteVack.-) indien menwel mach fpreke&y
Wertby eenruymen Thuyn te rechten vergheleken-, Een Hojfvoor yders laß, een Veldtvoor Iongh en Oudty Indien men na endan van Redem-Bloemen houdt ι Hier beeft meny naede Kunßy int. voorße willen voegen Een in-fienjiae den aerdt^ daer Ktjckers op vernoegen, Daer veelte vanGewas geeft nieuwe erifoetVermaeck, Tot lavinghom de Reuck.,· envulte voordeSmaeckj Koom, Lefir, neemje keur^ httfiaet u vry te Riefen, Reyckjiaey het waerde Goedty enwilthet■ J^aßdtverliefen. Treck, met bedachten Sin, een Bloemen dat u diendt ,· Baelt gty. dan Veat te veel, foo deelt den uwen Vriendt. |
||||||
|
m
|
||||||
|
Voof-Beduydiel
AlfukkegheraepteRuyckcrs, die men
noemt verluftende Raedfel-Spreucken , uyt de bloeyende Werelt3die inde Werelc mogen te paffe komen.· neemt de fekere voordonfeeckere. AJ. watter te plucken ilaet is met een goede meyjiinge gefaeyt langs de Wegh, voor de heufche wei-be- dachte Oordeelers. Schijnterfomwijl wat fpitsop-ghcfchoten, dat heeft de milde Natuyrealibo gefchickt. Zijnder fcherp- ftekende Diftel-Bloemen, ofte mal-foete Wey-Spruyten onder de achtbare Ge waf- fen : denckt, het is de geitalte vande ghe- meene Al-omme-Grondr. Om te bedencken , heb ick willen de
Bedenckingenvan mijn Vindinghen ende Raep-Spreucken laten tot den Leferfijn luit · Ick fegghe voor duydigh Beiluyt' Het zijn goede Sahen datmen Ltyaesbejt kent om defelve tefihouden op de Werelt; Ende 'tu niet qitaet datme 't£)uade Veeet 3 om allefeylen te fün- ften mijden in deydele Omme-S^ier dis Levens. Ick iègh rond-uyt
Nae mijn Beduydti Wel Hem die Μ al van Wijsheyftoeeydt^
En van (jelach geen Schreyen leerdt. Om Redenen te vol- eyndcn, rot aen-
komfte van het beginnen, dan ial ick de- verwachtende Lefer niet langher moeye- lijck maecken met defe Voor-Sprake. Of het gheviel dat defe Werelt yers in hadde dat de Wt-Hae!ders niet welen fmaeckte in het JLetter-knaeuwen van de Sinne- [ttJ 2 Leiftn* |
||||||||||||
|
Prot. c. i. v. f. 6.
toe/tnbc betert 9ein. «2«
tote berfranbtgf) ίο/ Pit laetöstnraben: bat tfp berjtae ise J>p?fut&en/ enöe gare üSebupbingï), |
||||||||||||
|
5^aer blgft gefpio&en ï
Prov.Cap. 8.veri. i2.
gjeft/ be iBijfÖcpt/tuoo- ne op brn ©erftanbe / tfi ich tneet jjceDcn ßaebE te geben, Prov. c. 9. v. 6.
©erlaet ïjtt cnbefttiiieè
3©efen/ foo fuïlet göp le- bm/en gaet op be 3©eg$ -örst ©erftanbg. |
||||||||||||
|
Goedt Binne-Merck
Voedt Sinne-Werck. |
||||||||||||
|
f^oeberö Dapi niet tt
ßawplgö. |
||||||||||||
|
€>
|
||||||||||||||||
|
Vbor-Beduydièf.
teffen ,· foo ftaet hun vry datfe by de Boe-
ren blijven in d.c Haegb/che Kermü', daer me metghemack fal vinden, dat waerdighis ; gefocht te zijn. Loopter hier etvdaet wat vreemts tuiïchen door? denckt5déWe- relt heeftetin. Mijnshaiven, ickwenfche dat yder mochte al Lacchende door "de Werclt raecken. Ghy dan, die-nu'-zijt of noch komen meugt, neemt hier vermaeK; in't gene dat ghemaeckt is uytgoedë wil, metfonderlijcke moeyte in het oeffenen van mijn Beroep, als de Schiider-Konite fomtijdts wat heeft moeten verpofenom de Schat-Woorden fpreuckclijekente ba- ren uyt de fwanghere Herifen, tertijdt en wijlen dat ick oock befighhebgheweeft met Teyckcnen, tot Wt-beeldinghenvan de loffelijcke Rede- Wereken van den be- roemden Ed: Ridderlijcken•••■•Heer laeob C-att~y die ick al over de 18. jaren hebbe dienftgedaen met de Konfte,nae mijn ver- mogen, ende noch doe; gelijckonfe Zant- faten ghenocghiaem is bekent aen de uyt- komende W ereken; daer ick de Lefers felfs laerover getuygen. Dien-volghende ick mede alle deKunll-luftige Gemoede- ren oock laete by-komen 'tghene ick met Vlijt en Tijdt, hebbe te famen raedtfaem ghereghek, om daer meer uyt te raden als daer in gheraden is, Biijfter yemant ghe- raeckt,fonderrakê,door eenige Spreeck- woórden, danmachmen dencken dai-dit Konde.Werek niet te vergeefs inde WTe- relt is ghebracht ; de Nuttightydt is weer π achten dan de Veeihep van Woorden. Schep- |
||||||||||||||||
|
$Mfi8tatftt&aeft,
|
||||||||||||||||
|
Φί■ 5tunfl moet «gel
Jjoubein |
||||||||||||||||
|
3©eï-bac t maefct <©un(f,
|
||||||||||||||||
|
SCÏle laerfferfeljS Seinen.
totftaep-ttia6ni0e, . |
||||||||||||||||
|
^gbttoülïfênfeltem
|
||||||||||||||||
|
ïPen <3TSbt leerί fïaegg:
1® eieiibe en. «©ntogfer·. |
||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||
|
Voor-Beduydièl.
ter niemant over-vloedighe luft van dat
ßoer-achtigh Gevry, blijft van de domme Woel om bevrijdt te zijn van Aen-ftoot, en houdt u felven aen de kant. Nu dan, laet dat de Werelt fomtijdts doet, foo ghy niet wilt mede doen. LoopterJ tuiïchen Wijs wat Mals, tuifchcn Zedigh wat Dar- tels, neemter oog-merck op, en laetet on- gemerckt door-gaen. In een Vrye Mard komen de Onheufche foo wel als de Heu- fche, de Vreemden foo wel als deVrien- dé; de Werelt heeft veelini en geeft niet weynigh uyt* Laet u dit geraden zijn .· "~Bat u Heet^ du te Kottt) dat te Swaerjat te Biervat te Straffe dat te Fraeji, dat te Groot^dat te- Spits, dat te Faß, dat te Boty dat te Gladt, dat te Lofy! dat te Kleyw^ dat te Soet3 dat te Snyr\ dat u< Slecht} dat te Geck |
|||||||||||||||||
|
Wttri alle bingöett ßjtt
toil geeft /öeljoeft niet grämte toeröen, |
|||||||||||||||||
|
Eer fiet veer.
|
|||||||||||||||||
|
Lyblyby yry.
|
|||||||||||||||||
|
<ü>bÉr-tóee{$mttrt sBe*
toiciitiöÖe Winsen / 6a» Somt aen memantte ftBJt,
|
|||||||||||||||||
|
ts·
|
|||||||||||||||||
|
l$me« tofjö öSenoegS
uoo? fgnfeifcenomte öoenoflatcni |
|||||||||||||||||
|
mietme laten blijven,
Daerom,beminje de begheeiteÊh
'J^eemt"dat ghy hehhen meugt, Hcbje miidtheyt lief?
Geeff datje mijfen wilt:
om aen. tie wiife Werelt wat af te fchor--
ten,ofteby te reycken, foo wanncerje eenige buyten-Tijt hebt om te Belacchcn ( beftandigh, met veritandtj de dwalende dwafe jonckheydt inden Standtvanonfe voile over-vloedighe Geluckige Guide Eeuwe die hier na de Kunfte väde voorn: Ïonek-Heer Keyn-Aen verfieilijck ende [ttJ 3 ver---
|
|||||||||||||||||
|
a. Tim, c.2. v.22,"
Wil je komen tot de
Deugt ?
Schouwt Begeerte van de leugt,
|
|||||||||||||||||
|
' Voor-Bediiydfcl.
vercierlijck is begrepen, ende tuifchen
beyden Reden-rijcke verfcheyde Ruft- plaetfen gefielt, om den Lefer te verver- fchen met iinne-voedende By-Spreucké, al-te-famen,na de gelegentheyt vermach. Als men fietvanwie dat het ghefproken wert,danfalhetby de Aen-hoorders ten beften kunnen op-gevat werden.. Melden de Leugenachtige Hepdenèn ecnige Waer- Teyckenen , Raeft den Botte-Slijper van op-fcharpen, Roemt den Ouden Roem-èoud vanBedel-Gebreken: GewifTelijck men fpeeltinde Werelt tlck wat voor £k$. Om eenToe-Gifte van dit Voor-Ver-
hael by te voegen, foo dien ick, ten gerie- ve, hier wat operiingh by teftellen, van alle de onghelijcke Aen-iichten , die de Vreught maken in het Reden-Spelcnvan de Belacchende Wereit, daer ickdc Aen- Merckersfal laten intrederrmet Oordeel om Voor-deel. Onder-tuifchen hoop ick mijn felven weder te otffenenin deRedé- Kunft, om, metterTijdr, noch voort te brengen de Befihreyende Werelt, Rondt uyt vol Stichtighe LeerfameBedenckinghen. Wil-aen dan, Lefer., Lacht voor u fel ven
met die ghene die hier met u waerdigh Verftandtr füllen kennis maken : Indien men veel Weten wil, foo moet men inde Woel wefen,- omvan de Menfchen te lee- ren wat Menfchë zijn. Kom, iiet en hoort;. fpreeckt met diepraten : elck in fijn aer- dighe Waerdighcydt , in de loop vande Werelt, volgt dit Gevolgh: |
||||||||||
|
mt\mi\0/ iiitlMtm,
|
||||||||||
|
2. Tim. c. 2. v. 2,3.
*©toaesi efifonöet 3Lee~
ringen 5tjn. Men feyt-:
öaa klappen öe «©euté/
Gabber-Kaken, lofle
Tongen, . Schaden Oudt, en filia-
tie Iongen. |
||||||||||
|
; Van göètt komt de Tip,
Van Tij At komt Reden, VaRedekomt Waerheyt-, Va Waerhep kot Deugt, Van Deugdt komt Eer > Van Eer komt Freugt, Van Vreugdt komt Lojf, Van Lojf komt Laß , Van Luflkomt Kuß. |
||||||||||
|
<©nu:Hftttmac£ßt cn*
bemint. |
||||||||||
|
Voor-Beduydfel.
Somft-^ett fatpn -Siert
is den Be/chrtjver vm de Beiacchende Werelt.
|
||||||||||||||||||||||||||||
|
<©te toat bt> fyetigftt
macfjmeeftitletv |
||||||||||||||||||||||||||||
|
Jöaettje/ ^aerfceirme*
25otie ^>I0yct% ïmiettje jgicßt. <8ube#tetEr^?aiiö9/' 'SEoe^rénbcr.
|
||||||||||||||||||||||||||||
|
Cammelüibberf,
|
||||||||||||||||||||||||||||
|
ßoetjc ßtr$tlm$.
%ammut<ïbitftn. fopjz/ <0aniaet>jotigé |
||||||||||||||||||||||||||||
|
75të)t JS&xtmptt$ / roet &tSuptt-28aejS/itrijn
|
||||||||||||||||||||||||||||
|
©ed^oofiif/beeï^in*
nen. |
||||||||||||||||||||||||||||
|
ï> tutje.
ï|o!ïeaaees/ jongden ^rerfi^oef.
SonrSerjBrpniieri. l^asijS ban öer^aefï/ biniigfn05?ai)nnfeec,
«iBtelenöe jonge 25it>e* teserg.
#?&«ÏHfHgl)m Eafetp* lüwcjijt,
i^jome Hoe tv |
||||||||||||||||||||||||||||
|
®ttts>®kcvë.
J©aer»f?0genDe ï|epöe- netn
JBeelter ïiait^ï/ 4Suet0^aIüec.
Sfiefie ücorB 3©tjff. ^>yimn<i5acutu. Kriege Safpfi:. 23p'U)cfentie Hrjdterg. «©uöernünmvbour. ßeper te X©aert. |
||||||||||||||||||||||||||||
|
laecïbocugs Ïroet toen
laten. |
||||||||||||||||||||||||||||
|
Hier hebje de vootnaemfte Woel-Lie-
den, ofte Kermis-Gaften, die achter-een- volgende alle de Woorden makenr Hoort Lefer,watfe te berechten hebben. ïs on- der hun-liedenyemant Onwetende, wee- fter Wetend'tegen: leert alle verkeert-, bevtkeeren. wendt alles wat Deugdt af- wendt, duydet Goedt, als't geen Quaedt beduydt, Befluyt ten beften dat voor de Werelt is ten Beften OM TE LACCHEN. ■
Ambrof. ]. de Virg. . ι
Tïifcïte in hoc Mmdofapra Mundum ejjcj.
Kom, Oudt en iorigh, met Luft en Geeft,
Maeckt dat ghy niet vergeefs en leeft- Indienje maer u Tijdt heftoedt, Dan weet ghy dat de Werelt weet.
Nu, Soeckt, en leert , en Vindt met.Vreugt,-
Op dat ghy wel Belacchen mengt.
HDe Werehflaet hier vtylenopen
lujfl om een Werelt in te knopen, |
||||||||||||||||||||||||||||
|
Daer wert genoegh ge-
praet
Voor die het recht ver- ftaet.'
|
||||||||||||||||||||||||||||
|
Een Goedt Befluyt
Geen Quaet en duydt. |
||||||||||||||||||||||||||||
|
.êi'ct.'
Tijdt vrij dr/
Tijdt dijdt,
Tijdt fplijt.
en
Tijdt Jij dr,
Tijdtinijdt,
Tijdt glijdt». |
||||||||||||||||||||||||||||
|
o
|
||||||||||||||||||||||
|
>—
|
||||||||||||||||||||||
|
BOECK-SPRAKE
Aen deißdufte "Reden-Minnaer-s.
ΙΓ ypie myfiet^ en Weldoor-gatt^
Die haelt van mygeen innigb quaety lek roepefi&egh^ alffoijgb ickßil,3
lek. ^enfch^ en beb datyderwil.
Koem Maegdenfoeckt3< en Vrijfiersvindt
Boe dat men Uefdty en Wert Gemindt-i
Koom -ed-sjeStil is ayt-gedraeyt^
En naat tnjbom reyn afgenaeyt.
Koom als ufraeyCjebrty rverßrickt3
En Klos.aen Klosroldt ongefebickt.
. Koom alsjewit ofblaeuwtjes Stijft, Enfchornmel-keckt^ •en'fchuyrt, en wrijft.
Koom alsießtt' sefvli/iighgaet3
.Ofligbt^ of lob) ofßilleßaet ,·
Koom trechyny naer, en opjefchoot,
Ontßuytmijn Band, en maêch^mv bloot.
lchjockji Fryers oock diejweeft,
En aerdigh by het Minnen leeft ·
Ontdoet mijn "Doen; en fooit my wat,
Terwijl ick^lacb^ en Grijpers vat.
iV«, MackerSy laetu los gefaier,
"Door-wenteltflaegb met Reden bier.
Belacbje Vreught, hetfiaet u vry,
x^Alroepjer noch Belacchers by;
(jrijndt onder-dies een Ouden Man
Om dat by niet meer Lacchen kan,
Segb vry: (j-bybebt voor-uyt belachi
"Dat onfe lettqht Belaccbend' Wacht.
Bcdemket "W3 die 'tEynde zijt:
Wie laren heeft, is laren quijt-
Ghy, VoklCren-Volcky van over.Α'/,
tfiw^Reyn-Aerts Wijs· verlies je Μλ%.
Hael mijn Verhael; Breng Lufi te bsop,
D'e Wereltis met Gunft te Koop.
|
||||||||||||||||||||||
|
^oöbiglï ttutlaepTtföts
fettjen. |
||||||||||||||||||||||
|
toegeüein
|
||||||||||||||||||||||
|
man men <fèttti?e-Siol£n
•-.■tian't.ißper.fergom^ |
||||||||||||||||||||||
|
Blylocktby.
|
||||||||||||||||||||||
|
Loffe dingen
Stadichfpringen, |
||||||||||||||||||||||
|
Buytenleucht,
Buyten Vreucht. |
||||||||||||||||||||||
|
<& lacBt üooj fg'n <©e-
latti* |
||||||||||||||||||||||
|
fcenSatt/öfe&eUiamet
nietqwaïgcft. |
||||||||||||||||||||||
|
Oen
Aen-iienelijcken Lefèr
Saldoor In-leydinge Openinge krijgen,
en het gevolgh verftaen DOOR
Een laght-luftigh Edel Jonghelinck, ghenaemt
REYN-AERT, innigh begaeft met geeftigh Verftandt, die fich heeft beghëven inden aenge- namen Mey-Tijt, op een vroege morgen-ftont, binnen uyt den Haghe, buyten in het Veldt, om fijn ghenegentheyt te vol-voeden j ende is ten eyndefijnvermoeyde treden ghekomenomte ruften vande onruft,vergeiêIichapt met wackere luft-fcheppende Gedachten, die achter-volgen- de deiè Voor-Bereydinge, met boeriche woor- den werden by-gebracht, vexiert met de Edele Kunft van Wijs-Reden, beneffens 'tgeièlichap vande aerdige Af-beeldingen, dienende tot dele lïelacchende Werelt.
cftmael, in het nieuw bedagen,
Woud' een Geeft met luße jagen Ah een Hoofs en Edel Heldt, Aen het Bo/ch, of van het Veldt; Hy dus vrjien niet verborgen, Heeft oock,fonder vrees enßrgen3 '/Voorhout heen en Vveer door-gaen Tot voor-by de Maly-ßaen: K^ils hy daer begon te dolen, By defteene Water-Molen Heefi hyfich een ny'lbedacht, Ί)αη op Kunft, en dan op Kracht; Onder-wijl> hy kreegh verlangen Om tejpoeden Tfo/'/ en gangen, Gantfch bewackert in fijn treen, Ah de Sonnochfchemer-fiheen: Α
|
|||||||||
|
tyooyfitn fcottua &enfce\
|
|||||||||
|
seigmenfonber. moepten
teel Seilst öat ig gemat» fcelgca üaiisen. |
|||||||||
|
ï^piroolt niet öeel bieten
Öailïen fieerr, Benje machtigb,
Weeft niet jachtigh. Rappe trappen,
Knappe happen. OP
|
|||||||||
|
Belacchende VVerelt.
Op de paden, langs de wegen
Heeft hy in het oogh gekregen, Of een Haes} ofwild't Konijn ,
Of een Hert, of anderfihijn:
dMAts hy doe fijn Booghje /panden Met de lufi en teere banden, Wat hy mickte, ~wat hyfihoot
Μ et fijn lat^ en pees, en loot,
Hy bevondtgevtis onwijfin, En dat fehickers veel- tijts mijfen, Ό at oock "toe leen happigh Man
Somtijttfeylen krijgen kan!
i_Als by verder is gekomen By de Elf en Eycke Bomen, Daer begon hy in de Laen
Wat te flappen, "fyat tefiaen :
En daer fach by een verthooningb > 'tScheeneenDorp! 'ttvat Dorpen-Wooning, By bet water, byhetfant,
Aen een Wey en Boogaert-Lant:
n^efen Jguant/ach viffenfivemmen ^ By 'tgeboor aenfoeteflemmen Van de veilde Vogel- tael;
Daer voor aide 2{achtegael
Liet fijn keeltje drille-kjincken Boven Spreeuwen, Mujfeben, Vincken, Over- al wat met de vlucht
Sweeft door boogh of neder* Lucht,
i'Eynde gaens, by ficht te rußen Om te voeden hoop en luflen , En hy klom den Bergb om hoogh}
In bet ïuym, en uyt het oogh:
T^aeuw en was hy neer gelegen, Of daer quam van alle wegen Boer-
|
||||||||||
|
In jage«
Is behagen. Grootevangh
Komtverlangh. |
||||||||||
|
<£engoet £tijiittet mift
cocfeuoel. Als't niet en wil
Danblijfttnenftil. |
||||||||||
|
HetCbd/IoffrlrjtH/fjeet*
Igcfe «©rnacljte van Dorp
blijft in onüergetenbe ge*
Dar fiten booj be lieffe Ine* he/fegrn-rgtbe/üjei'ße* IcflDtne / roenvuiaeröe Hanb*1©ooninßi>e / °fte ^ollanbö'i&acaDnö/gfje» plant tuffcfjen fjet ber* raa&clgc&e i|aeg*25oftD en bltcfecnbe^ant^up' nen / aUuaer menin ben groep*'SCtjbt aengename luden ruft fc ä binbébcoj bermoepöe finnen / en firamme boeten. <©nrwß maerfctonluft.
|
||||||||||
|
Belacchende Werelt.
Boertigh Volckje, reyngekleedt,
Mach ettßatigh uyt-gereedt t Die vanbuyten binnengingen Om tèveylen, e f te dingen ,* Dus, alfievJcj rees 'hy op, En verliefde "Duynen-top: Ifykreegh innigh groot begeeren Om alweer te rttgg' te keer en ; Onder dies by "ibierdtgetvaer In 'tgebiedt van WafTenaer, Weeldighfochten, jammer dromen* Mits fach by een Lubbert komen, Stracx verliet by 'tgroene fadt, "Daerbji eenigkover-tradt, Tot hy 'tBoertjen α chter-haelde, Oiefoo toertigb dwafë-maelde, Door 'tgeplant nae 'tWage-Jpoor t
Want by ladt een Fi j tj e voor, Slecht, en recht, en kloeck van treden, Logg\ en vadßgh, groffvan leden% Hallifßhoon, en heel gefönt, , 2%ietr te net, ofkphtt-bont: Defe Meyt veterdt onder-loopen, Onder-oogt, en onder-kroopen Vinden vuns en maffen Goß Die de Vrijßer hadt verraß' 'tScheenveeldat denUooffiben Willer Woude zijn een Tijit-ver/piller In het draven, tot hy quam Daer'tgevry beginfelnam. SooVvanneerhy'titf'men hoorde Van de Sin en Minne-Woorden, Greep hy inden geeßbeßuyt Om depraetteßhrijven uyt, Α
|
||||||||||||||||
|
Maet iet
Baet-wet. |
||||||||||||||||
|
Veel iletten
Veel letten. |
||||||||||||||||
|
Wie begeert
Die vermeert. |
||||||||||||||||
|
0tmatit gaet guaïpeft
cmeertanDeigtuii,
|
||||||||||||||||
|
Gefönt en wijs
Behaelt de prijs. $eto0getoan0&t/inlaet
omkatten.
|
||||||||||||||||
|
't2S>egin hri! om 'tegnbe /
tHactfteijiom'tcerJie, |
||||||||||||||||
|
Befchrijven
Doet blijven. |
||||||||||||||||
|
Daer
|
||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
23ctocc8möe meest ι
|
|||||||||
|
s
|
|||||||||
|
aen-gewefen
inde vryen omme-gang van de Boerßhe eenvoudigheyt,
BEVATTENDE
De hedendaegfche geluckige Eeuwe, verthoont inde Haegfche
Kermis, op het Buyten-Hoff.
|
|||||||||
|
"Έεη Duyte-Vryer, genaemt Tamme Lubbert, genegen zijnde om binnen dé Hof-
felijcken Hage te komen op de vrye handel ende wandel-Mard, krijgt op de wegh een degelijcke Vrijfter, daer mede hy den in-tree doet van het Velspre- kende t'&menopdeièwijfe: /ftamme %xïbbnt,
F Utk Goris, hoort een poosje; ■ _ -^ _
WelhoevaarjckeurlijckTröosje, minmmWml·.
Segli een rcysje ι mach ick me ? 'tWtagtn i» b?p. Α ? fötjt
|
|||||||||
|
'Belacchende Werelt.
Jaaje, i^w^neemje fté;
Gaft, hoe raackje thans foo vroegjes Vanje DoriP, of vanje Ploegjes ? Knecht, wat benje nouw een Heer J
Maar} hoe faagje mijn foo veer ?
CammeEubbert. Wat de fchaamte mochtme fchenne, Liefje, fou ick jou niet kenne ? Och! ickkonjouanjetret.
jp tjtje öïû*. Waer op dat een Vryer Iet!
Segh, wat deedje ginifen achter ? Wasjedan een Duyne-Wachter? Maat, of wafler anje vaft
Over-noodr, of darme-laft ?
^amme lubbert,
Fy! hoe praatje van een dreckje / Hoor mijn Room, ofMellick-beckje, Ließ üfietjes, ließ is mal, Achter-noodt die gaet voor al. jprjrje öïéýß. Ey, gants kruycke, ichaamje watte·' Kamine Hubbert.
Om dat icfcje handt gaa vatte ? Rijtje <5o?t'äS.
Houw jy Vattert, laarmeftaan. darome Huöberr,
Neen, kom voort, wy moete gaen, Siet ick houje voor een Mackcr; Wegh, je bent een kacker-Iacker,
Slobber-voet, nouw Dommer-deyn, Houdje net, foo blijf ick reyn. -CammeHttböcrt. Mijdje wat, mijn Swadder-gatje,
|
|||||||||||||||||
|
<ß
|
|||||||||||||||||
|
ï&aei-më na bedangt bat
ftetmen geerm |
|||||||||||||||||
|
Xieföe tjs Btnïgcfe,.
|
|||||||||||||||||
|
ïiefberoercSt enalle
ßééðáï.
|
|||||||||||||||||
|
&ut en fiootiigBgaet
1)091*
|
|||||||||||||||||
|
dörijnerjs tooien beg«*
yen« |
|||||||||||||||||
|
jf©0opi!S$et,
|
|||||||||||||||||
|
'Belacchende Werelt.
Sloddertfelver in geen natje,
^amtnc blubbert. Kijck, hoe finne wy ter pal! Jftjtje&oiiiU
Houme vaft, ick gly of val l <$emtiß JLxxbbnt. 'Tis mit jou al wis je wasje* Wacrom vreesje voor een plasje ? iptjtje^oji^ Vraegje waerom datickgrouw ? Als het naeuwt, wat roei tet jouw ? Ick moet Rock en Zieltje fparcn, En voor dreck en ftoffbewaren ; Fy.' wat fchande waerme dat Droegh ick kladden aen het gat! Sinlijekjnooy dient hy de kleeren^ Veugels kentmen an de veeren, Kleertjes maken ^ijfofman^ Dieft heyt die trecktfi au. Camme Huobett.
Meysjemitjebolle kóóntjes,. Hou je klickers nieuw en fchoontjes; Wachj e kousjes van kerfay, Datfe blijven bruyn en f raey. Kom laet ick jou hoetje dregen. Ickben daer niet mé verlegen.
<3ramme Hubbert.
Nou, ey lieve, langtie mijn ι .ƒ ritje »tëojt'js.
Laatmegaan5 hoc feker zijn 't Kamine ïubbert. Machmejou niet wat gerieven Datje mocht op mijn verlieven ? Dat, en jou, en mijne fin Reuylen mochten Min om Min ? |
|||||||||||||
|
7
|
|||||||||||||
|
Wijfen mallen,
Kloecke vallen. |
|||||||||||||
|
SCrïjtUjatuarBt.
|
|||||||||||||
|
5>tnïtjcB maefctinmïöcfe·
|
|||||||||||||
|
Smient om toeer süeöfent
tetoerben. |
|||||||||||||
|
©eeneïicfö'öeïiJtbeau*
ber» En
|
|||||||||||||
|
Belacchende VVerelt.
En 'teen woort mit 'taar te paffen,
Om het Vareken foo te waiTen
Datdeborftels fraeyeglans Mochten krijgen, of bykans. jftjtj'e <$o;f&
Wat een praat! |y mijn te vryen ? Dat en ftaatme niet te lyen j Als men alle dingh wel neemt, Soo geeft mijn dat fcheets en vrccmt. ^.arnmt %uhuttt
Flusjes fel het noch wel locken,- TuiTche waerheyt, tuiTche jocken Komter weleen Jae voor Neen. ;f- . iPrjtje<i5oj!iS.
Alfoo droogjes ? Geck loop heen ί
Mienje dat ick mijn gaa veylen
Nou ick mitje dus wil zeylen ?
Niementkrijgmen in fijn neft;
Ongebonden ißet befi.
Camme ïubberi.
Liefje, dit is mijn begecren,
Dat wy een Gelach gaen teeren|
Lusje Wijn, of lusje Bier ? 3*gtje <©0}ύί,
Lickert, is dat jou benier ?
Benje danal-fulcken Suypert, Sulcken Swelgert, fulcken Sluypert, Die van't een in't ander gat Wil met hand' en neus in't nat? Welwatbeurtme vande Vryers.' 'kLooif nietjOf'tzijnlicht-benyers, Of
|
|||||||||||||||
|
8
|
|||||||||||||||
|
aSpfcangigonfener.
|
|||||||||||||||
|
Muffelten Wattïftpt en
Heugen lepbt een glibbe.» rigï) pabt. |
|||||||||||||||
|
^toangD inaccSt bangö*
|
|||||||||||||||
|
<&uabe manieren boen
manieren fcöabe. |
|||||||||||||||
|
Wu int tüffttv eer foeüi
fal öie inöen lii&ten bagö Uieöerberliefein |
|||||||||||||||
|
ÈeUcchwde VVêrelt.
Of fe fchamen dat een Mey t
Tegen heur een praatje leydt Langs een Buyrt, of Wegh, of Weydjes., Daarmen vrijdjes mit fen beydjes Neutjes kraackt, en bloempjes plockt,
Knickt, en lonckt, en pruylt, en jockt. Mienje dan, je kruydtgh Fijtje,
Datickftaagh riae latlgeSt/ye,
En na korte dicke Trijn Loop te bier, of inde wijn ? Neen, gelooftet: Ickgae nimmer
Tot IooflDael^ en la/per Klimmer j
Maer ick fit tot ouwe Faas Eens te hooy, en eens te graas : Dat is mijn bekende Macker,
Die niet al te bijfter wacker
Loopt te biene ,· maer, de Man Is wat hant-gaeuw by de Kan. Wel efeyt, je dicke LuHert^
Beter praatje dan een Dubbert
Die wel ilom en logge ilaepr, En van roncken leelijck gaèpt. ^amme Hub&ert.
Iaa mijn Vrijfter, om te praten
Ben ick thans heel uy t é laten }
Want ick mitje meen van daagh Noch te trant'le na den Baagh. 'kSie,je wilt toch om een keuyer:
Sitmen veul, menzon te leuyer'
Staagjes gaan en maackt niet ßraw '
Kom tree voort mijn foete Lam. Β jprWe
|
|||||||||||||
|
Praylenof jocken
Doet huylen of locken. |
|||||||||||||
|
jBrettMt miffc
|
|||||||||||||
|
©Irjtige ijanWi paffen bp
flramme öfenen. |
|||||||||||||
|
©e&ïarpui to&ufïet:
banfce ©ccöt 'en öe ©oo.
ben fy^ßen nuf. |
|||||||||||||
|
Stadigh gaen
Isbeftgedaen. |
|||||||||||||
|
'Belacchende Werelt.
Vryer, 'khoor je benteen Geesje.·
Mijn gelijckje by een Beesje Datgaetknaèuwen in het gras. 'Stamme Xubbert.
Wats ! een Roch jen inje Tas*
Segh ick Lam, of foete Schaepje, Duyfje, Katje, qolick Aepje, 'Tis dat ickjer by gelijck
Als ick jou mit hunnigh ftrijck.
Alle gecken op een enden : Laate wy ons omme-wenden, En gaan ftrijcken aan een zy.
Rijtje Öï?ßß?»
Lieve Maetjepraatal fy ·' CammeEubbcrt. , Hoe kon ick toch angders feggen ?
Wilje mijn dan niet verleggen*
Siet.' foo moetje mit mijn heen Op eenhoeckje dat ick meen. Tijtjen, houdt, daer is een Ruycker,
Soet van reuck en geur als fuyckec:'
Tieloos is'tj en Matelief. Wift' ick meer tot jou gerief Koft noch moeyte foud' ick iparen3
En welfeuve mijlen varen
Om een mooy, of lecker-dingh,
't Waar een Koock, of Naftelingh; Of twie fulver Parel-fpélde,
Of een Schort- haeck dier van gelde,.
Of een Hartje, B.eurs, of Tas, Ofyet dat noch mooyer was : |
|||||||||||||||
|
10
|
|||||||||||||||
|
<6eïgc6eniflTeii öupömen
aljSgefrftfe&emfTett. |
|||||||||||||||
|
'^t g foet jfêaï öflt mei te
ïansöenöupjt. |
|||||||||||||||
|
É €åç|åú)ïïééåÀçïçß)ß(úï?ß
; toslbupleiuoojtitnupt. |
|||||||||||||||
|
i&ïepne «giften met groo#
te45tmft7usbobenalte |
|||||||||||||||
|
:©at tierre toe*öt trat
motpté geyaeit/ i$ foeter nfjS Dat men urgggtmet g?macS. |
|||||||||||||||
|
Kon
|
|||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
'JBelacchende Werelt.
Kon lek jou daer mé belefen,
Om dan mit jou eens te wefen: Eens in't willen, eens in't gaen. Eens in't fitten, eens in't fiaen, Eens in't loopen, eens in't ruften, Eens in't queelen, eens in't lüften, Eens in fchade, eensinluck, Eens in wel-ipoet, eens in druck Eens in loncken, eens in vleyen, Eensin'tlacchen» eens in tfchreyen ï Eens in't fuyrt jen, eens ïn'tiber,. Eensin'tvleysje, eens in't goet, Eens in'tflapen, eens in't waken, Eens in't breken, eens in't maken, Eens in Weuningh, Boogaerr, Landt, Eens, en eenigh over-handt. Eens in ploegen, doriïen, wannen,
Eens in ichuttel, pot, en kanne j
Eens in't gaen, of noo'nte gaft; Eens, want noy t on-eens en paft. Eens in brengen, eens in halen, Eens in fieckten, eens in quälen, Eens, foo lange tot de Doot Iou, of mijn, eens d'oogen floot» |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Hoe! Knecht, praatje nou van fterven ?
iSOo mach ickje thans wel derven j Want, een weelighjeugdigh h&rt
Hoort niet garen van deßnart.
25 ι
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
3Liröte Barten/mpöeïe
goofbenöoojé niet geer* nefcanöc blepcfee©oof> |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Csim*
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
ι
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Belacchende Werelt.
^&mmtUiibbttU Moetje ftaagh van weelde hooren ? Dan wil ickje gaan bekooren MitalwatdeMaagde-luft Heel, of wat ten deele bluft. Ginfen vorde ilaan de Kraamen. Snoepert, fwijgt, ick foume fchaamen
Mit jou domme lijme-ftangh, Soo te gaan deur Kurrais-drangh. Kijck! hetHoifvolbuyte-menfchen'.
Watmen wil is daar te wenfchen !
Daar is koock, en foete freuyt / Dan,ickwedd'nou om een deuyt Datter mennighBeurfe-fnyer
Sluypt deur Vrijfter, luymt deur Vryer,-
Wie heyt finnen en gevoel, Alsmen fwiert in veul gewoel ? Mijnent-halven, ickgaaibnder
Sleutel-raacks, is dat niet wonder ?
IiTetniet een drolligh doen Datmenqualijckkous, of fchoen Heyt an't bien ? Is't niet wel fchraaltjes,
An de le'en een Rock, wel kaaltjes,
En daer op veul fulver-werck ? <grammeS.uö&erf>
Dat is waar, het is weer fterek. HetflijtjuyftbenopteKeursjes,
Het ruymt mé begeldt beursjes; Het b e wij ft af: Ick wil mee Mocht ick wel, of waerder ftee. Ctttt»
|
|||||||||||||||
|
12
|
|||||||||||||||
|
5tëaeQbe>ïH{ïflaetöoo$
al. |
|||||||||||||||
|
g>itttm\/ foo toertje met
belogen, |
|||||||||||||||
|
0etijtbbm feaerttoat/
fpaert jjeöbenmet* |
|||||||||||||||
|
3Crm en Ijoijaeibtaj&jtjn
guaDegeöjefien/ engfje* meene plagen.
|
|||||||||||||||
|
jBacïjtfsÖtë (ïercS.
4&ber»Woet>t Ijmbert, |
|||||||||||||||
|
Belacchende Werelt.
'SEammeHuÏJiiert.
Kijck eens om, fiet ginder, Soetje Mit de Seun van Gijsfart Moetje 1 Segh een reys, hoe hiet de Vent ?
'kHcb fen krooft toch noyt é kent.
Siet den faifel krom ftaan léenen! Watte platters, watte beenen Hey t de Sebol onder 'tlijff!
'kLachme flap, al gaat hy ftijff!
/£amme %vbbnt.
Goris-hint, ick ken de Knacker, 'Tis voorfeker Fun, noch Racker, Fiftje'tis een eelen Baas / Ey l 'tis maar een douwte Kaas.
Hebje kennis an hetMeysje ?. Roopfe dan by ons een reysje. <%ütmm%tftäint.
Wiefoudurve fulck een Paar
$00 gaan fchey en van me kaar ? S&tit <&oiiß.
leken denckniet datfe vryen s Wangt fe loopen niet bezyen, Sy bekijeken maar de Mart. Camme %mbnt.
Tfl&faft, en roop niet hart.
jptjtje <Boji&
Neen kk Snadfe,laatme worde 3
Ν ©uw en zijnfe niet te vorde j ®':' 3 · -
|
||||||||||||||
|
υ
|
||||||||||||||
|
<©mfiÉnSinöertb(i0?t<
gaiicü.
|
||||||||||||||
|
$tematit Beeft fön felben
gemaeeiit, |
||||||||||||||
|
foelie [Bettmjs tttaecftt
i»|titttftöap*
|
||||||||||||||
|
^tocjigeettfcjeö^
|
||||||||||||||
|
Dié men laet gewerden
Raken licht om verde. Gaawe
|
||||||||||||||
|
Belacchende VVerelt.
Gaawe noch een lutje voort;
'Kfelfe roopen, dat jet hoort:
Soetje mitje mooye Kleeren· Wel, hoe gaaje dus braveeren ? 'tSchijnt hierofje nummentflet;
Sehamel-luy en k§ntme niet!
joetje ^trtjtnec^
ÏftjeGom, Moer, hoe vaarje ?
jPÖtje «©ojt'js.
Jpreeck wat goelijck, ey bedaarje ï
Waarom moet toch elckerrd'een Hooren'jou en mijne re'en? Ey! Moer Soetje, puyck van klaarheyt, -Segh ons toch een reys de waarheyt, Hoe je logge Vryer hiet, Die je ftrack ter zye liet ? Mit fen engellinger-pompen, Mit fen ftock, en houte klompen, Mit fen hoedjen op fen kop, Als eenKinckel, of een Mop. joetje ^tnjrBetji.
Seper, Vriifter3 jy kent fchampen!
Hadjefulck een inje klampen, 'Twaar toch gien vermuylde brocke
ffltjz&oiiti.
Maar,verftaaje nou gien jock?
Machme niet metKnechjes mallen ?
Soo iftvryen niet met allen,-
Tujfcben mal, en tuffchen vroet, Seytmen, Kurmü houwen moet. |
|||||||||||||||||
|
14·
|
|||||||||||||||||
|
\
f&ütm Mittlen arme Dienten Kennen. |
|||||||||||||||||
|
3?af men niet toeten en
ttiatfi / Dient betet QefüJt' ßen. |
|||||||||||||||||
|
<55im2iSfcnt>erIacS,
|
|||||||||||||||||
|
Het doffe fchimp
IsfondergUmp. |
|||||||||||||||||
|
'tGelijcktgoetMal
Is't fonder gal. |
|||||||||||||||||
|
&*tt\%
|
|||||||||||||||||
|
JH m
|
||||||||||||||||||||
|
Belacchende Werelt.
^>OSijǤ>ttQtixtV$.
Hoor eens, Scheuk, wat voor eé Quantje
Staat hier by ons mit fen wantje i
'Tis je Vryer, als ick merck j Och! het is hier liefde-werck! Laatje Langfert niet verlangen,
'tVak hem al te fcheets en bange ·
Ben ick hier belet van Deugt, Of profijt, of dubbel-vreugt? jptjtje<$Oifé.
Neenje toch, wat foume vryen.' $oetje &trgtitet$»
Zaat de Knecht dan nietbefyen Xuyft'ren watmen ftaet enkaltj
• Watmen denckt, en watmen rak. ipfjtje<6oii^
Lnhhert, Maatje, hoor een beetje :
By ons beydjes leydt een fteedje, Jchickjebyjnou,fchaamjeniet Als me jou wat voordeel biedt. CammcILub&e«.
Ickbefchaamt ? ö neen ■·, voorfcker /
Maar ickwou gienReden-breker Wefen flusjes vanje praat Opdevry en hooffche Straat. Mach ickjou-luymitjebeyen ilincx, en rechts,an mijn geleyen i ichickje dan,-en raymt de baan, laatrae recht in't midde gaen. Rijckc
|
||||||||||||||||||||
|
V
|
||||||||||||||||||||
|
WuftUtzüzü&t&ttetttv,
|
||||||||||||||||||||
|
't^riupfïcrtëfen&eE
ïuplicr- |
||||||||||||||||||||
|
$ttmUn&tiitn>
|
||||||||||||||||||||
|
<©nfeefcSaêtïiept i^ fem*
ttjtjSpjofötelgcfc» |
||||||||||||||||||||
|
'tjBoftcenrtJpgen^ont
toefen / fctê tmt Ueficrt toarmfcanöoufcesn |
||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Belacchende VVerek.
lek ben thans gefint te drollen,
AI mijn finnen zijn op rollen Lijck een ongemende Karr'. <&ammt%vbbttu
Soetjei treckme niet om verr' l joetje §>tt§tktt$>
Wat een blaas, 'tis maer een fpeultjc; Camme %ubbttt
Stonden wy thans op een heultje, 'kGaaffjou9endiefoete Sus,
Alle bey een brave Kus,
Dattet klapten an je kaken j Vrijfters, jaa, ickfoüje raken, Doch in alle deugt en eer!
Wensjevan eenVryermeer?
£oetje,§t?tjc&er$.
Hola! Gasje, niettefoenc,-
Quijle-bab, je baart fou boene.' beaamt ïubbett.
Daar mee waarje niet gefchent.
Ginder ftaatje lieffte Vent,
Die is jou gewent te ftrelen ; Wangt fijn baart lijckt eenfroweele· Murruw' Seetje,Mt van aart,
Mindt de kinne voor den baart I
joetje £trgcfier&
Neen, mijn kraagje fou ontftellen;
'Tis befet mit Lobbe-fpellen, 'tHalfe-kleet fey t: Handen off,
Raackje maar wat al tegroff
C 4Cattw
|
|||||||||||
|
*7
|
|||||||||||
|
€enQott*)nüttQuml(itt
$emU$tttalttii, |
|||||||||||
|
Muffmigmmèttiaf*
|
|||||||||||
|
Ongebaert
Soenens waerdt. |
|||||||||||
|
3tè't©erfïaiit iHiJéöaert
|
|||||||||||
|
ïfeeutïtfcBöept ijs öclettc*
igcJt·
;Stefcenbe öitigircnmoit*
mm üoojfïröttgfj oin- ijatiem |
|||||||||||
|
Belacchende Werelt.
Cammc {lubbert*.
Hoe ! welhey ! gäns-eelder-weken.' Sou jou kecle-doockjc fteken ? joetje ^tttjtfcetsi.
Lieve Lubbert, tamme Snaack, Kraage-kreucken is vermaack Voor de loofegaauweKnechjes., Kamine lubbert»
Siet! reynKintje,'khoume fléehjes r Looftvry watje voor jou fiet, Of en kan, of wil jet niet ? $oetje£»ttgcfer0·
Wel, ickfegh.' Ey watte Soeters! Watte Lobbers! watte Troeters!
Wel.' hoemenighkluyftdenboutj
PuiFen-heet, enblaafe-kour.
€amme?lubeerr.
Soet, wat nietje mijn een Kluyver? Soety ick wenfehten om een ftuyver Datje leppigh mondtje fweegh ï.
Suyrè Soet, je bent te fneeghi
Fy, mijn Vrijiler, mooy, en glimpigh. Is foo niet verbrubbelt fchitnpigh^ Looft, al watfe doet en feyt
Meentfe mit een goet befcheyt.
joetje £Κφ%ηα.
Al mijn fchampjes, ftreeckjes, fchootjes, Zij η niet meer als minne-kootjes; Sommels knordmen om'twel-ftaansy Alfleris watfngders gaans. Mijnenthalven, ick wil fcheye, Lammerthtyt te langh ftaan beyen $ Arme
|
||||||||||||
|
iS
|
||||||||||||
|
'Scgentóoojbtgöept boet
scïooöen» |
||||||||||||
|
t©iefceel&uipftberïie|ï
groote bjotfcein |
||||||||||||
|
5©öö?öêtt fonbcrmeenen
ggelgcfet öjepflen fontier flaen« |
||||||||||||
|
'?
|
||||||||||||||
|
TSelacchende Wereit.
Anne Slocker, vromen Langft,
Och/ hyiüchtenfweetvanangft! gramme %ubutt
Beekje mitje huyfd' en kraagje
Soo tegaan ? Hoor, noch een vraagje; Nettert,fegh; hoe komt de Vent Dus verlieft an jou bekent ? joetje ig>tnjc6erjS.
Roertet jou dan nijdigh Guyltjc ?
Watquek mijn dit Butter-muyltje,
Mit fen gielen om 'tfinael ,- Kijck, dat lijekent al te kaal! Fy! die Uefde openharen !
Fyl Aienoyt haertongh bewaren!
Fy, fegtFijtje, waar't gien fchandc
In ons fraey holl'bolligh Landt ?
ipgtje^oite.
Wat luft jou toch al te fyen ? Moer, ick felj e niet benyen ;
Loopje thans mit tubkn heen.
Lammert krijgt een blaeuwc fcheen. joetje ^trtjcBerg.
Ftftje, neen, Moer, houje Puyckje ]nje Netje, ofjeFuyckje,· Houdt al, houd je lieve Boer
Anjekladde, anje fnoer.
<&am\m%uWttt.
Hey de bras ! hier wilme kijven, Mans-gebreck! het wilder Wijven! |
||||||||||||||
|
Wittt %kfbenut Mn
ietkm/ toert bantococt- Sunji ontbloot. |
||||||||||||||
|
WtttmmlitfiïïtWfit
toeestiioptftoaer. |
||||||||||||||
|
ïloubtbatöouöaerijs.
|
||||||||||||||
|
Laet drijven
Baet-kijven. |
||||||||||||||
|
€ ι
|
||||||||||||||
|
£>ott*
|
||||||||||||||
|
Belacchende VVerelt.
ZÄtf.fwijgh, je malle Geck.
Fy ! hoe raaft de Rommel-beck. gramme Blubbert
Wat een ftruyff! jeibere Kaartje!
Hietjemijn een Rom mei-vaartje?
Noyt en quam ickoyt foo yord' Daarme dusbekneutert wort· Meugje mijn niet langerveelen ?
Hoe na moet ickmê ichaveelen,
Lijckals Lammert äusjcs dcc Neen,gans-vijgen,'khou raijnftee. koetje ^irgcBerji.
Tisje beft, Vaar, houdt de jouwe. Gaat al goelijck heene douwe j 'kSelje leggen: Twee an een
Boekt niet ~ft>i/3 'tis buyten reen.
, „Γ. _ fgtie<6oï!^
Tlijckent ofwemitons beyen
Om eenVryerliepe vleyen;
Soet, watmeenje, wordjemal ?
Wats! ten heyt noch flot, noch val.
Kamine SLubberf,
Heb ick oyt mijn lieve leven Sulck een ftreeck wel hoore geven ? joetje ^»ttó'cÊerjS.
Nou, wat fchortje domme Laif? fäamint Utibbert,
Waarom fnaauwje, Soet, dus ftraff?
joetje ^tfijrfieriJ.
Sou het hooy den hengft na loopen? Neen,voorfeker,'tfou niethoopen,- Cam*
|
||||||||||||||
|
2Φ
|
||||||||||||||
|
ßommdaeug $tjns!J«tt
23eD?teger&
|
||||||||||||||
|
Al wie blij ft
Die beklijft. |
||||||||||||||
|
€etoeeïijSoitgef(mt*
|
||||||||||||||
|
&trefccnßem lebenöje*
ïtCil.
|
||||||||||||||
|
'Belacchende VVerelt,
Camme %ubbett.
Of een Hinne volgt den Haan, HeytetBeesjedan misdaan ? joetje iêtrijtfecriS, Wat fegh jy daar, Mengel-drabber ? Word) e thans een Tonge-fchrabber ? Wech, loop heen, ick benje moe. ^amme ^Lubbert.
Soet! je roopt, 'ken weet niet hoe. Machtnenin'tgelijck niet fpreken? joetje ^tttjtfierjs.
laatoch ; waarom ichirfe ftreken Daar een angder an verftoort ? Seren Sik and hangt aen een wort. <&amme3ltibbett.
Wat is dat toch al te feggen ,· 'kßent niet wijs om uyt te leggen, Watje daar nouw me begrijpt,
Of waar dattetal an nijpt ?
Soetje, praat van Koeyen, Schapen, En van eten, drincken, flapen, Of van Ploegh, en Wann', en Spaa,
Of van datick recht verilaa.
joetje ^trtjcfieri?·-
Wel e feyt, jou kloocke Vryer, 'kBen nou weer een beetje blyer; Flusjes was ickhallif quaat,
Maar ick droogh gien bitfen haat,
Ick heb, t'all'geluck» twieooren, Om of fchaa, of baat te hooren, 'tGaat mijn (watontklemr, of iluyt)
d'Een oor in, en d'ander uyt.
C. 3 Tis
|
||||||||||||
|
21
'<3:tjSal0oitbaftot geen
quaetepnöc (irecfet. |
||||||||||||
|
©iefrjtt ^oMQÖeßanbe*
toaré ië een liooificijttöii »nenfcD. |
||||||||||||
|
Spreeckvan bekende fa-
ken i Of'tfoude ièliaem fma-
ken. |
||||||||||||
|
3|act 138 quact.
|
||||||||||||
|
ï|p i$ gelutfifaö bie ttoee
<©ojen fiecfr f öe mdcïiz oyciien / en Hupten hun* mn. |
||||||||||||
|
Belacchende Werelt.
'Tis nou tijdt,ick wil fchavelen >
Arme Lammertfou't vervelen
Dathy langer (asjefiet) Heng're fou, en vangen niet. Rijtje «©ojf^.
Roopt hem, Λ«ξρ, wenckje Maatje joetje ^trijcSerg.
Neen, hier dient gien langer praatje, Iackje-Wijff en Hackje-Man Sien ongs loens, en lodder an. Ick enlooff niet, ofiömmenckea Krijgen van ons after-dencken, Preut'len (denck ickj binnens mont :
BeydieVrijftersmaken'tbont 1 jfgtje^o&f.
Wat een blaas! waarom te fchroomen?
Datje vreeft en zijn maer droomen,
Numment vande Hooffche Pracht, Roertet ofmen huylt, of lacht. CammeHtibbett.
'kSweerjeby jou trijpe Muylen
Dat goe Lammert fe\ gaan huylen, By aldien hy langer beydt,
Of dat Soetje niet en fcheydt.
Rijtje «5ojt'&
lieve &><*/<?, roepje Wachter,
Waarom lietje hem toch achter ? 'k Weet niet wat ick al bedenck!
Weiver geeffick hem een wenck.
Wil
|
||||||||||||
|
22
|
||||||||||||
|
©erlogen motptc feoet
Itjölaempepttoetltefen. |
||||||||||||
|
<6ïjeeft memanbt eemgp
qttaette Dcncfeen/ foocn toertet tot «ae ösel tuet Seöocljt. |
||||||||||||
|
ilïjSttKtt memantit toert/
falvwn ongetoertbltjüen |
||||||||||||
|
Betacchende VVerelt.
Wil hy dan niet keume ftrackjes,
Soo wil ick hem met gcmackjes , Trecken, fleuren by de mouw- Tot hy by ongs loopen föu. joetje ^trrjtfierg.
Wilje hem dan hoore fpreken, Ongs gefelfchop dient te breken, "Drieif onpaar enge quell
TVeie en twk fihickf btfßer weh
Meugje Lammert nietombeeren, -Soo gaan ickme tot hem keeren· Moet hy dan gerope zijn ?
Lammert^ hoor eens,kom by mijtii
£ammett<©tjfeit.
Slieff! ey Soetje! fou ick durven ?. £iet.' ickbenvan angft befturven/ Soetje (dochtick) is te wijs,..
Ofteblint, of trots, of vijs.
Sóetje, (docht ick) mit heur Beuyen, Heyter laten op gaan reuyen, Als ick mienden, vande twee,
Die foo lachten om mijn wee \ laa, mijn finnen liepen dwalen,
laa, mijn kop begon te malen,
laa, Soet (docht ick) heyt veul keur 3
En fy achtmen voor eenleur. joetje J>trpcBr&
'Tfustoch, Lammert, houdje montje,
Of de luy die ruycke lontje j
Hebickjou-dan wat mis-daan }^iltet.inde windenilaanj, . Afswe.
|
|||||||||||||
|
*S
|
|||||||||||||
|
'ifoeßanmi tcttèenban
men geen ttecßtoeijeeft? |
|||||||||||||
|
©lUJbel-gunfï fcJtffit toeï
|
|||||||||||||
|
iEtirf altoos* tottotl-oof,
|
|||||||||||||
|
%offe ftntiett boen fiet
Sooft oujaJen, |
|||||||||||||
|
%\ φ gefloojt/u'cDt ter*
getetv |
|||||||||||||
|
"BeUcchende Werelt.
Als we flus alleen gaan ftreven,
Sei ick re'en en ftoffe geven Waarom dat ick jöu verftiet,
En, al willens foo verliet.
Liefde moetmenfomwijl decken' liefde die verfiaat Veelgecken· Liefde lijdt, en over-mnt-
Liefd' isfiende, Ließtüblint.
. Lammert 45gfert.
SoeteSoetje, hoe kant fchicken ? Schier en durff ick niet eens kicken Vandatickjouhartigh min. joetje ^trijtnetjs.
t'Sus wat, houje liefden in. Lammert <Φ9Γε».
Sei ick mit jou nae gint Paartje ? joetje ^trgCBeré*
laaje feper, Lammert-Kaartje ; Nou, wel op, en gaat al voort, Spreeckfomwijl, en fwijgh een woort. Leertje re'en wat mooy beleggen. Dan heyt -Lubbert niet te feggen: Datje bent te boers, of dom, Taay, of ftram, of ilom, ofkrom. Snege\' Lubbert ("moetjeweten) Is van'tBeeft Laet-dunckgebeten; Hoort: hy mient dat fijn verftant Geeft een weer-fchijn door het Lant' Maar, hy flacht al mijns-gelijcke, Hy, en wy, die moeten wijeken As een Hooffen Avecaat 'tRechte-krom recht omme praat. Lam-
|
||||||||||||||
|
ί 24-
|
||||||||||||||
|
5©9ί Liefbe tttrt en ftet
tiatgrtjptfe. |
||||||||||||||
|
2SefrBaembe Wipn$
maßen onbefc0aerabe ©jDftetjS. Swijgen endencken
Doetfelden krencken. |
||||||||||||||
|
Φίεμ« öljebacïjten leeren
floo0e tooojben fpjeiten. |
||||||||||||||
|
Laet*buncBentJrept fsï eê
plage üoojbe joncnïjept/ en lupbenban fclepn nee* wogetn |
||||||||||||||
|
Geleert Verftandt
Houdt vaften ftandt. |
||||||||||||||
|
^elacchende Werelt.
3ümimert<!5gfett.
Steedfch' en Boerfche veul verfcheele. Willen wy ongs felve ftreelen, En gaan ki tl en darai en lacht ?
'tSou niet lijeken hoogh-geacht.
joetje ^irgcBerjS.
Gaawe voort, en fchickje hoetje, En jou kraagh, en alje goetje, Dattetknaps en knibber paft,
En gaat rechj es lijck een maft.
Veeghdepluysjesvan jöubockfen, Streeft, en thoonje lijck een flockfen, Angders kreegje fchirap of fchand,
Datje mijn hadt anje handt,
2Ummeri «6Sfe«.
Lieve Soetje, bey, hoe trilje! joetje ßtiütüm.
Swaare Lammert3 Vent, hoe wilje ? %ammert <fi>0fen»
Sajjes trem, en verrefien^ Moet fyi vpijfi Luy gefchien. g>uttjz&ttiiiktx#.
Treet-iäfc benje, Lammert biijtje. Hämmert «i&gfetn
Soete Lam ! hoe dworsjes drijfj'e!
IfTct nou al weer gien deegh > Wordje thans een Helle-veegh ? O ! je bent te mooyen Kroosje, ,
En te loeten Semel-Doosje!
D Lieff,
|
||||||||||||
|
*s :
|
||||||||||||
|
, ®i> fntt feïben Btttelt
{ laröt om tuet. Achtbaer
Schijntmachtbaer, |
||||||||||||
|
! Recht op3 recht neer,
Blijftftaeghineer. |
||||||||||||
|
Te licht
Datiwicht. Al teiwaer
Vol gevaer. |
||||||||||||
|
mttloobzbotmu
|
||||||||||||
|
Belacchende Werelk
LiefF, je bent de fteegfte niet,
Asje buygt gelijck een riet. joetje ^trrjtjßrrii«
Sou men voor een Vtyer kreucken ?
Al die buygen zijnmaer fcheueken i
lek ben (asm ent feggen moet) Eerlijck tot mijn hooft en voet. Stamme« ^tjfen.
'Tis de waarhcyt, wou ment weeten -y
Hoefou yemantftout vermeten Durven roemen by der gis Dat een Maa_gt geen deegh en is ?.. Laat ongs dworfle-drijffgaan ftaken, Laat ongs ginds een praatje maken By dat hunnighrlecker Paar · Datje ftrackjes liet te gaar. joetje ^trScßetg, .
Doetjewoort, dan,als een-Lanflert,
Setje fchrap gelijck een DaniTert, Houje hooft op lijck een Stier;
Star-oogt, loert gelijck een Gier.'
Voegje lijck as Efels plegen, Om gewilligh laft te dregen· Stapt gelijck een Olyfant :·
Doeje dat, je bent een Quant»
flamme« «föfjfen.
Laaten wy nou,?mit een fwapje,
Aarfelinghgaan doen een iUpje: S iet, daar gins, hoe FyVy^itaai, Mit heur Heye Lul>krt-Ma.a.t. |
||||||||||||||
|
ι Goet-willigh buygen
| Zijndweegetuygén. |
||||||||||||||
|
CctljfcBe imnfcïjen ro* <
men feiöen fcan JjaeE feïöê |
||||||||||||||
|
<©bjerji*ö2rji)eriS mareen
op öe (hoorn. |
||||||||||||||
|
'f^oofi moet nietöangê
aljseenbiefe. «Eenfïotttijart maecßi
δίοεοδε bomen* |
||||||||||||||
|
#»
|
||||||||||||||
|
^»oe£*
|
||||||||||||||
|
27
|
||||||||||
|
Belacchende VVerelt.
Wy zijn effen oock een Paartje ;
Kijck! wy icheelen maar een jaartje *
lek ben achtiend'-half ontrent: 'Kwedje min as twintigh bent. jammert «J&jjfen.
Wel e raan,- dewaarheytfpreeckje· Vrijfter, 'tfcheelt geen halüfweeckje; Hoe mai-argjes benje, Spet ï
Alle man jou prijfen moet.
joetje ^trgcBerjS,
Hola! foo niet,'tfelontdeugen· Vlechje woorden met geen leugen, Of ickwortbenijt, bemindr, GoeWaarfriß fijnfelven^ Kindt. 'Tisal Iängli genoegh getatert : Gaawe dan j e lam me pratert, Fy en Lubbert maacktgewach, LichtjeHoet,fegh : All'geen dagh/ Hämmert <6rjfm.
Wel an, 'kfelme gaan verthoonen,
. Eneensluftighwapper-koonen,
Tonge-fchudden, lippe-flaen, Tande-natten, aeifem-laen. foefje ^fttjcBerö.
Maacktet ummersal wat kortjes, Stamertniet teveulmithortjcs· Knecht, belegdje woorden fraey, Scholfert (feghick) houjetaey. £ammert<tf>0fen.
Hey! hoeift al Fj3 en Lubbert? Siet en hoort een koelen Dubberr, D 2 Wangt
|
||||||||||
|
ntQpmal ia nial^rsö*
|
||||||||||
|
<êmUtmenutnbtft i$ii
flttf)tbe&ui$. |
||||||||||
|
©e^pjaecß toerbf booj
aeflem/ fongfj/ tanöen/ en lippen üoo}t>Qtb}(ttïjt uptjjet tottiö-fdjeppenöe Jon0er-öacß, |
||||||||||
|
"Belacchende VVerelt.
Wangt ick flus niet beter fcheen
Alsickiuyrvan Soet verdween. k'Hem-fick-kuch 3 mijn krop wil roeftcn* Dorft ick uytter borft k'hoe-hoeften 1 Qfenift voor jou geen fcheel, Soo't wat mangelt an mijn keel ?. §>ottjt §>ttm1inë.
Hier is Lammert voor je oogen,
f>j nou moetje wel gedoogen
Dat hy los en lompigh ipreeckt, En jou foet gefelfchop breeckt. jfö'tje 0e?iif.
Wel-kora-hier, jou i^bcminner/ Weeft een nieuwe praat-beginner! 'tStaatgien vrye Vryervry
Schouw te druypen an eenzy.
Vryerszijnalftout in'tvragen, Vry ers meugent leegjes wagen., Wil een vrye Vryer meer ?
Sieteen Vryer is fry-Heer.
|
|||||||||||||||
|
! De lieve keel
I Moet loffen veel. |
|||||||||||||||
|
foiiöecjpflim,
|
|||||||||||||||
|
Vryersvryheyt
Nyersblyheyt, |
|||||||||||||||
|
2-ammert«5ijfen*
Ick een Heer? Maer,luyfter Soetje! joetje ^trtjcßcrji.
Geckt weerom onnoofel ßloetje,
<J\ieetvrj up mit fukke maat
luyfialsjj! in-meten laat.
Krijgje neepjes, hortjeSjfchootjes, 5chiet en nijpt weeroramitftootjes; GeefWjou van flincks-oni-keer,
Gaatje ganghjfpeult lap om leer.
|
|||||||||||||||
|
meeupt m??ttoojötmen
tüsöer tn bmtïjt. |
|||||||||||||||
|
%mh
|
|||||||||||||||
|
Belacchende Werelt.
fCammert<6Sfm.
Meenjemijn te leere vichfen ?
Hey den bras ! 'ken fou niet fwichten,
Alster maar en komt op an Soo benick een dubbel-Man: Leftent worden ick gedwongen
Van een ftoute Ionckers-jongen,
Die kon fchermen mit een pooek -, «ilinger-flagen ick ontdoock: Hoor watjwiljet maar gelooven,
'tGasjen had mijn ftock gekloven
Als ick meenden fel en ftijfF Hem te beucken op het lijff· Soet, ick moftet fchier bekoopen!
'kWas nietblóój F)>3 nïaar'kgingh loopê!
_ joetje f>trrjtfea·^
Bfoo Maats is het vluchten fchandtt Stoute. Maats die rujmen 't Landt. jfijtje <$0}fe
Waarom quam de twift te worde ? Summiert <©tjfen»
Om dat ick hem liep om vorde ·, Dan het was al onverhocts, Wangt ick weeck een Heere-Koets. Och Γ de drie-paar dart'le Paarden Stapt' en ftampre deur die aarde, Dat ick kreegh een lullen fchrick Op eentwee-maeloogen-blick. Was't een van dé-Trw fijn Wagens?
%ammnt<&iSïm, |
|||||||||||||
|
2?
|
|||||||||||||
|
Iongh e« ftout
Wort quaet-oudt. |
|||||||||||||
|
aöetec met fc^anbe iooyé
aijs met teven öcot ölrjüé.
|
|||||||||||||
|
Onwetende mis-daet
Schij nt onvvis quaet, |
|||||||||||||
|
Hatsl wat is hier thans al vragens/
|
|||||||||||||
|
Ken
|
|||||||||||||
|
BeUcchende Werelt.
Ken ickKoetfcn van de Trint ?
Schick wat mitje dryen gins« /ftjtje^ojtis,
hummenmoft fijnfelven kennen. Dan eens 'toogh nae hoogheyt wennen. joetje ^ttgtBerjf.
1)?,? fijnfelven ml in-ßet
Moeyt hem licht mit aaren niet.
kHeb wel eertijts hooren feggen, Dat ick jou-luy uyt fel leggen j Waagt, men leert av?/, ^»r «-« quack.,
Myenpijay ofongemack·
Veul gemienfibop byvettlHeerea Doetgeluck vergaen of meeren* Licbjes krijghjeßhoot ofßneet
Asjemitheurkorffèneet!
^amme %utibttt.
Hoor eens, hoe ken Zoetje preken! Waar blijffjy nou, iy^ftekea? Hoe nae weetje nergens of? fgt je <©o?fê.
Neen, Vaar, ick neem ordre lof. Soetje>weet foo foet te hoven,
Datfe mijn gaat veer te boven ;
Oock en ben ick niet foo mooy ·■ Och7 Stet volgt den Steedfchentooy, Hämmert <J5gfetn
Kal-op,kal-neer / Gaanwe Fijtje, Geefje oock eens an mijn zijtje: Laat ongs reuylen (mach het zijn) Soet by Lubbert, ty by mijn. JfD't-
|
||||||||||||
|
3°
•©nBetuïjept maecStmt«'
toetemgept. |
||||||||||||
|
IBen Ba« memant retSt
feennen/iooojaleermen fgn fetijcn aett-mercBt.
|
||||||||||||
|
'^fsjettioceBagïBofgci
baerltjcB tat men üeel
gÖemeciifcBap geeft met gtoote ieeren /" laant faecgunflittaeBt groot/ Éttfiaettoo^MöÖepöt filepn. Byfijnsgelijck
Maeckt even rij ck. |
||||||||||||
|
jBattflèlen te geen toafte
lioopraanffDap· |
||||||||||||
|
'Belacchende VVerelt.
- Rijtje <6oj<0.
Hemme Lammert, houje hangdén .'
Deumis, war gangs duyfentfchangdén
Komt mija over van een Vent,
Die van't dit op datje went ?
Die (almoetickhembeklappen) Kan van d'Os opdeel flappen, En van d'Efel op den Os:
Lammert is in alles Jos·
€amme %tibbttU
SchoontSoetje, veyle Vrijfter, Wel hoe reuyltmen hier dus bi jflei*5 JLiefï om Lieff, en lijff om lijff, Of is't maaruyt tijdt-verdrijff ? ,~r, . £«tie<8ttöt8er*. ·
Tlcheelrme niet wie datmen handelt. Nou, terwijl men trantel-wandclt,
Hebje thans veul wils en keur s 'tGaatalmirdeKurmis deur. Nieuwe tyß maackt nieuwen honger3
({Ouwe /paartmen mit een jonger,
Staagb wat nieuws verbeugtet hert, Soovanoudsgefproken werr, . <&amme EuBtert.
Hoeken Lammert jou foo miiTen ? joetje ^trijtBerg.
Lammert! liefdefchijnt te iliifen : Lojfe^Min gaat in en ttyt ty nae Ujck. een ouwe Stbuyt. Hoebeveynft,ken Soeiheiir houwen !..
Och,] hoe-weetmen^/- fe'Houwen1: Dkat't.
|
||||||||||||||
|
3*
|
||||||||||||||
|
«©ngeftaötge ïupöen toer«
öenfeiöenrgcB. |
||||||||||||||
|
j WtmtbztmQffboethtë*
|
||||||||||||||
|
25pöwöanbel fa nhctn
üerïteg. |
||||||||||||||
|
Wat nicug tjerquirStet
Sart/ cnüerjeußt ouöcr* öom. |
||||||||||||||
|
Hoffe liuentfcöaymaeSi
b?oofegutift. |
||||||||||||||
|
Belacchende Werek.
DaartmenoUj of nummer juckt:
Soetje vleytme wel befuckt.' Soet, al gingje fuyr ftaan weenen, Alje doen is fonder meenen· Soet, je hart is elwortsheen, Hoe wel datje hier gaat treen. Soet, hoor eensjes (hebje ooren) Watme leftent quam te vooren; Maar ten roerde mijn niet an. joetje $ttiji&eitf ♦
■Segh een reys, wie raacktent dan? IiTer oock van mijn wat feggens ?
AfurMap hatgien Veeer-leggenf.
Schoonheyt, rijekdom, kunft, en haat Wert gelieft, offtl gehaat. Camroe fUböest.
Vroetj en fchoon, en rijck, dat benje, Watmen weet, of wenft,datkenje. ^uctje ^ttötßerjs.
Hoor wat deufen vloeker raaft, Laft, en roffelt, fleemt, en blaaft5
En al leugens ken ftoffeeren, En Jottirinen weet te fcheeren; Maar ick vattet op mijn taan-
W.at noyt hindert kan nojtßkadn.
^ammefLuhbert,
'Tisgien fchangde, 'tis gien hinder, Iy bent daarom niet te minder, Of men fey de: Soet is geep, En daar by een ilinger-fleep. |
|||||||||||||
|
32
Vleyende lippen
Zijn valfche knippen, |
|||||||||||||
|
5Bett fcan 3td)ter-kïflP
lueD£t*|taenracttojeRioé
enjlil-ftötjötn.
|
|||||||||||||
|
^»tÖoonSeptit en ßtjtß*
öom is log/en slibbert |
|||||||||||||
|
Diefonder hinder hoort
Enwerdt niet licht ghe- ftoort. |
|||||||||||||
|
§>ott~
|
|||||||||||||
|
'Belacchende Wer e lt.
&aeijc $ttijcfitt& Iaa, fiet Vijtje ileepe-zielen,
Mit heur Keursjen op heur hielen; Kijckhoe ilechjeslijckt heurgoec Asment ummers feggen moet. i'taarigh lijckfe, ftaatigh lonckfe, Staatigh ftaatfe, ftaatigh pronckfe, Staatigh is heurftrammegangh,*- Staatigh is heur praat, en iangh. .jpö'tje^o?^.
Lammert^ hoor jou Vrijfter rafen /
Niet dan vijfe vreemde vafen
Brengt de mooye Soetje voort, Schier verblijf, enfchierverftoort ι D'eene trecktfe deur de pekel,
D'aare moet oock deur den hekel,
Somtijrsblaaftfe, mit een treek, Heet enkout deur eenen beek. Hämmert <tëiifm.
