Œo:reoe,

iS iff offfijürf) ara raoc/tt« fort# tier ^weifel 'cücn/Au^ t^gh'c^er erfltrung jres ^ileyßö fcbwad^rttt/ttJoIGcwuß/tJ^e vitter allé ll^6U‘4)eittmt|ïct»/vfttgt; mantgfalttgcit gafé _____________j|lt;^ttc6Camp;(ïtm't bie gattçc welt retd^ltd; ü6ee 'd^utetCbtecbele/fit^tilc en^itcy füft|ï/ttcbclïtgt;cnt I twrett gcfdbcttcH ^eyliger vitrtb g0tlilt;^8 woit$ bas f0fÿid}ftc/iiiti3eftc/x}tm^ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;bittg ift/fo aiiffcrbeit yc

toinctt/dbcr tto4) Poinen wirb, ^citn glcid^ wie bas werbe baylpmcgottcö woitbar»m6itibte gattçe weit gegeßen tß bae eö buref? mitwörcPuitgbce^cyJi'geitgey^îe/bic pl^beit crfcbiccPteit/5vtecrettbcit tjcrçcrt vitb gewyljcit ! frenndtd^e tr^ße /auffrtdjtc vît jw frybett fîellc/btc PrattcPert/fcftwac^ä |eele tt/vb: bem ewigen tob voi bem fcinbtleligcn laybigeit tewffcl/voi ber^elhCc^ett peyn gewaltigtlic^n ßeß^uQC vnb gnebigflidjen errette.

(t 3(lfo iß auc^ tgt;ic l0ßlilt;^e fnnß ber iêr^eney von lt;Sgt;ot bem vatter/au^gro/ferfonberlic^r gcnabc /vnnb vnlt;to^|i»:cc^ Iid^er ließ vit frcunbtlidjé vntterlt'dten wiUen/tn bte gaitçe weit 'ntd)tal(atnbenmen|êben/fônber aud^ allem was ba (eÇt5ugwt/nitQvnb|T0mennberrctdbt/gelcf?encFt/vitb ge# geßen bamit aller menld)cn/vnbaodgt; ’Jer t^yeren gefùnbt ^it/vnnb jeytltd^ leben erhalten wûrbe/vnnb in von alleit jüfelligen PrancH^aitenge^olflrn vnb geraten.

41^6 weyt aGer/als gefönter ley^/a Ile anbere götter aafferf ten rci4)t^önt^/golt/fylPer/fämpt allem piacpt vit hcrrlig# tavt ber ganzen weit/ nGcrtrifft ! tcßlic^ee i notiger vnb nniicviß/ßuHißauc^tiefußtüeetelie funß ber löblichen ertjncv C babwrd^ bee leyßö gefwnthait er^lten ! vnnb alle trancFhcttff^baylet werbenn) weyt öfer alle anbere funßf guter vnb ga6en/]|gt;en ließet g^tt/wa^ ^ilffet8 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;tu if

öojreoe.

wcltgiltcv/Pimptrtllfrcmpwcbt Vitrtb ^crrltgFrttt cr^ßcrft/vnbßift glcid^wcl brtbcy FrrtrtcP/fycc^ vnnbvngcj funbî’lSôtlîpilh'dbîucrbrtrmctt/b^ôbic cbelc crçncy tort|î r‘tmptfreacrf4rrtctt mcy^îcrrt vnb bodjgclcvtert wolécrum^ tc»t^octon^u6/@oet«?att6eybctt l^ybcfur gotter gc^c^t ycQt jur jcyt/vlt;gt;tt vtlcrt fb gar gering gehalten wirbf» C^Per wae i^e/bas man vtl bauott (c^rci'Gt/prtgt ober fàgt icsgc^ct gieret) n«t ber er3ftcyt'urtfÎ3u/t»tc mit allettan^ tcrngotteegaéettvnbtönlïen. Jctgt;blt;îlt bas von anSeguî ber welt alle ïun|îeit viî gaßeitgottes/nocb nie fcbmaltc^er ßebalten |cycn/vnb verachter gelegcit/beiî eßen yeij ju vnlt;« |èmjeyten. tpimb ift getviß/bas gott bie xvclt vmb folcb®^^ Svolfctt vnbancF vitgefîrafft ntebt laHen tvi'rbt.

l^ait firtbet yeg vt'I rei'cbe lervt f vnb bte gut euaugelifH) |cmtvôllert/fôfiemttPrand‘b()Vtenw6er falleu/vub trtjrc« leßeus ferligtaiï tomert/ivcn pe von ben (ccl|b:gcm vnnb» geyPlid)enptclatert/bi'ecrQte5u crfùd)cn ermanct werben pgen pe aup jrer guter e uangeltpber mainung C voie, fie fic^ tûnifen lapèitJmein (Sott roi'rt mû^xvol on crçney gepmt; malien ya ertvtrtstbnntvcrbcn/byntcrpct) main aPer «vie bie paivrn bîc fpies tragen, ^an^u bie erçneyfampt fren verpenbigen vît erfarnen rneypern/b) mittel/barburctt btr (Sott beiden «vil/ verachten / auff bas bein tHammon/ bas pd^ervieb onmecbtig gut ßey einanber ßleyP/fb f^tn bieb «ueb ber tnammon/ber bein (Sott ip/ynns tervfels namen Perben lafjenn,

(l^nangepbcn (olcbe veracb^ong vnb gropè vnbanif^ar# tait ber îvelt,^tetveyl bi^ ^egen aueb etli^e pome erParc lcrvt pnb/bie bie lô6licbc tonp ber crçney/(àmpt jren erfir# nenmaipernvnnb bocbgclertcn 2gt;octoiiSus in allen eren vnnb rvirben gros aepten vnnb belten /»velcbcr eins teils a«rrt gut vnnb gelt barun wagten/wenn pe mit Icbwacbeit

21 q

^oircoe.

Sebbe»t/b4e in ctc^olffm trnrbc/boc^ fcrw^ótt l?4lGcft bic (tpdCecFm vrtb nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;rti't erhngcrt tnogcrt/cttte tcyU öuc^

Armut ballen / bic fclßige jucrfîic^cn/uic^t vcrm»gen.'6lt;’^ i'cb« |t.k gut vn piliic^ geacht Ibae bic ywcy Su4gt;!eiu/CSinf» bcabocblgt;cfóm6tcttvttb twolcrfArnctt lTïcy|ïcr ^icv^nymi »iclcit guten ßewerten lîûcfen ber erç^ neym4ttd)cr!cyge6icc^eitvrtnbl'rArtcPb^V^crt tc^ Jgt;46rtft# bcrbeöerfArnctt/rublßerömßtenvttb nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;îgt;betbr

tnic^Aeb amp;d)iicfiv0n rechtem pMud)W number gcBjAitt tert /vttttb bißilievten »?A||èrtt lin ein burc^ ben bmeP ge^mcbtwttrbcn/AuffbAôce wer ein Apbtecfebes armen gemeinen maite/ttjeü er mit froucFbait ßeUben wirbt, ^ic ^cànbtlicb/Alle/ben bue ßöc^Ieiu für C^mpt/(îc rwUcu« ßevflig Icfen/ß werbemt fic gnugfam ße^nben/bae (blcb^ bemgemeinertwartjörtUG vnnb gôt/berçlicbtr waiituug ge|cbeb«nifî.

Ô©iO nacbfolgcnöehurtj îaC’ gifîcr/bclt tur^lid) in peb/wie mâbievcrjeicbctcn gep:e»gt;' ten waf(ct/iü ben gelybern ber nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ßiaad^

en fol/Auffba» jre JcyP in gcfïuttbait erhalten mogen werbéj ITnb fo fïe (cbwad) vnb traneP finb/wie man fïe wyberumo t^nne erquicfen/fonbcrlicb a6cr pirbie gemeinen menfîb?' welche (onßPein annberecrçt noch Orkney baßen m^gen/ inan finbet aßer biprtvalfer rechtengeßtauch im anberti nachfolgenbeßnchlein/welchö h^n tnich»^^ QchtieP t9i ber ergney ßef^tyßen h^t.

(Hf r/lmalo jô ber ©pto^.

CT^O einem menfdxnbie rebe geligt/bew geßm4rt fnbauffenßlatJvafferjutrincFcrt,

(T 5Ô bem ^ßc,

lt; C©on£iittöifmöê2fiÖ£^^

Cr aIu4 tvuffer / 25c t bon tert walfcr tnlt;ïterlt;trtW4|ïcr/X4^

« feitülwafler/^cjtd^elwßfl« ! ■^olbcrPhwrtfler,

* nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;(T ?amp; bén ?tut^ert.

Cr^CvR»fM«twrtfrcr/Âiïfcrfpo:»wïïncr/Xe|ent»lt;încraGre ^enc^clwrtflcv/Köutcrttvrtfiêr /2(utjcrttre|î«gt;rtnér 6d;elgt; hrtiitWÂfTcr, nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;(T^ft béni flntte(îcbtgt;

HXtU'nmcbrtOrtntuinwrtflèr/pocrtPlnwrtfrer/ÂnB^jtnVvfl# er/Hofcnwrtflcr, mit Äcmpffcv lt;i6gcmA4gt;t,

lt;r?)U bem fernen.

(Tpbirrtgcrtwcffcr/înellilàwrtfrer / (!gt;4gt;ßn}urttfcrt W4flerlt; CT^ôbemtiygert«

GXÜcrmôtWiiirer tninçcnwclfcrl^cwtcnrvrtflcr XVolge tttûtwrtffcr nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;(Tauber

‘ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;(TKmpffenv^fler iVegw^trtwflffcr tnaybi'Pel nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;(iîrb«

Perwafler. O^lt;’®Àeyffcn (rprtppelnwrtfl'cr/Krtwttcrtwafter/ïfïrticmrtWflffcr/pfyff'^-crlirttt»vnner/2l6fd;bgwrtfrer.

ir^órbie

U'X0egr4(^wlt;iflêv/i£ycÇërtlmî5w^r/^ymelCîlt;îrtttt)lt;incf

' nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;2(mpf|-crwrtfîcr. Oû^i'epc/lilcnR.

j nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;lt;r2tâcb«mpf|crw(tfrer DvptnmwrtlTcr. ÏPrtlbrwnwJitflèr

3ôirt«rtelkn wdflc^ïX^cyfjwurBWrtflcr»

ir.yôr bie ^eermfttter C'^oleyw^ffer ! XVey^ltlicrt irnOer ÔyGertgnrteïwf.ntï ©imnlUn wnfTcr/©cttcn 64»m weffef»

(f' ^nr bt'e^cfd?w»l|î» CrXdbflncFelwnflèr n4d?l354tcrtwlt;jfler pilpn

, »»ór^wflOcr, f.quot;gt;6bem

ir^ymclfdbjüßelwaner’ ^irlt^jnrtgwalfer €lt;mi4n|îcw»iP

I nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;(riö_rï»icï32ilfl£ïï[«4?y

tlamp;ûrtlmFr^iittvflfrer/âtt.d^wfllfcr.p^ilbetrtbSlrtc^w^^lîèr tHcrretti^ïViinèr/tyllenivHflcr»

2t

C3ór ben Quitte tn bett ^enbcrt-, ti ^piüttJtvesfr4dbn?ünet7pctcrfi1ö?4|Ar ©tcinßjccbwrtfp er Spinbelßrtumwrtffer }5altgt;itanwaffcr ©pargcttw^cr»

trSDyfewrtflcralle fuc^ ^ynbett fm l^e^ißer Vï»îd;oîbrtmtgbe8 3lp^(ï^et6,

Citjn nutjUcbeo bucbldn uó ßgwcrtg» fluten bcr^r^ney/wybber nwit^crlcy gePiei^co^wTMncF^y

*X \ /Tr 2 fx ■lt; nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^r»n(cbgt;v:(f / ^cr argney

VCWltlB f erprneii ^ôfâtneiî gc^bttert» '

CX^4tdll^ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;fir ^^wptwec.

CiWclc^ert bas b^wpt wcc tböt/ober »tit fci^bffcrt mäged bi'ettemcit wcrmut/vnnb lycben m «•olittwalfer/wnbbeS fol tttrtttbite traut bcritttt ujoI jcrtnirfcbcit / vnnb vmß bas ^au6t/nn't«rtcmtöcbfrtnfft 6mbcn/c6 Icgtbic nwd^t bi'c^ riwi'g fcblaffctt

lt;T ,Sür b£e Qcbttoppen*

(niZynt polcycrt vitrtb flo^ jje ! bas b« fiflrt baob« Gziitgcfl Dttbwcrmbcnfafftem wettt'g/vftitbgeuß b^ntibas ynbi'c z »afeit/cm mal obcr^ayalfo warm.

C' ^aw^twce, dlfZvm^iBcncllvnb worQcT7»nbRwbfïc i»t wcitt/vimb tn'ncP bas niic^tcrtt/fo wirbt jm 6a^/ vnb wcrct bcm ^aw^t weg nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Clt;£gt;ebccbt^m's.

fJlTTym pcterlirtwunicrvitb ser^of? bie wol/al(b wol trutf lt;=-civvttrtb etwa« vil/»itb mtfd) bt'c mit lauterm weîu/vimb rnitcF ba vbrt/bas mac^t ein güt ^i'rit vnb gcbed^tm's/vii^ mac^t bas gcàWt rairt.

t nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;CJ^i^r Vt'g^eb'g guffbem ^awpr«

ßortwiS HicronBnill^(n|(iRixttk roKcrttwP Ric^tnnaKn^wr|o3 oè wot5«^ nwpmF •

4. «

^on gatten U if^tcmwerwöWIenmifföcm ^tvpe tfot »prt kâfêtt/ber Item rcßlauG/obcr tvetn Éraut/vnb tnoßlacb »nbjcriloß brts vntcremnbcv/vnb b48 l^uGt baftn't befcnd^tcn wbrcyßc/ bas vngefcuGcrt |îir$t alles.

fTjurben fcblafT

ll^enn ein menfdypttbcirh'd)/0ber vngcwörtltcl) fcljlcp feng wvcbt/als gematn^h'd) nac^ bem aberla||cn/obcr nac^ -^^^en^eÇlt;i)id)t/beïnem poIeyGlcter/Cn ben mwnbt ju f^ab ten/wb alle mal Irilcb/^öwerct bem f(t)IafE lt;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;n

C'^uJaS-CES’OrttaiijöÄI^^ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;f

U%t$enel/p bubenfafft bauen bangeP/vnbsG bu tvunt Wcreß/gi^ in bic birnfcblt;’bn/vnnb bu treyffeß feieren fa|fc barcin/wic man in bte wunben p^egt jetbun/es ballet 6alb Jiy ^cö gletebé bcylets bic gefebw^r/barctn es getreflt wire ’M! mit einem feudbt^’t tncblei'n anberc fd)^ben/fb fie fanflt bami*tgcwai4gt;t/»nnb ein(cblelt;^t pfla|ïer/ocgt;crbeöfelbcn hautô/ei'nblatbaranff ge$unben/c6 bcylct/Vnb bj es war r^y/fe Hid; eym bannen bie birnft^alen auff/ bed) ait gar bur(b/vnnb treyffe ban |èld)s ebgenants faffc/»en ßiGenel Braut/bem banen inbie birnfdpalen/einmal ebber 5way/|b bcylet fte wyber ju, nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;0 gxl

£r. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;d^u r bnmf eie augen.

