Dit boek hoort bij de Collectie Van Buchell

Huybert van Buchell (1513-1599)

Meer informatie over de collectie is beschikbaar op:

http://repertorium.librarv.uu.nl/node/2732

Wegens onderzoek aan deze collectie is bij deze boeken ook de volledige buitenkant gescand. De hierna volgende scans zijn in volgorde waarop ze getoond worden:

• • de rug van het boek

• • de kopsnede

• • de frontsnede

• • de staartsnede

• • het achterplat

This book is part of the Van Bucheii Coiiection

Huybert van Buchell (1513-1599)

More information on this collection is available at: http://repertorium.librarv.uu.nl/node/2732

Due to research concerning this collection the outside of these books has been scanned in full. The following scans are, in order of appearance:

• • the spine

• • the head edge

• • the fore edge

• • the bottom edge

• • the back board

■ |?lîti«t îJOkuciH non tvnniîr tn j tô nicnf €^rotnr^

♦»»« tphtv'jVfgt;f 4|pdh»nî lt;tntc»»îr«fd«,r il; iwfroJhrjamp;j raSi öolo»»pfl?ntqMy(^llt;wcf p

I nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;wndln^- J^iraref lj4C‘FnO*«*câ'îv

ira M« ra1«^4 iircti

OpIfwUiiU ■ MtCT|lOttvPlt;;fcxni4Ci^

ç q'IjOT* p4nw?^mfii«»( ««c»»ra «»fcs^inTfitn««: (lt;, l^fhtr (trtMÎnTlŸn »»»rlfÎM-ir^ ttii uiraiirSwif rwnps! mrriîifl

I nn-ctxt^a rm^cmtm'CfUic

T^“ co^4 lt;tni gt;nbsp;tnrr/J»®-’ »ïks cj- iMflhl ,, I ti4Mr tvltfta nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;’ *0 i«lngt; f|»î'cv«»«4»'Crl^r .1

trmiié^fv»]gt;^r nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;VwîfeuJ-nlm^fPrnu 1

, :gt;iu(2gt;tnrlt;i4' «if lt;D SHip-^ati rnui^tiiit cp ' OA tttfvUt^TffUquot;'a2 raiuiiptîi'Mr-»»^p(»lfio iabf lt;frgt;ratcnKgt;|n

tpi-fCMtfraO’ Inr/f’ lt;f- mr^»f-ft»j4 trinrarc ^uamt7gt;-‘^ ôtcm abi ni OMrtk»?ixii^ranM* itîluA «• a|pcnn f Jgt;ti®vi»î5i ^ni^ee fVxn.t*

•^' •‘*-**-*^^ ƒ«• nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;««44*%to* « iLf.«

Tbeologia

Octavo n®. 437.

E. oct.

437

Rariora

l-SVMMA.-DERK SGODUKER-M

rxz'gt;T^TT'»n»r'nrfcT’KT

cen5I5uptfc^e'3r(xo(o3if,Iee'’‘ciibe onötttonfentjc alle tnctifc^ê,tDat fjet g|)f Ipoiie is, toacr boet toiaKp flabeïfalit^tDO2tjc,cntoatljetboop.»;

f£lfa£biebt,nabeleeTinBeöe8 ' iCuangflijs, tfifitiUpautoEia ■

y

J[!btDEbcTonif££tnewtteKA gÇietojtigeext.

•44;

j ^\

z*^ lt;Cngf;eficii bat aile «lenfr^ê aiïc ôoec^frt nict Jcfen oft faecttaen en coiinê^ fi op ôat een peßljelijc nw^ toeten,üjaf çet fnnöa* ment ban aüe fcrjftnrêi»,cfi’toat'ft ons Iectê,fo ^eb tctn öit boec cozfelijc begrepê^^et fnnbatnft efi be fnmtiie fa aber Ijepliget fcfj2iftucrê,faâ totfc fcc bat p2tndpael en tl^ooft t8,^etgrioone,tDacc faat faofgfjê ^ope efi ftcfbc.ôPp bat aile mtnfefjen mogen toetê,fajat fi fülle g^eloouê^ioat û füllen ^iopctijcn toaerom bat fi gobt fnllc liefljebbê^en l^oe bat (25obt onfe ïïîabet is,cfi tut fijn fcinberc tn ^oc bat toi crfgfj en ante {pnbâ^etïijcsobB, ala finte pantoefß ona feert tn aile fpn b:icne«, in faerfr^jepûcn capittefê,bfe bictotfsm bitboecfc faer^aelt tDOiben» Jtcrn^ocbat toifonbcc onfc faerbtenftc faltc^ tuo2bê, op bat toi op onfegoe* be toerchen niet en fouben betroutocn,afs be Ja ben beben, iet te mtn, af» trfc tn bit bate fel)2ii» ue,bat ÜSiobt onslalfrf) maert buptea onfc fact ötetiften,fo en iff mijn mepnmge ntcf,bat ich pe^ mant goebe ‘aoerekê ontraben toff tc boen, macr • won mepningfje ia^ alle menfe^en fc feeren, ^oe bat a goebe toerefcen boen füllen, b at fi op ^iaec goebe toeerfcen nietbetrouincen fiiffen,noe^fa* fic^eptbaer in foeckc,bati alleê intgelooue ^^2i fit en tn begl^enabe (amp;obs:^itsfielooue^abbe M2afjam,nls JüotnBaiij,llaet:')ä[gt;attt:!tb2alfam teef be fegen (,opctn f^ope, bat iB,bat na berna* tnerea efi na tnenfefjen maciit oiimog^etic toaa, batg^etoofbe ^ibat gftefef^iebeti foube, ombât

^xolog^c»

amp;ë (Bobtbaf beloeft tjabùe.^dfa moet cftiptge« ht erlitte méfclje tegê bop^ »« ^opc leuê^bat ia, ]||t moet al(iin goebe ïoetcuê boox fonbê Rouben en bcncbê,maeït fafec bat gobt l^c ozbeelê loilbe oa fijn t»Etttiê,fo en fuubc f)’ wtrt mogl^en fahcl^ teoxbê: tuât Ijefa te luat goeta gebaë bat behoort gobt toe,en miniet.toât boer gobs gratieIjebbc ttt gebae^tn bnet cit berbiene it geene loon aen« ®n l^eb it boatgebaê bS mi feine,fonbet be gra* tie gobs,bat is ppocrifië en groote fonbe, enbe baet aen betbicne ic ben eebjigen boof-toaetont bjilic bâ op tnijn goebe bïETckê faetrouboê, biant ic en beb goebe bjetcRetf.alle mijn goet be* booit gobt toe,alle mijn quaet bebooxt mi toef ^tfo moet een fte mcnfcbE b^ betoot*' ntoebigÊ,en aUc ton gnebetoercRfbooxfonben. bonbêialsGoot fijn,als ißfaJxiiij«ttatt:3tllE on. fcrccbtneerbidjebê fijn als een beulettcleeUlt;En als ban een mêfcbe alfo bâ bê feluë en fijn goebe boetekê mifboept,fo fal bi tegen bop e biebet om bopë,enbetïoutoê op gobs barmbertiebept, en gelooucnotb febetliRêbat bi falicbfal tooxben ont öctoooxbengobsiDil(e,b3ant gobtfijn rijeb. beloeft beeft alle be gene bic inbent betrontoê, en gobt is in Gjn tooozben bjaraebtieb: jDaetom bjantons gobt bat beloeft beeft,fo fnllent ïoi ttantacbtelicR gbeloonen enbe betroutoen bat boifalicb fuGen tooxbê,niet boet onfebetbtentte ntaet boet gobs bcloftcniffen, (Ên albns moet een pegbelith jCbuften meuftbe mifbopen, enbCi

3f,ii

|gt;2olog^c.

^p?(al8 t)eije)iï9tn)opébS^ëfelü?,tïï bâ fehtT ttieber om f^opr om lt;i?ob8 taoozbt iótl^ Ir.^n bit ftiti be ttoee bingoën ött bc toet en bat lt;Sttagt;igeIium boêzj^e toet boet ons mif()open ƒ toättoi lt;I5obs gtbobênpmmetmcercnbolfaïen. gen:3Dat ^nagelietbat is be gracie besnieutoi teftamêt6)boet ons toebcr fehec ^opê en betrou toen. lt;Ên om befe ttoee bingoën te leerê fijn aUc be fc^ziftuer ê gefc^teuê.Cen raêfc^e fat altpt in ootmoebicbept biinë en bêckeu altijtjtoaert bat lt;BobtI)em oozbeelêtoifbena fijne toerchc,^i en foube niet mogi^en falir^ toozben^als llue.xfoij« öaet.3tte g^ial gbebaen fjebi( fpzeechtjC^ii* fins)bat fa gebobê is,fo fnlbi noc^ fegg^entîIDi fijn onnutte fenec|gt;tc,(Ên bit is be rechte iiReoottnoebicfjept^alsin bitboecfben bteebec faer claert tootbt. lt;Cn als toi aifo aUe onfe goebe toercbenfaooz fonbë^ouben,enen faerlatêons baet niet op,en geloouen nocfjtans bat tot falit^ fnfien tootben boer (Sobs be(oeftcnine,fo fijn toi 'UbiRlfâB hinbetê, bä toelche alle fc^iiftuerf getupgenilTegenen, bat boet fijn gelooue fa« ucf) is getoozbr, en baerö (jeet fji een faabet bee gelooniget menfljc. lt;Ên bit ift gelooue baer icb in bitfaoecaffr^jzijue, op bat alle menfc|)êmogf tot benniCTe romê, toat bat nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;g^elooueis,

baer alle fc^ziftucren af fpzcben,en bifonber .0« jSs t^nägelie en ^.pautoels (Ëpifielen, toant ^ier in beflnptê tteCe ttoee 2tpoftelê alle anbete fi^ziftuerê, lt;^n toât een mêfclie g^eioouê moet

zolog^e.

bat boet fgelooue fa (tel) too2t,tft niet boet n$ti toctthê, fo ^eb tc ^ier cuxtelith begrBpê,^oe bat ^et gelooue ons faltc^ tnaeci,en i)oe bat tot btnOe ten (Bobs fijn ,ent)oebat totonfen 33aöer tot Itefben fülle bienenden bat toi aett onfe falicliept niet en fülle ttoöfelc om (Bobs tooozben totlle « ' Cn als een menfe^c befe ^ope ctt)e^t,fo leert Ijt fjtet alle feerbziet pacientclic biage, toät l)i toeefc bat bit leuê fijn lene niet e n ts, en ^ein tact langt feer na bat anber leucn, en bit lenen en l)onöt Iji boot fijn lenê niet,en bat boet Ijet gelooue ttoek altijt na C^ziftum Perlangenbe is: il9er bie bit gelooue niet en^eeft,bietoozbtmillToofticlj al« 5i ot^eluc l,eeft,en gatet bê toel,fo geeft §i Ijeni feluêtotfunbê: entoâtfjigfjec^opecn^ceftPî I nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;bat eetoig^e leuê/o beet lp: icb toil bitlenêglje«

bzupckë alfo läge alft rat gbebner c raac^: en bit toet ^er tot,bat ft niet en toetc,toat ons geloo» ne i8,efi toat ons betroutoê is,en t)oe toi hinbe» ten lt;Bobs fijn» ÖOp bat nietnat en fonbe gljt Uen tot raiftroottic^ept tot fonbe, fo ^eb ic in bit boec eoztelich begrepen, ^oe bat toifonber onfe faerbiêfte falicl; toO2bê,toant als een tncfclje fijn fcelte (jeeft gebacfals tc gefept ^cb) bâ fai t)t not^ feggê.bat ^i een onnut kneedt is; eit bat ootmoe bigef,ett,bntlji fijn onuolcoinêkept bekent, bat

4 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;boet bat fjê fijn fonbê en Petfupntenis en eranw

^cpt fijns Pleeft^BPâ (Bobt toozbtPergeuê: en bat ^i tc toepnic$ Ijceft, bat geeft ^cm ff Ipiftu» tot hê feiuê,en (Bobt bic toon fijn r ecbtueerbit* 3t.iij

l^eptjbatts^jC^influß t!tetnaect()êrÊcf)fuaeïI»iOT toSt Æ^ziftus (leeft fine ^enielfc^ê Qlîaîiet boni ons faoiöae^cim onfi: crâcljeptfc tjidpc tecomen, en Dit fiaet îRom,bij,en in ôe eerfte iÊpifiei tut* ffu lt;®;tiechê,en4.3oa«.ii,efi bæï inopt îjittfgc«* toooiùige faoecb trp, S)at iefte ùecl faâ ûtt boetk lEett,^ot bat allé ttatrn Jeuê fuHeu^ toülen fi n» jDeuangelteleuen, ^^JiettEtntnmijn ttiEptitnge En ts nj£t,afiE ttaten gf;eEftEfich EntoEEteltficb tt tefoztnerEn, tuant bat en tuil ich mi niet bet* mEt£n,ma£ïi£h tt^ooneafiEEn tutbefrfjziften, ^joe bat tui leunt fouben, tniiïê tui na ÏJeuange lie {enen; op bat een peg^eHiefe niacj^ tueten, ^oe fcerre bat fijn lenêban be feering^e (Bobs is,t« be bat {)i ban boet be gracie (lBgt;obs fijn lenen fat* teren mâcl;* (Enbe ic en leere fa niet bataten ^ee* tennietfubiEctnocl^otibeEbanic^en fat fijnjoft bat Ä^onichen tut fjaet clootteru fiinen (oopen, tnatr ich lEerEb,op bat fi mogen boeten, |)oe baf retisSl^otiits(enenfattoefenxen altt fn nieten wiSjbatfibanljnEtgefatefeEn behennen moge, enbe atbepbtn alfu boort aen te Jeuen : anber» boaertbEter feoor goöt een ootmoebicf, pübficaë Êan een ^cplic^ t)Ppocri;it,tpât lt;©obt en fiet nte£ faoatg^t ba fanptê boEt,tnct ^oe batgfji binnë gc fielt fijtJtlfl een oft Jßonneiecfjt leeft fo en is bat feuê niet q«aet ^0tjn ntepningetoa» bit faoeentet tot te fEnben,tttacr faoant bat fo ban tnt begütert iß,fo ftebbe ich bat ouergf/febt, efl ieprincipaeUapitteten tot btt ^epfigec fc{)rtft

fjicr.ficvgnïjtrt tat pzofijt bna allen tttenlcl^en« ' nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;lt;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;•; gt;

5Dte tafel batiben Capittrirn

• nbsp;nbsp;nbsp;••gt;• tut g^ienctatt

lt;'^J|lt;etn beerde faijft^ten fTapüteltnfqnbnn ■alljctfioopfeljCnbe faan |,etg{;eloouc,

l^oe moniken beljozen te lenen jTap.^W« een munincB lenen beter iSjOft een bozgers. lenen, nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;lEap.yfan,j

■Mdaeromme baf moniken nietfaoozt en gacn in buec^ben, nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ffap^xbiij.

Wie fijn kinder te tlooder fal b2engl,en,ffa.):ij, ÏUan nonnen en canomflen lenen iEap,y):lt; CU au fudcten en can oniffen lenen, nbsp;nbsp;nbsp;£ ap

tUan ben ecljten daet en liaet lenen, £ap ,T):i| i^oe batmen be kinber fal indrneïen en leeren* jCapittel.rpin, il)oe bat be bozgers füllen lenen. £ap.xpiiï, l^oe bat rijcke lieben füllen lenen, nbsp;nbsp;nbsp;£ap.t:):b.

CUan ttoeeberljanbe regiment nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;jCap.xrbi

l^oe bat beburgemeederSjtecljters etc, füllen le uen,£ap.):yl)ij, nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;_

CU an fcpattingen en cy rijs ben Ijecttn te genen.* Çap,Tj:btii.

jiDftmen fonber fonbe boel mae^ ooxlogljen, t dCap.rxiX«

î^oe bat biendbolc fal lenen, jCa.xxr«, l^oe bat toebntoen füllen lenen, nbsp;nbsp;nbsp;Cap.xxp

,1 Sfaitj.

f ' lt;Uan tfei funöatnetif Öfb Cfiziffetthotflé.

O cerft toat fjtt ùoopfel beöteöt« jDECTde Capittcf,

Ë'fuhöflttient öes ficf ttcnöomB is M nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;B®^loouctoelc öaer fo tocpnirt,

E ü nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;faokomehc IjEbbcn, en öc

I nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nod^tans mepticn tui altetnael, dat

tot bat jC(gt;2tfté gelooue bcbbê.amp;ni fe pauhis öte toaetöige JtpoftelCBoös,«! bet« mnetit ons niet fo feet tot eentgen bueet^ben^ab fot ^et gelooue, en l;t en pzijfet tti alien fijn btte* nen geen bincfo feere,ais bet gbeiooüe,baeTotn Kioetet een feer cofteiibe buccljt toefen, toant tti frijnift niet een (Êpiftel,ftcnisfaölb3brtS^ looue.lUIDi bouöen b^tgeiooue boot een begbint feite toefen bes berftenboms^tnaeebooztoaec bic bet gbeloone beeft, bie en beeft bet» feerllen bont niet aiieén beftaen, tnaer b* 62orbt ♦ ®n befe btoalingecomt biet tof, bat tot niet ett toeten toat brtgbdooueis oft toat een g oet ftetilen toenfe be gbeioonen fai,oft gbeioo* tien moet, bat bi faiitb fnacb toojben * Wi mep-nen ais toi gbeboopt ftjn,enbc als tot gbeloouen bat dSobt lt;®obtis,bat tot ban faiicb fuiien tooz* öcn,aló finte i^anuo befebtijft in fijn feöietitte captttcf:,èo taie gbeiooft enbe gbeboopt is, bic fai faiicb taotOentCnbe onbet biipfent en is niet een bie taeet toat bef boopfei bebiebt jcnbe taaf bi äbf ioouen fai.

jèat toafer bes boopfeis en neemt ons be fon* tien niefafjatibers toaertecn cotteiic toater, en-

3D«f boopfel lepf int g^ieloont« beanbetdfoutientDtonBbaetAUebAge eensta toftffcfjen. 3cgt;at bunttoftteren i^eeft niet men cractjten in f)em feinen, ban bat ïuatet bat inben Xinn loopt,toant men mac^ fo toe! boopen inbë Hijn, als in bie bunte ♦ 9Doen ftnte pfjitips ben g^èlubben hoopte,fo 2tct,biij.ftaet,boen en ^ab be ^i gf;een g^eb)^ toatet ,’not^) fteerfcn ,not^ fout,not^ {jonit|),noc^ getopt elect, mac® î)i hoopte I;em int boater haer fi eerft onhet boe-gfjen bi q namen.l^ier moec^hi boel merttien,bat he tracht bes boopfcis nictg^eleg^cnenisint gfjebotjhe boater,oftin anberrê bingoën biemra op he bunte nb ^ceft,macrbDaet in ban i0etia g^eleg^en in bgl)elooue,bati«,alscenmen« fcf)e boojt g^ehoopt,fo fal l^i feher lie g|)ciooutn, hat Ijem fijn fonhen boozben bergreuen,enbe bat ^i een fcerften menfe^e is,efl boozbt een fonc oft een feint dBohs^rohe dBohtbooibt fincn Haber. ®n^itaozhtfefeer hatfji fali^ fal toefen, efl boozht beelacfeticf) her pafBê fffjzifti« Cn als een menft^e gljehoopt toozt, fo toozt f,i boeher g^e* bozen,enbe fei ertje^t eenen anhercu babet, enbe anber bzotbets.,ènn bähet toozöt lt;ffigt;oht, efl fji boozt jCljziftuB bzoeher, als finie paulus fc^zijft totten îRomepnenint,biij.rapittei, baer ff^zi flum ^eeteen eetfte gfeebozen fone onber bed bzoebtts. ®nhe haeroni feeet iC^ziftus in he^ep lig^e ft^zift,hic eerften g^ebozen fone te toefen, boant C^îiflus is fijns babers eetfte fone, enbe toi fijn altemaclna g^ebozen boen tnigbehoopt b

Ilgt;oc toi Netbazen teoztien« toozbê.öKnbc baetom ^eet bat boopfef in be liglje fcrift,beanbeïbcg^Eboo2te,at» ^oan. itij, ftaet: lt;en fi falte (fpzack iC^jzittus tot Jötcobe* inum)öatgj)ianöermaelg^efaozë toozbtjgfjt en fuit niet tngac mt tijc ber I;eme(en:toatit öie be» buuels ktuberen tonren.ouernubtß be erffonbe, iiie toozben boert g^eiooue en boopfeijlimberen

Obs,aiß Paulus lt;ïritJii,feptj Cl^ztftus ijeeft ons gijefontgemaect boer bat babt bcr nteutoer g^eboozte enbe betnteutotng|*e bes l^eplig^ea gÇieells.tÊp^.q.W’t toaten tot bet natuerê hin« bereu bes t02en8,Riaet ff^zittus ^eeft ons tot fijn groote itefbc,ai8 toi boot toaren, toebcrot« beriir^t g^emaeet.^fi bat fulbp aibus betttae, 5Daer Rebben ttoee ^fbams gl^etoeeft,als pau JusfcrtjftîïDeerftetoas 2(bainonfe eetfte ba-berz^eu anbeteti en nieutoen 2tbara toas ftiis^iDuertnibts be fonbea bes oubctt 2(baras toareti toi kinberen bes bupucis,enbe boer onfc ionben tjem epg^e getoozbeu,5Dc anber 2(bara C^2iftu8,^ecft oua toeber gljecoc^t en b2pg^E-maectjen ^eeft ons bau kiuberett bes boots gf)c maeet kinbeten bes eetoig^en teilens,enbe ban kiuberen bes t02ens kinbeten bet grarienz'üDät iE^zittus Ijteft niet finen boot tegljen ben buuei Q^etheben,en (ji ^euet ben buuei enbe ben boot bettoounê,cn al ^aer crackt benome,bie fi ouei onsbabben, JDb,alstoiban g cboopt toozben, fb tonzben toi befer g^enaben öeelacljttcb » bettoemt ons te baten,bat jCljziUns boot ons

''ïfiOftthat bóopfElbebtrt, nbsp;nbsp;•

Çl^etlozum iß.'Wftnf (ala ith tib g^efept ljclgt;bt) öat üoopfel Ijeeftfrjti ctftcljt tot ötn boot ff tiJifti. ^nöe aiß tot öa« g^ehoopt tootöen, fo beheniic .tot öat tot met ffl^nfto totHcnftETnenjbait totes öfwt fjet öoopfel fijn rtacl;t Ijeeftjtot ueteehencn lt;fegg^e tc) Öat tot tot Ken llcruen onfe itootleöf n lcuen,oft onfe quaöe begeerte/n öat toitalo fin te patitoels frpf)tn een nteutoe kuê toiHen toâ Jbtlenæîi öaeroni tootöen toi onöet ö toater gbe* fteticn,oitibattotfouöen^ierlt;alfo te fpzehcny öoot en faegtauen ftin^alspaiiluB om.bt.feptï Ï5ioeöet8,gbi toettn öat g^i nb öeï fonïren Bl;cftotuenli)t«lt;Êi»tgt;tjCol,ii*lt;Sljt fijt begraiiett met ffbtifto öocr öat öoopfel toheti boot «^lfo bat toi niet en füllen lenen na bat lenen öe» toe* «lt8,nocl) na bat Icnêiiès i)leEftl)S5tnn€ï tot ful ïèït lenen alstónberc goöß,en otiß lenen fal boot gobt betboigê toefeti,alß finte pautoels fcttjft ffdl.tttj,lt;!5l;i fijt gf)tftotuen,en 4j lenen tß met ffbtitto beTfaotgljen.ißnöe alß gebt toeöet ten tonetten öag^eten ootbeel fal comen^banfal on fc lenen opettbaer tootben.öl^acr nlfo lange tijt alßtoi^etleiietijlbfnlletttoial leeten ftetnen; toantbit etifttllen toi boot gbe^n lenen bonhen: bit iß öcs toerelts leueujöat iß bei menftljen le* utti.,batiBöet menfeben lenen bie ban ® oöt bet ureettit ft)n,betoelthe gbetn bope en bebbê ban bat toeconienbe lenen,en öaet niet na en toacbtê noeb ooch en begbeeten: alfnlclit nienftbenful* kn be totetett met b^tt toellntt gebznpchamp;toSt

Wfebetoetelt g^tbtuptBcn f«t be toerelt met Ijaer g^enurljte cnemt ^aet foe,eÄ ft beeten ooc feine öe toerrit te toefen tnùer bep* figbft fcTtft,al8 Idjnltns fept tot finen ötfttpe« Ieti3oan«xb.lt;®b» frit ban ôc toerrit ntet,niaet «rfeb^bbe b ban öe toerrit totuercotcn.jDe toerrit fal bacr berblriôen,tnaer gbt fuit b beôioe-uen.^ib ter trjt beeten toi aile menftben toerelt-iic te toefen,ôie gbeen monte oft atiöer religioes en ts.sDnfc lieue i^eerc maecte onöerfebept tuf-feben be toerrit en fine bifcipelen eerber monic-iientnbertoereltqnantcn:5Égt;aerora en tootôea In be bepligbf ferift be menfeben niet toereltlieS oft be toerrit gbenoemt,bie gb«n monifeen en rrin,macr bc gbene bie na ben bleefcbe lenen,bte •liet en begbeeren biw «nri fCbrifto te tteTuen,eft berbotgben te toefen, en niet en bencitê om bleuen bier namaelsjbatfrin toereltlricbe menfebê, bi fi il9onic,Canonie,^jonne oft îàagpne, eöel oft onebel,groot oft tiepn.')Ugt;ant(als iegbefept beb)ber menfeben lenen bte (Bobt toebebooten, bat ia biet faerbo2gben,cn fi ftbtnen boo: be toerrit boot te frin,toät ft en lenen niet mebe na bet lenen bes toerelt8,efibaerom baetbaer be toe» relt,taant fi en beboozen he to errit niet toe,gbe» loc Joan.ybf .ftaet: ,$t ett fijn ban be toerelt nie« toant toaren fi ban be toerelt,be toerrit foubefe lief bebben.;^aer toant fi op be bunte belonen alle begbenuebte bes toerrits,met (Bobt te fier uen,baerom tootbenfeban öe toerrit beruolcbt: en baer aen tnacbtnm altpl btlcipelen en bin-

UPI V)o:6ni bwebn««

Bewnlt;®nö8 iiphemien^tft öat fi tnalrftnürrett lief Ijf bben,fn bat fi nbsp;nbsp;nbsp;niet en lenen na t lenen

bee iueTeltB,nod) na öf flfnutzte bes iilreftf)», macr ill fabe bat ft btt lenen boot g^een lenen en achten,matt fi berinat^teii mel bzolijtbet^erié be toecoctnlle ons loteten 3efujC I;2tftt,tube ban falljaet lenen openbat tïnotben^tfift^ütien bp lt;i5obr,3Hfo fouben ïni Ijiet alte male leur, rtt(jt oft bit ons lenen niet en ïüHer,toant toi fouben bat bp lt;IKobt ïitTtoat|)tenbe fijmenbe in bit lenë en fouben toi niet boen ban fttnben tfg|)tn onfc tmabe begljecrtni, enbe toi fouben altijt leeren ftetuen,al8 3ob fept in fün.ij.eap.l^et leuen bes tnenfcljesia tenen ftrijt opter aetben,bat is,ee* nen Itrijt in ten gijeeftelijefee boot.tÊnbe bat toi bit boen füllen bat bclouen tai,al6 toi g^eboopt tDozben,tnbe bat beteehent, bat toi onbet btoa* ttt gljtftthen tootoen,

5ÓPat ^et boopfelbebiebt,tnbe|)oebat ^et niet ban een teehtn en ic« JDat.ij.Capiftef.

ietoig^eboopt tootben^fo füllen toi felt;* hetlitb toeten enbe gbFloQueii,bat ons al Ie nnfe fonben betgljeuen toozben boer C^zilhim onfen falic(imaltet, en bat toi binbetê ilBobu toozben: toant Oob toozbtonfe baber, enbe Cbndustoozbt onfe bzoebet :en bat felue Tet^t,bat C^ziftue ^eeft, tot bie glozie fijns ba« bets,bat crigen tot ooc: toant be bzoebers (jebbê g^elijchbeeltec^ts tot ^aers babers goet. Xgt;it en bnctigyen tot niet boet onlê goebe toereken

Wgt;af baf e Äafff t böcfpftfiH Diengf, totnf taf cn ^tbbêtiocl[, niet gort« g^eößEn, AU tof geöoopf tao2i)ê,tnaet puerlic Üoet öegenaüe lt;ffi^ob»,eït boer cmfegE(ooue,öattottieg^enatie ©oba beftoutaÊ./n bat tat nbsp;nbsp;faticit eenc ^eete

en falicfjtnaber hennêttoat op bat |)f ons mocf^to feuenbe make is s{)e[l32iien,en op bat ^f ons groot cn rtic moeite mahcjs f^f clepn en ertn gc toozbc^nfs.ijXoj.ta'ö.n-acttC^itfftusfß om ongt; feu taille arm g^taotbc,als ^trpcfe toastïlOant jC^tiftus is ons gefjeel oitcr g^egeuS ban finen 3Jaber,op bat ^i ons folbegroot,töck efi falic^ waken boer fijn bootttaât toi ons feine niet lgt;cf* pen cn mnr()tc,i3 ^i boo: ons g^ebozê, als i^a, jj.ftaet. (Een bint is ons g^eboten, “ÏÏDant tof al fetnael ÖSobf allncbc fc^nlbic^) toaren,om3lbä8 fonbebaet taf alle te famen inebe beerft fijn» toi ban ons felnenniefc Ijelpen en tnor^* ten,taant tai ben bnpnel epg^en toaren,fo ^eeft ons (ISfobtttacEnietcfielijthegRncn g^cg^enen tnbe ttnee bingl^en om onfen taille gebaen:®en perlten baf (;i ons fazij ^eftgtco£f^t,engeniófKt banben buuel cnbe fonöctïïfn anberc,bat ^f ons baer en bon? kinberc dKobSjCn etfgcnamê baf» fijnregiozfê (naertc,en bit al fanptê ons betbitn fte:(ÏSbclnchals (Efaias fjabbe gl^cpzop^cfecrt fnfiin.pi.tapit,5Zgt;Esmenfc{)En boof()eptts Ijctn beTgbenê,en ^i beeft ttaeeberljanbe gatten faer-cregben.^ü Zadjarias int,tp.tapft,lkecrf b tot mi,taant ick fa! h ttaeeber^aubegauengbeuen, baer alle bepbc befe pzop^jeten fegg^icn 3 bat tot

Cta« trfngÇe« ^eeft ons lt;Œfoht g^fg^citen« ,boni onfe fonùen , öaer tui faetboemenilTe boot berbtct {jatjbtn, ban lt;lÈgt;oïJt Rebben beftreg^en tbjce gauen^eti baet om liepen tot fijn fibe ttoee fontepnÊ,toater enbe bloet:^l9et fnn bloet ^ceft fji ons gljccocl^t banöcn bupnel. ^l^et Ijet toater i^eeft l,i ons g^etonOtljen enbe fnpuer gematcf, toanttoibefmet enbe onrcpntoaren,opbat^t onsrepH enbe funer tnotfjt finen ïUaber offeren «ibepzefentcreti,als finte pantoels fept lt;Êp^e« «ij«captt,cnbe0p beet anber plaetfen, ©iljeeft ^em feinen booz ons gljegljeuen, tfEube ^et toater beteehent noc^ bat toatetjCnbe bat toaffr^en op be bnnte,baet toozben toiingljepntgeett'en gy e^epitc^t boet ons g^elooue, op bat toi onbe-fmet en fnner foubê tomê booz lt;Ê*ob ben baber, bie ono aêgcnomë fjeeft booz fijn kinbcrêjen bie ons mebe er^^ename l^ceft gcraaect ban fijntt gluzië met ff tizifto 3efn finë fone onCen bzoeber, lt;n bit is be gljenabe bie ons op bcbuntegljt-fH;iet eïl gl^egljeuen toozh^lpaer op bat toi niet onbaucbaer fülle toefen boozbefc genabc/o bet binbë toi ons toeber ,en belonen bat toi ^em toil len bienë,en toi berfakë ben bnncl en aile fijn be tozinge,efltoifaelouëgobtc bienë.'en baet ont-fange toi onfennaemop,en gobt fc^zijft ons in booz fijn feinberë,enbe toi (joozen gob toc, enbe gobt^oozt ons toe,toant b* îb ons baber enbe toi fijn fijne hinberen. 3Dit boopfel toas gbefisureert boen be hinberen ban jfrael tot Cgipten g^ingb^ boer be roobe ^ee^enbe boen

bttto2te ban bat roobe meer* |M;Atno int meet betfanc,tnet al fijn gefclfr^iap, jDc fcitibtï ban Jfrael gbingê int mecr,tf cf)t oft fi in öe boot ^abbêgegiicn,tnaer toant fi j?0opfi' S^e{oofben,boei Ijaet gelooue gljing^en fi boet bat b)ater,en(alfo te fpzelten) tot ben bootg^in gen fi tottc leuê.jDoen fi te lanbe qnamê, bolcfj befe pi^rao na,tnaer ^i betbtanc met fijn bolc« 2tlbus boet een pegelic menfc^e op be bunte,als I)ib}O2btgeboupt:lt;£etil ontloopt l)i p^araonê, als ^i beginnt fiju epgenbotn ,baer tji ben bnuel tnebe epgê ig^e befeênêjen als ^i bztj begeert te tootbê ban fonbé en ban ^^arao,bat is banbê buuefi^et l)i en tnac^ pijaraonetn niet ontlno pcnjji en moet boet bat toobe meeT,bati8,^ien mae^ ben buuel niet ontgaen,f}t moet Oerbozen ÏDOzbé bit bê biatet enl^.geeft.lt;£n boit be Rinbe té bä ^frael Pharao fagê na comé,fo geloofben filt;iB^obt,en fijn opOobs g^elooue efi genabe int meet getrebê^ec^t oft fiinbêbootl^abbe g^ gaÊ,mtr met ^er geloouegtngéfi boertboater, en fijn(fo te fpzekê) habet boot tot blenê gegaê, :2f(bus fal eê mêft^e bê buuel ontgaê,fo moet fjerbozê biozbê tot ben gl^eeft en tontet, baet gaet ^i in,tec^t oft {;i ter boot g()incb ttoat f,i be* loeft baet,bat b« al fijn quabebegfjeette fterurn teil,en bat f^ier toilleuf boozbetoetcltoftbl boot toaer,bat is,bat bi niet en toil leuen nabet toetelt,maet bi toil fijn leuê berge fai lt;ÎEgt;ob. albus met gbelooue gaê toi in be bunte, bat is, met geloonenentê toi aeninbê boot te gaê,nict

7 ^^otbaftnêeenfeerttenleucufalbeftflCtt« bes Hcbaës,maer öet fonùê.Æn al bunchet onâ Ûoacr te,toefen,alfo int mepz, ûat is ipöê boot te ! ( nbsp;nbsp;gae,toi nemê eenê moet,en gljeloouen be raarst

engoetfjept (ßobs, en gaê tnt mcp2,bat is,in be geeltelihe boot,en toi netnê aen en belonen onfc îonbê te (teïuc.iJÊn gelijc als toi bat met ftâtac^ IfJîâï telihcngelooueenbetroutoêboztê beginne, fo P * ft ©obt ooc^bat toi bat mepz.bat is tot befen nb,, fleellelikêboot telâbe,batistotbateetoigele-»•ni nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;comê,pfjarao,bat is be buuel met onfe fon*

ben ûte betuolgl^ê onsmtaer fi betbzincbê in bat lDattt,oat iB,be8 bnuels mac{;t en alle onfe fon* dj. nbsp;nbsp;■ben gaê te niet als toi metfnlchêgelooncinbat

tolltet gaê.îfls pljarao boot toas, boF fongê be bâcten (I5obt, bat fi tot bat £ toatet en tot bat perikel bes boots toarctc labe ““quot;I gctotnê,2tlfo oock een ker lié mcnfcljf, als fji tot btoater^ bat is tot befe g^eelielikc boot coêt,bat 'ly nbsp;nbsp;is als ^i ftetft,fal ^i dßobt bancken, bat ^i ^ent

frfi tot fulcké perikele ^eeft g^ebzodjt tot falic^cpt jlt;‘in bes eetoigen lenes, ^aer alfo läg^e als ^i {jiet _ nocl) in befer toeereltis.fo läge fal ^iinben boot r nbsp;nbsp;nbsp;toefen,bnt iSjfji fal altijt geeftelick Ó:erué,en fijn

L*’’ nbsp;nbsp;len? fal her bozgé toefen boo2 be toerelt bi dSot,

Hf §iet,nh fiet g^i toel Ijoe toel bat ons boopfel is |,„!8 beteekctint roobemep2,al3,i,ffo2.):,ftaet, ^Egt;n fc faabers fijn al onber be toolcke getoeeft, en li fjebfaê bat groote mepz onerg^egae, en fijn boer

Wri J8l9opfen in be toolcke gbeboopt, i£n nh fiet gb» toel toat bei boopfel beteeket,en toat toi baer be

toflfet tK IS titcf ban toi ïotten.JlJfa rp önt tof foiiïii' altijt aenöac^tjcf) fqtt toat tol goö bcloeft ^rbbê,fo tDOzöê tot getccfeêt met een crups,cn met ijet toater. i^etg^eloouc , bat ïni in bat boopfti fjcbbê, bat neemt on« onfc fonbê af,en fjct toater en ia anber« niet ban een tecben,baet toi me be tooiöen gfjeteehêf, bat tolt; onber gobs toimpel,bat is^ oiibet fijn ernps ^oo ren en ftrijbê,geiijc als öc jfobê fjabbé (jet teefeë ber faefnijbeniffe,baer mocfjtmê tot merckê oft fi 3obê toarcn oft {^epbtnê,en gelijt als ber fjcetS fenecfjtêfjaera fjetïêtethê b2agê,baeïcanraêbi toetê,toien fibtcnen focrijgen'totooc ^etteebê bes öoopfeis op be bunte,bacr toi mebe beteebe nenbatd^oboiifel^eereis» (®en anberêi8|)et boopfei bes toaters noch een tcefien betgracien lt;i5obs, baet ons gobt tncbe feher maett,bat tof fijnte gracié en genaben fnUen g^enietê, en bat ^i ons onfe fonbê bergeeft en fijn Rinbetêmaecf baer geeft fji ona bet teeben bes boopfeis op tof een pant, bat tai feber fouben toefen, bat Iji on» niet bec fat ê en fal in onfen (Irijt en boot, bic tof bier fteruen in onfe qitabe begeerten en fonbê, en bat toi fcbcr iic foubê gbetoouê, bat ons na bit teuê fal gene fijn eetoige leuê. (Êfi op bat tot baninetgrooter ftantacbticbeptfoubcbeQaêfe Ktijbeti,febcr toefenbe,bat ons dSïobtnpmnier* meer berfafen en rnl,toât toi (jebbê eenêpant bä bê,bEtteehenbesboopfelB, (Êniftfabe bat tof forntijts inifTen introobe niep2,bati8,raifrentti onfen ftrijt bcttaeB te ttoijfelê,oft bat ons onfc«

I

*5rg^loouÈ boef be fern ben tof*

ßtöt te flier toozbt.fo fuHen toi aenften onp fee* fccti en jiani baf tot Ijebbc ban gobt, baet fji ons mebe beloeft f)eeft,bat tot fijn htnberen fijti, en bat Ijt ons niet berlattn en fal, 3ilfo fegg^eiefe ban,bat boer ons geïooue aife onfe fonben too2-ben faergeuen,lt;£n batfe ons bergeue fijn,en baf toi hinberc gobs frin,bat toi gobe toebefjoozê m batgobt fijn batm^ertic^ept oner ons toonê fal, baer ontfangen toi ecnê pant op, bat is ^et tee* feen bes boopfefs op^aifo btctoils ais toi op baf teefeê benefeê, bat toi ban fonbê aenbat^ticl^ toe* fen,toat gracie en genabebat gobt met ons fjeeff gebaê,cn baf toi gob tocfael)oii2c,en bat toi gobs feinberêfijn» óiet,nbfictgijttoeltoattboopfel bebiet, en (jet is booz gobt alleieês oft gfji tacÇic tic^ iaer out oft.pr. fijt, ais g^i gehoopt toO2bt, toant gobt en fiet niet ^oe ont gÇi fpt,raaer met toat qpfet en mepning^e, en met toat g|)eloonc batgiji^etboopfei enbe btfe gracie ontfangf, ii?i en fiet onefe niet oft gl^i Joben fijt oft l^epbc* ncn,man oft bzontoe, ebel oft onebcl, 3l5i(fcfeop oft bo2g^er,ntaer alleen bie met gantfen gljeloo uc tube betrnutoeM tot gobt coetnt, bie boet bat eetoig^e ienen gfjetoelt, enbe ^i tiercrijgljet als lt;15sbtfaeloeftint iÊnangelie.