Mach ick jou mit waarheyt quellen ?
Soo moet ickje wat vertellen, Iaa voorfeker, as ick leeff,
Soetjen is een loofe TeefT !
'kSelje leggen, fongder jocken, Hoe mijn Soetje Strijck ken locken; Soet is maer een Dubbel-taal
Al te micchel, al te maal:
Leftent feyie, mit een fuchje, Tegens mijn een aerdigh Kluchje; Lammert (iprackiê) mindtme nou 1
Wangt men hart hekover jou
E Als
|
||||||||||||
|
33
|
||||||||||||
|
De lange Kleeren
Vrouwen verêeren.
|
||||||||||||
|
Statighismatigh,
|
||||||||||||
|
De Tong is een Wonder
En doet veel by-fonder. |
||||||||||||
|
Dubbel-mondigh
Spreeckt noyt bondig!: |
||||||||||||
|
Belacchende Werelt.
Als eenKack-huys over't water /
Loofje dat niet (feyfe) Prater ? Mit foo lacht en ickfoo harde Datick hallif viei omvardt. Eerickdit noch gae vergeten, Moetje noch een veegje weten, Datick jou thans feggen moes Van de bolle mooy e Soet: Dfatjet weet ,· fy heyt eeh Vryer, 'Tis een Steedfche Paarde-Ryer, En een witte-brootjes Kindt, Die fijn koft mit leegh-gaen wint Fy ! waer meugen fy op teeren! Veugels, vlugh, mit lichte veeren ? Fy! menfeyt: Geen Boerverßaet Waer een Heertje kegh op gaet. JUtje^ojfjS;
Watje fegt, Vaar, heyt je Soetje
Soo veul Vryers, foo veulgoetje, Sy mach dan vry wel een reys.
Slaan op heur beminde vleys,
Dattet drilt,- en deuntjes fingen, En van blijfchop luchtigh fpringen y Wangtfeheyter (asickmeen)
Schier an elcke vinger een.
S.flmmert «©öfeii.
Datfeheyt, of weette krijgen
Sei ick nou thans moete fwijgen, £a^éttheytfe hou an 'tfnoer;
'Tis voor heur tóch ai goet voer I
|
|||||||||||||||||
|
34-
|
|||||||||||||||||
|
Nieinant lacht
Buy ten macht. |
|||||||||||||||||
|
%tt>iQ$tpUië l^oeöjieï;
toan ontellgcM quatoen.· en quälen. |
|||||||||||||||||
|
Te veel goat;
! Is onfoet, |
|||||||||||||||||
|
ßttpmteSmt&eriKtu
|
|||||||||||||||||
|
'<&i$ aï öott ijoebfeï aïg
mémetttiecSetüJiijgn, |
|||||||||||||||||
|
Ick
|
|||||||||||||||||
|
Belacchende Werelt.
Ick mach Soet mit Fji verfpareri,
Laatfe mijn, icklaat heur varen; Wilfe mijn oock weer op't left, Dan fleep ick heur in me Neft. Iflet aars niet mitje rallen ?
Dit bevaldme niemcndalle
Datje mijn om tjockjes vrijt, En van d'een op d'aare glijt. 'kSie, je bent verwaant, onaardigh,
Wangtjeachtmen wat onwaardigh;
Denckt,al ben ickniets te rijck3 Ick ben weer van jous gelijek. Hämmert <©tjfen.
Asjebent, jeipreecktal rechjes,
Siet ick houme ftil en ilechjes,
'kLeef al ftaagh op mijn gemack. Mit de hangden in de iack3 Mit de voeten inde klompen, Mit debecnen inde pompen} Mit de kop al inden hoet, Mit de buyck al vol en loet, jftjtje «©ojtif.
Waarom dreegje, lamme Schreumer, Wolle wangten inde Seumer ? Vent, ontbloot je vuyften bey,
Doetgienichangden an de Mey!
Och 1 hoe kenm e noch verkleunen As men op een ftock gaat fteunen, En de voeten in her ftroo!
Segme waarom doeje foo ?
|
|||||||||||
|
3S
M& men fijnepgljen met
anbeyelupben goebttjer* fpaert/tocrueltme fomtrjt b'eentooojb'anöer. |
|||||||||||
|
Met fijns ghelijckmach ;
men ipreken,
Vanfijn eygen mach më bueken.
|
|||||||||||
|
<6emac&i}ooj<£et:.
|
|||||||||||
|
♦©Kffj'n epgen felben geé
öeugtfcanboé/fiocfouöe fipboo? anbete Sonnen folgen t |
|||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Belacchende VVerelt.
Of ben jy een Luyfter-praatje'
Van t wie Liefjes Neen of laatje > Wie nieus-giertgh boort en fiet
Steeltfonftoijl al neemt hy niet.
jfätj'e©ojtj3.
Gaawe weer an mi :m e kan der,
Schickten fcheydje d'een mit cTander; <Tpeult, en rechts, en ilincks, en krom, Draey t, en fwicht, en keer jou om. <€ammi>%ubbett,
Ick ai weer an by men Fijtje, Mtit&Qiifi.
Lammert neffens^i/wzijdje. joetje ^tr0d6erst,
Ftjftje krijgt heur Lubbert weer. 3Lammrrt<£tjfett.
Hoe bewaart hier elck fijn Eer! Mtyt <6ö?iö.
Of we nou war gingen eten;
Wumment (loof ick) hcyt ontbeten ?
Luy, ick word'een lutje graagh, lockfel quelmen inde Maagh. ß>tü]: ,£>trgcfcer!$«
Mijn enhïitnietveulte fmeeren;
'kHoorjy-luy w.Irgeit verteren, "fcHeb'hierkeni Ç ïï} meNchf
Rechte Vrienden aoi>dmen luht.
|
||||||||||||
|
37
''STt'iSi ein ongfjerufr fjooft
tat ÷ö\%æ ooien ojaegt, |
||||||||||||
|
ÖïåßÃöé'ßä Uoestteeï,
|
||||||||||||
|
Genoegen
Hiet voegen. |
||||||||||||
|
<£?r betoaeröi ig mm
ïoattbt. |
||||||||||||
|
berept.
|
||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
"■
■
|
||||||||||||||||||
|
BeUcchende VVerelt.
ïflmtnert<©tjfen.
Soety hoor Ft/tje,da.ts een pretje ! joetje ^trijcßer&
Lecker-praat en is gien vetje* An een Geok men veul belooft -; Maar op'tlefi hy kraamt fijn boofi. ^amme ILuböert,
Nichjes-Nichtj hoe lange ftaaje, Soetvol wils,ey.' wanneergaaje . Na jou Vrienden, asje iprack ? joetje Jjtrtjtfierg,
'Kweet niet, flus, oock of nou ftrack. jammert <£tjfem
Soetjèy 'kwil jou gaan geleyen,
En dan fel ick vanje fcheyen;
Laatme dan mijn of-fcheyt doen
Mit een lieve foete iöen. Soetgefelfchop, 'kmoetje derven^,
Ondanck felje niet verwerven Van mijn, of die mijn beftaan j Hou los· hier mee fel icïs gaan. Jpgtje<6ojtg,
Koom mit ons de Spullen kijeken. ïamntert^öfett.
Neen, mijn &>#/'<? wil gaan wijekenj Joockjemijn, ick komje by
As ick hallif honger ly.
Die mijn noodt die krijgt een Gasje.1 |
||||||||||||||||||
|
39
|
||||||||||||||||||
|
JBenfejJt:
Veel beloveiijluttel gevê'
Doet een Sot in vreugde leven. |
||||||||||||||||||
|
<6cet>tgljdep Ombert
guaet. |
||||||||||||||||||
|
<©eti}enig0eenerlien,
|
||||||||||||||||||
|
Ν
|
||||||||||||||||||
|
^iingertge monben 3Ön
Öae?t te lochen. |
||||||||||||||||||
|
f Stje
|
||||||||||||||||||
|
Belacchende VVerelt.
Niet tekloppen op het Tasje,
Ofte gielen op een Keurs, En op Vrienden inde beurs. Hämmert «gï'jfem
Fif'tje^ 'kwou dat jyme lienden
Van de ronde Beurfe-vrienden; 'Tis een aengename gift Die men van een Vrijfter iift. ^gtjedSojtë.
Niet te lienen, niet te geven.' lammert <i5tjfen.
Daar is niet veul an bedreven,
Aifetnaeuwt,jebent niet fchoogh. Rijtje <©θίί&
Of ten waar dat jy wat loogh :
Vryers, Sack-vol-lcugen-liegers, Enfommcnckevuyl-bedriegers; Wie een Vryers Eedt gelooft
Is van re'en en fin berooft.
'ftammefLtiööert.
Fy! 'twaar beter wat gefwegen, Fy ! en maackt toch numment tegen Datje felver niet en magh·
Segt doch Lammert eens gin dagh.
Wat doet hy, of meer, of minder, Als belet, en liefden hinder, ichuyft den breeck-fpul vanjekant,
Van de wal op laager-landt.
%«m*
|
|||||||||||||
|
4°
|
|||||||||||||
|
©te op oe -STaffcije fcïoy*
pm 3gnfelben aengdena' me ujien&en. |
|||||||||||||
|
fcgap.
'<&#« &eïK|ïe©|tenöett
oieirré inoe öeurg öjae0t. |
|||||||||||||
|
l^pergïeugé ij$tenim>
ftergtroofï. |
|||||||||||||
|
«©aermen feplaenftet/
befjoüznnen niet af*Sec* rigÖ te maßen. |
|||||||||||||
|
<©tjer-fcï)ot Saume«
öertoeiu |
|||||||||||||
|
*
|
|||||||||||||
|
'Belacchende Werelt,
flammet* <tëgfen,
Fijtje, Lubbert blijft alleene,
'Kfweerjeby mijn neus en teene, Of by elle-boogh en knie,
Dat ick jou-luy gaare fie ;
Noch wat liever deufe Soetje. joetje ^ttgcfcerjï.
Ey gaa voort, kom, haaftje Bloetje, 'Kheb flus al-gïri-dagh e feyt, Waarom dus vergeef« gebeyt ? Hämmert «©ijfetn
sm9 al foetjes, daar mee fchuyfje, joetje £trgeßeris.
Lamme lammert, och I hoe kluyfje l Kornje riièt tèfftonden an, Weunt by Fj en Lubbert dan. Hammer* (©gTeti.
Quetter-ihetter wat feit worde? ßM\t§>t%wtyx$.
Tater-fnater,volgdme Jorde % Minje mijn, bewijftet dra* 1>atme ließt dat voigdme M< Hämmert <0gferi,
Wie beflaat doch ojt deTaarden,
As die looien deur de aarde ·
Gien dingh (feydtme) mitter haaji^
Of men wort fomwijl verbaaft. Huy, ftap an, ftap wegh, ftap rasjes,
Houjetretjesjhouje pasjes,
F 'Seet3
|
||||||||||||||
|
4*\
|
||||||||||||||
|
SBaeromftoeermi
|
||||||||||||||
|
Wie b eydt om niet,
Die wacht verdriet. |
||||||||||||||
|
Mupbetg betïtefé tJOa?-
öaet/ en touwen lanaöe nae^fmaecfe. |
||||||||||||||
|
B^rainjewats
Danvindjedat. |
||||||||||||||
|
ilaeßige ïupfeen mMm
op geen ^cötliiiiflöiwn rgöen. |
||||||||||||||
|
^Belacchende VVerelt.
Soet, al goelijck, fetje fier,
Sleept, en macckt een kieremier. Scharle-beenr, en ftreeft, en waggelt, ichongel-narremt, puft, en paggelt, Setje mongtje prits en pruym, Sonderquijle, fonder fchuyra j Soflder datje foete lippen Suyre woorden laete glippen- d/i' heveaerdtfijn tongh en handt Leeftinruß>e»ßttderßhmdt< foefje J&trtjcBetg.
Lammert, houjefelve wacker,
Gaat niet lijck eea neder-facker, Die wat vuyl, en raufjes ftinckt, Trecke-fchinckdt, hincke-pinckt Maack geen bocchel as een Katerj Roche-belt, enfnuytjefnater, Schort je wangen, veegje beek, Krimp niet in gelijck een Sleck. Maar! watdenckje, I«££iri-vaartje5
Van dat foet gefochte Paartje £ •ecammefLu&bett,
Wat ick denck, dat heb ick toe·
'tZijn twee Liefjes,'kweet niet hoe ί Noch een praatje moetjeweten, Eer het komt in mijn vergeten j Looftet Kintje, 'tis gien fpot ,- Ho or eens: l^tßoßmmen Pot |
|||||||||||||||
|
1 4*
ι
Ι
ί Isgoelijck
ί Niet moelij ck ?
|
|||||||||||||||
|
^Vui'jeöett «treckt San*
Delen öaett tu(i eti eer* |
|||||||||||||||
|
U&trBerelupoen sfjn geê
|
|||||||||||||||
|
'tfööafïgeforrjtiieige*
üon&cii moet 39η, |
|||||||||||||||
|
<0eeti binsen foo ilerïjt/
of ijetiJin&ifijn JBeeffer,
|
|||||||||||||||
|
Of
|
|||||||||||||||
|
Belacchende VVerelt.
Of β krijgt een fchicl(Jijek^deckfil·
l|eyt een Knecht of Mey t gebreckfel, Hallif wijs, of mal, ofvreck, Hackel-achtigh, fnel ter beek, Sever-lippigh, rochel-aehtigh, Hacke-biIIigh,knobbel-achtigh, Vaeljof bruyn, of blaeu w,of geel, ty! het krijgt toch al fijn deel. Wachtje voor die flechte Lammert, O I dat Borsjen is gïen tammert, 'tGasjen, diefoö mindt en joekt, Is fooflim niet as hy boekt. Laat hem al gaan heenc douwen, En de Meyt dan voor-word ftouwen ,· Hy weet feker waer het blijft As hy Varckehs voor hem drijft. Lijckj e Varekens by de Meysjes ?
Segt dat Soetje eens twee reysjes,
Schijnt dan Soet mét jou een Swijn* lubbert waar by fchatje mijn ? karante %ubbett.
By een Schaapjen3 om te wachten
Heele dagen, halve nachten, Dat gien liftigh fnoo gediert louw verkracht, of fel betiert. Nou, wel an, ickfel bethoonen. Datje mcugt jou laete kroonen Mit een Krans van't lieve Kruy t, Daar me waarje (F/) deBruyt. |
||||||||||||||
|
43]
|
||||||||||||||
|
tjinöt
J*raep#leclgtfc» |
||||||||||||||
|
ElckfijnWacrom,
EniijnDacrom. |
||||||||||||||
|
'tGeen men bewacht
Dat wort geacht. |
||||||||||||||
|
fStjt
|
||||||||||||||
|
f *
|
||||||||||||||
|
Belacchende VVerek*
ipijtje<0oitig.
Ick deBrujt al-ree te werde ? Daar van daen is't noeh te verde* Dielichfrvaatdighfihhktengift '
In t gemeen hyH>eïd*ttjas mifi.
Praat wat aars van hondtjes, puysjes, Of van boomen, of van huysjes. Of van ftal, of kacke-ftil ,·
Of van 'kweet niet watje wil.
f Cfltttme VLvfóbetU
Meenjet foo mijn Fijtje Fronjje >
, . 3P OW <J5oite.
Ho, jaa, frifle lubJ>ertlSonße3;;
Datickfoeckis tijdt-verdrijifi <&ammt%ubbttL
Al mijn foecken is een WijiF. Wat een deuntje! wat een kluytje!
Wech al, wegh hier uyt men Schuytje5 Voort al, jy bederfme vracht.
tT>}evoilminnm3 meental/acht.
Praat vznSoet en Lammert! tuyrtjes, Of van angder vreemde kuy rtjes; Liegje wat, ftorfeertet mooy,
Geefje tongh eenloflegooy.
<&ammt%ubbm.
Fy l ick gooyme wel ten leiten Voor jou, of een aar ten beften, Lijcke-Jiens ick trap en ftaa, Sacker-lootjes,· vy er-genaa? Smijt
|
||||||||||||||
|
4*
t Verre van daen,
j Islanghtegaen. ©aefïtge reBenfcSap teït
te ko}t. |
||||||||||||||
|
Wtttmmniet/fyatMn
mm Slappen i |
||||||||||||||
|
Den»
|
||||||||||||||
|
©itjtfgötn'teetiïe/ toert
fiiaram't lelie« |
||||||||||||||
|
©ie fönfeïbé toes-fntijt/
tu*tt felöen op-gevaejjt, |
||||||||||||||
|
^elacchende VVerelt.
Smijt ick mijn thans niet te grabbel 't
'kLick niet voor, noch after krabbel, As de Katten fommels doen,
Kenme qua&t uytgoet vermom i
iptjtje <©ojisf.
Neen, maar Lubbert^ fegme troetj e, Ey wat praate jy mit Soetje, Doen as ick mit Lammert gingh ?
Camme Huböert.
Watfoudtwefen ? niet een dingh.
Somtijts gaf ick .Ste* wat quackjes, Soet jen oock fchonckkacker-lackjes, Schoot ick fomwijl mittet fpeck,
Dickwils fnoerden ick mijn beek.
Riep ick, Soet3 je bent welgoelijck! Sy fprack: Maackme toch niet moelijck. Hiel ick heur niet langh te fpraack,
N Soet docht, Lubbert fteeckt den Draac k. Nou dan &jtje3 laatmen hooren, Wat jou Lammert brocht te voorenr Flusjes vielmen feltfem in :
Fijtje krijgt in Lammert fin!
Watti jockens laatje klincken,
Lammert liet ick heenen lincken, Wangt by leeck toch hallif fot, Sijn befluyt was Tonderilot,- Krom-flom was hy, doch rechtvaardigh, Heel-vry-borftigh, maar onaerdigh ,· 'tScheen fijn hartlach op fijn tongh, Soetje was't die Lammert dwongh. F 3 Dan
|
|||||||||||||
|
4J
|
|||||||||||||
|
;§>φοοη boo? becogöen
enbitplacöter öerugge 3tjn af'feeeilijcßeßijebie* fcen. |
|||||||||||||
|
Rotten leert 88ccSto«>
(iaën. |
|||||||||||||
|
3Irt-öalleniJocn«pt*baI-
lett, |
|||||||||||||
|
«©jjen^arttsöepÊ smaeFit j
ogeiMnonöioDepr. |
|||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Belacchende Werelt.
Kamine ILubbcit
Om heurgoedtjen, of heur weten; Maar wat ist, fy is vermeten ! Houdfe Lammert-wat te fpraack, 'tls Moer Soetjen om vermaack. Lijcke-wel, je bent beluftigh, Daarom fegh ick jou wel ruftigh Waar dat Lammert is van daan, En waar fijn Moers hoenders gaan : Meugh-bet, Lamme-Soet-aa-raker Is een Vryer van pijn-Aker. Soetjen is van ^ellif-gaauw; Doch, 'ken weetet niets te naeuw. Daar, of daar ontrent, foo raajc,
Dat is wel dan. Wanneer g?aje ? 'tSchijnt jy bent niet al te ree;
Want je houdt befuckte ftee.
Kamine %uhbttt.
«Jelmcn heel van Lammert fwijgen ? Iaa maar, flusjes felj' hem krijgen $
OndertuiTen loopen wy yan het volckjen an een zy. Zaatons gaan.mijn goelijck Diertje,
Om een lecker Dellifs-biertje,· Mom dat prijftme boven al- «Swijgh noom kool, hoe, benje mal >
Weet-
|
||||||||||
|
4-7
|
||||||||||
|
©erfïanbttjS'töciïisoet.
|
||||||||||
|
eetltjcße 36f-6om|l 138
ïoflgcfc tjooj öeugt-rtjcße torjfe Bae-ijomerg/ cnöe üoojöerlöcfcinöetijjpé. |
||||||||||
|
LofFin't raen
Is maer waen. |
||||||||||
|
&ott{tf)ttypt®ipnv*
|
||||||||||
|
BeUcchende Wareit.
Weetjet wel ? ick fey jou flusjeSj
Asje meenden mitje kusjes
Mijn te doen een groot vermaack,
Doeje vrijfden an mijnkaack xMitje eeltfe-knobbel-handen,
Mitje dicke lippe-randen;
Daar men fchier een huts-pöt ofï
Sou gaan hacken vet en grofïv Lubkrt, as je ilaagh hoort ftrijckens
En jou feylen licht doet blijcken,
Wordje dan niet uytje fin ? Segt eens kaale ftoppel-kin ? <&&mmt%ubbtttt
Neen ick Fftje3 'khoudt voor fuycker,
laa, al hietje mijn de Duycker / Schoffel-broekje, dommen dwaas3 Hompel-pompje, douwte-kaas, Todde-dick-neus, wiggel-ilodder3 Kibis-kobis, Modder-flodder, EUif-ribbej flinger-flonck, Plugge-praccher, Funne-foncks Langh-int-wambis, haife-bafïerj Dweyle-fpoelder, vate-waiTer, Henne-tafter, vroetelaer3- Gorten-telder, hoetelaer, Bedde-fchudder, vloere-veger, Vyer-an-legger, Spinne-pleger5 Quijle-babbe, futfel-kous, Koere-potje, mengel-fous,, Al-befnappcr, fnater-geckje, Hallif-fchickje, ratel-beckje, Kever-kinne, rorFel-mondfj TroggeUfackje, vagebondt. |
|||||||||||||||
|
+ί
|
|||||||||||||||
|
Leelijck doet geen fèer
Aen Boer of Heer, |
|||||||||||||||
|
faemïjept.
|
|||||||||||||||
|
WÜjefchamen,
Voor toe-namen. |
|||||||||||||||
|
Veel kaacksj
Veellaacks·. |
|||||||||||||||
|
f&tfc
|
|||||||||||||||
|
Belacchende Werelt.
Fyï hoefpreeckjevanjefelven!
Gaawe voort, 'tis fchier by elven,
Soomen an de Wij fer fier Tijdt-verfttyfnenbaertverdriet. Fluckfe veyle ■Schongel-broöckje
Hebje niet een neut, of koockje ?
Of wat vijgjes, of ro/ïjn', Voor jeièlven, en voor mijn? Weetjet wel ? dientet kan praten
Mpetgien Tfetètjes kreecke laten ^
Soo langh asmen fycaawt en knapt Wart vaantimmentquaetgeßapt, Tisvoorfeker/ Fj,Toet Meysjes
Soeter as Konijne-vleysje,
Soeter as een rijpe DruyfF, Soeter as een Suycker-itruyfï, Soeter as de Hunnigh-Biedjes,
Soeter as de Suycker-Kiedjes,
Soeter as de Rijften-Brouw, Soeter, wiftick meer voor jouw ! Lusje thans gien hecte Wafels,
Diemen iet op Heere-Tafels ?
Lusje Roompje, fuyr,'of iöet ? Lusje Prol, of raonckel-goet? f opjt/ Éen<0antaet3S^onsen/tujTc0cti in-
itëtngeööe/roept: Heete Garnaet, wel gefouten,
Hcete Krabben, goe-koop bouten., Aiykruycken heet en krul, Heete Kluyvers ihoeptasdul. G <&atn*
|
||||||||||||||
|
4ß\
|
||||||||||||||
|
JHéttfalfttöfeïMm'ette
groot ofte Slepn acötetn |
||||||||||||||
|
Sebt'sö 3fjn öjetiöt jam*
roer öoo?t« j |
||||||||||||||
|
Sonder praat
Sonder quaet. |
||||||||||||||
|
t&t®8ra af f oet üsïitmm
noptenfjeeftgepioeft, |
||||||||||||||
|
Huf! entaifï.
|
||||||||||||||
|
ïÏlepnSofïiefmaeSitod
|
||||||||||||||
|
Belacchende Werelt.
Ciimroe&trti&ert.
Lusje niet een Garrenaarje ? Lusje niet wat Krabbe Maatje ? Lusje niet een Alykruyck?
Lusje dan niet eens terfmuyek
Mê te gaan mijn lieven Engel ?. Ick heS voor je noch een Mengel, Spreeckt al watje hart begeert j
'kHouje vry, al watje teerdt,
Souickuyt jouBeursjen eten ?
'tWorde mijn dan licht verweten
VanmeKennis; Och! terftont Sleeptmen yemant deur de mondt. 25:jïje Mumm& met nttb-attkttg.
Hier, al heet, al heet Aerd-aeckers,
Schier fo o go et als Hylijck-makers; Ionge-luy, hier, proof de fmaack, Elcke beet een volle kaack. Oly-koockjes mit Korentjes, Sincke-neutjesj kom mijn Ventjes Mit jou Kleuters, die de praat Niets te wel, ofvloeyena gaat* Propje mongt vol Boocfcend'-Koockjes^ Die wei goet zijn an de roockjes; Kindt, of Vrijfter, Wijff, of Man Koop wat vets hier uyt de Pan. Barnim Huft&ert.
Lieve Besje, waar't gien fchangde Datme mit fijn mongt en hangde Sou gaan proppe-muylen ftaagh Of men Apen flocken iaagh ?. Die
|
|||||||||||||||
|
\s*
|
|||||||||||||||
|
2Sen-&teöitislJ Soff uiep*
ntQÖ. Goetkoop, Soechoop.
|
|||||||||||||||
|
Wtq geiten insêrêt öeo
|
|||||||||||||||
|
^Senfien toeriuetStfitoei?'
lufi- |
|||||||||||||||
|
^rage moriben ma6m
Ïee0e fci|o«l/Si»
|
|||||||||||||||
|
^cöaemte wipt Φο«'
|
|||||||||||||||
|
'BelacchenÄe Werelt.
Die de kóónen iöo vervollen
Of fe waren dick gefwollen,
En noch vatten even graagh Om watangders voor de Maagh ? &e$je Jktimpztg.
Lansje, kom mijn kluchtigh Knech je^ As je wilt, toch, ick berechje, Neem wat Vrijfter, nou, kom hier!
'Tisaljonge-Iuy benier:
Nou, hou op je fchorte-kleetje» Besje fchrompel-kin, hoe weetje
Om te gaan mitKóómeny! Fy, ickwalghvanfnoepery/ OSem Iktimpns. Befte Kindt, hoe fmaddighipreeckje !
Befte-Moer, fy ί wat gebreeckje i
Meenje dat ickkoope fel
Van een ouwe MorfTe-bel ?
m$itMvimptt$, Schaamje, F/, van die gedachten ? Mijn, en Waar, te gaan verächten! Zoop al deur, je dientme niet
Asjenoyten koopt, of biedt.
Gaat al heen, MoerBacke-lacke, 'kSeltjenaje hooft nietfmacke.« Houdt jou geit, ick hou mijn goet»
Tegen-lufi ü heelonfoet*
Camme %ubbm»
•Swijgt toch Besje, ftilt jou buyen, Ey wilt niet ten quaatften duyenj G 2 Dat
|
||||||||||||
|
jr/
|
||||||||||||
|
<6oêisetooo?bcttijepïcn I
quaöefcoogmanfcïJa??» j |
||||||||||||
|
?|anbe!fc8aj> i$ pt>tt
ttimna/ttiatraizttUn
tint.
|
||||||||||||
|
! Al die Eyers koopt om j
t'eeten Sal van geen bemorflèn weten. , |
||||||||||||
|
'/STijS btttt fön göeït bz*
ijouöen/ ate üzüjtt ftoo»
te Doen» ©fefgntoaetSouDt/isf
nietöeö^ogen. |
||||||||||||
|
<BelacchendeVFere[t.
Dat de Meysjes weyger zijn !
Veynfin isgien Frijfiers pijn.
SchoonfteFijtje, nou! waar loopje ?
Laat ickvoorje doen een koopje·,«
'Tis eenfik&ngde datmen gaet Van wat goets dat voor hem flaet.' Houje neus-doeckop mitkangtjes.
jfljtje<tëo?i&
Snoeyert,fy, neemt bey je wangtjes,
5iet, mijn fnuyt-doeck is te net; Schoondert hebje niet een flet ? mww Ettböett
Iaa, fiet.' 'tis een blaeuwe vodde, Die ick eerft wat uyt wil fchodde, .f meer en kruymels hangter an :
Kijck het glimt enruyekter van.
Gifter avent brocht ick laatjes, Van een plaats een ftmyf mit gaatjes · Want ick docht (al was ick iätj
T)k nonffwi beyt morgen W*
Geckje mit de ftruyff en butter ?
Wordje vunsgelijck een dutter Die van fpeck weet inde Mouw ? 'kWeetgenoegh. waar jy mijn Vrouw,
Dan fou ickje leere kooken,
En de ^choor-ftien braaf doen rooken.
'Tis eenfirger^ tis een man Die een Haart doenfmoocken kan, iFÖ'tje
|
||||||||||||||
|
S2
|
||||||||||||||
|
Aenfien doet gedencken,
En kan luit aen-wenckê. |
||||||||||||||
|
Al te net
Doet belet. |
||||||||||||||
|
iusö te toefen t# jjjofg tt*
igclu |
||||||||||||||
|
beef om rooefcenö' te
Soutien, |
||||||||||||||
|
Belacchende VVereL·
jfötje Φθ£ί&
Datis'touweluydtjesfeggenj Daar van is wat uyt te leggen. <&amme JLubbert, .
Fyy hetisgenoeghgefeyr Voor een wijs' en gaau we Meyt, Wiljetrnym, of naeuwer weten,
Of vier-kangter over-meten,
Hoort, ty9 wat ick feggen wil. jpgtje<0ojtjs,
Weet-äl,fwijghnou, luyfter ftil, Keuckelaer van theugel-fchuyven· "Iisgoet keocken, 'tügoet klttyven,-
'tlsgoet baekffty 'tis goet haan As ae 2tyirhgh gladt ml gaan. louteripreeckje: "ïhgoet keken
Aßer meel ü in de Sacken , Oock.enmrdterjengder mm
SeidenJmakigb Bier e bronW.
■
Daarom iß vergeefs tefirgen,
Vooreen Nott3 of voor een Morgen,
Armen niet en magh3 of weet. Doch, ick maeck geen koft gereet, Zijckje fiet hier nou al gaande j
Dan, ick feghje, wel verftaende,
Datickmeevcul koockery Swaackigh maack deur fmoóckery. ^amraeïDu&öctt. Dats een angder; wantick dochte,
Datje niet en onder-fochte
G 3 Wat-
|
|||||||||||||
|
SS
|
|||||||||||||
|
Meet engh, en wijt,
Aleerjeinijt. |
|||||||||||||
|
Winnende handen,
Smeerende tanden. |
|||||||||||||
|
SSlgmettljeefttoaet mee
ifiooetscuefelem |
|||||||||||||
|
£o?8StfcoojIje&ett/met
üoojmojsen» |
|||||||||||||
|
Belacchende VVhreÜ.
Wattet Keu cke-ibrgcn is,
Hoe men Vleys, en voriTe Vis Siedt, of braat, en wel ken ftoven,
Datterzye, onder, boven,
Nergens brandt, of raeuw en blijft,
Of niet mals, of drabb'en drijft. jp8tie<£o?ï]k
'Tis wat leckers; lieve Koocker, Duymelaer, en Smodder-fmoocker, Botte-fchrabber, Krimelaar, Palingh-ftrooper, Fimeiaar, Rogche-vilder, Haaringh-keeldeE, Scharre-fnyer,Schobbe-ilreelder, Karper-waflTer, Schommel-koek,1 BraaiTem-brader, Brijfel-brock, ■Jnoecke-ftover, Spieringh-backer, £tock-vis-klopper,MoiTel-quacker, Leelijck-fchreeuwer, Hangde-van Asje voelt de Pieter-man. Cammeflubberf, Jongder liege, fongder malle, lek hoor thans wel anje kalle Datje weet hoe Yis en Vleys Hoort te wefen na den eyfch,: An jou vloeyent daver-becken Kenme jou verftant berecke. |
|||||||||||||||||||||||
|
Ύ4-
«©ie met ben ï^aeriJi öati
onvgacjvtom tien juoe* ben, |
|||||||||||||||||||||||
|
Sonder morffen en duy-
melen
Kan men niet verkray- melen.
|
|||||||||||||||||||||||
|
Nae gewoel
Is gevoel. |
|||||||||||||||||||||||
|
Wetende monden
Verftandt verkonden. |
|||||||||||||||||||||||
|
Rijtje <5o?fjS.
fleem geeft Luiert- |
|||||||||||||||||||||||
|
Wat een
|
|||||||||||||||||||||||
|
Vaar!
|
|||||||||||||||||||||||
|
©joutoe^o^n Sebben
geerne fmeftenbcgahn tan (trijcfitnöe monben. i 'Mockelaers
1 § mockelaers. |
|||||||||||||||||||||||
|
Wat een Bockingh krijgh ick daer \
Jiet, akkacks, ick hiet verftangdigh ! Bijftervoetigh, bijfterhangdigh, Meent den Miiïer dat ick ben, Nou ick fmoekel-brocke ken : Kroote
|
|||||||||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||||||||
|
Belacchende Werelt.
Kroote fchille, Warmoes hacke,
Peene-ichrabbe, appèls-backen, Kóólrjes ftove, Iuyne braan, Knolle-kooeke, blom-beflaan, Boonefreuyte, Grutte raeucke, Geerfte brouwe, Bry-pap beucke, Butter-fmelte, £aufTe fien, <?chuyme potte, Roock ontvlien, Duy mei-darm e, Worftemake, Bculingh volle, Silte-krake, PeniTe roofte, quifte Kruyt \ Wiitick meer, het quammer uyt. <&a\nmt%vtibmt
Wel e feyf je weet je weetje; Hadde wy nou thans een beetje Van dekluyvingh, dieje daar
Keunt verfinnen op een haar!
Flusjes wou ick mitje teeren, Flusjes wasickvol begeeren, Flusjes ('tis een wijlgeleen> ieydje niet als .- Lebbert', neen 1 Of ick nocH een reysj e vraagde,
Datje meer dan wel behaagde, Soa't weer neen,ofangders zijn ? koetjes, ftil, hoe quelje mijn l
Camiwsm&oc«.
Ken ick noch je fin niet vangen ? Vryersgroepen deur verlangen y
Ift niet waar ? kom gaawe fien Watter beurt, of iel geichien. |
||||||||||||||
|
SS
|
||||||||||||||
|
Groot beflagh
Veel \tcrmagh. |
||||||||||||||
|
ïaet.
|
||||||||||||||
|
Neen en Iae
fcS0Ht
VoorenNae.
|
||||||||||||||
|
nanbegöeerte/enöeöe
ïtefiöe aan ttiet fonSetöe feine oeßanöigö öfyüen inöe teelfucfmge 3Nßt« |
||||||||||||||
|
Ick
|
||||||||||||||
|
%elacchende Wcrelt.
ïck heb luft om wat te gapen s
Inde kroel m&gh numtttentßapent
Kom uy t dit verdroogde ftoff, Gaawein hetBinnen-Hoff: Daar is vry wat mooys te kijcken.
Daar zijn meer van ongs gelijcken,
Is te dencken, fiet den drangh / ieper 'tis hier al wat bangh ! Kamine ftub&ett,
G aawe dan ongs biene recken. Hey kijckloffers'taenficht decken!
'tBackhuys lijckt een bijte-baèuw! .ypreeckjeluy, je krijgt een graeuw.
Wat kan ick, of jy al droomen Waar van daan de grille komen Die men in de Werelt vindt
Onder oudt, en 'tminite Kint:
Wat aliïeep van fnipperijdjes, Flicker-glans van gout en zijdjes, Hoe verfindment watme doet ?
Voegtetniet ? 'tis welals'tmoet.
$5tjz<®o}i&.
Sou juyft alle dingen voegen ? 5Όο laat lonckers mee gaan ploegen, Eo de luffers melcke gaan
As de Koeyen ftille ftaen»
Hoor eens, Lubbert, fongder jockens Hoe foud' ummers doch al focken Dat den Eeldomdeealswy,
En wy moften doen as fy ?
|
|||||||||||||||
|
st
|
|||||||||||||||
|
Verlet verièÉ,
|
|||||||||||||||
|
ftï)wmtï)zpt f
|
|||||||||||||||
|
letteen iiaß nißti-fitröt
noemt mê aeitiacßehjcii, |
|||||||||||||||
|
«ïuaïgcfi.
|
|||||||||||||||
|
*eifßfip'ifrjn/0cfiff&|s
Ijvoff/ en ffj'n &p -fD«· |
|||||||||||||||
|
Lub"
|
|||||||||||||||
|
^Bdatchende VVerelt,
Lubbert, ofje mit een degen
Eens gingt proncken langs de wegen,
Slodder-brooken opfen frans,
Lijckfe fmalle billë t hans.
Wat een Heertje fquje weien ! Elck een fou wel voor je vreefen, EIckfouroepen: BreetdeBaan,
Laerden Heerfchop deftigh gaan.
camrae Huböett
Staat-fucht laat ick feper leggen,' TuiTchen veul-doen, en veül-feggen. Blijft nochaltijtruyme ftee.
'tWel-genoegenmaachtevree.
Pißjen 3 oïwy fchendigh möoyden, En ongs Geit en Göedt vêrtooyden Iuyft om angder luy vermaack.
Waar dat niet een flimme faack ?
1>reegmen net en diere kjeeren 9 Kakel-fangt as veugel-veeren, 'TU voor angder luy beur oogb.
Mooy dient altijtjcboon, en dr oogb y
Mooy kenfelde veul verwarmeni
Mooy en volt geen leege darmen,
Mooy is bailaß, prangb, en fijn, Mooymlbynieu-fucbtigh zijn ι Mooy en Tracht groeyt altijt grooter l
Mooy is maar de Beursontbloot er,
Mooy wort noyt vettlfmffen moe, Mooy komt Weeldens beerfiheyt toe· n&tooy-onfcrdigh wort gekken,
(Magbfner angders recht van/breken)
By een ifßijcl^fchrickend' Dier, Dürft ick wel, ick noemdent hier. Η Docb3
|
||||||||||||
|
S7
|
||||||||||||
|
aSetetfcemïiit&ange*
tyufi, |
||||||||||||
|
oüêtbïoeöt.
|
||||||||||||
|
mitmant bttstiftfitlj om
tzn attber.
|
||||||||||||
|
Mvop moepeftjcft.
|
||||||||||||
|
Altehoovaerdigh
Isonäerdigh, ,
|
||||||||||||
|
Belacchende Wenk.
Doch, as'tyement dient te weten :
'Tis een Cracodijl geheeten,
Diefoolange groeyt en. flockt,
Tot de Doodt hem t'pnder-rockt. Deufen Slock-op, Al-vert eerder,
McniTe-vilderjBeeften-fcheerder,
'tOnveriadigh Noyt-vol-was, Koomthier op, en juyft te pas. Hola! Nar/, je praat te heftigh,
Niet te deun, Maat, ofte deftigh, Nou, al ibetjes, hoort een woort, Onder-wijlen gaawe voort Nae de mooye Schilderyen, En de reyne Jiramerycn, ■.. : Diebenecn, oock op de Saai Zijn te koopen al-te-mael; Lubbert^ kijck een reysje ginder, Numment doet ongs ecnigh hinder, 'Tis om nier-mend'al te fien, Maer 'tiöu gelden foo wy bien* gramme %imm,
Fy.' hebkkverftantvanborde? Ick en iel gien koop-man worde. Neeringhfonder goet ver/landt
Is verliefingk voor de handt* •f äty <5o?tSf/
Milde lubbert, kmoetjevrage,« Wilje niet een Lootje wage Inde Rijffel-Ioerdery j Daar veul Prijfen op een ry Zijn te krijgen, of te halen3 GouweKoppen, Sulver-Schalen, |
|||||||||||||
|
μ
JSeCrofobtjl stoept foo
latiQl) ijpleeft: eben fco ig öe ijoDtsacrfeJoüf Pt eu betmetcnftcpt ban font· nu0c nicnfrSe n/ öiegeen epnöe neemt/ booj bat De t©cobtfiaerfaer|lifßt. |
|||||||||||||
|
<®eftf'30ßeben nptflecg*
teïupöen&ïmcSenniei
rutt)t&aer. |
|||||||||||||
|
ipt'egeïtüeeftfiantoat
Soopcn.
|
|||||||||||||
|
<©ntoeten0ept fjs een
ijpaiiöt ijan&onfï/en |
|||||||||||||
|
Wie mindt,
Die windt. Wie gift,
Diemift. |
|||||||||||||
|
^BeUcchende Wenlt.
Bekers, Spiegels, moy verguit.
Voorts watoogh, en luft vervult ? darome %vtobttt.
'tLijckenthalliffchier gewonnen, Eermen't trecken heyt begonnen. Fy ! het ooge locktet herr,
Fy ! al Vrat getrocken "toert J
Fy! mijn Ueff, die komt mijn trecke. IiTet hier al weer van't gecke ?
Mit geen mallen ift te doen ,· Gecken (feydt men) Som hoen. 2\£ou, Geck, waaght een reys, foo winj,es
Langsje, LuUert^ wat bemjnje,
Gout, of Sulver, Zy, of Wol ? darome %u1Mtt.
Krachtelijck-e word'ick dol,
Datmen nergens.ken. verrinne Loteryen van het Minnen, Daarmen dan van- alle flagh
Vryelijcken trecken mach
Soete lieve jonge Maagden, I)iehetnoytmitKne.cjhjes waagden ·> Sneege VrijfterSjgaauw van tret,
Niet te moriïigh, vads, of net.
Vlugge Weeuwen, nieuw, en ouwe, Al dievoor-fmaack van het Trouwe Lèyt en woelt deur vlèys en bloedt·
Eerfie Min is vafl enfaet.
Rijtje Φο*ί& Wel! hoc borit ick uyt van lachjes / Praat van Weeuwen toch wat fachjes^ Η 2 Vrij-
|
||||||||||||
|
SP
|
||||||||||||
|
Wie verklede
Die verlieft. |
||||||||||||
|
Gecks-Maer
Onwaer. |
||||||||||||
|
't©er6tefen inbe ïoop bä
jonge Hieben/uk« Ijtet ÖÖcIcßen bptenHoretp/ baer &oogö/ miöotlbaer/ tnWtpn tt tmbtnte/ booj 05elutit: taaer toe poer tracljt om berbete* ttiigD/cn onöer-tufiWjen ifreenpDeleme^ |
||||||||||||
|
&ftßtitot fó ililt^jeusi
|
||||||||||||
|
Belacchende Werelt.
Vrijfters hebben Eng'Ien fin,
Weeuwen hebben Duyvels in. Kamine SLwb&ert,
Ey! bedarerje! fy, mijn Vrijfter l Wel, hoe duyvel jy dus bijfter ? Hoor eens fier enfraeyfteGoe, Lientjouooren noch wat toe. 'tOuwefeggen meldt de klaarte· Wijfe Re'en die hebben ftaarte ,· Want ick praat oPtwaar gefchiet-, Dienooytat en■hongert niet. Wie foeckt voor fijn mont en darmen Huts-pot, flets gebrantdeur'twarmen ? Iéugdigh, vors, en hartigh vleys Dat is kosj e. ha den eyfeh. DiedeManisof e fturvcn Sou ick niet wel vryeduïven \ lek fou vreeie voor gekarm As ick lagh in't Liefjes narm: As ick mé niet juyft en kufté, luyft en waackte, jiïyft en rufte Lijckden eerftenBy-flaap dee,' Fy! dan had ick guflft, noch vree. Ick laat Wecuwen, ick fchouw treurigh, Dweep, ofgoelijck, flecht, ofkeurigh, DroefFvanbuytenirinigh bly, Heet,of koel* niet ware ψ ? JFötje^ojtsf,
Ick begeer niet meer te fchreeuwen
Van degeyl',enveyle Weeuwen, 'Tis veul nutter dat ickfwijgh Eei· ick mé wat fmeerfel krijgh/ |
||||||||||||||||||||
|
So
|
||||||||||||||||||||
|
jBtgtyupcBt lieber 0et
öoofe&anßetssefc?.
|
||||||||||||||||||||
|
IPgjSgeptbccIicöÉ,
|
||||||||||||||||||||
|
'tSloneBijäifoeti
|
||||||||||||||||||||
|
Wat is gedaen
Blijft fonder ftaen, |
||||||||||||||||||||
|
Werfte lieffee säet öoe? aï
|
||||||||||||||||||||
|
fcV..«*..
|
||||||||||||||||||||
|
3©eöuüJen iijaggett'SÖe
Swucßte lieföe. |
||||||||||||||||||||
|
^elatchende VVhelt.
SVeïjgen leert men van de Wijfen^
Swijgen ouwe Luydjes prijfin, Stijgen maeckt een go et verßant,
Swijgen is een vrede- iandt,
Swijgen ü de T^i/dt-verWinner, Swijgen maeckt een Kunfl-verßnnen Smjgen is toch nummer quaat
As menfipijgt in middel-maat-
Fj, al recht, ick fwijgh nou watte, Flus fel ick het weer an- vatte, By aldienje mijn komfoor*:
Geven wil op ellick woort.
'k Weet niet waar de tijdt fou blijven, Soo wy niet en liete drijven Wt de mondt, en mit een klucht,
< Soet gejock, offuyr gefucht. Ziefjen, hoor, jeprijftet Twijgen, Hoefouelck fijn deeltje krijgen
As de Hy en Sy aliweegh, En gien vrager antwoort kreegh? jpfjt je <t5o}iff,
Dat's wat anders, as de finnen
Xieye-koofen foet in't minnen, Songder datmen licht en ras Sitt mit y emands flip in das» Däar is praats genoegh te vinden, Hier van Sonn', en Maan, en Winden, Vyer, en lucht, en Aerd', en Nat, En al wat het Breyn om-vat. Maar, die Menfen mient te fiften, En heur vroomheyt foeckt te ichiften, Och dat is een flim gedrocht Vande Boosheyt voort-gebrocht! 5 H' 3 lek,
|
||||||||||||||
|
Λ
|
||||||||||||||
|
Swijgen leert,
Spreken deert. 33e&e(lcatittuoo?tiöf^
öiöD fuiööen. |
||||||||||||||
|
$berföti beurt in graté
mactUtmmmQd-tilnih
|
||||||||||||||
|
Al te ftora
Schijnt te dom, |
||||||||||||||
|
O&tbtthtbtfepltnbm
&ijn$aeften. |
||||||||||||||
|
Wie Eer fteelt
Die meer fteelt. |
||||||||||||||
|
Belacchende Werelt.
Ick, en aar, heyt fijn gebreken
In het dencken, in het fpreken, In het fitten, in het ftaan,
In het leggen, in het gaan.
2{oyt geen dingby hoeveulderhande^ 'tUeyt, of eer) qfjfchaa, offebande. 'tWerelts-Rakt looft aventttjn,
D'een krijgt fotti en d'aar watfitjirs.
<arflmmetüiï)bcrt.
Watje fegt, Fj>J moet ick loove, Fraye^jhoeleerjehooveJ
O, jefpreecktfoohooghenwijdt
Dat een wollick open fplijt!
Kan jou dit,te Hoofverkeeren,
Sulck een vafte Wijsheyt leeren ?
'rHoffis thans wel krachtigh Moer j
'tMaackt een Heertje van een Boer,
En, oock luffers van Boerinnen:
'kWeet njet hoemen't ken verfinnen ?.
Rijtje <©ojf?s.
Lieve Tarnmert, arme Sack, 'tHoff lijdt oock al ongemack. Denckt! al lijektet hoogh, en deftigh, 'Twortgeduyrigh, en welheftigh, Hardt beftre'en van Sorgh, enNijdt, En van -Lift, en bitter Spijf. ^ammeSLuööcrt.
Meenje datwy Boeriïe-Slaven Beter zijn dan Prins, of Graven? |
||||||||||||||||
|
eicfctësefc^cMgcfc.
|
||||||||||||||||
|
Ofkaeljof bont,
Het moet al rondt. |
||||||||||||||||
|
Wtlfämfimtfypt säet
öoüenaratïjk
•tEdel HofF
WeterorF. |
||||||||||||||||
|
^ooge bingen I0b«itoeel
am*flQ0t. |
||||||||||||||||
|
Niemant wfoegt
Die vernoegt. |
||||||||||||||||
|
In fommencke dingen, Knecht,
. Gaatet mit den Eeldom ilecht. |
||||||||||||||||
|
Mit
|
||||||||||||||||
|
BeUcchende Werelt.
Mit den Η uys-man Iijcktet beter;
Hy is een Gefonden Eeter
As hy van den Arrebeydt 'sMiddaegs, of des avendsfcheydt. IiTet niet een raooy vermaken
Datmen fuyr broot foet d oet fmaken ?
En gaat ilapen fonder dwangh, Zijn de nachten kortoflangh ? Hoor noch; 'tis verrellens waardigb,"
Dat ick fegge fel is aardigh
Vanden Hooffen Edeldom,· Iifettoertigh, lachter om. leftent kom ick an-geftotén
Deur de Hout-ftraat, na de Poten,
En ick fagh dat Ioffers re'en Na de Jacht, of el-words heen, Fraay te paardt, gclijck as Helden ;
Siet! dat moft ick gaan vermelden
Soolangh as't in mijn gedacht Daagh-onthoudt, en over-nacht. •Stamme WuVbttt,
Isje dat ίόο vreemt te kijcke ?
Huys-luy, ƒ>, en jouws gelijckc Ryen oock wel hoife-bos Op een Merry dwors, en los, Aeriïelinge van ter zy e, Om mitfchockjes wat te glye,; As deVryerment de Toom bommels ftrack, en fwack, en loom j Jaa dan moetet Meysje watte Mit heur bouten 'tKnechje vatten, Datfe voor-tij ds héyt verfmaat Wort heur hulp, en toe-verlaat. Kin dr,
|
||||||||||||||
|
*3
|
||||||||||||||
|
%\\ eengefenfeemontfii
alles foet. |
||||||||||||||
|
30tegeruiimatïji flapeu/
Ieptenrufibanontu|r, |
||||||||||||||
|
JBMantiö g9ebnu>c&
maeebt tn4ant>tfrÖe bjeemDtgijept. |
||||||||||||||
|
«öebatötenbegtifpj fan-
bet batten« |
||||||||||||||
|
Jjiee&ioIIiger/ ßoe beter.
|
||||||||||||||
|
Belacchwde Werelt*
Kindt, foo keeren alle dingen ·
By de Vrijfters fonderlinge , Meer ast by de Vryers doet! iPötjc <i5oiisf»
Quaat'fchick,mienjet ? wel! dats go et.
-SCammeEubbm*
Fijne Fijtje, fongder vrocke, Mach het foo niet rélijck focke Dat een Vrijfter rijdt te paardt > fijtiz&oiiti.
Waarom niet, fe bennen't waardt, Vrijfters moetmen lijdigh dienen, En ibmwijl een hangtje Henen* Waargien dieriß κ valt gkn loon.
<Camme ÏUibbert,
'kWilje, Fïjtje, diene fchoon, Om vari jou, of jou te krijgen · Siet, ick ken't niet langer fwijgen. $ ó'tjc<6oji#. Wat begeerj e Yfe-grim ? <&amrae Hubbett.
Iou mijn lieve Kochel-fim,
By gans hondert, is dit Minne ? Ick word' dul, en buyten finnen I Xiefme foojeftincke-bock?
Wegh mevrient, daai yaltgierilocfc,
Xieve-loofe ibngder meene, Daar van keume blaeuwe fcheene, Heugtet, Lubbert, dat een Mcyt
Iou de ronde waar uyt fey \>
SdjeSimofjep gaan hiete An een diej e, wilt geniete■? Neerij
|
|||||||||||||||
|
&φ
|
|||||||||||||||
|
auaetfcöicfertiopttueL
|
|||||||||||||||
|
Sitbepbt htfupttbt toon/
Icon ^erfoet öenarbepr* |
|||||||||||||||
|
Wit frfjco Ment beftoojt
repnetoonteijebbm. |
|||||||||||||||
|
'i<0el«tö balt aïö't ojj
fijnïjooflfïeniji. Mttnttt/of mpt.
|
|||||||||||||||
|
Minje wat van 'sharten
grondt,
Gceif ibcte woorden uyt ie mondt.
|
|||||||||||||||
|
'Belacehende VVerelt.
Neen, je Praatjen heyt gien val,
Fy I voor vVijsheythoorickMal! <&ammt %uübctt
Nou, wel Meysje, blijft de wijfte,
Of de boofte, of de blijfte j
'Tis noch goet dat een van ons Heyt eenfpits-vernuftegons3 Of een ilaghje van de Molen;
Fy toch! alle menfchen dolen.
'kWedje nergens umment haalt, Of hy malt, of mordt, of maalt. Al genogh hier ftaan te drayen ι
Laat ons praatjes heen e way en
In defoele Seumer-lucht.
€ammeEub&erf*
Vreesje voor een Tongh-gerucht ? fgtjt <J5otfji.
2\£een, wat kenme van ongs ihappen ?
Wyenlaate nergens tappen,
Wy en gaan niet wiggel-wanck Over-gulliptvanden dranck. 2\&efe, rifpen, walgen, wroegen,
Geubel-ichocke, brocke-ipoegen j
Want daar is van daagh gien ipeck 2^pch gekeumen voor ons beek. Camitie&ubberf.
LiefF, je wilt me gaande maken Om tefpeulen mit de kaken j Hier in't Hoffen vangtme nier, Asje hoort, enasje /iet. I Laa-
|
|||||||||||||||
|
ir
|
|||||||||||||||
|
feinanimoei&f&cfïi
Miefeiu |
|||||||||||||||
|
Wijs ende Geck,
Elck wat gebreck. |
|||||||||||||||
|
Wt be tnonbt ttoijnt itt
bt tuint ♦ |
|||||||||||||||
|
Sonder qiiaet
Sonder haet. |
|||||||||||||||
|
jFBaetfi söeeti fït'He WoU
bengaenöe. |
|||||||||||||||
|
Belacchende Werelt.
Laate wy het Hof gaan ruymcn
Om te koopen foetekruymen, En wat fmullen-uyt' de vuyft Dattetmongtje wort begruyft* Laat ons 'iHaaghje wat betrappen, En al Mende brockel-knappen, Soo vol-doen wy tongh en oogh* jpiffje <&<>#&
laa Vaar, 'tkeeltje blijft te droogh. <€mm%vMbtxu
Datisfoo; doch, ondertusjes Krijgen wy noch lammert flusjcs, Want hy fey, en riep van veer: Fj3 en Lubbert, ickkom weer. Eer hy ongs keumtribbe-facken,. Soo laat ongs een reysje fmacken Deur de Trachter, om gewin. jprjtje <6ojf&
Och, daar fteeckt gien voordeel in]
n)ie Vrat koopt, dhheytetfihe^ Die mü- dobbelt wordt- een Vtre^er e Oenckt eens recht, i/l%kngewit
Voor de D^iet te latei» 'tGelt ?
'tSou Vvel beuren dat de Heeren Guychelaars ooch van beur veeeren s' Maar betfibijnt dat vreemde Β loeft
Vreemdeftreken meugen doen.
flramme %tibbtth
Snoerje tonge, houje binne, Laat een Kalis 'tkosje winnen. Hoor ty: Arretnoe foeckt lißt
Daar geen Rtjcken ύ,ρ en giß.
|
|||||||||||||||
|
6ï
|
|||||||||||||||
|
t©e Motten bangen nut
te^ooff. |
|||||||||||||||
|
Wit San <®cgï) en ^ong
toerfa&en ί |
|||||||||||||||
|
£tf9tdöcfcgïjeti}aegty
feoetbeftoJaerttjcB toer* litfmi |
|||||||||||||||
|
©oo^ nietige öingé toert
fjetmeefïegeltgegetoem 'tBedroeh
Lééft noch ί |
|||||||||||||||
|
©jeembe Ute« gaen'
to^eemtie gangen. |
|||||||||||||||
|
"Belacchende Werelt.
Om de Kofi wordt veelverfonnen,
Κοβ wordt ongelijck gewonnen,
Ή een te Vtater, d'aer te landt 3 Veen nuteer en 3 d'aarmitfchandt, 0 ! dat zijn de rechte Hoecken
Die mit eeren 'tkosjefiecken i Maar die niet benierlijck wint
Ken toch nietbedye, kint.
Valffè SpeuUers moetmenfihoW^>e»y Allemanhtboortte grotteen Yoor dat vreemde vujlge/puys^
Datfchι'emergens hejt een thujt,
LaatC wy gaan fiendc LaniTers,
Beuytelaars, en Koorde-danifers3
OfKrommediangteSpul,
Die, en wijs, en iot, en dul,
Kort, en langh, en vuyl, en ichoone, Keune deur een Mens verthoone^ Rijtje3 aldieBoovery
Xijcktfchierlout're Toovery.
ffltjz <0oji^.
Kijck.' watdoermen wongder dingen! Siet de Luy heur lijfif om-wringen Voor, en after op het Paart!
Hoort, en let hoe 'tSotje baart!
En hoe dat fijn handen drillen. Als hy oock de Kunft fou willen Xuftigh ipeulen wongder dra
Om het voor te volgen na,
Ι ζ Lonckt
|
||||||||||||
|
67
<©m benötiget te toebet*
ftaen/fcotoetbenbpflet ■jüitiftBelgeft <£öefiad)t tsedöerÏÉDe liften WW
toent. |
||||||||||||
|
aaïtcbt bön lJftirrDe|>t/faa
toerbjenutöeöiogen,
|
||||||||||||
|
^tSnn begießt.
Boeven
Hoeven Troeven, |
||||||||||||
|
Hoe geleerder,
Hoe verkeerden |
||||||||||||
|
, Belacchende VVerelt.
Lonekt eens gaauw, f>, fonder dringen. €:ammeHubbert,
Op een touw een Vrouw te fpringen?
Dat is nieuw, en onbefchaamt! 'tWijve'-klimmen niet betaamt.
Ach ! wat ken de Mens verfinne l
Fy, hoe raackte wy hier binne Ongder deufe lichte-vreugt ?
Tijdt-verquißingh niet en deugt,
lekföu wel een beerje ruften* Lubbert, benjefwaarvan lüften, Of nieus-gierigh totbegaap ?
Straaltje oogen op den Aap,
Die foo tuymeltj fpringt, en kogchclt, Die fijn kaale-gatje bogchelt, Mit een averechtfe draay
Lijck de loofe Papegaay
Weet te buygen, weet te fwieren, Opveul,'kweet niet wat, menieren ι Somwijl fchijnthy daalt, of valt,
Soo wanneerder'tfpul op malt·
Doch, het Beeft doet menigh treckje Mit fijn klaauw, en kop, en neckje j Noy t en lofter, of ten vat,
Beek, of poot heytaltijdswat.
Schier foo doen fcharminckel-SimmCii Mitheur roertigh kreupel-klimmen; 'tSchijnt, althans, dat nou een Beeft
Heyt fchier Menflen lift of geeft.'
Dat een Aapje wift te fpreken, Wis, hetgaif befuckteftreken ί Wis,
|
||||||||||||||
|
68
|
||||||||||||||
|
tgtnfi betóltntt fcßanbt.
|
||||||||||||||
|
Hongers-noodt
Soecketbroodt. ©cCtjtit ijs fcofteïtj'r ö
öaermen öie üan fcccn Jjuft. Nieu-fuchtigh
Wertkluchtigh. |
||||||||||||||
|
Hfcljei't'upoenöanöc^
(ten. |
||||||||||||||
|
£eker]j«pt maecBt ruft.
|
||||||||||||||
|
Geen Menfchen geeft
In eenigh Beeft. Beeftachtigheydt
Ia menfchen leydt. |
||||||||||||||
|
'Belacchende Werelt.
Wis, dat oolick vreemt gebroedt
Brocht ter werelt niet veul goet. |
||||||||||||
|
<s>
|
||||||||||||
|
Quaden
Schaden, |
||||||||||||
|
Sict, den tweeden Schranckel trappe,
Hy wil vyer en vlam op-fnappe; Ruyck eens· Lubbert, fy / her ftinckt!
Hey! den Aep Toebackje drinckt;
'ftamme ÏLubüett. Hats, hoc praat mijn lieve Sackjé Hier nou van een Pijp Toebackje ; Fijtje, drinckje fommels oock
Wel een lecker pijpje fmoock ?
Si ffit'
|
||||||||||||
|
De Apen
Die gapen Om rapen. |
||||||||||||
|
%UW%'ltUttti
|
||||||||||||
|
Belacchende Werelt,
Mtit&tsiië-
lek toebacke ? Ick gaan fuyge ? iVumment feit van mijn getuyge. Knecht ick flurp maar pap en brouw, Toebackisgoetfuyp-voor-jouw. darome %ubbevt.
Had ick maar nou wat te lureke, 'kSou van blyheyt wacker fchureke lijck een halven fchurfde plet,
Ofeendiefe watverfet.
Soojet looft (mijnfiere diefje) 'Tis een bijfter foet gerief je Datmen voor foo kleynen geit
licht te vreen het mondtje ftelt.
GoeToeback^ü eten,drinckep. 3»tjrje<i5o?i&
jQua Toehack doet niet atflimkeit ,· Triefe treckt^ quijlt lijchjenßuk. Deur het bolk kinne-back. <@:amme3£ubberk
Meyt, de roock is goet voor d'oogen,
Vochtigh-fincken doetfe droogen; Want Toeback geeft lij digh licht An een flap en leep gcfichr. Daer zijn veulderhande quälen, Die telanghzijn om verhalen,- Menigh quellingh moet vergaan Mit Toebacke-blom, of biaan« fiirjc<©o?f&
Spurrie nou wel keune duyre. Van een Ubbem kunft en kuyr.e ? |
|||||||||||||||
|
70
|
|||||||||||||||
|
Koele koft is gefondt
In een warme mondt. |
|||||||||||||||
|
Gemout igJjaejï gebult
|
|||||||||||||||
|
Soetuyt-gequijl
Goet voor een wijl. ï|et<jutjïen paflbe&m*
berg / ofte malle toeet- meten beter/ban bebaeg« ömöttuSennerji, |
|||||||||||||||
|
i©e bloemen öanbi'Soe«
ftacB/ baer ban teert <©Ip geinactüt/ bic boo? eerfï goet i£ tot ejuabe oegen/ cnöe fieeïfaem· tot bede anbere geftoote ofte ge* balie leben-plaetfen*. |
|||||||||||||||
|
Lab-
|
|||||||||||||||
|
Belacchende VVerelt.
huhbert wort op fijn benier,
Dommetoor, enBrabbel-bier. -©ßtnme Hubbert,
Ftjtje, fchuyf, deKijckers fcheye, Wacht, ofick wil ielver beye, Nou is Veel, cn'Fluyt, en kluyt, Sangh, en deun, en fpringen uyt* Moer, gaa fafjes,'kfelje bouwe By jou tasjes, of je mouwen, Dwaalt niet los gelijck een Wicht,
Houme vaft en in*t geficht. jpijije <Ü5ojt>.^
Grijprnefelvcr jongen i-afFert, Die na fchijn geüjckt een Maffert, Siet, iekkeer wanneerje wendt., Siet, ick loop al waarje rendt. <$mnme Èubberr*
Houje krächtigh fonder wijcke^ iaat ons ginds een lutje kijeke By dePoff-kaack, die veul raaft, En meeft quackel-ieugens blaaft, jf0tjc<6ojt'ö,
Warentftracks nietalgienquackjes Vanje krachten uytToebackjesi 'tleeck, al ofj'e ('ris bekent) MenlTen heelt, of Menilèn fchent» <Samme Eubbett,
Ey, wat fou ick ι üefde-Roertje,1 Ick ben, en ick blijffeen Boertje -y Lap ick woorden in de lucht, Houdtfe voor eenfoete klucht.« |
|||||||||||||
|
71
't^pbergpcojloftSDüt«
toj en 25arbiit te toefen ober fön epgen Itciiaemj 'n'0 beter fici) felue'h te geljaen / ban te frgenben, |
|||||||||||||
|
Genuehten
Die vluchten. |
|||||||||||||
|
Schijn kan zijn.
|
|||||||||||||
|
Woorden-blafers.
Leugen-rafers. |
|||||||||||||
|
fl&cqöen fust mmop
ben met begrepen, |
|||||||||||||
|
Doch
|
|||||||||||||
|
Belacchende VVerelt.
Doch ick fegje ibnder ftamer,
Houme voor gien lichte Kramer, Of een vreemden LoiTe-voet, Guyt, ofWt-Schot, Waggel-hoet; Ick, en al die buyten woonen Moetme lyen en verfchoonen : Denckt gien pruyl of binnen-haat, Spreeckt gien fnar of buy ten-fmaat, Hortt doch niet as fteege Muylen, Loer-bout niet as loofe Vylen, Krijt niet as den luyen Haan, Blaas niet as de boofe Swaan, Knordt oock niet gelijck de Kudden, Knijfdt oock niet al ofje dudden, Grimt mé niet gelijck een Wicht, Loenft mé niet met fcheel geficht: Blijft een meyt gelijck een puyckje, Blijft een meyt gelijck een fuyckje, Blijft een m eyt gelijck een Fret, Blijft een meyt gelijck een net. Blijft een meyt gelijck eenftrickje, Blijft een meyt gelijck een quickje. Blijft een meyt gelijck een til, Blijft een meyt gelijck een knil, Blijft een meyt gelijck een fuycker, Blijft een meyt gelijck een ruyeker, Blijft een meytgelnckkandeel, Blijft een meyt gelijck kaneel, Blijft een meyt gelijck een fmeertje. Blijft een meyt gelijck een peertje, Blijft een meyt gelijck een kors, Blijft dan aerdigh, fris en vors. iö'tje
|
||||||||||||||
|
?2
|
||||||||||||||
|
%icïftt ïtramcrss typen
ßtenflsarenganöe!,
|
||||||||||||||
|
Haet fmaet
^maet-haet. |
||||||||||||||
|
Blijffftijff
Stijffblijff. |
||||||||||||||
|
Soet
Goedt
Voedt.
|
||||||||||||||
|
■ ■
|
|||||||||||||
|
lüelacchende VVerelt.
Lacche moet ick mit geichater
Om dit knoddigh tongh-getaterl Lacche moet ick deur men hals
Om dit hiete juyft van Als!
Lacche moet ick mit gedaver Om den tammen Oore-laver! Lacche moet ick, nouw en na,
Waar ick fit, of waar ick fta.
Camme E-ubbett« Om te lacche kom ick vryen. f mit «Pojt'js.
Om te lacche moetj e glyen. ^ammeUubbert,
Dat is gien belacch ens waardt Asje mongt van fchuy ve baardt: Ongcluckigh is een Lippert
As hy wordt een droeven Glipperf
Ongelucklgh is 'tgepraat
As geen Reen weerom en gaaf
Wiflmen watterfiu geheuren, 'tWaar een vreugt, of om te treuren! Wißmen van het Romend' Soet,
gun Ai moß dan eock ongder 'tgoedt.
Wïlje 'tongeweet dan weten >
Dat waar al een groot vermeten* Koom, ey ! laat ons inden kroel Doen een reys den kromme woel. Deur en weer, eens mit ons beyen, Om te foocke naar een Heyen $ ïn't gemeen, dat vreemt gefpuys S weeft doch meeft in Mens-gedruys. |
|||||||||||||
|
73
|
|||||||||||||
|
Wie hardt lacht
Die ontmacht» |
|||||||||||||
|
Kluchte-Kluyvers
Luchte Schuyvers. |
|||||||||||||
|
Praet om niet
Baet ontvliet, |
|||||||||||||
|
^teöetfoetfit/ßanjtt
ttinben. Goetenquaet
Slijt de ftraet. |
|||||||||||||
|
lïelaccheride VVerelt.
<Zammt%ubbttt.
Heyt mi jn oogh geen vals gefchemelj
Soo beftrael ick gins gewemel
An de Stal, en uyt de weegh, By het hoockje vande Steegh. Wacht, ick iïen verfcheye Vuylen
Ginderachter voor me fchuylen. <&amme ÏLubbert,
Houw/ 'tzijnHeyens (wat een deun!)
Swarter as de geele leun. JLenigefindende hoogh-landtfthe, vreemde
ongeluckïge Geluc^ verkoopfierii ofte
liegende Waer-fegßersi die
den Naem voeren van.
Heer-Knecht, houw! kom hier gy FriiTen
Wilt gy hooren dijn gewiiTen ? Blijffnietlang, goetjonger-man.
Hoort eens wat dy helpen kan :
O ! fchoon Heldt, en vromen Lever^ Wilt ghy zijn een Gelde-gever ? Soeck dan menigh Penningh-Stuck,
Om te weten foet Geiuck.
Weeft nou vlijtigh e^ns op huyden, Wonder Talmen dy beduyden Vanverbb'jdingh,vangevaerev
Sonder logen reaerlijc^ waer..
•Stamme %ubbttt,
Soo niet, Schooyfters, vunfe Sleeuwen : Beywatj Hier gien Beurs te preeuwen. 'kSel
|
||||||||||||||||
|
74-
|
||||||||||||||||
|
'tOoghvat
Hoogh wat. |
||||||||||||||||
|
Vuyle Guy Ie fchuylc.
|
||||||||||||||||
|
Stoute kouté.
|
||||||||||||||||
|
^iefeïf^ööeöjefB geeft
ijoefcanöie ^elpens? |
||||||||||||||||
|
Vry by Bly,
|
||||||||||||||||
|
Belacehende Wtrelt,
skSel ftaan voelen mit gemack
Na wat deuyten in mijn Sack. Milde Gever an'tonfuyver,
Hebje niet een ouwe iluyver, Of een blanck,befchimmelt vaal?
Och! foobenje lij digh kaal.
Is je dies-fackfongderMunten} Soo belooft maar flimme Trunten »· Wangteen Leugen iß niet waart
'Datme daar íwgeit ver/paart,
3|ej> benen.
Liever Maegt,'tis ongelogen j
Wy fien aen dijn hupfe oogen > En dijn handen, dat ghy zijt Bey met vrees en hoop verblijt: OockaUreurighby den droeven!
