Ooircö
wolgebozn ^VQ'lx«$ô^d)tvflcçen6ern/vnb$ô fpcvg/2(lö evamptsbuiinfî/vnbiiîfcnt cygeu fncbc mû vîlkrlay gefcbßfftcn tJclAöcn/ycöod) aUcö mup Osg«» $ö«enticyamp;e»/bat ec vikdeyCsö ßubcrn gcgt; n^onUdjcnscytcnbec curv^bocb Alles alkmjötcöt fd)gej’d)n6en/gekfenvntgt; gebiet 12llfo brtsecfek ten ßuflecbAl6 öec nottncfft/ bes fcbl «frs vnnb bes f nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;cflen0/mn||iggeentgefimbcntvo:beny bflsevaucb
I nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ÖAnnen/befiec fràec nnffgejtflnben/vnb cdenbcc
’’’^ieXiff nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ec50 vilmalen/ nad) bem eflenn/
k nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ectVACt/fonba-cm tedbcs tifcbtöcbs / von«
vccïvunbcvunng gebo:t/fo obccanjcygt bAt/fb»» nbsp;nbsp;biewcil lAiig/vnb offt gefügt / ec
ecvngefcbïved)t fcmec «Atuc/webcc eflen/ tem rfcb:eyben/vnb kfcn folt/ bas cc Aucb ‘^Veth^k nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ïVbllup/tceybcn wolt/wtc cc ban
bet tbgl’ß^js jimfi ve: etliebtnn {accn/cm bucbk/bas cc tlîemoûAl bdcbk ïvtbcc bas sötcmcFcn vnb «nbccs jc, gc^ '’’Äh nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Cûccbms/mûgktd)ecmdbe/vcctcntjcb
^^boe nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Hï$ïeelid)cc tcutfcb geßelt/vnb bk ^Ambccgifd)
lt;3offmAyfïcc Ampts bafclbfï/nAcb WteH^ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Attbcc vcc|lc!ibïgcn $ó famen gebmebV^As aIIcs^û
î^lcbû k nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;md)t vccfanmpt, lt;Db «unAll
Anfgcwontec Acbcyt fomcnfcy/ ^lt;8ß nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;bcïvóFt/öAS cbc Aud) faß |wng/ bas Xittecfpil
’’fiî/û 4 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;viecjeben fAcenAngefangcn/Aucb volgennts bas 2\ctt#
•Il fôk?^ Kûtcclicb vbwng/vnb ebclt4) f cûg fßd)ung/alfo pflcgt/bas cc Mtfi nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;anbec/bic geofle feins kibs/vnb bic manbeyt (eines gci?
bctvy feibPnb tviexvol cc and) jô feyncesey t / ein vbec W nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;peefon gcïvcfcn/fb bAt boi bic natuc/ ein fonbcc
îbcïvyfen/bann (m auffallen feynen fingee FnnSek» Bnôécl/tvic bic ncgcl an fingeccim mnflcn/t)nb ivicivol fnn|î/vilbôcnc gcïvcfenn jû fein gc# fehlt nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;CAuflecbAlb allée negel) aIs cc gebept* i£c bAt and) anpgc*
hiîth nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;pflegtbic hîc jûkgenn/
lichlm nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;cinanbec gcciflenybee binginnfeyncc fnngcnt/Xittee^
hes I nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;teiSen. 2(18 ce abec nacb bem $ïvcym^igfîen3ac fey^
ben? k nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;beyeatb/jöbccivolgebomennfcatven Kunignn
Wbo:nc(g*eafin5Ô Xienccï geïeeet/bievonnpeefbugeeab/vnnbak M kyttvmb
-ocr page 2-s^:sssss^^'‘SS£S^sssi^ èsîsSS^^ssr^quot;^'^»^^
S^fttiüyd/bt^ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^i^battn gekbf/tß lt;iyf iyem tib^ûne
/vnnbviagig hnbet:/
i^sssss^-säsi^fsssss
f^^^ybnng/vnb hth nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;(ifbcttet^fcnbet:
^ica'tynis vevteätrcbi-^J^^
t^crg^ßalt bas
ßüipf bcn Sygni:enn/yt?nb
tctfffc^ctt
-ocr page 3-tótfA» ^icerü^otrcb
5ctt » nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;öurc^ rtic^t b^^Uung :g öes tLtucfers/bwrc^ jcyt irt
Öd^warBenberg/vn bec lt;Öócbtv«^
mit tob vttfcb«ybc/3|î folgcnts 6ôcb b«rcb eyn hcbbAbec vn ♦’TOaiibtert betb^npb^n^ ©cbwrttBenbetgsó bAnb«« b:Ad}t
XJttnbjó vo: btlbttng/alUn bes vil gemclten 6t«» vonrt Qcbïvarçenbergô fcltgen femes UtSö nocbBcnïeit/ ' aucb tnentgëhcb 5â tugentfamet etmnetung inu ttucfCwie bte gefebett wiet J anbetweib v/ betatttwottwotben/S)enj^tfiert tag 2tugußi/nad) bet geputt vnfets éeligmadjets Jb^fwCb^ Pi/€««fe«t 5«ttfrbon* bettvnbim ^ieyp fig|Ïc«t«tt
•«
jy
■i I
TïQ- . nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;fï'
-ocr page 4-^ic anöer ^oircO
wiïni'tangm voiiüê
bcraltcnn vnöiicsvatixTa ' jweyfct:^aybenn gefd)nfftctt/btctugcnf
! fldobt/viïö alle geMf(
bîHid)5Ô vbung besgóteti/vni^^^ff^^^^^^^ ge aller fwnben vnblafïer/ beftee fleyfTiget^/begyngcr/ vnö byçigcr feiiK ^eet^dlben ba«n bae cyg C«lli«3 Cicero/von benamptterttbeegebuM^ en '^tjgetttltc^en tvercFCjö laiei» Officia genant} gema^t/b^à)gelebt i’ff gepietft Wirt. ïViewol nu bas felbig ^ôcb/votmals anfS^ateiinlcvte Ipt^f ebe/in ^entfc^e^nng teanffehett vnb verwanblet woiben tß/0b baoenn bod) biefelben verteutfc^er/alsgar nabent/6ey fold^en^atetntfc^tn^^^^ bkyben wollen/bas ba burc^ fevetteütfc^en/ siet vnb Inß^ö lejen/anc^n viktten recbto verPanbs/vap manglet. nbsp;£)acumb ber wirbïg ^etijo^
Oan Heuler Caplan $ô 0'cbwarçenbern/2luff ^egerbes wolgtpO^^^^^^^^J t^enjcbanfen^teyi^enn^ô ©cbwarßen^erg/berjeyt^ambergifcbcW fneijler/$ô foîberfî/ (5ot$ô lob/aucb vmb gemeines nuß vnb ßeffetnng w» len Ceutfcber Hatio/ bae obgemelt lateinifd^ Ciceronifcb et bing/von finnen ftnnen/ vnb nic^t von woUenjô woiten/verkoif^vj pat/bem aucb von merer vnb ^eflèrer metänng vnb beheltigfeit tvegen/ef figuren vnnb teutfc^e vet^lein/ wie barinn funben tvitt/^â gefegt fettt^ ^as alles vollenbet warbe i jm far als ma nach betgepntt t^iißi vnRr^ feligmac^etö seiet/ƒ unffßel^cnljunbert vnb im ^tveingigßen^
Vnb nac^ bem fe^ö^eyten vmb beffers ver/îaubs willen/vnbbem Zefi fntgegllt;gt;^eingemifd^twetben/flt;^ld)eghfwit:t3tvifd)en3^t^y(f^^P^^^2 gtapben funben/Jm an fang mit einem vnb am enb mit einem ]'ge$eyeb
mercBé/bie weil eine tails ^^mifc^etamptet/bet etf liÿe offt ingemeltem verteutfd)ten ^öcb betdtttvetben/bifet^eytnitinn vbung ober wefen fein/vnb einem yeben fol^t« namen/mit einem obs^^y en ïV0tten/ on weyttere auf legung vnb vmbfcbteibnng/ Bain bequetnliebef^ werben mag/ 2gt;as batnmb bie namen bet enben/wie fy ingebac^teml^öcfffteen/vnnetwanb let gelaffen/ 2lbet was eines yeben folcben ampts aigenfcbafft/ßeyben^^^ iid)befd)2ibenvnb aufgelegt wotben/Jpburcb genanten ^ettjbant4en ber/aucb nach Butter mainung vettenMt/als betna^ vbfget^
f^ameff
-ocr page 5-kanten ctlicfecr ^ómifcfeen ^mpf e r/ vnnïgt;
ïgt;cr fclbeii aygenfc^Affn
fiüTx ■ ‘^’^ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ertvlt;$lt/bic óenatoKs genant wntben/öye
Dns nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;vatec biffl^n/2lbet awptvenbige kött/bklte»
’’’«nnctenbie/jfötpen betKoiner*
. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;JlSarreö.Confer iprt
bciff nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;anbeteCbte gebacbten^nnbcrt ©enAtonbws ala
ætsugegeben waten Jgenant wbiben.
natuô confultnm bat gebaiflen bet Katbfcbl«0/^^tt gemelte ©enato ißp?”T nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;C^nfert ptt b«ben befcbloflcn/vnnb fblcbet Âa^bf^fel^S«
j.., Conful.
kh Lbocb(îlt;?rt vnö futnemßenXatb nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;fblte/vnnb Confn^
’'«9 bAtgebaiflen fet n ampt#
^2oconfuu
j,i ? S«t/Ale bebe Confnlea pofibuntns 3Iböö/»ttnb ©. ƒ tfcua t?«^ ö J«l:cb wtbet bas vbUJ jÉSqnoa (îtitten/watb in foicbet jäfelliget not fa« beh K nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;etwolt/vnnb t|î batnacb ein ©tatut gemacht wo:
cühf I ® nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Confolea waten/bj neebp fünfttg fav batnacb p:o
’’’luleö wwtben/biemansö tegietnngbetlanbanpfcbicït*
Sgt;ictator
. Sjetato: waa bey benX^metn in b^^flev m«cbt/vn watballeyn in bec ß ƒ’JS’’ Of’^rtiebait etw^lt/vnb bet gewalt/bte vbettbteter mit bem tob jö niA s nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;vitbeil aneb niemanbt fnt baa 2^ omifcb vok£/obec bie gc
«‘ttoe/ala von bec (Confnlnm geeicht gefebabe/appeUiecen moebtt*
ÄOagiftei^quifum^
6‘'«ptnian vbeebie Xitteefebafft/ '‘® oen bet macht 5Ô w$len obgemeltec iDictatoi.
^«eftoi
jji o^wtpon'p gewebt bet ©chaçmayjîet/vnb bet auch jöticbten «bec baa P‘Wtzbar5tt haben au^CtneRoKeyesöseytten bye 6«tf«vec rerttetten*
tiq Ccibnni
-ocr page 6-HBîctoî.
rtmpt/bem bAa nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;»« fîvey t gcb’^îP'^î
vîtb^yl fpîAcb/swyfcb^« ben
. SSicfoz^lScreôn'iîiiG.
ß^t vnb nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;bec/ber îsicbttec ïvaô {in ben facbenn «upivenb:
0ii0un
4uguv/i(l bec/ bec von «mpte tve0cn/Aup bem gefcbcay vttttb fîyegenti Ki nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Ober bonbern/ obecanbcr« aupivinbtgf»seydjenn
f^i^ufftisebing faget,
ICriump^uô»
^numpt)«0/t(îvnbecfllkncb^rfnîpyetuttnettbe8 Xbômtfcben volera newest/vitb blt;ït bas ômtfd) voUr bainïf | c ^eerf»cer/fb bk |ek WcnbccK^mer fey nb vbecagt;Ä»be« / vnnb mit fig seb» ^oin ramen/cm; PHngcnvnbnecbf’^^t«
V 3igt;
-ocr page 8-Jn öifem ^KcQiücr wiröt Rort5lkamp; tnn eiu^i’
^itmm angejaygt/ivArnon in bi fem ganzen ^Ô4)
AW^Se^rtttbelt/nrtc^jßlbec gieter brtlb$ôf:nbe« Z XViebßun aufwenbig am o:t ber nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;tnit iiaynevgcfc^ifffi
jjcamp;jwcft vfiö nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;yc^nct îÏÎ*
- I nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;XI
Jü?ielßfföcj;j«nfl€i«rolctn?flt;»lf. »?ddjcß»nmeyßc»m»«gcrclt;)btp nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;’
XVcm Cicero/inOiptbcfdjtcj'bMg feitvcrförnriibc««/»nn£gt;«m Von nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;.«„hr/
nadjwoJge« ngt;ó|klt; nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;wenigftcn glauben galten. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;(Spempel »o« nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;flivitv
XVteCicet ootibet;/(nnwolieben Stn £f:entpel tgt;es Z^eycfie 2Julq\ tee milcigfaiti
»bcrtrcffif« nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Vail g««?anlilt;bet begitbc vopiget tli^^tß vnrecbf® 'Ena/
XViebec fung iTiceec/bie fitihc^en «fe/inbengro^mâttigeii/vnno Ägt;lt;Jöfilt;t)Oie«iilH0rlt;»ifnJlt;tv« pf^yloropbeylcenenfbli. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;»ccufïnfftigen. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;eunng veegleycbc.
II nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;2(uß nbsp;nbsp;vefaO^enetht^geßueh^e XVuß vpelsauß
XClebiegebflrlK^en»eecf/allean nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;»citlt;eii
betclccÉVbcttrcffcn. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^gt;ebie pl^ilçpopfji/zueecgietuge XViefidjault;^tgt;ieeatgtH(f‘‘gt;’quot;quot; '
Vann veefeeung ï»^r geborlidjcH ^'^^dittie^nuçintfliel^enfolie nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;j,,d
werden Oord; ethcbcc (Sect/bte nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ben gemeinen nno Wicin nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;f«|i^riii£(rcrt
tgt;îbôd?|l0i1t«rtrccbtcnnefî;-n. ^»etlafTen, nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;fajtbei; beaubten/foncrnieH«
Sgt;a8 bte erb«rfßytvm6 ibiTelbß ^on^yfinecvnbbeened^ftenheb, werben. - „.„„«„„„«fFoV wyrbe willcn/jß begeren tß, feenißbec »nb eygnec vitl^eil Vbn ben vaßomen/ vnb .
Xüöfl gepüdtebe weeaeretm nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;t^itfweyfenli^yttfjeilen, men/mtt ben n’ic^quot;
XTic ber «nfungej’ner yebennreb nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;VII
ßepDtltepewera/ßyttftveyetlay, wegen vei^eißung fßbalten i(l.
in nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;S?” lebeblleben beebeyßungem ?Äfr/onXrS^
iO^eßPanneeius tn ßtnee vevf^eyß nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;gaSe^nb bev wybeegeltans*
fen beß^tetbüg vnbetlaßen bat, nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;fd?«ffen. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;‘üseeehtl fletß in »b«»3 giitl?««’*
Vnoe^f(t}arOfttnret?cnnPenmens tt^gliftiger ODlîlegirnnff »ee iPOBneÿlî.iivetiPÂ*’®^®*’'’’”’*** ßben vnb ben tbletê/bueei) vee Sectiten. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;flenfugebimt -«/«««»«rte
quot;quot;”*^‘ un nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;’’quot;ÄÄÄ'fw»;
VonbêhbmenfcbltebeeeteentniB vngèleamp;felt'^^^ßi^off^et mdtteßnßSdb/gefi^ebi»
cntfpnngr. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;leiiKParTf^
Wie bie meid eefenntnle bet wat nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;‘m Belege vbeewunben/ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;AUl
*v«e vie megr eeeenntnie bet wrtv nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;veefebonen i^/ vnnb reçt bes ïPf vnbee bl buegeen gemein l^^
ettltebeiepempel, nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Wie bee an fang bet fteßntfibar^
Wann yu ftybenn yäeatbenn ißt vngeßllfd^aß/au^bebeeeweibß Wie ben bte fttb voi ber »berwinz XVte brt» plät gleitet eltetn eyiief bung auf glauben etgebenngä/ ley geißh^eeyt / vnnbgemame tigfait jH be weifen tß, nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;gee'bee/ein fonbeellib^ vitbuißi
nue bev liebema4?it»
beit/bie ßrojl wei^beit «fl. »an wdtdung bet «igenbt. Von oibnunge bet maßt Von evbenntnus bev wnr(ieyt-Vnbefönte bing ben befanten nit fû'v^âfeçennt nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;■ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;• nbsp;nbsp;nbsp;« , l
Waseunnßjäetfavungbeewav/ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nue bev liebenia4?^f*
beit/bienct * Von vifaebenbesiilßnbtenfviegs Wasvnfeebeteadßungßttißll, «»»^Jgg’gdbortmp^id^fwnsö
, r nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;fSin anbev eyêmpel/vôbec:»iiegß ßelfntfd?affi/ ßnif^ woIt{j(Jlt;’
V nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;lent p flirte. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;tenevwe^iß.
jbös fn bev gercdjtifert bjerwgent Vonmiltevungvnvevenbevungb VonbilUebevfotbetßenn liebe bes allevmeyßßebet. ' ^iömifebenbeßbebigev namem gemeyntnnuç vnbvatet anoe/
Vnuevuifaebt niemSt febabenf6gl Von vnbevf^etb bet tïieg/vnï bee veewäßete bes vatevUn^ Von iweyeeleymaßbeevngeteeb ßbungobeeenbtliebsbaßwillU bes/welebenne4gt;ßSamnieißeil tigfctt. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Von obgemelten vttbevßbiblichea nbsp;nbsp;gßtbeHfäbeweifenfeyt
iVer »ngcred; WgFcpt nicbt wy bev l^elegen/etltd^eepempelt nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;VPus a m maißen vnbee ben feefit
fianbtbät. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Von bemebtltcblvnb miltenftie/ nbsp;nbsp;benßatbut
XVic vngeveebtß'eyt auß fottbt bii nbsp;nbsp;ge/ben beebifnlg piethus wibev 25ie licblid^ß feefntfebafft.
vnotbcnlicbet begirbe erwedfill bieÜómeefóeett nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Wiewit inbeewoltbönnge/efneg
XVie bte veyebtumb »nberf4;iblid? nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;X nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nottue fft metefen follenm
bege« wetbenn. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;vfon ber nrenaen ilellana Xeanli nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;naebbaueen vot bent
^f.^'i^^3y(9ebeegelbt0/vttettt Wie^ wem/gßtbeitbe»lfea»e(f Vonwodnvfft bfgg«ßw»lt;Jgt;ögßW ben foil» nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;tetileeti nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Vom
IKegifter.
webt
YCaminß fid; ctlid; gro(?n!ÖtiS gc »naincß nuo lób.id;Cii enidy.ag«
loiighng/v„„ömanUeber crîellt;gt; nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;E’,..A‘unavnb Gellen
flwng «lieber □uneïfrawen yft Vonerlteber wurt«ng»nopr, btelFaitber regieret.
Von oer erjlcn geniiynenjyr’i* Von fer anoern jy-'*’ Von l?a0 oer gefotd^ten.
Die(jjojjitja cn’P®l^”3 .V fiSttterd'ralbtacbtbaben. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Äv Ai*-
^’netlicbcneerlicben æ^empcln/ æmanber Æycmpel. ß'^Wtigergetbaten/berbalb liber ein krempel. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;fKkidwu'e'
‘«t»ne fllop »crmifcbt Icin. nbsp;nbsp;Vo nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;:requot;.Ä«bi5; SÄberer veradjtungvnnb bil
quot;I'*«quot; hMptntM ca „*’“’1 uS £u«óÄltiili«» 1Ci”nî!?0niih««ii btw.flMä lt;’“» ;.Ä?
jSÄa?ßmWafer« •» nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;fl'*
Mcinbofjbafftegiogmfttigfeit nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;«. »nb ftreyten foil.
^'’”O|ictderheb fey. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;XOteman „ xwevfel aWeïs Von fibung fd)tmpfIllt;^^Afad)e»
^^ï’iellatcfen »nbgio^niötigen W‘^®‘^’^‘’'}®f„„tvernnBfftfolU Von yweyerley .^„erfemfollen.“ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;r^^^Äen. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;b?eeyi vnjimhdj/bieanberï.m^
^’quot;mißbraud/Mngcbecgrofjmu^ ^‘’’ff^bó^ftiaer/frcuenlhlber lieb.
to?.iL“‘'3rcitberetbabcngem»t. *^'’'^S^‘7.,,.^c4.,,Socrbienftber/ Von malt mbcrwoUult.
jx nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;XVI nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;vvcßJnb wie in eroberten ©igenn jtjfefonberliebr’nbcrfebt^llebcyßeu
»neeVtimeret (cm. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;, Vn^fer nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^finfftegleyebnn».
®ei^)nct menfeben wonefletn ju bes ï kben^vnb nit yr ecre ecd;|î£ gleydynn». ßtblen/»„bburd)bttterebmng feasetltJeyUebe^^^^^^ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;eibennbegleytbnue.
'”0 Oem (lanb ber weyfen ntt bc fde nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;»on ccrgevnfgfcyt. 2(ebte glcyebnuö.
^‘»egtjüSerben. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^‘'’^‘^SnÄ^bertger ere VIeunbtegleyebnus«
^»seinem gioffengemótyöatßet nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;buQein^ba^’S«*«3 Seb««®«
JenvnbtHuermeybcnfey. ^2“ .xAmtfeben bauptmans. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;XXVII
5öKm^bS;ba»tb5te?rebacb^ VnMcrmÄgheben bmgen nrtnaeU# . H SaSnbicamelnc-nuçauOforeb ïöuolgen.
h? 2 nbsp;nbsp;weites »ermeyben vnb Vo« ®cn b nbsp;nbsp;nbsp;o^jffen. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Von »ribeflenbigVeit was man wl
^««(bten. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;»e XXI nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;bcrbicnatnr witeft.
?‘?^^^®PP‘S«cbcpermeyben. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;bas erden ver/ Von Catboni cm eyempel feines b«
»netberc berfebung »ermeyben. ^n gemeynem nuo bas eygen » nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;|-n,,K„,t„8 t,«n,.
redicrer fd)Cbligfcyt Äm anber Ihycmpel von gcbulbcn
ttÄquot;-.,......................R“?jîa±;;»T“ÂÆ »„»6c0xno.8«rt
'^•e l'id? etltcbe vmb röc wtllenn ! Vergicyd)un3 bce rcgierers vonben kuren tbän. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;munbcs. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;h««
Wieetlicbesmßberböfenmenrdye Vonbenbie 1”’^^ willen/einig gewont babenn/ber gemeinen nuç Ituytig |eyn. freybeit ben 2lt;ünigen »ergleid/t Von yö vt* jotno wiber bu feynb, »ut. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;von»nbefd;c^^ßnf«cb£n.
Vonvnberfebtbltcbcmnuçgrcbew nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;XXll
iKbsvnb wnrcflicbcö lebens«
voie ein yeber Oic la|ler »n gntbay t fey ncr natur erf enen »nnb »ttey lenn foil.
ßlciebnustjonbc fpillcßtcniunaeb*
uolg oer natur,
XCtc wir vns Oer götcn natur nalt;9 3iitgt;crg6ti0Ecytgctcd;Hgïcytntt -^^^l^fcllenèet ^eyt vnti fre^fet ett XV11 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;verlafTcM. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;wöllung vnfere 0anOs.
XOicgmafnnuQtg Scgt£vertgt;a8tö Von oioenltd;cn »ntgt; vno:Ocnlict?e nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;XXVlll
»ig leben »bertreflren. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;|lraften. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Vonniebmngoer eitern lob/ Ctlt4gt;
Ägt;eld,£ »onben gemeinen gefebcff
tenfàglid) »eicbcnmngen. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;rtLiötru Von »trlaflugöer eitern nadjuolg
ÏOelcbcr »eycbung von ocn gerne; glöct cm »nbeweglicb gcmut 5 giôjîcts witd'cn ^ngcfcbefftennitloblicb«lt;l. . b«bcn. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Von «rwolung vnfcre flanbtfl.
6ttöffoer/bic eet aug flemmftttg* fti» gleydjnns wie glncrlt^e w nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;tboibeuber lugenbt.
feit oeracbten. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;menfe|?en flcjempt werben fbl«.
WtUieVercgitven fotlen.
-ocr page 10-XLII
Wïe tgt;je ntenf(ben bie vnl(bent»g^ tgt;ie vnuefaqnffttgen fmsl fäbiingeui
Vaniiuç Derian ft
Xgt;$nuçb(titeitbet: ftct
' XXXV eew^lung reines nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;glei^ni;0 von !f ^eit vn ftatt,
in SbanU^gnfbU, nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Hgt;-VIH^ VKfVt-ivuymft
XXJX nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^^quot;^‘'^^^»^ievnsbefTeeen^ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;XLiJl
nit/ronbei: inn evgen^eaeaff^M^l'^nJ,^ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;tveyFen menner,
^ßu^gen^^'^ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;O/ci^^ug. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;XÜie ftcb site rngent m bieren am
rlt;^gt;i fee ^'^^^^lt;^^^snbeiten. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;j,^,menfd^ltcl^em fcbnben fo buc
erwi^let/batfar nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;A, vi nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;vnfebenbigbing begegnet
v-setbagineittfßcftöit/vnb ^^^^f.^'^^ß'ii^sgeettweebSfolle Von befi^ebtgung beetbÿee iftbec ànnbee ifffadus genannt ^^^^,^‘^i^'^^ße(^eteegetvigüg XViebiemenfebenammai/ieneta woiben. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;“ ^quot;l^f^^steeatbayttonbnnft. attberveebetben.
^^gt;gdnt Iff öie beft eebfejjaffti nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;aebatteii. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;2(nß ngt;; vtfaßten ayn menfcb bent
Vnoerfcbetbe in bet alten vnbit/ne *fislfceycben vnbgematae anbeen gätteebetvetf^t.
gen »teefitng. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;y.l’^^'den benbeln. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Vbti fe^nöbeftetbetvegüg bureff
Wie biefangen bucc^ bie eltetn rc nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;i’sbgtoffet faaffman^ btegab.
^d'fee tvceben follen. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;„ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;tnie bte mefcljen vnbetanbet mea
Wie bte fugent mitatbett vetnyft nbsp;1 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;von (auff^cnb^ fe^ê btaeftt wetben
' ten fH tnufftgen, nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;XJLHJl
Vonn baß bet gefotzten.
vnbet îiveten et ß^leygtnnß mit etlteßen Zyrannl i^‘ien bingen bae ttbatfl fey. nbsp;nbsp;nbsp;Von foi^t vnb heb,
fßefi^ttttg^ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nottatfttgec flraffvnb fotäit
Vom baß bet anßetfiöitet feer
vonn oer menfif^en igt;ie gciflle vecOccbltg^efc tifinine.
etlartgt.
Von junget ftShgrait, Von bet alten vbnngt Vonaltetttagfatt.' Van betalten vnnfenfelfaiti
XXX nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Jt'omnapoet
Wasbenamptleätenvnbtegie tetngepßtt. quot;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;“ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^iegefoiebten follebiefoicbtfant
Xe^s«n«nrlt;t„c,i„„25«rl,,s» V.«
^^J^^^*gt;(^'^^‘^«’f}i/b»Sebetbe nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;” :!($\'r7rTr nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;betfebngabgfallêfein
Wtebtenatitt bte febambaffttenn nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Wiebot^ bas 2iöntif:b tetgt tnti
^suiem tegimentgea^t wer» fteefflttb Jnltusvonn einet
Peefgtambafftenbtngbetnatnt nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^lt;^i»gt;f^en ftatt tttttmpbiett /
nacbnotSenfollen. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;deiiatgteit fey. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;vsbbasteytpevetbetbetbatt^
XXXI ^^f,^f^l‘=f’^‘^jegematnfebaftnit XLVI
Vbngßtetgepetbe/bie oocb nicht nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;gebulbnng etUgtet îTye
»'«i'nctil’fmrtfiimiaaimSi
Vonfßutleyle. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;aa^^wey^wetbefolie mente halb ftebet
Vbn^tveyetUrbe.^^^^^^^^^ 0^. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Vonvetaft^^n'^ïe^ïefeb^^^^
Von eeebtetoibnuggemeinetteb. ' nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;vnbetfebefb fo in bifputtie
Wieynnbetfttaifunnrfh^i.^^.^^ a- nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;XL nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;tenvnb gemeynen tebenvet/
tgt;nbiOinbetm/tenÿSbeS nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ftsnbenwetbenfoh
'‘'•^enioii. tieyßbyfetlete. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^ngemeynteben/gmeinewout
XLI nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;}ägebiaiiggt;ea
WieetltchaeftvnbtMbfnt:^,^^^ ^^‘'If‘quot;‘^J!^“=(inbangen. Wyebfe menfebenn gtoßbynng baußrwten ^quot;^‘^‘^^‘Sfnttbas i^fbofelyfttg^eytnit wcßybeitfey etbeèenvnbwasfievetacbtten.
ßobiefatgenbet miltinPntt h.A. .^^^‘i”^^^‘»ft^elangelwetbê Wyefeynetgeteebtift/ba fichlcy fetbefiaen nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^eße Vnbetftheybebet vnlebtnbigen »n nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;obet tob/ von getecbtigfat
yyy-irrr nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^^P^’^^^ÿs/vnuetnnnfttiginvfl _wenbenleft.
»^etntinfftigen ifteatut. Von ben bye myt gelt von seettb
Pf^Pfi^ütfiifftVttbee Vßftvayetlay vetnn'nfftigf gfchle nbsp;nbsp;tigfeyt gewenbt wetben.
tpentg fey, nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;. 4)tlt;tt/ale isof(pijnbmeniaieH, Wye geteepttayt /byebtey gtvn
. ie bet bbbeg ßleua beiebleiift.
X)^ï6
-ocr page 11-
. XLI5C Bftpt/« ScfelTcbdft be rouben »on geffden Eoinetl geeetbtiS* gkicbc tey «*tin «ß««: u feit Vfiibdevgevecbtfg* ^leh.T nbsp;nbsp;nbsp;‘“'IFgefeiJt feind, '4’ny nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;einem ycdenge ff»®’? nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;«»I? gcreibtc wci (cito nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;tubtlid; »mb yv ’If Willen jß el;vcn tjl, tl)' ’’’‘f »ernufft erlügt Ifcä, “’‘-’•^beii foil. . ƒ Kyn/ bulten »nd glciHnerey Zr nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;wurerglottuvn {j^S‘^'’lt;flt;id;eit fulfebtt gedicbtev ^b'iigiing lob ev werben» LIIII Wie 2(vi(lo?ele8 »bvtge unfjgub/ uueb folcbe lobiing »erud;ter» Wie ullein den leycbtfcrtigenn die gettdnng gefeit. Wie ctlitbe numbufFtemenner/die 2(mpc der fpti begevt »nd gebtun ebet buben, jDus ullwcg EurgEcit »nnd geytj yfl uermciden fey/egempel, jene unndev regel/ wie jfi jcitt? »in gvoifevs nuçes willenreycbiieb »w^jögeben ijl, 2(lleyrt »on nnij oder nottivfFt we gen mit mulfen uiilJiilgcben.; Wie etiicbcive bód;|ici6mpteron gube »bcvEoinen bubenn. Wie gemeinnnGigunf? geben un^ deve gu6 »bevcrifft. Wie geó'ditng etwu nueb niug des »evmiïgês not fey. Von »nnoerfcbcydmiltcv u«|?gub den dó'vfftigen »nd »nnotqvfftn’ Von »bei »nnd wol ß«f;gcbciin» vnnO , nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;......J WiediegeytjigEundusgrolîejllu* feynd ulkr urm^ find» nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Iler/jondeviiebinn Äegievevn ,fi Wie die otdenlicb bilfflicb mikig^ Womit dieguniifldcs »olct's ubm bett gemeine nuG jiiflutteEompti ■ ■ ■ ■ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;■ Von dé lobreebtev mtltlgEuit »nd demluflev fulfeber miltigEuit. XVie mun yii gebe milt über yö eifd; en nit unbebig fein foil. to,. LII t»ci;d:ed»v»evntinfFt/ die ^ip.quot; nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;vbcvtveffen. '‘’“gitiige foikn bey den weifen dJi'Wvö jungen beywoniing- Y öwigev boidjüiigev vcde/»nd Von miltigEett uuß der billicbEuyt 5uncE yitflieben. Wie in ullweg dus cygengi’ittnit .. U-.H.» vwivitn.u»» HW»/ vuw vevbu0t/»M gcyç’gEeyt »ermite del’ll«9» nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ten werden fol. ‘ P lheytveden. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;eyempel »on btb«vbevitnglt; « ’’‘^ffiugenbndvcruntwoitûg Wicdieacyfevliebenn vecbt etwu .’'getld/i IV,ni fi (b oev yedcs ge bo«bg«ret »nd yeço gefullë find J“«iiiic. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;LVll den feinden des ge^ Vonlobeeve »ndnuçbuvEeyt des quot;•iinciinuijco/uiicbdon klebte wolredens • J^Migenpeinliebeii tlugen. *’'quot;gt;iy(jbiuiid;ung woiredcnns/ lt;nbsp;®iOcv Oye »nfcbuldigen. »eiliger jlreflieb i|l fcbnldige ^’weruntwovtcn/dun »nfcbuldig J’ßeElugen. *^‘'80cntt!d)ter wndveruntwot* ‘ec Vnöevf^ydlid; gepijrt. *^*el)od;ôie bilff von dev »ergwel ^'Sniig geloß t Wirt. 00 einem gebol|T'cn/tgt;4sanoei:cöo mit mt »ecleçt weiden» Von vndet|dgt;dyo ftüc|ctjltlt;t)«toïgt; dev on wtiligeu »erli^wnjv XVic on wilitgc vevkonng e'ntfdjnl dtgt »nd »evgkidjt wevden jol» XVie man oidcniicbe nnjjw ylec dev gutheit fetten fiiidct. Von wnOevjdjidhdjet dancFbövt’elt nk mit geit »nd guten xviUen. Wie die mcd;tigen fid; fdjemen mi dev lent Ijiiff jd beirennen. Von rtvmev fviiiiicv dunctbuvEnyt. Wiediebcweyfjc gdccbeit/dieden fviiiiien ßvmen gefdiil;« »on »li menfdicn d«(f biuEcit biinnget. b'^njiscieciey mikigEeitvnnd wol iWiing ! Ole ein mit gubenn / oie «nOEtinitvcviiûlTtvnogôtê wii gcid;,cl;t. «inefciitpel von geEunfi ter ganfî. _ voll cigtvnuß die uni; oei gub Eó '^vin «.ijemtilocks fem tod;tev um »Kl, nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;liebjlcn geben wok ^^tin »nd Wie gube rûgeben fein. »‘c begyrd d vei(btl;HHtb/ofFt ♦’’ÜkiÏer^ixtljeityerverfebwem' gntefytten_5«tild»et, Wk dentrnmenreyeb^it |
bdiffefl wetden foil« 5Du8 inn bcweifjtct giUMt / gfitttf fitten mebvdunnvetd;tunib un gefeberi werden foil. Wic nitt widcvdic byiligEeitfol ge tbon werden, Aobder gered;tigEelt. LVlli Von »nderfcbuyd/wiedicgußen 9 gemeind »nd (dndern pcifone gut geoident'wevden jolkn ^tlidb iltr^pel von otdcnlid;en gu^ ben, 25us ÎÔ fotderfl etn yedet dus fein bebulr. itj:empeJ»on»noîdenlilt;^ev rcilug derÄurg cvgôtcv. Wuvnmb erflin^dle 0tet »nddet: gemein ikiq erfundenn fein. Xßit wus mu^ tllt;:wv ungelegt wee den foil. Wie die vtfad^enn der (ïewev den» »olcE foikn evofnec weiden, Vonn votvutb m gemeine nun. LlX Wuvumb ein Ä0mifd;ev feynd den Äomeven geytjtgEeit wönjeb^t. J6in Ævempei wievcruebtung des geyç ;u Xometwu |o gemuin ge ki^Htd^iteeciaii^t tvecKe« Von Dôi'en» gvwnooetrcgteict öfe einem nemen »nd ßnde»em gebe« (^tgeni d^tîifv dev bnigec. LXi Vv'ii (letten feVmetQltd;en bcdencE en dev »ergweitigiing. iivtiieb ^vempelwieobgemeite vii geiecbngteit geiltufrec wotden Wie nd; etn fvnmev tviegsma i fo gdcig gegen uilen Äuiyetn bieit/ öiö ee |cin 0;«t ö ee i«ilt;g entivew i»namp; voidev evobcvi. Wie etlidgt; boje ti;ßt/duveb den Sil h»/mid; den aeyfevjiiliii mu »tc bentung fvnntmev buvgev guuec getlbetdiegemeltevgiüe qc,lt;Vi^ d;t»ngieid; letn. Wtem»ndom«tâîu2^ô widevdk biiiigteyt einem num »nd dent un ceing«b«/dßßuiid;bo,e juiuitg fey. Ztein ilevcEev bund des gemeincnn I1U0 dun gettui» »mid g;u«beiu WieCieevo tn$eitjeinev vegievmig gw te juinng jii Äom gemucd« l;uc. Wie Z^eijec □niiiis uu|5 dofjixic n't nein num »nd unnoerm gub. , Xgt;efcblH(j vpydet wymhd^esne« men »nd geben , i-Xil Von be[;ultnng dev gefundtbey t. : Von jimttcbtt voei vomminig on a beljuUung tegiieVüv iiuvung» |
^cßiitcr
V0lt'om,M0tgt;e, mulei: etßae XCie eietto Oj fMip nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nndf
Von ivatbdfften bina^n nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;n:gt;ttgt;ec ift/vnsift nit nn^. feynee vetnnnft (cbietbcn
f nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;VQio ntittelmeffiçfeebaefnyt (tntl^ Xi^ie vonnatar niiç geadjte Oiniig
__roll geboten tvei Den, nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ßegeet tveeOcn
^n t»ii(f)ec, nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;teyncein tugêtê befiel mag / tf XÜao von bee vnfciiinm ßjfcm gc^
besgelts nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;etbatbeyt etwf nu^ achtet fiiditcm noç/vrmngrotnpt.
tvi^e. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Wie^iceto panneau entfä^ulbigt, X)an fttaffebts }weyffelö ann bce
xvteiäaptcuimbec einrimeeitant ^‘^{^^‘^i’ttfeyffelc/oasecwasobn fcvmbeyt
tmnfien einig tvas, nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;etbaieeitniiçfiy/ifi vnebtlich. LXX
Lxiiu nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;«;äÄÄ'w/»«w
^^blt;m/vno es billig^ befiec bet. gima^‘^ nbsp;nbsp;nbsp;fnbilltgec ßefhebU ^i,-ggmatee yweifels ein eyempcl
^asbr:^ne fiiibiecn'rolle. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;XPiecvnycbe^fit^n evgamniine
inc.r,^cd«ibe,la,/bgt;.M,te„Sr‘«'P^^^^^ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;,^'S!St^SS:'amp;
Vonctha^enftagenetbatbayt vn ^'’•^ ^^•^dwelagunng.
xs=s=-‘'-’\^:”z::z
ss££'-r‘“
gt;ii(tn auch ftentbbe nit belan vnamp;etwei/ung vn eyeinpel wa
W ebas vnnbe?tevlan beter'bb nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;SefeirthüfTt von XPtetnnbegetcet fteütrd)aft/alwe
beu gotten geben lit. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;gen got eete vnO tiigent fiit }u e nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;j
iVieünigt;ie%ßafLvnm^^ lt;■ ret/einlvnntigenin»eritot/etn (Stempelvonbebunfilidieninuge XOieon bieetb^tbayttnichtsgüts rpeirenemlmtig/t^rpticbt/nain ingtunigentbaten.
Mümbpannecinsvnbyllid^/als nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;w7e
ob twyfchennnuhvnnbetS Von gemaynesnuç wegen mag ey ^gt;e^^» fttmbtileattnfittuii Pf beyttwytteditibeitwete/ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;feteineanbetenvnnugen neml
getbabe. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;3 f a X^ethiffimggemaynesnuij ifiwy^ ^asbetgafinitbtitgetlicbe/tty
Stgt;as allein in volbommen weyfenn nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;.. . nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;r
volbommen etbatbeyt ifi. VOtegemainem nttç rolgebolffen/ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;LJiAlil
Von bet etbatbeit/bie ben volbö^ vnbe^balbctnl vnnugen möge wie bieiiomlt nach blufiiglßtei men vnbvnuolboriien ftummen ^^•fbmmen wetben. , nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;temit-eanibalaufietltcbem fnt
menfcbenngemaui ifi, nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;wteeinyebetmtiäuilvo}mrelbfi ragegtb^muttigetwutDen.
4 XV/ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;baltennroll. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;(bin anbet eyempei bet fiatt ^tben
r »■ ^tgt;tibetaubung/ault;htóbt»ngbet von ebtlidjet gto^miitigbeye. XÜieatifivnuetfianbmtttelmeffige ii^ytannen. ' nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Xßiebievonlitben/ctntabcfdilage
^*^‘(^*’'tien geacht wetben iSleychnusvötöbtimgb ü^ytaden bet vafinug bebaud}t/vnb tut djleychnusvoiivjitechtetetbant^ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;tXIX nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;etbat was/vetad^ten
geweßtfeinb nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Scne f^eblid^efifitungeifi/etbati ein bing etbatfiy obet mt
* nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;beytvnbnubidfaylennt nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;iSQasjan
-ocr page 13-bßß »ßtcrlßub entlitb »ctöeiv will.
Obeyiicrfßlfdjgenoiiieo gelt wiö ßufjßrbcn inijg.
LXXXV'
“Von »«meiöHnfl bofcv geôonÆcn/
nt)5 »notetij »ncibcrßUH^ifl.
Jj)'quot;'^rciiipcj^^”’ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;weiplttben reben Hrßffen fßii.
t!?‘^’’ffel^wiDet^^n4^iD'^?t^^^^^ »tlleut fo fie wif?ten bßß ebß ^‘quot;«»Oer bifpul’ verbojgen blibc fßnbeten.
»Hh''’^'^rd)eybîwifcbcn»erhitl5 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;fiîlfeben CçHament/ (Dbblcmcngel»nbeHenbigcr wem
0?'’«rÆa7„ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;bßß Î ween mecbtigKómer/bur bem t’ßiiHer jß ófnen not.
ßcnieiKanncmnn nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;follid/ßfelbH«ttge* ©ober fßuffetctfciietbßßbccbec
if '» e nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;mßd)t betten ßnnßinen. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;“ ~
.^•’oiif«»*.« gt;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Von bopbßfFtcn »ngercebtenn 6el
befebrug ßuff l'd^iiçcnK
.^einiB-v nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;IBit febmeyd/lcrey Inn fein CcHß*
ment jß kommen.
iiieinvciJîanfFtcnguctê jDßtnntjbnnbcrbßrfeltcinßfeyn/ »nb ßrtbecß jßgebenefe iH »nebu Jgt;«tü;?'»x’’’^quot;*^9c6cnnwß3 beb;
JuHrßffen. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;fid? cynee bureb fein fynngecii
Wb nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;febnulçcn in ein CeHßment nicbt
^'^'’’ern ber betrüge brmgenfolr.
'’«botten geweßt iH. Wtßcin froriicr on rcblicb »rfßtb ‘^‘■•«bten foil ge/ memannt fd/ßben fugt.
quot;’^i'öen. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;itus ntd;ts »nreebts nuç iH.
u nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;bctetcgens
^‘«iH f»erFßoffen.
S^üuff quot;”o *■
iftiRh/^Söigub bßnn mßnjm W .
f'o-’üfeit iH‘
' nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;jwyfcbeun
froinf ey t fey/»nb quot;’^'f'-’i’Jßgeböit bßj Bi'notI I nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;gewifer tu
o m)5 »nbbein »ncibßtß reiebtbumßer ^,e j,(^ pic »nerburn leut
secccbtcr leut pnb* ïqir lébentlicb/»IÎ fK»O
9cfd?riben redjten/im quot;‘^fpcl/»on6jfnunginf4uffe’ Sih IP nbsp;^^XVll
'’P'grmeltcr eyempcl. fîruff ber gc JQlnA bm. a'^'’‘’8'’®'’ betrug.
K nbsp;'* LXX VIII
3gt;nßii 4j|ej„ Dgg fdjßttennbcr J^)tgebi4ucbe.
gßtßglßubena-
'’/’ysmfcbßiftwtlHurter ritb’’ '«bßiiolung.
vjybbeyt.
burgerlicben rcdlt/lbrenn ’'Ipiung 4ujj nßtiirlid/em red// j, ‘«nbßbcn.
v'’®'’’8rtrug in fßtetennvet/ e,Wiengûttern.
^’Iicboiebôfenweyg bebunÆen
’'’®boßfqcaju5ßcb«w«
f ßiiffer bie wßljrc »11 gertnngeu bßn fye wert ifl/fßyl pent.
Ciceroniö befcVeibßnfßUe follid;e frnge.
Von »nbejwHnglicbcn »nb »nGc/ trlcglld;^ gln8bnnflen/bic in er^ ltd;en feilen nid;t;fi bßltcn feyn»
X'on einer nnbern gcliibo. ^ßbel »on gelobten oingeii. i£in ßiibere fßbelvon gcltjbbtene 2gt;îittc fßbcl »on genicltê gelifbeten LXXXVl
iWuflboevevteöwer gßt nid;t ber geben werben (bll.
XVie mit enbcrung ber jcitt »il bilU gcr otnge vnbiUid? werben.
CicerobcfcblcHlJt »oigemeltc ma^
ßueböer pßweren fpild;woct/ wßß ein fruincr mßn fey, Kinn cjeempel wie bobe begytbc offtbielcnc»ecfßrct. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;__________________.
Kin ßnbctepempelwtcgropbcgcr Ciecroniß befcblufj ßuff »ojgemeU
tc bing bie leöt »on ber erbßtfeit te Krempel.
LXXXI nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;LXXXVII
Kyn Äegelbßß nid;t3 crbßrß»n^ XÜic Cicero ßtlt;»o:gemelteerem^
’ - ” nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;- nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;** nbsp;nbsp;nbsp;- pel beftbleuffctetlKbgropmutig
in ctrau^ feytlobt »nb furfeijct. ingcHH XViebcr nuG»onbec erbßtfcytnit
teri/»on ben nnofOeyiicten bin gen/ bievinnttingcls willen bce erbitrireit nit nuç fein.
fßme tl;tcc »erwßnbcln. LXXXli
geffinbert werben/»no wie ßlle von nßtnr nuçer bitig begerZ
XPie peb fcbcntltd;ct verf? erji argument wibev Äe'guK gebmuebet. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;jlellung,
XVicnu5»niibctbßrfcit ein bing 5)40 «nber argument wiberSeg» . lijiellung.
XVie in einem yeben reitb »il vugci’ ^43 Dutt argument wiber ÄcguU trewer funben werben. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;jlellung.
Von lobber Cyrunnen Cobten. nbsp;nbsp;j^ßc »lert argument wtbec Kegu^
LXXXill nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;li Heilung.
f£in ccempelbßs nidpts »nnerbßts ^ßs .^unft argument WtberSegit nufjiH. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;h Heilung.
S?ßßmßn cclKbfrlcgnitmitvntu*
gent ju enb btingen fol. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;LXXX VIII
Kin Ktempcl wie ju Kbom wibet
gßten glßubengcbßnblet iH* 2?ßofedjflcargument wibcrÄego
XOie bie reyd; ir eer »nb bepenbig i» HcUnng.
teitbon gutwilligen gefeilenbß XVie Cicero uuffbojgemelte arg« ben/»nb ncyb »nb bßfj rein nuç iH ment ßntwojt »nb bcfd/lcupt.*
LXXXiill XVße in eyb ßngefeben werben ffih
CiceronießUtwoitßuffbßß ßnbec
Sööß Pctn n»G Otc biKigt’eit btnbcit )oU/d?8 betreff mubutgtv ober au^wêDiget
Ob einer fein bßbf^geffnnb tnn bet tbewrnng »eriitifenn mng.
Ob einer bein anbern ein brett inn
«rgnment.
2lt;ntwo» Ciccronis nnff bßs bttt ßc gnment.
jamp;ie »icrtßnntwoit Ciceronts ß»ff votgemelte ßrgnment- ' oimlid; Cf b ß»cb ben feinben sßböl
ten*
wßlfecff not nemen mifg.
Xüie fieb ber [one gegen feinem »ßt
ter ber beiinlicb gemeynem iinç ö^’^OrtltwngbesßyösvngcptjM ßbjtebc wili/bßlten fol. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;«lt;9’1*«
€b ,bet fon inetd^tt bßofein »ßttec
Ilü?«e «lidi nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^««8 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;*’*’ btelebgfeit gebttltten haben.
^^t^^ifputattonivtbecbieflngheyt, nep fließt geadt nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;*^^'nbftegerlt;^^^ecfy?^f'i^‘quot;^^gt;f^llet»deitehee^^^^
d vnn^ Ciceeobefc^leii^t vbti'ge bifpiftiee
^ttbbesHegigetg.
-ocr page 15-îoaôMîrît'^îat. I
nach volgt crlllkb Oiç gemayn 'Boircö TOarcus 1C«nt«6 €icero 5Ô feinem func fc^:ey bt/ôneinn et: fbn/xve^/ tvie quot;TO Warutîib ebr leenenn joli / vecmanet / Kompt bie gebnclicben tvetclz ' ônbece pbtlofbpbey/mit melbnng/ wie bas bo^fî gôr fol ecmef fen/vnb niebt von bec ecßacfeit geteylt tvecben/bns nncb bie tngent entlicb vmb fc fclbfi willen 5ß Begecen fey/Pnb ec (Ciceco/ben ôtoicis/inbi fecfeinec befcb:eybnng nncb nolgen wolle«
Âûbct
' Jeher ©on Äi5arce/fb
I5«nb bi fee Jaie/ben 6od}0ekrKn ttppum 5Ô 2ttlgt;en blt;5:e|î / i|î not mb façungen berp^thM^ffV^^tflw brtrjô bidj bie blt;5cbß aitbarFät/bee nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;j.
