Dit boek hoort bij de Collectie Van Buchell Huybert van Buchell (1513-1599)
Meer informatie over de collectie is beschikbaar op: http://repertorium.librarv.uu.nl/node/2732
Wegens onderzoek aan deze collectie is bij deze boeken ook de volledige buitenkant gescand. De hierna volgende scans zijn in volgorde waarop ze getoond worden:
• nbsp;nbsp;nbsp;de rug van het boek
• nbsp;nbsp;nbsp;de kopsnede
• nbsp;nbsp;nbsp;de frontsnede
• nbsp;nbsp;nbsp;de staartsnede
• nbsp;nbsp;nbsp;het achterplat
This book is part of the Van Buchell Collection Huybert van Buchell (1513-1599)
More information on this collection is available at: http://repertorium.librarv.uu.nl/node/2732
Due to research concerning this collection the outside of these books has been scanned in full. The following scans are, in order of appearance:
• nbsp;nbsp;nbsp;the spine
• nbsp;nbsp;nbsp;the head edge
• nbsp;nbsp;nbsp;the fore edge
• nbsp;nbsp;nbsp;the bottom edge
• nbsp;nbsp;nbsp;the back board
cft*oohiu^i)tti J j^tn aiCti öoinuio tt
4»0/n‘0ti»gt;}|rt; /^mwtti Vtertcaibi«ui8 l^t a# ^vticftitöiïf tont« 1 toioti*. «X^to 1*3 IMamp;^mutbt« tws Fusnt IrttifiKiüi tni p^f'ött ^lOinüofiKnuMP lews humatii^ Jjttiü“ ' Oomn# tuöi óümu nt^twnUnnnùi
-ocr page 12-b)ti«i^^tttqjaw % ttttlttnirt?i!S^
W« non v
^0fiffi«tMpirhO.V^»«« nbsp;jtgt;Hlt;fr£jn|’(tiilitiT pijrifojitittnnintttuitpou ««r ittnittthsi» -
-ocr page 13-EPMOFENOYZ
, TEXNH PHTOtïKH TEAEIÖTATH»
HERMOGENIS
-ocr page 14- -ocr page 15-EifMOrÉNOÏS tïXNÖ fàïÔPïKS.
KEPI TAN 2 T A 2 E n N .
O^wp ovrap K^ /xtyaXup , « 't^ pH« n^iK./uj (fuu'sna'i ^ Ti^vluj 7ro/0,Karaa A«lt;J)6twa 7t y^ «fX”'’ ^X«'^«»H9M ®^7 -yu/xvaoamp;tvra '^' XP‘’''^’*’‘®‘?5 ‘’^ quot;^ “^ ^iXeap -^i^^^i^M^a quot;^ ^'agt;} Kamp;p TMQ Z's'\ciig,namp;p nÏQ J^iKa^H^'o/g, Koà Trwf Ta)'0\l‘, ^iyisop imi /J-oi J^on0 TO 7^/ l^(U^isfialt;i à.uîSp Kûù «ïroAi|i(ü?3Xt[W J^v cv 9^ K'as'ó 'T^ quot;y^ùp i'Ç Ci^, Hgt^ *’''® ^^joXc^p iiq ^i^n ( fxiü^op /i'^ yoi^ wJ^ Tcyfn ^i^@~^ |«TOj/a KHÇ,aÂ’ ou -n^iTOX/rup nuüi) 7^/^ Q^j r^ TZoXi'àwp tgt;(THp-lt;amp; Tap J^icd^ia'tciiq iiq T«. Xi'yóu^« KttpaAoua/o Ao^ÇS 'y/VicS'W. iSi Jï o aUTC^ c^icTop ra t^J iUfàr'iwÇ,7rX‘^ otfop ou srixvr« ïj^a rà 7^/ iufsrtuij. Hpj^ Tj^^róp 71 ö, 2 ^ m7\.iTinop ijiTHfia/^H riop . ’^i -m'ivw) amp;ixlt;^(r^n'riia‘iQ ‘Xoynn uó^ p.ïfcyq,in gt;?^ Tfaj Uaso/ç M^ivc^p vóp.iip,HÏ^Zp -^1 'n) vo/xi^ivr®'' tTiKci'ioVt « -K) itaAS,« 'T» oD/JiifÉjovr©^/» Kod WvTwp a/xa,« rivwp, •A ÿ^' œç OCÄN^Wi; TO 6 KK^OÄOV tM\op,K tn/txpi^op, H Ta 'm^ ß\/V« ^HTep^cÙ ÇhTûf/K.HÇi '^^ ^ a.fJ-^0'^ilT^lt;^\ TOV^ÙU aV«a 7KH 7151 TO 7^00'0)77« ^hi^S (wd 7r^iyM.a.Ta., Ùp ttThÎsh J^iiTfv Âua^oçd , «p To/ç uè)yvo\J'a‘t ^iJ^iop n^ rà^ TucU^io'ei; cftMia ‘^epjTàç il^ rd Hilf dAcU« •?^ 'h^f^^'^^P ’ Hÿ^ ^‘^^ oAwç J^i^ cupê(3S Ai/varotz. Twp ocw TTÇoo'ôwwp » Ta {jSjJ lt;âp lt;?/« ^ 2.V’p«Tü£t y^4Td^tlt;9-cü ^rd J^ cu , rÓTTop J's «2^u§ tvrtxÖ “^o^ «■«vwou , ïwp ^ «u (f\,ir«^oijSjjiip Ï5^ujwr«'TÜü /x^ ?x® ‘^*
A i VK/x^
-ocr page 16-EPMOr ÉN 0ÎS
va^t/pjT« ^^nfp^a. KOU n.lt;y^ia,olqj3o-^fK‘\vlt;?,oSiip.olt;Q-iviii^,lt;^ T» Toiavra . 2L^ï^ap 9 ra ttçJç ^j dop TrarHf, ^olt;=,do\fAoq, J^iOxrÓThQ . T^irliU T« diixêA^XH;j5jja,o'iop aifaTOi,/jiOi)(oï,nM ZaKiç. Tirol.^lw Toi Hiinx,okp yiOi^yü^ÂÎ^^ï'oi,^^ roio/xoict, m/JiT?[\ TO l^ oVfjiTrXonü d^/o ■7r^oo'nyi^ti^p ,olcp vï^-aTCS tfgt;^. Toi/rup yot^ htar^op /J^la /Juw cjunK^op,» d^p i^\/amp; * o^/U.wXaKtVT« 5' ®*$ ^'p ^f^lt;P^ y^^voTM K-^kip avoidi^oii^ai ♦ ^^ ra yj^ av/xirAoiolvj Tt^oaiaTrou i^ '7t^âyf)iaTlt;^,okp MG ^aniop Ka^oiis-ifó^^op cp^ï/ya Troçviîaç . i^dón^ ra «ttA« ■7t^(xrnya^in.a,oiop 5^oirHyot^,^HTCü^. Tocorf J'ê dnÂop fj$^ wç Kxxi Kaÿ Ïp ifXTv'n^e Toïii ‘^hTH/J.aai , Mxi v!^ ■wMiovaquot; avaunao S\i'J~0i^ivnq HCÙ warxç ip dH7vou , i|^ ê«'rwf,ttüd ûj-ftaêSrùs, «JV 9 Kod S^ar/cóiTHg . o3^ Küd /xdi'^ova i^^ Ai/ra/x'^ Tà kfiaa fjStjJoi w) ii\/^ioi. a^a dQ -^/'iJtaSou duvaijunai^ ’idia yvova ra j(fHô3S,u)Ç ap 0 Kou^oi^ didZ . rx /MW o'd c/^tTa?,o/jjUjx v '7t^j(T0}Tmp radra.. b^i^ Aë ToTç iyncofxiasigt;t.oïlt;= xnoÄOvSoiWTOi tÓtto/q ,x?“*^ '^°'‘^ ifJi-sTl-rr(ow^ , eva uÖ\dï)^iT0ii 9 ^iraa^ ra Ti aó^isoi,okp T0,Ti'g, wu rà laxloiTa dl oAou, olop d\/lt;» ViOI TVK'SaiOI it i-TTI Tip K^IVO/O/V X^H^^OVI^ - 0 ^ ap TK^'ÏtTVOl Hlt;X^ ra TW ïri^ovjiSai 'T^ro h^ 1(^1 ra) Irsfou . no-^ 5 ^P quot;^o tfwüflt;op,ovra KOU ïSp 'Tr^ayp-XTup l^ di«(po^agt;Hi)à h^^u^ara^ 7^ • /UCV y^éracr^ uUidi^QirOi Tadra j ilt;^ oIq TtQ auTOÇ wç •jtonaxt^ af'virai,amp;lt;i o èaTiJap to Vtoo'ijia'ytç aw/x« ^^ IfNM'aïa Kod (^KUÇa^./ÇjKOÙ lt;povoo (pii/n^p . T^amp;rîfap 9 orap iri^ou 7t^ae ^civr(^ avn^^yc^ dg aurèp avatpi^hrOi to K^/vóiU-o/jop , olop, 'l^.aa^isïag iiKÓvaiSHaapoi ■sroAiinoi, (tod 'Tt^odcaïag Kpvi'q, ‘T^l'iiw « /XiTajl TOVTKp quot;d^p , 010^ , i^^a^c^ o -^/KÄHIJ 1/5
-ocr page 17-PEPÏ TON STASEAN.
2.10p «vnÂQKîV«/ TTlt;^rHH.0VT« raÂciJVT«,Mà a^xld^a/x^ J^iôs Jup (pv/yë . TO “joop r^ ■mvTHK.ovra raXavrap avatpî^nXl ^lî}^ «iTJHÇuç i/ç auTOp ôuc/'a/xuç , À/à 3 '^à aÀÀa np^j TOTO f^J^i^yrcù c/^tTKüSHveu , wç àv«tji^û^i.'/iop . amo/Ki 7 cuJVp TO ^xr^/Aar^ toVtov kûd 0 ocj’üt^Q^ , 0 uâï la^' s^ix^l «a ^ave -ytvopSvûj ipôvov (piVoip . i^^ oix. ayvoa 71 ûç ^n^uifdp 2ns //li f/va/ c^raù0a ^ w^S-y/Jioi K.^iVÔpi.lt;^op= 9au^a^« J^ ù M» Kp/vopiîtvou isfiy/xaT^ MTiap Xç cc.7rQt/''wc‘amp; } wxi to Xi^ôa ^^*'°P X?wM^« • aTToXo^HtfiTj ƒ oI/JlM o affar^, MÙ tjo 'à . îrf«7AJ^a Si ou açinroU K«ra 71 î/xè to c^/tfa^op p-ovop. olop, TrîVHi? Kûd wXoï/cr/ot? iaaT^oz Sfaiaç tj^ovriç 7UV«XK.ai? V^ rau TCP aM^)« TD-i^JcojaKatr^ à^XwXouç o^zô’vraç su TCop â^XAup ^;a/wp,Ha* /ji0i')(i'M^ o^nKoiQ oimyn.ci.ÂQ'flt;r\. yjro.\f^(i yoi/} rôt /\ ü^offas^a. Âia;^lt;x'T[jvra tüKe/'tj^ircuy^iraa'^jT« Tl^a« y/iara Jê ûU,Â'a to ztfa^ep. zxn-à ■ra.^ßra. to'ivuu ^p c/^ àua TSp ÙA7VWV«/ Ta. Tt {ftM^MTd ROd Â./a/jeSS Aoüâxxiva TÔp ^mZJiar«p,K0Ù öd'« M« erttutSHKt. rà ^A^ ^x/p htqi ap.$« h«i wjü5-u7rop£X^iTa,0 Tü-jSyM« n.^ivófj.ivop, « to £rlt;^óp Ti toäU TMÇ, MÂt'^^ Inartjou ^isjouç À07ÛUÇ cup T^' Tr/Sauw J^ia* (pó^ov^ Ti ^ TOig msicr^ ilt;^\i^aVi^ , tà 74 OT^ fö -^a rol^ J^is KU£M.lt;i , TC Sf^I KjÄTwa? d(j!avU Ê' A» TOyOftÄH/A'ap th n^'Kfamp;t ÄupdAxtvop Ti TTifa? Aaßep aujoi^mA^rà cf our/voo-ou« TOi/Tup «^iS, ätrt/scerd Wz. ii^HdToU Si 0 aar vJ^©^' 0 TOjSrop 7i ao-usdrup in^^ to /xovo^z^i? » w rd TLjp Ao^p A» «««= TijuStp J^ujd . o/op TrojvoßoirRoiJ J^ÏM Vêou§ Ru/xd^ovraij UxA rlui o/KiapauTO o^oy/xa sroiia'atï Ü7roA|dAW®' aTr^KT^uj» 0 ^il/7lt;J «fóvov , Av/ri^pj TO W^op 2jQ?\.0M , oiop 2.Vo vlot
-ocr page 18-EtMÓrENbïS
nXsa'/oi u^ix'ci^ i^^cVTiQ 7uycüKa$,p^ ravnp aja^wz^ipu^aa naa'iii «^Ab§ y^iovrais «Tf '?^ a^Awp onwi), Mà jitoi^^iia «g x^h7^oiQ ccmyKK\o'J'a‘i. i^i-wp to ^JI to avris^otpop . o'icp ,azTHramp; nq /'aveop t*^ rônouç , ó Jï -^MHoraÄto (px » tfimp i)(amp;p ovA ocpi'iAamp;p iXi^i tóaVq . ^iTa^ù mayoiirq ji^jtwp aTTOKOTTaS o J^nfJioiï, hoi o /\ w§ :^«KaTa9«k'\ Qi7ryra,S 9 5$ Jlt;Ç£oS OVA ocpiiA^pï^t (pgt;ia‘ïp. ^(H^fèa. fi ours tß/a^o^a avn t^^ jà r« ^ irhicüp sMToïg . -T^vTrtr^ç yyTn“!? £«UTwp a/x^u y la vovo] 2.ôyiiç . rîr^-mp ÿ^ to «7ropop,ov /J-H ^ A1/0quot;^ Xa^^p fxli-^ ■Ki^a.q . oiop^amp;XÎlw^^l^ cv^ iJj^ip ’ovii^ûii= fxv Trisn/eip» HOd ê»Â£i/i'^ . 0,2: yà' ^p a'vp.Q'si'KiVot 2s lt;^ra'/^a,‘w ^^avTiop «UTS) T^avoZ. nt/nî^op i^n TO air'amp;avop . olcp il Co^K^iXT^ 2lt;; ■syXaT^o/ ‘TPpvo^co'Koaôra, « a^/SilZ^^ ».J^fAQuuTd . iAHp i^ •fb OiJ^ï/vaTbp . olap ii a’/cpvl'iSQ H fxo^^cûVilrM Tilydi 2ç v^/ dpX”'» ‘?^ t^î^HVwp SJSÀÉl/e^,« TOp TTl/Ê/cp 4il/lt;/'t(9S . ’EÜ^OfJi.op Ad Ta To a/'o^op . olop , tA/aic^Mfag m^ -rkù t^ti'r» 'yS^oU«.« rep /ati^àp OVA «■Ko’Ka/j.Gavùip Z^iAa^iT^ W /J^f^aa'a/jSbijO}. Oya d^oop \i^ 'ÿ 'a-n^lsaTop. o/op,«7fKHJi/-îI^ 2s np ^op t7r ovd^i^ia t^r'a. ravra rV oSa Sp un ^KrVfl.ara . ■^à Tavra lîSii, ts^ tr^a J-yyls ^ ae'usdroip, /jaTviTu/j^a 5 o/xwç • ■Tijwrop ^tved TO tT^ofjtTrêÇ . olop Aotratpuyóvr!^ K^irlou uè\ rà^ a^/J.od^î'^ KOd lt;i:?/SoyilrovûÇiiAbvaç,êgt;'SÂn/ov']jà^wcâohi/ d^e a7rocürap, T'^ri -^ ^ovop-fÀ!} p^ oiiA sS/p, ET^Of^Trlç d^l . 2.4l/r^op to KaAoTsrÄasop, olop fxiT«7^ viaIûu uè^so^àù y2cclt;Jgt;i riÇAhiova ^arfiyep . « vraX^ Tt^oAQ't^ fx^d'cvlo) ava^afnl^và ftirà Thh ÿ^ap amAoyla -^à è«cfi2.e . Il ZTÂâa’K^ ^, H/xamp;^nj -^«ttAh ff'iwç îw a^(po7p j imiTi^vwï yi d^n7rou ti^wp 'n 'î^' r o'/nt»
2jAwp
-ocr page 19-HEPÏ TAN XTASEnN.
AwwjjjC^ A/^i/'ou/®-^ Tt^/p H £w«wX^ê/J T*^ 2ua'jiu'yot'r«ç '?^ T^trZp . ts^ s^ Tirotg \\^ *2* 7i5-foamp;'A.npifj5jjüp th h^Ïo-q . o'iopt pjiJ^ivoq uÖv-yvwpoa /wafjSjjov 'tIm ami^op, t^ uS\ T^p 'nfow“ iop,i/amp;^i ywit Tig “^ twmq mJ^^i' 03 aviX^Jp ó.7r{iiTamp;v^^ snevopiKÄi f/.oi')^ila^ avTHÏynci^Q . ^av/xa^cj y/ u 2ij auTO? Kar«-|.n^eT2jKap lXiy'y^‘^',/ii/ji0i'}(S^/jSjJH,J^lhp 0 toj«vvo§ avp ^K^. riya Ä au Ê^ ^a ra frf^ ii^ ^pà £Uft.3i'»i a^K 701^^^ ’’ö . H5^ quot;^i /J^ vSp àifusirup Tca‘lt;x\f’ra . cc^a 7^/ yz Tnt^ t ifMiSiaTup 2jai^ia\vlt;i n^ Xinriop • iiJ^o^Q yoJ^ mn« K^ Tr^a ^ÄHfi-OTÜp (^ ’BOTT'S} -T^li^yip Su ilH Aiyamp;p ^ quot;W ^Óp2 . T« /XC^ yi' uS^ t^ T^ TfOTrOUÇ tf^iu TOUro p.«Jf^a.V0fi^V d^HH^O'Ja iva TOU,^ oiHAiM^ 'kTiMi^ iSp ÄoMp y^a/jtjamp;0oi,Ta Tz^o^ÄH/Jici* ra pttAirw^u^ . dop J^iK.lt;x.vm,S!(^,’m /‘/n(ii.viti6p' WÙ oV/x^ouT^Gi^ nnviQjTD (fvfxZ'S'KGrtK.óp' y^ ■arav/j-yuf/Kugj'ro ujj\lt;P‘amp;HTinop 1 (^ iH.Oi5op,UÇ ‘nS0lt;fquot;MI 'n^0lt;flt;pÓ'^'i^ TOI(^ V^OHQpSjJoK^ . r^ ^ /Xlf sTii 7^/ 4'^5? lt;^gt;lt;Xl^^^^ 'ï^ ^^? '^^ A^yó/xci/a Kü^aAoCt« 7Sp iHTUfxaTap tm0'iiip.piSjj\,M-n‘2i. aun 'T^ro. lt;f^li, ràq AiyiAitmç sia‘amp;i^ TWp ‘7t^oè'XHp.ó.Tup iißoraq, a/xHyavop Zii'sj'ii quot;nip v^o a^DljSjjup n K«Aw5 yivxo'nep . d^iJ^aa-namp;p ocu) Tc^o yi ïni'ivup ■wp -^I ZtAlwp XÓy^P^'^^XVTJt ÓiVÓHTOp . a^AwÇ 71 Kap UXAXG?«« o-wpiSz/ Tl Aïycip vuvi -^t «uïSp , irTiVap Sp u/xïp o TW ^^tjyu AÓ7®^gt;H o 'TS) tj^ou yivoiT ap . T^ay/xartzai? }o:4 iJ^iag v^ cv(f/MK^^^iii ftn TUi^ /xiyîsng nol 7iAiamp;3raW5 ^po 7^1 n t^j lt;Awp ^ Ao'you Kod th^ y^na^a^ «uïSp £X,ds«§ ’hoyO^ . vw ocw 7^ întîvxç ^ 2^ciu^ia‘iQ)i^ Amriop , Q^j ïi^ rà mipiAcuci, l^lM^ilfei ToiviM Oj^Cü^ o tIw n J^KXlJlO^Xp MXI 7^ J^WafJ.\ T^p H 75ü(rW7rupj!^ TOp T^a'y^ftTOp , (|g^ ïri rlw Äiyaf/Sjiüo^
-ocr page 20-. E PMÖTE NOÏS.