ILJllym ben (afft ven Scb^lBrautt vnb wen bu fd)laffen ge« b«|l/fetbuirtj^icaugé7malt;^et(îe au^ ber maffen Blar. àj^ur bie feel in ben augen,

(TSferenne waffer venBirfènblut 'vnbbebaltbas in einem glaß/vnnbwe einer waffer fcbl in ben augen bat/basverjs treyßt es / (e mans bareintbut ! mit einem reinen tiicblein S^^^fB'^a’jcbificsgutfurbicßlöt fcbl/vnnb für alle rote »Jnnb jeber ber augen/fö mans barein tbut 5 way bbber brey# (r\ju r bigtge 2fugen

C^ewbjencbelmitbem Brawt/vaabf^bubas Brawt nit

^on glitten

^ncrtniAglT/ßrtymbcnfanißn/vrtnbpwbc bcn mitÇiwt waflcr 'rtw^eirt gblffol/jiitrtncFcrt «'n vcrsc^ct/^it vnnrttnrh'c^ bîü/'’n5gt; ein c(üt gcp^t,

fT.tür b4S rvnnen »ber trt cffm ber dunett.

(TtRytii trucFcn re6ün$ ! dttic^frdut/bärtig gletd^ mit« eirtdnbcr wol »entufcbt vfi gcfl^nen/bcit (^fc ödiion bnrdb eilt tucb gcbîUcPt/vff öie äugen bumit ßcflncfeen/es tnlt;i^

7\h CvimtlOgi^

yur bte fTTvIgcn tm blt;n’*

ff jwdbe bicb nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;mit luugcn/wic ge wonbey t tft i vnnb CH ’

Idß bir bdö bdr ein wenit^ eßnen mit einem nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;! gt;?rtrtb

wcilbdsb^rtrucPenwiröt/lbnym beîî Seumel / »nnb nöß^ ^leglcicbdU vil/vnnb nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;bdv bcmit/bicmylPen

vergeben/ebe bu eo jtvdy mdl getb«|î.

dXPer gern vit vnb btePe b^r b^gen wil.

CPfiOiUu b^^tn/bd6 bir vtl bar tveebfet/bds cs bir bicFiver^ be/fb |civb pdplen pjft/vnnb ßc^vei^ bae bdr b^mit/ iSs wirbt wbl rvdcbfen/vnb wirbt bicF bdubn.

ÏViltp gelß b^i' mdcbcn^

(TÖTym Idrtge lîengcl/bd^bie gelten blÂmlcin dn bangen/ bte mdn nennet Peroen ! vnnb nyin bie pl6cn bßen d6 mit ben6lnmcn/vnb berre fie dn ber tonnen/vnb tbu beiî bduort in ein tncblein/vnb legesinbiebdiffenldugen/vnbjwdge bicbbdmit/vnnb tröcPnebcnbdstncbtcin julcritóGerbdS bdr d8/vnnbtrncFen bennbdsbnr dn berpnncn/esivirbt p

(pBobirbicrtdfcn flötet / tCyin vetCianten Idymen von eymofen ober Ibnfîetrvdvon/vnb lege be n plfigen in ftae

lt;f en efltg/ mdcb^ Pot ober tdiglcin bduon / wb ftreid^e bes ein wenig mit eym ßnger in bic ndfen/cs vergebet fdlb ÜlRyt» rebldwf vnb bds vnnbtrucp ben pffc bind? ein

töd;(iil

tûc^h'nbauort/vnnb itym rofcit ÓI »«b cOtff v»tttb6lcywci$/ gleicher nnfd^ottq/vnrtb bcs cm tvbpffcrt gicITen in bi'c rtrt# rcrt/ce^aflt vrmb rcmigct fte» nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ÿk t

. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;(T S«LÇÉ»L^bûL. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;iXttrî» lt;

iLjtcm/ßcymbi'c bz^çcl/bas iß ein tlains wnrmlein/lt;gt;$ * Selbergcrtrtiit/ittctrtOîhmc/bascirt mcnfd^eit wol ti5b^ Unnirtg/fQrtym faUrmbtimdvnb jertreyßbaem Irtutenn Wrtflcr/bflecebaqnii jcrgrtitg/wnb nymben bcôwrtffere/ *’ttbUßcirttr0pffcitinb4öb^tf4llc»t/ß (îirStbic b^a^clb^t v^rt/brtmad^grttljebcrfôr/fbjcm^tmanpcbfliî mit einem Slufentn^pff fjcMW^.

lt;Tgt;amp; tem gcbQt» nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;*

QWym Irrtwcrt mfl4)/'’wb bi'c wer bte $e|î [ fo citt frlt;tw trt jwcycrt woi^crt ci'ttô h'rtbô grteprt wetivn nym liirfd)wurg bie wrtfd) feb^n vnb |îlt;gt;^ ce tttb tmcF ce biircb ettt tôd) mit ber mflebIvn^ treuff ce ben ttt bte ezen b:cy eber vier / tropp fcrt/cin tag 0ber vietiß wirbt ber ôPcï geb^ît wpl b^:ctt.

CRgcrcfowtilß bînberben Otot*

(rntcm/rtymttefJèlPlctcr vnb fâlç/vimb bieirtctrtem »«^i|cr|lrttit/vnbntacbpßlt;’|^rv bauen/vimb le^ceußcrbtc ScRbwulßbinbcrbene:ett/ce»ergebet yn/eelcyalt ebbet.\ nbsp;nbsp;nbsp;'P

ra- (n^amp;bewmSL ^Orig» (IS«rbctt|ltrtlt;fenbcn muitb/rtym reefen 6:etri'rtbcn/»rtb^TÜ|^|i||a, galgen/»nbpuluerbaeem wenig mit rtcgclcn/csbdfft.

(J^örbenJlmlt;fcnbcn2(tbaiL_

'l Welchem mcnj^cn ber munbfd)melt;f tven be m ^yeSet/ bber txÿti einer trancFblt;nt/bcr neme falt Brnnncnwafjer/xm ** nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;warm red*cn S:et barau^ ! aie »il bn

JJ’^’gftbiey tag nóc^ern/fê wirb bermunbt »enynwenbig perauß wel fcbw4cFcn/»nb wirbt luflig 511 effen.

eberglctterlein ynbem munb*

Hwcltbcr ein gefcb«’«gt;f/’gt;^f Glettcrlein fm munbb^’t/^^’^

^on hintten

fptçit^crt Ägt;cgrtd}flt;iflt ût ten iniinbf/vrtnb itî rtlî^ * b^rct'zj/obbevßucl^bic ßUttcr alfôtewcitbc / boel^aylet bie fcc r le î nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;(T^ô ber Qptach

,,^ - M erstem /bcm bic fpicd) gelegen ifî/b40 emit wol rcbcit t^n/bememrcSLniGfifft/vnbtauben in efltg/wb trincP b46 bic Ipirtc^ Pompt wvbcr.

(f Ä?cldgt;cm biefpi4d)rcr|ïcf)ct/b43 cr ni'd^t wol rebeit ■ j m4g/bcmcm»nnb fycbßoleycningötcmwcm/obercflig/^^v ! »nnb lolb4rrt4(^ bcm vnfpicdKUbcn bee wnljère at|ff ble

jBrtgcn t^wn/ jo wirbt er ju (junbt wol reben bnruoit.

lt;p ?5bcn ^benc».

lt;I3ûonVbem bi'c Jbcrt wt c tl^ôn/ber nem gôt jngwcr jcbttt »nb (ib’toyb tgt;îe Plein/vnb fewb bte ùt wcin/vnnb W4jlt;b bi'e î^crt clfo w4rm vnb niîcbtcr banntlce blufft»

C nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;bje btrtten fcbüg ber jben vnbb.sr2litggil..

trtfZympf^rvnb wcywucb vnnbgeberten ful^cy/vnnb , tnrtd)eô ju pulucr/vnnb nym ben bas weyfe eine clt;fc6 ! »nnb inad) b4r4U6 cin l^I^ltn/vnnb leg es «ulf bie wangen vnnb öuff’bicabern/baswoictvnbvcitreybbielcbüß«. ' nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;,

sbotgcfcfeîvcrgjt« nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;!

C^cm bte jben wc tbiîn /bj jm bi'c PyitpacFcn gcfdjwolert ! fnby ber fol bertbram er wallen laflcn/tn efftg gefotcn/îrt ben niunb genomen aljb blt;’tlî/v»mb t^ûbenbaebarawo/ vnb nym ein anbere/vnb t^û bas ein mal ober vier»

lt;l;^gt;lr bag geClut bcgjanflctfc^g.

(TXOeldjer vtlgeGlutgfamlët jm janpcijc^/bag gewonltd^ jÛ^maePenb wirbt/ber neme wcgricbjàfft/vnnb wafe^ bic

jbcnbamit/bcg vertrey^tbaeûba'ggcblôt» nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;'

Çr^ûweyffen ebenen»

CTtfïym weyHe Pi'fîltng/vnb lîof bîc JU pulucr/vnnb Bcbalc bag/vnb nym beiî cin /pi^iQen feberpyl/vnb floß ben jwi'jd? en aile j^en/fo P?erbê fie ßlute» vn gefew^ert I w febw»«^

teil belt nnitib mit w4fîev/»rtb ttym beii bes gemdi^tcrt pul* Hero/vmib rcy3 btc j^cit bamtt ! yc ju bicy ober vier rvodbtn cm m4/|ôivcrbenfîcivcyô/»imbgeromite|îcmfct)bU6ÎAn n‘^yp(?/xmb cm reellen »vol fdjmed'citbcu moubtlt;

tem ^untycnebt* nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;.1

V Wer btc (cbiteplmêit Ober attgel t'lt be in an^eftd)t ^KWM tteme ltit)4t (fcnjci/wb berre bte/»rtbfloffebtcjupuîuer/ f nb nym baff rlt;im bom'g/vnb temperier bas vttbcrcmanöcr tub $c|îrctd) bas lt;mgcft4gt;t b»imi't/ »nnb wapb ta mît cîna tncSlcîns l)lt;trm flUweg aS/cq vergebet bîr/vmtb m^c^t eîit angcfidit»

irKbtteflccFcnîm (tngendit,

IWtlmbte vbten malvcitrcyècnim micycftcbt ! tic bd fc* btudbbdl^tr duOdQ/fonymfcrtcbclmblîo^ jn Flmn/vnb nym bdßiilt vdîuàergen |cbmecr/vn ß^ß es noeb cîn wcin'g »über etttanbcr/vnnb fâl? bc3 beîn dngefîcbt wbl fdufft bd* mît/cG vergebet bit/vnbtvtrfîwblge|îdlt. ' nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;'

bi^PRb dnàcficbtmniuKbcit«-

Ißllym 25bncn/vnb fege jr ctwdvtlm lîarcFcit gôtcit cfficj tgt;nb Irtß (te bdrîime lîgcn cm tngviib cinndcbt/GyßbdGift btc bdutnSgcbet/bdvndd) (b trtkPcnftc lt;m ber (bimen/jcr'* rcyPe fjcbdriidcbbbbcr pnlucr pe/ömtb tbamp;bciî |cb*Ju wdrm* tvdflcr nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;bu bî^ bdmtt t»d(lt;bcn magß/vitb tveiï bw

rcbUft-crt ttJîlt geben/ß wcRbc bdG ditgcfîcbt bdmtt/(b îpc® bcG mbtgcuG fdgt;lt;^n vubbuGfeb« nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;C^^Unwi «

C ^u bcm nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;VOluîIïl

tÎMOcr tmbdlfi tvctagcnbct/bcv neme tvcgrîcb/vnnb (ïb^ bdG bitut/vitb trincF ben p(ft bardu^/bdO macbt ducb weit btc ôdvKthtît«

tl^o etner bdyprî(î/bcr neme yfbpcn vnnb polcy vnb rcyS nbsp;nbsp;lt;

ten)d(ftbdrdup/vnnbtrîncPben(cl^tgen/vnnbSeßtei^z AU cb ben b»îl0 bdmtt, nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;VCUtŒamp;ttl^

€lon glitten ’Aîgt;w«m

Cr^crci'ngote ftym w 11 nilt;id?cn,

(T äTym pnflt ter gcfîtflen i|î/vnnb temperier ben mit ^d# nig/vnt mac^ titcbl^î« brtr4B|?/»nt yfle tes mtigertô nû^ teritetrtô/p gewynneftu eitt gute (îymm. »-i \ clk-i'tMr

(TWcn cittern eitt BrtpffwifW4^|crt/ber itcmc ïtcu^tvonj »ttb Icbcjfcit vrtpblyt/vnb plQ ! glctd) mit ctnanbcr Qcß^ fjett/ vnb ben dufl^ben frcpfTgelegt/bdô vertreyGt yn

lt;T5itr ben Qkgt;b.

