EEN APOLO^

of vcranbtwooibtng^c, SÖïartmi

SOîiaon, op 96X. oerfc^cpOen 21»:^ (»fflen Die ^enno ©pmonetcß^cn ^et'ibifputatp lgt;oe(yffn »an ^ct k#

• (pKcfmct^cmoucröelemgc ^ouöcn,wo:u(f^€cf( wiß^c^fum.

CU^aedn altiecmceß oan tie I^epltg^e nicnfc^tBctöüigc onfts I^eecen le(u€hù fh/gconOelitU entic ooUomeltclt/tot gcoot nut allen Itef^ebbecen tiec goOlichec toaec ^ept/in alle cenuouamp;K^ept cn hlaec ^ept gbc^anüclt enOe g^e« ft^icnen wert,;

3tem ff^oon Xegilïer« op’t eynbe toe« 0t)ebaen om alle ßucEen ^ier io 0lgt;ej)anöclt,^a(ieticf tcpinöS, ’ ‘ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;y'- 'll

3o«n. 7. rtX4.

St teufet n»t na Den aen(ien,maet tt(gt; lt;nbsp;tet cen opjectjt gl^tncbte. '

An. 1558.

j^ouetnU«»

0e twintic^ Artiîelen inbefe 21plt;5» lo0ta beAntttr^oit«, î. nbsp;0ep:oloo^, nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;fd.j,

Onfeaenkmfïetcïrff, nbsp;nbsp;fot.ià,

i4« nbsp;lt;Do:f«Pen bft i*famrnfpte. nbsp;foliî,

lt;itj. befpKct tuffels ^cnno tube

^ermee, nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;fob^,

», nbsp;nbsp;VnijncernebcfpKctmct jKjenno,

vj, Uquot;^ön twecbe befpwe met Vhtnno, 4'*

rq. Pun ji. twifiigpe puneten bcr lee • ee, nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;fol,101,

»iff. Pannoc|)4)f.OucPenber leer, 187.

i):. V4nbei4.3ln(onurnientcnfohpx 1; Cnfc gront »an CJjnfiue menfebo trerbingbe, nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;fol.iop,

fjt OQennone gronbt »4n «fbjîfïüo

tnenfebwerbingbe, fol.n/.

jetj. PanbetgenereerlicFfaet, ,ig, fciq. Clan bat woo}bcIcn,'Otouw^ fart, fol. »49.

Xii^. P4nbeft3joere,©fn.j. ^oI.jjj P». 4^oclt;tbgt;ifîuA^^^e6enbeemen« (eben foon ie, nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^ol îiî

ingt;i» (fbnflod âbtabame cnbe amp;4uibe foon ie, Jroli/ff» Pan tfbttPue twee naturen p/, ptij. 45oe nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;be »aber ffb’’fi’ t enbe ► I

ffb»pu«50nfOûni0,

fi)c, Î3«n be materie enbe ootfptoneC

beepleefebeo^b^fli, nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;s^4'gt;

Wf» nbsp;Panbetbepuyt nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ïSö^,

Allen liefhebbertt, (pncr ccwi« g^cr waer^cpt.

’ uni,foU{ vetniocDe,vatt »eien, oocF eet sq’t wel U fcitjop rcelöfr^anbe mc* nfrrehop quaetfic 0e touypet, cnbe niet alleen igt;oo: onnöobic^, rtiaer ooiF pooj ,c^abe« lief »erPocmt |al werben,(wantbe mert (eben,(Bob betcret,tot een li(^tueerbi(|gt; enbe bitter verachten enbe rerboetnett ceneanbere arbeyt feer g^iertegen jijn) fo bwingt my ben hoobt,op bat ftcF nies mant boo: (óbanic^ een licbttieerbictgt; ootbeel wt onWetent^cyt befonbe^^bc» wat onfebulte voo: albaerop te tnaFen, iOerbope bat my een (Bobfalteb Ie f^r,btt ten beften afnemtn,enbe biet irt gb^ten booten (at,gbelqeF bat CbtiftelicF enbe haben eyfebber liefoe,* bie niet verFeer gt;,(ICo.i3,b,4J btlicF banbelt,bilUcb enbe reebt ie.

2libereet|ï bttuygbe tcF root ben Ïamp;eere,batitFtotbit frbtquen niet boot eentgbe licbtueerbicbeyt of Wt eenigbe boect® finbere boofe affe«en , htaer alleen» fem sltcfcl^ ticï bóo: gcooten noobt enbe bwaneF utnjv»,

’4 () ihyncc

bwancf myner (onfdenn'e,wt ter hrfpe cnt*e ß^ner g^cmeynte ben

eonien.Q?«ninab«ilgt;e trebtrpörtc np onfe leere van (fb^ftue nienjcbrrcrbin? ßb'j’ot cen verwerringb^ eentioiw Mürben ecnfeieneien, voo: een äntiebii* pnebe leere, voo: een verlooebeningb^ t»iß Pabere enbe bee foone (fC, opentlif in b^cr boerFen beruen fcbelben,one böcrcmmben igemelmllen (lo^inen, enbe niet cp bonöen ben böfcn, bte tot bet reebt verfkni baerinntet one otiec eenFctnen,)ebännen,Ai6of(e van ben kuenvigben öiob tot be tvercit enbe ben bnynel af geuallcn tr«ren:ßoe fotis ben ny noch met goeber eonfetUie bgt;ff in fxvti0en,enbe«lfo alle bie onoerbiena be febelbingbfo verboemingbfn ber onferƒot een greote verbnygeringe ber traerbeyt Cb’ifli, enbe verflrieFiria pbf n veler eenuoubigb«”, boot one on« beboodieF fltlfxvtj0blt;'”j connen PereFcf in (onberbeyt nabat u y^onfe leere in on fe eon(eiencie,boo:bct^^gt;^b:aebtieb ge* tuygb^*' ber Patri'arebfeber ptopbetia feber en 2Ipoftolifeber fereFc ver|îereft, fien enbe taRen,boe fxraerlief onj'e tve« berparten,albereerf?inben gront befet leere, en baer na tn bat groutvelieP vers boemf, fcbelben eit bannen fonbigen tea gen (Bobjjtjn tvootken tegen fo veel een woubigbe nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;olbue in bquot;«

fwaefe

fwÄcfe «nfdencie beroeren enbe ttotjfel moebic^ mafen,ia oocF in erbö,mentci^3 mael tot ^Ate groote fc^abe, 0antf4gt;UcE fiercFen,enbe ^oubenf öaerom fal one befe grootc noobt, by alle ©obevzue^tü 0l)e,tot gbenoeebfame ontfcb“löingbe bienen. l£nbe fo b« eenen yegbclicfcn menfeb^ tn ben noobt »zij ie tc j'pzeFen, inbien fyne woozben inet fout gb^^rny« (CoU. . a amp;nbsp;bet enbe ter (liebtinge nntticb jqn’.waer (ßpbj/t'iia om fal one ooeP niet pzq jqn, met opent® licPefcbtiftenoneinfo grooten noot te beanbtwoozbenjbewijl wybaer booz be regbelber £bigt;fteIicFer liefbc, flicbtin® gb^ ettbe (Bobfalieb^tjn bet albermin« Oe niet begbeeren te bzeFen: maer verbo pen,bie »eel meer boot (Bobee gbenabe te poiberen,enbcte belpen.

Want bat icF biet in van fomtnigbe owftbniWns wterlicEe beflt;bulbingben,bte onfe per® Sb® wt foonen aengaen, wat bebbe gefebzeuen, te berbaltien albermccO gbefebiet bat t,i„^^cn,bte pele onber onfe weberpattcn.onfe leere ontcpcrloo» eit bienfi baer booz foecFen te lafieren.en nen aengaé, in bet riebtS van bet leere, ntenicbniael toat tjebben meer baer op,b8n op fcbziftlicFe bewijös S® ftbKtte»! teben aebten, anbere foube icFfe gecren »anberten onbeanbtwoozbt bebbé voot by gbtgaen, bewtjl bc confdencie baer booz vooz ©Obe weynieb geholpen Fan werben. gt;

fPocF bat icF *n bet natnetlicF were Ontfebttfe '4 »4 bet

fcingbf.bat ber mJfc^icPer ^entrAcie, ^itv

Sup Van brt ï®4t arnroerej |al tnp ntemant Ijope ieF,in ^ttfcbMiué qu««tlïe teeren:aen0eji5 onfe weVer ' parten te vozen baer pan, tn^acrbordS ópétlicF tor »erb iiÿlîenn^e ber traerbnt »an ^bnfîoô m5febwerbtn0e,eer(i beb ben gefptofenten i(F baer na baer vâ aU leenlicF wr noot tot befebcrtnin^b* traerb^tjtnet aile foberbevt beb ^efebte urn. )£r)batbit boeejcfenvan Cb^Hud cntftbnlMn tnenfebwerbingealbuo watlaneFie^e gbr Van oe loopen,fal oocF niemant crgbrren of af» ïancbljcpt nbsp;fcbncfen »an lefen«n?ant bebalurn, bat

cepöoecfit. in be gantfebe ©ebîift »eel »an befei» 2irtiFel wert 0blt;fPgt;c*Fen, enbe ((roote inpfïerten onfer falicbrpt baer in beflos ten ;qn,bie met wepnieb woosben niet wel »erdarrt Fonnen werbentfo brbbeit oocF onfe weberparten »eie, »erfebrpbe enbe mentcbuiael fubtqle te{^enwerpins ^bcn enbe glofenjwaermebe fp be fafc fomrijto niet wepnicb »erbupfferen, tDm ban al bit »okomelicF (fo »erre bet mo0elicl io)»oo: te b:en((en, révérer elaren enbe te branbtwoozben ten biens fie ber eentioubigbru, tgt;ie (ict niet ahijt baer wt we! Fonnen brlprut gt;0 bitboeef ftrooter ^ewoiben, ban kF wel fritte ge» mrpnt en gbeboprr babbr. Vïïarr op bat brt noebtane barrô nirmât »erbtierieb. foube 54n te lefrn, (lt; îifn aile bingbr” boot puncten enbe AiFelen bebrpit, en pP

ôp^fteynb« beeboecFje twee eegifieea toe0l)cbacn,om allebtncFjtot ^ttlpe bei; memo:ie,beqiiaetn!tcE teüinben. £nbe fo men tn onucrfîant wel groote fabel boecFen iee(i,of f]^nen ttjt met (pelen,ia« 0ben,Happen,^root maeltijbt b^uben, enbe vele ybelbe^^tbootbhn^t ; fal*t ona mo)^e!icF pallen,wat tifta te gbebtu^cFé} om nooamp;i0b^gt;tf‘gt;*gt;fîrf«ff»finbe habites tcbingberttelefen» ISQaee feylacengt; f» verbomen ta be menfeb, bat bem {Jobitc febtn0ben,ôb«n’e!Pnl«fte lancF: enbe tvereltfebe altiit te lt;o:t vaIU,ta wanneec ïvat goebea ia te boene, fo vintmen veel wttiliitb^b enbe ontfcbulta om ficF bot te ont(Ime.3tbna ttvijfele tcF nier,of be« fe onfe arbe^t,fal van velS, om vcelbere leye wtiilucbten wille on^telefen blijuê, fommi^e fuient wel on^eboott verboea men,anber füllen fegötbén,bat fe van be leere verfctert,baet van niet meer bejjee rente lef en,enbe bebenden niet,boe ba t feboot’tlefen,inbe waerbeyt (iereïer, om anber te onberwijfen, verfianbi^er, en om alle aenueebtmijs ber weberpara ten tn ben noobt te weberflaen bequa« merboo: (Bobea ^beblt;tbe gb^niaecFt mogen werben, ©ommigge füllen fega «-„kg-, gen.batfeaenbufoanigbe tijfboecFen,|,0fç^jg , bewijl baer boot be waerbeyt verloten, ’ ■“ en be C^iifïcUcE^ieföc veeftoott wert, gbeen lull nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;baerom

3 ügt;i noc^

nöc|) fee? nöc^ feanfecr kodiert willen (se, taajaerbet ie onbe^oddtd, batmen fons feer onfeerfe^ej^t alle boecFen in wclcfe »an twifiiöfec (iucFen bet Keli^ie 0^ee ^anbelt wert, »00: fqfboccFen fal vev^ feoemen . Q?ant albue foube ooeF een Öroot bcel bet pjop^etifeber, 2lpbfïoli» (ï{gt;er enbe Outvaberen @c^ziften,baet »00:moeten werben. ^et ie veel wart,feat boo: Fijnen be waer^eyt niet 0|gt;euonben, maet »erbten wert, «toer ^i^eltjcFmen gemeynlicF feÿi, x/ttr« tando amittitur veriia/, maet be(el)e)tbene enfee nootwenbigbe anbtwootbe.tot bc* febermingibe ber waerbeyt ^efebtenen, maebmen »00: öb^tn Fijnen,noeb febeU feen acbttn:enbe ie tot €btijielicFe ecnic beyt enbe bioeberlicFe liefbe ^rooteliejt feicnenbe,wanneer men fee faFc eennou^ feicblicF fonber alle boofeaffecten ter eca re (Bobee enbe (iiebtin^ejijnenaejien »ooîfîelf,b’t»cIcF wy in one febtijnen^e foebt bebben^ enbe al bat tot »otberin^e feer eT^îifïelicPer liefbe, enbe eenicbert it.iafal. »?;• tgt;ieo«6‘’ bc ptopbeten,/gt; bc2Ipofielen «Éfa.j.a.iûb e enbe (fbtifiue feine fo neerjlelicF beuo b.lRu.ii.ió (enbebbenteonberbouben,

I b q Énbeboc welonberben £fb'nen,bic êpb. . a.j, I*”® gbtnoelene na J.efum $.3 2* ' * nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;fy^fj^ocbalbne

pbtit.2.a,2.3 oner fommi^b^ flncFen ber CTb^ifielicFet fep'hi*»« Keligietot een FlaecÇlicFe fcbotinÿbe »«’gt;»•'3,8,1,

ber liefoe ônber »elen,®ob betert,wert 0bttwtßiebt:b4erdm (al nocßtane nie» *.(.17.5.0.?. ntant,bie (Sobee eere, enbe fjtner fiele .»Jä*’'** falicbcyt liefheeft, ficF alle fo:gblt; («i’f 4.ö',9 onberfoecFen ber rechter W4erbe)tt,enbe c.mär.^.g. betlefenberboecFc 0antfebltcElt;tf (T^en, 50.ioan.15 of be (fbnfldifFe Heligic ftifpeet boubf, H.ss.’s-b.n bie peracbten enbe befpotten,of alle 0e.-mejtnten verlaten, enbe jqn ey^ben fin enbe wijfÇevt vol0ben,een mibbel wecb biiÿten be 0cbiift foecfen, of tn sqn ous be ftiperfiieien b«lilerficb bltluenzof fou telicFenbetepet0b“f6op een 0enteÿn concilie, «“nbe op eene Ql^eme'ftic £b»* ßelicFe eenbtacbticbeyt in alle lanben wachten, nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;bat ba^bc^ci;

»an velen feer ontvqfelicF gebaen wert, maer men fal ^eOencPen,Oat bufbanicb twi(ï tot een (îraffe ber onbancFbarer wcrelt,enbe tot een beptoetiingb^ (»t'« openbaermaFingbe Öee gbelooiiigben, tjtttte.t;.«. wt ®obe6 toelatingbe, boot bes Öojts öi^at. i’s.a.y ueb boet, enbe bec tnenfcben boof^eyt, gt;.Co.n,b.i9 »anacnbegbirtnebee wcreltö alttjtgbc '.31oä.t.ti9 weefi ie.in fonberbeyt waneer be waets beyt claerlicF aen ben bacb id conté. ®e^ lij et one bat be Ptopbetifebe enbe 2Ipo» (lolifebe ttjben volcontelicF leeren, TOer« inatnt one oocF nictCC^iifîoe tegen bop banigbe oneenicbeyt met befc rvootben, (Sgeynet niet bat icF comen ben vjebe te ntat.io.t).54 fenben op eerben, 3cF ben niet comen i,ttc,ii*.2.«

21 » »Kbe

»jcbc tefenben,mAev een fœeerti Q?âtrt jO« j))z ie «n (îeen bee aenfîo«t6,en ecn tec» *aç«2^.34. fjn^batmen welgt;crfp:eea.®4erom full?

be ^Iooui0l)en, otnôefot oneenif^gt;lt;!rt wtllr,(t)oo: welcFc üele ^|gt;er»ett fomtqt6 perflA0^en,ntet weten waer ficE leeren fullenom be rechte waer^ej^t te fennen)niet cleÿnmeebict), no(|) van ber fSobfalic^eyt oemreetnt werben, tnaer füllen bee tewen^ljer jqn, ombe ïgt;c'ntrtt(e» waer^eyt te onberfoeeFen , cube aile lwgt;t ber bcp mibbelen te btu^cFen, bie one tot be Fen waer^eyt beqgt;iaemltcF Fonnen SsOTlMfs alebaervoo: al ie, ^et (efen, ^(alm.i9,c. Hooten, enbe verfîaen ber .^eyligb«« febnfi,wätßaer0brtu!(gt;0beniffeie feier, Öbtfftben onuerflanbt0ben W£,(T)eyt,fn ldlalm.igt;9lt; vetUc^et be oo0en,te aie 0out in’t »«ec xpct I. B.19. feuenmael (feptoeft,* te een Feerfe onfec

16 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;b’apofîel paulne

4 .J4ÎU5» leert,al wat te üooten0blt;febteuenie,te One ter leere te vooten gb'Rbteuen, op bat xcf boo: Iqbfaenibeyt enbe vertroo^ fî«n0be ber @ebiifir,bope babben.Ænbe wcberô feÿt bv,bat alle febtift »an ©obe in0e0euf,OHe »erflanbicb ntaFen tä tet 0‘:gt;^(alicltelt;tc,XÜMt fÿie nntticbt^t llt;® re,tot webcrle00in0e,tof webcropjecb^ tin0f,tot onberwtjfir»0e in be gercebtics «JFfair ! » nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;bat be menfcbe 0obe volcomen

In 16.«. 39« ^oebe werden bcquaé. 0aee ■aoän.sTS'J? nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;bocï Oe ptopjjeten enbe

tn nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;falen,op be febiijt »fto.S f î«:

(^ewefen VTelcte fcbnfit oocOefS^ooimâ enbe bie pauU boo:ben, waergenomm Itebben. 0aeroni fo men in iwith^be (ahn ber religie wttr onbeb:o((brn jqn, menfal (icFtoi 0betuvgblt;^ni|fc bet ^eyhgbergtcbtt^begbeuen. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;betmiftm^

xnbe poe weife »an »eien lammerî

licE mifbtuych wert,baer9 faim en noeb tano »an tgt;arc waerbeit.nuttubeyt enbe Irafbt {}b«n|inô twtjfelenjbewqlfe »an ffiobe ie in0bf0b««en,tot nui enbe lee# Fingbe ber menfeben. Werben oocPniet x.pe.j,öioM aile 0oebe ^auen (Bobe,ale fpiife,bianc 0bcl( boot bee menfebcn on ban(F:gt; taerbe^r,ba0elic|c mifbtuvlt;tgt;fbube men (ebaeromcle^n achten,enbe ntetbtuve: j9att.4.a.a ren. 0e ^^arban babbe (fbtifîom met ^bebtoPen ^cbtiften beuoebten j maer baerom beeft uamp; be lt;amp;cb:tft niet verlaren,maet beeft weberom x»t bee 39att.4.11.7 .(^eeren wootbt, met bat gbeeficlicf 4EpM.c.lt;7. (weertben Qatban ouerwonnen. I^oe me ficB JÎBJen fal ban in be tweebtaebticbeyt j”

bee gbelbofe, by ber beyli^ber égt;cbtift bî^Sben. blijijen, enbe ficP optecbtelicF baer in buchen: fo men »errant ber waerbeyt baer »et begb'ert te »erfrif çtben. Want «nen moet met nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;*tjn feboe«

nenwtboen,enbeboot een btanbenbeCtobi.j.b, foie »anCBobe outaer met benPtopbeet ^cto.r.b.jj» iÇfaiaô gereyniebt werben,bat io, men nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;»

fal

f«l «lie boofe affecten wt ber harten wee pen.âl« eygbf’^fofcïehcE^eyt, op^ebtas fenblt;!Pt,v0020:becl, menficb vettrout»?, btttetItcFe peracbtin^b^ eens anberöjCn licbttieecbicf) peramp;oetnen 3400 naefïen, boot onfefcte,oftmobeltn4ti0b?,of vaU fcbc bin0bef*«®nbe men fal tn alle oot# a 1 co?.?. «•’. mdebtcbe^tbe0blt;:gt;^tfn) «nbcrhefoc, öocbe confctenctcyvan herten peclt; falicbeyt b enbe ©^bs eere,c en c.mat’.7.a.7 metbibbenaen5tjnbo:eom verfîât bee l)ltt.i4.S waetbcyt floppen, lt;/ op bat by h« i.Cogt;.2Xio baermebe boo: fynen 0fyecß üerlucljte. ^«t 'i O20 * ’ü'5cff«l’nenwijfelicf beenfcb:ift met fu.ttï'c.'is. ver^ltjcfen, ƒ bet t»oo:bt bec B.icttt.ii.a waerbcytrecbtbeylen, ofdoonen, cnbc Ib£Ut,i4.a. neerflelicFouerleggb^f’ g CPant in be wet 5tfnbtebicrSallecert teyn geweeft, biebacr ^bebcÿlbe cloiiwen b^tbben, en crFouben.Vootber fatmen oocF alle goe be wtwenbigbe mtbbelen, baer boojm? ten verfïanbe fan fomen, in bee Werten centjonbiebeytbïuycfc, aló wat^oebee te lefen.te boojfn, enbe baer ran te fp:es CoU.ï.t.iS. Een , abdtjff one be 2tpoffel panltiô ».tfgt;.5.ci9 2o verm icrtt, fertçfbenbe, leeret enbe vers maenr mîlcanbçren.3rem,0en jfbeeft blîiffcbet niet wt,be Ptopbecien veraeb tet niet.

êgt;o wie nr ftcF in ben tWîfi ber reU^ 0iê nabefcnÓ'ifïflifE^^'^ fi^E niet wilt fcbicFen, b^tenie öb^en wonber, bat

bût by in oniifrfîant enbcbtrdin^e »er* TOerret blijf»,maet bte b^»n volent,foemt fonder ttr i)ff I tot be waerb^yt, cn wert fcftcrin grootrlicy gb^HertfetjOf fo by t»t fwadbeyt ergb« moebte f«l5, *böt fal bfrii (Dob noeb openbaren, of om (f bîifîue wille,4-tgt;ic onfe wtjibeyt ie, t'’®-®*'’®’ wt 0bE”lt;ibe »ergbouen, enfce niet tocrea tentn,fo men in ^hnftum 7

5ijn ontfan0en talent pont trow ie, in ,u.., . g gober eonfeicncie uanbclt,tn be regbel !; £oi’,/it* fib^n» bföbeert »oo:t te gane, t enbe ' nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;'

bereyt ffaet bat alle fyne ftoppelen met ben ouyre »erbtant werben.

ßter »an beb icf ben Cbî’P^^bcFc Sc^ ajeßtipt, fer albite in onfe Pootrebe willen »ers ntanSjOp bat by oocF wi(ie,met wat bet tCjbat by bit one boeyFen fa! lefen, na?s lieFbatby eerdjijnberte Feeren fal tot be beyligbe ©cbtift, na fulcF eencn rae( ale bouen befebteuen, enbe bat by baer na oneboeerFen alleenlicF ale een wta webieb mibbel tot be Fenniffc ber waer* beytbjuycFcn fal,alle onfe wootben fons ber partijelicFbeyt enbe »ootootbecl, na bee ©ebtifte gront in goeber cqnfciena cicriebtenbejfonberjijnberte aen ec* nicb menfeb ofroleF onbebootlic te ban eben enbe re »erbinben.ïVantwy onfe Fnien nictbëmenfcbî, maer Ißobe alleÇ enbe fy nen wootbe buye^cn moeten, efi altijbt inbaeptieb 3*1”, î*lt;fet »ermanin«

ßbe

gate» one met ber wàer^ej^t om gaeti in bet liefbe,cnbe waflen in allt; k fluefen in ^em bie ^et booft iSjMema lief iTbiilïud. (Bob bre g^ebulbte enbc betPcrtroofiingVe.öbfue one,batwy eenericy ö^efint stjn onber makaberen, na3efuCt)îi|lo,opbat wj? eenbiaclyte« lief met tenen monbe ptüfen (Bob enbé ben Daher onfee {feeren 3*fu €^ii« (ii,enbc bat wy ooeF cenbéanbe« ber mog^en aennemen, Q^ta

Itjef ooef one aens g^enomeri l)eeft, tett pjtjfe (Bobee,àm5

2ivn«n.

æe Wooiben, ic ç®. Houembtbp.

ceiartiüue VUiero»,

Voorrede.

(g Die ^VtUinbifcße w w s»tM Afnfen,©uptf(^e etvigSg^g 5ranfopf(^e,(e ^onDcn ftutn^nstje mSnö^fhnt,onïgt;evï)2 £ï^Î34”n Doeihu^tùÇpèiJomtKf g^womm.

^'Ouwacrt îgt;cn lt;5(jîen, booî Ocn ©oDjaligen loannem à Lafco^ tnt ^acï )ÿço.vergaOert, îgt;acr nac tn ecn wnw mcrlKfe vtrflroptngc boot webet inbiing^en bec ÿaujbome anno )f5^. îijngjetomcntfotô onfeveen groot befl,wtliefbenber repner (eere

in be îiRaent êep tember te fcbcpc tîa ©ennemavef g^e ret|i. (^nbe jn van baer een beel in çôîeggelbnrger lanbt, een wepnic^. »00t mibwinter bee feilten iaere,nae lt;en feer (ware reife te ‘^ifmer ae^e (omen .®aer wp met ^enno üi# ^ct bcfpxrc mono, »an fommig^e twifiig^e 2(rtO S »ÄT feien ber $Xchgie, enbe infonberÇeijt »an ber menfc^werbingÇe onfee feeren 3efu (I^^tifli, int bpwefen »e^ ter twpg^envan fpntrenbe onferiij*

B amp;f.

vVoïkî. î)c, irt ern amp;quot;id nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;frîoffn

ons «SbâÇ^ttî’fl on^ SOîenno ferjioncöacrn« ^)et.bcfp?cth. opfntlùf m^i)nho«;fen((gÇcn loani nisiLafi» öfffuße gftf f(^2fUfn,fwaCP lùf Çfcft BflcÇulWc^t. @0 öa£ trp î)acrcin,fnî)ecm xxU anöcrefwöre ooîfafa» me er,(en (aetfîen gfxDwon«' ôÇ'«^» ^On öfweeß, ben gamfe^en ^(in bd berSîfpufaep tn biuef (egÇeuen. S)’irf kf eei fï m’£ Mer ç6. van one ff^ietïe. Q^Viwrop®?ennoweberont een anbtwoojbe tn bîuef Çee ft wtg^e^ ûbeuen, bie tnt; tn’t wer yy. ben jo, tôîarfij, mbe ftanben gbeeontente. ^•nbe afßeften baertn onfen btêfî, (eereefi perfoonen,(eer fwaeritrfefi optnentgerÇanbe wtjfe befc^uIbûÇf, lt;n bp aile tnenfe^en vootbac^t maeet: ^obtn kfwt fc^tlt nitfne bten|îfe, lt;nbe oorf bootÇtet btbben veler gl^e^ (ooutgÇen, Çier enbe tn anber lanben ivoenenbe, nv weberom vcroozfafef, een^lpologtam of veronbttvoozbw gÇe baeroptefc^îtfuen. îîietbatkf lt;eW) (nß ib( bifpiiterS, ofteelt;gt; ni^amp;cn

hießen (wig Cliamp;c fifutnge nen t( ten, ende öic eentc^fine t’onöer^oubi (waer van icf,®oîgt;fp (of,een affefnw fen tn nujn (w( ^ebbe)nwev ep bat al le venvfrnnßl)cn,öte‘3)?enno tegl^ert be waer^ept , (n öe Iteföe bes «aejlenbooz ^ijnfcljnjuen in bewert? ber ceuUoubigl^en f oneecl^te ingewo: pen madj f^etgt;ben,icf baev bcoî tvec^ iicnien oft emmere »eenttnbere: enbe be redît oerßanbtg^e C^njlenen m be waerf^ept ^efu flercfcn modjte.

^nbe^oe wdÇCfîeiinofpnc 6oeÆ taan «9«*« met veel fdjelbene oner one, tegmen ben aert bet (^finßhtfer hefoe vevHpncuboccö, Unit Çeeft : fo toil nbsp;nbsp;noc^tde one met

fc^elbenbaerom met weberomtvîc/ fen, noc^ ben fojihcfenttjbt baermei* be pif ten. ÎBant ooef ben (tbnßenert bat onbe^oodief ie. ÇJJîaer mil mp ab terme(jiba(t toe benerflt^en, bat tef tot (b'djttngfie bee ßobfalißben Ufere, op be ßnef cn ber (eere van ^enno in fpnen boeef voongebtadjt, o:bentlicf, enbefo verre mp boo: ©obe ^Çena^

ij

M4’ amp;£• mc^ßcfuF ië, tJokomwcbïF atiör* woo:î)c.î^oc^tane met eene foîte,k^ fc^cpîJcne enbe C^njlbtfe nebetkö^ beft^ulöm/ Ô^en, mlt;jfrî)ooî be waerÇeptonfer leere,of trou^ept onfe$ ©terpen t’e»« rec^tbpben eenuoubigÇen befwaert mccljte werbe«.

3cf enwünocîjtanb mbefem^ne »eranbfwooîbtnge, ntet atbereerjl be purfen ber leere,enbe baerna be wter Hefe befcfjuIbtngBen bpfonberlicFver Çanbelen, ^Ihelncferwtjô ttf batwel cer(l voormp nomen ^abbe : maef wïJjten bj'enpe ber eenuoitbt(;^Çen, op bîetwtntKÇgt;2(rtûefen bie COîennoirt

§et eeijle bißt jtjne boeefe Çeeft nen^etee fent,mpne onbt^ wcoîbeoîbenJteï

ôÇeuen.

3(n5f^

ANTVVOOR -M* dc op den eerften arüEet,wel(ïiôîgt;e

(en t»ienfl enbc Icece’'? lt;*^1« menfeben foodt lec’icB enbe p^ici 'nbctc mifen* óaeromjqrt wy ; fowon0b*^n,op fync phncrpa^ I ie bef*b’- nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;njbie niet al

leenlicF btcc tn be vo »ebCjmier oocFo» uetalin fvnen boec'bsnonben wxbï, lt;cn (TbtifihcF anbïxj?«»}. ï te genen. i£rê aengblt;fkn l^eniw**’»b«»!e(êr infya ne »oojtebe begeert, ’«tmen nae bende bat gbemeyn ^^ieecfifi^t,Ainram pàm^i Midito tbatia^, 0» faï benf ibercn rett boo:en:fd tôdOcE ono K.;. f««» en b ba ben van ben « Ufct ,bat Vnenndne bcflt;bulbint^«.t«0b*p on® gebooxt óf gbelefen belt;ft,e«gt;ddnflt; anbt TOódjbe nv baeropiald relt;bt *”be bilUcb 10,wil booten enbe oue^g0ben,nae bet lecec paalijptouutt abtnbebebotibtbat i.^he.s^ ü) goec

ÿM 1*0,2(nblt;re fal ficP tegen be Itlt;p be bee nae|Ten enbe be waer^ej^t roede loofeltcP per^:qpé, enbe moc|}re alfo ten eynbebaerom van lt;Bob met blint^eyt bee Werten, naben cyfc^ fyner g^cree^« ttd^evt,0^ena0^en enbe metlog^cnto* tenbebto^ben wotben.

antïöoo««, nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;iTlenno onefalfo

op to’ctrtk vct nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;beeft in fync eerfie 4

otttcralc be: befcbolbin^je, ale te^en fobanige voojt« ubulbinge, 0b^b:aclgt;t,bie (fbnnum ben foon ®ob0 verf«Plt;nTe3qn,enbe bat tvareg^eloone acn bem,metf)^e verfe0beltn0be,naertt Uffben0oop ,enbc een ßobfalieb uenin yemanbt l4{eren,enbe veniloec^ fen.fo verkropt bï^id barin al te plonw ; pclieP tcöb«tgt; be wjerbeyt, Slngbef»«« f wigt; alttjbt opentlid met wooïben enbe * febjiften bctuycbt enbe beuefiitbt beb*

3efue'£bnfï«6 ïP beware

56. fonc ©obó, t waerop men gbcloouen, 3Eoâ.6.c.4o. enbe fteï ban,flt;gt;i«tn ongbeboopt fy,met 3O'9-S'3’S.ben onöbcbooptcu VTlootman, feb»*®' t -Toï : ïgt; 21 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;bcjfbcucn ,Ænbc fo-

'cij .C..0; baen een beFentehifle ^b«fîi en verfeme t aict.8..e.26, hnôe,mct aile Ctjobfalkbeyt bee kuenô

S,5.6. tevercieren. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;!

îïtntîvooîbe ©aernaeboîtbnlbit^tbÿone vanbet OP ôebfftbwl bcfcbîàrt«»Wfô bcfptecFe te tPifmee ge Dinsbcban bonbcnjale ofwy bactin niet anberejbi? bnfen eyaben naem roem enbe cere (the

^itnc” nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;binßbcn onwaraebte* j

licî cnbc partijlid bcfc^îeocn ^abbcn. Welde beflt;î)ulamp;in0be VTlennd öucral lt;n fynen boecB feet bittctlicE met veel tvoojbê verbreit,enbe ben lefevmenii^a mael inbilbet, op b« bï? onfen btenfi bjr Alle menfcben Alfo ^Antfcb^t^E vecAcbt maecFte.

* iTlAet ^üb eï boïtS F?ncr, neb ©ntftbnl* tet «liet btngbfweet, b«t icE niet mync nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ban Ö

tgt;«n fy nc eete,beÿbc in b« befp:ecF,enbe®^’^^“^^®‘® in bet befcbttjuen bet» felfbengbefoebtJbfai “ bebbe. ®nbe VHenn^ b«fi, nocb 0blt;cfi3cr.i*i.óJ7 b 0b«iw feFerebewqfteben, TO«etn?t bF,3rt.i. 0,24, befc befcbulbtngbf bet eet0btefi«bfFt^ 23. «eniebftne te^ben ons Fan beguyten. ©aetomfonbiebt bF nietalleenlieF betlieföejbie ^^een qu«et bencFt, m«cc ooeF te^ben be waerbeytjfo menicbmael «I0 bF my in fFnen boecF,om, bet beflt;bh| «en bes befpjccFó,voo: een boouerbieb, eef^bierieb lt;n booebmoebieb menfebe febelbet. VR.«ee bF fie feine wel toe ,b«t bF niet in bet gbetiebte öïobe bacr »«m een mael fcbnlbicb beuonben werbe, waermebe bF ntF t’onreebt bF ben men:« feben befwaett.ßet ie bocb Met in bet menfeben, b«n in ©obó ootbcel te vaU len.

3cF bebbe mF oocF in’» befcbtijiien ägt;tttfcbnl« bcôbefpzecF® feer benecrfïicbt, b«t icFïgt;tn5bebaw. be waerbcFt op bet «Ibernaufïe befrbtes®^ ioS^Ot» we ♦ Wdnt icE in mync fwacFbeyt ben '

Ä iuf «st

ƒ oî. 8. wt vîccfc mijne (Hebe,bte * ten Ueÿent »Vgt;|oa.6.b, batev enbe | (Ira^Sljfrr ie ) alfo . nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;liener dk ff^anbe tc Itjben, ban tf^ben

i^aks.b?’ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;«niöbc ke0blt;nemoet#

^;ottcùu.b willflt;blitP tc bebenden,oeel min »ooj te gapten, i, c ôbfOfn'ï’crboopeoocP.batjbtemy rf4gt;i IO. fenn?,t’feluetoymen füllen.£gt;4er ie em» gt;poc.2i.c.8, mere noeb niemant gb^weeft,mijne vce ’*’^•’5« tene,bie my befe alt;bt «are lancf jin wek* fen tef be 0bft«lt;ynte ® obe cpeniliep in menigerbanbe anaec^tin^^en enbepee foeefin^ben gb^bientbebbe, van renige opgblt;f«telocgben beeft fonnen befcb«l bigben : ^oe foube leP np ban baer tee tfbecomen jtjn, bat icFeen opcntliefe fa« f e pan vtienben enbe tegbenparten boon I tot myne groote oneere en fiban« be,foube bebben bomen moctwillieb »ec »alfeben, en alfoalk menf^en ben môt met recht tegen my open been ƒ 3eï ben ( (Bob fy lof ; in fulcf ecnc fware faFe fo enbeba^t niet gbeweejî. 3nfonberbeye nae bat my oocF tTlenno boo: btieuen an eenen naemaebtigben man gbefebtt* uen,gbelijeF by bkr fe lue beFent, te poo« ren babbeboen vermanS bat fo icE teil« be fi^tijuen, alkE be recite bloote œaer* beyt pbteue. 0’tpekF tcF in bf gront ge boE bebbe. $nbc op bat tef pan be ware beyt in blt;t befebniuE bee befptecfe.gbeE fine weFe, fo bebbe icF, nae aenroepin« gc bee goblicFen nacme.niet alleen onfe fcb:if«

(fünften, bie wÿ Wifmer vatt ^ol.g |gt;et bffpjfcF aengftecïcnt ^«bbcrtziSQafc ‘ lt;tocF Vrtennon« 0^etgt;:udcen blt;xcF tea ßb«*« «î L»llt;oni befenfif, enbe fyn« fenbt baeucn tot ben roojfeyben naemacbtt« eb^n ni«« «woifeybe befpucF ße i nertfielid boojften enbc voox

Oößblt;n ßbeffelr. 3cF f«n oocF mer ßb^« looffame luyben betuyßben,bat «ct fortia niißbe biitßben ter perclannßhe onfet leere bicnjiicb, ßbeweyßbert pcbbc it» ber bifputacy te fcbtijuen, allcenlicF om batfe ü«n my in’t befpjecF niet voojtßbea btacbt ßbf weeft warctenbc bat icF mijn confciency poot tßobt tnallemenfcben, fo in bet befcbtüuê bed b^^eld reyn boua b5 TOiIbe.0«erö ie’f bocF.bat tcF in mijn böecrFen een aenbanßbfel wefetw.ÜPSt icF baertn bfqnamtlicF in btinßben con* be, wat pan one onber bet befptecF niet ßbefptoFen, nocbwnö tot clarer perftant bed ßantfeb^n banbeld bienfticb eil nod bieb èacrenbouen fo iffer een pan Vnennond5ijbe,3. (ß.in bet befptecB teßenwootbicb ßb« weeft, bic baer na p5 mijn flt;bîijuen,booî ben pootfeyben naZ* aebtißben man, panwekFen VTlenno in fyne Pwloße fcbgt;*îfti in’tbywefen fynet vzouwen, ßbeuraelt;bt, beFcnt beeft, bat be wooiben int befptecF wel alfo ßbeual len waren, ßbclijct aie pan my beftbtea Hen t allcenlicF bat icF in be otbene ( nae » $ij»

ont^onben} wat wcranbcrt Ijabbei e^rfi (teilte bat (tc|gt;terna ^efd^ict wae» ^îdeweltcPmynoc^Mnô oocEbaertoc teneer|ïtcl)t ^ebbe, bat tcE alle btn^l^en bp iwre plaetfe fo fÿ ^^cfc^tct jijn, fïeU be enbc fc|gt;;eue. ^cF beFenne oocF wel, baticF niet alle VTIennona wootbé.noc^ ObcFbemyne befc^teuenfjebbe. ÏPant bat onmd^b*^licF enbe onnoabicb wae^ macr ^ebbe ben geont bee leeee,en bc be TOiJfceben an berber sqbe gbefptoFê, »ol comelicFJd »erre mj? mogelicF wa«, fort bee eeniÿ^e liOicb^Gtgt;i eenuonbie* gbff nt fcbtiftltce ïe bewif feeben van Wïennv tot vetiieta ftngl)« lÿnee leere voottgebtacbt (mijnô TOetcne)nagbcIlt;»ten. Qo tcF ee« licFcacnwiiftngbctwee ofb:r( er^^ens in mne anbtwdotben ingebtacbt ^fbben,b te mogbfl’^F alfo bubclicF van onôtnljctbefpecF, nietjifn vooitglx« btacbt gbfïvee(î-,bat Fan(boope ieF) bert jjanbcl, nocb voo: (Bob, nocb vootben menfcbé, in ficF onwarac^ticb en valfcb inafÊ; bcwql be gront bee banbele baee boo: in bet alberntinfïe niet veranbeet gcwozbcn iô.Æn foinen ö^ennone lc(î5 boccFvanbee nwnfcbwerbingc Cb’ilH gbefebtenen wilt inften, men f«l benin* ben,bat by ben feinen grout cn bewnfef be f)?ncr leere voô:fîclt,bie icF tn ber fpwtacy,alô van gbefP’oFSjgefft”^*

Hf n ^cbbc.3cî »eet Odd wel,bât ^TÏena ^olitj no geen Io05fli«cP «n my in one befpted te COifmec bciiortten ^eeft, c^elijcB xogt;f biein (eylaccn) tlacrltc! beuonben,en |)€(n öaer van oofî in’t bywefen bee nee en ouecmyc^tl^ebbB.Wacre van by fi^Bj nv oocE in jqn vcranbtwooi binrtbf jin fonberb«ytj»«n ?ijn f leyn »in gerlen en bet 2lnatbema, niet beeft bote wen ontfcbulbigS. @o wie alle befe bin Öen necrfîclicB en onpartijlid infict,boc Fanbyvanbetroubeyt enwaeebeytbes l^lrfeben banbelo van ond befebteuen, eenifbfinô twijfelen? @o mS my biee in niet en wilt ^eloonS, fo bibbe ieÉ,batmS ooeP onfe weberpatt baetin niet «e ,en battnS bit »an beytJ 5ijb?,bS recht« neerbi^S ^eric^tc ffbtifli ouergeue^en al leélicE op ben öront bet leere enfebtiftS vanbeybee ingebtacbtjOmpartijlie mercïe.en aebt bebbe, enbaer »an in be vjeefe®ob6w^ffelicî riebte. 0’weIcB my in befer faPe ^enoecb «oîwât icPmtjn eygeeereenbee wcbcrpartefcbâbejjee ne Wil lad »arB.batalleenlicP (fbnfluo, en fy ne eewigb^ waerbeyt plactfe Prtjge*

©at my nocbtâô VHe nno »oonaen fo mentcbmaelvü nijbiße partijlicPbeyt beatan tie be* fcbolbicbt,beroert my niet,bewijl icmyfcbnlôingbe bacruâ in mijn bcrteenconfcienci€»:t}ûetpattqU«s bcîenne, î£n fo by my »oot partijlicbaerb^rt* ooec wilt achten, bat »cE,(al6 by fcb»ijft) niet

ƒ ol» It» n(et een beleeft W6ött ndcl^ van nbsp;nbsp;noc^

vanbenfÿnen fc^njuc: flt;gt; moet by veel meerwtparttjlic^eyt te^ben onagbca febteuen bebben, aengb^fitn bat by niet «UeenlicF alle beleefbe wootben v on» «gt;erfwijebt7gt;n^lt;gt;^ fo leelicF one af« maelt enbc beflt;b:t}ft gt;nbsp;«l6of»ybc((oblt; loofïc menfcben op eerbe waren » Want booj^aene in fyncnboecF werbe iet gen naemt,eS roemgiericb» blt;)vuerbicbgt;par« ttjlicF, onwaracbticb verFeert mf feb: een btKblt;l^^v,een faSroouer, een moet« willieb verualfcber ber @cbïift,bit« ter,(iolt,Wlt;fpeItbOïticb,on0blt;fïaebicb, een liebtueerbieb ntan : 0obbelberticbï ralfeb bebtie^bft » onwaracbticb, fon« ber fcbaemte enbe vteefe (5obamp;: een on« l^oblicF, boooeerbicb enbe wteet Pbari« fene:eenonu:o5 2(nnae en Catpbae, qic» Want bet te lancE ware, alk fync anbea re femelt wootben te nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;boot

by jijnpartijlicFenbe bitter ^ette tegen one openbaert. Pintmen ergene bufba« nigbe onbefebaembe fcbelbtngen in on t fen boecF f 3cF boopc batmé baerin niet een bitter bfïerwootbt »inbet, ^ebbe wel (t’ie waer ) tïïenno enbe ben (^nen baerin tcFfe fitaffelicF beuant, otijelicF vermaent enbe gbeflraft, maer matieb« licF enbe met allen ifbnfïbcFen befebey* be. 0’wclcF »00: gbeenfcbelbengb'^ oebt f«» werben,VHaer bat by wt gamfeb«**

0«iUflt;^enbôecîbit renic^fïucî gierte«

0^en Wfvpt, ict ^ebbe tot een »crwtjt fy* nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;*

net en0^ekrrt^eyt,b«tn cencn plompen tfotfbuyt g^enarmtjte niet voAtt ♦ WSt ifl van 0^ee ne plópicljeyt gefpjoFen ^eb be. Vn^er btbbe «Ueenlid gefcbieu^.bot by ate een codb^*!^' fonber versât oft wt

TOtroeptjbefe wootben,^et

Wooibt ie olecfcb 0b« w^ibenjwanneet byfe fonber eenigbe oer(Urin0betotaU Ie fToare ptopooften wiltb:in0blt;n,enbe baerentu jfeb? pooï by loopt, be pUctfen ber nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;bic boer tUrrluF lecrS.op wat

Tccijfc b« Wooïbt fy olecfcb 0b«»b:bcn» ©iet mijn bifpuMcyboecyÏenfol.aSy. _

©at by n» oocF fcb«ifr, 3lt;f b«büb?

fynen 0befocbt te fcbenben aUof ^er S^Ät 0«nfeb lenen cnbe (Temen, niet b«n ybel tnt, raferynvare, bienoebt^nevtomelicÎAlIe bû0be om bee ^eerS wootbt Iqben, çc. I^aerop ftl by weten; bat fnlcFe in mijn boecyFen ner0fnebeiJonb2wert, VTtitec bat »cf boot lt;fbtinii«FeIiefbe ouet ben fynenbie no(b0b««n ouer0b(uen fpot« ter60bewo:ben $t|n, maer wt eenuou« bifbtyt nae ber waerbeyt y neren, 0roô« telicîxom blt;t«t onuerfîant mybebteeae en erbarme. Ænbe bat icF met bibbcn tot ffiobjoocf met leeren,fpjeFen enbe ftbtq tien, aUeenItcF 0efoebt btbbe cnbe nocb foceFc, bot fy bicalbneboot ontvetëbeyt bxvalen, enbe boo»

vcrmo«

(fucFen Öcr leere,^^xamp;Jeiicn werbf, 9et^e|gt;O0iber trouwer bienaren C^n* pi te mqbeujia 0oet en bleet te verlaten: ten rechten per|lanbe,booj (Bobe ^ena:' bc 0ebjac{gt;t -, enbe »an fobane fwarc la« Pen ber tnenfebUefer wjeet^ejftg^eutijt mochten wojbS. (Dp bat fy alfo alk£lifF otn be naecFte cn gewifle waer^eyt Pi leben, ö|(cIt}cE onfer btoeberen pele, in allen beek bee weerele veruole^t en «P0^fofflt;« wotbF.Welcfer cruyce ^2 no op ^tt albet fwâerfte (ci)enbet,wan« neer in fync boecFen onfe leere poo: ccne2lnti£V«Pifc|)c,af0obiflt;^e, fe. feec onbeflt;|gt;eybeltcF p^elbet. ^n a^itet alle bie p5 ber werele tc 5qn,^oe gobfaltel) fy oocF 5^n,tn leuê en Peru5,fo verte fy fkF in fyner onfc^Jifttnatiger leere 0r3t niet fclinbtlkîOHcrgeué. ©ob gette betet »erPant, op bat Jjy ftcFaS ^et bloet enbe pele bet onnofeleKnberS niet langer be aifln cntgt;fonbi0lt;. VootbcrfobecIoecjitficFVnfd pentliclie W= no in jtfn pöotrebe, bat ßy tnenicl^mael, fputaet, ooeF op be Praffc bee puyte openlieFen ^anbel beg^eert^eeft: ban niet perwo:« uen. XTaerntebe ^y one bie bat fagm, cn noebtane niet beteren Fonnen t’onrccbt befebnibiebt. JBibbS ©ob pan bertF,bat tot Piebtingbe bet gbctt’tynte,bat gefcbien,en eene vi^e be ptoeuinge bet Ime nae ber pbnp

«l toeg^eUten en ^e^oub en motste wot feen. ïüaertoc wy in onfen feien^ veel be ïeyfecr in feet feaet, fe«n VTïenno of fync tnefeeVuIpctd ftltijt beuonfeen 3ttn. n?«ni wy bobben «lie menfeben in feen n«me CbnÓi 3«fu» fo l«n0blt; wp feienfie fynec nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;0b«weejï jijn,

«lttjfet»etmaent enfee nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Ve

ntant in onfen feienP of leere e enige fw« tilt;blt;yt bó^be, feat by one »iqelicf feaeta »an,met alle Cb^iftlicte beflt;blt;V^‘^’’blt;V* trtfecrbeylißber «nfptelen, en ficBfeaer »an met one beuragben wil-fee.^ebbS oocî niemanfet totfeefet flont toe,bat afgbeflaen. 3a bebben wel felfö beßbeert toegbelaten tc wotfeen te fp:ea ten met ben, feie onfe leere enfee feienfl beymîlieî oft opentlieî lafîerfeen en »era feoemfeen. VTlaer boe fwacrlicF featmen tot VTlenno enfee tot fyne mefeeleeraere, tot een befptecB »an feet leere toegbela-ten can wotfeen(ten ware featmen in feet Sebîift onueruaren, of nncr fean half fy ne leere toe0befelt;ten ware ) bebben »oy met feet feaet beuonfeen, Vliet «Heen met Vllenno fclue,te Wifmer, maer oocE met anfeere, op anfeer plaetfen, lt;DocE jqn by m*? enfee myne mefecbiilper tentSm Fr^w falegber 0befelt;»lt;bteni(fe gbe wcefi fety mannen ( onfeer welden een wae ©. 4^.) »an Ç^hennone gb«“® mtynte tot on® wt gbefonfeen, gb«^ i • nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;lijcE

fol 16, Ifjcl ff feine feyben, om ^et bffp»etF,mft baren 21bolp^ te per^inberen. 0efe ^eb ben cnber andere dinerbon rot one feyr,datbAer nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ian^b^c

eenigb^ difpmaty.oofF tuffeben den lee* raren wilde tovftaen. 3a dat bttbaer

•lt;■(« w«» ■) bat VBenno ret ten opentlteF brfptetf fe reel ficF euerbodert l)«dde. Ænde dat de ^^ew.cfnte bein dat niet fonde willen leeiaren, wanner bF feboondaerteevan femant ^be»’lt;’’berl wotde, ©ewijlefyde£(rootc onnintic* btyt der difpotacien dagtb^litr btuendf, iSit i6 0befcb«et 2lnno nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ƒ eb. ij.

ji:?«er oocf ran onierjtjdebvß'beweefi 3tjn, PetrusDelceKMf en Goeiefridus rvtngius, ^ndeab in betfelfde iaer daerna, on* (ebjocderóte iÊmbden doet reciderley bin^brn vereetfafet, root ficf rianten bf onfc opperfïe (Dnerbeyr re bandelen.dat VnSno errjfß in dJ lade een ujö beipjefl tnrr den predieanten tnoeb'c vtrhtt^éi maer bebb? voo: al ran iTirnnone reïc! willen ff ?cr ;iin,ofr VTÏenno wr den mi fyner ^bfntrynte tot verantwootdingbe fyner kere fePerficï fond? rerflt;dt)nfn,flt;gt; men van der Onetberi vjtj verlof daer* toe tonde vrrFrij^en: ®f fotidï feine re* nijïblt;^ p'artfe notm?,e'aer d’onfe by b*’** tomen moebïf ♦ f» nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;»f en ';e.erc^p

tawö9Jbf oan bemtordeier (ijttoefcn* oen Pfrtrn£;btn ♦ i«èttfdi,nend’b^’lt;^lt;^ * , 5’«nf«

b’onff fo ^et noobic^ te, genoec^faS be; Solist Oocf »n bet felfbe i«er ben

tneyjftle tn cene opentlteFe 3«ermer£ft id enbe mqn mcbcbulper ymcemiut vers Ponben, bat een van Ùîennôe leeraere S. B.vermaningbe boen fonbetsqnwy baerin 0be0blt;tf n,begbeerenbc met ben £eeraer tn’i bywefen jqne vôkgt;: ouer be leer (Tb^ifieliehe blt;xnbel?. U^aet be See taer bie verßacF pcî, boe wel baer gbeS periïel waetwant wy PillicB be faFe ban belben ©ee gbelpex oocF noch in befen foiner onlaner gbeftbiet, gbelqel fommigbe van ben blt;tren wel weten, ^^ier wt ban late icF ben lefer richten,bÿ Wien be fcbult $y, batmen tot gbeen nod bicb CbttflbcFbefptecF Fan Fomen,wact toewy altqtbereyt gbeweeß jqn, enbe bewilligen one noch b«er toetoocF in be plactfen, baec betone niet o:qer,ban pen ie.

ôat nv VTlenno vootber in fyne voot« rebe veelberley befcbulbingbentegben my enbei^ermee SaeFeteel voo:bjingtgt; aie van onfe onbanclbaerbeyt, on(e boo peopîqn (lernen, enbe ber gelijcFe wq« wiffebe bibbelingben, willen wy om bie te veranbtwooîben, ben FoßlicFen tqbt niet booîbîingben, met bet gbetuygbe« nifle on(er confcienc^ voo:®obtev:e*

tco sqnöe,

1»

ANTWOOR-de op den tweeden örtifeli van cnfenanremjl (c^tfmer.

In ben Anbcrben artiFel ver^Atll VTÎenno foinmi^e trclbüben ber fr«« nen, «cn bf onfrn if tTifmcr bet»« fen: niaer boot onb«ndb«cr|)e,t, of Anbrre boofe Affecten »an one in onferi boecfjHAe jtjn frbJtfué »erfwe^en.j^iec vanbebtcFben onfcn nerfielicF onber« »tAecbt, ouertnttö icF feine tn’t be^infel »etOifmcr niet tvAd * maet ^ebbe »Art nietnAnt feFerltcF connen »erPAen,bAt ben onfen, 0f»eIqcF VHenno fcbttjft wl ^et tje 0belgt;‘gt;ÎPfnjOf«enige bAelbere ge ptefenteert fjebbcn.VTÎAer beuinbe wel, bAt tn’t beginfel »An yetnAnbe barer gb« »iteynt« noe ber onferen noot gbe oraecbt jy.en bope tn’t generael gbegbeuen »an «enigbe pulpe, fo bAer noot ware : oocB bat barer »ier of »iff mAnnenmetbtoot «nbe wijn buten ber fïabt in ber betber-ßb« tot »ertrooflingbe ber onfer gbeco« men, baer met btif of »ier »An ben on* {cn,t’fAmen »An ben gemeynen cofi lief* tcF gegeten blt;bben. ® ocF bat fommige vaneen wfen boot b^n jijngbebo-'P'™ gt;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;om

cm ûrbdpt te tinben. Toôi wekfe en bet ^cltjcFe welt)at»i, amp;ie(e aen tgt;^onfc eentc^ fine tnog^en bexvefrn Rebben, stjnfe alf» ban panoen onfen g^tbaniFt «nce œillenfc no ooeï webfronijenamp;eal U îgt;«n 0bené bit one om ^^hflue wille in onfefware reyfr etnic^l'ine met woo: ben ofte werefS trooOelieF fleweefi jijn, xoter berten gbcbancFt b(bben,ntet twtf fclenbe ,of ®ot» (al bet ben rijcFelicF »« fy lt;3«, , , nen bagb' »ergbelbcn.ßocb een ygb'» lief fie toe,bat by fynen loon,met be rom gbieri0blt; P^lt;trifren bier tn ber werelt itietfoecFe t’ontfen^ben« lt;g«erom ifl oocF, bat tcF be wterltcFe welbaben, bie b’onfe acn ben blt;ifen enbe aen anbere in btn noot wel bewefen bebbentbier 0b** ten oertwii0e,in fonbetbeyt om batmen baerwt van ber leere met (cFerlicF can (icbien , ale bat exempel bee ©amaris lnc.«o,f.j9 «ene wel aSwqO:bie,boe wel by niet wi îî» Jîe wat byaenbabt, ban noch ben balf« boob0bewonbcn menfebe beeft 0bcboU * pen. Ugt;elcFenblt;erentuffcbenbe3ob{, bte wel wifïen, watfe aenbaben, en wt welcFen be falicbeyt wae, jifn ooojby 0e 0atn vriaer bat icF van bare welbaben, tn’tbc0binfelalbermeeÓ aen benonfen bewefen.in mijnbifpntaty boec^Fen niet blt;bbe 0bcfcb}euen, ie niet boot eent0be «nbaneboerbeyt ( bie wy oan berten boa tenjmaec bactbcb:0b*f*^’«j^«‘ n'yï’«

C tj gront

gember fate onbewifl wâô , cnfecM icfoocFvoot tnv ndtn, bat alleen tr be« verdat

befptecFô nooitpenbicblicF teae bienen« be. amp;ac nv VUennovootber birr ran loanwK lt;{ Llt;j/fo Finberen fcbnÿft , ie alfo icF van ben onfen verfFae, in ben gront albue ^brfcbirr« amp;lt;trr brrft een onbec iTÏennone voIcF bietnet toamisà La/cn te poojen fónberlicFc Fenniffe 0brblt;gt;bt . b^’bbetvan ^^rrmce puFbelicF begeert# bat loanni) «t Lafeo Finberen ( loaWlii enbe Ilt;to«ym«j)by fynen foon,tcr pn berge jijt» tncx^tm. ©’wekF ^^crntee, bie öe Fin« beren eenfbcdetee vertrout tparen,nae beboodicFe banfFffggbinge,ten laet|ïen «fgbeßagben ^eefi, Ænbc xpt pjqbeyt gbrfrytjbat ntogbclicF loa»mj à La)io, b)t ^eercn enbe Vozßen wel beFcnt, baec boot by b^n pan b«rer leere, perbacbt tnoebte tPOibS,bie bv bofb POOt onreebt (gt;ielbe,enbc om ben gront fyner leere p^ «lie menfcben fwaerlicF gbenoecb geb^ tet enbe peruolcbt ware. 0ie noebwn« baer pan feine, fo by regenwoozbicb ixa tc boen mochte wat bem beliefbe.

onbttpootbe beeft bie man baee ffiKcbt nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^ebubet,ab of ^ee

ente ictoo? mce bat wt boomoet gbefptoFen b^bbe, beelt 2l0éno i£nbe lt;59cnno beeft bee eenigben man« fpncn naefté verFeerbe befebulbingbe nietalleenliel opentiicb, «engblt;nomen enbe ^^etmee bat bit« tetliel

te ÏOifmer in be »er^aberin^^e Verweren, tnaer 00c? baer na ,^oe wel fret ^5^rnie6 polcomeliet bact van ont» fcbdlbtcbfc ^abbe, openrlict tn btucE wt Öbrgcuen, ènbebaer Otter in fynenboec fobane eene wtebe fentency otter one ge fp:ofcn,bo« bV naentlie? baer wtwel ntercite, bat wy bc reepte pilgereme 3c futf^tifli niet waren . ^5oe grootelicp ban bter in van VUenno g^efonbiebt 5V, bie ^ermee wootben op Ijet erc^fïc gl)cbttbet enbe baer wt noc^ fo gruwe* licF eene fentency bep[oten beeft, baer by fenoi^tanenaberliefbc welanberebe buben conbetwtl icf ben ompartqlicFét» lefer laten richten. Ænbe oft feboon ^5«^ mee hierin met eenieb wootbt ficï ver* grepen habbe,conn€ baerom alle be on« 'e van hem voot onrechte ptlgereme 316 u Chtifii gheachtet jqnï Rebben .flb:« ?.^ï”’3flt;*lt;»Cj3'«tob,^ofee enbe 0auib-icrin h^ve pilgermage nergeneinwt menfcbticFer fwacFheyt vergrepenÿîlani oocï eene ntenfehê fonbe ber gantfehee gbemeynte albue opgbeleyt wotbeniï 45abbe Vïïenno een goebe (ThtifilicFe oogbe tot fynen nae|ïen gbebabt , ofl watbiepebebacht bie leere (Th^ifii ridh« tet niet, op bat gby niet gherichtet woz» bet;by (bube ben ontfcbulbigben fo licht nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;r.s.»

uerbichlicf enbe fwaerlicB voot onrechte JLue,6,ti pilgeretne niet htbb^ verboemt, ^aee

Hf

fett * bÄfrb« Urfbc üSne t6,t)aer iö |)(t begrijp gr90t»

ANTVVOOR-dc op den derden örttfe1,000! wat ooîfafm men (ot een befpîf tf me t ÇSJlent «og^eeowfn^p.

D0ot wat öOtftFen enbemibhee crt bet ficF brgbeuen beeft, bat b’onfe in i’befptecf met Ùlenai no albereerfi geeomen 5qn:beb iet met conewootben in bet biipuract boeejeP? nae bee waerbe^t »erclaert. ƒ oU xlt;j.4 s 6.waer bt icP bet wtllatenblq* uen,enbe no alleenlict op fommige noot TOcnbigbe bingben bier pan VHenno tot enfer befeoaringbe pooitgbebiacbt, een befeb.eÿben cone anbttpootbe geuen,op bat tpybeetc ecr totbengroniberlce« re eomen.

® ” befebulbicbt by ban ten eerfïen, leraer be-' ß^tmeo; 0at by fief voo: eenen leeraec gbeert beeft «’tgegbeuen beefr,cnbe met niemanben «tfp;c6en. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;met eenen leeraer beeft willen ban*

beien. VTlaer bat ^ermeo pan ber leere liener met eenigben leeraer,ban met ce* nen «nberen begbtttt beeft te banbelen, boe

l^déFan men |)cmbâerin fïrAfpen i ©lt;* wtjle cen leeraet fc^utotct) ie fyne lecte te perandtwootben » Ood beuintinen ba^^elic); onber SS^ennonA vlt;gt;k,tgt;4t ntct alleen be ^^entej^ne man onber |)en, maet oolt; be vetmanere feluf(fo fyfe noe men)in eenic^ be(p:ed otietwonnen,op !)aeec leeraren, biemen toc^ (eer frvaera ief b ecomen fan, fitP alttjt beroepen, en baermebe een lifiic^ wtuluc^t mafen» 0aerom moetmen befennen, bat ^ect tnee in ^et voiberen eenô leeraere otn met ^em tc^anbclen feerwel g^ebaen beeftjbaerouct ^em VTlSno nietbe^oott (^abbe te |îrafFen,b5 peel meer te pitjfen» ©oef ^eeft ßermee fief niet anber» »ooj eenen leeraer wt0e0^euen,ban bat ^cm in lo4«nH à Lafco enbe mijn aentpci fen, be g^emeynte fy toe pertrout 0^ea TOeefl, om bie in ^are anuec^tin^^emet leeren,permanen,(ff, poMtefiaen.

16 my bof^ een groot wonber,bat tflS nona PolcF ^aren leeraer tegben ^er« meß niet bebben willen poonbnngben» ißermeß foube (icF eerflpooi eenen See taer befennen, iTïacb ban een Seeraec met niemanben, ban inet eenen Seeraec »an ber leere ficfbefpjefS, eR bifputercÿ

Cen anbcren bedaccbt fict bier VtlSü «im bä no, bat 4^ermeß pS een onnoofelfint notis Spoon ne perbotgene woonfiebe wtgbeuracbt booj beeft, Waerop ße«»«« i

jol. 24 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;beeft boot enige Itfïige vet

(licFinge,gbeIqeF VHenno wilt: muet op b«t by «feue van li^ennone woôfîebc fe îcr,te fitjuet om bet befptecf met bew te (gt;egerrn,î»:fn0? mochte. Want boe wel by nod) in ©enncmarcF verfïaé, bat trienno te Wifmer beyntlicFer wtj^ fe woonbe: fo beeft by nocfetane feet be« 0cert,baet van 0antflt;b feter te fyne, om te vaiier een befpjecF met bem te begbee , nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;t5. Ænbe betvqle bet gbeuiel, bat ^^eea

mee van eenen blt;tren hnberen tot een feFer buye gbeleyt wart, enbe bet Finbt ran Vllcnnóó wooflebe flecbtelic vtaedb be:bat bem bet Finb bie gbewefen beeft, onermite fy by gbetwl baer by waren. ^iet van foube .^ermeô betFinbtwel ongbevtaecbt gelaten bebbenjo by fuic« Fe eenuoubit^eyt bcr wootben hierin by hen,aid by een cleyn Fint verhoopt hab« be te vinbcn. @y weten feine wel,wat wtvlucbten fy naemaeb geb:«ycFten,op bat bitte Seeraer VHéno tot het befptecf niet voojqname. ÇPaernan in one btfpu

, o tetc^ boectFen fol. 4. tTioghelicF^eeft mat 21 b ’i6. ®oï’(ï‘‘e5iinlofwt ben mont bet iongS

’ ’ * ’Finberen,enfooghclingh2bereytenvol maect)bit alboe boo: een iong Finbt ge« fcbicFet,op batmen cene een befpjccFtot openbaringhe bet waerheyt crege: cnbe fy baer boot vermaent wotben,bat bicF« mael by ben FinberFcd,biefe om b^te otw boet«

bdefueetbi(^«ÿt(alfo fy f#jf0^engt;ânbett üôoope teeren, meer tnaerbeyte en een uoubicbeytßjban by vele volwâffene wc* ber^tbe^oopte wert beuonben,

ten berben, befwaert one üTlenno, ©«tCtbwI« bât wy tegb^n one toe0b«fe^t woo« en be b«nbt tafiingbe, jtjn woonflebe enbe ooct onfen banbeljinet woojbS en ftb«f’ enûc bet bes ten geopenbitert bobben. XVant boe tan (p^ecb gtos: l^cnno voeten,oft bit boot one eer|î,oft pébaert btb boot ben fynen in’r openbaer e^b^lt;ometi ben. jyf fnn met velen betuygben, bat be fate one befptecFe boot ?qn eyften vokt t’Æmbbenby velen openbaer gbemaeet 3y,eericF van VDtfmerbaer voeberôben Cbecomen.Ænbe Ulenno feine beeft vet XPifmer ben zó.^ebtnartj tot b5 naem^ aebti^ben man van voclcFcn bv injtjn Dootrebe fcbtqft,eenê btief in ©ofifrief lant vanben ^antfcben bnnbel bee be« fptecFe 0be(ebteuen,enbe {Jefonbcn,bo2 icF nocb te gubect, en fermes te Wip merveae.

® ocF een veeynteb tijte baer nae in« I’ ben Uley,beb iet Ulennone boect tegl Âgafconebefenfîeonifan^ben, voaer tn by van one befptecF tot onfer onnerbien ber fibanbe vetbttieFelictfcbïtiftcn aenlt; i roert, VBaer mijn bifputacy boecxFen,t0 ( nolt;b nteer ban tvoee iaren baer nae eerfl inbtiietgbecomcn. Ulet wat relt;bt fat» (iet ban Ulenno van bet openbaren on»

€ » befptecF»

Samp;l iamp;befpKctà Bef r4ÿ^rt ƒ © ft meÿttbe nbsp;mrt

be ffne alleen nae Baer eji^^Ben Iii^ van* ben te fp»cfen,fcBî£juen, enbe te bzucfen ; efi b« wy baerop 04nflt;B lîo«« blifuen foubertJ 0ati»«er onrccBr, I'nfonberBeyt nae bat icP nolt;B met »ob:ben,nocB met B«nbttafhn^B« tTïenno oft yemant vanben fy nen, eenw «Be bebfteniffe oyt ^Beﻫen B^bBe, belt banbel te »crrwtj0Bf«-3i‘cbat meerib, alb fcîîenrtb tn B« lefîe BefptecF pan on® Be^B^erbe,wy fouben Bem niet na fe^* ÿBen,bat By one op onfe PtagtBen ^^een antwo0iigt;e Babbe connen geuen î BebbS xpy^Beanbtwoottjbatwy’t boen moep ten,inbien By op onfe pooi^Befletbe pta ^Ben nocB n«et anttpootben en wilbe. ^iet l^eeft one VTÏêno 0een Banbtafîm* ^e tc^engewotpentwckfe met ßermeb voo: myne coemfîe te Wifmer olbuo (fo KÏ panben onfen Booje)5BefcBiet iô:bat men tS^enno tot fynê pertfel te ODifmee niet melbcn en opébarê foubc. ©’welcf (mijns wetens) panben onfen neerfïe« lief enbe trou welief onberBouben is ÿes weejJ.taOaer bat icB be plaetfe onfes be* fp:ecf6,D?ifmer,enbe fommtge namen ber mannen pan flflennons, fo wel als van on|er3tjbe,in mijn bocet^fen wt^B* bïuct Bebbc,is niet(fent (Bob) wtonbJc BaerBeyt tc^en ber fïabt Ó?ifmer,oft wt anbereqtiabenajfecten teelten yemam

(«U tn?nno boybft) mner Mt mëêrb« («fer^eyt enöe wa(rlgt;(!rgt; öcr b’fîojy 0bf» llt;biet.Ôo(FbAt*be id voot bct ^wden ■nqne nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;vrrfiaF, t*ât

Vnenno,(nde bictn one brfptecf tegen» «pootbicb waren,niet langer te Wifniee Woonden.

iTlaer bie anber bef(tgt;ulî)gt;ngbe bie Vrtenno in befen 2lrtifel tegen ^ermea «n my nocb voo«bhngbt,be wi|l fy eenf beele inben eerden artiFel nebet geleyt, «nbe weynifb dicljtelicf 5qn wil icF root by garn. ©an ouer een ducF oerwonbet icF my i'onberlifjc.bat fl^enno fcbniOj b? Wilt :ßrrmce (eb^nbe onberoert laten, «P bat by oanben Sefer niet gbracbt rit Werbe, gbrlijcFmet gbrlijtf leberaleit^ bate by bocb pan btt begin jqne boec^, »ot ben eynbe toe, niet op en boubt,alle ftbanbe tegben my enbc ^^rrntee op te balen,bie wt alle boecFen aie een binne te f(bgt;abben,TPat wt niet te perbincFen, enbc wt eenigbe oliegbe eenen elephant te maFen. Wat iffet bocb.fo bit geen ge» tnaccte reben ie,om one alleen te befwa reni Wat bie be Fleynfle bingen perwtj» tctjoube by be grootfie verfwijgbmt

ANTWOORD

cpöctt vtf rbf n 2(rltf cl lulfc^cti ^tnnoenbtigttmee

«ot

^Ol.x5, y J® æbitbefpîecP taf^c^i^en I '■ quot;l no ente ^ertnc« in «lies 0Î)e* JL JL (lt;!gt;»« i6gt;flt;»n icf niet eyg^entlic fen ffbiqucntamp;e wtjle icP b«cr by niet ge weeft ben,en b’onfe b«er van op t’fe^hft nietaen^b^teecPentbebben, (^aec fan noebtdne ^^eenfina ^eloouen,bat ^ec mee op be ineonuenientë,oocf op be vee darin^be vanbe gefialteniffe (Bobd cna be bed f necbtd wt ben Philippen, en op be tvtle00btn(tbe bed anberben eapit^ teld tot ben ^eb'.etn,vAn VTlenno voott gbebiafhtjfo ^anfeh fïon», aid iTienno (cbïijftjfy öh«bleuen. lOeel min fan icf btncfen,bat .ßermed baer op barbt gb« btongen beeft,bat^acbeod met fynen huyfe gehoopt, ©’wekt fy oocF alle moe ten befennen,bie -germed gauen enbc biep verfïant inber beyligber fcbnft ee» nicbfind befe acbt iaren befent bebben« 3cF en bincf oocf ntet,bat yemant onbec tBennood vokf,bie in bat befptecf tegf tvootbicb geweefï 5i)n,bit van ^etmeA (ïilfwrtgben fouben bomen voo: ®obe betuygben. ^^ermeo bf flaet wel, bat b^ naan 5a= ^acbeue enbe (ynen buyfe gbcfpto^ (beus buyst fen beeft,maer niet ter bewtjfmgbe, bat ^xcbeud met fynen bpyfe gbeboopt jy (wammen wel anbere exempelen b«ft

3rt.lt;6.c.K. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;gbeboopte bin^f^be^

finncn)ban om te bewijfen (gelijcf ^ee

».CÔî.i.c,i4 mee nO£bbetuygb«Oï*lt;*i befinberfend vanbetf

tönber fftlic^eyt,bieben oiibevcn tóe ^oï.tp mctjg^eenftne wtg^eflotcn ïonn€ ïcöj»

ben,öc wijle (f^jiflue tot gacljcum nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;lnt,i9Jgt;.9»

fpjoFen |)cfft,^uyticni6l)ejien^uyfe (as Itc^eyt 0efc^ict,ouermibtö ^et ooeF een fone 2lbzai)e 10,00 gae^euó ^ujpe.M:« ^arne gb'weelt le, welden be faa lic^evt toe quant,fo Fonnen ban be Fins berFen« vanbec fallc^ryt 0^eenfine bea rooft werben,aen^efien fy oocF in 2lbt« ^ame belofteniffen blt;ibben, bat (Bob barer ©ob 5nn wilbe* Waer ^en,»7A wt ® alleenliet befloot,bat be Fin berFenâ t’onrecbte,van g6)enno en jtjnö gbfbjcFfn onber be ongbfloomte enbe onboetueerbigb^ 0befî«b etibe werben,be wijle be ongbdoouigb^ cns beonboetueerbigb® fffî’Oftttt J enbe be FinbcrFene falid? trerb'en.

maer bat VHenno vootber fcbhjft, feoçonTcbtf fyne'inconticnientensfjn boot onenoeb ^tawcetft niet neber 0^elcywel anbere ajb^ na tfcee tas ternac beuonben werben, VBaerbaerin ren in w* bwaelt bï? 0rootelicgt;:, meyncnbe bat wy tó sewmeu, bebbén onfe boófben meer aie twee iar5 boot bet befcbïtjoen ber biß)»tacy gebto F en. Ó?ant ieF boot menigbevley en fwas re lafïen nttjnó bienfïe verbinbert, beba be bie albereerjï in’t iaer fo.bcn 14. ^es bteiiartjbegonnen te febtijuen. XTekFe benaibtienbenbee nauolgenbcn 3oni( rólbtua nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;beb icF oocE

«uet

ƒ etJO, ottff befc 2fpoteöy niet bif nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;iaa

land nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Want icf(e alber errfi

ben »ierbcn bcfeö maento CSaritj, br05 nrn bebbe te (cb’iiu^jtx'cet ood niet veSi nter icFfe ont be ftoartebeben bie one ba 0ehex •» oof«” bienfî öucrcomen,fal nen ooleynbigb«”« ^nbe oft wy feboon tvete iaren laneF ouer b«t fcbtcjuen bec bifputaey one booft gbtbtofen babbtn, fo bcbooibe one bat U3«nno alfo tuet fcbitopniettcrerw’tjten, ^erftbv ”««* feine eerP nae ac^t iaren, testen loonme rt Lajio öefrnfie jfefebteuéïOoef tnoei# men in b«t ip:efen,enbe berbaluen veel meer in bet (cb^iinFjin fonberbeit in ttv» Pi0b« falen ber ^eli^ien landfaé sijn, en op bat oubt fpteectvoott teel aebt b«^*, l)en,Feßina lintt,'OAt ie, ^^aeP v langbfa« meli(f:op batmen fieE niet boo: beyt,te0b«n ®ob,ifync waerbeyt,tn get meynte,tot febabe fyner (iele, roeefelooa ff IkF vergrijpe. ® fnv VHcnno al bit in «lie jpn boeeFen,en in fonberbeyt in jijn bae(ïieb ffbtijuen te0? one tvel bebaeb* peeft, benele ilt;F ®obe en fyne eonfeiFey* ^aer bat VHfno v5 3acob Vriieb*«!* partijltcbs f«biiiftji«,na bat ie verPae^in ber baet albue 0efcbie'.Sgt;oe P^fno i^ft: meebeFentenif 'e van tfbtiPne menfeb^ tverbin0b«f«gt;'baelbr,enbebiecp b«t al ber fcbanbelicPe (na |yne wijfe jvooipel be^fo b««ft3a(ob nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;eerPi”«

b«lt;

îijn bcïctmiffe btjbinné qua, en^ootbe bat WSno »an «enen fonbigen onreyncn (ptact »an ^enno begbc^f foubc al bat »« beTOtjfen. (3Qaec boc l^Tlenno ant t»ooîbe,fôetware ©ermee 0bellt;*ou*»fquot;gt; ^ecft 3««gt;b(al6 billieb)0^«^lt;i’«0^f ”«*•* be©eimeebaeroplaten fptetcn. Wat pavttilublt;)Pt (onbemen met tclt;bte,fom5 (clueonpartijbub »care,^ter in »tnbenf wat toy bolt;b wel »oot teecFenen bet partiilUbcyt ® ob betert,in Wnno en« be in fommi0^e »an Cêjcnnone »olcf on ber enbenaebetbefpjecF 0efien blt;bbf, «nbe notbba0^elicî^ in »eien »an be« wertbeuonbentbe »cijle blt;t be fafe in ficF niet »ooibert,x»illent »py »aten late, enbe aUeenlieF »an be tY»ini0be plaetfen bet ©ebiifi btcï in bit 2lrti(el »an JSQen no »ooîtgbtbîalt;bt b^nbtlen, enbe tet flUbtingb^bee Sefere fpteten.

©’ecrfle plactfebct @ebiiffgt;waer b« uerOQenno met ©ermee inben blt;inbel »anbermenf£bwtrbin0be tfbïifti gb«* bifput«ertbe«ft,i6wt ben trceeben ca« pittel tot ben Pbilippen,»anbet 0b(Oal teniffe ®obee enbebee Fnecbtee.Ænbc be Wille baer in »an Paulo met feer buy belicl^ cnbebcerlicFe wootben befebte« wen wert be groote »ecbo:0bembeit ber ffiobbeyt enbe menfebeyt 4 b«nigt;o*n al« (obie nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;CObmoebicbeyt

Iraibtt*

Frac^fcIûP te vermMtnîfo Ac^te ici ^ti n00i)id9,0oct om clarrbtr vfrfîant van be te^^enfethng^ebrr gcPakeniffe (B0 bee enbc bc« fnfd)tt'ô rc ^ebben:bat wy bie woo:ben bee ‘âpoiîfle b’ff î’fn fer PôOî|îeIIen,en met trat bxeber trooi ben verclaren. if n betrootben bed 3pb (leb paufi ;(jn befe:

’èit^bfuoflfnfrin v,bat oofF in ’ lt;r^ïift0 3efu vcae, ÏTeUFer in ®oa ’ bee (ïaltenifle jtjnbe, root gbee ’nen roof 0bf«lt;btb«ft,®obe geitje ’ matieb te fyne, maer gine bem feliig ’te bui*ten,enbe nam aen be ’teni^eetne Fneebtd j teert gbtItjcF ’abanbere mrnfcb(*tblt;’nbetn gelas ’ te aie een menfebe betionbf.^^y vet neberbe bem leluen^enbc teert gbes ’ booïfaem rot ben boobe,iae tot ben ’boobe bee ernvcfó.

^ier in befe teootben pauli, teert albee eerfï beteefen begrootebeerliebeyt 3es fu nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Fleynbejpt en neu

berbeyr.fot teelcFe bv ficF om onfent teil Ie bee^ begeuen, op bat tej? oocF alle ooi moebii^eyt baer tet leerben.

®8be btet ©e beerlifFe VTÏaiefïeyt ifb^ifli liefee (IBoïbï baer in ten eeriïen gbeiielt, bat by in bc Cbï’ö’« nbsp;nbsp;geflalteniffe ® obö ^^eveeeft jÿ. ^ar i«,

een tearaebtieb ®ob in bft (ßobbelicP teefen. Want bat ®rieeFy teootbeFen ( Mor/gt;ijjbwelcf biet P«ulü»

tfcImlt;^ti\}crt6,bSbat woôît lt;5c(}4henifye,£nï'£ beöiiyt ^tcr niet erne tstwêamp;ige gelqffenifle,feitje ferne mé» fd^e ÎI? anbcré inwqfTjeytjrerreTre çc.ge Iqct ietmaer beteecFît ^et nametlicf tr« re wefenjwaer boo: men va alle anbere btng^cnjeyg^entlicfjnatuerltfE en ree« fenduF afg^cfonbert enbc rerfebeyben teert, ©aev ran coemt ooeF bat reootbe« Fen Metamorphiißi, ©’pjelfF by ben fcb:tj« were,be wefcntlitFe »cranberingbe bec btngben bctcecFenr, ©aerom wanneet Paiiluô feyt,b«t in be gbefïals renifle ® obß geweefl jy, moetmen bace by verflaen,bat lt;ff«” eewieb* teave ® obbelicE wefen, een ware ©ob gbrwrrflsy-O'XtûnberflucFber groot« beyt ifb«fli beflaet bacr tn,bat by ooc al le ©obbclicFc eygenfebappen enbe be« licbeben gehabt beefl. Want b» voox gee nen roof gbeaebt bfcftj ®obc g« lijf Fma« ticb tc fync ♦ Q?elcFc gbeltjcfntaticbeyt, in be gemeynfebap ber rtiafb^jffaiefleit, waerbcytjWiifbeyt enbc goetbeyt®ob6 enbe aller fyner eygbenfebappen (onbet eenige wrnemtnge gelegen iß. Q?ant fo baereenige wtnentingbe ware, fo ware lt;fb^’noß*©obe ongelqcmattlt;b geweefl.

©act na leert panluß, b^e Cb^ifluß^ Sian be bet ep bat wy boot jijn ejcempel tot oobntoe bifbeyt gbebufbt mofbfen werben, fiel jpercleynt en vernebert b^» en («yt

amp; bet

Jo!,34. nbsp;nbsp;nbsp;ecrfî in’t ÿenerael, b«t (f^ji'fîuô îgt;««

feluen re buyren ^^egaen |}eeft, rnbe ia fotcfc00^cn,tot niet ^ewojamp;en.

op batmen rfcVtverftor.be, ^oe enbe in tvatïvqfe feluen albue te Vuyten ftufl nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;fielt bat P«ulo6 in bj)Z

ftaltcnific fouberlicFe fiuefen. ÏVaer van Vet eerfîe cca luiccl)ts iöj ßetaen nemen ber gefialtenifjc efô beeft anglK fnecbfô.VTîaermenfalby b5 naembee nomen. nbsp;nbsp;nbsp;fnccVtô,V*er be menfi^everfîaen.ïVant

albuâ iffer een flare teßVenfettingCjtup feVen (Bob enbe Fnc«Vt. ©aerom bmyet oocF panîtiô terfîont baer na ben naent

pljü.î.a T, bc6 mcnfcVcrt, enbe fcVjijft (f^tifio

allenienfd)elicFcfjJ0Venflt;Vlt;’Ppen.ngt;eIc fe in (fVtifio nerg^enô ban in jqn mens f^jelicF toefen Voer JuhieBum ,0ft befiant Vebben Fonben. sMnbe patilne Veeft ben nacin bee fneeVte Vier veel lieuer bä b2 naem beö menfeVen gcbjuyct,om Fralt;V« tclicFer alfo tot te btuefen be ootmoebic* onfeß ßeere f Vufît) amp;te een fneeVt

CR. 4Î. a. ¥ ©obeß en ber | menfeVen in fyne ïverbS. *®bcli}cf alö t^atuo’j) ôocFb’Æuangclifi3oannc0, fptefenbe, 28. 45et Woozt iß ï)Iecf«V) gctvoîbcnn5et

Î8om.i$,b.7 bat toootbefc PlcefcV, voo: ben mSfeVe, *toä,)J),i4 om alfo bc groote en lieffelicFc ootmoed

bi(Veyt3efu tfVufî* bnybclicfcr tot te fpjeFen, Vjv bat toootbefen ((BVefialted ttijjejmor/gt;h/ op’t (BriecFjc) moet Vier fo xocl alß te voojen, Vet tvttre tvefen beteee Fenen^fo in Paulup reben een

mt0|»ctfgfnf€tttn0^e5{|n foubc.©acr3 be 0^enalteitiffe bee Énec^tö bcteelent pier fo »cel ülè ^et waer wefen bcó men fc^en, b’welcE na ber leere Pauli, (f^jia (ÎU6 ang^enomen beeft.^icr bwaclc b5 Vrienno,wanneer nbsp;nbsp;by be gb^fl^tltenifc

fe beô f neckte,niet l^et mcn|V:^lic tvefen, maer allerlief een Enec^tlicEe eôbicy »ec fîaen wilttfettfbe alfo aile menf«^licFe ey 0cnflt;^app5 in (f^hfîo.fonbee^et mSfe^s licî tbefen. ôat anbec (iucf ber nerne beringte ff^îilït fiaet baerin,bat 0]^c îS)Wi,î,a.y; lijeî alô «lie anbere menfe^en jy getcots ben,enbe tn 0t)ela(e «le een menfe^ be« uonben, ô’weicFfo reel te fegg^cn ie, bat ^y niet alleen ^et menfe^licF wefen, maerooc «llerley menfi^licFe côbicien, fwaebebS en eygenfe^appS beybe in fiele en litpaê niet in eenF valfc^ë ftbijn, mec in ber baet enbe waerbeyt angbtnomen ^eeft,bei[»nlc by bcnbtocbcrê in «lie bin

gé 0clijcF5qnmoe(ie,ttit0enom5be fons i^cb. ,b,»J« be, 4)oc beeft bH^icE fo nernebcrtjbat by (boe wel oocF ©ob jqnbe ) gbicnienlicE noebtlt;tne niei «nbere, ban «le voo: een menfebe aen0b«fien »6

cm fpiaFen be 3obcn, * ie befe niet 3o? »ttat.i3,g.$y. fepbôbee timmermane en Vn«h£ (oôf ^at,6.a.3, 3t«»n5 twy weten rgt;an w«cr befe i6,(tc, ôat berbe (îweF b rerneberinge, beftaet ^''*‘’’7 ’’’^7 in be nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;©obô, in welcFec

bj «lie menfeben te boue« gegaen beeft»

0 bc

wijle lOaber tôtlgt;eô’bf«]jf|)4ît îî»î;tl.2.b. 8, behcfîe boot be« eruyce« gt^oMfaén» g« wetfiie.

ftâii nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;lt;ÏÂre enbe troo|îeltfFe vereU

eEoCfs enûc nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;woojbé paHlt,ràn be {gt;oolt;|gt;*

bes hneeb; pcedeyningbc nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ftfnmeit

tes opKCt)tc lie^telicP itierefcn, bat lu«««« ô Laho tnt luk ïjanonB be warnet bem t’onreebte ran tTiennb me met bâ Olier be teg^enfettingb^ ber gbepalre^ niffe (Bobe« enbe bee fneebteebefebul* fccti?en nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;werben,al« oft baer wt nootwen#

. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;’ bilt;bl«evol0be,ofbattflj:inu«ntetl5ob,

of onberbefonbe bejloten ware, be wtj* le nae vBennon« rootgbfMf»ibe Fnee^t liefe 0bcfialfenif|e,naeonfen gront,fon‘ ber fonbe met jq n fonbete nbe fotnen bie gbefialteniffcbe« fneebt«, of bet mena febeltef wefen fonber fonbe wilbe fîellf, batmen oocfalfo be (Bobbeyt van ®os bee gbeßalteniffemoeffeweeren jBQaec fo on« ÖQcntio reebt wilt verfiaen, wjr fetten (Bob,tegben ben fneebt of men* febe.Ænbe verffaen bat wootbcfenfgbe |îaltenifle)gbci«ilt;FfoJnieIicf «en beybec jobf n voo: ber ware wefen:|o bat be gea fialteniffe (Bob«, jy bet (Boblief we|enj cnbebegbePaltrniffe be« fneebt«,bet tnenfebflief wefen,waer tn be fonbe aU leenliePeen toéval ie. Van weiefer2lb5 »00: ben val te vjtj gbeweef},en ce^ ooel in be verrijfeniffe,ware mefeben bltju?« be,vjq füllen werbeot f^aeromf«»

rtben

K^en »an ßßj'nno tegben on« bebacbt ƒol.jÿ 0blt;cnfind beliaen: bat be gb^ttaUenilJe Jßijb« fonber (Bo^beyt jijn fal.fo be fon berSbcgcfîaUcniltebeôFnecbtô weeb Senomen werbe. Want be ©obbeî^t iö

et wefen felue,en Fanbaerom »5 ©os bee 0c|lalteniffe geenfin« gb^fcbeybcit werben.baer be (onbe alleenlicF een toe »al 1« be« menfcbcUcFen wefen0,en Fan ber baluen van bet menfcbelic wefen,tn (onberbeytin HbtiOoJeerwel afgefona bert Wfrben,0elqtF bet wy bier na nocb roIfommeltcF verdar^n fuUcn.

Æn (omen recbt wilbe tnften,boe JBQ2 no fcluebe tegenfettin^eber geflalienif fe Ôobe« en be« Fnecbte« fettet, mé fou bebetHnben,bat by bacr tn »erre teFoît Fornt. 31« bie bief bat wootbef en( (Bbca (lalteniffe)oerflt;beybelieF iteemtnn b’cec fïe part,»001 be ©obbeyt,enbe bet war« wefen SBobôhnb’anber, allcenlieF »oo» Z een FncfbtItcFe conbtry bco foon« ®oa beSjHict een wt fluyten bc« waren men» fcbeltcFen weffn«.waer bootbte Awthet jet nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;tô,be tegbéfettinjÇen bec

{fetîalrentffen,0anrfcbon0bel(icfo:nttcb »an bem çtbentaecFt werb5.©f by foube OocFjbÿ ©Obe« gefialtenifle alleenltc eS ffioblicFe eygenfcbap »erfiaé moeten.en Cbtifîum alfo»â be* ©obltcB wefen be« roouen,cn b^ een ßob »erfaFen te fyne, ©owbebanlt;!9cnnobybe öbePaltenifT« id ii) bed

yd,38. bcôFnet^fô oecî^et mcnfc^h'cE wefcnî fd wel alô bÿ bc nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;©obee,

igt;et ©oblicî wefcrt perfT4en:(o mofie by met bttô in b^t recbt vetft ant bcfcc toôoj ben patilt ouee een comen, enbe beFenj nenbat €fytitlaa niet alleen een Fneebt* licFe fonbicy, tnaecoocF bet men fc^licE xpefen aen^enomen b«bbc. VTÏen (iet n» claerlieFjbat bic te^enfettin^e ber ^e^al tcniffc ©obee en bee Fncebtcó niet pan ^Tléno maer pan Jeanne à Laße,en PÛ onô ppteebtelicFnaeberfeb^'f*^ 0c|îelt wert.

€pih Vooîber beeftnen tpt onfe perelarin* Öeber wobtbcnpaulijlicbtelicFaf tc nc;» ?cn nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Öene bie bet te bnyte^aS tfb«

1)ec^, niet éi,b»evalfopccfîa5,a!6oflt;fbîifî«6booî boo? bet afc be menfcb-wevbinöbe ÎP« ©oblicFcgbe kggfjen bes fîaltcniffe oft wefen ^anfeblicF afi^elcyt, lt;©oniicfeen oft in bet mêfcbKcF wefen peranbert blt;»b befcö testes grootclicx beeftinge nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ÏVant paultiö b‘er opentlieF

ncrdBrtilfc^ fpteecFt, niet pan cenigbe afle^^injJbe, feer a!)apc= oft peranberingCjinaer ran een« aennes (lept eit feeer ntin^e.fSÖJacr wie beneuS bat by iôîno4gt; tUfeljept« wat anneentt,bie blijft bat by io,en pera Frijebtnoeb wat meer bat by tcpooten niet babbe, §gt;o beeft ban €biifîuô, ben» feine te buyten 0aeiibe,5!jn ©oblicF voet fen niet pcrlaten, oft in wat anbers pcr^ anberttmaer bltjnenbe bat bv wae, naS* IicF ©ob.tö bonen bic boot betaennetnô bee nt cf «ÿltcE ê wefeno, oocF eé niffeb «« cenen

tenen perfoô ^ewoîbS . Wat ^ecfr [35? »erUteneSyne (BoöKcFe ^eetltc^ejpt en maieficyt, wekte in bit len5 gcmeyn? liet fo beöecFt öc^onbcn beeft, ab of by €fa.$3,a niet «nbere ban een bloor,ann,elkbieb 2-lt;iro?.8. b.8 en oeraebtelieF mcflt;bgt;’« niet een mSfcb, î^fal.îî.a bâ een worn 0eweefi wate,eit iô oocF al fo van allen ntenfcbc ^eae^tet 0eweefî. (ßbekjeFetwij« een ntacbticb FonincF in c5e bebelaete Fleebevf, onber anberc on beFcbe bebelaetß wâbelfbe, niet anberô bâ POOî een bebelaer, en cen leucbe cole »uyjô met affc^c bebecFt,voo: een boobe

cole aen^efiS wert, j£n boe wel (fb’tffnô 3Ioan.$. c.»8 metwootbS enwcvcF? ficF menicbmael beweeô.ben fone (Bobe enbe ©obe 0ea ltjcFmaticbtc5ijn : fo bat'Joannes b’ uangclifî wel ten rccbten van b? flt;^njffgt;

Wy fagen fyne beerlicFbeyt,eene beerlic Jloâ.t A.i4« beyt ale cens eenicbgcboîS van ben X?a« ber:pis nocbtane befefynefBoblicFc beetlicFbeyt, grootelic^by ben menfcbf » in fonberbeyt voo: fyne verrijfeniffejbuy fier enbe onbeFent ^bebleuen : 3ia by fel ne beeft niet gbewilt, bat fyne bccrlicF* beytjbie op ben bercb öbefien tvas, van öï^at.iy.b.? fyne tongeren öbeopenbaert fonbe wets Ö0at.9-l’.9« bcn,totbatbe0 menfcben foon van ben booben epfionbe,$En beeft tot fynen va« _ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;-

bet, een weynilt;b ttibts voo: jqn ficruen lt;nbsp;' * ’ gefp'.oFen: ^v vetclaet my bn Y)abet by by felwé met b claerbey t,bie icF by by b«b

© iiq cee

Jol 4oflt;t'bcfet»«relf wâa.^rtwelcPe WôOjbê niet fpuect.^bclikP onbcr onfc txlt;eamp;erpar(enf0mmi0|)^trillen,van;ijn CßoöUd wefen,om t'at weberó te amp;tn.(n'antanber6 foube boo: fÿne tnenfebwerbinge gelaten b^bbé 0ob te fyneten foubet na |yne opHanbinge «ces betont vercregé bebbé,bat grouïcclició te btnefen)i99aer fpteect boybelief va fv# ne cerlicÉeyr.t'ie (o lange ttjt bv ben ntS fcben perbuyPert.enbe fcbier ombefent waa. go i)l ban claet,bat Cb^Olue b« feinen bootfyne tnenfebtverbinge te bti ten gaébe,niet jtin 0oblicP wefcn.niaee aUeenltcf b’cpenbaringbe fyner (ëoblic Per beerlicbeyt fit niaie(ïevf,pooï een tqt lancP om onfcnt wille verlaten beeft.

Vllaerop beplaetfe totten 4^eb:.tn’t ï.cap wilicïwifïellenteantwootbê tot op bé 7.3rtiFel,baet VTÏenno ben feinen ÿfjct weberô tn b:!ngbt,en wil nv voo:e am tot beantwootbinge be« rijffien 2Ic iifelô fommtmaer icPnioeteerfîbS (fbt« fîelicfen ?e|er met eenen wootbe verma nen,bat Vllenno be verfiertfingbe bee onfetjbie fy wt ^^ermee befptecF met b^ verertgen babben,baer mtbe t’onrecbt fnfpeCt beeft will? maFe;om bat ie fîracgt;: baer na râbc onfen geroep?, te VDifmce om b»ite wterlicFeeii innerlicFc a?neeb^ tinge,na mtjn eyg? fcbtil’u? gecomé ben. Watboewel mmopeené tijt verfteta

bet Me« niet te min «ngbeooe^i ^ol, ten te wojbeiijenbe më can alttjr in {tobs licFefaFen noc^ Perche woîben Àgt;ocE waren b’dnfc bagbflhjc met tnent^er« banbeanbere leeren angb'uoi^ten be^s çaluen barfe wterlicE met bë cruyce 0r« lelitjc bepjoeft waren .-^n wekten (waren noot icE wt fc^ult mitne bien^ee, niet verlaten lt;onbe.@o VTienno eenuou bicb ô^eweeP, fonbe ^ier wt rt^een nabencEen teg^en onô by ben le« fer 0^cmaecEt Itcbben.

