-ocr page 1-
...... ■ ■                                                                        im                                            _               ........„-.. „„^
X Jj e it a c u m
(Svjleit 95 a n t> e * 3 m e 9 t e ö 6 t u cf«
-ocr page 2-
■■■
I. 51 a a m e n t u
U
e&er feinen (Begenflanb pfnlofbpfjfrett fte feUnet* atö
i!6er öle «p&ilofop&ic*
£>ie Langeweile gleicht and) in ifjrer (£nfffef)Uttg&»
art bei: BticHuff, wie in öen 2ßirfungen+ 55ei;bc enfc»
wicfeln ftcfy gern, wo eine $?enge S3?enfc(;en im ein*
gefcfywfttett dlamu beyfamnun iff*
föatit fyat ben begriff öeg SRegatwe« in 6t'e SÖefe
wciS&eif eingeführt* BoUte ei nidjt ein nüfylidjet
SSetfud) fei;n, nun auefy bm Söegtif fceg ^3ojtfiöen in
bie ^ilofopljte einzuführen?
jjjttro grogett SRac^f^cit 5er Sporte Don bett
&id)tavten »erttad)(afjij}t man oft bie Untevahfyei»
lungen ber ©atfungen* ®o tfyeilt fid) jum Sepfpiel
bie SRafutpoefle itt bie natürliche unb in bie Ump
lid)ef mb bie SQotHpoefie in bie SSolUpoefie
für ba$
«Seit1 unb itt bie SJolföpoefie für 6fanbe3perfenett
unb ®tU§vtt*.
31 a
-ocr page 3-
— 4 —
$üßa$ gute (Befellfdjaft genannt wirb, ift" meiftettS
nur eine SDfafaif fco» gefdjuffnen $arifafuren*
5D?attdf>e (jaben eö tu Jfperrmann unb £)oroffjea
aB eittett großen Mangel an Selifateffe gefabelt, baj?
bev ^öttgling feiner (Beliebten, einer oerarmfen 33du*
ritt, oerflellfer $Setfe ben 35orfd)lag flwf, aB $?agb
in ba£ Jf?au3 feiner guten (Elfern ju fommem -Diefe
^rififer mögen Ü6el mit i()rem ©efwbe umgeben*
3(jr »erlangt immer neue ©ebanfen? £l)ttt tU
waS ueueö, fo lagt fiel) etroaö neue£ baruber fagen*
©ewijfen £obrebnern ber vergangnen Seifen un*
frer £ifterafur barf man Mjjmtid) antworten, tuie
<5fl)eneloö bem Slgamemnon: wir nlbmen unS Diel
beffer ju ft\)\x benn uufre SSäter*
3um ®\M wartet bte $oefte eoen fo wenig auf
bie ^eorie, aB bk £ugenb auf bk S9?oral, fonft
l;dtten Wir fur$ erjte feine Hoffnung ju einem 6ebicf)f,
Sie ^fTicfyf ift 5tanfö (£in$ unb mm. 3ltB
*)Jflid)t ber £)anftmrfVif behauptet er, muffe man bk
SUten vert^eibigen unb fd)ä$m'> unb nur au£ g)fTid)f
tft er felbf? m großer ?Ü?atttt geworben*
©er 9}ariftfcf>eti fd^nen SEetf fjaben (SefmerS
3bi)lten grabe fo gefallen, \x>k ber an haut gout ge*
wohnte ©aum fity mandjmal an SÖvtkftfpeifen labt*
-ocr page 4-
5
SDirttt f)at »ort manchem 50?onarc^ett gefagt: er
würbe ein fef;r licbene-wurbiger ^riüafmatttt gewefen
femt, nur jum Röntge f;abe er nicfyt getaugt, 3Jetv
fj&t e$ fid) etwa mit bei* SBi6el eben fo? 3ft fte
aud; bfof, eiu Keben^wurbigeg ^riöatbucfy, ba$ nur
nid)t $5iW fei;n folffe?
£Benn junge ^erfbnett benberle» @efc^(ecf)t^ naefy
einer luftigen ffiufit ju tanken wijfen, fo faßt e£
tfmen gar nid)t ein, t>e^|>a(6 ilber bie Jonfunft ur*
feilen $u wollen* $Barum fyabm bit 2mtt weniger
«ftefpeft oor ber ^Joefte?
®d)oner Sftutfjwille im Vortrage if! baß (Einige
tvaß bie poetifcfye Bittlidjkit lufferner ®d)ilberungett
retten fann+ @ie jengen twn (Schlaffheit unb 2>er?
fel)ttl)ät wenn ftd) nidjt üba'fdjäumenbe gutte ber
Men^fraft in tljueu offenbart* Sie (ginbilbungs^
fvaft mufj au^fcfyweifen wotten, nid)t bent l)errfd)en?
ben Jpange ber ©inne tmdjtifd) nad)$ugebett gewohnt
femt* Unb bod) ftttbef man unter un£ meiften^ bU
froljucfye ^etd^tfertigfeit am t>evbammlid)ftm; hingegen
Jjat man baß ffdri'fte in biefer S&vt fcerjieften, wenit
eö mit einer fantafiifcfyen SÜJnfttf ber <Bhmlid)hit um*
geben war, 2113 ob eine 6d)led)tigfeit burd) eine
goltyeit wieber gut gemad)t würbe l
55er ©elbftmorb if! gewofjnlid? nur eine 55ege?
&ettf;eit, feiten eine Jpanblung* 3f? tß baß erfre, fo
M ber £f)dter immer Unred?f, wk (in $inb, baß fid)
-ocr page 5-
_ 6
etnattjipirctt Witt. 3ft e^ a&cr cutc ^Mblrntg, fo
tarn öom 9lcd)t gar ntd)t bte grage feptt, fonbertt
ttnr i?on bei* ®d)icflicf)feit+ Senn biefer aUeut ijf
bte SBiltfübt unterworfen, wekfye alteö befTtmmen fott
Wa$ in ben reinen ©efefcett nid)t beflimmt werben
famt, wie ba£ 3e^/ un& baö $ier, xmb atfe3 Uftim*
mm bavf,
waS nid)t bte SöiEfu^r anbrer, unb ba^
burd) fte fel&fl Pernid)fet (£3 ijl nie Unrecht, frep*
tvittiö ja flehen, aber oft unattjldnbig, langer $u
leben.
«Senn ba£ Gefeit beS @»ni$mu$ barin be|M)f,
ber Sftatur fcor ber Stmxfi, ber £ugenb t>or ber dod^n?
fyeit
tmb 5Btffenfd)aft beit SSorjttg jtt geben; un&e*
fummeit inn bm S5uct)flaben, auf bm ber ©foifer
flreng Ijält, nur auf ben @eiff ju fet)ett/ aUm ofono?
«tifc^m Stöertf) unb poutifcfyen ©lattj unbebütgt $u
»eradjfen, xmb bte 9led)te ber felbfldnbigen SBißffi&r
tapfer $u behaupten; fo buvftt ber Qtyrifttani&ttuS
wo&l ttid)tö anber£ femt, als untperfetter Otyntärnuä*
£}te bramaftfd)e $orm fann man wallen axx$
$ang jur fyftmxaüfdjm SSollffanbigfett, ober um
$Kmfd)m \\id)t bloS bat jufleHett/ fonbern nadj^ua^
tuen xxnb ttacbjnmad)en, ober auö 35equemlid)feif,
ober <xxx$ ©efdßigfeif für bte Sittttftf, ober aud) au$
reiner $reube am ©pred^en, unb 6pred>en laffettt
<E3 gtebt perbienfe 6d)riftflefter, bie mit jugenb«
liebem <£if«v bte SMbung i^ve^ $otfe£ betrieben \)<xkn,
-ocr page 6-
7 —
ffe aber ba fairen wollen, wo bie Strafe fte felbf? Der*
lief?* £>ief? tfi umfonff: wer einmal tf)ortd)t, ober
«bei, ftd) beftrebt l)<tt, in ben @ang beg menfcfyucfyen
(&eifte$ mit einzugreifen, muß mit fort, ober er ijl
ttidjf beffer bran olö ein £unb im Sßratenwenber, bet
bie «Pfoten nidjt ootwdrt£ fe§en will*
£>a$ ftdjerffe $9?iffel unoerfMnblid) ober tnelmefjc
mt^öerfmnblid) ju fcj;tt, tft, wenn man bie Sorte in
if;rem urfprunglicfyett ©inne braucht; befonberg SBorte
aus? bm alten ©pradjetn
SDuclo'S bemerkt, e$ gebe wenig ausgezeichnete
Sßerfe, bk nidjt oon ©cfyrtftfMern t>on $rofejfion
fymixfyvm* 3n ffiantmd) wirb biefer ©taub feit
langer 3eif mit 5kl)tung anerkannt* SBep un£ galt
man efjebem weniger al£ nid)t3 toenn mau blofj
©cfyriffjteller war* 2Rcd) jetf regt ftcf? bkf^ SSorur*
tljeil fner unb ba, aber bie ©ewalt öereljrter 35en*
fpiele muß e3 immer meljr läjjmen* Sie ©djriftftek
leren ijl, je nacfybem man fte trei6t, eine Infamie,
eine 2lu6fd?weifmtg, eine tagelöhnere*), an 4?anbwert>
eine ^unfl, eine SJBiffenfcfjaft unb eint Sugenb,
Sie ßanfifdje $f)ilofopl)ie gleid?t bem unferge* J/
fd)obnem Briefe, ben S9?aria in 6l)atTpeare'g 2BaS
if>r wollt, bem SOMoolio in btn 2Beg legt. ?ftur mit
bem Unterfd)iebc, ba$ t$ in Seutfdjlanb jafjllofe pW
lofop&ifc&e 2D?aloolto$ giebt, bk nun bk tfniegurfet
-ocr page 7-
8
freujtteife binben, gelbe ©frömpfe fragen, unb im*
mer fort fanfaftifd) tackeln*
€in ^rojeft ift ber fubjeftiue $etm eme^ tuerben*
$>m Objrttt* €in t>oltfommne$ Sßrojeft mugte ju*
gleicf) ganj fubjeftfo, unb ganj objeWt», ein unttyib
Hw$
unb lebenbigeg ^nbtmbuum fej?n> ©einem Ur*
fprunge nacJ), gan$ fubjeftio, original, nur grabe itt
tiefem ©eifte möglich; feinem Gfjarafter nacl) ganj
ßfyät'w, pf)i)ftfd? unb morafifefy noffjwenbtg* £>er
©iun für ^rojefte, bk man gragmenfe aui ber 3u*
fünft nennen fomtte, ijl *>ott bem 6tmt für grag*
mente auö ber 23ergangenf)eit nur burd) bk Ditd^
jung i>erfd)tebeu, bk bä il)in progreffib, bei jmm
aber regreffii? ifh £)a£ 2Befentticf>e ift t>tc gd(;igfeif,
(BegenjMnbe unmittelbar sugleid) ju ibealiftren, unb
§u realiftren, ju ergangen, unb fijeilmeife in ftcfy au£*
jufuf)ren+ £>a nun tranfcenbenfal eben bag if!, tMS
auf bk aSerbinbung ober Trennung be3 3bealen unb
be$ Realen 23e$ug f>at; fo fonnte man n>of>l fagen,
ber ©inn für Fragmente unb ^rojefte fei; ber fran*
fcenbentale 58ejlanbtl)ett beS l>i{!orifd)en @eifte£+
£3 roirb mcMdjtö gebrueft, tt>a$ beffer nur ge*
fagf nntrbe, unb juweilen eftta£ gefagt m$ ffykUi?
d)er gebrückt rodre, 28enn bk ©ebanfen bie bereit
ftnb, bk fiel) jugleid? fagen unb fd)xeibm laffen, fo
ifiEg ml)l ber Stufte roertf;, jutoeileu nad^ufel^en, m$
ftd) üott bem ©efprod)uen fd^reiben, unb n?a$ ft'd) uott
bem ©efdjviebncn brücken ldßf+ 9lnma$enb ift e$
-ocr page 8-
freplidj, nod) bei; Matten (Bebanfen ju ^abett, ja
begannt ju macfye«* Öanje SSBerfe 5« fc^reibe« tft
tmgletd) befcfyeioner, weil fte ja woljl blo§ aug a«#
bern Söerfen j«fanu«engefe^t fet>it fonnen, ««b tveil
bcm ©ebanl'en ba auf be« fcfylimmften $all bte J«?
fludjt bleibt, bei* ©acl)e be« Vorrang 5« laffe«, unb
ftd) bemutl;tcj in be« fXÖütfet ju f?eflem 216er ©ebatr*
ftn, einjelne ©ebanfen ftnb gelungen, eine« Söertl)
für ftd) ^abett su tsoHen, «tib roüfjen 3lnfprud) bar«
auf macfyen, eigen «nb ^bad)t j« fepn* £)a$ einjige,
n>aö eine 3lrt Don Sroft bagege« giebt, ift, ba$ nid)f£
anmagenber ft\)\x iann, ali iSberljaupt ju erijfire«,
ober gar auf eilte befttmmte felbftdttbige 2(rt 5« eri*
fltren* 2lu3 biefer urfpnlnglidjen ©runbanmajnmg
folgen nun bocfy einmal alle abgeleitete«, man ff eile
ftd) wie man and) will*
Siele 2Öerfe ber 2Jlten ftnb Fragmente geworben* ..j j
Siele 2Berf'e ber feuern ft'nb e£ gleid) bei; ber <£t\U
ßefjung*
SRid)t feiten tft ba3 2lu3legen ein (Einlegen be$
(Ertt>ünfd)ten, ober beö 3twc£md§igen, unb öiele 2lblei*
fungen ft'nb eigentlid? 3Ju$leitmtgen* (Sin beweis?, baf?
$elef>rfamfett unb Spekulation ber Uufcfyulb beg ©ei?
flee uid)t fo fdxiblid) ft'nb, aU man uni glauben man
d)en tviff* Senn ift e$ nicfyf redjf finblid;, fro() über
ba$ SSunber ju erfTautten, baS man felbff öeranffal*
fet l;at?
- .- ,--.-- ,-v -,-'^5^,^,
-ocr page 9-
■—•lo-
Sie Seutfdjljeif iff woljl barum ein £ieMing3ge*
genjfanb ber @i)arafterifeurö, weil eine 9}a$ion je we>
tiiger fte fertig, um fo mel;r ein 6egenf?anb ber $ri*
tif i|r, unb nid?t ber £iftorte.
Sie meinen SD?enfd;en ftrtb, wie £et&ni$ettg mog*
Itcf>e 5öelten, nur gleid)i3ered)figte ^rdtenbenfen bev
S^iflen^ <E3 gte&t wenig (Renten*
gelgenbe$ fel^eiiten nddjfl ber bolfenbeten Sarflel*
Itmg be£ frififcfyen 3öealieimu3, bie immer ba$ <£rffe
bleibt, bie wid)tigilen Seftberata ber ^3t>itofopf>ie ju
femt: eine materielle Sogif, eine poetifd;e Spcetif, eine
pofitiüe potitit, eine fj?^ematifcl;e <£tl)iff unb eine
pvaHifdje .fnjfarie*.
Söi^ige (gmfdfle ftnb bie @prud;Wprter ber gebil*
Mm 3)ieufd}en*
<lin 6lui)enbeg $?abd)en ifl baß reijenbfle ©nm*
6ol twro reinen guten Sßitfem
^ruöert'e ifl 5|3rdtenftott auf Unfcfyulb, ofjne Un?
fdjulb*
Sie grauen muJTen Wöf)l prube blei6en, fo
lasige Banner fentimental, bumm unb fd)led}t genug
fmb, ewige Uufd)ttlb unb Mangel an SBilbung t>on
xt)iun ju fobertn Senn ttnfdjulb ijl baß €iu^ige, \vaä
SMlbuug^loftgfcit abeln f'antt.
-ocr page 10-
— II —
SJ?att fott 2Öt$ Ijaben, aber nid)t Ijaben wollen;
fonft entfteljt Sßifcelet;, 2(leranbrinifd)er ©fpl in 2Big*
<££ ifj weit fd)Werer, anbre $u fceranlajfen, baf?
fte gut reben, al$ felbfl gut |u reben+
$a(? alle (£^eu ftrtb nur $onfu&inate, <£{jen att
ber linfen *£>anb, ober fcielmeljr protüforifdje 2>etfucfye,
unb entfernte 2Inud!)erungett ju einer wirfrid;)en (Efje,
Deren ,eigentlid)e$ 28cfen, nid)t nad) ben ^araboren
btefeö ober j'eneg ©njtem^, fonbern nacfy allen geijfti*
djm unb weltlidjen üied}ten barin heftet, ba$ mel)*
re ^erfonen nur litte werben foltern <£in artiger
©ebanfe, beffen Ü£ealiftrung jebod) Diele unb grofje
©d^wierigfeiten ju f>aben fdjeint ©d;on barum foKte
bie SBiutülnv bie wol;l ein SSort mitreben barf, wenn
e£ barauf anfommr, 06 einer (in ^nbioibttum für
fid}, ober nur ber integrante Sljeil einer Qemeinfdjaft*
ttdjen ^etfonalitat fepn will, f>ier fo wenig aiß mtyt
M) Ufd)väntt
werben; uitbeö lafjt ftd? nid)f abfegen,
wa& man gegen eine (£l;e ä quatre grunblicfyeg ein?
wenben fomtte* %ßmn aber Der ©taat gar bie mi&
glüd'ten (£{)eöerfud)e mit Gewalt jufammen^alfen Witt,
fo ^inbert er baburd) bie 9)?ogftd)feit ber <£(je felbf?,
bie bnvd) neue, melleid)t gtududjere 2Serfud;e befor*
bert werben fonnfe»
©er (Ei;nifer biirfte eigentlich gar feine (Badjen
fjabeu: beun aüe <&ad)?n bie ein ®Renfd) f;at, fjaben
tl>n bod) in geroilfen ©inne wieber, €3 fommt alfe
-ocr page 11-
(
— 12 —-
nur barattf an, bie Sad)en fo $u ftaben, öB ob matt
f]'e md>t Ijaffe* Sftod) äinfflidjet uttb nod) cmttfdjer
tftö aber, feie ©adjen fo nidjt ju Ijaben, als 06 man
fte ftdfte+
Sftiemanb beurteilt eine £)cfr>raston$mafjleren
unb ein t&ltaxblatt, eine Operette unb eine Ätrcfjeit*
mttfif, eine fprebigt unb eine pbtfofop&ifdje Slbfjanb*
Inno, nad) bemfelben $0ia§flabe+ SBarum macfyt matt
affo an bie rf>etovtfd)e $ßoefte, toetcfye nur auf ber
33i1bne ertftirt, $oberuugen, bie nur burd) f)of)ere
M'amatifcfye $unjf erfüllt werben tonnen1?
8D?and)e n>t#»'<je (Entfalle ftnb tote ba$ itberra^
fd)ettt)e Steberfeljeu jwep befreunbeter (Bebanfen nad)
einer langen £rennung+
Sie ©ebulb, facjfe §♦, »erhalt ftd) ju <£f)amfort$
etat cTepigrämme tote bte ÜteltOJOU JUt* ^}f)ifofopl)te»
t)ie mei(ten ©ebanfett ftnb nur Profite Don (Be>
banfetu Siefe mu§ man umle^ren, unb mit iforett
5Jnttpoben fnnt&eftretn SStele pl)ilofbpJjtfcfye ©Triften,
feie eg fonj! ttid)t f)aben tourben, erhalten baburd)
ein grogeS 3«tereffe+
4o               Sftofen ju einem (^ebtc^t, ftnb tote «nafomtfdje
SJorlefungen ober mun traten*
-ocr page 12-
N
— 13 —
£>ie welche $rofeffton baöon cjemad)( ^a6ett, be»
statte su evftaven, waten entweder folcfye, benett eg
att eittem £>rgatt fefjlte, um fi'd) üon ben (gegenffan*
ben über öie $ant gefd)rie6cn f>af, einige 3?ütij $u
wföaffm; ober foldje, öte nur ba$ Heine tlnglucf
Raffen, memanb ^u üerfWjen afö frd) fel&ft; obev
fo(d)e, bie ftd) nod) oerworrener auöbvucffen alg er*
©ufe £)ramen mtiffett brafttfd) fenin
t)ie pUofopftie gef;t nod) $u fefjr grabe au$, ifi
nod) nid)t cißifd) genug*
^ebe pfcttofopfnfdje Svejenfton, fotffe sugleid) $f;i*
lofopf)ie bei* Dtejenft'oneu fet)n+
9?eu, ober nidjt neu, ifl bag, wornad) auf beut
pd)jlen unb ntebrigffen ©fanbpunfte, bmx Qtanb*
pnnitc
ber @efd)id)te, unb bm ber 3?ettgierbe, bei?
einem f2Bet*0 gefragt wirb*
<£i\t Regiment (£?otbaten en parade ift nad) ber
Senfart mancher ^ilofop^en m ©»(fem*
$rttifd) fjeißt bie $!jilofopf)ie ber Kantianer
t00t)l per antiphrafm; ober e£ iß (in epitheton
omans.
$ftit bm graten $()ilofop(jett gef)t mtrS, n?ie
bem tylato mit bm Spartanern, (Er lieofe unb ad}!-
-ocr page 13-
14
Utt fte mtenblid), aber er tfo$t immer, ba^ ffe ßber*
att auf (;albem SGBege ffc^n geblieben wären*
£>ie grauen werben in ber ^oefte eben fo utt^
gered)t beljanbelt, tvie im Mem Sie weiblidjen
finb nid/t tbealtfd?, unb bie ibealifd;ert ft«6 nid;t
miblid}*
SÖafjre £tebe feilte iljrem Utfprnnge nad), ju*
gleid? gan^ willfufjrlid) unb gattj äufdttia, feptt, unb
£ugleid) notljwenbig unb frei; fdjeinen; iljrem €fja*
raftetr nad) aber jugteid) SöefHmmtmg unb £ugenb
fenn, ein @ef;eimni^ unb ein SBunbev fdjetnem
SRato ift, waS bi$ jut fronte, ober bfö jtim
ffeten 2Bed)fel oon (SeI6f?fd)6|)fuua unb ©elbftoernid^
tung natut'lid), inbiöibuett ober flafftfd) ift, ober
fdjeint* 3fl eS blog 3nffmfc, fo ifft tmblici), finbifd;,
ober albern; ifl$ bloß 2tbftd?t, fo ent(W;t Slffeftajtott*
£)a$ fd)6ne, j>oeftfd)e, ibeaüfdje S^aioe muf? jugleid)
%b[id)t, unb ^nflittft fenm £)a$ SBefett ber Slfcfldje
in bi^nx ©inne iff bie gre»f;eif* $3ewu§tfe»tt ift
nod) ben weitem nid;t 5lbjlci)f* (£3 giebt ein gewifje$
»erliebteg Slnfdjauen eigner Sßaförlidjfeit' ober 2Uberu*
Ijeit, baß felbft unfäglid? albern ift* 9l6fld)f ctforbert
nic^t gerabe einen tiefen €alcul ober «platt* Sind)
&a$ $omerifd)e SRatt>e ift nid)t blo§ ^»fttuff: e$ ijl
wenigf?en3 fo oiet 3lbftd)t bann, wie in ber Slnmutf)
(ieblid^er $inber, ober unfdmlbiger S9?abd)em SBeim
-ocr page 14-
— 15
£r aud) feine Witten fy<\tttf fo fjaf bod) feine $oefte
unb bit eigentliche SSerfafferin berfelOen, bie SRafur,
2l6fi'cf;f+ .
€3 gtefcf efne eigne Gattung ^enfc^eit, 6eo
bmen bie SBegeiftrung ber langentveile, tie erffe 3£e*
a.ung ber $Jjtlofopljie ifT,
0:3 ift $hid) tobtüd) für ben ©eif?, ein ®i)f?em
gu fyaben, unb Uin$ ju fraßen* (£r »tut» ftd; alfo
rcofji entfd;u'e§en mi5§eit, oepbeg ju oerfcinbem
sjftan fantt nur «p^tfofbp^ werben, nidjt e$ fep&
©o 6a[£> mm eg $u fepn glaubt, Jjort man auf eS
ju werben*
£ö gtebt Älaffifttajfonen, 6ie atß fiiaffififafwmn
fd)Ud)t
genug fi'nb, aber gan$e -^ionen unb %ntaU
fer bef;errfd?ett, unb off du§erf? djarafteriflifd? unb tote
(Eentralmonaben eineö folgen £if?orifd)en ^nbibi*
buum$ flttb* ©o bie gried)ifcfye (£intl)eihtng atteir
£)inge in gofflid;e unb menfd?lid)e, bie fogar eine
jfpomerifcfye Antiquität ift @o bie D'üornifdje (EintfjeM
tung in Ju Jpau3, unb 3m Kriege, 33ej; ben 3?euew
rebet man immer t>en biefer unb jener SBelf, afö o&
e£ me(;r aH eine Seit gd,6e* 216er freund) ift Bei?
iljnen cmd> ba£ meifte fo ifoltrt unb getrennt wie
t^re SDtefe unb 3cne Seit
-ocr page 15-
ts
55a tue Sjjfjilofopljie je|f atte^ n>a$ tl>r bor*
fömmf ffttifttf, fo tüdre eine ßviüf ber *pf)ilofopl)te
nid;tS als eine geredete SKepreffalie*
S0?it bem ©djriftffellerruljm tft e3 oft wie mit
$rauengunft, unb @elbern>etb+ %ft nur erff ein gu*
fer ©nwb gelegt, fo folgt ba$ tlbrtge bon fel&ft
S3iele tyifan burd) Sufall grof* „<£$ ifE alles @tuc£
»uv <$IM j" tff bä£ ^efultat mancher litterarifdjen
$l)dttomene uid?t mtnber als ber meinen politifdjen*
5ltt baö Jfperfommen gtaubenb, unb immer um
neue SroUljetten bemüht; nad}al;mung3fud)ttg unb
jtofy auf ©eföfMnbtgfett, unbeholfen in ber Ober*
ffdcfylid^eif, unb biß 3m4 ®etbanbtf;eit gefdjitft im tief*
ober trubfmnig ©djrcerfdötgen; t>on Sftatur platt,
aber bem (Streuen nacfy tranfcenbent in Qlrmpfiittbutt*
gen unb Slnftcfyten; in ernfH;after $M)aglid)feit gegen
5ß$i§ unb Sötutljtvillen burdj einen ^eiligen 3J6fd)ett
berfdjanjt; auf bie grofe C9?affe toeld^er £itterafur
mochten btefe 3uge ?wa paffen 1
Sie fd)M)tm ©djrtftfleller klagen t>tet t!6er $n*
rannet? ber S^enfenten; td) glaube btefe Raffen efjer
bte $Iage $u fufjrett ©ie fotlen fdjon, geiftooll, *>or*
trefflid) ftnben, toaö nid)tö »on bem allen tft; unb eS
f?ߧt fld) nur an bm flehten Umjtanbe ber SOiadjt,
fo gingen bte Ü^enftrten eben fo mit tJjnen um wie
©ionpftug mit ben Sabtern feiner SSerfe, <£m $o|ebue
fyat bief? ja laut begannt* 5lud) ließen fleh bk neuen
-ocr page 16-
— i7 —
sprofcufte »ort fletttett Stonpfen biefer Sfrf (jwreidjettb
mit beit ffiorfett anzeigen: guf;rf micJ) toieber m tie
£afomien+
Sie Untertanen in einigelt &Snbertt rufjmen ftd)
einet- SDienge grei^eiten, bk ifynm aüe burd) bk
$rei;ljei£ entbtlyvüd) werben würben* ©o legt ntait
woljl nur belegen titim fo großen 9tfacl)bruc£ auf
tue ©cfyonfjettett mancher ©ebic^fe, weit fle teilte
6d)on^eit ^abett* @ie fittb im ein^eliteit tmxftboU,
aber im ©an^en Mm fiunfttotvU*
Sie wenige» ©d)«ffett welche gegen J>ie ^vauft*
fcfyc '^fnwfepfjie eyijliren, fi'nb bk mdjtiaftm £>oftj>
menüejur 3vrattftjeif$gefd)tcf)te beg gefunben 90?enfd)eit*
Devftanbeö, Siefe (Epibemie, weld)e in Snglanb enfc
flanben ift, bvofyte einmal fogar bk £)enffd)e Sftytfo*
fopljtc anjleden $u Wolfen*
£a$ SrucFen laffen »erfjdft ftd) jum Senfen,
tt>ie eine 2Bod?enfMe jum erf?en $ufj*
3eber ungebilbefe $?enfd) tf? bie ßavifotuv »Ott
fld> felbfi
SD^oberanfiSmug tft ©eijl ber faflrtrfeit ^ffiüe^
valifaf*
3(tr)etiaeum. etfiett 936S, 2. 6f.                 S5
-ocr page 17-
— i8 —
SSiele ßobrebner betveifen bte @ri$0e if>re£ 211)?
gotte3 antittytifd), bxxvd) bie Darlegung ü)rer eignen
SBenn ber 2lutor bem $rittfer gar nid)f$ meljr
jtt antworten tvei§, fo fagt et* ilmi gern; 2>u fannfl
eö bod? nidjt befiel* madjen* £>a£ iß eben, aB wenn
ein bogmaftfd)er «3f)iIofopf> bem ©feptifer öortverfeu
wollte, baf et* fein ©pfrem erfmben Coline*
(£3 wäre iEtberal, ntd)t t>orau^ufe|en, üxx jeber
$l)tlofopf) fe»; liberal, unb folglid) rejenftbel; ja e£
nid>t su fmgtren, wenn man aud) baß 6egentl)cil
mifh 2lber amnafitnb tväve eß, £Hd;ter eben fo.ju
bef;anbeln; e3 mu§te benn einer burd) unb burd*-
$oefte unb gletcfyfam ein lebenbe^ unb f)anbelnbe$
^unffwerf fenu*
Sftur ber ^unfHiebljaber liebt ttirlltd) bte $unjT,
ber auf einige feiner 28unfd)e tjollig 3Jer$id;t tl)un
fcmn, wo er anbre ganj befriebigt ftnbet, ber aud}
baß JHebjk nod) jtreng tvurbigen mag, ber ftct> im
Sftotljfall (Erl'tdrungen gefallen ld§t, unb 6mn für
$Mtf?gefefyid;te \)at
£)ie Pantomimen ber eilten Ijaben wir nid)t tneljr*
dagegen iß aber bk gan^e $)3oefte je£t pantomimifd}*
$öo mx öffentlicher Slnfldger auftreten foU, muf
fdjon ein 6ffe«tltd;ev 9tid?ter fcor&anben feim*
-ocr page 18-
19
SDffttt re6ef immer Dost 6er ©formte, n>eM)e 6ie
ger<jlie6erun« 6e3 Jvunflfd)oueu beut ©enuf? 6e3 £ie6*
fjafccrö yenu'faci;en fofif* ©o 6er rechte £ie6fjaber
id^ fid) tt>of;t nid)t froren!
Ue6erf?d?fen 6e£ ©an^en, wie fTe je$t C0?o6e fin&,
ctifffe^eit, wenn einer atfei? Smjefae uWrftefjf, un&
6ann fummirf.
<&ottte eg mit 6er 35eöoIfenm<j nidr)f fej;n n?ie
mir 6er 2öafjr|jeif, n?o 6aö ©frefcen, wie man fagf,
mejjr toerfft tfr alö 6ie Sftefulf afe ?
9?acf; 6em öerberoten ©prad)ge6raud)e Ubmtet
8Baf)i'fd)
einfiel) (o biet, al$ 23ei;uaf) tt?afjr, oöer (gfwaS
tvafyv, o6er n>a$ nodj öieKeicfyt einmal ti?a|jr ü>er6ett
fann* £>a£ affe$ fann 6ag 28orf afcer fcljon feiner
SMUmng nacf;, gar nicfyt fceseicfmen* 2Ba£ toa(>r
fd)einr, Braucht 6arum aucf; nidjt im fleintfen ®ra6e
n>a!)r ^u fepn: a&er eö muf? 6od) pofl'tiö fd)einen*
©aö -2Öa^rfcr)einlid)e ifl 6er @egenftan6 6er $(ugljeif,
6eg 2?ermogen3 unter 6en mo"glid)en folgen frener
•£>an6(ungen 6ie mtflid)m $u erraten, un6 etwaS
6urd)aug fübjeftwä* 28a$ einige £oajfer fo genannt
un6 \n 6erecr)nen fcerfucfyf (;afcen, iß Sftoglicfyfeik
£5ie formale ^ogif unb 6ie empirifcf;e $fl;cr)ofo*
gte fta& pr)tfofopf)ifd>e ©roteren, £)enn 6a£ 2faft^
effante einer Siritfunetif 6er öier Specieä ober einer
% 2
-ocr page 19-
— 2o
<£rpertmenfalpf)t>ftf be3 ©eiffeg fatttt bocfy nur in bem
Stonfraß t>ef gorm unb beg 6foff$ liegen»
©te tufelteftuale Slnfcfyauung tfl ber fafegorifcfye
JSroperatto betr £l)eorie*
€m SDtalog tji eine Äette, ober ein $ran$ Don
Fragmenten. (£in S8rieftved)fel ift ein Dialog, in uer?
grofertem söiaj?(f abe, unt) Sftemora&ilien ftttb ein
©pftern Don Fragmenten* €S giebt nod) Uin$ wa&
in ©toff unb $orm fragmentartfd), jugteid) gan$ fub?
jeftiö unb tnbUnbuell, unb ganj objecto unb nue ein
notl)n)enbiger £f)eil im @t;flem aller 5tBi|fenfd)affen
wäve*
£)a£ 91id)ft>erfleljett fommt meiftenö gar. nid)t
Dom Mangel an SSerffanbe, fonbern üom Mangel an
£5ie Sftarrljett ffX bloß baburd) »on bei* SoU&ete
i>erfd)ieben, baf? fte toiltfu()rltd) tff toie bte ©umm*
^eit+ ©oll biefei* Untevfd)ieb nid)t gelten, fo iftä fef;r
ungerecht einige Darren em^ufperren, n>af;renb man
anbre ifjr ©Iticl machen la§f+ 55et)be flnb bann nur
bem (Brabe, nid)t ber 5lrt nad) s>erfd)ieben*
©er Jpifforifer ifl ein räcf todrtö geartet* tyvoptytt.
£)ie meinen Sftenfcfyen toifien fcon feiner anbern
2Börbe, al£ »on repräsentativer; unb bod> fjaben nur
-ocr page 20-
—----------------------------                        ————M———
— 21 —
fb aufefff tttem'ge ©t'ftit für reprdfetttatföett SSet*^
£Ba3 aucl) fttr ftd) gar nicf)t$ tf?, tutrb bocfy 23et)tra#
^nr ^araftert^tf t'rgenb einer ©attmtg fentt, wtb ttt
btefer dlüdfidjt tonnte man fagen; 0ftemanb fet> tw*
mfereifätrt*
£>te £>emonf?ra$ionen ber tylfiofopfyk ftnb eben
©emonfJrajtotteit tm ©inne ber mtttfartfc^ett * $nnffr
fpracfye, SDJif be« Debnfyonen tfefrt eg and) wic^f
Keffer tute mit ben politifd)ettj and) ttt ben Riffen*
fdjaftcn befefjt man exfi ein £crrattt, unb betueif? bann
f)inferbrein (an 0£ed)t baran* 2luf feie Definitionen
läßt fid)
antuenben, toaß <E(jamforf t>ott t>ett greim*
öen fagfe, tie man fo ttt ber SÖelt (jaf* <££ gtcb^
bven luvten Don (£rf(<frnngett ttt bei* 2Btjfenfcf)aff:
Qrr&frnngen, t>tc unS ettt £id)t ober einen Stötnf ge^
fcen; <£rftdrnttgen, feie nid)tß erklären; nnb <£tfl&vtm*
giert/ bie aüeß. oerbunfeftu Die rechten Definitionen
Taffett ft'cfy gar tttdjt äu$ bem ©fegreife mad)en, fbtts*
bern mäßen einem Don felbft fommen; eine 3>fmi*
gtott bie nidjt toi(}ig i(tf tangt nid)tß, nnb oon jebem
^nbimbrntm gtebf eß bod) nnenblid) Diele reale Defi*
mjionen* Die ttof(;tt>enb.igen §ormltd)£eifen ber $nnp
p\)Hofopt)ie
arten anß in €ttfetfe nnb 2npnß. %lß
£egittma$ion ttnb $ro6e ber SJirtttofttdf fjabm fte
ifyven 3n>ed ttnb SSerff), tute bie 33rai>onrarien ber
(Sänger, ttnb baß £atetnfcfyrei6en ber Spfttlologetn Sind)
machen fte nid)t wenig rfjefo t'ifd)en <£ffetu Die Spanpu
fadje
aber bleibt bod) immer, ba$ man ettoaß tuei£,
ttnb baj? man eß fagt* (iß oetuetfen ober gar erff<f#
r<o
;
i
-■,':ä**:>-: -^A&te^
^                                                                                                     ■ ■ ..*,.-._.,-..
-ocr page 21-
22
ren mUm, ift in ben meiftctt ftäUen fcerjltdj über*
flü§tg* Set fategorifcfye ©tnl ber @efe£e bei* $n>olf
i^afeht, unb bte t^ettfe^e 5D?etfjobe, n>o t>te reinen
$aUa bei' 0lefTerton ofme 23er(>üttuttg, SSerbüttnuttg
unb fünfHicfye SSerjMtmg wie £erte für bag ©tubtum
ober bte ©j;mpF;tIofbp(jie ba ffefjen, Ueibt ber gebik
beten 3?aturpf)üofbpljte bte angemeftenfte+ ©oft ben*
be3 gleich gut gemacht werben, fo ift e£ unfireiftg
t>id fernerer behaupte« , al$ betoeifem <£$ giebt
3>mürt|fr'auonen bte ?9?enge, bte ber $orm nad) i>or<
trepefy fmb, für fcfyüfe unb platte ©d|e, Setbnij
Behauptete, unb SÖolf bttoiei. £>aS ift genug gefagt*
£)er ©a# be£ 2Stberfprucfjg t'ff auefy ntcfyt ein*
mal baß ^rtn^tp ber SJnafyfe, nemlid) ber abfomten,
bte allein ben tarnen t>erbtent, ber cfyemifdjen &efom?
pofijion eine^ 3n&foi&uum$ in feine fd)Udjtfyin einfa*
d;ett (Elemente*
©nbjeftiö betrachtet, fangt bte $f)tfofopf)te bod)
immer in ber SDtitfe anf tt?te baS eptfcfye @ebid)f*
©runbfa^e fmb fürs Men, toaS im .^abtttet ge*
fcf)rtebene ^nftru^t'oiteu für ben gefbfjerw*
5ld)te3 SBoljfoou'en gcfjt auf 23eforberung freute
ber $ve\)fyeit, nicfyt auf 6en?df)rung tfuertfcfyer Öenüffe,
£)ag Srtfe in ber £tebe ift ber ©mit für dnan*
ber, unb ba$ Sßd)fte, ber (Blanden an etnanber*
-ocr page 22-
23
.fnngebtmg »ff &w SfuSbrucf beg (Bfou&cnS, unb @e*
mtß fann ben 6inn 6ele6en unb fd)arfen, wenn auc^
nid)t Jjeroorbrittgett/ n>te t>te gemeine SDienuung tfh
£>arum fann i>te @innlid)feit fd>Ud>ce Sföenfcfyen auf
eine fur^e ^eit tauften/ at$ tonnten fte ftd> liebem
<£$ giebt Sttenfdjen, bereu gan^e £f)atigfeit barin
&efM)t, immer D^ettt ju fagen* (£3 wäre nicfyfg tkU
neö, immer red)t Sfteitt fageu ju fonnen, aber w.er
weiter nidjtü fann, fann e$ gewiß nid)t red)t, ©er
©efdjmacf biefer 3?eganten ifl eine tüchtige ©cfyere,
um bie (Srfremitdten &e£ ©enteö $u faubern; tyre
Slufflaruug eine große 2id)tyu$e für bte flamme be$
(£nd)uftaönm3; unb itjre Vernunft ein gelinbe$ Sara*
üb gegen unmäßige Suff unb Siebe*
£>ie 5?riiif ift ba£ einige (Surrogat ber fcoit fo
manchen «pOilofopfjetf öergeblid) gefudjten unb gleid)
unmoglid)en moralifd^en COvat^ematif unb SBijfenfcfyaft
beö ©d;icflid;etn
©er $egenf?anb ber Jpifforic ifl btö VBivtüfy
werben alleä befielt, wa$ praftifdj uofljweubtg iff.
£>ie Sogtf tfl Weber bte SBorrebe, nod) ba$ fyn?
ffrument, nod) bau Formular, nod) eine (£ptfobe ber
$p()ilofop[)ie, fonbern eim ber $oetif unb <£tf)it mt?
gegengefe^te, unb foorbinirte pva$matifd}? SÖiffett*
fdjaft, weld)e Don ber goberung ber pofttweu $Ba£r*
-ocr page 23-
24 —
tjeif, unb ber 3joraugfe($ung ber Sftoglicfyfett eme£
6i)ffem6 auögeljt*
61               &¥ tiidjt bte $(>ttofopl)en ©rammatifer, ober bte
©rammatifer $fjilofop()ett werben, wirb bte ©ram*
mafif nidjt, m$ fte 6e» bett Silfe« war, eine präg*
maftfc^e SBiffenftyaft «tib ein Sr^ett ber ftuuf, nod)
Oberhaupt eine 5ßtffettfd)aft werben*
Sie M)te i>om (Betff unb Q3ud)f!aDcn tfl unter
anbern and) bavwm fo intereffattt, weil fte bte tyl)\tot
fopljte mit ber Philologie in $5en1{jrung fe£eu Uim*
/! //             ^mrner fjaf nod) jeber große $f)tfofop() feine
Vorgänger, oft oljtte (nm 2i6ftci)t, fo erfldrt, ba%
festen, alS l)a&e man fte oor il>m gar nicfyt öerjlanben*
©nigeg mu§ bte $fjtlofopl)ie einteilen auf ewig
»orattSfefjen, unb fte barf e£, mil ft'e e3 mu§*
V
Sffier nid)t um ber $f)ilofopl)te toiUm pftilofopfnrf,
fonbern bic *pi)itofopf)te als Mittel brauet, ifi nn
©opljtj?*
^-4
2lfö Dorföergeljenber gujtanb ift ber ©fepti^
mu$ logtfcfye ^nfurre^ion; aU ®t;(lem tft er ainar*
cfyte«. (Sfepttfdje SDMljobe Ware alfo ungefähr wit
tufurgente Regierung*
c
■'] i
-ocr page 24-
2$
$(jt(ofopfjifcf> tff SlfleS, t»af $ur Dtealiftrung be$
logjfdjeu 3&eaf^ bet;tr%f, unb wi|fenfd?affltd)e 35il#
6uitg Ijaf*
S35ep 6eit SfulbrMen, ©eine $(jilofopf)ie, Steine
$fjtlofopf;te, erinnert man ftd) immer an bie SBorte
im a^at^an: ,,'SBem ct^nef ©oft? 3£a$ if^ t>a^ für
dn 6oft, ber einem 5Ü?enfd?ctt eignet?"
^oetifdjer (Schein tft Spiel ber SJorftelifuitgen,
unb (Spiel ifl ©cJ)ein t>on Jpanbluncjen*
3ßa$ in ber «ßoefte gefdjieljt, gefcfyiefjf nie, ober /<». /
immer* ©ottft tft eg feine rechte gjoefle* 50?an' batf
nicfyt glauben follen, fcafj e£ je§t wirflid) 3efdf>e5c*
Sie grauen ^a6en burdjattS feinen ©inn für
bie Amt ff, n?ol)l aber fttr t)ie «poeffe* ©ie f;abeu
feine Anlage jur Sßiffenfc^aft, foofjt aber jur tyfyilof
foppte* 2ln 6pefula$tou, innerer Slitfc&auung beg
Unenbudjen fefjltg if)nen gar nic^tj nur m Slbftraf*
$ion, bU ftd) mit eljer lernen lä$u
2>a§ man am ^ilofopljie cimnfyiüvt, wobei; f?d) l
ber Unt>orftd)ttge leicht gefegentlid) felbf? mit annifa
liren famt, ober ba% man ii)V jetgt, fie anmljiltre ftd)
felbft, fann ü)r wenig fdjabm* 3f| fie wirflid) $l;t*
lofopl)ie, fo wüb fie bod) wie ein $f;onir auä tljrer
eignen 31 fdje immer wteber aufleben*
-ocr page 25-
26
(c 7           %1<\6) bem 2!Mtbegriffe fff febcv ein Kantianer,
ber fiel? ctucl) für bw tteuefte beuffd)e p&ilofop&ifcfye
Sitteratur mferefftrf* Sftadj bem ©djulbegrijfe iff nur
ber ein Kantianer, ber glaubt, $ant fei; bie 5Baf)rijeit,
tmb'ber, wenn bie ,Sv6nig£bcrger tynft einmal fcerun^
glucfte, leidet einige 5Büd)en of;ne %ßafytfynt fenn fonnfe*
$hd) bem veralteten ©ofratifdjen begriffe, ba bie,
tueld)e ftdj beti (Seif! be3 großen €0^eiftev^ felbfldnbig
angeeignet, unb angebilbet l;atfen, feine @d?itler fyk?
§en, unb aU ©ofme feinet ©eifteS «ad? il)m genannt
würben, bnrfte e$ nur wenige Kantianer geben*
©d)em'ngS ^bifofb^ie, bie man fritiftrten tytyftu
liümuö
nennen konnte, enbigf, tote ber ^3rometl)eu$
be3 2lefd)i;lu3, mit (Erbbeben unb Untergang»
£>ie moraltfdje &ßurbigung ift ber äftljetifdjm
Dollig enfgegengefel3f* £)ort gilt ber guteSSilie alk$,
f)ier gar nid)t£t £)er gute Söitte wi£ig ju fei;n, jum
5$e»fpiel, ifl bie £ugenb eineö ^agliaf?* £)a3 Motten
Benm Söi^e bavf nur barm befielen, ba$ man bie
fottijenjionellen ©djranfeu aufgebt, unb ben &eift frei;
laft+ Sl«i wi^igfreu aber mitfjte ber fei;n, ber eö
nid)t nur of)«e t$ §u wollen, fonbern wiber fmm
Hilfen Ware, fo wie ber bienfaisant bourru eigene
lid) ber allergutim1tf;igfte tyavaHev ifu
£>a3 fHKfdjweigenb^ yorau3gefe($te, unb wirflicfy
erfle spoftulat aller ^antianifdjen Harmonien ber
-ocr page 26-
— 27 —
€&angeltf?en, laufet: $ant$ pilofopljte fott mit ftd)
felbfi übmittfiimmen*
®d)$n ift, tt>a« jugletc^ reisenb unb erfta&en tff*
<£« gte&f ettte Sftifrolcgie, unb einen ©lauften an //ri
Sfafotiffo, bie £{jarafter$uge bev @rof?e ftnb* Da«
ifi bie üottmbenbe SDiifrologie be« MnftUvi, unb be-r
J)if?orifd;e ©laufte an bie tylutotität bev 9?afur*
€$ iff ein erfjafcner $efd)macf, immer bie £)iwte // <'
in bev $tx>e\)ten $ofen$ öor^ujie^tt* £?+ 35* $opteett
»ött 2ßad)aJjmungen, Beurteilungen Don Sfte|en(tonett,
3uf(S$e ju €radtt|imaen, Kommentare $n 9?ofen+
Un« 2)eutfd)en i(l er öor^igltd? eigen, wo e« auf«
Verlängern ankommt; ben granpfen, tt>o Ktirje unb
£eerfjdt ba&urd? begiSnffigt wirb* 2$r ttufienfdjaffli*
cl)er Utttevvidjt pflegt n>of;l bie 2l6fur$img eine« 2(u^
jug« jtt feiert, unb ba« ^ocf>fte $robuft ifjrer poetifdjen
$mtf?, tf;re £ragöbie, ift nur bie Formel einer gortm
Sie ^eljren tuelc^e ein Vornan ge6en Witt, mtlf*
fen fold?e fej;n, bie fid) nur im (Banken mttffjeilen,
nid?t einzeln ßettjetfen, ünb buvd) Jerglieberung erfd)o^
pfen laffen, ©onf? Ware bie rfjeforifd)e $orm uu*
gteidj t>orjuglid)et%
Sie «pfjilofoplJett welche nicfyf gegen einanbev finb, !'
