ËRASMi ROTEROD, EPI/ ftoU confolacoha in aduerfis.

APVD t Ctr T AJi BASP

Ûam AN. M. D* XX V U Ï’

ERAS» ROT» SACRIS VIRGINI'J bus luxta dim Francifci tnftitutum Chri/ fto miliiantibus prope Cantabrigiâ S» D* ENE nos hortat dominus, uirgines, coelisjubi nec^ tinea coiTimipit neep fur furatur» Xenium quod ueftta pietas mißt, interci pi potuitjiêd ueftra charitatê,ueftras fan/ diifimas preces, quibus çiequotidic fpon fb ueftro comêdare dignaminijiomo quä Übet furax interuertere no potuit» Demus tàtur operam,ut hoc opum gehcre dite icamus,quarum elargitione non pauperi/ or fed locupletior fit qui comunicat egen* ti,necfraudaripoteftisinquem fit élargi tio.Minimatamgratis,tam alacribus ani mis accipcrc,quid aliudcft.quam ambi/ re maius beneficiumf Itaque quoniam in/ cellexi uobis epiftola ilia quam fic ex têpo re.efflagitante Thoma Greio, cui negate nihil poirum,elFudi uerius fcripfi, tato/ pere gratam fuiffe,uiftim eft una cum epi/ ftolamittere Bofculum,ex Efaiæ femper uernantibus horn's decerpt5,qui ueftros animos facri ipiritus fragrâtia fimul 3^ re a *

4 ER A SM I EPISTOLA -creetjôif corroborer. Etenim fi flos terre-* nus admotus nanbus no (blum exbilaraty uerum etiam uires cordis côfirmat, quart, to ma gis huiufinodi flores,quos aura diui'-ni fpiritus genuit aluit^, animis hilart-tatem Ôô robur addent fpirituale,fi animis admoueantur.Quis enim eft cui non obre pat mœror ac tædiunjquoddam intuenti niala,quibus hi fcc tcmporibus undiq? plç na fiint omniar Quis tam confirmatus ip» ritu,cuius animum in tantis opinions difi fi'dijs non perfiringat ahqua tentatio;' En igitur uobis Efaiæflofculus,qui pro tædio * 5°’ det alacritatem,amp; animum fidei robore co firmet fulciatc^’rln filêtió,inquit,ÓÓ fpe érit forritudo ueftra. Qüis hæc dicirrNort pfaias,fcd fanóus Ifrael,hoc eft,æterna ue riras,quæ nec falli potefl-,ncc fallere.Quo/ ties aduerfa nobis immittit dominus,qui flagellatpmnê filiS que recipit,mcmineri mus efiè patrem qui noftræ confulit faluZ ti,non ignarus quid expédiât nobis,neob murmuremusjfed taciti patienter^ fera/ mus manum emendantisjiiet naturæ fen fui moleftam.hoc cftjfilentium quod per prophetam exigit dominus,feramus autê non

lt; nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;CONSOLATO RIA. 5

no fols abfc^ murmure,uerS etiâ alacres, InimirS fpemoxfequuturæ fanitatis. Qd* affligitleuccft ac momêtancum,quod de ledat æternum ÔC inæftimabile.Chan'tas fidei mintftra eft(per häc enim,ut ait Pau/ Ius,opcrat)utriulc^ filia fpes eft. Vt enim demus ftdem à charitate feiüngi polTcjCer te fpes de qua loqU^ur, nó nift ex fide SC charitatenafcit.Pfoindefi filtj fumus po/ tins quam ferui,patri fidamus, Pâtre ame mus oportet,Ô(f fi noftratt falutem illi cor di ciTecredimus.non ignari quam immen fa fit ilh'us mifericordia in omnes qui dili/ guntipfum,inmcdtjs etiam molefttjs mul tam alacritatê noftro fpiritui præbebit ex/ i petflatio diuinæ confolationis.quæno pa

titurnostêtarifupraquàm poHîmus, fed facit cum tentatione prouentum.Ut ualea/ mus fuftinere, fæpe mifcehs triftià lætis, Temper addèns undioncm fpiritus,quæ triftiaquocp uelleniatuel exhilaret. Sunt autem quædam incómoda quorum fine in hac uita non cxpec'iamus, qualis eft ie/ ne(ftus,morbq^,ut aiunt medici,immedica bilis,amp; all) morbi nonnulii artemedicorS fuperiores.Et in his filcntiS ac fpes eft for/

'* nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;* nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;a Î t’tudo

Ä ERASMI EPISTOLA.

titudonoftra.Nam 8C leuius fit patientia, quicquid corngere eft nefas, ut ait ille.ôC nequaquâ condignæ funt afflió;iones hu/ •*’ lus temporis ad futurâ glortam,quæ mox reuelabitur in nobis.Quur cnim non dicâ mox,quum hæc uita omnis uix tempon's momentum ac pundu fit ad aeternitatêt' Quodfîfpes Humana fantam habet uim, utueremerito^ quidam cthnicus poeta de lila fcripferitiSpes bona dat uires.ant/ mum quocç fpe»bona firmat, Viuerc fpe uidi', qui moriturus erat, quid non efficiet illa ^es qua in nobis gignit fpiritus CHri/ ftiCSpes Humana fæpenumero fallit» fpes autem hæc non cófundit,ut fcribit beatus Paulus.Cæterum confundêdi uetbu, quo ufus eft Apoftolus Græce fcribens,nó eft perturbationisgt;ièd pudoris potius SC prOf bri.Siquidem tjs qui præfîdqs hominum freti, magna de fe iadarunt,ß res præter (pern eueneritjpropemodum acerbior eft cxprobratio quam ipfa calamitas.pudore malum coduplicante. Verum quifquis to/ tarn fiduciam fuam collocauit in domino, certam habet ipem,ncc perTculum ullum eft,ne fruftratus expedatioe fua pudefiat.

A GONSOLATORIA, nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;,7

Etfi nonnun$ pq uidentur hie ad tempus pudefien'jceite non pudefiunt in æternû, Qpprobna opprobrantium cecidcrunt fu per dominum in cruce pendentem, audi' wituoces omni felle amariores:Sperauit in deo,liberet cum nunc,fi uuk eum. Hæç audiuitcaput,audiutfimilesuoces Só illi' us membra»Sed qu^padmodum afflidioz nis exemplum habent à capite,ita habent SC fpei fiduciam. Nunquid ille ad impias uoces refponditîquot;Nihil inÄenies, fed in Ci/ lentio ÔC (pe pofuit fortitudinê fuam,trangt; quillo animo dices patrOln te domine ipe raui.nonconfundar in ætcrnû.Vbi uidêt hominesjpios morbis, bellis, dam nis, exb lqs,cruciatibus,amp; mortibus affligi,uox eft impiorum: Vbi eft deus eorumf Quæ uti nam interdum non audiatur ÔC inter Chri ftianos.Sed grauius eft quoties hæ uoces perftrepunt intra præcordia noftra, non/ nunquàmôC ad blafphernia ufcp prorum petes,quS animus dolore tædio^ uidus, deum uocatimmitem,iniuftum, negligen tem rerum huq|anarum,benignioretri er/ ga malos quam erga bonos,quod illis fçrè res magis fecundæ ftnt,quàm tjs qui pie/

tatem

« ERA SMI EPI STOLA

tatem fequuntur, non intelligentes quod dominus noftcr,per cruciatus QC ignonlî' niam tranfqt ad gloria,0^obliti quod Pau lus fcripßt ad TimotheumiOmes qui uö/ lut pie uiuere in Chrifto Iefugt; perfequutio nem patientur in hoc feculo.Si nihil adie/ cilTetjtædere poterat^fflidiois perpetuæ, nuc ipem mox finiendi cruciatus fequu turæ felicitatis oftendit dicenstin hoc (ecu Io,Quin 0(^ HeJjræus ille fapt'ens hoc praç/ ceptû inter pietaris rudimêta ponit:FiIi ac Ecci,t, cedens ad feruitutem dei, (la in iuflicia QC in timoré,amp; præpara anima tuam ad ten^ tationcl Vide ut feripturae diuinæ fibi com fentiuntin fententfjs,licet uerbis ac figuris uarient.Idê dicit Sirach quod Petrus Pau/ lus et EfaiaSjQd* hic uocat filêtiûjille diciç ftareiniufticia et timoré,Quod illefpem, hic tentationis uerbo h’gniÜcauit.Qui (lat nonturbatur,non deqeitur animo,Qui (lat in iuflicia, agnofçit (iiam iniuftici/ am ac dei fiagellantis iufticiam adorat. Qui (lat in timore,non obmurmurat ei,g poteft 8ô anima SC corpus mittere in gehê nam.Rurfus qui præparat animam,non ... exanimatur, uelut infperatismalorûpro cellis