ANTVVOOR-

de op den vijften ar-

Cif c(, van het ecvflc befpif cf ,bai lÆ met SÔîcnno te ^ifiner, 2ln.(vf4.5eb.6.ge^

ÇeuDenÇebbe.

baticEben CbttfîlicEen lefer, met onnoobi^be bingb^’t niet befware, fo wil ict in goeber c5 fciency vooj (5ob te vieben, bc fcbeltwootbé bier van VMf no met groo« te bitterbeyt tegben onfe perfoonen, lee« re enbe (cbîtjtieh voongebtacbjten mee-Penbeele voosbt» loopen, enbe alleenlicE pp be fonberlicE|le bcfcb»Iôingen, enbe

V «Ibere

fot4t' ÂÎbereerfî dp be fîijcfen ber leere eene^e f(^e;^ben anötwoojbe 0blt;^uen.

@0 fanbek ban ^tet VBcnopan twee fonOerlicfe llncBcn bet leer, waer vä wy in onfe cet|ie ©ifpntacy gcftnoBen bcn. öat cerfîe i0,van b« v:ouw2 (aet, . batanber,vanbereyntcbr^t cnbe jjey^ lic^ey t bes vlcefcbee

Vanbetvtouwen faet.

^ier van wil icB nv feer weyni«^ fpje Fen,ouuermitö biccnae «n bcn «i. artifct bacr van bcquamelicFer 0bcblt;gt;nbelc fal werben. 0o b^bbe icE oocEbc ©ifputa« lt;y van bet vtouwen fact noyt cerfi voo:^ 1 «otb bejjortnen, maer bcn als ban eerft bacr toe nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;wan*

necrVlîenno boon verfaEcn beovtoiH , nbsp;nbsp;wen faete wonbe bcweec ê,bat (Cb»Ru^

jtjnß vleiffcb^ö ootfpjoncE van eenen tnS feb^ babbe gt;nbsp;«nberß fou^ bc tcE om bc Fuyfebr oo:en ber eeniioubt Öb«f», tnynen mont baer van niet gb^o« penf, noeb penne acn^b^roffi bebben. @0 icF ban fomtijte baer van wat bebbe 0^efcl)teuen, ofoocF noch febtquewerbb pe bat mj? befc noot by ben omparttjbiî! gben lefer vooî eene ^benoc cbfame ont« fcbulbin^b^ pil^ænen , öoiemyoocE bic v:a0be »«nb« vtonwen fact in bet ©ifputacy nocb nicii nocb vjeemt gb®^ wcc(ï(alfo jsgenno vooj0b‘^eft) want icE te vojcn in nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;»net anbere baec

van wel öbefpi^’f« nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;• VHaet icE vsï^

wônberbc my âlkcnlid baevoucr, bat ^0l4îi JB^enno 0Olt;Î in bien b:o5 öeuaUcn wce, »«n wekFen icE ^em totbien ttjbt toe »ttj |gt;ielt.duermiCô ieE in fyne bdecES niet een lettet v ^ec oerfaEen bee vtouwS facts 0ÿelefen ^abbe.

21en^aenbe nvbe fptoeEc Pauli t.lt;folt;®l5beplact rint^.n, fo fe00e icE, g^elqcE l)et oocE in gt;. one bifputacy boeepEen fol.76,»erelaevt is,bat paulns in bie TOOOiben,0e man i.cot.uj».* is niet wt bet mouwe, maec be mouwe isTOt ben man : niet nan bet generacy, maet alleenKcE »an bee ccrfïcc I'c^eppm Ö^ebes mans cube tcijfs ^ccft rt^efp:® Een.ïOant fo Paulus bier alleeniicE »an Ijaetber generacy ^abbc willen fpteEcn (g^elijcE iB^enno wilt) ter bewijfin^^e, bat be »jouwc jy wt bes mans fabe, cna be niet be man wt bee »touwen fabe : fo ^abbe by om be »touwen te meee te »et ootmobig2,albu6 bat buybelicEee connS wtfpteecFen, be man is »an bem felucn, oft wt fy ncn cy genen fabe, mace be »ton we, is wt bes mans fabe alleen. O9aec batb’2(pofielinbe »ootgaSbe fentency, allecnlicE »an bet eerfîet fcbeppingbt beeft willen fpteEen , macbtnen wt fync nauolgSbe wooîbé metcEen,baet by buy belieE »an bet fcbeppinge is albus fpte« Eenbe: 0c man is om bet»touwe wille niet gefcbapen,maet bc »touwc om bes ’ ’COj.n, b.y» mäs Wille, jEn albus beeft b»« Paulus

be

^oI, 4 nbsp;nbsp;vróuwen tót be ÿe^06î(Am'^e^ ^«ew

ber mane »t ber fcbeppinge uermaent, gelqef ale oocF op eene anbere pUetis i.ttfm. î.ti. fe boet met bcfe wootbê, j£ener otoutvS late tcF niet toe bat fy leere, of ^eer fc^ape pye btu^cFet ouer bê man,raaer batfe Oil jy. Want 2lbam ie albereerfi gemaecPt, Cen.’.b. cff Æu«« iPp bat noc^tane be man^ ajgt;. nenbefebare b^erlicFbeytbiefe bootbe fcb^ppin^bf bouenbe viotiwen Rebben, niet mifBjuycFen, fo fîeltfe ßaulue baer« na in be ba^bflif feb« ^eneracÿ gbfli)lt;ï» 1^0?. 1». b. agt;ant anbere (feyt b!t)ie be mâ met fen H.‘2. ptotiwejnocb benouwe fonber mâ, in ben ßeere. Want nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Ferwije be

nonwe wt ben man ie, alfo ie ooeî be man boo: benouwe. WelcFe woojben alleenlicF can be ba^b^beFfebe gencres riiigb^jfobe ^eenfine van b’eerfte febep pingbeverffaen moeten wotben . în* ».Co.ii.b.n ware, batmen bie wootben, Want pb^ IqcFerwije be vtouwe, enbe vâ ber flt;bep pirt0b« Alamp;«ô oerfïonbe: ® bebjcFerwije benouwe in be febeppinge wtbenmâ ie,alfo ie oocF be man in be bagbelicfdbc generacy boot be otouwe.6o bat ficF be man niet te booeb oucr fync nouwe om ber fcbeppmgbc wiHe fal verbeffen,bei wijle by in be bagbelicfcbe generaeyfo welboot be vtouwe jqn moet, ale be nouwe van bem in ber febeppinge gbe weefi ie, iEnbc fo ooef in be bagpelieFs : nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;(lt;bc

Clt;^e öenevÄfy bevjôuwett benmanntn fo 0anflt;b ong^elpcf waren alô VTÎcnnô vootgbecft, naemlicFbat te mannen aU leenhct wt bAcr ey^b^n faet waren,fona ber toeboen ber fiibpancy bcô wquret enbc bevjottwen nier met allen ran be »touwen, en baren gStfcben oojfptoncE »an be mannen alleen bobben, enbe tot ^aerber finbcren fubfiancy niet tocbea ben, alfban foube be man niet alleenlicE in ben b^nbel bet fcbeppin^b« j maee ♦OCÏber baçtbdicFitbe 0eneracy grootc cotfaPe bebben fid botten bcr rtouwe te »erbeffen. ®nbe albti« foube Paulus re ben, baermebf bï foedt bc mannen ont ber ba^^elicFfc^e ^encraey wille eenfa beels te vernebcren enbe ben wouwen öbdijcF te Hellen, craebteloos ^bemaect woïben.iSïaer bat paulusbatwooïbeü ician bet ïen(wt,oft ran)ben manne: en bat woo: fcooitjckta bePen (boot) ber wouwc toefcbïtjft: wilt ÏDoogt;» baer beo: be »touwen »an bavf fabe niet keroouen,maer alleenlid anwtjfen ,bat een »touwe in ber generacÿ wat evrfent* licje bóuen ben man beeft,boe wel by bet booft en be ptincepaelfle werePerber ge neraeyistals naemlieP, bet fint te ont* fangben, »oeben -, btagben enbe in ber werelt »oottbtingben, Botten bien,bat WöotbePcfboot)f[uytin ber ©cbtifi niet «Ittjtwt be gbemeynflt;b«p bermatery, in (onberbeyt in ben b^nbcl ber genera*

ƒ ôî.4lt;^* nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;W Ant 3e(u6 6yr4c^ (pittclt, l^tmiti

4ßC(1.7.Cgt; tB tenatum ejjeptr eei, bat ißj (BebencFt baC bu booî |)en(te TOet5,vaber enbc mobcr) g^ebojen bih.@o fan ban VHenno boo» befeplactfepaiih.i, tfohntb.u. g^een« fine bewtjfen, bat bc »touwen in be ge* neracy eens Finbte,»an ^«ter fubfîanc/ niet föuben tocboen.

©5 befpioe 3'®”^ fptoefe bie one VHcnno wt fcf}Äap.7.a nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;0apien«e tegb« nwcrpt ( Jef

ben in bee moebere Iiebaent,een »leef4gt; »an tien ntaenben 0^e£gt;i tber^in bet bloet ffatten gberonnen »an mane fabe. ) ^elpt bett ooef niet, maet ie bem »eel meer en tegen enbe (ïereft onfe fafe gant ftbelicf. D?ant be wijl be gront bee twi* lîee tuflebcn one ie, oft be »touwen tot be ccrfie tnaterjt bee finbee wat toe boen, 0ft niet ( ^et 5y bloet, oft faet gbe* naemt, baer »an willen wy n» niet bi* fputeren ) fo wert one biet boot bet ÏÜtjfen man buybelief gbelecrt, baer b!^ ben eerffen ootfptoncf jijne mcnfcblic* fenwefene befi^tijft, bat tot be alber* cerfîe matery bee finbee bet bloet bee ntoebere »an mane fabe, oft boot fraebt bee mane fabe t’famen runnet, gbelijef nacmlief bc mclcf »an oft boot bet run* fei oft fîremfel, tot eenen feee t’famen runnet, Welcfe gbelijef eniffe »an melef

3«b,io,b, «nbe feefe, oocf bc Ptopbctc 3ob beeft mena

^cbjuytFt, wanneer frn«» «rfïcn 501,47 «,enf£belûîen.oozfpJoncFbeftbîtjft, met befe wooïben tot ®oïgt; fpteFenbc: ^ecf« flu my niet 0b^0blt;*ten oft gbff’iolvfcn «Ie mekF,enbe aie eenen feee boen t’f«« men runnend i^iet wt tfï ban elaer, bat tot be albereerfle mater); bee Finbee niet alleen bee mane faet j maec reel meet oocE ,bcr rtouwen fubfîaneyCfewozbe ban bloebt, oft faet gbtf} Eomen moet, öbtltjfE «Iß tot b’eerfîe matety eene Eeee, niet alleen bet runfel, maee oocE be melcE nootfaEelicE toegbebaen moet wozben, ö’roelcE VTlenno feine biet in fynen boecE gbebwongben wozt tcbeEenttenjfeggbenbe,bat inbie fpzoes Ee ©apieneic 7. be moeber toegbeey« öbent wozt.bat baer toccoempt, naema licE bet bloctjin bet trelcEe be rruebt t’f« men runnet vanbeerabere faet. Waec baer nr wat t’famen runt,baer moet ab bereerfi een matery 51) n bie t’famen runa netyenbe wat, bat be t’famcnrunningbe ber matery wereEet. \^Tlaer nv wat bie f famen runningbe wereEer,ie in bet nlt;t tuet altijt Eralt;btigber,ban be matery bie t’famen runnet, änbebewijlnicmanbt »erfaccFcn can, oft be man iebooz jijn fact in be gbeneracy meet wercEcnbe ban bie vzouwe, bie in b«er faebt oft bloebt meet fatiem iamp; , fo moet in bcß menf^en gbeneracy mane faebt

ƒ01.48, bybftvtinfel,fnbc^ftv:oiiwfnbloft,by be matery 5gt;ie tfatncn runnet, vergleFei» ïpo:b5. ©oef (o wert niet be Vllaicry n» ^et run jcl, maer |gt;et runfcl in öc materjt Ö^ebaen ©«erom fpjeecft ooeF ^ier @« lortJöjamp;Ät Ijy »an mane fact, bat ie,b»oi frac|gt;t bee mane fact t’famcn gbcronnS i6. VTat wilt n» ban ^lenno »oonarn »eel bifptiterene maFen »an bet »joiiw2 faet.bcwtjle feluc oueral in fyne boec« Fen leert, bat (jbnRn« fo »eel »an. VTia« ria,a!ô een y^behcF Finb »an fyner moe* ber ontfan^en b«ft, ©at bygt; my hierin wcrpr,»an een genereerlicF fact, iß enc« Fel wtulufbt, bewqle onfe qoefîie meet ie »an b’eerfîe matery eene (inbee, ban Roemen bie matery, genereerlicF oft on* gf nereerlicF faet,bloet, oft bcybe fact en Set ire nomen fa!, bewql oocF welped ’ 7,1,26. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;fomtijte in ber ©c^jift bloet

^benaemt wert, 21en0b^(gt;on oocF in be (^toecFe ©apient. 7. onweberfpteFelicB geleert wert, bat b’ecrfîe matery bee Fin bee ooeF »an ber moeber jy, fo bebben wy reebt ttbeieyt enbe etbefcbteiirn, bat one ran iSQenno befeplaetfeoocFbaer* cm niet te^b^n gcwoipen Fan wojben, cm bat baet in niet gb^Pb^euen pact,»à inane fabe allecnc,

©at n» aen^aet be menfcbwerbin* gbe (fbn’Pi, fo mogben wy baerin niet meet »an be Q^emcfne ^eneracy «Hee mena

t1lf nfc^fn trt nenif n, ban b« fc^îîftbAt 50I.49;

(laerlid ie leerenbc, aie bar ie, VTÏane fact. n?ant VHaria een mae(!^t, van 30 ^at.i.c. fep^ en alle mannen onbcBent, enbe een - nbsp;nbsp;nbsp;^3quot;^^

maec^t blijucnbc, (waneer en beurtic^t Öbewoïbcn ie,booï Frai^ten werefin^e efa.y.j, bee 45« ®’f* ria be moeber (f^tifii, ner^ene eeniç^^e wtneming^e 0^efet werbt, v5 ^et ampt ener moeber in be generacy bee Binbee: enbe be vtouwen vangarm bloebetot b’eerfïe matery bee ïinbee mebtbeelen: fomoetoocï iTiana tot be menfc^licFe , generatie ChtiÓi van ^arer fubfiancy en Dlocbetoc0^ebacn Rebben,

®ocï baerópbate?vjöuweinb5|)an ïjatibeg^ bel ber generacy,eenen acFer 0^e\qctif, Itjcfecniffe btengbt en flaet VTlêno fo vafi,ale oft in be» atbcra ^er 45Scb2'ft onweberfpzcFelicF oners «nbe^es

0e0ronbecrt ware,2)aer Ijy ^et nocb« tane niet met e5 titelFen ber @c^nft, tot noc^ toe ^eeft Fonnen beiiefïigcn, 0aec om füllen be 0^elooui0B,fuleFe eene 0e« lijcFeniffe, tvânccr m? baer boot be vtou wen fabelooe wilt maFen, ale eene vera . bicbte fcbnftloofe 0lo(e veraebten en ver wcrpê. ©pwtjl fy oocF niet ouereen co5t metb’céffîe fe0eninffe,bie lt;5ob van bee mcnfcbHcFer generacy oner 2lbam enbe ä^uam bcybe 0elqeFelieF 0efp:oFê feg^brobe, Waffet enbe werbet verme dotH,',»# ntebfulbtebt* Waertn wy bvo:^,bat bee

£ vjoue

yö. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;wel àlôben mannen tdeö^e*

fe^:euen wendet vermentel)fi)lamp;t0^engt; ^et wekf in te acfere niet beuonben teert,bie ^oewel befaßt, nemtnermeec n0cl)ran6 in vele acfere vcrntenie^foU bicl)t werben, buermire fy* ben fe^S bee vermenic^futbinge v«n IBbbe niet^eb:« ben ontfangen.iÊnbe fo lan^eale i^en -na niet be wijfi, bat fobane eene fe^entn ^e ber verrtieniejjfulbing^e euer be ac^ aie oner be »touwen »an ßobe ge fptoFen iô, p fan |gt;)? bee menflt;|gt;en gene racyjby b« befayê eene acfere niet te^t »ergüjcf eUjUOcb boleonielief wtfptefen« ^oe wel nocbeane bie gelijcFenifje befl» acfere niet fo ganfeblief one tegben ie, , aieVlîenno wel meent. ÏTani fomen ’ ben Pbyficis j bat iamp; ben @cbtyigt;fn* ten ber natuer liefet binnen gb^lboft gt;nbsp;P 3lob.i4.b. ie b’ectfte matery bee tgt;tucbtee,niet al« leen betfaet,maer ooefeen cotpulétema tery ber eerben, naemliet bare eotpolen te roei^tiebeyt ; welcfe tfamen met bet» fabe vermenget, eene nattterltefe ptuebt (Kftt I» noottbtingenbe ie. Want bat etbtrtjcB fert 7 Vtengt 0b«ne »mebt »oott fonber regf, enbe waertoe (oubemen anbere eenen «cfer mefleneviïaer inbefen banbel bee menfebliefer generaey om bie nae bee flt;b«ft recht wt te fpjeFen,ie bet (cferPe, cy ben cerftê gewiffen grót ber Sebtift» vä ber vermenicbfulbinge, wt fraebt bee

ßobcö te bltjtten. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;fd .Fol, ƒ??

menbetwercfbttPîOiwet» in became lt;àen,gt;,b*' tacy ecnicbfine met gtjelijcFenißen roils be wtbwcBen, batmen baertoc fobane gMtjCPeniffen bnjy£Fte,bie in ber45* ©ebn'ft baertoe aen0ewefen,enbc b’ecr -fie feg^eningbe ber vermeniebfulbinge bee rjouroen niet perbuy (ierf. nbsp;nbsp;nbsp;b«et

jtjn befe, van eenê put baermen roat rot 0ra«ff.’O0lt;tntbe3ob53ijn rot @ara geo ®fa.ii.a grauen, Pan cener bloemme bie rot be îôfal.u?. TOOjtelcn eene boome boo: be fpmyte i« roaflenbe. Pan eenen ptuc^tbaren wijn ftotF,enbc ran l^ett’famenrunnen bee mekPe in eencn îece boo: bet rtjnfel,(ic, ©ootbefe fcbnftlicfc nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;b«e

b’^ciligbe tbt verclarin0be bee menfcbelicPer gencracye 0b^^’uycFet, eannten niet bebtoßb«” roerben, ItjeFmen roei boot l^cnnone 0blt;l4^= teniffe bie by ran ben acFct tot befer fo^ fe fonber febtift erbiebtchliebtelicF rers uoert roert,

©oeF beeft VTlenno terbewtjfingb^ nc^’famtuta bat be rtouroen ter gbenereeringe 0be'5 fo«« t” fact bebben, in ber bifputacy roottpbe- S»cn, tn bee btaebt, bat ^aulue be mannen alleene, Rtntracp gc enbe niet be rtouwen,bobfbcn enbc2lu fteU Seoetbé* totee fielt b«rer nacomelin^b^*^* Want

(feyt by ) alle 3fraeliieo Jijn ran cenf, te l^tb.n.e,»«« roeten ^b:ab«m bee gecom?. iEn Hebee lamp;ow.9,bf lt;«16 froanöce geroeefi ran b2 ecnigbe»

SÊ ij

3«wt»,Ö4lf

®®’**3S«c« »oUî2 cnDc l^oopen t»lt;r tolrfS ran ^cm, en jK0nin0tgt;en wt fynê lenbencn ^erc»lt; men fonïgt;S,@iettgt;c ©ifp. ƒ01.71. U?«e op W]p öiyberlcy» anbtwoo:ben 0|)euen« iS’eer|îc iß.bat te 6c|»hft ^ier tgt;00J, n« |)et 0beme)^n (^^eb:u,t»c{ van fp:e(en, an t*er mannen aUeenlidjCnbe ntet be mott toen ber (einer mannen, ijeefir willen wt fïuytenjbewqle ooeï fomwqlen bc otona wen in fobaen een fïorf bet generaey bp |)acr mannen gefïelt werben.2llbuß oce maent Æfaiae be Stoben, batfp ^aren ootfpjoncf in 2lb:al)5 en @ara aenmerc Fen (onbf;^nbe3efn60yratl)fpîeclt;Ftî ®î)cblt;ncft bat bu boot ^en, te weten, ffl-nh ». nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;moeber, rt|,ebo:en bifî.

•9-® JEnbe (Babnel wenfc^et beybe îobiaa cnbe fpner^uyfotouwe batfp mocl)tS fin beren enbe finto finberen wt ^arer beplt; ben (lentenbebat ^aer ;aet oan b F ®ob 3(raele gefegent moeite werben,iîlen »int oocF wel inber fcl)tiftjbaer be otoua wen inben Itanbel ber ^encraete, alleen îRttt|gt;.4.c fonber ^aer mane 0l)e|?elt werben, 3U bue leeftmSjbatbeybe Ha|)el cnbe £ea, • ^et van Slfrael betimmert ^ebbf• ®ctt.i6,e itgnbe be .ßeer fpteeeft tot agartjef (al bt|n jact »etmenic|)uulbi0cn. tfnbe tot lt;gt;tn.24.s’ ?\ebecca (ptefen (^arc o«cnbf,©qn (aet moet be pootten bijncr oiabben be(itt?, (amp;i)elijcf ban J^ier in befe fptoefen, be

man*

I

mann? bttvoetbcfc^Kuen vjöuwSjbaer ^ol, ƒ j om batfy baer niet g|gt;eno?( jijn, niet wt Öb«ffottn werben, aie bat fy niet (o:»b5 toeboen tot be fubfiancy bet wucbte t fo maebmenoocîbe tnouwSbaervanniet wtfluyten.baerom bat Vaet tnane alleen 0blt;naemi werben. ünfe tweebe anbt« wootbe töjbat be mannen,infonberbe)?t byben ^^ebteen (*welcî€ be belofte bee nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;g j,

toecomjiigen VUeffiae geba? wa6)poo: b.2'6.a. is. boofben enbe äutoKO barer naeconies c.49.b. lingen gefielt werben.@o ie oocFbe mâ î.âgt;atn.7.b niet omberwîoowcjmaerbewonweom '•lt;Cb.quot;»b.9 bee mane wille gefcbapen: Æn ale be man,om bat bv ecn beelt en beera li£îb«Vt (ßobeeie» alle fyne beerlieFb^Ft tot (Bob moet refererét alfo ooeF be p:ou we.bie erne mane beetlic^cyt ie -, moet alle bare beerlicbeyt tot ben man Feeré. ©eberbe ie,©at be vîouwé bootbe (on be verloten bebb5 bet ptiuilegi recbtibat bare FinberF en nacomelingé met baren naê fouben genoemt werben.Viv op bat ITlenno biettvatfoubefcbinFtegSone te bebbentfo betft b? »n fynen boecF, bea fe lefie anbtwoojbc wat ' verFeerbelicB gbmom£n,v:agenbe,ofbanbev:ottwF, boo: be fonbc geS vioiiwc meet geweefi jifnf ©act wy allcFlicF gefpxoFen bebbf, van bet recbt bet naminge bet Finber?» ©’welcFbe vabete en niet bemoebere bebb? »bewiil bocï be man een beet ouet

£ ii) U

5?oï»5'4* vïouw5 om bcr fonbc wille van f5ötgt;

45^tid 0^ewtfJelicE «I een beel bec t)eerfc^appp bee mane oner fys ne vrouwe,bat l)arcn naettt en ((eflac^te lberloten,of te minfïen ^roteltcy verbuy« Peet,enbcbeóman« naem by ben Ftnbc ren voorneemÜcE üuerblqft.lÓQat canmS met billtc^cyt bier tegen brengben^

i^Tlaec bat CQenno bier vootber n ocb «enrocrt,vanbert 0e|Tacbtregt0et tfb»“: fit, en van bet faetwerpen wt ben ^eb, it.fal aebtetnae op bequanter plaet fe bes anbtwootbt werben. SÊnbc willen nv fO men, op bat tweebe fïucE ber leere v5 bc reyniebeyt (T^rifït.

Sian t)t reyniebtyt bedbleefi^est CbMQt.

^ter verbaelt Vllenno fommige my ne reben,bie icEgebtuycEt foube bebb?, ©m tebewtjfen, bat tfb^ifiu© ^oe wel vS ©nfen vleeflt;be,v5 ber fonbc noebt^© »«1 3y,wacr vâ icE nv otbenlicE banbelc wil.

j0eerfïe myne bewif|rebe na VTÏena non© f(bniuen,i© geweefï, batb’Ængel itw.i,ö, 38. tot fEQariatn gb^fptoEen b^^ft, ©u bifl jgbtbenebqt onber alle vtouwen, Q?elca ie reben van my niemant, int t’befpreeE, ©ft oyt te voo:en,oft nae, ter bewtjfingbc ber reyniebeyt be© vlecfcbe© (fbtifi* 0^^’ boojtb«ft.3ló baerorti erbicbt,bat jffiïês» no biet enbe op anber plaetfen in fynen boccE, baeruan al© van my g^efpioten, fl^eftbïeucn beeff. wel wtfRItcE

({»ennecfîcbccïber feg^entng^e JSobcô euer Vn^riam bouen alle pzouwéjamp;aevî JLuç.i. û.jS, in gedegen waô f bat van l)4rr lt;en {jeys e, 4. lige vzuc^t vooîtïomen foube, g^elqcfer • ». 31« tvijôOocFinfonberljeytbacrôôe fegten ♦ is 3bia^4ni.3fa4c,enbe 3lt;ïcob van fE5o ®*«“-b.26. betocgefc^zeucjbat vaneen ten^eyiie^ a.28.0, f««, Cb’ifluô, gcbojen (cube werben.

0e tweebe hewtjfrebe bcr reynics i. eWntf ^eyt C^zifii, bewtjlfe Uïenno onuoko^ is mefci) gc tnelicï ver^aelt,moct icE met cbzee woov Svoîbcn, fon ben vooj(lellen,gelticEfeinben gront ge ber berincn fc^iet ie. 2ll6 ban iTiennobactop wae SWbe bea b:ingcnbe,batUet «kt tnog^elicE ware, of fo by »lt;»« VUarien vleefelje, fynen ôôîfpzoneE b«bbe,moeffe oocE ons tcyn en fonbkb 5qn:,fo bebuE onbcr ans ber hingen baerôp gefeyt, of bacr fc^oö gee mibbel met al in ber f thrift ange we fen wate,boe CbiiRuo i« onfen vleefebe fonber fonbe jqn Eonbe :.batmen baevs om vä be reynicbcyt |c)nß vleefcbeo niet be^oôîbe te twijfelen, aengbefien be on bebîicgelicEe fcb^ift van bcybe befe (lues {en,naemlicE van fyne reynirb^yt, enbe ware menfcbeyt,van menfcbe,eii5 eraeb telicE 10 leerenbe, lamp;oe veel te mtn,feybe icE, bebooxtmeban vnbe beyliebeyt bee vleefcbee £bi*(li twiuelen.baer nv fea Eere mibbelcn^in ber ßgt;. êgt;eb3ift jij n acn gcwefen, ont wekEer wiUe ef ^lißu e vâ btï fonbe in onfen vkefeb« conbe viy

iüj ^tjoA

î^n.2(Iô onbfr «nbercbaer ie,bat op lt;BIa.7.c» eene byfonberlicfe wtjfe fy inenfcp gb*“’ trotben, i^acmlicF vân cencr m«0ft,(bn a 2 vkeflt;bIicFe lufkn cnbc vrt ^ati nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;befracljt

^20*/ ’ bee^. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^crralleanbereiTiS

lp.».ll.3®,}’« j likt fonöer vermen^^in^^e bc« tnane cnbe «'qfe, met vleef^c^heFelufi ontfang^en werben, ©aerom ie’t t»onber,batm5 in ^b«fïü0»nenff^iwer# bingbe reynic^cyt, meer ban in alte an« bere menfeben can vinben.

0efe mi^nc anbtwoozbCjWelcFe 0blt; »ßC,bt)lt;3’»^ronbeert ie,opbefctt)Oö:ben bee ^na geb tot Vnariam,0e nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;f«l by

oucrcomen,en be Fracht bee alberhooch fîen fal by ouerfcbabnwen, baerom oocB bat geboten wert beylicbjfal (Bobee f^od ^b^naemt werbenibceft VHenno in one befptecF, en nv weberomin fyncn boecF alfo ^b^bubet enbe oerFeert, alö of baec wtoolgbe, bat be fonbe niet wt 21bam» ouertrebin^b^ i ’’^^er wt be bouwelicFe vermengin^eberquame: Ænbe bat bee mâô fact, onreyn:macr ber vjoiiwé fact, reyn sqn fonbe. VTlaer wy bonben,bat be vîouwen fo wel ale be mannenvan nature onreyn 5qn:fiellcn oocF be verbot uenbeytbee menfcben inetey^b^ntlkF in be eelicFe oft boi’welicFe vermen^iind IRottix.Jj.itÖ^® J :abame oncrtrebingb^« î,Cç.is,f,îi ÏÇant vpy in 2lbain aUe ßeruen ♦ VTï«« f

nac

0obcd fût ÇTïcriam gefpîOFen b« b«« fint fouamp;e fons ber tnanô facf,boo: Irat^t bce g^ec|ieô0efgt;ô:ert,^eyh4) SPn: fo fcbcnif volt;f ônô ôocP nietjbie felffic reOcn, wel» te b’beylig^c ^U4ngeü|î £uca6,fo neer* flelieF wt ben mont beô ^ngelô (Bobee âen^beteecFent beeft,tot bewceringbe ber béylicljeyt 3cfu (fbtifî* 0eb:uycFP. @0 bebben wy oocF tn be wootben bcô SEnôbelegt;nocbeene generale leere aS te ouni^rttHs merePen.bat ^bame ouertrebingbe niet ge JirecKet, bteyber fÿ te fltecFen,ban alleenlicF ouer bie menflt;ben,weleFe natuerlieFcr wijfe »an man eiï wtif g^egeneteett werben, 00 Fanmen ban tf’bnfïum , bic j^ne »leefebd ootfptoneF van i93)aha ontfan* gb«n beeft,onber be fonbe geep fine be# fluyrcn'.bcwqlbi^opeene byfonberlieFe TOi}fe,bouennatuerontfangbcnto,boo: nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;’

be Fracht bee beyligen gcefiee, bic boo: ifucZ*.0, p, fÿnebeÿltcbmaFenbe Fracht be vnicbtvâ ji, ôlle onbeiltcbeic en fonbe bewacrt beeft.

van macbmen oocF fien in one bif putacy boecxFenfoliOi|4. ly/.jjS. ly?. 160.« . nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;î.îDeftbiift

3tï babbc ooct be reynicbeyt bee vice brarfitÇbîi fcbee 3efo ib’ifft niet befc reben bewe# ftumbâ we fen.Vhen Fan gbcen bincF onber be fon#

bje beyligbe Uonber’^ fcbnftbacr onber befluyt: en fo wat be ttjów nirt feluc bacr vanbeurqt^bat moetmen ooct bcuoyten.

£ 0 baec

sol 58 biter »4n vttj ^onbett, Vnlt;tct tw leert be (£^ît|ïu fonoer foitöe iô,f^

lt;ffifa.$î,e. Fan bait onberöefonbe nietbeßoten

wcröen.ßoc wel jijne »leef^e«bo: , rSï'Tfii nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Öcijtift van iTla ’

l^b.4.»«‘S« nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^eeft. @iet be bifputacy

y.b.zç. fbl.iÿ4«5'y.if6.

».pe.î-D-«. nbsp;nbsp;WeUfe onfe onwebcrfpjcFelicFe bea

wtjfreben, VUenno albun beeft veillct» verFrencFcn-©ewqIbc ©ebtijt 2tbattl met fynen gantfeben fabe onbet be fona be befluvtjo Fan oocF Cb^if^us, fo by vâ 2ibafit naebenvieefebe berFom/iieb van bèr fonbe niet vztj jijn. SEnbeaenge ficn by baer van ptij ie, bot by ooeF van-2ibatn ootfptoneFelicE nae ben vleefcbe niet jtjn Fan,

VhaeebievFonjt ^Tienne» te Fott op tweeberley manieren.

îen eerfïen, bat by bmtc bebôubeit bexvaerbeytber @cbîift VÂ be reyniebî 3efu € b:t(îi,be waecbeit ber anber plaet fen ber fScbttft bie van (fb»(îi*6 méfebe lieten ootfpioneF ey^tbentlicF banbelen, met ineniffberley (5lôfenoetbiiy|îert,en bc cenfocelô verloocbcnt :of ymmerô fb glofeert,batmen baer van eenen feFetcn fin qiialieF Fan Frqgben, baer beybe bic plaeifen byfonberlicF ingbf fien, eîi voot * eue ïvaracbticb, fonber veel gloferene van aile eeniioubi^e eiï recbtuerlîiîbi^c €b»fîenen nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;moeten werben»^

anberSjbat be generale fpmec fol. ƒ9; fen p«rj Albanie enbc fyner nacomelin- âuan be gca genverbo:uen^eyt, generaeltcE wilt ncs «««U beta men, fonber aenften eenider epetptie oft berffentffe wtneminU^e bie in bet feinet ©c^tift mochte gegronbeert jijn. Want isgen. ßaehtep« no moet ^iet g^cbcncfcn,batmen in bet ^eyli0^et ©c^tifft, niet alle generale of a^emeÿne fptoecEen oft regelen,genera* lief alt^t nemen en verffaen nucS: maet batmen voo: al wijffelicB infien moet, of baerin na bee ©c^zifte aenwtjfing^e, ergene eenige epeeptie oft wtnemingbe fan »allen. Want fo men gbemeynlicE feyt. ©aer te gl)een regel fo gencrael, fc ^eeft wel bare ejcceptic. ænbe fO wans neer baerin eentg^e exceptie beuonben wertjfo moetmenfe waer nemen, enbc bie generale of gbemeyne fpzoecFe bact tegmen nietb:ing^en,bcwi)l be ejeeepa cieinbeg^emeynereg^elmetber baet niet beflotcn wert. Vilen feytoocFg^ca meynlKF,Ex«/)tio confirmai regulam, non inai firmai, Qat 16 S 0’exceptie bzeecPt be rea gljel niet, macr (îercFtfe »eel meet. ©0 TOie ban in b« rec^t »erflant bet gemey net fpzoccFen niet wilt bw’alen,bie moet befe aenmereFing^c van bet ejeeeptie of wtneming^e wel waernemen eil groot ac^t^tanbero fal ^y lic^telic in »ele groo te fwate ongefe^ict^eben cn bwalingen pallEjgelijcF «U J^iet VOêno boe», bic wt

bo

^Ol,lt;sobe£fetj«aîcfpjoecîet54n 2(bamd eü fy* net nafomeltngbfn perbonien^ej^r, be:« van :^bam nae bc vlee fc^e niet te fyncjfo fonber fonbe ibtof bat fonbic^ jÿ, fo van 21bam i?» Want niet aenmerct,^oe be @c^:ift, bie^ibam met ben fynen onber be fonbe generalid befluyt C|)tif7um noc^tana van ben ^emeynen vloed altift TvtneSt. Claeclid leerenbe,bat XCb-ifî”ô ^oe wel nae ben vieeffcße van abam , bannoc^ fteylic^ enbe fonbee fonbe jy. @eyt oocf gt;-lSó.;.e.23 Pgt;2ulii0 niet,abatallemenfc^en Refont IRoni.s.b.ia bic^t ijebben, enbe b loe^I^enaere 5»jnf ƒ'Z’’ ®©^n'ft «Hee onber be fon befloten^öalmenban baerom .SM.j.o. Î. öocB verfaFen,(f^:tfiû wat, of een méfe^ te fyncjfomen Jjem van be fonbe, of van be Ioe(|bt^n v:q (»otiben wilt? 0ocF feyt ‘lere 17 a 04gt;Mf»»b«t ^y veruloect ie bit in bS

'''' menfc^evertrout.@aImenbaninC^:i* fîum niet vertronwen.oft bfm verfaFen tncfcb te fyne?0od feyt Paulud,bat ab le be 3oben onbet be fonbe5tjn,0bfIÖlt;« i5om.3.b.9« ffrwijô ôb^fcb^cuenietSaer ie niem^t •O. 0b^recf)ticb gt;nbsp;oocF niet cen. ©oubemert PIai.i4,a. bierfe00l)en,fgt;atCb2i^H6 ^becn31obe, ofeenfonbaerwarcy (Pod werben wy •siA«.. f 18 ©cbîift ôbclecttjbat niemant oyt l»rat* nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;beeR.Öalmen ban feg^ê,

’.^i.6.D.'6 Cbtifîue (Bob niet ^ebbc 0lgt;«flt;en# ïgt;Mf5«n«£}e eene wijfe wilt iTlc

na»

n^bewwren.bat C^ttfhiö niet jy van 21tiam nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;otn^at 2it*ain met

Ï^nen faöe verbotuê: enbe Cl^nfiue ^e^a tc^ lerntet aenfienamp;e,të eecflen, op wat t»t}fe m5 amp;te vniuerfale of gemeyne fena tency van 2ltgt;ame en^e fyner naFomme« ling^en vetberuentffe rcrjlaf n fal: ent»e tenant)ercn,ofbaer eentg^e wtnemina ge in ber öe^tift v bte generale fpjoec» ïe beuonben wcrt,oft niet. tTïaer na bat be ©ehiift ^iet een wtneminge in fBQefa fia fielt ,bie ^oc wel v5 2lbam, bannoe^ peyliei) 5tjn foobe ifo mac^men bie gene* rale fcntency vS. Albanie fbnbc enbe ver* berffenifle, wg^enbte exceptie VReffia g^cenffinebJingben,in fonber^eyt nae bat be menfe^werbinge C^iißi «»peeneiMgj , byfonbcrlicFe wtjfc, namclieï boot |)et ltHc,i,b.j«. wercFbee ^eylig^en (Beeflee toegegaë ie.VTlen moet ban bie generale fpioecFS van be verbowen^eyt ber menfe^en ena be 21bame Finberen , alleenlicF nae ben g^emeynen loop ber natuere verflaF,ala tift met een exceptie op lt;ï.b«fïu*^’gt;weleFe be Öc^iift felue acwqfi/lllbtje blijft on» fe vootgegcuen reben van be reynù^eyt bee vleefc^ee noc^ metier fe^tift vafl,envan VRennone aenflotmen om* bewegten.

Vïoc^b«b icF totbewqfinggcbcr rey nic^eyt bee vleefcbee .befe reben Werfc^ »oottgebtacï)t: W«n nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;5«t btn ^es

fcf^elicEec

ƒ fc^eîicFer nature OdjfpJoncF wt ber fàbÀ ttitl(ctgt;cn^a (îancy ôee b^melfcb^ vûbere blt;tbôc ont

CôbelijcF à^enno wtlt) fo te «cîoeeft p:op^eten ente apofîelenamp;e^e te bergeefe ©oîgt;fô te per^be^f« gt;nbsp;»«n ï*«® fctiîie bc nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;I’t^eyt enbe reyniebeyt bee menfe^S

bâ fit fo neerPelief te Po:en vermaent* te rcpnics Want bitte bjt aile menfeben «Ittjbt ons» Ö^ietwijfelt gb^treelî, bat £5ob enbe fy* fa foubfol- nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;’’»gt; S'?”’

Jneblicit ber nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;£btgt;P«ô lt;”’(«« vleefcbce en

maétbebbé.^f nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;beelac^ticb fonbe werben,

waerbooî fyne »olcomen beyliebeyt by bee menfeben vernuft in twijfel mocb« te comen, fo betft one ber ^aluen be êgt;ebnft fo ner^elicF van fyne reynie^eyt onberric|gt;tetcnonberwcfcn, @iet baee vaninber2Igt;ifputacy,^ol.iyj.

t^efeonfe bewtjfreben van be bey^ Itcbeyt bee vieefebee nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;, be^aluen

bat fe VTienno onuolcomelict enbe wat ontrouwelicf in fynen boeef ver^aelt en be vooîfîclt,fo foe« byfe noc^ boo; twee mibbelen frae^telooe te maFen.

îen eer(îcn,boo; een wtulucbf, ^benbe, bat bet een Finbifebe glofejy» ^acr albue fonber bewtje wat voot Fin bifcb.te flt;belbrn,in niet veel meer voo» Finbifeb te acbten f @0 tTÏenno onfe reben bic in ber @cb;ift öb^gronbeert ie, voo; eene Finbiffcbe glofe wilt fcbel# ben, by bewtjfe bat eerfl otbcntlicF met bef^eyt.

i Änbctß tnoetmen fyne onts ^0l,ö}i woo:tgt;e V00} een ïinbif(|) wtuluc^t ^cus ben.

fîeti»eel»etnibbelt»4erb0Oî VTîen no onfc poojfeybe rcben wilt nebetle^s 0^en J id niet ten ftiopoofie bienenbe, Want nbsp;nbsp;ralt op fyne roojgbeno’i’f n 0e

nerale meynin0e,enbe fcyt:§io f wtben onreyncn2Ib«m0b«®cccn ware, fo moePebe nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;felfß entegljeti

?iin, oft ab«m moefie twee faben g^ea ^abt fgt;ebamp;en,amp;aeruan ()et een j vcrbota uen: enbe b«t «nblt;t,reyn g^cbleuen ware.

lODaeeop wy ^cnt anbtwoojben.Wat be (3£^:ift ^act fehlen niet enteg^en te, wanneerfe wt eene g^enerale fiptoecs ie, om feiet ootfsFen wille, wat clarrlicE wtneemt.Want fobane wtnetninge met be waerbeyt bet 0eneralct reglet altijc befiaet,enbeiôoocï in be 0enetael tea 0^el niet begrepen, (B^elqcE wy bat ecit weynie^ b’ff bouen, g^enocf|gt;faemlicB bewefen Rebben, ^oho. jo.óo.c»,

lt;ôat n» VTlenno »oojber van twee ©ftSPMttt Bbamefaben fcMft j baer van ^et ccn verbomen, enbe bat anber reyn gbeblcs uen foube sijn, fo lt;^îi(îue »an àbam omcyninfic nae ben »Iccfc^e fonbet fonbe ^er gbeco geljat beeft. menware,mâ(bep tweeberley manies ten»erflaenwerben. îen ecrfîen,bat by by be twee ^bame f^eben, verfTae

twee

ƒol,d4« nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;wefert verfctgt;eyb? matenVrt

bce facto in 3datn,waer p5 amp;’lt;ene tcyn, «nö’anberonreyn geweefl^v, ö’ticclcF xcf niet bePenncn,Pol0^)t ooef «ot onfee Of öc fon= leere niet.@o wert ooef van fommigen bciniiebloo be fonde niet e,^0^entIicE ^^efiek in amp;lt;nbsp;beofabee, niet meet «l® Bbcleahenc vtouwS melcf, bie wt eene mate:* ry bco bloebco io,maer (îellffe inb5 ^c* |gt;eelen menfe^e, wanneer nbsp;nbsp;nv wt fiele

cnbelic^antcbeffaet,en wt fmenfc^eti fabe bûOî natnerltcFc Fracht alleen voojt foemfjcnbe bie alleene io alfo va natue^ re wegen,om bec fonbe wille,in (ëobe® onwtfpjeFeliefe gt)eri4)te , ber verboesi meniffe onberwozpeh,enbe in 5 tjn ^erte tot ber boofTjeyt »an natueren genegen« 2Ilbu0 wen be fonde oner al in be fe^tift niet eygbentlicF in be matery beo fabeo, a.lRom 5,b. inben gebeden menflt;be,enbcin

’ ’îtjnberteofcbinnenffe gbenegbentbeyt t.Coîin, 15, gbf fïclt.21lbu6 tuygbet £5ob,b bat be ge c.zz. banefen bco menfebdiePen berten gâfcb 5tjn,»anber iogbet op. cdEnbe ^ie ’■•’‘'P* w*t:Boo6 iamp; beomêfcben e.èteï.i7.b ©ocPwaecbtbe CPtffemâ: Wie b.tôfal.2o,b fal baer fcggben, mijn b^rte io ccyn ƒ c.^atb. »5. e (fb^Ho* bie Iccrt, bat aile booflieyt wt ^9. beo mciifcbcn bertc »oo:t Pomt. f Ænbe by€fb:amleeOmcn,bat bet Fruyt bca •i-» nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;boofeo fabeo in 2lbamô berte »anb5 be*

gbinne gefayt io.^’wekt niet gefcbgt;tt»

bon

^ôn wanneer be wienfcbe wt fide cnbe li nbsp;nbsp;nbsp;ç»,

c^aent beßaet.VBaer batmen in be oube tranpaty bv 3ob van onreyncn facbeaU 3ob.i4,a» bus lee|l,Q?ic fan reyn mafeti,bat van enrcynen fabe ontfanjj^en tef ßaer fv tn ben ^ebzccufe^en teyt niet, wantmen baer in van ^^eenen fabe leefî, ^bdycfa ttten oocF niet boet in ben (5riecP|cfcyen teytjbie albtiS luitjrio- '^cèp «ttSaçjtz ts«/ à'tfft) Ju7r«jà2i\’ èviTii^, boe eß^i^uii ini’» tnuMelui ettt â fordtije J nullus, bat is, VOie fat baer reyn sqn van vuylbeyt^ia niemant» WekFeplaetfePagninusnac ber^^ea bteeufi^er waer^eyt albos ouer ^b^fet

mundum eximmundo^Nec Vji

nus aui^dniisur.Qat i6f Wie fal ^et reyn wt çet onreyn fetten ƒ fliet een, 0’welc bebuyt,nabetnerflarS fommiger feb^'f® Verjîanbigbfoperationem mum dam ex corde imisuroiQ(iti6, Wie fal een reyn weref van een onreyn berte voott 6:in0benf@onien nocbtanô bee mena feben faet wilbe onreyn beeten, bat vera (îaenfe niet ey^entlief van we^b^ fubfiancy enbe matery,malt;r baerô, bat be menfcben bie natuerliefer wijfe baer wt vooîFomen,van naturre inst ^eriebte ©obesjbooiben eyfeb fyner gbtteebtiea beyt,onrtyn,enbe in bet b«tw verbom? 5ÿn.31nwellt;Feenvernant,menbe voot jeybe wootben bes PtopbeiS 3obs oocE wel nemen enbe buybE macb, ^nbe ale

jf o!, fiö. ©lt;»uib VA n ftcF fpjcect,3n fenbcn ^eefi Jôi'al.S*. my myne moeber onifan0^en:fo fpuect |)y baer niet ey^^entlicF,van be matery 5tjnô cerftc ootfpjôcfô in 5ijnô moeber« Itjf.maer vâ ficF,boe^y in sijne moebere Iijfccn rolfcmen menfc^ g^eweefi le. ©aercm feyt ^y buybeticF, (cncepit Mtf feat iô,0y ijjceft VTly ontfang^ien. Ænbe bût wooibcfcn ontfan0^cn,wert |gt;ùr a( lecnlict tegmen fee g^tboone 0^efîclt,fn be gbfoomen voo: ben tijt, in xrelefcn mennod^ van bermoeber root be g^e^ bootteïven0|)eb:a0cn» ^oe^tvat bgt;fc van 5y,willen xvy ben verfîanbigc tC^u'a (îcliefcngcfergpenente befefefen, enbe beg^eeren baer ouer met niemant te b«* feeren enbe te twifîigfeen.Somen nolt;b* tanô be fonbe in be bloote tnatery bee fa bee fîclbetfo Fan bat VBennoe fafe nolt;b ntetvoiberen,bewcjl(fb:lt;|iue noeb vaii betbloet Vnariefb’tvelcFwtcene mates ry,niet reyner ba flt;tet$t)n Fonbejsqn tvafbom b^cft ontfangben,enbe ie beet baer melcF geuoet. Ænbe fo VTlenno feit, feat bie onreyni(beyt bee wafbome enbe voetfele van be fubfîancy VTlarie, Cbtis Pnm niet ^eeft Fonncn ohtreynigen: boc foube oocF ban £b‘0î«e , in ben eerften ootfptoneFjtjne vleefcbe van ben fabc tnarie,niet oocF reyn jtjn gbebleiten;

2?en anberê maib VTJenno by be twee faben ver|taen,twfebcrley mcnflt;b5 van abama

faet^frFcmnic^.Op welcFc eet ne wijfe ente »erfianr.wy befcnnen, bat 2löatn ttceeberley/a«t gehabt ^cefr, een teyn,n«mehcF (fbî«fîuini bat anber,ona reynuc weten,alle anbcre menfe^en b«e alleen natoetlicFer wij 1 e van Vetn ^crîô fïic^ 5ijn.2Ht)Uô weet in ben ïonincE öauib,nae 1)« wtwijfen ber @c^;ift, tweeberky fact gljeuonben:een onreyn, bat alleen udtuetlicFer wijfe râ vooxa Fomenbe is-.bat anbcr,rey n enbe ^eylid? fonbcr fonbc,namelieE lt;£Vhfiiie,bic ^oc toeleenafoon©auibe,been V2ud)c(lt;^t a.fl^at.bS.t ner lenbenen,ban noc^ ^eylitl^ iôèlOOert en a xi.b.iy» bacrô tan bc j5jop^ete ^ieremia twee» S^Enc.’^.g. mael e een tee^tucerbtg^e fp:«ytc ©as nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;»

uibôjenbc (/van Æfaiaa,een blomnie wt b.act.ix.'j®. be wonelen 'Jefle » op wekFer be g^eefi jSfalm.ijk ffiobeô ruftetibuybelicF g^énaemt. 2lk c.^ere.23,a. bu0« Rebben ■^îabam,3faac,cnbe 3agt; cobïct jtcFoocFeébeylkb faet perwalt;^t (ibnRnni)baerbooî aile menfeben gbe ' g'”'“'®’ fegbcntfoubenxbcrben./lÊnbe be is.c taeliten Rebben boot gSobee benei en irt.j.b.ty, gbebot een reyn onbefrtiet enbe volEomS lt;Bal.5.c.i6 paeflt;blani tot ben anbereh onuolFomen f«lt;lBxoti.û, «animeren moeten nemen, g ©‘wekE g.i.Co?.;« een vootbeelt op £bnnnm,enbe ber bak b.6. uen nietfónbcr myfïevy gbeweefï ie.^o ‘ •Vet.i.b.i?» fïrtjbet ban tegben ber êgt;£bnfe niet, bat bp befe xcijfe tweeberley faetzeen onbey lieb n(tc ben loop bet natuet ; b^‘ lt;inbec ij b«yH(b»

^ol.e8. ^eylic^,bonen n4tuer,v4n 2(b«tn,2bt4» ^am cnöe 0Auib b^tFoincn fouöe. 0e3 ïoiilbct (Bobinjtjn ^eylicb woo« «Ifo Ätg^bfbtlbet i gb^leert enbe toe

^eeftjbte baer «6 mae^fitb te borne al I J. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;wat by belocft, Wtlt (icf ban VHcnno

»»0.4,11,2u baer aenergerenjbybifptJtfrebarr ouec

met Ö5ol»e,fo by barren niet met one. t riniftti« ©oetteoochnone bifpnracy boff,: to cc mêfchê f®’- l’«wiifin0be fer teynx» fonoer (on: 9^^' nbsp;nbsp;nbsp;menffbentfbtifîtjvan my poort

be. ivant gbfbtatbt.be wille enbe maebt ©obre, tKob wejjet bie pan aenbe^blnne betuyebt beeft,bat tnac^id, to VTiefJiae eene menfeben (aet, enbe reyn ßbewteftrt nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;toercÉ

BlTStl? ®reyniebftt iSJeffie niet twt} ® nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;* felbe,fo fiel icï baer by, boe be menfeb

n iet gbemey n noth onbeylte b maf é fan, wat ©Ob bei oyebt beeft bey lieb te fyneî 3|lrt,ió,c.i$ enbeaenwqfe^ct.to.nietjbaticf b’bey« lifbî bcô pleefebf ô f bttfît met bet pleee ber bieren pergb^foube (fo tîîen no bijybet)maet om tebew(ffen,bat my# ne pooîgbfbjiiebte reben wel beflotf en be begrepen wae tn bie generael (enten eybe6.,ßeerentotpetrom, Wat ©ob gbfteyniebtbceftjbatmaectbti nietgb« j ’ pelepartieularebingb^tialtift gebxuyct ( fan werben, êaerom ifi eene ontrouwe rerPeeringbemyner aenwit(ingbr,bat nbsp;nbsp;nbsp;,

^cnno btcr fcb’Vft gt;nbsp;3^^ btW® quot;F“® nbsp;nbsp;nbsp;!

nicb^Pt nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;1

hic^eÿt bcô v\ee(c^ed met be vefs ^ol,ô? nic^eÿtber bieren perg^eleFen. Want he^atuen bat £^:ifiud baer niet eÿg^ent licF fpteect van be reÿnicbcÿt bec bieren, «!fo^ennottgt;ilt,maec veel meer van be reynic^eytbec ^5eybcnc,btemen ooeB tot fynec gbemcynte fc^ulbicb was op te nenien,enbe niet voo: onreyn te bou^ ben.gb^lticf Pettus bat felue verclaett: nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;,,

fo leerS w)? oocF niet,bat Conlins vlees n,{,*i7.*ig’, t’eeniÿen tijbc onreyn,baer nae met ees ’ ’ ‘ * nen wooxbereyn 0|gt;emaect jtjn foube»

lt;5i)eltjcF be bieren a te vooten inber wet B.leoit.n,« tot eten onreyn, b baec na vanben tDeat.i4.a re,boo: jtjn woo:t tot eten reyn fielt b.^at.’s. b werben, vTlaer Rouben enbe gljeloouen, . batCbti'îusvleefcb altijt reyn, enbe nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ç 'ƒ

fonocrtvzil gbetfeefl 5y,((|gt;eliicEön6^et iRo.H.c'iy* OinbebxicgbelicF wooxt (Sobes bat rijcs i.dToj.g.c.g’ ïelicF enbe oueruloebic^licB leert enbe to.f.js.iö. aenœijiî, nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;i.®î, .b.4

ôat nv ÉBÏenno enbe jijns g^elijc« ‘5« len^ieralttitteöbenwcrpen,ßet foube tegben lt;5ob6 ô^erecbticbevt enbe fen;

tencv firijben.bat tfbttfîus fonbee fonbe

van ,abanis vleefeb ware:Fan om veeU btt bjouSvê berley ooxfaFen niet befiaen. WelcFe wv fact is, on^: ^iec op bet Foxtfie veruaté enbe aerueec bçrûc tonbc lenen willen. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;n|tt beflate

îen eerlïen,(lellen enbe (Irecîen ongt; nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;macb

(e weberpactcnbe fonbe enbe be (enten âlûasfonoc Cf ber rerbomittenilfe ouer 2lbam enbe niet, bicibev tij bew

ƒ01,70. ben jVtwn öbcfpjdFen,veel bteybee b4it *” nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;0beb«en beeft. Want

®0i fclue men vint in Per @cl)ïift altijt eéne xvtnc min^ibe in nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;generale ver*

bommeniffe ätgt;e,enbe5)?ner naFomelin if vooten FlaerlicF be* tvefen ie. ®p tvelcFe fcbtifttncti^be wt* nemin0be van be generale fptoeeFe on* fctveberpartcn niet willen achten, enbe baerom met reepte bwalê. 0ocF na ve* len gbfnoelen fielt ®ob be fonbc en ver* boitinteniffe in ben gb^beelen tnenfcbe, bic natiierlicFer wiffc wt bee menfcben fabcjijn leuen ontfangben beefr,cn niet eygctlicF in be bloote tnatery bee fabee» îen anberen, fo nemen fy oocF niet fonberfieF^ ie, bk iw fcinté nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;meerban alle anberc men

fillcanücw nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;’’«ber fonbcrejgt;n jqn Fonbe. ïüixt

tneiîfcbcn bonen bien bat ©ob gbewilt beeft, bat beeft, acn* alleene (Tb^iffu® onber alle anbere men* •itcrcBcn. feben vanber fonbc fotibe vjtj stjn : enbe ^®fa.9.l? nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ie,niet alleen menfeb j ntaet oocF

lioanV.a i *” ffnber perfoon, a wure ©ob, i onfe dï 20.5,28 5^manucl,bati6,©obmeton6,cin wclc JHotn.g'b.s. Fen alle rolbe^pt ber ©obbeyt litbamelic 1.3Ï0.5.0.20 ïpoonttfo id by ûoeFop eene byfonberlic-b.^fa.7,ç Be ncitjfe,bo«en nattier, d fonber toeboen mane,boo: be Fracbtbee b- geefiee b.tttat J.C.18 nienfcb gewoibc. ’QC’elcFe bcerlicFe fine* ’ '0.20 Fen.aengefien batfe in gbeenen menfebe i«t.gt; .11.30.31 meer ban in ben wenfcbeffbnfîo benon ben

ben werbenjfoifïöbfcttW’önbcrb« bF ƒc-î./k »:tj ie »an amp;et fonöCjbaer niebe alle an.-beremenf(bcnbefmer5tjn,ale bic geen TOOO« barer reyniebejpt bebbintjtjn ooeB niet anbere ban tnenfeben.en werbe al» leenlict boo: natuerlteBe,en niet boo: be bryliebniafenoe Brae^tbce (Sb^eflee gbegenereert«

îen bcrben,Fan blt;ife tegbe««’f«'Pi»i? ;• nbsp;nbsp;nbsp;«’Oî®

ge niet bcflacnjOin bat fy (ßobee mac^t ©®ûca (bte inbefer faFe met fynen geopenbaec be wille oner een Fomt)nict recht willen infien, ©aer fy nocbtâe feine tot bewees ringhc barer leere, op be niacbt ©obee wel b:ingben,buyten fy nen gcopenbaee bé wille. CÓant aie fy feggbf n,bat flue »leeflb oo:fp:öcFcltcF sy wt ©obce fubflancy eii wefen:fo leeren fy noebräe, bat by boo: ©obee Fracht,be ©obbelics te cyghenfebappen niet gb^^abt b«flr inaer ie in sqn wefen,ficbtelicF, taftclic, flcrffelicF,onwetcbe,(rc,gcweffl: * bóer 3o.4,b.24 ©ob injifn wcfcn,een gbeefl ie, fonber vlecfcb en bttnen, onflerjfelicF, onfien- fcoo 4ö. ItcF,oniaflelicF,alwetenbe,?c. .ßoefon» i?$î5’b,,7, bemen ban be mogbentbryt ©obee niet eR 6 ü.ió' »eel meer baerin tnoetenaenfien, bat bF 1«.'®. fibnflum in fynemenfebeyt »an ber fon be,nae fyne belofte »ztfbielbef ©ewqle ooc befonbe niet fobane eene cygêfcbap bee inenfeben ie,gbelqcF in ßob iebc bnfleeffelicheyt,alw«enheyt,(rc. ÏPönt

n«i

fol 7* be fonbe alken een tôe val iô beg men« ((^entwaec v5^ÿinberfc^eppjn0evj^ iô^eweelî,enbcin be verrt||cnifle baer van weberô vîtj fal wojben. f£n fo ©ob one liebem, bat ttvber fonbeigonbew »Ml b 2t '®®’P^j’®ebfrö bacr v5 in be vcrrtjfenifs Ctt.i',a.2', volfötnelicF fal Fonnen vhj maFen.-^oe foube nae ßgt;ne beloftc,bie een onlocs Öenac^tige (Bob tö,boo2 ben ^^-öbeefl niet Rebben Fonné be(el)teFen, barCijn^ Puein^ijn menfc^elicF wefen van bet ftnttte ber fonbe altf jt v:ij wäre ƒ

aB'madi leflen Fan oocFbaerö bate te0^?e be^ctaifk nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;abartig vcrbo:Hcn|)cyt te

bamn 00?= 0^quot; bc teyniebeyt (fbttff« niet befîaétbat fpîoncfe beg febefe twee vetfebcybefiucFê ber leere, iieefebes ■ nattielicF vanbé ootfptôcF beg vleef^beâi Cbnftij eti' (fbnfîben van fyner rcy mcljcyt,alt ijt con vertnin^Stbaerrtien een yet nj nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;leere byfonberlteFinfif,

fl.Jo,8.c.4o werben,en voo: waraebtteb lt;’en nemen IRo-s.c.i^. moet.COaer van wet2wybgcb,bat (fb^i i.co^.i;^.2i. flog een reyn menfebefonber fonbe igf , ÆtTim ,V-banbatbe@cb2iftalfoong tuygbet,en b'.^fa 7.C. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;anbere

tnbe 9.13. * ekbten vâ jtjng vieefebeg ootfptoncF, bS i^at.z.b.ii, wt ber feiner ©cbhft:’ Vîîacr bat (fb^^*

t-‘5.'4-fîug benoojfptOiicFjqng vieefebeg van 0.20.21. nienfeben beeft ontfangê. Fanmen baet

17'21'“'* »nercFen,bat bü^ 0benaemt wert, niet ■ {, alleenlieF 4 een menfeb, i een Fint, f mS, en mSfeben fonc en Fint,alg e abtabâg, jôauibga

ƒ ©Äuibß fnbe g VTlanS foontmaer oocF ƒ01.7^.

lt;’C«n facröervtouwen, ieen f«« .2lbjalt;

b«tme, 3faacô, 3Acobô enbe ^a;iibe, ^«.2.0.2». keen pwcbtc öcr knbcnen 04inO6,/bi£ ® SS*?’*'” tgt;«er gbewozben iß wt bei» f«bc f utbß na ben pleefebe, m bie bdec öpgbC'

fiacn 16 TOt bc rzuebc ïgt;cr lenbcnen ÇèA» g màt.i .b 25 üibô nae ben vleefeb^, n opgb^'»«t nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;JLuc.2,a.7.

bé fabe ©anibô, 0 een fpitiptc ^anibe, (Btn.s.c f enbccenblbtnme wt be xronelê 3ffRi *

q gb^woîben wt cener pjouwe r een j,S fƒ ”* rzocbtbeôlqfô VBarienf van3«bawt z.^^am’y.b gbefpîoFen, i bie wt ben 3oben ie fo b ^2gt;f.i32.

»eel bet vleefc^ aertgaet,v be» »leefc^cô 1 Ko.i. a.j. cnbebloebeô ber ïtnbercn in gljeltjeFers;

maten beelac|,tilt;^ gbe«’’gt;Jben, x fynen ”

bioeberen in allee gbeltjeF,gt;enbe alle« ojne.ij.a fine bepioeft na gbHqcFbe^tfonberfon 33.c.

be, @0 wie alle befeenbe bet gMtjfFe plt;IBfa.ii.8. plaetfenber 0cbiiftrec^tinfict,en met Q®a.4.a. cenuonbiger becten

mejznenbe feFer gbebniycF vanfpieFen Jiloïo.b.'s. OôfF in ber enbe niet nae onfec jj i^eXb.i4 ïoeberparten erbicbte, enbe in ber Ferc» p ti.17 le ®obee onbeFenbc glofen: boe can bî? V Jic.4.b.iî twijfelen , of be oojfpiôcF bee oleefcbee Cbnßt fy Plt;în VHariaï

ænbegb^bjcFbe^cbnftvâben OOJlt; ÎBcîôn'ô bj fptoncF bee oleefcbee ifbnßi albne buy CbMftu« belicF in aile eenbzacbticbcyt enbe claer» |)eyt leert,alfo beuefîicbt fyoocF enen cracbkb^^ lŸnc reynicbeyt. Want aen«

5 P gefien

^oï. 74 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;bft vjonwen fact n4 (5lt;*bcd be*

lt;Sen,}.c loeftcniflc ter fUn^b^n fop »ertreben ntofîcjcnberw'cmâi bat Poen fonbe,bart bic »an bcc fonbe utq ie, fo moc|Tc oocF ‘•Üûâ.î.b.8 lt;fbnfîi»ô PÂiibet fonbe r:t} 5ijn,bie0^* ^eb,2.tt. » 4- comcaie om be werefê bee Ôuyuelô te b:eFen,enbe ben te weniettgen, bie bee bootô walt b^bbCjbat ie, ben 0»ya lt;Se.22.ô. en ufi. j£nïgt;j 4^0 onferoontaberen, '^Ibta* 2 ,(»,cn.2 f ^atn,31flt;ï4cenbe3acob,f0baneccnebc* ti Ioeffc0e0bf»fnw«bt,battrtb4crfaet, gt;0. ig (f^jtfioô^alle Pôkfen en £fbe* f tackten 0^fe^net foubf werben: wae. bacrmebe niet ^bcnoerb bewefcn, bat bat felflîe fact oft Fint wt fabe.bey* ltcb,cnbc fonber fonbe jijn fonbe^ ©oc CxoKu.a beeft fi^ofee gbeboben, men fonbe tot gt;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;bc*

.iaCT,i,D.i9 j)uyt;fobaen een lam wt ben anberS ne men, bat bacr onbefmct enbe volcomen ware. JÊnbc slfaiae bet vblcF met be be lofteniffe bee toffomfîlt;0ben j^effietot ï.âgt;3ttt.7.b ®^»b lt;SbtQ^eaen, feer licflicf troofletl ®(a.n,a bc, fpteecFt, ©at opbe blomme wt be wond JieffJr, be ^beefï bee feeren rn* fîen,cnbe bat be 0beeelt;btifbeyt,bc got* bel fyner lenbenen jijn fonbe. S£nbe be feine Ptopbetc baernae befcbïijncnbe, (,et Itjben » verclaert fyne beylic* tgt;eyt mctbteebcr wootbcn, fegg^enbe: bat by gbecn fonbe beeft gbebacn.nocb bcb:ocb ‘»1 fy fen mót geweefï ie, ©aer*

OW

emwert^y ooc? xrelun rechten f«pee« miflvanöeri pjopï)cte3e«ni»lt;»0, «n JJct.zj.a.efi g^ere({)te 0efp:uyte 0autP6 : enbe van 33lt;c bantel, be ber ^ejfltg^en 0^e JDan.ç.g naemt.S^od fpteecFt Ç^hfîue in ben ne Ö^enentfeßt4gt;nlt;n Pfalm (trcntpauipratSg. luô biS Pfdm op (f ^tiOunt buÿbet) 3cF lßom.i5,a.5, moet betalen,bat ieî niet ^enontcn débité . iSnbe Confine ie albue ^e)^lic|) ens be van ber fonbe »ttj beFent ej^eweefî, nictalleenlicFin b’ecrfle FercFe bcr Pas iriarci)en enbc p:op|)eten,macr oocF in be3po|Folifc^e. ÏPantb’Ængelnaçmt », ,, |)€m^et^ej^ltc^. pauluô feyt,batV)f

Ö^een fonbe bcFent bfcftj bat fonbcr l^Eb.4 b.i 5, pnbebeptoeft ie gfyeweefl, enbebat iö een ^e]^Iic^,onnoofel, onbeuIccFt boo {Je Ptiefler afgb^fonbcrt van ben fons baten , ©oeFrvert b? »an Petro nacittt, een ontfcbulbtcb cn onbcolefFt‘'^^t«i.b.j» UmmeFen,enbc bat bv nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;fonbc (jbe

bäenbeeft, enbe battet gb^c»b«b:ocb in fynen ttiont öbenonben jÿ, ©oeF feyt 3oannc6,bat by etfebenen 3y,op bat bl? ‘’3o.3.a.$. bc fonbc vpccbnemcjcnbe bat 0cen fon» be in bem io.

Via batmen ban fo »eie clare

Öbetiifjrn beeft,bes willen (5obeö,niet «lleenlieF bat £btgt;(îu® »leefcb ootfptonc (elteFjyvan i^aria, maer oocF bat by bacr in beylieb enbc reyn ietfo mogben vef den öb^fo« »lt;w beybe bcfc fineFen twijfelen

^ol.7ö fwqffkn, ^nbe ö^cIqcP ntemant

fïum onber ïgt;e fonbe m«cl) b e jïoytS, om bat nbsp;van 2tbatn i61 alfo mac^mé ^em

iat b » oocf niet loochen? vâ 3bam te (ync, om So, .5 21 nbsp;nbsp;ttxjotbt ia by ®obe nto^eltcf, ^y boet

’ al wat wilt,enbe ie mac^tie^ te ^oiw benjSl war t»? toefejrt«

@0 tfï nv wt onfe vootgaenbe anbts woozben claer,bat onfe bewtjftebé van be ^eylic^eizt enbe teynic^cyt bes vlees fc^eó (fbïtfïijm one öifpujacy boec^fé vooztgbebzae^t, enbe ^ter beweert, op ben va^en velebcc ß, @c^zift ^egron beert, vanVHenno noc|)ong^ebzofen bliixzen, enbe oocf in ber ee wic^ej^t wA ». •’lvuSfullcn. ï£gt;antbeô©eerenwoo:bt S’to ïç nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;eewicbeyt, enbe 0b«en vers

” ’ ’’ nnft.noc^ raet vermach baer tegmen,

Olan tttibere befcbulbinotcn,bupteit titn g tont Der teere.

Ha bat wy nv op be ffucFen ber leea re in befen ^rtihl van VUen no voozt^c# bziicbt.çl^eanbiwoozbt bebben : fo moe ten wügt; vooztaen, tot eene fozte veranbts woozötn^be fommi^b^^ binnen conzen, bie in befen artiFel tot onfer ontierbiens bebefwaringb« vÄrt i^Xenno bter noch toe^bebaen werben.

Silan bet ^en eerfien verfaecFt b? * bV b« (occamp;en mp inj^ niet verweic,bat icE mqn eyççen eerc neteere. teXLonben 0b*^focbt b^bbe,

wijl

TOtjl beer nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ƒ01.77;

icS ^cf 0eernc varen late, ^oe wel mm noc^cane amp;aer van ntet anbere ban in mqnbofcxîm ƒ01,8.to îoj-204 vera ^aek ïvertjbewilt 10. 40’wekf oorf alle b’onfe, bic baer tcgentvoozbic^ warm, bat noc^ alfo g^etuyg^cn, ïVckfer gcs tuygc niffc O^c nno ^icr t’onrcc^te baera meoe fufpelt;tmacct,aleoftf7bacrin my na ben mont0efp:oF2^abben. ©’wckf kf in mynen bienfïc van ntcmanbcn oyt Ö^cfoc^t |)fbbe. 2Jennc oocï b’onfc bie baer teg^enxvootbit^ ïvaren, vootfos baene mct,batfc om yemâte wille, boox loflenac^tigbe plnymflrtjcFin^^e blt;ire fiele fouben Willen fc^abig^en, £nbe xoamp;t voozbeel» eonbcn fy van myboot ^acr pluymlFrticFen baaien? 4TÏaer ona ber VUennone vokF iffer in onfe amp;ifpu tacy wel een ^^eweefl, met namen 3oa acb. bie baer in onfer aller teg^enwoo: bic^cyt tuÿcbbe, ^enno blt;»bbc my ^et foecFen mjfner eere niet verweten,weklt; h nocbtlt;ïn6i'’an my alfban opâlicF ge* tiraecbt Stînbc, wanneer 1)7 boc^ in bet cer(le befptecF gecomen ware, ooep vooz VTlenno bePenbe,ontrent ben mibbacb* baer (93)ennon0 befcbnlbinge vant foecs Pen myncr eere, ontrent ten vten in be vootrebe one eerlîee befptecPe ge febtetwas. SDitfoubekPnvnoeböbe» ren bebben verfwe^ben, fb iTJenno bc

fyne

ƒ01.78 fyne ttQ^en ^et g^etuÿôîien bcronfe^ in fynen boecF niet ingbf^JOe^t ^abbe. ÎRan anocï ©aernae fc^njft VHenno, icF lgt;ebbc b|fcl)uH)in= ^em in i bf^^in ortfeô IxJrtbelé fommis ® nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;artiFelen vooj0^efîelt,b«er van alte

fyne fcl)«ften vol sijn f Q?aer ^jabbc ban Op bien tqt eenuoubic^licF {fefcjjje« uen van b’aut|iO2iteytbcr Ô»er|eyt,en« bc van be JÊc^tft^eybinglic f baerop noc^ranô nv fynen nicutt‘fnban(vati weltren me‘n,oitt fiilcFe (aFen, in bc wa te FercFe (Bobe® noyt 0^e^oo:t ^cefi) fo ty:annelicF barfb:in0fn,U)ie ^ecft ooeÉ van ben onfen oyt in jS^enno glxfîraff, bat lgt;y C^îifînni vooî ben fone £5obd bcFentfoft trie ^eeft oyt 0eboo:t,bat verfaFcnben 0^ecruyfîen (T^tifiurtijbcn fone iBobe le fyne, enbc bat bet tvooîbt vlccfcb nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ôb^lP’^F iSEÎenno

bcfe fîocFcn bier enbe allentbaluen in fy ncnboecFfcer ontrotivoflicF barfvoo:« ÿ^euen,iSSi!ict anberô Fonbe by fyne et^ bicbtc leere oinber eenen («^qn nietbea bccFen,cnbe be waerbeyt o'nfer leere by

I ben verfîricFten fitnpcleh verbacbt enbe ( veracbtelioF maFen.

laâbfebîas Vllaer icF bencFe nfet,bat ecnicb ver SbejOfaÇaïfîanbicb menfcb« licbtelicF gbelooùen iß^-»^ h nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;vcrbaePbeyt fO flecbte eea

ÏDifpMacv PM0be,enbe buyt? pwpofic ale iWen ƒ 0i;84, “ nbsp;nbsp;'’t'iU, be»n voojgbefîelt foobc bebbf:

nacmlicE of bX nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;iTlaria ecn

menf^î»

p 35» ï wâewp wel een ƒ

(eô oft «c^t iaericp fint anbttooojbS con be. VllÄcr ^et tô «Ibue in ben geont toc* P^egÄcn ; 0OC icF ITîenno op fyne g^c * «jcfeniffe van VUcnnone cnbc (ßeer^ triiytô fbncjtcg^entt’irp, bat C^îifîue, bevfijl ivt 3of£p^ nict ïvaô , g^ecne » ntcnft^en foon sqn conbe -, fo nbsp;nbsp;5t)no nbsp;nbsp;j'«’ ’ *

vleefc^eôOOjfptoncFvâjB^arianictont* fangljcn Rabbet gV^lqcFalô sqn foon nict conbe ecne menfc^en foon 5qn , fo |)y noc^ van JW«no, noc^ van (Dertruyt fynenicnfcljlicFe fnbfîancy ontfang^tn ^abbetfo ^eeftljyctlfîan baerop gcanbt ïvooibet ; VTlaria iô ia ecn menfd^, en« bc g^een Foe gexvecfî: baer met mcynen be bat tf^tiliuô cens mcnfc^en foon baet ow g^enaemt wert, bat ^y van tes nen menfcVe^nacmlicF JS^atia, ontfans g^en,g^cbiagcn cnbe g^eboten ie, ^oc

fync menfc^licFe fubflancy van ^acc niet foube bebbé verFrcgen. Wacv tn vpy jB^enno alfban,btbben tegbengc« fpjoFen. ^ct(t oocF op bc fclue onfe re» bene,nv in fynê boecF nocb gbeen anbt« tvootbe gbegbeucn. ©’tvelcF bem cnbc aile ben fyncn oocF onmogbehcF ie. Æn boc iB^enno ben onfen met vele xvootbS cnbe met clagbclicFc »troc pingen fom» xvtjle onber b«* bifputercn focbtc tot fya ne leere te bctvegcn,enbe een onber ben «nfenXl««ô vanbS wege genacmt, alfgt;

ban

Sot 8o» Mt ^em feybe, bat nbsp;nbsp;in fyne leered

1)0« neerfïic^ ^»y oocf toe^ootbc, g^een? vaflrn 0ront ber @c^jift fien conbe^^c» (b b^tti |93)(nno,polt;» ern botte Foe, tube op een anbermael boot ootfaFe, poot een plomfîoeF ge fcbolbeti. 21 btiô te be botte Foe,bie VTîenno tn fylt; nett boeeF pootbtingbGfnbe ^b^t^n een «nbcr perrewe 0blt;ttJe , in’t |pel0blt;M^ men. ©an tente niet weert,batmen euer btifbantgbc ftitfeltngen een woott meer bttiycFe.

jDntfdin h nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;0^cff|gt;«ct my al te groo

btnÿtc ban onret^t pan VHenno, bat by my op* pattbitcbj. tty* parttjclteFbeyt in o ne befp:ecF:baee toe icF,boe wet pan ben gront onfer lee* re in mtjn eonfcicncy gb^foP «fï»* pf**. met fobanitb noebtane ben 0b*M men,om b« ntyne ^an^licF te petlaten, cn bet fyne aen’te nem?,fo by boo: Frat^e bet @cb’gt;P tfy van eeni^b* valfcbeyt ber leere babbe connen ouertuy^ben, oocF ber baltien,poo: b*i befptecF, in myne fwacFbeyt y b*y’blicF aen» ^b^toepen^enbe bee attente poo: bet be (p:ecF , alien ben onfen pan buyfetot buyfetot bibben laten permanen, op bat alleen be reyne waerbeyt, tot per* trooifingbe peler eenuottbi^er enbe pec PricFter eonfctencien, b’ouerbant boot one ffamen fpteFen moeb^tf nemen, öit 0b**»F0igt;*niPlt; mtjnô berten van myne

tnyn« ompartijltcF^ryt, b’weïcF icFtot ƒ01. jf,i tiocb toe öooj (Sobee (Tbrnabe br^ous ben bebbf, 1'0 bet i’4n VÏÏéno enbejt^na gbelqtf f n » niet aengbenomen wert, faI nolt;btanó eenmael üooï ben ricbt|Ïoel tCbt'fn openbaer werben.

€^4t mcnno bteroocFfcbtaft.^^vSt’’^^,? pebbe my be iontfbeyt bee perRanbee jfj cnbe niet btr iaren verwtten,óocF beb- ïtnatbtttta. be alleenluF gbeftyt, bet wore ol enFel .Hnaifcem.« wot uF pooïbïoebte : wilbe icF Wel (tberen be fwotfbey» fynet memotp toefcbrquen, fo by b« m onbere binden niet ftercF gbefoecb b^bbe, VOocr woee toefoube iefmy boo: bet ejcempcl bee ton^ben ïimotbei ontfcbutbifb» b^b* ben,fo iny VRenno beionebeyt bee per» (ïante enbe niet ber iaren verweten bab befiele be ©ifpnt. ^ol.^p. 40. ÆnbOt VTlenno myne ongtbebbotbe reben poo» înatbenta gbefcbolben blt;eft, to ecnpS be pooîneemfïe onber jffn poIcF, 34fpet 0b«n4ertit, cen tuy^be 000» VRenno en fynen polcFe nocb tn onfe tejtbenwoo»« bifbeytte Wifmer 0eweeß.@iebe 0ilt; piitaey ^ol.’ta i«4-r«y.©an by befebin 0en, be wtjl fc ben grent ber leere niet aen0baen,wil icF nier peel (eiten, 4?et id my 0begt;toecb gt;nbsp;barmen op ben 0ronc ber leere aebte, enbe boer pan woffelicB nae bet recbt fnoer ber ^5.@lt;btift rieb« tf.Vnengeaoelcban p«n mynct perfoô

(5 wai

wÄttttfn rvilf. ^et JEuân0«Itüin

4.Co.6.b.8, nnxi booj qu«£i ^eruc^tecn Qcet gyenii^K bedient xcetamp;en.

5Dftî»p bâ 0ouf ban tnone bc(p:eff alfobe^ tn uangb^n mct0^e|7cpren monbeft^ei'es ens befpjec t)abôf,cle VlUnno^urrnbralleiit« S»SS *quot; tgt;0£cf poojgbvffnbjF fou bctTi)'b««rouer(joicf^en»ret^iffnn£) ,. opctiflid Doo:oiife0ar4(f^£ctr(4melin a’fSiin wcl bcf^Âf iw, cube b’onfe b«£r boo: fwHiï ^jjcmactft Ribben, ^quot;ïTckf bÿ nict n b«ft. JSnbc fowyfo ^änfcbouencronnrn gb^weefi tvaren ( «iô Vîlenno wtlt ffggbc« ) foube» ,xry baern« «n «nber befputF tan blt;» f«:bkr afgbc^’JOngfn bebbenf wacrioefy oocF nift fo vcel pckj'toes laun wilben, a!ß teel ni^eteoojgaen« be bci‘p:ccF gbf agt;ceÓ xtaren. ©oef b^eft ' one Uîennoboojbetifynen laten aen* feggbtn, wy fouben bf m hiet nafegge, bat by van one ouertvonnen ware, xetibc fteF oocFbaer voorniet tei gb^neu ale bit one ouertvonnf babbe.Qo btb^ ben oocF be fyne, by fonimigbe tan ben .onfen na bet eerfie bcfpted beFent, bat fe tPt bet bifputcrch gb^e^n voojberl fa^ gben? b’rvctcf b’pnfe noebtane wel bca tionben enbe bacrom op ccn anber be« fpiecFvTiennobjongben. f£nbetnbct febeyben one letß« befptecFe, boe iîîen no van tny enbe ^exmeô be^eerbe, wy

fouben

fôuben bem niet n« nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;dftô ^«tSî?

f g^ecne «nbtwooîbc op onfc p:«gé g^c» I {l^euen ^«öbejfo^ebben wy tot b^ 0V» 1 (^ytj^y (oubç baerop one nocb antwooj« ben,(o ïcilben’t wy ^ein niet tw feggcn^ anbere feyben wy, van ber faten g^e^ vtaec^t 54rtbe, (oubenvoy bcxvaerbeyt moeten fe00^en. Wt aile befe wara4^ tig^e rebcn,bie oocP, ecne alleen xvtgV^ nomen jin mijn bifpiitacy boec^Pen tc vo ten aen^btteePent sijn, enbe van iS^en« nonvonbeanbtïvooîbt blijuen: xvilicE ben lefer Uten richten, of htt bee xvaec heyt nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;bat vey van ^enno aU

fo by voot0h^^^ ouervDonnen gb^veeefi ^ijn. g^acr ale icP by my bebenePe, hoc batter fontmige onbee i^ennone volcE fieP noth niet febamen tot nabeelonfee leere (bacrom icP ooePbit verbal? moet) oucral te verb:cyben,boe icP in een open liep befpiecP te Vïotbc van bar? 2lbolpb ain.i 5 s 64 onertvonnenben gerveefijbaer by noc^ tane fclue openbaerltcP voo: bet 0âtflt;^e volcE belectjbatby mynevtagb««» «nbe bie infonberbeyt, Waerber bet vleefcbe Cb^ijli ootfptoncPelicP rvarcÿ niet conbe b eanbtwooîb?,oocrmtte be 0btefi btm

I niet meer 0aftcfpje?cn(alfoby feybejen opentlicPtoe fcybe,bat bvone voo: gbec ne valfcbe gecraere rvilbe fcbelben : fo ie’t my ooeP gbeen rvonber, batfl^enno one van eenc beymelicPc faPe barf be«

© ij flt;b«lbU

64. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;of try met »erPopff mSî

t'en coo: ^fin ^xJÖS'rn ^^rfetrn. ic'ötl ttiftt 0()f uof le ^ier c«n trat men trilt, ionien attrenlïrf op Pen grom Perar^u tue nié (onPer apeenen alt;|,r ^ebbe. J^ct le inv , Pat Pe traerbeyt (ßoa Pf 6 bf Fent f nPe re rbieyt trerPfjßff 0ca ffbie Poo: onfe cere ope fdjanPe, trat jtjn try?

Onf bttlt by lt;ny beyPe in pet befpjca bä 10 jenen Un cnPe in pct bcfcpiquen coo: cen Iocs çlpenaer fcpelPet, tril icF cm ifp:i|iu0 trille oberen IqPen , met miftiPer enPe Per ompartijlicFen toepoojeren eonfeien cy tc picPé iijnPC. 3'cF befiac trel Pat ici nier alle Pin^pen can troó:Pc te trooj* Pf alfo ff çiPefpîofen 5iin , ^pefeptrueti pcbbf jP’tcflcf onmogtelicf enPe önnoo« Pifb trae, macr çtpelqcF pet m Pen b:ief rôo: mijn Pilt;putaey boeerFen aengpe« teeFent 10, peobe ^prtrontreltfFbeffpte urn,Pat Pen 0rôt Pce panPele arn^acr. Weet oocF nofp óp Pefer V:e niet, Pa» icF erne betcqfrePcn can FB^enno to» uerirerCFinftpe fyner leere in Per SDifptl tacy coo:£tpeb:acpt,cerftcegpen, of Pen grónt fyner leer« in pctalPcrmin«

ANTW O OR-

de op den feften ar-tihl VÄ bet lejle befpietf ,tuffc^cn my cnöf ÇÔÎenno ©ùnone te XVifinrt3n. i$s4. ƒ th.

gt;5gt;8lt;)thouhen.

«lie îgt;e be|■cbul^^nöhfn, ^ie« tegben ctnd can VlVnno vooxt* gt^ebzacl)!, wil i(F fo tccynicb VPooxbtn «Ift m?0i'licf ie.bxujfç Flt;n,bewük fobaen ecn |irtjtcn,tien ties naren 3«0gt; Cbniîi niet betact, en vcev^ nitb |iiei)gt;ingbc Oen ÎLefer baenian fjin {omen. |BS}aer ecilalCetmeefi ant'ixrooî ben op bf (iueFî ber leer«, watr boç: be lt;fb:t(iliefe lefer, in be ware Fénif|c tfbxi n» gbt’^olpen, enbc in be (6ob|alic^eyt ^lgt;euogt;bcrt Fan werben.

ôooî wat ooafaFen wÿ ban tot bec leße bei‘p:ecF 0blt;eomen jijn, lô in on a ^ifputae^ boeeicFé irouwcUcF oerbaelr, ^ol.iyo. 171. OoeF wen baerin nerße^ licFbefcbtfuen -, al wat in b^t Iriße be-» fpiecFtiiffcben one gronbelicF gblt;fd)iet ift. ô’welcF VBenno niet wey meb in fy# nen boec? oerFeert beeft. tbnbe oer^ äj^cnnonü barb ten eerßen cier oia^en , bie by my tout oiagî«, in’t begbin beo befpKtfo vooz0blt;ltett (oubc beamp;btn*

® it} ^’eccj

foï.Sö ©’ccrfïc»j40^efötitgt;e ^fwecfïïijn, bâ ï)4n ^et vi()uwen fset, traérop icf tuy* W^ïOHS»ej,eItcF(fe(inbwoo«fout»etgt;et’ber«:tgt;at oc »jouwen fabcboó 5qn , ^«er^ocfou* ^etcEte^itS mqn cerfîcbewqfrebc »«n ^et mouwen faet inljet eerfie befpjeeE »oo:0^eb:4cßt, fonber eent^en bwaneE ber tc^en argument? fo fcljlec^teltcE bat STÏenno Me^^efïaen pebbèn, 0’wekl fo^etoâonamp;tn i’be0|)in beebefpjedd Ö^efc^tet wave, Vrïcnno foubè ^ct ^ant fc^e ^cfpïcfp ouer,0^ecn anbee liet^ont b’onfctcfwacFcn,cn ben fynen teftevd Ïcn,g|»efon^^€n Rebben, ©at niet 0bc« fc|)iet 16. ßet 16 brt erbicßt^at wat ^en no van mijn verfaFen bee vtouw€ faete rrg^ene voo:0blt;fft • Weet oócF niet, bat een eenic^ woejbt van ^et mouwen (aet «n |)etbe0|)trt onfee lefïen befpjecFó 3F 0^ejp:oFen, maer ^ebbe wel in ^et cetfie befpjetF booz toelating^é alfo 0^e fcyt. Wanneer fc^oon 0^eene mouwen totb’eerfïe materÿ beo Finbee natuer« licF wat toebebért, bat nocbtâaAÏÏaria, ' i, boucn natuer tn be menfi^wcrbing^e C^zilïtbatboehmoefïe, op bat b’^eylis ’ öbf alle |)are fiucFen on^bc^ bîoFcn bleue, VBaier bie boot .toelatin£fe van eentcb bincF wat fpteccFt, bie bewil Itc^t baennebe niet, bat^bt in berbaet «Ifojy.

ï,auasfjtgt;5 Slgt;ewfebema^^e,te vantweefoä« ncn

hen, hie icf in C^nfïd foute beBent ^eb

ben. lt;lîaec ^ier râ b^bbe icF in îgt;ê 0rônr tî»ee foncn noÿt anbcre beleben,ban in one ®i)pu *” lt;Cbèift£gt;« tAcf boecpfen fol. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;beuonbc,

enbe noeb achterna in ben 9, 2lrtiFel »erelaert wert.

OQaer bar ^Inb.iTa. van onfe befenta niffe onbet bet befpucF acnteeFîbe,.beb icF met mijn iawooîbt niet bewilliget, boe weV VBenno bat feer ontrcuweljcg bier barf febtiiucn, tnacr beb bet alfban in'^lnbîca gbeftraftenbe gbe|eyr,bai fo bjr onfe beFentnijfe wilbe opteeknen, bat bv batopyecbtelicF mét ontlt; evgben wootbençenbe niet vcrFeerbehcF niet fjt ne oft OQcnnono wootben bebe.

©ebeebcvtagcfotibe 0bfwee|î jtjnï^. Mtasha ßoe be menfebe £ffîobeç foon jijoc bc mé= ’COacrop iff, najtjn f£bniucn,0becn fci,« if-bua anbtteooibe ^begeutn bebbe.baee noeb ®POçjS tana van ntÿ en^etmea meer ban nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;T

mael gbeanbtwoozbt ie. gheweefl» bat be menfebe Cbtifîue/lBobes foon Jj?,. pan wegbe fyner eewigber gbeboojte tot ben Vabet , na jijn tSoblicF toea fcn,b’welcF met be mcnfcblicFenatua reineene perfoone Cbtifîo pcrccnicbe id , 0beltjcF bier na bat vcrclaert fal toerben.

® oc! norme kF nergfena be twee foa nen,bc twee naturk gelijcF my VRennOi bier toe fcbnjftj tnaer beFenne, bat befe

lt;5 iit) twee

foL 88 twee namen,ß^bee fo5 rnbe ittenfA? foó, ^et 0oMicF en mcfc^lkf teefen e iiS rracbilidinC^hPo bruefftgb^n. 0ie fee 0«rp ^dl.j'.4i.4j.i7j.ip4.’sijr^eb OOcF mqn irurn lancF niet ^b^looebent, ben menfebc Cbtifintn ben fone ©obó teivnebi'e »00: one gbrcniylï te, maer |gt;ebbe alleenlicF »erfaecFt, bat be men* fcbe lt;ï bttfïdd nae VHennone vrrbióte gront, óobee foon gewotben enbe naetnt ;v,naemIicF bat b;? wt bre betnel (eben oabere fabe, jtjne oleefcbœ ooi^ fptoncFfoube bcbben ^benomF, en alfo »tê foó (Bobe foube jtjn gcwoibf.tTlafr baer va willen wv bi’^r na nocb lgt;ilt;'lt;^bei: fp:eFen,fo macbmen oocFin onfe g'ifp. baerva lefen, /ol.j7.}8 1)4.1};.17^.1851 ip .ipj.ipS, xoo. 11 ;.») • lt;jc.

4.Ktaghc, nbsp;3” nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;6ôf0elt,

b5 bet boer nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;F'gt;^'i,bienaee bee iCob

ßflt, ‘ lifFen wootbee binnen mbben, maect iKJcnno nv weberom een boofe enbe lo^ ^bcnacbtigh« reben. Want b» ten eer« (len niet waer ie, 0at by febttjft, 3cB beb in bee 0ifpiit.0befeyt, 0at itF met fSelliue te ooten euer bet bbfißbelt 0be« fptoFen b«bbe, baer icF alIeenlicF feybe, boe ieF tßelliue bofcF na one eerfiebe« fptecF blt;*ï'S'lt; tnöbeftftt, enbe beiion« ben, bat boot ben bnicFer een b rooi een (, bat ie , ^bfgbelt voo: 0belt ^fbtucFt wore, enbe bat bee l^aluen

^âlofitôpbenPjintbce bôecFô bien feP P^j -Nn (ßell-ontfänö^cn |gt;4îgt;bc,be (H) wt» ^l)cbâen,enbe cen (,L) tn ber |îebe op Pc f4nt0beff|)’«*fnfîon5c.Ænîgt;cfo tcE te »ooîcnt’SÊmbbcn met (ßellio oner ^et bàrgbclt ^efpjofen ^aOPc,tfî fotiPe ym« mere (5eïliue m oneeerfüe beipu'c(b«cr in by »«n Vlîcnno ouerb« bàjftbcb mca niebmaelbefcbuiöiebt’ï’frf) wel aîô in bet lefie ontfcbulPùbt bfl’ben, VHen fie Pe 0iiptgt;t.fol.«öt.«6; zio.iii. 0cgt;eE b«ft niemanr in one bcfpteeE bat woo:» befen, 2èe, voo: oulicb of licpt ghcbny* betjcnbealfo wr lôfg^elt (b’vrekF nae b’©oRerflt;be fpjafe fo veel «le rantfoen Ôbe't te)valfcb 0bob gbcmac«, bâ vTïé tio (elfe,boe wel bv bat no ecn van ben fynen fonber nactn op bê baie fcbiiyuet. Ûlacrbar(9Qentto noeb nae bar by boot one can b« feil bee biueFere albiie ver maent ie gb^'^’oeefl, bet ff Iwf bbfgbelt, (ßelline in eenen gbebnicten boecF tegê bcnt,opentlifF beeft retweteniie eene fcbanbelicFe baet. ÏVant betröl fynen boeeF tegben (Belltoe alfban noch niet ganiftbelicF oolbjoct toae,gbelqeF slic* no bier feine beFfnt,cnbe bie befcbolbin gbe vanbetbbfgbelt op bet eynbe bca felfben boccFe gbebtua fîaet : bv blt;»bbe baerinnabeneyfebber licfbe,ran bet bbfgbelt moeten fwögbe« • fo bV feyt, boibaer in »an b^t bamp;fgbelt alree*

(B V be

»Vol, 90 be ffbcbjucf wadfb’welcfc niet g|gt;cldda? uelicF iôjOiicrtnire b« fyne bcPentenifle te^^en à LaCco^na ons bcfptecP (Jebîucft idZenbe amp;et boed te^en (BeKitie ié noe^ na bic befcntcniffcinbnidgbecönfcn, bcwtjlbe Sefer baer op iii bet boecf tegé lt;5clliuó(Iit. JE.P.)ttgt;ert 0ca’efctt)fo bsö' br nocbwnójof bat blat tnoetS laten we« beró b:ucBê:of op bet ejpnbe sqnamp; boccFö (Beltiuó van bet bbfgbelt ontfcbnlbi« Öbentyinmere b'ïbbc by ten alberntin(ï5 batbbföbeltntoetcn weberrocpcn in ne beFcntcnifJe tefîben «î vpelcfe na one bcfpjed eenfbeeló ÿefcbteoen enbe Öbebïucf t ie gbewojben; bcwijl baer trt van One befptccF veel 0beblt;tnbeIt en get fpjoFcnwect. iTiser wattTlenno baer niebe tneynt,al6 by feyf,3cf beb föellio cen5 bienfï met mijn fcbttjtiï rvillê bof, boe wel icF een maelt’iÉmbben op ben bnicF een anber liet van ©ellio en fynen boecF öbefongben bebbetFan tcF niet ver fïaen noel) befinnf. VHaer ie? vjecfe, bat VlÏenno biifbanii^be valfcbe af bunkere al te licbttiecrbilt;bbeFtc0bc one af neft, cnbc 0belooft,b’welcf tegben bet liefoc opentlicF fïrqbet.

r”' 0olt;F beb icF wt fnonM» à Lafco gatqn boecit nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;boecF, in one eerfte, enbe niet in

b^t lefic bcfpjccF 0elefcn: enbe oof F ant« wootbe alfban baer op 0be0b^*’^” gt;nbsp;boe wel van Vllenno bier anber«

uen

ult;n wërt. verfijnt bér wools ^ol y/» belt Joamiii à La[cn in fynen boecFie nice «nberô gewecfljban bat (f^iifiue, (o in fynen ç^antfe^en toefen, niet önbcr« ban 0ob,enbc niet oocF ntenfc^ oan on fen óleefcbe öbfwecfi ware ; ben oioett cnbc (iraffe bet fortbe,niet blt;tbbc na bet @lt;^ïiftFonn5 onberwoipé jqn: b’wekE niemantmetfrac^tber @c5hft Webers fpteFenfan. VTlr fie lt;t ta/cöwboecFlit.b* q.tnbe tt otj'.oitj.en ons bifput.fol.ióï,

TOanbeperfoone(f^«fïi,i6 onfc besjuan^e rentcniffe,bic^ier VTlenno ianinterlicFfooBbcs. oerFeertjalbus ö^efc^iet:©at bet wooitïPooiöcsï. »00: bc menfebwerbingbo «n jijn t5oba belicFwefen een perfoon öb^weed i®.