êaa'iii ïwT^^v*^ ? ^HrHfj.a.Tü3,o^ip f}S^ ^ ii^iaj sa.a'i^ i'm a-^ ? SaCia^ep T^ 'aniVi1o/jSjj'Si^,i'i-no^vouji Ïri^oiq ^ird'^ep^-sra. ^'iH/Ju • ovop.a. (TÈ amp;(piit= iivM Tffiro noivop « (^ ou/iBs^wto? TOp ^«TH/Aarœp «Travrup, ûTrœÇrro U^yvua'óp.i^a, quot;^ fXi^oJ^op ^rciu^o7'7t§o^iilt;l,‘}e/Hlt;!‘opiOH ^' a^’xS ^ J^iMficfiaQ T^p gt;Cilt;pa.’‘ ?lt;a.tup h^p r so^ox^/Ji^ amyaaiu^,u^ iivmt^ (TnAmo'S. s$4^«5 Si MÙ 7^/ r^fy a2?;wp AiXt^tTJ. H / o(w /j,i^oJ^ói} ^p ttJ^i ,
AlAlptSiS TAN STÂSEÛN. 7
nAVTOÇ OU^POo'OttO TlJO^SsVrOS ^HThPLOT^ il a‘tWlSHK.amp; ,uïj\lt;s ' o'KO'isamp;p J^e n K^ivofij^opiii iupa.vilt;^ ^p « (pavi^óp’ K«p f^ atpai'iÇ «jSoj^ao'^otj tsaz.Vsz^ soj^ao'^toç aS^HÄV T^ay/z« ’''’ ’^At^X“^ *cWtaiSnÇ}a7:oTtvo^lt;pa.vfgt;o\Pa'iijJ.iîûV,ii «-^ q51 Tris ^l 'S* '7!^ca‘artop vw^iaq . o'iop TTicpü^arai TiQ^K-fflap vioifcpoia 745 (Twp.« 47? tJ^i/JnaÇsHM '?®''0‘' xp'^^y^ • «quot;^ gt;069 TW ^ccTlfep Ç)avlt;Ç)2 oV©^» amp;lt;J3«V4S 7i 'it^ay/Xd ^HTW/nx^ ovffYuJ^Zi^tTVjT'Kï o (ponVifa^. Sp lt;K K cpmS^op to K.^ivo'p.ivop,iss-x?i\ a^H.iTrli\i il Ti^eóp ^p H àT4ÀîÇ . AifW J's ar4X4ï,W 7!^0a‘'TifliVT@^ Tt'^ V0Ç Û)Ç Äi'l1S0VT@-',0V0/xÓc. 74 4u3Ù(? ylvirCit nöl °^*4 i7li‘Xamp; ^iilH c^ ov/i/xtap 'S* 7rfa7(Ua . Sp 5^' k roürop, efzit'^ ZTOie'qThJj s«tr^ .Ïsi y^ sifflé o^iK.«, èvó/jia.T@^ '^n'via‘i^ 7^z 7i5a7/x«3 r©^305 TO /J^J TTSTt^TJjTÜ Ji A4(7rfl 75015 amp;mTi?ieap TS) 03 Vü/zar©^ . olop y^ h^o\J' ’iJ^iurmci 2;ç vcpi'iTuro y^^nfiara' vos fj-cv KiTiWovr^ TOp juxii li^óxjvTiop Ti^vavou, , irpJ^ nKi-n^lui X^ITSr^S. I^llt;^0vcli,ult;} Î4poa'UÀOÇ UOT0t74TJ,b «Kj KAStÎ^NÇ ih/ca Ata Ï«, sap )^ T^oePTV^H TOi i^ hj« i^cU t« '^ti/J.a.Ta., cfaipn'i^ . nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;740vr©^
-ocr page 21-PEPT TflN rTASEHN nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;,
71 Out©-* /ifocuA^Sp', l^3^^ ow sr/ t\e to Tija^^« ^^Tntfiis. ap /jSbjTO/ lt;pa.il^op H S' Ti^eop TO K^/VÓfjS{f}0p,H ^liTJIfftQ -TI^Ï7^ Tfióvira r 7T^ó.yfj.aToi'ïsanj.o‘iop ti d^iKai\,fj ervp.(pifDp,'tiïvvoa AopJiTi lt;??(gt; T's-wiq tvtxvrmp. kod ovofia /(^ '^/xap TSTmiTfiós nç. Htti (R T^i' 2 Tt^^y/xa. tj^çz aiuj tn'na'ip,« •^i^xrép . nap f^) quot;^i fhTöp,vopiin(iü Tf/e 'dCj slt;xlt;x\, ’^i^p vetlap îfS^Jt^, °^P «^ quot;^i 'n^ay/Jiu., Aoyinlui. AiM^Ho'eq Jï ^^ r^izi J^iy^oi, K yoiyp T^z’ /xi/^ovT^^ 'n^i.yfxa.T©^ tj^e 7^' ^mcip, « TT^l 2:= V®^ «ipN yiyivÓTl^. nap ^uüci -^i jaïXiiOVTl^, ïsdi 'Jt^ay/xa^: ‘àm!. ■w^ay/aciinii yd^ ts/p ói/japta'amp;H'r/KfXi 7^/ ’Tt^dyfxaT©-^ fi.i%\0VT@^ j tl Ze ')^ii^ róJ^i 2jH /an ^ivé^S. J^ouvoU. « ja» d'owM. 010p, êiV'XiuovTj è(0hVûào/, v j^jH ^aT^amp;p Tcu^ lt;^ ja%a^ 6wi7 ■^aóvTuQ Twp .êaj^^pwp • ap Jgt;Sjj toz Tmr^aypSiJjop « 7^1 où ij n^'iani nh , noivàp ^ ovojaa t'st^ t/'tnolio'Aoyia » Sctt^ wlvip W^Q. TraTi/p 3^ «5 «d t2to tPioU^Haamp;ii d''x’^ • « yx/J «je 2 TTiTTomivoli'} wç atTmnji-a S (pivyiap nad nard ^ kekwAo t^ucpi« où. nap ^ jaiKf^ajttüg ^ic'nn hejeuAvojS to 7n7rpa7M«=^ Vop, avliXn^/p s^ote. isi 7069 invrlAn-^iQ ctvamp;^uw 7t^dyjJ^(i4 r©^ iivcU. cßonoiwr©^, 5ilt;i vwfvóuvy nanya^îa . dop yi(o^yS^ tpiXcaotpocdira Top wp aronn^fjose. lav JV ojaoÄoy» Ti m^om^ nïveti, wç adinujaa , ovo/xa /\ TraÄip y^Vlnop rirat'an-lQiaiQ, ^ou^HaoMp 9 ouTto ly T^TO. HToi yd' ü§ l«UTOp avaJ^iyi'T] Trap o (pivyuip TO ^iyvàç 3» ii^ Tl TOop E^u9c^ «UTO^.iözSJWz'. nap ^ ««5 E«UTOp aiadiX^r^} quot;^^Q avriSaa/p. Ttnrj yoi^ dvriiaaKi oraif oAoAo7wp S cpiiibip Tnsoinnivoa Ti,u!^ dd'mnjaa , av^isct ïn^óp Ti iUi^yirHjaa jx'ètop di avrJS) 'n!) d/'innjaarl©' wiwj« yjaivüp.^p Siiï^ ‘à nep s^w^ipj htoi v§ a^np TOp ■sraSérra «
B iiq a^^oTi
-ocr page 22-tamp;MÖ TEN 0 Ï2
J/Ç a^oît. Kap /uiù Vç TOP TraGéin-a » zj-o/ë aVTt7KA)(A«» r/WTj ^ âm^RÀN/x« orow oAtoXo^wp o cpàoip ■m'sroiHnivdt 2 wç aeAiOfUajctm^KaAH Is^^Tn-^ov^oi, i^ «^iw m^amp;p « wtTrovSip. ap (K h^ ïn^ôp 2: ^î0/sS , s^ó-Aip J^/ca^riop. H J^ î/ç uùys/ôupJp 'à J^vvoip^uop '^tfÔS ■JS’ja^zta « ■n^ca'amp, /xs« il^ho'i TO Ï7KÀH(Ua', ô/xoÀo^îSp 2; TrezroniKiV a toç inJ^iKU/xa., W| ZTOie Jü^iTKSMip , « W(5 où J^uvâfj^op UTTiVSupop 7£Vt^ jStVilZa 6uv'^ Si TrâvTH,'^ wizro/JiKt ö'U'^i'w/x'^. /zirasao'iuç ^ vrajat/'^ ŸM« 0 TTfia-^OrH«^, op ilifa T^ianovra n/xi^Zp lt;/'6\ cf^iîvoU. À« ^Ôvra'^« T nx/j.l'S xAi«§ J^^a.^^fxàç vç i^paf^iop.^ù Aa^up, ^(f'ià TTO A» ô^tXSwp a iirix nfivo/xiv^. o'U'jÿVûj/zxç 5 ■aTa^âd'‘amp;‘‘ y/j.(x.oi trina s^aiTHyn'^Qi tßix mp x«Zxwva p.H aviXo/^XJo/ r« (feifjiora, ly n^ivófJtiW. w (/'s 2g N^tip 7^1 T'sr~a/j.(piaSHri[,avi' fpw/xh§ Atiu H^ At-iraSac/iwS a ^^i^i5i^op t^ rÇ T^i am0^iu§ ZiXt^wj, ràç ^ o'M Âoyinàlt;i t San'^ tn ToVT^ tTnyvuc'ó/j.ia 6aaTàç Âaù V0iJ.in.i.lt;^ ovra.tT^SiTDp /y dt^i |«ra apa^KH T^ ^S» na^ ^rowêoiy!viQ3’i.lHrct^'\ittgt;i,okp vóf/.^iiittrititQiinaQi-lH tp'a'fjta.ra., uj^soXàç atylt;?v7p.«Ta wJ/tr/ASpa aWaPra «ttAwç t« ^ fKro'iQ . tk^tIm Si 'dSj f^rfta-zp »7^1 ■^iip ^u nod TrAi'oi« 'yiw^ t/cM^xx/vö Çhra. Atru j'ê TrAt/ovaa Kap tp 2 juTOpb^ Ayo fj.i^n 2i.itXi^ÿTai i Ma p-i^a fJ^ o tTsj®^, /xi^amp; JV 5 ina ^©•^ T^j (Tinc^ofjSjjup ‘x^Cü^oi (pMiiuvT] . ap /-vcv cao x quot;^t ^ jmp S ^lÏTHffi^ MTV/ vî^/Taç T^rou tTiavo'ixq, ^^ fj.óva.^ « KaS’auTO ^in^op -^ fn^Zp a ^Hnp mù J^iavoia y'iviT^. ymi^ ^p/)TCpH5) '^lavoia-orap T iri^ou to çktop '?5tCa;iAoAxtpyaKj ^ais Trirons-TieSov yi r trMn.ovrosMiif\fXif x^htj TcUii tTiavoiotâ. elop ^«05 u^ TO 7‘ëx:üS v W'sa6o/, Ti^paru , z^oA/oyK/ag wa
-ocr page 23-s»4.f,^4. t a
•rfmjy »jjï'»x4»ji S»snj5 ‘ t o ‘ flnïYioiA»i!.rfnnjm4/t»4)^ rfï lt;1« *^ ° ’ rf^ïï^y-®’ TP-iö'OJi'-M® êo^ï-tyn? (^ « riwïy »Jinwjt »r/i »2. lt;oj.3X| • $«j^o otT^y^p rfw-b^vu * dm^x^imasi. Q rfwy« i^^u. Ä^np^H onyrfo/o ‘ flm^»^n/) difivsioiyp ^ i^vt-'.^^MOV^nM^-ax^ amp;mnpjn|o5»j£. « /»zin dmsgt;oriH^ mjin» ^n ‘ »»»nSX »J. fo ‘ Jf /o *\rioA rf(U »»Âgt;t/)mzi/4»4çS4?-in^o^o§4i,'»/»o'n’«jgt; «ozusrfumej)»^ nSX»xV w^'»^g^0(fcs^r»x»(Jn(fgt;ïi2.'nsï »lüoïyH^'H'oamp;tt i\ gt;^ia -nSX »^wxï ào^o ‘èviyjmfio^ c^ k • hct^caiA. d^'^'a'^nfl èoïfl =»SWy/) K ènjyppiflo^ 715 ' rfoLK^ /^ ègt;fiiiLH!^s»lt;ïgt;'r/^ »lyo^ztfciry» gt;P^ '^V y^^owt^ ^ èoxwï/ozio OU« üihn» ^» wi »iyolt;^z(i)Y/» loj. ^ H • 7»xö5/» dor/y^^ jf H' g£n» rfox»zi»g t^ « 1(^4 ‘Sx)^)4 01»»»/^j rfunsx »x»Tlt; è/x on^ fno^vjxfgt;ilt;ÿ (S1gt; »^lt;’5» doj. *”'’?€ 8 rfoT/p-t « ’’•^ö'Sr»^^ ^quot;^xT?-^ Kr/^ß^yix»^^ ^■J^owit* TOx«S difl-i^miyp »xät» 5^ «fix •è»mjx»J/. SÇ 52^111’2 7PX745n ^h ‘ ixA krr^o’^r/aX Möï/ïJiï ^ivn^pw^’t^ • èwM S^ ross èzapxWïY ^ H/ïjrfo^aryóX èvi^jir/^m 0 pon ‘ rfnmjt »•22. rfcu nxïXus'n' Hrf ^i^n^HWiLio ç doio • è’^ioxm^p pon tax **J ‘ èlfilftHi gt;12 è’-'- ^y-^’xP ‘ è”VS \3 ‘ X^P»* Jf Sf^S»^ »X»« * ffmixAJOztï üfiA'ï) Hï/ no^noSivi^ boni l^ « rf^n^ rfTOpöya. V®'** « °t\P * »jT/ort/xzi» (JwC i$i •ibwi-t vi^r/oM^n^ ‘ «n bifimp^ « dor^Si^iiPi^p op^p èn rfï pon k * »,ionv.22. pon « »x«5 op^pi^ loz ff^ li • è*x enycon rfö4?Y »xp40-tï4 »zi/x nor,Jou na ‘ dö^iY hn’ è»5soJ3 ^ f/^ doio • wipMï «x rfoii)»Slt;» tu lt;@4^ bpj. sn^XAnfi daipooj. bil ‘ bw^y^'o^ dolt;tixi^i SpSu Süx»Yi’X.»§Jz. Rtfi io5iLKlt;bor/fiito\X''^ V '35 • dor/fii^ox^nfi g/ou (^ 'cncfc»S«.3 wx ddiD^tv at rfro^» dUnriJ. è/3'»Ygt;'4»Su. u-ixaiqijx^ ij toxk^ róx * i^*° ^ ’■^i “ * ”^.‘’'’ équot;'’ ^’^?-gt;“ lt;!»** W^lt;ï’{ â^ 40:5x34:0 ón^
'Nuasyis NUA laaa
-ocr page 24-EPMÖTENÖ 12.
rauTctQ /XC^ oiä} ovTalt;i aàïyvua’û/jn^oci'i^ JV ^iraÄniip wn ïamp;'o/j-oîa^. a2?\’orapH '^HTha'ït^M -^i TW a /'Q Tvp à^œr« iunXSep. f^yoi/^TH p.iTa.'Kn'-l'eiCVTi ii iSajTi,'7t^0Hyni/.i3jja}'} ^vrvffçiq, Kaßa-^ lt;^ soj^^otf/xS j oun r'i tS/jKafia-snf q^öjia, oun oOToZJp riist ^ mt^ Äoisrcii. a^ «uto ,u ƒ§ 7ifna'ai T'Srciip ..Traja'yçaçii -yaf tsz. Äuo (K au77lt;5 i’('J\. A p/M , yaf ihp tyyfa^©-', à^f çhtw 'àv©^ Äap.^xiv'Sa'« Tiùj ^nrixr^p, « J's «75«^»©^. KOd H ^Z^ ïy^atpóQ i^p as^ayuy» THi^ wèuJ^in'iag, H^ '^lt;iySc(lt;pvp aTf Ik^ ‘àv@^,'^i ov H^HTHo-'K^. dop J^/c^ d^i r?^ ÏkutSp d'ina(^ fx» iivou. i^óv'iiK^iVÔ/jS^éç Z§ aisï(puyip. vst^op aurS j^ju/AÜWip aPeA9U o ^ioç , avJ^^olt;póVHlt;^ où \fw. HOd -ara« X^ lt;pi\iyamp;. narà ^mp Ma didivoiap ü -K^oólk ^iTaa-K^ . iiä t^ TTiT^ n so^^ae/nop ïi iopóvamp;ia'é mo. 5 J^ a.yslt;xlt;pólt;ï ih /^ ooToa^ -yuy« TKS £u6ult;/'/K(a(5 Kod aurA aard Trajay^a^A/j â^P ^HTW.Tiàj ^Hrfttfip Jï ov 7^/ ^H^p ixamp;}ö:^oi •^I7i i^p d^i to -Tt^oiypiat TÓTTop , H X^ovop, K 'n^óa'cüoep, H MTiap, « T^‘a7r0p, orap to /^ Tr^ay/Ä« cruyj^ufw/wx/ zp dï riSTo^p MTiwfJAÖx dn 7ra Xa/A ^dM0V7i5. olcp J^^p aoPnrmoveU. Kod mp /aofX.°P 'ïS^j '^ J^oi^ ^QofjSjjkp . mp fi-oiy^op oiTTOKrilvoi^ ^ç /j.óvop, X^'^^V vstjop 1# ar/ rw Talpa Tg) p-oix^ daK.^uco(^p iu^cip,ix'Win.Tamp;vi tIjjj yu« voewa, (tod epóvoo cpmyamp;. Tvp yox/f ró'ss'op lt;^roi.v5a,MÙ vop X!^^ vop^ curigt;ifx.iSoi dHOPn^ip.TKiï ^ o'w Atyop2jijalt;i Soitfe^oVTUii uö^yvuffó^iSa. T^/’J^ 77~5 Kas’ iKcóslw diMi^inai^ nSii Xtaltop» vdivM fjSjj rot XjA 1^5 ra. T^/Soj^^ao-AtS Atx^xa'óftSjpa., t^z o5 dn 7o^(ülop a.vayn.c(,ialt;^ XiXt^Mjj^^ttPo/j bç aaraira truÏTtXè rd p-iTa rmld. dta Hod iinèrui^ é^an^oTi^a 'isof,
-ocr page 25-n E f t T H N STASEnN.
KEPI 2T0X ASMOT.