consolatoria»

ceflisXcd boni confulic, quicqufd deo ut/ fum fucrit immittere. Quod alijs uerbis præcipit Petrus apoftolusrChariffimi no/ Ute peregrinari ia feruore,quæ ad têtatio/ nem iiobis fi^quafi nom' aliqm'd uobis c5 tingatjed cômunicantes Chrifti pafTiont'/ bus gaudete,ut in reuelationeglon'æ eins saudeatis exultant^.Iam qui intcliigtt af/ fltâionem efle tentationem,hoc cft explo rationem diuinam, cxpedat probation?, quæfpem habet comiteWi.omnis mole/ ftiæ lenitrilt;cm,quêadmodum Romanis? fcribit Apoftolus:Sed QC gloriamurin tri/ bulationibus,lcientes,quod tribulatio paz tientiam operatur,patientia auiem proba tionem, probatio uero fpem,fpes autetn nô confundit.quiacliaritasdci diffufaeft in cordibus uoftris, per fpiritu fandîû qui datus eft nobis.No latis erat diuinæ béni/ gnitatûgaudtjs a:ternis penfare tcporarios ac momentaneos cruciatus,in medqs etia afflidionibus datfuis pignus arcani fpiriz tus,tam efficax, ut no iblû no deficiant in inalts,uerum ÿiam glorientur 8C exultêt. Itaqj piorum fpes,etiamfî uideatur cos pu dcfacere apud homines,reuera non pude/

a 5 facic

«o ERASMI EPrSTOLA

facitjdum tntra fe fcnuunt teftimom'S fpi7 ritus tcRificantis hutnano fptïicui quod fiht fill] debgaudcnt^ (e manu clemenuflï mi patns,ad hæreditatem ui'tæ cœleftis ex ploran fingt^.Sic cnim profequitur ille fa piens:Quontam igné probatur aurum ôi^ àrgêtum,homines uero receptibiles in ca/ minohumiliationis.(^rede deoôi recupe rabit te,ôô dirige uiam tuam amp;nbsp;fpera in ilz lüm.Qui credit fe deo, filet* Silentem ille fie flagellat,ut efticdetrfic prôfternit,ut er» gat:fienecat,utuiuiflcet*Tu fine medicu fuo more operarûtantum relinque pecca/ ta,Ôlt;f ira dei uertetur in mifericordiâ*Fru/ ftra Iperas dei milericordiam.fi perfiftis in his quæ prouocant iram dei.Narrant bu/ manæ litteræ,quêdam negociatorem ubi conflatis facultatibus profïcifceret in Ion/ ginquasregiones,ut multo ditatus lucro rediret in patriam,poftcaquàm naufragio periflentomnia,dixifle;Age fortuna (en/ tio quid uelis,ad philofophiam me uocas, uenio quo uocas.Huic iadura rerS celïit in maximum lucrum, fiquiflem ex auaro mercatore,faâus eft infignis philofophus, ditior contemptu pecuniarum quàm pof feflîone.

CONSOLATORIA* nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;K

feffîone.Saltem hinus exemplum nos imt temur, quoties nobis acddit uel publica uel priuata calamitas,ne cófternemur ani mo,ne murmuremus aduerfus manS omi potencis,quemadmodG fecerunt Hebraei, qui à fcrpentibus perierût,(êd quod ethni eus ille dixit fortunæ,nos dicamus deo,re/ rum humanarum ^ico gubernatorizAgC clementiflime pater,(entio manum tuam, inuitantem ad pcenitentia, en ad te uenio, . me totu tibi trado, fingAc reflnge nbsp;nbsp;tua

fanda uolûtatefiliû tuû hadenus male dt do audientê^Nûc hominö uulgus,fi quid i'mmittit aduerfitatis, no cogitat hoc îmit ti à deojfed alfj £i'derib‘’,alq naturæ huanae, alq his ati^ illts hoibus.aut etiä occafioni/ bus irafeunt, QC ulcifci ftudent,haud mul/ to fapientiores canibus, q lapidé mordent ab homme iadö.ipfo rclido homine. Tê peftas perdiditfruges,merces periere nau fragiojcœlû peftilêsafflauit corpori mor bum, miles incendit horrea, Sycophanta faceffit ncgocium, obftrepit maledica lin gua. Quid 4^ale precaris cœlo amp;nbsp;marif Quid ultionê paras in hominem f Ifthuc eft mordete lapidem.Primurn iUud cogi/

. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;a 6 tahacc

«» ERÄSMI EPISTOLA» tahæcàdeoimmûtbnec mult um rcferre per quos immittat,utitur cnfm ille ÔC ck métis Si improbis hominibus ad ultionê. Mox circûijîice teipfum, nuncubi tuis fee leribus iram dei prouocaris,öi^ fi deprehe deris,quis autem non deprehendat,primt3 tiltionem a teipfoiumito,corredis morP bus Si ad deum conu^us,qui miiit lapP dem.Sin minus, tarnen cogita, tentât me . IJ, deus,anuerediliaam fpfum,orabo ut in * meaugeatcharifttê.Ab hoe animo quan turn nunc abfumus plericp C Quot annis iam Omni malorS gcncrc affligimurf De/ cem plagis afflidi uint Aegyptrj, Si ad fin gulas cœperut refïpifcere. Nos tot iam an nistanto pluribusatterimur,nec agnoici mus domini manum, nee quifquam ad ui tae corredionem confugit,ièd in ^tos altj culpam rcqcimus,fibi quifque blanditur, molimur uindidas, quaii quiequam poP fint homines aduernis diuinam poten/ tiam,Quod enim mali genus efiquodno premitnosfAutquaïparseftorbisab ho i rum malorum immunis cot^giof' Vbi ter rarum non furit Mars,quumhartem di/ co,nö unuin aliquod malum dico ,fed maz

lorü

C o N S O V A T O R I R»

(otum omnium oceanum,Vbi non pefti/ lentia i ubi non rerum caritas £lt; famesï' libi non expilationesfiibi non latrociniaf . Nee alicubi défunt inundationes. Quàm acres ôf implacabiles principû iræ, quan turn calamitatum inuexerut rebus huma/ nis, quanto^ grauiora minitanturfQuan hæc leuia funt,fi^ôferantur ad écclefîæ diflîdia.Quot (edis difGerpiniur,amp; fubin/ de fuppulluiant nouæf' Q uos iugit farigui nis propinquitas,quos eSde domus,quos idem lecfius eopulat,diftrahit opinionum diifenfio.Inter has plagâs quotum quêcp uidemus,qui cogitet de corrigenda uita,ig confugiatad domini mtfericordiamrSua quif($ uicem ulcifcitur.Suaquifc^ eomo/ da tueri conatur,nec aliud quàm condupli camus nobis mala,ô(Z aggrauamus domi/ ni manum.Mittimus legationes in Aegy/ fo, ptum,oneramus camelos opibus,confugi mus ad ueloces,et irritis tumultibus mifee mus omnia ♦ Nec audimus fanclum Ifraêl clamante nobis:Si reuertamini 66 quiefea tis falui eriti^In fiiêtio Si fpe erit fortitudo ueftra. Quid eft reuertif’relinquere mores ßCaffedus pugnanîes aduerfus deû.Quid

quot; eft

« ERASMI EPISTÔLA

eft: quiefcererEft abdi'catis cuptditatibus carnis, nos fubnu'ttere uoluntatt dim’nac. ka demutn feltx illud ac uerum fabbatuna erit tn anttnis noftrts, ft no (Iris afFedibus confopïtts ÔC requtetis,domtnus in nobis quæ uult operetur «Quid primum curant medicifExhauriunt corpus noxqs humQ ribus,caetera permittd^ naturæ. Abtjciaz mus QC nos fcekra noltra,dominusgt; in cuz ius manu funt corda Regum,ilico fledec ea ad ftudium ^acis SC concordiar, tollet è medio locuftas militum oihnia depopuz lantium.dC ranas opinionum,auferet tene bras noftras ac ueritasillucefcet cordibus noftris.Audimus uocem domini cundos aduiiae corredionem prouocantis.ne au/ ribusobturatisobduremus ÔC corda no/ kra,dicêtes cum impqs apud E(aiam:Ne/ qua^', iêd ad equos fugiemus, QC fuper ueloces aicendemus:Ne rur fus illud ingc/ rat nobis : Ideo fugietis, ideo uelociores erunt qui uos perfequentur, Fortafle tal^ bus uerbis nemo reclame nunc domino, fedfadis pene reclamamus^mnes. Hxç publica têpeftas uos leuius gturbat.o bea tae uirgines,quae feculo morcuæ iain terris