0’WckE oocF óieritFpbilips VBens nona ntcbebulper,otier a! in fyne boecFS beTent. tBacr na bat b« ttJooit oleefcb is 0bewo:ben,bat alfban bet n?oo:t enlt; bcolcefd) ofmenffb,eenperföon t’famS 0bewce(i;ijn,enbeniet bet TOoott bjza fonbcrltcF alleen,fonber bet menfcbelicE ' wefenmocb be tnenfeb allee, fonber bet iBobbelicFewefenbes wooibes. Ænbe bewijl Ö6)cno bier in niet babbc met bib licbeyttelïrajfen ,fo beeft bV befc onfe beFentêniffc leelicF (na fvne wtjfe) gbea

l- nbsp;nbsp;nbsp;inaea,op bat by «net reebte tegben ons

watfcbenetebebben.

©act na verbaelt VHenno, boe by tp dBoocs «tetoclefebtifteubewefen beeft, bat be foan,

Öb^iJeele

«îol.Pz ÿ'fyt^etle Ori(Iu6,vân binnen cnbe buy ten,ran bouen tot beneben, lamp;obce wo« re fone geweefi te jffi)âer fo |K}enno,wS neer by fpteecr,cgt;anamp;en 0ebeeté.lt;;e. Cb» f2ue,bâer by nerfîaet, bat lt;rbnii(i« oocï nae ben oleefeb^ ootjpjoncfelicP jy wt be fubfîaneybeeb^melfeben Dabere. an wootben try baer op ten eer(len, bat biifbam^be eene maniéré vâ fpteFengt;be ^b^b^clc Cbti|7u0,ran binnen ^c.in bec Ôcbnft nergéô gb^uo^ben wert : macc 3y ran i9Qenno erbiebt tegé ber @ebhftz laow.g at bie baer leen , bat tfb»’(îu6 na ben plee#

'1 Av nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;»«beren,wt ©ambo fact tit

jo^ w* be Ptucbt fyner lenbenen ie. îé twee ben antwootben wy,batmê wt bie plaet fen ber ©cbtift baer be menfcbe Cb»«:« flue,be fone ©obe (tb^naetni wen, niet bewijfen fan, bat (fb^O^ne pleef^j oot# quot;fpioncfelicf sy wt be fubfianeybee melfcben t)abcrd,(lb»t9lt;f 19S)enno wilt, @iet achter nae in ben ly en iS.ântfeU ^cbbeb ny nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;plompelicf efl fioua

ecniat fcnft »«n (SiQenno tegen b« waerbeyt ge maer atlflic fptoFF,a(eby btlt;''rlt;^£*:gt;jfgt;gt;batief fomnte fil^ennonfl gbtRbtiften pan bent poottgbcbtocbt» ?” nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;bie foon ®obeó gb^^*

b^’oïpen. wertjpoo: otirecbt beFent foube

’ bebben.Öaer myne antwooxbe op fyne ■ fcbtiften (Ïecbtlicf gbeweeft iegt;, batmen tpt bien, bat be mêfcbe (btißtie ^Bo^e0 foon ie,nie; bewijfen fâ,bai by »»f ît)”* pleefcbefi

tilerf4gt;ee ôôîfptoncï van be fnbfîâcy bee ^ol.pj, ^lt;mel|lt;blt;'n 1Ó«ï»er6 ontfang^en b^bbe.

^£02 wclcfen iVnen 0rdnt,id blt; Alfban twee via0b^n vùojlîelbe.gbfbjemen ingt; bee bij'put.leten macbfol-i^ó.ÓQaer van b’eerfie was,of bF nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;belebe,bar (fbrgt;*

Pu6 vooi lyne m£f(bwerbin0e,crn foon , ©obs ^eweefï ware, wtben bemelfcbc

V)aber van bet ecwicbept 0b‘bo:enf Op ^o;n welcte v:a0blt; wy van bem nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;dbobsîçe

«ntwooibe alfban bobben vercregben; inaer feybe ten leffen, bat tfbnfïne voo: fyne menflt;bwerbin0bf «Ueenltcf Pro» pbettfeber wijfe,be foon ©obe 0enaentt ware.iBQen fie be bifpuf.fol.197.cn xn.

egaer bat VTîenno op onfe vjagb* beteewicb lt;@»oonfcbop (Tb’tfl* j öb«ne buybelicFc antwootbe beeft willen ßbcquot; uen,i0 ^aerom getcbi^Gbat by xvel mere te,fo by Cbnfium voot cen eewieb fone (Bobo bcFenbCjbat alfban fyne gront v5 bet werben bee tjoone tßobee in VUoa tia gantfebebef neberuallen foube.Wât bet niet (famé beffaen Fan,op eenen tift benfoon5iin6vaber6,enbe sqnfaet te fyne,waer wt noeb bie foon foubc wer« bë. ^oe foube oocF alfban befe fyne 0r5t regbf^l vaH b^^ben gb'^l'nen: baer Fan 0becn foô fonber vabet en moeber jqnf bewtfl (^aria vanber ecwilt;blt;yt niet 0e weefl ie.VTIaerfo by met opëlicFe woo»

voo:

ƒ 01.9 root fync menflt;^,0^e5 ware foS lt;5ób» Öewecjïjfo fouamp;e niet «lleéltcE tegmen fyner gcmcy nte »oo: eê groot bcel,en tea gc öiericE Philipe sijne mebe^ulperd» nuer ooet tegf fyne eygc leere gbe{p:of£ lîebben.rÇatit^y vä b’eewigc ^iböoite 3efu op amp;en jy, pfaltn ooer fotns mige j rc gefeoteuc {jeeftgof Jßob alöuö , fpje£cÖf:3pE fecbbe 3ejurti lt;f ßjiftum ge ieertjenbe amp;at tie gecruytff get ta, wate ’ ßoP en niîfe^e. ©le dooj alle i ijöc onbe ’ grqpcltcf,onwtfp:efelicf,cn onbe(e^}^a sueSief wt öy g^eboten i6,bqn eewic^ U)oo:t çe. -Rebben btt niet alle pjop|gt;e* tcn,2tpolîeîé enbc Æuangeülîen va aetv ’begbtnne in grooter elaer^eyt alfo g^ea ’ leertjfowil icEgpeern myne fe^aempt^j 3 enbe fîraffe amp;jagen,?c. 4^ier ^oo:en ■co’^ bat Vîlenno bcEent,bat (f^ziliua vooz al le tijben wt ©ob gl^ebo« n t6,b’wek oocE op noch vele anbere plaetfen in (yn ne boecEen,iac oocE in befen 2lrtiEcI wilt (cbtjnen te bewilligenifonioctbäifb«^’ fïna na jtj.i eygen leere, b’eewige foot» ©oba 5tirt. D?aer bltift nv ban fy ne muxi ffia,tgt;aer Ean g^een Eint fonber 'üaber et» bc moeberjnn^öocEbat lgt;y op anbere fi| benfiercEclicEbJtjftjlf^hfîoeia wt bea TDaberafaetin Vtîaria eerfî een ©oot» £5obe g^ewo:ben,cnbe alleen pzop^ea tifcber wtjfe ef fo5 lt;5oba voo: be mêfc^ werbing^e g^cnactnt,wacr booz ooc

if^nlîüô

^^îiRüémrnffttterbinjtfjineen fcctiû lt;£Ote we»lgt;ircranôcrt.

Ç^at nv Vßenno toojbcr fcVJUft i gt;fî ^cbbe bê op lync va fcn €ctt’K|gt; futen tifô (oone iSobes by en buyten »aber çtfuraccbt,ic met ïratr. 1Q?ântieB »an bé aUcenlicf genraeeb^ ^cbbe,0ft bV nictbtFcî'e,baf (TbuPoeeen ctwieb (oô (Bote geweeß ttave^gb^lu^î^'^®'’!* in eenen bjief,tot bé naemaebtigen man (can wekîé by in fynevooncbc febnjft) t»é xe.^ebt elf bagé na one befptceF gb^ ftbteiiêjfeluc beFent,met befe xrooibé râ my fpjeïenbe.-45yb«ft’’’y fll^ennonS »wge.baer mcbe by cené veißucbt folt;b’ Süoojßtntiä te,coojgben£lt,of ief oocF gbeloofbc.bat mqn b}age. ffbîtfîue een Soon van eewiebeyt gb«« ’ weefî wareïSacrop icf btw anttcoou’ be,en fcybetSleFbeFéne met3oannc,bat s by van eewiebeytjbee Vabeve ttooit ge, weefî ie (je. een onbegrppelijeF wooit, niet vox ariiiulatajHe/jue foniius imtifiés/tti fier mamiii VeriufH , baet bOOJ bet aile gc(lt;b«^ ’ pen ie,baer aile bingé boo: erbolbé wer ’ beujenbaert aile in beftaetjenbebeflaen , moeteewclieF.iKîet weleFer antwootbe fy ficî niet bebben willé laten genoegen, macrakijtbenéal cenetley gbcbtongê.

31cFfoubcbeïennfjOfby ftn foon vâ ee«' wiebeyt gbeweefl warejOf nict,lt;^crcF2:j» be bat by ben fynen met bc fcltùge mage» cenen fc^ijn maîen wilbe,bebbe td blt;nt

b’fpntfrenbc wtjfe ÿï)e4ntwooît,l^ÿ fon» ’ b« niy ven venic^ oojt wt ben gani(e^en tnole.cff irt ben Picpf)«!*«, ofi wt ee» . nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;’ nÄibilfc0f fe^nO bervooibnnj»^?,

’ bder een foon anbrre bâ Propknicf' mo ’ n jbj^ ben Pabere n bee otibcn S^eO^men ’ tee {Jrbeeten wotbetfo fonbe icf met bet ' dlt;bî’f‘ fe’’jt'Ät bî vön eewitbeÿf, ’ een ^oonbnyren ben P»ber gtberoeeff ’ TTttrc.Etffjjbbebicï op fyne ’ aniwocn.

ïPtbefe vnlt;nnönóxrolt;nbenlt;(ï opS baer.bat xvy b»nt pä» gblt;^cn eewieb tenbee foone (ï50bre,norb van be ma^ niereenbetrtjfefyner (ßoblicferen ee^ xrigb^r 0b« bootte trr ben Paber^eiirto» fclicf 0bt»ï'««fbt bi’bben,b»-wql onj^e pj4 0b«-f’4ejti'’«y0ben ffb!qtien,altqt tts neriey nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;lotofbv 0b«'bofbe, bat

tfbîO^i’ôffnffWifbfoon (jSobee vgt;«eü 5y,ofnier? ©’rrekf gbecne onnwt *« lt;®cnno fcbelbej) mare eene nuire,fcbt*ft«bffe,tae cene noobege p:a« 0be ieun fonbrrbtjit wannertnc b«^ re toefen ifbnlïi pooj fyne m?|fbv'PGlee»'t nxtanbere ^b'TOeePtc fene, ban een (ßoblieFfaet in ben bfinelfcbfn oaber, toacoTOtaebrernain lt;K)anaeenfoô ®o beô werbf fonbe, CSlaer waerô wife onô Iæ5«nrto in fynen boecf onberbe jritico la» enbe'Onaneren fettfn?0ön toy nae fynemeynin^b« ærùicolyjOrt» ö« W

GobbrlùFcc Sols-i p«rfoonrn in een (Bobbeltc wefen oobt» moebic^licf na bet ©cbiift befennen? ïüilt ban met ben kabelbanen be (Bobbelicfe perfoonen in eene perfoon, teg^en bc @c^Jift,»ermin0^enrof bïi (iu6 (Bbb^ejpt »erfaFen; Ulaer bat »tae^r, ßoe gtntratum tn generanie blquen Fan,lt;gt;m bat wy g^efc^teuen Rebben, bat fee foon Oobß »oot i'yne menfebwerbin* 0be,boe wel ranben Vaber petfoonlici »erfebefbenjin ^em nocbtanô gebleuen SFïf^nmrtefneöb^^bjcFe wa^be nebtts» 0bfIfyt werben, ^oe (fbnfiue na fÿne ö^at.5.b.,g menf^werbingbfjfeof ’f'*” fTnenX)« '7* feer bo0bf(lt;btfbf^ •’ï feff prrfoó »erfebcy feen wa0,in |)ftn nod^tane ^eblenen, en jj*'* „ lt;nïtjnflt;boot0blt;wee(l5V?vnaerbentela'* ” * f«^e enbe (BobbelicFe bingb^n. Fanmen »an eerbtfebf fofef natnerlieFe bingb'n niet »olcomelicF «f meten; baerom moes ifwy (Bob in jtjn (BobbelicF wefen niet anberß ban in ben fpic^^cl jefne geopS# baerbenwootbeßmeteenuoubicbeyt eit oobtmobicbcj^t beß beeten aefien, en bat ongeopgbaert iß,met curiofeluF önber=s foecFen, ®nbe bewtjl wy tegben 21rriiiß Rouben,bat (fbttfFnß eens eewige lt;5ob-licFen wefene jy met fynen TOaber, enbe met bf Hl een f^eppet aller bingben i fo fan onß VTienno ntet ben 2lrrianeren gb^enfinß »ergbeltjcPen, VTlaer fee gbe*

45 IqcFeniffe

ren ber @0nnc,^«er fc|gt;9n^fl enbe warmte, fâ ^et eenit^ , btyuulbtc^ (BoblùF wefen bee P4bere,@oone, en iïeyligîjen lt;gl)eenee,niet voIcomelkEaf bilben. Want gl^eltjcE ^ylariue rec^t fc^îtjftjNwtfrt bumame rei eomparatio, fatisjM tù rtbusDeiïamp;at lt;e be rerg^elqcFtnge tnenfc^elicFen bincFe,Fan be (Bobbclie:* Fc bingben niet 0l)enoec^ boen. 0aet9 Fanmcn ooeî wt fobanc bloote 0|)clqcFe* nif|en,0^ecnen gront ber leere noc^ be« ßuytcn,nocb neberle^g^en.

Of ÖMcnno nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;aengljcfien wy tTlfno ran on«

(nöerUcte 0be|îab«fbtTtötr beffntenifTe ran ben bäari)?tß«a öone ßobe befc^ttlbùbt ^ebbc,fo wtlt tnenfchîBEt |))^ in befen 21rtifel aen0eften ivefcn,ale btnge geftas nr enbe in one befpjeeF,b’ecwt0b^ bicbJPjO*”? 0beboO2telt;r^nf}i,enbe a(fo jtjn ectrtcb ©oonft^japtrtben Xgt;aber bcFent jjab* be, enbe bat lgt;y alfo by eenen gront bet leere,befe 21. iaren onueranberlieF 0eble uen ;y. VTiaer ^ab bat alfo ran ^et ee« trieb ©oonfebap enbe 0blt;l’‘gt;O2te IL^n^ fti in onfer 0ifputaey opentlieF beFentt boefoubeicF,na$ijn ey^btn febttjuens altift eenerley

IbubebeFennen, of Cb^iflue een ©oon (Bobe ran eewicbeyt 0b«weefl ware, of niet;? y^cneiaeem of ortet ejje memorem, iBnbC fo VTienno in befer leere fo 0eflabicb it ÿlteweeflywaetcm beeft bv m one be« fpteecF 0befeyt,b«t by PU) fynen eleynen vin0b(c

tingeer tod wilt»e,b«l5qn bocQffn va bcr tnt n fc^werbing^e in’t iaer 44,te0ê loinnem A La/co gtfcb^euen ,in ösucÉ niet g^ccotnen warei eiebebifput. fol.ec. 119.«41.198,36’1 oocF gbefiàbic^cyt bec leere by VBennote (cggben,(£^n(lue iô »anötr cewitbtyt een ©oon ©obs tot fynen lOaber gb^bojenjcnbe tc fegg^ent 2lcngbeiien baer gbeen foon fonber oa« bec cn ntoeber jijn Fan, bat Cbn|îw6 OOC na ben olceflt;be,t»t beft ^cmclfc^en Xgt;aa bete faet in tOQaria be ntoeber,een @05 ffiobö eerfi gbetootben ie. öefe eit bets gbelùcFe ßitcFen (ynet leere oergbelpc?® }K}enno,eet bv ficF oan be gbeflabicbeyt befer fyncr leere oeelaSnetne te roem?»

£nbe bat by van btt menfl, bloet, (0 QXanbrt oeel ouer al tegen one ftoetfet, ale of toy mêft,blott* ben oîonwen gbeen faet,tnaer alleenlicB ntcnfl. bloet toegbeFent babben, OocB batbvfcbiiiff.Wybebbentotbenî 0b«® feytjbat (fbtilitie onreyn 51)» foube,(o b!^ »an 0S)aria toare gbeiioetiie eene clages liefe »erFeernige onfertoootben, toantfe inbengrontalbiie gbefebiet 5bn. ©oe one iS^eitno om onfer leere befebnlbicb* bc,tDy babben eenen onreynen en eerbts (eben €bnn«ni,bacr fy cenen ganfeb b« tnelfcben (Tbtillntn bcFenben,fo bcbbeti toy baet op ootF bit gbeantwootbet, bat (rbnfln6 (0 by ont bee fabee (SJarie toil* le onreyn enbe eerbifeb träte: bat by 00c

»i n«

100 n« ^entionß^öt,noc^gt;cf|‘bfflßin jtjr» rlet(cl) onrfyn,ent)f metr ban ÿalf eera, bifc^blijuenmoe(}f, bcwijlnasijn ey« 0l)fnb«t?tenifjc,C^«fiuß jtjn wa(bom enbevoet(elrä^anaint)acr Itc^aem, cnbe bacr na 5i)n leuen land van eetbi« (c^e cteattieren trgrn ^Qngbèr en boî(l ontfangf ^abbc. ^att nvi« ffeybe icf) bc matery bce xcafboma cnbe voetfela tf |gt;n(ïi In |9garia,0^elticF alß in alle ana bete vîouwf n eerbift|) g^erreefi, vâ ces ner |Ï!b|îancy en marery met ^et faet cnbe incnfî.bloct ber vîoutcen(0{)eliicfera wijß be natuerlicfe (c^:querd bat bes tuyg^cn ) enbe ooef in fief niet re)?ncr b5 ntenfc^eiic faetjijn fan. ïüaer tvt icf be * fTootjbatoocE naOSennone 0ront,|iet tnecfîebeelber vleefcl)elicfcr fubfîanc)? £bîilî««rbifc|» 5iin moefîe. @iet bebifa pnt.fol.iu.zij t9£)aer betvijl (icf ^ena no^ierwtniet^eeft fonnen onttverrf, fo ^eeft ^y’t verfeert jfegg^enbcjbat xc'f ben vtouxven 0b«n faet,ntaer alleenlicl tnenff.bloet toe 0ef(^:euen,enbe bat tvy (f^hffumomf^ne voebin^tje van iSSJas ri8,onrcÿn g^eacljt Rebben. 0 iammera licÉe verFeerin0^e.iB9aer jS^enno fie toe, boe na f;;nen gront (fbnfîu« re|*n blijuS Fan, bewijle nbsp;nbsp;b’eenige ootfaFe be« reya

niebeit nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;«« ooer al fîelt.bat be

gantfebe £b^i|lue, va, binnE en bnÿtS (fo b; fpteect) fy wt bee bcnielfcb^ Pabers

fubfîana

fubfïcncyzenbe noc^tâs op anbere phet ^ol.ioi» fen leert,bat C^nfbiô jtjn wafbd in ^a* riâjVân ^er fublîâcyfnoclcïe in fict met «nberôbâ l)etnienfi.Dloet,enbein ftlt;B nietreynerban mCfc^eltd faet i« quot;) ^eeft dVcnotnen.n)ant^y l)ier niet fe^i^^en Fan,bat befe eerbifeV^ materien in ^^tia fîuô (Bobbelict wefen oeranbect,of 0ât« fc^elid te niet g^emaect jijn.

ôat iSQenno oooxber van tny fcbtijft, 3eF fan qualicf toe 0aen,bat ^et Woott îyï)Ieefdgt;0^CTOOiben.itent, 3cf ^ebbe betreertjbat jSÉjjna tÿ »an fonben teyn 0bcwec(f:bat be (fecruvRe bnflud niet 5y gtbeïoeefi be êgt;oon (Bobetenbe ber ge «icfe binôbf nibewijlfe al opentlicF teqê on® eroicpt enbc oerbxayt 5tin, fo wil ieB ba^r pan gbcene woojben mcer mafen, Wil oofF inber liefbe ongbf’ncrct oooja bv Uten qaen,bat by my noemt een ona 0obbelicr,bcgt;oueerbicb»w:eet, enbe fscs rooiiieb Pblt;infenó,eé onptoom Pinnae enbe £aiapbaó,een troutteloo6,on0oba belief enbe loe^benacbtieb rerleyber, e«

lor «ÿc. enbe bibbe CBob,bat bv nty van fulctcn gruwel beware,enbe j^ena no bat »alfcb ootbeel ver^beue.

iBQaerwatombillicbeytó fommigb« van ^cnnonö polef in bet leße bcfptceE aî bé onfen,in fonberbeyt in’t vooxbuya bewefen bebben, ie in one 0ifputacy boccxFcnc^iif^ficlüverclacrt, folio. xisgt;.

45 ‘ii ö’wtlt?.

^dl.102« ©’wekFôôcFeenewotiwepôben nameltcF ^.X), nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;we met vele

trân£ nocp vootbuya beelaect)^^* jdâer icF niet veel fîrqbena ^blt;^maecFt |gt;eamp;be,a(a VHenno fcbgt;qfG'nlt;tec beb een van ben boren,bte ftcF alt^t op een be^: egt;:ecF tuff eben benleerarë beroept bob* e,v:tenbe(teF,enbe met ßroot mebelifs ben mifna b^*^'** 0blt;uraeebt,4^oe bl^ nocb in ^oeber eonfctency b)i’ iS^ennona leer no bufbonicb een bonbel fonbe blip uenf DPaerop bî oniwootbebe, boe bF ap be boecFS vä. beyber jifbe noeb woeba ten wilbe. 0ob 0blt;»f bat niet bFjenbe jtjna 0brli)cFé, onfen arbeyt vermctelicF wrfiooten enbe alleenlieF Ulennona febtijuen oebten enbe lefen.

ANTVVOOR-de op den feuenden ^röfcl,waertrtgf^(ïtibf(( werben ;j. puntten ber feere van ber men febtveramp;tn^e ^bnfît: tup pben one eft ÇÜîem no,na^ïfnftbnju5 îpfvfebepbem

Vtaanneer Uîenno ônfe kere »5 ƒ ber tnenfe^TOcrbing^c befcVcy^elkE enbe opzec^tclic! ^abbe willen neberlc00en,en» be be fyne metter @«bnft beweertn ; (oube vele bingoën bie wy niet »erfaîS, en mcnic^mael ten pjopoofie weynif^ bienenbe ;iin,^iec niet ingVcbtac^tjPeel min onfe leere »erfeerbelicî met fyne woojbS voo20beflelt,macr by ben gront beetwißeß blijuenbe,op onfe «rgumen ten fo wy bie vootfltlkn ojbenlieï géant tbOOJt Rebben, VHaer ^eeft mogeliej 0ea bac^t,boot albud een groot gpetal bec ßrijbenbe ptincten, fonber oibene enbe menieVntoel ontrouwelicï te |)oope g^e» btat^tjbie oocî bicïmael niet rec^t een tegbenbenanberen/xr teg^en gÇefct fonnen werben, fyne leere eenen beteren fcbiin,tegben one,by ben ftmpe len te m«fen.J3ä}acr wat baer vâ jy, wil ilt;ï varen laten,en op een yegelict punct OïbentlieBonfe befc^eyben anbtt»bOJblt; gbeuen, lgt;atlt;Êeröelamp;nntt.

lOanbeteewicb fitten bee ©oone lt;5ós bee buyten ben TOaber,b’welcF one bkc ja^enno weberom opleyt, ie van my in onebefpjecB nietglgt;efptbfen;inaet l^tba bSvÂbet eewicb ware wefen 3efu Æb« flieenuoub«blicîbeîent,batby ie b’ee# i^cb.7,8.» cvigbc fonc (Bobe, b«» eewilt;b woott by lo,i,a,i,|

flt;'1704 ®db,enbetrifft« trfÿcncP »Än 4enbelt; Ö9ifb 5.8. {t^innf i«,enbe v«n b’eewi0^e bagb«’’» Öat’hv/Sgennobefe onfc Offentrniffe, van ^(terwtc^wffen b(« öoon« (ßo^ bc«,of bc« wootbe« by lt;j5obe,tot een be ptten Wilt trecFen, wat tonnen tvy bat beteten,of teeren j

©ot tS»cenEf5tinct.

Onfe gront en gelooue na bet febtfjft t6,bat b’eewjge @oö Ißob« boo: eraebt be« beylt^en gbeefff« «n waraebtieb volcortien ntenfcb p5 VHaria na bt vlees febe gbf0fntffeft enbe 0b'tvotben i«î fobai fbîifîue Sefu« nv na fynenttfeb werbin0be»’ttftaIlcenliet bet Q?oo:tof lt;5'?b,niaeroofF ntenfcb JV in eener pers foon.^ôefen grót on fer leere,op bat ß0)ts no war reebr« baer reftben fc^ene tc beb ben,Vi'rfeertby nietaîleenlicf met fyne wooîbentntaer feyt ooct oner al in befen Srfitel, bat wy Cbîifîont beylen, enbe twee 0oncn in bent fiellen. t^aer ^iee op fal in ben negbenben 2lrfiFel g^eants wootrwerben,

î^oc Cbtie nbsp;nbsp;nbsp;kTîaer be betenteniffe bie bier (SQens

0u3bâ 30a nj en in anbete plaetfen jpno boeefe vâ vootfîelt, Stoartajy quot;^^00benbe,bat tfbtifî«« niet va i93)aria, ttitafd, g^iebanalleenlicFinögariasy ntenfcb 0bes S^o}tgt;en, wo:bt,fä ntetter 4^«@c^tft niet befiat,

ÏVant

W«nt be in’t befc^ttjuS ber més ^ol.ioy fcbwerbin^bf lt;f-, «Ibermeefî, bat TCOOJbeFen(Ej;Jôatiô,Wt,o{t vatijgbe« îllan nat bjuycfrt.^lbuô fp»f« Wîatibcuô b’ïE» 5®oojô£âê, uangehfi î Exquagenhufjub lefut,amp;At ie, WtjOfïianwcleFec Regenereert iô 3es foô.jgnbePaolue leert,bat €b»lïu® txlemineDauidfCX Patribui^ex luda,ex Mutie igon,', * j ’ »■«tôatiôjüan 0auib« faet,vâ öenTOas |^cb.*7:t.i4 beren,pan 3uba,enbe van eener TOtoua ©al. 4. a. 4 «oc. üoeF feyt Petruô, bat Cb^fiuâ te, ExfruHu lumborum Dauidi/y^at te,van be 3ct. J. e.'o. wucbt ber lenbencn ©auibô. 2llbtjô fpjeFenoolt;Fbe3ûbcn,bat (fbnff»0?tjn Joâ 7,f.4J. fdUbe,ExJemine DauidJCiAt iô,râ îàauibô fact. Ó?ant alfo luÿben oocF ®oCee bc» ï.âgt;am. 7,b ioftenifjVrt, tot ‘c^auib van (f b^tpo ftbe= îSfai.qz. Reuen.^0 febtqftoocF Æfaias.bat ifb«’ ©fa ii.a. fine et bloem tô, ?« jiTHtif'x radice,bât iôjXPt ber pponel 3cfre. Æribc wert baer ^e.z^.a.îs.c, om wel ten recbre.cen fpmyf c ^ôauibô, cnbeeen Ptucbt bcelqueôJSSavieRbcîlW»’.^.??. naemt. ^^ier boon men ban outrai bat ïPOO:bcFc(Ejc)b'ïpelfF nt£t(lK)maer ïpt oft quot;ÜaUjiô bebtiybenbe,

VBaer bat bier fommiRe een onbera f^eyt willen maFen tuffebcn bie ©uyta fcbe wootbeFengjlCOt enbe'Dan : te een Finbifcb onticrflant. Want in ben ban* bel ber Rencracÿ, jqn beybe befc wooîbe fenôjWt enbc10an,euenFra£bticb- 311« buô bat pauluô, pan bcm fduS flt;b:qft, 45 «

Jfol lOGbAt nbsp;nbsp;WMf(X/eitiine Airala, eribt Helraa

ttom.u.a.i, US IX Heirao ; öat iö, wt Sbza^ßtnö faer, ¥gt;^1.3.a.$, enbc een ^^fbzcet wtben .^ebzcen, bcs lecFct niet in,met fo »ecl alß DDt oft V)ä, n«5IicFlgt;«t bv Jijne »Iccfcbee oozfpjoncF «en04enbe,wate ran 2lbjab4tn6 faet eS 3po,7,b,$.'’^”^^’^ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;lecfïmenooeF,

ÏPt ben nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;31uba,twclf bnyfent

»erfe(ielben, lt;jc, ©oeFbtbbenpauluô enbe ISarnabae noch anber buybelieF woozbeFen in befen banbel ber tnenfcb* werbin^c Cb»fi‘ 0b«b»«y«Ft,naemIicF, apojoç^ t’(5riecxje00enbe, bat (Cb«lî»® 25d.n D 25, ^’1’ aquot;7ri^^0tT0Ci,àlemiHe, bat iß,tä * ’ ’’ ben fabe.te weten ©aoib». Want amp;7ro, op brt ©tiytfcb niet anber«, ban Pan, wtgb^levt Mn werben . '^en^befien ban be ^cb^ift in bie befcbztjuin^bebec menfebwerbingb« Cbzifi« öbfbn’y^ft, niet alieenlicF bat woozbeFen, l«, maee »eelmeer befe woozbeFen«, (E;«) enbe (Apojbatie, Wt enbe Pan, ^b^^b^Fbct tc pozen be wefen iezfo i«’t openbaer bat Vllenno te Fozt foemt, fe^gbtnï'C gt;nbsp;CbttRns niet Pan, niaer alieenlicF in niaria ntenfcb ßb^’wozbenenbegbf* genereert.

4?’««'werpen fonnnt0bconöfc0blt;n, lt;fb«n»ö »«n 3oanne« ben ©oo^ ftcis nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;befewoozben öbefptofé bcef«?

bc gefaßte i)5 “l^oozwaer icF fe00b« 0nber bie ran b^oatocn, rzouwen Sijnjifler öb«?*!

ter ôpg^c(î«en, b«n 3d4nnce be Qoof ƒ ol lo^ p^r. Willen ban onfe weberpartenbaer ^at,u. b.u wt be(Iuÿten, bat (f^iipud van ^b^enec vtoiinpe jv g^eboîcn i VHaer baet tegen leert be opentlicl, fegg^enbe, ®cn.5.c. iôat Confine 5y eener vtonwen fact,eeflt;I£îa.7-c. ner magret fbon,van eener vtouwc gbe ®‘ ’ tvo:ben,enbe van iSQaria gbcgenercert, taeenvjocc|gt;t^acr6lk|)aem6.@alban nbsp;nbsp;” nbsp;nbsp;*

3oanne6 grootceîtlnbâ (f!)jlt;fluô?Vîc5. Want bÿ ben iSuangelifi volent cenc ep ceptte vft wtncmingbe : VïocStan6bie^at,„,j, fleyner te in ^et rtjcPe ber femelen, ta groôter ban . Wt welcFe ejccepttc men te mercFen ^eeft, battet wel fommtg^e van vjoutven gb^botS, gr voter jijnban 31oannc6.2Hfo Cb^t(lu8,btc van ber we relt in (Bobce rqcFe be Fleynftc gbeac^t, baerin noebt^tne be grootfle me, te eocF van eener vtouvee gbeboten gbes rreefî. Want anbere conbe bie exceptie op bent gbeenftne gbebuvbet werben, ]5ottenbien, fo wert bier 3oannc6 van Cb^Ho gbefîelt, niet eygbentlicF bonen «Ile rtienfeben,ntacr allecnlicF bonen ab le Propheten, bie voo: bent inSobce FercFe van VHeffia gbeleert b«bb5. W5t bÿ veel darer ban fy alle van tT^rifro gee leert beeft,bien bi? ood met ben vingber beeft gbewefen. Vlocbtâe be albet Flein Jloâ.i.b, 19. gbeacbtefïe îLcerarcn bie na 3o«nneô 3°.

in nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;leeren, sqn in

bat

^0l.io8 bût Pidpbetifc^ enblt; leerapt n(gt;c^ tetban 3lt;gt;«nneó, bewijl fy p«n Ü'^Jißo nölt;igt;»olcomenerö«n keren.©« bit be reejgt;te mqtnii^c if ^:ifîi jy ö^cweefi, niae|gt;men wt be omff «nbiepeyt bee tlt;p b.» tee mercFen. ôaerom feyr oocF tMa« tpeue J 0aer ie 0pren ^rooter op^pe« |?aeR:feyt niet, ôaer fal ^peen grootte opfiaen, Ænbc by ben £uâgrlt(i Suçant Iceflrtten boybclieF.bat onbey ben bte râ wouwen öpebotenstjn, gpeen grootet Ptoppetc ban 3oanneô be ©oopersy opgpefiaen, fo fonnen ban onfe webeca parten, onfe eerfie reben, bat tf^ifîo« niet alleenlieF in,maer ooef van jsgaria, yy menfep 0pewotb2,pier boo: niet vet» trenettn,

©atöeriie pnnet.

3cPenbe ^^erinee bebben UcPent,cß befennen nocpjbai t’ecnigbe ongeheel* beperfoone tfphfiuo, jv (Bobee foonï van wegpen jtjno eewigpen (BobÜefen wefeno van ben pemel|cpen Vaber : en beo menfepe foon van wegpen jijne menfepltcFen wefen6,van ben menkpe (B0J tria, waerin $^enno niet vtnbc can, met bet @cpnfr te (ïraltenjbacrom vera Feert py onfe befentenifje fcer ontrouwe lief, waer py can ofc maep, gpeltjcFmen amprtHûn« *n fynen boecE bat maep kfen. VH«« MgellabiCi nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Pv Pkr felue beEent, bat

quot; H»ô 5F b’eerfle gpepoten vooî aile tpbf, bien

tien (Bob »aber »an ber cewfe^eyt ^otio?. ß^cwceli ie:fo werpt tegtonbesi^n «y0^en lerre,bat (figt;:ifïue »ootbe tnS(c|gt; werbtng^e |)et (aet in 0ob ben Vabec g^eweefi ie, waerwt een foon (Bobee in iSSÏari« eetfï geboten foube werben.

©ft by moet twee gebootten bee (oone CBobee wt ben TOabcr fetten : een eewi« 0bfefiIicïe,fûnber moeber: b’anbec vlcefeblieFe in ber tqt, boo: een moeber, naemlieF {BQariam. lt;9Qaerbbe tan bit »net ber êgt;cb’gt;ft i «« ooff wet (B^ennone eyöben Uere bcflaenf

Dat bittlie cnbc b$fte ptmct.

Wy hebben noyt»erloocbent, Cb’w Pum ben fone 0ob6te fyne, macr heb* ben alleenlieFgbefeVt-, bdt ^enno niet bewqfenFan, bat (fbtif^tie op fobane eene manière ale by »oo:0beeft,bc foon lt;Sob6 5y,naFlicFbat b’ootfpioneF jijne vleefcbee wt ben fabe bee bewetfeben Dabere jqn foube.©’»peltF bier VHena no lidicbltef »erfwtjgbMnbe bewtjfî al leen It cF bat wy niet »erfaFen,bat be m2e febe Cbtipue f5tgt;igt;e6 fone ie. ^Ibue wert ooeF te »er^beefe tegben one »an bemmetber @lt;b:ift bexrefen, bat be gbeemyfle itbnflue jy (Bobee foon gb« weefïjbcwblwvbat altqt beFent bebb?.

Dat feile pnnct.

^iet weberfpzeeeFt VTÎennobe »ers ÎUanbelw-eeningbe beybet naiuten in Cbnfio » en «entnse beß Wilt

oLno wilt be ö^elifcÏenifTe bie wy |,ier »5 be« (•«I lic^a? mei be 0ubw MI (Eijjifto, vaberen 0^cb:u)riFen, 0|)eenfin« loeU* ten. jO^aec aeng^eften on«be@4gt;Mft leert, bat bVeni0|)e ^^nflue ware lt;50b enbe menfcb, enbe alfo bepbe ^et (gobhcf enbe menfebItcC wefen in fief ^eeft,(anb’« ^abbe bloote namS fone bet be waer^eyt)fo voient baer wt noot* wenbicl)licf, bat beybe befe naturen in eene perfoonc (f^iiPo vereenic^t 5tjn, bewijl be ©f^iift ^i^cene permen^^in* 0f)e, perteerin0^e oft veranberinge bee naturen canlijben, 0o btuyeft ooef be ©e^îift in be befe^njuinffe ber menfeß* werbing^c (f^îifîi fobane wooiben,bie befe pereening|gt;e ber naturen in een pee foon £^:ifïo claerliE mebe bten^^cn« Jos.i.b. ’4. ÏPantmen niet alleenlicE bacrin leefï, Kom.i. a. 3. ïVoojbt vleefc^, en bat ßobe« ^btiV a*7’. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;öauib«, cnbc va eea \

’ ’^‘nerpjouwe jy gjjcwoïbcn; tnaeroocl bat (T^hfEue be g^efialteniffe eene« Fnecfitcô oft menfe^en |)eeft aeng^enos ferii h 1A ’’’fM J en iô beelae^tic^ gbewoîbcn be« 1910,1.0, 4, nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;bioebcô i)et Ftnbcren.

WcIeFe woojben t’famê cenbtae^telicf enbe bicp ing^efien, claerlieF in ficF be* fluytébevereening^e beyber naturS in Cbiilfo, wekFe oereeninge inbf mEfe|)e wtg^ebiueFt wert, ©ie ^oe wel een pet foon, befiaet nodpun« wt fiele enbe li* (J^oetn

yttelcfe fonbicicn rnbccyg^cns JfoLuri flt;^flpplt;n0ro0telilt;,c ónbcr ^«er 5tjn vrv^cn.z.b fc^eyben. Want 2lblt;im wae tn be fc^cp ping^ealbereerfi een eerbifc^ Itc^aetn alleen t cnbe baerna ^ecft ^etn ©ob ^et lenen en fide ingeblafen, en id alfo een voleomen menfeb gt;nbsp;bcybe van fiele en lis ’.Co,gt;s.f.45 c^aé in eener perfoô 0b‘wlt;gt;gt;ben. VHaee |)ier vâ wert alterna noeb btceber banbelt. Wy leeren oocf niet bat be (bon fSobd aengb^nomS beeft eenS fonbelics Fen.onreynen envermalebyben ntenfcb tn VTlaria gbefebopen^gbebjeÏ iTlenno onfe leere feer elaecblief en ontrouwee lief verbjayt ; tnaer fe^gb^tt bat be foon fßobdin jijn goblieï wefen onnerans berlicf blijuenbe, niet een5 menfebe bic boe een perfoon buyten Hbtiflumnoad, beeftaengbenomenimaerjyboojgencs gm-jj,„ racy wt ^ari« ec waraebtiebvolcontS ^i6.d.’2o.* menfeb fonber teni^e befmettingbe ber (ßfate. 5; .c. fonbe boot Fracht btö ^5«^ee|Î6 0cwo? JLuce.i.b.si. bc,alfo bat nvbeybe fyne naturS gtoblic» ä0at.gt;,c.i«, Fe efi mSfcblicFCjin eene perfone cÉbnlîo b.20. onwtfpjcfelicFer tsotjfe jijn vereeniebt»

IDatfcuenbcputict.

fe00ben, bat aengbefien men ®äb^toooj riet verfaFe n Fan,of bet tvootbeFen (ge; ’’tbtn,ßcnte rereren ) btengbt «’ebe bc gbemeyns febap ber fubflancy met bem ran rvelcs hn men gbegenereert werbt : bati!9at.i,b.jo, oocF van be fubfiaucy ^erie c.'^.

5tjn

’*» nbsp;nbsp;5tjn moet ; berrql by 3n enbe Pan

0f genereert te. jE9«er nbsp;nbsp;nbsp;|99ennobter

feytjï^at bet wootOefcn gen re ren, in öe rjooroen Me feine frac^t f b^^fh bywtamp;er ©cbnftniet bcwyfen. Qie^ wijl ooef amp;e F:coTOen,fo wel aie öe m5s nen onber tenen fegben amp;er vermentcb fuiOingbe lïaen. 0oeï batmen bet «flis num genereren fielt,by ben mannen, en^ be bet pjjfiiium nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;wer*

ben by ben ptouwé, totmt niet baer wt, bar be mannen alleene tot be fubfïanty be0 hnbee mebebeelengb«Net jSSen^ no bat wilt, maer om bat be mannen be piincipaeifîe wercFerô jqn ber genera^ eytenbe bat be FinberFeno ntet allecnlicF van,maer ootF boo: be mouwen gbege* nereert werben. @o wert oocF bet/înw wttTO ©cnereren, ben mouwen fomttjte tocgbefcb:lt;ucn,ale naSIicF tn befe plaet 3,(lEfn.4.b. fen,IVo«we muUtrei genuount I^gtm.amp;otnntm fopulum /]ui dominatur terra amp;nbsp;mart i ©at ﻫ vjottwS ntet ben2ionincF enbe alle bet PoleF bat ouer cerbe enbe water berfebet gbegenereertïitS op een |Zgt;;o.t7.b. (ivfyerp\{tet(e,Jrapattisfiliusßuhut,(s'dolor matriie/iiagenuit eunji bat te,'Æen fot foOrt iß beß vaberß tbooten, enbe een btoefi ï.nc 21 b 2S b'J’* mofberß bie bem gegenereert

’ ’ nbsp;nbsp;pee^. Ænffb’tfîttô fpteelt;Ft,@alteb Jtjn

be buycFen bie niet gbegenereert füllen btbbcn. £n wannermen bet txijfiuumgea nertif

iurati«mi ben wduwen nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;, fo tó’t ƒdltijj

in ^ct »erfiant fo veel, aid oft ^et in actif

»0 (tonbe , Wftnt ()et Pajjiuum boot bot

vercUert wert, 2llfo batmen Itejî TOan welcferfte weten VBaria) gc« genereert id 3l,efud,id fo veel aid of men fo’pbcjVI'îarta blt;eft gegenereert 3Refum, ^nbe bat 09enno,be generacy bed men (eben Cbtifli) tnet aller Anber mcnfcbon generacy wt vaber enbe moeber ^in nolt;b berf verglqcPen, feggbenbe,b’45e* mclffbe vAberbebbewtfynenfabeben menftbe Cbtifiom wt tHaria g^egenea teert: gbelqFerwtjd Bood van fyncn faa be ®bctb gbegenerecrt beeft wt Kutbgt; fS met bet ß.0cbnft niet befîaS, oner« mitd baer in eSbtacbtolieF geleert wert, bat Cbtifluö bonen be otbene bet natus lt;bamp;.7.c re,bootfracbt bed (Bboefledgbe#ölpat.«.‘S.b.' wotbenfy van eener v}ouwe,bte in bot ontfangben enbe baren een maegbtid gbobleuen.Q?aervintmenoocFeenigbe ‘ gobbelicFe beloefteniffe , bat Cb^mut^ vleefcb w’t bee bemelfebon TOaberd |itbe 54« foubeïVTÏaet biot van nocb bteebec in be nauoigbonbo artitolen*

ÎDatatbtflepnnct.

Wy nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;vjouwen in bet gone ajanben

racy niet fo met ben wqnfloet vergleFS, Wqnftock* bat wy be mane van be generacy better iinbeten wtfiotenjgb^l^*^® VHenno ona

3

^0k»4« flt;Ïgt;ïó’t»5 »ertcfrt,

«llfélicf btTOcffn:B«tbfwiil be bevjouwen in’t vooibnngb^n berfiiw beren niet eenen vtucbibaren wqnflocE »ergltjcfet : enbe be btuyuen wt be f«b* ^ïancybee mfnfîocFô rooxomfbe 3qn: bat oecf een pjonwe tot b’eerfïe matttf bfê Finbee can l)«rer fubPanr;^ trat toe boen moet, boot Rebben tcy ben mannen niet benOmen, bat ben in be 0cneracy ber Finberf natuerlicF totco^tf maer alleenlicF bewefen, wat na b5 aert ber ^bekjcFeniffcrï,ben wouwen baenn toebcbooit,

3Dat nesb^nbe enbe ticnbc pnnct.

ßoe£b«nt!6 ®autbô foô, enbewt fynen fabe 0b‘bojf enbc ßb^woiben iß. 3tem can ben regifîer ifbtw fit enöe VHarie j wert bierna in ben lO. artifel ^ronbelicF 0b'9lt;»«belt, Wilb2 ÎWâbe jrtaet nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;lefer bier alleenlieF cerma«

fe,iao.i,a.3. nen,batwybie plaetfe Pauli Kom. i» niet cerualfdjt, maer na ben ßriefFfib^ textoptefbielicF ouer^b^f^t bebben,(c0* 0f nbe,bar (Bobe 0 fo5 wt ben fabe öa^ tiibö n iß • Want bet iS op t’ißpriefp bet felffîe wooîbcFen,bat Jo^ anneo b’Æuanpelifî in i’ßrieex öb^*

3Éi)atJ.i.b.i4 bniycFtjfeg^b'^nbejIamp;et woon is cleefi^ öbewbtben, Ænbe (o bat /5wecf woot=«

befeO

bePen iytvtjo 3ûlt;5iinfô in t’büytfc^ ƒ01, otierg^efet wert, ^bfwojben : waerotn fout)« ooct met by paulum tot ben îtos Kom.i, a.3i tneynen, enbc weberom tot ben (Balos (ßal.4, a. » teren,baer nbsp;fpteecFt, bat £b»0u« van

eener vtouwe g^cwojben ie : alfo ouer* Ôbefet werben f ^tcrop anbtwoojbe VTlenno, eer by 000 fû lieb’ boot petualfcbere bet @lt;btift fcbelbe,

JDateifbepnncti

Ouermite bat paulue met feyt, bat jjpft fbtifiue ie vleefcb »an onfen plee|tbe: ftug burfcb maet fcyt,bat 5tln van fyn? viecfcbe, jy bâ onfen cnbc van fyne beenberemfo wilt Vliens bieetclje^ no baer wt bcpuyten, bat Cb^Hue met ®Pb«5-S'3’« ie van onfen vieefcbe, gbelQf^ (feyt by) aie niet Æua van ’^bam, maer2lbam, dgen.s, wel van Æ lia feggb^fonbe, bat fc beê van fync bccnbcren enbe vleefcb van fy» nen vleefebe gbeweefi te.

Vnaer bier ie’t noobi^ af te mercK^ 'ïfecebew bat baer tweeberley gb^’^eynfebapbee Stniey»» vlcefcbee tfbtißi in bet ©ebti^ beuon» wafchcs^ ben wett. Æennaruerltcîc,bie(£btifi»o cbtiftt ente van one boo: generacy ontfangen beeft, natntrlicfee £)’anbere ie gbeeGIieF, bic wy boo: bc enbcb’anfit« webcrgbebooztc van CbnPo ontfangé gbecftUtfee« moeten,welcfe baetinne be(îact,bat wy bet beerlicFbeben, bie (fbnfio «n fynen sleefcbc nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Ieuen,verbien«

3 9 OeWâ

ne Pfontloo» (cl^eytjPolöoeinßejffC, in onfcn »erbow uen vUefc^e enbc nature, boot be g^t» weynfcl^ap sijne ^^eePee, in enbe boot fvncn vlec fc^e beclac(itic|) werbcn.lDan wekFe g^eePlicfe df^ctneynfcVap bed vleefcfice C^tiPi, Paulus ^iertotben Æp^eferS infonberl^tyt fpteeeFt^en iöb2 finberen iSobee eygcn, baerom jgt;y ooel «îPb.t.s.jo jc)j»t,0at wy »an tf{gt;ttPuö »leef^ enbe bee nen sijn. tBaer boot befe g'^tt piitfe ßbetffynfc^ap xcert b’ecrPe natuerlicFe 0bc»neynflt;büP onfes vleefcb^s niettota 0b«Poten, JWenno bot meent, maer bctoijife nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;wertfe

veel meer baer boot j^b^Percfet.

Oft onö fo bns »Icefc^ ben blt;tnel in blecfcb «b fbïtP^* 3«fu pftt befatefb’welcF ^en* in Cbufto no »erfaecBt )'|oe fonben wj?, bie in ona »leepbc befe feniencÿ ber »erboeme öBtnó ö niPcsijnonberwotpenj^erbe bipu, en eerbe faltu werbenden (twig^e cnum berfelilt;f{)eyt bou5 in bc bemel in onfen »IcefcbevcrFrijö^b«” j ^P »crwacbtenf pfal.16. ©«utbbe ptopbete bcep niet beruert actJ.ö.lj. VTlijnvIeefcbfal in be bope t6. ruPen* $nbe, ©u falt niet toelateUj bat bijn bej^licb be »erberfteniPe fie:ban(0e lijcf Petrus verelaertjop Cb^iPum fienf bcj enbe »an fyner »errijfentPe fptefe nlt; 2Ptt.2,b,2j, be,in welcFerb)^ pne bopePelbe, bat naemlicF oocF jtjn »leepb baerom fotibe vett

»errtlfctt, b4t nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;wt be wuc|gt;t nbsp;nbsp;nbsp;ƒ ol.tiTr»

net lenbencn n« ben pleefc^e opfïacn, enbe ben Ijemel tnncinc foube. ©’welcÉ Wt een »erttoo|ïin0b« «Uer g^elodina

öbf fP’oFen wert. ^in toe bient

oolt;F bat C^tifFud a b’eer|ïe n^eboten alTol.t.c.iS, ran ben booben, b onfe »ootToopet in • ben gentel, c enbe b’eerftelincf onber ‘ ben bie ontflapen jijn, ^btf^entt wert. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;’

WekFefpioefenbet ©c^ziftonô 0]^ea noec^faemltcF leeren, bat wlt;f 0b«nfn »aften 0tont onfet perrtjfeniflcenbeop» uartn0be in ben bantel na bet ^cbtift babben, fo vleeftb eene wefene met bet onfe 0beweeft ware^

IDat tïueelfbe, bertienbe enbe beertienbe punct.

3en0befien VHenno niet alleenlicl in befe biy puntten,maet oocF otieral m jijn boectë, be pUetfe pauli in bet twee be capittel tot ben ^ebteen van bet menfcbwerbin0be Cbnfti alfo 0lofeert enbe verbuyftert,aló oft fe te0ben fynee leere niet ftrijbebe,enbe b’onfe niet boU pe: fo moet icFbie tot een dater vet« fiant bed 0antfcben banbelo otbenlicF, na bet ©ebtift met bieebet wooibcn biet verdaten, enbe fyne te0blt;nwetlt; pin0benbuÿbeIicF neberle00ben • 0e wootben p«uU sijabefet

3 üi fEnbé

foLuS« nbsp;nbsp;’ 2rtbe3?fuitt, btevôôî cfweÿnid^

c.9, nbsp;nbsp;’ tqtoe, bfnebende iSn^beld vefi«

'°*quot;’ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;’ fieynt to«ö tgt;oo: ^et Itjben bee

' boot«, ficn x»)^, bat bF met beerbe* ©9lM*b,î« nbsp;nbsp;' be^t enbe eere gbeeroont tö, op

* bat bF î’bOî lt;ï5obee gbenabe be ’ boot VOM onô allen fmaeete. 1005« ’ bet betaembe bem om weleFeo wil ’ le alle btngben 54n,enbc boot welc - nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;i fen alle btnöben 5«j»» t bie baec

a vele Knberô ter beerlicFbeÿt btena t öbeti bat bF ben Potfl b«eer faite* » beFtjboo: Itjben volcomen macete. * xüât biebaerbeFlteb maeeft, enbe » bie baer beFlRb ÔÎgt;e»«lt;*ea werb^, ' 5i)n aile wt een.

^ier falmen »öot al waernemen, bat paulud bier b^nbelt vâ. be ware menfes peFt (fbnfît, 0belt|eF bF te voté van fFne gOblieFemaiefîeFt beeft ÿ^efçîoten.^ü bp bat fteF ntemât âen (fbnlius fîeroen er0berbe:fo bewijlî pauluô voot al,bat |gt;F maee een weynieb ttjta, enbe bat om enfer falicbeFt voillc.verFleFnt ÿbewecfî iß lt;Doct bat bet betaembe, bat ®ob bte veel Finbere boot bet ertiFee tot beerlie^ beFt enbe eetvigbe falicbeFt bjençtbt, ooeF ben X)ot (î barer falicbeFt (f b»ff“’tt boootbet lijben vokomen maecte,op batalfo bet blt;*bft (fbnUuo, fFnclebelt; ffiatetf in bet lifben ^b^lqcFfotmicb tvo«

te.Snbc«enôf(îfmenoôcî ^abbcmoe ^oLuo

vta0ben,boe «f^hPiiöjb’ectrigb^ olquenbe fone ®oîgt;6,altgt;ti6 0beltjct «iô Alleanberentenfcbtn blt;t^îlt;eConnen Uja nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;*

ben enbe fïeruen,enbe boot be boot ben • fvnen tot ben »aber tn bet eewieb lenen bangbenf fowblî paulueb'ootiafcte flPne.be groote nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;bie Cb««

(îuô in bc eenicbeyt bee menflt;bbcFen wefeno met «Ile «nbere menfebê beeft, jfetßwiic« ©’wek biet p«uluö in bit eapittel met I’S äEbnnÜÄ fee oerfebeybe reben, een n« b’anber be nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;,

t»tj|î,waero«n b’eerfîe to, bat bie bacr beyltfb maect,enbe bie beylicb 0emaeci sjcbiccn-t»erben,allc wt eenen ^qn. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;i. IHeûen.

Jfto by bit wootbcFen (^en)falmen, Watincn byi na be omlc0embeyt beo te,:teô,biee »ee^ lt;î«en,bet gbf«egt;’W4lt;eï’00: Cbnfîne en. be bie 0b«looiii0ben een ben anberen «Ibcrmeefl 0belqcF jtjn; enbe waerboe:

lt;f bnftuOjfo wel «1« wy.beeft Fonnen Iq« ben enbe ficroen.0at io ia niet eygents licF be 0OblicFc,maer veel meer be méfeb lieFe nature 0eweetî. Q?ât «engacoe btc goblicFe nature, fo jqn wy en tlbtifïuo a lRont.?.a.; baerineenvan ben anberen grootelicy i’ verfc^eybe,aen0l)efienbat(fb;illue.abe, g eygben b enîgt;eeenic^ gbebooten foô iSo j t^{b',.‘a.3. bee iô, c ^et ï»t0eb:ueFtc bilbt fyner ftib b îKom.S. g (laney en voefenet-i maer vc-y ;qn alleen^ lieF aengenomé Finberen ®obô,om bat ®al- 4- a.s^

sqnô

*

föl.no Jÿn« in fyncn deefi^e Jfjrt !gt;v «Ô0at.$. a.9 t cnbc öen «crt (ßobee in onfc lut. 6.C. 35. |ieie enbe lù^acni eenfl^eele wtbjucFcn, r]^cb.2.t).i7 jtnaet tn bc menfc^iicfe nature, j^n wy (f{»h|i0,enbe^)?on6,inallcbin0en,ô^e IqeFiWt^^enomen be fonbe. ©ocFsqn be boot enbe allerlei ellenbicbeÿt on berwo:pen,ntetboo: be bee 0obticFen wefene ( waerboo: wy vecl meer van alle fwacFbeyt (oubê v:^ i.Cti.li.»7.5Mn J 0bfIgt;kF «Ie oocF (Bob in jtjn voet eft6,D.i6.(en ran alle lt;llrnbicbr)^t enbe lijbcit riij ie ) maer boot bet»t*e’’flt;blgt;cft»es fen: tn’t welcFe warnet allerlei ellens: bilt;be]^t enbe Iijbrn befwaert 5tin , boot

^en,2«c bie fentency (Bobee, tot ben menfcbe Q'^tfçtohn : 31n welcFen ba^b« bu bare »an ete|F,faltu bee boobee (ieruen. @o ie ban Cb^ifFue enbe alle met bent, TOt ( ^en ) te weten menfcblicF wefen, enbe nature, waermebe alle beloftentp fe (Bobee »an tfbtifïoe mcnf4gt;werbin* 0b^ 3 ^nbe bat paulue bier na fpteecFty feeb.2.b.’4.^‘*‘ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;»leefcbee enbe bloe«

‘bee ber Finberen beeldcbticb lt;® 0be^ wotben, (laerltcFouereen Fomen, beFennen oocF wel bat lt;fbJtfiuamp; enbe alle0brlooui0bcn wt eenen (Bbl^e« boten ibn, maer bit bient bier ten ptolt; poofîe Pauli niet : oocF baermwy wt (Bobe 0be6o2cn jtjn , te one niet noo^ bieb » nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;te werben,

tu««

unctit ;qn akecbe wt ßobc nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ƒ01. ni»

IqcE aie |gt;ÿ öocC ^e^Itc^ te, ^act Paits iLcnt.u.g. Iu6 leert ^ter,amp;« wp bte met wt '9 a. eenê 5i}n,v«n l^em ndctgt; ^eyltc^ gcmaea moeten werben, ©acrom verflaetmen ' Sner recl,t by ($cn) 2Iö«m,of b« m€ftbe icf wefen:in wclcFé wy onbeylicb,maec tf’b’iffuó nocbwne beybfb t6,enbc moca tenbaerom vdnbem nocb b^yltcb maea werben.

0etwcebereb5»«n P4»bb‘cr tot bew^ebermenfcbeyt voongb^s bj«ebt,luybet albtie:

’ lt;DmwekFerf«f5 wille fcb^cmtby n.lKcbcn.

’ ficFntet,b5bïoeber0teb«ten,enbe Dcb.^.c.n.

’ feyt,3cE f«l »erconbfgcn bynS naS ’ mynen b:oeberen:mibbê in ber ges ’ meymefaltcFbylofftngben. Ænbe j*{. j ’ weberomiSicFfal mijn vertrouwen efaj’z.a.’ ’ opbtgt;Tgt;fettcn.$nbeweberö, @ie, tjgfc.s.i.’ ’ icF enbebe Finbere, bic my ßob ge ’ gbeuen beeft,

ßier booten vy ten ecrfï?, blt;tt Cb’*Pue ïllan bet (icF niet fcbaemtjOne bioebere te nam?, bïoeöerfap WeleFe btoeberfcbttp ■gt; bier by Paulum, niet tn ben gbeefl, tn gbebooifaembeyt, of anbere gbeefïelicFe bingben, maer tn begbemeynfcbapbeevleefcbeó of men* fcbeltcFen wefene gbefïelt wert. Want ttnbere boe foube paulud bier achterna f'^00bo’'gt;^Ät(rbnflu6ben btoeberen tn allee gbelqcF moeße werbens bewijl by ï^tb.i.ti,i7, 3 V niet

tti» niet Orte,mnlt;r wy ^cin itt öecfïItcPc bi«^ Étb^n jjbeltjcFsqn moeten. ÆnbcÂcn^ea fien men ficf gbcgt;f eynlicP niet fcbaemt, ban oanfobani0^ebfn0t)enamp;te b)[gt; öeit tnenfcbSoeraclÿreIicF5iin,oocF batbe^c “ meynfe^ap ber gbeeniicFec bin^b^n, by alle menfeben beetlicï ió baer be ^b^^ meynfcbap bee menfcblicFen wefena veracbtelteF fcbtjnt te (yne.tn fonberbeit in ben Sone £5obó,enbe flb^iï^o^onfec btoeberfebap ficF niet beeft 0be(cblt;iemt: tü’t met tlacr gbenoecb.bat be btoebers fcbIp^bt^^îlgt;v(»n welcFer ^iet Paulus fpjeecGntct in be gemcynfcböp ber 0bee PeltcFer bin0ben,maer bee menfcbeltcâ Fen wefenô gefîelt werr^ OoeF fo ie bee ^eyligen 21 pofîelô Pauli vootnemS blt;ee niet f(btweefi,te perclarê,boe fo wd aie (fb^ilFue wt lt;Sobe0beboîen,cn alfb fyne ^eefihete btoeberô ^ewotben jtjnt tnaev alleenltcF, waer toc ficF £b“fîu® om onfent wtlle pernebert beeft, op bat by one * bie Jßobee vianben waren, tot bet Fintfe^Äp t5obee btaebte. {ö’welcE fonbereenicb twtjfelbooj fyne menfeb^ werbin^e ^efebiet ie,in wckFcr by root

__ one in jtjn licb^em onfe fcbtilt bctaelt, enbe one alle fync bemelfebc öoeberen

Sue,pingen. 2^eçfen befe vercl4rin£fe vä bet bjoc^ fomini

(xnuçtîs

een«ôtibi0l)cnw(llc', moeten lt;f^n'/ïlie! ƒot nj. neamp;erle0g{}en.

Jen ecrßcn feyt ^ÿ,bat oocf «lie ©ob £Df j,c dpoa loofen «Iboô bioeberô jtjn fonbS. loofcn acbit Waer op to)? antwooiamp;J, bat be nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;bjioeCa

tweeberley btoeberfe^ap (fb’ifl* fîelrzeê, W’Ï’; 0lgt;eefilicF.öat anber,»leefeblicf: baer oocP twccberley 2lb:ablt;i»’6 finberen,item,twecbcrley 3lt;’ben cnbetwseöerlep. 3fraeUten tn ber @cb:ift geuonbc wees ben. Vlv bat geefiheP bîocbcrfcap Jbtû l^et abeefts ^ijb’weleE in be webergeboottc wt fSos be,in oe 0^e^oo«f«cm^cyt bee willé ßo bee,enbe in bet aenbangben enbe biené . £b2inibefIaet,Fonit alleenlicf ben geloo uigben toe,cnbc ben ßobloofcn gâtflt;^e^tt blees lice niet. VHaee bet »lecfcblicE bîoeber=ttlxii£b. febap «fb’tfîb^’weW be eenicbeit bee g mcnfcbelicfen wefenebefîaet* waeeeâç^.^ô. men ouee al in bee @cbnft leeß,föt oocï^ae.^.b.si. ben boofen menfcben toe. 2llbu6 beefi i.uc.8.c.gt;9. 3o5nee b’i£uSgeli|i op2tlicEgetii^cbt,3]oan.7.a.3.

bat be btoebeee Jbiifii in bent niet ge . ƒ loofben.^^teevan bebben wy oocE ecn'j^°^^' »ootbilt albeeeeefi ¥ in jRofepb, bie van j- jBoâ.y .a.c. fynebtoebeeen veeeocbt iei enbebaee na *(iBen.57,f ’ in ©auibjl bie in be peefoone Cbnfii |pjeect,3cEbenntynen btocbceen v:ect * gcwotben. * 0aeeom feyt oocE panlue I”*’®* niet,bat Jbnfiue b’ceefîc geboten ie on lt;, ».wtcVo bee alle b:oebcecn,tn4ce feyt, onbct vclc mpnc tnoc* btoebeeen,namclicB be gbtefilicEe, Æniice,^c.

als

aI« vjacc^fjWU ie myne moe# ïgt;er,enlgt;e wie jijt» mync bjoebcreƒfo vee ftect bÿ b4er mebe bot vleefc^elief bgt;oed betfeb*^p niet,0eIqcFâIe occi niet loo ^aria fyne lic^omelicFe moebec te f]^ne:waec va oocF boer niet wert ÿe^amp;n belt.iSSoer £^:ifluö leert one baet boo:, t? eerfiê, botmf op abeene »liäfcbop of ma^feblt;ip moei) acpt bebbF,wâneer w? boer boo: in ßgt;otgt;e faïf werb?; ^ät.ö.D.jj wammen ©obre rtjcfe root at fotcttn moet, 0aer toe biet bat op een' anbee plaetfe one leert,bat w)igt; Paber, 31.nc.»4.f.î6 vnoeber,(3tlt;,batenf»Uen:ifem,batbÿtot a« 2 tt 4.« 3'gt;f«PÎgt; o«öe VBartâ fpiacP, ïüifiet ßb?

' nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;* nïet,bat icFjqn nioet in be binge mijne

TOabereeîê tweeb? b^oft (fb^ifîtie baer boot willen bewt}fen,bat be gb^bootfa?» Igt;ejpt bee gbeloofe grootet enbe weer# biger jy in ® obce gerichte,ban be vlee# fcbelicfemaecbfcbap met blt;m,enbe bat fyne »leefcbelicFe btoeberfcbap of maech fcbap, fonber be geejîlicFe, wuebtelooe 5y. 2l!bue wanneer oocF eene otOuwe tet ffilâ bcplaet (fb»ft5 wt hep, ©alicbiebenbuycFbie fe aitc.ii, i. by gebtagen beeft, enbe be botfî? bic bu b.î7. gbefogben bebfi : enbe (fbîifïuebaer op antwooîbcbc,3a,@alKb îtjnfe bie fSci^ Inc.n .b.2’« ^ee woott boo:?,enbe bat bewar?: b«ft boot befc fyne antwootbe b« »leefcbelio btoeber(cbap,of5ijne oleefcbee Oo:fpt5c »à iDaria n; geloocb?»:gelijcF bat fow^

might

fönrecbfe bujben: tMtt leert «U lcélirtbar|ulcFe wterltcFe bingoën jet e«TOt0lgt;er fahe^eyi niet l)elpen, fomen (Bobee woon niet wilt Roeten ,nbc^ be^ warensenbe weberoin,b«tfe alle geluca faliej) ïtjn,bie bee woott enbe bewaren,^oc wel fy ifb’iflutn niet lic^amelicF (»abben gebtagb^n^nocl) get (o0blt;n-VÜaermebe in ben gront ouefajgjjfepiat cF Fomtjbat pauloe flt;tgt;iqft, wy ootF (e,2. Cojwi, £bti(lum bobben na ben vlees 5,c,i6. ((Qe, (o Fennen wy noc^tane nv niet meet.Ooot welcFe woô:ben,b’2lp» (lel niet verfaFet, bat onfe ^eete (fbtw flue »leefcb nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;noch

be:0belticF fommige wt bie wootben tes ßb^n be êicbîift beruen »eojßeuS; maec leertalleenlicFbatbetben tnenfebenter (alicbeyt niet belpet.van bet wterlicF ens be ßboneynbaßbelicy leu2 enbe wefen, bat Cbn^uö in be baßS jtjne vleefcbee, fo Paulue fpteeetjßebabt beeft, Fenniffc i^tb,s.b.7 tebebbcnjfo lanßbe fy tnet ben g^eefi Cbnfli oirt »ernieutjijn.ö’welcF paus lue ßbffpJoFen beeft teßben be valfcbc 2lpo(lelcn,bie ßcF albettneefl bacr »an recniben,batfe (f bu'flutn in ben »leefebe ßbefilt;'n,ßbejp:oFen,enbe met bem ßbe* ten,0bfb:ontFen,0bewÄnbelt«c.babb5: maerbaerentuffeben wi(l2 enbebabbS fy niet »an be ware leuSbicbmaFenbe en

Z in’t b®»ernieuwenbe Fenniffe CbnfH 3ef»^

;ƒ oLiî6 3efo. WelcFf 11 v.ilfc^cn rdem ^tcr plt;«» lue allecnhcF verwrrptig^clqct aie oocï ^aty.c. 22 ü’pnlîuôîxttboet ßQati^./.^nbetaf bit ‘^5’ bemeynin^^e enbc vcrftûnt bee äpo« fîf Iß Pauli 3y,fan(n2 lu^tclicf oocF baee 2,lt;E’o?(nt. 5. wt (îiercFen,bat fpjcect, fcnneii (.i6lt; nicniant na ben oleefc^e, tCaer boo:

niet ^eeft willen verfaFen, bat be mena fc^en bien Fenbe g^éen vleefe^ ^absi ben,ban bat nbsp;nbsp;in ben pant el ber falies

Iieyt op 0^cener menfc^cn vleefc^lieFc cnbe W!wenbi0^croemin0^en,bie buy# ten ben gl^eefi enbe ^et leuS CIjjifïi jtjl» ( tPant btifbanicb een roemen moetmett bier by ^et cleefeb vetfïaen) eenige ac^t babbCjOfbattnen ecni^^eamp;c^te baer op in lt;Ibn(iue rijcFe bebootbe te bobben, bewtjl al bit ter faliebtyt niet gb^'lt'et. Ö?ant fernen in Cbtifïo 3«fu wtb falidb 5qn,men moet in bem een nieuwe créas turc jtjn. ©ati6,Vncnmoetmet fynct» Pbeefi »ernieuwetjbrmsqn ingb^lqoet» cnbe ficF na jijn rooibilt in ber Q^etee^a tiebeyt ftbicFen. êgt;o (ïri)bi ban bit woott pauli tegen onfc leere ran bet rlcefcbs licF btoeberfcbap (fb^’A’ tigt;et. ©beltjcF lRom,9,l).o 4jg oo(f paoluó, wanneer bv feyt, batfe ntetal3fraclïiin,bic ran 3frael jijnï baer boot niet beeft rerloocbent bie rlee feblicFe afcomfic ber^obé ran 3felt;’ek maer alleenltcF bewefen, bat baren rofs ber rkefcblicFer afcbtnfïc ra 3frael fo»w bee

ber be^ccfîlicFc tnae^febüp bf ter fcs jfolitT' licbî niet beeft 0elgt;o!pé;* ïgt;«frô jßom, 9,6.7 bet Oen jRoOen ter falicbeit nict 0rnoelt;b tr«0, een nleefebUef 2lb:«bûm0 en Slfa racle faet te fyne, tnaer mcefien oocf t’ta men baer (fbreOtief fact jijntalf« fan oocFbet rlcefeblieï bîoeOerftbap tfb«® fit fonbcr bet gb^^ffbef, ben bool'cn tee falicbe^t niet belpen: maer alfban te be tplecfeblteFe bjoeberfebap (f btifi» b£ tn€* (eben feer troofieltfF.wänccrfebe ticFc ooeF bebben. OSJen fte bCcF bter ean in bet bifput.foli49. lyo.

Toojbet befirtjt lt;®êno onfe »erdcs ®f5l9^a ringe va bet ©joeberfebap Cbhfit, noeb S «aenc-©p eenc anbere manière,cn feit,bat baer nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ƒ

wt foube volgSjbat fS^aria bart btoebec in be nieefebe foube bebbf gegenereert.

Waer op wy anttvoo3bë,bat bet wooibe tcn(Bîoeber)bicr niet cygStlicFgenomS wert poo: cen5,bie v eenî naefi? ©aber of moeber geboten roert,gelijcF bat VIIS no teg? onô febpnet te buyben: maer op be ßebteeufVbe rotffe,pooj alle bie met malcanbeenige pleefcblicFe maeebfebap ceniebfino bebb?.*©beltjcF 00c alle 3o *icnf.t9,b; ben,ombatfepan 2lb:ab5 afeôfii^ stjn 25.0. bîoebero onb makanber gcna?t rcerb?. ©tufcij.t, ©p roelcFe eenc rpij|e alle menfeb^ btoc berôsijninîlbâjtom bat (BobrSecnen^^et.’/.f:® bloebe aller m?fcben geflaebte op eerb? gbetnaect beeft, '4lbue fp:eect

^oLuS. * ©dbflnbîoeber watteren by «nat. 5,0.2î 3o«nnf» 4^ 0iefynenb:oeamp;er i^atetj(i:G 11. 3o.2.b. ritetliefbee(i.9c.0pbufbani0eeenetcif 9.4,0,20. ic^rtnvanfpjeFenjiô’t g^een wonber, bat tîlarta ^aren btdeber ^erft nerrert:bat tejeenen^bte 0|)emlt;ynfc^âp beô ntenfc|)rlicFS wefene in 2lbam met ^att : ^^rlijcFamp;at oocF alk moe^ bere op buföanit^ een verfîant van fpte* fen,^are fufîeramp;enbebtoebere barf en genereren. Ænbc aeng^efien aile 3ob2, enbe 3obinnen bwebere enbe foftet» lt;'P ^5eb:ceu|c^e wijfc onber makan« ber g^eweefi ;ijn,enbe men niet verfa« fenFan,ofC^îifiu6 jy een 3obe, en jWa ria ecn 3obinne gberveefïtfo moet oocE ^enno,na bit verfîât,befenné,bat 09«« na ^aren btoeber iT^nflum gegenereert ^eeft. £n fomen ^et bioeberfcbap ^ier g|)eePlicE verfionbe, na j^ennone «neyning^e,foube fcBaria niet ooef al(bâ ^aren bîoeber,op fbbanig^e wqfe gege^ nereert ^ebbêÿbewijl iBQaria een weber* g^eboun Fint fSobee gbewee(7 ie.

Cbiis nbsp;nbsp;Pootber werpt one bkr gàenno tea

ftusaiüâs gen,bat C^îifïuô fo by Sbame baluen, eetftgbcbox o^fe btoeber ware,oocf 2Jb5ô eerfte gbe* tcK toon loe bojpn (oon gbeweefF 511 n moefie betrijl lßo.8,f,j.9, pauluô op een anber plaetfe tot ben Ko tneynen leert,bat Cbkfîu^ b’eerfie gebo renieonberbenbtoeberen. VBaerb’«: folmen aennier(hn,ten «erpen^bat tfb« (iu*

fine niet alkfnlirt naben »leefc^e can ^üluo' 2lamp;«tn,macroocf nastjnlöobbclicïwcs ‘ ‘ (en,panben Paöec afcomf}tc|gt; ie. ïen tTOeeben,bai ^ct wooibefen.B^oeber, (aie wÿ fe00|}en,bat onfeb:oe bee wt2lbatntôj generatief gb^nomen we« POOI alle ptcefcblicFe maeebKbop cn gemeynfcbap, ÎTî berb5,baf b« bioea berfebap £b^i(lt,waer pan paultie tot ben Homeynen (pteeeït, (Bbeefilicf 59, ö’wekï niet ineenigbe pkefcblkPe ae, neracy,maee alleenlicF in feiere beerlica beben befiaet,bte CbnPue oocF in fyne tnenfcblicFe nature bouï alle fyne gbee^ (lelicFebtoeberen 0beblt;*bt beeft, n IQOSt a.ïjcb.i.t.^ b? ‘6 bonen alle fyne mebegbenooten ge (alftj t enbe ie een erfgbenatm bee pees b.l^tb.t.a.* telte gbefielt.OocFbeboo«bem toe alle beerliefbeytbee regirtiente in be fercFe (5obee,enbeber bemelfeber erfgoeb?, gbelqcf aie in ben ouben ïeflantentc, ben eerffgbebotcn foonbet erfgoet enbe (I5cn.i$.ö. be beerfebappy bonen alle anbere bioe-- enöe 43.S bete toegbeeygbent wert, ©p gbelifc ÏDent.zi C. fer wqfewert ooef (fb«Pue *b’eerfie ge boten pan ben boobrn gbenaentt, niet ’’ bat by eygbentlicï b'eerfle iebie va ben booben ie op gbeffaentmaet bot bv i® b’beerlicficjbie panben bo oben ie op ge 0aï,bewillt bV niet meet fferfr,ouer ^iRo.6,b.9, welden ood be boot gbeene beetfeappy atct.gt;5.e.3 , tneer beeft, ^tnfalood alle be fyne tot

be

1

i^oî.1^0. be becrItcFe »errfffentfle bn'n^^ert ƒ

*j6oâ.6.e^, Σntgt;oew(lt)ehnamp;rrSbgt;^'^ p4tl« 40 him 0ce(îlictc finamp;eren,n«fmlicf îgt;e gea I €ozc nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;îünjîxierem moeten notbi5d

20 21.22.2’5, ooff î’f Bioeamp;erôjbter met nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ge

■ CuiOf gcEft nonitn «’trben:ïi£T»ql men een jie^elieE liebe ftuiûe- wooit in fynen (jraet na be omleßbtbta

1. l’es rejttee Urmen cnberer|}4c fal» fn’‘ P'lutuô n»et bat aile bie

UmU) mnè nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;bnfH bioebtrô 3i)n,00ff ße

bfgt;‘*«cbt3tin,ßclttef VHcnomeynt, maec feytjbatfc ßeb^yltebt moeten werben, en oewilfîaUecnheFtot onfer »ertroofîin*

0c.bat wy onfe beylicbeyt nîet terre bec lié foeeten,bewtjl wyfe tn nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;onfen

faltcbmafer bebben,biceeu6 menfeblte^ fen wefenô met one ie,enbe bem feluetl 305.17.C 19 baeromtooî one b«ft ôb^bf^bebr. î^oe CljJU nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Vllenno nt vootber feyt, ffb***

fins met (îne beeft (Bobee enbe ntet ^lbame naé Xtiw, ntacr ßb« p:cfcn(b’wel£f wy ooef beténen Jfan mifôiffr«' terflarinße ßcenfine frencïen.’bea bcett« nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Paolue met befe plaeife ber febtifr,

ntetanbere b^fft btwcfen,ban bat (fb« One fo wel aie wy,©ob ßeptefen b«ft» rnbeoocfberbahieneene menfeblicFc» wefrne met one fync btoeberen.

Ô’wclcF oocF be nauolßöbe rebe,we »oe (Cbxf- gt;8.pfalm ßb«nomen,claerlicf mebe ttuß îtjn ho nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;lt;fb’ilï«6 alöue fpjeeet.Sel

pc in (5oö (»il «n b^ (t« weren, ©ob) bopen. Want beeft, (0 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;niet een warae^tieb

ttietonôô^ewtenwftr^^yfoubc

net» noot g^e^aôt Rebben,op ©ob 3»jn »ertrotncoen te fettentaen^èfien noot, en beft Werten |waricbtyt (bie niet in bet ©obltcF,n»act alleen in bet tnenfcblicE toefen tgt;allen)allccne ooifaPen jijn j bat* men op ©ob jtjn vertrouw»? moet fettS,

4jiier toebtentoocf be fefie rcbe pau- gaanbé Wm UjWttben Ptopbete Æfaiaô gbef'^’tteuî beren, baer be P:opb«e btwgt;t)(l,blt;’e bv «tiet fys (ßW,b. heïinberen:bat»e(0bebiet feU U€eenw)eynicbtevooten bat terclaert) fyne iongbeven, bie ^em ©ob in fynen bienfiötbeöbeueuenbetoeöbe^Äen b«b be,op enbe jijn tooott vafi toilbe blijuen,boe w»clbe mecflepart ber 3fa raeliten fid baer a? ergbetben, enbe bat vcrnollt;bben.2llbu6 teilt Paulue fegg?, bat Cbtiftue bett» feloen ooeî wel baec meOebewefenbeeft onfenbtoeber,om b’eenicbeyt beemenfebelicPen tnefene, met on« te fy ne, bat by tuet fyne iöger?, ¥bicb5®bbbe'Oaberinfyn?bi?fie ge 5o.6.e.44 geu? blt;tï’ï’e,tnbe ©oblicfe gbebootfa?* Q.65.'enbt bevtwiilbeblquentboctvelbybaer ouer io.e,29’enbt »5 ber toerelt veruolgt çqn moefie. WSt ly.a«'*-al bit inb? gbeene plaetfe bebb? Fonbe, fo by niet eene m?f£bliePcn roefenö met one gbewceft wate. $o ie bet nv b5 be« W5e5?,bat paulue bit btoeberfebap lt;f b« Pi(lelt,inb’ecnicbcyt bce menfcbliePen tvefenPiin weidet by op ©ob vertrout

ii b«ft8

oL Ieft,enbc id met fytie Finberen cnbe 1'3^ gieren in lamp;obe«

in volfîanbicb 0|gt;^bleuen. Wekte ^onf ber leere van b’ernic^eyt be» menfe^e« 3..1Seigt;e. liefen wefen» n^et on» ßpne btoe ber» noebcraebti0erboo:be berbe no^ uol0t)enbe rebc Pauli betcefen wertgt; baer br albu» fpieect:

’ Viabatbanbehnberfene^emeym ’ (ebap be» vleefcbee enbe bloebe» bebben, fo i» bv ooct bet

’ feiucr op 0belqeter maten beelacb* lt;Efa 2Ç c nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;gewoiben. Cp bat by boot bS

jOfc.'j.D. gt;nbsp;bootte niete biaebte ben,bie be» i.Cg. , boot» ^bevpolt b«lgt;be,bcn buyiiel* 54. , nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;» enbe op b at by vetlofîe alle bie boo:

10 nbsp;nbsp;, rieefebe» bootô,bet ^antfebe leu2

’ I5ef berïntlt;btrlt;b«P®bonbê warf.

45'erwert nvvan Paulo,met feer buys beliefe wootben verelaert, be waerbeyt ber menfeblicter nature (TbtiRi, waee berbatfy i» , enbe wac tnuebt» enbe nuttiebeyt» baer in jy gbele^ben. £nbe î^ot atbM’ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;waerbeyt ber menfebuefer nature

aus tics ^Cbtilli te FraebtelieFer enbe feferliefer weeftbesen wttebjueFen.opbat niemant bae« van

Paulu» »00: ooßb^n» fmberen ofgelooui^ben be» »lee a^oîbtn, nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;bloebe» beelalt;btilt;b 5t}n:enbe

bcfluytbaerwt,bat(rbî«nuô fyne mens ftbeyt, Oötfptonefelief wt ben menfeben beeft,bcwijlby ber feiner, te weten, bea vleefebe»

vîeeffîjcô cnfec bloebee bee Knbcïen op , gelijcfet mate enbe wijfc beelac{)ticjgt; iô gb'woxben.

45«cï ntoetmcn ban op bi;^ fonberltcs le TOOOxbcnbie paulua let,0rooteacbt bobben. 0at eerfîe ia, DeelatbtUb toevöcn.OPacr wt men heb telkîbe|Tu!^t{ Fan,bat ^b’inuamenfeb'* wetbtngb« niet fo ia toegegacn, bat b? fyne eerfie fub|lâlt;ÿ veelatî,of (n’t »leef4, »eranbeetjOfeen byfonbedicF b^ntelfcb »leefcbwtbefubfîancy bea bctnclftb^n X)abera,0bdtjtl tTlenno wilt,0b«blt;»öt b«fttmaerbatby in 3^n eerft (BoblicB wefen btt^uenbe, oocl (obanicb vleefcb enbe bloet boot be menfebwerbingbe b«ft verPregben, b’welcF ben Finberen gb«nuyn ia. Want bie eena bincFa beel a^ti^ WC«, bie blijft bat bi ia,eft Ftijibt no(b w*( anbeve boct toe, b’wekl bv lt;ilf ban niet ttUccn,maer met fyne mebe^b« nooten gbemeyn beeft*0at anbee wdo: beFen ia,Dce fcluct.ö’wekl nabé aett 2, b« felvte® ftllet tongbfn enbe fptaFen bkt nobtwl bicblicF öb'tefnfeert moet werb? tot bet »ootgaenbe vleefcb en bloet, namelicl tot ber ïinbcrî aleefcb efi bloet, waee »5 te vooten gbefptoFen waa. 0aerö moet lt;^bnflue;cjnt)leefcbnietwtbe fubfian« ey bea bemelfcben »abera, maer wt ben linbeten of menfeben ontfangben bebs ben;b’welcl ooct bewtjfl betbevbe woot

îi iq belena.

,ÇôLi?4bcK,op s^clficlîer matCjOftofjfc, w«e« î. ®p gl,E= t»00j rtien geleert wert,bar in bc menfe^ iijCBei: «wtf ïieetbtn0^eff^:ifîi 0^een bincF»«n alle «nbere tnenfe^en perfclgt;ci?ben ie, bâ bat be ©c^hft ntft boybclitFc wootben et« ÿ^enti wt neeint.:âlô baer te,^et toebo€ bcô mane,enbebe fonbe. @o wie igt;â fy« ne oo^^en ^ier niet wilt toe Rouben, bie ntoetwtallebefe wootben werben fc beFlt;nen,bat €btihu© »lecfc^ bo:fp:oncFelicF 5^ niet wt öobeö fublFäe cy,maec van ben menfe^en, bcwtjl |iii6 beö vleefcbeö enbe bloebee ber Fine

beren op g^elijcFer nute beelac^tic^ i» Ö^ewojben.

VHaer 'fcTlennd, op bat befe dar« e wacrljeytcenic^ftnß by b2 fimpeÙ moc^ vcçlbera icyt. quot;nbsp;Icy mibbelê.îencertîcn,^eeft ^yvoojf, i.âlicEfcl, batmê by vlcefc^ en bloet.wekFer be Fiiij en bloct. nbsp;nbsp;ber beelac^ti«^ 0t)ewotben 31 jn,be boo«

feaertber (onbe verfîaenfal.^aer^o« bient bit eenicbfino ten ptopoofie pan« lif©otibe ffijîifîo« niet oocF albuô bec fonbeonberwoîpcn5tjn,aeng^efien bee feinen vleeft^eâ en bloebce beelai^é ti(^ tô 0ewojben^45i£r wt Fan ficF VHf* no niet ontwcrren,baerô foelt;ft !gt;y noc^, t.Vh nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;wtvlucbt,en fey.t,bat beelacb«

®”tii^ werben,^ierby paulum ^ietjwat te bebben,ofverFrcigf:fonbcr noe^Mn« (enic^ part of beel met «enanbec baer in .....te

(e^ebbm. ©’welcf met be Fracht be« ßrufCIcb^n wooibeFen«, l)ier paulu« gebaiyct, en^c beteeefent, beelacbticb wcröenjgbecnfinö b efîac Ian. Vüantbat t^enno te^cnbnn^t boe {daiiluddodfcb^Qf^'^^ beelacbtgt;lt;b te fyne, ber a bope, b bet mA(^t, cnbe a.ilt;oj!.9, e (fb'itîbb^'pt blt;m nier, lt;/ ©croule bcb.io, botfcbervertrtjcbt ten bed bec binnen, b.i.oj.?« btebyte vbozéinbc bopcb’îbî'e.« nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;,

bemaebtbaet »anpaulu« fpicect,n«: mdkt be V3qt»e)Ct om in ben bienfie bee J,’, O tfuangelionepanbergbemevnie te le. c.'i.Co;-9-uen,roaô allen fceraren »an ®obcô we b. gt;7.

gbe öbetneyn« $» be öcmeynfebap Æ b« 41 (îigt;offî!gt;ner (^auen,roclbabcn en »crbicn flen.Fomt alle hnbcr« 00b« te öcltjepe toe. Æn of fcboon.bat woo:bcFé,bcdafbs lilt;b roerbCjin be»oo:fcvbc plaetfen niet anber« ban roat »crFrtlStbf n bcbiiybebe, fonber eenicb part baer in met yemât te |gt;ebben(amp;’rodcF «Ifo niet iô)fo f onbe bat VBennon« »oomeme ^ier nof^ niet »ot beréjberoql bat paiiltio.na bat by »5 bet piece cn bloet bcr finbcre gefptoFc be eft, buybelicF feyt,b«t nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Öcr feiner,op

gelijcfer mate bcclaebneb ‘0 {fcrootben, b’rockf niet anö« bâ boo: mebebeylinge ßefebiet. ©it beeft (WSno 00c wel feine jjemeret, baerS foube by ««e feer ßbeern

bat woôîbeïc(forKgt;irff)b«t tô,b fcluer.bier3,bctfelnet\ ty töanl.wïflmé eft baftaert maFéjbaer’t

tiq noeb«

folujtî noc^tSô in all« ßriecFfc^e lt;n SattjnfcÇie exemplaren «enïgt;îac^teli«f 0benont»en wgt;ert,efiwacrfonï)frïgt;e fentcncy paoli gantfdb froepelsqn foobe, 0aerÔ ^eeft ©ôcf Vflenno gecnen vafien voet op tgt;e(e tiotviucl}« beruen ferten:macr fc^:(|ft,bat bat wooîbcFen (Der feiner) niet ban tot ^ct»leefc^ en bloet in’t generael (ibere^ fcreert fal werben,bat ie, 0at (f wel olecfc^ en bloct, maer niet ber fins beren vicefc^ en bloet ^ejjabt ^eeft : ^et welcF tegen ben aert aller fptaFen ie, in welcfer ^et relaiiuumftat jtjn »ootgaenbe rolle anteeedtmahift gcrefereert moet wee ben. îïn io paulue ^ier by bat woötbea tertiber feiner) niet ^abbe will? reröa?, ^ct »leefc^ enbe bloet ber FinberS, waee oan te oooten gbefptoFen babbe, ban alleëlicF eenieb vleefcb in’t generael, b^ jy ban wat rleefcb bet oocF sy, fo foobe patilue blt;er boot be waerbeyt ber men# SH «'m Rbeyt ifbtifii niet rerclaerr , ban veel ’ eî9 ’^eerverbnypertbebben.* j^ewtjlbaer ’ ' ‘ menigberley vleefcb töjber bee riOcben,(ïC. iPOcF waer toe foube by niet alieenlicF te vooien fo bnybelicF ^efeyt bebben,batbeFi«berSbee vieefebee en blocbee beelaebticb 5tjn,maer nv ooeF fo FraebtelieF in bmcFë, bat «fbnfîuô op 0^ ItjcFcr mate ber feiner beela^ti(b)tlt;gt; ^tb.ï.b.iy bîoeberS in allee geitje jy gewotbJ.ï^ier ooe af te mercF?,bat jWéno fytte

eerUe in wekîcr by »Tcefe^ ^dl. •37» cnbloetjöe fonbigeaert verftaen beef« bier feine nebcrleyt, oft lgt;y Wöct oocP in Cbiifto ecnen fonamp;iijben «eit (lellen,oft befe wootbeFene, btccfcb blOCt, fnllen bier in eene tebene, op twee »er^ («beybe manieren,nitemlieF voo: bê fon^ bigben «ert, enbe voo: be fubflancy bee vleefcbee werben (tbenomcn.b’welcF te teW4rc, infonberbcyt nft batmen

Kilatluum j verfiaen moet bet fcla ue,bat te Voten in Antecedmii gbefeyt tg, 2llfo {(rootelieFbwalen fy bocF, bie biet bat woöibeFen.Eorawi/tmjbattgjSDcr fei uec,alleenlieF tot be gbebaFte beg vlrea fcbeg enbe blocbeg bcr Finberen, enbe niet tot bet ware wefen willen référés Ten. a?antbebalucnbatbefebtoomnc bergbeleyt wert boot bat wooibcFê ( op ^elqcFermaten ;b’welcFoocFtn»nno biet niet barf anroeren: fo Fan oocE bat wob:beFen,Eor«M^m, bat ie,0ct feiner, niet anberg verbalen, ban batte vooten 0befeytig,nacml(cF,vleeftb enbe bloct, b’welcF in ficF een fubfläcy enbe wefen ig,enbe Fan boot aert oft eenicb aetibSt biet öbeenfmg wtgbebtucFt werben.

©0 iff ban wt befe rcbene beg 2lpö/ (teig claer, bat Cb^iRng jtjng vieefebeg ootfptoncF niet van ben pemelfcben TOa ber, VTlenno vootgbecft, maet van ben Finbcrtn oftmenfcbenontfans

V 0b««

ƒ01,138, gen ^eefi. TÜaet boot wjr tf rt/e* meer brylen ale paulue felue ^b^amp;aen |)(efr,van xvekFcn wÿ befe leere fangbcn Rebben.

©e mrttfd» ^^öe op batmen befe leere »an ben eptonfctlEC oo:(p:oncF beo »leefeb«^ niet re ban Cbit liebtnerbit^lic »eracbtebe, fo wijfet ono (htfl menfcb b’^pofïel bote groote nattic^t^t aen,ei» SnetOinsbc, feyr^bat ^btifiuoalbtie bee feinen »lees jcbee en bloebee ber Finberen op iqcFec mate beelacbttcb io 0b(ngt;o:ben, opbatbjrbootbS boot »ernietûbbe bS, biebeo boote bobbe, batte» bê 0u)tuel, enbe one vâ be Fnecbtftÿap bee boote »erloIFe. CÜaerwtbet open* baer te.bat bet ©obc gb^lieft beeft, bat Cbnflue bee menfeblicFon wefene beel acbticb foube v»erbengt;op bat b)^ fltruen tonbe : ben boyuel te niete maFen, one »an b’eewi'öb« böot»erlofren,enbe alle fj^nc bentelfVbe 0oeberen mcbebeylcn, zßiet XM mercFet b«fllitFe Sefer, »an wat gtobter enbe nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;troofi be

weberparté one beroou5,ale fy ben oot* fptoncr bee »leefcbee Cbtifit » ergbene ber, ban »an ben Finberen oft menfebé» fetten o^ leeren beruen.

4. ISebe VHaer be »ierbe rebene bie paultie ’ nbsp;nbsp;tot een bewtje bee eent^b^i^ menfcblic^’

Fcn wcfene tfb^fï» »«ft one in bit capita tel »ootbangbt ie befe.

' Qpant by neemt ner^eno ^n^ele, 0tn,

• 6en, tttârr21amp;gt;d^amamp; fact neemt ^oLip.

» l^y aen,

3« öefe wdojben ÎÔauli wert by ben jvat iji« ffingden perftaen, een Æn^elfcb cnbe œnaeiê îfjtt Öbeefllicf wefétenbeby 4b««blt;»m6 f4et, cnoc aib^as çet ware menfc^ltcF wefen,wt 3bj«b5,bainß fart. Miwtene («et be beloftentfp (îont.