öer&inbet getvo^nltd; nur ©rnnpaf^ie, nid)t 0i;m*
pfjilofopfjie*
-ocr page 27-
28 —
(tim Älafftfifajiott ift eine jDeftntjiott, bie ein 6»*
ftem &ou JDeftttijionett enthalt.
€ine £)efmi$ion ber $}oefte fann nur ßefümmett
Wag ftc femt foll, nid)t wag ftc in bcr 2Birflid)feit
war unb ift; fonfl wm*be fle am M^eflen fo laufen:
sppeffe ift, tt>a^ man £u irgenb einer 3^*/ M irgenb
einem Drte fo genannt (jaf*
Sag e$ ben Slbel ttaferlanbifcfyer $effgefdnge nicfyt
entweihen fann, wenn fie tüchtig be^lt werben, be*
weifen bie ©tiedjen unb Sptnbar* -Dag aber ba£
35ejal)ten nid)t allein feiig mad)f, bmeifen bie (£it<^
Idnber, bie wem'gf?en£ bann bie Sitten f)a6en nad)af)*
men wollen* Sie <£d)6nl)eif ift alfo bod) in Qhtglanb
nid)t Muflicfy unb verlauf lid), wenn and) bie £ugenb*.
Sie romantifcfye qjoefte i(l eine progrefftöe tlni^
»evfalpocfte* %l)w SSeftimmung ift nicfyt blofj, alle
getrennte ©attungen ber f})oefte wieber ju ücrcimgctt,
unb bie spoefte mit bei* 93f)ilofopf)ie, unb Otf)etorif in
Sgerüljrung ju fe^en* @ie will, unb foll aud) ^3ocfte
unb $})rofa, (Genialität unb $rittf, $unftpoef?e, unb
Sftafurpoefte balb mifdjen, balb öerfcfymel^en, bie ^oeft'e
lebcnbig unb ö^f^ttiS /^ ^nb bau Men unb bie ©efeüV
fd)aft poettfd) machen, ben 2Öi£ poetiftren, unb bie
gönnen ber $unfl mit gebiegnem SBitbungSjfoff jeber
$lrt anfüllen unb fätti^m, unb burcfy bie @d)Wingtm*
gen beg Jpumorä befeelen* ©ie umfa§t alfeö, n>a$
nur poetifd) ift, v>om größten wieber mel;re ©oßeme
,. .....
tSimab --~-^-'~^«&,j«fe3fe£rf*»------T-r~                 \^
-ocr page 28-
29
in fid) entljaltettben ©nffeme ber $unft, 6i3 ju bem
©eufter, &em $u§, ben ba^ btcfyfenbe^mb au$(jauc&f
in funfHofen ®efang+ ©ie fann ftd) fo in bae> £)ar*
gefMte »erliefet»/ baf? man glauben mochte, »oetifd;e
3rtöi»iduett j'eber Sli't p cfyarafteriftren, fei; ifjr (£mg
unb WLti; unb bod) gie&t e3 nod) feine $orm, bie fo
ba$n gemad)t t»dre, ben (Seif! be$ 2Iufor3 »ollfldnbig
au$jubru<f en: fo ba§ manche $unf?ler, bte nur auc^
einen Vornan fdjretben wollten, »on ungefähr ftcfy
fel6fl bargefMit (jabcn* Sftur jtc fann gletcfy bem <£po£
ein ©piegel ber ganzen um^ehenben ^ßelt, ein SMb
be£ ^eitalterg werben* Unb bod) tann aud) fie am
meiften ^wifcfyen bem SargefMten unb bem ©arffefe
leuben, fre» »on allem realen unb idealen fyntereffe
auf ben glugeln ber »oetifefyen üleflerion in ber S9?itte
fcfyweben, biefe DiefTerion immer wieber poten^ren unb
Wie in einer enblofert Mi)? von ©piegeln »er»telfa<*
cljm. ©te ift ber fyöfyften unb bei* allfetftgflen SStr*
bung fdijig; nid;t blo£ »on innen l;erau3, fonbern
aud) »on au^en l)tnein; inbem fie jebem, t»aö ein
Ban^ü in if)ren Sprobuften fej^tt foll, aüe £ljeile dfjn*
lief) organiftrt, woburd) u)r bie 2Ju£ftd)t auf eine grdn*
jeuloö wadjfenbe $laffi$tfdt eröffnet wirb* 3Dte ro*
mantifdje tyoefie iff unter ben ^unf?en toa$ ber 2Bt§
ber ^ilofopfjte, unb bie @efeflfd)aff, Umgang, $reunb^
fc^aft unb Ziehe im 2eben ift. Slnbre £)id)tarten fi'nb
fertig, unb fonnen nun »oll|tdnbig jergliebert tvevben*
£>ie romantifrf)e £)td)tart ift nod) im Serben; ja bati
ifl ijjr eigentlich ZBefen, baj? jte ewig nur werben,
nie »ottenbet fenn tann* ©ie fann burd) feine 1§e$i
-ocr page 29-
3o —
rte erfd)opft werben, unb nur eine biötnatorifcfye $rt*
tit burffe ei wagen, u)r %beal d)arafteriftren ju wol*
lern Sie affeitt ifl unenblid), tvie fte atteiit frei) iff,
unb ba$ af$ if>r erfleh $efe§ anerfettttf, ba§ bie Sßiff*
tül)v beg £)id?terg fein 8efe§ 4ber fid) leibe* Sie ro*
mattfifd)e £)id)far* ifl bie eitt^tge^ bie mef;r al£ 2lrt,
mtb gleici)fam bk Sicfytfunft felbfc iff: beittt in einem
gewiffen ©inn iff ober foff äffe $oefte romanfifd) feptn
SBerfe, beren 35eat für ben ^tlnfffet* nidjt eben
fo ml lebenbige DCealtfaf, unb gleidjfam $erfdn*
iid)U\t fjaf, tok bie ©elie&te ober ber greunb, blieben
beffer ungefcfyriebett«. SBenigftenS $unf?werfe werben
eg gewif? iticf;^
(£3 iff ntcfyf einmal ein feiner, fonbern eigene
lief? ein ved)t grober ßifyel be$ <£got3mug, wenn äffe
sßerfonen in einem Vornan jtd; «m Qritteit bewegen wie
Planeten um bie ©onne, ber bann gewdfmltd) be$
SSerfafferS unartige^ ©dwpnb iff, unb ber ©pieget
unb ©djmeidjler bei en^üefren £efer£ wirb» 2Bie
tin gebilbeter 50^enfd) ntef^t blo§ %wd fonbern and)
Mittel
tff für (id) unb für anbre, fo fofffen auefy im
gebilbeten @ebtd)f äffe inaleid) Jwed unb Mittel feptn
£)ie $erfaj]ung fei; republtfanifefy, wobei) immer er*
laub* blei6f, ba§ einige Sfjeile attib anbre paffio fcpn*
3lud) folc^e Silber ber ©prad)e, bk bloj? (Eigene
ftrttt fdjeinett, fjaben oft tiefe ^ebeutung* 2Ba£ f5r
üne 2Jnalogie, Unnte man benfett, iff wo^l $wifd)en
-ocr page 30-
*^mmm*ismmmmmmmm*mi'imm**ii£iK'l^mmm','~m
— 31 —
Waffen »Ott ©oft ober ©U6err unb ftmitfeim beS
mfieß, bk (0 fM?er nnb fo ooöenbef ftnb, ba$ fre
voiMül)tlid) toerbeu, unb fo äufaEig enfflanben, baff
ft'e angebogen freuten tonnen? Unb boc^ fallt e$ in                                          > 1
bk Stegen, bafj matt Talente nur Ijat, beft|t, tvte 6a*
d>m, bk bod) U)tm foliben 2Bertl> behalten, toenn ft'e
gieid) ben Snljaber felbft nic^t abeltt fdmtett* Bmk
tann man etgenflitf) nie f)aben, nur fepm 2(ucr> gieb*
e$ feinen $lura{i<3 oon (Seme, ber (jier fd?on im <Sin*
gularisS jfedt« ©eme iff nemfid; ein ©nflem oon Sa*
ferttett*
£>en 333i£ ad>fen ft'e bavum fo toenig, n>etl feine /2p
2iu§ertwgen nidjt lang, unb nicfyt breit genug ftnb,
benn if>re €mpftnbung ifl nur eine bunfel oorgefleflfe
$?afljemafif; unb toeil ft'e babty tacken, toeldjeg gegen
ben Kefpef f toare, toenn ber $Bi§ ftwljre -Stürbe fjaffe*
©er Sßifc ifl toie einer, ber nach, ber Sieget reprdfen*
ftren fotffe, unb flaff beffen bloß fyanbelu
<£ine 3bee, ifl ein bi$ $ur fronte ootfenbefer £e*
griff, eine abfolufe ©»nfljeftö abfolufer 5(ntit^efen, ber
ftete ftcf> felbfl et^eugenbe mdrfel $n>et> greifender @e*
banfem <£in %beal ifl $ugleid> ^bee unb gaffmm
£a&en bie ^beale für ben £>enfer nidjf fo otel 3nbi*
ötbualttat toie bk ©öfter be$ 2(lfertl}umg für ben
ßunfller, fo ifl aüe Q3efd;dffigung mit %bem nid)t$
a\$
ein langtoeiligeg unb mtt&fameS SÖurfelfptel mit
Inlett §ormeut, ober (in nad) 3(rf ber £l)meftfd>ett
Donjen, ^inbrtttenbe^ Slnfdjauen feiner eignen Waft*
11/
A
-ocr page 31-
o3
SRiäjii ift flagHcfyer ttnb &erad)ttid)er aB biefe fen*
timentale ©pefulajion ofjtte Dbjeft. 2Rur füllte man
ba$ nidjf SOioffir1 nennen, ba bieg fdjone alte 5£ort
für bk a&folufe $p()üofopl)ie, auf beren ©tanbpunfte
ber ©eif? atte^ als ©e&eimnifj unb ali SÖSunber 6e*
fragtet, tt»a^ er au3 anbeut @eftd)ts?punften ti)tov&
tifd)
unb prafftfcf) natürlich ftnbet, fo brauchbar unb
fo uucntbcl)tltd) ift. (Spekulation en detail iff fo
feiten al$ 5i6flrafjton en gros, unb bod) finb ftc ei,
bie
allen (Stoff beg wtffenfdjaftlidjen $H>i£e3 erzeugen,
fie bk sprmjtptcn ber f)of;ern fövitit, bk oberffen ©tu^
fen ber geiftigen SBitbung* £>ie gt*o§c pvaftifcfye 216*
fhrafyton mad)t bie Sitten, bei) benen fle ^nffml't war,
eigentlid) ju 2IIten+ ttmfonfl war ei, baf? bie 3nbi*
Dibuen bag 3&eal t^vet* ©aftung ttofffMubig augbruct^
(en, wenn nid)t aud) bie Gattungen felbff, fiteng unb
fdjarf tfoltrf, unb tf;rer Originalität gfeicfyfam frei;
ß&erlaffen waren* 5löer fid) willMf)rlid) balb in bkfe
balb in jene ©pljare, wie in eine anbre SBelt, nicfyt
blof? mit bem SSerftanbe unb ber <£iu6ilbung, fonbern
mit ganzer ©eele t>erfe£en; balb auf biefen &alb auf
jenen $l)eil feines SÜSefenS fren SJetjtdjt tfmn, unb
ftd) auf einen anbern ganj befd)ranfen; je%t in biet
fem, je§t in jenem ^n^^ibuum fein €m3 unb 2llle3
fud)en unb ftttben, unb atte tl&rigen abfidjtM) oer*
gefren; bau fann nur ein ©eift, ber gleid)fam eine
9D?e()rf)eif uon ©eiflern, unb ein ganjeö (gnffem son
^erfonen in ftd) enthalt, unb in beffen 3hnerm ba$
ttnwevfum, welcfyeg, wie mm fagt, in jeber SÜttonabe
feimen fott, au£gewad;fen, unb reif geworben if!*
-ocr page 32-
"~ 33
Söcttit ärgern eilt neneg 93«d) t>on btt Mvt
öorfam, bie einen mbev falt «od; toarm «tad)f, fo
pflegte er ju fagen' ^ öerbtene in ber 93i6Iiof£ef bec
fcfyonett W$iffcnfd)aftm gepriefen s« werben*
(bellte bie Spoefte itfcf?c nnter anbern and) &e$t»e* /^2
gen bie f)od)ffe «nb nnlrbigffe after fünfte femt, weil
nur in if;r gramen «toglid) fwb?
5Öenn man einmal an$ ^fodjologie Romane
fd?rei6f ober Ütomane tief!, fo ifi ei (el)v inhnfeqnent,
«nb Hein, aud) bie langfamffe «nb außfül)iiid)fte $er*
gliebertmg «nnaf«r(id?er 2i\fie, Qva$lid)ev harter, em*
porenber Infamie, efetyafter frnnlid;er ober geiftiger
Smpofenj fdjeuen 5« tooßem
95ieffeid)f nnlrbe eine gan$ neue (rpod)e ber 28t £ /Z
fenfcfyaften «nb ^uitffe beginnen, wenn bie ©pmpfjilo^
fop&t'e «nb ©ompoefte fo allgemein «nb fo innig
ttulrbe, ba$ eß nidjfö feltneS mefjr wäre, wenn niedre
fid) gegenfeitig ergdn^enbe Naturen gemeinfd)afflid)e
%Qevh 6Ubetem Oft fann man fid) betf ©ebanfen£
nid)t erwehren, $we\) (Beifiev modjten eigentlid) $n*
fammengeijoren, wie getrennte Jpalften, «nb n«r t>er*
bmiben aüei feon, tt>ag fie formten* (Bäbe e$ eine
ffiunft,
2(nbtoib«en m Derfd>me^en, ober fonnte bie
tt>unfd)enbe $rtttf etwag mefjr al$ nu1nfd)ett, tvo^t
fi'e übetall fo t>iel 2?eran(ajT«ng ftnbef, fo modjte id)
%ean tyml unb
$eter Merect)t tomhinivt fetyetu
©rabe aUeß, m$ jenem fefylt, l)<xt biefeiv %emx
9itf)ctnuum. £rtfen £$$, s, ©t.                  @
-ocr page 33-
— 34
SpatttS groteSfeS latent unb $efer Mered)tS fanta*
ftifd>c Salbung ttereintsf, mürben einen vortrefflicheu
romantifdjen Siebter tjerborbringen*
Sitte nationale unb auf ben (Ejfefc gemadjfe £)ra*
men finb romanfiftrfe $D?imetn
$iopf?ocl if! ein grammafifd)er $oef, unb ein
poefifdjer ©rammatifer.
tfttcfytS iff ftäglid)er, aB ftd) bem teufel umfonjl
ergeben; jum 5Set;fptd fd)lu>frige (Bebid)te mad)ett,
bie nid)t einmal bortrepd) finb»
9flatttf)e £b>oriffen bergeffen bei; $x&§m, xok bie
über ben (gebrauch beg @!;lbenmaf?e3 im £)rama aü*
jjufefjr, ba§ bie 5))oefte überhaupt nur eine fd^ne Söge
if?, »Ott ber eS aber baftlr aueb, fy?\$m tann:
Magnanima menzogna, ov' or' e il vero
Si bello, che si j>ossa a te preporre?
(i$ gtebt aud) grammatifdje SDtyffifer* SDforij
war einer*
.'Der £>id)ter fann wenig Dom $l)iIofop()en, biefec
aber biel üon iljm lernen* (£3 tft fogar ju befurd)*
fen, ba§ bk Sftadjtlampe beg SBeifen ben irre fuhren
roodjte, ber gewohnt ijl im 2id)t ber Offenbarung ju
tvanbeln*
-ocr page 34-
35
£>t$fer ffob bod) immer Sdarjijfe»
<£g iff alg tuen« bie Söeiber atfeS mit eignen
^)<!nbert machten, unb bte Scanner mit bem £anb*
werfägeratf)*
25a$ mdnnlidje ©efdjtecfjf tvirb nfd)f eljet* burdj
ba$ roeibudse t>er6effert werben, a(ö 6iö bte @efd)led)t&
folge ber 3?ai;ren nad; ben SD?«ttem emgeftl^rf feprt
Wirb*
Juttjetlen nimmt man boc(j einen 3ufammen(j<mg
jtöifcfyen ben getrennten, unb oft fid) tt>iberfpred)enbeif
feilen unfrer ^ilbung geft>afjr+ ®o {(keinen bie befc
feren SiVenfc^en in unfern moralifcfyen £)ramen au£
ben Rauben ber neueren $abagogif ju fommen*
€3 giebt ©eiftet', benen e£ ben großer $nf?ren*
gung unb befltmmter 3£id)tuug tf;rer $raft an 25teg?
famfett fefjlf* 6ie werben entbecfen, aber wenige^,
unb in ©efa^r feyn biefe £iebling$fa$e immer $u mie?
berf)of)Ien+ $D?an bringt nid)t tief, tvenn man einen
$Bof>rer mit grofer 0en>alt gegen ein 2?rett brucf'f,
ofme il)tt um^ubref;en+
(£2> gtebt eine mafertale, enffjuftafTifd?e £ftfjerorif
bte nnenblid) mit ergaben iß über ben fop[;tfltfd)en
93?i3braud) ber ^fnlofopljie, bie beflamatorifcfye ®t$U
ilbung, bie angeroanbfe <poefte, bte improtuftrte $oh>
t\ff mld)e mau mit bemfelben 3RaI;men ju bejeicfynen
2
-ocr page 35-
pfatf. 3()rc 35ef!immung \ft, bk Wlofop&fe ptaU
fifd) ju teaüftrett, unb bie ^tafftfd>e Uttpf)Uofbp&ie
iMb 3tatip&Uofop&ie nid)t bloß bialeftifc^ ju beftegen,
fonbem real ju fcemid)ten+ Stouffeau unb gierte per*
bktm and) benen, bie ntd)t glauben, wo fte nicfyt
fefoett, bieß 3beal ftlr cfyimärtfd) ju fyaltm*
£>ie £ragtfet fe£en bie Sjene t&rer Sichtungen
fa$ immer in bk 2>etgangenf)eif+ SBaruro foUfe biej?
fd)led)t[;in notfjwenbtg/ tvarum foftte e£ ntcfyt audj
moglid) fet>tt, bk ©jene in bie Suftmft ju fefcen,
wobutd) bie $antafte mit einem ©fretd) ton atlett
{jiftovifd)en 0vutfftd)ten unb Grmfdjtdttfungett befrent
tmirbe? 2t6er fret)Iid) mu§te ein23otf, ba$ bk Ufd)ämm*
bm
©eflolten einet wnvbigen JDarfleftung bei' bejfertt
iSufuttft ertragen fotlte, me(jr al$ eine tepublifanifdje
SJerfaffuna, e$ mü$tt eine liberale (Beftnnmtg ^abett*
21u$ bem romantifd)en ®tfid)t$p\mtt $aben and)
bk Abarten ber ^oefte, felbf! bk ef'jentnfcfyen imb
monftrofen, itjven $Bertf>, aB 50^ateviatien unb 93or*
ftbttngen ber UntPerfalität, wenn nur irgenb eitotö
brin ifl, wenn fte nur original ftnb*
Bie ©genfdjaft be£ bramatifd)ett £)td)ter3 fdjeinf
eS ju feptt, ftd) felbfl mit freigebiger ©roßmutf) ati
anbere sperfonen ju petlierett, beS lt>vtfd)en, mit lie*
beoottem €*go$mu$ dk$ ju ftd) grübet ju $icf)m
-ocr page 36-
37 "~
<£ß fjeiflf, in (gngiifcfyen unb £>euffä)en Trauer*
fptelen waren bod) fo fciel Serftofe gegen &en @>e*
fc^macHt Sie $ratt$oftfd?eu finb nur ein einiger großer
£>erffof?+ Senn wag fann gefd)ma<fwibriger fenn,
a(3 gau$ au0er^al6 ber 9}atur ja fd)reiben, unb fcor*
$ufletteit ?
•£emffrr{jm;$ öereimgt tylato'g fd)one ©e^erfTilge
mit bem ffrengen Qürnfi beS ©nfteutattferg* 3'ac^
fjat nidjt biefeS fjarmontfdje (Ebenmaß ber ©eifle^
frdfte, aber beffo frener wirfenbe Sriefe unb (Bewalf;
bm Snflinft be3 ©oftlidjen {jaben fte mit einanber
gemein» Ji>emf?erf)ung SBerfe mögen tntetfeftueße ©e*
bidjte Reifem 3aco6i bilbett kirn untabcÜQm t>ok
lenbeten 2!ntifen, er gab ^vudjftnch öott Drigtnalitäf,
Slbel, unb %nm$hiL $ieu>td)t mttt £emfferi)u»$
@d;>wdrtitet*ei; mächtiger, weil fte fid) hmmv in bett
©raupen beö ©cfyouen ergießt; hingegen fefyt fid) bk
Vernunft fogletcfy in wejjrbaren ©tanb, wenn fte bk
Uibmfd)aftM)hit
be£ gegen fte einbrtngenben @e*
ffylü gewahr wirb*
$ftan tann Sftemanb fingen, bk Eliten für Haf*
fifd) ju Ralfen, ober für alt; bag (;dngt jtilefct üon
Sftapmeu ab*
£>a$ golbne Zeitalter ber romifdjen Sitteratur
war genia(ifd;er unb ber ^3oefte gunftiger; bau fogc*
nannte fttberne in ber ^t'ofa imgleid) forrefter*
-ocr page 37-
— 38 —
311$ £)itf>ter Betrachtet, tft #omer fe^tr ftttltö,
i toeit et fo naturtid), unb bod) fo poetifc^ tft* 3115
©tftenle&m aber, wie il>n bie altert fro§ ben $prote#
fkjtonen ber alteren uttb befetn Spfoüofopfoen ftauftg
betrad)teten, ijl er eben barum fefyr uttftttltd)*
SBce bei* üioman bie ganje moberne ^poefte, fo tin*
girt aud) bk 6atirc, bie burd) alle Umgeftattungen,
6et> bett Moment bod) immer eine Haffifdje Umoerfal*
poefie, eine ©efellfdjaftgpoefte aug unb für ben $ftit>
tetpunft beö gebilbeten 9BetfalJ$ blieb, bk ganje ro?
mifiie Spoejie, ja bie' gefammte romifcfye gitteratur,
unb giebt bavin gleid)fam bm £on an« Um ©tnn ju
Ijaben für baö, ttxt£ tn ber $rofa eineg Cicero, @ae*
far, ©uetoniug ba£ urbanjfe, ba3 originale unb baö
fd)6ntfe iff, muß man bie j£>orajifd)en 6atiren fcfyon
lange geliebt unb oerjtanben t)a6en+ £)a£ fittb bie
etotgen Urquellen ber Urbanität*
tflafftfU) ja leben, unb bag 3lltertl)um praftifcf> in
ftd> ju tealtftren, tf! ber ©ipfel unb bau Jiel ber tyfa
lologie* (Sollte bk$ o£)ne allen €oni$mu3 mogüd)
fet?« ?
Sie größte aller Sltttttftefen, bk eS je gegeben
Ijat, ift @aefar unb (Safo* ©alluft l;at fte nid;t urt*
rourbig bargefMf*
©er fpffematifdje SBinfelmamt, ber alle Sitten
gleidjfam tute Sitten 3lutor ta$, aKe$ im ©attjen fal;,
-ocr page 38-
— 39 —
unb feine gefammfe Stvaft auf bk $ried;eu fcnjett^
trifte, legte bttvd) bie Sßafjrtteijtmmg ber abführten
9}erfd)ieben()eit oe$ Slutif'en unb beß Sftobernen, ben
erften ©runb ^u einer mafertaleu 2Ilfert!jum£lel)re, (Erff
wenn ber ©faubpunft unb bk 33ebingungen ber <xU
folufen ^bentität bei SIntifen, unb SOJobernen, bk
roav ifl
ober feptt wirb, gefunben ifl, barf man fagen,
ba$ tvenigflens ber Äontour ber aöi,fenfd)aft fertig
fej;, unb nun an bk met(;obifd)e 5(u3fuf;rung gebadjt
iverben Umw*
£>er ülQtifola be$ £acifuö ift eine ftajfifd) praefc*
tige, Ijiftonfcfye jvanonifajion etneö fonfularifdjen Ddo*
nomen* 2Rad) ber £)enfart bie barttt Ijerrfdjt, ifi bie
f;od;f?e SBeftimmung beö ?0ienfd)en, mit (Srlaupmfj be$
Jjmperatotg £u triumpf;iretn
^eber ^at nod) in ben Sitten gefunben, tvaS er
oraudjte, ober tounfd?te; uorjuglid) ftd) felbf?*
Cicero tvar ein großer SSirfttofe ber Urbanität,
ber ein Üttebner, ja fogar ein tyfylofopl) feon wollte,
unb ein feljr geuialifdjer Slutiquar, Sifterator, unb
spoli)l)i|!or altromifd)er Sugenb unb altromifd^er %v
(tmtät
f)ätte werben founetn
3e populärer ein alter 2lutor ifl, je romantifd)er
ifT et\ SieS if! baS ^rinjip ber neuen 2lu$toa(jl, toek
d;e bk Sftobernen <xu$ ber alten 3lugt»af;l ber fölafti*
-ocr page 39-
4o —
Ut buvd) bk tfyat (jemad;f fyahm, ober DtelmeljE im*
wer nod) machen*
-2Öer fvifcf) com Sfrißoplxmeö, bem Dtymp ber
■^omobie, fommt, bcm erfdjeint bic romatttifd)e $}3er*
ftfffage tt>ie eine lan$ au^efponnene fiafev auä einem
®e«?e6e bet* Slffjene, tüte dm $locf e ljimmlifd)eit geuet'3,
öon bcr ba$ beße im ^>erat)fatleit auf bk (£rbe fcet-flog*
Sie roljett Jro&nopolitifcfyen 35erfud)e bei* (Earrtja.-;
$et* uitb anbrer Helfer be3 2J(fevt[)um3 eifd)einen ge*
gen bie polttifdje Unittetfalttät bei* Siömer, tute bk
Sftaturpoefte ungebttbefer SRa^tonerr aecjen bk Haffifd;e
$unft bev Bvkdjm* 3?ur bk Corner waren jufrieben
mit bmx ©eifl- beö 5>3pofiömu3, unb öerad^eten ben
23ud)frabenj nur fie (jaben naioe Statinen gehabt
©er fomifd;e 5Bi(j tff eine 5D?ifd)ung beg epifd)ett
unb beö jambiföm* 5irif!opl;ane^ ift sugleic^ $omer
unb SU'd^lodHtg*
Dbib fyat fciel -3le^nlid)feif mit bmx ^tttipibe^
£>iefe!6e ruijrenbe toff, betfel6e tfyHovifdje @lan$ unb
oft un^eif^e <&d)avffinnf ötefelbe (anbelnbe Süße, €i*
felleit unb Xsünnl)c\U
£>a$ be(?e im Sftartiat if? bat, tvai? $afuaifc(j
fd; einen f^nufe*
-ocr page 40-
— 41
3n manchem täebidft bev fpdfer« kälten, tote gum
S5epfptel in ber 0)?ofetta beß Slufoniu^, tfl fd;on nid)fg
\wl)t mtitf oXi ba$ anftyuarifdje*
$3eber bte 2ltftfcl)e Silbuitg beg gmopfyon, ttoef)
fein ©fre&en nad) Sotifcfyer Harmonie, nodj feine @o*
frafifelje SlnmufB, burd) bie et* Iie6en3n>tirbig fdjcittett
fann, tiefe (nnretfjenbe (Einfalt, fflaifyit uttb eigne
©ußigfeif be£ @ft>l$, famt bem unbefangnen (Btmütfy
bk
©emeinfjeif verbergen, bk ber itmerfle <?3eif? feines
Meng, unb feinet 2öerf'e if!, Sie Sftemorabilien be*
reifen, tvie unfähig er tvar, bk @ro§e fetneö $9?eißer3
ju begreifen, unb bk Wnabafe, bog infereffanteffe unb
fd;onf?e feiner SSerfc, «?ie Hein er felbft tvar+
©ottte bie coftifcfye Natur bei? Ijodjfreu SöefettS
6cj> «piafo unb 2(rif?ofcles? ntc^t bk sperfomfifojto» ei*
ner pl)iIofop^ifc^en Lanier femt?
^ae man nicBf bei) Unterfudjung öer alfeffen
gried)tfd)en 50?»tl)ologie <okl $u ttjenig, DtucFficf>t auf
ben ^nftintt beß menfd)lid)en ©eifteö jtt paralfelifiren
unb ju atrttffoeftren genommen ? Sie Jpomerifdje @df?
tertoelt tfl eine einfädle SJJartajioit bei* $omertfc&en
?Ü?enfd)enh>elt; bie $eftobifd)e, tt>efd?er ber (jcrotfd)c
@egenfa£ fefjft, fpaltet ftd) in me&re enfgegengefegte
@6rtergefd}led)fev, 3n bei' äffen 9lrif?otelifd)en $e?
merhmg, bag man bk SOienfdjen au3 i(;reu ©ottern
Unnen lerne, liegt nidjt blo§ bie Don fel&ff einleud;^
tenbe ©ubjeftiwtat aller Sinologie, fonberu auef) bk
-ocr page 41-
42
unbegreiflichere angebof>rne geijftge Smplicttdt bei
Sföenftyetn
£>te <2>efdud)te ber erffen üftomifdjen (üaefaren ift
wie bte ©mnpl)onte unb ba$ £l)ema ber (Befd?id)te
aller nad)folgenben.
Sic gel)ler bei* grted)ifd)en ©opljiften ttj.avctt mefjr
geiler auö Ueberfmjj alö au$ Mangel* ©elbft in ber
3uoerftd?t unb $lrrogan$, mit ber fte atte^ $u ttHjTen,
ja aud) t»ol)l $u tonnen glaubten unb oorgaben, liegt
ettt>a6 fef>v pfnlofopfnfdjeg, md?t ber Slbftdjt, aber
bem ^nftinff ttad;: bentt ber ^3f>ilofopF> l)<xt bod) nur
bte SlltmtatiM, 5ltteö ober SRid>f^ tiefen ju wollen*
£)aS, tuorau$ man mit €fft>a3, ober Sltlerlep lernen
fott, tjl ftdjer feine $l)tlofopf)iet
3m <plafo ftitben ftcf> alle reinen Wirten ber @rte*
djifdjen SJJrofa in flafitfcfyer 3ttbii>i5ualifat utttm*mifd)t,
imb off fd)neibenb neben einanber: bie legtfdje, bie pl)\)*
ftfcfye, bic müntfd)e, bie panegnrifcfye, unb bte mntlnfdje*
SDie mimifd)e ijf bie ©runblage unb ba$ allgemeine
Clement; bte anbern kommen oft nur cptfotifd> t>or*
Samt Ijat er nod) eine ifjm befonberg eigne Slrf,
tvorin er am meiffen $lato tfl, bie bitfynvambifdje.
Wlan Unnte
fte eine sjftifdjung ber m»tl)ifd)en, unb
panegnrtfd)en nennen, wenn fte nid)t aud) etm$ fcott
fcem gebrdngfen unb emfad) SBurbigen ber p^>pfifd)eu
Ijätte*
-ocr page 42-
— 43 ~
SRa^'ottett utt5 3etfalfer $u djarafteriftren, 6a«
(Srofie grog ju jetdjnett, 5a^ ift" bai etöetttlxd>e Salenf
beö poefifdjen £acifu3+ 3« (nftorifdKrt Vortraten tf?
ber frififdpe ©uefoniug ber größere ^elfter*
$a$ äffe $unfturfljeite fmb $u allgemein ober ju
fpe$teu\ £ier in i(>ren ctsnert $robuffen foßfen bk
ßvitita' bk
fd?one Sftitfe fud)en, unb mcfyf m bm
SÖerfen bcr Dieter.
Cicero njurbigf bk P)üofopf)ieen ttad> tljrer Saug*
lidjfeif für bett Diebner: eoen fo lagt ftdj frage«, meiere
bk angemejfenfle für bm £>id)fer fep+ @eft>t§ fein
©pftem, baS mit bm 5iu3fprud)eit be£ @efuf)lö unb
©ememfmneg im Söiberfprud) |M;f; ober bai 28irtV
licfye in Bdjmx t>em>anöe(f; ober fid) aller (Sntfcfyei?
bung enthalt; ober ben ©cfytotmg jum Üeberfmttltcfyen
fteminf; ober bie SDienfd^eif »on ben äußern (Segen*
ftemben ttft $ufainmcnbeftelt 2llfo webet* ber Gcuba*
monißmüß,
nod) ber gafali^muö, nod) ber ^bealigt
mu^, nod) ber Sfepfi^muö, nod) ber $Ü?atertalig*
mu^ nod) ber €mpiri3mu& Unb weld)e 5}3l)ilofopl)ie
bleibt bnn 2)id)fer äbrig? £>ie fd)affenbe, bk oon
ber grepOetf, unb bem ©lauben an fte au^geljf, unb
bann jeigf wie ber menfcfylidje @eif! fnn ©efe0 allem
aufprägt, unb tvte bie Seif fein Äunftwerf ifu
£>as £)emonftnren ^ priori futjrt bod) eine feiige
55eru(;:gmtg bei; ftd), wafjrenb bk i5eo6ad)füttg immer
eüva£ halbem nnb unüollenbeteö bleibt, SlrijloteleS
-ocr page 43-
-— 44 *"■*"
machte burcl) ben 6lo§en begriff 5ie 5Belt fugelrunb:
nid)t baß ftemfte (iddjen f)erau3, ober Ijmemwdrfg
ließ er ifji\ (£r sog belegen aud) bie Kometen in
fcie Sifmofpljdre ber (grbe, uub fertigte bk wahren
©onnenfnfleme ber $t)tf)agorder furj ab\ 535ie lange
werben mtfre Slffrottomw, bie bmd) J?erf*l)elfd)e £e*
le^fope fe&ett, gu tr>un fyaben, ef)e fie wieber $u einer
fo beftimmten Haren mxb fugelvunben (EinfMjt tl&er
bk SHMt gelangen 1
SÖarum fd;t*e?6ett bk £)eutfcfyett grauen nid)t
f)dufi'ger Romane? £öa£ fott man bavauä auf ifjre
<?3efd)icHid)£eit Romane ju fpielen für einen ®d)(uf}
^kiyenl Spangen bkfe beyben fünfte unter einanber
jufantmen, ober ftel)t bkfe mit jener in umgekehrtem
35erf)dltniffc? £>a3 le^te fottte man oennaf) au$ beut
Umflanbe J?ermutf;en/ bafi fo Diele ütomane Don (Eng*
lifdjen, fo wenige Don granjofi'fdjen grauen Ijerröljrert*
Ober finb bk geifTreid^en nnb reijenben gran$ofmnett
in bem %all affairirter Staatsmänner, bk nid)t an*
t>cv$ ba^u fommett u)re SOjemoiren $u fd)rei6en/ aB
wenn fte etwa be£ SMenffeS entlaffen werben? ttnb
wann glaubt wol)l folefy ein weiblicher ®efd)äft$maMX
feinen
2(6fd?teb ju f;a6en? 25en bei* ffeifen Büfette bei*
wei6fid)ett Sugenb in (gnglanb, unb bem junlcFgejo^
geuen hebert/ wojtt bie Ungefd)li|fenf)eit be$ mannte
djen Umgang^ bk grauen bort oft nötigt, fd)eint
bk
l)dufige ^omanenautorfdjaft ber (£ngldttberiuucu
mf bau Söeburfnif? freierer SöerljdttmjTe ju benten*
?0?an fomtt flcf? wemgftenö im SJftoubfdjeitt, mnn man
-ocr page 44-
— 45 —
bnrd; baß ©paperencje&tt am $ao.e feine JQänt gti
fdjwarjett furd)fef+
€ftt gran$dftfd)er QSenrtfjerter f)at in £emfferfcm;g
©griffen le flegme allem and jjeftm&en; nn anbrer
md) einer $ran$6ftfd)ett Uefcerfegtwg üon ?0?itÖet^ @e*
fd)id)te ber ©d)tt>ei$ gemepnf, bag $nd; entsafte gute
SDJaferiauen für emett fünftem @efd)td)£fd?ret6ei\.
©olcfye u6erfd?tt?enajid)e £>umm(jeifen fofffett in ben
^aljrfcudjern be3 menfdjlidjett Oetf?e^ aufbenxtljit lier*
bett, matt tann fte mit attem 3Jerf?<wfce nid;f fo erftn*
ben, 6ie fyahm and) bk %nl\d)fzit mit amialifd)m
mnfäüm, baß jeb?$ aH
Kommentar fcwjugefilgfe
SÖort d;nett baß tyitante mfymm n>urbe+
s0?att tann fagett, baf? eg eitt djarafteriftifdjeä
$ennseid)en beg btdKenben @eme3 ifl, feiet mefcr $u
wiffen, al$ e£ weif, t>a|? e$ tveif*
3m ©tyf beg achten £>tcfyferg tff nichts ©d?uwcf,
afteä notfjn?enbige ^)ierpgh;pr>e+
Sie $oefte ift SJJuftf fut* ba$ innere Dfjr, unb
5Kaf)leret) für ba$ innere Siuge; a6er gebdmpfte 5D?«fff,
aber *>erfd)it>el>enbe 3ftaf)lem>
Stftandjer &efrad)fet (Bemdljlbe am ließflcn mit
üerfd)lofnen %wm, bamit bk ßantafti nid)t geflorf
werbe*
-ocr page 45-
- 4* ~
S5on Dielen $jJtafonb$ tarnt man tecfyt eigentlidj
fagen, ba^ bei' Jirimmel bott ©eigen f)dngt.
$ür bie fo oft »eiferte ^unft, ©emdijtbe mit
Porten $u matten, ldf?t ftd) im 5iffgemeinen n?of)l
feine anbre S3orfd)rift erneuen, alö mit ber Lanier,
ben @egenfTdnben gemdf, aufö manmd)faltigfte ju
n>ed)felm SDiand)mal fann ber bargefMte Moment
au$ einer (£rjäf)lung lebenbig ljert>orgef)m 3uweilen
if! eine faft matl)emattfd)e ©enauigfeit in (ofalen 51tt*
$abm n6tl)i$+ Sfteiffenö mu§ ber £on ber S5efd)ret^
bung ba£ 35e$e tl)Utt, um ben Sefer fioev ba3 SSie ju
tterftdnbtgem hierin tft £)iberot S9?eif?et\ €t nwjfc
jtrt \>kk (Bemäfylbe rote ber 2(6t Sjogler,.
£>arf irgenb etn>a£ i>on £)eutfd>er $9?a£(erct; im
SSorfjofe $u 3lapf)aeB Tempel aufgefMt werben, fo
fommen 2Ubred)t Surer unb j£>ol6ein gen>i§ ttaf>er
am Jpeiligtl)ume ju fM;n, atö ber gelehrte 5Dieng&
Nabelt ben befdjrdnften $unftgefd)macr' ber JfroU
lanber nic^f* gfirS erfle tviffen fie ganj beffimmt
toaS fie tt>oßen. $üxä jwente Ijaben fic fid> if>re (Bat*
tungen ftlbfi erfd)affem U$t ftd) ein$ fcon beoben
»on ber €ngufcfyen $unftliebf)aberei) rühmen?
Sic 5tl£>ettbe $unfl ber (Bried)en if! fef>r fcfyam*
fraft, tuo cö auf btc Steinzeit be3 gblen ankommt;
fic beutet jum S5epfpiel an nadttn Figuren ber @ot#
tcr unb Jpelben ba$ trbtfdje 55eb4rfuif auf ba$ be*
-ocr page 46-
~ 47 —
fdjefoettffe an+ grepltd) t\>ei^ ft'e ntcf?f^ fcon einer ge*
njiffen falben ©elifatefie, unb ^etgt fea&er £>te öie&t*
fcfjro l^fTe ber (Satyrn o&ne alle ^er^ttung* ^ebe«
£)ing muf? in feiner $rt bleiben* S^tefc tmbejä&m&a*
ven Statuten waren fcfyon burd) ü)re ©eflalt <w$ ber
9D?enfd}l)ett {jtnauögef?o§ett+ &en fo war eö t>ietteid)t
md)t blofj ein ftnnltcfyetf/ fonbertt ein fittlid)e$ Oiafftu
nement, ba$ bie *permap!jrobitett erfdjuf« £>a 5te
SBofluff einmal auf biefen Sibtoeg geraden war, fo
bidjtete matt eigne urfprunglid? ba$u beffimmte (B&
fd)6pfe+
Gubens Sinorbnung tjl oft bitfjprambifd?, tt>d&*
renb bie ©ehalten trage unb auöeinanber gefcfywom?
men bleiben. £>a$ §euer feme^ ©etfteä fdmpft mit
ber flimatifcfyen ©cfywerfdßigfett* Söenn in feinen
©emdfjlben mef>r innre Harmonie fe\)n fotfte, muf?te
er weniger 6d)ttnmgfraft f;abeu, ober hin glaman*
ber fem.
@td) eine @emdf;Ibeau^fteffung von einem £)iberof
6efc^rei6en lajfen, ift ein tvaf)rf)aft faiferlicfyer $um$*
Jpogartf? fjat bie J?d$id)feit gemalt, unb übet
bie ©d^on^eit gefcfyrieben.
$eter Saar'3 SBambocciaten ftnb %liebevlänbif<$}t
$o(onif?en in Italien, £)aö Reifere Älima fdjetnt ü)r
Kolorit gebräunt, @f;araf'ter unb Slu^brucf aber burd)
ruhigere $raft serebett $u fyaben*
-ocr page 47-
— 48 -~
£>er @>egenjtanb Unn bit £>tmettftottett ftergeffett
meinen: matt femb e$ nicfyt tutfä^icHid), ba§ ber
£>h;mpifd)e ^w^iter md)t aufftefyett burfte, weil er
ba$ Qad) eingeben l)dtte, unb Jfperfuleg auf einem
gcfdmittneit (Steine erfd?eint nod) übermettfd)ud) groß.
Über bm ©egenftanb tonnen nur t>erHemernbe Stmen*
(tonen fdufdjen* £>ag (gemeine wirb burd) eine fo*
loflfale 5(usfu()rung glcid)fam multipliätrt*
Sötr lad)ett mit Died)t über bie @f)inefen, bie
6ei)m 5lnblicf €uropdifd)er ^ottrdte mit £td)t unb
6d)aitett/ fragten, ob bie ^erfonen benn wirftid) fo
flecflg waren1? $ber würben wir e$ wagen, über einen
alten Bvieäjen ^u ladjem, bem man ein Btucf mit
Svembranbfd)cn SjzUbnnhl gejeigt, unb ber in feiner
Unfd)ulb gemeint l)ätU: fo mahlte man wol;l im
Sanbe ber Gimuterier?
5vein tYdftigcre3 Mittel gegett niebrige SüSotfufl a\$
Slubetung ber 6d)6n^eit+ 2ltte f>cl)ere 6i(benbe $unjt
ifl baf>er feufcl>, ofjne Üiücfftd)t auf bk 6egen|tdnbe;
fte reinigt bie ©inne, wie bie £ragobie nad) Slriffote*
leö bie £cibcnfd>affetn ^f)re ättfattigen SÖirfungen
fommen Riebet; nid^t in 33etracfyt, beim in fdjmu^tgett
Seelen fann felbjl eine SSeftalintt 33egierbett erregen*
@etoi|fe Singe bleiben unübertroffen, mit bie
SBebmgungett, unter berten fte erreid)t werben, $u fym
abwurbigenb ftttb* SBemt nid)t et\x>a einmal ein oer*
fojfner ©aftwirtf) wie 3a« ©feett ein ftünftler wirb,
-ocr page 48-
— 49
einem MnfHer fattn man nicfyt jumutDen ein uxt
foffher ©afftwrtfj $n werben*
£>a$ wenige, n>a£ in ©t&erotö Essai sur la
peinture nid)t taugt, iß ba$ (Sentimentale* <£r fyat
abet
ben &fee, bett e£ irre fuhren fonnfe, burd) feine
unbergleid)tid)e §red)f)ett felbft $ured?f gett>iefetn
Sie etnf6rmigf?e nnb fTad)fte SRafut er^tefjr dm
fceflen jnm £anbfd)aftömaf)Iei\ $ftan benfe an ben
9vetd;ff;ttm ber JpoltdnbifdKtt $unf? in tiefem $ad)e>
tytmutl) inacljt
r>auöf;dltertfd>: e$ bilbef jtcl) ein ge?
nugfamer ©inn, ben felbff ber leifeffe mint fyöfyetcß
Menö in ber Sftatur erfreut SBemt ber föunflkt
bann auf Oietfen tonxantifdje ©^etieit fennen lernt, fo
wittm fte befto mächtiger auf ifjn* Sind} bie $inbiU
bunQÜtaft l)at
tftre 9Jntttfjefen: ber größte 93?al)ler
fd)auerlid)er 5ßuffenei;en, ©alüafor Üiofa, ivat $tt
SReapel geboren*
Sie 2llten, fd^eint eß, liebten and) in ber Sftmiaü
für baS Unbergdnglidje: £»ie ©teinfebneibefamft ift t>te
Miniatur ber Ebneren*
Sie alte $unfr felbft will nidjt ganj tmeberforn^
men, fo taftloü and) bie 2öi||enfdjaft alle angeljaufc
ten 6d)d(je ber 'Statut bearbeitet Svoat fdjeint ei
oft: aber eg fel)lt immer nod? etroaö, ndmlid? grabe
ba$, toaß nur att$ bem 2eben fotntnt nnb voaß fein
sßiobell
geben tanth Die ©d^itffale ber alten $unff
SWmiaeum. erden 33t>3, 3, 6t.                S
-ocr page 49-
— 50 —
inbeffett fommett mit budjjfa6u'djer ©enautgfeit ft>U>
ber* £3 tjl al$ fei; bei* (Beiß be£ SÖfummiuS/ bei«
feine tanerfdjaft an bnx $orintljifdjen $unfffcfyd£ett
fo gewaltig übte, fegt »ott ben lobten auferjknbetn
SSenn man fid) nkljt burd) 5tünfHerttamert unb
gelehrte Slnfpielungen blenben lä£f, fo fmbet man ben
alten nnb neuen £nd)£ern ben Sinn für bilbenbe
$un|I feifiter at$ man erwarten-fottte* tyinbav htm
i>or allen ber plafltfct^e unter ben £*td)Cem Reißen,
unb ber jarte ©toi ber alten 23afengema()lbe erinnert
an feine £>orifd)e SBäd)l)etf unb fu$? SjJradjf* tyvo?
pettiuS, ber in ad)t Reiten eben fo t>iel .Jhmfller
djarat'terifireit fonnte, ift eine Sluönaljme unter ben
9lomerm ©ante jcfcjf himi) feine Sßeljan&luna. be3
©iditbaren gvo§e ^Sia^leranlagen, borf? \)at er mef;r
SBeftimnitljeit ber Jeic^ntmg aU S)3erfpeffföe+ (B fehlte
il)m an ©egenfldnben, biefen ©imt $u u6en: benn bie
neuere Äunf! war bantaB i\x tljrer $inbl)eit, bie alte
tag nod) im ©rabe+ 316er toa£ brauchte ber Pon
33?al)lern ju lernen, t>on bem §3?id)et Slngelo lernen
konnte? 3m Sfrioft trifft man auf tfarfeSpuren, bajl
er im blü^enb(Ten Zeitalter ber $?ajjlerei) lebte, fmx
6efd)macF baran l)at il)\x bei) ©d}?lberung ber 6d)6n?
f>eit mand)mal über bie ©raupen ber ^poefte fortge^
viffen* 58e» @oetl)en tfl bieß nie ber %alU (Er madjt
bie bilbenbcn $iltuf?e mand^mal $um 6cgenfranbe (eh
ner Sidjttmgen, außerbem ijl if>re £rrodl)mma. bariii
niemals angebradjt, ober gerben otogen* £>ie $ütte
be$ neigen $Seftf|er$ brangt jld) nicfyf an ben £ag,
-ocr page 50-
— 51 —-
ffe öerfjetmlicfyf ftcfy and) nidjU Me fotd)e (Stellen
{jinweggenommen, würbe bod) bte fimifiliebe unb (Ein^
ftcfyt t>e^ £)id)tev$f in ber ©ruppirung feiner Citren,
in ber einfachen 6ro$)ett feiner Umrtfe unberfenn*
Bar fei;«*
91B ein $D?erfrna()l ber 2(d)ffjeif antifer C0?mtjeu
fannf man in ber ffiumiimatit ben (umnannten eblen
Slofu
£>ie oerfa(fd)enbe ffunfi l)at alleß beffer nadp
ahnten gelernt, als bief? ©eprdge ber Jetten* (Bold)
einen eblen 3ioff gtebf e$ aud) an SDfenfc&en, gelben,
SBeifen, £)id)term ^ofjanneS Mller if? ein fcortrejf;
♦id;er D^umrämattfer bei sO?enfd)engefd?Ied)t$.
