bcgntp
/ öer nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ißibelen,
mt co?te.
ïöe tl)ien gfte
boïien^ïioet: ^opfcjS g]^eg]^ç. uetijCnîje ban berclaert»
-ocr page 2-begrnp îSibeïen#
liij^efmftucrc öcrlt;ü)eUn/üat ter cat ccindj »igDöts/alinat^*
j.ttrb / «oeb bcgbm nocb epnôe - — nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;— bebbenbe.-îîte ôoer fÿii goetbepf
. mttOnen itooibeaUc Ùmg'beii gbeftbapeii , enîJe gbemaèft beeft/tan ttten aile öingbe« too:tœmrtv(bnbet wiennieto niet en 10/ rccbfuaerÊtirtj en bcrinberticb/ùict al weret ni allen nafinert Wille/totten welchen men ^5inet tiageii en niacb/wacroin bat but alîm» f^®quot;‘'^5oftalfcöoet. ’
kom’îi ^cbeppmg]^e ûejô mcnfc^jS.
Ifatrlb J9oo:fööat où fclue Hîiam ten ecrßen lcrem ’««ifcbciiatniibeeltcngcUjcheiüne (jeft^a* ' nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;■ peil l^ceft/cn beeft beiti totceii beerc g^efteft
^cne ( ouccallcùejcfcb^penùuigbê opteracrôeit.
êjotibe.
^ap. tj‘ ©eweftfteHöaniöoerbactenöe npt bes hoiu.b. bupuelo/ôen frbcbobc ftjns ,6cbppptrfl met jrbeboozracm ftinbe cerft]jbctoHbftblt;^ beeft/ enöc beeft îtc foiiùc ûi tiefe roerelt gebzacbf/
»îFMh0 quot;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;enôcalfogroote/ùatttiiîrte nabeii
î^Pye.y nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;i,a,i betn jjbebownfÿn/ôoozîic fo«*
-ocr page 3-©at begrijp öct jßxbdcu.
öeonöccK)O2pc»ttiO2öcnöcröoot enöe öce i)ctöocninu(ïf/gbcbia(^toiiÖcr öat weit cü tpzamücöcs öuruclo.
wo?ötbeloeft.
©at oocU bau lt;goö ten 19aöcr 'C^ztßus ^efußfijufoue bclocftts gbciüceft tot cenfa rjj. licl^maHcc/Höam/ }tÜ2al)auv X^ac/^acob/ ©autö/fuöc îieu anöcrcu baberß/öxe Ijaet^'. berloffcuftuxöcbauöcnfouöcn exx ty^zaxxuxjc öpß öuyutlß/öe gbcxxc bxc met icucuötxx gljc iooucop öcftbriocftcixenooch xn ^Tb^iftua betrouxunx fouöexx/öcfc bertoflxixgbc baix bc cube boo2 b^ bcrxxiacbtcnbccixbcvbcpbeubc.
©oubc enbe txxcxxwc ^Ttftatut xxt.
©cfc brioefte xofcrtbxcxvxlobcrbadtcH^pi. g bcrtdtxnbcbocchcubcßoxibcii «Tcftaixxéto/ en bat oiibc îTpftaincntfdxxc xß bde bdoefte; ©cßgbdtfctfo WPzbt bat bdnxeuxnc gljc* noemt ! bTOdebe leert bat be bdocftcinlTe beruulttß.