CrWïymwcgrid^vnb^olî in/vnnbf«ng pfftb4rdn|/vnlgt; • tn'mfbcn/icôbilfftwd»

einer .^rdtven bie ptn^l fihwercn. tCttTym ttJegerf^/tînt fèivbe ben wol mit t)ônig/vrtrtb kg ee dlfo ivdrmlec^t nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;piô|î/ein mdl ober jivdy /es ^ilflt

gdr woL nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Cr^o ein nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;îneytmvilbat,

^ïj|tcm/rtymbir^b0în/wntgt; j2^dl^bdw0rtfd|î tUin puliter/ Vrtb tb« bd8 in frifct) ^amrvdflcr ! vnnb laß bann bic fvawcrt bdotn tritt d’en t fo verklebet jr ber ficcbtdg/»nnt nym be« bame ducb niebt îôitil bas es nit ju vaß wrße^t. ClUüclebe ^rnw jrjcyt jôuil bdt/bie ßsßnad)tf(i)attett/ bde c0 feudbt wdieb werb^nb leg ee/ß pe fe^ldffen »nben dn ic,^£.6 bilfft »nb mynbert jrbd6»

CSurpïÉÊÓiaietcïF

Il tlTym fcrtc^cltvurct/vnb fenob tie red^t wtl/tae pe wdiep werbe/vnb leg es ben dlß Idrvldcb ber ^rdtven wPer jr lein/pe wirb gepmbt on fcblt;’^n»

ITSä ber gepftibt» liiR?cId)e ^tAW in drPdit eine h'nbe gebet /»nnb leicbtli^ peperen tt’il/bie nemrcfldii^/»n Idp jr bjPoPen/vnbburep cintnd) ten jäpt truePen / vnnbbditon trinefen/ober ben weinborePIduCingefotten jcy/c6bilfftlt;ntjflt;it8cyt vnbge pyert leicbtlictl» Jtemwelcfoc ^rdiv an jrem beyni^^4?trt

(mney ftîfchep* v

ettbexfî. ilgt;iefycbrofertßlcttcrtrtWßt»t/vn tri'rtcf j. V . bfluon/c6^tlf^bcrfr4wcitart)r^imli0fßV*^v«b bcrmötcr

lt;[gt;5 tgt;cr ^raiven nn'Icbgt;

H Pittbjöfcugcrtnnl^gebiccb/btcßl 0ftïntid)

«ber Uctucrt eflert/bj nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;mild^/vn ift jr gefont çp^ '

lt;P^«n mofen onbengôt'nen «bcrleyge« tJüVT3 dOym wcyrodj vntgt; mirren ! »nnb 6oin von einem bófcit r tnbgebiont birP^bm/vnb pfeffer »nbqoecFfilbcr jvn poh WwW iierbrtsoUcsjufamen/bbc^basbeepfcffcre wenigerfèy/ütî IXXff * feybe bcô ouffbic mofeit bber fîecFen ! boe fie cud) vbi wol nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;j

gewflfebêfînb mitefjîg/fb»ergebetbiemofen onbcmlcib -wv Wb bu fie ^ofî. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;)Pbn benblotterngt;

(Tïtcni/wiltii 5a(b gefe^wer bber èTaferti f^oylen/ fb nym rtilulv* gerflenmel/vnbnewgemb(d*ncmild)biegewffrevtfcy/vi5 * madp ein fölß boraii^ »nnb lege boroßer/eeljylfft wbl vnnb* v ^otltßolb» lt;p?ubein ßot'npnid)« nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;A^öj|U(

CQtem/fb einem ein ßoin gcßibdien wer vbn follen bbber ft♦/lt; »fl gt;nbsp;■* P^cn/bbeiner nttßolb50einemßolßtrcr mcdit temmen/ ber nem ßonen vnb ficbe bi'e woidyrnnb feid) fie bord) ettgt; V Ao * fyß »rtb ßinb bos ooffben biuc^/ee left nichts f^ebUefas wer ben/vnb^ilfftfmóifrtmert. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;(ßligt;Xvv.ri

feor bog glybwofTer, nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;'OiVOvïOljjQV .

lt;Otcm/trtymttcffelwurG/»nbfewbbiewbh'rt weyn/vnb ^,0 Wo|t^benfc^obcrtbomtt/fgl)ilfftwbl, AAQfTAill£gt; Ph „

Kewben »nbÄregcn, nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;uv»»,

d^tem/VTymoltgfermer/rnb fè^wcfel/vnb fHtpff^'urn/r^*^'*^“^ * »nbmenf^enborm/vrtb mod) ein fallen borooß/vnb piS btcb bomi't on berfonen/bber Cey ber werm / eg vergebet bir (Tgor oHe gefebwutff«

gt; nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;C[jtem/tX)b einer von fiuen bber vbn fïbfjen/ober 6ey e'j

I Mcr wonben gefcbwbllen weeeltgt;et nem von (ddeben bur gt;nbsp;, nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Per bog louß/vn^cbe boe in eftiQ vnb ßinbe ee iißcr bie ge#

ffoiitv'dtiiinovctf • **1

C^tcm/wcnn ein nieit(cbonined)ttof wirbt bernent Golcy , nbsp;nbsp;‘

üntb ffci)c bic in (î^rcFem cfjig/vitub b46/nr bi'c iM/fcn i., tifegiptgötcf rafft.

C^nr verPbpffc ßlöt, vnnbjewbbîcin wcinvnbyOe bawbn/ßver# lt;I^»r ben ^lant.

CpD^ftd) einer verGianbt bette mit blt;iyffem waffer obef ' '^**l'*®*'ronfl/bcr nem r«fcrt^I/aU binbcn (îcbet/vnnb 6cfîrcicb ^eit fcblt;i^ert bamit/^tô bilfft wol vnb wirfî 5e(iinbt.*^\ mtrftl CiX?ervbtt Kd^e» 6c|^cbt wer,

lt;r«o einer 6e(âî^t wer »on benXdQen bcs ndlt;b*^ lt;trt(ir nempetb/bdebengar bduon fmlcnilï/ber nemei'nMten »nb tbn fie trt einen newentopff/vnnb fêtjben topfftneîn fewer/»nb picnne bt'e h^tju puluer/»nb ftrewc bea puluer duff fôlcben fcblt;îbcn/ober dnber »crgifft febdben/ nbsp;nbsp;nbsp;b^yl* J

fîcédlbt. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ffVur bi'c wdntkiif^. (XOClJîTlf^^’

tfînyni»omblt;inPengclô5cnd6bd6Brdiit mit bem jdntetl^

riaucm gyg, 7Vgt; tpb$ctnmenfcben eut fcpfdng ober ndtter gcbyflén bet/ ber nem fpi'tj wegn'cb »nb floß ben ober jcrCntr febt ben ilüf ei'nwcni'g/»nbtrineFbdrdB/lt;i:abilfîèwoI. . OttT*Ç J If^iir wijtenbe bunbe ßyß. nbsp;nbsp;nbsp;volhlp^*

Iffeocinemctrt wntcnberbiinbgepiffcnbct/berftopfpîtî* , j»egn'cb/»nb leg bda hdwt mit bem fdfft nßerben fbdbcnZ, | fc»S«»ere(îlgt;«S'fÇ«-cü^mua’ Cljtem/welcber nîlt;bt]^leffcn mdg/ber fô( mdgpt fduiw^l wol 5crßofjcrt/»nb bda in einem tneb ditffodo bingt; legen/fo cr febldffengebet/er wirbt rôig vnb fcblcfft.

frikken vi

U 3(tcm/(^ einer warden 4m lcy6 ^4t/bcr item ein fIrbMni timb ptenn bi'c wanden lt;m bem glyb wol I vnnb ttym wylb

• Brcffcrtvnbfcnflt/mrtbfîo^eôvrtbcreirtrtnber/vnnblegc» ö^crbicnMrGc»/fic»er|Ü)wirtbcn, a\

lt;f5ô bcr.4eberrt. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;*

(CtlOcld^ercttt»ngepttbcU6erb4t/berP0|f wolgemut5(Si mctt/vttb tbft bic in (ân trand/vn^ trimf nbsp;b^mit cm/c« P- i

^ilfftyn ‘ Óür^cöiOttriL nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;'AoöltUïl»

lt;[ifiOcldicr mcrtfcb ftß bôr(îÿt|î/bcr fÿcb fcrtc^jclwcireiftj »)nb bee fol er trmcFctt b40 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;|^r ben burfî/v»nb fôv bc»

Ijiçigcn m^gernt. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Âohillnrt*

11^5 bem ^t^gn« nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;’

llït)erbcrtbu(îcitb4t/bcrncm falBcÿ/vrtbP^^bdô JO fâffc bnb wcrm ci'it bcefjer mit vicritcit rvcitt f vttb t^o ben pflrc barcîrt/wb trirtcp «Ifo warm baoon/cô nbsp;nbsp;nbsp;t fôr ben bopcrt nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;p

CfiftJclcbcm mcttfd)cn jô eng î|î vmß bic pio|l/ber pt4t jwi'feltt rcdjt lit einer glôt fenf^tgf Ucbgn J vn ylJs jô iwcbt Drtbmoigenô baiion/cô bilfftbenwößaoßwcrffcn/vnrtb hiac^t rvcytvmß bic piup,

(T?^o ber Pmff«

(r5tcm/yfl6ge6:4tert jwi|feln/|bbo be« mOigcn« 4uff|le# beft micbtern/eittt4g Ober jwen/vnb fafî jwO fîtmbb4r4u5 bflô m4d)tbtr rocyt vmÇ bic piup/vnb vertreybetbic ge^ n fcbuulfîvitbrainigctben magen. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Tlk vwgt;Trtvf

^iirbae^u^webç. nbsp;nbsp;A0Wmn5gt;W

^Çr^em /i»clçbcrmcrtj35j^bnnn imßaoi^ wer/mitbeni WVCTtt Pftl^ang/oer (ólbeftt'lkngcyffcrt vnfeblit/vmtb |Ôl basin mtld^ lycbcn vnb trincFcn/bA6 verfielt bem ßaud? bas web« vnnb bic bonne.

^on ç,nttcn . , dbpttlmo«-

Cjjftcm/Golcy gcpwlucrc/viinb in gute»! vierrtert weit» ge/ Ugc/vrtb ejrt gctrnrtd‘c«/(b bö fi^laffen ge^e|î/em teg 0ber jweii/vlt;rtrey6tber ÄuBgert vrtb Ä.c6cr|uc^t,

(ESöf ^lt;tg ^ggtttni ßäui^*

OtRym nc^dww^men nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;bc it /blt;w bü worç vbi

pwßcr gcwafd^c fey vn jcrfc^rtytcu/vn vcvmtlc^ (jc mit «tg/»ttrtb ylfg b4«0n/CÊö erwermet bu taltcn Iniigcit tmtb

erstem/^cr eilt »nbewtgen mlt;igcrt ^lt;ît/bcr pgt;IG^lcye»ti»l ritté cfliett/bbcr ßolcycn lamen/cô nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;w^l vnb i|ï gut»

tnitetn/ntrtttföl rtctneit Wermut vmtbraoteit/mit gleidjtt mrtß/vrtb Pfeffer/vß föleu »nbcreiitanbcrjerß^ffert/vnbirt j. weilt fyebcrt/vrtbtriitcFbrtrubrt/brtö ^ilfftbem «irtgett pfl wbl/vrtitbrrtiitigetftt, nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;\

gut puluet für bie |^w4c^eit QQbrttuW* y tHym jymetriiwcit/ynSitr t yedicbe.q.Ut/vititb hißeßett j.lbt/eoitaitber vttb itegelcit f. quiittiit/vitb fïo^ bas miteiit (titbcr/vit t(?ô cil) brtlß kt$ucPer 0ber meer borju/vn yffs beu morgeitö vuitb aßcitbe bouoit/fo grb^ oU ein P^umitu« bo», mac^t lt;)ucb ti« götcii magen. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ysofttl W *

fTSur bas gjedten bber vitbewei)»^

U Weld)ertnenf(i^ 5U |e^r »ttbewet/ber fbl ^ctbitieo in äI* tem weilt fyebett ! vitnb baubit trinef eit l ein mal ober bic ƒ naebbemenenn,

Cfltem/nymßblcyvnb jcrfdjrtcybpe/bbcr fjacFf»« vnb nbsp;nbsp;nbsp;bic in cym eyfein mal ober ^vca'^/cQ l?ilfft gar wbl»

irjLuß^^u igflenn«

vi wernit lufî^ot 5u efjen ober ju trinlt;fert/bcr fol nemen Pfeffer / galgen/ vnnb petterlein fernen/eins als vil ^’l® bes anbem/vnb bas nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;jun^fraw Wnig barun ber ge»

dèConn^tói

ofpcUIntii'

(frnncy ftucKcn* vii

gctt)rttt’gctcmpcncrt/vn ein Utwerggcrt brtMue ^enioc^C »n»ttgt;ïgt;40cflcrttt|TÜvrtb(p4t. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;-

fnVeldber wcttrlt;^ (td) gern gteebe» wolf» nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;**

djltcm/maft nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;wefler mit cirtcnbcr tnifc^

crt/rnb f0l b46burd? ein tôd? pY^cn/rrtbal|0 warm trincf^ en/jubanbt verbawet es,

lt;T:j?urba6bteyeaffig.Wcg, AMJKPTW*

Cntl^m |piQWcgrict)wàrQcl vnnb berrevnnb 5er|Ï0^ bte jn pulucr vn ben bj puluer mit warmen wein nweiter gctrnnlt;f tnjee\gt;cnee inrnrt/ee ^ompt nic^tme^».

lt;iy»r 'Viert Agüt fieße^,

C[5tem/rtvm fpiçenwegrit^ / vnnb (îo|^ben||àfJtbaubnZ burc^ ein reyn tûd)lein gebjôd’t/vnb mit muljà gebmnepe»»

Tk^CAlritbr.

Oîïym rinben vbrt eyc^em ^oïç/bae aPge^awen ifî / «ilt;^t f^ar eine alten 6aum0/»nbjèub bie inwein/vnnb trincP bfp bau0rt/ber fîein reypt V0n bir,

lt;J3tcm ber ben l^arm nit ße^lten ÏAni »nnb bee nac^tea »nber fid^Siunçt/ber neme geyßbiecf 0ber gcy^$çgt;ncn/ vnb Sienne bie j« putoer/vnb wenn bu bee narstee wilt r4)laflfgt; engeen/l^t^ubeepulucrs in frife^ waffers in ein ^e^er/ als vil bu in einem truncP trinlt;f enn magfï bes puluere/t^ t^ucin nacbt lt;gt;ber biey/ es verge^etbir, nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;uefCllctlCi*

lt;rgt;iepe|lilengjwrtrey6en nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;“ *

ClOiefès puluer îji ^r bie peftilenç I vnn^ ce ^at ^erç^g ^Srcc^t ben ^rm von 25a^ in lieSen vnb griffer freunt wafftgefanb« tRym^lfarq vn SingeWraut SUttervnnbin ^«^p^tecFeirt bing ^eyfl ftgilla Ôalbmonie /vnnb term nStllrtta/nym ei ns ale vil als bes anbern/vnb mad) ein pul^ Herbarauß/vnb welcher ba nbsp;nbsp;nbsp;jey/bereffebausn als gro^

fils cin|)afelnuß in einem löffel vbl warmen weins vttb leg

C

^on çMttcn

fd) 'rttbcr ju gebccFet t |ô’wtre cr (c^tviçeim t btf » (cl6j’ttfc^wcy^ßtncFctgrtr»Gel/vnpert»fl0dj0 gePrtïWC^jt

!ƒ ttîym fp^çcit wcgnlt;f vuïycttîfîeitt vnb jcrfîc^ tu mit m’g/J»nneöbrtrytte»nrctnt«d^lcntvn kgbjîn bicïvurtamp;c CGrcymfft pc/vttb()cylet Gultbaooi».

