-ocr page 1-
TIJDSCHRIFT
VOOE OUDHEDEN, STATISTIEK, ZEDEN
EN GEWOONTEN, EEGT, GENEALOGIE EN ANDEEE
DEELEN DEE
GESCHIEDENIS
VAN HET BISDOM, DE PEOVINCIE EN DE STAD
TI T R B G? H T.
MET PiATEN.

TWEEDE DEEL.
UITGEGEVEN
DOOR
DK. P. J. VEEM E U L E N,
ABCH1ÏAHHJS DER PROVINCIE UTRECHT.
UTRE CHT,
KEMINK EN ZOON.
1848.
-ocr page 2-
INHOUD.
Over eene beschrijving van Utrecht. Door den Uitgever bl. l
De voormalige St. Marie Kerk te Utrecht, door

Mr. F. EYCK TOT ZUYLICHEM.......„ 19
Eenige statistieke opgaven, het Departement Utrecht
betreffende, tijdens de regering van Koning LODE-

WIJK NAPOLEON...........„ 36
Getuigenissen aangaande het Sticht en de Stichtenaren „ 65
Prijsvragen betreffende de geschiedenis van Utrecht,
uitgeschreven door het provinciaal Utrechtsch Ge-
nootschap van kunsten en wetenschappen . . . „ 95

Illuminatie te Utrecht den ------— 1674 97
7 KOT.
Bijdragen tot de geschiedenis van de gemeenten der
Hervormden in de provincie Utrecht, in 1618.
Door den Uitgever.......... „ 102

Acta der provinciale Utrechtsehe Synode dergenen
die bij de oude gereformeerde kerke gebleven zijn,
12 October 1618 en volgende dagen .... „ 106

Acta der synodale Vergadering van de remonstrants-
gezinde predikanten, 12 October 1618 en vol-
gende dagen............„ 137

-ocr page 3-
Bijlagen.
A. Benoeming van afgevaardigden ter nationale Synode bl. 143
B. XIX vraagstukken door de Contraremonstranten
aan de Kemonstranten voorgelegd......„ 145
C. Artikelen door de Kemonstranten verworpen . . „ 148
D. Bezwaren der Eemonstranten tegen de splitsing
der provinciale Synode.........„153
E. Wederlegging door de Eemonstranten van de re-
denen waarom de gereformeerde predikanten zich
bezwaard vinden met de remonstrantsche te ver-
gaderen ..............„ 161

F. Aanmerkingen der remonstrantsche predikanten
aangaande den staat van het verschil over de

vijf differentiale punten. Eerste deel . . . . „179
Tweede deel .... „200

G. Memorie der remonstrantsgezinde predikanten be-
treffende eene mondelinge conferentie enz., tot wég-
name der verschillen..........,

1578. Eeferein............,,
Van den tienden penninck.........,
Van de Eegeringe binnen Utrecht......,,
Bladwijzer...............,
STATISTIEKE AANTEEKENINGEN.
NAAMLIJST der geborenen te Utrecht, enz. Zie den INHOUD
aan het hoofd dezer aanteekeningen.

PLATEN.
GEVEL van de Marie kerk te Utrecht, naar de schil-
derij van p. SAENHEDAM, 1662. Uit de verzame-
ling van Jonkh. J. P. six te Amsterdam, tegenover bl. 19

PLATTE GBOND dier kerk in hare oorspronkelijke ge-
daante, door Mr. F. EYCK TOT ZUYLICHEM . . „ 30

-ocr page 4-
OVER EENE BESCHRIJVING VAN
U T E E C H T.

BOOR BEN UITGEVER.
Op bladz. 7 en 8 van de inleiding, aan het hoofd
van dit tijdschrift geplaatst, werd het reeds aange-
teekend dat beroemde geleerden, in vroegeren en
lateren tijd, de geschiedenis van het utrechtsche bis-
dom tot een voorwerp hunner studiën maakten en
dat de aanstaande geschiedschrijver van het in de
middeleeuwen zoo veel beteekenende Sticht, in de
nu reeds uitgegeven werken eenen aanzienlijken voor-
raad van bouwstoffen te zijner beschikking heeft. De
werken van de aldaar genoemde mannen, die ten
grondslage van eene volledige beschrijving en geschie-
denis moeten dienen, zijn in ieders handen, en deze
bladen zelve zijn bestemd om in de reeks dier

l
-ocr page 5-
bronnen eene — kan liet wezen — niet geheel nut-
telooze plaats in te nemen.

Bij de uitgave van dit tijdschrift mogt het evenwel
niet zoo zeer ons doel zijn om het getal van ordelooze
analecta, of hoe men de verzamelingen van oorspron-
kelijke stukken ook noeme, te vermeerderen, maar
veel meer, om naar een vast beraamd plan telkens
eene schrede te doen, waardoor het uitzigt op eene
goede geschiedenis gunstiger wordt. „Iets groots
„zoude het ongetwijfeld zijn, eene goede beschrijving
„van Utrecht, met deszelfs aankleven, in de ver-
„eischte orde, op te stellen," zeide de schrijver van
't Nieuw Utrechlsch Jaarboek, waarvan in 1775 eenige
bladen het licht zagen, en hij wenscht dat door zijne
„poging de gelijksoortige van eenen anderen en be-
„kwamen man zal verhaast en deszelfs verzamelde
„voorraad, dan ook des te eerder door hem zelven
„der wereld medegedeeld worden," want onder het
drukken van zijn geschrift was hem „iets van zooda-
„nig een al voor lang door een zeer ervaren Staats-
„man begonnen en nu nog voortgezet wordend werk
„ter ooren gekomen. Een licht, eene zonne van die
„grootte" (dus vervolgt hij) „zoude ligtelijk deze kleine
„schaduwen doen verzwinden, indien deze niet, door
„den glans dier stralen, mogten kunnen opgehelderd
„•worden."

Met zekerheid kunnen wij niet opgeven of de schrij-
ver, wiens arbeid al spoedig een einde nam, nog iets
„van dien mededeelzamen invloed dier groote Licht-
„bron" genoten heeft, maar zijne poging verdient lof,

-ocr page 6-
hoezeer het uit de weinige bladzijden, die uitgegeven
werden, niet blijkt dat zijne beschrijving in de ver-
eischte orde
verschenen zoude zijn, daar hij het plan
van zijn werk niet mededeelt. Dat hij echter met
eenige orde en overleg begon, blijkt hieruit, dat zijne
tot onze kennis gekomen onvoltooide - of liever
naauwelijks begonnen beschrijving der stad Utrecht
in vier hoofdafdeelingen gesplitst was, als 1. in eene
plaatsbeschrijving dier stad; 2. een verhaal van hare
voornaamste lotgevallen; 3. geschiedenis der bisschop-
pen en 4. levensbeschrijvingen van beroemde en ge-
leerde mannen, die te Utrecht of in het Sticht ge-
boren en opgevoed zijn, of er lang hebben gewoond
en gebloeid. Of de niet onverdienstelijke schrijver het
einde van zijn werk zoude beleefd hebben moeten
wij in twijfel trekken, bij de overweging, dat hij niet
alleen de namen der toenmalige eigenaars van de
kleine en zeer kleine geregten, even buiten de poor-
ten van Utrecht gelegen, mededeelt, maar ook hunne
schouten en secretarissen opnoemt, ja, zijns overvol-
ledigheid zoo verre drijft, om zelfs den naam van den
uitmaander of ophaler der tinsen van het kapittel St.
Marie der vergetelheid te ontrukken.

Wie de door hem vermelde zeer ervaren Staatsman
zij, is mede onzeker. Niet onwaarschijnlijk is de ijve-
rige MAXIMILIAAN LOUIS o'YVOY bedoeld, door
wiens zorg een vervolg op het Utreclvts Staten plak-
kaatboek,
tot omstreeks 1793, bijeengebragt werd,
't welk door den archivarius van het departement
Utrecht, Mr. P. VAN MÜSSCHENBBOEK, tot 1795 aan-

1*
-ocr page 7-
gevuld en van de noodige registers voorzien, in een
twintigtal banden bij de gewestelijke archieven wordt
bewaard en voorzeker eene uitgave verdiende i).

i) In het begin dezer eeuw heeft men eene poging aange-
wend , om die verzameling als een vierde deel van liet be-
kende plakkaatboek te doen drukken, maar de geheele ver-
andering van onzen staatsvorm en de onrustige tijden hebben
de uitvoering van het degelijke voornemen misschien in den
weg gestaan. .Die onze provinciale gesclliedenis grondig wenscht
te kennen heeft reden om het mislukken der poging te be-
klagen. Als eene bijdrage tot de literatuur van het belang-
rijke werk deelen wij het toen uitgegeven Serieht van intee-
kening
mede :

„ Elk, wien de Geschiedenis van ons Vaderland in het
algemeen, en van deze voormalige Provincie in het bijzon-
der — wien de kennis der wetten en alle- inrigtingen in de
verschillende vakken van de staathuishoudkunde in het Sticht
eenigzins ter harte gaan, herdenkt met dankbaarheid aan de
moeijelijke taak, door mijnen Oud Oom, wijlen Mr. JOIIAN
VAN DE WATEK, Griffier van den Hove van Utrecht in het
zamcnstellen van het Utrechts Placaat Boek, afgeweven.
Men hoore hieromtrent den kundigen Baron THOE SCHWART-
ZENBEKG, die door de uitgave van zijn allervoortrefi'elijkst
Groot Placaal en Charterboek van Vriesland, voorzien met
zeer geleerde Voorreden, getoond heeft de inwendige waarde
van zoodanige werken het best te kunnen beoordeelen. — Men
hoore dien verdienstelijken Man in de Voorrede voor het
eerste Deel van hetzelve Charterboek, den lof van gemelden
zijnen Voorganger op deze wijze hulde doen.

Met welk eene uitgezochte aangenaamheid, naatiwpnntige op-
leltenheid, glansvolle kennisse, en wel beleyde Staatskmde, ver-
zadigd de zeer Geleerde, en hoogst geroemde Heer
JOHAN VAN
DE WATEB de bestendige lust van de tcaare, en steeds aanhou-
dende liefhebberen van de Oudheden des Vaderlands door het
vlyücli onderzoeken, en ijverig uilvorschen van die verborgene
hooien, waarin veeltijds de beste zake» der vroegste lijden zijn,

-ocr page 8-
Aangenaam zoude het zijn, als een beoefenaar of
vriend onzer geschiedenis in de gelegenheid ware,

verwezen, en vervolgens door den drulc gemeen te maken. Zijn
Groot Placaatboek , dat schone, het Vaderland dienst doende,
en uitmuntende werk f fietwelk aan 't Jwofd Jieeft eene doven
inaate wel lewerkte Opdragt, en net uitgevoerde Voorrede
leyden in eenen manlijken schrijftrant uitgedrukt, en voorts te-
vat alle de Placaaten, Ordonnantien, en Edicten der Edele
Mogende Heeren Staaten 's Lands van Utrecht, verrijkt met
allerhande Edicten van Keyser
KAKEL DE VIJFDE en PHILIPPUS
DE TWEEDE , met Handvesten, Privilegiën , Octroijen , Instruc-
tien, Reglementen, Resolutien, en andere aanmerkelijke stukken.
Verhevene Geest! met recht te schaaren onder de aanzienelijksle
rijen der eerste en schranderste vernuften, met wiem naam de
onsterfelijkheid vrij mag pronkm.

En te regt, want slaat men de orde van dat werk gade, men
ontdekt al aanstonds , dat dezelve verre boven de inrigting der
Geldersche en Hoïïandsche Placaatboeken te verkiezen is, eu
dat behalve de noodzakelijke wetten en ordonnantieu een
grooter getal van Historiele stukken, dan in de beide andere
verzamelingen gevonden wordt; en welke geschiedkundige stuk-
ken te minder ontbeerd kunnen worden, vermits er tot nog
toe geen Utrechts Charterboek bestaat.

Daar nu het gemelde Placaatboek met het Jaar 1728 ein-
digt , en sedert dien tijd zeer aanmerkelijke gebeurtenissen in
ons Vaderland, en in deze Provincie hebben plaats gehad,
waardoor de oude Placaten door anderen vervangen, en
merkwaardige resolutien genomen zijn, die thans niet alge-
meen gekend worden, en echter zeer veel tot opheldering dei-
historie, en vorige wetten kunnen toebrengen •— vermits nog
bovendien sommige wetten, ofschoon gedrukt, en noch in
kracht en werking, echter uitverkocht niet wel te verkrijgen
zijn, was de aandacht reeds sedert langen tijd gevestigd op
het vervolgen van dat werk.

Reeds in het jaar 1788 wierd door de toenmalige Staten
inct dat oogmerk aan den Heer MAXIMTLIAAN LOUIS D'IVOY,

-ocr page 9-
ons hier van onjuistheid te overtuigen , door de plaats
mede te doelen, waar anders de verzamelde voorraad

de toegang tot de daartoe noodige staatspapieren gegeven,
en hiervan heeft zijn Ed. dit nuttig gebruik gemaakt, dat
het vervolg op het Utrechts Placaatboek, zich tot het einde
van het Jaar 1793 uitstrekkende, bijna is voltooid, en
slechts eene nadere schikking en de stukken van 1794 nog
ontbreken met de daartoe behoorende Registerg. En het
heeft mij toegeschenen dat het algemeen belang vorderde,
dat het zelve eenmaal werd voleindigd en in het licht
gegeven.

Het is wel niet te ontkennen, dat bij gelegenheid der laatst
ingevoerde Eegeringsform, vele wetten, vooral welke op het
Financie wezen betrekking hebben, reeds vervallen zijn en
nog vervallen zullen, maar het is ook tevens waar, dat vele
andere in volle werking blijven.

Men verlieze te gelijk niet uit het oog, hoe zeer de ge-
schiedkunde door het kennen van vorige, ofschoon afgeschafte
wetten, wordt bevorderd. En hieraan is toeteschrijven, dat
in de twee voorgaande Deelen van het Utrechts Staten Pla-
caatboek , zeer velen reeds ten tijde dier uitgave buiten wer-
king gestelde, in onbruik geraakte en veranderde Wetten en
Ordonnantien gevonden worden; dezelve treft men ook aan
in de Geldersche, Hollandsche en Vriesche Piacaatboeken;
en het is dus met het grootste regt dat de Griffier VAN DE
WATEK in zijne Voorrede met zoo veel aandrang heeft be-
toogd, dat om eene gegronde kennis der regten van een
Volk te verkrijgen, men zoo wel de eerste, als de laatste
wetten moet kennen , en derhalve zoo wel van hetgeen af-
geschaft of veranderd, als van het geen nog dagelijks in ge-
bruik is, onderrigt zija,

Dit voetspoor volgende hebben zeer ervaren Eegtsgeleerden,
op wier kunde ons Vaderland roem mag dragen, in het jaar
1773 te Groningen een Genootschap onder de Zinspreuk:
Pro excoïendo Jure patrio opgerigt, als moetende strekken,
volgens den aard van hunne taak in de Voorrede van het

-ocr page 10-
van den bedoelden Staatsman verborgen mogt zijn,
want om zulk eene teregtwijzing uit te lokken hebben

eerste Deel hunner Verhandelingen opgegeven, tot ophelde-
ring der oude wetten en instellingen van ons Vaderland,
waarvan de voortreffelijke in het licht verschenen Verhande-
' lingen zoo vele gelukkige bewijzen opleveren.

Men verwondere zich derhalve niet, dat ik, doordrongen
met ware achting voor den onvermoeiden ijver, de kunde,
en het wel bekend oordeel van den Griffier VAN BE WATER ,
ofschoon hem niet dan op eenen grooten afstand kunnende
volgen, — dat ik, overtuigd bovendien van het nut, 't welk
uit het aanvullen van het Utrechts Placaatboek ontwijfelbaar
moet volgen, — eindelijk dat ik, door kundige mannen aan-
gemoedigd , — den Heer D'IVOY verzogt heb om het geen
door zijn Ed. reeds vervaardigd was aan mij ter verdere vol-
tooijing overtelaten.

En ik kan niet afzijn om voor de verpligtende wijze, op
welke door zijn Ed. aan mijnen wensch is voldaan, openlijk
mijnen dank te betuigen.

Ik maakte dan dadelijk eenen aanvang, voor zoo verre mijne
ambtsbezigheden mij dit toelieten, met het naauwkeurig na-
zien der mij toegezonden stukken, en slaagde daarin zoodanig
dat ik het ontbrekende konde aanvullen en in orde brengen —
en hiertoe was mijne betrekking als Archivarius van dit De-
partement mij van geenen geringen dienst.

Ik zal dan dit werk voltooijen en voorzien met de noodige
Begisters, ingerigt naar de orde en inhoud der Boeken, ïi-
tuls en deelen, in de twee voorgaande Deelen van het Staten
Plaeaatboek in acht genomen, even als ook de Heer D'IVOY
mij was voorgegaan. De rede dat ik hetzelve Werk zal be-
sluiten met de staats omwenteling, in het jaar 1795 voorge-
vallen , bestaat in het afschaffen der Constitutie van de Pro-
vincie Utrecht, en de geheele verandering in de staatsgesteld-
heid van dit Gemeenebest, na dien tijd ingevoerd, waardoor
dezelve bij elke kleinere schok al meer en meer de eenheid
naderde, tot dat deze eindelijk in haar geheel is daargesteld.

-ocr page 11-
8
wij ons met '< Nieuw UtrecJitscJt Jaarboek wat langer
bezig gehouden.

De wetten, daaruit voortgevloeid, hebben betrekking op de
geheele Kepubliek, en kunnen dus niet meer gerekend wor-
den , te beliooren tot het Staten Placaatboek, 't welk met de
bijvoeging van dit vierde l)cel een geheel zal uitmaken.

Daar er nu vertrouwd wordt dat de werkzaamheden en
kosten, daaraan besteed, niet nutteloos, maar integendeel
nuttig en noodzakelijk zullen geoordeeld worden, vleit zich
de Uitgever, dat de beminnaars der vaderlandsche geschie-
denissen en wetten, vooral in dit gewest, zich aan het helpen
ondersteunen van deze uitgaaf niet zullen onttrekken, en

O *
hiertoe is het noodig, dat hij door eene inteekenjng zekerheid
bekome van door de aflevering van een genoegzaam aantal
exemplaren geene schade op dat kostbaar werk te zullen
lijden, om hetzelve met een goed vooruitzicht te kunnen on-
dernemen.