Wat toi op bat boopfelbelonen,en toatpzo* fetlie bat toi boen, jDat.iij, jCapittel, ® toeereltlicfec uienfc^e alfinen ^aer tot - nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;bnec^be kiertnaft,fo fegg ê fi, laet tnonic*

jr'^ien bat boê,ûie ^jebbêt btloeft,rcc^t oft ft

Watmen int boopftlfieloeff« niet ierfaoïiöc en tontê tot öe ieeringe lt;ÏÈ»otis,eïï oft fi niet beioeft en ^nböê.aêgefic öat geen mo* nine meer belonê can, bâ toi op be bunte beioeft l;ehfac,ais toi anöets toei aeninettbé toat tboop fei in l)eeft,alßicgenöcclj tiebgefept, lt;Cn tot fijtt faeel inccr lierbonbß tot onfe beloftentfif ,bä eert ntoninc totfqn ptofeflte, toät tot en itoeeré g^ee pen mêfcl^Cjtnaer lt;lPobe,oft toi en beiouê gpeen ntenfcfjê Tcgel,tttet i^et ®u§geite te |)oubê, îLact g^i b tioclj bunebê bat ^et een ciepn fabe ts feer* ften te toefen.en ^ebt jCij^tfto b ietiêbeioeft te bc terêjCnniet na bet toereit te ieuc oft nab? biee* fcbetl^ct ts een groot binc^et berCtê gelooue aen teneniêjbatfo toepntt^ tnenfc|ien toetc toat in ^eeftjia ooc bic ^ier boot be toeerelt g^eleert fctjiinc te ftjn.^lpaer baer niotbt petnat Icggêt^c en beb lt;Kobt niet beioeft, ic toas een hint: ïtatet fcif {joubeu biet bont mi bebben beioeft, jn bat gbt Oobt niet beioeft en bebt boott aen aïs fijn fetnt te Ieuê,fo en beeft bi b ooc ban niet ontfan* gen in ftjn genabc,om mebe erfgenaê fijns rije« te tootbê, jpfa niet te tnin,oft toi bat feiue niet ge ioéft en bebbê,nncbt58 fijn toi bat al enen febut* bieb ft nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;°ft Sb' geffotuê toaert boen

gbi een iaer out toaert, fonbt gb» oor faiieb beb* ben getootbêfgbi fegt ia, boer tgbelooue intjnre petp,fo feg ic toeber tbêtgbibet gbelooué btjnre peten fo maebtiefj, bat gbi baet boer faiieb b^i^f mogen tootbê,fo is betgeiooue btjute peten ooc niaebticb b te betbinbê tot bet gene bat utoioeb

g^ieuabttBmoeten be fitnbttê teeren, fteloeft t) cbbê op beriics utaer fahc^ept.3Daet3 moet gl;t fo toet ^onöê ïiat b petê buo2 b faeloeft (jebbê.oft g^t bat felue ^aöt be[oeft,?l9aEr öe pc ten fijn fcJjnttnd) öe femöetc te berraatiê, en ^el* pen bat ft ter frljolê bjozbc gefet,op bat fi moge berltaê ^et l^,®ijâge[ie en ô.paubiels (ÊpiLte ten enleeting^c.'iUÖätbacrts be ong{;e{eetbefo toet toe betbonbê als be geleerbe,®n lt;12gt;obt be* net gebob? batmê bet (^.«Êuâgelie fonbe berion Wgetijtnet allee ben pztefters maer allé creatnc* ten,als jäl^atc.rbüftaeUbaer ons i^eere fpzcect tot fpn btfcipeléîdSaet in be gantfe toetclt,enbc pzeect bet iCnâgelie alle creatnerêîbjât Ijet ®uä gelte bfboozt ons alle geitje te tnetc.iÊn §.pau tocls en beeft fijn (Êpiftelê niet allee gbefcb^eiiê tottÊp2teftets,raacrgeniepnbo2gers,als pau* Ins febzijft 4 .Co2.i,baei' b* belqbt bat $1 fijn btte uen fepnbt totter gebeelber lterchë,bat ts, tot be faergabcrtnge ber iCbnftenê,tot alle be gene bic ben naein^efn aenroEpÊ,lt;Cn lt;®gt;obt beeft fo inet ben boot gcleben boo2 ben bupfman als boot be p2tefterB, j^iet te min, lt;15obt fal be febtiftueren cpfTcben tianben ptie tiers,tuant ft gaen baet op lebttb, bat (i fouben tlubercn,en be ottgbeleerbc be febtiftuere facbiebe, TDaetom inaert goct bat bebotgersbet iCuâgeliena be letter felfsbcr* amp;onbê,en banbupten btiflen met anber biflotie tot ben ouben teftamente,brant fo fouben ft ben ptebiRcr beter berftaen, ®n ooc toaert goet bat eta çegbelitïtfijn hinbcrenlict leeren lefenal»

je,ii)

Wat tot t no eten gtlootitn ' nbsp;nbsp;it

ttiEti in boozlEÖen tijliEn ùeôe.jDe Jotien fjabbrti fjaer toet tnt ljeb2Enfc^e,btE niotfjt eu pEgEltc k* fien EntJErftiiEn ,50 het na toETöeu ÖEljEpötUEit bEhcETt, en öuen fptabEu man eh btoutoe beptie iattjUj en baeroni toeit ben Ä31 bEl tnt latijn ouEi: gEfEt,op Qatfe alktnan foube niog^en bEïftaEii, en mEn paEEcte tnt iatijuicn öe pzop^EtEti toEiöê inber hcrc^Eti in tatijn gekfEn, (Ên inbtê tijt toa tEn faEEl fazciutoê en ioncfrontoen, bk be ^eplige fcriftentEEr toel ber(tonben,geitje als panla en lt;Êitltoc^intn,5Cgt;EinetriaB en ^19arttlla,En iueei: anbere baet tinte ^etonpinns af fetpft.^nbe be botgers lafen ben îôîpbel binnês I;nps,tnet (jaet feinbeten.fîb is een binefaannoobe, oft batmen bEljEpIigelcljtiftin bnpts ouEtfEt,oft bat be hin bEten altemael latijn leEten.ilBoc^t peinant iifa feggen ; 3tlte menfetjen en mogen fjaer kinberen tuet ter feljokn ()ouben,toant fi atm fijn,3c toik be tnel batmen bet atmet IupbethinbetEn,tot bat gtraepn goet ter fcljokn i)ielt,oft batme bat geit name, batmê fo oneiuloebiclj te coft lept aê Çeptigen en cmtaers te bEtcieten ,aen cloolletB en bieariEn en pzonens tE ftirfjtEn,oft batmEn in bEt ftetchen offert,oft baermen gulben baten efi otnamentê om euopt, bit geit fonöemen bnpknt tnael beter befteben, batmen baet armeiong^jen enbe maerfjben mebe ter fenolen ^ielt,alfo lange bat fi tefen conften enbe berlfaen,b)ant mebint tnenicfj ont mêfe^e bie fijn bagelics gebet te toe* ten {jet pater noQet^not^ niet entani

llgt;octtien be RnibcTfn leeren fal.

3Daetotn feg ic, toaert goet boo: be jC^2tfte^epf tjatmcualle hiuöeteu (tetter fenolengaen,ter tijt toe,bat fi tno cfjten be (jeplige fcljzift perfecte iic en bolcomeüc (efeti cube berftaen. (Ên bâ fou be be gene bte gi^eenberftant oft fin eti (jabbe te fcituen bi bet fenolen,eep anibacljt lecrei tbiacrt fahe batmen alfo bebe, bat foube bobbelpznfijf «« be toerelt bzetigeti, ®eti eetfteti en fouben bui fo beel ong^eleetbe pziefters enbe tnoniben niet |)cbben in ber ^epliger bereken, £lb boozbc bacr fo beel ionge pzieftera en nionikeii, enbe alle mä tn bient baer niet toe ♦ ®nbe boet ongbeteerbe pziefteten enbe moniketijifier gzoote btoalinge inbet toerelt gbecomen, boant fi pzebiken bat (t boeten,en bat gljeloouen be ongbeleerbe, ®eti anberen font bier in baten, boaett fake bat alle tnenfeben cerlt fo langbe ter fcbolen gbingen, fo tnoebten (i altijtben pzebiket beter taetftaen, boaert fake bat fi bie biltozie oft ilBijangcfie na bet letter fclue faabben gelefen,enbe fo moebten alle faozgets op paer bnerc met baer knechten en feinberenbanbat (Ênangclio oft banbenpfal* men, oft bantibr bepligljer fcljzift tnalcanberen bettellen,boo2 batt fabnlen enbe liebtueetbige onfaetaembe materien bie fi tnalcanberen na feg* gbt” ♦ d^bcfiick alfraen nbi fomtijtß fiet,bat am* baebts gbtfelten,bie tet fcbolen bebfaen gegacn, biefingbenbictoilsfangben onber baertoerck, bie fiint cboor oft fcbolc bebfaen gbeleert, enbe aubet j^bcfcUeufni^t^eu oufnpuer liebehens,

TlßaiJ»

lÄDat tot fiilfen g^tloouen

toant fi cn Rebben atiöers niet geleert, en nan,bat ft ùie artibelen be» feerftê geloofs toetê en noc^ Ijeetent aile feerftett menleken te toefen« WJat bat hertten gelooue is, en toatmen geioo tien moet bie faiie^ fal tooaben. np,iij,

3iCJjcbfae tn bat begtntlel gefept.battet fnn bament bes betfteboras is tge{oone,toe{c gelooue fo rec^t toepnit^ menfcljcn ^ebbê oft betllaen toat bat gelooue is. Wi meptiêjals toi geloouen bat lt;î5obt 05 obt iss en onfe jCrebo ronneu,bat toi ban bat gfjelooue i^ebbett bat eett herfteii menfebe fcbulbicb lt;0 te Rebben. jDe bu* nelgelooft oot batter een dPobt/ê eetoieb leuê, en belle is,en bi en is bacrS niet te beter,fn Jat. ij.ö:aet:5De bnuelen geloouen,en fi beuen.Jtem gbi fiilt eertt fimpelir geloouen, fonber argneré bat be baber,be fone en ben ibgt; gbeeft een ÖPoöt is,batfulr glji finipeli£l«geloouen,efi gbi en fnlt bit niet begeeren te berftaen, en betoniert b bier niet feer niebe,toant bit en is bat pzincipael niet bat toi geloouen fnllê,en ons geloone en is öae« niet in geleg en, toant bat gelooft be buuel ootb to£l,altt geftpt iB,cn bes en is Iji te beter niet.

Wilt gbbf ban toeten toat gbi geloouen moet, bat leert ons paulus }Som,iiij«baer btfaan:^b2a bams gbeloone fcbipft. ^ïïaer toant toi bit niet berftaen en tonnen fo moeten toi bat berber btr balcn.êo füllen toi eer ft geloouen bat ^uange* fium , ^ocn be ibeere began te prebiben, boen fptac bi albus5^par,i,ïlaet b fonben feet toefen.

omfalttïjfeteoîhen«

tR gelooft he« ®uangelio,^l9oc^t g^j bzag^enj ïnatis-tat «Ißuangeltutn J 2Cgt;at faehïet op hupt», een gochc b zo (the bootfcap of tphtngé, toant is een bootfctjap her gonlte,getiahc efi faarmfjer tfdjeptdSohs tot ons.i^et is,fegge jcbjeen boot ft^ap hat dPoht ous in genaht ^eeft gtjenonien, en haeTom fongen he engelen hoen (Boht geboten toasjfo ïtu.ii ftaetzjc betcenhige fa een gzoo te blijfdjapjhaeï ts fjehen gebozen fa faltc|,niafïe« Ctjziftns jefus.^u bit ^uangeliunijhat ts,ihefe bootfdjap füllen toi geloouen.hat is,toi fülle ft-feetlicg^eloouen, hat lt;I5oht he faahet finen fone ^eeft g^efonhen,op hat ons fouhe fazij toopeti faanhen huutl,hien toi epgen toarenjouetmihts he fonhe onfer terfter ouöeren,efi toi en conQen ons feinen niet Reipen,toant toi epgen toatê,en niemant en moc^t faooz ons faolhoen,toant toi al temael gelijc epgen toat en,fo îRont.in.ftaet : tot Rebben alle gäbet gefonhic^t en toi be^oenc alle he g^enahe dBoös.^Die han faolhoen fouhe faooz ons,hie tnoeftfonhei fonht en epgêhotn toefen, tn fukben pattoon en toas in he toetelt niet:$u toas etn hint faan noohe,oft toi nioeden eetoelic fattlozen falijuen,oft (ßobt moelle menfefje tooz* hen. ^0 bttft hie almac^tig^e lt;15oht onfet ont-fttmt,tot he gzoote liefhe hie tot ons g^e^aht hetft,fo 3ete.):):):i»ftfltt’-3n eetotget liefhe ^eb it fa lief gt^aht,bactora l;ebbe it fa tot mi g^etogen met barra^ettic^ept, op hat l,i ons lt;3Egt;oöe fo met

hoot fouhe faeifoenen.^^Oti). jEo2int,fa,{taet:

yß fa

C^obtts onsfaaöt^

be babcr ^eeft ons boet nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Gnen

fone faetfoenh éo fa jCIjnftna getooaben eê mtb ödaet tnffrijtn (Kobt en bê menthe, en {;eeft |gt;em fefueti geoïïeït een offer^anöe fiiien babet, liaet ons mebc betfnent ^eeft. 4Bn ïnât nb be buuelftjn f,ant ftae tn lt;]5obt,baer gftc en tec^t inen ^abbe,fo ^ecftbc binielfijntec^t faetlozen, tiat f)i oner ons fjabbe, en fo fijn toi ban bes bn* uels epgenbotn berloft, en tot ^,oo2en nb (ÏSobt ioe.iCn toät nb be fane gobs mêfctje getooibê is (o is ^i onfe bzoeber getoO2bê,en tot fbn Gne t)2oe berSjfo fijn tot ooc mebe etfgenaê ban fijns ba* bets glo2ie,fo 3Rnni.biö,ftaet:^tjn toi hinbcten fo fön toi ooc erfgename metlt;Ct,2itto,i£n toi ^ieb ben fo bee! en gtoot rec^t totten gentel als jCfjzt fins feine ^eeftjtoant ff()2tQ:us is eeti fone gobs fo ftjn toi oodgt;,be^Aluen bat Ijziftns is een na* iuetlic fone,en altijt een font gttoeeft, maet tot ftjn alleen binberc gobs, tot be goeberttcr cfjept gobs eng2acie,bic tn op ons ^eeft gelaten, alfa lt;p^t,i,ftaet, bat gobt ons ^eeft fe bo2êgefc^ict fcinberc gobs te ftjn boer /D^titttim finen font, jDit is beetüe bat tot geloouen füllen, bat tot fe kerlic ftinbcren gobs ftjn,en bat gobt onfc babct i8,tn toi ftjn fetnber .lt;en anberen fuit g^i geloo uen be toootbe gobs, batter altemale gefc|,iê fal bat gobt Ijecft gefp2obctt tn beloeft ,fo paiilns ban 3fb2al;am îSom.iiij.fept; lt;lEgt;obt (labbe 2fb2a |)am beloefLbat ^i eenen font fonbe crijgé, baet tioclj be lalicptnahecs bes toerelts ban foube ge«

®iib£tol' fijn t^ocbn'S, ■ ' tiozê toozbê,3tb2al)S,al teas bat fahe baffef tcgg liernatuetêtoaB,bat fijn ^npCbzoutoe foube ont fatigê, niet te min Ijt geloofbe be toootocgob«. «Ên boê be fone gtbuzê teas jboen g^cboot tjetn gobt bat ||i fijnë fone foube öoobê en fjicr toaa Stbza^am oot toe bettpt;lt;Cn Ijj geioofbe battet tnogelihei foube fijn, bat faanbet boot toebet op foube ftaen,ban bat lt;®obtc beloftetuffeniet toaer en foube fijn.3tlfo balt moeten tot noch op be tooozben (IË»obo (taen a{ toaert fahe bat alle tnenfc^tn,enbc ^ug^eten, enbc bupuelen ona anbeta totlbtn toijß mähen, toi fufien feherhrb gljeloouê bat gobs beloftenifle fal gcfeljtebc ,en bat gobt ons Ijoubé fal,bat {;t ons beloeft fjeeft« jiîb toat l^eeft gobt ons beloefti®obt i^eeft ona beloeft fqneetotgljeleuen,boen ^i fepbe.ïLatet i) leet toefen,en bat eetoigfje leuen is b nahêbe, iCnbeop een anbcr (tebe.ÂUe be gljenc bie gl;e boopt is,en in mi gljclooft bie fal falic^ fijn, als ^©■iTciis fcfj’ijft in fnn.tbi.capit, 3tfml,i Ijceft ons belocftbeTgiffeniffetian allefünbê,alle ben genen bie in tjem geloouc,bat is allé ben genen bie tot gStfex l;ettê aen gobtballê en bettoutoê op fine gtoote barmfjerticljept enbeg{^enabe,a(* g^efcfjieuen is int toerch ber 3fpo(telen int.r^a« en fijn be tonozbê han ,Çi.peeter tntt ê 3oben en l^cpbenen.^ÂtiepzopIjetêgljeuégetupg^enillc, batfi’beTgl^iffenifleberfonbê iiercrijgen fullê, aUcbegbencbicinbê nnemjC^zifti g^elooucnî ^teraooc^^eeft ^ionsbcloeft battothinbncn

ons ©obt nbsp;nbsp;nbsp;Beloefh

lt;8gt;titJ8 fijn füllen,ft 3t)4.rtaet:lt;IEgt;oöt ^eeft gegeuen bat ft titnbeien nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;füllen tDO2ben,a(

He gene bic in ^ent gelooucn, bit füllen toi al te tnacl ftantaftelic gelooucn,al ill fahr battet ona onttnogclic bnnet te fijn na onfe tocreften of ftn* bicfj Icueii,ais ^(bza^atn bebc,toant ftlfiont.iiij. ftaet: Jtbialjam ^eeft gobt gelooft,cn tis f,ê ge velienttot tecljtuaerok^ept. 2f ls toi albus tuet gantfcljer fetten geloouen, ft ill ommogclic bat toi hergaen fülle »(Bn toant ^i alle bine niac^iiefl «8,ft mac^ ^i toel fijn belocftcniffe |iouben,enbe toät ^i bie albet barni^erticfjfte is, ft toil bi ons eoc gelaouc bouben,alleen connen toi in bet« ba ttelic gelooucn en betroutoen.'iSDant g eltjcfe al» bfons buptê unfe betbientten fijn binber bf^ß gbemaect cn fijn erfgenamen,op bie bunte, alft toil bi ons oec gbeucn bupten onfe faerbientlen, bat bi ons faeloeft beeft«2Daerom cn fal niemant tnillroofiicb toefen, toät geitje als gbi met b goe be toereké niet faerbient en bebt,bat b ®iobt fijn erfgename gcraaect beeft, fis cn fuit gbi oot ora b fonbê niet miftrooftitb fijn, toant bet is alleen tot be genabe (KobSjbat toi falicb tootben, cube niet boer onfe berbicntlen ,itoant eet toi eettieb goet bobben gebaen,ia boen toi nacb,lt;lBiobs fata ben toaren, boen beeft ons dSobt fijn kinberen en erfgenamen geraacct,fo JRom.faiij« en (Cpbc^ ij.2(i8 toi boot toaten in onfe ftnben, boen beeft ons toebetom leucnbicbgemae£t,raet fijn goblikegzaciCjCnbe bi beeft ons in gbenabc gblt;

ernanf ei» fal mtttrootttc|) toefen.

hontê en ^eeft ons alle onfe fonöê bergreu?eÄ fijn hinöetê getnaert,en toi brI;onzêgoCit toe,eft ©oöt üefjoozt ons toe,en toi fijn een met (©oöU jDrtcr Ô oft Ons pemät toilöe miftrooUic^ matte, tfi (Engel oft Imncl,toi en fülle niet geloon?, toant niemät en mac^ be beloften (ßobs te niet make, 3ft fake bat toi fetter in lt;15obt g^eloonen, lt;®ubtfalfön faeiofteniire^olbê,toât op batg^ijt geloonêfolt,fo ^)eeft|)ib bat met eenêeet g|gt;e« ltooze,mer gelooft g bi lj2 nict,en tooH glji ouec mits b fonbe miftroo0ic^,lt;IB'Obt bie blqft (Igtaf tic^,mtr g^i en Ijolbt gcê gelooue,alfo,ij.'ZIiro.ö ßaet.cJSobs tooott is gf;ettoutoe en ontoanckef baer,toät iQ fake bat toi met fterue,fo füllen tot met t,ê toebetS lenêbtt^ gemaect too toe, (Eft itt fake bat toi geniet en geloouc , ^i blijft feket en getïontoeiilöat lt;I5ob ^eeft Ijë felnê ons bet bonbc,en om fijnber belofte toille is l;i ons ben ^emel fctjulbib-.maer en gljeloouen toi ^em niet fo en is ^i ons niet fcl;ulbir^i leeft al bat (Euä gtlinmboer,lt;15oben^eeftg^ec bincfo btetoils geftraftinftjn bifcipelê,al8 ongeloouicl)ept,ala i19at,):iiij,Üaet.2Doen finte ^üeter op bat toateo gbtoc,fp2ac 3efu8tot ^ê:^D gbi clepnbä gcloo* ue,toaeï5 ttoijfelt g^i : Jtem tot ben g^iebtigett mêf£be.fp2ac 3efus:i5ettont fone,b fonbè toozi» bêbbergljeuê. lt;En tot bebzoutoe bic ben bloet ganc l)aöbe;ï5etront bocbter,b fonbê to02ben b betgc«ê,als Sl9at,i):,ftaet,lt;En totbc blinbc:ge-^oft,gb’ bat «b bclpê macb i bic jjfpoftclê

3Dfe onjtlooufi^tpf is altijt

en mochte be bunt I ntet berbiitic om ^aet otijß loomct)cpt toine,a{sjn;2jn:uB fepbc tot fine bifrf nflcn igt;l9aUrfaij«^ ongeloouittj bofe cn^ettnee w'c^,f)0£ lang(;e fal tc bp b t)Ituen.3({bus fiet g^t toel bee bictotls bat gabt fine Jfpoftclê ^eeft gc ftraft ban fjaer ong^eloouicfjept.iSn j3J9ofES eti niocfjt {jet bolt ba^frael niet bzenge int tant ban belofte,toät f)t goöt niet gljeglozificecit en ^nb-« be,en toât acn ®ob begâ te ttoijfelen, op baj toi folbf toetê, bat alteê ftâtaffelic g^etoone ert betïoutof ons bzengt int fantbâ beloeften bat is inbê ^eraebals 5Deut.ic.(taet en ton ^l^ofes tooo2br,tot bê botch bâ Jftae t nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;en fntt niet

gac int tât ban bEtocftEn,om ntoet tecbtneTbtc* bept teilte,mer om battßobtbeloeft ^eeftntoê baberê 2tb2at,â,Jfaach,en Jacob : (Ên baer ont ^eetet eë tant ban beloftenitre,teâf bat toi faltc^ too2bê,bat en co et niet boer onfe goebe toerchê, mer toant ons gobt bat betoeft treeft, en (Kobt toit fine tooozbê raac^t g^enê ,atfo berre ats tei ■met gantfer Ijertê nbsp;nbsp;geloouftWiât dÇobt fjeeft

fetne ons bEtbonbc,bat{ji ons beetoige leuê gtjenê fal,toât fji en begeert atibers niet ban on* fEfalicl,ept,eri f)i bprniaêt ons bat tei bibben futten,teant f)i teil ons gfjeerne bertjoozê, ats fgt;i ons betoeft Joâ.pitn.TÛDat gfjt banben baber on bec miné nàem,bat fal b gt)efc^iebê,lt;Ên fji ts be tept allebtf onfefonbêtcbergljcnê, als fions feet fön,alfolt;S;ec^teI,xbiü,Q:aet.3tl: bat een fon* btc^ meufe^e tjém beheert ban fpn fonbic^ leur.

CPobt fnetf onfe falic^ept fof ïfcljfuaetbicÇieptjf)! faf leuen en ntcf tteruc, dtiitiE î3oma,):,liaef.';ÂHe he gV^ne bic tn (Ifi^obt gelooftjcfi betroiif,bie en faf niet bcfc^aêt tooi* beBjhat is,ötc tot gantfc^jê betroutoen op lt;lamp;oht ttaet, als be moozbetiaer bit met iC^zifto g^e* crnpit toas,als (li met gantfen faertoutoê C^zi-ftntn acgetoepê ^aöhtjtoert fjem gijeanttooozt: liehen fulöp met mi int paraötjs toefen. Cube flis fl^agöalena baer C^jiftns toe fpzach : jß« b gfielooue is h g^efc^iet,gaet in bzebe : als iu» tas fept int.faij.tapittef.

®en öEïöen moeten toi o och g^eloouen, bat cKoöt anöers niet eti faeg^eett ban onfe falio* ^cpt: iÊnöe haer onime,fo toat ons oneicoem^ toi fijn gtjefontoftcrancbjtoitoozben rijcboft arm,toi ÏDozben g^eeeit oft berfmaet, tot fijn EÖel oft onebeljtot lenen oft toi ftcrnen, eten oft bztncfeen tof, oft toat ons anberstoe coemf5,toi füllen altijt Ijier.meöe febzeöen toefen, toat ons lt;®oüt toe fepnbt jfefeer toEtEnbe,bat fonbec lt;lïgt;ob8 berljtngfjenilTe g|ieen hincfe en gfjeft^p'efï toant is bat fabe, bat baer niet ten blaf banben boom en toaept oft balt, oft een ban bat ljups en balt ,fonbex bit toille enbeber-^eng^enilfe ons ^emelfcljen babets, ^oebeelte meet en roerat obs geen bincb onet,ban bat gobt toilt,enbebcTbEngt , als be ^Bnangelift finte J^att^etus befcljztjft in ttjn,p.capttfel;enbe ftja be tooozben beEl^eeten:')©02ben nletttoee mnf Irt^en om eenen pennintltbet£Ot^t,eQbe niet eev

lt;2fobt furet onfe faltc^epf«

f)«n Wen en fal bet faaHen inber aetbe,fonbet bê tniHebes ^emeffcfjébabers.Cntoat (Bobtonfl bâ toe fepnt,bat fuUê tui met gtootet bancbaei* fjeptfaâ (©obt otitfangc,als3tfa2afjâ bebe,bie tot fnn tant moeft gac,als lt;ßen.TÖ«ttact,baer ®obt tot3tbzafj5 fpzac:lt;Œgt;aet totb lât,en tot b geflac^j te,en gar tint lant bat it b tfjoone fat ^oc toas |jt faerept fine albctlicfften font tt offeren, Jßb, .toât toi3fbzaf;53 feinber ? fijn tnt gefoone,fo moe ten toi O0c2(b2al;am8 tocrebê boe,als ff^ztflus Joâtbiq.feptsôibp îtbialjams biiibcren,fo boet Stbzafjîs toetthc,lt;Ên baetó fiHIeti toijt alfaetbul bef« b2agê,toat (Bobt tjebbê toil bat tot Itjbê fnl lenitoât toaett bat ons niet en btêbe/o fonbe fjt bat tod be^inbeten bat ^et niet en g^efc^tebbe, te toetê,ai8 biet tijt,o2loge,peftiientie,atinoebc fc^atting^e.ett,enten letten be bootfduet^gt fo ïRo.iit.tiiq.ftaet,ïIgt;ft toi feuê oft ftcrnê-,toi be ^oojen ©obttoe.jDaeru en fiüljê een irptiften menfefje niet bebtoenc,als (jêtribufatieen fqbê ouertoêt,maer ^i fal Ijê btrblqben,bat t,ê (Bobt toaetbic^ bent bat ^i toat om (Bobs toille lijben tnac^,al6 ^Dapolleten bebê,2f£t,fa. jDapofteien fijn b2olic gegac bant gerecljtc als fi g^eflagljê toarê banbê piince bet Jobê, berbltjbêöe bê bat fitoaetbirbbaatêumbennaem iTljzitti berbtiet te lqbc,(Bn Cbzillus b^eft fijn bifcipulê anbets «liet beloeft ba buicb en lijbc in befe toerelt, als Joan.tbi.ftaet ,?De toetelt fal baer berbliben, mact gbifultb bebzoeuêtjtê int feine çapittej

il9cn mort brröiiltjtc^ fijn (n Itibeti« ^xefct C^Hftus. 3n öe toerrtt fuit g^i biuch cfi lijljê ^EfafaÊ:macï betrout.VDât ic tjebbc öe toerelt beitounnê.tÊn baet en xb g^een fffeetön: teeRea bat een mêfcije betloz? fal bltiiê,bâ als Ijt ^tet cc fonbic^ leuÊ lepöt,en bâ faoozfpoet crijcfjt^teant tia te bud)tÊ bat tjê bien boozfpoet fijn eetotcf; Ie uen fijn fal. lt;Ên baet en is g^eê fehetbet teefeen bes falicl^eptB5bS als een mêfc^e goblic lEeft,en tïijc^t ban atlcbcrb2tct,toät booifpoet beteeRêt g^tmepnlich bat lt;®obt bien raêfclje faettooipen 5eeft,en Ret boet bê mêfc^e lt;®obt betgetêi^ct tegêfpoet beteeRct gemepnlic bat dBob bien mê* fcRe lief ^eeft^en be raêfc^e toozbt boer bzucR en lijbê bermaêt om (Bob aen tetoepê,baeromfalt; he mêfc^ altijt finê tuiUe gRelüc maRê met ben taille (Bobs,en lijbê faetbnlbelicR al bat onec tomê raac^,tjet fi ozlog^e, ptftilenttt,ia bc boot felue.cn biet g^elijcRc. ®n bc mcnftpe fal altijt baHaaeninfijngelooueenbettoutaêop (Bobt feRct taetêbc battet niet en gfjefcljiet fonber ben taille eng^e^eng^cniffe (Bobs^bancRêbe altijt (Bobt bat ^i ^ê taaetbic^ Rent om fine taille bet bziet te lijbê,als ^ofa en Hobias beben, en meet anbetc,toât (Bobt toeettaat onsfaliclj is.^nbe bieinftjnlijben murmureert oft claei^t tegljen (Bobt, bat tn is g^ec lCRziftê mcfc^e, toât Çi en gRelooft niet, bat jjjê (Bob berfoect tot fijn falie* ^eptîWât tai fijn in «Bobs Ijanbê gelijc leem oft potaerbeinbes potbacRers t,anbê,alB.ïRom.it. ftaet.^Ï) mêft^e toie fijt g^ü bie raurmeteett te*

Wibcijooztttötfobffoe. ' gcnlt;3Soamp;,tnacl) lec oft pntnerbe toelfeggê tattS potbachcr,\xiaerö (jebfii iiit aJfo g^emaectfjUtco fi,(Ên gclijc öic potbachcr niaect toaf pot bat |ii Anil,ft) öoet ÖPoöt met ou8,toât leuê oft liemen toi(f£pt fuite paiitneis) tol {joojen (!5obttoe,alB tinnz gefevt is. l^itromnietfukhPftantacJjtig? gfjelootie anebeibiict teberbiag^en, öatiß têa jEl)2ifttu nienfc^c lenen, en bat lo Ijet g^elouiie, öact ^et £^(:tttctibom op g|,efuubeert iB.lHÖSt tol fchet betroutoen en gelooiien,bat (Bobt ons CUabet ia.en bat fjt oiim nietbertooipen en fal,al id falte bat Ijt ons iib calltjt,toât al» ie fa gljcfept i(ebbe,baer en can gfjeê feherber teehê fijn bat fa gobtlicf{jceft,b5alß fa faerbzieteri ongeluconet loêtjtoât alle fcljaftc bes nteiitoc tettamenta en Ibelouc ons Ijiec niet ban b2iic en Itjben» CManbcnfelietflc toeclj omfalttl) te ‘tDoztiê/Ca4b4 31 moet een pegelic iCl^zifteti niêfc^jetoe tcti,batntem5tfa52tbam8 tijbê tot beften bagfje toe,bat eetoiglje lenen met goebc toetclïc en ^eeft facibiêt,nöcfa niemat en fait ooc öaer mebe faerbt£nê,als l^efa,faii,llaet»3Detoet en (jeeftnicmaiit totfaolmaert^ept g^ebioc^t. ^aer om btoalen fi,bic mepnen bat ft ban fullé falicfa toefen, al» ft faeel goets g^ebaen fjtbben, en alle bie mepnen bat fi ban füllen faetlozê blij* ucn,bat ft gljeengoct gl;ebHenenljefabê,toant goebe tocrclien en inaRê uitmat fehet bat be* Ijonben ftil toefen, enbe bie nietgoets gl^ebaen en ^eeftjbtc en ia ooefe niet feber bat |)i faciloxca

toozben faltc^ boet

fal kieftti, TDf toereken en mogen g^een fefect* fjept gfjeuen-.toant be |gt;^arifeii8 bte heel gort» gebaê fjabbe ,bie gr ootê loon faâlt;lBoht faettoac^ tenöe toaßjöietoerbt feanlt;Cobt bcrftnaet,a(a ilLuc.Tfaiij,ftaet,baer bep^arifeus lt;I5oöt bande, bat t)i niet en toas als anber fonbige menfcl[)en. lt;6n be pnblicaen bte g^een goet gebaen en ^ab be,en ootmoeöelicfiju fonbê bekenbe,üie toeröt fann lt;I5oöttng^enabegI,enoinc.i^ierom,op bat toi mogen toeten, bat dPobt onfe goebe toereke niet cti behoeft om ons falicfj te maken,fo fal iefe ectftbebieben.Ijoe bat toi alle falie!) frjm ^nbê eerften fuHëtoi toetê,bat toi oneimibts be erf-fonbe toaren ben bupuel epg^engetoozben,en niemât inber tocerelt en mocljt ons ^elpê,toant alle menfct)ê lt;$gt;obt geitje f c^ulbicl^ toarê, (Ënbe (bat noef) q naber toas) toi en bekenben onfe al* Ifnöici)eptniet,entoi enbegeerbe ooeg^eê !)ul* pebâ ©o bt, 2(ls baer nb gbeenen raet en toa» om ons banbé bupuel bzij te makê,fo ^ceft be al macljtigkc lt;Bobt boetfijn groote faarmhcrtic* ^epttot Ijemfeinen toillie^lie finê.èoneycfnnt menft^e laten toozben,opbatl)ibotrftjn boot bic l)i niet fckulbie^ en toaa, ons moctit berlof* fen banben eetoigljen boot,bie toi al fe^nlöic^ toaten,als fintc pautoels fc^ztjft Ïio.b. (Beitje als boer he fonbe ban eeuê mcfcl;e,hat is 2tbâgt; bie boot op alle menfe^ê gecomê is,fo is ooc toe berem tleuê (bat is be gracie lt;Bobs)boer een et» «Kfe^e^bat is boer JX jjiaiamp;um op ons gljecotnen,

• ’ ^oe bat tof falfc^ fini»

lt;ßn lt;Cp^e.f»lt;J5ebE«ebijt moet fijn beŒJabrr on» i^eerê 3efii fl'^ïifii.öie ons gefaeneöijt ^eeft met ren geeftehfct beneötrtie,bOEt ff^ztfinm finê ^o ne«2(föus öefe gracie is ons gefettet ban CBotJt pnerlfc tot fijnöcr goebetfietêf)ept5ntet boer on fe betöiêfte oft goebe toerchê, toât toi niet en be bcnöê ons epgenbom,en toi en ^abbês ba dSiobt niet etns beQeert^ en toat nb be bnpuel fijn fiant ftdein lt;I5obt,baer ^igljeê rec^t in en l;abbe,toSt Iji niet gefonbic^jt en $abbe, fo ^eeft lt;égt;obt rer^t g^ectegen tcgfjF ben bupnel booz ons,en (Bobt ^eeft ons bzij gemaectjcn toi fijn fine erfg^ena* men, en afie fijn glozie |,oo2t ons mebe toe, afs panfus ons ouetuloebefic feert in alle fijn Cpi* fteiê.jDit fjeeft (Bobt altemael ons gegenê fon* bet oofe betbienllen,efi toi en be^oeuê ^iet niet om te aïfaepbê,to5t toi ^ebbêt al,en tot fijn alte* mael hinberen (Bobs, als4.jo^an,ij.ltaet ßitt (fept^ijtoatgrooter liefbetBobt totons glje* l^abt f)Eeft,toat toi toozbé f^n binberê gel^eeten, en toi fijnt oocli.^l9tjtt alber liefttebzoebet8,nb fijn toi binbeten (BobSjbe falic^jcpt ^eeft(Bobt ons toillictjIicgljegenÊ boer^efum C^zifiumfi* nen ôone,toât jCljziftns Jefus is mêfc^e getooz öen,op bat fine îlîaber bolboen motste faooz ons,enopbat()ions toebetofinê Olabermocb* te bet foettê,als Äoaij.ftaet.Wi toozbc gfjereept ueerbic|,t boerbe gracie (Bobs bie roemt ban ICljzifto Jefn .^êois jCfjziftns getoozbê een tnib* teiaer en een btebemahet tuiïc{)é(Bob benCfa^

fijn alle Rinbttcn CSoha «

öet en he menfc^ê«il9ot^t pemât biagen; ^at ^eeft lgt;i fine tUahet booz ons gfieoffertii^i beeft bê feluëgeotfert, en i» feine he offex'banhe gbe* toeeft^^ls H^eb.bfi.ltaet. Sflfohanigen )6tQ'cbtgt;P betache te fijn een raihbelaet tnlTcbê lt;Boh en öë menfcbe,hic toelchc teas bepHcbjonnoofel,fon-het fonhe en onbefmet, Cft boet fijn boot is ons gegenê,bat tot Cbnttê ntcnfcbS ® iij.ttaet. «Cb» fijt alle gäbet hinbetê dPobs boett geiooue bat gbt bebt in lübxitto 3tfij, lt;Bnbe toât jCbfiftw« mëfcbe is gbetoozbê,fo is bi ons bioc» bet gbttoo then,fijn toi ban fijn bzocöets, fo fijn toi uo: etfgenaraê faâ fijn glozie,bie bi b^ finê ÏU abet, als Bora.b.ftaet. ffb^'^us isbooï ons ge(lomê,en beeft ons beelacljticb gbemacet fijnte gloiië.il^otbt pemât feggben; eett ons lt;!E»obt be CUabet bit altemael toillicblic gegeuê, babbe bat niematbetbiêü ßeet.ißiemät en babt faerbiêtmiemat en beeft met fijnbetbiêft óft goe bc toetcUê gobt bacï toe geb:ocbt,maet bi b^^fi tot bê felnê, en tot fijnbatmbetticbept bat gbe-barn,gtlijc als l^ieremias int.t):):i.capit,fept:3n een eetoige licfbe beb ic b lief gficbabt, en baetS beb ie mebeltjbê met b gcbabt,en ic beb b in gbe nabc genome«lt;£n 3oan*iti,Ftaet. Ifo feet beeft lt;Sobt betocerelt lief gbebabt,bat biRnen eeni« Sben ^one beeft gbegeuen boot be toeetelt: op bat alle be gene bie baet in bem gbelooft,fal mo gbê btbben bat eetoigbe lenen. D^ietora^battoi haaten tetoigb^ leuë fuUen comen^baet en be«

amp;«ib

fB ons bzoEher,

(ffifoht oiife goeöe toercben niet toe, als fia te P auto els frljiiift totté (Krieche int, iii,capit« ■ïEJacrt fahc öatter emigre toet g^egeuë toaer, öie peraant mocfjt leuenUic^ maken,fo fouöe öie tec^tneeröici^Ept tot be toetcomêj^^et nh Ijeeft öe fct^ziftuere alle menfc^en onhet fcniöe geflo* ten^op bat toi fouöen fijn befjouöen boer bat ge Joduein ^^^^i{lo 3efu*(Ên totten ÏBomepnen int t)iij.cap,3ft fake bat CKobt met ons is,toie mac^ ene fc^abe? öDft IjitoilbefeggenîJpicniât.'Wôât boen ons be Œîabet finen eenigen ^onegaf.toic ttoijfeltbaeraen «Kobten^eeftoiis alle binrfe met ^emgtjeg^euen.'iSDatbintkis bati ÏJatiB fazij^Ept ban bes bupuels epgcnbotn,bat is,bei* B^ifienifie ban alle onfe fonben^at is, be glozie en blijfc^ap bes eetoigljen leuês, ÏDit ^eeft on« lt;Kobtalteniaeigf)eghcuen,alsi^ebzeo.ix.ftaeb en fijn niet berioU; met bat bloet ber halnegt; ten oft boeken, maer boer tbloet ban bat onbe* ulectc lam Æfjzifto 3efu.(Ên ^ierom en befjoeué toi niet te arbepben met unfe goebe toerchê,ont 'bat eetoiglje lenen tefaettrijgljen, toant toi deb* bent al,toi fijn al falicdstoi lijn a! kinberêdSobs, ,lt;Kobt deeft ons bit altemael tot dem feine bnp* tenons beibienften gdegenê,^19ocdtpem5tbza gdtn en feggdeti: jek toil feine toat gocts mebc bocn^op bat ick fo beel te fekerbet tnacd toefen, bat «k fal falicd toefen^TUUe öe gene bie bit feg* gdetbflife be gene bie bit raepnen, bat daer goe* fee toereken toat mebe baten otn falicd te toozbê

2Dotr gobf toozbfti toi alleen faïic^, fcte blflfpfjcincten tegen goöt efi fi fp^eken tegc be mogent^ept en goetl;cptgoös, alfu (Kala.b, ftaet; Jctt pautns fegge b, Jft bat nbsp;nbsp;nbsp;befneöen

too?.t, /ri;2iftus en fal b niet batenjöat ia, ift bat g^i eeiüc^ betroutoen fethi bc toet oft in cenige toercBcn/o en fai i) jDT^ziftua niet ^etpen. (JBiiöc noc^ fept be f;epfige panlna int feine jCapittel: Eignen ban iL'^zitfo en fi ballen ban be gjacie goba^aile öc gene bit boet be toereken bes toets toillengèrcc^tnecrbickt toojben.l^oe mogen bâ befe tooozben elaeröer f£jti:2Dnerom boen fi alle gäbet blafpijemie tegen be mogfjeut^ept gobo, bic met ^aren toereken cenic()fins toilien beröie »»en. l^tetom fo fnJien tot altiit ons goebe toerei ken bocn,totliefbe5totp2ofijt ban onfen enen wetir[ken,cnniettotbe^0efoufetf8fickept,toat toi boet it^2iftum bat eetoig^e ieuen feherfijn, alft boo2 gefept is.^Die gene öie met Ijaer toerc« hen toilien lt;iÊgt;obc bolboen, bie boen tegen gobr, «fijt oft iji niet maeljtielj genoeelj en toaet fon* bet onfe toereken onfefonben tebergeneUjCnbc oft iCljtittuB paific niet craeljtie^ gljenoec^ en toaetfonbetonfe berbienllen ons ten tjemeltc feelpen.Ïbaerom moeten tot alleen cnbe puet op hegenabe tiPobs betroutoen lonbet onfê'toetc* ■feen joft Cf,2t(tu8 en fai ons niet baten, ,

jDat.bi.Capittci.

yfVf* 3tcfjpcmantfegg^en:tcktoeettoelbat mac^tic^, is om falic^te maké /r’*^'^tna£t te en toectnictoftbiUfal totlle« itg