(T^tem/wJcnrt cmcr wintb wirt/vnb bie wunbc 5» f^fî ^etl^ct rtcme Jâl^ey vitb j«|îb8 bic wbl/ vnnb mit bem FrrtOt tjmtb pîf|t Auff btc n?urtbctt gelegt/ bds werct blt;i8 blôtert/ ïpttttb b^yletbu 5» eim diBct tbme|î/ ^bber nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;wtb 1

brtrjot^oll. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;*Ab lc^’CxHOt*

IL 5»rben ^tftltt4hg» nbsp;nbsp;nbsp;’vcnlrCHi’

Hi)evm'e^tjufîôlimg geen/ber neme fettet ifier bt »nb ein wentQ tlemcr pb« gal(cit/iveld?f rley bo wtlt/0bcr cafTb fiftub m ber dpotecF/ber rtnbett turßtt /yglicfoee ettt qumt leitt / »nb nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Ibt geßoflcrt juef er/t^u blt;i6 vnber emanbeï

f tt ci'rt ßöc$frcrt/vnb yfle itóc^tent em kff el »ol/nt einer QÖf tcnfuppctt^nt/vmtbyflevbftber pl6rtt guten Sziiwe ttey l^fiel vol ! vnnb faß barnalt;^ btey fîunbt I pgt; gcwintte/îbu

-AbJ^iavidiu- .

(f^ftym Sutter bi'c in bem illuyen gemuckt fe'çivn^ yffabie (Ott (ùlç/ct n mal ober ttey/ee vergeet bi'r.

Öieb rbfen ßleter in rvaflèr vnnb trintf ce/iß baö rbt im e

Hjtem bem ber äfirerbarm ßuftgangen ifî/alsfidjcttf tttenfd) vnbcrmeyleit vSernpttigt ijat an bem (îiilgang/bce ßraSefcble^en wurolcn etwa vil/vnb la(? bic fiebeit/vnnb tt;u bic etwa in ein gefd^ir i vn ftçe txirù ber/ba? ber bautpff ftn ^ce/p^eiteßpiff

fC ^?c»t bcr ^Au^inrnr^ vow

11 Jtcm I |ïo^ fpîçige wearend) jPMOt/obber jerfc^rtcyb fti Hcûi/»nnbpub fntenn mitïeinÇat wolîn elftg/vun^yfla V9n bem Fraut vnb Ictnlùt/fo wiït bi'r 64^ ûn nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;v p

lt;TSór bte.VcYÇtwarne»« nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Aojin^-

IPlTvnt er« cylwb t^u bae wey^ barau^/vrtb ßcß ju bem ' bMtertt in bae cy/Bfeyn fïócFlctrt gefdjm'ttm ! allertey farS bcß w«Uc t:udgt;3/viibfdjrtcyb em anber ey entjwey w ftunf emlc^al »ßer bas ey'vttb lege in b^yfle efc^/bae es jupolff axüctbiby Sciyalt beîî/vn ßtewe beß pHl«cr0’aHffbert|’4)lt;gt; cFyOem bte ^c^bclg gep^wbUen pirt bas nbsp;nbsp;nbsp;tcptlton

tx nid)c bi^rmeir wag« hunorcö^» (TWytw Pappel« jwey teyJ/vrtb”citt wertig BitoFlbc^/vttb Wem baretrt iit ei»t ^affert/ vft jewb bo« biywe teyl ein J vnb geu^ cß bordgt; ^“4? I nbsp;nbsp;tn'rtcF baub«,

^äbeß UlaHß gcnicc^e»

einem ilîârt baß geweckt gcfd?wbllert wexelbM€t itidtt barmen modtc i^ex pebe papcln »nnb BnoSladbbaa b:yttcteyl/rnnb|eyhe benn bett wein burd; ein (außer tuc^ »nnb trincF baubtt/bie gepbwwlfî vcrjeitc^t/vitrtb w^bir p

U-vtbß raufen ju pulucr vnb mifd^baßmit ^^ni^Vttb ßc^ pU*01^ pretd) bie wcttbc bamitfo perßen bic muefen ! Jb fie igt;axf

CTjtcm / wer ben fîup art ben fufl*cnbat/ber nemeyßip^ wutiïlen Vttbßingcit’raut/»nb (cutbic jrrayPn^in vrtb ftlG bte fu^ rcd)t wbl bamit/ee vergeet bir, nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;uCÖ *

(Igt;b?cttbjamp;^ntad)ek

'pXllymctttpiunbt Gaum ble/vnnbetn pfunbt roter rbfert ßUtver/vhttbvbubaßjupnjOHJieitt glaß/VJiitb l?e»d‘ baa

4gt;kn l^ofAtuni’ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;i

^on gatten nbsp;nbsp;cUttwdv^,

pbcrt tng nn bic ©unn fvnb t^n bcnn bic rofcn ivibcr bê élc/al(^ amp;46 bic rofcn Icnfftigli'c^ tvcrbcn bord^ ein tocp ge trucFt/vnßc^rtlt bne^lc/baôîPgut fur ^iQigcfc^«bert/b4 mit Sc^rid^cn {3(18 nu^) fn bi'fcm 6ii4gt; gemclt wirt 5» bem ^rtwbtive^/vrtnb cnDcre mer.

_ lt;PR»ttcn Jtitivcrgcmi.

tUjtcm/wi'ltu Ânttcrt latwcrgcn mlt;idÈ)c/ |ô nym ein pfîîb Bôttcft/vnb t^uc fie jn ein t^afen/vnb vermach fie mit Ictrt jmt bem ^rtfen/vff fîmij ben ^afen mit ben tueten »ber einen cnbem/bc »nter foil mit wrtffer fètn/ »ff be fn fieben fo banfîcn nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;tntten/nym pc benn/vnb treyb pc bwreb

ein fyb mit einen ï^eiï/vnnimein ppinb ^ónigs/vnb bp es pebcnin einem tcpèl ailes burc^eincnbcr/ »nb mereee 6iP es bîlt;f Wirt/bas bues nymmergerûrcrt tanfî/ l0ift ed auc^ gere4)t/pgt; las es fait werbcn/vnnb Percy t es fn ein ge fefilwie bu pe ^abcn wilt.

lt;nft9cvcfaPcl Xatwergenn.

€ Ägt;iltu ÏVcycbPel latwergen ma4gt;cn/|b nym bic weye^^ (el »nb reyb pe burd) ein fyb/»nb tl)U bic J^clffcn »nb^cirt bauon/»nb benn als »il benigs ober mtnber/»nb tbuc es jn famen in'ein pfann/»ff las es peben/ »nb rur cs wol/ bic iß mit wein ober maluapcr angemactgt;t/»n ip gefunbt.

fT^n bem ^aupt.

ILWercin feucht pptn fclidjt ^aubt fjat ! ber neme rotenn tnangolb/»nbpO6bcrt/»nbtl;ücbcnfafjt fnbic n(ij'en/e9 gcet ein wunbcrbarlicber vnPat»on bir, „ (pginypiicb magen wurh.

Wiw mufeat rtup/negeUin/ybes ein balb lot/macis'bcry quintlein/ galgcn/f almas/ybes ein quintlcin ! ^i m etrinbt nud) fo»il/ iSnis/fcndjcl ein balb lot ! coaanber ber Pereyt (Pbrey qutntlcin/jitwcn ein halb quintlein/»nb jueperein pfurtb/bis werbe jujamen seß^ffen/ vtf^QenÜQtauff einet

puliiiQ ophîîii^ pvo poirrdrifo*

Éïnneyftïichciu ix

fcbnit Srobte in wcin genekt «bents vnb mo:5c»tö» nbsp;V • I

(TÎSjrt (àlb wtbertie wiVnn» nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;üV IfOS •

CTtflVW en5Îlt;*»V bîptrtrt I wuvm fat / al0e citxirti vbcd cirt qutrttïctrt! barju t^u Gutter vier Ut uUcg vntercirtanber gc* fl^ffcttivn^ leg bauon auff bei« nabel / cs vertreibt (îe alle , bu ma^ auc^ bU Gutter nit barcin t^un I vnnb jn puluera nbsp;nbsp;v 1 z, |

Weidefjèn.

(fMOiber ba^ed?é ber leber in ber re4)té feyt?, y* । m) iCrtbirtiuic wafferaebt vng/ r^fcntvaffercinbulb ’ nbsp;nbsp;nbsp;.À\

pfunb/wcyffert vn rbtten fanbel/ybes ein quintlein/ebfoni iwiio » einfcrupel/efiîgjwevUt/bifcô niifd}vntereinanber/vnnb negeintud^barin/vnlegceauffbic fe^t/cebilfft ^iber bag fiecben jn ber lincPen feyten»

dïïV’i’ rauten wb weybenrinbcngleid) vil/feube^s in efftg/neQbarinn cintuc^ ober weid^'brob/ vnnblcg c$ alßgt; worm auft bie feytten/es bilfft wot

ffïSin furçTtpofccF ifc^ vnterweyfung.

(T^dlc recept bie bie bbctoicg fc^uiben ! barynn fïet alfbZ Xecipc/ober.K.bag ifï/ Hyrn.^lna/bag ifï gleid) vil/ ober eine alg vil alg beg anbern ipnçia vfi/ifl.if «lot 5t)ragma ifï einquintlcin« iibra cinpfunb. ®emig b^ïfï blt;^lb fouit ^crupulug ifï ein britteyl von cim quintlein ♦ IHanipulug iß ein banbuol I ein Gü fd)el fo bu in ber ^anbt ^abcn magß«.

On5n folgenbema4)etlii^e anbere fïult;^ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;i , P

parwànd^rlevgrancfbtytber nienfebgrh OniU^ '

ü j£rßmalgeing6t rvaffer juben gegen

cpßd) fot/fcnc^el fot ixanun! v fenVraut/ Grone Ge ^brtig/maieron/abermenig/^unbeg jung/gamanber/ ßi^ ,. biuell/augcntroß/fidbey/lebcrVraflt/wunbtfd^crling/ ß«** nw montgn/yebegeingglg vilalo beg anbern/vnnb tlju bar)«

C iq

^on glitten;

Fîrtbôbrtrm/ale vil ab bic^ bftncFt bas cs jcrtu^ (cy J Vn t^Ä es »’n cil» mcrferrietn vnb c wtontJtr es Ourebeinanber I vnb

tbô jô ybciM JîücH/ab manig fînef ci« granS ji^warçc pfe^ fer/vnb laß es |lecn jwccit tag vitD 5wo «acbt jô tnbicrn vrt bifiilir cô bamadi.burcb citt alcmbief mit fcnfftcrt feur/vnb «vc un bu es al(b ab ba|i lajfcrtu pnlft bilh'lirctt / Jb ßebalte es in einem wol vcrilopfftcn glas/ vnb Çejîrcic^ morgens/ rnbabents bieaugenbamit. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;gt;nbsp;* v .^p

lt;r?»^Ogn^cencrt. AOOCf«Camp;*

C Utvni lautcrnallaun/vn bifîtlicr bc in ciné bclm/a?n mie pulucr/bas ^»fF gebraten pirn/i|î gut.

lt;gittbaamp;eflè»îùîimiî!iè.

IDnym wcilfcrt (îarePen wetn ober maluafîer ein fèytcl/we gricb waflcr/Eom ro|cn walfer/ybes vier lot /fpongrûn cyrt loc/roßb^nig jwey lot/mi|^ bas ailes jôfàmmen/vn wafb

ben munbjaîir im tagbamit/cs bilffê. nbsp;nbsp;*/l K Ktißtn •

Qlrbcnbtficn.

(Tinym fcygcn*jwcy lot/bie febneib Blein/rofèn lot/lt quiritic gef^abt jwcy lot ! panis juefari jwey lot/bonig ein Hein gleslin vol/tocbbas ùt eine ne wen bafen/ba ßmlT Oberalt;bt mafscingecrt/Gißbasbiccinceinpubct/folascs tait werben vn trincF bes abents vrt morgens als warm b» ee leibe»! Fan|î. fr?u ber ^ruff. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;J

ffllTym gepbaß^e n fitßboli:5/»ilot/prtd)el (bt vf, î and) Ibuiî/calmas/cohabcr ber fercyt ijî/ybes itj. lot/macb j baraus eijt puluer/bas fraud) gt;C8 tags 3wcy mal/ tß giH f5r t ben bufîc»»/riî bas bauptwee/vn ben augen/w machet auß I werfen/vti |tcrcFet ben magen/ vn wevet bas auflhcb^’^î”*

ftücto-

' C^3ft?er vcrßopfFt tU nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;—

11^0 elfter ttiïtti4çtîMÏîud!

f,^alioolGnttc»wclt;fU'rtlt;twfri------------

tie 34ttçrtflc^t/flt;gt; gcrvintt er citt |lulglt;tng/blt;w fipcbrte es

ttids?t JO Uftg bo ß(eib/c6 f^fobet |m foop»

lt;1- nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;lt;r^i^ ooflcnvelt 2iqoo vite» J nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;v*Tto»

^triyntoquo vite qbber gcbrotttco wdnl^cv fcdjjinoi tjebt# vi^

Ut/cift quindcin K^mifc|)eo himmel ! weyfleo roüï^/rtlipte mofcote ybee ein quirttlein/vidoteo jocrc^r^ fen juifer/roptortetucUo ciit pulocr olfo genoot tveo b^oig J wey lot/ weirt von grooot opfel oc^t lot I feo £«ƒ d Wolfer oud) fo »il/(ö|frott/ligoom oloee/ybeô ein lot/ gob gco/l4rtgeopfcffcr/ycbc6 citt quintleio/fpicooorbt/bcr PcnßoicoG 6luoilcio/yebc6cinquiotleio/plbey/tO:oicot{l/ ÄOgcotrofl/mbSolcy/opoßemerttrout/rootteo/ wcriout/ fiîiijeoïvcgricb/^ctbooig/ylôp/eomilleo/qocobel/ fcboßotl geo/vielen frout.^ifc treoter follco ollc gràofcio/oo^ wel# d)cnit lorttrniog mod)eit beopfft vonybert wcreelTereirt Plônb/Vttttb WOÔ bo jußoflco ip/werb gepofleo/ loob werb ßlsjubouffgcmifcbtvonb gebipiliert ouff eioem (ôofftsit fewer io ßaloeo thoric/voob wcfto co gebipiliert iP/ f. t^â torjogutcttXJeoebifebeo^yriocF/vonbloo eeolfo Peen/ tobbrauchbouoo/beep C6 wolju/ booPcio bonipff booOfI geeo.