öer liatt/bnnga/^ann bee ieree in (uttfleti^ bte 0r»îttinióblicbenJ£pftnpdn/btd)falten
-, nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;. nnigen/2ibgealôicbnitaUeittinbetpbiMj^PjJ.
fÿnbaaitdytniieungbcû wolt:fbcnd/aUiveg(n$ötnanfm nuiç/Oie l^en Ier e mit (^tûcbifd)ev vccmtfdyet lgt;a6e/ ^olhcbto rnbt id) bir a«ô?î^ tpôn/bAmitbii tn lattinifcbet: mo (grït cfeiilter ube/gleid) feyeß/$n er frtcbCaiô tgt;nôbebunchjbaberrtvn-benmnferngreffebûffgerben/ b«» fîit AtUt«b:ev»«efpenbt0en/fonberrtud)/bîeerlicber maf/bec (^riecbOfP* en fptad) gtlert lê/n/vetmeittert/fie b^ibe» e r axjô reben vn
ÖitenmS |o lerne vonn ipattppe biferjeit vnber ben pb’ [^Mtßvtib(i:benlü6^gb(rnigt;lt;tfvtifhfitJ‘^(in f“quot;’.','?’“*'l 2 lunj) Ciceco nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;vn Ittneols («ijg amp;« »vUt/ïju ßu abce fb lMBt':‘tgt;en n’oUç« / W
bmn idi. tid, ô««5Ênfmft»amp;«efan|î/mtwenig bcamp;i)«rft.»nb lb amp;!gt; W'I' ^'l' !gt;« IMig mit ben Ukh beg nstn'tW n Olty fitte 2itifibttlieCbte
l‘‘'‘’Vt'quot;^!'‘9f^^‘^lt;y®«ttativnbplatbmMcbwl0tgt;gt;/J»^^^^ »jS« ’ PMud) bld; bfiiifr etFcnfung/on mem vttbinbttuns/'^^tt bit httcinilthtt fintiece/ inn nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;*d) vri5â/aberoncômejô melben «gt;4$ dtf(m i^pbttfrbrb^
»ättS« nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;vernernhd)en rebner fle6«rt/ob idj mitb^e 5Ö0ibe/ be
• b Wff mut bdÜe^/wAnn icb in féllidjtm fleif metn ^dt verjert b«be# çaminb vetmattiebbi^ lieSetfen Cicero/nntgroireni peif/brtöbnnit î nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;rebe/vô: rnbr vnb gedebt gefebeb^n/jbnber äikv
«gt;(«.«ma r'r^‘^‘'^^‘‘^lt;‘‘*‘‘^‘quot;P^‘‘efbpl)tYCbaeifilébli^^^ »niibjti^O Cicero ! nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;freb gdc napet ben nnbern obgennnten bdeb^tn bet a?eltebung vetgld^
pbiamp;Xt nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;xviexvolbiefrnfft bet weltebung/inebgemdtett
(ifneu foil, «tfntt bocbern begtiffetm/gt^flet/fe wittbbcb btllicb/btrs bdeb/bas binfb mittelmejfige tebegemaebt ifi/aitcbd^^tt/vn folcbd battnecbteiit (^ticcbi^ ^^rbiaebt/baeet tn bayber ma^/roi rnt rnb gettebt $u teben/vnb bi/ fecjimli^ennrt/m leßltcbenfitten/^dbifptitieten/nadjgeijblgt vnnb gîîar/ veytbab/itô tvere bnnn bne Pnlerins ëewetnnsbflfnr geffaUett wpeb/ fnffet bifpptietet/pnbbecb mt fAfî bnrd; bmtgêbet rebege/
weft tlt/bataufbtt ftt/ale emeftrnget ^Cbtbpbterftittfeneff^ ^bet ums ivit ^^tnbaybenfünftennu^getb(rttbet6en/fe^en wityûet^aftbtnud bet b^ben »n0 ber beybet vnbetfangena'ld) febeg gt;md^
^bpiatb bifemafbettebCbie mem vbtgetid^trbeObe't treden b(^nbehi/ ^amp;etfbl^óaUettteffeitcbft vnnb vbetfinfftgtlidjftmed^t getbßn b^fben/ wo X^emojj^eneo bie bing ber wbltebmig/bie er vbplatege geletnet/ beb^M
-ocr page 17-Briten tcylé
II
Squot; 'vnb Auf fpîedx» nbsp;nbsp;nbsp;ïvóIUu/öaö ec (olc^s AUc^ ^ïcrhd^ vu fcbein^
?‘^^önbtbetf,(5kicbfcweyf Acl)teid}vort2(cißoteU »nb^fcccAte/ “’fflîubiecen |b begycig ïvaô/ôaô ecAubecc kcnuug vec ^«fcb ? k nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;mtcfürgcfe^t bcttc/bic ôifec$eyt etwas/vnbbaena^ vil SSelt;?»*
h nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Alkcmayß meinen anfang/vonnbem bas beynemol^ weicf /rtlJe
5ftkh nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;tviewol vil tceffenlicbec vnb nu SeSefS
Pbilojcpbcy tleyOïghicl) vnb vbei pujrighid) vqu ben pbi^ 'Vfl nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;wetben bod) ice kee/bie jie von gebuclidjen wee^
wey ttefî auf gebiayt. S)an fiicwav fhbin nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;gemein obec eygen/vo: geciebt oô^c in beuflicb
anbecrt tvueef efi ober banbel jî/gebüclti’ mag/vnb in e^cung bec felben/alk ecbacBeyt bes kbês
^hbi ß nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;vecacbtung vnnb vec|aumlid)eit/alk fcfenôbigBeyt
feag vnbkce von îCugentfamen wecct’en/ l’tihn nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ber/becficb on kee vnb befcbtei
ÿquot;S'^^uclicbs vnb tugentlid}3 kbens/bacflr nennen ! einen Pbilofopbuî* etliche keee vnb ëect/bie folchebee philofophotum gebüclk anberjî bann mit vec^ von »«r«^ hqrf ^^ß'’”^5Öfdgungbectugentachtet/vnb ecmiftes 5Ô vecmeyntem SKn»*' ßü'tf nbsp;nbsp;nbsp;^*^bacBeyt/vnb bkibt aljb in jemec fmmg / vu wict nit etwo mit
vbecwunben/bec mag webec fceuntfchalff/geced^tig Ô^Xt ou Oï b nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;h^'ben/obec gebiauchen/Wann wie Ban bec/ b f d)mec
’tooii'î? fô*: bas gcbfî vbel adjtet/ ßaccB vnnb geof mutig/ obec bec cvnulTen* majpg Çan/iamp;ô mag in Beinen weg befîebê vnsymlicbe begyebe vnb vberpufftge woUu|B ja^
Mt nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;folchebing fo offenbac/basfie Beinec ecfarug
vnfecn^uebecn gnßgfam },jJ;^’^“l«et/Oacum6 fo bie votgenanten je ceten amp;cten/ vo (ree vecwoif fagen/mu'gen fie nichts von ben gepiiclichen wec
^3ein von ben (enen/bie fagen vnbfptechen/basbie bocl'cyt vtn bucch (c felb)î würbe willen $0 begeren fey/ X)nb bas habe n gac {.Äm •’letft ^^3^”^^^^ Sefe^t vnb gehalten/0foici/2lcabemici/vnb allere ßca««« «i^» Sfbii nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;vtteyl vnb feilten^ lauter tfB/2?ie felben von be
cBen 5Ô bifputiecen/ein rechte maynunng gehapt/wann the
Seßa nbsp;nbsp;nbsp;[‘'^^^’10^ ‘'«ff ecwlt;5lung vnnb echebung ein weccB für bas anbec/
eingang bec gebürlichen wercB gemacht h^t^ tugenten gelebt/ vnns Chiißen votbem hocbfienrid)tec tiiffe nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;vnfern trojî vnnb faligBeyt/anffeittid)ecky/bas mitbec
Ee?b nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;mag/fe^en/ obec bectugent vnberbac#
ßlLf nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nuç/bann vmb fr felbß wilkn/entlich ßegecn/ vnb bucch
tiiflf ^^^^*^«^'öerwectigBeyt Ct’auotvnns (gottgnabigîlichbehiitte) bie a^ttnt verlaffenn/vnnb fpiicht becILext weyttcc ^acumb wollen wie
21 u yeßo
-ocr page 18-gt;*gt;t^f»quot; allie maiß igt;f( pkHaf^ bfqoeiwl/c^i/î/fc^^p,*^^quot;^“'’' '”•gt;•quot;»'’3 »«amp; lt;ekittniis/f} vil vos v«»® i»a« ö^pfft i^ ~,©33 ^rfl ^^eyl
lïctje jvçtcTc ; nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;J
'^quot;' nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;\t/^llc vnfer n3d2uolgcn0^
à^ttgepôïbcbct) wei-(^êift/fQ
J nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;legetj/ivaôgepûdtcb^ tvach
Uîey lier pannew vnberivegcgelalJitf
Kï'“ w
££sisë?'!^^quot;xs^^:SiêSS
Oî UQch ein nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;w^HcJge$0g(
^^l^Qfnmett/vnb nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;0^P«f bcbai wends/wan
^^^tiimettgeöädieh
sêS^SSSSi^ d)i:)bt:eyet:ley. ^um nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;t^^tfcblagnngißCaJa panttectuôfpf^^
ÄXUÄ«SSX?Ä
£äsxs?quot;W^
r!^’^ssssSff^«S:S!^
-ocr page 19-jêebürltcfeerwercR. UI
f S^U(fen*2?flnn int allein iß jô betta^ten/ob etwas etbat obec
^'Heh nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;eivcvbeifîett
'*^”015? ^ÏJ^^^’^/^’ollicböbas etbatß/vitb gleicb^t weif tn f«ïl)altung jwey »'ÂB
^^11 (r;».k ^’”3 bewegen/WAö bas nui^eß fey♦ Was nun pannecius inn btey b«t.
^‘^hn nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;r^l’ÿô ni fûnff teyl (bit geteilt fein/ ®[2ll8 bci'èoVevnit
^nbs nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^^öetßißvbnbevxfrbad’eit f«*:
^cihfquot; ®nu^/beryebes$wey teil bat/bacnacb( vetßebe in Sen. ' ^^Wten teil)wollen wiv von feen vergleicbungen fagein nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;tm/Ä.
-ocr page 20-lt;'«amp;bébuncéen^^.id'^ifMutgtgteeti/iäs fr f^ ^^nbigcn
:^SSü^S$y?^SSS^^^SSSS£S ès$amp;’ss:s S^^quot;^iss^
nmfft/bae^L'^rlr‘’’^‘'3/^l/M8mZrlrl°‘f‘‘‘'quot;'’^^‘‘^^^^^^
s^’ÿs,sS‘^-ssss!is
^icneit/ióbi^f^b^ben/t?n߀bcgt;i{'ani adettt nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;fiacutins^i^bafcmmen bie binge/bie inen
macht
Z^eingangthKr/bidßdttthMit,
-ocr page 21- -ocr page 22-^j.^^^ntittycbevba
..xi; nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ttt einem yegllic^ien biffgb$
'^®'Sïr'SBj™fSS^3s5
felfchati^J!^^ie wivcHnnn beai l^^' lt;inbeen bteytngenffeyn nf
^^^Pffnelret menßbltcbetge
bet vü tn nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;allein in meetti^^ß^^^ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;vbeatefiig^eif/ vn
v^n etïent^ tvw barbiitH nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;H^SOgv»* X)nb nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^^t:b(n besydid)
3iîm nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^itb nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;6(f togen tverOen/
ftn/ntt aia nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;fèïn^tvey laftec $uijei:meybê
.nbe^^ntte Lt ff^ifnß vSemcß fntiamp;fet^en nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;hß^f: ßig^^fj ^f^^^^l^^tve/vunotttgebtiig fegen/
ßtifgebiai^^f teßftetj nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;tviv bail alle tb^it
was fünfte ^^nbaviiitchine^Vnb f^ i’C^igebad)tes^^J^^^^^^ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;wal/aucbgöfs
tuen et
sS^s^S!i!^S^sszss^^sss;
^quot;^»^S^f^^ilt;d)ctecbteng(^
^^3ict:en genügen nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^^!fft/tgt;oiin ben faxend bic
sss^^^^^sssls^^-ssssss ^^^^sssSS^sä'iss ^dtpnt:itci)eti wetclgefagf^ ^d^aben tvnvonn ban aßctt
-ocr page 23-J. »êebürUcf^crwcrck. V
teîl/2{l9 gaecbttß^^yt/CBroFmöttgFcyt/vnb mnflïg ten iff nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;«uff öflö «Ikc weytteß auf «lOub vnöet bifen buyen tugeu
bailt;ft nbsp;nbsp;^‘^^-‘^^ttghytCöuuon ök ftumeu kut fccn namen ^abenJ «m offc »ie t«nc«nt
tbn^iH)eù)barfîcn/vnb bet felbengetecbngBett iR$ögefugt/bk irol fd nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;’^tt gntig^eyt ober müngteyt nennen müßen/ babutel? bau me
WgefeUjebafftetb«ken xvnt.XPann bae etfî ampt bet geted) SSSt Jno nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;anbetn/et tvetbe bann mû vngeted;tigfeyt bap nbsp;nbsp;oow
fteb?fuge.3£?«o anbetgeteebtheb «mpt ßebet m bem/bsman etb, nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;gntet/mgememviibeygnet/als bet eygengeßmueb» 2ib#
knfl
onb ^?^^^tïttg/obet abet butcb jiteytbatltcbe vbetivynbung/ ober öurcb ■'’oentcbefaQimg/vettrage/gebmge/bbetmübem lofe/ fonöethd)er nïe» ieH?s^^?^”’®‘^tben feyrt,Datauf Sbmpt/baobao göt/fo bieSIpmaree bcfi J quot;/o«82(tpmtfcb güt/vnb bas gôt bet ^ufculanomm/ bas 'lt;Lu(cuiamfcb ß«?tt nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;tfî auch bieauf kgungber anbetn eygnen guter $uuet
Ul Jl’^^yUenmalbannbiebmg/bü vonn natur gemeyn fein/ebgemekee jß ƒ'’^JJ ^yß^n wetben/fo feil ficb ein yegHicbet bes/ bas fm alfb 5Ô geeygenc kf nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;met/fo entehret vnbjerfîétet et bie geteebtt
lt;in nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;®[6k ifi 5Ô mercFen/als bie teebt fe^m / bas
cetft ■ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;vermut* iêô xvetbe bann leben betvyfen/bae bife (Cü
iß nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;naturlicb fey n gßt eygen fey/ben felßen J^eebten nit tvtbec
bie n nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;S^tnemfebflft
Wt'vf nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;fonbetlicbet menfebeu eygen ober leben tvotbett
bfta nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;bieiveyl «belieb vnb weif lieb von bem pUtone gefebnßen ifî
Däu 1^^ nbsp;nbsp;allein vns felbfîgeboîen/fonbet bas vnf et gepurt eins teils bc
ben h nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;freunben/$ôgeeigent/2fucb bie ©toi« febtei
fiti/ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;gewed^s auf bem erbtticb/jö gebiaucb bet menfeben gefebaf^
«lührÜ? nbsp;nbsp;menfeb vmb bes anbetn willen geßoien/ bamit einet bem anbtt
m bilfli^ fey* öo folktt wir batinnen bet natur als ein fureri» Reßquot; nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nacbuolgen/vnnb ben gemeynen nuç butcb bas mittel
wercEs/mit nemen/geben/Eünßen/vnb wütcEungen / föcbenn/ fjß f,®tegefciifcbafftber menfeben vnbetbalten werbe. 3berbie grunö^ Wûîf nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ßlaub/bas iff warbey t vnb bcßenbigEeit ber
töith nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;etlichefebwer bebunncEt ! fo volgen»
Dttbf nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;©tbicis/btebie vtfaeb aller namen mit fleyf erfo:fd?en/
bitUuttß verfpiocbnet bing/bie eygennfebufft
^ec
-ocr page 24-van ftvcyct: ley nw/î oer
=^-* sSSS^S??^“Siiils£:sss
d^tiPeitnnf; lid) befrecî)fltcb nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^(i^edanb verheft. Siwwat bie
vnSSS nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ônncfe» Jaß/cij nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;fctc^ten / alfb bas eynei:
w» fd)ab ôbet nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;vtiped)f gegen anbern nù vo»
’ ^^^f^^^^fig^eitgefcbïcbZm^ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^fJtßee.2iberbeFallergr^ß r^eyl
offentlid) nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;begerfen bing/ bannit
fd^talie}) be ^r ncnnrfft bea l^bene^c^^^!^^^' ^et^bcbte reyd}tijnib entiveber }â ‘»fHußbegerr.
5£Ä;x,quot;xsg?r^^^^^
ê;^quot; nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ßbnneat^th/fa^^'' nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;apparat vii
bie begytb beggeltg vpentlich iff nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;fixb/Siaraapent/piingt/bag
S‘n geftpfyeit werlxn, nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;bt/Qpigij pngmc^tigMtalltPO
-ocr page 25-^ebürlicfeerwercR« Vï
teh Sfn^ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Vho maypen/tvevbetî bic ni vngcrccbtigPcyt verfnrt/ bc^^ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ß«
gepelt/2tl8 ban bord) ben poe^ rni’rcd,?,^
^*•^«1) ihhgefeboben ip/bec fpocbt / bas fein gôte gefeUfe^afft vnnb
Siftebfj,quot; Ja’cyeo Xegterern eine reicbö/móg Cepeobig fern/ 2?a8 aocb önt jt'cing/
betrifft/bón rvieColô m b^ffd)oog5 nit vilvber Âûn?’ nbsp;nbsp;toben/wtrcF fo grolfe $ïvytcócbtigBeyt/bas meofebhebe ffc/
erbólteon ip.éblh'cbcö aod) bie frcocnlig* ^’nhb k nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^lt;^y3tïlMe£llnct*Dcr óncglt;$tthd)Vttbmenfcbbd)c cc^t f^üt K^cmf
î”’ óof ferong feiner meynong for ein ^er
Remiî? nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ïp fc^tver t bas offt bic aller großen Vongtwon
begyrbber ebren/ ju^erfi^ 5?»ppis«
*P «ot/fönb »ob laßer faß jöoert^dten/ 2(ber nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;®ƒ’•
«ûk/'’”Slt;^^^cbtigBeyt/iß btfer vnberfcbeyb 5ÔmercFen/O bbie ao^ geÜ vÎd genidtöCbie offrfebnell iß^ober aoprat vnbgörec » indt «r gefebebe/bann fonrar/wao aiff feboeller bexvegonngbesgegt; fö$ufelr/iß vtl kyblieber/n?fber bas/ bas auf »ojbetra^timg g|cbid)t*
fi nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;vonber vngered)tig^’ytCwu bïesâgefdgt rvirt j yeçtgeoilg gc
M) mein fo:g för anber kot/ nbsp;nbsp;tintin fï^ icb i)te allein vnbfebieybƒ
»eyb vnb baf ivorb mir 5Ô peut« Uad) nieym geloßen b^nbel rreyb«
-ocr page 26- -ocr page 27-îêcburUcfjcrwercR, VH
.^ûfvnb vil fallen nach ber seitgefd)4fftvn fachen jô/bie bebundt rvec ^Mlôob fie von einem nerecbt/nmenfcbenbillicbsefcbebenroltvn/ vnnb bî nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;man/ben wir gôt nennen verwaubier vnb wibetwertig ge
pcbS^jympr nicbr einem vnfmnigen feyn bm
füllwtber 50 0e6en/nccb was }me verb^^ifTen iß 5Ô balten/wyewol k g *9 fnnß 5um glauben vnnb ber warbayr gebeier/2l ber bie jelben bing ^e^çu vê, lôs ^^^n^^“^*^^®wgnévn nir 50bAlten/ißa«(^recbt/ î)ann man mûf ficb
niemanr fcb«be 5Ô gefogr/vnb bem gemainen riu^e
bdt nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;grunbfeßen ber gerecbtigFeir sû 5etien ver wa n
but! nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;vnfinnigen ey n /£jcempel gefe^r iß]' fo foil bas gc
hcbthgebürt allweg gleieb iß* ïPann es mag etwa ein verbaißnng ober ^etb ff nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;fallen/vnb fo bievolbiacbr/würbe eintweberbemi/bein fye
tvifh - nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;bem/ber fieverbaißen bAt/fcbeblicb vnnbvnnuç feyn !
fnii» nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Ueptunus
Cbcmf I nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;gehalten bette/fo were ber felbig ^befeus tieyfr»nfl
’*^‘^^verbeyßunggefcbabe)feinöfurtö6yppelitivnberaubtbliben/
80t Vî nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;bieyen wunfeben/bieC als man {cbieybt}^befeus von bem
î^iitcfif nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;basber biirt wunfeb/ bas er 5O2nigFlicbben tobe
ftiw® nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;begeret/Pn ba er folcbs erwoi6en bet/fiel er in groß
3 '’n trawrigfair/Darumb fo yemanr/erwas gelobt ober verfpjocl^en
25 Wirt
-ocr page 28-wto/vnî» bit
tt ^(r nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;fdjrtbenô iveber betnanbanCbembû
nugettngeetvacb mitgrôfTevm fc^aben/gatngan ««lt;53» »7^7/” L verpflichthf^tteß/etlich^n vc: nenc^jt bryfe î? nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;bcin font fchïvetlich hand wîivbe/ale ba^
wioec brte gepütltch tvercf/ob ö« f^ldher vap flieh f if ng nit vblg i’nb 06 Oa bem bie vethaylTutiggefchehetf flaget/baamp; a vbit biPV^MlIfif %, U ^^^^^f^^^^^^^iff^i^^^ifif^if/t^bnbcmgepâtlichettwetc(weych(ff^ . M%'^9^^^^^^ß^^^^^nnmt/basbievetheyljunge/bieaufb($tvatig(/f^^^ betnegli^ê tcag0bei:vitttewBtrd)sl)ett/ttid)t}6baltenfciiif2llabanttM0ltytblt;nfgt;ll Bto, vethifyffitng (fifßbcmtechtenbetptetbten/vnb anbetngefehi^bea rechtfff aUbtgettvetben,
-ocr page 29-.»»«er*. ï^ebörtfcfecrwcrcR. VIII
r nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;0e|’d)td)t auch öicï mir etlicher Getneghgteit vnb bóf ly gt;
k rechfett. SJAraupöan bassetnaiit (ptichtvotf entfpuit
recht iR bte hócl)|l vngercchti0Ïaîf.Pntti folcherma^rvirf a,a'!gt;:^aSß! ^^SdiJ^ß^^^^f^^nim^riefiinbi^^t/^Uüber/bcvmttfcinenfeynbinbteifJtg ii’flunti Mcl)eb”bctte/2lbcr mitlerjcyf folchs AttßAijöö §î?Sn* felbeii/bey ber nacht/vnnb fptßch/ber frybexvere gefetset p«*
fShÄquot; nifsóloben/2?an als erve bent @enat 5Ô Xcm
UÏAtfp ‘^‘öïn«n/bennolanióvnnbVÏeapohtam8/vonit xvegcii yrrtger «xempei »5 fiAtbe nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;t'elberit vnb ncferttgegeben warbe/vitnb an öye
Jâuii K nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Bam/rebet er mit yeber parthey tnn fonberh^rt/bas fie mehr gôrhcVci»
'r^ ƒ ^S^‘^r«it/fonber fidh in frem rechten 5Ô entweichen mercBen Iieffen« i«? Yv s nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;baf gürhehes entfcheibö ober vertrage (Bat pnben móch*
they It genanter dlmntne bem Komifchen volcB 5Ô/
Vhh f 1’^ nbsp;nbsp;betrug vn Bam richtung gewep. K^arumß in allen gefcheffte/
ß^^henbigBeitjöpiehenip^f nit weniger bebuncBt rnt^ ^teöa nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;etwan an bengerichten/von etlicher felçamer fell wegen
^bph nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^^i^ten/5U behaltung çee rechten/not werben ntügen/ einem
fcb?h f nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;behel(fe/$ö gelaffen/bae ba burch vnjeliche men#
ûû?^ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;entfehafft bee rechten/manglen mijffem
‘’Wbanofft/thetlichBriegvnbgrolfevngerechtigBaitvolgt]'
-ocr page 30-vbett/v0H welche bu
fleivd;nff,f ƒ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;vtipec^fftf
SSS
tgt;i’r gepitju^
SlS^^SiiS^^SS^^SS
!£a?ï?^quot;'ÂC™F‘7~
àizi/Sü^^-^V ^Itcrn/bifinnacbßc^
is^SS'S-^fiss^^^
JM
SSSIZS^i'^^^
henPeln/haem^Hf''''^*J’^^ *’''P Ittvltiatfn.^/a^^^ mawtett Vttttbetif
Pan^tt nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;fleyfgeaet/
laiton anffttamctt/t^a
-ocr page 31-fini nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Wan» eô xvßten etliche fonbetlïde
î^ottier (^HÄcb treu gefeçett^bec fneg 3 w ti c t F ûnbê nbsp;nbsp;nbsp;mfaeb
öffrk*^L^^' nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;feinfciegbillic^vnörecbtifl/er c« o«h vvt*
L X nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;erUngung willen ! verlojner vnb erfoöerter guter/ ob Rrii'gtf.
j ‘'8oetfcieg vo: verfünbi vntgt;«ngefagtfey. 2)er b^uptman pompiltuô/
Siiîi l«nb vnacebonia/Pnb «Ugenanten ^aitptman gût 6ebaucbt ein le ppycbmn^ pn volcf ô Cbarinnenn ber ©une CAtbontô «ucb begriff enn was ) wyber 5û(cbtcfen/6leybe ber felb fung (Catbo/von K itter lidier Gegirb wegc r $um Krten bette/fm b?Îîarumb beffelbigen Carbonis rater/jô r ^’’^pilio bem lt;^auptinan fcbn6e/îPer fad) tgt;Aô er feinen fun fin beere bley
/bj er ynen ban anbern mal mit bem friegf eybe verbunbe/ îOan
Sf bù'tt pcb nit/ fo er bes ei ßen eybes lebig gefagt were/ baser fin ter r m *'roiiiibtlid)mitben feynbenßritte/Öogrolfe ebrlicbeAuffmercFung wj ^^‘'b/fid) gebürlid) im f rieg vnb ffrey t jöb^lf en. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;s i Jl auch ein
bcö Alfen VTiAt« Catbbniö/ben er 5Ô feinem fnn Ulareo gefdi:i u] nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ben
-ocr page 32-I
/ rwSquot;pëvfaô
g nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;fnoètauff j5 fI« ij'çK nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^9^^eft/vnb bes leh'^^ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;âîaceb^uM wifee bt^
ƒ nbsp;nbsp;nbsp;hssS^S~^^quot;‘!sSS?ssi^^
I nbsp;SS^sssSS^^sü^
I nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;0t^iiiij0iß^,-nf^ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;10 man ^^dbamals/nai^mif
I nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;natnen/g(^
I nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;f‘'^/f0Ïm^heé^^^^
ss^s?~^^s^s^a^”'^“’
r(tgt;ioiilt;t^entt nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^tibleymóte^
atspini)ue aelt/if i\ii^ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ttentn^M, ■^^^^’'^^9^f/ffttt Stcffettî (((UV0
i^nCit: Xraffen/vtnb bas
iVeveet imarh nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^t^fafen/tn^ïs^f ^^lU/bA8 it: 0b(l!
8/vnb wtfbig bcm iffittgditbc» ßcfcblccbli
-ocr page 33-j^eburUcf^er wercR. X
15 nnvrttcc pdd/rt6evpekuôn?a0€invrtrcc2ld)illiô/vn 2lcl}üU6ein »f«sh nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;2\entert Ji£ô tjî auc^ mbcr $ettbee rnsliîcb f ,i,Jî’;iquot;
2lfFcf *” nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;vec^rtifjen tvirt/OerglauS5»^alten/W«n rtîoïn beijî erfiet) t«gt;’gXefiwit
2\e0«l«ô ron ben pente gefangen / r nnb
^öni
gefangne vnbefcl)tvert
’’^'tnerberfdbigKegnlns/ba ergen 2\bni Fant/bent ©e^
-if nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;gefangnen ber 2lfFctcanontnt/vmb feynet wükn nit lebig
ft 1‘^^rtwd)barnacl)feinefrcwnbeCbaserpcbnit ßdlet^jöbei^ab
^^«ben h'’** hebet 5Ô ber peynigung geen/ban gelobten gc K?aniitfey von ben ßreytparen gebûtlicljen
8^«bem H nbsp;nbsp;S^uß0 gep’Öt. ÏVir feilen gebencFen/bas bie gered)tigfeir gc
II.}? n ^uiuRen gehaltenxvetbe/Pnbbas biealler vnbetß eigefcbaft bf n nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;f nec^t fey vetßee bie aigen finb/tvy e ber geßiaucb
fein Sfbr nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ïvaö]‘ 2?arinnb leren bie nit vnrec^t/2?ao ber fneebt vm
Htenbe bdonnnggleichbeniîCagllt;5nergd?îa«d;tïverben folk
-ocr page 34-^^i^t/Vtit'i!) nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;bü nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;bemSud)^/ vn birscta^alt
«Sä '”‘quot;l^‘quot;»^«ltetf[em60(ü fevir^‘n^^^
fumbftifi betcugm/Dag lie fäefcmln^h^'it nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;banbeeen/Oie öa
fitwae/bns iCiteto nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ttiecbemi willen.’rjtbbxlt
t^atnfeittT £gt;amit iL nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;taabet vnnb Mbe«0fgt;
ßst. ' ^''quot;’‘^l‘^■‘*quot;^‘lfm9^tgettegvottb(ese((cbt^^^^^
^‘•^^rltß^ne'^temiteltae^ ^.i!^'l”^rpAM/6bng(dbt/
w.e„„r.i. nbsp;nbsp;$imetfien/baa^^‘!^‘*quot;^^
fip Pcyc^t^tffnb fiy, nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;8^fM/mtst:Qlpit: vttbmcbr/barj vit^
-ocr page 35-jigebÜrHcamp;cr wcrck«. XI
(jj^Äbtittcnbns einem ycßvücbf» n«ä) fdnee ivtibe geben werbe/jö fol Knia^'^k nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;0‘^?cgt;nen werben foUen/Pnb ijl war junnnfii, wer
fcfaii
Welche bann yemaiit fchaben 5Ö fügen/ auff bas Von gffitt» ^te/h nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;mtnber, ban ,7,quot;jÄfr^,
bear 'Sût5Ô bem trê legen/tn ber vngerechctfatt-2lbcr vii fein fo bch/ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;frennöengötbait erjaigen, Wan fie btefeb
^et Tß'*^ oiösenz reych madicn/ bas hoch fo wey t von bem gebnrlichenn ivjt nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nichts wiberer fein muge. nbsp;nbsp;2?ßrumb iß ^üfurfehc/ bas Jf,f,
freünben mnj/vn niemant fchlt;^ö iß/gebiau^ “ (E^'Kcmptt bem nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;incins QyIla/ vnö ber iKaifer (Caius Julius Cin rcvquot;p/of^‘^
tff nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;inb^bernnamen/vnanbevngabenjnitfürmütge tev nnhti3*
ttnrS^ieanberfurftcb li'^c^ts vu^ ÜHh nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;bem/bas bie miltigfäit nit greifet bann bet reiebtumö jey/
”ƒ tvelche milter fein wlt;$llcn/ban fr güt ertragen mag/bie fein jum erßen 2548 fiel? pie nechßenJiêtben/Wannbie reychmmb/bie fren er6en
frembben» volgt auch au^ fol vHrtng vev^
jjroasbieteycbtnmb/süuermaintet milter aupgab genüg fein mügem nbsp;nbsp;« V‘’’«c
tieh ■ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;fein/fonber allain vmb vppiger (g^lo öcc m?ktifl#
ferns’^milteanpgeber6ewey fth rx ® ^‘0^tt^ü‘cher ein fchnobe erjeignng/bann ein guter will/vnb vil mer lt;1? amp;«e f^se /yenbtlicbefd^maychl^wy/^^’»»einmiltigfait iß. 5«mbtittenmal/foll SÿXp hm nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;gütbeit/einetBiefungvnnb erwolung ber witbe s/»*
'‘«/^Ifobj bie fy tten bes/bem bie götbeit gefij iebt/aueb fein gemütb S^S« miktfjratt/ ^quot;ö/getneinfehafft vnb gefellfchafftbes lebens/vn barjö bie nu^en wercB/ / J^Ott fme 5Ô vnferm genie f hmen feinb/betracht werbenWnb wan folli 04btcn/fcgt;U ®‘ng alle in einem menfeben feinb/bj iß llt;5blich vn güt/ werbe fy aber nit »«JSquot; bû ff nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;gefnnben / fo follen wir von ben voigemelten bingenn bie
IJ1Ï1 ■ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;fnrfeçen / vnnb vns nach ber felben gelegenbeit mit ber
^‘‘iigrait tichtem Wan biewey l wir nit all wegen 6ey ben volBommen vnb Vööcttvok fJv” J«0en Binben / fonber auch ßey ben vnnolBommen Cin bem allain ein vX”foi?i ’ nbsp;nbsp;bet tugent iß^wonen müffen/@o halt ich bas niemant/in bem etw$ mcij/mitöê
eitt mT”® nbsp;nbsp;B«S^«t etfeheint/ gant^ jûuetfchmehé fey, äber ich fch«Blt;f/tgt;5 SÄ'””
vaß geehrt werben foil/ fouilet mit nach benanten tugenten/
ilî S^^’^^^^^ttbtit/tTïeflîgBeit/vn gerechtigBaitC vo ber vil gemeltjge^iert
fi!* fc 0*^^Fs^itt^^h/ in einem 6$fen vn vnweifen menfehen/iß vmb feiner von L^”’‘^illen/gewonlich beßet hnfliS^cvnb fcheblicher / 2(ber bie ^e^0 gena Q •• ‘iigent/ zeigen einen gerechten man / vnb bife bing alle/werben anf ben ' ber menßhen vermecBt.
^er
-ocr page 36-böbzfouur5Öfaineni}abfn/|ï^^t5«mi , „«.f, ff, ^^”^^*^^t^50/wfolli4)a0titïvjUinfeit Acbtjönfmen/OamitïVi fol (tUßgctet ^^l^^i^^yftgôtsd)ûn/P0nb€m ïvirflUfrm(îi|îlù6gcb‘’^^ jrerötn* lt;nbsp;i«ögt;ewc« 4bec Wit; foilen biegôtwiUtg^eyt ntt nac^ ben pttcn öcv3unnünnA«J;» vnbcbacbtem wiHett/fonbermùvflîembepfnbigeni0t’n)ôt v:t T *
W^abct:vcrb:en|î fanb/brrblt;?lbnùalleinfre«nôtpbflirt/fo»îgt;f*^
Ionungnep«m/f0ilôe|îagrlt;a|leyP0efcbeblt;^n. Wflnn«le
entließ V€t:wfad)t/lbntgt;et: tvïrt
ÎSÂ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;’5«wcïplt;»rr«lJ not/t.i«j»«y 1 b» bedb ««çlidx ««Pf‘’'’SSquot;‘Sa
geltiing. C fo bu m4gß)rnit gcôlprem nbsp;nbsp;nbsp;vergleicben foipgt; 2lamp;b^f:
ÇSptS^ et/ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;gegen beïveyfîec ößwlhn^^yn«/
nes paeten J^gt;««/rlt;gt;ne»ïvirnttbe»frocbtbawn4lt;:ferorbîcviI vberbrtôfy^ 64Vt«t fvud^ tgt;n»gen3ttrtlt;^iîol0en :* X?n vnô on jtveyffd gcffcn b^n/blt;iwon ^y^ ow3b'?ir«?tt/bïcnfîltd)ec fiiyf^öbeweyfengeiympt/wicfQHcwy^^^^ gegen be^n/bauon wiv nnt^ empfangen baße/^alten /n^cb bew aber 5«?^^ edaygefebkebtba myltig^att/3:faôetnmttge6en/ifnbba8anbet: mit
-ttt. I nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;obenbaijongefegti|ïS|yttb/folï^fónvnfetmacht /obi^yÇ
»onSS nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;fetnßgeben w^llencbet:nit. 2(bet (eynem ftnmmcn gebntet
ÄK:,? nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;o^^vngeee^ttgfÿttbôn (anjvmbetnpfattgenegûtbtyf^ff'^
bee «jjröetz nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^fnpfangenevgötf^ait ani vttbee^
sd,.ni. Wiamp;esnbobett/wooHesbÄtffetfliMesjweyfftte/basmdnamp;emdItowKylJ
('*’'^^'8‘’»«■quot;'«yß vetöKnet b«t. Æs ißoöcb möyf(m fulU/ji» f«'
ttfeiitttue vnb on maf/fonb(e «lgt; Von telt;J)t! !Sai h • u nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;vtigepómigfeit bee gemdtbtô/batsô bewegt weebett/
S/oquot; gl; ,^?^^^S«tbeyt/feinbnitfo0co^ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;miteechtet betrat^
odcbeybenheit volbmcbt Werbern :öey bem allem id^^meeden/
XiS oet rtotz
!mS S^,®ÏV^''‘’lt;^/T^?“«lt;»'0(î«'’lt;»'»'m«iP«Cgt;»’o fanftaottbu »mb' *’quot;”* nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;5B Wfffominc«)amp;fl8 b«cb »ot« »ikn nitgefcbybn/(bnölt;*^8
VePttUtflf^
-ocr page 37-^ebnrltcbcr werck
xn
w nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;bamenfc^en/xvirt Allee BaP gebAk
feu nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;P gótbett 6ewy (ctt wict/bie vns Am neebße« vettvAnbt
«ttfeng/bie 5Ô foibeeP m Aller menfcbhcbev gemem^ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;. «
uiehfi'’’’^ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;erfunbe« tverben/t|i bie verimnfft vnb rebe/öie bie en vei IVO nt
fttib nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;leenen/btfputïerett/xvAnblen vitb »cefdnen/vnber eyn “jlïn^SSJb?
iiArörli^er gefellfc^Alfr/jó b^wff fdget/vnb wit fein in biner fA^ Von vetf ^^^***^ nbsp;nbsp;vnnernnnntigen tbyer/bAnn mit bet teb vn teo/vfl wJe
fto? nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Äowen
«Ät ? r gefAgt)bie ßercf/vnb nitbie geeecbttgfeit/guttigBeit vnb ra;«»«.. ïvitt nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;rebe vnb vetnunfft mAnglen J funben
iß/h r nbsp;nbsp;nbsp;wey ttep gefellfcb Afft ober vergleicbnng/jwifcbe ben menfebe
loll ® vernunfft bAben,/»nbfollicber menfcblicbengefeIfdoAfft
bA0/bAö bie nAtnt 5Ô gemAinem geb: And) gebom bnt
^‘8 ^«ffet/fewr/vnb Anbets/bAs on feb Aben mit getAilt werben m Ag ƒ
btih k ß^fcbdßne reebten/vnb AUp gemAiner bnrgerlid)ec gewonbeit ß^me?(?cS Refe nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;jöbAlten geotbnet iß/bAmit foil es nAcb Auf weyfung folid)ee genioinf«»
ïï.^Swtenwerben. WiebAnn inbemfp«cbwo:tbet lt;£gt;riecbifcbengeigt;
vnbet ben freßnben gemAin/bod) wer ihlrr nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;m Ay (ien für gern Ain geAcbt/bie on ber befiçer feb Aben ! vil
nnQ tommen mögen.
XPie
-ocr page 38-bein anOitg n?/e b4«« bfc poetJ^nnufd/bee dit fal p vn fp:rd[gt;t/lP^ni4jff bew
foil, nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ßynaiCöad bt!fl)alß mt^ts mytiöev bann votldîchtd )an$ifttCid/
S^ttöQ vctftanöcn tvirr/wdo en fc^^ibcn u^cteben tv^tOff)
rnô vnbe^iinten/mttgeteYld tv^rb^n |bn/jDlt;îFt^^^ biebtng/al0 nû vec6ietrni bae flteffenbe walfer/inb Uybiti dn favci: vQin ^utffdgcttgeuewen rabtmifsôtayktf^^^
tvabe. ^eytumal «« alUt:vfyifatnbw(tti0^ ssSSç^fi*““«
-ocr page 39-Jêebürli'cfecrwerck; Xlïl
W nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;marcBt/ôte (Hotôb^Mpt !ôie voî JfS’««
n nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;lôbhcbenn gcwonbey t / bie giiiî tnn ccïvôlung bec ÎVgiecec»
OpfchAâ^ nbsp;nbsp;eingesogttcce vnb nn$ete gefellfd?afft ifî ! in bec fceunt|cb«ft
anOecec bing/fo tnancbecley vîfa^eit «lle/ivict bie cvey ttlcuffig ge jellfd)Affr/
ÏUngt;fvegesogen, 2l6ecnrtcb ÿoiÉôér«à
,2£b^/2?ie anbec in ben hnbecn/ Die b:it bacnact) in »no qeRll* btnggemain fein follen/@old)6 ailes ein an
Fälbln nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;bec t0d)tec/3cnbec vnb fcbweßec Binbec/vn fo fid) bù
**iiiie nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;enthalten mngen/sicben fù in anbece offc t «Is
5% A nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;volgct/ Pbnfold)ec tvacbfung bec ^»«^544
Bût^ii ^^^fFpd^Senbiegemaynenbingænnb biesôfamen fdgungrnnb piôtfik-,d7é Æ’fln* nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;b^ôt^*^f(pî*’^0f/^ec6înbet bie menfc^en mit lieb/ ^t!Scyy^-
tifHcy
ih be? Ol^i^e an$eygnng bec elf ecn/ vnnb gebiancbung einecley weyf / nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;yt
CTI
^etbw^s nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;it/obec mit einanbec gemeine gcebec sô haben/ ifî ein greife SSm« fJ«
v6ectcePid)ece rnb
irr nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;vecfamlete geineinfd)afft fcumec götec mennec/bie gleich Per bebe
ftnber nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;bie /meinem
llinph
locïet/»nbvnsbie/öacinn fie i|î/lie6en macbt/fo bewegt bo db ^lîb fimiltigBeit/aUecmei|î,Vlad) bem nichts lieplicbec ronn ueße ït)aef nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;veceynigt/wann bie gleicheyt gôtec fitten, ƒöt^
iVer ( gleicbmajfige vbung vnb willen feinb/vnbecben felben fee »‘^ÿ ûleb nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;vol6îad)t
Rbctt^^ ^^^^^Fophuô py tbagocae will/bas in bec fceunbfchafft auf vil me tvvf ^**^^*^ wecb*@o iß auch bif ein geoffe feeuntfebaft/ bie auf willigec be fûhi ?!^^^”^Pf^”0lt;^*'^‘^0Ô^^^‘^Cbtnvttbhecwibecj)volbîachtwict/wan _ . buM^K ^3lt;^nnemlid) vnbbancBbaclid) gcfd)id)t/ßeccfetfi(^bievec6yttr i|i»nh nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;fobubife bingalle vecnûnfftigBlich Getcadjteß
bî? ? r nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;gefellfcbafften Beine angendmec vnb innpninßtgec bann bie/ von biiuet?
rPannwiewbl vattec Ji^Âle bev,feinb/ bie Bmbec lieb feinb/biegefipten feeunb vnb gemaine «gt;«gemey^ Stvff nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;femb/@o bat bed) bas vatteclanb bie lieb bec felben aile 6e tccldnVi
a.
cene nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;vatteclanbs wegen/einem yeben feummen Cfo feo
ßbaffen mag )ficb m tob jôgeben gebûct, Dacauf vec^
cetiAbofbaffti0gcaufamhd) gcimigBeyt/bet fûCi? vont.? «« SS*’^ecceiffung vnb vectyIgung bes vatteclanbs t fo vil beßec leßer«
** nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;sôtb^yt
ïvic^n!*^bifem fall/b$vateclanb viî eltern/bte foibecßen t ben jiu^StK °^F9lt;ilb allecmeiß vetbunbe weebê/baenad; bie Bmb/vn bas gatsbauf »ƒ
C gefmb
-ocr page 40-SiifeS f'UiHattttl^ben/geineynenarung ^‘^»•'^3uteef,te„^ÿl-^i^^‘y^^nb,fibKaUeeM^^^
Wie tvK in Dee aoltljä vnefc/eines feoenn note tutfftmcte den follen»
Womit Dl ttftlt;i)bnutn »joiO? fgt;ri3lt;* Detfä Ijclfe fenfcf/trnD ivonnnir.
•è^lsSiè^SkSSS' ff^d)pawt:cn be
-sÄsasT
Pamp;ÿquot;-
gt; fi, quot;
-ocr page 41-'J^cbürlkbcr wcrcR» Xlîlî
n^malbiegolamp;vnbE^lîh'tfeP««/ Sgt;emgleidjallEutifî tgt;?t Ïvcypn Pet/ Mt 5ÙV vnb ow^ man «c^tct Flain, @0 fy nü m öte wivcf «ng get *
(îrçt/bfluptkût/vnttb gutu ccbncp/t?:! Biïnfïlicbcc krc 1?ÖM MOh Wtïh nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;möge« fte bocb bamit/on gcbwucbutig ba felbcn t tayrt
Itch nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;er lAngen/gleicbcc wetf/werben r nô bte gepor vn av bec gebnr aßuev ui Z
5 wetcB in bifen Bncbecn/öarnmb/bas wir fie vôlbîingen/gege6enlt; vbü nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;geburlicben wetcB/wircBnng/geb:«nd)«ng /vn
Itch nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;bß^en wit ye^omals genóg gefager/wie bas gebur^
menfebliebe gefellfcbafft
ßef4? nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;gerecbtigïeit vnb miltigfeiCentfpzinger/ gebytter vn
‘^TOtwirt, nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;C q i£in
-ocr page 42-(
SÄ . nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;vkmky gtunb /batauf bie J^tbaMt vttnb blt;s0ô^P»^*
li4;«t; ottjfj. heb wercf fliefjent/vcn vns fnc geleßt finb/iP 5Ô metcfen 1 bae Vanwcibt/ 2lmptenbettu0ent|amengep0tlicbenwctcf/bife
rfi?ei bano# femb/bie mit foUtcbem anffetbeptten gcmth gefcbebenn/bas vetnenctw menfd)licbe bntg/vetfcbmflcbt xvevbem Pnb wybernmß i(î var »etncp* dS ’”SV hdyfo yemanbt mag 5Ô gemelfen werben t Wie ben p^et XBnniuö ben ßHogeclid?/ gern 2s ómecn $ô leget/vnnb fptacb. 3c ^nngling tr «gt wey bifcbe/vnbbi|e ftaweünS nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;wett m4nlicbegeniüt^r Wan becgenant Poet JfiBnnme fcbceybt/
Kom. nbsp;nbsp;nbsp;Wie ein X6mi|cbe3imctfcaw Ùeliagenant / bas Xomifcb vattecbnbro
ro« vcrrtd? bem fetnb potfennaCbem fie 5Ô pfanb geben wa9gt;clófet/É)acnmfy gw Sm nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;gelobt/vnb etliche Xomifcbe 3«nglmg/bie pcb folltcbec^nncffWïV^
cuid?f nbsp;nbsp;nbsp;en gcopmifttgBeyt nit vecgkyd)ten/weybifd)gef(tblten wutben^
SödoS nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;anbece map folcbec ftcaffung ! bte bie X^mec butcb eytj
î»i’r Hu’nsnn fptiebtvott geptaucbten vnb fagt en gt;nbsp;2)n wey bifd;ec/bec bn on fcbweyp »n ng^ÿS Acbatt/pentgewimnen ba|l» Zugegen wevben bie/ bie eetlid^e wercf nwt fÎACcfen ecboben vbectcefflicbengemdtb/ volptaebtbAben/ mebc Don cdicbf gelobt/baim td) mit volf omnem nnmbe aup fptecben Ban/banon awcb bege fcbiebt fd?teibecn ein grop mateciCvil lóblicbec/ettltd)ec menfcbüeb^*^’^^*^^;
fliofjnióng r nb tbAt 5« befdney ben )entfptmget®[ S)a6 ficb fonbeclieb anpben nad)«öl SÄiquot; ßenben bapffecn epempeln eefinbetj^ Hemlid)in bem |îreyt/bênïelewbes f*^t^^^P^^lt;'f^bec2ltbemenfeL7tmfelbtnacatbott/wibec2?acmmbêXn
nni^vt Min. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;pecfiabeblelt« Pnnb naebwaIo^emiRoeleseynbAnptmAnge*
nAHter
-ocr page 43-5®etgt;«rl(c6crwcrck« XV
Petf? • nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;wrtO'ec bey öer Jnfcl ö^Umitte/ bett Äöing
b^benn nit mitwcmnctmfygbie
sn/PA»fant«9 vnö2(njïibc8 'genant/bcy öcc fïatt pidtcos «uff bauptmrttt bes 2K«»ig8 pctjïö itt perfw/ ^iittü nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;verhjïig bauptmatt/mit ivenjg volcFs
öonftt nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;(5ned)ifcben btc Ä«ntgnid)cn ne$cltzmtt rilgolbö / bAgt;
^nbF^ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Uïlung bcö golbs Bain/ Pnb ftc fiirtev 5Ô gey^
ïvutbein XcombASdiibAUptr/ia fïn nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;bu’yb»nbert [eïnee vokBs/bey bev eogert Clait
^^’^’^^pyl«ö/bcó iiKcbngcnn j^itnigs perfiö/bcv mit fimffmrtlbimbt lilt f nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;£«ccöemomfl jicbt« ïvolt/L’cHtcb gctvAvt. Pn ïvü’tvol
bagegen f cmev ïvibcrteil swamçig tau jent tob bligt; tób nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ïvimberbflvlicbcgtofmiitigK’it/ vnb mctcHüb
wîrt,iê8 blt;ît flutb J^pAmiimbas tCbebaims cm cbccltcbcc
von Cbcbc / bcy bec Jîrttt JS^cuctrao m
Shivmgcfd)tvccbt/bß8 fiefnctcv t’cin te
^tflnî nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;vetad)t/b«9 tmd) fernem tob/fem letcb/tvie et tvol ivytv nbsp;nbsp;nbsp;«« çîgt;^?f
^et nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;mo^t begraben tverben.^bec ötratocles/ em bauptman iiaib?'”“'
hn^'à^’-’^ttpc/b^t lt;^Hem mit fôtpcbtiggeit/femem frtegsuok^ vil b^^s et ^etlch nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Selobt xveuben/ bie fid) für bas beil «^onn se«/
opffectt ®[Pnb folcb voigemelte Briegifcbe gefd)icbt »«e f«cb oïc mr nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;î^cjct/fonbec and) babey anf ber glof2pMnn
toen nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;kngec mb^kung begpeyfft^gejogemi/S^as bet text bie
bb^'^9lt;'tfînmpjîid)an$enbct/ba8e8fonbetlid)im te«tfd)enmtvetjien e nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;merdlkb grof lob/von bengefd)id)tenn bie
^ftc^^*'^^^’^^*^^^^k7lt;'ncb@ci|?ione8/nîarc«8/l^1arcennô/vnbvilatt 0to(5in«gt;cigt; ^nb nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;’£bkXomer/lô6lid) vnb ßreytbatiid) vol6:ad)t blt;^Pt/
Komifd) vokB/innber grof mnttgBeit vbeutrefflid) gt;»«• ^efek *^v?irt vtts bntcb ben flcif ber fîreytbaren gloîien erHeret/ Ôann benLp ÎJ^kUlarmelpeine bilber/gar nabentalle mitKiterlicber $iernng ^et M ^omernCbie loblid) geßritt en babêjsô ewiger gebad)tnn8 gemao ^îtQe nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;gfarligBeitvnbarbayt von ïâquot;Æ^
gemein bei!/fonber vriîeigen nnç «u'itigEcytt k(îeth'cb/n?an nit allein mag man bj b tugent/fonb dquot;ngv^^‘’’ ß^^W^eitCbieallemenfcblicbeit vö ir treibt^JÖgeben. Das von to/Sß^^^’® ’Volbefd)îiben iß/biefeßen/ öterd fey vmb ber b'illigBeitwil
h nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;beimlicber betriegliggeyt vbetf ommen/ babnrd) er lob er nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;j,£gt;^
^ivöi ”^^^3/ba8 bcrgered)tigEeyt entburt/mag erber ober lob^ böff tc groß taPfe’VDefbalbifiein Elaremainnngbespbilofopbipi^tonis/boer »“oÖ“ ^^Sliß ■ïveicbêtf«fî vonögered)tigfeyt/mebrein groffe nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;*'=y*
‘nige bebenbigFeit ban weif beit genant/fonber es foil and) 1 nbsp;gemot
€ in bas
-ocr page 44-bàe ftdb f«r«emïid)ev vmß etgens/tveber vmbgemaynifs ligFntgtSt/bthieberfnrein verxvegeîîb^yf/bannfnremjîerd/nepaire^ Çïrtfen« ben* älfo wollen wir/b^ó bïe ßarcFen vnbgco^mofigen vnbl^:rbnvfreunbe/ber fcblecbten wArb^yW^ttöinFeinen weg fct'kiÄ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;mittelCbflo ijj AUp bem grunb vn Fer»ber gerecijnSf^
1«. ‘ fi lob bAben*
XTev gebt AnfFfcbutAlem bobem fîeg/JÈô fcblnpfft b eun/vn
2Zgt;Ar îf ÖA0 er jorg/vff weif belt ppeg.,ïêi» grop geinnt/bAö reept beweg»
iSs i(î «ßet b W b«« ”''’ ««tfetbeettnantiOjeoffeBeeJ
Kef
m'er/imt öec begitöe »növeewynotti/ïtfl’^'lquot;; aifo wil «m nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;V.S »6lt;P
moiP m Ö« tnfft/fo »tl t«0«
«htw» fem/DAWuf «•‘fPÄ amp;«9 fi* »te
SKÄÄ»
f«n(l/tn Bemeitie m »«5 / KSftmAcbê/Aittöosrt »''0* reyctitumb »n» gcwolt »»ƒ«« met) mB0cit/»n willen y‘quot;5 mit ße walt »ie »betret)/»«quot; w « öcrcc^ttgBcit tgt;lt;tt
r««. »«nneeidfdJtn^S ßttößanbetesa^ettteffen/eth hgecyt vnbgleycbeytCö«^. mcifi bec gerecbtig^it Mtcn/SHsvilabaeirttwö««^”^
SütSI nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;vafî vbectc!ffr f« aucb/»^ 2(bel viitgt; lo6t
^äbetn
^a?lt;ruc^crMi9vaitvbectnffr pe«uc^/im^Qcipnvivvi. v.nr^’cbt ' n«h f0l5Ö FeinericitgerecbtigBeit mnrt0eln/D«eum6
t^ßn/fonberbie(idgt;öesvnrec^fen rtuflrblt;^lten/fôt fïarcFvn ôci^txvecbenn {ïpAfïiibwipaccvn»^weflic^grbpmutiswr
-ocr page 45-kit,., _ jêcbürlicfecrwerck^ XVI
örttt» Aucbtgt;û natöchdje ttaygung l^6hcbc» ge ^lOïW,/|ïeb^/vnö ïvü vH licberC vnbevütnpt) “Saâ n?ecbe»/ï»rtbbce nicbt pin* ƒnïïvav «en vows ßnb^ngeVifinit möngäV^? ^^8Vtb nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ycgHicber/ bes ge milts vnnb «‘ t «‘’djïö^
^*Wh 0^^^^ nbsp;nbsp;nbsp;b«t/fQ vil befïec leicbtigec ivitt et bewegt/ $ô
''’’tt/b nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ftblöpffetig iß/bas Baitm einer fuiibeit
*’‘8lt;n pK^ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;brtttölung/arbeit/vnb evlytne fozgfeltigf eit/fblhdxv vp
Ion leiner were? Segcve^
f^nbeTÄ^ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;gemiltb/wirt aller may ft in $tvay en bingen ç,,
bing/ï»nnb bas ber menfd} C«lô ledjt gtou
’'’Wrh nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;erbar vnnb$ierlid) ip/ lobe»/ begem ober
”^80? s nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Beinem anbern me»fd)en/ ben betrilbnulfenfey^
(inß ö/nocböemgliicBvnbertvoïpettfeirhÉ?asanberbi»g/ barinnett
0^”’^B erfent wirt/iP/fo bn votgemelter maPen/in bemem gemift
^nbs ? ^’l^/bas bn alls bann große pbwere/vnb faP nu^e fad)/ bß«^gt;l^P veifd?»«* tin nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;allermeyp/nn^/preng/bod)vnb volBoinen/ bie ^ôted) ^ShSl?