Maar9 ghy foudt noch wat behoeven:
Ionck-vroUjleendt ons doch u hant«, Daar oock by wat van dijn Pant» Kenje rnooy de Waarhey t lefen,
Wie fel dan mijnBreugom wefen£ Sier, en fegtet eens te recht 3 IsjeKunftnietlosenilecht' Al ons licht, of duyfter wetens
Soeckenwyuytveel Tkneten; Elck- een heeft zijn eygheu ifohdt Aen het hoogfte Hemel-Rondt, |
||||||||||||
|
7J
Wilje rake door het lant
Raymje Beursje niitje hant, Milt ipilt.
|
||||||||||||
|
Weeghje Beurs en Geit
nietfwaer,
Lichtje Tongh dan als een hair.
|
||||||||||||
|
Met de handt
Looftme pandt, |
||||||||||||
|
Saturnus,
Jupiter, Mars, Sol, Venus,
Mercürius, £ëôÍÁ,
|
||||||||||||
|
Belacchende VVerelk
<3Tamme Hubberfc
Wie ken 'tHoogh om lage trecken
Dat gien Mens en mach berecken 3 Kan het floere datme raadt Watmen felfsoock noytverftaat ? Quene-komme, Quelle-pluggen, Haye-bayen, Flenter-vluggen, Ralle-fcheucken, Stroop-gevaart,
Fierle-fommen, Ruygh-behaart^. HoUe-balgen, Broek? madroelers, Vuyl-kaduynen, Woeftijn-woelers^ Lick-marauwen, Tijds-verfuym, 'kLaatje pijpen op den duym. Weetje van een angders Sacckeßj Wilt voor al jou cygen raken, Waarje van het Seker vaftj. Beter hadjet felf gepaft ; Ochl jefoudtnietloopejancken Om twiegrootjes, oftwie blancken / Oock en fouje kaal, noch ftijfF, Mit gien dééeken gaan om'tlijfr. Wegh! hey, voort, je fchraale Neteiv Stroopt, en loopt mit Hongden eten ·, Was ick Baas van'tHoff, en 'tLangt, 'kSouje wel doen gaan van kangt: Dan en foumen vanje leugen Niet veul quaat-bedenckens heugen t Het is dreygen van de Noodt, Of het komen vande Doodt. Foey de Wijfs die loope fchooyen , En de Schaamte van heurgooyen 1 Foey die Gedfenfonder Mans, Mit veul jonckheyt by heur thans! |
||||||||||||||||
|
76
|
||||||||||||||||
|
Kenjet niet verftaen ,
Neemtet dan niet aen. |
||||||||||||||||
|
2$oofe 3lupbêtt boeten
quabetëairon. |
||||||||||||||||
|
l©t'ebe,f>c9aemtebooj-
ïjêtenfieeft/isi mttfröan* beberimït/ en moet met flauen fciiepben. |
||||||||||||||||
|
SIljS ten ©?ou eene boet
upt ben ï|tipfe loopt / foo (laptfcDonöertboetéupt ïjna «eer!
|
||||||||||||||||
|
Vrouw houw Bouw.
|
||||||||||||||||
|
Wort
|
||||||||||||||||
|
'Belacchende VVèrelt.
Wort een Kindtop ftraat geftolen,
'tArme Wicht moet loope dolen Van fijn Ouwers en Geflacht, 't Wort tot ilaverny gebracht i As het komt tot rijpe jaren, Moet het oock mit d!Óuwe Vaaren ! Ach ! 'tonweetigh goedt-mans-Kindt Moet dan leven inde windt! Wee.' die gaan bezielde rooven I Wee/ die Vaar en Moer bedrooven! Wee / die met ge welt bewaart Dat een angder heyt gebaart 1 Mocht ick fulcke Vellen ftraffen, 'kGaaf heur dan wat veul pralaffeni Op de regge, an een Staack, Omeenfoovervloocktefaack!; jPS'tj« «©ojtjii
Durfjemit ibo luyerkeelen
Segge datfe Menfen fteelen ? Dat zijn parten, 'tis een grouw.h
Dit fegh ick in ftilte jouw·
Meugen dworfe Narre-gaften Oock wat ongegevens taften ?. En gaan mit een Vrij fier deur,.
Al blijft Vaart jen in getreur,
Mit het Moertje, Voogdf, en Magen*. Die belaan van 'tneme klagen As den Vleys-dief wijdt is voort,;
Die mit locken 'tLieff bekoort?
Canrnie %ubbttU
Daten fchijntnietfeertevreemen.'
Sielen Vrj/ers, Vrijßers nemen, Κ } 'dEent:
|
|||||||||||||
|
77
|
|||||||||||||
|
«gleertttttr ntebe om ßaet
toerömen mete ge-wt. |
|||||||||||||
|
W"ee-kracht
ÏJJOtÖt
Wee-klacht;.
jfêcnfc^e-tu'ebcn 3ö'n en*
Ipclgt^ |
|||||||||||||
|
m&tbt^atftmê teftotf«
flenDat ßeleptwoetjgnf |
|||||||||||||
|
'CretBett i'äStcecBett/ fep
25ot-ijanger / eltftfoiöö
üoj Deföne, |
|||||||||||||
|
Belacchende VYerelt,
"D'eene wil, en d'-angdtr doet3
Lijckt dat juyfl geßole goet Datmen leendt mit wel- believen ï ■fjitieéoiUi·
Even-wel bet hiete Dieven j
Duch^menhangtermmmntom As men ploegt een veyleblom. Hupfen Quant 3 endijnBernindes
Laat ons Seggen aen u bindenj
Roemt van ons niet al te veel. Of wy fwetfen oock een deel. Wilt ghy niet-met-allen weten ?
Wie veel kan die fiofivermten3
Die geen bltjel^heeß vanfijnGeeß^
L·efigelijckeen domme Beeß·
Laat dan eens wat geeftich rallcn3
Buytenuyt joüwbinne vallen' FrayiWachacbeifcgj.e.t>eft;
Fianft mit Lippen al de preft,
Gabbert facht,en ftïerje Tonghes Geeft laveuyt om oud, en jonge; Pretueitjpord, en poft al facht 3
Dat ons duytfe Werelt lacht
^spb.tiert»
Hoort recht-fclwfFen, t'allcr itonden, Rede-fpreucken met veel gronden ; Vloeytetwatopmatich dicht, 't'Slttp Voel dat ten goede flicht;
Wihnen weten van het vryen 5. Of tgeluckichfal ghedyen ? |
|||||||||||||||
|
7S
|
|||||||||||||||
|
'tEen aen'tander
Hecht malkander» |
|||||||||||||||
|
Het hangen is geê noodt
Maer'tworgê is de doot. |
|||||||||||||||
|
bejfaemntft taan boen,
|
|||||||||||||||
|
«©e^ongtiö'itoet· batft
ïeüenitnöettaiclbejiteren j^beelaen göelegDm, |
|||||||||||||||
|
Wel geraen
Is gedaetï. |
|||||||||||||||
|
Wil-
|
|||||||||||||||
|
Beldcchende Wer elf.
Wilmen weten goetbeiluyt
Aen, εη van een lieve Bruy t ? Wilmen weten, 'tfoet verklaren, Van h et Teelen, van hec baren ? Wilmen weten, uy ten in, Voordeel tot een Hays-ghefin? Wilmen weten, wonderfaken, Wat kan breken ? wat kan maken? Wilmen weten, voor en naer :· Neemt de waerde waerheyt klaer.- lndefe duydelijcke Leer- woorden} tot fchijn-dhnft
OM Voor-'Baetr Voor Maets
Voor^raetj VborDaet, Voorliaet, Voor Smaety Voor Quaet, Voor Raet
te geven,
fln'tlLtf&t/ upt&eftoatte *itn(i/ tjïijiig gebjatijt aen&ejüeföcitar?ri, Eerfteüjck:
Indien een Vrij/Ier weten wilde 1{&em van ha-
ren toe-komenden Minnaer, danfalfi voor haerdeur e fpannen den eerflen draetdie fy ghe- Jbonnen heeft, ende letten dan op den eerfien voor- bj-gaenden Man^endejoo als den l^aem van dien ü}fiomoethaerVryerhieten< Effejuyft. IDejonge Maegden moeten van geen Schaeps-
boofden, Haene-kammen, Ha/e-koppen 3 ofte vet- te Talingen eten^anders wordenfy quaet-aerdigb) en valle licht op de» mq°e>offlootenfichftoaerlijk, oflijdéheymcljjckgeheck.* Dat waer jammer! tiefde-
|
|||||||||||
|
79
|
|||||||||||
|
Wttm boet toeten,
|
|||||||||||
|
Yet te weten
Vliet vergeten. |
|||||||||||
|
Kunftom Gunft,
|
|||||||||||
|
Domme gragên
Maken plagen. |
|||||||||||
|
Belacchenh Werét.
Liefde-dragende Mepkens moeten haer wach-
ten van heete melck teßacken uyt een aerde Pot ofte Tanne; want het finde regenen als f de Bruydt ware, ende komen oock iichtelijcken te trouwen met een moeyelijcken Man. .© jae dan 4 Een vrye Dochter , die haer \ouffe-bandt op
Straet losgaet, ü in gevaer vande Vryzr te verlie- fen'3 ofte dat hji haer niet getrouwe U. Ift 1 e u gen ? Kluchtige Kleuters moeten met de kluyvmde_j
Knechjes geen Korjpn eten om de leße-kop $ diet over'fchot kjijgt moet Ie β trmwen. a 1 s all e de η hóóp het fijn'heeft. Kyils een Vryer fijn Beminde op T^ieuw-laers-
dagb eenpaer Me/jen op-draeght als een Eer-gifte ^ dat doet de Liefde β omp "toerde, offpitsvinnig. Wie fijn Lief jen een paer aerdighe Spelden met
groote Hoofden geeft, dte maecfy dat d* genegent- heyt hecht wordt, Steeck daer eenSpelle- kenby. Als moedige, prette-, nieuwe Snuf- Heffen des
nachts in de Spieghel tyjeken, diefien den Nisker! ende worden leeltjck-fraey. Dats niet goelijck/ Willen f ere Sloren, diebrum enkael-hayrigh
zijn,frayer worden, fio moeten /} 'tAenßcht haf- fen met witten Wijn, daer Kofemarijn in heeft ge- foden j want Konß helpt de Tfgtuyr ; maer eygen eygentheyt ü fchoongenoegh. Dat is voor de ïeelijcke een ftreeck op rekeningh. Wanneer een Vrijßer en Vryer tfamen een Kim
hef
|
|||||||||||||||||||||
|
So
Geheet doetleet.
|
|||||||||||||||||||||
|
Alle die vaft giffen
Verliefen door 'tmuTen. |
|||||||||||||||||||||
|
Goetleft isbeft.
|
|||||||||||||||||||||
|
Schriek-gevèn
|
|||||||||||||||||||||
|
Doet beven.
|
|||||||||||||||||||||
|
Wie heeft die geeft.
|
|||||||||||||||||||||
|
Elck moet vlien
Quaet tefien. |
|||||||||||||||||||||
|
Hetfchoonbyjeugt
Datisde deugt. |
|||||||||||||||||||||
|
Ongefien kan gefchien.
|
|||||||||||||||||||||
|
^elacchende Werelt,
beffen ten1)oope, dan ghevalttt datßheyde een
Uyelijcl^maken, Goet fchickvoeght wel. Om de Bmjt te werden.
Alt de Brujit te trouwen giet met baer Bruy·
degom, ende als haerde na-vrienden ,o/ge~ buyren, of büße kennis, veelgheluc^ toe gunnen, wer den leßen uyt-tree vanden maeghdelijckgn Staet, om den eevflen in-tree aen den houbaren Stant, om van Bruydt te Veerden Wijjfen Moe- der ,ßomoetßfirghvuldicbzij», om met een innigh bedancken, 'tfelve Voenfihen te beloont»; anders fiudet baer, en die baerwilhouwen, niet welghedjen. Wie het geproeft heeft, weet oft waer is« Om Wij ff en Moeder te zjjn.
Tweejongbe luyden, die beyde maight zijn,
krijghen,.na dentrou-dagh, 'teynde vanden loop der Manen,fimtijts vooreerß een fit Kintt Dat de eerftedrie dagen geen Vader noch Moeder kan fegghen. Komt een ManbyßjnBedt-ghenootßapen met
vuyle fiintkende Voeten, daer van komt Veel een fynt voort met ßinckenden adem: Indien het niet met quade Lever gequelt is. Wil een Wijf dapper bemint zijn van baer
man ,β/ moet hem Katie-krayt dickmael t'eten ge- ven : en I^oote boom-bl&enin zijnßinkenßhoen leggen: foomenfeyt. L Indien
|
|||||||||||||
|
Si
|
|||||||||||||
|
Trouw verblyea
Doet ghedyen. |
|||||||||||||
|
Malle ipeelérs,
Gecke teclers. |
|||||||||||||
|
Laetfincken
Vuyl ftincken. |
|||||||||||||
|
Cïoet yeriïnnen
Doet beminnen. |
|||||||||||||
|
ν
|
|||||||||||||
|
Belacchende Werelt.
Indien een boos man fijn veijfflaet j offehopt
terwijlJy fivangeris, danfalfeftoaerderarbejdt hebben: 'tMan-volck moetenlieveraerde Potten breken. De kint-dragende Vrouwen 3 die ghemeenlijib^
int op-rijßn den reebter voet eerfi voort-fitte»J>e- duyt dat/e een knecht jen draghen·, ifl denflintker voet,'t/al een meyshen m/en: Elck heeft fijn waerom. Is eenaen-kpmende tMoeder genegben om een
Heyn kint voort te brengen, foo moet/è 'smorgens ombyten o/ontnuchteren met eengheroofle krujme mtte-broot inden vrij?» gkedoopt: Dat's was leckers t Soo haeß een jonghen Soon ghehoren is^falmen
het hooft waffen met Voarme Wijn, dan/athet ghekrult hajr krijghen : Blijftct leven. AlseenKnechjen gbedoopt wert , endemaer
Vioee Peters heeft, dan fa' bet maer een Wi jf heb- ben , ifl een meyskentfalmiier em man kjijge»: Indien het moet komen te trouwen. Een nwïto-ghekomm kindtfalmen terflont op
Jtjnflincken narm leggben^andcrsfiude hetflinckj
we/en : Al recht moetet gaen inde Werelt.
(jheeft een nuchter-gheboren kjndt, eer het
ghtfogen heefteen gebraden appel te eten, danfal bet altijdt mamerltflk. leven ; Duyrthet Jijfflang, Heeft
|
||||||||||||||||||||
|
82
|
||||||||||||||||||||
|
Gepijnde flaghen
Zijn quaet te dragen. |
||||||||||||||||||||
|
Uyt Tréén
Sprayt Réén, |
||||||||||||||||||||
|
Schoon kleya
Thoontreyn» |
||||||||||||||||||||
|
Beter krul
Alsiotdiil, |
||||||||||||||||||||
|
E lek fijn deel,
Achtmen veel. |
||||||||||||||||||||
|
Went leden
Nafeden. |
||||||||||||||||||||
|
Goet wen,
Goet ken. |
||||||||||||||||||||
|
'*3
|
|||||||||||||||||||
|
Belacchende Werelt.
Heefteen Wou-Moeder quade borßen, danfal
haer man dry Ringen daer neder-"toaerts om mae- ken3om te helpen: Ift noot fonder noot. Om noodt te beletten.
Het kinder-/pelen met verfcheydenWapen-
tuygh wijß een voor-fpoock. van oorlooghen: Daerom wachtje voor ftrijt. Beßet een jonger-man een oude^uene hem te
gemoet komen alfiinnendz,dat fchijm wat toe ko- mend vearre-tejckgn: Mijt alle hinderen. Heeft eengoet Wi'if een nurckjgb bits dM,an,
β moet dan alle fijn fchoon hemden onder haer
Bed-ßroo verbergen: Voor den Sondach, fo
moet hy werden een dwee-man .· om
&c. O! foo 1
'Die des avonts fijn Tafel-laken Idet bekofi
leggen }en dat de dM.uyfèn 'tBroot Uyt- krajmelen, ende W/> daer van eet krijght fiearte tanden : Wacht je voor nacht-knagen.
Om nietdroncken te worden ,falmen nüchteren
een fuhren Appel hamen, endefihoon water daer op in fuypen, dan is men bevrtjt voor den dronck- hacbt: Dat is een weetje. zPHoet een Vrouw na de March haer waerde
veylen,fymach4an 'smorgens van t bedde fchuy- ve-naerfin en trecken de fckoeneerß aen de recL· te voet lOmvaft tegaeri op kromme we- gen- L 2 Als
|
|||||||||||||||||||
|
Wat doet genefen
Dat wort gheprefen. |
|||||||||||||||||||
|
Kleyne dingen wijfen
Datdegrooteyfen. |
|||||||||||||||||||
|
Mijd verre
Quaet werre. |
|||||||||||||||||||
|
Soetbedodden
Sictgeenbrodden. |
|||||||||||||||||||
|
Traegh veriparen
Stut vergaren. |
|||||||||||||||||||
|
Nuchtere Wijfen
Diezijnteprijièn. |
|||||||||||||||||||
|
Oprecht beginnen
Dat doet veel winnen. |
|||||||||||||||||||
|
Belacchende VVerelt.
t^ilsmen opeen bedde leyt een witpront^la\^n\
indient blijft fonder bevijßtn, foofalder mi f
fchien een Engel op komen ßuymer en en ruften:
Doch de deuren moften nacht en dagh
dan openblijven.
Wie onverwinnelijkwil'kampen, oftprofijt-fpoe-
dig Vidi zijn in alle hadel/chap^die trekt fijn hemt verkeert ae: Dat'svermommê om voordeel. Krijght ten rnenfib harde koorts, die moet alle:
openeplaetfen des IJchaems metfoeten Honigh ßr ijken jende klaver Made met vier blaatknacu- wen: 'tls fbeticheyt Tonder gcneuchr. Rijdt een haeflieh longelingh op een renneden
rappen E/el, die raeckt lichtelijckje barßen als hy daer afvalt: Maer dat ghedierte is van lukken aert niet5alfmen wel meent. Tnymelt yemmlvan een loopend' I}aert, me»
fcght: βaet op Rujter-maet; Al quaet val. "Dobbelaers füllen wet de Rugghe niet tegen de
CMane fitten om finder verlies te winnen: Yet of niet. Kan wen eens neghen uyren op een Vareken
rijdenden fitlvoor negbenderley fieekten kvrijt Mijven : De rugghe heeft gheen Zael op, .onklaerift. Als eenigh rnenfib fijn rechter ooretuyt*tis
een tejcken vangoet voor-gbeklap^ tuß defiincker oore, 'tbeduydt quaet achter-klap : Laet elck praten,ten raeckt niet. Loopt
|
|||||||||||||||
|
$4-
N Ecrbaer reyn
Duyrtgemeyn. |
|||||||||||||||
|
Veel goeden
Heellpoeden. |
|||||||||||||||
|
'tKrancke weien
Doetgeneièp. |
|||||||||||||||
|
Te raffen ipoet
Doetièldengoet. |
|||||||||||||||
|
Stoute Mallen ■
Schendich vallen. Ach! al het verkeercn
Schijnt quaet vermeeré. |
|||||||||||||||
|
Wie nieten kan
Die blijfter van. |
|||||||||||||||
|
Eenfchijngheltiyt
Brenght niet veel uyt» |
|||||||||||||||
|
Sj
|
||||||||||||||||||
|
*Belaechende VVereït.
loopt een warmoes-pot niet over ι endeßaegh
noch blijftfitnde, als die van den vyere is, 'the- Snijfl datier geen Toovery in huys enjwanght: Maer'tgelijckt wonderachtigh. Setmen tegen den nachtßjnßoel, ofbancke,
met depickels om hooghe\ dan fit Uenckje-picè fiharling op 'thujs-dacl^: Wachtje voorde Droes. Leydme een Rooßer over 'tvfir.fimderyets daet
opy menfal dan oud Voorden en rompel- veliich ; Al met der tijdt. Gelde-loofe Luyden wichten fich vtmr de nieu-
&é cfHane tefien, Veant ßfonden licht de heelt MaentfinJer munt e blijven; Wachtje VOOr
manen!
Vinders van ten vier-bladende klaver-blat
hebbenGeluck. enKtfckdom ttwachten, d foecken
β dat niet fier'. Maer'rbeytiomujtsal wat.
D ie eenfiverm Honich - byen onver hoets behap-
pen aen hm eygen boom, 'tfihijnt wonder teykenS mochmen het voort fegghen i Datmenniec en weet falmen fwijghen. Een mildrvijffülhaer harich man ledodden:
ihjy eenfiroo-knoopfieech int fiot-gat van de geh-KaJfe7ofte Kifie vanden Vooght, terwijl de middagh kloeke luyd: hom in \ kom uyt! Waer het met kunsjes te doen, 'tfou wel vallen. # Kan een moedigh lacht-man niet op fijn dar-
L 3 ttt |
||||||||||||||||||
|
Buyten wonder
Schijnt byfondcr! |
||||||||||||||||||
|
S chickt yemant wei>
Datblijftgoetftcl. |
||||||||||||||||||
|
By gebrekea
Latet Heken. |
||||||||||||||||||
|
Ach ifondergelt
Moet van het relt. |
||||||||||||||||||
|
Soet vinders
Goet winder«« |
||||||||||||||||||
|
Swcrmcra
Kenners, |
||||||||||||||||||
|
Steel-lift
Veel-lift.
|
||||||||||||||||||
|
f
|
|||||||||||||||||||
|
Helacchende Werelt.
telfaert gerakgßan moet by dm Heyngfi Wat in-
de oorenfegghen^tgheen het Beefi alder beßver- ßaet. of anders moetet op'tghevoel pafièn: Dat fou raken. By groot Veindigb onßuymich otftoeerfalmen
een vyer maken, ende leggen ' tbr ant-hout kruys- nijsjan iflgoet"Weer binnen aen den hoert: Alf- menfclfsweet. Wie teghen de Sonne, ende tußchen ftoee Uuy-
fin piß, krijght roode leck-ooghen·. De Sonae
ichijnttefnel, de goten ftincken te ftarek.
Seycktmen, <r« gat-gruyßmen tegen deRertk?
muyrén, men /al een geraecktheytkrygen : Ter- wijlen m«n voor fijn doot noch leeft. Speelttnen met de vinger^ of met eentangh, of
flockjen inde aßen; "Dan Watertmen int bedde al Japende^? : Datmen niet beteren kan, moet gedaen blijven. Met befiheydenheyt temmen weten bykam won-
dere inhebbelijckt uyt-puy lende eygenheyden die in een Mame-menfch op dryderley-Veijfè Veerde aen- gewefen, dat is: W'afineer hy fijn f boon Hemde aen-treckt^gelijekthyeenfedighTropheet; wan- neer hyßjn Mininne lievekoofigelijckt hy eefimac- ken Sot; wanneer hy fijn gevoegh drolligh dpety ge- ly'ckthy een bardTyran. Elck heeft fijn aen- gheborene aerdighe ofte on-aerdighen acrr· Het isfoYgbelijck datmen de Aers veeght met
onk-
|
|||||||||||||||||||
|
ι ff
|
|||||||||||||||||||
|
"Als'tmetengaet,
Gebiet of flaet. |
|||||||||||||||||||
|
Achtgeenkouw
Inde fchouw. |
|||||||||||||||||||
|
Eylaet blijven.
Vuyl bedrijven, |
|||||||||||||||||||
|
lock ipeelen
Soeckt queelen, |
|||||||||||||||||||
|
Onder febeyt
Wonder icbeyt. |
|||||||||||||||||||
|
Bewaerje wel
Van hart:gequel.
|
|||||||||||||||||||
|
'Belacchende VVerelt.
onbekende wilde groene bladen , de verhoolen
(gracht maecktfom-wijl fijn inde lenden."Bericht liever dierevellen. Wie geen uyt-ßaenderoockvande Schoor/leen en
hanlydenjiochgeenopfiygendefianckin het heji- melijck^ghemack^ wil verdraghen,diefal het met ïceLgerade wetenfchap voorkomenjp defe manie- re ': Kackt en piß altijdt inden Haert, fioockt en fmoochißaegh in 'tßront- bujs: Gaet dat niet vaft 8 OmdeOieren.
Hoortmen de Honden huylen ,ßopt de ooren em
geen quadegeruchten te weten ; Sonder hoo- ren, fonder hinderen. Soecktmeneen Katte te khouden in huys ^ be-
pneert de vierpooten dry avonden lanck wetBo· ter: Dargaervaft. Sietmeneen Tuysjen op de wnfler ßtten inde
Sonne-fchijn de natrs lecken, ende de kjaeuwe over 'thooßßreelen, dat bedujdt van regen-Vieder: Dacx nafal't komen* Ahmen de Wolven bet aes ßet halen dichten
by de StedenKof "Dorpen, 'tfchijnt een teychen van «enkomende diereTijt: Paft dan wat te raken die vatten kan. . Daer de Ojiivaersvpde fchoorfleen, oft Huyf-
daikjMßelenJ>ednyt dat de Huys-vooght rïj< kelijc- kgn tndelangfyl leven : Tot fijn leften fnitk. De
|
||||
|
Belacchende Werelt.
Ό e vliegende Vleer*muyßn ontrent de woon-
tlaetfen xvemeknde\doen "toeten van droeve fcha- de~mcktingh : Ift niet groot,'tial kleyn wefen. De Koeyenfalmen leyden driemael om deßal,
terwijl de Stier bits-loopigh ft, om des Somersen des Winters verfcheboter te heben: Voorde fmeer-panners. Bemerchmen dat de Hoenders er gern ender
fchuyUn, gedencktomvuyl-klad-weer: Als de Son nochfchijnt,ift alfray om'tronde Al- Oiii. 1)esVry-daghfilmen geen Uinnen-Eyers, of
einige andere te hoeden fetten: om vanden Gier~ vogel niet verßenden te veerden: Daerom let op j e Ey eis. Soo haeß de Syaenßch voafebt enflohhtrt int wit-
ter, dat isßagh-regbenaen-ghewefen'. Packje danuytteweegh. Waer dat de tMuJfchen am de Huyßnneße-
len in potten, datr is ghelitcktevn&chten: Blijft daer woonen ghy Warm-Ioofe. Ach \ het S'Vtaeluw-ghebreet inde ntuyren, oft
daeken, wijß arm-jammer, enwoel-V?il; Elck dracghtforgvooraen-komendegebreck-
daghen. EenKoppe-fpinne, voor middaeghf, op een
Tabbaert, ofte Rocknederßgende 3 geefi aenmel- itnge
|
|||||||||||||||||
|
Quaed'Iijcfc
Scnaed'lijck. |
|||||||||||||||||
|
Noyt belet
Vers en vet. |
|||||||||||||||||
|
Ey Duyck,
Of luyck! |
|||||||||||||||||
|
Broet veel
Goet deel. |
|||||||||||||||||
|
Groote plalFen
Bloote waffen, |
|||||||||||||||||
|
Venvaeht
Goet facht. |
|||||||||||||||||
|
Ellende
Laet wende. |
|||||||||||||||||
|
Een goeden dagh /\
Geen quaet vermagh. |
|||||||||||||||||
|
'Belacchende Werek.
dinge dat dienfelven dagh góéde/poet β l volgen ·.
Op dien het juyftalfoo bevinden fal. So o des morgens een Ext er op 'thuys fitsen datme
die van voren fiet, dat bekijft voor-mnfie ,· maer ahmen die nae de middagb van achterenfiet ^fio kduytetquadetijdingh. jaegtfe lieverwegh. Hoort men de Ram op de gevel-top vant huys
t'oefen, daeryemant fieck legt.fo moet daerfierfie volgen. Dan is'tal doodt/
'tis wis
<&ie&at toeel Ban toreiet niet aï» Om de tijd en konft te fparen,
-taten wy'tvecl-willen varen.
Goetgeheet is haeß geplant
In deLuydenmetverftant.
Die noch wijfer foeckt te wefen, .
Mach het, gauw^in Boeckjes leien,·
Krijghtons praet oockgheen gheloof, 'tVolckis dan al hoorend' doof! Nochtans falmen, voort 'tbefluyten5
Hooren van ons Geeft-rijck buyten: DatdegantfcheMenfcheytraeckt, » Dat deMenfcheyt bréeckt,en maeckt. Camroe Hubberi.
Laat dan weten voor het lefte, Ongs gehoor is'tjou wen befte i Hoe ick woorden ruym er wee?, Hoeick woorden ruymer meet. Segje waar foo ift gien leugen -y Segjewaarioómoetmen'theugen ; Μ · Segje
|
|||||||||||
|
h
Een goeden dagh
Geen quaet vermagb. Vroege ipoet
Genoegemoet. Lact droeffgeluyt
Ten huyièn uyt. |
|||||||||||
|
T'ijdt-minners-
Tij dt-winners. |
|||||||||||
|
Wttftttitt&ïttl
|
|||||||||||
|
uat!ïia?iïioc>*en boet Ui-
tten batten- |
|||||||||||
|
Belacchende Werelt.
Scgje waar, dat's waardigh wel!
Scgje waar, dat's aardigti ft el. Al het kallen israaer jocken.
JLelTenuyt eenfpinne-rocken. Praatjes om het fuyr vermaeck,.
Woorden voor de vyfe vaeck. .
3|epbeuêtv
Krijgje vaeck, vermoeydc Vrijfter ?
Dat ichijnt immers wel te bijfter.
Blijft noch wacker grage Sloor, Beydt gewacht, en voedt gehoor. , Denckt
Veel gewety veel vermeet, ]
door..,
Waer-figgende, hy-giftige^honiigt >
SlNNE-SPRErCKETt hoe
'tMenfchen wenicben · Wis-leven is even. uptenin/ in enitpt
mals oocf^ alt rooc^
met
fytt en j£ut/ ow #tet en $et> Dat hier befcheydenlijck met leer-lovende luyftef
wert van de Tongh geftort voor al den geenen die
bereyt zijn te luyfteren fonder voor-oordeel,
|
||||||||||||||||
|
$0
|
||||||||||||||||
|
Mtt bejocBin Bannten
befcDepöenöept uerftaat. |
||||||||||||||||
|
SBebaetBtgRetoojBuffe
banbctoermoeptijepf. |
||||||||||||||||
|
^f-gemaeïöe
Sinne-beelden
mafien
Binne-beelden boo?
Inne-beeldea,. |
||||||||||||||||
|
van
|
||||||||||||||||
|
jonge ßen toietöcgtnnen&e/
|
||||||||||||||||
|
«erft
|
||||||||||||||||
|
*
|
||||||||||||||||
|
Belacchehde VVerelt.
«erft
Wt de lüften, en weer in,
In de teelingh, en weer uyt> Wt de luy ren, en weer in, In de lippen, en weeruyr, Wt de flaepjes, en weer in, In de kleeren, en weer uy t, Wt de dreckingh, en weer in, In deipeelen, en weer uyt, Wt de vrydom, en weerin, In de Scholen, en weer uyt, Wt de dwangen, en weer in,1 In de kunften, en weer uyr, Wt de reden, en weer in, In de malheyt, en weer uyt, Wt deforgen, en weerin, In de quälen, en weer uyt, Wt de jeugden, en weerin, In de jaren, en weer uyt, Wt de aerde, en weer in. ach »
is al
KOM-OM, om OM-KOM! DeWereltflijt met fidle Tij t
fceejöjfeöertep gsftalre ban ίΒεηίφίπ.·
De eerfte rijdter doorj
De tweede gaeter door, De derde kruypter door! Μ % E LCR
|
|||||||||||||||
|
9i
|
|||||||||||||||
|
«©nueletti ïett'
'tJBenfdjen ïeUeti btftatt
xnöoen/euontöostn
|
|||||||||||||||
|
Dan vrat maken,dan wat
breken,
Dat zijn rechte Wereks ftreken*
|
|||||||||||||||
|
Met reden en kunft wert
men niet geboren ; Men werdt oock fonder
kunft en rede in't graf verlooren! |
|||||||||||||||
|
Het gaetibo't quam;
Wat gaf dat nam. |
|||||||||||||||
|
'&iäunätm%(mttmtt
niemant toedeel Öeefo |
|||||||||||||||
|
■™
|
|||||||||||||||||
|
Belacchende Werelt.
ELCK IS I2^T SII?C
een Deugdt-Man, Vreugdt-Man. . Eel-Man, Heel-Man, Kunft-Man, Gunft-Man, Koop-Man,' Hóóp-Mans Rijek-Man, Blijck.Man, Vicht-Man, Rlicht-Man, · Scheep-Man3 5ieep-Man,, Werck-Man, Srerck-Man3 . Vroede;.Mans- Goedt Man, 'Slecht Man, Recht Man3 . SIacjF~Man, praefF-Maq, , Arm Man, Karm-Man, DroefFMdn, HoefF-Man, Ween-Man'y Geen Man, Kranck Man, Stanck-Mans Bloot Wan, Doodt Man. £ttam/ f tt <©ubt/ en jbitth/ en Wtin/
»Dat maeiiit üietberlep ge&arm! VVaer-Spreucken aen Hou-gelijck3
dienende
Of Eebte Man en Wijff
Hun goedt en quaedt Bedrijjf. |
|||||||||||||||||
|
p2
|
|||||||||||||||||
|
^bttfjteft genoeg te bot
metftjnfeUjen, Wie tot wercken isghe-
boren,
Moetet doen, of gaet verlooren.
|
|||||||||||||||||
|
♦Be groote $aeuto ÖeefÉ
foo ïrecl met fijn toeeren te öoé alj$ Ce Slepne $Άφ- tegael. |
|||||||||||||||||
|
Ellenè'gh wortEndigh,
|
|||||||||||||||||
|
«®m Hoornen iBan i&
Een Wij is Hooft,,
Een Wijfs Heer, Een Wijfs Macht,, Een WijfsBefchut^ EenWijfsWinft, Een Wijfs Genucht'a, Een Wij fs Stut, EenWijfsCieraetj Een Wijfs Licht, Een WijfsNaem. |
|||||||||||||||||
|
Een Mans Hulp,
Een Mans Trooft ,„ Een Mans Vreugt j Een Mans Eer* Een Mans Geluck, Een Mans Dienft,. Een Mans Ruft, -Een Mans Pronck, Een Mans Leven, Een Mans Hemel! |
|||||||||||||||||
|
Ctoee goebe jonge Hup*
ben i^ouöé geitjes om ei öetbc te geboen» , 'iHttpjS moet gfjeÖouben
3ijn/of'ti|upssl)ouètQfé j|ouöers* ( Goede manieren
Goede vercieren. |
|||||||||||||||||
|
Belacchende VVevelt.
|
||||||||||||||||||||||||
|
93
|
||||||||||||||||||||||||
|
5|ft <©ttaDe Wiif t'jS
Een Mans Verdriet! Een Mans Bederff! Een Mans Veriuym! Een Mans Schade! Een Mans Schande! Een Mans Belet! Een Mans Ongemack! Een MansVuyl-haeff! Een Mans Doodt! Een Mans Helle! |
||||||||||||||||||||||||
|
Een Wij fs Straff!
Een Wijfs Prangh! Een Wijfs Gequel! Een Wijfs Verderff! Een Wijfs Walgh ! Een Wijfs Stanck! Een Wijfs Pijn! Een Wijfs Gevaer! Een Wijfs Eilend'! Een Wijfs Steryen»! \ |
||||||||||||||||||||||||
|
3Baer8et*^«aet qï tfatrté
in De ©artnen^ / men
morstet Dan upt-fnijötm |
||||||||||||||||||||||||
|
Quaet kruyt
Gaet uyt. Quade daden iëhaden,
5|oouöoet9ooucn.
|
||||||||||||||||||||||||
|
Benckt
<£en tuitte ^ortt bijt foo tue! aïg een fwatte, — . (
Winne-Waer-Spreucken*
Veel gewin ^ en weynigh teeren,
Boet het kleyn tot groot vermeiren. . tïMethoopen hegïnneny-
Metforgen winnen. Rij kt luyden hebhen ^>at tegen 'tverliefeny ,
Arme luyden en Ιψη nen niet verkiefen. . Wtd fclepntjeg maSen een groot» .
<Êen sroot maefUti>ceifi!rj?:itje#, mit tneeß ban geit fpjf mt/mtdt maer üjoos&f.
Al Veie ophoogerßet vermeert^ enfchijnt vol pijnt- ;
En die op lager merckjtt verrijckt in al hetfjn\. . |
||||||||||||||||||||||||
|
Luttel meteeren
Dat kan vermeeren. |
||||||||||||||||||||||||
|
Het over-groot
Buygt voor de Noodt. ©ietoat fpaert / Die twat
Öceff.
©tetuat geeft/bietoat
fpaet*.
Bcgintme wat,
En vintmewat, Dan wintme wat. |
||||||||||||||||||||||||
|
Te vet belet.
|
||||||||||||||||||||||||
|
Wießet op fijn meerdery
"Die doet kt fierder ! : Μ 3 :
|
||||||||||||||||||||||||
|
Tefchrael, Is kadi
|
||||||||||||||||||||||||
|
Elck
|
||||||||||||||||||||||||
|
3elacchende Werelt.
Elch ktopßjn minder,
Dan mfdmenveel hindere Rupien fojgmentooo? 0et binnen /
»innen fojgmenboo* fjetbitpteiu |
||||||||||||||||||
|
\S<f
|
||||||||||||||||||
|
mtu «tjbt leert fmm-
öeuDen |
||||||||||||||||||
|
Ware Quel-luft-Sprencke», om de ope-
ningetebefluyten. Lifi vindt Ri'/ckdom,
^ijckdomßeckt ]?Veelde> VVeelde vindt Nij dty * ZNjjdtfoech Tvviß, Tvviß vindt Strijdt, StrydtfoecktGewädt, Ge wékit vindt Bederff, 'BederfffiecktVVraeck, VVraeck vindt Straff, Strafffieckt Eilend', ßllend' <uindt Armoe, oArmoeßeckt Lifl. Soo ifi\
'®aer 3tjtt titer ntoepeltjcne faBenfn &e WtnU ·.
Ee» Echte VrouVe,
Een Konings Hujf, Een Schip , Sm Acker ^ds. AL-ARMl
©iemeefitoertßt eten be ponten ί «©ieminfttijettfit eten beilupfen! <®ie niet tuereßt ttm be keimen ·' Lomp is loom.
Wit
|
||||||||||||||||||
|
In het kriele«
Is vernielen. |
||||||||||||||||||
|
©ngetooontemöecät
fatDte finnen» |
||||||||||||||||||
|
Soecken en vinden
LoiTen en binden. |
||||||||||||||||||
|
Moeyelij ck is boeyelijck
|
||||||||||||||||||
|
Belacchende Wenk.
l©ieïj einlegt boet quaef.
2ÖeDjogen ie toeröen is niet goei. £gn epgen felfë bebobben té arger, tJMaet haetqu&et raedt,
Ltetjmaet, iaetßaet. Beginnen is een goetiehageny
Maer 'tejnde moet noods-laflen drageu.
De Vogels taey en oudt die willé van geé pluymê»
De Ratte oudt en grijs geenNeftè willen ruymë. "De 2{oodt die dmngtet al daer ujt>
Hetgeen men voor de 2%oodt beßuyt· Noodt geen Noodt, sbentoeï
Noodt leertj Noodt keert,- Noodt weert,:Noodt feerr, Noodt meertj Noodt deert, Noodt doodt!
«füctbaflen en op'fïaen/ raet Stmé booj be Wmlt ?..· Eensan, eens van:
Ualfgoet^ halfquaet^ü al het Spel s ,
Wie't beyde proeft, dit peet et wel. cMet Regen groeytet gra*3.
Met regen rottet ras ι Wit niet öejroben tuil 3Sn/ blijf ban be toegfr .
Dagen knagen. .
'tfyndefött) Alles goet) Foor die recht doet- . NuLiefjens
?©aer flaet «tëelucS toe/en feg pont ©ggeti/ ban ifler
tuat foetg ban u toaröi en: %\g be laer g tipt té/ foo blijfter niet ban fïaneS!
Is't niet foo ? ■
'Segty
|
|||||||||
|
ßS
|
|||||||||
|
Ouwen fchouwen.
Ouwen houwen. Ouwen vouwen. Ouwen flouwen, . Ouwen kouwen. Beter bot, dan te fot.;
|
|||||||||
|
§>ieti
Dan Heer, dan Knecht,
Dan meer, dan flecht, Dan ibet, dan iüyr, Dan goet, dan ftuyr. Snelle »eenen blgbé ftgff
al0 be leben Bau bjerjen, Het voor-maels yet
Isnae-maelsniet. Sfté't al geloopé té moet
me» (ïttle bigben. |
|||||||||
|
HSelacchende VVerelt.
Seght, wat dunckt u, noch vermeiden,
Of wy dan geen waerheyt melden, Door een foet gewis verhael:
Dat wy ichencken al te mael
Aenubeyden, die ons praten Niet kond fonder looning laten? Geeft Al dat uover-fcbiet,
Biß/t Huts j foo langbt oockjiiet·
-SEatttmc %ubbttu
Ickbeloonje, mit bedancken, Voorje vreemde Duytfel-rancken,
Ick feg jouw, rereeren naar,
Datje praat ich-jnt wonder waar /
Rijtje <6o?f<s.
Schaarfe Vent,jou tayePiaccher, Nouw, je droegen Al-be^cher: Tis uiaeken,· die wat heeft,
Dat by aen geen Arme geeft.
ii^eeablanck, enl»tó' een ftuyver, Dat maeckt feven oortjens fuyver -.: Kom lang over, eens voor al ·.
Millijck wie't weer boeten fal.
Barnim Huböetr.
Iegh dan by , dat maeckt een hoopje3 Enkom laetonsmit ?en loopje
Safle na den.ouwen drangh, Daaricklijdighnaverlangh. .'kWilje raan,dan,laat ongs wijeken
Da er men hoort, en veul mach kijeken, Onder'tVolckjewaarmen krielt, En om £mout en quackjes giek- Want
|
|||||||||||||||
|
\ρί
|
|||||||||||||||
|
Goetyetdencken
Doetnietkrencken. |
|||||||||||||||
|
Goedt loon
Voedt fchoon. |
|||||||||||||||
|
Stëoojöen rti Soften niet.
|
|||||||||||||||
|
Hebjethcel?
Geef een decj. |
|||||||||||||||
|
©te wroeten toü7 «toet
Öp fetten. Mttzlmbz <©o?en ïjtbbè
geënte tyumU&mcM. |
|||||||||||||||
|
'BeUcchende VVmlt.
Want het fchijnt dat vreemde kruycn
Meerder as heur kracht beduy en· &amrnt%uh%ttt.
Laat ons rasjes mit een fchock Oockwat hooren eens om 'tjoclfc Gaauwena den Duytfen Poftert,
Stijven blafer, laffen ftoffert, Die van d'een en d'ander keft.
En van wat daer is getreft:
Fel ghefteken, fel geitooten. Fel gevallen, fel ghefchooten. Fel gefiruykek, fel gekrau wt \
Fel ghehort, en fel geblauwt.
Kan hy quets, en koorts geneferi, Niement hoeft dan wat te vreefen
Voor eenmee, of fwarte buyl \ Voor verholen ftinckentvuylj As het attertop-ghefwollen, TuiTchen'tvlcys en vel , ten vollen. Dat het na veul rijpens, ruyrh, Borft gelijck een rnalffe Pruy m. €amroe %abbett,
Fyl je foud een menich doen braken,
Mit alfulcken praatte maken! jptjtjed&öjtè.
Brakert, hola! 'tßbijnt geen pijn
As men niet gern ach ma, ch zijn, Of geßolt of 'fiijf 'getroeielt. fä&mmt%\itibttu
Fy hoe fta-aje dus en hoetelt!
Ν f 3tje
|
97
|
|||||||||||
|
Het is een dapper man
Die alle dingen kan. |
||||||||||||
|
Geiwèllen
Ontftellen, |
||||||||||||
|
i©öo?ten HotHMHXfötn.
|
||||||||||||
|
Weeligh
ψ Spefelighï-
|
||||||||||||
|
Belacchendé WereL·
Rijtje <Φο?ί#.
JLoop baal-waardigh, luyftert am- Woorden g&en niet in noch vané
faitime Httfifcert,
€aan de woorden an, noch innighj,
Waarom wordje.fomtijtsvjnnigh, As menouofdaneenstuyrt, En eenKluchje fpeult, en guyrt ?·;- Och 1 watfou ickmijn vergrammen
Om een kleyntje, Borsje tamme ?. Diebein aeneen ftrootjefloot
Raëckt in noodelooferi noodt»
-Stamme SluBfiert»
Kom mijn F(/tje3 ga*mwe fchuy ven»
Hier is voor ongs niet te kluy ven; Mifthetmongdjenat en drooghj Laate wy dan vollen 'tOogh. -
Waafanfou men ongs gefichte
Gaan verblinden, of verlichten ?; <Sramttte3L«bberf.
An de groote kriel-om-kroel3
By, en deur dkvry-gewoel; Asje wilr, ioo laat onsiteppen, Om den Baes te h'oore klappen-, Mislick of hy dan wel leert Hoe. men blaauwe Schenen fmeert |
|||||||||||||||
|
98
|
|||||||||||||||
|
een EoiTe praet
Niet vaft en gaet. |
|||||||||||||||
|
3©t iooojfce" gsitt nittm
|
|||||||||||||||
|
«Ben ßkpilije öeett wp
tuet/feSSetifceïfêSfeti' ^Bacr επ-Éenfien fooonr* freuen (tiDfceSBtoafenm tiirigenfon&ecj&oot. |
|||||||||||||||
|
^ct<©ü0ijs scooter aïg
isen©iiprß.
|
|||||||||||||||
|
itëaïïéfufljt totö£eernbe
^JêoïiSlutïftpPicafsöin |
|||||||||||||||
|
£λ*
|
|||||||||||||||
|
Ä?
|
||||||||||||
|
Bm voor-ßaendeVry-Meefler kan-Al3<van Vochen-hout,
har~varen-Land-befiecker3 en hoogh-roemende
QuctS'Sal^crfiydi:
|
||||||||||||
|
'IBatftttt flttptért Somt ijs
bjat nieutojS/ «wer felöeis taat floetfï* Jïïêti btenöf p&er nee be
mottt iefiJ^efien/ ofte fgn epgenlippenteflupteit. Watt ßet met feggljen te
boen·'. Wittosetoft\xmi$l
|
||||||||||||
|
I£r öafi ίφ fut Mart/ tmb KbtfbtUf
lamU 31t ßolöen langtet %tibtn: ^!(lu BritncS / tmö un0eftmtt $ «&fbalbfo?8ïjeïeicS göe&unb* 3|fliht off oSfftuoIïen 25epneni ^aiïu^tSctsr-öwpiöi stoffer ^tfpmn* MücïJ föo ηωφ 3cS Silt/ unb »fob ftitööflï/ frte/ miff b'HMflen bltnb. 5δ *
|
||||||||||||
|
JPDtj*
|
||||||||||||
|
Belacchende Werelt.
Hoor eens, wat al vys gefnabbel!
Moffe-mafffpreecktbrobbel-brabbelf Moekje, fegh, veritiäje wat > <&ammt%xCbbett.
Iaa, mijn dunckt dat ick'et vatt.
Na ickmerck, hy heelt gebreken, Die in Man, of Wi jve fteken ,· Hy geeft oock een flap geiïcht
Duyfternis, of grooter licht.
Wat hy wil, ofkan verdrijven Deur veul poiie, Briefjes fchrijven ι■ Nochtans (looftet) én iek meen
Dat hy niet een Blaauwe Scheen,.
Of ten heelen} of ten halven, Mit fijn Oly, Smour, en Salven, Ken geneièn van de fmart $
Spijt enWeeßhuylt imhethart,
Jr1)ti««5ö?i0s
Wel", mijnVriendt, daar moetje wcfen, Volghje raadt, je feit genefen, Weefi verdregend\ neemtgedult',
Schoon albejt een aar de Stkult.
Wilje Spijt, en pijn verdrijven, Kom, wilt deuie Les befchrijven : Ujdfaemheyt is heelfaem Kruyt^
Of de Wortel vande ï>pr-uyt,
Die ken lyen en verdregen Vindt fijn Vfandt-Ucht verfkgen ■ Du/ck^ endene^ ifldatmepra4ts
Binnmt *%ƒ, of op de Straat.
Siet! nou weetje wat ken baten! Dan het willen, doen, en laten Staat
|
||||||||||||||
|
100
In onbekende ipraeek
En vindmêgeê Yermaek. |
||||||||||||||
|
?Ltcöt/ of öMPflcr/fcfiteït
toee!»
|
||||||||||||||
|
©ietoepmg!} met öefjatv
\ benüjillen/öoeiitoeelmet ! fcemont, I
^erléleet/fratiiS t»e bicj?" |
||||||||||||||
|
Neemt behageïs
In yerdragen, |
||||||||||||||
|
Swijgen en lijden
Is geen weer-ftrijden. |
||||||||||||||
|
'BelacchendeVVerelt.
Staat in jou toch, asmen weet:
ilck^een voelt fijn eygen /eet.
Kanutte %vfobttt,
Recht e feydf al watje lippe
2^pu daar ftrackjes Hete glippc Fijt je, al je wiifc Raadt
Boven SalffenSmeerfelgaat.
leken heb,voormijnentwegen, Hoch gien blaauwe Scheen te dregeß, Hott krijgtyement klagens-noodt)
Ah hji voelt noytßagb ofßootl
Hoe fou 't over jou toch kenne , Datje 'tlijff van mijn gingt wennc. Schickjekruydigh troetel-kindtj,
Dat ick dubbel heb gefindt,
En beloopen, en bedraven, Om het laffehart te laven.
Dat foo klopten as ick faagh Hoeje ftäpten na den Haagh ,· Wangt ick docht: (al wasje vordej Mocht die Mey t mijn Vrijfter worde l Mocht ick durve, mocht ick ftaan Daar heur voete felle gaan. Och! ick trapte tret na treden , Mit veul naeu w' en ruy me fchreden, Waar ick fpoor' en voet-fooi vondr. Stapten ick dan oock terftont. Al daer juyft de Klickers planten Hadden hiel en téégaan kanten In het fant , en in het flick Stracks, ick paften t op een prick, Mitme fchinckels, fchreen en voeten, Om mijn luit, en wil te boeten j Ν 3 Som«
|
|||||||||||||
|
101
|
|||||||||||||
|
«Êlcfc moet ftjn tp&jtn
parfcj e tragen. |
|||||||||||||
|
45oeöe reben 3fjtt beter
alsfiepl-fammasalfum. |
|||||||||||||
|
Uïaegljnteteesijoiij&at'
jesötßenepeH. |
|||||||||||||
|
Niet wil y et,
|
|||||||||||||
|
^oome tooet fappm
magömen lueiiia-öelgf. |
|||||||||||||
|
Belacchende YVsrelt.
Somwijl fchoot ick rechts-omuyt,
Dan noch flincks an op een Kluyt; Weerom dan wat feer nae voor en,
Ommijngaente laten hooren j
Dan eenshoecks,en ginds, en weer'·, Half al ftaande, half om veer. ( Eren was ick fchier daer buyten?
As dekleyn' enlichte Schuytens
Diemen roeytinfnellevloedt Met een happigh kloeck gemoedr," Als de Riemen ftille blijven,
Wil de Boot dan aeriïel-drijven,
Och ! dan fchaedt een korte wiji Op de Reys een lange mijl·* En dan fien deloo-me Gaften,
Die opTy noch Tijdt en paften,
Dat Geiuck te rugge gaet, Asmen dickmael ftille ftact. Schier, alfoo was ick, door'tfwijcken;
En het dickels omme-kijeken,
Of daar numment meer en focht 'tGene waar ick meeft op docht) Hoorden ick inruygeSlooten
Winden an de Biefen ftooten,
Stracks foo docht ick: 'ris ver-raat^
Ofverholen fchendigh quaet / Gingh mijn oogh, fom wijl byfongderj
Van het boven an het ongder
Om te kijeken na'tgehöor, Met eenichrick, en ftilgeftoor, Neer-gekromt nae duyfter hoocken
Om Of'teen of'taär te foocken ;
Help! doen worden ick bedodt Van een ftoute Water-Rot 1 Mits
|
||||||||||||||
|
102
|
||||||||||||||
|
Die fleh laet hoorea
S chij nt niet vcrloorcn, |
||||||||||||||
|
•t%$ Ijetïoojett Qïjafcat f
nljs öe gelcsentöcpi too? öpig» |
||||||||||||||
|
Ver-raet
Ver-gaet, |
||||||||||||||
|
Kleyn-fchrick
Kleyn-fehick. |
||||||||||||||
|
Belacchende Werelt.
Mits befprongh mijn oock een Kicker,
Schiergelijck den feilen Nicker! iDat ick iijdigh flaauw verfchoot,
> En by na lagh inde Sloot J Daarbedochtick inhètvreefen, Ey! hoe verr' mach Fijtje wefen ? Hoe veul flapjes is die Sloor
Van heur after, van mijn voor :
Maar, terwijl ick ftond' en duchte Mit een fpijtigh fpoed-befuchte Over'tvroegh-by-na-verdriet,
Doe fach ick al weer in't Riet
Ritfel-ftaarten, fchotigh ip ringen, Daar ick flucks na toe gingh dringen ,· Als ick dan na'twater klom,
Vondt iekjuyfteen>Snoock, diefwom*
M\]n begeerte was tot vangen.. Hoe moil tuilen dóe verlangen
Na de vorife mooye Vis l Wie vangt daar geen Aes en is t
Wil men.Vis, ofVengels beken.
iMit een 2{et, ofBengel-flocken* , Soo dient of de greep gepafi ,·
Angders blijft er nop vcr-rafl.
Lieve Fijtje, 'kwas een Gaeuwert.' jpgtje €>tsii$.
Maar je waart een dweepeFlaeuwert*, As het blijekthier, flechte Maat, Nouje fbo laauw-achtigh praat. |
||||||||||||||||
|
I0S
|
||||||||||||||||
|
Bcfpnngcn
Bedwingen, |
||||||||||||||||
|
59oojfigDti'0D öott foerre
fcencÊen. |
||||||||||||||||
|
Beduchters
Befuchters, |
||||||||||||||||
|
Ver-vangers
Ver-Iangers. |
||||||||||||||||
|
Een kleyntje moetmeE
derven Om'tgroote te verwer-
ven. |
||||||||||||||||
|
AI-achtigh
Mal-achtigh„ Kal-achtigh, Val-achtigb, |
||||||||||||||||
|
'BeUcchende Werelt.
Cammê %u\fottt
Schijntet toertigh * ofbelompen i Elck een geeft fijnftlven mompen · Elc ^ een deckt fijn eygenfout, Van het bloot of van hetßouti Ick was gaauvr in al mijn trappe». Ick was bloo in't vis-beknappen, Ick was fulck een als ick ben, Ick was ficks in dat ick ken· Ick was gladt en rap in gleden · Ick was grondt-vaft in mijn leden j Ickwas jou, mijn ander-Ziel, Eerjet meenden, opje hiel» Waarom quaamje mijn bekruypen,
En van after ftilbeluypen ? Waarom lietje, fegh Gefel, Mijn niet fongder jou gequel? Hadje mijn niet an gevallen, Dan en vielder niet te kallen * Danenwaarje niètbefien As ëen methet Block an't bien. Moeyte foeckje, moeyte vindje, Λ/oeyte wilje, moeyte mindje, Moeyte lusje; Moeyte maeckt Datje van gien moeyte raeckt. Camme %ubbttl,
Willigh wil ick mitjefweven, Willigh wil ick mit je leven, Willigh wil ick mitje gaan, Willigh wil ick mitje ftaan, Willigh wil ick mitje gapen, Willigh wil ick mitje ichrapen, |
|||||||||||||||
|
IOjf
|
|||||||||||||||
|
Recht-grondigh
Hecht-bondign, |
|||||||||||||||
|
Snelle
Felle
Quelle.
|
|||||||||||||||
|
Moepbsmmtpu
|
|||||||||||||||
|
Vaerdigh
Aerdigh, |
|||||||||||||||
|
Wil-
|
|||||||||||||||
|
^Belacchende Werelt*
Willigh wil ick mit je ficn,
Willigh wil ick mujevlienj Willigh wU ick mitje neuren?
Willigh wilick mitje treuren!
Willigh wil ick mitje deugt, Willigh wil ick mitje vreugt. Willigh wil ick mitje erven,
Willigh wil ick mitje derven!
Willigh wil ick mitje bouw, Willigh wilick, wil ick ? Houw! -f fjtje Φοιί&
ïaa wel houw! wil ick ora't wille ? Maar, veul beter bleef het ftille: Wangt, ick ben toch meeft geweun
An te houwen om den deun.
Wilje willigh mijnbeherten ? Mijdjevan verachte parten: Wordjetgaanen'tfnappemo-e ?
Wordje noch ken weet niet hoe ?
Wordje mat, en maf, en lubbigh ? Wordje krom, en ftijf, en dubbigh j Wordje kiem, endrits,endorr'?
Wordje dudts, en Steegh, en ichorr' ?
Wordje grim, en loens, je fnadfe ? Wordje geep, je vidfe-vadfe ? Wordje krijgel>wips, en krul ?
Word, ey/lieve, dan niet dulj
Camnte^tfiJftett. Schoon kint, of je mijn beknorde ! Ickenfouwgien noreker worde. ßeterwaer heiniet gehoort>
Danmenßch an 'ttyyntjefioort.
■Vtjtrs ν attent mit kut hangden As de honden op de tangden. O lagers
|
|||||||||||||
|
10J
|
|||||||||||||
|
Grillen
Spillen, Willen Drillen, |
|||||||||||||
|
Houj e ftille
Die quaet wiiie» |
|||||||||||||
|
Datmcn word
Schijnt wis, Datmen was Dwijntmis, |
|||||||||||||
|
«SSrootfe öeütgeno?cie«i
3fjn 0ae(i geraei&t ♦ |
|||||||||||||
|
Belacchende VVerelt.
lagers bottwe liften fiü'■■>■
As de vatigh niet valk ïW/.
jfijije «©ojtiSr; Laat de lagers drave buyten : DworiTe-drijvers 'm hun Schuyteis«; Laat ongs gaan daar aere treen,
Wangt hier is'de wegh gemeen.
Dringhter ibm-wijl een van voren. Wilt die mitje regge fchooreni Ofkom, laat ongs bralleby,
Mit de hangden in de zy 3
iijck as Ooien an etè Potten 5 , Wilmer nouw, of dan mé fpotten, D enck al s 'tfihaatniet wat vergroot 3
iMaar 't is nadeel Wat ver bloot >
Onrufl kpmt voor- u/t ay:-yi>#e/e%3 Lieve ruß blijftfond^r voelen. Achttr-naisnimmer voor -,
Scbadijïïf-fchijn heytgeen gehoor. -,
Sehijnfelfegje ! mach ick praten?
Soo wil ïck het weten laten
• Wat daer flus al buyten fcheen 5'
Doe mijn yement quam betreen :
'kHadt fo-bééuw na jouw te kijckCj Dat ick niet kon omme-wij cke, Mitmenichtigh hooft: hóójaa, Dai foo nochter toe en draa. Stackvoor-uyt om jouw te vinden'; Schier gelijek as Hafe-winden Die het wilt beibringen knap Mit een fprongh doen hippel-hap. Fijtje, wis, ick was niet droncken, Wangt ick kon ter zyeloncken |
|||||||||||||||
|
ιο<ί
|
|||||||||||||||
|
Als't niet en moet
Danifton-goet, |
|||||||||||||||
|
Al gemeen,
Is maer leen. |
|||||||||||||||
|
Schut
Stut. Stut Schut. Set het Zeyl niet al te
' breet, Anders wayter tot u leet» Sfille moepte ijeeft epnö"
|
|||||||||||||||
|
WitfoetM/Mtüint*
|
|||||||||||||||
|
Bar
|
|||||||||||||||
|
Belacchende 1/Verelt,
Dat mijn volgde op het Landt
Van de lacht een Hooffe Quant,
Die mijn pasjes gingh betreden Lichter as mijn mare fchreden. jfötje «©ojijS. Ey.' dats waer, Maat, ick ver fint!
Waar toch bleef dat weelde-kint ?
Heyt fy ongs niet hoore mallen ? Dan beduytet niet met allen,- Doch wie ken ongs op een haar ?
®m\m%vMbttt. Niementj Beekje, ift niet waar ?
Ick ken jouw voor lief, en ruftigh, Kenje mijn, dat is heel luftigh. 'fcWeet niet dat ick mooyer ken
Aersasjou, daar by ick ben.
Komje weer mit Honigh ftrijeke ? Fleem-beck, fiet! dan moetje wijckc. <3Tamnte lubbert ♦ Harde Fy, al iaft, hoort reen :
'khoud voor jaa, al fegje neen.
Vryßersfaijgm dsfy veylen, Ick gelijck het by't om-dweylen Van een mooy, en flucks Iongh-wijf.
Hoe die fet en buyght heur lijf,
Om een ftraet of vuyle kelder Soote flecme datfe helder Schijnt te lijekevaneen ilet,
As men daer op vlijtigh let.
Hoefy meerbeftaatteitrijeken, En te planfen, en te wijeken, Fy /hoedat het beter gaat·
Aerfel-dringen doet heur baai.
VVaaropwilje dweyle paffen.'
O 2 En
|
|||||||||||||
|
ισχ
|
|||||||||||||
|
WatnietbeduytJ
Heeft geen bzüayu |
|||||||||||||
|
Mont-ftrijekery
Maecktdroefj ofbljr. ©ii>fï«ïss ïicöïtat aljSfjt
neenljoojjae feggeu» j |
|||||||||||||
|
<§οη&« moeptenbefient»
racngeeufcloonSept, |
|||||||||||||
|
Smaëtembaet.
|
|||||||||||||
|
«©ngematiba^triifi»
|
|||||||||||||
|
ιοί
|
ISeldcchende Werelt.
En een fletaen Praatjes laiTen !
Voeghtet wel al watmen feyd ?
Luftertdan, metgoetbefche yd,;
Wat ick hoorde left verhalen, Dat mijn nouw deur't hooft komt malenj Hoe een goet en lijdfaem Man
MofteflaendeHangdenan,
Na fijn Wijf heur leppigh dwingen Gingh hy drabben >gingh hy wringen.,. £tofop-licken,mit der vaart,
Gins en weerom aen den haart,«
Met twee Emmers, uyt een Tobbe} Moft Hy j as een fchuyriter, fchrobber Even, lijck een morfe-bel
Stondt zijn dapper Mans-geftel,
Slap van leden, Stijf van narmen! 'tKoele natje deedt hem warmen3 Dat de Tegels van de vloer
Glompenas een Paarle-moer.
/Stamme %ttfci>ert. Had de Vrouw den Vooghd bedwongen
Dat Hy was lijck meydt, of longen c1 fm je 45ojt& Heerlijck fcheen Hy op de ftraat/
DcerlijckfcheenHy t'huysgehaat l lofvrouw hiel hem inde banden, 'tOnder-hooft hiel d'overichanden .' latrune JLttbbcrt.
Fy daar't Wijf, vol riioedten pracht, Isvooghdm van Manne-macht jftKje<0oiisi,
Wijfs zijn wijs die Mans gewennen> Engelijckeen Hengft bemannen Binnem
|
|||||||||||||
|
Wijfs-ghébiedt
Mans-verdriet.
JBenfept: l^ötttotn wet gfjeitrttlt ijap?i)ebi)Crt üjojmen in 'tijocft. |
||||||||||||||
|
Patin fmys niet wel en
ftaet
Weetmen felden op de ftraet.
Verdragen ■
Laet klagen. dBen boofc l9?oi!toe / en
fe$oo!te Wie?bJH80 / e« lnsplen 0cpf6 torn ijtt |
||||||||||||||
|
emgociH>öf /eit quart
05sf/?n iterfltinfie3i!feré fccitibeSQccmnsiJfUJß* ren. Sy is om Hy,
Hy niet om Sy. ^ijsewijs..
|
||||||||||||||
|
'
|
||||||||||
|
WM
|
||||||||||
|
BeUcchmde PVerelt*
|
||||||||||
|
<®tnckt»
ttämeti-jb teel Jfean aft buptetu <©e Man i$ cerfl banöe
Sterbe gefcïjöpcti/ baer* emiipDiftigo/giiiaoigi)/ en gront-öotiöent'ijsi. 3Be 10?ou 10 ban beril ge*
Hiaefetupt&ejBä toaer* om <fbp luißtx büjfr ge* lugeu 'tiialsebeeK meer te rammelen. Licht Swicht.
«auaetijsnoptgoet«
|
||||||||||
|
Binnen met gefloten deur.
<&ammt Hubberfc
Is een Man gelijck een leur ? Rijtje <®oiifSt
*kV Veet niet veu! daar op te feggen h
Alwatfmaatis laatick leggen.
Sonder quaat zijn goede Man$;
wamste ttuböert.
Sonder goet zijn V Vijfs by-kans. f ritje <0ojt#. Laat de Mans, en laat de Vrouwen Elck heur goet, en quaat behouwen; lek die ben eenvrye maaght, O 3 VVcet.
|
||||||||||
|
Belacchende Werelt.
Weet niet wat de Wijfs behaaght;
Minder noch van Mans heur finnen .· Twift van-tHyelick laat ick binnen. Wangt op d'een of d'ander httjs
li verdriet en lijdigb kfiiys \
-Camnteï-ubbett.
Nou jeylieve,· houdjebuyfenj
Laet onst'fame vreught beiluytetiq lammer dientfchier noyt gevoelt
As men inde ê>/ijfihap woelt.
Selje nouw, mit kous enfchoenen,
Mitme loope ftiateboenen? <3Camme$.ttbbert. Neen, ick fleep mijn veyl, 'tis waar, Wilje mijn ? de koop is klaar. 'tSeljenou, noch noyt berouwen, koetje mijn om 'thouwens houwen j Effen juyit as ickje grijp,' Sonder dat ick jou w bekrijp. Rijtje <6on'£. 'Lahbert, 'kfie^je flacht de klitten-, Wil ick hacke, treen , offitten, 'tSchijnt je hangtmen an het lijf, Somrnels fafjes, fommels ftijf. Staatet jou foo groen en ruympjes, Gaauwevoort, en koop wat Pruympjes. Stopje leegh en holle mondt, Want je bent te los en Rond. ^anittteEubbevt.
; Ronde lujzijn meeß'recht-vaardigh.
Ronde luy zijn meefton-aardigh,
Seytetipitfc volckje, Kaar·; Liegh
|
||||||||||||
|
110
|
||||||||||||
|
&th mtU bat fgn Sntpg
ijetftoaerfiebalt. Snoten m8 alle befcrupf*
feit bp een ïepbe / poer fonbe fgn epgljEtt tuetict; MptÉtefen.' Sietopje minder,
Dan misje hinder. ÏLeegJ-gaenbe ftïjttert'
men U faaet.
|
||||||||||||
|
Grijpjet recht:
Dan blijftet hechte Blij ven doet bekhj ven,
|
||||||||||||
|
Ronde Tafle-fchijven
Monde voldoen drijven. IfrprttUïfiiQfjtpt tooont
nteefr bp renboubigïjept, I Spits is Schits. |
||||||||||||
|
III
|
||||||||||
|
Belacchende Werelt.
Liegh ick niet, foo iiTet waar.
<&amme%uhbett.
Lang e noch alhiergetatert, Dat de weer-klanckkakel-klatert, Dofentuytigh wort mijn hooft- En'tvernuft fchijntasont-rooft. Kom feghyFjI wat Kosje lusje/ Sïafjc loet6-l©tjff.
Hier mijn Broertje , hier mijn Susje5 Wat begeerje uyt den hoock ?
Delfsof Goiitfe Tafel-koock?
VVilje backfel van Schoon-hoven ? . VVilje knap-op deur-ghekloven ? fi VVilje Ämfterdamfe fmaack ?
VVilje Deventerfe kraack?
Segh mijn Paar, mijn lieve Kroosjes ? «Siet , hier heb ick in mijn doosjes Hielijck-makerSj proeft een beet S ;
'tlseen luftvoor dicTe eet.
Kamine %ubbsvt
Nouw, wat fegje, ftyV/i lieve, , Kenmejou mit foet gerieve ?
Klooft een koockjen op het block ;
Vat de bijlitijfmitdeitock; Hefje vuyfte, laatfe wancke, Schodjeknietjes , roerje lancke, £00 den eerften houw niet vat, langhtfeweer van'tfelve dat. Geeffeilaagh-an , fooveul hacke5 , Dat de brocke neer-wort Tacke j Soofe't treft, ten eerften, kint, Dan verlies ick,-en jy wint, Gaatmevoor, en wijsme watte3
|
||||||||||
|
'Weer-Hanck
is.
Veer-klanck.
Om de baet ift te doca
Daer out enjog om Ipoe. "V7ie veylt kan verkoopë,
Aldie wiat kanhoopen. WQtt troIiOjj ig Bomt
veering. 5©aec Jjertiert nfemanbÉ
mttiöer oan bit nitt tt ïiooyfieeft.... ^cöoon ijooj-öSfbaftï
i$ ijaïf SÖelooft om fieeï te ^erBoojmi. 3Bie btmiengSfaergnjB
lui! 3tjn / öie moet tefie» ntngij maerBen bupten 'iïjalf jaet De ötelé te iitS» ten/ en fce ruggße aenöe $co^t te toeeßDcn : of in " upMantfe tae! Qenaeitit: 23anc&ei'oetfpeeien. Kunftgaet voor kracht,
Gunft-gaet voor macht. |
||||||||||
|
pmü&&tniëMz$}i?
leert» |
||||||||||
|
Hoc
|
||||||||||
|
'Belacchende Werelt*
Hoe ick moet het fteeltje vatte5
Alle dlngh is tsch ee» weet, Wh noyt kan, dienoytvergeet. A/oet ick ftaan , ofick fou vichten ? \
Moet ick bey mijn narraen lichten ?
Λ/oet ick niet eensomme-fien> Moet ick heffen'trechter-bren ? Moet ick after reggen helle ?
Moet ick oock voor-ovef veile ?
Moetet dubbel-ongder-lijf Daver-vleyfen,drillen ftijf? Camwie %ubbttt.
Soo ! daarhebjet ree h te greep je'; Gecftetvry een douwen neepje,· Doetetasjet beftverftaat. Stoutheythfijght gelnckjtb&At.
fütit®f)ti$.
Datsje voor, hou vaft, daar leytet!
Noch een hackje, hier me fcheytet! Hey de back, de koock is deur! ; Lubbert/ jóów! krijght niet een leur! Comme Httöbetr, Ä1 gien noot / ick geeft gewönne, ;Flus had ick het foo verfonne, Dat ick jou ai-willens ibu Laaten 'tgeen ick geerne wou. fgtjt ^ojtg. Ounje mijn dan niet te winne ? Soo dreegh jy wel koele-minne 1 Of jet mijn toch gunt of niet, Wacem bewtdat hlijfi gefchiet. |
||||||||||||||||||||||
|
112
|
||||||||||||||||||||||
|
Veel-weten
boet
Ver-meten. |
||||||||||||||||||||||
|
Met piotiitn Brgßtmm
toetetifcDap, |
||||||||||||||||||||||
|
E erft vragee,
dan waghen, |
||||||||||||||||||||||
|
Grijptmen'trechtj
Soo olijftet hecht. |
||||||||||||||||||||||
|
Paffelijck
Raflelijck. |
||||||||||||||||||||||
|
Wit alteiïïeité fnti <0o?f
toiïijerüeii/ Öie üzlJMft niet te üïagin. |
||||||||||||||||||||||
|
Wat 1joöj4j|> ia icerfct
nopt Uieber. |
||||||||||||||||||||||
|
<Zmm%uhbnu
|
||||||||||||||||||||||
|
Α af je
|
||||||||||||||||||||||
|
^Belacchende VVereL·
Aa/je Kooeks, ick feit betale :
Luft ons bet, wy keunent hale; Ick, en Fj, mijn lieve Baat Hebben thans al mongdjes maat* »afjelioeefc»ï©t)ff,
Vryer ickbedanckje dapper, Laatje Mondtje wipper-wapper Speulen an dat foet-geback, Wauwelt wacker uytje fack. Ofgaat monckelt vanje hangdens Dattet kruymelt ande tangden. Wangt deKoockjes eetme raauw, Schockt al knibbel-knabbel-knaauw! Vindjetgoet, foo wilt niet fchromen Van noch eens om meer te komen,· Wie geen kooper heyt bekocht, Wort noch meer as eens beficht. darome lüibbect.