* l^ib wopêr/wcoo C6 olfo gem od)t ift/fo ^at co gor vil (jev *^li^cr tiigcot VÔ Profft/werto mon coip broplt;^en/wie id) |;e^(hwil leren, gt;

IT^ÄOcnn einer »Ort bipm woßer JU ber woekert jwey ober brey mol braod^t/fo mon jntdjtern ip I jbip co ein men* Phen be^olten vor oller Prond'heiten ylu Icib/bic bo Pumwj

glon gotten

etw4rt von nAtâvUd)cn hefftenn / b46 bic «rttûrh’c^c ent^eet/ifî ce foff ßcrcFen »n bc^rtltcrtben menfi^enfon^ »nb

lt;I5iûbcmerPcrt/t|îc6 tngh'd^ jn aHcn wetagen bc6^lt;twV* tcelbce [)itnslbct abetn/bev juncturen vnb i|î bcbaltenblt;t9 ^4ubt vo:allen vßerßul^ erGgn'nbe/fiUaile ßoffe feudjtt'g# tcvt/»nnbwirt gcGiaut^talfQ./nibtffcnevnnb blt;t6 0cf4)^« neun tagna4) cinanbcr.

trilgt;ic(cöwaflen'ß||icrcFcrtba6 ^i'rny wen man es b:audE)t mit fenced faflft/vnb beirae traut/vnb nwieiun fafft/yebeö einbragma wen man eeifi Giau^jen inîtbcn fcjgcnantcrt fafltcn/|b i|îc8 tertreyßen catarruin/»nb tp /lereren bt'c bc4)tnu0/vn iß gitt für bi'e fjeyferteyt/bae/ba etwan Pomt »ongeßted^enberlungen/bae mantnetner ^iQen trtnd*t/ wen man ee iß mif^cn mit bißn nbsp;nbsp;nbsp;waßirn/rautett vnb

yfçp wa/ferjuben vbn'gen waflernybeö »lerlot, (J^0r|lau(^gutbcn bte nid^t wbl ^len/wenn wonaill warm maci'J^n/vnnb «'n trbpffen bber jwen tnbie b^:crt ifl ^n f0 matt Jfd^laff en geet.

^lt;Ce ißaüd) gut ben jenen vn bem janfleyfc|) wen man ee warm mac^t/vnb ein ßaumwol baryn neBt vn barouff legt vnb i'(l faß rtnçh'c^ ßr vßelrtcbnnge bea munbesr

iß verjeren vnb jerteylen bie ßegma fal|ä vnb tie mef lanc^aley/wenn 'mane 'çe vßer bicy vier tag ßzauc^t inbcm wein/vnb vrtberber fpeyß ybea mal auff ein quintlein. (^ ICaißauc^nÖBvnnbgut allen bie ba baßen ein taltcnit magen/vnb iß vei^cren vn jertreyßen alle ßegmatißbe me lan^bley/wen man es iß ß:aucl?en bea motgena ein lat/mit jweylatfraußßalfamwaffer/bj nacbeinanberye vßer tiCf tag ein mal/wen man byßa waßer genant aqua vite/mißb mit anberrt crißiren »nbercin pßtnbtcrißierbreylat be« waßers/iß es pertreyßen bae fielet quartanam»

ÊMçtÛÜÊfeeik XI

ITiSô t|î 4o4) (xlffcn Allé fd) nxtrt^crit frlt;twc ju enter îeilt;^igt; tew gebort/wettrt man ee tfî fm|c|)ett mttjwcy lot »toi »«»tb Boley wrtfferjwey lot/beertqurt vite jwey quirttletrt» ÎÎgt;10 »»After ilîflu^lîellcnvnwcrcitbtc PrAitcF^eytcrt berfrawc geitArttmertflruumAlboin/bettrtbAS Aitbcr t)cyfîrubcn/amp;A3 bictttd^t weiter ctflcruttgbArff»Ott .ujfell ber fraitfbeyfctt ber fr A wett leamp; iß ^inwe^ nemett alle weetAgett ber fr a wen/ ttAc^ber geburt»

(TQ^as AquA»tte(p:ccI?ettAllertAtorlid)e fîïeyfîer/bAO bA ^tbiPilicrt »Ott rotent wcitt/fbllbAô befîe fèiit.

(TîWlAttfolfi4)Auc^tttfttttber^cytt)ntc bAsntAnbAoAquA

»ite côpofitc fp:ed)ett btc lerer/ntdjt foil PrAuc^en inotgetto

nitcbtcrn mit Attbernt wettt/fôttbern 5tjnt effen ben wein mi

fc^^/bAô foil ye »ber brey tAg eitt ntAl feitt. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;‘Aquà OUWA

tintentttynt gAlgAt/jitwett/Sibittell/BlôtwurQ /»nttb »»ey^ cotAllen/ Berlitt/AntAtifl f rwbitt/ grAttAt I igliefjo ein quitttlcin /rotat/gclbett vitwcyfîettfAttbcl/^elffettbcitt gct? WABt/lteifî rAfîtrA eboris/belffcttbcitt gebrArtt/beifî fpobi« iglid^eo ein bnlb lot/simet/ttegclcitt/mufcAtblitt eitt quint« eitt ^aW quintleitt/buGcttBropff/jcABiofè vilfcnPrAUt/yg(i4)6 eitt blt;tlb bAittfol/bifl Ailes ntA^) JufÀnté »ttjwo tttAs bubentropff »H fcAbiofett WAf]cr/»n Iascs ßcert nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;•

tt. tAg Att ber fottnen^ber in einer ftiiben in eint glus / ober nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;‘

iynett gefebyrr/vît weit bu es gcbifîiliert bAfî/burd) ein glc^

BifÀnt »n AinbrA bArcin/iglid^cs brey gerfîê f wner flt;|)wer gefcblAgctt golt vtt fylber y glides funffBlcttér VrAuc^ aile tAgeins bAlbcn lotsfc^wer bAuoiu

lt;pfc nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;gitlben wAffer $u Allen CTlttgt;crn,

vjtcmitym jyrnet/ ingPer/negclein/mufcAtnnf/vn Plut yocs eût l;gt;Alb lot/wec^olber Per/lorbcr vnb Plettcr/^nbien T'i’touaiiWÄoioöcsavtn^:

fmt inuibm

^on allen (zeb?antcn

^pfel fc^Älcn/btbcrgcyl/ybcG cut balbbt/ pflrartein qinntkin/kr^Jbwcvbt/ îLuwcFcô nnbcvb^lblof/ ^itvocn! galgct j quint.cbclniuitç/cbel wtrcgt;fcn/t«elt(fert/ebel ÇpicA narOt/ marie iiiagbalencn traut/lanenbcl/matcMrt/rojrn4#

rin/lalbey/ybcsf.lot/bûwov^lcrtjcrpofjen gróbled^t ! vnb Wc èrcûtcr jerfcbncibt: Vlcitt/Îîel ee an btc ©unn vier wbcfee frt jtvo niafj gcbrantcn wein in ein ^ynen ffefc^irr/ben bi|îtf lier© bnreb ein glcfcrn belm/t|îg^ut alle moigé gebraucht nö dptern ein halb cycrfdjal f oU

Ama nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;lt;5*12 gulbcn wafler för StpoPewe» (w U'gb

‘ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ynb^rn/lgelcfewcr.

rtUtVfv || tTyni jimct/rtegelcïn/mufcatnuii/l^ffra/ybes f.qutntletrt (xb lt;XpOgt; fuf)bolç/veyclwur3bic Vcttcbi'lcbiyj/ebelfpicanarbt'/ pnn* f-^ -îj^cnto:ncr/feygcttbactilcn/iiicJtr«bel/ybc6j.llt;gt;t/pulucrbigt; I nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;jjgj. 2(plt;,tccf ein kt/maurraiit/ nept

gt; yp*P/^Wlmüni3/muttcrtraue/ybc6ctnblt;îlblgt;anbflt;gt;l/bt^glt;5# legt t» jtvo mas gcyßmili^ vier wlt;gt;d;)ê laitg/|îel6 an bic bcnnbt|îilicre6burcb«'nbelnj/barnad)6rau4gt; baetva mit vt0latcn fyrop/btlfft ao^ ber mafjen fer/vnb $ncbt apbPemen bn fd?aben/ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nllc

ÄOllOt nbsp;nbsp;nbsp;fTQnncf er 3ac»b von nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbergs gtîlbert

o ei. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;quot;

lt;P3ftcin nim tvcî^blber fèlt;^s fbt/jitwê/g^gat/anbcr^alb C\O pCÛlilbt/làffran ctnMbqwintlein/laocnbd/f^lbcy ein l^anbfcl/ 1 A?h»ri • nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;gfmte/pulucr biacaßorcum/ftnbman in ber2(p^

lyi”” * fß(f/ybc9anbcrbalbqui'ntlci'rt/bi'(c8^Qtnartberbal5niap gebrnntö weine/ ber breymal bi'Piltcrt ^'^/viex wb^en lang (}it bic tbn/ben bißilicre bureb ein bdm/vß Staudte alle mbr^ ßcrt »nb abente ein eycrfd)al vbl.

ir^^t'n gnlbenigaflerybae ben menjc^cn in rechter ge# pàlt left ßlciben/vn aii^n gefnn Wbci't F^cfc nbsp;nbsp;nbsp;‘

tmfleöh- xn

ris fpJrtcr/vbes ctrt nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;bt/pulucr bt4m4»'g^4rit0rt be gemis

ScrUin ge('d)Ugen/bun goib/fylber Vletter/ybc6 cm quinto lcirt/Jnbicrt ^pfdfemelen/jitwen /g4lgct /ybes rtnbcr^alb q»irtt.fptc4n4rbi7bibcrn vn jï blctter/ybes ein l^olV quint. Sifàm vn 2(nibr4/vbe6 ein ^ulbs qm'ntlein/ ^tfès ullcs fiofs rii lege in ein nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;fOp« wafjèr/vn ein mefî gcbr4nteit

Weins vîerçclxn tug Ung 4n bi'c (bnn ! b^rn^d} biTîili'ers bur£i)cinglcflin(xlui/trin(f 4llcnibigccin wenig nne^tet 4ud^ ni4glîubein4ngeftd)tb4nritfèj)miren vnnbmittrtno cPcn/brtö gibtgvbfletraflt/welc^s ^ic nic^t 4nc6 erjelct/ ^nb^n es fic^ felbs erjetgt.

gt;6on altai ttrbrantffl loalTmi/toir man -

'rechtfertigt vn aügge^bgen / aus bem newen ^ifrilicr quot;nbsp;})l^aèâ}^tnïui^lt;^eï^ii^ S5.bcri^rRn^ j^om ^^rßnt v^n^pjèn wgflk»

lt;lgt;(crtwä|Jer/tft ein wenig Valt rn vafî truifcn/^as felbigw4ifcriilgcbr4nt gut ben trcncFcn leuttcn/ bicoincc^tig jein/von vnnatudid^cr f)iee/ben fol m4n c6 4n(h-cid^cn/vnfîcrefetbas j^erç/vnbi/îgufc fórbic pclltlcnç/vn wem bas banbt ^cif} i^i/ vnb |bnbcrltc^ juber rbte/ge(ebwern vn tmnef ^eytber 4ugcn. lt;Î6 i^auc^ gut ju bev beyifen Icbern/viî an ben (c^laffvn puls gc|îricbc legt es btc (lt;^üflc/vn maebt gut röwe 5Ô |cblaffen/gt;|nb Jpit bcrli(btn/fb man tnanus^briftibainit tcmperirct/b4si|î gut fitr bnniaebt/»nb verbellet aud; ben ßus bet rót in ben» Baucb/vnnbcrtulet bielcbcrnvnnbbenmagcn/vnbißgut Wenn man Vlöt aulJpurQet.

ygt;PbnKb|enbie guffben iSagenbbmen ßcen, lt;r»as waffer gebrontip warmer natur/ vnnb iß ffiit bem ber Mter natur i|î/vnb wem ber magen erhaltet iß t bem fol

bBcIUt^mdpin ÿ

. jHcn gebrantê

m4ft camp; Qcbcn gerttcOcit/vit was ficb tûbo bei» ber mcrt(c^ von fclre wegea Kir/cgt;ur fin iß eamp; gut, lt;r '^ïcbrtetblûincn tvnffcr.

Cl^Uppcr/rotrôrcrt/ obcv.fci^nclbïumcn!btciit ben» Pojrt rvcHèr i|î got Qenût^t fur olfe inwenbtge fîd) tagen/bic von tvaflerbtQfmb/^efonbcr jn ber lebern ! bcon ftc volvnnaturh'd)en byçi|î/vnnbgebruncfen j fo bilflt es fi'ir bas tvtlb (reyfam/an tongen ober alten lcotcn,Xgt;rtb fon* berltc^ i'|î es got for fartct2(ntonios plage/baraoff Vrtb getrorttf ett.îocb bi'e fratven/bte jr tranefb^tt jootl Pen/bietn'ncPenes 3(ud;etnui4)lcin baryon gencçt/vob 5tvtfc^enbtefró|ï gelegtvertellet yn bic branefb^^yt. 3fod) ein tócblein gencçt/vnb auffbte leßern gelegt/vcr|îel Iet bas ßlötcnber nafen/vnb t|î got for alle feodpte vfi fret#, ten in bcin moob vob ber Icffçcn.

CT ypeyß 4,ilicn rvaffer,

-ätdicn tvoffer/tfî got jo ben augen / barcyn vnnb brumb gcfîrid;en nad; bem ßabc/bas jcodjt bte biQ vob btc l)yoao|l/ba6 pc laotcr iverben / vob nit (ebtveren/voob fonbcrltcben bas aotliç bannit gcivafd)en/ niadgt;tcs lauter |cbónvrtbtlar.lt;fs ipaucb got/wenn ein otenfeb omeebdg vob bitjt'g ifî/voib bas bero vo vmb bic Icbcr/vö t|î gut ben btc bop fcudbtigteyt haben/ vö btc eng ftnb voib bas von b^lêrbi'çc wegen.

lt;1 (quilten rvafler«.

lt;r2Mab Xt'licn wafler/ipgot for alle pcber/ivclcbcrlcy pc pob.Csi'paod) gut getruncPcnfitrbic roten tvalferpid^t/ vö lcbcrptd)t/vö geclfocbt/ vö for bte barmgtebt/ ’■’o grytn^ men to beut Icyb/vö alt tvooben/vöbenhebs / vö furVTolt mc taogcre/bas brylet cs gar fd^on.