^iflich nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;leben sfïgeboîtg/
5tftk«!k I nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;obgemelten jweyen bingen/pebet alles fdiemlieb/ giittcdjurt
S^bßd ‘^^/^^öpardengroPengemdts/Pnbbemanbernteil/aufben|ei5
‘lïbci^ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;angeseygten tail naebbê
” tgt;As/bas bievetfcbmebnngvergengBlidjer bing mad)t/funbc (Sem^irma ftllûZt; nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;PncBenvolget/Uemlicb/basbu »«e«r4?.‘-««
ft(vf ^‘'®^^0lt;^t^/0ôtlt;'tbtep/Sumanbemv6 aller betrnbtnns bes gemdts 5Û achten/ ta nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;fnrtvar/bie bing/bie gar nabent aile menfeben/ x?berteep Sîite^e''zgt;'in^
ioet. gevonOCnt patgemntjô nennen/ fob»vilvnbmanid) KyJSS w I nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;v»bbartfei»/blt;r^ »«Sn*’'*
tüöi ‘^T^^P/^as bn babnrd)/von bem natt«riid)en panb bee bapperBeit SVa»««»ni tveyfen/nitiveycbept^ann es ip mt 2v* n^hs'’^^^^’^/^^öber/benbiefo:d)t nit vbern?inbet/mit v»oîbettlid)er be SeytCH »«a '’^‘^^^^^^Bwerb.Jîêsip aneb ttid)t gepiitlicb/basber von bdfemgclnP
Bet K nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;folle/ber peb vniibertvynbtlid)/inn bcr arbayt et$ey«
nacbu^^lß^irtbe bing jönermeybe/ als »emheb winöetnttt bes gelts/bann es ip nid)ts Bleinmdtigers/weber bieliebbabng
k. ƒ ^^^^fnmb’er/2lnd) nichts erbarets vnb grof mdtigers/weber bas md)t Jiici'ttiD Oes iß ft nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;veraebten/vnb bas babent gelt miltigBlicb $n gebta»d)en. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;iiyeenia
bem r tgt;^sybervppigeglonCals vo:gefagt3$ö«ermeybenn/ Vlacb ttch» ’ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;freybeytCvon berwegen bengrofmntigen alltve# nbsp;nbsp;nbsp;eVS
gebiitt)6erau6er. Diegewalt vnb berfebung/fein auch nit
g'Jüegeren/vnb bip weilen mt answnemen/fonber 5» 5^ y t^n vil ebe jfi vberge bïvfchwng«
C «« ïVi«
-ocr page 46-^8b«^^tbZnn/tMf^”’!wollttßevnbbntit»btgtrt/ Q'WrecbaP/iSfalibertba’ftt/
vetmeitietj, vnnb fi(^et:^cytbeögemijtßrh!^^^^^ ^ijffbae bie fcybfatn^eyt
S=XS:^SSS^quot;^SS!Si£S^
fen mcnfci^eleybdiä) nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^yt^^/itjïfd^eit t:cgyet:(t:/vrt^
è’cSSSi^l‘^^‘^^y3‘»3âtbett/lufi/àu^
bc/öer fre^ lXgt;4rtrt fie ^etnß btngs nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;fntttben Hifntgcgefiabt/
lagenquot; vSflt;gt;fi^/t^fid? eytie$ freyeij betitiS?^ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;yemant vnbeu^entg genieß fditb/
giadjti^iitUn ^it nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ßatibeC eygetitjfcbaff^rifiitacb wib
rcn rnt-cr inenfifien/getneyn nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;S^^^^tcn^inngen vnnbM
rchitihäjeincfit vnnb i^cyd)tptnb/bas nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;t^cgieret:/bueefigi^bffema^
SZTfitJ-glicbettbleynenb^^
îî:gt;anntt ^eytw tfieyls metnung
ze«
-ocr page 47-,73aô^rlltamp;ayl
FriVg vn benbel mû ber t^«t/î)r«m fc^itvert/vn bîbcrFrA»e weicfet flb ®cb veel eitift/0n weyfen rabh 2gt;rt9 frybfam w^lveb/v^tQattQ
Tiber bte tveyl ber muifi tl)Ail/amp;tveythaven bmg ^[bie mit bet^tb^^tt iw ' nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ri^^Ö^^btïVfröe»]'3rlt;5fl'errnttbtvyrbiffer/bAnttbye6«rnerhcb^nïbye
fad?en ï»yc mû vermmfft vimbrabnmbaufenefd^eM»]' / (o ivcHeim iivit: SSSn nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;mrtmung verwerflreit/Pnnb ift waMtl leütt/vnnb allermAilîbi(
tgt;urd) ejcent nro|?miîhnen/baben bûBao^begyrbe vppinernloîKt/frûgvimb fîwyt ge* j’dôngcje)’ fôcbt/vnb aIs vafî rye/5ÔXûtetItcber ûbung0efd)tcitet:/îb vilbefîer be^y* ' riger fern Çye bar5ÔgeïveÛ4 tV^Hen wûrtber bû flechten tvarb^yt erFenneW/ fo fein vil ^nrgerlicber bing/grcfler vnb Flnrer/tveber bie ßeeytbarenI fcbine/ÏPan wieivol ber (îreû^iîr ƒ «rp Cbemipçcke billicbS^ic^Pt
-ocr page 49-aeb««»K JiScbîirlîcbcrwcrdu XVÏIÎ
Pftfcm nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;@4lAmi6/jem aIUc n4r(ïc »6erwynb«hg/bfcvv xvibec
Perfarum bebif lt/be$cu0t/bav«mb ßud) fein n«m
^«tôh nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;0cgt;loni8 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;vierbnnbert nltenn
anfffeçt^iicbt minbcv5Ôfcbßßcnnlt; @0bod)bicßc^^ t(i{L^’^[”^lts'^lxmifiocliß/bcnvottAuffeinmal /Slbecöec mwd.
bebaUnng frev löblichen faßun0/gen?o»bcyt
^î)oii/h nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Setvept ift nbsp;nbsp;nbsp;bat and) ^bemi jiocles/nicbtß ßc^ (^jeempeh,
’’’ifiöru'^’^ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;» vatl) @oSoniö ßcficiimMct Oolon/ijî bem ^bc
gewept/ Had) bem feinn bebaptev fige / anp gemelum àtb«J*ig^0^ben3genolgef4S?ev0leid)en n?ie vonn ^ifto Î nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;vnb£yfanbro fagenn miigenn/Wann
’^lt;jyu^v0^nilt;^cbt iß/fo nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;öod) ben fa^ungen vnbjiidjte
tocrtf nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^yentgif/ganß vngemap^jOann bnvd) bie
^titn r0«blt;ïpt* Pnnb bo id) nod) ein hnb/svaebet ttefflid) ’’bfCü ^”^tt/tîîarc«ô 0cantnô von bem |îteytpaten Caio tîîacio mt ^iîlii8/s nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nacbttilt;^l6 gemeine nn^ tegieret/Quintuß €a
vnnn^ im feib/fo nit göret tatb im b^’up ebeOeewRf b Û nbsp;nbsp;nbsp;^IfFttcanuß ein vbetrteßiebet banptman/ bßt in 5et(ro:nng bet
lj„ y^jnantia/bem gemeinen nu^ nit mer/bannbamalß b einig man pnb tap XîCiëetinm (gftaccbnni ectobtet^gebolffen/ Pnb tvieivol ‘’»iß nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ni^tlt;^neinbeuplid)ebertad)tnng 1 fonb
s nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;gexvalt vnb bet banb volbracht finb^bettltt
W es/mitbntgetlicbem tatb/on ein beet get bon.Pnb iß bi^-Sftiß” Ægxvonlid) Cßls icb boie 'Jbievnftmiien vnb neybi '»ni h nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;gefagt babe/bie xVaffen follen entxveycben bem ftibfa^
’f nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;loipet f tanQ foil benor geben bet woltebenben snngen/ ©id^ntis/
Werï?biegemeinen j^tiegßleut/fonbct auebbie großen lt;3ig (Irettbßvcn
ren
gewonbeit bet2^ometvnbet ben £o:bet fteni»
ftumenxveifenn c« fdUiA
*^^Sietetn vnb tatbgeben volgen/vnbbiefoibetßenn ebt ge W b •!?anbetn bielöblich tegietten/gefchrveyg/ülößen ban ff nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nn^tegierte ƒ f vnb (Catilinam mir allet feinet ge
3' ^i^ Waffen bem ftybfamenBlayb enrwey eben/ vnnb ft’^^erete/betrete verbetblicheit vnb gtoffet bap in gemeine nnç tón nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;bennod)r feinb bntd) meinen tarb vn ßeyp/bie waffen
öiall nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Sewalt/bet felben aller frenenlichßen bürget/
'•i nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;feinb y e fo gtop in ßrey tten gefdjebem'Pnb wao fige
^’’«‘^Sefdjichrjôglcidpenr
liebeii
-ocr page 50-fiißfi(ümi îc^ bw/baô (Sneuii nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;glctgeren^ èaettmbfftg
ÂïSi
SsS!sSSS''quot;r?^quot;'S'^SS£S^ S’/minîi »»»t'|îenfe/n?tfwh“!«eyœ?b?‘s' n ^‘f’^umbfeinbbit^eßflicbenlKlftt volbcad^t Suewat brt0 MfbrtF/îMô nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;a nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ifi- e j
en/wiet tuit Preßten bes nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^bettteffelicbein vitb bekent gemnt M
»»«eö^ky betleybalf^^óvclbtacbf* Vnnbtfi in V0l6tin^gnnggamp;tee^^^^^ feyMeebie nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;vettnifgbcb
fleö«„cSStamp;“r*^
b(fnbeln/nit mynbet/ban öfc
Van nit^ atnero9ttn Mamp;r.
ben vort értFfErï”^” tV0iben/2ile bet bitte ßteyt mit Sefebahe^beQaSi^^^^^^ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;iatbbniö
grants nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ffibt.Xês iß aneb bie wytbe
^[Wannti^ae/nngegeweß^ l_ 4^»nn ec ttete b^n % nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;/
^ed^ten feieg nit^t
fitflftn,
/ t’ti met: ”*^w{gt;àtbeô ßreytö
bett fneg / ntt me^t:
^^i^et$ag^(it/ban
^bftttn^ wegen fltebett.
-ocr page 51-jîscbîîilid^crwcrcR» XIX
y nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;jwansFfrtl fc^wcr*
tool F nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;fîreit*è)ocb wenbev fig macbt foîge» frey/
vn fîreyt/^rtt vil gefer/Simpt bae ce nie 5Ô geanfam fey*
flelïk nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;îti^S^tt vttb (îecy tctt/bae bacinnen niebta «nb evs/ban ftib rJSScrSi
fîavcBctt vnb p4tcn gerndts fcinb/fcllcn in b^e ß» ï“®”quot;
iVaSs f nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;bctedbt/AUcbCbcm fp:id)tvoît ttrtd)3bicfdv
betîJk nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;jwcyfFelbafftcn/Anp foîcbe vnb ang(î/ vonn ben ^apffclit
hiötö ” nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;SCïvcnbe wetbenn/öonbev (id) vbcctecflicfeö gc^
bfta f ïk nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;gcb:aud)c»/vnb von bce vcrnunfft nie tvcycbcn* X)nb wie }x){e »/lt; t^f
bie JÄ$“^^9 gvoflcttgcnidt8/«iroipÄUcbbaö/cinceneoflcnvccnnttfft/*|»«r* togt;a ‘ kgcbccbtnuö 5Ô bcgecyffcn/ )Ottb jcitjicb jßnoe/ »110 »»cjin^
^‘'‘^‘^‘^^ColncBö/vnb vngliiclsJ^jófancn inag/jó bctrgtbtc/
‘quot;‘Mito in Beinen weg begebc/bAö gejagt wctb/icb b^ttc baoit get^in^ folltfii bewA
-ocr page 52-?’v4';i^ ^‘‘^/^5^yfö50f^yn/vttnbwnrferS^ ^^btrfteiunh^ mi fpyçt bitfg/vnb bett nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;fecl)teti/tß cm butfrtg/giytnitijg/
Wc nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;f'dcbßb/nmvnnsib^r iüuergleieben/
Sef/Z'fi' Me/fcbtide^tetbeyfctjt/iß fecbbwtinb nucb f-raquot; ßWiß vaß}âbenacbfenamp;s^^^^^ht^$âfe^eti. X)nb vbii ^mßi^mtig
bà fcbttlbmett nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ttilt;tit/ß ber fyge
jö^crfÏSf fgt;tfbtn allem^ûfall bee nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^fjßbtjlbtgegemaüib Se/chyrmet/
àet,. 2(berwyeC^Zmefa^^^^^^
S^f^^td)enfüpgef'eßt/2tirü ^^l^ff/bießteytbaten bmg/ben^iit^ ^^y^0bd)et^fbe/vnb
^pl bfbacbpetj/gebaifen wabcn^^'^^ nbsp;nbsp;nbsp;^l^Wtvebei: bte J^rbartt vitb
-ocr page 53-. sêcbürlidierwerck. XX
fncUgEeyr/iß mit incite 5Ô tbû»/««îf bas wit in'tt foubtfanî c^^fîeyd)«»« otivebrgfAcbt tvaben/ 2(becbagegc ijl nicbts tbo:îtcl)ecô/ ban fid) Tm
I ïeyt/ü) '’îfacb in gfatiigt’ey 15Ô begeben» Dannnb un anfang bec favüg
5^ tbôn/ge$wnngen wcrbeinXês ifî and) inberflîUc 5rlt;,„„ vntgt; '’»0cjînniigBeyt$ô begeten/em eygenfebafft ber vnftnn.’gcnn/ ^i'-- ed^^vij Sfbüïîs^^^ vngelînjnïghytCÔ^y bas ïvoUe) bu|y5n tbôn/ S^'çiJn^i’o wîfr nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ßeineltenjvveylfehdjenn far*
pbijf 5W tverffen/
bich.^^® 5Ô bcb^'ltuttg bernes lebens Cbas alleannber guter vbertriîftj i^.t’Jtfôîbert.
bing/betreffen eins teils allem biC/ bie fid) fclcbev bengeineynertnu^/€5o
'Vcti nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;bebaltungwegen/bes lebens vno ber ebre/ vnb bif*
b toerlangnng willen/gefaclid)e werefgeivaget» Sgt;bcb fol vofd-fcisfi fntlicbBeyt in vnfern felbP facbenn geringer/ bann fo bie ben ge
^tnh hbetteffen/bewegen. Wir follen aucb ßeyffiger vnnb bereytter/ tcö gmcini Jlêofeinbviler* ’^‘^^^^tt/bienit allein bereyt rvaren/gelt vnnbgót vmb bes vatterÿ '25lt;ts ctlicbc ßgeben/fonber and)fnrbaffelbig/irleben5Ûfe^en/vnnb
hiibsf^^^^^^'^l^*^’^^^^^^^Cvnangefe^ettobbergemeyn fncï^ösra^ hiatik nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ïvoïten/ö5lei^erngt;eyf als talciabes ein baupt cZ ‘’'’
hOttH nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Peloponnefiacobenbie vólcBerpelo*
nefn %2ltben auf anrayçung ber JStacebemonier tbeten ƒ seyo’sfer« '’i’tk nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;- Wann n^iewol ber felbig bauptinan bans: vil g ôter gfd)id)t
^^tfd)uttet ec es bod)$uin leppen alles bainit/ bas er ben feynen
hit « nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;2ttg,inufi8 vngepritten / binberficb $« jcl)iffen ritten/
ßttt k
^eth ■ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;vntvt
hvt nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;fliebenn^fboinit eralfo aufeygner vberigerl)óflt;gt;
V^gbetJ^acebemonier/vnb eingançeverberblid)eplag rvasbas/bob scicydiims b,»?^paminunba frenenlid) îîrytt/baburd) bie gani^ mad)t ber itace n^?’?‘^’^t$«tfïo:tïvarb» àberber Xêbel 2^ómer Quintus fabius tTiaxi birvnginn hiin S nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^ènnius fd):ey b’Cbat mit barrung vnb nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;SÄ«
tt) nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^ftvann als lt;^annibalgant5 b.wpwi«s»
ftetp nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;bttt/vnbbenXomernvil3Ômeebtigwas/sobtfmö
ct/to nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ƒabius entgegen/vn wann ficb 6anni6aljôm (îreyt fcbicE
Quintus Rabins mit feinem betr von bannen/ bann er mer* Lß nbsp;nbsp;t”’ Cannibal 3Ô med)tigwas/vnb tbtt fold)s fobicE/bif er (n jum
wen an ein on feines voiteilsCbo er mit (bm (îry tte^biacbt/ ben fig vnnb ^S:) ij alfb
-ocr page 54-i)ôt)et:tgt;ann nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;vertvenc« ^eit/brts 2{^niilcf) wyc^e
f0Hiä)ö vet:$iigenlicb(fj fheyts blt;ilb/ inift^inelt/lb ad)m er bed; fcld) gerudit/tfit
»onBenöf,. w nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;vaueilatjbs/^arutnb feinglciivnnbebte/befter
gemainenn nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;byegelcbled)t ôer vbertremuwg
nu^außfot
lt;Î7Kni(t)t nteloê Çigtf f(a.
itngeltjcbteretgttervppîgcrghitaJ^fanb ntï^lleytt tn ßreytf ^^t^g^i^beben fad)en $ôuevmeybeth libérés werben etlid) funben/bie bvs getnaynenn tJin^befteg/aiipf^tdir/neybs/vnbbaf/ntcbr melbenbiirffetin ^[Weld)e vn^tmlicbe
tentnan bctvcgcttfQllJ^.
fitmr
-ocr page 55-j^ebürîicbcr wcrcR; XXI
«rtVÄt bîc/Oie gemniiKîn ituç furgcK^t junöt folk» jtVAy gcpott/bvo y^lt;gt;ropbi platoins/b^'ltfib ƒ nt eins/bas fie öic burgcv bcfcbyrhïen/aud) J‘nt'4vbrtir5«in gcmAïttcn nuçoîbnen/vnb m fblcbcngcmainnui^ige» fa^ yn (femey^ jj^J’Vftcs rttgen n«ß vergeßen« §um «nbern/bue fie ben ganzen getnayne» Ävnb nù etnô teylö/vnb eine tetlô mr befebynnen« 2lber g«r wenig ban »crgiiroj facbe« ï?nb welche alfo/etnes teyls ber Burger psrtfjcyÎ!^
bû nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Auffrôre/tn bec ©tAt/wan bacAup volger/ £«,
iiû X nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;gemame« volcïe/vnb anbere bengewAlrigßen gebnlen/ba;
Æjfibeyben5Ô2(rben/And)innvttfecmgeniainennni5e/nit alley n antf y5’'^pnbecauch feheblid) bnrgerlicbe ßreyr enrfpnwgen feinb« Sgt;Ar«mb Semelte lafîer/ein reepteber vnb fîaref mifrigev Bnrger/ber bec b^f feb^ î{î/Pteben vnb baßen/vnb fol jicb bem gemainen nu^ gan^ et:/ gAttç^n gemainen nnç alfo befebyemen/baô er einem yeben rab^ fth'?®hff♦ ÏVan gleicberweif/al0 ben vonnnnbecn/mit folcben befolben
nuçe/$ô banbeln geBiirer/ 0e Oés regie regierecs
hevh nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;niemanrmirfalfd)emlajïec/weber in
verfagen laßett^Dnb ber gerecbngBeir vnb er bacBairC vn#
bail nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;erhebe febwerheb baim't erjnrnr} fo gençlieb vnvepigBlicb ait
Wrobeô/bann veclaßnnng obgefagrer gemaynnn^igee
Soegece^f ƒ ncwar es iß ßcb nir Blain/fonber anjf bas bocbß jßnecwwit ’’^^tt/vnb banon jö beßeren / bas ber genanbr Æteero / vnnb anbere reutttme bayben/gerecbrigBait vnb r ngent/b^ber ban |bi^ leben i^nb alle jey rhdje anfedbtnng gewegen bAbenzOor verley be vnb gebe/bae wir lt;Cb«flen im heebr vnfere waren glanbenö/ber gley^en aueb rbßn/vnnb babnreb niebt allain y rrbtfebe/fonber aueb ewige bymlifebeeervnb Belonung erlangen]'*
-ocr page 56-2?te vberm^fligeeegytbe v«b jtvflnflbaeae/iflfrtParmv«^ ^auon brtn pUto «4dicb gef^nben b^t/ba a fpiid)t/S:gt;ye bye 0lt;?mrt wen ««15 r enteren fcb^nettt Prtenen/ivelier «Her btllid)(î bas fcbiff £?er |eib put^/bat aucb nepotten/bas wit: ôie/bie waffen tvyber vurtô n Agen/vnb ntt bie/bie vtw m tt iven X âtben/in ber bercbtrntitng tfte getney «Atgege^etn/fitr fetnb halten feilen / 2Jl9 ban ettvA
(lung oegge nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;sSeryebeebtefAebS^tgentAynetj Atgt;
çeflifytng '** nquot; f’ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;f «f ’»«»• XÊs fn'nb and) bit ni^t }fi Wh/öy« quot;»
foine ngt;iDei: t|i etnetn rebltcben groffen mann/nid^te l^bltcbere/bann f4iifftntdttgBAyf/ »to 7^» «m« yôuhfl bf 8 5o:n8/r«b foil fonberlicb ßf y fre ylt;» piicFf rn/Jr'«quot; ffVßiöm »« nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;”î rechten iebe nzvnnb ey n tbeyl ntcbt mebt/webee ber Anber
feorFttndttgBett fur bte b^be beg gemdtô gedbet werben. nbsp;nbsp;Dnnb bas tv»;
Aud; nicbt î?ber bie/bte nbsp;vnrecbter $eit ietnmen/ebet vne
inttttff/
-ocr page 57-.. jêebürlîcberwercR» XXII
ißhi nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;in v«n«Bc/l?ßjrtsc/fd.;ttobe geperb/vn vngcbnU fallen, ^ocb 7 g®quot;
ih-rf nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;iobett/ïgt;$ôanne{l brt6cy ßwnger/notucffnnec u^tiglijyt
/^)tt0teitCon Oie fat» Xcnmient Scjîcen mag^in semaine nuç nit »nagel
Vfc’* nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^lt;^^tt’il/flt;5nôer jôôemgemeinen nuçgefcbfben Jêô i(î and) $ß Seï^
(k^’'^^^n/ba8biepein/nif grolfer/brtnbieverfdjnlbungfey/vnbvmbgley^^p^'^^fn’ tgt;eh nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;etliche nit/fntgenomen vnb gefîrnfft wer e SÏÏO
JiüSk nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^^npbil^’fopbie peripAteticis gefelt)bye mittel/
DE I f”wenig/nit baltcn/Viib ich wolt bod)/îgt;A8 bye felben ^^.y?Pbi/tn etlichen fellê/ben ^Oîn/ale nuQlich ober natûtlid) nit lobten f îûK !rfachennveemyben werben/S)arnmb ifî regierer/ben lóblidjen fa^wngen/rnb ben ccchten/ge
V^^^^^n/bie nit bnrch jom/fonber nnp ber billigl’eyt/50 ber praffe vnnb ^^ynigungßewegnverben.
wßrtit werben «bgerich t* nbsp;nbsp;rgt;il söter dbnng tngent lert«
^ws
p^iv füllen in glncBfamen fnchen/bie vns nach vnferem willen jô pieffen ^‘Wfiem peif/bie hochfart/ben polç/vnb Verachtung Piehen/ XPan in vonflWt^/ glûcf lichenbingen/ip vnmafligfeit ein leid)tfertigBay h gSrtTîtt , 4Bet in allem leBen/vnnbjô aller jeit/eefey in glôcB ober wyberwertig«^ nttfcFeinvn wir bann SÄ Jvnbem Socrate vnb c^aio Miofynben®[ biefopetsgemutô / vnbvn# 6h nbsp;nbsp;”^^0Art0rpchtôgewep feinb/bas an frergePalt weber trawrigBeyt
’®f*^froligpeit verpanben werben mochtd* Âwnig 2lleranbet hatt fey nen
3D iiq vatter
-ocr page 58-ss--5S?ÄKS-ä
SSÄSst’äS's^^^^^^^
ànfQ2îch^^^Ç^^^^flt;gt;pï)as nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;wtt:fdnbt/b£ftet:iv(t:
^‘‘fe(Uenlichen^nr^ee^'”’^Stbcatt(hliit, nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;pfecb/btiecb ‘mpligi
ge^uchhf!fi^^ ^^t^nitnfftt0et:at:b(iyt/vnb /
amp;^SS!£sg-?=SS^
^o^gt;f(p^^^3a^ßaek?a^l^ff ^‘‘^l’ßdpeltenalkbiey/
_J'^''^'quot;^Sutsg(biau(b(tfpey.Zgt;„tugwbmS^^^
-ocr page 59-M^cbiîrlîcl^er WcrcR. XXIIf
bArfàr nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;bîegrojîcn bing/ bû cmei«
Kf€«/ô«rd) bîc tcgùrev gemeines tm^gebmibeît iverbeivbavumb bns y$c
Regiment vilen $ugeblt;5:t/vnb ftcb ïveyt et^irecFf, Dod) ijî 5Ö roiflen/ bns xr’atnbpcb
Vîlgeïv^p^ijnt) nod) pmb/bie mù einemgcoffettgemiidy fid) bes ge^ entfcbl«geii/vrmb rdtvig gelebt brtbe»/bet ban eins teils C^ïIs ten nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;erfaten ivolten/viib fic^ von freu eygnen gute# fcbSnneii l?«
be nk anbetn enthalten fich In einem mitteln fîanb/swifcbenn //’PbHofophiö/ vnb öen/bie ben gemeinen nm^ eegietn/frewen vnb erlw göt/bßß’elbfieauchbutd)vernunnfftals fie wol
fold nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;vonbemge6:Aud)
tüi-ff nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;anp/fonbec teylenbas/foesbie not
feihs nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;geïvnnnen i|l/vil lenten^ vnb fonbetlid) ben/bte bes tvitbig luitß eigens
bfî, nbsp;nbsp;nbsp;S^teyt/2(nch butd)jymlicb v:fad)/ßeygvnb fpacung gemett tvec squot;
(Am f nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;alltveg/recbtet miltigFey t mete/bann bofec begy tbe gel)o:
liSiA nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;votgemelte bing belt/bet lebt bapffetliebgi^^^fn’*»
Wgettetvlicb/vnb fvenntUeb/vnbev ben menfeben*
-ocr page 60-I nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;tft/bae tjiaach nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;bettiep6(irn ni(
I nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Xt^ann ailes nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^lerb^it
I nbsp;nbsp;nbsp;SSSsSs^^^SSsS^^
31^^^ quot;‘’‘b/itMd, obet vn}M-ch
ssSiéamp;^s%^êS^ssss^
Von ùev et, nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^^t:beti/X)nnb iftbye
bae^elt fèitife^^^ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^^pnad) vcigtenf
^neüiemanh^^^^ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Iximitbie pl)i
bbch/bas nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;weeben fcÜc)
non h^f ÿ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^^^^^^^^f/yebet:pet:roti nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ytettgebtcbfen/
^^^^isiss^^æssssgss s^^s^^æssë^^amp;ssssss
-ocr page 61-JiScbïirUcbcr wcrcR* XXIIIÏ
vonn bcm nbsp;nbsp;vannen 2ltveo/ bev feinem 6îôbev tLbiefli/
effen 0ab/5övebett/iß5tevlidgt;S)an ea gejimpt
•c^Veƒfol^^engebicbten/bieeigenfd)afft eineryeben perfon/oiben? ä«S“’
Poeten in fvengefcbnfften i nbsp;nbsp;nbsp;alleirt geo
b^'Uen/vrtb mit ßeyffigev vnberfc^eyb/ xx’aö tn f bren jf^ffihen/cincm yebenCnit allein ben göten/fonbevn and) ben 6of b^fhi^ ^^tctt nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;betvflcfeten/ vnb bie natuv vnfev pet jon/
fetf nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;fogroffev trefïtd)^eyt/v6et nnb tbiev/mit Vernunft
’’fts/s ■ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;begabt bat/aucb
‘‘üp/S-' nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;anbevn jn leßen vnbertveyf t vnb leret/ iêntfpïingt bavi»
vnb tngenben/in gemeyn vnnb jonbev^
^iehrt raufStayttet Wann gleicbec xveyf als oirtct«»!!* Vet«} WleiböCöo fid) alleglibev mit vecbtev maf gegen einanber 6eïvegt/2(lfo aud)/|o votgemelte jiete/inn
w B ^^mlebenvnb fittenevfcbeynet/verutjacbt/mitfreroïbcnlicbentt alfofunben ïvirt/jó lobe
lch / *1^ bafïen vnb anbn tHenfcben/ eine y eben/feinen tuge Vo» «tiöe* 501 h nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^/ß^niaf/ebv5Ô 6erveyfenn .l^bev anbev leut/nacb bet felbenn nÏÓ
b^rtbel/$ûuerad)ten/vnb5Ôuil von fm felßfi bj^ten/ifi nit wtlvonjmc ^l«tt nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;leycbtfevtigen gemutô ’flutter ec
^3in nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;t«0tnt in fonbevbeit fîebet vn fpticbt ]'
^«iihgereebtigEey t vnb fdjambafftigBeyt ! ein vnbevfcbayb/ Vera” nbsp;nbsp;lt;'mptj^recbtev gebiirlidxv rvevcB iß/ bas xviv niemant freuelicbc
fd^ambafftigBeyt/niemant mit be#
^ftbh I nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;obgemelten jtveyenCals vevgiveltigung
^iitfhs • nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;jieve/allevmeyfi vevmercBtwirt/
fp^n nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;wevcBs evfîev gemey net tveg/be r von bev jievbey t ennt#
einbelligBeyt vnb bebalt ung menfdili# ^tt „ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;flt;gt; nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;natuv/als einer fnrerin nad)uolgcn/ werbe
ftchhgeen/©onbet berfiirficbtigBeit/ bie von natur Blar vn burcb iff ƒber gerecbtigBeyt/bie rnenfeblicb^ gefellfcbafft wolgefcbicBt ma Ml nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;tugent peet^
hn ƒ’?*‘S^’’/'vnb werben in bifem tailbet tugentf von ben wir bie bifputie# ^fïv I nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;IßefcbieBtenn geperb bes leibs/ 0onber vil mebr bie Iitbcnbeirc
Riihi nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;begyrbebesgemutsrfobienaturlid)er vernunfftgleid)#
Wup • nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;gelobt.Uad) bem abet jwayerlay Brafft/bes gemdts vnb bee
ijQjjKerfunben/öo wirtbas ein reil/in bie begyrlicb^y^Cba#
inenfeben bin vnb wibev bewegt werben Jgefvçt.
-ocr page 62-»nb Waffen
SS^^SS^^S^SS'quot;
ÄsarsSS.»
quot;quot;quot;SÿS^^S'S’' SSSSS^’^
weecfe^
-ocr page 63-jj^cburlicbcr wcrcR» nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;XXV
^t«tt)jj|ibpf|.£(/jî|,|,/nigt»nIgt;etç/So4)ba8«n»B}ncl)t »bet bWb^ Pogibt m itacb fpil/fcfoïpf vn fd^crç^Pnb metcfett was vernuft gepent/ ^‘8 fc^liïfFvnb wnQ entgelt ben Ui6/ 2(«cb nbsp;nbsp;nbsp;vn ßöt mt tvcrb vereent.
J«nvAt xvir feil) nit 5Ô fpil vn fcbiwipff/fottb^ö brr fcbrtrpffeii bApfferBeit ”0 $« Ahbevn erlicb^rt trePtcben groATeu facben/vott natur geboten* Wir ^oiöAnneß and) gebörlii ifï/fi^ fpils vn fcbimpffs/bocb nit anbers/ bau. -ƒ0 f^laffö/vnb anberer rßweCfo wir treflit^en vnnb ernfllicben fache RS Setbon babenn^jögcbtaucbrn* nbsp;36er bie map jöfcbimpffcn/ foU«lt;^‘^’
ftivnmaflig/fonber abelicb vnb bopicb fein» 2?anrt VoH fivetet: wir ben Binber n/nit 5Ô allen fpilen/fonb allain 5Ô ben / by e Jgimpffce/ ^‘^D^efeinb/laubgeßen/alfofollaucbirtbemfcbimpff/baöliecbr eines XBr^^ nepn»«”* P^^^engemutserfcbeinen./Sôifî jwayerlay map jö fcbimpffen nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ÄÄm/
anbet jierlicb/b0flicb/agt;
Alwn vnfers poeten plawti/vnb bie alten Comebia ber 3tticotö’[öa$
-ocr page 64-I nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^aißet/i^Qfètnöaucbvif
/ SSsp^^ë^^s^ss^SêS^iisss^^
/ ® Ä‘S«ÄÄ
I nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;igt;bteitj‘^ee^‘*^‘’^^‘^iungen2lim'!'^''?!f^'’^^'^^^‘^‘’^^^''''‘'^^^‘'quot;'*
all tveaeu nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;l^ftitinaïJH^ ^^fifnbettttj vcigele/^fui
fnit nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;betrachte ft0
bijften/ hi nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ivelcbe y, nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;buv^ felgen vttnb b^uif/
^0ct) nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;f^^frictt/vnwebamitwaclat
@0 aLr nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;n^0lltfft bes Iqba mfti^
. ä:SsS^ss;amp;f^ssssb,»gt;„,, ■ '^'§“^,‘;sr
innvberigemffiiß^h^^r'^^^^^ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^affüfeb/
3SsSä;;,SF-*^^^^^
^illiaet ^^t^beti. (Hoff^v nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;niandjerlev fcbMcbbatt
S^rtrof nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^amif fbifji nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;aller f^werfteplag/
/r^ flt;i}eblic^ angebibc^cu nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;hbltcb b^f^f^mmen/ vtf/
^stP'
-ocr page 65-Z»
Ml W 2«^ » taHgt; ta
“ïS 'S .ta £ s
’^38 ^rfï tb3IÏ
f^^ff/Ùgt;ann bet nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^auptiïtan/vSeebieytl
n^tnf4)tó ieybett nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;baótcte/
^aifnbenattbetn/babentvye itt ^^fifbe/vatevvnb foue/aucb éiutn^
Mb(i^^^nbenJ£lteni vetncnt fdnemtfattet/aaeb vnbafdjeib vnnb ßj0ttl/tnn fernen tebe» bee nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^tbetamb fein vattet/bet bie vetbeMcbenn fut nemen
fs^$*quot;SèsSSSS.^s
amp;m.5Â;7ÂÂïs¥;^^^^^
-ocr page 67-A
?^cbiirlicbcrwcrck« XXVIÎ
feljS nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;natövlicb^ cygenfc^AfftC^lö feren öü nü k#
nac^$üuolgctt/flucbïviöci^ öic gcmeynennrttwr/mtt $ier^cy t/btc xvicTöd^etttt/bcfier lcid)tüd)lt;c ße^apt
’^‘^Schf ' ^lt;'övefmügco/vnJanat«rCïgt;Aïvibcrvrgt;e$v1«cbayfc vber mfcc vermögen jjî/ mt naebßeUen
f'^îsbf nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Danesgebnttfid) nïcbts
^‘^/fû B nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;OAtnv 5Ütbôn,ƒûtxvat iß ettïvnôjiet^ ttpnt nadgt;
'^ffts/ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ttîcbt95tethd)erô/bAnn tn wonen vnO wercten Oes ganzen ’‘^“‘’’ö««quot;-
^H’bev nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;mngß/fo öu anbetec natur nad}uolgeß/vnö
Sffebt p nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ïver fid) etwas/öarj« er von natur mt geneigt vît
’’’Ut r nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;anfang/Ourd) gcojfennßeyf göt ^S.gïcJe
^•^öVh' nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;fold)ô jterlicb nitenben.Datumb gleid)erjveyf/ale ivßs mön
^cicfh'r nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nitgeburet/vnb wirt nid)tCale etlid) bie SJSyc/
Mür nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;vttbevft tebe mifcbengt;etfpott werben/ follen wirvnfer
in allem vnfer m leben fein $wy tred)tigf ey t leylt;j
ïb’r nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;an tb«» folL€atbo
tujk“ »öarum5/baeernid)tgefa»genfein wolt/felbßertobtetj'b^tnit ^owcatod ^ffricabem^eyferergabenænb pel fems be
L nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;leßerlid) siljömeflenn/wo fie fid) bef b^lb and) C ale KlJS
licb/üï'^ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;b^tt^»/Wann jt leben fenfftcr/vnb iv fitten nit fo eruß i?«ib.
Üeh nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ware»42(ber fo bie natur be Catboni/vngleub
«iiTr nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;t wiger beßenbigf ey t/alfo bae er alweg
fbe ° nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;beliben [ß/geßereft bat/ wae {mgeburlicb
jjJ3^|teeben/bannbaeangefid)tbeeîCytannen3uliî5Ôbefd)awen.Wie^
■ €ai nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Dly ffee gelitten/ale er in langer fming ben wey ben €ircc vnb
anbere weiber $ô nennen )bienct/vnb in feinem baupbie
r,.^^3t2lbcr 2(iat wae bee gemute/bae er lieber taufeut mal bee robe be^ £‘pemp”i leaf nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;bingCgktlt;b^^ï» ï^lyffOvberfeben better Dip al^ nbsp;nbsp;rî^SS!
« loll in ben gemiltben aller menfeben betrad)t/ vnb baraup bas vermuge iteHoiatert fevtt Py««tur iß^ âup fokber erfenntnue fid) ein yeber nbsp;nbsp;nbsp;ej„ ycgt;
’ wgôtb^yt vnblaßer/einenriebter beweyfen folle* Damit bie/biejô^ amp;« »jeu* wn bey ben Xomern offentlicb^ fp0 tribenCöcen ici genanÇniebt mehr beyt fcyncc füR f ’^^^/förßcbtigetfant werben» Wann bie felben haben nit biebeßenn Wtt/fonber allein bic/bic (nenn aller 6equemeß jöfpylengeweptfeinb/ tnkiquot;foii? ^Tecwelt/2ße wolcb flare belle ßim betten/erwolten bie fabeln vonnben ®SSfp5 ^PiSOnie vnbberfraxventnebea*2(6er bù foinnfcbicFerlicbtn geberbenn letnenn ;ä ttraßenn / fpiletenn bie ƒ abelen vonn ben frawenn tHenalippa vnnb S2twï?^ ’* /£ «1 €lytem#
-ocr page 68-^Utcmncfl^a/fo K utiliue/bce ic^ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;bis faßlstt Mi^^
piitn/vnb 2ief0pu0/felten bie faß{^« ven bem 2iiac(/in feine» fpilen d;et/@i^et nun alfb bet: fpihttAit/wae ftn in fclcbem feinem fpüe bee iV0l anßebef/^oU b^nn nit vil me^t: bev Weif tnan er Fennen/tv^ß ftne n» feinem leben/^ieclid)/gepnvlicb/vtib 1^60'4) i)î,ègt;em nrtd; 5Ô ivrtß rtlfer gefcbicFteß fein/m ben fel6en wir allermeyß arbey ten i vnb peif tü(e »ft foHe». (D b vnß aber jö seitten bie not $ö bingen/bie nid)t vnfere tnsöagät vntgt;«aturfeinb/bnngen ivnrbe/ber wir nid^tQan^^ierlii^ voib:W, “wn* uA^vbtn tgt;e»/3|ï re:g/bf tradxong vnb fleif 5» ^nben/bie felben mirt ber wetngßett vnjiedidjeit JÔ vben* Pno feilen bo(^ bieUfîec mel^rgePe^en/ivebetött* halb natnrli^er nays^fiS nad^ge folgt werbem
^en stvayen aigenfd^Äfften ber menfe^en/bfloon im ned)ßen vetgten* flnseigung gefebibet/wirt bte öntf/bü auf jôfnllê ber ^rit Fopt/ 5»grfngt/ber bie vierbt als vernnnfftige erfentnus vnnö erwólnng/WQ^n V? jijfdiert ^lr Viiß fdbfî vetbinbett tvollen/rtne^ ange^efft î|ï, Zgt;ann fwrtvAr/ bye SS? geivalt ber ^eerfdrer/ber 2(bel/tvirbigFeir vab ebre/reid)tinnb ï«ng»»fcï3 Wflcbt/vnnb was feieren bingen wiberfteet/weröen mit bem$öf4ne vnni^ t’rr5ritregiert2lberbie vierbt votgemeltfcbiceitgFeyKtvaß fïanbtö yrtn van ferm leben «nnemen iv^llen)Fempt von vnnferem tvillean« Stetnftcfy rtli4)lt;/}ö b«rp4«Iofop{)fy /ttUc^t js ^Hra^iicfecn gt;
-ocr page 69-^cbürncber wcrcR. XXVïH
We? nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;5«mïvoUcbcit/vttïgt; wiU ycdtt^cm cimt fuu(i mvbr/
2118«lUntKyJï fleyp/flwd) ntt tnmbecsô ptn/ tecbt ”Xomcc (Elutntus ttïnttus ein func öcö pnbUj/m^nrgerltcbc
^tniUi tnn 2^itterhcben facbenn/
hite f””^^’’^^S^^‘^*^^^bôttAad)ctltcb5Ôbcr»kb/foju’von trat elte^ vonmerffg /^tïV43ïb^evcygenngloîùn twiebi?nn bec genannt «SÄ*’* hiitp nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ec fetneinvatter nad) volgeQ pci.
tJOMi nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;lóbhd) inacLSgt;crgkK:bcn lCïmotbens ein fnn (Co *
feitt nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;bat Wann bo cv nitgmngenm lob bes jh'cytô/bann
fillftt i? nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;gloncn ber lcre vnb vernunffe barjü* ^ey bcm
Vnh • nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;vcdaficnn/ vo”v«i«P
furncmcrt naebgeen /vnb in bern fclbcn at bey ten «llermayp [quot;quot;,?
gcbotttfctnb/vnb ingroffc bingfnrfeçcn.îDar »oig mno îicm ' nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;bingcn bicjtcr föcb^n/follcn wir bifc bing / init vnfcrcm »uÄ
eltf lï^ft^afbrung rcdu bcgrcylfcn» 2lbcr von cbrltcbcr nadniolg b
SÖtb^y t «’iv' von ircn tngcnbcn empfabc/wic bvi^nad) vol
gebürt ficb war jnncinctt/in was ponbs vnb map bes Ic Von ertr^^ wlt;$nem@ollicbe bctradjtnng^ifonbcrlicb ben fnngen 7 not. jSE““ Vir ingcnt bte gr^p feb wacbeit bes rats ifî / vnb fm 5Ô bcr fclbcn n
Voiß nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;cr bamals allcrmcyß heb bet^fetn alter jtl beyquot;o,î7»
Vhb nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ntmpt42llfo werben wir vo: völliger erl’ainnno bes bcjîcnn guu.
^en nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;bilcbern
^Pbontis von herculegefcbîiben fîeet/wieber felb lt;3ercnleô jnm er{îc von Vôh nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;wôcbs/vnb menlicb5Ô reben anfiengCWollicbe seitvns
^‘”’0 ge^weyf elt babe /bie weil er $wcyerley wege n/S ! nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;woUn|i/vnb be anbern ber tnnenCvermerc2
fii»i h nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;mod)t.Pilleid)t ifî folebs bem vercnli/ ale eine
nifcn ßu 3onie/$ô ftnn tomen/bae vne ® [ ale fd)Ucbten menfd)ettn]‘^ Jg’^l^icbt/bann wir volgen nad) ben menfebenn/bie vnno gefelltg feinb/ dbnngen vnbfnrnemenn. 2lber aller niaip Von 015 ten leren vnfern eitern vnberweipt feinb/werbenn wir gefnret/ ÿ^T^***’ t,jJ;^’’Sewottbeytertvnbfitten»J££tlicbricbtcrtß'cbnad)gefaUenbee gemet ‘ bah nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;bing/bie fie allermayß bnpfeb bebnnchn. lt;00
()ïj ƒ ” ^^lld)c anbere/eintweber von fonberlicbem glncî/gôtbey t bcr natur cltern/bem reebten weg bee lebene nacbgcuolget / vnnb bip menfeben/bie mit vbertreflicber grof/ber tugennt vnnb ver#
Ift n nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;vnberweyfungCin ber einen ober beben^gejiert gwef tz
ßeb nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;haben bann jöno: gute betrad)t«ng/ 51I crwól»
itaubtö Vnb lanffs fres lebens gehabt»
Ui (m WaS
-ocr page 70-otofllp ^ctgemeUJ^aUenn/
(Tapîtel gemdO tut vnnD^it Mißfifs?quot;» »'fWtgt;ijbavbe?n^/‘^^’!'^•^‘gt;trt/Vttnb batitadifSfellÿ falletcti ç(e^ A
fetm (ebeih
-In a/itttm aekanf^tf^ ^^tov/biebDchoiilaß^?',''’/beemapvnbfdticb erw^lcttm fctt nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;b^fnit in ti^adßan^a^ ^f'ftffiben wivt/allenn fleif bee rabt^
mant tn
■ ivôlnnçffev nes ftantfts fttet wjc tf vetwanOt^ innff amp;ainit tbcnfoU,
t;ssss^s^^ssssssamp;i^^ xsa'Ä»w«£'quot;' btnftett^nbebi/,ßh^^’^‘^f‘‘‘^’^lt;gt;gt;»
C‘gt;quot; lebens cn ^^^»^uffiigen fcjg fdttgentatnicbt ^^t^ti^anbelt
2inbtfèin
?^cbürîfcberw€rdu XXiX
^\bîfein Ott tyecö tvit gelect i Pnb oS fr xvevcf vtts fein 51^ 0t^cgt;P/ Wiev«ö bec x'^ßter rvoltbat ert» 2?ßö vn6 bod;togcnt nit verlof*
^bcv «Is vo: ein wenig vnfet» eitern nac^ jönolgen/gepigt iß /foil beeb evßen bie nrtcbuolg fret laßet «»fgcfcblojfen fein# $wm anbetn/fo nbsp;nbsp;nbsp;fonö in vec
nit ieyben wolf/bao einet feinen eltetn/inetlichen lobwytbigen bin/ gôSgï» ß^« nacbnolget/tvie ban bes etße 2lßticani fnn leißlicber fcbvvadxy t l^îiiemvatterCbetbarnmbbenfonepanli-îènnlq etwôletjin allen fachen VTom cyfee ?‘^lt;ïfeçen Fnnbt/Demgepütt/wef er an ßefebn^nng geti^tlicber fad) !
, ^^niitjietlidjenteben/öaevolcB$öbebalten/obberinnvcrwaltnnng betoe6«fiéat M nit vetmag/tn Übung götter bingCalo gerecbtigBeyr/glauben /miltig^ £ïS/Mt p/$«cbtigBeit/vnb mdffigBeiQbie in feinem vermögen ßeen/fd)eynpar 50 nni/bAtnit ber anbetn vnuermöglicbeit beßer weniger bey fn gead)tt we t# j«ÄÄ U)annbie(glotiaI66licbertugentlid)er0efcbid)t/fobenBinbenvonn'f®«^quot;quot;^ Vatern gelaßen wirt/iß bie aller beßerbfcbaßt/vnbfolleallemvatetlh nßllamp;c WQC
^5 n ceb förgefei^t werben« U?ellicber auch fol^e eet vnnb etSfebaßt fey net nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;««
TOn’[25nf cb ein fcbnèb leb en J enbct/blt; v iß fm felbß aller leßetlid)eß/ Ote be(l «rfe
i nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;2)cn
-ocr page 72-tgt;etn Oer
li^et:vnbepfä)etbtßet^^^^^
^»s ^‘f^^^f^^nl)altbte2llten/vnbLn1?f^^ n. ‘^^d^b^it^âbem^Jnngltng/baeet! 5û?/eoic ,M« Cnad)bet!ratbvnnbßnmbßen Oie eitern* fbllmit tveyp^eit^^i^iueenv^e^e^t* nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;i^nn:^tfren^ettbet: fnngen/
Equot;:s:Äs;xÄs;a^^^ ssSSsssssés^
frôligfrtit
V««« «itrê '*^^8 iä '^‘^betit/vbuHgbeg atmatg nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ß(()ct}ä aebayt beg
Xgt;oti Oer öl nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^ßnnch benab.H nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;(^Hetmatß bemgemeinen
licb/baa^^^Â^^ ^^Sytb
fTsttit betmitgea atef)
Regiere ff
-ocr page 73-3^cbörUc]amp;er wcrcR. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;XXX
Wol« ï^regûvet! bAspe |c bAnblung vnb Augncbtung î)ûh - nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;vcrflebn ! xvAn fie UAgcn ein gniAine petfon bet gan^c ßAtt/
vith nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;fk bie ïvicbe/jterung / vnb fA^ng bec felbc (î At/bAnbt bAbc
bfa nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;getvoiib^k? [éo es bie «otturfft ecfozbcctz
hf» K nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;3'Aoflegett/vttbbebenden/ bAô btfebtngaUc frem glAußcnn _ ,
^^^‘‘benfetttb^ 21bcreinfd)lecbtecbutgecfolitt biUigBAit vnnbgleyd^beit/ fSuÆ’” ß nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;2$«cgecn cecbt leben/ Pnnb ftcb nit 5Ô fA(i vnbciwuvfud)/iiod) nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;3lt;#
balten/ vnb fol wollen/ bAs m gemeinem nnç fnbfAme vnb ecb Are ‘JSSefcbeben/vnb einen follicben Acbten viï nennen wie einen güt ten 6«v# frembben fcblecbten innwonec/bAß er Allein feine fronboe ge vnbbenbel Aufeiebt/vnb ni^ts Anbers nAd)frAge/ttod) ah fold)ê Kbeyötc tlftt nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;gemeinen nn^ foigfeltigfey^Dnb fo wirAlfoA»ifmet«» «atnjitd?«.
lieh ^**^^*^ fegîlicben peefon/ jeit/ vnb Alter gejimpt/Binben bie gebuc# ScrbcS. ^^oebifînicbtôgebôrlicbers/
111 Allen jymli^enbtnbelrt vnb re^ten/beßenbigsö fein.
2(11 Sier
-ocr page 74-ailîfwbeakibe mecbtangenem/
2)Arsó bem menfc^e» i(Ï bequem» £gt;«0 foic^ö vo» vue Olcyß
tcrwoîîwî 3berbie jierbek/ Wirt m dk« B«p«t)c. tvou en vn xverchn/micb irt «Her betvegung/vn an «Ikn oite» bee leibö gefeben/ vnb ip gefß^t mn b:ey bmg/nemU'cb/w bßpl cb^y t vn cibmmg/rtüd) in f kibung vn jier einem y eben ivercV 6eq«em/ bnebed) mit woitefdjrversßec tlnren iß/ fonber bap bm cb ver# nnnfft verpanben wittt/vnb in ben jeç genanten bieien hingen/ Wirt ber peip vnb foig/ babnreb tvir ben/ bamit wir leben/ ange^ feyen/begryffen/vnb foil vo bnfftc omît follidjen hingen purter ein wenig SStS«? nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;i£rplicb poll vermerket
werben/bas ber natur 5ß ber fot
ÏOicöfc fitZ leiden initbc
mierög viifece leibö/nrofle» pey pe nebîaud)t / xvah fy bie ghbm« pc vn fojm/brtrme eto erSare ge^ Halt îp geftd^t gepek/nber bie ieibliieo tetlCjß ttoturfft tge aup
ganae bes vSerflu^gefa^t / vnö fcbnôb att5Ôfebett;)bebech b«t.
rÂSê fcbnobattjßfebett^ebechbßt. ■ ting occ na £gt;em felsen fletfligêpAt» ber im# (utnaci^uol nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;=
gcoÄ. tt«d)geuoIgtmenfd)hV ebe icbambafphFek/Alfo bj folebe
verßbtgne bing ber natur/alk re cbtpnnige menfeben/ von ben an gen wenben/ vnb noturfftige ge —rz ______—
btanebung anff bas aller beimlicbep volBtingen/vnb barjüCtvietvbl ee ört ßopb^kgefebeben mag)bie nitoffenlicb mit freu namen nennen fblkn/ban gemelte openlicbe vnfaubere wott vnnb weret'/von ber fdju^ben gejdiFeyl nicht gepbeiben feinbt.£gt;ie Pbilofcpbi (tynici ^^natit/aud) etliche ©tbiet bie nabent bet felben mainunggewep/verfpoten vne/bas wiv bü bing/f^ an (nen felbp nit 6öpbafftig feinbCals Binber mad)en/ba0 eerlicb ip}mit iw namen jßnennen/fchenbtlicb beiten / vnb bed) anbere ßefe wercF/ak mot^ ben/betriegen /vnb Æhebtecherey/ bffenlich 5ßrtenen/ viî jß reben/nitgrbb ad)tert/vnb fonp vil pgt;llcher bing/werben von bengenanten phikfophi^^ wiber biefcbambafftigBeit bifputieret/ben wirbbcb md;t/ fenber obgemel termalKU
^j^cbürltcfeerwerck* XXXî
Oi-fiA nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nAcbOblgcn/vn vonn allem öem/bAö bcm gebcîbc vn I'cnctfitrer
tut» nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;i|î/fliebeii follert- n?ir feilenaud) m jîeben/nebeiî/fyçcn/
te nbsp;nbsp;nbsp;^‘tgeficbt/aunen/vnb BewegligBeù ber benbe/bte syecbaù vn red)
Stofa ^!^Sertanbtettbmnenmd)t0 weyBtfcbeberweicbhcb/and) m'd)t0$ô SÄ Re/nf X nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;f^tn aud)öte»e:gemeltettfd)«mprttcn bin »ytaiteu
öieo effeningen fpylen ober reben feme wegs susclaffen/vn förwar * ïucbt nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;2^y tterltcben vnb anberer fpy l/bett etwan Scy bec alten
ff ferner anff ben gewcnlicbenpla^C S)a man fpyl
tbftvi s ” nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;bebccBnng ferns leibs ^am/vnnb febameten ficb/wo etUebe
bftbïf ® nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;vngeferlicb entbeclt/vnb vnjtctlicb gefeben wnrben^ iEs
tnanbern fnne nicbt mit fren eltevn/bie Ocbter manner mit frn
hiitnïr^i nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;5Ô balten/fonberlicb t^eyl bie
lt;aló vet fïcbet^ bef ein filrerm vnb matff crtn ifï*
, Was fcblt;5rt vil 51er geboït 5um leïb/
3cf!hh nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;£gt;eman$imptanber0/banbeweib
tnot-vilbasencbwelan^et« nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^arnbbeinframen mich vertreib*
-ocr page 76-t‘!)m. »tiß ßig ■ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^‘yimiltiae^,, 'f/tvas jif rung nan ben mannen mt
fabeln r nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^‘‘ f'ttec favi/ai^'’quot;^^ iäuetfinten vii ab}imenbt/
’ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;v(gt; ^^ä)tcn nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;cbgcnidten ßaybcdcy
^'’f‘i:ganar0i!2^‘!^'^8 ^Maen^ifibf}* nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;fleiOung/anb tu
Vbetwinbe^^n^^^^
^ana fff»
«amp;Tr'S?S!’’^SSS‘'
^Weitt O^WÓtf,
quot;^SS^T
Pt^begyi:^ witce
-i ^(fOcnn^
Vtlgót^
-ocr page 77-.^ebürUcberwercR* XXXH
Ænt bofé vtl kut
^ie Krafft viifer rcbe ivkt and) i» jtvey teil geteilt/vnb (ïect bev ein tl)eyl vnöeceinanöet 0eb:(ïod)ett/3ba beranb /^t^^be/tvictitt5ïvytvedbtî^btfputùr«ng/ro:Xatbobergend)tvoî h H nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;gektten góten cebncrn $0/vnb l)at vil mebt^ nieypcr vn
Rp ^kßttba fd)kd)tgeinflyrtrebe/Pnbgebüvt ficbbtcbbcttfck rcbett/flud; c:bn«ng vnb nup $ó fcçc«. Waii « gkid)cr xvcyp vnbmr cy j?t tvecOert/ ïvk man fid} bev ivoit $ó gevid)thcbciin
..‘^ Scb:Aiîd)ct/Alfo ttïAg vite fd)kd)t^c vebbalb letegegebê ivcrb^n.Wfliï len nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;kre/xvouvtïb m Ayn«ng/bk in gencbtlicben Frkgeit $ó vbeit
(r^r gekgeitb^ytj^uid) otbiteit/vn inft nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;bicfîintjöditeeaitjaygungvitfeprebe brtbettrt/gcbikt vitebo*
f!ü nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;befleylBgcin ƒ «r eitts bns bie ßim Blrtr/jôiti anb^nt bas
Lrk nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;1 feyænb bte beybc feiitb von bec tiAtuc $ô 6egerft/fl6ec bic
biirfk nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;(îiin/ïvktbitcd) bie vbitttitg gemebcet / 00 mAg bie fd^ tebe/
ben ÿ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;(îim/tvAs itt bê gitteen (Tatulie vnb aii^
teiif f nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;gebtAUcbtêCtîAd) ben fdjziffteit bec geketen bt'elae
ßinlH ■ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Alkcb Afî/tvAiiii b tbôit vnb IaiîC fcec ceb fuf^/1 c fpzAcb vnb
ttfilr nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;bbcb/Aucb nit jô ki^ obec$» b^yfec/vnb on Alk jïvy^
te nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;wA8»X)iib ïvievvbl tvAc i|î/bAô bie obbecdnipten cebitec geke
Altölt vilCbie vottiAitgels wegen genteltege
Pint nit fb ein bod; Aitfebc vn AcbtbAcFeit in tten ceben bette»? ««cb S ij güett
-ocr page 78-t nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Icymütly nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;i^nb nitt minbic
K Mm,!s*^ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^'’^fo“’wb«»n%'*a(p»h'^*^‘^^^*’''’3‘®’^^’’f''’fgt;”’(îff®''
K nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;§“®W'«n/b«8 VMfiegema '^^
I nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;anblHi !’?‘^ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;t’en wictkhatïr^«^'’^ bnet/fonS angenem feji
K nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;alJ^hf.‘K*’^‘''” quot;«5« W9ttlt;nhT«^ vetfamlnngen/iämi caeil/ii
I nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;enrffaf^^?^^^^^‘^^l^’ifftHntri^nf'^^^^'’‘^^‘'/baeeineebemattbeea
I nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;'^’’'’ön»t«iKma//«S',?’Z‘’^‘'''“’‘’*^5ßn«nilt;»fJ/ö««tiilt;
i^nfet: tebè/ï nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;pcbe $ô ge^faurhl'^^ firfUftntpfltd^cnti ß4fetf/g(^
^Udy/bêfbd^^^^'^^^ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;leffentng batttf
ob nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;vor« ftetpb faufi
hingen iey fachen nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;baSen ^ifnbeti / nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^ort eynaUy facbenn
=ssssS^sSs^^' ' SSS^î^ÆâS ,
^timM ^egv0n^na^‘f,^^^''*’9tgt;fd)eepff(ff^^iP^‘^fffteb}d/tgt;anne»li(fi mete
quot;quot;quot;' SSi^SSs^'fS;xs;;^?Samp;iSSS
«ÄÄ£amp;Ä.5«95iSÄS
^öncrjf^cg
-ocr page 79-.5„ ■ MSebürlicberwerck* XXXIII gegeßen werben/bas follicbs bem gefîrafften jô gôt gefebebe.