Jpat (£onborcef fid) nidjt ein fdrfneveß Qenfmal
gefegt, ba er, oon £obe3gefaf;ren mnvinQt, fein &ud)
t>Ott ben progres de l'esprit liumain fd)rie&, al$ lUCim
er bte furje grijl ba^u angewanbt fyätte, fem enblid;e3
^nbtöibuum flatt jener unenblidjen Sluöfic^fe» ^tnju^
fMett? £Öie fottnte er beffer an bie 9}ad;weft appeU
liren, ali bnvd) ba$ ä>ergejfen feiner felbß im X\m*
gange mit ifyxl
Üleiite Slutobiograpljiett werben gefd)neben: ent?
Weber won ^eroenfranfen, bte immer an ifjr %d) §e?
bannt finb,
wof;in Stoujfeatt mit gefjort; ober bon
einer berben funffterifd)en ober abenteuerlichen (Eigen*
liebe, wie bie bei 33enbemtto (Eellini; ober *>oit gebore
nen (Be{d)id)t$fd)veibem, bie fiel) felbft nur ein 6foff
f;ifforifd)er -ftuttff fmbj ober bott grauen, bie and)
25 2
-ocr page 51-
— 5a —
mit ber 9Rad)Welt UUtüvm; ober »ott forg(id)en
©etnut^ern, bk oor tyrem Sobe nodj ba$ fleinflc
6taubd)en in Drbnung bringen mochten, nnb ftd)
fetbj! nid)t cl)ne (Erläuterungen cmS bei* SüBelt gef>en
laffen tonnen; ober fie finb of)tte weitere^ b(o§ al$
piaidoyers oor bem tyüblitmix ju betrauten* Sine
große klaffe unter ben 2{uto6iograpf)ett roadjen bie
älutopfeufkn au$+
©djwerltd) fjaf irgenb eine anbre Sttteratur fo
tnele SJuggeburten bei* DrigmaUtät^fucbt aufäuweifen
als uufre* <£g jeigt ftd) aud) hierin ba§ wir Jpnpetv
boreer finb, §8ep ben Jppperboreem würben namlid;>
bem Sfpoffo €fe( geopfert, an beren wunbertidjen
©prangen er fid) ergo£te+
gebeut würbe unter un$ bie SRafur, jcfyt wirb
bft3 36cal au£fd)lie§enb geprebigt+ $Ra\\ oergifjt ju
oft, ba$ tiefe £>inge innig vereinbar ftnb, baf? in bei*
fd)6ncn SarjMung bk SRatur ibealtfd) unb ba$ %bwl
nattlrltd? fenn fotu
Sie Nennung oon ber (£r(ja&ettf)eit be3 ßhtgli*
fc(?ett 3Rajionold)arafter^ if! unftreifig juerje burd) bk
®afttoivtfyt
oeran!a§t; aber SÄomane unb ©cfyaufptele
fyabm fte begunjligt, unb baburd) einen nicfyt ju oer^
werfenben SBeptvag ju ber M)tz Pon ber erhabenen
UfyxltyUit geliefert*
-ocr page 52-
— 53 ~
,,3d) »iß «nem Darren ttfemaK frattert" fagf
ein fejjr a.efd?eibfer 3?arr benm ©Ijaffpeare, „6iö tc^
fein @el;irn fe&e*" CD?au modjte biefe ^ebtnguna, beg
gutraueng geriffelt attac6{tc^ett Q3^t(pfop^ett jumutfjett;
ttw$ gt'ltg, matt fanbe papier mache au$ Äantifd;e»
©d)riften öerfertigf*
Qibmt tjl im $ataltffen, in bm 35erfucfyen über
bte $?af)lerei;, unb überall t»o er req>t £>iberot ift,
bi$
jur Um>erfd)dntf{jeit ivaljr* (£r j)af bu Statut*
nid)f feiten im retjenbett 9?ac??tfleibe übetrafcfyt, er
Ijat fte mitunter aud) tljre 2ftofl;burft i>errid)ten fel;etn
©ett bu Sftoffjföenbtgfeif be$S ^beaK in ber fttnjl
fo brtngenb efngefd>drft korben tff, ftel;t man t>ie M;r?
finge freudig hinter btefem 25ogel fjerlaufen, um
tf)tn, fo balb ft'e etn?a nai)t genug waren, baß ©afj
ber Sljt^ettf auf ben ©djroanj $u (freuen*
SRorij liebte ben ©rtecfyifcfym ©ebraud} ber ge*
fd;led)flofen 2lbjef:tii>e für 2Jbftrafte, mtb fttdjfe eftoa3
gel)eimnt§oolle£ barim SJjan fonnfe in feiner Sprache
t)on ber SDtytljologte unb 2lnff)ufa fagen, ba$ baö
CO?enfd}lid)e beut Jpeiltgen fid) l;ier überall $u nähern
unb bau JDenfenbe im <Sinnbilbltd)en fid) lieber jtt er?
kennen fudjt, aber ftct> mand)mal felbft nid;t i>er|lef)f*
50iaa es? nod? fo gut fenn, n>a$ jemanb üomte
t&eber l;erab fagt: bu beße greube tff weg, weit man
-ocr page 53-
54 —
$m tttcf)f btdtt reben barf* <£6cn fo mit bem te§^
Raffen ©d>vtftfletlct%
©ie pflegen fic(> felbf? bie tfritif $u nettttem 6ie
fc^reiten Mi, flad), oornei)mtI)uenb uttb ftber alle
^agett m^W, Sftatur, ©ef* 2ibel unb 6ro§e
bes ©dfteö ftnb für fte gar ntd)t oor&anben, unb
bod) tynn ftc, att f6nntcn ftc biefc £>inge t>or i&r
0£id)terf!u^d)en laben* SRadja&mungen ber e&emali*
gen gran^ftfd)en ed)onenwelt3oerfemad)ere», ftnb
bat amjetfe Jtel t^rer tauwarmen ^ewunberung*
Äomftfceit gilt ifmen für Sugenb* ©efdjmacl ifl i()r
3bol; ein ©ofte bem man nur ofme greube btenett
barf, — SBer tvUunt nidjt in btefem $ot*trdt bic
Spriefter im Seropel ber fdjönen SGßiffcnfc^aftcn, welche
ton bem ©efd)led?t ftnb wie bic p-tefter ber anbete?
(Ein Fragment mtt§ gleid) einem «einen $unff*
werfe bon ber umgebenben SBelt ganj abgefonbert
unb in fid) felbft boßenbet fenn wie ein 3ö<^
a^te grengeiflem; gel>t immer in biefer (Stufen*
leiter fort: $uerjt wirb ber Teufel angegriffen, bann
ber heilige (Seif?, benm<fd?ft ber Spm @()riftu$, unb
luteijt ©ott ber SSater*
&$ giebt Sage wo man fefjr glutflid) gejtimmt
ijt, unb leid)t neue €ntwurfe machen, ftc aber eben fo
wenig mitteilen, ali wirf lid> Hm$ l)emrbringen imu
SRtcbt ©ebanfen ftnb e$; nur ©eelett von ©ebantw*
-ocr page 54-
— 55 ~
Sollte ffd) eine burd) $oMenkn$en gefeffefte
<&pvad)ef wie etwa tue granjäftftye, nid^f buvd) einen
50tad>tf^rucf? be£ allgemeinen 5B?rien$ republifaniftrert
fonnen? 2)ie ^errfd^aff ber ©pradje über bie ©eifter
ij! offenbar: aber i^re ^eilige tlttoerle$[id)f eit folgt
bata\x$ eben fo wenig, aB man im 3ftafurred)t oen
efjemaB behaupteten gottlid)en tlrfprung alter ©faat^
gewalt selten laffen fann*
95?an er^lf, $lopf!o<f Ijabe oen grattjäftfc&ctt
£)id)ter Svouget be #$le, ber ilß befmljie, mit ber
-2lnrebe begrubt: wie er e$ wage in £>eutfd)lanb ju
etfd)einett, fca fein SOiarfeiffer Sftarfd) fmif$igfaufenb
brai>en Qmtfdjm ba3 Men gefoffet? £)iefer Sor*
Wurf war unüerbienf* Oc^ftig ©imfon bie Spljiliffer
nid)t mit einem €felf?finnbacfeu'? Sjat aber ber 2D?ar*
feitter £D?arfd) wirfltd) 3litff;etl an ben 6iegcn granf^
vcid)$, fo f>at wenigften^ gonget be £iöle t>te mor*
berifd)e ©ewalt feiner spoefte in biefem einen ©tucfe
erfd?opft: mit allen feinen übrigen $ufammengenom^
wen, würbe man feine gliege tobt fd?tagetn
£)ie $?enge nid?t $u aä)ten, ift fittlid); ft'e ju
cf;ren, iß vec^t(id).
SSertf) ijl t>teaetd?f fein 2>off ber fimfieit, aber
fcaS gef;ort oor ba$ forum Dei.
?Rur berjentge <&taat bevbient 3(rif?ofratie ge*
ttannt in werben, in weldjem wenigjlen^ bie fernere
-ocr page 55-
$6 -
$?affe, welche btc größere beSpottftt'f/ eine vtpuUita*
ttifcfye SJerfaffiwg ^aft
^             £>ie öotjfommne, Stepu&Uf mußte nid)t Mog be*
tttofrattfd), fonbcrn äugleid) and) arifbfratifd) unb
monardnfd) femt; innerftatö ber @efe|gcbung ber
$ret)i)eit unb ©leidet müßte bag ©ebübete baS Un*
gebiibcfe üoewtegen unb leiten, unb «lieg ftcf? ju einem
afcfoluten €>an$en organiftrem
___ _ ■----------------------------1—m
X 3 * ^ $G«n eine @kfe§gebung wpfol ftffltd) ^eiflett, welche
bie Angriffe auf bie €f)re ber SMrger weniger fcarf
Geffraft, afc? bie auf ü)r Seben?
^/i"           Sie gtanjäfiftye Steöolujion, gidjfe'S SSBtffett*
fd)aft£lel)re, unb ©oet&e'ä €^etflcr finb bie größten
£enbenjen beö getfalferä* Sßer an biefer Jufammen*
Rettung 3lnffo§ nimmt, tt?em feine 0ieooiu$ion roid;^
tig fdjetnen fann, bk nidjt laut unb materiell ift, ber
§at fid) nod) nid?t auf ben f)o()en wetten ©tanbpunlt
ber @efd)td)te ber s0?enfd)(jeit erl)o6em ,6elbfl in
unfern burftigcn $ul£urgefd)id)fen, bk nuiftmi einer
mit forflaufeubem Kommentar begleiteten SJarianfen*
faromlung, woju ber ftaffifcfye Sert berloljrett ging,
gleidjen, fpielt mand)e$ f'leine 25ud), oon bem bie
larmenbe Sfteitge ju feiner 3eit nid)t t?iel SRetij naf;m,
eine größere Stolle, att alles tpa$ biefe trieb*
Slltevrtnlmlidjfeit ber SBorte, unb ffteu&eif ber
s^prtfWlungen, gebrungue $ ör$e unb neoenau^oilbenbe
-ocr page 56-
— 57 —
gutte, bte aud) bte unerftdrl'tdKm 3i1ge t>er djavattet
rifi'rten ^nbimbuen triebet* giebt; baß finb bk wfent*
Udjen
(Eigen fd^aften beß ^tfforifc^e» ®ft)lö+ Sie tt>e*
fentlid?f?e Pon aßen ift 9U>el, Spracht, SBfirbe* Soor*
ttef;m tvtrb ber f)tflorifd)e ©tot burd? bte ©leidjartig«
feit unb SÄem^cit etm)eimtfd)er 2Üorte Pon dcfyfem
(Stamm, tmb ourd) Sln3ioa()l bei* bebeutenbfTen, ge?
widjttgffen unb foff^avffen j bttrd) groß gewidmeten,
unb bcutltd}, lieber $u fjart afö untTar, artifufirteit
spertobenbau, tote ber be$ £f)uq)btbeS; burdj nacf'te
(Bebtegenfyeif, erhabene <Eil unb großartige grobü'd^ett
ber ©ttmmung unb $arbe, nad) Slrf be$ @aefar; be*
fonberg aber burdj jene innige unb il)ol)e 35ilbung eineg
£ac?tu3, roeldje bte trocfnen $affa ber reinen (Empirie
fo poetiftren, ut'baniftren unb $ur ?j3f)ilofop^ie ergeben
läutern unb generaliftrett muß, alß fei) f!e oon (Einem
ber ^ugletd) ein oollenbeter Settfer, ^twffler, unb Jpelo
toare, aufgefaßt, unb oielfad) burd^gearbcitet, of;ne baf?
bod) trgenbtoo rol)e spoefie, reine ^3()ilofop[>ie ober ifoltr*-
ter 2Bi$ bte Harmonie flprfe* £5aS alle£ muß in ber
jfHflprie oerfdjmoljen fenn, ttne aud? bie Silber unb Sinti«
f^efett nur angebeutet ober roteber aufgelof? fenn mufjett,
bamtt ber fd)toebenbe unb flte§enbe 2Juöbrwf bem leben«
bigen SÖcrben öer beroegltd?en ©ehalten entfpredje.
sD?an rottnbert ftd) immer mißtrauifd), toenn man
ju toijTen fdjeint: baß unb baß tutrb fo fepm Unb
bod) ift grabe ehen (o tottnberbar, ba$ roir tptjfen
fonnen: baß unb baß ift fo; toa$ niemanben auffaßt
roeil t$ immer gefduef)t*
-ocr page 57-
— 58
^m ©ibbott fyat ftdf> bte gemeine Bigotterie ber
€ngldnbifd)en «pebattfett für bte Eilten auf flaffifcfyem
«Soben Ins* ^u fentimentalen (Urogrammen über bte
HKutnen bei* üerfuntnen $errlid)Mt oerebelt, bod) tonnte
fte ifjre Ulatur nidjt ganj ablegen, €r jetgt fcerfd)ie*
bemlicfy für bte ©riechen gar feinen ©imt gehabt $u
Ja6eru ttnb an ben Ülomern Hebt er bod? eigentlich
nur bte materielle ^radjt, porjtlgucfy aber, nad) 2lrf
fetner jwtfdjen $?erfantilitdt unb Sftatljemattf getfjeik
ten Sßajion, bte quantttaftoe (grljabenpeit* ©ie
Surfen follte man Kufen, tydften e$ ifjm eben aud)
getrau*
3f/l aflfer 2&ig ^rm^ip unb Organ ber Unwerfal*
pfjilofop^te,, unb atte $l)ilofopl)te mdjtä anbreS at$
ber ©etfl ber Uniöerfalitdt, bte SÖiffenfdjaff aller ffdf>
ewig mtfcfyenben unb wteber (rennenben 3Bt|fenfd)af*
tm, eine logtfd^e feinte; fo iff ber &öertlj unb bk
SBttrbe jeneä abfohlten, entfjuftaf!ifd)en, burd) unb
burd) materiellen 9£i£e3, worin SBaco unb £et6ni$,
bie Rauptet ber fd)olaffifd)cn $rofa, jener einer ber
erffett, biefer einer ber größten SSirtuofen war, un?
enblid)* £)ie wtd)ttgffen wiffenfdjaftlicfyett ßrntbeefun*
gen ftnb bonmots ber (Gattung* £>a£ ftnb fte burd}
bk ttberrafdjenbe ^ufdlligfeit ü)rer Qcntfte^ung, burd)
baß $ombtnatortfd)e be£ ©ebanfenS, unb burd) baß
SSaroffe beg Eingeworfenen Sluäbrucfä* ©od) ftnb fte
bem (Befjatt nad) frenltdj weit mel)r al$ bie ftcf> in
SKtdjt* auflofenbe Erwartung be£ rein poetifdjen $ßi?
§e& £>ie bejleu ftnb echappees de vue inti Wneub^
-ocr page 58-
59 —
ltd)e+ 2dhniim$ gefammte Spljilofoüfjie 6efJe(jt Mi
tvenigctt trt tiefem ©iune wiegen gragmenten unb
tyvojtftm. ßant ber ^opernifu^ bei' ^3f)t(ofopf;ie t)at
von 9?atttr wütid)t «od) meljr fmth'etijlifdjett ©eijf
unb frififc^ert 2Bi(^ aI3 £eibtti£: aber feilte <Bttua§tott
«nb feine 25ilbuug tf? tticfyt fo wi$tg; <md) gebt e3 fet^
neu €iitfdßett tote beliebte« SOWobieett: feie $anttatter
l;a&ett fle tobt gefungen; bcfytv famt man ifym leicfyt
Unred)f f^wt, unb if)tt für weniger wi£ig galten, al$
er ifi ^replid) tf? bte ^Ijilofopbje erf? bann tu einer
gittert SSerfaffnng, wenn fte tttd>t mefjr auf genialtfdje
<£infätk in mvtm, uttb jtt rechnen braudjt, unb $tt>ar
nur burd) entl>uftaf?ifd)e $raft, unb mit gettiaufdjer
jfuttff aber bocfy in fieserer CQ?efl;obe ftefig fortfd)rei*
feit fantt* 516er follett wir bk einige« «od? ijotfjatt*
betten ^robufte be3 fnn^eftrenbett (Bettie'£ barum ntc^t
ad)ten, weil e£ noefy feine fom&inatorifdje $unft unb
Sßiffenfcfyaft $ie6t? Uttb wie fantt e£ biefc aeben, fo
lange wir bk meiffett Sötfreufd^aftett ttttr nod? bttd^
ftabiren \vk Quintaner, nnb un£ etnbtlben, wk \x>ä?
reu am Ski, wnn Wir tit einem ber Dielen £)ialefte
ber $l)ilofopl)ie befliniren unb fonjugtren fonnen, unb
nod) nid)t3 Dom @t;nfa^ al>nbett, ttod; nicfyt ben flem*
ften gerieben foitfTruiren fottuen?
5(+ ©ie Ufyanpten immer @ie wdrett ein tyvift*
$&a$
v»erflel;tt ®ie unter <Xl;vtflentf;um? — &♦ £öa£
bk Triften aU (griffen feit ad)t^l)\x 3af)t^ttnberteu
mad)en, ober mad)en ftolkn* £)er @Ijrijtiatti3mu$
fcfyeutt mir ei« gaftum ju feim* 216er ei« etf attge*
-ocr page 59-
6o
fangneS ftattvm, bau alfo nidjt in einem @i)ftem fjt*
ftorifd) bargefMt, fonbern nur bttrd) btematortfdje
Ärirtf djarafteriftrt werben famt»
©er reoolnjiondre SSnnfd)/ ba^ ÜSetd) @otte3 jtt
tealiftren, tf? ber elafttfdje üputtft bei* progreffioen S&tfe
bttng, urtb ber Anfang ber mobertten @efd)id)te, Söa3
itt gar deiner 5?e$tef)nng auf^ Dletd) ®otte$ jM)t, t|l
trt ü)r mtr $izbmfad)t*
3Me fogenanntc ©taatett^tflotie, tt?eld)e nid)t$ ift
al$ eine genettfd)e Sefttti^oit oom $!)dnomett be£ ge#
gemodrttgen poItftfd)Ctt 3nflanbe3 etttei- Sfta^ion, fantt
ntd)t für eine reine Äimft ober 38ijfenfd)aft gelten*
<5te ift ein ti>i?feitfc^aftltc(>e^ 6en>er6e, ba$ bnrd) §ren*
mutfjigfett nnb Dppoftjton gegen §anftrcd)t nnb $?o*
be geabelt gerben fann+ Sind) bte Umoerfatfnflorie
trotrb fopfytftifd), fobalb fte bem ©etjle ber allgemeinen
SBilbuns t>er ganzen SRenfd&Oeir trgenb eftt>a£ t>orjieljf,
lodte and) eine moraltfdje 3bee bau jjeterpnomifdje
«Prinzip, fo batb fte för. mc <Etite be£ jjiftonfdjcn
UnioerfumS sparten nimmt; nnb md)tö ftort meljr in
einer l)ifIorifd)en Sarftettung al$ rl)efortfd)e 6eiten?
blicke nnb ^ttfjattroenbnngetu
^ofjanneö SDtuller fyut in feiner @efd)td)te oft
SSlide an3 ber ©cfyweij itt bte SBeltgefcfytcfyte; feltner
aber 6etrad)tet er bU ©djiveij mit bem Singe eiltet
SBeltburger^
-ocr page 60-
~ 6i —-
Strebt eine 23tograpf)te ju generaliftren, fo tji fite
ein &iffovtfd)e$ gragment* fonjentttrt fte ftd) ganj
Darauf, bk 5ttinöibualtfaf §u djavaftenftven: fo tft fte
eine Mvfunbt ober ein SBerf ber Mett$funf?lef)re*
_.__________
£>a matt immer fo fe&v gegen 6le #i)pütljefen re*
©et, fo fottte man bod) einmal t>erfuc^en > Die 6e*
fd)id)ü o&tie £i;potf)efe aitjufattgem SÖJan fantt nic&t
fagen, ba$ ttmi ift, .o&tte $u fagen, wd$ e£ ifl*
3nbem man fte betif't, besteht mau gaffa fc&on auf
SSegriffe, unb e$ ifl bod) n>of)l ntd)t einerlei;, auf
welche* SBeif? man bk%, fo feeffimmt Uno tva^ft matt
ftd) feloft unter ben möglichen gegriffen bk nötigen*
bigen, auf bk man gafta jeber Uvt oe^en fott* 3Bttt
man e£ nicfyt citterfenttett, fo bUibt bk SSaljl bem ^n?
fünft, bem Sufatl, ober ber SBillful>r üoerlaffen, matt
fcfymeidjelt ftd) reine folibe (Empirie gdttj a posteriori.
jtt f>a&en, unb f;at eine t)od)ft einfettige, fyodjft bog«
roati$ifttfd)e unb tranfeenbente 3Jnftd)t a priori.
©er ©d)ein ber ÜtegeUoftgfeit in ber @efd)td)te
ber $?enfd)l)ett entfielt nur bttrd) bk Äottifton^fattc
heterogener ©paaren ber SRatur, t>ie (jier alle jufam*
mentreffen unb itt einanber greifen, £>ann fottf! l)at
bk
unbedingte mtlttyv *» Mefem ©ebtet ber frenen
Sftotljroenbigfetf unb notfjtoenbtgen greofjetf, webet fon*
flitutioe nod) legtSlatioe ©etoalt, unb nur bm tau*
fd)enben £itel ber eyefutioen unb richterlichen* £)er
fitjjtrte ©ebanfe einer f)tftorifd)en Sonamif mad)t
bem ©eiffe be$ (Sonborcet fo oiel £f)re, aiö feinem
-ocr page 61-
6z
$er$en ber me$r als ftattjöftfcfye €nf(mffa3mu$ ftlu
bie bennalj triöial geworbene ^jbee ber unenblid^en
sBer&otlfommnung*
£>ie fjifiorifdje Senbenj feiner Jpanbltmgcn beflimmt
bie pofitm BittUd)hit beö ©taatömannö unb £Belf*
bürgert
£>ie Slraber flttb eine f)od)ff potemifdje Sftatur, fctc
$lnnif)ilanten unter bett Spionen* 3^ve Siebtem;,
bie Originale ju vertilgen, ober tt>eg$utt>erfen, toemt
bie Ueberfe^ung fertig war, djarafteriftrt ben ©eifl
il)rer $)3l)tlofopljte* <lhm barum toaren ft'e mUddjt
nuenbltd) Mwivtev, aber bei aller Kultur rein bar*
barifdjer alS bie Europäer beg Mittelalter^ 3?arba*
tifd> iff namtiefy, tva3 jugleid) antif lajfifd), tmb <x\\*
fiprogreffitt if?*
£>ie SDtj>fEct*iett be£ QtfjriffiantSmuS muffen burd)
ben unauff)6rlid)en ©trett, in ben ft'e Vernunft unb
©lauben toew>idelten, enttwber jur ffepttfdjen Üieft*
gnajion auf alle3 md)t empirifcfye Sßijfen, ober auf
fritiftfjen 3b?<di$mu3 fuhren.
£>er $atf)o{iäi$mu3 if! ba$ natoe €f>rif!entl)um;
ber ^roteftauti&nuS if! fentimentaleiv unb Ijat au§er
feinem polemifd)eu revolutionären Sjerbienfl and) nod)
ba$ »oftttoe, burd) bie SSergotterung ber ©d>rift bie
einer uniöerfellett unb pvogregioen Religion and) tx>e*
fentlicC;e ^fjilolßgie ocranlaft ju (>abem fRitr fehlt etf
-ocr page 62-
63 -
kein pwuftatttiföen <£l>rif?Mtl)um öiettetc^f nodj an
Urbanität <£tnt^e biblifdje Jptfforten in ein Jpomeri^
fd>cö (EpoS $u traöeffiren, anbre mit 5er Offenheit beS
jfperobot unb ber ©trenge be$ Sacituö im ®fi;t bei*
flafTtfcfyett JMflorie barjnfleßett, ober bie ganje SBi&el
al$ baö SBevf QüitteS 3litfot$ ju rejenflvm; baö Würbe
i
allen parabor, melett ärgernd), einigen bod) unfd)ic&
lid) nnb u6erftuf?ig fd-einen« 2lber batf irgenb etxoa$
wol)l überfTugtg fdj-eittM, waö bie 9£eligü)n liberaler
mad^en konnte?
Sa atte ©adjett bie red)t <iinß jtttb, jugleid) .Drei)
ju femt pflegen, fo laft ftd) md)t abfel)en warum eg
mit ©ott grabe anberö fet;n folTte* (Sott if? a6er
nid)t 6!o§ ein ©ebanfe, fonbern jugletd) aud) eine
&ad)e,
wie aüe ©ebanfen, bie nidjt blofje (Sinbilbun*
gen finb»
£>te Religion ijl meij?en3 nur ein ©upplemenf:
ober gar ein ©urrogat ber SBilbung, tmb nid)tö if£
religio in ftrengem ©inue, \\>a$ nid)t ein ^robuft
ber gret^ett iff* SD?an fatm alfo fagen: 3e frener,
je reügiofer*. unb je mejjr $tlbung, je weniger ÜteU«=
gtom
(£3 if! feljr einfeitig unb anmaßenb, baß ei grabe
nur Listen Mittler geben folL gut* ben öollf'ommnett
griffen, bem fid) in biefer tHM(id)t ber einjige ©pt*
nofa am meiflen nähern burftc, mußte wo()l atte$
| Mittler fentt»
-ocr page 63-
QtyrtffuS ijt jefit t>erfchjebentlid) a priori befeuert
worben: aber follte bic SDiabonna ntd)t eben fo fctet
Slnfprud) Ijaben, oucf) ein urfprungüd)e3, ewigeö, not&*
wenbtgeg 3öe<rt tt?enn 9^^) mc*>c &etr reinen, bod) ber
toeiblidjen unb männlichen Vernunft ju femt?
(£3 tft eitt grobeg, bod) immer nod) gemeines
9ü?if?oerfldttbnif?, baj? matt glaubt, um ein %beal bar*
jttfMen, ipüfa ein fo $a()lreid)e£ Aggregat Don £u*
genbett tote moglicfr auf einen Sftamen jufammengen
pacft, tin ganjetf ^ompenbtunt bei* ^orat in einem
5DiCttfd)en aufgeteilt werben; woburd) nicfytö erlangt
tuirb aU 2luelofdmng ber ^nbioibualitdt unb SBa&r*
fyeit £>a£ fybeale liegt nid)t in ber ^uanttfdt fon*
fcern ttt ber Qualität* ©ranbifon ift ein €>*empel,
mxb fein %beal
£umor ift !gleid)fam ber 2öt£ ber (£ntpftttbung,
<£r barf ft'd) baf>er mit $cwu£tfe»n äußern: aber er
tff ntdjt ädjf, fobalb man 2}orfa| t»a6ci Wahrnimmt*
(£3 gie&t eine ^Joefie, bereu €in3 unb SltleS baS
SSerfjdltmf? beg ^beaien unb bei? Realen tft, unb bti
alfo nad) ber Analogie ber pljilofopljifdjett $unftfpra*
c&e §ranfcenbentalpoefte feigen müßte, ©ie beginnt
af£ <Satire mit ber a6füluten SJerfdnebenjjeit be$ 3bea*
Jen unb Diealen, ftymbt al$ €legie in ber $D?itte, unb
enbigt aU Sbnlle mit ber abfoluten ^bmtität be»bet%
(So wie man aber wenig Sertf) auf eine £ranfcen*
$etttalpf)ilofopf>ie lege» würbe, bk nid)t hiüfd) Ware,
-ocr page 64-
- 6S -
nid)t and) bai $robuctrenbe mit 5em «proöuft baw^""^
ffeffte, unb im ©nf?em ber tranfcenbentaten ©ebattfen ,v;,f,
$ugleid) eine @f;arafteriffrf be£ tranfcenbentalen ©eit*
Uni enthielte: fo foffte tt>of;f and) jene spoefte bte in
           r. ß
mobernen £)id)tertt nid;t feltnen tranfcenbentalen SOva?
terialien unb 2?on16ungen ^u einer poettfdjen S^eorie
bei £)td)tung3t>ermogenS mit ber f&nftUviföm die*
ftepion unb
fronen ©elbpefpiegelung, bte (idj im
spinbar, ben fyrifcfyen gragmenten ber ©riechen, unb
ber alten Plegie, unter ben feuern aber in @oetf;e
finbet, Deremtgen, unb in jeber ü)rer £>arfMltmgen
ftcfy fdbft mit barffeffett, unb übetaU $ugleid) gJoeftc
unb Sßoefte ber ^oefte feon.
35ej> ber Hebe ber 2fle£anbrtmfd)ett unb SX&mV
fc^ett £)id)ter für fd)tt)ierigen unb unpoettfd;en ©toff
liegt boefy ber grofe ©ebanf'e mm @runbe: baß aUei
poetiftrf werben foff: feine^tvegiS ali $lbfid)t ber
ßünftlev, aber alß Otfforifdje £enben$ ber SBerfe', Unb
ben ber $?ifd)wtg affer $unffarten ber poettfd)en <itle&
tihv bei
fpafern 2(ltertl;um3, bte ^oberung, baß ei
nur (£me «poefi'e geben foffe n?ie Sine <p(ji{ofop{jte+
3m ölriflopljane^ ift t>te ^mmoralifdt gteicljfam |
legal, unb in ben gragtfern tff bie <3üe$alität moralifdj.
2Öie bequem ifi ei bod) baß mntfjologifdje ^Befen
afferle» bebeuten, wai man ftd; zueignen mochte!
3nbem man uttauffjorh'd) »Ott ifjnen fpricfyt, glaubt
einen ber gutmütige £efer im $5efi% ber be^eid)neten
öUftemmim. £rftenSt)5, 2.©t.                 S
-ocr page 65-
— 56 —•
(gigenfcfyaft* bittet ober ber anbre uott uttfent Qidp
tern wäre cirt gefdjlagner Sttann, toemt eg feine ®ra*
Sie« gäbe*
Sentt jentanb t>ie Wlttn in 50?afle d)arafterijtren
ttilT, bau finbü ntemanb paraboy; unb bocfy, fo tventg
totffen fte meijfanö tva£ fte meinen, totlrbe e£ ifntett
auffatlett toenn man behauptete: bit alte spoefte fe»
eitt 3nbii>ibuum im jlrengflen unb bud?fMbltd)ften
©imte be£ SBortä; marftrter oon spjjnftognomie/ ort*
Qinetter att panieren unb fonfequenter in iljren SöZayt^
rncn aB ganje (Summen foldjer «Phänomene, toelcfye
wir in red)tltd)en uttb cjefellfd>aftlicf)en 2>erf)dltntffert
für «perfonetT, ja fogar füv 3nbtotbuen gelten laffett
mttfjen unb gelten laffett feilen* $amt man ettuaS
anbreg djaraftertfiren al$ ^nbioibuen? 3ff, toa3 ftd)
auf eimn getoiffen gegebnen ©tanbpunfte nid)t weiter
multiplijirett läßt, nidjt eben fo gut eine fnfforifdje
^in^ett, alö toaS ftd) nid)t weiter btotbirett la%t1
(Sinb nid)f alle 6t)fteme Sn^i0^«^/ tote alle ^nbi*
üibueu aud> wenigftenS tut feinte unb ber Settbeuj
naä) ©pfieme? 3fl nid>t alle reale <£mf>eit foiftortfcf)?
©iebt eö tttdjt ^nbtoibuen, bte ganje ©pfteme oon
^nbiotbuen in fiel) enthalten?
£>a$ Srugbtlb einer getoefenen golbnen $tit i$
etn£ ber größten Jpiuberuiffe gegen bk 5lnnäl)eruttg
ber golbnen Jeit bie nod) foromett foEU 3fl bie golbne
3eit gewefett, fo toar fte itidjt redjt golben* @olb
famx nid)t roßett, ober verwittern: t$ öefjt au$ *Uen
-ocr page 66-
-. 67 -
$ermffd)uttgen unb ^erfe^utt^eit mtjerfror&ar acf)t wie*
ter fjert>or+ -28iff i>te golbne J^tt nidjt ewig fortge^
fjenb Beharren, fo mag fie lieber gar ntd)t anheben,
fo (äuge f?e nur $u (Elegien aber tfjrett SSerlufi
£)ie ^omdbten be£ Sfriffopfraneg fittb ^unfTwerfe,
bie ftcfy öon allen (Seiten fefjen (ajfem ©o^i'tf £>ra*
inen ^a6en einen 6ef?d)tgpunft*
<£in <&ebid)t obev ein£)rama, Welches ber$?enge
gefaßen foff, muf? ein wenig üon aUem fjaben, eine
%xt ^fiihoUßmüß
fenttt Ein wenig Ungfucf nnb ein
wenig @Hi1<f, etftaß $uuff, unb etwaö Statur, bie ge?
porige £>uanfif«f £ugenb unb eine gewiffe ©offä £af?er*
%ud) (Beifl mag brin feptt nebff SBif, ;a fogar #£i*
lofop&te, unb twrjuglid) Sftoral, auefy ^otitif mitunter*
Jpilft ein ^ngrebtenö nidjt, fo tann t>ietteid)t baß anbve
fyelfen. Unb gefegt and), baß 6<w$e fonnte nicfyt §eU
fen, fo founte bod) and), toie mandje bavum immer
|U lobenbe $ftebi$in, wenigffeng nicfyt fcfyabem
Sftagte, ßarifatm, unb $D?af<?riau'tat ftnb bk
Wttel bnvd) wetdje bie
moberne $omobie ber alten
Sfriffopfjanifcfjen im Innern, wie bnvd) Demagogie
Popularität im Üußevn, afynlify Werben tann, unb im
©ojji biß $ur Erinnerung geworben ift> £>aß SBefen
ber Hmi(d)en $unff aber bleibt immer &er entfwfta?
)t (Seift tmb bie ffafpfc^e §orm>
l '/■ ,'
<£ 2
-ocr page 67-
— 68 —
3)attte'ö pvopfytiföti (Bebicfyf tfl ba^ einjige
©»(lern ber franfcenbenfalen ^3oefte, immer nod) ba$
^oc^fTe feinet 2lrt+ 6f)affpeare'$ ünioerfalitäf tfl wie
ber gjiiftelpimft ber romanftfdjen $unf!+ @}oet()e'$ rem
poetifcfye «poefte ift bie DoUffdttbtgfte ^poefte ber $oefte»
£>a£ ifl ber große £>renffang ber mobertteit ^3oefte,
ber intterf!e unb atfer()eiltgffe $reig unter alten engern
unb ^eifern Sphären ber tvitifdjen 3(u3lval)I ber föfofc
fihv
ber neuem £>id)tfunff*
£>ie einzelnen (Srogen ftefrett weniger ifolirt unter
ben ©riechen unb 2ü6merm ©ie hatten weniger <$e*
nte'3, aber mefjr ©eniatifd^ 2tÖTe^ täntih ift genial
tifdj* 25a3 gatt^e SUferf^um tfl ein dBeniu$, ber ein*
$ige ben man of)ne Ü6ertrei6ung abfolut groß, einzig
unb unerreichbar nennen barf*
©er bidjfenbe $f)ilofopfj, ber pfjüofbpfjirenbe £}(<$*
ter i(l ein $ropf)et. £>a$ bibattifäe 6ebid)t foKte
propfjetifd? fe\)\tf unb l)at auefy Anlage, e$. ju werben»
Sßer ganfafie, ober $pafl>oS, ober mimtfd?eg £a*
lenf f>af, mußte bie $oefie lernen fonnen, me jebe$
anbre Sftedjamfcfye* §antafte tff äugteiefy Begeiferung
unb (Einbilbung; $atf)oS tff ©eele unb £eibenfd>aft;
Wlitnit if* mtä Mb mmnd*
«Sie t>iele giebt ei nicfyt \e%tr bie $u toeiü) xxnb
guftmltfug flnb, um £ragobien fefyen $u rennen, nnb
jtt ebel unb wtlrbig, um $omobien f)$ren ju wollfem
-ocr page 68-
~ 69
gitt großer %?mi# für bie jarfe @ittlid)teit unferg
%af)v1)nnbnt#, tt>eld)eß bie ^raJt^oftfc^e toofujioit
nur fjaf perlaumben wollen*
(Eine eigentlid?e flunftUfyve bev poefie würbe mit
bev abfolnten $3evfd)iebenl)eit bet
en?tg unauflöslichen
Srennung bev 5?tmfi nnb bev vofyen <&d}onfyeit an*
fangen* ©ie fel6f? toürbe ben $ampf beober barffefc
(en, unb mit bev poutommnen Harmonie bev ^unf!»
poefie unb SftaturpoefTe enbigen* Qiefe finbet fid) nuv
in ben eilten, nnb fie
feföfl netten nid)t$ anbete
feptt/ alß eine IjUyeve ®efd)id)te t>om @eifl ber Haffi?
fdjen tyoefie* <£ine
${)i(ofop!Jie bev tyoefie überhaupt
aber, würbe mit bev ©eföffattbigfett be$ <&d)6nen be*
ginne«, mit bem ©a$, baß eg t>om SJÖafjren nnb
6ittlid)en getrennt feo unb getrennt fenn fofte, unb
baß eä mit biefem gleiche Siecfyte fyabe; mld)e$ für
ben, ber eö nur überhaupt begreifen fttnn, fd?on auS
bem ®ag folgt, baß %d) = 3$ fet> ®ie felbft mürbe
ätt>ifd)en Bereinigung unb Trennung ber $tf;üofopfjie
nnb bev poefie, bev tyvaxiö nnb bev tyoefie, bev *poe*
ftc überhaupt unb bev Gattungen nnb Sirten fdtvoen
ben,
unb mit bev uoffigen Bereinigung enben* 2$r
Anfang gäbe bie $ritt£ipieit ber reinen tyoetit, ifyve
Witte bie
£(jeorie ber befonbern eia,entl)ümlid) mober*
nen £>id;farten, ber bibaftifd)en, bev inuftralifdjen,
ber r(>etorifd)en im fyofyevn Binn tu f* tt?+ <iine tyfa
lofopl)ie bei Ötoman$, bereit erf?e ©runblinien tylatoß
politifcfye $uttfHel)re entf;d(t, n?dre ber ©d)(uf?(?ein*
§(i1d)tigen Dilettanten ol)\u <£nt!)ufra$mu3, unb of;ne
-ocr page 69-
— 7° '—
^clcfcn^cit ttt bctt beffen £)id)fern after 3Irt frenlid)
müßte eine fold>e ^3oetif »orfommen, wie einem ^tubc,
ba$ bübern tuoEte, ein trigonometrifd)e3 25ud)* Sie
tp&tlofbpI)ie über einen ©egenjtanb ia\m nur ber brau*
d)en, ber ben ©egenjtanb Uwat, ober f>at; nur ber wirb
begreifen Tonnen, xoa$ fk will unb mennt* €rfaf>run*
gen unb ©tnne fann bie sp&üofop&ie nicfyt moftüiren
ober anjaubertu ©ie fotl eS aber aud) nid)t wollen*
SÖer e3 fd)on gemuft ftaf, ber erfahrt frenlid) nicfytS
neue$ bon il)r; bod) wirb eS if)m erjt burd) jte ein
ÜBifiett unb baburd) neu uon @*|faft*
3n bem ebleren unb urfpriirtgltdjeu ©inne beg
$Bovt$ Äorreft, ba e$ abftdjtltdje £)urd)btlbung unb
9ßebenau3bilbung be$ ^nnerffen unb 0einf!en im
SöSerfe nad) bm (Betfl be$ (Banken, praftifc^e Siefle*
yion beg Äunftter^, bebeutet, ifl wol)l fein moberner
£)id)ter forrefter al3 ©{>al'fpeare+ ©o ifl er aud)
fyffematifd) wie Hin anbrer: balb burd) jene Sinti;*
tiefen, bk ^tt&üübuen, Raffen, ja helfen in mab>
lerifd)en (Sruppen fontrajfircn laffen; balb burd)
muftfalifcfye ©mnmetrie beffelben großen $9ia§ffabeg,
burd) gtganftfdje 2BieberJ)olungen unb Üvefrainö; oft
burd? SJJarobie beS 35ud)f?abenS unb burd) Ironie itber
ben Seift be£ romantifd)en £)rama unb immer burd)
bie f)od)fte unb ooflfMnbigfte ^ttbtötbualttdf unb bk
tnelfeitigße au*e ©tufen ber Q3oeftc Pott ber ftnnlid)«
ffen 3Jad)af)mung bi$ jur geifligften Qtyataftenffö t?ev#
«inigenbe £>arßellung berfefben»
-ocr page 70-
7, —
Sftod) efje J&ermatm unb £>orofijee etfdjien, fcer^
gltcfy man e£ mit Steffens Sutfe; bie <£rfd)einuttg f>a«c
ber 2>ergleidHtng ein €*nbe machen fottett; allein f?e
wirb jenem @e6tdf?t immer nocfy richtig als (ginpfefj;*
luttgöf$ret&en an baS spublifuro mit auf bett -Beg
gegeben* 95er> ber Sladjmlt wirb e£ Suifen empfe!)*
Jen fonnen, baf? fte S>rotfKen jur Saufe gehalten f;at
3e me(jr bie Q3oefte 2Biffenfd?aff tötrb, je metjr
wirb fte and) $unj?> ©ott bie $oefte fäunft werben,
fotf ber ÄÄitfHw t>ott feinen SOiitfelu unb feinen gwefy
fen, iljren |>inberntffeu unb iljren $egenftanben grunb?
lid>e €tnftd)f nnb 'SBtffertfdjaff fjaben, fo mu§ ber.
©id)fer über feine Ä'unfl- pbjlofopljirett* ©oft er titelt
Bloß Crftnber unb Arbeiter fonberni and) Kenner ttt
feinem $ad)t fei;n, unb feine Mitbürger im 3ieid>e ber
$tmff uerfle^n Tonnen, fo muß er aud) ^fHlolog werben*
£ ^ ^
©er $runbtrttf)um ber fopljiftlfcfyen Sfft'&ertf ift
ber, bie @d)6nf)eit btof? ffitr einen gegebnen @>egeu*
flanb, für nn pfod)ologifd)el $f)dnomett ju Ralfen*
@ie ift fvtyiid) nidjt bloß ber teere ©ebanf'e Don tu
n?a3 waö f)eroorgebrad)f werben fotf, fonbern jugleid)
bk <&ad)t felbft, (im ber urfprungliefyen £anbltmg&s
miftn beS meufd;lid)eu ©eifteö; nidjf bloß eine noh>
wenbige gii^ion, fonbern aud) ein fafntm, nänüid)
m
ewigeö tranfcenbentaleö*
<T
Sie ©efellfd?äffen ber £)euffd)en ftnb emfffjaff;
if>re jvomobien unb ©afiren ftnb ernfl^afr; üjrefriftf
-ocr page 71-
— 72 —■
ift emjtftaft; ifyn ganje fd)one fttteratut ift ernff&aft*
3(1 *>aö £uf!tge bei? btefer 9}a$ton immer nur un&e*
ttwfjf unb uMvißffi&rfidj ?