WitoozbenfflHc^ tioen,Éen fi false öaticoocff lue meberec^tuaer» belle lciic,tnijii goeöe toertfcenfuUen Ijera bi aué tiUTen Öner toe bzeng^en, bat mt falit^ maeet anbets cn foube btjtuiet g^ebacn Rebben .2tl be gene bie bit ttiepncn oft feggen,bie boeti blafpl;e raie tegen be goet^ept CSobs, reefjt of ^i ban bé feinen niet batml;cttic^ en goet genoeg en toarc fji en moed eerft boet onfe toereben tot barni^« tic^ept bertoert bJozbenjtoant fo 3ßoni.iiij.liaet. 5De beloefteniffe en is itbza^c niet g|iegf)fueu boer be ü)ct,niaer boet tgeluouc aifceiu^enge* fien bat Iji bat fijnber naturen anbets niet en i^ bâ goetjjept en faatmfjeiticljept^als tp ons altijt bebjefen ^eeft, boen Iji in befer baetelt leertnbc boas,mant Iji en ^eeft nieniant berfmaet oft on* getroüft gelaten,toat fiooeban ^em faegeetben, anbets bâ be gbene biein bem niet e« geloofbê« l^ietom fulbi eens booz alfefeerlietoeten.bat toi alleen pnetlilien boer bic geuabe (ISobs fijn, en füllen üilicl, boozben.Cn gobt en tail niet beb ben,batgbi b goebe taertben of b rctbfueetbic* bept met fijn reebtueerbiebept fuit tntngf jtecbf oft b goebe toereken toat tnebe gebaet babbeo, taant gobt toiltalleen booii en bt en toilgeêbbt pe bebbeujtoantbi en bcboeftnieniantsraet oft baetjiiienjants toerebéoft reebtneerbitbept, alB (Êpbe.ij.ftaet. Witaozbengcrccbtiiterbicbt orn niet,boet be gzacia gob8,en niet tot oufe tonxkc ^lt;ßn.i,3oan,i).ffbnltnB is getoozben onfe berfoc *itage.;8@ocbt peniantbzagê: Waexonttotl 0^8

boer bit gzatie gobs

gobt bus tot betti friuen faJttb mafeetiijDat hort gabt baecö, op bat Hin goetbept en Gqn battn* berticfjeptfotieeltcclaeröer op otisfoubt laten fEbijnen.lt;Kpbe»p.©obt alraacbticb bicitjcfe enöe oucruloeöicb iß in batmbettitbept,bie beeft ons boet ITtoißunt faanbet boot toebetom leuenbicb getnaett, op bat toi ons altemacl foubcn bertoS bEtcnJoHen,banchc engloiificcTê fijn goet^ept onei bat menfcbelifee.gfflnrbte« Want tontet bat gobt um onfe toetcfeeft ona faücb tnatrte, fo eti baböc gobt bat niet gtbacn bucr fijn goetijcpt, tnaet onfe toercheo Ijabbent faerbient ycnfo tn beboefben toi grtbt niet tc bancfeê,mHer tot tnocb tent one feinen en «na toet ehe toc 'fcïijuê,:niaer tinte Paulus en alle p^opbeten leeren onS, bat tol allef falicb toot ben boet be gambe goba, en niât boet onfe bttbitnllen,toant toi geen en beb ten. lt;En gtlpc ata gobt bebben toil,batmen nie-tnant anbtrs Oanflten,looue oft Itenwlibê en fal ban alleen b?,fo entoil b’ ont niet beobeo bat toi ftan P emantfalicb^pt füllen iiEgbecwn,ban bâti betn^ toant goût toit alleen toefen onlè falicbepfc efi falicbmaîéet^en b* ^n toil piet bebbe«', bat toi ergena anberb trooft füllen tijecben,tout in goht etibangobt^nietin ona feluê, niet iti onfe goebe •teerdsen.iÊfibi^ïoto febîijftfinte paulua aôlt;ÎIIl turnàü.^Daer ie geopenbaert ouet ona bie goe-•bertierenbept goba ona falicbtnabers ,bic ons beeft gefont geinaect jWict boer onfe goebe toerc htnbietoib^bb8ngiebaen,raaer boertijngiacie

iC b

Wiberooutn CÈîobf ban fijn goetfxpf» cnbe bntcnljettitfjept, c£5n {jietó tote öaet meptif öat niet fitten tetfjtitcctötclj Jenen öen Rentel berötenf beeft, tote berooft lt;® oöt ban fijn goet* bept,toSt lt;®oöt beeft ons totlJitljlir tot bê feluS faltcy gbe niaert, aengefieti bat gobt feine beeft gbefpioben joan» bt, ßietnant en coentt tot tnt, len fi bat bent mijn betoHfebe habet trect.tJBnbe 3oan.icb,^i)nbet tnt en mueebbt forb niet boen, tßngoöt fpiccxf Jioer bett ptopbetiSJ^fani.pitö. Wt b feinen enbebbt anbeta niet ban fonbe en betöottttentllfe,maet fitlöt falttb toozben, bat moet b b an nri contcn.lt;fi5n Mioni.t)i,3Dat cetotgc lenen.entsiiiet öes geen8;bie bat bebben toiJt, ten coêrtttöiinjgbenett niet toe,öie baec na loopt met bet ta toben banbenilSoba,tote bbt boet fijn barmbnttcbeptgeuen totlt,3Daeiiotn btoalen ft a{tEraalt,bit öaet niepnen bat bent gobt beetotquot; ge lenen fcbufùicb te, oft bat fijt ban betbiêt Ijeb i)ê,Hlsfi beef goebe toereben bebben gcbaê.toât batgobt «ïleett gljeeft bén gbencti bic bt totl,öat toiftea fi gabt tot fijn bant nemen, en befe men* fcbefrettgetitalre nitnlLenöefi toozben bictoilö pnea.bateutongecgbtfiagben/fl ban goöthet toozpen ,alabtePbaitftt'toöte öaet fijn goebp toeeigen gob e hettelöe,tecbt oftfegob jntet gl/* toeten ctijbabbeiaT^aet tatlöt battiie bei bemelé befabÊ,ic,fal b taet geiiê,en bettont niet met allé tip bgaeöctoerthcn, niaet boetgeitje ïtncrjhtj. ftaetfittte gbi al bat gbenc gbebaen Ijebt, bat b gbt^öbeit to,fo fulbt nocb féggb^n jbat gbt onnat a

lt;3Ègt;obf en is nintMtnl bm

te fenec^ten fijt ♦ ootmoebic^ mort een men* fc^e ban fjem fetuen g^euoelen,ffri {ji fatjc|) too:* ben,toant gobt ben tjouecTbigpen altijt toebet* ßaet,enbe ben ootmocbigen geeft I,t g:aric,aJfo 3a.iiij.Qart, Tflamp;ant gobt tjeeft beel {teuer tê fan bic^ meufc^ebtc ootmoebic^isen bait gobtte toet^enbe begeert genabe ban een menftl^e bfc beei goets gebaen ()ceft,enbe berljouecibirfjt Ijê baer tot, oft bic baet mepnt bat i;cm gobt btc^ is boet fijn goebc toerchcn.'ïlDant (als te ge fept ^ebbe) gobt ni toil niemant om fijn goebc toercben falicl; maben, maet oni fijn barm^ettic ^ept toi lie « ®n op bat tot gobt baet boo: mögt bancben, enbe op bat finen name ban ons alien mac^toozben gelooft,gebanctenbe g^eeert,alb lt;Êpl)C.t.öaet, lt;ffigt;obt Ijeeftons eenlieflicb enbe bancbelic toetcbgebaen boer finen fone.jîgt;p bat al be toeerelt inac^ lonen en pipfen bie goetfjept en be barm^iettic^ept lt;®obs:enbc Bom.iij.jEJte terljtnaetbic^ept (Bobs tsnb fonbet toet open* 'baet getoo:ben.®nbe ^tetom en toilbe gobt nie mant fen eetoigfjen lenen laten romen, boo: fijn g^eboo:te,nÓ£^ Stbza^amjiiorf) ^faar, nor^ïDa utb fa îRbmano. ilj.ftaet : ïlDi l)cbben alle gabex gefonbidjt.enbe tot beljoenen aile gäbet be g:a* Cie gobs ♦ ^p bat fi enbe toi fnuben totten, bat alle menfct)èn,btc baet faltcf, getooxben fijii,bat fi boa:ben boot jE^zilti faltcb fijn getoozben, eft «tiet boet ^aet toetthen, baant niocijt pemat met goebe toetcfeeulalidj too:ben/o foube Sibut^S,

C^2tttu« ta ben Vntt^,toatt^ept en lenen.

efi TDftuib teel faooz (!Koös gfjeboozte ten ^emel getonte ^ebbê,mfter ÖKobt en totlöe bat niet f)tb ben,op bat tot folbê toetê,bat aHc onfe falicfjept geIegêtatnC^2t(l;usboot,bie^t tot fijn berm* Ijettic^ept boot ona gelebc ^eeft. lt;Ên baet en i» «nbers g^eenê toet^ ten cetetg^ Icuê te conicn ban boet ben gectnpften ^efmn.baerö füllen tot alle onfe ljope en bettoutoê in tlKobt fetten,aen* tuepettbe altijt fijn groote batmljerttcljept, enbf fegg^enbe albns:^ lieue ll^eete (Bobt alntac^ (ic(),ic ernte fonbige ntenfc^e belijbe boot b gob* iijcfcentogét^ept,battentettnijnfonbê beetoige ^lfc^e pijn berbict ^eb boer b groote tec^tuaet bic^eptzntaer noefjtaa fo criige ie ^ope en troolt tot utoe gnebertieren belofteniffe, baer g(;t fegt int Cuangelie:2(lle bie in nti gbelooft,bie beeft bet eetoigbe leuc.l^ittó fo come tcb arm fonbieb ntenfebe tot fa licue ^eete Jcfu £b«ftf, eenig^e fontepne bet l»ermbetticbept,ntct betrontoenbe op mijn goebc toerriten,nocb op eenige bingbé, ban op fa aileê,toant gbi fijt alleen ben toecb, be toaerbept en bat leuêten te bibbe fa,toilt bocb nti arme fonbteb mentebegbenabieb lfjn.:^men.

•n ^Ulöna amp;l een menamp;be bê feinen faer* ootmoebigbê,enclepn ba bem felttê en fijn goe* be toerrite gbeuoelemgelijc (Bfa.ljiiij.ftaet: alle onferecbtueerbicbebë fijn als een beulect cleet« ^n (Bobten beeft niemgt om lijn toerrite falicb gentaect, maer alleen boet fijn goblihegenabe, ft JBoitoxüöaet;)©!fyti beboubea tot be grac^

©othe Vnncken ra tnaltra niet falic^, lt;®gt;otis,efi niet tot tinfe tocrchê,toât anöetatoaei lt;!5otiB gtatteteniett,lt;ßnlt;JKol)tliie toil fjebbra bat unfe falk^ept fal toefen tot fijnbct gratté,en niet tot onfe tierbtenft-.toät ^,ecft baer pemät oft ran öaerpemät boer fijn goeöctoetchê ben tremel bet bi enen, fo enift g^een gratie oft gaue ®obs,maetfo ifl arbepts loon, enfo en g^eeft ons lt;®obt niet tot b? fehif ,tnaeT toi berbienent f,ê af,al8 Ijneriing^ê bie om g^elt atbepben; en bat en mart, niet fijn,toantfinte pautoelc fept: 5Doet be ijratie dBoba fibp faltclj getootbê,iiiet boer be toeTtbê,maer boet b g^elooue, toat ^et ia een gant «Boba,ten ia g^ec arbepts loon.op bat toi niet en foubê raepnê bat toi on» felnê çeô benfalic^ gcmaect,al8 ^i lt;Êp^.ij,fcrijff:2ti8 tot boot toar ê boer onfc fonbÊ,fo ^ceft ons lt;Bobt ie uenbe gemacct,^lbus en fuilê toi in ons feinen niet glo2ietê,toât lt;®gt;obt en toil niet fjebben bat toi biene füllen om loon als bnec^tc, maer toll Ijebbc bat toi lief füllen ^ebfaen,als feinbe ten (tarébaber,boat ^i ^eeft felfs gefept tot fijn 2tpoftelen3oâ,rb,3c en fal fa faoozt aê boot gl^eê knerfjtê {)olbê,maer faooz mijn fazicnbcn.tÊn op ten anber Hebe fpzacffl^tiftn» tnt fine ^emelfr^ê tUaûer pfal.pri.Jrb fal ntoé naê miné bzoeber» faertonbig^ê.O ala onfe i^eere faertefen toaa faanber boot,fp2ac ^i tot be fazoutoê bie te graue quamen;lt;!Egt;aet en fegg^et mtjné bzoebers,bat lî gaêin lt;]Egt;alileen,baer fnilenfiraificn^iÊn C^zt ftui fpzeect ^ah77ig,)|pilt anbers g|)eené faa«

jDatfettament ®oöB« fceï foechê opter aerùêjtoât f,ebf affetnal nee bnbct inhê ^etnef^enöe üaetö en leetije ons j(C|gt;2tttii8 niet öat tut fonbc I)tijîjê,i^eerc ons ötc baet fijt tnbê gentel,niaer ^t leeröe onstJïîaîiet nnfe bn hift tnöc fjcmel,als ^at.fai.flaet. WSt toi fijn Rinberc fijnjen fijn tot (Bobs fttnbetê, fo fijn tui lt;3E»obs erfgenamen,als hooz g^efeptts. jDattoijXaptttcI,

^c^tpcmant tjagl,?,^» befeg^enabc mêfcfjê gegenc;Ueen,nter ft is allé ntéfcfjê gegrnê biet g|)e{oonê,cn alle bc g^ene bte in /C^zittnm gljeloonen bic fijn Ittnber (Bobs,als Jan.i.ftaet, :^lle be g^ene bte ontfangen ^cl)faê,bic Ijeeft t)t mac^t gcgenen hinberenCBobs te toozbc bte in finê nac gljeloo* uen,(Ên i^eb2ec4ttt,jEt,2fllc be gene bte lot gobt gaet,bie moet geloonc,bat fjiis,en bat ^i een loo »ter is tianbê g^enê bte ^emToecbê.t^ier om Ijeb icgefcpkbattet gejjjeelc nietitoe lt;eftamcnt, bte (Cnangelie met fintc ^autoels (ËpiQelcn,ottB pjtncipalthêaitberS ntefett leerf,bau batgeloo* uc en betrontoê in iCf,iittnm.5Daer3 is bat g^c^ loone een fnnbamct bes fecrllcboms ; dKn fjtetS fait)(Bobs paQïeoftgobsg^enabctettabêto* men,fo moet g^i bat feberlicgeloonê, feher toe* tenbe bat (Bobs tooozbê en beloftenilfe toaraclj ticlj moetê fijn,toat (Bobt Ijecft ons fijn Rinberê gcnoêt,als (Bal.iitj.ftaetilDm bat g^i feinbcreit gobs fyt,t,ceftgobt be gfjeeltfijns loons in ons Çertê gefijnöê,Cn ^i Ijeeftoua bAijJjept ijâôeu

jDftf lt;®fttattittif'lt;Œfob8lt;

6uiiel,en betgifFetiifle faâ onfefonbc öereregea en beJoEft^en {jeeft ons fijn erfg(;enamÊ g^c-maect en genoêt.TDatts fijn (^reftametgeïDeeft bat ons ge ma eet {,eeff,en baet te (jt op gcftoi nê,lt;èn op bat tui bat fo fehet folbê gl;eloouê fo ^eeft f;i ec ons gdatf tot eë fefeer teebë fijn ^tp lief, hc^aë tot eë {ptfe,fnfijn ^eplttlj bloet tot ec në b2§c,als ïluc.ytij.flaet,?Doë onfe ii^eere fabt inbë taetttë auët tnaeimet fijn öifdpiiten,fo gaf ^aer tbzootjfegg^ëbe: jl3tët,efi eet,bat is tntja lit^aë bat boot b fat geleuert boozbë, en bë feek: bzinct baer tot at te fainen, bat ie ben feelcli bes nieutoë tettaments in mijn bloet,bat boot fa en boo2 beel tnenfcfjë fal geftozt tno2bë tot bergiffe mffe bet fonbë.lên bat lic^aemis een pant ftjw te Kefbë tot one,en baer en bouë ^etft Iji l/cr ge Ia tv finë g^eeft in one Inerte, bie one ^jier op bie bjereitbertrooftin onfe tTibnIatien,a(6 ÏRo.bitj ßaet,3Diegf)eeß dSobe g^ceft onfen g^ieeft g^e tnpc()niffe,ban tui hinöeren lt;Iamp;ob8fijn,lt;Ënbcift fche(ats fintepantuete fepttotten (ffifalatentnt irj cap,)bat niemant en bette eeus menfi^en te» ftamenttoebertoepen, als ^i baet op’g^eftozuê ie bie bat gtjemaect ^eeft,(joe beet te meet en fal niemât lt;3BobB teftamët mogë tuebet om roepen oft te niet mafeë^l^tetom fnltê tui febetlic geloo* uen en feber fajEtë,bat toi be^olbë fülle bliiië en bat toi binbeten lt;15obo fijn,taant ift fabe bat tat batt op (15obt ftaen , lp en fal ons niet licgljet^' SDbstaooxtblqft inbeteetaitVept* ......

®F«« bat nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;(Bobs.

~ JDemetifcbeg^eloofttn lt;®oöt,öieaHefijn6« ttouïcfii en ^ope in lt;®oôt febt en op fijn berm* I^erHc^ept^cn niet op fijn’epge toercbf,mcr allée op ôe goet^ept (Bobs en op bc faetbfcttedSobß, tfi fefeer gelooft bat lt;Bobt fal ^olbf bat bi fjê beloeft ^eeftjfllB bergiffenilTc ber fonben en fe-« htrfjeptbtseetoigf teuês,bati8 eenteebt ften raêft^e,en Iji gelooft lebet bat (Bobs toooz ben toaet moeten tuefenj al ift faite battet bf w« ftjn toerchê onmogbelicR bunct te toefen , niet te tninbi gbelooftbabt, bat fjifonber allcgoebc toercbêfalfalicb toozb€,ban bigb^ooue foube, bat (Bobs tooozbê niet en fülle gefebié jgbelijcb als ^.pautoels ban :2(bzabâ befcbzpft^bie baet meer geloofbe bat fijn bupftnoutoe hic baer ont tri onurucbtfaaer toas fttnbet foube crigg,ban b» gbeloofbe bat (Bobs tooorbê niet en foubegbe* f£biê:cn boer bitgbeloouets ^fbrabârccbtuaer* bicb gercRct boor gobt.niet boer fijn goebe toetc hen.èo moet ooeh ecn Itetttê tnêfcbe,al buncket bcni onmogeltc te toefen falicb te toozbc jtoât blt; geen goet gehaê en beeft,bi fal niet te min fo fea her ttdê op be gnetbept (Bobs en op bc toooibê (Bobs,bat Iji baer aen niet ttoifelê en fal,gelijcl« îLuc.xri.ftaet.lbemclen aerbe fülle faergaê, àlî befengelooue ftaetîRoma.j:. Jtllebcgbene bit baer aentoept ben naem be6l^eerÊ,bic fal falicb toorbê.^Oacr toietoilaenrocpebê genen bfe b» niet en gelooft,bat b» b^ belpê fali 5Daer3 moet gbi tetfi in bent geIoouê,JBoept gl/ b^^

îDeeéïttepiebifatte lt;35ab5, n»TrKp5beIuoiic,gt)tfukfahc^ toefen. ®ntie §, paiitoels fept tnt feffbe cap,:^nc be gene bte tn petn gefo6ft,bte en fal niet binnen ong^etrnoft« lt;En tft fafce bat gf)i ntet ntoe monbc belijbt gabt ben l^eerc,en bat g^t met gantfee fjerte gelooft • bat ©obt fC^titlnm bertucct ^eeft banbet boot fo fuit gl)t faltcfj toefen.^nbe als fintc ®uangeltft fcl[)ztjft int eer ftc cap. bat tooozt bat /C^tiftnacetfl: ptebicte: ïLaetb leet toefen, bat’ Sfji g^efonbicljt fjebt, enbe g^elooft ben lt;®nan-gelio, toant ^et rijch ber fjeinelen ts fa nahenbc« Wat bat (®iiangelieia,bati8 tjier tc boten g^e-ftpt.IKâ bit geloone fci^tijft ö.Jan int.iij.cap.cn fön be tooozbê tot fjitobeniutn, «Kelpcfe aia !?l9opfea ö? eft bergen? tferpet in bc tootfti» ne, fo tnaefte bes ntenfcfjê èone berljfucrt toot* ben inbêcmpce,op bat alle bc g^enc bic tn gc looft,nictbeïlotêen bliue,rttaer bat ^i tnac^ber ccögrabat ectoic^Icnê, Wâtfoliefheeftlt;Égt;obt bë toeereft gfje^abtj bat ^i finen eenigl^ep êonc ^teftg^egçeiicbootbctoeerclt, op bat alle bic in^etngëlooiiêfonbêcrtjg^en bat eetoigc lene« (En int feine cap.bä «^Die baer gelooft iti ben óonegoba, bie^eeftbat eetoig^e lenc. (En bie baer niet ih en gelooft,bie en ^eeft bat eetoi*' gÖc lenen niet, tner ben tootn gobs blijft op Ijê, Wt alle be fcljtifte inocc^bi ntetthê bat toi alte tn'ael hrnberen gobs ftjtt, alleen boert gljeloone, (Enbittoilbeons dSobtliçuerfeber toefeggl^en bclouê bow ons getixoue, bâ boer onfe gocbe

P

2Dc ttïŒe Picöicafte (Bobs* toerA?,op öat toi fo bed te febcröet fouben fijn bâ onfe falicf^ept.'i'iOât Oabbt «Bobt gefeptwl ö e gene aie bat oft bat boet, bie falfaltclj b)02bê,fo foubê toi onfeher toefen, oft toi bc^oubê foubcn bitiuê oft nitt,toät ini en foubê niet toetc oft toi «iet genocc^ gocta en l,abbêgebaê,ijrti btetoige leiiê te berbienê oft niet.âj^t^t nb^jeeft ons gobt bdoeftornons gljeloofatoiile, boet fijn gratie tuet boer onfe toerckê.op bat fijt fo heel te fehee ber foubê toefen,toât toi füllet lebcrlic geloouE en fehet toetê,bat toi binberê gobs fijn, niei bat toi bat hetbiêt {^ebbê, met toât |gt;ijt ons beloeft, en gobs toootbê moetê toaet fijn, 3Daer5 ift fa* he bat toi bolcomê bettoutoé in (Bobt, enholco melic in ^ê g^elonuê,fo fullê toi fefeet toefen bat toi falic^ toefen fullen.^it gljelooue j^abbe fin* te pautoels beftbtcncn,boen t;ifpzac.ii.lt;im,i« 3c toeet toat ic gelooft (gt;ebbe,en ic ben fehet bat hùmtjnen fc^at fal mog^en betoaren, ter tijt toe bat ic bi Ijeni come.3tem in be felue Cpifiele int iip.cap.jc geloouegljeljoubCjich bebbe mtj* «eu loop holb2ot^t,nh hooztaenis mi betept be ttoonc ber rec^tucerbicfjept,rai niet alleê, mae« aile be gene bie in ^em ^open, en lief^jebben fijti toetoemQc. ißn fint3an feptinfijn eerfte ®pi* ftelinUiij.cap. nbsp;nbsp;nbsp;nh toetê toi feherlieh, bat als

(Bob coeint bat wi bâ Ijê gelijc fullê toefen.X^it gelooue Ijabbe fmte i?l9artiin,boen ^i fptath tot ben bupuel’.^at ftaet g^i hier g|)i bloedige bee fte:g|)i en fuit mi niet ^ebbê^btajiâs fij^oot £a(

ttJoo2 Ue hoot en faï nietnSf Berofterf f^n« »tiiontfangc.jDefefehcr^tpt ^aôùe èlt;3tmb2o3 fins boen fjê toert gcfaiaec^t^oft oot faeruaert toas B(io2 ben bont^ boen anttDoo2be toeber; HtDaeiom fonbe ic Beruaert toefen) aêgelîen bat toi fo goebê l^cere (jebbê. t^ietom fülle tot altijt meer begljeerê te fteruen, en bt slamp;obt te toefen, ban toi füllen B002 be boot ber iiaert toefen, ala tiJEotint.jbÆaeh^ boot toaet ia nbb bict02iei Cn p[}itip,i.^ijn leuerï is tr|j2ittua,en be boOt ts mi groot getoin,toaut op bat toi niet en fnube fcljtoemen te (1er uc,fo is lt;35obt boot ons geftot« uen,en (S^obt^eeft be boot enbe bemacht bea hoots bertoonuen. ^at.biq.iCapittet.

^Dt^tpemâtfeggl[,ê,al8 ich bit fehetltc batic een hint tjSobs ben, enbe ^■^^^batcBobtbooz mibolbaen^eeft fineu |;emelfc||clUaber,be^oeueichbannietgoetstc bocnipaulna fept (iffala.b, ?Dat geloouc toerrt boer be Itefbe^ pallet bâ altemacl op lt;S^obt late ftaê,en fal ic fijn gebobê «iet ^oubcf ^c atittooo» betoeber,2(l«sV*ff^t’ï’f gbelonft h«t nb’ffn fcint dPobs fijt en bat B (Bobt fogïooit gemaect beeftjfofulbi albus benchc.ôiet,«Bobt beeft mi ftjti hint en fijn erfgenaem tiâ fijnte gloeien glje* maectjtn bi bteft mi gbegeuê bergiffeniffe bâ al mijn fonbe,«®n icfal met bê na coztê tijbc fijn in bat eetoige leuê bat bi mi gbegeuê beeft,bupten mijn bexbiê lie: quot;MOnt fal ic ®obt toebet fe lieue bocn,boÓ2 al bet gbene bat bi mi gbegeuê beeft, *U be pzopb^ct 3amp;Auib fept inben.c;b. pfalm» 30 ij

lgt;oe hè Uefbe in ons tomen faL ^is hau een menfr^e alhiis öc grootc goet^ept ilÿoô» in fijn ^erfe oner henct,fo toaft en coemt he hefhe gohs in hini tntnfc{)e,hoEï ^et geloonc taatljnt fèfeei' gelooft bat Ijê gobt fo groot ghè* tnacct^eefftjDetietbe aisbieinheß menfcpen {)f«te is, bie hoet alle bint lijben en bzagen,aï bepbênft boen om gobs toiUe,a{s,iX0nnftXiij. lïaèt; 2De liefbe dBoba en boetg^ecn quaetjbc ïièfbe tgbt alle bint etc,(Cn öie fuichen iiefbe tot jfobt ^eeftjtoat ^i boetjbat is gobt aengenaem, ÏDaert fake bat ^i een bmcpclhê touts toaters om gobß toiigauejals

Iiefbe goba hie en tan niet fonbig^gt;en,n)atfi boet tet is toel g^ebaen, toant hen I^epligen (IFkeeil hie be liefbein ons gijctozocfjt {jeeftjbic ea mat^ g^een q uaet hoen. (Bnhe ift fake bat een raêftÇje tot Tukker goebtt mepning^e ootk toat quarts htbe,albtoa{enhe,hat quaet too2ht|)em booz goctgerekent ban gobt, ouermihtß fijn tnepnin ge en fijn Iiefbe, hie fji tot gobt ^eeftï'MOSt gobt fept^öï9att|),i)i.3Bb oog^e,hatis,b mepning^c fimpet en ret^t,fo fal fa Iicl,aem,bat tßjal fa fajtrc Ikljt efi tlaer toefen, ©n îRoraa.faiij. 5Dic gl^ene hie gobt lief ebben,bie toet alle hintk ten befte.

:äfte be gene bic in bit g{;eloouc en Iiefbe ftaé bat fijn kinberen gobß, als gfjefcbieuen ftaet int toertk her 3tpoftelenint.p.capit.3tl[c menftljen hie gobt fazeefen efi hoen tetf^tueerbit^epf, hie fijn gobe aeng^ienaem: ^ant gobt en faegfjeert oft eu behoeft onfe toereken niet,ais {|t oiugt;

CPoEht tocïcîien tomen tot Öen g^eloone, te fo tieeft« 2Deft hlfbe coemt fn tc b s^efepib i^eb fee in ons boer bat gbeioone, bat een raenfebe fe-feethc getooft^bat Iji een hint goba is.^jefe men fc{je en befjoeft niet,batmen ^em tot goeöe toctc feen fal ötoingben boet gehoben, tuant be Heföc goba bie in {)ê ie,bie en can niet iebtef) toefen, fo Panina fept,iXoz.pij.2Die liefbe berbzaeebt at te bine,en fi en ia npminetmeer ieôicb,ri boet Ijc aile bine boen en b tag en tot iiefben, toitt fi toeet bat gobe aengbenacm ia.^Ên Ijiet tot coemt,bat (lopen enbe bettontoen enbe gtjelooue in gobt, ben raenfctie bxengen tot goebe toeTchEn,en goc be toetchen en bzeng^en eenen menfclie niet tot tape nft tot liefbe,oft tot faetxoutoen, oft gtje* loonç in gobt.TDe taerchen comen tot bat geloo ue ^maet bat gfeeloone en comt tot be toetchen nieti^B^eltic oft baet een riic man toate, fonber ^inbeten en fonbet etfgcnaem,en bat befen trie fee man eenen atmen bzootbibber (banbet ftratê name-,en maecte ^em fijt» hinten etfgenatm, be Ce mtttfc^ie ala fei nb bna gioot toaer getooxbe,. toaetfeibanebaet ala fei toefen foube,fo fonbe fei Qnen feeete tt ontoelich bienen, bie feem fo gzoot feeeftgemaeetjniet om metten bietift tebetbienc etfgenaemte tooibcn,toät feinb fehtt etfgena€ ia lt;8Jn toaett fahe bat fei ben baille fijna feeeten toifte,fei en folbe feem niet gebieben,'toant fei fou be tot feem feinen alle.binc boen, tot liefbe bie fei tgt Gnen feeete feEeft«;§gt;itt öefe menfefee en fee eft Wijnen goebê toeï^heu bat niet betöiet\t, bat

5D ife

TDelieföt d^obs

l^tm bc ttjcfec man fo gt ont g emattt nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;mArt

ijt Ijeeft bftn eerfttot (jê feliiêfiju erfgenaem gé tnaectöEn ben bietilï bic baer na boet^bte covt Int (iefbeÉn öatidbaerljept.jDcfe nicnfr$E toeet feher,bat 1/ een etfgenaem ba bat goEtjs,al eet bat fjêeeiiigni bienft öoet.dßn üiât Oatglje* iooft, bat l)ê be rijcke man fthetlic fijn erfgenàê »nahenfal^fo beghtntboer ßefen geloque ben man lief te ljel)bcn,rn als nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;lief beeft/o biêl

|)t l;eni,enl)t Ijoubt fqn gbeboben al lotgenoec§ ff,altotlieföen,enboEbatl)inicier atbepta cft bienll boen tan boot ftnen l^eere, ljoet ^em lie* uerts.^lbusts eeuCb'^tamp;eu tn^fcbe,boenbt tioclj (Bobe bianttna», ónetmits îtbame fonbe fo ia bi lt;Bobt opgcnom?,eet Iji bat begb^et igt;E en eer bbt bef bient babbejcn lt;Boöt beettona fijn hinberê en fijn erfgename gbemaect, fonbex ons facröienfte.jtls toi bä bit {eheilic geloouen, fo btengt bit geloone lieföe in qna bette, battoi lt;Bobt beginne lief te bEbbf,toât bi one m groot beeft gentaect.^tla toi (Bobtlief bebbc,fo beu* ben toi fijn gebobc tot liefbê,als Joamjipfftart« jDie mi lief beeft,bie fal mijn gljebot boubê.óo Hoen toi alle binth,en toi Itjbc alle biuch, bat tot mennen bat (Bobtacngcnaêis, en gbec bint en tooit ona fmaetjtoant aie paulue fept JRom.b» ^e liefbe (Bobs bie in one ie gbeHozt boer ben i^.(Bbee(f,bie maect on» alle binch liebt en gbc* noecblich, en fo toozbt on» bit ioch

^e fijn boibe foet te btaghtn^^UgbcIboue eS

mnfrf anébiticEcîih

KffOe ^ftbben öie StpoftéletijOoen fi gitig^fn,fu 2(ct.'d,ftact,bantic tf cijterc, en fi berblööê (jaer taer injljat fi ineeröic^ toaren oin dSoös toiHc fpot cn betöztef te lijöett.ïDf fe Heföe fjabbepau fus boen iji fpzac îRo. bip. ‘M^te fal oti» af mógë trethenban be Itefbc CKobsi Jlïieinantnoe^ bii» Mtl^nocl, lt;Ctigel,noc^ bleuen,noc^ be boot etr. JBb biage ic bzbuaetora cornet,bat glji b)eet,bat ßiji eeti hint (iBob« föt, boer iibuen bieult bie gfji ^IBobegfjebaentjebtidB^i fuft fegg^en: JjJeen ^aetoini taant g^i toaert al ban gobt een bint ßöb»geraaect,eerg^t^eni begonft te bienen,fo Paulus leert in alle fpn Cpiftelê. 13 taercbê efi «toen bienlt en fjeeft b tgeloouc en bbetroutac gegeueti,bat g^i goba ctfgenaê fuit taefeti toant gl)i fjabbet al,ect g^i gobe begontl: te bie* nen.S^aet taant g^i ncetftriiben gelooft, bat b gobt fo gtoot ^ecft geinaect, fo beginbi boet bit gelooue^ê lief te^ebbcn,en als g^i lief I^ebt fo boet gljt al bat g^cne bat I)ê na berllant acgc naetn is.ôiet nb mctct g^i toef,bat tai met onfe goebetoerchen bat eetoigcltuen niet cnbttbie* nen,taant gobt Ijeeft ons bat al feherlic foeg|)e* iepfjter tai guet bcgonlten te boen,en als pan-lus rtt,znft®p^.n,ègt;oen tat roc^ gobs bianbcn toarê,^eeft ons gobt ftjn hinbeten getnncct,l}ieE om fulbi toetê bat gotbe toereken en mogen een tnêfclje niet feket maken bat een kint gobs fal tocfen,matt contrarie. jDat g^eloone en bat be tooutoen bat g^i |gt;cbt tn gobt, bat Iji b fqn tone

?D iiq

Romige mnfcfjfn bttnen om loon« gtmaect,bat boet b tot heföe goöt bienetf. ^aer om btoafeu bie lt;^eologj oft3Doctoi.ê,btç bfteï fegg^en, bat totgoebe toercfeen fehetljept tornt .en {jopc«')l©ant tot fefeerfjept en tot bat ge iooue^at gijt toeet bat g^i (15ob9 hint fijt., baee tomen öe goebe toet then tot,bat is,als nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ge*

iooft,'fo begfjtnt g^i befte Rebben ,ftt9g^ilief fjebt,fo boet g^i,nalt;15obj0 toii(e,

jDatir.Capittei; nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;. u _

öefe toerchen Oie tot fukhengelooue Of* en liefbe gefcbteben«,öiefnti alieê aêgeijji? faoo2gobt,metbie.öaergefct)ien tot ancft oft tot begeerte bes eetoig^en lenens, toantbiß tot anctt bet pjjnêoft om be gl;etniectgt;te bes-re toigeti teiifsgobt bienê,bat is gebtooffigê biêtt: bie en bienen gobt niet,om bat Iji Ijaetdßobt is, en baer baber,mact om finen loon bie ft fijn begeereube.èi En.begecreiitßobt niet ^raaet gobs loon,bat is batfimogen hlnfcbap tïijgê,of üjn pijne ontgaen, en bit fijn gobs bitetlitig^i» en fn)ecf)ten,niet,fijn^nber,toaut fi bienen gobt Qin fijn loon, bie.fi ban ^em nottj bcïtoatfjtenbe üjn. be feinber gobs bic bienê Oem tot lief bEiçnbe tot bançbaetj}ept,iüet om bat loonbat fi ban gob met {jareitbienQ; ^open te crigen,maet al tot liefbe, toant It toeten toatgoet fi ban gobt fjetbên ontfangf./)at fi gobs feinber fijti,en!ootfe 8,rfgenamen,fo ^alaaiij.ftact. êien ütgeeren ban gobt nier tç btictjgfjen met bienft, toantfi toeten bat {jaergobtbit tot l^etu feinengegeuca^

MOiamp;tEn fotic lt;3Ê»oIi8 is«

^eeft )fo 3oan,bttj.QaEt« dBeliic een bozgcr biet« ^ien htiecl;t ^eeft en eenen fone, öc hnet^t öicnt ipen i^eere enl)i en Uetf niet bertooznc, tuât li begeert Ipon bat* ^***«' *neefter, ennis b* bat leeftjgaet tot öat ljups, en ^i en bîaedjt niet meer na finen ^eere, toant^i l^ceft {jem om fijn geit geöient,en öat ^eeft ^i t,cm al betaelt, 5Cgt;ic fone banben |gt;upfe bic bient fitien faabcr ootb en ^ont fijn gbebobni,maer niet om loon,maei tot lieföê.toant ^i toeet battet Ijem feinen ooc toebe |lOflit«i0aer b* boet fijns babeta toille, toant bi (inen baber niet bcrtooznen en toil. 2tlfo fal een pegelit Cb**Qf** menfcbe gobt bienen^tot liefbe en baerom foube bgt; boen, en alfo, en baetó fpuöe b* öe gehoben bonben, niet öat b* öaet me be fal bopei) teberPHiflE** bat eetoige goet,maej: tpant btmgobtbatgegenenbeeft,toantbêg0öt fijn bint gemaett beeft,baer om fal b* bcmbieuê, 9)befijn gebohep ba^ben.