gepiirlid) vnnb recbt/bas wir in babernngen/ bie mit vnfern wir/verbîief licb bing von fnen b^:ê)bapf^ vermeiben. SJann fiirwat wellicbe bing man mit
^Mt/miigê nit mit fîattigPeit gefebebê/ttod) vo bem gegea’er es ift nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;werben/@cbttôtgt;licb vnnb mit verfpotnng ber sôbÔKnben/ijî
felbi nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;felßß/vnb fonberlicb falf^e romliebe bing fagt/wan bye
bet/s fegt;l0en na(febemrômrettigenXid}ter®f 2)anontCerenti«s fcbiey^ l’ïi ïooïjt*^
.^ttbbïcweil nun mein fîeet/rtlkbittgbK jubec^ferligbitCbci: begeten^geboKH/jô fcb^ tt/fo gepuït pd) mcbt 5Ôuer|'d)ïvefscn/tt?te b A5 PW cînes cerhd)en vn fûrncmett mâne fdn folk Dnb ijî nemhcb folüdxs f?v:fad)/vn ktfîea cnbc/bic geèîAu^ung* 2gt;Arjô bann pvtfligc ’^‘cHicfccyt ber pawung/nacb wirbc bes fntvcnerô foU geoibnet ïverben^ haben ver(ianben/ïvic betn Komer (feneo 0 cranio/ber aup bem felbc S^Rhlecht/ber er ß Conful was/ ein große eer vfi fwrbernng ge wefî fey /bas P«llano ein flat fchon blt;^uf/vol wirbigBeit pa wet/U?ann als baffelß Pjpf/vort bem volcB 6egyrhd) angefeben watbe/b:ad)t er feinem berin fol ÿycn nnç/bas man fn barumb gemelts Confulat jlanbes wyrbtg fcbai5er. ƒ folcb baiîf bat nacboi Als ber Xómer ©caurus jntßiocbe/vn ein wey r’^ttng feiner benferbarmitgemacbt/Darumbgleicberweif als Oetauins ^^8 Confnlat ampt am erfien in fein bAwfOnir jterlicb^v eerlicber pa wimg/
S iH 6:acbt/
-ocr page 80-Jjnt genanter Öcanrue/bnrd^ f(tn fitng/tut (iUeiti verfagnng öeó felben eevlid^cn begerten ampto/fott^^^^ SÂïSî nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;«rmöt erlangh ƒ«rrvar bie tvyröe bes nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;L
ptnet bcirn PAWJgejyeret tverben/aber tiit alfb/baó man alle eereim baw^ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;/ƒ
ÎM prcrP». berber: ïlïmtaHem von wegen eyne jyerlidjen baup/fenter vii tne^t:vfi^ 5Ö Ic^en. Pnö al9 m allen tfingen/ny^nn^nt^ miitigeait fuc fïd) felSfi/fcnbec and) f«r anbere tracbten/alfo fbll örtó bauF^yj^^ lieren’”’^ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;mauö vonxvegettbet manigeevlid^et: ^efi/vnballedaySn^^^^
W öer menfcbenCb/e bareïn Bommen;)$ierhcb tveyt mb f^eynpae pi«* Pnb wo Iblhcbrr ynnw^nev balb mangel ift/wivt bas gvcp wey t óbe C^f^ballermatft fo bie vettgen I’nnbabcr/bas eedich ßefent/vng^^i^^^^.^^. benjieinem berten ftirem imf jyernng geacbh Wan es fleet gat lefletlfcp/ wo bîe fnrgebrnben fagenÇals bann bt/et^eytwybet vd mó^t gefpte^^^ eojKcfrtr^» ï^^tbett^.Ôbnebkôjierhcbebauf/wïe wyrbeftbn yeMf^gatvbittinetn
J^etßand)3ünetmeyben/baebnnitt3itMt ber,9t„ nbsp;mnbgropmacbnngbee banp/mebt vbec bao vermógen beyneegötK^aP
ang vd vßelö fompt^bawep/wi'e bann etliche vnberßeben/bamttben füf^ ften gema^ jö fein^ X5nb wir feben/ba^ fr vd mttfiete vnb (èfllt^ttï btr 0^ pew/bem med^tigen mann^ncïoXwcndo na^nblgen. Wa ifl btti bet fm tn tngenbengleyd}et /
-ocr page 81-3 Jï^cbürU'd^er werdu 'XXXIIII__,
kn nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Pv ber vernunfft/bann niebtß bic gepü'rlidjen 5rcrcl?5Ö beb«h
fein mag« $um anbern/brtö biegrep ber facbCbie xviv vclbjin nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;'’
$iml H fc nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;rnilngEew geb^i^n/Jncrtig feynb. X)n fo man yeijgemdtc
^J^reytbec^icrbdf/x.’i^bmt:v6mritt/ba0iftbierecbtvnbbfßmap.
bifcnbKyenkren/iflbaöflikrvbcureßicblt/bic begyrbe ber
. uiivtevifi von bîbmmgbenva'd/aud)babAitgt;tgt;^lt;1wlt;^fîî^^^^l^ b^rj^yt j ?^Sf n/in rvelltebvr ctieinnuö ted)te fcbicdigBeit vnb inapCbic bie (Hricebt l^fn-ïêutanannencnCSffcbloflentjîOcbttîame aber nitbic map ober mep wo:t bie foîîîî vnbgcfîalt eines yeben bings anjeigt/fonbern ’’^Mienbie (Sriei^enCmit ben wir vns vergleicbeiC^lt;’ö/^^ö in einer fdxyit göten ojbnung gebalten/vnb von vns mefligFeit genant xvirt ! aneb quot;^^^tian/Pnb nach aupkgung bet ötoicoin iß p^ldoe mefligFait ein ceebt Mmben/vnbrvifTen/tvie man wouvnivercF in allen fachen /oibenlicb/ vn y^oesanfeinpat fe^en folle. 2)iexvetlbann bifemalfo/basbieoîbnnng ein ^9«emlicbe jöjainen filgung ber pat vnb ber bing/bie bafelbß bi«S^Pß^t J'’*gt;^beniß/fo haben fold)c Gaibe teil/ein gleiche macht.S?ic pattber iviccF^gt; nennen fie/ein beqnemlichait ber $eit/vnb bequeme seit vnfectvircFnng ^^’iRn bie (Griechen lêudjeria/vnb xvivt ju latein (0 ccapo genant
S nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;2(«p
-ocr page 82-^lifiesutißenacb/pec^t^ sefM nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ec^aiibms fc^iälj^et: bequcmlicbcr^cyt^ö
tiß Cöpit^ ƒƒ’n nbsp;nbsp;^»ö tvietvcf cbgemdtav eigenlcbafft/bie fóïlïctjtiflf^y^C^
5«4)r/vnb «nban feieren tugcttbctt ! iVan ïvlt;ï0
Off h» ftcbdg^cyt ^ti gd}0u/iii ait trcmcttaitfgaiif.
fo nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;lt;r4piYeI/vo«m4^ba5«4)tnef4nt iß
auch iä nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;f^anJ^affrtgfayt/vcn ber lang g(fagt/
quot;’ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;funfihdxn ßtfienbigfH
bequem
e8lïîfdlllôb?»nM?o’”lgt;U*®’'^nî’”®^*“*''‘’’'^*'^^“*'^‘''’“’“'^^'*'^®‘’*’* eflt;mtgt;ii f:~^/[yß^^^’'PP^0Üii',S(Btaud)en,tgt;tirttmbalgp(i:Mei)riitgt;igt;(ePiet
S’®'‘‘''f^o'n'ffnoe/anfwotf (hia paicles/’ tf ünh nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Rgt;^(MgeiiJ[vpn (fyitfarigfot anftbenJ'ciitM
SSSSXSÏS^^^^^
tfanif
-ocr page 83- -ocr page 84-wcvCcv nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;mógen/fclleu w vns
V0« ben wit in nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;0if f€^bnng vnb gew^nbett/wcl ei faeen feinb/
c{e/6erchevh(gt;ti^i^/Ji^^ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^ygenfd^afftbet^gepódtien ti^en
Wónbdi^'tiad^a^^^^f^ fwHÖen/bawn bas gecß tayl öec menfd^en/ïvietge^ burcfa bie nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nlt;ffott/Pn»b bamit tvie nit ^ó^eytteit
tec vttb^cLrttit nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^n^in i^nfeen wüecl'nngen/gdee
i^Q fbll me mat mit fble^et wrönsó ac^tê vetfdtt wetbê/bb ^berated b^ ' ) nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Qinßippu^
-ocr page 85-fa. îêeburlicI^erwercR. XXXVI
(lUff I nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;(L'yrndwiöct: guue JÏ'XJ,''^^7lt;gt;
^evt/0^”^SÖuecwerffen/bAnn pefemb feynbber fd)anU?ß||hgz d;tt roikm.
Ktc^ts rcd^tobercr6rtr jdn mag,2?rtcuin «oUcn
’’JAtn nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Ube»5Ö evbrtSrt0ro|ren facben/vnb beni gctf
^^0**^^ Rinb/bflö rviv bic fclben beuo: babe» vn d):eiK Wiv fol Me nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;sôgebciî/vnbertentiveidjen/bieamptbabc/flud;
iiit » nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;fcy.Pnb bAö icb nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^wïq vil in emn’ fuîîÎ begeetf/vn
bicgvmcyjKii vetfanilmig
tvog««Qcn inenfd)licben gefd)kd)te in biUtcljcn flt;^d)d) {
îiehHÎ’^ ebi^n/lbben/6«fd;irmen/vnb bebnUvn*
SÖenS^*^ götcin enb fid) ?at/
,,^j5j£2[01P’lnn«rig nicbt v^rfed/ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;S)Ä«bn wir werben bk gekru
-ocr page 86- -ocr page 87-«âebürlîcçcrwercR. XXXVIÎ
»1)8 i))«p/»nb let gegeben/
cwBkm/vnbgemcyncm kbcii/ Pnb wauw fh febes fey 5« Preben«
0«P^0t/ wie bie gebuïh'cben tvercF aup ben vier teile bec
f H nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;”^^0 vnbec ben bingen bie ecbar feino/offt $tveyfel
jJÂtt/weld)8vnbei:$weyenecbarn/baôerbarPfey/î)nbife«ufîegnn0 _
©eytennulnuflUeerbatteir hÆ?rü
«Îl O ”n'‘0flt;^it/ Peuft/fo ifî not/ bas bie felben vier tb^ü/ in ertvolnng bes grn ôfiîi ».JV «WlicbettïveccFs/vnberîrtêfelSPverg eicbttvevbein ^arumnaebmey^ wifjcrêd, flep nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;gemflinfcbafTtlt;^lt;^0 îpnnf ber
fid r fnatur mere/ban bie/bie von erFantnuô ober fnrlt;^ F)?tt fûv gc* entfpn'ngen/gemef fein/vn folebe mag mit betvernng lt;mge$aigt
Rem ï* nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;einem weifen jôfiel/bas ec mit aller vberPû'PtgFaitreid)
ton nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;vetbotgne Bnnplicbe binng.'inn erfantnuffeiner
” t^ôwe/innerlicb mit fm felbp betraebtet/ vnb befcbawet/vnb bod)
fAf P”iô wefen 6ey fme fo grof were / bas et Beinen menfd^en feben tuntc f Cet nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;lieber/bann folebe vnmenfcblicbe einfamigBait fein (Cû
bth • -^^lt;^»ial8/alô einbeyb/ vonbemvbectrefflicbPePanb bes abgefd?!^ env? r?^” nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ettlid)e felige CbriPen mefeben/auf fonbetlid) îS.ï TÆS
natnrlicbe gotlicbe bimîifcbe bing befebatven mit
lt;S»tiecbîfcbenè^o/z
veiflen/ 5Ô ceben/ bie felben folt bu ein ƒ «rpin aller togenbt mercBê/
-ocr page 88-vnbbk fiïcpcbhgFeitCvo» ben (g^nccbifc^en pb^onyfi« S/
bec weif Ix« gefdjiben/ivAnn fie errent ailein/was niA» nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;’ ,.n
ben foil. nbsp;nbsp;2i6ec tveyf beit bye nie objîebet/ein ƒ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ƒ J
ecPantnnsgotiJcbec vnb menfcbîicbec bing/bie bie fcb^ffcbec (£^ottevnbmenfcbenvnbeceinanbec ^ebeij*i. «yg b^it ye^gemeitec v:fa(^ baib/am bôcbîî^ » vnnb gco|îen
Von betra aud) fucwAC ifî/volgec vott ttotiVegen bncAuf/bas Allegepucnc S!vaea nbsp;nbsp;bAbncd) folcbegemainfcbaîft gelait vnbgefnctwirr/biegco^ejH gt;nbsp;♦
Pnb on bas wet:( ynneclicbe natuchcbe ccFanbtnus vnnb bann allecmeifî buccb nn^licbe befcbicmnng bec fo bec Fain wnccFnng nacbnolget/vnuolFomnien nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;uù ßefelli’
vec^anben wict. ^ic weil y nneclicbe ßetcacbtw^^Ö nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;foi/hat
fcbafftCals obpebet3gebo:et/vn bec felben 5Ô gôt nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;«h Lhet/ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;'
folcbe geinatn|cbaffr/bie alfo anff cecbtem gôttem bewectein gc ynneclicbec ecFanbtnuô voigebet/wec ifî fo begycig tcacbtenvnbecFennen/obimbacinnefcbaövnbvecbecpUcbQ* amp;eFbalb lanbsCbem ec$ô biiff vnb tcofîFominen nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;wie/b
alle fold)e betcacbtnng veclafjen/vn bentvatteclanb belli ob atîcb ey nec bye vile bec pecen $ô 5eien/obec bie gtlt;5f bec gaiiße nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;»
meflen vecmainet/vnnb in vecbecßligFeit bec JSltern/bbecfcenn tnelf e bilff nit tbete/bas were vnllt;^blid)» 2l«f bent allem nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^««f^yt
cFet/bas in ben gebnrlicben weccFen/bye jönolbïingunö fiilznad) vonctutbë sebóïen/vtlmec/banrtinbenmnRen/v6üngv«MbM07,7XVmenfcben n«6i«dï.H bent foliid)et«gentfame weccF becgecedttiflFeit/söbemnwBe^quot; ’ lt;nbsp;,â ÎTaÂCôafncwicniebUeblecsvnnbliebecôb^b^^
bod? «ù bafnc jô ad)tett/baö etliche bie feen fley f in ben ßett^amj nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;r^j,|
ecFentlicben bingen gebiaucbt/bamit von bent mebi^ecn nnçeo^» gorget/ gewicben/wannbueeb fee vnbecwejfnng/vil annbecebepec^ii bann bee and) in asgen vnbgeinatnen gefcbefften/nni^ecgewep feiij»t^^®.
Pbilofopbns Jlyfias pitbagoteus/XÉpaniinunbam ^^’^^^^St^acufeege/ Ganontrn vnbecweyf t/aiicb piato Dionem ein ƒ wepenbeeWy^ ’ Tongern lemt/befgleicbenfonpvilanbecegetbatîbabê.ÔPaebanicbîemP gb quot;“n^v^Xv nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nin^egötó gefcbafftCbabeicb anbeceetwasbacjilgetban J^es
werfnng vonbenlececnfolcbechttiß vnbeewy fen/ vnnbalfo mit bee jnocn 5?
bent gemainennußgegangen, Pnnbgemeltelececbßßennicbtan xofc weyf) wetlfiele6ten/fonbecand)nad)bemtob/bntcbib*^eveclanene| ' ^,j,yexôgt;
6ncbec/anbece vnbeewyfen/fo bocb von ben felben Fain auf legnng i sev^aZ façnng gnttec fytten/jnebt vnnb cegiecung besgmainen nu^e
beewegen gelaffen i|ï/wie bann folliebeepeif/auf fcen
wiet, Pnnb bü fid? bec lece/ben Fimfïen/vnnbbec ’t’^eyfbeit/0^””^ nbsp;nbsp;nbsp;/
ßen/baben bod? allecmaip fc föcfidjtigïeit/wey f beit /vnnb '’et|ten 5Û bent nu^ bec menfcben gebtauebt, WeytteciP 5Ö meccFen/bas öie fiicfid)tig8vngeb:ed)licb8 wolcebens/6e(fer feinb/webec vngecebf/ T kc febeepffep betcacbtwng ip/2)an Setradjtwng wirt m fieb lelb^ ge
-ocr page 89-i^. ^cbtttlic^cr wcrck* XXXVilI vcöcn/bic mit ben xvttm votgemeïtetgemmnfd^afft tvcnc l^nienis^ ® nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;mad)«n0 xvegcn bes bonißs 5Ô ÎSquot; u w
fe/h 4?^^”* 2^^F0l^i^lt;^»foHenrtnemenfd)en/btebknlt;ttnc jnfamen ge^ ^etB nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;fein/mit fleipvnb bebenbigfeit becvernunfft/ein an#
rgt;nb ^e fey ban/bAó tuncnthc^e bettad)timn vfi
Bern ƒ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;gtopmdtigf ey t/on menfd/hcbf mótiflfrtit
Æ s nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;vnmenfd)hcbf gcymiBmh 2(«p öem squot;'«'a^’«‘‘
beits
bfttfl cfïvel^ejagen/bA0 fcldjegemrtinfcbAfft «Hem Wh nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;vn ent^
fccMfi b® *’^^b«ben mög/bie «ben vncecbt/wrtnn fo vims (gçtt von by mei/ oûft s nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;vn rtlie anbere nottutfft/gattQ on vnfet atbait gebe/mamefîrt
ficlgt;h ff nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;gemdts/vnnbgrop verßanbts finb/ßlle eufi'et n
iJcts ■ ' nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Ôd) Allein tn betvad)ttmg vnb etfotfd^nng vetbotg#
beft wntben :* £gt;40 glmtb mit nicbte/fonbetn fye wntben nichts j^*:tvenigec ein AinfAm leben fliehen^
gem Ainnnçige gebóïlidx gdte t einiget: èett:ad)tug vól Ss nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;iPgemAinfebAftt vnnb gefelfcbAfft nit von foleben nlt;$t#
ttüH fi®menfeb on Anbetet btlfF^t^ nottntfFt feino tebenoCAls fpeip/ge te . nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;0Otte0 nit bAbcn m«ge/Ù?Anivo xvyc
fnnbten/ ficb 5Ô einiebet bettAcbtung vetboig^ 4s ’^S’^*^05hen/vnbAllegemAinfcbAfftpiebc«:* fó'twAteawutbe Ayn Jfi nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;xveicben/gefelfd)AflFt föcben/vnb begeren Anbetc
’« vnbertveifen/vnb von Anbetn 5Ô letnen/Aud) bepb^lb «tlle notturfft b^ê
3P Aber gemAinfcbAfftCt^icweil fie boeb ber nAtnr Aller beqnemp} jiicbtigBeit Alltvegc fnr jôfeçc ƒ D Arjû fAg icb/Vïein/fo boeb brtî menftj^ We bing/Al0 fcbnôb vnb bof bftfFtig feinb/b$ bie ey n xveyfetCAWcb 5« be^ Rtüttg bes vAterlAnboJnit tbon folle* £)er pbilofopbits pofftboniueZ wcftcnn öct rtfold^er pncBgArvil5Ôb««ff0lt;^rlt;’»welt/berein0teil0 Al0fd)n^b vn xvdp SSvî» î»oten/bA0 fie jô reben fcbentlicb weren. ï)ttbfolcbe grAwfAme fcbentlicbe g^ije. °iP0/foll ttiem Attt vmb entbAltimg wille gemAin© n«Q tbôn. ïDa© geniAy n Ï5S; gntCl’MCC SHcbcbctt/Pnnb bA0 noeb mer ipy fomAg ficb inn Heynen weg begeben/bAô $â vben e(f gemey ne gôt nuç fey/bAO ein weifer m An/gemelte febentlidx bing vob
2(«p bem Allen genüg gefAgt vnb befcblbflen/bAs bie geÇôrlicben _ ^M/bAbnrcb menfd)licbegefellfcbAfftvnbgemAinfcbAfFt erbAlten wirt/ -dtcSgl ^CAiibernvbertreffet/vnbgôter 6etrAd)tnngvrtnbetEAntttu8/f«rficbtiget’«rlt;i?bnlt;no P nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;n Acbuolgen foll/vnb vil 6e|fer ip/Weif lieb $ö wircBen /b An wcy^
H? g^ö^ttc^cn. amp;Q ip Aiîcb nbsp;nbsp;Plt;t0lt;î von bem etbarn erElert/vnb nit flt;^/
’^ttejôerlennen/weldjevonfolcbcgepôrlicbc werefenbe Anbn votgebet.
(5 ö 3bei:
-ocr page 90-unifevî À^(t^ftaflengepffMct:wet^c^/tvie vn aßen gebnvheh^l^^^^^ l^^ff/^tnc^ wavnemctt/alfo brtô bie ftiv »atfe/nai nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ö'L it nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;vtitóbtltd)cn (Sgt;lt;$t(ctt/barn(iä)
ree weecinn aU(tft IV40 Ctb^C OÖVt nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;btfpuMbn/Hlt
fquot;«- tcnetbanöingen^^^^^^
PiMnew/alsvcinefy^L^^^^ amp;«l(b(‘mplegttnffV0it öfw
^bjuftne bard) feinen tvaç/
-ocr page 91-. . nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;0O2re£) nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;XXXIX
Fie yo2rcö ÖC6 ^nön trails nbsp;^ùcbe von
fo:bccn böc^gcfcbeben/in» bifan «nber« bßd) fagen ïvóUe/nem^ «dvtvdcbövttbccjxvcycttbinnehbasnußefi/vnnbbaörtnecnu^eß
Ky/^tttfcb«lbi0t fic^/wü er bifer $ctt/bwrd) bas etmg bof regi ment bes]^ay fers 3«lq5Ôvetla|fiîttgbes gemeinen nnç verwrfaebt werbe/ vnnb loGt befdjliepUc^ bie Pbi^ lbfQpl?ey fnr alle« wollnft
^ne jä33arce/wel eher mal öicanv
pte bet geb«rü'c^cH werc£/a«p bet etbarfeit »nb allem ge# fcblecbtbettnsettt/rolförtwetben/fdje^eidvfey ym Oj betii23ôcb0enônaufgelegt« Uunvolgen^etnad)biege fcbled)t betgeburlieben wetcF/jß ber jiere/menfcblidiö le^ teichi- ----- geb^:ig/al6 nemltcb/XEtltcbe 5Ô ber mad)t/e£lid)e 5Ö be
hüfi/ ^^^*’/’^»^^tli4)e5Ôbefv6erfl«|figfeit/baburd)/ïvaônu^ obervn^ let h nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;jway en nu^en bingen/b$ nu^efï fey / vnb wa 6 bas al
•ncfh nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;öi'uon jóreben an beb/wil id) voibi«
^iiïk nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;wiewol vnfet
ï^óï/nit «Hein 5Ô bem fleif bes lefens/fonbet aucb $« fd)ieiben et^ hichm nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;bocb/bas bet nam pbilofopbi«/von ctlidben gßten
ß ƒ ”^‘^Kbie fieb meines peyf barinnen vetwnnbern Jvetaebt fey/S^en feU alfo/2ll8 lang bet gmain nm^ bntd) fteye eetlid)e wabl bet ßfth nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;vonben/bie fieb mit gwaltbatein btingen/tegieret watbe/
bin« ■ felben/alle mein foig vnb bettacbtnng« 2lbet bieweyl alle /s? nbsp;nbsp;betfcbnng ey nes menp^en ® [ Sils bes Äeyfers 3«li}/bet mit ge/
bem gemainen nuß vnbet ficb gettneft? (teben/vnnb webbet bes nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;wy tbigBeit fiat gegeben wirt/2lucb ieb in befeby t munge
mey net gefellen/ftnmme teblicbe mennet verloten/ bedï^ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;eng(îignngen/bie mieb on jweyffelCwo icb ben nit wy
J’^*^^en)vet5ert/nocb ben wollu(îen/bie einem geletten vbcl anpeen/et 8cfüwölbt bas ber gemain nuç/noi^ in bem Panb/als er an J^’^Sen warbe/puttbe/vnb nit an bie menfeben/bie met jß ber er pomngc hiid?”^^*^ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;beweiben Gegytig feinb/Bomen were/©o wolt icb
hen nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;emfjiger jß ber wircBung vnb befebteibung vnfet gmay
gg? ^‘^•ibelCwie icb offt getbo bab^webet auff bie febtifft bet pbilofopbey ttftd?* nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;gemain nm^/jß welchem icb alle meine foig/Gc^»
‘‘“^en nottnrfftigen befcb:eib«ng/in geriebt vnb rabte/gefebwygen ig/ (€» ii) vnb allei»
-ocr page 92-I nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;»abaiuioa^,
I ■ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ivetbctî/
' 2=*s?sassÄFÄ^^
^£SS^^SSSSS?’S“SSS«S
B‘'”«uun1ZMbZZ^quot;‘'‘-i‘''Be/lienvZfZrhîi’”^^^
“SSS^^SSSS?^^quot;^^
^^SS^ï^^SSZ;k^^fSS!^S I
^ssSs^^sïS^SsssiSSë ■
Siin^ vnbebechH^^^ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^^^bs^ß^bitj/bae bie {laynett /
'•XS-SSXXSÄquot;“^^^
.X%tfc'“.»Ä;”*
-*Ä;a*»’'” nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;!
-ocr page 93-«©90 anöcr teil Oer voireO /5e!öt vifac b rttt/tt?4cumb (Cicero in bïfein Sficl) nicbtß wyOertvertino fcbKib/vnme Aup vvibertvertinctt bifpiitrttioncn/ warevn vnwiîrs erfunOe« tverï»ert.
f Je weylîebOé liSbilofopbfô Sea. Oemtciô/hî bifen meinen fcbujften anb^S/bie aile bmg auf bebeoït/bAö bie alfo vnb nû ßlfo fetn/bifpntiern vn jwey feltcb macben/vn weilen bas man nid)t8 gervtf lieb tvijjai mng/vnb bod) bnreb micb/tn bifer meiner iere/vn anbei n meinen biicbern vißweylfeniicb regel jß tngentlicbem lebe SjSeben werben/m^ebten mir bie hmjilidien gutten rebnet jß meffenn /als ^bfolcbö 6ey einanber nit bcfîeen tunte /0onbcr bas icb in fokber 6efd)jey ^‘’ngber gebnrlicben wercF/ganç vnf»rfid)tig/vnbepenbig/»nb mir felb({ iberwertig fein folteic* ^ar$ß iß mein antwo:t/icb xvolt bas bie jelbeit ^nfeebter/mein maiming recht verPunben* 3cb bin nit ber/bes gmot vnSe^ nenbig/vn in allen hingen fo jwey ffenlid) fey/b$ mein r ernunfft gar nichts tut ßewetlicb anneme. S^anwastverbasfnr einvernnnfft/ober bas nod) *uer ifi/was wer bas für ein leßen/babur cb alle bifputierwg/bie 5Ô vernönf tigern, tngentfanKtt Uben fdren vnb layttcn/abgefielt wnrben ƒ
tig 2II0
-ocr page 94-' ‘^otrcbbce^nbcrnt^cyïô ...
rtba ein teyl pNlofcpbt f^sc/wie etliche biti^
et hebe vngewtf feinbt/ron C)€n felben bin id} öermlt;?|jen gefeby^^^^ ? icb erhebe bing beivedieb/r nb erhebe f«v vnbewerhd) b^Ue. W«n inieb verbîhbern/bns id; betverhebe bing niebr nnnewen/vnb bie nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;,
lidxii veMcbun »namp; fitaffen folt ;' ÏVo icb «5« on vetnänfftiSBät F’’“'®' »namp;vnjwiffinlid) bieltf/mW)titb$o4)gt;gt;ngt;f'0’’'’FEt hebe ^5 von einem yebervetpn fen fetn nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;bifpwhe
ten genante vnfeee Pl)ilcf0pl)i/2icabemtci/v0tgemeltet maf/v^tf aUtff cben/bns bie «Ifo vn nit alf^ fein Siinben/and) niebr vimôçhd,. îV«n Ptf bie wat^eit eines y eben bmgs/md^r verfînnben tverben moebre/tvye in vnprn Doebern ^icabemicisÇalsic^ mnine^gendgheb funben n^itt* €i«vo »Ct/ Riebet f^n ^icets/wiewcl bn in bet^alleteltefien/ilateßen/ vnb ebelßtn f!!ne'/S Pb/i0fopbey/b«mit fieb öein iTiaißet: (Etatippns retgley^t/vnnb ber eyii fkyg oyief nid)vet:iß/leeneß/nbd)Wßlticb/baöbit:bifenieinelet/bieben ewetnan^^ tted)ß iß/and) nid)t vnOeiant tveren / Garnit will i^ yen iû tneyneti I^B^enletenttetten^
^asetbat bangt bem nnçenan/ nbsp;Pnb wetni^tbifetwatbtyt gtaiiW
£gt;5 Ms (ein menßbgeßbeibe (att» Jß ftnnt(ait/bbep tvig bewußt.
-ocr page 95-XLÎ
artcrfarunôbœgcbtsr
wcvc?s/werbcfürgefe^t/barnnoer jway ju ber 51e? t«ng/vner6ar^ett/bieanOern$way$öbeninu3beß IcGês aiö$ßbccme!ngberreicbt«mbvnbmacbt/5«t’rw0knge b^ten/ Dag fnnîft gebo:t $ö bem/ob etwa ber nuç vn öic®.
^Aiit nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;gead)twurbc/b5 als ban er^
ihkFr nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;blt;^btd) bag tbtHtgt;tr etbarBeyt/
bas nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^^^Î’^lt;^li^’^^îh”bareft5ôfeîn6enere3volb:acbh2lbec
icbye^o fagetï wHl/wï'rt genant nn^/bannne erHeret tigeeit nug
Vnb nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;eJi'nnJnö
cebü nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;gefdvt ifi/erbarfeit vnb nn^ 3U fcbeiben !ï)nb etwas
X)b r nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ïfl^óbniten^
be^’k nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;yrrnng/bem leben ber menfebenn fein großer feb^ti®
gun nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;fwrwar mit bet aller bod)fîen vn wytbigpè
ecß nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;PbHofopbt/^ift ö:ey maf/als gereebttgfait/n«ç vnnb
ivä nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;vernnnfft von einanber geteilt /vü adne
fnrnu^/Defgleycbennfcbaçeniïebag erbat geredet/
ti/fiî?nimer on iniç iß» Datums welche foUbes nit {iipFnyt nit s k nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;bebenber bml^erlyßiget menfebenn/
'^*'0 baiten fre Sof blt;^tt fnc weif b^tt» éokbe y trung ganç verwo?ffen ^etben/vnb alier menfeben betraebtnng vn mainimg 5Ô ber regel/
oc ï»::nîi3 ec hinget wer beun.
I bag man bie begerten nu^licben bing/mit erbatemratb vn reeb ttn gefcbicbtenCvnb nitbnrcb viitrew vnb betrug )erlan;
gen mag/gco:tgt;cttt xverben fol®[2ibcc in bem nadjuob genten butten vnb leçten tbeil bif bôcbô/lt;^m Ijt»* 6ïat «nfaben werben/ nod) gar vH v:rad) vnb gUiebnns gefegt /bas erbarfett v»b nwi5 vrttbnilbar fetnb/vnnb 6ey ber eelt;gt; üar^att ober bem erGaren foil AlwegenCwie voifîebet) bie gerecbtiÿeït aneb verjïanbèwer^ beny
viibetCchey
““ ;=£sS*quot;“lt;^Is«S^äää
-ocr page 97-?êeburlid2er wercR* XLH
btf bmg/öie id? vnlebcnöig genant IjAbe/tvetben ben meren» tbad Wie fae ivê vnbar6aitbermenfd)en5«n»t5b:ad)t/bietvii:andyonbie banbe
P^ofun|ïbernïenfcbenmtl)etfen/»ïlt;gt;^geb:aud)ertmód)te». Dat'iFaui ge^ ^»binadjungber grancBert/fain fd)ï|fbzanebnnn/B^macb’erbaïvnng/ Fayn n?oquot;inquot;5';u ? nbsp;nbsp;nbsp;*^3 ^erfamert/vnanbcrecfnïcbt/onfld^vnöavbeït bennenfdxn ge •’»a
ftS ■ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;tvirbfebing/$n vnj'ei.- nottnrfftgeb^JïS on tlvip vr.b
jöAitbecmenfdjen/ntt von oöer 3Ô vns bungen/nod) on mcfcbhd}e ai bays j î’^Bt»aren|îairt/anpberecb.cngebaïvenvnnbgep:and)ef^verbcn. ïOeo 8‘^iïl)en bie dvç bes eyfene/golbes/plbero/vn anber metaU/gan^ m ber en
verbolgen 6liben/vnbmócbtfn^ïebenferCölt;^burd)bie Feit fnrBoniinen R’'^^^^’B^0^Wïi^ertïvtït)bemmenfd)!Kbengefd)led}tanfang9mt gegegt;
fo öïe barnad) von bergeivaU bes tvetters/cbcrbcverbbtbenn# pîiHalkn/ïvibevgcbenerttvoîbenfeîn/Wobasgematnfam vn gefeifhd) joen bet menfcben mt gelernet bet/bae etn menfd) vorn anbern inn fole^e n ^^Sen^ilff tvarten vnb föcben folt. îLbôaud) barsöbie kyttung ber vvap weffet nng becivy fen/vnb wie bie großen felp» vnb ge jïat / ivibev g5(bïpberïva0ec/mitber^anbgemacbtvnb bel)alten tverbcib Wob^c j?i’Jf^”^‘^5*^B0emelte bmg/on arbait ber menfcben gebaSen ƒ 2(np ye^ er ^«upbettvnlebertbigenbïngen/nuçbîmgen/vnnbbaôïvirfolcbeô/onari’ p’t ber nienfcben tn Femen rveg vbetFommen mochten* XX^aöfrncbtvnnb bf nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Fbteren/tvan bye meijfd)ctt
bdfFtbeten ƒ sDann fönvat bte fnrnemeßen erfynber emem yegHid)en tbter nu^s blt;»ben mngen^fem menfd)en ge a«d?btfer$ett/onat6ait vi1 menfdxn/genanter
liA t^ter/mtjamen/erneren/genießen/befcbirn^^»^ nod) ^eyt
tpier von ben menfcben ertobt/vnb bte vns nûB^n/0lt;^f^ngen. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Von nnjj
leben ganç men|d)lid)
vveren/îvaô Mm $0 ^tlff ben FrancFen/ ober biecbt h!r nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;l’lî’’^^lt;^n»enfcblid)natimgvttbjter«ng/tvann vns
^nnfïeCbamtt bas leben ber menfcben erleucht i{ï}bar5Ö bteneteiî :* vnnernnnfnge onmenrd)lîd)e verfanv werben/2lnßweld)er verfamlug fpj, L ^‘^l^^'n’gberfyten/and)binid)eanpiegimgberrcd)t/vnb gengt;Figt;
tvevf t nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;fd)ambaffttgFett ber menfeben/vnbiß jo
ftet f A nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;gemelter bürgerlichen gematttfd)aff’t/vnfer leSen be?
Veb XJt'mltd) geben vit nemen/anch tved) j^el/ames
tt mögent^lnffbife« reben 6m ïch lenger ban» not iß/geßanben.
^an»
-ocr page 98-wer i(î ber/bem bifc bins ttî4)r Har vn offenbAC felbt’» von panncdo mit vH wottenangejogen wevben/fp:^cV^^ï^JL„^^ ƒ «r|îen im ßreyt/vnb Baynem regierer öa blt;’i^tt/niöölt;^*’0*^J’'^^„LLort bing/ott fletf vnb bilff bcr mcnfcben/wiberfaren. p4neciobtcyurßcn/al8 ^b^mi(iode8/pencU8/€yr«0/30^|H^“^\ß 2HepAnöer/ange$ogen/bcrt on bü(Tr menfcben/folcb gro^ p^v 5»g j gen/mcbt mnglid) gcwefi xvere/Pnbgcbmncbt ficb pannedoö btFv^ jengfcbaift vnö bcwerung/bie in einer foicfeen offenbare» vnsweyfre»*/ facbnid;t»otißgt;
2î6eresifÎ5ÔmercFen/gletcbetïveif/al8tvirmtïgn«pvnbe^nbenigflt;Ht becmenjd)engro|fen»iißv6etFommen/äirotvirtaucbFaittgr0ffereinirf« Feit vnb $urffdîung/ban öie ein menfcb bem anbern jöfHgt/fnnben. nbsp;nbsp;nbsp;H*
îgt;a9 von önrcb ben pbilofopbnm 2)tcertrd)iim/eittengroffen vnb
eben peripatcticum/gemacbt/barinnen vHerlay weif/von verberbUgtayr
öer menfd)en angejogen tverben/al8 mit ber pöt/pefÏHenG/venvßßnnge/ ligfeit èom bnreb Iterben vn b»ngcr/aud) t^btnng/bie von ber manig fcbeblilt;^ertb‘^r gefd)ibet/bte ficb etwa alfo jüfamen gebaufff/ïgt;«ö fye ein ganç voUt vertrj ben ober abgetban baben/Pnnb erjelt barnacb/OAö bannefî vtl mehr leuf/ von vnge|iumigFait wegen ber menfeben/ in |itey tte» vn awff Uwffe»/ burd; alle anbere verberbligFait vertilget feinb.
-ocr page 99-^cbiirUc^cr wcrcR^ XLIII
’r^ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;menfcfectt bett menfd^ett/fafï ttuQett viib fc^aben/
becf nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;CApitel erBiew tpj' nc^t tcfe fó'c ent foitberltdje etgeitfi^aft:
flehï nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;etiter/Aiibevei: menfdxn gemijt verfdiiet/vnb $ü feynem
titt nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;blt;^nbluttg vecemigt. ÏPAnit als tmgeßtawd^ vnb vnlobltdjev
^iliPK X nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;«bectrcfltcbeit meititec/bijrcb weif belt vnb t^getit bye ren niénner«
L nbsp;nbsp;fleb 0ac itabeitt in bteyen biitgeit, ƒ óf elits/fo lit yebec fa^J/was ktugent in
bieh ïcettvtfpïuitgvnv:fad)babeitzerfarettwtvh èumanbertt ^^’^^öllsfayt bes gemótsCfo bie (Briecblfcben patbl neneit ) begyrligBait vnbertbenlSSÔtMacbeit* menfcbeit/ntit bett wtc verfamlet feinb ! mep
line V nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;geb:a«cbeit/ÏX7an mit bec felBeii pei^/wtc alle «bttucff^
fecn h r® itatuc/vólligBlicb eclaitgeit/fcbabeit vectceiben/rn vos an vn/ bicm r nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;mitgcolfec peynZalls bieSilligBait vnnb
ïüir nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;pcaffen mógenn* 2tbec mit was facben/obec mitlen
bûlt nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Willigkeit bec menfcben vbeckommen/Segcey ffen / vnb be^
-'«HCit/tvecben wit 6alb ec$ele»/bolt;b IR ei» wenig anbecs bano: $ôfagem
ïbeî?^*^ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nit/bas bas glôck in baiben taiien/als gefälligen vnb xvibec^
Lh/6egecettlt; 2l6ec fo vns glôck wibecRebet/wecben wic bL H nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;S^öck b^t vnbec anbecn wybecwectigen gefcbicbten/ vnUGenotçt
öhrt/” nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;bie waflec/bie vngeRiîmigkait bes wetecs/fcbiffpiecb«’ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;*»«^4)^
tift?H nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;èacnacbvonben vnnecnwnf
ich « nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;fcblaben/beyffen/vnb »ngeRiImigkeihPnb fbld)e8Cwye
ÖefagCgefcbi^t wenigec vnnb feli5amec/bann bie nacbfolgenbe» ÏÏÏiS^ ««
ShhV” nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;t?ott ben menfcben/wibec bie menfcben geöbet wecbe
th ff nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;b:eyen gcoflen 6ec:en begegnet IR* nbsp;nbsp;S)a8 ecR beec was inn
ScbflenX^mec pompeio 50geb^«g/abec bye anbecn 5 way ccittAc nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;6ifpania/bec eins bem petecio/vnb bas anbec bem
öóitenpompeMjóRonbenJ^ Sgt;efgleichen jaigen bie tbat »etbecbligkeitan/älsbectob bes aU s-/^^Ren vnb ecwolten manns pompeq bewelR/vnb folcbe vecbecBiing büh
offt bie vnnecfcbttlten bncgec in Röcbtige acmötgetciben/folgeu fflmmögen mit böff bec menfcbê vecfoigt/àncb bye glöck^ glöckfam feyn) ^bcb bnac^ait vnb Reif/bec menRben/in keinen weg volbzacbt wee
6
-ocr page 100-Wirt bebajt butdi ïfilgeffi^it/tv^ rctf ^cmpt/gutfß/bienß vngfwalr^
vtiglffcfCtvieimfctbatff
tW«bt«^aDX„^ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;!
bemoca ge w«(f nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;fi‘f‘cigt;in (ten racbm/^ilffvirttóflen/ «6«
„ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;,, 2llayl)esäseyttmbie^aL'!.'^^^^7’‘’‘^'””*’*quot;’f'^“’'^‘'‘'quot;’^^*’^‘'^’*’^'^^'''^ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;'
Samp;quot;J' ^^'lt;:f/^‘Kcbmileeaufiaaban^^^^ ' fonbetlie^baa gatiaytt ! aîS““'' So. Pnö fa iid} bie nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;''^ Sitben/bamit fie icen wilkn bey fnt etiattf
' ;xsks7“™â^^^^
feinb/er^elen. 2^0 oeßf n fiS nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;(bemale/btng /bye ber (agent nab^^
0be(
-ocr page 101-. s^cburlicfecrwercR* XLIIII
b? nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;SötïvilbsBctt/groflec bctveyptcv xvoU^jiIuitg ! trcpicbcc tvici
fi/X nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;vecÇaiffung Bwnfftigs nu^/obcc mtUtgletï/vnb sum kt#
oard) ga6c obct belouung (ak xvkbAun bicBin vnfcrm gcmemcn nui5
6efdS)kmtt»g vnb ße^altuug bet Xeycb/Hlcbta ffi^Uicbevs ! b«nn lieb gebukt ! Pnnb barwibet uiebts fcbeblicbetô tvautt ii, nbsp;nbsp;nbsp;'^«Simlicbe graufamlaitj^gefutebt wetbettè armnbet poet ^n#
bch nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;voider furebten/bett bAflen fie/vnb begett eiu yeber
hrtß . nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;VdMHb4|î
S^j^etlîetimAgztvecbAô votmals vnbelAutgetvep/foifî esboeb fw0ß/ chß J nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Key feta ^ulq ^[ber vorn Komifcbeu catb in» Cupitolio
tJh nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;offeubac xvotbê* Pub uit Allem bec tob bea fe^o geoAuteu nbsp;nbsp;nbsp;S!t SSn
hiöSa’ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;vecgetveltiguug bie (îAt bom mit fey nblicbeu xvecen ley be» îcy wnne«.
Ç nbsp;nbsp;nbsp;©ottbec follicba gley^ec iveif/buvcb bAa enbe vil Anbecec iCycAttnc
emppobeniP JecBlecU ƒ ücïvacfoîcbtiP
v'? c ! vnbxvibecumb gôtxvilligBAytt/ein lAugwicigec getcexvec b^tec* VDamp;Iteb*
Hq ƒ’’^^ïlliebec ivey f gepcAfft tvecbe» möge»/ iP etsvA bee geymmigfeyt tigc” *iir«fF ’rbk nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;6ifïveyle» bie ^ene» gege» |b»^e» vngebotfAme» fneebte»
*' nbsp;nbsp;b AmAla ganß eygen köt gerveP b^vtigEAit ßebörffe»*
6 V ab«
-ocr page 102-rcfa vabötaftte nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;banneft wabettsä$(yttitJ/btJ^
te bilff/bidelben nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Ç^bflbter 6et:auptct: eb^e v«tgt; bämlicb^erlflttß
cFeîô nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;gvymmigaift tgt;lt;?ß
rtJtnb tff nit (tlletttzû nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ybeit/tveöer b« fclben 5Ô
macht nût/baa nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;fonbct: «wcbjô ben eeychtnmbenvn bet
0 g matnen fachen vnfetn tt?ilk« etlangen ) bei^rtiten wer be*
un foifc Pic. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;gefnïcbt feyn wMn/ ben iß nbt/ bae fie bie felSen fetebt
j nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;peynlichee angß jiljaçen witben/£lteitf
tsn, nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;f^tmeßet: fo faß fürchtet/ bas er fein h^te mitgluen^
^pwnbt ƒ Pnö waa gemntö niügen wir2geiranbtum phttennt fj”? ^tewöl ( rtlö tvir /efen ) er fein hanffrawen Zheßetn lte0b^ttt/gbcbl0ervQn ttfch in ttfdßaff^ametngeenwbß/ßnbet eteinett gtbbtß
-ocr page 103-^cbürlicbcrwercH. XLV
netJ^ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;bKcbt Cöec als Où vbeUb^tecOes Unbo nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;gejctcb
cbetüniöfien etlüb^ pine nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;foîOet|î Oie xveipli^
ïVflOtt nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Oßvinnen vnOer Oen HeyOern/Uïnge
nvvm nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;lt;ïnOever gefßrlicbeit verboïgen were.O On Acniev/Oec Oeni
ebneten man/nKvOann feincc nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;getravpct,
tea n h nbsp;nbsp;nbsp;î^^bcbec nrgBivon nit bettogen/fonOec ifî 5Ô ktfî vmb »erößcb
fltô^h nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ectdötirotOen* iêsijîBeingetvaltalô
mi/â-foïcbtO:ucft)l«ngïvitig fein mag/bes bec gcini «’«'till SLy? ßettd nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ejcempel iß/Welcbec pb«l«î^æ nit Oued) beimlicbe foSuiL
Xevf nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;2ilejcrtnbec/obec von» wenig mcnfd)enn/«l0 bec
ftfH ^^’:’^‘^ö/r^’^^^f^w’^^böie6exveg«ngvnb vngeßnmig^eyteinecgrtu pu. fen nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;2(gcigentinec ectóbtct vnb mit ßey nen 5« tob ge weif#
Sdiife nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;willen vecUlfenn/vnnb ficb tgt;em ^ünig Pyc:bo
bent^’^^^^^^”^^öfeinb ««d)alle punbgenoffen vnbgefeUenvonben^Ace SexfTk öt«i ficb vnced)tltd) becfd.)ten)A6gewid)en/vnb ficb edwi PuiiOçîcnof ^’»}ebec|cecnibeclflgin^eijctci0ec5aygt. ^cbgebenc^vil üebecfold^ec gei-SeS Z ^iinen bey feembben/bann bey inbeymifeben gefcbicbtcn^Öolßngbaö idjong ub* ^^^Ifcb teicb mit götbtit vnb nit mit vngececbtigîey t cegiect/ vnb bic i*tcit/entwebecf«c vnfecegefellen/obecjnmecungbesXeicbsfiit:
Wtertud? CiJS 2\önU'lt;’ f gt;nbsp;rcic^ in gfitcin fcgj încntgcad^ U't «pfvoe.
Stttomen vnb gebanblet würben/ waren bte aw^geng b tog/
entwebec fenfft/obec notuefft ig/X?nb Oec Qenat 5« Kom was als ein pO2t vrtb$öß«d)t bet ^«nig / volcf ec vnb Xanbec/vn vnfet regtecec vii bauptleut gebtaueb* tenn ben aller großenn ßey p/wie ße bas groß bb/anp bem/ bas fie bie lanbec vnnb ge?
fellen/mit billigBeit vnnb glauben 6e^ fd)üt^t(n/aïanQten /QiïÇotn^à^t öAsKomifcb rcycbvüxvflv# hc^cccmbefcbimung bc5 ganzen ecbt« c^ô/banttcmgc walhge bcc fcb«ng gc «atwec ben»
-ocr page 104-^ii‘(^Sciv0tiheyi: vnamp; ^ucht ct^tnyubct^^t/ wie öie nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^Y^la »vybec ben Zyt^annen
feilen nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nicfersCbas sivyber
gennenb^ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^^t^gyeffen wibet:b!e25u{^
voerbar nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^Qylla/anfemer erbiti:n ßd)e/eytt
viM.^^ber ßb er blt;ïi3» ?gt;$lt;
tier nnfben nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;bttvger vertribe/inen bas fr nam/vnb bßö
tß etnfaemeltem nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;verFau/fet feynen ranbe/cö’^r
5A?rt iTrefF tH 3»h«8 (Eerae^naiml nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^oititnetiybem einanber C
yubus nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;vttbHhfbenMeo/vober rilfd)nQbe
SÆ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^gesev/cffenrlic^^^^^^
ftatt timm nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^svnb J^-tinigreid^/mit gleyc^er rerberbliien^âftn
amp;ST
b«'“’quot; bmaümraneinMamJi^foimynbBefialtDecftatttVaffilia/««ß‘l !,«». nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;o»ng inn leinein tnumpl)i:}u euieat iSfempelbee vetbeteien nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;«quot;
-ocr page 105-.îêebürh'cherwercR» XLVI
getcagenwotbenîjh iPwacjôifîeôlaybecFomen/ basman ^»öcc jîat iîïajfîiia tCciumphieven fell/on welcher |iat hHff/vnfec haupt lejterhÿer gefchichtC''‘^ï^^*^^k gefellen bes 2\lt;5mifchen Xeychs vib:acbt^ju erjelen/we yh^ etwas vnwyrbigecs/weber bie gefchich t bif
Âey fecs/erfacen were. Wir werben aber ßillich gepeynigt/ban het fcöß C(e gé^ j.”ï'?trnichtbielaPecpîlec^yta»rtifcherXegierec/alfevnge}îratftgelitte hdjjrém cc niinmecmer $ô verbeebung bes Patterlanbs / bas Kegiment an nbsp;nbsp;««ne«//bn
P^j’^^als ben Key fee 3uli«m)gelSgt.Pon woUichem Key fee bie erbfehafft S/’bog ^’’^jeygenhab/anwenigleut/aberbie6egytb$ô herfchen/anvilvnfeum bait lt;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;*
toh h nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Kcmifchen 25»rgecgdtec/rmbgefchlagett vn verpeut
^»toen^hoffen/fe wirt bec Kömifch jîanb/jô feiner $eît ! vnuecurfad)tec heïn*'k^lt;^k0/'’ttöeremattbecvberig feyn» Pnnbbas votgemelt pa ^jPnDlq@ylle/haterfïlich$öbec5eyt/alsgenanntsXueM0yne vetter 15nh nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;publius ^ylla barnad) vber fed)S
vcipenrûçî XiUrpfïJid^
mttfd)entlid)ermpanerCbasberKeyfer Quitus in» nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Comehusber
trttiKcv an ft’ngct vnO Mrtlt;11UOlc(tC gcbrtpt i^rtb
bürgerlicher vergweltigung fd)ïey ber ïi'5 ^^y fer 3ulq mif h^nblung (QuefïptCober fchaçmeifîec )
2)acauf veeßanben wict/Qobie böfen hlt;»nblungfolhd)e» kn 8W/bas bie ^orgeclichen frieg nimmer vnberlaffen bleiben« Da^ i^Dmb wie wol bie tHauren bec patKom/noch aoffredjt ßehen/fo ittcchten fie hochyeço bie letfîen vngecechten fchalcfheit/ Wan wie haben ben gemeinen nu^gacvecloten/ vnb fmbi» bife
YCff föjg* Fhct? Äon: 6ô(? Äegi/ ««cuts ^flib
Vttvberwynbthc^en vetbetbnus gef«lktt/S)Arumb bj ïvirCbamittd) tvtberaufTmetnfticnemen fomme) hcbccgefoîcbt/ban lic6 gehapt fem weite».