CT^petflilien oberfeit lilicn tvaQcr.

lt;Ll'®pccflilicn/bte inbenbónte» tvad;pcn/Jb’

wgffern Xin

gittfûvb46^rç5ffpcvr/vnb$cjwlt;îrtgvmGWc Sjufî vnnb ifl gut ben wafler füd;ttgen/vn ten tie hingen fanlct/eter gej^werbarrtn blt;^6cn/vnbbtc fccrteyi^en/vnnb machet! langen atcni/vnb räumet bie ßiuff/vnbiß gut ben/bteben fîeintttben lenbcn^Çen/vnb reym'gctbîc m'cren/vnbifî wyb bte wntenl^cvt gôt.àud^ t(î es bc nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;fid^ Gcfcngct

©tnberpi^jôtvcrben/vnbrverrtt vnb 6latertc^ ifî rnbec benaugen. ^6 macht (ctxJn rnb gUte antliQz^vnb ifî gfit/ weil ber tropffoberf^Uggetrtffcrthat/vnb wem bic ghe« ber erlernet ober ^btîretjeirt/berftl bAtnit fchmiren/

ce l'rt» Oncygn Plumen weflen

irXth'um Ctnurth'um/bès tfî ttieyen ßlunictt weffer / îDe» l’P gôt/wer gtffc gcnbflen het/bes (tl men fm vtn fîûnb 5Ô nieflcngcÇcrt/vnnbwen eût (pinn/bber gifftig thicrobet wurm »crunrei'nigct het /ober «'n wnetenber hurtb ge6yfl*en Wen pebes weffer trtnef ê/fo htlfftcepc.Ce l'fîben frewen göt/fb fic juben h'nbn erßeytc. Xgt;nb iflgut fór elle mreynê fidltegcrt/vnbfbnbcrlidjjubcrt engcn/bi'e tlcrctee. Itrtb ^‘■‘■fft^iSetbeehirrt beshcrQ/»rtb(îerd‘etbicfyn gt;Pnb ilîgutbcrtbiebenfeltenben |ied)tegentgt;»6en/vnb btc fid) fiji^tenfhrber euffeQi'gtcyt/vnbfrewenfrencPhßyt/vnnb bie jpieth gelegen ifî /bemfîrcich men es euffbic jungen,

CriPcyel weffer,

^T^cyel weffer/ifî gut ju ben vn|ÿtt»tigen/»nb bte fr fymte VerlbienheGcnn/vbnvÇelmvnnb 6lt;^fem gefcbmecF bbbev gcruch» 3(ult;^ bes weffer in einem leinen tnchlein geneset vnnb eufftie fe ywenjen gelegt bie r^crtreyüet fic, Huch Billete6be8h^rç’^lt;'^^’^l’^d)/»nblcfchetbéburfî/vn ifî euch güt ben menfehen i ben bic engen fehwere Wbllcn 1 vnnb ifl »ötjlich tnb gut ben bic bes ^cxr^ fielen heßen/ben ee Bü* let rn Brcfftigct ben gemjen lcy6,Crlt;^^J^ÉX?llV?lfl£l‘

3f^ Snt bcrten/fb pc jöntl mit wey6ern v6crcylct h^^C^/ ii)

allen Gebinten.

We lïcrcPé eslvnb irc^ti^et Wc IcUcm vnb bic nycrctt vnnb inac^t bic fwwcrt nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;rcyrtigct fic ber

gcpurfXSiïó ifl 4udt) got wem bos Wf't trancF ift ! »oit telt wc^en/bas wennet c0/vrtob (IcrcFct bi'c fv» rtXTÏuc^ trefp h'get c8 We gebed^tnos/voob machet gôt fynn/vnnb cvf frcivct bic (ede vnb ood^ bas gcinöti(31odgt; leutert vnb ftec^ ‘ cFctes buó vcrbb.’Pcn6lót/vnnb wennet bue inaref tu bert toyen/vnb treyßet olie Pulte fud)t uu^^e i(ï uud? gôt ben Wcb45 puruU's/obcruScrbcrfc^lug gctropffcn^ut/buó pn bic jungen luini(ï/vnnbntd?t gcreben Pun/wenn mun buö tn'ncFet/vnb Wc (cyten wel bunn't (cbmiret.

113ud) wcinWc$ettbc[jittern/bcrfelbic ^cnbc bumit fe^# mieren vhnb nid)t trtncFcn ! (ê ßenynißt cô fni bue jyttcni» (13ludgt; Pólet ce ynnwenWg bue ^crQVimb erfrewet bue gc^

Cli^rfïüc^ i(îee gôt fur une flecFcn bbcrmul/Wcvnterbem untitijfeirt/ftcfeycn venbiçbberven Pcltc/vnb mudjtbue Urttliijc wey(5/liedx/vnb PlurCT^in tud) buryiî geneçt vnnb vniSbue buu6t gcéunbcn/bue ifî gut/vnnb legt uKcn wctu# gen vrtb fd/iffcbce buubte vn muebt wel (cblufFcn.

^edglômcn wufTcr»

Cî^ccBlômcnbic weyflcn mit ben àieyteit Slctent/btc bu miffben feen nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;3^ wufjèr geßrunt/iß vaft nap^lilt;fy

vnnb got/fur bic reten flccFcn vnber ben uugen/bte bu ven biQpnb/bcnn cenymptullc biQunficb« mud)ct uodgt; xvcyiïc buut/vnb Pcitet bue benj vnb bic lef ern Pre(|ttglid;ê 2locb U|cbt ee ullcfi^cr un bee menfeben leyf (idjcrlidb.

CfKitterlpein wufler, lfXittcr(pem wufl*crgcfïurtt/buei|t gur nôçlid^cn vnnb gôt for ullc r^te vnnbgcfcbwcrc ber uugen/ben fe mun ein titd?Uin burin ncßct/vnnb vf er bic uugcnlegt/fegect ullc r^tc uuß ben uogen vnb machet fte Plur / vnb wcrct uud) ben gcg|^wcrn/vnb ift s^t for uilen ^gebwng in bem Icyfc/vnb

mffem xiiii

fur bic borm^tc^e/vn wer bic (pcy^ utc^t f cb^’ltê lTcyßtc0bcnblt;»‘‘w|iein. lt;rÓ4)(rcu5»ugcit wuQèr.

wrtHcr iß gut/^U buô refêu mlt;trïu wafp er. Cs iTluudb gargut fTiramp;tcfcbuppcrt bes b^^ußts/vunb foubcrh'cbenrot^cegrtrgut beu fraweu fur jr hrtucfbcyife vubpeebt^umP. (H?otrrtcr0u waffer* Crp0Mgouwuf|cr/i|lgutïnrtUer sb »ou beu rojèti inartr» Plómcit. i|ï es fuuberltcbcu gut für brte p4# Wlb. ^frtbfür alleßcüßbie von bent blt;tubt totßen, /r- nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;«ylTcr,

UXtnbcnßlüt wrtfjer/t|l gät bcu h'nbern bie bte ftlleubcti ^cbtbaßert/UugePnKUteöjutnWen/fb genefenfie. lt;63 mtdb gut für bic ßermütcr tub 51'ttcruug bes bertjeu/tnb fürbcuireiu/î(u4gt;ïïîc0gutbeubicbeub ober füj? erfrotett pub/tuub jcücbt fu bte Feit beranf/îîudji'lîesgutfürane pe^tlt;tgeu bte ju nbsp;nbsp;Feit Fönten^nb (ortberltcbett bett fVnxvS

^P^u bte utüter erFultet t ff Xi Ä) c grt d) wrtffcr. iDftJegricb bes ßteyteu wa|fcr/iff gut für bte rür/(ö ntau es Sibt ntit ßolo erntento ober mt't beut ßein amatißen ju tritt cFeu/bcuu Seffellet es beu plGi'gen püfj/tnb pillet lt;tucb bett frawenfreuffebtugeu. ®er ffJtQt'g wegrtd) iff gut ju bett wuubeu/tteü niuu ffd? blt;tntit w4ffbetffgt;reyniget er bietff peylet ffc. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^uureuuntpfFcr wafler.

ll^rturantpffer waffer /iff gütjuallcit btBi’Seu btugeu'/ be« eeFület tub Icffbet ullebiQige fit4)te/fie ffyeut'ntteubi'goîJ ßwßttcnbig. Cs Fület (èer bte bi'tje bes baußtee tunb dttc^ ^e leßern/tnttb nlle gclieber bes levées/tub fouberlid) lt;1'*^*^’^^^ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;pcfftlenrj. (J tR4d?l^lt;tttcu rtlt;tffcr.

'i Wadjfc^uteu ttuffer/Fülct tunb tertre yGet eile l^içe ituff, **’eftbig ober turtenbtg tes Icißs/tn fonberlicljcn ttrts beiß ^^erQefd)rverßtn/Qbcv ttus beylffr gcfi^itulff M* bfls getruucFeu »n mit eluem tüc^ barfluff gelegt ßuff bgt;

nuffern. xv

cß/vitb (gt;cyïct b4m4c^/ vn fwitber ß tnrttt m'mpt eitt wettig ^ytiA^its/vit ein gôtcit bruncF örtvaujf/weîîm« in b40 6bb wi'Ucîccii /!lt;» fcfowtçt man alle pijc^t/vnö ^tl|t aue fm ivnii cv flt;gt;l pd; lilt ßegie^crt/cr fèy benn wpl erfcl^wiQct benn baö *’ertrct6t alle reiiöcn ober gn'nbtinivcnbig viî aofwcnbig, ^0 vciniji'et auè^ ben (icbtagen bcr ftawen/wen fie eamp; nóoS P fie ee notwrjfciti fcin/bae bilfit tvol»

lt;r^/einbre4)wairecgt;

CtjBasFrautfolganvol gut fein fur bao gryeß ober (anbt/ Jöao haut ifî vnten gefcbtcPt an ben plantlein als bte rofen/ tu ^at auffbem plantlem lang rot fiengel ! vn ju ^betß an ben (pi'«3« au^ wenig pletlein.iÊs ifiait^ gôt fur ben fgt;iirni ßcin/bcnßridxtö» nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;fl^3lblcblag walfec»

(HlGfi^lag waffer iß gar ^ci|| als jwifcl/ »nnb ^at ein ^éfe fcud)tigFcit/»mtb i ji oof ju ben augen/wen man fcinjuuil ttUQt. És mad?t fcbilt;^ffc’V vn »erjcret vil feudtjtighit in b2 magcn/barumß trintf ot man ee furbie würm /»nb fur bas fitVinmcn. CD^apelwaflcr^

Irpapel waffer iß »nbfeölt;i)t/wb mcr feucht ben »nb ifî güt jöcrwe^dpcrt alle ^rtc bing bie bi^iH Ri»^ ! es feudjt gar wol inwenbig vnnb auf wenbig. nbsp;s iff gut 511

ibem jcblaffv vnb ju bcm bcyffcn fcßer/vnnb ju ber bouungZ weti man öamit wcfcbet bie Pein. Vnb iff auch gut bas man bie Braijungbamitwcjcbet/bef gleite gros buffelen waff» er habe bic Fraßrtf^cvfuls/fige^ gôrtel ob rotPucFS waf, lt;Dbcvfbfs Ober furent gû rtc I waffer ifî bcÿ|? vnb trucFcnin . bem anbern grab/vnb tfl gut 5Ô ben febaßen an bem bar )Pn Uff Gey5cytequot;nßartwaffd)cn/vnnb fîerlt;fct bie Gnifî vnnb bcii Falten magcn/Tnb ifî gin f^r bie wûrm vnnb ßiingec bic fvawen FrancFbeit/vnb ben biuncn I mb »ertreybt ben -faibt/vnnb biid;t ben fïein/mnb ifî gut fSr bas gid^t/

gt;^nttb bas haut vertreyßt alle gifftig wórm/ jb man ee feu#

allen fiebianten^

bctVrtbPcfprcngt bicgcnttd) ter^cn|cr bnmi't/ vnnbbw petrnncF cit/vcitvcyßt btc 6crniótcr/vrtb t|Ï gnt fnr bt'e 3'^cï Judjt/vnb fór bic plenng bcr Icßcrn vnb bcö jhiIg»

n'tt w^fTcr»

Cl^prtng ttxtlTcrilÏgUtcb nbsp;nbsp;nbsp;vnb trult;f crt/vnb bas w4p

prßrmgtbcrtfrunen/olGVrtfibcrßruttrt bnotncb fdjmcd't rnbbnrumSilîcôgotîubem |nttbwî’»crtrcv6tbtc watert ba förtb awe wtrb/vnb tft gut ju bcm barmgilt;bt»Ce vcrtrcy Cct aud; bae fîopffew bcr leßcr vn bce mtlQ au|î bcn lenbett ÎPrtbwcnmanwilvcrtrcyÇenbcrt gemdnett |tcinvnbbcn (anb/(e man boe waffcr mtfcben» (fjf ßjt nbsp;nbsp;ßermöter mac^ etne« rand) v$ wcyrad)

leg fnawfretrtglwt/vttbb^tbcnmuttbbarwPer/ tv«?l in bid} geben. ii^tnen wofletf

lt;r'lt;il(cn waftev tfî vnb trwd* ew ju glcïd^ ! »nb i'|l gut ju bcr fcuc^tigtcy t bcr jee« vnb bcr ßrwp/bcnn ce niai^t »d mdebben Slnwncrt/Vnb t|î gut jw bcm magen/vnb l^n'ngt bert ßrwncrt vrtb »erberßet ben fanbt»

lt;Il6iifra(ia maner / bae t(l 2twgentr0ff«.

C Cwfrapa wancrilîgwtmmtcrejeyté jwanerlcy gc8:e£^6 ber in ben a wgen i^/vn menbet ben.(r^albrian waQcit (I^Valbn'an maffer bae man au^ßicnt mitbeit murijert/bae mlt;#cr f0l man tçimf cn für bae vergießt/vn für ^ic ätffe ber 6^fewmnrm ß» man cö bcm fîrei'4)tfth bae f}crQ ! »n ifî g»t fnrbaevi'ert^glid) ficbcr/fiîr bcnmctagcnt'nber feyten bß manfidjbamit falSet, d ^cl6er6l»c maffer.

lt;JJclGer$lwe maffer ift gut jw bcm gcfidjt.fSe wi'rt aud? bj ^ar fdjen barwon / vnb bcr vnflM awß bcm bawÇt mi'rb baw$ rertryffen. ff^ymcigrantglwrnenmafler lt;r6ymclFiant Glwmê tvaffet ifî gorgnt Jnr alle gcfd)milfî inmcrtbig vnb aw^mcnbi'g fb man ce trtnef ct/bber ein tócb lein ban'nnen genest/ »n jwifac^ bew f^aben sdcs^i

- tmffern«. XVI

fo nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;(îuf^tvcubt'g t|î vn fur bj »erßrdx tft nic^e

^^^cr6/i}e^i bas w^ffcr ju trîitrfcit, 3(«d) wern'ttucnb «ugg von bnger ieytl ber eut tropffcn ober jnJecrt in bte ö»3é etUd;c «nït ged) éeffèr» (Ês ifî nnd^ g«t geßrcd;cn/btc von flOP^n tomen wcldgt;erley fie finb

Jü jtcm inwcnbtg (ôl mnn cô trinePet/an^tvenOitj an fnlfô WJ tVkifJcr ifî tkiU vn trwcFncr nntnr* nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;tntd)lt;tcl @4gt;rrlt;f

b»îbcô oflt bewert. nbsp;nbsp;nbsp;(p.Vreyfàm rynffer.