Wijfje isje goet te prijfe ? Siet.'de broeken fellent wijfc. Is deKoockgelijckje woert,
Dan is alle dinghaft hoort.
3lafje3äoecB-l©ijff.
Soufeniet, mijivVaar! ickdanckje, Voorje geit, enhant-gift-klanckje; Neemt toch flusjes noch een keer, Gunt mijn vry de Penningh weer. ftjtje <®Qii$.
Hola! Wijfje, wie geen teeringh
Sraagh ken ferte na fijn neering, Raacktfom-wijlen kaal en arm !
'tßeursje leeght, al volt den Darm.
|
|||||||||||||||||
|
HS
|
|||||||||||||||||
|
'tGeenisgeweeft
Blijftfonder Geeii, |
|||||||||||||||||
|
#eteettom 'ttmbtt / i$
geeabebant&eng toaert. |
|||||||||||||||||
|
Wtl boen/moet οοίδ toeï
Rebben. |
|||||||||||||||||
|
Soet is goet,
Goet is foét. |
|||||||||||||||||
|
bermen 'ttöcï Beeft ge*
laten / bmötmeit Bet toe« ber met qualtjcS. |
|||||||||||||||||
|
Houdt Maet,
Ofiaet. ' |
|||||||||||||||||
|
JBelaccbendfi Werelt«
■, ^.dtmm%übhett,
Roop niet al te onbenierigh, Dreegc gien naam van fcbaars of gierigh. Wie fijnBroot voor Vrienden fi>aart9
(Seytmen ) isgeen eenen waarf.
Wy gaan niet vcü! gelt verfpille -y Wie ίου lomperKürmis wille: Alibo drooghjes gaan te Gaft ?
Köck, noch Waardt op ongs en païh
Watkkdenck!Hoe meenighProncker,
HetisIuffer,hetisIoncker, , , Sitten by een vollen Dis ,
Daer niet op-gefchaften is
Als Gefóón, Gehrain, Gebacken, ' Waar Tel-joore-lickers fnacken , Met een luft en Tonge-fchock ,
Na de befte lecker-Brock.
Eer dat Heerfchop heytgepeufelt, En gepitft, gevroet, gemeufel t ·, Neemt de Gaauwert'tvetje wegh /
Seper 'tis lijck ickje fegh.
<3ramme3Lu&bert,
Dattet mijn aifoo gebeurde,
Die mijn Tafel-Bordt verkarde, Of ont-trock, 'twaar Knecht, of Slons,
V Vie 'tooek was, hy kreegh een gons ·3 Of een klap voor bey fijn Wangen 5 - Voor 'ton-eyfehendcfnackigh langen, Asmen fmaacklijckiiten eet ,Van een lecker vette Beet. jfs'tie
|
|||||||||||||
|
lij-
|
|||||||||||||
|
3Seöi>e/ motte op t π (tat it
Sjot»? öe3£|ici!&eiT, |
|||||||||||||
|
Hecßese iBunbenfeoiïen
fecelüartöouoen. |
|||||||||||||
|
J>oetc 2&or6en Seii&i«
ßoorena«fma£c!i, |
|||||||||||||
|
Te groote Staet
Houdt ielden maet, |
|||||||||||||
|
Groote Brocken
Groote locken. «m gftcilooten I^ccßje
fmsetki mu / maer üoeöt gualßiß* In firmeck
Vermaeck» |
|||||||||||||
|
BelacchendeWerelt,
Looftet» ick gingh leftent kijcke.
Mit noch een van mijns gelijcke, Hoe de Print > en Vrouw Frinces, Mit, een,twee, drie, vier, vijf,fes, By heur Kinders fedigh cierlijck An de Tafel heel menierlijck Saten, Heerlijck, vol geneught / 'tLeeck een Aardtfeü Hemel-vreught.' Al de Solders, en de Wanden Waren mit veulalderhanden Kiere mieren, fray deur-bout, Al van Kunft, en louter Gout. Kamine Hubbert
lifet juyft dan ( feghme thansjes } Watter blinckt al gouwe glansjes? jp9tje<6ojisi. Dat en fegh ick niet voor wis :
Sulver krijght Wé/ Goudt-vernis·, 'STammeS.wbbcrf. Fjs daar ftrackjes, moetje weten , Sprackje van het Ho'oflijckEeien %, Seghmen eens befcheyt, en hoc Ginghter immers noch al toe ? Hoe ibudt gaan, lijck aft voor defen
By de Grooten plecht te wefen, Eeten, Drincken, om de köft · Vry .'.maer vangeen forgh vcrlofl l Isdat Vry-dom ?. 'tfeelder-weecke.
Ajsmcn eet, enwörtbekeeckc |
|||||||||||||||||
|
J*S\
|
|||||||||||||||||
|
©e iaojpeIij£ßelofltjc6e/
2Cetbfc0e <tf>eöen ßunneu niet meet toenfeijen op befe a@erelt/ «jEen^eêrïöefc <J5tftri}t/
<s2en eerigefe<£5e!j£ro2/ «2enßefon6e Jbmaecfe/ €enltefpelgcbe0eufe/ Cen foe£«6eboeU |
|||||||||||||||||
|
Vijf finnen
Vijf binnen. Vijfiluyten Vijfbuyten, |
|||||||||||||||||
|
'i^aïseenfeïjaf battec
&l!?!C6t,
|
|||||||||||||||||
|
<5e&lic6 i& geen bltjcÄ»
|
|||||||||||||||||
|
Het ga et als't plagh,
Aennachtkomr dagh. tóolöoetjö/'bolfojgetf,
j&ietnant üanbe biecffc* j njcfce ^>o?sften öftren tipt be ijeoQÖe ï&oogliep' ßen * ïjooföen enbe 'ïta- inerjs/tiotö ban^föip/ nofß ï»ag.öen. |
|||||||||||||||||
|
Schier
|
|||||||||||||||||
|
Ρ
|
|||||||||||||||||
|
'Belacchende VVerelt.
Schiervan Graauwtjen-alle-man t.
Afoeteen Jobbert, daar eenIan, Mit e en Knier, en Aal 4 en Niesje, By een Kees, en Anderiesjc, Of een Oede, Geert, by Claas, Tuffen Frans, en Floor, en Faas s Kornegaapen, naerbet Gaapen, Om eenknappe-tijtteraapen,, En leegh-mongdigh heenegaan, As de Maaltijdt is gedaan?. Ick, gansvettert, ken niet gielen Waar veul Koft en Schuttels krielen j Daar den Hofie-Meefter' feyd: Ruymt de plaats, of angders, fcheyd. Aïfoo gaatet fpul hem drayen,
Edel-Iongens, mit Lackayen , Gaan as Ganfenopeenreeck, Schier ai of't een fpul geleeck. dOndcr-Hoif-Baas roeptal: wachje, Dient, en fchick-eert ellick hachje, Van'thoogh-end begint hy off. Camtm lubbert.
AlUAingh lijekt hoogh oft Hojf.:
Swijghtnoch, hoorme vorder fprekerc.
'tEockt nietjements réén ie breken ·,
Hoor wat, eer de Prins dan eet, Smaackt de Proever d'eerfte beet. Oock foo gaatet mittet drincken,
"Waarmenin,ofuyt moet ichincken,
|
|||||||||||||||
|
l/tf
<6|jeouj;ïcif&e tinseri sg'tr
toe l&t jung toiaetfctsf)· |
|||||||||||||||
|
Open Hoff,
Open Loff. 45ctftrpten öongcr geeft
men om niet, |
|||||||||||||||
|
Fielen
Gielen. |
|||||||||||||||
|
<©octrea &? gel ^eutii öe
£>taet, |
|||||||||||||||
|
jBiïct fiiicgjiïaïiört'^
Aerdigh is het Hoff,
Waerdigh komter off.. <g5oet cï}eii}upt!6 i$ nim»
vner qttäet, t©tei)fm niet fat eet/ fal
ÖemuwtfatUcSêrt, |
|||||||||||||||
|
'ds
|
|||||||||||||||
|
"Belacchende Wer dt.
'tls al Sulver watme voelt,
Wat me veeght,of lickt, of fpoelt.
stamme %ubbttt
TcHoor mijn felven aars dan angders , £eper,a)le buyten-langders Meuge roepen uyt heur hals : Hol en vol landt, Puyck van Als ! tandt vol Ed', en wijfe Menfchen, landt vol Kunftyen Luft, en Wenfchen > Landt vol Β utter, Kaas, en Bier 'i Landt vol Zee, en vol Revier. Landt vol Koren, Wey, en Venen , Landtvol Appels ,Kóóls, en Penen, landt vol Koeyen, Veugels. Vis, Landt vol wat ter Wurrclt is. Landt vol ichepen, fnel in'tzeylen,, Landt vol Koopers , en die veylen , Landt vol rijck, en oockvol Arm,
Landt vol, dan eensKout, dan Warm* Landt vol Rijns', en foete Wijnen, Landt vol Juycker, Kruyt, Rofijnen/ Landt vol, dat Ooft-Injen geeft. Landt vol wat uyt Weilen fweeft.
Landt vol WoH', en Zyd', en Linden 3, Landt vol Touw, en wat ken binden« Landt vol Neeringh, en gerief,
Landt vol daarme liefdt om lieÉ .
Landt vol Wallen, mit iOldaten, Landt vol fchier van alle Staten, Landt vol fchat, en Sulver, Goudrj
Daarme'tHollandt vol me houdt,,
fijt μ Φο}ί& Wat een Praat! en hoe befongder Is't om hooren ! Wongders wongder! |
||||||||||||||
|
**r
|
||||||||||||||
|
Mtpn ^olïanbt/ groot
jjupcii bes WtttV j$/b?pe HJoon-piaetiS banger* fianben/ ^tplebanben &rijs/cnïiamettoc!i5gö« bom' ïieufcen bol 10oeb<» fel/ïieiber boloßitt/ en Wijnm ι I0at6*8upjs bel «öott/^leuteï bäbe Ztt/ laben ban ©ooj-fpoet. éollanbt te foo bol op
in laoet'factnfjcpbt / bat baermeectaoifi mfierft baute beel tcemn/ aïjs j banöoagertciöben», |
||||||||||||||
|
^eertHö9ijSö«n^tf·
Verwerven
tja
Erven.
|
||||||||||||||
|
l©at lof*bacr ijs / tosrl
getoerou |
||||||||||||||
|
Ρ ι
|
||||||||||||||
|
Boven
|
||||||||||||||
|
BelaechendeVVerelu
Boven wonder lijektet fchïer !
Over-wonder roemtmen hier
Van ons landt, en wat daar Binnen , OfdaarBuytenis te winnen.' Lubheri ieytet, alfoo ras,
Of hy'tuyt eert Briefje las.
®amrae3UMKW*
Iaa, leftkocm ickvoör een Winckel;
'tVVijfjeriep : wat wiljeKinckel ? Soeckje Liedtjes ? oieen Boock¥
Hebje Reffe-reyntjes oock
Was mijn vracgh,? en mits ick roerde Na deBriefjes , die wat boerde,· Maar ickdkreegh, voor d'eerite vont a
luyft een Boock daar binnen ftom
Tafercel van Sinne-Mallen» Als 'tmijn inde hant quam vallen^ Neffens dat mij η in-geficht
Vloogh ftaagh ondicht door, 'tgedicht.
Al de Blaan, en fwarte zijdjes Duyde meer als flechte Lijdtjes. Doe ick voort om voordeel focht,
Greep ickdatnoytGrijper docht;
WVas een Werck in Rijm ,· te weten: Sinne-fabels-Woudt geheeten· Doch,in'tleften, ick befturff
Van een Boock, genaemt denTurffï
Daar ick leefden, langs en ronder, 'Hollandts boven, Hollandts onder.' Hollandts veul by-fonder ioff,
Al tot Meer-Eer vande itofF?
f>, ick docht, gelijckfom-mencken, Maar ί hoe macht de Maker dencken ί Die
|
|||||||||||||||
|
ui
|
|||||||||||||||
|
Lefea
doet
'.JWefen.
|
|||||||||||||||
|
imuneeft geteilt»
ï)ichten lichten,
Dichten richten, Dichten fliehten, .Dichten fliehten. |
|||||||||||||||
|
Wat reden duydt
Blijft goet geluydt. |
|||||||||||||||
|
^fttm'gt tëtimen beDoo?*
hm «leeft gpettotÄcn te teerton. |
|||||||||||||||
|
$utte iBfiet*touOjöett \
moettmnöeöfcetn |
|||||||||||||||
|
ïBelacchende VVerelt*
Die op fulcken Flodder-Veen
Kan met reden tijt befteen ? Darmen iel den Dichter noemen Alsmen Turven moet beroem en j Soo wanneer de Stoof, en Lol, leydt en glomt in Koelte vol. Noch moet tot jouw Ooren komen > ty, 'tis waar, toch, al ift Droomen: Wat ick jouw uyt-woorde fal Van'taen-kievend Wijjè-Mal-, Daar ecnSmit3doot vreemde grepen, Knilde ftaagh, en kreegh veel Nepen,· Doddus was den Baas genaemt ; Die voor cerlijck bleef befchaamt ; Want hy fcheenhetal te brodde, Doen hy aerdigh gingh bedodde j Alfijnkuyren leecken foct, Bange was fijö eyndt als Roetï Meerder ken ick thans niet fegge- Ach! ick lietetBoockje legge: Was het by mijn welbedochc,, Wijsheyt had ick op-gekocht. Jftjtje^ojigi.
Wat een Boockjemoetetwefen 1 :
Och ! kon ick een lutje lefen,
Dat moft, allegaar van mijn 0 Deuren weer geloopezijn. Vraaghdejyniet, tijdt-verdrijver, .
Wie dan wasdenRijm-befchrijver?
^amme lubbert,
Wt mijn Hooft ift' doch, ick weet
Dievaft dicht, is ecnPouweet. |
|||||||||||
|
ΙΙβ
|
|||||||||||
|
Wijs-Mal.
ban Mal-Wijs.
|
|||||||||||
|
Goede Letters
Quaet-beletters,,. |
|||||||||||
|
©ermaïtomtorfëiiept,
«Sen Barnet met asoetBé
igrebelgfftgefelfcSap. <Een Stipje mei Bcnfïigge M>tltilbetptn/ 5jjn a?n* bacött'ge tïPtcrlfjcSetset* Iuilcnöeijinne*tieel&ein Retter > Miijgljtpïst ie, tie
% antaetne ttan't üetftäf. 23eelöeßofrijßbe ©jwgt enfiutij.in'tbertmft. %3oeeien maliën αεϊϊαφ
ten. «gic&il&erg boeöcn s8es
IJfpnfeii, |
|||||||||||
|
BeUcchende PVerett.
Hoe! Pouweet, wat Van is datte ?
't Woort van Dichter ken ick vatte, Maer het angder heyt geen Nijp
In mijn bot, of boers begrijp.
» töamtmllubbett.
'tJchjjnt, men noemt foo RefereyndeiS:,
'tZijn vefgrooters, of vcrkleynders Van een Lack, of hooghfteEer:
Over Iuffer, over Heer,
Over Burgers, over Schippers , Over Dreegers, Schoyers , GHppers, Over Ambochts-luy, en Boer,
Over Hackje-pack,' óf Hoer,
Over al wat inde Wejrelt Is bevuylt, of over-Perélt, Schrijft en drucktmen al op Dicht.
3P0tje<eo?fe.
Dickwils dat niét veul en ftiebt, TIs te loove ; wangt fom-mencke Daar méheele, daar mêkrencke. *®amme tLubbett,
ïoo \R.Fijtje-y voorgien Pen, Groot noch Kleyn hem wachte ken. jffjtje <&$& Zijn de Pennen Gangfe-Schaften ? Soo moet ick en elck fijn klachten Over veugel doen, oft veer ·, Ick beminfe dan niet meer. Camme Enbbert. Gangfe-bomje, hoort een reysje, Is oockvoedigh mongdigh-vleysje, Doen
|
||||||||||||
|
120
|
||||||||||||
|
«©tt'toetenfjspttji bocff.
|
||||||||||||
|
Een Rijmers Pennë
Kan heelen en fchenne. «Ein totjjö #oeet iö geïffS
een ï|omg«2&te / bit Ban
fïeSen / enbe liefltjefiefoe* tfgïjept geben. SPeïjoogJj-noobige
3LoffeInrfte «^iicfc-aonfï ig een toaerbigö bettulp booj be ftoangrefm-rtjfee ï|etfiené/t>te onbtt 'tupr* baren banbs felbe nonfl geöient lnerben/ alfo öat* wen Htttet-tjucit matïi noemen: ©joebt- ï©tjjf bani©efen*frïiap. |
||||||||||||
|
W'Kcmfï gacr fottftgbijS
onbafr. |
||||||||||||
|
Belacchende Werelt.
Doende Pluyme goet, ofquaat,
YTisas't Beeft fijn leven laat. Na fijn doodt, 'tis waar, dan ruymc
Al de lieve lichte Pluyme. Nouw ick mijn ter deegh verfin,
Bcddens hebben Volfel in.
«Camme Utibbêït»
Wel é raan, vry, moet je weten,
Ditfegh ick nochpnyermeten, Dat niet licht vergeten blijft, Wat een Pen, of Schrijver drijft. jft}tje<6ojiii·
Al genoogh van Schrift en Letters, Wy zijn noch alKooke-fretters; Liefdert, isje koftal óp ? Barnim fLubberr.
Soo na ,· dits mijn lefte-kop. Houw-vaft jlusjet beetjen hallif ? ƒ tjtje <©ö|i&
Neen ick, hey, je Malle Kallif;
loop mit alje Broekjes heen,
Ick ben fat, en wel te vreen.
Xaate wy na'tKneuter-Dijckje, By 'tVoor-houtgaan om een kijckje, En foo voort deur 'tBofch na Huys..
^amroe flubbetf.
Ditisweleenlijdighkruys,
Datjedusaldrooghwilfcheyen } En dan haliif-wegen Leyen Q * Noch
|
||||||||||||||
|
121
©en eetten (Sn boot {$
ben anbeten fön leben. |
||||||||||||||
|
Ce beel op te Udßt
fdlupmente leggé /masfó fbjae&<moebigl)ept, 55e bienlïtge nutte 9to|*
felö'cne £cfijöf»&onft t* Üet gpnt-baft ban g[)e* batfttcn/ en berö?tjftbe bergDetenfiept / foo bat fcloecfee^aben/en ftn«rä'* 6e Urenlange toer ben beroemt. |
||||||||||||||
|
Schrift maeckt gewcet,
En Lief, enLeet. |
||||||||||||||
|
Wijfe Letters
3Ön
Mal-beletters.
|
||||||||||||||
|
©an pae tg meer
obeïiinatigl;. |
||||||||||||||
|
Belacchende VVerelt.
|
|||||||||||||||||||
|
122
|
|||||||||||||||||||
|
Noch te gaan tot Waifenaar ,
By je Moertjen·, en je Vaar. Bey noch, fiet de Schutters ilreve!
tfütjz€op$t Och ! ick-fo'u van 'tfchric.ke beves
Al men Leedjes trille, fiet / Ginder mickter een, offchiet. , Bey ! mijn Ooren fel ick ftoppen ,
Voor het tuyte, voor het kloppen* ,
■ <&ammtW.aiïbttti
Fijtje, fy f hoe ftaaje foo -?
Och, je bent befuckte bloo !
Kom, ftaa vaft , vervaarde Katje, Siet! ick Liefje ii>, ick vatje, Hoor thans "tSchuttery gewoel!
Trecken noch eerft uyt den Doei·
laatfe komen, ickwilfcheyen,
Wilje mijn dan niet geleyen ? Soo loop ickalliene voort, Haliif, of, fchier j heel verftoorfc 'Stamme Eu &&?**♦ Hola! fouwje foo gaan lincken ?.- Jrgtje^Boife.
As dit fpul begint te ftincken. Cammc dtböem Hetlijcktnouw, f>!op fijn beft; jfötje<6oii&
As het doet je vreemden Ieft, Even-wel, Fy, fouje fchricken
Van het Schieten, van hetmicken ? |
|||||||||||||||||||
|
©uders
: 3Ü«
Houders, |
|||||||||||||||||||
|
fflitkiummxt.
|
|||||||||||||||||||
|
ascter δϊοο in ftSaube/
a!j3ftoutinont>eu0öt. |
|||||||||||||||||||
|
Halfquaet,
138
Half goet.
|
|||||||||||||||||||
|
IfliöBetfpcïop fint öefï
ijs moetm?n gemeenlycfe iipt*fcï)epï>tn. |
|||||||||||||||||||
|
5Brjiï tj£tfcf!?rlf?die öfti,,
flen foo toojtjemetöêï- |
|||||||||||||||||||
|
Gaan-
|
|||||||||||||||||||
|
Belacchwde Werek.
Gaauwe knap wat om eenhoock,
Dan belet ongs Kruyt, noch Roock * Rijtje «©ojijs
Staat, de Kijckers fouwe feggc
Dat wy gingen Eyers legge $ Of wat geubel-galpeitijfF
Wt jen puf ver-brafte lijff·
Nochtans, Lttbhert, jy, en Icke, Hebbe niet ve*l Dranck en Sticke Deufe Kurmis-Dach é fchockt,
Wie het fey t, ick fegh die jockt.
stamme 3Luii&frt.
Voorj e, vporje, wachje Fijtjei Schuyldje felve om een zijdje Bergjeafter an mijn Regh, Dan krijgh jy gien Schoorjeswegh.
Deck jou AanfichtmitjeHoetje, Duyckje, deckje, mitjegoetje, Setje Keurs, en ongder-Rock As een Heuyckje, of een Kloek, Over 'tHooft, of omje Schoere, Houwje bevendt, fongdcr roere, Of me jou al watbegeekt, Denckt! je Leetjes zijn bedeckt» jftjtje 450210. Moet ien Vryiter thans var-achter ? En nouw worde V ryer-wachter ? Is dit Liefde ?'tis te Mal j Dat vrijd ummers niemendal J Elck ,enickleer, veulderhande, Schier mit fchaa,ofleedc,offchande, Fj>, ick denck, en innigh fegh: Blijft wel, Geck, ick ben nou wegh 5
|
|||||||||||||||
|
12$
|
|||||||||||||||
|
Ecr-fuchtwis,
Teer-fuchtis. |
|||||||||||||||
|
Veel Sticke»
Ver-fticken. |
|||||||||||||||
|
3©at8tje tjooj mtttt/
luant inemanöt fal u toacgten. Deckje Geckje,
|
|||||||||||||||
|
Wie hem verberget Ton-
der noodt, Die wert van fchande
ftaegh ontbloot. |
|||||||||||||||
|
Die verbrodt
Wert bedodt« |
|||||||||||||||
|
'Belacchende Wereli» ,
Camnte %v&Uï&
Hou je ftil,· ick fie nouw braven
Cappiteyns , gelijck as Graven, Wt beletjCn mooy, en wreet,
Μ eeft in fofte zyd'gekleets
Dat vol Gout, en -Sulver blickert, Nouw de Sonn" daar fnel op flickerr; Elck een heytverftaalt Geweer, ,
En daar by een flappe Veer.
'tLijcken all* tochKrijgh-bemirtnerss , Taye Mans, of Al-verwinners, As het op een Stormé gaat
Voor het Zandt, en Prins > en Staat.
Straff aff,trafr-daff, wie kant lette ? 'tls het trompe van Moskette! Dievan'tloos en vinnighKruyt
Geven Stoot en Klappen uyt!
Roock, en Vyer, en vuyle ftancken9 Zijn de Vruchten van deklancken. 'tSchaadt alnoytwat nietendoot^
Schrojt me W<#, 'tisjongder noot.
Daar komt fleep van JpiefFe-drcgers ,\
Varre-jagers, Vyant-vegers; Die een Ruyter houwe ftaan, As hy meent Haas-op te gaan. Tuffen in ( F/, hoort eens ruftigh ) Dreeghmen't Vaandel fits en luftigh, Aerdigh kloock gelijck een Heldt Streeft, int Leger, deur het Veldt, Noch vercierdeLuytenanten, Hooge Hoèf-Mans, Sarrejanten, Voort wat deftigh welichockiertj Daar de Fleuytfoet Tiere-liert. Hoorje,
|
||||||||||||||||
|
12£
|
||||||||||||||||
|
Vrome Schutters
Goed' befchutters. |
||||||||||||||||
|
«©e
Krijgh geeft Pracht,
Hardt by Sacht, Vrees by kracht. |
||||||||||||||||
|
Witbpmptt tuilen
jnoEtiäocc&lierirjönt, |
||||||||||||||||
|
©«el tingen 3gnnietAÏg
toe gelgtßen. •t^Önalgeen ïtorSö t»te
fcjageil· |
||||||||||||||||
|
Kloeck-moedigh
M.aeckt fpuedigh. ^eftfgï)n3tbpï|oogei?s
Ssog^toobigi)» |
||||||||||||||||
|
'Belacchende VVerelt.
Höorje Fijtjen, oock welfommels,
Stommel-dommel-Rommel-Trommels? ■fpreeck een reys, oft roop eens kick,
Geeft een douw, of draay, oft knick/
Treckje Duymen uytje Ooren, f iet eens op, oft laatje hooren, Stracks is al het Schieten wegh .·
'tSt hi int , je hoort niet wat ick fegh.
Fjï moet ick noch ftijverbleeuwen? 'tFockt nietveui hier luy tefchrecuwen. cmme-ßcn feiet verdriet.
Wel hoe dus ? Fy, is hier niet/
F>, die is lijckas verdweenen! Och 1 heur woort is fongder meenen! Fj l die licht en veul Vertretet >
En op praat van■ Meysjes bouwt.
F/ mijn felven ! wat kent baaten ? Ick heb Fijtjeaeaft. verlaaten. Waar ick niet te botten Boer»
Fijtjen had ick an een fnoer
Wel ter degen vaft gaan knoopen 9 Dan hadt iy mijn niet ontloopen. Och! ick heb een wilde Mos
Laate vliegen al telos!
Hey! fchaa-baat} ick moetiè vinden, By, of Kreupel, Siend', of Blinden Λ By het flimen rouwe graauw;
Wie verließ 3 diefoecktet naauw.
Volckje ruymd! ick moet fchraveele.' Hier is niet veulKoock tedecle, Asjeiiet! ey, laatme deur f
Help! och ! Fj> fet mijn te leur.
Dringers help ! houw ! ruymjegaapers. Help! je wijckt as ftaandcilaapers; Q 3 Schrijf
|
||||||||||||
|
I2f
öijsöe^inSJjeljgeiotu·«
fnßpt. |
||||||||||||
|
^mêaïioejettïieboofi
|
||||||||||||
|
^e biel ottmu-ftetijS
nmeefctonrufïv $ae- toitenben boen mt*
Jim». |
||||||||||||
|
Wetft®ïtntni&tttwt
felöen. ^oobooi setoien ignae
Beleert, <©tibafïe tingen beï)oojt*
raentebinöen. Geluck is gladt,
En niet, en wat. ©erliefe leert l&niben» .
|
||||||||||||
|
Drangh bangh, ,
Banghdrangh,... |
||||||||||||
|
Tïelacchende VVerelt.
Schuyf wat om; ickben ontftelt ί
Wilje niet, foo vreeft Gewelt« Wijck.' hey voort /of aars ickßootje
Inde Sliek , of in een Gootje.
kirnen <0Λβίΐίυ/ειι ^nege iäafper/fiepite
<Srog:0ci^i(*Jien onbet al tbp^toe*
fenbcii?oI&/ Jïellen ffcg teßenbe«
toetfïeiben 25otte Wiptt/
met fmaben en uup'
fïMi/ ett roepen ï
Boer, wat hebje, berije gram ?
Wilje ftooten as een Ram : Hooren-iteker,Bul· wat fchortje ? 'STnttimfcltubbett/ toebetomfpjefcente;
Waaromgeefje mijneenhortje,· Segh je Bengels, meenjet dan ? Soo niet Ifpeult hier hangdevan* OfjouHeriTcnsenje Wangen, Seile dapper Vliege vangen-, Mit een aefs en dreunfeklap Sou ick fpeule wip an wap. Slinger-liaan fo wat in't hongdert, Datje meer as heel verwongdert Juyie-bolle feit om-veer,· Moeydjemijn, ick moey jouw weer. éênefle^iifper. Lusje wat ? ons hande juckes ^imeii<0afuto.
Boer, flaet toe, het fel wel lucke, ^antme Blubbert, Wilje nouw.danmitjetweerj Stryen tege mijn alleen ■? Seile
|
||||||||||||||
|
12 6
|
||||||||||||||
|
%mi<&t\üz\t moet fe-
iten iAjijt£ten+ |
||||||||||||||
|
g>tatet$ toerbenbeslro«
ten» |
||||||||||||||
|
Wilde flagen
'tWilt verjagen, Wieamtt ttpt^gïjeeft/
BröQijtboc^toeercim, |
||||||||||||||
|
Haeck-Iuck,
loeit Maeck-ftuck,
|
||||||||||||||
|
Belacchendc Werelt,
Seile wy mit Vuyfte vichte?
$n«ge Sfafpm
Ia, kom,niement wilder iwichte, GrovenKinckel, wachjekans,
Iongens zijn toch huilt/Mans.
Simen voor-an, ickvan achter, Dan gaat douw,ofneepjefachter; Kaeckje ftijf mit volte Vuyft
Twee voor een, dan, krijghjer juyft.
<3Tatnttte %\töbtït. Hiet den eenen,Lecker, Simen: Hey , die moet ten eerftenfwijmen, As ick hem maar Toetjes kleun,
Wat om 'tjock, of om den deun·
Is danZ-^wfloiit en fneeghjes, Wis , ick geef hemfulckeveegbjes, , Dat hy Hingen van de baan;
Dan ift vich.ten ftracks gedaan. ■
^ttmn<6aeuU).
Léró ! Geckó ! niettekreucke !
Raeck-war, ftijf, of wacht ons beucke!
Setje fchrap , houd' j.dat's vooirjouw l Luftigh, laßer, geeft een douw j Knik den Boer.'foo! vatt van onder
Dattet klatert als een Donder·
Treft hem j maerl fiet watje doet Maeckt nietdatjefelverbloet : <£ammt Huböctt. Dat's voor jou, befuchte Snaauwers.
Fj>}· je bent te felle Kraauwers.
En te viunigh 5 waarje vat Γ Simen, flocks, daar van mijn Krat, Ofickielje mitmijnHielen
Schoppen ftaagh gelijckmen Fielen,
Die
|
|||||||||||||||||
|
127
|
|||||||||||||||||
|
<©ntj«tfait9tBept toijtfit
fclbcu. |
|||||||||||||||||
|
Moedt
Spoedt. |
|||||||||||||||||
|
Wiejockt,
Die lockt. |
|||||||||||||||||
|
&tt)ahtit,
Grilligh iêhampen
boet
Willigh kampen. |
|||||||||||||||||
|
öooj*baet»
|
|||||||||||||||||
|
mittntt foefe Woiftüt
moettotfkn, 3B>t'e met i>e 35upbeïtotT
PocS*r)arê/moi?t ikr§t& |
|||||||||||||||||
|
I
|
|||||||||||||||||
|
^Belacchende Werelt.
Die een Beurs,of yemants Tas
Kwinten off't hcur cygen was. #nege Slafpec.
Λ/aeckje van ons Dieffe linckers? ίΌο verwacht dan Oore-klinckers, Muyle-peeren, Vuyften-Looek,
Backe-Visjes, fuyre-Koock.
CenigenpitoefettbèïigtfittjS /Moettte
JBoet-sröpersiaen/ enfeggen; i Boerfe-Vryer, luftigh wcerje,
Hou, jouLeckers, ey bedeerje! Camme %\MtttU
Och waar iffet oyt ê fien,
Twee te kanifen tegen ien?
Helpme Kijekets; deufe Sletten Wille mijn be-kans verpletten Help! ick fmoor, och ï helpme dan,
Ekke Funne lijekt een Man!
ItfjcBetg,
Rijft-op,Vryer, grijpt déTB engels, Als een Krabbe mit heur Tengels^ Schutfelijckeen Water-hont,
Vatter eenen mitje Mont.
Houd en fleurt hem mitje Tanden, Grijpt den aaren iri jouw handen, Wringht hem dan alfoo je wilt,
Lijckmen fchier dé Palingh vilt.
^amme Eubbert.
Och ! icklegh hier ongder Voeten, As de Mollen in het wroeten : Hoort,ick fucht, fict! dubbel-moordt ι
Iifer niement die nouw ftoordt ? Iifer
|
|||||||||||||
|
ïzi
|
|||||||||||||
|
«Öntrettfl&t tofl in 'tßHe-
meeiiöe naem toanöeugt'
faemijeptfjebtmu ©aermen 'tSoutjéltüoSt
ïöfenöe ulammen, luiert baet niet oj&eroc«
ient/fiaet fouöe nietße-
fnotinetoeröen, (©ber-laftiwietSfasetn
|
|||||||||||||
|
Kloeckerijièn,
Flaeuwe yfen. |
|||||||||||||
|
©toingmi b e&toingerg ί
|
|||||||||||||
|
Vichtea
ie et
Swichten. |
|||||||||||||
|
s
|
|||||||||||||
|
'BeUcchende VYmlt*
IiTer geen dan wat mé-lyieh ?
luydjes fegh, of benje nyich ? Fy, aflyement tegengaat,
Hejthy Vrient ^oftlyders-Maat > ^fmen<©aeuto,
Hey de Back / den Boer moet buyge 3 Als hier deufe Luy getuyghe; la/per, geeft den lompen Mop Noch wat op fijn domme Kop, Sitt nouw (dat hy hier moet legge) Scharrelingh vaft op fijn Regge; Geeft hem hier en daer wat Poen, Roldenfoldthem als eenkloen. ï|iet Bomt te toooHcöÖ« ï-ubbertö &vtt\- mat-
tet l otmietenöe/ om te toeten be ootfaec- 6e banöe ïtamg tooelerg/ b^inoöt en roept algbujtfctbp gebold
Hämmert 4Kjfeiu
Wt de weegh, wat's hier te dringen ?
Selme wonder Liedtjes fingen ? , Och! ofleyter umment doodt ?
Of in kranckheyt ? of in noodt ?
Maar, wat iifer toch te quicke! Ick hoor Jacche, tiere, fnicke, lek hoor, ay ! mijn kop, en knie!
'k Loof beft dat ick felver fie.
Laat mijn deur, ick weet een fchreycr, liTer by het Volckgienfcheyer ? Soo ben ick de befte Gaft
Dieopftut en fchinte paft,
lÖ'fïierg.
Hier is thans een horfl-igh Bacsje, Ruy m-op Kees, en Koen, en Klaesjc, R Flars.
|
|||||||||||||||||
|
J2ß
|
|||||||||||||||||
|
Verkeert geluek
Vermeert wee-dmek. |
|||||||||||||||||
|
3©iebatt aïg bjagett moet
öient een€fel^ï|upÉte Debtwn» ^t'elafïmoettm-fcööifê
faïöuc&ettenlgben. |
|||||||||||||||||
|
^ibeeibemoepettjg met
anberHupben faetßen/ maec&t fug) feiten onge- rufi. |
|||||||||||||||||
|
feggetl.
|
|||||||||||||||||
|
tïgjBeetbir ftomt/ fal
|
|||||||||||||||||
|
Jï
|
|||||||||||||||||
|
Httbertorjtfien·
|
|||||||||||||||||
|
Belacchende VVerelt.
Flars, en Fob, en Flits,enFlooir,
lub 3 en looft, en las, en Ioor,
Oudt, of Iongh, of Man, of Vrouwe, Wilje plaetsnietlangerhouwe, Siet! hier iiïer een, die iel
Schever zijn, en Breke-fpel.
Hämmert <Jógfem.
Kuymje, berghje, laatmekijcke, Elckeen voetje moetje wijeke, Of vier duym-breet vanje plaats. Vent, wat ftelje hier gelaats!
Gaat ofkruypt deur onfe Β eenen , Elckfal ueen Voetje 1 eenen. An dijn onderftytot ghy moet.
Roepen ; fchopmijnBroeckjefoer.
Neen,ickwil niet moeylickkruypen,
Lijck, gemeen, deHondeluypen, Maar, ick fal mijn Billend-lijff Stieren voor, en douweftijfF. Daar me, daarmé, d'een mit d'ander, Moetje fplijte van mekander; After heb ick volle macht, Dubbel-vleys,en dringe-kracht. Nonw ben icker deurgevrongen, Deur ghedracyt,en deur gefprongen, Wie hem reddert ujtghequel^ Hey fa \Luy, die locktet wel. Kijck! och fiet! men vicht hier hitfich, ichendigh, vinnigh, boos, en bitfich, Och/ je bent mekaar te gaauwl d'Een iietbleyckjen d'ander blaauw! Houd
|
||||||||||||||
|
ljo
|
||||||||||||||
|
Wijckenftrijck
Vooruwsgelijck. |
||||||||||||||
|
WUUtmn boetintuefö«
ten. |
||||||||||||||
|
IBïeïaeöIjlfap öer 3C?r&e
Siuppt/Diefal tan geen fiooggre Boeten te öafê, SCerfelt/ offt'et tetugö
toatöasrUoIggt, |
||||||||||||||
|
§>xjn wQtn te Qcïpen fon-
tscr anöer ILupöen ft{iaiie |
||||||||||||||
|
^w,—Γί------------------------------------ | ^
|
||||||||||||||||
|
Belacchende Wereit.
Houdt jè Maats van blo et te ftor ten !
Leckers, hier niet meer te horten,
Rijft op, fegh ick jouw gewis. Of jekrijghtwat Stocke-vis. - Soo jeblijftnoch langer fleure,
'kSelje na jouw lende peure,
Dat het mentigh bodft en kraackt, Waar het valt, of waar het raackt. Hoe, wat fchortje, puyck van Boeren,
Watmach jouw'tkrackele roeren?
Deufen Guyl die onder Icydt, Heeft de ftrijdt ons aengefeydt. Wie het foeckt die moetet vinde.
Beter als een fteke-Blinde.
Hammttt c<&gfen.
Ey? wat iffet voor een bloet, Die hier fpartelt onder voet ?
longens, meenje deufen Subben, Mitje beyen hier te lubben ? Jbimai<ii3amüJ, Neen hier zijn geen MeiTen bloot.
3UttUwrt<tf>öfen.
Soo en ift geen lubbens noot. €ümme %\ïbbm.
HelpÜckftick! och, ick ben Lubbert l SLammert <JE>tjfen.
Wel! ick fta gelijck een Flubbert, As een die verilegen leydr, Of die een miiTchienisheychl Na mijn dunckt ick ken hier ftemme, Strijdt-verliefer, wilt eens k'hemme, Doet wat tey eken, lieve Quangt, Mitje Mongdt, of Voet, of Hangdt, R 2 'kHoor
|
||||||||||||||||
|
W-
|
||||||||||||||||
|
ïBet tmïjttkïiupttët
befï (legen $mu |
||||||||||||||||
|
leught-krakeel
Deught niet veel. |
||||||||||||||||
|
i©aetSomt nftmatitaett
ïafi/of öpioopterfelfis na toe / ofte toert öaer af ItfitgBgettotßen, |
||||||||||||||||
|
Treckt u geweer
Niet licht .van leer.
Noot ibnder noot,
Stoot fonder ftoot. |
||||||||||||||||
|
Bethoont wat ghy voor
eenen zijt,
Wanneerjefchier terne- der-glijt.
|
||||||||||||||||
|
Belacchende Werelt.
'kHoor wel datje Lubkn mommelt,
' kSie wel datje bent begrommek Van het Stof, en ^lick, en Kley;
Speul-knecht, Lubbert^ ben jet ? hcy l
'Stamme 3LuW?ett·
Flockfe lammert,'khoorjefpreken !■
i-ydt niet dat ick wort verfteken Van de jonge Fieltery 1 Help /Maat, icklegh inde ly! jammert <&gfettv
Ben jyt Lubbert^ wat bedrijfje ? ;
Waarom vichje l waarom kijfje ?
Waarom benje toch foo mal, Datje dushier komt te pral? Waarom ly dje foo veuf hindere,
Van twee niet veul meer als kinders è
Waar uyt quam dit fpeukje voort, DatmedeufeKurmis ftoort? Na mijn denckt, je lijckt fchier droncken,
Al en benje niet befchoncken ?
Och / jouw Fifije, waar is die, Dat ick heur niet hier en fie ? 4Eamme3tub&ert.
Fftje j fy ! ( wat fel ick fegge > ) Heyt de wijt van 'tongder-legge5 fLammert<g>Dfen.
HeytetFijtjen al gedaan ?
Wel! hoe felmen dit verftaan.
Ras, naer-achter kjcyne Guylen, Of ick doeje lydigh huylen ·, Hand-of Bengels, wegh van hier,
Sio. t ick wil een kierdom-fwier
Rechs
|
|||||||||||||||||
|
132
|
|||||||||||||||||
|
/ewaeimtttst RetflgS»
|
|||||||||||||||||
|
hupten«
|
|||||||||||||||||
|
Dartel-Maf
Brengt κη val» |
|||||||||||||||||
|
< ®fe taerfiooit ig (ïooj-
tetiwer. |
|||||||||||||||||
|
^tbeoosgrn/ buptm
'tfjact. |
|||||||||||||||||
|
<är*Eb??pg5t ©lepjs leeft
lange» |
|||||||||||||||||
|
'Belacchende VVerelt.
Rechsenlefs om laate wancken,
Tuffen Hals, en Neck, en Lancken,· Datje licht en willigh feit
Jjihforthaxzn ongequelt.
Stiege %&iptt»
Sinten, wachje, 'twilder honden f Scheyers zijnder uyt-gefonden i Laate wy dan met gemack Schuyven wegh in quacker-lack, Eairroiert <0tjfctt.
Fielte klanck die hoor ick luyenj Lacker-quackj ken't watbeduyen ? i&nege^afper.
Boer wy Neuren, Grofen Fijn, Schoyer-Tael 5 en nieuw Latijn; Benje gaauw in fpraeck te leeren, Wilje dan tot hooren keeren:
Onduyts felje ilrackverftaan, Als goet Duyts daer by falgaan, k
..._*; -
$oobi0ïj toooj alle be getné|i bte ontoetettbe gfo
, vande
Gielers Vocabulaer.
|
|||||||||||||||||||||||||
|
133
|
|||||||||||||||||||||||||
|
Ongequelt,
Qngemelt, |
|||||||||||||||||||||||||
|
3&te ïfttn tipt be itoobt
fean rebben/ ig een gan* toaert. |
|||||||||||||||||||||||||
|
Een boofe Guyt
Geeft quaet geluyt. |
|||||||||||||||||||||||||
|
Dubbel-mopdigh.'
Dubbel-grondigh, |
|||||||||||||||||||||||||
|
Hael Tael.
|
|||||||||||||||||||||||||
|
'Breehaert, Straet.
Befaflt, Brief. ■Bucht, Gelt Boffchaert offeren ι Vlees.
Botten, Eeten- Boy, Wijn. Buyfen, Drincken. R 3 Bknc-
|
|||||||||||||||||||||||||
|
Α.
|
|||||||||||||||||||||||||
|
Ahn
|
j God.
|
||||||||||||||||||||||||
|
Naedien by onfê onwe-
tende eenvoudighe We- relt de vreemde ftreeken väde ongeregelde ichenr gaffels, ende ongevvon- uen Broot-knappers on- bekent is in defe eeuwe* |
|||||||||||||||||||||||||
|
Alchen, gaen.
Avelcoert-, TaiTche. B.
BocxerOkf-leycr Biicklagere^accktc Lant-looper. |
|||||||||||||||||||||||||
|
Belacchende VVerelt,
|
|||||||||
|
Blanckaert, Melck.
C.
Calaènftbe, MoiTe,
fchoon e vrouwe.
Crißiaen, Pelgrim. Clafot,kleQt. Cajfe, Huys. Cajjement , ghevan- gen-huys. Cout offix, Mes. Cuyfen,Smyten. Caval, Paert. Coxe, Hinne. Crew, Vleefch. Crommm, Rechter. D.
rDifiel, Kercke. 'Dille, Meysken. Deyflere, Teerlinck« Dor, Rock. Dojfèmët.kleedicige.
Decker, Ho et. Dolman, Galgc. Ballingen^ hang-niä. Έ.
Er/αί, Meefter.
ErUttinne , Mee- fteriTe. F. ■ Flick, knecht. J7>/,Rabaut-gefei. Flößen, piffen. Foncke, Viere. Fkflert, Waten |
|||||||||
|
Flojhack, Schip.
Flofelinci, Vifch. F lomken, fieden of braden.
Flader,b2Lat-tt.ovz> Flitchaert, Haen. Fonckaert, Hont. Fhckaert ,Kaerfe. G.
Gtisfout,Kmt.
Gulle, Priefter. Gallenhpfib, Priefter« huys.
Gogelfientfe, Nonne. Gljde,, Hoerc« Goute, lichte vrouw. qlydebus, hoer-hok. Griexfi,LüyS' Grypelic, Vinger. Glatbaert^ Tafel. Genfen, ftelèn. Gitfëltj», ftuk broot. Ge/attcJ, gebannen. Gefloept, gegeeifelt. Gr'mchertJbZQYiZ bijt Gleflerick^y Glas. Gaubaert, Duyvel. Grejife, Galge. - H.
Routs, Boer. Routfi, Boerinne. Uorfelen, Kijven. Remelfiijch , Pater- nofter.
Ho-
|
|||||||||
|
Soo heeftmen noodigh
gheacht,hier alle de duy- ftere, doddige momme- woorden te omdecken, met het dienftigh Duyt- fe Licht, van de waerde Waerheyt; om metiulc- ke bloot-ftellinghen alle onbefchofte Lock-Broc- ken hun flinck-llagen te weder-ftaen, mits-dien oock voor alle haere floffe fchooy-treden ikh te myden, ende allerhan- dighe grabbel-gaeuwe, happige Grepen, daer- οιώ, tot iulcken beginne hier nu wert aenghewe- ièn,voor alle onbekendes om rechte kennis te krij- ghen, aen hetgheene dat noodigh dient geweten, tot nut en voor-deel, uyt onnuttigh nadeel van de fnoode Giel-tongen, die radeloos raedt plegê,om de goede milde Gevers te befpotten, in plaetie van te bedancken ! ghe- lijck hier by ghevolgh wert geopenbaert, vóór alleoogen, omtotghe- ,' hoor en behouwens ont houw te brengen. |
|||||||||
|
Belacchende VVerelt.
|
|||||||||||
|
'J/
|
|||||||||||
|
Horenboc^Koe.
Horencrens,ma-v\ees Hovele, hondr, Hanswalter, Luys. Har, Vloo. Heghys, Gaft-huys. Ha ns van gelder% .Rog- gen-broot.
Hoef) Broot. i.
/«κ», bedriegen» Joner, bedrieger. Κ.
Kroener, Man. Kroenie^ Wijff. Kameßerer, geleert bedelaer.
Krax, Cloofter.
Kleins, gevanckenis. Klick.ßeen,jRock. Klinge, lier. Krakelinck, note. &^x, KorfF. Knagelinck., Ratte-
L. Leepeneut,quaet wijf.
Laurette, klappey e. Lijms, Hemde I^r/, Speck. Loerman, Kaes. Laufen, Eyers. Leu/elinck., o ore. Μ.
^«^i^/f^Barbier. Molßmer, V e rr ad er. ^/i^jKetellapper. |
Λ^ο^ Mont.
c^w^gelt. Mijnen, fteelen. Meepfen Kos 3 kleyn bier.
iMeuß, katte. Moeke gout ■> fy ßinkt N.
Neering doen,fpiedeny fpijsfoecken.
P. Priemer,!? riefter. "Platfcheerderjpx&.zi Triïcatev, Prochiaé. Tflueger, Diaken. Poderlifßers,h o éders Prepenfen, Boccken. F^.T. Wambays.
I J%uyen goffere 5 Hon*
de-ilager.
Ritten, Honden. Jïhiinckere, ooge·
guifien, {preken.
R.
Rournlin^jong kint.
&?<?/ kranckheyr. Rothfeh, bedelaers hulpbergh.
Rtjfler, Strooi Rippaert, fack. /?^//»4>Sour, Regen-Vvorm, Worft« Rompelwk.,tnoüaett3 RoUelick^ Ρ ο 11 agi e. Rumfen, bedriegen. |
||||||||||
|
Het is geen fchande dat
më ichand-dingenweet: maer wanneermen de ièlvewil laeten blijeken en blijven, dan ift onge- voeglijck kennis teheb- bê van heymeiijk quaet. |
|||||||||||
|
Telacchende VVerelt.
|
|||||||||||||||
|
Thmtko Landt.
Trewael, Schoenen,
Tree fors,Kouften*
Tottis jWijfs heuy-
ke, V.
V'ijle% Stadt.
Foppen, liegen.
Verlmfin, Verftaen.
Ferhoß,kijven.
Feflieun, fy gaet.
Verhaert, 'tis geno-
men. Γ(?/?α, Goude Pen-
ning h, Verkümmeren , ver«
koopen. Verfemken 3 verhan-
delen. Fermwenjaeaucgê,
WinnenbercbfcliQQVi.
Vrouwe. #Visfer-A<w»,Hoet.
Wint-fanckj, Mantel.
z.
Zowel, Hooft,
ZVsirltnck, ooge, zickpfii Blint, Zwsnghelmck Wam- bays.
ZTfrfctor,BeuI. |
|||||||||||||||
|
Ghy dan, wie leei^fuch*-
tigh is, die Iaet de Geeft iinnigh iweven over de- len Rabauwen Vocabu- laer,öm met een weynig tijdt-fpillen te bevatten Güyt-Latijn, dat hier in volgh-bare Letter-regels 'tfamen is ghepaft, met duyd'lijck goet Duyts, tot iulckeneynde , om voort-aen ken-kunft te hebben vande flet-nee- ring· |
|||||||||||||||
|
SchrejelinekjKint.
Soens, Edel-man. Soenfmne, Edel-vrou Sancken, getrouwt, Schocker vetßr,vf^ctt. Scuppe, by-ilapen. :5^sBeurfe. £»«*?, Botert Sprmckaert, Sout. Stuppaert, Meel. Spitlinckj Haver. Strabulier^ Broodt- foeckert.
Stroketer, Gans. Swemi, Vi ich. Schocken ^ Eeten en drincken.
Snateren, klappen« Screns, Stoove. Slujmeri^üa.cpïakH Sonmks, hoer-huys Sefelbos, kack-huys. Smalkage, Hoerjager Stceffe, Jteen, Strickelimkr) Twee· koufen.
^«/^lant-loope. Srmjterkk^cxx re, .Jfi^s/fWj Vecht en. |
|||||||||||||||
|
<S0tg>Ï0t/
Leert gbeen quaet om
quaet te doen,
Maer uyt ongoetgoette broen.
|
|||||||||||||||
|
a&fiermetfcDanbiqueet
QÖdaien/ ban nut €mn blintlKö}öfeeöa«i. |
|||||||||||||||
|
Die vande kunft is, befcbaeirt fijn Mcefter niet.
Sinten
|
|||||||||||||||
|
'jBelacchénde VVerelt.
&imm «Saeiito.
Lichte laßer', los van finnen.
Leerje buyten uyt jouw binnen
'tWeetje van de Bedel-ileep ? Daer mé worden Botten leep : Nouwkanaide Werelt weten
Wat by lappe-knap is t'eeten.
Daer mé krijght de Sack een fcheur3
En de broeken gaender deur. Of men fel, thans, fmalder ilicken
Voor de Deuren moeten bicken ,·
Wordmenal ons greep) es wijs, 'tEerlijck Volckje wort te vijs; Maer,kom hoor eens, Jajp-er maetje,
Qockeenvreemtvermakentpraetjej
Dat mijn is irrt Hooft geplant, Vande Kramers achter-Landt. Kenjet vatte na begeeren,
Soo wilick het an jouw leeren ,'
Het is nieuwe Kóómens-Tael Die ick hier by Duyts verhael, Met beduydelijcke weder-klinckende
Sinne-VVoorden,
Uan Set
Eerfte aen 'tiefte, ende het lefte aen 'teerfte.
Men kan hier aerdighe Kramers-Tael na den
aert trecken^ uyt de eyghen-volghende Spreuc\- redenen., daermen ßmäjts met behendigfceyi het hffelijck duydigh-ΏψΗ uyt maeh ncken 3 tèt S een
|
|||||||||||||||
|
w
|
|||||||||||||||
|
jBen moet met aïfegget«
t>atmenVö«t/nofö alge* benUiataienötfft, |
|||||||||||||||
|
%\\ eeti fciriaTcnttjt/motf
»nen leeceh fma!*papyi, |
|||||||||||||||
|
Wat het hooft kan vatte
Zijn verheven fchatten. |
|||||||||||||||
|
uaïebaetaé ltegïjt/&a£'js
quaet^uptss gefajofem! |
|||||||||||||||
|
"5®te Ιψ t iêtttem tuil jg'n
moctet^offcnSloojen, |
|||||||||||||||
|
■■■
|
■■·
|
|||||||||||||||||
|
ΜΜΗΜΒΗ
|
||||||||||||||||||
|
V*
|
iBelacchende VVerek.
ten wondere na-ftfattck.) met Tonge-fpel voor de
O oren om te boor en: fiittl
Q^XCct wel'v'vijfin·-
Maecktmen f{Kijfen. |
|||||||||||||||||
|
Wie fonder Raedtwil
gaen, Blijft fonder Daedt be-
ken. |
||||||||||||||||||
|
PM
Afcrin! h
Akach A^ngit! hfoh .A^lle-ma^m-
Aka\t\)kyt, hkatnükkt, A^erdi^'gh
A^chtba^er A^f-da^ile^n.. B'. Blu£«rfefc
3xzkaveke Biy^de^
Bjoe^defcrs
Bre^ngtme^n
Bla^nck
Ba^cke^rs
Broost
Byir
Bro^mme^rs«
Bie4w·
C.
CXozkoeckzfo Cla^re^
|
||||||||||||||||||
|
Al
Armf
Ach
Angft!;
Als
Alle-Man
Altijt
Aenfiet
Aerdigh.
Achtbacr...
Af-dalen.
B..'.
Bruyne Blutfe
Brave
Blyde
Broeders
Brengtmert
Blanck
Bäckers
Broot
By
Brommers
Bier. Gloeke
Clare |
||||||||||||||||||
|
Hier is Loff-StoiF om
alle de onbekende wijs te maeckëtotbequaem- heyt enr grondsrviadinge van defe by-gaëde nieu- we uyt-gereckte Hacl- Tael j die uyt de outheyt is voort-gebracht, tot eé" nieuwe bedenckinghe o- ver Bet goederende cjua- de, an , én van; dat by poofen vermangelt inden loffen dray, op het ronde Wiel van boven-luck, en onder-luck !het welc- ke by alledaeghfche be- vindinghe ghemeenlijck inde groote meenichte met op-iijfen, en neer- |
||||||||||||||||||
|
Coc·
|
||||||||||||||||||
|
Belacchende VVerelt.
|
|||||||||||||||||
|
IJS
|
|||||||||||||||||
|
Co^ckje&s
Co^leitfn
Go(önne^fn
Crä&*bbe%a
Cla^ftn
CoiöKe^n.
D.
Do&>or Di^ckma^el Deu%«ght Doe^n, Oakat
Da^ppefcc Duyfoyrt.
E.
Ee%*rt E&de%l Eetasje%f.
F. Foe^tfy! Foiöp Fo,^>ok Fij^'ne% Fri^lTe^ Vlokpbje\e,
G. GïOO^öte%
Gra^ge^
Gac^iin
Gae^jirnd^
Gri&lü^'gh
Ga/^pefon»
S 2 Hoo-
|
|||||||||||||||||
|
Cockjes
Coolen
Gönnen
Crabben
Clam
Cooken.
Door
Dickmael
Deught
Doens
Doet
Dat
Dapper
Duyrt.
E,
Eert Edel
Ergens
Eensjes.
F. Foy«
Fop
Fook
Fijne
Fniïc
Fijmel
Flobje.'
|
|||||||||||||||||
|
daelenavoatuerlijk wert
Seipeurt, inde verander-
jckeSorgh-daghen, en fiytinghe der laren, met veelheydt van beflom- merde bekommeringen! om de lieve Werde met belacchen te vermaken* onderwijl dat daer fchier alle uyren gelegentheydt gevonden wert de We- relt te befehreyê"! Maer, alfo de grootfte Hemel~ fche Majefteydt alle deSchepielen ten goe- den heeft ge voegt, moet byyder altoos ghèdacht en gheièydt werden: 'Tisgoet
dist moet, |
|||||||||||||||||
|
G»
|
|||||||||||||||||
|
'Groote
Graege
Gaen
Gaerne
Grilligh
Gapen.
|
|||||||||||||||||
|
Het rijpt en f ot
Door Macht vanGodt* |
|||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Belacchende Werelt.
|
|||||||||||
|
14-I
|
|||||||||||
|
MiMina^er
Mi^'ft Me^eft Mo/föyci^ Mo/^rrc^nd'
Mij^'dc^n. N. No^tfot Ne&emt No/foyt Ni&et Nij^dr, Ν ui», No^ch Nafae. o·...
O kol
G^m
O^orfa^ecis. -
0^vt:%r O&oli&jck O^orlo&ogt I :
P.
Puirfy^keiïj Pro/foeft Pli#cht*#gh Pra^tteA*
Prij^i/ic^n.' Qu-s^ct'
Qua^m S 3 Quet- |
|||||||||||
|
Minnaer
Mift
Meeft
Moye
Moeyte
Met
Morrend'
Mijden ί
Ν.
Noot Neemt Noyt Nier Nijd Nu, Noch Nae. o.
O!
Om Oorfaeck
Over
Oolijck
Onfoet
Oorlooghf.
P.
Puyken Proeft
Plichtigh Prate Prijfén. Quaet
Quam |
|||||||||||
|
Dienyolgende men be-
iluyten moet dat alle tijden weer-tijden heb- ben : ende nu het hier ftant en ftondt is om te Lacchen, foo blijven wy by het befchouwë vande1 Belacchende Wereldt. om, al mallende, Wijs- wis te krijgen : daertoe defe bygaende aerdighe uyt-fpreucken zijn ghe- paft om te paffe te ko- men , alsmen die van noode heeft in gaen en këré,by de gene die defe maniere van Rei-tongen te voorichijn l?ete ko- men. Omfich van alle Bedodderyen te verhoe- den ,iäl het dienftig zijn datmen deiè ghemelte Kramer - fpraeck trecke inde Kamer vä Ge dach- ten , mach-ichien dat fulcks nu of dan te paffe fal komen. Dit moeten de leerluftige voor 'tuyt- fcheyden noodigh we- ten : dat fomwijl' wat goets is te leeré vä flech- te gauwe Noot-voelers»: |
|||||||||||
|
Belacchende VVerelt,
|
|||||||||||
|
Ι£2
|
|||||||||||
|
Que£?tfe&n
Qui^'fte^rs.
Que^lli^'ngb.
R·
Rokpndckß,
Ra^ppeitf
Refode£iti Ra£«detoi Re^yne^? Ru£«ft.
s.
Sla%>pcl<? Sitkieckék&R SuMlefcn Swa/^er Su^»chtè&n9 Slai^pe&n, Ste&nefen, Stinc&#fke&n* Stt^rvefen. Tro^tfe^«
Tro&?oft Tro^uwe% Treu^«rde&rs.' V.
Ve&el Vry^e
Vreefyfefo Voofyor Vi^'nni^/gh Va/Uleim. W. Woe^le^ifrs Wiekten |
|||||||||||
|
Qaetfen
Quifters Quellingh. R, Ronde Rappe Reden Raden Reyne Ruil.
■S.
Slappe
Siecken
Sullen
Swaer
Suchten,
Slapen,
Steenen,
Stincken,
Sterven.
T.
Trotfe
Trooft Trouwe Treurdersi V. Veel
Vrye
Vreefe
Voor
Vinnigh
Vallen.
W.
Woelers Willen |
|||||||||||
|
Ghy dan," \teet-gierige
Leiers: lult u felven ge- lieven te genoeghen met het gheene hier voor js aen-ghewefen , des foo moet het niet ondien- fbigh zijn, datmen we- der komt inde belacché- de omgäg vande vt eugt- rijeke by-een-komfte op de vrye Haeghfche Ker- mis. Loopter fomtijdts tuffchen de deughtfaerae cenighe flordigh-dom- |
|||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
HS
men deur,gedenckt: dat
het alfoo inde ongeftadi- fe Werelt wert gefpeurt
yhet ondervinden van- de Daghelijckfchc Da- telij ckheyt, |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
MënflijdtdeStraet
Met goet, en (juaet, |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
3&itjjel!jetuicötee; ;
Üftt
Sinnen winnen binnen.--.
waer gSP
Menfchenhcet altijdt gost X ·
^oo?jcti
Van Quaet veel Goet te leeren , , Doet vijfe Malheyt keeren.
^acc Sccft een têijë JBan op be(e gelegeat*
focpt öoen tueten met uefclfêgtien: Alsmeniiet
(jelijkjen Oknaerfijn Heer e volgt laf/o onderßaj.
de D'imaesheß o<ocf^deonwetende hngfo*
Slimme Simeni mitje iloffen,
Hoe na wiljernijnverpuffen?
Houdtje Kramers Goochel-praet Datfc niemcnt vcui verftaet. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
etxt öat ktït
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Wilje niemant doen ver-
ftaen,
LaetjeMont niet opea- gaen»
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
"Belacchends VVereït.
Beficht onderwijl je handen,
In de plaets van tong en tanden. Setje ftijflf, en ilingert flap: Stommelt ftrengh met happer-läp. Hämmert «i&tjfen.
Oolijclcfchuym van jonge Boeven, Raets-luy fel je niet behoeven; Wangt ick fier, en fegt byloo,
Datje hort, en hoetelt fnoo.
Die het hooren, diehetkijeken, Scllent met gewis doen blijeken, Watje bent voor ilimghefpuys,
Die mijn dreygen mit gedruys. .
Ceti bp-Bottienbß befranötgöen tiicem&en öjien*
beltjrfeenoutien&oenviiout/ firfjirotöe moeptje bemoepenöe / boet trcfe üoigtjeuöe upt'fjjactèc tan be ontlafïe #aiM)ttpg-Iafr. Bouw-Man houw! kom hoor na Reden,
Spaert u tijdr, en kloecke leden, Waerom wertghy foo verfnaeuwt Van een Fiel, en vuyl Rabaeuwt ? Moet ick van de Bengels/preken, Tijdt en meer fou mijn gebreken,: Want, ick weet het, op een draet, Wat by Guytsal o mm e ga et. 'kSegge dan, van buyten-Landen Deughtter Eer, en óndeughtfehanden, HoedatmeenigbijfterBoefF Bidt en pranght om veel behoeÄ. ^ lammert «Ptffen.
Vroom Man,feghongs fongderjocken>
Deelt wat om van al die Broeken, Op
|
|||||||||||||||||||
|
t++
|
|||||||||||||||||||
|
Houdt een Guyt
Van dijn huyt. |
|||||||||||||||||||
|
Quaetraet
Goetfchaet, |
|||||||||||||||||||
|
darmen feïfó fi'et San*
nunöefl ööeïooüen, |
|||||||||||||||||||
|
$teutoe25efemsibegï)ett
ftiioon» |
|||||||||||||||||||
|
Liftigh
Twiftigh, |
|||||||||||||||||||
|
Béé-boeven
Behoeven. |
|||||||||||||||||||
|
Wilde gilden
Knilde milden. |
|||||||||||||||||||
|
ySelacchende WereL·
Op dat elck een kennen mach
Boeven vande wilde flagh.
<©ulse &oem<bout>* Wilt ghy door het hooren weten ? Soo moet ickniy nu vermeten, En betuygen/wonder ftiiff,
Al het fnoode Fiel-bedrijff,
4ti)t)t tjt& feïfö $acm*tottettri60jfÉtmttiutn
tecontblooringDenart alleöe leupe/ ïifïtgfje/ Cerloof? trapper.* lappigen Wt-ft\)ot. Beginnende voor eerft aen de
i. Bregers, 1)efe Eedelaers komenßechtelijck voort Folk, gaen3maer willen felden bidden daer fy bekent zijn. 2.
Stabuliers, Zijn Sghóyers, die tnalle Landen· loopen met
Vrouw en Hinderen, van d'een Heyligen tot dan- deren , hebben den Boet ende den Mantel vol Teekenen hange'η, gefiaint met d.n Bedel-ßaß. 3· '
Lofeneers, Die figgen: datfe fes oft (even laren gevan- genhebben gelegen inTwikijen , om bei geloof ·. hebben valfcbe Befegbelde Brieven , als dat door mirakel baer Ketenen los ghevporden zijn : Maer 'tisgeloogcn. 4.
Klinckeneers, Zijn gewoon voor de Kerck^deurtn te fitten Τ met
|
|||||||||
|
I+S
|
|||||||||
|
Ghy fteege Vijfen,
Ey wilt niet yiên Van wel te wijièn, Om 'tgoet te prijièn« , |
|||||||||
|
Onfe vroome,neerfti-
ge, eer-dragende, vrye, kloecke, recht-fchaffighe Hollanders (die gewoon zijn de gulde eenvou- digheyt te behelièn) fül- len nu door het hooren feggen ware kenne-wis |
|||||||||
|
'JBeïacchmde VVerelu
metghebrooken Schinkels, hebben oock^Ketenen
bj bun ligghen% tot een tejken alojfe ghevanghen . b&dde gbelegen tot onfchuldt» S*
Debiifers of Doffers, Gaen alle huyfen niet voor-by met Beeldekens
bj> hun, daer â deWooningbendanbeßrifken^
om de flechte Boeren te Loer-Tajfchen, En te
hebben veelfloffe tot Cieraet voor de Cappelle van
defebijn- Bedriegers,,
Kammefiers,
Wandelen als jonghe Studenten, die de Ou- ders ongheboorfaem zijngeweefl; figghende datfe vändeEvdngely jonnen lefen , ende Planeeten weten. te wijßn, ende nemen watfe krijghen kun- nen.. 7-
Vagiers.
Gelijckenen Avontueriers y ff reken van de'
feven vrj-Konflen, en werden gbenaemt: Taren ScholierS'^oeb'tzijtï,armeBuyvel-jagbers V : 8. Grantuers, Gelaten baer of â de vallende Siechte hadden-
van S. Fits, of S. Anthony\ verfoecken foo veel omfespont Was s en een AutAer~doeckje hepen $ Doch'tisbedriegery. 9'
Duifers,
Roepen datfe langhen tijdt kranck gheleghen hebbenden datfe eenfware Bedivaert hebben voor- genomen^ verfoecken om drye Aelmoejfen om de loofireyfè te bevorderen^. Schiep-
|
||||||||||
|
É+ß.
|
||||||||||
|
können met ghemack
krijgen van eenen vrien- delij eken roem-waerden oude redelijcken Roem- boudt, die met alle vlijt op-merek heeft genome meteen eerlijck inlicht, terwijl hynoodighe fae- ken ten profijte voor iich felfs heeft moeten naer- fporen, onder dies de ge- dachten laten fweven op wel-luft ë quel-luft, daer de aerdighe en on-aerdi> |
||||||||||
|
©ie ntfit«t liegt/ï«ft
â!ßß'ß«!2ä.«1ú*. |
||||||||||
|
Belacchende PVereit.
|
|||||||||||||||||
|
ΙΟ.
|
|||||||||||||||||
|
gè mede bcfletft zijnen-
de uyt dien metbefchey- denheyt onderfcheyt ge- maeckt van de Machti- ge^ Groote,de Schoo- ne byReyne,de Wijfe by Redelijcke,deZedigeby Statige, de Stercke by Krachtigere Swacke by Slappe, de Traeghe by Leuye,de Arme byKale, de Kranke by Ellendige, de Fielen by Guy ten, de Loofe bydeLiftige. |
|||||||||||||||||
|
Schleppers,
Geve» haer uyt als Triefiers, by hun hellen-
de een jongen dienaer, dk de Sack, na-dr aeght, bidden om yeti voor de dM,i(fen te ghehuycken, Ochl 'tzijnDeugdt-Miffers ! |
|||||||||||||||||
|
•II.
|
|||||||||||||||||
|
ZickiiTers ,
zijn blinde, oßgeboren, oße bymgehck , oft door Rechtßraffe daer toegekomen, ende verher- gen hun Hoeden of Kappen ,eyflcken andere Mut- ßn}dkverkpopenß luyden om geh te krijghen. 12.
Schwanfelders,
Latten ban k}eederen in de Slaep-hoeken, en
gaen-naeckt, beven en trillen , doch hebben (ich eerßbeflreken met HJetelen-Saet, en ander dingen, fêgghen datfi van Koovers ontbloot zijn , um de goede Luyden bekendigh door bidden te beroo- ven. *3·
Voppers,
Seßaende mee/l in Vrouwen , ende laten haer fomwijl aenj/er--ketenen leyden^al ο/β dol waren,. enfeheurende Kleederen om bet Volckste beje- gen. Wacbjevoorongerufte. 14. Dallingers5 Staen voor de Rercke*, en 'hebbe» openbaer
Diefhanghers, ofRnßaensgheweeß; defefiaen met Roeden,al offi hunfehen Veildenflraffen. Τ 2 Duts- |
|||||||||||||||||
|
feenfeleewn tragen»
|
|||||||||||||||||
|
By den milden is'tgoet
rapen,
By gerufte is'$ goet fla- pen.
|
|||||||||||||||||
|
Suct
IJS
Stucr,
|
|||||||||||||||||
|
Belacchende VVerelt.
Dutsbetters,
Defe fpreyen fleh voorde Renk, neder met lyne doecken over-deckt, ende noch eenighe by-voegh- ßlen, ah/het Kraem-VrouVten waren, ende noch- tans zijn'tfomwtf'l Mans die onder 'tkleet leuyr Sacken. Foy! ellendighbedroghi 16. Sonden-wegers, Dat zijnflanke Knechten met langhe cßüeffer» verfien, /eggende datfeeen onnoofèlen ongeluc- ktgen Weer-fleec\pft Ooot-ßagh gedaen hebben^ der halven eenhoopen geks van nooden , om haer vry te koopen. *r.