Slffe <)Joefte, bie auf einen <£(feft <$efjt, unb alle
SJfuflf bie bei' e^eufrifd)en ^oefie itt iftren fomifcfyett
ober tragifdjen 2UtSfd)tt>eifungen unb Üöevtreibungctt
folgen tviK, um ju tt)irfen unb fld) Ju SC*9W/ ^
rf;etorifdj*
91» Fragmente, fagen ®ie, todren bie eigene
ttcfye $orm ber Untüerfalpfntofopfne* 5ln ber §orm
liegt ntcfytS* Sßa3 dornten a&er fold?e Fragmente fötr
bk gro§efre unb ernfftjafteffe Angelegenheit ber $?enfd)*
^ett, für bie SSerfcottfommung ber SBiffenfcfyaft, leiffen
unb femt? — 95* SRicfyfS atö ein £effingfd)eg ©alj
gegen bie geiflige gaulntf, »iefleicfyt eine cnnifdje lanx
fatura im 6tnl beg alten &ietltu$ ober Jfjoraj, ober
gar fermenta cognitionis JUl* frtttfc&ett $P&ÜofopftiC/
Svanbgbffen $u bem Sert beg tyitalUvä*
'Bklanb fyat gemeint, feine kmtalj ein f;al6eS
^aljrOunbert umfaffenbe Sauf&afjtt J)aOe mit ber Sftor*
genrof&e unfver Sitteratur angefangen, unb enbige mit
tf)t'em Untergänge* (£in recfyt offene^ ©eflanbnig eines
natürlichen opttfcfyen 25etrug&
Sie ba$ Men^motfo beö poetifd)en $aga6un*
ben in €taubine t>on SSüIa&eu'a „Solt aber flug" aud)
ber Qtyaraftet mandjeS *S$tvH beS <Bmk$ ift: fo
-ocr page 72-
»., .»..jULHVii-wniiapipmiaj,.,!
-™
---—-"*-
I
— 73 —
Hefe fid) ber ettfgegengefe|$te SSaljlfprucft auf bk getff#
fofe Sftegelmafjigf eif antt>enben: 3}ernunffig aber bumm*
^eber gute €0?e«fd; wirb immer mef>r unb meljr
©ott+ ©o(c werben, $Km{d) fer>n, ftd) bilben, fmb
UnibvMCf bU einerlei; bebeufen*
Sichte 5D?»;|?tf ift Floxal in ber Ijodjflen £5ignifaft
?0?att fott ntdjf mit allen fnmpljilofopfjireu trotten,
fonbern nur mit bewrn bk ä la hauteur fmb*
(ginige l;aben ©ertte jur $H5a(jrfjeif; ötefe fabelt
Talent $um 3rren* Q:in Talent, bm eine eben fo
grofe ^nbuflrie $ur ©eife flef)t 2Bte ju einem £ek
ferbiffen ftnb off ju einem einzigen ^rrt^um bk SB'c*
ffanbfl)eile aug allen SBelfgegenben beg menfd)ltcl)en
@eiffe$ mit unermublicfyer $unff jufammen gel;olf+
konnte e$ niäjt nodj t>or Slbfaffung ber logifdjen
^onflitujion eine prooiforifd)e $f)ilofopl)ie geben; imb
tft nid)f alle $l)ilofopf)te prottiforifd), biä bk $onjfi*
tujion burd) bie 3lfjeptajion fanfjiottttf i|t?
a . • g
3* meljr man fd)on mi$, je meljr fyat man nod>
ju lernen* €0ttt bem Söiffen nimmt ba$ $icfyfn>ifiett
in gleid^em ©rabe ju, ober oielmel;r ba$ SBiffen be£
2Rid?tn)iff(m^
iiiiwri'TlifiTi^¥r*iihiiiiiiiii.i> in in' ' ~i'
-ocr page 73-
74 —
Söäö man eine glueHid^e €(je nennt, Dcrf^aff ftd)
$ur Siebe, wie ein forreffeS <53et>id;t ju improtnftrtem
6efan^
SB* fagte fcon einem jungen sp&tlofopfjen t Qu*
frage einen Sfreorien^oerfbcf' im 6et)irne, ttnb lege
tü0d) wie eine £enne feine £{jeorie; unb ba£ fe»
ffir i()tt bei' einzig mögliche Otufjepuntt in feinem 6e?
ffanbigen 2Bed)fel t>on (Selbfffcfyopfung unb ©elbftöer*
nid)tuug, wekfyeS einefatigattte$?attoeuv>rc fenn mod)te*
Seibni^ tic§ fid) betanntltd) Slugengldfer t>on 6pt*
nofa machen; unb bct£ ift bei* einige SSerfeljr bm er
mit tf;m ober mit feiner $fjilof<?pfjie gehabt fyaL
Jfpdtte er ftct) boclj aud) Slugeu fcon il)m machen laf^
fen, um in bie i^m mt&efannte ^Beltgegenb ber tyfo
hfopfyk,
wo ©pinofa feine #eimatfj Ijat, wenigstens
auö ber $mw hinüber flauen ju tonnen!
2?tefteid)t mufj man um einen tranfcenbenfalett
©e|td)tSputtft für bau Wntih ju fjaben, erjmobertt
fenn» SBmfelmamt l)at bk ©riechen tote ein @ried)e
gefüllt» Jjpemfferfjung hingegen wu§fe mobernen Um?
fang burd) antife ©nfadjijeit fcfyou ju befc&ranfen,
unb warf son ber $of>e feiner ^ilbung, wie oon einer
freijen (Brause, g(eid) feelenootfe 25licEe in bk alte,
uub in bk neue 2ßett*
Sßarum fottte e£ nid)t and) unmoralifcfye §ften*
fc^en gefreit bärfen, fo gut wie un^ilofopf>ifd)e. unb
-ocr page 74-
. .11
— 75 ■—
ttttpoetifd)!? Sftur antipou'ttfcfye ober unre$tlid)e $D?en?
fcf;en fronen nid;t $ebülbet n>erbeu*
50?t>fftf t(J tt?aö öffein i>a^ Stuge beg SieBenben
M bem geliebten ftef)t* f>eber »»«0 feto* COvpftiE für
ffcfy fjaben, nur mag er fte aucf) für ficfy kf)alten+ <£$
§kbt
ftjo^I tüele, bte ba$ fd)one Stltert^um traöeffiren,
getüif? ab" er aud) einige bie e3 mnffifrjiren, unb atfo
für ftd) btyaltm mögen+ 25enbeg entfernt t>on bem
©tun in bem e£ rein gettojTen, «nb fcon bcm £öege
worauf eg suriStfgebradjt werben fann*
%tbt tyl)ilofopf)k ber ^itofopfjie, nacf) ber ©pi*
nofa fein $pf)ilofbplj \{t, mufj t>erbdd)ttg ffymxm*
(Sie jammern immer, bte £)etttfd)eu Tutoren
fdjrteben nur für cimn fo flehten $rei3, ja oft nur
für ffd) felbff untereinanben £>a£ if? redjt auf, £>a^
burd) Wirb bie £)euffdje £itterafur immer mcftr ©eif?
unb <£f;arafter Bekommen* Unb unterbefjen fann öiel*
leidet ein ^Jublifum entffefjen.
&ibni& tt>ar fo fefjr Sftoberantifl, baf? er aud) ba$
%d)f
unb <3lid)tf!%d), n>te $at{joli$i3mu$ unb $rote*
ftantißmui i>erfd)meljen mute, unb ££un unb Mbm
nur bem ©rabe nad} i?erfd)ieben fytlu 2)as! (jetgt
bie Harmonie cfyargiren, unb bie 23ifligtVit bi$ gut?
$arifatur treifcem
-ocr page 75-
76 —
3ln bit CBrtedjett $u glauben, t|t eben and) eine
sjftobe be$ 3eitalfer3* @te fjoren gern genug über bk
©ried^en beflamiren* Stommt aber einer unb fagf:
Jg>ter jtnb tvefdje; fo iff niemanb ju Spmft,
SSiekü m$ £>umml)eit fcfyemf, if? Staljeif, btc
gemeiner tff, al£ man benff+ 9?arrf)eif ijf a&fo*
Cute SJerfe&rtljett ber £enbens, ganjttc^er Mangel att
£eibni$eng SÜJetljobe ber ^uriöptubenj tjl i^rem
3wede nad) eine allgemeine SluöfMung feiner ^3tane*
<£v f)atre e£ auf a((e^ angelegt: tyvattitev, ßantfUift,
$n>feffor, Spofmeiftev* £)a$ Qrigne ba&on tff blofe
^ombmasiott be$ juriflifdjen ©foffS mir ber tfyeolot
gifcfyen $ornn £>te $l)eobicee if? im @egeufl)eil eine
2lbt>ofatenfd}rifr in <&ad}tn @otfe$ contra %>ai)k
unb ^onforfen*
!*
5D?an f)aft e$ für ein Unglutf, baf? e$ fein &e
ftimmteö @eful>l ber pl)oftfcb,ett $efunb£eit giebt, rcotjl
aber ber Äranf&eik 2Bte weife biefe SSeranjTaltung
ber Iftafur fei;, ftel)t mm w$ beut Juftanbe ber fXBif^
fenfcfyaften, n?o ber gatt umgefefjrt tff, unb n>o ein
SBafferfudjtiger, Jpel'tifdjer unb ©el&fudjfiger, wenn
er ftd) mit einem ©efunben t>ergleid)t, glaubt, e£ gäbe
$tt>ifd)eu if)tten feinen aubern Unterfdjieb als bm ^m*
fd)eu $M unb 50^agcr ober 55rfittett unb Slonbin*
!
SikÄ*^wii^^                                                                                                  .. .,.:■. ,..>.::J*:i; .
-ocr page 76-
— 77 —
ßidjte'i SBiffenfcfyaftSleljre tfl eine <)3(>tfofopljie
über bie SDMferie ber ^anttfd>ett «p^iiofop^te* &ott
ber $orm rebef er nicfyt Diel, weil er 9D?etffer berfel*
beit tft Sßenn aber ba£ %Befen ber ffttifc^ett Sitte*
ff)obe barin be|M)t, bof Sfjeorie beg beflimmenben
92ermogeng nnb ©nflem ber bejfimmten ©emittljgwir*
Zungen in ifjr tt>ie Badje unb ©ebanfen in ber prae*
flabil.irfen Harmonie innigf! vereinigt fmb; fo bnvfte
er woi)l aud) in ber $orm ein $ant in ber jtt>e»fett
$oten$ unb bie 2Btjfenfd?aft3lef)re weit frttifcfyer fenn,
aU fie fdjeinU 35ot^uglid) bie neue Sarfiellung ber
SBtffenfd)af£3lef)t'e ifl immer $ugleid) ^p^ifofop^te unb
$f)ilofop^ie ber fpf;ilofopl)ie+ <B mag göltige 23ebeutun*
gen be$ £Bort$ Stvitifd) geben, in weld/em eö nicfyt auf
jet>e ^tcf;ftfc^e (Bdjvifi pafjt* 2lber bei; ^td>te mu§ man,
n>ie et* felbft, of)ne alle 2ßebennidftd)t nur auf ba$
©anje felmt unb auf ba$ (Eine worauf e£ eigentlich
anfommt; nur fo tann man bie %bmtität feiner «p^ilo*
fopf)ie mit ber $ant ifdjen fefjen unb begreifen, Sind) iff
ftntifd) wol)l etm$, m$ man nie genug fenn frwn*
SBenn ber CÜttenfd) md>f weiter fommen Unn, fo ^rPeuLtä
l)i\ft
er fiel) mit einem sOJaefytfprudje, ober einer $Rad)U
Ijaublung, einem vafäjen Qi:ntfcfyluj?*
SBer fudjt wirb jwetfeuu &a$ @enie fagt aber
fo bretfJ unb fi'cpetv wag e£ in ftd) oorgel;n fte^t, weil
e£ nicfyt in feiner ©arflellung unb alfo aucfc bie £>atv
ftellung ntdjt in i(mt befangen tft, fonbern feine %>e*
trad)tung unb ba$ Söetracfytefe frep jafammen ju
-ocr page 77-
— 78 —
flimmert, ju einem SBetfe freo fid) ju t>ereinigen fc^ei^
.....i Mvi*& %Bemt wir t>ott ber 2frt§enwelt fpred)en, wemt
wir wirflrcfye (Begenftdnbe fcfyilbern, fo Derfa^vett wir
wie ba$ @enie+ Dirne Genialität e^iftirtett wir äffe
i16et*f;aupt nid)t+ ©enie tft $u attem n6t(ji<$+ SÖaä
man aber gewo(>ntid) (Benie nennt, ifl (Benie beg ®enie'&
.©er Seif! ffijjrf einen ewigen @elbjtoewei&.
©et* tranfcenbentale @eftd)f£pnnft für btefe$ £eben
erwartet nn& ©ort wirb e$ un$ erff red)t Ubm*
Unb
werben*
£)a£ 2eben eitteö wa(jrf)aff frwonifdjen SOJenfcfyen
mnfj brtrd?gefjettbg fymbolifd) fenn, SSdre nnter bk?
fer gjorauäfefcuttjj md)| jeber£ob etn^erfofjnnngötob?
fjfteijr ober weniger fcerfMjt fid); unb ließen fid) nid)t
me^re £od)ff merfwörbige ^olgernngen baramS ik\)m?
I , / .U) !ftur bann $eige icfy, baf? td) einen ©d)rtftf?etfer
serftanben Ijabe, wenn xd) in feinem ©eifre (janbeln
tann; wenn id} tljn, ol)ne feine ^nbtoibuahtat $u fctyma*
lern, n6erfe|en unb m<innid)fad) t>erdnbern fann+
3 5SBtr finb bem 2lufwad)en naf>, wenn wir trän*
Uten baj? wir träumen.
5id)t gefeltiger 9Bi§ i(I o^ne Änafl* €$ giefct
eine 3lrt belferen, bie nur magifdjeS gar&enfpiel in
btym
6p&arew ijtt
-ocr page 78-
-* 79 "
@eifft>oß iß baß, mvin ffcfj ber ©eift Mtauffjor*
(id) offenbare, wenigflemS off t>on neuem m fceranber*
fer (SefMf wiebererfcfyemf ; nicfyt blof? etwa nur ein^
mal/ fo $u Swfang, tvie fcei; Dielen pfjüofopfHfcfyett
@i;f?emem
•D*uffd)e giebr eg äfteraff* @ermam'f& tfl fo
wenig, Wie Sftomanifrtt, ©racifdt ober Q5ritfannifd£
auf einen oefonbern <5taat eingefcfyrdnft; e$ fwb atf*
gemeine ^enfcfymfarafrere bk nur Ijte unb ba fcor*
$alid) allgemein geworben finb, 3Deuffcf?()eif iff dcfyfe
«Popularität unb bavmn (in 3beaf+
£>er £ob tfl im @el6ft6efjegung, bk wie äffe
©elkfMocrwinbung, eine neue teid;fere Sriflenj »er?
fc&afffc
Sgraucfyen wir tum (Sewolmlicfyen unb (gemeinen
\>klUiä)t
beöwegeu fo bkl $raff unb Slnffrengung,
weil für ben eigentfidjen $?enfd)en nidjtS ungewofm*
lieber nicfytö ungemeiner tjf afö armfelige (BeWofm*
Udjhit ?
6enialifct>er ©cfyarffwn ift fdjarffmniger ©e&rawcfj
be$ @cf}arffum$#
5iuf bie oerufjmfe «Preisfrage 6er berliner %U*
bemie ber SÖtffenfdjaften ilber bk ^ot'ffdjrttre ber
$ftetcipfy\){tf finb Entworfen jeber 2(rt erfcfyienen: eine
U\nblid)Q, einegünftige, dm ö&erflögige, nocft eine,
-ocr page 79-
— 8o
aud) eine bramatifcfte, unb fogar eine ©ofratifdje fcon
hülfen, <£in toenig (gntljuftaSmuS, wenn er aud) rolj
fepn fodte, ein geiviffer ©d)eitt oon ilniüerfautdt Der*
fehlen if;re SBirtung nid)t leidet, unb fcerfd)affen aud)
wof;l bcm ^araboyen ein *pu6lifum* 216er ber ®inu
für reine Genialität ift felbff unter gebilbeten SDten*
fd)en eine ©eltenfjei^ $ei» Söunber alfo, wenn e$
nur wenige t»iffeu7 ba$ S)ülfen$ SBerl eineö öon
benen ift/ wie fte in ber «pijilofopljie immer fefjr feiten
waren unb eö aud) je$f nod) fmb: ein SBerf im
fcrengffen ©tone beS £8ort$, eitt.futtftoert, bau ©anje
au3 Einern ©tucf, an btalettifd)er SBirfuoftfdt ba$
nobile ttad) g^re/ uni> &«$ cine erf*e ©djrift, bie
ber Veranlagung nad) eine @elegen(jettgfd)riff fet;n
follfe* Wulfen iff feinet (BebanftmS unb feinet 3lu$*
brucB völlig SOietfter, er gel)f ftd)er unb Uife; unb
biefe tul;ige fjofje $efomtenf)eit bei; bem tveifumfaffen*
bett S5licl unb ber reinen Jpumanifdt, ifl eg eben m$
ein l)i|Torifd)er $l)ilofoj>{) in feinem antiquarifd)en unb
an$ ber S0?obe gefommenen £)ialeft ba$ ©ofratifc^e
nennen wiirbe; eine Terminologie, bie fid) jebod) eilt
$unfHer, ber fo t>icl pl>Üologifd)en ©cift l;at, gefädelt
lafife« mufj*
Ungeachtet er fo eine ibnllifdje SfJafttr ift, fyat
gontenelle bod) eine ftarte 2lntipatf)ie gegen ben 3tt#
ffinff, unb *>ergleid)t ba3 reine Talent, tvelcfyeS er filr
unmoglid) l;dlt, mit bem gattj abfid)t$lofen $unflflei§e
ber S5ibet\ SBte fd)tt>er ift e$ fid) felbfl nid)t ju
Überfe&n! Seim wenn gonteneUe fagt; La glne fait
-ocr page 80-
— 8i
J'essence et le merite brillant de la Poesie: fo föefltt*
taum mW*), We ftait**ßfte jpoeße mit »enigen
©orten beffer *u farafteüffreti. 216«.
(in m,V/ bcr
Slcabemtctett wäre, Hnnte tt>of>l nid)t mit mtomm*
nerem Un&ewugtfeön oa^ Dtec^te (reffen*
@eoilbet iß ein SBerf, tpenn eß UttaU fdjavf
tW&Wt, inmvW
ber ©rdnjet» aber gr^eitfo* unb
unerfc^opflid) if?, wenn es ftd> fel6f? «ans treu, ilbetv
all gletd;, unb bod) Cibev fic*> feI6f? ergaben if?+ 7)a$
Wffe unb tm ift, wie be» bei- ^iefcuna. eine*
jungen ^ngUnberö, le grand tour. & mug bttr(*
äffe brep ober t>ter <8Mtt$eMe ber SD?enfc^eit 9ewan>
oert femt, nid)t um bie <gtfw feinet ^nbimuaütät
a&jufdjteifen, fonbern um feinen mt & erweitern
unb feinem (Seif? mehr grepftetf unb innre mfeitip
fett unbibabuvd) mel)v (Beibftänbiateit unb ©ettffoemi*
farofeif $u ge6etn
Sie jDrtfcobo^en unter ben Kantianern fud)en ba$
mmip
t^rer ^ilofopfcie maebiid) im Kant & fttyt
in mvaevt ®ebid)ten unb lautet:
,,©„ tfaiferwort
foll man nicfyt bre(;n nod; beuteln,"
3fo aeniaütdiem Unbewugtfenn Ernten bie $$(fo
foppen, bnnft mid;, ben £>id;fern ben dlana recht
mfyl ffreitig machen.
©enn^erffanb unb Uwerftanb ffg 6ern>en, fo giebt
rt einen eleftrifdjen ©cfrlag, &ag nennt man poknnt
ytfjmawm, irrten Söfi. 3. @t.                   g
-ocr page 81-
82 —
SRocfy 6ew«nbern bie sp&ilofoptyen im ©pinofa
nur bk ^onfequenj, twie bie (gnglanber am ©fcafr
fpeare bloß bk 2Bal)rf)ett greifen*
SSermifcfyfe (Bebanfen fotttett bk ftavtonä ber
P>ilofopl)ie fei;m SQian weif?, n?a^ tiefe Den 5veu*
nern ber 9ftat)terei) geltem üßer nid)t pf)ilofopfnfd)e
SBelten mit bem (^ranon fft^iren, jet>eti ^Jebanfen,
ber $l)9fiogttomie fyat, mit ein paar §eberftrid)ett h*
raftcrifiren fann, für ben wirb bte spjjilofopljie nie
$unft, unb alfo aucl) nie Sßiffenfcfyaft werben, £)enn
in ber $lnlofopl)ie gel)t ber «Eßeg jur 2Biffenfcl)aft nur
burcl) bk $unft, wie ber Steter im @egent(>etl erft
t>urc& 5St|fenfcf;aft m $«nfller wirb.
2$mmer tiefer ju bringen/ immer (joijer ju ftei*
gen, tfl bk fteblingäneigung ber «pi)tlofopf>etn 51udj
gelingt e$, wenn man i^nen auf£ SHSort glaubt, mit
bew«nbr«ttg3wurbtger ©cfynemgfeit* ®Rit btm 88et*
terfommen gef)t eg bagegen langfam genug» Q$efon*
berä in Siücfftdjt ber Jg>6t)e überbieten fte ftd) erbeut?
lieft
f wie wenn jwep jugleid) auf einer 5lu^ion unbe*
bingte Qtommtffion f)abem Vßklkidjt ift aber aße tyfo
lofopfne, bk pfjilofopfnfdj if?, «nenblid) f)od) unb um
enbltd) tief* Dbcr ffr&t «plato niebriger aU bk \tip
gen $p&Üofop&eti?
Slud) bie ^^ilofopf)ie if! ba$ Diefuttat jwen ftreU
tenber Gräfte, ber 9)oefte «nb $rari& SBo biefeftd;
gan$ burdjbrinöen «nb in (£itt$ fcftmeljen, ba entfielt
-ocr page 82-
- 83 -
Wilofopfyc, mnn fie ftdf? lieber wHt, wirb fie
$ö?i;f Plegie, ober wirft ftd) mg Mert $urucr\ $JuS
£)id)tung tmb @efe£gebung 6tlbefe f?c& bie ©rieche
3Bei$&efo &ie r^e $()ilofep&ie, Permuffjjen einige,
btlrffe lieber ^ocfie derben; tmb eg if? f0gar eine
Mannte Wahrung, bag gemeine Naturen erff nad>
if;rer Sirt $u ptylofopfyvm anfangen, wenn fie gu le*
Ben anfroren. - £><efen djemifeljeit gJrojej? beö gtyfc
lofop&iren* kffer barjnf!eaen, wo m%ltcl) bie bona*
rotten @efe|e öefTelbett gan$ int «Keine $u bringen,
unb bk $bilofopl)ie, welche fid? immer uon neuem
organiftren unb beforganifiren muß, in fyve Ubmbi?
gen ©runbfrdfte ju tyeibm, unb $u tyrem Urfprung
JttrficffufÄ&rett, baö (;alfe id) für ©c&effina« eigene
Kc&e SBeffimmima* dagegen f^etnt mir feine tyokt
mit,
befonber^ aber feine ufterarifcfye $rittf ber flyU
Iofop[;ie eine falfdje £enben* ju femt; unb feine m*
läge $ur Unmvfalität i# toolfl nod) nid)t gebilbet ge*
mig, um in ber piwfop&ie ber ^nfit bat ft'nben *u
Tonnen, v>a$ ft'e ba fud)U
m(id)t Bio $ur Ironie, unb mit toiUttytlidfm
©d;ein Pon ©elbftpermd)tung ifl tbm fowobl naip,
m 3nftinff bi$ $uvIronie* SOBte baö 9?ait>e mitben
Sßiberfprudjen ber Sl)eorie unb ber ^vapit, fo fpjeft
baö ©rofeöfe mit wunberlid)en Verlegungen pon gorm
unb Materie, liebt bm ®d)tin beß ^ufdßtgen unb
©eftfamett, unb fokttm gleid)fam mit uubebingfet
2Öi0ftlf)r+ Jpumor bat mit ©enn unb 3^id)tfe};n $u
tfcun, unb fein eigentlich SBefen ifl ^e(Tejcion. £>a*
8 2
-ocr page 83-
~~ 84 —
$er feine SSerwanbtfcfyaft mit betr (Siegte imb allem,
WaS tranfcenbentat ifl; bafyer aber aud) fän f^od)*
mutf) unb imx £ang jur €Ö?t>flif be$ 3Bi§e& SBte
(Beniatttdt bem Laiben, fo iff ernfle veine 6d)6nl>eit
bem J£mmor notf>wenbig+ (£r fcfywebt am liebjlen über
leict>t unb flar fh'omenben Ütf)apfobten ber ^Ijilofopljie
ober ber Sßoefte unb fliegt fcfywerfdllige Waffen, unb
abgerifine 93rud)ffuct>+
Sie (Befdjidjte oon- bm (Bergefetter ©duen tft
wol)l eine fmnbilblid)e ^rop^ejenuna t>on ber Sßeriobe
ber $raftgeme'3, bie ftd) nun glucfttc^ in ba$ 9D?ecr
ber S?ergeffenl)eit geflurjt ^aben,
SÖSenn id) meine Slntipatfjie gegen H$ $a£enge*
fd)led)f erfldre, fo nef)tnc iä) ^eter £ebered)tö geffte*
feiten $ater aa$* prallen fyat er, unb wer bat>on
geriet worben ift, fd)W)t, tt?ie bißig, über ü)n; Sin*
fcre aber fann eS belufftgen, wie er gteicfyfamauf bem
£)acfye ber bramatifcfyen Äunft l)erumfpa$iert*
55er genfer braucht grabe ein fotdjeö £id)f wie
ber $?af)ler: l)ett, oljne unmittelbaren ©omtenfcfjem
ober blenbenbe ÜtefTere, unb, wo moglid?, Don oben
fcera6+
SBeldje SJorfleUmtgen muffen bie Sljeoriften ge*
fcabt tyaben, bie baä ^ortrdt Dom <Se6iet ber eigene
lief) fd)onen, frenen unb fdjaffenben $unfl au^fcfjlie^
§em €3 ifl grabe, al$ wollte man «3 niefyt fßc $o'e>
-ocr page 84-
— 85 —
fie gelte« taffett, ttenn em £)idjter feine wtrfltc&e <$e*
liebte beftngt, £>aS ^orfrdt if? bie ©runblage unb
ber «pvfiffJem beg ^tflorifcfjen (Bemdljlbe&
Sfteuerbingg tff bte unerwartete (£ntbecfunc} ge*
mad)t rcorben, in 5er ©ruppe beg £aofoon fei; bei*
#eü> flerbenb PorgefMt, unb jtt>ar an einem 6d)lag*
(Tuffe* Reifer tagt fid> nun bie $ennerfd?aft in bte^
fer9ttd)tungnid)f treiben, e£ mi5f?te uneben» jemanb
belehren, ^aofoon fei; wivtlid) fd)on tobt, nxldjeS
and) in üUlcffidjt anf ben Kenner feine Dottfommene
SKid)figfeit fyaken tturbe, 95en 6elegenf;eit werben
gefimg unb 2B in feimann $ured?tgett>iefen: nidjf (Sd?on*
f;et^ tute jeuer behauptet, (eigentlid) 6ei>be unb mit
ifmett Sttengg) nod> ftitfe <$rdge unb eb(e (Einfalt, n>ie
biefer, fei; bau ©nmbgefe^ ber @)ried)tfd)en $unff ge>
tt>efen, fonbern SSabrfjeit ber $arafferiffif\ $araf;
teriftren ttift tooljl alle menfdjlidje 35ilbnerei; biß auf
bie Renten (Soweit ber $amtfd)abalen hinunter*
2Benn man aber ben (Seifl einer ©acfye in Einern
3uge faffen Witt, fo nennt man ixid)t bai, roa$ ftcf;
pon felbfc perfM)t, nnb n>a£ fie mit anbern gemein
fyat, fonbern n>a£ wefentlid) tfjre €igentbumlid)tett
be$eid)nef* $arafterlofe ©d)dnl)eit ldf?t fid) nidjt be\u
fem fie
wirb, menn and) feinen etfyifdjen, bodjafle^
jeit einen pboftfdjen Äarafter l;aben, b* !)♦ bie ©d?iMt*
beit eim$ genuffen 3Uter$ unb @efcfyled)tS fei;n, ober
bejfimmte körperliche @en>6ljnungen »erraffen, voie
bie
Körper ber ütmger* £>ie alte Äunft §at nid)t
nur il;re unter Einleitung ber S9?i;tl;ologie erfdjaffnen
-ocr page 85-
— 86 —
25ilbungen m bem {jodiert unb ttntrbtgffen 6inne ge*
bacfyt, fonöern mit jebem $arafter ber gönnen unb
bcS 21u£bru<f3 bett ©rab »ort ©d)onl)ctt oereinbart,
ber bobej; dotatt ftnben fonnte, of>ne jenen ju jer*
ftoren* Da§ fte bieg aud) ba moglid) ju madjen gc*
tvu§t, 100 ein 6arbarifd)er ©efdjmatf nid)t einmal
be$ ©ebanfenä fd^t^ getoefen Ware, ld§t fid), g. $5.
an antiten SftebufenBpfen, bennaf) mit Rauben grei*
fem SSenn fomifdje ober tragifcfye £mrjtellungen ein
<£inn>urf gegen bie$ atigemeine, bnrd)gdugige ©tre*
Ben nad) ©d)onf>eit n>ären, fo läge er $u mfyz, als
baß er Kennern bei 5lltertt)um£ tote $3?eng3 unb QBtn^
felmann f)dtte entgegen Innern %Kan oergletd;e bte
grobfte 3lu$gelafienf)eit antifer ©atnren unb 35afd)an*
binnen mit abnlidjen 3}orfMungen au£ ber gtamäit*
t>tfcr>ett ©dnile, unb man mußte felbft ganj unljeEe*
ntfdj fej;n, wenn man nid)t bort nod) baö ^>eßenifd)e
föf)lte* .<£$ ijf ganj ettoaS anberS, im ©d)mu£e ge*
meiner ©tnnlid^eit einljeimifd) fenn, ober ftcfy, tt>ie
eine @ottl)eit in eine §(>iergeftalt, au$ mutwilliger
gujt baju fjerablafien* 3lud> bei; ber 2öal)l fd)recflt*
cfyer @egenf?dnbe fommt ja nod) altes auf bte 35e*
Ijanblung an, toelcfye bm milbernben $aud) ber ©djifo*
fyeit baröber »er6reifen fann, unb in ber @rted)ifd)en
$uttfl uttb Spoefte toirfltcfy verbreitet l>at* ©rabe in
flreitenben Elementen, in bem unanflo&id) fdjemen*
bm 9£iberfprud)e jnjifc^en ber Sftatnr beö £)arge|M*
ten unb bem ©efe£e ber £)arjMung, erfcfyemt bk
innre Harmonie be$ @ei|teÖ am göftlid)f?en+ Dber
wirb man in ben Sragobicn be$ ©op&ofleS, begtoe*
-ocr page 86-
'
— 87 -
gen toeU ftc (jodjff tragifcfy ftub, Me f!iffe (Sräfe uttb
eble (Einfalt toegldugnen? £)a$ im Körper beä £ao*
foon bei: gewaltfamfle Juflanb be$ £eiben£ unb ber
Slnffrengung auSgebrMt feo, (>af SEBittfelmann feljr
beffimmt anerkannt; nur im ©eftcbfe, behauptet er,
€rfd>etue bie niefyt erliegenbe .fpelbenfeele* 3e|;t erfab>
ren toir, baf? £aofo.on nicfyt fcfyrent, tt>eil er nicfyt
meljr fd>rei>en fanm SMmlid} üon toegen be£ 6d)lags
fluffe& §repltdj farnt er nicfyt fcfyrenen, fonft würbe
er gegen eine fo entfMenbe S&efefyreibung unb Werfen*
mmg feiner (jeroifdjett ®ro§e bie ©timme ergeben*
SBentt ber ©efcfymac? ber (gngldnber in berSÜialj*
ferei), tote bie mecfyatrifcfye 3ierlid)feit iljrer Tupfer*
ftifye befürchten laft, fid) auf bem feflen £anbe nod>
reifer oerbreiten fottte, fo mochte man barauf antra-*
gen, ben oljne bieg unfd)tcHtd)en tarnen, bjfforifcfyeS
@emdl;lbe, ab>tfdjafen unb bafür tfyeatvalifd)t4 @e*
mdljlbe einzuführen*
©egen ben Sjoriourf, ba% bk eroberten 3talia*
nifdjen ©emdljlbe in tyaviü u6et bef)anbett tourben,
(jat ftcf> ber Sduberer berfelben erboten, ein 95ilb öott
€arracci Ijalb gereinigt unb fjalb in feinem urfpritng*
lieben ^uftanbe aufjuflefletn <£in artiger SinfqK! ©o
|te()t man bei) ptögli<$em £drm auf ber ©äffe manche
mal ein (>alb rafirteg (Stficfyt jutn genfler fjerauöguf*
fen; unb mit §ran$6fifd)er £ebf>aftigfeit unb Uugebulb
betrieben, mag bau ©duberimgggcfdjaff überhaupt triel
oon ber Söarbierftmf? an ftd) f)abem
-ocr page 87-
— 88 —
£)te jarfe 2Öeiblid)fett ttt (-Bebanfctt unb £>id)*
tungen, bte auf ben Silbern ber $lngeltfa Kaufmann
an$iel)t, f)at ftd) bei) ben $iguren mitunter auf eine
unerlaubte 2lrt eingefdjlidjen: if;rcn Jünglingen ftcl)t
e$ auö ben 2Jugen, bafj fte gar ju gern einen S9?db*
cfyenbufen f)dtten, unb wo moglicb auc& folcfye £ufr
fen* 2>iefleict)f waren ftd> bte @ried)ifd)en $Raf)lm\\*
neu biefer @rdn$e ober flippe i^reö Xaknteü U\m$L
Unter ben wenigen, bk piniu$ nennt, füi)rt er Pott
ber £tmarete, Jrene unb £ala nur toetblid^e §tgu*
ren am
£>a man je£t fiberatt moralifdje 3Ru§anwenbutt*
gen verlangt, fo wirb man aud) bte 9?u$lid>r>it ber
*Porfrdtmaf)leren burd) eine S8e$ief)ung auf l)ai\$lifye$
©lucf bartfjtttt muffen* Söiandjer, ber ftd) an feiner
$rau ein Wenig mtSbe gefeljen, ftnbet feine erften 9te
gungen t>or btn reinere« £ugen i^reg SBübttiffeS wUt
ber*
£)er Urfprung ber ©rtecpifdjett Plegie, fagt man,
liege in ber Inbtfcfyen £)oppelfT6te+ (Sollte er nidjt
rtdcötfbem and) in ber menfd)lid)en SRatur |u fud)en
femt?
gtir gmpmttv, bk ftd) aud) bi$ $um ©treben
ttad) ©runbltcfyfeif unb bi£ jum ©lauben an einen
großen $?amt erheben tonnen, wirb bin $\d)tifd)t SSBifTen^
fcfyaft&e&re bod) nie mel)r fenn alö ba$ bvitte Jpeft
pon bem pl)üofopf)ifd)en Journal, bk Äonflitmiou*
-ocr page 88-
"»■.■■»■"■"-'■. »„im-WM, 1.1......^I^WPWpppWWPPfl^—                 IUI ■■Will
89
•SÖeittt 9M?t$ jut>tet fo Diel bebeufer oB SMeS
ein toenig; fo if? @aroe ber größte beutfdje «p^Uo^
fopfj*
Jperaflit fagfe, matt lerne bie Vernunft nid)t
bind) 2}ieltoifteret> ^t fdjeint ei nötiger $u ertn*
nern, ba§ man burd) mite Vernunft allein nod) ttidtf
gelehrt werbe*
Um einfeifig fei;tt gu Ernten, muß matt wenig*
Ihn« eine Seife Ijaben* £>ie§ tf? gar nicl)t 5er §alf
5er 3)?enfd?eu, (5ie gleid) achten Dtf;apfoben nac^
$lato$ ^arafterifttf biefer ©attung) nur für ein«
Sinn fjaben, nid)t toeil eS ü)r Me$, fonbern weit
e£ il)r <£-in$tgeö tjl, unb immer baffelbe abfingen, 3fjr
mit ifi nid)t fo woljl in enge ©rangen emgefcMoffen ;
er f)6vt oielme&r gleich auf, unb too er auff>6n, gel>t
unmittelbar ber leere «Kaum an* 3f>r ganzes SBefeu
if? tute ein tyimtt, ber aber bod) bie 2lef)nud)feit mit
bem @olbe i)at, ba$ er fld) ju einem ungfaublid) butt*
nen $lättd>en fH;r toeif augeinanberfdjlagen lägt*
SSarum fef)It in bm mobigen 3Serjetd)tti|fen aflfer
moglid)en @tunbfn|e ber Sftorat immer ba$ Üfibicöle?
(£tm toeil biefeü «Prinzip nur in ber 93rartö alTge*
mein gilt ?
Über bat geringfle Jpaubwerf ber %ltm ttu'rb teU
ner ju urteilen wagen, ber e£ nid)t t>er(M;f* über
bie «}3oefi'e unb $i)ilofopf)ie ber Sitten glaubt jeber
-ocr page 89-
9o
mttfprecfyen ju börfett, ber eine $onjeftur ober einen
Kommentar machen fann, ober etwa itt Italien ge^
tiefen ijf* Jjiner glauben fte einmal bem ^nftintt ju
Dielt beim übrigenö mag e$ tvo^l eine goberung ber
Vernunft femt, baf? jeber Sftenfd) ein $ßoet unb ein
*}Jfjilofopl) fepn folle, unb bie goberungen bei* Vernunft,
fagt man, $ieljen ben ©tauben nad) fidf>* Sttanfotttt*
te biefe ©aftung be$ Sftaioen baS pfyitologifcfye SRaiüe
nennen*
£>aß bejtdnbtge ?Bieberb>f)len beS £t)ema$ in bei*
*pi)ilofopf)ie entfpvingt au£ jwe*> oerfd)iebenen Urfad)en»
Qäitweber ber 5lutor fyat etwas? entbeeft, erweifjaber
feJ6ß nod) nidjt vedjt voai; unb in biefem ©inneftnb
$ant$ ©djrtfteu muftfaltfd) genug* Dber er tjat et*
Wa3 2Reue3 gebort, ol>ne e3 gehörig $u »ernennten,
unb in bkfem Sinne finb bie Kantianer bk großen
SonfunfHer ber ^itferafur*
£)a§ ein ^ropfjet nid)t in feinem SBaterlanbe gilt
1(1 wol)l ber ©runb, warum fluge 6cfytiftfMer egfo
f;attftg öermeiben, ein 23aterlanb im t&tbittz ber $un*
fte unb SSiffenfdjaffen ju fjabem (Sie legen ffcfy lie*
ber aufs Dieifen, DCeifebefd)rei6ungen, ober auf$ £efen
unb Uberfe|en oon 9ieife6efd)reibungen, unb erljal*
un ba$ £ob ber Umoerfaliraf*
2llle Haftungen fiub gut, fagt Voltaire, au3ge*
nommen bk langweilige ©aftung* 216er n>eld>eÖ ift
beim nun bie langweilige ©attung? ©ie mag großer
-ocr page 90-
'           ii-, ....            -u..i .■mmm*mmmm'***mm' , Miummmgmmil
ferm atä aik anbnn unb Diele Söcge ttto^eit böfjüt
fuhren* £5er h!r|efle iff n>oljl, wenn ein SBerf ntc^t
tveifj, ju tt>eW)er ©attung e£ geboren toiK ober fou%
(Sollte Voltaire biefen ^ßeg nie gegangen fenn?
SBte ©imonibeg i>tc $oefte eine rebenbe 5D?a£le*
reo unb £>te $D?a()leret) eine ßumme «poefte nannte, fö
formte man fagen, bie ©efd)id)fe fen eine werbenbe
P)üofopl)ie, «nb bie $l}ilofopt)ie eine ooflenbete ©e*
fd)id)te* 216er ÜipoU, ber nicfyf üerfdjtveigf unb nidjt
fagf, fonbern anbeutet, wirb ntd)t mtfyv »ereftrt unb
»o ftd) eine Sttufe feiert ldf?t, tooftett fte fte gleich
jtt ^rotofoll oerne&metn 2Öie übel »erfahrt felbfl
Sefftng mit jenem fdjonen Sißort be3 geiffoollen ©He?
d)en, ber tiküzid)t feine Gelegenheit l)affe, an de*
scriptive poetty ju benfett, unb bem eg fel>r uberfftl*
f?ig fd) einen mnf?te, baran ju erinnern, bnf? bieftoefte
and) eine geifrige $?uftf fei;, ba er feine SjorfMung
baoon f;atte, baj? bei;be $i3ttffe getrennt fetm Unn*
fett*
«Senn gemeine Sftenfdjett, ofjtte (Sinn für bk %\\i
fünft,
etnma&l fcon ber SBtttt) be3 gortfdjreiteng er*
griffen werben, treiben fie'$ aud; red)t bnd)|Mblid)+
£)en $opf boran unb bie Singen ju fd?retfe« fte in äffe
$Mf, al$ 06 ber ©eift Sinne unb &eme Utte* SBeim
fte nid)t ttm ben #al$ breche«, fo erfolgt gerooljn*
lid) ein$ ftoit bei;ben: entroeber fte werben ftdtifc^
ober fte madjett Imfgum» $ftit bett legten nutfj manö
madjen rote €aefarA ber bie ©en>oi;m;eit fyattt, im
-ocr page 91-
92 —
(Bebrdnge ber ©cfytodjt fTtidjtig geworbene $rieger 6et>
ber $ef)te ju paden, unb mit bem ©eficfyt gegen bte
geinbe ju feiern*
3Sirtuofen in öerroanbten ©atttmgett »crfle^tt ftcf>
oft am toemgffen, unb auefy bte geiflige 2Rad)bar*
fcfyaft pflegt geinbfeltgfeiten ju oeranlaffem ©o fmbet
man nid)t feiten, ba$ eble unb gebilbete Sftenfdjen,
bte alle gottlid) bid)tmf beufen ober leben, beren je*
ber aber ftcf? ber ®ottf;eit auf ümm anbern SBege
nähert, eittauber bk Religion abfpredjen, gar
nicht um ber ^attbeo ober be$ ©n|tem$ Witten,
fonbern au$ Mangel au ©inn für rcltgtofe 3nbtöt#
bualität. £)te ÜMigion ift (djkd^in gro§ n>te bte 9?a*
tur, ber oortreff(id)f?e $rief?er f)atj bod) unrein fteitt
©tue! baoom (B giebt unenblid) ml 2(rten berfek
ben, bte ftcfy jebod) oon fetbff unter einige Sjaupt*
rubrif'en üu orbnen fd)cinm* Einige l)aben am meinen
Talent für bte Anbetung biß WlittUrt, für 5öunber
unb @eftd)te+ £>aS ftnb bte, wefdje ber gemeine Sflantt,
tote e£ fommt, ©d)tt)drmer ober ^oeten nennt. <£in
attbrer weiß oiefleidjt meftr t>on ©oft bem 2Safer, unb
oerjlef;t ftd) auf ©ef)etmniiTe unb SBetffagungetu £)tefer
i(! ein SJtytlofopf), unb wirb tt)ie ber ©efunbe üon ber
©efunbbett, nidjf t>iel t>ott ber DMtgion reben, am
Wenig|ren üon feiner eignen. Stnbre glau6en an ben
^eiligen ©eiff, mib roatf bem anbaugf, Offenbarungen,
Eingebungen u, f. »♦; an foinfi aber niemanb* £>aöftnb
funffterifd)e Sftafurem (£ö iff ein feljr nafürlid)er ja faft
um>ermeiblid)er S3unfd), aße ©attungen ber Religion
-ocr page 92-
— 93 —
i» firf) vereinigen ju woden, 3n ber SlutSfufjrung if?$
fcamit aber ungefähr, wie mit ber &ermifd)ung ber
£>id)tarfen+ 2Ber auö wahrem Sntfinff jugleid) an
Den Mittler ttnb an ben Ijetligen @etft glaubt, pflegt
fctyon bie Religion afö ifolivte fivmft $u treiben, wek
d)e$ eine ber mißlichen Sprofefitonen ift, bie ein efjrli?
cfjer s0to«n treiben fantu Söie mtt0te eS erf? einem
evge&n, ber an alle bret) glaubt.'