wet
fVlactterttJnlnxbat baxxbeix babctcix bc. bdocfbc falxcbeyt cx*t berlofTxngbc bennaebt wcrbtiaeixgbdieH batbxc ixatucrebeß men* febé alfnlche xo/bat bl tuet allee eix can/maw oortt niet en xrxl behçixxxé bat bl een foxxbact Iß/cixbe alfulcHeix foixbaet ben xxidcbcxx be be loefùe falxcbe)gt;tbaxx ixoobefufo xoetbt be wet «zft.tit. baxx gt;lt;èob gbcgbcué/boet welche be menfebë rv. ' ‘ * bchexuxexx mochte befoxxbc/enbatfxfonbacrß ^ônubt fb’vacmewhenbe bat fl ban bet gbene bat be
îli.V. wet
-ocr page 4-ïJatgljc^lîedbcflTfip’ wet bcucclt/gbcni bine met g-cttnlliglicr oft bmpïicr btttécgbtiijc «Jgioô cpftbt)ni ötö?/ niacr ontttUttb/foiiCtc luft/tn alo öaertoe bctwcngbtntcu b;«fc banùcr bdkii/ bic b^WftbitptbtzUffßljcuöciBcrrtiaUbbtto bic nut en tolbcxöttnöc rebtnen örxn ct/
noeV biete met ben werchc nu t en bolbiêot, ^entc. '®öccotn te werbt befewet gbegberen/op Xtbg. ' öatbcmcntebcnbaerboerbeuénenbcbcfon ' beenbicercbeptbacrsnicnfcbelihen beds/ teiiericblilunbozftcnfQubc na betoeeoemft •®ala. «Cb^ißi/Öe wclcbc baer banben fonbeberioP iP’ , fenfoube/gbtlpcöatbetbcnfobcnboozgbc x.Sro:.t. figureert was inbinerfebeinfettingben/ofte ranben/en facnficicn bacr boorgbcfcbicue» lijebï.v. fijnbe ban «©ob/niet bat tibc fonben wetb
wen wocbten/wacrfi bertnarnbé alleen bat Jxian.i. ft afgbenowen fonben woiben boer ben gblt;^^ leone cnfalicbcpt boer Cbilßumbiebacr be loeft wao:we lcHc tnfcf tingbett nb te niete ge bacn fijn boer 'J'iKißuö torcocwß/bc welche to bie waraebfiûbe oflecanbc bes ©abets/ weeb newenfce alle fonben.
ivfc.n. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;falidjniafierjs toccoéö
^alaib nbsp;^cn li ßen wt bic boeclien bes nienwf ï c
»fepbc- i ßawcntc/batanbcrbcbecl bcriBibclt n/wo: (som. b ben wige leert bat sCb^iflns bie be looft was/ àritn.w cube in be oiibe wet gbc figureert was/gbe* lt;Fpbr-ó fonben is bauten ©aber/in bien tÿbc bic bi (itow. b brbcw feinen bcflcltbabbe/inbicn tbbefeg gbc ich bat alle boofljtpt ouemloebicb was.
lt;fnbc
-ocr page 5-ùct^tbckn.
’ö'nöc^tenwcröttücfgcfonöcöocr pcnwts ^aan.t. gocöewecchaiCwantftalk fonùacro ware) ^a4in* niact op öat ök warac^tictj ts/ùc oucnnoe t 310.#. btg^c rpcöommpn ftjnùcr g^cnaùcii wtöozté îj.pct.t tn bolbztng^en fo«ï3t/öt welche te bozen tuet. t. beloeftljaîiùe. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;igeb.p.
35af lain lt;©oöß.
l^aer oin fo wozöt ono openflnchen tnöen weuwé ^eftanicnte bewefen/öat^cfuo 'ffljzt ftno/Öat waracytige laineng^cwarwlic of^ ftranöe göpco««gt;itö/op öat ^xono ccnï^a^ öet berfoenen fouöe/bolöoenöe tnöen ccu^cc öe ppnat öie ons otn onfe fonöcn ban fc^ult weggen toebebooibê/enbcrlofTen fouöc bati öe ötniftöacr^eft öes önpnels/öcn welchen wt fonötg^cnöc öienöen/en ons totfonen jiom.t). lt;@oös berhtefen fouöeions gcucnöeöen wa ^[oâ.'w. racöttgbcn bzeöe etiöe gemabevt öes bertê/ op öat wt boozt aen öe belle niet ntcer ontfic en fonöcn : welche bzeefe bcrözeucnwozöt »net Önt gbeloouc/bctronwen en fchcrbcvt/ öie ons öe ï9aöcr gbeeft/ons trcchenöc tot ftnen fone.il0ant öat gbelooue ts een ganc . quot;^oöB met welche wi gbeloouëöat dbitfhxs i.Ï-tin.t in öefcrwtrcltgbeconicnis/opbatbtöc foni.to.up öaet» falicb niahcn fouöez öwclch gbcloouc focratbftcb is/öat öegbcncöicöat bebbenz begbeeren alle wcrcheit öer licföcn z ita öen qccntpel lt;rb2lt;Ü t allen nienfcbcii ts öocn cnöe tcbewb'fen.