Sonden-wegerinnen, TfWi/i^ zijn de voornoemde Sonde-voegers hy-Wijven, roepen beklaegswijß, datß alle Mans Hoeren geweefl hebben , maetfüllen kderßlß be- teren om St Maria Magdalenen W#. '18.
Bult-dragers, Hebben Vodden, ofKujfens oft lijff, om te doen: m eenen datß bevrucht gaen, dencktl Jy brenghen- quade vruchten vanydel-Arm voort*. Ionff-vroiiwen,
Swieren met Kleppen, gelijckaU of β Melaets waren, nochtans zijnfegefomi3 doch befmet met Uedïge Sieche. 20.
Mommen of Momfen, Saffelen met Kappen,ghelijckdeLolle-broers\ defi roemen datß deegelijcks ghewillighe armen zijnr
|
||||||||||
|
1+8
|
||||||||||
|
Däer van hier verkla-
ringe wert gedaen over de onfuyvere Landt-be- fchoyers,ende rappe Ra- bauwen, ofte flordighe Béé-Boeven, die tot hun graegh gebmyck fchen- dichlijck Godes Naem mis-bruycken : gelij ck- menby daeghelijckfche ondervindinge kan we- ten , in overvloet ; wan- neer de Jaer-Mar&en, en Kermis-Feeften wer- den gevolgt by de mee- nichte van haveloos ge- |
||||||||||
|
2öitreïaeciS üjfBett Butt
Itleeren om iwöc*Igöeu' ix fcryßeiu
|
||||||||||
|
'Belacchende Werelt.
zijnen hebber^baer Vrouwen in heymelijcke plaèt"
ßenßtten^die alßapende de Giel-hocken wachten» 21.
Soentfen,
Willen verdreven Edel-lieden beetenjn Oor-
loogh verbijßert, mits dien hebben êenighe blijck? Brieve; ejndelijck zijnt verfier de quinck-ßagen. 22.
Kandiers,
Houdenfich voor verloof en en bedorve Koop-
Lujden j befcbuldighen d& "tooefle zee van baer verlies, oft ter Landen door loöfe Aflprßers, oft door loffe borgh-tochten aen te nemen} ende daer- omfchijnent armedieren: ooc\konnenjy hun ge- ■ huycken als valßhe Booden cm jets ttvbrwghm ., dat noyt was. Veraniers,
Verthoonenfich al ofte gedoopte loden ^art^en datfe Kerflen zijn, dervefiggen aende luyde datfe Weten , off"baren Vader en Moeder in de Hellen is, oft niet. Deß giel-Tonghen locken \emants kleederen van 't lijff. Al quad e Treken. 24. Chriftianicren, of Kalmieren, Dragen Teekenen aen't Hooft , fonderlitighe dat Roomfcht Veromca, met Schelpen ende ander lewen^dtn eenenverkoopt den ander enTeekenen - om te doen meenen, by de aenfimders, datfe oock c terplaetfen kbhen geVteeß; dies-wegenjderwen ï bedodt. 2 ?.
Zeepers, Smeer en hun met Salven voor een heetenOvey Τ 3 ' oft
|
|||||||||
|
14-2
|
|||||||||
|
woel, het welcke hier by
ghevolgh is ten thoone geftelt, tot gheriefvoor de gene die novt hebbé gheweten wat daer voor flimme lapachtige Giel- brocken buyten de Ne- der - Duytfche Landen flof-wegen j op dat yder iich kan verhoeden wan- neer ,ofnu,ofdan,aenval ghefchietvan Arm-jam- mer ! om mede lydende beweginghe te neyghen over de fmeekende af- treckerye der behoefn- ghe van klaghers, die mëfalmüd-rijck enge- |
|||||||||
|
Jscjjrm bebpesM/ of ht-
bjoc0i^inaeEfcf)DiT, |
|||||||||
|
^Belacchende VVerelt.
ofte hettigh vyer, ende fetten fich dan voorde
Kerels-Voeghen, al offi een ghedaénte badden van een langen tijdt kranck. te hebbenghe^eeß, baren Mont fihijnt uyt-gebrohn te zijn , dochgaen dan weer haeßin Badßovenien werdenfityver ·, even Wi/ is hun daedt vttyl l •ai·.
Pflocgers,
Gaen in Kerckeny wet een Schotelinde Handt,
ßeebt toe-ghemaeckt inde Kleeren ,ghelaien baer
gantßh kranckelijckjiejighentot Ue lujden OW de
milde harten te doen mede neyghen*
27.
Gens-fcheerders, "Doen goede kleederen oen , en troggbelen op
Straet, roemen dat β handt-VPenks-Knecht en zijn, ende datfi langbßec^gheweeß hebben, ende al verteert watfi hadden^ende noyt gebeden: feg- ghen datfi voor alle Man fchamen te bedelen, maereyfchenjuyßaen een [effens: Is dat goet werek ?
28.
luweeliers, Hebben Ringhenghemaeckt, die beflrljckenjy
metßick, doen weten datfi die gevonden hebben, vragende ofvemantdkkoopen Willen , gheven die vaifche Ringhen om kjyngheh , oock hebben J) noch Schalen jf andere dingen , vanBlid,om die voor Silverte veylen : Dat is oock ihoode Bcdel-vondt. Hapothékers,
Loepen triakel, en Wortelen, en Krujden te k?°p
|
||||||||||||||
|
IJQ
|
||||||||||||||
|
BediOgh
ï-eeftnoch. |
||||||||||||||
|
Begeerlijck
maecët
Deerlij cka |
||||||||||||||
|
^nbefcfjacmbe %upbm
fitgggcnfomttjiitjs mtiv als anbete. |
||||||||||||||
|
©atmmïfltifljS bt fïrafé"
raeptiifoosotiaïsiO^- \
Uonben. |
||||||||||||||
|
^elacchende VVerelt.
kpop draghen , defi Stuyt-vojjen trecken om en
Weerom, willen de Lujden oock Wder-fegghen up een leugenachtige Mont. 30.
Swijgcrs l "Dié nemen Taerden-mefl, en menghendat
met water5 ende beßrijcken haer Handen, Beeneny en ander Leden daer mede, foo dat het fchijnt offe degeel-Sucht hadden, met ander binne-qmcfyn * Maerbedrogh fpeelt van buyten. Bruckacrts, ,
Steken de Banden ineenBandt-fihoe> en han-
ghendie met eenbandt aen den hals , kjaghet» datfe S:■ Antkonif vjer hebben, of\yetsargher3 nochtans bevindtmen dat de Reehtveerdighejdt Atek.-Uß'noch"ueel'te gaeuw is.-,: Flat-fchierers }·
Dat zijn blinde Sanghers en Snaren-fpeelersy
diefich op Tonnen, ofStoelen^ofBrugghen 3o/>de Straten laten hooren. lolle- loven veelderleji wonder-voppen , ßoffeeren klucbtighe leughenen van de ootfaecken over hun mis-vallighe blint~ heydt- als de Bafl-Meefiers defelve naecktma- ken> dan vindtmen de in-ghebrande Zeghelen op den Rugghe, tot bewijs datfi moghen inde Sleep gaenmet aldävoornoemdebedel-Boeven. Lee-
|
|||||||||||
|
ijl
|
|||||||||||
|
<£«!tauïftgei® ontfê fel*
ömöetfaet« |
|||||||||||
|
Armen
Κ armen. |
|||||||||||
|
Blint bloo
Mindt noo« |
|||||||||||
|
^Belacchende VVerelt.
33>
Leeners, "~Die 'Vveten eenige Kinderen te kenen 3 op hey-
ligh dagenjndefetten haer voor de Tempel-deu- ren, al oft β veelKindèrs hadden , diefonder Vader en Moeder moeten focktlenby de hant-rej/- kende Voeders, 5 maer'tzijn qitade vonden. 34·
Sefel-gravers, Vermetenfich te könne fchat-foeke, en op-gra- ven; vindenjy j/ema»t die't gelooft, danfeggenfy datfe (f out en Silver moet e hebben om de Treken te laten Iefen,dies wegen bedriegt men de begeert ige Werelf, allacchende ! Worpeliers,
"Dat zijn 'Botters, die ma Troef Kaertenße- : len, voeten Wonder te doen, kunnen di Teerlingen dapper rollm over deScbrancken,en noeme die: overlenckten met-denherten geborfien, of gego- ten Dobbel-henen. Weten ooc\yan voorpelkensin putten te vangenren meer gatitoe4reken, Lap-kloppcrs,
Loopen als KeteUhoeters en Tanne-lappers, laten haer Vrouwen terwijl om den ouwen gaen, alsmen haer niet en geeft, danflotenß de Boeren Ketels en Schotels of Pannen een gat doorkom alfi deKetelaers aentwerekte brengen ·. die noch een brotktce billen hebben als de loon betae't ts. 3~-
Zee-fchalkers, Die f enteren in vreemde Steden, ende huyren
«dm eenige Schippers bepeckte befmette Kleeren3
en
|
||||||||||||
|
/JJ·
|
||||||||||||
|
«ftfïjaimte ïieeft öetftfeï
nooötg0. |
||||||||||||
|
De eerlijcke Armen
moetmê noodigehant- reyckhghe doen. Wie rijckeljick is ghefeghent ial van 'toverxchot uyt- deelen aèn die een deel van noode hebben. In geval eenighe goederen misbruyckt werden by fèmige Mal-arme , daer over blijft de mifdaetpp . den ontfanger, |
||||||||||||
|
sNoy t mis-doet -yemant
• met veel om Gods-wil ;te geven, |
||||||||||||
|
I
|
||||||||||||
|
,.„
|
||||||||||||||||||
|
I
|
||||||||||||||||||
|
ïS3
|
||||||||||||||||||
|
Belacahende Wer dt.
en Muffenden meerde* dat tot dies behoort, feg*
gende,aen de luyden, datje byquaet mis-gheluyck. verzeylt zijn, ende wel drye dagen opplanckenge- dreven hebben, ofaen de Maß' geklaatert; rvaer mede krijgen Jy'dan 'tgene daer andere Eerlijckg voor hebben fitten Lerchen. Ach! wee fulch Zee- Haenen l Pclgnmmiers,
Komen ooek. in vreemde plaetfi frieren mei gebuyrde kjeeren, ende Vtetenfieckelijc!^, en ver- moedt teßen, aloffi van verre Landen quamen: Indien datfe veel gelts krijgen met onhfehaemt- heyt, foo geven jy dan te rumer loonden de oude kleer-verkooperr^voor deverhuyeringe desfelfs. Drinck-iof-tayrers,
Stappen by eenighe ghelaghn vande drincle- broers, enjpelêop Lier,F(euyt, en Veel,terwijl de Waerdinne niet en vergheet tefihrijven, als de gulpers droncken zijn , endeßaperigh : danfpeel- menhant indefachende de Lier is /lil 3 'tghe- voel is dan boven't geh oor: dies halven zijn die fpeel-pracbers moer geneughelijike Dieven. 40. Klucht -Speelders, "Doen luebtefpronghen , enßngen met byfon- deregrillenen doen guygheleryen, ah mede heb- ben)) eenighe drolligheyt die van Was teßen is om geit, daer yets va.vaborgen kracht injehuft. Doch 'tL-met figgen, en finghen niet te doen. tJVUer Oude eerlijke Armen können niet licht dm de) nefpelenidaerom falmen die gehouden zijn te geven. V AvotU
|
||||||||||||||||||
|
Lift vift,
Liftmift. |
||||||||||||||||||
|
Dwijnfchijn
Schijn dwij«. Bedeck
Gebreck. |
||||||||||||||||||
|
Hant gauw in Noodt
Μ aeckt kleyn tot gtoot, |
||||||||||||||||||
|
Gheen Handen hoeven
veel te doen.
Wanneer de Mondt kaa wonder ipoen,
|
||||||||||||||||||
|
t©f η f enen ïec ft om Den
aiiöctmUjt!, |
||||||||||||||||||
|
Belacchmde VVerelt.
41·
Avont-Star-kijkers^ ^Derven by daghen voor de deuren niet komen
locke-munten 3 *»4fr *W<?» avont ßrekenß de Lieden aen die op bun Stoepm fitten., ende dan geven β te kennen hoe datfe geen geit hebben om. een Jlaep-flee : oft datfi anders op Straet mofien fiapen in perijkel om ghevat te Worden van de Schutter-Vcacht, 42.-
Nacht-be-huylers, Ligghen met kinderen jammer lijck en flénen tnde klaghen onder eenigbebanckenvoordebe- ßoten deuren, om ßnder kloppen de huyfen te doen openen jop dat jder medelijden mocht krij- ghen om die felve huylers binnen te nemen^ maer^ahfiukks gefichietjdan gaen fi alfiille in- der Nackt Veegh,fonder karmen3methet gheene datfe deVromen af-draghen ■> derhalven moeten alle voorfichtigegefeydtzijn; |
||||||||||||||||||
|
'1S4-
|
||||||||||||||||||
|
©te gfsiimet Strmoefce
niet fcan behelpen / fcuat %w \yp\vbtWttt\ïl Snoodeluymer'Sj
Eerveritiymers, |
||||||||||||||||||
|
\ ter anöer lupöen Qoet alg
ι wm, jülaer. 'iSouöifel* ; Denüafleplactis, |
||||||||||||||||||
|
€nö*bosil0firi)flen Sieg
ma er moeten iwpcßeit enfoetßen. |
||||||||||||||||||
|
Slujt Güyt uyt*
|
||||||||||||||||||
|
Denckt \
Eerlijck volck> nu weet ghy namen
Z>ie haer handel niet en fchamen : Twee-en- veertigh in't getal ,· Dat en fcjjnfe noch niet al. Eammert «©rjfem
Zijn der Γόο veul Bedel-Fielen?
Diefoovuns enhappent krielen? |
||||||||||||||||||
|
3©Mtfïot fcïjteiaïom-
cüer. |
||||||||||||||||||
|
«βίκηοτϊί tg meer al#
Seop'toercÄ, |
||||||||||||||||||
|
Wäer-
|
||||||||||||||||||
|
.... .... ■ - ■
|
||||||||||||||
|
cBelacchende PVerelt.
Waerom fwijuhje, Vreemde Mar^
luyft van deufegaauwtjes dan ? guiten <&&m\s.
"T)ie Houv? théim niet vreet tegawen, Ogh ! die moetfimtoijlbenamen 1 Hittt-gauw komt niet licht te hrtt
JLltijdts wat aen Mont-gauwfihort} Hämmert <J5äfeti.
Gaauwers flaut, en jaaghtet Haasje,
o£jekrijght wel gauw te kaasje. Acht mijn ftem voor deufe reys, Of kk beuckquaet Mcnfe vlcys. ^tmm^äeum.
Poffe-Boerwy zijnrerfnoven,
Deur jouw gaen wy als verfchovén! Waer je ons gelijck in macht,
Ons gelijck in rappe kracht.
Ons ghelijck in tieren, baren, ons gelijck in jonghe jaren ,· Ons gelijck in Bedel-iack,
Ons ghelijck in ongemack;
Ons ghelijck in fchrale kleeren, Ons ghelijck in reul ombeeren! Ons gelijck in groot eilend l
Ons gelijck in hallif gefchend I
Ons ghelijck in alle parten , Ons ghelijck in alle Marten, Ons ghelijck in hande gaauw;
Ons ghelijck inkoudt, en laauw.
V 2 ons
|
||||||||||||||
|
US
|
||||||||||||||
|
eicßtrecBtüattelcfc.
|
||||||||||||||
|
§>0}$)ϊφρΜ(ίφΖΐ8,
|
||||||||||||||
|
WU met ftjtt meerbet
tosjjïclen toüVmoet hup- genomniette&iefte«« |
||||||||||||||
|
^et25ebeIaer^apt8eefÉ
U«ïep8*nfcjjappen/aUe öégeené bit aen batfgd ba|i ta&tn l .m'nben öaer. MefeerwOet: «Êlienötge Wnlbt I tnbt W$t\bigf)z Sttmoefce, |
||||||||||||||
|
Ougekent
ist
Ongefehent.
|
||||||||||||||
|
Belacchende VVerelt.
Ons gelijck in leeghe darmen,
Ons gelijck in veynfich kannen* Ons gelijck infelgekijff,
Ons gelijck in vuylbedrijfF.
Ons gelijck in aerdigh liegen, Ons gelijck in flim bedriegen ! Ons gelijck in hebbe-niet !
Ons ghelijck inluft-verdriet.
Ons ghelijck in niet te wercken, Ons gelijck in ftaen voor Kercken 7 Ons gelijck inkreupel-lchijn 5,
Ons gelijck in grijnfe-grijn.
Ons gelijck in Luyfen, Neten, Ons gelijck in gulfich Eeten. Ons ghelijck in droogden nat,
Ons ghelijck in ellicks wat.
Ons gelijck in ftout te fchuyme v Ons gelijck in linckigh luyme · Ons ghelijck in fwarte kunft 3
Ons gelijck in wanne-gufift.
Ons gelijck in happigh grijpen, Ons gelijck in krau went nijpen,.. Ons gelijck in leuyery :
Ons-gelijckinkeuycry.
Ons gelijck in Gaft-huy$foecken> Ons gelijckin hange-broecken. Ons gelijck in bleyck, of root.»
Ons ghelijck in bijfter noot.
Ons gelijck in Boere plagen} Ons gelijckin Honde-jagen. ons ghelijckin ruygh, ofkael?
Ons gelijck in altemael.
Ons gelijck in platters goyen 3 Ons gelijck in Kermis-ichoyen. |
||||||||||||||||
|
ν
|
||||||||||||||||
|
3|etlteßi}en té eentoaer-
ficïjtiölj tcprfecu Dan een flim apeiielaer.
|
||||||||||||||||
|
Overdaet
té
OverquaetT Grilligh ftout
maerht
Killigh kouf. |
||||||||||||||||
|
%ttbitï)tpte&enbt tofljj*
pett almrupaMJupii. kernet ö» Bonben ofte*
loopen öeeft/ toeetuan fcoot bijten, |
||||||||||||||||
|
Jtëen fept:
^SrBurfbe ■Scgapen fjtb* SienüeeUappen Kan&oê, |
||||||||||||||||
|
Ons
|
||||||||||||||||
|
Ü—S3JSSS».-..- S=Ti=
|
||||||||||||||||
|
Belacchende VVerelt.
Ons ghelijck in haveloos,
Ons gelijck inkrijgel-boos.
Onsghelijckinkleyne vreughden. Ons gelijck in veul ondeughden. Ons in all es juyfl gelijck,
Dat wy licht oockknapde wijck
Meuge nemen,fonder fpotten, Als de vracht begeert te vlotten , Met deleuy en lichteSchuyt,
Om te varenna Reyn-uyt.
<Subc ßoem honb.
Siende dringers3om te hooren,
'tGene dat u komt te vooren
Van het naauw, of van het ruym, Wt het lichte boevefchuym. Laet u heden noch verkonden
;Wat voor flagh daer wert ge vonden.
Om te reyfen, fchrael en bloot, Na_de ruyme Gaft-huys-boot. Defe Guytjes, ongeprèfen;,
Sullen nu deleyders wefen ,
Op datyderlichtemis LoiTen mach daer't laden is. Schijnt dan y emant ftaegh genegen
Om te weten wie de wegen
Moet door-iporen met de voet,
Sonder eer en Tonder goct ? Blijft dan noch een wey nigh ruften
Om tefcheppen nieuwe lüften;
Dit fegh ick: voor die het raeckt, Waerhep dient oockjiopgelaeckt. V 3 om
|
||||||||||||||||||
|
U7
|
||||||||||||||||||
|
Ondeught
Öntheught, |
||||||||||||||||||
|
«&uabe beßintfclss geblmi
feïöcn ecnfloet epnbe. |
||||||||||||||||||
|
<£en J5oef fnbe fiopen/een
^»troopec te min. |
||||||||||||||||||
|
i^eeï gooden fcott toeel
toeten. |
||||||||||||||||||
|
fer&
|
||||||||||||||||||
|
3Bejon0fïe moeten booj
8<ien aljs be «©uöffre tm 4&tata Slagen toet* ben* |
||||||||||||||||||
|
WIeluft
Dieruft3 |
||||||||||||||||||
|
jji TelacchmdeFFerelt.
OmdeßEenvve vóór te draghen den ΏοοΙ-vvegh, daer
veel gißers op flruyckelen 3 en Jpartelen uyt hunne vvel-vaert3tot een haveloos qualijck-varen:in alfalcke maniere van doen-alshiervvert verthoonty omyderaf- keerigh te maeckeu, die aireede den aen-vanck hebbenghe- daen omte geraken m deBootvmReyn-ujt. |
||||||
|
enfitti
Ben Vwghd en Vooghdlnne vant Gafl~bujt "3 en iïesfilfs gheßn]
Die zijn ghereet5en nemen aen
ι Den geeneß die hier komen gaen; Midrëe ttuttolgen:
|
||||||
|
Belacchende VVerelt.
|
||||||||||
|
VS
|
||||||||||
|
Alle die Godt niet ghevreeft noch ghedient heb-
ben. Alle die arme Vryers, die uyt liefden een WijfT
nemen, en veel Kinders krijgen. Alle die Kinderen die veel geit van d'Ouders krij-
gen om te fnoepen. Allede Ionckheyd die wel können leerenden niet
en willen. AHe die hun Ambacht verlaten, omHeerfchapy en
bedieningbe te hebben. Alle die hun fmorgens langhe kleeden,en neilelen
fonderwercken. Alle die geen acht üaen op haer Lijf-ghewaet, en
laten'tbederven. Alle die uyt eygen-finnigheydt niet willen onder-
wefenzijn. Alle de leugbènachtighe bedrieghers om haer ey-
ghen baet. Alle de Spotters,en lichte Sweerders.
Alle die fonder Wijsheydt veel met der hae&
doen. Alle die vroegh flapenIigghen,en laet op-ftae».
Alle die niet racer hebben als jfy daeghelijcks win-
neni . Alle die hun Spijiè, en Geit geen acht en ilaen.
Alle die meer Staethoudé dan haer goet kan ver-
mogen. Alle die hun Paerden qualijck doen bewaren.
Alle die hun Tapijtièryen,en behangfèls laten ver-
rotten aen muyren^en SchiJdeiy berften. Alle dieLijn-waetin overdaet in Kift, ofKaifen
laten bederven. Alle die vreck zijn op't kleyne,en laten't groote
loopen. Alle die,cygenfinnigh,niet willen accorderen over
een Gedinge of Proces. Alle die haer Gheluckby tijdts niet waer nemen,
nochvoi'gen. Alle
|
||||||||||
|
% aren,
|
||||||||||
|
Tot op - weckinghe,
van de ilappe flapcrighe onwetenheyd.t,heeftmen hier nu dienftigh geacht de foiiderlinge mis-val- Ien vlijtig äen teWijièn met hedendaeghfche da- delijckefwier , diemen af-merckt,inde bedwaes- de fleep van de Ioiïche Mêfchelijke Sinne-drjf- ten, en hahdel-fchappenj |
||||||||||
|
Belacchende Werdt.
Alle die eenighe andere ftrafien willen, en felis
quaetdoen.
Alle die groote koften doen om het Recht krom te buygen.
Alle die gaerne te Kermiife willen ipelen varen. Alle die liever Danffen dan Lefen. Alle die met wetenfchap zijn begaeft, ende doen 'tniet weten.!
Alle die konfteu foecken, en geen belooners vin» den.
Alle die fich te feer op hun geweet verlaten. Alle die om een kleyntje groote faecken aen ye~ mant openen.
Alle die hun aerdigh werck door gebreck moeten verkoopen.
Alle die veel fchoonc waerdye altijdts by haer houden.
Alle die veel beginne, en weynig té cynde brengë. Alle die veel op-koopen om diere Mart te wach- ten. Alle die door-gaens mangelen enfammelen ion« der geit te handelen.
Alle die geen geit mogen in «tge ficht verdragen, ende daerom hun dat quijt maken.
Alle die met fchoon pratë eenig goette verkoopê krijgen, ende dan verfetten.
Alle die veel aen een Man uyt borghen willen. Alle die hungantfche goet ter Zee laten verfey- leo.
Alle die Koop-luydendie haergeloove verlooren hebben..
Alle die veel Timmeren en'tgelt op intreft lichte. Alle die overvloet van kleederen tot een lijf doen maken.
AlledieteveeLRe^teloife Bigghen, Ketens jen Ringen by fich houden,
Alle die ichandc moeten lijden om haer Eer te be- waren. Alle die hun panden inde Lombaert brenghen, en 'tverloop niet kunnen afdoen.
Alle
|
||||||||
|
ν*
|
||||||||
|
Mits-gadersde Glibber-
voetenuytde fpoorvan den weg,die na de plaet- fekanleyden, daet'Eer en Reden'tiämen fitten onder 'tghewelfjalwaer de SevenHooft-deugh- den dePijlaren zijn des ièlfs luchtigh gheb ouw. Maer,alfoo de heldere uyt-fchetterende ftralen ,' dickmaelniet kunne ge- leden werden inde teere ehelichten van eeniehe flofFe Werek ilyterSj cntijdtvcrfuymersj die |
||||||||
|
Belacchende VVerelt.
Alle dicfware dingherriicht achten willen.
Alle die lichte iaecken iwaer achten.
Alle die haer wentelen in grooté flommer-woel-
om.
Al die fich niet en wachten voor klad-fchulden. Alle die weynigh hebben en grooté Maeltijden willen houden.
Alle die Kiften,Kelders, en Kamers ongefloten la- ten. Alle die zijnen dienft niet en kan daer hy toe gbe- ftelt is.
Alle die haer Renten Wegh hebben èerfeverfchij- nen.
Alle werck-luyden die haer loon te vooren op-êy- lchen,ende'twerck flabacken.
Alle die hun aen gevangen werck ten halven laten blijven.
Alle die uyt veriuym haer goet laten ontweldigë! Alle de Mans en Wijfs,die altijdts kij vê, én vech- ten , en van een fcheyden ! Alle die haer goetje verkoopê om andere 'tgelt te leenen:
Alle die feggen: de Wij η is niet voor de Varekens, noch 'tBier voor de Ganièn gebrouwen.
Alle die hun huyfen laten opendackigh,en de vloe- ren verbreken. Alle Huys-voogden die hun booden warm Broot teeeten geven.
Alle die Taback-fuyghers, die haer gek verdoen, en dagen verliefen.
Alle die hnn verlaten op veel aen-komenden ver- fterf goet.
Alle die hoopen dat hun Heer-meefters füllen hulp doen, ende 'thaere verteeren.
Alle die een goet Ambacht kan, en wil een ander leeren.
Alle die ftaegh goet bedrij f uyt ftellen, ende niets doende.
Alle die liever ipiegelen dan ipinnen , X Alle
|
||||||||||
|
naer hua eyghen goet
rinden veel foete gewif- fen verlieièn,cnde ftellen fich dan aen om door quade Middelen goede Middelen te krijghen, ende met ai haer ghe- meene meeninghe ghe- dreven door mis-verftat, doet hun veel: |
||||||||||
|
Erven
Derven. |
||||||||||
|
Dies-halven lbo Iaet y-
der fich geièytende ge- raden weien, op dat nie- mant foude verdoolen |
||||||||||
|
Bßla cchen de WfYelt.
Alle die drie of vier macl te Mard loopeu om
klcyn geit te hefteden.
Alle.die.hun Goet geen eygen meefter zijn,- Alle die veel nieuwe Tijt-dinghenop-fpeuren,eiv hun noodt-dinghen en ftonden verfloffen.
Alle.die hun Vader en Moeder verdriet doen lij-.. den' met ongehoor faeroheydt.
Allede Ouderen} die-de Kinders ibo veel ghevem datiè de ièlve moeten oidden.
Alle de Baefinnen, die aen de knechts heymelijckv veel S pij s en G elt ge ven.
Alle.die veel willen hebben datiè niet-en verdiep nen.
Alle de Dienft-boden die braflen en itnullen, als. Meefter en Vrouw flapen zijn.
Alle die dorpel-Iong-wijvë om de praet aëhoudë.. Alle die in't befte vanden daghloopenlaveyen by , de bueren, ,.
Alle de, Slonfeo, die'tfavonts geer vaten walTen,·,, noch vyer rekenen.
Alle die met-desNaelde niet weten om tegaen. Alle dié Neeringh doenende de Luyden niet vlij- tigh wa;er-nemen.
Alle die ongeftadigh zijn,en dickmael.willeaver,- huyiè.n.
Allé die veel weniêhen, en ièldeji krijghen. Alle de Ontfanghers die langhe fonder Rekenen enquitantien blijven .
Alle de Huys-vooghden die hen geheel betrou- wen op haere dienaeren. Alle die eenig geit ontiangen fonder wel na-tellë*. AHé die in-komften , of uyt-fchuJden niet der- ven in-manen. Alle die jagen3en viiTchen, als fy dan niet vaïjgen, wilt-vanck koopen.
Alle die flaen en fchermen om ydele oeffeninghe te hebben.
Ate die veel ballen verkaetiên, en verkol ven. Alle die verkeerê>vertroevë, yerkloifë» verkegelê*0 Alle
|
||||||||
|
1&2
|
||||||||
|
uyt den rechten wegh
des wel-varens: daertoe men Kier heeft noodigh geacht alle kromme we- gen aen te wijièn, daer 'teynde van yeele ibec- kelingen, micket op de ruymeBoot väReyn-uyt: daer alle de onbédreven Kaele-maelers voor bal- laft aë neemt,en inboort^ omhetlófFe-loofe volk- jen het Hoff van ellendë- |
||||||||
|
ι
|
||||||||
|
"Belacchende Werelt.
|
|||||||||||||
|
/O
|
|||||||||||||
|
Alle die by "Nachte wacker tieren,en by Dagh*.
ftille flapen.
Alle dat volck van Oorlogen ,die op veel beuyt hoopen,en haer gereet geit verteeren !
Alle die kluchtighe Speel-luyden die't licht win- nen , en licht verdoen. Alle die goede Conditien ontfeggén, om hun ar- 1 beydttefparen.
Alle die water en koude vreeièn, om geen hande» uyt de iriouw te laten.
Alle die haer morgenftont veriïiymen om te dach- wercken.
Alle die wfeeken willenipijtdchade,enfchanden, die haer is aen-gedaen.
Alle die haers Naeftens wei-varen af-gunftigh on» -der-kmypen.
Alle dieongeneucht nemen dat andere beter vare. Alle de Lant-bouwers die haer Schuyren laten open ftaen.
Alle die wel weten dathaer dingen qualijck gaen,
enniettoe-fien.
Alle de varêde Schippers die goede Wint en Gety laten verloopen.
Alle die tegen haer grooter willen op-ftaen. Alle die veel windt breken, alft te laet is ! Alle die flavcn en woelê,en noch niet te boven ra- ken! AÜe die veel uyt-tappen als de Gaften met'tGhe- laghdoorgaen.
Alle de Vrou-eerders die van de felve imet lijden! Alle de fnoode lichte Hoeren die haer eyghenEer verhuyren!
Alle de grage hoetelaers, of hun na-komelinghen de Opknappers,
Alle de ledige Straet-flijpers, en Honde-Vriendê. Alle de leuye Scheur-gaffels, en Luyfen-voeders. Alle de grage af-treckers, ibnder ibrgen. . Alle de ongeregelde Aes-fack ipeeiders die te veel Ieck-potten.
X 2 Alle
|
|||||||||||||
|
eynde by den Baes en
Baefinne van het Rijke- lij cke arme Gaft-huysj Gelijek men hier vooren aerdighiiet met de konft af-gebeelt, beneiFcns de ftemmelijeke aen- mel-
dingej Om t e leeren
Jguaet af-Vteeren> Op datmen,alfwevende,
leert weten hoemenbe- hoort wacker te leven, om op fijn eyghenbedt te ftervê geruft om ruft. |
|||||||||||||
|
Belacchende VVerelt.
Alle de fnoode gauw-dieven, en beuriè-itiijders,
huys-brekers.
Alle die Out, en Arm3en fieck zijn «en Ellendigh moeten vergaen.
Siet! Dit is al de lojfe vracht,
Oaerjlaegh de Ikhte Schuß m^'acbt} <€t toeten / Op DWAEL-ARM! jammert <0gfen.
Elck,en ick die moet thans leererr Hinder-quaet van kant te weeren, Om te blijven uyt de kroel
Van het leuy en licht gewoel:
Patmenhier nouw mach bemerckéEu Mit een leer-baar réén bewercken, Wt de Mongt van defen Man 5
Die ons Reyn-uyt wijfenkan.
*©uöe ßoenvöottD. Al het geen ick heb gewefen, Wertby Wijièn niet geprefen; Nochtans dient het voor de jeught^
Om te leyden tot de deught»
Wieaen Eer en Staet ^ilkgmen Die moet voor on-eerenßhromen ; 'tEynde guans brenghtfuyrgeween
Ahmen dwaelt uyt % roome trein.
Hmrtmtrt<tf>öfen.
Waar vol eynden al de Boeven Die foo meenigh menfch bedroeven l· «©iibenöoem bouö»
Al het Eerloos volckje moet
lüde Sehuyt^nbupen vloet. |
||||||||||
|
7^
s©at upt t'£ faï niet €tttv
ftoeerem |
||||||||||
|
φίε gern met en tóeton-
ber öe Remden menge/ falnan öe i^attSêsi niet gegeten luttben. |
||||||||||
|
Quaet aen te wijièn
Om 'tgoet te prijièn, Is Wijs van Wijfen, |
||||||||||
|
#et quaet loont fijn mee*
fier.
Noot bloot.
Bloot noot l· |
||||||||||
|
^Belaubende VVerelt.
Waer dan lcft de vraght mit vodden <
Die niet meer en mogen brodden ? Aen hetGaft-huys ruyme werff
Komtbedurven tot bedcrff. 3Umimrt<0tjfem
^Gaft-huys heyt dan veul te houwe ·
Jongh, en oudt, en kacl, en kouwen ï #ttfcenßoem>b(mb.
'tGaft-huys is een open HofF Voor gefellen fonder Loff. ifêaer/
In tegendeelfowertbj dêVboghdy envoogbdinne } mitfgaders de gantfchevtr-
gaderinge van 'tKarm-Hoff.ßrejfelijckuß-ge- bannen. Allede/e , te weten : Luyden die Godt vreefen, ende haren Naefteß be-
minnen. Luyden die liever inde Kercke zijn, dan in fchou-
fpeelen. Luyden die gheftadighnaWijsheydt, enKonfr
trachten. Luyden die Eeriuchtigh zijn, en Achtbaer willen
wefen. Luyden'die vreedelijck leven en iweyen teiä-
men. Luyden die goede reghel in'tHuys-houden.
.Luydédie 'tKleyntje achten om'tGroot te krij- gen. Luyden die Rechtvaërdighe Goederen winnen.
Luyden diefacbjesgaen, en verre iïen.
Luyden die van yder ter Eeren begroet willen
worden. X 3 Luyden
|
||||||||||||
|
<©efcS«Uïbe feïctww Stö*
luit fe«I βηΗ&βκδπιιί,
|
||||||||||||
|
VVïGi-ieLOf
Vergaet!
|
||||||||||||
|
«©at ntcmanf Dottbefian
oftot'l / moet jjet<©afï> SiipgiSuuöetu
Smeer-huysj -
Deer-kluysj , |
||||||||||||
|
Tröoftelijck is het vo ör
alle die foecken en vin-
den dat hun kan tot een dienftige wiife wegwij- iingeftrekê,ommet recht veerdigheyt door . de |
||||||||||||
|
10
Bultighe Beichréyende
W"erclt teraken,die men nochtans Belaccheh'jckë noemt, ^—«fc-v* wille de' lelre fomtijtsiö dapper benart is met lij dige veel veräder-vallen,die komê door allede verdraeye- lijcke omme-loopen van de woelende Eeuw-ver- foeters , of vande Eeuw- veriiiyrders, Ghy dan 3 Gefonde wijs- gierighe Eer-beminners .* laet de Lichteé Vracht het Gaft- huys befwaren: Lijdt fmaet
Om Baet. Want het is Heetlijck
datmé Weldoet, en Be- nijdt wert. Denckt een Geruft Gemoet is eë ge- mackelijck oor-kaflèn. |
||||||
|
'Belacchende WerelL
Luyden die methaer meerder omgaen, om deugt
te krijgen.
Luyden die vroqgh oprW'% en Jaet flapen liggen* Luyden dielievei werckendanlanter-fanten. Luyden die met geringe ΙφΛ te vrede blijven, Luyden die liever ipareα dan verquiileB4 Luyden die goet doen,en quaet laten. Luyden die gaerne betalen, en betaelt werden. Luyden die met waerheyt handelenen wandele. Luy den die met woekeren niemandt uyt-fuypenl of villen !
Luyden die niet willehftelen, noch geftolerrgoêl op-koopen.
Luyden diehaer Kinderen goede Wetenfchappê, én Ambachten doen leeren.
• Lubden die niet teveel aen ontrouwe betrouwen, Luyden die liever fchade lijden, danièhanden. Luyden die liever buygen dan berfteri. Luyden die groot genoegen hebben in middelba« ren ftaet.
Luyden die het feker voor het onièker houden. Luyden die befoekingh en ellenden gheduldigh dragen.
Luyden die voor den ouden fieken dagh aendaeh- -tigh forgen.
Luyden die tijdt, en gefontheyt achteaalledage. Luyden die ora gewichtighe faken niet licht kra- keelen willen.
Luyden die geduyrig dencké op eenialigh eynde J Luyden die gheduyrigh leven om te fterven, ea . fterven om eeuwigh te leven. 3tl tytpoßtmm ©ettööi met^gn / e« Mn/
3©aet6omt notfftaujs geen naöeeïljan. Hier mé fal ick my bcreyden
Omuytrecht gepraettefcheyden: • Ghy dan,aldie't heeft gehoon,
Duydct by.een ander voort.
Acht
|
||||||
|
Belacchende PVêrek.
Acht ghewis het hooren feggen,
Acht met acht mael over-lcgghen Al het geen hier is gepaft
Op de lichte Gaft-huys-laii
Tot een ydersfoet genoegen Sal ick tot befluytingh voeghen Korte Spreuckjens, langh van fin,
Aen»heteynde5naetbegin:
Met
$eg$«tbnm!/ W*tif nbe op be g$eï?gmtï)epbt tm
be booj-göc mefte ßetto: a&lgcft-rgrfee / en gnabe Hocne-bjornen/ Gelijckhiervolght:
|
i6?
■öaatnoobigBbisntgDt'
tottm falmen blgtigS boojtfegßöen, üojte rebenen baet Ian»
göe bebentningen upt
ijupten / 3tjn btenfïigïf tooojbetgt«acöter$. Vlijt
Dijt. Wis
Is. Eer
Eert.
Bot Brót.; •t&g'it toanbe befït bie
Saecöeteten. Recht vat
Hecht wat.
Lauwe
Flauwe,.
|
||||||||||||||
|
:
|
|||||||||||||||
|
Kloecke handen
Mijdenfihanden. Met arheydt kpepen3
"Dat hietbekopen.
Root Gotidt
Groot houdt. Befymje Eer^ Dan vindje meer. Die niet veel en foeckt
, te voeten, |
|||||||||||||||
|
Beter iß hleyn eyghen
foet.
Dan veel ander luyden goet.
Sachte wachten
¥lachte nachten. Waerom daerom i,
"~Daerom veaerom. Een bïoeckvol 'toindt.
Is niet bemint. |
|||||||||||||||
|
Weynighfal bj da» ver- (feeft\en Uetgeven;
geten. Leeft3 en üet leven. Te veel !
$tt m ßrtuftfeießShe Zoomen/ Me feaoim'e'
mant befjoeben teJbnpgm Teweynigh!
tyet$Hn engïjducBtge iüjaew&ftontBcnbiebaii
ρύηmoeten neer getrocB?n toerben. Mit ttatjpsnBmmtetttot ^ooaebingen nomen«
Ccngrb20}sétrapma?Btpemamberbaert· - ^onöcr trappen/te Uïtlïf.figaë/ boet nefcerbaïr n. Rijcke
|
|||||||||||||||
|
61 te ,
Grootmoedigh.
alte
Ootmoedigh^,
KWU gocbe bagijen teil/
moet guaoe natgtei* bocj*toa£t&en» |
|||||||||||||||
|
ι<Τ8
|
||||||||||||||||
|
'Belacchende VVcrcfo*
Rijcke willen niet dienen.
Middel-matighe dienen hun ièlven, Arme moeten dieiiftbaer wcfen, toraeftt:
'tZijn is geen mijn,
'tMijn is geen fijn. Hier mé fcheydmen nu daervan
Met noch wat voor alle Man. Wiljefien l
Houdje Oogen van den Rooek«
Houdje Ooghen van de Loock, Houdje Oogen van de Wijn. Houdje Oogen van Afijn. Houdje Oogen van het Sout, Houdje Oogen van het Kout. Houdje Oogen van het Geyl, Houdje Oogen van het Steyl. Houdje Oogen van de Stoff. '■■ Houdje Oogen van quaet Loff, -
Houdje Oogen, groot en kleyn, -Wacker ,l"edigh, ftadigh Reyn. SfèepmgDtiSülafo
i©iIjcöoojen i Snel laghin Heen Vvel.
Stildencken Letr- kunfl wel. Strafkyeken Soldaet veel. Stuck wenken Borgert "Voel. Sneegh winnen Koopmant Veel. StijffyoelenBoermant wel. Staeghforgm Schilfert wel. Steegh loeren Leuyertwel. Staen wachten Bedauert Wel. |
||||||||||||||||
|
ClcBfcOfljtïift,
|
||||||||||||||||
|
Hou ftee Man ~,
Iaeght wee van» |
||||||||||||||||
|
Het oogh
Om hopgba |
||||||||||||||||
|
'MttttMtviintit m
fcaï.
|
||||||||||||||||
|
Raeek wel,
Smaeck wel. |
||||||||||||||||
|
Belacchende Wevelt.
Toe-giftige, Woord-rijcke, wenfchelifke Na-ihacken.
|
||||||||||||||||||||||
|
ïfy
|
||||||||||||||||||||||
|
Wie fieckt veel Bingen
Die mach nauw dingen. £n koof en ras Een Kleet van Ras. Men/al niet laeiken Het befle Laecken. Ver/cheyden Luy Ver [maden lu}·, Als 'tgoet Veildierens Gelijckqua liieren j Want besje Swaen Blaeß als een S^aen, Die veel Vvilßepett Schijnt wel ge/Iepen. Licht als een Veer Siet yder veer. Hoemeenigh Steven
Kent i'Schtp en Steven.f Doch) 'tisgewiß Wanneer het Miß- Maer, 'tzijn geen Botte |
||||||||||||||||||||||
|
Volc^goet gefchapen
Voedt kloecke Schapen Staegh in u Wey, KMet Mekkyn Wey, Wilt oock verkruyen De qua.de Kruyen. Wenkt vroegh m/fa.
<ufyLetTloegh en Spa.· 'Danfal het Kooren V rijp bekoor en. Als niemant ^toint, Dan vangtmen Windt I Wie eerfigaej: wagen ,
Die volt fijn Wagen·
"~Loor voogden lafl} Soo laedmen Laß: Om ruym te kjefin
Kofi voorfijn Kießn, Met drinckenfnèl Wt volk Snel. |
||||||||||||||||||||||
|
Dat oniè Neder-duyt-
icheTale Lof-waerdigh en dubbel-rijck is in des- ièlfs blijekende eyghen- heyt, kan by dele nevé- gaende dubbel-woorden gewetê worden ,om daer mede te-betuyghen, dat men door Spreuken dik- wijl feerfoet en aerdigh twee Sinne-faecken doet uyt-luyden, onder 'tbe- leyt vande Edele Reden- kunfte, met lieffelijcke Lanck-klanck , om alle vreemde uyt-landtfche tael-Snicken3 buyten on- iè overvloedige Letter- konfte , te fchuyven, en fluyten, met behulp van de nutte Roem-ba- rende duydigh-Duyts- fprekende Verftanden , diedeiêTijt-Eeuwe be- glanffen, totverlichtin- ghe vande bereydc He- denwoordige Lof-Ton- gen , over vol Hollandt. Landt's Zeden
Landt s Reden. |
||||||||||||||||||||||
|
Maer groot e Droncken
|
||||||||||||||||||||||
|
Die maecken dvoncken! j Die vangen Botten
Soeckt Redens-maet, \ Int lißigh Ίξββ
|
||||||||||||||||||||||
|
Wei grof en net.
Bet "toinne-gaeren Verließ niet gaeren; Gelttck Veil deur Fenopen Deur. |
||||||||||||||||||||||
|
'Ή ie houdt goe maet;
Want/hare Sacken Die moeten facken. In ruymen Back. foeght kjeyn geback. |
||||||||||||||||||||||
|
•Bat begint is'noyt geweeft.
Dat-voor by is keertnoyt weder, Υ
|
||||||||||||||||||||||
|
Nu
|
||||||||||||||||||||||
|
'Belacchende Werdt,
Nu laet ick mijn finnen drijven
Met ghefwijgh ten eynde blijven j Wie daer houd van Hechte praèt;
Houdt dan oock van goeden raet.
Hou jouw Oudt en Vreemden grijnex
Och I je bent een finne-pijner, En een Vyandt van Al-arm!
Waerom prijsje Rijck en warm I
«©üben föoem*boub. Dat en hoeftmen niet te vragen,
'ris aen yder voor gedraghen,
Watkan fchiften goet,en quaet, En verfcheyden fchaedt,cn baet. Snoode linckaerts, laet u kijven,
En dijn quellen achterblijven: »
Laet, en vreeft, en krijght de walgh Van beitraffen met de Galgh. Scheydt, terwijl ick moet vertrecken.
Stiege 3fafe>er.
Scheydje felven van ons gecken. <©uöen ßoetn bonb. Wort nu Wijs in Mal verftaen?
Soo wil ick dan heenen gaen, Cnïre blijft sljet>arï)t!g& &et gene kB tipt mijn w,
beiicSen/ate een nut m noobigeaentotK fmgDe/fleb ööebacn; \V~eeght over mij η ghefegh?
/ AlVaerickvanuwegh. |
|||||||||||||||||
|
17*
|
|||||||||||||||||
|
Raet
Baet. |
|||||||||||||||||
|
Deughtblijckc
Vreught-rijcke. |
|||||||||||||||||
|
Gby allen:
SchoudtMaUe»,'. |
|||||||||||||||||
|
x&it ban alle Jfêaïentë f £
tor er ßeitomcn/toeet laat fcatr oy öen 'STaedtugÖ Deeftgelocjmi* |
|||||||||||||||||
|
finten <6aeuto.
Wegh is nouw den Ooren blaferj En die vijfen Gaft-huys raier: |
|||||||||||||||||
|
Zijn
|
|||||||||||||||||
|
Belacchende VVerelt.
Zijnal-uyt dat is al in. Zijn onken dat maeckt onmin.
Dat ons roert en raeckt geen ander \ Simen^ Acht geen bnytcn-lander, Maer,ey lieve, vreeft den Vent Diemen hier in Hollandt kent. Laet ons weer aen 'touwe deunen, Op een nieuw al weer eens kleunen t Anders ibu de koele knecht Laten blijven'theet ghevecht. %ammctt <J5tjfe».
Reyn-uyt-vaerders, Vagebonden j Om een haerfou ickje wonden, Of wat lonfe met de ftock, la/per meeiï3dien Giele-broek.' Sinten gaauw die blijft een kaak er } En een rechte moeyte maker.
kirnen «tëaetito.
Biggel boer, wel hey, Bis-bouw :
Ben ick gaeu w, wat lettet JOUW ?
Ben ick fits op troggel-neeringh : Bedel kruympjes is mijn teeringh. Ift jouw leet, ofaer-luy fchi,
Uebb' is hebben, dottet ha.
B,aitimert<£gfen.
Watmen hoort van deufe Fielen, Die vol Luys en Neten krielen / Alfoowaar,ditloos gefpuys
Maeckt veul ftanck, en groot gedruys.
Nouw fegh ickje Heer, of Boeren, Knecht, of Meysjes, wie't mach roeren: Elckjen wort aliijts gheëert,
Mit die waar me bj verkeert.
Υ 2 Hoor
|
||||||||||||||
|
171
|
||||||||||||||
|
ï^orae ïl&bïatiiseriï ?9ö
béter ateSïti-iatfcBeen- öeiig&öeu. Wie goet kan keren,
Die moetojen Eeren. |
||||||||||||||
|
ïHet onöebbe^cB bok-
je bfßoo>tmen niet tt moe^fiopöw.
|
||||||||||||||
|
Ongewonne» Broot
En laaeektfelden groet. |
||||||||||||||
|
^oeloofer *wpt/ See
boofer. fïancfe. |
||||||||||||||
|
j&eter met fijn ïttcerbec
teberïteeteii/aÏ^ntetfgti roiwfeer;, |
||||||||||||||
|
Uir*
|
|||||||||||||||||||||
|
Behcchende VVeretu
Hoor mijn Vrienden, of Vyanden,
Wie mijn geeft, of eer , of fchanden* Even wel, ick feljc raän Datje Boefjes laet begaan. ^nege SSafpeiv,
Dick-fack, Kinkel, Kaafe-jager,
Butt er-duymer, Varcke-piager," Schape-feneerdcr, Kóey e-knecht·; Siet! jouw Lubbert heytetflèchr. Veeght hem van het Stof en Pluyfen -, 'tLijckt al pfhy wa-er vol Luyfen. Soo men waerheyt (eggendurf;, Lubbert is foo blanck als Turf. Heyt hy wat fes-biende Vincken , Op 'de koop toe , by d'ekfincken ,· Nergens fel hy dan alleen Loope, fitte, gaen, of treen; Of hy mach in Mond-t^of flippen.,.. Somwijls wel een bijter knippen. Mach bet biete datmenfieelt^ 4'h men Vrat onwetend1, deelt 4 » £fmeti <0at utuv
la/per,htyx den Boergeftolen ?
Jpaaet en blijft toch niet verholen* |
|||||||||||||||||||||
|
Wit met ^lojt!0ett om
gaet/leenflojfen. |
|||||||||||||||||||||
|
Silber ttin rupgen raegt*
tnenUaiït&oJjeu-.·. |
|||||||||||||||||||||
|
3©ie öoojgfieptmnb/ fal
Ijcrquaet niet aenJDangé»
Edel-luyden Hafen knil-
len,
Boer -luyden Schapen villen.
|
|||||||||||||||||||||
|
Houdt vanje LïjfF, en
Huyfen,
De Muyfenι., Luyfen, Pluyfen.
|
|||||||||||||||||||||
|
iLxipö^pooften gaenmet
finagenöc fle ep. ^onber tueten / foiibcc
fcljaemte. 23Do(^epibi0'ft!ifetljer*
boefje« / alfouöeiit De 3üraptn&lappen, |
|||||||||||||||||||||
|
Hola ! Macker, hoort en ücti
Niement fteelt van Eebbe- niet. Is den Boer wat vol gbekrevei In fijn Kuyf, en ruyge Knevel, Of rondomme aen de huyt ?: 'tls van 'tlevent klimme-kruytr |
|||||||||||||||||||||
|
uannfttBomtmet.
Onweetigh vatten,
Zij η'tgoede watten? |
|||||||||||||||||||||
|
Sukk
|
|||||||||||||||||||||
|
Helacchende Werelt.
Sukk een diefte is maer leenem
M>imtn <&at uto,
Veugel, 'kfou datoock wel meenèns l&fpr, 'kwed jouw om-een Stick, Datje rijcker bent dan ick. fliege 3,afper.
Ia, föo hoor ick! maer 'tzijn PlatterSj Sweet-op-lickers, Velle-vatrers,, Neten-broetfel, Hinder-ilaep, Lecker beetjes voor een Aep. Heeft mijn Lubbert wat ontdregen, Daer is niet ν tul aen gelegen,- . Mi)nent-bätven,ick verklaer Dat icknoch genoegh bewaer Voor mijn felven, en goe Mackers,? SIoridi"gh-dom3en rei>ye Rackers, Die niet gaerne eenigh gaen : Schrobbers zijn't die 'tkan verfrnaen» Leege Kijckers, fcheetfe Lacchers, Kloorjes-volck,ofrijcke Pracchers, , Kijck! het fpuiis op e«n endt, Elckfijn Regh eensom-gewendt- En fijn weeghjen heengellóffert, By dat moey en foet gejofferr >. Enhet Burger-puyckjenet. , , Blijffwel 3 denckt oponfe Pret; fiCmnme %ubbtrt. >
Fy Schurluynen 3 Hange-baiten, . Dat de Beul jouw r egg' moet tafien, ., Wegh/ jou alle-Mans-verdriet! .
Dat na Eer noch Schaamte fiet! \
|
||||||||||||||
|
173
|
||||||||||||||
|
iBettftßen b?oebcti bloei*
fupperg/ te toeten: iup-
ftge binfken.
3lBcn fiet tube ïBereït be
gioote 5!Benfct)en bijten
be felepne/ bietoeberge-
lieten toeröentoangroote
%χφ\ζι beeïj be SSpen bet-
flinben epnbelgtk be fel-
bc.
Men fepöt.ban oubtjj:
Dat al desWerelts Schat
Loopt door 'tApen aers- gat. . |
||||||||||||||
|
Wachtje Heer en Kna-
pen, Stadigh voor leer-Apê. 3Jrtbieiuïcg ftjtiö toeegs
Btngöe / tiiemant foube ϊίίη bereit eben gSetoaec toerötiu ,. |
||||||||||||||
|
Wie beftgaftljeptbweft/
becbiöftbeftöanöe. |
||||||||||||||
|
φ ang?,bjocc6e» toer&cn
SSejteiaej;^ ,
|
||||||||||||||
|
Daar
|
||||||||||||||
|
Υ 3
|
||||||||||||||
|
Belacchende PVèrell.
Daar me zij» wy (letten quijt,·
Wat ia. ι bl ijfi is over iptjt! -STamiiK lubbert. Vry wel fpijrigh 1'theyt ghebleken, Dencken gaet voor hevichfpreken t Wie fijn httjit ml ho uwen heel, Lijd, en wachten mijdt krakeel, jammert <Φί}ίεη·
lieve maat, je bent ,'tis jammer* Heel voor achter fchier as lammer ] Üockonti)ch noch daer by.·
Op en neer aen elckc zy.
Laat ick jouw een hangtje leeneq, Datmenanje lijf enbeenen Al de vullens vanje ftoot-
Vrienden fyntmn inde noot,
Camme fLubbert.
Borsje, Lammert,Man der Mannes* Hadje nouw een van je Wannen,
So kon jy mijtjyrecbt enkrom, Werpen heen,- en-wederom; Danioual het Stof,enfliekje, SrrackJL'S op eenooghen-blickjc Stuyven inde koele wint. ILammett <«5gfen.
Lansje , dat is wel verfint. CM aar van wenfen ( moetje weten}
Krijgbme nummer fijn verweten.
Wenfen bant noch Man ,noch Vrouw^
Steeckt maar hangden uyt de mottet. Pootje an, maat, peurdje watte,
Daar gaat niet voor'tielver vatte.
Vreemde luv gaan vreemde gangh, Vry dom lijdt dochJèlden dwang. |
|||||||||||||||
|
174-
|
|||||||||||||||
|
<©eiiftfl)tett jon 4oMqp.
&«gfij«1i9ff. |
|||||||||||||||
|
3Cc9 ί bie'&iien&m ittßtt
gebjupt&sri ί dabben Somt beeïtgt^ Ce
ItmU |
|||||||||||||||
|
Winden
.Sünden. |
|||||||||||||||
|
20tt>êntMrjft ebet-tertrté:
roaecBtbaittgijept. aSegrjeertgïl .totlltn fian
fitben JJtlpsn, t&it' boojtoaerijS to»l/
fleecHt't^öoft tube Uitnr. 5@e gulbel^pbepbt üjü
on&jDUjofigenjDJU |
|||||||||||||||
|
Even-
|
|||||||||||||||
|
^elacchende VVerelt*
Evenwel, ick felje vrijven
Dattet foo wat heen fel drijven; Schickt en veeght terwijl je hoetj
Lubbert }Eer u meer dan goet.
^amme füibticrt,
luyft foo is hetj'khoop mijn kleeren Noch te maecke wat ter Eeren. tUttrniert&ijfen.
Xooftet, een die loopt en rendt Sek niet fien hoe datje bent. CattWte&ubbctk
Laatick op mijn ftcl weer raaken, Och! dan fel ick alle iaaken An jouw fegghenj maar, ick tril As ick mackjes ipreken wil· ï.ammert<©tjfen.
Mackelijcke vromen vichter, Bind eens of, dan wordje lichter.
Honger ^Dorß, en Koutv, en Kacf^, Is mee dubbel onghemac^. <%.ammt%ui)bext.
Drie van al die Vier gebreken!,
Ken ick thans niet van méfteken;
Hongers noot,en grooten Dorft5' PaarbyKoel, envuylbemorft. tGruyfe fou ( fy dreck) al ftincken!
Hämmert <J5rjfen, Nochtans gaatje hincke-pincken,
Lijckeendiewatletfelheydt i Hebjet inje Broock 'e leydt ? €amme3lttbberiY
By gans duyfent ronde-bollen l- Ruyckje druype, fietje rollen |
||||||||||||||||||
|
*?s
|
||||||||||||||||||
|
Eer boven Goet,
Goet onder Eer., |
||||||||||||||||||
|
«gen Gtt\m meet öer-
eeubenJBan. |
||||||||||||||||||
|
«eeHSac(ïieSBoofti»ifirÉ
feiöert nauVu. |
||||||||||||||||||
|
Stel-wel
Wel-ftel. |
||||||||||||||||||
|
^attinjcltjtße etißemat
feen »lenen neu teméKy 5epöt. |
||||||||||||||||||
|
ïNHSÖertgemfirerfsSe
ïmtjpt |
||||||||||||||||||
|
jHemaubt toettet iaat
eeuaui5erötnbi«t
|
||||||||||||||||||
|
Lancks
|
||||||||||||||||||
|
Belacchende Werelt.
Langhs mijn Kuy ten iiamijrkHiel?
Haaimert<l5öfeii»
'kWeet niet watterflusjes viel
Geefje dat dusfchérich wonder, Dat ick foo verheert lagh ondkr > Sonder twijfel, ick foü -doen
'tGeen ick vanje nouw vermoen.
'Tis te meerder, ofte minder, Watje roert doet mijn geen hinder. Wangtje hangden, kreuck, enmongts
Staan al op jouw eygen grongt.
Al genoegh van'teen en'tander; Gaauwe rasjes by me kander, Van de Menfen, om een Bier.
Wt de koelte,by de vyer*
Seghme daar-wat avontuyrtjes, ;En vertelt men aljekuyrtjes, Hoe, eriwacrom'tmiiïln quam
Dat ick flus gien Fj vernam.
Daar moet al wat drollighs fchuylen, Datje dus loopt toertigh huylen. Wh lachtahmenßaat, ofßoot.'H
Wtekrijtfinder fijn, of noodt ?
€amme EeWberi.
Hoop, en vrees , en fpijt, en quellingh,
Wenftenick welomeen Schellingh Dat van mijn nou lach foo veer
Tot in't Haarelemcr Meer.
Fy ·' dat brandigh Schutters fchieten Seltnen noch al langh verdrieten! Ocb! nieiftosrgierighßen dat hardt
'Daimenfommels qualijck vaardt.
|
||||||||||||||
|
izif
|
||||||||||||||
|
Wat is ghedaen,
Dat moet vergaen. SdlÖ 'tï|amtneÊctt op W
öari moetmen be hack 6eeneiitae8ö*flmgecen. |
||||||||||||||
|
We op fön epgen <0ro:tÉ
fletit tg / öieju op anber* ïupöen €rf ölooöete toe* fem |
||||||||||||||
|
sproUigöiiomf
In geen flagen
Neemt behagen. |
||||||||||||||
|
Wie gaetne alle dingh
door-fiet,
Die raeckt wel licht in fvvaet verdriet.
|
||||||||||||||
|
ßehcchtnde VVerelt.
Hämmert <6öfett.
Seimen om Mus-kette vlammen
Dus ontfelven ? dus vergrammen? Hey! jouw dom en doffen geeft. Acht een fchoot maer voor een veeft. Saghje flus niet hoefe pufte, Hoe de ßlafers Panne-mufte ? d'Eene fchoot, en laegh,en fteyl, d'Ander Honger as een dweyl; Los in't laan, en los in' t loflen, H-Osin tret, ghelijckons Offen, Los inkop, en los in hoet, Los in handt, en los in voet,« Los in Wijn , en Bier te drincken, Datfoo los de Gynnersfchincken,? Maar,fom^ijl demildiGmfl J)ievetk^eumVerflant^enKutifl. <Zamme%ühbett
Soo langh mijn het ken gedencken J Heytmen Dranck vol-op gaan fchencken An de brave Schutters- Gléén, Die in Zijd', en Harnes treen. Lammert, feght eens, Sul en Schoyer, Trecken Delfse Poorters moyet As de Helden van den Haagh ? Op heur Kurmis,alle daagh,
Blincken Swaerden, en RondaiTen,
Helle-baarden, Kortelaifen ;
By mekaar, ruym, vier, of vijf, Gaanfe mit een Poock op 'tLijf. Dan noch kort en lange Roeren ,
By Mos-kctte, diefe voeren,
Ζ Fel
|
|||||||||||||
|
*7Z
|
|||||||||||||
|
Acht
Wacht.
|
|||||||||||||
|
Los an,
Los ran.
%hUt fijjtct'fjoofbêtt
öoenDeïeöenfiiiiieien,
AI wat te mildt
Maeckttam, ofwiïdt. <©tibt mtjs-&£ttpt& \ut*
menfêtoen. |
|||||||||||||
|
frßoo! bjetigtiieel^fti*
gge boojt. Wacht-kracht
Kracht wacht. |
|||||||||||||
|
ÏFiiFijn,enGroiF3
is Lack, en Loff. |
|||||||||||||
|
'?t
|
||||||||||||
|
BelacchendèWevelt.
Fel, gelijck, recht op een glit,
Geven eenen flagh enhit;>
Bouw, Paff, PofF} Puff, Proppe-fmookenv Daar de Straat en Steeghjes roocken. ^amme Hubbert.
Elck een prijftetfoohy wilty
Bos-kruyt iftet maar verfpilt.
Kurmis-houwen, enverfchieten, Wie ken 'tbey gelijek genieten? · Lammert^ datfchijnt al telaro,
Vrolijck zijni en daer toe gram \
Hämmert <©ijfeit.
AUe dingen laat hem fchicken * Waar de Luy-heur in verquicken >
Gaatct aars dan äffet fouw, ZlckJoeytGeckjesinde mofffy.· Wie ken vrye.LMenfenßuyttn ? ·■
Aerdigh mal moetfommels buiten!
Slechte lÄr^fonder Gal: Draeyt de Wurrelt noyt in Mal ? - Laate wy nietveul berifpen,
Ofte dwaas het dwaas belifpen-
Vanhetgecke long, en üudti Wy j en ekk die heydt fijn fout»! ^tmrae %ubbtxt Dat is feker l nouw, verrekent,-
fWangtje Mongrjenis wel-fprekentj
Meerasmijnbefwaerde Tongh Die flus'tdroeve Lijdtje fongh) Hoe de Delfse Vaandels (wieren,
3&ammert<0gfeit. Luftigh Maat, op veul manieren
Speult de Vryer, die het dreeght, Schier al oft gien wight en weeght/ Hy
|
||||||||||||
|
toffee tafifgS eptmaefit
Ceti ojarjjt· |
||||||||||||
|
Vreught by fchrick,
Maecktgeenichick. |
||||||||||||
|
HetRèden-Mal-
Heeftgoetbeyal. Half Mal'
Half Wijs.
Wit wet ï©Ssï)ept>t öe
ïöerdtöoojfoetïit / öie btnt>ront>om al: Jfêal op/ JBalum/JBalin/JBal Bpt- atëacrfêpemantfonöer/
etc, gfrtfeien batiBal feer ί>ε?
öe nsrn fouöe foo gtcoien jjlepfler bati öoen Ijebben Bannen 'tßljeSeele Htjff Ijan p£erj@a«l<gedi oacr weise fowöemoeten öeDec- δεη, ^agperSreucStniet,
|
||||||||||||
|
?
|
||||||||||||||||||||
|
BelacchendePVerelt.
Hy geeft over 'thooft eenflinger,
'tHands-vatdracyt mit elcke vinger^ Slings-om-keer, vol wint en lucht Schieten vanght hy't mit eenvluchtv Hy laat midden, voor, en after, Dan wat ftijfjjes, dan watfafter, Waandel drijven om het tijff, As een Tol vol ront.bedrijff. Rechs, en lefs, en fwack in't drayen, Lijckas wyhetKóóren mayenj Maar! hetfraeyfteisdeur'tbien, Dattet wongder fchijnt om fien .' Seper, Ltthhert, 'kmoetfe loven, Haaghfe gaan iy veul te boven In het fwieren mit de Vaan j -DochaTt resje laatickftaanï Carnme %ubbtït Capeteyns, Maat, (wiljet weten} Hebje mit jouw Mongt vergeten, Oockal meenigh Eelen Borft. Stammt« <©gfen.
Al genoogh, ick krijghe dorft, Laat de Delfs,en Haaghfe Schutters
Blijven Heeren,en wyDuttersj
iaat ongs kalle van de Meydt,
En wat 1 eet, en liefde fcheydt.
'CammcAxiööert. Och beginfel'1 och het fcheye ! Ick fouw om een haar wel fchreye / Hart, en Krop, en Hooft is vol!
Fy! ick wort fchier dubbel dol.
Hämmert <©tjfen.
Houdt de Man, die niemantquefte! iubhert wort hier buyten weiten ! Ζ 2 Bind
|
||||||||||||||||||||
|
*7P
|
||||||||||||||||||||
|
<5Betoi!li0Bmar&cptitt0
tu?tf\waer. |
||||||||||||||||||||
|
Van pas
Is ras. |
||||||||||||||||||||
|
Gaeuvv en handigh
Maeckt beftandigh. |
||||||||||||||||||||
|
€erlgc6e htJjmbiQ&vpbt
teßoem-öaer. |
||||||||||||||||||||
|
Vergete*
ftölfnt Verflëten,
|
||||||||||||||||||||
|
HofMertogD öiofi.
|
||||||||||||||||||||
|
'iJSeflinfel ig foet/maer.
'tftïjepbtn bitter. |
||||||||||||||||||||
|
spolkn Poolen!
|
||||||||||||||||||||
|
'Belacchende Werelt.
Bindt de lieve domme kracht
An een ftroorje toch watfacht ? Ernnmirt^Sfen.
Benjegeck? hey/ wat feit wefen*1 Mijn gebreck fel haaft gencfen j As ick maar op Jtraat en vin' Dat mijrifchenr, en ick bemind £ichje fooien, gaauwe Bienen,'
'kSelje wel een narmpje Henen ,
Soo je Leedjeszijn te ftram, Of te logg', of mack, of tam, Leeghelijckefelje flappen.
Tot een Huys, daar Kannen klappen i.?
Gins an'tLeytfe Wagen-veer Willen wy ongs fetten neer. Maat, je moet de Lende fmeeren,
Kladdegatj mit een je Kleeren.
Benje koel3 of bangh befweet, Deur het lieven, deur het leet, Laate wy een glomment Vyertje
Van een Pint, of dubbel-Biertje
-Smackenan een koelen Haart * ByeenVrient of vreemden Waart/ warome Hiib&erf,
Durfme welinSeumer-dagen Om eenVyer, en Vleughje vragen ïb Hammm^ijfetv
Vuns en koelen fchromelaar,1 'tfyer is goet door't heele jaar. Hoor: as Seumers Ionckers danffèny Balle-kaatfen, renne-lanifen, Datret
|
|||||||||||||
|
ι8ο
|
|||||||||||||
|
Jfêett ötnöt laeï fonïw
bmimu |
|||||||||||||
|
&t$tnbt n/ of :£f twiKtrê/
fcïjteUtoeeï. 1£eent 9Lei>eii·
|
|||||||||||||
|
Blijft yan
De Kan. <Zzbtt\i$ong,M(mbt
Gecke
Lecke.
Lïef,enleet
ftöijiit
Koelj én heet».
|
|||||||||||||
|
tiBpn ia nut pngof f aiïe
liaeniiinban'tgaeE» Durff
.XurC ' |
|||||||||||||
|
Bclacchende Werelt,
Dattet fweetby meenighdropi
Sijpt van' t Lijfden yle Kop,
Fy,dan gaanfe,by het ftooeken, Maacke natte droogedooeken, Van het murruw weeligh LijfF,
Dat maar flaaft om irjd-verdrijn>
CfiiinteHitbbrtr.
I^lop eensgins an op het hoockjen. Hfittiinett <tëgftn,
Bons jy fêlver^lmger-broockjf nj Wangt ickben wat hallif blóo,
Steeck in 't hooft, en roopt alioo :
Houw-iïck Waard, of Waarde-inne,'.
Algindagh, Hey/benjebinnen?
Kom hier voor, dan, mit een fwapw Hier is volljck ! fchenck, hey tap ! Soo daar numm ent hoort te roopeni \
Keerje weer an na de Stoopen,
En, fit ofje droncken leeck. «SCamme lubbert.
Dat waar al te vreemden treeck] : Het iou effen lbo gelijcken of wé numment wilde wijeken. Hämmert <6gffm Iaa, 'tfou weien : Eer bewaart, Oock mit een het Geit geipaart. -CammeiuöDert. leydt dan Eer in droncke drincken f Soo moft Eer oock walgend' ftinckem Nochter volckjen roepen uyt.: Daiveul gulpen niet en iluyt. Hämmert <i5tjferu
Vijiêluy verdraye woorden, Offe by cle Wetten hoorden, Ζ 3 Alk
|
|||||||||||||
|
lil
|
|||||||||||||
|
<©tipjufn"teïöcBé atbept I
toert oeloont met ftoarfte Heben/en bloeirig ftoeet*
|
|||||||||||||
|
Hop-kop;
Klop op. Ö*! Soo Bloo ?
|
|||||||||||||
|
©ieembett/ of ©ir'enbeit/
beöoojm fonber fpjefien nietin^up^teBome«, gAupv- hieben gonben
DunQöcmeenïgtl&jtilom
booj'öe,eI, |
|||||||||||||
|
Watgelijck,
Vat geen blij ck, ^ieboo^ tuemant goeft
te togrfee/moet ontfäröe.· Itjbe atötbaerijepbt Beb- bcti. Recht uyt, recht an,
Recht vaft, recht van, ^oniSetifcjjap fg ten
6?ecB-aoot? ban alle guaekn, |
|||||||||||||
|
ïSz
|
|||||||||||||||||||||
|
Belacchende PVereÜ.