Hieromtrent zal echter wel voornamelijk in acht genomen
worden, dat het getal der te drukken exemplaren het getal
voor 't welk is ingeschreven, niet zal te boven "gaan; tot
verzekering waarvan geene derzelven voor echt zullen gehouden
worden, dan die door mij eigenhandig op de andere zijde van
het Titulblad zullen onderteekend zijn, zoo dat na de gesloten
inteekening niemand verder gelegenheid zal hebben om eenig
exemplaar, door dit vervolg, op het Placaatboek compleet te
maken.

Verder moet ik nog met een woord melden, dat, om dit
werk zoo veel mogelijk aan het oogmerk te doen beantwoor-
den, vele merkwaardige stukken , Kesolutien enz. in de twee
vorige Deelen ontbrekende, in dit Deel op de behoorlijke
plaats zullen ingelascht worden.

Zoo dat het mij zeer aangenaam zal zijn indien de begun-
stigers der vaderlandsche historie en bijzonder van dit ge-
west, eenige stukken, tot den aard van dit werk behoorende,
en van genoegzame authenticiteit voorzien, ook geschikt om
in dit Deel te kunnen geplaatst worden, het zij tot Supple-

-ocr page 12-
Maar, zal de overvloed van bouwstoffen niet ieder
afschrikken om de hand te slaan aan eene geschiede-
nis van Utrecht, waarvan de bronnen, uit den tijd
der Republiek, bijna onaangeroerd zijn, hoe veel ook
uit vroeger dagen reeds het licht zag. Wij zijn de
laatsten om te beweren dat de onderneming met wei-
nig inspanning wel slageu zal, en toch moeten wij
tegen een te zwaar tillen waarschuwen. Schadelijker
evenwel zoude het wezen, als men de zucht had het
verlangde gebouw binnen eenen korten tijd en bij
aanbesteding voltooid te zien.

Om te berekenen of onze krachten bestand zijn
tegen den last dien wij wagen op te nemen , is het

ment der vorige deelen, het zij tot het vervolg op dezelve
aan mij gelieven medetedeeleri; ik zal voor eene spoedige te-
rugzending naar behooren zorgen.

Dit deel zal zoo naauwkeurig mogelijk met den druk dei-
overige deelen overeenkomen, waartoe de Uitgever noch kos-
ten noch moeite sparen zal.

De namen der Inteekenaren zullen naar het alphabet voor
aan geplaatst worden.

De drie registers, op dezelfde wijze ingerigt ala die op de
vorige deelen, zullen in dit deel, tot voorkoming van noodelooze
kosten, niet geplaatst, maar afzonderlijk naderhand in oetavo
gedrukt, en daarop, even als op dit vervolg zelve, te gelijk
ingeteekeud, en twee stuivers voor elk blad betaald worden.

Die een of meer exemplaren op groot papier begeeren,
worden verzocht zulks bij intcekening optcgeven.

De tijd der inteckening eindigt met den laatsten Januari)
1806, en de boekverkoopers worden verzocht dadelijk nadien
tijd de lijst der Inteekenaren overtezenden.

P. VAK MUSSCIIENBEOEK.
Ufreclit, den 30 Nov. 1805.

-ocr page 13-
10
in deze noodzakelijk den geheelen omvang te kennen
van het werk dat wij beginnen, want die gewoon is
eene aangevangen taak met naauwgezetlieid te vol-
brengen , hij zoude, onder het beschrijven onzer pro-
vincie , het veld misschien zoo groot zien worden,
dat zijn oog niet meer in staat ware het te over-
schouwen, en voor bekwame mannen zoude dit eene
reden kunnen zijn om het werk uit zekere mismoe-
digheid te laten steken. Zij toch vinden zwarigheden,
waar de onkundige die zelfs niet vermoedt.

Staven wij onze stelling met een enkel voorbeeld!
Wat bij het verhalen en beoordeelen der feiten te
dikwijls ontbreekt, ja, waarvan het gemis door som-
mige historieschrijvers niet gevoeld wordt, is onder
anderen de kennis van de magt of de bevoegdheid
der personen, wier daden een voornaam gedeelte der
geschiedenis uitmaken. Wie toch waren die bisschop-
pen, die geestelijken, edelen, burgemeesters, poorters
en anderen die wij telkens ontmoeten ? Wat zij deden
weten wij, maar of zij het regt hadden om het te
doen, dat is eene vraag die gewis nooit in aanmer-
king kwam bij velen. die desniettegenstaande de stout-
heid hadden een oordeel over hunne daden te vellen.
En er zijn meer schaduwzijden. Een aantal zaken
vorderen dan eene afzonderlijke bearbeiding en zullen
handen vol werks geven. Het is zoo als de hoogst
verdienstelijke Commissie voor de geschiedenis van
België, in eene van hare laatste berigten l) zeide, dat

J) Compte-vendu des séances de la Commission royale d'liis-
toire ou recueil de ses bulletins. Torn. XII. p. 281, (Brux, 1847.)

-ocr page 14-
11
uit goede monografien langzamerhand het groote ge-
bouw eener nationale geschiedenis gevormd wordt.
„Après un labeur analytique minutieus (zoo vervolgt
de Commissie) viendra, il faut l'espérer, une puis-
sante synthese qui reliera tous ces matériaux épars,
qui fera briller l'unité au sein de la multiplicité.
-L'écueil est peutêtre dans l'abondance même des ren-
seignements qui opprime et fatigue l'esprit en Ie
plongeant dans une décourageante incertitude; maïs
Ie privilege du génie, comme celui de la Providence ,
est de tout voir a la fois et de mettre chaque chose
a sa place.

Boven de historie verheven is die zoete hoop,
en het zal ons niet ergeren als deze of gene
haar wil voeden, maar het komt met den geest van
dit tijdschrift beter overeen om hem voor als nog
ver af te stellen, dien beerlijken dag, waarop zulk
een genie, als de belgische commissie bedoelt, door
onzen weeken bodem zal worden gedragen! En toch
kunnen wij de vrees voor eene mogelijke premature
geboorte van de eene of andere historische celebriteit
niet onderdrukken, die, naar den huldigen smaak,
met eene geïllustreerde - en volgens bestek afge-
werkte editie de gewestelijke geschiedenis haar beslag
konde geven. Om deze illustratie te verhoeden of
te verdagen, kan het niet ondienstig zijn duidelijker
te doen opmerken, waar men al, bij de zarnenstelling
der geschiedenis van zulk een klein gewest als het
onze is, om denken moet. Wij komen er voor uit,
dat wij niet hoog genoeg staan om over al die beu-

-ocr page 15-
12
gelingen Leen te zien en dat eene minder grondige
kennis van liet eene of andere ondergeschikte punt
ons wel eens verhinderde om de daden der vaderen
met volle zekerheid te beoordeelen.

Het hierachter volgende overzigt gelieve men voor
niets meer te honden dan het is; eene eenvoudige
optelling namelijk van onderwerpen, waarvan vele
behandeld of ten minste onderzocht en gekend moe-
ten worden, eer men zich tot het schrijven der ge-
schiedenis zelve nederzet. De opgave is dan ook niet
als een voorschrift te beschouwen; het is geenszins
de vorm waarin men dat werk gieten moet. De be-
hoefte om eene massa door een geworpen bladeren
en stukken van onderscheiden aard, in het gewes-
telijk archief opgehoopt, en niet regtstreeks daartoe
behoorende, eene plaats aan te wij/en waar zij van
het meeste nut konden zijn, leidde er van zelve toe
om voor deze niet verwerpelijke bouwstoffen eene
orde aan te nemen, die in de toekomst het werk
van den geschiedschrijver verligten zoude, en als eene
gedeeltelijke mededeeling dier orde eenig voordeel
aanbrengt, dan is ons doel bereikt. Men zal het ook
bevroeden dat hier enkel de hoofdpunten worden
opgegeven; de volledige conspectus bevat eenige
honderden onderwerpen meer en zoude eenige bladen
druks vullen. Zoo zal men b. v. al aanstonds inzien ,
dat, onder het algemeene opschrift Bisschoppen en
Stadhouders, menige bisschop en stadhouder eene
afzonderlijke behandeling verdient, en die het om
wereldlijke of kerkelijke topografie te doen is, zal

-ocr page 16-
13
weten, dat onder Amerongen, Langbroek, Zeist en
andere dorpen of kerspelen, de ridderhofsteden, de
kleinere geregten en parochien niet mogen vergeten
worden. Van koophandel en fabrieken behoeft men
hier naauwelijks te spreken. Doch, hoe beknopt zij
ook wezen moge, met onze opgave zal men het be-
"gin eener aanwijzing hebben om aanteekeningen te
maken en buiten verwarring te bewaren, of wel om
het reeds verzamelde gemakkelijker te bewerken, en
als ieder, die zich daartoe in staat bevindt, wil me-
dedeelen wat hem door zijne studiën of betrekkingen
beter dan anderen bekend moet zijn, dan bestaat de
hoop om eenmaal uit de afzonderlijk bewerkte deelen
een goed geheel te zien verrijzen, ook zonder den
Argus, centeno lumine cinclus, die der belgische
Commissie zoo begeerlijk voorkomt.

Eene opgave van afdeelingen of zoogenaamde ru-
brieken is ook geenszins zonder voorbeeld. Zoo heeft
de Regering van Yperen, in het verleden jaar drie
duizend franken voor eene goede beschrijving van
hare stad uitloovende, tevens een niet alledaagsch
bewijs geleverd hoe juist het haar bekend was wat
daartoe behoorde. In het uitschrijvingsberigt gaf zij
eene aanwijzing der voornaamste onderwerpen, die
in het werk behandeld moeten worden. En ook elders
zijn voorbeelden te vinden.

In eene beschrijving der provincie zal het, onzes
inziens, niet overtollig zijn, om, na eene kritische be-
schouwing van de vele bronnen onzer gewestelijke
geschiedenis, op het volgende acht te geven, waarbij

-ocr page 17-
14
liet verschil van alles in de onderscheidene tijdperken
niet uit het oog te verliezen is.

Naam, ligging, grootte, grenzen, zamenstelling en
verdeeling.

Luchts- en grondsgesteldheid, duinen of hoogten ,
laagten, hei- of heetvelden (woestijnen), veengron-
den, bosschen.

Wateren, rivieren, beken, kanalen of grachten,
meeren, poelen.

Voortbrengsels. — Bebouwing. Gemeentegronden
(meenten), marken. Akkerbouw, boom- en bloem-
kweekerij, warmoeziers- en weilanden, veeteelt, vis-
scherij, jagt.

Wetten en bepalingen aangaande dat alles; ge-
woonten of herkornens, vele in getal, en dikwerf
met de geschiedenis van het opgenoemde in de naauw-
ste betrekking staande, als daar zijn, zandvergraving,
ontginnen van dorre gronden, turfgraverijen, afvoer
van het water, dijken, dammen, sluizen, watermo-
lens, wegen, kaden, bruggen, met hun beheer, dat
ook afzonderlijk kan beschreven worden.

Koophandel en fabrieken.
Inwoners. Hun afkomst, getal, aard, spraak.
Vreemdelingen, reizigers, landverhuizers.
Godsdienst. Heidensche, joodsche en christelijke
met hare tallooze afdeelingen, als E. Katholieken,
Lutherschen, Hervormden, Mennonieten, Remonstran-
ten; de meer bijzonder in Utrecht thuis behoorende
Oud E. Katholieken, Hernhutters, enz. De E. K.
geestelijkheid en hare orden, waaronder de duitsche

-ocr page 18-
ir.
en de malthezer; hare betrekking tot den Paus, de
metropolitaankerken en het wereldlijk bestuur, met
de kerkelijke indeelingen in parochien, kerspelen enz.
Kerkelijke stichtingen en daaraan verbonden perso-
nen; kapittels en kloosters, bisschoppen, aartsbis-
schoppen, proosten, dekens, pauselijke legaten of
commissarissen. Advocati of beschermers. Jus patro-
natus, met de wijzigingen daarin door het aannemen
der hervorming te weeg gebragt. Feestdagen, pro-
cessien, spelen. Dit alles had in sommige opzigten
iets eigenaardigs, ofschoon het overigens veel met
het buitenland gemeen mogt hebben. Even zoo
heeft men bij de joodsche, de luthersche, her-
vormde en andere gezindheden op het bestuur dei-
kerk, hare synoden, dienaren, enz. te letten.

Onderwijs. Kapittel- en kloosterscholen. Zoogenaamde
latijnsche scholen of gymnasia. Bijzondere instellingen,
als het collegium Willebrordi of fraterhuis te Utrecht
en anderen. De later gestichte hoogeschool, met de
daaraan verbonden inrigtingen ten behoeve der ont-
leed-, kruid- en sterrekunde; boekerij, musea van
onderscheidene soort en verdere middelen tot bevor-
dering der wetenschappen. Leeraren en kweekelin-
gen. Voorregten, makingen of beurzen.

Middelbaar en lager onderwijs. Onderscheidene
soorten van scholen. Beheer. Schoolonderwijzers.

Rederijkers. Genootschappen. Voorname mannen.
Kunsten.
Politieke verdeeling der ingezetenen. Standen
of staten. Geestelijken, edelen, steden. Burgerlijke

-ocr page 19-
1(3
regten en vrijheden van de geestelijken, den adel,
de poorterijen en gilden. Privilegiën.

Regering. Bisschoppen, algemeene en gewestelijke
Stadhouders of Voogden, Staten. Betrekking van het
gewest tot het Duitsche Rijk, tot de Generaliteit of
het algemeene bewind des Lands, in verschillende
mate onder KAREL v en FILIPS 11, de Staten
Generaal, het bestuur der bataafsche Republiek,
Koning LODEWIJK, Keizer NAPOLEON enz.

Leden der Staten; hunne gewone Gedeputeerden;
hunne Afgevaardigden in de Staten Generaal, den
Raad van State en de Admiraliteits-collegien. Ad-
vokaat (pensionnaris) der provinciale Staten tot in het
begin der 17e eeuw, wanneer deze betrekking in
Utrecht opgeheven werd.

Stedelijke en andere plaatselijke besturen. Schou-
ten, burgemeesters, schepenen, geregts- en buurlie-
den, enz.

Dijk- en waterbeheer. Dijk - go - mark - water -
zandgraven, polderschouten, heemraden, ingelanden.

Buitengewone ambtenaren.
Leenen. Leenregt, leenhof, leenheer en leenman.
Tienden , tinsen, erfpachten.
Heerlijke regten. Heervolging, enz. Lijfeigenen,
eigen - hof hoorigen , slaven.

Wetten, keuren, gebruiken. Wijze van regtsvor-
dering in burgerlijke en strafzaken. Politie.

Straffen en strafwerktuigen. Gevangenissen.
Geregtshoven van het rijk en de provincie. Vrij-
stoel (veenigerigt), vierscharen, geregten.

-ocr page 20-
17
Inquisitie en andere buitengewone regtbankeu.
Regtsambtenaren. Advokaten enz.
Financien. Domeinen. Kerkelijke goederen. Tollen,
passagegeld. Beden, heffingen, kortingen. Belastingen
van onderscheidene soort. Successie-regten. Aftogtsregt
(droit d'exue). Tiende, dertiende en andere penningen.

Geldleeningen.
Munt. Onderscheidene muntspecien.
Posterijen. Middelen van vervoer.
Krijgswezen. Krijgsmagt. Schutterij. Voetknechten
en ruiterij. Organisatie, soldij. Wijze van oorlogen,
legerplaatsen, bezettingen , inkwartiering , krijgsge-
vangenschap.

Vestingen , sterkten , inundatie-stelsel. Wapenen.
Oorlogsverklaringen en vredesverbonden. Wapen-
schorsing.

Huisselijk leven. Zeden en gewoonten der zamen-
leving. Huwelijk, echtscheiding. Betrekkingen van
man en vader tot zijne echtgenoot en kinderen,
dienstboden. Opvoeding. Bezittingen of eigendom,
erfenissen. Kleeding , woning, huisraad , maaltijden ,
spelen. Gebruiken bij geboorte en begrafenissen, be-
graafplaatsen enz.

Bepaalt men zich tot de beschrijving van eene stad
of plaats, dan zal wel het een en ander van het
opgenoemde achterwege kunnen blijven, maar er
zullen daarentegen weder nieuwe afdeelingen vereischt
worden, b. v. over den aanleg of het ontstaan der
plaats, bouworde , uitlegging, verdeeling in kwartieren
en wijken. Poorten , wallen, torens of bolwerken ,

2
-ocr page 21-
18
grachten, met hun beheer en bewaring, vooral in
oorlogstijden. Voorsteden, straten, pleinen, bruggen,
openbare wereldlijke en kerkelijke gebouwen, als
raad- of stadhuizen, kasteelen, gods- en gasthuizen,
kerken en kapellen, kloosters, armen-stichtingen;
terwijl alles wat aangaande koophandel en fabrieken,
beschaving, regering, regtspleging , geldmiddelen ,
levenswijze enz. is opgenoemd , dikwerf op de kleinste
plaats iu het oog gehouden en toegepast moet worden.

-ocr page 22-
19
DE VOORMALIGE
Sr. MARIE KERK TE UTRECHT,

BOOR
Mr. F. EYCK. TOT ZUYLICHEM.
Wanneer wij onze aandacht vestigen op de Ro-
maansche of Byzantijnsclie bouwkunst in ons land,
dan bejammert de oudheidkundige het zekerlijk dat
wij zoo weinig overblijfselen van dezelve bezitten. Het
schijnt ook dat derzelver aantal in onze laag gelegene
Provinciën nooit zeer talrijk is geweest, ten minste
van de grootere stads of kloosterkerken. Hiervan was
zonder twijfel de oorzaak te vinden in het geringe
aantal steden dat tot op de 13de eeuw alhier aanwezig
was, daar er in de llde eeuw wel geene plaats,
behalve Utrecht, in den geheelen omtrek onzer Pro-
vinciën , dien naam verdiende.