Sflur ber, welcher ftc& felbf? fe#, famt att5rc
fefcen* €ben fo fyat nur ber, welker ftcb, felbf? an*
niljturt, ein Diecfyt jeben anbern ju annifjiliretn
€3 ift tinbifö, ben Renten baß einreben ja
hotten, wofür fte feinen Sinn fyabetu $(jut ate ob
fte nic&t ba Waren, nnb maäjt if;neu vor, toa^ fle
Wen lernen fottett. £>ief? ift mteid) Wfyfi weltbur*
gerlidj unb f)öd)ft fittlid); fefjr $£fft$ nnb febj-
cnnifd)*
: 1
35^^ ^6en ©eifl ober ©etmiffc ober gantafte, il/i tt u
i--T»v
816er Weil e£ für ftcf) felbff nur in fTuc^tiger bunfc
förmiger @ef?alf erfdjeinen fonnte, l)atbie 9f?atur©or*
ge getragen, e$ buvd) irgenb einen gemeinen erbigen
Stoff cOemifd) ju Unben* Qiefeö ©ebunbne $u
entbecfen ift bie befMnbige Aufgabe beß l)6d)fien 2Bob>
wollend, aber e& erfobert t>iei Übung in ber inteüefc                                           {A
tneUen dfjemie* 2Ber für jebeö, m$ in ber menfcfc
lidjen Sftafur fdjfot ift, ein untrugltd)e$ Üteagenä $u
mtbeden wüßte, Mvbe anä eine neue 2öelt jeigetu
^d
-ocr page 93-
— 94 —
Wie i« ber giften be3 «Propafen tvilrbe auf einmal
bau ttnenbltdje gelb jerjttttf'ter Sttenfdjengüeber leben;
big »erben»
<B giebf ^enfcfyen, oie fein ^ttfeveffe an ftd)
felbf! nehmen* (ginige, »eil fte überhaupt feinet, aud)
nid)t an anbeut, fabig fmb* Rubere, »eil fte u)te3
gleid)md§igett $ortfd)reifenö ftd)er ftnb, ttnb »eil if)re
felbftbübenbe $raft feiner reflefttrenben S&eütta&me
mel)r bebarf, »eil f)ier grenbeit in allen it)t'en (jßd)*
ften unö fd)$nf?en Weiterungen gleid)fam SRatur g>
»orben tjf+ 60 berührt ftd) aud) b«r in ber (£rfd)ei?
mtng ba$ IKtebrtgfie ttnb b<\$ (Srbabenfte*
Unter ben s0Jenfd)en, bie mit ber $eit fortgefjn,
giebt e$ mandje, »eld)e, »ie bk forflaufenben $om?
meutare, bei; bm fd)»ierigen ©telten nid)t ftiü ftebn
»ollen»
@ott ifl nadj £eibm|3 »irflid), »eil nid)tS feine
sSftogiid)fett s)erl)inberf» 3n biefer 9tttcr'ftd)t ijt £eibui;
§en$ ^3^ttofop^ie red)t gottätntlicfy*
SDafur ift ba$ Zeitalter nod) mcfyt reif, fagen fte
immer» ©ott e$ belegen unterbleiben? — Sßa3
nod) nid)t femt famt, mu§ »euigjlenS immer im
^Serben bleiben*
5Benn SBelt ber 3tt*WifF begjettigen ifl, »aö
ftcfy bpnamifc^ afficirt, fo »irb e£ ber gebilbete
-ocr page 94-
95
2D?enfd) wo(jl nie baf;in bringen, nur in einer SBeft jii
(eben* £)ie eine mu§fe bie 6efTe feptt, öie man nur
fiteren foU, nid)t flnben fanm 3(ber 5er ©faube an
fte if! efwa$ fo fjeiligeg, tt)ie ber ©laube an bie '<£fo*
jigfeit tu ber greunbfcfyaft unb 2kbe*
SBer mit feiner Lanier, Heine ©ilfjouetfen twn fi'd)
fel^fJ in oerfdjiebnen Stellungen äug frener $anb
au^ufd)neiben unb um^ubiefett, eine ^fcltfdjaft
unterhalten fann, ober auf bm erjten Mut fertig ifl,
bm 3?a(Man von fid) felbff jtt mad;en, unb m$ in
ifjm ift jcbm, ber an feiner $l;ure fleljn bleibt, $u
S^i^en wie ein £anbebelmamt bie oerfd)robenen 2Jnla*
gen feinet engtifd^en ©arteng, ber 5>etgt ein offner
$?enfd)+ $ur bie, wld)t aud) in bie ©cfeBffc^aft
if>re £rdg(jeit mitbringen unb benlduftg gern toaß fTe
um fid) fef;n muffern unb Fi äfft fairen mäd)ten, iff bteö
freplid) eine bequeme Sigenfc&aff, 2|ucr} gtebt e£
Wlmfdjm genug, bk biefer goberung eutfpred)en, unb
burdjauS in bm 6t»l eineü (Sarfenljaufeg gebaut ftnb,
wo jebeö genfer tinc $(;ür ifl, unb /ebermann Spiafj
ju nehmen genötigt wirb, in ber9?orau$fe$ung, baj?
er nid)t mefjr ju fünben erwarte, ali n>ai ein £>kb
in
einer 9}ad)£ aufräumen konnte, ol;ne fid) fonber*
lid) $u bereidjerm <£m eigentlicher Sttenfd?, ber et*
waö mein* in fid) f;at, al$ btefen drmlidjen Jpauöbe;
barf, wirb ftcS> frenitd) nid)t fo pretö geben, ba eS
cl;nebiej? oergeblid) wäre, il)\i auä ©elbtfbefdjreibuugen,
aud) auS ben beffen unb gettfoollffett, fennen lernen
iu wollen* SSon einem $arafter giebt e£ Um um
I
-ocr page 95-
- 96
bre €rfenntm§ aU Slnfcfyauung* 3(jr müßt felbfl ben
©tanbpunft fmben, au$ bem grabe i(>r baö ©anje
überfein Unnt, unb mü§t oerjtefm au£ ben €rfd)ei*
uungen ba$ 5nncrc na$ fe$ett ©efe£en unb ftdjern
Slljttbungen $u fonftruiren* §ür einen reellen %m&
tjt alfo jenes @elbflertldren ü6erflü§ig* Unb Offen*
Ijeit in biefem (Sinne ju fobern, ijf eben fD anma*
§enb al$ unoerftänbig, 5Ser Dürfte fldj felbjf jerle*
gen, tt>ie bag £bjeff einer anatomifcfyen SSorlefung,
J>aö Qrinjelne auS ber SSerbwbung, in bei* eg allein
fcfyon unb üerfMnbud) ift, Ijerauöreijsett, unb aud) baö
geinjte unb 3avteflc mit SBorten gleid)|am au^fprü*
jen, ba% e£ jur Unge(laltl)eit ausgebest wirb ? £>a6
innere #e&ett oetfdjwittbet unter biefer SM)anblttng;
fte ift ber jämmerlid)ffe ©elbffmorb. £)er Sföenfd) ge*
be ftd) felbft, wie iin Äunflwerf, wetd)e£ im $renen
auögejfeüt 3et>em* ben Zutritt oerffattef, unb bocfynur
i>ou benen genoffen unb öerftanben wirb, bie ©inn
unb Stubium mitbringen* (Er ftef)e fren unb bewege
ftd> feiner SRatur gemäß, of;ne ju fragen, wer ibn
anfielt unb xvw+ Qiefz ruhige Unbefangenheit per*
bient eigentlid) bm tarnen ber Offenheit allein: benn
offen tff, wo f>tnein jeber gef;n fann, ol>ne b<\$ ettvai
gewalttätige^ notbjg Ware; oerflef)t ftcf), ba§ eraudj
bau, mü nidjt Sßiet * unb 3ftagelfeft ijt, mit 5ld)tung
beljanble* SD?el)r gebort nid)t $u ber @ajtfreof)ett bk
ber SDienfd) innerhalb feinet @$emütl)3 beweifen mufj:
alles übrige ift nur in ben <£rgie§ungen unb ben ©enüffen
einer oertraufen $reunbfd)aft nicfyt an ber unredjten
(Stellet Um biefen engeren $rei£ erjl ju fmben, be?
-ocr page 96-
T*r----------------                       i              ^^^^mm*
•^^'^mmmmim'im'ifm^mi^'im».
— 97
batf e$ fvei)Ud) einer etm$ $ut>orfommenberttSD?itrtjei*
uutg, einer fd?am(;aften, fd)ud)tevn oerfucfyenben Df*
feitijeif, bk l)k unb ba buvd) einen f'leinen £>rud: tfjr
umerff e$ &afei;u mit feinen ©prmg febernerratfren ld§t,
unb ifjre £enben& $tt ^ie6e unb $reunbfcf)aff offenbart.
@ie iff aber feiu permanenter %nflanb, fonbern wie
eine 2Bünfd)elrut(je fcftldgt ft'e mtr ba an, too ber 3«*                  £"
ftintt ber grcunbfd^aff feinen 6cfya§ ja fjeben (jofk
Über btefe fdjmak Sink be$ fittlid) ©ebenen werben
u'e&engttnlrbige Beden nur buvd) SO?i§oerflanb £tt bet^
ben ©etten eftoaS (;mau£gefiil)rt* £>urd; mißlungene
3?erfud)e btefe^ fd)onen ^Rftfofr* gu jener infereffan?                                              i
Jen ^erfäjloffenljeif, bte fid) nid)t tjerfMen, fonbern                                              '
nur t?er6ergen xoiU, unb bk jebenf ber baS 2>ortreff*
lid)e $u afjnben n>ei§, fo jaubertfd) iutriguirt; bttrd)
fangumifd)e Hoffnungen mxb buvd) eine Otei^barfeit,
toelc^e aud? oon ber geringen ülffinität in Söetoegtmg
gefegt wirb, $u jener naioen £er$lid;feit, n>eld;e, tote
bie $repmaurer mennt, baß toeniafienü ber erfle $rab
niemals $u fielen gegeben Werben fann* £)iefe (£r*
fd?eiuungen fmb erfreulid; unb intereffant, weil ft'e
md) an ber ©rdnje beg «öeßen liegen, unb nur ber
Uneingeweihte wirb fte mit Sanieren oerwed;feln, bk
aug reiner Unfd()igfett Ijeroorgeljm @o wie man ein
nid)t oerffanbnetf %ud) lieber oerlaugnet, fo ftub oiele
nur belegen öerfd)loffen, weil fte ben fragen übet
fid) felbff au^weidjen wollen; unb wie SJjftandje nid)t
ftfr fid) Ufen fonnen, of;ne jugleid) bk ©orte (joren
$u laffen, fo tonnen $%and)e fid) nidjt anfdjauu, oljne
immer |u fagen, tt>aö ft'e fefw* SDiefe 2?erfcl;foffenf)eit
SWienaeum. €rßen 23BS. 2. @t.                      (B
-ocr page 97-
— 98 —
aber ifl <fngfllid) uttb fittbtfd) »erlegen, uub btefe nur
f^cin&ave Djfenljett f ümmert fid) nid)t, ob ^entanb ba
fft uitb wer, fonbern ftromt iljren (Stoff am? in^SBeife
unb nad) allen £lid)fungen »ie eine cle£trifd)e ©pi^e»
(gine anbre langweilige Offenheit, bei* mef)r mit $6*
rem gebient ift, tft t>ie bei* (£ntf)uft äffen bte an$ uU
nem <£tfcv für baä 3lcid) ®o»e£ ftd? felbjt vortragen,
erläutern unb überfein, »eil fi'e glauben Sftormal*
©eelen ju femt, an beneu aße$ leljrreid) unb erbaue
lid) tft» £einrid) ©filling mag leidet bet? DoUfommen*
ffe unter bkfm femt; uub »ie iß er nun ganj Ijenm*
ter? SÖttt bem »aö wir nur Ijaben, Butten »irunS
ofme fo große (Befal;r i>tet freigebiger seiöetT. (Er;
fajjrungen unö €rfenntnijTe bereu Erwerbung an lo*
falctt unb temporellen aSer&ältmfpm abfangt, barf fei*
ner nur für ftd) l;abeit »ollen; fle müfen für jebm
redjtlidjen S0?ann immer bereit liegen. €$ siebt fretjM
lid) eine nid)t eben beneiben£»ertl)e 2lrt, aud) Sftei«
nungen, (Befühle unb ©runbfäfce nur fo ju Ijaben,
uub mit »em eö fo (te^t, ber l>at naf ürltd) für fiim
unbebeutenbe Dffenljeit einen mit großem (Spielraum,
dagegen ftnb biejenigeu febr übel baran, bei; benen
(£igent^ümlid)feit beg 6tane$ unb 'ÄarafferS überaß
inS (Spiel fommf* 3&nen mu0 man erlauben, aud)
mit bem »a3 anbreu nur lofe anfangen pflegt y\o
rücH>altenber ju femt, bi£ tollenbete $enntnt§ if>rer
felbjt uub ber anbern tfjtten ben ftdjern Saft giebf,
bie ©acfye, worauf e$ ben beuten aUnn «nfommtoo»
ifjter inbimbueöen 5fnftd)t burdjau^ $u trennen unb ju
jebem (Stoff, bie il)tten frembe, Reiten aber fo erwfinfdjte
-ocr page 98-
99
gemeine $orm $u ftobem @o Ernten ^öfijett unb Ur*
f(jeüe mtfge^etlf toerben, oljne auf ^been (jinjubeut«
unb Smpfrnbungen $u profaniren; unb bte ^etligfeit
be$ ®einfiü)& fantt bewafjrt merben, of;ne trgenb ete
nem 31t perfagen, tt>a^ if)m aud) nur entfernt gebtunt.
5Ber e£ baljin gebracht ^iftte, fonnte für /eben offen
femt, nad> bem 9)?a§, tvelcfyeg il>m jufommf* 3ebec
würbe glauben, tbn $u fjaben unb $u f ernten, unb
nur ber, ber i!)m gleich, todre, ober bem er eS gäbe,
tpurbe \b\n toivtlid) beftfjcm
Slrroganf tf?, wer ©tun unb teafter jugletd;
jjaf, unb (id) bann unb mann merfen laßt, baß
tiefe
^Jerbinbung gut unb nÜ0lid) fei;* Stßer 6epöe$
aud) t>on ben Leibern fobert/ ifl ein SBetberfetnb*
Sßutr bte dufjerlid) btlbenbe unb fd)affenbe $raff
be£ ?0?enfd)en ifl tterdnberlid) unb f;at tljre ^afyn&t
jettetn ' Qjevanbrung ifl nur ein SSBort für bte pljpfts
fd}? SBelt* £>a£ 3d) öerlterf nidjtß, unb in tfjm
gef)t nid)tö unter; e$ tt>ol)nt mit allem, tuaS tljman*
gebort, feinen ©ebanfen unb ©efu^len, in ber S5urg*
frenljetf ber Unt>ergdrtglid)feit+ Verloren gel)n htm
nur ba£, tpaö balb bjerfjin halb bortbjn gelegt wirb*
3m 3d) bilbet ftcf> aüeö organifd), unb atfeä l)at fti*
ne ©teile, 3£a$ btt üerlteren f'annfl, l)at biv nod?
nie angehört, £>aö gilt bi£ auf einzelne ©ebanfetn
(Sinn ber ftdj felbf? ftefjf, toirb ©eift; @eif! ifl
innre ©cfefligfeit, ©eele ifl verborgene £iebeuöwurbtg*
-ocr page 99-
— IOO
feit 216er bk eigentliche Menäfraft ber innern <5d)&\v,
Ijett «nb aSotfenbung if! bag @emutf> SDiatt famt
ettoaS @>eif! tya6en of)ne ©eele, unb Diel ©eele be» toe*
ntger @emtltl)+ £)er 3nf!inft ber ftttlid)en $roße
aber, bm wir ©enutl) nennen, barf nnr fpredjen ler*
nen, fo f)at er ©etfL <iv barf f:$ nur regen «nb
lieben, fo ifE er ganj ©eele; «nb toann er reif if?, l)at
er ©inn für alles* ©eif! if! txne eine ffiüfii t>on ©e*
banden; too ©eele if!, ba fjaben aud) bk (Sefö&le
ttmrif? unb ©ef!alt, ebleS S8et$a(fmf? unb retjenbeä
Kolorit ©emutf) if! bk $oefte ber erhabenen 2>etv
nunft, unb fcurcl) Bereinigung mit ^ilofo»t)ie unb
fitttidjer €*rfa^rung entfprtngt au3 il)m bie namenlofe
■fünf!, welche baß »eworrne (Tüchtige ^eben ergreift
unb $ur ewigen (£inl;eit bilbef*
Sßag oft Siebe genannt toirb, tf! nur eine eigne
2lrt oon SD?agneft$mu& (£3 fangt an mit einem be*
fd)toerlid) fcfcelnbeh en rapport ©e£en, bef!el;t in ti*
ner ©eforgamfajion unb enbigt mit einem efel&afteu
jfpettfetyen unb mel Ermattung* ©ett>o"()nud) if! aud)
einer babei; nüchtern*
$Ber einen leeren ©efidjtöptmft für ftd) felbf!
geftmben %atf cM fein dtt§ere3 £)afemt, fann auf
einjelne Momente bk SBelt au$ ftd) entfernen* ©o
werben biejenigen, bk ftd) felbf! nod) nid)t gefnnben
f)aben, nur auf einjelne Momente tote burd) einen
Räuber in bk SBelt Inneingerudt, ob fte ftd) ttm
ftnben mod)tent
__________
-ocr page 100-
—gm——h—■>i"^«l»l^iW
— 101 —
<B ift fcjj&t, mnn etit fdf>6itet* ©eijl f?d) felfrfl
ön(öcf;e^, unb 6er Sfugenblicf, in welchem eine große
ÜKafitr fid; mit 0Jufje unb (£wff 6efrad)tef, t^l ei»
erhabener SJugen&licrV 216er baß $6d?f?e tff, wenn
3tt>ep $reun&e $uajeicfy t^r SjeUiafieß in ber ©eele be$
SInbet'tt Hav nnb t*oUftanbi$ erblicfen, unb tfjteg IJBer*
f^eö aemeinfc^aftlid) frof; tljre ©d)rattfen nur burcfy
bie €r<jatt^ung be$ 2(ttbern f&fykn bttrfen* <B ij? bie
intefleftuafe Wnfdjauuna. ber greunbfdjaftt
SBenn man (in mtereffanfeö pfjtfofopfjifdjeö $f)d*
noroen, unb baben ein auggejeidjneter @d;riftf?etter ift,
fo fann man ftdjer auf bm 9to(jm dmß großen tyip
lofopfjen wc&netn Oft erfjaft matt tljtt and) of;ne bU
legte 93ebwguttg*
$&iIofopl)irett f)?i$t bie SfUtuiffcu^eff gemetitfdf;aff#
lief; fud)en*
(iß tvdre $u tt)i!nfd)en/ baj? ein tranfcenbenfaler
2inne bk t>erfd;iebenen %d)ß Kajfifijtrte unb eine red)t
genaue 23efd)rei&ung berfelben otfenfaflö mit tttumintr*
ten Tupfern ^erau^d6e, bainit baß p&tfofop&ircnöe
3d) nid)t mef)r fo oft mit beut pfjü'ofopjjirten %d)
Mvwdtftlt
tt>urbe+
2)er gepriefhe ©alro mortale ber <JJ£ilofbp(jen ift
oft nur ein blinber #erm* <Sie nehmen in ©ebanfen
einen erfcfyrecfudjen Anlauf unb tounfd)en fid) ©lud:
ju ber uberfranbnen ©efafjr; fief)t man aber nur
-ocr page 101-
IQZ ~*°
efwag genau $u, fo fl^en fre immer auf bem alten
gletf* <£$ if? £)on £luirotc3 $uftreife anf bem l)6U
jevnen $ferbe, 2lud) 3acobi fd?eint mir jtuar nie
rulug Werben ju fonnett, aber bod) immer ba ju blet^
6en, wo er iff: in ber Älemme jn>ifd)en jwe» Slrten
Pon ^tyilofpp&ie, bei* fpffematifdjen unb ber a&folu*
tm, jtt>ifd)en (Spinofa unb Seibni£, tpo ftd) fein jar?
(er ®eiff etwa$ n>«nb gebrückt l)<xu
€3 if! nod) ungleich gewagter, anjntteftmen, ba$
jemanb ein spbtlofop(> fe», al£ $u behaupten, ba$ je>
manb ein ©opl)i|t fet;; «Sott bau Xe^te nie erlaub
fei;n, fo fann b<\$ erfte nod) weniger gelten.
<£$ gtebt Plegien pon ber l)eroifd) flaglicfyen 5lrf^
tue mau fo erHaren fonnte: eS ftnb bie Smpftobun*
gen ber 3ammerltd)feit bei; ben ©ebanfen ber 311*
&ernf)eit ppn ben 2Ser§altniffen ber $latt(>eit jur^oft*
&eitt
i. . .. i,,.. 'i
£ne £)ulbang Ijat leinen anbern ©egenflanb afö
bai 5Sermd)tenbe, 2öer nicfytS »ernteten will, oebarf
gar uicfyt gebulbet ju werben; wer alfeö pernid)ten
Witt, fofl nid)t gebulbet werben* 3n bem m$ im*
fd)en b?\)bm liegt, l>at bkfi (Befmnwng i&ren ganj
freien ©pielraum* £)enn wenn man md)t intpleram;
fenn büvfu, wäre bk Soleranj nid)t$*
*<€<\ $eine ^Joefte, feine SKirflid^eif* 6o me e£ trofs
töw ^imie o&ne §atttafje Um 3|ufenwelt gie&t, fo
\
-ocr page 102-
|—i                                            --------------------------------<—'-----------------......"■■«'jpwwwwwwib^^
---- IO3 —
und} mit öffem ©inn oljne (Semütfj feine tytifievmtL
SBer nur 6ittn Ijat, fkljt feinen Sftenfcfyen, fonbern
ble>§ 3}?enfcfyftd)eö: bem 3au6et*fta6e beS @emutf)£
aHein ffjut ffd> aüeß auf* £3 fe$t ©tenfdjen unb er*
greift fiej eg fd)auf an wie t>a^ 5luge of;ne fict> fetV
11er ntaf^ematifdjen £>perajton 6etv>upf $u fei?«*
«#afi bu je fcen ganjen Umfang etneg Smbern mit
allen feinen Unebenheiten Berufen fonnen, o^ne tym
©d)merjet» $u machen? 3(>r Braucht btybe feinen
wettern SBeweig $tt fuhren, taf if;r gebildete $?en*
fcf}en fepb*
€3 tfl eine £)i$tmtg ber (Befd)i$tfd)rei6er ber
Statur, fcajj ifjre plaffifdjm Gräfte lange in t>ercje6It^
d)en Slnftreugungen gearbeitet, unb nad)bem fle ftd)
in formen erfd)6pft fyattm, bk hin bauernbe^ 2e*
bm
l;aben fonnten, nod) wk anbre erzeugt werben
Waren, bie $war lebten, aber untergeht muften, wert
eg tfjnen an ber Äraft fehlte ftd) forfjupftanjem Sie
fld> felbft btlbenbe $r«ft ber 3D?enfd)t)eit ffeljt nod) auf
btefer ©tufe* SÖenige leben, unb bie meiffen «nter
tiefen ijaben nur ein i>erganglid)e3 £>afet;n* SBemt
ft'e if;r 3d) in einem glj$cflid)en Moment gefuttben lja#
ben, fo feljlt e$ ifjnen bod) an ber $raft eS aug fid)
felbf? wieber $u erzeugen, £>er tob ift u)r ge&o'ljnli*
djer $uftanb, unb wenn ft'e einmal Ubm, glauben ft'e
in mk anbre 28elt eintieft $u fet;n«
-ocr page 103-
— 104 ~~"
Seite @>efd)td)te fcott einem $ran$ofen ber alten
getf, weld?er feine 2lbel3jeid)en bzn @erid)fen über*
gab, um fte wieber $u fobern, wenn et: burd? ben
Jpattbel einiget Vermögen erlangt l)aben würbe, tft
eine Slllegorie auf bie 25efcfyeibem)ett* ©er bm £M)m
tiefer beliebten £ugenb tyaben rottf, muf? e£ mit fei*
ttem tttnern SIbel eben fo madjen* €r gebe i(nt ber
gemeinen Sftetmung ad depositum unb erwerbe ftcfy
babwd) ein dlefyt il>n wieber ju fobern, ba% er mit
©täcf unb gletjj einen ©pebijion^anbel tmU mit
frembett Serbienjten, Talenten unb einfallen, feinem
unb Mittelgut, Wie e£ jeber verlangt*
58er i?t6eran^at unb 3Jtgort£mtt3 serbinben woH*
te, bei; bmx müßte jene etroa^ mefjr fenn alöSelbjl*
t>erldugnung, unb biefer efmaS meljr alS (g,infcit\QU\U
6ollte ba$ aber wol;l erlaubt feptt?
3dmmerftcfy tfl frenlid) jene praftifc^e 93fjitofopl>te
ber $t*an$ofen unb (£ngldnber, oon bmm manntest,
fte wüßten fo gut, m$ ber ?0?enfd) fei;, uneradjtet
fte nid)t barfiber fpefulirten, wa£ er fennfolle* 3ebe
orgatttfdK fftatur Ijat tl)re Svegel, u)r ©oEen; unb
wer barum nicfyt wet§, Wie htm ber fte kernten?
SBoljer nehmen fte benn bm £*intf)eilung$gruttb tljrer
naturf)if?orifd)en SSefdjreibungen unb wowad) meffen
fte bm SflenfdKtt? ^hm fo gut ftttb fte aber bocfy
als jene, bk mit bmx ©ollen anfangen unb enbigen»
tüefe wififen nid)t, bafj ber ftttlid^e genfer; auö etg*
ner $raft ftd) um feine 2lye frep bewegt* 6ie l)aben
-ocr page 104-
— ioj
ben gjunft auger ber <£rbe gefunben, ben nur ettt
Wlatymatihv (nd)en wollen tat, aber bie <£rbc
felbfl oerlotm Um $u fagen, toag ber ?D?enfcf) foff,
muß man einev fepn, unb eß nebenbei) aud) reiften*
£>ie gßeft f ernten, ^eigf »iffm, bag man nid)t
»tel auf berfelben bebeutet, glauben, ba$ fein p&ilo*
fop&tfc&er Sraum batin realiftrt werben fann, unb
lyoffen, baß
fte nie anberS werben wirb, (Jodlern?
nur etwaS buttner*
Von einer guten S23t6er fobert &flTmg SCnff>te(utt«
gen, gingeqeige, Vorübungen; er bilfigt aud) bie
Tautologien, welche ben ©c&arffmn üben, bie ülüe?
gorieu unb Krempel, welche baß Slbftrafte lelyneid)
einreiben; unb er f;at baß Jutrauen, bie geoffenbar.
ten @el)eimni(fe fet;en beflimmt, in Vernunftwa^ei*
fett außaebilbet ju werben. gQBelc^eö 35ud) haften bie
9tyilofbp$ett nacf) biefem ^beal wof;l fcf;icfu'cf;er *u
if;rer SStbel Wm)len tönten, alt bie tftitit ber reinen
Vernunft?
£eibni& hebient fid) einmal, inbem er baß WSefen
unb tyun einev SDfonabe betreibt, beö merfwarbt*
gen Sluttrticft: Cela peut aller jusqu'au sentiment.
£>ie§ mod)te man auf if;n felbji anivenben. Wenn
jemanb bie tyfafit
unioerfeffer madjt, fie alß ein ©rucf
Watbematit unb biefe alß ein tyavabenfpiel bebian*
belt, unb bann ftefct ba® er bie Geologie ba^u nt$*
men mu$, beten GefteMfie feineu ttploma^m
-ocr page 105-
— IOÖ —
tmb beten fcermtcMte (Streitfragen feilten djiwvgte
fd)ett ©ittn aniedett: cek peut aller jusqu'a la philo.,
sophie, wenn et ttod) fo tüel ^njfinft fyat al$ MU
m> 216er eilte fold)e $()ilofop!)ie Wirb bod) immer
nur ein fonfufeS, tuwoflftanbtgeö (£ft^at? 6Iei6en, Wie
ber Urfroff nad) Bei&nis feptt fotf, ber nad) 5Jrt bev
6ettie3 bie $orm fettted ^nnent einzelnen 6egenj?anbett
ber Außenwelt an$ubid)ien pffegf*
greunbfd)aft tff parjiale €1je uttb Siebe t(T gmtub*
fdjaft t>on atten ©eifen uttb nad) alten SXidjtungen,
unwetfette ^reunbfdjaft* £)a£ 25ewu§tfeon ber notfj*
Wenbigen ©rdnjen ifl bag Uncnt6e(jtlid)fte uttb bai
©elteitffe in ber $t*ennbfd)aft*
Söenn eine $unff bie fdjwarje Äunft Reifen foft?
fe, fo tvdre eö bie, ben Unftmt fTößig Hat* unb bewege
ltd) $u madjen, unb tfjn jur 90?a(fc ju btlben* ©ie
guanjofen fraben SOJetfterwerfe ber ©affung aufjuweh
fett. SifteS große Unfrei! tjl feinem mnerflen ©runbe
nad) eine ernf^afte gra£e, eine mauvaise plaiaan-
terie. jg>cil unb (£{)ve a(fo ben gelben, bie md)t mil*
fce njerben, gegen bie £f)orl)et'f $u fampfen, bereit Uu*
fd)etnbarjte£ oft bett $etm ju einer enfclofen Ütci(je
ungeheurer SSerwftflungen in ftd) tragt! Sefftng unb
Richte ftub bie §riebettgfur$en ber künftigen ^afyv*
(junberte*
Setfmtj ftefrt bie Sjrifftttj an wie eine £ofd)arge,
bie man $u Sefru frabett mtt§. <5tin ©ort tjl ntdjt
-ocr page 106-
nur Sefynfym ber €jci(!e«j, foubern et 6eft$t aucfy
atö Siegale aHein grenljeif, Jparmonie, f»ntf)eti*
fd)e$ QJermägetn (Ein fruchtbarer 55e»fdjftof i|t bte
^•pebt^on etneö 5lbel£biplom3 für eine fdjlummernbe
9)?onabe au3 ber goftt'id^c« geheimen $an$lei>
Siegerttgfeit, ju einem gegefcnen %md bk $Rit*
Itd ju fmben, n?eld)e \\)\\, oljne diudfidjt auf etwas
anbei'ö ju nehmen, am üoöfommenfren erreichen/ unb
Me, fie fo $u fo>dl)len, baß nifyt äuget* if;rer $e$ie*
(;ung auf ben gegeönen Jwecl nocl) efmag anberä bar^
au$ erfolge, n>a$ entrceber einen anbevn »oti unfern
%mtfm Ijintertrei&t, ober trgenb einen ©egenffanb
für bk 3ufunff üon unfern 2$eftre6ungen auslieft,
ftnb fel>r unterfd)iebene £alente, obgleid) bie ©pradje
für 6enbe nur ba$ QBort ^viug^ett barbfetet, 50?att
füllte e$ nid)t an i'eben t>erfcfyn>enbeu, ber fid) nur in
ben gemeinden galten beg ©djtci'licfyen ju bemdctytt*
gen n?ei£, ober ber fid) burd) Hemltcfye ©elbftoeo6?
ad)fung eine gewijfe 3)?en(d?enfrnntni0 erworben (jaf,
bk rceber ema$ fd?were£ nocfy ettt>aS rufmilid;^ tfr*
59?an benft ftcfy unter ßh\a.l)eit bod) ettt>a£ 6eoeutett*
beg unb tmdjtigeö, unb ba$ Talent au$ einer 93?u*
fterd;-arfe t>on SO^tffeltt bte jmecfmagigften auö^un>d^
Jen tft etn>a$ fo geringfügige^, bafj aud? ber gemein?
f?e 2>erftanb ba^u i)inuid)t, unb baf? faum ettoaü an?
ber$ alä Uibmfdjaftlid}? 3}erl>lenbuttg jemauben barin
fatm fef>l gelmt lalfem 6icfy für fo ein £>bjdt mit
einem fo impofanten $Bort in Unfoften *u ftecfen,
lofjut tva^rlic^ ber S)?u(;e ni$U %ud) red^tfertigt eg
-ocr page 107-
1
— 108 —
6er ©pracfygebraucfy tttdjf* CD?an fdjreibt ber Sftatur
ober bem 5>oct>ftett SBefen nie $tugl)eit ju, ungeachtet
man in allen tljrett SSeranffaltungen bie§ £alent iit
einem fjofjen @rabe prei|t+ (£$ nodre baljer beffer, bieg
SBort für bu gn>et>fc (Eigcnfcbaft aUm aufjubewafj*
ren» 33ei; bmx (Streben nad) einem %ti>?ä jugleidj
auf auVwirtTidjen unb moglt^en ^wecf'e funfeljn, unb
tue natürlichen SSirftwgen, bk eine jebe ^anblung
nebenher (jaben famt, berechnen, bau if! in ber Sl)at
etwaü grofeö, mb \y>a& man nur pon wenigen wirb
rilljmett können* £>a§ matt im gemeinen ©pradjge*
brauet) WirfÜd) fo etwa£ unter $lugl>eit oerffefyt, geljt
ouc^ auö bem ©efüljt fwor, weldjeg erregt wirb,
ttjemt matt ^emattb mit einem gewiffen 2lfyent alg
fing preifL £)a£ erfte tff, ba§ er un$ impomrt, unb
ba$ jroente, ba§ wir unS nad) SBofjlwollcn unb^ro^
nie be» bem gerühmten $Rmm umfei)n, unb baf? er
un$ Peri)a§t wirb, wenn wir ttidjt bet)be£ antreffen.
£)aö lefcfe burfte eben fo allgemein feint, aU ba$
erfte unb gewi§ if! e$ attcr), fo balb man $tugf>ei*
in biefer ^»ebeutung nimmt, ebett fo natürlid)* SBir
f;offen namlid) t>on jebem 9ftenfd)en, ba$ wir if;n
mebr ober weniger ju unfern Sl&ftdjfen werben ge*
brauchen fonnen, unb ^ugleici) w&nfdim wir, bag er
un$ öurd) ba£ frene Sßafurfpiel feines ©emttfljg unb
burd) abftd)t£lofe unb uuperwaf)fte Sleugerungen iin
©egeuflanb be$ 2ßof>Iwoffen^ unb nad; Gelegenheit
aud) mx (Begenftanb für bett ©djerj ober bm arglos
fm Spott werben möge. $ep anbern Sftenfdjett ftnb
Wir jiemlid) ftd)er be\)be& allenfalls aud) wiber ibren
*
-ocr page 108-
109 —
©Weit $u erlangen* ©er au^e^eicf;net $fwge a6er,
6er feint Jpattfcwngen fo flDmigf, 6a§ nid)t$ babet)
Derauöfommen tann, at$ toa£ er fel&ff 6eaoftd)ttgt,
mac^t tmä für 6ei;bc$ Mo§ t>on feinem guten ^Bitten
ofcfjangig ; Mb wenn er nicfyt SBo&Iwotten eeft^t, um
mit 23ett>u§tfeott ««ö $re»(jeif tu 6ie 2(6fid)fett Sin*
6rer hinein $u gefjen, 06er wenn ei t(jm <\n 6er 3ro*
nie fefjlt, t>te ifjn 6a{jin Bringen tonnte, a6ftcf?tltcf>
f?cf> au$ feiner $fug(;eit (jerattg&ufe|ett un6 fid) mt'f
<£ntfagmtg auföiefei6e aß ein ^furwefen 6er (Befeflk
fd;aft juro 6efie6igen ©e&raucJ) fjin$ugeoen: fo ift ei
natürlich, 6a§ wir 6ie@te0e, i>te er in unferm greife
einnimmt, t>on einem anoern 6efe§f tt>tlnfcf;en*
-------------------
£)a$ @efte&te jtt fcergoftern ift 6ie Sftatur 6eg
#e6en6en* 2(6er ein anbvei if? eg, mit gefpannfer
^magina^iDtt ein frem6e3 Sbiib unterfd)ie&ett unb eine
I reine SjoKfommenOett anftaunen, bie uni nur darum
aß foidje erfcfyewt, weil wir nod; nictyt ge6i(6ef ge*
nug finb, um bie nnenblid)e flutte 5er menfd)li$en
$ßatur $u Begreifen, unö bie Harmonie if;rer 28t6er*
fprucfye $u Perftejjn, £aura war bei £)id)terg SSerf,
Sennocfy rennte bie toittlidje £aura ein 2Öei6 feyn,
mi 6er ein nicfyt fo einfeitiger ©djwdrmer etmai
weniger un6 etm\$ mefjr <x\i eine ^eilige gemacht
^dfte+
36e* ju einem ßatedjiümnß 6er Vernunft für
eble ftvav • — £>ie ^efjn @e6ote* i) £)u foftß fei*
neu ®elie6ten (ja&en ne&en ifym: aoer 6u fottft fitem*
-ocr page 109-
— HO —-
fein fenit fonuett, of^nc itt bas Kolorit ber &eb* §u
fpteieu unb jtt fofetrirctt ober anstifteten* 2 £)u
foUft btr fem 3*cal machen, webet* eines (Engels im
Jfnmntel, nod) eines gelben aus einem ®ebid)t ober
Vornan/ nod) eines felbfrgetraumten oberfantaftrten;
fonöern bu foflfl einen Sftann lieben, wie er tft SDemt
fte bie SRatitr, beine £errin, ijt eine flrenge $ottfjeit,
tveldje bie ©cfywdrmere» ber sjjftdbdjen l)eimfud)t an
i>en grauen biS inS brifte unb vierte Zeitalter il)ver
6eful)ie* 3) £>u foUft t?on ben Jxiligtl)timertt bei*
Siebe attd) nid)t baS fleinße mißbrauchen: bentt Die
toitb i()t* jartcS (Befühl öerlievett, bie tyre ©unf? ent?
tt»eil;f unb ftd) ^ingiebt für (Sefcfyenfe unb ©abett, ober
um nnr in 9tu(;e unb ^rieben dufter ju werben*
4) Sfterfe auf ben Sabbatf) beineS $er$enS, ba§ bu
i&n fenerjl, unb wenn fte bid? Ralfen, fo mad)e btd)
frei) ober gef>e ju ©runbc» 5) <£b>e bie (£igentf)üm*
lid)feit unb bie SSilltufjr beiner Äinber, auf ba§ es
tlnten wol)lgel)e, unb fte frdftig leben auf (£rben* 6)
£)u follft nid)( abftd)tlid) lebenbig madjetw 7) ©u
foflf! feine <£(>e fd)liefen, bie gebrod)en werben mü§>
fe* 8) £>u foflfl nid)f geliebt fcpn wollen, Wo bn
ttid)t liebff* 9) £>u foflft nidjt falfd) geugnig ablegen
für bk Banner; bu follft tljre Barbarei; nicfyt 6e*
fdjönigen mit 2Berfen unb Werfen» 10 $a§ biü) ge*
lÖfteu nad) ber Banner SMbung, $unft, Q£cisl)eü
unb (Efjret — £5er ©laube* 1) %<$) gtau6e an bie
uttenblidje ?0?eufd)l)eit, bk ba war, ef)e fte bte glitte
ber $8iannud)feit unb ber 2Seiblid)fett annahm* 2)
%d) glaube, baf? id) nk\)t lebe, um $u gelwrdjen ober
-ocr page 110-
— in —
um inid) gtt $er(?reuen, fonbern um ju fet>tt unb $u
werben; unb td) glaube an bie SD?ad)* beg SßtllenS
unb bei* 35ilbuug, mid) bem Unettblidjen lieber ju
nähern, mid) au« ben gefreut ber SÜfligbilbung ju et**
lofen, unb mid) i?on ben @d;ranfeu öcä ©efd)led)fg
una&fjdngig $u machen* 3) 3d? glaube an Segetfte^
rung unb Sugenb, an bie SBtirbe berjhuiff unb ben
Sttet^ ber 3Bi|fenfd)aff, an $ve\mbfd)aft ber Scanner
unb £iebe jum SJaferlanbe, an vergangene 8roße unb
fünftw SJerebhmgt
SDte Sttatfjemaftf if? gleid?fam eine ftrtnltd>e ftjgif,
fte öerljdlt ftcf? jutr $(jiloföpl;ie, n>ie ^ie materiellen
Äffe, g&tiftf.. unb $faftif jur qjoeffe*
23erf?anb tftmcdjattifdjer, 2Bi| ißd)emifd)er, 6e*
nie ifE orgauifd?er @etft
93?an glaubt Sluforen off burd? 3}ergleid)tittgen
mit beut gabrifrvefeu ju fd)mdi;ein 216er foE ber
nnif>re 3lutor nid)t aud) gabrifam: femt? (Sott er
nid;f fein ganjeö Men bem CE5cfd)df^ txu'bmen, litte*
rarifdje SOfaferie in germen fru bilbm, bie auf eine
große 2lrf $n>ect'md§jg unb nü|lid) fmb? -5ßie feljr
tudre mand)em $)3fufd)er nur ein geringer 2r^cil t>on
bem gleiß unb ber ©orgfalf ju wunfe^en, bie wir an
bm
gemeinflen SBer^eugen taum noefy ad)fen! '.
(E3 gab nnb giebf fd;on Siebte, bie ufcer iljre
$unff ju pl;ilofi>pbjren nnemfd)ent SDie 5vaufleufe al^
1
-ocr page 111-
— 112 —
lein machen ntcfyf einmal bitft «j3rdtenfion unb ünb
vtfyt altfrdntifd) Ufäjtibm*
£)er Seputirte ift üm$ ganj anberg al$ ber
SReprafentant* Üteprdfentant tft nur, wer baß polttt*
fd>e @an$e in feiner Sperfon, gleidjfam tbentifd) mit
ü)m, barftellt, er mag nun gerodelt ftyn ober nicfyt;
er ift tt)ie bie fid)f6ave Sßeltfeele beS Staate £)iefe
^bee, welche offenbar md)t feiten ber (Beift ber SÜio--
nardjien war, ift t>ielleid)t nirgenbg fo rein unb fon?
fequent auögefüf)rt wie $u ©parta* Sie ©partani*
ffym Könige waren jugleid) bie erffett Spviejtet, gelb?
Ferren unb $})vdfibetuett ber ßffentlidjen (gr^ebung.
sjftit ber eigentlichen 2lbminiftra$ion Ratten fte wenig
ju ftyaffen; fte waren eben mdjfS al£ Könige im
(Sinne jener lybee* Sie (Bwalt biß $rtefter$, beä
§elbl)errn unb be$ QürjieberS ift if>rer Sftatur naefy \m?
befttmmt, uniöerfeK, mef)r ober weniger tin red)tli*
djer £)egpoti$mu$+ 9}ur burefy bm ©eift ber $epra*
fettra$iott fann er gemitbert unb legitimirt werben*
(SoUfe nidjt baß eine abfolute $ftonardne fcytx,
wo atleä SBefentlidje burd) ein Äabinet im @ef)etm
gefdjie^t/ unb wo ein Parlament über bk gönnen mit
$Pomp ojfentlid) rebeu unb ftreitett barf1? Qrtne abfo*
lute Söionardne Unntt fonaeö feljr gut m\n 3lrt oon
Äonjtitujion baben, bw UnüerfMttbtgen wo£l gar re*
putlifamfd> fclnene*
-ocr page 112-
— 113 —
«fi i "
Um bett llnf crfd)ieb ber 93fTid)ten gegen fiel) felbfc .i £ ^ ' c f ^ t ^.
unb ber $flid)tett gegen anbre ju befftmmen, bilrften
ft'cf) fdperlid) anbre tonjetdjen ftnben, alö bie weis
cfyc jener einfältige $?enfd) ßv ben ber Sragobie unb
ber $oniobie angab* £ad)ft bn baben mb befommjt
bu amSnbe etwaö, fo nimrnS für eine 5pffidf>t gegen
Dtdr> feloft; ift bir bai SBeinen ndf;er unb befommtö
ein anbrer, fo ntmm3 ffir eine tyflifyt gegen ben
9Md?f?etn £)af? bk ganje (£intfjetlung am <£nbe bar*
auf hinauslauft, unb baf? e£ aucfy ein gan$ unmora*
lifd)er Unferfd)ieb iji, leuchtet ein* <£g entfte^t bar*
au$ bk $ln{idjt <xl$ ob ei ^we» ganj üerfduebne im
©treit liegettbe (Stimmungen gäbe, bk ent webet* forg*
faltig auSeinanber gehalten ober burd) eine tkinlidje
Stritljmetif funfHid) öerglid)en werben müßten* €£
«nf|M)u bai'atxü bk gantome twn Eingebung, %ufa
Opferung/ ©rojfmuffj unb wa£ (\Ue$ für ntoraltfdjeS
UntjeiL tt&erljaupf ifl bie gefammte Sftoral aßet'©»*
fleme efyev jebeö anbre, nur nidjt moralifd^
3tt ben Werfen ber grogten Dichter atfjmet nidjt
feiten ber (Seif? einer anbern $unff+ ©oflte bk% nidjt
and)
beo s9?al)lern ber %aü femt; mal;lt nicfyt 9ftid?ek
angelo in gewiffem ©inn tok ein SMbljauer, Ütafael
n>ie ein 5lrd)iteff, (Eorreggio wie ein Huftier? Unb
geroig würben fie bavnm nidjt weniger 59?af)ler feyn
a\$
£ijian, weil biefer bloß SD?al)ler war*
Sie 5pf)ilofopf)ie war ben ben Eilten in ecclesia
pressa, bie $unft 6ep ben feuern; bk ©iftlid)feif
3(tfienaeum. €tßen 9361 a. et.                    4?
-ocr page 113-
— H4 —
aber war nod) überaß im (Scbrattöe, bte 9}ü§lid)feit
ttttb t»ic SHecfytucfyfeit mißgönnen if;r fogar i>ie (gyi?
jtenj.
©tefjt matt nicfyt auf 23oltaire'3 SBefjanbmng, fon*
tern bloj? auf bie $?et)nung beg 35ud)S, ba^ SSSeltatt
perftffltren fei; ^p^itofop^ic unb eigentlid) btö Sied)?
fe: fo tatm matt fagen, bie granjoftfcfyen Spbito*
fopljett machen e£ mit bem (Janbtbe, wie bie 2Bei*
6er mit ber SBetblid^eit; fte bringen ifyn überall am
©rabe bie Energie fyat am wenigen ba$ S£e*
bürfnifj, $u jeigen, waö fte fann» gobern e$ bie Um*
fJdnbe, fo mas fte gern $ajjtüität fcfyeinen, unb t>er*
fannt werben* 6ie ift jufrieben, im (Stttteu ju wir*
fen ofjne Stccompagnement unb ofjne (Beffifulajiom
©er SBirtuofe, ber genfalifcfye SOJenfd) will einen be*
fiimmten Swetf burdjft%m, ein 5Berf büben u* f» w+
©er energtfdje Sföenfcfy bentt^t immer nur bm $9?o*
ment, unb ift überaß bereit unb uneublid) btegfam*
€r §at unermepd) üiel ^rojefte ober gar Uini: benn
Energie ift jwar me^r atö blo§e 2lgütt<!t/ eS ift wir*
fenbe, beftimmt nad) 5Jufjen wirfenbe traft, aber
unieerfeße traft, burdj bie ber ganje 2D?enfd> ftd)
hübet unb Ijanbelt+
£)ie pafftöen G&rijJett betrachten bie Religion
meif?en$ auS einem mebicinifcfyen, bie afftoen tau$
einem merfantihfcfyen ©eftcfytätnmfte*
-ocr page 114-
MroMi^^^JfJBHSk............■511.
1I5
$&t bev etaat benn ein %ed>t, medtfel ani
retner müftyv gültiger *u fettigen, aß anbre £er.
trage, unb baburc^ btefe i&rer mjeflät $u enu
fe%en?
« iff nid)t feto/ ba§ jemanb lange faft fcT?eme
unb fceigt, ber na^er be» augerorbenrlicOen ü&eran*
raffungen burdj bie getuaftigfien <£pploftonen *>on lev,
benftyaft
atteU in €rf!aunen fät. £>aö ift bev
»afc
f)aft gefi!f;(öoae gjfenfä, bep Oem bte erf?en €tu?
brfirfe nid)t ftavt fmb, a6er (ange nad)n>irfen, tief
fo$ 3nnre bringen, unb im Btiüen bnvd) tyve eigne
ffraff »ad&fe«. ^rnmer gleich 5« reagiren ift ba$
tonjeid?en ber e>c$*<f*e, jene* innre Crefcenbo ber
Gmpftnbungen ift bie €feen$etf energifd;er muten.
©er ©atan ber 3taKanifcr>en unb dnalänbifd)en
©teurer mag poetifc&er fepn: aber ber beutfd)e @a*
tan ift fafanifcf>er; unb infofern tonnte man fagen^
ber eafan fep eine beutle €rftnbung. ©eitrig ^ e^
ein gaborit beutftf^er £icT>ter unb ^üofop^em &
mug alfo n>o&( aud> fein @Ufe* ^6en, unb wenn
fein Äarafcer in ber unbebingten 3Biaflf$rßc&fefe unJ>
fftftyflWett, unb in ber Sieb&abere» am Söernicfc
ttn, Verwirren unb Saferen beffefc, fo fmbet man
ifo unftreitig mcf>f fertett in ber fcf;dnf?en ©efettfe^aff
3(6er foflte man fM; bi^er nid;t in ben Qimenfionen
»ergriffen (;aben? €m groger Satan f;ar immer
rtwa« Ungefragtes, unb &ierfcf;rotigeg; er paff
Wcfylett* nur für bie Wttnfbntn auf %ud)loft$teit
-ocr page 115-
— n6 —
folget* ^avicamtett, bk ntcfytg Umm unb mögen,
al3 SSevflanb affeftiren, SBatum festen bk <&&tat
niühn in
ber d)rifiucl)en ^ntyologie1? <B giebt mh
letcfyt fein angemefjnereS Söort unb SMb filr geroifie
9$o$l)eiten en miniature, beren ©cfyein bie Unfcfyulb
\kU> «nb för jene retjenb gvütc3fe $arbenmuftt be3
erljabenflen unb javtefiert $ftutfyw\Um$t welche bie
Dbetfdcfye bei* 6rofe fo gern ju umfielen pflegt.