^oe wel by Öen Än^elen b’^*^ «Iduô b«» Ângcifcb tipcfen »er(î«en wertj^bcltjcB «b abzabame faet, bet menfeblicF vees fen : fo fpzcccFt nocbtanô b’^poftel b»« nietjvan ber æn^elen f«ef,maer «llecn» lûï vâbé Engelen, ouermitebatb’j£n ^elen^been («ettn (icF b^bben,enbe«b fo ntemant wt b^et gegencteert fä wee ben,0beIt|cF wel be menfeb^f» nbsp;nbsp;fmcn«

(eben f«be n« (ßobce ozbeningbe Sijn (Sen.u voozteombn, ’^en^b^fbnban Cb^i^ud abzabame faet beeft «engbenotrten, fo nzoetbt een« vleefeb^^ metonstnbrt poefen jqn, Vn«cr bat fcTîenno bt«r »Obt ^bcefr, b’2lpof{el paulue b^bbe alleen:* lief van bet opnemen in gb^^bbe bi« gbcrp5oFen,wcbfrfpzeten voy om be na# uolgb^^be oozfafen, bie wy be n lt;f bzifla liefen Ufer gbeuen te riebten.'CC’ant be« Tooifl bet gantfebe ar^ftiment pault, bier ntetanbere io, bS «2 tc wqfen be ^roote eeniebeyt tuffeben £btgt;flum enbe ben pzenfebenzenbe elaer iamp;,bat befe fenten# cy van ^Ibzabamo faet aen te nem?,aen bevooi0aenbcenbenauol]genbe xvooza

ben

140 ben i« ^an^enbe :fo inoct '^ier ödcF Dm Iu6 van bet aennemen bea tnenfeb*ic^ Fen xvefene, cnbe niet van bet opnemë in öbenabe gbefpJoPen bebben. Q?ant öod bet ßricQ: roooîbeFen,te bter niet, atj/AoAtamp;autr«/ b’tceleF beteeFent j tç bulpe Fomen,nutet liffiÄoi/aSavi-fa:i, bat ev0entltlt;F iö,aehnem£n, enbe coFt ouee «L.. een,nietbat woojbeFen bat Paulus tot a.7. t)en Pb»hppenfen 0beb:u)?lt;Ft, be,bat ifbtif^nsbe 0ben«tltentffe eens Fnecbtsbecfi aengbeudinen : aileenlttF bot baer ts ^etßfnplexfÄoiStfj,en biet bet tompofitum, ?7riA«ASav£r«/,b’tvelcF 3ensgt; neniFjO^, ©ueraennemen beteeFent,0e IqcF bot oocF be oube (Sriecfcbe îbeofb ^ijbien be Örfccfcbe fpjaFe op bet befîe bcFent tvaSjbit albus wt£(bele^t, en tot een bewijs bet water menfcbticFetnaa tute €bî»fi« teöben alle weberfpzeFer» ÖbebniycFtbebben « @ic Theedwetumin. fj?ncn eetfîen Qiaid^o^Polymorphot nacmt. ©ocF caninen b’Éngekn van tfbîtfiwô ijtnabc niet gätfcMicF wtguy ^Pet.î.a.4 ten, Want boe wel * be boofe Æn^elen Juö. I, a. 6, vcrboemcnifje jijn ^bebleuen, fo

Ï^n nscbt^tns be gjoebc SÉngelen boot (fb^lïn’tt in baten fïant aifo gbefiercFt, ar nine r quot;‘et nteet vollen connen.©aeront b nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^en bentel

ÏtjUjböo: Cbtifitim beurebicbt, enbe tot eenbooftfotttmc 0beb:«cbt3tjn. 0aer ea

«nboiKn fo ^fcfr in ^nübe ƒ0I.141.

op0^cnomen,ni€tall«nltff 3b:«^«m6

faetenbe nacomelingen^marrood^aU *3ioâ.3.b.i«S Ie ($^elooui0^en, ia occt op cenc fefcrc 0.36.6.6.47, wqfe 4: lgt;«0antfc^c menfeVUcfe |lactgt;tcj* etibebe 0e|gt;eellt; wereit.óaers om can VHennone meyntng^c ^ier nie» befiaen. Want bat te0^enaetp(,|}oe poulu» ^ier niet feyt,^y |)eeft aengbc* nomen,maer,4^y neemt aen in frtefcnii lt;«w/)ort,verFrencft onfe verclaringe niet. Want tTîcnno (eine »el weet, bat mala Jage ttmporis, bat ié, »eranbcttng^e beö tijte, fo bat een tqt vooz ben anbei 0|gt;e3 fet werbt,in ber nbsp;nbsp;nbsp;6cl)jift, in fonbera

Veyt by ben 45ebîetifc|,en,fcer g^meyn

t6.2llbu6 lefen wyby ben pjop^etc 5£s lt;Bfa a, faiam, (3o fpjeecït be gt;nbsp;bte ben 45,(. ^cmelfci)eppetenbewtb:eybct, Ænbe of men fcboon |)ct 2lenncmen,^ter »oot een op nemen in gbenabe, met J36jenno »erfionbe, fo moeite mallage temporis bier nochöb^fïoltwerben, 2ien0b'fienbat

äbtabame nâcomelin^en Ian« igetqtterootenin genabebabbeaenge nomen, iÊnbe0bebjcïerwqôbe0bo«fl® licFe aennemin^b^ m gb^nabe burenbe blqftjfoblqft oocF (Cb^P^ô by bat m2flt;b licF wefen,bat by eenmael aengb^nomS beeft, enbe beeft bet boot be verrqfea niffeniet verlaten, ßbelÖcEcrwpö wel (ommi^ebftt vermetelteFbebbenvoot

öVeg

^lt;•1,14^ ÿ^eÿ^tüen. OócF Fanmen bot 0^eefF« lùF aennemenbed faete Sb:abc tn 0|gt;ea nabe, tegbcn bat lijfllicf aennemrn bea nieBf4gt;lùFen we (ens »an 2lbjabamß f« be niet bujpDeniouermitd be g^eefiliek aennemtngb« ^egronbeert fïaet, tn aennemen bee menfcblicFen wefene. 0bet‘ilt;Ff‘'w«jó bar Paoloe noeb aebter* na »erclaert, enbe eenfbeeie te rooteit

~ »erclaert beeft ,baer biP |eyr,bat ^e.t.b.i4.i5t)acrotn bcó »leefcbee enbe bioebee ber Ftnbercn beelact)ticb ^bewotbenop bat by boo: ben boot te niete btacbte ben,biebeß boote ^bewalt babbc, bat tßjbS g'uyiiel, ?c. 00 fan one bâfleert nobefevierbe rebe Panii^eenfinebe* nemen. Vï» »olgb* voonaen jyne »tjffïe

?.18ebe, rebe,naemlicFbefe:

fetbi 1017 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Hngben

' ’ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;, ben btoeberen 0beltjlt;E werben, op

, bat by barmberttcl) jy, enbe eet» j trouwe opperpjiefiertnbcbinget» t bieby (Bobe$ijnwttericbten,op * bat by »erfocbe be fonbebee »olcjc. ©e ware ntenfebeyt ffbii/E’ met bare »tuebten f wert in befe wootben pault ï^oe Cbît*' buybelicf »erclaert, ©e £çbelt|efb^ ’’*•* ûua Débtoe {vetcFec bgt;er b’2lpo|ïcl fpieecFt, ie nieï tóch”ifl e *” ö^ettcyfben fcbtjn, maer in be ware ^bemeynfcbap bee tntnfcbitcfcnt wefene enbe ber mcnfcbItcFer eygb^n* (etappen nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;fobanißb*^

wijfe

ttijfe ft^ô be ÏC’fifetndn van ^etn feluen ƒôt«4f lt;p:rfdi,tlt;ai aUe «nôtre menfeVS 0^e ^ap.7,a» Iqcf ie. W«nt fo be g^elqcbe^rt Confit mft ben bwebcren oft mtnfAlt;n,alleen* litïin eenen fe^tjnfïonbe , g^clijelwcl fommsge onbet onfeweberpattenver« mettbef a^e(c^teuen|)ebben t fofoube bi?Vong^fr,bOJ(i,bioeß)ey«,mo«^eyf, Peruen, çc. ia ooef jqn 0antf($ pjtefteranipt niet anbere ban cen 0^cs neynfl cube ybel boyefjelïcertï gcwccfi 5Mn ,b’aiekt|ÿanbelicFtô tebenehn* tîlaernD leert Paulue, batbefe^^e« lijcf^eyt Cbnfii met ben btoeberen in al leeg^ilejf^cn ie, xraermen niet meet wt nemen mael;, ban wat b’lgt;eyli0Vlt; €i(b«ft ntet dare wootbenbaer »an wt neemt,aU bet toeboen bee mane, enbe bcfonbe-Ulaerbewijlbefe tweewtne« minçjben be xoaerbeyt bee menflt;bltfcn iDDcfene in (fbtido niet bteîcn , fo beeft Pauhie fonbet cenige e^eeptie gbefptbfl fcn,3n allee,oft 3in alle bin0en.©aer# om f aelt bier iSQenno, wanneer by in be fe gbelqdbeyt oodbet vleefcb cn bloet ber Finberen berf TOtnemcn,ftttenbe bS ooifptontF breolecfcbee £bd(li,nietin be fiiblianey bee menfebS.maer bee be« melfcben vabtre, waer boot by tuffeben Cbtiflnnt en ben btoeberen een fo 0root onberftblt;vtinbtc0t,batfe op betbnyfen ße bccl een ben anberen niet gelijd ;tln.-bi«

tiolt;^Mne tn «Ifeenabcr leere pauUi moeten £5!)clijcf son, ÏÜantwat 0^eUjef^e^t («namp;er tuß'c^ent*en S*(^ep per enöe ï»e creature,item, tuffe|)c ©oö cntgt;e öen menfe^e 5ijnr

0at np VTifno op eene onbere plaet* fe nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;«6 fienlict, talïeliet,

enöe (ïetfelief p^expotben, te eene croe* pele «nbiwooïbe. Want oocf bie onnet nuftt^^e bieren,enbe met alleen be mff (c^en, fienlicf, tafielieF, enbe fier^eltcÉ Ïtjn, Ogaet paulue fpjcecft j)ier niet ab leenlicf pâ p|)eli)cF^eyt fuleCer enbe bet glgt;elqeFer conbieien enbe ejr^enfe^p* pen,maer albermee(ï(fo ^et wt bc poot# ï^tb,2,®.» « gaenbe fp:oete,bacr l)y panpleefcl) enbe bloet ber finberen fp:eecFt,openbaer iój pan be ^^elijcF^eyc bee ootfptoncFo en traer^eyt bee menfc^licFcn wefene. Jüan fie ßJ)c ©«eeom can ooeï fobanig^er menfe^S inebept Dcp te0amp;enwerpin0l)enietbellacn,bicbaec S»nns,met fegg^en bat Cb«f?«6 fynen btoeberen fien toater niet anbere gjjelqcB jy, ban ale be wijn ”• nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;bie ïPt ^et neater peranbert neae, enbe

3,oan.t,b,9, tn g|)eenen wtjnfîocF fynen ootfptoncF ^bbe ; ben wijnen noc^ane wtben wqnflocF gbeneafTen , in allee 0be*Oef gpeweefi ie. Want men nan ben watet wijn met ber waerbeyt niet can fe00en, bat by îy in allee op ^belijeFer wijfe pan eenenwtjnliocFwijn 0bewo*^en,0be* IijcF bet bier vâ ffbi’P*? 0^efp:lt;?Fê wert, bal

bat ^ybfô vîctfc^eô enbc Moebeeb« (inberen op g^elqeCer mate beeUelnt«^ gb^worben te -, enbe alfo in allee Jynen BîOebcreng^eltjeF. Ôatmênvv«n2laï ®)coô.7,b, tone (langljf ,bif wt fyne roebc gB^tcoï ben wae, en van ber ^B^ltK^ebingVcn Weer noch mocfete vooibzin^Bf« » wert wei eenen Biet mebe nebergb^l^t*

4nbe op bat niewant befe leere vlt;W be »o’eomen ö^elpcF^eyt wer ben bjoebcren , oocF in ben ooifptoncF bee Dlcefc^ee van Wcnflt;Bcn,tleyn ad)-- nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;'

tebetfo fe)^t paulueboÿbelicï, bat (moefte. finebacrotnalbuebenbtoebereninab guan be mil lebin0btn gMqct sqn moefie, op bat ticb^tbet Bvbarntberti^ ware, enbeccn trouwe ntcnfdjîoeta Ópperphedee in biebinnen bie by ®0 be Jijn wt te ricBtSjenbe bat by verfocn- (**♦ be be (onben bee volcFe, 0« wie ban ffb’ißuö trooOelicF ptiefterfebap, cube onfe verfoeningbe boot b«*’’ 0bfflt;b»rt niet verbiiylîcren,enbe bat lt;5ob nootf« FelicFgb^acbt blt;eft, niet litbtueerbelicB wilt f^dben enbe bieFen: bie moet bi« by vafi enbe onbewegbelieF blijufcn,bat.-, Cb^iRue in be gbemeynfebap bee vlecs («bee enbebloebee, ben btoeberen in al lee,(in allee,feggbe icF metpaulo)0be IqeP 5qn mocft,enbe beeft alfo jäne vlee febeg oojfptoncF niet van ©Obe ben be* welfebenlOaber maervanben menfebî ontfarigben * Want polcomen

£ CV«»

o\!4 s nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;met ben btorberen, na b#ß

fin enbe omfîanbtî^eyt bee tex«^ pane ItjDter anbcre be fîacn can.

^.IHcbe. 2gt;ekflercbe fBault tot hewtfe bee nieiifepeyt tffjhpijtn bit «pmelglje^ (cbtenentie befe:

igtb.ï.ö.iS, ’ Ugt;4nt tvaerin îgt;y feine »erfocht, (ft * leben ^eeft, baertn fan oocf te lgt;:JÎpe comcn ben bie boer perfoejit trerbçn,

ßiermebe foetnt cuereen bat paoilt; lue oocf in ^et werbe eapittel can

fecb 4 b it Oofc^îtjff,metbefewoo:ben, ÏVantwjt . nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;‘ ^ebJben niet een€ (Duerptieflerj bie niet

can inebelifben Rebben met onfe fwaef« ^eben, niaer bie beptoeft teallefine n4

.. 0l)elqcf^eyt,fonbtt fonbe*

. : 3n befe twee fenteneien geeft Pan* lue twee fîucfen van Otifio te fenneit* to ail bet l^s waer wt men van fync ware menfebe;?t Bt richten can. ©at eerfie ie^^oe g|gt;ele*.

ben^K^ft j te weten allerlei mcnfc^licfe ellcnbic^eÿt in fiele enbe lic^oem^ald ton0^er,bc:fï, vermop^cyt,cnweten* ißat î6 b beWïbtoefpeyt.fwaebeytJinbootjWelcPe ’y Jifben ifi l)et (Bobltcf wcfen niet vallen mar 14^^54 T5be.©at tweébe 10,bat nbsp;nbsp;met allerley-

ânc.i2.g.5o. aenuec^ttng^e *in ber fiele enbe eon*

22.C.44. f^ctencf fo wel ale wy, ia ooef van ben Miflt '^àV* ber fonbcvcrfoc|)t,en in allee ^Tb.G.' 0epwlt;ft 0ett»«fïiû{lgt;’’»lt;l^fgt;’i«^bbe. ï»c.4.'a.2.b ccnnen gefc^ien, fo C^jiflue niet een«

nicni»

wenffamp;IkFfn wefenômct onsg'wcefi ware. Want ^et ® obltcF wefen,tgt;lt;r vet focefingbe bcr fonbeenbebröbuyucls metonrerwotpen 5i)ncan. £nbe ala paulua bkr fejpt, bat tbnttnô allefina alô wy, maer jonber fonbe noc^tane be ptoefiT la 0bfwee(i,bf wqfl bv nkt baera tntbe 0benoecb,bat Cb^ilhia menfcbeyt met TOi {5obe0,macr pan bee mcnfcben (ubliancy 0bfW'ee(î$yfïüâtfoCb«(îuô alleenlicF wt ffiobee (nb^ancygeweefl W4re,{tbclqcf tTlenno wtlt,fo waer bet gbeen TOonber,bat by lt;*lle pcrfoechm gen fonber fonbe 0b‘tgt;leu? ware-VTiaee bat by waer menfcb, gb'l’itf «lô »y,pS eenen vleefcbe in bet wefen $t|nbe,nö(^ alle pcrfoecftnge beeft (onber fonbe con nen ouerwtnnen, bat ie een groot trona berwercï. Ænbe ie alfo tot onfer falie* beyt gbekbietjop bat wy fePer war€,bat Cb«^* fobanieb een opperpttefier ie, biemetonfefwacPbeyt ean mebelqben: enbe one ale wy verfocht, en in be vers foeePingbe ßb^wonbet werben, wil bya fîaen enbe belpen. @o nv alle bie vera foecPinßben bkHiintet in onfen, tnaee in een vteeint vleefcb ßbf febiet waren; wat troofi conben wygt;in onfe fwaePbeyt nbsp;nbsp;nbsp;'

enbe aenneebtinßen, baerin vä Cbtifio, ' «le van onfen booßben Ptifler bebben ƒ @0 ie’j ban onweberfptePelicP, bat onfe trboßelicPeleere väbet inenfcbwerbin*

t nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;2 ‘i ßV«

ƒ ol, 14S 0^e ff nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;«Ifö 0rcnbeIicF ttrfw

t)c («pittcl brâ bntfe tot brn 4^ebnS be ut jï upt lO, bat ft boot onflt; tveberpartrn gljtcnfme gcfrtntfi cait n erben. 0are omxFitltn trj; nv tot te nauolg^enbc t punernt vootr^aen.

3D at bqfttrnbe tnbe feßtenCe pnnet.

ÎB en brt 3^^

»tttntt. biß« fpjetfOjOlt’t’ß tof ^^nOjptrtiniißicKtmf etibtfattber ß^tfptofen l)»bbfn; Wennetr (^c^ooi» i!tr b;euStgt;é benoiiœen ter ^enertng^e gljeen fact (jobben, botfe noe|jtane moe(}en bloet Rebben ,Yraern't|jct tint in jijnetnoe« feere lie^acm jtjn eerfie wofbom enbe groytfel ontfongljt : enbe bat olfo (hie, ooct no Ülennone eygben leere, nolt;b eenibecle eerbife^ jtjn moefte, bea

5 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;trtjl Ijy toettonbe,bot Confine sqn wop

* nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;bom enbe »oetfel no ben oert oller Ftnbe

»en von be fnbponcy UloricontfongS (jobbe, ^loer bot ict ben vtouwS 0^een foet, tnoer OÜecnüd HJenPruoel bloet, met verfoFin0lje bee vtotiwen foete tet ^^eft^teuenfoube Rebben, g^elqcF tny Stet Wennoople0(jt,i6 nietwoer, Äff fijntwottflf bot Ijv wooibcr bier noch inbjen0bt,boe Woofeoan _ beFinberFene boerom olleen ber tnou« fart nSerse nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;0^'quot;«««« werben, om bot 5?*

jjjj, * fe von barer mannen foet ontfangbr”» enbe tot baerfeer mannen boren, ie fr* nen eygben b:oom,enbe 0beene feb»lfr» Wontmen fobontcb een onberfebevt tufjeb***

tufTclgt;en bea ttiJna fact enbemonwen fact, ner0b«na in ber öc^jift can ctns ben. (^iebierna'àrhc.ii.cnbeij.

roatfenentieniiepnnct.

®uermita bat b’.21po}iel paulua leert 51an he* ’ b« *öen btoeberê tn allee 0be ^ooojDcken, ItjcF, tenbebea vleefcbea cnbebloebea beeïinberen op 0bcliilt;Perntate(alefe*^g;\j,*‘4’ naemlicF jqn^beeiaebiteb ta ^bewojbé: enbebatbeôeb«ft opanberc pUetfen 3|ob.'o.b. leert, bat aller ntenfe^en generacj^boot een t’fatnen rnnnS toe^aet, IC vooten bewegen ia Jol.46 47. fo câ men tn (f bnftua menfebwerbin^bebit wootbeïen Kunnen, (b’welcï Ioumm».« Lafeo 0^ebîttyePt beeft tn jtjn boee^îen »an ber gemeynte lt;5obea,want bet jijn TOercï ia in flatten, »an nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ytenhouiut

in t’buytfcb ouer0blt;fer ) tnetrccbtniee verwerpen, fomen yminera niet will wootbtwifligben jinfonberbeyt naba» bet runnen nergena in Cb'-ißwö menfeb werbingbe na ber @lt;btifi buybeltcî îÿ wt0b^quot;®'^^”« Want bat 3oâHeab’æ; JoaR.».* * uan0(liO fcb’4ft, be* woatbt ia »Iccfcb 0b«O”gt;tben,ftrnbt baer tegben niet.aen gbefien een bincF op menigerbanbe ma nieren wat anbeta can werben, Ôie 3ct.i9.

ÎDatatbticnbepttnrt.

©at tcî be petfoone VBarleeenicb« finapanfonbenvu) ßbefP’oten of» bes g ui lent

ol.i ƒ o pent fotibc Rebben, ié nictwâcr»

Jol.y4‘

JDat negb^n^cnlle enbe tSvitu tic!)lïe punct.

211 WÄf bier Wïfnno tertb^n ben 0r3t enfer leere pan be reynicbeyt bee vleet febee (Tb^ini »erbaelr,Feert en perbuyt, ie polfomelieF re pooren pan one in ben »ijflïen 2IrtiFtl perclaert,bacr b®^ tvillen ta'cn biqnen.

1C at ecnentîointtcbfte pnnrt. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;j

©ocberooti 2lle wy feggtben J t*ai be joon lt;5obe eBoMlie inonfen pJeefefee be wet polbaen beefG îDtt in tm= fo tifiaf wy baerby, bj €btgt;(7ue pleefeb betonfe . ænbe h«ft nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^beuoelen gt;nbsp;bat naemsi

* ’ licF CbtiHue be wet poo: one in onfen pleefcbe poibtaebt beeft » b’wclcF b«ee iîîenno weberfptcccFt.b win^bt one be 45- ©ebtift« ïüât alle bclofrentf|en ® o*

8 lt;IPc«.3.c.î2 bee, a pan bet pjouwen, 21b:abame,3a nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;i

0,26.8.18.£ faace enbe3acôb6 fact, waer boot b be ] f nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;(li”t0be ben fop gbebtofen, c enbe alle

3« îquot;d nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;öbefeget fonbrn werbe , one

lt;I5al.2.b.M^‘*f’‘”’’^*”’’tl‘ef leeren, ©it beneftiebt

i6?' * ’ oocFb’2lpofîcl|Ôaolo6,feçt0fbe,b5Cbt* b l^e.2.0.14 ffne «/baerom bee pleefcbee en bloebee e^t.z.b.i, . ber Ptnberenop gbelqcFer mate, t enbe ? f WC.J.b.'8. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;in allee gbcltjcf, fooef

’’* in allerley wijfe perfoebt enbe beptoeft B Wc.î.0»'4gt;ô (jbewotbentg op bat by alfo boot ben

'S« nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;boot te niete maccte ben, bte bee boote

tvs’ll ’

dettialt^)4bbe,bati6,b? ©uÿ»el,ôdcbât fey verlo|îc alle bie boo: tuecfcOcô boose ^et gantfc^c Uué Uncf brc fnclt;[)t{(^ap pcrbonbfn waren, h enbe op bat by (en V l^e.2.b.i7» trouwe JÈÔpprrpjiefîer warej^in bie btnlt; lt;. - -gen bie by ©ooe jtjn wt te rtebtî. ilDoct »erfoenbe be fonben bee poIcFô, u buU pc quatne ben, bie baet veiffocb» P?«rbê, ienbe bat bî met onfe fwaebeben mebei ]^eb.4,blt;lt;S Itjben babbe. 2lle oft b’2Ipofîel babbe willen, feggben, bat wy al bit oan (f Po niet fouben bebben fonnen »erertfs 0ben,fo by niet bee vkefebee enbe bloc bee ber hnberS beelaebticb^bat te,erne vleeflt;bee met one 0eweeP ware, èaer* om ie’t ooct, bat wanner in b’beybßbe ©cbîtft »an be weibaben (TbtiPi op bet troofielicPe wert 0beblt;»nbelt,* bat bicE airt.t. e. ;o; tnaelbaet by van fyne menfebwerbin» ‘î-baj. gbe wert gberptbEen. 2llbue verbaelt flÇat.i.a,i,ç Cejatibeue eerji bÇ 0cf[alt;btre0t(lfr Cbn Pi van abiabam af,eer by toi bc bc(4gt;:tf uin^tbe fyner miraculen enbe weibaben coemt. Ænbe panlue beeft in bet bee nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;, a.3

0binfel bee troofllUEen biiefe totben ' ’ * Komeynen van € H 3i @ Î 0 gb« tuygbentfle gbegbeucn , bat bv wt ben fabe ^anibe na ben vlcefcbe jy gbewoiben. Ænbe weberom tot ben ©a'aten , aie by leert, boe one be fos ®8.4,a,4.,5 ne ©Obe van bet VTet verlort beeft, fo f« by baerbyjbat nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;»on,

iitj ccnec

f ot If X tenet mouwen in volleyt bee tijta ie ^e woiben. ^^lefteö^enfïriiamp;et niet bat Paul, tott? Komeynen (f^jifft,met befe K,Kom.8,a, wooiben: liTant öat bet wet onmof^b«« lief wae, waerin fy fvact wae booi fjet vleef(|): bat bebe 0ob, rnbe fant fVnen cy^^enen foon in g^cl^cf^eyt bee fon^ bigden derfe|)ee, op bat be gbereeb« tieb^yt ber VDet 3 n (D VÏ @ veruult tcôîbe.tÜant by baer boot niet bc traec beyt bee inenfcbl*lt;Fen wefene Cbiilit ran onfen rlecfcbe, ( b’welcf be gant:« ff be ©cb’ift leert)niaer allerlief be fon« be beeft trillen trtfloyten, enbc btuyeFt «4 s nbsp;nbsp;-1, baetdm bier bat tpootbcFen, jEamp;bdtitb^

Sptba fonoigbcn blceffbcß ■ Wekfe fonmsbtn Öbelqcfbeyt. oft Rbu« «»et op be fub* 1lAeeiü}eii, n«ncy enbe trefen bee rlecfcbee, tnaer alIeenlicF op be fonbe gberefereert moet werben,aengbefien Cb^iflue niet eenen febO'n bee rleefcbee, tnaer een ware rieeffb gbebabt beeft, b’wekf nofbtane ran fonben reyn gbeweefl ie,enbe beeft barrom afleenlicE eenen ffbtjn bee fon» bigben rkefebee gbebabt, baer one rieeffb (n on(c perfbonc,ntet ber fonbe befmet ie. ÏVare nr tfb^iHue rieeffb w* be fubflanty bee bmielfcb^ TDabere oo» fpïonfFliff gbeweefi, gbelijfF VTlenno wilt: fo fouben alk bie wootben pauk' piet fo eml)hatiea enbc Frafbtifb Jtjn. ÓocFfoubctfb’inuó rkeffb a'fbanrtti

0!?«-

«Hen ber fon» ^ol. be.Qgt;ant n*te foube een maelberitS binc hn,bat in ^obee trefen eentcbßnd cent

fonbe tonbe vallff $En fo bet vleeflt;^ bee foone 0obe0,in welcFet be verfoca ningbe öb‘^flt;bgt;« t*,niet oojfpwncPelicF in bet we«n een met bet onfe gbeweefi »«»retboe fouben t»y 4 met »xijmoebiebs bee bevfen,Hfgt;t onfen ^bcnaben ftoelbîRo.î^is. tfb’tfîotn, c ale tot onfen gbelQePen btoe i^tb. .o.iô. ber, enbe mebclijbenbeboogben pue* e l^eb.z.û.i^ fietbcruenivebentbaeïwy arme mens^l^®-^'®''quot;* febc« boy enbe fbone bout, g maer C6ob een verteerenbe vier tô. 3\a boc fouben ” * t»y bee Icuene.lqbenft.vcrrqfcnifîe , entf be alber beerliebebS £bti(li in onfen ver g ïDeut.4.0 boemben vleefcbe Ponnê eentôfind bee ^cb.u.g.ij lacbtieb wcrbemfo wy cnbe CbnUu^ in allee fo verre van malcâber ale iSob en menfcb,verfcbeyben warenï

Ænbe boe voel vcy albue boo: ïracbt^^e eere om ber ©ebnftbeFcnnêjbattfbnftneinon^'n: fattcbeyt fen vleefcbe be wet volt.aê beeft, fo wert 2^'?^ nocbtâô baer boo:,be pitje,lof enbe eere nbsp;nbsp;nbsp;,„3^^ gj

onfer falicbeyt,niet Slbame vleefcb,f5be^ kéiich (itbJi ItjcF iSQenno wilt,maer bc @one (Bobe ÖO toe. allecnlicïjÿâtfïicF, enbe volcomclicF toc®la.63,a 0blt;febteuen, acnôbefienbe@oÔ©ob6 alleen,*in 5qn eygben licbaem onfe fon^fy;''’’'^* ben ^bebta^ben,enbe booi 5t|n ey0beneoï.î.b,i4. bloctbieafôbewaficbenbeef;. gtiebier c.22. »aninbetbifput,foL27gt;« Ænbc boc bci^eb.9.b.’î.

£ V mibbel^t?ô'5«t-9.

ƒol, 74 ftiibbel ônfer falicljcyt,frt drtfe ddÿ? ter 10, ^0c Cl}»!}» aile ccrc ber liefof, j^oetbe^t,ende frae^t,met aile banerfe^ 0bin0bf ««lt;«»■ we Fomf.©’alino0be”ï’^ (50bôbcfgt;»uî^ft0bemeÿnIicP tot 0roote btn^b^n fobantgb^ miïgt;belen,bic in be oo^bcn bee vieefebee verael)telicF jqn, opbat bvbeoernuftigbf olbue in bwafe wtjfbfpt « ”ilt;te maecte,

IDat tS»ecntî»inttcb(tc pnnct. ïbocCbîf’ @0 to; panoen ôone Qjooea 3Refti ftuo bâ bo= €b»fîo niet andere,bâ aie van eê fleebt «en ta. nbsp;nbsp;nbsp;enbe bloot menfebe ale to; jijn, ^beuoel

ben enbe leerbcntfo tnocbte one Óbenno met reebt bie plaetfen ber ^cb’ife te^en TOerpen,inTOekFenbetupebt wert, bat _ ^bufina 4 pan bouen, b wt ben bemel, «lt;jiO.5.b.;i. e enbe pan ©Obe ben Trader ie. iTiaeii Mo.j b'^V nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;leeren, bat

b*p.6.ù.iV* ooermite stjn ®oblieF TOefcn, 53-3S.f.5i.çg. rfbeteeTOi'eb TPoojt, eb’ecTOi^be @oon ®Pb.4.b.9. ®obe,/b’^^eefepanben bemel, g enbe t J '°* ecn eewteb alwercFenbe ©ob met fynen ie:böeFaniS^ennofobane feb^f* b.^o.i.a.i.2 £toeberconkiene;one tegéwec c.^eb.7.a^î pen,ale ofvo^ft ver^Aeaen^tnbt leerben bat Cbnfîoô pan bouen enbe TOt ben be .F’ 7«melnict ware gbeTOeelî? 0’TOelcF to; ” T'c nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;alleenlicF, bat

’* ’‘7’ onfe TOeberparten daer wt niet Fonnc be TOijfen.bat (Tb^ilFue pleefeb poo: f;ne mcfebwerbinjjc in be bemel}; ^eweetï, bf

Ofbj fync doifpiöd |jet faet ^01 cn fubfiancy ïgt;ce ^emelfc^en P«ber0.

Ænbc op batmen ^tet van ^ronbea lidecoerflâr bebbe^fo tvi! iet bte tenten, wekte (S^enno baecuan ^ier enbe op an bere p'.aetfcn meet vootbien^bt^cnbe in fict wat buv^erbe)it» bebben, cottelicl lt;nbe oibentliet oer daten.

îen cerfien bjeng^t VTlenno ooojt, »oj bat Cbnfiite fpjeecft,*3!cF ben bat leii5lt; ftug n bjoót biö^ebïootoanben ^emel af0^ebaelt,baniiEnbC3 lt;n t ©et bioot bat iet gbtuS fal,j6 mqn tncl,cfi jijn »leeffb. VÜaerwt bï wilt befliiyte nfalfo^*'^’^^^ b«t fcb^nt) bat »lecfcb i^^cmel ie. tTïaer b«« fi4«t wcl aen te*§^ ' ” ’ * mercté, bat oan b€ perfoonc itb«|io,ent jo.ß.f.si. »an fynen vleefclgt;o, oerfcbcÿbelict bi« wert öefpjoF?.. Want oS wer« ter 0eïeyt,bat b)^ ie bet bîoot wt ben J^e »nel 0becomen, b’wekF na jtjn Öioblict wefen waer ie,maer o5 jqn olecftb fiaet nfr0ée,bat b« bet felfbe btoot wt b2 45etncl 0ccomê, 0beIi;(F onfe webevpae ten bat ima0ineren:maer aÜechcF wert baer vä 0efeÿt,b j b« 5V t’bioot,bat £b« Pue 000: b« leuê bee wcrelte 0fué (ou be. ^nbe fo onfer weberparten ar0ua ment eenen (tbijn btbben foabc,fo moes Pebaer Paen,bat CbhlFtieokefebbtt felfbe bîOOt ware, b’wekt wt ben ^^es mel 0be(omen ie. lt;3’wckF fo niet ie.

Vn« i^îitîoe feit buyblic,^et bwot bj iet

icF öbfofn fûljfô mon vkrfc^, b’weM 3ûan.6,f.S‘. icE 0^euen fal,nae(nlicF in be boot, poogt;

()et leuenOee werekd.21!e of ^abde willen fe^^|)en: tte mi^Oel baer boo: ùE ben menfcben een b:oot enbe fpijfe teit cewi^bcn leuen,enbe tot oergbcuing^e barer fonOen ;ijn fal, ie bet offer mijne 3rt.2tgt;.f.ï». vleefcbes in be boot.^ïPant onfe falicbî

2.C.IÎ « pcïfoon Cbttfîuô, bie onfe geefJlicPe fpij Coi.i.b.14, fer iô,n4 jtjn eewicb ©oblicf wefen w» c.îï. ben bemcljb’wcUF te^bm be (fâpber« l^eb.9. b.n. naiten ie 0berp:oFen,bie (fbnpum vooi •‘ •'° «â* een bloot menfcb acb“ben,enbe fe^ben, ?2 a 20'^’’ 13* befe met 3ofepb6 foon,wclcFcr 0« ».Petj.tt'.i? nioebeew)gt;FennenfÆnbe jijn *^û.’4. ’ plcef£b(b’wekF cerfî in be oolbeyt bee i-7o.gt;.c. fii«6,in cnbc ncn Vllaria ie ^cwotben) 3po.i.a.$.$. ie be fpijfe ofmibbeljbaer boo: b? O'’® •1^6 14. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;fpijfet,bewtjl bv bet inbF boot

a 4? nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;’’P beeft. ^$ier wt fiew

‘ ’ mê no cherlicF,bat bet wooibeFF Btoot, «nbera gbenomcn wert alo Cbtiffu® vâ 3Io.6,f.Si. $8 5Un perfoone |'ptccct,3£F ben bar leuen« bi(fbe b.’oot bat oanben bemel gecomei» iôzenbe anbere^alo b)^ t’an ;ijn nieefcb 3foan.6.f.5i. fp:efct,^5et b:oot bat icF ebenen fal, ie )a9rrcfet,oat tnijn olcefcbjb’tpekFicF ^betten fal poo» Cbiidasnj betleué ber trcrelt. ïPât lt;fbtiH«® rrert St’bS'it 5“ bîoot 0enaemt,alobe H bé bemcl ac öbeurnenbc b« pleefeb, «l®0« tomen W fPOfe fel«c '■ ôbebjcE fP’!££quot;’

*Vn»jn vkefc^ te waerficF etne fpijf*» Joï.ify, .ßoc wel ôan noc^ lgt;c nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;£^n|ii»e, mijnWccft^

oocf welonfefpijfetg^tnactnt wert,0: Icttal ucrmite l)y feluc,ïgt;oo: 500 cygljfn opge;

Oftertgt;e »lecîïl) one 0i)fe|îltlt;F jpqjct. gâ/n fol 5

lt;daer enbouen le oolt;F ï»el «tgt; m^nljUcuç v«n iptefen tn ber *30.0X55. batmen »an eene ptrfoone jp:eFcbe,wel 130.6.57. b’een part,em be prrfoonlicFe »ereenin^ cp ge Wille, wat toe fcl)jijft,bat be perfoon, om ber anbcr part aileen in ber wacrbs quot;nbsp;loe f omt, '2116 waneer Ka^ab tot be »er Jof.z.c fpiere fp:acF,Pcrlofi onfc fiele »an ben bootîfo »erfiaetfe ^aer Ik^aS »an be ttjs belteFe boot.3tem,baim5 lee|F,0at myt 3ob.6,b ne (iele niet woube aenroeren f te myne fpijfe »an fmcrte. Ænbe, Æen »erfaebbe (tele trcbet wel op ^oentc^fecm: ntaer cS ^ongbeng^e ftele,te alle bitter foet. 3n weleFe enbeber g^eltjcFe fptoecFé meer, wen ber fiele toe çb'R^t^uen bat ben menfe^evan we0^e5i|ne lic^aeme g^entlieFtoeFomt.amp;aeromal fiont n» by nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;be weberparten t’on»

reebie meynen,bat bet felföe btoot, wt bc bemel,Cbnf}ue »leeflt;b waretfo mofl men baer wt noeb niet beguyten, bat ('bnfiue »leefeb wt ben bemel ooifpióc« felicF ware gbcweefl^bewijle menicbful bigbf plaetfen ber 63cbnft. bie cye (tbentlicF »an ben ootfptoncF bee »lees fcbee blt;*’’beUnjbaet tegen leer?, Oocl

’JoI.’sS, ®ôcT bat ^fer By 3d«nnftit,nietvân bï O0:fp:ôcf 5eô vleeic^ee Cb2i|îi,tnaer va be Fracht spne ôoobeô in fynen vleefcBe, 42 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ßemelffB«» ooîfp:ôd na ber

’ 0obt)fyt{bie be «Tapetnaiten rerfae«?) ^e^anbelt wert.^n bât bie fptoecFe, bie bc weberpârten iinâ0tneren,wel mocb* te TOtftelcyt werben,nâ bc wqfe van (pte Fcn,|)ier bouen wt ber @t|)nft btwefen: namelicfjbât ben vleefcB^ «fl)n|i‘

f*gt;ube werbF,bât ey^enu ^ûa» «. HcFnlt;ify”«®obBeyttoeFofrtitjb‘wekB

’S«»« '3 oocf ÿefc^iet 3o«n, j,in bie fptoefc ifB’* menfcbS jb3 bie in b? »®» ôâer bea menfc^f (bon wat toe ^efcb^c wen ïrert,bât ey^étlicf na ber üSobbS toe fôt. ^ti fo Vrienno ^ânifcBc lief ne verelarin^e bier wilbe toe tâi3, fo (ou be ’’quot;’O’ niéfcbn’erbinjtbe, pleefcb inben bentel 0tbâbt,en niet eerfi bât in Ulâriâ pcrfregê bebbS- ©’wekB noc^tâne VTlenno relt;bt nâ ber @lt;bnff». opânbrqb^bnybclicF leert, âlbuafirtd tnéjbâtlîQ^nonameyningtePrt ben oow fptoncF bea vlet^c^ee Cb^fli wt ben be^a tnel,0eBfina bâer boo; gebolp^ vena b€,bât lt;f btifiua bet btoot wt ben bernel, en îijn gereuen en opgeofferbe vlecfd», bet b:oot bât by ^beuen foube, 0enâemt wert.

*3o.«.8,62 Voojbee bât noeb fpteeeFt, 3lt;b,i3,3(CP4tbân*âIa0by^^â menfcben fooit fuit

fuît (ïen^cnop varen,te vvMn foî.jç«, tcae^bnood vnSnonamp;mejpntndr geî? Ç'oeDtBtnB fine fîerden« Want fernen î'ic xtoojben nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;foôîc

na bfr lener wilbebtingenjfenber cent bo««wgt;c^ C^e ver0elt,cf in0e met anbere Sc^jtfiê, fo foube (f^nflne niet eerfî in be voH^eyt ^al.4,a,4. bee tiite in OS^aria.menfc^ g^eteotben, »naerooef tcpooteninben^emcl tnefe^ ^^cweefl 5qn. ©’welft tenS be gantfe^e 0f^jiff,f nbe ooct teg^en^Tiennone ey gen betttentffe firqbet, ©ewijl by leert, bat tf bttfîuô root fyne menfebwerbinge (illeenlict een fact bee TOabere 0blt;^oe(l 5y,wacr wt by namaeb in Vivaria, ©o« bee enbe bee menfeben fo5 5y gewotbS* £nbe fo iBQennb bte wootben CbtjOt by 3oannem,bat bee menfeben ^oonfwoot fyne mcnffbwerbin0e)inben bemel gb« weefl ie.tot verflerftinge fyner leere aU fo teg? ber febtift wilbe biiyb?,bat tf b«* flue alfban een fact ©obee gbfweefl jy» ïcaer wt cene menfeben foon achterna in iS^arta foube werben : waerd mo0€ wy met »eel meer bie felffïe wootben na ber @cbnft alfo »er(îacn,bat bee mena (eben foon gbffeyt upectsbaerom te»ooa ren in ben bemel geweefi te fynetom bat by,bien» in een perfoon ware 15ob en m?fcb i6,tc »001? na tijn ©oblicf wefen in b? bttnel by öob ge weefî jyf lOOekFe manier »à fpieF?,bat namelicB »5 c? part bee perfoane wat gefeyt weit,b’welcB

noch»

^oLißo, noc^t4fi6«nfvIifFnö beranberbffl brr felfamp;er perpon xrarac^tic^ jtjn trerf by alle menfc|)en,enbe in ber

wel 0^eu0nben;0eli;cf een wey ni4)tevoo:enbatpan0n0 iö bewefen, fol. »77.

l^oeCbil’ VîvoocPbie wodjben (fl)n(ïi tot ben Äuß banbo- 3obfn,* ©^y yjt p«n beneben,enbe ilt;l btn van bonendeeren One niet een vers telt nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;oojfpjoncf bee menfcfjlicfê we

^oan.kt.»}. h”® C|)ji(îi,enbeber3oben,0elijcFj09f no mcynt. ÏVât (f fjiifîue van fyne mêfdf werbingebaernietbôbeltjfoie |gt;y oocf

* ISo. 9.8,$. * wt ben 3oben na ben vleeff|gt;e,t ffi t l|cb.7.t.i 3uba wt ôl)efp:ot5. VTïaer baer in wert aen^bewefcn «n onberfc|)eyt ber atfec* ten,0^ene0bcnr^eyt enbe wercfen fii enbebet 3oben. a?ant lt;f b«n»» w«* van aile fonben,enbe van alleboofe eer*

3Iô8tt.?.c.24- biflf^c affecten teyn^bacr van be 3oben vol waren. 5£nbc bat (T^tifitie b«««' van viecffcbItcFv affecten, enbe niet van ben ooîfpjoncf ber fnbfiancy bee vleefcbea (îbviPJôfcn becftjtnacbmen wt fyne naa volgbenbe wooîben ntercFen , baer b? fptecctgt;(Bb!^ sut van bcfer wereli, icF b2 e,,! niet van befer werelt. Vïvvanberwe« joan. • 3. ypjj. JP nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;blt;^bcn wercbfcbe {fb«*

‘lo«ti.’S.t.'9 ^^’oV^v^jVcellufîen enbe affecten.21 Ibaa

’ fpteecFtifbtifFne oocF totfynen2lpofFe4 len,n?aret gbX van ber werclt,fo babbe gewiffelict be werelt bet bote lief i «vaec bewtjl

niet nbsp;nbsp;van bet x»erek,maer •ƒ ol.tifib'

icf ^(bb'«iv van ber werelt TOtuerfvzen, baeroni ^4« vbe vperelt. ^nöcxveberö van bëfclflÏcn ^zcfCt ^y,@y sqn niet v5 Jo.iy.c.’i* ber ïver^lS^rfii^Fftwijô icF niet vâbec quot;* tverelt betfiwel ban (T^ndtie vâ bo uenienbemct vanbcr tverelt ö^exvecfl t6,fo fanmen baeewt niet meer bepiy» ten^batjqnvleefc^Tvtben^emel g^e« weeft ÿvi,ale ^et vleefc^ ber 2lpoftelen, vanwelcFenbocfg^efevtwert,batfevâ * ber werelt niet sqn. ®ocF fanmen bie voojfeybe fpîoccfen verftaen vâber ßob |)evt ffbîift’J na welcfer van bouen waô.enin welfFen^yb?3ob?tebducn .? gincF,2llbuô oocf bat 3oanne6 be ©oo per van lt;f bnfto fp;eeff,*0ie van bonen ^oan.j.b.? eoemtjiô bouen alle : enbe bat lt;rïgt;ïtfî«« vanbem (eluenfp:eect,*baf^y van (Bo ^toan.n.aî* be,cnbe van ben Vaber 16 wt gbe^aen: Fanmen na ber @c^!ift niet anberô vers ftaen,banbat ffbnftiie niet alleélitf wB fe^ejmaer bOfî (5ob van ber eewiebeyr, enbe ber Rainen grootetban3'O4nne0, of eenieb anber mcfcb geweeft nbsp;Waee

ffb^ftos^cn ficfbt bloot mcnftb »âVTla ria,efi niet oOcF vâ ben bemef een wave (Bob 0eweeft:alft»â moebmtc ten reébu . i.-be vooifevbe fcbîiftë one »e0éwerpë,ane bere F$n3fe legé ôfe leer çjeëfine ftriibf,

ÇBaeraengbef^i*« weberparten, îuâbeplst« Wt »f,capitel*bc6 «eïften lgt;»cfô pan fe i, Coj,gt;s*

^oï.ijöa« K eotbett Connt^en/ommigV' fp:dlt;«K tot 0roote»erwcrrin0e ber (wiipelc me« ntc^m«el poo2bzen£$S:(o |)eamp; let noobid^ lt;nbsp;I nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;0^eoc^t,bie 0ant((i)e fafe |)(er wat amp;:ee

bcrtevetelaren,enbeblt;»ernaop bk te» rtcn«'erpin01)en,w’ckfe fy ba« wt root» b;eng|»en,on(e «mwootbe te ^eiirn. Vî« bat no b’2ipoÔeI paulue be verriÿfenifje onfee vleefebeô met vele rebenen bexve« fen enbe beuefitebt bAbbetin fonberbejtt i.Copsb baer boo:,^bat (fb^iliiie van benboobS 12.U.1C.16 jg gp gbeflaen.l biebaer Fracbtiger ia, ontonôlcuenbkbtemaïen,ban 21bam lSotn.5 c K ’®lt;’6,om one te verbetuen enbe te boo« ,6,17.’ bemfo 0beeft b)^ voottaen antwooibe op twee v:a0b«n,b’eer(ie le, ^oe be boob2 weberom fonncn opfi«en,cnbe leucbicb »Æ0f.’5.e tverbenfÿgnbcb’anbcr, 3n boebanieb ^5, , -y- r ecn licbAcm (y comen,ofopfïaen fullenf (Dpb’eerfievtageantwoott paulud in ben 0ront albtie,0at (Bob bie wt ee« nen verfiosuen fabe ba^b'Ikjc cen anbet liebâemfan0blt;tien,batbyoocFbe ver« , fiomen menfeben wcl van ben boobei»

* ƒFan verwecFen.

’ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Op be twfcbe »:a0bc ant«

ttOOJbe tn bet verlîant befe: bat 0b^lblt;* « Æoî nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;b^ff*

4îX43lt; 4« IkFerie,bâb«eer(ïe0efaeybe,bat oocB alfo one hebaem in be verrijfeniffe b^^® , .ft • liefer in conbteten enbe ey0blt;nfeb«PP?» . .13} fcanb«nvte,op/Jaen fat Want in bit 4 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;lewen

teufn Rebben wÿ een vetberffeïtcf, ötti 5lt;»l» «SJ be(tlid,fwacF cnbc natuer’icE licb^eni, tn«r in be »crrqfeniffe füllen wy eê on* ucrbctffelicE, b^fvlicFjftereE en gerfiltcB lit^aem Rebben.Ænbe op bfttmen ■oriftc ^oeeen menfd? befe twee verfcbeybe cot bieien $ijn6 lieb^ettift vooï enbe na be »crrqfeniffe Ean bebben,fo fielt paulua bier »an trpee »crfcbeybe boofben.name licE âbanijenbe Cb’*n«»tt'5£»bcbeaqfï bat toy een ftoacE enbe natuetlicE heba2 boot‘3bam»oo:be »crriifenifje ^ebbê, tonnen oocE «nbcr van betn Ertja 0bfn,bcxoiil by fcluf in be fcbeppingb« ßbeenftobet ßcbabtbeeft.^njantby«IiCüji.i; leenlicE in eene leuenbc fiele, enbe in fy« 45.47. neneerfienooifpjoncfjvan ber errben, lt;15en,.ï.b eetbift^.bat iô,vcrrtaneEclicE,(îerjfelicE, fooacE enbe onßblt;nlt;ibicb i® öbetrotbS.

¥Vîv toelcEerley be eerbifcbe ie, fuREer^ «’.CopS« ley 5qn oócE bie eerbifcbe- ÏÜant fo 2lbS jijn eyßben licbaem van be verberffelic beyt niet beeft fonnen beürtfenibbe Eona bcn toy een ßbeefielicE en onftcrffelicB ' licbaent boot fyne Fracht eenicbfine van nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;•

bem verEräßbenftBaer boot Cbtifiun» verwachten toy in be verrqfeniffe, een ßheefiltcE licbaent , ouermibte bat by « ie be lefk 2lbani,bic baer ie « in een le* « ’.lt;lEo?.‘5’ uenbichmaEenbe ßbeeH ßetrötbfn,^ tn- ,5,f bc ie be ttceebe menfcbjten ^^ect tot bE ƒ bemeb ^emelfch. Qitr hebben txy nv c.,,coj.gt;5

UÎ ij

164 ^etKc|gt;t'wr(ïantbeïö«ntf$erbifptJt4s cy paiili.Vhaec «cngefirn onfe ttebera p4«enjï)aert»tfommi0^ertben voona k:en0beï)jert1 ië bentjfen^amp;at t drei lÿtten dôîfpioncF niet »an VH«* ria^maer »ah ben pt mei t»t blefubPanty bee ^tmelfc^en Vabcre ^ebbe 0t)fno#

mrntfô werben toy oni ber eenuoubt^ec Wille 0bEb2ôrt0^en,biê »cowaen tebenta lief te examineren,cnbeflt;j)«ftelitfncbec le te00be«.

«.'ïïesewer eerflen werpen fortttorfrtewoojf, cccHtofequot;eft nbsp;nbsp;nbsp;’ï'bnPó een 0^«fHlirfjinaer one ena

tbaem. 0j)effbîf»’^n VHaer atô paulue »an ecn 0beefilicF Iicbaem fpîcecr,fo »ec i.Coî.'S J. bV bacr by niet fobanieb ten lic^af, bat wtbe fùbfîancy bee çfeeflee ie:maec aileenllrFbat baer beeft 0bee(ïlicfe 0benfebappen ehbe conbuien : anbere fonbe ntet alleflicrïbn'fîue fbhtî »leefcb enbe beenen in fyne menfebeyt 0ewee(ï ,5tjni‘(bewöl,een 0ec|i rtoeb »leefeb noeb beenen beepjmaer oocF onfe ilieb^^^*^» bie tnbe ±»errt)fcrtiffe 0beeRiicF füllen ti.Coî.'S» ^werberijfbubenallban wt jßobee enbe f. 44. 0beef?ee fubflancy,enbe alfo fonbec eenteb »leefêb.sijn. 0’weltF te0b^n be 0ahfftbe @eiS)Hft opiêtlicFffrijbet. 0aec om mbeimen by een 0beefllieF licbaem, 'bi'er fobanieb eenlicbäem »exjtaen, bat '^refiWe ey0ben(ebappf nenbe conbfa eien

Cîenb««nfîctff£lic^eyt^eeft,lt;nbe wert niet boo: eenig^e ^ulpe öee natucrltcFê btancFâ cube fpijfc,m«er «UeenHd boo: be «ac^t be^ gtjeefiô ÇBobep in jqn pol weien onberlgt;ouben enbe gl^e^ regeert. (ß^ehcE bat fQr/gt;w , of 4ux«û# ûp V (BriecîxÇbat. wy,natuerrfçp^ oueiefetten,«n«er ^ecflt; fypen na€ »an bec fiele,alô of tnen feybe, rtdlict) lijfjwert niet »an panloalfo gQenaemt,bat feet tüt be fubflânty ber fielen »oottgecotpê i0,mae): ölt;^t ^et bpot pe f rac|jt ber fielen leeft,gbere^ertj^nbe met oeUwtweiia bigbe natnerlicFe mibbelen, ab, fpqfe, btancf ,rti|ie.?e ooberfeonben moet wetK ben.Qefe wootbeFene ban ,(nbef(lticB li(blt;té,enbe t^amerlicFjOf fiellieb liebaf, tptjfen one aen,niet bé eer|ïen ootfptôcB eene licbaem6,maer (yne »etfebeibe con bieten »ooî cnbe na be perrijfeniffe,oocE in lt;f btiOo 3efu:wic6 Ûebaent in be »ers rijfenifleeerfi opfulcEeS üerfîant,gee(ïs a.iJ^at.tS.b lief te gbewo:blt;n,b’wclcEbaer te üooîc '^2^ fiellicb of natuet^içï 0b«weefi ie. Want ^arc.u-b» be ©cbnft £b«fium met cUre woot^ 2'.f.4î bénit een fiele, b enbe aile natuerlicïe jio.io’t.’iy. fwaelbeyt toe fcb:iift,enbe leert, « bat by ' t-ö.tquot;-ben bîoeberen in allee gbehjeB ie gbes b-ïMjt.t o-7 wotben. ©aerom oocE befe wooiben Pauli,dßct gbeefilicEieniet bet eer» (ic,maft bet natuerlicF of (iellicb, baer D.MC0Î.1S, ‘ na b« gbeeßlicE: moeten bare plaetfe f.4.6.

in iij

«tlwnlicf tn ^et onfe, maet oocF in (f^nflue lù^atne, bat tn bit lea tien eecfi nartierlicf enbe fiellic^ te weefîjCnbe ie cerfl baer na in be verrtja feniffe g^jecfilicf na bit verffant »ozben,op bat ve'f niet twijfelbcn.ofwj^ fóubS oocf,na bat voosbilbt Cbniîi b«« na in be ctrrqfentffc cen geeftlicF lifb«2 verFrij^bcnj^i^ nv in Sbani niet anbere ban eenarnt natueclicF çf |iélli(b lic^aî bchben.

nm nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Jen fweeben btengb^n fonittiidbe

MtSc^ChU tfbî’fîue b’««' *5*« lefïe 2tbam, tttjaiBöc le t tweebe menfcbe gb^nafnit fte anâjcn wfrt.Ó?aer wt fy niet met alien tot bea bcrtjjccac fwarinctbconfer leere befTiivten Fonnë, nicnfcb. VTant £b'gt;ll»^ wert in bufbani^e ccne i.Coj. ‘5 r re^b'^^ptfin^b^ nw» 2lbam,niet »an we ^^aroi )lt;: f eenigbquot; 0cneracjgt; »an menfcbenal ' fobelefle 3bamjenbebc tweebe mff4gt; (w^nt «nbere moefîcb)^ allee nienfebenbe tweetlîe enbe lefie in ber gbeboptte gbfwceft jijnjmaer bat bv bS menfrfccneenboo^iôAOm bct.eewicb le oen en be faliebeyt in b^eif fiele enbe lû ebaem te wercFen,0bflij^ferwije ale be eerde menfcbe 2lbam,cenbooff bee tip behcFen lfueH6,ber fpnbe,ber ellenbtca bert,fwacFbeÿt,enbc bee boote tn alle menfcbenmatucrlifFer toijfe »an bé (fea boten, ^bedelf te, Ænbe ftbelijcFerwiie Oti« rtbeen hooft ied ttjbclicFcn

UwenPj

leuf tiÔTbfô bôôtxe.cnbe betvcrbôemes^ol^egl» niffe îtjnfonbe, (owy niet ccnc vlcea fetjeemet btm waren: âI(o ïonben nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;‘

ooeï weberô ôer ^eetlicF^eben ïgt;eô clee* fe^eô nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;niet beelac^tie^ werben, fo

py niet eens pleefc|^ee tn ^et wefen met bne gbeweefi ware. * ôaerom V«ftlSo.ç.btî. ooeFpaoluôtfbtifîOjfbwel ab Slbam,e.i5.ö.iJ..9 enbe onô , ben naem be« menf(^enlt;.Co}.i5.c. toe 0^efct)teuen , wanneer t»;^

(inm tegmen ‘^bam 0^ef}clt l)eeft,om al nbsp;nbsp;' ' nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;-

(o Frac^telicl een ware tnenfc^licE we« fen nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;enbe onfer alien te beueßt^S,

Wantmé niet fe^^en Fan,bat |)et woom beBen,13genfc|),in fobanig^e tegb^nfet« tingbe,in een »erfcbeyben retfiantjbf anber«,ban root een,bie bet ware metu (ebelicF wcfen ^eeft, gbcnomen tnaeb werben.

îen berben btengben fy »oo:t, bat CegKsee 3bamin eenleuenbc fiele,enbe (fbtv^‘quot;She.bat fiue in ten leuenbicbmaFcnbe gb^ff 0« Cbî’ft«» w wojben iô.i09aer bier boot wert niet ge^ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;‘S

leert,wat Cbtifiu« al 0bcbabt,of niet ge nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;is^

habt beeft,maer alleenlicF watbybouen 21bam 0b^blt;gt;bt beeft, namelieF, ben Ie* uenbicbmaFenben 0bee(l. Wantin befneófara«* manière ran fpteFen, ftr eumparationmtf uAlo/juutio^ batiô,boot rér^belijeFin^be bt« een«« nonne^t met ben anberen,wert bet 0blt;gt;^e bat o5 n/r aberum, ben ecrflen öbefeyt wert,pan bet twee* fid m»gb ce

tveeeiiefirmafMr^

UI «t| nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;w«» nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;-

f 4.1,58 wert ÄUeenliet b4t nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;, h4ef

U «Ta nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;tgt;’cerfîe te bonen 0aet,op eene ge*

wtjfe ale Pâulue fpjeeeh, Otid b^efr ttiy ntet 0^efonamp;en te boop?, tnaer om ^et ^uân^^el^ te ptebifen: boa c^ntbcer boot niet ,bat tot boopen tf-? nbsp;nbsp;nbsp;öbefonben waoztnaet veijfi alleélieF «f,

wt 5ijn pxindpaeine wercF bouen |gt;et boopen i^,te weten,^er £u4n j^al.i,a5ï ptcbifen Ænbe ale |)y f^cyt,bat een 21pofiérie,niet van rtien(c^cn,noeb

boot menfe^, ntaer boot 3^0’’« lt;f h’b (liintdooekent baer boot nietC^tiPunt een ntenfe^tefyne, tnaer 0^eeft alleen* licF te Fennen, boetfbnfiue wât meer

5V,bart een menfc|».2llbne looebent ooeF ^oln« ^ier niet,bat lt;r^iifFiiamp; een letiéa a.wat.26.1) be lüfloö^e^abt j)ceft(fl wekFe be @e|gt;iift 3d 1-5x1’’ bent toe Fent)rtiaer leert alleenlieF wat iSjI.D.i';; ’ en bonen noth h^ftlicFer ^jehabt b.joux.’i? beeft -, nanielieF be leuenbiehtnaFenbe 1 .pct.3.ij;i8 (ßoblicFe nbsp;nbsp;nbsp;lt;“(1 gt;nbsp;I' wof r boot by jtjn ey*

^h^rt liebaetn beeft op^cweeFt, c enbe b To nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;*’P weeFen tot ben

eewiftben lenen. lt;/ Want by ie bererrn fehiffe,enbebat lenen,eib oocF tnacb* ti'd) alle bincF btrtt feinen t’onber wot*

■gt;• pen.

A.®cgb^î ÿen vierben bttfuen fy (ïerrfelieFbe Chußw^’ ** panli,e’ecrfïe ntenfeb van een nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;«tbertjie cerbifebxbe tweebe niFfeb,

Xitn ycÄl. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^trttcl, VHaer biet

tnoct

moetmrn wel wâernemcn, bie »ôôîfey« ^ôl.Kî^» be maniéré »an fpieFen /uriontpaMiioMi’», wetcFe patilite ^ter gbebniycFt, cnbe te bto},i5,f,47 niet aUeenlicF in Per @eb2i^,macr ooel by alle menfeben feer 0blt;^*ti^yngt;bat naS« licF, wanneermen twee binnen een met ben anber verglqcFet,om b«t lt;fn fleyn, «nbe bet anber groot te malen, batmen aKban be boocbße eonbieienbeebinga b’wekFmen wib pjtlffn,rfgben be fleeb pe (onbteten,be6 anberé bineFd b’wekB tuen wib cleyn maFen, fetter, niet om re bewijfen, bat bie verfebeybe btngberi gb^'nftn^ in bie ßeebPc conbiey ouet «en eomen (wantfe baerin menicbntael lt;en ben anberen gbeltjcF ^tin)maer baee om aUeenlicF, bat bet beerlicFP« bintF, bet anber in een feier PucF, ten ptopoo? pe bienenbe,verre te bonen gaet.2llbu0 if^omen ben menfcbe bonen bie onuer^s

nuftige bieren woube piq f cn boe wel (ßc.t,C,t, b,{ fe beybe jtjn PerffelicF, enbe van ber eec begbefebopen : fbubemen ban niet mo« gben feggben, bat be bieren van ber eec ben,eerbifcb enbe PcrfFelicF jqn : maet bat be menkb een onfîerffelicF wefen

beeft,* een gbeflacbte (Bobee iô, enbe Sfrt.ir.f. aS. na be btlreniffe tBobee gefebapen? 0p t «jßcn.i.b. gbelijeler maniéré vâ fpieFê,beeft fdati« Itiô biet 2lbam, van ber eerben eerbifeb gbenaemttenbe CbnPum een f^tet van ben Aemelwet bm te verfaFê, bar (fbti

Uî » Pu»

Öbféber^atibe wqfe ü4n ber eet fcia bcn.enbe tenti tnenfcbliefé TOcfcne ttirt ®«ftb nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;2lbatn na ben vleefeb« ?t}n foobe ( want

Æb^ifîne sijne pleefibe» oojfpioncî , nlt;t ber @cb«ft, van ben menfeben ont^ana beeft y enbe i» ood boot eerbifcbe btngben 0tgt;euoer, enbe beeft boo: be fel ue jijnd lieb^emd waibom ontfan^en}. tnaer om te bewiffen,bat tfbîi|î«^lt;î«n-^aenbe ben eerfien oo:fp:OBff jijn® we fenß)2Jbam fjtooteltct te bonen ^aet. Want 2tbam beeft fynen eerffen oot« fpsoncFalleenltcF van beteerbe ontfan« 0ben, baet Cbnftud fynen eerfien oo:« fp:0cF,naemlicf jtfn (BoblicF wefen, al VO0Î be menfebwerbin^be inbenße* inel^ebabt beeft jbewtjl by fcn ^eer» enbe alfo een.cewi^be ware ©ob wt bf i$5etncl i0,enbe can bet bAlnen,on0 ver berffelicF, veracbtelicF, fwacF enbe no« tuetlicF Itcbaetn j in be vetrtjfeniffe on* uerbcrffehcF,beerltcF,(ictcF, enbe geefl licF ntaFen t b’welcF try van ben eerfien 21bam niet verwachten, noch vercrijgS conben,aengefien by feine, fynen eet^S Oo:fp:oncF aengaenbe, niet anbere ban eerbifeb gbeweefi i«, J£nbe gbelijcFer* «njô Paulus leerenbe, bat Sbam van bet eerben j eerbifeb gbeweefi is, baet inebe niet beeft willen feggben, bat al wat in 21bant waó,van bet eerben gbe* weefisyfbcwijlfync (idebfgbeeflf«»* bet

bet eerben niet is nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;’y*

Paulus feggbfnbe, bat nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;lt;«»

:ÿ^eet is van Oen^^en^eU nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ïgt;^*f

be niet willen leeten,bat al wat tn Cbtt OowaStWt bebonelfcb^fubOancybes bemelfe^tn lOabcrs if ’ bftft bat gbefptoffrt ptf eomparMiottcWy^f boot per0lqlt;ïingb*iOgt;tt naemlicF te uee claren,waettn bat C^tiflus 2lbam te bo uen Qtgatn bttft,naentlid in bet 0ob« l^eÿt. ©ocFbat €lgt;tifius boot befe vet* glqcFing^ethet abani,niet jy van be ge mcynfeSap onfcs vleefe^es te bcrooiiF: tanmen noc^ baerwt tvelmercFcnj ba»

Paulus C^ttflû bier na5t * ccn menfcbn.Coj.H.»«’* cube |bcn eerfilineF van ben', bit baet f. 9.

(lapen. VPanrmen ifbrifîâ niet Fan bent ’ï’* blootehndcm bes menfeb?, fonber ons menfcbUeF wcfen toe uen. Ignbe b’eerfïeling^en 5fjnaltist eens wefens met bet anbcr gewas,waet vanfeb’eet ßelingben gbenaemt werben. Ænbe fo Cb'iOus vleefeb niet cens menfcblteFen wefens met bet onfe, matt wt be6 b«* melfcben ‘Oabers fubfianry gewee(F voi retfo fonbe bier Paulus onfcs vleejebes verrtjfeniiîe wt^b^iRns vetrtjfeniffc nj fracbtehcP gbenoeeb gefïercFt enbebc* wefcn, no(^ bS webcrfptcFers b5 mont ^Ijenoecb rlt;»emïicF gefiept bebbrn. W5t «engbefien aller webcrfpteFcren funb« inent legben be verrqfcnific onfes vice*

) nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;■ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;flt;be«

,Vol. 171 flt;j,ce baerop albermcf/î (tact bdt on® »Iceft^ befer fentencjp fBoamp;ee, Ætrbe bi fiuycnbe tor eevbe faltu werbrlt;tt j oitber^ TOO:petgt;, tQl ben eewigbien leHOi» b«ers om 0b«nft«« op^eweth Îontpee^nî fo nv Cbrifina nleefeb wt i^obed enbe . «tr« ,r I,menfc^en nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;g^ewecjî

»Î164 ÎO »«rejfo fCMbcmen Plt;t«(o, bie wt ffb«* ’ ftuevernifeniffeb’onfebetpqPjbwvcrs fc^cyben voefcn beô nlcefcbeo t «n onfeô, «bijt met re^te bebben moßbe« tegbenoierpê, ©4erom fo be gront ber opfi«nbiîigblt;5 ûnfeô oleefcbeft wt €b»X Poe opP«nbinöb« gt;gt;(»P f^l bl{)nfn,m«£b-men bie wootben:Pauli j blt;tt Cbnßi'® een W nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ilt;^»tgt;ier fo va»

* ?' Paen, batb» î^nopleefvbe« ôwfpwneP

’■ wtben^emeltebéPaber beeftortffân^ 0bfn » é^b’nc'aten b«n niet weynicb» bic wt ootfafe ber »oorgbewojpen fproe Fe Pauli, ben oorfproneF bçe deefeb^^ Cb’ißi »erfaFen »an ^aria if fyite,aen Öbefien me« baer t»t «lleenlicE hejïuy« ten can,bat Cb«ßn6baerojn0rootcr})r ban 21 bam,om bat bî fynen eerden oots fptoncFean bee eewicbcyt in ben ^es mel, maer 21b5 fynen eerfien oojfpjoncE wt ber aerbe 0beblt;^^t b«ftj enbebats men alfo niet »an 3bam, maer reel van ffbtiPo,een onRerffelicP licbac in be vet rijfeniffe ma4) verwachten, J£nbe boe canboeb (fbnßue,na VHennone^tont, e»

«en ^eet wtben ßemel5qn,bewf|l^y leert, ^at Cbnfluö foor fyne mrnft^teec btngbe alleenltcE cen faet (ßobeö 0^ei weeß ï^jtraerwteen foon (BobeôÇenôe alfo be ^eer ) namaete ß^eboien foube tcerben i ©«erom îonnen onfe r»ebers fpzeferôjbooî bewoojfeybe wooîbê ßau Il in 0^eenber^«nbe maniéré ^^ebol« pen xeerben, infonber^eyt n« bat b’2l« poßel voomeemlicf ^ier niet »an «f^tis ftue menf^TOcrbing^e, maer alleenlitÜ »an fyne ^eerlict|)evtbien bouen bam ^eeftjie ^«nbelenbe, om te bewtj« fen, ^oe wy niet boot 2lbam, maer boot Cbhf^'^ «Keene tot be beerlicCe opßan bingbe onfVe »leefe^eó tonnen comen,

èen»ijfïïen,enbe ten lefîen tperpen f.2?cgéamp;et fy ooo«,b«t pauJoô Cbi’PutttoocF t)inge,ŒbK i)emelf(^nacmt. VBaer «tat willen fy ftuo ia baer »pt beßuyten z bat tf b’Wuö »leeflt;b wt be fobfïancy beô b^méle iamp; i VBaee «Ibuôfotibe Cbîtftuo»an fyne menfc= beyt berooft, «lie belofteniflen »an fVnc menfcb«perbtngbe te niete gbebttcn, en cen nieuwe gront, ooet »an VTIennone leere »crfcbeybrn,baer »«ningbebwebt werben.‘®ofFfouben onfe licb«nien in beoerrijfcniffe wtbe fubßancybeö-bes -i melßjtjn moeten. ÏPantpauluôfeyt, boebanteb be’beméifcbe 'iö fobanieb )ijn oofF be bemelftben, maér b«t ßrijt opentlicF tegben ber 6btlt;ftj ”1 wekF«

wy

^onbclicF nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;botend

lic^aetn nv enbe in blt; vetrijfcnifje e£ in i)(t «oefen bliiticnbe,in conamp;icien alleen hcE enïgt;e^eerlicf^eben alfban «crfc^ey^ , ben jqn fal, 0igt;elt)cF wp een claer voow bilbt baer van in lt;f^Jifïo 3efu bebben» ’ 0aerom beteeFent bier JÖemcIff |j, niet centgbe bemelfebe fubÓanc]^, moer ab leenlicFbrmelfcbeconbicien, bercIicFbe ben enbe ejgt;0b*«flt;blt;»Ppen,bat noemlicF tf b«nu«, in ff ne Ikbame altijt «an bec fonbê wt), enbe in fvne «errijfeniffe met alle bemelfcbe beerlicFbebS ber onfictf* feliefbeyt «erciert Q^tveetfii^. :211bud we« 0Olt;F bee menfeb^ fiele wel vleefc^ .licF^brnaEt, nietranwegêbervleefeb lieFer fublîancy, maer ber «lecfeblirff’f I nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;finlif beyt. $£nbe one liebaem wert ran

140.»$. 1.4 i»lt;n ^poPel /immaltf'bAt ie,öiellicbj0e^ naemt, niet bat bet wt be fubPaney bee fi elen ie,maer allcenlieF van wc0blt; Pec eonbieien, bat bet naemlteF boot ber fie* len Fracht natuerlicF gbfvegeert wert, l£nbe batmen bgt;er albue by ^emelfc^, bebemelfcbe conbicien bee licbaEeCb» |îi in fonberbeyt na be verrtlfeniffe ver* fiaen moet,ie wt be nauolgbenbe woot i,Co.’î,f,4?ï*en Pauli c(aer,baer bv fp:eecFt,bat xx^ be bilbteniffe bee bemelfcben bta^E fut» len. VTlercFet bat wootbeFé,î5ilbtenifle, ia be omfFanbicbeyt bee 0antfcbcn tep tee leert bat felffle* Want be twee vta*

gen

Ö^cn inbefe pUetfr paoH van be vtrrtj ^01.17? feniflc voo:09eßelt,5ijn niet v«n be fubgt; nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;c.aç

(läncien ber lùVamen watfe jijn j matt ii^-eflioafui |)oebanilt;lgt; fe;tin, enbe op rvat wijfe bat Paulum, mn opftacn füllen, tüaerop aile fyne anu [fl corpora xrooîbcn, met ^etbefluytbcr feiner îtjn rtfumfiia bicnenbe,want albiie befltiyt by, * bat ”* f/clßaneit bitverberffelieïaenboen fal tie cnuer» Jetorum berffelicïbeyt, enbe bit fierffelicf bie on amp;nbsp;Octffcliebeyt. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;relurrcaiomt

ffi^en tan ban wt bet *ƒ• capittcl be« «odo. ß«oa «etftf n btief« Pauli tot ben Co:imb*n, gt;»odo{in^uh} niet met eentitelfcn.bewqfcnjbat €bii^ ftlurgemi amp;nbsp;fîueboervel 5tjn a ltcblt;tcm ôb^filiff» enbe by be b lelie 2lbâ, « be twcebe men« febe, lt;i een leult;rtbi»bmafcbe gb^^l» een •'5'B'SÎ ■t .ßeer »an ben ^Jemel, ƒ enbe bcmclftb i.cot.n f, »an Paulo gbenaemt teert : jqna vices 44. ftbr« oojfpjoncB xvt be fubfittney be« b® b 1 .C o?,i5.f, mclfcben Vaber« beeft moeten ontfans 4?» Öbtn j maerbebben »eie fîucFenbaerin

ÖbebOquot;»« j ^*e met ben grom onfet tta« j, ƒ -rer äpoflolifcber leerev5 ben ootfptonc 4^^ be« vleeftbe« Cbnfi» Plt;tn menftb?, btiy« c i.Coj. » 5.f, blt;lilt;Foucreen(iemmc,bcicvi)l4Onfevcc 47. nifeniffe in Cbnßu« opfiAnbingbe ßb« *gt; lt;Cox.is.f, lt;(ronbeerf,i by een mFfcb^ia ooef c b’cer 48.49. ficlincF 5y,enbe bem «ieen naiuerlid. of a'-w-’S-b.’» fiellitb lijf toe ßbe(lt;b:encn yvert,b’weit *’ ops-f, {na be otbeningbe biet »an panlo 0bf*, /Jot ilt; e fielt) 00c in CbttH» »ao’ï’^t ßbcefilicE^ ’ (b’weldmen in be opfianbinßbe vers © i.oroj. »yX Ï nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;hijfbO i'’.

ƒ ol.(7lt;s. frïjcÇjf ) gitn moet. Want anfeer« wat foufec nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;öoo: fyne verrijfeniffc

rerfrcg^en Rebben r ootF b«« fouOe on« ander« tnbeperrqfeniffreenpoo:^ bik 5qnr'f nbe boe conde die {(bemeyne o:denin^b^gt;lt;»n terf? fiekcb» ende daer^ nagbeeftkef lejqn, tn pÿn liebaem ee* ni^lin« plaetfe b« bbenr ^aer noeb'â« Idatikie bem ten rooibilt onfer vetrijfe niffe fîelt,ende bevetjfi in bernai« in dê eer(letinlt;f ai oerunlt te fyne, darin on« rtajtjn voo:bdr,nocb rot fynen rijde pet uuk moet werden.

ÎDat bipcntwfntfchftc cnbt bier= entîpinttcbke punct

0at |®)enno bier t'ebnjfc ,3lt;F bebbe namen fonderde daer^b« ÖbeuenjÄl« tef bem norme, ^emelfeb, • reÿn,endede fone (Bode, die pooj on«, Öbefïomen i«, om dar wF verfaFc dar b)t Jijn« vleefebe« oorfpioneF beeft wt de fnbjlanrY de« bemelfeb^ Vadere: iß ees neydele befebnldtn^e, dewijl wf bem poor den ep^benen fone lt;ßod«,ende be meifîb, na bet rccbt per jîât der ^cbnft beFennen,^belijeF darpan on« ^enoeeb famlicF oneral perclaert wert » VTlaec bter en tuffeben gbeeft VBenno j^eene andtwoordeop mtjnar^tmenr, darby Cbrilîo eenen ydelen naem de« men* fe{gt;en foon« nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;fonder dtfea«»«’*”’*

neet

«eer n«crtit,ecnô menfeben fo3, Jôl.t77i bie noc^ians btn ooj;p;onct bc» mc|c^» liefen we|en6 van geené nienfc^e,niaer van (ßooe ^evft ontfang^en,

îDat bqfcnttointic^île puntt.

Waerom wilt ^ier jB^eno, bat icf be ® â be ttoce wtjfen (al, waer be tôlt;bnfinaturéCl)}* be ©oblicfe n atute in (T^hfîo : oft, bat Ôi. iô, be menfebUefe nature in lt;f^:i(io, bc wijl by felue be twee naturen in ^b’tflo in fynen boecf beFent, ©at nv be vets (cbeybenbeytbee gronte fyner enbe on-fcr leere ouer beybebefe naturen (fbtw ßi aengaetjfal inben i7.2lrtitel geban« belt werben. Ænbeboebe vereeningbe beybet befcr naturen in ecneperfoone tfbnfio (ebîifnnaticbîy , bobben wy te voo:en in bet o punct befee artifele vee claertjal ooc achterna noeb bteeber vee elaert werbe, TOy leeré ooeï niet, bat be foon ©obdbyfonber,5y be (ßoblicFe na turetenbe bie volcomen menfeb ■» eenft menjeben natuer, gbelpeF VHenno caa lumnicrttmaer (eggbtn ,bat bet wooxs beïé tßotsfö foon, mebebtengt bet (Bob lief wefen,waer boot £b«(lt)d ®ob iej Ænbcbetwooibcïen,0fijenfcb,oft,inen» (eben foon^mebebîengbt bet menfeblicB wefen,waer boot by een tnenfeb iô.

Ooef ie onfe leere van be vereenina Öbe beybec naturen in (fb:iflo, tegben n ficB

^ôftt7S ficFfeinen niet fîrijbénbejdlô Quit perjuna ^itr pootg^eeft . Ù?dnt ^oc wclbeybc liter in diuiia bit naturen (ßoblicfe enbe tnenfeblicf^ } poljtmt in eene perfoone onoerfe|)eybe« froprieiatii )ic jqn pereentcbt ■gt; fo bltjuen no^tand bilt dißingui ^areey^enf^appéonbcr bfti perfcbey# bciKenbe niet al œat van Cb’tlFo tn fys ft h nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;perfoone feyt wert,moet na fynet

ßo fnc« * beyber naturen ey^enfcbappenverfîaert 5c= werben. VDant b« gbenoeib »e, bat brt IpiolJé iseit naecnbeel waer beuonben can werbS. é?aerorti ale paulne fp:eecft,0at (fb« a Ißo, 1. a,3. fîiie 4 trt ben fabc Bauibe ^b^wotben, b. läo.9.D.5 eii wiben TOaberen ieifo fielt bybaec by,na ben vleefcbc-BocP fcytb’2lpo|iel c 3ct.2. c.30 petnte, c bai opgefiaen ie wt be vjucbt ber tenbenen ©autbö,fo veel **'bftflcff’-'b dcngaet j lt;/enbe bat by gb^^* •4Ïyct.4,a.i. boobet ie,enbe gbd^ben beeft, tla ben vleefd)e,maer leuenbtcb ßb« n^ccft, n« ben öbf^fï« 2llbue oocf, boe wel fiel en lijf t’famen cnuerfcbeybelicï tn eenen nicnfcbe vcrcenicbf.een perfOon mafen, fobltjtien nocbtane be eygbenfcbappen ber fiele enbcbee licbanne grooteltcjt onbcr ben vcrfcbeyben. Jgnbe niet ter* fiontal wat ben menfcbe in’tgbemeyn toegb«fcbtfuen wert,can bnn na be ey* gbenfcbappenbeybe ber fiele enbebe« licbaeme, altijt eiten gbelijcielicf toe co* ©cn.j.b wen. Want bat ißob tot ben gantfcben 2lban) fptacF, jcerbe biftu, enbe tet eer* bc

be faltii webcr{ecrlt;n,xtemt)atmenleejî, ƒ01.170 ^oc tgt;e longheren @t«pV«nutn begras *25 ct.s iien Rebben ; macV alleénlid van ^arcn licbame, enöe g^eenfihe van Verfiele verßaen werben. £nbebat £|):ttiue tot ben mooibenaer feybe, ^^uyben faU tu met my in’t parabqe stjn : canmen gbeenfinö op b^erber beyben licbartten, tnacr alleenlkt opber fiele buyben, en» be verfïaen. Qit al fan nod) i^Tlenno, noeb eenicb ompartqbicb Ufet -, bte ynta tnerè wat oogbe enbe verwante cenUbfiuô verfafen,

®at (efentsvintiebfte pnnct.

V£)y b»bblt;non6grootclk)cvSVnen Oft 319»^» hoteblt;clagbcrt,batbyb‘«f”(c rebenbkefeb boo? van bet hjben tfbt’ft» j aibtie plucywijfe enbe onuokoinelicE vcrbaelt, vele woox ‘ ben na laiertbe bie tot bcr fafe nootwen bicblicf bienen.Stebe ©ifp. ^oti^ö» i7i,çc. Ænboe welwy bootcraebtbee Ôcbîift befennert »bat ^btifiue vleefclgt; cens wefene 5y met bet vleefeb Vllariet baerom noebtane maebbe ptqe onfet fcerfoeningbe niet toegbefcbieuen wer» benjagarien vleefcbe in b^ter perfoon; tnacr alleenlicf onfen ^^vere^efiKfbtt ftOjbieinjtjn eygbene perfoon , enbe trt 5qn eygen vlecfcbfb’welcf nv ombe pec foonlicf e vereeningbe wille, b« vleefeb bcp (bbne (Sobeö wae^beeft gbeUben»

U «i «nbe

«So ^rttgt;e0|,cIf|cP|IQ?nd,5öc wel fonder ©f^n^ leert, amp;« €^iißu6 jqne plee«» fc|)e6 fubfi^ncy t»t ©obe ben Vaber Ïgt;eeft,b«erom nocbtâeniet fpteecft, b«t (Bobeó bc6^emelfc|)en Paberó vleefc^ in be per(oon,POO2 onójj» g^eoffemaü (o nucbmen oocF na bé ^ront onfet lee re met feg^b^n^bat tBarié vlerfc^ poo» one jj? 0^eofferr,ten ware batmen bare by allernltcf perfionbe, bat bet plee|'e{gt; Sbnli« wefene met bet pleefcb ric0bfweefÎ3)?. Want albtie beeft wel 4ict.2.ö.25, çp (fb^iHow ftcnbe, gefpjoPen, ’ VTïqn pleefcb f«l be b^pe rnfïen, tHacr bat VBenno betn feinen baee

Otter martelt,bat icf fomrtite in ber 0is fputacy gbefebteuen bebbe , (fb:«|ïu» menfeb: te be”^ öffoobteb. Want bet my enen 0belt)cF ió, men fe00be, tfbt’* fine menfebejoft, bemenfebe tfbttfîuô» oft,Cblt;*Pt)e na fj^ne menfcbe]i«t,

«

]Dat fcnrnentïpfnticbftepttnct.

Cbïilittö 2II0 wy tfbtißttm een foon 0antb0, boe bp ©fl; na f^ne menfebept, enbe een ^eere Qi feefr te quot;nbsp;nbsp;nbsp;uibô, na fyne (Bobbeyt befentien, fo bey

** nbsp;nbsp;len wy if btifïü te0bcn ber ©cbiift nier,

alf0 Vhenno bier vdot wSt: maer onbec febeyben alleenlicf be cy0benfcbappen fyner beyber natut^j na ber ©ebti^jbie onoleert, battfbtiptJó wtbenfabeen

Ptuebt

bet lenbenen ©«uibe i«, naben fól.iSi. vleefebe 03)aet bteeber ^iev pâ in ben îkoin. gt;. a.;, $,enbe tc.2lttife{. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;3«.2.c,5o,

Sgt;at acbtentîDinttcbfte entte negen cntinintKbftepunct.

3£fbebbe te^ben VHennone 0ront dci^uftn« wan ben OoifpjoncFbee vleeftbee (fb** blecfcbioînt fîi wt be fubflancÿ bee bemelfeb^n X)d« tSoDcs fute bctô.oocF befe teben voongebîacbtj bat ttawep *wet, lt;bî»fïuô albu« öbeen vleefcbi »waet aU leenlicF een 0bee|i in fyne mcnftbeyt ÿe ttteefî jt^n foube,bew4l lt;5ob een gbeefî J!o.4îgt;- ^4, lt;6, en een gbeefi noeb plecflt;b »toeb becs »«£«’4’^« «enbeeft, cnbewat ïctben gb^efieia ^bebozen, ^beeff sy. Welcte onfe teben beaqlfe vBSno met bec ©^zift gbeê^s fine can onttnoopen, fo befpot bpfe ala ybel üetnoftjcn beicqfî bacc en ttiflicben alleenlicF, ^oebet eewicb ’OOobzbtwt (Bobea foblîaney ia, 0at bet ïDooet vleefcb ie 0bewo:ben,ooc{ bat Cb^ifFua een faon lt;5oba oueral in bet @lt;b:ift be ïent wett. VBaet al bitbepenn? wy oacE van gantfebet betten, enbe vetfaFen aû leenlicFjbat VRenno baet wt niet berotj fen can,bat lt;rbtiltua nleefcb baetom rat be fubfiancy ;y bea bemel(cbSt)abera.

ô’ïpelcFby beboozbe tebewqfen,enbe niet boot een gbebuetitÿ enbe onnoos bilt;b petboelbet ontwifîigbet bingb««.

13 iq fynea

#fÿncn bôccP te vcrg^eefe te »ôlleit. 104« ()ct IqOetibce foone ffioft£0,@ic ac^tec na in ben •7.:à«iEel. 3tent v«« be 3nf conuenicnten,0ie,2lrtt.p»

©at beïtUf)(lc panel.

tTïenno veçFeert onfe rodotben feev ontrouwelicF, ^ier fc^hjuenbc, bat ict enbe ^ermee feggenjbat fo ^et ÏTooit jy ülceicb öbewozben, enbe niet ^arie rlecfcb blt;bbc aen0benômen,batrer alfa ban een nieuwe fd^eppingbe in VTlaria tnoefie 0b«flt;b«« ÎÜ« • Want befe fyne wooiben alfo Iuybcrt,alô oft wy looeben » xT-i. ^^Hjbat b« Woozbt waet »lcfflt;b ^b^^ ebtt’ wozben. 0’wfIcE wy nict bebben

ShflSen‘ ÖÄcbtgt;m«fr feggben, bat tbîifînô ni« «UnUö JP!* niewe fcbcppingbcj ban boot ^cncracy alkene jynicnffb öbcwozbf, ÏDacrin wy niet wt nemen, ban bat be 0cbîift wtneemt . VTJaer fo tBcnno tfbnfium vooz een ware menfeblt; lt;« b« wefen beFent,enbc noeb’ane looebent, bat by »^n menfeben nereert iat fcgt; moet be menfebe Cbnfîuo alfban een Hie w febepfel ÄBobe0 Stjn,aen (ibefien alle menfeben,oft boo: febeppin 0e,oft booz {tencracy,bat ie, boot afccé^ fie van menfeben -, baer menfeblief we^s fen ,oo:fpzonef lief bebben. ÏTant wt ees nen bkebe b^eft ^bb b« ^âtfebe méfeb licFe

liefe ÿ^flac^te 0^em4ert. Wv »erfeeePt ^ögt;I.i8j» iîîênOjbat ^^itßud menfc^ ie boo: öe« neraey »an menfeben, fo mo« bv bä fets ue bePennen,bat Cbiifîtie boo: een nuu we febeppin^b^ menfcb ie gb^woiben.

amp;at b!^ no baerte^b^n fonttnt^b^ wonberwcrcFen (Bobee ooo:tb:en0btgt; aie bat b« water in bé wijn, enbe t in a Joâ.2.b.% betbloettc £otôbuvftirouwc,in eê fonts b «Bxoo.y.b. ficen; lt;/enbebat fîof tn i£0ypten, toft^e«-'9. luyfcn fonbee ntuwe febcppingb^ ** veranbett: ean bem tot ç^b^ei» wtolucbt belpen.Wâtalbue foube (fbttffuôboot »eranberinöbe Öet ©oblicFer fubfïanq^ tn betoleefeb* menfeb 0b«wo:ben jijn, enbe foube alfo in fyne inenfebwerbins

nieet ©ob, maer ntenfeboft vieefeb alleenlicP gb^^veefî 5t)n,0beltjcP be foutfîeen niet meer Sote bupfftou* wentaer allenlicP ecn fotitllecnacbttt« nae ie gbtbleuen. ®aer ieooePinbit liiicF een geoot onberfebeyt, tufRben be tinimalia perfecta, enbe tuffiben inawimaM torfiora amp;nbsp;aitimalia imperfeeti.ZÜAntin cora foribM inanimath amp;nbsp;animaliius imperfectiijCX wcl oeranberingbe ber naturen fonbeç nieuwe febeppinge gefebien, be wijl b« ©Ob alfo oâ begin beeft oeroibêt, maee niet alfo in animalibm perjtctit,^te niet ban boo: generacy baer wefen (riigben,ymigt; mere tan bet in b? tnenfebe niet anbere giet,17, gefcbienjjbe wql Paulue leert, bat aller

Vï üq m«ns

Jol.184 tnenff^en 0î)f (Tafbff op eerbf.wt eenen btofbf jy.éiierom ken eocf Oc ^cbnft •«. hli fecr lgt;iiyöcljlt;F,*b4t C^hfiue »ooj 0fene »“»{»ló, menfe^ ^ewoïben 5)z, traer roe al* Ie beloftentflen ©obe, enbe be 0f fla4?l 0roorcliex bienen»

JDat eenenfierbiebfte pnnet.

fllpcttnonflf 2lert0^efïen Vllcnno nolt;^ wt fee pjd leere Iß eenc p^etife^e nCM^ 2ipofïolifc{,e gc^nfren titeSveleere» elt;inbetttjfen,t'«ttgt;’oo5fproncf bee riees fe^ee tf^rifli wtbee ^.Vaöeró ftib|fan ififo *6’* openbaer, bat by wat nieu« van Cb^tflo leert, enbe fo veel bit flucF aengaet,eenen ombefenben (fb^ifînm in voertjo langb^ bv by bien ontfebnfta mati^b^n valfeben grant ber leere trilt bltfuen. 4^ier can bent al bar plaePeren niet belpen, bat by met fo red ^^etuy^e niffen ber @cb:ift be ßobbeyt Cb^lt;IIgt; (welf Fe wy gbef fine rerfaFe n ) bier btiy ten pjopoafïe beneflifbr; oofF one enbe onfe leere, met feer vele leflifFe,maee onware (Iiicfen bffwaert.ö’wdff bei» fSob rergbeiie.

2llbtie ^cefr n» be Cbn'PlicFe Sefet opbefe jt. puncten g^e^oon onfebe* fcpeybe anbtwootbe, fo veel ben gront ber leere aengaet. ïüant alle andere bin géjbic ben grót ber leere niet fo eygent licFaenga^} ^ijn wy willene en wetena gfyerea

boo: 0^ef ne onnutte bingoën be|t»4crt ; nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;tpoïbe. Willfn pootteen op bic «nbere

i nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nxvol0i)enbeSrtifelcnJonber alle bit«

*’ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;teT^err,alöbtlli(^,oodonfe antwoozbe

o:bïilitF gbcuen.Bibbebrn C^:i|Telic« tenenbenabee tracr^ejpt ynerenbc Sen fer, bat bet b? niet perbiiete te lefen.JcE hope ill (Bob,by falbaetboo: in bcrcine tennifle 3efu •neer gbcflec« werben.

ANTVVOOR de op den achfte Ar lt;îF€Ï,waer tn S5)îfnno 45- |îurfcn vm gaî)crt,îgt;aer tn tvt) na ^tjn vootgc «en, bc 0(bnft veruaU ftbencftverbîaeçcn.

ÎDattEnfteflncb.

D3ltilt;ïin One befp:ccF,Vnariam inbareperfoonc vanfonbê p:tj (oube bebb? beîent,0be'Mcf niy np bat VUenno weberotn berf Ie00b^”’’* nietwaer.

îDat.2.3.4.tmie5.ftach.

ßoe lt;fbzi(tiiö na ben pleefcbe pS 21battl afconifii(bgt;t’ni noebtane pan fonben na bet öebtift beeft ïonnen blt^tien. @ie i ' nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Vi p fol.

(tlt;. fR in ber bîfpotforiJ4. fff 2t4. i6j.3tcm,onfc «ntïTOOtbc vâ twfc 2lb4mamp; faOen.^te fol.ôj.04.65. cnôe pS |)et Hunnen folt49.31tent »an bft be« foone ©obedbuyteubcaPaber.ftc fol.9y.1oj.

ÎDat fcfte cnôe fettende ftuc6. ®«Ocpfart 0e W0020C paulivrt â*4V4 rot b? 45^* fe I^e.u.c.'» inbetit.capifelluyben op t’®riecF)c «U tuefyisT'iSii Ktxr nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;vva^i/it’iii net

raSuAiliU a-TTtf/ÂXToç tX«€£.0at te op’i JÎ4ftjn.Plt;i'^rftwtô'i/gt;M Stfra vim atceph ad proiectinwm Jeminii, 0’wclc Op ^et buytffb nabcncaer^eytalboe ntoft ouec^befft ïiperben;0oo: ^ct ^elooiie ontftncE ooeE ©ara feltie fralt;|gt;t rot faetwerpinge. Æff fomenbc faîc wat btepc in fict,fo Fâiueu (mijne beöencPenejamp;tc wootbeFcne, t'iç KOtrotSoAH^) a-sT^fJMTO^-, niet bequameltC fer ban boo: factwerpinqlje ouerfetten* ÏOckFe faetïperpingc I)*f r opctlicf @aa tc toe^efcbieticn wert,bte baer toe boo: ben 0elooue van (Bob f rac|)t moefïe ont 1R0.4. ö.’9 |an£jcn,bewtjlff biw:uc|)tbaee wae,*en be cen pcrfïo:uen licbaembabbe. jEnbe foinen bie faetwerpinffbc bier toe ue3b:abe,fnbc ntet @are:fo fotibc bie wooibcn tôaoli niet fo intphatica en frac^ tieb 5t|n.^terwt »olgbt ban , bat oocE ©ara ter genenn^bf («et Öfbabt bfffr* era.5i.a; 0’«el£f ouereen cofint met be woo^bS bee

bee^tôp^ctcnæfdft.bÂcr^yleert,bat ^oL 187 be 3oben wt j^ar«, ale wt eene bo:nô Öront(mcrcfet TOel)0c0ratic ;qtt. jß^aec »an ^et genereerltcF faet ber »touwen, fiet in Öer btfput.fol, 76 77.7S.79.80.

81.81.145 X44.i4.j.z46.i47. Ænbe^icv »dot fol 41.4;.®c enbe achterna in ben twaelffien 4gt;^tiBel.

atbfte (tucb,

PaiiToe wóotb€ rot ben ®alat5 tn’t4 W Jtin in Vet nreefîc becl ber JÖriceffber fi:omplaren,befe:7iVDAt«o/) £« ^twOTHoç. ©’wekFmcn oucrfetten moetjüÖV^WOta ben wt eener »touwe : g^eXijcE bat alle fptaeeP»erfîanbi0Vcgt;bic be faccîe wat nlt;» b€ncïcn,beîennen moeten. Want V« 3oâ.i.b.«4. een wootbeFcn ie,bat oocï Roanne® ^es b:tiVft,fe00Vf”be:v^t ó Xof ot cräp| vtro,D4ti0,$5et Woóiï iô Plecfep gV*’ ppotben, 3patticgl)cnßc ftucU.

^Icn^befienjtbecnerronwe een wa« eacbtifb mepftb »an baren licbaem, fon l)oc S10aria bcrbnyten faetfgbfltjcf CQennofpteect) foncer buté natuerltcFcr wife Fan çjenererentfo wil ‘5 i b’^baerwtbcßovten,barbewiil nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;na^

Öbi'cnbuytcnfaebt»ücentlt;b manb^efr ijucfcbcgea ontfangbtn,batfe»an ©obe ben I?as gcnertcrt ber bat Ve«ft moeten ontfangVcn gt;nbsp;b«ft.

bat

ƒ01» 188 batbemenf«^ €^ïifïue b«cr

nereert motste werïgt;5. OPacr op wj» an» wooïben,batmen wtben gemeynen nas tuerlicfen loop,van 0obe6 bj^fonberli« fe wercFen,baerin na jqn gbcopenamp;aers bc wooïteenetptncmingbe'ö’ert getion ben,gbcenfin0 mat^ rekten. VTiaer nv „ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;leert be @cbnft,bat ^effiao bonen nos

i’i?' ’° ^*’^*'’* nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;bcj^ligbf” ®bff“’

tefaJyT’ tï‘^0gt;tvan eener magbehmenf^ ^ï^at.i.b.jj. W’Oiben.0aeromfp:eecFt «««B ßob in *lt;I5cn.3.c. ’b’eerfiebelofteniffe,,«alleenlicF vaneen ^31.4.8. vtonwe faet4£nbe)daulu6 fe^jtjft.bat

(T^jiiltie van eener vtouwc ie gctvotbS. Ænbc Vllattbeuo beflujJt fynen gegakt regtfîer metbefe wooîbcntVan xveleFer, te weten ß^ariit, gbegenereert iß ^^tif ftuß, Q?aerom ergbert ficF ban ^enno baeraen,bat Vncffia6,na ®obeö raet, Wille,fracbtjcnbe vpoo:t,van eenee mas gbetjfonber eenieb bujrten faet, bS nodb boo: xvcrcFingbe bee bej^ltgb^n 0b«f^ (ïeô.jtjne vleefcbeo ootfpioncFboo: gelt; neracy b«®ft ontfangben^

©attbicnftcftntb.

3engbefirn men niet verfaFcn Fan, Iboe ö^arta ofrett vzouperfoon iôbaerô een maegbt tn öcr*fctift^ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;onbes

Sctiatt Sert nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;bnyten faet beeft ontfang^:

cnbcmenoocFïvtber ôcbîift niet met een titelFen Fan bewqfen, bat VDatia op

cene

«ene anbere woq fe, ate Alle «nbere ^onc! ƒ01, is^ frouwcn,ecn mae0blt; 0|gt;cn«fmt 55» : fo ^eeftfe ïgt;«n geen buyt5 («et tot be tné)'c$a ttctbtngbe ontf4ngben,beYoqlfe in fyner ontfang^eniffe maeg^t ie g^ea bUuenzmaer ie boot ^et otnK^abuwen enbe Fracht bee^eyligben nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;»5

eyg^en f«et fwangijee g^cïroiben.

6teârti.to,

2l,22.(tUCb.