-ocr page 6-î^en fjevlig^pn
n.C02.i. nbsp;nbsp;upant «a ùat fi ûat gljclpoiic ontfaiigl^c«
tgt;. IjdJbtn / gl^ccft ^acc lt;^00 ftnen IjcyligöcK g^fcft/mctùai welchen ht aile jj^cloouiglje «^sbe.t befeghr It/ùe welche ecitcii pant xs bat wt fc^ Äo.btö^ hcrlnchéöatccwtcl) lenen ücfiftenftxllcnt en ' *' ôatfcluc g^eeft ojiTcn gljeeft gctuvcbenxlTc/ en plant in ons ôat gfjeloone/ôat ttn iünôerc «1^000 Rjn/ôco gbelijcjc ooch tfanicn tn onfen leben öoitcnbcöcitcföc ùte^auluo ôte ban jîonntbcnbcftjznft.
4B)tnîiitg^eloonc enôebcftouw^in «ïM ,, ttunvîJwclchc ùoecôcliefîic wccct/en ^act tco.x^PntctöcnwerchenÏicclieföen bevtboo^t «ôala.b niaifcljeöacrtoebccwechcnöc/otn öafgbt’* looue njozöen wx gl)evccbtxxacrbxcbt//Öat xe/ öxc baöec lt;ZUzxöx/öxc ooch ona tnacbt xa Öoet . benx onfen l):oeöer?boxxöt ona oochioozgbt^ xi.co2. b cccbtxcb eix boot fijn foxxen/ban ftjnöcr guetta iltiu.p. Öen ona niet toecrhcneixöconfcfonöen,
0Ö€öe tüercfeen,
ï9oo2to fo ta btgbccotttcn/opöatwxöoct Vein gefupuert {tjnöcban fonöcn/enöc *@00 öen ©aber gbcbcplxcbtfnnöe/öat xa gbewpt fpnöe tot gbeb^upch Öta ïgaöcra tot gocöc xoei'chcxxz bcrloocbexienöc öc xocrchcix öea blecfcbB/beinbixjluchenöxcitcnfouöen tn ge tecbtxcbert efiberlxcljert alle öc öagben ona ïxxce.x. lextena/öbecgoeöewetchenz/öie ^oöbooï «èp^e.x; bevept beeft/ otnUat wx öaec in xnanöelc fou« öen/bctooncxxöe öat xvx fchcrlt;chen tot öefee
-ocr page 7-bet M^ibclcit-
gbrnaben gbcrocpnifüivVo wtc befegoebe , tacttUcn wtvt en beeft/bte betuyebt bat yt bat 9« ßbtlooue tn €b^tdutn niet en beeft.
on$ meefter.