2?iewcyl nun fellicbß öem Kômtfcbê vek£ ®[baô bas gt^fî Kegtment bec welt ^e te 3*(e tttcr vnceblichen Xegietung ^alS begegnet ifï i nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;follenn
bann anbere®[bie mit mm bec macht vn wemgec fchtcHtîtyt höflich cegiecen ge# bencïen^
-ocr page 106-•I
^^fgâtïviUtg(eytC^(fî:îj0ti roimßfa
allef /Jw4 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;tgt;iefeibe« lüb/mit eceen vttb giatfbctt
trdX/«*/Äff♦* nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^t^i^iffbgebiirt einem y eben feinem ßanb naeb )^be
ficb vnfet: tngent vemmbtf hjgt; nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;f^^^l^^^flt;^ftftbaUengt;bann bas felStß ein eynige ßcb/
-a nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;” vnbmtMmdjjlgen bmgeen/ebeve vnb gütsvilligf^ffi^
X)nbwb fbl^egett^ewe ßennb yi an nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ß^ffnieemaßinanbeeebing/vnnb ^ünci
i.«LLquot;i^ÄX«brtKö^?^^^^^
öec ^onajxvey bdebiangefebnbe/fbabeebie f({6
:„ Y'^^'’*»’lt;’lt««»n«iSlaiavniiblôblit^gctàclitMttiimbe»
Sainanbttn/baa fie glaußenin vns fabelt, iSasbeiit/Memitvemunf (fcenngmjfet:tngenf/vnnamp; bet:ebt:cn tvytbig febf^^enn, Vnnb ^äeglicb iönerßccn/
-ocr page 107-jêebürlicf^erwcrcR. XLVH
I nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;fncben bifc oiey bing t nbsp;nbsp;nbsp;febem mettfcfeen mn loitbcr«^
fùs«t iiAbent/ 6cy bcrgemeynbc Ctvuwol vnpc •Ibhs nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;bebrttflf) vbctBonifn^X)n
6eto ' ^^”0 ^*^wo:bcn wirt/fitinemlicb ^ômercBem £?cp0lcyd)crt gencigtec Cobbu wercF nic^t volb:«cbt xvabcn mögen) gemelu gfit letm I nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;buren ecïved)pt folcb« h^ö^^npöerngendjr vn
H(t nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;fcnfFrmdngFnit/ vnb bolöRiigf «it 00tec firren gel)lt;$^
vnber6AcBflit/bie vnô AupAigner natiir «nge# fcb nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ôurcb |ïfdjône vnbgefîrtlr/biegemut ber menfdjen/vn et:
!nÂ^ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;yeçberdmpren rugentten «Uermailî. K^nrumb tn tvelhcben
iSh nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;miUigfett/gerecbt»0flt;ïîf/»nbgôre6 glaubens ver (eben/
bûiRnfltuu X)nb tviexvol folcbet heb ihJ^ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;vrfacb Cbie allb^^ JÔ melben nicbt von notenJersrU werben
quot;•’^ten/fo feinb bo^ bie bapfferfîen oben ange$eigt*
-ocr page 108-iöaö Silber SCfeayl
ma» Aber C^^ic vozQcmcïtJ glAubcn auffvne pß^/»w«0 facben ecUogt tvetbcit/Uemlid) ob man v«s föïficbrtS ^ann f«rtvac w«: baße» glAuScn 5Ô bett t amp;:e rvjt öaföracbte»/^ ’ xvcöcc xvic verfieb^ »/ f »«trttgc bing förfcb^«/ peenbe» nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;götcm rat/fcbaöen v»b »acbtb^^* wenö^«
follicbs Acbren Alk menfcb^» «»t »«ße förpcbttS^ait « 5ô öe» nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;g
getrewc» menfcbc»/ bAbcon ivk Alfojöwctficbt/fo tvkbkcn Argj tt:ycdet:cy ober vngcrecbrigf Alt vetmetchn/ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;«Lheii titü^
glüc£/2l(bte« a«cb tgt;aö nbsp;nbsp;nbsp;ötn felben vnfct Btnbec vnbgoter
gett» S)ocb vnnbcc bcn jwAkn fe^ geitAtttett nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;1 «tAvPt”
vnnbgccecbtigf Ai’C bAt tgt;ic gct^ed^tigfatu glaußen 5Ô ftAfft/vnb bic förficbtigfAit on getei^tigBcit ip 5Ô nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;mAH^
K öev be nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Wann Als vtl ein y eöct bem bie 3^net:fiit ber nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;vet^
fctjeiden vn gelt/befcbeyber vnb ly Ptgec ip/fo vil beper mehr tvtrtt et: nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;«!(«gt;
w“otn?« Acbr*^nb tv An biegerecbtigf Ait ber verpentnn^ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;rSîKff Ait vil/
diVX?/'' beno/Als vil fie xvilU nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;vermAg Aucb gerecbtigf ai'tS” ’
Aßer bie fnrficbtigf Ait/ on gerecbtigf Ait foil nicbtö* nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;mA#
«îAnts vetïvnnber/îVArumb icb yei5O follicbe vnberfcb^yjj
ebe/bA8 einer fnrficbtiß vnb nit geregt feyn mng* nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;/ht
liön vndefc fcbeyö fo tti tnfpnttiecen vnd çiemey nen îedenn vecfltinden rverden fol.
2(11 ^cMteyrt reden/gtiief ne woitjöi acbtaueà«»
Allen pbilofopb^nn offenbar vn bicB von mir Aucb WÜiiff mit einet: tngent/Alle tngent gehabt xverben/fo gibe icbbAWWii bife antxvojt / 21 nbers rebè wir in fnbtiler bifpntiernhß/öic vonerfAtunge ber mainwg vngewonbeitbeößer^i^ nen voids 5Ô reben« ^arnrnb fo ià in bifem etliche menfcben Par cg/etlicb göt/vn eM( f«c pcbtig nenne/ rebe icb als bas gemein voice ®£vn nit von vojgemeltevbifpntatioT ^ann fnrwar es gepnrett peb / fo wir nach gewonbeit bes gemei nen vokf 8 rebè / gemeinec getvonh'd^awou^ôjgc bmod^ê/wûbAnp^t necmabecdetcbctt Aucbsetbonn bart«
-ocr page 109-wcrck, XLVIIî
in« fid) »etivitnbei t gl•op/^t: wcttf man l)5cb(î«r ebct »ttgleicbt; tvircVe» met* bann |c getiop, vnnüQ Uôtzbû ^elt nbsp;nbsp;kycljr.
iWwtber 5Ô ««’nem foibccn fóïttc«Kn ^[waô jß ba boblt;»
ƒ lomme, Öo i|î vnber foUicbeH vo:fîemekett b:eyen btngett/bk gioîif n ge^^i^n/bas bîrtt (l»cB g«vept/b«ö wk bk mettfcb^ «Mp vcp ^««oecungirccgvolptttveccl/öcceerettwkbigrcbößett^ Vîw» vaivun^ ^nî menfcben/ßetvortlicb «Hecgroßen ffld)/»nfo |îe m eth4gt;eii me«!; J‘quot;3 ifi k nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;bebende fy vcvatfyfi
fc ^9f ben fk bk felben/mit ben gvlt;^(îett lounge», ^ey weldbem fie ficb «ber ttt/rtucb f«mer f rafft noch |îlt;rd/vn nicbts gßtö verfebc/bye ver verfcbmeben fye* Docb'^^t^^^cbt^n fi^ incbtBffentlicbalk bk/bk
Eh nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;fcbrtçen/fottbcrgebendenvbelô vo
von (ren fcbenbthcben werden bie warbak jü rebert/meiben mfif/Pn
^^pïvtcbten ßbelsjß gebencFen gar vil beffer/bann bas man
r nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;VHïvey fenÇals vo:ßeet2)veracbtet3‘ Pnnb gkicbenveif als
bif nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;anbern nicht nuQ feinb/verad)thd) gel)alten/alfo werben
Wih nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;etlichemenfchen nicht leichtlid}auftreiÇenïônben)
^^•^iteen/mit verxvnnberung gepiey f t.
XPec
-ocr page 110-Sül/echten weg/batnttSeflanb.
^tetvclln/talßaHer filnffteße betfcheein/^ie^ he ben meen teil b gemât I vcntngenten/vnbivet:^ ben n0^ mer erft^tedet/ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;.
fb fie bte fackeln b fehmer^ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;j
Qen ant fiten/ ^an bas le ben/bett0bte/bye teych^ tnmb/vnb atmfit/bewef gen alletmatfibte menfih _ nbsp;nbsp;em 2lbet welche glfictvn
l vnglficMthc^h^m gwf femgemfit vetfi^mehen/ vnbfich {ainetley^[wefi lieb tt0^ laybfv0n gtbf fl fenetbatn faien wenbê li/ I lafièn/wetifibanbet/bê fehein vnb ^iet/fblchf et beßentlid^etngent/nit wnnbettfbatbutch wbl
tgt;en
“'■“•Ââfel^aséÂS-
quot;'’*‘a»,.«ÄSX:S3Ä
(tetechng^ait
-ocr page 111-î^ebnrUcf^crwercR» XLIX
®lt;Kcfetigtlt;yt b«t foidjen mtn/ jÊgtxvBtgeno/fo et nicbt eiMpfleifcbt. ^lt;^8ft5«m teilbcc raubet gcct. 2)rum/vnbepanbberreniment/ ^nb tver au^ f n bê raub ençeucbtüu gleieb/vnb recbt tvir t leicbt erEeuU
.vfu'rwaveinyeberpaub tueufcblicbslcbens/begert meufcbhcber btlff/ru roîberfîgefellfcbafft/banuter betuihd) vub vertrawlid) rebeu nnig*2tb« öfltev gcfdi J^|OkbegelellfcbalftilîbîrCfobtîbteeygettlcbafftei«e80Ôtteuugered)tenu m/STt voî anbirbA(î)beyauberngarfcbïver$ô vber^oinuien^ ièe fcmcrfeibft einem ntenfd)^»/ber fein leben einig im felb ver bîingt/nott/bas er ge^ 5ba$ompt fey; vnb für gerecht gel)alfen werbe« 2?ann ob foldbe eyuige leut/ nit
P^^lt;^4)t5u fein gelaubttvurben/mufien fie frer vngered)tig?eyt balb/fouber nottfl/ Oös J'^)foirwortUrtgmiti’einerbefcßigung verfolgt/vonanbern vilgefarlig^/ warteun.^ie gereebtigBeyr iß audb ben Faulferiv verBauffern / binl^y^ wn/beßeern/vnö 3Ô regierung aller bcnbcl vnb gefebafft not^ Wan gered) ÜSögJi Jj0“eyt fo grof Brafft bat/bas aueb bie / bie ftcb mit vbeltbflten vnb laßern ”^^ttn/on etlicbe teilber gered)tigBeyt/nit leben mugen/Sbann welcher vm °fcbcn/bie mit einanber rauben? moiben ober ßelen/bem anbern etwjmit SMtnimpt/obßilt/be gebe» fie Gey |nê Bein ßat/vnb leiben jn nit in frerçe pevnniva«* J^’Tfbafft.2gt;eögleyd)cn fo ei» er^rauber ber anber raubet vnb vbeltb»^ vnb feinem gebot batj^ben raub nit gleich teilet/ber tvitt barum von fei S^fellen eintwebet ettobt/obet bureb fie verlaßen/ 2)an bie rauGer ba^^ etlid)e façung vnbet fn/ben fie vnbertbanig femb/vnb bie gehalten b» nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ac
b vmb gemeltet gleichen tbeilung willen bes raubs/bet rau vßwbten gö «rgul uö 3llyricw8 Q als bey bem €bcopompo gefchtibenn iß ') große
3 î^eycb
-ocr page 112-betó nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;lt;?«? Si’iveet/hi^ lt;Llt;tiiJ8 H^üoiJCöec xvafge^
Ellbein nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;geinclte pan
yl)ne bic
luerßature ^0,^ r^n ^^^i^titingi?n^machfbep^l^h^^^ llt;^^i^pgpcfjetin ^paffpiß/bas
iüDiebie^^' nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^gtmenten/geß^en/vnbge^
ss^ Ssss^ssisÊ^quot;“^^
Bto*““quot; 0^tt‘ bewéaniMth'^'^^''’ quot;’SleichavtMff^'^‘^“^^'’ tagentlicbeii man/Of
mals bicTia^‘'‘'0» nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;'quot;‘gt;‘^((1’’ ^ni' ‘Sai fOiUtbt
em!»^quot; ‘gt;lllt;vegen/baseB^^'’^ ^‘‘^3'^fâ}ii/en^J^f^‘^^Çlt;^‘^‘^‘fd)fen/Menn nach
»gt;bigt;(tbaZZi^^‘»‘'”yebengUi^^^^^^ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Won bas tttbtifi
^a»e^rbasnringt;
troll auf'çie teelten tvei ren rctjiert tern flott,
iüte gereefd tigleic enOt ti3j vmb ft: felbfl ivtllg $óetjtetti(i4
'‘‘Sxîs^FÂife^^^^
*S^^siss^sss^
fi‘lgt;bßmantSquot;^^quot;^^^
-ocr page 113-sêcbiirlicfeer wercK* nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;L
5gt;’tcbbi|eglet4)Htt0iMlt;«Ebie.tgt;ey/ l£infraifittmciifd) foilnlfo fein/
' ^^’ifAlfc^ccgfïflUbersleifttetey* WtcetbAôgibtöc« klitten fdjeiit
A. nbsp;nbsp;nbsp;Aïs man nk allem gek 5Ô vßetf omen/fonb cv «uefe bj felbig nuçltcb
ttottutfftbec jyere vn mykê anFs^bbien^ «cbt/lt;Bkicberweyp folglotta vn cev/ntt allein vetnwff 'Snicb eclangt/fonbec aneb weyf lieb geptanebt werben, ©ocrâtes bar föi[,' i'M mU »cr.j neebken vnb f «r^ren weg/folcber warn glotien bfllb/ange$eigt/b5 fieb S öÄ;
”quot;yeber/wie er v$ anbern wlt;5llgeacbt fein/bake« S)arö6 welche mir glei^ gt «v«oen geperb/gebiebrer rebe/ober 6etr dg £gt;43 f«d) C!« o^«niangcficbr/6leiblicbeglo:ia$öerwerben vermaine/bie (rten faß* Dan h;?^’^^‘^’^^*^0Ï^kab:eyrficb «np/rnnb wurzelt ve|îigBlicb/2lber alle cv nbsp;nbsp;nbsp;ró«’/
h nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;purgeer vnb fek fkinelL als bic wcïcïcn bldmleyn t n?ann
Ws etbicbrs mag bepenbig fein* Pnb wiewol inn follicben beben fallen »ecmcjocii warervnberbicbter eer Jviljeugen fein/fo wollen wir vnsbocb/vmS ‘ ejtempeleines X(§mifcben gefcblecbrs/gntl^ Äiquot;SS
ctflJojMvn jjMbetinscBraccuseinrunbesPnbliî/wirrCAlôlAngbyeXômifcben by^SSIÄ' k?^’^’’^gt;kyben2)gelo6r/vnbwiberumb würben feynefnne/bieweyl fynocbquot;-^‘=®‘^'‘^‘= fie ?fr nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ßebAken bar$ä na^ frem rob ben namen/bj man
’ Unlieb 5Û rob gefcblngen b^b^ Darumß welche bie waren gloria vßerf om wollen/bie follen ficb rugenr famer gepßrlicber wercBe b
^'*^^tigïeir Cvon ben im er(îen 6ôcb gefagr ifDblt;'ken vnb gepranchen.
3 M ^cv
-ocr page 114-^nber
wetbe/wae
aeleaett if}/rÄgt;f nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Elfern ]'haben mngenn/baean bann rtl
eMchß namenß ven feinem vatteeCalß bu font Ss^~-^^ssssss:
et in W0ite vnb wetefen wanf
Vntfb
-ocr page 115-jêebnrlicamp;erwcrcRx LI
wbasetp(obbcc vnbcbre/mugenbicIwsUiigtonfîreytbAvenn
Ijcben cvtvcvéett/t» tvclcb^v (Slojten bey vnfern èUetnC^^Is b^rnalö Kntev hb âS (Tf^w«ô)vtltuttger gefelleiigen’ept fenib.2i6ev mem 0«n hitû nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;bemen jeyten fórgefaUen tß/^at bee eût tetV[ 3«^
^'Lefae]' ein $ô«îlb^fe fach/vimb bee lt;mnbee®[ ba9îfîpompemô3'$ô ^5‘^’0gliicBôgebßph Pnb nncbbem bn vonn pompeto/ bem eynen ^^wffen $ôm blt;^uptm«n gegeben irnebefî/bAp b« vonn bem felben bocbjlenn man pompeio/rnnb feynem bcere/buecb l^itteelic^ fccbt€n/aebeyt vnnb leyblicbey t/inn alien bingen/geoF
rnnb ebw rberfommen* Öocb ifî folcb« betn/vnb an becee/bie bey bie in folliebem |irey t getve^t/lob/ge leicb mit bem gemeinen nn650 2^lt;gt;m gefallen» Pnnbicb b^bbifeceb vom ïtieg/ nit allein vonn beinet tvegenn/fonbee vmb ab Up 3nngen willen getboiL Pnnb willnnnmalö tvibetfurnegt;
mcntt bie bioiig / btc nocb sôfagenn pynb*
On
ïJS
?ß)Cbürl!dxr\rcrck. LIî
U “ô i(ï nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;«cmen/gktd)cr tveif aIô lît Anbern binge«/ bie wyrcVunng
?ƒ 0cmijt8 vil gr^fler/bAnn leiphc^e vbnnng i ft / 2flfo feinb and) bie bing/ nwnfftt WC ïvivmit vetnnnfFt vherl^onlen/gemeinet bAnn bie/bie xvir bin d) Afftt /sUibsetlAngen.^Arnmb bAs erfi lob ber («ngenn/Bompt Aw^bem/bAô tvcffa». ptt Allen bingen mdfiigfckytbAUen/sdtig gegen (ren eitern/vnb mit ibten ü nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;(Antftniütigß/offenbAreff/vnb 6ejî er!Antt werben^ 5zj,c,lt;î„giirt
Oööiejimglingzbie bey Blaren rveyfenniAnnern/ vnnb gôten voîjîebern fûh nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;volcBgeAcbt/bAö |y tronen ƒ
’, Iren etwolten nAd^noIgern in fitten vnb tugeten ]* BnnffcigBlid) yb wcrbcnlt;2tl9 bann publina ^«tili«9/beöbAl6 bAS er in feiner (ngent/ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;m
WnbAnfpttblqtîîwtqxvAô/fôrbefcbeyben/vnbber red)tt»blgelert/ge B Aß”’^‘'^‘^*2ibee JSîucinô€rAjKuo/bAt/bA a oocb fAfîfnng tvAS/feinAller krf^0« niemant Anbers vberbmen/ fonber ifî |m bAô A«f ber Abe?
xvibetben 2.^lt;5mer CArbonem vbetj^ erwacbf J^^’^lfoanebiefidjinfrer («gent ebtliebervSnng gebt Andren/ werben ge^ ^^nlicb mit lob gejiert/wie wit bann von bem 2?emoßl)ene and) verßan^ OAben.Vnbbo votgemelteriCrAflite in bem felßen Alter wAs/bat er et^ ’jyst/bAö et fein babeim gefaxte lobliebe ineinnng/voJ bem voie! antf bem •»««ttnlIctbaliKbentiinCt.
lt;’H.i»}W’eylt;rley m«p nbsp;nbsp;rebe i(î/2gt;ie «'« i« gemti'n gwonlicbe« k'S,s”quot;«
ykcn/vnbbieanber in bifpntiernngvnb (îreyttigen facbenn ge6:Aud)et »«e
' ß nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;îweyîfclô/ bie greyt rebc baben Cebre5« erlangen)
»enicygf j) !rAtft/wAnn folcbs beyflen wir bie wolrebung* äbet es mag get fcoiVi'at* genôg gefagt wetben/wie faß bolbfdlige gdtige rebe/ bie gemdte bet vnb Artgeneme macbt/follicbes vns etlid) Öenbbiief/ «wb» p’^iiÄcb benanten bteyer weyfen mannet heweren/Hemlid) bie 2iünig feinem fnne bem gtoffenn 2llerAnbro/ 2(ueb bet regieret ^ntu
fch 4 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;(CAfTAnbro/vnbXntigonits^nfeinem fimepbilippbge*
IJp«bettbAt»S)ArAuf wirtvetganbett/bAS folibe btey weyfe mannet fren gemnt bes gemeinen volcBs/ vnb bet Btiege lent/ Atîgten rebe« etwayeben/vnb fnj beto alfo geweltig macben follen.^/e
ffX I nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;bieogentlicben grey treb/bie voj bet menig bes vokBe ge
I«)ei)en/be3 rebnere gan^e gloîta.ï^ann fiirwav(q ig ein groge verwnnbe vo« niett ^JJAg/bes bet volBomenlicb vnb weif lieb rebt/wann bie i« b^ie «/aebfen bj
Wer bann anbere wifle vnb vergee. 3g bann in feinem veben/ bie bapffer pl^’^bet befebeybenbeytvetmifebB/mag tm niebts wmibbarlidjereCvn !ƒ Aolicb WAnfolcbsem fängling tbôt)wiberfAren,Î4Ad) bem nun mander ÏÏfc»er benbel »nbfachen feinb/bie alle wolreben etbeifd)en/ fo haben S* t^^gling in vnferm gemeinen n«Q / vot ben rid)ternvnb bem^.cmifdx SÏÏS ^lt;^tb/mitwolrebenI06 v6er!omeiK2lberbierebe voîgerid)t/ig am mm bat And) jweyerleyart/SllsbenAgcrt/vnbveranrwo:* ^'ingænbwiewol vnber foieb^» eybetky rebe»/ bie befcbyrmuug loßlid)
3 ny er/fo
-ocr page 118-I nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^nbcr
I nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ba fbtne^v^n bfin cSFô* nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;”? ivoiben/SIe tinwaiis
I nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;2lntt)0nn)sn'*’®'2s ?/‘»’Sl'KginaKue
g nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;bamitecbenati^riSnaei^î^v^^^r^ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Mlagiiug/
I nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ßfn'ffcf/Rmivoiccb^nmXf«'’®^” nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Chîmi« ilbibanum/füi: geniet
a nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;gnd)t:oOt/ot)?riiitnmigt;r nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;iè0d) jß ßllhte vei^îagiitig/
a nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;i:gt;eogajjanieit
I nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;bcr^iübtnrniv.^uma^^^^^^^^
ta amp;« bcrd)ulbim„a2-Z^^^^^^ ‘ft aud):S.uciyuliïvm,gft
[ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;îbacamb Ibl bivbet/faßctbant wtben/
»0» raot^i ofddfci: fbtche mlthât/b^Ji^ilt^'^^^'’'*“’^ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nicbtbKegefdjeixn. Poî»
?;:JV^ang^nbSb^^ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;öengmaina,âtigeebendà
SmLi*S f^i'ccib'sicbevilad)VvetbeMf!h^Jgt;P'^‘^ft‘^^‘ft'bapp b‘lmgefai;ltgfe,f/3lls bann aïolisfdjinalicb/vnb gebtiet gcgat hboj)e. j£ÿ iltani^ renberlidit^^s’ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;*’lt;“ onbfMî f t^rtrfH tvds jß»
veeitoten/bae i icntanbt vidd^^ ^^»/(Pmlich^n waden fldljigtbd) }â
iss?
JÄS?quot;’ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Wanttroamp;RZJ^-^'’^‘‘^‘^'’}ßuetantwMeii/
SS ^ssss=S^=gt;^'^ss;
g ^yileCba lel, nad} antnnglwg w})gee(,0n b^b.
Zityif
-ocr page 119-jêcbürlîcl^erwercR. tni
rtunbûgebnrltcbett wercEber fôngling/brtmitfûgloim obev lob Jpi'^jnen auf gelegt feinb/ijî fuctet von ber woltl)«ung vnb milten aufga^ Von?»«'«
^nsfom btt anfab^t/aud) vil baruonfunbenn Wirt 3'îweyetley’p^JJ^'jÇj^ ÏÏ5^flt;’S«n.2)iceingôtbeit/gefebicbtbennoturfftigen/aHeinbnrcbtugent «nn/otènn f h I nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;flcyf/2gt;ie anber/mit geit ober gaben/bie funbetlid) bie reid)
” ‘f ycbt an Bnmpt. 2lber woltb^ung/bie burd) tugentlicbe gß t c xvercF vnb vmuifTr w» gefcbicbt/ i|ï wey ter vnb fd)ein6arer/a«cb «nem Blaren (ïavcBmiitigen S.Xu quot;nbsp;pnn wicbiger, Pnb wiewol/ baburd) beyben/inn welchen ein follicbec ï^^ycr vnb milter tvill iß/freunbtfcbafft vn bancBbatBey t v6etBomen/0o
bocb bie ein maf/auf ber Byßen/vnb bie anber auf oer tugent gejoge,' ^nb bie von jeitlidjem gßt/auf bet Bypen Bompt/ erfcb^pfft jum lebten bc füllen becgötwilligBeit/vnb rvirtalfofolhdxt will vnwercBenthd)manlt;’ SJln/vnbiemiltigBeyt abgefd)nitten. 2?an fe greifet bufoldje miltegab etli kl** P^*^fonen mitteylefl/an fo vilbefîer weniger leut magbieraicbt*Weh ‘9 Wien [eben fid) aber bie miltigBait/burcb bie tugent bet götwilligBeytvn pMidjtigfrtit geéîaufbtn/bie werben recbt milt genant* )Önb fe mer leriteit h nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;woltbiiung nm^en/ fegrofptebilffvnbfcbicBligBeitfie fneit
®wr^ bie felßen manigfaltigen vbung vn güte gwonbtit C wey ter sßtbßn;) ”’^«bt»/vnb alfo je lenger (e mer vil menfd^en gunp erlangen mogen.
ÎDefbalb
-ocr page 120-I ^fnereny nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;,.. nbsp;nbsp;nbsp;.
v^” nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;B(‘t/gitf(tt,a^,ef^'‘'f'‘‘ f»lfcbenfpuc^t/ÏOM
niißtiieauß nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;iquot; nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;gel^aufften mif
^^ttpit bófee/Knt,JJf^‘’'/rlt;n ttgt;i«, nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;bilhd^ecentsmliémng/C’M
fi^ictteii p«j) iioZ-!-®??*'^Sfpótrt rid, nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;milten anfga6e/mit
geben/auäf AU filt;^ hab
ten folle.
in allen nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;binent /eben^fr^r^^^ tnifS^/auc^ ntt bee^
B^^^tenwetben/foaHh’^'^^ ^^^^^'^Otäbifc^en
bttna^^tti^”' b^ewittantf,
„^^^^^‘quot;tfttdett
ße/chehenn mage 5 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;'
itnhttr. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;!
-ocr page 121-. s . ^ebürh'cbër wcrcïu tlUI lût L0^*^ vcrpîApt/
I nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;tvcipb^tt nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^lt;^0 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;AuffBurçïveyl bßc kgt/
■ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;mtltigBeyt offt Auff ft- tregt/ nbsp;nbsp;nbsp;Ülit map als i)K xvnt angaegh
h!AK nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;betfreyctt Aupgebay^As cm t ©cubung/
w ößs Attbcr i^iïùQïcyt gênant tviït. Pnb tvelc^e fût i«|i6Arhd)e ybcm Weybxx^evcg lafi' nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;fucçe ober ganç fern gebecbt^uö ^mbcrfn ver^
|;W3tgcltvnbgßtii?6ermajTiga»pniefienvnbvetfcbtveiibe»/b:efelbert eHv” ^Bcöber.2lbecbie/bie mtt (tem gôt/bie gefangen vonn ben ranbetn J fnc îvefceuiîb®[aîîpgôten Vîfacbcnj^barg/oberfelb fcbulbxverbeii aupjleötenbelffen/oberfn funfîen $ô$imhebcr bebaU
S”3 ^^ctfommung ober niecnng (rer narnng bßffücb fcmb i nbsp;nbsp;xveibemi
HC tecbte nulte ßnpgebergebaltertlt;
. ^Avumb vertvunö id) inicb /ivasbem Cbeopbrafiofm bucb/bas er voft i) nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;bat/jó ftn Botnen fey/ bannnenn er oic gäbe fpd
gepïeng/bo bnrd) gnnji bes voklo erlanget ïvïrt/vnb vil bergle et'enîî t.’na
-ocr page 122-I nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;öfc nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^^ecpb^afiud ï^amnïttt
I nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Sf^haltetj nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^t^ffg^meltc staung leg(/
/ teiestbà^e nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;vnbtcfrucbt
K nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;fi‘ißggt;ib/gt;nt nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;'wan ber felbig
I nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;si.^' •
F ss^S?s^s'Ê^”^'^‘ssss
iCffiealldne nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ver/èbwenbang
iCßiealldne
gefiPung nieitt nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^ent péfeJ vn benleycbt
® f^tiellMch, nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^bllnftQ balb nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;wevetjerlanget/
^bôîetenwevhtgt;?^^^^^^^^^t?etffcett nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ßn geb^ebrnn^
^^^^teu/i)Hh?h anbers bannt7nbern/ wicdUd)c g^hanbeltc^^na/l^,^^i^f^^^igfein^^ nambaffre ferttg^ fhrb nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;reebre verffetih^ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;bapffertj man/berallt
iVtewclt^waif/bas tntf
,Aé«“* tefien m/nn’ef^ß!!!!^ Ms^«tbtt/i- Zmpta/iSbiltttumsc
ssshP^-^sssS^’^^“quot;SS!:
.......
tltS SSSisSSSsf^?^‘^^’^^^S^
’’'‘^tsävnb^ciaffVitfommen
ben ff rap
-ocr page 123-be«n n- jêeburlic^erwtiuv lv hielt nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Semac^t ^aï/SUsvofiecglcnnfame, nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;2\èmfc
Reb h nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;$ebcnt t^dlfernergüeer/bem lt;15ott lt;5ercwk 3Ö eberen «u^
Vol p nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;gemelttecreicbUcben tvn-tfcbafft/jö fampt beegunfiöea
itib^^^ k ’ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;tHarco @cio iiicbt 5Ü nacbtail f ommeim/öae ev
tpewrung bes f oms/bas map vr ólfeylcr/baon eó fmi p galt/ga6e, ßt?ffr*^ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;babuti^/bieïveil er ber seit Ji£bilie tvae/nit mit
bm nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;groflem fd)abeit/von bcm alten blt;^p eelebiget. Dergleicbc
boebpereber/ bjer bic vcrwegéleut/ willen bepclt/ wann er barnit allen bofen willcnti ®5ombesp«6lp €lobqzbab«rcb vnfet teilbebaltcn watb/nibertrneft, feih nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nottnrflrt/ ein vtfacb beö aupgebenö nuç OÖ£K
nr^.^Ofbipmbifcrtbingenbieregelbermitelmepigfeitallerbcp, Itncme .mt hp? nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;fnne (Quinti ƒabq em man groPer vernunnp't/ vniîb voî an^ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;l«quot;il
S?epgleid)enber^ómct £ota Cnrio/ppagen ficbjörumê/
lelßft nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ampter on alle gäbe vberfom men bette/ folebs id) von mir nbsp;nbsp;nbsp;«itdjc
ßvffi nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;C’arff,Dänin ben aller blt;5el)Pcn ecren/bie id) mit gemeiner
hüi7^’^^‘'”3f/vnbtinerpen larmer/xveberbervotgenantenfainer/fpylsöj' »b«* Îf^gebetenivo:bertbin/blt;»bid)biegarimtflainemfopenvolbîacbt, fc?
tVüff I*’” nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;jiSerbaltungber tempel/potten/meiir/fcbyftnng/
hingen gebetet/ip vd 5aquot;S xvastmtgemeltefpilen verfebwenbtwirt J',X)n
ivitt nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;aupgag fo einem y ebenn inn ber gemainbe fonberlicb bebenbigt
^^nfangs genemer ip/fo erfebey nt bannep obgebaebt e fcbap'nng bee gc
öfttt ® nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;vberige topliebe gepetv/ vo ben gelertepen mebt
ih h nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;vergleid) mich barnit pannetio/bem ieb bann vil
ol k ” nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nicht als ein erf larer / vit anpleger nacbaolg/fonber
Slt;ïkicbfó:mige ler/aop aigtKm verpanb gy 6,2lber es wirt bem ƒ ür - Peticlitgt;eöianb9lt;girecie/baöerfouilgelt8anbaöPo:blt;*up imtempel/ ^Wlea genant/gelegt bat/bureb Demetrinin Pbalerum fap verfett. itch nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;mapip fleijfigflidyin anbern bitcbern/bie vo bem gemei#
tnpj nbsp;nbsp;nbsp;gefcbriben/bifpntiert/ baranp ficb erfinbet/bas alle follicbe vojge^ 3^6 not fey,
halR nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Seyten notûtp^tig/bePi?
Uî« I nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;gelegenbeit bee vermngen©/ fo mapbaringebalte wirt/
’‘’Bdaflenfcinb^
-ocr page 124-nd) nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;cnc^ mein etbarmten/ Dnibgob v»bl)i1f/bù îcbetîfbf^^r/
Vnbfîetvertmid^gvfangm ßrmctn 2?«ei4)mem (îaiîbevb^^eiHfr*
2?emrtnermai|îc^îltfncbfîêr/ Woolt;lt;Vôtgt;tunctttïVirtnffpÎ4t»
•’ ‘ ' , . »
3«ttb^nî4ttbeettgefc^lecî)tbe80eben8/bAôrt«ptH0^**fï’^*^if^iô^^^ »on »nöcv Bompt/fcllen tvit me in vngîeydjen f«d)en /md)t eynecley gepalt [SŒk Wann es ÏR ein anbere vtfad)/ bes/ ben bie bartfelb trucEt t nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ber/ Djc
fccn t'ô'tflFn beflernng Ihrefgutter/on «lie attfèd)f«ngfôcben* Sgt;ocbgôtïvnhgwir mirbeii beE«mmertenpey(figer/bangegenvnnot«rfftidenCtôwerenoan a««gt; nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;follcbe bûrfFtige ber bartfelb ïvyrbig) gefdxben foil* âbergegen onbern
bie nitin anligenben not facb^n / fonber frenPanb5Ôerblt;5btnbtl|T^^n^ ben fein wir bef bal6 tn Feynen weg verbunben/fonber follennmtt peyf 0^* fcbicFte perfon baran vnfer gaben wol angelegt fein / erFennen rn erwolen* Vonvbci ^ntnn^böerpoetlSnnnîsFlerlicbfcbreybt/jî^fcbaçebiewoltbnn^^^ VlinD tvol bte vbel angelegt werben etn vbeltbat» àlfo tp bie woltbiînng/gegen ey «Hfjgcbtn«. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;götett bancFßaren man/ vn nit gegen ben anbern frucbtSar vn
^urwarmilreaufgebnngiPallermaip/fobieleicbtfertigFait wegg/tbo»/ rnb auf recbfer tugent eynes Gepen mans gepbibet/gegen vtleun romtici)/ rnb Wirt baburd)ber felb oibenlicb milt ! ein gemaine jupud)f aller menfcben geacbt. nbsp;tÓir follen vns aud) Peypen / mit follicber woubnnng
i?il$ö Gegaben/ aup’bafl (ren Finbern vnb nacbFommenJollid)egebed;tnHr offenbar werbe/vnb inen nitgeböre/beevnbancFGar$w fein*
-ocr page 125-jêebiïiiicfecrwercR* LVÏ ^lt;^ttttAlkcvbavemcnr€bc»blt;’irenCgt;ie/bîevnbetvcyfîCôôttntvnb«nd6«i: xüie^ievui ffRbcmctt/vnô fcbß^ctt/öasynenbergkycbf»/von anôetn «uc^wiöerfarc gïJ^%“S jj^ôgc bep^albcn |ie fi4j ôcn atmen bilff jntbon entb«ken]^ tarnm bk fel fcyno (jJkc vnbancïbaren t furgemame feynb vnnb befcbebigev ber nottörffngen
fîf b Alten ïvecben* nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;btenet and) bie vb:gemeU o:benhc^ miUigtak bem wie ok lt;gt;:lt;
^‘«ôtnen nnç/fo bamtt btegefangenedô^t/vnb bte armen teyd) gemad)ct ^^tben/ 2118 bann buccb vnfece oibnnng bec 2lngncnm bas fern bec semer*
Seyflhcben J'gefcbabe/vnbmbeccebebesK^mecs Ccafit/volBommé [SI?eS Â4cbci6ent|t ^ent nad) icb folhcbebilfltcb^ o:benhd)emîlhgfeû xveyt »”«* ff^^‘^”y^^lt;^^«f0lt;’^lt;^5Ôvo:gemeItenfpylenfe^e.^nctvacbtfece^cemtlhg
teeffenheben vnbgcoflen menfd)en5Ô/ 2(6ec bte vnnné^n fôfilt'z vo« 9i tab ^eii rpyi/gc6enan$aignng emecktcbtfecttgïait/gkyfnevey vn tôtkcey/ nglS« JSÎ P bem gemamen volet nbsp;nbsp;X^sjimpt fkbancb^tnemyeben/tncecbCen ,
fev nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Pnbmalienbenbkn/es ffiu””
iiJlß nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nacbp^'ïvcn/vn
en? nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;mtlhgBatt bec gkydjb^’k vnb billt^fatt mittbeikn. X)o: $attcB^ mÿltt/ttbee
hik nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;$tmeC folkn xvic geatven bflben» Pnb icb wÂif Siï^anbquot;equot;
«ƒ ^^^^^^^W’vem'gmebc/xvebecvnnsgepnct/jôjeycen etwas an bec S^tecbtigf Alt na^jôlafjen feygt; ^ey bem allen t|î anff bas aigen gött EeitrtHßöo: a ^^‘^quot;’wsen/emlieyflige betcacbtnng$ôba6en/bann bas felbig 5«fîteflen vnb jôgebnjôlaflen/tR kßeclid)/vnb follbocb nbsp;nbsp;nbsp;5w
btlitcVf^ÿtC Ssd jüfliet bcntt XVte ih Àlî^ weg oas genguttntc »crl7«lt;ît/tffi geyOtgEcye vecmittend werpen foi.
bem atgen gßt fleyf vnb fotggebabt/bas acgÉïvon bec gel çtgfayt ! vnnb vnmtlttigïey tt m'ebt ecfcbem/vnnb bte genbtgfattabgefcbtbenxvecbe* S)ann oibenlicbeC
milttgFaitt 1 on ßecanbnnng vâtecltcbs ecbs 5Ô gebtaneben /t|î on jxveyffel bte allée gc$# Pe fenebt vnnb nwennnge bes gelts*
(SemAtnee
©eitiayiiccnuçamp;fêlobeefynôt/ 0?oebtIt(b®e(i(5»ti»iIfW*gt;fr?^‘
iDie mylttigbit bee be^et6ee#
0un0 b«ib/wict buec^ be pb^Afium recbtgelobt/xvAnneô t|i (ale micb Gebundô flt;î|Î5yfC lieb vn ein jonberlid^ev wolpab aueb bem nemattien nui^ fafi fue treglteb ! vn sâerlangung fremb bet »^IcFec 0wR/fa(î bicnlicb/bj bic blt;ûpt bod)tvyebi0ee mait^ Ite r/erbrtcn (Hepen open feinbt/ vnb in vnfee Patt fremSbelent
eyn ercm A» foiebee mylti0Bait mt 0eb:eeb g Dd »onn be en ieyben»U?ie bann ^beopHa# 8 0« nbsp;nbsp;nbsp;pugpQnn^em ^«epeniimonc |
febieibt/vn eilmet/bae ee (m fein volcBJ5.aciabe60enant/0aemilgt; ‘ tigliieb bebeeber0et/vnbfeynen 2lmptleôten 0epotten b«be/ ben felben ! bie in feme peefen foriîê/ aUenottuePti0ebm0jU0ebeih îPelcbe ïvoltb^ït obee götbait onbiegaßebeenelte/fonbeeauf eeebtee tiigent/Peyg vnb eat vol Siaebttveeben. ^iefelbêfomen 5Öm eePen/ bem ganzen gemay# nen nui^e/jiim anbeeen/fonbeeli ebenpeefonen /votgeriebtvnnb eatb 5Ö bîlp« ÏPAnn im eeebten vngUici:vnbfebabett5Ôf«rFomgt; g men/ vnb buecbbaegefcbleebtte bee Bunp vil leütten 5Ô belffen/bienetfap jß meenng beeeeyebfb«’’’” '
TCietie^ev S«»l^’n)iewol Him vtifetcjl^lteert vilBlaeeefaçunggemaebt/fo’^^’.j^wg fcrltcben re noebt bie eeïentnne vn auf legung bee gefegten burgeelîeben eeebt a» bod/flwet beebôebPen eeee/vnb voibifee kpeeliebenseyt(ebe nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;„Lebe
»niio yeço gemainen nuç jurp^it) baben bievoipebenee bee volcFô/bie felbennj / flerßiußno, ßUtvegenm |ren befiçimgen behalten. 2lbeenuiPbifefebeyiibaehweiuni beseedîten/fampt leeeauffpteebung/gkiebertveyf/akalleanbereeecvno pappelnbee xvibeetveetigBait vertilget.Pnbbipejeytbietveyl^^TrfJ^ liuô m bee eee bee Xomer gebeefebet ( fo ee both in fotebee Fimp leicbtlid) ait beee v6eef eopen modif habend vil bepee vnbillidxr gefebebenn ip/îX?anit bec pey f bifee eecht/gefelt vil kuren / vnb gey 150 bapffeeee/eeplt^ee vnob 00rtpi0eemenfcblicb’?i^veel?«nbwn0v:facb* nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;' 1
rnbip
-ocr page 127-?êebürli'camp;erwcrcR; LVII
foicberf«n|î bes recbten/bicbapffcvFcytbes tvolreb^»e ßlkrnccbfi cebenC^gt;^ö bû5ÔboKj; tn vcrtvunbccunß/ bk nottßtffngcn bÄtd« ’”^offimng/vöb bk bamk befcbyrmct tvccbctt/$ö bancBßarBcyt beivcgt^ woircdcnsi OA nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ïvolrebciîs/ vomt vnfecn cUerit
cbvlicb/vttb im bôcbfî^ n nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;‘'Her tvkbigFck gcbAlten/ fo bocb bk göt
Wvttbbe|cbyvmu»gcittö t»getttltcb^rtv»«ab:o(rettn8ïvolvt’biKt6 Cbev ßi nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;bofFnuttgbee gelto vertbßbmstDnar vnb aUe» mlc« offen
erfo:bevt mi bifem ou/ bïe binkgiîg bee wol
^oœCîcb gefebweygfeev veeberblicbck)$ô Hagê/fo teb ntt babnccb verarg «rS! obfolcbe ineynet bal6gefcbebe.2i6er tvk (eben banneß/fo fiicbeivolrebner vertilgt/ bas wenig menfeben mebrfnnben werben/bey
fii^ wolrebens $ö«erboffen/vnb nod) bey wemgerin gewy f lid) $ß«er^ l^v^n ifî/fottber wïrtgar inn vilen verwegene Mnbck/bee vnberfîanben» J^ö'tebensgefpnrt.K)kwetlbannmd)taU/f«rwaraud)nkbtvtlttienfcb^n ƒ« teebten vnb bem wolreben erfaren fein mngenn/fo ge$yinpt bocb einem Höen/ber fid) y emant vo: ratb vnb gen'cbt 5Ô befdjy rinen vnöerfiebet / bj j*^wnfleyftbo/bamitvil lenten nn^ 5Ô fein.Pnbtvelcbe bas tbön / vbec •’^ttienbabnrcbgroffebancBbart’eyt/vttbbkgebiancbung frer vernnnfft/
fi^ in weytte menfebheb nni^barBeit auf ^3 tfî von vnnoten/ venna e Ï? tbön/bas niebt mit etltcb entbelffnng/anbn gebolffen werbe/ wan
ein offentlicbe billigBeit.2lber etlkbe verleben bkB bk/ bk fk niebt P^^l^ßen rollen*(ggt;efcbicbt nun folcbsanf vnfnrftd)tigBeyt obervnnerfîanb
ÇSû dHfM flcboiffcn/ Olts andere dcmit ntcVt »evieçtwcc '
Mt es ein verfenmnns/lPtrt aber bas wifjentlid) getbon/ fo t(î es ein fre ”^hlicbe fiirgefei^ten 6ofbey t*^arnni6 gepnrt ficb segen ben/bie on willen ffk^u^^ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nottnrfftigen vifaeben folcbs alfo/vnb nit anberßgc den.
lieben fey/entfcbnlbignng $ö gebiandun 1 barjii foil bk felbig verlei^nnng nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;„
»noet
tngentfamen fleyflrtgen wercBen vergleydjt vnb verfnnet werben.Pnb fcçltctier ^ietvol bk gemeine reb ber menfeben an$eygt/ba8 in auf teilung b woltbu nbsp;nbsp;Îquot;
ot
on Willi
”??S/bkgôtenfitten/bemglncBvnbreycbtnmbCwkvo:ofî'entlicb gefagO
Weist werben follen/ vnnballfogareinerbarebillicbereb vnbmetnun haiv«^! XVo Wirt aber am letpen einet fnnbenn/berglßcBfamermecbtiger
Mngcntflt;6* uldigt vnO vergiet ci;t werden fdU Xüie man d:dennlt4)e aw^tljaylec der gâtbcœ feltenn (in^ der.
^^Mfebengunfî/nttbôber weber bk fach bes allerbeßen armen aebtetf . nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;fnrwar bey welchem bk wibergeltung mebr vnbebe verboft/$öbem
1* vnfer will beßer geneygter.tVas nun bte redue natur vnnb etgenfebafft n k fey/foll mitßeyf gemercBt werben/vnb alfo/iß bet bem göts Sdbon wirt/eitt rechter gfiter man; vnb bk bancBbatBeyt/gegen empfange petivoltbiiung/an feinem gßt nit vermag/fo thßt er hoch bk mit bem wih ‘J^^'^arnmb iß vonbem/er fey wer er woll/fdncBlichergerebtber bo fptk ^l/welcher bas gelt hat/ber iß bamit nit bancBbar gewef t/ Wan wer mit dannetbar/ .’^‘tigcitbancBbarBeytvolbiingt/ber mangletbes/Pnbwibernmbbk/bie gSJÄgöt ^^McBbatBeytmit gßtem willen/rath/vernunßt/vnb tugent beweyfen/hA nbsp;nbsp;»»««»*
fold)e gßte fchkBligBey t vnb tugent nod) Wnb ber fk alfo h At/ber hat fy S^Seben/wann bey wem bancBbarBeyt alfo wonet/bas er bk jßuolbiingen willig
-ocr page 128-t «bngen fid) 4ße,l£ö wóUeif aucb s:)ie/^amibar^eytev^eygt/nitnpteâ a KÄhquot; ^^ncfpa^-^eyt nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;faitgaä)renn/}ö ^anet:
g »ä bei^tniin. 0^negittl)eyff)(['„!.,^.f. [ .^^’^^.^^Hffi^iriaynifng/alamp;babettfieenjpfaft^ I nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;bannt wibeS e^^^^ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;wttt/verßeen fte bet geßalt/
srttÄss’sFF—
I nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;aaf^ gutem lautetm nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;tugentitcben ieben^/allayn
^^^^^^ftgefci)ei)e.^atambnif^ii^^^giüch cöec tvibetgeltungt
I nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;fonbet lt;tucb anbetet nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;àen/bte es vin6 fn vetbientl^abe
^etvifacb/baset^^^^^^
Yùiebfe be P»îb fc) et ye jô ievten nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^^ncfpat r«ö gena tn 3« etfdjeynen.
I)vit/OtA»cn pd) «ïcbf/fonöerrt^?tgt;^e nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;tve'tduber öes tuntpt et
jr^rtet./ïjöbwnd,«/
her vort vil PjfJ^fthnbetn/bleYbtbteLnri,.?!.b”r!ff^l^''^^^^^i'*^^^^
amp;«(fo,«Feit iu^igeiinnnen/babue^ttf^f^^^f^aH^^ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;‘■quot;' ncniid
biiniia«!. BeolTeialiii ben, „^Lf fß^v.A ”.quot;^”‘’“f tronie acmemenlihen(Oeegar eiii
«♦»-»«♦wæSss^^
ITC.« ^he ^•‘'f^^(^ä)ttgenet^eigtn)etbe nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ben t(P
amp;ic lgt;«c be fblr/^btß ^b^mißcckö^uten^^^^^^^ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;anbetn geben
ftäre rytteit ^^^^^f^^^ft-ummentevchett nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;einem gute atinen/cbet
^^^^^nsbebatffe^ ^iettärrgt;H ^^rl^.^^^^^^^i^^^/bannivsbasgütet fe.l UHTDiU
inn be nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ftet viLimba^^^
tveificergne bbd) f^ftnllwegengefchtd^t^^^^f^^v^^^^^^^^^ bdffhmmen fcllen/bad 0^.0 t„* awd) fcomme/figt; fdt nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;hefteteebaree. Sgt;od) ifi bee ttrcl)
^‘'Ö®*beöarrrb«fUflXÄ;'quot;'’quot;“'f’'f'3^ ^“ffquot;quot;: »ee^inbern/ iM ^ircei^tuinben fein leben ^^^^‘’’^Bl^rraufgab/geofiaufffebeitobaa
^riergenwéllen faZ^^^^^^^^^^^ l:£‘^‘e\‘^IBrntl,ebenrynenvn^^^^^^ ss.r
Geytfemal
-ocr page 129-« ^cbiMidscvvocrcKi LVIII
«un von bec mapöcc göße ober n?oltl)üung/ bfe eHidjen in fon^
/‘^vcyt $« tl)ört geputt/gefagt ifî/jb |oU futter von ben ngt;oUböö«3^nn/öic ff nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;gemeinen n«Q 6etdrent/bifp«tiect xvetöen/vn alfb/J^t^
fch nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;einer ganzen gemny nbe gefd)^ben/ivecbenn nicht ben 5ie flößen Ö
L ff nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;perfonengerßicht/aiö fo man einer Commun }\ent vn jins pX'quot;npcc
‘’Wîh«l£ô xverben auch etlich gßtheyt einer gemainb t vnb batju fr yebem
wann mangetrayb ober anbers/ allenn fonbetn oenfoUcn' J^fOrten in ber ganzen gemeinbe/auf teilt/vnb bife götbeyt ijî vil angene^ ’Jnocctt perfonen/von gemeynen giftern alfo gebolffenn rvetbe/bao folchee ^•^gemeinen nu^/audîjâgut/obersômtvenigfiennicbtjôfchabeô fome* ^‘^’mbiegrofgeubungvnnb Aufteilungber feucht/ burch Cuium Uelium
(gracchumgeußt/vnferngemeinenfehA^ etfehop^t hüt/ fo ß^iben.