I ■ jDaUT.iCapittel, j,. nbsp;nbsp;nbsp;■(-

eflbe alU bitbet** tot fnlcRer liefben bient« füllen hinberen goös bKuen ,öie füllen at* I leen beboiibenbliuen.^iilDant öie gobe niet ö^ntbaer en is, öie bem niet lief en beeft toooz al bat gbene bat bem gobt tot bem feinen toillicbli I«n beeft gj^ge,n«tt,bie maect bem feinen, öat bt geen fone goös en ia,en bi tooxt ontoeeröicb alle bebeloftenifCe Xbfifti«

lt;$gt;elijtoft tkaertoacreenman . bicgiootgoet baööc met finen arbept getoonnen, en bic ttoec

3D b

®cn fonc mad; tn FeÏuen onferttni« ftnen Jjeeft, öefc ttoet fi)n gelrjche na tot ^atr® gott,en ijat etfntOr cocrat ^aer gljelijc toe,tDAnt ÎÏ alle bepbe fijn Rinöerc fijn.3ft fahe öat trie cert font tcgf;en fijn baöet rebel tocnt, en fijn habet onteert,fo mad; (;i l^em feinen onteruetul^i ts cê fone en een erfgenacm fijns baöers goer, geitje als bie anberebroeber,tnner fji onterft {;em feU «en « 2(lbn8 fijn alle menfe^en binbeten (Bobs, maer be gene bie tegen (IBobt fonbigen, en tegc lt;Kob5gehoben boen, bie onteruen ()cm feinen, en fi fijn Ijem feinen ootfabc fjaerber herboeme«* nts,lt;5obc bie haonbefc geerne fjefaben be^euben toant{;t l^abbc baer bic crffcniffcmcbcbeloeft, enbe ^aer fijn binbeten gemae£t,raaet fi berbot* men ^aer fcluen.l^et fijn binberen lt;l5ob3,niet tc mtn,fi tomben betboctnt. Jflfulcben raenfcljett |,eet lt;®obt fomtijts fijn hzienben,niet bat fijt fijn maer bat fijt |,abben mog[;en g(;ttaeeft {jebben, lt;IK^clöc l;t tot Jubam fpzatb Wat.trhûàlrient, toaer toe fijt gbi gteotnen i (Bn tötten genen bit fn bc bzuploft teas gecomen ♦ Œîzicnt Ijóefijtg^t ^ier gecothê fonber bzuplofts clecbç' tenibiet,lt;®'Obt ^eet (;ttn hzienf, not^tâs laet 6i fteben in bte biJpQerniöe, bi teas (IBobs htient,'’ bat is,^ toas baer toe gberoepen, bat (!S*oba bzient ^abbc mogen toefen, ala.i.Joan.ij, ftaet: 5Dacr fijn heel anticljziften, fi fijn tot ons gegaê maer fi en toaren faâ ons niet, toât (jabben fi tot ons getoeeft fi fonben ooc bt ons geblcué f;ebb€ ^lfofijn menfe^en binberen gobs^mer heel

öamp;nfc ralic^epf coftnf tian (Jßfoamp;f, knéber ba gobt.^Dâbcï fonc, bte fat finébafaet falqft en fijns baUets bjtlle lioet alle tijfaê, öic is té folie en blijft eêcrffone,toât|)i finê bnöctge* booifaêis, jpiettemnijnietfijn gocöe lenen en i)f eft bt bat niet bert)iêt,öat goet bâ fine battet te entfatigê,toât be batter macb feggc:î.teiitfo* ne bet is baaer,gbi befa t alle mine gebobê gebol bê^ntet te min b goetbept en folbe b nietrijc ma* fec,babbetct b niet te bo.’ê geïnônê, Stibns bü battoi altemael gobs gefaobc bielbêbat en folbe onsnietfaatebabbeonsjTb^iltus beeïuige lene niettebfiiëbercregêbS fiiicbemelfcben babeit boer fine boot^Dnfe bnetljifaebept en folbe ons tiiet batê^en Ijabbe gobt niet booz ons gcarfaept: Als l^eb.bij.ltaet.jéc 3obc bielbc be gefaobc ett be toet gobs^niet te min fi en mocbtê nie ten Ije* tnel fomê,goDt bie mafte booz baer fterne, 2tlfn tn cône toi ooc niet falicf; too^bê met onfe faloote toercbê.jDnfe fntiebept is ons bä gobt gctomê: Voât möge toi met onfe goebc toercbêlaticbtooi bêjfo ts gobt te bergeefs gefto2nf,al8 ÜB^aln.b^ ftaet.iCn fo folbe 2tbîabâ,3faflc enjDrattb en an ber 3obê ooc toelfalicbbtfabémogétoozbé boot gob9gtboo2te,toât fi be gefaobc gobs beter (jiel bê bä toi boe,mer gobt toilt alleê boê.op bat nie mât en fal glo2terÊ,mcr toi fuf le allée ® obt bie tere toe fcbmuê,als lt;3Kala.itj.ftaet.3De ftrifture beflnpt aile mêftbc onber befontie,op bat be fae* iofteniffegobs folbebëgeloouigc gegenëtoow B^*j|ictÔ^Is té tnefebe baa feketUc toeet brit

O

fi’nfe fs on» ban ®obt g^ecotnen/ CSoöt ec hint öes Eetoigbê leuês g|)einaert ^ceft öoer fpu boot,eer bat ber bi êt {)abbe,fo fat bie inêfcbe toebetó goöt al bê biêft boÊ,bte c5 b£ncfeê,efi fal IjÊ alk hitte tot Itefbc boe enbe tot batitbl)aerf,ept;niet bat f)t met fine biêft toat fal niepnê bä gnbt te i)etn:igê,raeï tot bâcbaetljept toât ^i fo beçt bâ gobt tjeeft ontfange, quot;illO» beb* fiêt al, baer tof gobt om btenê fnllë dSobt beeft ons fijn etfgenaê en fijn Wnbetêgemaect, boen tot noebfijn btäbc toarê,eer tot bc bebe^tKfijbtet is beberbtêfte bes feerftêgcloofs ingelege,bat gb’ bat feber tic gelooft, bat gljt eê bint gobs fijt, en bat g bi fo öe gebobê gobs bott,tofit gbi fefeet toeet bat b gobt fo gtootgemaect beeft, bat glji bè ont befeti geloouc toilt bieni, als ee hint finê baber.'MOant eene fone en ttoijfelt niet,niaEï bi gelooft en toeet bat febeTtic,bat bêfijns baber» goet tnebe toe coêt.2ilfo fnlt gbi fetter gelooup, bat gbi ec etfgenac bâbê bemel fijt, en bacrö ful hp arbepbê,bat gbi utoê bab£r,bieb bat te boxê gbetoonne beeft,niet enbertooznt.Siet, nb fiet gbt boo2 b oogê,boe fcbulbicb bat toi fijn gobt te bâcbê en te bienê,efl fijn gebobê te bolbè,en on» bS fonbê te toacbten ,en goebe toerebë bes gbe* loofs tot liefbê te boe,tot pjofijt ons enen Æb^** ûeuraenfebes.

lt;®toeebetlep mêfcbê fijn inbe toerelt, jCapihtt. /*W ïtle mêfcbê bie in be tocreït fijn,too2bêgci

beeltin ttoeê: 3n goebeliebê oft in quabe. lieùêien fi toozbê gelebê bi öê ttoec moou

e

5Dc rotnfc^en toozbcn gfjcheplt in ttotcn. benaetßjöie aen öen crupce ftozuê met 5Dtefomtgemcnfc^ê toozöê betcefeent met ben moozbenaet bieùaer genabc begeeröeïjDit fiin menfcljen bie ^em feiuen fotibictj bennêen oot* raoeöicfj ^cm feiuê gcuoeien,toât fi toetê en be» bennen bat fi be gebobc (ßoba fo niet en ^onbê als fc^ulbic^ fijn, lt;Ênbe ft betnemen bat, lyoe fc^erp bat fi ootb toe fié,bat fi i)ê nocl^ al ontgaê in acfjterclap, in ^aeftii^ept, in tooznicljept ,in pöel ÏDoozben. JÓefe menfc^êaliftfabe batlï faeel goets mebc boê,^aer eonfeientie en is baet niet mebe te bzeben,met fi fijn altiit beanc):t,toât fi toeten bat ft booz ben fttengen rechtet moelê comê:fo gaen fi toe en ballen aen be batmljerfic tic^ept lt;BobB,tfl fegg^en met ben moozbenaet« l^eere toeett mtjnte g^ebat|)tic^, als g^i fijt in b ïijcb.dB^i ^ebt mi beet bingê gcbobé,en ie berne meinmibatic crane ben,en b gebobc altemacl niet ^olbê en catt,^oc fc^erp bat ie toe fie, niet te min,ie toeet bat g^i mijn goebe toercben niet en fae^oeft,gl)imocf)tmi falicl) matten fonbetmtjn goebe toètcben, ^efat g^i mi fo lief g^etjabt,bat g^i bê boot booz mi lijben toilbet,boen ich b niet en belienbe,en boen ictt noct, b biät toas.fo ^ope ie barmf)crtige gobt,bat g^i mi niet en fuit laten berlüzè blinê,baer gfjib bloet booz gcltozt Ijebt: Wat ie bekenne b een almac^tic^ t^eere bic at* Ie bingê moecljt inbê ^emel en inbet aetöen '.en ie belibe b,cn aenbebc b,enittt ben fettet bat gtjt tninietberboemê cabiilt«2(l iU fake bat ic met

®cn oofmof nbsp;nbsp;nbsp;et Fjebef,

mtnÊgotbê hiertfec Öen ^jerael ntetbfrbffntn» jjebbf,« tutet bat g|,tbuoi ini bolùaê hebt,boen gelben bootleetaeubenernpee, ©pifjebt mi gcEfic^t met tl bierfaact bfoet,en ich come V toe, en öe bmief en fjeeft geen rectit oitet mi. Wiföp mi nb faeröoemê barmljcttiglje gobt,bat mocljt gb» to et bor^tnat ich ben b c pgljê/n g^i moectjt met mi boê bat g^i Inittijc ben b creatuere uboé totHe moet gefc^ic inber aeibê als inben ^emeh iDiet te min,op bat b pafRe niet betlotê en fi j fo begere ic goeöertierê gobt,bat g()i mi in genabc tnilt neme,als glji bie mootbe naet g^ebaê ^jebt. tlBn ic toeet bat ic bes niet toaerbicl; en ben,enbc bat ich bat niet berbient en ^ebbc,maer op bat b barmljertic^ept tot nbjer gloiien fo beet te meet maclj b)O2bê betbcpt,fo begeer e icbarmfjertige gobt^en bertoerpt mi bocb niet ban b aenfiebte, toât fa padie is alleen macl/ic^genocb mi fahtb te tnahc,fonbeï mijn toerchê, tuant faoaettfahe bat ic met mijn goebe bierchc bat cebuigljc lenen berbienbE,fo folbet fcfjtjnen, bat fa palüe te faer* gljeefs ïnaet gfjefchiet.tEn gl;t fijt boef, pmmer boo2 ons gf,efto2uen,niet fa o 02 b,b)aer on» fal ic hâfaerlo2êbIniÊgoebErticrê Jeüi^ Ofjituiltmi falief, mahë,tuant g(,i fijt gsebertierê ,enbe gf)i moeefjt mi falich mahen tnantgf,i fijt alle binch matf,ticb,baEr om en toeet icgeenê reet ban tot b barmfjerticf,ept te comê en b te faoet te faallen en bâ fa genabc te begeer ê.3tllc befe mê fifje bie fo tutgâtfer |,ertêingobtbetroutuê/n feherli(

. Cen ootrooTbid; gerbet* iermoebe,tiat fjetn gabt faücb fal^na îjact gelooue fal ^aer gcfcbiê, en Ijetis öeti feficilten toet^têeetogc Uuê te tomé Wetnêbniöê câjùat cc mcfrije fo f,eel oner geeft tn öc IjSùê goös« jDic anbec raff£l,ç,ÎJic baer tootbf betcekêt bi* beii anbcrê moozbenact bat fijn tnenfd;cn bte al fjaet hetïüutoê bcbbé op gocbe tofrbrn,n gaê alle bagc te henke, ftïiierê alle bc fjepligpe ùagêjfi halte btchutlß,fi I;oo:c alle bag^e mifle: Çn als li lletue fülle,fo bettnubaéliop ^aet goe be toerekêjtn tnepnebat fgt;c gebt bat ecünil/leuc ltV«lbicb ts,en bat fi bê fjcniet beibteut btbben: jDat ftjn be mêfcbé bic ntceft her lozê bliue^ toSt fi en beknie niet bat gobt hoot Ijaer tft böige baê,en fi tuepne bat fi tnct bare goebê hjertkeii berùiêt Ijebbc falicb te tootbê.jDit is be groottte btoakngije bie in ketftêtijc is^'JIOaiit biaert fake bateêtnêfcbefje feine! met fine goeben biercken tnoc^t falitb niakc,fo |,abbe Cb^iftns bf boot te hergeefs gcûotnê é. 3an 3i5aptilla,3lb2al;ain 3faac en 3flcob niet alle pstrianken pebbe facet bep liger geleeft,bau tut ^ttiernicec boe füllen, niet te min fi en moebtê met (jat? goebê tucrekê niet tê eetoigê leuê coinêjtTb^’*^*^^ motte eet tte comê en bc bout bout une tteruê,en be paffie Cbntti beeft baet falicb gemae£t,en betrontuen bat ft babbe tn gobt,en met bacr goebe tocrchê, ïnSt ft fajittê bat bi nocb come folbe {jseï faerlof« fen.jDc menfebê bic in baet gocbe teerekc fake* foetkê^en amp;u baet megnê bat ft bä falie fa*

mcfrt lirrTazen bfqft, ftc^ h)02bê aie fi bcel tt Berthe gar,en ala fi b«i hafte« en heel bibticn,en als fi niemant boot en flaen oft als fi niemât tfijn en ontbjagê.et c, 5Dit fe menft^en rtjn,als be |iyharjfeus,baer .6. iitt« flf fc^zqft tnt «thiil.ca.bit hooz gobt fijn toerchfn hertefbe.om lof en banc te h erbten ê. l^et is bttp f enttnael befer bat glp een fonbtclj tnenfi^e fijt, en bafgtjt g^eengoetgebaen en^ebt.en bat gb» lt;I5obt te hoeten hait en beg^eert gfjenabe, batt bat g^t aile bte gljcboben ®obs ^abt geljolbenj en bat gfjt h ban baec op befroûtoen foubt ,enôc niepnbt bath gobt bao bat cetptgbc letten fcbwf btcb htaetjhooz h goebc hjerthiètgbbt en hzaecbt na onfe goebc toer thé ntct,toant (jt en be(,oeftfc nfetjb« begbeert ons bcrt^enbe ontc ntepntngbe^ bat toi fijn eetetn allen bingoën foecRen.ntetop onfe toercRcpet befroutoen,tncrbBt tot ons gât fcfjelie oner genen,en ftàen op frjngbenabe, niet op onfe herbienftcn^Uftant als toi fonbigben, fo’ en boen toi bent gbcen 1 cet ofte gl^een pijn aeti, oft toi en ntahê gobtfijn glozfe niet ntinber met onfe fonbê, bact om,toant toi gobt met onft fon ben geen herbziet aen en boe,baer om fs Ri goft toebet te herfoenê,allecn(bHt toi onfe fc(,ultbeRê nen tot gantfer bcrtê.lt;n als toi goet boê,fo ma hen toi gobs glotte met onfen goebê toerrhê ooc nietgtoter,toant lt;®obt blijft alleleens,

t^ierom fieeft gobt Iteitet een mêfrbc bte fon* bicb nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;cornt tot gobt en begeert genabe,ban

b» Veéft een menfcl^e bié faeelgoeöc toetthtn gc

OttoO begeeft ons ^jette^iet ons toettbett, baen beeft,en bie bê boet bouaerbelic ban op be ttouhtoâtgobt beeft fteuet gehabt ben pubticaë bi ben pbaTtfeus,efl (tenet be fonbige ntenfcbê^ bi be ftbübê en pbarifeê en bppoctitê,bte bê (te ten bunctà bat fl allé be gebobê gobs b^bbê gbe boubftilOant fibettoetent onfentlt;^eere,bat b» eenbzient toas befet fonbtger raenfcben, en bat bi baet niebe abt,a(s In.bn, ftaet, dBobt bie be« gb^crt onfe bette,toat bzaecbt b’ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;batten,

bietê oft mitte booié,oft ben toih gran oft blau w,n(8 bi ons bette niet en beeft, en bzemt bib? fijn in onfe bette,en ala toi ons boer onfe toetc« ben betboonaetbigben« (Ken ootmoebicb bette bat niet op fine goebe toetcben en ttaet,tnaet al* leen op bc gnetyept (Bobs,fcbet gbelooucnbc , bat (Bobt boot ona beeft bolbaen, en bat (Bobt tot bent feinen ons falicb gbemaect beeft, enbe boet ban feine fo beel tnebe, als bi boet be gta« tie (Bobs boen tan,bat is gobt alber aengbenaê fte.SOocbtpemant bzagenTjDit gelooue ieb alte mari,bat ieh een hint gobs ben, en bat ich gobt tot lieföc enbancbaetbcpt fal bienen,tnaex toat fal ich bett boen,boe fal ic bent bancbaer fijn,

(Uan goebe toetchen,en toat tijbe batfe gobt aengb^^^™ *^bn, 3Dat,jij,CapittEl,

ï?19 bat tcb beelbebbe gefept ban tgeloo »IJbAne en ban bet betroutoê op gobt, op bat boofc ntenfcbcn,bic alle binchbetheettn «Het en fouben feggen,bat ic leere,bat gbi gbeen goet en beb oeft te boen, fo toil ic b nb leer ë toat

’ «BTg^EÎooue ni ta iifet fotihet Vef!]«» g^tboè fuU.Jr {jeU ôtcïüils gcfepf^ôat tgelooue wetlîafnEiitnatlgt;fontier IiEftie,enbtIifföc en uiricfj nif t (lara fonöer gocöe toertlse«, toant ift : falie öattg^eJoouc bntet en (jetoeecfjt omgoet , te öoê, fq ra i)ebt giji gljcen gljelooue,tnnet g^i 1 niepnt batg^i tg^elooue ^ebt, ttiacr fis tot, »1,8 '^5awn^ii•Mp•fept•öattS^)f^oouefonber betoerc ben boot enfeptiiietbat clepn oft ttancjs, jjnnei f)et ts boot(fept ^t) en bat boot ts,bat en ia Miet.iftöusala gf)i niet en toozbt betoeec^t tot tgeioouetotitcfbe (Ï$obB,enbetotbe liefbetot goebetoEttken,fo en^jebtgfjig^een gljeloouc, maer tg^eloone is in b booU'Want bengfjeeft lt;®gt;ob8 bie niet tg^elooueen (iefbetnons bette toêt,óie en can niet lebicb toefen, (Êen prgfeitje boet fo be(e aie bi gbelooft,en alfo bed Ijeeft Iicfalfi biboeptjHl« è,5an feb^ijftin fp« cerße ®pittd iiit.iij.cnpittel.3ine be gene bie gelooft bat bi een bint (^nbs ia, bie leeft bepüeb* l^i ett fept niet,alle be gljene bie beplicb (enen,bie ertj* gben befe bope.toant be bope moet faooigaê tot \beti gbe(none,gbdnck adteeiftecn goetboont moet toefra,biegoebcb2ucbtbooit biengbê fak lt;2gt;dijc al» 3ibatninbê (öarabtjfe toas gefet bi lt;J5obt,en boe toert bëgebobê bat bi fonbe nrbep bcn,Hlfo a(8 een mefebe to eet en gbdooft,bat een èmie lt;!5ob8 is,bä fal Iji tot lieföê arbepben, litter toat fnUêtoi boei Wi fülle alfo (eue tn boe met ons bzoebeis, als (£gt;obtmetons gbebaeti bttft:Xgt;at is,gelbc als /Ebtiftus fduë ons ge

^QTg^eloone moet booz gnett«

(iBctt eft,aifo moetê tot ons feiuê( Alfo te fpze i(en)ons enen mentc^ê oSêrê.bat ts, in aUe fine noot ÎJtcnê,IE)eIpÊ en tTooften,Bl8 dBoht met ons gcbaê ^ceft./IJa bat totten p^iltplt;ij,ô:aet)lamp;2oe bers |)ebt getijch geuoelen met ffbtftu,bte toelc fce als ^t ïuas gfjelqc met lt;ÎEgt;obt, çe fetuen Ijeeft bctnebert,en ts (ot onfen pzofijte fenec^t getooz ben.îtlfo eu fal cen pegeltc uict foechê fijn cpgê p2ofijt,maet fijns naeften pzofijt, en toi en fülle ops felfs pzofijt not^ batc,nocf) eeie «net foecRc mact toatons naeften pzofijtelicR is^cn toi fülle altijt fieu, bat toi in allen bingen bie eete ilKobs foechen,en onfen bzoeber met allen bien II te ’^el pen5ala,iXo2iut,i,ftaet. Wat g^i boet, eet g^i, j bzinct gbi,boetet al in bc glozie gobs. Cn toi fui len bat lenen C^zitti booz nemen als een fpiegel çnbe atbepben baetora.bat toi fo ootmocbitlj,fa faecfjtmoebic^jfo mebelijbenbc,fo goebettieicn ieuen met onfen naeftê^als iT^ziftus met ons ge leeft ^eeft, toât ff (jziftus en is om fijns felfs toil kniet gebozen,noch om fijns felfs toille en Reeft Ri Rier niet gReleeft,maer om onfentotlle.Jtl-bus en fuit gRioocR niet foeefeen bat b nut enbc fizofijtelicRis^maer batgRene bat benen men«

cRênnt is.Qîâ befe liefbe fpzeecRt finte Paulus i.ffozin.p.3cRenfoechniet(fpzeectpanlua)bat mi nut is,met batbeel nieuftReupzofijtelitkis, op batfe beRouben niogRen toozben, lt;ffn totten CpRefiê int.iiij.ea. Ö5en mêfcRe fal atbepbê met fRn RanbeUjOm te cr RgRcu baer Ri finê enen men ij

t liefbp tri fottt rikt fin« epgen finifKf« rc^tri rtitbe ^elpen tnac^. ®nl)t totten (KfietW int.tt.cnp.'Wt fuHen malcBriöetc onftn Uft l)cl* peri b2ägfjEn,tn fo füllen toi be toet lt;I5ob« bok oteng^en^ lt;Cnbe toant tot nb ban goebe toet( fcen {p2elien,fo fnlbt toeten bat toi foniige totrc* fccn moeten boen om onfenttoille,fnmmigeoni onfeneuenmenfe^entotllejmatï altemael ora lt;5ob8 taille, 5De toertfeen bit tat om onfen taille boen füllen, bit roert finte pantoelo totten £ollof.int,tn,capittel,9DHttaifullen boobenin ons alle liegl^eetten cnbetaerriten beo blecfc^», als onfnpuct^)ept,gieritl)ept,too2nitl,ept, blaf* p^Emte,acl;terclap,f)oouEetbtcljept etc. Cn totten ïRomepnen int.bi.capittel, ®n laet be fonbe niet regneten tn b tterflicls lic^aem.jDe taercltê bte toi om^onfe btoebers toille füllen boen, bie foert finte pautoels totten lt;I5tietlttnint.b.calt; pittel.TIltri füllen malcanbetê bienen tot liefben, als ben atmen met aelmiffen te trooften, te hielpen,te raben, en bier g^elrjcbe, Siet, nb fiet g^t tod toatgrooter ootfabebat g^i^ebt goet te boen, toant gÇii moecfjt alle been een ootfabe |)ebben,b quabe begeerten te booben, efi utoeti naerten te b{cnen,trooften enbe ^efpë met toooz ben,toEtcben,gnnft en betmaningbeeft .Cnbe in fnlcbeti Itefbe tot ons enen menfcbê, baer aen bangt alle be toet enbe p2opbetcn,ala gljcfcbite-uen (faet fl^atttje.rrq, enbe baer is ben recbtei» itb^iSenbomin gl;elegben,nietin batleri,bietf taaben, beel metten monbe te bibben,alle bags

Äftijt raoer^t gt;igoff hacn.

mtffe te ^oo2en etc. Want befe ùhig^en can occ een fnoobe en ftint tneufcfje toel bo en. i^aér al« fo een anbet tot liefben te bietiê, bat cn can nie« tnantbaen,banbegl;enebte tg^elooue enbebe {ie(tie (Bobs bte fo be licfbe fijns j^zoe bets beeft,bte is altijt fazolick in fijti confcientie, toät^i toeet feketlic bat bi een kint lt;Bobs is, en (Bobt fijn îîabct is, enbebefe menfcbe is topi Itiftjn bettete fazeben.jDte befc liefbeniet en beeft,bie is altöt bejaen en npratnermeec te b^e ben,pn bi en toeet niet toat bi boê fai. ibt bad en biettnb befe beplige,nb bie,b‘b(bt,nbboo2bien outaer,nb booz bat,bi loopt nb biet beuaett,nb baet,bi leeCt nb befe gbebeben,nb bte,enbe bi en can tot sbeen tnftitb bette gbeeomen.Wât fuit« he toctcken en tonné niemant feket maken, met fi maken bera meet een ppocrijt,bat bi bem op fi ne toereken betrout.^et bie anbet menfcbe bie ftaetop (Bobjtoantbi toeet bat bi npmmetrater genoecb boen en can,om bat cetoige lené te ber« bienen,en neemt een bettouto é op (Bob, bat bie booi ons bolbaen beeft,en bat bi onfe tecbtueet bitbept is,als finte pautoels fcpt,i.iCozi.i. Wt fijn al boet lCbdtti‘m beboubé,bie onfe tecbtuet biebept is gbetoozbê etc. lt;Cn bc mefebe boet fijn gelooue enbetrontoc op ©obt, coemt tot tutte fijns bettcn,en is to el te bzeh ê, als bi ftetué fal,

Hïan bietbetlep gbeloone, bat in bc bc btplk» gbe febzift is,en boat bat Cbzitten gelooue is.

JDat.piij.Capittel, lt;nbsp;iq

®an Wttbetlep g|,rfoone

Œl,taant ich beeJbanöê gfjeloouc^ebßc jPy nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;taepntt^ inEti«*

^^/*’'fcfjen in De tatreftfritsDie taetftaat Dftt gbelooue iSjfo tat! trft facttcllê ^oc tnenig|)etlfp g^elooue Dat in De fcljziftnere is, niet als nb Dc (ÖT^eologi en jDoctozê Docn,Dic bS menigf^ctlep geloone fjebbê facfcfjienc, Je tail alleen ban biec ùerlep geloonefpzehê,Die weeft g^cmcpn Qn ia be ^eplig^e fcfjzift, 3Dat ectfte g^elooue iB,Dflt De cooplieDc en bzienDê ^ebbf,Dact fi tnalcanDc ten geloone in f)ouDen,alB gfjrfc^zenen ia tnDcn JÖpbel in een boetftgljenoemt (Bcclefiafticuaint 7Tn-cAp,i^onDt g^eloouc met utaen bzient, int feine bocckint«prö,capit, jOic openbaett Die ^epmelic^fDê fijnB biiêts,Dic betlieft fijn geloo ue, (8n Dit is tgelooue Daec De taeereltlike Ueijê onei clagen,Dat Daet g^ec geloone langet tn Die toeerelt en is, jDat atiDerDe geloone is, Dat tol cen Dinegeloone, Dattet gefr^ict is oft Dgetit al* fo is,ala tai boo2c oft lefen.i^elijcala DatiRoo* men is een ItaDtin 3tatien,en Dat geloone tai,a I en ^ebbê tat Dat niet gefien,oft Dat Cattfjago is geDeftineert bâ De 3Romepnê;2tiDnB g^eloonctt toioocDat C^jiftns^iet gfjetaeeftiSjenDeDat fjeeft gep2eect,en Dat is boot ona geftotu?. 2tlB tai Dit alDua na Det fjiftoaP geloonê,fo mep nen tai Dat Dit ons jCfjtiftc geloone is» ÖÏnDc Dit mepnt niet alleê tgemepn faolc,mer ooc De lt;^elt; ologi en Doctoiê Die gljeleert tootDê gel;ouDen.

!}it en is ona jC^jaftê geloone niet, taät Dit

3DW atibfrb tgf foone.

gelooue beeft öe buucl not,en memcb boofe mc* fcbe.3ac,ij. Want De buuel toeet toel eïi gelooft' Dat goût goût IB,en Dat bt gepteett beeft, en Dat bi ia geftozuen en bcgzauen.jiDit moeten mi ooc fekethc geloouen, maet Dit en is notb Dat gcloo uenict ,Daert «Êuangelte en paülns affcbibft» 9Dat DetDe gefooue ta,Oat tnï geieoiicn Dat goDt-alle Dint matbttcb en Dóen rtrt. ^Oit gb^iooue bebbè ooc DeOune!ê,en Dif geioÖüfeb''ö^e3quot;ö‘’3 ooc efl meet anDete bt (ci pel« Die inOcn naë goDs mirakelen DeDcn, enOe btóiom en toaren ft met* beter,toant ft bem Daettrt'brtblijöeii, Dot ft inöc naemgoD^ Doet Dat gbelooue Den buitel conftetr bannen,Doen beeft baet ono lieue beere gbefept alß fmte lucas ftbti)ft i«t»ï» Wilt b niet bctblii Den Dat De geeften b onDerDatikb ftki.maer bet-blijt fa Dat b namen fijn gefcrcuen int noct De» le nniB.CUan Defen gelooue fcbîbft paulusa. (Cu/ yiij. Datû onantet en bact,alcônft gbi met Defen gelooue bergen bctDtüucn.jDatbteïDe gelooue is otife gelooue,Daec/Cb«tt»8 efipAUfiiB af fpte ken,en bat is een funDament heBCbztftenDoras/ tEh Dit ts tgelooue, Daet ic in Dit boec af gbefcrc uë bebbe,toelc gelooue niemât en beeft,Dâ De gc ne Die al fijn bope,alle fijn bettoub3eu,alle fijn fa‘ Jicbn’f i” Soôt en ban goût foett,niet op fijn bet bienäe oft goeûe boertken.tUan Dit gelooue fept Paulus Jßom.r^^Ile De gene Die Dë naem goDs aenroept falfiüicb toefen. (En ^iereniias.jcbij. jöalicbis Die gb^e Die bocc bettout in goDt.(En

C Mb

moeten ^Cbza^atns ' *

Cîgt;:ittua fepU3oan,iij,3tUe De sbet« bit tn ^em gelooft falbcbben bat eetoige lenen, lt;8n,tj,par, jp.dSelouft en betioutinben l^eete, en baxt fuit gbt fonbei anept toefetuCÊn baet en is bi na niet eenê pfaltn en niet een pxopljeet, ft en leeten al temaelbattoimet gantfen betrontaicn ingoDt füllen geloouen en bopen,(Ên bit is bat gelooue baet Paulus fo mebe becomtneit is in alle fijn b2ieuen,lt;n niemant en cäbttgelooue begdjpf, ban bie aenmeret toat jtbxabams geiooue tuas, alfo ^atiij, ftaet: Slbtabam beeft gobe gelooft, en tis bent gerebent tot recbtueeibicbept, toant met fijn gelooue beeft bi betetegben, bat bi ons faaber is, en tni betten ^tbtabants hinöcr in biß bepligbe fïb«ftjbat iSjljji betten feinboebes qO® ioofSjicoant toiïboet ons gelooue falitb fijn gbt* Vnozben, (SÜM^btabam is falicb getooxbett, boet fijn gclooue,en fii fieeft met ftjn gelooue betete«» gen,bat alle menfeben falieb mogen hio2ben,bie bat felue gelooue bebbcn..^aeroni als ban een menftbe ^btabams gelooue niet en beeft, fo en tan bem niet toecomê,bat gene baet Äbxabams gelooue in gbelegen is,bat is,als alle b bopc efi en ttooQ in gobt tiiet en is, als gfii met gantfen betroutnen op gobt niet en fiaet, als gfit niet en fijt betept alle bint te beAgben,ooc hiben boot te gbaeujom gpöt,cnfiooe gobt,fo en fijt gbinotb ^bzabams font niet,ïoât ^lbzabam baas betept ^ot allen bingen,bie fiem gobt toeboilbe fenben^ ^lfp moet ooc een jü^bn^^tn medcb^ toefen *

jjl^tlooue îjebbtn,

ftAet:2il ift fahe öat rai boobet, tioc^ teil ic tn ^eni gcloouen cti l^wpen. ®n p2oue,]cjj. *5en fel eenen tec()tueettiigen man niet beUtoe« uen^tuat ^tn ouetiomU(£n )ßom«fat(). IflOiefal Otis alrtecchen ban be Iteföegoös,tribufecie oft beruolginge,oftftaeett5oft ûoot.iÊnj.pet. itj. ^IDie 18 bie to Ijinöeien can^ilt fehe bat g^t goebe nauolgeis fijt ber buec^ben,toaant toat to bau o« uctcoemt hau mêfc^en oft toan buuelcn,tiet coet «lietnacl tot utooen toerbienttc, (Cn Jßo.toiij.JJe grenen bie gobt lief]^bben,bic tocmt alle binch tot goet«lt;Sn baerotn bibben tosi altijt,bat be toiii le gobs gefct)iebe, afe Slpat.b^'MOant geeltje ala CÇiittua l,ict is gecomen, niet otn finen toille tc boen,maer be ïnille fijns babcta , alfo ^i fpteect toten 3ob«i 3oan.b. je en ben niet gbecomê ont tninen bhlle te boê.maet bê baille bes ^emelfc^ê babets, alfa en fel een her den menft^e ^ier niet begeeren finen toille te boen , oft linen boille te gefc^ien^tnaet be biille gobslt;(£n baerom boat b ouertoenit,bat fuit g^ berbulbelic berbzagtjen, als’SfbtalxM bebe,niet dantaftigen gelooue, fe her b}eteube,bat b gobt niet herlaten en fai,baât gobt ia b baber en gfji fijn hint : en ^i moet tnel met b boen, biat fe built, baant lgt;i en boil anbera niet ban onfe falic^pt, Älfultfeen gelooue cube betrouboen op gobt,cn can nieraant Rebben,ban bie be liefbe gobts mcbe ^ecft,cn bic ban bc lief bt gubs ^ceft,bic ^eeft be toet bolb2atf,t,Ägt;ant bile be übiiitè en leeren ons anbets nicLban bat

e b

Wff efti Rertttti menfc|e fs

men lt;15obt en ons euê mfftfjê fuHê Hef fjebbê/« l?t9At.t;Q.{tRet«Cn bit befe (iefbe ^eeft, bie is r( leen een herften niEnfc{,e,enbt nnbn« niemant, toant banberen ftjn moer genepfbe hetilftien en l)ppocriten,roant olie be goebc tocreben bit niet tot Jiefbe en tot eenen goeben toiHc ge febien bat fijn fliteinael fouben boor lt;®gt;obt ♦ 3Hb 3tugnfti* nns int boet bet beliöingen int.xij.cap, jDie on* toilficb toat boet,bie boet quaet) ai toaert ooc al goet bot b» boet; W»ant toat ie tegen mijnen toil le boe,bat bate ie,en als ic bat gebot bate,fo b^te »c ben gtenen öoe biet gebot gegeuen becft,cnbc fo ben ic tegen be reebtneerbiebept gobs»)JDflnt *lfo lange als een raenfebe fo is, fo en can bi niet xecljtueecbicb too2ben, toant bi is nteec tegbê be recbtueexbicbept 0ob8«lt;Cn baeiom-en can nie« tnantreebtueerbieb toozbemban biciBobs gbe« hoben tot Itefbe b olbzengt. wn bat is een fonbet finge giacic lt;lPobs, en bact en fal bent een men« febe niet af faetboueerbigen, toant bat en can b» tot bem feinen niet btbben « Cn als bi be liefbe niet en beeft, fo en fal bi b^ni ooc niet berboueet bigc,toant fo en fijn fijne goebe taerefeè anbers niet ban fonben« ^flbus en tjeeft eê menfebe niet boet bi b^tn is betboueerbigen oft betlilijbê cS, toant fonbet lt;£iobt en coonen toi niet boen.Joâ. jb. 2Daerom en iffer geen fefsetbet toeeb toigen lenen te conien,ban gobt te boeten te bal len,cn ootmoebelitfa genabe begeeien,cn niet te Ifaen op befe goebe toetcfien^niAer Kantaftelicii

■i

Ulanben jtlbtn En b20fbetfcF)apptn wet geloouc en üttroutoen sen lt;lBoöt te ballenj en onfe onuolmaetfljfpt te befaennen, toant taot en connen met onftti goeôenWtichen tietg^ens . tomen,toant bat (îin altémael fonùen boo: goût, aJßgoöt ofis met ft|n gtUrie niet en ^elpct ,alfo ôE piop^eet fpzeect 3ffliaH tnt«ptij, quot;WÖt ftjn aile gaùei: purepn,enbuferetljtneertitcfjtlJenfijn aie een befmet cleet, lt;JBnöe öacrom en can ic rat met beitoonöcren, bat facel montitrn enbe • menfcljê alfo bermetelac^tic^ fpn, bat ft Ijaer lie bet goebe tuetchen mebe beplen indPtlben etibe bzoEöetft^appcn.^teng^tfieit bat Cljttftns fept •int »Cuangeijo ïtnc. Tbl), 2tl8 g^ gfjebaen bebt, bat g^t fc^nlbtcl; ftjt tc boen,fo fuit g^t noc^ fej gen bat g^t onnutte hnecljten fijt,Want nierait eii maclj toat te beel bnen^ enbeniemant en beet bat Ijt fc^ulbicl) is te buen.TDSff fjziftus bie'^etft alleen boot ons gebaen, bat fjiniet (c^ufbic^ en teas te boen,fo petrus be 2tpolkIfept,i,petTi ij,ftatt; jCl)iitluB en ^eeft'gheen fonbe g^ebilamp;ft, noc^ baet eti is geen bebzocp tn fin en ment uonben, en fijn rec^tücerbicfjept tuas alleen ebn bolcoratn rcc^tutcrbic^iept jboant Ijt Ijeeftg^e-Î baeubat ^t niet {c^ulbtcl) en boaß te boett,lt;^e bot tot ons feilten, als toi ons alberbelte Óoen, fo enmac^ onfe recljtueerbicljept nocf) nietbol-maect ftjn, maet ft cn ts boot ben oogen C^ztfti Mtbets niet ban fonbe pa al beben toi ootb ttiettjtia onfe mepntnge, ban tot fc^ulbic^ ftjn tc bpen,oocl;fi}n toiontec9tueetbitl),;g^aet füllen

5Doer tooaticn ïot

tet ïctl^tuacrtiici^ept toozöÊjfo moet on» lt;B?ol}® xet^tuaetiitcl^ept tec|)tuAetbtc^ make. 2({s ons fmte pauÏDeis ouetuioeùttij leert m alle fqn epl ftelen,liat iC^iitftns onfe tecf)tnacröicf;ept »s^en batüit boet ^em feluê faltc^ fijn,en boet anbera triemât. jQfa Het nbsp;nbsp;toet,bat niematte heel boe en

moet), h)it tot (jê feluê en mac^ ntemät g^enoeef) tgt;oê«(én baetó t(l groote btoatinge ban fomtg(|e ioenfti)?,bAt n ons i[)aer goebe toercRêbetcoopê *n mebe beeK totHê,aengefiê bat ft feine niet ge iiQc^ boê en moge« lt;Én ten ft fake bat ft ban bat betroutoê^aetbetgoebet toerckêgaê en ballen aê he rec^tnaerbiebept gob8,lt en fnllê feine ntm metmeet faitcO tootbêtlIDât be p^attfeus baet lnc,Xbtiî.af fc^iifft babbe gocts genoec^ 8^ ntMt toât ^em bat liet bunckê ,en baet op be* honbe^baetom toott ^tban gabt betfmaet« : r, ; Ottgt;aet bat ketQenbom in gbeleg|)en ta, lDat,|;iin«£aptttet.

Ibus 18 bat kerltébom bin tn geleg? aïs een metifci^e algl^ebaê peeft^bat^ivfcb»^ bitlj ts te boê,fo fal^t noc^ feggbê, bat bl

een pnnut knettit iB,en bat bt met aile figt;n goebe toetdten noeb niet betbient en beeft, en ban fal bi balle aen gobs batmbetticbept,rn begbeeten getiabe met gâtfen betxnutoê.iSn als een mêlebe bit ajbus berftaet,fo coct bi tot kênilTe bâ bê W* uen,en b« aenmeret fijn gtoote ctâcbept,en b» aê fiet bä toat grootet liefbe bat Cb^uus bê betoe ùu beeft«lt;n bâ ctbcbl b^P^ betroutoê up

C^üßuB {B onfe rec^fuaetbic^epf « he ßoetfjept goöß,tn gelooft fcfeerltc bat ^etn jnn fotibê fetrgeuê ftjn,niet boet fijn goebe toerc «enrtaant als ftjn goebe toenhcn bt gobs goet hept ßelijc too2bf,fo cn ill geê geléjchenilTemtaet hoet ff^iillunijin toelc ^ifaetroutoêbeia^Wât ffbHftua beflbt ttijc bet ^eraelë met ttoeebeilep Tct^bjnbê eetftêjbuât be fiine CKob» i» ,enbc tecljterfgewac bes rijc8,lt;T!ren anbetê,toât çt bat met fijn biter bootbetbiêtf,eeft,3Dit laettteret^ en bereft ff nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;niet,en bat felue rec^t geeft

aile bê genê bit in g^eloouc en betroutoen in Ipn belofteniffe.'illOât gfjclijc gobt altnacfjtir(, fine fone ff biiftutn lief l;ecft,fo t)ceft Iji onth lief alle be g^ene bie in ff fjziftnm gljeloouen.

^tlbns b?otbt l^t bc binbetê ban ^fracl in lant 65 beloftêjUiet oni fjaer faerbienftê, met om fijn belo^fteniÔe ie6olboê,tDSt l^i ^abbe2tbza^â,3fa ac en Jacob beloeft.Klbus fal ooc eê c^ziftê bien fc^e niet milltooftic^ b)O2ben,alB ^i tternen fal, maer ^i fal fehet g^eloouen bat tji faltig fai Wo2bê«Cfi al en ^eeft ^i bat niet met fin? goebê toercbê hethiêt, ^i en fal uiet te min febetlic ge« Joonen,om be beloftenifle gob» î toSt gobt ons bat beloeft,en boet fijn belofteniOe is ^i on« ben ^emelfc^iulbit^,niet boet onfe betbieeiften. Cn gobt fal fijn belofteniflèn^olbcift fahebat gbi np betrout, Cn boaett fabe bat gobt ons ben bemel beleeft ^abbe boet onfe goebetoetc ben,fo folbp toi altijt onfebet toefen ban onfe fa* Üc^eptjtoSt toi en folbê niet toetê,bnc ^bbe

. lt;Se!JsbeIoftewÉfen,fiinfcitt» |)0E lange öat tot foiiöÊmuetêarbepöen, (Ênhrf toi folöen altijt ancjt ljebfaê,t)at tot niet genoec^ en baïiïiêgföaÊ,enöE tot en fonbê nitnrnetmecr btoKc mogfjÊ fleruen, mer goöf bic toil on8 bnt bentel toefeggljc.ortt fijn beloft cniCTe, op bat tot bat fehet folQcn ftjn,toant bt t» be toactb^ptbie niet liegen en can,en op bat totjt al folbê betrou toêenbopêop bÊ,alill oocfabe battet «aonfen fnnbê onmogeitjc fcbönt te toefen,toi fülle noch tans gbeloonê ont be faelofteniffe lt;I5obs ,en al» ten rtienfcbe bit tocet, fo ttiacb b’ bacr toc coniê^ bat bibzolith fterft.

^atmen niet bzoeuicb en fal fijn ont be boot« iOnfe falicbept is gbelcgbcn in be boot. ..