OSoj^atf/xoç ro’vup J'/càçOT^. on l\f0( Tr^o'o'wTra t^P' HSiJ Tr^a^p-aT« xj/vó/J^a. •^a-ysatJïzxS ïsip jo7s VXt^j^^wp Siircü.TKlt;ramp;, êio\i'KHlt;famp;j J^üva/j.0, rolt^ «c apx“’ “XV' ■’■^ou^j ftv'2tAK4'ö gt;nbsp;M'‘7aXH^^Elt; j ^ttraSifffl à/riaç, Tr/SavH aTroAo^fa uraiÓTHZ. KoiVH . TO -^a-yçaefzxcp 7^11] xar« T^cTss-yç Tswa-Çaç. HTöi cc^ T® Xiz-ayoïrf^ ,ozop àcroTy Tsarn^ à^avHÇ yiyi» K, €^ epo V« t^Eu^e. a|zwo-a Toi/p J^amp;KWïca Ti^Snop b avHjznj. « a'sró? vT^êa?5\oVT©^j ozop J^ZM vioi (fooü/xoa’a.p mk ^mao« Kod (pivyjuo'z xaxb ^l's. ïxas©^ 7otzp aunSp à^zac'e KÇii tôS ^iJ^'w, « oZ. ac^ ^p iTi^oi ■ssiZTOiHn.wip t où z^ë xjIvüÓS • ^?^ 'Tfzo'apzSiuiï 5 0Û ïzxóv« tSHtfap 0/ Tro^ipjoi, Kod '7t^oJ^oa'ilt;x.lt;i tpEU 7Cüp. H H.arœ)^çôvop » cz^p J'eXou wed? «f iSoVcrt, 0 jUozj^izaç KJz'vft 'dM 7VVûàx«, •TOO-^T-OZÇ 7aj ipMip usifop x'^óvoiq ^lü J^ep K^iwiJS. TOUTO lt;5^ aTf /j/^ii IhTO quot;üiz®^ V y'vozTO j '\u?óp SS» »tod nAua yin^j 7ra^a.y^oL(pH. aAAcoç «K SdOiKÇ fjSjj /^, tfu^AazuBav« Ä ou a‘/xi4.^op ru X?®/gt;S*«^. 'n» (K à^ |sT® na ^lt;iJ^amp;yfj.a. 3 o J^H (pct.fx.ip TiXiiap vveU. fj.iTccÄH-i'ip i^ -^«Tja $„p, xÇzGtz^îtç $óvy «TB-EtpUTEp, uSEfop j^çm/aSJw aurS ,0 ^oq, aveA'X' j iti'/'^opovoi^ ou j^çw, xod zri'Kip cpiiyamp; . J^i'^ ^ •j^z tSu ocuTOop xuXuoucr/p oz vofxoi nfiViâ^ . :^«7gd(pETj otuz ylvETj TO Tt^wTOp f^mfxot. vofxiKüpin •^«7$a$K5.H -aap lAiyy^ «naiTho'ïç z/'zttAh SSpgt;H ^ wip 01 fxix^Tü^it^, « 0’J.oiopfj.vtiilJjjjai ^VZ KÓJÏUJ, « fXHTt^ Elt;pN TOÇ XÔÇHÇ ^etTjop 7E,W^Elt;ÖS aUT^' 3 « iXizvoj (To^iinS^. aTB-tgaixp i^ (XHfxiion^ (paj^axup 'n tccä^.
Izra ^«vz'^upb narHj raç ^ij«7r«/vz'?a?, -^'i (W^ 'dii^ lt;P^'S^
B ? /xoKEzaç
-ocr page 26-E PMOrENOTS
^KKifaç aKKKOi •srXiop auj^p, /xoi^t^'aji ^ nq 'yivcamp;nog wpJ^ Top p-VhSiî^st, v^ epa^/xoKua^ npvei 'rluj yweiUia. yorm^a. ya^ iia'tpoi/j.i^TU^lt;i pca ^^a-^Mv'n^iQ Sithovón. ovnoau aisclt“ THo’Q Tovq p-â^TV^aç, a2?ia /i«^?(ë, öri jiJiid^amp; unsïvamp;p. Ç!Htf0 yj’EJ^-Spop TO (Po^Aop TO/Ç J^i^ÓTlt;Ült;i , 1^ on oiSi T0V9 £AG0tjou§ Travrao* à^/ow/syç 'u3roA«/xêaPoi'WS i g^oA« y Sp TDÎlt;i ißovÄoiq ni^iWM/JijcV} K^^ '^'^Qop ^ a.p iv^oig, t/'ê Jê Koï èv2r/flÉvoa To7lt;ï /J-a^lvo'f quot;wyg fxa^^KÇ, Trón^oi fjioJS^op àê/9 •srisó-n^oi, ngij «vn^tra^öp, 5ç «^ r S Kara Kovavo^ o ^/jlo^ (QiVHQ. rgt;frt yâf aoi Ka^ôÂ'ü -^i /Aajrujop esm n'^viK'p ^a^i ^n/ia , « J^iaamp;a^ep auro'jq, on Tçèç X'^^'P » * t/'/ s^Êfap, » lt;^ieó nvix. oiKamp;ÓTUT« avnÏti pia^rv^^aip, h J^ia Ki^iß!^ ri ols K^op, « J^ia TO p.H iivcU. (Ti H^iKiap à|zo7r»sîîç. 1/ J^ /xi inp fj-a^TV^QiO /jiXiV ifiVMp Xfgt;‘°'^'^ ^’^c^rup «utouç Toïo^/t. Tt^a rwTrCü j o'iop rtq otf'ouç J 7t^ó.yu.a.ri, dop riJ^ovi^ j TÓ7rü,o'iop w5; '^ó-mu},oiop TTwçjxÇôi'“» 0'1 op quot;^oTi » atT!ai,o'iop diarS j «^ ri TOiQ j^jwemj z^affip « toZ§ ê^uTri'T^Sa^ : oq Komyo^quot;, «wo$av5 J^iK v -Tt^ay^diup tiT^iyXop alfomSon^op r J^ià t zx^ri^uu. oyn ^ ■!]nvGlt;ïlJ3^iJa, rei •rs^ay/JiaTa wn x^'3'^1^9 ry^At^fï, SeTT^ 0/ zxajrufE^ iro^i^ixKKi , a2A* o/a è?ï (pweiToioóiTa mu y^Era^ózxtva cpaiviTj. h êiiAntf^ KOtj. h duva/xii;, «w r -Ka^oKO X'tièoaUTUp TM Tt^OCMOTW yiK'^jÓ^hOVoTI TWp iyK0)/X/aSlK(üp , kod ÖK («^ UK Ï 'n^oComop ïüfKfpS^'op , Travra ^idèp ‘e/xttm tfeij. b dé n f^^a/^up » Kara roe d^Kfuo/j-iva X})^^^^^^».
dop vilt;^ wA^tf/i^. t\ft gt;5^' EiTOTêa HÀ/Kiap 0 n^^ c/i,i* Tcóa'otJ, , t^^Tcè 7rap«KoAV0ottVT« t'Stvi?,tamp; iyKajMaGiKx i\(7iovón, ï^i (ft T^di yivl^fiyayv, Sïaidamp;g'K’, }iAtKia,lt;]gt;ilt;f
-ocr page 27-nEfÏTÛN XTAXfeßN,
o'/? 4'JX^‘’ *^ tfto^wcr©^, ajij\77(c/'iu/xaTa ,7r5a^e$ » o S' ïj^Ud juTocTOp HtifaXeÖop. Tux.« gt;nbsp;o/op ’is’xien®^ « Trtwç, Kod rà tc/ mrn , Taura ^ ra d/x^oZ/j fjS^ ilt;^vamp; 'a^ Inartjy AtJ^? c/^4« Ta^ó/xtv« t^^ u3\ 7H§ êïÂHrtœÇ C uZ^ VKi J^wafJ-iui^, ZX«A Xop J^i rivet. V» TÖ Htjep. ScT^ 7«t^ ra TKii TÜj^ii; owoii^i. fâ TTi^ J^waifJiiuS, ovr« Kod r« 'm? HÄiH.'tt^i'niq ^'aXno^ttit^-efwpr« ow rmra J^è ■arÄtova^ep ’«0« «P fJ-^-^op liK.amp;ov/j.tlt;= Vopn äuiSp (peUVH'q. Sgt;SÄMip J't 1^1 tTwafxip tf^iro.'lamp;p o^t iSp n^ivofÄijap /xovap Tt^oirdz^up J^Q j «2^* ofraT^ op ix®' to •T^oßÄxA«' äurJaa wp TOUS œ7r0H,NJuK.r«ç T^iepQVTaviep 7rÀ'ïJî tfiop, MÙ ^üi/^ovTaTUÇWPîcZ'oS iTT/GtcrUaç o K.^iVùipsp.i.'XiSa. z^u^ TJlQ TtOlâViT^ ^ ttTrOKHfUKTwp cf^ira.'hfjSjjmi . c/'/O (/'S CH-O® TrSp '^ aTrac/; TO/ç Sox«o'Aoflt;5 t^» arcxiTwp TO^p Tj^otfùjaywp , a üûAcf'îx^T] n^'cfip. Ta a7r âçx«? «X?' ’'‘Ziyç èS lt;UCV œrt® W767rÀë^op TW «.«TKyôja, 7ivnj J'È Rod «u^aunj iep' Sv?^ 0 N TOP £A£7X“P ^■ffû£i™o''Ç« ï^' j't TaiPijT'ç;t! j 7rï5 ; 7r5§ ; TOoTl » if^i'^rf map/d^^'W it.a.THyô^Q\i fxovo\} TW/rct, rà i^ïç feeCt Kt$aÀc«« Traira ttà^Ù W? /xiraÂH4£u5 rS (Jui/yjiro?»
^TX“?®'quot; ’f®^^ XÇK^S. top «î'fc it-onà. S rà avr «JXquot;? ®W' ’’® X«ç gt;nbsp;sujitfRiTJ 7a? rvon itod ourwç £X“P Soxa®quot;//^®?» ’^^ott Koi TàXo(7rd Ki^dÀcüa KO/và afxipo^p . 7va^a.tf'amp;yfxa 'n!) MiVK 1= XoiToç rà OLir amp;Jx55 “X?' TtA«. iTrwiJro K,«r«2;VcÇ 7Sa$K Tujovvîi/'oS uX^ûtcficûÇ » piinwja WS J^aeng ouctnÇj 0 (xc/'iX^oç du TOU aj/Sivu'a? HTHae/j yç to 7tjaçàvoUjilt;rzp TO?7S«(f«?, Kod kXaFiTu, iTUjdwio'ip SKSvî^gt; H-od naätAmp auTOp j ovr©^ aus vet/^ôrl^ $iÛ70. TH /\ ^ àV(WJt®e TNS TSa^Ss HJ TOÎ? t^/ tou« T« o H.tiTHyt.^0^ XS'’®'^ ’quot;^^ ^ «TrtKTOVWûU ^ TO?? T^' TCUTO 0 _
Çivtup,
-ocr page 28-Ê f M Ö r E N o Ï 2.1
^luiup, K5iy 2.0 à,U(î)orîjaç Auo-ou rx aX^'Kop. fxóvov J's 1» ^\/y)vT(^ “y^üiiJS Ta UTT afj^KÇ axp^rtXyç 'aiPvvxTDp . « âi» t/AH'P''? OW atz ïjui-a5-!-nlamp;, «2»^’ tap f^ 04? up avn^ imront^ Kt n^ivHrx'i ^ç , 7rawuç t/xTrttroTo/ k^Jj « âvriXxi/ç . sap J's CKp’ up a.^0l,0vH. 'iTI, tS/ Jt TDIOVrop j O/Op Ort Ï^SS/ Hptj o5 Ma KcÓAuTJi Trajat/'eyA« aU'W,vs©^ wA^cr/©-' wapra? mjç «Tf HNfUKlouç T^i(])amp;, V^Tv^awU^^ ïm^ia'iug ifivye. tje gt;0t^ oZ VSts/ T^i(jgt;amp;p oü^ ^'SAiTxi Zç. M (U.iTœA«4-'Ç ati ivavrix (i^ TH avriXH-i-S} oiic '^ S0)(aa‘/x.ta p.óvop, à^A’ oAu§ tï^a ap sufja (l'ilia^. Kcd sap TO snjop f^i^og -nip xv^J^lnup o7roTi^uvouu r'S» r~ ')(^Ho^‘T]yT'^ av^Hle Asyu, « rS junraÄn-iPi, quot;^^ sTsfw TraV TUI? TO ÏTi^op x^Ho'i'J]. ylvir^ J's p /JUTxAhiig Kara n ïvsaa-ip l(g^ av^vrajaSao'/p . Kod S /«Kz svSaa/S ^'aióp Ti sS?, (pHa-amp; yc(^ p.K y^0VüU. H (J's av^iïrafxsoifig na.Taa'nS^a^e o2, w (S' s^sS/p, a2A* ou)^ ouru?, wi^s u^ r'ïsroig. dop /x^^xgt;iiop «.a^Au-as-z^óa fxivop cpivylt;l TTO^Viïxg, MÙ èiKo’i'T] 0 didnup /ZH y^ëpaz naAa Au7r/^t(9S amp;vd^xa‘ip. iirxo7i,li KjOti s^tS/p, dx^ourag ouj't uUl TOi'Sroig. TTori^u ^ sr^oTi^op yjn^iop, th lt;^s«a'j, H th xvri^ Tra'^aSxa'^ o5 ^xJ^iop Ifsrep. a^Aors yo6^ a^hp ,dilt;x ra? lt;fy^ iriii? r 7ff^ayfJt.ârup, Aa^ißctVij râ^ip. de 5’ oJ«pS /zK ^‘(pôd^oi ttVOzJ's? su ^Kftp H TO y^ afx«^ (p^K^P ^K Ö^ewÖ , di^Tl^Op ci's Ti^î/xivop, piX/S\op îg^vijp dtivaij, H9^ 5? ap h X?^''^ p-ci^op aTrOtrë /xi^odi^p . h /xiTxamp;itng 'ng airlag Tfo? Ta ad àja j^H? ax?'' TsA^ç y/WTj. snëv« Q nroiip ÂÔyoïg ^p,» yj sJTO/i?, H't;^ 7ra6so'/. «.Sp /4^ S^ Aoyo/ç h , narà ^HTOp ty d/xvoiap h ^i^ 'fx^ia'ig 'na' àirîag ttCayiT^. o/op vilt;^ •K'X'Sa'i'^ vÙh.tu^ kü^ /Jixa'agi W\ TO ^ütf/xani^iop ïÇôia'i, ^«^famp;n w 2vso'/zwTô«,
oix. îig
-ocr page 29-FÊPI VaN STASEQN.