Aufgeöung tîîarci O ctauq/gemeinem nuç leyblid)/vnb be
hu k nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Burgern vnbgemeinem
quot;pheylfam etfchyne^Den 2\egieretngemAyne9 nuç/ ifi aller furOerlichfî ’“«ethdfen/baeein yegBlicher buö fein Gehalte/vnb nit fonbern perfonenn SC'öSjfi fo:* iJï^’i^^u/vnbgemainer nußbamit gebelfert werbe*Wie bann phibppns JaîXhïî rnueni ampt Cribunatuö genannt/verberGlich hun^lett t bo er ein gefeç btbôiù
fûb nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^‘^ßB«»9 vnb acter gleich jö teilen/Dodb lief er leid)tlich sä, fold)c
l^GUng wiber absöthöu/ö^^nit er fich etwae melfigHich beweylet* 2lbcc « '8 er in einer offentlidjen rebe obgemelte tailung bem volcf für billich vnb ^«^Attjeyget/auch faget/esfolten nicht jweytaufent Keicher menfchenin
fein/vnb vil bing vmb gunfî willen beé gemeinen volcb erjelet/ bar#
quot;quot; thet er fa p vbel/Wan bife reb gaben jönoi angejeygter fdjebheher teii w# S^Conbieineinerßat nichtsergersgefdbehenmagjvifach ^urwarbießet
*’’Hb bet gemain nu^ / feinb 5um eefien bacumb erfunben vnb auffgefeçt/
yeglhcher bas fein behieltte nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;.Pnnö wiewol fid) bie mennfi# ®m«t7n«3
i/P.^^‘'”^‘'yfW”9^^‘^”^^urverfamlen/fohabennfie hoch allermeyfî bes# «f»quot;©««» ^‘bbiefîetgefôjt/baslreleybvnbgiiter barinnen Gefchyrmet würben. ^8 ift auch aller ßey f $öthö»/öa9 ber gemay n fehaç on rebliche vifach ! nit TOinbert/vnb bef halG ßewr anjölegenn nicht noth werbe/ wie bann bicE jyvttfern eitern auf lagwyrigen Eriegengefolget hat/vnb fold)S50uethu
notturfftigen hingen gefchehen. © b ab öiiflcUgt
?^»f Jufallenben v:fad)eu bes gemeinen nuQ/ bj volcEjö Pewre not wu^# fftiîanbetn lieber/bann vns geweyffaget haben wilQfo fol ma TOe notturlft «uff bas fleylfigfî allen Burgern jôuerfîehn geben/barauf nevermercEen mugen/fo fie |re freyheyt vnb guter behalten wlt;5llen/b5 fol# rScquot; ©cm ^^‘^fter hilffnicht$öentperen fey.éoch follen alle Xegierer bes gemeynen TO/muglichen Pey f anEeren/aller nottuefftigen bing voirath 5ß haben* nbsp;nbsp;«gt;««•
*e man aber ben felGen voirath/ sßtichten fol/baruon acht ich 5Ö bifputte m on not/nach bem es vo: offenbar i|î/vnb hat mich gßt Gebaucht/an bi# iöh, .h ge* on allein bife Eur^e melbung sßthön* nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;’’“®’
“K ini iBiti
-ocr page 130-‘pn|0 «ca 4ÊvJ oj QU.’ nS jcoi 94:»^ '. /pn:i tuV 4öiï*:ï?q iqiß 4m nbsp;nbsp;nbsp;4:»^
4(p34 lt;30^1434 (fj5ï3ÏJUVCg Jîîîlha^jptM tiptu öpfiüu^ï jji qv^
• nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;’’iW
/jaj) «agvß J,n» qavj 3ilt;3 AiQlie I jaqw^pgiiacpiSqBjjittsoaj Ç
•j4«4^a nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;/443j4gt;a 4ï«4at)vï 94IO40 00
/44gt;4«? «OJ 9«ta nbsp;nbsp;nbsp;9»Q «i^jf
J^QUßÖV^
-ocr page 131-a,. jêcbürUcfecrwcrcR. LÎX
viib tegöec k«î/
''«h^QpXcôentenVoîfcnpeiK/ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;2Zgt;urd)bife0kyc^ttwpïvirt bcbeut.
s
, 3««Ikcrtupncbtuttg vnb GcpcUmiggmaiwcr Ainptvnb gefd)«îfr/i|îein ^‘'wptßucB/ben «Hcc mynfîen argfc’ivon ôecgey^ïgïait nbjôïvfnbœ* £’iv J^mb rtls (^atu0 ponttuô @atn»iô/bet: 2^»lt;5met feynb ïvaô ®f vnb icen (C$ wUïarco Curiogrof golbfcnbct/bAoer nit tinne« wolte/ fonbecrtntxvo: en âSt rJ/^cacbutntdjtbasgolbee/ fonbabns er ben/bieb«8gelbe b^ften/ge^ fcyno fpwcb bec felbig ponnïiö/ lt;^ot vrolt/mtcb b^t nbsp;nbsp;nbsp;gkicB btetveil ent en geyoig
Wen/vnnbicb^^lkcerfî/wannbic^^omerAnfiengegabîônenien/gepeî« '^ucbe/foivolticb|rXegt«ient«id)t lengergeb«lbengt; ïîun beîfftersvvAr vü bunbett |«rc geivarbt blt;^ben / ban nbsp;nbsp;nbsp;blt;^t folhcba vbel in« vnferti
ß^maine« nu^gebtuttgen/batumb mag icb rvol leiöen/bAö gennnret po»^ W/bieweil er foutl macbt gebabt/bife $eit nid)f erlebt b^t* nbsp;nbsp;nbsp;iß nod) ntt
v«i)bert vnb $eben fare/bj M^ncius pifo/junt eeßen gefeç gäbe/wie bie/bie gUleôttenbâô yr vnbilhdb abnunimen geßrafft werben folten/bas vo: $ö
mebt w«0 ^[wAH bie vrfacb felcb^ v vberfarwng/würbe nir erfunöc]' 3beu
-ocr page 132-amp;5«?5;»FS»3^
àïgjgÂSïïi^^^^
SXS^’Pÿvv£quot;ilZ’S^^^
-ocr page 133-M^eburncber^èrcR. L?k
piîuîijô /:BnnUiîô / bat b:e ßilec gtôfîen febnp^bev Hlaceboniec eriasîsigt *^^bâ5îî5t ben gemnmen fcbiîçsôKoin betmalfengemett /b«3 er bjîburtb
^lt;5smfcbenn tobut fin e»ô mnebet* 3ber er b«t ößuon in fei« b‘Uîf anbevô/ban« ein eïvige gcbecbtnuf feniô nameno nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ï'nb 0cï^
berber but byf ««mens/vnb ein angenemet func bes «tv ^^fttàffricatti wflô blt;îf nacb3efolgto6ge««ntein pa«lo lêmiiîo/fey netn JJ^'tûrhcbe vater ƒ iv«« er tvavbe von jurfîonîttg ber jîatt Carrbngo/ntebts pßetreicber/Xeicb^t ban Lucius tnutjuô/ ber feinmitgefeUitn «nipt Cen I«va was/bnreb nbsp;nbsp;jnr ß^mng nbsp;nbsp;allee mecbtiglï«« patt £b:i«tb «o /ƒ uc
fein gemif tb^ Ponb vil mer/bao Innb ntaliam/bantt fein aigen nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;5Ô
wn.Vnb wietvol Jtalia babnreb fapjyerlicb erfebeitte/fo SebuncBt mieb
folliebs feinem eigen bauf T lt;ïbfHicbec gebeebtnuf balb]^ vil jierliebec 6a6en nn bie ntgentlicben 6ayben/fo grojfe bing vmb eins gntten ’’Gittens ivillen/bey ben menfdïen jfierlangengetbon/xvj foil ban vns Cb^i ‘kn/rtn tngentlicber vbnngCwie fdjiver bie febeint) veebinbern ƒ babnreb ^ttfer gâtée nam nid)t allem jeitlid) erhöbet/ fonbev and) inexviger feliVeit/ ^^nbetberjal aller auf ecxv^lten funben ivirt. Vnbbamitid}iviber auff »nein vonge reb beo geyç f onie/0o fag idvbas t’ain groffer lafïer/bann
SeiijïghitC befonber ïvo bie bey Kegierern bee gemeinen nu^ fun^ ben wire ifî* 3Dann furivar wer gemeynen nuB$ô Stwyn vnnb xvôcber gebzaucbt j ber ifî niebt allant bar^â vntanglicb/ fonbeu aueb bofbaffttig vnnbleperlicb /barombber 2lbgott 2lpgt; polio py tbiwö/ inn feiner ant won fptacb/bas bie 0tatt Öparta mit Fey ner anberenn fach weber ber geyigig# Feyt FunffttigFlicb jônetberbenn fey / vnnb folcba bunch mi^ niebt allain ben ^^acebemoniern/
ma ßvonijihMt w! fonttOi’C Itd) tnn Steretn tfl
fonber Aweb «lien mec^tngenn vôldetett» gcfagttfeyrt. Pnnbbtcvoîfîebec tnügenn btegunnli besvokBd ntc kycbthc^er bâim mit vermey# bung bet geyçtgFey t/ vnb be^AUtüttiig bec ep . , batBeyttec# Unge»«
XOdfflft »i'ö gwniifl ôca »dlt;#a ôb«t iejcbtlKô|î5 erlangt wcc tgt;e.
a?«
feïiiö SîîOcr
St nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;-K lt;gt;‘Psä fi/«(f}trt/
-I nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;teilt »in fd,ulö nacbguH »n netb.Veelcbalöte firaffbie iH nittvnb
SS'
»nbanbenige^^^^^^^^
Sßmanbem/li'nMnmreri’mt
!ÄÄSÄrÄte^
lt;c öcr bUï^ i^tnö/iVtC €tn nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;heia Cf/tt k^ievvnnb ftat/bas fte fccy/ vttb nir fbiqfeltjg
WatfttbfP
-ocr page 135-îfbcbiirîtdxr wer cK. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;LXI
iKtncc vntgt; br^AGten* 'Ono xvte^
Hj^ ^ü$eytett ein begabtet/Als ob er folcbô nù gern brtbc/fîcUer/ancb nbsp;nbsp;nbsp;S'îb'SJn^
ftufFh^” nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Seinelter 5tmltcber ttad)l«fl’u»n 1 fein feenb vcvbyrgt/ gi^quot;j’pg^gï
iioasevnicbtaUetnvnnerinuglicbevsaUcgefepenn’ctoe/ nid)toöe|iei: ^^’Scr/tvôlUcber bie vnserecbfinBeyt empfncbt/ geamp;ennd’tbes jUtthfb/
cbfH nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;bervnrecbtU^
ƒ quot;''^^S^bten mebv öenn bet entfetten ecfnnben wuvbenn/ bas macht bic jJ?’'’fUi0ecnicht9be|îet:mechti0ec. Wann bife binn follen nicht nach bec nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;,
feit nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;bapffecBeitneiivthcnt xveeben* Wasi ji bsfuc ein billig peÄ eil
vbp p ® feembbe gntec/bte ein anbec baue: erlich hunbert (at befelfe» 7-/^“oniptrPiiib bet gleichen vngetechtigBeit willen/ hnbenn bie^acebelt;ï fcÿSîSj» fba nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ƒntfien Jtyfanbunn/éphoruni vetttiben/vnb ben ^«nig 2lgin amp;
revt'^‘^^’^‘^yf^’^^^öefch^he^ettobtet/batauf’föllichegton'ejwytteclnig^
erwöd)0/bae fy ^yrannen wutben i bie aller be|tc ^cebetnonier vertilgten / vnnb fr genieinet nn^Cber aller f lerlichfi gefeQt Rem • nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ißWnb bife bofe beflecBung/hnt nicht allein ben
jL”^‘'^nennuçôer£acebemoniervmbgeBert/fonnberijlanchbabnrdîba9
gefallen. Was hat bann follid)e fchnobe vngeted)^ hh nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^‘Metrt Kornern ^racchos Cbie föne ^iGerif (Braedji vnnb bich
b:achtf2lbetberäratus ©icyonins ii?h k p nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;0icyon fönff^ig (ar vonben tfcyran^ tnepiöw« 1
lutt ^^r^ren xvas/vnb er bie felben von Tlrgis auf/bnreh heymlidx vberey; US^’S« erobert/auch ben tCyrannen tnethobeum vngexvarnet vertyb J“[S‘ec (i?h nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;hnnbertvertribneBurgerber felben fîat/biebie allerreich fcjn 6t«tö
fiat nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;benfeinbenn inn folliche WIDCC VIV^
bi/f I ””^en xvaren/fi^ feiner entfe^ung/hod) befchtverten/xvann (hr vil l^gU^^^^ngdtec burd)erbfchafrt/Bau(f/xvechfel/vnb auf gäbe/vßerBomen
für vnfuglich/fie (ter langen befiQung/onredjt/suentfeÇi» fiüA nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;erBant/basgemelten feinen eingefe^ten Burgern billich
fei? gefchehe/vnb bebacht/bas ('m follicher vergleychung/ gelte not
’ß eylenb weg gefaten/vnb hat bie fach/auff fein wt verfchafft/Bame balb gehn 2lle]ranb:ia 5Ô ptolomeoCber w etbawung follid)er fîat ber anber König bafelbfî was jbey w^lid»em lOttieo er fich 5U ber jeyt feines vertreybens enthalten bette 1 vnb erofp vattetlanb wiber lofen wólt/Sgt;arunib hat ber felb aller hf nbsp;nbsp;^^^ns/vonn bem aller reychjîenn König ptholomeo/grofle hilffmit
5eh ^^^^*’0I:/Öblch gelt er in bie ßatt ©icyonem bracht/vnb erwolet ƒ önf reiner föcnem|ien ƒ örjien/bie alle vojgemelte götter fd^a^ten/ vnnb atth nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;rath/bas etli^en bas gelt för bie guter/vnb
tiiit ?” nbsp;nbsp;0^^^*^ rö*^ gelt/am mayßen nuç br^d)t / baburd) er alle teil/
^Kingni eigen gelt/vergnuget/vnbgan^vuBlaghafft macht*
'Ç^e was biQs fo ein grof wirbiger man/ ber 50ber regierunng vnfers '^^Mchen Keychs wol tauglich vnb notturfftiggewef t were. 2llfo foil
man
-ocr page 136-S:'
Sg;XZSlÄ;£^^
man 0bbai fanbctt glt;
tmn ïvevbe/alebann bte böcb(iyeben^ä l^ilff l'cnif e^äSvn ««Ili/DaeabmnattberöueaeSÊ.'^J!^’^erfb^ytetnee gütenteaie
tn-.
W «Mjt-2;,5 hg^ati:/ baamp; tead es-bdii^ ak nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Was iß abet: bae nt: an btt •
i.«» „ab./ aiibtto/baiineinem nemen vnbbernas nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ƒnro’nces igniefjts
fir- nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;0lanbtga:/ived er ime ffhit/s,« nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ttmen/ban bas t^emee rcn/entent
a„. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;'^‘'’’^'‘^S^nnnm^ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Ö« fnufFe/ïmi b mein gelt
banoveif net:nna/bae^emiihtilh,gt;mhs^ms nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;(Pt^^en/f0iä)e8irrrein aetnay^
etaw v,migt; 0nt8/bannge^:t:atv vni aïanR^ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ßen^ee banbbeegemeyneit
Jcl) maganc^ tïJ0ilaaen/baa^^^lt;^fi feimlbtge be^alung ntt bepe^ett
gäteyalung vnb bat^n mit beeves frafH«?lîî nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^Penge/c^eä^ten bev menfcben/
vïaèeyhS l^^^^e/bas fblel) vbel nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;bevmaPen wibev^
begt;i:be,t ey pet) bic p0ifnnngbee eeuuaaIsmatsgeweft tß. ä^ann bb .1...,, .., 2iberÄ,y,éră
(tniioevin eßb.
tm ^taptt0/i0 v0m Qeimtevrchla£t^eait^^^^^^ tgt;bevwnnbem ^[ Vnb nng bet gikev/in bengetnavhen nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;vnbtltic^ec anpfay^
ßtn n^^cl)talögv0pivatbe/bayi nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;n?teïî?0lnad^tnals
n0cb gelußet: fne f0ic^ev ß0pbeYt f0%Tyhl^ ^M'g^eyt nit me^v Sebbifi/ ^Xfcrd^ini? ^^^i'tf$iige6en/P0nbevltchetf^^fZJf'
fymlidjea vnbgeSens/mnp V0n bert/b/e^an^ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ö^6e/ïympt vbel bes nemes
bültg^eyt/ein nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;4*^$» tp^/bas bnvcbgevtd)t/red)trn
vnb 6etïe\n^Ü ^ie atmen ßet vnnetntngltep^ ob be^altfo/au^ofyî) vecbinbet-t^f '^^cgt;cb btetetd)en bas ße etlangen mett iverbe/btfebing fembtecht/f^!!^^^^^^ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ßtb vn Meg/ge^
t’nfete nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;gv0pmdngi/t:nb^abett
baburcbc; ttaet^^en tn bet tegtetattft^J^!^^ ^legeptleebt ö gebtttlid)en tvetd!
fte etlangt» nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;0 ff^e^itblgCtntt gtbffettniQbat^eyt/gnit
-ocr page 137-s^ebürlîcï^erwerck. LXîI
J ^bcviMii benkvettnuçccbî'ng/ feçtbcr ©toicuôSfntfpAterAofîTym/
$ô 2(tbcn gc|îo:be»/$rvcy 0epott/2ï(0 nemltcb/ wte bù gcfunbbeft vo« tebau ^nbbrtö gdt foU ßctvart tvabcn/ Daruon pan nctius ber^^cbfï pbHofo^ r“Sw/ Ppu8 meines vecfebès/alletn barnmö/bas er foldje baybe leec/leïdptgeniet nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;'
51^ fcbïeyben vnberlaflen bat/yebod) w ttt bet felben fret intçbarBeû nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Von
^‘Hi^ mtvergefTen» X)nbiß$ö mercEen/bas bie gefnnbbcyt/buKberEent ^ontmung* yus bes leibs eygenfebafft / was einem yeben gewonlicb wol ober vbel ‘0inpt/2(nd) mitaSbuid) vbetigseffen vnnbtttncEens/vnnbvetmeybun^ cm^mna.^ SfttfcbcblicbetwoUnlî/anffeinb^^ltenwirh 2(bertaglicb« notutffttge •^^vung/foU man bntd) 5tmlid)e mtnel/vnb fleip vberEomen/bebalten vno pcten,î)ifebing3eenopbonetnîunget@ôctatts/innbem6ôd)bas erven vdîf hebet feig gemaebt/vnb bureb micbC^lô icb hebet @une nabet beines y^^tgen alters was)awp (S^tiecbtf4gt; nbsp;nbsp;latem vevwanbkt/aller nnçlicbefî
aufgelegt bat.
£ q ^ey
-ocr page 138-(□40 St J Oer
^/yvitswûjwîfftcÇigiffftfiHiîea/ amp;3ntmamp;mi*i»cg«a«ft£!/fcl)w«W
^tUd) iîulfcv vuo hd} ûîîK n* nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;tncic^csi rcdx/fc ycamp;cô
tüfejwffd? enîwcyciiH nu^t'it Oiij flen 0(18 nu f? lÿctjuctwe ùa {jl.
Tonn »»ît brtfftC» DJH ein.
geo emanôet $ô l)aïteu/vn 5« ivegett/ttJdcbô b$ ou^ec py* Tn i|îb49vteeyi/0Aô mngt;8/a«fgdrt|fett/v«bmd?t bc S fd^îiben brtt/tt’A«» fi4gt; î’îî vttb gcb«ct/b4ß bic nn^c» oing/ AOpïvennbîger jeyttheb^t gutaV vnb tt?îber«inb bte «»3 bee leibamp; jvvifcben f«en fdbp/ be^glddjfrt g ôîeaufïvcrîbigeiî najçe» rtiîcb aHdttgeg^ndnanbec ten olt;?rjwifd)e« bj n»^ ^et ecîîieflen ïvetbe n foU / Pn 06 gtmdtc atüôlung ber bing/vttbecirtïvenbîgen vna xvenbtgen gdtern/i|i aüfo fîeett/O6 bu heSet gefuub/bAUrt re/d) fetrt/oberteycbtuî«^ fiïr bie ßv^ficnnfiivdbeö kibô b^^beu» ïv^îtepf 2(ber bie gätcc bee Ui bd/fdnb aUfogege» eûwubet 6en?egen/bb gefuubt^eyt «ugec tvebectvoîl«|î/vn (îercBebeeie:gt; begelfec/baun fd}tfdltd^ey( fey» @0 tvetbeu bie aitfïvenbigentt gdter gegen f^n fdSfî elfe ermep fen/0bglo:t« ben fd^titmbett voîgebe/vnbob be|pr fey/jt««/ rent/bbergultm battit itttt £gt;o:tfetn jô ba6enn/2(Î8 brtnn betgleiditn bem eitern €atbont7ethd;e fragfurge^ßlrenxvutben* nbsp;Sum etßen/tvae guter bem menfcbe^ßfdtict:
imcu»g/Aud; beu|?Iid)er regtdttng vnbentb«itt*o0 nbsp;nbsp;nüi5hcb^|îen tvetn/
fptAd) er /£):e xvol narung geben ^2?aö jembgdter/ber mun cn nbsp;nbsp;nbsp;brtrgt;
Ifguttg/f(^|îgemeffen mag]' 5um nnbeen/tvelcbô bie neerhcbfîegnt^cquot;ton rett/0ßgt er/ Sgt;ie um brtfïeö neeren.Pn jöm bneten/notturfftige Bleybug^ Weytter/vnbjöm viertentvarb C«tbogefragt/tvaengcwngjnil^«uplt;?m Î ur treghdjfîen tvere/gntwett efz£gt;ae felö batvem
Hflcb
Jnerhdx
sï^ebîîrlicf^erwcrcR» LXIU
Hâcbb^inallensrarbcvgefragt/waswôc^etinbipmfAlltlxte» 2lnt^ gt;^0«
S “2 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Waô ijî ben menfdjen t^bten^®[O«bey wit mercéen/ wie ber
2(Umec^rtgeiî/m 3nbifd)en vnb (Cl)hß^ n gefe^en 5«m blt;5cbfîen verbotten ifî/^onber bas and) bie frnmmcnn
Jf^Ylen 6eyben/ben/anff bas aller fnnbtlicbfî vnbfd)entlicbP geb^Uen* ^;^^0balben menfcbliier tobtnng vergleicbt nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;îVie nbel tbônb ban
L ^bnjten/bie wn^er nemen/ober aber 3nben vnb anbere wôdjerer ba^ fcbyrmen/vnnb ficb bamit crçwôcberer Cbic
VhKb^'ßf tt^bcïvcyf’^ttTSlup vo:gemelter ansaygnng/ quot;0 bes felben gletcblt;^» verfîanben wirt/wîe nn^Iicb« bing gegen einanber °^9«lten/vnb geacbt werben follen/vnb bas gar billicb ben anbern b:ey 06 peelten fragen/folcbe vierbte fraa/allbie and) ertlert ijî^Slber nnçlicbsge ^^bs balb bes gelts/wiflen bie ^enbler/bie bannit vmbgebn/ bnrcb nbsp;nbsp;nbsp;d}ê fiebîiju
antwoîf en/weber bie pbilofopbi in ber fcbôl bano bifpn
L^ht«nbcn«ôoleb6bnbid)nebenbenfragenanbernn^licbeebing/a«d) »’fit-
. ^öten wôllen/vnb wie nacb etlicher maynung boeb vnwarhd) vnb vnbil h^/geacht wirt/2ll8 (bit jwifebe» erSarn vnb nuçen bingen/wiberwertig jeitt/bawon will id) im nacbnolgenben böd) fi^teyben»
-ocr page 140-öaö britt
/Wie (Eiilî^Qrn ^ttvnbiUtcbet^^^^^^^Mt/ViiQnagetetcet:^/ tgt;a0 fcttttn^fTtgSeyi vnnb
ßycb bet tötvc ffy.tpano nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;tntiiuf bt
*aquot;£S»?quot;ssF
t^t/n i^u^ fagenti o^^lle,
^1 vob alias nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;(CatbbCbet faß
3! ^nöfpiacb/betd et in hit ü! nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;gcwcnltd) rebrt
mtniaefr^gt;rPÿ^*^^^ amp;:p:o in feinem
a.=%7Ä?”'Ä
êsgss-sssâs SSSsSïsi^SS
-ocr page 141-. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;tcyfë. IXïIII
u ^yftmctn muj|igïeytif{rtup0cb:iïc^ber0cfd)rtfFt/vnttb«fc^t von ^egyp xv/cOcée« /?fttóï»/fo ïcb öocb btcïvcil bcr ^cnat vectilnt/vnnb biegencbr ßupgc«^ Bcytöwgge# im öenat/obec vlt;}Zgenekt nic^ï mebrCßlsbß td) etiva in bod)pcr nbsp;nbsp;nbsp;Stfuquot;«»
**lt;öinbenßugcnßnainenfd)ertxvß63b^Hbktt?ßn4^ßmitid9n«»ye3obie »namp; nietjt’ JWd)tvnbgcgcnrvertigfeyr/vilfdbcntlidoerbofer menfeben ßtebenrnö^^ ?»» ec”«’' Sy vßb icb mich vaboigen vnö bin offt cynig. Wann id) b^b geU’vnet bj nit JSftin not iß/ von bem argen bes geringen argen/fonber ettvae göts C fb es ÏÜ!C Cicero ®^bnnengefonbertwerbenmßg)bßraup$öeriv6len,X)nbßlfogib:ßnd)id) g,Çfgî.^5 niebt foUicber rdwigfeyt/ber icb billid) gebja«d)et/nad) bem icb vo: $ei ee 13ill:cÿ j‘^^ecßßtr2^om/fciövnbräiv von bem Catbeh'na vnbpinen veetvanb ^^’’/geinacbtb^b^ncb IaP lt;?ndgt; in berrötvCbie mir bie not vnnb nubf meyn ivfe@c(pfo SS'’î’iî0t)Seyncrleyweypbie mnjrtgfeit berfdjen. Vnnbn^’utvoi Oeipio [JÊu S pdeanus/oßd) nieynem bebunt^en gr^fler îobgebapt/ ©o blt;?t er bod) in djts tJwolt* Kyiierrßrvrticbts/bArß«f?feinboberverßßnbvnb pey^ nn^hd^er^etracb bSS?** ‘^ttgmôcbtvernterchxverben/befcbîyben/vttbnacbîmveriapen,
^oftbab icb nicht fbî?üh’afft vnb GeßenbigFeyrm meinem gemot/b$ icb ’^ybgefebeibem einfamen lebenCals genanter ©cipio^tiit einig fey/fonber 9lt;ib«lien peyp vnb acbeyt/biç lerlid) bdd)lin$ö befd):eybennforgetvenbt/
ttflcb jerpóïimg bes gemeinen göts $ö Mom/in Vor der 5Cy t mehr bann p'’il jßcen baroo:gefcbîiSen^Vnb tvietvol lieber fun biegan^ ^onßberpbt foropocyjw *^kpbey/in allen tren bdebern/gar nm5licb vnb niebts vnfrncbtbars barin Xmifftf V Sefnnben xvirt/fo fein bocb in ber felben f unß/Bein boifeer nm^er / vnnb Sjrtee lere halb vberPolfiger/bann bie/bie in gepörlicben vnb togentfamen S’fiuvfjj ''’eccBehCebrlicbö lebens^gefcbdßen vnbgegeben feinb^Vnb icb hoffvnge^» f«»«» ^^^yffelt/bas bu von vnferm (Cratippo/ber jeyt bem fnrnemßen pbilofb Pw/on vnberlap/folcbe ptlicbe lere bo:eß vnb artneme(t36er banneß acb
fut göt vnb faß nnçlicb/ beine oien mit bergleicben leren an allen o:te v^nb ob es möglicb tvec/bas ße funß nichts anbero hlt;5:ten)5Öerfüllert»Vnb i^jjö follen alle menfeben/bie ein ehrlich leben anheben/thon*
ic^ wAyp iiid)t/ob ycniAttt ctttctu Ättb^cti folltcbs nic^c tvcbfcbic JÜ ^hutt not ßy. Wann es iß bey allem volcl beiner jöhmfft halben/ein groß CtcccoMcm k nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;mir in Bunß vnb arbaitfamBcit/aud) in bet nee vöttcra
Jbet/bie ich in vil ampten gehapt nad)folgeß/@o haß« auch mit bem/bas nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;®g
in bie ßat 2itben/vnb $ß bem mey ßer Ctatippo Cais 5Ô f auffmanfeha^ göret Icrc SnterFnnß^gejogen biß/cingroße bürbe auffbich gelabenn/SIlfo/ bas bo *^fj)al6bir aller fcbentlichß vnb fchmalid)ß xvere/on 0015 ber lere / mit beigt; ’^)uinung vnb vermynberong bes loßsCöer ßat 2ithen/vnb bes gênants *’^^yßet6lt;tratippi)heim$öfoinen»Kgt;arnmb nach allem vermógen beiner '’’^tnunfft/vnb als vil bubnreh atbeyt bes leybsC3ß anbers ßubieren iner ‘itbayt bann Snt^sveiQvermagß/fo Bere allen ßeyßan/bas bo follich hmß mc^t cyno ^’^btngennt/awffbasvol?omlichßerlangeß/bamitbobir|cl6ßCfoichbir
alle notturift raichCburchbein eygen verfewmlid)feyt nit geßtecheß» M»«
£ iig (P wie
\
-ocr page 142-^!mlm J®!®“/i)ngli«0/amp;ilt; etiidj (It(cn/ju4)t »ff vettegting »trh%'Snquot; Sï?*’’' v^mamitis be^et:^igen y. 2(Ifo fey von bifen öingen genôn gei ebb t ff als faitvHgôta vet^tnanung/^ôbtt: gcfcbnOennbabe/tluff fnroas Sere tdf bemvcigemeUen ver bey (fen bnten teyl/vttb frag/(D 0 erf barmyt vnô nuç 5Ô fifnbern feyf 3lfigt; bas etivao erbar/bßo nit nng/cbee ettVÄS nuQ/bas nit erbat fey/fnnben werben möget*
^nb tvf c nitbifet warbeytglanCt/ oaQ fQicbô rein menfeb gefebeyben San^Jß frnmbSeyt/0ber o’iç beraubt»
i^^öüritc^befl ^[niienuö beron allenyvpeyffel/von Mit nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;bergeSörlicben ivercF/aulfbas aller fleyffigßgf
L ^^^^bi^i^innenmitetlicbem sôfaç naibncl^ ge/batbteyerley gef^lecbt bet frage/wie bie menfeben von
ttus Dê t)!lt
ten tbetl l'ey nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;. , . ^gebörlid)en wercSenratfiilagen/ange^eygt, Z)ie erft frag/
eii/ßS! nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^lt;«3/bfluon man b^^nbdt/etboc fey ober nit. ^öm anbern/ © b es
nuç o^e vnnuç py» ^öm biitten/(D b ein bing er6ar vnb nitnan fein mö rjweyenfragen/batpannetinsinnbteyenßifcbernge l^^0bd) geÿ)2t6en/2lber ber but verfpteeben teil/ift bureb in nit vclbracbri oesicbnîi^bÿef merverivuttber/baöPolpö^nwöeirt funget pannerij/ ^rrfaßen bat/wie ber felb Pannetins nach bemelter be^ Irbteybnngbergeßötlicben wercS/bteyfftgiargelebtbnOe.
Sinii
-ocr page 143-^ébürtïcF^erWcrcR«. LXV
vecxvuîîb^r id) pofliöonme foldjs |ô mfî wenig wouenn ©cbçit^« vttö fd^zeybt bacb/b«8 Beyn bnd) in öer ganzen pbylofoplxyvmebc jn öe/pbilt;*
«ttîîbie keegeb«dtd)ec vn‘o riigenrfantec werc^ nor fey.rinn Fan id) benen ^’^verineynen/baspannetins bic nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;bifev biittenn frag; nit bnrd) Ctccvo will
^^MenntlicbFeyt/fonbernnpenneOiing/bnseb^Feinesjweyffelsxverbfey/ ^’’oerhffcn b^^b/ mit nicbten $ö falien/Wann wiewol 5Wifd)en nn^betteit ««ƒ pjjöctbart’eyt Feitt$wytred)tigFeyt ijî t batinnb pannetins folcbev frag $0^ gctnic wiu ■^’J’^ysen vîfad)geb^’Pt/fo erfinbet ficb bod)/ba6 pannetins bie felhen bn * '^‘^k^3$ttbefcbîeybenf«ïgertommettvnbnitx?olb:ad)tbAt» 2?ieweyl er y/'’‘^’îô:eyentaikn feiner vevbeyfie*?«*^ materia/nicbt mebrbenn jwô be^
not wegen bas bîiti vberbli^en. 2)48 «ber pannetins ‘deinem butten vnb letfien bncb/folcbe nmteria ber bîitten frag/fnrter ’^îeyben verfptocb^tt/öes b^^ben wir an gebacbtem pofliöonio einen götea ,, nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;itttt nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;.Épipel fd):eybt/bns ein Ä^mer pnblins 2^ntiîk
”ƒ Anfns genantCber pannetium bat boten lefen) gewonlid) vnb offt ge^ pt/cBieycberweyf wie Sippeüeö ber tîîaler ben obecn teil ber gotin Vene
ïnnjîveid) gemaebt/basFein abnber51!gîeid)fo:miger voibtingnnng nbsp;nbsp;u5«SS
bttbern teils erfnnben fey/2llfobaS pannetins bie erfienn$wn frag fo nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;g“'“
P^^yRetlid) befcb:iben/vnb anfgelegt/bas niemanbt bie butten vberigenn inant Oei« ’ƒag/benanbern $weyengemaferleöigenFönbe/Dacnmb onyweyfel pan »«ms offt gemelte biitten frag 5Ô ßefdneyben vnbetpanben, ’^at er aber tiißdjc eqn*
öatnmb 6ewegt/als ob ein jweyfel barabn fey/bes ifî ficb billid) sfioee^’ p«bn» Wann als bie Gtoici fp?ed)en/fo mag on bie erbarleit niebts gfits wie on i JJiî^Xês fagen a«^ bie peripaeetici/.tSt6arFey t fey bas aller bod)fl gßt ge^ îjïÿu S bem alle anbere bing Fanm für bas geringjî gead)t iverben mügen.2)ac fey« r’ftbFanbienin^barFeitberecbarFeytFeinerleyweyfwibet|tre6cin zlnd) ^‘^bicbvernomen/basöocratesbie/bicjnmerßenswikben inmvnberv ®^yt/vermeintc vnberfebayb erbadit/verßöcbt babe*Wo mm panneti ”8beefeetgeweft were/bie alle bing allein nad? bebiirfligFeyt ober wollnfi menfd)en/güt ober 6óf balten/vnb barnmb may nen/bas timgentvmb Willen fey/fo m^ebt 1«^ beper weniger jö^weyfeln verfett werben/als
on t(e
tt
ntd;t6 ßHJS
v^Jwjeytennn^vnberbarfeittvibcr|irebetaDieweilaöecpanneti«sobn xxjßtami» SJ^^tSarhit nid)tsf«rgüt geacbt/fonbergebaltenn^at/bas berbebnnch PßKnctlB3 vnerbar na^/ bem menfeben ber fn ^at/nit mer/nod) wer bes mangelt/
rnbylhd)/ ßSe o6 jtpy# fd^enn ring
^‘ober machen mag/fo folt er nach meynem bebancïe» nid)t gefragt haöe/ ^5Wytrcd)tigFcytjwyfd)en naç vnb erbarfeit were* IgsUrenn auch bie ^^oici für bas hlt;5ehfî göt/fo man gleichf^tmig b natur lebet/Daj hat nod) ^y mir ben ver jîanb/als ob fie fptechen/bas ijî bas hlt;^d)p gßt/ bas all$ey t pk bet tugent vberein fompt/vnbin Feinen weg bauon weychet.2lber an^ pte jöfßihge vnb vergengFliehr gutter bes gliicFs vnb leibs/feinb allein i» J’^SelîaltCbasfiebertugentnichtwiberfîrebenJsabegeren.Dieweylnuit ^annetias ein étoicus gewef t iß/vermeinen etlich bas er vnbillid) 1 auch vnbfrucht fold)e frag/als folt swifchen erbarfeyt vnb nuç jwyi
»iiD crbar* fcyt wyk« d?nFctt toe tc/gefrögi t?4bet
’^achtigFeyt fein/6e wegt haben*
-ocr page 144-«Oaôôn'ffSZçeyl
6gt;falk’iiutt
Æ’wî ..JT*’?!' ‘^sntli'ie »nb ware voJfonÎNe frf)«K))'t/i3j.i3 von fainttkr femmen ec S/? ' nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;iiJ ^en volhintnen weifen fnnbë^
beveelt i/i. ^beetnanbeen menfcffenn/bje vclfbmmeneb'weyf^eytmangeltt/^att^nhi) Von bei-cc ^^quot;*^9'°^^'’’^'’^^tbatlayt/lonberallatnetlicbotayl vitbgeßaltbeeecbae i‘quot;r nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;‘illi^gcbMdje tugentfame tveeef/vô ben icb i n bipn endjeiit
iitenvnOvn otipntteee/nennen bie nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;mtïelmnfjige vngemayne rngentfane weed
fcimnlénn v^l^mmen vnb vnuclhmmen feenunen menfeben gentayn/vnnb tnenfcbenn g^ieweyeniïfgeDinytftnb^ tVann villent/ntenl'aynaufnatnebc^eenffy^ ganain ift. gang/fcnbeeaucbbitec^ ftdfftgegóeevbüng/fclcbetngenebeegemayne ee oarwir er nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;baegebnehd) tngentfam weed/bas bte amp;end vei
fetninen vnb cn alien geSnjd) nennen/inag ni ^etnent menfdjen/bann alleiit tn ben veleetnmen weyfengefnnben weeben^
Vnb
-ocr page 145-j©aóÖ2ttti:beyl
Jflote elft rt nbsp;nbsp;JV40 fp rtber baö/ba«on folhebev jwey fel vnnb fr^g/ü S nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;tï^ qcb
fTb?(?gZ nuB ober vnnu^ fey/entfp:mgr/vnb vue jö betrachten not beb«n«t ♦ J b^itc« »ut may ne es gefchehebarnm6/baó offt aller mayfï etwas
tumo mereroip ejrempu* nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;»i» ’
'c^cn tóbten/6At «beebarumbemev
Kin gk(lt;ögt; itit|chn4berf«nbenwirt/£?arumb mercfbif ejcempel. Wasift iep nusßuffob er ben einen frenntlichen menfehen tóbten/6At aber barumb einer vötóDtong tnng eines Tyrannen/berjm freunbtfchafft beweyft/eïn lafïet begA^ * bccarywH# iijjîïvar nein/öonber anff vil öffentlichen gefchichten
N«n-
fel) volcÊ/bie tlt;$btnrtgber ^Cyrannen aller 6e(ï.É)A gegen nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;£/£ ^,«11
en/3ch merc^ wol bas ber n«Q bie erßarf ay t vberwnnben hAtt/f o nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;\
ÏCyrann von feynen verwanbten/ober ben er frenntfchAfft nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;IC j^e
gemey nes nuQ willen mag getobt werben/bas on ben nnç faft re/Darjö fprid) ich/neyn/fonber ber nni5 volgt inn bïfem fall ber eroar j alfo na^/bieweylerbar ifi eïnennTyrannen5Ôtóbten/bArumb
wann wer bie tlt;5btnng ber ICy rannen vnetbar/f5 mlt;$cht es a«^. ff (tl «gel feinj^ Dnb bamit wir on alle f r:nng erfennen/ob $ö rq” nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;wir nu^ achten/ber erbarl’ayt wiberflrebcn/ober nit/0o ift
regel $0 feiern Pnb wann wir ber felben nachuolgen/werben wir von V tngentfamen wercB miner weychen/vnb folches ßet allermayft mn oer ber philofophen/ötoici genant/bamt wiewol bie alten 21^ Abemin/v 2lrifîoteltcî/bie etbarfayt bem bebimcBlichen nii^/anch bod) bie obgebad)ten ©toici vil fdjeynbarer vnb baf banon/Vjjb fage ein yebe erbarfay t niiß/aud) Fein n»4 lt;gt;ii erbarFeyt fey/bamit fie weiten vnb anbere fect/bie etwas erbars on n»tt/vnnb n«^ on erb ƒ tav Itingenij Ot halten/vbertreffenm äßer nach bem bie lere betacAbemico:tw»Cfo»Aw S/S nbsp;nbsp;nbsp;may nnng platonis gefchicht) erlaubimg gibt von allen hingen/ baran
•von cthd^c yemant sweyfelt/sö bifpntierenænb was ein y eher inn feiner öeVeSßvn Sefchytmett Fan/bas er folchs hAlten mag/fo pet hoch bie recht entlid) foim vno iiutjen vnb maf/babnreh bie vnberfcheyb bes erßarn/vnb ßebuncFIichen
Fant wirt/entlid) barinnen/Das Feiner feinen nuç mitfrembb’fvnuerw cFlid)er leutj'fchaben/meren foil. Wan foldjsifî meht/t'Ami tgt;ertobƒr môt/fd)merçe/vnnb alle anbere bing/bie bem leib/ober eufferlichen $0 fallen mngen/wiber bie natur» Pnb f«rwar/fo ein ben Anl^trn/ von feynes nuQ wegen/jö ßefchebigen/beranben/ober vergweltigcbegenz Fan menfchlidxgefellfchafftCbiebee natur aller becjuêjîifî) mit mchtebef ?oî?nbîih en.Öonbergleycherwcyf/alsweneinyebesgltb/vmb.feinergefunWy* gen» nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;willen/bie vermüglid)eit ber anberen gliöer/an (ich jenhet/ber gang leib gc
fchïved)t vnb verberbt werben muf/älfo wirt auch/fo ein yeber fein^ mugens/ben nug anber leut $0 fm nimpt/von not wegenalle gemfin)d)afrt gefellfd)afftbet menfehen/vmbgeFert vnb jerßlt;5u. Dnb iwewol joge ößnn ßiioc laffen/vnb nit wiber bie natur ifî/bas einer feine felbft nug Peyffiget/bann SVnmS ^ennugfeinesnechpefüche/©ogeythochbienaturnitjö/vnferreichtnin gcnij/Oocl) vnbvermüg!id)eit/mit anberer beraubung^ö meren/vn folchs ip nit lt;metn Oßiitirnidit von natürlid)êgefeg/bes fiel) alle mettfd)engeb:auche/fonber witt auch vo îii ƒgefd)jißen rechten bervólcFer/baburch ein yebe Pat/in frergemayn regiert
CöAs Feiner bem anbernvmb feines nug willen fchaben fdge^ßebotw?»
-ocr page 147-s^cbürlicî^erwerck» LXVIÎ
U Ptv^lkn rtlk fold)e «c^t vntgt;nefcç/amp;A6 bie fâmbttg bcvl^urger vit^ » ƒ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;bem tobc/dknb/ncfciîchius vn ftiiber n oiguiig öc«
bôflett/gefîrafft tvcrben* ^bernod) vd nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;crfotbert ncinvltc
^^oidjUcbeemigfait/bic n«t«c/Alo cmgothd) vnb menfcblicb riebet bec natur geboifam iß C«lö fr ban alk tnenfebe folie gebbtfam feiiO x! ’^kt nimec mee frembbes göts/ anberen jó vnbïllubett fd^aben begece* J«tïV(tv bic nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ï’^ó gemdtö/ als gropmdtigïait/gemamfcbafFt/gerecbtig
ƒ it/»nb mtltïgFatt/tfïber natur vil me^r geme^/ webec bie wolluß/bae I e ^•ï/vnb bïe rcy cbtumb^ Vnb ber ijl eins groffen vnb erhaben gemdts/xvel gemelte ïvollufï/ bj k6en/ vnb bie reicbtumb vetf(^mnd?t/ vn ben mê^’
bec bie rvollufi ! bas kben/vnb bk reid)tumb/mit bem gmatnen nuç blt;tbcnn cdel ®kSleicbentvil/füc nichts achtet ïVan einem anbern vnbilligabjiehc/vn ä'wßwfcy. ?S’^« nuç bamit mecen/iß mec xvibec bie natuc/bann tobe/fd?merç/vnnb c?0î^yen/Vnb ifî bec natuc vil mehr 6equem/biegrofîen acbait vnb bc ’Ç’^ccung/vmbbefchû'Bungvnbbehaltungïvillen/alksvbk^es/aufFficl)
«cmen* Dann mô^ ich nit allain on befchivecb/ fonber aud) in ben gvlt;5ße ï’^Hujîett/v6ecpüfligenceid)tumbê/fd)lt;$nhait vn fîercBbes kibs/50 leben»
inn bem felben volgen bie menfehen bem ^ercult C^en bas gericht bec JJ^wfehen in bie verfamlung bec got echrbt) nad)* Vnnb ein febec bec eins Wichen geoflen gemdts i|t/ bec feçt bas obgemelt gemainôGig acbaitfam *^igt;ctt/ben ïvolluflen fer: für» 2(uf bemalkn folgt/bas bergehoifam ber na nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;»5
;!*t/ anbecen menfehen nit feh^ben mag» Pnb ivellchec bie kut vecgtvek K”’**“® ’•Set/bec meinet eintivebec/ bas emit ivibec bie natuc th^/ obec a6ec/ bj b J^be/ acmôt/ fchmecç/ vecliecunngbecBinnber/ obecgefyptenn feeunnbe/ wclttgong.
bann einem anbec» vncecht jôthôn/jô piehen fey* nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Vnb ob einer
»^bßcht/bas in folchec vecgtveltigung nichts rvibec bie natuc gefchehe/lVj JJhpu mit einem folchen ! bec bie menfchlichen natuc von ben menfehen ne^ JJ’fn ivil/bifputiecn^ ^ebuncBtaßec einc/bas bie vergrveltigung 3Ô piehc/
helt hoch bofüc/ bas bec tob/ armßt vnnb fchmerçen etget:/ iveber bie ^^‘^gtveltigung (ey/bec ir:et in bem/ bas ec bie gebteche bes ky bs/jeytlichee nen Ofe ofp ßötter/ ober bes glu'ds/ fchtverec bann bie laPec/ im gemdth bbec bec feek gSÄS 5^kt»Dacumb jol einfücnemen aller menfehen fein/bas nichts einen meno JJhen ttuçt/bas nit allen menfehe nuç ip* XVirt aber femant bie nu^bacEeit Sias e^nem Jttoillich AuPfich jiehe/fo $urpó:t cc alk menfchliche gefelfehafft»©eit nun SîSfî ««9 ^e natuc Cals voigethj angejaigt/bas ein feber menfeh bem anbern/ec fey
ec tvoll Cbarumb bas ec ein menf^ ip)hiipi^ fdn foll/fo iP auch auf b nbsp;nbsp;f?/.quot;” '
quot;‘'tue not/bas ber nuç allee menfehen gemein fey »Vnb fo bem alfo/xveeben ^ir alk vnber einem gefeç bec natuc behalten/vnb finbet fich/bas vns vo l^Bung ber natur verpoten ip / einen anbern juueegtveltigem Uun iP bas ÇP gewif lieh cüw/ bacuin mag bas anbec/,bacaupgefaßt/auch nit falen* •^oec bas etlieb fp:echen/pe xvolkn allain feen eitern ober bîubern/von pes «Uflingefip wegen/ nid^ts aßjiehert/ vnbfagen/esfeyanbers mit ben burgern/vn
^'ttbecö mit oen freunben5Ö ^anbel»/ bas felsig ip phnob3Ö bo:en/ XPann
Ul bk
-ocr page 148-Anöan bîîcger» vo» bef gemamrn» a *7quot;’'*^ ©P^edjfn öanti alicbe f^f^f^njen^uneiftaUegclelfcbafft tn bet: ftar. »Ää£sS~ =
rS”tr^‘^^' l“btsitter/Oann färmt^f nbsp;nbsp;nbsp;»tmen/tifän Mfhdj/wybnbievntibtf
vnSmcSZr a »‘‘Serelfcbaflrt/b,(V0gt;, £.e»g«f«i»
tvtet/ettfemanbeen rntiûgen btefperf^Cbtebent fe nemimfi l' nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nat tßj^nettfen i!quot; ^ar^ó fageicb/f^aytt/nfatJ/t
bie t?ee^Mg vnbtUtc^eevergweleïgüg/
-ocr page 149-^cbiirl icbcr vvcrclu LXVIII
ih h nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;yemanöt fagcn / ob Aud) dn QÔtcv man/ von wegen ö felt/
J’ Oft lebten not/ öengemaine» vnmenfifelicbe» tanne» pbßl«tnn fey^»
clciOô berauben muge ƒ 2gt;em antwott icb/bae bife Cnng/bet»et votgee» jöerfennen fdn/ t7emltcb/obbu etnemeiv
[^^«/fo ancb öet felbig nicht befonöers nui5 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;! '’lt;gt;» betnes fonbetUchen
tohs '^‘^S^nn/fein nottntfft geweltigflich nbjiebe|î / tbôfî bn vnmenfchltcb wtber bic fa^nng bet natur. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;bu aber ein fol^c petfon/beo leben/
Sematnen nuç vnbgefelfchafft bet menfchen nuç iß / vnb vmb bet feh ßtn mag ey ®*^f»gemai«nni5igen vifach willen ßö bebaltung beinö lebene) dncm an^n ïrrcTvnJ! P’J^’uçen abjeubeß/bae iß nit ßraßicb* Vnb on bas fol ein yebet/vil a alle çen nemen, J^ßben leyben/ wann einem anbeten ®[mit vntecbt bae fein nemen/ @o gcmS? W f tancBb«it/»tmßt vnb beegleicben/nit mere bann bie Begernng ftem;
J^sgöte/wibetbienatut ßreßt.Uuwibetßebtbieverlaflnngbesgemeh twr, ‘ nuQ bet natur/wann fie iß vnrecbt / ^atnmb Wirt an^ naturlicbet faij
J^g vnb eygenfcbafftt bie allen menfcblicbe» nuç entbdt vn 6efcbleupt/et# Smî?gi JJrtt/baö bie nottnrßtigen bing bee lebens /.von einem vnweyfen/vnnmsc S‘ubquot;iquot;b •^^nfcben genomen/ vnb in ber leisten not/eihem weifen gßtcen vnb ßarcf é eine vnnUQ »îun/beô ßerbengemainê nuß vil enßube/jß bßffgtßtancbt werbe foU iomÄ ^ocb gepuret (icb/ bas ein yeber eben war neme/bas ce alfo fey/vn nbsp;nbsp;nbsp;wetoenn.
et nit jß vil vo fm felbß ßch jß f»ß ließ brtb/ba butcb nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;?è‘n!!t^ti
fn folche vtfach vnrechtlicb neme i fonbet fol ein febet in alle nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;VÔ im felbs
Wege bet maßen gebßrlich vnb tngentlicb leßen/ bas et fütnemli^ gemainem nuß/vnb menf^licbet^ gefeit
fcbAfftZ tAtbe vnnb belffe bamit iß bife etße frag/ wan bet nuß menßb/ vnnußen ab Sieben mag ober nit etlebigt/ vnb witt bie anbet votgeenb frag/gebacbtc Cytannen/vnb bet felbenaß# Siebmtttgbetteffenbt/ bey negßet nacbnolnebec ftgut auch ley^h . lieb auffge^ Uft]%
tn 4 WûmAtt
-ocr page 150-Wye man ICyrannen róbren foil/ Wann ßillicb wit t ein güb verberbt/ Von b«4« nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;gleicbniîô wot 2?a8 fwn|î ben ganBêleicb»^*’’’ itetPfé
bungc/aud;
2lbet 3Ù bet anbetn vorgeenbe ’ fnrgelegtêfrag/ genante lCyran^ nifeben pbalarim betreffenb/ ifï fafï leicbt 5Ô antwoïtê. èaiï war vnó gepntt Bainerlay gmein fcbafftmit Tyrannen $ö baben/ fonber follenanff b$ aller b^d}0
von |n flbgefcbyöen fein/ Pnb fol 0lt;ff«0 vnb 0Cflwfani 0efcble#
ebt ! mcnfcblicbev geplfj^afft i^ 0ccc«t werben. £)Ann01eicbec^
weif «le ttonß/etUebe gilbet bye @ SÄßg bee plötö vnnb lebene entpeten/ ■ ö«tyr»ße« vhbnnbebenben gani^enleybjö
»erbeeben/«Bsöf^neyben* 3lfo ( gepurt ficb bie gry mmig^eit/vnb j »Jrtinenfcblicbeytbee grawfamen tbietö/b«8 m menfebbebec natu: ecfcbeint/ »onbewgmatnencotiJ pue menfcblîcbô nfcÇkcbte aß 5Ô^ tbôtt/ÎJarumbfan ntt wibetbie natnr/ober bie gerechtig Veit fein/ ben^óbeeanben/behbnmiteefe vnb gören fôgen tobten magP* /êe fei n and) betgleicben fta^ob ein bing erbat fey ober nitt/ nach enber ung bet jey 15Ô etmeflen. Pnö icb glanb/baepannecine in feinem vetbeiflen bueb/ folcbe belt;gt; wegteftagc/gütRarlicbetHflrtz-- wo fne anbete jöfellige facben/batan nit verbinbett betten. î)ocb bifen fotbetn $wayen Doebern / vtl lete vnnb tegel gegeßen/batawf etfennenn/ wae gemelter frage halb/ an ybm felßp erbat oberrnerbar and) von r mGfîenben vnb jöfallen bet jeit / erbat ober vnerßar witt/vmtgt; febnobigBair willen/ficb ^öuermeyben gepört/obet anFetlicbenn vtfaebenlt Cfb ee nit genelicbDangenommen werben mag. ~ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;,
00 aber
-ocr page 151-?lhcbürhcbcr wcrcR* LXÎX
fd1 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;wa'ci:ttÄl)ct voUenbtijî/ fe^^rttvitbcm cin be;?
RHjpfvijbwicbic meylierber mcffung vnbanber ïijnfi in {rem leren v«b cihd;offenï $ôf‘?:^’^i'fibeôerein)/tne bie offeinltd)en gemeinen griinb ber JSX’« ’^‘quot;ftihmfîjôsôUjîen/batnufffietrfragoberbifpntrttion geiviflic^ feçen pWn/2ll|’o lieber fun (Ctcero/ob es beineô meyfîers i vnnb bein meynnng J^yôct/beger tcb beinet beFentnno/bâs n ici) tô bann allein bie er barley t/t?on feyt «Ikyrt
wegen jö begeren fey* Wo bir aber fold)3 von wegen beines mei jlcil »0» (l)C ««rs Cratippi jôsôgeben/nit gebnrt/fo möfi bu mir bocb geiteen / bas bas allermeyli von feyn felbjl wegen begerr werben foil* ünb weld)ö bn «ót rfy.