Alle dingh is foomen't neemt;
'tSen lijckf vriend'lijc^'tander vrtemt*
Legbteen yfirxvatte gloejen, Op'teenejndefalheijchroejen, En op d'ander zji iß kout;
'tlsgoet, datmenvoorgoel houdt*
Camitie Eu&ösrt. Schijn hedrieght de meefie tSVLenfi»' « 't Waar te willen,en te wenfeti Datmepeylekon het Hert· Hämmert ΦΑΓεπ»
Edderment/ 5e wenft te verdt.' Was dan ( hoor mijn. Elebaasjen) Voor het Hert een luchtigh glaasjeri s Sookonelckvanbuyten fien Wattcr na-rnaals fouw gefchiea. Konje, I»^77,Eunjerrkunsjes, Dan, foo, wiftje haat, of.gunsjes Van ]o\\VjFijtjen, of een aar > Konje dat, foo wasjeklaar» ^amme llubbeïi.
Had ick flus wat Toovcr-krkchtèn Meugen hebben, doeF^wachten After mijn en ick voor heur, Och'foowaarfe dus niet deun Duyvel-Geeften, Heiie-Spooken, Souw ickhebbe laateroocken, En doen maken duyfternis, Zijck een Dpmp van Mirten is % EndeVierverdraeyde Winden Iaateblaafen,enverflinden, . Deurhetbuyen,en'tgeruysi Boomen om, en dack van 'thuys 4 |
|||||||||||||||||||||
|
©eel faSett beg ifêcteïtii
jtjn QijemccnlrftS foo öe «©ojöeelenbcflupten: Ofgoet, of quaer,
; Of^)óedt,off$:haedt. |
|||||||||||||||||||||
|
't9arifcj«i0teHfc!9(B,
|
|||||||||||||||||||||
|
'IQIIJ bitf/üttbefieti cabe*
routtjen. |
|||||||||||||||||||||
|
^femattf toteitöÄtßonif
faI/cntotefaggmo?gei^ |
|||||||||||||||||||||
|
ttluß.
|
|||||||||||||||||||||
|
\ ^db-ïoofeCooberp tue«
geuottt bot)? ongefoof / etiöe pöele Uew^toSfe Srtuaejjftfpt, |
|||||||||||||||||||||
|
Paar
|
|||||||||||||||||||||
|
IBelacchende WereL·
Daar by fchricklijck fel Gedonder
iaate fpeule,wongder onder,
Mit den blixem ilinger brandt, Over Mens, en Beeft, en i-andt. S-ammert Ctjfen* iWat ick hoor ·' je doet myn yfe I
Sparte kunfiis met teprijfe.
Raaft niet meer van Ickers, Maat \
Ofkkfchouw.jouw Duycker-praat. Tuoverjir (fondtr hegen)
Gujgel-fpul^tnOogh hedriegm y
Sonder 'VtaarheyKfihijn van wat, "Dat niet as bedrogh om -vat. 'tls den beften raat van allen,
Dar wy op wat angders vallen, .
Dan en worde wy nietfot ·, Sluyt je Hooft wat/onder ftötA Nouw, terwijle wy hier fitten.
(Songder Bier, en vy ertjes hitten,
Voor een Waardt iïjntfe'yle deur^ , Hallifvrolickjengetreur, , Inde Sonne die in't Zuy en
Ongs demiddaghkenbeduyen j
Sooift niet heel ongeraan : Dat wy eens wat oppe-ftaan, En treen binnen om te poyen$ ,
iangh re fitten, of tefchoyen ,
Volt de Keel, en Maagh al niet. T^ot-druft mijfen is verdriet l . ««•perbeïeaert.
laniTers, waerom fitje buyten ? 'kWil voor u geen deuren fluy ten ί Hier wert op een vreemde Gaft : Meer als op een Vrient gepaft., : Doet
|
|||||||||||||
|
}83
|
|||||||||||||
|
^cöjtcft maètRÉ af-fieit,
Laet
Quaet, |
|||||||||||||
|
^cögnijSQ«n3Sn«
Van 'teen aen 'tander
Helpt malkander Verandering tg ttoobig/
en booj fomraigfie fner. / enfoet, ..
|
|||||||||||||
|
beuren ban fct geroer-
gen flupten ênaertsöept bnptê/ en <©oetöaet bin* nen,, |
|||||||||||||
|
Sfiïö betöret bfert/Ieert-
men 't3ß?ootje bjoegg eten« |
|||||||||||||
|
€ί btf enbeïgtfce ï©aert/
en blcpenbe sfcaetöin / maptfit blgbe «tëöeefïen/ bomine&uinen/ ßicm» we libf/ flap»e35mriê» |
|||||||||||||
|
Belacchmde Wtrèk.
Doet hier binnen u believen,
Klopt en roept om 'twel-gerieven, Weeft hier vrolijck Tonderforghj Hebje geit j-dat is'uborgh. Ben dy. Maets met lege handen j Soo bedinghick van u Panden. Watde Mont en Buyckin-haelt Dient veor alte zijnhetaelt, 'Wat de Tandenis gegeven Blijft verflondenvoor het leven· Maer, al watmen voort beft eet Aen een warm, of cierltjckKieet, Om het naeckte iijf te decken, Dat, jae,kanmen weder recken,' Als den .Stof-verkooperfeyt: Vrient,beraelt, of fïét, ick pleyt! Of het niet en wilde fchicken 3 Datm en met de felve flicken Kan beloooen kleeren-ichult, O ! dan krijgfomen noch geduld^ Alsmen bijfterfitbeflommert, £00 doet Oompjenmde Lommert Goer, en quaet,en leet, en lief ί Kalis-baet jntrhfs-gerief. Meeft leeft Oom by Droef, en Armen Sciamel deckfel doet hem warmen! Oom die leent, en licht betrouwt > Als hy dubbel waerden houdt. Hammeit<©9fen.
lieve Waart, ofwy ongs Kleeren
Hier verpanden, voor je fcheeren,
ßy aldien ongs harde gek
Voor'tGelach ten eerftenfmeltj
|
||||||||||||||||
|
IjJ
|
||||||||||||||||
|
Een iware Beurs
Die licht een Keurs, |
||||||||||||||||
|
3fêonö«&0f*gaetbooj aï.
|
||||||||||||||||
|
^taj»e Meeren jgti glje*
meeHltjcfe gebopett wet grootefcöuiöen. |
||||||||||||||||
|
i^ocï tcnlü fiocip mar\)*
men »oi^öocn 'tgore men met tuil betalen«, |
||||||||||||||||
|
!$e ttcm'beerb't tó een
©iop»Btfr/en&upfe>8ag, SSJoelttttaetje betroutoen
outrouüjeltjc& / en geben al getjpenbe! |
||||||||||||||||
|
Woecker bijt!
Armoe krijt! |
||||||||||||||||
|
$et ijS eétt ilecïlttèattbÉ
öat fijn JBeeftei laet bet* ïegen- |
||||||||||||||||
|
Soujé
|
||||||||||||||||
|
Φ\
|
|||||||||||
|
Belacchende Werelt.
Ick begeer het mijne maer,
Hier en woont geen Woeckenaer*
Ofeenloofe Menfchen-ftrooper, Maets ick ben een Bier-verkooper; Tappers Neeringh is de beft ;
Elck een doetfe meeft op 'tleft\
Snege Luyidie'tis verloopen, Maeckelaren, ander hoopen, Ambachts-volckjen, met Soldaet,
-Grauwe-rappers, Schipper-maet
Tijgen ftracksaen't lecker Tapje, 't^eegh geklanck van 'tKanne-klapje Is een aengenaem geluy t !
darome Eubberf.
Soo IhetklincketBeursjenuytl WptibeWmt*
ïonge Luy, ick mpet hier binnen Noch gaen vieren aer-luy finnen , Siet! kk ben de Waert en Man, Maer, ten paft niet fit ick an. Soetgefelfchap, fegh eenreysjen : Luft u Ham, ofSprengent-Vleysjen > OfeenLamsGebraen-bout dier, Datnochdrooptvoor'theetevyer ? Is een Hoen oock u believen ? Spreeck, men fal u haeft gerieven. Vogel-bout, en Vette Ael Rechtmen hiervoor'rmiddagh-mael 5 'tlsvoor Geit toch al te krijgen , Niemant vreeftj of hoeft te fwijgen Aa Daer-
|
|||||||||||
|
Wat bjeetfef me« a! tóinö
oinmet «gtrên ISrmoebe te betoimpHen / öatmeti öe felbe niet beetbjclt ftfiäbc blflot foube mafié .'· J©enfepbt:
2Ê>eminnerjs toan teupe» ïecbet/lsbégeerne op öe tmotM-<&8$/A\ foubet
_ lil lelie ketting blpüê> ^ïjemeenïijrfc loopt be
£>tngl) met be üracn lueflB. |
|||||||||||
|
Itëaetom ftetnif tnb? fta?
Om batmen baetbuptett ijs. |
|||||||||||
|
<©ntoaerbißtj i(i tmtn
Want te toefen /bie nef» fen be -©aften niet matlj aemfftten. ^êt boegbt eeen ^?rber#
giet bat bp (iclj tn'tf'pe* Ien/ of pjaeten/of ï)jfne- fccn/cnetenbpbjtngt. |
|||||||||||
|
rSf
|
||||||||||||||
|
Belacchende Werelt.
Daermenvry uyt fpeelt de vooght,
En waer laegheydtwert verhooght. Hämmert <6rjjVtt.
Hoor ! hoe word men hier verheven, 'tSchijnt dat wy as Heeren leven! ^amme Lubbert.
Och' de Waart volt ongs de kap I Looft geen Vjeyers tonob-gejnap, Slammert Φ0η*
Hey, Broers-hart ■ wy moeten bancken, <SCatnm? iLttböert.
Iaat dan .wat Petitie wancken. ß rper bc llincrf.
Wat belief je voor u Tongh ? ^amme Sabbert.
Veugcl-boutjcs, veten jongh- Hammen <&ijftn.
Liever had ick Worit, ofSpeckje, Voor mijn graagh en nochter-beckje; Soo je wilt, loo doen ick me, ïreckje Mes, en ilijpt de fné'. ^amms Eubbert,
Ickenhebgeenftaale Snyer. Hämmert <6tjfett.
Wat ben jy dan voor een Vrycr?
Cammr&iibbm, Flusjcsvicltrrbjn Dies-iackuyt Asickkreucktevaneen Guyt. Eammert^rjftn,
Al-genooghvanFielte-grillen, Naveul WayensiiTet ftillen ,· Iaat ongs kiefen loet voor fuyr, Goetvoorquaatj enbiy voor ftuyr; Laat
|
||||||||||||||
|
<©ie geïtïiecft toert mtc-
Jlertoanbe Boogt/en aeii' genanten <i3a|i. jrBft bolle Söenrfen Ran*
menbuptenflarn. JBct ftappe ^afT?« boet-
iwn geen getoelt, tfïcriblfprnbe <3ΓβΠ($ i?S
ße'öi6 een ^>ht& btem'et afó öüple bjariit nae*Iaet. |
||||||||||||||
|
ï^abberiöeeftniet
|
||||||||||||||
|
■ ©te gcc jBcjS ï)?eft wo?t
| mei De Rauben khrpben. |
||||||||||||||
|
Krakeel
Krackt veel. Na Regen kointfchoon-
weer,
Naweynigh komtoock meer.
|
||||||||||||||
|
1$7
|
|||||||||||||
|
Belacchende VVerelt.
Iaat ongs halve Biere trecken,
Slinger-vuyften, Z-ippe-recken, Swelge-brocken, oockdeKruyck
Legen om een vollen Biiyck*
Laat ongs na den Eeten fingen, Laat ongs lichtdom ommefpringen, Dat de logge fware fmaat
- Van ongs blijft en fchuyven gaat. Kamine %ubhett.
Lammert, eerft wat harts gaan maken, .Spreeck daar na van angder faken. Doet geen dingen al te dra,
d'Een moet voor^ en d'ander na.
(leper. belBaert
lans-man, ghy, jae, zijt vol leven,
En op alle di ngh bedreven 1
'tSchijntghy hebt te Hoof verkeert,
Of in meenigh School geleert; Ofgereyft in ander landen :
Want u Mont, en Voet, en Handen,
Zijn niet plomps al toonic tam, »kSie ghy bent van Eelen-ftam. Xacrije tOaerfcinne.
SpcterSjWiljenietvergramme, Dat ick jouw een halve Hamme Voorje Neus op Tafel fct
Sonder Kleet en Serre-vet;
Daer was flus genoegh te Eten: longe Vryers, wiljet weten, 't Is geen regel dat een qaß
Niet of tijr, en Maehijdtfaß.
Lammert 45ijfen.
Hoe Waarde-inne, gaatje raafen ? Drayt je Hooft van'tVyer te blafen?
Aa 2 Of
|
|||||||||||||
|
Wilje veel of weynigh
fchocken, Setje Mont na alle Broe-
ken. eten berbt'et eten.
^tuare JSeutfen /en ließ*
te tarten / Sonnen bed oberfettcn. ©oetfeliïoutiJberieiaoÊt,
Sacht
om Macht.
|
|||||||||||||
|
■ Wie reel teyft,
Die veel peyft. $et tjS een be %trpbf niet
te ften/ toatfe in öemouto blagen. |
|||||||||||||
|
2Sf i&o&en2&$0Cfc$ [ma-
ßen i»el. |
|||||||||||||
|
salie binßö moet «ßßel
ijcubtn. Sonder maet,
t'OÄdergaet. |
|||||||||||||
|
'BeUcchende WereU,
Of kan jouw defoeteWijn
Maken fuyrtjes lij ck Afijn ?
Wilj'C fafj es leere fcheeren, Knordt dan niet as Galten teeren ■, 1 Voor of na den Eeten-tijdt; Sonder moeyten geen profijt >
Dit en moetmen niet verfwijgèn s 'tGelt is thans, wat fuyr te krijgen s Soumentfuyrlijck dan verdoen ?
Dat en kan ickmiet bevroen.
25aertjeï©neÏöit«ir4 Gaften, hoe, 'ken fel niet kijven! ; Belgtjevoor geen buy van Wijven,
Hämmert 43gfetn Neen voor-feker, hy is fot Die van Wijfjes wort bedodt. _ Wy zijn bey noch ongebonden,
Onbekeven, onghefchonden,
Onbegrepen,onbefbrght, Minder as dieongs veul borght. Wy-luy hebbe noch goe daaghjes 5
Evenwel, wy zijn noch graaghjes
Om te welen in het Gildt, Daer het Vryen is geftilt. Hämmert φιίΓεη.
Och ihoenichtigh, en hoe fchielicfs Is hier Lubbert om een Hielick/ 'tZ-ijckent uyt fijn geylepraar 5 Dat hy kome fel te laat Ongder dwangh van ilappe Vrouwen,: Die de ßoekfen'tongder houwen ! Wangv
|
||||||||||||||
|
i8S
Wilje winnen?
Wetje finnen. %n\ Cafeï ßnafetn Qtw
|
||||||||||||||
|
\ Datmen niet en kanbe-
fèffeq,
j Daer enialmen noyt aen- j heffe«. |
||||||||||||||
|
i 3!fêmna«:{ïtypbomi#
flauivnp. |
||||||||||||||
|
<S5oebettsgc tjiïttöe "Byp*
quaöenacyteu.
l>out>/ Uitlje^oMtoeïiJfcê,,
|
||||||||||||||
|
t©2n^oiiUidfjtSé£taet
Is-dwee, en ftuyr,
Enfoet,enfuyr. |
||||||||||||||
|
Belacchende Wer dt.
Wangt, men fiet althans den Doock
Zwieren boven Hoet > en ßroock/ 'tls hier oock al wel te mereken An de Waart fijn Wijffheur werekeru« In de Man is niet dan vlijt, In het Wijft is riet dan fpijt. ^9ertj«a®aertitnne,
Spijtigheytiit niet, jouw Boeren,
Dat mijn Tongh doet omme-roeren,· 'tls van forgh, en roockj en dompt
Vat geenfeharpe reen te plomp.
Gaften houd dit voor een lesjej iJüt een Hondtis op fijn T^esje Ahijdt hitseen vry enflout;
Lafhejt Vealght, toch ./onder Souti .
Segh, belieft jou (Ele-baesjes ) VoriTe Butter, jonge Kaesjes ? Of is jou-luy dit gerecht
Op een Kurmis wat teilecht ?
lusje béter? 'kielt béreyen ; Suyker-Taerten, Vlaen Pafteyen,' Geeft geen hartigh Vokkje kracht j ,
Als een Os, of Varekens hachtj
Daerom moet hier met jouw Monden ; Defe Kluyvingh zijn veiflondeni Want, ick üe, en nu, en dan,
Alle tijdt mijn Vokkjen an.
Acht ongs daarje voor foud willen 3 ,
Wy begeren geit te (pillen :
OnfeMuntklincktalfoo feer As de Penningh van een Heer. Aa 3 Geit-
|
||||||||||||||||||||
|
φ
|
||||||||||||||||||||
|
j©anjs§antf)£iiißH/(f6»t-
nwn cStnieenlscfc ) 381 önpöÖi Den ijupg-ïjouijcr-- «nöef. |
||||||||||||||||||||
|
Het is een kloeck ver-
ftandigh Wijff
Die vaft bewaert haer Tongh, enLijff.
|
||||||||||||||||||||
|
Vyer maecktfmart,
Roock maeckt fwart. |
||||||||||||||||||||
|
#p fö'ti epööen ßtonDt
ïmuDtmen tojprneepig^. |
||||||||||||||||||||
|
'tSöaï aoetiiattoeïtwt
tjoeöein |
||||||||||||||||||||
|
Bereyen
Doet beyen. |
||||||||||||||||||||
|
Scheert na de Wol is,
Täptdaer'tvolis.. .·.. |
||||||||||||||||||||
|
boeren göeïtig foegoet
alj* peeren JBunt. |
||||||||||||||||||||
|
Belacchende PVerclt.
Geit is maar een gladde wandel,
*t Is een gins en Weerom handel; Geit wort lijdtgh veul begeert!
Hoogh en laagh, iß, die het Eert.
Geit bevordert alle Kunßrn, 'tdfytaecki oockyvel verCcheyde Gunßen. Geh maeckjt Vyandt tot een Vrient;
Dienfiigh iß, en ~$tort gedient \
Gelt doet loot/te Voetjes draven "~I>atßb'ijven langheßaven. geit kun botteen Schip, en'Muyr ·
'tSmaeckt d"eenfoet, en d''anderfuyr!
(jelt htdeikt veul Leelijckheydm , Och ! het doet oock: ichoonheydtfeneyden* Geit is oorfaeck, datmen fteelt,
As me voor een Roover queelt !
Geit doet wel fommench Vrouwe» Oatfi niet heur Eertjen houden. (jelthaardT^iß^ enfoete Vree,
En noch ander dinghen mee.
Geit kloont den Arrebeyer, ty veul iß een droeven Scheyer ! Geit maeckjt dat een vroom Sold4tt
Sijnge^eer oock. ^w verlaat.
Gelt doetßr&rtime Bienen danßfen , En laatfmfen^ leckerfehr anffen, ^elt doet fpeukn op de Veel,
O f'op Sijter, Fleuyt, en Keel.
Gelt is al de Wurrelts werfen; Ongelijc/ζ iß ty veul Μ e η Jen. Gelt wort, of V'tYtroeft, Verkeert,
't Zijn Verliefers die het deert.
Gek verkoelt, en kan verwarmen, Oock. iß hulpigh voorden Armen. |
|||||||||
|
lp O
|
|||||||||
|
<£i)ê!t ßeeft gï5e?5t ttwt
25fgeerïij-Sf)fpt tuaecfit
4&ΛΙ üccroeft. SMöfiept öoet 8et 45εΓ*
flgten. Swnfi toetfct öooj <i5&eït
geüoröt,
^nuaer ^gtlt öoêt It'tDt
boo^gatn. 'i<S>dt 2&iOUt / enuout/
endout/ewï^ouiit, ^eijoon <6gelt ftauimpï
ïw&en. 3Ü<l»'giJ <©BeIöt lïrdt/ en
toert geftolen. @o6 geef- tet Cer /en «eet toert Ö08| 'ifelbe becIojeH 5 ©fen*boïgöenbi fjeeftet
geit meentgJ}* tmiingöe fcrac&tcn/ te toeten; Geit fnelt,
Geltftelt, Ge'tmelt, Geltquelt, Geit fchelt, Gek helt, Geit telt, Geit Ouelt. <©ar ie« jTSe nfejj <ü5?ïtit
toave'I)p fcuöc ft'tl) feffö tofl upt'giseben / en !flten toJifiileti tn tcgöen-ftjort/ of tn grsotebcöeer-fueiK, |
|||||||||
|
Geit
|
|||||||||
|
Belacchende VVenlt.
Gelt is goet al bietet boos,
Slim mis- bruycfyn maacktet Icos.
Gelt isßof^ en komt van Aarde, Waarom boudtmentfoo inbaar del Geh brenght (feytmen ) inde Hel,
Buy ten blijjiet [eher weL
Gek doet leven, geit doet fierven ! Geit doet baat en, geit doet derven^ Geit is geit ■ as ellich^eet; *\
Wie iß die van geit Wat Eet}
3Latumerf»Ö>tjffn.
'NiemantjI/z^r?- maarde ichijven Kenne wongder kracht bedrijven. 'tScbijnt^ die niet veul Munt en beydt Achimen luttel\foomenfcydt. Asje flusjeswel uyt-mondigh Hoorde iegge5 prits en bondigh , Van goe Reyer onfe Waart, Kort geneuft, en langh gebaart : Die ongs wel begeert te borgen Soowy voorbetaelinghforghen; Danck moet hebben Sulver3 Gout, Dat het ongs in Eeren houdt· En maackt dat wy, as beminden, Ongs an Tafel laten vinden By een Vreemden, dieongs dient,
Meer as eenigh angder Vriendt. «ftainme %ubbt rt.
Eens gedroncken, elck een Soopje. 2.ain»n?rt €>tjfen.
lick uy t Maat, 'tis Bier as Stroopje. Gramme flttbbctt.
Snijt een hacht gelijckjevuyft,· 'tLijckt te loffirs daimeflujß. Späar
|
|||||||||||
|
JJ>I
|
|||||||||||
|
ffliëbptp& ttiaerfctaïïe
Dii!0fi. afcßeerißlj. ! ^»tiiaticn machen ïjoojs/
cnbirjbeuöoet, <Êett Jßfltifonbfc <©eli ig
gcltjrß «f» fccobc.
ï£et boqöe «s&elt beet Ietsé.
Het Geit dat ftom is
Maeckt recht datkró is, Eniheègh dat dom is. Wot BratDt tot'ljoesfit/
Gefytfct fïercS. 2SIg bé 25iiu*if IeföÖ ijö /
bau toert bic een fpee!* too&be« |
|||||||||||
|
Borgen
Iet« ν Sorgen.
Goudt Houdt Stout.
ï©t^etmö ßBelt matcBt
a^eembe tot Bjjenbetu |
|||||||||||
|
'tKötialgfêSeffteriibte
toatïeefcerg Ucïujv |
|||||||||||
|
^Belacchende Werelt.
Spaar niet, datme dubbel-over
Moet begelden-,ßockt al grover Asje t'huy sjouw eygen \ant
Staagb moei knauwen uß de handt'\
Maeckt gien trots, en rijcken Tapper, «Smult toch luirigh^houdje dappers Dattet an de Lende kleeft,
MHJfelijcl{y?ie'tjaarentleeft,
jammert d&tjfen.
iBrenghtmeniensïwie halve Biererij
Eer wy heenen loopen fwieren, Drinckt,of guntetmijn te doen. Voorbaat leert fenfelvenfpen.
Voor-baat troofi, en rijckt den Armen^ Voor-baat doet des Winters warmen; foor-baat geeft een Schermer kracht3
Foorbaat neemt gien Rolvers macht.
Voor-baat helptde Uuye tragers, Voor-baat vordertfoelle laghers ; Voor »baat beydialflaagh voor ujt.
Gaatme voor is mijn beiluyt.
:mmmi%vbbttt.
'tGelje £*ww<?rf, wiljet wachten,
Fy iel ick uyt mijn gedachten, * Gieten mittit ichuymigh Bier. jammert *©tjfetn
Treckt een Kanne drie of vier :
'tls voor Ganfen niet'e Brouwen, Maar voor Mans,en droge Vrouwen. Pijpt al luftigh, heft en loft, Stort nie tï the/t al geit 'efofi , |
||||||||||||||||||
|
lp 2
|
||||||||||||||||||
|
Morflers fpaert
Voörgeen Waert, Over-vloet -t
Over-ibet. |
||||||||||||||||||
|
Lichte ibrghea
Seiden worgen. |
||||||||||||||||||
|
' Goede voor-baetN
Stutachter-quaet, Die'rWeetjen wetë wel
Die achten't maer voor ipel. |
||||||||||||||||||
|
<©oct)ett btaitcfe toett^tjft
|
||||||||||||||||||
|
?n.
|
||||||||||||||||||
|
Benjebierigh?
Weeft niet tierigh. ^rebeel inbejBonbt/of
baer bupten/ ia asnoegfj* iacm QtilfißD flojtf. |
||||||||||||||||||
|
<Zm*
|
||||||||||||||||||
|
"Belacchende VVerelt. .
Camme lluböert.
Heytme niet, hoekenme ftorten.' Leeghe Vaten lyen borten ,· Leege Tonnen rafenmeefi.
Volle Β uycfanfinder Geefl{
Segghe-wijfe Letter-weters, Sober Drinckers, kleyne Eeters; Dochywy achten fchaarsheyt vreck·
Elck een heyt of Tof , o/Gec^.
Onfe Popjes zijn verlooi en Die wy hadden uyt-verkooren > Onfe Popjes zijn heen-op,
En fy geven ongs de fchop.
jammert <6fjfem Nouw je weer begint te rallen Vanje faalen, vanje mallen, Dan ift tijdigh dat wy ftrack
Spillen fteecken inde Sack.
Late wy ongs drincken ftaken , En gaan foecken ongs vermaken j Wangt de Kloek is al by twien., ^amme %ubbcxt.
Het is over hallif-drien. ï.flrarncrt4Bi)ffn.
Hoe veul flaat by ongs te gelden ? Kamine Hubberf.
Laatde Waart dar eens vermelden , Of fijn Wijf, of jonge Meyt ,· Z.jjckeliensift wieherfeydr : An den Boom is meenigh fchreefjen.' Hadde wy een Oom, of Neefjén Die op-docktev-öbrongs i-agh.' tUttittierr. "öPnfrn.
'Kwou dat kkhet óockeens fagh, Β b Wenfin
|
||||||||||||||||||||
|
w
|
||||||||||||||||||||
|
Yd'le Hoofden raièn,
Volle Buycken blaièn. |
||||||||||||||||||||
|
©aften Doet befte letiett
fcevgaen. |
||||||||||||||||||||
|
JBttiDfkmaetts' te p?fj»
fenbotoenfpaecicJjept én eticr>öaet.
|
||||||||||||||||||||
|
«BlcSeenfjeift fönfpeel-
tupoD/fien eenen meer
algöen anberen. |
||||||||||||||||||||
|
Elck een ftoft op
Sijn grille-Pop. |
||||||||||||||||||||
|
Over-tij dt
Beeft Tij dt over.
|
||||||||||||||||||||
|
Wit ïjent op fè?ïp tot'!
berlaten/ öie tuft tegfjen een ftöaeae mupj fonbet gtonttoeji. |
||||||||||||||||||||
|
*
|
||||||||||||||||||||
|
Belacchende VVerelt.
Wenfen is maar ydel giffen y
Re^eninge kontten mifen. €ammeHubbetf.
Gafi, het heyt tochfelden aart, "Datrne rekentfonder Waart. %nmmertSOfen,
Klop dan eensjes dattet rammelt; Waarom aldus langh ghefammelt ? Ofment gaaren doet, of nop,
Sieget fijn, dat meet alfio.
O5aeitje330aerb!nne»
Wat is jouw believen Mannen £
Hebje niet als Ieege Kannen ? Daer is vry al meer in't Vat: 'tls noch vroeghjcSj fit noch vwftt. Camme %ubbtit4
Segh Waardinne, wy verlangen Hoe veul datje feit ontfanghen * Doet wat réén, en recht vermagh, Iaat ongs hooren jouw ghewagh. Xeeft, en laat een aar oock leven, ieeit wat nemen, leert wat geven j Scheert niet al op een e kam* 5'uytje deur niet mit een dam Door je fchendigh over-fchatte/ ILoof j e mijn ? foo hoor noch watte j Dat is: Hebje Neeringk lief, Soo Veeefi Man en Wijfs gerief Rekent heus, met lichte finnen g lautier ißet Aickmls winnen, Als profijt du gr of en groot Komt deur veul Perijckels-nooé, |
||||||||||||||||
|
y+
|
||||||||||||||||
|
Quaet Tel,
Noytwel. |
||||||||||||||||
|
Raes-koppen
Zijn
Dwaes-moppen. »IjSpbet 'tftjn ï)tzft fcl·
ί>ει· vu(l ίη&ε bereit δοπ» nm toefen. |
||||||||||||||||
|
^tt i'iS nopt te b?oeß9/
iwetftaesljtclazt, Uyren
Duyren. |
||||||||||||||||
|
Geeft gunft
Om weder-gunft..
tSfjffquaef ft&eetenbaer
geen3&ol 1$, |
||||||||||||||||
|
*©ic ometnlilepnrie-met
toü öurSen/ fai fjer etoo« teftuaeriöcfe beredten, Süll? Da? öS toat/ mactfet
icpuDIjaergüeeiljoflijjs, |
||||||||||||||||
|
Belacchende f'Verelt,
25aerrje IDaer&tmie.
Alsjet nou w begeert te weten , Hoe veul datje Dranck, en Eten Seltbetaelen-fiet! daerftaet
Drie Vacn, en een Biertje quaet;
Daer en hebje dan niet tegen. 3lammert<i&gfetn
Ho' Waardinne, 'ris ter degen, Drinckt met ons-Iuy eens de Fooy !
'tStaat voor Scheyers mild en mooy
Datfe vriend'lijck heen fchavélen, Songder morren, fongderquélen: tïïtenfin moeten licht me- kaar
Over wee-triae! feuvejlaar.
Toorens^ Boomen^ "Dujnen, blijven Songder roeren.fongder drijven ; tMaar^ de vreemde Wandelaar
Raackfj h vflen, 'k'foeet niet vaar.
«STamme %ubhtvu
Lieffte Maat, je moet verfchieten,·
lek en heb maar enckel Nieten J Help! mijn ßeu.rsje ben ick quijt 1 Help! ickknijs van dubbel-fpijt. Kond icK thans voldoen met Schelpen, Siet/dan mocht ick mijn behelpen ,- IiTer niet een dingh gelooff? 25aertjca©aerbirme.
N^en! ick ben al hoorend' dooff.
3Lamtticrt€>tjfett.
B3artje,"kom,ickfelje paye; Ongetwijfelt, datverifaye, Hoe wel jy maar hallif hoort ί Wie voldoet die houdt fijn Voort. 3b z Wie
|
||||||||||||||||||
|
W
|
||||||||||||||||||
|
Regierte bedangst.
|
||||||||||||||||||
|
<j&otbe reBem'nge 'Souöt
geen guabe njtentfcljap. |
||||||||||||||||||
|
SiHc gunfïff0ap Somt te
paffe.- |
||||||||||||||||||
|
.jfêenfcSégematten mal*
fcanberen meer ban öe fcafïeSSergen. |
||||||||||||||||||
|
Een Hebbe-niet
Die lijdt verdriet. |
||||||||||||||||||
|
t^öojbengeibennopf.
<®eït öefcé fcltnnt toaer- |
||||||||||||||||||
|
25eïofteepfcStlw>Ibee-
ninöD. |
||||||||||||||||||
|
lïelacchende Werelt.
Wiehetaelthoeft niet te/me ken
Om te tyAchten Maandt^ of Weken , Bj/ die mit fijn Borgen maackt
Dathyruym an'tfijneraackf.
Och! daar iiïer veul diefprekent Dat het ftaan wert ruym gerekent! Lorjfenfinaech fommenckenfiet,
iManen geeft een geur as roet \
K^éldie niet en heyt te geven, Lijdt een anemflavend-leven ! 't Is een £eriijch^Mens verdriet,
'tWillen voel^ en 'trenne niet!
Houdt Waardin, neem dortigh ftuyvers. 2&aettje ïtëaerbtnm»
lek bedanckje Hamme-kluyvers; Alftjouw luft, en weergelieft
Julje worden noch geriefr.
Klopvry an , al waert by nachten, Onie Mey t lal op je wachten, Soo je tavont weerom teert,
Of ons befte Bedt begeert.
3Lammett<$tjfett» Neen Moer, wy-luy zijn geen Blijvers,
Dnncké-broers, noch keere-fchijvers3·, Alje möeyte dient gefpaart; Vat gien Palingh h de /laart.
Vreerr.de Rejfers zijn as Winden^
Ό ie hem nergens <ναβ en hinden.
Vreemde i<eyfersfpoen_be,ur.wegb3 Asickjouw voor "tiefte iegru 25aettje 3©aerbinne.
Soo/vaert wel dan, mitje beyen,
Voor-fpoer wilje toch gcleyen; |
|||||||||||||||||||||
|
ißt
|
|||||||||||||||||||||
|
<&tvnt <©elt bt'ngt napti/
en rupm u aoopni fon- ber betalingc üxrt ερη- beiötfe bter gewfeent» |
|||||||||||||||||||||
|
Ras gehaelt,
Loom betaelt. |
|||||||||||||||||||||
|
ï©acfijeboo?fcfiuï&tï
^rimlbtïuarfitnien |
|||||||||||||||||||||
|
tV&üUn gaet bpo? ftei
Bunnen» |
|||||||||||||||||||||
|
©oïöoeningD mattet
getenlltßfi. |
|||||||||||||||||||||
|
Volck, de Nacht
Maeckt verdacht. |
|||||||||||||||||||||
|
Wie onfeFi?u bm$m bp
beijänt »fttien / OiittiHy p^HUJcl feSev« Goet ipoet,
Spoedtgoet? |
|||||||||||||||||||||
|
Geen achter-deel
In voor-deel. |
|||||||||||||||||||||
|
Belacchende VVerelt.
By aldien je keert weerom
Benje even welle-kom. <3Tarmne Hubberr*
Voortal, Lammert, rcui)c Klompen, laate wy gaan hompel-pompen, En bciien deur elcke Straat
OfdaeriWi, of Fijtje Raat.
%emmttt&ij{en.
Macker-raatje, gaaweknapjes, Setje ftt mmigh, net, en khrapjes; Stoot niet as een Bock of Geyt,
Spreeck niet dat voorisgefeyt.
Fy blijft Fijtje, Soet blijft Soetje, Vrjflers Vlejs is feltftm (joetje, Wie het temt die maecktet wilt j
"DVeiifgjet wat foo maeckjet milt.
^ammellwbbetr.
Ey, wat is al ongs beklagen!
Eammm«i5rifen.
Wy-luy gaan ongsfelve jaagen ß Hielen wy het Hooft geruit,
Vyer, en Spijt waar uyt 'e bluft.
Lubbert, laate wy al gaande, Of al boekend', ofal ftaande, Sien hoe dat mijn Soetje vaart;
Offe noch het Huys bewaart
Van heur Nichten, van heur Neven > Die hetal ten beften geven; Dat zijn Vrienden diejby noodt
Gevenfoet goet-hartigh Broodt!
Gaauwe mit der haaft daar henen.
Giamme ILubfeerf.
Is de tijdt nietal verfchenen, Â b j ' Die
|
||||||||||||||||||
|
*97
|
||||||||||||||||||
|
Win »woßc fielt meerde
ttoee. |
||||||||||||||||||
|
&ttbit$ opbefïraeiV&io-
Itjtbtn BupS/ õïï^âö' tig infamen ijs loWSfc· |
||||||||||||||||||
|
Befoolje Peck,
Ghy krijghteenvleck.
|
||||||||||||||||||
|
©te frfo feïbett jaegSt/
Hieetaltjj&t blutsten. |
||||||||||||||||||
|
^traet-btflobbetg stjn
gten ï|upgi»i,OttDcr& |
||||||||||||||||||
|
Huïïjerjs fietitmenmie-
Setifjjoet» |
||||||||||||||||||
|
Tijdt Glijdt Wijdt,
|
||||||||||||||||||
|
■-:,-,.,-------------------...
|
||||||||||||||||||
|
Belacchende Werelt.
Die bySoetje was beraemt ?
Soudt al voegen datjer quaemt ? Eammcrt«i5jjfen.
In geval fy is gefcheyen, Laate wy dan mit ongs beyen Heur gaan volgen op het fpoor!
Siet jy after, en ick voor.
Laate wy niet lange marre, Van hier itfet al wat varre Daar mijn Soetjt C\t en fmult,
En heur Mongt en Buyckje vult.
<g;amtne lubbert.
Waargingh jyder me' belende ? Hcmmcrt<©tifen.
Ophethoockjevan'tNoord-ende, ßy de Schcvelinger Wegh; Dat gaat ieker wat ick fegh. -Sramme Hubbet*.
'kWilje dan gefdtfehap houwe ;
Ongfe Liefd'^moet niet verkouwe,
Ongfe kennis is re foet ι d'Eene vrientfehopα ander voedt. xjttinfen leve by me pander.
Lammert €>iiftti.
SOO ift! d'eene handt Veaß d'ander. Alle moeyte wort veifi hoont Asme deught mit deught beloont. Kamine Lubbert.
Vrient, hier moetje van mijn hooren
Watme leftent quam te vooren,
Δ s ick hallif fat en iliep Aneen Slootjedroogh endiep, Daarmen in het Riet, en Bieien.
Hoorde keffen, jancken, briefen,
|
||||||||||||||||||
|
<©aetjupfï tteej / uläjt
felfß feufct urilien naei> ßomen. |
||||||||||||||||||
|
©eef^efjtoacßcrjBfffö
οίε toon? en aröter ftan fteuluar Sern ontmoete» f al. ILanat tynpten boette*
tp öerioopen. |
||||||||||||||||||
|
i©aermé toat ïaet macS-
meut üjeerfoef uen. |
||||||||||||||||||
|
Sfilie 25atcn neïpf« becï
jfiaenfcgë/beei 25até fielpé aiie ίδεηίφη. |
||||||||||||||||||
|
3BcttgFrt baert lajtent«
fcöay en CrouüJ. Φίε <©ojen leent fctggijt
dongen üjeerom. |
||||||||||||||||||
|
5ΤΙπι fept:
! $ et ijs boo? 'tbaffeu ban* \ bc ^on&ea met batter
! halben boot blpem |
||||||||||||||||||
|
Al
|
||||||||||||||||||
|
*Belacchcnde VVerelu
Al of'tgrocne rnyme Velt
Was beïoope van gewelt. Kijck/herwaren drie-paar Honden Staart an ilaartie vaft 'c bonden. |
||||||||||||
|
tyß
|
||||||||||||
|
Keffers bijteȟie4a
|
||||||||||||
|
WêêBè
ÏW - d'Eene trocfc, en voelde prangh,
d' Angder koos fijn ouwengangh; En de dorde teegh an't Joope;
't Vierde Beesje dwongh het knoopen*
Doch, het vijfde hielt hem ftil Ongder'tiefte Dier fijn wil: Daar uy t liep ick over legghen,
Ofmer oock wat op kon leggen.
|
||||||||||||
|
Swijger s hoortöien Ijiet,.
Beknille
Maeekt iïille., Aenichouwen doetghe-
dencken.
Aenhoorë doetwentkéV |
||||||||||||
|
Hoe
|
||||||||||||
|
^Belaechende Werelt.
Hoe dat ick het meer bedocht
Hoe'tmijngrooterin-fienbrocht' In het eerften iek verfinden
Over'tkoppel Hafe-Winden,
Hoe die linckers.in't gemeen, Snoepen Vleys, en jagen Been; As twie Lobbens willen vichten,
Heet, enbitfich,fongderfwichten,
Vat terwijl de Spilïe-bien 'tHaghjen eer een omme-fiem Tamme Rekels, domme Bijters,
Slechte Blaffers, lofleKrijters,
Worden van fbo Hoofien Flinck 'tVet ontfutfelt mit een fwinck. Dcufe ftreeck, en treek van loeren,
Kenmen op twee Vryers roeren,
Diegaan vichten om een Lief ,· Schxlckhep broet wel ongerief, Fy ! terwijls' om 'tMeysjekampen,
Krijghfe Gaeuwertinde klampen;
Éyldanftaatme flecht enfiet/ Scheenenblaauw, en Strijdt om niet. Op het jollen vande Bracken
Liet ick me' de finnen facken,-
Wangtheur cygen aards-bedrijff
Isonraftigh volgckijff , As bevreeide li vc Haasjes
Op heur Legers,inde graasjes
Tijgen op de fnelle vlucht ] Bloo gemoedt vreeß quaal gerucht* Sulcken aart van Mans en Vrouwen
Vindtmen veul die twiften Brouwen ,
Enmis-gunnen da&erruüYi Blijven mach in ongfeKuil. Vreemde
|
||||||||||||||||
|
ZQ&
|
||||||||||||||||
|
<@tjec-)?i.pnfi leert otoec-
fïeru |
||||||||||||||||
|
ïlógec roaet&t frioepersu
|
||||||||||||||||
|
Veel beter wat te gauw,
Dan al te logg' en flauw. Flincken
Lincken. |
||||||||||||||||
|
ferrjgöter een b}otk I of
eenfmeettoatu t©aer rtneebjacSt tè/baet
ïlebbenb« fjappcrjs toooj- öeel. Een blinde Valck
IsièldenSchalck. |
||||||||||||||||
|
Honden loncken.
Katten roncken. Pauwen proncken. 30erba?rbmto?eefen'rge»
ne niet fcan ömoeren. Qaaet van aerdt
Is'tgoet nietwaerdt. |
||||||||||||||||
|
Telacchende VVerdt,
Yrsimde Luydjes, die mit eeren
Ste'en, enDurpen rijdïyerffieereny Worden mit de irac^e Ttyjfl Van mekaar as Touwgefiliß· Snappers, die een aar henyen, Hoe hnyemant die noch lyen ? Rijvers, die het harte ptjnt As de Son int "Vtaterfchijnt' Iiïer wijshey t in te preken, L*atfet in heur Mouwtje fteken, Dat ick heur-luy mit een Quack Wil gelijcken byden Brack.· Van den Vijfden, van den Seften, Is nouw mijn gevoelen 'tbefte ; Overmits ick voor mefagh Wat Een-willigh al vermagh s Dcufe Huys-bewaarders kickten. Noch en knorden, noch en prkkten Noy t me kaar eens in het vel· *7)aer dïVree "toeunt gaetet Wel. Deufe Lobbens, trouwe Dieren, Toonde rechte goe menieren, Wou den eenen ginds en weer, D'ander nam de felve keer. Ick, in fulck een over-mereken. Liet mijn Sinnen vorder wereken Op het binden, op het ftaan ,· Na<: mijn docht, het moeit foogaan: Dit bevond'ick beft te weien / Ift by niement noyt e lefen, Soo ken 'tvreemt Beduydfel thans An de plicht van Wijfs, en Mans Opeen duyt zijn voor gedrogen,· Sthijn van Waarheyt lijcht geen togen. Cc Dit
|
||||||||||||||
|
201
|
||||||||||||||
|
Lijdt Spijt.
|
||||||||||||||
|
De Son mach wel in't
water fchijnen,
Al fou het ooge daer van pijnen,
euatBjei leeren ootnbp
fcuijlen&e&imfcatcin.
|
||||||||||||||
|
Eendraehtigh
Is machtigh. |
||||||||||||||
|
Siltoaeröe^iföeßw^
i)ouö/ &aertoooHt4&8fcg Segen mttsz* |
||||||||||||||
|
Plichten ftichtcn,
Beduydigh
Maeekt luydigh. 5Pe Mare girale« ban bt
fupbere Wanfytptoüti- tupgenbattet; geenmi}ri- ieIo8en»bempiiiefti)f»
lKrijniöeïem |
||||||||||||||
|
Belacchende Werelt.
„ Dit, feghickje,wijftfoo klaar,
Oft by ongs voor oogen waar. Slflrumett <ö5pfen.
Houw! je Prater, wat ielt worde ? Stutje Tongh; je loopt tevorde : Lijckje Menfen by een Beeft ?
Falikant fpeult thans /e Geeft.
Benje dan foo hongdigh Maatje, Vier-voet eens, en roerje gaatje, As een mager Hafe-wint
Die het wilde Vee verflint.
Of, indienje trots kent draven Lijck de Paarden vande Graven, Schoortmen opje Regge dan,
Datickfcharlingh fitte kan ;
O! dan benne wy een Paartje, luyft, gelijckje feyde, Vaartje*1 lek iel Huyflo fpeulen, houw!
Sonder Zaal, of Toom, of Touw;
'Kfel op-fitte lijck een Snyer, KruyiTelingh, de knyen wyer, Bey de voeten van mekaar;
Dat's een vondt, oock Lubbert Vaar >
Noch een Deuntje feije hooren; X«^i^hadjelange Ooren, Ofoock felfs een Efel waart
Mit een fmalle ilinger-Staart :
Hoe fouw ick jou Flabbers nijpen, Of je Staart van after grijpen,- Soo waar mijn jou vale-Ruygh
Touw, en Toom, en Saai, en TuygR.
<2Tamme Huböert.
Hoe befuckte beeftigh malje I As een hallif dronckenkalje; 'kWeet
|
||||||||||||||
|
2@2
|
||||||||||||||
|
25p yBtdtmiffmtiüttmz
beft Uirfiaen aen bt oit* fceniufüge. ilenfepbt:
«©oet^onöjä/.quact |
||||||||||||||
|
Een laftigh Paerdt
Isprijienswaerdt. Wttï re üoIboem'gB wiet
tojoo?ben/ tooï*öoctfcIDcn meM»ere&en. ©erbjaegt uepgen feïbé.
©ertofnt btjn trmtgö ge*
ttioe&f, |
||||||||||||||
|
'tssfin aï gBeen <£fdg bt'e
CfeiiJöieten. Watfeldfaemwas
Datkomtte pas. |
||||||||||||||
|
Jf^aTfenriflifijSfogoetaig
ïjeel gcfcpt- |
||||||||||||||
|
BelacchendeWVerelt.
'kWeet niet watje mifmejdpet?
2.ammcrt€>gfea.
Wtgoe grondt iß mallengoet.
Maatje, 'tzijn GelijckeniiTen, En maar Schootjes om te miifen j Souje feggen dat ick jou
Beeft wil hieten i 'twaar een grouw /
Toonje toch niet onverlaten, Dat ick tuiTen'tHonde-Praten DeufeReen hier onder brengh;
Vrjers kallen om 'tverlengb.
^amnie Slibbert*
Laete wyal ftijff-an hijgende Somimels luydbaar,fommeIs fwijgend' Dringen lijck een Ram, of Koe,
Naeje lieve leetfte toe.
Weeft gcdachtigh op de Prangen Van de ftille Honde-gangen, Daar ick left ten goeden wou
Duyen op en Man en Vrou.
Op een Tijdt fey eens mijn Besje Van het Hyelijck al dit resje : En fprack wijs, en wijdt, en breedt.
Wat al Liefde, wat alleet
In gepaarde Huys-gefinnen Zijn te fpeuren, en te vinnen; Oudt Moer, fey al: loncl$ejt trouw
"Dattet naemaels niet en reuffh
ILammeit <ö>gfe »♦
Oft den eenen rouwt, en hindert, Daerom wortet niet vermindert. Gaetet fommels d'eene quaat, D'anderprijfen d'Echten-Staat. Cc 2 Moet
|
|||||||||||||||
|
2®3
|
|||||||||||||||
|
<S5eIgc6emfien ïje&up&en
Ret gene öatwet flügge* teelt tjEf. |
|||||||||||||||
|
Cöeefïen moeten 25ee(leit
bigben, Eyl mach me kallen
Orn niet met allen? |
|||||||||||||||
|
Dringers
5tjn
Wringers. |
|||||||||||||||
|
3&en ^outoeïgcBé^töÊt
ßeeft toe el in/ en gteeft teel upt. <©uot ©lepg maerBt goc<
toe poppen in get aoocRi 3loncB9ci»M:fiet toe met
onenoogen. |
|||||||||||||||
|
UfentantfinirRttoanatt*
bermianss&mtier. |
|||||||||||||||
|
, \Belacchende VVerek.
Moet d'een, mit veul weren, baken,
Van 'teen Bróot tot d'ander raken, En ftaagh roeyen tegen Ty,
Inde Vloedtvan Sorgery ?
Daar en tegen zijnder Paren Die voor-windigh winnigh varen · Wat heur handt, en voeten doen,
't Wilder lucken, 'twilderfpoen.
'TUdegangh van deuß Warelt; D'een üfiey, en d'aar heparelt, tïeyt den eenen vet^ en groot,
Weer een anderßt in Noodt.
Souwen fchamel Knechts, ofMeysjes, Soo veer dencken elcke reysjes ? Datfoo veul ontallijckquaat
Inde ileep van 'tHylijck gaat ?
Hey/ fen trouwde noytheur leven; Hoor, daar ftaet al vaft befchreven: Schiep de Schepper oyt voel mondt
' DiegienBroot^nochDeckfilvondtl CammeHubbert.
Hey! de Ganfen, Koey', en Osje, Segge Leuyers krijgen 'tKosje .· Maar wat doenfe ? Ummert^ hoor: Boeken fy daar oock niet voor ? Al te wi>s voor ons te ichalle,
Zubkrt, laerjepleyte valie; Onfe Reys loopt op een endf xyil te langh maackt qua gewent',
^amme Hwbbcrt
Hier me wille wy gaan korte. Jammert <6Sfem
Steeck eenStockin't Wieltjes fporteiu lek
|
|||||||||||
|
Hongers-neodt
Soeckt wat Broodt, |
|||||||||||
|
Bnmenbeljanben tgn
mtlbe. |
|||||||||||
|
Staegh in vooripoet
Maeckt luftigh foet. Of'da cht, of krijt,
'tHeeftaliïjnTijdt. ' t^outocl tjcß jjeeft ttnen
gtooten fleep en gebolg: aijes aufi/^toäg/^ooy/ luiß/SCrbepbt/^ojglje/
a&fpfcïjap/ ?DjOf ffjepr/ett <j5efentDept/en jbitcfite/ enbe meer bp'Ioopenbe aöeßommen'ngen« |
|||||||||||
|
De handt moet uyt de
mouw,
Al vreesje voorde kouw. Prijs Wijs.
eeni©gfenntaee&ie*
öeel. Ceti.j&otbjecbtet meer.
45eVuoonte tnaeilrt Sar*
öe boeten« |
|||||||||||
|
JBelacchende VVereU.
Ick wordt as een' kweet niet hoc,
Camme blubbert.
'kHoor wel, vriendfchop wordje moe- Segh ick recht/ je flacht de Honden, Die of-keerigh zijn bevonden Van mekaar, hl ochtans, ßo dient Gunß om Gunfl^ en Vrient om Vrient. Hoeken een behoeftigh Mensje Woelen nae fijn wil en wensje ? 'kScsje dat, en blijver by : T(umment ü van prangen vry; Keyfer,Koninck, Prins, of Graven, Heeren, die ter jagt gaan draven, Wijle-weet-als, Groot van Daadr, Koop-man, Burger, Schippers-Maat, Lande-bouwers, Kreupel, Blinden, yoorts, wat Luy daar zijn te vinden > Hangen an malkaar geknocht, As eejiKettingh is gewrocht. 2.fl«ttttirt«6flfcn.
Iae ! wat hoor ick vanje Tonge i Worden Voogden oock bedwongen ?
'kDenck wel neen; want groote Macht Straalt mceft boven laaghey$s kracht. €amttie&ttW>etr, 'tVoegtwel datmen hoort te duyeken.
En fijn DeurofVenfterluycken,
AiTer onweer, hardt gerucht* Buyen-bu kiert uyt de lucht. Nochtans vindmen warre-geeften,
Dieick lijeke by de Beeften;
Daarjet duydfel ruym of weet. Op een prickje, langh en breedr, Die het gaaren hortigh fagen.
€t j Ham*
|
|||||||||||
|
20J
|
|||||||||||
|
4&eettbjeu8t/ öfi}?ien&*
frgap tnert be(ïant>ie&* Niemant rekent yet ge-
wis; Want het fijn te wanc-
kel is. 25ctaelt gotöt fcocn nwt
toeliöaetit. |
|||||||||||
|
Strïjrbarc /tritt Groote/
met Mepnt getooelm öe slangen toan25ef)oeftig* fiept op ocfeï^erelt- <Êeti <etootjl&an geeft
boektitel/ Vuant ftp ftet oöertoeelfclepneAiijptiÉ·
Vaftwaft.1
Lofie loiTen, 'tWttmoetboiien öjfjfef,
Vet fet,
Vet fmet,
Vet let, Vet plet. Duyckt of Luyckt ï
|
|||||||||||
|
Maal-Geeften
Quaal-Beefren. ïiaefBelan-ji $gn giften
mtfytufi. |
|||||||||||
|
20$
|
|||||||||||||||||||
|
'Belacchende Werelt.
3Ummert4$£jfem
Swijgh een lutje,'kmoetje vragen: ,
o{je mijn daar oock voor gift, Die mé regen'tMaantje pift ? 'Tfel tot gien verwijtingh dienen,
Hebickflus nietmoerelienen
An jou Lubbert, Geld, en Handt, Asje waert in noodt en fchandt ? Liep ick doe wei vanje ftuyven,
Doenjeby de Fieltjeskluyven
Laegt bekrofen, en bedreckt, En bejammert en begeckt ? <€amme &uW»ert.
Dubbel'Vrient/ drie-dubbel waardigh! En vier-dubbel gaauw, enaardigh, Oock vijf-dubbel over-ioet,
Ses en feuve-dubbel goet,
Acht-mael-dubbel voor mijn ^tryer. Negen-dubbel Mede-Lyer, Tien-maal over dubbel-danck
Geef ick jou mijn leven lanck/
jammert «föjfeti.
"Danckhaar Luydjes zijnteprijßn'
'Tis een dubbel groot af-grijjen^' "Die voor go et vergelden quaat}
En voorgunfl betden haat,
<&&mmt%vibbm. Kon ick thans een Kabel vinderr, 'k5Ou mijn felven an jou binden; Of ickfou flooft wat ick fegh)
Jou wel fchoflen op men regh;
Watme lieft d&tmoeime dregen, Watme ließ/al tietjes wegen. Wat
|
|||||||||||||||||||
|
Vroom moet blij eken,
Loom moet wijeken, |
|||||||||||||||||||
|
Vriêtichap fmaekt fbet,
In tegenfpoet. |
|||||||||||||||||||
|
Ondanck
Gaet manck. |
|||||||||||||||||||
|
Dubbel mondigh.
Dubbel grondigh. |
|||||||||||||||||||
|
Dubbel aerdigh,
Dubbel-waerdigh, recfite loon boe? btyvilji-
faemDepi. |
|||||||||||||||||||
|
£>t%}itht tianbiepaebt
fcoojgoet&eralen« |
|||||||||||||||||||
|
5|ertesoet/aïgoci,
<i5een bflfïe* 25anbt aTjs
fLtefoe. 5©ic tt ßoet fjS om öféji*
foaer te #jn/ tjSnersBeng ti«i toe al0 Sjoo^ fijn feïöi |
|||||||||||||||||||
|
Belacchende VVerelt.
Watme liefdt daar lijdmen vani
Watme liefdt gaat in en an. S.ammert<6ijfeti.
Wel mit Re'en zijn't Lieide-wercken, As ment voor de vuyft kan mereken. Wie daar minft van pocht enblaaft Komtet meeft wel alder-naenV Camrns Eubbert.
Ick wil voorje ftaan, en tuygen, Voorje rechten, voorje buygen, Voorje knielen, voorje gaan5 Voorje fitten.» voorje ftaan,. Voorje loopen, voorj e beyen, Voorje lacchen, voorje ichreyen, Voorje geven Soet een So.en, Voorje flijtenTijdt, en Schoen, 3tammert<©gTen. Socn, en Schoentjes moetje fparen» 'kSel het vuyltjenoock wel klaren· Vrienden-hulp ü nutengoet, tJM,aar3 'tü befl die 'tfelver doei. 'STammeïLubberk
Wiljefelver alle Packen
Opje Schoften late facken ?
Och.' foomochtjewel eenSchuyt
Schoorenafter op jou huyt, En die la'en, van daagh tot morgen,
Tot het boord-vol Hoop en borgen,
DatdeBalM,mitde Vracht Jou op "tiefte wel veifmacht. tJUen/èn zijn geen Efil-dieren·
Menfin-vleysje woetmevyerenx
Menfen zijn.: Gaauvt, Starck} en Teer'
Mens ü α lier B^eßen Beer. |
|||||||||||
|
207
|
|||||||||||
|
nabelt sciwpgett.
|
|||||||||||
|
©00% een anbet aliSbboj
fön felben beöoojtmen te 30tn Moedtvaerdigheyt
Soetvaerdigheyt.
^tout gefojoßen ijs ïjalff
gebocötei». darmen feïfë bcenfcati
beer befioeftmen gjjeen anöer. toe te toepen* &itt beter aïg Den€pge*
naer felfjï. ♦©ie te ftoaete l&atïien
t^aegtmoet fcromgaem Ghy Heer, of Knecht,
Gaet altijt recht. Yder in fijn dagen
Moet de Sorgen dragê. |
|||||||||||
|
^eere JBenfcgen jijn
fferre in ©erfïanöt / en groot ban 2Sdrpt>t ·, öoci) gantfeö gebierselgc6, |
|||||||||||
|
lam-
|
|||||||||||
|
2θ8
|
|||||||||
|
'Belacchende Werelt.
Lammert^ hoor noch eens wat klappens;
ir aatjes dienen bj watfiapf ent ·, Onlangs feyd' een Iuffers Sus
Op een Mens fijn leven dus:
As een Kindje Wordt geboren Sonder hellip 'tgaal verhoren! Groeytet tot fijn Ύ kiende laar,
'tBeurt noytfonder groot gevaar.
Ließet twiemaalThien betreden, 'tWordt van liefd' en 7{ijdtbeßrede»s En Wanneer het Dortigb telt,
Soo iß Man, of Wij f int Velt.
sMit de Veertigh, i/l vol krachten, Inde Wen, of in gedachten, . Maar, alst Vjffiigh moet begaan,
"Dan rayntt Cjeylheyt van de Baatf*
Als't tot 'tSefiigh Uqekomen, Leef me karigh^ en vol/chromen i 'tSeuventigh noch lager daalt,
'tUoofi wort vijs, bet mordt, en maalt!
Wanneer Tachtigh is verfchene*} Loof men krocche, bockf^fienen · 'tNegentigh maacktfechten maff^
Balfin Hemely halfint Grajfl
Onder Hondert, meefi ist Leven Lifck^een Wolch^ en "Damp verdreven ! Wat Tijdt brengt int Leven voort
Wort deur felle Doodt verßoort.
Tijdt verthoonthen Oudt, en leugdigh3 Tijdt ufomwijï'droef\ en vreugdigh} Tijdt is meer asgroote Schat3
Tijdt is niet, en Tijdt is wat.
Doodt, ach \ kan het Al vernielen! Doodt verdeelt de Lijven Zielen! |
|||||||||
|
't JBetiicflen Hebe« ijs toä
'teerfle tet get ïefie #nbeïmlp!0glgc&.
€>n&er&amo§Igc?t,
«Steel-fud&ttsgïgcS. ®e«rfligSIgcß»
mraeStiflglgcR» ^ieriggis'eS,
&0ifel5cS.
4J5e&ieeBeItï'c&,
^tetffelgtS·.
|
|||||||||
|
Doodt
|
|||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
V
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Bclacchende Wenk.
Wtdeweegh,- en gaatje wegen,
Asje wilt je felve dregen ι Denckt: een leegh e» -vndfigh Ltjff
Sytaaßfomwijlteßfaarenßijff,
Ean..nett<ö5ijfen.
Lappe-ileept eens, Tonder doolen? Over geuns- zy van dé Moolcn; Niet te vcér, en niet te by,
Om in't wildt te woelen vry,·.
As de Haagfche binne-Gaften Thans heur felven over-laften. Dat de Sinnen worde ftomp,
En op alle dingen plomp.
Alibo bygelegentheyteenaf-ghefloofde Icdighe
BOTTE SLYPER, buyten devermakelijc- ke Haeghiche Veften, fichin eeniaemheyt be- vindende3(om te rufté van 'twettelijck Werck) heeft even-wel willen fijn noodigê Dienftaen- meldcnmetdcfeblijckende,ieerfame icharp- Reden, aerdigh nae de waerde glievoegt, met konftig gedraey, op ROND IN, ROND WT., ■BOTTE S LT PERS Aen-J^r/tec^
Wie niet veel en kan verletten,
Voege fïch tot mijne Wetten; Want ick leeffvoor al de Lien>
Alsickyderwilligh dienv
Barnim SLtiWjett; Baasje,mitje Steenen waghen-, Waarom vindje thans behagen Van de kroel, cri uyt de Luy,
Hier dus eenigh mit gekruy b
Is·
|
|||||||||||||||
|
2l<3
|
|||||||||||||||
|
; Een logge Ron: ρ
I Schijnt laf?en plomp» |
|||||||||||||||
|
^ctt cber4aebêit 3Ltjf
ϊπαείδι een hißt ^oofi. |
|||||||||||||||
|
*©ϊε tuat in't Wptt fcet-
ïojen öeeft/ Die moet ftcfr tute äffest toeöic focr&f«. |
|||||||||||||||
|
ïloojiipifsetti.
Alle-mans knecht
Dat is te flecht. |
|||||||||||||||
|
3Hi?$lictn SJSrn-fïoottoiï:
ItjDen / moet tipt ï>e tocd feigen. |
|||||||||||||||
|
BelacchendeYVerelt.
Is nou buytc meer te winnen ?
Soecktet Ha ε GjE dan van binnen: Winft en 2{eeringb gaat infamgb
Bjde Menfin inden drangh.
25otie Slijper.
Komt de voorfpoet door't verdringen ? Dat ziin nochtans loife dingen ·' Meenigh Man, ickfegje dit,
Krijgtveel hoops terwijl hy fit,
"Titvergeefs vroegh opgerefen Ah bet tot geen het ^en 'toefen s 'Trasgelopen vordert niet
Als 'tGelack^ nojtgunße biedt.
Sommert <g>i)fert.
Mit ongs fel 'tGcwin nou komen ;
Rijcke G-unfi diendt waar genomen'
y_s4chtmen nimmer gie» Geluck^ Dan verveaebtmen neer-gedruck,- 23otte,§)lÖi)ti% '
Ick ben Meefter van de .Sticken,
Door het krom en recht befchicken :
Denekt, ick ben veel Baafen Knecht, Oock ten beften, oock te Hecht: Ick ben Voogdt, en lijd' gebieden,
En laat rond-om recht gefchieden,
Ick vermagh gantfeh droogh en nat. Als bet Plompe wert gevat ,· Ickontfet de opper-leden
Nae mijn onder vafte treden^
Ick kan fpitfen Veelte Bet, Dat foo meenigh dingh verbrot.' ^amme Hubbevt, fettlte Bot kunfeldefockn. ·
|
||||||||||||||||
|
'II
|
||||||||||||||||
|
fmceefef.
|
||||||||||||||||
|
l©a«r 't&fytiaiïi tnoet
plaet-ö Siefen /öaerni't «iet tip t tt ïjcsuücn. |
||||||||||||||||
|
©ecï llcperg 5D« Wint*
Slteiiersu |
||||||||||||||||
|
#afï Sas r cp:
3iï0't regent inoetmen fijn ^obbeuupt- fettem |
||||||||||||||||
|
Vat nae Wat,
|
||||||||||||||||
|
Oöeter f en fciepne iBee>
(iet / a!js een gtoote ^tenfi-iinetöt· |
||||||||||||||||
|
NadeSaeck wil draeyê
Moctmê fich da iwaeyê. ! ι .Narren wijs te naaken
1 Dat zijn groote faken. |
||||||||||||||||
|
TSelacchende VVerelt.
Slechte Maats 5je iwccft op jocken;
Doch, wie niet van 'tfpitfcn weet Achtmen feker niet een beet. Is men niet deur-heen geflepen
Om te vatten alle Grepen,
Maets, ick fegh, die wort vcrdraeyt.
En oock Oorcn an genaeyt, Daar de Snegers me ftaen grijpen,
Om teileuren an het flijpen,
Tot de Leuter Key verilijt. %amme tt <&ijfen.
'tSchijnt dan juyft de Key benijdt. WiJje lolTen al deKeyen ?
Koe») dan laat ick Lubbert ley en, En gaan brengen an den draey. <&nmxm%vfobett.
Moetjet doen, foo doetetfraey ! Hämmert «©tjfert.
Wil ick deurje Biene kijeken ?
kaatje voor- lijffover-wijeken,
Houw mijn ftijv' en platte Regh Voor je Buyckjen, aseenBregh* Schoor je Romp al opde Wagen,
Effen juyft na wei-behagen;
Hangtje Borsje wat tefwaar, Segh dan : Lammert, treek wat naar, Ick fel mijn op't Wiel begeven,
Om je Bienen mooy te weven ;
Ofbeletten'twoeit-gewoel Van'tgefpartel, en'tgedrocl. 23otte Sïtjper.
Is u Praet gelijcku meenen ? Soo wil ick mijn fclven leenen, |
||||||||||||||
|
21È
|
||||||||||||||
|
&Ucfrjjarg!3S(ï*ri6-atB'
|
||||||||||||||
|
Soomeniey:
Hey ! ey Key bey Om help-Gebreckj Dan misje Geck. |
||||||||||||||
|
Leelijck ibnder pijn,
Datisgroffenfijn. 3Be ^osDen $tjn be ®m*
fitte tian t ï|art. * %cï)ttt*tziïkt>mtwwi-
ύΐύ te batt/ &l$ Set mig- fealp!a?tsigrgi)tt |
||||||||||||||
|
tost.
|
||||||||||||||
|
Om
|
||||||||||||||
|
Belacchende Wenk.
0m te vatten vaft een Mop
By de lellen van fijn Kop.
HuyiTo! hijs/ peur-opghyPIugge, Laetjefchaven andeRugge,· Schickt u fclven na de iaeck,
Ofghy blijft een Botte-kaeck·
By aldien ick u mach douwen, [Datjefult voor kneeden grouwen^ Dan foo wordje wonder wijs :
En ick wacht een Slijpers Prijs
Voor al 'tnutt* en dienftigh flooven, En het domme Bot-ontgroven. Vuyle Dingen maecktmenßhoon
Om 'tgerieff^ en om de loon.
Barnim 'S-ubbert.
Krommen Draeyer, wend al Toetjes : Voegdje Hangden nae je Voetjes , Jchuyrd me vel en vleys niet deur, Datmijn Hooft-fcheel krijgt eéicheur! 'tSou men an de HariTens raacken ! Och ! de Keyen fouwen kraacken ί Daarom, let doch op het Stick, En verpoofteenoogen-blick: Soo kan ick mijn wangen keeren Nae d-neyfch, en jou begeeren* "Datmen niet van paße doet Wordt3jaedickmael^ heelongo&t. 25ottc Slijper«
Op het grijpen lal ick letten, En ontiïen veel harde Smetten, Wend'ick nu φ Steen te grofT, Roep dan : Houw! ick wilder off* Laetme jou niet rasjes wijeken ,· Roep de Lien dieftaen en kijeken Dd 3 Hier
|
||||||||||||||||||
|
213
|
||||||||||||||||||
|
m&tttïioo&i/ oftebafi/
ofte fcisp tfi/öat moetme ïatebttjben« |
||||||||||||||||||
|
jBenb?ertßtgeen fcSoo*
ne Rafften ter Mtuhn, |
||||||||||||||||||
|
toerefc.
|
||||||||||||||||||
|
SCI foetjegtuoeïen/ fo Ban
getöupjerv |
||||||||||||||||||
|
€ben aïg men't grfjpt/
foo öeeftmen toerl ötngcn öteöe^rgpcrg fc0Ci öe bocijt Bomen, |
||||||||||||||||||
|
I
1
|
||||||||||||||||||
|
Tïddcchende Wertlt.
Mier ontrent om 'twonder doen;
EIck een fal hem haeftigh fpoen Om u van de Jleet te rocken; Want ick fie een jonge Moeke, Met een lonckheer mooy gepiuymt,
Oical 'tdrollig-dom beluym t j Enoockgins-aen noch twee Vrouwen, Die haer bijfter grilligh houwen: Naer ick pïnck-oogh, deur mijn BriJ, itaet haer heel geftcl niet (til. Cemme Hub bert. Méefters-Baasje, laat nou blijven, Of mijn Dregert fel thans kijven: O&ottt&iywt*
Stelt hy wat teveel gelaets,
Hy magh liggen in u plaets.
I.amm?rta5fjiett. Aan 'tgeficht heb ick genoegen- Laatgevoegh eenreys ontvoegen. Foey ! jou Vocht, cn'tWage-Rat,
Maackt mijn onder-vleysje mat.
Wilje noch war muyle-knillen ?.' Gaat dan jonge Koppen (tillen ; Wangt hier ftaat een flechte Frick :
Leendt dien Leendert mitfen Kliek.
Ofdien Vreefcr, hv.ctbewogen, Op fijn knietjes neer'e bogen; Die oock juyft een lange wijl
Mit fefl Besjes ouwe Bijl,
En heur fnippend' diefïe Schaartje, By deBcytels van fijn Vaartje, 'tHacke-Mesjevan fijn Moer,
Heyt gewurpen ©p de Vloer:
|
|||||||||||||||||
|
21$
-gen.
|
|||||||||||||||||
|
Het is maer looiê wée-
doms-fchijn
Die fpiegelt awi eea aa- derspijn.
|
|||||||||||||||||
|
5©f e toifï toat baet i'eie«
toaec / men feuöefcetan* benüjetie«. |
|||||||||||||||||
|
Qnaet Geiicht
Haetrnen licht. |
|||||||||||||||||
|
llhtpï JBupfett geöbm
iBStteoescn,
|
|||||||||||||||||
|
«©nberffantijï bieegati}'
|
|||||||||||||||||
|
Een grage Sehaer
Treckt happighnaer.
|
|||||||||||||||||
|
Ona
|
|||||||||||||||||
|
Belaechende VFmlt.
Om fijn Aanfichtvijs tefchicken,
Tot belacchen,totbefchricken,· As hy nieuwigh heyt'e fien Scharpen door een botte Stkn. |
|||||||||||
|
21S
|
|||||||||||
|
Macts, kfcfcan dy niet verichoonèn·;■
UMooye rnoeyte moet me henen, Ahmen π seit, en nieten W/#f,
Dat maedt lijdigh ongefmt.