öo jBSÏenno onfe leere van ben ^onc ® ob6,enbe van fyne tnéfe^eyt, trouwen licF met onfe eygl^en xvootben (ale’t wel bebootlicï ware)voo:ig^ebtat^t ^abbe:

foube ^iet fo veel verfe|)eybe piincten tegmen one niet vergäbe« Rebben. J£na be aengbefien wy op anbere plaetfen be fee boclt;Fe,onfe leere gbenoecbfaemlieE btueflicbt bobben van bie (ludë bte btec (Säjenno feer caltnnntofe, cnbe verFeera belicF voot b^t meefïe brei weberotn in btengbtlfo wil icE alle befe pttncten nv vootby gaen,op bat bit boecF boot een verbtietieb verbael eenebineFe, niet te groot loope. tCantbet onbebootlicF ie, b«n gefer altqt met een gbefangF aen be ooten te liggben,enbe te be|waren,gbes lijcFerwqe iSSJenno boet. ïOt wife boetï fomenalle fcbeltwootben enbe onnooa bieb vnbocl bincFe wecbname, late

^oI.ijo.tcFbfngefevrecÎJtfnjîioe wcynic^ bart van tv tl föuöe ouerbltjoen.

Dat 23.24.£tiöe 25.ûttcb.

©at (Tbnhtie onftô vleefcbfô t)celadgt; tï4gt;5àn moefîejfo Ôjoamp;ce 0crr4gt;t»4)rtt genoét^ 0l)efcbùh,en wy ber verbiffîen ôtf la^tub f^ouamp;ë weramp;efine »ob fomelicF wt F rac^t ber ©c^jift te »ooa ren bewcfen fol.i ;8. »40. «yo. lyi.iyx»

Dat 26.27.cnl)e xS.ftuch.

tvy ff bîifîû in twee per|oon? niet bcylcn.@ie2lrti.9.3tc^oetgt;e mfnfc|»e lt;fb2i(hi»,®obf6 foô lôjboc ïvcl ^y jtjnd »leeft^eô oojfp:ôc »an ^enreIfc^S »a« fcer nj ^ceft ontfartçtê.^ie artt.iy.iS.ty»

Dat .29.0106 jo.ftucfe.

i^oe ÖTSjï^ (f^afîoô ^emelfcb ß^enaetjy,»« fiuoVtiticlö wegbe fyntt bffUclfcbcr eygentc^app?, »0;' nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;en niet ber fub(ïancy t»t bc btmel, of t»t

_ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;, ö5obebcn'Vaber,0eIiicf Vlîenno Wilt»

ßusmii^' 6if »ö£’-’7O,i7t.i72 i7ï.«74‘ ÛJjF aJKcdlufec nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;niet,bat lt;f|):t(hj6 baerom

^ijfe nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;g^ietfîheFc fpijfe iö,om bat tgt;y aflt;ölt;

flic^ ig »an 2lbain na bS »lecfi^c : maec otn bat |gt;y een eetrieb (5ob wt bc Rentel, eens vleefdîco inet one beeladbttcb gbet XD02beni6,küf)b!tt^v »ooj one moeprt (î«t'Ufn,4:t'nbelt;n6 al|beenefpqfetotb5 tJ60,“,tlt;5'» cexrigen lenentvrrbrn. Siefol.iyy.iyb»

Dat3i.32.;3.cnbe34.ftKcU.

Waerö mannen werbeii auiorei barer nacomcltngben. @ie fol. yi» p»3tê,»â 0€ gep«lteniflcöee fnelt;b»ö»

@te

|xe fol5i.jj.lt;ic.3tem,toe 'Mift jfol.19» ^ame fàet àenncetnt enbc aen^enomcn Çfcft/te fôLi;9.i4o. Jïnhe ^oc C^}inu6 lgt;côplee(f^ee entgt;fblocïgt;f6 bev finberS booi genctaq? tlt;eeto(|)ttc^ jy 0£wo:ben,

ÎDat 35.3647 .ente 3f!.ftucb.

Sengefienwy onweberipjetelict be« wqfcn^t»« allé belofteniffen enbe »ettl« * tingb^ ber jiluer »«n VHeffù in b‘lgt;eyj Jyie geopen bßbe €5lt;b»ft 0be0beult;n,cenbjafbtclKf bac« tn gc= ente buybelicF leeren , bat b’ootfpiMicF comen. bcôBlecfcbeô ib’ifii boot gcncrerina 0^e van be nienfcben,fo iô’t geen verfee tingbe t’f f ^c^sths^lô vey feggen,* bat ».Ci.;, b «î. (Bob in one vlecfcb gb^^’P^^baert,! en t ».l.o.4.a » bebat£b’gt;ftf® *•' one vlcefcb geeonicnjl®®”’*’^^« ^y.i^aer Ô^cnnoverFecrtveel meerbie plactf£n,feggbenbe fonber égt;lt;b“f* » bat (Bob in (Bobee bee b«f elff bfo quot;Vabcre vleefcb 5V gbtopcnbaertjtnbe bat €b»i* fîtJô baer tn 5y gecomen. Ænbe van bie plaetfe 2lct.io, @ic fol. îi.y;.

TDat negljtncnbctticljftt ftutb.

îSatibnltuein on(en,cnniet înbee^bîitosf« bemelfebé vabere vlee(lt;boj onfc ærtia= nuel gf wotben îVjrttafbmê baer wt licb nbsp;nbsp;bkefch»

tejuï mertFen^bat be Pîopbcte £(aiae, Œfa.y.c. enb’^eyligbe ÆnangeUfi VTlan^. vâbe â^8â,i.ô.23. fen naé aljbâ ^ebbé gefpjOÎFjWanneer fy beïvijfen bat Æb^iflue ecner maget fone 5qn foubesnict een wooibeFen »an (Boa bee iwbflancÿ tóevenbe.

,(9j, ©at 4o. gt;.4î- 3.tnîgt;e 4 .tt«ch.

©nfc leere pan ^et wate b:oc( erfc^dp tfb’ifibwelcFe Ijier VTlenno iatnmerlieï enOe onrroutpclicf na (yne g^ewoonte »crfcertjtn fonöerbeyt wanneer by

j fr jbat icF be onboetuce rbtgbr mrnsi fc^en met b« bjoeamp;erfcbap lt;fbjifti trcoa fîcie in ber ïgt;i(puf,fol. i4Çgt;.enîgt;e bier te voo:cn ^Ijcnoec^faemltcF perdaetf,fplio ïï3.u4,uy4c. 3tctn, fPiOt (fb^lHie in onfen ptee)cbe «n ben btmel jycpgptua ten.0ie fol.nö.HT',

©at btfuenbcerticbdc duett.

^et iô(cylacengt;alte ombefeparmbe ree {eertngb^ I««*«» wanneet tHenn® ben fynen pjoet maecf,bat wv pan lt;f b»’ fïo niet meer,b5 pS eemeb lt;ïnö fïecbf tnS febeboubêengb^oo^lentbaer wjp noeb tand opentlic ahijt befennê.bat (f btifîuâ baerô onfe Sbuoeaet, (SJibbelaetj^off» man, enbe boogb^ priefkr ie, 'bat in eene perfoon ware (Bob enbe men/cb, pan alle fonben p:tj,poo: onfe fonben la gb^fiotuen.

ANTVVOOR de op den IX. Arci-feljWaenn VHenno 14 incontienientert

perbaelt, bie na stjn feggbe*^ onfe leere pol^b^n*

MSÊn f«l VOO: «I treten enbe bes ƒoltöjè ocncFcn,b4t niet «llc leere van ïefOjWaer tpt eenigb« ongb^Kbio^eben ons noobt* toenbicblicf Kbiinen te volden, bacrotn »alfd)5y.lt;rb:«)îu0tô'«eenneenbeô «en a.lt;Êfa.?.c flootójieenteccPen b«tm5 tegJfpzecct, t enbe fyne openb«vin0e tn ben vleefcbe of menfcbwerbin0be,ió eene groote ver b.Ku.2.c,j boïgbentbevtjfeyt p«ulud. @0 b«t £jeen cZtt'j VDôbetiô.batbaerïvtben vernufte fom mtgbe inconuenienten feb(|nen te vob gb^it^VDaer xvt b«n be tveberparten ooïf f«?e neme,be to«rc leere bet menfebtvee bingb^ €b«nlt; tejjen te (piefen. VTlaet (o wie boo: ben bebitegbcbcfen febb« fo- ïDjp wtnes baniger inconuententenniettvilt t’eeni men teejeM 0btn nbsp;nbsp;nbsp;bebïOgbe*^ werben: (0 to b««« bebMcgelica

noobifb,bat bV tnï»»|b«nicbcen b^Oel, ben fcbtjn b:y liucFen tn (onberbeyt waernenie. hkntèn

Cen eerflcn,batmen voo: «IbS gront ^iftcmcbv* bet leere tn (ief na ber (ebtift («1 ejeamü ‘ neren,eermen tot eentgbt inconuentens ten coentt.’OOant (o be leere in beo ßeea ren woon buybclicF 0be0tonbeert io’ (o (uilen one gb®«” viertbien bonbert buys (ent,ief fwijgbe »eettb'^'a inconuenieni ten,b«er van mogben «fbiengbtn» 2lb buo vermaent ono oocf pauluo,bat vey ono niet (uUen laten bérooticn bOo: Obi lofopbietwaer onber fobanigb« inconuc nienten ontwtjfelicf $tjn begrepen, ©iec

O tQ

194 in trcrt van onfe weberparten in bt bel bec inenfe^wecbingpe CjjjiPi fwaee lief öpefonbic^t. Wane fy ten tneeflen beel^aceoo^peneer fl4en op b’ineonue ntenten,bie(ÿacpten wt onfer leere te volgden,ban fy ben gront onfer leere na bec @c^îift onpartqlieF infien, en neet^ ftelief eiramineren« IQOaec boot f)?pS (eh uen ben wee^ tot ber waerpeyt benemf» cnbetoeflnyten.

i.tttcintbp. ©atanber b’welcFntcn by fief fat olt; tiecbencFenjiôjOfooef bat ineoniienient b’wclcFmcn tegpen werpt, noobtwen« bifblicF wt ber leere volgb«, of niet. Want menicbmael be inconuententen niet wt bee Iccre in tgt;aer rctbt verdant, niaec alleé lief wt bee weberfpteFere fan tafiestinvoIgëbe.öulcFerley jijn fepier «Ue VTiennons incontienienten,bie py te ftprn onfer leere van be menfepwerbin«

, isctttcbr, 0bclt;lbnfîi»bo:tb;en0pt.

ïenberbtn,falnjenoocFbyficî ooee leggben,ofbat felfoe,welcFm5 voct een iibiMgt;dumeritgt;e ineontienient vootwerpt, in ber baet en na ben 0ronr ber ê^eptifr» een ineontienient 5y,of niet. ÏPantbicFa inael wert ef bincF,bat met bî 0rôt bet 0cb:iftlicFer waerpj oner een Fôct,voot een inconuenient t’onreepte ^efepolbf» . nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;©owiebefeonfenoobtwenbigevet:

maningbe waerneemt, fal van ben bes bjte^peliefen ftpijn btt tncontlfnienten

lit^telicïohbebwö^enblqueh. ffinbcfo toyj 0nfew«blt;rp«rten befcn 0oe

ben r«et fpottelteï peea(btS,en belacgb^* lt;nbe b«« 000b«*' ’’***' lt;***f« bewijftebcn, op ben lufiappel bet »er* bientet inconuenienten feeren : fo ia’s 0belt;n t»onber,b«tfe in bat« bï»alin0be meer enbe meer »erßtict werben. J9£5aec Utet One n» tot bie 14. inconuenienten lt;omen,welcfe CQenno (cbitjft ,ba»fe wt onfet leere »ol0b«n,

©ftt «etfie gneonuenient »b’welcP , ÎTlennowt onfer leere wilt bejluyten, ie,bat wy twee ^onen in CbnOo ma- (onS4 ten. VTlaer b»«« foube VHenno »oox al buybelicl vercUren^wat bî by be twee 6oncn »erfïaet. Want fo bv baer by meynt twee »erfebeybe perfoonê in Æb» flo,fomoetby bew4fen,bat b«t t»t ona ferleere»ol0bet,b’weltl wy »erfaten. tTloer fo by by twee ^onen »erffaet, twee »erfebeybe oojfpion0ben eene pet (oonô 3«f** Cbnjlnnamelict be ©obbe» iicte ooîfpionct wt ©obe ben lOaber, »anbereewicbeyt,waerbooi €b»nt** een eewieb amp;oon ©obeietenbébe m€lt; febelicte oo:fptonct,w«et boot by inbec tijt een menfeb io van menfebé, fo bc0ec eenwy bat l^cnn.o,bitwt 0ront bet. ©ebtift be wqfe,cen inconueniét te fy ne» ®’welcï b? cnmo0elicî iamp;,aen0efi€ b’ee ni0b« nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;«**«gt;' tracbtcUct

O i) bca

^(.0 tnenfc^en enbc (Pobce êgt;00n ia, (tl beirtamp;cr gc^îifi alfo Q^tnaemt wert, ffnbeale tïïenno nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;l'ctuc met

ben monbe poo: (Bobr^enbe beó meiw ff ben foon oueral bef?t,Pelt by oofF niet ftlfban twee foncn in Cbnfio f ben eenê, bie bet (BoblicF wefen: cnbc ben anbea ren,bte bet tnenfcj)licf b“ft t na bat bft ffioblicF f nbe menffblicF wefcn,fo perrlt; aie 0b^^n tnbe pleefcb.van ficFsqn rera fcbeybF, 0ffo bv feytjbat Cb^tPne niet beeft bet menfcbiicF wcfen, fo fielt bF noch twee foonfcbappen Cbnfï’* ßgt;öblicF,niet bet wefenjenbe bet anber, nunfcblicF, fonber bet menfcblicF we« fcn. Ü?at Wilt by one ban, bit infonoe« nient can twee foncn altqt te^b^bwer« pen,b’wckF wt fy net leere euen tracfytea lief ie rol0blt;^n^f ‘

Î. ^ncontK; tweebe inconuentent, van twee niét, îEttice perfoonen.volflbet wtonferleeredantf# ptnooiicn. niet, vTlaet aen^b^iicn ber webera fptcFcren vele one bit inconnenient boot proot onuerfiant op leppb'’’jOn’ ï*lt;»t fy bet onberfcbeyttnfffben perfoon efi na« tuer niet wctc:fo bobbe tïîenno bat ona berffbeyt bier eerfi moeien verPlare ngt;0e Iqef bet wy van bem in one bijbutacy boecyFen te vooten bepbeert bebben, fo lio 2(?y. 3enpb^fkgt;^ban bat wootbefei» perfoon,vcrfcbeybclic by alle febtifnera vetftaen wert, fobebootbe ^enno ab bes

fecï etïfl te verH«ïcn,wat feacr by »«e (iaet,cer ^y one bit inconuenicnt tegen? t»o:pe;ftnbctô twißic^t »an wootben jonbcr »evftantbeô bincPôjbact »an me (pteecPt enbe l)anbeU. ÏDekPc eeigt;c ma« ^1,64*4 niete »an bifputeten b’2lpoflel Paulu«’’ »erhoben l)eeft. 0an ^et fc^t|nt bat Vllé no (eine niet »oeet,x»at eygäUeP een pet foon ie,enbe alfo oaer »an bifpiKCctt,gc IqcPbe blinbe »anbet »etvewe : of fo Vy ^et weetjfo Pan ia wel ntercP5,bat wy g^een twee petfoonen in £bïi|lo tttaP2, b’wekp noc^tane tot een »etwetrina gl)c enbe »erliricPingbebet fimpelé,onft altt|tteg^enweipt.0pbatmen bâ ^iec »an alle onnutte bifputering^c af flae,fo teg^eerenwynoe^ran lt;2Qenno,batby bat wootbePen lÖet(oon,enbe5qn onbet ftbeyt »ani^ature,buybelicP »erelare, Ænbe fo langte ^y bat niet boen Pan, fo ie’topenbaer,bat^y onemet groot ons rec^t bit inconuenient »an twee perfoo* nen teg^enwerpttbewijl wy in ffbtifto wel twee naturf ,maer niet twee perfoo« nenbepennen.Want fo in tfb'ißo twee »erfebeybe pevfoonê warf ,fo foube jtin tttenfeblicP wefen aUeen,naben aert eea ner perfoon,bare cygene (elfftanbicbeyt inbrmblt;'bben gbebabt,gbelijcP Vleftoi tiue »ootgaftb’wekP wy in geenberbäa be maniéré genoelen. Want wy niet leca (en,batin JSejariaeen menfeb »an fiele

lt;D ii} enb£

ƒ01,1518 lt;nbeIif^(tettt0eitt4«tîy,irtTOekf5 b4« nabc@oon ®obd,4ldin eenen rokoa menperfoone,0^ecoinen;5gt;,om m ben feinen perfoontid »erfe^eyb? tc woonf; maer feggS bat be @00 ßoböjbe mcfe^ licFe nature ran Of3aria,boo: era(|)t bes ^eyli^^en 0|)eefîe0 «Ifo ^eeft boo: ^ene# racy ontfang^enjbatfe met fyne famp;oblic Fe perfoone onwtfptdelicPer wtjfe tot eg

-ïa 1 h, nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;»ereenic|)t jy. ©aevom feyt C0ct

b’iEo«n0elifi3oan. niet,bat ^et woo:t tn een g§emaect »kefc|gt;,bat i«,tn eenen »okomen menfc|gt;e te v00ten gefc^apen, 0ecomê 5y;maer,bat ^e ÏVO0« ie pleee Ö^eïü0ïben,namelicE 'jOo: »ereenin^e, niet ber menfc^IicPer »erfoon.maer na« ture,metbcperfoonebee tPooibee,of bee ^oone i50bee, Van wekFe pereeji ni n0e,ftc in ber bifput. fol. 14 y. 146.17 j. »74.180.t81,3tem^iet boueni/S, enbe l)ier na,‘2lrtt. 17. enbe ip.

3.eiî.4, 3I«ï .ßoewelwybootbe^c^nft 0ebw3» wwnA £lf,nice befennCjbat b’oojfptöcE bee »ke fy wt be ftibfïancybee

îP (ßooeff nbsp;melfc^en Ï)aber0,baerô polgt nochtans

foon nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nict,£jelqcE one iWéno b«er mebe in bat

S»ccft, nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;g.en 4..3f’fôiienifntt’onrcc^tebefwaerf,

, nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;batbe0ecruyfîcif^îifitieniet5y0eweejl

^oa. ift. 14, be ^oon (ßobe-YPant be fe!ue,bie root ^ou». , a.j. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;0eflÎ0jofn,ie bocb vanber eeapic*

|)eyt,niet cen €n0^el,of eenig^e anbere creature,mact be cenige en ey0{gt;ene fod 0Ob0

I5ôbéÿlt;wcen,iôbctddclnoc^ in mSfc^wctbinge gebleti5,fobatmen met ber ïcacr^e^t beBent,bat be foon (Bobô, cnniemantanberôvoo: one gb^ctuyli «n gekomen ;y, » bôclgt; na ben vleefft^e: a.i.^Sct.3^. * b welcfcr by »Än eener »toiiwe, in be vol j’t ’quot;-’« btytbeetpte bcelacbticb «ô ’0«w«ï*cquot;gt;r ftp;!®,! eopbatby(0elijctpauloe leert; fieruen^'’^ ’ ’ ' * tonbe.ogaerfowy tnenfcbeyt voot gb^en (one ßobebefcn ben,of kerben,bat by boot be menfcb» tverbin^benietlan^b^c (Bobce @oon ïcare0bebleuen:fomot^tmen one met recbt befcbulbi02,ale bie baer looebenS, be (one (Bobe root one gefiotue te fyne, 4^etîâncôuenientfôube5tin,bat wy

€b’*|î5 be0ê.03}aer biet bcbootbc VTlen s-linconuea no voot al te verclar?,wat by byCb’iP«® ari beylingbeverfiaet: of een fcbeybin0be^J|i“X^ Cbnfli in twee perfoonen, of een onber s febeyt tweer naturen €b«Rt en fyner cy* ßenfebappen.Want foby be bcylingbe van tvcee perfoonen verßaet, fo boei by one baer in groot onreebt,en beeft b’e« op fyne antxcoojbe in bet tweebe incon» uenient ontfangî.tDaerop by moet ant« »oojben,eer by onebefebcylinge tegc* werpt. Vhaer foby by blt; beylingc ib«* Pi ver|iaet,bet onberfcbcyt sqne (ßoba lieBen en menflt;bli£Îen ootfpîoneîe, we» fene,nature enbe eygenfcbappctfobeylS wy €b’lftum niet meer b3 e2 mêflt;b gt;nbsp;om

lt;P ii^ bat

Jotiop bût b)? wt fiele efi licbûembefïaet, bûcrS «n twee gcbeylt (ouPc wceôénae bût ooc b’2Ipofleten fe lue (f bnflû gcocylt bebb?, bie uû ben 0ront ber @cbhft leeren, bût 0 Cob 4 a lt;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;«n mibbe

b^vSttb 3 i0,nofl,tûnô wt be otucbt e ber len* C.art.2.é.3o ' benen 3ûuib0 op^efken, d oûn ben fû* t-lHo.i.a. 3. be amp;ûutb0 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ctibe t wt bé vû

c.lSQ.9.a.;. beren i0,nû ben oleefcb'« ÏPelcte lelie woo»ben,be »erfebeybenbej^t ber nûfurê lt;f btifit 0b««Ofcbf»lt;««ltlt;f mebebtengen, en belief ligen.aibue feyt ooeF b’^poPcl * a î* ’*^*’^ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;lt;fbî’ltuô gefîojuen ie, eiu

be ^bf'cben b«ft «n ben plecfltbejmûee iß leuenbieb Q^entaect rtû ben

î^oc fl0Fno VTIûcr b«et wil icF VTîenno te bebenc Cbîtftttûev fen0beiten,ôfbFni«felue bc perfoone Jtt. tfbîifîifecftûmnierlicFfcbeybeten bey* let,wûnneer nû ben gront fyner leere, |)etl5obltc wefen bee wooibee eêfbeeld onuerûnbert ie gbfbleuen, en eenfbeel« »erâbert le in (fb»n«0 f’flfjfleefebî bee n? eü bloetjb’welc inb eerbe nûntûeb iô rer0or?. ©ût no VHéno vâ onô bi« ooc febîi’fGfôof bût wy leeren, bût Cbtifluô ccnfbeclô oû bût onrevn.on^erecbtteb f n quûet iôjûle of b)? nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;i» frf c perfoone,

onrcynjOn^eretbtieb en quûef nû onfen Ôr5î 0ewcefî wûre,ûé0efien wÿ bûcr tet buybclicf leeré,en crûebtelic bewijjf, bût fbtiftuôjboc wel oû âOû nû bF viee fc^e û/côfiiebjin frff perfoone not ^tane van

»S die fonbé dtift wij geweefl ie: fo nbsp;nbsp;nbsp;ƒ ol.'iöi,

te icF befe fdönien en valfc^e br fc^ulbin Ö^en niet wert, webetont te beantwoot ben.@ie 3tti.y. ^ol.$4,

£nbe bat one VUenno |gt;ier óoct te* ©ftciiM* gbenwojpt, ^oe wy (T^tiflutn eenfbeeló RusJ eerbifeb lt;cïïgt;iflt;b t«afen,»erfafcn wy ntecfomcn ÏP« by eerbifeb »erfiae, 51}« menftl)ltct wcj fcn,b’welef by j na ben onweberfpteFe.^ lieten gront ber ©cbnft, van iHlaria b^ftontfangb^tt* Ænbc ale (Sienne fel uenabetwaerbeyt teert,bat lt;fbrittle 5qn wafbom enbc voetfel van VTJaria en van eerbifebe creaturen ontfang? b^^fG moet by niet alfban ooet betennen, bat een groot beet bee vleefebee Cb^ifli eer» bifcb gbeweefï ie ÿtenjy bat bv »tl fegs gben,batbie eerbifebe creaturen in bet (ßoblict wefen (fbußi jijn veranbert: enbe bat albue een creature tot (Bob ge wotben ware, b’welct growelict ie te bcncïen,@ie bteeber bier v5 in ber ©i# fputacy ^ol.uj.xió.t^e.iïc.

©atfefieenbe feuenlïe^nconueni» , _ _ ent comen ouercen : bat naemlict tfbn= fiue, fo by ïttne vleefebee ootfptonct v5 ft tllariaonfangben babbe, onreyn enbeeen fonuatr een fonbaer, enbe alfo een beulecFt lams jy i meten, een fonbieb cnbebootfebulbieb verfoener (oubc gewecR jijn. }36}aer aen gbefié tfbîilîwôboe wel eene vleefebee in bet wefen met one, beylieb noebtSe,

lt;0 P , teyn,

^‘gt;1 iq: reyn,cnbe üânalle fonbett vtif jpncoiM bCjcnOcooeE in bec blt;tet öb^weeßio» gbcIijlt;^«É'aiiidbat wtber @c^jtftonwe berfptcfelicf patt ortß bewefen ig, ƒoE 5:4. ƒƒ. $c. fo fonncn befc 3nfonoettienj: ten pan be onre)!gt;ntfbeyt (n onfc leere nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;plaetfcbebben, Ætibe

fofl^êno fortbee mogÇcIirbac^t tefynej bat Cbttpne pleefcb 5? wt (Boa bc6 fubfianq;*, fonber not^rano tc beba ben be (BobUcfeejp^entfebappé, ale on ficbteh'cE enbe onficrffeHcf te fjtne : boc foubeban (fb»«fîue niet peel meer, na ber @cbztft tn Ortfen pleefcbe, pan ber fonbe Fonnen pjq jtjn tnfonberbejtt na bat be fonbe niet een cy^cnfebap, inacc alleenlicF eentoc palißbee menfcblit» fen wefene, waer pan 2Ibam pooi ben ».®o.3.b.ig.palpjtj W4«, *enbe wy oocEbacr van efi.4.b.i6, nv ecntbeele boo: Fracbt be« btyb^bt** £(ee(îe,enbe nantaelo pokomelicF in be »errqfeniffe beurqt werben Ænbe aena gbtficn ^bnfluo pan fonben ie piij 0blt; weeßjfo can ia ^qn plcef.^, 0b«nboott fcbuIbidE) pleefcb 0^vaeefi jtjn. ttgt;ant tpaer ^b^tne fonbe i6,baer io oocE nocb ploec.rtoeb febnlt bea boobeojouenniia ISom.fi.u 3? * nbsp;nbsp;nbsp;be boot, ie ber fonbe bcfoibin£tbf»

ti.Coî.’ij.glenbcbcphefel beo bootô, iôbeforta 56, Oc. ©at rtP 6bhliiia ¥ een fonbe enbe nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^e^jift ^îjfnaeirtf werf:

T ®at.3, b.q^cfcjiti« bet|gt;aloert, ont bat j)ÿ be Jîraf* fc

ftberfonb«, «nbeonfeô vIoccîô opßcB ^oLioj’ 5^enomê,enôet»aef voozjboox sqnöoot gbenoecb d^ebaen treeft.

Äet «ct)ße’3nconuenicnt, bat Wen t no»odîlt;i«ltiô , bot Watia bcybe vas bet enbe moeber batte finbe« äiefUitM jn,,j gt;nbsp;enfcngt5tfoube0be’®«n?’i”j om bat ,nocö«lt;iri)U bet CB0bee oxbcnin^e ie,bat bet tnSt fttjqn, (eben genetetingbe beybe »abet etibe moeberjqnmoeten, Watt b»«t(oubc (Wenn® bebeneïen,bat £5ob in bie gene raleregbel bet menftbltdet generaey, befe wtnemingbe in be genctaty bee tnenfeben tbnfti altqt gefetbeeft,* bot ^aj7-c-by van eener macgbt geböte foobe wer» j* ƒ ‘ • ben, 36baerom een t mouwen faet »an lt;5ob in be belofteniffen gbenaeint, 50,31.* * enbepaulue feyt »anbem,batby van t (Ecn.,5,c cenet »touwe ie gbewotben, 0aetom *lt;lBal.4,n.4. feyt oocB jB^atibeoe.Ex /fHa^bat ift,X)an 3ï9at.i.c.»6, xccktetjte toeten Watia,gbe0enereett iß ^bn^uô ♦ iKJaet boot jägennone grót wett oeel meer b’otbeninge ber menfeb licier generacy tegben ber ©ebtift gbea febenbt, bewill men baerin niet een titellen can »inben, bat eenicb menfeb »an menfeben foube gbeboten werben, bie noibtane jijne menfcbliclen wc« fene ootfptoncl, no^ »anbet mocbet, noch »an renigbe menftbe,maet alleen» licl wt (Bobee fubfiancy foube otufans -0bttt » ö^elqcC Wenno bat »an ben menfebe

ƒ01.204 menfc^e nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;barf P00:

_ op fynen ban bitjuen.

^tt9.3ntó ^et negb^nbe 3nc0nuenûnt bat »»«’? Vnennopoo20l)eeftgt;»ôgt; Cb^fï«« n« cm Bbrfcha 0ïlt;’quot;^’’lt;î» ^««« pleefcb.0bcltj« pcnmenfcl) ”lt;*” äbam, gbcfcb^pc« SM” bandana fotibc. £nbe batalfobct {cbeppenbc 3Ön. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Woo2amp;t, cnbe btt ^bcfcb'ïpS menfcb te

fanKn,etn Cbnfiud foube jqn ^bcœot* ben. ÏVaerop wy anbtwootbSjbat jUQen no onfc leere petFeertJo by met b; woo: beFen (^bcffbapcn)^« generacy £b«(îlt; van Ovaria na ben plecfcbe teilt wtßuy ten.cnbe be ptottieen baermet fabe lood maFen. VBaer fo by boot (ebepptngcbt fÇeneracy per(ïaet,fo can by bacr ter geS 3nconuenicnt maFe, n»aer btuycFt baer en tnffcben t’onrecbte bat eyempel pan 5Eua. ^o bonbent tey oocF eooigbc^*’' 3rtconuenient enbe oneere (Sbii|ïi .bot bet fcbcppenbe troott met ber creature, na ben fin ber ^cb:ift,tn eene perfoont pereenicbt jy, tnaer poo: erne groote perbo2£tcntbeyf mbe ontetfpieFe liefen troofï aller «fb’*f^cnen,bereijl bet tSobe öbelicft bccfi,ficP alfo tot onfer f« liebeyt te eerneberen.

10 Incon«« ö” Cbî’fîa öbfwoclben en nient, a^fßo Icccbc, bat by niet anbere ban e? flcfb* öert». bloot menfcb al® ïPy5ijn,0bcTOfc(ïn’as re,al(ban moebt men one bat tienbe 3« conuenient xpel te^bmvperpen,batmen

te

'5nlgt;«tafnbiï'^fn Confit, nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;j’ol.xoj

t:eue, Vllatr na bat wy fracbtcUcf bcs Wijlen, bat be ii^texe Cb’’0“« 5^ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;‘

neperjoone ood Jamp;ob, tlt;'ti one bit 3oan.i.a.«» 3nlt;onuenient ctni£^|ine ntetrecbtrâ (BQenno tcgbtngfwojp? wcrbenfjKjaer nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;•

boe aenbibt VBenno nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;fr’ 1.30.5^’o,

nen gront, bien by voo: be tnenfcb^ers bingbe niet meet ale een faet betent,en «oct niet oerfaten can, of lt;f b^b-be stjne oleefcbee wafbont v5 eetbifcbe creaturen vercregbcn,

^ctftrqtoocF tegben ®obebelofte ”3«»««^ niffe met, *bat Cb^ßoe van3iuba op^ rtjfcn,|enbeno£btane wt ^yrifcbeen (fananeifcbe vtouwen na ben vleefcbe jtjn. bcrcomen foube (b’welcBbirr VTlcnno lt;Ben.49'b ipeotbet 9.3nconuenient voo: 0b«ft) aen^brfirtr fv vertrotit Jtjn geweefl met «ça»«'’ ®'5 manncnbee ^brflacbtee 3uba,by wek ten be geßacbt noeminge met bet waec beyt alttjt blqft.§»o ie oocF baer boo: afs Öbrbilbet 0brr»cejl,bat tfbî’Ouô * bbct ®ßU4:a«. bet ^eybenen falicbmater sqn (onbe, b’œelct be 3oben feer qualicF,* oocF na lt;Fct.»i.a.3. be ptebicacy bee ^nangeliume.bebbcn connengbrloouen

^^et twaelffte 3ttconoenient,t!et0a Inconue bert menno wt een mifuernâtberoet. clatingb«gt;bie icF op be wooiben petn van ben leuenbicbmatenb? gbecfi lt;£b:i (Jc^jtHi, flijioone giifpot»boec^îen gbesbruen

bebbet

I. ^ol. îo6^ebbf,fol.tp.i;i.i;4. QAetótn iamp;h pet.j.buS onnoobic^ baervân ^icc eenic^ woOJbt te maBerijinfonbrr^eyt, na bat t»y ter na in ben i7.2lrtifel ootfafe fullf fiel» ben,bie plaetfe iSetri te vercUrcn, enbe te bewqjen, batmen 0^een 3nconuelt; nient baet wt can begotten.

*^iiUnt°””* nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;bcrtienbe 3ncottuent€t, bat

' natmlicF na onfe leere ^et almac|gt;ttcjji cexric^) ÏToojt, met een cleyn ccupotc« f en van VHaria vleefc^, moc/îe vexeea ntcbr jqn gereeeft: ie mijne anbtwwoo» be 5 bat ^et myjîery ber menf^werbins 0b« Cbttfîi vnbe0rtjpclicï i6,enbc ont»» fp:eBelicF,fo VTîSno feine beFennB môct.

«Xt.j.b, gt;5lt; ^et iôf feyt paiiluö)onweberfpteFelitB eene 0rcgt;bte verbo:0b«*^t^«yt ber ®ôb^ fali^eyr,bat ©ob in ben vleefcbeglb«*’^ penbaertie. 0aervm iamp;’t ondb*^ttgt;* bit 0root mjiipcry 0ben0ecb, met belt

Colûf,2.'b.9 . 2JpofïcI te befennen, bat tn woont alle vol^ej^t ber ©obbeyt, licb^^ melicF, oft wefentlicB. Ænbe fomen ^iet na vernuft wat vta0bcn tno4te,fo con* be mS nocb met veel meerber re4*t {^êe no vtagben, ^en eergS^b«*« 0rootbolt;b» na 5qn meynina^e,^^eveeefî 5y b«t fie wefen ^b^mijboe b)? nocb een ®ob3gt; licF faet waeÿîen tvoeeiil,0ft batonbe^ 0rtjpeIicf eewicb wootbt, alô’t in tiaeecft vUeftb ie 0jfe«0tifen,}y in ben

îic^ame VlUrie bejloten nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^ol,i07

îCen t)crbcn,^Ofna batCV^Oue x»t ben iSobliden fabe, bôo: eertfc^e créas turen tot eenen »olwaflen man opg^es Waffen tö, 5tfn gantfc^ JBoblict wefen (oanb’welcE ^ennofeine Eenbt, bat l^emel enbe Æerbe baer van vol jtfn^in be ficbtlieîe groot^eyt 5y beg^repent Ufaer ^iev van moetmen in alle (ober* ^^t0b«uorlen,enbe{pîeîen, @oube oocE befe vtagbcn van bie onbegrtfpes liefe (Bobbeyt Cbnfli.bewiilfict bat in« wenbigbe onfee betten baeroueront« fettet enbe verfebneïet, gbefwegen beb ben : wanneer xvy baer toe, boot Vifen* none ongefoutcntegbenwerp,niet gbe* bwongben gbeweeß waren.

ÖatVlfennoin bet veettienbe 2Rni« .31ntotttte conuenient weberom vootgbeeft, boe nttnt,€l)ii=’ (Bob, na ben gront onfer leere, niet fotibeeenwaraebticb 'Oaber 6î3ienbc (£4^K3©îrV)@,ntetS, een waraebtieb foon ®obe 5qn t ie tc vooten menicbmael nebergbeleyt, etu be bewefen , bat € JfSK3 €gt; îf? 0 boe wel by îijne vleefcb«» ooijptoncJ van ©ob ben 10 21 Ä H niet beeft ontfangben?y niet te min be wate ©one © ü © © , gbclqefmen bat «ebter na in ben i$. enbe t8. 2lrtilcl,

1 noebbteebet falveiclarcn« Ænbe bat ' nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;p^enn«

ƒ01, to8. jS^enno ^iet (e^t,1S:^iiüa6 ié be fone (Slt;3 beó (onOer «llc bedinge, 10 in fobanic^ een verfiant niet waer , bat »leefcb ootfptoncfelicf wt bc fubfïancy bee ^ßemelfc^cn Pabere jtjn foube, bewqt Panliie met btijpbeliefe wootben leert,bat iflgt;:i|iu6,be foon (ßobe.wtbS JRo.i, a.j,4. 0auib6 gfjewoïbcn i6,na bS rlee# ’ fclje: maer een foon (5obß bewefen t in bet tracht boo: beng^eelïbcr^eylicb^ maFinge, wt ber opfîâbinge ber boob?»

Vló can een ompattijlicf Seferwel richten, bat alle (^SJennone 3nconuenû enten, met alleen te oooten in ons 0ia fptJt.boecxFen, maer oocF nr neberg^e« leyt 5ijn. @0 bat niet beFennen wilt, onfc anbtïcooïben otbentlicF ncber, perualfcljc oocF onjc leere met ne eygene wootben ntet,maer (ielfe een uoubtlt;bljcF»ooj,na onfe meyningbeeS »erclaring^e. VTlaer fo fulcFe be()oo: licFeeennoubicbeyr ^ier inbniycFte, foubc aifban g|»eeite ootfafe rinben, om onfe fcbtiftmattge leere va be m?fcîgt; werbinge trbn(ii,fo iammerlicF foot an tic^ttOi(c^ enbe ',ânat^ema te febelben, gt^elqcFerwqe al« ^ier »ermetelicl boet. (Bob wille blt;m bat vergenen, enbe tot ware fcnniffe b:em

^nten*

2(nbta

ANT V Vo o

de op den tiende ar-üf cl, wdcvtn enfc grót van be mêfe^# wcïNn^^e claerlieïvooïoo^ ^bcn gbe|lelt wert, bien ®îenno jeeic ontrouweliÆ in fpnen boeef

ver^aeU^eeft.

H^iï'bc Vrienno in’t verbalen on (er leere v«n (îbnfîô jilicï lœillcn banOelS, bv foubc bet booftniKÏbee twificô niet met jqn evgbf” t»oo:tgt;en,fo iammetlicE verteert enOe ontrouœelieï bcfcbteuerij maer eenuottbicbUcB t»t onfe boeeté aeti gbe^efen btbben,

■2len0b«ftenby ban ortfe leere »«bet fttenfebwerbingbe Cb’ißbb^’f *■” buer« öl fo iammerlict verf cert,verbuyliert eft verualfebt, met anber luyben wootben one foeeft te befrvaren, enbe one vele bingben opleyt,bie tvy noyt bebben ge« baebt.fo Wil icf bter op bet alber cottfie ben 0ront onfet leere verbalen , op bat be Cbnflliete lefer baer van eene (efere onberriebttngbe bebbe.

n?y3blt;»belen,0eloouen,befennen bchêlt; enbe leeren ,bat 3e(ue Cb»ß«öb’'f« miieban

P eenige

t»o ffnigb« enbe eftcig^e

Cbutro 31c= p:ic(îer cnbe P:cp^ete ie, a ö’eenir^^ a ilo 1 b - 4. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;enbeJeet

ci8.3.b.i6 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;r*’*’quot; fonbfrbfjt^in brrba«

i.j'o.Xug. öbfnenbe cynbebed Icucne. tfettes b ißo.8, a.3, wic^ ÏVooîtbeô ï)4berô j b’œcicf ran clâo.8.f,32. acbegmneby ©obc i6 geweeft, f wate li^cb- 7 a 3 bôoj be jgfwen cnbeallc bïngen gefcl^a föcb f' P^quot;5tîn. g31n welcFenoocfalIebinget» ïoànj^fi.;. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ÏÜifnôWfganfFiepâber«*

êpbe-3*b,9’ wifbeï’fjffi w«n b’eewige bagé, i tgt;’teesi Colof.i. c. 6 fîe g^fboîê poo: aile creaturen, ^et bea fi 'C oi.i.c.i/ gin,/ 3lt;pba cube omega,« poo: alle bin

0^?'ï’'efePernlaetlîe:e ©iebaerwae, fe Coi.'i. c\^8 -äbtabt: vcart,p enbe rrlicFbcyt by IXpo.'. bX tiaber babbe, eer befe werelt rraô.

2i.b.6. fj 3n be nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;(Bobcô,0obf ge

Kl cot.i.M; liicrtiaficb,ffnb«ffbngt;^fcl«figl‘^eber

bferlùbeyt (gobe6,enbeijetïrigeb:uCi U 40'3'^”® wefene. 0efcban fb bcer* r êgt;ifi.2‘a.6 ftreerbige eewige fotie®obe, r =)cb.i. a.!. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;iSob mci bé quot;Vaber, op bat by

f ƒ0.1.8.1,20 )îeriifn,tnal|'o pootonfe fonbëbergbe« 3.28, refbfubfyt ©obee gb^noecb bof en bcis JSom.9.b.5. fûlc rtiocbff: t te in bc vo'.bfyt bfô ttjtß» t ©ai 4.’a 4 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;** menjcb gbcwo:bê,fobat

■ïoan.'.b. 4 fe poiéalleenlicF ®ob wae in jfjn ai.iEt.i b.5 eewicb ®oblicFwffen,5vnaher mêfcb* b fôcb s.b.^. rperbtngbe ware ©ob en menfeb in te» t tu.' b.29. ner perfoen geweefî.onfe centgea fcTItïgt; b ^yat.îî.a. Ofia^r, p,ie(tep,c 2ion»ncf, a f«rare

Vn^ctbexcijl nw ®ob wel beeft weten, bat groote twqfelinp^c en twifl »art ben oos|p:öcï bee »leefcbee C^tilti onbet ben menfebe tnocbif ontßacn: (o beeft by bacr van, fallen tqben tot »ces ttoofiinge ber gb^looniSb* êgt;eb«ff)rtiet rcle onweberfpteFeltef e el» ré fp:oeeFê,0r5belicF befc^eyt fyner Ferc te gegbeu^l^n geleert,bat bet ooifptonc telictvan tnenfeben boot generaey sqn (oube. Want albue wert »an betninb’cerfle belofientffe betvtouwS faetgenaemt. Ænbcaengcftenirtenben ooîfpjoncF eene tnenfeben »an menfebe boot generaey,ntet Fraebtegerban boot bat wootbeFen ( faet) ean wtfpteFen, fo beeft ©ob in be belofteniffen lOt a 2lbta g tKen.ii.b bam,i 3faae en c 3aeob,bat wootbeFen b lt;® cn.zß.a» (faet)meer ba twee bufent täte na b’eer» c *!5en,i« x lie beloftcniffe weberom gbcbtuyeFt,en gbefeyt, bat in baren fabe à (b’eceleF ie b ©al.jx.’^ Cb«|iu6)allc »o'.eFcn gbefegent fouben werben, 21lbußbccft bv ooeFebenFos ci.fem.y.b nineï ©auib een faet belooft te »erwee« len, fb’wcleF wt fynen liebatne enFin« f i.^ar.»7,b beren,nahem foubc»oottcontS. WeleF faet, goocF een »mebt »an ©auiböli« 132. ebaemunbe by ben f^topbeten , h eener Ij cfe.9.b.7 x tnagbet Fint,bat boter enbe boenieb fou beeten, i een blomme wtbcwottclen t^jçfa.n.a 3leflic, enbe een fptayte ©auibegb«; b 3iC,V.a.}î naemtwétt, ®00;weleFe natuctlicFe

P ij enbe

enbcbeFfnbc gb^IqcFentffenberbfótli^ me cnbe fpnivteJraebtbeF in be P’.cpbc tifcbcFcrefe bewefcn iß

tfbî’Htiô ÎÉjne »leefebcß oojfpjoncF ran ©aiJib (oiibc onifangen, gelijcFerwifß be blommen cnbe fpmyten, trt be fobs fîaney ber troitelen wefentlieF vooncos men. 2IIbtiß lupt ooeF befe belofteniffc ben Finbercn ran 31|'rael booj tTJofen ’t’ooîgbcfîïltj/ôe ©eerbi}n(5ob,faf n ïoVö nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;my rrt mibbcn

van by, cnbe trtbynen btoeberen rcrs 3ec.8.f.3i.34 wecfen . ni lt;î^o(t moefîcbat fi^uerlieï ».4ro?.5,c.6. paefeblam « (b’trckF(fbîifînniafbtlbes gt;.pe,i.0.19. be,b{e bat re^t offerlam iß)icrt mibbert 3*po.'3« b.s. lammeren gb^nomen trerbem

@0 bebben ban be patriareben enbe ÎSîOpbeten, bie ran Cbnfioß mcnfcbeyt aKeenlicF rrt be rooîfcybe ®obltcFe bes * lofteniffen,0bfltjfFeniffen cnbe ^^oren conben cnbe moefîen reiften,0b«en an ber (æîcffiam rcrrralt;^tet, ban bie jtj'ne »leefebcßooifpjoncF ranmcnfcbcnbeb ben foubc, by rrcIcFcn gront try onbcs tregbelieF blqoen moeten,infonberbeyt na bat b’apofïolifebc ©Stiften baecs mcbCjin aller claerbeyt, ooercen flcm^«

aitttat.i.c.iS. Want baerin Icfen try, boe VHaria 2,bjii.c.i3. bemocberSlefii, ^weleFcbembceftont

luc i ö°?q' nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;blt;»«»buycE

‘ batCb^n«®.

“e^25,î6* sy in,enbc ran bacr

fy ^iet foon J t enbe cen »luc^t nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;jfoL nv

tic^aemô.. @o wert oocF H^hfîuô van 2tçt.i.c.i4. wc0^e fynet menfe^werOtng^e, /een'’^‘’^•‘lt;^•'8 fint, g man, h menfe^, i menfe^J foon, » zj k ôaoiôe foon, / item 2lb:a^am6 foon j.à.^.c. cnbe fact in ber .^5. @c^jiftg^enaemt. tinat,..c.i6l Welefe noemin^ben men niet lii^tuer; 0.20. bifblicF macb vootby loopen, noeb an: ®‘nat.i, îi.zj berô verflaen, ban fe inben banbel ber méflt;blicfcr generaey naber^,âgt;cbnfr, LK c 9.h lt;nbc inbe gbert’fyne manière van fp:e* ô0at.2.b,n. fen, verfiaen werbé, infonberbeyt m na c.13. h. ï»'* batb’^uangelifl VTlattbeua intbcft^tiq uen ber jjeneracy of afcomfie (Tb^tfib nbsp;nbsp;Huc.i.b.u.c

een foon ©auibô enbe Mtabama boot ’,g een 0beß»fbt remitier bewtjfî te fyne,aU lebic jjbcflaebten van ^Ibtabam af tot j) ^o.kk^’o op Cb^ifinm toe b2en0bEHt‘f-gt;ïgt;’w’el(f al lRom.s.c.gt;5. te vcrgbeefô ware, fo ifb»fiu® vlecfeb '.lt;Eo;.'5'£'2i TOt ©obeôjcnbe niet wt ^arie fubfian

ware gbeweefi. @0 lefen wy noeb in

be 21polîoliflt;be @ebiift,bat C^îifïnô iô umat.i.'aj.z awtbc vnicbt ber lenbenen ©anibe, ii^at.i.a.t., naben vleefcbe;/» van eener vtonwcge; iî5al.^.c. 16. wotben, t bat by wt ben vabetS iô na b5 *** 'quot;st.i .a.i. vleefcbe, i wt ben fabe ©atiibô s baer van op0be|îaen, fenbe baer wt na ben ” Bo,f. a î vleefcbe gb^wotbenitem, g bat by be a ÔbcfîâHeniffe eene înecbtô , bat iô,bet 2.®i.2.;b.8. inenfcblicFwefen beeft aengbetiomen, c3lct.i^.‘,11.25 b bat by tô beôvleefcbcô enbe bloebeô

îinberen op 0^elqcïer mate beelacb 5 5’Vt

fdl.t«4 tit^j » f nbc fvnen bideberen i'ti alleó i l^cb.ï-b.17 IqcF 0^eTOOJbenAl’lt;»t niet ben $n0e fe^e.2.6, i6 ien,»nlt;tee 2lbia^anid fact aennetmtjlcff I l?c.7,c.gt;4« bat by nan 3uöa ie wt^b^fptoten,

21U tnen nv alle befe eenbtacbtt^b^ waeracbtiöbfjPMfiJteö«» lt;larc,cn fefere (tetu!^0blt;^niffenbeeotiben en nieuwen ïefïantentee »an Cb^ifïne ntenfcbeyr, boot ben waralt;btt0bf « lt;5ob bie niet lie 0^e n can,enbe boot sqn trouwe ptopb^ ien,2lpo|îclen,9Euan0e!ifîen,enbc ^n^ gb^len, »an begin beg werelt« af tot op be laerfle ttjben toe gbcgb'u^n,t’famen neerOIicF en ontpartijlieffale’t bcboott) .lt;• nbsp;nbsp;wilt infien,fo wert tnen te gb? «Uff nten

' feben »ernuft gbebwongben, ©obe in fynen woojbe ben ptqe te gbeuen; enbe te beFennen,bat b’eewigbe foon (Bobe, Sijne »Icefcbce ootfpiôcF niet vâ ber fub (Fancy bee b^ntelfcben Pabere,niaet »3 ben nienfcbe,naefn!icF inaria,in be rol beyt beg tijte beefb ontfangen, ©’wcIcB men oocF baerwt (icbtlicF can ntercFen, bat ffJtjn wafbotn enbe »Ort fel in jqng tnoeberô licbaS vâ bacr fubs a Incj.a.^ (Fancy beeft ontfangben, a na ben volco b tu.t gt;nbsp;.0.27 men btaegb tift, »an baer is gb^boten, e JLu.î.f. 40 i beeft b^er botflcn gbefogben, eie op« ÖÄue.2.g-5‘ gbewafjen, denbe beeft in tOq^eyt,ous berbom enbe gbenabe by ©obe en ben menfcben toe gbenonien.OocFbat by al lerleynootber fiele enbe beelicbacmg onberc

«nberwôipf, t en in alkô n« gbeltjc^ryf

fonder fonte bcpîocft ie {Jetteefî, ƒ bftt c l^e,4.0.25 tgt;V van betti feinen niet beeft eonnê boe, fîo-5*c 3°.. g bat bv mintcr ban be X)abcr, h oiiwc; S nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;igt;.2î

tifb gbeweefî ie , inootbfbbenbe ber’^^f, ’ »erfiercFinge enbe rertroofîingbf gt;nbsp;k.in f £11,22 6.4^ ber fiele tot ben boot toe bcbjoeft, / enbe b âÿat. 26,0 ßobc ^bebootfaem. m ^eeft ooeF 5*-weent en gbeRb^c^e » quot;nbsp;beeft bonder en * î^btl.2-^b.8 boîft gbcleben.vcrmoyt 5iinbe,beeft 0e»^aanu' ni(i enbe/» gtflapen. beeft gebooi ,;.â.î fambeyt boo: bet croyee gbeUert, »■ 10130.19,0.28, tôobe gbebeben, ƒ enbe met tranen gbe ” jo.4-a.6 ffbîeyt,» van jfrootcr benaotbeytbloetP™t'^-t‘^4 btuppeten ^befweet, v en verlatinge vâ J 5.C.8, '(ßobe in îtjn crnyce öbtH^^eU« x 'Je ooe fb 7 ber Wet. bie ben menfebcn alleene gbe t lu 22.è. '44 ebenen waegt;onberbanicb geveeefi.a eii b âÇat. 27.C op ben aebfîen baeb befneb?. b “Je vooj 4$.

ons een vtoeeF enbe c fonbe {fbeïvoîbî, ^nat.$.c.»7. d en ie ten cynbe an be galge bee erny;

eee 0efto2Hcn,Q(c. 2lUe befe voojfeybe en j, (jgaL^’.b.q ber gcltjfFe fîncFcn conbê met ber waer c 2.(£oj.5.b, beyt in (fbtifto tot onfer vtrtrooRinjfbe 2gt;.

geenc plaetfe bebb5,fo by n« bî rleeicb, ** ^IJat.iy.f, ecnô (BoblieFen, en niet eene ware més

feblicFê wefena met one geweefi waec. 5,5.57 VHeii can nvban licbtelieF mere»

Ben f boo: boe vele wiebtigbe, dûre enbe oniwtjfèlaebtigbe gbetuygtbenifa fen ber SebtiftjWy enbe alle gelouigcn gebwongen werben, ttgi iS^enno enbe

P ii4 fyncn

foLxis firnen ÿantfc^en arnbâncF tebeFenncn, batCbrifTue pirefcb oo:fp!oncFlicF xvt , bc fubftane^ bee menfcbéjenbe nïet bee ^emdfcben Vaberô. fôicr wt ban enbe | ntet wt tTîennone »crfecrbc TOOOîbcn, ( fal bc £e|er »an onfer leere rtcb'en,fo bjT jïcF tn bit find Cb^PlteF bouben, enbe »an ber logS onbcb;o0c blquen wil. Æn |)oeb5 wt befer onfer leere b’jfncôuenié (en bie VHenno altqt »oo:t»crpt ale »à bebejrlinÿbeberperfoone »«n fync onrejpnifbeÿt lt;tc. g^eenfine »oU 0en,ie in ben »oo:0aenbS ^rtiFel hac^t licF 0benoe(b vlt;»n one bewefen.

VTîen can oocF bier wt mercFen, met trat groot onrecht wjr ^iet »an VTienno befcbnlbicbt ï»erb?,bat t»)r allee na ber t natuer enbe niet na ber ©cbhft richten, item, bat r»)r ben fone »erloochenen (ic, enbe baerom ben Paber niet hebben, in onfe fonben fïeruen, in iSob niet jijn ttc. baer wy boch »an herten one Chtlt;* fto 3efu enbe firnen heylighen ÏToo:« be,te0hen alone »erntift,ale firne waee t bat ejrfchet, ghewillichlicF onber« werpen, enbe fyne eere in onfe fwacF^ heyt begheeren te »otbcrcn, b’weIcE al noch een mael »002 ben ricbtfloel bce J rechtuerbig5richtere3efult;fhnfiiopert , ) baer fal werben, hoe w)r hier oocF »an j i^îîenno enbejtjne ghelqcFf gefcbolben nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;;

çnbebeloghfW’îï’ft^^S» ©obwilhftnôtç nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;'

^uwehcF enbe 0öjbeeI,b4er bôô: py one TOt !gt;« eewtcigt; koen fluytet, flbea naöicblkf vergbeuen.

ANTVVOOR de op den elfïlen Ar ttMwaerïn Sö'ïennone grcnt cnöe g^elooue van mcnftl^ wcrDing^c vooïgf |îfl(,enÿ tgt;c ncber gedept w«t.

Difïoql tricnno fynen gront »5 £bn(iue mcn(ebwerïgt;in0c biet poo: ben fitnpekn feer buyfters ItcF verb«eltgt;ooeï vele ontwt(iû dbebtn((b^*^^uy‘lt;gt;^ p:opoo|ie inbségt: fö tnoetS wy fyne leere op bet «Iber cens uoubi(b(levoogt;fiellen,opbat be Ilde Sefer wete, wâerin bet pon« bed twifttö toffcben one beyben gbele^S 55?, @0 ie ban bit sqn gbenoelen, ©at (f b’* ^ennotiö flue vooî fyne menfcbwerbinge een faet ßtoft ban Stjnß bentelffbcn TOabere 0beweefl 5)?: nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;,

TOt ïoekî faet.Cbttflue een @one (Bobe cnbe bee inen(cben,in Vnatia,ale in ce« ’ nenbeqiiamen acFer cnbe niocber, in be polbeytbee tqt 0 ie gewoxbenialfo noeb*

P V nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;tan 6,

t»c gantfcbe (fb«flu« van binnen enöe biiytenjfïi^fff^licE enbe ontfïerfelic(mcc f er,bat VTienno bier wat onfterffelicjc trt tfb’inobeFcnr) fynen oojfpjoncF alleen« iicF en ^antfcblicf I)cbbe wt be (ubPâey enbc fabe bcô bemelfcben Paber6,enbe ^heenfbeele van ben mcnfcbe ^aria. VTIaer wt wat }9:opbten,'3pofielf n en^ be ©utuaberen can OQenno bewtjfen, bat tfbtifiua »00: fynne menftbwcrbin 0be alleenlicE een faet beó Dabere weef{ 5)t e bat be ^bebeelc Cb^iHud van binnen eti buÿten ( wantalbue fp:eecFt bv fonber 0cbnft)na ben vleefebe 5^ wt (Bobee fubfianc)^ ƒ ïPaer vinttncn 00c! eeni(tbe (BbblicFc belofteniffen van be menfcbwerbinpbe ÖÉJeflte, bat bFïiïquot; vleefc^ wt be fiibflancy bee bemelficben Vabere ontfangS foube: en bat by «m« menfcbé faef,v:ucbt en fone fonbejijn, fonber nocbtane be gemeynfebap be« tnenfcblieFen wefenetebebben ƒ Q?at iroofi connen oocF be ^elo0ni{(en wt be fe (Wennöó leere naher @eb:ift ontfan ôben^Ænbe aengbefien by alle befe, en ber öbelijfFe (încFen,wt gbeme Pzopbe tffcbe,îlp0fîoliffbe en ©utoaberê fcbtif ten bcwijfljd beeft by 5qn voorgeuen te vergheef« enbe t’onreebte,met bê blods ten naem ber Ptopbcten, 2lpo(lelen, en Outuaberen bier gb^focbt te verderen^.

^««5

?n4cr^de ckerltcF onfe leere met ben Jol. ito P:op^eriftlgt;en en âpofîolifc^en (Jront oiieteen coemt, ie tn ben pootgaenbc ar tiFel {fenoee^faernlicF bewefen, by weU ïcn 0ronf ooeF be OtituaberS eenbtac|)a telicF altijt jqn ^b^blcuen, bat by ^b'obozetum in jqn ©iaJogie, 0OCÏ by nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Eigi/zHw, enbepeel

meer (Dutuabecen macb lefen.

Ænbe aengbefien )89enno ood per« Alfurit metelicF b‘et »oo:0bcfft gt;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;wt fyne etibc Incon

»oojfeybc leere gbeene on0bfflt;lgt;*lt;t^ebe ucnitutê Sot befloten Fonnen werbentfo ben icF gb^ * iS^ennons btpongbf”, fommtgbc ben lefer aen tc wtjfen,bie baerwt oft nootwcnbicblteF, oft ymmere peel FraebtelitFer enbe claer b er polgbcn nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;tPt on fcr leere bie 3ns

connenienten polgb^”»^*^ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;tfflS

poojbtengbt.

3n (0obe wert fonb ©ebtift ten gene », recrlicF faet gb'lïfltgt;bacr wt wat na bS pleefcbe 0bt0f”tttft foube werben.

©Ob foube geen foon fonber moeber 2, FonnF gehabt hebben.Q?5t VBenno 00c Chnflumbenfone lt;5obô,onberbefefys ne generate regel bcßaytj ßgt;aer lt;â geen Fint fonber vaber efi tnoeber jijn. (S^aer hoe wel een mcfch, gheenS foon fonber Ptouwe can perFrqgft i® bânoeb niet las (lerlicF,batmc 15ob onber bic noot wilt befltiyté.bat hy naélicF gbeé foon pSjtjn tyefen fonb« cent pwuwe can hebbent

s 0I.MO nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;foabe albuô vôô: nbsp;nbsp;nbsp;mcf^

3« weramp;in0e,0e?i^eere noc^ ^cne (Kobe, inaei; âlteenlid ccn faebt g^eweefi sqn, wâer wt eer({ 1 n be poi|leyt bee tijte^cen @0On cube i^eet, boo: bc mlt;xbcr,foui bc werben, Ha weleïen gront, be @one (5obô een be^^in ber ba^b^n tegé bcô ï9ro.7,a,5 2lpofîelô leere nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;beeft} S£nbe 16.

«.coî,»sf 7 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;no^tanô pauluô

• ’ leert, nwer «Ueenhcf een faetjWt b2 b«^ tnel öb^^’eefï,

• 4, Zeng^efien bet facbt niet fo beerlûE iôjdlô be Sgt;oon bie baer wt Regenereert wert.’fo foobe i^iifiu6 een bterlicFer en. vclcomer ®ob nlt;t,bân »00: fyne menfeb wcrbinRbe «Ibttô g^evceefi sijn. 30 bit niet be OSobbcyt (fb»fîite fcbanbe enbc te niete tnoFenÿ

• S, Qm U?00:t voare ben eewiRbttt Vlt;t ber niet Rb^^ucf gt;« ©oblicfe beerlicbeir, enbe ber b^Iuen niet ware ©0b. Want wat g^elqcl^e'ft beeft bet fact met be pec foone, Wiens faet bet Rbenaemt wertf

• 6, Ugt;t VllennonöRront,moet een »an

befc beybe fiueFen befloten werbftofbat bet faet bes bemelfcben Pabcra in fieF pleefcblieF Reweefi5y,aSRefieH f b’ifius üleefcb cnbc beenen RefialtRcweefi i«,Q?ant gbeltjeF Renereert Rbelt)cF:®f bat be menfcbe €btifios, bie na VHens nons POOtRbeuen.een menfeb wt ©0 be6fubfilt;»ncy,een Rbeefi Rbeweefi jy, fonbec

fonber vlecfc^ cnbe becnen, a bewtjl bót ƒol.m; ■(Bob een te, b en wat wtbc gecfï «.30.4.1114. ÿ^cboîen te ,batie0bfefï,ccnbe ber b^iluen nocb v!eefbb,nolt;b bcenen.

’.àengbcficn VTÏenno leert, bat €^tis fine in Ül^ria wt ben fabe bee femels (eben Pabere een ÔoÔ ®ob6 î)igt;0ewbt ben:fo moet menfebwevbengc, titet eygb^'itbcF een menfcbwcrbingbs tnaer neel meer eée foôô tSobe werbin« öbe öb^”****^* werben ÏDani een ye^be lief bincP,môet ran fynen ptiiKipael({en ooîfpioncE fynen naem ontfangf. tîïaer b’Æuan^eliP nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;buybelieF,

bat b« a?oo:t,rlce(cb of méfcb,en niet, bat bet be ©oon ®obe fy gewoiben. ?»

36betl5ôblicF fact,na VTÎonnone leere,in Cb’*fî‘’® nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^”be »lecfcb reran

bcrt,fomoet b« onueranbcrlicF en eens »loubicb ßoblicF wefen Cb«fî‘ » »etans berlieF gb^weefî 5tjn;baer noebt^e }9au liiô,wtbenp:opbeteôauib ran (fbn-fîo in 5ijn (BoblieF wefen albue fptecet: feclgt;;.).e.“ ©u bltjffi ra(F,enbe bu bifl be fcluei

€5obe ^antfebe ifbitHud wt be fubgt; 9« flaneybee bctnclfcben ÎHabere iô, gbf« lijfFcrwijebatiSJenno (lercFelicF bttjft, fo moet Cbtiflue in jijn ^antfeb wefen iSobjijn.’ODact blijft ban fyne mSfcbjf tOant ©ob enbe menfebe 5 qn in b« we fentjantfcblicF rerfebeyben.

f«l lt;fb’*RHö ben btOebetS

in

ƒ ôî. 2ii in alkô ne be apofioIiiTc^f leere ^cb,2.11.17. jqnjamp;crotjl fc«ec 0^ccn grooter onôers flt;|)c)?t,ïgt;«nruffc^cnï5ot»entgt;c ben men fe^e gfieuonbcn can werbend

H. ©acrenbouen joiibe (Tb^ilioe a.Jo.ç. e.50 ïceelî jtjn in jtjn Ißoblicf wefen a onma b,ii,uc.2:. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;6 verfaedjt, c beamp;joefr, den een on«

mit 27 c 4s nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;fint,bat in wij^eyt ie opge«

t.apat.zô.a «'affen. Ænbealbiie fonbe by cen onncl 2,7. comenwiffbeyt bee vaberamp;,cn cmanbea li.jl.tt.2.g,5ircbebjocfbemenfcbentc troofien enbe te belpen, ombeqtiaem g^cw^fî 5tfn, ô’welcï met fyne XBobbelicfe maieffeyt nietoncreencoemt,enbefan »an bem niet anbere ban ale »an bee menfeben éioon, met ber waerblt;j?bt gbcbuybet »2. werben.

3ebcgantfcbe (fbtifïue wt ©obee fubfîancy na tTiennonecootgeuen gbe# 3Iô.4.ti.2 wecfïjfomoet

tjtoâ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;fienlicf gbeweeft jffn, Û)ant ®ob * bic

gbeefï iô,4 b^^fr nicmanbt oyt gbe* gt;}fien.

^0 môsfte obcF jqn bloet,ber ©ebbe licFcr fubfîancy gbeweefî jtjn, maer bes wtjl bat bet in bc befnqbingbe, enbe in bet (lernen ie »ergötcn,enbe in ber eet^ be »erbîoo^tjfo fonbe een beel ber ©ob bcücFer fubfîancy rergaen/nbe te niete 14. gbecomen stjn.

©ocF fonbe baer boo: gbcbtoFen wer ben b’ecnicbfftbee j^obbeltcfë wefene tn

Vaber rn @oô.0ewtjl|gt;ft ®obs IkîwffenbcôPabcrôjalkenlicf cnbe ^et ^oböelicF wefen brô ©oone, eieek^ 5tjn foube. lt;^«cr ne gl^rrfî cube »leeff^ in ^et wefen een van ben anbec gantfeblkF jqn verfe^eyben.

amp;aet en bouen foube (Sbbee fubfîâs ly. ey meteerbifeb^ creatucren necttjvermeerbert enbe verminget 0l)lt; tX'ec(i5qn:bcTOtjl£b«Ru6nolt;b in sqne moebereltjfvan b«er fobfîancy in ben »leeftbfjt»a(bom enbe veetfel grnom?, achterna b«fr boifien

altijt tegb^B bongbfcBbc bo:(ï gb^t^B ■* enbe gbebtoneFen b^eft» Ænbe albua fouben be ereatnren in bet ® oblicF we« fen veranbertjOf baer tnebe vermingbet gbewtclïsO»« Ænbe foube alboô bobbet vtcef»h,eê b^Bielfcb» enbe bet anber eerbifeb 0b®Vlt;i^i ben.

®oeP foiibe ® ® © ter fonbe Foni lt;6

îien verfocht gbeweefl jijntof lt;f 45 H 3 vcr|beeFingben,bact tnebe by van ben ^atban ter fonbe verfocht ie gbtxveefî , fouben voot gberne ware * nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;*

enberechte verfoeeFingben fbeaebt Fon nen werben. U)ar trooffee fouben wy ban in(f4^K3@3Z'ü(3 verfoecFini . gbfn, met welcFer ona noebtana pan-- t,,,’.’®*' lua troofietjPwnen vinben?

Slengbc

Jol.xz4* nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;(f^nfïue tn be volleyt bfó

tifte J6 vkefcb 0«wojbf:fob5b«t »leefe^ ^al.4.a.4 cfne lt;5obJicfcn wcfeiiß met £5ob bS »« joan.i.b 14 {jbetrcePj^eltjcfefwiiö alô VRen no wilcfo ifler een CBoblief wefen, bat »anberecwtf^eyt niet g^eweeO iô.ïVât baee can men feigen fan,bat {jet wert^ bat fclue id can bet eexric|)cyt niet g^es wef|î.|394cr f«n bit met be ©oblie# fe maiefiejpt Cbxtfîi befîaenï

18 ©obemenf«^ (fbîifîuôjifnmenfcb# lief ïcefen,niet can ben menfebenjmaef »an ©Obe oojfptonefelief beeft 0eblt;gt;^G ^beliieferxcijd bat üSJenuo glojeert.-fo beeft Paiihtß niet reebt geleert,bat aller SJCi.'Z^fgeflÄebte wt eenen bloebe ylt;), 0oef fan €b^iff«e in ber reaerbeyt na ber §gt;fbnftjbeö menfeben faet, fpsuy te.blommcjcjijcbt enbe fone niet genaft werben. n?ant fo wie in ber beyligbee ©ebîift alfo wert genaét,bie iß eene mS febliefé wefenß met alle anbere rnffeb?.

io. nbsp;nbsp;nbsp;2llß flSJf nno wilt, bat (f btilfud na bf

»leefebe jy wt ben fabe beß benielfe|gt;^’^ X)aberß,fo wert baer boo: ingbebtaebt, een men onb»’Prnbe ögcffiaß,«cngbefien! alle beloftcniflen »an bf waren ilîefpa alfo liivben,bat bv eener »lOnwen, äb:a b«'’iö»3f«lt;»e®,3lt;’fobß,cn 0auibß, cn# be niet beß bemelfeben Vaberß faet, en be cjuebt na ben »leefebe jtjn fotgt;be.@ic

lt;r|gt;hfîii0 Fonte, na VTtcnnone grof, .ÇoUjj; nocl) ware (Bob noc^ ware menfc^e tn »»♦ bcramp;aet5tjn.n?«nt ^et lamp;obltcF wefen tf^îifît,fielt t)y (ierffeltcfj veranberltcF, onma4gt;ucb en onwettc^ : enbe «Ifo van ^ei ware Jßobbeliff wefen t)eô Paberd grootelif^ vcrfc^eybé. ü ocF Fonbe ff Ijtta Öu6 tn ber baet na VTiennons gront geê ware menfc|»e?ijn,bc wijl nbsp;nbsp;leert,batbe

gantfebeff^zifiuó van binnen en bnytS wt be fubfiancy bee {jenielfc^F ï)abcrd ïVitn alfo Fan nbsp;nbsp;niet Rebben be getneyn

ff ^ap bee mcflt;^licFen wefene, waer fon ber men geen menff^, gelijcFerwije «le mtnfonberbe0emeyn|lt;^«p bee ®oba liefen wefene, g^cen (Bob jijn fan.

(BbfbjeFerwije VTJSno feyt, bat ff^ti «« fine boe wel eene menfeben foon in ber ^cbïift genaemt wert,baerom nofb tanenietie eene menfcblicFen wefene niet «nbere menfcbentalbue mofbte een vyant bee ßoblicfen wefene ffbzifii feg gben,bat ffbtifine niet eene ßoblicFen wefene sy niet ® ob ben X)«ber,boe wel by îijn foon meniebmael genaemt wert.

lt;rbiifFud,na flejennone leere, foube oocfnajijnßoblicE wefen wt ben lOaa beren enbe wtbenfabe ©auibe gbebo* renjqntbaer nofbtSe paultie leert, bat Cb’ifîuenabenvleefcbewtben vaberC I5ijm.9.8.ç; ie,enbewtbenfabe©auibegbewotbS. IRom.i.a^

Ôo b«* wefen ifbîifîi wt fßo ^5» C bee

X2Ö bcô fubfî4iicy W4rc 0^cwee(î,4lf0 HUit no kcrtj fo ware (f nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;0eS re fl)i nnO#

belaeVjWant ôe mtamp;Delder niet p5 e'e lô, ^î. 0ocP foitben WJ? in fyne menfetgt;wce bin0^e,rcrfoedin0amp;e,ltjamp;en,f}eruen,be ]^râuen,op(}anamp;in0bc,enamp;e^emet()aerr, 14 in jtjn gâtfcb p:ie(ïerâpt 0bfcnS feferen troo|î |)cbbcnont ^et groot on« lgt;er(d;e)rt amp;4t ttifjeb^ n One enbe ^em, on fen boogb^'n P:icfîer,5tjn foube. ÏTant jtjn i qbê (oube niet eenô méfe^cn, marc reno ßobco Ifjben alleenlirP gbcwcfll Jijn.45oe foiibeban in (fbnfiorooz ono ber nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ffiobeo genoee^ jqrt

g^cbaenî’bewql be menfc^e alleen, on« ilKetj,3.a, nbsp;nbsp;berbe (îraffe ber fonbe,P4n (Dobe was

beflotenï

26, äengbffk» ôOfP VTîcnno vanben ge peelen ^b^llo oerfîacn wilt,al wat part |itm in ber ©cljîift wert gbefptofen, fo »erbic|)t bv vele oalfcbe glofen op aile beloffcniffen cnbe ©cbtiften,bie van bé ootfpzoncf beo vleefcbeo ^b^fii, cf «’«n frne (Sobbeyt b(tnbelen:bet een met bet «nber mcnicbinacl feer iammerlieP ver« mingbenbe, @0 folgt oocF baer wt gbe« welbieblicFjbat waneer (fbhtiuo fpjaef* bat be foon beg mcnfcbcn in ben bemel ».0.0 3.62. ix.(jô,bat ooef îù'n vlecfeb vooz be bemel« naert in ben bf »nel gbeweejî jy: gbctqe« ferwnooocFtBenno bat opentbef be« hntinjqn Ujîc boce;;Fcn tegb«'^

Lajcof

ilt;»fco,/iï.ô.4.b.3tem,4lôonô ÖQertHO Jot 127 tfgljfnwi'i'pt, bat «fljjifîuô b« bîoot ie 30.6.11.32 wt t’en l)emel,cnî)c ï'at by SV nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;loan.S.g.s*

eer 2lb:ab3tn W4ô:enbc «I bit van îgt;f ge beelen fonber fcbnftliefe onbers febeybingbefyner naturen vcr(ïaë wilt: fomoetbaer rot volgb^’^jbat Cb-*fîuô VOO: fyne nienfd^Trcibin^bf vlecfeb in bf ri bentel gb'b'^bt bfcf'« ©’welcE niet «llcenücP tcgbcn ber 0tbnft,nt«cr oocE tegben VTJennone cygb«*^ befentcniffc ópanbcre plaetfen fïr^bet,

2llle befe enbe ber gbcltjeïe tnconue* nienten meerhofverbuylïeren be (Soba liefe weerbiebeyt CbiiPi) enbe îtjn pztea (lerlief amptgt;of 0ri)ben elaerlief tegblt;*» be waerbeyt jijne ©oblicFen of men(eb« liefen wefene.öaeron’ Fan ooeF rvt ßSi5 none leere geene lt;fbnßlgt;lt;f« nuttiebeyr, niaer »eel ntecr allerley btva’inÿbe enbe vcrPrieFingb« bet eenuoubi0b«v cöfeien cienvolgben.

Snbebewqltevooten genoeebfaeni lief ie bfïvefen,bat onfe troollüeîe leere vanCbhllufimenfcbvoerbingbe vafl in ber beylifçbee @lt;b’ift 0be0ronbeert io: fo bopc ieEjbat be (f bttJllieEe gefer, boot gTlennonß febeltwootben baer ntebc by onfe leere t’onreebte oner al befwacrt, fiel baer van niet fal laten bewerben, ©aerom willen xc'f tot ben na volgb^*** b«n2lrnfclvb«tÖlt;ten‘

Ci ij 2lnte

ANT VVO O R de op den tvvaelfflê Strttfdiwaa in no wilt bewijfen. ï)at l)ft gfnerefrhrf fan bp b(n maw nfn,fnïgt;c mn bp ï)cn vïouwf n tó.

V0OJ «I bib fcF bfn tfquot;^«fïliffer» fnbe fuyffbfn £ffer,b«i niff qualid fnbe verfeerbelifF Äfnemc,fo^iffv4n f)et menf(()S fact ^ier wat moet f(lgt;tt)uen. ÏVant i£Ï b«er toe gbcï'wong^en werbe boot cn^ fe weberparteHjbie boot |)et verfaFSbed »touxTen faete.eerfi begonnen bebbé b5 booftartiFel beo CbtiPlicFen gelccfó va bc menfcbwerbin^e Cb«fï« te bepotmé, enbe nocb bagb^ltejr niet op^onben te be • fînibentanbere foube icf my fcbamê, v$ befen blt;gt;nbel(bie oocf eenfbeeb buyten onfe ptofeffie iß)een wootbeFcn te nwfé, Wil rtocbfrtö alfe tu4)ti4gt;eyt bic my tn^ 0b«I«lt;:Eie,blt;eeinbï«y£Fcn,en be wceta beyt in befen banbei «Ifo poot lïellen,bat fc pan alle foyflcbe berten ^bcÏ^fcn, etw be Ptrfïaen macb werben,

Æn arn^aenbe be febelt wootb?.waee tnebc bier one VHEno na fyne wofe feee onbefebaembcIieF befwaert, bie willert wy biinbelicFialfo b« l’en i^ufienen be wemt.

t4«tttf,tJ0ôîbÿ ÿaî.cR aUeflfcf dp bc jfrSt ƒol. wo ber leere befe^eybelicF «ntwöojbe 0eu2.

^aer eer bat jSJenno totbewije coét ©ânefproe fyner (eere pan ^et piouwen i'aet, fo vers biiylïenbyeerfi met 51)11 Ölofcren, bn ‘ eeebt verfiât befer xroozbS, Xia weIcFer, jefug. tc wetSj^ariajgbfÖ«quot;«^««« ‘6 3«f»e- â@at,i.c,'6, j£n |evt,maer fonber bewijs,bat boot on fe perctaringe op bie woojoé, rerloodjct wert,bat bet ODoon jy vleefeb 0ewo:b5. Ö’welcf een opentlicFe en tanelide calS . nie 16. ’ÜOant ale wy jeg^ben^ 0« b« WooTw Woojt niet boot veranbcringe of niewe bucfcbsbe» fcbeppingeqic.maerbooj generacy pantoo^Ocn, Vriana jy vleefdb 0bf Wi5ib5,fo perfaFen wy nict,oat bet Woon pleefcb 0ewoz ben,maer wijfcn alte€licF aen, be manie 3]5a.i.ç.i6 re (yner menfcbwcrbin0be,of', Waer v bet Wooît pleefeb çîewo3b5,namelicï »an Vnaria,cn ale pauliie pcrdaerr,p5 «ener Ptouwe,cnbe vâ Ôanibe faet.Óp iRoin.i Âj welcFe ontwijfelicFe perclartn^e bee gbeejiee in ber b,@tb»f‘ 0be0euen,wy meerbâopbôbevtbuvfent {S^ênone en jijne gelijeFê woo:b5,ftS en atbt5 moetc.

©at by np feyt,3efii6 i« alleeniicF op ^oeCb^fa fobane eene wijfe pâ Avaria wt ben fabe ^Tbea'^-bee bemelfcben vabere Regenereert, ge Migiftbcn tii lijcFale ®ilomon,pan,ofbooîBarfeba, tirrofaet na maet alleeniicF p5 ©«uibe faet gegene; bé bteefebe reert waetFâompeelocrley ootfaFé niet igt;ooj €lf)ari§ 6«ft««n,Wântt«neerften, fo fiaet befe

Ci «i

fdLïîo ^enndné nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;dp eenen vä,\i

QdOclîâa= fe^en (Jroni,ran pemenbes^ne gcltjdc (Hobjjijn Vüoo:r,cnbe be nature facDt aoox »’crbidjfjbat natnelteFbe rjouwê ter me æatfcba. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;«■ 0fneracy fabelooô 5tjn. êan

tgt;erfn,fo fielt CElenno albue bf ootfpwcB bee rleefe^e e CÇîîtfii wt be fubfîâcy bee ^'emclff^en raberCjtegfjen be 0antflt;^e fc^nft. t5«e 2Irfi. to. S^en berben, fo fielt l^ybaer boot eenen naeften vaber fit,vet Wiens faebt enbe fubfiancy jijn n («PH , f oojfpjoncFelicF jnn foube. 0aee c.* »ibcbtaneb’beylig^c ^e^nft ^«er tn,lt;t ber riduwefjet fact eygétlicl toe lgt; enilt;e noemt ^aer eene mae^^t, c bie al leenhcF boo: omfe^abuwen enbe Fracht bee ^eyligbcn 0l)eefice,enbe niet boo: biiyten faet bee naefîë rabere, beuruc^t ^ctrozben. ^en lefien.fo wort vâ 0^éf no,'cgt;oot fyne rootfeybe xrtle00^in0e,be Ijeyh'^e ifoangelifi VBattljeue befiraft, ale ofby b’afeoemfie 3^0» nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;•’•et

trootrelicF enbe rolfomelicF babbe bea (fbîeuen . ÏTant na bat b’Sguàn^eltfi roo: ficF babbe 0benomen,ben oojfpiôcB. ber menfebeyt «fbî'fî» eygbentbef fe be^ f(b:tjuen(b’cpeIcFwtb?ttjteIjqne Æuââ £felione,enbexrtben dantfcbêgePacbt« regilt;îer,bienby»an 3biabamaf tot op Cbnfîiw toe leybet enbe btenjjbefjbpe n baer i6)boe foube by nr ban,tn ben gâta flt;ben ÿ^tflic^tte^ifiet nerffb«”®

- nbsp;nbsp;- nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^Qbç

(Bobe Rebben fp;ofcti,nocb ten lePen ƒoî.ijt 0beffyt,3aeob beeft gbeßcncrcert 3os fipb ben man Vnanc,x»elcfe van JSoamp;c fact beeft ontfangben, tct rrekEen fabe boo: VTlartam gbegcnerccrt is 3eftiô: fo by ymmere babbe 0belooft,enbc«»ila ten lecrcn,b«tb’oo:fpj0lt;f bee viecfcbcô €b«fit niet ran Vnana,ban alleenlicE t»t be fubfiancy bee bemelfcben Pabere 0bei»eefîïoavc,0belqeFlt;^ennobat pbt lofopbeert.^lengbeften ban b’iîuanpca Wfran wiene troubeyt in’t befcbtijuen. berafcomfîe(fb’’n* nùmantmet rechte twqfelcn macbjncrgbene in ben ßebee* len regifler van (Bobee fact, noch van. lBobc,macr allcenltcî van menfcben gc* fpioFen,enbe alle bie gbegacbtcn in tta alkene met btiybcîtcFe xvootbé beßoi ten beefr.feggbenbc, quot;Van welcFer, nos melicF jB^aria, gbegenereert ie 3^ft*^» €lt;0 te’c claer en opcbaer,batbcfe rvoo:» ben tn eenen verFecrben cnbe onfcbtifts matigben fin van VTIenno gbetrocFen werben,wanneer byR 4fo buybet, bat (fbnfluewelvan ^«ria,maer nocbfSa alleclic vS be fubfiâcy en fabe bee bemel fcbc vabe mefcb gegentreert sn n fonbe.

iEnbe bewql befe vootfeybc VTlen--nonewtleggtnge,gbccné fcbqn by ben »rontoctji fimpelen Fonbe Frifgben, ten ware bat tart, by ben wqe maccte, bocbe vjouwen ter rteneïftçy fabelooe jijn : fo btengb*

Ci iiij

b4ernAiJcbtrebcnêvod«,ombacrvette btftuyten,igt;at bet ^enereerlicf fact alleSfl h'cFby ben mannen, en ^(antfeblteF niet bj? be wouwen 5!?.vnacr eet WJ? baer op 4ntwoo:ben,wii(en wj? ecrfî onfet leere ÿtentj^in »an tn’t {generale »ooj^ellen, cnamp;ebewtlfen,batb’eerfîe matery enbe « oojfpjonef bee Finbee niet alleenlicF »5 bee »aberö,maer oocF »an bee mocberö fublîancy iô. fî9en name ban bie mate« ry, fact, bloet,0enerecrIicF fact, of bo^ batmS wilt. Want men oner be noemin ÿe eens bincFô niet (ïrijben fal, baermS in ben 0rdt ber waerbeyt oner een co^t, ÎJanbat îD’welcF bier noobieb io waer te nemen, Soootbeben, cm bat (S^enno (bewtjlbymeniebniaei ^mrctrUc tnfynenboecFuaneen genereerlicF faet fptecct,fe0genbe,bat bc vrouwen ^been ^enereerlicF fact bebben) ben »tottwen febtjnt wel een fact,macr batte niet ÿene reerlicFjtoe te fiane. W5t waer toe foubc by anberobat wootbcFS tSertereerlieF, fo mcnicbmael vcrbalff Ænbc albuô fou bc fSQenno allecnlicF oucr be nomin^b^ beo facto,ben lîrijt maFcn.bacrop icF b^ noeb wel woube v:a0ben j of baer oocB f wel Fan een faebt jijn, bat niet ^cnes reerlicF lô, of bat ter {jeneraey niet fom be noobtwenbteb bicnenÿ Waer vinbt by bit onberfcb eybt beo fabco in ber bey liebet @eb*‘^ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;f«»! lt;*00 ban b*«f

(nbcfe qiicRie ^endfc^ ;nn te bcwïjfen, Jol jjj, feat oocf öe wouwen tot b’ccrfie nitîtcrÿ bcô finbco van ^arer fubtïancy wat toc boen,enbe ber baluen fact Rebben, ^ns beaengbefien befe qiieftieoocf natuer^ lief iö,enbc be nature van ®obe te f(blt;tpen: fo willen wy eerft wt natuerlic fe rebenen enbe @ebhbentê, enbe baet na wt ber nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;bewtjfen î boe be

wouwen ter generacy fact b«bbcn, oft batfe tot ben eerflcn ootfptoneF bee Fin* bee van b^ver fubfianey, fo wel ale be manncnjtoe boen.

©aer ie.mtjne wctene, ôb««« vtn

tnierbe ïTiebicue oft Pbtlofopbue oyt jjîatneritcs loocbentjbat be vtoti fee betotjUcs wen tot b’eerfîe matcry bee Finbce van KtnjOatoe barer fiibfîancy wat toeboc, tabat meer t6,bacr stjnber wcl bie bacr leeren, bat bebben. bc 0ant)lt;be matcrybee Finbce alleens licF van be ftibfîancy ber mocber eocmt, enbe batbee mane fact, allcenlieF jy ^4« P««. VTlaet bat be maicry bce Finbce aU leenlicF van bct lOabere fact jtjn fotibe, ie voot ^ennone enbe jijne anbanqe tijben noyt gbeboon, ymmere wert bet by geenen natucrlicFcn febttjuér mijne wetene gbtlcfen. ^^iet van maebmen Ie

fertjgen, Ati.z.ca.t, Gal,tib,z, Je Viert/ebiinne^^ z,li.Je/einhieiilemHi.tz.ele Vlt; fupart,(s' de locis ajfeSis, lib, 6. tap. @ie OOCF LtfdWffirm^ Je Opifici» Dei cap, iz, cn

Cv alle

tTlebeeSn meefïfrfr^ öte van ôufbaniçj^e nattier It cf e öinffea in üOdittjöen (J^efc^ieuen Rebben, enoc noch ïgt;40^elifx baer ran feb^iitten, xrelc f er nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ï’fRï f«fe

beb'^'^’^ aebtf rtj noch te rerwers pen. ÏDant fy bacrin verllatibtfb, bat baee ran bebben ^efeb^euen, batfc boot lancfbeytbeo tijte, met grooten arbeyt, beuonben bebben. SSnbe fo Vtlenno fya ne faeefe aebt^ma trt be 3iirtfîf n oft bc recb^febiijncte, welefen befe Piofefftc ran be (teneracy ber tinberen niet eyge ißjTOiIt beicrccr?:met reel tneerber redit füllen WIP be natuerlieFe @cbnbentéin nattierlieFebin^btn gbtloouen, betrql ooef b«re leere met feFere enbe ooßb® ficbrt^b^ bewtjfen. Want boot be Fonfi ran 2Inatointa ( waer boot alle libi maten bee menfeben wtwenbieb en. tntrenbicb bcffbtetien,enbc oojtbbtb'c lief rerfebejpben werben )lt;anmen bewif fen,batbe rtouwen fo welalöbeman« nen,tot ber jfeueracy faet bebben. ïTiît alle bie beo rionwelicFen lteblt;ttmamp; ana tomiam bebben befebteuen, enbe noch bagbfUejt befebmuen, bewijfen oogficb telicF, bat fo wel in be rjouwen alß in be mannen,alle faet raren ran (Bobe na tiierlicF0befet5tjn.2llßbaer jön Venie e* Arttrilt;e/imnufles bie bacc Waffen ex arte r.i^

Ft 4 magna vena ,cauaamp; Vtna tmulgenie finißtt nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ij ft

later is jWAetigt;0Oi |)et fftct in Vtrutnque tfflem tam muUeres quam vii'i dcxirnm (sßnißrum^ gbebtac^t weet. Sgt;o no tn be mannen, enbe niet ooeP tn be vtouwen Qeneretts lie feet ware,baer fÿ noc^tanö beybe in bet nature ^beltjcFe fact vaten van (Bo* be inwenbub ontfangtbc*' ; la baer nôcb in be vtouwen jtjn veMlt;e/H„H«a lts,tgt;ie bet fact ex earum teßibus in vier urn ijss famdeferunti fouben ban niet alle bie nas tuerlicEe fact vaten, in be vtouwen, te vcrgbeefô Plt;tn ®obc inwenbicb 0^es fielt jqntfbaer noebtane ® ob ben mens f(be,na fyne onwtfpieeFcliete wijfbcyt, in alle natuerlicfc volcommenbeyt, fons ber wat tc vele oft tc weenicb, gbefebas pen beeft, (DocF fomen be Fracht bee . Sattjnfcbcn wootbeFens, Concepiio, bet wclcE cygbentlicF fo veel bebuybet, ale t’famen vatingb^j inftetjinen moet bcFcnnen, bat bee menfeben nas tuerlicFe generac); in bet vereenigb«’’ bee VTiane enbe TOtouwen facte bes Paet.

0efe dare waerbej^t van bet vtons wen fact,wert ooc baer boot beuePiebt, batmen bagbeltcx beuint, boc be Finbec fene menicbtnael be moebere fo patfeb geltjcF 5qn t niet in be £jbePalteniffe bee licbaemeallecn, maet oocF tn ey^bens fcblt;»P*

Jfdl.îjG fc^itpprnbfô verffantô enbe 0emdlt;t«j ù fo De v:o(iwen alkenlid |)aerber fins fcfren facFen en coiuen waren {g^elijc! fommi^^e boot jfzoot onuerffant |p:es fen)enbc niet oocf van ^arer fubfîanejr baertoe beben : ^oe fonbe eenemoebec fo ^ert0rôbelie oner |)aer Fint beweetÿt eonnen werben ? gel^cFerwtje men bot S.Ke.j.e.b. in be moeber, voo: ben ^oninef @alos mon (ienmaebr enbe ooef baerwt can ^“•49.0. mercfen, bat ®ob feine fjpne liefbe tôt one wtgbt^btucFt ^eeft,metbe ^beliicFe nifjeber liefoe bie een moeber tot ^aee Fint btaee^t. 42et ie tgt;an wt alle natuers liefe rebene claer, bat bevzonwenvan ^aerber ftibfîâcy tot b’eerfle marerj^be» Finbee wat toeboen ; fe werbe ban faet, pft bloet ^b^naemr, wy willen baeronee niet ar^ueren, bewtjl oocF befe wootbes

I, Fene faet enbe bloet, in befen blt;tnbel biefmae! b)gt;be natuerlicFe fc|gt;tibentengt; enbe in ^etba^b^^kx 0cb:uÿcF van fpte Fen,alfmê fejzt Con/angnimta/,bat ie,bloet m3ecbfcblt;»p,oft bloet vtientflt;^ap,vnt)n bloet lyc.cen voot ben anber a^efet wer» t e. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;öc^ïiffjbacr b’2l»

!»ct,i,7.r.to pofliei panlue fp2eecFt,bat föoO alle mê fdjen van eenen bloebc ^bemaeet beeft. SEnbe bewtjlmen oocF niet fan verfafé, oft b« 0antfcbc wafbô enbe voctfel be» Finbee,roemt in bie ne0en maenben al# kenlicF van 51)00 moeberó bloet en fub#

Sîancy! fomdceg^ewi^elfcP ^etmeeiie bcelamp;er lK^amelt(terfub|{ânc)pbc6ptn * bee, pan ^acr 51,n, U?acr boo: ^et oocP coemt, bat be FinOeren eenen meetbca ren natuerlùFen trneF tot be moebere, «l« tot be pabere Rebben : enbe webeta otn.bat bc moebere meer ban be TOai feere, tot be ftnbercn gfeenegen 5qn.

Uîetbefe natuerheFe reben, waerîiScîB^gjjj feootbcwefen i6,batoocbe tnocberetot Ö fe’eerjle mater jgt; bce Finbee van jjaerbcr bat be bîous fubfiancip 0^euen, coemt bce feeren tpoojbt tn alle claer^eyt ouereen. Ênbe ^oe foubc boclgt;,bat wäre xpoojt beel^ee’ renteg^en ^et (BoblicF wercF ber pjoti welicFer nature in be fefeeppin^e eenic^ fine Fonnen (irqben^ VPant g^elqcF aie ntemât xrt ber ^c^jtift can bcrpöfen,bat fee menfe^e gbeen bette bceft,bcïpi|l b? (Bob in bc febepptnge een bert betft 0e gbeuen: alfo Toeynicb can men oocFwt feee 45ectcn woott bewtifen,bat fee pjou tpé m ber generacy fabelooe jijnjbewijl fc ©ob in ber nature met fact enbe allee ley beqname iutcenbigbe fact paten,tot gencracy ber Finbcren fo teel ale be mâ nen,claerlicF begbaeft beeft?

Ænbe bat ©Ob bier in.boot 5qn bey« licb tpootbt tegben 5tin wcrcF ber natu» tc niet beeft willen (irijben, canmen wt fe’eerfie fegbeningc ber menflt;blieÏer ge Bcracy wel mercFS,feacr ®ob beyfee tot feet*

ƒ o!. î;8 bf tl mâti ente be viotiwe gefptofé ÎHâùefpioe p?affet en werbet permente^fulbte^t.