Dit in aanmerking genomen , schijnt het vreemd,
2'
-ocr page 23-
20
dat toen reeds plaatsen als Oldeuzaal, Deventer en
Zwol zoo aanzienlijk waren, dat Bisschop BERNULPHUS
omtrent het jaar 1040 aldaar kerken stichtte , die,
voor den toenmaligen tijd, groot en sierlijk waren
en wel met die van naburige landen kunnen verge-
leken worden. Tot in die eeuw waren zeker hier,
gelijk in de meeste landen van het noordelijk Europa ,
de kleine of dorpskerken van hout geweest, maar
van toen af moeten er velen van steen gebouwd zijn
geworden, waarvan wij, niettegenstaande de vele
verbouwingen en vergrootingen van latere eeuwen,
door alle deelen van ons land, van Wieringen af
tot in Vriesland en Groningen toe, de overblijfselen
vinden , en dat deze voor een paar eeuwen nog me-
nigvuldig waren , bewijzen ons de platen van KADE-
MAKEE'S Kabinet van Ned. OudJi., die van den Tegenw.
Staat der Nederlanden,
en andere nog hier en daar
in kunstverzamelingen aanwezige afbeeldingen.

De abdij te Egmond zal zeker eene der grootste
gestichten uit dien tijd geweest zijn , en wij vinden
geboekt dat Graaf DIEK n, na de verbranding door
de Friezen in 925, dezelve van steen deed herbouwen.

Te oordeelen naar de afbeelding der torens die
wij bij RADEMAKER en SMITS vinden, waren deze in
den smaak der llde eeuw; VAN WIJN in de Hist.
avondst,
brengt dezelve tot het jaar 1143, even als
de merkwaardige steen, die voormaals boven den
ingang in den wester gevel stond, en nu in den tuin
van het Trippenhuis te Amsterdam bewaard wordt;
deze steen. die in den muur der St. Michielskerk

-ocr page 24-
21
te Zwol, en een andere in de kerk te Rijnsburg,
benevens de beeldzuil van JOHANNES den Dooper,
op het stadhuis te Utrecht, zijn zeldzame en merk-
waardige overblijfselen van de beeldhouwkunde uit
die vroege eeuwen in ons land.

In de Provinciën Holland, Utrecht, Gelderland en
Overijssel vinden wij nog vele gedeelten van torens en
kerken uit de llde en 12de eeuwen, hoewel zij bijna
dagelijks verminderen. Overal zijn het slechts brok-
stukken ; meest torens of gedeelten van muren. Ook
in N. Braband moeten er bestaan, doch, volgens ge-
tuigenis van den Heer AB UTRECHT DRESSELHUIS ,
in Zeeland zeer weinige of geene.

In het bijzonder munt Vriesland uit in dorpskerken
uit die eeuwen, die voor het grootste gedeelte nog
weinig veranderd zijn, en welker bouwtrant, door
de rondgeslotene kooren, veel met dien der bui-
tenlandsche kerken overeenkomt.

Niet genoeg kan men de aandacht van oudheid- en
bouwkundigen op deze Vriesche kerken vestigen,
die nog de bijzonderheid hebben, dat de torens alge-
meen met een dak tusschen twee brandgevels gedekt
zijn, hetgeen de Fransche bouwkundigen toü en Ba-
tiere
noemen en hetgeen ook algemeen aan de dorps-
torens in Denemarken gevonden wordt.

Vreemd voorzeker schijnt het, dat dit gedeelte van
ons land, hetwelk meer dan eenig ander door inwen-
dige onlusten geleden heeft, nog zoo vele oude en
onveranderde kerken bezit. Zonder twijfel vinden wij
hierin een bewijs voor den eerbied welke men in die

-ocr page 25-
22
ruwe tijden voor de plaatsen van openbare eerdienst
behouden heeft, terwijl van de stinsen der edelen
bijna geene de verwoesting ontkomen is.

In de Batavia Sacra vinden wij vermeld dat Bis-
schop BERNULPHUS , die door Keizer KOENEAAD n
in 1027 van Priester van het dorp Oosterbeek bij
Arnhem tot den Bisschoppelijken Stoel van Utrecht
verheven werd, alle bouwvallige kerken in zijn Bis-
dom deed herstellen en zonder twijfel ook op vele
plaatsen geheel nieuwe bouwen.

Waarschijnlijk zullen er vóór dezen tijd zeer wei-
nige steenen kerken in ons land bestaan hebben,
misschien dewijl de bevolking gering was en het land
zich eerst langzaam van de verwoestende invallen der
Noormannen begon te herstellen; ook zal alhier de-
zelfde vrees voor het einde der wereld, die in andere
landen in de 10Je eeuw het stichten van grootc kerk-
gebouwen tegenhield, wel indruk hebben gemaakt.

Toen echter het gevreesde duizendste jaar na de
geboorte van CHRISTUS voorbij was, ontwaakte op
nieuw overal de bouwlust, waarvan wij almede in ons
land de voorbeelden zien.

De aloude Bisschoppelijke stad Utrecht was voor-
namelijk de plaats waar nieuwe kerken verrezen,
want behalve die van St. Maarten en St. Salvator
zullen er tot in de llde eeuw wel geene andere van
eenig aanbelang bestaan hebben.

BERNULPHUS (1027—1056) stichtte hier de St.
Pieters- en St. Janskerk, benevens de Abdij van St.
Paulus. Van den oorsprong der Utrechtsche Parochie-

-ocr page 26-
23
kerken zwijgt de geschiedenis, maar de overgeblevene
torens der St. Nicolaaskerk en eenige deelen der St.
Geerte-kerk bewijzen dat aldaar in de lld(> of het
beo-in der 12de eeuw, reeds steenen kerken moeten

c?
bestaan hebben, die naderhand verbouwd zijn.
Of er behalve de genoemde nog andere Parochie-
kerken omtrent dezen tijd bestaan hebben, is onzeker"
De geschiedenis meldt zulks van de Buurkerk in
1156, doch in het gebouw zelve zijn daarvan geene
duidelijke sporen aanwezig.

Aan de St. Jacobskerk schijnt de toren en een
gedeelte der pilaren tot een vroeger gebouw te be-
hooren , waar de tegenwoordige kerk naderhand om-
heen gezet is.

De beide in Utrecht nog aanwezige kerken van
BEENULPHUS kenmerken zich door groote eenvoudig-
heid , veel meer dan die te Oldenzaal en Deventer,
en ik kan geene reden vinden, waarom die Bisschop
in afgelegene plaatsen van zijn Bisdom, sierlijker
kerken gesticht heeft dan in zijne eigene Bisschop-
pelijke stad. Zoude het misschien niet kunnen zijn ,
dat deze uit zijne eigene middelen en gene door de
milde bijdragen der daaromstreeks wonende geloovigen
werden opgerigt?

De algemeen in de llde eeuw gebruikte bouwstof
was tufsteen, die reeds ten tijde der Romeinen over-
vloedig van den Rijn schijnt aangevoerd te zijn. De
tufsteenen kerken komen voornamelijk in de nabijheid
onzer groote rivieren voor, echter bragt men die
bouwstof ook dikwijls naar binnenslands, want zoowel

-ocr page 27-
24
in N. Braband als in Vriesland en op Wieringen
vindt men hier en daar de tufsteen gebruikt.

Aan de stads kerken zijn de zuilen en ornamenten
gewoonlijk van zandsteen en de kerken te Oldenzaal
en Ootmarsum (12de eeuw) zijn, wegens de nabij-
heid der Bentlieimer steengroeven, geheel uit dien
steen zamengesteld.

Voor de basementen der zuilen en pilaren heeft
men gewoonlijk den duurzamen rooden zandsteen van
den Eijn gebruikt (als aan de St. Pieterskerk en hare
crypt en aan de Domkerk te Utrecht). In latere
eeuwen bezigde men voor de groote kerkgebouwen
den steen , die het gereedste te verkrijgen was, en
minder tufsteen, dewijl deze voor het uithouwen van
ornamenten geheel ongeschikt is. Zoo ziet men aan
de Domkerk met den zandsteen ook veel trachiet van
het Zevengebergte en aan de kerken te Nijmegen en
's Hertogenbosch veel mergelsteen van Maastricht ge-
bruikt. De blaauwe hardsteen schijnt eerst in het
laatst der 15de en 16de eeuw in zwang gekomen
te zijn.

Door het gering aantal steenen kerken en gebou-
wen , kunnen wij veilig aannemen dat er, vóór de
l lde eeuw, in ons land geene vaste bouworde be-
stond , die waarschijnlijk eerst in die eeuw een be-
paald karakter zal aangenomen en zich allengs meer
ontwikkeld hebben.

Niet onwaarschijnlijk is het ook dat onze vroege
Christen-kerken met die in Engeland eenige overeen-
komst hebben gehad, dewijl onze eerste Christen

-ocr page 28-
25
predikers uit dat land herwaarts kwamen, en nog
lans met hetzelve betrekkingen onderhielden. Hiervoor
vinden wij echter in de overgeblevene kerken geenen
o-rond, voornamelijk door het geheel ontbreken der
torens op het kruiskwadraat, die in Engeland zich
als karakteristiek vertoonen.

-Eerder schijnt het dat onze kerken iets van den
Duitschen bouwtrant overgenomen hebben, ten minste
in die plaatsen welke aan gene zijde van den IJssel
liggen, want de overgeblevene deelen der beide
Utrechtsche kerken zijn zoo eenvoudig dat zij moei-
jelijk met de gelijktijdige buitenlandsche kunnen ver-
geleken worden. Zonder twijfel zullen de kerken
welke door vreemde bouwmeesters, of naar het voor-
beeld van die in andere landen gebouwd werden,
van de oorspronkelijk inlandsche verschild hebben.

Dit was het geval met de in 1813 afgebrokene
St. Mariekerk te Utrecht. Zij was gebouwd in het
jaar 1082 door of onder toezigt van Bisschop KOEN-
BAAD , naar het voorbeeld eener kerk te Milaan, bij
de belegering van die stad door het krijgsvolk van
Keizer HENDRIK, iv verwoest, welke Keizer toen
eene gelofte deed om elders eene dergelijke kerk te
zullen stichten en dus ongetwijfeld de kosten daarvan
zal gedragen hebben. Wij kunnen dus aannemen dat
zij een in onze streken misschien eenig volmaakt
voorbeeld geweest is van den bouwtrant der Lom-
bardisch-Romaansche kerken in het zuidelijk Europa.

Zoowel door een ons in handen gekomen platten
grond , gemaakt ten tijde van hare slooping, als uit

-ocr page 29-
26
de bestaande afbeeldingen op het stadhuis te Utrecht
en de schilderij van p. SAENEEDAM, uit de verzame-
ling van den Heer Jonkh. J. p. Six te Amsterdam,
en eindelijk door de vergelijking met andere derge-
lijke gebouwen en berigten aangaande deze merk-
waardige kerk, zijn wij in staat gesteld, met groote
waarschijnlijkheid, haren oorspronkelijken vorm en
toestand optegeven. Zij was in den vorm der oud-
Christelijke basiliken met korte kruisarmen, een
halfrond gesloten koor, zijpanden naast het ruim,
doch niet om het koor, en boven deze eene ruime
galerij of bovenkerk, welker einden tegen den west-
gevel, door drie op zuilen rustende bogen verbonden
waren. Behalve de Kapel op het Valkhof te Nijme-
gen , was zij de eenige kerk in ons land die eene
zoodanige galerij bezat. Het is mij niet gebleken
waar de trappen naar deze galerij geweest zijn. Daar
dezelve op den platten grond, tijdens de slooping
gemaakt, niet meer voorkomen , zullen zij denkelijk
in de beide vierkante torens aan den westgevel ge-
zocht moeten worden en met dien gevel in 1710
afgebroken zijn.

Volgens de bestaande teekeningen stonden deze
torens niet tegen dien gevel, aan het einde der zij-
panden, gelijk aan de St. Nicolaas- en St. Pieters-
kerken , maar buiten tegen de zijmuren; ook moeten
zij vrij smal geweest zijn, iets hetgeen wel met den
bouwtrant van Italië overeenkomt, even als de zeer
vlak liggende daken, waardoor deze Romaansche
bouworde zich van de hooge daken en scherpe

-ocr page 30-
27
punt^evels der Germaansche onderscheidt. De eene
dezer torens vinden wij -nog op de afbeeldingen
van den gevel uit liet midden der 17de eeuw, en hij
werd, volgens de beschrijving dezer kerk, in het
Utrechtsch tijdschrift (1835 blz. 199) afgebroken in
1682, waarschijnlijk na door ouderdom en den storm
van 1674 bouwvallig geworden te zijn. Deze slooping
zal zonder twijfel slechts het bovenste gedeelte ge-
troffen hebben, daar het onderste, met de kerkmuren
verbonden, nog sterk genoeg zal geweest zijn.

De noordelijkste toren was in 1577 , bij de bele-
gering van het kasteel Vredenburg door het geschut
der Spanjaarden vernield. (Utr. tijdschrift 1838, bladz.
181); ook vinden wij hem niet meer op de gemelde
afbeeldingen. Op het kruiskwadraat der kerk stond ,
tot aan hare slooping in 1813, een laag achthoekig
koepeltorentje, hetgeen toen zoo bouwvallig was dat
men de muren met de handen afbreken kon. Dit
torentje is te vinden op de teekeningen ten stadhuize
van Utrecht, alsmede op de afbeelding in den Te-
genw. Staat.
Wij zien hierin weder eene overeenkomst
met den bouwtrant van het zuidelijk Europa, waarvan
men ook voorbeelden in eenigo Romaansche kerken
te Keulen aantreft.

Hoewel van het oorspronkelijke koor geen spoor
meer te zien was, vermoedde ik dat de sluiting van
hetzelve halfrond zoude geweest zijn, wegens do
overeenkomst in den platten grond met den bouwtrant
der Basiliken en met die van andere kerken in deze
streken , zoo als te Oldenzaal en de voormalige te

-ocr page 31-
Marienhave in Oost-Vriesland. Dit vermoeden werd
bevestigd, toen men bij het afbreken van het nieu-
were koor, in 1844, de halfronde grondslagen van
het oorspronkelijke vond, die van tufsteen en zoo
hard waren dat men van het wegruimen moest afzien.

Voor zooveel uit de bestaande teekeningen is op
te maken, was deze kork naar den Romaanschen
smaak wel versierd met booglijsten , nissen, pilasters
en banden. Aan elke zijde van de deur waren twee
vensters, die zonder twijfel oorspronkelijk rondbogig
en kleiner zullen geweest zijn, doch in later tijd
puntbogig uitgehakt en vergroot werden, hetgeen
meermalen aan oude kerken gebeurde. Hierboven
waren platte nissen, met schijnbaar platte pilasters
tusschen beide, en twee kleine rondbogige ven-
sters, die op de galerij uitkwamen. In het midden
was één, zonder twijfel oorspronkelijk, rond venster
(oeil de boeuf), waarin het vlechtwerk, even als in
de benedenste vensters, in later tijd gemaakt scheen.

In den puntgevel en onder de zijdaken zag men
kleine houten luiken, die dienden om licht en lucht
op de gewelven te geven.

Het inwendige van deze kerk kennen wij alleen
uit de teekeningen op het stadhuis te Utrecht. Naar
dezelve te oordeelen was zij zeker de fraaiste Ro-
maansche kerk in ons land, zoo als wij reeds aamerk-
ten, voorzien met 'eene ruime galerij of bovenkerk.
De gewelven rustten op zware pilaren, te zamen
gesteld uit vier platte en vier halfronde pilasters en
tusschen dezelve ronde zuilen die de galerij droegen-

-ocr page 32-
29
Tegenover de pilaren en zuilen in de zijpanden waren
halfronde pilasters tot het dragen der gewelfribben.
De meeste kapiteelen schijnen eenvoudige afgeronde
kubieken te zijn geweest, behalve eenige op de
bovenkerk, die eene navolging van de Korinthische
waren, gelijk men zulks veelvuldig in de Ko-
maansche bouwkunde aantreft, b. v. aan de ruine op
het Valkhof te Nijmegen. Ook moeten er volgens
andere tcekeningen aan het westelijk eind achthoe-
kige kapiteelen geweest zijn. — De beide kruis-
pilaren waren veel zwaarder en bestonden aan de
zijde van het kruis uit platte pilasters , even als de
daartegen over staande pilasters der koormuren. —
Aan het gedeelte dat tot in 1844 tegen het koor
van 1421 was blijven staan, hetgeen uit den ingang
van het koor of den zoogenaamden triomfboog be-
stond , zag men dat deze boog geen juisten halven
cirkel besloeg, maar een hoefijzer of Moorsche boog
was, alsmede dat de pilaren en pilasters uit geelen
en rooden zandsteen bestonden.

De gewelven waren zonder twijfel tot op de sloo-
ping in 1813 nog de oorspronkelijke, ten minste
schijnen de platte ribben op de teekening aanleiding
te geven zulks te veronderstellen eri dus zal deze
kerk, van hare bouwing af, met een steenen gewelf
voorzien zijn geweest. Al de oorspronkelijke muren
waren van tufsteen, en misschien de gewelven ook.

In den loop der eeuwen zal ook deze kerk ver-
anderingen ondergaan hebben. Zoo schijnen de ven-
sters in den westgevel puntbogig uitgehakt en verdroot.

-ocr page 33-
30
De balustrade op de bovenkerk schijnt niet ouder
dan de 16de eeuw te zijn geweest; denkelijk was
aldaar vóór dien tijd slechts een laag muurtje met
ijzeren dwarsstaven, gelijk zulks meer in de Eo-
maansche kerken aangetroffen wordt. Eenige ka-
pellen waren er aangebouwd, en inwendig waren
beelden aangebragt, waarvan de dekstukken nog op
de teekening voorkomen. Ook waren er muur-
schilderijen op de pilaren. In 1421 werd het oude
koor wegens bouwvalligheid afgebroken en een nieuw
in den Germaanschen of zoogenaamden Gothischen
smaak gebouwd. Het nieuwe koor was bijna eens zoo
lang en ook breeder dan het oude. Daar het reeds
sedert lang tot concertzaal ingerigt was, kan ik van
het inwendige niets zeggen. Uitwendig was het zonder
de minste sierlijkheid met zware steunbeeren en vijf-
zijdig gesloten. Aan den noordkant was eene kapel
aangebouwd , die tot sacristie of kapittelhuis diende.
Wanneer men de afbeeldingen van den gevel dezer
kerk met opmerkzaamheid beschouwt, schijnt men te
moeten veronderstellen dat er voor den westergevel
nog een voorportaal gestaan heeft. De bewijzen toch
van zijmuren, halfronde pilasters en bogen, welker
doel zich anders moeijelijk verklaren laat, geven
hiervoor grond. Historische bewijzen zijn er, zoover
mij bekend is, wel niet voor, maar het is mogelijk
dat dit portaal of galerij in de branden van 1148'
of 1276 beschadigd of weggeraakt is, of later door
ouderdom heeft moeten worden afgebroken. Zulk een
voorportaal ziet men gewoonlijk aan de Komaansche

-ocr page 34-
31
kerken in Lombardije, naar welker voorbeeld deze
kerk gebouwd werd i).