IsuTijdt oocknictveiftreken? i.aet by u zijn aen-gekeken Hoc ick Stad, en Yfer-.tüygh,
Geve glans, enbuyl-om-buygh,
D d
|
|||||||||||
|
Sjrfaptof ijs SLoontoair*
feißö. fbotüifibttex lat riolen
Strbfpbt gftfbaen/ öan in |
|||||||||||
|
SUilïtcejï,
|
|||||||||||
|
Heb] e
|
|||||||||||
|
2ltf-
|
||||||||||||
|
TSelacchendeWerelt.
Hebje Sinnen, fonderitooren,
Dan foo laet ick acn u hooren Kiiïe-ketfe dat hetfpeet Alsickvlijtighiwaey enfweet, En met vreugde moet befingen £00 ick fit, enfehijntefpringen· Wilmen 'tweten, kort oflangh; Yderletop mijngefangh, En hetgeen ickby de Reden Tot vermaken maeck by treden, ioeckjeluft, en vindje vreugt : Paft dat ghy de slijper heugt Mei defi volgende
SLYP-REGELS,
van
ArentPieter GijfenjenMeeiCtoUJaaf^m Lee», ■JEacörjeöan:
Ghy Domme, iietomme,· WiltKromme voor-komme ban ben Botte Slijper!
Wie keren fan, en niet en >W/,
Die bttygefich -voor Slijpers-Knil. ÜDtBtrjs:
SLYP ! lek geve Scharen, en MefTen nieu-
we Snee, En botte rommeling, en ander tuygje mee. Terwijl ick bock en tree, hee-ee! Het is begoß: om Eer, en Koft, Met foet-genoegde Vree. Siet
|
||||||||||||
|
j&etet: eert Jspïeentu ge*
ploegt ban leegD geloopé» |
||||||||||||
|
me met ^toatel-fïotfté
tnIßaltnoÖSi-beHeiiom* Iconen/ Doen aï toat tjoaj i>e$tt>|t: t-oeïj/tote met fingen noo?t 6an raBen/ toiatetmettieiBonöt. Deugtjeugt,
Heugt Vreugt. |
||||||||||||
|
Om Eer
En meer.» |
||||||||||||
|
'Jßelacchende Werelt.
Siet, mijn opper-leden gaen neder na de Steen,
Hier is't ai in roeren, wanneer ick driHe-been Met recht offlincker Scheen, he een! Ick paffe fraey op dit gedraey
Wat meer als'tin't gemeen. Staet een lutje ruympjes, of dringt een lutje by,
Wie niet heeft te wetten, moet ichuy ven om ec zy, lek iorge maer voor my, hy yi 'Tis hafift gereet als't wateripeet:
In winfte word' ick bly, öat
Roepen mijn de Iuffers die wachten na gerieff,
Soo fy gunft beminnen, dat is my waerd' en lieff, O! 'tis geen hart-geklieff, hie ieff! Ick aeem en geeff, foo langh ick leeff-j En noyt ben ick een Dieff. ßoet* Wortet goetjefnïjdig terwijl de Steen verflijt, En hobbelt, en tobbelt, en kletft, en kirft, en krijt, Schier dat de Wagen fplijt, hy yt! Weeft mildtaen mijn, in daedtenfchfjn,
Dan blijffick ionder ipijt. roiiöt Teeren aerdig volkje, Borduyrfters vähetfraey, Breydfters,fwackeStijffters, en Naeyfters naet- Met Spelde-werckfters fwaey, ha ay ! [gedraey, Die help ick ftaegh alevengraegh: 'tSchijnt dat ick roeft of maey. met Wilder noch wat fchorten juyft aen iommencke
Schaer, Segda diëftig Meefter: ey! kom eens weder naer, Maecknocheenreysjeklaer, ha aer'. Krijgh ick dan meer in 't komen weer, Soo valt geen keeren fwaer. fieöcn Gae ick vorder foeckë,dan vind' ick in gedrang, Nevens foete Vrouwen , oock menig Lijme-ftang, Die voelen Redens-prangh, ha angh! E e »On-
|
||||||||||||||
|
2Ίγ
|
||||||||||||||
|
**De vrome Slaven
Bekäme Gaven. |
||||||||||||||
|
Met-winnen
Lact binnen. |
||||||||||||||
|
qott licht foet hecht.
|
||||||||||||||
|
WAtmitdtymaïtoildt.
|
||||||||||||||
|
Staegh an kat/kan.
|
||||||||||||||
|
JBereek. gehreck.
|
||||||||||||||
|
Reden kleden.
|
||||||||||||||
|
'Belacchende Wenk.
Onweetigh Sot, die hietmenBot
Staegh in gemeene gangh. Wijie Advocaten vol deftigh hoogh vernuft X'
S ρ i tic Procureuren,die nimmer ftaen verfuft,. Als yemantwert-verbluft, huuft! Die laten mijn een Dienaer zijn, Alben ick wat. vermuft; en Geleerde Doftoren, en die Apthekery ih't Vijfels klingelingh door-mengen als een Bry: 'tLijcktvijfeBrouwery, hy ry.. Een goctDrogift my nietenmift. Wanneer ick kom voor-by. toctt·-/
LofFeliickeGceften, die fweven wonder Hoogb,
Poëtelijcke Schilders, en Platen-ihijders Oogh, Die houden my niet dr oogh,. ho: oogh! Beelt-houwers Kunft krijgt oock veel gunft,. Als ick my vlijtigh poogh». Redelijcke Setters, en Druckers wel vermaert,,
Fraeye Boecke-binders, vergulders goet van aert, Daer heb ick voor bewaert, ha aert. Dees fwacke Leen, en harde Steen, Die my het vuyitje klaert. Grage Akhemifters, in Airemoede Rijck f
Ongerufte Wroeters, die nemen licht de wijck.> Als ick niet om en kijek.. hy yck! Maer Gout-Smits fien my wel miiTchien,
Soo haeft.ick't Tnygjen ftrijek.. tomen Nevens Konftenaren, gerieffick Ambachts-liea;
Stercke Timmer-luydë,die 'twercken niet ontvliê, Als Loonders hun gebien, hie ien. Schrij n-werekers Schaef gaet recht en braef,
Ter wij 1 ick willigh dien. iaat Bonte plotiè Pelfers> en Wevers öp'tGetouwy Vette Schoene-maker&,en Koockers inde Seb.auw3, Djeqft-Maegden by heur Vröu, ha ou.. |
|||||||||||||||||||
|
£lS
|
|||||||||||||||||||
|
Wyfen
Fnjfin. |
|||||||||||||||||||
|
Wk-Uerfaem
Is eerfaem. |
|||||||||||||||||||
|
Kunfi-hereckers
Gmfl-betr$ck$r$. |
|||||||||||||||||||
|
Sinne-Ploegers
Redsn-voegers. |
|||||||||||||||||||
|
VarreGißirs
Marre-mijjèrït |
|||||||||||||||||||
|
Heel Stercke»:
Veel toereken* |
|||||||||||||||||||
|
Vette Saß»
Sehr de φ®. |
|||||||||||||||||||
|
BelacchendeJ/Verelt..
Gaeu Baes, rapp Knecht, die willen recht,
Iuy ft als ick wenfchen foaw. plomp Fijn en Grove Smeders,Scheeps-kalIe-fateracrs, Kloecke Duyge-kuypers, en fickfe Metièlaers, Die's Winters leven fchaers, ha aers. Och! weynigh Spijs, en Sneeuw, en Ys, Doft droevigh by de Kaers, 6att Vrome kloeke Gafté,Droogfcheerders inde Wol, Snijdersnae de Snufjes,net, fchrael, eniêldê vol j Maer, Tappers trui, en hol, ho ol. Vergeten mijn by dranck van Wijn? Al giel ick lijck een Dol. aerbtgfj Reyne Handelaren, die mijn oock zijn gewendt, Lijden fchaed'om'tbaten, en mangelen ten endt, Gelijckhetisbekendt, he endt. Men lorft, en luypt, en onder-kruypt,
Tot Schenders zijn geichent. fpttjS Veylfters yande VifTen, norSjilijmig,koel,en heet, Maffers vande Ploegc, en Maeyers klam befweet, Die maken mijn gereedt, hee eet. GeeftRom-krom-ilom eenSneetjenom
Dat is my lijdigh leet! maSeri Vryers op't gevrofen, en Vrijfters op het landt, Die kom ick aen-brengê wat Schaetlen inde hant, Geilepen fcharp van rant, ha ant. Men treckt, en kalt, men fchrickt, en valt,
Schier bloot in kouwen ichant. tot
Kon mijn Steë-Gefteentethis flijpe wóderklaer.
Of wat nutte Brillen voor mcnigh Befte-vaer, Die tellen tfeftighjaer, ha aer, Dan fmeet ick ras, in flick, of as, Stracks menigh Dieffe Schaer I cfftfel Schier ben ick ten eynde van alle mijn begin, Wie 'tGeweet dan weten,.die weten nu mijn fin 3 Noythcbickveynfenin, hi in. |
||||||||||||||||||
|
2lS>
|
||||||||||||||||||
|
Cjoede Moecken
Moedefiecken. |
||||||||||||||||||
|
Schralen
Dalen, |
||||||||||||||||||
|
Reujl-vodders
Bededders. |
||||||||||||||||||
|
Twißers.
£>uißers, |
||||||||||||||||||
|
. Mallen
Vallen. |
||||||||||||||||||
|
Gr offnen Fijn.
elckb/tfijn. |
||||||||||||||||||
|
Aerdlghmttn
Vwijnt vergeten. |
||||||||||||||||||
|
Belacchende WereL·
Beicbarpmen Geeft met Rede» meeft
'tls om goed-lofs-gewia. ÖOOJ (5y dan, Bott* en Domme,laet-dünckig alteiae». Tranteit na de Wagen, dan rat ick u bequaera By'tgeen'icknietenfchaem, ha. aem! Soo kenje doen Verftant uyt-broe»* Ter eeten Van dijn Naem. •mttftmttt*
Oud' en tonge Luyden, ick neme nu verloffj
Benje fraey dopr-flepê? gaet wappert da na'tHoffi. Laet Slooversbyhetgroff, ho off! En Boers-Geflacht by lompe kracht, Blij ffwel: ick fchey der off,, EN
VAT dät VATT'. Nu wil ick my gaen bereyden 3
Om terftont hier af te fcheyden -y Dies foo moetick, voor befiuyr, Brengen noch wat ieggens uyt: op te fcffecpcn/
TOT
Säet Voordeel om Goef Oordeeh
Veel doens maeckt hoop-werck.. plftt upt Befepti
De Ronde Belacchende Werelt is een Slijp-Steen,
voor de gene die ooriäeck hebben om defelve
befchreyelijck te be-omme-komen j
öatjettoeet:
Somtijts maecktfe fijn en ront, Somtijts maecktfe fpits en bont, Somtijts maecktfe dof en bot, Somtijts maecktfe vijs en fot ί Somtijts maecktfe fteegh en ftraf! Somtijts maecktfe dwee en laf! |
|||||||||||||
|
22Θ
|
|||||||||||||
|
Al-om md-dom.
|
|||||||||||||
|
Ufs-Boß
|
|||||||||||||
|
©ie tuat ftpt booj 'is9e*
mcene befle /snoeimcti kooj geinen guaet-fsj«* SecacSten* |
|||||||||||||
|
Betkael, enbondt
Gaet ftadigh.rondt.
|
|||||||||||||
|
^Belacchende Werelt.
ffltitftljtn:
De Werek is yder even naex maer niet even nut. ©e Werelt is eé Uyr-werk dat met groot
en kleyne Raders keer-weer fpeelt. "De Werelt k*n de Menfcben ßjten, Sietl danmet Uceben^dxn met krijten. De Wereit ghelijckt een Meel-Sack; hoemen die
meer douwtenklopt, hoe tjat£è milder uyt-geeft, ßonb geeft <©nber en OSoben/
250ÜCU en €>nöer geeft ßonöt, Al-omomAl.
Alle Morgen-ftonthTer een Nieuwe Wetelt. Aue Avond-ftontifler een oude Werelt, «cfi,.' Ion liefen fonber tiefen.
Alle Werelts-faken beftaen in dryhey t: Demh$ : "toieghy ^toefen meught 5 bedrech} ofreyn
beperelt,
"Uif WereltHs int Hart, en 'tHart ir inde Werelt. Men laet de Werek ftaen
Wanneermer uy t moet gapa. <Sr>rtjn notf) onbegrepen npt getoenbe
l©eto^>pjeufÄen/ aendiehetraeckt:
SIET!
Wetten wetten.
Al mallende wordmen Wijs.. Alforgende wordmen Grijs. Die "tGroot wil Maeyen,
Moet'tKleyntje Saeyen. ©peberlep^oobaerbtgften feïjuplen inbe
i^erfeÖcrp:
Stoute, Dwafe, Ydele.
E e 3 Groo-
|
||||||||||||
|
221
Al broos
Altoos. Sleet eet.
Sonder ftoff
Komt geen Loff, SEi't niet
aanöt-ora <©mronbt/ toeerem <©m Vaeer ί «ÊltKerj SBagfi bjenggt
befonbere beßormnering boojt, ©iomeng>taet(ïaet(ïa*
«gï>* |
||||||||||||
|
a©fjstoa!Stoei/
3©8$Uieltoi& |
||||||||||||
|
f&tt encBele trefbtj'ejg
raetntmen on ben <%&$, |
||||||||||||
|
2&P fort epgen ajemoebt
SentmenaUe Harten. |
||||||||||||
|
BelacchendeWerelt.
Groote Kloeken hoortmen verre.
Groote Heeren Daden merektmen wijt.
De Ïtemgroeyt uyt de l^nem.
Hoog-Machtige Staet heeft Hact.
Middel-matige Staet heeft Baet. Kleyn-achtige Staet heeft Smaet. "ïet fonder Staet nietlangbettfiaet.
&trm & π e rij ten manen lägene J&eefïer $♦
Meefter is veel, Baes noeh meer.
*Ben Ban JSaeg toefen fettbet gBeelietftjtite
IBertSen te öoem JBctt fcan toeï jBeeffer 59η fonöer 2SaeS te toetöe«.
Heerlij cke Voogden hebben
Verre-fiende Oogen,
Wijde Snuf-Neufén, Scherpe Tongen, Lange Narmen, Stale Handen, StarckeBeenen. Dienende Knechten hebbea
By-fiende Oogen, Naeuwe Ruyck-Ncufen, Doffe Tongen, Korte Närmen, Slappe Handen, Willige Beenen. 5©ie fgn &®*tpjtö op b?oos& geeft / beseft ft'cïj
niet nat te mafeen. |
|||||||||||||
|
222
|
|||||||||||||
|
Krijtje, of Lachje,
Eylievewachje. |
|||||||||||||
|
Heel ras in Handt,
Enknap in Tandt, Die krijgt een ftandt In nienigh Landt. jpatmeafeïf Urint/äBe*
ifptöeji Wat dapper is
Gaetièldeniois, |
|||||||||||||
|
Rij eken vechten niet, |
Armen rechten niet. |
|||||||||||||
|
N££P-
|
|||||||||||||
|
Belacchende Wenk,
NEEP-SPREFCKEN van OORSAKEN.
®ojfeet& uïjebkm cm guaet te toefen/
niet gf)e(loo?t 39iiDe/ ijs <ü5obItjrB. ^ojfaetfe tt nebben om boog te toerbeti/ en ficï) te brrgrannnen ie Jfêenftïjel0c6. 4&o?faecK te ïjebben om goetb?eebtg0 te 3911/ oibeiiorg al toinnigb ftupi blgtoenbe i* ^upneNIgcb. Waer Waerheß Vcaer \ Weetnuyderal 'tBcduyen ?
Soo wil ick weer heene kruyen,
En gaen foecken woel, en ruft, Ergens op een ander Kuft. 5charpt mijn iteen niet door het ronde,
iietdan wert'ickmetdeMqnde ■,
Want, een Tongb k.anwonderßoen} (jMeer dan al veel Handen doen* Gaetnu heen, die zijt gekomen ι,
Houdt u vroonrfy alleVrometf
Wilje noch eens meer genijp ?:
Wacht tot ick eens weder nijp BOT AF. Alle die te facht geraeckt zij η van de ronde Wett»·
Streken, die lullen fich voort-aenvoegen op het Spoor daer den Botte Slypek , by ghelegent- heytj nocheens met zediger manier van Eleemë fal op-ich'arpen; voor deiè mael is den ronden Draeyer beicheydelijck af-geicheydê. Nu dan Kjdfame Stee-houwers, köom weder van buyten: binnen inde Kermis, en hoort: lammert «trnjfen.
ZiÄrz-Maatje, mooybeilepen, En gekneedt met hondert Nepen, Datje bent 'ken weet niet hoe/ ICont eens .weer nae't Haag/jtioe. Laai
|
||||||||||||
|
223
|
||||||||||||
|
©aettoel/enttëeeffm'e*
mant. |
||||||||||||
|
Lijdt Qsaedt,
en
Mijdt Quaedt.
2&i>t©oUSigöetotn*
nerp. 2©atmenom betergtofl
boet/ijstoulgeöaen. |
||||||||||||
|
55te niet toacBten San/
moet boojt-saen. |
||||||||||||
|
l©ie toeï grif tït U Öa?ft
niet mger lefl'en tf iJoo^é, |
||||||||||||
|
'Belacchende VVerelt.
Laat ongs van den Slijper lincken,
En een reys de Smetverdrincken ; Dan oock wort de moedt verkoelt. En de Pijn en Smaet verfpoelt. Denckt/ nou weetje van de Stompe Onbelompc plompe Mompe! Vrient,nou voelje wat daar nijpt, Grijpt, en flijpt, en pijpt, en knijpt. Weeft nu wetend', weeft de gaauwftc, Weeft de ruymfte, weeft de naauwfte, Weeft al watje noyt en was: Weeft goed-rond, en ftaegh van pas. -«Tamme %ubbttt*
Voor de vuy ft fel ick gaan wefen, Daarmen vreeft oock ibngder vrefen, Schaam te, angft,gejuck, en pijn
Sei ick fette buyte mijn;
Enaltijtinftilteleven, As ick heb dan fel ick geven t Soo wanneer het niet en kan,
Wijs ick of, en houmer van;
Lammen Schoorder, laat ongs peuren Andevreugr, en van het treuren, Helper van mijn help-gebreck:
Maack een voetigh bien-gereck.
Laatewygeen tijdrverfuymen, Of verleuren, ofverluymen, As 'tGelutk eens neemt dekter
S^oyten komtet brallemeer !
?L<itnmert<i5tjfen. Gaauwe Lubbert^ mit een veeghje, Om te vinden 'trechtc Steeghje, Tot het Deurtjcn van mijn Soa,
Daar ick heur gaan halen moet.
Koom
|
|||||||||||||||||
|
22+
|
|||||||||||||||||
|
©aer men't toe! Beeft
gelaten/ bel) oojt ment niet quältjc& ts Uinben. |
|||||||||||||||||
|
Leetont reet.
|
|||||||||||||||||
|
l©eefjetoatgoetii/ tfal*
ie geen guaet Doen. |
|||||||||||||||||
|
JBenpraet:
SÊÏjSbeJïeujsnuBtfaïmè' *©?etß rupt&jen/ of Ißgn Djinc&en« Hou va ft, ichey van,
Doet watje kan. |
|||||||||||||||||
|
Leendt u Le'en
Voor 'tGenaeen'. |
|||||||||||||||||
|
©en ^êttgelaet fjpbt:
Treek en grijpt
Als ket nijpt. |
|||||||||||||||||
|
'Belacchende VVtrelt.
Koomflus oockan 'tkantje licken ,
'kiel voor jou een Duympjefchicken, As ick maar een fteedtje win
By mijtfsw^ die ick min.
Barnim lubbert.
Byganskruycke/ fou ickgielen? OfKrackeeltjes daaruyt vielen, Om diegeenediejemiendt? Haminert.<©öfcn.
Bey! harachter, Lubber tVnent, Meen jy't heus ? ick meen't pm'tjpckjes;
Jacker-Bockfenj 'kfwecrby Sockjes, Datme niet al fegge moet
Watme weet, of garen doet,
^arnme Hubbert. Diep,ofondiep-finnigh fprecckje..' Vreesje voor een onder-fteeckje ? Soo wil ick jou op een nieuw
Danckje fegge, en gadieuw.
Hämmert <©ί$εη· Meenjet Lubbert ? gaeje ftappe.? Ho! ja Maatje, niet meer fnappe.
jammert <J5tjfen, Wel toch,hey! 'khim ? hoor wat plug? Cammc ILufebrct.
Ick ben thans te voet en vlugh. iLammtvt i&gfen. Kom hier i 'k heb je Geltverfchoten. ^amme Huböert.
Wup! 'tis deur de keel 'e goten! Hämmert .<5tjfen. Asjet hebt foo geeftet weer. Kamine Hubbctt.
Scheltme quijt, en burgt niet meer. 'Kfel mijnfehaa eens weerom halen.
F f €am*
|
|||||||||||||
|
%4£
|
|||||||||||||
|
£tgiCBööO£seftstcfcte«
^att men $hzt& bcoj
riiaecSt/ tg betoog fcan <£tr<gunfr. |
|||||||||||||
|
SSetet beef ©^enben/
aïsieene©panbt, güjijgDmenöencBen
maeebt geen ontufr. |
|||||||||||||
|
<6oetaf-(fSeptbetoS"ft
bjoom getoefinïjept. |
|||||||||||||
|
SiljSbeMorB fWIWflft
ïjoojtmen geengelupöi. Läet loopen de Kloot,
Eer datfe ftoot. 2811e parten 5ga45Sef«'
fïrrg/
3811e 2Beurfen geen <©ï)e* tyaerg.
<©nbantbbact1)ept ijs on*
Inbdici5, 25eleeftyppt tgtfjrjfeucS
|
|||||||||||||
|
'Belacchende Werelt,
Kamine Hubbert.
Die meeft teert wil minft betalen^ Eammert<i5tjfen.
Benje dan een Scbuym-Gefel ί Cäinme Hubbert,
Heb is hebbe· Maat, treet wel, ILammert <H30f«tn
ioopvoor al de koele winden; Waarje kèumt daar feljet vinden, . Die een ander jagen Veil
Is gemeenlijckjveymgbßil'.
Seidenl{anhetyement baten} "Die op Maats bem^eil verlaten ι zMackjrs blijven veeltijds vafi
Asmer geeft, of'noodt te goß.
Nou, wel an: lek fel gaan kijeken 3 Eer de Tijdt mijn wil ontwijeken; Lny mit eerenßaan.heurVtoort t
Alle dingb moet ολ het boort.
Flusje§ heb ick mi/n belüfte. Lieve Soetje late ruften, By heur Kennis, foo menfey,
Doe ick beur défoetgeley.
Hoor, ick roep: hoe vaarje Gaften ? Mach ick anje Deur wel taften ? Iiïet hieral open Hoff?
Soo kom ick mit honger loff.
.gjoetje ^titjcHerjS/ ban binnen fpjeften&e. i
Stoute Gieldert, och ·' waar blijfje ? Hämmert «Sijfen,
«Sègje wel-kom,Jöii, ofkijfje?
foefje ^trtjefeerg,
Ataatetjou althans foo vry ?■ Hämmert 45fjfcn»
Yiijfter, Vryers kruypen by,
Mtèttfc
|
|||||||||||||||||
|
22ά
|
|||||||||||||||||
|
Het is een braef en goe-
den Man Die uyt-fchult langh in
wachten kan. 3CnberIupfci<föoebt flopt
anDer.!teöen<®uaebt/ ©et 'j8 quaebt i briebeet loepen/ woei
felfgöjabcn, |
|||||||||||||||||
|
<Èfη ^jtent om b?eugt/
bjertbjeemt in begiet. |
|||||||||||||||||
|
©ie ftjn bjoojbt Soubt/
igeerltjcninberbaebt. 3£eelïsenmiamaer6t
aen-fjalenii. |
|||||||||||||||||
|
<©ntbïiet nopt ban liet
gene bat geerne geban* gen υ. Noodt noodt Brbodt;.
|
|||||||||||||||||
|
Viye Stouten,
Krijge Bouten. ©fernen noob/ toeptmêV ©temen Jjaelt/bJilmen, Vry ers zij η Blyers.
©temet fijnHtjf ineen bat 2&)tet balt / fcfjnnt se« geluciiigé^et-JiflrS l«toefem |
|||||||||||||||||
|
'BeUcchende Werelt.
joetje ;§>ttSc6etjS.
Hola itoutert, mit je follen ·, lusje wat j foo laat ons rollen Op een Wagen nae de Zee.
Hämmert <©tjfen. Watje fegt, dat fegh ick mee,
Eerft de Fooy een reys gedroncken ; Af* een Tafel paß gienproncken· 'Tis een hem en hartigh Goß
OieinopenSebuttehta/l;
Oock daerby om-vat de Kannen, En Iaat "tyippen, lijck^de Wannen, As me happighßinger- vuyfi3
Dat de lippen ften begruyfi.
joetje ^trgcSstjS.
Gruyfe-muyl, ey/ maket kortjes» Hämmert «J&üfeti.
laatmefuygen ibnder hortjes, O! 'twaarjammerdatmenhier Sou verachten Vriende-Bier I M>oetje g>tvgtkete.
Drinckje beft, en praat van fchcyen,
Laate wy dan mit.ongs beye
Gaan de Haagfe Wallen om, Dwers, en langs, en rechts, en krom ; Tot wy op het left belenden
Van het Noorden tot Zuyd-enden.
Nou dan, Loggert, lichtje Broock. Hämmert €>pfe».
Sooje wilt, foo moet ick oock. joetje ^trgtiier^.
Milde Nicht, ick danckje Maatje, 'kWilje Gunft, enKoft, en Praatje
Heugen tot ick jou weer nóó Op een Eend, of vorfle Sóó\ F f 2 '»Miert,.
|
|||||||||||||
|
227
ßepfimen on een H&ageV
tan begjoeftmen 0jtm ^cöip^jeucS te lijöett* |
|||||||||||||
|
©jineß tl ttp$ fcepfetg/
öf tiefte toaer, ï©te men top fioubt inbe
üoft/ magö bjpmoebtgfj eten. |
|||||||||||||
|
Knap eten, ras wereken,
Zijn goede op-merekê. |
|||||||||||||
|
iS»t>2 Mtp>Mdt\\ti6i9
3Ön gemaeent be WnUtn om ben ï^age enüe "t^off ban be bloepenbe W$$* Dept/ ^neel-^Öupn bol genucöten. Den rij eken Haegh
Groeytalledaegh. |
|||||||||||||
|
ütetmig^tÊnben/ enbe
^>lcmp- paften / en bet* fe m& ihnrnen ten berbf bage bcobtacgtt'sö. |
|||||||||||||
|
TSelacchende Werelt.
3&nfertjej|tcDt.
Niet een fiertje voor ons moetje Daerom doen, mijn willigh Seetjes Soume Beet om Brockjegraagh Tot malkander eeten ftaagh? Haminert <©tjfen, lae Moer, foumen nóón weerommc, Slecht moeftiek hier dan of komme, Wijfje,'kgeefje thans de Eer Voorje Gunft, van nouw en meer; Dat ick om jou weer gingh ichaffen ,· - 'kVrees, jefbumedan beftraffen^ As ick effen niet al mé Iuyftfoudoen,as jy mijnde. Songdcr Wijf een Gailas ickke ! Hoefou die den Heugel fchicke, Of de Roofter, Por, of Pan Schommel-ichuyve toe en an ï joetje ^trrjcnerg.
Tijdt-verlenger, vale Spotter, Wanneer wordje toch een Vlotter ?
Hämmert <£tjfen.
Daar mé vlot het Glaasjen leegh ,- Sou ick feuren ? 'twaargien deegh. Hey,'tisuyti Wel ©pjefpillen, Laat ongsftrackjes heenen drillen ,· Danck-hebVolclqe voorje deugt, HaniertjejUitïjt,
Algoet,asjet Dranekje meugt» joetje ^trö'cßerjs.
lek bedanckje willigh Kniertje Voorje Koft, en voorje Biertje, Ifferby ongs wat misdaan,
Wiltet inde Kurmis flaan.
Wiije nietraé,Schuymertj henen ? |
||||||||||||||
|
228
|
||||||||||||||
|
ijjiêbfciiay banber toosb.
|
||||||||||||||
|
J^iet f e 45all óaen / ofte
nooben/tg ben bzftèmib» bel om öeto£tjöt te toefen tooo? oiirer/fcijaeD/fiJöV fnltöanbe. <©0eeft men tont op foo
goet toeberom/ bat is ba maer rergi mangelen. Hoffe ©jperjg toeten ba
geen I|upj3 Ijoubcn. Eygen Haerdt
Is ye_el waerdt. |
||||||||||||||
|
één ttaöft'ge tfejontBerè
gaetbofijt als een £up# op een beteetbt %enpeδ. |
||||||||||||||
|
^ettjg bantuba»·« β,ύη
goet ©engt öoeiv Wel meugen
Poet heugen, |
||||||||||||||
|
3?ü8!i,be^oiA
|
||||||||||||||
|
Belacchende Wer elf.
%ammttt<&t}fcn.
Hoefou ick mijn vanjefpénen ? Asje wilt, tijgh op de bien. joetje ^trtjc&erif. 'tSchijntj je bent ibo licht as ftien. , %ammm <60fem Saft, al goelick, veeghje Monckje ; 'tGeltje noch een leite Dronckje· joetje ^trücfeerjÈ. Hierengeldmeniet, ga voort, Eerje leppigh fpreken hoort. $Lammert<©ijfen. Algenavent, Soetjet Vrienden, 'k Wens dat icket weer verdienden
Ineen kort' of lange tijdt. üntertje $ trljt. Gaan wy jou dusfchielijckquijtè1 Soo gun ickje veul te foene, En wat fandt in bey jou Schoenen, Asje klimt totopdenkruyn Vanden alder-hoogften Duyn. Brengh jou Soetin't foute water 'tSchevelingh, op S trant, je Prater. Μ aackter Kousjes hooghbenat e« Foolt mijn foete Nichje wat. joetje g»tröc6erjs.
Neen, Moer, hola! niet te plaffen ,« 'kiel mij η voetjes felverwaiTen, 'Kheb althans gien help gebreck* Die veul' Mackert foeikt, ügeck.
Dwaelt en mind in't Bos, of buyten.
Achter jou luy fel ick iluy ten Thans mijn voor-Deur los in ilot.
%ammttt<&ijfm. Doet alfoo, wy zijn ai vlot.
af. f s postje
|
||||||||
|
22β
311 te luflftSfetonlt'efft'
Igcfi. Heel fwaermoedigh
Isnietfpoedigh. Beter Goedt verlooren
Dan Moedt verloren.. «ÊenDoïIe JBflföD te fel'
Den seüuït. Waermen niet en geit
Wertmen niet getelt. Wt antitt lupbmWpë
i&p go« öarfitcn fnijöê. 5©tealkbtngcn teiltet*
bieiié/öfljoeft metfcanS« öaer te toefen. Een goede Wenfch
Dient yder Menfch. Mmmerg moeté epnb'
ftjrn neerdalen. Koel Soiit
Behout. |
||||||||
|
aSêÊRcnrepni'öSeri Ijaet
ftlben. Wie fee Winfte alken
iailïjtbht/ moctrteffenjï fMjg?enJBeöe>maerjS biiïöen. ^niptje^Deurenimt
öoojbe^ienöen/ m«ur axel baer achter. |
||||||||
|
^Belacchende Werelt.
foefje .étrÖiftftjS.
Waar gaan nou ons trcedjes glyen ?
Op geen Wagen wil ick ryen,
lek ben fchier,'ken weet niet hoes Muff, en maff, en mals, en moe. S.araincrt<i5gfen»
En ick ben verhit van loopen. joetje ^trrjtBcrji. Hoe na woudjet al op-koopen Datter op de Kurmis was ? Of focht jy mijnalre ras ? Hämmert <&tjfen. Dat's een veegh, of fchampe-fchóotje; Hier krijgh ick het opmijnBrootje, Dat ick wat Iangh after bleeff Van jou S'oet3 en Nicht, en NeefK joetje ^trcicBcrsi.
Tfus, mijn Vaar. Laat fchampbezyen
Waar iel onfe Reys gedyen ? ?Ummett<i&Sfen.
Ginderbuyten in hetgroen,
Daer ken niementyement doen. foefje ïètrgrfierg.
Laat ongs fitte Grasjes knoopen, Of wat Biesjes-groente ftroopen, Daar de Veugels altemaal Beck'le foete Seumer-Taal j 'tNachtegaaltje, met de Lijfter, Met de Krekel luye krijfter, Met de Leeuwercks hoo^h-gefanck,
Met de Kneutjes hel geklanck, Met de Tortel-bortel-Duyfjes, Met de Kievits mooy van kuyfjes, Met de Quackels quickme dit, Met de Vinck wanneer die fit Λ/et
|
||||||||||||
|
230
|
||||||||||||
|
Volckjglipje ?
Soo ripje. |
||||||||||||
|
Verfit verhit,
ytt& maer lüooperj Schimpe ichootjes
Zijn geen ftaotjes. |
||||||||||||
|
&eMußfge/taKl;
Wt der muyteii,
Wüjebuyten Om watKhiyten By de Sprayten; WildtisMildt.
Sanck lanck klanck.
Klanck fonder Vanck
fpceït
Hippel,
Pippel,
Trippel,
Tippel,
Wippel.
|
||||||||||||
|
Beldcchende VVerelt.
Met de lichte hippel-Aackfter, Met de Raven, Krenge-laackftcr, Μ et de gaauw' en fpitfe Spreeuw, Met de Kraay héur dorr' gefchreeuw, Met de flechte fangh der Paauwen, Met den ouwen deun van Kaauwen, Met de Iv.osjes geyl getier, MetdeSwaluwsfnelgefwier, MetdeGans, enKocke-Meeuwen, Met dt Eenden quaack-kaack ichreeuwe, Met de fchouwe Veldt-Patrijs, Met de Rcygers flechte wijs, Met de Kraan fijn Vleugel-reppen. Met de Üoyevaar fijn kleppen, Met de Sparre wer, en Valck, Mei de GierdefnegeSchalck, Met de Koek-koeks foek-hocks Quinkenj By al'twilde drille-klincken, Die al r'famen brengen vreugt, Dat oock oud en jongh verheugt. En verluften wijfe Baafen,. En verlocken vijfe Dwaafen, Daarom prijsick, fonder gcck,. Elcke Veugel mitien beek. l.ammert^tjfen. Wis, dats wel: Ick wil van D/eren Oock wat uyt mijn Hooft gaan tieren; Rluchjes van het wilde Mal, "Duyerl· meer μ niemendal: Left, een-maal, dit moetje hooren. Quam mijn juyiieen Bordt te vooren., Tot een-Baas van Schilder-Kunfl, Die wou locken Koopers-gunft $ Daar uyt dat een nieu verrinnen Aardigh iloopoockinmijn binnen ,v Wangij
|
||||||||||||||||
|
W
|
||||||||||||||||
|
Licht fwicht.
|
||||||||||||||||
|
Schorrisdorr.
|
||||||||||||||||
|
Snel fpoedt wel,
|
||||||||||||||||
|
Slecht fchijnt Recht.
Lofs', Hcbte.dingen
S wieren, of ipringen. |
||||||||||||||||
|
ïioecB-Boecïie loeren fë
geen ï©Ie Hangen. |
||||||||||||||||
|
ïtlepne ©ogeïengfieben
'tgtootfïe gelupw/ enöe jtmaöefcfjayen om Deg i©enfr(jen (taaien «Jfreefï te bedienten, öötoote l®cqtl#$ijttï)tel onlupisbaet enfeoff/ en Do&7ci:i)eefcft/bp tgro* üe ILrjff / btcjö; taer&en tU nieejt gebppröfaem totfjiöfetoooj öegragöe jfjoitgertge fmul-asoucl. |
||||||||||||||||
|
Meuwe in-yallcn
toen
Oude ajt-^mallcBi |
||||||||||||||||
|
Tïelacchende Werelt.
Wangt, dien Strijckers waarden Geeft
Hadtgebootftverfcheyen Beeft. joetje £>tiwïizt$.
Waar op duyden Meefters Grillen ? Konmen daar wat deuns uyt willen ? Hämmert 45gfen-
Drolligh Wonder fchooldaer in, Sin-rijck op verfcheye Sin. joetje ^ttgcfierir.
Maacken dan de wijfe Geeften Opheur Efelsmalle Beeilen? bammelt «©Öfen.
Iaafe Liefje, 'tleeck al föt!
Wangt daar reedt een Ret op Rot'
Noch benevens ftond een Katje Meteen Rockjen om heur Gatje, En op't Hooft een .SpaanfeKap,
Burger-achtigh, dier, en ilechr,
Met een Vilt en Lubben aan,
En de Mantel an gedaan,
Iuyftgelijck t wie lieve Paren, Die met iuft om winft vergaren, Om uyt vreemde Vryery
Voort te brocngelijckeryj
Maar,ickfagh, met nichtigh gaapen, Gaauw en fraay hoe dat de Aapcn Saten al te mooye-maal
In heur Eel Proncke-fy-kaal.
Nieu-
|
||||||||||||
|
2$ä
|
||||||||||||
|
Meefters leeren,
Knechten ee ren. |
||||||||||||
|
€enêfgilöfr^ ßoutß
^>tdlins9 / bie Den Ia{t ö^aegt üanDe JBeeiler> ^tutßen/toert bp öte bä De ïiunft in't gemeen genaetnt Ben €feL ^e ïiunft ijeeftifêacfjt
te bettftoonen / lebenöe jBenfcöf in öoot»e25ee» fien-2!f<bal/ enöelomue 3iett>fcöe <©Öet>terte in ober'baöige ©racfjt ban feejtelbe 3Lgben, |
||||||||||||
|
©efeSfif-beelbingrje bim
Jföaile Beeilen moeten be befcïjepbene 3ien*ffé' Derjs nu ojp*neinen als cé iBercn (foomenfepbt) banöanber bereit: a©iïitt oiiftenltjcS fïelt öe Siunfie öoojt aenfié/ om afzien te firrjgOm ban 't gene Bat na öe feben <©n» beugöenfacöt/enbat. |
||||||||||||
|
'Bdacchenae Werelt,
Nieuwe Tooydfe vreemde Kleefen,'
Konden 'tvijs Gefpuys verêeren»« Doch, het leeck rechtfchaffen flim Dat een Sim juyftbleeffeen Sim. |
|||||||||||
|
2$3
3ßfe$-f)ft!fctt faïmen te
©iet ra Φ?ρ ouatie fep* Ien op't^ettiette/tot öcst IBenfcSé itermaeß aen- tugfetunaf-PKJfen: |
|||||||||||
|
x^fpen moeten Apen blijven,
Hoepel datfi veul hedryven;
Wat vermagb Fromel, Satijn, 'Daar een Beeß een Beeflmoet zij»! Wijder keeckmen noch wat varre,
DwariTerover 'tbeeftigh marre .·
Dat men fagh met wongder aan, Twee gekleede Varekens ftäan : Ge
|
|||||||||||
|
Siet!
SfipetiöotjaerWöö·
mmmn gierten batten enlonbetiöfpï.
«latten tojeet, ©arcfieniißuIftsD, «Êfeïsleup. |
|||||||||||
|
d'Een
|
|||||||||||
|
Bekechende Werelt.
d'Een die hadt een Muts belompen,
Met een Palt-Rock by de Pompen; cfAngderwas een Seugh, diefcheen
As veul Kronjens van het Veen,
Mooy gchult met lackenRockjes En het Hoetje Jijck een Klockje,^ Voor bedeckfel over'tbloot,
'Of bèfchermfel vande Schoot,
joetje ^)trgcfierif,. Hoetjes-Leuyfis fmeugje hooren) Stolp en deckiel om de Üorerr Lange Tlahhers^fmalvanMuyl:
Lijckt dat niet wel lomp en vuyl ?.
Waarom pronckt een Swijn mit knollen > Parameet <©tjfen*
Om den Balgh en Rop te vollen, Grage Seitgen, bolvan rop,
HouVeen veul ooc\yan knap-op*
Machnic, thans, in fpijt van Boeren,
Varekens inde Kleeren voeren ? Schujilter fomVitjl óock^ geen SVfijn.
tn "~Dama)l} of ^rmefijn i
'kWeet niet waar'tde Geeftenhalenv Die foo drolligh Schilder-malen! 'kWeet niet waar men't foekx van daan^
Dat me vindt wyt Kunfte ftaati 1.
Weten Dichters wat te rijmen,
Hiervan Le»ntjei daarvanTijme», Dat vliegt deur 't gehoor al heen
Als een Deuntjen in'tgemeen ,·
Maar wat Schilders hangde maacken Dat wijft raack, en fongder raacken, Daar isftaagheenieggens-Woordt: -
Aenfien brengt gedachten voort.
|
||||||||
|
<£i #aer t fi'et tuel op een
Key fer.
<£ê üoiJt fiet toel pp een
Koningh.
Ceti ïtat fiet tuel op een
Prins.
«BcniJiepftettoelep een
Hartogb,
«SHdaen fiettoelopeen
Graef,
Cé&alc&ftettoelog een Edel-Man.
<£ê i^aen fiet toel op een Geleerde.
<£e Cjtter fiet toel op een Handelaer.
& ^toaen fiet toeï op tè
Borger.
<£en ï©Ifiet toel opeen Schipper.
€é©aï6e fiet toel op ei Boer.
<£en€fel fiettoelopeen Sloef.
Clßaüe fiet toel op een
Guyt.
Hooljaetbigöept fefiuplt
footoeIintï©oI llafecn aljÊ tn fótse Ifêcjttvfroffei jB.iet ι fcöaemte racet oecfefelfjeiJpeiv |
||||||||
|
Wat een Schilder* aerdig
fteldt
Blijft voor meenighjaer vermeldt..
|
||||||||
|
Belacchende VVerelt.
ïï-ammert «©tjfea«
Flusjes ginghje luchtigh kouten
Vande vlugge Veugel-boutenj Waarom fweegje vanden Vyl, Segh mijn foete Lecker-Muyl ? joetje £>tttj'cfcer&
Dit, ja, kal ick mit behagen:
WlenJcbouVpe klare dagen } Om te loeren inde Nacht,
Asde Slaap ontneemt de kracht
Van de Veugels inde Neften' Goedtis voor hetjguaadt ten beften' Stil, ofkjeec^, dat wort verfaß
Asmen opgien Vyandtpaß.
Wilje weten van de Uylen Waar gedeckte Junckers fchuylcn? Dat is hier nou al gemien
Daarfe deur een Venfter fien
Mit een Slons-Heuyck, Muts, en lackje, Lijckhet varend' Backje-packje, Juyft om dat een Schipper fwiéft:
Dat is wel te rechtveriiert.
Scbeepe- Luydjes roere Roeren, Alom op GeVtin te loeren : (ja at et niet al nae den eys,
Dan iß maar verhoren reys.
Koom,ey^ laatje finnen fwieren Nou terftongt van malle Dieren.' LaatdeBeeßen by heur Vacht,
En de Menfcben by heur Tracht'
Laat de Mans, enfipacke Wijven, Over-deckennaackte lijven- |
||||||||||||||||
|
2JJ
|
||||||||||||||||
|
gitoace^toSgergöjcu'
qtnnitt in tlitïju
|
||||||||||||||||
|
45eenfl«fïite
Loeren loere Loeren.
|
||||||||||||||||
|
^afïopbenlafpel/of
*tfo« toarregamn
3dcï)tu©panbttitei te
groot ofte fclepn. Sïlle bingo të maer een
toeet» 3©eetmentoat/öetBomt
tcpajs- Slonffen froniTen.
Die kan verfielen
Wt geeftigh fwieren, Om goe manieren, Dat mach wel tieren. |
||||||||||||||||
|
©al Mm JlaU' %\\\
|
||||||||||||||||
|
Laeckt Naeckt.
|
||||||||||||||||
|
Gg 2
|
Laat
|
|||||||||||||||
|
Belacchende VVerelt.
Laat an Heers, en Sloor', en SUef>
Wol^ en Vellen tot behoef.
Hämmert <J3ijf*n.
Doode Beeßen ^eune geven Pronch^ en lcum en om te leven j.. Is het Man, ofü het Vrouw,
è'lck een/oecfy befchiit voor kpttm^
Ên bedujckfilvoor de Smetten, "Die wit vuyl difeboonhtyt letten j. Lapjes-Kunfi die kgomt te baat
Wat Ιξαΐmr bekrompenlaat*
joetje ^trije&eriö. Hoe natuyrhjck kenjet ieggen !: Naeu w en breedt oock over-leggen: 'tSchi/ntdat nou een Mens fijn hart
Open neer van't blijde warf
Doch, hierdientrnen niet telyen Diere praat by'taardighvryen, Minjefray, enhaatje 'tflecht
Voeghje Reen van ilim an recht
Kaldt eens watte van mijn Hulfel, Net vol ploeydjes om het kruliel, Mee veul kantjes op en neer,
Hier wat min, en daar wat meer.
/«lamme blubbert. Van de Beeilen fel ick fcheyen, En jou Soetjsloetjes vleyen ·>
Effen asmen Kinders doer,
Of gelijckmen Sotten voedt*
So et, mijn tijdt en ruft-verdrijfje, Maar, je Lijffdat heyt een lijfje Voor en after, foo het hoort,
Mit Floorteen ook fcheuyns omboori I
MitBragoentjes, lijckde Wielen, Die mijn oogh foo wel bevielen Das:
|
||||||||||||||||||||
|
2$<ί
^ocêïïenbi'aöjtjniie
|)eetfcfjer£ bati alle on- beftoefttge 23ee(ten/ nae* bten fp -lupben beeßfel noobigfi ßcbücn/ mn bjarm gefiouöen te met- ben ban ijet dfrebUmng ober -ffßot. 'tijsfoo:
^»cDapen en Ztjbe-luoj- men luetben mee|t gfte- eert bp <j5joot en üleptie Jfêcnfröen. <©ri): bc cJjer-^acöt maer fit bat Dieren dieren! |
||||||||||||||||||||
|
^et 3ön niet al ttuffeljBl·
öle Muffel leer öjagljcn. |
||||||||||||||||||||
|
iBoojbe η gaen boojt
©et niet, |
||||||||||||||||||||
|
| fj&atötige ©anten boet
arn alle öanten bijn fean» |
||||||||||||||||||||
|
ten ban «ante.
|
||||||||||||||||||||
|
^PSÖ'nntetgfiecfc ttk
mal mfiatn Bunnen. |
||||||||||||||||||||
|
Veel oude Zeden
Verachtmen heden. |
||||||||||||||||||||
|
IBoope fflemtt tobben
M>kttm* |
||||||||||||||||||||
|
Belacchende Werelt.
Dat ick fchier quam op de Rol
Lijck een Mickers pi icke-ToL
joetje ^trrJrSerjï. Letje maar op mijn Bi agot nen ? Schort, en Keurs, en Kous, en Schoenen, Klare Kraagh* en elckc Mouw
Paffen, oock wel inde Vonw.
Hämmert «JStjfert. Laat ick eerft je lodder-üogen Sien al wat die wel vermogen By jou Tuytjes glaniïigh bruynj
Lijck een Moorrjen op dekruyn.
joetje ^trrjcßcrö. Hietje mijn een fwarte Dante ? Hóó-hey-huy, je moet van kante I Liefjenoyt Soetlirrom-dom,
Keerje van mijn voorften om.
Blijf]e by, foo loop niet brallen Asje luft is of gevallen ,· Dril ickjuyft niet over-fchoon,
As een Beurs met ipitfe Vlóón,
Deuren weer deveyle Kramen? %ammm <®gfetn
Foffel-Sloortje, 'tmach betamen Datje drcuyl-biendt hompel-pomp,
By een Lammerts Sloffer-klomp,
joetje ^trtjeiierif. Dat is waar, je Mnyfe-vanger, OfjefitfenRotte-prangcr, As je kidfewidfe gaat
Daar hetKnipjen open Aaar.
Stammen <£>tjfem Soit je mit je lepfe lipjes, Vondmen fickfe Vrijiter-Knipjes,
S oo wou ick fchier ekkegangh Mijn gaan worpen inde vangh »· Gg 3 En.-
|
|||||||||||||||
|
• N *37
tytt ßoebe sßcftSepcite
Itrfjafm moe tmen niet prangert met be meato* fucfjttgije ïürijperg/ of 'turnt felbfaem öfitt ßSje« flalte. |
|||||||||||||||
|
£Ïflet/fnIaetaHe&tri39
itiDE befte ©ouUj,
|
|||||||||||||||
|
2Semtnt fo toeltoiojaïiS
achten |
|||||||||||||||
|
Wilt drilt.
|
|||||||||||||||
|
^fÖoonbtfntBpïceïttfe/
om tt toeié bat moopt'g« jöeptfraeptjö/alp'tbp flerfjtbjalr.. Wie Uylen wil jagen,
Die vangt by dage. |
|||||||||||||||
|
Knippen knijpen,
Prangen grijpen. |
|||||||||||||||
|
*3*
|
||||||||||
|
'Belacchende VVereit.
En daar lam en lijdigh Iincken
As de Meefen, ofde yincken, Of as Lijfters in de Strick:
Alioo waar,· Och! Soo wou iele
Laat men thans gevangen blijven! Wiljeniet? ick fel verdrijven, Grijpmen noyt te rechter tijdt^
Och ! dan blijftmén los infpijt.
joetje ^trijtBene.
Moetjet weten, fongder kijeken, Noch een Vryer koomter ftrijeken, Die ken fpeulen Kuyr en Deun, 'Tis een Delffen Brouwers-Seun ,· Die valt mijn foobijfter moelijck, Om dat ick een beetje gpelijck Ben fchier over al mijn LijflP. 3Lainmstf<egTett.
Foey! die mindt om tijdt-verdrijif, Of ten miniten om je Goedtje, Loofjet oock niet lieve Soetje ? Jjoetje JJtrJt&erö. Neen ick Vent, je bent vergift. Eammett <ö3gfen.
't Beurt veel dat een Micker miß, ^oetje^trijcfecr^. Treufelaar, gaat deur ichavélen. Hämmert <£?!jfrn.
Sackje, meugje mijn niet vélen"? <#>oefje(s>trgrߣ>rg. Voort, mijn Weitfert fel oock mé Nemeftrack een Vryers ,flé.
HamtnmiiSgTen. Krijgh ickbrack en fuyi voor fuyeker ? Lijckt dit vryen ? 'tlijckt de Duycker J Prooy, hoekenje mijn, jaa mijn, fHallif grof, en haliif"fijnj Dus
|
||||||||||
|
j ^alleiu^gecti berbaïfê,
Stricken flicken. Wakende
39'n,
Hakende.
%att Komen toai nabe*
ten moet. ï.eert gjjeen b?oobïoofe
Jfóttnflen aen u Siinberg. Duyren
Kuyren ? Goelijckheyt
te
Moelij ckheyt.
<J5oet^oct)t maeeSt
Knaben quabcr / fließet <5eei mi0bjupc6t toert. met mt|ï een gaeutue
JBtcßet ötcnmael. Datje niet wilt lyen
Schuyft dat heel bezyen. «©ngeïrjcfce bingoën wa*
fcenbe Itifï, üFsiefgn JBonbt gefloten
ïjoubt/ 6an geen ^forS* jjes ßrggen/aljöbaeE toat tdepyeten Somt. Stuyr is Suyr,
|
||||||||||
|
£ïtmme $ottf η Stijgen
lwelßromme^erßfelji. |
||||||||||
|
JBelacchende Werelt.
Dus verfchuyven, fegh je Mooyert?
Waarom liefje toch een Schooyert Wt het Broedfel van de Stadt3
Hutje, waar uytdoeje dat ?
joetje ^trgrBerji.
Sei men'tanje Neus al hangen ? Waarom hebje thans verlangen Om te weten wat een Mey t
Inder hart beiloten leyt ?
Liefde moetmeflille houwen^ Liefde'moetmen niet vernauwen; Liefde ýáßâï ment neemt,
Liefdrtrorientftfen Liefd' is vreemt.
lammert «üJrjfen.
Suetje> fègh, en maacktme blyer T Ben ick niet jou naafte Vryer ?. Meenjet asje praat: loop deur ?
Wordt ick nou een Jel, of Leur ?
'kMoet watfeggen; wiljetweten, £Eer hetkomtin mijn vergetenj Watme leftent is verklaart,
joetje ^trgcSerjS. IiTet weigeloovens waardt ?.-
SLammeri <£tjfétn
Jaa, 'tis vaft, en uy t 'e fchildcrt
Hoe dat Seuven Wijfs., verwildert, Vochten om een leege Braoek. §>Mjt g>tnMtt$,
IVf 'twaar fchangde voor den Doock.' Leugens zijn't, maar, fongder fchamen j Was het wis, men fou de Namen laate ftellen breedt in Druck, Van foo vreeraden mis-geluck. mm*
|
|||||||||||||||
|
2jJ>
|
|||||||||||||||
|
<6oebe 3Lupbcn 3911 geen
hupten. |
|||||||||||||||
|
Harte-geweet
ijs Hart lief, hart leet.
|
|||||||||||||||
|
jBtjbt Ht'efbe/ oftt niinb
mijben. |
|||||||||||||||
|
3©ie't &t$ie \mtt/tytefl
t>ooj be&ooberjf. Doen Leuren
Niet treuren?
Guylen huylen.
Goedt vertellen
Doet verm ellen. SMe'tflfcterioetoMtofl/
mottet beften. Begeerlijck
ntaeeßt
Deerlij ck.
Deugen
Leugen ?.- |
|||||||||||||||
|
Ongenaemt;
Ongeblaemta |
|||||||||||||||
|
Belacchende YVerelt.
2Lammert«(5tïfêtt.
Eel', en Steeds, en Boede Schcucken, Tegen heftigh an het beucken j Juffer/W, op Hejlme Vrouw, Trock een Mesjenuyt de Mouw, Om te woeden, en te wroeten j Tleun trock Svtaantjen ongder voetc n, Trijn Ajuyns van Water-landt Nam een Toffel in heur handt, Dreef en dreygde, d'een en dlan<ier, 'tHoop j e raacktén an mekander; Vette Bely greep en weeck Voor eenKlinck, ofTreck, of Ste eck. Besje Jguijl focht me te focken Slordigh mit een Spinne-Rocken^ Om dat fy de Broock wél eer Had bemindt,ibo quamfe weer Ande Bockfen dapper fleuren, Dat geen Iorferkonde fcheuren, Is't niet foet dat foo veul thans Hard beminnen itoflfvan Mans ? joetje ^trtjcSetif, Schilders zijn verfierde Baafen Die veul Oogjes keunen aaien, Treckers, iegh ick, onverfaet, Die nae-doen watander laar. Numment fchildert oock veul reysjes Ses of feuven vlugge Meysjes, Vryer-iieck, en mal, en geyl, Leuy en lecker, wilt en veyl· lammert <£#fen. 'Kmeen dat Vrijfters me wel fouwen Broockjes willen, as de Vrouwen; Menigh Klucht, en Gril gtfchkt^ Al en ruyektet numment niet. |
||||||||||||
|
24-0
|
||||||||||||
|
geenjB effen,
HaetQuaet,
Laet Smaet.
|
||||||||||||
|
Over hol, over bol,
Dat maeckt hits, dat maeckt dol. |
||||||||||||
|
3©at$teugboei «©übt
Vergeten. ©002-fmaeife bottoon*
Ser firtjse«· ILansB toafïen tg öö^n
J&^eotfparen, Malle Min
Blijfterin. Al wat men fticht
Is voort geiicht. itowfttoolßtjiahipr,
3©at Iwpten $atupje
toert tiooit-gcb^arljt/ bat g termen al bjeemtie <&zeftQtülcn/Qf $>fyü- fcerariuißljept, Laet Mannen by de
Broeck,
En Wijvé by dé Doek, |
||||||||||||
|
Soet
|
||||||||||||
|
BeUcchenie VVenlh
Soet, begeerje mijn te derven ? Ick kan wel een aar verwerven, Daar zijn Vrijfters, hoor, ick fegt, Die wel kijven om een Knecht. |
|||||||||||||
|
24Λ
|
|||||||||||||
|
Foey kijven
Om Lijven» |
|||||||||||||
|
^oifje^trrjcfier^
Wat al wongders laatje klincRen! Galmert,fy ! je leugens ftincken, Al te wongder gaal en vijs, iijck de Waarheyt doet bewijs. 3lammert<£tjfen.
Sou ick jocken ê Ick bedriegen ? Neen, ick fegtje, Tonder liegen, Hh
|
|||||||||||||
|
aocfietti^onfoft
|
|||||||||||||
|
Men magh verfieren
Om goe manieren, |
|||||||||||||
|
Dat
|
|||||||||||||
|
Telacchende VVerelt*
Dat veriïerje uyt jou Hoat, Ofdatfuygje uyqe Poot. joetje j>trtjc&ei%, By ganskruyeke, watalfeggens, En wat valt hier al weer-leggens Meteenfletfen hollen darm; 'kNeem mijn Borft thans in mijnnarnij En ick fel gaan floffer-beenen Dwars en deur de Straten heenen, Na-dc Schuyten, daar me kan Omtwie blanckjesin, en van. ILammert *<5tjfen. Bey,'kwil oockmit jou nabuyten* Hoefoud' focken, hoekan't fluyten Dar een brave V rijft er gaat Songder Vryer, fongder praat, joetje ^trtjeSersi. Vat me dus niet by de flippen ! Xammert <&gfeit.
Moer3 je moetme niet ontglippen^ joetje ^irgeïters. Houjehangden van mijn lijf. ILammert <© öfen»
Safjes Soet'ie^ gien gekijf. Jjcetjejrtrtjcbersi, Laat ick vatten anje Stockje. Hämmert 0rjfen, Hou vaft, ick verlaat je Rockje, ,êoet$e,êtrtjcSer& Maar, dititaat oock wat te vijs. 2.ammert<ii>gfen.
Dus foo rijdmen op het ys. jeetje ^trgrSerjs, Grijp mijnüincks en rechde Pingen» Eammert «£>rjfem
Of ick dan verloor jou Kingen ? joetje ,f>trgcnerjS.
Och! dan waarder veul gefoock. Itam*
|
|||||||||||||||||
|
?-f?
|
|||||||||||||||||
|
Veel doens, of praet,
Men weder-ftaet. 25f uïttioen 5Ön gf en Sei«
Ie ©armen» |
|||||||||||||||||
|
'^ti een goet Hant tmtt
men eenen af fcanrabi. |
|||||||||||||||||
|
'Ctö beter alleen / öan
met guaet.iiMelfcijap te gemiCiiffgappen. Vogels va eender Veere
Tefamë veelverkeerê„ ^ïttpt bat gijp $Μ*
|
|||||||||||||||||
|
BaetftutStaet.
|
|||||||||||||||||
|
Ys is. yiTelijck ï
|
|||||||||||||||||
|
55ie becï geeft/San meer
her liefen/ al0.be oeneöte. nietbp San brengen, |
|||||||||||||||||
|
'Betacc bende Werelt.
Lammert <©Qfen.
'Twaar dan beft jou Neufe-doock. ^oetje^trijffiersi. Iaa Vaar, om al kacks te houwen ? Hämmert <6ijfen.
Neen Kint, wilme vry betrouwen. «oortje ^tttfcfiersf. Grijp veul liever 'tSchorte-Kleer. fLammert<ö>Sfen.
Wel an, fiet t ick ben gereedt. joetje ^>trtjtfeerg. Treckt gicn fcheuren inde PJoy en· Hämmert <i&Dfem
Hola 1 Meysje, fafjes fchoyén. x jèoetje ^itrtjr&erg. Praatje weer van laniïcm gaan ? Lammert €>tjfen.
Soet3 kanmiddel-matigh fchaani joetje ;§>trtjc6er0. Doet men alle dingh by maten ? Lammert 45öfen.
Somwijl kan de kleynte baten, joetje jbtr$jclier& Waarom praatje dan foo mildt ? Lammert φψζη.
Om dat jy mijn loiTe wilt* Nou,ai-eerwy mitongs beyc Van het lecker Haagje fcheye, Mochten wy noch wel eens gaan Daar de Kurmis-Krame ftaan, Om wat foete Koock te halen, Die ick felver fel betalen ; Hier zijn, lieve foete Beek, Hyelijek-makers toch gebreck. joetje g)tröcHeriö. Draytme Koppels ai dus ichielijck ? MaackeioeteKoockjes Hyelijek? Ey Κ dat loof ick friet, jou Boer, Al waar't datjet dubbel fwocr. |
|||||||||||||||
|
λ 43
|
|||||||||||||||
|
Betroudt, of houdt.
|
|||||||||||||||
|
Taft daer't paft,
2ilïe«r5rrjper?s jijn geen
«Ptftien. Leuren fcheuren,
LangJ)e fïappen Bojten
öe a©egft. |
|||||||||||||||
|
De Middel-maet
Leeft fonder haet. |
|||||||||||||||
|
JBarfimen ffcfitoelojj
pematitbetrouUien* |
|||||||||||||||
|
€en25oer-jBatiriep:
ï^aegje fïaet baerje fiaet/ jefeltöeüoiluJelfcnjeèV om bat be Rauben open fïaen/ en menig deurtje" gefloten cm te WinnenBinnen. 'tGemaeckte Spel
Lucktièldenwel.
3&at be <6e(fien gfieen
Hoert aten/ tfoet <&t** baffcfougoetßooptoer ben. De koppel-Trouw
Breeckt door Berouw. |
|||||||||||||||
|
ί
|
|||||||||||||||
|
TaelacchendtVVerelt*
iLammert ΦρΓεπ.
Wil je dan de vreugde ftaken ? joetje «^tryc&eré.
Wanneer foume ihiiys gaan raken s?~ GiniTen vorde voor ons uyt
Kricket Volckje nade Schuyt; ILammert 4&rjfcn, Mach ick neffens jou wel fchicken,
By aldicn het ioo ken micken ?
§>02ψ &ttijtita8,
. Schicke na de t'jdt^ en plaat s,
Stelt by Luy niet njeulgehats.
Over mijn ift ruym en beter,
Om te fitten, Koockjes-Eter!
%amni?ri «j&rffen.
Dat islijdigh wel beleydt Van een S'oetje vol befcheydt:
Soo ken ick mijn Oogjes fraacken In jou goelijckKinne-backen, En wanneerje ftatigh pronckt,
En wanneerje mijn belonckt
Sei ick onder 'tHoetje luyme, Dan mijn Beekjelaarefchuyme Asje goelijck moncke-frooyt,
En nae mijn een fuchjegooy11
#uoe Rietet ψιαηύί)/ g>tïjupt>ixottt}tt£ Coe*
fienöer/ raegejlög; DellifF, Delliff, loopan Luydjes,
Voer-man, longen, Lijn, en Schuytjes,. Willen itrackvan kant en wals
Al de Paarden zijp uyt Stal.
ïónge Luydjes, Hunnigh-Bietjes, Sehe mé-gaan mitje Twietjes ? Trap an, treedt in, fetje ruym,
Maar op't leite ichickt een duym.
•Daar,
|
||||||||||||||
|
24-4·.
|
||||||||||||||
|
<©fnieit botte of na Sems
labt % tl wpi/ pöerfpe» ïngtebetifeja. 3300? cp öe IBagSen/
ar ïjtct iiiDe ^>ci;upt. Die hem nae deTijdt
kan voegen
Vindt fich altoos vol ge- noegena
Gemackislieflf
Als'tbrengtgcriefF. |
||||||||||||||
|
iienfoetGeficht
Bedwelm verlicht,
|
||||||||||||||
|
Watïjtjt booj öe Jblttï*
|
||||||||||||||
|
©atmen Moopt/ mati»
snen.b.at; örfitten ί 35? ö - fïe f&aerben bt'ntr*
men op <§>tal/enflmime Ha engen langete 3©egp |
||||||||||||||
|
■i^HHB
|
|||||||||||||||
|
wÊÈ
|
|||||||||||||||
|
^Belaccbende VFereL·
Daar ial haeft meer Vokkje wefen,
Voor d;e Vracht is niettevrefen ,· 'sÄchter-middaags (in't gemeen) Gaan meert Vriend' en Vreemde heen. ^rDiipMSarg/ ßenaemt stirin Jaartje.
Nou wil op, en ïpeult geen partje, Maackje Tuygje klaer? mijn Hartje, longen, hey ! flaatan de Lijn. ^oïle Hing/ jonge 'SrecS^eef, Boefjes Baes, hoe porje mijn ί Bey den Ruyn moet Haver eten. f&ietet J^angD -snoe.-fïenöei·.
Biet.' de iongen dient gefmeten3
'tSehijtit een Lecker hind're kan Menighrejfend7 WijfeniiAim* ©ojie Meeg. Strackjes tijgh ick an het rye \
Reetfchop-inake moetje ly e,
Angders fou het mancke Paarde SongderiManerï, dunvan Staartj.. Niets te fchorigh loope wille.
Mit fijn dorre pla.tre bille-·
Die een£eefi den-kc^oß rijt Krijgt daar van to.ch.jneeß de fyijp, Rietet fteap8D-Coe-:(tettöer.
Daer me fel ick Menfen teilen ,· Voickje doet de Schuyt niet heller^ Setje nacu an elcke zy,
Heeren, Burgers, ichickje hy,
Hoordteens watick fal vermelden ; Kinders moeten kal!ifgelden As die blijven vande Banck'.
Tis.'tgebru)'ck,ßjn leven lanck.
Drie-maal tien, en-fes,- en leven,,. Sien ick hier nu voor me leven j.,» Ή h 3 Dat.·
|
|||||||||||||||
|
*4S
iBflerljoï-optjg/baec
fröafiinen De wpmte. Nae verbeyden
Komt het fcheyden. |
|||||||||||||||
|
^tegeertiê ftet toertSf/
moet ooißfootociftm eten. |
|||||||||||||||
|
Watfcmh'ind'ren
Moetme inind'ren.
Äepfenöe Hupöen moet
men niet op-öotit>en, |
|||||||||||||||
|
SBm moet rorpf «tef be
«temen öieöpöehjcrrS 5Dit. paecreiBerriienirec*
Senior!, ΦβίΛ natuto i0.mtttï
men firij leeren öeJjeW l Wfmir/timf&tp,.
j
Oude betten - Die beletten Nieuwe Smetten...
|
|||||||||||||||
|
24-δ
|
|||||||||||||||||||
|
Belacchende Werelt.
Dat is ruym de groote Vracht.
Maets, de Schuyt lijdtfware dracht.
Luy, verklaertet mijn ter degen, Wilder yemant onder-wegen Loopen uyr? die fegtet mijn,
Of'tibu Voer-Mans fchade zijn.
jammert <6Öfw.
Wy [fel tckje nou gaan feggej
Gaanuytande Hooren-Bregge. fitter ^angliCet-ffertber.
'tGaètjou wel eenvoudigh Bloetje5
Μ e t j e goeli j c k 1 i e ve Saetje!
Doet malkander al wat deegh Als je wandelt onder-weegh' Gaet dan fitten voor op't Snuytje
Van het midden in het Schuytje,
Λ/aats iöo raeckje beter voort, Van het Lant met Kiel en Boort. joetje ^tröcBeri!.
leken wilme niet verfette>
Wat mach deufe Man ons lette ? Is mijn geit niet alfoogoet
As een aar het fijn', jou Knoet?
tëietet&iai\Q.lJ. Treufelaertje, licht vandoren, Benje thans niet wc! gefchoren ? Maer, wat fchoi tje blancke Meyt?
Hcbje Neen voor Ia gtfeyt >
Watter manckt,dat weetje Macker, Is hy anders gaeuw en wacker. Hämmert «6οί? η.
Hey Maat,denckje datme flaapt
Om dat yement hoorend' gaapt ? |
|||||||||||||||||||
|
Ο ver-la ft
Hindert vaft. iHeetttmöt
alg
fiert)t meent» Te vooren bedongen,
Blijft vaft gewrongen. |
|||||||||||||||||||
|
<g>aeteenfeout>tgI)/om
niet qualgtn te uaren. ©aet't©eït fmal iß/Μη
men ntgt bjeeöt gaen toepen. |
|||||||||||||||||||
|
©te fefcer toii gae / moet
te üoet loepen. |
|||||||||||||||||||
|
S&temant fitt'gualgcfe
sm een anöerp uiii.
|
|||||||||||||||||||
|
'tlooftlïaet alfütjS niet
rerfitupt» |
|||||||||||||||||||
|
Ofverr' en nae, is Iae
voor Neen, en Neen voorIae. ^lapetiö t^oomen niet
altuillenjä. |
|||||||||||||||||||
|
f&teter
|
|||||||||||||||||||
|
'Belacchende Werelt.
|
||||||||||||||||||||
|
24.7
|
||||||||||||||||||||
|
Λ/ond-op-ruymer, deckje Tanden,
Lijckje Wanten doen jou Handen.
Duyck jou feiven fwat om 't jockj Onder Heuyck, of Schort, of Rock; Als ick dan 'tgetai moet giffen,
Sal men jou beftaen te miffen;
Want mijn Hooft is fonder flot Als de Schuyt wortvaerdigh vlot. Houw! nietlo-Sj daer komen hoopen.
êdjupte^aeis.
Ickvaer heen, die wil mach loopen, joetje ^trijtfeer^.
Voer-man 'tis hier vol genoogh .« Ey! vaarwegh, alofjevlopgh. hy geval etntn lonckßr Meyndert, negens Soetje
fittende^ inde Vracht-Schuyt^ ßeltßch totfprekg: Metverloff, ghy Wt-geJefen,
Schoon-Kint, moetje verder weien Als te Dellif, of da er by ? 't Fragen kgemeynlijck vry.
«fvoerje^trtjcfierg.
Ia, foo doeret^vreemden £oncker ;,
Na mijn dunckt, jebenteen loncker
Op de Haagfe nieuwe Snee .· Heerfchop laatme thans mit vree. Al je mooye lichte Veeren
Paffeh by gien ßoerfe Kleeren ·'
Fy.' jou ftanckvanAföskeljaat Ruyckme wat te vuns en qüaat. Reyne Dochter, Ach.'u Tonge
Is my om het Hart gewronge,
Na-
|
||||||||||||||||||||
|
^ijbiö genoeg!) te ffïltip'
Ienalji'tontijeêrSomt, |
||||||||||||||||||||
|
•Een Toffe Üoj? ffcmbt gei
δ lern. |
||||||||||||||||||||
|
3Daet mennaetracFjt/
batmoetmebeloojjm» |
||||||||||||||||||||
|
3©at ie boïber/ ban niet
mtetinmatïj/ of bat obet*Ioopt ί |
||||||||||||||||||||
|
WM bjeemfö en $éet>
Irjcfisi boet ben ï£aegrj ttjel-baren. |
||||||||||||||||||||
|
mt 13Dgfjeïja met be
frDoonfte Beeren ïjebben gaeïii ©lepjï. |
||||||||||||||||||||
|
dientet en fïincBt 7
tiipcStbeft. |
||||||||||||||||||||
|
\
|
||||||||||||||||||||
|
^Belacchende Wereït.