=ßier falmetiwel tnercfen enbe wegen fr«c^t befcr woozbehiió, ÏTaffet en Sen.i.c^ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;tiDöntaeng^efiert

g^een nun wafjet cnbe verntenic^fuls btc^t werf jb«n in be generaey boo: jijn eÿgcn faet.waer wi be f inberfene rooit cotrienulj'o moet oocF be riouwe, bie on ber ben feinen fegen fiaetjcccf fact ^rb* ben:op batfe fo wel alö be ma bate boo: waffe,en rermrnie^fulbtc^t werbe,ana berô foube be man alleene waffen,enbe vermenic^fnlbigc, Waerboo:befracht ber feg^ening^e(Bobs, tot eengrootc pcrHeyningbcber non wen, geozofen moefîe werbe. Ænbe fo biefeinen fegen »an bet waflen cnbe »crmcnicbfulbigf,

lt;Kcin c tn’t^egbinfelonerbevogbelsenrifebS * »an JBobe gbcjpiofen , alfo ter generea ringbe in ben Fraebtieb «ß gb« wecfî,bat ooeFbe wtjfFenß met fabe begbaeftjqn (gbelijcFmcnbat oogbftcbtcIifE in ben binnen bagelicx benint) boefoubenbe »loumenfcbenranbenfcgbcn bertera menicbfiilbingbe boo: b«er eygen fact cnbe fnbfîancy,berooft werbenf ©at J)? »erre. Snbe op batmen gbeenfine twija felbe, oft be »touwen boO: Fuebtbee »ooifeyber fegben.beplen fo wel »an b« rer fubfFanc]t rot bee Finbeô ooifpioncF, ale be mannentfo wert ben »touwen in bet

ber ßfrh'öbet Ôc^îifr, met buybclfcs Mt»; ' re TOOOîben faet otieral toeQ^e(c^uuen, p?4nt «lî'ereerfi beeft (ßoö felue noeb «Sen.^x iii’t JÔaraamp;qe pan rjotiwen faet gefptos îen. Ænbe b’Ængel âBobô beeft tot 21« 0«e öbeiP’oFen 3c? fql tgt;ijn faet groos teljcjc permccrl'cren, j£n?c ôe vntm ben Kebecce bebben tot b^er gb^feyt, lt;lpett.i6,fc ©qn faet,moet be be pootten byner vys anben befitten.2llbue bobben ooc? So« o^ptienbenvan Hmb 0befpJoFen,©tjn iautb.4,c biiye moet jqn, alô bet buy® elt;tn |5ci retj , tpelcfe £blt;ïmar 3«be gbeboten beeft, pan bet faet bat by tSob wt befer boebter gbruen fal, (Babael fptac? ooc? i®ob,9.b tot Cobiao enbe fyne b«yfiKOutre §»as ra,10 faetjypanbtn (Sob pan Jifrael gbefegbenet. j£nbe als ^aulno in ben lbEb,u. t,n» înieftotben ßebteen pan bet faetwera pen fpteecFt, bat febttjft by Slt;»ee toe, gbcUicFercpiio bat te pooten ie betrea fen, enbe fommigb« O»be ^cbtijiierö bat ooc? vpel aengbemercFet bebben, Waermebe wel otiercen coemt bat Æfa ja« leert ,g)oe be 3oben rpt@ara a'e wi lt;âfa.5i.a. cenobouna gront gegraufjijn , ©ocE

|eyt paulua niet alieenlicF bat 2lbiab5e 1^0,4.b.'9. fqf, maer ooc? bat ^^are lijf perÓot» lien wa«. g'ewql npban

Ujfom gbeeneanber ootfakn «ciUe, ban van stjr.ö faet« wtgbe ('tet welc#

1

-Jo!,240 welden be leuenbi'^^e Ffnbcren be cois fp2oncF |)ebbfn ) leucnbie^ {cbenaêt ean werbïtfo moet ooef Ipfom btr fel oer ootfaFen wille Uuenbieb 5tjn Pïo’ibe blt;tbtie ber b^Intn fO Ï,eiltt.i2.a wel flt;ieï ter £;eneraey,«l0 '^Ibtabaw, i2n

Clfmen in Leuhko «Ibue Iee|ï,M»lt;/iei-^/«M eeptQ Jimine^majcuh') pepereritt b4t feilte wert na be ^^«btroufebe waer^eyt alöue cliw rcr ^briefen: Mulierß Icmimficauerit, ïcrwijô men bat ooeF tn vowi«/4tio Ha braica (y Chaldaieo complutenfi vtnbê mai^, baermen ^ol, 4t. b, albttô Icefî : :^araaf ^uod (ß Itminare, amp;itrtrt, Accipitut ttiampro gcnerare,Leuit, । x, Mulier fi^ujcepio Imintpa perer'it majculum,pr() qun Heirat legunt,Muhtr ß l'eminifieawtitjid eß,ßtecit fernen, amp;nbsp;general uitjiiAt téjfo een vjouwe nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;0f

jfcncrccrt fal bobben, ÏTaer wy booten, bat ben »touwen f4et,enbc bet Âctiuunif genereren buybelteP roegbefcbtenrt» |5t«tt, 5.b, wert, ©oeF in’t boeeF Numeri teepmen »an ber ontfcbulbtgbfr »toiiwc tn ben (BriecFfeben tept albttô, w rrtti^fxixriZt vTtiffJiCii, hoe cß Et feminatit fernen,Ó^at ie, jg)e)alfaetfaven. @0 bat btrr weberont (act, enbe bet Actiuum ( ran fayen ) ber »touwen opentlicF toegbcfebtetiS werf, ^et iô ban wt ber nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;frfot

«nbe biiÿtf allen twijfel, bat be »touwS fo wel aie be mannen, tot be gencrerin gl^ebecftnbenn fact {^ebben,enbe baer

boot mffen eribetjertrienic^fuibig^en. JoT.t4lt;;^ jgiettoe can Odd bÿ ben onFtifa^ni^en lefer bienen,bat be Piopbete 0auib,be Ïöfal.u», »jootcen by eenen ptuc^tbaren toijns fiocF verglîjcfet, cnbe bat be Finberfêe, Pîo.p.« bie fe btaQben enbe baren, fo tvel bare {tnberen,enbe ptucbtS b^ere Itcbaemd, ale ber mannen nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;werbenæooîs IHntb«'*

berfobe »loowen fabelooe waren,boe loubebcptouwe Vïacmi, tot®2pbaen Ktitb 0efptoFê bcbbf.^^eîj fon^ in mijn Ücbaem, bic uwe mannen 5ijn lonnenƒ 0ocFboefoube Kabel,meer (^en.zÿ^S bootbaerbienßmaegtBilba, banboot baer fußer gea,by welcFer 3acob tc poo ten FinberS babbe,0ebout 5qn geweeß, fo be psouwen tot be generacy ber Fin« beren gb'en fact babbenf VBact Kabel 'wertbacromßboffyi ^lt;gt;0: beFtnberen

JBilba meer ban boot be FinberenSea, boe wel oocF pan 3acob betcomßicb, 0bebout te ;qn, ouermito bat baer IBib ba (bie gantfcblicF, na be manière be« Fnecbtfcbap« alfban öb«b:uycFclicF, tn Kabele barer ptouwe polle macbt wae) pan barer fubßancy FinberFene poott« ßbebtacbt beeft, ^en bcbencFe oocF, boe be ßraffebie $ua pan (Kobe opge« «jpcn.jx ley t waojop alle anbere ptouwen babbe Fonnen ertient31tem,boebeP:ießer0 Onber $£jbtam,niet alfecnlicF barer pteS j.iglb.?,« ber ptoitwenjmaec oocF be Finberen bie

(eW

ƒoLî42 fr nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;»crîrf^abben, rttdei

•,Co?.7.c.'4 fîfn vcrfîooten : item, boe «n fint, p«n een ongb^looiiicb nian,t)aecamp;eti:ouœe {(bclooutcb tree ,re);n na bec leere ]dau* li 5tjn fonoe, fo öe ^ontfc^e ooîfpwncï bcô Fknbce allenlteF van öen vaber iögt;

ff namp;c fo bit alfo ware, fo fouber rci^t bloet niaecbf(blt;gt;P tuffeb^» ben va* ber enbc sqn boektere hnberen : no^ tuffcbenbenbioebcr, enbe jqn fumera Finberen , g^efîcU tonnen werben» ©’ïvckF tegen alle polihfc^e reebren* enbe teg^f» ber @(^:tft opentlicF t»ct.ngt;ant ÏLaban naentt 3tïcob,om bat «I^cn.si.O. bF^pnefiifteró Hebc«cfonerva6,5qn been enbe vierfeb . ff nbc f^ner boebtte 3iub.ÿ.a nbsp;nbsp;Finber, nacnu by fyne Finberen. ffnbe

2lbirtieleeb bte baer een bafïaert wde, beet jtjne moebere bjoeberen,ïqn been enbe vleefcb.ö’welcFal niet rtjmé fou* be,fo bc vtotftven in bet gencracy (abes looa waren.

lt;w x.c-AM- bat wy ban boot vafïe natnerlic* beoub^' nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;bewtjfrebêverclaert

Brijt bebben,batbcvjotiwen .fowelalebe «ons tegen- mannen, tot b’eerfÏe matery bes Finbca Sverpttigen. ï%n barer fub(ïanty toeboen : fo willen wy nv voonaen, op VTÏennone tegben* werpingen anbtwooibe gbeuen.

i.tegcnSöctï b’cerfïe tegenwerpinge,X)an lt;Dgt;» . nan,itcm,van be be|mettinge bee mâa, lt;Eim.3ii,b, nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;fpjoeFe Sap./* enbe wt b««

wetcB

tterct bét •nature bat be mannen aen yoï. 14t ^aren lic^ame beiiinben : can ^enno ÎLcnit.is.c« hiet meet berofifen, ban bat be mannen Ægt;îM?.7,a ter generac^ (aet Vcbbê, b’wclc vcgt;lt;f noyt Rebben g^eloocbent, 0at nv VHenno »an be befmerting^e ber wouwen.enbe »an baer faet »er jjictin^b^,*’^’' wtj®begeert,iß niet noobieb »oo: tebîê gen,bewtjl»tiy wt natoerlicFe en febnfts liefe rebenen, gb«noecbfacmUcF bebben bei[»cfen,bat be »loiiwen in fict ter gca nerac]^ (aet bebben . ^onben ban noch baer »an wel war waeraebtiebß, wt na Galjtktfe tó tuerlicFe gicbnioerß enbe reben, ooeP âiaffeàit 6^ tw femmigbet luyben (ePere e,cpericn^ ‘ ' Cie (cbiijuen : fo wy ben pnyfcben oojen * enbe betten batte gb^ualle nietnaelie« ten enbe »erfwegben«

Jen tweeben werpt onß ÖQennO te# ».tege^^s gben, bat fo b’oojfpjoncP bet Pinberen ptnalje, fo wel»anbe moeberß als »an be »as berß qiiame,bat»ekgfOacbten »an ïf tael met 45eybcnfcbe gb^’O^^bten fou? ben wefen »ermengbet, en aengbeficn 2larôefn3Robiflt;be »touwe beeft gebat, 4BF:oö.6,b. bat ooePbet gbeflaebte £eui,met bet ge» flacbte 3uba »ermengbet geweeff jtjn foube. ’OOacr op wy anbtwootben , bat befe »ermengingbe, bieaUeenlicf boo: »jotiwen gbefebiet, be gbeflacbrcn niet (ebabelicP beeft f onnî »ermengP.bewql blt; noeminge bee geflacbtee altijt by be

H ij niannctf

ƒ ôl, 144 mannen met ber ttâet^eÿr bîet'eh

I bie ^oofamp;en cnfce feeren p«n (Bobr bo» i,Coî,ii^.î. uenDecwtiœentnâlIr wterlicFe btn^S gbrfîelt îtjn,wekFer p»et OOtf in ber 0e« nertfcy bctneene natocriicfe Fracht enbe tt'erlt;Fin0h' Boom bwn,|c ifî 0É Ioo|ff licF, bat in fobane Flejrne prrtnrti« 0tn0e,©ob One bar groot myPcry ^eeft âengewefen.hoebe^eybenS rot ©obd perbont in fb’ifTo fouben onifcngb' ’* werben, cnbe bat (fhnfiue nier alleert een(fonincF, ttiaeroocFecn )Ô:ie(ieren Prophete fyner FercFe jqn foube.

UeBfnfcctx Ôe berbe inwerpin0e, bat ^htifîud ptuae. oocF van ben ^^eybenen ;qn (cube, be wijl in ben re0i|îerby VRattheum vatl vele ßcybenfdhc vrôuwê 0elefen wert, fïrtjb et teghen ber ©thrift met. Want aenghefien bie ^^e^benfche vrouwen,al leenlicF met ^Ibrahame nacomelingeti 5lt;in vertroutr (b blijuen be belofreniffen ©obee onghefchonben, enbebeghe^ (lachten werben reghen bee ©thrift® mej^ninghe niet verminget, maer baer boor wert veel meer het troofilicF my(flt; tyber ©eybenfcher beroepinghe, hey^ rneltcF aenghewefen.

ïen vierben werpt one VRenno ve« 4. tcsenSvcr Ie fproeFen ber â)lt;htt^ voort,baerin van pinghe. be mannen alleen, enbe niet v5 bc vrou wen in ben hlt;inbel ber generacy wert 0h«fPtlt;’fcn» VRaerb«« boor werben

•iel

Hîet be wouwen bet »oejfeÿber nun?14?» nen van amp;ê oosfpzoncf amp;€ôfinb«ô,nian: a'ileenltcF anber mannen wt0blt;fïoten, ôaerô weröcn oolt;f fomwtjlen Öe v:ou* «oen in be ^eneracÿ by blt;tet mannen, ia ooctwelbidmaelfonbee be manneke (l4t,gelq(Fecwiie bat te vooien tdbewe fen,5ol.yt.$i y;. ßnbe vonbtcpUetfe ÏLeuit.«. @iex4o.ï4». item »an i.Cot. ii.@ie ^ol.4j.44.yj.en o5 i^ap.7 ,öie ^01.46.47.

öateen wotitoe alfo^aer lijfltcle s.tcgetrt»«« (inberen alleenlicF wt mane faet foube pina^t, genereren -, g^elqcf be gbenteynte bare 0b'lt;lïlide ïinberen, alleenlicï tot ben fabe bee ißobliefcn wootbee baret, aio iBenno b»er pooi fyne vijffie reben als legonfeert; io in berótb«ft nergens 0egrdnbeert.Ü?ant bebaluen b«t gb«*

gbelticFenifjen in alle ßucFen bes fîacnjo wert obcF be licbamelieFe genes racy met be gbeefilicte op fulcFe eene manière, welcFe b»rr tBenno wt fynen cygbenen fin vootgbecft, nergens in bet @cbhft oerglcF£,tn wekFer Rebuff ben oiouwen, fo wel als ben mannen» b’ootfpjoncF ber Finberen toegbefenbt wert, gbel4cFcrwi|sbatte vooten ons «»eberfpteFclicF is bewefen. VRaer bier can icF IBennons It^tneerbitb glofes ren niet vootby gaen, bat by bieplaetfe îBâbe plaeS $uc. S, baer bet (aet gbenaemt wert bet {e,iLu,3,

H iij TOOOtbt

wdôîbf jtôt fö vet((^t ÿbe pwpdon^en.rt« bat ^et j)cin befi bient, barf trccfcn* Wantin stjn boecxFente0ben'’tfl/cflMi befenfte, verfîaet ^ybaerby ^etffi«ba licFfaetjWaerwtbefoon tCobein/^a* ria iô gb'wotben: macr biee verfitet ^et gtjefptoFen woojbt tf^tiffi, waer^ boo: feine, fync ^^efilicFe Finberen, in be gbemeynte baret, VBaer |gt;oe ean boeb ( bet Wootbt) in eencplaetfebec @cbtift,fo verfcbeybclicF0beîgt;wyïgt;et en bc ^bebniÿcFt werbenf

6.ff8enamp;er jßQenno ten fefîcn van be fcbep» pingbf • nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ﻫ« manô enbe wti fô tot bewtfd

fyner leere voojbtengt beeft «»et te bes buyben. Want b’eer|îe fcbeppin^, altqt »an be ^eneraeÿ ^rooteliejt ia verfc^eye ben. iënen veel »oojbert bem bat woots beFen,^lt;wfM,bat ie, ^aet,enbe wilt alfo lt;*P ^eliicFeniffe bes acFere rallen. Want aen^befien men ran een yegbes UcFllucF na bet ©ebtift moet richten, fo wert tnffcben eena menfcben genera cy, enbe bet rooncomen bet rmcbten opbcnacFcr,ecn ^oot onberfcbe)?t in bet ©cbnft öbefïelt. Want niet be act Bet«, macr bet fact alleen wertretmes tiiebfnlbicbt ,baet in bes menfcben ge»-neracyjbeybc man enbe wijf waOen,cn* be rermenicbfolbicbt werben, 0’welcB te rootcn 0benoecbfaemlicF rerclaeti

^en

î en feucnfîen b« VHenno fey t, b4t ^Çoî.247. een »îoooec fo fe genererheC fae: in feaer 7. tegenSoet ^abbe,baer6 Finbee »aber enbe moebe» pn'SVf» Stjnconbe, lôal teïinbifcb * Want^oe «cl ^et »:onwen fact ter gcneracj? nooa bk^i6,|o tfino4gt;tanôaUeencbaertoe niet 0cno«bfam, na bc jj^emeync, Oîbenin^^bc ber nature, waer onber be iamp;fijnft if^îtfîom uiet en Jgt;eeft befloa ten.

€cn acb(îen,wilt tTIenno fynen gjôt g tegenîoeta baer wt beweercnjbat bet recbt ber fin* ptng^ç, beren, ben vabere enbe niet ben mocs berô in ber ^eb^ft toegcfcbîcuen wert, enbe bat na een I9olitifcb 0beb:oyef,ecn fint »an eenS ebden »aber, enbe onebel moeber geboten,noeb*^^ eï*el jy: maee wt cene onebde »aber enbe ebdmoea ber 0bebo:en,»ôo: onebel 0eacbt «ert» Vnaerboecanj09cnno bewqfen, bat be ©«b’ift oft oube J^ccb'fcbîtjufrô, met eentcb»an befe ffuefen bebben willen te fennen g^euen, bat b’cerfie inaterjt bee finbee alleenliff »an ben »aberen ÎV ‘ 0it foube by eerfl bewijfen, anber» Ban bft bcrti nergbene bicnen. Van be ©cbnft ymmere can men bit niet fe00bcn,bewi}l fy fwet fduen niet en te 0b«nt6 , enbe ben »touwen ooef fact dacrlicf toc fent. Vl^aer bat na een Poa iitifcb 0bcbjnycï een onccbt fint gbea meynlief tot ben Vaber 0^eb:ac{gt;* nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;''

iiq wer$

ƒ01.248 ’»«■fj Ô^efc^ietjtn^nô bebencfenô ,bee bâlufti, op batmen ben recbt^n pabee. wifie^bien be cofîfojffbc bee f inbee top coemt. 0at ooct be polittfc^e tere, b’ebribeyt oft onebelbcyt bcr fin« beten,in fukf ten geual, van be vabere* enbe niet van be moebece Rebben afye^ meten/an onfe leere niet (cbabctbewql bat iurii fiofitiui ie , enbe niet iuris naturaa Us. ÏÛaer toe fy alleenticf boo: fommi« 0be Politiftbt eebenen enbe niet boot bie natuerlicf e vtage van mane oft vto» toen faet/eroo:faFet S*i«,0blt; lijffct tvtje fy ter contrary rot anber 00» (afen, bcvtijbeyt enbe onorijbeytbet finberen, nietvanbevabere,maervan J., partus fe) itemde'beteteienen. Want bieein (al# ^uitur Ventri nbsp;nbsp;|y fpjefenJ volcbt b«t fint ben buycf»

ß. deflatuho ïjpacr nv ebelbeyt oft onebel{gt;eyt iur» fiiuum» uaturalis, fo conbemch be v:otiroen in ' bare finberen by cenen onebelen man öbtwonncn, van be ebelbeyt niet bcroo uen, nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;bloetmaecbfcbap, bie

iuris uaturalis te van fobani^bor vtotw rocn finberen niet benomen can wer« ben.

Vïv ifi ban rot natuerlicfc enbe fc^Jift liefe rebenen claer, enbe open« baer, bat be moeber tot b’eerfic motery enbe oo2fp:oncf bee finbee, van ^aree fubffancy natuerlicf mebcbeylt, enbe bat be waertgt;eyt van one in bit flueB

iPéôi0^cbî4t^t,»ftfinÂcbe blijft, cfibôoi ƒ0124/» tîicnnone ac^fîc te^enreben geenfina 0|;eFrlt;ndt Fan werben.

ANTVVOOR de op den derthien-pen 2(v«'f d,

ÇOîoiwen faebt, na ter ©c^nftvevflaen moet

D^wijlc VTif no niet b^eft connf loocbfncn,of b£ mouwen wett oocf faebt in bee «eeren woon toegbeftb«“®« gt;nbsp;Öbclijcfciwn» ttocc sbf«« bat »an ono in ben »ootgaenben artifel vâ ^ct to^u ißbewefen:fo foecFt by ïgt;efe eUerbcyïfecniaet. boo: twee ^lofen £e»erbuy|ieren.

ïen ecrfïen,wiltby,b«bcn »J0uw5 ®£tttc gloa baeront faet toe gejebteuen wert,om bat*®» behnberen,wtbe6 mand ingbcpeyb® faet boo: be »touwen comen, cnbe gb®* bo:enwerben:0b«lijdeïwij0.fe)?t by»b« »tuebten bcó acferó,een fact bee acFera Öbenaemt werben,bie noebtlt;inö alleen* lief boo: ben acîer »oo:Ponien. VTîaet wl wat@fb:iftfan jæïcnno b£wqfcn,bat l)etwoo:bcfen(faet;in ben banamp;el ber gt;nenf4gt;ltcFer generacy albue gb®nomen

» wettï

werf^(DdcP id te vooten nifnicbnuelbe î»cfcn,îgt;at bee tnenfcbett ^eneraej* »eel «nbere toe04et,bâ b« waffen ber »:ii(^ ten op eenen acFer, ©aerom Panmen bet »touwen faet,byb’alt;Per»îocbten in bit fîtîcP gbeenfine »er^lqcPen. ^aer foinS ^etwercPbee moebere in be^eneraiy berFinberen,booj ((belqcPeniffen wilbe «f bilben,fo foubemen foIcFe bin^ben ne men,bieinbee ©cbtift öupbelicF gegrJ^ beert 5qrt,enbe met b’ecrfîc fe^benin^e tfoLix nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;»ermeniebfulbin^be bet

' ’ »touwen, oucreencoetnr.ätebaersijn» a.(Bca.i.c ^beltjcFenifle »an anberbieren, bie onber gbelqcFen fegbenber »ermenicb* b.Job.»o.b, fulbingbe tnet ben menfeben ftacn. b itS âiap./.a. »anmc!cF,Feee,enrunfel,e»â bodotucb cöfal.itS, ten, Wen »an eenê bojnput,bacrm5 wat wt ^aeft.lCOekFe fcbïiMitfe öbeltjeFetf niffe VÏFenno »ootby loopt, en fotafe te b.4Bra.$i. ' nttte te maFen boot fyne »erfierbe gelik IfoeoesbC’- Feniffe »à ben acFerïboo: wekFc by noeb Xbchcntlle raneniet»eelinfvnefaFe met ber baet acfiers, ejebolpen wert. ÜPant wtgbenomen bat ï'f’^’n’fbten ber eerbe,boot Ißobe beuel *^cn.i .b. *” b’eerfïe fcbeppingbe, * b^t^'en eerfïen lt;lpcn.3',ö. * öbifptoncP »an be fubflâcj? ber eerbe beb benkn op fukF e? »crflät wel met rccbt, ber f erbe fact genacmt mogben werb?: en oocF niemant »erfaFc Fan,ofeS »iu4gt;t bee acFere b^eft in’t waffen baer cotpu« lerne fubßancy fo toel vanbcr cerbe, al» caa

Mnbcn ftbcjfo nv jSJan'e fact 5ôLtp,j W4re,«l60c ûcFer o:ult;^ten t»ee acfcrô («et ;qn,n« iXJennôe (e^jtbentfo inoeOe boer wt vol0en,bat be mffcbe tf^nPua ben mee|îen beel (vner nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;f«b

P«n(y,v«n VHitna ^«bbe ontfangÇjcn.

W«er bleue no ban bat (B^enno ouer al ben ?efer fo nif ntdjmael inbtlbet,bat be gantfc^e lt;f 4r5 3 @ nen enbe buyten («Ifo b!? fpteecFtJ wt be ®obbelieFc fubpancy iû bee l^enielfcSgt;S TOaberôf

®e tweebe glofe w«cr tncbe (BSJenno ^etvtoumenfaet wilt verbuvfîercn, te, bat bet wootbeFcn faetjvoo; Finberen en n« 0blt;ßa4^ten tnentcbifgt;lt;*cl gb^nomen wertjb’trelcF w]p niet »erloocbenS, VTlee wat Fan {B^enno bat bdpfnÿ 21engeficn men wt gb^cne ©cbsiftcn can bewtjR n, bat bet TOOlt;gt;:beFen(faet)btn eeni£)be «n« here ootfaFen,Finberen cnbc nacomelin* 0bf n in be natticrlicFc generate beteea Fent, ban ombat be felue,TOt biene fabe ootfpjoncFelicF vootcomcn triene faebt enbenaeomelin0blt;nfrdamp;^gt;^^'quot;t ben.

2llbu8 îtjn be ^cben äbtabame faet «oj «,, »Ä« ß K 3 0 î: © pbenaemt. 0o trie ban eencr rtouwe faebt $tbenaeme trertjbie moet na bee fcbtifte aert wt be fubfiacy eener non we ;qn, in fonbbey* na bat mJ en wijt onbec eenen fe^b^ ber «Sen, 14,

pernte«

ift, Pf rmf ntcbfi)Ibin^|)f tn ber ÿenepâcy v3 lt;5oamp;e0^elqcFeltd0lt;(}ett weramp;iun bat be nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;onberfc^eit tuffc|)en man

cube PiouTPen fact, b’wclcï i^enno pcc btc^t,ncr0bcnö ie aSwtjfenbc. Oat naS^ licF,mane faet,bc 0emeynt4)ap bre mé* fcbcItcFen wefene foube mebtbten^en: « nbc bat xpooibeFcn,viouwcn fact, niet. Jßouen bten,fo wert oocF bat tpootbcFen (Ex) bat ie Pan, tn bcr @lt;bhft bv M rjoutpcn fact,fo tocI aie by l^et mannen Snt(^4.(, fa« gljcftflr.Want albiie bobben Boos Prienben tot bftn gefptoFcn, g»tjn boV* TOcrbegb^bout boo: bet fact, bat by be Æm s f nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;bocbfer gbfucn fal. sin

lt;amp;en.3, .t 9rb‘*t«‘*e )p!acF,batfe ran bien man bic be bin^ben toebc bootbcn.fwan 0berwae: baer mebe becftfe nocbtane baer felué niet fabeloee (;enelt,atfo VTié no pooj0beeft:maer beeft, alle mannen tPt flu)^tenbe,bien alleenlicF acn^betve* fen,boot welcFen fv fwan^bee enbc be* urocbf 0ewo:ben wae. Qo wanneer bS ben ptouwen in ber @cbtift fact toe 0be fcbteuen wert,fo moetmê baer by fo wet ale by bet mannen fact per|laen,of b’eee fte matcry bee Finbee, of bet Fint bat baer not na (Bobee otbinancy poojcomé be ie P^aer boc wy bie plaetfe pan. 45« bte.n.optecbtelicF aengbetogben en vec cUcrt bebben,te te vooten bewefen^foU tSe,

^Inttpoo»

ANTVVOORW'«»^ de op den veerthien pen 3lnifel,van amp;e(e ^toecFe wantfe^ap fetten tnffe^en amp;9 entgt;e eelt; lie vïouTOe,tn(ï(^5t»tjn fact enbc^aet fact.® at feine fal öp Den fop vew tKöen.enöeöufalt ^em î)C »eerfen vertreten.

©enj-e.

H3ettnbefen Slrtitet foube VHl no 0^eernb£tetjfen,lgt;«tmî wt blt; pootfeybe fpjoeîe niet Fan bc wetren.bat be vjouxren in l^aet ßenerrerhef fact Rebben, noc^ bat CV»* pue jqne vleefcVe» ootfptdcF van eenec vtouwe Veeft ontfangV«»«

VBacr ale Vy in’t beßV»» 2lrtt« tclô felue beîe ntjbatmS bat faet ber v;ou Ycë (Be.^.vleefcVlic na ber letter,en niei «UeenlieF na ben ßV^ verfîaS moet: ße liicF ale ôocF be »eruoerifeVe (langVc-ren btterlicFe ßanßV« xvaejfo moet baer wt noobtwenbiiilicF volßV^^njbat V«» facb» befer IttterlicFer mouwen, oocF Utterlicl sytßVeltfc? ale eocF bet letter* bcFer (lanßV^n fact,oocl lettctlicF wae»

Jtnbe

^ol.î44 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;fcn viouwc ÿcnetetti

lief faet in ftcF ^ebbe:entlt;e bat Œ^hfiue, bte bier,oocF nâ iSEJennone beFcntrniffe belooft TOertjjijnô vleefc^re ootfpwncf vân eener vtouwen faet, foube Rebben ♦ntfangben«

Fet,batalbitwtf]pne toeUtin^e oan be letterlieFe p:ouwe en nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;letter lief faet

Fraebtlgt;lt;F wert beflöten:op bat by foba^' ncwaerbeytverbuyfierbe, foFeert enbe went by |ïcF bter met jtjn glo/eren enbe fcbelben,batmen ftbter niet weet, waee menbê aelbybS fFeertfalboMbf.VHaet ( nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;fo peel ale ieF wt al jtjn bnyfïer febhiuett

fnercPetl Fan,fo wilt by boot twee rebenS bcwi}fen,bat lt;fb’'fî“* îP venbé plee febe pan eener Ptouwe öb^wwben, b’gt;c wel bter be peruoerbe ptotiwe oocF let« terlicFöbfW'^njy »f’ibe (fbttRuei btef berptonwenfaetöb^naemt wert. TOat» welcFerebenwy otbenthcF willen fpte* fen,fbnber eentcb woott op fyne leeliefe febeitwootben re maFen.

i$eBnmw 0yne eerfîe bcwijfrcbf ban,te in b2 ewfte Blofc {front befe.2len0beflt;en be flan^b« b’cr bä eene sceafbtlbetbe0brefFltcFePan0be,ben buy ftitebe bpn a(l,tpelefer ^eefïlicFcr flan^bm facb^ oocF berbaluen {fbrrOticF jijn moet, na« meltcF be loegbentbar oocF alfo be pjoix we af bilben moet,een gboefllicFe vroua «pe,nameIicF be FercFetweIcfcre faebt

bacra

fe^rröw öocF nbsp;nbsp;nbsp;plftP jijn moet,nam«

licE lgt;e waet^eyt, wt-REc ie ff ^tiPue : tgt;e TOtiljOlfo VTlenno feyt.^et een niet geefïs licÉ,enamp;e bet «nfeer Ittceritef verfï«« c«t» weïöen.’OPaer wt poottaen befltiyt, batbcwqlbefet gee|ilicFer pjouwc (art 0be«Pblt;F ieibat ff bnfïue(boe wel rente »louwrn fact Vier gV^natmr) jqne vite» (lt;bee 00!|igt;'^lt; It^aêacFer piotm 'we niet bebbe on'fang?: bewtjl bv ecnee geeltlicFcr tnouwe, een gecfilicF faet ie.

lOPaer op wÿ antwoo:bf,bat wy wel jfntSoooîU beïcnnen,bat bier by be (langbe, be buy wel,enbe by ber (langbe flt;tet,tgt;e loegben en alle boofe menfeben afgbebilbet wee ben, want be buynel in bet flangbe,ale in ccn bequaem infirume nt wae, mace barmc baerom oocF,bier by ber tnouwe, be gbeefibcFs rjotiwe,be FercFe,enbc by baer fact,be waerbeyt,enbe alle FinberS ber waerbeyt verfîaen foube,beeft gbe« ncn feFerc grot in ber beyliger @cb’’ft» amp;nbsp;n bic ftinbamcnt rcgbcl,bat bet ecn gc lijcF ale bet anber gbeeftlifF of letterlicl »erflacn moet werb?, beeft onfe webee* part wt bc6 menfeben botfîcn, al« VBcl lt;biO5 ^^ooftmane of sijne gbelijcfen,ef» niet wt ber beytigber ^ebnft gefogen, ÇOantmcccnycgbclicFbincF na aenwij finge en omfläbubs ber Ç cbtift infynS graet,nature enaert DcrfîaS moet. S’ai geefilùF i6,geeßUchcn tint letteclicf ie,

letter«

/

Jd, if 6. Irtterlûf.fÎP werben wy in ber cUerlief j (î^ngb^ enbe ^«er f«et odtî Q^ttfielict verfîaen moeiÉ werben. Want niet be (lang^f cyöb^ j.Co?.n.a.3 Iifï,niaer be buyuci in bet ßanöb^jSEo« »eruoert babbc. 0aeroni lefen wy oocF ’•Jpa.j.b. 8 in be ^eb^iftvanbSbuynelj 0at(gt;y font Joa.s.f. 44 t»i(^t,enbc een booißagber «6 »an aenbe jloa.8,e. 41. g^inne,itent een »aber ber cna beberboofermenfcb?. fWoergbf^noot bwin^b' nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;alle^oiy cpbe

vtonweenbebartfaet te mafen, vcant docF bc db'eniieCe »:oiiwe,iô in bc versî noerbe vtouwe niet ^b^weefi, wel be bnyuel in be (lan^b^ wae. J£nbe of men fcboon op bie belofteniffc fo veet allertojien ntaecte alfmen woube, vâ bee ff rcre en (f j)«(îo wt 21po.« i.of vâ eeniÿe anbere bin0bcn,fo Fonbcbat noch VTlf^ no nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^clpen. Want in a\lealita

^on'en moet be letterlieFe waerbeytj ûla een funbament bet alle£fo:y, altift vafi binnen. ©’welcPmen wt be allegoty bie ®al.4,e,ïj, p^niluo op $ara enbe 3rtar maectjic^t« liet Fan mercfen. Want py baer boot be letterlicFeagaren ©ara niet wee^ßb« nomcn,banpeel meer beuefiicbt 0’wekF 0QFno feine fonbet twqfel wel wetenbe,blt;eft niet alleenlicF ih one bifgt; , putacy nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ale icF bat in one bifpu^

taey boecyFen foI.So.öo.aen^betf®“'”^ b^be) maer oocf bier in bcfen 3trtiFeI opemlifB

ÓpcntlicFbeFft, batmf bcfc beloftcniffc fan eene lettcrlicfc vjoutoc, en baet lets te rhcf faet nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;per(î«en macbj fo wd

alfrtienbv Æfaiam in be bcloftcntffc »«n Cffl.z.«» Cbnfio by bemar^bt cnbe baer foô, ccn letterlicfe mae^bt en fo»n rerfîaen f«l, ÏVaer toc beefs by ban fo veel wooîben

i fan be gb« cflhcfc vsoowe be fercFe, en« r bcbaergb^^pbcF fact b^f gb^^bsuycFtf ban om ben ftmpelen eenen bltnbtboecE fooiben oogbon baer boot te bangben»

Æn batmen bier by bec »jouwe, een aHclt;i»böna« letterlicfe of Itcbamelicfe rtouwe vetfiaS mtn bp be faljiô wt pcle (ïuefen ber @ebnft opem bjiontoe •aer.ô’omflâbicbeytbeôteytee byjS^o ncfis.^.ecne fen,leert one bat met alle rlaerbeyt. ©c pangbe babbe bet menfcblicf gbe(ïa4)fe boos ccnelt)fltcferJ0uwe,namelicF £uâ (ßcn.j.a. bebîogbentfo beeft ban ©ob, tot groots i, (£î.i.b.i maFingbe fyner bermberticbeyt en gbes nabe,tot pcrtroofîinge bee vsonvreïtcFc fîanbe6,enbe tot bjcfingbc bee buyuele lt;15en,3.c, boomoetjben troofî ber eewigber faites beytjtn cencr IqfltcFer f tOBwe,bat ie, in bet faebt cencr IttfitcFer ftoi)we,ïf cberô toegbefeyt.ïDaerbooi Æua,bic ooîfa fctotbenralbeemanegbcTOcclî wae, gbeenen Flcynf troofi in blt;ter bertc beeft onffangbcn.©’agt;clcFmyfîcty2lb3(al6’t fcbtint)aenmcrcFcbe,bceô^fynef jouwe, — bic te rooien 3ffa,bat ie, maninne gbes naemt wae,ben naem baerS reranbert,

Ô cnbe

fnbe nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;fô be rttoeberbet leu^^s

3:oa^'*’' bijben genarmtfom b«t naemlid (f ^ha *4.c.i*q ’b« leuen ie,van ^artn (abc c0ü

11 foobc.OPiînt (Bob (pteta niet »at» ’ ’ manöjOfvjouweentniiitdfabefiamen, »Tiaer eygbentlicf ran fjet cjoutrc (aet al Irene, $Enbe trtjlmen niet reriafen tan, cf (Bob beeft in befe bclotjcnifle, eene iinangehffcl^e belofteniffc tot àbatn tn jEniî ran (fbnffo trillen Ebenen,aentrtj fenbe met eene, tot barer rertrooftinge, traer Ijer bv inenfd) foube rrerbc; fo le’t opcbi»rr,batme bier by be rtoutre, eene natucrIicFe,cn niet eene gtbee|Hicfe rtoii we bc fcrcfe,bieCbnOinn booj’t ßelocs lie en ertiyee biagl)^ en baren foube,rero Paen moet. tCanf alöiie foubet gbeenc JEiian^eliffcbc belofteniffe ber föliebeyt in CbnpOjinaer reel meer ec nieii betiel efi 0bebot geweefi ^qn ran ©obe ber ge meynteop^ekyt.ïVatfennifle ban ran Vne||ta,enbe troofî ber eetri^ber falie* beytjfouben 2lbam enbe Æua enbe bie eubiraberen tot 2lbtabamö tqt toe gbe* b't^tbebbcnfbetrqlbaer 0beene anbe* re belöftenifle ran ben toeeomffi^ben Vheffia tot Sbjabame ttjb en toe, werbt befefaietien. Ænbe boe fonbe be IHercFe

gbeefîlicF baren, eer t»y baer beloeft wao ƒ 0aerom tnoet* men by ber v:o»we in befe belofteniffe eene Iqfiicfc »louwe verfîaen: gbe^flcfec wgd

fef^oocFbepjôp^tmenbc 2(po(îHen bât verfîaen en rercUcrtRebben. Ù.'îant ‘ inben b^nbel ber tnîflt;bwer»in0c jS3lt;fs fiCjfpieFcnfybuybehcf p4n eene Iftfeis hcPeofltjflitfc vzonwe. ÆfaïÀe piopf)^ lt;iEfa.7 c^ teert,bât ^et een tlltttgljt jnn fotibe, ô’wcUPoodb’ifuan^eunen betuygc, Ö59at.i.c,iï enbenoetnen bacr VTltfrwn'-Ænbe p^u b.^o.

lue «le fpteecFt, b«t lt;C ^5 H 3 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;i.uc.gt;.c.23»

ï V 0 in bc col^eyt bee tijte van eenlt;r »tOiTOC gbewoîben : fpteecFt fonbcc twijfel pisn eene leiterlicFc vtouwe: enbc fier g^ewiffclicF op b’eerflc bclofrenijfc »An bet »touwen faebtjbeœijl by oocF fo buybelieF fpttffr,»5 be rolbcit bee ttjie, tn ttelcFet i^lîeffiaejbic ben eerfîen oua berë nod) in’t Parabtje beloeft waejUv ie ntrnfcb nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Ôaerô inacbfUft»

befe beloftentffe in b^er ted)t »erfiant Öbeenfine op eene g^eeßlicte »ton we, boot eentge allegoiy buyben. 00 btfgbt ootFCQenno boot fyne allegoty no»^ cea ne grouc ongbeffb’fFt^fVt inibat name« li£p if^5H30îï)@in eener belofa teniffe jy beybe be man enbe b« fact be« fer gbcefllicFcr vtouwe. ÏÜant (feyt by*

€ 4^ H 3 @ 2: X’ Ö ie be gbeefi* lieFe man »an befe gbeePelicFe otou« we -, enbe 5qn wootbt ie bet faebt be» »touwen, wekFer wootbt by felue i6t

- ©at icF nod) fwijgb« ? by ben pers foone i H 3 @ Ï met fyne

Ô 4 cygbei»*

^otîûo fyô^ftifcKappfUjtnbc g^erpjofert en^e 0^f pjfbicf ïTOon feer cUg^elief ^ier ver ^Io.S. Ö,3y, mengeer,ente tgt;«er toe amp;e tuyfîer plaet*

• t’y nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;8.ttu(tjtjycFet, tgt;«er lt;f^jt

fî«6 fp2ecct,lw/gt;ngt;«w^«oi/ amp;nbsp;Ib^uit Vbiht J£ntgt;e fo nv yemant fe00l)en woube,t'ai tnen in Pefe beloficnifle by ber vjouwe, ÿ^eenfine ten letterticfe, maer alleen cen 0^eefîlicfejnatrteIicFtgt;e FercFe,veri fîaen moefîe,fo ware (T^tifTiid cerfî van ber SerfFe,ent e niet be îlereFe vâ lt;f ^ns fto vooîtg^eeomen. ©aer nèe^tiîâ fîiiô fyncr ^SercFe, a ^oofr, b bniybegô, â.^p.i.b,22 rfalic^maFer, enbe funbament in ber b I ÆolV^* nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;beuint,battent al jqrt

f ',,’, ■’ aflegoîiferen van eene ô^cePlicFe vjotw îiSennona «« cnbe jJ^eefilieF faet niet can Reipen, ’ tivceöe gtor fo valt ^y op béfe fyne i wcetfïc reben,en fC‘ be (eft'.^oe wy baer boot noc|) niet 0^e bolpen connen werben,boe wel mê ^iet bv be vjoHwe,een lieblt;tnieIieFe vtoiiwc, met baer natuerlicF faet ver|ïonbe,OHerlt; mite be vjonwen fabelooe 5qn,enbe bat bet wooibeFen,P:ot!wen faet, alleenlifB een vtoowen FintbeteeeFenr.Waer befe fyne glofe cocmr bem allecnlicF, wt sijt» onwaracbt’fb voornemen, bat naemlicE bevrouwen fabelooe sqn, en ie van ona êtartjboo; fcvooien bet contrary bewefen. 0obe-Kltbuit. Fennen wyoofF wel, bat vtoowen faebt bier beetjce vjouwé fint,VRaer ^cr ie te

vooten

»ôôjen ö^cndcc^facmlicï »erdaert, bat ^ol, etn vjouwen Fint,Cgt;aerom^aer fact ö^cs nacmt tpcrr, oin amp;at ooifptonrfehcf 3' »an wouwen fact boot gencracy voottä 0beeomeniö, Q?ant ^et malle fp;aFen openbaeriöjbat^etwoojbefen (fact) in quot;nbsp;nbsp;nbsp;*

ben banbel öcv menfe^ltcFer generacy, ab bet »ooj een Fint fiaet, fuUF een Fint beteecFentjbat (ynen ootfptontFvanbenc beeft, welcFerö fact bet gbcnaemt wett. 2llbu6 werben Paulus enbe be 3'’ben ^bzabaniä fact gbenaemt,ombatfe ooj« lRottt.ii.a,i, fptoncFelicF »an fynen fabe boot genera V ' eybercomfiieb waren. Ænbe albus beb ben fonber twijfel 2lbainen Æ«a b’eer* (le.belofteniffe van b« »touwen fact »ec flaen.bewijlbenl^ennonsglofcn onbe Fent warenîenbe fy wel wifien,batfc bey „ be onber eenen öïdblicFen fegbé ber »et ® tnenicbfulbingbe fionben.

^^ct iS bä wt alles opebaer, bat VUc no boot al 5qn ongelîabteb gloferen btec niet can Feeren,of by moet wt craebtbea fer eerjîer (BoblicFcr belofteniffe bcFens ncn,batbc »touwenin ficF tergeneraey fact bebben, cnbe bat bîtft”® SÜne »lelt; febcs ooîfptoncF ontfangben bebbe,nic« »an tßobe ben bemclfcben »aber, maee »an eencr natucrlicFer »touwe,nainelic, tTlaria,op welcFe one be beylig« gbeejî in ber ^ebtift is wtjfcnbc.

Öaer sqn oocF fomniigbe onber be è iï web«»

ÇôLifi »ébfrplrffttjbiV be vo^fefbe Bcldfrenîf Of (Ebxt- flt; alfcuô (flo|er?,amp;4t (f^h|îi)ô Z'g té p:oii* Jluo oin orr nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;narmr igt;m bee btamp;aybmg^e

rrnSw «'ülf,0el£jcferTOij6 oocFeî xrünfîocF, factscr.att ((e^gbe« (y) gbcnflcmt werbt.

jSîae r(b«t ïry nb4gt; ßUe onfe anbere vobt' ffbJenen argtitllerften verfwtjg^en) wat ffl)îif'h'ffclffring^e;of troofîlicfe g^ctf lilcFenifle ^ee ft (fbt«fîi’6 met ^et vîOuwS fact? Ænbe boe foiibe b’eerfte beloftenifs feber falicbcytjôpbnfbanigc ccne vjcêbc • ' ƒ enbcittbcrfcbîiftonbefcnbcflt;gucrIicFe ' fpxafc gegrôOeert Paen? i£n fo Cb^ifîtie

. op ècHc gbeltjf fctufle b« »touwen facbb gjycnacwt warc^fo mocfïcrt bc rtouwen «fvgencrafv Hdcb fact bebbetrjamp;ewijltnS: gbbcne nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;fan nemenjban

. ., cen bine? bat in bet wefen ie. .....r Of Cb?lt;quot;' vnace bat fommîgc fcggcn,fbJinHô ßult;J3P cen »)? «n v:ouw5faet gcrtact.om bat by bee b:oai»cn otouwe beleeft tamp;: b^^ff ï’oeb gbeenen fart,ont ôat febqt». Q?ant be bélofteniffe lô niet alleê l)P oc b?o^ lief ber »toiiwe,macr oocF ben man gbe ^cnöcioctt nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;fan ooef in gbeene fcbîiftS

è'irtbc.bat Vtonwen fact,;y fo »cel te fe^ 0l)en.,aîû,bervîOiiwetoe(f^efeyt en bce îbcfl. Qocii wekfe ccne glofe^nict 2lbam anc?n,maer aile mannf ber eerffcr Tert« fi’jtôt'Sbtabamô tijben tof,»anbc belof fenifle ber falicbj in (fbîifîo berooft wer bentbewificbaer gecnebtloftentf)c bec fali4gt;jv5(5obe,bâinbet ptouwen fact

wAô. ßter foetfen fOMuni^e ^oI.zKj;

no4) Witt wniluc^ie.ïPtbe otiî'c gatijns fd)e tranPaty,tgt;«crfnfn Iccfl,//» d,ba; iö, ^pja eonuret @c,fal tgt;y tgt;fn ïop pcrttebcn. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;aU

feile biijfi not^ altijt rail, te ‘’oe rcn van ^et vjouwc faetalîme l€fR,3cB Ccn s.c. wilviantfóap fcitê tiijfi^enfey, eii cenc viouwmufff^fn feijn fart,cn ba«r facfetgt; @oblt;bbenlt;gt;O£Fallcî3ibclcn na bjcfiifd?e waerVfyt oiicrctbcfet,'p/'''’n,te weten,bet faciunfee it^’c (6rife;lfe|hue, tTTtepoQ awrôçgt;felt;lt iô,hct fact,weifte fact, Ænfee foin fee oiifee tvanpacyfect vtou« we wat toe çtbeflt;b««f n wert, feat febtf t allee nltcf van baere faete enfee tin fece wegbe. ©belccterwije wanneet ffiofe van ilbtabarti fpteceft, feat in bcm ©cn.u a. alle gbeß^tebten feer eerfeen gbefegbent i8,c, foiifecn werfeen : febniftfeett fegben niet «vgbentlicF abtabameperfoö ioe,mact fpntn fafee feat feterlict van fync lijne co* men fonfee.

^lengbcficnfean ©ofe in fe’eerPebe; ^jt btflact lofteniQe gefeyt bccft,nict feat ^effiae, jbn fact,macrfenyfecltcf,feat ’pet ecn vtott wc fact jijn foufee.®ecF nafeat bet woo: feefen(f8et')fec waerbeyt fere mcnfdilicrë wtfene van menf«ben feoo: generaev op bet alfeer tlaerfîc in alle fptafê wt fentft« ©Oft feat feefe beloftrniffe van 2lfeant, l£isa ,feen Pîopbetfn,feen 2lpottflc, en i^uangdißen letterbcS van ecnc lufitcfe

@ tii) p;feuwe

f oL 264 fwuwe verflaen eü percUert fóifo »ol^t baer wt dewelamp;t(|){tc,tiat C^nRuö boo: crac{)t bcfer beloftenifTe, niet te^enflaen br «llf fflfnnonó rnamp;e jijne ^b^lqdrn vetbic^te 01ofen,;qne vlecfcoojfpjóc niet wt be fub(i«ncy bee ^einelff^en Pa tere r^bciücf Vllenno wilt) meer ran lTiartaontfan0blt;n ^tbbe.^nbere fou:^ be ßob jijn FercFe in groot pertjcFel bee bwalingb^ »«n’t béguin «f gbefîelt beb ben,fo by belouenbe een «touwen (aebr, breymelicF ncc^rana gbemeynt babbe, bat VHeffîae Jtln fact na bc rleefcbe,3t]n foobe. ©’wekE tegben be foigbfulbigbe gocibeyt lt;5obeö,cnbe tegben fyne waet beyt opentlicF firqbet.

ANTVVOOR de op den vijfthien--(îen ■21rrifel,©oebat (Tb^illuâ ©Os bedden bee tnenfeben foon te.

H 3er in befen ^rtiFel fey It SJent no fonber roeren côpae,IoopSd be vS b’een op b’anbcr, fonoec eene rechte otbeningbeïsqn po* pier tnet rele fcbeltwootben cn onnoobi ge bingen rollenbe,bieicE wt tf fer liefbe wil roozbygb**^”» fo^e alleens iicF op ben gront ber leere onfe befcbey^ b^nitntixbotbegbi^u^n*

©o beflrqt ban ^ier VTÎenno onfe be fol xcÿ fenteniffe van C^tiRo 3£|u b«n font Æ'nft befeêt (Bobe, wekBc in ono befpzecB, en baer ban bê vooî fnbe na befe altqt in ben gronr ge^ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;lt;BoW»

tvvefl iô, C'A» (f bî’fîuô. n« jtjn (Boblieï «oefen, van ber eewiebeyt x»t ©obe ben ■VaberjOnbegtrijplieFer wijfc, ^b^^enes reert, een eewie^ fone ®ob6 blijiienbe, »nbe volbey» bee ttjie oocFeene mens fc^en foôjbooi 0eneracj*v«neenniSfc^ Vnaria,3y gb^^’O’ben, fo bat alfo in . een perfoon,om bet (BoblicF we fen van ben Vaber, een ware ©obee foon:enbe oin bet menfcblitE wefen van tllaria, jy bee menfeben fbon,

4oierin weberfpieeeFt VBenno bcFenteniffe van (Bobee foon enbe men ftqg een ee= febrn foon.s£n ten eerften,bat wy Cbti- îvtrtjfoon Outn beFennen te fyne , eencn eewi; ©oDcsi jp. eben fone ©obe van ber cewitbeyt wt ben Paber Regenereert. Q?ant bV wilt, bat CbtifTue baeront alleenlicF be fone ®obe gbeb^etnt jy, om bat by wt be fitbfîancy ®obee in VTlaria tncn|db Rbewoîben, VBaer bice boo: (irijbet tTïêno niet alleenlicF tegê ber @(^gt;:ifr, maer ootf tegé bcm feine fêgt;ie fol.94.) ®ocF weberfpteccFt by b^r in vele van fyne mebeb:oebere, enbe ©iericF Pbi« iipe 5ijn tnebebiilper, bie nofb in jtjn le (îe boecyFcn vanbemenft^werbingbe, b« VOÇÎ eenen vafïen enbe feFcren grot

© V beFent,

ƒ01. i6è. bcFehtjbat een eeveicl) (Bobfd ærtnijsîxit foon le, enöcSat rec^tna ï’fr §»cbïift, ‘’*1^ clarrbcyt {(^lt;^1«« foo^oûs werben,tgt;at £lgt;:ifîi)6 nbsp;igt;'ecwis^e fone

’ (Bobôjenbeberbdlnenran ber eeroics

^eyt tgt;4n ^em onberyrijpclteFer wijfe ^e» Col.i.1,,15. boten iß(fcyt Paiiluô) b’eerfîe g^es bo:en «lier creaturen, bat iô, roo: «Ile creaturen 0^ebo:en, 0b^iqcfm£ wt bee ^Ipofîelô nauol^benbe reben tnercFen eoUiJ), i6. Flt;»n- n?artt ((efi bf)tn bent «6 «Ile btncE *0^fffblt;’Pff’ib«tin betnclenbc op ecrbê tô, ïvelcfe reben niet befîaen conbe, fo C^ti/îuô niet ooo: «lie creaturen wt fy* nen Paber 0|)cbo:cn ware, ©aeront ^b.’. a.2. feyt oocf pauiu6,bat be eetren boot ben _ fone ÿl^efc^âpen jijUjbat by noch beltin çtOi 7.a.î . tter baçjbfn nocb eynbe beo Icuée ^eeft, SSiciiea - ÏTantjijn wtgancf ie van bereerricä

^eyt enbe van b’cecvigbe ba^ben, ® ocE bie wootben bee bentelfcben Vabere in pfal,2,b. ben tweeben pfaîrt»,0u bift mijn foon:

5qii cygentlicf op CbuPS, enbe niet op SSauib gbefptoFen. ô’weUF openbaer ^ebibl^ aileenlicF wt paul«6,bie ey^ent 5.0.$,’ '5* bcfc wcoibéb:y tnacl op(fb:i)?uirt buyberzmaer oocrot ^et bepiiyt bee felp Ren pfalme baer be Ptop^cte albne fp:eecFt,2iuRct foô,bat by niet toots jSjon.'jo.a »Hfb werbe (ÏC ©ocr beeft Salomon in

?nn Ptouerbieo ben name (Bobe, enbe jijne foona wibtucfehcf verfeb^yben.

feffeÿt bvXynen neem ƒ nbsp;nbsp;nbsp;iamp; bt Sol iG^,

n«ê jijnö fooneïib 0b)? ^ct wetet.^^ÄÖ-bc ÛSoOcô (oon alfban niet wefenilict van ben Vaber 0blt;bo:en 0b£wce(f,b'^e fouöc b«tt ^•’lo’^on met ben naê bf« foona (Bobce alfo dacrlict van (Sobe »erfebej^btn bobben i toe bienet

3oannfa fc^iqfr boe bff )OCgt;oo:t vâ 3oâ.t.a. i.»« bfgçinby (Bobetvaa. Ænbt; acn^be-(ten ©Ob van fync volcFe alrqt voo: een .b. Paber bePent enbe aen^bevoepen

tveePie : fo moci ooeF JE^Jiftnö gt;nbsp;vôf *®pb«3-t ‘î weleFen alle maet^febap oft «abcrf(^ôp in bemel enbe op eerben gbfblt;lét wert, een eeïoieb wefentlieF ©obee foon jijn, vanbemonw!fp:cFeltfFerwqfe0e0£ne ' ” teert, enbe veert ber bakten metreebt iRott,? ,8.ï be cygbfb 'bbe eenieb nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;foon 3!o.i.b.t »

van ben Üabet in ber ^tebiift 0benaét. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;•

©evetjl ban (fbbfîuô b’eevoi0bc foon lt;amp;ob6ie, fo teert van VTïenno te on« teebt 0bclecrt,bat by vooibemenfcbs tvcrbin0be 0b^fn @oon öobe, maee allecnlifFeen ©oblicF facbt 0beTOeefl 3Vi baer vet een ©one © 0 0 © cerfl -boo: be menf(bwerbin0bc Wlaria foubc werben.

öatnv jKJenno fotnmt0e fcbnften ï’ocdTbii^ »ooïb«n0bt,tn welcFe be menfi^e €bjv ^”5 fine,be foon ®obe0bcna£mt veerbt, ”g Z,onck fanjqnvooï0b««ert 0|)8enfinób«lp«»5 tatromtot ften?

JöLieS âen^eftentnfuIcFe fcbtifîcn niet fo neet ®o6c niet 4I0 een tpooïöefen btuonben wert ».bat (fbnPu®bacrom bc fone ©obó jjcnaét Rtno^'i ï”*’ ô’ootfpîoncf sqnô pkefcbee 5!? Soe«, * fubfîanc)? enbe fabe bee ^^^etnek fcbenPabcre. amp;o 511 n baer oocf noeïgt; |otnmt0^efcb:gt;ft(icFe rcbenen, waerotrt be menfebe , ^oe wel jqnd vleefebed obtfpioncf wt be ftibfîâcy bee 4oemel(£ben Pabere niet ^eeft, be fone (/5obß nocbtane met bet waér^eytie» enbe ten tecbten 0^enâemt wertk ^oc be men nbsp;nbsp;2^cn eer(îen,b«t ^been nnber menfeb»

(Cljîiï ban lCbnnu0alIeen,b’eewi0e foon enbe ft^i ^ooeg beteewicbnEgt;oojbt (Bobee, najijn Cßob ' lief wefen ^^eweefi jy, b’welct by 00 ct noch in enbe na fyne menfcbncerbin^c ie gbeamp;kuen, fo bat bic perfoon fîtiôjjy beybe töobee enbe bee menfcb? foon,boo: eene onbc0:tjpcltffe pereenin g^efyner gobbeyt enbe menfi^eyt, pan tpekfer perceninge boot One pöoj enbe na,batfe in bet ©cb^ift gegronbeert jy, perclaert wert. @0 wy leerbé,bat Cb’** (Î116 POOÎ fyne mcnf(bcyt alkenlicB een ÆnijeljOft eenigb«anbere creature, cna benietbefone (Bobs gb^weefî ware: oft bat by boot fyne menfcbwerbin^b« niet tancber een foon fßobe gbcbkuen ware:al(ban mocbtmen fe^^b^n.bai be menfcbe (fb^lius niet ware een fone ©obe.vnaernabatwy

fe (îacten vànC^iifJo leer?: fo ie’t cher, öe méfc^c Conflue ^oe »el jqne vfce|c^c6 oojfpwncf p«n bee menfe^f» «nbe niet van (6obcô (ubfianey ^eeft «ntfan0cn , ooef n« onfe leere be st« te lone tßobßjWaer voo: nbsp;nbsp;oocF van bê

Sbeloowi^^en rot fyne wercFen ie beFft gbeweeftj^elqcF paulue leert, bat ^^tt ilRöM,igt;a. 4» Jîuô bewefen te be foneCBobô re fyne tn ber Fraeb^na bé ^eeft ber b^F^ic^tnaFin Qtf vei ber opfîâbingje ber boob?. 0aer om fpteeeFt ooeF b’lEngel van ben men» febe Cb’ifîo y fal be foon bee alber» boofbffen öben^emr werben,bat te,©)t fal niet alleen voo: een mFfcbjmaer ooeF ■wt I'yne wercFen voo: een cewicb ®lt;’' bee foon beFent werben, 0aerom oocF b’Æiiangelifî 3oannee fpjeecFt, Jgnbe 3Coait.i,b,lt; wy btbben fynebeerlicFbeyt 0efien, ec» ne beerlicFbey-t ale eene eeniebj^b^bo» renen van ben TOaber, ©aer en bonen rvertbetnenfebe Cbn^nfijin ?«!” perfoS be foon ©Obe »««»nt, ont bat by ont gmg(, j, fangben enbe menfeb gb^nooiben te, jLttc,i,igt;.jgt;» * nier na ben gbffneynen loop ber nature boo: mane fact, maer op eene feFere be» melfcbe wiifc,te weten,boo: bet omfeba vuwen enbe be wercFin^e bee ©ee* fiee.boo: wiene Fraebt VHaria re fwan ßbor 0bewo:bcn. 21l?o6 macbmen oocF toerlFaen, bat b’^ngb^l tot iTïariam ^ptwf.fcaerom ooef bat0bfamp;o:cn wert JIbc.’.5.3gt;»

bevîic^,faî (Sobcô foon «ra: bfn.^^oe wel ïgt;an be mcnfcbf tfbnffoó met ber waer^eyt bc fone (Bobó in bee 0lt;^:ift genattm wertjfo |)et|i tjy baera om ïpne vleefe^ea ooifpwncl »an (ßo« bee lubfîancjp niet »erf regnen.

^ocCf)4=_ èaerna beiiecitt VTlenno «n befet» • nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;artifeijbat w)gt; keren,bat lt;fbiifïuebed

Kbm ko menff^en foon gljenaemt , »an wege ber waer^eyibee menft^lirfen wefcnô »an vriaria. ïVaerop wy ten eerden . -.5 «nbtwoozben, batmen met »erfafen fâ, oft ^^;i{toe wert in be $5f^nfr fo wel bee menf£^en,alô (ßobee loon ftenaft# trien @ie, VÏÏattl). 8, e.jo enbe ix,a.8« cnbe i7.b-2ï. enbeao^b.iS. enbei4iC» a7,b 44,enbe a.ij. f.5i.enbe26.a.2» b.2j.Vl?iarc a.b, lo.b.iS.enbe S b.p.ene bcp.e J« enbe lo.e.jj.enbeq.e.iö.etibe ï .e,4i.f.6i. ï,n£, 6. a. Î. enbep. £.11, y8. enbeti.e. 40. enbe t8. b,

S.f.ji, enbe zt,f. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;enbeii.e,

3.1,0. c8, enbe 14. a. 6. 3oan, b, , »!.enbe.y.e,ï7,enbe o ct z^, f yj.0. 6z»

Wt wclefe gettivjbf quot;tfTen w» vooit «en befluyten, bat bcwql tfbnd«» niet «lleenltef (Bobro, maer oorf bed mcnilt; fc^en foon ieï enbebat be naem bee m{ (lt;ben foonteoen fraebteficP wt btucFen moetbe waer^jeyt bee menfebliefen we (ene (f^tifii »an eenen ntcoftl^e, aie be

naem

foons fHobcs wibiticht be tvaerbeyt jtjnß (Sottli'cFen wefcneran ben 'Vaberjtiat ff jtjne vice fc^cô coifpioneF van eenf inen|'c^e, naemhcf tTîana, ^»cbbe verFre^b^n, infonbcr« na bar |gt;y oocF tn bee @tbnft 0^*^ naemt wert, «eener vtouwe, àbta^âô, a.dPen.j.f, 3faac0,31a«gt;b0 enbe ©auibe fact.A ij.ô. tem een (pniyte ©atiibß ■, « een »jof!)t ^^.a. fyner lenbenen, ti enbc bee licblt;gt;tttid, nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;.

^arte. ©ie bteeber bifvran, 21rtt,io Poojber, (omen wilbe verfaFcn, bat be 2J.C. naem bee menfeben foon be waerbeyt c.pfal.ijî. beemenfcbhfFen wefene mebebzcn^i: Sïct-z.e.so-fomofbtceen riant berl5obbej?t(fbî»*^'^”’‘’®'^** (ïi.met reel meerber kbijn rcrfaFen,bat be naem bee foone ©obee, fjet ßoblicC We fen wtbttteFte, 0b^tc)cFmen Iec|ï,bat Phutini/stit Fetter in roojtijben gb^baen |i«eft. ©aerom moetmen niet twijfelen, oftbootben naem beßmenfeben foon, wert be waerb^ll^t bet menfebÜcFer nas tuer ran menfeb^n, fo feFerlicF wtgbc« bîi)eFt,al6 sijn ©oblicF wcfcn,booi ben naem bee foone ©obee, infonberbe^t na bat be ©ebtift hierin 0b^^quot; onbera febfVt ie maFenbe. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;♦

îe0en befe onfe rerdarfnge ran bee

jflcnfeben foôjbtengt iîÉîenno

rebf roottjom baer boot tc bewtjfen,bat ^oó, neöee £^nflu6 niet bee menft^ê (bon gbe^Sbeiept,

naeitn

17z. ndemt vAn wcg^e $qne menfc^icPï tee fend,pan(BQaria.

14 tegcnvcpe, ^en eerden, tat iHari« «Ibuô eert bat Hominis tnan foube ^ewceP jtjn. Q?ant(|'eyt Ijy) in’t «Enccr, tgt;aer (f^nfîtie jfilitttkominisj bâtie,blt;0 ma)culini ge „jenfc^en foon ^^cnaernt wert, ie Ho»«i ntris 16, nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Jj,5j I5iie(j:^mafculini generis, jÓ^aer aU

btie mafct vhenno nocb felue iBBJaciâ •■: fot ecnen irtaii,bewtjr lecrt,bat «f jjîû fîtie jÿ beemenfc^en foon g^enaetnt, ont bat van ben feinen tnrnfe|)e ha ie g^ebta^cn enbe ^b^bojcn . vry Fonnen ban ^icr inné nier nteer bâ fS^tn no feine befe^nlbic^t xverbë,fo ymmere bacrin eenig^e fc^nlt ware : bie niet ie« Q?ant onber ^et mafcuUnsm genus, wert bet /»wJutw«»« ^^emeynlicF in alle fp:a^ Fen begrepen,infonbcr^eyt aie bie artü Fel,niet eygentlicf fœ/m,rtiaer Ipeciem ij)^ fnm, bat ie, be g^emeyn nature aenwif* fetjgbeltjfF aie bat feine fjier gbcfc^iet« ©otF ie £b»|îu».©lt;t««be,en alfo eene tnanetnenffben foon , in majeutino genere, î.tegfcnwbe, ©at nv ten tweebé iSQenno feyt,£r)^ verfaFen ben gbccrnyfîê Cbhfïnnt, bert « «ooes'*^ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;5nn : ean one met bet

uotu waer^eyt niet opleggben, onermite wf tevotengronbehcF g^enoecb bewefert bebben,bat be menfcbe Cbt’fîuô blifne (Bobee foô,l)oe wel bV SU”® fcbeeooîfproncF van (gobee fnbfïancy niet ^eeft ontfangj^en, ©ie ƒ

£cn

îen berbengt;b:cn0t feTîettnd bit »00: ƒ01.17;?., ten on^^Cifc^idt^cyt voott, bat be 0be: ^.tegcnrebe cruj^fie C^tifiue g^eenen nacPen raber ôfdntftua gbe^abt foube l^ebben. ©’welef wj? be tcnnê, fo cerre ^et aengaet bg oô:fpiôcf beô vletflt;|)e0 wt eenilt;^ faet van ecnigé ^aot beeft, ^emelfcben ofeetbifeben vaber. Want wy in bee @c^2ift g^tleert werben, bat

eenber r:ouwen faet,enbe cent ®cne.3X, ber magnet foon;t)n foobe. ®ocf feyt ®faie.7.c Paulus, bat by »an eenber »jouwen is lt;Eala. .a.4 gbcwo:ben.énbealöVharia,ranben _ , »aber baere îinbee fo:iÿuulbi^,»an bS * ’ ' SEngbel »jaeeböejfjOf f« fonber mâ beuruc^t tonbe werbend fo beeft b’Æn* gbel baer baer van onberricbtenbe,ntet ten wootbefen gbefpJoFen van eçn mtlfcb faet bat in baer wtbie fubfianey bee Oetnelfeben ©abers foube eomen, gbel4lt;F«tX»tiô by •’’’ff fy’’* reben tot 3ofepbb4tnietgbebaen brrft (b’wclçï noebtâs noobieb Tvaamp;,fo bet in ber baet oifo gbeweefi ware) moer beeft beybe VBariam enbe3offpb allecnlicP gewes fen op bet wercï bes ©eyligenffibeeRs, enbe op b'ie craebt ( merePet wel op bic Pracbtjeyt niet faet)bes 2llberboo(blf ê»

‘ waerboo: tBaria ofnfcbabgt;iwct,bat is, . vtucbtbaer foube wotben « ^oe noeb« tans baermebe niet verlooebrt wert, be tnenfcbeCb^inufr (Bobes bes 4^emeU (eben ’Óabers foon te fyne, is een wey«

£ nieb

^oÎ,î74. nicb ffrooîfh vertUert, ^ol, jcS.

Wennoale te« bXt,?« fo STncontifnienr fn, fcat in VHcriaclbue ttloofi iàh nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;groot

‘ ’ onrccîjt f^enno be »jouwen (abel ooe ffekjie te »oojen 0!)enoef^f«lt;mlicf be* toeffnjartiftl.y.ii.rnbe ij,

?.lt;Ececnrc- nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;rp«cct,b4t try tttre

t£ ban lïütE Öftifrerenß (fb-'P» Pfne,n«fmlïlt;r ffiob {cntrçKng ben Pobfr rfln trege beô eticcigen gob-Cbpfi». hfFcn trefniBtenbc tTlari« »on treg^e bre tnuiftbflirfen trefenô ; Ijeeft in filt;f olfo try bft Icetfiijgbeene ongbeftb’d*quot; bcyt tf gbf n bee êx^np» 0ronf fîrqben* iÇat.i,c,i6«^^' nbsp;nbsp;nbsp;«I« U1«ttbfoe f4gt;2t?pj®fln Wfk

hr gfgf nerf tri ietfî)JiPw6,fotrfrtbflfi: booj iTîOric bel were bet gentrocy Cp» fil rotg|)tff bifUf h, boc wel b«t VHenno rtrfaht. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;b«t fo ”«l «e le fcggtn,

«Iß Vrioria b«fft3tfuß gtgmerrcrt, tn fonberfjeyt nrt bat ^atibeuß j)ift gpft* nen narff? »ober ar n wpf?, bic Cb«P«® genererrberjijn foube,ofbie j)fm Jt,»ß »leeftbeß föbpanty foobe fnebegbebeylf mat.i,t i819 jjtbbcn. ©en titan jofipb, P«yt ibeiiß met flare wootben tot rnbe van (èobe bS Paber |p:ef« by tot beftn tyO* be niet een wooibeFen. ©aerotn bwaefl bier nbsp;nbsp;nbsp;nno groetelitx,bie lt;5ob tôt ten

gf ntreerber Cb’’Pi na be fl rie e flt;be,b‘'’^ by gt;B9aff bf û,ff gben be gantf^if barf inpofren,tfi PeIR,@i( joLatpijo

S'en

, fcfîen,b4t VHcnno voöjg^eeft, VöT.i-rjf? batter nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;wt menfc^elicFcn 6 'SEegenrea

faïgt;e («nöer vaamp;er gb^^enerecrt nxrtj *‘fgt;igt;acr ie bcFennen wy na ben nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^nVctaiquot;-

ber natoeren wacr. IWaerbat be mens RI)etfb’*ntJ6^lt;’fFblt;»fi'35qnis vleefc^eé * ^’fptoncF wt bet faet bee ^emeIfcbeit waberefoube rtioetSbebbSoritfan^en, '?EïfaRn TOy^otiermibte in fyne tnenfdb* werbingejboo: beó nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;xrootbt, trt

bit flucï eené TOtnetningb« »lt;?•»gt; b« naertilicf ^aria fonbereenieb vabec l’fï faetjboo: frat^t bee blt;0‘02®“Rö* *”ucbtbacr foube werben « ilQet welcFe @cb«ftlicfe xrtneminöb^ tTlennonô lamp;b*lofopbgt;c rtfbergèleyt wert, enbe w^ bne Rbulbieb jqn te neben tebooben»

Îenl«(îea,jbîijnallebe3nconuent 7 tcgctircbe enten, wetcFe b«« iTÏenno met »eel b’llnconuts »erboetnene te^bf** weberomme nienten, perbayItXnben ne0enbé ^rtifel ötbent licF beanbiwootbet enbe neber gbeUyu 'S tTlaerbAtonlt;b»fieUlt;E verboemen wil - i ' bem ^ób cergbeuen, fo bv boo» eenert 0nwete«b,en yoer bacr iri fonbiebt,

S)at no Rmmigc fe00en, «fb^iRu® 5?. bes menfeben foon génaernt, onibat by ^nmenfcben iô belooft, ie encFel btoó. foonty gljes »ebeylißbe JßbeeR *® ben mehï naemt,öat Rberi belooft, Fan noebtano baerom byncn men 0beeng menfeben feen^^enaenitxxitri febtnisß®». ben.@o blijft ban pa|l, bat (fb^R»® bm Bbentn»

C ij bic

l'ène van mcnfcpen booj 0fner«ir,lieó mcffftpen foon gpenaemt sy,

ANTVVOOR de op den feuetien-« btn arhFel. ^$0e lt;fl)n|îuet»ieÇcforté (Bobe iôjdocF 'iälgt;:a|gt;öniö é nbe 0auil»« foigt;n na amp;cr 0lt;phft. sy,

MÆrtnoopbat^ybe bcloftenifr ff n tot 2ibta^5,Jacob, 'n^iauib 0effeiien,fthitpßnd tnof^tejta fynS finöp éen weft »çrfîant irrc^ëj'f n be dttvf tràFtpeyt bet L,........ .jpÀttiaét^fEbtf fin Ptctpbrtïfe^ftfercFe '■■“7 ,.i'»4nbtWrfHftbtx’ffï’/n0eir^«^'pefbüÿ/ '^etf,fielt pier bjy regelen »oonibp welt

S^ettnOMS Fèiàle op eenen feferen gront, py al jifrt. Ji?p fctrcgpc nàuolgenbe vocngcttert,ttrtltnertlô’etr' ^oowet ffcié,battergpeen mcfcpltcFe-^ehetd^

* dr50nbervabergef(^iÇFâ,0éïpPtebt/ bat eenejotinpe gpcengenete'erlicP f«et aen paer enpeeft.©eberbe,batbfmoe» bertótbegcneracfe noobifpie , VTlatf aengefien one befe lefie regel nift entegt; 'geh iamp;,en bat tc oooten i6 bewefeb, pot be twetbe regpet in ficF te valfcp , enbe b’eerficin Cpttfiue tnenfcpwerbingpe gerne pîaetfe na bct@cphft om ber wt# ne«»

nemtn^e wille Fan ^ebb/n; (o fa’t dpenr^oLz7j» b4er,t*atal watl)ier iBennoopdefeb:;? * tegb^len voonaen timmect, boupalh^ cnPe onvafl jtp.i^aec op bâtmen een 0belteFlïuc{fonamp;eceent0be »erwerritw, « 0be ber eenwoubirtê o:bentlicF pcrclare:-fo willen wy eern van be belofténiffen biebep patriarchen, en öaer na bic amp;èn Sonincf 0auiö g^efc^ier jijn, gronbe UeF fpjefen,

Va de belofceniflen -

ök ï)lt;n painart^f n

banut’in.

AÏ.Ô bic troofïclicFe bcloftcniffe beo toecotnfïigen Vneftiejvan ^o'tgt;e in’t parabtjó gcgcuen, nv na bet verloop vS twee buy lt;Œgt;enefisi.3.c fentiacen,booj be groote boof^eyt ber werelt gantfcbltcF ftbtucFt waotfo b«ft fe J5ob weberom tot '3b:abant menicbi jnael vernieut.3n byffeyt by) füllen ge^ lt;i5e„eç. fegbent wotben alle geflacbten ber cey? be. SÊnbc weberotn, 3n bqn fact füllen (lpctieft.22,b alle volcfenber cerben0befe0ent wee» ben, ©ocP fptcectbelleer van abiaba, («»»-f .»« bat aile geflacbten ber cctbe in bent foû» ben gbefeähffnt werben.'’

nu alk feefe beloften/flen ©ebcloftes gœéüjSJ C=0K3©ÏVm «ttfcrie, tnrtciuot enbe niet op 3pac oft op ccnic^ anOee Iuyben,i0 openbacr. Want alle o! c’Sftquot; nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;faltc^cytjbcfïaen allf?^

lief in C^tifio 3«fugt;ïgt;tn eeni^ben falic^« maier, van wekfen alle fegb«n roemt. 2110110 b’2lpofïel paulueallc befc bélofteniffevan Cbtifio ilefo verelaett. tfilal.5.b.i . *21bjabâ« fegen (feyt b)gt;)te ouee be î^jt

bene öbffomen in tTIjiifto 3tfu.

lt;lpal. 3,c,i6. * be belofteniffen jijn 3b:aS^e enbe ‘ftüiic fàbe toe0efeyt,by fejn niet, énbe ben fa* ben,aie in velen,maer aie in eene, ^n bynen fabe , welde ie Cbîifloô« ®oeï fdjitjft by tot bén 4$fbtcen,bat Cb’il^ue ^btabame faet aenneemt, iënbe b’^po« aif, h,, z Pttrue beeft in fyne opentlicfe pte* . y'./S’“ biéacieregerufaUbefcvootfeybebelof«

tenifle van (f btlflb 3« fu wt^cleyt. (SbF 5qt(feyt by)finbere ber Ptopbeten enbe bee vetbonte,bat ®ob be|ïelt beeft tot onfevaberen,boeb)?fp»aeF tot æn in bynen fabc füllen gbefegent wer* ben alle 0b«iïlt;ïfb'en op eerbe,fo b«f*' ®ob V ten eerfïen opgbewecFt sqn Fint 3efuni,enbe beeft bem wtgbefonben v te fegenen, Jlnbe om befer bcloftenifR wille wert Ç ^5 3 @ Î quot;O 09

^attb.’.a,t ben ^uaugeiift VRatibeue, abtabaine ©«erop beeftoocfbe

ftttcc.i.e.so pj^ebee ejten, fpteFenbe, - ' nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;b^ff»

fynetiFnec^topg^enomen, yol.j79 pp Pat g^ebac^tic^ ware f]?ner berin betticbeyt, 0b4ticFerwt|a bf öb^fpjo-len beeft tpt onfen Paöer 3b:abatn, lac.t.g.ós, enöe (ÿnen fabe, '^lbud fpxeecBt olt;xE ^acbariaö van eenen Æebe , bic ^ob Öbefxppten b«ft wt pnfcn Vabev 2lbjas

^^en^éftenbanbe beloftenifftn tdt^ . 2b:abatn0ebaen,alleenlt£Ï »an ifb^fïb ftusmcnfth 3ef« te »er|lac 5^n;fo wert baee wt claer ijcpt, in ne^ «cl beflatenjbat (fbn(îuô5tî'^ô'’leef4gt;ô beloftntffïn ooïfpzoiicï »an '^lbtabani, enbe niet oan tot ^frbjatjä ben ^^eittelfebt” lOaber beef: ontfangê. Cen eer(îen,orttbat öaer in 3» btabama faetbuybelicl gbenaentt wert, tg aj.jjjal,as Want men boo: ^beett teoon fo Eracbte faet, lief enbe claerlicB wtfp:efen tan eena menfcben natucrlicîen oôtfpjoncl »an eenen menfebe boot jfeneracie, aid boot bat wootbelen, öaet. 0aeromiob‘t OOCÎ, bat bet (Bob niet biet alleenlicE tot 2lbtabam,enbe te »ooten tot a.batn cn# lt;ipfnffi^.;.P be Æiia, maer ooeï achterna tot ^Ibta« bams ïinbercn , 3faaç , enbe 3-*^'^^ öebtuyctbceft.Wanttot fpteecFt tßtntf.söÄ by olbijs, ôoo: btjn 0aet füllen alle »dielen gbefegbent »perben . Ænbe tot 3^wb ,booî by enbe bynenfabe (lillen alle gbeffaebten opeerben ^cfegbent werben«

ærtb« aen0b®P«i»

€ «4 niet

foLtSo. niet fanbew^fin/oft ab:a^4m, 304«*, enïgt;e 3itcob, ()ebben befe belofientffen na bei 0beme)?n ^bebïufct van fpjes Fen,van een natuerlieï fart verflaen, bot gt;nbsp;tö, bat tveletwt baren lenbenen fvube F voo]tcontrn:fo moeten tv]^ bocF iti teniez ^elt;ft beó geloof« met ben,by bat vetfiat va(i bliju^jin fonberbeyt na bot blt;t met bie ^lpofïolifebe ferclartngbe óuee een ^attbelt;lt;lt;a Fornr, tPant b’^uangelt^ ÇQattbeue, noemt (f btifîum baerom een21b:abam« foon,eh bet»tj|i bet boot een gefïacbt res ®ala.3, f,i6 gift er, i£n aie b’3pofïel panlne fcbt*1ft« bat be belofteniffe tot 2Ibjabam gegeof, niet in veel faben, maer ineen fact be« fîaetjb’irclcf ieCbnfîiio:fobrtriifi by bar r boot gbenoeeb, bat tfbnfîuô jy een i natticrlicF ^btabâô faet. Ügt;ant men niet verfafen Fan,oft befewootbePeneffaet, en faben) vóerben bier van paulo in ee^ nen fin gebtuyePt. i^aer by 2Ib:abam« fab5,moetmé verfîÀen finberên,bie ran 2lfa:abam nattierlieP afcomflicb J«in : fo moet ban bat woo2b«Pen,Æén faèt,éuen gbelijçPelicF beteeePenS, een àbjabam« tint van 21b:abàm« fabe ootfptoncFIul afeotrienbe.

pOant men een tvoóttt'n éene fo da« re rebene , gbeltjcPfojmmieb rérfîaen moet, in fonberbeyt baer be 2Ipoflel pet »erfcbil fielt alleeenlicP in bet getal bet faben, ènbe niet in bet verfebeybtn | wefen

«efen ber («ben, enbe be« ftbcô ^oUSi fîi. 2Jen tweeben canmS b«et wt inerdS, î.^n ôv. bat Conflue van 21b:a^am« fubfiancj^ nabert vleefc^ebercomtiicb 5«}n foubc, bat (Bob 3b:a^ani beloeft |)eejt, bat w ^em aile ^^eflac^ten ber eerbe, enbe be* 4^eyamp;enen g^efeg^ent fouben werben, tüant be fegten fonbe van '21b2abam« perfoon niet eyrt^entltd voo:t comen, ★ macralleenlidvan fyné fabe(f^nfîo, 25ct.5b2lt; ænbebewqlliet fclfjîe fact,fynen oo:* fptoncfna ben vleefe^e van 2lb:a^atn moefîe ontfan0^en:fo ^ecft 0ob ooet in îijn perfoon eenfbeele ben

0^efc^ieuen,enbe g^cffyt,3nb!igt;.Weld wootbeté tn befe belofteniffè wel te mere ten id.

aile befe fe^hfiliete bcwtjfreben,bat joc tesben* lt;C^:i(îti6 5!(gt; een natuerlicF abia^âô faet, «œerptngbê loopen onfe weberparten g^emeynlteFterSveoet:: voo:b)t,enbe vcrbic^ten menigerlcy glos (en , waer boo: fy bie vooifeybc elare waerljeyt meynen te verbuyllcren ; op wekFewy nv onfe antwootbe g^euen ‘ willen,

îen eerflcn feyt VTlennOjbatbefe be i,/a:cgben* lofteniffe van äbtabama faebt, niet Fan îverpiusbe. wefentlicF enbe natnerlicF in (fbnfîo ver ^l^aria ts et uultjqn.bewül be

tTlattbeoô evnbi0et,niet in 3ofepbjbie in ficF ^enereerlicF faet b®bbe , maer in lt;nbsp;“lt;ene fabeloofe Vharia, ïÊn bat

C V

fettetvetaaWin^ebeferbibptcrtiffe ÿe noet^ 5!r,bat (f^hfiuö w öê fabc öeó melfr^en vabera,van een '3Ma^ae bo^ ter 3)r 0^bd:cn.{S9aer al bit ^ACt^ «p een »alf^ VHennon* p0igt;:neinS,batbevtoi» wen fabebo« i^n,en bat Cb«fï«ö 54«®' »leefebt® objfpwnef wt ©obcftfubfian# Cf ontfanjjblt;n !gt;'*(lt;• f® lai^b« «I» i^enno niet can bc«)tifen,bat onfe Pa^ ber nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;««be 3acigt;b,van be

»obtfeybe beloftcniffe bufbanii^ een ver fiant,aUb!^bbPv^igt;:ÿlgt;««fifgt;^blt;tbt b^ï* ben/ofant bem al niet b^Ip^î bewijl WJI* baer wn ecne ^b^uoelena met ben,enbe met met VTÎenno Jtjn moeten. J£nbe aen Ôb^pen ©ob befe beloftenifje met date wootben licit in :ab2abama,3faacô, en^ be 3acobô (acttenbc bot na b5 !^r!t.i.c.i6 vleefcbe van VTUtia alleene gbeöe«^'’

iô:oocF bat bet wootbePen faebt, in ®ew»âgt;aet blt;tnbel ber menfcblùPer generatf al ttjtbcöbertteynfcbap bea menfcbliePert wefénô mebe bten^bi blt;t werbe voot Pinberen, nacomeltn0ben,of gbefl^teb« flbenomcn tfo moet baer wt vol^be«» bat ISS^iria ^enereerltcPfaet in baer babt beeft, en bat €^H3@2ZV@ van barer fubjlancy na beftvleefeblt;5P ^beböten -

t.tcsl)Pïd)î. 0at VOenno voojtaen fe!^t,€b»fï«® 51gt; abtabame fact ^benaerntjom bat b^

Woeft’” beloeft enbe 0b«f’^bncîen tô,

«P nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;vebene g^cgronbcert. Want ƒotîSj;

paer een groot enbe tafielicE onberfc^eit j®jtnfR?)enyemaht6faet,enbeycmanbt i beloeft enbe g^efc^oncEen te ßrnr. 00 w oocE €^:ifiue,niet peiÿteltcE 2lb:a^ä Celoeftjinaetmct fobanitÿ ^«n befc()ee^

jtjn faet jijn (oube. ©p wek (ïucE verbeloftenifletnenalttJtïtjnmercFnei- ; nbsp;nbsp;nbsp;,

men moet, fomen ^iet niet fc^enbelkE wiltfeylen. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;. r *■

©ommig^e onbcr onfe weberpartS, j^ejjentcbe, willen ^ier by Tlbja^am,eenen g^eefilic îaâ eë geeft Een ^lbtabam^namelicE ©ob ben vaber:

âbja^ame faet rerfîaen.^aer verfïon^ j, bemenpierbv3bïa^am,®ob ben Vas

ber,fo foube iSob feinen een faet bes

loeft ^bben:enbc t’onrcc^te foube*be dBen.u.a ©c^tift ons bier op ben letterlicEE 3bïa it.e.22.0 ^am gbewefen, t enbe jijn g^epac^te 3^ft.3.b,25 befcf)je«en bebben : bewtjlmen öobeï^ , . gbeen menfeblicE gbeßaebtregiffer toes æahJ« x ffbJ^ucn Fan. öyfouben bier oocE no(^gt; eenen gbeeßlicEen 31faalt;, enbe eenen 0b^efilicEen 3a£0b moeten vinben,

©ocF als fy willen,bat H 3 0 @ Öbeen natuerlicE maer alleêlicE ûns

«n gbeeßlicEabtabame faet jy, fo be? booîbenfetcuerclaren, watfe eygbent* ikfby bat gbeeßelicE abtabame faebt »erßaf, 0’wck fy bier ontrouweltc »er lt;fwt}gî;malt;r »inbe batfc flecbtUc rrb2 btoyo

Jol i?4-l»aiycPlt;t)jôm te bewtf fen twt ^Jgt;jifîôô «î 0^cc|îhcFabjal)lt;”fle f«et J)?.

«.©»et ill nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;0’ecr(îe i6 3e*iöefien in ber fc^zift

tfetcûCTlep vän tweeberlev * 2lb:âbâamp; faet,ii|lç^e^9 ''hiTffh nbsp;nbsp;nbsp;‘«ï*« g^ee^l^P

Scfibonen be» vl«flt;fücFö«P»efett wert; Itcu. batmen.itpztnuni ptliicb looot een ^beeft iSotn.4 amp;nbsp;u lief,enamp;e niet nooi een naruerltcf Äbto« 9 b 7 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;flt;»et bebootbe te boub^. ^«ter biee

® 7 wert een ^beefi lief 21btabantö faet öbe* * nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;- naemt,bieàb:ablt;»n»d wercfcncnbe gb«

leone na vol0b»)enbe in £b»'(^»»n 0be* , looft.^oe Fan bä Cb^ifiup feine opfuU« ' fe eene wtjfe 21b:ab4mö fact jtin ÿ boox TOeIlt;Feen0bef|îlicFfoonfcbap,tfb»»(lna ^beenfine vereert foube wcrben,bewijl be na »ol0ber,nïet fo beerlieF gbeboubS wert,alö bicmen na vol0b»lt; ©ocFb’^a ^at.i.aï- uan^clilic tTiatrbeud enbe ^uea6 bewtj ikttt.j g i ' .|e„ ï,00j bfter ^eflacbtregilïere £(enoelt;b» bat be belofteniflèn in 2lb2üblt;nn6 facbt, op een natuerlieF foet Cbnflnm, en niet op een^eefliieF vanbet nauolgÇ bcjffbegronbeert fôjbewijlmen »an bnf* barticbdbeeRlieFàbzabAms faeti gerne genealogie can fîellen.noeb »’inben.

0e tweeöe tebCjWaerom onber onfe î.rebeÆWm toeberporten fomniigbe,bit 21bzablt;»rtt®.

0beePlicF vçrftaen willen „ie befe, feet’ omXt ^i«e(lt;b (feg^)«rtify)^anmen op »keto toleefcb.op 'nóetbiiybenn«»£b*edï(»en. 0efe belof» bUefcb niet teniffe »an 21b:lt;lbAtn0faeti6 tn.

b(e

bieecn fïÿher op C^hfîurti g^ewccfî ie, ƒ01.28?. Ietterltd veruult,gprlq(ferwii6baer 0e tnacl) $ilalt; (cigt;:etien (ïact, 3quot; fal tiy pet fact ^”®***’ gpenaemt weröen, Öaerom moet piet ‘quot;’ g

p:ifiu6,niet e2 IcttcrItcE en »leefeplief, nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;’ ’ ’ ’

maer een gpeefilicf 2Ibï«p(»me f«et jijn.

öfter op ïcy antTOOOtOé,ten cerlïen, bat fy on» vet£l«ren,watfe by bit gpeeÓIicF flbtapame fact verflaS îen tweebf, bat ï^oe Mc res befe regpel, baer mebc ftcB oocF 0ierief gbel taalfeit ppilipe bepelpt, poecleefcp op vleefcp JP,taattaleeg niet gpebuybet mftep wcrbêmiet fcptiftlt; mfttiep 5V,b£Wijl pct menitpmftcl 0pelt; gttebnröet fcpiet,b4t beybe be figure , en pet btncB^cttacn. bftt baer by beboybet enbe gpefigurrert nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;’

TOcrtjletterlicP gpefepien cn veruultwer- ' ben. A ^et p«efcplftm mae ontwqfelicf a.(gCTö.ii.a ^een flauer op Cptifîum, c enbe ^pelqc:: *gt; i-dCoj-s c 6 ter wife jijn beenen UtterltcF niet mocpj '9 ten 0pcb2oFen ttaetbCnt Jalfo ia OQct pct feltie in Cpiifîo Ictterlicf neru«lt.'.aikfa,ö.35o,,j‘f crifieicn tîtofiô gpcfcpiebben IcttcrlicF:

albue ie oocF Cptifltie letterlicF 0peof/ « feet enbe 0peboobctî «. 3bna61« nlt;tb:y»a^oatj,24:. bagpen enbe nacpten'rlettcrlicFwt pen . . .

tóaluifcp xrt 0cwO2pcBî7gt; albue ie (TpUi' b.30at,«,®’ Fquot;« na bty bagpen IctterlifcF op gePaent °’ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;lt;•

öftiiib jifn pent fyneFleybcren in'im^

MöIÖP Ö^beyIt: d bit fcinc fe;ootE in'tCptr is'b.fiV ffO 3'|u lettcrli'cF ve'rtmfc e^nbebftf by'c.|Sgt;fai.22,M ben ptopperc ® feftô gpetefcn tt«rt:3'eF *gt; Jo-'y e^ peb mynen foon wt ïÊöy.Pgt;«n ßpctbtpi^i c.äPfc.u

t»

ƒ 0. 28g. ƒ ié cerfî letterlicf in Ïgt;é nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;, g rn

f.lt;IFn)ti,i2, e be baerna bod lettcritd in £^:iflb vers 0^ewce|l, na be verdaring^e besgt;' SfoangeliPee (SJatt^et.^erg^elijcFe exempelen îqnbee in bc êx^nft vele* Égt;aerom ^oe welSlfaac een letterlid 21^ bta^^e fôer,enbe een fintier bp C^ùfiutn té g^eweetl; (o fan bacrwt niet bcPoteiv wetben,batC^ti(lt]0 in bte beloftenip

’ fe,ecn (S^eefiïicî («et eene g^eeniicFet» âbîô^ame ^cweefi 55?. VTîen moet ood Ç)oc 3;fflîic quot;^wel waernemen ,b(it 3fôâc in jtjn gfje* «enbtlttrtlfs boojte op fulcfc eenewqfe €^}i|iu0 btU fttw'nff' Ôixîw^fl ÎVgt;1gt;« 0^elqlt;fer«tj0 5»eeft lis. »«n verfîbJoen ouberen boo: mtr« iâom,4ti i9 fel 10 geboten : bat pocFâlfb Conflué n«

'■ ■'B(ifîobe0belofteniffc feFerlid »an SbtOi». |)am0 faet,tn 3faae,en niet in 3fmael0. ‘nacbmelin0en,te0l}cn aile ^ope ber mS*

; Jclienjtnbevollieytbebtiiœ,wtObbea . - nbsp;nbsp;nbsp;. ... fraej» »oottcomenfoube. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;;

îèat n»aengaet b’alle0ôjÿ,bte pao*' ©’allcttûî»

bfln2tls^-f’^^^^Fbe Finberenrowbien0|gt;t gt;batbiEl' e«t»E ^ara. fot geenbewijajbat lt;f^«0«e 35? eS geefl lt;Bat44c;2z -lid 2lb:a^am0faet,0bcit}derwt}0 bat *3» (ommig^eœillcniotiermitébaerbôOtal leenlid»crclaert wert,^etonberflt;|gt;cyt, tnfTcbtn be Wet enbe ^et £uâ0ely^ id, tuffcbS ben gbtn«« bie op be wet, efi op tTbrifltim »ertrouwen.£laer ié’t bâ, bat 0lt;gt;(tu0niette0bcnOitlt;gt;i^c allerlei te:«

C^fntperpf«i0Ç«n onfer tcebcrpartS, sy fccoj ïr«lt;l^t tfr ßoblkfer beloftenifle, een n««ierlilt;F 21bj«tgt;lt;’mß,3f««cß, enbe ©cbMoftc« 3«eob6 fâcUwâtr Hiebe be beloftcniffe boo: aiöfob ran 3ubû gljr 0b««cn, ouer een«gt;fmt,i?e fapter («I van 3ub« niet wen (once, t»elt;b g^encmen tverblt;n,nocb een nteei beiclaeit. Pet van fyncn ltnben,tlt;»t bat égt;yl0 eo€t, lt;©tn.494» 3n welefe woojben tvy verinaent tret» -ben.batVnefliaôwtbclenbenen 3«b« «omen tnccPcjWert baerOHi in be open« barin0be3ö«gt;inie,eengeew van ben Cbef[acb‘«3uba0Vlt;»’««*’t« ffnbeb’^s 7^^ popel paulue op biebeloftenipc|Ttenbe, ' fcbitiftalbtie,^et ie opcnbaer,bat onfe ^eerevan3ubaxvt0b«fpJOtfn 5y. 3k tvekfefentency men twee wootbefene, bie b’3poPeI tôt beueptnge ber menfe^s (T^tiPi Eier 0eb}uyeFct,wel beeft te welt; 0ben«é« ttrfic ie wtgbefpjoten op’t föriftFy,av«TfTAZ«t/),b’wckï l}ter opbe Sbeli|lt;f eniPe bet viuebtS bie tot b€ boo« men tvaPen,gb^fP'*^^^k ie, ß'atanbet , . woojbeF? iOjExjbat ie,ÏIgt;t,of Pan.

fe twee wootbeFene verbuyPeren enbe vcrFee«enonfeweberpartcn,fe0gb*’’blt; lt;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;■gt;

bût CbiiPue alkcnIicF jy boo: cn in be* 0bfPatbte3«batrfcbt’ilt;'H. „ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;‘ -

Hoe Chriftus Da- •

nib roegefeyt ie.enbe boemen biebe« * lofteniflit na btr Jgi (bPft bttPatn faU

0«

iSS. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;pîlt;wîjerlt; Vïât|gt;ari, Wfftf tid

1 nbsp;nbsp;1 ninlt;*f lt;©atjiö 0ecortten 0m br«

lt; ftmodè ‘opbouwintfbc te pcr^

4»inb'ercrt;peeft I)em onamp;er »e!e anbrretroo|ilttFeÓucfen,O(xFamp;éfe ^eec

lt; nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;, Itcte belofiettiffcrotöJoamp;eemont enbe

j uelrcr^acltjfeg^cnöc:

2 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;7 b ïï’anncer nv bj^ne bowby ful«

' J.fenjqnjértbebiinietbynenvaberènönw ’ gapen bigjföJahcFbijn faetHO« ver^

;-:’..wcdcn,xrclcFt tt-t bynen

; nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;. /^’'(al^nicFfaljijn'SQnincFnjcFcpagm«*

Fen.©cfefalmyncn VTacmcfjjuyflbou» weiijcnbe icF fcI fcen tb’oon jtjhe Xo*

gt; nincrtjcFjc vd^î mdFen in ecwjf|)ryt, 3lt;F ’ Wil sifn paber jiin,enbc ßy fd'mifn foon ^S^ijn.Welcïfopy eentg^è mifbaet boet, ' wi! icF niet menfeben roeben', énbe mét » ber rnenfeben Finbéren glt;J0blt;n fîrflffenî I tî»4er mijn bertn{gt;ertïejgt;èyt fftl pan ßeti» 'niet wijden,quot;' quot;•

.. ©atnpinb^ebelofténige,»anwelc

i.ÏSxwa. »7 C Fer men oocFçi^artbere plahfen ber

Ii0^er Iecfî,ey0?tlifF pæ ÏSSefpa I X *a^.0|KfP»oFen‘,in»4gt;menwt rtieni{l{gt;ers

fc tot paneenanberban Part (f|gt;tifîo rt|,erp:o« «iû gcgctic, Fen,fo foubefe gbefne .^oartgeRfflje be 5P bâ Cbiis’^offcnifTe gbeweFlïjtjntenbe amp;4lt;)(b foa i ftoteaiOaê, bebaer bootgb^enentroógirt'jtjh ccn^

fdency ontfang^en Rebben. (Doef foobe igt;y ficF niet nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;cpnncn we fc{gt;j tjoen,

b4* ,

bßf ffÇîtfîô ejf^ciKÎtff torquâmtûîô root yö!