OUK t/Ç /i«KÇàp Xu0Hcrto-3c, c ^vJylt;S Tt?a(VVi'lt;/'©-' UüX^Zotu?. ^Tau0« 7«^ o^oXo^SM/pHntvoCl jT/w Aavoia tim , tfnoTrep , a^/oï. tap iK ^ tjy)/? H T« air aJ^Hf? a^^jz TiÀouç, 5 ^ira.^ ^o'/ç q^ azTiaç SÄH.u^ c/^tra^tT] , o/op, Tsrt^JüfarüiZ 7/ÇW ÉÇH^îaç ^aTTfup vtoo'^a^tç erw/x« 3 l^j^j ^ty^çi tfovou . Sto'zp 706Ç T^ave • tje gt;009 o'?!! KaXep, TO t'^ ara^y? ^aTifep ' tap lt;K (^ 7ra3ttf/, ^'J^yveoUDV/Kw? 5 /xtreé^tf/ç 9^ aerial; ^îvtn]. o/op tf/wi^wç t/Ç 'riuj an^oTs-oX/p vt@^ tsrX'So'/©^ a^ojwp, cTa/tfi/a j V^ cpti/7« TOjwv'/Pl^ uj^ï^tertwç * tXtwo'aç 7^5 ijgt;itlt;ft t\ TUÇKvvou/jSjj'ï’i?, ûUTù: J^ivri^hu. \iJ''ivM S^ (/'S o?: Tav Ta /jüolf vivra lt;J/ vaai soy^a.a'fx.oyti tuj/aittTJ, 7rXtova^5 ^ tKasop ^ T^y olniia • tri w Mtrâ^ta/Ç rn^ airiaQ gt;nbsp;Sp /}^ amp;lt;^ wp mço; 7Tt7B-oz!iKao'/p , « kÇ/z/zç 7iihT2 , tScU l^ mTTÄa« W/zJlt/H C tvavr'a ttmç taurn . o/op TÇzo'ajzstwç tzaova tSHaap oz iffO'Xifj.ioi , ^ 4)41/7© Tr^oJ'ecrfaç. ’tj© 7«^ ^«u/x«^ovra§ au TOU tKt/i'oVÇ SHtfeü, H Ti^oTÇtTrovTaç T0VÇ wap auroîç , « y^z« AioupJbouç auTOp, « aÀÀM? zfj^o'yop k/vh^ox ÊyÀo/Æp'ôç . quot;w Ta 7009 Travra Jvoa aXn^H où J'i/'vaT]. ^/ô , (pa^ KOd Trt« wXavHpSJa tf'ëp ^pœ/xara vz rw rotilôgt; So’^acftx'amp; tujzo'Kt^‘ tàp J4 aep’ Sp auTOÇ 7rt7rozNK.t Kpîvztroa 2tç , zi tp tz t$© , « Hod TvXi'jva , c,;5\’ amp;K0Ât/^a 7t àÂzHXozç . ozep vi/aruj rzç /xia ToUz?^, Xystiaç 4:41/78. tjë 7x^9 lt;/'/à rSjo vi/ktmç , on w* T^l/vtT] » Kod OTZ où B^À4Tj ePutfO/côV/sC^ tZVOU , ^X4^ H/Xt^wp Ti^otfouT’To7s lt;^n/77^âvïcrï, Wi oTz /xaÀÀop m vzRaiz7a d'iJ^ôa^ tfip 01 av^MTTOz, âve/AoK «(Tu TH 71'to^H , KOd tz' n roi^rois. rmrei Tot/p TroXXà ovra où« t^'OvrzSloü «AAkAo/ç . n wz^avi ô:7roÀO7/a «vasjs^outf« ^, tt^oç t« ira «JX”§ ®XS' ’‘^touç’
C oîç7^'
-ocr page 30-EPMÖr6N0Y2
0^5 J^p o mp©-* '^^HU'lfq W? a‘HiU.iïo/1^ TW VVOi Tl 3 Tirons o Ïn^ J05 £§ a‘iiju.i'ioilt;gt; y^i^kCHTai'r^ julh iival^i ' oicp ottou a^)0fS§ Ê' c/'aitji/^ï, Tvfapvwirvs. ^çy) ^^ù tl ï/xi^oii Tu^cev^ep gt;nbsp;oun a^ amp;lt;fiiü^ü3p , Sç Ti iivca nara^paviiQ . ro J'i KtepiAotiop tvito , tsz/j on UAk'®-^ . Hod uAk/TTiJTt, orap rà a-n/xea a^ Sp S Kfwn^ 3 avayKaiuQ iTTo/MUfi« H W wjd^/xar/ 3 Lf’ 5 « n^ïa o‘'ilt;i * olop , quot;^ uó\2i^i/jSjj cfi TV^cwvit^i 3 iivaynMop ottAv is-oi jao'KÓV'ao'a^. tru^o/ rolvtWj cnUTil^ itarMt^Q^ivrO^ bç tIjjj •5^'H,À£0UÇ ÓlK.I0t.p 3 Ïu^lur^ ’}(^ÏAlCII 7ffKV07r7\.'iaU 3 1^9^ lt;pt]/yj TOS ^a.vvquot;iJ^@^ uè\^ia‘iult;i • où /'Vvoifij tnreip ^tw^iuto 3 b t/ziA Aop TV^^vep, ovu ap ÖttAoc waJw'K6a(o'alt;u.5 . ^ TOiQ TOi'èroilt;i Tx a7r ct^Xf^tf a^ç/rtAouço KoorHy)^®^ HCÙ of/Kuç c/^truufé tSip'o'Tt 3 w§ U^ 73) KCt.'\7ia7Tl'^0pSjJ00 pi^'^om'100 V^ TTO^ia^ ÇtVyivloii * aurû Tet/p to K«AAw7rf^ilt;9S ««S? trara , m^vtlap «J0 o KorVyjf ©-* ^miuQ • a fjSjp rei ür/Saviï \7roÄoy!lt;x nairrws
^a tnAtAocsrip ' oivr^ffaidiop J't «ç rô 1000^ tooiTliJo KtcpolÄouop To M» iiVTis^itp^ TO TTfS^/z« » rilcp yi^ ^ nol fxóva t^vs j;^ilt;3S yjrwia ' olop 0/ fj^ /xÜ\ovrt^ Tj^Mvep ÖttA« 7r«a Jcw'KÓl'a^oWJ gt;nbsp;oï /J-^h^óiyt ira^a.a'iiai^ó/J^ot , Itod Tv^awiJ^i 6« •mnöivnj * ist yx/^ MÙ a^Aou ^vo'§ tWa ^^«o'KGd^tfSS ottA«. IWU i^ocAip 3 ot fi^ irofViWVTtQ Ka%),a7r'i^ovT^ 3 óu /xiojoi yt Ko-^oiTif^ó^oi 3 TiavTOiQ KOd 'ip^vïwffip ’ ïsi yx^ MÙ ƒ'/ aA« Ao^ K.a^ïi.M'Jiyi^tiSS ' H^t^ Ijë S^7\.aJ^uoa‘lt;x nap th pATotSüfi^ Q^l tUna^. K HO/vH ‘iPioTH^ 3 0/ iTsrl^oyii va'i 6^ oc.i J^amp;rt^oTiOyïoU^ yivovT] ^t yj TciVTi 2gt;iTii/xa.'à 3 oun c^ soj^ao'/zw p^ovop 3 amp;^ f^'?t^/A'-^TKyofup TomnZlt;^ (xtTaroiip airoißiil^^ Konii^ Xovrup 'ry) tynA^/^xr^, olop K«rà 7Vj«l'»'« « tto^vou 3 «
-ocr page 31-HEM th N 2tÀ2ÉaN^
fi » ^ a/J H Ta V^kAha« . KOd t-sravaKt^jaAcWou/Ævwp 7t ?««« Sa tSp (W^Ka/foop , oiç a JV/xoaamp;WJiÇ . o/op , dU^^oy'tfaiamp;a/ cPa ^iXofJiai rd na.TH'Yi^HfjSjja., «tts^ij^a Agt;J^P aAN^lç «7rti7^À RoVa, Rcd TK ^KÇ • w Jt TSp (pe^yavlup , àvoni^aXa/ou/xÉa Vup KCÙ «UîSp /«Hz O/XOIÛJÇ To7lt;i «AAo/Ç , 0VX O/ÀOJWÇ ^ x?“ pSZ/'wp, a^ ÎÀiijvoAoyiu/ziLu'wp rs wxi TraSa KWi/vlup . lt;^^ Tau^aKo:^ 7raja7W7a; xî’^''^^/^°^ '^ treu (fail} l,^ '^a/K.2p Kôà c^iAwp, C^ «raro/aura , a o Karny)^^ «vo/Çaoquot;^ JVAatAx quot;W lt;fij/Ji(pi^ov7i' RO/Va Jt azu4)07p TaTtA/Ra Ai70pAva Ri» gtikajo. ^lav^oi, rà \ófJiifJi.otgt;, ro ^in.euo{!, ro lt;fvjj.cpi^o}gt; , to J^warepi TO iViPolop * ûAw§ 74 0/ Iot/Ao')«/ AaAtBavovTj ^xai î«^ SpfeiÇ Rod ri 'Jt^oo’ifji.ia. 3 Hcd î^iZouo'ï 71 rà à^ila.. 7ra=lt; ^ç 70.9 4ux“‘5 iWR« wo‘d7tTj a/i^M , olop epo^u , « ûJ7H§ , H îAiou , « ^eovou , « 2iVlt;^ TOZ^TOU . cA/a^tjzj Jt «ÂHAcüp '^', rà ^t^ TO-foo'/iza 7rajaaR6V-K?(^ Tss-joç 7-0 A4i|alt;SS « à-•7rO04(3S TOi^ 2: waô©^ ^5) 4ux«Ç * Toù§ Si ÙZAAÔ7CUÇ , « au« ^^p « /i^otS? (P/tt TOp R4$aAarap iTÔtn H^ii riXiop ^ai^^3 ^çyi'oAuÇ ÇV T^TOiQ J^idipi^ip 01 W/Aoyi/ ROd rô: sfoo'ijUiiQi W , Toôç æ5\Aô7«ç AiAl/àîS Tt M^ Kara mip fu^/xop » 1-^5^ uj5l7rAëop ?RaSop 7r^oxyi§S\ i^ Iv^KïK.oljSjjKp, aAAà zx-ù J^icî Êfa^WP 3 WO-T^ «^ T07Ç ’Tt^OCtJUiîoiÇ , KK^I^ÎSl^Op Jï C^ '^' 7r4 ^i TÇoozp.îou AiAt^trea ravra . « /Vü) d^ù 'HP TlAiiis n Rod à« ■7rAou saxatfAOU lt;}^iM^iffio‘, avn . iitfi J^i ring l;fx)j au« Aeç âult;X so^lt;xo‘p.oi3 i^gyi a? c/^z-srAeZ, TtAeo' u u^ au« AG?» SzU ozç (Pz^s-Ah P^ TH J^iai^î'i‘amp; xp^/xi^a 3 quot;^t ùp A4rtï\. AtïAHiJ îR /xôviup 'it^a.y/xirap a'aMSaig ^p 3 orap to wja* aaircp fiÿS K^iVÔ/jifin/op 3 Ivog «vtlt;Q^ ma ■s!^iyfxccramp;',
c X o/op e«-^«p
-ocr page 32-E P M^O TEN 0 Ï 2
oîop ^aTT^'up Tiq noa-tpayhi o-Z/xa. W i^H/xlag mip^^K'TJt Mti (póvov (piVye , ou7©^ ^'sAta‘ip /\ l^^ d^Vva/Jnp ovu i‘Xamp; , Tol^ Sia/i\oilt;^(ßfM^^’!Ta.a‘tp ,of/.oiagt;ii rw TtAtiQj. aTiAHiï eïtiK, /xóvhip Tt^oe’unri^p kttMQ , ovymTJ Kara yz l/xè , Sü^^w/j.oQ' Kgij Tozç yi'i-nna'nijxijSjjoii} ree ii^H^ïija èXimi 'Tt^ón^op '^/r K^ivoijSjjup 7t^ay/jiix.rup , a‘Ci(pisa.rcp ïivoU. rilo vo/xf?u . Tis ^nMifi cf cto T/Vi^ wç ariXovi^ cfsrXS zsa.^i/'Qy/j-a, AÉyn« nç fJióvop TO Ts^óa'a's^op Kfn'ttóS, s^awS^^ 5 xrüT'a Tranlp atpem VH§ yïyovi 5 K/zi tjjói’ou ^11/7« . 'n^wrop a'M i^HO-o/j-M «urouç y b ova ïsip vzrav^a rà àw âpx^^ “X?' '’'ÊXoi;§ ; 1^ /j.!m ^, TO , ÎK TTOt^Ùp ihoa mp TTa.TÎ^lt;i. TOUTO ifé OU nS) ’Tt^oo'cûirou t âAAa ? 7t^a7^arûÇ i^p, «AA« f^iTâ^ar^ aui^p çG^ ouriaq tvn o.TTcUTHo'o^; «AAa uç// twto . tz j't /xH, rii^-isau: oess-oa A37'« ; 7rüj5 olt;w àyui'/ëTj '“■“ ’‘'X“P ‘^?A« J Tz'j^ ; rj TTi^oio V» «7roAO7J« où '^^HijiraH 5 olfiàH ^^ TWro . 7rwç O'M àTiAliç oToiour©^i aAA*^^ HTfop’zgfVe T« '7ija7/xar« s^au5ajH çû 73 ^i-n^ovli TO Vioa’pa.yii^ cu/ia.. P^ }lt;z^ yj ■waa‘i soy^ixa's: p-OÎQ Â-iJo/j z^t/e rà amp;7r afX^Ç «X?' Ti^oug ,orap aep oip 0:^01 TTiTro/Hnaa'i, K^inTM nq . aAAtuç n jtoù oTap /xi vç àuivp avnn^ç ^vapi^trq , wç îüTi to) à^^ij^ocpiou 'n) K^tvop^jjou J^a ^up , (ttA^n sTSal«}«» é tbiÇzkAhç '^ ro7q'Âoyia-/j.cïq''ii(^ i^iop (xvhAuH.£i'a/ TTiVrokovra 7aAalT«, AttAouç ,«^ olt;uz Saj^as*!« p.oii lu /xovup Tr^oaoiTTup ow tSz, Kurd 71 t/xt, c/'/7rA55 cTÎ Ht. 'Tï^'üTop JV ti^z'to) 7iAifv (P'mA'i Ämriop . âjttASiJ rit %CiQ^ yiViTcu torap/i/o -Tt^dfaTra ^/i/o'Tr^dy/J.ot.Ta nfi^ vijÄUa. sX;« 5 olop a/^'vitç 1^99) ^.H/toc^mç ex';!» çS) ^(2 piAi7:^ Trop Hiiomt^ ■Tt^ff^i^iaç , ci:m7«.«Aouô-z/J a^iiA«ç /cô^ap.
-ocr page 33-nEPiTnN STASEIiN.
IttG^h 0 jijjcv j^çutrïop wjsrca Karofi/T^wp o ôVp.ocamp;tvHÇ, o J4 «TroXo-yJap TrafaTr^taBtia^ ^fy^aefwç o a/^iVhÇ • V^rauS« « ^(ÿj tSp %Xt7X“P cf55'(ia7»o'ï§ , tTröefK ïcra^e a wAtAo/ws’ To7lt;5 ^ Ac/7ro7^ Kt^aXeUo/ç W «.«.(fort^wp j^fhSiop J'/'t]«lt;J ' on cp , lyw /;^ 0ÙK. Sp hBïJAh3hp îcaJaTÇiQ'ÊiUffaz lt;/'*« róJ^i 3 c\i pSw Toi ;(B'aX)(3Hlt;5 ap Aicè róJ^ . Rcd iw\ '^A/ aXAwp o/xoruij, tp “Tljoç ïp àvrÆ^tvnç, c^frac-o/j^ . to 700^ lt;fztXëp H9^ X“ ylt;^ /4^ «TroXoyKy'aSS cAïöXwp iSp «.i^aXoUup , X^J'iS ^ «■«=’ TH-ycjHCa/ 7raX/p td7q àuro7ç KiefaXeUo/Ç , ov«. à.ywiZiH.Qp, aA Aà efepeJ^^a uirfzop . o'upLTrAîK’Jp oew cAë ' J^m'\'ÿ(i lt;5^ ôtiAnç bç JlMO/ Tt^aypiarup , orap ^ova rà ■a^^ayfxa.ra af iiwo«. oîop tT'Vo ^KTOçtç ■wjio-Bii/o'oizTiÇ Traçà n/^awop Koi tTraVHKOv« Ttç , «AXhAo/ç av7i7a«A2o'( (fcvçwp' s-ùj-bc/'h 0 /xcv jXÇi/cr'ûp %uçgt;/q Karoji/Tjoip , S J^ «TroXo^iap 7rap«7rçtor£4/«(; oU-^.t^kis 4)M§ . c^auOa T«^ Tà /xw 7rfóo-«7r« îo-^^ovra oua æô^J'ta ‘^vrai Wiyircttfii}, Ta Si n^ay/J-ara J^iacpi^ovra ^J^iTaô^iinr^. vaXip o'M N /4^ ^'SÂWKÎ KOÙ J^\/vap.i(i i^KiKotm' rc7ç 3 «A Ao/ç oxœ'üÇ Aa/Çi^«lt;rtT«z m^aAoU^ç, oîç quot;^ l^^^Çb rsAe©^ (A/7rA?ç 5 aarà à.vn.^iTaaifi ‘ ta Ä au /xôvup TeÇotrwTrup J^tc ttASç y'inrai Coyaa'fj.oq^oTafi /aova ro TTjotfuwa kç'vht]. ol\ bxX (fü/Mioiç tpa.^fxin'np a^iStig tnXtura, A^Hî^Kap ’^X“P '19^1 ai^HkixKùirop 7ra2Aaa!lt;/'a 3 Kod auTt^aaXoua^ i^H^oji^ , lt;/?= Tau^« fxovü k^ÄMiQ HOd ü J^\/vaft.ilt;i c/^tra^nj 3« i/^K aoù (fi/« ce TW 7rfoo'œ7rou iKfip’iJ^ia. ' xd (K «AXa wavTa zerd^çz. ts» Tra^à raura 3 trija uzTn soj^atf/x^P lt;/'lt;’n'Aup ?ƒ'« 3 ouç aas AiS/xCV o'tiut'^Q-ypSjJouç 5 o 3 Tl t/JiTriïTfwp'j C o TrÇoaaTao'aft) lt;0(«î^®-', Kcù o o-u^aaraffaGaÿ'pSj;/’. HOd o ^4« tATrf-nf
C J ŸH^TCU
-ocr page 34-/lift HAn-t
ilt;©-^?\P^^'° ^* f@^f^olt;i)ia 5ha» oWnï »j./i»4, »Xï^rf t^v^zvio o »5^m» êoxTjuiy^ ^^ ,^n è/oijo^xr/fi-i^ ètoj. èn^ nV ï vgt;HT/Hypiii.ngt; cIoaQw èxfi«yfgt; * èc^7?30^ ^g^ m^iswo dot èo^ è/j. è»^HM0Jin dni^XiorZ , èta^^oiiorffii^ è^oj. ^/ly^y èxgt;j.mrf fi^ïP ^-^ ^\f^ ^°i° ‘ Zw^/t«(^j»ïi rf«^W» [’P ^Mr/^yS^ (iU^ »ór/Hfl »x dndp^ ' IhW'L ^ ^ffj^’p^i^‘gt;iflxgt;j.rgt;‘nA,nfi • jpj.zfi putoyosä.^ dt^nv ^w ai. * èHAtsL o ègdiixj jpAiW^^poS^ nm ai, ^/ dtfixSmX'iAfi »xwï/o ^ïï/ . 7304^ nrf lu ^111^311. ^ ^^ èvjo^ oSic, èMii^ii WAn at fgt;.ißsixsa. W x ‘ j304H^»snj do^no^ ^\P^ R^3X»X3 ^3 • èOd-O^BtrOD BA^^X « K^JX»«. dOl. »X40;^W.3 KÏ? pO^ * SPAo^i^oSu, ruAXifiiitcYar/o dmAXifiXK^r^ q^da^h, ^rflt;^ ,wólv^sL'^ èioAKjyiv^ èm.i i^ amp;»x4»^H^ovoY)'o o/\-^ f^rZ quot;^x 0 * v^Yfonp tDAjjïp^iyfoSii, êm êgJ èK^fWii. g^^Xj ^mazu. io^mioSz ioi^s^YAi, doio • do vao h ‘ do fin ‘ èmws»Xos WfiHml i doW'gt;iA,Toiv d(i(^j3 lt;©L»'n'«-^^ i fSit rf»xo ‘ h^wi ^ z^fi^?E 9'»t\^Vfiy)j.‘!owSli, • ö^H dm3/\^(tgt; 0 dni/„i:)ypit.rgt; m^Av^tss. ^r/sinXos Rj^XoÜi tiU, yW dlAiVSS. « d/ß^.^W!^ RX^X mij, »XÎTŸ A^i * WA ?g^/J43^ (^nx)3 mj.s.)02. ^ 5ox/3 »HTXJty^ m^ « Wa ‘ jfffin^X nor/ 30X40 m^bcpr/fii^p Sown f^'’'’®^’ '’, ‘ “- ‘ f^^^-t^ »r/ULH'^ Lut^m ^qZ,/\iigt; 011, * »40p3Jt» dqXior/110^ * H/i/ic^ïy hx ‘ è'aiirfl ^ bd :i3i^gt;}n,r/ Hx noff^m^X * ègy^x zJX» è^Xâ» ^» »x vi-ir/ dzïo^ »0/i)ox/^ * B‘^/\‘iigt; ^ip^jicmfi pu ‘ rfrojn3 ivw^ jx var. èç rioins (^,iöp^xi» ^ °, * ntuinSsinß ,^ »^. 0x3^3 ƒ3 ‘ êp-t FSivSs èrgt;IMPOSAI é^ SiïV» . t^ip^pdm^ ^x z^n dv èiSXjr/ w4«t»amp; ^ »1^ lt;^3^i^‘èrgt;ifio^poSji. niAoyv dai B^/doio 'è(^nX'^^dgt;Oi\P (Ungt;j pjM miHAi^ dowv'iwo ^^ ‘ h^s-ut/s nr/ ^•‘/i ^f^f^'^XV^? ^“J-J^ IS^ ôfifÿ^Mr/ HX Ak dm^* j^HA^Z^
2X0N3J0Wd3
-ocr page 35-nEpîtnN zTAsEnN.
' 7UVH ^nZ-ye. To,Tl yin^ W r oïnirV auTOp ^fpoKult;3$ , ƒ/« «A ftoiy^iia^ K.a.roLlt;fH.Gó:iyTl, tó,ti iivcU. 'till} ^^^(lïai} i^tà to W uiivou auTOp ccvHfï^S »v^ oAop i/'ï a./SèoiA(op ' J^»^op lt;54 o2: l^ fXiTO. T a^ï^Mp , lt;A Tl U7rovoiaij TW avtAçôÇ no:)) ? X'i/cax aUTCp 'tIm 7W«W« , KûÙ4l2lt; IIH m^op . J^ICi!pi^amp; d't TW T^OKaa T(ia‘K.0}a.?,o/jSi}joïi ,oli Uë /jua^ K.iyçU^'^cd cx.2^H'Xcop ra f^HTH/J-O-^ 7« gt;nbsp;^m^ix (Jï J^i a^H^up H.otra.a'K.SiHx^i'ri Tt^VTO.. o 0.7? yvta/j.hq ^J T'ST'iSi} ^p soxatf/jioQ , 05 4/ÀH th ^vw/xh cfi,iTix ^iTj, (fai^fS ovT©^ MÙ TW Ti^iy/}i.lt;x.rlt;^y MÙ TW T^a^wr® ' ( o!op «^ lt;f'ó^K ^ayiag /xHT^nà 3 wp ^ Ijop £Tfuo't, TOp ij's vr^o» yn’.'op aTTSuIiJn 3 wd «nvi^KScra lt;^11/70 (póv^ * J^icf^i’^^ Ji o‘U7 yvió/xKffo Td^ioq Süj^atr/jLûÇ , 0^ Uë /XGV t^’ b fki^i^mf/p à^ iuoXo7gt;nj. o/optXi©^ 3 « Bdo'avoz Koi rd ro/avT« , z^rav^« Jè a (Uîxxuvt ^hrenj lt;^/( vr^ ï oiï. Tdj^« S. ap -^a Toura O ^a l7j\l SOX«®''^“^’ ^^’« » quot;^'Tlop J^ bç UTTRpOp T^/lJa 7£x^iSS. vo/xi^a 7001 c2i O7ra7op ap yiwrja^o ^J^nx. riTap Trat}a'a/a.TTÄinofiuaOop tuf/cunj. RCd J^aXop iç roî^rà roiavloi ÏTnffaifjiijSjjoi^ 1 ou j^oAtwH t^’Viat^ i^ « ^ Ww/§ J^iod^lt;i'ilt;3‘^
nsPi o Pot.