ÎDat,xfa,ffapittel,

eiÊns feectten tnenfcben falicbept en is niet gelegêin bit lenen batniE b*^® langbt leeft mer unfe falicbept is geleg ê in be boot,toâf toi en ntogê niet falicb toozbê ban boet bê boot« ^aerö en ie ben boot niet quaet in bê feluê met be boot is meet te l)egeerc,gbelijc ß, pantoels bebe en finte igt;l9atttjn, finte 2tnguftijn,cn bed anbet bepligê,öie altemael bê boot begbeecben, cn fi en begecrbê biet niet langber te leuê« Wat op bat leuê en is gljéen ptofijt, bâ altijt meet te fonbigen,En altijt iioobet en onberepbette lier«* uen.jDaeró fuit gbi albus boen. lt;I5bi lult fa toet nefenêin bit bocc,enintgeloouebaeT icfaeelfaâ gefept bebbe.dBn geuê fa ban ouet in be gbenabe dSiobs^bat bi fa bale als bt toil, en gbi IfaÜ alibi

. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;htrt bzoeuic^ booz bc boof«

weer begectête ftetuê,en begeetê bt goöf fc toe .fen bä liier lager it leuêjen bit fal utoc geett be* gcerêjtoât b bleefc| en cnn bat niet boé, 3tiöua Jult gl)i b dStaftelic aen gobt lolbê met fulcben g|e{ooue bat g(|i eê bint gobs fijt,en batgobtb babet is,en bat g|i gobt toe |oozt,en gobt fa toe |oo2t,b3ât gobt beeft fa geeocbt,en fyi beeft fa fijn fone en fijn crfgenaê gctnaect, boë gbi noch fijn biâttüacït, bocgbi b^ “ocb »liet en bébet ^eelt bi b faetloofl-jbot beei te meer fal bi fa nb in gena be nemê,nfa glji b? bebêf,en nfa gb» ootmoebelic met faaftê geinouc genabe begcert.iÊn taant nfa biet een tnenfcbe niet fonber fonbê lenen can.fo en ca bi gobt npmmetmeet faolboê booifijn ion bcn,baerü fal bê eê berllê mêfcbe taillicbtocben oner geneinbê boot om gobs taille, gbelijcb als gobt faonz ons gebac beeft« lt;Ên boet fulcliê tail* iigê boot,met fnlcké batte bettoutaê en onetge* nenin lt;I5obt,boetbemenfrbealfijn fonbentat, toât niemät en mach gtootet penitêcie boê, baa toiilicbinbc bootgaen,baer om en fuît gbi niet bzoeuicb fijn boo^ ben boot,met gbi fuit met be* tepbetbertê geetncalfa goet,alfafa2ienbêacb* ter latê en gobt geboozfaê fijn. lt;Ên bie met fuie* ber bette en bettoutaê ttetuc,bat io bat fekerfte teehêbatfi falicb taozbê.i^n op bat niemâtboot bê boot faernaert folbe fijn,is jCIjnttus certt gbe fto2UÈ,en bi b^eft öê boot fqn macht benome: en be boot en is nfa anbets niet ban een buere bacr .me iuebe tot bit leuê tn bat eetoigbe leuen gact«

3De ftnebeti en fatafnnfetbffr^jfpm, ÄIb goöt rpzeect öocr benpzoplieef.SD^eJ

bootjic fai b boot biefen, Ctibea, Cozint jb« boot,b)aer is b birtozteijDaetoni is al te feet tcbeclaglEien bie fotte manière ban boobê te be* fc^2epen,tEc^t oft toi geen ^ope oft gtjeiooiie efl fjabbê bâ bat anber ieuê. laet be ll^epbê fc^zep? efi fjnplêjbie geen ^ope en f,ebbe ba bat eetoig^t {euê«pau{us kert on»«i«lt;^Ef.nn,3c en toit niet (feptçObatgfjtb bEbzoenêfultbanbêgljEnê bit baer Ûapê,gelijc be gene bie gÇ»ecn ^o pe en (jeb* bê.êietjPaulns ^eet bê boot nietbâ ecn? flaf^ te toefen,baer j£Cfgt;2itlus ons tot bertoechê fat té toncfté bage,alß t,i te« oozbeelEoecnt.iiSn toaett fabe bat toi alfulcbê geloonc fgt;abbê, ats baer itb «b läge bâ geft^zenê ^cbbe ,fo en fonbê toi on® niet beb2oeu?,ttiaet meet betbli)bê,al8 baer pe* mât fterft ,®n g^ en fuit in b lenf oocb niet be* ftelfê toaer g^i begrauê toilt fijn, oft toat fare» bat op b graf liggen faljtoâttis altemael ^ouaet bie enten baet b niet,met tis gtoote fonbe boot lt;Bobt,toât bi gobt ift allijcben beef, oft gb* kercbofligt,oftin be berebeoft op eenanbét plaetfe.Cn alle pomperie baermf bc boobê tn® bc faegraeft, ia mteringtfet om be lenêbigb® btrttooftê,öa om be boobê te belpê.toât be boo benen^elpêfeniet met allé, jDe bette berep* bing be totter boot is, bat een mêfrbe bier in toerelt gbeen bint lief bebbê fal,bat bi fön bet^ biet nergens op en fette.^I9aer bat bi alfo oliir tptlbtt^ebmgêtractecrt en banbelt^bat b»

bettf betepîJtng^e foffer hoof, inn fierté bcrept is affe bine feüetlatê/n fieitcc bi dPobt fe toefen bâ ^iet fe blijuê. Cßn totlbi toc ten toie (alicij fterft alfo beef aîfniê baer ban toc ten inac^,fo late iefe mt bimcfeë na be fcfjziffîîtfs een man en btoutoe met hzientfcfjappê en gnbii. fee liefbe met malcanberê omgaen.en id fake bat fi geernebâ lt;3B!obf ^otnê,cn ilt bat fi na (jaet bet

g^eetne om dPoba totlfc gbenê,en als fi febabe lijben, itt fake bat fi ban niet bioemef, en toutbê, met ift fake bat fi ban maltanberen bero ttoadÊ,en batfimetbaltêfaetrontoêentoillicb* lieben boot ftcïnen,^’^® ttoijfefeienietaen, befe menfebë tootbë bebonbê» jj}b,toat iefe beel bebbe gefcbtenêbâ bet geloouc,fn boe toi kinbc ten ® 0Ö8 fijiijfo toil iek nb febttjnc,boe bat alle ftatê fonbê leuê^en bâ een pegelie bpfonber een Iceringbe na bat «Cnsgelie enbc finte pautoels febn'ften. lt;En eerft ban j319oniehen en jDonnen.

lUanbet il^ontekcn lenen, boe b attet in bo* ten tijben toas,

ïgt;at.xbi.lCaptftel,

bootlebë tijbè en toarê bact gbcen bep* liget mans inbertoecrelt ban i^onicken toaren,(Bn alle begbenc bic lenen toonbe na bat «Cnâgelie, bie placb nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ö^t fenê te gbe*

uen^âtbaer grootet ootfake en tjulpe toaB,otn een goet leuê te lepbc, bâ in be toeerelt, Cn een rnêCtbe moebt fijn fcbame{bept,eupfbept, fobet* bept ootmoebiebept en anber biiecbbê beter bou Öenjonbei fobanigc goebe bergaberingc bä bep

^efe otiiclîen tonten ^eplige manne, h'ge tnanné Dan in De toei eIt,Die atiDets niet ett foect Dan Dat na Den bfeeftf/eis. 2(JDu8 toaa Due Dci monihc leur,Dat pztntipael Deel Des feetften* Donis. ^t9et g^t nioel toetê Dat De montefeen an* Der monirhen taaif, Dan Die ^cDc inDet toecrelt fDn,ûaer en toatê g^eê beloftenifTen aïft nb fijn, en Dact en toert niemât tegê fine totfie geDtoon* gfjen tot tepnirljept oft anDet Dnecfjbê.èi p le gc attemncl toifiicfjlic {jatê afat onDetDanitl) te fijn, en fi IpelDÊ Des afats toooîDc inet goeDê toifie,l)C geetlifien,tec^t oft lt;$»oDt gefaoDê ^aDDejtoât De onetfte en geboDcn niet Dan dSoDs geboDen«

(En toat te alDer tnontfeê {eue nietbei^alen en niac^,fo toil teknb bâ bietDerlep tnonikê fct)zp* uenîop Dat g^t nioecljt Vue tê,^oe Dat Der moniké lenen is beratiDert. 5C»e eerEtc ^l^ontken toat5 il^eIia3,f^eli;cn8,3onaDab8 htnDerë, en Der pza p^etê ktnDetê,en è, 3an Hö^apttfte en Dier g^e* iijcke*3Dtt toatê manne Die in abllinentieleefDé tnDer tooeô:ine,en Defer manne leuê enfjeeftgec gelikcnifl'e met onfen motiickê.jDaer na quä een anöet fette bâ monirkê, cozts ûaer na Dat (®oDt ten l;cnirltoas geuaTê,Daetp^i{o ban fc^jzijft en ooc (Enfebin8;2Defe moniken fjaübê eetiê'ooz fpzonc ban finte ö^areuG bifcipelê,en Daer tooó Den bzoutoê meöe,en fi leefDê bcrfc(;iepDen ban Dat boick, in foberfjept en repnidjept en Itefoe, en fi loeföen lt;15oDt met pfalmen, gljebeDen eft batten ,^nDe fi leefDen in alle manieren,ate Dat kueu toas Dat De 2tpoQeten eertt IjaDDen bettav

Alan îter ^l9ot^tîîen kiini.

ùaet Ijctn aUe ötnc gemepti bas, a(s finfe iucas fiefc^itjftjuttocïchöer iCpofteletunt.ntj.captt« dßn öit (enen öefer rnoniRê fjebbetifaeel rncnfc(iê fleiigenotnê,al8 fintc lt;©ffrem,j3l9ar^aTtus, (^ie* ronptnus, l^efpobozn», en heel anber f;epbgf)c mannê ùie iu bien téjbê bate, alfment bt Jans gulbemonts boechê macf; mertRêialfukfeê tnonick bas ooc fuite ^l^atti’ met fine bzoebers. ÎDefe tnonikê P’egen altemael boecbê tt feezing en metten ^anbë u arbepbê,om alfo ben coQ: te tierbtenê,cn fi baren tiocl; albtij bâ ptofefiie en beloftenilTeteen pegebek moef^t eten,batte,bib« bê,en Jefen bat tijbe bat bfibe,en fi en f;abbg aile niet eenbetfjanbe ^abijt,inaer een pegl^elicft Ijabbe eenen rock na (ants bijfe, als fi cttig^eti £onften. §ipleg^en bictailsbi makanberen te romenomtebibbenoftte communiceren,fi e« ^abben g^een feker mitten oft g{;etijben, bic ß afie bagÇe muette fingen» lt;Cn aitt f,em berbzoot fo mochten fi baer beber bt gaen, en fi en ber* ben nietgebbougen met cenig^e pzofettîe baet te blijnen.lÊn als baer een 56i(fc^op oft eenig^ë paftooz fterf,fo plactjmen gemepnlic bt be niken beber eenen te kiefen,bant ket bare boe tjepfige gfjefeetbe mannen tinter nais gecome bc berbe fecte bâ ST9onicken, baer is onber g^e-beett )l5encbictn8,)iT9ontannBj (Egt;r ego^ius, en anber monkken bâ §»5l5encbictu3 oozben» ^p befe tüt is ber moniken (eiiê meer befwaert met feker gljctalban pfafinenjmet feker g^ebeben,

îîf ij

JUntiljer il^otiftîten Icnro«

wef fen fefter Ijabijt cn regeljen «tiOer ceremotil tn.^tetterain, è^JOeneöictns e» Ijteftfinête* gf,el fo niet befiracrt,!)» ^eeft altijt fine regel on bet ben abt gelatc,öat fal möge bifpenfetêtn Aden bingoën na bat ben fqt^ooeCAhe en (tonben \i»tepf£ljetibetoarê,lt;£n tnât^et ^epb‘gl;enian5 toarë fo plegen be boogers bictoilo ()aei biOcop pen en paQoers tot ben clooKet te ktefen. Cn to fjebbê be |Ô2incê en ^eer f fin geetegen en fiefbe tot be cloofters, en ^fabê baer faeel goeta toe ge genê,en^ebbê oocnientoc cloofters geftie^t,en albus Iqn be cloofters bermentci^fulbic^t tn btc tneerelt, Cn toant ^en lieben te beelg^eg^euen toert/ois be btfctplinebergAen,eft ft Rebben be ftacn metter tijt coftelthen te ttmmerenj coftelic te clecben,lc£ketlt£ te eten en te b2inckê,en tofte Itelte baten, bekken en oznamenten te coopen tn bet beteken,en fi bebbê beftaen te leuen,niet als Sl9ont£kê,raaer als i^eetê, Cnalbnsis begeeft en be liefbc dÇobs tn ^aet bereout, en fi Rebben ben geeft berlaten,en fi Ijebbê al f,acr ^epliefjept gefet tn totbtenbige toereken, als tn getijben en lcfen,tn fingen,in nijgen, in beel pfalme te bib* ben,in baet babijt en in anbet eetemoniéiil^flt* ootmoeöicbept,bettno2penl)ept,fobetbcpt,lnbt* facmbept en armotbel)ebbc(ïbergbetê,enfoi» bet tnonikê leuê tot inelluft entDttoenbicl;cptge come .onermits rncöoni,tn3t fjen eerft te beel gc gbenen tneröt, en boen bebbê fi beftaê lebieb te niet met bare banbê toillê toinnen, alS

ÎUfttiber ^©onttfien

etrdfngefet teas,en tot leöfc^iept fqn fïgecotnê fota{{equact,Efift()ct)bêmet groofen boopen toeùet totben cloofter gaen foopr, tnonicken en nonnen.t^ictom alft fcf,i^^t,boo^ è.îSnniarbuB tijUeti tft tngefet,bat be tnotùhc foubeu piofelTie boe«.®n als ban bit leitê ber raonicbcn albus te Biet toas gecomen, Jjter en tnllcfjen is finie ÏÏSat narbiis teclooftergecomêjeîi hoêfijn be ^©otü* feen gerefoaneert, boen Ijebben fi bat toebeiom frtierp aengenomê, en boen Ijebben fi ^aer regel beftoatrt metpzofeffîe en beloftenilTe, en fjebfaê faeelftainten gemaect, baer fi na leuê foiiben en baetmenfe tnebe mocfete btoingen, toant bie toil

gbtelt toas al boot, l^ier na is gecomen be bietbe fttie tian ^©onicfecn, als ;©O2bertus , 5Dominicus, ^rancifcns/n baer fijn beel fecten 8fgecomen:©blèruanten5il9inTeb2oeber8,Co leten,iT9arttnianeti. jlDoininicus ^eeftooch fo feiucfjlfaaer g^etoeeft als ƒ rancifcus, iÊn albus fijn boen be cloofters en monicfeen fonbet getal fatrtnenic^fnlbicfjl,^l9er l,oe bat getal ber Sl9o* ntcfecnen£!onnen meerberis gljetoozben, l;oe be buecfjt en liefbe minber ts g^etoozben^toät fi Rebben onbet malcanber c beginnen te partijen, toie be fjeplic^fte en belle tegljel fjabbe, toie bic meeltc cloofters ^aööe,toat lenen battet ^ep* lic(,fte toas,enbe biet gtjelijche. ^ier na ^ebbê beil9onicfetn,paufen enffarbinalengectegen ban ^aer oo2ben,en baer ^ebbê fi malcanber ê te Qiqte pûnilegien en aflaten lDerctegl^en,batfi

ƒ iij

(Ecn'goet bojgets lenen, mogen bîocbetfrbappm maken booz bat teeerlf fce bo(c,ôaer fî baer goebe turrcheti mebe beplcn ïetb^ oft oiet meet en beben bS fi rct)utbicb en toaren te boen, aengefien bat (Kobt fpzeectMuc. jbij. 2ils gb‘ bat altctnael gbebaen {jebt bat gljt febulbicbtuaeet te boen ƒ□ fnlöi nocfj feggen,bat gbi onnutte knecfiten ffit^îtlbus fijn met bet tijt ûe elooftets bernieerbett, en afie bnecbbcn fijn betniinbert, lt;Ên tn bnozlebcn tiben boas ber mo niken lenêefnberfcbcpbnigebanbet toeTett,nb Ijectent motnken bic niibben tn be buctclt fijn,bc rominert met rechten,met coopen en btrcoopen met biafTen en banchen, en connerfcren aie ee* ntrh toeerfit man,en noch bjiHent monikêhcetê Jn bootlebcn tiben boas aile buccljt onber be mo niken,nb en bintnicn hicbuils nergês meet bxaf fers entuijnfuppcrs bâ in be rfoollera « (Ênbc fi mepnen ata fi {jaer bingen honben in fjaet abijt, in nigcn,bupgni,finghen,îefen,biaften ,in miffe iinen en anber fCeremonitn, blt;it fi ban hepfighe lieben fijn,5Egt;at en coemt nergens bot, ban bat fi ben geeft (jcbben betlafen,bact bic oozben eertt is mebe begonnen, eti nb bfiuen fi fjangen in bat boenbige binghen, en bate bat pzintipaef fimba* ment fach,bat fijn fi qntjt.îffs nb ber mnmkêfe* uen atbus berargert t8,fo fal hem ecn peghelick (aifo ic 0002 gefept Ijebbe) berneerê fijn kinbeté tnt clooflet te lteken,oft felfs baer in te gaen.

■JBDat lenen bat beter i«,ten ^l^onics leuê oft ccu )amp;02s^ei'8 leiten, ÎC’at,;:bhXaptttel,

{ß ren ^epltc^ leutn«

ŸÂ ^otinicö (enen, aUfc nh tn be teereU Vp ïDO2t g^E^onöen,en is niet batt een manic te ban leuÊjCn ic en toeet niet meci bepiiç ^fptß in gelegen, ban in een goet bozger« Iciicn ^aeiotti itt feet te beclagenjtoacr bat (cueii bet tnuuihcn toegeeoinen iß, Cn totit g^i toeten bat kti be toaerijept feggetfSetmt een goet bojgns leuen, cn bzengetbi eens goetß tnnnints leuen, cn fiet toic ben ^Buagelio alöernaeü; is,^ie mu nine 18 fill en abt onberûnnicb,be bozgei bnoit fi* nen bifTcfjop en paftom bat It tjem gebiebcin ba tten,bieren etc. en bat bittoils beel toilliget ban bie nionit finen abt,3Dte mooie beloeft atmoeeç maer Iji en Ijeeft npmmetmtet gljebzec.als tmte Jßernatbus fept r^n^i toort gemeft ban atiöet , lieben goet, bat met anbei: lieben arbept is gbe-b3oniien,bat berteert l)i en en g^etftniet, matt (jiontfaiigetai.3Cgt;e borger eil leeftbnn gcen ncl moeffen^als be tnonic boet,niaer l^iberbient beiv coli metten Rauben cnlji geeft na fpn bermog^ aebnoefTen.itlbiis is be böiger in befer manietE; betet bä be mniiic. quot;saDät gobt Ijceft feine gefpio ien battetbeelfaliget iß aclmotflcn te genen bä te nemen, als 3(ttii.pp,ftaet jOat Derbe, bat bic 3îl9onicbbcloeft,tsttpnicl)ept,niet,te min,ben ecîjtê Claet is gobe not attigenaê,toât Iji Ijê feint ingefet Ijeeft, 3Die monic beloeft eens inenftljeii regelte ljonbé.3Die böiger is met be belofteniffc te hieben Die Iji op be hunte beloeft Ijeeft, can l,i bat anbets Rouben, toât bat feine en is niet gele

«tj

fljftnbct monÆen îciifn,

iti fetel te beloufti.maet tn beel te l^outif,titr ttiontc betblqt bat ^rantifcus fqn ouertte is, off Jtotninicu«, bteóozgfjn' ^eeft gob boo3 een oueilte,bte monte l^eèft eens ntcnfeÇcn regel,bie bozger Ijeeft goba regeljbat is,bat tÊuâgeliuni, tont toi 1 ê ban eê monte ^epliger Rouben bat eê bozger ilt;Kob to t)aer gtlijche na,alle be gene bt'e ijem tot gantfet Werten lief Ijebbett, en lenen na bat ®iiaiige{tnm,^ct ft monte oft caitonie,geeite ite oft toeeriic ®{)abijt bet montfeen noeij ^bf® cereniotiten eit mögen fjaer niet tjelpen, alatfjet teniet goetents.ißn een toeerlietjabijt en fat bê bozger niet fjinberen, als fijn ^ertegeeftelieis« Wnntbebofcomen^pt bes hetttenboms en ta ni et gtjetegen tn eten oft bzinelten, oft tn anbete tottoenbige toereken,als batten,bibbeti,toahen, Iefen,fitigen enbe trügen etc.fo JRoma.riiü.ttaet. 555attüc beroem eien (feptüO en is niet gelegen in eten oft bzinekeiynaer in tec^tneerbieljept en bzebé inbcnt^.gectt.Jft fake bat b mepninge efi tjerte niet anbets enfoeetbanClPobB eere,lt;Boba toitle enbe ift bat gtji b berbtijt bat gljt pet ont gobs toitle ninec^t boen oft lüben,bat is een tec ben besfalieljEpts. ^Datmoeteenpegelictnonic toeten,bat ü» ljem toacl)te,bat {,gt; fjem feinen niet en laet buneften bat bie tottoenbige toereken fa* lid; maken,oft bat ^t eenic^ttns fatter is, ban ee toeertic menfd;e,als toi t;eben te baglje fien,bat f)em beet moniken fo Reptiel) fjouben,terfit oft t« àUeen kettten toarê,en ^tet boen ß beet gtiaeta

^at bit ttioniamp;tti btbttff«

R», ^ic hjeniihe lieben bic beciagc btctoil« ^aet lenen bi bet tnonihen lenen,en fi pzijfcn Oer nto* nihen lenen,Vnant It (ten alleen bie ïntlDcnbig^c tDCTcben aen, en fi beclag^en bat l;aer lt;BoOttot alfnkhen lenen niet en ^ecft geroepen.jDat |)o* ten be tnonihnj,en fi faetblijben ^jact en faetrou-toen op ^aer toeicken, en fi mepnen battet alfa ifl,en bat fi ^epliger fijn ban an bet me«ft^cn,bit is be pericnlofe becozinge bie een nionic crigbtn ttiac^, Voant fi bicünls tot befe becozinge beni op liaet toereken beginnen te berlaten, toclc een pc ticulofe btoalinge ie,en nochtans bictoils boe fi be toereken tegljen t,arcn toine,btoelc npmmcr* meer guet toefen en inae^. 3tlB toinfa gUenoee^j ficn, batter btel moniken en nonnen tegen fjatè taille in bat tlooftti lenen,en toat fi boen, t)et ia ' al tot een ontoillie^ ^tc, fi en bomen tot fca?te baec niet toebtr totgatn,toant Ijaet beloftenifle btoinet ljaer,tfl fi toenfebé bictoils alle quaet bc gljenê bie ^aet baet in gkebioc^t ^eeft,en fi toil-ben toel bat ^aer clooftet gebzant toaer. (Ên al-bns en fnn fi npmmetrtieet in ^aet ^ert te bzehê maerfi fijn beelbzeember ban lt;IKoût,ban boêfi taeerlic toaten.jDcfe menfe^en boe bictoils beel qnaets bi ^aer feinen tot onlijbtfaeml)ept en r e-beltjept tegen goöt,eft geê binc en boen fi tot lief be,oft gelünue,macï alleen tot bebtoanc en tegê baten taille, ®n als befe menfefjen fternen jfijn finotbbctttoijfelt,batfinocbgzootcn bopc en betroutoen bebben op baet taettken,en fi bêtkë b

alîgt;UB.\è’rf lieue luette, intju lenen is tnt fnct gt too2ben,ic fjeb ôuïuils in q nabe toijle gljEtnecft, niet te tniu te ben nocb al in mijn cloolter grbfelt;* iieo,en tcf,ebbe mitten tegel geljoitben^en ic ^ei' faiomelic getoeben,geeft mi ttb bat eetoige leué 3n ber gantfer toetelt en is geê pericukilet foti* ùe ban befe faetfceetiijept en (jppoctifie.tËn befe menfe^n toaettbeel betet bat fi tot bett clooftet Bingen, toant openbaet fonbig^e tnetifcljen ôte paetfonben bekennen en g^fnabebegecrcn,bie tooiben in genabe genomen, en fnkben i^ppoert ten toozben ban gobt bcrfmafct, als toi ften tno* gen int l^.©nattgelto,bat lt;iBobt i^atiam i©a* gbalenam,É19att^enra, bie mootbettaer aeti ben ctupce, en meet anbet openbaet fonbaten in ge nabe^eeftgenomen, tnaet bÿfcbttben enp^ati* feen i^eeft l^i in (jaet blint^ept g^elaten, lt;iamp;biou b.ets fiet toel foe,bôat g^i boet als gf,i b feinberre cliwQet b2cttgt,toaiit ban afle befe bingê fijt g()i bie ootfake. ^n ten, is nietgenoet^ bat fi in fuie feen berkeettbept alleen lenen,maet tfeltte itéré fi ooc anbet tnenfe^en, bie Q in ^aet gilben enbe fizoeberft^jappen fc|)2inen,en maken ^aet mebe ^eelarfjttc^ batt ^aet goebe toetcken.t^n fttlck^ toereken tomen notait as bictoils tot eettê ontoil«gt; iiS^ glgt;eeft,toelc booz «Bobt nptnmetraeer goet toefen en matb, toant gobt en toilgeetiê bebtoo gen bienft,en fie en is geen toerc aengenaeitt,ba bat tot ben gelooneentotliefbeentotllitfjlitge filtiet.^n toaeit lake bat gobt alfulthen bebtoo

fojibeT ïi c fbc g F; rFr^icf, gê bicrt ^cbbê totltie,{)t foïöe öe öimelêtDcI btofw gê,batfibec(fo{bébtöbê,fingë,toalïC5tiaftê et c, ^acï gobt en toil onfe toerthen niet,als ons Inerte niet en Ijecft, lt;!En alle onfe tnetekêtite tot bagelic): boe fiin gobe aeng^cnnê,tftfabc bat tot goet bctToutoê op gobt in ons ^erte ^ebbê. aile toerthê bie fonöer geloouc en Kefûe gefeilte bat ftjn al fnnbê boot gobt,enbe toi ïierlatê ons baer op,Tetl}t oft goebc tocxcbê toaten. «Ênbe fo toaert beter tot b doolter te gaê en een opébaec fonbaer te fijn boot gobt,en b fcljult te behênen, als ÖC pnblicaê ôtbe,ba alfo op be goebc toetchê te ttaê,recl)t oft b baer gobt bc tjcmclboozfcljnl biel) toacï:S19et gl)t fegtnc fjebt btloeft,icb tnoet baer blinê,3ch fegge tocbcr, ntetnât en ip fc^iil« biel) cenige belof tenilfe te f;olbê bie tegê fijn fa.» licfjept ts,als3eptc en t^erobcs beôc,bie beel bc tee (;arc cet ^abbê moge b2cbê,bâ fi Ijatï belofte ni(rebolb2oc^tc,al8geftl,2euêisbâ3epte Jnbic« ji,lt;Ên bâ l^etobes int.bi,ca,bâ .è.Jl^ar« ITIiant nietnât mort tegê fpn falic^ept belouê oft bolbë» 3têô, ƒ ïâcifcus en^Dominicus bebbe lieuet batt gljifalic^ toozt enljontbât lt;Êuâgelinni,ban bat gbi b feluê berboêt met betroutoê op b toerthê, ^Ênbetisbetérfaeftljaêt tctoozbc bicæ bootbe niÊfcl)?,bâbigobt,’Ên toat geloefùiboê g^i pto feffiebeef.bebbp beloeft bat gbinietlenê entoilt-na bbeloftenis bie gb' op be bnnte belocfbe:gbilt; ftgt,neë itbc baerô (fegt gl)i)te eloofter gegaê opbat ùh biebelofteniiïe besboopfeU fobee{

moet befouen.

te beter fai mogen boib^eng^en, ^ïb g^' b3 Get ÖAtg^t dimmet leeft int clooder, ÖAti Ooeng^i toeerlic terfettjbiAerom en berft g^i Alfukhcn ie uen niet laten enöe acnnemen een anöer lenen, baer g^ betet in mnec(it falicb tuo2bê,en nieinät en fc^anbAlifeettbouë al,mßer ooc eé anbet bet bctctt.Ôlgt;ft g^,i fijt te cloolter gegaen om ùaet te foccfeen utoer fielen falic^epf,en oft g^i ùaet nb meet {5pnen,ù2incfeen,partnê,^aet en niet btnOfgt; ùâ ùoê g^i ban ùaet btaett, fo mocl^t g^i altoos feggensjc ben ^ier gecomen om mpn leiic te be* tejen,ic toozùe alle ùag^e fnooùer, ic toil boeùet gaen ùaeticmijn leuêbeterê inac^engoùt met raectùet rude Oienen,$ietô feggc ic b,ôattet be ter is in ùe toeetelt biel te lenen,ùan int clooftet nbsp;nbsp;j

quAlic,en ùan noc^ op goeùe ïnetcbê te betla teH,maet glji moet toefien, bat g^i om bzijl^ept, oniinellud bes blêefc^es niettotbcloodex en gaet,bAn om (Bobtbiijet te bienen,allô lt;lE(al.b« lt;Bn bit can be confctencie altijt bebieben ais gi)i ijaet te rabe neemt,biant bie en beù^iec^t niemâ ben,bie fept altijt openbaetlic be bjaer^cpt.JDe boetelt tieeft ooc Ijaet peticulen, en ^et is ooc al g2oote cond fonbet fonbe in ùe toetelt té lenen« ^aeró als een monicb Get bat |)i in fijn cloodet teel macl; falic^ b)o2Ùen,ro fai ùaet blquen,al ttijcbt Iji ooc nocl, fo beel te lijùen, maet als g{)i lïet bat g(,i niet falic^ enmuec^t tootben in b clooder ,id falte batg|)i ban in bie teeteltgaet, mbe leeft aa bat 1^, Cuangelinm, bat moetg||i

be il^onîtRen bcbetft, teel boen fa 002 g obt,al «tt fafee bartcf fc^anbe {s faoo2 be fajereluöl^er tia beter bat g^t goöt g^e* Ijootfaê fijt ban bê mêfcfaê, als 3tctuum,fa.ftaet«

Waerombat be^ontcfaê iiiet faoozt en gaé in eêgeeftelijth Icuê^maet foratijts arger tooz ben, 5Dat«j:faiiiXaptttcL

J19 te toetê,toaerom batmê nfa fo flappe •llglnt leeft tn tloottetê, en toaerô batter fa facelfïjn,btebaer geetneteebet tot tea* ten.ïDat en eoêt nergêa bi toe, ban bat toi baex niet en gaen met fulthê tnepninge aie toi fotbê« 5Dit een boctet om bê coR,faan nootfafeêjbic an-ber,bat fai mac^ een groot Ijeere too2bê,bie herbe,bat fai macfa lebitfa toefen en goebe bagen faeb fcen.DiemSt tn begfainnet met lulcfeê gfaee(f,als fomige faepligt manne begönne faebbê,lt;Bn baex om en gaen toi inbet buecfabcn niet faooit, maex faoe bat toi baer langer tooonê,faoe toi llimmex to02bê,')ItDant lebicfaept en leefaerlicfa te eten,bat faerùerft ons enbe mafaet ons faleefcfae rebel,bat toi faeel meet genegen fijn tot onfupnetfacpt,tot faaet en nijt en faijuê,ban toe er liefee liebe bie met ben faanùê atbepbê.^Die fommige bie fie bat bc tnonicfeê ennonne faeel lefen biûOc en finge,toa facn,faaftê,toollê gaê,ootnioebigfae clcebctc bta* gen,en bit befaaeefat faaetien fi ttigfaê cenc toille xnfnlcfaê lenc (IBobt te bienê,en fi faoozê batmen ben ÔDbfcrnantê ben faemel beloeft ,ift fafae bat fifaatêtegfaelfaolbê.fo ctigenfi eenê geeft,cnnc tnen bat leuê ooc aê* €n als fi te tloofiet fijn ƒ0

5Dt toet en maect nfemanf faOc^lt; tn fiê n autiets niet en mê kett fjact anders niet ban tuttoêöige toertfeê, als lefen, {ingé^toahen, balte en ander cercnioniê, en anders en toetê fi niet,en fi ttiepnê daftet tjier in gtjelegen is,ende * öat tï dat priiinpael al tjebben,en dat Ci dan alle de regelen bolbzengen, en dat fi dan fcber falic^l füllen tooidê,als fi die dingêban bnptê (jolden« lt;Ênde tuant fi raepnê dattet (jier in gf^eleg^e is, fo blinéfi daet op gangen, en fi en tonnen npm* tnetmeer totter rectjter hninifle lt;15ods geconic, en fi en toeten ende betncniê npnirtiernieer,(joe öat'ccn gl^eeltelich (jertegljettelt is, toant fi en toeten niet dat fijt ban binnen füllen foccfeen, fi tnepnen dattet in de tottoendig^e toettben glje* fegten is,en daer om toant fi totten gfjeeft niet, en gaen,daer om bliucn fi fo colt en (lap, ende fi gaen feer terugglje ende meer acljtcrtoaert dan boortoaerts. lt;Ên fi (jebbé daer btctoils ttointic{l iaer getooont,ende dan fijn fi fnoodet dan eer fi daer eer(tenqiiamcn,iDâtfi en Rebben daer niet g(je(jaeltdan goetduncliclic^ept ende ^ppocrijt* fc(,ap ban (jaer goede ïuerchê, ende fi en Rebben iioc(j niet cens g^efmaect die lüberijept die een geê-ftelic tnêfc(je in fijn ^erte (jeeft, tuât fi blpué altijt in datbleefc^e,in die lettere des tegels en der gljeboden, en tot liefde en met gl)enoecf)tc desserten en doen fi niet met allen.Qïn alfo lan g^e als fi fo die «eg^el (jolden ,fo toozden fi ban godtmet de pljarifeen bertnozpeni Wantift fahe dat ;00opfe6 toet ende /Ceremoutê diegodt

toef en matcf titemanf

feluet ingljefet fjaööe, titemant faiùf) tnafeen en mochten, als fuit epautoele fatfc^zijft «n allen ftnen (Êpiftclen en b2tEuen,(,oe beel te min mac^ een ôl^ontch met finen teg^el enôe Ceienionien falicl) too2öê,öje ban menfcljê niet ingfjefet fijn, 5Daet ommoetmentint fjertc enöeinöengljeeft fuechen,en gljeuoelen^ôaer toi falitlj tnebe fullê tooztien,toant ûie tottoenöig^e toercben, ôie toi boen fonbcte ben geeft bie noemt gobt fomtijts itit (£nangclie,blcefc^ bat niet met allé en baet, bat is, tis al banben bleeft^e fonbet g^eeft, als 3oan,bi.ftaet. pantoels beetfe bictoils ele* meuten bes feerftenboms recçt oft ^i feggê toili« be,bat fulche binge ingefet fijn boot mêfiljê ,bic eetftbeg^inncbat beî'ftê leuc aen tenemê,gf,e* lijc als be kinbeTê ectfte IjaTen 2t Jbc.leerê.tÊn ^•Paulus bei'biet ons CoUij.bat toi fnfefee elc* mêtê niet cn fonbe bitnc,bat ts,toi en folbê baer opnietblinê l,angê,niet toi folbê booztaêgaeti tnbê geeft,3tê fomtijt noemct gobt fuletie toereken infcttinglje ber menftljen,als jC^ziftits fept SRatt^.Xb.tHebergljeefs eeren fi mi, leetenbe mêfdjê leeringe en g^ebobê, 3tê finie pantoels ^eetfe bictoils lic^ainelike oefEninge,bat is baet onfe lic^aê alleé mebe toozt gEqnelt,en onfe fiele en Ijeeft baer gec bate af,al8 (ji fc^zijft.iMim, iiij.'Jflbât toi boft alleê met bë licl)aê,en ons ^er-te ,oufen gfieeft bie en toO2t baer mebe niet be* toegljet tor lt;Œgt;obt. «Ênbe fnIche toereken befpot bie p^opljcet ^faias in fijn eetfte capittel,34 of

lt;5i8 flî ntrt baf fonber Iicfbe gl^efc^ifcf. feranbeffpzeett lt;lBgt;ob)btc fjate ic,ïugt befc btng? tan een moozbenaer ooc totl boê en eé flttn met» fc^e,met lt;1amp; oöt tot ber ^erté (tef te ^ebbê,bat en tan ntertiâtgeboê,ban een tnêfr^e bie IjeeJ oner* gettozt 18 «n lt;©oöt,lt;Ên fiHckê mêfe^ie is allee eé tnonic faooz gnbt gcrehêt, toât faolbzêgt afleé finêregcljtoat ^i ^olbt ftjn geboöê tnet genoec(l fen en met eenen goeben toiite, 3tnbets alQ tot bto3c en anc^t geÏc^tet,fo ill eenê ttackê frooft» 3ï©er bat baer nb fo toepniclj motnhê en nonné lïin,bie bat reefde genoelê fjebbê^bat en coét tiet gens bâ toe,ale it b gefept f,ebfae,ban bat fi niet te tloofter met fnkkeï mcpniiig^e gaê aïs fi fol ben, 5Dart om,bie te clooder gaet met fillette »nepninge,bat l,i mcpnt met fijn toaf»ê,baltê,biîi tien,fingê,bifcip{inê et c.ben ^emel te betbienê, bie bettont op fijn goebe toerckc,cn ^i too:t een ppocTijt,enbe Ijoe ^i meer goetß boet, (joe baf grooter ppoctijt too2t,en a(fo blijft ^i altijt goöc Çueïlin£b,toât ^i biet om fijn loon, j^et eeu mé fc^e fal te cloofter gaen tot be (ieftc gobs, toant gobt fijn fone genoêt ^eeft,en toât ^i geetne gobe toeber banebaer toilbe fijn,enbe toât (ji be fonbégljectne'toifbe fc^utoen bteinbe toerelt fijn.ônichê mêfcfjc bic laet (,ê buncké bat (ji nim tnetmecr gfjenoeclj en boet booz bc toelbaben gobs,toât (iefOe en toect geen mate.tÊn Iji en ar bept niet boot bat eetoige {euê,als een ljuerlinc Gtn fijn loon,mer toât ki toeet en gelooft bat k* eê kint goba ißjbaerS arbept k» tot ùâcbaerfjtpt.

^8 a( niff öaf fanbet Kçfbc g^efcl^ief.

«n baerom ala een menfcije bit gtjelooiie tfceft baet Ijter boot ban jj^cfept ta fo jft pzijfelic bat ^i tot ùancbaer^gt;ept betfcbepbt en ber (act be fe toerelt am aile peribelêber toeercltte batte feboutotn, toât bie toceteIt beeft önpfent ou;fa«lt; feen tot Gjnùc, bifonber boot tpngc liebê. 2tlbu8 tttpiijfelieh^bat een menfebe om frin tenc te bete ten in eetigoet do öfter gaet; il^aeroft Vi «M bonbe tn bat doofter,becl)ten, fetjucn, biantben b2incken,b«ct en nnt,biafffit, boperê etc, bed beter bat Iji fulche nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;febonbiobart

bat kit fuUfee bingkê leert^ant^tp is baer gljrty men om ftjn lenen tebctetca,fliçt om ftimmer tç too2bc,iànimocktgkift9S'bw‘«3el' k^bbepiohf fie gkebacn, ich tnoet bapr in bliiuen, 3ch Ijcbfa i’ S^)ef6pf,batniemant fcku^bid) ents,oft niff mant en moet eenige beloften koubê^ bic fegk.c fijn falichept fiini ^ooif boat §. |9aulus fept^, «îïkEftaUtij.ïlDi gkebiebeiitfept kObat g^ib aff fckeptban alleburebcrsbic niet entoillen |cue« als ich b gbdeert IjebbcjXBube totten jCoiiiitkê fchiiiftoncfintepantods in.be ttoeebc spittel int.bwap .lt;IBaet ban atfulchcn menfrken bie aù fo leuen.Cnbe in'bc eetfte (Bpiftel totten Ç oiin then ii»tlbi,cap.lt;I5obt en heeft ons niet g,heroc^ pen,bat toi met tnakanbernt ttonft en hiif fonb^ leuen^ntatc bat toi fonben Icnenin biebe. p ■ -1. tUauoùbets bie haer hinbecê te dooftettoil* lenbictigh^n, nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;v t

ÎDatyiyXâpittel.

lt;lÉi ‘

ttîftnfcîMtjerefEcîoottcrfeBinigenî ^^jr^3er falmê beoubctB betman?, baf fi ft oimerftenlkfe be hinbttê niet te cloofieï en fa jengBen, (£n bat boen fi bictoilß bst fi meer ^aer epgen pznftjt foethê ban bet feinbe* ten falicljept. Wât öe’fomraige boent, om bat fi bet tïinber? beel t^ebb^en op bat fi be anbete fo bcel te jonger mogen be|)nlibê,fo bzengê fi baet ten oft ttoee bieg^etzec Bebbê aen ^et ftc^aë te cloofier.Jtê be fnmmige boet,op bat fi ecrtfmo* geit fjebbé ba Bset hinbeté,a{8 fi munithen,pn'e Iber« oft Beere fiim.be fomige boent om pzofijW toiUéibat fi nocb biebet bg bic feinberê bertoacB tenbe fpn« Siet aibns coêt baet fo felben een te tlooffietjbot fulthe mepnmge en gelooue,al8 itb Biet bpoz gefept Bebfae.lt;en is niet pzijfcifc, aft ten raènfcBebjt fiikbê oozfpbc tetlooftergaet. jDe onbetö foiibc eerft fieh oft bat bint baet toe ooc gefint b)are,en bat bcttefic beg^eetbe, toâl tn is Bi baet niet foc gBcnegcn, toaetS builtgB^ Bêban berbetuê,tccBtoftin beboeerelt niemgf en mocBtcfaficBbJozben, iCn Boe maect? fijt eet bemonickêinbcttuccrelt quamen, eti boaerotn tn ïnerbê be 2tpoftelc gBcc monithêjtn toaetS én boozbt gBi feine gBcé monicfef ÏCi lobten i* gBccn onberfcBepttalo finie janboel» fept) oft gBi lt;en man fij*- oft een fazoutoe, ebel oft onebef^ geeuelick oft toeetlitk oft bozgBer,alleen bie Be ban Bert? tief Beeft,bic is CKobt aengBcnac^^i fi bozgBct oft p2ieft:er,monick oft leeeh, bat i« itlt kens^abi oock^inte pcctct fcptint Wercb bet

Wan bn Jßonnfn fenêfl.