Sjie alten ^morinen fmb nuv eine anbre 3vace bkfit
©atanräten*
SSorlefen unb ©eflamircn ijl nid)t einerlei "Ski
feö erfobert beit richtig f)0cf)f?en, jeneö einen gema*
gigten 2lu3bruct Seflamajton gefjort für bie $crue,
md)t in bau 3immev. £)te laute ©timme ju welker
fie ftcf>, um ben gehörigen $Becl)fel l)emr$ubrmgenr
erfreu mu§, beletbigf ein feineä $ef)6t\ Sitte Sßir*
fung geljt in bei4 Betäubung verloren. $Kit @efu*
fulajton »erbunben tvitb fie roibrig noie alle SDemon*
ffrauonen heftiger $eibenfcf)aft Sie gebilbete <£m#
pftubung fann fie nur in fold)er Entfernung ertragen,
bie gleicf)fam ttneber einen ©cfylenev über fte wirft
£)er £on, ftatt ftcf> ju ergeben, muf?, um bie SStr?
fung burcfy ein anbre$ Mittel l)erüorsu&ttngett, gc*
bämpft, in ber Siefe gehalten unb ber Sl^ent nur fo
6e§eict>net »erben, ba§ ba$ SSerffeljen öeffen wa$
man lief! angebeutet tvirb, oijne bau ©elefene ganj
au^jubnlcfen. SSe» epifcfyen (Bebtcfyten unb bm\
Vornan inöbefonbre follte ber 23orlefer nk t>on feinem
©egenflanbe ^ingeviffen fcf>einen, fonbern bk fülle
-ocr page 116-
— ii7 —
©upertoritat btß SSetfaflTerS fel6fl betupfen, bei*
«6er feinem Sßßerfe t|T, Überhaupt Ware e£ feljr nö%
tljig ba$ 33orlcfett $u ü6en, bamit eS allgemeiner
eingeführt würbe, unb feljr not^tcj eö einzuführen,
um eg bejTo Keffer ju üben. 33ep uitö bleibt bie $oe?
ftc wenigjlenS fhtmm unb tuet* beim bod) jum Q^
fpiel ben 2Bil^eIm ?0?etfler nie lauf gelefen ober lefen
geirrt Ijätte, bev (jat bk\t SÄufif nur in ben Sftoten
flubirf*
SSiele bat erflen ©tiffer beu mebernen $f)»ftf
muffen gar nicfyt al$ «p^ifofop^en, fonbern al$$ünfc
(er befragtet werben»
Set* ^nfiinft fpridjt bunfet unb 6i(bltc^ Söirb
er migüerflanben, fo entfielt eine fa(fd>e Senbenj.
£>aö wtberfatjrt Beitaltern unb tftajtoweit nidjt fette*
ner al$ 2$nbtoibuen*
<£S giebt eine Strf t?on 38i£, bm man wegen
feiner ©eDtegenfjett, MtöffytiityUit unb ©nmmetrie
ben ard)iteftomfd)en nennen miScfyte. Sleugert er fidj
fattrtfd), fo giebt ba$ bin eigentlichen ©arfaSmen.
(£r mug ovbentlid) fnjTematifcfy femt, unb bod) audf
wieber ntd)t i bei; aller SMfidnbigfeit mu§ bennoefy
ttm$ ju fehlen fcf/einen, wie abgeriffett. £>kfe$
«Barone btufte wol)l eigentlich bm grogen ©ti>l im
5Bt§ erzeugen. €3 fptelf eine wichtige dioUt in ber
Sftoöelle: benn eine ®efd)id)fe fann bod) nur burdj
eine foldje einjig f$one ©eltfamfeit t\vi$ neu bleiben.
\
-ocr page 117-
— n8 —
£>a!jm fdjeittt bk tt3ettt<5rtverf!öttbtte 5l6ftd)t ber Unter?
Haltungen ber 2lu3geroanberten ju ge^tt* »nber
nimmt* gewiß niemanb, baj? bei- Sinn für reine
SRoDcHcit fa|l md)t mc&r eyifürf. ©od) wäre e£ nid)t
u6el, if)n lieber $u ertoetf en, ba man unter anbern
bk $orm ber ei)dfpeavtfd)tn £)ramen oljne baö
tt?o(jl nie begreifen wirb.
3eber ^itofopr) l>at feine toeranlaffe«** fünfte,
bie ilju nid)t feiten real befdjranfen, an bk er fid)
aftamobirt u, (♦ »♦ £>a bleiben beim buntle ©tel*
len im 6»tfem für bcn, welker eS ifolirt, unb bie
9Jf)itofepl)te nid)t fyitmfd) unb im @an$en ffu&trt*
$Kand)e oemnYfelfe etreiffrageu ber mobernen $tyilo*
fopfye finb t»ie bk 6agen unb 6Stter ber alten $oe*
fte* ©ie tommen in jebem ©nftem Wteber, aber
immer fcertvanbelt*
^n ben £anblungen unb ^eflimmungen, weldjc
ber gefeßgebenben, au^übenben ober rid)terlid)en @e*
walf jur €rreid)ung if>rer 3toetfe unentbel>rlid) ftnb,
fommt oft tttvaü abfolut 2Btlltul)rHd)e$ vor, welche*
unoermeiblid) t& unb ftd> au* bem begriff jener 6e*
walten nid)t abUitm lagt, woju fte alfo für ftd) nid)t
bered)tigt fdjettten* 3f* oie ^efugniß ba$u nid)t Hm
t>on ber fonftitutioen ©ewalt entlehnt, bk ba^er
aud) notf)toenbig ein $eto l;aben müßte, md)t bloß
ein 3?cd>t bd ^nterbitt*? ©efdjel)« metyt aik ab<
folut n>illtül)rlid)en S5eftimmungen im <5taat traft ber
frmßitutwen ©eroalt?
-ocr page 118-
U9 —
£)er platte SSttenfcty beurteilt atte anbre 5D?enfcf>ett
wie $?enfd)en, beljanbelf fte aber tt>te ©adjen, unb
begreift eg tmrd)auS nicfyr, baf? fie anbre 20?c»fcf;ett
fltib al$ er.
$Q?an betrauter bk rritifdje $(jilofopfjie immer
fo alg ob fte oom #immel jjefalfett wäre* ©ie (jdtte
aud; of;ue ÄanMtt £)curffylanb entffeljtt mäfiTen, uttb
e£ auf »tele %&eifm fdititctt* £)od) iffö fo beffei\
Sranfcenbenfal tff tua^ in ber Jpofje tfl, fennfott
unb fann: tranfcenbenf iff, m$ in bte £6h> voill,
unb tticfyc fann ober nid)t fofl* <£$ Ware Mfferung
unb Unftnn $u glauben, bk 2Q?enfdjh>tt fonne ihren
Swetf uberfdjreifen, tfjre Gräfte tiberfpringen, ober
bte «pfjttofopfji* burfe irgenb etwag mcfyf, m$ fte
Witt unb alfo fou\
5Benn jebe rein wiflfu(jrttd)e ober rem $ufdtfige
Verknüpfung oon gorm unb 50?aterie grofeäf tff:
fo f;at aud) bk ^Ijilofopfne ©rotcöfen wie bte $3oe?
fte; nur wei§ fte weniger barum, unb bat ben ©d)lu>
$u if)rer eignen efoferifd)en ©efc^icf^te nod) mcfyt
finben fonnem 6ie (jaf 333crfe, bte dn @>ewebe tfon
moraltfdjen SDiffouanjen ftnb, au£ bmm man bic
3>3orgamfa$ion lernen fonnte, ober wo bk Äonfu*
fton orbeutlid) f'onßruirf unb fnmmetrifd) t|i Warn
d)eö p()iIofopl)ifd)e $unf?d?aog ber 2lrt fyat geftigfeit
genug gehabt, eine @of(>ifd)e $ird)e ju überleben*
3« unferem ^afyvfyunbevt I)at man aud) in bm SSifc
MMMMHMi
-ocr page 119-
xao —
fenfdjaften leichter Qehaut, oHUid) nicfyt weniger gro*
feSt <£$ fef)lt ber Sitteratur ntd)t an d)ineftfd)en
©artenfjaufern, ©o jum Q3e»fpiel bie €ngldnbifd)e
Ärtfif, bie bod) ntdjfS enthalt, alä eine Slnwenbung
ber $£üofopl)ie beS gefunben 9iflenfd)ettPerf!an&e$, bk
fclbfr mir me 2?erfe£ung ber 2ftaturp()Uofopl)te unb
tftmflp&tfofbp&ie iff, auf bie ^oefte ofjne ©tnrt ftfr
bie «poefle* ©etm pon 6inn fiir bie Spoefte ftttbet
ftd) in Harris .fpome unb !>l)nfon, ben $on)pfjdert
ber ©attung, aud) nid)t bie fd)atm)afteffe Slnbeu*
fung*
<E$ gtebt red)flid)e unb angenehme Senfe, bie
bcn SÖ?enfd)eit unb oa£ Scben (o betrad)ten unb be<
fprec&en, al3 ob Pon ber beffen @d)af$ud)t ober Pom
Raufen unb SBerfaufen ber (Buter bk SXebe Ware*
HE$ finb bk Oefonomen ber SDtoral, unb eigentlid)
behalt tt>o(;l alle Sftoral ol)ue P)itofopl)ie aud) bei;
großer Seit uub fjoljer Spoefte immer einen getPiffett
illiberalen unb ofonomifd)en 5lnjlrtd)+ Einige Defo*
nomen bauen gern, anbre fliegen lieber, anbre mitjfeu
immer etwa3 bringen, anbre treiben, anbre oerfu*
d)m alleg, unb galten fid) tlberatt an, anbre legen
immer juredjf unb machen $dd)er, anbre feljen ju
unb mad;en nad)* Sllle ^ac^a^mer in ber $oefte
unb $f)tlofop&ie fi'ub eigentlid) üerlaufne £)efonomen.
3eber sjftenfd) Ijat feinen ofonomifdjen ^nftintt, ber
gebilbet werben rouf?, fo gut wie aud) bk Dvfyo*
grapf>ie unb bte ?Ü?etrtf gelernt ju werben üerbienen*
Slber e$ giebt ofonomifdje 6d)tv<lrmer unb <panfi)ei*
-ocr page 120-
■p^--—— -----------------------------                                       i'i timmmmmmmmmmmmmmmmmm
---- 121 ----
fielt, bte niäjtß acfyfen afß bte Sßof&burff unb ftd)
56er nicfytß freuen «IS über tf;re 2Ru£ltd)feif* Söo
fte f)infommen, toitb aüeö platt unb (janbfter^mdftg,
ftlbft bk Religion/ bte $Uten unb bte Spocffe, bte auf
iljrer £)red)felbattf mcf?f0 ebler iß alä §facfy$&e*
cfyeto*
Sefw ¥'0 &«« pf;tlologtfd)ett £rte6 beliebigen,
ftd) fel&ff lifterartfd) affi^trett* 3lu$ reiner ^fjilofb*
l^te ober QJoefte o^ne «Philologie fann matt n?ol;l
nid?f lefen*
                                                             
35iele muft1altfd;e ^ompoftjionen ftnb nur U6er*
fe^ungen beg ©ebtcfytg in bte ©pracfye ber Sftuftt*
Um aü$ ben Sitten in$ ?0?oberne öoHfornmen u6er^
fet$m ju fonnen, mu§te ber Ü6erfe$er bejfelben fo
mächtig femt, ba§ er allenfalls alleS C0?oberne ma*
d)en fonnfe; jugletd) aber bau 2lnttfe fo fcerffeljn, ba$
er$ ntd)t bloß nad;mad)en, fonbern atfenfafltö tt>icbetv
fcfyaffen fonnfe.
<gß ift ein großer %vvtfynm, ben SSig bloß auf
bte ©efettfdjaff etnfd^rdnfen ju wollen* Sie beffeu
(ginfalle machen burd) iljre jermalmenbe $raft, tljreit
unenblidK« ©el;alt unb iljre flafftfcOe gorm oft
cirnn .unangenehmen ©fitlftanb im ©efprad?* (Sigent*
Itd^en SGBi| fantt man ftcf> bod) nur gefdjrteben ben*
fen, wie @efe§e; man muß feine $robufte nad) beut
6etvid)t tourbtgeu, wie (Eaefar bk perlen unb €bel*
-ocr page 121-
122
fteine in ber $anb forgfdltig gegen etnanber <i6tvog*
©et* SBertfj fteigt mit ber @ro§e gang unoerf)dlfai§«
mäßig; unb manche, bie beo einem cnf()uffafufd)eit
©etff unb baroftem 2(eugern, nod) befeelfe Si^enfe,
frifdjeg Kolorit unb eine getotjfe frnffattne &wü)fiä)*
figfeif fjaben, bie man mit bem SSaffer bei* £>taman*
te» oergleidjett mochte, ftnb gar nicfyt me&r ju tayi?
ven.
3n bei- toafjren #rofa muß affeS unterfhidjen
fenn.
@artcatur ift eine paflü^e SSerbinbung bei %laU
t>en unb ©rofeäfe». £>er £>tcb>r fann fte e6en fo
n?of;t tragifdj aB fomifd; gebrautem
£)a bie 9?afur unb bie SÜtettfc^etf ftd) fo off
unb fo fcfyneibenb tt>iberfpred;ett, barf bie S)3fjilofop()te
t$ bieHeicfyt nid)t oenueiben, baffelbe $u tfjun.
©er $?»ftyiömu3 ift bie mdßigfle unb tooljffeii*
fle «Her pf)tlofop£tfd)en Ütaferepem *D?an barf it>m nur
einen einzigen abfohtfen SBiberfprud) crebifiren, er
mi$ aüe ^ebörfniffe bamit $u begreifen unb famt
nod? großen £urug treiben.
tyolemifdje Sofalitdt if? ^toar eine noffjtoenbige
golge au$ ber Sinnaljme unb $oberung unbebingter
mtfyeilbavteit unb Sßtit^eilung, unb famt tooljl bie
©egner fcottfornmen t>ernid;fen, o&ne jebod; bie W-
-ocr page 122-
— i23
fofop^ie $re* (Eigentümern r;inreid>en& ju U&itmti*
fett, (o lange fte Wog nad? 2(ugen gerietet #♦ 3}ttr
ttemt fte ouc^ auf boö innere attgetvanbr n>are,
mtxn eine ^ilofopl^te il;rcn 0etfl fel6ft fritifttte, unb
ifcren 2>ud)(h6en auf beut ed)teifffein uitb mit ber
&ik ber Volenti! fel6ff bilbttz, Uixnte fte $u logt.
fcf?er Correcffjeit fu(nm
<£ö QkU nod) gar feine« eUpti^muß, *>cr bett
S^men oerbient* diu foldjer mttgte mit ber Q5e*
(>aupfung unb §oberuttg tmenblic^ vieler 28iberfprud;e
anfangen unb enbigen* £)aj? ^onfe^uettj in tym
ooßfommne eelbftoernid)fung nac^ ficf; jieljen nntr*
be, if! nici)^ tfarafferiftifäe& £a$ §at ötefe logi*
fcf?e Äranfljeit mit aller Unp&ilofopljie gemein* &e*
fpeft oor ber Sfla^ematit, unb Slppelltren an bm
gefunbett s^enfcfyenoertf anb fitxb bk btagnofnfd)en &v
cfyen beö {jaloen unädKen 6feptt$t3mu&
Um jemattb ju »erfu^n, ber fid) fdbfi nur ^ar6
i>erfW;t, mu£ man fyn etf gan$ unb oeffer al$ er
fel6f?, bamt aber and; nur falb unb grabe fo guf
n?te er felbfi oerffe&m
S5et; ber grage t>on ber $?oglid)feif, bk alten
£>td)fer ju überfein, fomimS eigentlich barauf an,
ob ba$ (reu aber in ba$ reütfte £)euffd> aöeife^re
nid)t efn>a immer nod) gried;tfd) fet> Wad) bm diu?
bvud auf bk
£a»en, toelcfye am meiffen 6inn unb (Btifl
fyaUn,
$u urteilen, follte man ba$ t>ermufl;ettt
-ocr page 123-
— 124 —
Sie aä)te Slecenfton fbClte bie Sluflofutt^ einer
fritifcfyen @leid)ung, baß Oiefultaf unb bie SDarfM*
lung eincö plnlologifdjen firrpertmentö unb einer litte?
rarifcfyen Stecfyercfye fei>
£ur «Philologie muß man ge&oljren femt, wie
jur «poefte unb jur «pijllofopfjie* (£S giebt feinen $&U
lologeu oötte «Philologie in ber urfprtittglid)jlett 35e*
beutung be3 -2Borfg, cl>ne grammafife&eg 2faterejfe*
«Philologie ift ein logifdjer Slffefc, baß Seitenßutf ber
«pljiIofbpl)ie, <£ntjju|ta$mu3 für d)emifd)e <£rf enntnif?:
benn bie ©rammattf ifl bod) nur ber pjjtlofopfnfdje
$l)etl ber untoerfelleu ©Reibung«! * unb £>er6inbuugg*
fuitff+ £urd) bie fcmffmdgige Slu^bilbimg jeneg
©innö entffeljt bie ftvitit, beren -Stoff nur baß Stlaf*
fifcfye unb fd)led)tf)in <£tt>ige feyn fann, toaß nie ganj
»erffanben werben mag: fotiff mürben bie «Philologen,
an beren meiftett man bie gen?o(;nlid)flen unb f*d)er*
(!en 3)}etfmal)le ber unwiffenfcfyaftlidjen SÖirtuofttat
wahrnimmt/ iljre <&efd)idlid)feit eben fo gern an je*
bem anbern (Stoff jeigen alß an ben SBerfen biß Sil*
ttvtlyumß, für baß fte in ber Siegel webet* ^nferefje
nod) ©inn fjaben. 25od; ift biefe nofljwenbige 35e*
fc^ranftf>eif um fo weniger $u tabeltt ober ju 6efla^
gen, ba auefy l;ier bie fuufflertfd^e SSollenbung allein
jttr SBiffenfdjafr" fufjren, unb bie bloß formelle «pljilo*
logie einer materialen Slltertljum&eljre unb einer f;u#
manen @cfd)td;fe ber 5Ö?enfd)f;eif nähern trm{?+ Keffer
alß eine fogenannte Slntoenbung ber «pf)ilofopf>ie auf
bie «Philologie im gewoljnlidjen @ti;l berer, weld;e bie
'.
-ocr page 124-
s ..'.'■-,'...j':,.,'(>,,'.-!■>t;.'. %<^™v.l«h.<-w, -....... >, •*■ "■.....■ ■ ..j,.-^wb«^-,- .............,». M....... .....1«^,...^..;..^^.^..«.«». .. .nyp^My,,
— 125 —
©ijfenfdjaffett mef)r fornpilivm al$ fom6mum £>ie
-einsäe Sirt, t>te «pfjilofop&ie- auf bte Ätiologie ober,
weld;eg nod) weif nötiger iff, bie $()tfotogie auf bte
tyl)ilofopf)k atijttwen&c», ff?, wenn man jugleid) «pljUo*
log uttb «pijilofopl) if?. -Dorf) aud) oljne ba$ fann bte
p()ilologifd)e $unf? iftre SinfprM?e behaupten, ©id)
au$fd)lte§ltcl) ber (gntwicHung etneS urfjörungltcfyett
£riebe£ ju wtbmen, tj? fo wurbtg unb fo weife, vok
bai
35effe unb b<\$ .g>oc^fle, n>a^ ber COfenfä) nur
immer jum ©efdjdft feinet Men3 wagten fann*
Sie 50JUbft)dftgfeit ift bte frf)mafjltd)e £ugenb bte
eg in Komanett unb ©djaufpielen immer au$buf?ett
mu§, wenn gemeine Sftafur jum eblen Äarafter er*
Ijoben, ober gar n>te in ,5?o$e6ue'3 ©f tiefen anbete
weifige ©djlecfyfigfeif triebet* gut gemadjf werben foU\
Sßarum bentt^t matt ntdjt bk wo(jlf()dftge ©ftmmung
bei 2lugenblitf$, unb ta^t bm $fmgel6eufel im ©d;au*
fpielljaufe umijergeljtt?
•■;
<:
$8emt jebeö unenblidje ^nbtotbuum ©off tjl, fo
giebfS fo »tele &6tUv aU 3bealet Stuct; if? be$ 2Ser>
l)dtfni§ beS wahren $ünfUer$ unb baß wahren Wim*
fdjett $u feine« ^bealett burcfyauS Üteligion* 9Bem
biefer innre ©offegbienft Siel unb Oefd>aft beS gan*
jen £e&enS iff, ber ifi $rief?er, unb fo fann unb fott
eS jeber werben*
\ 1
£)a3 wid)ftgfte ®tM ber guten Men^art if? bie
£>reif?igfetf, fie benen abftcfyfltci) anbieten $u fonnen,
-ocr page 125-
126
t>on bette« matt weif, fca£ fte fle nicfyf fjaben: bag
fernerfle tft, unter ber ßutte bei* allgemeinen guten
(Bitte bie eia,entf)umltd)e (Bemewf;eit $u afwben unb
ju errat&em
3ßiebudK@ememl)eit unb gelulbete Unart fjetßt in
ber t&pvadje be$ feinen Umgang* ©eltfateffe*
Um ftttlidj jtt (jeißen , möffett Qtrmpfmbungett nid)t
Bloß fcfydtt, fonbern audj voeife, im gufammenljange
iljreg ©anjen jtvetf'mdßig, Ltm §ocfyjten ©imte fd?i<f*
lidj feon*
WtäQlicfyfeit, Detonomie ift ba$ notfjtttenbigf
(Supplement aller nid)t fd?led)tf)W untöerfeCen 9}atu*
rem «' £>ft verliert ftcfy bag Talent unb bie !=Mbung
ganj in biefem umgebenben (dement*
Sag ttnffettfcfyaftlidje 3beat be£ eijrifftaniSmug
i$ eine Äavatoiffif ber (Bottfjeit mit unenblidj bieten
SSavia$ionem
%beale bie fid) füv unerreidjbar fjalfen, fmb eben
barum nid;t ^beale, fonbern matf)ematifd)e gantome
beß bloß med)ani(d)en £)enfen& -2£er ©inn fur$ Un*
enMtd>e (jaf, unb weiß n>aS er bamit Witt, fte(jt in
t(jm baö $robuft fid) etvtg fd)etbenber unb mifdjen*
ber -Strafte, benft fid) feine fjbeale roemgfteng d)e?
niifd),
unb fagf, wenn et* fid) einrieben außbvüdt,
lauter SBibevfprädje* <&o mit fd)eint bie $£ilofop(jie
-ocr page 126-
— 127 —
beg %titaltwß gefommen $u femt; mjfyt aber tue tyfo
(ofopfjie fccr ^Uofop^te: bemt and) cOemifdje 3beatt>
f?en fjaben bod) nid)f feiten nur ein einfeitiaeü matfymas
tifd)e$ %beal beß
^3i)tio,fop^ren^ 3(jre Sfjefen bat*
ö6er finb gunj ttmljr b* f> pf>ilofopfjifd>: aber Me
3tortf&efett ba$u fefjtem Sine g%flf ber sp&ilofopl)ie
fd)änt nod) nid)t an ber %t\t in fenn, unb nur ber
oolfenbefe ©eift fonnte ^beale organifd; benfett*
gm Wofopfj mug Pon jld; felbff reben fo gut
Wie ein tyrifcfyer £)id)fer«
©iebtS eme" uttftc^f^are $ird)e, fo ift ?ß bie je*
ner großen $araborie, t>te Pon ber <&ittl\d)Uit un$er*
fremtlid) tff, unb Pon ber bloß pf;Uofopf;tfd?en nodj
fef>r unferfd)ieben tperben mu§+ SDienfdjen, öte fo e£?
§enfrtfcf? fmb, im »offen (Ernf? fugenbljaft $u fepn
nnb in mvbm, »erffefjn fid) übtraU, finbm fid) kid)t,
unb bilben eine ßiffe Dppofi'ston gegen bie Ijerrfifyen*
be UnfttftitcOleif, bie e6en für 6t«tid;f'eif gilt* (gm
getoiffer SOtyff i$tömu$ beg Slu^bmcf^, ber be» einer
romantifd)ett gantafte unb mit grammattfd)em (Binn
oerbunben, ettoag feljr dieumbeß nnb ettoag fefjr @u«
teö fepn fann, bimt ifjnen oft al$ <Si;mboI tfjrer fd?o*
nen @ef;eimni(fe*
«j                                                   --------------------
©ttttt für spoefte ober ${jilofop(jie fyat ber, für
ben fie ein ^nbioibuum ift+
-ocr page 127-
— I2g ™
3ur $P()üofop!)ie getreu, je nad) beut man e3
nimmt, eutweber <jat* feine ober alle ©acfyf emtfc
niffe*
sjftan foH niemanben jur $pijUofopl)ie &erffi(;rett
ober bereben wollen*
Slud) ttad) bm gewofjnlidjffen Slnftdjten ift eS
SBerbienff genug, um einen Vornan berul)mt ju ma*
djen, wenn ein burd)au3 neuer $arafter barin auf
«ine intereJTante 2lrt bargeflellt uub au£gefuf)rt wirb*
£>ie§ SSerbienfl l)at SBilliam SoücII unldugbar, uub
ba§ atleS Sftebenwerf unb ©ertlfte bann gemein
über migglticft ifi, wie ber gro§e SJ}?acl)inifl im
#mtergrunbe be$ 6anjen, bafj baS Ungewolmttdje
fcarin oft nur ein umgete!)rte£ ©ewof)nlid)eS ijl, f)dtte
tf)m wobl nidjt gefcfyabet: aber ber $arafrer War
unglttcHicfyerweife poefifd)* Sobell ift wie feine nur
ttxotö ju wenig unterfdjiebene 25ariajion halber
dn fcoülommner 5aK*aß to i?bcm guten unb in je*
bem fcl)led)ten, in jebem fronen unb in jebem l)4§u*
djm ©inue beg SöSortS* £>aö ganje 95ud) tft ein
Äampf ber $J3rofa unb ber spoefie, wo bie ^)rofa mit
Säßen getreten wirb unb bk «jJoefte ober fiel) felbf?
ben £al£ bridjt* Übrigen^ i)at eg bcn S^ler
mancher erffcn ^robufte: eS fd)Wanft jtt>ifcr;ett
^ufftnft unb 5lbftd)t, weil eö uon beybett nid?t ge*
nug fyaU £)aljer bie $ö3ieberf)ol)ltmgen, wobur# bk
£)ar|tellung ber erhabenen £angenweile juweilen in
S);ittl;eilung öbergelm fatun £ier liegt ber ©ruub,
-ocr page 128-
— I2(? —
warum bie abfolute fiantafk in tiefem Vornan and)
t>on (Singeweiftfen bei* Spoefte öerfannt unb aB blog
fenfimenfal oeradjtet werben mag, wdf;rettb bem tser*
Künftigen 2efev, ber für fein ©elb tndgig gerul>rr ^u
werben »erlangt, ba^ (Sentimentale barm feinegwegS
^ufagf unb fef>r furios bnntu @o tief unb auöfuf>tv
lief? fyat Siecf melkidjt nod) feinen $araffer wieber
bargefMt* 316er ber ©ternbatb öereinigt beir <£m{l
unb
6d;wung beö 2oveU mit ber frlnfHerifdjen die*
iigiofttdt beg $lof?ei*6ruberg nnb mit altem was in
ben poet(fd)ett Slrabegfcn, bte er aug atfen ^a^rc^en
ge6ilbet, im (Banken genommen ba$ <&d)6nfie ifi: bie
fantaftifdje $üüe nnb £eid)figt>it, ber 6iim für Jjro*
nie, unb befonberg bie abfiel)flicke 2>etfd)iebenf;eif unb
<£itil)etf beg ^?oIon^+ Slucf; fjter ifi atteö flar unb
tranfparenf, unb ber romantifd)e (Seift fdjeint ange*
ne()m über fid) feibfl ju fantaftreu*
Die SHMt iff oiel ju erntfljaft, a&er ber (Eruff ;ß
bocl) feiten genug» (grnft iff bag ©egentljeil oott
©piel Der (Eruft (>af einen bejfcmmfen 3wec£', ben
1ivid)ti$fien unter alten mfytidjen; er fann nidjt tan*
beut unb fann fid) nid)t tdttfdjen; er üerfolgt fein
%iel
uuermubet bi# er e$ ganj erreicht Ijaf. £)a$n
gehört Energie, ®eifte3fraft oon fd)led)tfyin unbea
grauster <££tenfton unb ^nfenfi'om ©ie6t e£ feine
abfolute
J?ol)e unb SBeite für ben 93?enfd?en, fo ifi
ba$
5öoit ©rofje in fittlid)ev ^ebeufung n6er|Tu§ig*
€rnfl iff ©reiße in £anblung+ ©rojj ift m$ ^ug(eid)
£ntf;ufiaömu3 nnb (BeniaUtM f)at, m$ jtigleicl? goft*
-ocr page 129-
— 130 —
licfj unb öollenbet i(t+ SSotlenbet tft, tuaö jugletd) na*
türltd) unb fönfiltcf? tjf. ©Sttlid) tfl tvaS au$ ber
$iebe jum reinen ewigen ®e»;n unb Serben quiftt,
bie ()o()er tfl al$ alle $oefte unb Spjjüofopfyie* <£$
giebt eine ruhige @ßftlid)feit oljne bie jermalmenbe
$raft beg gelben unb bie bilbenbe $f)dftgfeit beö
#iSnfcUr$* 2Ba3 jugleid) gottlid), fcoltenbet unb gro§
iff, ift öoltfommen*
Db eine gebilbete grau, bei) ber Bon ©ttflid)feit
bie grage femt fann, oerberbt ober rein fep, ld§t ftd)
Dietletd)t fct>v befümmt entfd)etbem golgt fie bei* alU
gemeinen Senben$, tfl Energie beö ©eiflei? unb beö
jfarafterä, bie du§re €rfd)etnung berfelben unb tvaü
cBen burd) fte gilt, ifjr (£in£ imbSUteö, fo ijl (teuere
berbt* Sentit fte etwa£ gro§ere£ alö bie (Broße, fann
fte über tbre natürliche Neigung jur (Energie lad^etu,
ift fte mit einem Sorte be£ Qättfmfta^muS fdl)tg, fo
ift fte unfd)ulbig im ftttlid?en ©intie, ^n btefer DUtcfv
ftd)t fann man fagen, alle £ugenb beö 2Beibeö fei;
SKeltgiom Slber ba§ bk grauen gleidjfam mef)r an
@ott ober an QtyrifluS glauben mußten, al$ bteSftdu*
ner, ba§ irgenb eine gute unb fcfyoue grengeifieren
tf)tten weniger Sterne al$ ben Bannern, tfl woljl nur
eine t>on ben unenbliclj fielen gememgelfenbett tylatu
Reiten, bie üionffeau in ein crbentlid)e3 ©nflem ber
SÖeiblid^ettelefjre »erbunben f>at, in weldjem ber Un>
ftmt fo inö Steine gebrad;t unb aitögebilbct war, ba$
eö buvcfeauS allgemeinen Wenfall ftttben mugfe*
J
-ocr page 130-
J3i —
©er große Raufen Hebt griebricfy Ütid)ter$ Üto*
matte wUeid)t nur wegen ber anfcfyemenben 2ibeutf)eu?
erud)feit+ Überhaupt mterefftrc er wof)l auf bie oer^
fd)iebenf?e 21rt unb auö gau$ entgegengefe^ten Urfa*
cfyem Ä^renb ber gebilbete Defonom ebie ordnen
in COtenge bei) i(>m weint, unb ber flrenge $unffler
u)n al$ bau blutrote S^imnul^eidjm ber uottenbeten
ünpoefte ber Sftajion unb bei %eitaltn$ f;a§f, tarnt
fid)
ber Sftenfd) oon untocrfetter £enben$ an ben gro--
reifen ^)orjetlfanftguren feinet wie Ü£eid;£ftuppen ju^
fammengefrommelten 3Mlberwi£e$ ergoßen, ober bie
5Bittfuf)rlid)feif in if>m ijergoftern* (£in eignet ^f)duo*
men ift e$; ein Siator, ber bie SJnfattgögrunbe ber
Äunff nid)t in ber ©ewalf (jaf, nidjt ein Bonmot
rein awSbrucfen, nid)t eine <3efd?td)te gut erjage«
tarnet, nur fo tuaü man gewofmlid) gut ersten nennt,
unb beut man bod) fd?on um eineö foldjen $umo*
riftifcfyen £)itt)i)i'amfoi$ Witten, wie ber 2ibam3bricf
bei tro^tgen, fernigen, prallen, 5errlid)en £et6geber,
ben Sßameu eimi großen £>utter3 nid)t of;ne Unge*
red)tigfeit abfpredjen bitrfte* SBetw feine SSerfe and)
nid)t
übermäßig oiel 23übuttg enthalten, fo ftnb fie
bod) gebilbet: bau ©anje tft wie ba£ (Unfeine unb
umgefef;rt; furj, er iff fertig* <£$ iff ein großer £>or*
jug be£ ©iebenfdö, ba% bie 2lu3fiH)rung unb £)ar*
fiettuug batin nod) am befleu ift; ein mit größerer,
ba$ fo wenig (£ngldnber bann ftnb, $re»üd) ftnb
feine (£ngldnber am &nbe and) Qcntfdn, nur in
ib»ttifd)en 2Scrf>dItmjJen unb mit fcntimentalen 3?a*
men: inbefjen f;abeu fie immer eine flarfe 5le(jnlid>*
3 s
-ocr page 131-
— 132 —
feit mit SottbetS ^o^lejj unb gelten mit $u ben faU
fcfyen Senbenjen, bereit er fo mete fyaL Qafym ge*
l)&v?n and) bie grauen, bie $}J^ilofopl)ie, bk ^mx^
frau ?0caria, bk 3tevlici>feit, bie t5caltfcf?crt SStfio*
ncn unb bk ©elbftbeurtl)eilung» ©eine Statten iya*
ben rof(;e Slugen unb fmb (Erempel, ©lieberfratten $u
pfnd)oiogtfd)moralifd)en Üiefferionen über bk £ßet&*
ltdjfeit ober über bk ©djwärmerep* Überhaupt tdft
er ftd> faft nie fterab, bie ^etfonett barjufMen; ge*
nug bag er fte ftdj bmU, unb jumeilen eine trejfenbe
Q3emerfttng über fie fagt* So fyält er3 mit bm paf*
ftoen J£mmotijien, ben Sftenfdjen, bk eigentlid) nur
&umortftifd)e ©adjen ftnb: bk attibm erfd?emen attd)
felbflanbigcr, aber fie fyahen eine $u ffarfe ftamükn*
df)nüd)feit unter ftd) unb mit bem 2lutor, ai& ba$ man
it>nen bk% für ein SBetbtenff anred)nen börfte. <&ein
<&d)mn&
befielt in btenernen Slra&eäfen im Sftttrn&er?
ger ©fnl. Jpter iff bie an sHrmutfj grdn$enbe Sftono*
tonie feiner $antafte unb feineS ®ei#e£ am attffak
lenbjfen: aber ()ier ijt aud) feine an$ief)enbe ©d)n?er?
fdfligfeit ju Jpaufe, unb feine pifante ©efdjmacHoftg*
tut, an ber nur bau §u tabettt iff, ba$ er ntdjt um
fte ju tviffen fdjeittt* ©eine SOiabottna tff eine em*
pftnbfante $ujlerefrau, nnb QJjrijluö erfdjeint tx>ie ein
aufgeklärter Ganbibat 3e moralifdjer feine poeti^
fd)m 9tem6ranbt£ fmb, befto mittelmäßiger unb ge*
meiner; je fomifdjer, je naiver bem SBeffern; je bit()n*
rambtfdjer unb je fleinjMbtifcfyer, bejto göttlicher: bemt
feine: aiuftcfyt be$ $leinftdbtifd)en tfl borjilglid) gotteö*
flat>£tf<d>* ©eine (mmotißifcfye $oeft'e fonberf ftdj im*
-ocr page 132-
— i33 —
wer mefjr t>ott ferner fentimentalen $rofa; oft er^
fäjeittt fte gleidj eingeftrenten fiebern al$ Sptfobe,
cber oernid)tef al$ 2lppenbt£ bag 25nd)* 2>oc^ $et^
ffiegett $m immer nocfy $u 3?i^« flute C9?afett in ba^
att<jememe @(>ao&
• SOiirabeau fjat eine große ÜSofle ttt ber ÜJcöoIu*
jion gefpielt, tt>eil feitt $arafter unb fein ©eiff reoo*
lujiondr loa*; 9?obe3pterre, toeil er ber D£eöolu$ion
nnbebmgt geljordjte, ftd) il)t* ganj Eingab, fte anbe*
Ute, unb ftd) für bin ©ott bcrfelben l)ielt; 35uona*
parte, toeil er teolu$ionen fc^affett unb bilben, unb
fid) felbff arniü)tltren tamu
©oute ber jc^stöe fratt$6ftfd)e Sftaäionalfarafter
tticfyt eigentlich mit bem ^arbinal Ülid?elieu anfangen?
©eine feltfame unb bepttal) abgefd)tnacFte Unioerfali*
tat erinnert an oiele ber merrWirbigjten franjdftfc^e»
«Phänomene nad; ifynu
süian f'atw bie frattjoftfd)c Oietjolujion att ba$
gro§te nnb merftotirbigjte $l)anomen ber ©taatenge*
fd)idjte Utvad)tmf aB ein faff unioerfelleg (£rbbe*
ben, eine uuermeglidK Überfcfytoemmung in ber poli*
tifdjm Sßettj ober att ein Uvbilb ber 9ieoolu$ionett/
alö bk OveUDltt^ou fd;led)tf;im £>aö ftnb bte getottyn*
liefen @eft'd)föpnnfte+ 9fta\\ fann (k aber and) U*
trad)ten al3 bm SOitttelpunft unb bm (Bipfei beS
fran^oftfd)en 3}a$ionalfaral'terg, too alle sparaborien
beffelben aufammengebrangt ftnb; ali bk furd;tbarf?e
-ocr page 133-
— i34 —
(Btofeöfe bei JeifalterS, tuo bie tteffmntgftett SSorur*
t\)z\U unb bte getualtfarnffen 3lf)nbungen bejfelben in
ein grattfe^ £f>ao3 gemifd)t, $u einet* ungeheuren Sra*
gtfomobie ber $?enfd)f)ett fo bijarr al£ möglich t>er*
n?e6f finb* 3ur 2tu$fö&rung tiefer f)tf?orif$en 2in*
ftd;ten fünbet man nur nod) etttjelne guge.
£>ie erffe Regung ber eittitd>feit tfl Öppoftjtott
gegen bte poftttbe @efe§ltd)feit unb fonüenjtoneKe
SÄedjttidjfeif, unb eine gränjenlofe Sfteijbarfeit beg (Be*
müf(j$- fomtnf bojtt noci) bte felbffdubigen unb fte
fen ©eiffern fo eigne Sftadjläfiigfeit, unb bte £effig*
Uit unb Ungefd)idltd)feit bei1 Sugcnb, fo flnb 3lu&
fd)mifun$en unbmneibiid), beren nid)t $u beredten*
be folgen oft ba$ ganje Men fcergiften. 60 ge*
(dykl)ti, ba$ ber $}Jobel bte für SSerbredjer ober Qrrem*
pel ber \\nfittlid)Mt fyält, toeld?e für bm n>al)vl)aft
ftfdtd)en Wlmfdjm ju ben Ijocfyft feierten 2in3nai)men
geboren, bk er alö %Qtf<tn feiner 9Jrt, <d£ Sftitbitrger
fetner SSM* betrad)fen Umu Söer benfc Riebet; nid)t
an
SRtrabeau unb dfjamforf?
€3 ift naturu'd), ba$ bte ^rattjofen eftuaö bomt*
niren im Zeitalter» ©te finb eine djemifdje Sftajiott,
ber djemifdje 6irttt ift bei; t^nett am aügemeinften er*
regt, unb fk machen ii)re SJerfucfye aud> in ber mo*
rauften Qtyemte immer im ©rofmt. £>a3 Zeitalter
ijl gleichfalls ein d)emifdje^ Zeitalter* Sieöolujtonett
ftnb unioerfelJe nidjt organifd^e, fonbern cfyemtfcfye 33e*
Regungen* Sei* gro§e Raubet i\l bk (Jt)emie .ber
-ocr page 134-
— 135 "™
grogett Defonomie; e£ giebt wof>l attd) eine Sllcftemie
ber 2lt*t* Sie djemifcfye Üßatur bei? Stowanö, ber
$rtttf, be$ SBifeg, bei* ©efettigfeit, ber neueren Slfyet
tovit unb ber bisherigen JpijTorie leud)h't bon felbff
eim (£f)e man nicfyt $u einer Äatafcertfttf be$ Uni*
DerfumS unb $u einer <£mt&eüintg ber 5ftenfd)()eit ge*
langt ijt, muß man fid) nur mit Biotinen über ben
©runbton unb einzelne Sanieren be£ getfalferö be*
gnügen taffen, o^ne ben Sitcfert aud> nur ftlfroueftiren
ju founem £>enn wie wollte mau ojjne jene 2?or*
fenntnife bejlimmen, 06 bag Zeitalter wir^lid) ein
^nbwibuum, ober bie(Ieid;t nur ein Gettiftongpuntt
anbrer Zeitalter fet;; wo e£ bejfimmt anfange unb
enbige? £8ie Ware e$ moglid), bie gegenwärtige
speriobe ber SSMt rid^tig ju ber|M)en unb $u intern
pungiren, wenn man nidjt wenigden^ ben allgemein
neu Äaraf'fer ber nddjfifolgenbeu antteipiren burfte?
%lad) ber Analogie jene£ ©ebanfenö würbe auf bai
d)emifd)e an organifd)c3 $titaltn folgen, unb bann
burften bie (grbbüvger be6 nddjften ©onnenumlaufö
wof;l bei; weitem nid)f fo gro§ bon un$ benfen vok wir
felbfl, unb bietet t»a$ je(st 6lo§ angeflaunt wirb, nur
für nufcudje ^ugenbübungen ber ^enfd^eit galten.
(Sitte fogettannfe 9ted)erd)e tfc Qin [)ifforifd)eg dp*
periment. ©er ©cgenjlanb unb ba$ Oiefiütat befiel
ben iff ein gaftunu £Ba£ ein $aftum fenn fott, mu0
jlrenge Snbibibualität fabelt, jugleid) ein ©ef>eimni§
unb ein (Experiment fei;n, namlid) ein €>'perimenc ber
bilbeuben Sftatur. 6el)eimnij? unb $?i>|?erie ifl atte$
L
-ocr page 135-
i$6
n>a$ nur burd) £ntl>ufta3mu$ unb mit ^Uofop^ifc^em
i>oetifd)em ober ftttlicfyem Sinn aufgefaßt werben
famn
SIuc^ bie ©pradje begegnet ber <&itüid)tnt fd)led)f*
<5k ift ttirgen&S fo rol; unb arm, als too e£ auf bie
5Be$eid)nung ftttlid)er begriffe anfommf* Bunt 95ep*
fpiel neunte td) bie breo $araftere, bie ftd) auS ben
»erfdjiebenen 23erbmbungen jtvifc^en 3^^ l»l& $W*
tel fonßruiren lajfen* £3 gtebt 3J?enfd?en, benen un*
fer ber «£>anb alleS toa£ fte al$ Rietet bezaubern,
junt 3wec£ toirb* (Bie nnbmen ftd) einer SBiffenfdjaft
um il>r @lüc£ ju mad)en, unb werben oou ben SKei?
|en betreiben gefeffeft* 6ie fucfyeit einen Slnljduger
berfelbett auf, unb fte fangen an iljn ju liebem @ie
befudjen feine %itfd um mit ifym ju fej;tt/ unb fte
Werben bie leibcufd)aftlid)ften S^itglieber berfelbem ©ie
fdjrciben, ober mibm fd)6ne fünfte, ober fleiben ftd)
beflfer, um in btefen Birfetn ju gefallen, unb ef>e
man ftd) oerfteljf, fmben fte unabhängig oon ©efak
Jen unb Mißfallen in il)ren ©djreiberenen, in i&rem
i?un|tf?ubium, in ifjrer €legan$ einen innigen (Benu§*
£)ie§ ift an fel)r bejtimmfer $arafter ber ftd) überall
leidjt erlernten idfjf; l)at aber bk ©pracfye einen Sfta*
men bafur ? (£iu groger toi$ oon oerfd)iebeuen
£l)ätigfeifen Wirb auf biefe 3lrt burd)laufenr unb bu
©pradje oergomtf attd) il>n belegen oerdnberlid)
ober oielfettig ju nennen: bau tft aber nur ein $ljeil
Don ben grfdjeinungen btefer £>enf ttng^art, toelc&en
fte mit mandjen anbem gemein l;af+ Si)?enfd)cu
-ocr page 136-
i37 "*
»Ott tiefet* 3lrt macfyen ben enblid^eit Otaunt Dom ge*
genn>drttgen SJugenbltcr' biß jur' €rretd)ung etneS ge*
wiffen Bwecfeö ju einet unenbltd)en unb tnS Unenb*
M)t geseilten ©rege* «Sem btefe gertigteit bat (£nb*
Üd)e alß etwaö UnenblidjeS $u bezaubern, immer lie*
benSnnlrbig erfcfyeinf, mod)fe fte fo nennen: aber
bieg tff nur bte 53efd)reibung eineS <£tttbrucf& $ur
baö SBefeu btefeS $arafter3, uon bem Sntereffe für
ttmß alß Mittel in ein unmittelbares ^ntereffe letcfjt
unb oft über$ugel)tt, fyat bte 6prad;e hin Beiden
(iß giebt aubre S9?enfd)en, mldje bm entgegengefet^
ten 5Beg gel)tt, unb fef)r leidjt baß, voaß ifjnen 5Jtt*
fangS 3n>ecB tt?ar, nur alß $ftittd für üwaß anbnß
bejubeln; bte wenn fte einen ScfyriftjMer leiben*
fd)aftlid) gelefen t)a6en, mit einer $arafteri|Ttf befiel*
ben enbigen, tvenn fte eine SJBiffenfdjaft lauge gctrte*
ben Ijaben, ftd) &alb $ur $l)tlofopI)ie ber SÖiffenfdjaft
ergeben, unb felbft wenn eine perfoultdje 2lnl)dnglid^
fett fte feffetf, in ©efafjr finb, mu jartltd)e Serbin*
bung alS Mittel ju bef>anbeln, um eine neue Smftdjt
ber menfd)lid)en 2ßatur $u gewinnen, ober über bie
£te6e au£ eignen €?:perimettfen $n pl)ilofopf)irem to;
ne mir baß ^emanb auf Qmtfd)! 2>on bm SBirfungett
unb beut (£tnbrucE eineS foldjen ^arafterS ju reben,
ift tvt^lfell: ba$ eS grog tft, baß <£nbltd)e tt>egju*
werfen, roeil man auf baß Unenblidje loSge^f, ba$
originell ift, ©^raufen umzureißen, tt>o Rubere
fangen bleiben, neue %>al)\Kn §u eröffnen, tx>o 5lnbere
einen gefd?lo§nen ^retS 51t föm glauben, grofje Sei*
benfd^aften in veifenbem gluge §u burdjlaufen, unb
-ocr page 137-
138 —
große $unf!werfe gleid)fam im 93or&engefjn aufsu*
bann; benn ba$ ft'nb bte natürlichen Sieufkrungeu
eineg fold;e»t .Starafterg, njenn er md)t erltfd)t; bieg
ju matten, fyat bie 6prad)e nid)t Mangel an SBor*
fem (£$ (jiebt einen britten $arafter, ber 6ct)&e öer^
einigt/ ber fo lange er einen 3tt>ecf por Slugen fyat,
ölleö lieber jnm Stuecf mad)f, tvaü in ba$ ©nffem
beffeiben gebort, 6e» biefem enblt'ijen @enu§ bennod)
ba$ Sjofytvftvebm nid)t Pergtßt uttb mitten auf fänen
Siiefen(d)ritten immer lieber ju jenem invMUfyvt.