Cfn crfpelt'ötfpjeiety^ illqhrleefc^ *î2gt;falm.iû fulinbeV’^Pf »fleni.'t i£ftïgt;c 0«tntgt; be» SPtt.i.ö.zS, ttiye||tbder nd feine,bât (ßob boo: tiefe nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;®

belofreniffè op verre iqbcn ÿcfttn beeft, @0 Rebben ooet be Ptop^éten 'bcfc bes lofientffe ü«n lt;39fffid verflaen. 0öcrotrt RbïPft be p:op^etf ^faiae, ©ac^al xç, fpniyte opgaen wt ben ffroncB 3cfjc, en nbsp;nbsp;nbsp;’ '*

ten biotnnie tvt fyne woztclen roottcoa quot;nbsp;mentop x»ckfcn bee ^eeren gbcffi rult; fïcn fal,be gbff (I tfs ronlBeyte enbe ver flant6.®ocFfpîcectbefel(îîe Ptopljcte, lt;Efa,9,b» bat Uleffiae op óctiibe (ïoel enbe rqcs Fe pftcn foubcjom bat op te ricbtcn, Æn bybenp:op^ete3crertiiamlcfcn wyal bti6,@ict,be tqt coemt,fpjccct bc

bat ifF ©auib een 0bfrec^tt£t^e, fpniyte Jltte.jj,a »crïrccFe,bte fal een SonincFjqn.ïVele Fcbelofteniffebyben felfffen pjopljete bp tene ünigt;ere plaetfe ver^aelbt wert, (?ie,betqt coemtjfpteefFt be i^eer, bat feFbatj}oebewoott verwecfcn wil,bat ■’ ’’*’^5’^ kFotier bat ^uy6 3f''*bl enbe bat |)uyd 3uba0^efpjoFenbt't'be.3n befelucbas quot;nbsp;CV^rtjenbe op ben feinen tqt fal tcF maFS bat ben ©auib eèn (pttiyte ber g^erccjjr* ’j ’ ’ * fic^evT vooîtfptnyte, en fal bilîif^e5?t en*

be gberee^fifbeyt boen op eerbf. 31 bit -i%(onbertwqfel van tfbkfïballoenc^ea • fpzoFenienbe fiaét «bb^tonbecrt op^be '• POOtfeybe b^loftehi^eïwelcFe

ï) pjopS)««

^ol. 190 p:ôp5efe,b4t ^ocbe ÏTooîbf 0^lt;n4^m» wen. :ßiercm wert ooef ff^ji|ïüô fema jcrc.j« b wtjlen b)t ben Ptop^eten 0aihb g^ej nantit, nbsp;nbsp;nbsp;füllen(flt;yt3ercmi4e)btfn?

bären^eerc,b4ren ®egt;l»,enbe paren SonineF^bien i(F {)en perwecfen pU. s£ntgt;c by 5£5f(bifl,3cf fal oner {jeiy »et weefen eenen (lerbet bie |)fn »ocben fal,0auib mynen Fnee^t, bie falfe roesi ®KC9.37-3 ben.SÊnbewebcrontjVIltjnFneeljt 04«

. nib fal l)4er Po:fi ;qn,in ber eewieljeyr» ^nbe by bC Ptop^cte ©feant, 0a€r 04 füllen bc finberen ran 3frael weberem Feeren,enbe fy füllen foeeFen ben ßeere baren (ßob,enbe 0auib ^animf, aen0bffifnölt;»nfe« Plopperen befe bc« loftenif|eeenb:aeb(eIieFalbuamp; op

•• ; flnnt rerfîaen ^cbben.’fo ia be gantfi^e 3obiffcbe FcreFe ooeF tot ben tqbcn fli by bat feiffîe rcrflant gebleuen, gb^* 30.7X4* itjcFwybatlefenby3oanneinben Æo5 gdifîjbaer be 3obS alöiie fpxeFê: 4$eef« be ©ebn'ft niet g^tfeytfbat iffftifiue vet ben fabe ©auibe comen moeif i£n bie CbîtHna alfban 3efum root tTleffiam bielbe,bcb ^autca nbsp;nbsp;ben bcm met aller eerbiebinge, 0auiba

a mat itt „ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;lt;» ©«t (fanancctfcbertou

‘ ’ fen fpiacf totbem,ßccr,bu 0ôon Qa» bmat.9 c 27 «ibe,erbarm by myner. 10ebltnbf roe »0.0.30.31. penbemna,©« foon ©atiibe erbarm tttar.jo 2 47 onfer. c Ænbeale 3^f“® binnen ^Aie ** rufalcm ia nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;be finbe«

ten

ïf « in ben tempel wt^^eroepen^ofan; jpol. xp« na,ben (one Ôaiiiîgt;e: rf^jtbbf n ooeFsijn Muc.iS.s. tridcjôaujbô rtjcFe genaetnt. ©’tocld 3^ï9 al cm bc nootfcpbc bclofKniße ghefchtei ? '5 gt;». « ©m wckrer w’iUc coct o’±n0blt;^l j fi5obó,'^au;l' ben Vabcr , enbe Ï^n rqeFsjbcn (iccl ggt;A»‘Ö6 g^cnacmt

dc ^ceft oo£Fb’£uan0cl,ifl/ ß3at f.mat.i ai.» tVeue baf ren» lt;£^»1**'*^» ’»»« ^lleenlifE ■ ben fonc 2gt;a«»be gbenaemt, maer occE booj ben g^epae^tregiOcr bat pan ^cm' bewefeoïbien otbcntlict »an g'aoib 4f rötop(fb»ifïttmtoeb:en0blt;nbe,cn teU quot;nbsp;Icnbe, 3gt;’apo|ïel paulu6l)eeft l^eybe in pjcbieatiê en b»ieuS gcnoecbfaclicE aci| ' ßcwefenjbat in bte belcftentße 5y ©auib toeg^efeyt enbebeft^Wat tot benXemeynen f£b»tiftjjky,batbegioort _ ®cb6 ran be fabe ©atiibß gewotbe iß, »o“*«''®'? na ben vleefebe «ï^erîttaet occ fyne iögee ïimot^eû met befe wo«be, ^out in 0e bael)teniffe,bat ^cfiie Cbnflnß bie bace opöewect iß vß be bcobe.wt be fabe 2Pa ttibßjy.namfin lïnangely.^nbeineen opetlicbeptebicaty fpteeet by albnß. ÇDt, « * befeß.naemlicF Ö)ambßfabe,beeft tßobgt;'^ ’’’ naberbelcftenillefmereîetbit wocibes Fenwcll3fvarlicpgbcw'f‘^i maFer3efnm,0ocb’2pef?e! Petnißin 5iin eerße pjebieacy te jcrt’falc beeft rS 0auib albnß gbefpjcFê: SPewijlby een Djopbete wae, en triße bat bem iSoö V -.q;; nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;‘’^4

19t ^«bbc met een? eebe, bôf wf be »:of^t fyner knbrnen/o peel ^et pkrf(lgt; 4rn0art,(r^iipigt;0 opRaen fowbe,enbeep fyneni|):oon fitten,®oef ^etft pttiilua bf fc tpooïben lgt;erbeloftfniffe,3ef f«l^5 f en pabfr 5Ön,in ben bhff tor l'fn

^Eb.i.b.j btern van 3ffu gbcbti^’ber.

@0 wie onparttjlicf «Hlt; befe f Ure ree ben wiltinficn,bie moet niet alleenlief beFennen,b«t be poojfeybe belofteniffe 3vU«fob nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;’^'duib 5)p0efp;or?,ni«fe

ftanep ïDa= tf^nfftie ber jjalncn jifne vleea tttbß. fe^eéoetfptoncfpön ©anib moe/ïe ont fang^efi. ÏPenr (fitifitie wert tê tfrften a.2.0n.7.b bâèr tri'é^enatiru ©âtiibe faet,a ^ct 01.par.17b, xpt fynen lie^cem enbe wt f^ne frnberen na |gt;em fotibe roott comen» ÏTaer bégt;oj bc tttire gl^emejrnfe^ap brei »nênfe{gt;Iicfen trefene tan menfe^en, Op ^et ÄlöeV bttybeliefîe tptgefptof en trert, ©aerô ie eect (f^ïifïtie in ben ijt. Pf«l» een p:of^gt;t bee jie^âeme ©ouibe 0|,e* nlt;temt.S£nbeop bat van befe traer^cyt g^een twijfel by ben geloonigen én fien be,fe f)ebbF b«er na bc Ptop^etf (ëobe natoerlicFc g^eltjcfcniffen beter toe gßci btuyct, JEfaiae noemt CTbJifïS een blom« ®amp;.ii ,a tncjbie wt be wojtelen 3cfre rootteoni€ foube,©’welcF fo red ie te fe00j)en:bat g^elfjcFerwije een blom,pan bc fitbfïat» cy cnbeljetwefen ber wottden ietbat ooeF (f ^ïi/ïue alfo n« ben plcefc^e fynen ' nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ootfptoneB

eojfpjdncf Sleffe ben »aber ©ainba yotzsij »erFrijgljenfoubc . ^^iertoe öientoocï bat Jeretniae tweetnatl 0aa utbefptu]^re,offcb9te noemt. Vllaccn» ieeenfpmytebaet mebe ecns wefene, ïoaer wtfepooncoemt. ^ifnbe oeng^e mat.» ft 20 (ten ^et woozbeFen (foon) in ben banbei bet mcnf^licFet rteneracy ahtjt mcbe^'W’““^. . bzen^t be nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;menftblics ®

Fen wefene met ^em wif0 foon men ges naemt wen: (öbtHjcFerwqe ïofepl) eer» ^atu, ft za foon 0auib6 albne in ber fcbtift 0enaet iôjenbeCbîtPu® 0auib6 inbee ©ebtift menicbmael genaernt, enbe bat ji,uc,,8.g. feine te fyne boot een gcjTacbtefJiftff VBattbeo wert bewefentfo moet bv t’en oozfpzoncF fpnet menfcbeyt, »an ©anib »erFregben hebben. ® m wekFer oozfaFe looilleooeF óaoib vanb’Æn^elbeô

ten, een »aber (fbt*ni öb^naernt ie. Ö9et ï.uc.gt;.c.2* befen gront »an ben oozfpzoncFbee »lee fcbee tfbtiffi »an ©auib,coemt oner een b'2lpo(}el)9aulu0,leerenbebat tfbJ’fï”® IRom.t.a.j 5V na ben »leefebe 0bewotbcn,wt bé fa«

be Ôauibôtenbebat bttf t^'Jb («-aro jä 2amp;ct.t3,ft.aï türépMon-oQ) bat i6,»an ^auibe faet opa öbewcet beeft» Watfalmenn» »anbat tnygbeniffebea beyltöb«« ^lpoPeló föe

I tri fe09ben,bieopentIicFte^ierufakm »OOZ alle 3lobifcbe nacien beß wereltß, a boot ben beyligen gbccß geleert beeft, a ^fct.z.a * i bat ibtißue fy opgeflaen wi be »zucbt b.ajct.2 e

»3 bte

'S0I.2P4 bet lenbenen ©auftö nà ben »leeffc^eÿ 0|gt;elqc{ ©ob bat te roo:? met ecnS eebe c ƒ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;g^efwoten ^«bbe.e ©ocF bat ©aoib op

*’ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ff|gt;:i|îurtiftenbe,0^efptofcn^eeft:Vîltjn

vleefcî) fal in be^ope rofle n.

Sowie jqn oo0^en bee per(îantâ een weyni^ wilt openen,bie can in alle befe »oojfej’bc ÿttayQ^cnt^cn ©obeo, fy net P:op^eten,'2lpofiekn, Æuangelik tcn,enbe be6 Æn(?b«Jôgt;cl4er ale in eene fonne fien,bat b’oojfptöcE bee »Icefcfcea t^hfîi, niet wt ©obeß, niaer wf ^a,t wibß fubjiancy cnbe fabe jtjn ntoefîe, ÏDûfï refîb’^n ^becne pootten ber belle, »eel mtn be ^etneIfeçe poonê beo ©ob^ liefen woonofçt^eliicf iSgenno t’onrec^ te roesnr ^wat vermogen, bewïjî ïamp;obeo nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;■ i

woott tegb^n ficï feinen niet câ fîrtibcn.

0nfe webet parten noc^tano,op bat fy befe onweberfptefe'tefc date waers beyt met ernen fe^ijn modjtS tegenfpte« fen enbe verbtiy(îeren,l)£bben meniget banbe fop'pifîifftbe (flofen verbae^t y Ôtn t’airgumen 0b£loo«’0b£n baer boot vâ feet voo» té act îôc6- beroefen rc4gt;t cerfîant ber vootfeyber be partettjopöe’oftentffcte berpouen, Waer opwy no bclofttntiïc ptbentlicf antwootben moeten, totTOaaib ^en eerffén, willen onfeweberpartS bnabelerT nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;vootfêybe beloftentfje alleen«

gt;. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nitcomdingl^é.nii

pinge, ban be letter buybenen verfîaen fal,bewijlirt ^aïampn, be beloftcnifle ran bey fopbe we« ^eip’b hnj

ïlt;n,ipS welcTer C^Hfîuô wîj id ^etoeefî, çnïgt;eôatamp;eic beloftenifle cp Sgt;41omon enSe fync nacoinrUn^S,tn andere pket« (en ^ec (çbiiït ö«^‘*Vbe(:'21lbereerjl »an®3uib,inecnc opétlicFcreamp;ctotfyi.^ara.K b nS foon §)4lotnô. ©acr na vl Salomon (eine in fynê b jief lot b? conincE Îy:t.3î

îijn opêcltcÈ gebet tn ©ibeon, cnbe |*Sar.6 a'b inben nreuwen tfpel.tot f5ob,cnbetot j'iRcg^g.b ben vokEe. j£n inbetlefîe boeeF ber So= ’ ningé Icefimen pan3orambenfone 3^ .lRtS«*lt;* fapbatmet befe woetbftÆnbebe woiibc 31uba niet verberuen, omjijnd tnecbtô Ôaaibô toillejgelncEcrwiiö bj^ bem bcloefi babbe,bat by b^*” *^*0^ een

, lilt;bt wt fyne Finberen gcuen foobc.

'1 ÏPacrop xxgt;lt;f antwoo;ben , bat t»ÿ noyt bebben gbcloocbenf,of btc beloftes nifle bient oocE eenfbeclô op Salomon, nbsp;nbsp;nbsp;j^n begt;

maerfeggben,batfe roomeemlicF enbe ^fteniffe op eygbentlicF op Cb’iRutn 3|ef«m bient. ^alomó.cS Ænbe bier falmen waernemen, * b^*« oP (Cb^tÛ» be ©ubtvaberen enbe P:opbeten altijt ^’'î' cenen grooten lufl enbe verlangbcn gbe babtbebben.ombenbaeb beô beloefbc^^’g iSîJefjte te fiene.ÆnbeaengbeJïen be eo2 quot;* 0« tTïeffte,van tacen tot taten tot op be i.^ct.i b i® • »olbeytbee ttjtô,van ©obe wtgbefielt »««.(o beeft bon ©ob oocF fommigbe (Sal.i.a 4 TOterlicFe enbe ficbteltcFe welbaben met be bcloftenifje bee toecomfiigen OSJeffif vermengbetenbe gbegbcuen,op bat {gt;

P iiq bOOî

^.'I.2ssblt;gt;Ci: bee feiner veroollin^^ei biefe itte» ' \ |)dre 000^en fâ0^é enbe wtwenbit^lic?

\ nbsp;nbsp;beucinben,»dn be toecofffe VBefpe weee

enbe tneee fe0|)en alle (wäre denuei^titi Ö^enveefefert enbe verfîcecEt moebteti lt;nbsp;i^eoiji. i6,ti t»erben.©’weIcE wt tTlanna^ «Mo^io.a j metalen (Tanabe 5 «nbe peleanberebin« Wum.ii.c. gbf n c-penbaev iö.2llbo6 wert ban in be 31oa.3.ti

•*4’ fc bcloffentffe,(fbtiffuß tot ©auib vooi^ neemlieF belocfttenbc/éc«»i(/iHio alkclicf, „ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;bat ie,eenfbeele alleen,enbe niet ptineü

fialicF, Salomon mebe begrepen. ÏVelc nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;,

e ab een opentlicF enbe ficI)telieE teeefS

Alleen,alfban ben gb^loouigbe'n i6 tree fî,bar oocE b’ecwigb^ ^ïonincE (Cb« fïnô,wr’©at»bô fact, in be volbeyt bes tqrô,fcFeriicE foube vooneomj enbe te(f^ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;'

nercntgbelijcFfyfagb^’t bat Salomon nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;6

tegben alle fvne vianben regneerbe.

«SHî 5900J5 VTîert falvoottaen wet?,batboewel Pen ncr be: (Sob in be rootfe^be beloftcntffe @alolt; kteiiTe, monalbiJôeenfbeelôgemeyntbecfnbat ft wootben nocbtlt;îttô baer in fo sitOTni'ct «’PhkEmatigetlop batmen fyne oogen in â)àlo!no nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;eyg'entlieF op igtalomon, macr peel

baoïiöen. fben i^cffiam fïocg^e)bat bare niet een cpoott inne j)?,b’weleE niet claec

• lier in (f^ti|lo fÿne plaetfe eenic^fins câ Rebben baer nochtans Pele woozben innf 5qn,bieinâgt;alomôô perfoon geen fin amp;nbsp;bctionben connen werben. CDant ÿAtiiicn in befc belofteni|fe pan bet fon^

be ,

bfjCnbe vabcrlicFe ftraffe krfï, ■gt; bfteetFem f)et my^cvy ïgt;eó flerufe lt;f^:i î.ôam. y’b fii om onfer fonb^ wilU,4 Wat bv ^eeft to” onfe fonl.x:n gbeamp;jaßcn i« nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;tn bVbÄ

»loecïomonô 0Vewlt;gt;tï’fn, n^ffe „itfc toeg^ onfecvicbetd{}em opgVl^^Vt. Ö9aer in fctjîenéwert berm^ertic5)eyt iô gb^fîraft, r TOanf-aîSom.ï.a,?

iô inbcboot niet vcrUten, ^eeft (Bo. -««».s*««« bcß gbercc^tic^c5?t 0!klt;ioc(^ 0bcb«en, «»»anben booben op0^eftacn, cnbe iô inbfn^emel0eu«ren. ^o werbe oodc 3t.t.tux4. «Ile fyne lebcmaten ^iet ont ber fonbe fo 13.C.3 .3Î. 0^eiuoiclgt;licF 0e|îr«}t, batfc p«b ï5obe-bermbcrtic^eyt niet berooft, y nocb met 1 .co.n.g 3» berwerelt verbocmt werben, limoeten lt;ßp. .e.’‘ oocFalttjtin bet afilenien bee »leefeljeô nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;.

enbcbeô onbenmenfcbee.tot vernieus Win0^ebe9 inwenoi^bet^ toc nemen. . ßier van ie @alomon met 0auibó nai eomclingben een vootbilbt 0{)ewee(ï.

Want alfö beeft (Bob 0auib6(ïamme 4,Ktg.ï,e. in bare fevlen 0befïraft,batfc nochtans totbenttjbenjB9cflie onberbonben gea bleuen ie. Ænbe of fcboon onfe weber* parten bcfewootben bcr belofienifle (fo * by fonbicbt)na onfe ^cbnftlicFe verdat ein0bc,0beenfine op Cbti(ï«ttt.ttt«er «1* leSlicF op êgt;alomon ^bebuybet wouben bebbenrfo volcbbe nocbtane baer wt niet,bat bic anbcr wooïben ^ee belofte* niffe niet ey^bentlicF van (fb^ifto (onbê verfiaen wetb^, W«r)t b« in ber fcbitfc

0b«

Jot löS ß^etnftn te, bat «ôd wel tn eene fentf^ , fointnig^c woözben »an CbnUo na ber letter verfîaeh-, enbe b’ûhber g^etrt» fine perfiaen conrtrrt werbcrfl ^?pémp4 4gt;amp;c,ii4« ^ier »anby 0featn ben lôtopbetr, b«e (35ob fpseccFt, 3lct ^ebbe marien jamp;oot» wt Æjjypten 0|gt;erlt;îcpcn, maer alfmena

• fe nu roepet, fo Fetren fj» fid baèr vdn, cnbe offeren JSaalim . W‘’rt bat ecrfîc beeljOOCÏ letterlicF in ffbnjïo j na l®at,î,c.is. be »erdartngbe 06)att^ei vernult , ^oe ' wclbet fiôucrlicF alleen opbein wàô 0e fpzoFen', maer bft anber beel ber fen* tency pan bet offeren îSialiniJan ^btês fins van ^emvetfiatn werben, bewtjl Cb»fî» ® van allen fcbqn ber 3f0oberf reyn 0brtv«fl te.

feoe be bes willen vpf pooîtaen cottelicF per« loftcntffe, quot;claren,bat pelc woozben in bê poozfcy« niet jy Iets bc beloftenifje bare plaetfe gbeenfine in terheb in ézaloinón hebben connen . 2^en eetfïen óaio^to« nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^auib beloeft wert een facr,

».'amp;atn 1 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ba0ben fooben poozby

' Jijnjcnbehy mctfyne.paberen foiibeßa* 42gt;ar, 17.C, pen,na bem wt fync Finbcren, gbebjef* men in paral, leelï, pooztcotnen'foübe, Sllbuô febzijft ooeî be pzopbete 3cre« ^e,^3«8,^•c miad wel pierbonbert (aren baer na, bat be tijbt noeb eomen foiibe, bat be Jitter, een 0beree^t«0h* fpniyte C'auib perwerfen fo»be,waer in men oocF fiet, bat bc wobzben ber Ucloftcniffe tot 0a* uib

oÄö^efptdPeniSlcf fdl bqn fact nâ

verwecFen, niet »an eene vetweeîing^e ï.^attt. 7«® op ben fioel bes rijcjc, niixee »an een opj ' toecïinÿ^e boo: geboone gefptoFen 5tjn, bewijl oocP gMlonun ooo: jijn® »abere f-5 boot jinbentioel gbcfeten ^ecft, enbe irt rijcFe bettefltcbc öeteeefi ió, wacc »s,ba9« ou€ï oo£Ï 0auib (Sob opentlicP gebâcPt tlt;eft. ©ocï i6gt;@alomon niet een foon berfinberen Ôauibô, mace felfïl een foon óauibe g^ewecfl, baec noc^tan» bat faebt na bet belofteniffe wt óas uibft Finberen oft nacomeling^en voott eomen foube. Sen^^efien ban batfïüc! bet belofieniffen , »an |gt;et »etwecFen beo @à©Æ^0anib6, ficP niet aU leenlicFïïtecFtc na Ôauibô boot, maet bod na be tijben bce I0:oplgt;eten ^ie« remie, in ©auibó Finte Finberen j fo moet bit p:incepael(Fe |ïu£Ï bet belop teaiffe gtbeenfine »an Salomon jmaee vanèbti^o 3|ef(i evöbcntlicE g^efprb« len jqn.enbc crfiaen werben,geltjcFec* wije oofF batte»oo:en »anonewtbie Ptop^etife^e cnbe2lpo}îolifc^e ©c^tif tente bewefen.^oUo, ißp, xpi,

ÖM oocl inbc beloftcniffe eR in ben S?? 89. Pi'alm gelefen wert,»an een cewicb nbsp;nbsp;’

rqcFe.Fan gbsewfino »an gtalomo »et# Raen wetb5,wien6 ttjcFc niet lancFbues titb ie 3bcwee|i, bocl niet bouen

»ecrticb

JoLjoo xitettic^ iAren fit ffoeben webe ÿefîaen, g.Be.u.f.g. in^er nteerber vieOetffer ^beweefi ons ^re.iî.a.?c, ^ic^tet 2liot(,,n4£tnlilt;f So. ialt; 3oö(.3,ü, rrn.^o teoocfnietalleenlfd ^»lïlottiód rijcFe.maeifoocFjtifi^antfcb

- ten lefîeit tc niete 0|)eeonten maee bet ’ epcPe lt;fb»fï‘» ’» «« eewicb rtjcfe, eeit JDanteui nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;tbtoon,

7.Ä.3. Pauluô pan Cbî’fîOj «« lt;D 0Oamp; b iicb.i.c.iS tnber ectpicbejix. Q?ât 5t}n rtJcFe f id niet c. Jo,i8.3;6 pan befer werelt,lt;f want betid bet rtjfFe ^er femelen, 0e«E Pinbtnten in öec a'i’ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;eeœi^en rijc«

f‘g-faif/jK ©ituibd 5)? 1[bnfi0 toe^befcbtenen,

‘ ’e Slbud fcbitfft Jgfaiad van '^èfjia/^it fal op ben fîocl @auiOd en op jijn rijcFe fitten,op bat b^t opncbte,fn per|ïcrc Femetgericbteenbe ^erecbtiebeyt van Ine I c 2Î 29 inber eewicbert. ÓocF beeft bc

* ' ’ Ên0el tgobd tot VBariam in fyne boots fcbap van Jlefu 0efpiofen,©3b beßcre fai bent be tbJOon jijndvabcrejDaoibô 0beuen,enbe fal reineren oner bet b«yô 3acobd,cnbe sijnd îlonincFrtjcFd en fal öbeen eynbe ^ijn. ÿÈnbe aid 3efud oa 3enjfalem id ffbereyfi,fo bchben be feblt;tren jfbttoepen,®ep;efen 55? bet föo nfncfrtjcFe onfed Vabcrd 0auibd, bat baer tomt in ben naem bed ©eeren.@o moet ban bitfîucE bee beloftenifle van bet eewicb rifcFe, niet op ©alomond, maet op rijde alUenc aeouf^

bet

bft werben, weer ran ê’alotnone rtfcFc ƒ ol, joj alleclief een feb^bu we 0cwecß ie, Oocï maebmen twijfelen,of éialomon om fya nér af^ot'en wil een focn ®ót)6 5J) 0^e4 bleuen,bewijl men van fync bcFeeringc nie» met allenlee|ï,vnimer6 ie fgt;y'0^een natiierlüF mair alleen een op0encmen ©otre foon g^eweefï. le nvtan 0fnoee^farmlief bewefen, bat bc belofs teniffe tot ©anib 0ebaen, voóincmelicï enbe in alle (ïuefen van ^iifïo, maer eenjbccle alleenlieF vàn Salomo te vetis fïaen

ïcn tweeben, werpen fommige on/1, (Segbetu ber onfe weberparten vootr, éfi feggen: ivcrping^e, ©etrijlbevoozfeybebeiofteniffe letter/óalomo ia IicFtian ©alomone 0b‘boo:te verftaenl^^^” werttfo maebf? niet anbereban geefïe/ licF opC^iilïoé öebootte gebuybet nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;quot;

b2.tiDaeroponfeantwoo:bciè;ïenc'er ' ’ nbsp;nbsp;nbsp;'

f?tn,batfe one verclartn, enbe met ber êgt;cl5jift bewijfeUjWatfc by be 0eefîticFc öbcböojte if bnfî* »crfîaen. îen tweebf, Æ)f letter bat baer fonbament re0el,biefe wt |gt;aer “P eyßben booft e?biebt bebben valfcb en beb:ieebItcFie:naemlieFbat letter op let ter niet 0ebuybet mach werbSi enbe bat baerom,alwatletterlicFin@alomonie' quot;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;’

Öbefeb’et, nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;tb (fbußo

ncrnnltjy. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;’

WantbetmeniebrtWeltnber feVtift Werf btiiónben^ bat br figner inbe b'e* öV«*

Jpol. joî» 0^^i0urcerbcbtncF,bcybe Utterlirf

b’wek een wej^nteb te »wen «e be *®^f*»’«^ölx8y.34 ^ef 0e|lt;^iet ôocî utl, bat niet be figucr maer bet gefigoreetbe bincF alleSjettetlieF vrruult werï't.

TOCne,2ï.b c nict3f««c,amp;ie een figtier (wae op

uen itieffie,matt een ram tn jijn pketfe pan^btab« geo jfert ti urt^bae r Cbt’ltu* h ttifyncnIfjocopöenboiiteißgbfPcjüf,

gen,niet verliebte fetregelen, op wekFe nteniebmaci »ek exo peten ralkn: mcei: be feFer »ereUringbe fcer febnft volgen, enbe be figure enbe bet gbefigtireerbé btneF , ktterlieF of gbeefielicF rcr(ïafngt; na bat one batfelf|Te in bed ^eerea woozbt vcrelaert trett. Cen berben io’t i.óaw.7.b nkt it»aer,batbe belofi,eniffe letterlicB , tn ©alomone gbebooite veruuk 5)?, •«ÎBârfey.e nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;belofteniffe, op fobanieb

een faebt fïaet j betwekFe na ßauibe boobtwt fyne Finberen vcrncecFt, eet» eewieb rtjoFe fonbc befitten, £^cn iePtn, fo ió Salomon eygbentiicF niet in lyne

3 gbeboo:tf,maer fonbcrlicFinsqnrtjcFe, .• ri ..eenfiÿaetopiL^tiflumÿexcee^.Qaefa

om Fan befe tweebe tegbenwerpingbe onfer weberfptefcre gbeenfine belpen. foerptngbt, Qat ny ten berben onfc weberpartê mon oï- f‘gt;’*’gt;^nte kgbenwerpen , bat ffbïifï«» (htmafg{je= t’lt;tero«n lt;^lkenltcF 57 ©auibe foon ettbe bUbtt beeft« gbtnaemtjom bat by boo: ben (ettee

lieFea

hcFE 0«lofii5 bie ©ütiftie fóón

0Ï)tbilbct le: ^feft g^cenrn groiif in ber fc^hfr.en i» in tsr roosgattibe anbrtroot bf g^enocc^faclid neïin- 0«lf)?t.Boucr» bitnïïe woosbc bcrbdoftenifje. pan faebt^önibe wt fynrn li|tle, énï*c alle wtkgççingfnbfr pjop!)etlt;n, ^poflelcn «nbc ^iwnjjelißfn ir vöcjcn rercherr, iuvbrnperl frûf^trlider, ban bat Wft fotgt;ani0blt; 0*of‘ afbrtbingb«', (oiibe connfn gljenoet^ gefcWane van vrf0{)cber afbilbtng^e, wert men 4iifmantefaetjfonejnoeigt;vnK|)t berlcrt brncn g^ctiaemt, anbcre fcnbe C^ti* (lue oocî cen faét,fone enbe PtHe|)t be® Paef(^lanid,ber metalen (Tan^b^ t ^lt;0 ^emele b:oöt,en aller binnen,baerme be l)v af^^ebilbet wert, 0^enah mogen werbe, |iet welcF ganft^ on0|gt;ef4)tet t®.

ïTcnpterbenjWcrtvan onp ^‘^^^’''4 tcacnïsct parten albuô te0bfn0ewo:pen,4?etee JingX JO«“ wiel) rijefe ©auiöe ie gbeelielic^ baer ntberqcbid om moet ootf 5tln fact (f ^ît(îue«,een gee« ßbetütkcl» t fielief faet jtjn. tTIaer ^ter op bègere icf;

^en eer(ïen,batfe one febtifrelRE perela ^lt;ï,ita rcnjWatfebybatgeefffUcf ©autbe faetj^g’gjj^gj »er(l4en.^entwceben,batfe oocF bewtj utfejqn, fen,bai ©anib en bc Pzópbettft^e ferca fe fobanici) een gljetfïelicï rerflant af® fÿbiebten, pan tfbti|ïue menfel^werbin g^e g^ebabt b*bben,i(pant wÿ geen ana bcr perfiant panbebelottentflemogben

/ol. 3O4|gt;cbblt;n#b«nflt;Äingt;«n tt vc^ttA ÿcbbeiK

jç- îTenberbc,iß’t eeniralfcbe cnbe vai» jrncnfcbcn te^en be amp;c^2ift erbilt;bre,0lo je te fe00b^n,0elt|(F VHenno bgt;^gt;^ ^et eetifan n(et 0|)ee^riicf,enbe bet «rt :ber letterltfF verRaF werbe. ÏDcnt me» ƒ en pegelieF bincF nâ bee nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ce n«

wiifin0|)e,0b^epeltcF ofi letterbeF tier* ißaen mßet, ^elticFbdt u voo:? vcrclaett 16. ©oe wel b«ti bet-fijcFe (f bn|igt; b*«*quot; ”** l^oe CI);Ube.d(lgt;tift,0b^lt;l^t{(eFver(Fâen werttfb^ hie^r •wâfbnwn baerom, (j-negb^^ icttnltcb nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ÎPrtMibô fabe enbe'naeome^

bâ ïD8uiôiBbquot;0benan»«op0bfbîlt;f« veijfe gecftet fart 3p. ItfF nemen^benti;! tn be bat ner# 0bcllt;lt;tt wert, maer ter contrarie wert£b^|îP^baerin,na be ^emeyne m« niere ran (pteFcti pecbtelicf, en berb«!« «. 3p,7.f.4î uen lettiirlicF gbenaentt, a wt ben fabe fact ©anibe wr ß’iren lif# ■ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;* een blomme wt be weiteten 3cfle,

b .3icr^25'a nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;fpiHyteßiänibe^e ^nbeb’ff#

iiS^elilî (SG^attbeuis nafmtntetalleFlicF

t roStt.i.a.i. «ff foó 0anibó,maer bewtjfï i.fCi .betoocF terfiötbaerna meteetfgfPacbt , 'regifÏerjWelcfe fonber twijfel niet

(ielicF, maer »leefcbelicF enbe letterlicP i6,2)acrom moet oocF be foon ©ambo, Cbttfîuô 5Ün natuerlicF foon jijn. Want een rtbeeßelicF foon cnbe fact inerricFeó regifîer Fan atitfan^ 0bf»

ß^en, ©oojbet Rebben be twee ßetrotis ƒ oEjd/?

we tuygen 31cfu (f b«fî« Petrne en Pau« ludbttliucF ber beloftcniflie, buybelict na ben pleef(be,bat t6,letterlicF vä Cbti* fiopernaS.Wantalboef^îtjft paulue, ©attooo?^ batC^iifioftß^ewoJben tewtben fabe bcbcnnaöS îôauibe,Vïa ben pleefc^e«l£nbePetniô Weeftb«» b’apofîelinfynePiebicacie te 3crufas lern fp:eecFt ran 0auib alboe, ©cwql bF een ptop^ect wae, enbe wifîc bat ®ob g^efwoten b«bbe met eenen eebe, bat wt be vtixbt fynet lenbenen, fo veel ’jt» |gt;etoleefc^e aenßaet, Cb»fîuô opfiacn foube, VÏP bat wootbefen, na ben vlees

b'f*' flt;* te feddbeti) ab vleee (cbetieF, letterlicF enbe warac|gt;telicF, fo veelfgt;etbee vleefe^e oo:fp:5cF aenßaet. 2llbu6 naemt pauluô be 3lt;»ben jqn iRont,9,8.3; ßbeflac^tßenooten enbe bloet vttenben, Via ben vleefe^e, want b)gt; nlt;» benßbe« looue van |gt;en verfebeyben, tene vlees («bee no(l}tanamp; met ben wae.

0aerbanb’21pofieU in ben babel bec menfi^yt «T^îifîi fett5,Vla ben vleefi^et bat te,vleef(belicB en letterlic: bee* nen bnfe weberparten baet in be plaetfe ßanfcb terevntrarieinbtengen, jèla ben ®beefle, enbe gbeelîelbïŸ^ob’t ban claee,batbitfl«lt;fber belofteniflie, »*l‘lt;»et, bat wt Egt;aoibß licb«me, en fyne linberen opgbewect fonbe werben, niet fib^^cUcIpnacr n« ben vlecfcbe,en alfd

36 lente

^ol.joc lettcdfcF v«n nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;g^ebcotte g^encf

men, cnöe vctftaen moei werben. ^joe wel ^ier l^et rtjcfe g^eefïelief g^cnometi we«, ifnbe (c00|)en,bat in be vooifeybe belofteniffe twee fonberlicf e fiucFen stjn aen te mercFentnaemlicF ßtSiiibß foei te fyne,enbc een cewiel) rijcFe te Rebben, wekFe twee (ïucFen,n« «enwtjfinge bec 0c|gt;jiff,»erfebeybelicin (f{)n7Fo peruult werbFtÆen fact ©aoibe te fyne, na bec letter,ltcbomeIt(F:enbe een eewtclgt; rqcFe te Ijebben, ^b^tfielicF, 0|)elqcFerwtj6 te vooten al bit bewefcn ie. ©acrom ^eeft Uîenno in bit fîucF fecr febenbehcE tea 01)en be ©ebiift geptonuncicrt, in fynS boecF albtie fcbîquenbe : 2Ilfo »eel alô £|)}iflue »an ôauibe wiwenbiej) lettec lieF rtjcFe cnbe |îoel nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;bf cftgt; «'0^=*

IqcFe »eel beeft by 5tjne ooifptoncFô b^« ucnoocF »anfynennatueritcFF »leefeb* en fabe 0ebat. Want by fotibe eerfi moe* ten bewijfen, batmen bet een fo wel al« |gt;etanbcr0btt(îtlkF»er(iaen moet, tn Onfe »ootberoerbefcbtiftlitFetegben re-ben (fo by conbe) befcbeybelicF wt bec i45«yl«0blt;’«' @lt;b«ft neberUggtn eec bJF bat fo ÖoutelieF ptonunderbe,

«h oritti- jßuiö’toocFmeteenenbewefen.ba» fluöXen nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;VHenno enbe jtjne 0bf*

enernatuec- lijden »erbicbt»tgt;ÄtnaemlicF licit foôîDa ten ouernattierlicF amp;auib« foon ie, uibfiip, 0b«nfinö beßaeti f«n, fobyymmtr» by

eenen oüeenatuerftcfen foon, fobaen

ten »erßaet ,bie jqne vice fc^ô ooîfpîôeB «n rt^emeyn.ie^ap niet »anDautb^ceft ontfang^en» Wantbif nergVensin bec jamp;cVnft wert gelefen, ßeijbet ôoeî tegen be wôOîben bet bcloftcniOej en tegen be »erdaringe ber i9:opbctê, ^uangelipen enbc 2lpofïelê. 0er»tjl ban (f^nfius op fobanceenewqfeôftnibôfooniô, a bicg,^^(( y ^| TOt fynen Ique cnbe nacomelingen »oo:tlt; gt;.^ara.i7.e g|gt;econteitie4 biiie een g^ejîae^tregt; bniat,i,ai.» (Jet ^eeft, t enbe na ben »leefc|gt;c t»t ©oiiibs fabe iô g^ewoiben, d enbe tôt ‘“.??,'’' be TOJc^t fynet lenbenen, fo »eel ^ct B2|itt.2,e,5» »Iccfc^ aengaetjopg^tflaen: fo iô’t ons tocberfp:ctelict dact : bat Cbnfîuô g^eê ouernatuerlicB,na ben g|gt;ee0, inaec een natuetlicB ©auibe foon jyjna ben vice*

f(blt;. Wy befenncnwel in ben ^anbelSaétontroai bec menfe^werbing^e (£^:if{i wât ouecs natuerlid'6,bat^y naetniici fonber boen beô inane boot îrat^t bee ^«yli»

Öben ©bec0«6»ecnceynbcylicbnicnf£b STlC.’’« »an cener maget ie gewoiben; maet (eg ft.20. gben,bat baec boos be gemeynfebap bec inc.i.b.3o«î* »lecfcbelicîer fubfiancievanïOanib niet 5y wtgbefloten . Welcfe »leefebelieFc (ubfiancie tvy aUeenelict , met befe woosbeFene, I^atueclicF, \?leefc|)clilt;B, £ctterIicF,in befen b«nbel te îennen gea uen:enbe niet eenig^e quabe affecten of ßV*negbentamp;c^«n i fîellenbe befe x»oia

4

I

' - Jlt;5î.3o8. rrooîtfn, tegmen gÎjecflcïttFe fuBfïünfw bfß vkeffbee wt enbe niet tegen emigre gçeePelicFe offeeten ente cygf« fc|)t)ppen.

tegftitcljc éommig^ccnbcronfetretoerpörten C^pfluB iß trillen,bat ff ^jifîoô 3)? 04uibe foon ge# ÎDfutis fcó nremt.öin bat amp;atitb ie beloe(t,enbc nL, ö^cfc^oncfen, (EBJaer tf^tifloeie niet aU fthontfc^h^/ SDauib,niaer oocf alle g^eloouigen irt genabe bclof ft efi gefc^cneFen : 0al by ootFbaeretn ^aet feon enbc faet gbelt; naemtvcrrben.-'êïie tevooten ^oLïBj,

'É.teger.rclic f‘fïlt;» gbeum fowmigbe poojt, lt;pl)?iß«ßiß SJatCbsifïnebaeromallecn jySatiibe tn îDauitis fcer enbc (one,om bat by in jqh g^ePaeb Bbcflocbte jg erfebenentfonber noebtlt;»iö eenige citttjcncn. {‘^enieynf^japbeerlcffebfetnetbem re Ïlïan bet nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;t»*»» wootbeFf (faet) in bê

5ü)oo?ubtn Ï5«nbel ber menfcblieFer generaeie weet faeW. nemmermecr root een gpeffaebte 0pea nomen,ofbet bcteecFent baer beneurnè begbemeynfebapbee xrefene met b«w trtwienefabc.ofgbefItJtbtc men gbf* naemt trert. ©aerom Fan men oocF ^iee bat xrooïbcFen, giaet ofgbeflacbre, niet anbere nemen noeb »etPaen,in fonbera

B 3!ere.ï3.a. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;lt;rb’'PM6 oofF iSauibe

b'^fal.Bï, fpjuyte» enbe een viuc^t fynet lenbe;» c sl^ot.i.a.t ntn gbenaemt, e tri boo: een gbeflaebi* b ait.i.c.jo regijïerïtjnfoneteiyne betrefen trert. jRoin,», a.i, j f toygben b’àpofFelen, bat ffb”* (ÎH6 wt ben f«be ©awtbe gewotben, lt;t*

«Pt

vetbcvîuc^tbee lenbcner» 04uibô dpi .Çdtjop? 0efîiîcn5î?:t3î ben vleefc^c.WelcFc tefie nê Ulee WOdibeBenôjbaertepergecf» fdubcstjnftb?« idegebaen.fo C^ttliua o«n 0xuibô fub# (i«ncte niet mec allen ontfangen b^bbe. Want (£bgt;ttîu3 foube anberô, niet allee na ben vleefc^e,maec ooeE na bet ® oba ^eytwtbcnfaoeÖJiHbejy ö««’'’Jöen, dp3^e)laen,ontfan3ben, g^bcag^en en ÖbebdJen, bewtjl J^enno leett, bat bet ißdbltcEfaeteetliin ^ïcia Z'f (bon (Bobô ôbtwdîben. Waec wt (^onbe obb 0ben bat nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;0auibe (oon,ntet aU.

leennabemenfebeyt, maee oocEna be ®obbejpt foube mb^bendenaemt wetse ben,enbealbue(bubebe ^cbnftteveta Ijeefô fetten,bat Ccbtifiue 0ai»ibô (bon ware,naben plecfcbc. 00 wert bbcEbe 0ben®tlgt;tndemin0e pan bien allecnlicB Öbenbmen,»! wiene oozfpibncE men ift gecomen.îbbe foube b«n Ibtiliuô oijn» geflacbtea ^ereEent werben,^a uiba foô te fyne,fb b5gt; îtins »leefebe bbjs fptbneE niet van Oautb, maec pan ©ob ben ßemelfcbSüabecbabbe bntfangê, gbelijcE bit VHenno barf Pbbt^benen.

übbtbec fegaben fbmmi^e,bat befe

0auib,ntet be lettetlilt;Ee,maet be sôerptngbe, ftelicEe Sgt;aiiib, naemltcE lt;5,bb be bemeU ïben sbee= fcbeüabeegeweedj!^, wienafaet cnbe ftelicbé D» (bon Cbn|lgt;t® 5*1« fbubc. Vlîaee befe tiobjn,bbM welcEen ©bb obcÉ bS

36 üj wit

wât fonbeamp;eldeft^cbbeniwert cUcrtfcl neöer^elcytjnictalketitidozamp;ewooïbip berlgt;eligt;ftentffe,4rc)4ertn van 'öaoiamp;a •»W4.»7,c jïetuen enbej^nd Fintd finamp;eren ^efpjó’ fen we«:maeroofFindet

b î.â»a.7^. F*“*’ *” wekte ©aut£» ßob poo: fuie* Pfelttj/ij:,’ tebeloftentffc bancfctroocF boo: be p:o* pieten cube 2tpofickn ,bk be beloftes niflë pan ben letter lief ê JDaoib perclae« f ©fale.it,a Rebben. e Q?ant fV fp:etcn van bien SJrt.ij.o.:?. 0autb,wienö vaber wae 3effe, «/enbe «ö^eflac^tretjifïec 0|)e^abt beeft, bflöan a«ö ooctfe^tb’apo^îel petrus,bat bie pa a.uc. 3'. g .31 tnoecb^ 0auib bte baer çjbeHûJuen en^ lt;nbsp;SPct.iXä'’ betrauen was, enbe wiens ötlt;»f baer nolt;b bj» ben vom , jy be bie be bclofteniife beeft ontfan^ben. ©efc betrauen patriarebetanboeb lt;0ob be ißemelfcbe ï^aber niet nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;îtlf*»

^etisooetal te fiec^t, batfotnnti^b^ at an bat nbsp;nbsp;onber Lennon» pokp,bier bj: patriars

fâatnarche’ »erfîaen,een eerbifebe Paber, waec uok ), ïptfepoo:tbcfluyten,batteroocFeen£fce (leIieFZgt;auib;;»,naemIict (Bob, wien« fôon (fb«fîu® na bespkefebes oo:fpjôet §qn foube.tBQaer bat wootbeFen patriae lt;be,b’weteFmen eertjvaber pleecbt ouee te fetten,beeft fynennaem niet »an bet eerbe,tnaer »an ber bood^eyt, en beteecs fent fo peel, als opperraber, nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;als

OOf F befe wootbcFens eertjengel, eertj* bi(cÿop4cc»|b^ctbo(bgt;niet een eetbifdje

fwbfîâncîe, macr een oppfr^rerltcljeÿt 6etgt;u9ben,albuô wert Cbnfîtiô van pea gt;,petr,5.a.} tro eS eert;beerber,bat i« opperbeerbet gbenaemt. :ßter van (cube tcE niet een wooib willen febnjuenjo niet fulefe ona ßerijmbc b:oomen,fommißb^ onber ona fe weberpartê in btueF wtgegeu^, en my «n’t iaer.iyyÄ. opétlicî in een befpjecB ta ßfßewojpe babbc.wacr boo: ooc! be fim pelc (ict menicbmaelnocbl^tt^ bebtießS.

îen a^fïen werpB one be weberpar g tcgcnîücc ten te^étbat Cb’if^ud om bat bV e2 bcere pi«^)c l^oc Ô auibe ie,ïtjn nam er lu F foon niet jqn €l)Mß»0. _ ïan.4U)5tïfeö£}5 ry,boé be Pbarifeé van îDawtùs lbo Cbtifio {^eu:aecbt,wiend foon bat Cb’*® fine ware, voo: een antwootbe ßauen, xl Öauibetfo b«ftCbJi(inótot ben öefe«,mat;,%’,j J^oc noemt bftn ban ©ainb in öbeefie, JLu,2o.g, o ißeer, ©aee by feytjbe^^eer beeft ßefeyt tot mynê beere,fit te mynet reebter b^t, pfalm.no tot bat ict byne vyanbé jielle tot ten voet bancF byncr voetc. @o bem 2)auib ban atntivoojbe een beere noemt,boe ie by ban 5tjn foof Jaan me

JBS} jet boo: befe vtajje en anbtwoozbe, plactje mat.' beeft ftcB ib»fio» niet verloochent een ï^qecbît Sgt;auibe joon te fyne(*waee voo: bent SÎA'®* Mantfcbc febtift heFent) maer beeft b5 w Pbarifeenbaer boot alleclicF will? bcü ô0att. i,a.î wiifen,batfe vanbe perfoô iBSfeffie gbe^ 27«'5.c opieebtverfiât babbê.folange fy b5 niet 31 ßrooter,ale voo: eê ôauibe foö, en niet ♦oeî *na ben gront ber p:opbetiffber • nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;. . nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;X «4 febzift ■

f ôLjoufc^HfijUdôî etn nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;04M»b«, cnb« ab

ïuf.iï.g.jS fovooteen 3lcboua cnölt; flercFen ßob Herem le h b^bnben, 45et t0 oocF «l te nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;enb«

35.0. Ftnbif^,batmêTOtfobanijfteeene»Mlt; ^laiê.9.amp;. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;beflaytm wilt,een »erfafin

0bc bee bincX)blt;ter van be ma^e vob^ ^befielt wert,in fonber^eyt fo bat bincE anbere oueruIoebi^ltcE in bet betuyel)t enbe bexxvfen ie. Want op fuie Fer wiife moe^tmen oocF befloyten , bat (fnofb Öbet noch ©ob ware,be3i wat.i9.t.«6. tt.qi^j|gt;oocEben 3ön0blt;IintF op fukFe inar.'.o‘c..7 «enewqfewaegbamp;c, ^oe uaemliu my ÿoetfVïtemantiôôoetjban een,naem# licE 00b« 0aerom maebnten wt bie vi«

0^e,©oe Sgt;aoib0 foon is, niet meer be(luytF,ban bat baer boot be fiocFte FenniffeßEjeflie ^efîraft wert:bat men naFlicF ßem ^ielbe voot geen 0ob, maer alleenlieF noo: een menf^, aid be tM,»» nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;3oben beben, bie bet öetuygbcnifTe^b’:

3I(J.5.c.i7’.i8 btagen. Iamp;oe wel ban «fbtilFue een jo.f.33, b«’'0lt;iu«b6iöboo:fyne©obbeytenblt; beerlieF ampr,in welcF bv ©oobt, ©oy^ uel enbe Beeile beeft ouerwonnS,fo blijft . aVgt;falm.i3J by ban noeb alttjt lt;* een wuebt ber lenbe nen ©aoibd,naben »leefcbe,enbealfo ttnnatuerlicFfoô, t bewql by »an b?«« ' nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;■ ben»Ieefeb««ô ffewoibê. e^Ibod beeft

'lt; - ’ * ’ ^ieremiad»oIeomeIicF»an(fb«fîb0blt; leert,bat by cm fpmyte ©auibd,en onfe

3ebOM«

3e^duâ jijn föube. J Ænbe nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;feyt, ƒ0I. v?,'

b« «f^xiftue ^oe teel een Ftnt.,met melcïö.cra.y.ö.e enbe^onit^ opg^euoetjOannoc^ onfe9A.

manuel,enbe een (ïevcE öoïgt; stjn fou# r fee.2llbuó^ecftoocB Êlijabetetnct ben ^*yli0ïgt;en'0^ee|l vernuk , f €{)itffum yooj baten ßeere, g enbe een v:ucb‘ » o nuc ■ niï ïkbaente IWarie befent,

0at VTÏenno voojbee inwerpt, bde 9. tegètoce ^btiOud 0b^en natuerltcE 0autb0 (oon ptngbc, dbtweefisV’bewqlb!^ niet wt S^fep^ Cbitdiw ilt; bietotbee generaep (aet blt;ibbe, maer »5 Vriatiabie 0b«n («et b«bbe, ie gbebo^ renzenbe alfo jqn »leefeb »an ©obe ben g^ebOK». ï^aber beeft ontfan05,bewtjl baee ^een wenfebe tinbt fonbet vabet ^beboten wert:ffaet410be£)ronbeertöp bien vaU feben^ront ,bat be wouwen (abelooo 5tjn,0aeete0benfie2lrti.jf.u, enbe ij, 4iet id oocF menicbmael te voo:c bewe* (en,boe bet ßobe belieft beeft,bat be (a iiebmaFet(fb«(ï“®gt;bouenben gbeutey« nen loop ber natuer,fonber toeboen bc« mand,»3 eener maegbtjbooicracbtbea beylißbeu ®beefied,tnenflt;b weröE fou be. COie can bent vtaßen, waerô boetfln Alfor0at oocF 0Qenno bier feyt, iTlacia be moebee (Tb^fit ‘0 maeßbi ßbenaemt, om batfe een ©oblicF,en niet een mf feb nbsp;nbsp;i^ggitu

licF faet beeft ontfanßentid 3ijn uoojßbe te se» uen,enbeßbeene@cbtift. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;flacbregiî»

VÏ0cb werpt Vrtenno »oott,be ßbe« tens.

' nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;JE P ßacbtgt;

ƒol, 314 g4c^tre(fifler nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;cnbe Snee J enbtf

fcytinbengront döoó: ©ewtjl £««9 inben gint^c^ente^ifiet niet een mael beroert vnartam,enbe Vnatt|)eu6 bejfe (lacbtefi op Slofep^j enamp;e n«t op OQariamtenbe mS ood niet bewijfen Fâgt; bat S^aria wt ben nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^uba en:*

be jBPanibe g^eweefi te.Bewiil ootF Sa lLttc,i,b,32 cae (ett,batfe wae el nickte ^lisaber^ö** t nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;fo moetmen (£|)h(iu9 root cen ^eeflltcF*

cn be niet »00: cé natucrlicE Dauiöß foó onben.

4^ier op willen wÿ in alle fober|gt;e;7t fonber eeni^b^ cnrieufbeipt antwoo:b?, ouermite bat one b’2(pofiel paulue nee ®it ÎX.9 oermaentjbatmc ßcF ber gefïac^ü tenreb^,bewi;lfe onnut en ^bel;qn,ont4 »♦®im,i.a4 P«nfal.0atntéoocF£f^e2 af|)t Rebben fal op bie onrebelicFe ^eflac^teeben, bic meer beura£fEe,ban geefilicte fFicbtin^e bie boo: b? ^eloouc i6,mebebten0S. ^n waneer onfe weberpartf op be {(eflac^t* regifïer« veel bjenÿb^, om anbere dare fe^nftSbaer boO: te verbnyfierS: fo gen? iv baer mebe na be oootfeybe leere paus ii te Fennen, baffe op be ßoblicFe fïteb^ iDegeQâcbt tingle in bit fïueF j^mmerô weynic^ tegifterff 4c|jten,

antwootbe befefbat be niet îw nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ßebteen altift gebxoyeFes

bjouS»? bes lifE geweefi ie, batmE be geflacfjt? booj bde^jeaen, bemâo^ennietbooibepiouwé pcr^adt , - nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;«nbe

enbeff^:«jen|gt;«eft,battet dôcT g^een TOonöer ie.öat n?£b fS5«ttbeue,nocb 2u caa »an ^ez jjeflalt;{)t« S^ane,inbe jjb«* flacbtveÿtliera bebben.^^oe Wel nocbtana bactrele febnftperfïanöi* 0e ftbîtjnera 5iin,bte inet »eie ctacbt’Jfe reben bewiifen,bat ^ez gbefUebt« VHa« Ittc.j Xjj. eie bdc»; giicaa »an ^atpan af-, gbeltjcE bet gbeflacbte 3ofepb® boot ÙHatibeua »an @alonton af bcfcbtenen. j£n feg« Öben,bat baerotn b’cerfîe namen by gua lt;a6,metbele|Σby 09a«beua niet ouee een comen. ® oef bat 3offpb, niet be n« tnevlifFe foon £Ugt;ntaet alleSlieE be fwa gber of feboon foon,enbe eena gbeflaeb tedrtietbemgbewcefîsyjenbebat baec ont 3ûfepb)be geacbtebe »aber Cbtiflij - nbsp;nbsp;nbsp;,

oolt;E niet be @oon ffili met wtgbebtnetc wootben.maet alleJlicE bat by waa æli, »an guca gbenaentt werbt, XÜaee op fy banfwagber.of gbeflacbtgbenoot »era flaen : aie waneer gncae in bS felfßS re« IM.3 .g.jj gifler râ ;abâ fpteectjb; by waa lt;5obca, fommigbe bacrop »erftaen »(Bobea fo5: fominigbe,ßobee ereaturetbat tcE nolt;^ fwtjgbe.boc fommigbe bic wootbcn »3

H 3 @ ® j bat by begban by bceticbiaeroubttefyne.bie baer waa, alfoomen meynbe een 0oon3bfepb9, bie baer waa i£li : alfo wetfiaen, bat niet 31ofepba,maee foon geweeß 5y,bewijl Öbe »aber ■ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;waa

t

VßM GS^Avie, enbt lt;tl(A be ÿeddte »âbce lt;f(»hf}t nabë vlet(c^, flutet nvfcl)od bit «Ifo niet wate,fo micfymi noc|)tan» baecotn noe^ niet lo^^enen, bot C^:ü: (ïuójy wt be fubfîancy VUifie. ÏPant bew^l (f ^îifluô »: bie ötfl«c^fen,welca fe flOitt^euô enbe gtjc«ô verbalen, bbt* l(tc.)Xgt;4 fp:oncFelicF na ben »leeff4gt;t jijn moet» (want anbetd be 0|gt;e(ïad^tce0tfîcr» fana bee Fracht enbe te vergbcefs »er^aelt weefi îijn foubcn)ertbe b’æuan^elijîen kewqfen.bat C^tifiu» »an S^fepb 3 ben leiten man in’t re^ifier,nict iezfo nootwenbic^IicF baer wt » bat (fbtiliu» S)7 pan be toe pertcoube 3ofepba pzouwejVnariatgelqcF oocB ^jtt^ieu® wtbmcFelicF bat perelaert, fe^gbtnbet Van welcFer,teweten,(Ilaria, ^begenc rcert iö 3efuö. gticae bie noemt 3ofep^ ben gb^ai^teben paber €|)tifii, enbe pee eUertinjtjneeelie enbe ttpeebe capitel met Pele wootben, bat (f bnftuö pan be ma^^ettriarianabenpleeficl) ^crcom Hieb à^eweefi ie.fo bat wonbec iß,bat by VTlariam in ben gfb« fier aeßterna met name niet aenroert. Vootber fo eynbe^b^f «f* befluyt tTlatü tbeuß fynen regifiet peel meer op iTi^a riam,ban op ^lofepb. Want bewql poot ficF ÿl^enomen babbe, te bewqfeit, bat ^btiiiuß ware iSbtabamß enbe 0»» Mibß foôjfo bewijfl by bat in b«* H”* te^illerê.

frf^’n«re,ff0ö^enbc,t»4t 5? 0« genererrt »an U^öfiO-öaetotn ^ceft Vy cofB ^et kfie part bcr »«ert^ien gcßa«^* wpa*»M?7* icn,niet op 3ofepV5niaer op 0^* b:ac^t,baenn jioff pb «nbe JBQanam bes (luytenbe.ïÜantÇfcyt »anbet Babys »oniffi^er oueruoennö^etot op Clgt;:ipSy Jijn»fertbieng^cflac^en. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;•. w.»!,.»

Oodiö’tby ben ^^ebxeen fobani^ »Jbe» OT« «n g^ebîoycl nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ß^eflac^ten

«cn0aenblt;,batn«n wt beö m«nö 0pc; tncnbrtgb« ßalt;bte,»anbfe»jouwe g^cflachte V^eft flachte btt • SVcoîbeelr.tOûnt I)ct ©obtebeuelenî bjowfeê b« be otbinanty waojbat een yegbtbcî een bê l^etjttn» »touwe wt fyncn ßeflatbte name,op bat be erfgoebevenber g^tflAc^ten niet »er «2ttW.î«.G mengtet woîbS. Welch oibtnancy fons bertwijfel3ofep^,bex»ql by«» recht» »v*»«’«*’’?* iieetbi^ man wae, neetneltcï bt*ft »* a , jl gbtuolcbt.aEnaletnbegemeynefcbat» ’’’ ttngbe een yegbeUft »n Jijn eygben ßabt beeft moet5 op reyfen,fo te oocï jB9«tia »an ^ofepb in een finbt 3uba, naemlic, Betbleem gberey(î,®ocï ie b« geflacb te VUarie ten tqben ber Sipofielen fo be» Tent gbewecfljbat fdaulue tot ben nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;-

bteen gbefcbteuen beeftiopenbaer te fys ^tb,7A‘** ncjbat onfe 45eere »an 3»ba nbsp;wtgbe»

fpjoten.^Äbbe isgaria wt 3uba niet ge weefl(bewtil €bjiP*’* »itt ttt 3®ftpb» maer »an VHaria alleen gbegenereert »aeJb*?* nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;b’apoßel bat fo »aflelic

TOtgbes

8 iBt0^efpîoFen,enbe ben vfânbS ber Feref Fe nbsp;nbsp;nbsp;ifit ulbuô tot fynen ttjbe, be tnont

open 0igt;cblt;ien {tebbenf

^oe ^avf a nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;f ^ï'rrt f eg^engftewotpen, * |gt;öe

®Hïabctb3 Ö9«n« Ö^eweefï 5)t be ntt^te pan $Itja« «tcl)tcia. bet^,4;biebafr xtaô van be bo^teren falincn trcbcrcitt ÄHc,i,a,i, ïcaernemeti.boe {jet ß^cfladjte geui xrel foniwqUn ptouwen ^b^nonten beeft xet ' bef0ben«cbte3oba,0?aerbooîbeTœei:

Vïiimeri 50.tot bien eynbe in^befet, bat be erfgoeberen niet fonben permengb** tperbcn,niet wart gbebtofen, bewql bet 0benlt;iebte Setti gbeen etfgoeberen blt;lÖs î.î5gt;aïa.2î.tgt;^^«^^^u®^^^ft^^begt;O0be Pn'efîer 3e# Ctoû.ô.i). ^otttTgt;â6 getrout 3ofaba be boebter bt» ^at.2.b. ^ontncFjc ænbe 2iaron beeft gelt; S0at,i,a, 4« ttotit Æ'ijaba, een boebter 2(niinabab, enbe be VïaaflbntweleFe wt bf ge flacbte 3tiba waren. @0 ban yemant on ber iKIi'jabetbß ouberen,een pjouwe tc »ooten gbenomen beeft, wt bet gbeftaeb te 3tJba tn bet buyfgbefin iUarie, fo i» ^hjabetb pan pabere wegbe, cen p5bc boebter^ 2Iaronö,enbe vä bes tnoeberà wegbe,van 3»ba enbe jS^aria bat r nic^ te gbebleuen. @0 bat beibe befe ItiicFcn, bat jB^arta een niebte jSIijabetbô enbe Wt ben gbeflacbtc31iiba geroeefi jy^wel na ber febtift beRaftinfönberbeyt na bat b’3po|îel (cbtqft openbaer te fyne.baf be

Iêtb.7,(.«4.^çgi:ijpt2ub« jyopgb^fff««»

}S6arit$

iTlari« ôocf wt ben twyfe ©4uft»ô g^e# ƒ dl.

tceefi 3)*,Fanmen baer wt met-cFen,b4tfc 50a«a ia ÿ^eene fw4rte|^eyt ^tcr »an by ben Ænj ’’“S® 0^el ^^emaecit ictft.Znbtre, be tptjlfe ® ®“‘W, toel T»i|îe,bat nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;wt ben fabe®a«

«tbe moefte »oojtcomF.enbe ^oojbe bat fe fonber manô toeboen beurucbt fdtibe t»erben:^abbefe »an ben £n0^el oocF ïpelalbu6 0^etiraef|)t5 ^oe fal^obes beloftenifle »5 (BBJefftajWt jôauibe faee, n» in my »croult werben, enbe ÎDauib befeôFinbe6»aber3t}n(nabtjn fe00en) aeng^efien ieF niet wt ^auibe faet oen, enbe mijn Fint »5 3ofep|) nier fal eomî/ amp;ewi)l ban fS^aria ben £n0^el wel vâ anbere bingoën ^{»euraee^t, maer ^iec »an fîil gb^fwegen beeftibatbewijfi 0e noeebjl'atfewtîôaoibe fïamc 0ewee(F iô.©ocFbewnl(f^jiflu6lt;’Mn ^BÊjûria, enbe niet »an 3ôfep^ 0tgt;e0enereert iô:’’quot;”*’«’“ enbe il):ifluô na ©obcô belofteniffe, è

cenfpwyteenbe« faet©auibe, wt fynee.2.ââ,7,b. Finberen, d etn »:uet)t (yner lenbené, en i.|Êgt;ata.i7.c beeencbloemewtbe wojtclS Sleffe $tjn bWal.Bt moefîetfo mort iSäJaria eS idatiibâ bocblt; ^rtj2.e.3o tersijnjoftßob beeft in 5tin beloftcniffe 0befeylt,aUebe!oftenifrert5tjninCbn(îo ’ 3efu niet ïa en àmCjenJlefue fal albtjô bc ware 0S)effiae ns sijn. (Doe fullé ona b’2lpo(ï.en iÉoâ.bebJO0F bebbF,bie baet buybelic leerFjbat jrb«fl«0'?y e€ fd3 S)a

«ibô,wt fÿnS fabe na ben vleeficbe 0be= â^at.a ,t; wdiben,

ƒ01. jio n*02b(n,enbe op0^ef7arn wt fee wtit^e Kom.i.a.ï fyner lfnbenen.3«fo)ajana wt ema» bcr ban wt ©auibe g^eflac^te ^ewecfl TOare;|)oepHbeamp;’2n0^el, ©«oib eet» »aber ^|)enafmt ^tbbeni be»i}l l)y wflwifïcjbat {gt;« tint va ^ofep^ niet Xof.i.f.ïï. 3^quot; foube.^^oe foubc ooct b’^oan^elifï i9at.i’.a.i.’ lt;99«tt,eB6,bentiitfl3ijn6 ^uan^eliSe, t.16, bat nacntlict €bt*(î«ô 5)? ©auibe foon, boo: ben nanolg^enben re^(ter ^tbbert bewcfcn,beTOijl bv fj’nen rcgifïer niet in 31ofepb,macr in fà^aria eynbcgb«. 3« Cbtithie eonbe ^b^tn ©aoibô foon met ber waerbeyt ^eweefî 3tjn;enbe mS f^ou« be bf met eene valfcbe beFentenifre,t)OOt «nflf » a a ©anibô foon aengberoepen bebbf.

’’ Ænbcfobetbuye vrîarictcn tijben ber ittc.i 8*ff. 2Ipofielé by be ^antfcbe werelt niet opf* bacr 0ewecfi ware.fo b‘*tgt;5'tn bc webet^ (p:eterfeblt;^ 3obS,bie wel wtftl bat tfb»’ (ÏHÔ ©auibe foon 51 jn mocfie.bit 2lr0iM tnent tegb«” ben 2lpo(îeU, bie bewefen 3efum ^Icffiam te fync.akijt fterffe|icgt; fo wel ab no^gbtbtenen. £nbe bie ter 2ipo|telen tifbe eeniebfine van bet ^ariebabbe ^etwtjfelt,bie tonbe alf* banliebtelictbewaerbeytbaer van be« uinben by be 3oben,bie in bet waerne« men ber ^^eflac^ten fett fcrupeleue ew be fuperjiicieud waren.(flaer iö’t bany bat ^aria wtbe ^amme 3uba en ©a uibe^weefijymictbb« een on^ewi* vetmee»

permoeben,0^elflcf alô welcen^alffcrc fe 3obe mo cl) te root^^euentmoec öooj oele |(^:lt;Olilt;Fc reben,ïgt;lt;ter meOc ftcP alle C^tiflené ItcVtebcE latS genoeg?, Ö^ucr (o yemSt nof^ twifHufïic^ in feie oneynt# licBe gl^epac^regifierß tc0|)en ten raet bee ^eyli0ben wilt woelen ens be W2ePen,fo bebben wy (ukPerley gb?’ m, , woenbeytniet,nocb®'gt;^^bie 0b«*i^«yntc’’ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;’

(Bobee.

VRcer op bat VTlfno in bit |lucî niet „ tfgmrcbe (ebene gantfebhef te3ubaiîeren,fo vets cjjjiftustct biebt b^ befe nieuwe 0lo(e,bat bet 0b'^ iDatttüs fo5 noeeb 5y tot veruuUingbe bet beloftenifcmbatljp f« vS 0auibß faet,bat iB^aria eenen mû wtben 0beO«fbK ©«««ibe vetttout ges ween 3y. Waerop wy feggben’.bat ß^en jcauiofl no wt gb^«** fcbnfwn bewijfen Pan,bat bnyfe toe be bant be« eefianbee fo Praibtidb ;y,bat Strout 5»a0 beebtuybee Pint in’t geßat^te bee btuya become gberePent wert,baetfe van bett bmybegom noch onbePent iö,@o boubS oocbebeloftemffenmetin.bat Cbtifiuß el faetjViui^t je 0auibe jqn foute : om b5 by va eener fabeloofe vtouwefalô JBQS no wilt)foube werben gebtagS en gebolt; ren,bie alleenltcP een manwt 0auib0 gbeflacbte onbertrout wate, ISJaer be wooîben ber @cb«ft tön daer,« bat bet faet wtben Ique ©auibß en wt fyne Pin ai.fea.? b beten voottcomen foube, fr bat ffbnfînô i,îà»t.t.i7, if eenbloetne wt be wonden ^eßc ,lt; e5 b,lt;S(a,na, . y fpmytc

fpioj?« ©«utbd, dnt te wuc^t ber Ilt;rt* c.^cre.ïj a tgt;cncn ÖAiitfcß n« ben plee(lt;be,enamp;e xkx h frsr 1 fyofn f«amp;e na ben vleefcbc flbewojben, 3Bct 2 e ©omwijlen beFent iïïenno wet fete c.lß'om'.i.a 5 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;iîîari« s,;» wt ben 0|)eß«b« 3»

bÄjcnbe wtben bo)?fc 0auib0, en nofï •2.tfSfï»cti bofbter g’auibetmaer feyt,b4t pinsc,égt;aft onfe leereböerboojnoeb niet gebolpert sciiacijtc, betffcFcnr.jSQaec bc €3tb’gt;ß b:uyct b’lt;« niSfâat I a i nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;woojbeFenß: ale« fo«

b .löfal.lp nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;vJticbt ber lenbenen/ bloenw enbc

c.tófa.ii a fp:uyfe.t)oojber,fo wert bier bat wöOi b.3erc,23. a bcFen faet,ntet ey^b^nilicF voot een rtb* 3Î-C« nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ßacbtfjtnae r root eS Fint wtSDauibe (aet

enbe 0eßalt;bte0cnönien» Want in be be *’^r”i7t nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;«Cf« buybclieFraneen faet0e

lßom.i,a j fp^oFen,b’wckFwt Wainbs Itjueefi fi?»«

Finber? foube vooucontF. £n na bit none rootgeuen,foube bc fone fSobe te »er0bf f (ó ««n paulo genact noerbe, wt sjï an bat nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;©auibe te fyne na b5 »leefeer:

5»oo;iöcHc«, bewtjl bat be ßantfefee Cb»ßu« » «?** /|^ab£ blec na fyne (Bobbelt aie na bie menfebfÿt* klje. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;op iulfPe eene wijfe wt SDauibe faebt en

0eßa(bte foube boten ;i)n. 0oc wert niemant van yeniante 0e(lacbte 0enaSr, ban bie eene vkefebfä tuet be gb' 0bf nooten ie.

i^.tcgenrcbe 04t ÖQenno oocF in werptjbat öl)tt«: Bicntm nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;inconuenienren wille ^^ttn

' name rlkf ^anibe foon sijn F«n;oolt;bat

^ctxöoost niet {cube üleefc^ jtjn ^ewois ^oL t}fn:ie fj^nen^i^emeynen wtvluc^r, was neet ^em aile ff ne anöerc wtülticSié jtjn benom?. VTÏacr onfc «ntwooxbé op be in nbsp;nbsp;nbsp;■

côueniîtc fie3rt.9.lt;jtc.boel)e» TOOOzt 5f »lecfcb gewozben, fie acîjtern« -Zlvti.ip.

«nte «engeficn VRenno op ^et eyn^ ^»ebefeôartiFelô Cbziflom noemt,ben niewen Vriekbifebcc|),bi?6 vaber, moe bet,enbc gjjeflaeljte, na rechten gronbt ber ©c^zifr pooz be gantfe^e wcrelt on« beïcnt.jtinzfo mocié wv befe plaetfc wat bzeeber éclaten,in fonbblt;!Pi na batfe v5 veUonber onfc toeberpartS op petfebey be manterS fccc onucrnâbelieP mifamp;zuÿct wert,ab ofm2 0e5 geflacbite^ifiet b« fîi na bê vlecfe^c côbe vinbc (jc.De woo» ben Pauli van (BSJekbifebec^ ;qn befe:

’ Û)elcïc oocï 2lbzabâ be triebe vâ ab ^^^’7 3’^’3

’ ke beclbe.en wert eerndtc rvr^eleyt,

’ Soninc ber (Jetecbticbî- S n baec

’ na iô by ooc eê SonineS ^aU,bat iô, ’ een ^Konincîbca vzebea, vaberloôô, ’ moeberlooôjôb^n^^^bicl^oèjen b«ft ’ noeb begin bec bagé,nolt;b eynbc beamp; ’ leuene.en iô vergkPE bS fone Ôobô, ’enbe bltjfr Pzicßec in eevvilt;beyi.

4^ier ïâ nv O9êno niet feggé,batmé alle nbsp;nbsp;“*

befe ïvôozbc fkcbtclicî na be kttet vaiî ben gantfeben Cb^Ho petßaen moez, «ÏÛant ^ob i6 5tjnvabec,lgt; oocï jtjn a.znat.^.bar ■4b:ablt;»m , «nbe ôawiô stfn vabere, b,a0at,gt;,M y ij bcxvijl

ƒol.?ï4» nbsp;W ^4etb«r föon iß- c Qe

ttnat.zb 11 befrntoocFUl4n4m(ynenioet)(r,lt;/rnsi C’3.' fce (lt;’lt;*'lt; te fyne.t Ænt'e VHaw ih«iöin’tbe0|)infc!jijn6 fftiangeliore f42 fcb’t’»lt;f^'gt;é‘t’®^«botcïlife0eflüf(gt; g 47,50 tiß 3lt;fu nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;bûer beoî C ^:i(ïo

30.231.3.5. een fUe^te toe g^efentîb’trfkF ^€25,26 ojbenilitF verhack, j (f^cxf brvql b iu/i^7 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;«fifî «tt bc rd^ryt tcô ttjte p«n

câlÇrt.i ai nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;e:otitretep^fwcjbenJo ^eeft bj?

tiBai.434 »14ben vleefcbe,cmbcgb»nber b«ßb^. B 30.1 b 14 g ïï*«nt bet ÏToojt 1'6 rlccftb 0cïro:b?» î?aerom meetmm befè trooiben bco 21pûfîele pcnit niet nabe letterflet^tCf licFjniacr allcenc cp eme fcFcre trtjfe rS lt;fbjikobnybcn:0btlijfftnerfe cocF r«n UlcitbifcbecF felue,nictfo fkeb»HitFna beletter rcrfïaen maiJt.Wôntbr fo»ibec twijfel raber,ttioeber,0bfn4tbtfjf ô 0bgt;n ber ba^bmiftibe eynbebee Imenà Î^bcb^bt bteft iS^aerbir gt;0 baerom âlleS

icF «Ifo 0b«nlt;tlt;ttit fonber pàber,mciebet tjtom bat bc êgt;cbnf» 41 bit ran bcm nef* 0bcn0 rftdacrt notb bewtj(î,bat by 54»» jàiicfîcrffbap »an sijn oubere ontfangS enbeopfync Finberenna gb^t^tF b*tf», %rti.74l 6 b’welcFtn? in Slarone Ptiefferfeb^p w«l benint.^^ifr tocbicnt,bat patiliie aeb« terna feyt,bat jÔSckbifebecF onber bFplt;» wiarebenna ben gbfP^fbte niet öbetf^“ 'Fent wert.(Bbttijcfftwqe ban bier jSÇel ^ifebetf niet jleebt^lic ”4 beletter, tnaet «llccn«

éîIeeitlicP dp c5 fePer ücr|îâf,vâbrrlooa, indeamp;ecldd0,lt;ic0!)enaemt we«,fo moet |gt;et Odd d^n i£|gt;:i|îd ni» (iciÿtelid nomen werden.

igrtde op öotmen bie verglqctingJte ï^oe bj 39et €îgt;h(hlt;nde vH^lcß'f'^öecPtn ö!gt;«n mif cl»»f«t»ece» ueqîâtbuÿbede.fo ^eeftfeb’4pofiel feU uemetbefc woojdenveeclacrt, {eggem * be,ßeie vergleïenbenfoon t5ode,en« ^eblqft Piiefter in eewiclgt;e]^t. 3rt welcs }|sb.7 a 5 fe wooiben men twee ootfaPen bfeft lt;*en te mîrcîen,wjerom fC^tiftna met bê on beeloofen,moeberloofen (yc.OQel^ifebec »eeglefen we«.0’eeeßeia,om bat 3(C6 fu» nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;(Bobaid.CPantaS

gaenbe jijn (Boblid foonfcbtp.^ceft

Vier op be werelt nocV vader noch woes bec,nO£V^VcflacVte,enbe ia eewicV,fon der bcjVin der bagVen,ende eynbe bea Ieuena,alpVa ende ome^a,ende Vet ees WicV woott. 0’ander oozfaPe is, van we 0be 5tjt» piielicrfcVapa.b’welcP in 5 qn perfoon begonnen beeft,enbe bkjft daer in fonder op yemant anders te tomen: ghflqcfefwqs als bet l^nefterfeVap van {^eltbifebed in$iin perfoon is gbeble« uen,en op geenen anderen glgt;eeruet,als wel tarons Pzie(ierfcigt;ap op andere aU tijt was eruende ende veruallende. Vlo fietmenbdedefeplaetfe Pauli tegbS dS gront onfer leere gbeSfina }lriidet,maee Wd tegbe« nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;, dewijl by

y «i leert»

leert,b«t €^jffïoô »'n be voîbevt beô tqt» in 05«rû be rtJdcber,be fo5 (Sobe 3^ 0® TO0:b5,cn alfo t5 minfîcn een be0|)in bec b«0blt;n beeft»

onweberfpteïelicl ^nne hH r nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;weberpartet» met

tcwfle tot ' 0^«ne 0lofen,^ecfiltcFe TOtle00in0?,en ïDamo gl^es 0eflatbt quefïien Fonnî t»eberfp:eFen,of taen, nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;be beloftenifTe tot $3auib gcfptof 2,55? va

£^iifîo lettethcF en na pleefebe te vec fianetfo vol^bt baer wt noottrêbicblieF, bat (f een naturrlieF ©auibô foon,bie3tinamp; vlecfebeô ootfptoneF van c îgt;eeftontfan0c,beTOt}I bitsijn a faet iô b-®fa.ii a ’** frnen Itjue.en wt fyne Ftnberen:tgt; een c.ptal.'jî bloeme wt be wonelê 3effe, e ei pinebt 6. Jctc,2}.a. beô licbaSd 0auib6,^/}tin fp:o)?te enbe 33«c nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;lt;nbsp;foon, f wt fynen fabe na ben vlcefcbe, g

t/^at.i.a.i fv;ucbt fyner Icnbcnen opgea c actV'cîo nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nabenpleefcbe.@ofalbaneenyesi

dbelicF (fbiifîen no wel waernemS befe rermaninge pauIi tot îimotbeum;

’ ß^obt in öebaebtenifle, bat 3efne ’ ffbtifîn®jbte baer op^eweettâ van ’bcnboob2,wt ben fabe ©autbejy, ’ ha mein ^aan^elf,in wclcFen icF te ’Élenfpoet lqbe,tot aenbe banben, 3n welcFevermaen wooibenbee 2lpo« |}eb Pauli men boo:r,bat bet (feen men flt;ben bîoom i0,of een valfcb ^uAnÿtlf, bat (fbt’tïuô na ben vleefcbe wt ben fabe S^aotbP, bat iô 3 een waer menfeb van

»Art ©âoft» oöjfpsóncFelfcï roo:t^Ç)efôi menttnaeic^etiô^et £uan0ebutn,bat fdaulue 0^ep:ebtcFt,ent)e om welche wille by veruolgbgt;'’ö!gt;lt; ^beleben beeft. WenmenbanoocF om bet fclfPe voot anttcbtifîen van tTlenno 0btfe!gt;egt;lbcn, 0btbannen.(ir.fo moctmenbat gbecren met Paulo l^ben,enbcalttjt befe xvaer* beyt van tfbnflo va|l tegen alle aenueeb nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;'

«tngbe in gbebaebtentffe bouben.

ANTVVOOR

deopden feuentien

ben Setifel,van bc twee naturen in €bnfîo,enbe van jijn fîeruen.

Inbefen2l«ifelvpertv5tS5enno ÿe banbeltnen eerfîen, van be tïvee n« turen tn if bnfibtten anbcren.boe be foon jßobe gbeleben beeft.waer v tvy otbentlic willé fp:eFc,cn antwoozbé, aifmen nv feit,bat in £b”fîb twee na

turen 5iin,foi6’tvoo: al noobicb aen tcfooojöcÈcn nier((en,boemen bat woozbefe Vîatner, jBîatucr.bcc verfîaen faUbewijl bet op verfebeybe ma Ic^eyöcltcit nieren genomen mach werben, jen eer ^tnoRint Oen,wert by bat woozbcFé(Vlatuer)vers flaen,be eygbenfcbap een« bineï« j al« wanneer b’2tpofiel perru« fpzeect, bat be gbeloouigben mebegbenootenwer« benbee (BoblicFer natuer,fo fy pntßien

y ntj blt;

f oL jï 8 be »erberffcltcïe lufl bfe in be werclt i«, i$omœi)lenwertba(woo:beFê fUtiiec genomen,»OOJ bet feine ware wefen b« be eygenfebap in ficï beeft, ôua-i« op bel i5rieex,en luhflantia op’t Sattfn genaemt, 21Ibud macb bet wel Paulum tot ben (Balaten gbenoitten werben , baer bil lt;581.48» |p:eeeFt,ïertqtbocgb)!gt; ®ob ntetfen« bet,btenbet gbl? ï*en gbenen,bie »an na ture gbeen (Boben ;qn.

S^möaou nbsp;nbsp;Vï» befent vnSno,bat Cbtifine twee

ie,twee »erfcbeybe ejtgbe» blûettoee fe^lt;tPPen,n8cmlicP,ßoblicPcenmenf^ nntHté Ctot nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;0beblt;tï»t beeft. 0’welcP vi)lt;f niet we

ftj, berfp:ePen,maer feggben, bat ifbttPu» baerenbouen ooeP twee »erfcbejtbe fub^ (laneienofwefen,beßoblicPeen méflt;b iicPe gbeblt;tbt beeft. Want anbere ware tfbtt^uô noeblSob noch mPfcb aeweefi, b’welcP ooeP (^Pno bier fclue bePPt. W5t (fevt byX’* «fb’ifïu® fiet meer aló be tf» gb^fcbappen gehabt babbe.en babbebe wefene felue niet gehabt,te wet?,be fub ii3(ienff0 hab bit noch 0ob,noebmPfcb gcweefl, ® oeP febtijft bP bier,batmg het ©oblicPe wefen in Chtiffo merePP fan, wtfynewerePéjcnbatChtifîoôfvnc m5 febeliePe natuer,wt baer blinePébe »meb tÇ.gelijcP ale met bongfr?,boîfîé,moebc wcrbê,fu£bt5,liibé en |îeruS,in ber baet wel bewefen beeft. égt;o moet ooeP bâ SJ? no, na f;ne ejpgene 0n0efiAîgt;i0e bePented

WfR

Riffe,of £bîifîum,(5ob enbe ntcnfe^ vet S^\, fâFen: of Ote twee naturen en wefen in igt;é,ntet one na ber fe^ttftbeFennS.i^aer «Fgefien btt op anber plaetfenjn one bef{riibet,fo moeten w]^ befett ^rontvS be twee naturen of wefen Confît, met watbteebe wootben, teg^en ^em enbe «lie Weberparten febttfteliF beuefii^en.

^engefien ban (f^uflue in ber fcbhfi root en menfc^, Óobea enbe bee cjjjifttig menfe^en foon beFent wert : cube pan tS»« Hue gbccne ybele bloote namen btaet^t: Svefen enbe fo moet in Ijem beybe Ijet (BoblicF, enbe nattiere« tsi ^et mFfcblicF ware wefen sq n, bee inber fubfianey onbet ficF stjn verfcbeÿben, be wifi (5ob,0ee(l:enbe be rnFfcf), oleefc^ ie. j£nbe ale be @cVîift in be befc^ttjs uingbe bet menfebwerbingb« bat wootbeFen ( na ben vleefi^e) gbe* ta^ b’.u)?ct, enb’2lpo0lt;lPetrue,betvleefcb €b’‘fii fielt tegben fynen Icuenbicbmas acto'.t.e.io lenben (Bbeefi : fo wert baermebt gbe^ tt,ptt.3.63 noeeb bewefen,bat in eene perfoon lt;f b« fio bet vleefeb,of bet ware méfeblicF we fen,enbe geefï,of bet ware ©oblicF wea fen jijn. Ænbe ale 3efne ben Pbarifeen Rraftjom batfe VHefliam alleenlicF ooot mat.t2.b\0 ôauibe foon beFenbé,en niet oocF »oo: een 45eer:fo beeft by bacr boot genoecba faemlicFbe leere can fyne beybe naturen of wefen beue|ficbt,gelticF ale oocB bgt;4 lt;nbsp;poflel p«ulueboet,bictnbe befebrnjuin Qcb.i.b,t4:

V b 0bc

'ƒôl. jjo nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;b« menfefkwetbi'nöÏK Ö^e»

bniy« befe woo:ïgt;en, flennemen be get |?(»Ucnifft Cfnô nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;» fö beeUebtifb

werben beô vleefcbrö enbe bloebe» bev hnbercn.ïpântwiewat «enneemt, of eentebn btncE beeUcbrgt;cb wert, bie b(i)ft bijf by te poo:en was: en vertrqd^t baer iXlt; 2 b Ç. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;** nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;blt;ïï*ï*e. (Doef

♦quot;®al.3’.e.io cengteften* i^ziflua onfc eeni^cniibbee laer ió:t enbe bc mtbbelaer niet eene i« fo moet by niet van een, inaer van twee wefen ;iin,baerom bee^ ooet pauluogt; bewiJIbyfooïfïcE ^benomen babbe bet mtbbelaer ampt CbtiHGinben bttef tot ben 45tbjeen te befcbtiiué,voo: eer(ï jijn ®oblieE,enbe baerna ;t|n menfebHc veet fen beuefiic^tgt;Qaer werben oocE in bc êgt;ebnft meni^bttb^tibe fptoecFen pan CbttfiiJ 0elefcn, in ben fcbt}n tegen ben feinen fitcibenbe: weicfe niet conben be^ i?aen,fo men in Cb^lio niet beEêbe twee naturen,of wefen te fyne,

a Io.».?. $* nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;2lb:abâ b eS

b3lo.’.b.gt;5. 3oanneebebooper,e ia pan ber eewic* 0.30. beytsvgeweefi:«/ enweberombatby in e 30.1.3.1.2 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;eener p:ouwe

** ftaet'e M »’«'■2lb:abam0enbe31oanne6,mê|lt;beîy a 3o.t.*b.i3 0ewO2b2.^5y lt;gt;öcf noeb inbcr eerbe jtjn b ma.28.tt’2lt;gt; amp;e a wae in b5 b«nel:en opgenarê in bê 3oâ.i ' f.18 betnel.t blijft noebtan» by be fynê ali^t, a lt;E:oU2-a.3 (t2lllefcb«t2ber wtj(beytenwet?febapa bj3o 2.0.25 nbsp;nbsp;nbsp;jB jjg v€tb0i^ê,b en weet «He bioefî

»6.0.27« nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nofb»««»

«öfbtSd t »'n cpgetrafTf

eiî bceff Öen le|îen öac^ niet geweren. ilt;.c. ù.17.

fpteecFt, a ©e P4öer is ^rooter t i.«c.î.g.5i ban icF;rnöe, b Jet enöeöe vaöer Jtjn ^^“'^•'5;®*^* een,3tem, t iXJijn TOaöer werefet tot nu oó'^o.e 10 toe,en tcF roercFe. d ®n,31cF Fan van my Joan.ç'cj/ felfontetöoS.^lcFöoe vanmyfelfa niet, 3o8.$j),i9,

®oeF Rebben 4 öe3oöcnöen tempel e«3°.

Jijna lic^aema ^^ebtoFcn, welden

^eeft weöerom opgbereebf. fgt; beeft,, nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;.,,

Jijn fiele van ficF afgbeleybenöe weöet ’ omaenjfbenomen,

U)t alle öefe vooïjjaenöe enöeöcrges lijcFe öbetuy^tH’lTen meer ia’t elaer,öat in £bnffo twee wefcn,bet ©oölicF cnöe menfcblicF na Öer ©ebtift beFent wers öen. 0oo: öe0oöbe)?t,beeft (fbtifFne in ficF öbebit^t Ieuen,macbt,0ere£btilt;beyt, çc. enöe öoo: öe menflt;beyt, bt^A bl? ﻫ felffïe fyne bemelfcbe goeöeren ona con nen meöeöeylen.ïDaerom leefimen, öat j(,g g, f Ïtjrt vleefcb ^quot;9 onfe rechte fpt}fe,enöe öat Cph.ó ö»7» byöooisüjnvleefcb onfe falicbeyt gb'« wtacbt beeft.

Ænôe boewel 4Tïenno fomwijlen in befen 2lrtiFel gbebwongben wert met ona öefe twee wefen tn Cb^tfio te beFen« nentfowilt b? noebtana nocb «n twee fïocFen öaerin fcbtjnS van one verfebey^s ben te fyne,ten eerfien, in öe reyniebeyt bea menfcblidS wefenalt;fb’’fl‘515 twee« ben,tn öe vereeninge öefet twee natorê.

©«t

04t HP be rfÿitic^cyt C^stfîi cen^îet, fo ßebben wy te pooten ^ewefeit,tgt;«t j^n menfet)elicF wefen P4n allen fonöert teynPennen,@ie2lc«.î. Ênbeinbe lee ^Mibe bet re pan be pereentn^^e öefer twee wefen emfnac bet tn JEjjaffo, fonbigcn wf tc^en gt;e fe^iifi bew4l be ttpec naturen in fto. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;tpefen perfcbejiröert, niet onbeeficP

permen£f^et,nocl) D’ecn in b’anber per* (lon^b^n, maer on^befebonben in baec wefen jtjn gebleuentf^o tnactenfc in eene bie ecn 43«« ie,pef*

’*• eenicbfôbeïPwfisiin.æekPepereenini betlt;ïlö« elaerfie wt0bttgt;2UcPt wert in eenen mcnfcbe bie boe wel br» wt twee perfebcjjbe wefen, naemlieP bec fiele enbe bes licb^enid befiaet in ficP nocbtaneecnpcrfoortiô. ßUeeont^b« IqcPmen pan 2lban», a bie eeeft een eee* h ■*' licb^em allem waö,inber @cb»ft fiele,of een

’’ leoenbefiele ie ^beoootben. (OPant bat le bp ben nbsp;e biecn ÿb^lpcfj b’ wekf men

met pcle e^empeU conbe bcwqfen. 3lô, c {mutt 10 a Sgt;PfullS twee in een nleefcb 5l«,bat ie. iiKan^9.a nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ßeere fal mp in een

b Btne^s.b. ©ob 5ijn.©ati6,b!(^ llt;*l*«gt;1« ©ob e 3o.gt;.b,i41 3lfo lecfimcrt ooeP, bat bet DPooibt jp pleefcb öbcwoibcn. Qefe pereenin^b* ban bepber naturen in Cbkflo , bie wp albud eenuoubieblieP bePent bebben fonbet ceni^b^ bobbelbcpt (baeritiebc

»nei’onrec^te^krVnfnno befwderOió Jol.}?»; fc^?iftclicF,enamp;e wert met bee menfe^en * petfoon niet onbequemelid rergblff?, Ulenno fcbelbtfe enbe lafîcttfe «Ifo by trilt. ßjjöcr by fte wel toe, boe by ^oe äßetb Sn^ey^ben eonfrienrie in befcnb«nbel notnöeUe# »«n twee naturen (fb’ifli 0enoe(b boe: F!

by fotntüte in Cb’tOo meer twee »«tfebeybe eyßb« nfcb«ppf n enbe fonbu ong^^ub lt;ten fielt,enbe Cb^’P^m «Ifofn« jqn tlt;fi jg, öbm febujue n,bicr bouen »erbflelt Jol. ii/, »i8.)inberb«6t ran 5tjn ffioblicB enbe menf^elic wefen berooft, fomiijtô ootî met ben mont wel b ewillicbG tt»ee (tibflaneien of wefen in Cb’*fî® 1by uoebtaneop «nberepl«etfen,ben gbon# ftbm Cb’iftiim tgt;«n binnen enbe buyten enbe wt be eenigb^ fubfîaneie bee 45^* melfeben T0«bere fett,in one noebtane befîr«ffenbe be nereeninjje befer beybev ««turen enbe wefen, niet eenmael b«et entuflebenperdarenbe, boe befe twee toefen in nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;fynen rtront befîof, âÇfnoittort

enbe moet «Ifo een beylingb« ber perfoo of eê beyUns ne ffbtifli fetten,of febtiftelicf perdaren, op wat wilfebybe twee wefen in Cb« fttjpf fpner fio fonber beylin^b^ fetten,w«nneer bepbernas byï'eptrfoonlicFe pereeniußb« bie wy turen bers Wt 0rontber ©ebtift POOJ0bt**t«j fpo^ jmingbe telicF pcrwerpet. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^h!îîî«»

-ru «fnôbeften b’eenigb* perfoon Seggen lLb«(«H6 p«n twee per febeybe wefen iff, fcljap bca enbe

en bat «5 yegjclic wefcn fyne f nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;fc^4p

tncnfeljcltCï pé ^eeft: occf bat lijbelid cn fiei ffelicE le feçn totfcns fyne,eygenf£^appfn jijn bee menf£|gt;clic Biwftojucn. fctpefena tf^h|ïi,(b’wckf oocf euj^en» no ^ier in bcfen ^rtiFfl wart toegclaun) fo moet baer wtpolgcjbat be fone(Bûbô ]I^:itiue,niec nabeey^fjc^ßp fynergob liefer, maer alleê fyner menfei^Iiefer naa tuer SV 0e(ip:iic. Æfi ^icr falmen root al ’ waerrjetnéjwat men ey^entltel by fterüé 33gt;at fter= vernac fal, ÏTant jômi^e onber onft wc nenjp. * nbsp;nbsp;nbsp;rpattc wille,bat bet fo »eel sy ale gâte

lief te nine eotnen.S)’welef niet »an ben mat.io. c.îS S£n0elen,noeb »an bee menfcbc fiele,en berbalué »cel min »an be Jßobbeyt Cfb”* a ®{.6.b. 16 fti ^efptoten Fan werben. Want« bcwql (Bob be onfïerff eliebeyt beeft,boe conbe bl^e.7. a.?, by tPtvergancFcIiebeyt com?ƒ h Qe foon t l^cb.i, b.B ©Obe beefl 0be2 eynbe bee leitene, feyt i9auloe,e oeief fo blijft be jl^eer

be fclue,en »eraOert niet, 0elijcf wel ak b Col.i,c.i7 le crratut? boen, J{£n aengefien alle bin

gen boot (f b'^Htim beflaf ,(o by boot ben boot gantftçlief waer te niete geeomen, bbf fotibf niet alle creaturen in jijn boot 13Î0.2.C.14. »ergac jijnf e l^oc fonbc by ooc F bem fek 3o,»o, amp;,i8, ocn na sijn woottopgenectbebbé^lBob be »aber foube alfbä jöber fone geweefî 83Iolt;i«.£.23 jtfnjcnbe wäre alfban g^een »abergb^?