■STütbetinjelcHcnwt nwcten tocgaen/eïl metcloccheninocbebctn nabolgbcn/opbat 0iattb» btonslecre/wantbits ons inccttcc/faccbt” tpi- en. ntoebieb c^ttbe ootinoebiebban betten. Ti)t is iTnij. onfeboozgangbctcitbccteitipcl/banbS weie ^lo.Xbttf hen ttn niocteti Itettn ben tcgbel b an tntl te 'iBpbe’b leuen.gt;^ocfo isbibooxt meet ons ïSötfTcbop i.Wet.g eitbeûpperfte]^:icftct/aUcéûit3 tnibbelaetz laeb.np bie nb tot bet teebtet bant ‘i^obs beo babets t.îCim.^ ftbt/onsabuocaeten booiipialtc fnnbc/bib» '^eb. beitbe altntboo: ons/biefonbet twijfel bet^’ t-^loâ. 9 ctigbeitfal alle bat wi ban bstttoft tn finen Äont-bt naentbanbcnîSabetbcgbecten/ân bien bat Itto.^ii# I nbsp;nbsp;ttii begbectetibe gbtloonen bat bbt alfobocn ^eb. ttg
fal als bt bclocft bteft. '©actottt fo wanneet wtgbefbnbtcbt bebbett/fo cn laetotts itiet ontfRenittetgebeeleii bettouwen onfaitoc ganclt tot bein te ncincn/ niet leuenbeit cube Ottwancltelbatni gbe loouc/bat wt berwbtt* tftbtyt betettgben fulleivwant bactont ts bt (^ccomen/ontbatbtbefonbaecsfalicbtoiiÖet.Xittt.t ntahen/noch ban onsen eyftbtbt ooclt aiujl^ttb. bets itiet/ban bat witot bent conten fouben.
Bat ooiöcet
^efetsfonbet twijfel lt;rbn(bts Xîefus/be Welche na bat btben tnenfcbebcc foiibctt gbe ii.^b^* boot beeft inet ben gbeeftfijns ntonts/fitt en b-
(al
-ocr page 8-tsatbegröp öcrMSüjdctt.
. fal ut fijjiöcc inaicftcpt/om alle meufcljcit te tr'ïflHh 00‘öcclcn/ciiöcpcgfjclt)Cltcjt fegl^euen Ötc crsi?lt;^’it^®VtöcsU^af0/naöaf bein ff^c* ^abt en g^clecft ^ceft/Vet fi ff oct oft quart: rtt fal fcff ff lié forten ff Ijencn ÎJte tot fipibec rt ebtee fiùcn füllen fijn: € octnf ff^l ff^ebenc bube twjno babevo/befibt bat epehe bat b be* revt to bant aenbcffbin bcr mcrelf. ffiacr bie tot fijnber ntnclicc bant fini fuUcn/tal bifcff* ffben: 'êact inccb ban niiffbi bcnnalebybe intecwiffbcbicr/bwelcUe ben buruel enbe fincn engbelen berc]?t to. ®an fal bat epnbe 0.Co.b(pn/enbe biiölöat tbcUc fincn ©abecoucc leucren.
ä tôc t batnibatbcltennen nioffbcn /fofun ’ ono banbev ffoetbcÿt «©obo boec fine ffbeeft be bcpliff e fcciftwecê bet aöibelen jbclcuecf/ op bat rot bcHctmencn ffbeloouen tnoffben batter een'^obto/enbejlefiio CbHttuo btc ïo.btjp bi ffbefonbenbeeft/en opbat roiffdoouenbe cnbe.jcx infinen naeni bat eeroteb ïcuë bebben tnoffë.
Métsten bat funbatnenf eninad^ noeb cn t €0 tfitannientanfcaianberlcffffbcn.lt;Pnbe finte * :pauroel8 roenfebt bien ban ^ob bccfcbcyb? tefiin/bieeen anbecffbelooue enbe falicbcvt lt;èalaf i i^crconbicbbc/ban boet ^ïefiint €b:iftnaUcé/, ■ ia al roacrf een cnff bef rot ben bentel.
fixant rot bein/cn boet bettven in bcinn alle bil iff ben/roien metten î^abet en bcpliff^ fto.xt. ff beeft fieecc/enbe lof/ban eerotebeff tot ceroicbept.ïfnic:t.