JJjt Vrtöer bifen $weyen 5û laß/baö i}î gnôg/vnb halten etliebe bas ein/vnb J^‘^d)b4e^|,^^^i;^p,y^0,t*ôl^||ijf,g0bgemelter5weyerbingeins/môehtma ’“ylfet mareri/nieht^ Bewerlichs I3efd)liefren ♦ Pnb i|î in bifem biitten bßcl? f(l?oloig«ijg ’^loîberjî/berphilofophnspanneciiîs jdentfchnlbigen/Wann erhntnit pHast/bas bie nn^en bing/etwan ben erbarn wiber|treben*Ponb het lhgt;n
^ïrtem ôtoico5Ô rebenn nitgebnrer/fonber ift fein meynnng ge^ Mt/bas bie beb«nc£iich^«n nn« 1 hoch n» grunb nit nun feinb/ber w ^«vBeytwiberlteen.
er auch öici: felbfi 6e$eugt/bas nichts vnerbars nn^/vnb nichts erba ƒ8 vnnui^ py/vttb vermeynt fonberlid)/basin menfd)lid)es lebe/ lein gróf ip ! ctbac# fd)ab yi lomen fey/bann bas et hebe/bie erbarn vnb nußen bing / von ^‘nanber gejogen haben^flVann bteweil von natur ein yeber menf^ / was
Vrtb göt ijl/6egert/vnb bas fd)eblid) nit anberff 1 bann allein in gepalt p8 guten föchet/fo ijî fein ^weyfel/welcher bie waren nuB^n ^ing r cd?t ƒ ttt/vnb nid)ts vnerbars fnr nu^h^ttC wie es bann an (m felbp vn$weyp Knlid) warejbem tp gan^ leid)t m tngeiiten bepentlich 5Ô leben J' Pnb bagt; wir alfo nit allein bie bebunchidjen nu^en bing ben erbarc nit fnrfe^en l^nberauch/obyejd jey ten berh^lb swey fei $öfallen/bie felbenohn|rrung jteenten/fo h^tpannetius biejwytrnchtigfeytjwifchen bem erbarn/vnb bebunef liehen betrilglichen nuBen angeregt/aberCals vorßect^nit auf wii ttiMo Sdegt.£)atumb würbe ich folchen feinen verlapen teyl/on anbere hilf/vnb SiSf S J’s man fp:icht/nad) meinervernurtfftbefchieibenvnbert:lervn*^annvon jjv«“ ^ifemteilbes erbarn vnb nuB^n/iP^w*^^P^‘wetium vnb anbere inn ben bcii wólU'» 8nchern/bie in mein henb f omenn feinb/nichts bas vonn mir mócht gelobt ^ttben aufgelegt*
©0 vus ein gepalt besnuBfütgewotffenwirt/geyt bie natur/bas wir uuïïSJÎ leiben nu^jö begeren bewegt werben. Wan wir aber in rechter betrad) inngvnbetfantttusbesgemiits/bie bing fold)er bebuncfiichcn nutjbarfeit
^’“Bbarfeit
ÎJjt $ô fuchen/fonber $it merefen/bj bey ber vnerbarfeyt/fein 111115 fein mag* ^ann fobec naturCbte gewyfebingbegert/ vno vngewifheyt verachtet 3 ^nerbarfey t allermeip wiber/vnb nut5 am gemalfepen iP/fo mag in einem JUB^n bing/bie vnerbarfeyt nit bepeen/bieweyl wir auch alle jä ber erbarm ƒ jt gepom/vnb b felben/als bem philofopho 5enoni gefelt/allet n begeren lallen/vn na eh bê fptweh 2lrePoteli5/alle anbere bing vbertrift/fo miif von tn üi not we#
-ocr page 152-^ltt^CVl
S”quot;»»«
sS:s^sssss^^-^sssiis;s^^
^^tiit fut^tvat:gatta mitbettvpftiüh^^^’amp;^^(Hibent funt^en eitvecbff/ ômgelt;v«ne«c|?tbetriw^ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;fr
9fin greffe W V(tïV^^u'\fJ^Jf. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;fdjebltc^ett verUçifng/bie fie
f(0mte^tt. ^^0^f^(infiafftaettibent^^^^ ^^f^^tft^tJbgiawfamiß^auf mt« ä)hd[gt; fiebern^ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;t^dlicbeftcb^ucb bai^affb^
tnit fMet vn^ymifcbtnfA^^^^^ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nad)U0lg(ti wôllemwwt
r«» waef b«w„p410eCeSt?Â^^^^^
^Mauff ifî bift fabel gtffnbt/
2Jo9 tvw Vftmeybtn «iie r««£,t/ ï,„b ^(,
”«nbh
-ocr page 153-jîacbnrUc^crwcrcR. LXX
lp nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;not/öas in aller betrac^îung bie boffnuiiS/b^fe bing jôbegerê
^!30«bon tveröe/Dttö blt;»bjd) ye etwas nuç i n ber pbiiofcpb^y öctbon/ ten gotten ’*ioiiöj|'evmeinratbfetn/öaenïcbtegeyçigfltcbyvnred)tlid)/letcbtgt; •’•^tißjhcb/vnb vnmenfcblicbCob wir bas gegen allen gotten vnb menfeben tvctocmócl? fo k nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;werbe.Pnbaupberfelbenvifacb/b^^tberpbilb^^
WiJö pi«to/ein fabel von einem (gyges genannt/gefa^t/ Wie ber felbig f ^y0«s/alö bas erbtrid, ^on vil regen gefpalten was/ in bie felben bolen ab Vec rJTß/vnb ein pferb/bae in ber feytten ein nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;naeb Öffnung bec
üM nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;gróf/einen tobten menfcblicben leib funbe/ von
’^‘^1)8 tobtenfinger/er einen ring job^/vnbfelbp anpecfet/bamitet ficb föc ^t/in verfamlnng ber by rtenCïv«nn er ein Knnigntebet birt was^begab»
fo et bas Oberteil öes rings in fein b«rtb Beret/warbe er von niemanbt ^nben/aber er fabealle bing/vnb er felbp warbf fo er anberp ben ring vm ?^,^»bet)aucbgefeben/Öamiteralfo bnreb gebianebnnngfolcbs rings bie ^^^ttiginbefcblaffen/vnbmitfrbüff/feinenberu’nbenl^önißCvnnbwen ^'^ermeint ber pn wiberpanb tbun wnrbegt;rtóbtet/ vnb mod)t fn in fob ^^ttlapern niemant feben/Dn ip mit ber Brafft bes tings/b'alb ein^^inng
l^^ßbs woiben* jOifefabelbab icbbarumbgefagt/ob ein weyfer ‘Ijß ring bett/fo foil er fm nit mebr/bann ob er ben nit bete/ vbels sôtbôn S^oenef e ih jOann für war bie er barn/vnb nit bie verbozgen bing/ werben»
Öen güten männern gefuebt* Wiber gemelte fabel/ etlicbc Pbillt;?fopbi/ J’^^ßit 6of/bocb vnfcb^'fpfl innig feinb/reben vnb fpiecben/basbie vo pl« ^^eetbiebt vnb ni^ts warb^lFt^0ö begtey ff/vnb may nen/piato blt;ïb fok y^ô/als ein ware ober müglicbe gefcbicbt angejeygt.^as aber bie meinnng ”‘^’P/fonber ber grnnbbifiêjcempels/Pebtbaranff/fo webet bey ben gor ^^/ttocb ben menjeben ntmmetmebr wiffent ober verargBwonet werben» JJ’v^te/wßs bu vmb Xeiebtumbs macht/ betfebung obeç wullnps willen/ fft nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;S?ar50 etlichepbilo
[*Phi antwoîten/Das etwas ben menfehen/vnb nit ben gotten Ban verbot bley ben/bas ip vnfchicBlich/Wann bes gebachten rings bi?lb/ allem ba
aißegung gefebisfet/ob einer alle bing vermeinen B ünt/ wie ec fich b«’!
folt/fo fptedjen bie gebachtenpbtlofopbi/bas nichts on wi^en ber gók ’^‘^ßefchebenmüge/bamitbecteentert meinunggefalt Wirt/ foficbboch begt; . ”fte frag entlid) baraiiff $eub^t/ob etwas vnebrlichs mócht verbalet wer ^ß/was bannep jütbun/vnb nit was sünetbalen müglich fey« ^urch wel ^Mcag/id) meine wiberteilCbie vnberfchibe $wif(^en erbatBeyt vnnb «UQ inad)en vermeynen^jü etfarnng bes rechten gtimbs swingen wil / wait
fr antwou baranff gePelt/wo fie mit vetbergimg bes vbels/pein vnb r’^ßffgeficbettwerbenmochteivalsbannfcenvermeintennu^C vngeaebe ‘ f nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;fchaffen/fo beBennen fie fid) bof bafftig-Oagen pe aber
Jpldjs nicht sütbön/bamit lofen fie vnfere meinunngCbas alle fchnobe bing
ft felbp wegen 5« pieben/vnb Bein n«^ bariunen sü fudjen ip35U,n«» ich Weinern voigemelteo für nemen weytter nachgeen.
ÔÎ iiij Durch
-ocr page 154-5^eb«rlscÎ2crwercK. LXXÎ
vergaf/Damit cc alfo/bas (n nu^ bcöaucbt/vnnb bod) bec vncr^ ^‘'dbal^mtnuçivaô/jüvbccBommcnboffcU Pnbtvicwokcgcmciu* ®^i''’tbat/amp;araü|f/öaóbccfdbfcm 6:ób/bcnS\ómtfcbcn0fabcnvbccfd)n£ ^”'?cc«rfacbett/vttbbamit ccbacjömacbcn/vccmcmct/öo ijï bod) bj/wc? /‘^bcivcrUd)/obccgnügfamncïVcft. Pnbba9tcbcómitvcc$dl)«ngbc9 (Slmnnióbcv XomuUlag/ fobat Komuluo b«$füd)gcpmbcf.
Dem gkid) mug xvic gctvtmien göt/ O n vnccd)t bas man anbccn tbön
^ocb femb tvfc m't fd)ulbig vnfecen eigen nuQ jóneclaflen/vnb anbecn/bj nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;r’’
^’tfelbfl bcb^iffen / sógeben/ ©onbec einem yegHtcben gepûct feinen etgc ««îQ^mFid? P'^çCbod) bas fain vncecbtlid)e befcbwecwgbecanbecn gefcbebe jjûbebal «h. ^ec pbtlofopbns Ccyfippns/bet ein gexvonlid) bôpicb fpjicbtvoît/fa^/ nbsp;nbsp;nbsp;^gt;7«*
Sent/^cc tvettlaiiffec foU als va(î ec mag/ bacmit ec bê anbecn vojfonî/vn etslwlï^ 0«tt?ittne/ac6aitett/bod) gepûcet (m / bec anbecn lanffec/ feinen mit b gc 'bcy îgt;«n ^’ttbecficb$ûsieben/obec fnnß BônecbinbecmCSleid^ecweif/mag in bem le? ®^ttbec menfcben ein yebec/was fm nuQ/vn nacb feinem |îanb not iR/bege# ^Wabec anbetn geweî igîhcb abjôsieben/ ne$imet ficb f Aineswegs^
Po»
-ocr page 156-^aôbritiZbayl ,
Von fceu'nbtfcbafft wegen bie man bot/Vniß boeb bet nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Â^ot
(Êiete^tigBait offt leybet noh nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Deô b^W^ß v^el fteuntlwjg^
Die tnsentfamen ge^ ^diXnn^ biîtli^en ïvereï /tvecamp;en freünbt^ Afft œiHcn fcbAfft Willen vbetttete/ Moöj vonfrenntfebaft wege / offtt vngctecbtîS^ Belt vcl6:acbf wirhlPAn fo icb ben ftennbenbae/ bA9 icb btllieb tbô ! ntt b(^ wey fe ! ober jnen bne/ bj nit billicb gefcbibtt/ersei^ bec îebeô i fî wybec bj nmpt ge6ncltebec vnbtn genrlt^ecweccB«
Pnb bif gebott bi^tgnc (in fiK^ete^fel/bann fnc^ wAC/eec/ceicbtnmß/wbl luß/ vnnb nnbece follicbe nn^geaebte bing/follenn vmb fceönbtfebafft wyh len/bec ecbecBeit ntntmec lV«n einem gilten mAngebuct mt/vmb l'ey neö fceönbes willen/wibec bengemeiV nen nui^/bAd gefd)wö:en ceebt/ober guten glaube rgt;u 5Ôtbô»* Dnnb welcbec SÄnS inn fetnec freunbe fadbe/ £ tîcbtec ifî/ fol tnnvbunge tc/foHc. belfelben 2lmpt9/folliie fypflt;^lt;’fft vnnb fceunbh
.«dfW^befeyQfiellen^
tbttct fetwê Doch mag et wollen/buö nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;..
fe« tZg!’’' nbsp;nbsp;nbsp;8 fteunbeô fai^e/wat rnbgeteebt fey/X)nb fm bepbAlb vot bet tntw
en vîtbeil febub vnbjeyt/fouil ficb m ted^t geputt jô Uflen« 36et fobem ge* SuSflî fcbwozen ricbttet/bie vttbeil jô geben gesympt/follet gebeneBen/wye et W bungbcevt mit (^0tvnnb feineygenefeeieCvbetbaôbet menfeb mcbts beyug^8 vnn» ôcncfcnn gc bôbetô but) 5Ô gejeugttus anjeubet vnb vetpfenbet rnb gepu gececbten tiebtet nit weniget/bann bem tanbet/wiberlegung îutbun J.
3lfo b« ben wic bife Blate matnung/von ben gepotten bet tiebtet/ weg ly« mitgôttemglawbenvttnbetbatBait/lcetfccnnbebAlÔtbôit/vnnbwitvo»
-ocr page 157-jêebürlîc^crwercR. LXXIÎ
wn Ç wiexvtï' bfls von vnfctn eUcvn veijlanbciO nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;mûscn.2(b€v «Uc
J‘”0/vnb fonbechc^ vngccecbtistó/ vjnOcrfccunô tvillen sütbôn/îfî nice vnfreönbtfd)4|ft i bann ein | rcunbt{d)a|ft. X)nb id) cebe fgt;ie von ben
SfJnAinenfrennbtfdJrtfften/Wantnxveyfenvnbvolfoninjen mnnnern/t« wcifung »ti
ÎJ’^’^frennbtf^Afftvnnbgunfi/rvie5ïvi|'d)en S?anionevnbpytbi« nbsp;nbsp;nbsp;be
^’^be8p^ilo|opl7ipyt^ago:enrtd;uoigeexvArertjgetvepti|t/wa'tfoldKt* ^’^‘^tffel vnb bewegnng nir fnnbein Wniî als bee Cyeann 2?icniftn8/obge ^«nteegefellen eittem/$eyt bee tobee belîynlet/ bec ein Burçe 6et«g»ng / b« ^cbie feinen bned) no«ur|ftige gefebfifft veefeben mócbfez begect/ vet#
Çtenber bec nnbec folcbec feines gefeiten xvibecfîeUnng halb/ kib tntb leben.
^nb ba bec betagt xvibec fnm/ Çefe ficb t)ec ^ycan fees glaubens bod) vec^ ’^wnbect/vnbbife$tveengebeten/(rtf«cbenb2itten/in|cefceuntfd)afftvn Wfcbafftsö nemen.4£ö i|î foiiberlicb xvacjö nemen/tvo ein bebuncEltcbec jJWQ/bec bec ecbecFeitwibectfl/in bec fceuntfcbafftfucfelt/bjfolcbe gepalt nbsp;nbsp;nbsp;r«« t«
n«Q vecaebt/vnb bie ecbacfeit erbebt tveeben fol. Pnb fo bie feeunbe
^«eebace bing begeren / foil man alltvegen g^tltcbe fo:cbt vnb guten glau'/ ß*'quot; ß®'«« ‘’«'bet fteuitötrebafftfuefeee». nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;R»
»It.
X)nbec nu^lidîec gepalt wict offt in bem gemainen nuç gefiinbtget/ 2(13 bann vnfere J^^mer/inber b^fftigenjuePiJtung beePatt Countb»®/ vmb bebuncB^
-ocr page 158-Cvempci b^buncflict^snuçtvilknvbectrctu»/ ©c^ab^nAU^bic„ffhjïfeii
In gnmigeti ïvflrettj ft baumeit ab^ubAUYven/öAd fie bflcomb /bic weil vie H nbsp;nbsp;.
nablt;t 6ey bem gcfîa« 5Ô 2{tbc« C pyt^eue geiiant^Uß
ïgt;«Â rtrd;ts 2^6«: nicétô bas graïvfnmii^ gef^iybet/tfïowQ/ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Lôltc
ffîcnfcbhcber natuc Cbec wtc Bïllicb «IkmAiR nAcbwblOT’’^». ’ wirt feynbnî4 2)ietbônöud^vbef/biembenétetcn/frewbbcc„-«fï fÄaS nbsp;nbsp;nbsp;xvoniî«n/nit jôÎ4flrert/2(nô bann etwa pcncns bey
Ke« folk attï tnngfîen berM^mec papmö/getbflit bßben^S^ocbip nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;(f^ê
g, J 8,, nbsp;nbsp;bae ber/bec fatn bncgec inn eïnec état i(î/fi^ butgetlicbct fr
«a butgci:/ bîand)e/vrt nb bife façnnge obet tegcl/baBengemacbtt bie weyiçn ISbtóö Ctalfusrnb0«uola$u2\om. 2lbecittattbei: wen/fwnj6be»U«tlt;«/^ 6:ancpbevßat$önetbiettcn/ifivnmenfcphcp*
Sitbenveclagert warb mit macht/
jêebürlicamp;crwcrcR. LXXIII
k nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;I gepóft «uc^ öie geßalt bes gemefnenn nü^/f^ ber crbatFeit rvii»
R nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;vecfcbnie^ett/Als bAoii vnnfct g^metnct ou^ nißncbetky foUicbet
ôMÇbtcbt v«b cii:impd/vnb aUermey fi m bem «nbern äffncanifcben fîtey t/
X^nbfcmbfoob cchd) bie Komet nad) bem Alktgto|îen |îteytt/be« fie gt ^^•'□anibalebey Carnias im Unb 2(pulia t?etlom/met webet»oaroßlicb ?^^bent/ D«mi ba waö Bein 5nycben bet foiebf nod) gebecbtnus bes ftibene f^ttbet(tetliche beßnnbigcgtofmdtigBeyt/vetbuncBletben fcbeincten nuQ §fÄTß nbtlicbet ßeticbt. 2gt;eögkid)enn bte ^ïtbenienfes/ and) e^etlid) gemnt^ tnftttiget: peigtcii^tV4n4i9 fic bem getvalt petfatrnn nit voifiebn mod)ten/befd}l«f Jf’’ fie beymlic^ |r lîatjônerUflen/vnb vetfamieten vil fcbiff/fd»icBten weiß iStn rttinöcc *^ïgt;finbetin bie (înt ^Itoejene/vobfnrten pe vmbvetfec^tung vnb Sefcbit S^»g willen ftet ^riecbifdjen freybeyt ! in (îïriedien lanb/vnnb n«cb bem pytfilnsCbet nncb ein Rutger $ô âtb^n was^vmb beb«ncBlid)ô nnç wyh «aew. «n/in bet jîatt 5Ô éleiben/ vnb genanten ^y tannifdjenn König petfarum ?^fi/gebo:fam jô fein tyetbe/bn^tn fie fn vetßey net/Sgt;ann wtewol ^y t# lÿm bie gefîâltbeônm^s/jô folcbemtatl) beweget/fo wasbod) folcbem ’^entheben î^ytannengebo:f«m $ô fein wibet bie etbatBeyt/vnb batnmb ‘^’tnnç.
^bemipocleô gefcbweyg betlet/
*vattn wa0 vetle^et ttew vnb ebet/^as mag vne nnçen nimmer mebn
-ocr page 160-«046O2i'tts:amp;cyi ,,
fcvirts ö fye ^^/ïn verfamlungöec von 2itl)en/cine6 niiQltc^e rntpö nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;’’r.jnfc
oÄt/vno î” nbsp;nbsp;nbsp;cngc/vnb nîcbtoffenthc^ anjaygen tvôUe* 2(l|o ij* nbsp;nbsp;’ k
nitecbacip; 6egf rc na4)/b«rcb bïc feiben vcrjaml«ng2lri|iiôe9 5Ô nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;■. Lh
veMd^tcnn. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^nfi^iag ^ffnct/vnnb faget/wu Où fc^iff bec J5,rtccbemonieß^c
nacbmald bic 2ltbemcnfcc «lUc («d) cntli^ vectcagen^”^^^^ 5W betn 01 gefilcc/vnb tvol b^imlicb vccpcennt ivccben becXaccbemonûc/becmaOen juc|îlt;$ctïv«cîgt;cn/ ba8 fie ben tec mcbt îvtbecprtnb tl^amp;n f «nbten* 2l«ff folcbe vnbecu'cbtunng nbsp;nbsp;nbsp;-dn
bes gemeltec warteten vecfamlnng/mit Fncçen xvoiten gefagt^^^ mißocliö ecôffnetec f«cfd)lag/fafî nuç /aSec m'cbt etbac wece^vn aiô om bie2(tbenten)'ec foinl vecmecctten/wolten fte nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;séc
ben ftesô genantem 2(rißibi bettengt;iits weyttecô banen nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;f u
befebluflètt/Das en bie ecSacBey t ntcbts nuç fern mlt;5d)te/baben bacnm
t,, eben anfcblnfl S^'nç vecxve:|fen/vnb bacan vd cebltcbec vnb lébitcbtf ! y’J ntd^te pnec wic K^meeCbas bte caubec bey vnns feey / vnnb vnfec mftgefeUen sinebat fem)getben«2bacnm6 feübife lece/bae bie vnecbacfeït nmiec mec nuçf«tgt; etrßff 'o« mag/allïvegen/vnangefebenwas bebnncPlesnnQbamiterlangtwict/ be^ vnuecfect blciben îX’ann fnewae etwa© vnerbacs fôc nnç 5» gebenefen/iß beFbnfFi‘S vnb ßrilßicb«
bifec gktd)rtnô man vechtmpt/ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;On waten nnç ïR bec gwtnn/
Wae ficb im nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;êflrnen 5imptgt; nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;2gt;a man geGcawcbet faifebt»
-ocr page 161-îêcbiiilicbcrwcrcR. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;LX XI III
jacbcnnC«lötd) vc:0t'jagtb«bgt;5Ô/bAôbcbunch nnrt/Oer wibaßrcb Oec er6At*feyt/^n f'okbeinijî tvac3«nemfn/ ob follicbet belt; ksV.ing'lt;S ^«»chicber nuç övr evbachyt/gençud) vno offenthcb wibet|îreb t ober ob
mu ôec erbAi teyt vereynigt werben muge / barumb bann nncbnolgenbe iiid;t.‘^ n^^g/ifjcempelvnbbipputAtiongefegtfemb.Jêinerf'd)i|fetmgro|ferrbcu xr«s,„vcc ’jjng vnb b«nger/mu vil getrnybes von 2llexnnb:ia gebn îxobie/vnb bett fnufftn 5»^ J^HjenbAô nod) vilanberebergleubenn fd)iff/bie er gefeben/mit frucbtenn ®^lbbernacbfiîren/xvirtgefrrtgt/oberfold)ô ben Kobifern 5«fßgen fcbuU ^'Sfey/obervmbtbcurerveriauffung willen feineegetraybö ver)cbw^i0t èSipcu” bifem fiirbalten/ bicbtlt;n wir ein guten weyfen mun/ber feine wc
^ö/Wfleci: i'urvnerbarerfent/tbö» wolt/vonbeffelben ratbfcbl^’gunng/ ^«8 in bifem f«l ebrlid) ober vnebrlicb nbsp;nbsp;mód)r/wóllen wir fragen» 3n pwoioX
Illeben (neben bebuneft ben £)iogenem von 25nbylonin / einen groffen vnb ShKixi pWtrn Oroicnm/nnbere web leinen |unger/2lntipnttw/ ben aller fdjerpf Illit einann^ H’‘’n inenfcben/Wann ber felbtg Antipater vermeint ƒ bae alle bing 3Ô offen S,',?’'’’'”“* ^•ibber verfrtulfer ganç vnb gar nicbte/bae er wif / vnb bem f an ffer ver^ p?genfey/verbaltenfolU2lber Diogeneewill/baeberverfaulfer/beevec ‘^«Iften güte b^lb/nicbt mer gebieeben/ bann aie vil inn ben ^nrgerlicben
n gepotten i(î( fo er fid) fiinjî niebte gefarlicbs betrüge gebiauebt) 3Ô Wnibaren febnlbig fey/ öonber bieweil er verfaufft/fo mag er nach bem ^f|ten verfanffen/vnb barff wol fpteeben/^eb b^fa bae mein ber gefdrt/id) ee auf gelegt/vnb nicht tbewrer weber bie anbern/vnnb villeicbt vmb groffen menig willen wolfeyler verfaufft/XPem gfcbicbt nun bamit vn r Öie vtfacb bee 2fntipatrie entfpiingt auf einem anbern grunbe/ bar fpiicbt er/wioer ben èiogenem alfo/ îPae fagfî bu barjô/bie weyl bu jmetn yeben menfcben$ô ratben/aucb gantier menfd)licber gefellfafft vn na bienen gepoien 6i(î/vnbbarumbgemeinen nuç/ niebt weniger bann ^^Inen nuç 5Ô fôcben/natôrlicbe naigung ba|î/ge5ympt bir nun baruber bc nbsp;nbsp;nbsp;/
j?‘^ttfcben (ten nuç vnb furberung $ôuetbalen:'Pilleicbt wirt Diogenee al «ntwoîten/iêe iff ein anbere etwae jöuerfebweygen/vnb ein anbere/et
8 jôuerbdlen.ïPann ob icb bir bie natur bet (5ótter/vnnb bae enb aller Swten bing verfd)weyg/vnb nid)t fag/bie bir bod) mehr / bann ber nuç ge; fc.amp;
Iter verf aufftenn frucht 3Ô göt f ommenn/id) vethnle bir barumS nichte fdjxvtygcii* Lïgt;a8 betrieglich vnb fîrafîich iff JTo ich hoch nid)t alles bae/basbir 5ÔM; 3(„npötew nu^iff/jöfagen fchulbig bin» 2fntwo:täntipater/lSebencfff bu and)/ gefellfchafft ber menfehen/von natur ^öfamen gefdgt ifff S?iogeneö gebenef bee/jff aSet bie gefellfchafft alfo/bae nicht etliche menfd)en ey gene guter haben muge/wo bas felBig ff at h^t/fo fan feiner nid)ts verfa« ’ktt/fonber wirt fchulbig ganç vmb funff 3Ô gebenOn aller votgemeltenu ’’^ytrechtigfeytfynbeffunit/bas Diogenes fptach/ettvas vnetbars vonn
twegen jôthôu/fbnber feçt ben grunb barauff t bie weil fein gefurt 2fr; S^ment/erbar vnb nuij/fo fey es auch thbulich* Wiberumb finbeff bu au^
meinung batumb nit söUf 11 bae ehe «vichefurvuetbarh^U*
n li
-ocr page 162-:,.«,p«abK4,«ÄtbÄ^^^^
fp!id)t/%.twflc«tEfiI„„quot;;^Vw^ ' antœc« becZmiporet »nnb
lt;!»0.ntrt.« fauffUn IB Wuben amp;nbsp;,ÄS/n quot;
«■ƒ cmid ji„^i,„g h„ J ,4 2( . J *^quot; äWojK tvtVflBB bem irwnbeB mdx ben teeg wrt
».ïrXtfiSaêï K
-ocr page 163-5gjebürlicfeer wercR. LXXV
vttbirolgt'pAwnß/fiUjterlicbrumcn/vnbjßuerBfluffcnau^ßye f«n/bic ïverbett vmb fcUïc^ö lobs tvegc n nid)t Betrüger gmcbt/öan xvas be tF‘^üc^eitfanöamitgefcbebe«/fo berfauffertvas ertnufit/ etienne mag ƒ ^U’ïved nnn bie erfinbnng gemeltö bbe/am verf aufftenn banp ober botff jjiebt von noten ifï/nocb vU tvemger tbut ber vnreebt/öer bas ein on foUü fbe lobimgverfawffMPann tvas i{ï tbóHicber/banbas bte verfauffer/bie ‘«lier ber fayïen guter verf «nben vnnb ivae ifï vngebótter/bann bas ber Pütc I mit gebey^ oes/b verf anjfenn ïviU/an^r«ïfet/ïvie em vergifftig ^an^ Wfeyz’^ilfoCfpnebt (Cicero)ïvirt tn etlïd)en srveyffellicbien fachenvonber ‘^iReiipartbeyzbiecrbarfeytbefcbyrmet/vnbbnrcbbenanbernteyl/vonbe ÆiKÜf ^wncfhcbem nuç bermaflen bifputtect/bae ber felbig nicbtallein mit erbar «yt miiggefôcfjtïverben/jbnber aueb febentltcl) jey/ben felben anpsô fcbla^ Wbaranff id) entlid) befcbleûp bas ber/ber obgcmelter maffen/ bas foieit îôXôbiô/obergebacbte genfer/vnbboiffer verïaufft/ben verbotgen vo:^ ^fil/fmsögut/vnbben fauffern 5Ô nacbteil/nid)t verfcbiveygen folle«
2lber bas ifî fein (îrafltd)8 verbßlenn/ob bu etwas vngeferb verfebxvy# Sf R/fonber bas b^yf f verbalen/fo bu etwas waift/vnb wilt bas einem an^ ^ftn/ber es bilhd) wiffen foli/bir5Ô nuç vnb fm 5Ô febaben/nit offen, fPer ïveyft ntd)t was gemelte verbnlimg auff ft trage/vnnb was bie felben verbaler fur lent feinbf ^urwarfôlcbe verbaînnggepnrt nicbtei nem offenbaren fîarcfen/eblen/geted)tengôtten man/ vnbifî vil mer/eines bocfmeuffeten/argltfligen gefebeyben/ Setro gen/bofbafftigen/bebenben/verffocftê/vngetrewen menfcbeneygenfd)afft, ^ftaberbasnicbtemgróp fer fcbab/fouillefîerlid)et namen auf fid) nbsp;nbsp;la^
ben ƒ öein nnn voigemelte verbaler/ inn
ben fenffen/ fo boeb^ô fcbelten/was follenn wir bann vonn ben/bie mit lugen vnnb vnwar# beyt/bielent betrtelt;gt; gen/gebenefen ober fagen ƒ
)
-ocr page 164-ön'tf ^r^cyï
W^r tw ver?4uffeh nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;leunt/
Ï)eFb*gt;fff nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;i'n Ceuïnst» 2(l8^)tcb«rd)nkicbtt«ötvirt6ßenn^
pd »M bc nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Itev bctrK0hd)eit bAlb/xvetbenn wit b«rcb nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;! fo
rncfllidKyt Ottnto f trteni 2\6mïfd)en Xitter begegeitt/tvol vttb gendnhd) vnberwcy^ ?«52S nbsp;nbsp;Wann«lô becfelb in bie par @yracnfae/von côwe/»nb nit von
fi«tcn. nbsp;nbsp;tbi^f «ng wegen f ommen xv^e/vnb fid) gewonlicb b^f lie^/wie ec gerenn
etlid)e gncten/bacein ec feine fceiinb laben / vn ficb bacinnen vnuecbmbert cclii jîigen moebt/Fauffen wolt/@aget (m bec pyeb^«® Cbec jô ©yeaeufia Xentmay fîec was) Æc bew wol becgleicben febone gnetert/bie |m bod) nit fay l wecett/2(6ec ec wolt fm bec gendglicb 5Ô gebmndjen veegnnne n/ vnnb Inoe bamit ben genanten Cannium anflr ben necbfî^» tag jum nadjtmal intf gacten.iOa mm Cmmius jû f omen vecbie|fe/blt;tt py tbmsCalb ein gewah tigec/bec bey allen menfeben angefeben was) bie vif ebte becóffet/ vnnb an fic begect/bao fie anff folltcben tag/bey fernem gacten vtfebten /mi^t ßefefeb alle vifcb bie fie fiengen/f me jô antwottc.alfo Farn bec Cannina 5Ô ce ebtte jeit 3Öm nad)tmal/vnbwas bie jvictfdjafft vonpytbio lufîig vnb febeym baebd) beceyf/aneb eingcofle manigbecFlainen fcbipeinC bamit bte Ijefteh ten vifcbec vifebeten ;vo: ben angenbeegeP/vnb febiittet ybe Kîx’t fienge fnc bie fn ffe bee py tbm nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;abec Cannina jöpy tbio fpraœe/jm
61« bteb/ö^it Fompt baa/baa foml vifcb vnnb febiPein bit feinb ƒ Slntwoct
9
-ocr page 165- -ocr page 166-nûmrthbt wibcvfpKcben/bAô ôurd) biptt Frtufftc tut n
gebAttbelt fcy^^bec ftc fagcnn/cv b^b nicbt als et» ïvctfet7bKïvlt;il nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;J
SSSeS Faujfett inögcn/gctbon^Pnb jbUbö ifî cm gvofle r55L jamp;asfeinvn vrtbcc bc» men(d)inn/b(iè ftc vnbcr fcómbFayt vnnb wctpb^it fS?we’^ß inad)cn wollen, xèimius fp:id)r/bcv wcyô vergebe nidjts/ bec (me «Wî bettxmfroin P Ibft nuß fem Fimbe/Pnnb rebt ved)t/fo er rmd) memer mmmm^vflóv y was cynem tugctttbergtólï im^ijubeltet, nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;bifen bmgen gebend id)«n
bïuöi«wS nbsp;nbsp;nbsp;Kobiö/emen 3«nger prtnnecq/berin» fernen bdeb^vn /bie er$u uum
nadj tnncti« to ^ubcroni/von bê tngentfamen wercFen fcbîeibt/feçet/Wie
P» man $d gebb:e/nid)tö wiber gdte fittenn i gefd)ïibnc reebr/ober lobuw^ fol «vmefleii gewonbeit söb^'ttblen/vrtb babey fccg vnb fleyf 5Ö blt;^ben/a»ff fem Aygei werocu. gßj/jjjjg nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;flUam fur vns/fonber and) für vnfer hnber/ 3^fXPL
ÏOatlnnenn vnb rtnberc gute freunbe/abet jß foîberfî von getney nes rmç wegen t l«a^ Ä nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;bewaren follen. Wann bie reiebtbumer ber pet/allermeiP in ben reym
tbnmmenn fonbetlidier burger |ïebn» Wiewol nun yeç nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;S’ht
gepeüt/vinb gemeines nuçwillen/nicbt vnrecbtsßtbßn/fo leret einem yeben gebitre ! fem gut mit ber maf/bie bie gefebuben recht 5« nbsp;nbsp;nbsp;quot;
jß meren/barbureb er ber milten auf gab/bie ber votgenant Faulfer mit oe jalung bea vnbegertenn Fauffgeltzvbet/bas boebß lob/gunftc/ ober bancp barFeyt/nicbterlanget/fonber iftalfogcwidyen von ber bßltwg feiner eigen fectc ber @foko:um/bie allein wäre vnfelligc erbarFeit vn tugent fur giif baltcn®[ vnb bcrbalben nach reebter innerlicbcr gewiffen/vnb nid)t nbsp;nbsp;nbsp;uf
« nbsp;nbsp;gefd)îiben recht nacbeu|îerlid)emfûrbringen/ba0 in mandjcrleyweiffelUZ
mg geccd;t vnbyemant baburd) vnreebt befdbebenn mag/vrtcilnJ^jDieweilbaunan/ icwt pnnoc. vttb attbcrcfclfcblid)e er^aygung vnb gefdrltcbe verbdlimg/ ein bo}e vntrew iß/fo feinb gar wenig fa^cn/barinnen follicbcr betrüge ntt funben
Wirt.
S)efglcicben bieweil allain bet ber als vil ev mag einem yeben nu^/vnb ßfinocn «u nî^mant ^[wiber bie billicbay t37d)ubt/ein gßter man genannt wirr/run^ wcgêfÿcnt ben wie nit leicbtlicb einen gereebten gßten man finben. Pub iß | imbc {iSiwgquot;'' nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;mer nui3/fonbceallweg fcbentlicb vnb bof/vnb frmiîFaitin cwigtfit
eMgut. cbtbd)vnb nuçlid), ^nvnfetngefcbubenrecbtcnn/ijîbeyfonbern penen Was nftd) aufgctrucFt/bas in verFauffung vnbeweglicber gdtcr/bie beim lieben gebre gcfdjnbenn d)en/bcm Fauffer geöffnet werben follen* Pnb fe^cn bie jwclff taffelc«/ faîS/flquot; ^mer ettvasverFauffen/vnb mbem verFaufftengßt!wef öffnet wec gewcrctvttb volfFrccFt/baserweytternitgetrungcn werbe folk Wo über bas verFaufft gßt/folcbcm verfpjed)en gemdf/nit funben wirt/alsban fol Kim evêpcl/ berverFauffer/ben fcbaben$wyfeltigablegen. Sbie 2lugurcö/bicauf bem aeînfwff? Sefeb^oy vnb piegen ber vógel/juFimfftigen bing fügten/vnnb befb^dß tm fd)lof’[5Û Xom auff bem berg ^arpeio gelegen 7 verfamlet warenn/frtet am frcyeiivmbfebenbas buuf €iti (Claubii £entimali/barwb warb genau tem tEito (Claubiogepottc/folcbe fein buuf absßbtcdyen/vnb nibjß mache itittberrt
-ocr page 167-^ebüricamp;crwercR, LXXVÎÎ ‘Jöcm verkauf fet ev basCinû vcrfc^njcygung gemcUegepots^pu^ho (Cal Pwtttio S.att4«o/bem furteu bû 3itguccö gkic^cr xvey^ gepotten.Pnb ba J öas lgt;aup mûjî 5Örb:cd)e»/v»b beflyjnpt »o:gcfd)e})enn gepot bie fad? au|f ben a U en Ulatcom (CatbORem/ju wHf uttein tccbte» J’^JpettCvo« bifem (Catl)onc vnfec yeçiget (Catbo/als ein Hat liecbt gepoj» empfangen ill/batumbbietngenntbes funs/ben vattet bilUcböejlec ö’^’^lfet vnb (cbein6aretmacbt)2)ecfelbigftumb vnb iveif man/vtteiU vn
SXetveil bet vetf auffer/bet àngntnm gepot gexvif t/vnb vetfcbwi Sen bette/bas et bem Kauffet alien fcbaben abiegen folte/bann wann man pTguten glauben banblet/foHber vetfanffet allen wiflentlicben gebtecbe/ Kynec vettofften wate/bern l'auffet et^ffnen^öo nun on jweytfel gena» €atbo/ein göt vttcd gabe/pat voigemelten vetfauffetn bee getraybe/ beufet/bee faujfete uacbteil söuetfcbweygen ! mit nicbten gepiitt* ^llefnle bofer vetbalung mügensö^utgetlicbem tecbteu »itauf getrudt ^^tben,n?ótcbe abet bäumten befïymptbiefeléen^CvubbetgieicbenJ'foil mit fleyf mercBen vub baiten. ƒ entet ifï eines exempels wat sônemen ^atcustlîatius^tatibianus/meingefyptetfeeunb/fauffetetwavonbê ^aio@ccgio ([gt;:afe/ein bauf/bas et «armais genantem @etgio wibet ««ffe» 50 tauffen gabauff bem felben bau^betbet etßxgt;erBauffet et heb bienßbat ns’S. * pyt/bie in follîcbem wibetBauff/nicbtgemelt wutben/barumb fie beybet* l’^ytô/lîtey ttig fut geeicht famen/vnb (Ctaffus ben etfîenn/abet 2intboni* **8 ben Utf ienn vetfauflret im teebtenn befcbü^et.Slis abet (Ctaffus bes Helt;f fletôtebnet/vmb gemeite verfep wigenebienfîb’atFeyt/bas vneil fut feinen feylbegett/ifîbutcb 2(ntbortium/bes2(ntwoîtet8 tebnetgefagt/basfey# ^em teil nicht not ge weft fey bem Blaget bieangejogen bienpbatfeyt anjô ygen/XPann bet 2lntwoitet babe folcbs bauf etßitcb vorn Hager/ bet fin hl^ebicnfîbatïeit öffentlich barauff voîbebalten gekauft /batumb et fich betbalben feiner vu wiffenbey t vnb bettieglichen vetbalung bef lage mug/ lonber behalt billich/was et gefaufft hette/bas auch aifo 5« recht gefptocb« ïvavbe*
2llle votgemelte gefchicht vnb exempel jiebenn fich barauff/bas et« yebet »oijionci? Sememe/wie binbetlifligfeyt vnb betrug/ben alten nit gefallen hab* Sefchtiben recht fltaffen ben betrug/als vil fie mögen mit gewalt/ 2l6et bic rd;iölid?er Pbilofopbt mit guten vtfachen/vnb verfîentnus/boch anbers banblen ba* fcv«K tS Rinnen bie gefchiiben recht/vnb anbets bie Pbilofopbi* tPann bie gefchubc HtÄffen bie öffentlich auf wenbigen etfunben binberiiffigf eit/0o fît affen »r-in g^irtd)lt;lt; ^lephilofophi/nicht allein baffelbig/fonbetauch bar$üalle verbojgne be? jj^legligfeit/in bergewiffen.Sbann eseefotbertbievetnunfft/ bsnichts hm Mifiigf lich/betrieglich/obet fchmaychlet gebad/t werbe.
XPie
-ocr page 168-
in garen bie man ßelt/ ^in iv/iö/ow nbsp;nbsp;nbsp;vnb fagett fdt^ |
2(1 fb manchmal etti Jn neigen bte bet: teteget: btauc^t» |
»’t
S^wSt^wl
lïï
i.
S^((iSCau^(t^teagef^^^ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;b»ftbetttt neef) ge
ß(teugeni(btmer/ale0bbecwiber^aäteg,t”^f‘^''^'^'^^^‘'’‘^^^^‘’^^^^^
fein mcni'ä) ^^»»baStcbv0tcfrtgeraat/vnbi^2^^ ft^^defeUßbaft/alle mengen a^naer^^^ B^Wr^;fftb[rnaebAftTrS«^^^^^ fetn^ Sunet: vclgt neebetn enaeteafr^UM! nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;auhifiefn
s'quot;4^?«'’’f’ boben vnferevwfaten/biere^t'^m^ ''^ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;“’®
^^‘^fif(‘»bierecbtaUervSlc(er/vnbanbéi-nhL^^^'’^^'^f^^^^”''^^^ ^‘gt;^gt;^(^trbnbeelteberamp;tet/ißnichtbaaf^J‘ff^^^‘quot;’^‘^f‘^bißatt.lX'M ‘gt;ll(i^tgt;Slckr^[nlebas^tSeA^
»‘tPlt;tttJ‘ißnuebba8tecbterZr^b^„^^^^^^^
-ocr page 169- -ocr page 170-i^aóöii’ttiZfecyl ..
imoiTr*« nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;baßen Uyber y e^o Fam vbnng bes waren 25urgerlicbert recbt^/Pquot;
ten Dec tei^ ber0eb:aucbê vnö allam/bee jcbatren vntgt; verbuncFlerer bilbtnns banon/ sebcrtw^ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;wivbannepbenfdßenbilbnuffen/bieaufnatönw^
warbey t |îie|fen/nacbfoigetcn/^[i£0 wirt nach geleßenbeü
Caltem fpucbwonjbas recht nicbf vnfnßhcb einem fpm web/ bannnenn ai^ Iain bie Hainen möcHen/vnb nit bie Pareten webfen/bebalten werben/v^ Von große nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;3'‘ Dasfeiiibaßertrepicbe woit/baôich vonbeinetweße/cbervm
kbgfL ge beiiKs ßlaubeHö »nb getrawens willen/nicbt gefangen ober ßetrogen wer kHbene. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;gulbitte woît feinb bae/bas man vnber ben göten/ wol vnb on
betrug banbeln folU 2gt;ocb ip ein groffe frag/lVelcbe menner frww nbsp;nbsp;nbsp;ß”*
fein/vnb was wol gebanbelt ober gewyrcFtfey.
(Quintus Öceuola ber bócbp nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;50 Xom’fagt/bas bie groP nja^*
Squot;fft ïquot;i bes vertrawens/in wiWurten riebtern Crot bem man auffgöten 0*, fötteccei^^ banbelî)pebe/Xgt;nb bie fclben richtet baßen in folcben vertrawten jaeptn/ htij«» wg vilgewaltsnacbberbillicbtayt50fptecben«ä?annbiegefcbnßenrecbt ofP gar bunctel/vnb in etlichen fellen/als ob fie ein anber wiber wertig erfchey neu«2?arumß biet bet erbarFeit/auch göts getrawens vnb ®[mebre webet bet fcherpff gefchußenet te^t]' $ö gebrauchen not ijt» nbsp;nbsp;_
V, nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;genant :éifchoffbdt/bae bet nam gôts glaußens/fich allerwey
teP erprecte/tla«^ bem manbes inn ber befdjytmung ! gefellfchafÇ/ HeP SScJr’ bung/tauffen/verFaupen/gebingen/vttb vertragen Cbarinnen
liehegefenfchafFtrnnbgemaynfchafftpebeCnichtentpetenmag* »öift i auch alle bofe lipigFayt/bie fich opt fut weyf heit eejeygt/îôuetineyben/vn bat grope vngleichay t/jwifchen ber lipigFay t vnnb weyf b«it / nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;®
wey f bait vnberfchaybet guts vnnb ßofes/abet lypigf^Y t erwolt allwegen fchnoöebing. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;j. ,mä
w.eötcb«e :öurgerlicherecht/baben fren vrfpwngau^ natürlichem geilid;cn ce W($llert bas falfchait vnb ßetruge/nit allein in verFauffung vnbewegijc^j' ?cfpKg jbnberaudîberfarenbengiJterCals eigen leut vnbanbern} aufgej^wlKJ* Äm'cS! nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;fotlen/Pnnb fobervetFaupetbeseigen Fnechts/ bem
Aaben, fein gefuntbeyt/auch ob er einem anbern entrunnen ob gePolen nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;wir
b«Än” fen geßurt/folliches im verFauffen vetfchweygt/pgt;llevnach bem gtb^l^ faci’tcn »ec Kômifd)enamptleût//£biliumgenant/gepraptwetben» , ,
àber anberp ip es mit ben etßarn ^fbie burch newlidx leütvberFomenhaßen/vnbbatumb |ect gebted)ennit wipen obgemelten gefe^en wirt vetpanben/bas bie natur ein b:unn bes lichen rechtens ip/bann es volgt auf bet natut/bas Feiner ben anbern / mit eo iîd? öyc verfchweygung follichergebiechen/betröge vnbbettiîbe.
böfen weyß fchlichem leben Fein gr^Pet vbel erfunben werben/wan bas fich ^tn«) m ip/ Sbamp;c ret bofb^it weif bebuncFen /vii haben bafur/als folt ^wifchen nu^
barFeyt/jwyttßchtigFeit fein/barauf furwarvn$eliche vbel große bößlt;gt; gefchweygen bie/ber mötber/felphet ber ^epament/vnb
maynem nutj/oberfonbern perfonenpalen/Wann nichtnotip/öJ^-Plr^quot; (Den (eoenn mit vernünptigen vtfachen bet pbö^f^Pb^twm/fonbernmit
-ocr page 171-. î^eburlic^crwcrcK. LXXîX
fitaffcn/vnb tvôllcn Allem/ von bc« tvercîeit vnb vbungen nbsp;nbsp;nbsp;Vil fetît
Où für gut kut geaalte» tvecbciî/ccbett» Wk vil ineine|îu/b as î5 ctfim
p.9’ tvuvôeu/bk ficb von vngctccbtigBeyt entbt^ Iten/fo fk xvepten/ ôao ybf bojgcnbdt*» khb verbolgen vnb vngePrAfft bliben:* Dktveil bod) An ben gefcbicbtenn
J’JJb erempeln bes gemeinen volcBs vermerch ïvirf/bs fie foldjs aIô un betrkgligfcVy t Jhîk fur fiïnb Achtem
^kïvirtbnrc^i blt;^yben 1er erfent/ XükmAn mif bmndxbie
^tlid) bAben a«^ (Egt;rectA/ein fnlfcb ^efîAment ! aIs l)iti bA8 ber reicb m a» Lucius tTïntins ^Afilms gemAd)t/gett Xom biAcbt/vnb Auff bAs fk ft fur fernen befîerbAs volenben mocbttn / faxten fk bk mAcbtigßenjïven
*î^ci7nemitcb mAtcnm (CtAffnm/vnb (ÎXnmtnm 6oHenfinm i aIs ob nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;tig Âômee
Jin teylgemeUsgôtô verfd)Afftxvere/tn bAô €eßAment/ 2l6er vrtAngefebê
olt;is bifejîven Âomet vorn fAlfcb bes ^efÎAments verbAcbtlicbeyt b^W^»/ fdbflnic ge Jftmen fk boeb folcbs An/m«gen fk Aucb bArumß / bAô fk su mAcbnnng bes ^cßAmentönkgebolffen/furvnßrAflicbgebAltenwerbenr^örrvAVxvki’ ^ol ld) ben einen/in feinem leßen fa|î geließr/vnb ben Anbern im tob nk gc v^ift/fo blt;^6^n fkbocb bebe/Bein entfcbnlbignng.WAnn ber reich mAnCvo ^fsgut Alfo fnlfcblkb tefîktti|î)b8timleben feinen fcbxvefîet fnnsô 2^om îîÏArcnm^Atyrtnm/Alô einen erwókertfun/$ó erben gemAcbt. lt;D wie ein Stof lAfîet vnb vnbilligEeyr ßegkngen bk genAnten jtven getv Altigfîen
•^/feb^tt ƒ û'cfîen/bAô fie fold) gut freô bürgere ©Atyrq C bAmit fm von ge^ Pûrenber erbfcbAfft Allein ber uAm bliße^fo fÂlfcbli^ AmiAmen vnb bebkh ten.
Z)Ann
©
-ocr page 172-^aöö2ftti:amp;cyl
wofuv ï(î b^c/ber bie fcmvnC^Ue im criten 6öcb nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;wtt voî
•ßört böß nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ticmentî
böfFtenn vn bîlfî't/ jô «d)tv» f ^[2(l0 ivoU CiccfO fpKcben/^i» folhcber îjî on «Ikn ssvcy ?Är«quot; fvlöccrtlkt:vnncrc^|ïvnbbopbAff«0e|ïvnberfllk»fcéftólt;^*’3^\ . , tîîicb bebunch aud) bü et6|cb«fft «upbe« ^ejiAmenten mt aböv feyrt lt;nbsp;fomanfolcbe0mitbopbrtff«nei;fcbniflîàîe«y/vnnbntd)t mit gepudicb^f’ fein Ccfl« tvcvcFen erUnget» WAtin in» foUt^engcfcbicbtc» ! offt fdfd}licb S! nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;öeaebt n?wt/2ïl9 ob ein Anbcre ber »«çe/vnnb ci» nnbers bie
6Ai:Feit fey/fo bod) »»15 vnb erbnrBeitCaU offt 0emeltgt;lt;gt;gt;’ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;vercyni^
get feinb^ X)nb n?elcber folcbes m't vo: »»gen b^ben will/bee ïvitt nyimnev n«9 »ü met 0n bettyegligBdt vnb on Ufîec fnnben. Vnnb wer gebencIt/OAö t|t bär/bfls anbenii nno/^^gt;^ («nbett burd) nbsp;nbsp;nbsp;yr:unge/bie binge bie von nAgt;
»nö ßnOei'ß tut vereiniget fetnb/vnb folget yritbumb iß ein vtlptung/vnnb ein wunn ifi fïeS* bnraup alle bettiegliggeit/bofbeit/vnb laßet ßießen* nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;.
2iupbemCbauon baa neebßfotbet (Capittel fe^t^iß^ö nietcïen/@o eingötetmanbutcbßinfyngetßbnali^en in ein €eßamentb?ingenmo^' te / vnnb getviplicb wept/bas et batumß nimmer mehre verbadt
iîd) Cf bas es banneß nit gefebeben folle» 2gt;ocb 0cbeß b« folcb«» Hiareo fcSVpS« nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;9*^ ^eßament biingen machte /fo glaub
fcVnolQê in licb/^c tvurbe nit allein mit ben fingern fcbnal^enn/fonbet bar ju auß mcn?Ä marcBt/vo: manigHicb tanken. 2lbet ein getedttt ben wir eine i^ttngen fol nennen/Wirt jö feinem nuB anbern gar mebts abjiebrn* pnb wer fid) bes . f,. verwunbert/bererseigtinfolcbemverwunbern/basernit waift was eyrt mec on reo gutter man iß» Pnnb welcher feyn yrtfamegrobe erFentnusbesgemut^ XuntÏÏn?’^ tböt/ber wirbt ficb felbß vnbertiebtem nbsp;nbsp;ÎJas ein göttet byberman
f(ö«öe fö£jt nbsp;nbsp;geren einem yeben/fouil ermag/nnßet/vnnb niemanbtbann ben/öie
incbts »ntccbtce nuQtg.
fbnmitvngeredtigFeitbarjövtfacbrn/fcbabet. îPasb^'li^p^^ von bem/ber ju jeitten bureb vergifftung bie rechten erben» t^btet/auffbaseranfrßatttrettenmu'ge:* W
mant fp:ecben/foll icb nicht meinen nu^e fSeben :* ƒ urwar folt bu halten bas bir nichte vnrecbtö nÜQ fein fan» Pn wer bife 1er ober K egel nit lerlt;gt;
na/bivmdQÏânQÙt termanfän«
2:?e» Cirera
^dicb em h'nb waô/bÔKt i4) von inemcm vflter/tvû ficb eitt rebiidîw wer mrttt/AUp berX^Srntfc^e» H iterfc^affr mit tiAmê/tnarcoô J^uctattu^ PytbîA/bey cmer fumma geUô/b«ô ci: ein frumer flôter man wer / verwett bctt/Vn Als fdld)8 fnt jfimbîiAm/Alô einerid^tet/bmd)t warbezbatt er ficb barinnen 5Ô ridjten gewibert vnb gefagt/in by fer fad) nit ricbter 5Ô fein / bo ittit er genanten tnarcum/Als einengôtgead)ten man/bey Allem vold7feygt; heö erlicben »Amend vn gerifcbtôCfo tc bie vtteil wiber ib» fellet)mt ber ah ^tt, @olt er bAnn bAô vttail fnr fn geben/mocbt I m an ffgelegt werben /aIs ïvoltererBlAren/WAöAinemgöten mannCbarjôbod^vnjelige tngentfamc tvetcBgehörten jeignet,^Arauf volgt/bas ein guter man/wie ban ©ocr a Jtô/vnb ƒ imbiiaber Komer befcbrtben bAbe/g ar nicbtô vnerßars für nuç belt/Pnb ein gôter frumet man vermeybet nit allein bie wercfe/ fonb Awcb © ƒ„quot;ƒ bte gcbancFen/bie er anbern nit offenlid) fagen barff» nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ßcOtjncfcn/
Öetnö Aber nit bie pbilofopbi |îrafltcb/bie an bifen bingen jweyffeîn / fo ei n ipiKb ®Ocb bie Komifcben pawern folcbs gewiflid) halten :* XVann fie burd) ayn ßetvonlid) fpiicbwoit/ben einen frnmen man nennen/mit bem einer nachts munle» liecht fpile mccbte/Sgt;urcb folch fpuchwoît fonil bebeütet wirr z bj nichtô Jnsirnlichs/obesanchbnallemerctnngvnb hmbernuô volbzacht werben Jüntzfür nnç geacht werben (ÓU Pnb bas lt;î5y g es burch ein ringlein fich vit p^tig machet/vnbbamitC als vo: peet^jnm funigreicb fam. 2ruch ber bec rid)mitbemfingerfcbnelleninnbefd):eib«ngeiii0tejîament6bînnge/ô6 ea ßleicb verbojgenlich gfdiebe/fdimalicb ifî* èann wiewol etwas fchenthch* lt;8 Verborgen werben mag/fo fan es boch mit nichten erSar werbêz (Sileyd)# . ’^ïveifiji wibct bie natwrzbAd et waô vnetbarô nnç fey.