»4ai,6 »ueelî.Ænbocfoiibc CbnJîue a bie b« lenen ie,en tot eenen Icnenbtcbmafenb? g^etfi 16 gblt;^’CPyi^fn«ycntcbfinamp; te niete ö!?w

^comen jifnfSo Fanmen ban bp bufs banifijefn verfî^t niet fr0ölt;n,bat (f^îù ’.^o.ç.d.^’ ffuô na (yne 0ot)p();r,ta na lgt;er fiele feine b.* co.15.f45 bie py in be ^anamp;en bee TOabcre bcualj^^-^3-‘- S 5y 0e(}o:uen,bat ie re niere gbe^oo^en. îeniweebêjWertby bet (ieruen ver?^ ßaen,befebeybingbebee fiele van ben™”®*”’*“ iitbame,op bat al|o pet licb***«’ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;bet ,, jgt;,

leuen berooft,ter eerbeweberom Feere, Æn op fulcF een manière van fp:eFrn,F5» men be boot tf bnß« niet btecber, ban tot 5t)n menfcblicF wefen ßrecFen. ÜDantbc fe ßra(fe bee ßeniene, wae alkene bat menfcblieF gb^ßalt;bte, bat gbefonbicbt babbe,en niet (i5ôbc,bie van alien fonbê mij ie,in ben licbame opgbeleyt,0aeró leert 00c b’21poßel paulne,bat (Tbnßne bî’’’lgt;,i4, tj bee vleefebe en blocbee ber f inhere bed nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;‘

acbiicb 3F dlt;teo:ben, op bat bv boot ben boobt vernietiebbe ben bie bee boote ge »altbabbe,benboyoel,aleofbyfeggen

VDOube.bat bnßne.fo by niet ec optecbt ' ' ' menfeb wacr geweeß,niet babbe FonnS ßeru€,b’rveldm5 oocF wt be befcbtijuin ge bee ßemfe «fbtiß* by ben Ænangelû ßen licbtelicF mercFen FS. fôier toe bient bet bat (fbnßue fpjeect.agcFbebniacbt g^io ,0 ,g mijn fid aftelegge,en kF bftbe maebt

baer vpeberôte nemen. J tern b ontbinbt j, 3o.î.c,4t befen tempel,cn in btye bagen fat icF b^

opieebtF. e l£n bit fptaeF by v,an ben tern c 3oâ,t,b.j» pel ^ijne li(blt;t(me,ê*o ie ban jtj » Itcbaé

bOQî

3ïö boo:ï»er fiele 0Îgt;eamp;:oFefr^ f namp;€ ni« amp;e (ëoo^ejgt;t (^^f(io:nen, boo: TOeIcf«r {gt;«0fl’îoffnIic5lt;ieni weberom opg{)f r«^t iô. aibuô ^eeft oocF bc P:o* «* Cfac t- Æfaiaô »«n bet fferuen VHeffie 0e b lSo,8'.n *’’P’°*'®”» bat !gt;);’fyne fiele in ben boobt Ænbe wanneer in be ^olio.gt;.c.22b« tijben ff^iifïi wert0{)e* 3'’3n.6f..,,^4nbelt,fo wertergbenteynltef pan fy^ *?coî.'o,a.6nen ltjijeenbepIeefcbe0befpj*Fen. Éf» ''°* Pe(rt)6 inbebefcbtiiuin0e beo boobeô tfpnlîijipjeccftpanifbnfîuô pleefef) en fiele:enîse niet van.fyne (Bobbeyt,fe00?» be, Vîî«in vieefct» fal in be bope rofïenî «cto,2,l),26entgt;e bit fait myne fiele in beteile niet wcberom in fyncn een ».pet.j.b.’ig b:ifffcbhjft by buybelicfjbat

fine 0b^bolt;*bet in ben pleefebe,len€bi(b gbemaecft jy na ben (j5b«(îe. Ænbe we berom^batCb^ifFiid in vleefcbe voo: onfli ».JE«t.4,a.t b^eft«31n tpelcïewootben pea tri wy daerlicf fien,bat bet fieroen enbe Iqben Cb^'fîi 0f fielt wert,in fynen vlees f(be,bat iôjin fyne tnenfebelieFe nattier* cnbe nier in fynen leuenbiebmaFenbe 0b**fi^gt;blt;^t lôjin 5ijn (SoblicF wefen« iMitn hr üTlaer aengbffien befe TOOOîbcnbeô plactie ec5 ■2fpo|iele Peeri feer claerlieF te^en im.pejbiS 0ront fïnjbéjfo beeft byfe in befcn 21rtiFtI wat beuoebten t enbe feyt alber* eer(î,Q?ie beeft oytanbero ^elebenban na ben vkeflt;ber 0eyt obcF be feine pe*

trn»

true met,baf oocîbe if Stiffens in b5 viec ƒ01,337 fc^e lÉjben? nicmant fan anamp;ere lijben ban in ben vlee(c^c. lOOacrop wy anbt« Wöo:ben:baf Petru»,^etfieruen C|ni(ft in ben 9lrefe^e,bier ^S^fielt ^eeft te^cn ben leuenbie^tnafrnben g^eefibie niet 0efîo:uen ie,gclqcfertrij6 a!» op een an ber plaetfe,£bnnti0 booben be« lie» ^aem« gefielt ^eef(,te0en tgt;et leuen ber fiele,fe00enbe; batmen wel ^et Ite^aem tnaer niet be fiel booben fan, £nbeal« Ulertno felue |gt;ier feigt;t, bat niemant ana ber« ban in ben oleefcbe fanlijben, be« i»ij|i by niet genoecbfaemlic baermebe, bat (T^iftu« in 5ijn (BoblicF we|en niet }y 0be(îoînlt;n*ô«w'tiî f Oobltcf wefen

lt;nlgt;e berbaluen Q^een 310,4,6,24; iô . ÓocB alfmen ran eenen Cbîifîen fp:eecFt,batbT in ben rleefebe lMbet,fo trert alfban bat xrootbeFcn rleefeb,of re 0bfn ber fie!e,ofte{tben ben inrrenbigS mf febe 0e(ieIt,bie bicFmael alfban blijbc ie,*enbc rernicut wert 0beltjcF Pautu« ««to?.4»b»*4 fpteecFt,

îen tweeben feyt VMenno: 0at on« befe plaetfe Petri niet can belpcj om bat by fpteecFt van ben leuenbicbmaFenben 0b^e(l (fbnffi, VTîaer fl^enno fal bier bencFen,bat bet woozbeFen f0bffiî) op tweeberley manieren in Cbtiflo (fbeno; nifcc.s.ggc men wert, ÖEcrfi na be gbemeyne manie tcranfpicfeninbet* ©dtiifi root bic 5,9,5,

fiele,bÄcr bôôî ^etIie|)4S jön n4ttjerIicE gt;nat. 27X50 leuen ^eeft.2lltuö waneer ^^:i|îuâ,alamp; een waee menfe^ (îerucnbc fyné g^erff tS ^emelfeliE Vaber beuolé fîaetmc baet by fyne fiele. CDant in lt;f fîoâfefnjnnnictalleenlitf j)« lùijaem, cnbe ^et £5oblicF wcfen, maer oocE een «iat.2o,K,28 ware menfe|)eli(Fe fide, 2llbne leefîmf» iDpbatbJ'gfjeuef^nefiderot een rants foeninjtbc fOO» »eien. ©ocF fpteeci j)2» tti(it.!6,î).37 fîo6,j^tjn fideiebebtoeft totaenbett 3Jo. 12 ö 27 Ænbc weberom.Uo ie mijn fiele ' ‘ beroert, Ænbefomttjtftwerf bat wooibe

Fen,0^efî,pooj |gt;f » (BoblicF wefen (f |)ji (li 0Çienomen,en wert alfîan genaetnt, bc leuenbie^maFSbe gfteefi tf^tifli: baee boo: niet natuerlùF, ale boot be fiele» leeft jinaer ie one baet boo: leuenbic^s niaFenbe,waerboo:|)yoocF jijn eyg^eti lilt;|)aem van ben boot opgljeweet Jgt;eeft. Coll,:, b,9, Q;)4nt in £|):if?o woont alle votigt;eyt bee goet^ryt licf)amelieF.l£n wanneer fftie fynen gbeefi ben vaber beueelt, fo Jluc.ïj ,r,45 fpjfgffj 0beenfine van befcn leucns bicbntaFenbS ^beefT. tOant (Bob in jifii wefen,behoeft ^em feloen (Bobe niet te benden. ÓoeF wert 15ob alfo in jijn we* fcn niet 0bebeylt,bat een beel bet (Bobs ^eytjbc fielelenbe |»et anber,bet lie^aern jtjn fo»be,|)et weleF wr VÏÏennone teere noel^tane nootwcnbieblicF wertbeflot^. So wert ban bwjtbelicf in b« pl««flt;

tri

tr( geteert, bat alleenlfef nabe 3jlt;gt;» cjgcnfe^üp bce men ftblicFen wefene jie gt)etlo:ucn, want ooc? tBenno feine tn befen SlrtiFel leert, bat lîerffelicFîteyt sy een eygt;gt)enfcigt;lt;ip bed menfc^IicFen voe^ fene, boe wet nbsp;nbsp;op anber ttjb? leert,bat

be gantfe^e C^nftiiß sy g^e|iojucn,5llfo bng^eiîabiei» id Vîîenno tn jqn leere.

Æn l)oewel xc'f atbud met ber fe|gt;:ift î^or Doth be beFcnncn, bat £b«Rud na be eygb*'”' febapbedmenfcblicfenwefend gb«» fiomenfb’ttJeUF ooeF in ben onbS Se|iaa mente febtjnt afigebtlbet te fyrte,boot ten offer van twee nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;welcFer ten

0eboobet,enbe b’anber fleebt^in’tbloet ber eerfier 0^e(leFen,wecb te vltege vjtj wart 0belaten.3tem booteen offer van » nbsp;nbsp;nbsp;6 h’

twee bocFen,waer van b’eene gbeßaeb« tet,enbe b’anber in be wocflyne lod gel« ten wart te loopen)baerom looebenS wy nocbtâd niet,bat be fone iBobe voot one id gefîoîtienÿ Q?ant aengefig bat niemSt banby,biebe foneCBobewadjinjifney genvleefcb,ltffenbloet be verfoeninge enbe vergbeuingbe ber fonbe, boot Jtjn 3ct.io.f, 2S boofwtgbericbtbreft: enbe bat oocF be ’Cpbt-’-b.r ©oblieïeFracht alfban beeft toe» j,,. 0bclaten,batbeboobtouecjijnlicbaem“^t. «*. ' * fonbe beerfebappye frtjgbcn, «ld oft ï^cb,9.b.’» Cb’ifïu® niet anberd ban eg (lecbt puer n-b-' « menfeb geweefi waretfo feytmê met ber 3MfW,5gt;t’3»« waerbeyt wel, « bat be Öone ©obd,

5 q «nﻫ

^oL?40. cnbc nfem4nt4nberôrooiônôîÿ gtfi^ «.Ko.8 f.jJiien.fiPodbatbeJloamp;fn ben ^eere bet ’.J!o.'.c.27. ^eerlid^ert nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;4of«oa

b coi 2*6 h Ifuene ^cboobet Rebben. 0ocf «.’a tt.tc.i;. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;0bf»ncynte, booj stjn cya

b.art.io.fzs öbfnbloftvcrwoïUfnbefft. e jEnbebat e.atio..,i).7 tfb‘*nt»6jlt;« be openbonng^c ^canneß ten reebten fpjeecft, Jef ben bVerlîf fff be lattfte,fn^gt;e be leuenbigbfy id bfbbe boot 0bfWffff f ff’ï'f fif iff tfn leuenbd

»an ee tricbeben tot eetriebtben.

Cen btage, ^^ier roert ooeF»an fotnmi^e one te* ^oc lt;Èl)?ù 0f0et»o:p?,bo£(fb‘iff»®jflt;’bF’’lt;Jnonflt;« ftiis niet }p »Jfcfrb J^jniet oocin be »erberffeniffe jy tn ö’ccröc • nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;...

fobpban „ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;, nbsp;nbsp;nbsp;- • l / i l ,

onkn bJcez nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;weber feeren^

febesbe:- ’ ÏVaerop onfeaniwootbete, batmen bie

Soceft jp.-» 0enerael re^el ran be »erberffeniffe bfô lt;I5enffij5.3 ti ntenfcbenvieefd),niet »erber fttecfccan

ban be ©ebnft roelaet, bie baer »an niet alleenticF (rbnffum(»an wekFen gefpioa InrM iß,®u fait niet toelaten bat bi/n bey •» 0.2.0.27 Ii0^eï,epfrï,ff|fffitffefie)maeroocfalle fli.co.ts.gp biemenfebenwtneemt,lt;j bietenlaetfl^ i.tbe.14.0 IS bagbe niet ffcruen, norb in be eerbe 0ea 2.co?.3.a.24 feert, maeralleenlicFooerFIeeten »eran bert rverben fullcjbat bet fferffelicF »era fTonbe werbe »an bet onfferffelicF.'üoot ber fo ie oocF Cbüffue »leefeb^ff nfbeele bma,iî,b,4o webetom ter eerbe g^etomen, b bewijl be fbon bee menfeben, b:y ba^b«« biy

in’tbertcberceeben, cfn't Çol.U’« grafgewcell5^3® 0®^^ eenfoeelô ïgt;oo: c. jtjn Ihrocncnôe begraueniffe4 gb«o« S-59 men in fe vcrbcrffenifle, e macriâ ôaer ® innietgbi’bleum. ß«ev moetmenoocE ^‘n.c.'js. t»eten,tgt;atniciamp;ecerïgt;ifcbc matcrj? bfô menfc^eltcEen licVoerndimaer alkenItcE be fonï»e,lt;2 oojfaFe jÿ amp;et verbetffeniffe enbeverrottingbeonfcô vleefcbô. Wât aamp;am* niet ôoo: Jim fcljeppingbe van a.iBcnc.i.c, bereerbe, i maeralleenlicf boojbe fon Kißcne.j.ö be bte fentencie ^eeft verFreg^en, bat tot eerbe foube weberom Feeren, ænbc «eng^efien irtgt;«(îu6 e van fonbcn vhj, ( z tôt ç ù 21 be a Cpet onbcr^ouben ^eeft,« weleFer D tnatXb-'Z onberboubingbe l«uen voaô toeg^es e.lLetU.iï.a. fcytjfo Fonbe betvijl by oocE onfe niat.i9.c.gt;7 fonben tn ben cruyce bee nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;gt;*' JH«

liebaemmetfvnenboobebetaelt babbe, f g met be banben bes boobtô na ® obee gberecbticb^yt »aiet gbebouben werben, noch tot be verrotttngbe bee vleefcbea comcn. i6 nu ban genoecbfaemlieE bewefcnjbat Cb^ß“® 5^ va’^ twee natu* ren of wefen, enbe bat by na be eygben* p;bap ber ntenfcblkEer nattier, voot ona Sy gbefiomen.

Öat nv tUenno oocF metfommigbe febelbtwoojben onambefenartiFelbe« S^terr fwaert,van valfebeyt, cergbieriebeyt by ucnebcfcbaî be werelt (ic. willen wy om Cb’*^»® binjbm, xçille gb«««n Itjben, enbe bibbcn ßob, ï5 ^4»

ƒ oLjfi nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ona arme fônbaerô baer Pân,enbe

»an«llefbnbcn0^enabic^jli£p om jtjne foona wille beware, ent)e ona ba^b^tieic meer enbe meer boo: fynen 01)ee|ï teys

^at ^ter VHenno oolt;( van 0a0ten en leenen fpteccPt, oocF van be 16abylo:gt; niffbe ^oere, ala of w^ bie becFten enbe van {)aer tafel aten, ia een openbaer eau Inmnie, Vn^etbiifbanicbeen quaetfpze len enbe febelben , ia ^ennona enbe bet fynen in blt;»ren noot, een bollewercE enbe vafic bou|gt;»lt;^Aer wat lecnê bobbe tcPboc^, lieue iTienno,in l£n0l)elanr, SEnbc wanneet wy te VPifmaet t’famen fpjafc^OocEwatgagienbeeft lamp;ermea ef mijn mcbebtilpet Petrua ©elenua oytin 5£n0bel«nt 0be^abt, bie nocbtSa be öbcmeynte eencn ttjtlancf om niet met 0rooten yuer in ^et leeren 0l)^^ bient breftf 3a wat 0a0ien Rebben ve^ le van onfe bioebera, bie in ben felfjlen rtront bet waer^eyt met ona,van be ©a Dilonifcbe boete 0b'blt;^tet,veruokbt be nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;werben f foubcfc

ona ban van baer tafel noeb tpfjfe^b'*^ ITiaetbatwybiebet £uan0elium ifb» fii 0b«tn i” alk trouwicbeyt enbe neer* (?i(beyt,enbe niet met fo 0root 0emacF, (ala VTÏenno wel fcyt)verconbi0en enbe leeren : ooct baet van onfen noobtruft met wqf enbe linbcren fomtijtab*^^^’

bat

böt^teeftbe fdoc ^eötbiiteert;

ôaerom btuvcFcn voy oocf in gocbc con »tat.io. a.io fcienti« m« ncfbaerb«?igt; lt;îl «*« 0«» iLwc.to.b.i? (Bob in bcn aEuan^elif^cbc” 0«« ’

«(tbicblicfjboo: 0oebc tnibbelen, toe^

Werpt, bet 55? »eet oft wcy ni cb-

31eF ben in alle bin^ben nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;îôbiU ’f«'*

Pauluô)tgt;eri'abet te werb?,enbc te bons

0beren:te oueritloeyen, cnbe beboeftieb te fvne, J^et bient oocFtotbewtjebei: »alfc^rvt, oft waerbeyt ber leere niet, »eel ofniet te bebbS, rnlt;f ofarm te 5tjn, leen ofgbeen leen te bebben,fo men an* berfl in ben woojbe enbe bienfie 3eftt €bti(ii een trouw enbe neerflicb men* (eben oiffebersy.

(S^ogbelieF tTtennona blinbe ^aucn enbe sqn onbet^oubin^be ie beter, ban Onfee vele onberboubingbe ie bV bie ban Ieenen,of boe b)? wilt: foubemei« baee wt van fyne leere wat connen be* fuytenÿBaerom bebooît 09enno in ben banbei ber leere,by fcbnftelicE bewtfe te blquen,enbe niet alfotot onfeFere buyten« bingbente loopen, iSQaer alfban

foubemê fy ner argumenten blootbeyr in vele (iucFen liebte« lief fpo:en en beutnben.

3 Hij

^’'^^ANDTVVOOR de op den achthien-pm 2(r(ttVf,^oe ®oî) bic

ôÇe ÇCaîgt;cr be$ g^e^cdftt SÇîù lîi^Ô'twfoone: cnbc î)c

^ffkn Q^fi2tjïuc,ecnwa^ rocÇtùÇ foon ©oamp;g jtjnevûDfrg^p na COîcnone ^xöt,

M^nnowitt^ierinbefen 3rtitf fcl boo» bjy fonberlif Fc rcbé be trijfcn,bai bc 05t(c^cC^j«/io« “'■ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;quot;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;- • S^ber beylingf (al fo fptcc o )

®oôs €i)ît tiaerom ©obce foon,enbe ®ob3qnï)ai» SècS nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;JM'ne vlceft^ca

ooifp?oncfe boîfp:oncf allccnltcF wt (Bobee fobs Sot®oûc3 (fancy Jjecfi ontfiJrtff^crt.

rubftancie 0’eei-fîe rcbé le,batter 0^cé Fint i6 fon ontfangben bcc vaber, en bat bcr^alué bee nienfc|)é tt^h(îi»aber,(5ob 5t}nnioet,beixgt;ql3o* nhrmkittt nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;’tîn raber ntet geweefi iô.vriacr fd

tocquot; S5. Vricnnobefefynep^tlofoD^ifcbc fonba tnentrcben,baer id 0^ecn Fint fonber va ber,alfover(îaer; 0aertô 0b«nftnt, bat niet van we^e jijnp vlcef(ÿcd wt jijnô vaberô fabcîfo laté wy bit tvcl toc, in aile vaberô bie na 0^ettiy0^eni(fe bec (cj^tifteen natuerItcFfaettnficFter gene

Wfÿ bee menfc^en Rebben, b-w’dcTincn ^ol. »«n ©obe niet fan bewijfen. ©aerom mac^menbefefonbamenttegbel «nben b^nbet ber menfebwerbinob^ Cbtifft in (ukteen verfiant nietb:iiuen,in fonbee btyt na bat one be @cb:ift biev een wts nentingbc 0eeft,enbe leert,bat nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;e

faet bee »:oowe,enbc be moeber tfb’* lt;£fa.7 c Pieen maegb^^*’^’bcô b^ylißcn fl^at.i.oz* (BbeePee Ortifcb^buïret jtjn foube.

îcn tweeben, baer TOI bat (TbtiPue ƒ■ fpîeect.batbcômenfcbcn foon^bnpoe mcfAëfoon te pooien inben b« mel TOa6,0lofeen jSQc Cbltltus, no,bat i^îi^uA vleefcb toi ®obee fob» Suas teboo« Pancy TOae jB^aer men macb be TOooibf ten in né b« €b»iPi (^onber »cr^lijcfingb« «net anbe? nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;,

te fcbîipen nabe letter nietbiengbenjOn beremoePnten baer TOt beguÿten, bat fb«Po0 »ÔOÎ fync menfebwerbinge een nier»fcbinbSbfmel0eTOeePTOare. .ßet TOelcf opentlief tegben be @cb»ff » enbe oocF tegben VTlcnnone eygben beFenics ni(Te prijbetjbie baer leert, bat (fbîiPtJô eerP in fSgaria if vleefcb gbewojben, îWaerbefoonbeemenfeben toc« baer om gbefeyt inben bftnel gbcTOceP te fy* ne,cm bat by niet alleenhcF een menfeb, macr ooc ©ob(na be TOaerbeit bee gob* lieFenTOcfenevan®Obe,TOtben bemel 0beTOecP TOa6,öiefol.iy7.ty8,ip.i6o. ^nbebatlt;rbnPuoin sqn licbaem niet |)emelfcbgt;ban vâ TOc^bebcr blt;ntelfcbec

V conbU

ƒ01, j4lt;;, conbfcfeu nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;jy.id te vMen

wefen,inben feuenben ^ctfFel.

tTiaec fo i^enrw in f^ne eegel by b5 ^at.t.b. 20 t»4tgt;er peefionbe,oocf yentantbic in beó^ *«£.«,b.ï* tMberöpUetfebefwangeefcb^peenieb-fine werc?ebe:fo bePen icP bie rc^el oocP in (CbtifPue ntenfeb^verbin^e »aer : bea w^l bat (5gt;b boo: fync Pracb* omfcba bcwinge bce- ^eyli^c 0b«e|ie« ^ewia^fr beeft in VHaria, batfe »an eenen ftnbc »iuebtbaer fonbe werben.

5.lt;Cbiifflii3 iâlennonôbeebebewiffrebe iôjbat-iBöefone lt;rb”ff‘*ôO«eralinbet0cb!ift,»an pe* lt;K9û3. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;tro,paulcgt;gt;ben booftntâ lt;fc. 15obeô foon

tenait wert.Sgt;’wekP wy noyt gebaebt bebben te »erloocbenenifobatnte tevenf öbeefe bat tegê one met fo »eel fcbtiften bewtjfi.’mact ftggê bat VHêno wt geene »à altcbic0etuy0eniflcn,baee

be foon (Jîobô genaentt wert,fd »eel aie Miet een tittelpen Pan bewijfen, bat (fbn* IÏUÔ baerom ®obee foon, »an yemant in ber fcb’ift öenaêt jy, bat by îijnô flee febefl ooifpjoneP »5 éobee (ubfianep in tîtaria beeft ontfan^bé,b’wclePbê voot

i.n,i,b,ïS «erfl ffonbete bewijfen. 0at n» b’en^el 3‘ tot Vnariâ »S fp:eect,^5y

be» foon rienaPt wcrben,Pan l^tnnon»

^ót niet belp?,bewt)l b’Æn^el alleêlicE 4 »5 be Pradbtlxd i5.öbeefie6 fpjeect.bie

ltt,i,b,3i Ulariâ foube omfebabnwcn,en niet een woojbePP tot blt;*lt;f

5qnó

6djß):5d at fSôbee Met ?oî.;47 ïbube»erFrö0ê,@o ï«n bof^ cuS wcl be ®oe ôe ntW foô (KJarie lt;rb2iftud,ctn twecbcrley OW; JVs (ÀEcn be (one ©ob« met retire 0fnöemt Werben. î5ccr(lé,bAt^y niet âUeenltcF »ooj fync mêfi^ »erbinge be foon l5obô 5!P ge»eefî,mi:et oocE bucr n« be feine in «nerperfoon5!P0ebleucn:w«et »ooj^y Oolt;E ^öe wel met be Fnec^tUcEe ^efialte« »iflcbedeebetjTOt f)?ne beerlicEe wercES »«nben0eloooi0eniô bcEcnt geweefi, 2^en anberen,b«t fonber toebocn be« mand,nof^tlt;t.n0 boo: bc er^e^t en trera Etn{fcbe6S«rï’0^”0beefîe6bie VTiarw- . btnfcbübuwcbe, menfc^ jy ^beaojben. *•“^•’•0'?* §gt;ie bîecbet I)ier P4n inben if. 2Irti. fol, Ï68.269.270.

04t nv Ogeno bg mcft^e (fîgt;:ifîû,b4cr k., «m Wilt fe0gbê (Bobee foon te fyne, b4t c^^nftngnj |}p $qn0 plecfcfjeôOOîfpzoncEwt ®obeô jp ©oucß fnbfîâcy en f4be in VBoria |gt;ebbe ontf4n foo gcnact, {fen,Eä om vele rebeng en fw4re inconue banS»cgbc Mienten bie b4er wt te^^en be ©c^hft moeflen pol0^ert,öbeenfm6 befinen.

2^en eerfîen fotibe Cbtifiüö 0^een ee? ftijtBtot* Wic^,m4er4lleg een tifblicEfone ®ob6 Hobein jqn.ö’wekEteg^en bcêx^îift fî«*qbt. ölßatia. fie fol.2lt;Sö.267.i68, îé x.fonbe.in fSobc gt;. eenmenfelgt;elkEf4cbt ef^eflelt werben, 2.

^en berben mochte oocF yem4nbt bc^ 3. puyten,b4t Confine oocF n4 fync fßobs ^eybt wt bei) menfcjje W4re , ngt;4nt

^dl,348. fd beflt; nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;rebe befÎÂft» f«ï, Qe

fïc^tltcFe enbc tafïUcfe €bn(ïo0 »an bi« ncn enoe buj^ten «jrció (Boöfó foonröact otti moet oe ganricbe (fbnliud ben»leefcblt;4onamp;cgt;^ cenitjb^ beylingb« 5qn wefen wt (Pob ben TOaber bobben; fomoefïc oocFbefe rebebefiaê,

2Frt.7fi5lt; ï‘’*’*@‘«P^lt;*”üôf«0b,«'aôbeô méfebê foon,enbe men macb ff b’ifïum niet beya en ^c. baetom moet be gantfc^e (fb»'* ÎUÔ »an binnen efi buyten (jc, jifno gant eben wefcne ootfptoncFalleenlief cnbc »oIcomelicF wt be6 menfcben fubfïanejt bebben, ©ootwelcFe rebe fb^iRod Fraebt^b'cF »an fyner ©obbeyt, aie boot iTlennond rebe,»an fync menfebeyt bes rooft fonbe werben.

ttoM o nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;»»erben foubebe @fb2ift,baerfe

ISotn.'iVa.j ffbtilîüô wt ben vaberen iö,en# axan ölt gbe«’lt;’tï’en iß wt ben fabe öantbö: ïBOOïöcöcn, bat wootbeFen,VIaben »leefcbe, »alfcb* JÎ^Dé Wec= lieFjOf te »ergbcefo baer by fetten. ïVât ftb®» fo be gantfcbe ff bti(7(gt;ß oocF na ben »lee fcbe W'Jee wt © obee bee bemelfcben »a berß fabetfo foube l^atiluß niet met ber waerbeyt gbefe^t bobben, bat ffb“fï»’S^ na ben »leefcbe wt ben »aberen iß, enbc

lt; gbewotben ißwt SDauibß fabe. ignbe fomé bier,b)t 0a(iibß fabe,na ß^enonß ontfcbttfmatigbe bujpbingbc »erfionbe bet gbefiacbte 0auibß, fonber be gbea meynfcbapbeß»Uefcbe6 baer mebe te b«bbcnj

^fbben:ôffeybc,b4t nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;rctbcn va ƒ01.345»

beren ware fenber meynfcbap bee »leefcbfß blt;n te bebbentfo ware tgt;ac woo:tgt;efen, Haben vleeftbe,te verbeef» van pauio baer by gefer. Want na fukt «en rerfîantjiô be 0antflt;be na ben0b^ef}eenberleefebe,wt ^auibs faet enbe ben raberen nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;f n.

îen vijflîen, fo (fb-'fî«« baerom jy $♦ lt;Bobeefoon,batby3ii«ô vl«cfcbe6oo:a quot;nbsp;(ptonetcan (Bobeô,enbe niet van e’mS (eben fabe enbe fobfîanfy belt;ft ontfaru ßbfnifo moeten VTÎaitbeue enbe ^ucae a^at.i.a.» terergb^ff® «fbîifîue 0b«p4cbtrr0iPer JLiic.j. f 24 befebtcijenbfbbentouermtbtebe @one ffiobô, na panlue leere à^tvtftXc^KToç bat tßjgbefUrbtflooö iß. ©aerom beeft oocfUBÎ4reii6,bcwtjlby bemin’t begbm djoa.-, Sqne Æuan0elinme ben fone ®obe al» ” leenlicf naemt,pan?ijn gbeflaebtc niet Öbefpzofen, Ænbebewql b’ifnanftelifï 3oanneß,na bet (ibetoygben’fle ber eer Ofr2lpofîoliffberfercfe,pan be (Koba beyt (f bîtlît tegben fferintbum sqn iîuâ Ôelium beeft bekbteuen,enbe beeft alfó willé bewtjfen,bai bv bereewieb woon, ïoan.’.q.i «nbebe foô; (Kobe warrtfo beeft by ooef van Jijn0eflacbtre0if}erniet gefebzeuc.

^en fefîen.moelîebc gâtfebe §»cbzift g 0ebzoF2 werben ,bte baer lecrt,bat ôquot;bzis * pnß jijnß pleefcbeß oozfpzoncF ran men flt;ben moefîe ontfangen, @ic 2lrtf,to.

îen

t[en fe»en(tf,w(trc fynîbîtfe h nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Paulna kere,in tgt;e ineefîe (iuc

’ ’ ’’7 F5on0eli}fE,ouermtteiüffc|gt;S /Bofeca^e melic^tjtn amp;eö eeröifc^e fubjiä cy,tF ÿroore on^e\qc^eit geuonöc t»erf,

*. îen acbfîtn.fouôc £^:ifTu6 ntet an« feerô ban ièo'0 5iin,aen0^e|icn amp;4t genea rans en'!gt;€ get)eratitm,'cgt;at iôjbe 0enerf«tgt;n: cnbe bût bacr van ^^e^enereert wert,al tqt ecnô wefene 5t}rt. ’à’acr wt vbottag groote enbf fware on0bef(^ict|)rben te^ gt;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;gbf n be ^antfe^e febhft fouben volgen»

9. STen negenben, Cbîi/îwô »kefcbwet bingbe foube veel eer een foone (gobo* werbingbfmcnfcbwerbinge moe* ten gbfnactnt werben,onermite ccn yea X nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;gbftkf binePjben naent vanfynS eetfteif

pn’ncipaelfîen ooîfptoncP ontfangb«*

»O nbsp;nbsp;nbsp;gTen tbienben, (cube quot;zx ïBobhcFe fuï»

fiMCf baer wa(bom enbe onbera bonben,booj eerbiftbe creature ber |p^lt; fe enbe btancFô ontfangb^o bobben,

II, S’en Iefîfn,aengefienbauergegene4 reert wert,enbe be genereerber ecnô wc fene alttjt pjn.e nbe bc menfcbe (^niiaa vieefcb iôtfo moefîe oocf in ®obcbS b^ tnelfcben vaber vlecfcbUcF fact gbcweefï jijUjOf Æb’iffud ntoefîe gbeen vieefcb* ntaer gantfcb gbeefî ;i|n,gel(icFalâ oocB 310. ,®,! jqn TOaber een gbeefî ie.

SÇtnnôjS re nbsp;nbsp;® p befe onfe Icfîe reben alkene,ant*

wbbji |S9entKgt;„cfgt;be fQt «Ibuelten «ew

C^jîfiuô t»«rbodî0^cïoôc^ent JFoLjjt.’ teert föoöcßfoon te jtjnjb’wclcF flelt;^tltcf feytjenbe niet bewtjfî.ïT)? »er« füFen niet,bat CbtiptieSlP (Bobee focn, tnaerfc00blt;nülleenlicFbat baerom jonnen ßt,ei Jijne vleefel^ee oojfptötF vä bc fub|îanc)? genereert bee nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;»aber« niet ^ebbe ontfan feerwn.

0en,{,oe teel be fene tßobe ie,en alfo in bet ©c^jift 0ena5t teert. 2?en tteeebS feyt jSgennOjbat onfe te0enrebe}tin ean eernoft,en te0en be natucr, bte 0c? Fint fonbereaber FFt, VBaer ie’tniet fe^tift, bat trat tet ben 0^)eefïf 0ebo:en ie,0ee|i iezen eleefcb ie,bat tet bf eleefebe «ö 0t ~ „ botenf n boe crarbttleee inbf b^nbel 31®®’'’?®’® ber nifflt;bteerbin0e ^b^i^i bie fetrf0bel 5T,©aer ie 0e2 Fint fönber eaber, bebbB try te eoojf rtienidgt;mael beteeje. fo.145'» ©aeren bötjen,fo beroept (icF VTl^no op ßobee almo0fibeitjfe00cbe, bat tet fy* ne (ßobJicFe fubnâcy,booî 50'n (BoblicFc ino0abeyt.»lt;efftb^«f’teelfonn?0e0e nereert werben. I9gaer men malt;b ficF in almosljttit * 0eene bin0é op (Bobe almo0entbeyt bc bept, roep?,t€ fy batmê tc eooiê vä fyn? wille 0rôbcIicF wt 5nn woott fifcFert ie.2Inb6 wat cöbem5 niet onb bf febijn ber almo 0ctbett töobee in eoeren,tn baer wt be» ffuytSîl^naerbewtil VHenno noch niet bewefen beeft,bat (Bob een 0beffî j^ns be,een©öonwt jqn ftjbfîûney na bett eleef£be0be0cncr£e« bfffb fofan

.(Bobee

3 ƒ i nbsp;nbsp;lt;35obeô Älmo^^entßeyt icr in niet ^cU

pen.

©en 2 h nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;tgt;«n0^t Wf no won, bat

gt;.Coi.it nbsp;nbsp;21b«m6 certiff^ lic^aem een leuenôefie

f45 ‘ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Iciô0{)exrojben,|)oewelï»ecerbe0|gt;een

lettenbe fiele wae. £nbe bat ^et watec ©iœô.17 b wt eenen färben fîeen ^eeft 0j)eloopen, |ioe wel nocbians be fieen g^een fubfiâ epbee «’ater60^ewee|î ^eeft.VTÎaerbej . feejrepelen bienen tot onfen ^anbel niet: bewi) 1 iTléno niet fan bewijfen, bat 21« bame fiele wt fynen eerbifef)en lifljaine, of ^et water wt be fubfianey bee fieene .Krn b nbsp;nbsp;0f digereert nbsp;nbsp;DPant be fiele ia van (Bo

’ beilbamaen0eblafen, ôatwater{»eeft ©ob wonberbaerlief wt ben fieen btac^tjbat iep noej) fwifg^ef bat bet wa« ter altijt een ItjflicFe fiiblfancp 0beli;ea(d be fieen gl^eveeefl 5)z, VHaer in befen ona fen b«gt;nbel fptefen wy »an be ’0eneraf)? eene binefe wt ben anber,baer altift gt« nerani enbe generatum een6 wefene jijn. ^et ie ooef litet trouweliebier ran f^é no 0bebaen bat by om te bewiffen jijt» rooj0beoen vanben oojfpionef beô vlee febee ([^iifli wt 0obee fiiblfancji, baer toe tnirafelofe werefen tBobee, enbe 0e lifcFenifJen fonber febtift buyten ptopoo fie 0beb2t)FeFet,rerlatébe baerentuffebS be elare fcbtiftlicFe 0eIticFeniOen en ^20 Fen,waerboo: bewefen wert, batCpnjj fine }än6 »leefebee ootfptÇcî van be m£ - nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;- pbtro

Rbf n îgt;cèfr dntfangenzalô b«er jfjn, nbsp;nbsp;nbsp;idî.? ƒ λ

bioctn fe tyne wt be wottelen eenfptiiy(e^auit)e,enbeeSv:ucbt ^fa.n.fl, löfieelt;S)arif,t'nbebetlenben?JDauiamp;e. ßocftef öaniaäJfnnobKvfeertjd fä IjV pfatqz. ' (ynen (tront g^cenfme be«pq(en,b«t na» l^ci^e.’jo. ttteluF (f bnßuft baerom fy ©obee pön, en ©ob 5qn oaber 0enaemr,bat b? SPn« tHcefd)c6 oo;‘p:oncf wî ©obee, en niet wt dlane fubfiancy b«ft verfregb^n.

Ôatoiiô n» Vrienno in befen 2lrtü îel van onbanjbaerbeyt enbe beruhe Iqdebingbenbnytenpjdpoofte befcbul „on^S bifbr,enbe ene opleyt,bat VDlt;f fynet Ice^ oojqçgi, te gront om gpeen anber ootfaFe tekens fP!eFen,ban om bat by CbJifîum root b2 fone ©Obe beFenf,en gbeernooi^en fou beöoöfß woon,gebot,en otbentnge,en onbeftratfelic oootbiltf wekF wy trt vol# Sen betten fouben b«Kn enbe tegenfpze* ’tnjiô een »etmetehcF enbe erfcbzuFea IkF oojbeel oocF ouer onfe betten tegbett be waerbeyt enbe ;qn eygbeit confcten» cy(pjee|e ieF)gbefp:oFen:op bat bv onö onfe leere enbe bienß albne by ben eena uotibigbenbooi valfcb« befcb«lbingbe tegben bet liefbe, bee te grouwelicFee mae«e.©obwilbembit valpb ootbeel »ergbe«en,fo bet b' tn ket ifl. ^oe foits benwybocb in yemant baten,bat toy in onfe fwacFbeyt naiagben,enbe waer t oe »y «ne menfeben «Uti t retmanen? Æen

4« 0obf«a

}/4, ©obfÄÜcb lfo5 nâ lgt;«»ööjbiIbtCß«7?r,' cnbe altrat mee f^nen ^eylt^en trille claetlitf ouct ten C0emt,p;ii(en try,enbe vciberent in alle menfcjl)cr!,t»aer {)» cna mo0l)elid ia,

ANTVVOOR de op den neghen-tienben 2l«lt;feI,Pan trat (EoblicF fare, fubflanc)» enbe materÿ ofrc trrfen, ®ob be Paber fynen fonc C^hllum, een tra» rac^riel) menfe^ œt Icaria in bee tijtjna VTJennonô grom gjje genereert ^ecft,

D^t f(^ulbtc{gt; tra« in’tbe g^infeltcperdarf,bat wilt ßF nreerfîjben wagten root be b’oôrfpx'onc peerben fpanncbe,fn ^lt;t eynbe bcB bice= bfwqfen,naSlietbatb’oojfp:ôc{bermf* fe^eit of pleefe^ee£^jifli3Sigt;jmet«nif|gt;0 ßigt; inenfcfyc,mAet alleUicf lt;amp;obe« be« ^e» inetfe|}S raber« faet,fubl/an(y,en mate» ry^alfo UKno fpjeectjwoer wt ifytiün» be fonc (Bob« in £^aria voottgbeeomen jqii fo»be,geltjfîerwife ren yegeiiel m£ j^ebtn hnt wt sqn« «aber« faebt boo: be moeb en be rtuebtê bee aeFere, wt bare Ingbf f«Fbe faet spn voottcomSbe. Q7elc» îe gront ber Ie ere Fracbtlid ran one ne» bergeleyt t« in b£ i»,j;^ enbe iS« 21«‘F«Iî

teder ôOfF vele ongefe^fct^cben jifn ver ^ol. J ^aeltjbie bacr ïvt tegen tgt;e öeljuft moe ten volgben.

Vïü bteng^t VBenno twee fonberlic ö^cnnona fe reamp;enê voott, boer boot l)y befen fync eerfttbc= gront ran be matery beo olcefc^ce (f|gt;h nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;'

Oi wt (Bobeó fubRanejp, witt bewijfen. jjUcftVß** Ô’eer|îeiô,bcwijlbev2ouwenfabcloo6 Cbîttti iat 5ijn,tn (Bob be Vaber een warae|)tte^ ©oücßfub« »aber bee glje^relen (r^ji|îi,en be gbci Caneg. ^eele (f ^nfitie, een warac^itc^ fone 05o tee ie:bat ooeF be méfef)e niet tet eeniger v:ouwe,niaer wt ©obee be« ^emelfcben Pabere fact en fiiblîaney ge genereert Jijn rtioet.©ewpl niemant ye» mante vaber met be waerbe);t 5qn ean, bien b!P niet wt jtjn eygê fubflaney voott gebtaebtenbe gbegenereert l^eeft.i£nbe bat niemant met ber waerbeyt yemante foón5qn Fan,bie niet wt;qn fact voott« gecomen enbe gbegenereert ie.

Q?aerop wy antwootben-’^en eerfÏS äDnfeanbte bat VTÏenno be vtouwcn tegë be natuer, feooïöc. enbe be @cbjift,fabelooe in be menfe|gt;s ’♦ licFe generacy fielt. öie 2lrti. ƒ. enbe ta.

ïcn anberen,©af jSJenno feyt, bat

lt;5ob bee gbebeelen ib’iP« Paber ie:en nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;fog;

bacr wt wilt bfßuvtSjbat oocjijn vleee, bloet.beenS en fiele wt (Bobee f^et enbe fubiîâçy 3qn,Fâ n; meer be|îaF,bâ batmê ooe baer wt bat Cbnl^u^ fmFfcb? foó ge naét wert, woube beflotê.b^ sijn gebecle

2ia q enbe

‘ ^5’®. enbc alfö cocF fÿne iSoblicFe oorfpîonfMicFwtben menfcîirn were* |)oe wel not^tanô feefc fl^ennore mante re pan jp:efen,pan bé 0e|)eel^ pan binnen en btiytenjtyc.nerçfenô fnbec tóo.i.a, Ccluift^euonbentrerr, tS^aerpatilud ■3‘4. (fyt,t.4tffbn(iu6 55!gt; wtbf (abc Öauibó, na ben plecfc^eimaer een (bon ßobe be ïpffen tn ber eraebr^na bf geefi ber lidmiaFtn^bf «’tber opffanbin^b^

3* boobfn. Jen berben, of wel be menfebe C'bnfîtiôiôjen ^enafttoert iSobcô foó, en Ö5cb jqn raber, baerom moet nocb* tano ïijn vleefcb niet ^qn wt fßobee fnb fïaijcy, beïPtjl bat alfo nergb^ne m be @fb’'ff nerclaert wert,enbe be menfeb« tfbî'floe,*»»’ fommi0bf anbere fe^tifta liefe ooxfafen, inben ij.en «8, Zrti.vetn baeltjbe fone 0ob6 ie. pietben,Vn2 malt;b be ^ebooite bee foone ßobeo ran ben paber,met fyne menfcbltefeffeboojs tepanbemoeber Vnaria Q^eenftnevet (Jübîlftns 18 »ff”gt;0^eIticF aie jSgenno boet. Jen fonbcr 3aa= leften ma^jmen bc gb^^ifyn generacy bcrsfaetbâ allermenfebenvanvaber enbe moebee

U »i’fïföOïber met (fb^iffuö menfcbwcra SP«quot;?» fc»n0b« per01tjcfen,ban be 0eb«'fr one )®o;ofii, ^pcntlief toelaet. $nbc bewtjl bacr a (ßfa.y.c nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;claerlieF 0beIc*M wert,bat be moeber

»nat.'.ino.^J a een maeçibt ie, b bie alleen boot b^at.lt;.li:o ben beyli0bfn J5boe(ï, enbe boot cralt;bt bcö 2llïgt;erboolt;{gt;/ïen omfcbabowet,fw5a 0b«

ÿeïoôiö; f enbe bat by een

wen faet, d van eener pjouwe iß gewois f damp;’en.^.t ben,enet)an VTÏana ge0enereert,/oocï ^^^*;***’^ een o:ult;b‘^«erßlicbaemö iß •• fc mAc^gt; men in ben oo2fp:oncF fyner mcnfcb^yc • • j » ßbeenß vaberß Jaet foecf en.

ôe tweebe bewtjfrebe bic flfijênb vamp;ot ^c„„Qt,g bïen^btïOtwt^bewijfenjbat be matery ttoeeôcbei beß vleefcb*^®Mlt;»“ 5yîotjs, oatoe melffben vaberßzwert wt ben b^yligen materpöea Æuangehfï 3oflnneô0enomen,baer by «Ibuß fpxeccft : 3n’t be0blt;n voa6 bet SSfubs tüdo:t,cnbe bet Woon waß by ©obe, ftancy. cnbebet Woon waß I5ob.0it toaq in’t 3i|oan.i.a i.s be0b«n by ®obe.2lllcbin0bon jijn baec 3oan,'.b,gt;4 boo: 0emae«.(ïcÆn bet Woon ie vleeamp; 0ewo:b0.ß'«wiltßQenobyb« woon »erftac,®öbeßfaetenrti4teryjwaer wt ®fl)et «Ueenbe ntéfcbe lt;rb''f^uß in i^aria foil ^oonby be geboten en nbegcncrccrt^nn, gelqef wt beß manô fact allee,een tncfcb ooott coct,na ;tjn veebicbtinge. 0gacr wt wat jgg blee^ fcbîift Fan (SJenno bewqfen.bat 3oäneß fctjcg Cbîif» bier by bot Woon,bet faet ©obeß vers öt. 0aet,waerwt(fbîi|îoo3il»’ vlcenb oot» iptoncfelicF fotibe ncmêÿ^icr vâ btcgbt by gboonbewqe met allen.ôQacr injtjn beFenteniflie op loa«»« à Lajco befenfie bnngbt by oen rcbc voo:f,lit. c, iitj, cnbe fcbtqft albiiô: Wy gcloouen en beFennc, batßobeß ecwicb wootbt (OatoocFjtm (net in ber ©cbiift gbonoetm wert) van

3« iij bouenj

bemdrÿe dftSt'!gt;eamp; boecPô 5 @o btft (Sgêno wt be tertfaêûa bjcfcnine ôee f«et(«ycr6,tgt;4er bet fae« ()« ivoou. n)oo« ((enaër œert, bexriie neetnr, bat b« a?oo:t by ^oanng, b« («f» ««be matery bcteecfent , waer wt (fb«fïu6 »kffcb fynen 002fp:ôcF in VTîaria foube bebbf oti!fan0en.|3Qacramp;aerinfonamp;tcbt ^cnno op twcebcrley manieren, îet» But,!,».!!, eer(ien,bai by be wpojben btô 45^eren Cb^ißi by îiiMm»erfeert, {Tant Cb’*=* (}06 feyt nietjbat bet tpooit (ßobee een faet 5y:maer bat bet faet (gobce wooibt lóten »erlïaetbaer by,niet be fub|lancy lt;Bobeó,maer bdt ^beptebicte woo:t beójb’welcf ben fabe in eenen defer 0be TOdjpe om »:ocbt »oott te btengfjgelijcf ie.Wen tweeben fonbiebt bier VHenno, bat by in befe gbelijcfcnifje by ®obeô ivoojtjfifiaet be matery en bet faet,tvaec t»t be foô ® Obe in iîQaria werb? foube. Waer wtnooiwenbieblicf na iSl^rnnde gront moefïepolfjéjbatbeJöobliefe m« tery bee »lecfcbee £b«(îi, na bet »erfîât befer parabel,eêfbeele ware »5 bé bnyue IS wecböenomS,ecfbeele oertreb? (te.bet ttclcf »erre »5 be meyningbe I)et reebt »erfîât befer parabel ie. 2gt;aer5 moctmSbierby ?iicâtnbe »ootgcmelbe geliicfeniffe,by ©obee woo» alteenlief »er(îaen,bc ba^belicFfebe ptebieacy be» ©oblicPS wooîbee.^’welcï ooc VBSno felue

feItt({itbefen5lt;}eclteVd0tS,Itt.Eip buy belief dtfo ^eefï wtgcleyt. ÜPât ymmere nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;(a

€^:i|îtiôtn5iinwefen,mctecn^efpîoEc 5«« gcfpja ttoojt jtjn F5, b’welef oocF ©ierieF pj,t »‘»ojt, lips in jpn boeejcFS van î^e mffe^werbin ße beFét. k!lo (Jene icBbe lôîîanbigé gefee te bebencFê,boe tâmerlief ^ier v5 (SS}ênamp; nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;‘ -,

tvcber3beb.0cbîiftbooï sijn ongefî«* bie^ wtle^ßrn.tot fo verfebeybe ptopoo« (ien g^etrocFen enbe mifl^anbelt weet.

öaee is my oocF eenmael openlicf tc-ßben0bewo:pcn,om le bewijfen bat bet x»oo:t by 3olt;tnnem,5y bet faet bes vlee# jj jf ‘ fcbeslt;fbùlt;ïigt;batterbybenfelf)iert ^Suâ ’ ßelifl 3sannes (iaet,a;en$y bat bet tata t»en fo:cn in be eetbe valle,en veeffecue^ fs bhjftet alleen : maee fb bet ver jlerfr.fs ote n^ b^t menißbt wucbi vbo«. ÖEj tee biet fpteectCCbnflus^necnlicl van jijw boot,enbevan b^etv:ucbt enbe fraebt, enbe niet »an fync tnenfebwetbingbe. Want anbers , fo (fbtifîus van fyne menfebeyt baer fptaïe, by tnoefle voot jijn ßeboozteße^otuenjijn. Want baec by (laet,S^en jy bat bet tarvoe Föten inbe eetbe valle,enbe verfleroe, fo blijft bet alleen. Claet iß^t nv,bat onfe vceberpata ten niet Fonnenbevoijfen,bat bet woo:t in be fcntency 3oanni0, ßet Wootbt -«o « b «4 ' iS 'Dlcefeb ßbewoxbenjbet tßobbelifj ’ faebt jy ,t»aeewtbemen)cbe(f^5H3=‘ 0£V@5ijnö»lcefcbc6 ootfptöc foube

Zdüij btbben

bfbbfn en»f4n0ben« ïgt;«erom moet e^d ^aer^antfc^r leere i^n be menfe^tcer« btn£|e (Tbit^bbte op befen

pftlfcben waen ^^e^conbeert te, te gronbe vallen.

Of be 0aer jqn wel fomitii^l^e, bie |gt;et faet Itge (Ibbttil fnbe matera bee vleefebed nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;beru5

5’’ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Rellen,ben bcFÜ^en d5boeR,en mifBiuyc

fdKB°(rï^T- f*”” nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;l'pwcfe bee Ængbele tot

fti, 3ofepb van VTlarta.bat in baer ^bo^ene b 2Q fo«t 10,16 wt ben bfyl«0? iBbeeR.iSSaec albu6 wert bat wefen bee f5beeRed £}e(cbonben. U?ant by in jtjn wefen fou be in een tnenfcb of vleefcb veranbcrt jijnJlfbîRîub foube een {leeRlicF vleefcb alle be^

26.028’3 lofteniRcn iBobee, bat IBSeRtaó a 2.âatn,7.b ntenfcben faet, b blortne enbe t fptuyte b©fa.ii.a ;ijn foube,qtiamen oocFalbue te niete, falmen weten,bat befe wootbê oroat.i b.:o nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;beyUsbf n ÖbeeR,bier fo veel

beboyben,aló wtbe Fracbt enbe werc^ Fin^boben btyliçlbcn tSijooRoa. ï5bf* lijcFoocFbat VTÏenno in jijn boecFd^tt van’t iaer Pieren veerticb met éatqnfcbe

ltK.«.b.p. wooïben,èn weberóinonebefptecF bes âjjanabooî Fftbccft.fo t^8.t?lt;).«4o lt;41. lobat albtie 1b’Ængel by Sucâ wt^cleyt, « nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;woïbF tot ffilarid éclaert.feÿ

toet 18

VînÀtbact omfcbabiiwé.Wât bewql ^eenevtouwe geamp;DOOibtn, font^ tnâôtoeboFnatuttlicFbeurucbt Fâ werben,

«Pfrb?,en ^amp;riain be mêff^x»erbfnjte ƒ01. je» fcîîffîie een maegb' bltjué fool’ejjb ^eeft be (ßbeeit t'ai in baer booi 5nn omfeba buwin^be goewiacbt« ^^ierfalmenbit bemelfrb mçfîery, met on^uyfcbe pbf^ b^ebten niet per(iuvl^,no(b curiuefelicF iBet vleefebeluf uernuft onberfoecFcn, maeraVeenltcf met bemelfcbf ftiyffcbe ßbebacbtet» «n alle cotmoebicbcyt af»

Weten,

ÏDaer jtjnber oofP oele onber önfe wc; Ibot fotnmi bcrpjrfen,''te nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;beruen elaerlic 5^ Sbtenen

x»t(p:efen,ran wat matety b’ooifptonef jtgpijjs 5Vbee vleefcbe Cbtißi, bet welcf ßbcen fcjjcgcbgt;t= tconber 16, bewql (V bee Steb^'O^ fti.ötrnêan wtjfin^be üerlatfn: VTÎaer fy openbaren iiqten. baer boot tafïelicF be ßroote onfeFerbeyt enbf ybclbcyt barer leere, ifnbeaenßbefien bier noeb anbere 5Fnb«ctei teyten ber $gt;fb“ft booj fommtßb^ onber onfe Weberparten »oonßbfbiacbt wer« j'jg piccftb bê,om te bewijfen, bat lt;fb’ifîoe »leefcb niet fouöc niet wtbee menfebf^jmuer wt (Bobee yynba fublt;}ancv,ofwtbcn bemel jy:fo moeten t'a? mnrrcë wy oocF oie oojbentlicF bier pct claren. i^r*t’riW)e îen eerßen bienten fommtße vooit, befe wooîbé bee 21pofîele ï.oannie, bat piactfe. »an aenbegbmne wae,bat wy gbeb^o« i.Joan.i.ai bebben,bat wy met onfe ooßben 0^eften ÎOat bnn an bebben, bat wy befebout bebben, enbe onfe banben betaft bebb?,ran ben wooj be bee leuene ?c, XPaer wt fy befluyren, 2la P bat

wt ben W’Jôîbè fyncn ôo:fp:oncf eft» ïüacrop «nta iwoa:b«t»,telt;««ffîcn,t*atb’2Ipofîel biet »aitbenootfptoncFöe« »leefcbee €b«* fit ntet b^nbelt. îcn tweeben -, bat bet ^benoecb td» batbe (elffîe per^ fdon CbJiflu«! enbe niettianbt anbcra, bet cewtcb (BobltcF «woîb, na jq n (Bob ItcF wefen j vooî bc roenfwerbingbe 0«« weeß, cr»be nvoocF in betnenfcbwec# bingfbe öebleoen jy : bilt; no bier »«n $qn beerlicFlie wefen, ben natm bte DOooî* bee b:«eebt, en ie in jtin vleefcb öbefien enbe g^etafi ^bewecfï , VBaee fo w| feyben, bct bic perfoon Cb^ifî«® »00» be menfcbwcrbtn^be bet UJooit niet wacr (feweefî, of leerben bat by boot be menfebwerbin^be niet kngber bet Wootbt waer 0beMeoen:of feyben, b4t jijn »leefcb niet ware bet uleefcb bed Wootbee in eenicbeyt bee peefoont aie# ban mocbtntcn befe plaetfe Joannee brt6te0benwerpen,anbere Fanfc one niette0ben jtjrt,nocb be webcrpartcn belpen. Datief noeb verfwtjgbe , boe batter vele (fbnüüeFe ^cbnjoere,bybit booten y fien enbe taßen, niet bee lie# baeme, niaer bee (Bbeefïee enbe 0be# loof» wercF, niet fonber groote ooifafe vetfïixea, on» alfo be feFerbeyt ber ee# wigber apofiolifeber leere »an (fbti^ fîo jRefii te fracbtlicîet wt te btoePett, weUFe

»elcPe bôôJ ^et wtcrlicl fien enbe w« •. Penwe)?nif^ Ponïgt;e beiirfitcbt toerben.

WekFe moniere van fp:efen, öat tnei» nameluf by^rt wrerlicP , bet g^eeflta lid Derfi^eiid tn bre @cbtiO 0blt;* inevn. n?4nt ifb’ifïu« fpteedt felue «U biie,« @0 wie ü«ti ben Vaöer gbe^oo« a 10.6X4? enbe ^beleert beeft. @o wie ben fos b lo.6 c 4® ne fut, enbe gb^koft in bettt. lt;nbsp;0ict 5o.'4.b.9 niyfier,bie fier ben {ÏÏtber, d 3tetnbie^ ntÿ lief beeft,bie fal oocP oan tnynen X)«» ber lief {(bebabt werben,enbe id f«l my feinen bem openbaer mafen.

Vïo sinberoocP fommigbe bie ono î.ïDat OU te^ben werpen, bat(f^K3^î'üid *1“® ^aria illariatn nergbene fv.ne tnoeöer, m ter bjoatoe, efS alleenlief piouwe naemt ♦ Waerwt fÿ nerfiaberen willen , bat € © K 3- 5^an.î.a. êgt;î1Ôêgt; îpn pleefcb niet oan b«er, 30.19x26* tnter wt CBobe, ofwt ben ©emel beeft »erfrc^ben . ßQ »er boe connen fv bea wtlfen, batC©K31âgt;îü^ VHati« bacrotn ojoiiwe gbenacmt beeft. *0ocî bewijl alle be woojben bie (C K 3’ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;5*

6 CX) met fyne mSeber wel öbes 21.0,25, bjuycft beeft, niet 5tjn befebtenen : foua ben onfe weberparten wel beruen »a* (îelid (egijben, bat by VTÏariam noeyt fyne moeber {fbenaemt beeft,om bat bya fe twcetnael »toiiwe naemt. Ænbe fo fy baer wt,bat (f b»tOu0 VHariatn vtoiiwe, enbe niet VDoebec naemcj willS beßuya

ten

ten,bat ^^atia ÿ^een moebet (fbnfï* è fl9at.2.b 1« wccft jy,fd moeten fy a b’^uan^eliflen, ^4« i Ælifabetl) enôe c lt;5obeô Æng^cl »an lo0ben flraffen, bit VBariam »00: ecn 54f4îquot;B47 ‘”'’f^^'^^^«(l‘wetamp;u)zöelicEc wootben ' beEennen..

30,1.8.1.3.5 SÈnbcbat baer boot bat by 19.6 25,26. Mariam »:out»e naemt,niet beeft «ctU

»«tfaEen, batfe jtjn moeber 0ewee|{ €^«’2 c « nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;mercfé, bat

0 20.21.' ’ b’æuan0eli(l Joannes jSe3ariam op be bjôan,!,«! felffiepUetfen^bîifÏMô tnoeber genaEt 3.C 19.625,26 b«ftgt;enbe batmen niet bacbtCjbat VBa-ria alIeEItcE op fobane wqfe een moebee aac.2,g.47 tfbîtflgt;0lt;naemt5y,*als3offpb5tjn va^ tlLuc.3,e,2j,ber:tfo beeft bat tf »oo:en be beylt^be £uan0eli|î Sueas »erclaert,fe00benöe; bat Jofepb jy alleen be gbeacbtebe Das bee ffbîtfli öbeweefi ,b’trelcE nergben® »an tBaeia wert öbelefen, maet bie 6cb’'ft ïeeet buybelicE »an ^aria, bat 8.ntat.i.t.i6. ffb”(î'’® ’’‘in baee Regenereert, i enbe t b.5* een»:ucbtbaer0licb«emßi0. c ©atn»

3o quot;qpl««fen TOt 3oäne »oottRebjacbt» ■* • 9«e. •jjejjria.pjouwe,enbeniet moeber »an

Cb«|io Rbenaemt wert,Reffbiet berb4l=’ «en,bat (fb^fiue baer boot beeft willen bewtifen,bat br in bet bof fyncr miraEe^ len,enbe in bet fîerucn »ooj bet menfeb^ lieEe Rbeflacbtc, op Rbeene moeberlicEc affecttcn , beRbeerten enbe Rbebootu faembeyt, maee allcenlicE op sijns cas bet»

bfrä0^c^öö:fÄcmbcyt, ente * op fvnc fîcmijeenbevzenaben teille jijna ^e^jloaR.z.a.^ meiff^en X)«amp;crô, ^eeft moeten fien ens be «c^t Rebben * @ie ooct ^ier van ^ol» 124.

îrn berben, werpen fommige voort, 3.® an het bat paulua tôt t'é^^ebjeé alîgt;»6 fcbnjtt, tabernakel tTbuiiue ie gbecomen een 0pperp:ie) tonocr batt» fîer ber toecompigbe^ 0oeben,boo: een ben abe= 0rooter enbe volcomee bnttlt; j met b«nben 0bemaecft,bat ißjntet van befec * nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;'•’*

fcbepp’nö^e connen be we« berparten bewijfen, bat paulua by bit îabernaFel, of butte, Cb^Oua liebstem vcrlîaetjbewijl by terfiont baer na, van CbnlîoalbuafpjeecFt, Cb’ilîua ia niet I5eb,9Xi4j ingbegaenin betbeyligbemct banben gbemaect fwelcBe tegbenbilben fijn bea waralt;bt»0pen) maet in ben ^^cmel feU Me,om te erfebijnen voo: t©obea aengb^* fiebte voot one. ©aer wy booten, bat P t ulna by bet tabcrnaFel,ben bemel vec fraet. l^eeft oocF in bet nauolgbenbe Ca pittelby bea tabernaFela vootb«cF,ff b«=’ line vleefcb verfiaen Pooiber,wanneet men feboon ,'by bat ObetnaFel fonber banben 0bemaecFt,€be’fiu8 licbftë ®er« ” ’* flonbe,fo waren onfe tegenpatten baet boot noeb niet gbebolpen. Want tuffebS ‘;tin li(blt;tem enbe bet wtwenbicb ^abet haFel, ia onfer alien licb^men, noeb een lt;en groot onberfebeyt ia, bewql bat îa«

berna«

bernafel met menfcben gffn timmert ïe, cnöe onfe lubamen , ab leen natuerlicfer wiffe xreramp;tn: maec tf^$K31é»î'Vô licbaem i» boot ftatbt bfô

»anbe.mapb« vBana , fonbrr eenia 0be (mette, botten ben gbemej^nrn loop feer nature ^bcirotfeentfo tô oocF 51}« ©eto«r= l’cbaenijinfee perrqfenifle, nocbb^«’’ fcttbM cm nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;(ßofeee frac^r g^twotfeen,

Mritaems naentlicF onPerffehcP , in feen ©emel Cljjißi, bfbbenfee sqn troonOtfee, in wekfe» oocf by onfe vootfpjaFe by (Bofee i« gbe« wojfeen.§io can fean noeb altqfet ^bet lie* baem €b:iPi met reebtc van Paulo Q^et .■ naemt5qn,nietfee(er (ebeppin^b^, boe wil bet (ynen ootfptoneF ran nnnfebm, cnfee niet wt ©ofeeô (ubfîancy beeft rer* Pre0ben« SD’wekF oocF met fee gantfcbe égt;cb’‘ft opent licF fîrqfeet, enfee op betalt lgeb,î.b.’ . feerclaerfte met fee leere Pauli, bier feoo» been in bet z. tfapittel feefee bjtefe, ran ifbiifind menfcbwerfeingtbe ey^bentlieP gbc0bf uen,feaer men daerlief leeP, feat JCbîilît’ô bee ükefebeß enfee blorfeee feet finfeeren op gbeÜjcFer mate feeelacbtitb jy gbcvfOJben, VMaer bier ran men fiert feen aert onfer trefeerparten, fearferlare jgirbJtffen ran Cbkflne mcnfcbxrerfein« gbe rooiby gaen, enfee feie feoo: feuydere (ptoePenfoetFen te rerfeuyfittenjfob** b«n moßbcUcF ware.

TOôOjbrt wôit onß

|gt;en 1 bat be ^lpopel 3o4nr»fe 4. ÏD Æfnyfgchtî g^eefibiebacr belijbt bat ŒbxtOt»» 3l(fuô£^}i0ueie (cmenin f^etplcefc^, blctftli bif Iß pan (Bobe. nbsp;nbsp;nbsp;cen ycgelief 0^ecfi S^tunen (p.

feie b«er niet brlt)bt,bat 3e(iie C^:i(îuô «ß comen in |)ft pleef^c^, bie ie ni« pan ' nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;'

®obf, fXiaer fo bc preberparten befe

tot beu(flin0i)e ^arcr kere tegë one trillen bitjnenzfo mo«? fy betrafen, fe«t3oÄnneßby bat tomen ^^tifii in’t bkekbjperfîaen ^eeft, bat if ^nfiuß jtjn ban bet eo» »lecfeb wt ©obee (iibPantytjOferzene ntcnCbMW totben ^emeloo:fp:onc{licf bebbe ont i” ben bite* fangben , enbe bacr in jy gbetomen. 45et trelcf byJiOanncmniet xrert g^es lefenifirijbet oocF tegben fyne tpoojben» tVant betrijl by fletbtelief ran riceftbe ffbziift,f nbe niet baer by fet, 45emelftb of ©oblicf rleefcb: enbe be ^cbiift ootB nergens fobankb een pkeftb, * als trel menfeben rleefcb beFcnt,! maet feyt bat 130,4,0,24. ®ob een gbeefi is, boe beruen fy ban feggben, bat 3o«nnes fobanitb iBobs litF ^emelftb rleefcb b*ee gbemcynt a.lRo.$.6,i« beeff.in trelcfer foube ttin ges ’‘togt;'5«f«4^ tomen.-’ ti’xrekF ootF tegben be gants ^be Sdjîiftis, bicbacrleert,bat if^i»ituce.i.0,58 Itos rleefcb gt;nbsp;if etn menfcblicF rleeftb, aPctoV.e./o enbe naemt é^b’ifîom baerom, a menfebji tens menftben fact, e rwtbt,

fP»»yte, t blomme, j tn'Qe ©oone. ƒ''*'* VP««r

30S ÏÜ4er van bieeber b»lt;v bduen, '2lrti t o, t3o ï»at fomê Cbï'fii in tien Pieefebe, tan niet «nberg gbebuyti« trert-en.C’dii be fibnft op «nöcr p’.aerfe n,(p:efcbe van be maatere ber nunicliwetbfng^e Cb’** verflaert, al©, 4 boo: ^eneracye

7.|j nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;J i boo: acnnemen bo

'7.C fnetbteltcfen 0be|îalf€e, c en'Ufe fa^t® mà’t21bît:be,rf enbe voot een 0etnlt;’vn|cbap ï'Ucc'i *’«' '^^‘^^’^f”gt;'^f'Mpllt;fKbfnbebloet bee 3gt;cto i £

’3»b.:!.i,a’5. berparicgefonbichtalôfy b)?bewoo:b2 «gt;.9,$ nbsp;nbsp;* lt;bcconien in ben vleefebf gt;nbsp;verliaê geeo*

b-lS'ot.i.ay men tn Vicariant met ben vleefcbe i»f b€ amp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;J ‘’f nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;(lt;»«• Want al

gt;*?eu.ö.t j,ti van ^cn bier rrbtcbh eiibc ben woot ben 3oannc6 tc^ben fyne meyninge en tegb^n t’e ^antfebe @cb:ift toegbebaen wert,Vlv ie bife ooeF met eenc, fobanee menffben voo:gbe»en nebergbeleyt,bic r baer feggben,bai b*^ Woo:btboo: ver# î^rt Äiomft anberingbe jv vleefcb 0ewo:bcn.Want tß 000Î sbcé b’aapofîel fpùecft.bat tfb’if in b^t bcranôertn= vleefeb gbecomen iXJaer baer in bat# gbc bkefcb menFoemr,ofgbeopenbaertwert,men geSvoîbcn. jg felflle htet veranbert. _

S)at nv 3oannf© niet fclfaiffê ,b4tc (fb^iliu© ;v van bet vleefeb,maer feyt al# leenlieF 31n’t vleefeb gbeeomen, febabet on© niet,bewql bft votnemen JoAnnee baer eygentlieF niet wae te bewtjfen op w«t wpijfe nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;‘tt’* vltefej) jy

ttitiî

Wen inarr Alle(nltd,bat nbsp;ben menfc|)f ƒ

ih’t vlee(c^,na iBobee beloftcni|Je,open barr ie 0t)^wo3b(n,b’wek{at(ban eerfi i.tim.j.B.is,' 0befcb*«gt;03W’lt;»nn«er byvan VÏ'Kitia,n« b« verloop bee »ol'.en bî«cb‘nte , in öc Itnce. ».aA ïvereltte0b‘boîcn,enbc«lfoin’rvlef(d) g-. 0becotnen,enbe b4erin(0belt)lt;f paoliie fp:ecch^öb^op^nbaen nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;n. tlo

ttcbtet ^bnOelifFelefer, trift vrat 0rooc onrecbt be weberparten befe pUetfe 30 annfetotver(Terehn0e barer leere one tegbêwerpen, enbcone alfo vermetelicï »gt;ooj2lntiebiifien febelbcn.

0o£f baer tot, bat paulue tot bf 5.aian MC pbeferen van nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;bie afgbes pJactfeepIt»

back te,bte ie be feloe, bte oocf op0be 4bgt;oDatö« waren te botten alle beitieletconnen onfe F*!«® “Pï®* tvcberparten niet beïPtifen,bat Cb^tHuâ *’• vleefeb îVjOfwt ben J^emel af^eeotnen, bf wt ®obre fubfîancp enbe (acbt ^b®” ttoîben. Want b’2lpoftel pan ben 00:* fptoncF ber tnenfebeyt if b^ifk baer geen« fine banbektmaer bewtjfî allernitcf, be tvecrbiebeyt ber pfrfoone(fbtt(îi,bat b)^ naemlicF nu ntet allee een ntenfcb, ttiaee oocf vooj fpnc tnFfcbeÿt een tvarelt;5ob in Cbîitttta ben 4^cmel gbetoee(î nbsp;nbsp;en bat bp be fel

ue in fpne. menfcbwerbinge jv 0ebleitf, enbe ten lefien fp oocflôob en ntenfcb, tn een perfoon Jtjnbe, Op0b«'lt;»ren in b2 bentel. Want men be fpjoefe Pauli n« ber letter 0b®lt;nfine alfobten^bm Fan,

bat

^OÏ. Î70, bdn'n €bîi(îo d tn ?qn eerfïe ncbcrbaa lrn,bât wel achterna in 5t)n l^cmeluâcrt fooöÊ öjjewceP jtjn, onerinite tai ibn« 0»6in fvne menftbcyt te voojeninamp;en ^rmel niet gpcwecli ie, moer 10 cerfi

; in VTlam vleefeb gbfuoiöfti. igeeft eccf fvnen wtjfïxnnoi eene volwflffen mane ^^cfialteniffe met ber ttjbt beo: eten cnbebjincfenontfanftben. ^ofeft nôçbflt;*ne|ÔaoIi)6(@c feine) aengb^l'^n b«tbtcfelf)îc ptrloon i©K3i0'î Vg», bie tn ben l^emcl opvoer, te üooîen na fvne ßobbeytJ wi ben î^entel gbfbaelt

J — ,wi0',enbe wâ0b()o:bc menfebwerbina , aßb«, ware ®ob enbe menfeb tn ecncn quot;nbsp;perfoon gbewoiben -, enbe (tb'bleuen, 4r / quot;•^•2llbu0,fo patilU0 naben 0b«''(î alleen, I. QïO?lt;tl.m'm t,cn berben i^emcl nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;fa

fan men ten tondjicn bagbe noeb ffg^ ^bfnjbatbefelfllepauiuein ben mel opuaert, bie tn ben berben kernel te vooten ^eweeß wae.^l'oue tp:eef;m2 oocF met bet waerbevr, bat £ K 3^ joan.iî.a j 53 met ben felffivn Sajame acn ben bifeb b«ft ^beten., bie te vooten in 'b ,7 ft« It^öbfn 0bclfgben babbe, rerßaet, bat coef gajanie (tele nt bet graf jy gbecotnen. VPani bet gbenoetb to, bat Çy na eenbeel, narntltef, na ben Iteba* ngt;e,baerin gbeweeß enbe baer wt gbe* «tnjen 5; ♦ VHacb men Obcf met fega 0!gt;««

9bfn,tgt;ôtbté felfïîe gajariiefeiè nv in nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;'

Iâh:ablt;inie(ekootiô,ten ioncffîcn b«s ï.Hc,i6.eii*’

lt;n blt;ti kernel fai op raren, baec nr nof^fans alken jijn (iele in ben tnel iôjcnbeallban (iele enbe Itjf te fa» tnen tn ben nbsp;nbsp;tnd «P »0«« fullcnï©p

Ô^eltjtFe manieren (pieccft |gt;lt;er be '3« pofîel paiilußjvan ifSti/lo. S)aerom (o ttiy verfaecFicn, bat (BdblirF »efeit Cbt’lïi »oot fy^e menfe^eyt in ben j^^es mel 0bfweefî tioare: of kerben, bat b)F jtjn (ÉûblicF wefen in be menfebwer» birt^bf verlaten b^bbe i of bat be êgt;oon iTîarie be felflîe in be perfoon niet 0b^== moeeftware, bie van ben iôlt;*f gbebaelt (b’tcelcF alfovanone niet ie) alföan (oubebie plaetfc panli met rcc^t One te0b«”0c'ï’û’Plt;^'’ Fonnen werben» 211 wat be Weberparten noeb roots ber inwerpen, van ben (one (ßobe, bat Cbttflue vanbouertie «jrc. iete vooté al buybclieF met ber febtift neber ^ekyt,cn baerô onnoobieb weberom te verbalen, VBaer aengefien jàSJenno irtbefenars jjjg tiFel,vcel van be wootbé 31oannee,45«^ ftantbefer Woo« ie vleefcb gewotben,banbelt, en fp^ocfeejios batfeone van bent, en van alle onfe we.- anntó. berfpjeFcrSjboe verfcbeybelicï fy ooef on *? ber maicâber van b5 ootfptoncf bee vlee febee Cbiifi« 0enocU,altijt teg^gewotpS 3o^,quot;,y 14 tverbê : fo ie’t noobicb lgt;at w)gt; fe febtifta litt vercl«rS,op bat men fie,boe wy bare ßb boo»

37». bo«M ö^ernfine ÿ^e(xx)Atlet, noc|gt; cnfe TX)eamp;crpartenb4(cSboo:0f)e|)oipen wtr bfO.

U14f r rooî 4I moettnrn rw^t rcrfîS» Igt;f bbf run bf fe biye n)Oo:betée,Q/O0tfgt; i?lcefc|gt;, enbc fi5|gt;ewotben -, eertlKtl wt bie (anenc^e root one of rr0|)cn one, trat fefc rltfx fßn bepiiyten,

Vïn bfl» troo:beFcnf 1Q?oojbt)wlt;rt in fonber|)eyt op rtree rerff^fjrbcn manie* ren in ber 0'e^nft g^enomen. 2Ilbcr* eerfî enbe albermeeR,vooj be rerelarina îfbfjenbeopenbaringljebeô (BobîieFen trillcne. jcn itreeben vooj ^et felfPan ' biel) toefen beo eetoig^en ©oone fSca beo.2llbu6 wert bat wootbefenwoo:f, oocF na DierteF pbilipo beFententfje ^icr by Joannem g^enomen , «Io |)y fpieeeFtjJamp;et Wootbtte oleefe^ g^ewo: ben. Vîv Foemt VTIennO, enbe wik ^lec by ^ft ÏTootbt rer(îaen,be matery enbe |)et faebt in ben ^emelfc|)en vaber,waec tvtînnfoonif^hfîuein VTiaria g^ege, tiercert fotibe werben, Ænbe boe wel by bat niet met een wootbeFen wt be gant febe ftb’ift Fan bcwqfen, (0 barf by nocb tane cp befen ybelen valfcb^ gront, spn gantfcb gbebotJte tgt;an Cb’ifioe menfcb* werbingbe timmert, enbe one bie bem baerin met ber ©ebtift weberfpteFen» vooî 21nticbtilirn fcbelben.

îaietftb. Sat xrooîbefen olcefcb, wert ooeF op

ôp verfc^fÿbe manieren in bee 0^enôfnen,âgt;otnwqkn46oo: be peeboj a.ißo.S.a.^ uenijeyt enbe boofe luflen bee men?

feben, b fomtijbte poo: be fubfîaney be« » vleefc|ie0,enbetenbeeben pooj een poU “ ^0^ 2 (t. eotnen mciifcb, bie wt fiel enbe licbaem aicto.a’c, gt;7 befiaeA, e Jiff fal op alle pleefcb (io’ten b.SalA.py mynen (ö^ce(l,fp:eefFt(5ob. d Ænbe Paulu«, wt be werefen be« Wet« wert Öbeen pleefc^ ^beeeehtueeebtcbt. Jfnbe «Ibuô wert b’et bat wootbcîen pleefc^, 6j?3loannem rt^enomen.

Waerboo: bte onficbtehcFe fiele niet wtgbefloten wert , bewijlfe met ben pleefcbenatuerlicFi«pcreenicbt,e 0bes ^^^.465 liiffctwqe oocE fomwtjlenby bet fiele, , be (^antfcbe menfeb, fonder wrjluyfins '*^“•3’^. to 0|)ebeô pl£efcbe«,verfîarn wert. Ùlaec bat wootbePen pleefeb, beeft bgt;er b’gt;£3 uan0eli|i lieiier , ban bat wootbePen, flQenfcbfOf â»ilt;k 0bebziiycPt : om € b«« fîuô ootmoebicbcvt, enbe be waerbeyt fyner méfcbeyt.tc PraebtliePer wt te btuc* Pen , âgt;0 wanneer ban onber onfe wea berparten fomnti^bei bier by bat woots bePen , X)!eefeb , alleenlicP perfîaen, oneerltcP, ftcbtbaer , tajlelicP , (Icrffea IkPcnbe ItfoelicE te fyne.met een wta fluytingbe be« menfcbelicPen wefen«: fo treePen fy bat wootbePen, X)leeflt;b, in eenpteembt, enbe onfcbnftntaticb »era fiatu,bat bet toeuallenbe conbicien, en.

î^b iq

ƒ0^’374 Ö^elt;nlt;ft»bfï4ncvbcte££?lt;rt,lt;nbe brrdd* uen baev öooï (f 45 3 ö» î ï’fell »«n ^et waer menfc^elid wefen, enbc (ïeU len in ()em alteenlüB fobane «cdbenten en toetiallcnbe conbicten, bic cocF by be onttcrnufri^c bieren plactfe bcbbe« Æns be âcn^bcpen lt;2Ibiifluö n« fyne rcrrtj* feniffeniet lan^b^r oncerltd, Itjbelid, enbe (ierffelicF ^bebleuen ie j fo foube ïgt;y ulfban voo: een groorbeelniet meec vleefcb geweefîjifn. ©«erom moetmcn ^ier by (53lcefcb)Der(?«cn, b« ware pol* cotncn menfeblicf wefen,gbelticF bet o* oncr al teert 0b^''lt;*nien, wanneermyn baer by ben menfcb'

E)at berbe woozbeFen, ie ((5bfwozlt; gt;Ki..c-rt,»s ben)betTOekFin ber gzebzift albereerfi Jbc. g^cbznycFt wert, in be bin^ben bie te POOzen ^antfcbdicF niet jtjn, enbe np ccrfï tpt niet tear beetbinnen te fyne.äu «Btnefiö. a nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;-8« werbe

liebt. Ænbc.bct liebt is fJbewozben. ^tn txxeeben wert b« gbebznycFtin binnen bie wat 5qn , enbe np noeb wat an# bcrötpcrben, enbe bat op twccberleye manieren. STcn eerflen beteecFent ber eene gantfebe peranberin^be ber eener fubfîaneye of qiialiteit,in eenanber f«b# ÏOtrbéboo^ fïameye oft quaütett , fo bat be eer|ïe petanoewn, fubfîaneye oft qualiteit ^antfeblicF per# dact,en een anber in bare plaetfe Foemf.

befc beteeefenin^be feyttnen : 45er («ebt

pfbtwerfflt;nfn boom. Zàtùna \VdT47j

be («een Slangbe g^ewozOen, 3tem, ©wöi. ?,«• Sotb« bijyfo:o»TOe te eenen foutfïeen ^cnef.ig ® gbewotben; $^et water wqntenbe 21= 31oati.2.bÿ« bante rtbbe te een Æ«a gbewoiben.

ïcn fweeben,fo beteeeFent bat wooi beFen, (5bewoïben,tnbebin0ben, bie te FOOten wat jijn, ßikFen veranbenn--0be, baer boot be eet |ïe (ubfïancye blijf; bcixnttnac, ongbeftbonben, ntaer onifangb* baer toe, of een anber quaftreit enbe toevaU lenbe conbtfie:ofeen anber ftibfïancye, boot aennemingb^ enbe rerecningbE»

3Ibtte lee|Ïnien,bat C 4^ ÎÎ 3

0bewojben «e , a rwaelffartcbj b f*’” a JLtt,j.f.4s fonbe, c cnbeoloecF: d enbe bat 2lb5e bj.ioM.ö.ï* licbaent, betwelcFe noeb onlenenbtcb c.dBal.t.b.'ï wae.in een leuenbe fiele te gbfWbtben. b.dSene.z-b * Ænbatpauliie van ben lefïen äbam »«fW'^sX S CbHRo feyt ï bat b)?tn eenen leuenbtcb^ C‘.co,i5 S tnafenben gbccfï ie gbewozben^fan van 0b«fveranbertngb« j ttiaer alleenltct vaneencperfoonlicFe vereeningbe »era fïacnwerben,te weten,bat oocE lt;fb«-Pue eenen leuenbicbtttaEenben 0bee({ 0bebat beeft«

C®en foeePe nvbe ©ebtift otter enbe euer , men fal niet beuinben,bat bet wooïbefen öbewosben gbcbniycFr ,bc bin0ben,bie te »ooien wat gbeweeff 5tjn,anbere ban n» »erclacrt te,0enomS ef oerfiaen wert, ßaeront moet met» tôb tii} bie

wôôjben3iO4nne«, bftrfjlbct ïüooîbii poo:en ^b^weefiia,na eenet be* SSi»ó?S nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;befc’OFbingben »crfî«cn,of

bl« t» 1 oi VDooîbt 5tjn eer|îc wefcn ver* annem^flca' latenbe , in ï)leeflt;b veranberi; ôft nomen bat ber Ô?olt;wbt in jtjn eerfîe ®obbe* îwert. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;licF wefen ongb^f^b^nben enbe onuee*

anoerltd blquenbe, bet rkefcb, of b^t tnenfcbelicE i(»efen,bebbe aengb^nomé, enbe baer mcbe nereeniebt»

Vïu verwerpt iSS^enno befe leffe fcbiifit lieFc verelarin^b^ »lt;»n be aennrmingbc enbe vercenin^be • €‘aerom moe» by by be eerfîe onfcbiiftelicfc blquengt; »an bc verlatinçtbe enbe veranberin* 0ebc6 ÏP®(î)H0®^«nbetvleefcb. iîïaeralbuefonbe lt;f©H310ÎX?@ na fyne menfebwerbingbfj niet meer betU?ooîbtenbe ©ob, maeralirenlicE

f^et Wooxt PleefebenbelWenfebw ber bacbt enbe lt;eDoo; bers noemingbe ^beweefi jqn. ®btlneFer* anDertnglic wijdbenfoubtfîeen niet Un^berSotb^ water '«berbaeotenbenoemingbe 5ijn gbe* 3oâ.î.b. 9. bleuen.VTiaer nu bcFent be @b«ft ^bt» ffum oocF na fyne menfcbwerbingbe, Bom.9.b4. * »00J ®ob,enbe bet | Woojbt. ©aerS tgt;.lo.$.b.7 Fan bet wooibt boo: fobanigbe verana Süpo.ig, 03 berinçtbegbten plcefcbsijngbewotben.

CDeleFe veranberinge ooeF (irijbet tegê bet goblieFwefenCbrifït’Q?ant ©ob ia «^tMn.ï3’8,j ijjjt allcéUcF in fyne cygFfebappF ntacc quot;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;reel

teel meev in jijn wefen ónneranberlicP« ƒ01. 57^ bewql ®oamp; een geeft ia,|)oe can ö^alac^.j.b in oleefci) jijn reranbertÿ ^è^ee 0^ecfi ©fet 4 .b. «nbe vleefcb {fâtfcblicF in blt;t wcfen 3tjn 1 »erfcbevtgt;tn.@o Vnennonvff00?TOOu ♦ be,bat wel ©ob be vaber in jtjn wefen, maernietCBobbefoon in jtjn ©obltcÉ Wcfen onueranberlicf ietfo (lelt bv t’^cc booi (fb”(l»ntoocFin bet ©oblfcï we» flt;n 0rootelifxtgt;anb5 vabev »erfebeyb?, baer nocbtano b^ni pauloo bffenr,©o* be çtbflijcffoxmicb te fyne. Seert oocF wt

ben pfalmen.bat (fbttHuó bc feine ie, lamp;fel.«o2.tt onueranbcrlicf,enbc niet ale be creatu» ten reranberlicf.

^ier op antwoozbet 0Oenno,ten eer ^^ennóP te lt;îen,bat 3oanncô feyt, ©btwozbcn, en Btnioftpin= beeft niet een letter baec by geleert, boe 8tn, Dat brt verre bet veranbert 5y,of niet oeranbert

ÏDtlt ban J9äjenno feggben.gbeltjcP wel ge jpbutfeh veel onberben fynen boen,batter efbeel ßbciuojiüen, bc6 woozbeo iy veranbert, enbe bet an^ ntoergelept ber bed jy omieranbert gebleuff VTÏaer waer ie eenigl^e ©cb'.ift b’ee van ƒ enbe t.ï^oebcrre waer wert batwoozbeFen,©bevcgt;ozben, bet ivoo^öt alfogbenomenfofboecan blgt; bewtjfen, bat bet ymmere bier,fonbcr alle gebzuyc ber Ócbztft,na jijn eygben goetbuncFen alfofal gbenomen werben f waer boot CbnOiie in jqn (BoblicF wefen feer febS belie gebeylt (bnbe werbetaengefien bat |)et een beel (oube gexeeeft jt}n,PUefcb,

Bb o enbe

ƒ oL î78 , eti bat «nberjfiiet. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;aU ÖQcrtd forttd

tqtö leert, bat bet woon 5^ rleefcb ^be« wozben,0b«ltjlt;F aie gotbe tgt;«Vfp:ouwe, ren flt;mtße5;en achtet het »00« ^eweefi le fyne eé faet bee paber«,waec wt Chn« fïue j'n Vrtarta 0heg(enercertïen open baer i0,bat een faet aUqt veranbert teert in het 0hene batter wt 0he0enerecrt le: hoe can tTlenno loochenen,of het woon na fynengrontjy polcomeltc en gantfeh lief in het deefch oeranbertz^

2. Stbam is amp;it.t nv menno ten tweeben pootta een lenenoe bien(jhtj2(bam te tot een leufbe fiele ge fiele getooi t»o:bcn,ie noch enen wel cerbe gt bleue;

helpt hetn tnet met allen,maer fïerct on* fe leere gantfchlicF,ouerinitô bat ( U? era (BentfiiS 2.b nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;»‘‘f* -abamjUiet eenige

» Œoii5.f45 feranberingjmaer cen aenneminge bea tcecFent.lCÜant^lbamiôop fulcFc eenc wqfe tn cen leuenbe fiele gewotbcn, bat Jtjn Uchaem aenghenomen heeft be fiele tot een petfoonlicfe pereeninghe, '^aer om fo tTlenno be pleefchwerbinge be« wooîbee boot btt e^fpel pan 2tbam wilt »erclarcjf 0 moet hv fyne eerfte wtleggin ge,pan bc peranbertnghe bee xcociiies »erlaten -, enbe be pereeningebeo woot bes enbebeoplecfches in eene perfoone (Thtiffo, eenbtachtelicF met ono na be ©cbiift beFennen,

W«er bat hy no tegenwerpt,bat gh«* Itjcï

(üc sit»« wel w» ber eerbe w«ô

TOozO?, nocbtâô eerbets ç{ebleo?,tgt;ewql 5J^tno Suil, ©ob tot b« fpzeectjcerbc bifiu,cn tot cer bciuiifcn, be ('«Ifïu werÖen:enbc bat oocE alfo ^et woozijFWOOzt^cbleuetttboewclvlfef«^ ,5^^^ Öbewoïberijfan bem niet belpen, VÜlt;«it fcngcMcuc, bat be tnenfcbe 3ibatn, noi eerbe 0be= bcc Sud bet noentt wert,ie niet bat b)? eygb^^tbcf te »n olccfcl) ta fp:ef2,nocb «n ber wacrbeyt eerbe roae, (want bet een anbcr wefen 10,ber eerbe, nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;®

cnbe bee menfi^enjinaer op een fi^uers ‘^bam liefe manière oan (ip;eFen,oni bat bv wt ban dBoue ber eerbe (jbemacet TOa6,enbe noi »elc ccrûegptiaét eerbifebe eonbieien na bc liebame in ficf ^»ett. babbe. ■2l'ï’i’®'®erbt 3aron0 (langbe, _ 3aron0 (ïoef g'benaemt, nietbatfeinbe waerbeyt een (locF waö, maet b«cr wt Ôbewdîben.Ænbebat äbaminbet baet ßbeen eerbe gbeweefi 5i?,macr figuerlicS «Heen.alfoöbenoemt, Fantnen baet wt tnercfen, bat ©ob fpteecFt, bat by noch eerbe foubc roerben. IQDant bet opens baer ie,batmen nocb niet werben Fan, batmen in ber baet iß, maet batmen niet iß. 0ocF wert be mcnfi^ wei boy, 0raß, (JC. öbfnaempt, niet bat bvbet efa.4.b, in ber waerbeyt jy ,maer, per STropnm, îôfal.ioî ‘ om eeni0br db^liieFeniffe wille alleen. ®«l.'4 C Wt welcreß alleß openbaer iß , bat Vllennonß reben onuafi jy, wanneet by woube bewqfen, bat 'hbam in bet

Wlt;gt;«tbeir

380, nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;cerbe gbcweefi 5*?, óin b4t

om eener ^elijtfcnjfle trille,«Ifo va (5oa be eeröe (^^rnaemt wert, ©aerô (o no feybVjamp;at ^et Woo» ware vlcefc^ ge x»o:ben,0belqef be ccröc,2lbam:fo fot«=« be b(jer trt nootwenbic^lic vol0|)cn,b«t |,et woo» jijn eerfîe wefcn verloien bab be,0t)elqcf «lô b’ecrbcbaer v«» b’terffe nicnfeb0em4elt;tw4ô,blt;xcr eerfte wefen b40be »erl4ien.W4nt een 4nber njtuec tô ber eerbe,en een 4nber, bee mcfcbcf’* 04t jOQcnno ten berben cnbe ten vice î.eft .tegê= ben biet feytïVnen moet f5ob geioou?, Sottpinglje, enbe bet mjifîery ber vleefcbw«tbin0b« ^fmcnoe Cb»ßi tn^tjO'^'oernuft niet onberfoeca

W4er.vh4ce amp;ooiM3 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;niet öb^ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;fcîîennone

mach onötr Kb^if» 3qn,biemfn fonber bepjoc toecäen, »rngb^ ««» nemen f4l. Wy beîcnné met »ollen berten,b4t bet Woott »leefcb gbewo’ï’enienbc btuycFen befe leere te« gb«*! be ^beneble Cb»|lnm oeriafS menfcb te fynetof willen,bat (f bcr eewicbfW 5V vleefcb of menfcb Cb*^ wec(t:m4cr fcggbfnjbainien b4i»leefcb werben »erliaen moet,na bee @cbtii^tö

V* tae nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;W4t onebaer in »5 Cb’’

ke^töct ' ff‘’^”’f’’^bwftbin0btniet ^eopfbaert tooMöt iä i^ibeg^eeren wy niet te wetenjmaer bat Weefcb gbf= nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;öb« openbacrt le, mogb^ ”

Swoîûtn, niet onbancïbaerlicB »erfiiymen ,nocb b^H^cUJfal, »oojbyloope, (Bb'UjtïW boeflefenb?

ben

tgt;fn otibe §»c^iqtjcr 2^^eobd:etom, bner ^oï,j9j;

©n^ol)O)cue,i»ati6,be rec|gt;tlccr«er, lt;n tcfcn panhel,op btfe woo:t)£ vó. Æt«' juut octultata,m» ufiottet ^utfrea »■calïiiie. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;öptanrwoou; Na

guajuM decUrata^ptniim igmitare,

ïöót np Vl'k'nno voïtacti trilt betrif» fcn,bat bet Q?oo:r,l)oe wel bet »an aen» begbtnne een ^eefi tr(i6,lgt;5 nocb »leeflt;^ beeft tonnen tretben.3feitgt; »tel woo:« ten maect »an tte almo^b^rbejpt (Bobe, bat Cb^fi«® ïSobeó foon ie,»an bonen, «c. beeft tegben one niet met allen te bes bnyOentbetrijl try niet een »an alle befe Puefcn»erfafen,enbete0ben onfe leere niet flrtjbentgbeltjcferwqe te »ooten bat tneniebmael iß bctrefen. Q?y loochenen nietjbat bet ÏPoojt.b’welc te »00:? geefi t»ae,5y »leefcb 0bet»Oïben,maer fe00S alletnlicïjbat bet n?oo:t,na VHennone 0lofe,namelicF boot »eranbcrin0be ep« be »erlatin0be bee cerfîtn wcftnô, niet Jy »leefcb 0beï»ôjben.ïlgt;it (îocF bee twi (Itô »er|t»ij0b‘ Vncrsno,enbe Ie0bton6 op,ale of wv flecbtlicf »«rfaectf, bat bet t»oo:t ware rleeftb 0betrojben. ©f bit eenuonbtcbf yt in Vllenno }y,laet icf 5tjn lt;y0benccnfciency vicbtcn. (3ot»y een# mael fyne leere alfo »erïecrbcnfbat f5ob »crbiebe)t»at foobe by al roepene, Fers mene,fcbclbene enbe lafltrene tegmen one baerom tnaFenf

2lcn0bc*

2ten0^efif n ban OP bewcfenJ boî ÎBtSonSj ^cf ïTOOîi nietbooî veranberinjJ^e enbe j)ct rcrlatin^be bc« e€r|îê wefcnô jy p!ecflt;^ ^bewoîbenlfo wert baer wt (tctpelbit^* eîib’bmei nbsp;nbsp;nbsp;bfgotf,bat be plecfcbtrcrbinge bee

range, îp xroojbee,in een aennemiii^^bc enbe vew tilccfcVgcs eentnet^e bcô wooîbee enbe beô ckea too^ötn. (fbeô, tn eene perfoon (fbnfîobesäen moetjb’wckf metb£ gront ber @cbîtft oner een cofmt. Want bebalixn bat bit betnygÇ alle beloftenifjen (Bobs »5 beméffbwerbinçteÇÈîefjteifo fcl)jqft oocFb’apofïel Panins, bat fipnffus jy alt;I5al.4,a4 getrojbenaväcenevpiaijwe.^enbe wt btSotn.i.aj benfabeßauibsnabenülecfdje. ®ocP ffbtifins 1 c bc 0^efîalteniffe eens efteb'^o’at nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;aengenomS, ä is bes »lee«

{gt;. lt;tino.3. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;bloebcs bet ftnbcren op 0be

Ï) 15. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;’ itjcFer mate beeladttieb ^etrotben, e bat

bcm©ob een Iciftoebcreyt of toe^b^* uoeebt betft,/enbebat by m b? »leefebe (tbeopenbaert is, 0ocF b^eft b’SEuan^e i.-Joan.4.1 ''t’3o«nne6 fynewooiben, ©et woojbt t.Josn.c.7, ie vleef(b ^ewotben in sqn biieuF felfs perdaert,bacv bÿ op gieltjcFen ftn R'» bat ifbiiflns in ben »leefebf 0b^fomeit 5V. WekFt manieren »an fpjeFen (ins met be »eranberinftc,maer feer bes qnameliff met be aennemingbf tn »fw ecnin^e oner ef comen, Sgnbe aen^efieit

JKotn.9.a.î. nbsp;nbsp;nbsp;w’00«al(brlcefcbisp,ber»o:ben,ba«

»,3IoäXb,7 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;enbetroott

fonbet!

fonber eenfc^ nxqfcl ÿebkuf 55?:fo moet ƒotj??» bit rl«fc^«Derbf rtjiiiet boot vcranberin ^po,i9.C« 0e,m«£r «llefnltcF ftoo: aennetnin^e gc ftbict gijn, WcTOtjl bön Ijet looootamp;cFfn (fô^ewotben }tn bf bingoën bie te »ooj2 trat waren,op twee manieren alleene,of Vdoi peranberingbe,ofnoot aennemina mingle,in be @c^jift gbencmen wertï enbe bat bc veranberinge opentlief tcgS be Ôe^t’O (îrntgt;t,enbe bc aenneming|è baer mebe wel oner een coemiï fo moets tnen fcferlieF bc(li))?tcn,bat ^et woott jy vleefcb gbewoiben, niet boo: weranbc« tingbc,maer boot aennemingbe enbe »ercening^Cjboo: gencraey in enbe rat» fSQaria.