cœleftc

CON SOLATORIA# «$ cœleftem quodammodo uitam agftis, ÔC abditaccum fpôfo Chn'fto deh'ciamini.cu» quo prop lores cftisji oc ma gis deect «os cccléfiætranquillitatem pqs uotîs facriséç precibus illi c5mendare,leuantes non mo do puras manus i«xta Paulum, fed multo tnagts pura corda ad dominum.ueluti colt; lumbæ mforaminibbs petræ QC in canerf nismacenarumjgraTilTimo gemitu fem/ per obmurmurantes fponfo.Petra autem Chriftus eft,quaî multas Itabet latebras in quibus piorurA animæ tuto latitent, ab Ini lus mûdi tumult«'Vbi d«lci temperie re/ frigerant ab æftu carnaliû defidcrior«m, quæ militât ad«erf«s fpiritû.Inhisforamt nib«s hoc tutius ac felicP delitefcitis, quo minus inftrudæ eftis præfi'dtjs humanis, quemadmodtïm col«mbæ,nec roftro,nec unguibus, nec «i, nec dolis armatæ ilint aduerfusiniuriam aliarum aui«m,tantum fugalatebris^tutæfuntneqj norunt ullt cætcrorum animâtium moliri uim autin/ iuriam.Grata fîmplicitas relucet in oculis, quam ÔC fponfus adamat in canticis,ôi^ Euangelicae; bfteræ nobis commendant : Necobftrepunt inolefto garritu quemad/; inoduni

li ERASMI EPISTOLA

«nod5 ah'æ permuftæ,Tantu atnabili mirr mure folitudinem fuam folantur. Ad hac imagine, ô beatilfimæ uirgines, uos tn Chrifti cauernis Iaritatts,in filentio ói fpc coHocantesfortitudtnêueftram.Eft mur/ murimpium quod odit dominus»Eft ôi taciturn gratum^ murmur,quo non deft nunt gemcre mentes tfdatæ fpiritu Ghri/ ftijdonec euacuetur quod ex parte eft,ue/ niatc^ quod perfedum eft.T alia ftint cola bina murmuraÆft SC perniciofum filen/ tium,quo uetus prouerbiufti dicit periffe Amyclas.Eftfilentium impium,quod ne/ feit raten' comiffa,quod premit gloriam deo debitam.Nimirum hoe erat mutu dac monium, quód folus lefus poteft eqcere» Eft SC gratum traquillum«^ filentiü,quod CumfpeiunClum,reddit intn'cfïum anima, aduerfus omnium malorum incurfus;Hic filent affeClus carnis,fed audiuntur gemi/ tus lpiritus»Sic in gemtfeebat Paulus qua diceretJnfelix ego homo,quis me libéra/ bit de corpore mortis huiusfSic Dauid quö dicerct: Quam dileCla^abcrnaclâ tua domine uirtutum,cócupifcit.SC deficit ani ma mea in atria domini.Sicut ceruus defi/ j nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;derat

co N s OLA TOR TA. Vf derat ad fontes aquarum,fic defîderat ani ma mea ad te deus. Habent iiulpes Iatelt; brasfîiasjhabent uolucrescœli nidos,in quibus conquie{cût,CoIumbæ qui'etê ne/ fciununifi in foramintbus petræ ôC cauer/ nis maceriæ.Ideo perforatus eft in criice tot uulneribusAit illic pqs mentibus, quæ mundi præfidqs of^ibus renunciaflenf, , quietum ac tutum ^et fufFugium» Ident * nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;dicQus eft lapis angularis, conedês utrûc^

parictê. In huius cauerni^uîciter ac feli/ citer latitate,iÂrgines,doncc audieritis uo cem iponft ad æternam felicitatem euocâ-* tis : Surge^pera arnica mea/peciofa mea fie ueni,columba mea in foraminibus pe/ træjfie in cauernis maceriæ, oftende mihi faciem tuam4ln his cauernis latitauit infti tuti ueftri parens Francifeus, humillimus apud mundum, apuddeum maximus. In his latitauit fandiftîma uirgo Clara,ueftri fodalitq dux fie patrona,quæ nullis hu t tus mûdi præfidijs,nullis humanis fréta ui ribusjfed filentio ôe fpe fortis,calcauit m3 dum,proftraujj fatanam,uicit carnem, ÔC poft têporarios gemitus,meruit uitæ cœ/ îeftis coronam, regnans eu Iponfo, quein