•IWl
W ï{!gt;^
litt
^’’1
■tr ogt;^
‘M*
‘»/i VVquot;'
t’-nuii l'
t λ
'gt;' •’‘w,
(i
f tv
'■ 'Tri
toUen(3DîoîJi9î, öoer Wotfeö geg^c-
ucu/cnöcban lt;r^2t(lus éeccUert,
^atceröe gl^ebot.
lt;irfibcöei^eei:euwe(ffigt;oö, . ötc b wt gt;lt;P(jrptcn lanf/ rot öctt ötenft gljclcFt ycb.
anöccgoöcit iinicn »U Rebben, lt;bl^x cti fuit b igrbtbouwcn bcclö5 noc^ cciujbc
Ivchcume itiahcnuioc^ ban l^tt g^cncöatbo «CU tuöeu Ijcinel ts/itcicb ban öatterbcncö? optee acvöcn ta/oft ban öaffcn'nf water on* bet öcc aerben lö.iiFn acnbibtfc nict/nofV cn bientfenûtrwâttchbctîccrcuwc 4gob ben ftctïH cit Faloeraibic ber fcabera mtfbact acn be hinbercn berfocche/tot fut beebe enbe bictöe tibt ber gbeenre bic nitl^afcn;cn tcH boe bevinbertit^cFt acn bcclbuFfenbni bic nn lief ^cbben/cnbc «nun gbeboben bPUben,
Cbuftusfept,
1i)OO2tXtacl:®cï)eereonfc lt;«amp;ob t0pcn\^.-rt' ccnicb '^cb.'tfnbe ijbt fuit ben ibccrc uwen ^obUcffacbbcnwtnwcrgbcbeclbcr bette/ wtuwcrjijbcbcclbcc fielen/tot «wen ffbc-tniatth beclcn bctftanbc/cnbc wt alle uwe craebt?.
®cn ibette «wen «^obfiilt jbt aciUilbben; enbe bent (ult abt alleen btenen.
t^ien ör^cboöcn tWeeöegl)ebot en fuU üen naetn tojs i^eerf W0 '«èoös nkt tc öergbccfs gtjcbiuf'chcu; mantbclïmc CU fal öoi grenen luct oii fcbulöïcl) bouöen/öic ftiteii Jiactn tc bcc» gbcffs gbcbiupct.
’îbnûwc.
fljiat.b. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;bf bt gbcboo:t öat tet ten ouöcta g^c*
fpzohcn lö : bt cii fuit gbccncii baltcb^ acöt Öoni/inacr lt;^00 uwen ccit bouÖc.lt;cjiÖc tcH fcgglje b Ueöc/öat gbt w gbeenbet niante* renlwcercn en fuit jSocb bp öen beniel/wät biöcnßoel tsniocb bpbecaecben/w5t fe ftjnboctbafhe Isniocb bt lljtecufalent/wät ficeuftabt ban eenen gcooten ContneUta: nocb bl b booft cn fuit gbi ntet froeetcjf.wät gbl niet een bap2fnicrt nocb wit tnahen cn ntoccbt.jfiaerbwooibë füllen fyn:ta/ia:nc5 necn-.want alle bat biet bourn toe gb^äc« woibt/ bat io banbnt quabf.
ï^at öerbe g^^ebot.
^ntgbeöaci)ticl} öe0ägt;abbotlÖSf bacb/batgbibtenbeplicbt.,öeo bagbS fulbp arbepben/cn alle b rocrch boennnact ben fc* uenöen batb ta ben ,§abbctb bca itjaeren ws «ècba-.ban en fulbp gbeen mereh boé/noeb b fone/noebbboebter/noeb b hncebf/noeb b ioncttib'f/nocb b bec/nocb bicntbelincH/ bie inuwerftabtpooztêia.lt^antnt feô bagbê inaectc «^ob bantel cube aeebc /enbe bie 5ce
-ocr page 11-^a.n€i}nüü8 bccrtaerfJ jce/enùealîjattertu 1'9 /cnöc^ ruffe opfen uuenftê ùac^. l^t'erom g^ebeneùtùe be l^eere ten^ôabüot^ Oac^/cnöc^epUc^öe^eitt. j
C^uttuo.