<£r perbinbet ba$ Talent, feine eignen ©ranjen teid)t
gu fimben, unb ttid)f3 ju wollen, aI3 waä man tarnt,
mit
bcm, feine (ürnbjwccfe mit ben Gräften jugleid)
$u erweitern: bie Zßeiüfyeit unb ruhige 9ie(tgna$!ort
beß in fid) gefeierten ®emüti)$, mit ber Energie zb
ne£ awlerft elaftifdjen unb e^panftbelu ©etftetf, ber
burd? bie geringfte Deffnung, bie ftd> barbtetet, ent*
weidjf, um in einem Slugenblitf einen tueit gro§ern
$rei£ alö beu bi3f)erigen anzufüllen* (Er madjf nie
einen pergeblicfyen Sjerfud), ben ernannten (Sd)tanfeube^
$lugenblief$ §u entweichen, unb glnf)t baben bod) twn
(Befynfudjt, ftd) weiter au^ubefjnen; er wiberffrebt
nie bem ©djieffal, aber er fobert eö in jebem 2lu?
genblicE auf, if;m eine Erweiterung feineß £)afei;n£
an^na^eifen; er f>at immer alkß im 2(uge, ti>aö ein
Sftcufd? nur werben faim unb $u werben wttn*
fd)en mag, aber ftrebt nie nad) etwa£, biö ber güt^
ftige Moment erfd)iene« ift. Sag ein foid?er Äaraf*
fer ein toollenbefe^ praftifc^eö ©enie Ware, baß ben
tf)iu aöeg 3lbffd)t unb alleö ^ufünft, atteö 2Billful)r
-ocr page 138-
— 139 ~
unb atfe$ Statut fenn toßrbe, ba$ tann man fagen,
ahn ein SÖorf, um ba$ SBefen biefeg $araffer$ ju
be$eid)nen, toirb »ergebend gefugt.
SÖie bie Sftobetfe in jebem $unff ifjreS ©emtS
unb iljreg SSerbenS neu unb frappant fepn muß, fo
fottte oießeicfyt bag poetifd;e 9D?äljrd}ett unb uorjuglid)
bie Dvomanje unenblid) bijarr fepn; benn fte teilt
nidjt
blo§ bk gaufafte itttereffiren, fonbern attd) bm
©eift bezaubern unb ba£ @kmutf) reiben; unb ba$
V&tfm be$
Starren fcfteint eben in gen>ijTen toilltüfyt*
liefen unb feltfamen §3erfcifipfungen unb *8evMd)&
lungen be£ £)enfen£, £)id)fenS unb Jpanbelnö ju be?
|Te(>rt* (£3 gtebf eine 25t$arrerie ber Begeiferung, bie
fi# mit ber {jocfyflen 23ilbung unb $re*;f)eit »ertragt,
unb ba$ Sragifdje nid)f 6lo$ wftävtt, fonbern oer*
fcfyonerf unb gleidjfam &erg6fflid)f; wie in <?3octf)e'3
«Braut üon $orinflj, bk <2pod)e in ber @cfd>irf)tc
ber ^3oefte madjf* £)a£ JKtt&renbe barm iff $erret*
§enb unb bod) oerfu&rerifd) locfenb, Einige ©fetten
fonnfe man faft burleöf nennen, unb eben in biefen
erfdjeint ba$ ©d)recHid)e jermalmenö gro£t
<£$ gtebf unuermeiblidje £agen unb SJer^dlfniffe,
bk man nur baburcb. liberal 6ef)anbeln lann, ba§ man
fte burd) einen führten Siff ber 2BiÜfu(>r fcerroanbelt
unb burdjauS al3 $oeftc betradjfef, 2Jlfo fotten alle
gebilbete Sftenfdjen im 2Rofl)fatte $oefen femt Unntn,
unb barau$ läßt ftd) eben fo gut folgern, bag ber
-ocr page 139-
140 —
ÜJJenfd) t)ott IRatwc ein $oet fei), baff eS eine 9}arut*
poefte gebe, al$ umgefeljrt.
Opfre t>en ©rajien, Ijetgf, mm e£ einem *p&ttoo
foppen gefagt roirb, fo Diel alö: ©cfyajfe fctv fronte
unt) bitbe bid) $ur Urbörttfdt
S5e» manchen, 6efonber£ ^iflovtfcf>ett SBerfen »ott
Umfang, bie im Cinjewen ßberaE fefjr an$ier;ettb unb
fcf)dtt gefdjrtebcn ftnb, empfinbet matt bennoefy im
(Sanken eine unangenehme $ionotonie+ Um &ie§ ju
fcermeiben, müßte Kolorit unb Son unb feibf! ber
C5fi)t ftd) tjevanbetn unb in ben t>erfcl)tcbenen großen
Raffen be£ Banken anffalknb üerfd)teben fei;n, roo*
bwvd) baö 2ßerf nidjt blo§ mannid?faltigeiv fonbern
and) fnftematifcfyer werben roürbc* (£3 leuchtet ein,
t>af? eine fokfye regelmäßige 2!broed)3luttg nid)t ba$
SßSerf beS 3ufaK$ fejjit fonne, ba$ ber Äfinftler f;ier
Qants benimmt roiffen muffe, \va$ et* wolle, um eö
madjett $u fonnen; aber e$ leud)tet aucr; ein, ba§
e£ voreilig fen, bie «poejte ober t>fe $rofa $unff ju
nennen, ef;e fte bcu)in gelangt ftnb, i&re SBerte doI^
ftdnbtg ju fottfirmrem £)a§ ba£ ©ente baburefy über*
ftö$<J gemad?t roerbe, ftefyt nidjt ja beforgen, ba ber
(Sprung com anfd)aulid)fiett <£rfemteit unb ftaren
<5e()en bejfen, toa£ l)eroorgebrad)t roerbeu fotf, bi$
jum 95oUenben immer unenblid? bleibt*
£)a$ SBefett beö poetifcfyen @ef»(jl$ liegt mfc
Uid)t
barin, ba§ man fiel) ganj qü$ fid) felbft ajfi*
-ocr page 140-
— 141
ciren, fiBer %lid)t$ in Slffeft geraden unb o^tte %m
anlafTung fantaftren Unn* (Sittliche 9iet$6arfeif ifl
mit einem gdn^ltc^ctt Mangel an poefifcfyem ©efu&l
fe^r gut bereinbar*
©ott öetttt bte $oefte fc^fccf>f^in etrt^cf^etff femt?
ober fott fte 6ie eine unb unheilbare 6lei6en? ober
wdjfdn fäifdym ^Trennung nnb 9?erbinbung? £)t'e
meiften ^orfMlung^arten oom poefifd;en 3öeltfpf?em
finb nod) fo rol) unb finbifd), tute bk alteren oom
affrononufcfyen bor ^epei-nifu^ £>ie öetücfj>nttcOett
Einteilungen ber $oefte finb nur tobtet $ad)Mvt
für einen befcfyranften £ori$onf+ S£a3 einer machen
rann, ober m$ eben gilt, ifl bie rufjenbe Qrrbe im
2D?tttelpunff+ 3m Uniöerfum ber Sßoefte felbft aber
vu\)t tiid)t$, aUe$ wirb unb oerwanbelt fid) unb bewege
fidj fjarmontfd); unb and) bk Kometen fjaben unab*
dnberlidje 35ewegung3gefe£e+ (£f)e fid) aber ber £auf
biefer ©etfirne nid)t beredten, iljre SBieberf'unff nidjt
t)o^erbeffimmen lagt, ifl bau wa§re SBeltfnffem ber
$ocfie nod; nid)t entbecft*
€inige (Srammattfer fcfyeinen ben @nmbfa§ öe$
«Ken SSotferredjtf, ba$ jeber gremoe ein geinb fet>,
in bie ©pracfye einfuhren ju trotten* 31ber ein 2lutor,
ber and) oljne auüanbifdje %Bovte fertig ju werben
Weiß, wirb fid) immer berechtigt galten burfett, fte
ju brauchen, wo ber $arafter ber Gattung felbfl Hn
Kolorit ber Unioerfalitdt fobert ober \t>ünfd)t; unb
dn f;tffarifd;er ©eiff wirb fid) immer fnt alte SBorte,
-ocr page 141-
— 142 —
bte fo oft nid)t 6tog meljr (Erfahrung unb 23erf?anb,
fottbew aucfy ntefjr 2tbm$haft unb (£inl)üt fyabm,
alg t>tele fogenannte ?0?enfd)en ober ©rammatifer,
mit €f;rfurd)t unb £iebe inferefftrert unb fte bei; @e*
legen&eit gern oerjunöen*
©attj o&ne STattf ftd?t auf Den 3n^aff iff ber $&tt
(lenfpieget fef)r fdjafcbar al$ ein $?ufier beö guten
£on$ in sefcfyrtebner ^onoetfajion, toie 5te beutfdje
sprofa nur toentge aufjutoeifen f;at, <m$ benen ber
Slutor, ber bte Spljüofop&te unb bau a.efettfcfyaffucfye
$cb^tt en rapport fe£en totft, lernen muß, toie man
ba$ £)eforum ber $ottoen$ton jum Slnffanb ber
SKatur abelU <&o foütc eigentu'd) j'eber fd)rei6en Hn?
nett, ber SBcranlaffung ftttbet, ettoaö bruefen ju lafc
fett, of;ne barum eben ein 3lutor fet;n $u toottetn
5©ie fann eine Sßiffenfdjaft auf totfienfd)aftltd)e
©trencje unb SSoßenbttng Slnfprud) madjen, bte met?
fleng in usum delphini ober naefy bem ©t;|tem ber
gelcgent)ettlid)en Urfad)en angeorbnet unb eingeteilt
iff, tote bte SÖjat&eraatif ?
Urbanität ift ber 2Bt§ ber {jarmomfcfyen Untoer*
falitdf, unb bUfc ifl bau (£in$ unb Sitteö ber l>tjtori*
fdjen $(>üofop(>te unb ^Jlato'g fcod)fre mufit Sie
Jfpumaniora flnb bie ©pmnafftf' biefer $unf? unb üötf*
fenfdjaft*
-ocr page 142-
— 143 —
gine farafterijlif if! ein ^unfinjerf ber fövitit,
eilt visum repertum bCV cf>emtfc^Ctt <pf)Uofopj)te* ßlttC
Die^enfion if! eine angenmnbte unb antoenbenbe $araf*>
terif!if, mit dlüdfidjt auf ben gegenwärtigen %uftanb
ber £itteratur unb be3 <)Ju6lifum& Ü&erfldjten, \iU
terarifd?e Slnnalen ftnb 6ummen ober Steigen oon
^araf'terifüfcn* SparaÖetteu fmb fvififd>c ©rappen.
3lu$ bei* SSerfntlpfung benber entfpringt bte $luön>af;l
bei* ^lafftfcr, t>a!$ tvitifdjt £ßeltfof!em für eine ge?
gebne ®pl;dre bei* $l)ilofopljie ober ber Spoefte*
Sllfe reine uneigennu^ige Sßtl&ung if! gt)mnaf?ifd)
ober muftfalifd); fte gefjt auf (gufttJicf'ltmg ber emjek
\\m unb auf Harmonie aller Gräfte* JDte ©ried)jfd)e
2)td)otoniie ber (gr^ie^ung if! me(;r als eine t?on ben
^Jaraboyiw be£ 2Jlfert{)um£>
liberal if! tver öon allm <&titen unb nad) aUen
Diid)fungen ttjie t>on felbf! frei; tf! unb in feiner gan?
im 3^enfd)f>eif ttnrft; roer aßeä, tt>ag Ijanbeff, if! unb
totrb, nad) bmx Sttaf? feiner $raft heilig Ijalt, unb
an allem Sehen SJnt&eil nimmt, ofjne fid) burd) be?
fdjrdnfte 2lnftd)ten jum Sja$ ober jur @eringfd)d(3ung
bejfelben »erfuhren $u laffen*
sp&ilofop&ifdje ^uriften nennen ftd) and) fold)e,
bie neben iljren anbern Ütccfyteit, bie off fo unred)t?
]
lid) finb, aud) ein 2ßaturred)t l;a&en, tveld)eä nid)t
feiten nod) uured)tlid)er if!*
-ocr page 143-
— 144 —
£)ie £)ebufsiott eines Begriffs ifl bte Slljnenpro&e
feiner achten 216(?ammung Pon ber tnfeüeffnetten 3ln*
fdjauung feiner aBiflJmfcfyaft* £>enn jebe Söijfenfdjaft
(jat bu tf>rige+
(£$ pflegt manchem feltfaro unb läcfyerltdj auf^u*
fallen, wenn bie 5öinftfer pon ben ©ebanfen in i^ren
@ompoft$iünen reben; nnb oft mag eg and) fo gefd)e^
fym, ba$ man wahrnimmt, fte IjaBen me()r ©eban*
fen in ifym SDfafif afö Ö6er biefelSe* 2Ber aber ©inn
für bie wunberbaren 5lfftnitdteu aöer fünfte unb
SSiffenfd)aftcn l)at, wirb bie &ad)e wenigjlett^ ntefyt
au$ bem platten @eftd)t3punft ber fogeitamtfen dla,
tüvlidjftit betvad)tm, nad)
weld)er bk SDfuftf nur
bie ©pradje ber €mpftttbtmg feon (oll, unb eine ge*
wiffe Senben^ atter reinen ^«jH'umentalmuftt $ur tyfyi*
lofop[)ie an ftd) ntdjt unmogüd) fmben. CDtttg bk
reine ^ynflrumenfalmuftf fid) md)t felbft einen £ej:t
erfdjaffen? unb wirb ba$ £()ema in if;r nid)t fö
entwfcf'elt, beftattöt, Pariirf unb fontraftirt, wie ber
©egenjlanb ber $ftebita$ion in einer pf;i(ofop^ifd)en
3bceurei(;e?
2)ie £5i>namtf i/t bk ©rugenlefjre ber (Energie,
weld)e in ber SJjlronomte auf bk £)rgamfa$ion be£
Unwerfunrö angewaubt wirb* ^nfofern fonnte man
benbe eine f)iffartfd?e $D?at&emattf nennen. £>ie 2Uge*
bva erforbert am meiften Söi/j unb (Enff;ufi;agmu£,
namlid) mat(;ematifc^en»
-ocr page 144-
— 145 —
£>er fonfequenfe (Smptrtömuä enbigt mit 55eptrd#
gen jur 2(uögleid)ung ber Otttöberffdttbnifie ober mit
einer ©ufcftripjton auf bie 3Baf;rf)eitt
£)ie tmddjfe UniDerfalitdt tfC enttueber tfjeoretifd)
ober praftifd)» £)ie tfjeorettfdje ift bin Unioerfalifdt
eineö fd)kd)tm Serifouö, einer Ovegiftratur, Sie
praffifdje entfielt au$ ber ^Tofalttaf ber (ginmt*
föung*
£)te ttttetteftualen 5Hnfd?auungen ber Rtitit ftnb ba$
©efül)l Don ber uuenblid) feinen SInalpfe ber ©ried^t*
fä)m «ppefte nnb bai Don ber unenblid) Dollen SÜJifcfyung
ber ^omtfdjen ©atire unb ber SKomifdjen $rofa.
5Btr Ijaben nod) feinen moralifd)en Slutor, nxl*
d)er ben (grffen ber ^oefte unb P)ilofop()te Derglid?en
toerben fonnfe+ (Ein folcfyer mußte bie erhabene am
üquavifdje tyolitit
MUerä mit gorfterg großer Defo*
nomie beß UniDerfumS unb mit ^acobt'if ftttltcljer
©nmnaflif unb SDcuftf Derfntlpfen, unb aud) in ber
©d)rei6art bm fcfytveren, efjrtDtlrbigen unb begeiferten
©fpl bes> erften, mit bem frifcfyen Kolorit, ber Ite*
fcenötoürbigen %avtf)tit beö jtDenten, unb mit ber über*
all tt?ie ferne Jparmonita ber ©eifferroelt antoneubett
gebübeten gu&l&arfeif beä britten oerbmben*
^ouffeau'ö «polemif gegen bk ^oe/le iff bocfy nur
eine fd)led)te SRadjaljmung bei pato. pato tyat e$
mel)t* gegen bie $oeten al£ gegen bk $}3oefte; er f)ielt
QUfienaeum. £c(leu SB5S. a. ©t.                   $
-ocr page 145-
— 146 —
1
bk <p(jUofopf)te für bcn fufjnflett £>itl)r)rambu3 unb
für bk einfftmmtgffe $D?ufit\ gptfur ijl eigentlidjer
geinb ber fd)6ncn ^unjt: benn er will bie ganfaftc
ausrotten unb fid) bloß an bm ©tun Ijaltetn SJuf
eine ganj anbre 2lrt fonnte ©piuofa ein gemb ber
$Joefte fd)eiuen; weil er jeigt, tok mit man mit $&i*
lofopf)ie unb 9D?oralitdt o(jne Q3oeftc fommen tarnt,
unb weil eg feljr im 6eiff ftimö ©ntfemö ließ*/ tie
$oefie nid)f ju ifoliren*
ttniüerfalitdt ifl SBedrfelfdtttgung aller gönnen
unb aller ©toffe* 3ur Harmonie ödattgt fte nur buvd>
SSerbinbung fccr «poefle unb ber ${jilofopbje: aud)
bm
uniöerfetfffen öollenbetffttt 'Söerfen fcer ifolirten
«poefte unb ^ilefopfne ftf)eint bte U%te ©i;mljefe ju
fehlen; bid)t am £iel ber Harmonie Bleiben fk um
t>ollenbet tfeljm £)aS Men be£ untoerfellen @eiffe3
ijt eine ununferbrod)tte $efte innerer 9tet>olu$ionen;
alle ^nbimbuen, bk utfprÖnglid)en, ewigen ndmltcf)
leben in t&m* €r ift dd?ter $ol»tf>eift unb tragt bm
janjen Dtymp in fid?»
-ocr page 146-
— 147
IL ü&cr ©oetf)e^ Wttifttt*
<*C'{jne 9foma§unfl unb oljne ©erättfdj, wie bte SSik
bung. eineä ffrebenben @eif?e^ ftcfy ffitt entfaltet, unb
Wie bie werbenbe 2BeIt auä feinem ^nrcern tetfe em*
porfteigt, beginnt bie ftare ©efcfyicfyte, 2Ba3 ^ter por*
geljt unb voa$ (>ier gefprod?en wirb, tjf nicfyf auger*
orbetuud), unb bie ©efMten, tt>eid)e $uerft frerportre*
fett, ftnb weber grog nodj wunberbar: eine fluge
Sllte, bie uberaff bm 2}orf()eil bebend unb für bert
reicheren £iebl)aber baö 2£orf fu^rt; ein 3J?dbd}ett,
bii fid) au$ ben 58erf?ric£ungen ber gefäf>rlid)en §u>
rerin nur loöreigen Unn, um ft'cfy bem (Beliebten oefr
tig f)iujugeben; ein reiner 3temgling, ber bat fd)6ne
$euer feiner erften Siebe einer ©djaufpielerin toefyu
^nbeffen tfeljt aüeß gegenwärtig bor unfern 2lugett
ba, locft unb fprtd)f unö an. Sie Umrijfe ftnb aff#
gemein unb Uidjt, aber fie ftnb genau, fdjarf unb (idjn\
£>er f lein ff e 3ug i(l bebeutfam, jeber ©fridj tf? et«
leifer 2Btnf unb afleö tft burd? i;eUe unb lebhafte <&tt
fienfa^e ge(w6etn £ier ifi nid;t$, wa^ bie Seiö^rr^
$2
-ocr page 147-
— 148 —
fcfyaft heftig entjitnben, ober bk £f)eilnal)me fogleid?
gewaltfam mit ftd) fortrei§en konnte* Qlber bk be*
weglid)en ©emaljlbe fjaften tok fcon felbft in bem@e^
mtit&e, wetcfyeg ihm jum ruhigen @enu§ Reiter ge-
fftmmt war* 60 bleibt and) wo^l eine £anbfd)aft
t>on einfad} em unb unfdjeinbarem Dieij, ber eine feit*
{am fd)3ne 35eleud)tung ober eine wtmberbare 6tim*
mung unferS @efur;tö einen augenblicklichen @d)ein
»on 2ßeuf)eit nnb fcon ©njigreit lielj, fouberbar f)eC(
unb unauöl(5fd)lid) in ber Erinnerung* ©er ©eijf
ful)It ftd> burd) bk lettre (grj^lung ttberatf gelinbe
berührt, letfe unb fctelfad) angeregt. Dl)ne fte ganj ju
fennen, l)ält er btefe 5D?enfd?eu bennod? fdjon für 33e*
kannte, ef;e er nod? red?t weif?, ober ftd) fragen rann,
n>k tv mit iljnen befannf geworben fep+ (£3 gef;t ti)m
bamit tok ber ©djaufpietergefettfdjaft auf iljrer (ufft*
gen 2Safferfart() mit bem grembetn <£r glaubt, er
roöjjfe fte fd)on gefel)en l>aben, weil fte auöfeljn tok
5Jfenfd)ett unb nid)t wie £m$ ober Äunj* £>ieg 31u&
fef>n üerbanfen fte nid)t tbm tl)rer SRatur unb tyrer
SBilbung: benn nur te» einem ober bem anbern na*
fjert ftd) bkfe auf öerfdjiebne €SBeife unb in berfcfyieb?
ttem SJKaf? ber Allgemeinheit* £)ie 2lrt ber £)arftel*
hing ifl eö, woburd) and) ba$ Sßefdjrdnfteffe jugletd)
ein ganj eignet felbftdnbigeS $&efen ftlr flcfc, unb bm*
nod) nur eine anbre ©ette, eine neue SSerduberuug
ber allgemeinen unb unter ädert SÖerwanbtungen etm*
gen meufd)lid)en Statur, tin fletner £{>eil ber unenb*
tid)m SBelt ju feyn fc&eint; £)a$ ift eben ba$ @ro>
§e, worin jeber ©ebilbete mir ftd) felbft wieber$u?
-ocr page 148-
— 149 —
flnben glaubtf rodfjrenb er mit ober fld) felbff erljo*
ben roirb; roa$ nur fo iß, aB mü§te eg fo fep,
unb bocfy tveif mef>r aB man fcbertt barf.
$R\t tt>of)ln>ou'enbem £dd)eln folgt ber lettre 2efet
SBÜ^elm^ gefüfjloou'en Erinnerungen an bie puppen*
fpiele, voelcfye ben neugierigen Knaben mefjr befeeltgtett
aB affeg anbre SRafdjroerrV aB er nod) jebeö (Sdjau*
fpiel unb Silber aller 2lrt, wie fie t&m üortaen,
mit bemfelben reinen Surfte in fid) fog, mit »eitlem
ber 3?euge6oljrtte bie füge Sßafyrung auS ber ©ruft
ber (iebfofenben «Üftifter empfangt Bein ©laubc
mad)t if;m bie gutmütigen $ittbergefd)id)ten *>on je*
ner Jett, roo er immer aüei yn fef)ett begehrte, roa£
tfom neu foar, unb roag er gefeljn fyatte, nun auef;
gleid) ju m«d)cn ober nad)$umad)ett t>erfud;te ober
ftrebte, widjfig, ja heilig, feine Siebe maf)It ftc mit
ben t'eijenbflen garben uu$, unb feine Hoffnung leifyt
tfjnen bie fd)meid)elf)aftejle 33eb£utung* Eben biefe
fd)onen <£ia,enfd)aften büben baß ©eroebe feinet §ieb*
ling^gebanfen^, Pon ber %üf)\u ()erab bie SSftenfcfyen
ju ergeben, aufklaren unb ju oerebeln, unb ber
(Sd)6pfer etneö neuen fd)6neren 3eitalter3 ber sater*
ldnbtfd)en SSüfme ju werben, für bie feine finblid?e
Sßeigung, erbost burdj bie ^ugenb unb ijerboppelt
bind) bie 2iebe, in f)ette Stammen emporfd)(dgf*
Söenn bie $(jeünaforoe an biefen ©efß&len unb 5Bim*
fdjen nidjt frei; öon S3eforgui§ fenn fann, fo i(! eS
bagegen nid)t roentg an$ief)enb unb ergoßltd), roie
2ßtlf;ehn auf einer f leinen Dleife, auf welche ü)n bie
SSdter jum erjten SSerfud) fenben, einem $bentl?euer
-ocr page 149-
-— 150 —
i>ö»t ber %vt, bk ftd) ernfl^aft anfaßt unb fcroüig
entn>tcfelr, begegnet, in toeUtiem et* bm 2öiberfd)ein
femeö eignen Unternehmend, frenlid) nid)f auf bie
jjorti)eill)afre(!e SBeife abgebilbet, erMief f, of>«e baß
if>n bieg feiner <5d)todrmeren untreu mad)en fonnte*
Unoermerft ift inbe§ bk Qä'jd()lung lebhafter unb UU
benfd)aftüci)er geworben, unb in ber warmen 2ftad)f,
Wo 2Btlf)elm, ftd) einer ewigen SSerbinbung mit feiner
Sittariane fo nafre wdi)nenb, liebeooll um if;re £Bol>*
ttuttg fdjwdrmt, ffeigt bk f;ei§e 6el)nfud)t, bie ftd)
in f?cfy felbft $u verlieren, im @enu§ i^rer eignen
Sone ju linbern unb 51t erquiclen fdjetnf, auf-3 äußere
fte, btö bie 6lutl) burd) bie traurige ©ewif^eit unb
3Rorberg6 mebrrgen 33rtef plöfylid) gel6fd)f, unb bk
gattjc fdjoue (Bebaufenwelt beö licbenben ^unglingö
mit einem 6treid) oernid)tet wirb«
$fiit biefem fo garten SOjißlaut fdjlk^t ba$ erfte
95ud), bellen (Eube einer geiftigen SDiuftt" gleid)t, wo
bte oerfd)itbenften (Stimmen, roie eben fo oiele einlas
benbe 2lnfldnge au£ ber neuen SBelt, bereit 58unbcr
ftd) oor unö entfalten follen, rafd) unb f;effig mty
fein; unb ber fd)neibenbe 5ibjftd) fann bk erß weni?
ger, bann mef)r a(3 man erwartete, gereifte Span*
nung mit einem £?ufa£ von Ungebulb f)eilfam wurden,
ohne bod) te ben vu^igftett ©enuf? beß ©egenwärtigen
^u ffiken, ober aud) bie feiuflen Jüge ber 2ftebenau^
bübung, bk leifeflen SSBiufe ber Saf;rne(;muttg ju ent*
$te(>n, bk jebenSHicf, jebe SOticttc be£ burd) ba3 SCßevf
ftd)tbaren £)td)fergeifleö $u berftefjen wünfd)t
2)amit aber nid)t bloj? bau (Sefuljl in ein leeret
-ocr page 150-
— I5I —
UttcnMicfyeS &ittfttt$f!t*c&e, fonbern aud)ba33Utge nacfy
einem großen ©efidjtäpunff bie Entfernung futnlid)
beredeten, unb bie weite 3lu$ffdjt einigermaßen um*
grausen fonne, ff eb/t bei' grembe b«, ber mit fo öte*
lern Üiecl)te ber §rembe (>eij5t* 2Ifleiu unb unbegreif*
lid?, tute eine (£rfd)einung auS einer anbern eMerett
«©elf, bie t>on ber QBirftidjfetf, n>e(d>e Sßityelmen
untgiebt, fo t>erfc!)ieben fet;n mag, ti>ie t>on ber§ft5g*
M)U\t, bie er ftd) träumt, bient er jum fOiaßflab ber
Jpofje, ju welcher bai SBerf nod) fteigen foll; eine
Jpfye, auf ber bteKeidjf bie $tmjl eine 2ßiffenfd)oft
unb öaö Men eine Äunfl fentt wirb*
£>er reife 2?erflanb biefei gebilbeten SKamteä tft
Wie burd) eine gro$e .Kluft t>on ber blt^enben Im
bübttug bei liebenben 3&tgUng$ gefcfyiebem Slber and)
t>on SBil&elmä ©erenate $tt 2Ror6erg$ 95rief ijl ber
Übergang md)t milbe, unb ber antraft jn>ifd)en feit
uer tpocfte unb sDiariattcttä »rofaifdjer ja niebriger
Umgebung ift ffarf genug* 2Uö oorbereitenber 'Zfyeii
bei ganzen SSSerfö ijt baiS erfle Sßudj eine SRei&e bö»
»erdnberten (Stellungen unb maf)lerifd)en ©egenfä&ett
in bereu jebem 2ÖU&eIm$ Äarafter bon einer anbern
merfwurbigen Seite, in einem neuen fjeßeren 2\d)te
gezeigt wirb; unb bie feineren beutlid) gefd)iebuen
Ralfen unb Kapitel bilbcn meljr ober weniger jcbe
für ftd) ein mal)lerifd)e3 ©anje$, Ülud) gewinnt er
fd)on jefyt bai ganjc SSo&hvottett bei 2efeti, beut er,
wie fiel) fclbft, wo er ge(;t unb flebj, in einer glitte
t>on pradjtigen Porten bie erf)abenften ©eftnnungen
borfagt* (Bein ganjeö Sljun unb SBefett befielt fajf
*
-ocr page 151-
— I52 —
im ©freben, OBoffett unb (gmpfittbc« , unb obgleich
tt>tr öorauäfeljtt, ba§ er erff fpdt ober nie atö SD?amt
{janbeln wirb, fo oerfprtdjf bod) feine grdnsertlofe53ilb*
fautiett, ba§ Scanner unb grauen ftd) feine (Er*
$ief)ung $um (?kfd)dft unb junt Sjergmlgen machen
unb baburcl), oteüeid)t ol)ne ju tüoßen ober jtt
ttuffen, bie leife unb tuelfettige (Empfdng(td)fetf, toel*
c(>e feinem Beiße einen fo Ocben 3auöel* gicbf, t>iek
fad) anregen unb bie 33orempfmbuttg ber ganzen SSelt
in ifym $u einem fdjonenQMlbe entfalten werben* to
neu mu§ er überall fömten, unb aucfy an prufenben
§8erfud)ungen tt>irb e£ tl)tn nie fehlen. 2Benn tljnt
nun bau gunftige <Bd>icffal ober ein erfahrner $reunb
t>on großem Übevbliä gunffig ben|M)t unb ifyn bnvd)
-SBarftungen unb 2?er(>et§ungen nad) beut Jiete lenf'f,
fo muf\m feine £el>rjaf)re glucftid) enbigetn
£)a$ jt»ei;tc %>nd) beginnt bamit, bie tKefultate
be$
erflen muftfalifd) ju n>teber{)of)leu, fle in wenige
fünfte jufammenjubrdngen unb gleid)fam auf bie du^
§er e 6pi£e ju treiben* Juerft toirb bie langfame
aber oottige 3jermd)tung t)on SGBttyelroS $oefte feiner
$mbertrdume unb feiner erflen Siebe mit fd)onenber
2i0gememf)eit ber Sarftellung befrad)tef+ £>ahn toirb
ber @eiff, ber mit 2Btu)elmen in biefe £tefe gefunfen,
unb mit ifym gfeid^fam untfjdtig geworben war, t>on
neuem belebt unb mM)tia getoecft, ftd) au£ ber See*
re f)erau3$ureißen, burd) bie letbenfd)aftltd)ffe (£rm*
nerung an 93?arianen, nnb burd) be$ ^ungling^ be*
geifhrteö Sob ber «poejle, toeld)e$ bie 98ivtlid)Uit fti*
urfprunglidjett SraumS »Ott «poefic burd) feine
^A
__________
-ocr page 152-
~ J53 —
6d)6*ttf;eit betodftrf, ttnb utig in Me afjnbwtggüou'ffe
33ergangettf)eit ber alten Jperoen wtb tetr ttod) unfd)at#
bigen £)id)tern>elt öerfeftt*
%lun folgt fein Eintritt ttt bie 3Belt, ber n>ebet?
abgemetfett nod) braufenb iff, fonbem gelinbe unb letfe
tvue ba$ fret?e £ufftt>anbeltt eine£, ber $tt>tfd)en ©cfynjer*
nmtf) unb Erwartung geteilt, öon fd)mer$lid)ftigett
Erinnerungen j« nod) afjnbungööofleren 2Bunfd)en
fd)U>anft Eine neue ©cene öffnet ftd>, unb nm neue
SBelt breitet ftd) lotfettb i?or un£ au£+ Stffeö ift f)ier
felffam, bebeutenb, ftntnberoott unb fon geheimem Jan*
ber uum?e|>t+ S)ie Ereignifte unb bte sperfbnen ben>e?
gen ftd? rafd)er unb jebeö Kapitel tft tute mx neuer
2lft* Sind) fold)e Ereigniffe, bte ntd)t eigentlich unge«
njö^nlid) ftnb, machen eine tlberrafdjenbe Erfd)etttung+
2lber btefe ftnb nur bau Element ber $erfotten, ttt
benen ftd) ber (Seif! biefer SDcaffe be£ ganzen ©pftemS
am Harten offenbart 2lud) in tf)nen dufjert ftd) jene
frifd)e ©egenmart, jeneö magifd)e ©d)n?eben jtoifdjett
SSorwdrtö unb SKucf'ftdrtg* tyfyluu ifi ba$ i>erfu>
rerifd)e ©pmbol ber leid)teften 6innlid)teit; aud) ber
beroegltdje £aertee lebt nur für bin Slugenblid; unb
bantit bk luftige ®?(tttfd)aft t>olljdf)ltg fei;, reprdfett*
tirt ber blonbe gvtebrid; bte gefunbe frdftige Ungejo*
genf;eit SUleö ft>a3 bte Erinnerung unb bk ©djtver*
muri) unb bk Bveue nur 9iul)renbeg Ijat, afljmet unb
flagt ber 2llfe tote auö einer unbekannten bobenlofen
^tefe t>on ©ram unb ergreift unS mit ttilber Söef)?
mtttl). Sied} fußere ©djauer unb gleid)fam an fd)ö*
neg ©raufen erregt ba$ ^eilige jtinb, mit beffett Er*
-ocr page 153-
— 154 —
fdjemmtg bie umetfTe (gpringfeber bt$ fonber&areit
SBerfä pitylid) frei; ju werben fctjeint £>ann unb
wann triff Sftarianeng Q3üb t)ert>or, tote ein bebeu*
fenber Sraum; plo^ud) erfdjctnt ber felffame grembe
unb »erfd)toinbet fdjncU tote ein S3ltf3* Sind) 50?elt*
itct'3 fommett wieber, aber ocrtoanbelf, ndmud) gan$
in if;rer nafürltdjen 6e|tatf* £)te fd)Werfdü1ge Qrifel*
feit ber 5ütempfiubertn fonfrafttrt artig genug gegen
bie £eid)figfeif ber jierlid)en ©ünberün Überhaupt
gemärt unS bie 2}orIcfung beö Diifferfsttcf'3 einen
tiefen ablief hinter bie GouIijTen beö ft)eatraltfd)en
3aubev£ wie in eine {:omifd)e 5Belt im JjMntergtun*
bo* £m£ duftige unb bat (£rgretfenbe, ba3 @>e*
feinte unb £>aö £i>cFenfce fi'nb im finale ftntnbcrbar
verwebt/ unb bie flretfenbeu ©ftmmcn fönen gvett
neben etttanber* £)tefe Harmonie Dost SDifjouan^n ift
nod) fd;6ner aU bie SDiuflf, mit ber baß ei;fte %udy
cnbigfe; fte ifr enf^ilcfenber unb bod) jerrei^en&er, fte
überwältigt ineljr unb fte laßt bod) befonnener*
(B ift fd)dn unb noffnoenbig, fief; bem (Einbruch
eines ©ebidjfe^ gouj fjtu^ugeben, ben .SvünfHer mit
un$ machen $u taffeit, toa3 er Witt, unb etwa nur
im Sinjelnen ba3 ®efu(;l burd) $e(Terwn $u 6e(?d*
tt^ett unb $um ©ebnnfen $u ergeben, unb wo eö nod)
zweifeln ober ftreifen bürffe, ju entfdjei^cn unb ju
ergangen* £>ief] ift baö erffe unb ba£ wcfenfltd)fU\
216er nid?f miuber nofljwenbig ift e$, twn allem Sin?
feinen abflrafm-en ju fonnen, baä SHTgememje fd)We&enb
ju faffen, eine SDfafife $u überfdjauen, unb bau ©au^e
feffju&aliett., felbft bem SSerborgenften uad)$uforfd)eti
-ocr page 154-
— 155 ~~
unb baß <£ntlegenf?e $u fcer&inbw* 9Sir mtlffen unß
übet mtfre eigne £ie6e erljeoen, unb it>a£ ftür anbe^
fett, m ©ebonfen t>ernid)ten tonnen: fonfl fel)lt nnßr
ti>aß
n>ir aud) ftlt anbre §df)tg£etfen fjaben, ber®inn
fut* baß mitaü, mavmn fottte man ntcfyt ben £mfi
einet* SBlume einatmen, unb bann bod) bag unenblU
d)c (Bedber eineg einzelnen %>lattß Utvadjtm unb ftd)
ganj in btefe 25etrad)tung fcerlteren Tonnen? 2ftid)t
blo§ bte glan^enbe du§re glitte, bag bunte $feib bec
fd)onen grbe, ift bmx 9)?enfd)en, ber gan$ SOienfd) tff,
unb fo fü()lt unb bentt, tnterefTant: et* tnag aud) gern
unterfud;en, n?ie bte ©d)id)fen im Innern auf etnan^
bei* liegen, unb au£ toelcfyen <£rbarten fte 4ufammen*
gefegt ftnb; et* mod)fe immer tiefer bringen, biß in
ben Mittelpunkt: tt?o mogltd), unb mod)te tvtjfen, twe
baß ©attje f'onfirutrf ifh ©o mögen n>it unö gern
beut lauter btß £>td)ter£ entrei§en, nad)bem rotr un$
gutwillig fjaben fcon tl)m feifeln laffen, mögen am Ikb*
ften bm nad)fpdl)n, xcaß et* unferm QMicB entjie^en
ober bod) nid)t juevfl feigen wollte, unb tt>a$ tfm
bod) am meiffen jum Jvunjller mad)t: bie gemeinten
9lbftd)tm, bw er im ©ttllen verfolgt, unb bereu wir
benm @>emu£, beffm ^nflintt jur 9Bittfr5^c geworben
iff, nie ju üiele fcorau3fef3en fonnen*
£)er angebof)rne Sriefc be£ butdjauS otganiftrten
unb organiftrenben 2öerf'3, ftd) *u einem ©anjcn $u
bilben, außen ftd) in ben größeren tvie in ben Heineren
Waffen* $eine $attfe i(l jufattig unb unbebetttenb;
unb l>ier, wo alUß jugleid) Mittel unb %wd ifr, wirb
nid)t unrichtig fenn, bm erjlen £bjil unoefdjabe*;
-ocr page 155-
- i56 -
feiner 35esiet)Mtg cwfS ©an^e afö ein SSerf für ft'd) ju
befragten* SSenn roir auf bie ^iebltrtg^öegeitfTdnbc
aller ©efprdcfye unb aller gelegentlichen (gnfrotcfehmgen,
unb auf bk £iebling3beäiei)ungen aller 55egebenf;etfett,
ber gjjcnfc^ert unb ii)rer Umgebung feigen: fo fallt in
bie Slugett, ba$ ft'd) alleS um ©djaufpiet, QavfteU
lung, $unff unb spoefte brelje. 0:$ roar fo fef>tr bie
5l6ft'd)t beö £)td)ter$, eine nid^t ttnooll (laubige $unfl*
lel)re aufjuffelten, ober fcielmeljr in le&enbigen 53et)#
fpielen unb Slnpdjteu barjufMen, baß bkfe 2J6ftcl)t
il)tt fogar gu eigentltdjen €ptfobeu fccrleiteu fann, rote
bie Äomobic ber §abrifanfen unb bie 33orftellung bcr
Sergmdnner* ^a man burfte eine fyjjcmafifdjc £)rb?
mmg in bem Vortrage btcfcr poetifdjm ty\)\0 bcr
«JJoefte ftnbett; nid)t eben ba$ tobte gadjwerf einetS
Sebrgebaubeö, aber bk tebenbige Stufenleiter febct*
ÜRaturgefd)id)te unb 5Mbung3let)re* 28ie ndmlid)
SBtlljelirt in bkfun §lhfd)nitt feiner Sef)rjal)re mit best
erfren unb nott)bürftig|?en 2Infang3gtünben ber Men6*
fünft befdjaftiQt tft: fo roerben l)ier aud) bie einfad)^
fien ^beett ober bie (d)6m $unft, bk urfprtinglicfyeu
$atta, unb bk roljeften a3erfucl)e, tm'i bie Elemente
ber >})oefte vorgetragen: bk ^uppenfpiele, btefe fäin*
berjaf)re beö gemeinen poetifdjen ^nfiinHi, rote er
allen gcfüjjfooöcn $?enfd)en aueb, ofme befonbre$ %at
lent eigen tfr; bk Bemerkungen über bie 2(rt, rote
ber 6d)uler 3}erfud)e machen unb beurteilen foll,
unb über bk (Sinbrucfe, rockfye ber Bergmann unb
bk ©eiltdnjer erregen; bk Sidjfung über baö golbne
Seitalter ber jugenblid;en ^oefte, bk $unjfe ber ©auf?
-ocr page 156-
.'-
— 157 —
(er, ine improtuftrte $omobie auf ber SBafferfaljrf*
216er nid)t blo§ auf bie £)arflettungen beö ©djaufpte*
lerS unb xoa$ beut dfjnlid) ift, 6efd)rdnft ftd) t>tefe
Sftafurgefdjtcfyfe be» ©cfyonen; in ^ignonsl unb be$
Sitten romanfifdjen ©efdngen offenbart ftd) bk $oefte
and) ai& bie nafurlidje ©prad)e unb SKuftf fdjoner
©eelem Sße^ biefer 3Jbftd)f mugte bk Sd)aufpieler*
weit bie Umgebung unb ber ©runb be$ 6an$en wer*
ben, weil eben biefe $unft uid)t blo§ bk »telfetttgfTe,
fonbern and) bie gefelligfle aller fünfte ijt, unb weil
ftd) Ijier fcorjuglid) ^oefte unb Men, Seitafter unb
SBelt berubren, n?al;renb bk einfame SBerffMtte beS
bilbenben Ättnftlerö weniger (Stoff barbietet, unb bk
£>id)ter nur in ibrem Innern alö £>td)ter leben, unb
feinen abgefonberfen ^unffletf anb mef)r bilbetn
Dbgleid) e£ alfo bm Slnfdjein baben mod)fe, als
fen baö ©anje ebm fo fef>r eine luflorifcfye ^bilofop^ie
ber fönnft, al$ (in Äunffwerf ober @ebtd)f, unb al3
fen alleö, toa^ ber £)id)ter mit foldjer 5ie6e au3fubrf/
«13 todve e3 fein le^ter $mdf am (Enbe bod) nur
sjftittel: fo tff bod) aud) alfeö $oefte, reine, l;ol;e
«poefte. 2llle3 ift fo gebad)t unb fo gefagt, wie oon
einem ber jugteid) m gottlidjer £)id)ter unb ein ool*
lenbeter Äünfller Ware; itnb fclbjt ber feinde Jug ber
^ebenauöbtlbung fd>etnt für ftd) ju eriftiren unb ftd>
eineö eignen fclbftdnbigen £)afetntg ju erfreuen* ®o*
gar gegen bk ©efeße einer fleinlid^en undcfyten SSaljr^
föeinlidjfeit* 2Sa3 fel)lt 53erner3 unb 2Sü&etm$
£obe beö -f)anbel$ unb ber £)id)tf unfi, alö ba& 5D?e^
trum, um t>on jebermann für erljabne ^oefte «ner*
-ocr page 157-
— 158 —
tannt ju werben? Überaß werben un$ golbne grud^
tt in ftl6ernen ©egalen gereicht* Qitfe tounberbare
sprofa ift «profa uttb bod) «poefte, 3&re gutfe tft
jterltd), \l)vt <iinfad){)tit bebeutenb unb oietfagenb unb
tyre fafye unb ^arte 5Jußbifbung if? of)?te eigenftnnige
(Strenge,. 2öie bte ©runbfdben btefeö 6t»l£ tm ©an?
jen auö ber gebilbeten (Spradje be£ gefeüfd)aftüd)en
£eben£ genommen ftnb, fo gefaßt er frdt> aud) in fdu
famett (Bleid;mffen, tt)eld?e eine eigentümliche SD?erfv
tourbigfett au$ biefem ober jenem oefonomifd)en @e*
toerbe, unb n?a^ fonft oott bm ojTentu'djen ©emetn*
ptd£en ber ^Joefte am entlegenjten fdjeütt, öem $od);=
flcn unb garteflen ar>nltc^ $u büben frrebem
S0?an (äffe fid) affo babutd), öa§ ber £>icfyter
felbft bte «perfonen unb bin Gege&enfjeiten fo Uidjt
unb fo launig $u nehmen, ben gelben faft nie ofme
Ironie $u ewdfmen, unb auf fein SDfeiffertoetf felbft
ton ber Jgtye feinet ©eifteg f)era6$uldd)eln fdjeint,
nidjt tdufd?en, aB fe» e3 ifjm nidjt ber {jctu'gfre
<£rnft* SOtau barf e3 nur auf t>te pcfyffen begriffe
tejie^n unb e$ nid)t blo§ fo nehmen, tute e3 gercoijtt*
lid) auf bem ©tanbpunft be$ gefeafdjaftlidjen 2e?