Oorspronkelijk is. deze kerk zonder twijfel met lood
gedekt geweest, gelijk vele buitenlandsche nog zijn.
Dit vindt men ook vermeld van de voormalige Sr.
"Walsburgskerk te Groningen 2) en is zonder twijfel
mede het geval geweest met de achthoekige kapel
te Nijmegen.

In de beschrijving onzer kerk in het Utrechtsch
tijdschrift van het jaar 1835, wordt gezegd, dat toen
men in 1582 besloten had deze kerk aftebreken en
het dak er reeds afgenomen was, het daarvan geko-
men lood de som opbragt van 4759 ponden, 15
schell. en 9 penn. Wanneer men nu aanneemt dat
het toenmalige pond ongeveer met den tegenwoor-
digen gulden gelijk staat, en het oude lood toen
verkocht is voor ƒ5 de 100 oude f$, bekomt men een
gewigt van 95180 oude fg: hetgeen berekend a 7
fg per D Utr. voet, eene oppervlakte doet verkrij-
gen van 13,597 D voeten, genoegzaam overeenko-
mende met de inhoudsvlakte van het dak der oude
kerk, behalve het in 1421 gebouwde koor, dat
zonder twijfel met lijen gedekt is geweest.

Hiermede afgehandeld hebbende wat ons merkwaar-
dig in den bouwtrant dezer kerk voorkwam , en het-

') KÜGLEE , Handbuch der Kunstgeschiclite, blz. 442.
,) Beschrijving der kapellen te Nijmegen, door A. OLTMANS.
Amst. 1847 , blz. 49.

-ocr page 35-
32
geen niet reeds door den Heer VAN DEU MONDE in
zijne beschrijving van dezelve opgenomen was, voeg
ik hier nog een woord bij over de benamingen, die
men tegenwoordig bij het schrijven over de Middel-
eeuwsche bouwkunde gebruikt.

Veel is daarover geschreven en geredetwist; doch
dit daarlatende zullen wij met bescheidenheid ons
gevoelen voordragen, als het gevolg zijnde van eene
aandachtige beschouwing der voornaamste bouwkun-
dige werken van den tijd van KAKEL den Grooten
af tot op het verval der zoogenaamde Gothische of
Germaansche bouwkunde in de 16de eeuw.

Toen deza Frankische vorst de bouwkunde uit den
staat van verval, waarin de volksverhuizingen haar
gestort hadden, trachtte opteheffen, had hij de over-
blijfselen der Romeinsche gebouwen en de Christelijke
kerken uit de 5de en 6de eeuw in Italië en Lom-
bardije tot voorbeeld. — Deze laatste, grootendeels
gesticht door THEODORIK den Grooten, Koning der
Oostgothen, bevatteden gedeeltelijk het karakter van
den koepelbouw, welke door KAEEL den Grooten in
zijne Munsterkerk te Aken gevolgd werd en waarnaar
meerdere kerken, zoo als te Othmarsheim, Nijmegen,
Groningen en andere plaatsen in dien tijd gebouwd
werden *).

Deze koepelbouw, vereenigd met den bouwtrant
der Oud-Christelijke Basiliken, zien wij meer of

') Vergel. KÜGLEK, Handbuch der Kunstgeschichte, Stutgart,
1842. <— OLTMANS Beschr. der kapellen te Nijmegen. Arast. 1847.

-ocr page 36-
33
minder doorstralen in al de kerken , die in liet ge-
lieele westelijk Europa gedurende de 10dc, llde en
12de eeuwen gesticht werden, altijd echter met die
wijzigingen, welke het verschil van voorbeelden,
bouwstoften, of wel de landsgesteldheid medebragt.
Zoo dragen de kerken van Italië en het zuiden van
Frankrijk , altijd meer dan die der Noordelijke landen,
het kenmerk van de Romeinsche gebouwen, welke
daar in overvloed gevonden werden. Ik geloof dus
dat de benaming van lïomaansch, welke men tegen-
woordig vrij algemeen op de gebouwen van vóór de
13de eeuw toepast, de beste is welke aan dezelve
kan gegeven worden. Wel is waar dat sommige ge-
leerdeii, zelfs nog Prof. KUGLER, eene Byzantijnsche
bouworde met koepels aannemen, doch het eenvou-
digst laat zich, dunkt mij, de koepelbouw der Sophia-
kerk te Konstantir.'opel (Byzantium) en vervolgens
die van de kerken van THEODOBIK en KAIIEL den
Grooten van den klassischen koepelbouw der Romei-
nen afleiden , waarvan het schoonste voorbeeld, het
Pantheon, gelijk bekend is, nog in de 16dc eeuw
in de nieuwe St. Pieterskerk te Rome gevolgd werd i).

Komen wij nu tot den stijl der puntbogen, dan
is de benaming GotMsch zeker nog minder gepast voor
deze dan zij voor den Rondbogenstijl zoude kunnen
zijn, dewijl bij de ontwikkeling van denzelven, in den

i) Zie VON KUMOHK. Ueber den gemeiiischaftlichcn Ursprun»
der Bauschulcn des Mittelalters. Berlin u. Stcttin, 1831.

-ocr page 37-
aanvang der 13de eeuw, de Gothen reeds meer dan
zes eeuwen opgehouden hadden een volk te zijn. Het
eerste ontstaan van den puntboog, waarover almede
zooveel geschreven is, komt mij voor gezocht te
moeten worden in de meerdere gemakkelijkheid, om
op deze wijze eenen eenvoudigen boog of gewelf te
maken, gelijk dezelve nog tegenwoordig wel eens door
de minst onderwezene landlieden, bij het maken van
hunne ovens om brood te bakken, gebezigd wordt.
Bekend is het dat deze manier van bouwen, als
wetenschap en kunst, gedurende de 13de en 14de
eeuwen bij de volken van Germaanschen oorsprong,
die Duitschland, Frankrijk en Engeland bewoonden,
het meest ontwikkeld en het schoonst uitgevoerd
werd, en dus de benaming Germaansch het best
haren oorsprong aanduidt. — Deze benaming is niet
alleen voorgestaan door Prof. KIST, in het Archief voor
Kerkelijke Geschied.
6de deel, maar ook door genoemden
VON RUMOHR in zijn aangehaald werkje gebruikt J).
Het is waar, men beschuldigt de Duitschers van
Nationalstolz, wanneer zij zich door die benaming
den oorsprong en de ontwikkeling dezer zoo geheel
eigendommelijke bouworde toekennen, maar zal men
hen dit misgunnen of ten kwade duiden, wanneer
aan hunne voorvaderen waarlijk deze eer toekomt ?

Wij zien derhalve geene reden om deze benamingen
*
i) Alwaar hij eene plaats van den Italiaanschen schrijver
VASOKI uit de 161" eeuw bijbrengt, volgens welke aldaar na
de lld' eeuw de invloed van Duitsche architecten erkend werd.

-ocr page 38-
35
te verwerpen en vinden geene zwarigheid om in de
kerkenbouwkunst de benaming Romaansch te gebruiken
voor den stijl der rondbogen tot in de 12de eeuw,
en Germaansch voor den puntbogenstijl, tot dat men
ons in derzelver plaats betere heeft aangewezen.

-ocr page 39-
36
EENIGE STATISTIEKE OPGAVEN,
HET DEPARTEMENT UTRECHT BETREFFENDE,

TIJDENS DE REGEBIRO
VAN KONING LODEWIJK NAPOLEON.
Toen koning LODEWIJK in 1808 het voornemen
opvatte om eene reis door Utrecht te maken, ont-
ving de Landdrost van dat Departement eenen eigen-
handig onderteekenden brief van den Vorst, waarin
deze eenige beknopte statistieke opgaven verlangde,
ten einde bij het voorgenomen bezoek, als leiddraad
te dienen tot het bekomen van nadere inlichtingen
op de plaatsen zelve. Ten gevolge daarvan werd in
de bureaux van het toenmalig Landdrostambt het
stuk opgemaakt, dat wij hierachter mededeelen.

Het zal wel overbodig zijn op te merken, dat men
bij de zamenstelling dezer opgaven, geheel en al aan

-ocr page 40-
37
de voorschriften des Konings gebonden was, zoo als zij
in de missive aan den Landdrost, den Heer J. H. BARON
VAN LIJNDEN VAN LUNENBUEG worden gevonden.
Daar echter die missive, ofschoon in het archief der
provincie bewaard wordende, aan dien Heer in per-
soon gerigt is en alzoo eenigzins bijzonder eigendom
scheen te zijn, hebben wij de toestemming van den
achtingswaardigen Grijsaard gevraagd en zonder eenige
bedenkingen verkregen om haar, tot beter verstand
van den Précis statistiyue, vóór dit stuk te doen
afdrukken.

-ocr page 41-
Monsieur YAN LIJNDEN Je compte visiter
Ie Département que vous administrez. Je désire avoir,
on conséquence, Ie plus promptement possible, un
précis statistique de cette partie du Boyaume, afin
d'être sur de trouver sur les lieux tous les renseigne-
ments, dont j'aurai besoin, de Ie connoitre d'avance,
et de n'avoir plus qu'a vérifier par moi-même Fex-
actitude des détails, des réflections, et des calculs
de votre ouvrage.

Je crois donc qu'il est convenable, que je vous
fasse connoitre ce que j'entends par Précis Statistique.

J'entends par la une description complete sous Ie
rapport géographique, topographique, commercial et
administratif; mon but est de connoitre l'état actuel,
sous tous les rapports, et les améliorations désirables,
sans songer si ces améliorations sont possibles dans
les circonstances présentes.

Je voudrois que vous adoptassiez l'ordre suivant
dans ce Précis.

Première Partie.
Description géographique et topographique, savoir:
Les arrondissements. (Quartieren.)
Villes dans chaque arrondissement.
Nombre de milles quarrées.
Nombre total d'habitans.
Nombre d'habitans par mille quarrée.
-ocr page 42-
39
Nature du sol.
Bras de mer.
Rivières.
Montagnes ou Collines.
Dunes.
Digues.
Lacs et Polders.
Bois.
Bruyères et Sables.
Grandes routes.
Canaux et moyens de communication.
Mormments et objets de curiosité.
Deuxième Partie.
Élat du Commerce et de P Industrie,
1«. Agriculture et ce qui en dépend.
Terres labourées.
Espèces de fruits qu'on y cultive, et qui y
réussissent Ie mieux.

Ce qui en sert a la consommation du Dépar-
tement et a l'exportation, soit dans l'intérieur
du Koyaume, soit a l'extérieur.

Paturages.
Chevaux, bêtes h corne et a laine, avec pareille
indication de la consommation apparente et
de l'exportation.

Produit des bois, tant taillis que de haute
fntaie.

-ocr page 43-
40

Tourbicres.
2o. Manufactures.
Moulins de tout genre.
Brasseries.
Brasseries d'eau de vie des grains.
Savonneries.
Salines.
Manufactures proprement ainsi elites.
3o. Commerce.

Commerce relatif a la circulation dans l'inté-
rieur du Département.

Relations commerciales avec les autres parties
du Royaume.

Relations commerciales a l'extérieur.
a. En Europe.
b. En Asie.
c. En Afrique.
d. En Amérique,
et plus particulièrement avec les colonies Hol-
landoises.
Pêcheries.

Etablissements ou Assoeiations de commerce.
Banques et autres institutions de ce genre.

Troisième Partie.
Administration.

t
Ëtat de l'administration communale, tant dans les
communes de Ia première classe, que dans les petites

-ocr page 44-
11
villes et sur Ie plat pays ; état qui doit bieii en pré-
senter Ie détail, et faire connoitre, en particulier par
rapport au plat .pays, les institutions qui réunissent
l'administration de plusieurs Villages en Districts, et
les autorités secondaires qui se trouvent dans les
diverses communes.

Administration judiciaire, qui présente l'état et
les attributions,

De la Cour de justice.
Des Tribunaux de justice criminelle.
Des Tribunaux civils.
Des Tribunaux de commerce et pour des affaires
de peu de valeur, la. oü ils sont établis.

Les institutions pour l'administration des biens
pupillaires et des masses insolvables.

L'administration des digues, spécifiant Ie nombre
des administrations.

Leur composition.
Le district sur lequel elles s'étendent.
Leurs attributions différentes.
Institutions pieuses.
Höpitaux.
Hospices pour les vieillards et infirmes, et pour
les orphelins, et toutes autres de cette nature;
Ie tout de maniere a en présenter l'état et Ie
mode d'administration.
Instruvtion et Éducation publique.
Universités.

-ocr page 45-
42
Lycées.
Ecoles primaires et secondaires.
Avantages et désavantages attachés a eet égard
aux difFérentes Communions religieuses, et loix
ou institutions particulières qui ticnnent a leur
dogme différent.
Sociétés de sciences et arts, tant puUiques que

particulières.
Religion.
Proportion entre les difFérentes religions dans Ie
Département.
Temples. Eglises.

Possessions et revenus des différentes communi-
ons, avec indication quelle est la communion, a
laquelle les plus grands temples appartiennent.
Institutions relatives a chacune d'elles.
Séminaires et instituts de ce genre.
Avantages qui sont propres aux diverses commu-

nions.
Charges qui leur sont particulièrement imposées,
et ce pour toutes les communions, sans aucune
exception.

Je vous répéte, Monsieur Ie Land-Drost, que je
désire que les renseignements, que vous m'enverrez,
me présentent un état bien exact du Département,
dont je vous ai confié l'administration.

Il faudra, en conséquence, d'un cöté, éviter dans
les états que vous m'enverrez, des détails minutieus,

-ocr page 46-
43
qui nc pourroient que retarder votre travail, saus
avoir aucun rapport direct a I'ensemble. mais de
l'autre aussi ne rien négliger de ce qui pourra me
mettre en état de juger complètement de la situa-
tion; et c'est sous ce rapport, et afin d'en avoir
I'ensemble, qne j'ai répété dans les demandes que
je vous fais, tous les détails de l'administration quels
qu'ils puissent être, et nommément aussi les objets
sur lesquels j'ai déja pris ou fait prendre des
renseignements partiels.

Ce travail me fera voir ce qui est dans Ie Dépar-
tement , et l'état actuel dans lequel Ie tout se trouve.
Vous reviendrez sur ces diverses parties d'une maniere
bien séparée et distincte dans la seconde partie gé-
nérale , destinée plus particulièrement a m'indiquer
les améliorations , qui pourroient se faire , et les in-
stitutions qu'on pourra établir pour la plus grande
prospérité de la partie du Eoyaume, dont je vous ai
confié l'administration.

Il est presque inutile , au reste, de vous dire, que
les observations, que vous me présenterez sur les
améliorations a faire dans votre Département, ne
doivent pas seulement être basées sur des raisonne-
ments spéculatifs, mais être appuyées surtout sur
l'expérience, et donner assez de détails et de calculs,
pour pouvoir en vérifier la justesse sur les lieux , et
pour être a mêrae de juger les resultats apparents,
et de les comparer avec les moyens a employer et
les dépenses a faire; considération, qu'on ne doit
surtout pas perdre de vue pour tout ce qui tient

-ocr page 47-
44
aux entreprises liydrauliques, a l'amélioration des
ports, l'amélioration de l'agriculture, Ie. défricliement
de terres iacultés, les manufactures et autres objets
d'industrie, et l'amélioration des routes et autres
moyens de communication, et entreprises de ce genre.
Je souhaite encore, Monsieur Ie Land-Drost, qu'en
me parlant des diverses sources d'industrie dans
votre Département, vous m'indiquiez d'une maniere
raisonnée celles qui ont été en augmentant, celles qui
sont diminuées, et celles qui sont restées a peu pres
sur Ie même pied, depuis les trente dernières années,
en y ajoutant vos considérations sur les branches
d'industrie susceptibles d'encouragement, et sur celles
dont Ie dépérissement tient tellement a des circon-
stances majeures, qu'il est comme impossible de les
relever; et que vous n'omettrez rien, en un mot,
de ce qui pourra me faire connottre les moyens
d'augmenter la prospérité du Département, et h ga-
rantir son existence physique.

Sur ce, Monsieur VAN LIJNDEN, je prie Dieu
qu'il vous ait en sa sainte et digne garde.

Loo, ce 12 Juin 1808. LOUIS.
-ocr page 48-
PEÉCIS STATISTIQUE
DU DEPARTEMENT
D'UTRECHT.
-ocr page 49-
-ocr page 50-
47
PREMIÈRE PARTIE.
DE3CKIPTION GÉOGBAPHIQÜE ET TOrOGKAPHIQUE.
Limites du Département.
Les limites du Département vers Ie nord se bor-
nent au Département d'Amstelland et au Zuiderzee ;
du cóté de l'orient au Département de la Gueldre ,
vers Ie midi au Rhin et Lek, et du cöté de l'occident
au Département de Maasland.

La longueur du Département est calculée a 8, 10
et 11 lieues; la largëur de 4 a 8 lieues.

Le Département est divisé en deux arrondisse-
ments (kwartieren) dont les capitales sont les villes
d'Utrecht, qui est en mume ternps la capitale du
Département, et d'Amersfoort.