□Ipnftrif fnt.T.capit, lt;®oöt en is g^eêtofnemet betperfonê.Cn i)iet (jebtien be ;^naicbeti fclue bf ctoils groote fcfjuk aen,ôi e met fcboone tooo* ben beiongen in l^aer cloodetbzengê.liomtnt* Gin be {tintier ê feine fcbuibidj^Uiât fi fieu be tno« «iebê fingë,Iefenjbibbê^ÏDafeê,faaftê,bupgê etc, tfi fi {jonbê bat een tiepiic^ icnê te fijn, efi fi ctij* Btii baet begeerte toc,en ais fi baet eeniaer l^eb ooi gbftooont,fo beconboet ^en,toât baet en ta gfjeê geeft bie ^aer bertrooft, efi fi ft^amen ^en baet tüebet tot te gaen, en fo boen fi tegen |)arê toiiie pznfeflte: ^n gbcinc ais fi bat met couben ^ertê boê,fo blqnê ftint gemcpn tout en iotêt bä flSobt^baerointoaertnut batment bieibe in be ptofeflte,batnie(nâtbooi,jt7:jc,iaet ptofefite bebe aift inboiê tijbê,nicniSt en tuerf pn'eftet getuij-et eet nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;iaet ont bias, toant baet en tuficb^

macb een menfcbe bcm feinen onbetfoecfeen oft bibebeiofteniffeootb bbuben en btagben tan. quot;iSbantbii fien bat beel tongen repuitbept beio« ben^be ftiben gact bet ben ïoet

32aa jDonneu enbe jiCanottifien,enbcban ba« 'Tcrtiennt, nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;3Dat,xt:,Jir«pitte(*

. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;®n fiet beben ooc beelnonne cioofteta

*1 ïrl

brt geeftmi toouôcr,toaet fi bat fingen af{)Cbben,tnant aengb^fie»ûfttfi nieten bei« ftaen,fu en fie itfe ntet boat pjofijt bat baet iNjge-iegbtn ta, feinte panhjclE.i.iC.ozintbio.biiij.öie ÎKibiebt tobetketthêXbarisbebeTgabetingbQ

lt;JS 9

.Hantln jOofnifnlttirtt.

en ‘orrftact/o en can öfltßng^en bet l^onnêga tir niet aengenaê tnefcn^toant fi en betftact niirt eft fiien ^ebbê haer g^eêgenoet^te in oftg^eetl tieïbtfettngeban,met fingen met faetbn'et enbe tot bebtoâc bes regels. «En befe meufc^ê toaert beter batfiin3Duptfr(,e (jaer getijöc lafcn.'ïlamp;ât Als onfit geeft en ons Ijertc baer niet mebe toozt betoeg^et tnt lt;ISobt,fo en baet bat fing^en niet, toâtbe^ec^be ÖKobt bat fingen fonbet berftât en afffctie,fo fonbê bc bogelê,fjerptn en lupten lt;amp;obt fen betjagen.^lbus als ban een tnenfc|ie fnigtfonbcr geeft en ber ft at, fo en ^reft (jt baet geen bate ban,baer om toaert beter bat be £2on tien bepfalmen tn ^uptfc^e lafen. 3n bozen ttjbcn toaté fommige bzontoe g^enocmt ^öaula en «®uftot^lum(batt fmte ^ieronpmus af net) bie met Ijarê toncfrontoen pleg^en iattjn ft lefen,toat biebetftonbent altemael. ^n baett* totgecomêjbat be jPonnc tn iatijn fingen en le* fenjen ^alf tot Zooneet bijen, toant bet laet bed btetbbtrbociz öe toeerelt. Jßb ia baer noeb een bint in bat £lonnê lenen, bat niet goet en is,a(s bat ft fo foftelich en puntelic gbecleet gaen, Ügt;et teas in bozen tijbett een to’ijfe, bat be ioncfrou* toen bloots l^oofts en mett? blöotê Ijals ter Rett hen q namen, bit Ijebben be ïffiflcljoppc gctttaft enfibebbcn ingbefet batbeiontfroutoenfonbê bebertconien ter herrhê als be' bzoiitoê.cEfi aft teniócfroutoetcpnieljeptljelocfbfabatgeftljitbe

ÎDtr nonnen oozfpzoncfi. fn6ec^efdbni,foplac^^aecbe ïffifli^opte be*» Dechen Den ^als enDe Dat ^ooft, op Datmen i^ex niet ften en foube,enDe,op Dat fi ban nie niant en fouDen Uiotbeti begbectU ®nbe taant Daex eexQ gbeen cIooReten en toaren, fo leefben De ionck* ftantoen bt baet aubets btnnens bup^) Bnïi en plegben niet tot te gaen ban met met baw ouûc ren,ter mtffeu enbe te pjehen.oft om Die arme of fietke beben te berfoechen.lÊnbe men moebt al-fnkheionefroutoen hennen bupten anbec ionch* froutoen tot bat cleet Dat finm bê bals en bi’oft btoegê.t^ierna bebben fomigeïuoutoen, gciiôët ^arceilu en panlabeftaen cloottetê te Lticbtê, toant Die ionefroutoê fonbet perthel niet en {eet Den in baera babets buv8,en alfo fijn Die uounê clooHets opgecomen, (Ên fi plegê altemacl met ten banben be cofi te faerûicnen, en fi en fnngeii niet als be nonnen nb boen, maet onber btoetek plagen fi pfalmen te lefen.lt;Cn alöus Diénben fi Den l^eete in gcboazfaêbept,repmcbept,atbept, fiinpelbept enfcbamclbept. lt;Cn bat babijt toas fimpel, om be toerelt te berfinaben, enbaeroeç tontben De nonnen ooc geinielt opt booft,op bat (iniemant fien en toilben, en niemaut bact tien 'en foube.ßb(lt;Bubt betett)ill alberheert tot bf ueibije.â^et bat toiel,bat eeifi toas eê cleet bet ootmoebicbept,baer ptonchen finb mebc.lt;£nbe fo itt met allen boechen,cleebeTen Tiemê,metfea taCelen,all ift berheert tot opgeblafcntbept en boaetbqejalfo Dat ich niet en fit tont brpbebegt (!amp; tij

lt;3Ko hf nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Otis g^rbobm ft «rtcpbf.

feat baer ts inöer /öonnen leucn,alü:titi tti fectoc rckgefjouöè taozbt.Vjctis tncEr aengljetiae fee® iDetrttf öati öb'oiJt, hiant öe fimpel^ept cn iret* toozpeii^eptbie (15obtfoett,titeis altoeiöteiieri en^etis alfaertnanbelt tot^oouftîiie cnpionc* fcetijé en pitnteltrfgt;ept,ïtc^t oft baeï be g^ieette« iicljeptùigi^tleg^en toacr.

fliati üitteieu dooiïers tn Ijatt leuea.

_ iDaUppiXapittel, oochbeel futtere tioottets toelt wy fett tenen meer fc^ijnt na bat tÊnangeh'« te toefen, taant meltê fjanbê te atbepbê tn tnaleanberEti tot Itefbeh te bienen, batts ten jC^tittetich ieuê.i^n tittte pautaeis glotieett in ftjii Cpitteiê bat Vi ben cott niet fqn ijanben het bient tjeeft,En (,t berraaent ons alten trljeipetic, bat tai ooc fo boen ruttë,aia bi fcbtaft inbê (toet hen ijfpitteltot bic ban lt;bfflatouic int.in4capi« lt;6nin bcfe manière ia ber futteren tenen bete? ban bet Æonnê tenc,taât fi fqn altijt betomraetf tnet arbept, met toenc,fpinnEn, taaffeti, en biet flctihê.2tftb befjoatê ooc atle menfebê te boc,taät Tebitb te toefen, efi bueebtfaem te toefen, bat en is niet nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;baerom en taouben ti in

((Bgpptë gljeê tnoniebe aennemê, bic niet betcpt en taarê metten banöê beu cott te betbienê. lt;Bft jamp;.3fugnttijn bouift boot betters, biefeggb«*» bat een mnnic met finê banöÊ niet enmoet atbep bentlMOat arbept is in atlen menfebê, boer tgbtlt; bpt ^Qbs,bati bi nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;lt;$obt

Ulocbatman en hiijf füllen{euett« totîtbamboen gfjefonbicfjt J;abbe:Jnt Onfet Vds aenfei^ijns fuU g^t b bxoot eten, i^tet tot fa nat^nten meteben toaetó bat bte j^oniken alfa herheert fijn^tiat coemt öact tot bat ^aette^bcei ie gegeuen,en baetom en (jebben ft niet totUê at liepben,enbe alfo is be outmoebicl;e|rt etibe bet* toozpen{)eptfaetgaen« ’’i-) nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;j

l^oe bt man en bzontoetfamea füllen lenen, tengnebelcertngcna benangelie, jCa.ttn. AÏ ^Egt;ö en ^eeft geen bint fo fc^erp bcnolcn lISeB geboben,als bat toi malcanbeten fnlle liefhebben,en ooc onfe bianben, als fintc jn^att^euefebmftin n;n.b.caplt;ttel.l^ebtb bian ben lief fpiack -, ,óinte ^öantoels bet* maent in allcftin epiftelen, bat be mans baec bnpfbwntoen lief fonben bcnben.^l^acr eplae» baet fijn toepnieb menftbcn,bie toeten boe bat fl malcanbeten lief.füllen bebben. Wantift fake bat glji baetom b bopfbtontoe alleen lief bebtj toantet b buplfamutoe is, bat gbt boet alleen na b bleefcb lief bebt.en toât fi b bient en bebaecbt na ben licbaent in rcboonbept,in ebelbept,inti)e bom etc. ïlan befe liefbe en fcbmft Paulus niet toât fulcke liefbe is ooc tulTcbcn Ijoetê en boeuê, en tullcbco fateftê,baetó en moeebt gf/b bopl bzoutoe alfo niet (ief bebben,maet boe bâ f (]Egt;bi (uit baet baetom lief bebben, toant ft fa fuftcr is in bat kerllen gelooue, en toaut fi ooc etfgenaS is ban be glozit (iPobs met fa, enbe toant fi ben blue gob biSt bie gbi.DictjCn toât fun een boop

lt;iamp;i WQ

©ffttber Kefte

ftf eÄ he feine fAttaméntë met fa g^ettte^ Çieeft lt;ßfi gfal fuk Ijaer oot Kef faebben om Ijaer öuec^t Ät84cfaame{faepr,tupf^ept,neeTftjt^p^fttecl)Uul btefarprenanöeTebuetfaOetijAliQoatft attberB JU'm,'e'fteOef cn teelfcib.Cn oft fi eetügeottöuet^ ivc-ti! ^let faabCiei bü^fatmen met goeöc manietê ftvalren/naet glji en fuit Ijaet niet ^atê, maeral ti)taneöclijbeti«ftpftdcncje met fjact faebbcti,gt ine ftl6 met eet» etaticbAett(ê,a[fo,t.pef.tt),Qattlt; CSnftÎB iulchcnilefoctuffctjen malranderËnts, fó'fdi be man Oat fjooft toefen, tn be fazeutoe iic nnnlte* ï:gt;c bioutoefal ben man btctien ale faatf ijaere^ en be maw fal Itjft {^npffazoutoe Kef ^fabf eh eer'en,al8 fijn epg'ê lirfaaf.JtI ie be m3 t|)ooft b£rtnoutoen,l;i in marfa baetom Itjn l^npfbzou* toemet faetbzucben, maét Ijaet neerfteKKcn be* fci^tïmen.tSîn^i farmtet arbepben en begeereti bat l}em be fatoutoe lief l)eeft,bi bat fi^ê fazeelt« Qînbe faf alfo ftn tinplfazoutoe Kef ^bfaen allt; lt;4£iobti)ns Kef getrabt tjceft, büêtoi nocfa'fatatibf toareti,en boen tot iiocIjbefmet toaTen met onfe lónben.ëto fal een man fijn ||up{fazoutoé fief ^cb bê,al tU bat fi bot niet fr façon en is, fat en fai niet tozeet en faarbt tegê faaet toefen,matt faifaf faaec iierbulbeKcb2agen,en metfoctirfaept bermanf« lt;]pn ttt faite bat gfai tfaooft ftt, toaetom toilt gfat ban utoen Kcfaarm^bat is,fa faiiplfazoutoe afflaea oft faerbziiuê.TDe man fal be fazoutoe befcfaetmf en faermanen,eh ouber bifctplfan faonben,eit lien baer toe,bat ù faaet met tteodelic en cleêt of faet

man mbe toijf, '

riete met coQelihe tlepnotiten, uft.lietQtfa)ettbic* i/ept bet toerelt,£)Het fnl be man tocfiea. ')ifigt;ant btt liegreren be tizouWeti lot bee nattieTen,enbe bat pzonthen is gzoote fonbe, otn betamp;^anbalt« (attenlDtlle bie baet ïnt toemt.'ÜOnnt ten bctact eeniEljzifttntizoutoc juetalfogfjeriett tegaen ïntïnenbicl; ala be ^epbenfeye ïitouïoen beben. 'jaDant bie (hafte 3fatas.tij.lt;Kn felbcn is ft eena mans I^upfbtouhie alleen,bie (jaei fo Vottoebicl^ toemaect eft betciert, en ft genen meutgen men* ft^eoozfafeeban quabe begeerten. lt;Cn aengefiê bat g^i etnen man (jebt, tpaerom.foect g|)t noeÿ meet mans te be^agenlll^iet fal bie mä bet btou bjtn Ijoofttbcfen, enbetbieben befe oucoftc efi ()oueetbit in ftjii ^iipfbtoubje, en betmanê ^aec eit leeren,bat ft met buet^hen atfaept beljag^elic te bjefen niet met rfepnobien,bjant bact catiroe teel een litfjre biouwe mebebercitreh. ®n baet ora enift g^eeiiteonber, bat baibanben tjeeren teotben geftl)at,alB ft fien bat gl}i fo totteenbic^ gljecleet gact,teant bieÜ^eerenbetteete bgoet na bat gb feinen botteenbitlj cleebet, l^tetom fal bie man toeficn,bat be bzonbje ^tet mibbel ia ^oubet. ^be be btoutee fal ^ätett man Rouben als ^aet litbaero ,maet fal ^tm ecren enbe ont* Gen als baet b^c^c^teant alfo teas .^ata :Ub2a*

l bam onbetbanicb,enbt G placb b^m beete te bee ten,alfü pettus fcbiüft.i.pet,tij.3tlfo bebt ibo

1 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nita fmte ^fttguGijns moebet, bit Ijattn mä ooc

te eerbt, enbt als b« toomicb oft bionchtn teas, b

jDeïjioutoeüI ben mnn term« fo en (hafte fi baren man nief»maet als baf baeu inaSjfo foetmaenbe fi baten man, aifo ful* ien Alle brouloeu boen. 2flöns fal onbet ben erb lt;en (laetgeen epgê,nocbficnlihe tifoe fijn,matt gobltke liefbe.Én ban fixKen fi malcanberen pen om ben toft te tDtmien,en be fazoutoe fal bin nen toefien,en be man bupten. lt;£n fnlcken (eiié is gobt feet aengbenacm,toant bi b^urt mt pa* tabijs feint ingefet. TDt man fai bit bxoufuen al lt;nt toe genen. (£n fomtijts füllen ft ooc tn cupf* liept leuen met opfet,op bat fiouc mogen bafiett efi bibben, dBn al boeget gobt te famen een tpt* Be bxouboe enbe eetien atmen man,fi en fal baet baetom niet betet bouben» noch bat booft taiU^ fon^Vnant bat btaet tegen Paulus leettnge.4/gt;i al neemt een inch man een atm biqf, fo en fal bi fqn (laue baet niet af malten,maet bencben bat fi al eenen l^eete en babet tnben ^emel bebbê,bic allegoettoebeboozt^enbatfi een cteatuerfcen gobs iS baet bi 0°bt in mach eetenalsinfineo tempel,^iefeanbets bout.bie is bcelbleeficbe* fic,en boet tegen be leetingepauli^toant allo en ÿeeft be fatouboe geencn man gccrtgen,maet tt tptâ en ouetbeete,bie1t ooc niet goblic en is,b)St à/ua en ie niet ban3f bams boet genomen,maet ban 2f bame fqbe.IJiet te miti als tijclte lieben in bet ecljt betgaberen, en raalcanbeten nocbtanS gb^lnc lief bobben. alfo bat be man altqt tbooft blnft,en bat btnocljtans be btouboe niet en bet* ^aet,maet batfiaUQt maUanbeiengb^lqcb lief

l^oemen be Hnbfrtn fai wgereuJ

^É^bbm,f)oe G ftjn,artn oft tilth, töef oft oiiehd, gnrt oft quaet,fo ift eê cj^îiftriià leuen; Wat in befe fake faintê alt rjt meet aenftê be totlle lt;$Qb8 ban atmoeöe oft tijcbom.

■_ lt;^oe bie oubets fülle {}aet hinbeten djzifteltjc« feentegeeten. 5Datlt;JTiiiÆûptttfl.

iBgrenbincin betoctelt fofeet ban noobe^ als batmen bie feinbctë tet^it onbettoijft enleettjtoät alle quaet inbet töEtelt batr üit rott, bat bie feinbeten ban ion« qualic getegeett tooiben.TDit toemt hictoil« bi* bet oubetêfthult,bat bie oubetc haet feine niet en toatljtcn quaet eycmpel te gljeuen booi ^aet hinbetê^tDelc een alte feetpeticuloofe fosbeis, toattei ooifahe is ban allen fonbê bic mbcr toe* telt gefc^iê,t^itïô fo rnoetf bie olbete fett fou^ fulbic^ ftin^n» be kinbcre n ban tones' toel enbe rfpiftelic tt renetê.Jatjê eetamp;c fnlle ft ^act got* be raanietE enfebê leetê,tn toae^tenneïötlich, bat G niet en Icctèftamtlê oft ftalac tooîbê fpze* fctn. ?Dit toemt bictoils bi ft^nlbt banbenbot* ftttf ,bic tot fottetnit ben hinbetê Ijalnt toooîbS toclpiefeen,en bat letten bt hinbeten alnafptc* ktn^enbt bat en tnog^en G niet Uc^tcHck betlee ten, Cnhcbie onbtts füllen ben kinheten bit* toils betmanen,^oe bat lt;Sgt;obtboot ons gl)tGox ueni8,eRbattet een anbet lenen Ijict na fal ftjn, ntbe l,oe bat tot alle gäbet boet nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;faltt^

tollen tootben,al6boo2 g^tfeptis. Vgt;tctomift {itetUbcclag^ra etnquabtg^ctooontebieonQ

ï^ottwfh be Wnberea regere« fat berbémêfc^êfs.batftloopê beuaetöêm bette lanoê,rn ft late ^aet btntiet t^ups fonbei onbec totfinge efi leeitnge. l^et toaet heel beter bat ß tl;ups falenêen (cttbêöaer fetnbcrê,to5tgobten begeert bat loopê ntet^en ^t eti beeft bat niet ge bobê,tner bt beeft alle raénfcben gbebobê,batfe baer bttibetê fnllêleetê en regerê,als.û(îtt.b« ftaet.jDte geen fotge en btaecbt boot fijn btten* ben^enbebifonber boot fijn bupfgbefin (fpteett Pan{u8)btet8 arger bäef ongeloontcbntêftbe* ^e olbera en fellé ooc be htnber niet tottoébtcb bercierê.tbier mebe beberuê bie olbera baer fain beréjbat ft baer bâ ioncs te beel toillê toe geuêi en baer na niet en ntogbê (traffen nocb regeren« ^n be olbers fülle ooefa bê netQelic toacbte,biß {i ÿê feine ooc tottoebieb niet coftelic en hetcieté toât ill falte bat be olbers be feluê coilelit cleebf fo en batet niet bat fi be fainberë baer af bolbçn, toät be binbetê füllet bä ené toel teere bi bê ftl* uen^tot quabe ecêpelê ban bare olbers,toät als flit baer olbers fien boe, fo en aebten fi bat boot gbeê fonbc,baet noebtans beel grontefonbe tot poet,eit beel qitaets in gbdtgbêis. (Bbi olbers toacljt b,bat gbi b fainberë niet en laet gaen, oft gbi toeet toaet fifiin,enbe toat gefelfcbap batß befabê,tn toat fi boe,en foect geê iögers bie met b fainbete om gaê bie tqt oft ebel oft feboon fqn alleêna bet toerelt,tnaet foeetfe bie bueebtfaent fnn,en bie toel geleettfrjn met goebcleeringérn met goebe raanietê« lt;n en laet b fainbeien ooefa

^©tnfaltieWnùMengott eKetnptlêg^cam BiÉtte bzuluftê oft toeettfcbapppgacyïuat öaet kerttnë bupbc baecb» niet bä onfuunpept en on futter tooozbê fpzehÊ.lt;llSbi oubetsals ßbt fa hin« bttê op ttnigbc plaetfe laet gar, inift gb» bat fi baerin ^aet Itcbatfouöé gbcquetft Ïno2öeii,gbi foltfefonbfr ttoijfel t^ups boiöê,tner g^i lept fa binöerr ter bzuploft baet gb» fajel ïneet (na bie fajereltnfa loopt)bat fi fullê gequettt fajoibë in-bcïfielê^tnet alfulcfeefa3Öbê,batnbi aiiêtuercn faâ barê leuê niet gbenefcu en fullê faooibê ,tnbe nocb en bout gbife niet tbups,o bulleiuerelt.'Cn gb» fuit cloecheltjtfeen aenmer£hc,tot toat fonde bat fa bint tneeft genegen is,tot gbieritbept,oft tot bouaetbicbept,oft onfupueTbept,en öaer nn fuit gbi bêfactmanê enfajaetfcboufasê, ende gbt fuit bê faedfajingê alft iont iB,fa)ât dan cantment bfajingc atfmêfajil.^tt fabe bat fa bint genegê is fajt bet natueren tot duttbben,datr fuit gb» be™ faooztaê toe buuden.^n gbi fuit faoetê bat andet fondé fijn baet de bnecbtê mede becoozt tnozbe, en bcanbet baet be tncpfbês mebe betoozt faioz* hen.^n bie maetbbê tegneett raeeftfaotfajêdigbt cpzagiefaâcleebêenfaâ fcboóbeptbes aêfitbts« 3n de: bneebit meeft tooznitbept,bzócbêftbap en enfuuetbept. 2tl[o moet eé goet faabet en moe* bet cloetbelit aenmeTcben,fa)aet Ijaet bint meett toe genegê is,baet na fal bi bÊ faoaetftboufaoê efi fattmanë.lt;Ën be oubets fullê bê ooc faaacbté,bat finiette tttaf en inzeet en fijn tot baet binder,op fiat fi niet fajebeifpänitb tu faoozb en enbe niet en

' Â^fnfAlbffenbemifôrtttÿf«

ga? lopê tnt teilt« g^t fuît eë nnibac^ îiF' tê leerê ôacï fijn faetfiSt tneett na gefint tHjCTÖt' bat gtbîù; t3,môe baer i)t ben cod inebe teinnert tî«ac|gt;,(Ên bat fulbp gort« tijtB bof, cet Ci op ô’*’ fc^(e berhipê, WJât toi fie bat nihe cicrthë niet en toiHêfittêop fjaet atnba£^t,en fi en toifiêti*®*^ boc,ban gaê fi Jopc tu be f uptetfe. al fijt nor^ fo Tijclt,g^i fuit noc^tSs b Itinberen een an» ba£l)tiat?ieerê,toantfo blijuêfibS bzÔthÊ bzib^ ltc,fpe(ê en feîtljtê.sBnift fake batfc ouetmits on geiuc arm teoabê^fa til goct bat ft eê ambacht có' «ten bacï fi ben cottnrebc tnogljêbetbiencjeni® bat ntrt,fo folbê fi nochtans atbepben jOp baf ß met bate atbcpt ben atmen te buipe tomen .ai® (Êpbeuiij.ttaet.iÊen mêfcbefal arbepbc met fijn banöêjop bat bi crfgê macb bact b» bê armé me* be beIp6raacb.2Dc8 b^pl’S^ bae^is fuibp Iceten bat auentmael bca ï^eetettbolbcn en bat recbtf tooozt lt;i5oba booten,en btagcnfcaifctbupB w* mc,toat ft ontboibêbebbc,en bcrmanenfe altijt tottörtrecbtë tbziften gbfioouc en îiefbe,als bat genoiecb boozfept is.iËn toacijt fa ooc ftbetpeficf« gbt oiibers bat fa kinberennirteniefcn eentgb® brt^be biöonc en amozeufbept oft bâ otiogê eß «nbttfabulê.mcr coopt b^^r be bnptfcbê ^ibrf en bat bcplicp ^uégelmm in buptfcbe ,en iartfe fij bä ioncB op ieetê lefen be goblifec icetfngc,en btincbcn tot be foete fontepne öie tot ben betncl gecomc is,fo raoecfat gbi baer goct toatct tot put tè,ato fi out fijiijtoät ill fidte b^ gb‘ fo^cbmilbic*

'■ ereumbflc^t letten«* *

^ept^eht eft gtootê arbept boet^ómboóib fón« beïÊbêtofttetoinnê tnb2 Itc^aetn, als gbifcfjiil bic^ fijt,boefaecltc meet fibp bâfcbwlbirf; faooi b htiibet? bê toft te toinnê itibet fiele ^aengefien bat be fiele bte na gobs beelt gemaect is^ongeliic tbelbct is ba bat licbaê« lt;£n taaet biutmê betec rotlboozbc fiele bâ bat beplicb lt;8n^eliutn;'ptti* aicïbaeï en iBgeêanberfpïifc ber fiele, banbt bepligc fcbziftnte« lt;ÎBbi b^bt fijn Kdjaê betoaert boêt iont tnasba toattT en bier,buaM6 toilbi nb fini fielt betfnnic,oft ^ebt gbi lienettlicbaê bâbe Oeleiï^ct toaet beel betet bat bie oubets |,fer in fo2tl)fulbicl) bjatê, bâ bat fi na -è.^atobs oft na ÎRotnc beuaett loopc acbteTl§be,boât eêbionboc en tâ goht geê gtootet biêft boê,ban fibaet bin* bctêbjelinfttueett en ltett*^«panbjela fept tot fine bifcipel lt;5i:irtiotbentn.i«lt;àitn.tj,(8en fazoubjt fal bebulbê toozben boet b^et btnbet bQtnnen,i8 bat (abe bat fi int gelooue blijft« nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;oubets fiet

eot bjel toe,bat gb' «itt te bctl gclts en geeft oft boat gbelt bat g^i fiaet gbcef t,enbe boe fi bat gebiuptbc«3tem als fi boat infaicngcn bat b niet toe en booit,en als fi boatnieus inbzcngljen ban atbttïtlap,baetfult gbnfeoraftraffen« tËnals gçiEc aeltnoelîc geuêbotltboaj b boit ,bat boet boetb binbeté ,op bat fi mogen leetê ben atmt bienê.Ên als be binbeté onbet malcâbctê tboilfc oft gebijf bEfabé,fo fülle be oubets tfauents bit binbeté fai maleanbetê bien g^en,bat fi makâbe sê ombetg^Senifte faibbê, en als fi ^aex olbeta

trttnpri {e ooifa^e ban nlfe ijtinef. tiett^002nt (^ebl)ê,ri) fuilê ft oocom berg^tffétrif fc btbamp;F/n alfnip tie hintierê fjoort fu)etic,ti(oe£ lien,feijuê,btc^tê oftfatlepntg^e taoozliê fpiefert oft bopte tiebckene ftng^en ,tian rabnenfe alliü ftf;erpe[:c (haßen. CnOe be oubers fuKeii akijt meer arbepbr^bat be kinbcten ^aetbæefen tot itefbe ban bot ancrt en beruaetnifTesbiant aüe fcinbetê btc ()aer blbcrs gebuozfaêfqn bit bieefe bet flagf,b(e en ontfiê ^aer oubetß niet (angf^et ban als ft beQag^êgeuoelê:g{jeliich a({e tnêrc|)ê bte (Bobt'bicnêbat bteefen bet piinen,bic en öie nen (Bobt ntctlt;ang^t, ban als ft pijn oft bet-» buet (iibê,en jils ft baei bit fijn , fa gac ft biebet in ()Ätr onbB leuc.^ct be htnbetê bte Ijaer oult; bets bteefen tot Itefbe, bte fijn fjaer altijt ge fjoot faem,enftb(tuêaltijttn (lefte.iËube bteoubeie fülle ooc ticetftdic toac^tê,bat ft met raalcâberé niet en Wuê^nntb en ftoeetÊ,noc(j biiple tooo;0ê en fptebêmocf) h o tig elite en claecfjt niet in tegé toootöit^pt ban b hinberê,toât bit leere fi ban tones a(tetnael,en(t cn mogêt banitt ^aet oiiöe bagc niet late. (Ên ais fi ^aer oubers fjooté cla* gen oner ttjefie ongelnc,fo crijgê fi odc liefte tot tet tijtlic goet bat fi fjênict en berblijbê bâ in tot iicgelnc/fintet enb^btoeuê bâ in tntlihê ongf* {uc,b)ât fi le£lt;r? bat aë bofbets. Cn liifotibcr lui fen be olbers cloechlibc aentnerchê oft fioer bin* beré ooc tot Ijittoelic genepc^t fijn,cube ift fahe bat fi bat benihbê,fo fit II c ü ferftut Ijacr baer toe lielpêjenbaecfojclXulbic^ booifijtt, (Bclijcali

Ältaef exempt I is ooifaRe ban alfc quaff« S^bzA^a fozt^FulOtc^ toaa booz (inen fouf Sfaac« ®n toât be ouöete ^ier in feet Qapßn, ùaet tot loctct hat fo toeputefj ionge tnenfeqê onbefinct fotter tcfjte come. 5Dtt is gtootelic bet onbeten ff{wl(-,bie meet fozcfjfnibic^ fijn booz ijaet binbe ten lif^ac bä booz ^aet fiele,en baetö en totllc fi »ûtt bat baer hinberê armoebe bebbê,niet fi ma-tlt;f.nrp nueftets oft fi bzengfienfe te cloo(let,enfi ^fpê^aer hinbetê aen goebf ôagf;en in ^net li*. »Jj*^,en be eetoigfje pijne aen ^aet fiele. iDit be-claecljt oot finte Ttuguttiju int boecb bet belijbia 8l,e.ii.ca,5gt;at fijn oubets in befc fabe nietCaze^ fnlbtcl) g^enoec^ booz (jem en toaten.

tUan be gemepn bozgets lenen, iTap.trito. 3ilbtt gantfer toeerclt en is g^eê jCljzitte*

liber lenê,ban bet faozgetê en bupfliebê It «en, bit met ^att ^anbê ben coft toinnen,« hlât è.pautoels berblijt ^,em in al fijn bzicnen,' bat bi met fijn fianbf ben coll Ijeeft berbient ,eâ ftraft bie toebutoê bie lebicfi fijn,en gaen clap, pen in anbet liebe ljupfen,alB ^i icfizijfr.i. lt;imo t^e.b.ïDaerô toaert betet booz bc Clpittêbom,. bat alle mcnfclje een omfancl;t beben,en batmen tonge tterebe meafcljen niet en liet bsbbê, maet wen fal ^aer een ambacht latê leetê.tÊn bat alle ionge piieftets en moniebê ooc alfo bebc,bat en toaet gfitê fonbe en oocb g^een febanbe, toât be Äpoftelc (}ebbê feine geaibept.en alle be monte feen plegen in boozlebêtijbc te aTbcpbê,en men. Utt |gt;tbc baec^s toeljbat baer meer ban be Ijelft

. ‘ '5101 hjn crn Fir^ACra in Cfj2(ßo» te^jEtïp2icfters en tnotnhêin öctoeertUft)n,ffl tberöê toi attemaef pziefleis en montcbê,totc ffll Öen flcfecT pfoegef^n te en toeet niet toat yepltt* Ijept öat fjeöê gelegè is inUet monihê icur oftifl óen paieftei'iikê ftactjöe bozgeic icuc is gebeft tjaecfjs beter na^euSgelie.ftiet te tntn,{;i rauet ontktoet^ ijoebatiji teuêfal, Jnbêetrften fal ten bo2ger ben regel ^oubc,bie ©obt g^egeuen f)ecft,ji9ati^.bi).'bat l)i in al fijn comenfc^ap eft Btnganc een anbec boet,als (ji toilóe batmê pet» bebc,en en raad^npmmtrmect fijn bate foec* kon niet eens anbers fgt;*nöer, cti moer fijn nfl* bueren goetnietwifpzijfcn^pi falfjêfogoctgu« nen als nbsp;nbsp;feine,toât.i.lt;iirf)eira.itij.llaet. ;£îtemât

«1 fal ben anberê berbeuihê not^ bebtiegljenitt cutnenfc^appê,toât toi fijn gf;cb2oebtr8 en libt* maté faS een Ittfjaê.Cfl baeto fuit gl,i b toac^tê, bat g^i niet en ttoift niet b nabucr, f)i fi tijiR oft arm,ebcl oft ontbel,alteniael fijn toi bi dSobt al fcjckc ebeljtoât toi {jebbcniteraael eenê iUabeïj aïs lt;!E»ala.iô.ftaet, 'illOi fijn aile gaber een litljae in jCij2ifto* baerô en fal ban nieinât eenigen armé faerfraabê,oft fijn armoebe i)ertotjtê,raaeJ gfjifult^ê mctfagoette ^ulpc coraê en gt)i fuit bê ùictails in fijn atraoebe trooftê.Jft fahc bat b nabner fieckelit en arra i8,fo fuit g^i bictoils bi bê gacn,en trooftê bê,efi comêna b bcrmogêb^ te bulpe.lÊngbi fuit berept fijn bem te bienc,eft bi bé te tteruê,toaErt fake battet bâ noobc toaet als,i,3oan,iij.ftaet,2fls /Lbnltus fpn leuê botu

ttlanbm fc^at bet fttttfeen.

on» ^eeFt geeinte,fo fuUr toi ooch ons leitêbooï onfen eueu tnrfc^e late, (Eii en Ijebt g^i niet bat Sf?’ Stuê tnocc(gt;t, fo fuit giji bat goebc lieben te henné geuê,en toetmanê Çaet, bat fi bien men ftfjete ^ilpe tomé.lÊn tn boozlebcn tijbcplac^lt;lt; then bit ben paftoer te henné te Q^euê^Oie plac^ banbenimfc^êbanbê fc^atbet hetchenfcbet« ttooften. 3De{en fc^iat to et t bergaber t faanbê te^ ftatnêtê en offet,lt;Ên bit fject ben ft^at ber here«« hen,bafr in fintelaureps lenen af g^cfc^zeuen ftaet,eTiin finte (Bregozius leuê.tCnbc als bsec niet meet en tons, bâ placl) be biffcfjop be hefchg efi anbcï gulbc bâté te fazehê,en ben armé te bcp Ihi.iCnbc bitTc^opplac^benbozg^etctegebie* bre«,bat fî ôat fonbé feggen,a!8 pemât gebzec ^(iibbe.iEn befcn fcljat toozbtnb bettogéacn ^ióu fénljepligé te bercicté,aen gtoo te pzoué te ftic^ ten en aen nnbet omamentêa en bittoozbt nb bÉ arméon togé,biet ttoc^tâs metrct^ttoebe^oozt, 3b bozê tpbc en piégé bearmé niet te bibbé,toât bîe Itère toaré moefté arbepbe, en oubc en cranc tóliebé^en fc^atnele toebutoé en ber laf é hinbe-ïtn,bietoerbrbanbé fc^at bet herché genoebt, als Paulus leertuXozint.ybi.bat fi fonbé rené fç^at boot ben armé betgabcté.iËn bat is bâ bc 3ipollelen ing^efet,op batbie ongfjcloouigbe wcnfcljen bie onber be jC^ziftenen tooonen, bc JEbuttenen niet en fouben befpotten oft febanbequot;^ *tnboen,8l8 fi ^abben gaen bibben, enbe op bat fi niet en fouben fejjsb^n, bat baei gbeen liefùc'

t? ij

lt;I?oöt ftoebt «He menfc^t« toonberittL onbex be jCbHttê en ïoaer^ttiât fi inaltâberéwrt te^Hlpe en quamê.i^tttô placbme in booilEôc«i f»Âc w'eMt bibbê.JDaerô toaett nocb ßoet,bat* tpepntemSt en fiet btbben bte fo (letch efi tonch warr^at i;t ben ccft bethienê tnocbtf,toât tn be ^ecrelt i« beçl leecbß bolca.Cn onfe ficne (^ee* !ƒ gebrneböt Aocb bebrbat btoot op bet toeteil« als bi bebe bte bijf get fite btoobê,boê bijf bup fent menfcbê tnct bpf bwobê betfabe,a{6 pti).(laet,ali(l fahe bat butjt niet aen cn tnerche« ^uet (qn partijen ban bokhc tnbet b]eetelt,eft bebpfftc moet alîe be biet partijen boebê. ^e eetamp;e partpe fijn canonihen, monithen entletc* hen^bere en toinnê niet,tnaer fi berteetê al. 50«! anbetpattijefijn beetê^bozllen efi bojg^c^^^^ tlets,oft onber tijche Itebê^bie bâ ^aet tenté (e* nen.ipe betbe fijb be oube (iebê^ctache (iebé eft iuubecc,ïgt;e bietbe fijlt;t tuptets^tnootbenaeK * boete enbebouê. ^efeen toinnê altemaelniet met ft faerteerc al. ?De bijffte fijn botgets enbe bnpfltebe^bie mettê banbê ben coft betOienê,e(l befe bijföe partije moet be anbetc alteraaelboe ben. lt;Ên a(bns moet een menfcbe biet mettfc()t* boebê,oft i35obt niet toonbetlic enfactfage,i)oe foubt mogelicbaefenfjDaeiö ^eb ich gefept, bat bet boigerê en ^npflteöê (enê, bat faïicfjöcieué ts,tia be (eeting^e be» ®uâgelijs, ^iet te niti», een botget moet albus metfnkher licfpe fine»» enen mêfr|)e te ^ulpe come, en btenê {;ê, enbet* tiuokê ^entjtuât toi fijn altemaei ûoebets enbb

lt;Een boîget fftî Tjern hi C^zllb bcrbliitittt?

Ubtinate onbet malcAnOetl^.Als boo:

Cn 0«r5 fal ^em ten ffb«ftc inefc^c fo ft« lit biof nc,alB fijn bzotbet buat te Iijue beeft,gelntU aft fijn cpgen fahe waters JRoin.ttj.ftaet. Wet fclijt b metten gene bit berbirjtfiinjen bebiotft b metten grenen bie bebzoeft fijn. ®n ift fahe batgl)tbjeet batb bzoeber bâ quabf Inb te,eft bat anbet racnftfjê quart eyepel geeft^ fo gfy: biebt b tEl^ziftne ôt^àttljjbib.ùat gt)i ntleg tttftfnttbermanc^en onbetbsijfen ^etn fóetefft^ tn btbben {)ê bat nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;betere bîi!,ift fahc örff^ib

^oozttfpzcectff^zittnß) fo l)ebt g^ib bzoe’sw gé baonnc,®u ^oozt Iji b nietjo fuit glji bat rlagcri ttoeeoft bzit bzienbê en firàffen l)C inlegftoooz bit^éptbâbic,(Bn ïjoozt^ib bannot^Uiet (fcpt C^nftu6)fo füllet gljijt nbiê paftoet riag€«,op bat^i fo tnac^ opêbaet booz be getnepn C^zifte ben g eöraft b3ozbê;lt;én^oöztbibbê not^ ni ét^ fo fuit g^i ^onbê booz éeb l^ephê en öprbatx fonbaet, 5Dit Is bzoeherlibe ftraftiuge bte C^zi* ftua ons leert int boozfepbe capitteUöl^nEbt mant ftggtn: ©ft tniin bioèber op mi toóznict^ bjozbt,tn tnilbe mi Uaen .3tntboooit,lt;Ißbi fui t b -tltijt machte,bat gl,i niet fpijtic'^ noc^ fpütté«^ be tn bermaét, maer foetelic en buetl^belick fuit B^ibêbiböê en leetê,l)oe bat tendjaften men* ft^t leuë mott.^n ift fabe bat l)i b ban bootflaet fo fterft gljibooz betoaer^ept als jô.SanlBapti fte^en gl)ifpt ten raartelaer booz QSobt^baaut ClobtiB be bjaerljeçtjtn eenbozgtr fal (JBobt af

. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;en füllen tiitf arbepöe« v

/iltilt^rteiicà (ouen entte bancken bat nlef et ts geboten ban ^oogfje etiel ftamme oft tijctiott», maetöatfjcragoötinöen Itaetgtjemaect Ijceft, bacT fjt fijn btoot met fijn ^anîten tuinnen niar^j toant bateen Cfjtilten menfc^en leuen t8.f©aeï J,i en.fai nocljfana Ijiet niet op betrouiocti tetbt oft (ji öaeroni betet toaett ban een anöet men» fcbe,tiJant at ^ioiiöt t)i in öefe fake, te toetene,i»i arbepöen,bat gl;efaoöt lt;1Boöb , in anber faken en j[)oubt bijt niet, baetom faleen menftbe akijti» ootmoebidjept binnen « lt;IEgt;obt bic raocbte alle tnenfcbê toeltaocbê fonbet onfen arbept ^ale bebe bc'bijfbnpfent mntfcbêin be tooettijne^èti bi mocljt ons teel beïoaré,bat toifo beel ambac^ ten inöft tuer elt niet betoenen en fouöen.^art fji Ijecft bit albns gco2bineert,om bat Iji beliefte onber be tnenfcljen bertneckê fonbc, otn bat be^ »nenfc|)e ben anbeten beboeft^als be btoutoet bc backer,en toeberom bc barber beleeft ben bzoa tner enbe bier gelncketn^m battui alfa malcan beren bienen fallen en tjclpc,(£ngtjifult öcnst bept met gcloqne en betronboen boen tot goöt, febcr gelooucnbe bat ntoen arbept goöt aenge* nacrti ip ƒ nbe bat boer jr{j2iftnm,in tuckken gcloofrM toaert bat gtji toift bat g{,i bä biê bi^ ge fonbt fterncti,gbi falt ftantaftic^ inbê arbept bliiien,feker gefoouenbc bat b Apetc goöt acngf naeip is. (£n gf)i Mt bner tat lien,bat gt,t niermeer en ïuerct tot gicrir^ept om rijp te toot* öeHaOp öatgtji mocctt lecher etcn^oftfeec^jtebfl

ötttïfjtfi te tooihfn, fen Rebben,toant als g^t met fultbtr meptimge berct^ro en is fa tajetc goùtoiet aegeuaem,raaet bet is fonöe, ®n tli fahe bat gb’ nitb toozbt fon* bet fa neetfticbept,gbi fuit gabt öaet facet banc* ken,tube gebtupcboi bat ter teren gobs, art Sbt tttfnk baet tuetomfa)Erclien,p2inripalic ont trie tetooiben, (Cn als glji rijc fa)02t,ban eu fuit gbifa met facrblibeu,en als gbi arm UioU, bâ en fultgbi fa niet bebtoeuen, tiiaer gb» fuit fimpelip b faierc boenden beueleut gobt, bat tji fa tijeh oft arm laet toozbeu allt fa albet fafjcl^Qc is.Qhn gbi full gb^^u meufaje faouben brbencheu oft fa^t teetibicbcpt faä cleeberê, taS t baer toozt btt faolc bicfajils mebe gebiocljt tot fonbe enbe gzoote on lolt.Sigocbt petnaut feggen’.Wil ic bat niet ma* J'tnjcê anbet boeget geerue. fo. en ctijge ick ®itt te boen.^c fegge Voeber battet nieiiiant öoe tn raoet,en Wilt gbi öes niet bof,en en willet ee Ätibet niet boeu,fo bleuet Wei ongebaen, Ibet tu is niet faooz een oft tWee geleert,maer faooa alle tnenfcbc.Qgn gbi en fuit iipmmermeer fa goet on nuttehken boetbzengeu, met coftelic tiinmeren, oft bupftaet faeel te coopen tot bogt;ieetbie,of met coltelihecletberen oft met btaffen, Wär wat gbi fo onnutteliken boorbtengt bat fteelt gbi ben ar W6n.lt;Bbi en muecbtfa goet niet mifbîupcken als eleebCjeten eü bzinchc ftltt läts Wife is onbet be gemepn borgerc batt gbi tooont,Want bat en is niet tegen bat ®uan* geliura jgbi eu raoeebtniet om bat tijtlich goet iitj

tUftttbettïifctiow.a

Heg;? oft teaf boen bat goöt berboben enfiik bes auents nttttEfeené^oebeelgeka bat g^i getuonnen ^ebtjmaer f;oe1oed bürct^bra birt gbi betfupmt ijebt,cn tnat buedjbe bat bad; toerfozé Ijefat. «ÖIp en fuH npttitnetraett nt nie menfc^en oHeriiallc,bteb fdjuibttb fij«, biät g^t én motc(}f bat' fbiiber fcrabe niet öoen ,'älfo S19at«b.(laet:5Dteb aen been tDangi;e(laet,btet t,em not banbér,ên bieb boozt tctijf ïoepen toi ît en iitDenroctietnen^bietifnlbp iibjc mantel ooc geuen.iU^i fuit in utotn atbept bictoilö op gabt ben£hen,éfi fpzehen een cozt gebet,eft boen tib)2 flsbept b«l{ir^{it,bjant ^Pobt^eeftb bat ingefet fafioz een peiiitencie tuben parabijft. lt;ßn bjeelt | fllttjt bzolic ban Ivetten, en bzienbriic bi b l;upf* b2Oiitoe,bnedjten eribe maedjben,