Opté ^abbot^ fuU welboé/eube en wi'U gbeen quactboé. © e ^one bes meufcljé tacenlbeercoucr ben óabbot^.©tc T^eereXb-fp:eectboo2lt;ffaia0/batmcn ßnen ôabbotb /ïiar.t^ ^epUc^tenbeonberljoubt/alöWÏ aflaten en . opl^oubcn onfen totlle te bocn/cnbe onfe qua yA* be toegben te wanbelcn / cube onfe onnutte pjooibente fpxcftcnzalowï metujoozben/ge bacl^tnienbe ujetchefinen UJtlleboen/enbe^^^ met ben onfen:aie wthetnfqnêwtUe tuons laten werchêzfo baf rai ten lette foften recljtc Sabbotljen loarac^fi'gbe ruttefuUen conté/ fcroefen/totfeneenjtjjbenleucn/l^ef wjclch ons 'ir^ztttus booj rpn picci'ooo bloct betere n^en bceft/bte oocH een T^eerc ouet ben.óab uof^t'o.
©ctïüeeöc tafel.
?^ati)ïetlieg]Öcöot.
fttltbaöer en moeöer eer?: op baf jj^lang^lecfftnbettlanbcbaf b be ïb eere uwe Oob gbttieit fal.
erf babet citb e moebetr paulua fepf: '^ertbbaber cnbe ntocber:bat tobet eerffe ffbebof bat een belofte beeft/op battet b tocl ja/enbe landt Icutcb tut opter aetben. ,, btf wozben rot ban nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;«
gb^*
I
-ocr page 12-® c tbtcji flt)cboïïnt
jj^clectt/nict alleen ons ouöero te eeren/eft Ä onöetöanlc^ te fijn/g^elgc^ooch feine fijn* ■ öec inoeöer en tnagljet tfâancn onöcrïjantc^ jvasztnaerooch öie tn ^aren nooöen bj? te ftaenetibe te j^elpen/alsfgt ban öoenbeü* bat.H!iat^.)ct).|^aw.bv.)
bnffte gi^ebot,
en fuît met liootfïaenlt;
'ï^hftus.
•©^t'bebtgeVoortöattottlouöers jelp:» nftatt^» hen Is: 'êbt eiifult niet ïwotflaen ; mant Öle b. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;öootflact/ ùlc fal öcs oozbcels ttl^lötc^ fijn.
flftaer te fc^gb^ b Iteöcnz bat ent ^ejjbt^fijcls bte opfinenbîOcîJccberôTanttz ùtets Öesooï öeels fcbnlötcl^. nöe wie bat tot fijnen b:oc betfpieertz Äac^azbtefal bes tacts fcljulbtcôç fpn.'iPnwie totfinenbîocbet fpzeertfotoft bwaesz biets bes btUtb«» breto fcbnlbtc^J ^btbtbtgel^oo:t battet g^efpjohenisj'ê^î fnlt uwen natten beminnenzenöe uwf btanC batetviKiact ich fcjj^^e b :^ebt lief nwe bia« benzgbPbenebptfe bie b bctmalcbtjenzeitbe boet wel ben gbttienbteb batcttzcnbe bibf boozbc grue bte blijben aenboen en betuol* jbcniop bat htnbetf tnoectjtfijn bä wwê Babetz bte tnben bentel tszbte fpnfonne laet op gacn ouet be gocbe eit qnabe nienfcbe«/ enbe lacttecgb«if ouet be tec^tnaetb^bc mbe ontecbtuaetbtgb^*
-ocr page 13-^an 'Tbiftus fccwïâerf. i^atfeßegljebou
eu fuU geen ouerfpeï ôoen.
lt;r^2lt;(hia.