Villes, Villages el Bourgs dans Ie ler arrondissement.
Nombre des Nombre des
Villes &c. Habitans. Villes fic. Habitans.
Achttiennoven 297 Barwoudswaarder c.a. 604
Achttienhoven (Hol- Benschop 1193
landsch) 130 Blokland 141
/ Achthoven 45 Breudijk (v. Cleefs) 37
Transport 2447
-ocr page 51-
48
Transport 2447
Breukelcn(Nyenrodes) 981 Kamerik (Teilingens) 539
Breukelen (Orts) 191 Langerak (Willige) 290
Breukelen (Proostdij) 288 Lange ruige weide 273
Breukeleveen 366 Linschoten en Mast-
Breukelerwaard 12 wijk 444
Cabauw 98 Lopik 893
Cattenbroek en Ui- Maarsen 1135
J-Vvv;' Jt& '/-r *. y
terdijken tn&~f. 103 Maarsenbroek 115
Cockengen»; 322 Maarseveen (nieuw) 496
Cockengen (Lookhorst) 53 Maarseveen (oud) 331
Dijkveld en Kateles 90 Montfoort 1170
Galekop 39 Mijdrecht 1891
't Gein 58 Niekoop c. a. 300
Gerverskop(v. CJeefs) ,29 Niekoop en Noorden 1833
1 = ^ > ' i - '- '' '' 'J
's Gravesloot '98 Nieuwveen 591
De Haar (Zuilens) 89 Noord-Polsbroek 341
Harmelen 422 Oostveen 1065
^
Harmelerwaard 27 Oostwaard 39
Heeswijk ^4^*^ 40 Oudekoop 70
Hekendorp 325 Oudewater 1479
Hoog-Laag-en West- Oudhuizen 113
raven 277 Papekop en Diemer-
Honkoop 87 broek 208
Jaarsveld 756 Papendorp 16
Indijk 270 Polanen 24
Jutphaas (overeind) 207 Portengen (Lette's) 53 ,
Jutphaas (nedereind) 806 Eeijerskop 123
Kamerik (Mijzijde) 310 Euwiel(CorverHoofts)268 ,
Transport 22891
'<
-ocr page 52-
49
Transport 22891
*
Rijnhuizen 8 Vreeswijk, genaamd
Schagen en de Eng
85 de Vaart 615
Schoonhoven
1862 Waarder 349
Sevenhoven
42 Westbroek 480
Snelrewaard c. a.
262 Willeskop 332
Spengen
109 Wilnis en Westveen 802
Tekkop
153 Woerden 2408
Themaat
92 Wulverhorst 95
Tienhoven
300 IJsselstein 2519
Utrecht
29796 Zegveld en Zegvel-
Veldhuizen
127 derbroek 425
Vleuten en de
Zevenhoven en
Meern 833 Noorden 621
Vliet 48 Zevender 94
Vlist en Bonrepas 326 Zuid-Polsbroek 173
Vlooswijken (de) 36 Zuilen _JS05
Total 66488
Villes, Villages et Bourgs dans Ie 2a arrondissement
Villes etc.
Nombre dei Nombre de*
Habitana. Villes etc. Habitaas.

Amersfoort
8088 Bunschoten c. a.
880
Ameliswaard
45 Cattenbroek bij Zeist
36
Amerongen
915 Cothen
444
Asschat
130 Darthuizen
173
Austerlitz
281 Doorn
550
Baarn
784 Driebergen
277
Bunnik c. a.
594 Duist c. a.
175
Transport 13372
4

-ocr page 53-
50
,
' -


,;
/, •
Transport 13372
• '-,;
Eem (Ter)
128 huizen
817

Eemnes binnendijks
301 Ehenen
1840

Eemnes buitendijks
763 Eijnauwen
5

Gerestein
185 Eijzenburg
81

Hardenbroek
121 Schalkwijk
637
.
Heemstede
63 Scherpenzeel
846

Hoevelaken
569 Schonauwen
139

't Hoogland 1235 Slagtmaat
18

Honswijk
146 Sterkenburg
91
__j""v'-
Houten en 't Gooi
501 Stoetwegen
65
1.9
Isselt
115 Stoutenburg
444

De Koppels
53 Tul en 't Waal
199

Leersum en Ginkel
469 Veenendaal
3150

Leusden c. a.
861 Vuursche (de)
181

Maarn en Maarsber-
Werkhoven
537
••
gen
249 Woudenberg
1269
1
-
Nederlangbroek
548 Wulven
42

Nyendijk
91 Wulven (oud) en

:.
Oostbroek en de Bild
952 Waaijen
92
l^j
Odijk
325 Wijk bij Duurstede
1715

Overlangbroek
203 Zeist
1072

Renswoude en Emmik-
Zoest
1393

,
Total
35883
Nature du SoL
La nature du sol est tres différente dans les di-
verses parties du Département:

Du cöté de la Gueldre, depuis Ie Zuiderzee jus-
-ocr page 54-
51
qu'a la rivière du Rhin, on trouve quantité de bruyères
et du sable; aussi y voit on des terres labourées,
ou on cultive du seigle , de l'avoine, du bied sara-
sin et du tabac.

Plus au centre du Département les terres sont
beaucoup meilleures, produisant du bied et toutes
autres espèces de grains.

Vers les Départements d'Amstelland et de Maas-
land les paturages se multiplient et les tourbières
y sont en assez grand nombre,

Mivières et Digues.
Les principales rivières, qui parcourent Ie Dépar-
tement , sont:

Le Rhin ou Lek, qui forme les limites vers Ie
midi, depuis la ville de Rhenen jusque Schoonhoven.

Le vieux Rhin, qui commence auprès de la ville
d'Utrecht, passé par Wo-erden, et se perd en mer
pres de Katwijk.

Le Vecht, qui commence également pres de la
ville d'Utrecht, passé par Maarsen &c., et se jette
au Zuiderzee auprès de Muiden.

L'IJssël, prénant sa source pres de Jutphaas, passé
par ÏJsselstein , Montfoort &c., et se jette dans la
Meuse, pres de Rotterdam.

L'Eemlf, qui prend sa source auprès d'Amers-
foort des petits ruissaux qui se réunissent auprès de
cette ville, et se perd au Zuiderzee.

Ensuite on y trouve Ie Vaartsche Rijn, un canal
creusé , et Ie Kromme Rijn, sortant tous les deux

4*
-ocr page 55-
52
de la rivière Ie Lek; la première auprès du village
de Vreeswijk ou Ie Vaart, et la seconde pres de la
petite ville de Wijk bij Duurstede, et servent, en
se réunissant a Utrecht, de source pour Ie vieux
Ehin et Vecht, en outre que la première sert encore
de source pour ITJssel, pres de Jutphaas.

Parmi les digues se distinguent dans Ie Départe-
ment celles du Ehin et Lek, et celles de la mer
dans les environs de Bunschoten et d'Eemnes; sans
compter Ie Slaperdijk dans les environs de Vee-
nendaal, Ie IJsseldijk pres de Montfoort, Ie Meern-
dijk, et autres qui sont de moindre importance.

Grandes Routes.
Les grandes routes se rapportent principalement aux
suivantes:

La route d'Amsterclam, par Zuilen, Maarsen et
Breukelen.

Celle de Eotterdam , par Montfoort et Oudewater.
Celle de Leyde et la Haye par Harmelen et
Woerden.

Celle de Deventer par Amersfoort et Hoeflaken.
La route d'Arnhem, tant par Wijk bij Duurstede,
que par Zeist, Driebergen, Doorn, Amerongen et
Ehenen.

La route a Bois Ie Duc, par Houten et Ie pas-
sao-e du Lek pres de Beusichem.

o *
La route de Gorinchem et Breda, par Jutphaas et
Vreeswijk ou Ie Vaart, ou on passé la rivière.

-ocr page 56-
SECONDE PARTIE.
ÉTAT DU COMMEECE ET DE L'lNDUSTKIE.
Terres labourées et especes des fruils qu'on y cultive.
Quoique l'agriculture est une des plus grandes
sources do la prospérité du Département, surtout
pour Ie plat pays, et qu'on tache de l'améliorer de
plus en plus, il se trouve néanmoins des quartiers ,
oü les terres labourées sont rares, surtout dans les
parties qui avoisinent Ie Département de la Gueldre,
oü. se trouvent des bruyères et des sables d'une assez
grande étendue, et celles qui touchent les Depar-
tements d'Amstelland et de Maasland, oü. les terres
labourées font place k des paturages immenses et de
la meilleure qualité. Le nombre des arpens de terres
labourées monte au déla de trente 'trois mille.

Les fruits qu'on y cultive sont en général les bles
suivants: Ie froment, l'orge, la seigle, l'avoine, koolzaad;
des pois et fêves de toute espèce; des pommes de
terre. Dans les parties sablonneuses: du seigle, du
bied sarasin et des navets — et dans les terres plus
basses du chanvre. Quelquefois on y cultive du
lin , quoique rarement.

De toutes ces productions la plus grande partie
sert a l'exportation dans l'intérieur.

-ocr page 57-
Enfin on cultive Ie tabac a Amersfoort, Elienen
et Amerongen, qui sert a l'exportation a l'extérieur.

Des légumes de toute espèce s'y trouvent abon-
damment et de tres bonne qualité, surtout dans
les environs d'Utrecht. L'exportation, en particulier
pour la ville d'Amsterdam, en est considérable.

Patwrages, chevaux, bêtes a corne et a laine.
Les paturages dans Ie Département sont, en
général, d'une qualité tres bonne, et au nombre
de plus de soixante quatre mille cinq cents arpens.

L'exportation du beurre et du fromage est tres
considérable et ouvre une source féconde pour Ie
bienêtre du paysan et des propriétaires des terres.

Le prix de ces denrées étant augmenté de presque
d'un tiers dans les dernières années, a produit des
grands effets sur l'amélioration des paturages et de
ce qui en depend.

Le nombre des chevaux qui se trouvent dans Ie
Département, est evalué a neuf mille; celui des bêtes
a corne a cinquante neuf mille et celui a laine a
vingt deux mille.

Bois et Tourbières.
Selon tous les rapports les bois étaient ci-devant
en grand nombre dans cette partie du Royaume,
mais depuis que l'agriculture et la propagation du
bétail ont fait sentir leur superiorité sur les produits

-ocr page 58-
55
des bois, ces dermers ont été successivement changés
en des terres labourées et des paturages, en sorte
qu'on en trouve maintenant en tres petit nombre.
Dans les parties sablonneuses on voit encore quelques
bois de sapins et de chênes dans les environs de
Soest, Zeist, Driebergen et Amerongen et assez sou-
vent des bois taillis, qu'on trouve aussi dans les
autres parties du Département, principalement aux
environs d'IJsselstein, d'Over- et Nederlangbroek et
ailleurs.

Les tourbières sont considérables dans ce Dépar-
tement, surtout a Mijdrecht, Wilnis, Noorden, Nieuw-
koop, Nieuwveen, Breukeleveen et Tienhoven; 011
en trouve aussi pres de Rhenen, d'Amersfoort et de
Soest, mais en petit nombre et d'une qualité fort
legere.

Le produit des tourbières dans ce Département
a été l'année 1808, l,885,189f tonneaux, qui sont
pour Ie plus grand nombre exportés dans les autres
parties du Royaume.

Manufactures , fabriques et trafiques.
Parmi les manufactures de tout genre se dis-
tinguent, è, Utrecht, les draperies de M. ELIN, les
fabriques de soyes et étofies, de MM. VAN PESCII
et BETTINK; celle de lin, door oefening beschaafder;
la fabrique de fil de M. SCHEERENBERG'; celles de
tournesol de MM. KOOPMAN et VAN WEEBE ; les
fabriques de basin a Amersfoort et Veenendaal.

-ocr page 59-
Les briqueteries, tuilories et chaufourneries dans
los environs d'Utrecht, de Woerden et a Baarn, et
une verrerie pres d'Amersfoort.

Les fabriques de chapeaux a Utrecht, les deux
raffineries de sucre établies dans la dite ville.

Une saline a Utrecht.
Quatre savonneries h, Utrecht, une k Amersfoort
et une a Zeist.

Une brasserie d'eau de vie de grains a, Wijk bij
Duurstede et une a Woerden.

Quelques brasseries de bière dans les différentes
parties du Département.

Des fabriques de chandelles, de bronse, d'étain; des
orfèvreries etc., parmi lesquelles méritent d'être vues
celles qui sont établies a Zeist par les frères moraves.

Puis on trouve dans Ie Département un grand
nombre de moulins k vent, tant pour Ie bied, et a
moudre de l'orge , que pour faire écouler l'eau; des
moulins a l'huile, a foulon, a tan; un moulin apoudre
a canon pres d'Utrecht, et plusieurs a scier Ie bois.

Commerce.
Comme ce Département est situé au centre du
pays, son commerce s'étend guère au dehors.

H consiste principalement dans Ie débit des manu-
factures de ses fabriques et trafiques; dans celui du
beurre et" du fromage et autres productions de ses
terres,

Les villes d'Amsterdam et de Rotterdam fournis-
-ocr page 60-
57
sent pour la plus grande partie les marchandises
étrangères; quelques raarchands néanmoins, surtout
pour ce qui regarde Ie luxe et les modes, sont en
correspondance directe avec les fabriques de ce genre
dans les pays étrangers.

Les vins de France y viennent rarement par une
voye directe, Ie plus souvent ils sont fournis par des
maisons de négoce d'Amsterdam et de Rotterdam;
les vins du Rhin au contraire y sont envoyés Ie plus
souvent directement de Cologne, Francfort &c.

Depuis quelques années Ie commerce de grains
s'est étendu, et y est maintenant beaucoup exercé.

Le commerce du tabac, qui faisait fleurir, il y a
quelques années, la ville d'Amersfoort et Ie village
d'Amerongen, et qui a cessé depuis, parait vouloir
se relever; au moins Ie tabac est plus recherche qu'il
ne l'a été depuis les dernières années.

Les pêcheries se reduisent a celles du saumon
pres de Schoonhoven, et entre Wijk bij Duurstede
et de Vaart dans la rivier e du Lek; h, celles du
carlet et du hareng (bokking) dans Ie Zuiderzee.

Pour Ie reste on y trouve de fort bon poisson de
rivière, tel que Ie brochet, la perche, Ie gardon
et autres.

-ocr page 61-
TROISIÈME PARTIE.
ADMINISTRATION.
Administration communale.
Dans les communes de la première classe , qui
sont dans ce Département les villes d'Utrecht et
d'Amersfoort , l'administration réside auprès Ie Bourg-
mestre et les Wethouders qui sont en nombre de
quatre.

Le Vroedschap est constitué a Utrecht au nombre
de 25.

Et a Amersfoort au nombre de 20.
Dans les villes de la seconde classe l'administration est
confié au conseil de commune , comme aussi dans
les villages qui ci-devant ont fait partie du Dépar-
tement de Maasland; dans les autres villages au
Baillif (Schout) et Ëchevins (Schepenen) , dont Ie
nombre est de deux jusqu'a six, selon Ie plus ou
moindre étendue du district.

Administration udiciairet
L'administration de la justice, tant pour les affaires
criminelles que pour les causes civiles appartient a

-ocr page 62-
la cour de justice et aux différents conseils de justice,
établis dans les diverses villes du Département.

Les affaires criminelles dans les villes sont traitées
par les conseils susmentionnés; au plat pays par la
cour de justice.

Les causes civiles dans les villes sont traitées,
en première instance, par ces meines conseils;
en cas d'appel par la cour de justice; et pour ce
qtii regarde Ie plat pays, d'abord par la cour dé-
partementale. En cas de revision des sentences de la
cour, la haute cour de justice juge en dernier
ressort.

La ville de Montfoort est regardée en matière de
justice comme Ie plat pays, et, en conséquent, les
affaires tant civiles que criminelles y sont traitées
de première instance par la cour de justice.

Les Districts du Département qui ce-devant fai-
soient partie du Département de Maasland et les vil-
lages de Hoeflaken, de Scherpenzeel et d'une partie
de Veenendaal, qui appartenoient ci-devant au Dé-
partement de la Gueldre, sont, pour ce qui regarde
l'administration de justice, encore sur Ie même pied
ou ils étoient auparavant, et ainsi assujettis aux tri-
bunaux de justice établis dans les dits Départements.

La cour de justice est maintenant composée de
huit Membres, de deux Greffiers, d'un Procureur du
Koi et quatre Baillifs des districts.

Dans les villes les Conseils sont composés de six
a neuf Membres et d'un grand Baillif, exer^ant les
fonctions de Procureur du Eoi.

-ocr page 63-
60
La judicature en matiore de finances, tant civil
que criminel, appartient au Landdrost et ses asses-
seurs; en cas d'appel dans les causes civiles Ie con-
seil de judicature juge en dernier ressort.

Administration des Digues.
Les principales administrations des Digues dans ce
Département, sont:

L'administration des digues du Lek ou Kliin,
divisée en deux colleges, celle du Lekkendijk, dit
Bovendams, et celle du Lekkendijk dit Benedendams.
L'administration du Lekkendijk bovendams, depuis
Amerongen jusque pres de Vreeswijk dit Ie Vaart,
est composée de douze Membres ou Heemraden,
et celle du Lekkendijk benedendams de sept Mem-
bres. Cette partie du digue commence au Klaphek
pres Ie Vaart et finit auprès de Schoonhoven.

La direction du Slaperdijk, qui est composée de
huit Membres.

Dans ces colleges les membres président a leur
tour, autrefois il y avoit des Dijkgraven qui pré-
sidoient dans leurs assemblees; après la révolution de
1795 on n'a pas voulu de ces présidents permanents.

L'administration des digues pres Ie Zuiderzee est
composée d'un Dijkgraaf et de cinq Membres.

Institutions pieuses.
On trouve dans presque toutes les villes de ce

-ocr page 64-
Gl
Département des Institutions de ce genre, dont les
principales sont:

L'Höpital des malades h, Utrecht, dite la Provin-
ciale ou de Ste Catharine, servant d'hospice pour
les étrangers malades et habitans de la ville, qui,
par indigence, ne peuvent pourvoir dans leurs besoins
en cas de maladie, et qui ne re9oivent d'autre se-
cours. Les frais sont payés, pour la plus grande
partie, des reventis des biens propres de l'höpital et
en partie par la caisse publique.

Deux médécins et un chirurgin vaquent & soigner
les malades, sous la direction de l'archiater du Dé-
partement M. M. VAN GEUNS

La partie oeconomique est confiée a un admini-
strateur (rentmeester) et a- un maitre de l'höpital.

Puis Ie Pest-gastlmis, servant d'höpital pour des
personnes attaquées de maladies contagieuses, specia-
lement de la peste.