-ocr page 174- -ocr page 175-)êcburlicamp;cr wcrcR LXXXI
(BcAtibwttUó/auflvvM^» geöa;
1Amitnc|cnett/$«m volcEauff ben pïa^ gefdgt/vnö fn vm6 fonbc c P^8 tóms ïvïlUtt/folcben befd)l«f? alUm eroffnct/barbuccb ec bcy be voU£ Stop lob edatigt/bas fie mn alk» gaffe» fei» büb auffnd)te»/aud) jbi» 5Ô ^^t» wacbpferçc» vnb Ikcbtgeptent/vnb er bepb^^lö (Co»f»l gen7ßd)t tvarz tt?a8 folfagen :* fei» »lao ip bem vokE »te a»ge»e»iergevvept. 3lfo Wbe»bk nie»fcbe» offt t» ma»tgfekige verferuttg frer eeren b^lb gefdrt / ^yn J^oas erSar »ita»i bö^ß^ngeacbt/fo»ber emcberlay/basmaaCflls obße^/ S?Ä«e«
V» jymUcbek erlange» mag/f«r gropgebalten wirt/wk ben ber ge »noFcin »tt (Srattbiattna/bk entzöge»eer [«»et mitnerelle»/vn»b bas Confulat ß^Pt vü mere/xvebec be» fcb«öe»/be» fbw folcbt fcbnobe bin^ttlypigFayc bewegen blt;*t* ^0 ifî aber ein regel/bte icb bie aller offenbar^ $ö fey » J^Sere/bas man bie erßarfartallsek für n»B/vnbie vnerbarVait niifier met g5”«Bb«kcnjblle^ ^»n/ganç 0» sweyffel bae befcbliep/ ^as frnmFak fey ber befî gemept
2(np allen voterjekenvifacbttt/© fun tHarce/fcberpff betn vernunfft/ '’?^flt;b^/b6vo:gnante/(Camötnarins/ober and) tHarms (Sratibianns/ flöte manner geacbt werben mngen/Pnnb nach btfer regelmercB mk peip/ bk gePalt/fo:m vnb erBentn»8 ein8 götten mans tP/wa8 auch in eine c?^^? nbsp;nbsp;nbsp;vmb fein8 nn^/obet begerten eer willen/bk Ingen/ ober anberc
Kbtt^be ly pigFeit vnb betriegligBek/erfnnben werben/ © ber tP (»bett ay it ®ys fo bocb/grop ober nn^licb $ö erbenncfen t barnmb ber dar nam ay »es flwtten mans verloten wetbenfol ƒ ƒ nrwar nein/n?an welcher nni^Fa» fo fltbpgeacbt xvetben/ber bem menf^en fnr ben namen eines guten mannsz ^»bbeflelbengetvawen/glawben/vnbgerecbtigfattsöerwöknfey
© u) IPanw
-ocr page 176-wyc (îd) tgt;i'c nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Ö Aud? cm v»berfc^cybc/ob fid) cyn mcnfd) m cyn gvAwfAm
Snn ï«« «««rfng tbyct vcrivAnbclt ƒ obcc fo bcc mciifd) :« mcnfcbh'cba pni tbycv vcUAlfungöcrccbad’AiVbKgvAïvfamFcitbcvïvylbcntbycrmiml^Atï* rei wnoif. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;jnhuß ïvofit ycîfAU bey/
-ocr page 177-^ebfirUc^er wcrcRgt; LXXXIÏ
Was îjî bAö/b49 erhdx alle neveebngf ait vnnb ct6arBcit/»mb geföcbs/ ßcivaltö vn vecmcmtec eer tviUeii/vßerttettett ƒ Cbö» bic nit bem ovofjett Poinpeto gleicl) nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;3uh«niCbac«m6 bas er burfîigen freiKnhd)c gn^alt
treiben niocbte^S« amem fd) weber haben wolt/vnb adjtet fme folch^ i vn^ ^«Sephenberfeinbtfchafft/bannenfolcherfeinfchwehergegenbemïsónn feben vqU£ fiönbe/vnb wie vnred)tlich er bamit wiber fein vatterlanb the# te/fnr nnç« J5£r fche wet auch itit/bas genanter fein fd) weher 3wli«ö/fo vn # niîçhch fcheblich vnb fchenbtltch hanbiet/vnb gewonhd) in feinem rebe by c lt;Bnechifchen »erfCfo^er poetiêoripibeô itn bdchlein phenifltó fchieybt} 8e6mnd)et/alfo lanttent, © b getraw vn glaub mag gebiochen werben ! fo ifî folcheâ vmb bee 2^egimentô willen jôthôn/2ibet in anbernbingen / fell Sia gdtigFeitgeert vnb gehalten werbem Öolche aller lejîerlichpe rebe
flettanterpoet/aufbermainnngbesBnnigeJ^thrbclie/infeynen fchn'fften J.mfnrt/3nltn9 angenemen hat/barumb fchteib ichCt’Otgemelter map P»gt;on ben geringen betriegungen/bie in erbfehafft ber tCefîament ! ,au(h mit Bauffen vn verÊauffenÇalô voifieet^gefchehen Hemet war bifee 3w# «1/vnb f eeht/wie ev ein iïinig bes K emtfehen volcfs/r nb ein her: aller vch ^et 5« fein Begert/anch felchö erlangt hah Welcher nun bife begirb genate Julq7furerbaracht/beri|î vnfinnig/vnnbvermaint aie feit jurff^mng ö tecbtlid)enfat5Uttgvnbfreyheit/aud)biegrawfam|îenvttnbfchentlid)|îert '’ergweltigung bes vaterlanbs/lêblid) fein» (D b aber einer fokhs für »n# «erlich Beteilet/vnb hoch bem/ber bas alfo höflich erlangt/nu^ achtet /mitt
Was (îraflrwo:ten/wyrbe ich einen folchen groffen frrer Beferen :* 2lch (r »nfier Blichen g^t/mag auch tnbert eine menfehen/ bie aller ßinef e(i vnb grawfampp m5:berey/feiner freßnb vttb vatterlanbö nu# ßenf Wiewbl nun Julius bife vBelgethan/fo wirt erboch yei^o von ben K^mifchen BurgernCbie er vergweltiget hatgt;ytt vattergenantgt; 2iBernu6fonnitalfo/ fonber bas er ber erbarf eit gemef fey/geföcht vnnberfennt Werbern Wannwiewol
«noingfcr»
nuQ vnb erbarfey t ^wen namen ha# Ben/fo follen fie boch ey n bing Be beutten/vn mögen mit nicht voneinanbergefu'n# bertwerbenlt;
Wer
lt;ö üq
-ocr page 178-öritt tfecyl
XüerUnbvttbUötburcb Vitrecht bîangt/ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;-la.
b bem bas fcbwett «m fabc bAngt/Pn (ïct nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;vOCv ct ptAitgh
n«« rcb ld) nacb bet mcy nung/bes gnicy nc volcBs vn fp:icb ! iPas ifï nuçec bann öae tegmient ƒ ïviö «mbfpud)idb ! iß nicbts vnniîQcc/ïvcber cyn gimct/badmit vngvcecb# tigEcit erlanget wirt. Pn wanicbmeynewoït recb tergóter vertiunfft nacb Bere/fo fag i^/ÏX)ie mag eine regierer giojïer angß foigfeltigEeit/tegUcbe »n na^tlicbe fo:cbt/bey d)e nad)ßell«ng/ vn feyn ganijes lebe voller ferltg^ Eeit/nuçfeitt ƒ Pnnb alô wfcftt cynê 2lctmö ber poet fpncbt f Öowerbetnn einem ye^ trengt;er%n beitreycbvtl éopbafftig^ »enwetoc« er vttb viigetreiver/abct wenig froifier funben* Pttb bae reicb banon ber fe^genant poet fagetz iß baimeßmit gered)tiEayt anOntalum vnb pelo^ pen Eomei^lPas foil nun bem jwinger/ber b$ mtfcbb^er/vnb bas mifcb volde’[ab^ultuô —. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;__—.
ber ^ay ferj^ mit gewalt vnberficb getrucBt/vnbbie ßatt Ï^omCbie nitnj^ leyn frey/fonbcr aucb^in gepietterin ber vilder getvcß iß Di« feinem bieni* vrtb vnbertbnnigEeitgejïvungen batt^ Wiemancberlay madel/ beßt«^ Von loböec ung vub wunben/mainßu/bic et in feinem gemdtb vnb getvyfl’eit
tnenfcben baben/bie weil bo^ folcb^ö * rannifcben lebens eygenfd)afftiß/ba9 ein yeber bet tbut^^^tet/byegroßtn^^ gloiia vnb gunß erlangen Wirt ƒ Pnnbfo bife bing/bie alfogeßalt ber nuQ batEeit baben/nit nuç/fonber voller vneere vnnb laßer fei«/foil bewerli w vn vngesweyßelt/bey eine ycbc geaalte wetbê/bsm^tevnet bare nuö
-ocr page 179-?êeb»rUcl3cr wcrcR. LXXXHT
5”« fcbw«tt/»nb uitvttßfffte wut/ ©atumSamp;ti loua getvatteii fól(ï/
Ponöcm/bcnbii vetgtfftc» wlt;5l|Ï,
niiïgtfft öcófcmbö c«d) a6, vnnb wievvol von vil kóten gcbaïten/bAo bk etbatPay t CaIö voïpebeO ^Hcin nnçt/AUcb bergkicben burcb vnfern K ^mifcben Öen At offt betvcy pt 2(in trfpfi Mï/fo tvivf bod) fold)ó bey bè Klt;$tttcc Óio ƒ Abntio/betKlt;5mifd)ce Confnl bj «tlt;^ts»n ^nb bectfncet tvibcv benPyribmn tvAs/fonbetlicb erfnnbein XPann «I9
König py«b«0 AupiAutterm mötxvilknben Xlt;$mern ftiege jûfçbnbe Jnb fid) bet (ïreytjwyfcben ben Keinem vnnb pyt’:blt;gt;/»wib bae regiment Wlt/vnb in bem vom py «bo/ein flócbtiger in bie gejelt bes felbê X^mifcb bAuptmAns Bahi vnb verbk^/fo er (m belonnng verfpjAcb/wiber in bye 0«seit pyrjbiCöAtAttf er Bomen ivAsJjógeen /vnb foleben Komifebêfeynbc 0ÓP 5Ô tóbte/^At genAnter K$mer ben vbeltbnter gefencBUcb angeno ^n/vnb pyrtbo feinem feinbe vberAntïvoiten lAlfen/èollicbe gefcbid)t b cuid? prveci pettAt vnb tAt 5Ö Kom gelobt bAben» Dn |ogebAcbter Komifd) bAuptma gÏnnÏÏÏS ®k boffnung bes nuQ’nad) wone besgemainen vokBo gebAbt/bett vns bk ‘’««a«« f«?u
flöcbttge m An beo groflen ftiego Abgebolffen*.
2(ber
-ocr page 180-SE)3öö2itttfeayl ,,
VÂ|îfc^enamp;thcb/b«ôtgt;ecfîceyt/bervm6eecftt wiUett wi«/ntt mit tugent/fottbec mit laßer felt geenbet werben* Uun i|t ab5Ônemett/oàbemKblt;5mer^abtttiCobetjóXom eben alô nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ƒ
2(tben gehalten warb)aucb vnferm ètnatCber fid) nymmer. barfeyt abfehwlgt;)ntt nutzer geweß fey/ben feynb pyrth«»” weber mttgytÿf5Ôßeßreytten. ÏPannfo manXegimentvmb ßegert/foll folcbs on laßer vnb fchnóbigreitC barinn ban ny mmer tain nwe iß5s44gt;eh^n.
ööchtmanaßerreichtumb/biemügenCfo verliefungbeceere vnb rtb/ fflt;n nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;baraup FompCauch nit 11 nbsp;feim 2gt;arumb was nit nnB îjtc
pel nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;fi^lagXucqpbilippi/cin fon (tXmnti/ber Sefd^lcf/basbieanben^
Romern wioer jinpgeben folte /bie weil bocb vcimalöJ5.«ci«0 @illa/J”** bei) (teljßnö gemainer verwillignng bes M^mifcben ©enatö/gelt von ihnen
vnb bie folcber jins erlaßen bttte/bas ban bem Xomifeben reicb gar f Jent wicöfe«y licb/vnbinbifemfallglanßvnbgetrawbermeerranßervilßeßervnnb tgt;e^ beiicSvnt ß^nbiger gewept iß- J^s m^cht yemant fprechen/babureb fein abet biejinp von giltwil vnb rent ber Korner gemert wojbein 2lcb wie lang fagen fie/ale oo was babquot; ?/ Sno öas nicht erlich iß/nuQ fey ƒ tüag bann dnem nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;beßenbigwit/
quot;h^rffa'n^ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;eer/anPgÖtwilligFeitöer gefellen/nemenmöp/Ueyb/O^r
n«9M?.quot; i^opgeröcht/beyallenmenfd^enîônnQFommenf nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;jchßiß
-ocr page 181-jêcbürUcfeerwercR. LXXXIIÎI
, Jcb 6trt offt ïvibcc vnfcrn yeçigen (Catbonem C tii bem bae ec «ad; meine ®^o«Hc£en jö b^rt o6 ben jinjcn/gnlten/wnb sollen gebalten b«t D servent/ ÏÏ®^lt;ï9ei:tgt;ensolnerttvnb«nbern/fovonben Xometn/gnltvnbcent 6e^ pttben/Deögleid)^nvnferngefellenbe8 2\omifd)enreicb0/benallegütiglt;gt;
Vttb xvoltb^'t éeivyfen tvetbenn folt/ vil bing verfagt/ bocb gepiirt fid) , ? ïgt;ie ^lmptleut bes b^ilfAmen gemeinen nn^ fein on bie bas gmein gut ÔÿcBlicb nit belieben mod)t 3‘^vil mebtxveber anbetn gemeinen pet fonenn 5J^beytsöetseygert.2lbecbev2\omec(Cueiob«tglt;»vvbelgecebt/öoerfp:«gt; fad) bet lent ib^nfct bee tvaflers pabns/tver bilhd)ec/bod) folt bet Itgfeyt bin* ’^otnec nn^batCeyt vbertvynben.Pil 6af bet Cntio gefagt/ folcbe fach we bÄ^ nS ïviberbec Komet gemeinen nnQZvnb batumß nit billid)»Dann n?ie mag burgiV0i:gt;ei:
J*^fp:ed)en/baö etwas bdlicbvnbnitnnçfeyr®fbieiveil bod) foldjsalsvo: '’iïb nach offt gemelt xvirt/vnmnglicb iß? ♦
^as feebß böcb bes pbilo|opblt; óecatoniö/von ben gepnclteben werch ^‘^Sefebnben/begteyfft bie nacbnolgeten/ vnnb vil anbere berglcicben frag ^’îbantivo:t/-?£r|îlicbobeirtemgôtenmanin groffertbetvrnng beegetrei *^8/fein banfgefinb vngefpeyf t säneclaffen gepnre/vnb bifputjert (onid)c fiiiO inn bi’C
SÔbeyben teilen/abet entlieh befd)lenfter/bas in bifem fal bie gepinitcb teXtren»^ JttiveecB bet nnçbatFeyt/vnb nit menfcblicbet gdtigVeyt nacb/folUn etmep mvsc. ‘«ttivetöen®[batan ca pd) alfo |ttet
3^ bitbas ft end) 6a^ bebencBt/ fîïag teb bann niebt bntd) beine» tob/ mich nit mit bê btet verfencBttHein leben tetten in bet not.
^nm
-ocr page 182-©b efitct
H ft ' I, quot;nbsp;/!.»♦?* ^^f^eeff'en nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;pfcebc/cbep etnctt vttac^tf
w»ße eigenes: gèta/
cm
I tXatm s?^”S^^^yVvnnamp;4in nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^^pff^l/bee «»ße eigenet:g^(cr/
I fc;Æa2sag!?g~~SSgasa^
ÄÄS£~»»|S®ÄSÄS£
«?ƒ- *‘Fquot;«»tivo:tbec»ewen/^berbauenweti f nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ff^ßibß/vn fptic^f/ ^teb
r ^.Tr^d)ßcn/tVas fellge^ if^gebenf2(ntsveif/iVd
Bgt;feffciftgt;ei: Sttmlibmbeit/amp;9 ein vatftamp;/Xl‘’‘’9^'^ö«quot;»«ff fw senielTdt
mtaiKim ^'^OF«lcbebenißeeae„Jff„quot; ”^^f/flt;gt;llftttct)bei:(iitte(0betbe8getvtic abftebê will
Gingen fliege fcM
“s? äSäSsISF'S^^^
geheet fm mebee bes MMai^a nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;entheb veemeeM/fe
gt;^bigt;(g„aibmal8mB^ltuimpt/
bec außge^ ge ƒ PbHereDhiiü nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^^Fblcb^s als ban fiie gßt aufgegenmü^
“quot;quot;•'i- bemfelbttiÿttttpattpic^fpiKètuayn/
Siifg^cb^nben
-ocr page 183-?4hcbür'HCÎxrwcrck« LXXXV
$clgt;enöeivfoyfmßtn wtjfenHic^ vnbcfîcubîgetttvan verUufft/cb ® btfcttiefl bcm BAuffcr anjôfagcn fc^«lbig fey ƒ Diogenes fpîicbt/ es fey nu not*
*ltttipÄtei: fagt/es fey einem goten man not/foUidxn geStecben «nsôfagen/ bife obgemelte feinb $ivitcecbtige bing/bie nad) meynong bet @toicogt; nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;*
in ben re cbten bifpotiect tvecben mógen.
S«m eylffrcn/O b man bie gebueben bev f neebt/im vetfanffen ! anjôfa# fcbolbigr2intwo:t ^tcato/îîey n/vnb tviU t bas allein von ben mang^ ^j^/bic ficb nacb fA^nng gefd):ibnec t ecbt 50 melben gebören/ansaygong ge fee exiennt J^)2ben folLÏPann follicb er^ifnong/ben ïaoffvetbinbern mocbt.2lbec 2ln »«5 »PAtec fagt/bas in bem Baojf $ó fa gen nott/ob bet fneebt ein lugnet/fpilet/ wove vti 9lt; ®ifb/ober ein ttuncBnet fey/äbet biogenes belt fokbö nichtfnt not. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;f{quot;
Sum $tvelfFten/@o yemant golb verfaofft/ vnnb vetmeynt cv vetfaoff f«r‘p«»^* J?J^ffing/ob ein Baoffet bet bas ctBent/folcbe ftmng etoffnenn foU/obet alfo |fbtveygcnt/bas felbig golb vmb rvenig/bas vil wett i|î/Baoffen muge.
2intïV02t (Ciceto/lPie mein meynung in bifem fal fîebet/vnb wef vnber «t««tdnf» Wfybjwifcben Diogenevn 2intipattoi(î/ etfdjey net auf meinem fo:betn Se SS« ^ntïvoiten offenlicb ♦ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;twa.
-ocr page 184-S8«»irtßefMat/ü6ßlu6ö»nt)v«b(iyffBH0/igt;'«C««‘b «lenwt»«? °*: »nnö wnèc pKtoitt»n}»ttbe5iv«ngclicbvnbvn6etrKgUc^nefc^eb^n/Änwe0en5« V öAlS nbsp;nbsp;nbsp;vetbinöê/2lb foeineceme« wAfferftcbnscn mit Atçneygefiwö
Oteit] erlief vnö öec tränet öem 3rçt öcr p:l6tn arçney/nnnmer 5Ö gcbiautfedt 0«lt;?yt/ mÄ M 2ibcr nad) ttUeben pren/xriöer in vc:igc tranctbtit felt/vnb ber «»npinv. gcmelt verlobte Arçney feinenfebaben^ öem trancten5«0^ j %en nit vergönnen/ rvie foil es nie bann berdrter pflicbt b^lbenn/geb^^l^^ werben:* (Cicero ant wo:t/ SDas ber 2(r^t in follicb^*^ Verfügung /vnmenjcb lieb fey/^ocb foil menfdbli^einleben/vnbgefnnbtbtytgeratb^^ »JOMtt CJMCC bolffen werben» /£in anber frag/XÉin weyfer wirt vonn einem Krquot; nbsp;nbsp;trbe feins ^efiamentserfobert/barbureberswey tanfennt fexterti« ttben
mag/vnbbargegen offentlicb anffbemmarettju fpîingengelobt/vnnbort bas/ins Ceftament nicht gefegt würbe / was i|i barinnen fp:icbt/2gt;er weif b«lt feingelnbbtnuö ober nit/Jeb woltaber erbttt fohim glöbb/bie einem weyfen vngebnrlieb pnb vermitten. S?ieweyl er Aber al^ fo gelobt b^t/fo ifi boeb bie entp^wng bes befebafftenn er 60 Ct? Ann fonil er bes 5Ô grolTer notb bes vAtterlannbö wenbet^eberlicb vnnb befler/weber Olfenlieb anff bem marcBt/mit febanben fpiingen wie bannbaniAls ber^ gleichen tanßC^ls in bifemfal gern Aynt) ebrlichen lentenn vetleçlicb
546d »onn j^ö werben etwAn verbey Ifnng getbon/bie niemant n «ß/fo nber itm (ree gelobte bin volprectnng ben/ben ße verfpto^en/fehAben b:ingen/bie inn bifem fall «it 50bAltenfein»PnbbAmit wir wiber50benfA6e(ntomenAJP jömerchn/ 2ll0 bie Öonn (rem fnn pbetonti einer bitte jögeweren verfp:Ach /X)nb er bie regiernng bes wAgens/bAranffbie @onn vom anffgAng 6if jßm niber gAngfert/6egeret/vnbfolche9fArenönitBnnt/wArbeerbArnmb von bem Jupiter bnreh ben pli^en 5Ô ber erben gefchlagen» Wie vil were (hm beß’er gewef t/bAö ber vAtter folcher verbeiffnng nit volg getbon bette»
DeegleichertnalöberCßtottUeptnnnöbemtCbefeo/breyer bitt jßgewe^ amp;n «noe« nbsp;nbsp;nbsp;vcrfpîAch/ Det jum er|îen/ben tob feines funs ^y ppoliti begeret /
fnbel vonge rumb bas er (n mit feinem iCeweißCbie genats 6y ppoliti (tiefm ô ter was) iflwtc».; »erbAcht/bAbnrchbAnttbervAter/bAfeinfnnAlfosertifjenvnbert^btwAr be/in ben großen (amer tarn»
vomîÂ' ^^”^0 2(gAmemnon verfpmeh bet (gattin (r $ö têgtlgbotcn bas fchone|î/fo in feinem Keich gepoîenwntbe jôopffern/S^Arumber fein
eygne fch^nße tochter Jpbigeniam/geopffert bAt. unn wer ßefler geweft bas Alle vo:gemelteglnbb/mt gebAlten woîben weren/wAnn bAtAuf gtAU famlich bing gefolgt bA6enlt;2gt;Aromb bie verbey (fen bing nit Allwegenn bAltenfeinb.
-ocr page 185-^cbiirUcl^cr wcrcR* LXXXVI
fol nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;£gt;48vcmawt götnitalUvcße» tvibcc gcScntt?ci:bcn/2ll6 fo nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;®
‘her bey Qütevyctnnnfftycmant eûi fcbïverbtjö Gebulte« gebe ! vn förtec finnloptvörbe/bas tvtbevfotbert/werebicwibevgabefunbthcb/vnnb X'tvSioi'i n^vecb^ltung tugentlicb* W^ötverabet^utbon/fobiceyneLeyn gvoffe
gelte 5Ô bebaken geben b^t/vnbttflcbmalöbßö VAttedrtnb befebbt vn Ç£degt/vnnb fold)ö vertvawten gelte vonbiu begetet t'2tnttvo:t (Cicero/ glaub bae bae felbigegelt nit tvlber geben werben foU/wann fo bubae
J^’ber gebefî/banbelfî bu tvlber bas gemaln nbsp;nbsp;belneö vatterlanbee ! bae
bae aller llebfi fein folk
fgleiche felnb fonfi vll blng von frer natur bllllcb vnb eerlicb/ ble vmb P^kgenbalt vnb verenberung willen ber jelt vnb facbenCfb flcb fblcbc nuB^ wu mit en ^^cBaltvmbwenbeCvneerlicb werben.
öamlt Ijîbae/bae etliche blng geaalt ber nui^batBait baben/vnb bet ge^ S« Sgc chtlgBclt wlberlîreben/vnb bo4 b» gerechtlgfeit nimmer nichts nu^ feyn nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;•
jnag/àuch wie bofe ly plgFelt b furÇi^tlgBelt vn weif helt vnwarllch gley d) Ciceco bc Khelnet/genög gefagt. S)an nach be Ich Im erfîen böch/von ben vier v:fpm^ JÄS m« ßcnvnbbmnen/barauf alleerßarEeltfleöflet/getebt vngefchnben/fo habe (d) mich in bi fern bôi^/mû erjelung ber nuç fchelnete blng/ble boch vm wl; »cn ^ngquot;« berfîrebungwlllenbererbarBaltnltnuijfeln/beflelSenmelnes anfange ge quot;XS Wten®[vnalfovogemeltcvlervîfp:ungett/bleer(îen$wen befchloflenj^
fein
-ocr page 186-^asöiitttamp;ayl
t)ie atïbcvn^wen v:fp:önglic^c» tb«yl/ö«rfl«F^y^ ctüntrAit iWR* eittcr/ïtt vberttcffcnhc^ct: jcbdnbflrlicb^Jt^ 0t:óp öee gennttö/ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;.
rtiïöer tni mttul 6e|îcnbîgf€tt/nilt;5jfts£eitfifb^^lt;1h Æ Ooe^ rung wjUe« etUdjcrgvopmwtigt’cit/sïVAy ejcempci b^rnad)]' «nW K teit Prägtet genAtttCwîeïvol bec vöectceflic^ß poet 6omeru9/ö J vorn PiylfenitgebcncBt^gebicbtstveypfcbî«ben/Ôfl6Ï)iylP^/^^^; ’r , nnbeci) ^5ned?ifcbett ƒ övfien/wiöec îfcrowm jù^en folt/pcb nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;J
hecvecnmifft becaubt tt?ece/ec$aigt feabe« Hw» rnôcbf yemAnt „lt; fold)8 bem Plyflî/vttangefeben bas es nit eechd)/n«l5 ec ö4öuccb/t» feinem ceyd?öec ^nfel 3tb«cn/bey pme«
vnb fnne/mit gâttec côire Sliben/Dimb foldj^i^ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;vsî 0 ton ^„”7quot;
bieeecevnb$iec/foyem«rttb«cd)fîetet4glicberttbmtvnbfechgt^t/ gen erlangen mócbte^ 2^att?iber fage icb/bas follicb^ nbsp;nbsp;nbsp;Diyfp i^wtve / in
feinem reycf)/6ey feinen eltecn/rveib vn finben/jöneracbten vnb fen ivas/Wann bie weil follicbes in bifem fall nit eerlid)i fo nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;auep n r
nn^ gewefî fein* (D was fc^madjwon/vermeinß bn/bas PlyfR^ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;.
^icetonis Bcfdjlug AMff votQe^ mclK epem^ pd.
gebiditen unfmni'gïeit/vnnbbabaimen bleißeneCtvoec werejgebnlt mijß b^^ben Wann wie wol er in ben fireiten bie 0^^»’^ fcbeinbarlic^fîen tbat getban/nocb bennefî b^t er in »erfamlnn0 cbifcb^n ƒ wtfîen boien md|fett/Sgt;aö Tiiajc ber felßen ƒ nrfien weyp fpiad)/Den eyb ben wir alle wibec Ooiam s« jieblt;îtt gefdJtÂ’^î^n /t|t Plyffes/alö euch allen wiffent/ber fnrnemfîen einer gewep/Pnnb aliain
(blcl)cfi rtyö nif (jcl^dltcB/Qctrßtvch
er ba baimen bleiben moebt/^t^tet er ficb vnßnnig/vnb bes/bnreb pin fnrficbtigBeit folcbe bopb«fftlt;^ ßetcieglicb«^ y nit gemereft/fo bet et:feinesgefcbwoien eybes in ewig ^eit vet!
geffen* S)acub®ffpiicbt (Cicero]' :ß bem Plyfli vil bep fergewept /nit allein mit feinen feynben/fonbec aneb mit vngeßumigFait bee moisjö feebtê bann in gemeltem eintreebtigen beer^ Sng/bas (^riedjifcbvolchó^ «erlaffen*
2)erK^0»l«ö
-ocr page 187-?*ac bur lieb er wc rek. nbsp;nbsp;nbsp;LXXXVIÎ
5lbet nun wollen wit bie fabel vnb frembbet vlt;§lcFet tbat/vetlaflcn / vnb Wtcrebejôwatrt^^mifcbengefcbtcbtêwenbe» tTïatcu82tttilt«ôXe^ Sttln8/al8 bet 5Ô Xem snm anbetn mal Conful was/vnb in 21 fftica |îry«/ ^atbe mit fonbetlicbet lypigBeit feinet feinbe/bwteb ben betBogen Bêantip^ ÇûvonHacebemoniagefangen/benbat^amtkar/bet^anibalô vatet vn obetßet bAWptman wa9Cïgt;atumb bas et ettlid)« feynen bie 5Ô 2lt;om ge# fangen lagê/lebig macbet3^«tagt/©bet wofolcb^ itit gefcbebe/fid» wybet 0en Cattbaginem 5Ô fiellen verppicbt. Pnb be Xegnlne gen Xem Bam/i(ï imbte gepalt bee mtç veigePonben/wan et b^te in feinem banf vn vattet# lanb/bey wetb vttbfinben blei6en/aucb batjó ben b^dïpen fïanb bee Ceii fulate beb«lten/vnb bie gefebeben v ng lu cBhcben ver lufï/ale eine gemainen mif falbee friegsachten m«gen/2l6et et bat bae allee fut febn^b gefeba^t/ ijl fut ben öenat$óXóm Bomen/vn ben befelb ^amilcatie fut biacbt/ vn ftlset an fein pat 5Ô fiçen vnb 5Ô tatben vetmanet warbe/gabeer antwott I5nb fpjacb/ É)ie weil er bem Xómifdjen feinb mit glubten verbunbc were / fo Bunt et bie pat einee ©enatoie ober Xatberin uit vertrete/ 2Zgt;ocb fagt et X)o:bê ©enat otïenlicb/b5 bè X^mifebeXeieb mt nuç were/fn aie eynê alte S«öê bê 1 wngê geübte Br legeleuteCwie bwreb bie feinb be willigt^lebig $«gebê
P iq êolcbei:
-ocr page 188-I nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Öoiiïcbet
I ^iSS?’’^SSSSS^^-^Samp;S£S^
“•■■ SÄ “Se“=«ä
I nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^atiô faa nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;fdnem ßldß nuç tvigt;
I nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;a!!n nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^ttvßö/baö tvrtWf ßac^f
fbf^fygenßbafft/bae fy(
Xüie tiee nit ecbaet'eyt !\ïniennfe' nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;f^ftbe^/bet! Offert bigt;^»îîîî.^^^ü’
bcn/vff nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;natißbcb^t: naigtttfg
öinfl bg^ctê nbsp;nbsp;nbsp;ivir n« deinen m^/^n öatÄÄ^ W'^P^y^Vs*«quot;
gitment wfbmg/^ey vnQ bü cvßett ßatt haßen nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;v^tbetßen vttttb ^chßt
ftellung, bell tugeiit willen ISebenmùaen^a'^^r'^ »»ebatteit/byewKvme^e frfc
aÄxafSÄÄÄ's: ^._jÄSÄa£gÄ^
^(ggument nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ix^ivcfeut/i^nnb patpaMtä(I0
E;=SSS:SiiS£^^^^
ƒƒnerpgf« fre/Q^^n nichtvetlaßenhabcn weben r © bet t ß ßf ein gtbp vßdim nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;weniger arg erw^lt
amp;ÄS »ictM 5î‘^X g^wfame peynCnie tm anß nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;batnmß^egnlne fbl
S'gTgu fÿJ f ^ywgen fluc^ ben PQeten2a^^^e^l!y^”^e^^^f!^^ Vblgetjleyben I, ftgUung.^:«bec3tt:ebrpîa^/AaffhHÜ^!^^^^^ft^ßhi/tbet/wye^hteßes S^as Siinfft Jebtgt;«6wtgeleibt/vnnifB^aubntïî^iJ!'^^^^^^^^ bigtaiibeni^ntwott SS ?“'F'quot;''‘/quot; 'gt;gt;'be»eg/airlt;,verßeenZ^J!’*’quot;ß‘^^^^ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;'*’^‘1^»
li ilellifna nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^^S^^ifbh^trtenge^
quot;’^'^^^reyj'vitb rpjfcbfttbrtrffiïffif''^quot;®’’''^’^*’quot;^ obee nit
am
-ocr page 189-jêebürlicfecrwercR. LXXXVIH
ƒ ho nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ßcilwng 5« öecjeyt föc cberltd) Angcfc^vn/öAO öod; nit
^^tiicl)fey/Drtniixr«r«mb7tvaö b«rc$ beswang her fvinbgelobt/foU ndt wt^cv Äcg« ffei» bing f«p nuß/bßs es baöurcb eec *‘ ‘‘^ivecbc/ob V0 Audgt; l»n|î nic^tbafôr gebaUcnfcy,
4bccfold)2Irgumcntflb$ökyttcn^[|p:icbt€iccroJ\nymid»bie afîcit »JSni^altunng/aiögcmelt wirt/Xegulus b«bcben 50:11 vnnb fîraff^ouis
nid)t 5öc«Krt ober fcb^beti mag)nicbt förcbteii bo:|teii/föv mid;/vniib incite 2(tgu jj^0e/brtö fold) eefî 2(rg«iiient nicbt »lebr wiber 2\egulum/banii einem yelt;^ SlifSc!
«nberngefd)womenayb/tböhUun gepurt ficbgefd»wo:eim nyb/mebt
fo:dx willen ber söbAlten/fonbec was fcïnfft vnnb verjîentnoô wfSen» ®^dnnen iß/nngefeben iverbenn foil/Wann gefcbïi’ûiner ayb tß nicbtö an^ «’«îcn fc« ^^*^8/bannverfp:ocbnebing/mit(giottbe5engen/Dacnmbfbyemant etwj ^f))eyf’t/vnb àîott susengen nimpt/bas iß ber menfeb/nit von wegen bec 'ooïtev 5o:nCöei: bod) b'ey fn nicht ißXonbec vmb ber gerecbtigFeit/getra^ ’^ens/vnb glauben willen 5Ô blt;^Uenn fcbulbig/ £gt;«0 bec poet i£nniu6 gac Jietlid) bernct vnb fpiicbt/Ö beybgec traw vnb glaub / bec bu wyrbig vnb Jequem biß/bec boebßen eberlicbßen ßat/© gefebwomer eyb/ in bem bec ^0U3upiter/5Ôge5eugBnuôgenommen Wirt/Öaraup volgt/foyemanbt ßefebwo:en eyb b:id)t/bas ber verfeert ben glauben»/welche Göttin glaub 8eiianr(^2l{ö Catboi» einer ©:atio»fcb:eibt)vnferPo:facen50 2^om im J^ßpitolio/am neebßen nach bem großen ® ot 13upiter/gefai5t haben vn
gemelt Capitolium/watbe anfengt’lid) inn ber ehve 3ouiö vnb bes ge# »bubens geweyhetj^
$um anbern àrgument/Daô Jupiter / oß er auch 5o:nig were / bem Xe; 3(iitwoit S^lb nit mehr/weber er fm felbßgefebabt haben mô^t/^ar5Ô iß mein ant “Jg® ’^Oit/öo nichts bann alley» leybenter febmetç bop were/fo betten biege; 3(raumcntlt; Je» teil recht/äßer febmerç vnb leyben/wirt ntd)t allein vnföglid) für bas Ooebß arg gereebnet/fonb iß leyben/ale bas bie hoebße philofopbi/ Ötoi;
genant/beweren/etwa göui£ö iß auch besbalß Xegulus nicht ein gerin |ec/fonberale ich acbt/vnnbsö mercBenn bitte/ber aller bapßerßge5eug/ ^atm wen machten wir fur einen volf ommern ge5eugen/bann ben genant jj» oberßen vojßeherbes gemeinen gôtô 5Ô Xom/ber fiel) willigHicb in fol ^e pey it geben hat/an5iehen:*
pnb als fie sum b:itte» fagen/bas aup 5 wayen argen/bas geringer 5Ô er ’»6lett/vnb ein febentlid) leben/fur fo lamerlicbe pein/50 erwolen fey nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ccconts iiufF
fragicb/O b auch etwas ergers/bann fchanb vnb vnehteCbie in vno:b aXS. “ »ung ber fitten ißjfein mug fvnb fpticb/ Dieweyl bie vnotbenlicb geßalt b lt;^upwenbigengliber bes leißs/bieanfi^aweten äugen ßefebwert/öS wieuil »»er/foil fchanb vnb vnotbnung gemiits vnb ber feel/ ßraßid)er vermereït ^erben/Darumßbiephilofophi/ biebife bing eygentlicber vnb ßeyjfiger »etcachten/fagen fnnlicb/SJas allain vneher vnb febnobigBeyt/bop/ vn bie jnbern phibfopht/öte fenffter bauon reben/5weyßeln nicht/ bas vnerßac ïeyt fcbn«5bigBeyt/vnber allen argen vnb bofen binge»/bas aller ergßvnb fcfen^btppy.
P iuj
Sum
-ocr page 190-ön'tt Xfxyl
?nwoîf€: nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;vtevbte«/Ä«ffîsie mrtynwiig bes poehn 2(cdi/bAG Fein gdiîBb etnj
«ronisrtufF vtttrewenv«nllt;mbbAfffen5«bflf€”f‘’^nflt;^ii/ÖcIcbsbAtbei poft baruiti ävEm! nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;tjfbenbcs2K»ni0S2îtrci/t« feinengcfd)::ffun eingffiJd/
recht cinenfci)«tft$öjjebengt; ©OAberfciegegenth^ylfolcbsxvjber^xcsnlw «»5ieben/»nö baför balten/bns Feinem vnglrtubbt'fftigen/glaub 3Ö beiten fey/00 fbUen fie mit ßcip meret’en/ob fie nicht bem maynAybe/em ipelwttcF
ifymhd^cev tn5Ö einertvonimg macbettgt;
beaiid) öen igö {ß Aud) Fdcgs red)t/ben glrtußen bes gefd)ïvbîen eybs bem feynbe 5Ô halten, nbsp;nbsp;nbsp;bßUen/Ducumb fb yemÄnt fcbïveret/bns ficb 5Ö volßrecFen gebiif t/ber |ol
SngöiiS fft»trpßid)tvblgtbwn* ïVnrbeaberbiebaitunngeinerglnbb rngebnd fccövngebóï heb erfunben/mag ber verbiecber nicht maynaybig geacht xverbcnn/3ls fb öen nbsp;nbsp;nbsp;be» raiibern ( rmb erl^fimg rvillenbeines lebens)gelt5Ô b:mgcglbbß/
SocnSu- nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;betrng/vttbbefchüßt bbd)bienichtb^ltung vbz bem mainayb,
IficOie V4U Wann ber räuber n?irt in bie $al ber feinb ( benbie recht glauben 5Ô bflifcrt cjcpietten^ntt/fbnberfureinengemaynenfeynballermenfehcnn/ mit bent «bi’v flincin »ns tveber in getratven/glauben bber eyb jchxveren/gemainfchalft 511 b^be rSbamp;»i gesimpt/gere^ent^C Wie leßerlich werben ban fbllichc »ergifft e bóf wicht bet beywbnungCvil fchebüdher bann ber auffa^vnb peßikn^ tfîjan et hd)e Cîten fo eerlich/rnb baf baii bie fronten gebaltenn J%2»6er »mb etwas bas Simlichsütbun iß/falfch/»nb fonberlich betrieglid)$u (chweren/bcift/vnb wasntayn t|î uad) »nfetgewoiihdt/mayiiaybig. lt;SJarF«nßhch»nbweiflichfp:id;t tyO!gt;c^{5t iEuripibes/Jch b^’b mit bem m»nb/»nb nicht im gemutgefd^ii^oien» »onMcng nbsp;nbsp;Huu b«t Kcgulus wibct bie ßreytbarn »erpimbtnus/fey n ayb nicht bre
0. guußd eben folle»/Wann ber fel6 Frieg hielt fich gegen be» von (Cartbagme/als ef VnSnî?” fenlid)en ehrhchenfciitben/bie alle bingreblidher Frieg vnb vebamp;egcbiauch te»/$» bem bas follid)erFrieg/fo»bctlicb nach eigenfd)afft ber Friegstechf/ w.cetiid 50«lt;gt;J'^lt;^^F«nbetwas» Dnb foinbergleicbenFtiegen/ben feynbe nit giß» COciÄöntcc be» SÔ halten tvere/vnfer 2\ómifd)er 0enat betbeh feynbe» nimer mev Jo öen’SS nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;wirbig manner/als fonberlid) i» nach gemelte» gefd)id)ten gefchabe/
»bcvgc$€ij gefchicFt. S?an als ^itus Peturius vnb èpurius poßb»tm»t^/5»»’aiv bern mal Cofules jöXom waren/3n bergegent €aubi» vnfaligFlich fint ten/vn mit |ren feynbe» ben (3amnitern/on befeld) vn wißen» bes 2{ónir' fchen Renats vnb volcFs/frybemad)ten/baben ber öenat/vnbbajvolcF 5» 2\om/bife jwen bochfle regierer/frenfeinben ben Qamnitern vberanf^ woit/vnb fich alfb vom aybe/be» gemelte $wen (Confules/von bes Xomk fchert voIcFs wegen gefchtvoren/gelof t. Pnb als bamals ILitus tlutniti WS vnb (Tlwintus lêmilius ^ribuni plebis Kom gewef t/ vnnbgemelter frib mit frem willen vnb 6eFreßtigunggefd)abe/feinb fie bar» mb ben fey» «^rtcbcn^^ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;vbergeben wo:ben/bamit|bllicherfrib gen^lich verfebmechtvnb
ncv/foldjes veracht warbe. 50 bifer vßerantwoitung ber gemelten eblen Flaren Ko fcibgtiethe mer/batgeratbenvnbgebolßenobgenanterpoßhninniö/tviewolervnb gebauten treßiehen vbergeßen perfonen einer was.
-ocr page 191-j^cbiîrlicamp;crwcrcR. LXXXIX
^epgktcbcit tvâtb vd fblt;5^ b«cnad}/€«i«8 tnanctnwsCbßrumb bas cbc ^îtbcnn««îaiitincrn/on befdcb bes 0enafsfnb macht jvom öenautjü ^ombcttfeynben aud)vbevanuvo?t/ bas mit tath vntvilknßcnäts Caq ^^rcbloircn/^uttetö«rd)bic5tt?cnÄ0mct ^«cium ^iu’ium/vnb@e;ctum ■dttilium a«pbcfdd}bes Senats offeinlid^vcrh'iîjbint/auchvo 2^omifchc a»gcnoriïc«/vttô vol jîrccU ïvoîbcn t jtPiib bîjcm (Caio/ tvas follid) tbtcli^ct/ïvcbev bem Qninto pompcio/bec inbîfcm fall gkichc fchulbc pU7vnbgtoflebittCbiees:bocbmchtct5anget)vmbfniîcrctlcbîounô xvd ÿ thet c/tvaim ecbù gcfîalt bc s tmç bohtv/batm bie ctbatBcy t gcadjtct, ^bccbcrXômilch ©cnat/bßtök faifche» ge|îalt bcv ttußbatbit/b«td)bie Jd)tbav£cyt bct evbatfcyt/i» bifctgefd)id)t vnbcrgetcucBt/ ^[tx’ajw fie ha^ beiipompei»mbe»fey«bengeant£von/vnb nicht augephcn ben vetmein tcttttuQ/bcnpompeins feiner etlcbignnghalßföchct]^
ï)nbals bie gegenteil$umfnnflrten ïvibet2\eg«lwm fagenn/basfein eyb oatumb/bas evbac$ôge$ivimgen/5« hnlten nif^t not geiveftzc^Datan te pärSt. oen fie gleid)/al8 ob ein fîavcl’et miiggejvvongen ïvetben/Dnbfagen fetnec SSS« ^flcnmb etsnm ©enatgehn 2^om gezogen fey/fb et: boch in ivilkn W5 / bie itscîwu«^ ttlebignng bet («ngling vo €atthlt;’0ineCnegê ben et auch mocht lebig rvo:^ ^cn fein)50 rvibet rathen/bie felbengegenteil fitaftenn/bas bas alletgt oß '’nb lôblîchjîimJ^egnlogeiveftiîî/WannXeg«lii30«rîbnid)t anfffcync Sût bimc^en/fonbet h^'t folchen befelch/fampt feinqn güt butte^’»/bem©e jJAt 5» betatlgt;fd)lagcn anb:ad)t / vnb bie ehetlichen 6e|chbeifung (rem tvillc oefolhen.2ibet on jweyfel tvo l^egnlns bas nicht ivibettath^n fo n^etn gc nicltc gefangne (ôngling gegen fm lebig tvoîben/vnb et inn feinem X)attet^ lanb $ô 2\om/mit glncfcyaligfeyt vnb gefunbthtit bliben^S^ieiveil abetKe Snlns fold)s bem vatterlanb nicht 01115 erFennet/glaubt et gençlidj/bas fm folchet fein tathfd)lag/anch bie peyn vnb t^btungC^et et von feinen feinbê tvattetjebetlichwete»
onmfedjl^enïvittgefagt/wasfafî nnçfey/tvetbebaburchetbatîc«2lb tt fütxvar bem ifî oit alfo/ivann ber nuç ijï nbsp;nbsp;nbsp;erbat/vnb tvirt oit alletetfi «Ticeronfa
vorn nuç etbat/bann nichts mag on bie etbatïeyt ouç fein/beshalb i(î bas nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;fïd?
ttSavnicht vonbes nnç wegen/fonbet betnm5 vmbber erbat^eys xvillen ♦
©oyemant vilïvnnberlichergefchicht vnb ejrempelanficht/tvitt oit ein ’ Üblichere vnb hoditvytbigers/ban vottXegulof«ttben.ï)nauf allem lob ^ôid^siob bes Xegiîli/ifl fich feines angejaigten rathfdjlagsCon ben er lebig ivorben Were)am mayfien 5« vertvunbetn.2lber bas fich 3^eg«lns liellet/ilr fo fafi •îicht$ôvetïvunbeen/ban5utfelben$eythat2^egnlu3 nicht anberß h^^oble fiinben/Davnmb fol fold) lo6/nid)t bem menfehen 2\egulo / fonbet bet $eit îvnbbemlóblid)enehetlichengeè:aud)berKomerJ 5Ô gemeffen xvetb^ »iwJöDie ße wan vnfere eiter ivolten bas bet gefchwoien aybC glauben $umachcn jbas SaSJee fîrengefî banb fein folt/als ban biegefchuben recht bet ^tvolf taflen /biehe^
Vourtlftnu
fa^img/geotbnet vetpunbtous ^ivifchcn ben feynbe/bie haltung ma^ ta- gra^u^o Oicherlay voleter/vnbie ittaffbet2\tchret CcnCoînm von nid)fs fleißiger/ wannvonbemgefdjïvoîemaybe/geurthtylthaben^
P V Ulate«3
-ocr page 192-I nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;«m iïïanlii^ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;pl« l»'^ woa/ljort 5 ttw
I nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;flwonttrXucwö m«ntof/fcS Ä/i* ’'’® nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;®‘’‘'‘*‘’^^
I nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;tatet/(tuify ^tgem 3€walr/et:ßi:€dt nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^3;., nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^mpt/etlich tvenig tage auf
I rancis nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^uauô nîAft
K’fiögtwt bcftt f^^nfebengefunbevt/aueb
I oeßl/alb ret^‘‘’’‘t^^ge/^aeauff^^f'^r ^‘quot;’fiingling nen mif^fab ßgt;it/Seftympt tv^s/bat a nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;vetanttvcttentt
fl«. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Magt/gangett fey/Vnb b«8 füHtcha^^^ ^^iffPempenq/bet fètneti vatet
{«»gbatumS/öflö et^c^ttis nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ctéffnet/vecttjayntet/ba^
ssÂX’Sïds^^^^^^^
^ffnet/vnb fie ^md)t%8 SJX? rfv ?ƒ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;2^bm et
beö wüle n $0 vnbetlafjett/2tló aueh nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^lag/vntS bes gefi^wpun ey
waffet Wienern ge nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;(B^alfb
^lamp;baftbCbaucnetfiemeii
b^ttbte fein gefangen waten /ßev nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^i^^nnas aSgewan/ b(i( et }e^
ßelt baben/vnb bet^ebent nicht nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^^J^fugen fnnbtenjbie neiinge
Pf],Cb? tVaiiwiewclbettieglicbeitaufgelegt/ (td)t taufet ■■g~~^ssssss^ésc‘^’?^'^ss SsFÄSSSÄ
bet
-ocr page 193-^cbiirUc^cr wercR» XC
Herbert wagenburg nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ficb öem ^anibal ou weae ergabeu,
3bcr vnaugefebf «/ïgt;aó amp;er @enat fold)e gefangue/germghtd) bet lófeu ^ugett/i|ïbo^ folcböbaruiiï nit gefcbcb^n/^^^n’tt vnfern ïrtegekutten eyu ww0 pç« SepiUtvutbe/jre feiub^ô vôertvinbê/oberjô fierce* £)oa6et 6anîbal bae 8fblt;$:t/ijî er bes erfcbtbcBc/vnpubhus lobt tu feine» fcbuffteu/bas ficb ber Öenat/vnb bas 2^lt;$imfcb uokf/t» jva wibcrwerttgïeit/fo eines boblt;« 0^ ^nïts gebtaucbt baben/alfo werbe« bte bmg/bie für nuç angefeben/von» b ^quot;«„^‘{,«1'« [tbarïeit vberwunbe». /Sa fe^etaucb 2lttih»0/berbife btfîona (griecbifcb f4gt;î«eï* oe ’cbîiben/bas fieb vil auf obgemeltengefangnen/fiïrbye ge$elt ^anibalis ße îeU/fre gefcbwoîe» eybs blt;’ltgt; Cwie von ben sebêgemclt^ betriegligFayt 8?fö^t/vnö wiber 5Ô rucBgangen/barumb fie von ben ricbtern ber fy tten/ alsvntucbtigerPani ïvoîbêfeinb/Oamitfeyetnenbebiferlere^fbietugent Sieben jîercl^vnbgrofmiltigfeyt betteffent]^ Pnnb ifî baraufoffenbari rieinmông ’»as mit foicbt/fleinmiîtigfeit vnb »acblalFgBeit gefcbibet/ba$ foldi tvercH ïeinMnç/fottberfebcnbtlnJ/vneerlicbvnfîincfentfein/PnaUfoxveresaucb pbentuct? Wîit Xegulo getveP/ tvoer fein bleibe» jôÂom/tviber fem ppicbt/vnnb ge;
ftiaine» nuB/fwP n»8 b^tte.
U)er b$ b^ebfi wil 4»f wollnjl macbê/^er h^nt ein febwem in xvdfïerlacbê
-ocr page 194-I nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;a ,.
I ÂfÆ? îgt;ec nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^yj^Wici vnb 2lnmcet:tf ßenantC ïv««
I amp;ckeli /o«ß nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ftttnöe/vttb tv^Uett tifgenf we rc
I (lülioc, nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;tvatb/l^rtrt ber nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;äpicit^
becTuUfónbÏ^ ?quot; nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;0bgcmdf0 jtêpicun/bas mï rtlkyrt
^at!gti)i}itê t’cdncFbdtbâlb^ff^f» f^^^^^^^^^^^^fnldbQbevgefijnbt^dfctt fwd^t ba* Äquot; c« ten SÂâÎ „/'’■'quot;’*’'’ W amp;ieetb«rtertbefc6ä6en»nöeMblt;il*
tkg nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ettrtttten p^thfbp^ett 5Ô ßeeyttett. Wann wen
nlÄSffM^[ba0 bod)
foWntó ff Jn Jf/bS^lr nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;fff 0efnnbtbiyt vnnb
Pnttb tvAö tvwt i'tt nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^^0^0^ wbllnß bünf^
ampt baben^tnóchtvemiM^r^'^^^^^ [«Ppc^t/Sfnt ober tveyf^«t föc AyiJ
,,.^:ga:~gg5^
??”';!!?€' fldi^et nie fein teebtm nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;*’‘’® »«(RtCflls man läget )
wiïgt;et
wiPctC’tf ebt^n bcp nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;£*'' nbsp;nbsp;nbsp;ff'^pf^fit^CtbtfpiJtieren V0n ben bieyen geßbl^^
»St^en pbt met:tten nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;f^cUfjßctfnnben/vnbß^f
f^cebe/ßy an tngent- Sygfgldcbcn ße bù ßacS bfßtfu/ Ä7».Ä tügetttbAy^e^p^rtbfff böä^H nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;tvirt3lt;’»4, ayit
üfegen/ge nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;„5-j; ^^f^^f'ffßnitnbmbcnßbmdQen. Jtês f^wanM/
S“'quot;'
w«»*«ssxsasss
3{ra
-ocr page 195-^cbürhcl^cr wercki XCI
2(1 fo fpn’c^ ï(^/tgt;«0 flik tvpll«p/bcc erbflj-f ett wiöet fey / vnb bflU bflrum ^«hpbonem v»ö Dmomflcbum befïer Pcflptcber/bfle fic fcldxs bnvd) aUc ^l^SemcUc btfputflhp» flwflofcn/vnb bk rvclluß bcc crbflrt’flsiCgt;^’‘ö ey » vn; J’^cflöiifFtigeö tl)kvbcm mcnfcbctt^vvcskicbe» wolten/@o bod) bù erbflc ‘‘'It bife gkicbnus vctfcbm4d)t v»b verivkfft/Jr »rxvflt bfls |îmcF/' fd)kd)r ^«ttfllki: gôte» vnb blt;5feii bmg/mflg mtmitvngkicb^n wibecwcrngen b!» S’'rt vevnit }d)tvnb geninf pg tirer bcm Dflmitfey vonbem gcntlg gefflgt/ ÏPflnttvonbifcrguofleiifflcb/fllôbcm ettbgôtecvnnbbôlerbüîg/bflb îcb inn einem flnbern bôcb »i! gefflgt/vnnb wenbe nun mein rebe 5«m6efd)lnf meynecfnrgenomnenmflten/xvelcber malfen biegefiflkbesnn^/bececbflrëeitsôjeitenïvibecfîrebt/
Cicero fdjiitjßt »0 Ujc Oijpu# nevte nww vu
bflö bflnn in bifem böd) völlig bifpntiect ifî* Pnnb
ob bie wolln(î/fnï‘eyn gefifllt bec
flrtgefebê vvkt/mflg pe bocb on $ivey ffel / fein gemflinfcbflfFt mit bet erbflr^flit bflben,S?flnfoïvicbtvollu|î et xvflö sôgebenxvôllen/ïvirbt villeid)tetlicbefcbmflcf^ bflfftigfeit/vnnb
Vó woIImIÎ ö 6ei4?luè«
feinnuQ bflt^ innen fnn; ben.
.Cicero fcyncn func
5uPey(F0(Pkt««„0bffetbdcbet»ctm«net/vBnbb«mftfnn
V wlup folhc^er ^uc^ep
^cbcrfon^y^rcc/bül^^i^vonmir
HyfflemnOif«oSdcbantâbitîûmM/th^h’r
bcBcf{.«8 bomitbetalM^be^S^^^'^^h“^ ”^?- quot;’*'quot;
®S?ÂSïg!SÂ**-.'
-ocr page 197- -ocr page 198-