O0J05 cA/azp^ ’Ti^oÊoÀH3 oÇû) gt;nbsp;avSojzcr/iw ,lt;j‘v7Sf\0yia‘/i}.v » yv^/xÿ vo/xoflir« 3 mTnnûTu'à ttJoç ^ 3 fxia t 'aviUi^^ ^S'poUjK ^ig b l/XTTiaot 3 tufiS««'^ Wi zxiràX),4/g , k^ àpriÀH* 4'5b%4 tWöiU^cü , lira TfiÔTKàly 7VWAH. « tt^dSo'âh èJ.vau roi Ta a-s aj^îg axSlt; tîAÏsç . b of@^ X“J'^® ^ tt^^yfxa 3 HS^ 7«W'7j U T^w 7r«5^pXv«p Tppç â® âJX^§ «X?' fi^°'gt;? ♦
Olop T^^ISUt
-ocr page 36-EPMOTENOXS
cTop T\/^avvop iirea^ (ptAóa'CKp©^ am^iSf) r^ rM^oav'tß«, l(^}i a/Te TO ^Efa? , H TT^o^^n j £7rau(/a alû} TUfawzi/'« , Kzzt cf'amp; T^a/xèixiap /xi 'liuj tP'a^ixp . ttsito jV J^HÄop ,oti au^wp aTf ^ ^xw7iW^3CMrup rd?5 amp;7r a^’j^HÇ Sj^fz rtAouç ^hlt;j«. o ofamp;^ ln T^p 7sa^H{jSjjup , oun fez 'TSiro 'n^anonTov'Sa‘M , «A?/ cjzif rai “TSiTO livM o Tra.^amp;'ij, to àwoKrëvoz auro/J. b xv^o^iX/x“' ZTixXip £ic '?^ '7mr^ayfj2jjup . c'iop , ou^j , «AXa to m^tfeU 'rbl} TV^Kw'iißa . b aV/S\oyicfp.o^ a‘M}xyamp; a.fji.(pa, /iZzJ't/j yz/p «^^.h'Aw/j crixlt;pi'^^p raurx , xycviQTM o niJi lt;/^a^xp ^AxJ^i ani^p. ^ Kx^aÄov op T^anop 'ïxpa/M!/ '^ avriAH-^ip th gxw raArt^ij Ai.a;^£ó3S , Tvp auTOp T^óis-op neu, b aV^oyia'p.it^ ru ofw TraiTa^^ou . (^ Ïv^« ap oiffon^üoiM avnev oTrón^cp jui^ ?^ 'XS^o'ifrcU, , quot;O Ao/ttS TO trfgt;op y^^na^'i] ■aravruç . S yva p.» 'TS) vopo^ilou V3T àplt;po7p Ts-çoç TO })inamp;op avpepi^op y^^ira^ ^^HXi'q. 11 •stuAihÓthQ , onpiyaTO y^y^voQ, aTro/ii^^' to S au 7rjóij Tt, b'2: ztod Aö^op to «v6V a’tpxyiap t^gy] ^a^VêiS i^ rafaj^HÇ ■sxajjo'tili aiuj •n^xm'iJ'x 3 'n!) piTaoïrT^ap . h JV «i« r'fictif i^Tati^xf^ oüzt ipz^ï-n^anyi, whSiocM.xgt;p Iv^^a e’n.t'ij ^h’npa.T'^ ■s^o'\7i«.n.iQ,olop twoy^op quot;^‘^ lujjp uiS th yyts vkihj , w; p.oi\op h-ninl^K , Kod (jówu ^iVyj , pzrx ^wp TO, Tig b AO/X^'*? » ^impx J^ix T -sr^otl^nijSljyap ■STi^w^lp , avny KaTi^xj Sç â^zû) ■æa^ep a sri'ssovÿi. T'srw J't ï^siTM mayo nMag H piraÄK-i'ig , h rïg Isipon K^tv^piJ^i Md n.ointyQfep ’ piraÄH-]^^^ j't iv^i^ito'ng , Trdwoç ng 'isM Kod « iiVTiAh-i'ig, on c/^Hp . « Tu-ciaTfix ci's ceTf r^ TrafanoTit^ocüiTcop rw ss-^ciria ■jïr;p XaA^at^T^ • Kap ^zÿ) h a^ufpSjjop TO z^^eduTrop , «Tf isav rap ^?,!x/ii r^ iynwpiKSiKÏap • « J's aÄÄug aófisop , b /ahz
W Kfzw
-ocr page 37-nt tl Thu 2Tk2ÊftN.
n^ivolj^'up iiü, oFop OTarij , « 2: t^J m^a^H/jS/jai} lt;^ toz^ ■3^/ Tijoo'CüWGjp , ra ■^anoXou^ocwra tfat a/AÎVo/ A(|o/;^ . b Si amp;ój/sojj tram , óc^ 73) vuu Tsi'Jt^ayijStjJcu gt;nbsp;so)(^a5(nui^ o^iratfo^ïp , TÎç H^ TOP :^iA^ovTa p^ÇeVOp , MÙ T^t^iSOU/xi» rà Taura, ii amp;(pi^ün , u^ oAo/« ’ W amp;p.cpo7i] )«c/p tLu iffOtó^ ’nr«. y^tra^ij. K 'yva/iK Stfai/rco^ uur a^lt;po7}) y^iToi'^Hifi'Tlt woia ^vw/ji« TÖ^ßi 2: tvijalï, amp;nbsp;mici yv^/xn ncenyi^e, S iv» ^Atye, «cd rdo/xoia . h pSjjroi ho/vh ûtozoTO? , cru^uTrnTXt^a pSVuç c^7au^a th miÓTüTi TiSf 'Tt^offumn h^5j th 71«//« o^w Tadamp;KotTj .nifn^ J'S sox^^J^^l^ ^'^ TrXilova ^p , ouru Kcd os Jup . KOU «TrXSç /xw ,0 '7t^oe^spSjj@^, 01 Sè a^d , lt;ßm?io7 iia‘i' KOi TÇUToç 74 è2?p o ai’ÏMVo/xa^up KaXX/X^©-', orap ovofj.» *ovo/xa2i'o (pv/oip avr/^^H , o/op utJi’XiTo 2:ç c/^ hjS ’«/•zw^na x^Hp-ara., v^ w? hjoo'uX©-' vtt«7^2 • 0 jï , KÄS-■jî^HÇ i/vott (paCnap , ßm'K» nara^ïiSS a|/o7. 'TViTop , o^o'^ii^ Tc7$ lt;ßfss-'Äo7g so‘)(«lt;f/i.o7(ï , J^/ai^Hlt;famp;«^ (ßns7iQ7Q To7^ w^ax 2.0101^ , avli7i^/lt;i KVpi^lt;Xtop n.icpa2.Mê . dop, kjoauX® h , «;?lt;’ où KXéTÎfHÇ . kXîtÎFhç p^ Ärößi r» ^ , AjotfuX® q ró/i' Hod To7^ ï^^ oftoiaQ . V^ o (pn/oiip lt;R •^awXüa'ZuiS , «vasjÉa 4«? X^^^^^'^ '^ 7^óy^. Aii/r^^ ^o^Jl tfi/^Xx^-'P ovop-ax ?ó/\®^ ,0 7^12 , orap 73) $ii/y)v7^^ avruvo/xa^ovr©^, o iPzüKwp HOU r^Ta KÓtK.tJi'w U7ni/3t«)op auTOp ilvolt XS7H quot;^ ovo/xa^ . Tram lt;5^o5T©^ ioim Tsó' aflapo/xa^ov^ . otth J't ßiixs 4x?ß 5 ^^►'KÇ TO ■i^ißeyp.a. uç ße, Xi^o/\, Tr^c'^Vo^p ^ç, ^É^To liß ^amyca aiijj ^yixrî^a , iêsiaa’a.ro amiiJj tK§s V®^ gt;nbsp;n^ 'Fnmoo'/mp ^ji^ iußiAn/JiaTCüp 0 Trarrç auTOp £7raitXx ^wp , Kj/vft ’ o J's T^ç (Uuf(«ç Hara^tû^S a^to7. twto ÿS'wj/So
-ocr page 38-9^Sf5« rfnXî Ä^rojt • ^îXîj5»/jygt; ^Dypnu. ^,-t êwii/ijim^v ^y*^ * (^■'^?'' * ^^io . rfoX5»JW diMj. èiosimfio^£2. o/i^ S^yy» g * do^/^xgt;SitiiL j dion^ ^n dolttyvoyo^ »r/^v^n. dn^o * ^ ibw ’/^ ' ^S^'“’V ^^^■°f^ XJXV o^^^a.1^ • »XAO^MY/odCOJ/l» rf^t èo^ oj.isigt; xi^p ibv/4 èifii^mij) « ^x H^wyHJ’ Kfino^ttir:/^ pOM ‘^j.iio^»7/ortn^to CSU, e^fSwiyp H-L 06 lt;@-150 donpyxxiiiv oXi Sjyjt (WO oj.x • 0^/5mX rfo^j-S at ^ 0x3 . 0^3 ‘ f/ranr^y/ny^n^ »lt;^^plt;f)Wy ' dmvmi^ o 0^ »^j\»_i(^ ^P'l/’ ’ nißor/i^ m^nyï^ ^^ ^yy» l^il doX i5i • ra,vz dornig (uiL3Ji3 Xjo ^pXKX/^K nip *^‘^)i^ lOJ. rr^ ^ . dmj.v'fŸnSK nou. Hji ij^ dm^^i txj^iyv pw r®Vn^^ïJ d^ 0/ rfcpox-taw lt;nbsp;jooap ditj^jX'» at tó y/i^o53/ ^^ doio ' fj.nr/iiyv^.i ,^ »ï/X-wSk t^óppi^ ögnoyox» t^Z 8x3 zj» *»^olt;tgt;niyf) » ^ ‘^yfujo^îz ^y^ ‘ ênj^^yx n VM doio • rfo^J-ta ^ ö^Tjoa» /jjtci^»r/oafoj.a» ,^^ lt;^ * /»jjosimp damp;vi/'^o r^io3 ^1^ (U ^no * STOï^^n ènt èKfimszitnoSli. d/»d jirf ’ dóvi^^ m^b ioi ^ /^ tu poM H^/iyoJip « tiiiio Sm3^^n èntUKT/ «m^ ‘ rfóM ’W Q7t5o3 c^ /^ at l^ * S™’^^a èj^ ^ W^ * w^^^pxï ólt;t Vimp ' m}bSo^^ mjp /^ tu * »Y^kxiƒ» dotpor/n^ m f'^p ‘ dox^ ^/^i pon WAn di^^n‘ fi.ixj»3r/ (Sib düolt; ^J-Aoyifivdi. z'uhioaa.ïal nogt;]f»3r/^iTov ^^ A^ tHA^^orfH^ pon oj-iamp;h ’ HiAn doLn'aè^i^ i)HL dg * döjotzu»« dn^r/HVi^To dmiporin^ mj-KA/i^p 50 d^ êf^VV» ^do^j-V^i lhiwy,AA-r/nfi mo o-iga ^z^p ’ nrinvip^ doiport =^\P ^2° ^\P^'^^ * ^i^ quot;i^ !!^ ^^ 'l ' lt;©‘^'‘^P'\f‘^ AoiporfH^ (SIP nou ifiHitïiTo «\P”yn^ ‘ Sis^quot;^^ ^‘^^i Hyfi'^di nrf à^ d» 'u. nr/Hvi^^ nipor/H^ ,^ pon * Wi^ jj. ^ ' dmvmjs ? difix^» i»^ dam» dcAn^/iiALH ètoS3Migt;r/» ^è^Hwp» niparfn^ oo y^n ‘ tri «ï ^?^ï^ fJ-o/^MO^/iid} tap f^MO^jy n^pnati^ * ^'»/^ ^
SX0NgjpWd3
-ocr page 39-nEPI thu sTk2Êftn;
j H^, ^M^ kyutfcwup 2tvoç a^iX(^ HZd àuT5) iraLJ^tx. ?«* Xevr®^ • tXaêi , ‘n3vów',p u^c^jot^o/ , hOi «,u^W^HT0vo'/p 5lt; rcacPic, urnj q^ nçutri/vni;. r/ç yx^ o TW Hçtuç rcaç î ouith« ^ '^HTHolUÇ ,7^ ^^ H ^j^J ma^X^ » ^ 'yt-)4Vv5(3S 9V TH «.çwv'vH • quot;^ Si TO TÏX©^ , TO zifta Ïti oWa Tt^VÂVCÛ âu» W TOp TToertja . KCd TOTOp J's TO-aÇaTrXho-uiÇ J^idH^Kcfe^ , Kt« ^aZeWop avriTi^us Kt^aXa'qj.TtT^jT©-', o i/XTrl-nJ^p crop WT^ yj soxa^M? (UtTK^u TOp Kilt;paXa/«p aXXo t^erttr« quot;^li» THM« oXoaXtiJop. oiop iA’gt;^gt;iT©^,ov?5 iV'wp Tôt fxvSn'^ia,, H§tTO 2tva /lUH^VT«, t/reJp « i/cPtp {/ ouruç tX°'’ ffuyKart^tTO o ta SuTx^/ç, l^g^ wç y^ijrup uraytTou . rî yjt^ to «/^«Jrop i ou« Chç ^ it^^nnug » (S' rai/rtiç MtXÇ' '^ ’ff^ ï'' Trfoïoi/CHÇ, tA «rwereU Kod, Tig o «MV'HT©-' ; «AXo ^«Tn^a. noi «Aza/ÇHa'^i; 7t not!) Tox/Vo -KMi TOzç t^H? 3 P-tXS' 'n» rjoç Tl. lira Kozv« iroiM^Q T« ’Konvoi AltpvXMa.. wt/XTrfop Jj'05 oî J^Vo naxia l^oiï^oi. o yiViTcu, crap T^z J^Vo èvo/j^rup t^ tvôç rjotfeS wou K ^NTZKr/Ç K , OUK «VTUVOjUa^pSz/Qp , 0(0p TOp KK^aPOp Hÿ^ Vt Ka^afo\r IsjaoJS • wartf« Tzç /xozxóp ocTroKTtîvaç tijytTj n^aSS. 5 7041 f^HTMi^, Tiç o Ka^ajûÇ, (S' r/ç 0 tu na^ajoxf» KM X?“ ™ titpop TTjoT-ßop TtXt'wS trkX^o'vTa TOI'S Kilt;Jgt;nKlt;x.lotlt;ii «v^zç TO iltjop y^ ajXH§ îà'fitt ♦ Taxfra i^z ojou.
HEPI ANTIAHtEnS.
HJè avTiX^'S æza/jeraz zarÇo^oXH, /xoçiwç J^inculw » TTÇoeWTTM , OJW KiOÙ to7§ t-KOflS^OKi T^' Oj» » f^^X9 T0\f WÇoÇ TI , «UTH TH ÓtVTzXH^Ö » MiTOXH-l-O » ÏHUTZ^t « ce » iTEj« M4T(«XHi« , ^«rè , WOZOThTZ b^ ^VCOM«. .
D X « wjoßa
-ocr page 40-EPMOTENOYS
5 ‘T^cßoÄH ylviOj gt;nbsp;WÇ Hod S^ quot;^^ üju • TO cK /Jii^lOp T f^incïti'lit raUTsp /jSjj ^ TH av'à\H']‘amp;, J^iafpi^it cK, o^ c^rauOa /J^ av6V « K«rfta‘;t6\.’HÇ a-rAuç Kar^j^àç Tièi'q , «cd c^ ■^«•ysaiJi/Hoiz MO'Ça j Uê 5 3 w§ Irtçtaç* dop, ^uT^dipi^ ïo!iió.yia y^a^a/^, quot;n^o f??^ AifjSjJo^p aVtÖNXi j k^ fxnJ^ttÓii H.ü.Tcti^oy'!®-' , S^p.o^ cï'^p aJ^inHfxiruip cp-n/yö . « /zo/ TlJoßoÄii t^iai'^a . TO ci's jmo^ ^mpTW J^iKotfoH ,i/ p.H 1^0 v^ TiloK^ Kjui^ a P-hJ^iÏ^ Kina. AU4i VüAÏ^. TO Tt^oCoiTss-op, y Kod. y'ë j a2?lt;d ^/O-odiup yi o5 T^ iJ^iwraq , r*^ lt;?t Ï'H~fc^ixQ, h t'^ Tt^ic-^Sirà^ 3 « t*^ syaa Tftyiiji^, H Ta'o^oia. ovroi yx^ MU J^ï/vcülvt ^àp aJ^i^epó^s /^^(fioi 3 '^ v^gÏ^ TU JV/zotr/a Ti^d'ïf^o'/p ’ 01 J's }d/i^ , 0'jdip. iof^^ »o2ïto u^oig Sfi '?^ i\ifjiolt;riuip aJ'mHfxdTiüp y^ct.,fu/\ dop vav^ Tt^oJ'ivOi 3 Ti(j^n , avfxfjiaXii^ 3 Mti tuo/xoik . £-374 tM Diugt; di'«^K0CUü§ b avXó,oyia'/xolt;} , Kod TauTu H.oLK0va. SiipiO’i tfiop aJ^ïnH/xa 3 Köd êoSip /laifi^e. TüTieaVup ya^ ovrup 1?^ 'J^ÓTTup 3 K«^ 0UÇ up 2ç a.din.Ha‘amp;lt;^ 3 ovu ,it p-i }{^ irdvru^ ïi§ i^J^iH.0 3 lt;ßioc -vSiTo a^i^oqiSon 3 a^*' h nod not^ tm , dd^ 0*0 diH.^ 3 C ujó\’)(0^ilo‘i S^AoJ^H . yviopn vopoUrou, b t/zur •T?[03 X?'‘°^'^^^^'^^°^'^°? ™ Aua/nXodzi. « wmA/koto? , o'à piya TO 717)1'0;. to ti^ûç Ti foTipe^op h a Trjoßd^iro«. oF^ 'TW raç wg « rd Ti’ixit -n^oJ^ovved 3’W^ cravj TTavre^pM TuSHvai gt;?^ oivctyncuup 3 p.Hlt;/^ivo3 Karüd^ovT^ t?^ ipiiró^oip^ ^ J't T^SToiQ 3 Atm) if'ii TH tth'XihÓ'ThTi Hod 1^^ is^^di^ 2, rd dir ^fX’'» ^?' rtX»g t/zw'T’f'J avocyKoKwg , wjo§ a « avr/Xxl/Ç» wç ïpâ9oplt;^ S^ so)^o^pca 3 o'à ï^iSi 3 Hjixi ov/uQ kïkwAuké vó^ pilt;^. J^ H /ztrdAN4/§ 3^2x0-^ fjS^ y iy^^üi^oiH, oà oJtK Ïlwi Sip' av2i^«5d^^ J^ , on v t^ «^s/^,«;}^’ puk m} rirc/q, ovji'
T0iWllt;j^
-ocr page 41-nEPlTßN STASE a N.