Comme cette épidémie n'a heureusement pas fait
sentir ses terribles effets parmi nous dans des longues
années, Ie local pour recevoir les malades a été em-
ployé d'une autre maniere et sert maintenant pour
Ie casernement des troupes.

Les revenus de eet höpital sont, en partie, dis-
tribués aux pauvres.

Le Fundatie-huis; un établissement fondé k Utrecht
par Madame DE REEDE DE KENSWOUDE , il y a un
demi siècle, pour l'alimentation de quelques jeunes
gens les plus ingénieux, pris de la maison des or-
hélipns dite Ambachtskinderhuis, qui y sont nourris

-ocr page 65-
et instruits dans toutes sortes de sciences et de beaux
arts.

Ensuite les maisons des orphelins, des vieillards
et autres dans les différentes villes du Département,
qui ont toutes leurs propres revenus et qui sont
administrées par quelques régents.

Universités etc.
Parmi les universités établies dans Ie Koyaume,
l'académie d'Utrecht mérite après celle de Leyde la
première place; elle y fut crée en 1636; on y
compte treize professeurs, savoir: quatre professeurs
en théologie, deux en jurisprudence, trois en méde-
cine, quatre en physique, mathematiques et belles
lettres, et deux lecteurs (lectores), un en médecine
et un en littérature.

Le nombre des étudiants, pendant Ie cours de l'année
passée, a été au déla deux cents.

Les frais sont presque tous payés par la ville d'Utrecht.
Pour ce qui regarde les écoles primaires, on en
trouve dans plus d'une ville, et des secondaires dans
toutes les villes et presque dans tous les villages du
Département.

,|^: , . •
Sociétés des Sciences.
La société dite la provinciale des arts et des sciences
qui se trouve établie & Utrecht, a été de tout temps
d'une grande rénommée, et compte parmi ses mem-
bres des hommes éclairés de tous pays.

-ocr page 66-
La direction de la dite société est composée de
douze membres, uu des membres est chargé des
fonctions de secrétaire.

Puls il se trouve a Utrecht une société de peïn-
ture, une branche de la société dite tot nut van 't
algemeen,
et un branche de la société dite de oeeo-
nomische tak.

De ces deux dernieres il se trouvent aussi des
branches dans quelques autres parties du Département.

Religion.
Les différentes religieus qui se trouvent dans ce
Département sont:

La Protestante dite la réformée; la Luthérienne;
la Mennonite; la Remonstrante réformée; les Frères
moraves et la Juive.

Les protestants réformées en constituent a peu
pres deux tiers; du reste les catholiques-romains ont
la majorité et ensuite les luthériens; Ie nombre des
mennonites et des remonstrants réformés est tres pé-
tit; aussi les frères moraves ne sont pas en grand
nombre.

Les juifs sont également peu nombreux; ils sont
principalement établis a Maarsen, village a deux
lieues d'Utrecht. On en trouve encore h, Utrecht,
a Amersfoort et en quelques autres endroits du Dé-
partement; leur établissement dans la ville d'Utrecht
ne date que de vingt ans.

Toutes ces différentes sectes ont leurs projpres tem-
-ocr page 67-
G4
pies ou églises; parmi celles des protestants, qui sont
les plus grandes, se distinguent Ie Dom, qui est la
cathédrale, tant u cause de son ancienneté que de
sa structure.

Séminaires.
Le séminaire établi a Amersfoort y est érigé pour
quelques jeunes gens de la religion catholique, spé-
cialement celle dite la clérésie, qui y sont nourris
et instruits clans les langues latine et grecque et en
diverses autres sciences.

I/administration de ce séminaire est confiée a deux
écclésiastiques, sous Ie nom de proviseurs.

a Utrecht se trouve encore un institut ou sémi-
naire, dite Ie Fraterhuis, oü quelques jeunes gens
de la religion réformée et luthérienne fürent ci-devant
nourris et instruits dans les langues latine et grecque
et en diverses sciences; maintenant ces fonds servent
au soutien de quelques jeunes personnes, qui se vouent
aux études des langues dans les écoles primaires.

Enfin on trouve encore a Utrecht divers instituts
ou fonds pour faciliter les études de quelques étudi-
ants en théologie, qui, pour la plupart, sont sous
Padministration des professeurs théologiens, selon la
volonté des donateurs.

-ocr page 68-
65
GETUIGENISSEN
AANGAANDE HET STICHT
EN
DE STICHTENABEN.
Onder dezen titel kwamen den uitgever van dit
tijdschrift de hierachter volgende uitspraken van eenige
schrijvers, over het Sticht en zijne bewoners, in
handen. De Inzender bestemde ze slechts tot blad-
vulling , zoo als dat in de tijdschriften-taal genoemd
wordt, en zonder het te verheelen dat hier en
daar wel eens een plaatsje, voor dergelijke volmaking
geschikt, te vinden zoude wezen, hebben wij er anders
over gedacht en die uittreksels, met een paar andere
vermeerderd, in eene min of meer chronologische
orde, bijeen laten afdrukken.

Evenzoo hebben wij geene bedenking tegen den
toon van een paar aanteekeningen. Vonden wij hem

5
-ocr page 69-
minder gepast, omdat die aanteekeningen zonder een
gefronsd voorhoofd werden ter neder geschreven, dan
zouden wij moeten gelooven dat een historisch tijd-
schrift, uitsluitend aan wetenschappelijk onderzoek
gewijd, altoos een even strak gespannen gelaat moest
vertoonen, als kwam het van eenen anderen grond
dan hij is dien wij dagelijks betreden, en wij geloo-
ven dat niet. Bovendien zouden wij moeten aanne-
men dat het kennen en op nieuw mededeelen of
overschrijven van hetgeen geboekt staat, wetenschap-
pelijk onderzoek genoemd mogt worden, al zag men
niet om naar hem die het te boek stelde, of naar
de bron waaruit het voortkwam.

Men zal hier dan niet alleen getuigenissen aan-
gaande de landstreek en haar bevolking willen zien,
maar de aanstaande geschiedschrijver zal nu gewis
in overweging nemen of zijn werk, op het voorbeeld
van anderen, een hoofdstuk moet bevatten, waarin
het karakter des volks behandeld en bepaald wordt.
Want, moge al zijne voornaamste roeping opbouwen
zijn, het valt niet te ontkennen dat afbreken mede
tot zijne taak behoort, en dat hij alles, wat een onbe-
lemmerd uitzigt zoude kunnen verhinderen, uit den
weg moet ruimen, al is het ook dat deze of gene
arbeider gevaar loopt met stof en puin bedekt te
worden. Dreigen de strijdige meeningen zijner voor-
gangers hem van het spoor te brengen, hij mag ze
daarom niet onopgemerkt laten, al moesten ook de
dichterlijkste idealen, de verhevenste monumenten
van onzen geest uit vroeger en later tijd, voor de

-ocr page 70-
67
slagen van zijnen moker onherstelbaar bezwijken; al
werden zelfs (men vergunne ons in 1848 het bij-
brengen van dit voorbeeld!) al werden zelfs de Ba-
taven met hun bloed en hunne republiek tot droom-
beelden , als men over hunne wettige afkomst in twijfel
raakt bij het zien van de namen die op eenvoudige
geboorte- en sterflijsten voorkomen. De spiegel der
waarheid is meestal onaangenaam opregt, zelfs dan
als zij zelve inschikkelijk genoeg is, om zich niet
in haren gewonen staat, maar gekleed aan ons oog
te vertoonen. Deze en gene zal het ondervonden
hebben en toch mag zij de zijde van den geschied-
schrijver niet verlaten.

5*
-ocr page 71-
G8
Nieiuaudt, de Historiën onses Vaderlants eenich-
sints kundich sijnde , kan ignoreren , hoe en in wat
voegen de seventien Nederlantsche Provintien 't sedert
eenige eeuwen herwaerts hebben gefluctueert; hoe
de selve by vervolch van tijden door huwelijcken aen
malkander verknocht, wederom door oorlogen en
manquement van wettich oir van den anderen sijn
gesepareert geworden, en alsoo stucksgewijse en
allencskens van haer natuyrlijcke Princen ontbloot,
onder de heerschappy van vremde Heren gekomen ,
ter tijt ende wylen toe het den huyse van Borgondie
geluckte sich eerst het merendeel van dien, en daer
nae den huyse van Oostenrijck sich het vordere te
onderwerpen.

In wat Rangh, staet en conditie de Provintie van
Utrecht, geduvrende de selve soo fluctuante tijt, buyten
hare nabuyren, is geweest; wat macht, authoriteyt
en gesach deseïve boven anderen heeft gehadt, ge-
tuygen de oude en moderne historiën overvloedich.

Als hebbende altijt onder een en de selve forme
van regeringe geleeft, hare eigen Vorsten geëligeert,
de welcke niet alleenich, maar conjunctim met de
Staten van de Landen geregeert, ende alsoo te sa-
men het welvaren van 't gemene besten en aenge-
boren vryheyt hebben waergeuomen, vrede en oorloch
gemaeckt, alliantien en verbintenissen met nabuyren
en andere Vorsten en Potentaten aengegaen, sonder
immer eenige vremde Princen te kennen ofte deseïve
eenige gesach ofte waerdicheyt toe te schrijven.

-ocr page 72-
G 9
In welke continuatie van rcgeringe lloochgemelte
Provintie van Utrecht oock altijt is gebleven, tot dat
keyser CAEEL DE VIJFDE de temporaliteit van de
selve, door afkoop van den Bisschop en door sijn
grote macht en authoriteyt wetende te bekomen,
deselve mede nevens de andere Provintien van
Ncderlandt onder de heerschappye van 't huys van
Oostemijck heeft gebracht. — En de Provintie van
Utrecht sonder twijfel bevoecht soude wesen, om ver
boven alle anderen — te steygeren, als de weleke
de eerste geweest sijnde, in dese Landen, in de weleke
het Christen geloof heeft beginnen geprofiteert te
worden; oock door den aenwasch en verspreydinge
van dien, soo veel praerogativen heeft gemeriteert,
dat selffs Coninck DAGOBEET, soo veele eeuwen ge-
leden, aan WILLEBEOEDTJS de geestelijcke en we-
reltlijcke jurisdictie der gemelte Provintie heeft op-
gedragen, de weleke oock by gevolch van jaren
sodanich floreerde, en in eer en digniteyt quam toe
te nemen dat selfs al in den jare 736 de selve
met den titul van Aertsbisdom is verheerlijckt ge-
worden , en hare Bisschoppen , Vorsten des Room-
schen Rijcs, en -Principes Imperii genoemt, gelijck
OTTO VAN DEE LIP in dier qualiteyt A°. 1206
temporalern investituram tanquam Imperii Princeps, ab
Imperatore accepit.

En hebben de Bisschoppen van Utrecht altijt en-
noch in den jare 1471, en vervolgende in pullicis
comitiis tanquam membra Imperii
gecompareert, hare
rangh en sessie oock immediatelijck nae de Aerts-

-ocr page 73-
70
Bisschoppen en voor de Wereltlijcke Vorsten gehadt
en genoten, en sijn sodanich in macht en mogent-
heyt geweest, dat de Provintie van Utrecht, volgens
Historiën, omnes fere Principes vicinos pro vasallis ha-
luerit, tantaeque fuerit potestatis, ut
MEIEKUS, Lib.
6 , Histor. Flandr., Episcopum Trajeclinumpotentissimum
Belgü Principem vocaverit.

Deductie sijne Hoocheyt den Here PBINCE
VAN OEANGE, mitsgaders den Here HENEICK
CASIMIE, Furst tot Nassau, overgegeven
uyt den naem der Ed. Mog. Heren Staten
's Lants van Utrecht, tot defensie der prae-
eminentie boven de Provintie van Vries-
landt,
den 25 September 1674. [Ms. in
het archief der prov. Utrecht.]

Dese Heerlijckheyt ende Staet van Utrecht, was
van meerder begryp ende streckte verder als nu,
ten tijde van den Coninck DAGOBEET, die de we-
reltlijcke jurisdictie, neffens de geestelijcke, s. WIL-
LEBROBD , die d'eerste Bisschop geweest is, gegeven
heeft. Nae denwelcken succedeerde BONIFACIUS, in
wiens tyden dese stadt floreerde ende in schoone
reputatie was, voerende den titel en digniteyt van
Eertsbisdom. Maer BONIFACIUS vermoort sijnde van
de Vriesen, wiert dese weerdicheyt ende praeëmi-
nentie, by consente van de capittelen (alsdan seer

-ocr page 74-
71
gevexeert van de Noortmannen ende D'eenen) den
Bisschop van Geulen toegelaten: die t' sedert altijts,
tot nu toe die Eertsbisschoplijcke digniteyt behouden
heeft. Niettemin dese stadt wierd wederomme opge-
richt by de Coningen van Vranckrijk, PEPINÜS ende
CAROLUS MAGNÜS , die niet alleene haer Bisschops
weerdigheyt en restabilieerden, maer op dat de Bis-
schoppen haer souden mogen verweeren tegen haere
vyanden , soo vermeerde hy haer dominien soo verre,
dat sy by nae streckten door 't heele Lant van de
Bataviers, ende hoewel dat se menichmael van de
Vriesen, Denen, ende Noortmannen verdorven en
afgebrant is geweest, soo quain sy stracx weder op
ende kreech haer voorgaende fleur ende macht.

Het Bisdom ende Staet van Utrecht is eertijts
seer groot ende machtich geweest, 't welcke KAERLE
DE KAJKLE, Coninck van Vranckrijk, t* sedert Koom-
sche keyser, aengaende de temporaliteyt, tot een
Graefschap maekte. Hier uyt sprooten grote langdu-
rige ende bloedige oorlogen tusschen de Bisschoppen
van Utrecht ende de Graeven van Hollant, door dien
dat der Bisschoppen nacomelingen eergierich, ende
de werelt meer toegedaen sijnde als Bisschop WILLE-
BBORD, sochten te recouvreren, by faveur van den
keyser (wiens Vassalen ende ondersaten sy haer be-
kenden), alle haer dominien hun eertijts gegeven (soo
sy haer beroemden) by de Coningen DAGOBERT ende
CAROLTJS MAGNUS. De Graven van Hollant, nacome-
lingen van den eersten Grave DERRICK VAN AQUITA-
NIEN, ter contrarie wilden houden t' geene dat hen by

-ocr page 75-
72
den voorsz. KAEKLE DE KAELE was gegeven geweest,
daeromme was het over al te kijven ende te krackeelen.
lek segge dat desen staet van utrecht in ouden
tijden soo groot ende machtich is geweest (soo AENEAS
SYLVIUS, anders Papa PIÜS DE TWEEDE beschreven
heeft) dat de Bisschop, als het noot was , veertich
duysent gewapende mannen, van sijn ondersaten, te
velde brengen conde, ende hoewel dat se continu-
elijck oorloge voerden tegen haere, nabuyren, de
Hollanders, Geldersche, ende Vriesen, daar sy altijts
de roervinck af waren, soo isset dat se wel tegen
hen allen t' hooft bieden dorsten, gelijck GODEFRID
VAN RHENEN gedaen heeft.

Extract uyt de eygentlijcke Beschryvinge
der Vrye Nederlantsche Provintien, door

JAN FEAN9OYS LE PETIT, fol. 209 en 213.
[Bijlage tot het vorige stuk.]
1460.
Sommige Steden en edel-luyden van Gelderland
hadden op desen tijd een eyken te schellen met die
van het Sticht van Utrecht. Neffens andere vertoonde
Hubert van Kulenburgh, dat hy noch onbetaeld
was van de leeninge, by hem verdiend in het leger
van wijlen Bisschop Diephold tegens die van Munster.
Die van Wageningen vorderden verstooringe van dat
die van 't Sticht t'elkens hunne koopmanschappen

-ocr page 76-
73
en wagenen met bier en andere voor-raed van Amers-
foofd
af-koemende by het dorp Leerssem hadden ge-
noomen ende naer Utrecht wegh gesleept. De Hertogh
zelf hield Bisschop David voor oogen, hoe zeer syne
landen waren beschadighd en afterwaerts gezet om-
trent en in de belegeringh van Deventer, wanneer
hy ende de Hertogh van Burgondien syne stroomen
met volk en schepen hadde over-deckt, eude hun
ruytery en knechten de heele Velouw met heele
zwermen door-liepen. Dese schaede reekende hy op
50000 schilden, behalven de moorden, struyk-roove-
ryen, ontvoeringen, vrouwenkraght ende andere moed-
willen en euvel-daeden aen die van 't platte land
weder-vaeren. Hierby quamen eenige klaghten van
den Adel in 't byzonder, die ofte in 't leger van
Diephold ofte anders die van Utrecht hadden gedient,
ofte ten tijde van 't belegh van Deventer hinder en
aenstoot geleeden. Die van Utrecht wisten op elke
naeld een draed ende sochten de eene wtvlught op
d'andere; 't welk de Hertogh speurende, ende het
met zyne onderzaeten zelf quaed genoegh hebbende,
te rugge schreef, dat hy des niet te min de gemeene
vreede wilde onderhouden, hoewel hy merkte , dat
eenige quaed-gunstige de ongelegentheyd van die
tijden tot hun voordeel naemen, ende niet anders
dan het werre-net en wtwegen sochten.

PONT ANUS, Geldersche Geschiedenissen
door A. VAN SLICHTENHOBST. Arnh. 1654.
blz. 252.

-ocr page 77-
74
1483.
Hierover is men liet in 't algemeen eens, dat de
inborst der Utrechtenaren niet alleen oorlogzuchtig ,
maar ook oproerig en onrustig is. — Worden zij door
geweld gedwongen eenig verbond aan te gaan, dan
moet een nog grooter geweld hen tot het nakomen
van hetzelve noodzaken. Dit komt van hunne groot-
moedigheid. Van daar het oude spreekwoord bij eenen
[uitheemschen] kronijkschrijver, die op het jaar 1483
vermeldt, dat de belegerde en overwonnen Utrechte-
naren Hertog MAXIJVIILIAAN VAN OOSTENRIJK, later
keizer van het Duitsche Rijk, met groote eere binnen
hunne muren ontvingen, maar (als ware hem de
toekomst bekend geweest) hierop laat volgen: „ Zij
bewezen hem derhalve groote eere en hulde, en maakten
een gedeelte van den stadswal met den grond gelijk,
omdat de Hertog dit zoo wilde; evenwel zullen zij hem
dit alles niet lang bewijzen, want er is geschreven:

Hoet dy nu, hoet dy dan
Hoet dy voor einen Uterschen man ').
MATTHAEUS de reb. Amisf. Leid.
1693. p. 334.

i) De Inzender zal het gewis goedkeuren, dat wij hier de
eigen woorden van MATTHAEUS bijvoegen:

„ Constat de eo inter omnes, quod Trajectensium ingenium
non tantum bellicosum, sed et turbidum, inquietum, et quod
ob animi magnitudinem, ut pactis staret vi extortis, nisi vi
etiam ingenti permoveri non potuit. Unde et verbum de iis

-ocr page 78-
75
1525.