Jpb,boebatéetibotgeTrtrEtfîncn hnerfjfen ffi niaetl;beu lenen fal, én boe bat b« fei ben Leeren onbf tbantcb toefen,iw fcbfttttnge,trt eytijSjintol Ien,bat fei it b«et na feggen. •,!(gt;■ nbsp;nbsp;nbsp;lt;1;

Iboe bat rätfce lieben füllen Icuen.eti« onbcïtot finge na bat üBuangelintn, ffap.xd’« jegene bie tpe iß en ban fnn tentén leeft b3£ten,öat bi fijn ßoft nietgc biupthen en tnatb alß blt; toil, toanf b’ tß baer niet ban een betoaetbet af.tßn dPobt al* tnatbticb bf tft b gbegeuen, niet bat gbi bat fuit berb2a{IeM,bettifnmeiêofbti’deebêtot bonert bien,oft berfpclen, toant bet boozt ben atme toe fo toelalß b.Cfi ilB^obt beeft bat in be toereltge

geuen,fo Viel om öni armen als om ben ttfcien? lt;£n baeiom als gb* ban to goet boozbzengt miet bitntheti.fazaffen etc.öaet fuit gb’ tfbwifaooe gb^ «enint ooiöeeKßobB,tonnt öe rüctie man iS bet boemt,öat brfönrpgi’ goet mifbinpcte.î^ierotn moet eenpegelic toettoefien, toant toatmen fo onerwloebeticfe önn faiengt^bat toozt tien armen Beftolen,at8 toi bebben(ltaet.i,lt;3rim.toi,) coftcn cleeöeren öaer fuHen toi tneûc te tozcbcn toefen. lt;Bn bie alfo in toeelben enbe bzaffen Ieuê,ôat en fijn geen Cb'tftf« menfcben, toant fiontrecbcn bat ben arme,bit baet bzoebets èfl libtmatê ftjn, jCiat boeu bepbencUjbicfüllen bier befe genuecb te,eete cfl ttaet toûber tocrelt betben, bie niet en bnpen na brtf'eetoige lenen,een Cb^itte« mêftbc en fal bit tptlic goet niet liefbebben,maeT bi fait Sb^btopchê tot ftaite no6itbJuft,eîi bSthê ®obt bacrbooz bie bat altemael toebeboozt. ®n boc

gbi rijttter={bt,boe bat gb» meet fozcbnulbirb: toefen fuit, toant to is meet te bttoaren gegeuen ban lt;ßobt ban anbereménfcben. IRtjtbom en idquot; Biet qnaet,toant 3tb2abam,3taac,3aeob,3Dauiamp; bebben altemael tpc getoeeft,maer batmen bat mtfbiuptt bat is qnaet. (U an befen tijcbcn me«* feb^ fpieect linte Jacob int.to. gbi rijcbc men febenfcbzept efibupltntoouetto catijm'cbeptjto tqtbommen fqn toergaen. ®n int felfbe capittel berttooft bi ben atmen,bat fi lijbfamtcb fijn fnl-*_e«,toant ben bacb gobs is «abenbe.iBnbe tes te wtjbfobatbaertqtbombaer eetoicb lenen (a(

to

Of anbm tqfbnmtntn;

baf G ^irc na anbets niet {Rebben en fuHf* lt;Ve(tjc als Stbtabatn fqn onecijte btnber met ttti goebegaueaffette^maet ban fijn erfniffe en Ijaö ben fi niet. 2(i0us geeft lt;®obt ben mcnic^en Oit geen erfgenamen en füllen ftjn ban fijn eetotgc Icuê fomtijts ^ier ttjcöom oft bonifpoetjen Daei fet ijl ^gt;aet mebc af.3C)aerS en fal (jcm een tijc mt fe^eniet berboneetöigen in fijn tijtöom^macr l)i fal^ltijt bebtocft fijn en beanft, aüijt fotgenöe, bat^iban (2(obt atibcis niet (jrbben en faisais Paulus fept.i.lt;î!rim.bi.(B^ebtrt ben lijclten^bai ftnieten betroutoen op ^atêonfebetêtijcbom, tbât ^cê rijcbom'en be^uott ^aet niet toe, matt ben armen biefijt imt^ouben.jDaerom füllen ü ben armen milbeltc mebe beplen.'JQÓant alle rijt ke menfe^en füllen bieten, als fi beu armen mei laaien rijcbom niet en lielpen , bat fi alfa gtoote loube boen, gfielijc oft fi eenen anberen menfc(l^ beroofben robe fijn goet benamen j^biant ööobt l^eeft fiaet rijebam gegfieuen,niet om bat fi baef mebe (uilen fioueten en fieeren fijn, maer batfi alle arme menfefieu baer mebe füllen fielpen, te bieten,arme maetfibê te fiouVoelic, op bat fi nicf gefefioffiert en bio2ben,enbe ionge lieben aen té ambacfit fielpen.op bat fi ben colt mogen biinn^. en gfieuen.botgen en Irenen al bat fiaer ban noo beis.ïDifbebiijftons fint Jan in fijn eerttenep» fleljn fijn betbe iCapittel: 2fllc bie gene bit bat goet ban befer toerrit fieeft enbe befibt, enbe^ fiet bat fijn bzoeber gebzec lijbt,enbe fit beert

W fijn Kl leben (itiöet jpaicfltiberen, eenfuljte ban ïjc ^oe blijft be befbegobs ts bSÏ 3Rec^t oftfeggê tDilbe,ten is niet tnogelic bat be iieföe gobs in {;êi8,i^ebze,Tiij.Wtit niet bet gelen b goebettieren^eptte boêtpt ben atmen, ^©oe^te nb pemât fegg^ê. i^etismijngoet,ïth bebt tetblnaetbelic geboonnê^boaetom en folbe « bat niet na miné toit Ie geluqpckêi 3tutbooo2t« 3lgt;at en ia niet boaet, bat g^i bat goct gb^boon* nen befaU’JUobt tjeeftet fa getcent, en fagbeêbeerc baetouet geinacct, enbe fjien tail niet bat gbi bat goet gbebtupeUen fuit na uboen toille,maetb’ b^eftfa tentmeetter baet ouet ge* waett. (Bobt boil bat gbi bat goet gbefampcEen. fuUnafinenbotllc ,aamp; il9aitbe.pefa.ttßei, 3(1 bat gbenebat gbiboet(fp2eeefrjrb^i.ÖUB)befcn minltê in mijnen name^ batboelgbimi-^act utnbie ben armen goetboet ,-bieftoetXb^'^® goet,enbc bie bea atmen Icet boet,bieüget- ffb« Uo {eet. j^aet om füllen bie tijche litten bat® neerttelick fajacbtenfaoox eenigbe ouerploebic* bept te boen in eten oft in b2intken,nft m etni* gbe codelicbept^boât batfienemê fi al ben armé. gt;,(Uantfa)eebtibanbc tegimentmbeelteluk en

toeetlieR. ihi/'v nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;.j

, 'jDat.txfaiXi^ittel.

Cjff jamp;bê eeïftê,moetêfajiit bueetlitket eebt eïi gtonbê,bat nlemât baet ac en tbjifelt,ten ia fai bic faooiftcbticbept en oi btnâcie iBobs.^e faooozbê bie bat faau ons epf* ftbcb fijn befejals.Bo.yiij.ftaet. lt;en pegbcliUc_

tf fltib w nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;f egtmenf e?

ftek fi bet mogent^fpt onbetbAtttc^, toanf bAft m is geen ihac^t ban ban (Sgt;obt; ^te batfe nb tDeöerftaetjbie toebcrftaet (IlJob» O2ötnancie,efi luie lt;8gt;Bb8 oJbinanci»* bieöCTftaèt,bte fa{ ^ietn fel ncn bie faetboemeh jfTc bcrcriigett*3tem.i.pettü ij. ^jijt onbtrbanicfj «He mtmfcfjelthc crcatiierfi |,et fi bêoppérftcrt oft ben ftabtljouöcrcn aio bie ba« Ijein fijn gefonöen tot tnjaKe bet öoofeï fcf^en,en tot lof en piijs bet gocbet.!agt;ocfe is bat feine rccfjt bes ftocerts ban eerltegebieeftjttiSt boen jCaiin ftjn bzoebet 3tbel berlloecl,,bzeel^

»atmen ^êbjebet bootflaê fonbe,bjeltkefa2ei fe ^ïm'et g^e^abt en foabe Rebben,l,«bbe fjt gefteti efi gef/ooztbanltbam batmen be mooibe naeïb fonbe booben. jDaer toe (jeeft dBtotit bat Jßoenabenoploop betüïHterenbiebttotnfug« fet eft beuefl(c{)t,baet fept tBm^r.lflOie men* fc^en bloet ftoztet,bië fal bber metifti»? fijn bfoet fccberjgefto jt todibê. JDaet naift ooc in be toet ^lRoplt beüen:icl,t,alft gefc^ienen ftaot int boet* genoetht «C^obus int.rti.t8, TJOie pemant moei toilfic^ boot flaet,bte fuif g^i ban minen oütaet trerfienbst lp gl^eboobet tombe. lt;n in bie felue toettoas ooc geboöê,eenljjforti lijf,egt;fot»ge-ótn ooge^ecu tant ottt tant,een‘bdet om een boetj^ef liant oine'en ^ant,een toonbeom ten toonbeetó 3Daet fbe benctticljt baffC^iiftnB ooc, boen^l tot l^cltnm fpzrfcint tjoefkéitoie mettê ftoeetbe flnéfjbie Taf metten ftoeetbe bergaen, 3(lonai® fiat feller efl tlaet geHoec|gt;j'bàttet gobs totlle ißj-

1

tHanben torrtUHAfn regiment.

bahne bat ïntethekt ftoeeit tube nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;tot

fttaffinge btt quabet ratft^ê en tot befcl^rinin ge bet goebtr inçftl)ê,en tot onbet^olbingt faä« bt geniepnêhtïfté lozebt en gemepne baoeberltc ke Ueföe.^en nnbetöc fo ft^qntet lgt;iet feet tegê te'toefen,als i©rtt.b,ftaet,lt;B^gt;t ^ebt ge^ooit bat bê oubêïiabetê gefeptiß.O ooge oni ee ooge, eê tant om eê tât, een boet um eê boet, een ^ant otn een ^ant,bjonbe om eê boonbt et c, i19net tc fegge b,gl}i en fuit bêquabenniet Votbetftaen, met baanneet b pemat op be teerte toange Qaet fo bietljê ooebe flintke, lt;Cn fo boie met b rechte biilt,bat übten tock name ,bten laet ooc ubten mantel batt toe, ^5n tote b btoingt een mijle te gae,met ben feine gaet ttoee mijlen, 3tem not^ fpzeect ff^iiftus tut felue ca.i^ebt lief b bianbê, boet toel bê genê bie b ^atê,toât til fake (fpxeect £^xtäub)bat g^t be genê lief ^cbt^öieb lief Ijeb iie«,toat,gtootet bintk is bat,bat boê be ^epbe* nenootktoel,baetö(ultg^ibbianbê lief ^eb« bêetc. 3têïlomcpnê.Tij.i^9nn liefde bzoebers, toieectb felnê niet ,met g^euct plaetfe,en toijet bentQoin,toant baet ftaet gefc^ieuê; ÏDie toia-ke i» mijn jc toilt betgelbê ,fpxecct be i?eete,3té lt;,pet.ij. itïiemaut en betale quaet boox quaet, notkbermaleùünge met betmalebtjnge et c.jDt fe enbefet geltjcke toooxbê fc^önê te lupê,oft bc C^xiftê menftljê inbê nientoê teftamentebetbo* btntoaer,bat toereltlikeftoeeitte ^ebbê, (®eti, bnbê om bit toel te bet Itaê, fo moeten tot eeitt

Äflnfttn totteïflrjcRen réjjiraenfe, tort?,battet inber ioetelt ttoeeber^âbetnércÇi^ fiin.jDeerfte bc^ioozEtottêtijtfiegobs, banOet totteröcheber toetelt, ?Cgt;it tottêrijcfcegobs tgt;c ^ooif,bat fijn alle recljt g^eloom'gfje mêfrfjen in en onberfff,2tftuni,tuät C^atftns is öen ronint en l^eereintTijtfeetßJobs^Is ons leert ö? «nberh? pfalm,en tge^eele oube en «ientoe te^ ftatnêt.lt;Cn baerfi is (jt oocin be tocreltgecomf, battit tttjcfte (JJobs hl be toerelt beginne tn óp ïcdjtêfolbe.^Oacrö fpzaclC^ztliiiB totpplatum: j?l9ijn tijc en ts bä befer toerelt nirtjtnaer bie tot be toatr^eptt3,bie^oo2t mijn (temmc.O ooch fpzeett ff^ziftns int lt;Cnägc(ic:)iffetertb,batrijc he gobs is nahcnbc.Jtê nocf, fpieett jEiiftus itit ^uâgelie.ôoertten cerflen bat rijehegobs, en fijn tetf,tnaetbicl[,ept etc.ißn ^i noemt bat lt;Buä* gelie een «Enägclie bcs rijcx gob8,bactom toanf pet bat tijcfe gobs (eert^regecrt en onberl;oobf. jDtfc menfc^ê bie int gelooue en liefbe gobs ttacn,bie eti bc^oenc gÇ,een toecrlicftoeert noc^ ret^t.cßn oft al be toeete{trec()t lt;C{,2ittê(batis). reelat geloimic^) toarê,fo en toacr g^ieêbozftjto* ninth,(jeere, Itoeert nocb rcc^t b 5 noobe, feant toaer toe foubê fi biewc oft bâ noobe fijn,aengf* fien bat alle rechte Cbziftê mtnfc(,f ben ^.gecft inber ^ertê [,ebbc,btc fjner leert en onbertoijtt, bat finieniâtonrecht cn boê, batfiallemcftfjen fief fjebbê,bat fi bä alle mêfcljc geetne en bzofie onrecfjt lijbf,ooc bê boot lt;8în toaermêgenm on ïtc^ Igbt, en altgt rcc^t boet, bact en tsg(;eea

lt;Öanbtnto«fRKKeti tegtwenf. ttoertiat^tnoc^ b«et nor^nijtnod; emigepar* tJ}ë.®n öaeï en is öan gtê tec^tnoc^ ftraffinge ban nooöt.^Daetö id onmogbf dch öat onber be veelte tt)ïiftcmcfcbê bbjethhc ftteeitpet te bóê foubêbiubc,3tengtfif bat fi biel irteet boêban bê feluc,bâ alletec^t en leettngbe onbettoij« fen tan,als.i,lt;1Iim,t,ftflet,Uen tecljtuctbigf en is gee biet ge gene,met bê onTecbtuetbtgc, lt;Cn bit copt biet ïnt,bDant eens tbnttê mêfcbê o:bet( efireebt boet enbebozbett meer ban alle anbét tecbten,b3ant bet coenit bit ben bepKgen geeft, bie ben cbnften raenfcbe Hin bette befeten beeft, tnet be onreebtuetbige en boen geentetbt^baet ütn beijoeuê fi bes tetbt8,bat Ijaer leere, bboin* nbe en biinge goet te boen.Cen goebe boom en beboeft geê onbetbobB bat bi go‘ öe biucbtê b:a gben fal,bjant fijn natuerc gbeeft bat bit, bat Ijf fonbetalle onbetbitis bzaecbt en bomt bzengt als ftnê aert is, 2Hfo fnn alle tbiiften menfeben boet bt Ijepligê geeft en gelooue genatuttt,bat fe alle bincbiel en reelat boê,meet banmê Ijê met alle gebobê en retbte leetê iS,en fi beboeuc boot bêfeluê gbeêbiet nocbtccbt.^öocbtbSpemant bzagê.lDDaetö beeft gobt ban bê mêfcbê fo beet gebobê gcgeuêinbê olbêteftaract en oocinben Bieubiêteftainêti 2tntb)oozt. Paulus fept (al» gefept is)bê reibtuetbigê en is geê boet nocl) ge bot gegeuë,mKï bê ontetbtuerbigê,bat is be ge nê bie notb geê tljztftê en fün.iEn boit ban geen «lêftbebâbet natuexe eba^n oft goetis,raaeK

ttfanben tecteftWcReu tegftnettf, alle t e famé fnntiaets en q uaet (1^^ To bebto W floUt He mêfctjen boet Ue toet, bat fi tottoenöw fiaetbooflxpt mette toet ehe niet en botuënfl^ tequabctoifie boibifge^SDafr toe geeft toeis be toet ncc^) eranbcr ambacht enbe offrit lt;bat isjbat fi bc foiibc leert Rentic, boer toekfc^ feenniiïf bie mêftije toott bcroo(moebic(jt fofW genabeentot ben gejoane£ljztftt,als bootg^f* ftpt is,lt;cntoeróc,toftcrijcbeT toerelt oft ot^ ber be toet benote alle be menftljc bte gee Qê en rqn,lt;Cgt;nber bit getal beljootê ooc alle quâ bee^tiftê.bie niet en foecRê ban alle toelintt bel tocre(ts,bie c^ziClë ^eetc,macr nocljtâs geê tten en fqni^tngefiê ba,batter fa taepnir^ ret|)tt ratifié mêfc^c fnn ,,en Ib beel quabe boofe men* fcRê fnn,fo eeft gobt öê felnê boofe mêfc^je bup tê ben cfjriltcliRê Üaet en gobs tijc,cen an bet te* gimêt gl)egeuê,en (jeeft fiacr onber bat ftocert, battamp;,onber bat toeerliRerec^t,gftoo2pê,op öflt oft fi ai geem toilbê^ noc^tâs ^aer booff,ept niet en moge bolb2engê,en oft fi bat begljinnê te bo? batfi bat niet fonbei!bzebcnot(, met beeefe öo^ en mog^en.öBelihertoiis eê toilt quaet beeft met Retenê en banbê g^eflotc toozt battet niet bijten nocR flaê en matb na ftjnber aert, ^oe toel battet twicRtSs fnê quabêaert geern bolbzengê fonöe. ^at toelcRe een tam bier niet en beljoeft ,toattt bat fonber Reten en banben niet feljabelic en is* Wgt;aet bat alfo niet (aêgefiêbatter ongelijcbeel neer qitabe mêfci^ê tn be toeieit fqubâ goebejfs

tu Atibeti toectcltliften ttgitnenfe.

foubc bte teh ötn anöeten berflintiêjalfo bat rife wäf en foutje möge turjf en hinbcrê boebê nocf, ^êgenceïiê, noc^ (ßobt tiienê, en öaet me Oe fou tiebetoeetelttooeft toozbc.JDaetö ^eeft lt;Soöt befe tVuce tegitncnfê geojömeett^öat gceftcitbc hjek menfc^ê en gueöe lictiê maett boer ben l^lt;(®ee(t onbCT be Coninclî ff^zifto.tÊn bAt toeereltliÈ,toek ben oncljîtftê en quabc menftljê bùitngt bat ft totïnenbtgen Vzebe moe tê fjoubê, en tnm fijn fegetv^aten b5i‘h,àlfo faebiebet t(ingt; te ^frautnela bat ‘tueetlihe fteectt îRomano. pij« en fept;'f®en ts nfet tôt* bjeefc bén goebcn men* fct)cn,mapc «8 tot Vutaltc outt bc boofe menfcV? g^cg^euf,3tl8 nb pemât tottbebcbaectriffbat 18 ben quabg tnenfttjc) aHeêtiabcn tÊuâgelieTC geïen^éîjallebieéïcltlkbcfVDceTt opljoubeti en feggtjamp;fi fijin g()ebnopt en Ctjâtten mettfcfjê^on ber bjckhê bat toeereltURefujcért nict ban non-beenis, ‘jDenfelucntste anttoootbe.ll^etts bzriclteRtoàéï^batbe ïtcfjte lEtj’iftê menfcljert gljeen'ïctijtnnclj-rtoccït en beljoeuen ora Ijaeta felf 6 jnilte, S0aet fietcetfttoéjênbcbtï nuit b é toeeïrit nltt beeilte fffjztftc menfetjen, eer g^tjfe ff t,aftcHcR4Â'tu3gelijs tegeett, en bat fuit gl)i qualic tonne bo?,b)ât betoecrelt,en ben ntteftê ^onp t8 eTj'blijft oncl)itftꫧi en fijn al gcê ff tpi ften biegèbooptfijn en ff Ijiiflê ^eetê,$»aeï'om en tft niet mogelte inbet Aaetelt een gernepn ct)zt ftelittegitnet te tjolbê,tanot^ oüet een IStfcljap oft outt een gtoote gentepntej'coât he boofe nie#

3

flîanbtn tottEltfÆfnTfgfraeBt 'fr^enfiinakijtiietl meer,öanöc goeöe fezontt Ttienfcfjê.jDaerniti te onbettoinôê een ^eel Jant* feJjap mette Ößuäßelo fonöet toeetlicbftoeettte regexen,l)atis,ßt)clijcoftpem5t«i eenen ftaitt .fame fette ljertê,taoluc,Ieenü)ê,fc^Hpêen lietct pegeHc fazi) oiiöet malcanöerêgaêUjoe ISgefou* öê fi hiebe ljouhe met malcSbetejen ^oe läge frf beti be arme ft|?apc leuei jEDaeio mnetmen öefe bepbç.i'f gtmente Jatf bltuê^UTgijeeHeitc^otn bflt tet fakrb raaert, banbet om battet hiebe ^oubt« .jDateen eniafonbet bat anbet nietgenoec^ «• ■ite: hjeetelt, haant foobet jCfjiiditH geefteltcreg» met eu mach ntemant faltch tooiben hoo: lt;I^obt boet bat toeeriich tegiraet. 3tJbiis fo gaef üu^regimet nret onet alfe meiifchen, toät altöt fijn be fit)iifi:ê men fei; eu be toepnichöe en fi fijn niibbê tmbet be onchziftÊ, gh^lijc f^n lelie onùtt be boomê.ïiOaet nhtïutetlic legimêtalléeteg «eert bnet en mach uiet anbers bä faeuepnflhH’^ fijn,h)ât fonber bê hepligé geeft itibct heilen en mach «ieniant falich rtjmlt;Sn htaet ooc igeeftelit tegimèt allee regneett.baet hjoibt bet boofhH’J ben thnom los enrupmgegeuêallequaettebol ' l)iengè,h)ât begetnepn toeerelteweanbatgfjt^ ttelicregimctniethetfta^hjâttet alleen her{)i met ben ftoeeibe bes geeftSjbat is ttoooif goB* rn fen ghebzupct anbers gheen flaeett.Jpfa fifôi toel üjaer toooibê affpzehê bietoih'^ hooi hertelt hebbê tot j^Çatt.h.bat be £ hhûtnf niet en üiUê te recht saê uuch quaet toebtiöof«

tUauöen toeetElf lAe« regtmetife« ÜHftptbat epgêltc alle tbS One litncCb^lt;tt?5ft1 feie netnct ooc alleê aen,en It boc uoc alleen alfo toätfi fön inbet btrtt ßUo boet bE l^.cßeeftgt« natureett bat fi niertiät qnaet tn boê, en bä een pcgriic Wtlltcblic ouerlaft efi qnaet löben.Wan neetnb alle be hieerelt ïnarc^ fo foubcn alle menftbc bit geböt^fobsgelije aen nemen, efifi foubc ooe alfo boetu il9et toät nb ontbHamp;S fijn/n tu gac (jaet be VöootbE «Bobs niet ter bcn tefl,en fi en boc ooe alfo niet,en battö beb»“^^ l* snbtc bat anber regiment baetmen be oucb^iUê tottuenbicbbtninget tot biebeteboubcfn goefi teboen. 5Cgt;aerom en nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;oocgb«n

fmeert gtnoert,nocb b‘ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Sl)'®

ingefet,toant Iji is een Conintb ouer alle Cbii* ften menfiben/n regeert fonbtr fioeert en fon* bet tenige totöjêbige toet en regimêt, ban alleg boer fine iamp;.(Beeft,intofbitb in be bertê ber m2 fcben toerchcbe,«Bn boe toel bat jtbnftws ttoeen lie (toeert Viuoz be tocetlibe be«tc ingbefet en be ucfticbt beeft,fo ev. beeft b« bat nochtans niet ge butptt,toat ten biet niet tot fijn tqcfe^baet ft allt goetenfalicbfön.tBnbaerfien moette ^auib ben tfptl (Bobs niet timmerê «ocb boutocu,ont bat bibeel bloets gettozt en bat ftocert genoert babbe,nict bat bi baex onreeljt aen babbe glje* baê,met om bat biCb^'tttts tigure nieten raocbt fÖn,bie fonber ftoeert een bzetbfaê rpc bebbê famp;i be,raet bat babbe «Bobt faenolê Salomon te boc bit ten bittbfaê rijt b^^be,toât Salomo» is oot

3

'©fnitjço tefctcWîltett rr gimetif e, 5amp;iipfrcl; gefept bzeôeltc oft bzf ctrtfacjWacttirté ÖC tEc^tc bzpp ôtfaê rijc hts retfjtc ^alotnonfl mocf;t b'ebtcôtïnozbô.^tf «tn ôe glzeamp;erf fiminéragjp b5 lt;!Poamp;3 tfpel en fjoozöcmtti nopt flf»ff),nOE{/{)ntrtfr,TtoiJ,biilTioc^ btergefthp^af» griiijzenêis in.îRcg.bi;2DitbeteEhent altenwiri bat C()îiftue fonber bcbtoâr/onbpr gebobr/ofl ber l'hîPtrt tn fijn rijc een VztjtotHtcl, tiokhfoube {;ebfaf. JOit fjabbe bf IjepUg^t pzop^eet ^faiafi oock fc bozen gepzopl^eteerh^i en fuHcffept f]0 ntefboôb?noc^ fctjabeh'cffjn opmpiiêgantfert ^epügeti bercfj.^tênor^fpzeect befelne (Cfaiarf îttf.ii.càpiêt fiiHê (,aer fïneerbê fot ploecljtjfetô ^aer fancc tot fitkdê maliêiien ntemattt en ffll tegen ben anberê eenfb)eertop{;efFen,ootf, fîcn OiHê niet tneer atbepbr otn fttijbe^jDefe nti bi’rt jjefefecbbopzbêen fijn nietgefpzobêbS afJetnen* ff^eii bte C^ztlhis Pa? boerê, maer altê ban bit ûicnrd)ê bïe CfjziftnBnaê efifinêgljeeftboerenj bat »s,b5 aile rechte /Cfjzifte menfr^p,bje boéfr* Rerlic dtiber malcanbere alfo. /Db moc^tpemSt bzagen.Jtengefien bat be jC^ziftê tnenfrijen bat tOpereftlicÏ! ftoeertnocOrec^tni'eten bel^oeuen, ibatrS fecrt ô. pnnbzèlE afJe Cfjzittc menftf)?, tffft allé fiefê fi j ï I r ber macf/ en fjooc^ept onbet* banirfj fijn, aïs 3Botna,tgt;n.fn ooc,i.petr,n.(tnet* Stnttooozt'.Jc l)fb b gefeeit.bat be C^jztlîen mfff fc^b onber nialcâbere en bi malcatiberêgfjeeiï ftueert nocf, rtd;t en befjoeiiPjbzSttet ^aer gljeetr Boot noc() nut en is, Jpoc^tans otn bat een rer^t

»n- tUanben totteUIikfp rejimegt.

^fjnttcn menfc^copacpöcaitt eqileeft tat- pzo* fijtlijas felfa^tnaft fijns Piiettcn *, fo twcf fei ba« naturefijnsgfeecŒs ootfe bat feiniet wb.efeote:, roan’öatfiHÖuaeftctmtiSiiDät bat ftoeett een «oattithniucli ts booÄ allcöes toerelta fanöntte ütafe«,en öc booffeept te feiutjeren^foisftfGfeem tnn!ed)t CfeaStn meuftfee «Jt opt alöerfonllufe ücónöct ùesiftoeeïtsregiment,eubefet«jfeecct gt;oocamp;lgt;ittingf4)iEext üetaercftlike feoptbcpt cn rtatfet^en fei Öiciit^fei feelpt,yi öoct al öatiji taad; üp öatJjie inatfe booztgac^nibc bozberen, ente JûWt fi in eere« en bicefe onberfeonötn rnacp bafli ^ê, feoe biel bat bie macfet feem niet tun untfe^püJ ifeteüt tn is,b)ant fei fiel bacr «a bjat fine naefte «wtcnpiafijtclic ia,fo.ti. Coz.x.ftaeQnautailfnic feen bienft en is eenen Cfeiiften mettftfeemictfäa beferen fa’cngt nocfeiäabe».bocrelt gioot paofijt in i (8n boaert fahe Dat fei bat niet eu öi üe , fiust .böaet fei gcê rijtiftc mcfcfe8,tä fei fonbicfebtegamp;fee -licfbÉi^ toant fei ben anDereti nicnftfeeri guaetsEpê gt;«1 getEfbic oot bie baettlibeitnacfet niet aictw tnaer berfiuabê fonbe^biefennefetäs feer «ut on »ootbober^bjaet mtbeben (ÊnâgclieginotçtMa: fmaetfeept gefefeien foubc,b)aut fulcke bÉrfmàat feept besiBeerlics fbicerts enbe inatfetB'^tincö* bifttfet maect^en epgenfinnige inenfcfetn,tncuie want p2ûf ijtellt eu ftituStengcricu battet enangt 'üe.«« çfeiiftê mefefee alleimSfcfee knetfet maert. Älfo gsf CfeiiHus ooebe cijns pêniuc^biet botfe mittbä uobe cn toas^op bat fei bc raacfet niet bw

3 ife

tUrMh ’n toecïf îtlÆm regfmetifr« Ac^f^enbcme ifcl^Entet fc()5tJahtcrêen fonbê, fl(9 Jïöatt.ytiij.ftaeU 3(-lfo (pzee ct nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;us ootk

J?l9att,b.öacr nbsp;nbsp;leert; Oat öe fi {jztftf mefclje jjeê

quaet toeöttttaê en «i bftbtetrt niEt öat men öe g^etie onberbantcl, fijn ffll,t)ie bat totci* iic ftuecrt en mac^t W« fo beet te meer, flengefiêbatglpbejj niet en bctorft,fi»,fnlt glM ben gfjenc nocl;tâB bienê,bte niet fo balt in gelooue en fijn als gi)i,en bie bes nocij be^oeuê« ÿDft gljj niet en beljoeft öatmê ubiê biât ftïiifiir, tofltgbigeernonrettplibê toilt^nncOf âe behoeft bat b nacfte bie craeia.^etnfult glji (jcipê bat|^ b2ebe tuac^ ^ebbc, en bati)et fijn gelttaft^^biatt^ flneicniet geamp;l}iê en niAcO) û bat be toeetlihé mai^t in eéte en b^ecfe tootùf onbet^ubê.iTI^ fins en fept niet alfo: UK^i en fuit bc niac^t nitt bintê noci} onbecbanicfj (tin.,niet ()i fept: en gt;nbsp;fuItbenquabêntcttt)ebetttaê,gElijcoft ^pfeg* gen ïnilbe.'fiout b uifo bat g^i Iribtfaê fijt^iAt bat teeetiic tec^t oft madjt niet en be^ovft, bat* tetb (^elpê oft bienê,oft battet b nootlic ftin fa^ enact contrarie boil ic fjtbfaê, bat glji bat toeerlit lec^t nnt en nnotlic fijt, en bat g^i ^aet ^Ipt e bient.Jc ïnilb bacr te l;oott, en te eOel toe fjtbbî batg^ébat rccOt bcl)oeft,maet battet rec^t b be i)oeuêfai, (S/n alfo boaer bitgebznpc besblet* lifeen ttiacfjts en retljt» ecn boerc ban liefbe,b)S^ .een mêfcfjegactalfo gantfe liefe in fijn enen me«* fc^en bienft,en |)i en foect fijn leuê nietjOjn ette ^ftQott te befe^erraen, tnaet nbsp;foett alleen

tu anhtn VocreltlÆcn tegituenf, bftt^irincnnaetteutiut enpzofijtclicfpn geliJc,i,Co»Xtn«ftaet:ïgt;t Itcfôe m fuect niet fjaet epgenpîofi)t*lt;16n bit enfuit galniet öoenin öiex tncpninge öat g^i tquAct met quaet loonêtoilt, raaetalleentot liefùe,tot onönl^ouöinge cnbc* ftljetminge öeß gctnepnen fazeets, en tot piofüt \d6 naeftêjniet tait taoiabc ta5 ta feluê.taiât nêgaê-tae ta feluê lo blqft g^i int tÊuâgeUe en g^i ^oubt b cng^i tee^tta na nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;taiooit, alto bat glji

geem banbct taiangetoe foüùt'^tbbc^en Ipbc bé fehinebac ûat^,en ben mantel tutten roc laten taa ten alftntait fahe taiaer ♦ 3Ufb macl)t met malcan titrtaieltoegaen,bat g^lgljelpc ÖBobBTijth cube bes taiertlta xijc moet^t onberbanic^ fpn Ijet een lntaienbttl)^bat anber *03ttaitnbltl),bat gl)' gbeliic quart en onrecht ltjbt,en noc^tane quaet en onteert fttaft,bat gl}i g^elqc ben quabeniet taieber ftatt en pratnet taitberltaet.'Want met ben eent aenfietgljita goct,metten anbeten aenfittgbi ntaicn naeftê en fpn goet«'2Ungaêbe ta tn ta goet l^nut glp ta na bat 0Euâgtlle eù lnbl onrecljt enbt tntaitberftatt gtê qnaet als een jCljnftc mefr^ej atngatnbe utaien naellê en fnn goet,bout gljita nabe litfbc,tnbe g^itajeberftaet l)et onrecht bal ntaaê naeîttn gtfcbiet,ta)elc beuSgelieniet en taet blet, matt taetl meet g^ebict in anbet plattfen, ®pbefemaniertl)ebben batltaieert gljebmpct tatcl ^epligt mannen taant beginfelbertaaerelt, als geltbitut iS int boec bet ftbeppinge.puq.ca. bä Äbi ab^jbit taexlolte nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;fijna bioebtta (ont

3 «Q

tU^nbett toereltlifeen tegtraenf.

cfi berOoec^ öc, üij. coning^en Die notijtans een |,epltr{; tnan toas. 3ten» allo bçtflofclj J^muel Den /Touinc i^agag.ùîBeg,j:tJ, bepiop^eet CËüaH beröoeti) öe ijftift|)epzopt;efeT! Vanïien af ;i5aa{,i.JB(g,ïiuijj. ^ebbeii bat ftvaett gebiupct ^^aples,3ijfuf0ie feinöeic» ban Sl'ta x!, ^éampfgn, jSauib en meet anö«ve ^cpligije coiitngtj^nin öEti puCen teftatnent, ^©octjitenb peinant ffggen,tiat r»öe tEftainentiMtib opgfjt i;oiiö£n,en bat en i;put niet meet ïnwiom niac^ inea öpn iCJ)zi(teii in^tifrbEnalfiUcben cjenipel r.iet bpeï leggen:':3tntbüppif.li4t en ie niet toaet ïuantpau{iipfcij2i)it.i.iDp2.):..^ti}çbben beget ttelihcfpijfe geten en bitaBcgeözontfeê bâbé üeé bic jLljiiHtie tB geUic ala ^i,bat tamp;,!fi |gt;ebben öê feinen geeft en gclonne in jCb^önni gehabt bit Uli {gt;€b})qi,cn fi fijn fo toe! jCtjnftengcïaeeft als ïui, l^terotn,b)acT f« recl/t aen g^ebae« Rebben, baei aen mogen ooe alle /Elpiften mé fcben.tecbt boen,ban öbegin ber toerelt totten ep«bc,toant tötentottoenbißbe toanbelbacrfjeptetjmähe« geen ppOerfc^ept onber be £^nftenj «Êfl Un is ooxniet toaec battet oubeteftaraent alfoupgbt i^ouben iß,batmen niet en fonbe moeten ljonbett oft bat tßiiaetöebe biet altcinnel.^ielt j matt ftß opgeljouben,battet btöi» te been en te latert tn fen is niet meer ban itoobe bt fielen betliee ft bouben alft in bier tôt toao, ban alleen baert be woeberlifie liefbe epftc(,et, baer tft ban noobe te ^ouben^geltjc Paulus befneet finen biftipcKt*

ttJanben tqtteîtlifeenTfgimetrt. motl)euni,üjelc |)em noctjtans wiet bap noobc mi toaH,nineT lgt;b'ilö£ hçn Ijexttuckist«« 3oöen m bat Ituciolöoê, op bat ^ife IpbeHte meer touê gelooue fouöe trecfecp^lfQ.ljetft Ijêooc bat cube teÛatonit in allen anbeten ttMchen,öat geen fonbe en iSjbie bat l)oiit,npf Ij geê fpnbe en »« öie bat laet,raaer atft pemant bout,bie fait al* ft tjonbcn jöat Ijibaer niet op «rljetront ,ttct,t oft 1,1 baeronrbater toner ban een Aubet al» bee 3obcu beben,alft toaett beel beter gdaten,toet , nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;b' fbf alleen aciißetv^toat fpn naefttiban wonbc

1 t9gt;Dant be litfb't en fiet niet aen oft ont oft nieu ! nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;is,luacralleenbabpjofijtfnnonaeften. lt;

ÏUanboigeniccfteïs,rect,lcts:,fc^«ten,tnbe { nbsp;nbsp;nbsp;anbetietninfonnatienabnttÊnangelium,

i; JiUi iLt3bat,nbn«^£apbl^f‘ ‘•’'O' ? nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;alUtnenfel^ê ge

! nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;(hrcutn^ en baer en i8.gthif ftaetiubetl

i nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;totrelt^i en tnacb altpt toeltonbE totb2

'j nbsp;nbsp;nbsp;tEnangrlio^b^f bat b« lenen most, ats b’^ttberM

I nbsp;nbsp;nbsp;bacT naboen toil, öêütrietnant epmnçt'Êtcpntti

S b’ ^ettabtb aft g2aue,bat 1,1 tot bat ^uangcft 5 nbsp;nbsp;nbsp;urn niet betbenbeu enis , toant bat is alft créa*

f taeren,bat i8,aUe menftbc gepieect,^n bi gobt { en is geen onberftbept oft gljt bnjger Cpt oft boe i gtmeefter;,toibfbben op bebnnte altetnaeleuê bcelbeloeft,en toi bebben eenen regel aengeno men,bat iS,be leertngbebes Cuangeltj8,baet tnoetentoialteinaelons lenen na regeren .lt;En toi en mogb^n toet feggl;^ î nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;inomKcn oft

3 'i

Sfanben lueteltlt^en regimenf.

pucScts ^ouöen,tot l^ebben aïtemnclal fuw beél g()e{ooft op be faunte.^aerom als tian fuU lie feeren totllen Jeuen na bat (Sitangeltittn ,fo tnoeten fi et tft ttote ötngen ^nuöen, Kffar inljrt* ticbept en ret^tuecrbicfjcpt, bat f)i toeet toat tijt bat faarm^erticf; faltoefen, efi toat tijtteefjt* uecrbtcfj.i^n b mepntnge fal toefen^bat g^t met b officie gceto toont befc^etmen be tec^tucerbit ()cpt en ben ontfe^ufbigen, en met bat toeetltbe teefjt bat tÊuâgefie te Ijulpe totnê.ftraffen open* baetiibe ontec^tueetbefthe bingê,op bat biegot bemêfc^ê onbet b befcttertncnifletozijmogÊ we fen bâ bieuen^tnoozbenaete en alle ouetialt, aU

bat boet fo fijt g^i eë bienaet gobs,tnaetg|)i moet b toacf;të bat gfji in fulche faJke of ooibeell b feinen niet en tozeect of tot goiiftc,^act of nijf aiet en oozbcelt bâ als g^i toeet toat rec^t iu na beuagelic. lt;ë toaet niet quart batmê f/er tgÇ)tgt; bot ^iieltjbat lt;^eobolïu8 bc hepfet ingefét ^ab* be,batoiënierait en fonbe boobê,^f en (jab eeiS brtticf) bagen genàngengetoeen:,op bat fjetti binnen befen tijt raoc^te oittfcljulbiglien.en bat betecljtec niemât ^aeftelicen fonbe boobë, bat ||i finen ^ettê muet fonbe coelen, Cn oft baet pe tuant toaet in be gcmepnte bie tot een ongeludi toat quarts ^abbe gebaen tegê tccljt en iuQitie, bie anbets goet ban leuen eft faera is g{;etoeell, bie mac(; een teeret tegen bat tccbt toel belpen feetbingë en bii) latê fonbet fonbe, toit ift fake bat i^ofes toet fo beel oubeift()epts ^abbe,bat

• tmgtluc faltn^ ten betten betren« wen öie menftben niet en öoobc We emuetboeta ten öootflacböebenjnls ûaet gefcljzeuê terntio.üij.^Dat j?I9ofeB totfebepbe bzte fttlié tot toeick b« bben folbe^Wepemanf onuerboeta lioötflocrb, boe beel te meet fnlU toi öf rtiêftbe beboïpel’c fijn^Wetot ongelucöen ttcbtoMÖer* nallê i8,bie na hê ©uagelimn leuc en onfe Wan ben lief bebbê.ïDitfeg icb haetom^bat bictecb* tera niet mepn€ en fttUê,bat fi in öefc fnbc fonöc boêjtoât alfmê febet bermopt,bat bi bê beteren fal ƒ) faltnê alttjt batmbettieb fnn,alc Cbiiftna bebe met öat biöttbf bat in «toetfpel gb’^nuuöen toaa,ale 3an;Vib,ftaet.?Dat toetUbc teebt moet bat ®n5gclio Dien? en niet cStrarie fijn« Ï5aet5 'Rta’eenitbWne tegen bat ®nangelinm geftlnen feubè, fo moet bat toeetlibe teebt tobebtti eftte ■niet gaen,toarit men moet ©obt alttit meet gljc boolfacm fijttbnn ben menfcbcn,alH2ttt.i»;ftaet. lt;nalbat eenteebtet fonbetfonöé boebraari) m etna anbeta mans fabe,bat en maeb b’ ^bet fonöc niet boen iiiftjn epgen fahe^toantniemSt tri moet fijn epgljen Icet torefcen, enbe nitmant etinwet om fijn epgben profijt fijn biotheta la* ■fticbfjjn-)»!® boor falttbeïï)tïtlaettie.lt;Ênbc bit tetteren en fülle«niet aenfieninbeet ooibtci etnigbetbefebomoft gunfte ban bfen brienben, toant bat fttaft fonbttlingbe bit p ropbeet lt;15fat t»8 in fi'ntn.ixapittelfeggbtnbe ï 32 printen fijn ibeftUtn bet bitutn ^übolgben al gbi^fett enbt Èlt;^uen^en fi en befcbntnê toebutoc« eft toeefen

5Die {jeerrn fijn öet jamp;einepnf tn htenacts. meh^iöie t,EtrêfuHê.quatj.e;jj.etooont€ afij^es gen,énXi fufiC;bifi»ni3cï arbcpöf,bat öaer.g{,eeu longe cloethe rnèfcf^c en jolöf gaen bjööê, tuaut baeï bccl qnaetfi tot tort,inei tpen fonöey? e«i atnbacfjt leerê;a{s bo(Mfl?fenfc t». lt;£n öaer ib eê toetint toerelthltêiEtljtibip.laeîbjeût batter gcé tjqejM mêfct/ê ntetren tuqg(»c bibbê, en baet o;« ge?ft tni groot toonbet bat öie taeceltHfee tjeerê beft toet » jet en bolbzengê noct, en ljo(öc,aeiigE fien batft ßoet is,en niet teg^t ^uagclimn, lt;ÊÓ be^eajê/ajbc be ttjcfec heben baer toe toi t tige tk, banfi bêarmé jongê gbeftfiêi een ambacht fttbr boê ieetê,op bat ü niet en gaen btbbê en op bat fi niet ogben bebelfach en Uertnpen«

àlâ fcbattingc en ejcttftn bie be Ijeerc fnfetté boe batmê baer tu boê fa(,eê cbhUeltiie (eerbi ßb« na bat ^Bnangehmn, jDat.frbiijXapjt.

i^epbenc toüf •®3cb'“ftêfletoone babbe beheert, boe niepF ben bic herften tnêfcbCj bcngbeficbatfi nb gobt babbc gecregbtn booieen ^eere, batft nbbnifolben fijn ban toeteUhhe beetê,enbe bat baer niet bä nobc en toag bê toeiehhhc beerête eerê oft tr tbupt te genê.JDtt beeft ^anlna gbt* ftraftjiit iwftiftpbc.pt^cMottc lRotnepnê,en b« beeft in befte nianieif totbaer gbeftbzenë ,al ift fiihe bat b dB^ob altnacbttrn tgt;aer Cbbftunt finca fone berloä b(eft,bâ b fonbê en bau bes buuefti epgéboni,gbt'(n fnft baeiôtthet mepnen batgb* slfo bnj geniaut fijt bonbe biäU bet toerelthhet

^Jieraant f e fc^Bnöaltze rm.