Toroura. i ^ avriÛW/ç uC\ T^ry ctvr/SaT/KH ^Ivioj. oÏop,U7nS •^ •ajAiévraj) mTroinKa gt;nbsp;#h: iiJ^ót^i^ óloK^ imo^ auTOUÇ -j^/ttis TT^y auxo/ç ^u -^à acOfop 7v\t:/7Jo cJiuAÓ.'tJo/vto . Irtça Mi« 7aXh4«5 3 aXXu5 ïJ'iJ truMBaXti/iJp ,^5 rofpup « o if/óaop X?«“^ 0-40] MiTaXw^iJ , x?quot;'^'’Ï wc^i o tfn/k-wp 7raX.'p avT/ÄH4-4 • O'°P» ta«S'^ ie ƒ i/iao] ffUM^yAiV«} ,. aoà où aiaOûÀuT] , 0 Ç«™J‘ Toîç Aoyizç , TM Ts^Vÿ 0 ^w-y^a^ioç s Ugij ^JVior] « ^tff/§ àaôXou ^©■^. H -yet^ Sttf/ç ^ ïïïp 3 on taasop J^amp; wç cfi/van] x^Hixt^ fi-op 7m(3S TK 7róX|. n^y) o Kaniyif^ Si ö,u7h x?'w^'^ i^'P c74 amp;vaSJt4aç , owp ,1/ m« 3 lt;^0 Toi^ rî^voUç âTrXwç aal«« XÇH^ ÙÂA X1/MH ^ aO(Vwp . N TT0lÓTIilt;i , C* H yV^P-H , WÇ ^4 T«?4roU , «^ oçm MiM«^«*lt;aAip • laur/J'J o^x “5 tPzeUfotujTtç if7roM4p j TTO^Î^à -)«/p Trafëo], àXX* otfop s^cfii^a^ 011« (flZ tf/p lt;?fi7 aif^aXoïwp . es/ v^gt;. «w/Xif-VMajj lïo^ TrXi/ova , acd U7rX«i ^ «U'?^ lt;^^'-^° » '/''•n-Xett  «u wpoH-yjupSjJ^ /xev lt;Pi/o ♦ •yivon] i- «5 wd tü^vrXoaa! nn^ , Sç TrXiîouç tupîc-KnSlS, gXX« r« TTjofiJHpSz/« 74 u/Pn MOV« Ma^ïo-^m^^X'! A» o'^xJeA XiSS S^ OÇ0HÇ J'/ûUÇtotuç , M^Pî ^ W1V0/Ç. (P/ô Köd ■^i T^c Twp Xl^OMip . 5? A O'W «WXwp , » P^ «TT Stur ? TTiTTf «7^4* ïow oll« Hfitf/p 4X1 • °’®P àXa/fe/dipKç MiT« rà l^Jl ai/^/aop a«« •RXtóp jiTra 4X“P *W Ik.^wmoo'^t« t^z (rta4XÏap3$4i/7lt;I (pN/xo« cfup «tP/aiiM«'''~ • nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;’■o^€ -TTjo^pHpSjJo/^ ai4-aXaïo/§ ■n/xn'q
^JI rc(4M7f'TÏfoVT« • » Jt iw auTO 73) W4-®Ç«7pS«oi aai ne v©-' uöVtfUM^fcBiiiaoT®^ lltfou ,.olt« ajiiZ/p tX’J »«5 ww^ ? t“ 7Sa'}gt;ou 7» T« vau«7/a 75a-^cM/r®'' » tod i-mZ mh aarafjouff i' Îvtç » af/vopSwou ’ Hûà au îûîi •roJ't Miquot;^« TO kot« X4?“vßap ewt/xlt $»Xnnr©' gt;nbsp;«Pilt;A'^ ^jw/p » « nbsp;nbsp;X'^*^ ïuxA«Xcó=
D J T0UÇ Aapt
-ocr page 42-E P M 0 r EN 0 Î 2
rov? Xa/xêceViJp , « TouQ y'i^.ïoy^ wx^oi/ç . tvr^at J'w/xocamp;sW^ roùç Xgt;gt;-iov^ êXt^ ViK^oJg, MÙ ^Tronlilvavr©^ çizA^zTrû» roui; a/;!i^A«Xwroi/ç , ^i^p.cffKùp atf'Mp.arup cfii/y^.^J roi-» v«p TiUQ toux^/toHq avri?i.H'-]-i(^\''K/^iop Kilt;Jgt;ix.'ÂcUop -^^ ra 'î^os e^Hp^a ^ TO ■^ay^acplK.^P gt;nbsp;J^wôfi^op i^ 7Ço tS/j aAÀ«/i KîtfaXtUw/j ri^iàJS gt;nbsp;H9^1 /xira^u anS/j, Hoi oXwç op ap r^ Trop Aud'/toAh . fez j'è TÔ/i » W\ Tia’i p.i K^ivamp;^ gt;nbsp;h f^ M^ to7q vsßo/j Tff^ax^^'}^ » °^ ‘^6 ’^ °'? SaAoz ttozox/’o^ , tr^0|l tu3i/w^ ) ovf tz Tçotr/zkûvni?iP^v ytvj, p-nàyi J^ù mÄijULioi * Rod /xnSip 'Tt^otfinoVTi^ * b j^ tlt;j? oiQ ê^ «S’^KÇ tfmßoi/AÄtfa gt;nbsp;« £7i5a|«, TÔTi ïJ^a civTiÂÎyep, S iifyap. Kod tz /jicd aVTamp;^ •pup HÎ^H^Hi^ , ri êzœ^H valu ; C eva t^oV* p.ôvop » aAAd ty 4'lt;®’ Çiztfa/jüdzwp , « 1(9^) /xHii(a7lt;.wivTap KaWTOfëç. tz j't où«, avrê» mç, H DUR tHwAvo'aç , nroi t\up ^à S^iÂ^iop tmep « Ti^à^e« » ^««aç 'TWro Ton}^ (Z'i/ô'v'^ Sp y^tAt^X? î'oî’ÇROzvoZç , « ci Sip iQ(ilt;i oH'TiTiiyamp;p » KCÙ ^ «uqS^ â-yvofaç ‘v5rH/3uV©^ il sa fJi0Îalt;i 1^.0/TUpvS^Op ÇLirO^Zw.ÔT(ùp t KOd« P-nJ^iVOI^ TS^Olf^ iToKHtftürr©^ ^tyîVi, iwd a|z©^ ù/inh vviX^p »’« «/'m iv9!4 t/xt à^zoZç. ià lt;^ rMQ Toim/rea^ iai7i\H-[ilt;ifi iço ? àv2i6i^2? iA7r(7rfov7o5 cru'^yvwMOVZKw Trâvr'^ X?”^^ KtifaAazCü. o‘iop »’oui æùç oit^i fxi^^ô^^iOvnowovSi ê^eùâ^vorto'aç u-3jty^v® iijxi. p.iTa.x«^ie'q Si duTO , w§ •n^ca'Nn.a » »y b «A bAKÇ Tt^vw; tA |«7CÇZKMÇ aS\2iipiap. ou gt;009 /K«vop TO if^ii?iep fJi^vop LJ^ivo^ , lt;37^ Kod fxévop rourÎTo RiêiÂiop imy^î^S^nj, âAAà »cd to «^ fTivai ^traxeîz'?i(3S. tuxi r^i f}S^ a^^Zp avàÂHiiap raV^ T«. Ttop-i «5 «/'zwAwp, S è2) gt;{Î1 on/x.'B-AoHàù, « «Tt yÇl J^wî^/fi. H9i4 aord tru/AwAoaZw ^«zW , erap d^vo7p ovro/p To7p iynÂHfÀtl
-ocr page 43-n E P ï T n N 2 T A s fe n N.
^yKÄh/JLarcffi, /xK J''\/vtfq 'Xiii^ilt;i, iK^rßop auiSp iivou '{ynXn* lisi , /JATa Stf^'nS) trïjuu tfu/XTrAoKHi?. olop, rcUi? Traimwp 7VuAüU5 o2LXuTj3p2[5, au-n)5 ouJ^p awo^ai'^Tj, v^Jj ^P-olt;=^ tfiui}ilt;pi\/y(t. ^Ta.\P^ri , ^ ^i^ i^\/ü âvîiÀH-j'^’? lt;/'HAop • K«* ^zot/p Xt^ep (tod /xH AïyQp £|iS/. KOd ai , o^ J^i/o amp;.vZ,^io'Q^} ofx.o!ult;^. dop aviixteu , J^amp; ya/^i^ olg «fjJ^Tavow^oi Atyiv« 71$ gt;nbsp;w^Ät^ßp . ’jffikip , ov Aïcio 5 c5Jïp 'jlt;x4i d^è d^i'mp p-n K.lt;m.7rtiydvTup Aiyep . «AA’ 'iJ^iop nH) ud^ovg rirV, to J^amp;p «t.m'Ko-YiVijSjj'sq /zg/j (Tiai^ep, i^y, X«J?$ ‘^z warÉçy 7r3/eâS 7op 7i.óyop , KaTOyÇûvfiTaç Ji oDAiTrAsapp. Kara (f'ia.ï^ip J't j d^m^v aVr»A«lz$ 7(V'iraz j^órap /'yo tyK'KHpa.ra h a d^vvapSMa •tSy X“?'? «AAKAwpjKjïo'/p ajö\tAij^i(3S • diop, -arcAAd? Ïz$ «= ^i*êcop 7UvodKa53 Köd 7roAAou(^ to6(«5JJü®-' Troudaç , amO^P Bi'ou ijKi/ye . '^TCK.'f^lt;x.opoilt;j:gt;i^ pß^oKcuTitya^l^ tfu/X7rAï|«s 5 JÏ tpiVoip dm^Hife. dü^op psd rot, Ûç Kcd kk^ sau-ro Ltd« T^op Üè\dixÓpiV0p K^IO'ip i aU^HOttoJ j«^ mK« 0H/U7rAtKMJ VIP 'n!) wnyo^ ’ peüxnoi^ ^ «5 X®?P » dm^^Tcij Vwo tw çii/yjw©-' • 7/ Jt quot;(ó^ Tï^ortpw WK auTO r5ro Ç^ au^n’tfioç, 3 •A Aftdciuç tviK« ourw ^iin^, a/^’ er/ phi. oAAmç x.^'o'ip d^van^iTridilaSP) to Tljay/x« gt;nbsp;« rSrop 'mïayó/juciiop rapT^ós Trop. ï^Hp lt;/'i/va!3S S' vrAtiova t/J\ s/vod avr/Aw^ï^, aur/Ka ró (fi r TrjoöjHpSjJwp diacpi^fi. olop, 75’a4'd(«^o{ Âwç â^'A^j Ao/X'‘*«5 gt;nbsp;Ka3u$gt;W7t$ rd§ T^a^ds, «aH^/J ’’“§ 7gt;Ji/odKa$, S' ^Kur^rf/ kokS ÊiX. wçwr^ i^^di/o ir^oa'aTTiz ^ 7« af / vd/xivaj ?7r^7a rjwajaç av2!AH.’,(j§ ty aïnj vraf oipcpoïp,Wj7oa‘«V'T]-^y^ct ^i • oï'^7sd$gt;4tS-ai 2»« t^is/jM^ waA^ ävoiXjfiSS ’'«$ TSa^às/fc: ^%s/ yap^p oSip exAtra! amp;nbsp;wj awo^«Xlt;i^ ó' oVaap 7uvodKa,
raur«
-ocr page 44-E P M or e'nöï2
TmTa wavra oukikwAutj, wj r'srup ^ituaSk/j âvœ7KH Xi/«p “^e^KaTTi^ofto . (farsçà S^ i p-ïSoJ'oi W a/J~(fo7p, iT^l n ? aa^ 7S70Ç0U i^ uxA 'm (fiy''yQVT^ 3 «Tf ^ Tt^oamp;^HfjSjjup . taJ^ nol a^a iii^ ftV^A;Z4-^“/^ ’ “ Tfe/Tjop 'ap iiH T^iyep VM . ir^ f’^p gt;069 avTiÄH-i-ip roTlt;i •7[^oamp;^HpSjjoiQ av2:§ ój0w§ i7ro^iv@^o J^/M^OIH .
nEpï TnN ANtroETTKnN. âÆsartuç,Sim-ys
KÄH/J^ar®^. /XtTaEaûxoç . lt;7ü'-^vwp.xç .
A) avh^i^itai OTaf/ûU cPiOl^ocj^ 7^oÊoÀH , ojiü , ïs/^ OTt ^ T07l^ i7?jjSjJ0iq '^' OjlO P-ÎX^I 'm TT^ÔI} 2 , J^IOfi vo'a , «ur« TH av'à^io'e » « ^p ofx^vv/ji^ rn C«a'e àuTH 'm ^Ki'iffj.txr©^ , âv2sa2:aH , « lt;xvTtgt;aÄK/A«2aH , « /jurasa^S , 2 pKTyvMAiov/KH, iTi^a /lavo'ct, /tvra.XHiQ , Tijoç 2, ojoi ZiKig, 6wquot;^ 5 irî^iz fJLvraÂH'-li 3 av^AfAj-^jTfO/ÓTW^ ly gt;vw/xÂ. A Trjoßoxi ^«Hf« CCTE r a‘u/j.^iiamp;HH.CTup. 7^' «Pt cj/aw o% I/xstitt^q , «« fxomlt;i XS‘^°^^^°^ ’ aas«7^ (S' «quot;^ TH aV^AH4« Tt^KÏ^ifqj Mi fxir$. 7^ av'^Ha'tp SiiXaJ^H r« ozr amp;fj^H§ a^^' rÏAavQ ^ , is^a^ « THlt;^ilt;x,voï(^ o (pii/mp X^^°^'^ • ^lt;^lt;^amp;yM-‘gt;^ t^ ïSM TóJ'i • a^v Siüq 7ïo^vi\/ovTa “wp ^op aTs-salftw , i|p^ lt;fii/gt;ft ipóvoH . to fj^ OMü^IH.op OVU ipt-m-nfani , fXirà 9 i^ 7ff^oèoAlip ^«CÜ b KaTU^ 'ygt;^lt;^ ra Q.-^ «JX“? ax?r’'t^®“S » ^’re«^« P-i i/.^-s^iTrlaH.i 'n) o^inop , 7rfoç «b «fm/tu/j th Z/avaia x^i‘'^'^gt; a^/w/j p.« to 74 gt;0VöS P^évop cf{^iTlxi^ep , a.7iilt;.CC. 1^ f^i^ «Q yVeip^H^ ’ TT^SiTCp /\ o'à où /'ViTVooi^ up Oyj's !w\^cv7^iO'ap l^ Troud^ï, £7rftrab2 KKup f^ , hvayHaiuQ lt;^i. irrai avriiio-iç t^aï^a «pr47aA» .^«4(UÏ i/J.-Virf un^iv , «2 «|/©^ «p 3 fteà ro'isop Ijg i^ -nó^vIS.
-ocr page 45-KEPT t n N 2TA2EnN.
’^•OTaerH ^' 3i.v^^ia'amp; am^JtZn^a?;/« avri^tc/ç tott/k« yî» KTj.tçg J^i 'à ^ ÔLVTieaTiH.011, ûç or/ r*^ ro/’iSr'^ ou «Pë £Ä4 = ep a «AX« /xaXAöp avoujëp, nod umf aur -ariTroiHKt TWro ? 7ra^ovr(^.oXw5 n -sratfou à/ avr/SAnai, aÄj/'Ä(3U(5 5j§ ulha TOwXësop ffu/i7rX£H.0VT2, vgt;^ OU /xóvop aXXwXa/i; j àXXà Kûù rouç lt;zXX(Wlt;5 sia^ffip . « tripa J^iavoia. TS) tf^naMVr^ gt;nbsp;tS;p orz où ƒ/« TOTO , àxxà J^i aXXo?{, ^(^ÇH cK ^zveocttep o^ w KOU /XK V'rauSa üravu èinamp;op to nirpuiKciULcp, a.^ «^ trijo/S okQo Taróp 74 0/j.o'ß KOU 'x^m/j.dTaTop luj/o-K4Tj. K Ai.iraXH^/? gt;nbsp;o^t a^wç, oi\ 0UT«Ç tX5Hp. TO TCÇoç 21, aMlt;Ïgt;oZp föp , 7rorjS’'^ Më^op alTaTTOc/'eK.VCWTwp, TO lu^-yiTO/xa M TO oJ^tMlX«., 0 Êlt;ca©-^öj©^ ôagt;.oimç aA$0T{Ç«p^ , -yvwJ/Mwr^op i^t iSoCê TO Ktt^xxAcUop uÓ\ T'ST'ü 'm ^Krnfxa.T©'', «^ X/^uw amp;nbsp;rroX/oj Kta o-u/xfe^XtUiïpo SfaTH7o'i=y^/tv«Ci nou Ataj^tiSS j olx. W«« 04 ' i/'ztK.O^^ Xa^wp TO) T4IX.gt;S§ M^?®^ 21, 11^ VU'IK.HO'aXfl fj^^-i c/^tX^óvn? 5 tTH^ocr/wp JV us^op ijti/^ft. o ciw Ê'oitï^öj©^» V ^inJ^ VWH 'mro àxx’ ccXuo-/iS TtôXiwÇ , Hod Karao'lt;Q.$K. ßV WX/p we TO) (piv'-yjvr©-' uç trtjuç, u /AnJi iP/aKc^cü rëx* Tro'Slip , à2Xà SHo'oCi TS’nffoitôç. M ^ilt;jilt;^ ocu? iTvireü. ocKOs X^^U(5, o?! (Ae TOp SjarH^op aa^ op op £y;gt;/»^H ?O7rop ti TP/a ëp oùL TróX/p j WW aKovrup EvioTO «^^ 7roXlt;rwp J'/ a^Vo/ap r ßtXn'sou , v^ BXœ-nfap /J.tn.^à aVTi /xt^aXwp' Ko/vo'p yx/p Tro ^ ttcSctk MTi^icrçi. « tri Ja /xtraAH^'? Tri^ip t J^iâ^ov^ Tôç tïi. %XF^P nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;«VKKO/Vocui (P'il/J.w , To7t^ ra^/dja
Xlt;«Ç ro?s Xox«ygt;lt;? • « avriXifl/ç , sjaTO yè? «p , 0 c/^ïp J'u's 757« 5« o^t 7% TE«7^1 74 om y^cp «p A« B«X4i/ö-alt;ÖS Tig/' TO) TsM^^tt. 0 üXw; T0ÎÇ-s/XTri'-nJw» xï’^oA*-^^“ » quot;^ ^ ® *‘’“®
E Jnç
-ocr page 46-• »i»ri)iOK »j. SjigSo dß/ii^^irt WW ^kSX »)?'? ƒ« S'oSjJöV 5/01 5f Äh ‘ wr^io bnc^i^ nmuMimiyp üb no ^ /iRj. ’Ibw/iSK lifiVsy^-fiff Hl doii.ä»Anoi. n» diyasi • èripyŸ »maAtn^ S/xwTjr/noCoYon'o èwi. tl^nf * Srav»^ cu^ßH^X ^ii. d^i iiivit'^oAi iß'iß'Xisvivr/ fiwi diav m • jKTymaA^n^ ^ ^ jbt/oao t2L n^V^ f/j^jo Jf H^jd^^!^ ‘ 5MTt»x ao ßj.mi t(^fii ’ dunoiiL ij. ti « doivio « * doiYf, dato * oia^/Jro 7504^ èKïT’fça/Kaû »1010’ 5KX/if‘ ^^J)J4 :^ doi^i^ 5/5 Jf »-i . « dojioSb dat^KU. eyy» 3l ap? * /oaQ »^ U dZ3 * dnriaX, ii. a»5 *■ upAn dißßviiSn »•Hiiß3ßj.‘iri »Mi^iß ^ »rfmityf»^ tu »lAVS/ÿi'fŸ rt^^wfs ^ 2 èn V vi ‘ èm^^ Yjf» * bwi. dvßxS^'Ki AA/\^QiLi C^ röa/i^i-^oa» ^ no ‘ ^^ß'ßsnj.rrf ÿ ^’S V'”'?’'''^'’''’ ^ '-^A * 'S3 doißor/n^ HO H ‘ dovumi^i uo ^^i'^i'f ^^quot;^ iü^' S»^clt;i’»gt; ƒ ^^ Oi/oas-C ^xïtbo dv 11 ,C t^howcomA, M ^ was ƒ3 »aôTi? ‘ »imoontv èm/inai ^3 tnißürpixp '^ dat 05coX4ï « ^«^»n'n»)^ ^dorfißniX è^orr^r/z^gt;^ß■i^3 noCoy noip 9or/H^ ^ RV^n/ƒ /1^ n^ ^1^ diynis, d/iot lis.-i. ‘ dmALoSi, 0 ^^yfi d^/^ S'Oi a^ ^ »^AM^ara/ vrimSyr/v cin» j^ tu «)oa/j. vimiob l^a ‘ 153 Hzvtr/ ‘ ^ h ‘ »ißor?n^ ‘ ?f V ^'■^”'\fgt;, fi^ry H ‘ dißßdgt; 110 \^x ‘ dci'^oo èoAH ènfii dv ioo^ r/n ‘ Jivr/vH fiucjL'iAi. èioy^v (^ ^a ‘ Sf Hy/^ay u r/s Söt/h ^x^»3lt; * èvrf eu dißm^To^i^ t)WJ.n^ Vo diß^^mi^ mji, d^no kaii Ao^lt;igt;^iyfgt; n^t^ Xjo ‘dmßzs dmvu.'i^i^AV dm^^v d^ zt ^l\P'i^ V^ ^dniß^Sn P4» rföJas »a^ H^ii löquot;'^ r^^f^ èn'ifi3STgt;0/\fgt; 1^ ül * m^W^OUt^ dHiX^i dnrc^vj-»5t\£m ^ 5«^ ^^ d^Hi^io^6U-l • enyr/mHi^ ^r/ifi ^^o (^ lt;nbsp;KiuiZ è^ ‘ ur/mAt « pon ènioioss. « • w ƒ/ƒ èoi