Ende akoo heeft de stad [Utrecht] , die van ouds
zoo wankeligh is geweest als de weer-haen ende

vetus, quod habet Chronicon Slavicum, cujus scriptor incer-
tus, ad Ann. 1483. ubi dum rei memiriit, obsessi scilicet
Ultrajecti, et postquam diu obsessum victi tandem et capti,
Auctor velut vates et praesagus futuri addit: Fecenmt igitur
ibi honores silii et homagium, et partem muri civitatis solo aeyua-
bant, quia sic voluit Dux, yuae tamen omnia diu sibi non, ser-
vabunt, cimi scriplum sit :

Hoet dy nu" etc.
Eenige jaren, vroeger had MA.TTHAEUS , in zijn werk de
nobilitate,
blz. 197 en 198 het volgende geplaatst:

„Nonnunquam rebellis urbs, sed in ordincm redacta.
Gunther lïo. L

Haud mora Trajectum, patruo regnante, superba
Abjecisse jugum cervice, piumque recenter
Offendisse virum factis crudelibus ausam
Hostili fervore petit: murosque parabat
Inclinare solo, captasque evertere turres,
Suppliciumque reis, pietas o magna nepotis,
Judieiumque vivi patrueles fortiter iras
Ultrici satiare manu, regnique dolorem.
et mox:

Tandem multorum vix cluctante rogatu
Magnorumque Ducum, multo prins aere redemptis
Parcitur, et justi fera Principis ira resedit.

Add. Otton. Prisingens. 2. de gest. Frid. Barbaross. cap. 4.
Cives industrii, bellicosi, magnanimi. Animo tamen turbido,
et semper rerum novarum avidi. Verbum de iis vetus, quod
habet Chronicon Slavicum, cujus scriptor incertus ad ann. 1483.
Maximilianum a Trajectinis, in gratiam episcopi ab eo diu
obsessis, narrans tandem admissum, addit: Pecerunt" etc. [Zie
aan het einde der voorgaande aanhaling.]

-ocr page 79-
76
woelaghtigher dan de golven van de zee, wijder en
wijder in muytery ende voorts in een wreeden oor-
logh vervallende, ten laetsten haer Bisschop Henrick
van Beyeren
het geleyde opgezeght, ende zich, door
een roekeloosen af-val, met den Hertogh van Gelder
verklaert.

PoNTANUS,Geldersche Geschiedenissen door
A. VAN SLICHTENHOEST. Arnh. 1654. blz. 382.
1554.
Die Prelaten ende Ecclesie, Edelen ende gemeen
Kitterscap, die Stadt ende Stede van Utrecht ende
Montfoort — — bidden met alder' ootmoedicheyt,
haer Maj'. aensien ende gedencken wille die onder-
danige goetvvilHcheyt, by den voorn. Staten altijt, in
allen beden ende sub ventien, sonder eenyge contra-
dictie gedaen ende bewesen, nyet tegenstaende die
cleynheyt van desen lande, wair uyt men binnen drie
quartier van eener ure met een dravende peert rijden
mach
daer dat voorsz. lant van Utrecht aldergroot-
sten is *).

Kesol. Staten van Utrecht, 28 Mei 1554.
!) Dat onder onze voorvaderen, de geestelijken niet uitge-
zonderd , in dezen tijd veel goede ruiters waren, is bekend.
Wij hebben echter nooit van het stoute bestaan, dat hier als

-ocr page 80-
77
1580.

*
Het volk is altijd oorlogzuclitig geweest en door
de bijna onophoudelijke, met onderscheiden uitslag
gevoerde oorlogen tegen hunne buren, daarin be-
dreven. Ook ontbrak het niet aan rappe en krijgs-
haftige Bisschoppen. Naar de wijze der Germanen
waren deze liever in krijgsmans dan in geestelijk
gewaad; dit bewijzen de schilderijen zoowel als de
gedenkteekenen op hunne graven, welke de Bis-
schoppen te gelijk gewapend en in hunne kerkelijke
kleeding voorstellen. Bij hunne inhuldiging gordden
zij zich de wapens aan en gewapend werden zij in
hun bisschoppelijk Hof geleid, als wilde men daar-
mede beteekenen dat zij hunne bezittingen en grenzen
met kracht van wapenen zouden verdedigen.

Wat de godsdienst betreft, deze was dezelfde als
die der overige Christenen zoo lang de welvaart
der stad duurde. Nergens bloeide zij weliger of be-
stond er eene grootere vroomheid, maar wij hebben
dit alles langzamerhand zien verkoelen; de godsdienst

mogelijk gesteld wordt, vernomen. Maar men bedenke dat
het voorgegevene strekken moest om een weinig — want veel
ging niet — af te dingen op de namens den Keizer, door
de Koninginne-Gouvernante verlangde penningen, en dan be-
toogde men van alles. Twintig jaren vroeger gaf de amers-
foortsche stadsregering, bij eene dergelijke gelegenheid, aan
keizer KAKEL V te kennen: „dat aldaer waren veel schrale
„heylanden, daer mon plaggen mayt die 'sjaers niet een ent-
„vogel waert waren." Dr. p. j. VERMEULEN, Vanden levene
ons Heren, blz. 217.

-ocr page 81-
78
ontaardde in bijgeloof, de vroomheid in ondeugd. De
overvloed van rijkdommen en de gelukkige vrucht-
baarheid van den grond waren de oorzaken daarvan.
De vroomheid bragt groote welvaart te weeg, en
deze dochter gaf, gelijk zeker schrijver zegt, als eene
adder hare moeder den doodsteek. Want even als
de priesteren vroeger rein en kuisch van leven wa-
ren, toen zij zich enkel met hunne heilige bediening
bezig hielden, zoo waren er later onder hen die
anderen te boven gingen in begeerte en heersch-
zucht, waarom zij de verdiende straf hebben ont-
vangen en wij reeds gedurende zoo vele jaren met
* oproer, oorlog en godsdienstgeschillen gekweld worden.
Door de voorouders werden tempels gesticht, kerk-
plegtigheden verordend, goederen geschonken aan
hen die het heilig dienstwerk verrigtten, en dit alles
groeide met den tijd aan. Er ontstond een groot
getal tempels, er werden altaren opgerigt, plegtig-
heden werden op plegtigheden gehoopt, de nage-
dachtenis der vromen werd gevierd, en niets in de
godsdienst voor te veel gehouden, als het slechts
het aanzien van godsdienst had. Van daar dat som-
mige tooneelspelers, onder denzelfden dekmantel van
vroomheid, de heilige verborgenheden, als op een
tooneel, den volke voorstelden i), en als zoodanig,

*) De Schrijver, die in het laatst der 16de en het begin der
17de eeuw bloeide, doelt op de tooneelspelen, welke hier te
lande, vooral in de 15deeeuw, dikwijls werden vertoond, en
plaats hadden om, zoo het heette, der gemeente te beter met
de leerstukken van de godsdienst bekend te maken. Dat dit

-ocr page 82-
79
als tooneolspelen uit het christelijk geloof vertoo-
nende, eene zekere wijding hadden. Er waren die
zich hiertegen verzetteden; andere maakten eiken
weg tot geluk twijfelachtig. Nu zijn de altaren der
heiligen omgekeerd, de heelden en versierselen op
verscheidene wijzen vernield, kloosters en kerken
voor het grootste gedeelte in puinhoopen veranderd.

BUCHELII descriptio Urbis Bheno-
traiect. pp. 36 en 50 *).

ook in de Domkerk te Utrecht plaats vond is bekend. Zie
BURMAN, Utrechtsche Jaarb. I. 221.

*) Ten einde onze lezers dit inderdaad belangrijke boekje
te doen opmerken, deelen wij de plaatsen in het oorspronke-
lijke mede. Bij den thans overleden boekhandelaar VAN DEK
MONDE, waren, als wij het wel hebben, nog een aantal exem-
plaren voorhanden.

„Bellieosus semper fuit populus et bellis quodammodo eonti-
nuis, cum vicinis vario eventu gestis, exercitatus. Nee deerant
Praesules manu promti et armis idonei; Germanico etiam more
armati magis quam infulati placebant: picturae id indicant et
sepulcrorum simulacra, quae armatos simul et infulatos exhi-
bent Episcopos. Cum quoque inaugurarentur, arma iis indue-
bantur, et ita annati in Basilicam Episcopalem militari more
deducebantur, quasi possessionem et limites vi ae armis contra
vicinos defensuiï.

Quae ad religionem pertinent, cum ceteris Christianorum
habuimus, dum status urbis floreret. Eeligio nusquam maior
olim, nee pietas, sed, ut principia animi calore fervere, ita
sequentia paulathn refrigescere videmus; paulatim nempe reli-
gio in superstitionem, pietas in impietatem degeneravit; id ef-
fecit opum abundantia et regionis felix fertilitas.

-ocr page 83-
80
1602.
In Oostende, alwaar de Nederlanders zoo voor-
beeldig tegen de Spanjaards streden, en een wereld-

Pietas prima opes peperit, inde filia, viperino more, ut
quidam ait, devoravit matrem. Nam, ut ante Sacerdotes in-
nooentissimi atque abstinentissimi fuere, quo tempore sola sa-
cra ceremoniasque tractabant, sic post fuere ex iis, qui cupi-
ditate ambitioneque praecipites iverunt; quare merita poena
affecti, a tot jam annis, seditionibus, bellis ac religionum
controvei'sia agitamur. Haec pliarmaca Divinae clementiae,
quibus prurientes petulantium am'mos et luxuriantium sanita-
tem restituere conatur. Utitur Deus malis tamquam flagellis ,
et tyrannis tamquam instrumentis, quibus malos bonos faciat.

At non miror, nee mecum, quisquis veterum legerit histo-
rias, tam sacrorum morum corruptas disciplinas, et vitae sa-
cerdotalis, diversos ab instituto, a pietate usus, cum Euse-
bius sit auctor, etiam primis Christianorum temporibus, Imp.
Diocletiano, Ecclesiasticos jam turn longissime a veritate re-
cessisse, simulationem in vultu, dolum in corde, fallaciam in
verbis occulte gessisse, adeo ut Deus propterea offensus gra-
vem iis immiserit persequutionem, non tamen suos oppressit,
sed pum'vit, et admonuit vitae turpiter anteactae. Templa a
rnaioribus condita, ceremoniae institutae, bona celebrantibus
sacra attributa, ordines discreti, idque pietatis non frigida
opinione ; tempore accreverunt singula. Templorum jam maior
numerus, arae constitutae, ceremoniae ceremoniis additae, pi-
orum memoriae celebratae, nee quicquam in religione nimium
esse putabatur, si modo religiosum. Hinc quidam histriones,
eodem pietatis velo, occulta sacra tamquam in theatrum po-
pulo proposuerunt, et tamquam comoedias acturi fidei Chri-
stianae habuere sacramentum; inventi, qui se opponerent;
item alii, qui omnem salutis viam dubiam redderent, imo et
religionis nostrae fundamentum in controversum vocatum a qui-
busdam. Sunt, qui proprio pectori assentientem fingunt Jovem;
strictius alii nos colligant, alii fusius religionismysteriaextendunt."

-ocr page 84-
beroemd beleg van drie jaren weerstonden, vindt
men niet alleen wederom de Utrechtenaren, maar
de 10 vendelen Nederlanders stonden onder bevel
van den Utrechtschen edelman Johan van HucJitenl/roeJc,
die er den 28sten Sept. 1601, als opperbevelhebber
der artillerie, met eere sneuvelde. De dapperheid der
Utrechtenaren wordt, vooral in den algemeenen
storm van den 7den Januarij 1602, geroemd, waarbij
de Spanjaarden meer dan 2000 man aan dooden
verloren. De Utrechtsche bevelhebber Lanscroon hield
daarin van zijn vendel, sterk 125 man, slechts drie
weerbare mannen over.

L. E. BOSCH, Gedenkboek der Utrecht-
sche Schutterij. Utr., 1835. blz. 202.

1618.
De Hollandsche Gemachtigden zochten hun [de
Utrechtschen] te beduiden dat men met de Waard-
gelders den Prins wel 't hoofd konde bieden; maar
daar behoorde moed toe, en dit was een vrucht die
aan de Utrechtsche karsenboomen niet groeide.

BILDEEDIJK, Geschiedenis des Vader-
lands. Amsfc, 1835. D. VIII. blz. 48.

1664.
Voor eerst praemittere ick, dat onse Stadt is van
6
-ocr page 85-
82
de oudste bcmuerde Steden, ende onder de oudste
de heerlijcx&te ende de gherenommeerste stadt van
't Vereenigllde Nederlandt, leggende als in't Centrum
ofte midden van 't selve, in een vruchtbare ende
gantscli playsierige Lantsdouwe, hebbende een seer
ghesonde ende suyvere Lucht, vers ende klaer wa-
ter, vaste ende verseeckerde Timmer-gronden, over-
vloedige Leef-tocht, gemackelijcke accessen ende
recessen van ende naer alle Landen ende Plaetsen,
door bequame Rivieren ende wegen, ende aldaer
ordinarise Veeren van Schuyten ende Wagens, soo
dat men over eenen bodem door de Eiviere de Vecht
bevaren kan die seer machtige Coop-stadt van Am-
sterdam, ende geheel Noort-Hollandt, Vrieslandt,
Groeningen, Overyssel, ende eenige gedeelten van
Gelderlandt: door den Vaertschen Ehijn opwaerts
Gelderlandt, ende alle boven-quartieren naer Duyts-
lant; nederwaerts Zuyd-Hollandt, Zeelandt, Brabandt,
Vlaenderen, ende alle Landen ende Plaetsen aen de
Maes en Wael gelegen: door den Yssele ende Ouden
Ehijn veele Zuyd-Hollandsche quartieren: behalvens
noch den Grommen Ehijn, ende de Vaert naer de
Eem ingevalle de Eegeeringe haer desseyn komt uyt
te wercken, om die respectivelijck te verdiepen ende
te graven: Ende alsulcx in den Lande geen bequa-
mer Stadt voor alderhande Keeringen, Manufacturen
ende Handwercken.

Voorsien niet alleen met de Ordinaris Stadts Ma-
gistrature van Policie ende Justitie, maer die daer-
benevens oock comprehendeert den zetel van de

-ocr page 86-
83
hoogliste Provinciale Regeeringe, de Vergaderinge
van de Ed: Mog: Heeren Staten deser Provincie
ende Haer Ed: Mog: Heeren Gedeputeerden; een
Provinciaal Hof van Justitie, met alle sijne Advocaten
ende Suppoosten; de Reeckenkamer van de Provincie;
vijf Capitulaire Collegien, daer uyt den eersten Staet
deser Provincie wordt ge-eligeert; een Bloem des
Adels; een vermaerde Academie, daer-inne allerley
Goddelijcke ende Wereltlijcke Wijsheit ende Weten-
schappen geleert werden, ende by de selve een ge-
volgli van Leer-meesters van allerley talen ende
eerlijcke ende genereuse exercitien, soo te paert ala
te voet, soo Polyticq als Militair, met alle appen-
dentien, suppositien ende Dienaers van alle de voorsz.
Vergaderingen, Collegien ende Universiteyten: eyn-
telijck noch een tamelijck Guarnisoen van Ruyters
ende Voetvolck, soo tot securiteyt, als vermaeck van
de Ingesetenen ende Borgerye, die oock van natuy-
ren tot beleeftheyt ende affabiliteyt zijn genegen,
ende daer-nevens een particuliere inclinatie boven
andere Steden hebben, om eerlijcke luyden, hun van
buyten hier transporterende, wel te recipieren, ende
in goede achtinge ende waerde te houden; oocfc soo
verre, dat sy die wel mede participanten maecken
van de Regeringe, soo wanneer deselve haer door
een goede Conversatie aen-genaem ende door aen-
coop van Erven voor den wel-stant van de Stadt ende
Provincie geinteresseert maecken, ghelijck soo in voor-
tijden, als noch tegenwoordigh daer van verscheyden
exempelen zijn in alle de Collegien van Regeeringe,

6*
-ocr page 87-
84
Alle welcke Voor-recliten ende voor-treffelijcke
qualiteyten ende gelegentheden gesamentlijck by den
anderen gevoeght, yeder een sal moeten bekennen,
dat in geene Stadt van de Vereenichde Nederlanden
te samen zijn te vinden, ende consequentelijck oock
niet te vinden is een plaetse van beter, nuttiger ende
vermaeckelijcker verblijf voor allerley stantspersonen
van Politie, Justitie, Militie, Studiën, Exercitien,
binnen-landsche Negotie, Neeringen ende Handt-
wercken, als dese Stadt Utrecht.

Copye van de Deductie, geëxhibeert by
de Heere Borgermeester MOREELSE in het
Collegie van de Vroedtschap der stadt
Utrecht den 23n Januarij 1664. Eaeckende
de Verbeteringe ende het nodigh Uit-leggen
der selver stadt. Utrecht, 1664. blz. 5 en 6.

Van heimelyke trek, die myne geest beroerd,
Voel ik my opgevat, en door de lucht gevoerd,
Om, uit eerbiedigheid, die Hof-nimf te begroeten.
Ik weege wedersyds, en staa niet op myn voeten.
Ik daal, ik riek de grond, ik voel daar 't vaste staat.
Ik staa, en voel my staan, dat 's te Utrecht op de straat.
Vorstinne, met verlof, dat ik my nederbuige,
Om aan uw oud gesagh, myn achting te betuigen.