IJ^cypim W4f]cr/ifî gut ben îungé tinbern/fo fîe bi'c vnrtnr turli«^ vUerlnnffc vn fîc GetrencPet/ ben geS mnn es ji» trincFcn/fo vergebet es y^n, ^nc^ tfî es gnt ben bic bn bêp ffig pnb »mG b^s ^crij vnb vmb Oie Gnifî/Ods lûfficc vn ^yl ffct gar rvol îucb ift es giît nlten ober fiingcn lenten bre blt;gt; gcfdjwnlfîc vmG bns^erç/ obber vmG bie GmfîljaGcnn/ obOer nn ber Inngen / b4s vertreyGct es / vnnb tfîgnt fnï

llBrbGer wnffèr«

Çr^rbGcr waffer I ift gut wer vnretnett Gó|ênfdgt;wey^^4fc in im/vnb tnwenbtg Goß nbsp;nbsp;nbsp;vnb Icfcbt benbnrfî/vn ttcy^

Get ben ßei'n/vtî m«dgt;t gut Glöc nn't wein getrnnef cn/obes fônfî geeffen* ifs l'fî nu^ gnt ben bi'e ftnlnng in mnb ï)n Gen. ^ndi bie etn gefebwer Ijabé in ber teln/bé fôl rn^ns ge Gcn jn gnrgeln in ben^nls/bus ^ilfft pe fecr. 2lnd)ifî es giît gctrnneFc/fnr ben fîincFcnben mnnb. ifs ifî nnd) ben nicit fèben gilt bic vngcrebt ligen/ fo man in bas ju nieffen giGt bdfjt gar wol. 3(nd) fo ifî es gnt ju bem ^auGt/vnnb ju bem t)erçen/ ben es trefftiget fie wol. 3fnctgt; fb iß camp; fifî gnt ben frawen ju ybzer tramfbcit. Knd) ift e$ gnt wiber bas aGncmcn. ifs ifîanc^ giîtbem menfeben bemeinbeinjn^ Groeben iß/ fo beyltt er bas / vnb wccbfî wibcrnmG jnfàmê aile Geirt/vnb and? aile wnnbe bamit gc wafeben/ bic bcylct vnb wer etwan in bem IcyG rvnnb were / bem (èlwigen if q

don allen çebzantê

fel matt fö 5Û tnneFcn tjcÇcit, nbsp;nbsp;(TUlcofTot waflèf»

tVi'^fTce/iß gut fur brto abnemen getruud*crt/^Sö njcvftmic^berPcrn)ôter/i£6t|îrtud?gutfiirDj bann gtd)t »iniblTtrbctt fd)tvtnbcl in brin baub“/wtiub fürbao Plftt fpeycjî/3(uc^t|î co gut für all flccHcn vuber ben äugen/wen ntanpd) b.inu't wcfc^et/vit mit trincPct/ß vertreybtco biamp; flzcP cn/vit ift Qut ben frawett ben bi'c ntutcr vbcrfitb wnb pc l'rcttcfct/vnbbcn grytnen vmGben nabel baécn/viî tlt;^e t ben wunn in bent 6aud) ju frunbcnö'^Bta^wurßv^ CE^ta3wurQwaUcr/i/î gut ben jungen ftnbem für bao ^er.^gcfpan/vnb fi'trbcngryinen i'nbent faudt.cotff auch gutben ttnbcrn bi'c bi'c Permuterbapen/vnb aud) i|î co gut för bic bauPtfuebt. lt;rXa|cbgn frautwafler« (IXa|'d}cn traut waffer ! ift gut gcbtuncFcn bent ber5Uber nalcrtplûtct/vnbi|îgutfur bic roten vnnb wcy|en rór/vnb ßnbcrli'd^cn bic frawen bie ft fit ebt ju vil baPen/ober aueb fonß ben Paucb flaß/tfrtb ift gut ju bem ffcin ben vertreyPt co. inbelPaum ober nfaffen bobcl wafTer. lp®ptnbciPaum ift bcyp vnbtrucFen/vnnbi'iïgut ju ben eyffcn i'n ben Plättern vnb in ben m'crcn/vnb ju ben bcylî^** gcfcbwcrcn vnnb vertreybet alle biQ vnnb ifïgar gut fuv bie Qelfitd)ttxgt;etl co treyptbte gc|cbtt’nl|ï*gt;wfcbben biunnert aup/in einem volPab. ^llag man apcrbao wafter nicb^ge? baPen/fo fcubc bic wurç mit ein cm wein / vnnb trinet bao in einem volPab. C^füalwurs waffer« CtWalwurij waflêr/ifî teincm menjeben gut ju trind’cit/ bcncoilîgifftig/aPcrfon|îwol bamit gefebmieret/fo ver« treyPt co bao gegiebt/vnb lefebt bao bdiifdje fewr/vit legt alle gcfebwitl/ï/wofiebcr menfcbb^’tXl Xettidt waflcit lt;p\cttid; waljcr/ifl gut fSr ben reyfenben |Fcin/2(ud; tób# tet co bic wîirm in bem magen vnb Pn'ngct bic vnbeuung vrtb macht barm/vjJb treypetben fanb/S^glcycbentbwt ber 2?gt;reen,

waiïcnu xvn

, nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;wafTcft

tav vcyfêjiten flciit/winb JU bcni Cbicti jïetn. 3^ucb wcffcr pi pl^cit Ivü ein wem;g gewermet/vuD mtebter gctruitcFcif/vnb c tn Clein jcyt tjöl« tcu/vulgt;tgt;cnctnfet’cn'nól^cruncrt:rnlgt;üt t»cttbrtl|? gçfîo* ffen/vn»îtgt; gett'iircçt-/b46|T)rttgt;tctaJtotrcrIctTcnfe»^titt/ feyt / viiö btc wclfcngcit ^.lUcn/brtUW bic tewifliw viib «ÏUkirtana Vomcu/bus vertreyßt e£gt;,

”■ lt;I Jttpilbc ^uiuett Ytflt;ïflcygt;

Wilb ©alurtnM|ïèr/i)Ï cutÄ?nb nuçh'd) fîjr bdö Pcc^crt JU bcm bergen ven bcm G6fen ^c^ïntl îud) fo tfî cs gut vnb nußlfd) bem menf^en ber geiialkn ober gc^)lflge bbergewunbettfi bes er in fi^ Blutet/vnbbrtsßlut bne in frt gcrune» i'P/baa treyBt ee’von cinmtbcr/vnnb treyBt es »enben menfe^enoue bem Icyß,

Cf l^mitlcn wrtflergt;

C|i54milkn wafjer/i^i b^y^ vnb trucFcn/vnb i|î gar natîî r lid)mcn|cbltdgt;yylt;^lt;gt;’'plw*gt;»/fubip gut511 aller munbußg ber gliber/vnb ßeref t bte geltbcrfecr/vnb treyBt ben Bmnett vrjbrciingctbaß pcBer/rveü man benrucFen bamitfalBct/ ^nb iß gut für ber ßawen PrancFb^it wen ee Bungt ße.

lt;1 ^etcrfilicn wafTcr.

Cfpeterßlicn wafler/iß gut fur ben nieren ßein z bett Bn'djt tslvn^ txe^ßt jtt auf/eß reyniget aud) bic kbern/vnbbilfjt jumal wbl/wcrnitl;gt;armen ober gcBnmçcn mag, fl^albn'an waßer.

Cßäalbiiartn’aßcf/ißgutwencin menfd) barynnen nac^ bem Bab ein t wdjlctn ncuit vn vBcr bic äugen Ic^tl bj mad}t bic äugen licdjtvnbt'Iarvenber^irjc rnb re.u^bcß Babeo Äuc^ bas tvaffer getruncFcn vnnb außfeygwarr^cn gelegt/ vcrtrcyBtfic mannenrnb frarren/vnnb gctvuncFcn/btjßc Cß wemetwaß entjwcy ebwcrfenßjcrBJbdjcniß/bj l;aylct

^onaHcngebMnten^

C6 (ècr» 3(»cb gctruncFctt bce nt^jg^crt^ nüd)terit ee b46 m4rt nwß bent brti’fï Scct/tf^ö gut for ben gcru4) vnb ßattc^ ber PwileiîQ. (l^ctbontcn tvgt;tOct'

CPbctblt;gt;rttcn wnOcr/i'lïvnfTgut vnb for nlfe (üd;t i'nbent$rtiißte/bie b.ï von pnb ! mit einem tnd^lcïrt brtrum^ gcbimbcn b^eveitreyßtbcn iveetcgcn vnnbuod, bie fcbofl’c i'n bem b4u6te/2(od) iß camp; gut 50 tnnef en jo bem verbiQtgten magen vnb le6cr/bie tóletcsvnnbbeyletee fïd^erU'(^en/'4wd) t|ïc6gut ben fmtvcn bte .mbenh'nben inbcr gehort arGcytcnvnnb ßußcitpt aucb jr fvancf^yt ^oc^ b^ylet ee alle vcr^^t/ßeyfjcn vnb toGcnbcr tl?icr vnb tvwtenber bunbe» nbsp;nbsp;Tp-\6tteoglnc waffcrgt;

IJXûttertâlüe rvaffet minbert ben ßavven ßc FlóbigFeyt bi'e ee^nvaß^d^cn/ben ver|îellet ce/vnnb Freffttgct brtff berij» nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;«Serteknjaj^er.

(TîIGtaiJten ober (Scrtelen waßer/iß ^iß vnb bnrr/vrtb iß ^tfnrbcnatem/bcr von feiten Fompt/vnb for ben falten magen /tCa verjcrct bao roçi'n bem magen/ober in bem ge berm/auf bem bcr fj^leym tvcd)|î/vnnb bie rvnrm in bcm magen/âucbifîeo gut f ir bao vcrgid;t vnnb ^n'^t ben (îci'nvnbSn'ngt ben barm.

rvgficr» t[^endgt;cl wdßev/iß l)cyß vnb trurfnet gar va(l/vrtb i*|î gut jubcnaugen/vnnbxven bicnatervon bem lug Ober naft gcet|olaulftficîobcmfencbcl/3(u£bi|îeô gut/ju bem ver# fîopOtenjubemmtlQ/vnnb wen ficbbcrbaud; bleet/bert purgiert esivn pdngt ben barm. (nSollerSlue ivafler« (pjOllerGlöe waßfr/ißf^feyß vnb truefen/vnb fcrGc bte le^ Ger/vnb macht bae analiß fii)bn/vnnb vertreySt bte mafen vnbcrbenaugcn/baovon bcrbtçeber fonnen fompt/vnb htlffcjubejnbaoStwecbtnbenau^bennacFe in etntcült;bgt; lein nap gelegt xm ajtgc|iricben/ vn weret d

imffcrn xvin

»»tbmevctbett mAgcit, fi^bw^OîitUômne tt?rtfîcrlt;

lt;r26l4ttjf0mWôtneitwrtfrcr75uP«'d)t bicfecï oGbcitmi^ett/ ^gt;ntgt; nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;bas gepekt lauter/vnitb rote augeu «?erbcn ba#

uon febou» Jtem wer von (èûtett fynncn tomen wer/ber «cmewegnd) a^rauten vnnb |alua/vnb geup bes bzan^ ten ivcïns baran, vnbla^fnpeen ein tag vnnb ein nac^t/ ^►arnac^ trincF man bauon fönff tag «ad; ein an$/|ö tompt ^cr mcttfd) wyber ju feinen fynnen»

lt;1 .l^ngfcron ober tHateron waficr.

H.snapron wancrgctruncFcn/|îerd’et feer bas ^irtt /vnnb trcy6tbcnt)armvnbbcrfrawen trancF^ei't/vnb trefftiget bic möter/vnnb f^leufî auff alle fofR maten' in bem ley6/ vnbbieppfygenmenfd;cnmad)t cs wcytvmbbie jnn'ttgerwtrt, (n?Pffcdi'ng waffer, tl ppjferlirtg waffer/ip Faltin bem bn'ttcngrab/barumS gt;gt;0n feiner vPn'gcrt Felten ifî cs ntd)t jötrincFcn/aBcr aupgt; wenbig vScr julcgé/baromG vcrtrcyfït es bi'e biQ/cs ifl aud) Sutfûrbiebiçigcnpobagram/fb man ein tuc^barti) neßC vnb v6crlegt/vnb ifî auch gut 3U ben gcltbern» (PbnmncnFrcs waffer.

U3amp;iuttncnFres waffer p^ieyßt 2fuiccnaZcs fey warmer vn trud’ner natur ßyp in ben biytten grab/ ï)as gctruncFen bo£^ ßcfcbcybcnli'd^/bcrt ju vil gebiuncFen/fcbat bem mage fcas vertreyèt vafî ben griep/vnb bas l)au6t mît genc^t/be# ^lt bas bar bas cs nîcbt aupfclt, £1 nbsp;nbsp;^eycn bîflet/ober vnfèr frawen bJFel waffer,

UWïcycn btfîcï ober^endje» biflcl wâlîet 'Uëftet^t Obbcv ^'S’^erénngt alle in wcnbîg e biccben bes menf^en, 2((6 an oerlcbcrn/lungcn/obcran bemmîlg/vnnb ananbernîn^ »cnbîgcnÇiecbcnvnbFrartlt;f^eytcn/3(ult;i?bcrt Fînben fwS ®‘’ofted)en/vnbbas gefègnet»

^î?ii alle gcb;antc

M J '■'P'’'^ w ‘ncr/ifl yiîcben ïgt;tc rinci» phtveveft rttî)cîu ^4# Fc(t vub I (y.iivrUd; (ttbeint 3(iid^ ijl es ini^ ben bie Iitngcit pc4)ijp'vnbcftcitbic Ji’erb»ßcn/viib ni4}tcujîwcrffciînilt;gt; geit. ‘tsöffiietfliii^biertbern btc vcr/îopffet finb i» bcit| l^vitb treyßet tert ß^fen gyffngen jH}wey0 auß bcùilcyP, lPtl4M t)c| tvufler t, c guf fur bic roten flecFen vnÔ ben rtwgc vnb nuc^t ivcylfe baut. 2(udgt; an ben fei^U(f vnb pub geßrt djeit Ober gctruncPcn ! (««.-btgar guteit l^laffvnnbgutft rue/vnb finfltiget bas baußt.

Aff a^flcrtjvol]^.

v MÏcJfenwanerA'ft gut getruncPen för bas baringicbt/ Vnnbfurbcrt grynîcn tnbeinHuugt;-b.2(ud)furbfcßerinötfr/ vnnb furbie auj^f/îetgenben muter. 2fut.-b|ötreyßcteöbcil ficin jècrZvnb ivasfud^t von Belten ftnb.

lt;IXüß|HkFel waffcr7iF gut tvcin bas baupt gcfdjwollefl iflvnnbwcctbut/fomanbas barußer legt nn't einem tueb âudgt;iverba5/îedxub‘^‘^t^bcn|èytcn vnnb Vfv.ß bte ßnifl bas vertreyße es/vnnb bas antlt'obamit gcwafben/madjC es febon vnb lauter von aller r(5te. ^Sstjl auch bent magen gut lur ben (lein. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;d “poleyen rvaflet

d poleyen ivaHer/ilî gut ben framen ben tvee ju ben Birt« bern man jn bas ju trtncFen gcße.2lucb Pgt;

ju ben augen /vn ju allen ivctagen/fb man cß barußer legt. ^!)d; ifi cß gut ju ben Palten |ud)tcn in bem Ipaußt/ober i'rt belt Oien barctn ge^an/bas bilfft fic ivok

(IXtngel ivaffcr.