S^ONSJQMd a
-ocr page 47-rfo!^a.»i« x g
• dißj^oioa H-rf »x ^ * noj.wtii^Y/aD ' ijync^ « ço /^ W »lt;»511 u. ? ƒ 5j. ‘ ri/r/H difi^tosi. j j. * èe^^^y’^p^ SjX/j3 ^ o^w 'dmrf« gnu nojjf.B'C-èno/mxi riray? ^jm,zyi(f) o^S^^ï-rf hy? »aj^ ‘ rfo/w-twiiy ^ do'^vr/ ‘ ènojgnmyo rfölt;^»yoSs2. rioY/zaïwSX dojo ‘ dora’nk,rgt;m zxo (^ ‘ dorfifills' /i^o ‘ dt^i dp]hiyp flo^iigt;rlafl (^ • f)zoz'»v»dï'M 5'01 H^raX^ï rf» èn ‘ i'OJ-iM^'^^i'Di^ î'^ rtHannï x»M ‘ «Juiatoatn dw^i-Lo^omvi^ virl domvpp (^ ' »^ïY/yxizS t^miyp Aï/jioXos Mi TOM ètn ‘ diMOVsnOypiyp lo^mv io^‘ ßfi^5'o^'»:t. PZiA» fti » ‘ »p»sfA H-J. ‘ JoïshSX rio(^j.o^ ^ A5j±oat • Ng«YM Pï ^zxTy/iYo ‘ êHYVz5yL Vï6ïi d/»t «OH ‘ yAmv jf no lOi n^ »i pp ‘ ^ öa5»sn6 . »jrjjf?4»SüïJt »x pon d'W^ »az»quot;» ‘ mz^ü »aw« ‘^Z'”1’? ?‘’W’H « z»^9Y»x ^zy/iaa «Y/’u (^ »j. »j-^y/ »oz^ PW rim^YH do^o * f^ ó,o»s»(5»ia.ziA» * f/Vr/oß/njio^irf ßßVz’ß^ p»jz.zxi» pon ßßßSt/i diypaa ^ ioj.n»x * rfolt;^j.o5jz, nia. jn^pno ^ ’?ïP®^ * *ï° P^ * ^Z°'l’? pazÄM zj.o dop * doïSBiï*^ do-rliriox sm ^03 OL ‘ cbtfjüHç Hi 5f (^ ‘ dvrio'^iy, dmpps Hmx/ïyoa ^^ Jf wviia» * rxgt;j.vgt;ii^^JlPi\fgt; vt ü^in» ^»H poH'dm’a’ps öj^jaz. ►Oita ricoMz-rfod nirt * rócfcwSAlï Ki Kfff cA doriir/o^ moaioi cu. *S6*§'^®'‘‘ z^'V/iaz. dm^YH doY/iJa- [^4 »-t ^J-iy/ /o'|p dozo * gi phS ^» H«’ H ‘ 5^ ^lt;h»5X^ . TP^'^p dj'i^'Hgn» SH,iï£lt;ï0ï/H^ «cf) p»5€ ‘ R-uu-;Y'lt;i’r@-iAoX3 d»9i»Y5‘WVJH3 èo-rfpa quot;^ï/i^Ynd^ Rr/ïY^ai /^ im^i-rindißi^ zA dop ‘»a’noXpv/Hipj; ai ^^j»^ oi
‘^?lt;Q^^ *i ïf 'S?, ’ djriQjidoazH^Mï ,(^ * ^l?^-» ‘ TOiwanpy y ‘^nodj^jir/n;)« röiwxz^ ‘ dirti^rioA mj.ß^TiPgt;yp KWi»T/-t»§4i
’ZHXIXVWJVçïU Idau
’M y 3 ƒ VX 2 NUX I4au
-ocr page 48-Él’MOrE NOÎS
Saarßo/) J'È äuiSp -friÄip 7iJa;\^w§, olop, v /^j Î2.oî/}.ï^a. au rquot;*, rà /jjW vsToc^xovra HfxÏp à^a^à :^a/zivê , «vod r« eux evra Tt^cc'iSûü, ra 21 «w UTrafj^ovra ipavAa. amp;7rOTp-i'O^i^x , ^ rà ûUK ô$ra ou Tl^oaA^oT«^«. il Jï /xù lAo/^tt^«, rà /J?^ viri^^^ovra aya^x XTro^èT^^rà Ä û\iH.ovrx fi^, 7^00'71« VKo'ö’^tva lt;S^ r, ou '7t^oa-i2ca. C T[-ol.Âip , rx fj3^ UTraf ji^ovra (pai A«-^a/xive , T« J^ ow aira 'Tt^ocriscu . ’m J^ xi ^wa.'rbp uTf^ (TiM^HO'S^ , TT^SiTCp/jS/j'^ûTI ou ’)^X\iTT0p cf^êltvit^ , lt;^5X0‘^ 'XS'^^ p.ivlt;^ ‘ i)Tx xi'Z.-^x^xSxa'j , o2: Ïi MÙ ^i^aAivrop , a^’ àvxyi KiXiop, amp;nbsp;o2 /amp; U7rij 'lüp X^hsZp Hûù TTowg Hp^ KivJ^i/yHQ v^ (p'isxâ^ 5 itoù o2; U7rtf r fxù ')^xÄ^^s■lt;^gt;T^^olQ -T^is^iTep ' ti^ a^ tip^ fxlt;^iop . iàp J^è -^i 'WÂÎpi'ii h7ivamp;^ Toi'ÿT'ô H, TO jAuvaTOp â'à’ r ■3s'afa;ooAy^i'r~7-o7§ '7!^o(!‘(i7roi^ o‘A.07t^, oxi? V/ oAuv9/a« Kwp sTamp;ri^ao ^jtxoï^iviig , 7rwg ïj^iJ (piXi’mr^ » o2; a^u/xe» « wç rà ï^fû^yv i omp ^^xÂoij't^v^ioi , r« y^^n/xara /b/ ttî« ç' aUTOp ^ovoz, itod mlx'rfioi jlt;^ tx s^hç , rira J't xvrin^’rtl fjS^ H -T^/tA a^waiwp cAwa/xiuS V^trao'/Ç , Aô2 JÏ ^^hx^U à'Jiixjb ‘^»rx^ lO'TDp ^o-yip ^tr«^wp kxtx ^u^iap Àtî^iJ æM Xa/'H . àJÂ’ H yi J^icü^ing cearcare, ^xv/xxsàp J's out/'îp « vrof fenj . tvn/Ê' '?^xÂ'Xwp ni(px'\cUugt;p ^uà £7'«Jtj' i^ ■^aAtAij^ tt^û:/ gt;{n fb^/cfip , (^ «MeÇ '!?^iK-ilt;^ ^lÂÎTpfx^, ôux «^ Tijay« p.xriii» jxovop , â2Aà (S' 7ravraA;3 . 'rij} [jS/j -yoc/^ otf'op « roX m (Ti'itvwi ^ cTiaifia^aQ , th 7 (pv'tfil T 'Tt^xyjxxrot^ 'rüu nx vlu) sr^ca'xn.lîop ^ to £7X“?°^ • ^ A*^ ^ “^ luftaicô^ ^gt; TC 5 0^ « 'o'twç . aAAuç tc eux oxx / xp w^tûfxip , tjS^tp » ' oXx Ä xp nfivu/xip i'ivxf Mrs« . TO ïi't/'a^ap o^o/wç 7£j6^ o'u/x4't‘’z ov*^ , o/op 3 TiÇ T'ai« U7r«JX^°'® ’^^^i^ ■^x/xivÿ » 1^ TfÇ ou^t
-ocr page 49-nfetgt;t TrtN 2TA2ÈnN.
cvtf« T^ziSa/, il TTO!o7fJ.ip rmTO. t^z wp 5 ê«A«' • 0 Tha. aTftos tfÓMï^a àiZ'o^'ap outfap, 0 nï« oi ^cxrAHióftA^ci /xn ova-ap , xr^ca‘lt;f'ónfiiij3jjlu} ^ . Wj isxÄip i M f^» quot;^oioJ/xip, T‘va az^i/iztü ova'ap ovH. ôtTrùjtfû/xi^a , 0 nç oJk ovca ttaTaÄH'Pn] ii/xa.lt;i * HCU T/ç V'jB-a?)^«o'a HMzp t/'é|a J^tacpiV^i'rj , 0 /XH U7TaJ)^Wö TCjoo'-yïpo/jiJvN i ap OU Tj^ütfi^cu . TO o wêïo'ó^nzop , K«^ J* ïro^io'zp Xa/xêaviT] «i^ laarß« T5p aTveBazvovrup, o!op gt;nbsp;o7i ïamp;'p 71 K.^a.THo'afiip, lap n fxK, Auo'/TiA© to êoh^Htfaz, nSit □ 0 TO 4gt;i$''o'a(SS fJ^évop , w§ '^ (pi'\i'Tnrino7Q, ozop, w^à waVTl« Xwg ob ƒ it piH isoiHlt;mi vä /'ta. gt;nbsp;wç £0074 «Ji vu gt;nbsp;suKaraipjoMs Top iSotz. 'lp' J^Kx T^p (póêop bt/'utj iuTr^ï-syët^ ifJ-^Q, ftTTc^tnj, H TraÇ/cf-up raura , acpi/AaKTl^ àh$3h . 0 TraZzp, o2i J^wjzg Hfx^p lap 71 H'ïlHSua'/p oz J^ió/xivoi H/xwp ciZ/x/jLaj^oz, tap 71 KJ« TÜiïijxft 3 êAaf?gt;v5op lep’ ïnaT-^a , wg 79 r^ umj pAya.ÄO'ifKir'^,
KEPI M E Tä'A H ï E 11 2.
H/xtTaÂHlzç TO-aXzu, S ^ Ïy/^atpó^ ^p ‘ i 3, aTSa^ö?* 0 H ^ t-^fatjjl^^rtXtf« rt ^ 7raja7$aïpH, 0 70 ttJÓ r^op ^iÏTH/xa -n^i/xMp sujimij ^ilt;rip '^ vopjuZp, 7^/'wp aus rk« À^o/x^', œç up iiTj .^Sz ^ 0'71 ûJzkuç Tt^viTca to 7rJÓTt= jop ^KTOpia ,TO J'è ^Lira 'riw ^xy^lt;x.^lùi Ka^ Irtpap '4va J^r-wjt^Honj '?l^ X07ZM.WP saoïup gt;nbsp;ozop TOp av^tAtyivravopioj ,iix tfW zpfó T^ZiXKÜVra h^X^up if'iOp «VT/X£70p » TIJzp 779 KUJU^tJ-vat, fJ-iToi. TOTT« ^3 ^H y^e'sa' TB-çttfBti/ovrôs 7« 7rtvHr©^, ó 7rX»rz©-'‘tXS'ïó'§ wp ,'iilt;fiin.yx.i vó/xop, Tvp iio’iü 7rtv7iT«Xav Tupoug-iapHWN^op/x» TfA/TV/tÖ^/XH 7 At7lt;iP' ’twavSaiAfa«
-ocr page 50-E0MOPENÖy2
Ta Tixi? T^iiicoVTa, o wevhç , 0 avriTiiyep ^i\irc(i “^ vó/xcit « wportpa ^nna'iQ , Kara çràp KOd J^nivotap yivirca , tb’ÓtIj'^ r'icfip 'iia'M iSp T^iiucvra Hpi-fi^ Trfosdife äv^At^ß/J b vop.o^t 0 on ouj^ TO/ç ■7r^'i^êgt;it^'tio‘ip , ôuj's roTg «ttSo*/ , Kod ocra a2A« TOio-vra. * il J^Gri^a 9 KKTtxTiùj ■sT^ayjm.arMp , b vofju/xop 15 tzatviX^tp ■5rça7//a, h J^'incuop, t•^9^ r« s^HÇ. t/UTrtTrfeoKï Si ^rrotîi^x 0 J^it/T^op 2, wç Trafay^a^piKop, o'iop oSk txoï'r« TTiVTi TaXotirra , ou i/'t/va^ ^iyamp;p. ÂÜAop wç 0 7rJûÇ r^ TO aTreWrKertT^ th cfVcTij tto TTfay/xar©-* , en ^oc/p lt;^ ^vril^ tncoq ovo'iiQ T%/ TW il x?N J^omp-ai^mai amp, o5x °î°P quot;^ hS^gt; 5i!^ KV^iiü x?«!^ • « 0 ay^oilt;p@^ c/'/a/ÇG'^ -n^o^oÂH , -^a^j« ^incf), ta^ Î^V 'm) ^hTW t AitrccA«4if , ouÄoyzap.w ibjw gt;nbsp;âv2lt; ^ïa^, iTi^a fxiroLÂH^.ià.vZÂH}^ gt;nbsp;3M» T^oiórifn 0 yvü/xßi clop O.^ßiVo'aQ n^ HTHIfi TTOÄITV IpÓVOp t lt;^ tXa^p , iV^Ht^ TT^0« cOTiKrovûjç amp, C' ijKi/^iJ (povev. h tt^ü^o2.h gt;nbsp;amp;.vJ^^0(po'v@^ ii. TO •^«T^atf zKcp » ov 2néö‘M Ticyip U7rtf TV) vsa^ai^o^iVTt^ /xonr^olt;i aVoû^iCip vv TV) J^n/xov. « xxtrdAH-|-'i? gt;nbsp;ovn.«poi^ a* rufero ou-nru •^aJ^iJ^op5jjf^. to }«zp i{^ TOp 'xS^Vip, fxinx^ XaM^dvij (TsAai/'H, ^ to /Z^ü TryayAta cTu^x^fS » TO 9 7^/' ‘Ï Wfa^px» j Kjfl’if j lp œ b2 oui ap ï/^ump o ÄK/x®^ b •^Hp amp;nbsp;avrlAi^tp, b cru^Aoy/cr/xo'ç, bei oSJIp /'laipi^^ « vew « TÓn . As TJ/xezz 5' o^x ùç (ßiai^ocwng, a/Sè^ wç ttjo; tvc/'ij^/p qS^ cpi/c/t'^ i?^ Kiipa.'Xa'r. imi ^roAAd Isi mi 2Jaj^ia‘\, Iirau^a ïiirfp» o o^olt;^t on Trd/xTfAu d^mepî^j . « avn^iaiç, b oir'V ly o /'Hz^oii oStv) ».lt;iTi-i'gt;Kp'i^ro ^ d^/®^ np . trija /xirdA«4-rÇ » on tXÇ'lt;P aW TWro inrovra ai toÇ awEKr^ia^ , Kcdbrz d|/@^ ip aTOi fiixxywou, t^aiT^p aepienp. S^ okÓA'Vn©^ 9 dvriAn^'i? gt;nbsp;^
-ocr page 51-n^pxtftN s T A s £ n N, l^Hp OT^ t^ouAo/xZu) «frep, (WÙ o^X ^^®^? oJ'Saç t^lt;j f^ot zhcti 'HS Tfôwy Ka^ op aîramp;p ÎXÇHP. « ?îô'lt;Ç .»il lt;^amp; tcoto. uô\Tfs= Trep, H où Àe T*^ «çzswç uJA ToZç tfUKO^avreUç Tro/êp • « w^= o7J(Ç Kod 5 7VCü/z.H 5 u§7J ro/ç î^x7r^sc0ip.
nEPï PHTOÏ KAI AIANÖIÄS.
H Kara jH-rop l'^ji J'‘iivoia.p ^nTHCi'^ (TiM^qtcH TrfoBoXs
JHTW 3 TH cA/avci« , quot;^ p.n 'n^otfif^iüi^'S^ gt;nbsp;waAzp J^i^. vofa TT!) vo^io^trou, o'uXXo^/o'/xu , ojM , avri^ifei, ftiTo/.H* 4e 3 TT^ó^Ti ,oçù Nitida i ^itfS ^ïri^ci /i4TaX»40 gt;nbsp;avr/ÀH^i 40» quot;KOlOTItd , 'YVQ/J.H . H •5JJoÊoXk ^p «UTO 10 ■^a TC 17’ 75acïgt;op «yiTovoç , o/op ^tV'Q^ a avo/ ujö\ to Tex©^’ ^VaTM ' TïS-oXl/XOU OVT®^ «VlX^p TIÇ , lljïsamp;tfi , nou WÄ^S ran W vé/xa . li To'vuu TrjofeoZ« »o^t âvHÂ^tç. H J^iavoid J^iT rCSç y^iraÿTj, 'ne 71 vo^o^trou if^y q» WÂ/^i/vou. 'n!) pjvi Vo^io^iTï^joropjTrûTt Xt^Ô Touç anX^ovraç î uÀAtÎo’z j KOÎ d^iar'i » TW jï UTTOnO^Æl/ûu ■sTjetzuTrou quot;^ ^htw , oîop où«, a 5p îx^op 2.6 tfaoTo-ep M-ovop j aXXà «où p.%^ «5 ^vec/xx? , 1^ or; /xH 2uo’voîq!. to /xk TrÇoo'tAzwji'^lS ”!a^ |htS , Tj) XP“P^'^ isJp , oîop oùJ^p roi/rwp TrÇoo'eA/côçfa'îp 0 vo/xoSirHg , eXX* as wXcîç tmi 5 TOp |tvop A« ùv/tvoU . « Jî irtj« J^iivoia. wivi tS/p «M^oîp , O JIMW yi(^ «fll/rop T^CÇ TO /xi 7TjOO-lt;AzWpîs ,amp;«U î^TTCttriSp , XfH^Tj ‘^^y ’ ®'®P ®'’^A ÜATÛ J^üp 4^1 TO^p 4)«nçwp 0 voxxo^tTHÇ 2uoç!^ep , niXii/wp rouç W xuvo'^ /XH KiKccXi/cQ-oa • o ci au 2zWKup 150 , on aroOTop «a ^hVoto «7rXwç , uÔ\T^î'wep avztve« tûÙç ^Évouç .
% tfUzî^O^/tf/xÔÇ
-ocr page 52-EPM0rENöT2
o tfuÂ^oy/o'/xoç, b Agt;i^p J^iacpî^d to Tr^w/iufiSfi , a AH '^ ^^^^«(f-w • o ho^i av6V utâ» ^ cpan^ôp. b of ©^ o2 ^Apsop J^iafpii^a, lt;^ ss-ixvTN iH u.VTi^ia'iQ àuro ^ to ^tyivo'ç, Xÿt^ ■7rÂiop £^lt;J 7% o (pi^ijiip c^ àur». h fJnrôiT^HiiQ, olap u 2t £rtf% {rina.'aQ ^Hp cfoi -noiamp;p lu 'rlw irjAip y Tt^OH^eyJ* ^ v^ p.« s^ci^ | ^avopt-ëp . TO ®-fo'§2:, wç v* ro^ avTi^itihMQ , zrÙTi^op /xfa | ^op j TO i\i^yÏTNp.a « Ï* ai/'/H.n/xa , Hoi fez noivop oejmepoïp . KOd rx Aonrx JV K.icpx.?\.Mx, ouîùjç w§ ç^ ToSi^ avà^iTinMi^ ^w ‘. raJ^HaX'ij.