«©W ^ebt gei^ooif öaf tottéouîict® gtjeftyt ter'^^tcnfultg^ccH oucr^clÖocnntiacricU t».
ö ùat/fo rote cru tauf acußet/oin ^act fe bcg^ecceii/îJîe ^ecftüt ftjii Ijcvt roct^acc ouc Ijjelij^cïïant.
i^atfeuenftegliebot (15gt;^ï en fuit niet öelen,
lt;rij2t(hia.
ttelt met/en beöztccljf îti'et,gt;!amp;ft^cittât .vs,.- „ met t) te teerte gaé rotlf/ctt uroen roch jietncc nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;‘ u
laet^ero oochnetntit uroen mantel.
allé öej^ctteöleb btöt :'enî)c en roeyijbevt t'j * * niet ben gljeiten ôie b pet af bcngljcn rotlt.
pautua.
ï^ctiacenjjïoofc mtlöactonöctb/öaffrbi metten anberen rcc^t.i©aer otn en lact nbsp;nbsp;ö
niet licuct onrerijtbocnrroaet omen laet gl)i b niet lieuetberojigelncUenfj^actgljibaet feine onrefl)t/en becong^eltict/enbebatbcn „ . bzoebcren. U^tcgljeftolen bccft/bieen ftcle niet mcec/tnacc Iji arbej^be en rorrche mette ^^9-^anbé roat eebelbcUia/opbat^i Ijcbbebact tncbe bat hi bni jhcbieltenben in haten noot onbeeftantbocn mach-
Bat acbftt gbebot enfuit gbeenbalfcligöeturge ö’h^citteghttïwwni Jiaeftcn.
-ocr page 14-^tet^cttaöeboüen Cbaüuö.
jT^ar.r. ’^njjceftgbcéöalfcbgcfupge.lich fcigrgb« ihatty. b bat ÖE incnfcl)cn fuUni cchcnitigc w jci^; nbsp;nbsp;nbsp;öcu öacb ÖC0 ooibecla ban emen yegljeltfchS
onnutten woozöc baf fi gljcfpzohen Rebben, nptutue ttîoo:tiëfult gbt gb^ecbtuaerbicbt wozbcn/cnôc rot uroc rooo^ùen tult gbi ött* îjoentt rooxbcti. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Paulus.
•(Fub.ûn nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;gbcrtap rot uroen mont
aiùcô b ffacnnnacr roat o:baerfiich tottec betenngb« ' to/ôaert noot boct/baert falicU fi te boozen: llUacc aile oncuyÔic)?t cube onceyntcbevt oft gbterebept en laet ban b niet gefcf t rooiben/ gbeltjct ben bcvUgben betaemtntoeb febanbe IpcUc rooozben en forte clapptngb^^onnuftc tochecie/enbcroatbcm met tottee faUen en boecbt/ maec beel meer banebaerb^f.
negljettfte g^ebot, fuît nict begbeeten toiS naeftenbw»
?^at tbienfte gbebot
lt;!egt;bi enfuît nîet begbeeren tojs naeften xonf/noeb fine hnecbt/nocb fiin tone# ropf/ ttoeb fróen o(ïe / noeb ^5^1 / noeb ccnicb bûich bafbtbcßft.
maftfa. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Cbttffus.
tttn. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;îwU tuet begeeren. iî^anf bte foj
roecrelt/ enbe brt bebtocb ber rtjeft ‘ bommenberbîuct bat roooif / enbe roo:t on* urucbtbaer. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Paulus.
-ocr page 15-Î9ait C^nffus bctclacrt.