Cl^i'ngel tx\if{cr/ifi gut ju allen gcFiedten ber ougcit/tvcl d)erley bas fey von bi3 Ober von Pelt tvegcn/)ö leutert vnb Piert es bi'c äugen vnb macht ße jebón* 2lucb ifi

kn fied;tagen bes b^ußtes»

^elwuTQ wâflêpi^f gut jtt bett Äug?/ wen mac^t |t« Uuter/vnb ßenympt ftt bte feel «Uc/Urtb alle r^te ber äugen »nubrtuc^ bergelyber/lt;C6t|Î4Uctgt;g»t getrwtcfert famp;tbw ^rmâter» lt;J jgyfeutrwt tvofler »

II CyfentMutWAfTen'Ilgut/fürdlcturtd'elbeyt/vrtrtb ffe^ r4)wcrcber4ugenv«ubbee ge|t4)te6/brte |îcrcfcte6Vrt«b bnugtbcrtfc^eyrtvnbbcrtglartQwyber/vrtb (enfft^et bc» weecageti bes ^Au6ee$/vub4u4) bte b^ufi i vunb Alptet bi'e löttgert/2(ud) vertreibt ee alle gtflt v^nben mcn|cl^e»t/tgt;«b tobtet bicwttvm. tJ^Mivrtfirer«

- H^rtlua wrtfler i|l ^t/wex em b^fe Icßern ^4t/vrtitb bet« pe faulet/b4amp; fol man tnncFen» 2(uc^ ift eamp; guc;ben bte rebc gclegem’P/vnnbben es bie jungen getro^n ^ot/^berbie gelîbererlamct/obcrcrtcumetpnb/benbtWcô* )Pnnb t|i gut fur bae jittern ber glrber/bamlt gelcl^mirct.

-r. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;lt;riVcrmut wafTer»

V Wermut wafler^i^yßvnb tru(f en/vnbip gut benbw einen b^fen Kalten magen ^aben / ben wermet ee/ onnö ma«^ bj er bie (pe^fc Gegelt »n vcttcwctixinb ma4gt;t guten atem /ïCô iß auc^ gut fur bie wurm in bem magen vnnb in bem Gaud). Kud) vertreiGt cs bic G^fen feuc^tiKeit auß bem le'pGc/vttbwertreyGtbaevergic^tinber b«fft/vnbifî auc^ gut fur ben befc^n/vn malt;^t ben Kcufdgt; ber es bfft trinePt vubmervertre^Gtauebbip waffer/bou puifen be$ b^uGta »n vertreyGt bie wetagen ber jeen»

wafjer*

il^renpg waffer ijî ^t/benbie pe^ (ein in bem rud’en/ »rtb »il wetagen barinn baben/wnnb audt) fSv alle wurm in bem Gäueb/and) ee fafî nôglicben/vnnb gut fur boe barm« ßi^» nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;(T^iben wofler»

(Treiben wafler/bas in btmpöcbb weebP/tp gut j» aller

allé ffeb:aiitê

fûc^tbcrlcGcr/vttbbicIitrtgettrcyrtfjjctcô »n ftercf(:ft(/vn vcrtreyGt bi'c ß^fertbum^ice 0ber tampff »0« bcm Icybc/v» vcrtrcyßt lt;wcb bwwa^rföcbt wi btc seelfuc^t/vn trcybt twrm fietn treffiigiidbcrt 4oß/»rtb tft ßwt für bas fftymeit »rt bem leyCc/^ucb floret cô boa gefî^t/wib i|l gut bett frawé belt btc mutter erfrtltcti|l/viwbbte j're fraitabeit ntc^t^ redster jeyt blt;î8cm2(ncb i|ï ea nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;vitb got/bcit bi'e vm^

bett tta$cl gejcbtt’lt;»ntrtr«ttt/v«b mac^t nbsp;nbsp;nbsp;^armeit/vnb i|i

gut fUr bett peilt.

C'ÄaitUrt^rtwtPac^aufjrber erben vmtb j^mc^t ofg ber wÔîgcmSt.

(l^wttlt'itfrmit wrtffer tp wcitig bey^/fnb veftcv truefert/ Dttb t'P gut rreü fic^ etitcr f lemßt/obcr etit gclib jerf m'rfcbf t baruGer gelegt wtb trumfeit/vititb ip baa bep 5u ber f alteit leßer iitber waPerptebt/ lt;Î6 bcyletba« geberm i'itroeitbtg nac^bemeyfter/cöweyc^ct bcitbtrtcit mageitvitbi'p gar gutfhrbas t^gltcb prßer weitit matt es môfâ;t mit rrermut waper/bas ba6tlt;b tUicbacl Qcbn'tfopt betvevt/vititb i'P armerleute enjitey.

(l^yc^eitlaub wapèr ifi gut bcmberrot vit Watermafet vigt; ber bett augcit tp/bamit gcwafci^cit ma4?t »veyp ^aut v «b VertreyGt bie rörim ^aueb,

lt;f »vaPb:, dCppicbdberfSpbeywaPcriPgut bett bi’c beit Petit blt;** feit/bett treySt cs aop vttb reyniget bieberm/vnb bte ßlafeii vttb e 5 ip bett parvett ui'djt gut /bcuit cs vertreyft fit bic gcgt; burt geritvitnb verfórtbcrt|amcit/vimbtbut pbiaben bett fraweti, nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;lt;Il^itbtccPivaPcr.

fl^RûbicrfwaPcripgutfurbîc bei'P gcfcbtvuip bber ^ttjcr/bas fulet vttb jeytigct nbsp;nbsp;f£amp; ift au^ gut ptr pneÇ

p lag bas le|lt;bct es.

ffSd;ivammett waPpr«

waffern» xx

^1^4gt;w4mmcrt wrtflcr ! bce i’lïgot fuv bie rbtcit fJctfctt »nberbcitflugcit. irtnurtBctt wafTcf» iTÿniittQen wrtflcr nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;tru^rt gle(d)/wtb i|lbc»i

gut btc 6^^ IcGcr ober lungett b^^Got/vunbbte fafi tempffïg vmß brtô bevQ Rin« 3(ucb iß es got belt btc «it gebewe« gcit/vitb bie barmfttcbtigRiit,

liXofctt ol ftiacb alR/iflym jwey pf»«b Grtitm ^l/»«rtb (eg bercitt einb*^!^ pfunb rofenWetcr/vnrtbtbw^® («cingla» vnbverRopif cs wol/vnnb (cqcs an bic |b««e« jnoc« Vttb Ryb^ ^cnn bur4) eût tiJ^/»rt«b tb« cs r»^r in ein glas/vnnb tbwRifeb’^^R’^ barüPer bas öl (bl man al(b b^en, nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ifCreuQWBrQ wafT^^

(QlCrcuQWOrtj wancr/iR glit wc«« bic ieSer cntjó'rtbet iß »on vnnatûrlicbev bi^/bcm fol man cs 5« trincFcngeöcn. Cs ifl^öocbgutftlr alles gefègnet irtbcmlcyb/2l«cb iße9 gut bas man bic worm bainjt vcrtrevßt*

_ nbsp;nbsp;nbsp;lt;rßö yen haut wHlcrgt;

(ï^frtffcnhautwafjeriiR gut ! bert (rawen vnnb mannen 5utri«rfert/wc«irtbicmuter in bemleybe vnreyn i(l/obcK wee tbot/vnnb bejonber (Ô rcyniget es bic muter weit man ein fd^wcy0babmad)t»nb bas haut btynnen fewbet/vnb beim mitbemleybauffbas haut|iGctfo beyßman cs leys ben mag. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;lt;lJjLaucnbclwa(Rr»

(JXaoenbclruaflcr iRgut/alfcbtc lamfinbin ben glibem bas (lebic glyber bamit wa(cbcn/vnb (bl ben’icb^^ bic glyS ppyber b:i«gcn/(b tbut cs bas «^aucnbel waOer.

ff ^ihlwaflcr iß Rut/allcn benen bie ba gc(cbwbllen (înb (omanfitbasjutrimfcn gibt/vnnb bic gcRbwnlfl bamit bc(lrcy^crt. lt;16ilfenr»aflcrt.

11 Villen haut waOer ((lallen ben «uq »nbgut/bicbaw wÄlit^rw^aßen/inwcnbig bber a«|wcrtb(gjrcs leybe®

11

^on allen fiebzantê.

fb m4rt irt 4uffb4$ ^4uGtc/o6 «Gcr nuffbcit fcfjl^fF Icgt/lô ge wiititcit pc «(jturU'cbc gótc rôe/vrtrtb m^gc« nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;bertrt bar

ttacb wol fcbUffcrt. (r€gt;enßbtPcl waflèr» (nßcrtsbi'Pel wafpr iß bett mcrt|ä)lt; gut/ büc ba inwcitbtg voller ^it$ prtb/ fö pc bao tn'ncFtnlvnb P4) bami't fef^mwert bao biiffö pe gar «?oL (l'36t»rauggn waPer« IPttrtfaugcntvaPcr ipg»tfßrWcgccl|ü4)t ! p-awert vrtb mannen/|o man es vbn jntri'ntfen giét,

.lt;r2f^oncngltle wgfler

(I Monen^ne waPer/ iß ffiit nbsp;nbsp;bi'c narSen ober p^merG?

in ben attsett/ f0 man bas bgret'n tl)öt/(o bellet es, Cs IcP aud^ fern fei barüber wac^pn. Cs iß ault;^ gót für bte narß? nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;,

obber fc^meroê vntcr ben aogen/fo man p4) bamit p^mi« rct, lt;i l^ranGt'tger ober wacbalter, trówipjw merken bictugcnt ber wacbaltcrnacblantt vnb fag meyPer 2W6crtn6 bes lt;)cyben I ^ic ^At man bewert votum* vn »erpicht jo Porenç in ber ßat, bem erßen fo ntmbte wadjaltcr ju ber jeyt vn fer neben pawen »crfc^iebong/wie vil bo wilt/xm pub fic jn einem newen^afen/geäß barguff öen Cepen wetn/p bw fn gc^gßen mggp/fe^bgs jo bem fcwcr/vnb Igp cs wol er^ wgllcrt/,feym cs rein vn fanßev/ »nb wen bgs gep^^n iß/ p geup ben roci'n von ben ßeren in ein tein glgs/^fjalt bas wol ScbecHt/bgmac^ p ni'm bcPdPigcn wetns ans bem pP fo ber erpe ruetn au^gclapèn ip ! vnb genpben plßig? wein mtf^ie ^eßtte wg^gltcr/tl^ö tm rcc^t gls voi nbsp;nbsp;erß wein

fo geptten iß/Seäß yl^n gls bn bc erPen Igctl^gn ^aß, itgc^ fo nym bic tomer vnnb leg pc aoPetn Kret/trocFne fie wol gn bcrloflt/wcnpe bcntmrfcn werben/p nbsp;nbsp;pc in ein

fas ober in ein huß/ geup bgran pPen moigcn obber newn glp6cpf)cybcnlicp gllc tggye ein wenig /®amglt;^ tn'ncFe tes erßen geptten wems frne/ bes gnbern geptten wet»**

i lt;!

waffcrn. xxi gt;

bcô aScnbel nbsp;nbsp;nbsp;b» wilt (c^Uffcit ^c|)tit.

(I3^ßw/b(i0 0ßgcfä)ribcrt «xiOcr 0bct trlt;ï«lt;f/i|ï göt fut ol (c weetagcrt bc0 b^’^btcs x?n fur all hartcFb^t^^ bte ba© ^tro . furangcGrc4)crtbc6magcn6/»ttb fïïrallc giflt»

Jtew fur allen inwenbi'gcn 6re4gt;crt/bcr ben men jcb«’t ifî. 3tem fur ben fallcnben nlt;^tum6/»n bae ifi wat CJccm/für benparalif/ba© i(ïber fcblag/»n för bi'e t^^fuebt bc8 Icy^e/VÛ ftrr all apb|ïema bte bem mcnfi^cn fd^abê bca ^lt;^06 m't lei'bi'gcmag ©ber gefc^abé tan(£jïtc fur alle ßöe bes lgt;au8ts wie fje nbsp;nbsp;nbsp;fügcnljjtemfrtr alles wüllen vsn weli^

ƒ rancFbcitbes tgt;anÇt6 bas fcyJlQtem fur allen Gredjê bcs rûcFcn vit ber lenben/mtv ber jcenftît«»^ f^f fc^med*c bn (îincFen bes atteins von bem murtblt;Otcm/ fôr bas^e^^ ^cn bes leyGs vn bcnbampff bes leybs vertreibt es inwent bn ma4gt;t güten ringen atbcmlOtem fur all inwenbig Al nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;gcAbers bas wiberbiingt es l vn wei^eit bas

^jtc/ttjerbie ma^^lter gar wol|ïoffet/ vnbbmcFtpe burd» ein ßib/vn |èubt bas tvol mit lein ^l/vn rûret bos wol mit ei Mrrlpatula/wencsbenwolgefôttenifî/ fo las es wdjubés ^tn/ vu alfb bebecFt erFalten/vnb be^lt bas ben an einer feuchtenfîat/bas ifî bcB gut ben leuten bie ba gefîoffen 0$ Se|chlagcn pnb Ober gefallen/bie fol man bamit falben bey einem fewer/an bem Oit/ bafîe jrcngebrelt;h)enl?lt;ïben .SKucp es ben leuten gût/bie fren nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;gc^bc mogen/bic

»efîreychcn fich bamit/ an bem fchlaff er fey gefunbt obber mag auch bie bcr roch nutter effen fur 6 bofert rergifftenlufft / Sie fein auch ju bem gefleht gût^ ~ brengen groffen nug vnnb gcjunbhcyt.

5ÛÎ

ijuanef btLtuf nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;catnermcT3LiriQccl^brACiir'0^ti{nir^

dcnvptunni^crcctur'^ JfirfzoTi^' i^^'XrttttJefcu£ïérturucr^mim{îrri|Jgt;taufMnptetwne jpr^^lucrcquiJLncnialupcccjntt^^^ mtutf etiX|gt;e cennh; nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ttn^rtnffirc^^f^^cinkiàfjpen/^u^pwerr

tnur'^trugntftc^. pumt^derpellifurtioCliltu^tetxerctfei^

uinlt;yJgt;ifckÎ0cSinunwlkcrutnenn'X'|nirificaxia AJcp '

i^ccgt;nkr2U^^trtlftLjr wr{tt2Lt£'i^' nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;» f’

bcaxw pccru X|gt;£in AmncuUfxtf^tucu |«ctwnt5rtt c^ÂJ:^{aLac tuncuhi AMobtfi^tftciA,aLf^cla£Lc ^^ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;5vt K ex '