Nademael ick in u fien
Meer als in veel Hooffe Lien! Daerop geef ick u een Soentje. ^oetjejjtrgtltersi.
Segh, me Ioncker, hietje Koentje ? goncëerjBepnbert. NeenKindt, dM,eyndert is mijn Naems Voor u ick my niet en fchaem. joetje ^trgcSerjS. Wel,foo hoorick ! 'twijft hem feker s Wangt jekent een kiuchtigh Spreker, Vcheel t by Lammert ruym al wat. 31ont&erJTIepnbêrt,
Aerdigh Nymphke, meendy dat ? 'tSal met u en my wel vallen ; Tuifchen wijs, en tuiTchen'tmallcn, Slet u Lambert^ Boerenlef, Doet hiervry een lief belet.' joetje ,f>tïgcï$erg. Hy alHen niet, maar ons Buyren Zetten op de Griile-Kuyren· Kropjeitem en Wenfenin. 3onrSerjBepnbert4 Wat roert yder mijn begin, Dan, wy füllen fomtijtsfwijgen· joetje ^»trrjcBeriS,
Ioncker, hadjenou wat Vijgen, Of wat ander lecker goet, Dattet Mongtje woelen doet. Angdeis fóo de lippen ruften Wil het Harteenilaapjeluftcn. bietet vry an Lammert thans! 't i-ijekent of hy waar ongans, gons Eer JBepnbert. Laat den BUirfaertfitten roncken, " Sitte quijlen, fitte proncken ,· Stoort
|
|||||||||||||||||||||
|
«©fiet tg fomttjbtji toeï
aetöiggepbt binnen zin cnaertrigö amïUti. |
|||||||||||||||||||||
|
\ <£en eerïtjcfc JBan moet
■fgn Jïaenvmet ftDamen. |
|||||||||||||||||||||
|
55e jBonbt moet bol in
gebbeti/ of anöet$$ geeft Dteterupmnpt. Aerdigh is Waerdigh.
|
|||||||||||||||||||||
|
Belet van Deusjt
Beneemt de Vreupt. |
|||||||||||||||||||||
|
Mepne f£ot jeg Rebben fo
tuel <©o?êaIjï£>e<£i:ooie |
|||||||||||||||||||||
|
j ®ooj't beeï roetéraent*
menpemant. |
|||||||||||||||||||||
|
«©ntflupt be 25eurj8 «η
öeJBonbroutegonöeti. j <èeti logge <&cngtnacBt |
teniiapentifait» |
|||||||||||||||||||||
|
«pen Ueltjcfc SEenfir F)t Be*
toaert gepïe finnen. |
|||||||||||||||||||||
|
Helacchende VVerelt.
. Stoort geen Hooft vol lojfe geeß
Redenhos dientfchiergevree/l. joetje ^trgtfietg. Wel'efeyt, ick vrees 'tis laatjes. Soncßer jBepntiert.
Maegt, wat fou het, 'tzijn maer praetjes. joetje £ttStfcetj8,
Heer-Maat, hoor: £y lieve, fegt An de Voer-Man»en fijn Knecht, Daffe wacker an gaan peure, En de Schuy t heel uy tten treur e late fwieren an de Lijn.
3ionc6er jHepnberr,
'tVoegt u beter als het mijn
Defen Schuyt-Sackwat te porren s Yrijßtrs f Affen op geen morren Van een unbedachten Vent,
Ό ie geen Staet noch Seren kent.
joetje ^ttgcßerjs.
Voer-Mop, wachje noch al lange? ^rilttptMt&aesi.
Meyt, hoebaerje thans lbo bange ? Hats! je bent toch, als ickn^en,
IndeSchuyt hier niet alleen.
Byhet byfondere ^efelfchap, inde ghe^oonUjcks-^
Haegfche Vracht-Schujt na Tielff, heeft eenen aenfienlicke Singjoor HANS vander HASST, gehören vlijttgen Brabander, aldus gefprohn Kc.' watfauw men hier dus bayep?
'Kfegge packt auw oon hetfehayen;
Mayn Befonjes^aynveurwoor Meer als au w- liens alle-goor. Ick, Mesjeurs,en goey-Vflfrauwen,
Kan mayn Rays niet achter-hauwen,·
Ii Tiie
|
|||||||||||||
|
24-9
gvtoart^ooftf^nboï
boffe finnen,, |
|||||||||||||
|
jfêen f&eetßt (louter
öoojanbere/algtooo}
fiinfelben,
©atmet ttm%$ti οδε*
tro enen toert /gaet een* »artöDÖeen. |
|||||||||||||
|
JBoebige ^ttjiyiS-aSafé
laten gun©lajjgen ölte* SSen« |
|||||||||||||
|
JBen San aHein met ßtj*
Den, *©aer men alleen tg/
bltjftmenbebefïe. |
|||||||||||||
|
Jfêen fepbt:
tflefitgoe Ewpben SÜ'n geen Berraerjs· 5©i'e niet beel berïetten
toil/ moet aen fijn bingj blijben. |
|||||||||||||
|
'BelacchèndeVVerelL
"Die I^egocydrayvenmuet,
Dient te paffen upfayn Gmty -
Ofhu'fcbaynen quay monieren
Day Partayen int Grofsieren Laoten up Kaßierenfloon,
Want; menfiudernoyt bykans
Sommen kraygenin Balans.
Schoy t-man hooft auwbmet een ipoeyen^ Of-kick fal may verder moeyen, Soo ghay niet oon 'tvooren goot,
Dage m-aynt,',dan weetmen roodt.
Woor-om wilde langer marren ? Hoe na wachte noor het warren ? Batjan,dit eysvöoylgevieert,
Da'men vreemde niet en eeirt /
Bay ! wa' vindtmen Botte-kroefen Hierin Hólant roefe-moefen. Rap ter Beek, in Handen troogb
Schajnt nauw eengem/tyne Vloogb.
Mach een SloufFgoey-liens-fackferen^ JjtÈjuiite25i!e0. Heerfchop, wat is jouw begeerên ?
Waerom ilijtje dus je Mont è saitjtigenasia&anöer»
Kalen Lack-tandt, veurt terftont» Staody met gedeckten Hooye £ ^tïjttple^aeg. Waer fou ick mijn Hoedje gooyen
Als ick handigh pas op't Roer, En op Maft, en Boom, en Snoer ? |
||||||||||||||
|
2J0
|
||||||||||||||
|
iJDaet ijecïtefp ïit'emanbt
innber/bantiiemette nuffen öeeft. Steljeveelopeene
Knecht,
Soogaenfomtijdts -. laken flecht..
Verlies by Winft
Ismeeftby.minft. |
||||||||||||||
|
3©oubemen fomtijbjsna
raebt leben/ öan foumen beter toeten beelfaisente «eben, |
||||||||||||||
|
30t'e biel baten tofl/ moet
eengoet ©oer-man öeb* ben. |
||||||||||||||
|
<6en gemeen <s5eis?itä
snoetme&uIDen. |
||||||||||||||
|
W$t%.iM üßUtmttß $
|
||||||||||||||
|
EMjtie $ oet/tmn fïetmf
anDeni<©öQ8eiitoatje |
||||||||||||||
|
Belacehende YVerelt,
©Igtt'gen2D|abantier.
Bats? een Peyrt-Stjeertfoddebinden, Filmardayn is hier te vinden: Puff, ditfchaynt welfacieus,
En wel flets, en odieus !
Semers, 'kgeefauw, fonder loocken. Een Travers veur bay auw Koocken / Way, wa'paasde wie kick zy ?
Mach ment fcgge ? vijfe Pry.
©Ï0ti0en 25?aftanfcer.
Moor kets, mayndy da' ghay Racker tfultoyt-mooytenals een Snacker ? Wacht gay hebt geë Slecht-hoot veur,
Of een Kodrus, of een leur.
Ghay, enayderfal het weten: 'Kick ben Singjoor Hans geheten, Die fayn Hooghay t dient te Hooff.
£>c$uptt*&m.
Stößers krijgen geengehofft
Die te lijdigbfitte mfen^ ' En in 'thoogße gaetje blafen.
d'Aere Luy, hierin deichuyt,
Jnarre-becken foo niet uy r.
Ginder fit een loddigh-Meysje, Waeromknordt die niet een reysje ? ^>οεί je £trtftBer&
Wel hoe felter ? fcheerjemijn ■? Drijf van hier, en réédje Lijn, Wil je langer blijve leuren / Al je Vracht die ièl verfch euren; Loopter fes of feuven wegh, Vaert dan leegh deur elcke Bregh. lï 2 ©IS'
|
|||||||||||||||||
|
2JJ
|
|||||||||||||||||
|
>srafttoe/!waetttiet0ij't
ï^ooft» |
|||||||||||||||||
|
Goe kennis
Goe wen is. |
|||||||||||||||||
|
©ooaejBatBi Ujöflietté
• IBet-scfd. |
|||||||||||||||||
|
3£te lange i&etifen ïleööi
iijöenöeelaenfloot. |
|||||||||||||||||
|
jBftifcfjreert/of toert se*
fföoien» |
|||||||||||||||||
|
^meetfietffer teïtoö'ï
|
|||||||||||||||||
|
\
|
|||||||||||||||||
|
Belacchende Werelk
I0igttgett25?aï)antrcr,
Tesfoo, Maske.· joo veurfekers,-
£cheuyt-lien fayn moor Winde-breker% Die een Koop-man doen veelfchay
Als fay nier en fpoeyen dray t
Moor kick fal nau, metgetrantel, Mayn Bousjet, Rapier, en Mantel, Ooick mayn enge frooyBonet
Met een Knopkenup-gefet,
Oordigh noor de Spoynie Mode, Ofals Bruffclaers Aietóde, Letten alsmendrooft van Vaar
In Hantwarpen op de Maar,
Mzt een Kuets : door Hackenayen, Veel Singjoren ftootigh layen, Dat de Burs-tayt wert verficn >\
Tot beways veur al de Lien,
Darmen niet en wilt fooljeren Alsmen komt in jenteKléeren ? 'tSchaynt m en heet parforts BancqroetÏ
Als men geen Negöcy doet,
En veel Wifiels loot betreeken Door des Warelts wayde plecken, Varr', of bay,'tis evennae :
Roomen, 2{apels3 Genua,
Mtt Sivily, Lijfebonen, By 'tMadrilfih Hof, om thoonen Dat Bifpartjens gul den Kuit
Vul Raiolen layd en ruft.
Ooek in T^wmburgh en Frage®} Of in Keulen, noor behagen, Ofte Franckfurt oon de Mayn
Vindjraen Schayven grof en fayn,
Schooit,
|
||||||||||||||
|
2J2
|
||||||||||||||
|
<ö5our-$onger btoitißöt
ben jBeti£.om toonfeer te öoetn
|
||||||||||||||
|
Geen nieuwe Snuffen . .
Doen oude Suffen. |
||||||||||||||
|
'Groot Eer 5
Groot Zeer... Ben Beursje ionder Geit
Werdt felden wijdt vermeldt» Heeft men geen Blij ck3
Men heet niet Rij ck, Landt-Rijcken
Standt-biijcken. GoetWiffel
Doetwis-wel. |
||||||||||||||
|
t®(mbeg>t%ati$M9(t
f)?i#8tt, |
||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
>.:
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
*s+
|
||||||||||||||||
|
Belacchende Werélt.
Wilje meteen Beetje wachten ?
Slingert heen, en lichtje Vachten: ,
Huy.rt een Schuyt, of gaet te voet, Benje rijck van Geit en Goedt. ©ïött'gcnsöjaïranbcr.
Goy t-lack, mochte 'kick gebieden ; SirafFe fauw oon auw gefchiederi / Da' ge maynt; O m fulck een ßooek
Sod de pronckenoon een Koock!
Doch, van fnooy inpartipency Sn 'kick nauw, vul reveréncy, Nemen meteen kloecke ganck
Kurt heenjalis't Wegskenlanck;
Vlaytigh fal 'kick dan bay waylen, Luftigh moocken kurte maylen s Kraygc maynBrouckjdoor fleet,eêgat,
Door veur winnen fooltjen wat.
,, joetje £>tttiihtt$. Voer-man, feghick». Schoffel-Iackj e,
Watrom laetje mit ceh Packje ^Heerfchop ftrijeken buyten Boort?
'k Weet niet of hetfoo behoort.
Meenje noch op Vracht te viiTen ? Al het hóópjefeljè miffen ,· Vaart dan hol, en opje beurt.
Slappe Tas j e Hooft dat treurt,
't G elt en fel je ni et feer quellen Asje wilt den Swijmer ftellen' Wie op geen beroep en paß,
Krijgt niet veel rmtfèker va/l'
As men 't Uick dan W/7 beoeeren^ Och J foo moetmen'tjuj'fi Ombeer en l Wieflaagb an vermehren veil
Moet niet altoos veasbtenßil.
Hoor-
|
||||||||||||||||
|
Machtwacht
Sacht kracht. |
||||||||||||||||
|
iBctïjtpbet qfybiebtn/
menfou'tggeboöfn üer* fcisfce«.
|
||||||||||||||||
|
V&tttt fpötïgbm / bun
fpgtfcoeit. %t)tvfytftmt öa?r#p
ffrgogfieunt. |
||||||||||||||||
|
Gerieffelijck
Islieffelijck. Vlij dt vrij de Tij at.
<Êen JBenlrfj tipt bctateg
een plattgjt te meer. 3©frmé iii't tonöö $efï
cmflurß ^perfeioecEêV men öinöt maer ßnojrf. |
||||||||||||||||
|
Die voort wil krabb'len
Moet vlijtigh grabb'len. |
||||||||||||||||
|
Let opje ftuck,
EnvatGeluck. |
||||||||||||||||
|
Belacchende Werelt.
Höorjet ? hoorjet ouwen Schudde i Hoe na lusje noch te dudderi ? 'tSchijnt begeerte weunt in jou. Strackjes,Beekje, nou, Moer, nou.'
joetje ^trtjc&etsk Doedje niet tot ongs behagen, Wy gaanloopen om een Wagen, .. En dan houje niet een Mens s Wegh is dan je harten-weris. Hartje, maeckje ras an't drijven,
Eer de Luydjes tfeffens kijven. Drie man reken ick voor niet.
^cgupteO&aeis. Bäer mê, wacht, offchey ick, fiet.'
Go elij ck Ionge! van t er zye.' Setje fchrap, en laetjeglye; Voort 1 treek wech! ftap an, hey wegh]
Hoorje Gasje wat ickfegh >
Over heur Lijnvftaet, hou binnen I Bengel, bey, waer zijn je Sinnen ? Kijck niet aerfel after uy t,
Ginfieri voorwort komt een Schuyt,
Het is fickie Quieringh Iooren, Dit deur-heen de Vaerr komt booren, Heytde Man gien meetder Vracht ?
'kWedd' hy fchier is buyte kracht
Dat hy vaert mit nege menien; Dan, hoe ken hy'tandèrs wenfen ? Ä1 de Luydjes zijn beleeft:
El·cke Mens twie ftuyvers geeft.
"tVolckje machme wel bedancken, Datfe meerder als twie blancken Willen geven> wel, ick fegh I
'sis de kleyne Vracht: ftap wegh.
'tSchuy-
|
||||||||||||||
|
2JS
4t\s&\$ om tapen upt.
3lie be Serie 3©erelt toiï
Deb&en/ moet eerfi een ïtëerelt begeben of ber* fl-ijten. |
||||||||||||||
|
«©f'ebelaetssberlfefï/
ïnoetbea&allenbetaieti. |
||||||||||||||
|
«©aetmén niet gereSetit
toert üeöoeftmeniuettc gelben. ïfêiïj'e boo^t cijfci/fcSicß»
jetepaeiOt. |
||||||||||||||
|
JBenBoojtgSenoegS/
toterbt fiet maet geacDt. ®mmtjitn Belet boojt*
smt%' |
||||||||||||||
|
<©m toel-baert baett me"
boojgebaer. Schier btiyte kracht
Schijnt uytHe macht. Mepnt ©?arBt maecBt
S"cenljinöet-ïti}f,
<s5ebfnijSbjp/ Hemen ig onbjp, <©enocöÖi'iSnopt ie
toepmgD« |
||||||||||||||
|
ί 2J6
|
|||||||||||||||||||
|
Belacchende VVerelt.
t'Schuyte-Veer moet heus om-declen,
Of het raeckrer in't krakelen .· D'eén fiet bangh, en loens, en graeuw,
D'anderalsden Bijte-baeuw.
'Kfelt nou thans, int ftille varen, AI de Luy eens ftijf verklaren, Hoe 'tal left een bijfter gingh
Om een woort, of ander dingh.
Hoor dan: Twift begon te naken, Met veul dreygcn, fonder raken, Tot befchuttingh quam een Boer
Met een Wan op elcke Schoer,
Inde plaets van ftale Schilde, Enhy buide loens in't wilde; Wachjenou, ofruymt de Baen3
Of het fel hier feltfcm gaen.
Doe quam noch een an der baren Deur een holle Butter-karen, Met de Kop al in een Pot,
Daer me was het al verbrot!
Want hy kon geen hande roeren, Noch geen Jtock, of Knodfe voeren, Voor en achter was hy ftijff
Mtx de Heuyck van hout om 'tLijff.
Denckt: diedreunie Proppe-darmen Drongen los, en liepe karmen, Help/bier! taftciie raken kan ί
Of hier parfle klagen an.
Diibbel-Moort/ hetfelderhonden.' Elcke Gat-Vinck lijekt ontbonden ί Meerder is't dan over-noodt!
Och! eenKick-vors blijfter doodt.
£tracksverfcheen doeoockcen Neurckje Met een Pan, en met fijn Veurckje, Die
|
|||||||||||||||||||
|
<£lcB Set fg'n / foo geeft
öfquaöentet. I0ati ge&eut-en fepötnien
toan |
|||||||||||||||||||
|
Spijt baert Strijt.
|
|||||||||||||||||||
|
©jepgen boet geen jeec
Doelen. <i5rimmenbe ï^onbeti
fc;eefenmaI6anber,
<©etoelt rupmt tfnttg.
|
|||||||||||||||||||
|
Wan men fcgacft baer
ballen fcrul'fpaenberg. |
|||||||||||||||||||
|
Haetje Schanden,
Befigt Handen. ©lepgfjerjs fegïjt toatje
meugt/ maet blgf bant Iijff. |
|||||||||||||||||||
|
Over-macht
Over-jcracht,. Doodt noodt Doodt.
|
|||||||||||||||||||
|
Bdacchende VVerelt.
Die kon mickc fonder flaen,
Endeur-loopefonder ftaen, By eenfprongh \ran manckeLoutje, Dubbel-beenend' met fijn houtje j |
||||||||||
|
2S7
'im
Mickers zijn Sctickers.
|
||||||||||
|
Volgebaer: 'tis lap om leer,
Smijtje mijn, ick beuckje weer!
Onderwijl, in 'tlijdigh treuren, KomteruytdeBuyrtjes Deuren Menigh Honds-klinck na de Kriel,
By 'tgeilinger in de Griel.
Schop, en Stock, en Drie-voet-Stoelen Swierden in dat kroele-woelen, Κ k Befem,
|
||||||||||
|
<6aïget$ Bijten nfef,
Noodighlijden
Isgeenftrijden. Weent flagft ft vm$t
|
||||||||||
|
TStlaecheride Werelt:
Befem, Heugel, Stoof, en Tangh,
Slóeger kort, en reyckten langh. Kuyckens-Kevy deed' beletten
Datdaerniernan-dsHooft verpletten ;
Want daer hadd.'een koppigh'Schelm Een Lantaren voor fijn Helm Meteen Ladder omtefchorten
Negen Man in ellif Sporten, ■
Maer, hy worde juyft verraft Van een gaauw en varend' Gaft. Hadd' daer niet een Sockel-Ioris
Neffens ftramme Bocchel-Floris
Bydom Fobis Leurefacs, [Harde Mae ts op fafte Kaesj Komen tieren: Denckt! Verwinders
Op jou VVijfs en foete Kinders!
Stort en quifthier onder-voet Niet teveul verhettigh bloet / Brengt een ongeboomde Mande,
Leent hier Voeten, lofthierHanden,
Raept en fleept hier wat daer valt Alsmen dus ioo vinnigh fchalt! Vinnighvatmen.' vinnigh ipreecktirien !
Vinnighfnijdmen! vinnigh ftcecktmen!
Vinnigh op, en vinnigh neer, Vinnigh heen, en vinnigh weer. Vinnigh loertmen, vinnigh rocktmerr,
Vinnighkraeuwtmen, vinnigh focktmen3
Vinnigh hier, en vinnigh daer, Vinnigh licht, en vinnigh fwaer -· Vinnigh/haecktmen, vinnigh fleurtmen,
Vinnigh fchortmen,· vinnigh treurtmen,
Vinnigh krijgt een vinnigs-loon Alsmen heyt eenjaarxm Koon ·' On-.,
|
||||||||||||||||||||
|
2j8
|
||||||||||||||||||||
|
IBicmet&e fiep tg ge-
quelt/ inent eetifaem te |
||||||||||||||||||||
|
Sehöitdatfchórt.-'
|
||||||||||||||||||||
|
Scheyers zijn Vleycrs.
|
||||||||||||||||||||
|
Wft &$#·■■
|
||||||||||||||||||||
|
^«feCjSftöouUienïjr
flößen. |
||||||||||||||||||||
|
Quaet-iinnichj
Quat't-vinnich, |
||||||||||||||||||||
|
©aeemenBacSt fcaRe
|
||||||||||||||||||||
|
Belacchende VVerelt.
Onheus maeckt een onheus kijven,
Onheus breeckt een onhem drijven \ Onheus hrouwde'Duyvel-Droes
Wt veulDronekers Kitt' en Kroes.
joetje ^tttjtfcerg. Vaar, laat vaaren 'tvinnigh knorren, Doetje Keeltje niet verfchorren i Let wat opje Lijntje, Maat,
En hoe dat jou Trecker gaat,
langemmoeten dienfiigh drijven, Baafin moete Voogde blijven, Wort jou Knecht al wat te flap,
Geeft hem flus een aaffe lap.
UolleKeet, vèritaet je Seggens:
Sleep de Lijn niet van de ßreggens, Wacht een lutje. Stap weer heen.
Luftigh Mopje, voort te been.
<£emge «^»cïmpfcgebienlttge Hijmlepberg / of gie*
lenbe jonge aseöïlaertjejs/ fmeecnen: Goe-luy wilt een Deuytje gev&nl
'kSelje dancken al mijn leven· „f>cïjtipte'2Sae0. Geef wat om, Luy, datjet weet,
'Tis an Arme wel befteet.
Smacktet Bosje weer te Lande Mit je mild' en.vrome hande, 'tSchaedt niet dAtmen weynigh geefi^
Ahmen 'tCjoedfiïat ruympjes heeft.
longe, wacht, mit goe manieren, Om deichuyt aen kant te ftieren. SLammettetjfen. Loft, hou an, ontfangje Geit,
Eer de lail veul lager helt.
Ick betaal voor Mijn, en Soetje, ^»cjupte^aejs.
Hebje geenverfcheye Goetje? |
||||||||||||||||
|
2Sß
|
||||||||||||||||
|
|ïegjjje<©etoeerflf.
i&m 'ti|floftVuiI/boïgi
be Heben. |
||||||||||||||||
|
J&ïapge jBeefterg ina-
ftenfHjttelmec&t*, |
||||||||||||||||
|
m\\t bootfi Wöfniet
ftaetu
|
||||||||||||||||
|
aSebeïarenföjcRenbCi'
giltjtïï/ en leben onglje* feijient. |
||||||||||||||||
|
^tmerttenbe ßaebö*
iuvben-sgngBten&el' |
||||||||||||||||
|
Wiumiföztft /inott
<©emeen <6oeöt tggSe*
meenlgcS <®wact. |
||||||||||||||||
|
'BdacchenaeWerelL
emmert <£9fett*
'kDenck wel neen,· maar,vraagtet heur
Eerfe gaat nou vanje Deur.
Eerft fel ick te Lande wijeken, Dan mijn Soetje name ftrijcken· Kooman, Lief, nou geefjehant3 .
Stapvan't Water op het Sant·
Gaan wy deur s de Banckjes ruymerr» Meer as dortighfmalle Duymens- Of daar blijft een dubbel fteev
Wilt een onder-wege mee.
Voer-luy haacken om te winnen0 Biijite-kansjes laatme binnen · Die Vcat krijgt as onverWacbfy
Wort vergroot^ en meert in macht,
joetje gstmüm.
Moetjct meenen van me weten ? Hoor, ickben hier wei gefeten, Niement lockt mijn van gemack.
Hämmert *i5öfcn* Ge.ckjer mé, je foete Sack ?
Kiesjetfwaar en vadiigh fitte ? Hey, wel hoe verftaan ick ditte ? MeenjetSoet ? ey meenjetdoch ?·■■
Meysje, meenjet,iegh ick noch ?
By gants ichade l by gants fchangde / Hadd'ickjou thans in een Mangde, 'kSouje pagg'len op men Lijf,
En omwinden vaft en ftijf.
Kenhetfocke? mach het iluyten Datje binnen, ick hier buyten Moet gaan loope foo te voet ?
Suyr-beck,raadt eens, fmaacktet foet l
Wat ken jou mijn fchade battn? Schuyt, noch Sm en wÜ ick laten s 'fcSet.
|
|||||||||||||||
|
2ÓO
|
|||||||||||||||
|
Hofli Jfêaetsf:
Hoor, iondei' laken,
Treedt uytgeen waken, Ofwilteerft haken Dat Wmft kan maken, . Dan kunt ghy raken Tot vafte Saken, |
|||||||||||||||
|
<®atmen in fijn 25cur>§
frecr&t/en fioirtuöen on- tier sftesn Stoelen of aöaiirRen, |
|||||||||||||||
|
©êranberi'tig um (©jag
fceet De ISospen open. |
|||||||||||||||
|
j spa&eiigiisnfcoojmeenf»
|
|||||||||||||||
|
aitasetitienbeelop*
fcpoji Daerfainccöai* iijDiiuat mn^dMUiu ïf et 3p gtlufStöc tösete
te f cii.,gEiont ILijf οίί-cK Xuegtl imune» ^asen,
|
|||||||||||||||
|
'Belacchende VVerelt.
'kSel het Paardrbeloopen knap,
Voet an voet, en ftap an ftap.
foefje ^trtjeßersi. Schooyer, wilje niet vermoeyen ,· Gaat heen wey en by de Koeyen, Murgen fpreke wy mekaar.
SLamtrtär taufen. Strijck-uy t, is dat wis en waar ?
Mit die Mongtfoo moetje lange Vüyl' en vaale Rotte vangen, Én daar by wens ick je noch
In jou Keel een drooge Roch,
Oockjou oogen nat van Pekel,- Noch te fitten op een Hekel! Boven dat, wel groft' en groöt3
Mole-^ticnen op je echoot,
joetje ^trrjiKersS. Daver-draver, ftilje toren, Flus, dan, felje mijn bekoren, ByaJdienmijn deufenHeer
Niet wil houwen al te feer:
Wangt by hey t mijn in fijn Narmen Om vermaack, of om 'tverwatmen. Menigh vaart tr wü en veel
Met een trouwen Rejs- Gefit.
Over veegh ü Wf/ te komen jBj> de Treedtjes vande Vrome». Qstmmtttd&üfm, Beter d&aaltmenfoet alleen
As by Mackersßim van treen.
joetjeJtogtaerg. Äuyftvooruyt, en wilme beyeiv As ick van de Schuytmoct fcheyen» jammert <0gfen. Nou, wel an, nae dat ick fchat, Jknne wy al by de itadt. |
|||||||||||||||
|
i<Ti !
|
|||||||||||||||
|
^ebeel isittoutocjig
öoetnae.Iojieit. ïiWttiaecKttoacSer..
|
|||||||||||||||
|
fijn cpseii <£pQtn-möt%
öoojt» Wtnfïatnnitmimtat'
fteraliöÖPfelf begeert, Vijsgelaet
Is geen daedt. |
|||||||||||||||
|
Mis-leeren
Doet deeren. ®itmttMb\Qft/i$Utt)t
tt tweeen. |
|||||||||||||||
|
Gelijcke TreeH
Geraken heen. |
|||||||||||||||
|
Watßt opr gcêbe %m-
Bomersi. 'Soe'ßaiigöerii toacïjten
met. Wt\ aeu israentuei.
|
|||||||||||||||
|
THelacchende Werelt.
joetje ^trtjefietg.
Iaa Kint, tijgh al vry an*t fwieren, Maackt niet langerKiere-mieren. WleGduck^ en Tijdt vergiß 1)ickmaalLuß en Ruße miß, gjonrfierJBepnbetf.
Wat een aerdigh wonder fpreken Komt mijn door de Ooren breken! Ghy, ö Vrijfter van het landt, Η ebt een meer als groot Verftandf. Ingeval, me Iuffrou Soetje, lek vooru mijn drijvend'Hoedje Noch mach lichten, meer als flus, Soo vraegh ick u Xiefke dus: Of wy t'famen (aen het landen) Mogen vlechten Κ echter-Handen? joetje ^trgcfiergs.
Wat fou Lammert iegge dan, Dat ick fpeulden of en an ? Conifeer ïBepnbert»
'Tü een halve Geck en Blinde,
Ibie het.beße weet te vinde, Dat bjnoch het quaedße kjeß. oortje ^trttë&ecg.
Die veulKeur hejt\ dk^verlteß. 91cttcMrJ$epnbert.
Rettrhaerdt Angß^ verklare Schrijvers,
Of Poëetfche Tijdt-verdrijverSi iet op Reden.: Keurüfiet Ahmen 'tquaedße laet om 'tgoedt. joetje ^tröeSetg.
Wel 'eraan, al van hetkiefen," Onderwijlen, wy verliefen Arme Lammert uyt ongs oogh;
'tüjckent of de Trecker vloogh.
|
||||||||||||||||||
|
2 62
|
||||||||||||||||||
|
töicSCötterfupmt/ bfe
toert ba« Φ pi toerlatê. |
||||||||||||||||||
|
©ttplelBonben fp?elien
toe( fcijoone 3©oo£öen. |
||||||||||||||||||
|
Honigh om de Mondt
Maeckt cc foete Wotit. |
||||||||||||||||||
|
?©te toiit te feggfitgeefi
moetöpitoijseni Verkiefers, Verliefers.
|
||||||||||||||||||
|
'Ctg een totte ï^oöft bat
flecgtenbrfr Ban toer· Btefen. |
||||||||||||||||||
|
S©êjo«S8(ïe ïtinberjs
moeten eerfi te bebt. |
||||||||||||||||||
|
%tvi*
|
||||||||||||||||||
|
'BeUcchendeWerelt.
.. c Sflntbtt JBfpn&ett.
iiefke met u foete Sinnen,
Houdt u Handen neerftigh binnen, joetje Jjrijffeerg. Ick ben wijs genoogh voor't mijn",
Oock een angdervoor het fijn. S;0i)Cfcer JBfpnöert, Onfen Voer-Man falgaen meldea Hoe veel yder heeft te gelden; Ick>fal Borge voor u iiacn,
Als u Volger heeft gedaen.
«fjiimpte^aejg. luy, pas Geit. Wy zijn by't Siecken, d'Öly-Molen, mitfen Wie eken Benne wy altree verby :
VolckdeSebuyt wilover-zy!
Sit, of ftaet,ofkruyptwatginfI'cn, Datjet meent, je bentgien PrinfTen, jy meugt wete watje b.nt!
Vreemde tuj/ zijn ombekent·
'Tis mijn effen, en gelijcke ,· Benje fcham el, benje rijeke, Benje mal, of benje wijs,
Benje toertigh, benje vijs,
Benje vrolijek, benje dullen, Benje oolijck, benje Sullen y Benje fc-heel-üogh, benje krom,
Benje kallighj benje ftom,
Benje Veyler, benje Kooper^ Benje Vluchter, benje Strooper, Benje Maegt, of Viijiter, Vrouw$
Benfe dat me η haten ίο uw t
Benjeranck, en dick, en dunne, Benjeiloefjen i'cheuck, en Funne, Benje Fiel, of Hoer, of Dief,
Hekje (^elt^men hejdjtlief.
|
|||||||||||||||
|
1©tcftatß!H>el0upften
initt Hgf'&acSett laet iïïritjen/ öoubt Dtc fgn JBen fê nept togs t$t*
ncegi) üoej fgn Epsgen fcltoen. ^btt i& fgn epjjen Caeï*
ontïeöer, ©ie 23ojge oïtjft bttegft
ItcfbeV fiiöeontfansDt fointöbiJleetiVuefen. wtvbittfit tpfegt tiancfc
en loon. |
|||||||||||||||
|
Yder is een Heer in't
Sijne,
'tZy in't Groff, of in het Fijne,
|
|||||||||||||||
|
%&et pbh-tütt 'tflDMtï
barfe 3tjn. |
|||||||||||||||
|
&ttn ïtoo'icn fonöet
»off. |
|||||||||||||||
|
"W"ilje nietbekevë ^èie,
Soolaetelck een zijn < geprefèn. <©rïite beretStc
tLiefö«. |
|||||||||||||||
|
Weer-
|
|||||||||||||||
|
2&4-
|
'Belacchende VVerelt.
Wccr-an, hey, pas Geit, ey üeve!
Wilt malkaar toch wat gerieve·
Reyck wat over, leent een hant, Eer de Schuy t is an de Kant. €en ^eïMufïige Eafetp ünerïjt iJïep-Sittfflti
Geejfy de Heerfil Weerom geven \ Luy, ick wensje langh in't levenj Smack de Bos in't water neer,
Danck-heb, fegh ick, wilje meer!
ibcfiupte&aeis. Luftigh Iongen, jaegt deKrenge, Wil)e -Swiepje watverlenge, Datfe draeft het Wage-padt;
Loopt, al hadjetvyer in't gat,
Daer mé, Keesje, hou nou ftille.' Ras, ilaet of, fit vande Billej Laetet mancke mager Faert,
Dick van Bienen, dunvaniraert,
-Gaen te Wey. Nou, Volckj e foetjes, Wachtje Handen, vreesje Voetjes, Bey, loop d'een voor d'ander na.
(joelijck^flappegaet voor dra.
gjoneßet Jfêepnöett. Kom mijn over-fchoonc Soetfte, Alder-netfte, alder-goedfte, laet ick u hiervan deSchuyt
Ras en licht nu heffen uyt.
joetje £>tröcRerg. Bey wat, niet te haeitigh Heertje? Ick ben fwaarder as een Veertje. tSeffens fpringtmen an den Dans
'tOngfc.nt om de groene Krans j
Hier iftangders in hetichc-ye, "D'Eene moet voord'angderbeye,· As het wel is overleydt:
Wachten Beert wel:fee menfejdt.
|
||||||||||||||||||||
|
'ftté niet al sBetoörttten
fcatme ürinfïe re&ent. |
|||||||||||||||||||||
|
Dierermogen,
Hebtraedogen. |
|||||||||||||||||||||
|
plagen 5im ongans
|
|||||||||||||||||||||
|
'-Cijseenarin $nert bat
fijn Javier niet fcei'oicm. |
|||||||||||||||||||||
|
Beginje met finnen,
Schey t ook uyt minne. ^anuafTe Bomen i|ïaï.
|
|||||||||||||||||||||
|
SStfluI^faetnSept tg een
tepcfcenljangimffc |
|||||||||||||||||||||
|
ggOctftoaeri bergifje
i niet. |
|||||||||||||||||||||
|
Onnoodigh ruymen
Doet veriüymen. |
|||||||||||||||||||||
|
'Belacchende Werelt.
Soncfict jBepttfcert,
Siet! ick ftae bereydt te wachten Hcele Dagen,halve Nachten,
Als het noodigh is gedaen.
joetje £mjc&er& Hoor ί hoe kraayt den Hooffe Haan !
Vat mijn Hangden, haal op, loncker, Gaauw, fie voorje, 'tis niet doncker; Huy-foo Maatje,'tVrachjelicht,
Kijck! noudocjeVryer-plicht.
Vrjers moeten hangden Henen, As een Vrijft er niet ken hienen. 3!onrßerjBepni)eri,
Reyckmy dan u vingers aen.
^>oetie ^trtjt&erjs. Soo mijn Laniï'err, 'tfel wel gaen*
loncker onder, loncker boven, Kon ick fchoone praat geloven ! Souje mijn langs heen de Wegh
Dregen opjefwacke Regh ?
Dat fou immers toertighlijeken j Alle man fau na jou kijeken Datje droogh een Schaapje bää !
Ick moet lacchen daar ick gaa.
GiniTenftapt mijn ouwe Lom per Met fijn Bloocken, noch al plomper, 'Tis te dencken raackt hy hier, "
Wis daar komt een fel getier.
^otirSeriBfpnfesrt. Iuffer Sufke, 'kzy geen Vechter, Nochgeen Vluchter, noch geen Rechter, Ick ichijn deftigh, dat is foo;
Noyt by Vrijfters ben ick bloo.
Doch ick ial van u vertrecken, OmgeenNijders-twift te wecken : LI 7>«
|
|||||||||||||||||
|
2<fj
|
|||||||||||||||||
|
^aeiïigöejpt'^eerttod/
tocï, |
|||||||||||||||||
|
Vat nae Vat.
|
|||||||||||||||||
|
jBenfjeeft toeI|joo?e«
; puffcbiaBi/ maer 'ttoag toiöc^meber» |
|||||||||||||||||
|
t©at a He man ftet I «toet
alle man toeten« |
|||||||||||||||||
|
Een oude Vrock
Verftaetgeen jock. Heer, ofKnecht,
Recht, noch Vecht. |
|||||||||||||||||
|
ten mai&anöet niet.
|
|||||||||||||||||
|
Belacchende VVerek:
|
|||||||||||||||||||||
|
26Ó
|
|||||||||||||||||||||
|
Twee te Kluyven an bet Been -·
Komenß/den over een. ■ §>ógtjtM>tti)tiitt0.
Is het aers niet mitje praten ? Wilje mijn alrée verlaren ? Fy! dit is een vreemde part! Hangdegeefm&fengder Hart. > 3;0iicfeer JBepnöeri, leugdigh Meyske* 'tfal my pijnen Dat ickvan u moet verdwijnen,« <?<?£# vergaring^ { foo men fey,dt) Ofdiefiijt wanneer menfibeydt \ Mxjttjz &titftütt$. ïaa, dat'swaar' foo hoor ickStofreri Ickfpeul nietgenoeghdcloflfer.
SÊoncBetifeepriöett. Van Boerinnen (fonder geckj
Maeckt men Iuffrouws, foete Beek,
Ingeval ghy blijft te vryen. Of dat u de Vryers myen, · , Soo wil ick weer komen fien
Of ghy my fultgunftebien.
§>Qt t\t ^titfcSerji,
IkWeet nietof het dan fel vallen'; Daar komt noch een Prettert mallens Die fnuyft mé wel alfoo rijck, Meer as 'kweet niet wiens gelijck. SSonc&er Jtëepnbett.
Sal de Stoutert oock niet fchromen Om by Lambert hier te komen? Boe kanßhickenßhoon by vuyl ?
Paß een Valckje byeen Wl i ^»oetjt^tttjcfcetg.
Of het paftrof niet ken voegen. Een van beyen dreegt mis-noegen. Lam'
|
|||||||||||||||||||||
|
Over-vloedt
Quael broedt, agbetiberamtHeci.
|
|||||||||||||||||||||
|
l©agßeIaeriS38?nriiet
W&t begin bnft / fal feit,
epubef)cbbeiv |
|||||||||||||||||||||
|
Eygen Aertblijit -:
Hoe datmen't drijh, |
|||||||||||||||||||||
|
boet gunnen
Daetkuniipf], |
|||||||||||||||||||||
|
j Rijckmetdepraet
Heeft lelden daedt. |
|||||||||||||||||||||
|
Gaeuw Siet Naeuwr.
|
|||||||||||||||||||||
|
j #iigeïör&Ript tnext fd-
öeiwffêni. |
|||||||||||||||||||||
|
Belacchende Werelt.
Lammert hou ickom den deun,
Maar ick min een Brouwers Scun; ] Wangt fijn Kleeren, Hoet, en Kraagje
Staan al was hy van het Haagje t
Meer dan fesderhande Pack Houdt hy leegh, om reyn gemaefc SoncßerjEepnöert. Brouwers Soons, ick hoor, zijn Heeren
Die haer Renten niet vermeeren ;
Maer, fiet veel van mijns gelijck Schijnen fraey, en thoonen rijek. Wy dan Hoofs en Edel Helden
laten onfe glans vermelden:
Wy ontnemen wat den Darm, Om te eieren aen den Narm. 'Tis by ons gebruyek, en reden,
Dat wy maken niet veel Kleden j
Wa η t, daer komen dagh aen dagh Snuf hens die men nop enfagh. joetje £tröc6eriS. Langft, hoekeunjet over-leggen!
,'kWeetje thans niet meer te feggen. j
As men't recht bckallen moet, » Soo verkies ick over-vloet; Over-vloedigh in het fmullen,
Over-vloedigh in het hullen,
Over-vloedigh in het Geit, Over-vloedigh in het Velt, Over-vloedigh in vergaren,
. Over-vloedigh in bewaren, Over-vloedigh foét vol wil, over-vloedigh reyn en ftil. Edel Borsje, gaatje wegen;
Ick word' mitje thans verlegen :
Wangt, je letmen van profijt, Laatme los, en ichelme quijt. |
|||||||||||||||||
|
267
|
|||||||||||||||||
|
Over-veei,
O ver-deel. |
|||||||||||||||||
|
<©af be^uiafen focbecï
niet en torfnippet&en/ X§ b- en %mtn toaer 6e« iecßocp, €ε«η en peeren ftljeeït
maer een jutter» <©nBoirïtfcfijfraepig
noptleelrjtS. |
|||||||||||||||||
|
Dracht-Pracht
Smacht Μ acht. |
|||||||||||||||||
|
<3Teüoïïm $êwtïoo$t
ober. |
|||||||||||||||||
|
Wtcibc foetfit <©tjer-
öaeDt/ maer btnüt epnöe«· lyrö <©ebjec6. ©febeelberaabetl /Mn
öeel berliefen. |
|||||||||||||||||
|
Is verlegen
Nietverflegen? |
|||||||||||||||||
|
Belacchende Werelt.
Wiljc niet, foo moetje borgen
Ruym totbetasover-morgen, Komt dan after an ons Kot, Roert de Wurvel, Klinck, of Slot, Vraagt nae mijn, of ftaackjc roepen, Blijft dan wachten op de Stoepen, Kuil de Klopper mitje Mongt, Mindt en lockt oock ongfen Hongt. 3Jonc6er Jtëcpnbert. Boere-Bot-in, 'khoor, met wonder Hoe ghy veynft, en lieft by-fonder· Scheert foo lange menigh Geck MetuTongh en Snater-beek, Tot u yemant komtbenarren, En bedriegen, en verwarren■: Dieeen ander Stricken fit Maicktfimtijtsßjn eygen l>(et. Neemt dit eens in ubed^ncken ° Teynfenkfingeen SWijger h^ensken ,· lek heb nu al over-leydt In mijn eygen eenfaemheytg Dat icku fal late blijven; Nu gaet heen·· lek wil verdrijven· Dwaesheyt is het datmen ließ Wacr daor and're^ijn entrieft. ^oetjp^>tröcBerjS. Lieve Mejndert, wordjeileetigh? Datje van mijn treedtioo nectigh ,
Vreesje Lammert^ Hooffe Maat r Loop van mrjn, en mijdt de praat. SqncBetJBcpnbert. Dat ick van u-foeck te fchey den, Is om plaets te,gaen bereyden Voor den Boer, en Steedfen Quant,
Die u lieven over-hant. , |
||||||||||||||||||||
|
>.t8
|
||||||||||||||||||||
|
pmnktbimaiijteim.
|
||||||||||||||||||||
|
äß.eb?ÏÓ'tEe %iefbe foedit
Seen oiinatupjlgclïe om« QtlL
|
||||||||||||||||||||
|
2&?terf'en'2ßot-tipt/
alsseen25,ot*ttn |
||||||||||||||||||||
|
Jlcnjepbti
Loerjemijn,
> foo
Snoer ick dijn.
Wie kan van iwijgen
Doch hinder krijgen ? |
||||||||||||||||||||
|
©atfeiiatibcEimiQt/
^SoojtméiJiette fioopf. |
||||||||||||||||||||
|
«ëfïiff fjeutbe Hülocßcn en
lupöe« rtiet felaer. |
||||||||||||||||||||
|
^pmo-iriaöeptjutniet
acgtet om. |
||||||||||||||||||||
|
TVïoetjégaen?
Ruymt de Baen, |
||||||||||||||||||||
|
Quam
|
||||||||||||||||||||
|
Belacchende Werelt.
Quam ick u beleeft ontmoeten,. Met veel prijfen, en begroeten, Dat is Edel Hooffen aerf Zedighfoei veel Gmfte baert.
'TUoock^noodigbdat deWijfen :
Sich vermaken by de Vijfen.
'Tü oock noodigh dat by Kleyn, 'tGroote komt, of veert gemeyn ι zSWinfte leven by de Meeßen^
"Tiomme UenbyfruiyeGeeßen'
't Werelt s doen is ongeltjck ,· d'Eenheeft wat, en d'ander blijek. joetje ^»trjUforß. i
'kWeet niet watje Hooft mach breken /
Slonc&erjBepnbert, Soete Maegt, wy laeten't fteken ;
Want fiet'ginder voorwaerts aen Sie ick twee van kennis gaen, Die mijn noodigh moete fpr-eken,,..
'kMach niet blijven in gebreken;
Anders ibu't mijn hinder zijn- iet, ick itrijek, ickgae, ick dwijru joetje ^trfcßerjöjga'SüarJDte; Wat een wanckel dingh is't Vryen,
As de Vryers dus verglyen !
Ick leer nou gewis verdaan: Dat, Wiefpot, moetfebimp ontfaan. Even-wel, ick ben verlaten .'
In Vtrües enü geen baten:
Lammert hebick late gaan, OMeynderthcyxmehte ftaan l De weder-komendevermoeyde LammertGijftn
JpreecktSoet befuyrlijckjten: Wel, hierbenje, doeje Meysje ?
Biijfje thansverlate Vieysje $ L ï 3 Waar
|
|||||||||||||||
|
Manierlijck is Cierlijck.
|
|||||||||||||||
|
jBfbb?l-maet Ubeitt
alg te ©eei eii te iBepnt'i |
|||||||||||||||
|
iBenftjeffBtSet^ooft
om'tEöf Seeïteijoubê, HaetfïeBenbat iefiou*
toaitig. |
|||||||||||||||
|
'tiaergaren tèfoet/maer
'tfröepöen fó bitter, 3©tetnet3!iatfi-ï|teïen
gaet/ leert floffVßoufien» |
|||||||||||||||
|
Die Smaet geeft,
Weer Haet heeft. |
|||||||||||||||
|
SSïjg men anbete bo?t/
tuertmen Vasn Qibaen. Recht blijft hecht.
<©atmé öeiioinnmltiiß
met moeptenop-gijelaat geeft/faïmeh baitóebet Ut fnbÄeröjßDlaien tues-
öjtjfenf |
|||||||||||||||
|
Belaccherlde VVerelt.
Waar is nou den loncker voort,
Daarje mé iät hinnen boort ? joetje ^ttnrBcrjS. Weetje niet dat lichte Pluymen
Mit een vluchjenheeneruymen?
Meenje dat ick foo van jou Vromen Dravert, kreegh een grou ? Neen/mijn Gunner, 'kfocht te weten
Wat by Eel-Luy al k t'eeten.,·
Maar ick hoorde dat de Keel Dickwibj derven moet een deel Om deRegg' enBorft tedecke,
^antnirtt^rifen. Gaaje dus mit Pronckers gecke ?
Nou fet ick de Noodt en Spijt TfefFens uyt mijn Hoof je. wijt. joetje ^ttgcßersf* Wilje mijn dan niet begeven ?
So o laat ongs wat beëne fweven
Recht an om de Buyte- Wegh· Goet-hals, doet as ickje fegh : Lacht, en prafelt, fit mit horten.
WachtjickfelmijnRockop-fchorten;
Wangt ick ben watünlijck, Vaar. Sammert^Sfm.
Watje fegt! isfeper waar? Kijek, wathoofje dus te pralen ?
By mijn is gienEer re halen.
joetje gtttiitltng. Komter van jou dweepe Jchangdt^ Wegh al, voort dan mitje hangdt. Wiltjegielen thans verftaken.j
kVrees je feit wat angders naken
Van een Weytiert uyt de Stéé. 3lammert<éSfeu.
Och! alweer eenfware Wéé? joetje
|
|||||||||||||||
|
270
|
|||||||||||||||
|
geen0wnt
Die licht vleyen
Oock licht ichreyen. 5®ert leert finnen nemié/
aïgnunupüerfcïjeptie
laoïcfeomgaet»
Beter wat veel aenden
Narm,
Als te veel in Mondt en Darm.
|
|||||||||||||||
|
Die leven, die fweven. ι
|
|||||||||||||||
|
£c]jo?tjetoat^ εη festet
al niet. |
|||||||||||||||
|
Geen Eer,
Geen Heer. Houdt uyt de Landen
De Schaed' en Schande. |
|||||||||||||||
|
i>'€ene gueïlttigt) isoïgSt
fomttjtgiranDer. |
|||||||||||||||
|
'Ößelacchende Wer eh.
foefje ^trijcöerg.
Siët eens, Lammert, zijn't geen Dromen ?
By gans-Vijgen,'kfie hem komen /
Kenhytwefe? Wegh! hyift' ^Blijftmijn Ooge niet vergift} |
||||||||||||
|
2?l
Hoii&tee«iiaft/t(äßo»u
ter ßeen miberöÉ^laetó
öeSleeötn, |
||||||||||||
|
4-
|
||||||||||||
|
Wrange Soet, is dit te prijfen
Datje mijn van kant gaet wijfen ? Is-dit'reyne Vrijfters werck?
Foey ! 'tis bitter, as ickmerck.
Wat een Puyck is jou Belever ·' Kijck ! hy fchranckelt lijck een Wever.' Puft' ·' wat doet hy uyt de Stek ?
Dat hy wil dat wit kit méé.
|
||||||||||||
|
SoetindefchiJH,
En bitter zijn, Dat is niet fijn, %mttiétbtn/ fooSen|é
|
||||||||||||
|
Bèlacchende Werelt.
Waary ja waar doe ick mijn klachten,
En uyt-ilortfel van Gedachten ? Waar moet ick verweten Geck?
Siet/ ick fet mijn an gind Heek,
Daar fel ick ftaanNeufe-druypen, Bocke, leene, liipe, luypen, Muffen lijck een dweepe Mop !
Licht van Sinnen, fwaarvanKop.
Och! mijn Hoofje moet ick flutten Om een neer-laagh hier te fchutten ! Het gelijckt fchier dat mijn Hart
Parifingh lijdt van alle Smart.
^aetje^trijcBeri.
Moolijck, gaat met ruyme flappen; Hier is voorje niet te knappen. jammert <ö>tjfen.
Schijnt dit al gien bits verdriet, Dat ick meen, én Soètje niet ? Koom, mijn ftijf en hangdigh Houtje, Druck men Barft,én maackt een vouwtje, Danverietickiöiij-die Scheuck, Daar ick dus om vadfigh kreuck ! Hadd' ick thans hier rijpe Pruymen, Malfers as mijn platte duy men, Hier dus.in men lange Broock, Of voor Soet wat foeteKoock, Of wat Neutjes hardt te kraacken, Om mijn Klachjes faft te maacken VanhetBijftcr, datick denck, Nou ick voor en after krenck, Deur hetfie^en'tfchierbcflaauwen. Dat een va η de Steedfe Μ aanwen Komt en hoeteit, en belacht Al mijn leet, en ipijt, en klacht D och,
|
|||||||||||||||
|
!
I Ghy, lijdt, en fwijgt
; In watje krijgt. |
|||||||||||||||
|
<eê ötoarjï ^ooft rnaefit
öUjalenöelLeöen, ;-Γ Een Muts,of Hoet*
Deckt quaet of goet. |
|||||||||||||||
|
: ©ic'iïlooft met tmt
^anötfiraeutot/Ujcet netfjöalfraetomüact. |
|||||||||||||||
|
Laftige Klagers
Hebben geen Dragers. |
|||||||||||||||
|
jfcteue&niet/AUacg$je
onDer. Hadd' Hadden,
Hadden hadd' f et. Goedt Deel
Voedt veel, SSeute-ßvaecBerss feie
.moeten loiipe Canoen Rebben. 3©ihuen aïle bt'ng? m»t
goeoe <®ogenaenfieiv öanmoetme fïargï>tïcoj öe ©tngeren fijjc kan |
|||||||||||||||
|
'Belacchende Werelt.
Doch, ick kreun mijn an gien Leckers?
Ruyge Lockers, Slodder-Geckers,
Die gaan kroppen in heur Kraagh Of men'tHooft op Stelten faaghi Alfoowaar! 'tisömteipotten
Dat men quift voor Maay en Motten l
Alfoowaar/ veulKleeren, thans. Decken menigh gants ongans. Oye-mijn? Ick fchijn om-vangen!
Wurge moet ick fongder hangen.'
Oy ! ick lijck een fwaren Block., Onder-fchoort hier mit een Stock. ©xome ïfocn / ren riicfte a&joutoerg &oon7 doet
fgnbujoeaen-Bomjle/ tretßcnöe foetüoozöeel
«ptna-beel ban Den af*a«ffrjaften ïtlager /
metbeleefoe $en f&afce:
Soetfte Wefen, Velt-Godinne,
Sal ick nu een fittingh winnen
Neven u eer-waerde Vleys?
joetje ^trijcBerji. Vromer, ja begint een reys.
i&lome Boen. Liev' en foeter wil en woorden Ick mijn dagen noyt en hoorden! Se et en kan niet bitter zijn^
Daerom ρraerickwel·en fijn:
Mocht ick Soet met foet bewegen!
joetje ^trgcBerjï.
Hier is noch gien foet te vegen»* Meenjet mit der haaft te doch ? Neen, aiibo niet grage Koen. Witmt Mot\\> Soo ghy dan gelooft mijn fpreken3 Daer en fal niet aen gebreken j Ick wil u in hoogen Stact Tooycn op met rijck Gewaedt. Μ ra Wat-
|
|||||||||||||
|
I 273
©ju $alj* üö(ï beel ban
; ötitJer-goutocn. ι
Mal-LaftisBal-Lait Eerlij ckeKleeren
Geen ondeugt weeren. !
$out fleert 10pet8out>t. |
|||||||||||||
|
E erft vragen,
Dan wagen. |
|||||||||||||
|
<l5uti(ïmaecBtbïp.
|
|||||||||||||
|
Onibet ras
Noyt goet was. |
|||||||||||||
|
OSp groote 25eïöftê bol»
göin öicBttiaelRlepne mftm. |
|||||||||||||
|
Belacchende Werett.
Watme kan begaen, of loopen,
Sal icku te wijle koopen, Even als mijn Beurs vermagh;
Schoonheyt,diemenfeldenfagh ;
Brafaietten, Glinfter-Ringen, Met veel, 'kweet niet wat voor dingen : Oockqen Naeld' int lockend' Hayr!
^eetje^trijcfeetjs.
SchocneTraat üfelden waar« .
BjomeïiueiU Wat ghy wenfcht, fchoon-aerdigh Soeijsy Van het alder- goetfte Goetje,
Dat men noemt al Puyck van MooyD
En wat paft op nieuwen Tooy Wil ick u dan late maken
Voor-gebörft van goude Laken^
Of heel deftigh vol Borduyr Stijfvan Stoffgelijck een Muyry Met een Rockvol Bootde-lijckên,
In de Vlieger Kaffa Blijcken ,·
Dat ghy fchijnt van enckel Zy Xuyftvanvarr', of dichte by. Op u Kikkers, by u Hofen,
Sult ghy dragen Taffe Rofen;
Koufler-banden net geftrickt, En noch wat u dient en fchickt $ Want ick meen dat grove Plooyen
Niet en voegen, noch en mooyen
Aen een gaefen wacker Beelt, Daer geen plomp en Boers in fpeelt» Schoonfte, met u foete Lippen,
Laet al'tBott' en loerdigh glippen l
Waerdfte, die ick heden meen, Neygt u ftaegh aen my alleen.' Kjeft gemack voor laftbaer leven.
joetje
|
||||||||||||||||||
|
274-
3©atfac!jméntiüpt#
«©atnoptentttäjS.
|
||||||||||||||||||
|
EocïtetocSet?«
|
||||||||||||||||||
|
5&ie foßü een&oetuieen
3iuff ton δβπ maecfcen/ moet toel 25ot leeren |
||||||||||||||||||
|
%#tfmpmm_al$
JBoopi %aet?La&en3Ui&eii&Ig«
OCH,
|
||||||||||||||||||
|
Itooybooioe jfêotten
niet.
|
||||||||||||||||||
|
%m <6ft?ic|)tc&te fcgietr
aifcöüigöuüd.
«S?nfr0oon3£enfït|ii ·, '
twplt ïomp Efbettv ^elgarfiienss öjtjft/
toet toatgpö^ Beeft* |
||||||||||||||||||
|
Α
|
||||||||||||||||||
|
^Belacchende Wenlf.
joetje &triJtBetjS.
tMenigh Keur doet kettrlijchj/even* iBiemt ïioen. Keur üveelbeyt voor'tgeßcbt> Keert mijn Lief na Steden-plicht,- iSeetje ^ttijcSerg.
Hoe geneughlijckweuntmeBuyten, Daarme niet en prangt deur iluyten' Daar men om en in het LijfF
Volle voJte waauwelt ftijff:
Wilmefchraal' of vette Bouten, Menigh Hacht om wech te fouten; Wy gaan keelenin de Stal,
En wy feggen niet-men-dal.
©?omeïioen. Soerfche können meer als maeyen Alsmen vilt met lorren-draeyen j Smockel-vleyS) alühetgoet,
Seide» dat bet fegend' voedt.
joetje ^trgcfecriö. Luftongs Baars en Aal te kluyven, "tFuyckje dient maar uy t te ichuyven : Numment ftelt ongs buyten maat,
Of men vilt, of vift, of laat-
^lonieiföotn.
Hoegenughlijckwoontme Binnen!
Daermen in Gemack kan winnen
't Geen het Lijff, en voedr, en kleef* Sonder koel, en fonder heet. Xieve Soet3\\ Boertigh prijfen
Kan men anders gaen bewijfen.;
Binnen Stads iß αϊ gemejin, Groot om minß3 en meß om kleyn·. Binnen vindmenhooge Staten,
Die met Reden doen en laten.
Mm a Bin-
|
||||||||||||||||||
|
*7S
|
||||||||||||||||||
|
An-waen
Kanfchacn. |
||||||||||||||||||
|
Alwaer men niet te we!
en fluyt
Daergaet Geluckter Deuren uyt.
|
||||||||||||||||||
|
stëen^eet moet Bet fön
fjeftäcn, USupIen,
|
||||||||||||||||||
|
Verlangen
Leert vangen. |
||||||||||||||||||
|
tfèfltmett aen fijn feïtoett
ïjttfthtïjozfttXKn niette ïioopen. |
||||||||||||||||||
|
HebjeLuft,
Dilti
HebjeRuft. |
||||||||||||||||||
|
"Belacchende VVerelt.
Binnen vindme Konft en Kracht,
Goet, en quaet, en hardt, en facht. Binnen vindmen rijcke Brouwers,
Ambachts-luydé% Werk-befchouwers*
joetje ^trgrSitg. Lutjes Mout, en ruym van Hop,
Doet wel malen inde Kop
Heb ick hooren mongdigh fegge2 Leftent opdeHaver-Bregge By de Water-Slootfe Pcjort*
®$omeItoen, Soet, ghy hebt te ftijffgehoort;
Wy die Brouwen ('tftaet te prijfen) ■ Om dat wy de Girft doen rijfen Met gepruys uyt yder Vat:
Lof dan Hollands voedfaem l$4t!
J>oêtji £ttff&er0. Brouwers Seüntje, rijcke Prater, Leefje Vaartje foo mit Water ? 'tKoele Natjen uyt de Stroom
Koopmeniet,oock KoentjeVroom}
a^omeJtoen.
Önfe Neeringh is vol forgen, «
Die beftaet in veel te-borgen ,·
Maer, dit iffer oock weer an : Seiden dingtraer Stuy ver van. joetje ^trgcSeijS.
Slijtmen foo de Borikl-fpodingb., Dit verhet en geeft verkoelingh ? ^omeïtoen. Voedfaem Bier dat/meert de Borßs
En verdrijft de dorre Dor/l. joetje ^ttgcfterg.
Ick fou Wey voor Bierverkiefen3 Het te moet door Wey verliefen j Rom?
|
||||||||||||||
|
276"
IMfcIjepbentïö'tïtej&ta*
ten ban Jfêciifrilen binöt men in &ttben: 4&roote leben boojbe Mcpne/ efi juinde booj be Jfêeefte. mitmtp$-tlacïjten/a\lt
25acfitf η / en 2&oubJten ballen niet ebeneeng« iJBoet leefeer geiioocBi
toefen/ bat alleman tue! fal {maften.. |
||||||||||||||
|
45oet a&t'er fë betec a!#
quabeflgSn, |
||||||||||||||
|
«tfjoet^tet ntaecBt ootft
uabe &upüen. |
||||||||||||||
|
©tcfc S&tettg me tftoaet
tüjee Joannen blagen ec bolle Φοη. |
||||||||||||||
|
53ie met bjepnigfr t©tp:
te boeben tg.' nnjgijt on* Ét {telgen BofïeI£jc&e 4öefe«tijepr} |
||||||||||||||
|
lUelacchende Wenlt.
Rommel-Vocht, en Bieft, toen, hey !
Voedt en koelt oock al{e-bey.
Slurpery en Lebbe-Kafen Daar en fel gien Hooft ofrafen · Reyne Butter, wel deur-bout,'
Geel, en beterals het Gout,
Kanme brouwen inde Karen : &?i»,fookeunent Boeren klaren: Brouwtde Bouw- Luy dat eens na.
i&lomz$touu
Voor ons waér hetfchandt en fcha·
Yder 'tfijn, dat wijft de Reden, Buyten Wall, ofbinnen Steden. Ick, en menigh, fegh nu foet:
Boers gekal en woel i$ goet.
Hoort een Bede, met begecren, Voeght u by wat kan ver euren ! Mindt en meendt een aerdigh Man
Die u ciert, en leeren kan.
^itje^triftfiet-ji. K&en-Maatywcl ! hoe kenje quincken S Maar wat neurje vreemde Sincken! VoorjeBeck en hangt gien Siotj.
AljeRe'enztjnflx en vlot.·
Aerdigh Heertje, 'kfegh voor 'tiefte:
Zijr ghy voor my niet ten befte ? Komt voor Soet niet dan een Gal ?
Raeckt u Wijsheyt tot een Mal ?
x ^octjejjtrgrfcerjï.
Waarom ftaackje niet je gielen ?
Wordjefwaar? ey/iichjehielen.'
Hoor, ick hoor al wat getuy t: 'tKlockjelinge-langten luy dt. |
||||||||||||||
|
277
Melck voedt EIck,
|
||||||||||||||
|
JSuptett fafce bette ©uïtc
barrift: partje/toae to(ïje*-i©öniije/toatïtf' ßeeijeii 25oter berbetert alle
ftbjale eet-toaeröe» |
||||||||||||||
|
«fcS&P'tflfn/.&«! Wsf-
ter ru(i, ''STiö beter be^ottsitop
't^atttetfoutteti/ alg't
^artopDeconsSte
tyagen. Eert dat Meert.
|
||||||||||||||
|
<®at fijn felben Ban flup»
ten/ beeft geen $lot ban doen. |
||||||||||||||
|
.^eeftiJerbitoatairtl
|
||||||||||||||
|
Poort-Wet
Stoort Smet, |
||||||||||||||
|
««Nmvmm**·
|
|||||||||||||||||||
|
278
|
|||||||||||||||||||
|
^Belacchenäe Werelt.
agonie aSbcJi.
Klinckt den Bengel ? Ick moet wenden? £0 ε te Werifch die looft ten Endèl
gtoetit ^trgtfieriJ.
Pasje dus op Poortjes-Kloek? Of verlegjemijn om 'tjock >
Of ben ick té ftecht varifpreken.?
Of ben ick maar by gebreken ?
Ofbenickte Rijekof Arm ? BottVof Boers, of Koel, of Warnr? Kijek! -rnenprijftde meepfe Danten, ,
Met heitr Halsjes vlackmit Kanten!
Steedfe Meysjes lijtkgw fiet j Maar, 'tü deckmen hangdt en votU Sochtens fitmen ongeregen
As de Kloek is over Negen,
Nad'Ombijtenom een praat, Nacht-hals-doock fwiert over £tra«. •Sou meri voor de Middagh hullen ?
Neen, deMongtdiewil eerftfmullen3
Al om dat geen fmeer of fmet Maackenfou het Kraagje vet. Na de Maal-tijdt laatme blijeken
Dat veul Deckfel istekijeken
Om foo meenigh Vrijfters iijff, Is dat mooyetijdt-verdrijff? ©jomcltoen,
Stadfe Maegden zijn wel aerdigh. ßattji &trrjc&?r-8.
tfegt daarby ooek heel lichtvaardigh; long-wijfs gaan as JurFersthans· 'tWappertal nae'tHofr*bykans : lichte Koen foeckt lichte Vrijfters, Sware Stooffters, loffe Rijfters, Snibbe-fnabbigh inden Beek. |
|||||||||||||||||||
|
mcetöoojen&lötfc-
lupeiL ^aet ιτιδ niet o» «ί pafi/
bat groept ßronvilcm int iuttót. |
|||||||||||||||||||
|
'Tis een arme Mol
Die maer heeft een Hol,
ι
]
Wie niet handigh is
Diegaetveel-tijds mis. |
|||||||||||||||||||
|
©loegQ gdjulty bat&c»
toöft gamvmgjjfpbt in't ïlupg-Beuten. |
|||||||||||||||||||
|
j Ciedfjcïunbeïiatror/
! öepnlgtSinbeïicitcfcen/ I SebigFjopbc^traet/ jÉttftfiraigft tn't f&tf cBê is pröss-ujairbiglj in't ©jou-<tf?eflaiiji. |
|||||||||||||||||||
|
Niejfoo aerdigh
AlsEer-waerdigh. |
|||||||||||||||||||
|
ILiittUcötlitÖtbïó'uen. ι
|
|||||||||||||||||||
|
Wpi*
|
|||||||||||||||||||
|
*a^m^Bmn^nmas&m
|
|||||||||||||||||||
|
^Belacchende YVerelt.
©$cmeüoeti. «ïtecck'metiteedie noytde geck. joetje ^rttgcEet^ Hallif Burger, hallit Ioncker, Roentje Klujf, hoe valt den Doncker! HeeriTe Brouwer tijgh baas-op, Of je krijgt deiack offchop. Hou nou mijn gebien ten beften, Keerje,ft><?»,nabinne-Veiten: Neem daar vanje Delfie ilagb} Doet al watje kan of mach. Wiomt&om. Had ick willen iteedie minnen lek en focht u niet van Binnen Om te-Houwen, ja by loo.' jeetje ^»trtjtfcerg. 'tWil mit jou al lus en foo. ©jome 3ϋοεη. Siet ick wil my, wel beraden, Voegen naer mijn oude paden s "Doolt hy die ten halven keert i &ott\t ^trötlcr^. Koen, dan benje niet vermeert. Stapjekorfel? looper, meenjet? Ey! belachjet f of beweenjet ?. Meugje niet wat langer ftaen ? ©jeme Itoeti.
Neen, i-ck ben nu al in'tgaen. ^aetie^frgcöerjs. Aehtjedan gienfoete Grillen ? ©jomc^ocn.
Wie doch fou onwilligh willen ? joetje .grtiijcSerg. Heyt dan yemant wil in als ? Wiwxtt Motu.
Menigh wil het foete vals. §>oti}t &tw1itv0, ^^
Boetme niet ongeurigh khreeuwen. |
|||||||||||||||||||
|
27ß
|
|||||||||||||||||||
|
Mal-ióet
Gal broedt, |
|||||||||||||||||||
|
3&cer je ijan ©erfee«i»r·
€Ic6 fitt toe tufe fjpBp
öe ijitubtmtriit,
Lieversj ipeelt en teelt
Met u even-Beelt. |
|||||||||||||||||||
|
M>ym Motptt/, Το©
tooelje nopt tm niet» |
|||||||||||||||||||
|
Gäet heenen
Van weenen, |
|||||||||||||||||||
|
Laetfe vliegen
Die bedriegen. |
|||||||||||||||||||
|
WUwü'Wildr.
|
|||||||||||||||||||
|
V>%**
|
|||||||||||||||||||
|
■
|
|||||||||||||||||||
|
ι zSo
|
||||||||||||||||
|
Bdacchende VVerdt*
Stfjjoinè Hoen.
Gacptghywijr,hctf«-hijntmacr geeuwê. joetje iötttjtScrjs. Ope Mongdcn praten uyt. ©jome Stoeit.
Ongeiloten nieteniluyt. joetje ^irgcBerg. Ongebonden laatme glyen. l^jome&óen. Ongebonden dwaelt bezyen. ^oftie^trütßerji. Vrydom is een groote £chat. ©jcmelsoen.
Als men Vrydom wel om-vat. £>oetje .StrijcBetsi. Meugen vrye Vryers vryen.? Waarom loopje van het Blyen i Brengme thuys, eer ick verlies ©jomeSto«n.
Beter dat ick eenfaem kies. Soet ghy fuyrt, en ick gae vegen, Biijffvcrleydt, en ick verlegen; Hebtghy^mytefpraeck geftaen, Ick hebt weer by u ge daen. joetje .êtrijcaerss. Loop vry Leet en Lieide-ßrou wer, Schoyt .Roenlo-s, Geluck-om-vouwer, tKeerje Hooff mijn Aanficht wendt; 'tLacchen dVtijntmit Wee ten End'! ©aet ijs genoegij gefept öooj ben genen
Die niet Doofen ijs. |
||||||||||||||||
|
PraetlaetBaet.
|
||||||||||||||||
|
Stireb&> toert ontyp.
|
||||||||||||||||
|
Vrecfe fonder noodt
Maeckt levend' doods, ί |
||||||||||||||||
|
©atme cetijS upt-fpat$t
inoftmen niet Vuecr in* üocaen.
|
||||||||||||||||
|
*<&ié gnaet banglje« bat*·
ter uiteet« Nu is Yet,
Na is Niet. ©ie ïefï otoer ölgft fal
$et mi'ïjtWm. |
||||||||||||||||