^ttis ten stoot g^cwtn wie '^oölalxc^ X0/ cnöclact ^etn gbcnocgljc”. ll^ajitWQ e« Rebben niett« öxfewceteU gbcbzacbt/bacc om tft opetibacc bat w« öacc «ict tot özajben en fullen.îtls wt boctfcl cnöe öecfd bebbnv fo laet ons te btcbai (911. U^ant ötc rtjeh toxi ictx toozöcxxz bic ballen xix bccojûxgb^ etxflcxc hen bca l^upucls / cixbenx bele oixbeqnanxc enbefcbabclnrtie begeetten/bxebexx nxetxfcbc tot beröerfFnuffe enbe tc niet bzctxgcn.ll^ät bxe xooxfel ban alle qnaet xs begbtcrlx'cbept/ be toelclie fotnnxxgb^ aenbangbeixbe ftjn ban be n toegbe gbtboelt/enbe bäiben b^cr felnê tn ^cootbetbxxetgb^bzacbt.
î^efe ix)oo?licn öie icö ö ïjelieti gl^e-biebefulbf ter betten nenxen/enbe jbï tuWfe nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;bt
«toen Hxnbeten bertelleivenbe baet af fpzehé aio gbt tn b bup0 fibt/oft opten toegfyt gaet/ aio ^bt napen ^aet oft op ftaet:enbe jbx fultfc tot een teehen aen uwe bant bx'nben/cn ft fui» len b tot een i^bebench feehen fun boozuwe oogb^îf ** nbsp;nbsp;nbsp;ftxltfe aen be poften ban uwen
buy fe enbe aen be poxten fcbxtuen.
ïjooxt enbe onberbou bt alle bet gbt’tc bat tch b gtbebxebe/op bat betb wel jya/ enbe uwé fonennab xnbeteewxcbepf/ alo gbi boef bat jjoct nxbe wel bebaecblpc to inf aenfeboutoen Wo Ueeren wo obs.
^oef bat wel bcbactblbcft enbe goef ie inf aenftbouwen beo lb0tv^iv0lt;@obozop bat^eu.bf betb wel ffa,
^en
-ocr page 16-gbeboöcit.
— X rn pcijbclnch ban b en fal yeîJcn nfef öo€ öat betn goct (mnct/mact Öat te b lieuelcrfl^bt en fnltcr af nori) toe Ôoen.
® eufe. l^ennalEîînt io tu ôte incf en bûlbpcîit fn al* JCïbv. ’ te De tKoozben ôefcv wet/noeb ôte inetté were ^’al. tÿ fteen bolbtcntjt.
Cbnftus beeft eno ban te betmaletvötngc teo weto bcrlofi/öotn bt booz ono bermalc* tbtwerttnyanttacr ftact gbcftrcucnxî^ct* nialctnt io alle te gbenetie aent bout bangt: 4;gt;p tat Htbiabaino gbebenetntingbe ontce te lijcvtcncn cotnenfonte tocrCbJtftuniJ'e futn: ente tat wtalfo ten bclocften gb^ toett gbcloonc cni fangben fouten.
Jtevc, nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;©it to bet teftainent tat irh teit buple ban
yjext. nbsp;nbsp;Xeael na tien tagben mähen fal/fept te Ibec
btij rc:3!chfal mint wetten in baevgbetaebt^ ftcl tnte, jc. len/ente falfe in baec betten fceiiien:ente ich falbaev siPtot fiin/aite ft füllen miin bole Ign, ®ic rniin beebont boutt/tien fal tchin mt* ncn bcf Itgbeubercb lepten/ etite ich fal bent toen bccbliiten int bupo mnntcc betingbe.
wet teolijeerenio onbcftnetzbehecrcn* Of tic5iclcn.
Hf^cl bem tie itt te wet tes ibeccS wätelt,
C beteuct Z antweepen/ in te Camme« ftrate/int bupo ban ©elft/bp /HattbcuO’Ctom.
^ntiaec.^lïi.©.
ente.rln.
-ocr page 17- -ocr page 18- -ocr page 19-lUUt30UtlMdl^Q
VWUV^’lt;^S ^JU^ t
.ptto'^^t^.,jrniffttjfii’iM0 t yjd t^trlt;iu nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;‘