^etrf,bat5^t b conmgrf n Ijeetê niet en folt ge* ^oodaê {nn,taSt bê.ïriêft öie gtji b coningljcn en i^eerê öoet,öieltn beljitbett b niet aê fa falit^ept tnet alHeêniacI) fafc^aben nen btic^aem oft in fa tijtüc goet,i{l fahc bat fi ft^atiinge infettf.i^ieró enfuitg^itegc bcpotcftatêniet mutmureté oft rebelfrin,oftcenigê oploop niabê tcgêbe ^eexê ala fajacTtfahc bat fi al quaet ban lene toatê, op bat gijl Ijaerniet tût mcerbct toozn enbertocct, en öat fi ban be r^iiftcrrmffcl^ê niet meer eniiet bmcbê.Wât glji fuit ttiet b patiêtie en Iqbfaem* ^ept altijt aTbepbê om anhct mêfe^ê goet exetti* peltegeuÊenoinbc ^cetêfaâtjatrquaetleucte tïEtké.®nbaeTôbie b5 b tiibupt oft fcl^attinge ^etibg b3il,bat fuit g^i gt)EUÊ.lt;IB^i fuit in aile befcbingê be ^etre gt^ooifaê ffan, al fajaertfa* fee bat fi ooe l^epbcn fajaren-jOp bat g^^aer alfo moctfjttottê ctjziften g^elooue treifec, 5É5it 16 be manieteban onbetbanitljtpt, bic ^aubjcle leert int boozfepbe tapit. ^Dp befe nianiert I^eeft ff^zittuB felue bc baereltlifee feeerê onbetbanic^ gefajeeftjCn fei^eeft ben rfjijuB pennincfebetaelt faooi l)ê en booi fintep eeter niet b.at tji bat fc^ul bid) boas,met om bat Iji niemât fc^âbaliferen en folbe,nocl) cenig^ê oploop mafec folbe,al8 ^©at. pbij.ftaet.lDlt lullen alle tljziften menft^en boel aenmEïtfeEn,en boadjten ^aer, bat fi niet en mut muteren als ^er eenig^e fcljatting^e gerpfrijt b)ozt,maeï als b niet geepftl)t en boozt, fo en fijt Sbi booi lt;Œ»obt nietftVulbùl^jboant ^^ùüub

Qfan Bupfetrn tnbe ojfog^en. teas fll boo: bp öeu tol g^cgaê /fi tn nintnöÉ Ijetnfclutnntet.toant^j tnüiaa niet fc^ulbirfe tnatr öocn gb^matnt toetbt,biic bctaclbepl alaboozftpt is.èn trc fl^eecëfnllê ^acTnatrlU* ItEtDacIjtc/onbetfatê ntefttlattic^tt fijiijtoSt bat ^aer faä lt;IEgt;oùt gtootcHcgecpfcfjt fal toozb?» lUan Buptera enbe oilog^jen/ftmen fonöt* . fonöetnacb oilogbc acti netnrn/rn infozmM* licnajDenangelte, 3Dat«irjex,jCapttH»

O2logt)e en tupfers tet^t foc gaeti, ft fit ccn toeicban tutttricti efi litfùê.lt;3retoc tcnc/l» ten ouerfte oalogbf atn watt oe rneiuotn fijn onfcb»Ibtgbe onbetfatc te befeb^** men,efi bic mtlhabtge tc ftr aBro,lt;6fi 1tu5t b* nset alleen gebot en can, fo beboeft bi bate b**^ pers oft luptera foe. 3fIs bit feluc ban batr tot geroepê pjerbc,Efi fi bate beert geboo^fatw fÖ” »n ootmoebiebept efi ftercliêgbeloontmtttnetie inbê,gclijc tni feberp retbfer iuftirit bebooif tt^ boê^benthciitje'.Hfeere gl/ tatet baf icb inox b bf Ie meer inifbaeti btbbe ban bcftjbacr «tli tnttiflf ouer mott boê, met taant te ban mÿuê ouerfte*’ baer foe geroepê toerbe, bien gbi mt bebt beuo' len geboozfatm te fijn, fo tathe bem als b in ft)'* ftebc,geerne gbebooifacm fijn tfi tulticfe bclpen boen met mtiiTtn beere, ®n fielt in utaen albet'’ lieffitn toillt,oft fi fal belieut ons fiittozie te ge* uen oft Miet,niet ttaijfelenbe,bet en bebagbe f*» bat ic bie fitrözucte belpt befebermen efi be qu* be cafiijen ,^aci lotete geeamp; b»et bocb ftennib

tttfln'Buptcte« enöc oilog^en.

ft efl bekfïtfe tot utoet jslozien, ^iet öat ie oi* Joec^ t^ziUehch, en ÖflET om tn iietboot not^ en laecte fint 33 öat niet, to er afieê Dat mifbzupck. aft« een cnftelicfermoeti geözmt, hiaet in g(,t bteeöet lefen moertt, fjoetnê c^tifteltt oHo-gen tnac^« cr ais een lant oft een ftaöt belc* fitn oft betoelötc^t toozt^en öte g^emepn biche gefioozt b)ozt,en fijn onöetfatê groot geVnelt ac geöaêtoozt/otsöe [;cete bS hat iant fcljnlhie^ ban bzoehttlthe fieföe fijn onbetfatê te bclpê efi te befc^ernté ^en bte quabe te Qrafien/n fijn Ie* uen bouz fijn onbetfatê te latê, ^0aer f)t fal ^em noc^tâs bjadjten bat b* bat niet en boet om fijn leet te tozehê oft om blaut te btrmeerberê.maet Alleêomfijn onbetfatê te befchetmê, en u^ttkê bat gmtoelittnetcR bea ozloecps tot Ittfbtjefi al foniadj batc^ziftefic gtftïitê,®n een Ijeerefal al tijt benekê battet ten toninebonê ^em inben i^c «tieiio^boQitoeltkenafiemêft^êmoetê tebê ge uêintbjtetfteozbcelbanbê rainftê gebat^tê en bjettbê bie figebatn l;ebbf,{)i fi jEoniuc oftïtep fer^panc oft catbinael.,ebel oft onebei,iotnk en onbt,W)i ijebbêbeel etêpelê ban 2tbznl^5.3Da* uib et t.bie goblick I)tbbEn g^ettreben«

i^oe bat bnec^t ê en maet^öê en ^uetlingê fnU lê lenê.najDeuagefium een ieetinge,

jßet^tc eêmaecljbêjbte omloôbê^eete bienê,bie füllen (jaten ^tete gettou fijn ala ^ê felnêjCn fi fullê ^aet heetê pzofijt «It^t fq hM oft|)ê feluê aê gV^attCn fi en fwUt

tHan rn mae t^brn bêbfeftntct alk? ïjoftiitlichotti loon. Wâfg^i inofcbf met iiVoe ùiêft öfe gljt öê ^eerê boet goöt fci toelfec^ag? oft glji bzii Icaertjcn Inöcr hercfcé np b fenpcti faec^t en beöebe.t^ierö fulbp tof bat gelooue en tot bfc befte gobó al utoett öienll öoé «Ibiis OencRetlöe.èiet Iteue 0eere lt;I5obt,fc öanc he b,bat g lp nil niet r fjth gemaect en bebt, en irf* ï)ê met mijne (laet toef te toebc, tc tof I g eerti o« iitoê brille alle meftl}? btenê,en fth öanehe fa ö#l glji mi toacTbicl; gehêf ^ebt,öat fc toat faoo2 fa lö ben tnac^,en bat ic {jiw be mtnfte marl) fijn, 2(1® gljt met fufcfeêgelooue utoê ^eere bient tot gfl^l fct {)ertr,fo en fulbp niet allleê loon ontfangt« hanbe mcfeljc bie g{)i biet,met bat groter is, fa/ gobt.5Dacrotofilt;(tg{)i utoê arfaept faltjtid; öo6 niet off 5^1 fneriftljê biêbe,mer oft gtjf gobt fee,als gÏri boet^aftl pàulus fept totfen fnf.W.ca.QBn'gVf fuit in allen bfngen en toerefî; gobt faoo? oog^fn fjeblien, niet ben inenfcfjê,ïgt;i^ gljifaan bnptê bient.(JBIjeltjc als pauliis bilb®P bebe, bie fjem feluen ouet gaf ben (jeeren te nm faooz cens toebutoen fone. ^£nbe toant Ijta' fijn goet om CPobs toillen gl;egljtneti (;abOf/® beeft Iji Ijfm feliien ooc ouer gbegenen in een fp* gen bien(f,tot bic liefte (ÏKobSjOp bat bi btr faJE* butocn fone morbt faerlolfen. Örn toilt fa niet bzoeuê bat fa ntoe beere niet ter herrhen laef en ter iiiilTcri.dDîbi moeebt in fa toert orbepöc fnfeher gneber mcpningbcjalfo toelOiobt belX gbet'joft gbt («ber bereken toaertjalagb^lS^fquot;

flîan fenpc^ten etibf

toont ^ebt, tnaetgl)! moet «Heen utoen rttftept üoê ÏDt fulthê gcloone, baer faouê ban gefept is* flSoùt bie en bzaecljt niet ïuat ïnt bof,ott op toat fteöetoattoiftjnjmertDt üjat^crtc,en tot toat gelpone bat toi onfen nrbept bocn.iSn be Imec^ ten enbe maettjben fniiê ^et toaclXenjbat fi ba* ten beere niet en bertooinen.QKnbe ats bat g^e* fcbiet/o moeten fi b ein bergiffeniffe bibben, en giji moet ntoen beere altijt toat toc geuen, enbc berbzagbe” altijt een baeftelith tooo2t,en toacb* ten b,bat gb» «»et rebel en toozbtmft fpijticb ant tooozt «toen beere,toât gbifijt Ccbulbiebtc toijc*; ben bcm. C^belijth be «Cngb^ I

tacs bienftmaetbUbie baren beere toas ontgaf, als g^ftb^enen is fnt bocc ber fcbeppinge (IBaba int.pbirfa.ißfi öt ^gel ßraftefe ƒ n fcpbe baetî! but fi bittöerom foube gaen,en berontmoebigcn b^er onberbaerbioutoe ^^ara,3flfo moet een hnerbt bem onbet ftnen beere bcrootmoebigben en als btbem bertooznt beeft alfo toebct berfoe neu. Jtifo berfocRbe Paulus ben bnecbt öPnefi muni nwt fine beete nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ontloo*

pen toas.iCn bie beeren füllen batr bicnaers gc bmptben als menfcbetijniet als efels. lt;Sn fi ftil* len foetelich cn minlic met baer omgaen, en niet tptannjcb,toant bet fijn b enen herlten menfdjf »nbbioeber8,baeromeH fultgbi gbeen onfac* boo2lifee bingben baer opleggben,maer gbi fuit v®ei gbebiupdien als b libtmaten ban lidjaern, totgbebiupitgb'öaergbbfetoebeboefbengb’

Qlhn Êtiïc^éii enbe ttiàecfjîieti.

I/etefléftfefonauïne alag^i alfo’tnocf gfjf f)óc b öieiiaers gljebzupcRê en betoHTeti,al« Eenîiùtniaef,ttiant (ßoamp;tiß ons ^»ooft, enbetot fijn óti ber ons alïè fijn li£][)nein,en een pegljeKch is een libt ban «fifobs Iitl}aem,al8.i.roz.jtj,ftaet« tS^i ft arm bftrijcfe, ^eerc oft hnfc{,t,bzoutoe oft than* ®n (/cTomgfjefijrlt als titemanffijn liöP ihat2 en f,aef,tnaft ^t betoaerffe als (jt bed tan, alfo falten Ini mafcanberê bef Rebben,en btentn tot beftten en te (jntpe tntnp,al8 bat een bbt ben Hnbere«,®n tn booziebê rtjbê toatt een getoooit fRjÇat flfie menfr^cn tnakanberen btoebets ^ie* Ohjbat ^abbeti bte 2fpoftetê ingtjefetjop bat öe i^cp'benen fónben mertfee, toat befbe bat be het ften tot tnalcaubercn Ijabben, btnbtniê beet ^eèrc bte ^aer bienftboöen gebziipcften ais efel« éfi niet alö menrc(ifen,icfe tact ftacn ats (,aet böP riiatê,5Dit fat ®ob ftoaetbch ban ons epflc^eit« ^Jtet te min,ben hnecÇjtf rabe ic,bat fi otn 0000 Vnitte alle bint bzagetijbat (;)em be i^eere optepfi ten fifahe bat ft ^aer tot bingen fepnben oft biehê bie tegen 0ob rijn,toât fo moet gi^i 0oOt meer t)oo2eti,ban bemenfc^en.

Ulan toebiitoen teuê,cen eoetc infojmacieti® ben (Êiiangebe. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;jDat.ppti.Capitteb

® tjepbge ^(poftct paulus leert tot fto^ bifcipcl lt;imot(;eum,i.lt;imot.b.bat eet* toebutoe tjaer baöliept fal gebzuptfcc tot* ter eeren 0ob8, en batft gfjectn fal ben arnten bienenjcnbt ben armen |)aer boeten toaflenj tti

' tUanhertoebuteenteuert,

batïom op bat fi ^tbbnt mac^ bact fi ben atm? tnebeafbeplEnmatb-jfoeufalfinict loop?clap penIthit^in anbei lieben Ijups , maei filai in Ijatr Ijnpa met Ijaien aibept ben coftbeibienen, enfimoet^aeitoac^tentiooi leùicljcpt en toel* Inft in eten en bzinchen, toant baet b allen fi me* bttn büabebe!j^cetten,enbc tomen blttodatût gt;nbsp;Itelitbtlonûco, lt;5nbe fuldtt toebubjen hic allô inbuellnû bea bleefc^s leutnybie fqn al lenenba bont^la finie panlnels feptint boozftpbc Ca s pitlel, enbebit lenetiin peticnlofen ftact«lamp;et'i loaet alitnt betl bctex anbeimaelte ^r|liclien, bi i alloialEbic^ept,in poneren enbtin faiaffcn tCi lenen^ö^aEi'tEnbjebntoc bitinbielluft leeft ^^S toanlfiljitï g^eenbeih iiet tu Veelt, baerom en bcßVecitfibatee'ojiijVe lenen niet,®nb'£balts bt tntelle blintVept, batt een mettltVt tocjomê tan,tnbebaetora 'maett bicbnils beelbcterbàt etntotöutoeihebtr Vqfitblejtoant bie toicVluU/i \ lJitVtp’!t,tn battegimenfuanbe Vnple maect .lt; bcn'menfiVc ïuijnan quabt begVett*

' nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;310 1C t£n.©nbebaeinmtaet1|banlu8 jki’ -

kn 1/1.' ■ int feine capittel,bat me* ; • nf t

1 «lilt Vj. 1 bnmêhienotVionck

I lt;s»-'i)f)n; fqn,ïnebEïfou*

I Minidiv’. ' ötnVölit*

I 1 .mr.ir.i. htu» . . gt;1 q

I quot;•'i’H let. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;■ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;1 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;'

I

3Dat Hcttatntnt Jefu nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;lißfmet» tof noc^F

totöe g^rooetnt ^eftjberöuptft^Ft -JJ tKi£r3o{jatnieni jDrcolfltnpaöiwo । lö-fquot;’ j.jjJ;; f c 3tijelenbiirt|», Cnöiii’' (ii-j, : - O-11 :;i '-in • ;'qrr}7''^' *hrC itci '') '■/Confitngt;2, ' - .onir’

■-J ö nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;' -.'miïli'’

JCfe «ïtttcfotiïiacr befenrac boo2 (KTolrt tnÏF rSlnEti J^eETe,fnl)c'fa mijnen bioebete,batte g^tfonbit^t fjebbe ttg^cn tJEtobt^ enbe ■ ntnJiatörnimet ^oneeröit^ept fn btel qiiaöt* B^tbiac^ten taónzben enbe tuercben. jDaçrotù' tmjn.b2oiebcr,{)efpt mi dpobtb fbben tnbcn naen» faan fiiièn eenigtjen g-cbozen èoneJefùm'jClpt* fbira^biatmt^obt g^ewabtc^ totlfijnjJttoen»quot;^^ Jnttoitnsplp'Jipptn.tj, u, ^R5i lt;nbsp;ijgt;eett3efuB C^Jtftus eeft ?,era bet* »f bert en tjera fetuni berniet, cnhcn«»' *r**rntti bem bat breit neslmetbt«, efi toa« gljeoifjtm begelpckeniffe bet menfc^êjeniB uonbcn in bic toanbefingbe als een menfc^e, l)t iierootmoebicböe fjem felu en, enbe is g^e|)oo2* faein getueeft iCobt ben Oaber toffer boot OfS cnipccn.35aerom fjeeft ^em lt;3E»obf faeTfjeuê,tti« be ^em eenen naem g^eg]^eöen,bfe oner aliéna* men is,bat itiben naem ^efn bnpg^en moetêal* Ie hnien,bic inbcn IjemH eft op aerbcn,enbc on* bet bet aerbê fijn,en allefongljê bebenncn mof tenbatJefuH ftljiiHns bic t^eereiSjfot pttj» CS^obs ùen Siabets.

««rthel,

TDfit '^cRament Jefu

Xi nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;eu ^cc£t finen eeutgen ,ôoue ntef gc

V3fpaeït,ntaeï Ijeeft ^eiti hooi ouB atlea ôoot.

Uietjcfimetb«

Cuilectc» nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;.. 1

4fT3k®olit,ban toeJcbcn 3uhns he fttaffinge *yli^fnuhet pijnen,enhe hen tnoozhenaer, henioonfpnhet behennitTe enhe bteci)* t(: ontfintb,btï{cent ons ntoeti ttu enhe mepntn Sbehergjjenahtc^ept.^Knhe g^elijih hei^ecrt 3£fu8 jCijitftns tn ftjw bitter niartelie, hen ttoeê Ijeeft g^eg^euen heu ioou ^aerhet berôicnftc, alfo toilt 0118 berleeueu be g^enahe in on fer ber ti)feniffen,op hattoibanon8 mog^eu tooipen hen ouhen rock her fonhen,enhe aentrechen ino gtjeohat deehther g^ereebticbept« 3uhen na* uiebanntnen Sonc,hic metb regneert inhet eetoitbept.ltmen«

3Die lt;Cpi(let b an fint t P au* nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;i

b)el8,i.ffo2intb,yt. :i;

’ _ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ICegbiufel.

^7|^®n eetften,al8 gbt tefamcn toemt tn htt l^^gb«utnntengt;boo2e ich hatter ttneehtacbt onherbi8,eneenaheelB gbclooue icht» boaut baer moet tbiecbzacbt onbet b fnn,op hat he gbene,al8 fi gbepzotft €ijn,openbaet onhei b bjoîùen. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;r.

2tl8 gbi nb te famen roemt fai makanherê^jfo enboubtmenhaer niet hes pecten aucntmael, mact een pegbtfickucemtbooz bcmfiin epgbtn

li tij

5Dat Uedatnent Jefu nbsp;nbsp;nbsp;(Ti.

flucnfmael onöec öen ctenejfntie öie ecne ig [jon gljeric^jcnöe ötc anöer ts özonchen,

(ÊH Oebf 3[jfcn ^sipfen oft eenige plartfe öact gf,i eten enöe ünncheti moetijd oft beractjt g^t öeg^emepnte (Iß!oös,eiibe berfmaet ùeg^e* ne öf e niet en ^ebbeni

Wgt;at fal ich feggben, Tal icb b pnjfen^ i^iet iti cnpitifctckfanieuSthbfbtbanben t^eere ont* faiigben^battchb gtjegenen {,Ebbe,Ujant üe J^ee re Jefus Cljbftus Doen fjiberraöentoas tnöet na£bt,nani b« öat btoot enbe öancfete, en btact, enfptackiPectntec^batis mijn iijföat booth gegeuc ioozf,bit boet tn niniibec geöetickeniffe«

3Dieß gbeitjt ooc öcn beleb na öen anenttnael enöe fptacbïJDefen bek is rennten (CTeftamêtitt ttiijnê bfoeamp;e,ï)tt öoct alfo bictoils als g^t ütitirf totmtjnöergbeOcncbeniire: enöe fo öicbjtlB al® gbt bä öefen btooöe eet, en ban öefen bek öztnrf fo fuit gbt betconöigen bes l^eeten öoot,tot Dat bi coemt.

Wie nb onineetbicb ban öefen btooöc eet, en* te banöen bckb bes l^eeren özinet, öie is ff bub' bieb aent licbaem enöe blo et bes l^eeren, ^e menfcbe ptoene bein feinen,enöe alfo etc bt banöen btoQöe, enöe Özincbe banöen belebe', teant toie öat onbJeeröicbeet enöe ö2inct,öie eet bent feinen öat oo2öeel,öaet meöe öat Ijt «iet Sb «uöetftbept bef licbaem öes t^eeren* '11- nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;(brnöuael« nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;J

»■vii'* • nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;üpettiij« ’

V '•gt;' nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;, ■

ÎDaÆeftatnetit

(;eeft g^eleben booz nue, enbt ^^uet ona een goet efempclgelaten, Dat gtji fuit na bolgÇeu fijn boetftappen, bte ïneU-* hcg^ceufotiôe eu boetnot^ g^cûaeneu I;eeff, öaeientaoocgljeenbeöxoc^ infincnmontg^e* uonlien ,öte niet tocbet en bloecte, boen ^iglje* uloett 'Düotbe 5 bit niet en bteptljbe boen Iji leef, tnaerljittclbetin ^êbic tec^tueerbirljootbcelt* ÎDietoeltheonfen ftnaren lalt bet fonben feine g^eoffeït fjeeft in finen lic^ae»T«,oplf;out,op bat fai bet fonben lebic^ fijn,enhe bet gljetec^üc ^ept lenen, boer iuienc Qetucn g^i fijt gi^efont nl)einojben, inant gl;i toaert gljelijc bic bolenbc fcl)apcn ,jl9aer g^i fijt nb beheett totten Ijetbet enbe biHtl^np nboet fieletu

CUtebcfi metb.

®nangeliutn, 3oan,):nj,

öEgt;Oi be feelt ban paeflcb^^boe ^efua be* Cl nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;gtcomc baaa bat bi tot

^*^ûefet boetelt tottc babet fonbe gac, fo befinebieinbetoetclttoatc lief^abbe gehabt, fo ^ftbbe bife lief tot in bat epnbe toe, ißn na hat auentrttae!,boen terßont be buutl3uba8 ,§)itno* ni8 3fcwihii8 int ^ette ^abbe gljegljenen bat^i Ijtntbetrabtn foubc,3tfu8toifte bat ^enibeiWa bet al in fine tjanben ÿabbe gegeuê ,cn bat bi bä CBobt gbtcoinen boas,enbe tot lt;î5obt gljincb, fo {fontei banben aucntntaelop,cube lepbc fijn tleebetê af,enbe ^inain een btoalc,enbE oiugot* be^ein.^Daet Magoot^ibattoaterin eenbctUê il iti)

5Dat îcttfltnent Je fu Cfjzttti, en bcgonfte ftnen biftipclen be boctête toaflcf/ en biooc^befe meften btoafe baer^t meùe oni gegozt toa8,î)oen qnani tot ètmoii pettus» en bc felue fepbe tot {jf;t^eere,fnlt gb’ rtiijn bot ten boafTcI^eniJefue anttooo2be,fn ft püé tot fjc: jOattcboe enUjeetg^ttitct,maerg|?i fuit batnfl tnaels not^ beuinben. jDoen fepbe petrus tot !^etn:lt;]5(,t en futt mtjn boeten npmnitttner toaf* fcben.JefuB anttuooxbe: Jft bat ic b niet en toaP fci^e,fo en fjebt g^t geen beel met nn.àimon pt ttus fepbe tot fjem : l^ecte en tnaffebet niet alitt be boeten,maer ooc bc ^atibcn en bat ^ooft. Jt* fus fepbe tot ^ein:W)te gebîaffc^en is bic en bt'' fjoeuet niet bail be boeten laten boaflc^en, toant fyis^eeltepa, (Êngl^ifijtrcpn, maetnietallt» ■JlDant {jiïDilt finen bctraber, bacrom fepbe l)i! lt;Bbt tïi fijt niet alle tepn.

jSoen Iji nfa fjaet boeten gcbialTc^en (»abbc/li fijn tlcebeten g(,enomcn, fo fette |,i Ijem toeöeï neber,cn fepbe totfjem lieben: ‘MOectg^i boat it b gebaen fjebbeilt;lE!^i (jeet mt meefter en lieert, engjjt fegt biel bacr aen,bjant ich bent ooefe. J® bat te nb b tneefter en t^eere.b bc boeten getoaf t^en ^)ebbe,fo fuit g^i ooc tnalcanberen bc boete toaCTcben.Jc Ijebbe b cen exempel g^egeuen, pb’ fielt boen,gbelnc als ic b g^ebaen fjebfae,

öUoottoaer botbjaer fegge te fa,be hnccbt en t® «iet gtooter ban fijn i^eere,notb bieJÂpottel gtootcï ban bie bem gefonben beeft« JŒ ôat gb* mt tfoetfOilicI; fijt gb^jtO: fahc batgb^ Ooct.

5D«t ftttamttif 5efu

ajicOefitnctb, ^Jfiïrtoiüiitn.

J3l9nn Volt toftt Ijtbbe j'c V gf bnen, oft fn ßljf Oaeni^tnrtnooit mi i^eb ic V niet gelept tot Cgipten ban u* toen Wanöeti,cn b gefprjft met ^emelfc^en bioo be Veertttb iaten in be tooeftinen cnöe g^elcpt mbatbeloefbelant,

3Daeï outï ben ic gecomn^V te bf tlolTf n/nöe g^t ^ebt tnt,ntoen lt;ÏBoöt, betept een gnlgl;e bc« ctupten^ommi baer aen te boobe«,toat foiibe ic V metïbotn,boo: bat ^ebfaeicbbetfocbt.3cl,eb be tof b g^eplant ,b in eenen toqngaert, en gl/i ^tbttttigebiagcn ^eclbittet DiHpuen,toâtboet tbit ^ebbi toiUen berfaben tntintn bo2n:,en boet gaUeh ttacljt gegeuen mîinen mont,en oner bat tugn ^erte boetfteken met eeiibec fpere.

^etteet«

oRietljanbfe bit g^i ons ^iet btrnianrt boet b batm^ettitljept ber gobbket g^jc nabt tot onftt liefben,b te grenen tot ec offerfjanbtjltutnbe tn ^tplitl, tooube g^ife maken boet bat mibbtl toa tenigtn gebozen foons 3efn ff^iifti ,op bat gfji batt in mntcljt Rebben ten goct besagen,tn tc gobltht intooningt met «toé font tn bêl^.gttft,bie met b ten ftttt, bep' l'çWn ten onbetoetïit gobtftjt inbet eetoitbept

Pzefatio,

genabe bts almogbtnbigbtn(®obB ft met b Wb« tttoic^t«|^tbt b liebet

k b

feltamenf Jef«

Verteil tot (IPnùe, boet toekhe ^etnel cube aerfit g(jefc(jape« enbe getnaect ts,enöe boer für; gofil* fceüefûcgüefonbeti fine« eeniglien font Jefiiio /C^ziftuni otn ons te berloffeti^bie oock fttien raelfcfjen habet geitje is tiibet eetoit^ept,

ÎDaetom, o ^eere toaerom fijn nb bermenit^ fulbicl/ bie tni bebtoeueti, heel ûaêbet op tegéï nit^heelfpzekeu tot niijnber ftelen,^atr enisge^ falicljept hl ^jattut!5obt,niaer g^ii^eete fijt otitfangetjtnijn glo2ie,eh gljiherljeft mijn ^ooß ÿl9et mijnber iletnttien tiep ic fotten 0eete, efi ^ihcrüoozbe «it han finett ^epligen berge. Je fllt;f pE en toett ben Qape gljeg^eucn , en ic Hont epgt; toant be i^eete ontfinc rai, Je en fat niet hzeeftn bupfenbê bes holes bat tni omringt,l^eete tnflfl dSobt ftaet op,mafctmi fae^ouüen,toantgjl' îiebt geflagen alle be gene bie tegê mi toaté foil* bet fakE,gbi hetplct be tâbê bet fonbat?,beffltó |jept bes l^eeteti en ntoeu fegten onet bijnholt«

^anctuB,

'21^3 tic^j^erael en aerbe is hoi han utoetgl® rien.^bebgobt befpt ona in btjnte boo^ i,ept. (Kebenebijt is bi,bie baet co emt inben ti«f bes feeren .lt;ÎÈf^e eft gbeluc en falicfjept, i^iet laet bie o mQaébets een palet noßet biÖöflt;

Canon maio2,

2f Imacbtigbe batmber tigbe habet, oof* «■Ältamoebelich bibben toi h «h boet ben na*

ine han «toen ecoigbe« gbeboien font

ftttàttintf 3tfü »

3cf«mC^nQutnonfeni^cete,öat gl)i fennonB foiiöt toillen nemen b gaiie,öat is, on» Inf, enöc fiele öie toi bâ b ontfanaê l;ebben , enbe ïiie toüt l,eplig^en,t)Qet b g^cnaöe,öic toelçhe ous g^»f-teii^^eplk^ enbe oufe otfer^anöe ,^onb€r toek-fee toi anöeïs niet meet en baaien öan een betina leööt offete enbe etnen blucbigl^en öotcfe,en fiet aeu öie bzuefijept bie boozonsgljeïnagenljeeffc utoeneenig^en gfeebozen fone.Oaet^igbcgaen isinben bitteten boot,enbe fonbetliuglje alft begonft,boen ^ifijniong^ercn fanbt bat nnent« mael te beïepöen,boê bê bac^ bes foeten bmots qnam,optoel£feentnen nioefte batpaefc^lam oïfeïtn,petxuin en 3oannem,enbc fpzat ; lt;©att ^euen en beiept ons bot ^aeftl^lani ,op bat toi Eten.èirpîîûien tot feem ; Waet toilbi bat toiit betepben.l^i fpzach tot feaet. -öiet, als gfei in bic ftabt toeint,falbgfeemoeten epi menVcfee bit bzaecfet een toatex ttnpcfec,bokfet feem na,in bat feupsbatt feiingaet, enbc fegt totten fenpffeeete: ?Die ineefiet boet b Ceggfeen ; WJaex is bie fale, baex ich bat paeftfeiam in ete met minen iongfee ten i (!£nbe fei falb een gioote gfeeplancpbc fait toi€en,baet tulbfet bcxepben.^i gfeingfeen feencn enbexspbenbat paertfelam.^n boen bebzc quä fii gintfe fei nebex fit ten,en bit ttoalef 2lpoft elc«

' TOttfetm.lt;Ênfeifpiactotfeaer.îI9ifeeeEtfeextcli* ' feenbetiangt,bitpatkfelam te eten met b,eet lAifebe , toantic feggfeeb , batitfe booit aen niet meet batt a£ rttu tti fal tot battttbunult

3Dat tedatncnf- Jcfu

löO2beint rqt^Soös.jDoê ^flbötüE lieert JcfuS opge^euenfijnoogÊttiöê^emel totlt;lE»ohtfiii£i' faaöer,en ^eeft ^em gf)EtJanct,fn jfjEEft batbioo^ gEïiotnê in fijn ^anf,En (IBobt g()Eloeft,en fjeuet gEbzuhêjEn ben tongeren gegeuen,en beeft feptïJPeemt en eet, bat ts mijn lijf ü at buut fa 3^^ genen faontbt, bit boet in tnijnbet gebacl)tenifltlt; lt;En als b’ genomen fjabbe ben Reith en öaertot finê b^f^^licb^ faaber bant gbefept, beeft Iji gegenê en gefepttjDzintt alle biet tombât is OW hekbesnieutoê en eefaotgbÊ tettamêts in mijne l)loebe,bat faooz fa en faoot faeie gbeftoft fajoti faergbiffeniffe bet fonbê.^c fegge fa,ic en fai fa»” öefet tijt faot befen gefajaCTe beo ïnijit ftorhs ntti btinchÊ totré bacb toe,ais ie bê nienfaiê bziitltêfflJ met fa int rijt mijns faaber8.5Daer6,aifo bictoi^® aisgbi bitboetjfoboetetin ttibobetgebêtheniflê»

^Dtatio.

lt;I5b«fatt»

totere Jefu ff b«ttf ,ßb« fjebt ufajê^fpolfe (41^ ien gefept»Xgt;en fatEbe iaet ic fa,raijnf faï^

be geuE it fa,niet en gene ic fa geipc be toe reit geeft.i^ietö iiene tgt;eere ,tn fietnietaê nwquot; fonbê,mEr tgbeiooue ufajer bepligbet cbtißtl*^ fceTchê,bie ic geiooue en niet en fie,bie toeith g!)' na iifajê goblihê fauilic,ben fatebe genê,befa)atefl) faeteenigbÊ,ïegErë ïniibet met nüjê bcmEifcbe« faabet en bfpKg^ geeft,baet gbi raebe leeft inüt* eefajiebeptjbie ouergbeuingbc bes faleefcbs etiHe ïiloets ^efu ff bnftijfaooi mi atm fonbaet

Ï5at tettament 3eru ff IjUtti.

nï in bt boot.corae mi tot btïg^iffeniife mijnb et fbnbê^tn seftabijjEtniet bat tot mi^ü oxbetie oft btïboEtneniift gtfcl)iet,meï fijt mijn beft^exmi« gljE nb en inbet ecbak^ept»

1; nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;«HTottenbokbe,

tl;ùttelibE bioebets en fuftera^ff a ^lr^biÊbat gl)i geroep? fijt tottextafele goba gebenetnb eens albus. alraac^tiglje ontfetmljtïtije ©obt^^iet be it bi utoeï tafele, tettafelê bit mt boer menfi^ê boliuge berfpxept i8,boc^ gcloouc ic^bat boox mi nbsp;nbsp;ßl)«uc« is^S®^

fditfe engronbelit^bat g^ibactÓ bat iid^aera en bloet atn gtnomé ^ebt,CUbam en alle ftjntrato* melingben tebexloftenbanber eeboigljer boot, lt;gt;oc gtloout it,tn en ^ebbe geen fmijfel baet

Rtn,batb bepUt^ litt)aê boox mi inbê boot gege* ntniamp;jtnb bluet booi mi g^eftoxt ia g^etooxbf« ^gt;oc mijn luette en lt;3obt, ic geloonc ungefmij-feltb tegbeubjooibitljrept batr ftueeoft biicin ntoê naenlbetgabttt b boatbertotxbigen,bit tot bttg^iffeniRt onfet fonben g^eft^iet is tot een nieubae teftament,

mijnbxoebtïB en tnfietB,bat teftament be geert ban gronbe bjB betten te bnoxê ^bjie ia t\b bemabetebabefen ttftamtntt,anbEt8 bS^efna^ ffbkfi'xB ons bxoebct,biEt ons gelat? Ijceft ,bo?

( nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;gljintb tot bat bitter lijben om bat bot ban fijn

betgebatljlitb^oub? fpn. ^Dotbe baooxbt bes te

' nbsp;nbsp;nbsp;ftamêta begeett ic te ltftn,boe batfe mijn ÜJttre

mijn obt g^efçxobé ^eeftjbatt boet itb tomen

2l?at fpfhittîfnt Jeta -

fnt fpn tDÂtfl(,tjge ontmfwtfeing^c îier erffeniflenjbftti' ont tnôn eiffentfre j» feniCTe tntjnbn’fonbe, alflfr dffctiit ftaef inört tooozbc bea hcka, bit gfjettozt ije eft g|)etoa2b^o boozniteniieelfonbaicin berg^ifFenifTc ouf^t fonb?,boeï om fjopc te aUeciic cïfgtnaetn tcT^ ro«f aHengbHoouigljtii.

- jDaer om b'en it$ier,ttiöneTftiEelfl^nabtKc ban bteoTiffatigb^n.

•* 2(t3 gbot ‘Mi g()tuen toi{t,en tet mttfatigb« f® «t ipat^t niemât feeetf^bie bjuc^t ber tniflrn fai in mi baUuàcbt ftjn,b«Er untjb fi tof ni) en inört c«toicl}cpt2tmen, nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;'''ü.

.1000 i^ièîneemt bat bzoot ber i^nge* ’ JenenbefpzetcU

*8Rk-îtt IkJjaem uns l^eeteti jefn

Mit inben bont gbrgtuen t8,bEtoaTf^ mijnfteleiïtteetotEbkuen,

i.Hüö i1n3' lt;lïottett belcL v

bloet ons t^eeren jltfii ff^2tft{,amp;f^ «TiQ itoozrtii gljeftottts nibet gb^effelttig^ en crooninge^aent £tnps,ijoo2 en na 0«^ bnot,tniicrgbtffetitflc tuijn fonbeit, beijoube ta* int eetoteb ieueii^

lï !.......gamp;rMiepn,

5^ l^ere Jefita iTb-'ithis beeft toec^ ge* *§if^hotnfttotife fterebebagen enljeeftgb^* btagen onfc ftnertÊ,Entsiian onfetit tóf gen gefefjatgtinotbc als een ÏLa5nruB,enbE batt ©oöt gellcgêjbaer toe bcxoottnóeüicbtsbaeï b»

5Dat tettament ^efu

neniß^i getoont getooztiê om onfer mift)acf,efi heïplet om onft fonbê, Die fiette ban onfen bzc* beiß op ^etu geb)eeft,en öocr fijn ÏDonCiê fijnbii gfjefont g^ebiozöen,

3tlk te famen ^tbbê tot gebo clt als bte onno* fele fcljapÊ. lt;Ên een pegeKc beeft bê genepcbt tn fint toegen öcr betboemeniCTe, baerö beeft bent fine betntifcbê babetgefetm aUe onfemifbaet« is geoffert alfo b» feine toilbf, tn en bebc fi* nen mout niet opê:en petïus en is niet getomê orabooi bem te fibene,als b’ gefept babbe.ï^ee* teittoilbnojb ftetnê^ïDotisbi betlatEgetooi benbâ fint fUTbotnns^bie totlcbe fpzac. laet ons al te famen met bem fteïuen.l^icï om fi bem al« leenpils enbe eeteinber eetoicbept.

iUzEbe fi met fa.

dB bebet.

l^eete tn dBobttoi bibbêfa,batgbion8 toilt ouETabietê met ntoet geSbeloofet baïmbeïtiebept ,booz be toekhe fa font ^efns lEbnlins niet gbetoepgett en beeft,gbelc uert te toozbê inbet boofer banbê,om te Inö ê be boot beBtïuptEn,met toien bat gbinfa regneeit wb enbe inbet eetoicbept,^men,

3te ïJ^iffa eft,

Ifo gaet inbê naem bCBÏUabetB enbe bes ^oons enbe bes bepligbtn geefts^Umen,

Cpnbe*

* Art'; r» J in ;

; 1 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;j ■!

..J .,11 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ii\ii

■ i' ;'j! in \i liquot; C? 1’jC(ïó-'.fi3; .!r 'i:;») nuu -•Al

•Jj

T;nn?;T'!iHr uim ►•ji:1 ;ca/tn Md f?;? i;l ï-no i ' nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;i'i

ïl inn ! ;i

:■ Î ■ ' • 1’ ■ rjquot; ■' .,.1 . nbsp;nbsp;. nbsp;nbsp;nbsp;... jU .

j ; i. 111’1(4 '1 ? in. ü' dri',-;'-':. bjrf'vJh-iJm in ■ \ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;;■ 1Î (liO/'Ï«:

l i L . L' *-ï

: '.(1 i 'l;1 ; 1 J., '“'