iprecis

tt ERASMI EPI8TOLÄ

fprctfs omnibus fatanæ pómpi's ÔC iHccè/ bris unû adamauit.Huiiis uefligrjs ingrc/ dientes pfeuerate uirgincs,ac fcmp ad me/ liora profictte,ut qucmadmodû nûc eftis (bdæcertaminisjita fitis 6C glonæ,qiiac mox reuelabit in uobis.Nenos tcrreat æ/ tas tenera,fcxus fragilis,corpufculi imbe/ cillitaSjfatanæ potefys mille doits arma? ca,petra in qua latitatfe foftior eft omibus, cominuetur quilquis in hâc impegeriMu/ tus critjquifqu coftanter inhæfcrit.Quo quis magis fidit fuis uiribus, hoc eft imbe cillior.-at qui fibi diffïdit totus, qui nullum aliud fpedat præftdin $Chfiftn,is omnia poteft cû Paulogt;nô in fe,fed in eo,g elegit t.Cor.i. infirma mûdi ut confunderet fortta,eîegit ftulta huius mundi,ut pudefaccret fapien/ tes,clcgir ignobilia SC ea quæ non funt,ut ea quæ uidentur efle magni momenti de/ rideret.Iam etiâfi quæ funt inter uos quæ iuxta carnem gloriari poflunt, quêadmo/ dS potiiitPaulus,nonexpedit tarnen glo n'ari,nifiincrucedomininoftri lefu Chri fti,qui quum omnem mûdi gloriam ufc^ ad crucem contempferit,quem poftea nS pudeatinhoc mundo gloriarifPauIus ini tertium

CONSOLATORIA. «j»

Certfum cœlum raptus non audet glorfart Diü in tnfirmïtatibus fuis,amp; nos homuculi glortabïmur m uiribus noftrisfllle imbéCil ktatefuapotenseft. Noneft igi'tur quod metuas pufîlle grex,confide quom'am qui uos tuendas fuKeprt,uicit mûdum.Te ue ro reltgiofiflîma dna,quæ uirgineæ (bdali tans curam agis, nibil arbitror neceflè,ut hortcr,admonea^ nJï ofFictj,gratuIari ma gis Iibcret,nifi uel parum id tutu effet b«/ manæ fragilitatûuel parum grata tuæ fin/ gulari modefti|e,T antum oro,ut quod fa citis,pergatis noftri in ucftris ad dominS precibus meminiffe,nominatim aut Greîj fororibus ex mefalutem dices. Dominus uos oês ièruet incoIumes.SimuI orabit ue ftra charitas^ interccptore, ut ex Miluio uel harpya potius fiat columbus,defi'natcp tandem cretiffans inuolare quidlibet,ne prouocet in (e manum Chrifti, QC nomen illi uertatur.

F I K I S.

non

À. Xiö^|ttU{C^ erUtê^ 4^ Ini ß^wllidiJnr^^fiMont crn tir0ttuûuaw Om er wi«T«i ^mirmomMcttiims ( gt;nbsp;tut^woimr^m^ona] ird3bttmtr.€r «uto^ lt;Wni 4j^n4mao4i«jmhs opatott i 1)^

a^0tma^ii!^alia^incbT^0tnu irnâomr oUOikimaUtû a iwiwn

UfUhi miiuadnwanwejmy aommOor murw an*ptr mir Ufîia mania ^em6mininu*i

itmtamçînr i «ta* i nbsp;nbsp;nbsp;n w;

14 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Out'

önf ^sijuti nim^mnne

m nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;’tï i

iWwsoxjjciïJtruœ /

«ri* w

itjr wxrUiWva^ nbsp;ïU^o^Iaz

t^tÂpjurtîft tire^’îfî Uinîm^ |uitoUn|!ir n^^3îlt;rr r uriw injuiw nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ült;w

tnf^nu nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;i* iàî lt;nbsp;»

JtifCntntCi^: r .♦ ê ii?

ÿ’Wttiîr : ./O ruûiTîtoa^pcw

*^^43î-

miîicînnai^M; :r4ro»:^’ ti^ue