HEPI ANTINÔMIÂ2.
HâÆvoAi« 3 £2/ Agt;cv olip Ti lt;Pm'Ko\rp fiabp Mu. cTixvoiXi ë^g Kxp TH /xi^oJ^a naS'V.p imyViüpHjj rag satreç ,aP ^iCx/j.np, ly roïg yi ttAiIso/i^ K.ilt;J.a\oaciQ KC/v«vë t^ Saxe Tx\/ TH, (ßisr'KoTg ^Axif'i yivof^’oiQ, £\e /'i Ti v^^ïJ^iop,amp;q lt;}lt;i VGTj. ourwo'Z (K crixi^HXlt;lQ » tt^o^oAh fhr ,J^txvoia » £T£fa 7ijolt; ßoÄH çhT , C' TraAip irifct J^ixvoia. '?fC 9 «lt;?i|KÇ kk^ccÀiâw^ 2và œÇ W\TD7i2.ëscp £H.Al/'73-( , d^lX Ï ’iXX^op , olop iHVq /JüCÜ TO\/tOIlt;î w:^ lt;yV ”amp;5' pHTW 0 TH I^IXVo'x quot;^ AH Wfôô'c/'/CCj/^,' C S «rtfa i^/xvoix r fopio^iTCU, C' 0 av:i\cyilt;rjaû(^, C b Ts^àiî àui'p bf ©^ • /lt;ra^lt;[p c^î 7rwÇ J^ûnQ Txurx, W iiU.lt;jio7p mp fH^ ^o7p -^«TrAw/uS Aqic^S J^wxfjS^x. O j^aXi'^p xv-wÎQ x'^^^ iO'xi t/'uvH^Hiw. rà /jluni A^^à txvtx mcpxÂaia d^HÂx. ïsipt çiop àvn^ixig , AtraAx^/g , 7rJo? Ti, b êiîxi^^o^oç, H ^id?} ' sriP« AtraAn4NÇ 3 «vti'Ah^'Ç 3 i^a '^/oviç 0 yvdfxH ‘ 'iJ'iop av^voA/aç MipxAouop •^a -j^ «^ quot;^^ ç^rw ly th J'ixvo'a J'fi^ iiO'tp 3 « T^I T TTÔT^Op T^'IJ^^ 0 TTOT^Op •^li^^l'lj K 'PSy^H'^iv ‘
-ocr page 53-KBPT fnu STAStfiN^
^^z/TStf/i?, oFop j.TffOT-t^ou '^oijSjj'tS /mJ^ÏTi^op avcu^^Havri 'W jic?^, Q-T^ wtpdcAcaop p^iTX TO Tijo^ç Tl ti^hoVtj . âw ä^ -w •^«cCti^^arl^ ïseU t^av^à TvaVT« , o/op aTTOfiNV^Af©-^ AH AsT^xCrw lt;?R7 TraTJœœp , ^^9'gt;) o uDXAï/vaÇ xeAato/^'y *'’‘' '^=* CiTOTOÇ few (^ viw?. ft7roKH5UK,T(©-' LÜö\Atgt;va(? TraT^wa v»/ XaAw^OpSxZH 5 KwXl/iT] (flCtirOTep àu'^S^ . H Tt^oêüÀH -TW 5HT3) , li7rOK,hÇl/K.TQ) ovn ffol ou f^insi o^j TraT^wwp. 5 J^iolvoicl , -TWa To Äi^ö ƒ ii7rou677, oTa^ä® aXHfovoAHo'wp »orap wQ cPiai/'t^a oIjSjjoi^Tl '??v 'n!) Trarço? aarà TO'jii -^t fpfy TroxcCwp vcA^u? âv’izîTOfHTaî 2iç , oùx orap wç a^î^o^rjz©-' ^ AN^'^p TrÇoerHaœp • SZT« £7iiT2 H trt^a -ti^oEoXh -TW VÔA0U, oîop, aXAwç 'n WjoTap voA©-^ Trocaepwç Àz^cü, -rè ai/Çzop i/w -ràp aè^ixww/Ta.,'P\ W.W5.7r§3s zip H ^rtça J^iolvoi«., a^àrwzaaUTa (/'zJ'oxj'^orap A« ’i’«^w\ S ^ KTKA« J orap à^ô'gz\Zórap ^i â7roaz^ÇUa^ûS “is «, orap A“ WAV t'?7J^^’ • ^'t« fez si p.« Tr^oa-J'/cojftâSî'^ 'lt;’'al4» Taxa ^ a” quot;^“i ®''™ *^ /J-i^oJ^iVa-Qi cA/cüpcap, voeu J't HAeg ou /lû^l^o^/^)9/} gt;nbsp;âAXa ra KtVaAzWa J^iiiiw/jijau, ngy) fez V®’® l^a. àaoÀX^ og J^ rWrea KicJjaXaz'ca 0 oÇ©^ C' 0 aux Xo^'aAÙg zaa^Ö • « fJ^ toi Irtça ’hjdvoia,, « (^ ^VMAH 'n» vos p06trou , J^ioiLpô^oif^ u4gt; iaartjou AtJouç cZÇ,4ra^tTj Itt o.fi.lt;po7ii TOÎp VÔAOZp , oîop d^iaTl np «.TTOUH^ILTOp VJ^lJ 0 VOAO^ÎTRÇ '^ TraT^œwp . 0 ^LMU d^iâwp tǧ jOTZ voAiaaç oûa a^zop izvoU TOp àTTKxÔHMÎJUop TaSircLT^i l'^^'iwvoï) rivba' fjJiTi\amp;p ,0 3^ cpti/a n^P gt;nbsp;oix.'gt; à A à’ 'iva (C^ AOL^ tauroug 7rovoiWTt5, aoù -^aBaX« ÄoACUoz Tozg Mt^Vvoi^, araäS ava^jta^wvrou., 0 Tbl) ßX« ^(«p Az Hp â7r%ahÇV'x.3’'Gp ^ '^^ 'Tfu^^p aarcóflamp;JVToli 3 0 vzw 47« 7Ti7rOÏMa ÏTffZAi'l'«g TH iU . 7r«Xzp j't 3 d'lCLTlJ^lJ^OiO-l '^
F iTT/AlllW^l
-ocr page 54-EPMÖTENOYS
u^/jLifvxvtf, ^ va\Pp » ’m J^H K^T^onp to7q nn/i/mi^ 0/ t/w 7rÀ£omç * H gt;nbsp;ö, 2: 0/1 ilfiifucM'ip a.fX(pÓT^oi. ^^‘^.^^/(i J't eßm fx^TU^dp-^ 3 amp;§ CU iTiai^wp Tiïya vou gt;nbsp;ocop lt;K Tt^aç tve/'e^fp gt;?^Ki!pci7ilt;ii6gt;p ravra it^ri^i/j-cu.. « Jï kvri^it/K^ /•nrÄH iraj a.fJilt;po7pi olop , aÄX« ücqphh^x.t^ ii,lt;^ na.Ta./^i/ji.H yjTa.xf^ ^a roiffiK.i!.o Jï , a%\’ im/xamp;Voi rn viiï, f^ïstp 01 op aVriSaTH nóp 2 ^rcaj^a , t^ uti^facr/S r quot;^z TOp jç^e^wrex. « /xtr^Ani 4'5 TraTnp tßm'Ä.H ’ o /xev gt;06Ç amp;7enHf\iiiTQ^ ïfg, on ov iTit Ka'uç ap i/^yotfJilut ^ VJiôç , V y^ -wi^r©^ imp ^ ou }lt;x/p v45 KcU^c^ ToVTo. nccnyQfamp;p ’ o J's, £^ iri^aiq ïJ^s «.vJ^ft^iSS^ Mà A« uxA T^TOK^ . TO -Tt^ôç ’■' gt;nbsp;t^Ót^^p îgt;iiAa|«âS èiAnop ^ vóftav , Ïi SŸX“?^'’* 7tïyi[poZ. o /\ ,TraKcUó^'o^, vi@^. tiOti o /\,W o‘ó\lt;j)Va3 Tt^i'S » ap ovra iv'^n * o ijt, w '^/‘i. («xi 0/^1 H.oiVült;i * 0 5 » tJ^i^. 0 o /^ j -^/'t« ^iy/slt;x iXpgt;p ‘ o JS ri^i ra /xiK^z, ;|^ on r^rou /^ Àu^tvros, /xi7aÄa « ss-óAi^ êi\a.êiHa-ïTcsu. • 6cargos fii T^u^iin, ^»^«^(icx., H ouJ'ip . {ü7\ r» TOÇ óS C* Ê’i/'iov pf.a.^op avnvofxïa^ KifpczAMop, dop ttoti^ ^op TO d^iixpp (tod STOT^op TO d^uXd-^^P ’ °^‘°P mri^'ts yi^os fj^jou ov^iT^if^ avM^i^Kcfi'Tl T vó/uS“, KotvrauS« ^ j^aÀtxs-wÇ ^aveij 5 epVa“!^ ? Kiclgt;oi.'\ocl'!S, lü^ 9 ? ^hTHjjiKT'^ 'Tjpj^i 3 ca« ^£S^op Ï^M , d\/o m^ yj] TOii'wp iß/deraTO (tóf«§, Hod « /xcùgt; y aftop ? ß/affa/^JüLi 3 « Q ’ 3ai'«ro/) ai^amp;Tj. h-^ a^io\!’lt;ft a'i mp rtSvavaa 3 spo, o2 aftepon^caS dwaïl dklu) y nói’a/H • y Jï ƒ« yiiftn 7^ ’iri^ap 3 ^xr^op fti^o^ aKO^op ï^cu r vcfxH. o amp;i* etoi^ op©^, V ftsSi ? 7ra^o§ ^p « vaxfs gt;nbsp;«AA« r nAl/i/'wvoS. o 0 gt;nbsp;on T 7ra^o5 3 «AA’ ou^ in^cu nvóli. « ^iffiç 5 ^ f^ t^HS h iffsr'fïilot, (/^lt;irot.lt;^Hlt;pi'ri 5^ ^ roli avn^it^Mlt;?’
-ocr page 55-nEPI th N StÄSEftN.
nEPi si A A o rrSM of.
0o'u^o-y/lt;r/xo'ç æ/aiçeTj ttço^oâk Tr^a^/zar©-', quot;^ p^s eu/Ü^o^/a'/xS , ofo , -yvoó/xH vûjUO^Étou , tthXzs w^n , lira ofeo Ê;a'œ, Tg^^ Tr^dç 21, avr/^ttfe ïSip on, ht/ç b t/xTitt/oi, nÇt^mTcü Hpyj Mif'aXR^''? ! StTmj Travruç Kocc aVTiA)(|/lt;5, ihd —oióruTi MÙ ^vw/zH , t^gjj 0X0015, ttXÜ/j ^A w vo/Ç^a^HÇ TVp TrçoüTœp KKfaXoUwp, 0 o-uXXo^zer/xdç ^Jl to/j oa jop sTzoujen^’ uxh iK TW •^a^iîyM'xroç amp;«/ «farßcSnjop, oh^ èvo/xtis! K.wA“lt;^ëp 0 vo'a®^ bteeXuo-ip • coUTOTi^otfoô-zrwç Was 'yup Tzç ToJç Kw^Côt/'oupSxzeuç , UTra^tTcU quot;^ vôfx(igt; » wç oio^iasz K.uMQîf^'wp • « Ti^oftoXÙ TW 7t5a7p.«rolt;5, ■^à Top vos (top KOifxaJ^QI^ TOÙli TB-oXfraS . TO pXTOp , Kcd P-Wp ou K ivopcos C'a ovtfiva gt;nbsp;TOto ^af fôi TO KuXuopSpop . 0 ff\i7i,,7\.oyilt;ffJ.o^ , b puîtp (PzaçtçQ *ro wvi'vou. b 0$©^, b 7rXësop J'zaçitçe. h ‘yvœpH * vopoSîrou kozvh , ri ß'ziXdp^©'' tnuXuo't tWtoo vo po^tThÇ’ b ^ ^zuKup tÇ0 jb^t àwXeip ê^xô/j^os to aTrXuç Vç^ cvS'^l/vuç ^zaBaXXep bvrzvaouu TLjp otoXztSp , £$’ b« ra op ovroz V^tXwezp t^KÄMpaTZ ' à ƒ ou cpti/cwp où J^ià r^ ro\^amp; ,oMC tTTzsjtcjiioamp;ûU picv burouç î/'z« Spï Ktopw/'iat; tBoi/XiTO 3 œxotw «veXt ■BjavTooTTotfz tIw awpcotPiap . vwo« pvapora Si irîç ptrà Toxfra ^iVHOOpSxbzç, « tozç Tort oiezp
àvS5W7rozg XoziPo^Iap t^^evra T^p TVoXzTpip Tzv©^, om têoiZ^s XlTO iîVûU • pH OVrwp Si lt;^ óV0P0ÓTamp;.gt;p , Ü ppz) UjjlS^OzJH ^Ïi verdi 2^0 quot;nep Tt^otfeo-OTup , h ^t lz(5 Top ptraToijra j^jovop pw'ph T^ZH^KTOUL , KOU H Tt^ûÇ TTU^ äXXOU^ àv^ÇUTTOUÇ J'z«^ JèoXH . H 7rhXzK.ó'nz(5 , wij op Tg^' bçcà , brz pt'y« 'n) yivili.ilt;‘ vop. b BiïU'^^bj©-' ,b Koiavoposi' KwpziKAëp twtó tS« f 1 'rè 715Ó15
-ocr page 56-e P M o r s N0Î2
TO ^fo§ 2 Hcd ra î^üç Traira , xa^aT^ ^ lt;^ ^7 ojü o^tr« (^Hoxr^. sr'Ki'iova J'è liSit ^ av^oyia‘/JLSii3 i « /'n Trivra. o^ fxoiag /icü^HO'amp;f? . o/xuç pSiii/Toi iilt;.d.i'iiamp;a av f^Z-^a/ity/xci^ ra, yïvovrai ■yet^ H roi a/p 737 quot;la'ofj, Ûç o 7{^oe^n/jSjj@^' « «■=‘ •fP T /J-ii^ov!^, 0/op t^wp aTfKTzvizcuja/ toÜQ nanovrat^ (puyi^ /aQ, /j-asl^aq Tiva nanovTa. 2s, (pi\/ye ■^avop.V T/fjia^iaQ,o yM^ To /xQ^óp (pho'i A*^ Ê\ TO sAaT^op ï/ump ‘ k airo TW boW riV, oiop Tac^ àf/se 7fÇaç tivoli , T^mévra rivx 'riù} râ^ip à^ •Tvvcreiv^iV o 3^anyolt;^, xoù tfn/ye (p6vou , où ya^ â7rASç la^ o.vny^’Xii/J.an, «AA« iLiToi -nóp TT^oe^HpSij'' y^iicnij.H âwû TW lAaT^oDi^ /^ TO y^ aur aTroßouvop, oiop t^tsz zî^eip r'^ pLoiysi^ 3 si^top 2§ à.7rinTamp;vi, KOs ipov'S cpt\/yamp;, S )lt;x/pTO T^â r^ôp (plWt À*^ 3 Kûd TO y^ OVTo/ XTVO^MVOp îlPwxi .
nEPI Am$ÎB0AiA2.
Hxfjxpi^'x'x /lai^or^ s^^oZoAh ^htio 3 {rt^a 'rw aV'îîO ÇHTO) ttjo^oAh tÇ] TO xfitpißjoAop 3 2jxvollt;x 'n!) vojao^i T'a, W /^liyavri KOÙ W T^ityopSiicp, xvn^ia-e, ^iraXi^ 4«} ^îo'H 3 quot;svaionià, ttoi yviop.» . ti/évoU J^ ^ç«, o2 b ^«5^ quot;^t àuTOTiAtç ^«rii/xa il a/xfpièo'Xia il» , yAiiy^op ov-w aviy^ HH tivat 3 HOU Harà Tiu} /lai^idp oio'xi/ra^ Ùtto^’JXÇ’o/j * fii^oi} (K il yivoiTO ^«ni/ioiT^ 3 y^/o'ifiop to -^i 'liùj iàjai^iifip ^''^ Cj^ 'yiWTO« 3 lt;^ J^ TOzç x-no y^M-Miii^oylup irÄa^o/jSijjoi^ ^*’ TifiXlfl SV^ip TÓH^O-^ i^p tuf'(/Kn^. WÇ-OÇ O'M Ï7T'a‘ni-[lfi ^ mcfaAalap iSu ^H7»«a TÓ/i, îral^x y^Wix tz tpo^oin , S^P-0* «rï» ÏSM , TSiifip^ix.'T] ^o^oyfti TI^ iroj^x yS'‘lt;^i°‘' » ^ ^f^ef'^^
-ocr page 57-nfePI TrtN 2TÀSÊnN.
tiQ '^^ip a-vrau iivdli ’ h Si ,ovn a\irlùi ’^fJ-oc'i'ap uvM cpna'i gt;nbsp;rà X^wiai c5't S^tfxôifia.. yîyiVi y^ -^à TOp rovop « â^cf/êai X/a S Tt^oßoX« T ÇHTO'f j Sit/xoffiap ci i'iVM KtXit/fl c va'/j.lt;^. S îTtç« ti^o^oXh vÇH TO œ^tJJiêoAop, où«, î^il , ccÄva ra x?'^quot; ffW . S ^VOû/XW T0\ß VO/XO^iTOV W a/Ji.:[gt;o7p 715015 TO Auff/nAOCUJ t/^4Ta^T^ ,olop TijJ.lt;iifïa,lt;i a|iop tto UTrtXaßip ó vo/xo^£TO§ ’ Ral o /.(^J , ï?0 ,^ÓTI «A /Xi^lSHÇ , H ^ 5 or/ T/AUfI«? /XCV, K^a M'iTf'a, uo-7^ 1(9^ xarà T^óy^p nSp aAAu^ óid^iMfxa.a rap Teil’ Ti/jup'a? tratt. TO •^'éX°P ^ T^f^XÓ^^'^fP ’ o^i lt;^ {^ ira^a? i^/xotf ïa? 7ivopS/n5 f«xl r« ^^Vcr'ia. iSau. S^/j.oa'ia-
T^P ^ X?“‘^'^“P f^°'^°^ yiVopSijjeap S^/xoa-’iap, « traija àcp0= TM . H avrî^to'/ç aVTO7KÀNMaT’«K VuShi’ç ï-^iTM 3 Kar« tTa'jaç Ào'yjp T^aîvovr©^ tott/kS? ro'f Karnyôjy, H TTIzAzp ITTiTCU 5 /XlTaÀN^'Ç » O'^P ^ HSil ^=
Taîja , «AA* tJ^'iap ïx^®** 7^ ^ tt^oMs jU'iUo' TâI/tHÇ ’sTT/TZ/Xiap , AK OMO«
K,u ilvclt rM.lt;i tX^J^Itjcui’ , p.H# Si T^p auTOûp a^'oxf^ , 1^^ a^a tX%O»oXo7» tfiroU » (5\Aa a
fP^ mviap TijoBaÀÀoa
'/J^©^, H T» TOIO'/rop 3 S Aïs
7up umj àuq^ . h ttoioth? iH KZxi
S 7Vwp.n uç t^ roll’ i/x7rjocamp;4p. o^/xÊta
^tiKt J4 S/V TOi/Tcp *5)0^ ^HTH/xan Roù TrAiîovâ 74 rià y^iTatfzp ‘A 7VtÓAXHS ioiw i « KaTatfjovBo'aa'a « aAA«ç a7V3/|ç'a^ toP vo^op , Iifojwi r« x^ut^i«
T E A o s.
-ocr page 58-'.su HI
-ocr page 59- -ocr page 60-L I ri
fi