Jjenö genommen wirb: aU einen Vornan, tvo «petv
fönen unb Gegebenheiten ber le$te (E-nbjtoecf fmb*
£>mn bitfeü fd)Uä)tl)in neue unb einige Gud), toeld?e3
man nur au$ ftd) felbft oerfMjen lernen fann, nad)
einem auß @ett)ol)nf)eit unb ©lattben, au3 jufdfltgen
Erfahrungen unb tt)iltfuf>rud)en goberuttgen jufam*
mengefe^ten unb entflaubnen ©aftungsbegriff beurtf)ei*
Un; oaS ifl, als «mm tin ^inbS0?onb uub ©eftirne mit
-ocr page 158-
— i$9 —
btt Jjpanb greifen unb in fein ©d}dd)feld?en patfett
Witt-
iben fo fefjr regt fid) ba$ @>efuf>t gegen eine
fd)ulgered)te ivunflbeurtfjeiumg be$ gortlid>en $ewäd)*
feö* SSJer mod;te eitt 6affrna()l beö feinfreu unb att&
gefud)tef?en SßtfceS mit aüm gormlid)feifen unb in
affer Üblichen Umßdnblicfyfeit recenftren? €ine fbge*
nannte SKecenfton be£ SD?etftet* würbe unS immer er*
fdjemen, n>ie ber junge Sttamt, ber mit bem SBudje
unter bem 3lrm in ben SSaib fpajieren tmmt, unb
ben Spbjline mit bem ^ucfucl bertreibf*
2jieffetd)t foff man es? alfo $ugleid) beurteilen
unb nid)t beurteilen; weld)eg feine teilte Aufgabe
|u fei;n fd^cint* (BlucfUcfyerwetfe ifE es? eben einö bort
ben 5>ud)ern, welche ftd) felbft beurteilen, unb bm
ßimftvidjttv
fonad) affer SJJfi^e überleben* 3a e$
beurteilt ftd> nid)t nur felbft, eS ffefft fid) aud) feI6f?
bar. (Sine bloge £)arfteffung beö Einbruch würbe
baf;er, wenn fte aud) fem£ ber fd)Ied)tefren @ebtcf)te
bon ber befdjreibenben 6atfung {mn follte, au§er
bem, iba$ fte u^erflüfftg fepn würbe, feljr bm $ur*
jern jieljett muffen; nid)t bloß gegen bm £>icfyter,
fonbern fogar gegen bm ©ebanfen beö £efer3, bw
(Sinn für ba^ J?od)fte f>at, ber anbeten fann, unb
oijne $unfl unb 5Bi(]*enfd)aft gletd) miß, waö er an*
bitm foff, ben baö 9ied?te trifft tpie ein 33Ii§+
£>ie geu?6f)nUd)en Erwartungen bon (Einheit unb
5ufammenl>ang täuf&t biefer Bernau eben fo oft alS
er fte erfüllt* SBer aber dd)ten fyftmxatifdjm ^nftinft,
©inn für btö Uniüerfum, jene SJorempfinbung ber
-ocr page 159-
■HB
— 160 —
ganzen SSett Ijaf, bie Söilfjelmen fo tntereffant mad>t,
fuf;If gleicfyfam überall bk $erfdnlicl)fett unb lebenbt*
ge ^nbtbtbUAltfat be£2Öerf$, unb je tiefer er forfdjt,
je meljr innere Bedienungen unb Söerwanbtfdjaften,
je mef;r geizigen Jufammenfjang entbeclt er in bem*
fdbm* Sjat irgenb ein 53ud> einen ©eutttiS, fo iffc eS
bkftü. Jpatfe ftd) biefer aucb, im ®an$en nne im
©njelnen fel6fl farafteriftren Tonnen, fo burfte nie*
manb weiter fagen, roaS eigentlicl) baran fei;, unb
tt>ie man e$ neunten folle* Jpier bleibt nod) eine fleine
<£rgdnjung möglich, unb einige (£rflarung famt nid)t
unnü§ ober uberflutlig fcfyemen, ba tro§ jenes <$e^
füf>B ber Anfang unb ber ©djtufj be$ SerfeS faf?
atfgemein fefffam unb unbefriebigenb, unb einö unb
ba$ anbre in ber ffiittt uberfTu§ig nnb unjufammen*
^angenb gefunben ttnrb, unb ba felbfl ber, welcher
ba3 ©dftlidje ber gebilbefen SBiflfufjr ju uttferfdjei*
b^n unb ju efjren tt>eiß, oenm erflen unb benm legten
£efen etiva£ 3folirte3 fufjlt, alö 06 bei; ber fcf^n*
f?e» unb innigfteu Ü6ereinffimmung unb ©n^eit nur
eben bk Ie£fe Verknüpfung ber ©ebanfen unb ber
@eful;le fef;lte» 9#and)er, bem man ben ©tun nidjt
a6fpred)en fann, wirb fid) in Vielem lange nid)t ftu*
ben tonnen: beim 6ep forffdjreitenben Naturen ern?ei^
tern, fcfjärfen nnb falben fid) begriff unb ©inn ge?
genfei f ig.
Über bk Drganifajion be£ 2$erf'3 mu§ ber tocr*
fdjiebne $aral"ter bm einzelnen Waffen tnel 2id)t ge*
ben tßnnem £)od) barf ftd) bie Beobachtung unb
^ergtieberung, um üon bm Steilen $urn (Banken ge*
-ocr page 160-
— 161 —
fe§mdftg fort$ufd)reiten, eben nidjt ini UnenMid)fteme
tjerlievem Sic mtt§ t>ieünef)r al$ waren eö fd)Mjtl)m
einfad)* £t)?ik
bei) jenen großem Raffen ftttyn bkibm,
öeren <&dbficinb\§U\t fid) and) burd) tfjre freöe Q5e*
(janblung, ©efMtuna. unb SJerroanMung. befreit, toa£
fte oon ben tov^erge^enben ßberfamen, betodfjrt, unb
beren innre a6frd>t^fofe ©tetd;arftgfeit unb urfprtlna.*
li$e <£infjeit ber £>id)fer fetbff burd} bag abftefytli*
cfye 35efireben, fte burd) fefjr oerfdn'ebenartige bocfy
immer poetifd)e Riffel $a einem in fid) ooftenbefen
(Banken ju runben, anerfannt fyat. £mrd) jene gort*
bilbung tft ber Jufatnmemjang, burd) biefe (Etnfaffuna,
tft bie 3>erfd)ieben£eit ber einzelnen halfen geftdjert
unb UftätiQt; unb fo toirb jeber not^roenbige Sr^ett
fceg einen unb unrettbaren Romano m ©nffem für
ftc^+ £)ie Mittel ber 9}erfnttpfung unb ber ^orffc^rei^
fung ftttb ungefähr uberatt biefelbetu $lnd) im jtx>en^
ten SScutbe locfen ^arno unb bie grfdjeinung ber
2Jma$one, toie ber grembe unb 20?ignon im erffett
Sßanbe, unfre (^Wartung unb unfer ^ntereffe, in bk
bnntk
gerne, unb beuten auf eine nod) nidjt jtdjt*
bare Spol)t ber SMbttng; and) ()ier öffnet ftd) mit je*
bem 5£ud> eine neue ©cene unb eine neueSBelf; and)
Jjier fommen bk alten ©efMten oer jungt roieber; and)
^ter enthalt jebe^ £>uc& bie $eime be£ ftluftigen unb
verarbeitet ben reinen Ertrag beö vorigen mit leben«
biger $raft in fmx eigeutf)timud)e$ Söefen; unb ba$
britfe 2$ud), mtyeü fid) bnvd) baö frifcfyeffe unb
fro()Ud?ffe Kolorit au^etcfynef, erhalt bnvd) 9)?ignou3
£)a(jin unb burd) 28iu)elm$ unb ber ©rafin erfle«
9W)enaeum. €cfien 33t$, 2. @t.                      £
-ocr page 161-
— loa —
$u§, eine fcjjone finfafiung tote »ort ben f;od)ften
35ü1t(jett ber nocfy feimenben unb ber fdjon reifen 3u*
genbfufle, SSo fo unenbud) fciel ju bemerken iff,
todre e$ ui^wecfmdgig, irgenb etwa$ bewerfen ju
wollen, wa$ fcfyon bagewefen iff, ober mit wenigen
gSerdnberungcn immer dlmlid) wiebetfommf, Sftur
tva$ gan$ neu unb eigen ijt, bebatf ber <3;rlduteruu*
gen, bk aber feineömegeg alles allen l)ell unb flar
madjen follen: fi'e büvften oielmeljr eben bann fcor*
trejflid) genannt ju werben sjerbienen, wenn fi'e bem,
ber ben SOJeijter ganj t>er(M)t, burd)au3 befannt, unb
bern, bev il>n gar nid)t »erfleht, fo gemein unb leer,
wie ba£, tvaö fie erläutern wollen, felbft öorfdmen;
bem hingegen, wefd)er ba6 »2Serf ^afb öerfte^f, aud)
nur f)alb oerffdnltd) waren, iljn über einiget auflldr*
ten, über anberS aber DieHeidjt nod) tiefer oenoirrten,
bannt au$ ber Unruhe unb bem Jioeifeln bk €i^ennt*
ni§ i)eroorgef)e, ober bamit bau (Subjett wenigfienö
feiner Spa\U)ät, fo oiel baö moglid) ijt, inne werbe.
©er jtoepte 23anb infonberfjeit bebarf ber ^flaute*
rungen am wenigen: er ifl ber reid}fte, aber ber
reijenbfTe; er if! i?ott SSerftanb aber bod) feljr uetv
f?dnblid)+
3» bem ©fnfengange ber M)vjai)U ber 2ehmfc
fünf! ift biefer Q?anb für £öü()elmett ber l;ol)ere (Brab
ber 3}erfud)ungen, unb bk %eit ber SSerirrmtgen unb
leinn-eid^en, aber fojtbaren (Erfahrungen, greylid)
laufen feine 3$orfd£e unb feine Jpanblungen t>or wie
nad) in parallellen ßinien neben einauber fcer, ot>ne
jtd) je jtt frören ober ju berühren, 3nbej|en fyat er
-ocr page 162-
— 1^3 —
bodjenblid) bai gewonnen, ba$ er ftcf> au$ ber @e*
meinfjeit, bie and) ben ebelfhm SRaturen urfprunglid)
anfangt ober fte burd) SnfaU umgte6t, meljr unb
met)r erhoben, ober fid) bod) au$ il)Y ju ergeben ernfl*
ttd) hmwfyt lyaU 3ßad)bem -SöilfjelmS unenblid)er
3$ilbung3trieb juei'ft 6lo§ in feinem eignen Innern ge*
mbt unb gelebt fyatte, 6tS jur ©el6fft>etnid)fung fei?
ner erjTen Siebe «nb fetner erften Mnfilertyoffnung, unb
ftd) bann mit genug in bie $Bdt gewagt fjatte, war
eS natürlich, ba$ er nun t>or allen Singen in bk
#öf)e ffre6te, follte e£ aud) nur bie Jp6f;e einer ge?
wo(jnlid)en 53t1f;ne fenn, baf? ba$ (gble unb 3>ornef)me
fein oorjuglicfyffeg 2(ugenmerf warb, feilte eS aud) nur
bie SKeprdfenfajion eineö nid)t feljr ge&ilbefen Slbelg
ftyn* SinberS konnte ber €rfolg bkfz$ feinem Hr*
fprunge nad) ad)fung3wtlrbigen ©tre6en£ nidjt wof;l
auffallen, basBilf)elm »od) fo tmfd)ulbig unb fo nm
War* £)a()er mu§te ba$ brifte 53ud) eine fiarfe 2m*
itdfjerung jur $omobie erhalten; um fo mef;r, ba eg
barauf angelegt war, SBityelmi Unbefanntfd)aft mit
ber SBelf unb ben @egenfa£ ^ifdjen bim Räuber beg
<Sd)aufpielö unb ber fftiebrigfeit bc$ gew6{jnlid)eit
(Sd)aufpiclerle6enö in ba$ tjefljle £id)t $u fefjetn 3«
bm oorigen Raffen waren nut- einzelne gttge ent*
fdjkbun fomtfd), <?tm ein paar ©effalten $um 2}or*
grunbe ober eine unbefftmmte gerne» Jjpier if? ba$
(Ban$e, bk ©cene unb Jpanblung felbft tomifcfy. 3a
man mod)te e$ eine fomifd)e 2Bclt nennen, ba be$
Zufügen bavin in ber Sfyat unenblid) \>kl ift, unb ba
bk 2lblid)en unb bk ßomobianttn $weo abgefonbette
-ocr page 163-
— 164 —
gorpS bttben, bereit feines beut anbern bett «preis
ber £ad)erlid)feif abtreten barf, unb bk auf ba$
broßigfte gegen einanber manobriretn ©ie SSeftanb*
t(;eüe biefeS 5vomifd)en ftnb feineSwegeS üorjtlgltcf)
fein unb jart ober ebet+ 50jattd^e^ tft bietmefjr öon
ber 21 vf, worüber jeber gemetnigud) »Ott $er$en ju
lachen pflegt, wie ber $ontraff $wifd)en ben fd)6n?
jlen Erwartungen unb einer fdjlecfyten 33ewirti)Uttg+
©er Äontraft jtx>tfd?ett ber Hoffnung unb bem Erfolg,
ber (Einbilbung unb ber ■SStrfticfyfeit fpielt f)ier fi&er*
fyaupt eine große Oiotfe: bie 9ted)te ber Realität wer*
ben mit unbarmherziger «Strenge burcfygefefct uub ber
gebaut bekommt fogar präget, weil er bod; aud) m
^bealitf ift. 2luS »öftrer Affenliebe begrfigt il)\x fein
College, ber (Braf, mit gndbigen ^liefen über bk im*
geheure $luft ber SSerfd)iebenl)eit be£ ©tanbeS; ber
SBaron barf an geiziger 3Ubew&ett unb bk 33aroneffe
an fittlidjer ©emeittfjeit niemanben tt)eid?en; bk (Svä*
fitt felbf? if! t)6d)flen$ eine rei^enbe 23eranlaffung ju
ber fd)onflett &ed)tfertigung beS $u£e£; unb bk{i
Slbudjen ftnb ben ©tanb abgeredjnet ben <Sü)aufykt
lern nur barin t>or$ujief)en, ba$ fie grunblicfyer gemein
ftnb* Slber biefe Sttenfdjen, bk man lieber giguren
als Sflenfdjett nennen burfte, ftnb mit leidster £anb
unb mit jartem pnfel fo bjngebrttcft, wie man fidj
bk jierlidjften (Sartcaturen ber ebenen 93ia()leren ben*
fett mödjte* (£3 ift bi& jum £>urd)ftd)tigen gebilbete
2U6evnf)eit+ £>kfcä grtfdje ber färben, biefeS ftnb*
Ud) S5unte, bkfn Siebe $um $u§ unb @d)mucf, bie*
fer geiftretdje Seidjtftnn unb fludjtige SOiut!) willen t)a
-ocr page 164-
^——
— 165 —
6eit etix>a3 tt>a£ man Sfeffjer ber $r6&Ud)fctt nennen
mochte, unb n?a$ $u $art unb ju fein ifi, alg ba0
fcer Sucfyfla&e feinen (ginbrud nacfybdbett unb n>te*
{»ergeben fonnte. 3}ur bem, bei* oortefen fann, unb
fte üotttommen fcerff e(jt, mu§ eö uüevlaffen bleibe«,
fcie fronte, bie u6et bem ganjen £Berfe fd)tt>e6t, f>ier
aber öorjügfid) lauf wirb, benen bie ben ©inn bafur
fyabm, ganj fühlbar ju mad)en. £)iefer ficft fet&jf
beldcfyelnbe ©cfyein »Ott Söürbe unb 23ebeutfaml:'ett in
bem pcriobifcOen Sfnl, bitfe fcfyetnbaren Sftadjldjjigf'ei*
ten, unb Tautologien, meldte bie Sgebingungen fo
»oöfenbett, ba$ fte mit bem Qxbingten lieber äni
werben, unb rote eö bie (Gelegenheit 0ie6t, Sitten
ober SRtd)tö ju fagen ober fagen ju tvotten fdjeinen,
t>tefeö f)6d)(t 93rofaifd)e mitten in ber pouifd)cn ©ttm*
mung beg barge|Mfen ober fomobirten ©ubjeftö, ber
abftd)tlid)e 2(nf)aud) t>oti poetifd?er ^ebanterie bei; feb>
profaifd^en QSeranlaffungen; fte berufen oft auf einem
einzigen STÖorf, ja auf einem Sl^eut.
3SteEeid)t iff feine S^affe be$ SBerB fo frei; unb
unabhängig Dom (Banken alö eben baß brifte 35ud).
£)ocfy tft nid)t aßeö barin 6piel unb nur auf bm au*
genbltcHicfyen @enu§ gertd)tet. ^arno giebt Sötttjel*
men unb bem Sefer eine mdrf)tige ©lauben^befidtt*
gttng an eine roürbige gro§e tKtalität unb ernflere
§i)ätiQUU in ber 2Belt unb \n bem Serfe* ©ein
fd)licfyter trocfrter SBerffanb ift baS Doftfommne
(Begentfjeit uon Sturelienö fpi&ftnbiger (Empftnbfamfeif,
bie ifjr f>at& natürlich ift unb f)al& errungen* 6te
ijf burcfy unb turd) ©cfyaufpielerin, aucfy \>on fiavah
-ocr page 165-
i66 —.
tev; fte fann tndjti unb mag nid)t$ al$ barfMett
unb aufführen, am liebften ftd) fel6ff, unb fte fragt
afleö jur 6d)au, and) tl)re 2Beibltd)fetf unb tyre
£tebe, 95ci;bc ^aben nur SSerjlattb: bemt and) 2lu*
relien giebt ber Steifer ein grofe£ $?a£ t>on Sd)arf*
ftmt; aber ci fel)lt u)r fo gan$ an Urteil unb @e*
fiu)l beö 6d}icfltd;en rote ^arno'it an (ginbilbung^
traft, <£$ ftnb fef;r attggejeidjttefe aber faft befdjrdnt*
te burcr/auS ntc&t große ^enfe^en; unb ba$ ba3 3$ud)
felbjl auf jene S35efd>rdnff^eit fo beftimmt fyinbeutet,
beroetfl, rote roentg e£ fo bloße £obrebe auf ben 33er*
ffanb feo, a\$ e£ rooljl anfänglich fd)eiuen konnte,
93eobe ftnb ftd) fo üottfommen entgegengefc^t rote bic
tieft* tnm'ae Sftartane unb bte letd;te allgemeine $lf;i*
Ime; unb bet;be treten gleich t>iefett ffä'rfer Ijcmr
al3 notljtg rodre, um bte bargefteflte $unfflei?re mit
S5ej;fpieleu unb bte SSerroteflung be£ ©an'en mit $er*
fönen ju »erfordern &$ ftnb Hauptfiguren, bte jebe
jtt if)t-er COtaffe gleidjfam ben Son angebem (Bte be*
$aljlett tljre ©fette babttrd), ba$ fte 3Bü(jefroS ©ctff
aud) bilben roollen, unb ftd) feine gefammte (Er^te*
(jung öorjugltd) angelegen fet>tt lajfen* 2Bemt gleid)
ber Jogltng fro£ be£ reblicfyen 33e»jlanbe£ fo tneler
grjieljer in feiner perfonlid)en unb fttfltdjen 2Iuöbi^
bung roenig mcl)r geroonnen $u f;aben fcfyetnt al$ bte
au§re 6en>anbtl)eif, bte er fiä) burd) ben manntd)fal*
tigeren Umgang unb burd; bte Übungen im £an$en
unb $?d)tm erworben $u fyabm glaubt: fo mad)t er
bod) bem -2(nfd)etne nad) in ber totft große gort*
fdjwte, unb jtvar mehr bnxd) bi? nattfrlidje dntfaU
-ocr page 166-
■— 167 —■
fung fc'mä <?3etfreö afö auf frembc Veranlagung* (£r
lernt nun and) eigentlidje SStrtuofen fennen, unb bk
funfllerifcfyen ©efprad)e unter tljncn ftnb außerbem,
bafj fte o^ue ben fcfywerfalltgeu ^rttnf ber fogenann*
fen gebrannten ,5?ur$e, uuenbhd) Diel (Seift, ©um unb
6el;alt Ijaben, aud) nod) wafjre (Befpradje; t>ielftim?
mig unb in einanber greifenb, nid)t olo§ einfeitige
©djeingefprdcfye* ©erlo ift in gewiffem ©inne ein
allgemeingültiger SÜJenfcfy, unb felbf! feine 3ugenbge;
fd)id?te tft vok fte fenn fann unb (e\)\i fett im) mU
fd>tebenem Talent unb e6en fo entfdjiebenem Mangel
an ©tnn für ba$ $od)|tet ©arin i|l er 3arno'n
gleidj: 6ei)be fjaben am (£*nbe bod) nur baß $)Ud}a*
n;fd)e if>rer $unft in ber ©ewalt, 93on bm erffeit
SiBal;rnef>mungeu unb Elementen ber $eefie, mit be*
nett ber crffe 35anb SUJÜ&elmen unb ben £efer befdjaf*
tigte, bi$ $u bm $unft, wo ber $i?nfd) fdl)ig wirb,
baß .£>od)f?e unb ba£ Siefffe ju faffm, ifl ein uner*
meßlid) weiter Jwifcfyenraum, unb wenn ber Über*
gang, ber immer ein ©prung fepn muß, wie billig
burd) ein großem SJorbUb »ermittelt werben follte:
burd) welchen Siebter fennte bk§ wol)t fdjicflidjer
gefd)el)en, ali burd) ben, weiter poqugöwetfe ber
Unenblid)e genannt ju werben perbient? 6rabe bkfi
<&äte
beg ©f)a¥efpear wirb t?on 3Bül)elmen juerf! auf*
gefaßt, unb ba in biefer £unf?lel)re weniger auf
feine große Sftatur alS auf feine tiefe <Miiflltd)f'ett
unb 3lbftd)ttid)feit anfam, fo mußte bie 3ßaf)l bm
^amlet treffen, ba, wof;l fein &tad ju fo pielfadjem
unb infereffanten ©treit, tvaß bk verborgne §lbftd)t
-ocr page 167-
— i6g —
btß MnftUvi ober m$ jufdfliger Mangel be$ SBette
fei;n mochte, SSeranlaffung geben fann, alS e6en t>ic*
feS, mtyeß aud) in bte tf)eafraJtfd)e VewtcHung unb
Umgebung biß Üiomang am fdjonffen eingreift/ unb
unter anbem t>te grage Don ber SD?6glid)fetf, ein solk
enbeteö SOietfferroerf ju fcerdnbcrn ober unfcerdnbert
auf ber SBtlfjne $u geben, gleidjfam fcon felbft auf*
wirft; £>urcfy feine retarbirenbe Sftatttr fann ba$ 6fütf
fcem Oioman, 6er fm %&?fm eben bartn ft$t, biß
in
S8ermed?feumgen öerfcanbt fd)einen+ 3(ud) tjt ber
©eifl ber 33efrad)tung unb ber DJucffe&r in ficf> felbf?,
t>on bem eg fo öoll if?, fo feljr eine gemeinfatne <lv
gentl)umUd)feit attev fetyr geiftigen ^oefte, ba% baburd)
felbfl biefi fävd)tcvlid)e £rauerfpief, wldjeß ^roifdjm
SJerbrec&eu unb 3Ba(jnfintt fcfytuanfenb, bte ftcfytbare
(£rbe als einen pertotlberfen ©arten ber ltt|ternen ©firt*
fce, unb t(jr gieidjfam l)ol)U$, 3nnre$ nne benSßofjn?
ft(3 ber ©träfe unb ber $ein barfteftt unb auf bm
fjdrteffen gegriffen öon €(;re unb tyfiid)t vul)t, tve*
nigflenS in einer C*igenfd;aft ffd> bm frof)lid)en £ef)r*
jähren etneS jungen $ünfUer£ anneigen fanin
£>te in biefem unb bem erflen %>ud)t beS ndd);
ffen SBanbeö jerftreute Wnfidjt beö £antlet tfi nid)t fo
tvo^l $rittf al$ Ipfye $oefte, Unb n>aS fann tooltf
auberS entffeljtt ali tin®tbid)t, «?enn ein Siebter al£
fold)er ein 3öerf ber £>id)ttunft anfdjmt unb barfMt?
SDief? ttegt ntdjt bavin, ba$ fle über bte ©rangen beS
fidjtbat'en SBerfeä mit Vermutungen unb S&tfyaupf
tungen frnau^gefjt; £)a£ mu0 atte Ärttif, mii jtbeö
i>ortrepd;e Söerf, t>ou tvekfyer Slrf e$ aud) fei;, mefjv
-ocr page 168-
— *69 —
tueifj aU ei fast, unb mefjr tttll aU e$ roei§* (£3
Hegt tn ber gdnjlid)en 33erfd)iebem)ett beö $»ecfe$
unb be$ 5>erfaf)reng* 3ene poetifd^e 5fvitt0 rofflf gar
ttic^f tute iim bto§e 3nfd}rifC "«r f«geu, ttag bie
©adje eigenfTid) fen, roo fte in ber SSBelt ffe^e unb fMm
folle: baju bebarf e$ nur etue^ üottftdnbigen ungc*
teilten $?enfd)en, ber ba$ Söerf fo lange a!£ notl)ig
ifi, jum SDiitfelpunft feiner $f)dfigfett madje; roenu
ein foldjer mwtblidje ober fd)riftlid;e SDjitt^eihutg liebt,
famt eS i&m Vergnügen gewähren, eine QBa&roef;*
mung, bie im ©runbe nur eine unb unt^eil6or ifr,
tt>eifldufftg $u enmncfefn, unb fo cnt|W)t eine eigent*
lid)e $arafteriflit\ ©er Siebter unb $unfHer l;mge?
gen wirb bie £)arf?ellung &on feuern barftelten, ba£
fd)on ©ebilbefe nod> einmal Silben trotten; er roirb
bau SBetf ergangen, oerjungeru, neu gehalten* <£r
tvirb baß ©anje nur in ©lieber unb SRajfcn unb
©tutfe feilen, nie in feine urfprungtidjen SSefJanD*
ff;eile ^erlegen, bk in 95e$te{jmtg auf baö ©etf tobt
ftnb, roeil fie nid)t mefjr (Einheiten berfelben 2lrt wie
ba$ @an$e enthalten, in 25e$iefjung auf baS'SBelfatt
afcer allerbmgä lebenbig unb ©lieber ober SOfaffeit
beffetben fe\)n tonntem 2(uf fold)e bejief;t ber gewoljn*
lid)e Äritifer bm (Begenffanb feiner $unjt, unb
muß bal>er feine lebenbige <£üU)eit unoermeiblid) $er*
ftoren, ü;n balb in feine Elemente jerfefcett, balb fel6(t
nur alü tin Slfom einer großem 9J?a|fe befragten.
3m fünften SSuc^e fommt eö fcon ber £fjeorie
ju einer burcfybacfyten unb nad? @runbfd|en t>erfafj;
renben SfuJübuug> unb audj 6erlo'3 unb ber anbei-«
-ocr page 169-
— 170 —
£Kof)f)eit unb ©gentium, «pfjtfinettS Seidjfftmt, Sturem
lien6 Überfpannung, bei 2üten ©djwennufij unb 9)?i*
gnottS Sef>nfud)t geben in J?anblung üben £af)er
btc nid)t felfite Slnudberung ^um $Bafmftnrt, bk eine
£iebling6be$ieljung unb £on biefeg £fjet$ fd)einen
burfte* SÜitgnon als SOulnabe ifi ein goftlid) ltd)ter
*ßunft, bereit e£ l)ter mehrere gtebf* Siber im San*
jen fcfyeint baß SBerf etmaö Don ber $o(>e be£ ätven?
feit 33anbe£ ju fttrfetn (£3 bereitet fld) gietd^fam fcfyott
uor, in bk äußerten Xkfm be£ innern $?enfcfyen ju
graben, unb öon ba wieber eine nod) <jro§ere unb
fd)led)tl)in große Jg>of>e 51t erzeigen, wo e£ blei6en
fann+ Überhaupt fcljnnt eö an einem 6dKtbepunfte
jtt f?e{jn tmb in einer tütdKigen $nfe begriffen ^u
fentt. £)ie SSerwicfrung unb SSerwirrung ffeigt am
f)od)(ten, unb aud) bie gefpamtte (Erwartung über bm
enbltcfyen %h\f{d)lu$ fo vieler intereffanter Dtdtljfel unb
fd)i5ner SSunber, 2lud) 2Btt(jelm$ falfdje £enben$ 6il^
fcet jtd) ju Sftajümen: aber bie felffamc SBarnung
warnt aucfy bm Sefer, ifm nicfyt ja letd)tftnnig fdjon
am 3^1 ober auf bem rechten SBege bal)in $u glatte
fcen- fiein S(>eil be$ ©anjen fdjetnt fo abhängig oon
biefem ju fenn, unb nur al$ flTättti gebraud;t ju wer*
bett, xok baä fünfte 2>ucfy. So erlaubt ftc& fogar
Wog tfreorettfdje $ad)trdge unb Crgdnjungen, tok ba$
^beal eines ©ouffTeuvö, bk ©fijje ber £tebf)aber ber
©cfyaufpielfwt|l, bie ©runbfd^e über bm Unterfd;ieb
bt$ SDrama unb bei ütoman^
-ocr page 170-
— I7l —
Sie 25efenntmfFe ber fronen ©eele öberrafcfyett
im @>egenff)eil burd) iljre unbefangene ^injeln^eit
fdjeinbare ^e^ie^ungölofi'gfeit auf bai @an$e unb in
ben
früheren Seilen bei ^oman£ betfpießofe £Bilk
fuftrlidjfett ber QSerfTecfytung mit bem (Sanken, ober
bietmeljr ber SUifnafjme in bafieHJe. ©enauer erwo^
gen aber burffe SBÜ()elm audj tv>of)l i>or feiner 2Ser*
()eiraff)ung nid)t o(me äße 2?ern>anbtfd)aft mit ber
£ante femi, wie if>re ^efenntniffe mit bem ganjen
%ud}* <£$ fmb bod) aud) £el)rjaljre, in benen nid)ti
gelernt wirb, aU ju eyijtiren, nad) feinen befonbern
©runbfa^en ober feiner unabanberlidjen Sßafur ju
(eben; unb wenn Mfjelm un$ nur burd) bie §d()ig?
feit, ftd) für afteg ju infereffiren, infereffant bleibt,
fo barf aud) bie £ante burd) bk 2lrt, wie ffe ftd)
für ftd) felbjT inteteffirt, 3{nfpröd)e barauf roadjen,
t&r @efüf)I mitzuteilen* fja ffe lebt im @>runöe aud)
tfjeatraltfd); nur mit bem Itnterfdjiebe, ba$ fie bk
fdmmtlid)en Üvoßen vereinigt, bk in bem gräflichen
©d)lofTe, wo alle agirten unb $omobie mit fid) fpiet*
ten, unter otele Figuren oertl)eUt waren, unb baf?
if)t* innres bk $3m)ne 6tlt>ef ^ auf ber fie <Sd)aufyk*
ler unb Jufdjauer jugteid) ift unb aud) nod) bk 3»*
friguen in ber (Jouliffe beforgt* @ie fteljf befMnbig
üor bem ©piegel bei $ewi jfen$, unb ift befc^affigt,
il>r (SemutI) ju pu(jen unb $u fdnnöcfetn Ü6erf>anpt
ift in H)V bai du§erfle S3?a§ ber ^nnerlidjfeif erreid)f,
tvte ei bod) aud) gefd)el)en mufjfe, ba baiSBevt Don
Anfang an einen fo entfcfyiebnen Jpang offenbarte,
ba$ 3nnre unb ba$ 3lcujjre fdjarf ju trennen unb
-ocr page 171-
,— Tj2 —i
entgegengehen* Spm t)at fid) ba$ ^nnre nur gletd)*
(am felbjt au£ge!jof)U+ <£$ tft bei* ©ipfet bei* att$ge*
ßilbefen (gmfettigfeit, bem bau 5MIb reifer Slttgemein*
^eie eineg großen ©inneö gegenöberfteljt* ©er DnM
ttdmucfy rul)f im .^intergrunbe bkfei ©emd^lbe^ tok
ein gewaltige^ ©ebdube ber Men^fnnf! im großen
ölten <&it)l, öon eblen einfädln 3Serf)dltniffen, au$-
fcem remften gebiegenffen CDiarmor* (£3 ift eine ganj
neue (gtfcfyeinung in biefer ©utte uon 25ifbung3ftutfen*
525efennmifTe $u fd)reiben Ware wojjt nid)t feine &eb*
Ijaberet; gewefen; tmb ba er fein eigner M)t*er war,
fann er feine £el>rjal)re gehabt fcaben, wie 5Btü)elm*
-2(ber mit mdmtlidjer toft fyat er ftcf) bk umgebenbe
SKafur &u einet fiaffifdjen 98elt gebildet, bk fid) um
feinen felbfMnbigen ©eift n>ie «m ben £D?itfelpunft be*
wegt*
©aß and) bie Religion (;ier aB angebohrte Sieb?
habere» bargefMt wirb, bie fid) buvd) fid) felbft
frenen ©pielraum fd>afff unb frnfenweife jur fünf!
uoflenbet, ftimmt fcollfommen $u bem Mnfflerifd)en
©eift be3 ©an^en unb e£ wirb babnrd), wie an bem
auffaflenbffcm Senfpiefe gezeigt, ba$ er afte3 fo be>
^anbelu unb bejubelt wiffen mod?te. £)te ©d^onung
be£ Df)cim^ gegen bk Xante tfr bie ffdrfjTe S&erfwn«
lidmng ber unglaublid)en Soleranj jener großen S9?dn*
ncr, in beitcn fid) ber SMtgcift be$ QÖerf'ö am un*
mittelbaren offenbart» £)ie ©arftellung einer ftcfy
wie in3 Unenblid)e immer wieber felbfl anfd)anenben
ttlatm
war ber fdjonffe $ewei3, beu ein Ätfiier t>ott
ber unergruntiidje« Zkfe feines Vermögens geben
-ocr page 172-
— i73 —
II
fonnfe* ©etfcff bk frcmbctt ©egenfMnbe ma^tfe er
in ber SSeleudjtung unbgarbe unb mit fofdjett ©djla$j#
fc^atfen, wie fte fiel) in biefem afleö in feinem eigne«
SSteberfdjeine fdjauenben (Beijle abfpiegettt unb bar*
freCten mustern £>od) fonnf* eS nid)t {eine 2lbftd)t
,] femt, f;ier tiefer unb Dotter bar$u|Men, ali für bett
Swä beS (Banken nof£)ig unb gut wäre; unb noefy
weniger tonnte e$ feine $fftd;t feijn, einer klimmten
98ivtlid)U\t ju gleichen* Überhaupt gleichen bie $a?
raftere in btefen Vornan jwar burd) bte 3lrt ber £>ar*
flettung bem Portrait, intern Sföefen naef^ aber fmb
fie mef)r ober minber allgemein unb attegorifd). (Eben
bal>er ftnb fte ein utterfd)opflid)er ©tojf unb bk öotv
trefflicfjfte $ei;fpielfammlung für ftttlidje unb gefett*
fd)aftüd)e Unterfud)ungen+ gür biefen 3wetf müßten
©efprdd)e über bie ^araftere im COieiffer fef;r iitteref*
fant fenn tonnen, obgleid) fie $um SBerffdubnif? be£
2Berf$ felbff nur etm eptfobtfd) mitwirken tonnten:
aber ©efprdcfye müßten e3 femt, um fdjon burefy bie
gorm alle €infeitigfeit ju öerbannen* £)enn wenn
ein €in$euter nur au$ bem <Stanbpunffe feiner (£i*
gentf)ümlid)feif über jebe biefer Sßerfonen rdfonnirte
unb ein moraufcfyes ®\\tad)ten faßte, bau Ware woljl
bk unfrud)tbar|Te unter atten möglichen 3Irfen, ben
5Ki^elm 50ieif?er anjufe&n; unb man würbe am<£nbe
nid)t mef)r bca'M$ Urnen, a\$ ba$ ber ^ebner über
biefe ©egenftdnbe fo, me e£ nun lautete, geftnnt
-ocr page 173-
— 174 —
$Rit beut Pierten S5anbe fcfyeint baß Sßerf Qkidp
fam mannbar tmb mfmbig geworben. 2öir fe^ett nun
Aar, baf? e$ md?t bfofl, t»a^ wir Sljeater ober «poejie
nennen, fonbern baß gro§e Sdjaufpiel ber $flenfdp
fjeit felbft unb bie $unf! aller ^önfte, bte $unff $u
leben, itmfajje» foDU Söir fefjen aud), baj? t>ieft?
M)rja(jre ef)er jebeit anbern $um fudjtigen ÄunfHer
ober $um rüstigen CÜ?amt hüben tooUm unb bilben
fonnen, alß SBi(f;elmen felbjL Slid)t biefer ober jener
Sftenfd; fotfte erlogen, fonbern bie Statut, bie fdiU
bung felbff fotffe in manntd?facfyett Q3epfptelen bärge?
fleHt, unb in einfache ©runbfdfce jufammengebrdugf
werben* SBte wir un$ in ben SSefenntmflTen ptöfylid)
auß
ber tyoefie in baß &ebiet ber SDJoral perfekt wdOn*
ten, fo ffef)tt fjier bie gebiegnen fKefultate einer sp^ilo*
foppte t>or unß, bie fid) auf ben t)6i)nn <&inn unb
®eiff grunbet, unb gletd) feljr nad) ftrenger 2lbfon*
berung unb nad) erhabner Sittgemetnfjei* atter menfd?*
liiert Gräfte unb $ünf?e ftvebu $üt 5Btu)elmen wirb
wol)l enblid? aud) geforgt: aber fit fyaben ii)\\ faf!
mef>r alß billig ober fyoflid) iff, $um beflen; felbjf ber
Ueine §eür fyilft ifjn er^ieijen unb befd)dmen, inbem
er t&m feine Pielfadje tlnwt|jenfjeif fühlbar madjt.
SRad) einigen leidjten Krämpfen Pott SingjT, £ro§ unb
tüeue perfcfywmbef feine ©elbfTdnbigfeif auß ber 6e?
fettfd;aft ber Menbigem <£r reft'gnir* formlidj.batv
auf, einen eignen ^Bitten $u fabelt; unb nun ftub
feine Sefytjafyte toittlid) öoffenbet, unb %latl)aüe wirb
©uppiemcnf beß dlomanß* %lß bie fd?onf?e gorm
ber reinfren $S3etblid?feif unb (Bitte madjt fie einen
-ocr page 174-
175 —
angenehmen $ontraff mit bei* etm$ materiellen £l>e*
refe* Sftatljalte verbreitet tf>re wofjltbdfigen 8Birftm*
gen burd) iljr blo§e£ £)afenn in ber ©efellfdjaft:
Sfjerefe bitbef eine dfjnlidje SSett um ftd) f>er, wie
ber £)f;eim. (SS ftnb ^epfptele unb $eranlajfutt#en
$u ber ^r)eorte ber ££ei6ltd)feit, bie in jener grofen
Men^unfftefjre nid)t feljlen burfte* ©ittlicfye ©efet*
ligf eit unb f;«u^ltd>e Sljdtigfeit, be^be in romantifd)
fdjoner ©eftalt, ftnb bie beoben Itvbilfcer, ober bie
benben JMlffen eme3 Urbilbeö, wekfye l;ier für biefen
Zfyil ber $9?enfd}l)eit aufgehellt werben*
SQBte mögen fid) bk £efer bkfw Romano benm
Sd)lu§ befifel6en getdufdjt füllen, ba au£ allen bk*
fen <£qief)ung^an(!alten nid)t$ Ijerauöfornntt, aX$ be*
fdjeibne ^tebensnnlrbigfeit, ba f;inter allen biefen wun*
berbaren ^ufdllett, weijfageuben SBinfen unb geheim*
ni§i)offen Cifdieinungen nid)t$ jtccft aU bk ergaben?
jle $oefte, unb ba bk legten %äbm beö ©anjen nur
burd} bie SSMfuljr eines bi$ jur 23ollenbung gebif?
beten Oeiffeö gelenkt werben! 3« bev S:f>at erlaubt
ftd) biefe l>ier, wie e3 ftyeint mit gutem %>?bad}t,
faß atteüf unb liebt bk feltfamjfen 2$erfnupfungen*
£>ie Sieben einer SBabara wirken mit ber gtgantifd)en
$raft unb ber würbtgen @ro§f)eit ber alten £rag6^
bk; von bem intereffanteftett SDienfcfyen im ganzen
$5ud) wirb faff nifytti au£füf)rlid) ermahnt, als fein
58erljdltni§ mit einer ^ddjferötodjrer; gleid) nad) bmx
Untergang 5J?arianenö, bk un$ md)t atS SJjariane,
fonbern al£ bau öerlaffene, jerrijfene 5tßeib überhaupt
intereflfirt, ergoßt un$ ber £lnblitf beS £)ucaten jd^
-ocr page 175-
g4__T^wi-wwAiyiiwwgw^^wi^PWippiipw^
__ ,76 —
falben taetttü1, unb felbft bte un&ebeutcnbjlen Sße;
Bcncjcflalfen Wie ber SSunbarjt finb mit 2i6ftd)t t)6d)ft
wunberlid), £)er eigentlid?e $?ittelpunff biefer SBtlk
fu()rltd>feit ijt bte geheime (Befellfdjaft be$ reinen 25er?
flanbeö, bie 2BiU;eImen unb fid) felbfl junt be(!en^a(,
unb sufe^f nod) red)flidj unb nttfcltd) unb ofonomtfd)
wirb* dagegen ift a6er ber JufaK felbjf f;ier ein
gebilbeter $?ann, unb ba Die £)arf?ettwtg atte£ an*
bern im ©ro§en nimmt unb gie&t, warum follte fte
fid) nidjt aucfy ber Ijerge&radjten &$en$en ber «J3oefte
im ©rogen bebienen ? O Perflel)t fid) t>on felbff,
ba§ eine 33e!jattblung biefer Slrt unb biefeü ©eijleä
nid)f alle gaben lang unb langfam <\u&fpinnen wirb*
3ube/fm evitmevt bod) aud) ber erf? eilenbe bawt
a&er unerwartet jogernbe 6djlu§ bei vierten 33att?
be£, wie SBilljelmö aßegorifd)er £t'aum im 2lnfange
befTelben, an i>tele^ fcon allem, u>a$ baö ^ttterejfan*
tefte unb Sßebeutenbfle im ©an^en ift. Unter anbem
finb ber fegnenbe ©raf, bte febwangre tyfyilw fcor
bem (Spiegel, al$ ein warnenbeg Skofptel ber fomi*
fd)en ^emeft'g unb ber fterbenb geglaubte ftnabe,
weld)er ein 5Mttfei'6robt »erlangt, gleid)fam bie ganj
burleslen 6pilK» bei Süffigen unb £dd)erlicfyen*
2Benn befd)ctbtter 3ici$ ben elften Sanb btefeS
OiomanS, glau^enbe ©djonljeit bm swentett unb tiefe
$unf?Ud)feit unb Slbftdjtlic^'eit ben bvitten ttnterfdjei?
bet; fo ift ©rofjc ber eigenttidje Straffer bei legten,
unb mit ifjtn bei ganzen VBtvH. Belbft ber ©lieber?
bau ifi erhabner, unb $id)t unb garbett f;eKer unb
f;of)er; alles ift gebtegen unb (Httreifjenb, unb bie
I
-ocr page 176-
— i?7 •—
itberrafdjttngen brdngen ftc^ Slber nid>t bloß bk
©imenfionen finb erweitert, and) bk Sflenfcfyen finb
öon größerem @d)lage, £otljario, bcr %Me mb ber
Steint finb gewiffermaßen jeber auf feine Seife, ber
©ettiuS beS %nd)$ felbfl; bk anUvn finb nur feine
©efd^pfe* ©arum treten fie aucfy wie ber alte S0?ei*
fter neben feinem @emdl>lbe befcfjeiben in ben hinter*
grunb $urfi<f, obgleich fie au$ biefem ©efidjtSpunft
eigentlich bie Jfmuptperfonett finb, ©er Dfjeim Ijaf
einen großen ©inn; ber SJbbe Ijat einen großen $er*
fianb, unb fcfywebt über bm ©anjen wie ber ©eiff
©otteS. £>afur ba$ er gern ba$ 6d)i<*fal fpielf,
muß er and) im Söuc(> bk SKolte be£ @d}i<ffalg
übernehmen. Sotljario ifl nn groger SD?enfdj: ber
£>&eim fyat nod) etwaü ©d^werfattigeS, «SreiteS, bec
Slbbe etwa* SWagreS/ aber £ott>ario Ijl pollenbet, feine
(Srfdjeimmg ifl einfad), fein ©eifl ifl immer im gort*
fdjreiten, unb er f>at feinen geljler als ben £rbfe&*
ler aller ©roße, bk gd&igfeit aud> jerfloren ju fört^
nen. <£r ifl bie t)immelanflrebenbe Kuppel, jene finb
bie gewaltigen paffer, auf benen fie ru&f. SMefe
ardjitettonifdjett Naturen umfaffen, tragen unb tvfaU
ten baß ©attje* £>ie anber«, welche nad> bm 50?aß
uoti SlttSfö&tlidjfctt ber SarfleUung bie widjtigffett
feinen feinen, finb nur bie tUimn Silber unb 9Jer;
jierungen im £empeU ©ie interefftren ben ©eift un*
entließ, unb e* laßt ftd) aud) gut baröber fpred)en,
ob man fte adjten ober lieben foll unb fatra, aber
ffir bai ©emütf) felbfl bleiben e« Marionetten, alle*
goviföe* ©pielwerf. «Rieft fo SKtgnott, epmta unb
«ttfitntttHm. etftrn SM. a. 6t.               ®*
-ocr page 177-
i78
9Jugu/rmo, bie ^eilige gamitte ber SRafurpoefte, meiere
t>em @an$en tomantiftytn Räuber unb 5D?uftf ge*
oen, unb Im Hbermaj? tljrer eignen (Seelenglufi) $u
©runbe geljtn d$ ifi al# woUte biefer ©c(;met*$ un*
fer ©emfif^ attö äffen feinen gugen feigen: aber bte^
fer ©cfomerj §af bie $ef?att, ben Jon einer fragen*
ben @offf;ei( unb (eine Stimme raufcl)f auf ben 2Bo*
gen bei- SDMobie ba&er tvte bie 2inbacfyr wurbiger
€*ö iff al$ fet; affeg SSorljergeijettbe nur ein getff*
reicfyeö infereffanreä ©pief geroefen, unb afö würbe
eö mm <gvn{i. £)er wette 2>anb t|? eigentlich ba$
SBerf felbff; bie vorigen Zfyeiie fmb nur SSorberei*
fuitg* Jpter fiffnet- ftd> ber SSorljang be£ 2fffer|je.;{ig*
flejt/ unb wir befinden un$ plö$lid) auf einer J?of;e,
ivo atteü QÖttM) unb gelaffeu unb rein if?, unb öon
ber C9?ignoug ^eqtuen fo tt?id?tig unb fo bebeutenb
erfreuten, d$ ifyv not^tuenbiger Untergang*
(£>ie ^ortfefcuttg folgt)
J ' .'■.' >■■; ! .
'■'-" • V r~"
U ■
.-*■ 4 i fr*» **■■ 4 4 V *"»
<•: *,
fiJKüüBSl
-ocr page 178-
mmmmmmn           --------
JDrudfe&Ur im et-ffen ©tucf*
6. 8. 3« 29- cinftnbcn l. anfeinben.
—  i8. 3- io. Btatt Au Ucö Ah.
—  i8. 3. 15. ©p. t. <St.
—  36. 3. 2. nur t. neu.
—  60. 3. 10. circnmdisjro l. circiimriguo.
—  115. 3» 11. fd>tt>ommen tieö fd)n?5mmen.
—    — 3' r9« tönenben t. tonenbe.
—  114. 3. 7. jene t. jenen,
—  118. 3» IO» tobt, U tobt,
—    — 3> J8. SSrauen l. 35rau'n.
—    — 3- z7, ba& (. bafu
_ — 3, 58. empfing, l, empfing.
—  121. 3. 9. J?pl;e l. J?ol;'n.
—  124. 3. 16. fyod;. I. l;od)/
—  128. 3. 11. funffltd;e I. EunfUerifd;e.
—  153. 3- *♦ &er ö«r l- ber öir*
—  175. 3. 1. SPoeflc l. <)Jrofa.
„ _ 3. 4. beflügelten t. beflügelte.
—  174. 3- if. $°eftc t- Wa.
—  176. 3* 8. beögleid;en.
_ _ 3. 10, ». u. £ololo l. £ot>eIl.