't Zy uwe kroon, op 't vlak der burgt Antonia,
Met zoo veel torens ryst, die 's Noormans ongenaê
Bestookte, reis op reis; of dat het puin der Wïiten.
Uw voeten welle in 't sand, of dat me uw naam versmilte

-ocr page 88-
85
Uit 't Aut of 't Uiterste van eenig over - DrecJit,
Uw roem vereischt alsins eerbiedigheid; dat 's recht.

Vorstin, hoe lokt gy 't oog, hoe nood gy om te aanschouwen,
Te weiden door de praal der staatige gebouwen,
Van panden, tempelen, paleisen, konst en kracht
Van metselwerk: maar 6! wat leit my aan de pracht
Der eens vervlooten tijd? 't is daar toe thans gekoonien,
Dat gy dit hebt gemeen met het bouvalligh Komen;
De jaaren zyn uw glans, en 't schimmel alle uw eer,
Wat doods is, walgt van self; ik -wil geen chooren meer,
Van niemants voet betreen; geen tempelen en panden,
Alwaar men 't ruige en groen, siet sweven om de wanden
Van binnen, buitenwaars sich bergen huibe en uil
En alle nachtgebroed, in steenklip, reet en kuil.
Ik wil geen wooningen, daar Wilebrorden saaten,
Nu eene loots gelyk; geen huisen nu verlaaten;
Paleisen sonder volk, als fakkels zonder straal
En toortssen sonder licht; ik wil geen doodse saai.

LUD. SMIDS, in zijne Schatkamer der Nederlandsse
oudheden,
Amst. 1711, blz. 363, deze aanspraak,
door „den puikdicllter JOACH. OUDAAN" aan de stad
Utrecht gerigt, aanhalende, zegt aldaar met het oog
op het hiervoor blz. 74 aangehaalde versje: „Het
„komt me vreemd te vooren, dat die van Uitrecht f
„in de oude Gedenkschriften worden geheeten oor-
„logssuchtigh, onrustigh, oproerigh." Een bewijs mis-
schien dat de Utrechtenaren in den tijd van SMIDS
deze eigenschappen niet meer bezaten!

Van welke aanspraken men nu en dan het onder-
werp kan uitmaken, heeft de ondervinding geleerd,
maar wat onze stad heeft moeten uitstaan, toen
een onzer puikdichters, tijdgenoot van VONDEL en
van ANTONIDES VAN DER GOES, haar aldus aan-

-ocr page 89-
86
sprak, is niet te zeggen. De heer SMIDS, aan wiens
gevoel voor het schoone wij deze herhaling van
OÜDAAAN'S woorden in de Schatkamer van onze
oudheden danken, was verrukt door dien beroerden
geest, dat opgevat en door de lucht gevoerd worden
van heimelijken trek, dat niet op de voeten staan,
en toch staan en voelen van dat staan te Utrecht
op de straat, dat dalen en rieken van den grond.
En dat alles om zich voor de vorstin Utrecht neder
te buigen! . . . De arme dichter was dan al ge-
weldig beteuterd. Misschien was het deze zedigheid
van OUDAAN, die den uitgever van de Schatkamer
in het begin der 18de eeuw zoo fraai voorkwam.

1758.
De inboorlingen en inwooners van 't Stigt hebben,
in aart en zeden, veel overeenkomst met de Gel-
derschen of Hollanders, naar dat zij of aan Gelder-
land of aan Holland grenzen. Zij zijn van ouds voor
strijdbaar vermaard geweest, en hebben 'er, in de
oorlogen met hunne nabuuren, dikwijls blijken van
gegeven. Die van Utrecht en Amersfoort in 't bij-
zonder hebben hunne vrijheid, dikwijls, tegen de
heerschzugt van sommige Bisschoppen verdedigd;
waarom men hun, bij oude Kerkelijke Schrijvers,
nu en dan, met den naam van oproerigen bestem-
peld vindt. Ook kan men niet ontkennen, dat de

-ocr page 90-
87
hevigheid der partyschappen, in Utrecht en andere
steden, die door de Geldersche enHollandsche Vorsten
doorgaans werdt aangestookt, dikwils aanleiding ge-
geven heeft tot zorgelyke beroerten. Men vindt in
't Stigt veele oude en adelyke Geslagteu. Ook is er
de Adel in hooger agting dan in sommigen der Ver-
eenigde Gewesten. Zommige aanzien'yke ingezetenen
oefenen den koophandel: minderen geneeren zig met
allerlei handwerken. De geleerdheid heeft 'er, van
ouds, meer dan in de andere Vereenigde Gewesten
gebloeid, en is 'er nog in geene mindere agting.
De Hooge School te Utrecht, die ruim eene eeuw
oud is, heeft een aanzienlijk getal van geleerde
mannen uitgeleverd.

(J. WAGENAAE)Tegenw. Staat van Utrecht.
Amst. 1758. Deel I. blz. 11.

1830.
De ligging der stad in een bevallig en vruchtbaar
oord, in het midden der Provincie, vrij van over-
stroomingen , omgeven van schoone wandelplaatsen,
vruchtbare landerijen en moestuinen, lommerrijk ge-
boomte en fraaije buitenplaatsen; de gezonde lucht,
die men er inademt; het zuivere water, dat zelfs
naar Amsterdam en elders verzonden wordt; de in
de nabijheid liggende schoone dorpen, als Zeist,

-ocr page 91-
88
Maarten, enz., hebben ten allen tijde vreemdelingen
naar Utrecht gelokt.

Is de lucht gezond en de grond vruchtbaar, de
inwoners zijn er vlijtig, en de ambachtslieden vinden
§r werk en belooning; de bevolking neemt daardoor
ook steeds toe , en maakt de vergróoting of uitbrei-
ding der Stad noodzakelijk.

L. E. BOSCH , de "Willemskazerne te
Utrecht. Utr. 1829. blz. 47 en 49.

1833.
Une des plus jolies villes de la Hollande est Utrecht.
Il n'y a pas trop de canaux, pas trop de ponts,
point de digues. On y voit quelques beaux édifices,
entre autres un clocher haut de trois cent soixante
pieds, de la sommité duquel l'oeil exerce toute sa
portee sur une surface parfaitement unie, sans pou-
voir arriver jusqu'k des montagnes. La mer, des
dunes, des canaux, des prairies, des fermes isolées,
des villages entourés de peupliers, des villes, toute
l'immensité, toute la monotonie d'un paysage hollan-
dais se trouvent réunies la. On éprouve au premier
aspect une surprise d'admiration: bientót on se fati-
gue et l'on descend, content d'avoir vu, peu dési-
reux de revoir *.

1) $len vergelijke met dit oordeel van den verdreven Mi-
-ocr page 92-
89
On peut ensuite visiter un hospice bien tenu, un
hotel-de-ville d'une construction nouvelle et elegante,
une vaste caserne qui ressemble a tout ce que l'on
voit de beau dans ce genre partout ailleurs; mais ce
qu'il faut examiner, parce que l'on ne rencontrera
nulle part rien de mieux, c'est la délicieuse prome-
nade créée autour de la ville, sur l'emplacement
qu'occupaient les fortifications. Les fossés seuls ont
été couservés. L'eau limpide qui les remplit décore
un jardiii dessiné avec un gout parfait, et qui offre,
dans les moindres de ses détails, des sujets d'études
pour les amateurs de ce genre d'établissement; un
modèle pour les administrateurs qui auraient la fa-
culté, et, cliose plus rare ! la volonté d'embellir les
cités confiées a leur soins.

Dans mes voyages , je n'ai rien vu de plus gra-
cieusement cong,u, de plus heureusement executé.
On aimerait a se fixer a Utrecht, ne fut-ce que pour
s'y promener. L'esprit trouverait aussi a s'y exercer
au milieu des livres et des objets d'art qui enrichis-
sent ses bibliothèques et ses musées, et dans la so-
ciété des savans qui dirigent son université.

Rien ne donne l'idée d'un vaste jardin paysagiste
au point ou Ie font les environs d'Utrecht. Sur de
belles routes bordées d'arbres, on circule au milieu
d'une suite uon interrompue de parcs charmans, dont

nister dat van den Schrijver van UtrecJit en derzelver fraalje
omstreken,
blz. 91, „Onmogelijk is het schoon en uitgestrekt
panorama te beschrijven, hetwelk men van daar bij eenen
helderen hemel aaaschouwt."

-ocr page 93-
90
les habitations, variées a l'infini dans leurs formes,
sont toutes d'un effet pittoresque; dont les gazons,
les fleurs et les arbres sont entretenus avec soin;
dont les eaux sont d'une admirable transparence.
A chaque pas une scène nouvelle vient stimuler l'in-
térêt ou la curiosité.

La nature a cependant peu contribué è, tout cela,
car elle n'a fourni que l'immensité d'une plaine sa-
blonneuse, L'industrie agricole y a jeté de la culture
et des bois. L'ordre, mais eet ordre qui ne sait
exister a un tel degré que dans la Hollande, a fait
Ie reste, et eet ensemble est ravissant.

Voyage d'un Exilé de Londres a Naples
et en Sicile, en passant par la Hollande,
etc. par Ie Baron D'HAUSSEZ, dernier Mi-
nistre de la Marine sous Ie Eoi CHAKLES X.
La Haye, 1835. Tome I, p. 15.

1838.
Bijna onmiddelijk achter Arnhem verlaat men liet
bouwland, en men ziet niets dan zeer groote weiden,
met kudden bezet en van slooten doorsneden; hier
en daar, in plaats van de groene bevallige hagen,
die Limburg zoo schilderachtig maken, door schitte-
rend wit geverwde hekken afgepaald. En toch heeft
de streek een aangenaam voorkomen. Men rijdt ten

-ocr page 94-
1)1
deele langs eene vaart, die Lier en daar door sche-
pen verlevendigd wordt, langs dezelve en verder in
het verschiet wordt men schoone groepen van digt
belemmerde boomen gewaar en van tijd tot tijd komt
men aan dorpen , die er beter gesteld en bewoon-
baarder uitzien dan de onze; de huizen met hunne
bontgeschilderde vensters hebben tuintjes in den En-
gelschen stijl voor zich, die met bloemen prijken,
en alles is zoo zindelijk en net, dat men duidelijk
ziet, dat de eigenaar nog tijd en geld heeft, om iets
aan het uiterlijke te wijden , terwijl er aan geen ge-
brek is te denken.

Het was nog vroeg, toen wij Utrecht binnenreden;
eene tamelijk groote, levendige stad, die echter wei-
nig karakteristieks heeft. Turfreuk, eene gracht, en
langs de huizen regt afgeschorene boomen, als een
groene muur, als of de lieden daar binnen vreesden,
dat Gods heerlijke zon door de vensters inkijken en
hen in hun privaat leven beloeren mogt. Utrecht
teert, zoo als zoo menige stad, op zijnen aiouden
naam, aan welke zulke geduchte herinneringen ver-
bonden zijn. Hier sloten de gewesten het plegtig
verbond van vereeniging, hetwelk eenen staat in het
leven riep , die uit zijn klein land-nét de reuzige
spinnen-armen over alle zeeën waagde uit te strek-
ken. Hier werd Europa na langen strijd de vrede
hergeven, en thans nog vertoont men de pen, met
•welke dit verdrag onderteekend werd; hier werd
Paus ADEIAAN VI geboren; maar alle sporen der
eerwaardige oudheid zijn thans verdwenen.

-ocr page 95-
92
Het oude Stadhuis is omvergehaald en door een
modern vervangen; in de geheele stad heeft maar
één gebouw uit vroegere eeuwen zijne standplaats
behouden, en in dat gebouw woont thans een hoor-
nist, om het met zijn instrument, als de muren van
Jericho, hoe eerder hoe liever omver te blazen; de
Hoofdkerk, het merkwaardigste gebouw der geheele
stad, is slechts van buiten nog ten deele in de oude
eerwaardigheid aanwezig. Zij dagteekent, zoo men
zegt, van de elfde eeuw, en de bouworde weerspreekt
die opgave niet: maar de ranke toren, die vroeger
daarbij behoorde (men weet niet, op welk eene wijze
hij met dezelve verbonden was) is thans door een
klein plein van de kerk gescheiden en staat verlaten,
als een uitroepingsteeken na eene lange gedachte —
streep , als een Monolilh, die eenen droevigen blik
op het verledene werpt. Het inwendige des Doms
zelve is verbouwd tot koren en banken, en galerijen
van kaal, weinig beduidend hout. Men heeft voor
de biddenden en voor den togt goed gezorgd (!) maar
het is zeer naauw en bloot tusschen de hooge zuilen,
die anders vrij naar het hemelhooge gewelf zich ver-
hieven , en het jammerlijke houtwerk van vroeger
dagen dreigden te willen verdringen. Het Protes-
tantismus behoefde een met zijnen strengen zin
overeenstemmend gebouw, en past in de plegtige,
oude Gothische zuilen-gewelven niet. Voor in het
koor ligt de oude Admiraal VAN GENT begraven.
Het gedenkteeken, dat men voor hem heeft opge-
rigt, is der vermelding niet waardig. Aan de kerk

-ocr page 96-
93
belendt eene ruime plaats, achter welke een ge-
welfde gang loopt, die tot eene voormalige abdij
leidt. In dezelve is thans de Universiteit, op welke,
even als op de waarlijk schoone wandelwegen, die
om de geheele stad loopen, thans de Utrechtenaar
veel roem draagt. Maar in het gebouw-zelve wordt
niet gelezen, daar elk professor zijne studenten bij
zich aan huis laat komen.

Een oude, zeer geachte vriend van mij uit België,
professor BIRNBA.UM , dien de koning weder naar
zijne gewesten geroepen heeft, gaf mij belangrijke
inlichtingen over het geheele Universiteits-leven in de
Nederlanden !).

.
Schetsen uit de Nederlanden door LOUI3
LAX. Uit het Hoogd. Dordrecht, 1839.
bl. 157-159.

*) En zóó maakt zich , Utrechtenaren, de heer LAX in drie
bladzijden druks, van uwe stad af, waarin (naar uw oor-
deel) nog meer te zien was. Het spreekt dus van zelve dat
de man heel wat voorbij liep , maar hij is op zijne beenen
even vlug als met zijne pen. Zijne wijze van beschouwen is
zonder twijfel de vrucht dier universele kennis, welke hij bij
onze natie nergens ontmoet heeft, en gij zult misschien, iu
uwe bekrompenheid, wenschen dat dit gebrek bij u altijd
blijve bestaan.

Het zij verre van ons de aanmatigende gedachte te koeste-
ren , dat onze oostelijke naburen dit geschrijf immer zullen,
lezen, maar ten behoeve onzer landgenooten moeten wij jegens
den vreemdeling onheusch en onherbergzaam genoeg zijn, om
op het door hem aan zijne landgenooten vertelde nieuws een
paar aanmerkingen te maken.

-ocr page 97-
De schrijver is waarschijnlijk met eene zoogenaamde dili-
gence van Arnhem naar Utrecht gereisd, en zij die ooit eene
even voortreffelijke gelegenheid tot het doen van naauwkeurige
waarnemingen hebben gehad, zullen het weten of zij, met
den heer LAX , niets dan zeer groote weiden met kudden lezet,
zagen, en ten deele langs eene vaart reden die liier en daar door
schepen verlevendigd werd. Zoo
gebeurde het een van 's mans
landgenooten, dat hij te Scheveningen de zon uit zee zag op-
rijzen. Een genot, geen Hollander ooit te beurt gevallen.

Utrecht is tamelijk groot en levendig, maar heeft iceinig
Jcarakteristielcs.
Maar de turfreuk dan, welken de reiziger ge-
waar werd en de langs de huizen recjt afgeschoren lioomen als
een groene muur,
dien wij nooit zagen !

De reiziger gelieft echter onzen vaderen eene reuzige spin-
nen-armen-heerschappij ter zee toe te kennen, en ofschoon
geen tijdschrift of courant, strijdig met alle loffelijke gewoon-
ten , dezen roem, ons door een buitenlander gegeven, aan
het vaderland hebbe verkondigd, willen wij, gevoelig voor
zijne goedheid, het niet ten kwade duiden, dat zijn bouw-
kundig talent onze Domkerk een paar eeuwen ouder maakt
dan zij is, — dat hij onzen VAN HEUSDE onder den naam
VAN HOESTE kent, en dat hij de ééne pen zag, waarmede
de Utrechtsche vrede van 1713 onderteekend is, terwijl anderen
en ook wij, in plaats van die pen, het fraaije tafeltje meenden
te zien, dat bij die gelegenheid gebruikt werd. De keurige
beeldspraak van den hoornist, die het eenige nog overgeble-
vene oude gebouw binnen onze stad omver moest blazen,
en die taak onvoltooid heeft gelaten, wagen wij niet op te
helderen.

-ocr page 98-
D 5
PKIJSVRAGEN
BETREFFENDE DE GESCHIEDENIS VAN UTRECHT,
UITCEECimEVEH
DOOR HET PROVINCIAAL TJTKECHTSCII GENOOTSCHAP
VAN KUNSTEN EN "WETENSCHAPPEN ,

den 27 Junij 1848.
Onder deze vragen komt het volgende zevental
voor. Daar zij de geschiedenis van ons gewest aangaan
en al de opgegeven onderwerpen eene degelijke be-
handeling verdienen, worden die vragen hier mede-
gedeeld, met den wensen dat die geschiedenis, door
de in te zenden antwoorden, spoedig weder eenige
schreden voorwaards moge doen.

De andere vragen en de voorwaarden der inzending
worden in het programma des Genootschaps gevonden,
dat in de Kunst en Letterbode publiek wordt gemaakt.

KO. 5. Eene geneeskundige plaatsbeschrijving der
stad Utrecht.

N°. 14. Eene geschiedenis der kanalen in de pro-
vincie Utrecht, met opgaaf van het doel, waarmede
zij gegraven zijn, zoo als bevordering van den han-
del , verbetering van den landbouw, verveening, af-
voer van water, en wat dies meer zij.

-ocr page 99-
96
N°. 28. Eene geschiedenis van den oorsprong, voort-
gang en gevolgen van den strijd der LICHTENBERGEN
en LOCKHOBSTEN te Utrecht.

N°. 31. Eene geschiedenis der voormalige ridder-
schap van Utrecht, uitmakende het tweede lid der
staten van dat gewest, met naauwkeurige aanwij-
zing van haren invloed op de regering, zoo onder de
bisschoppen, als tijdens de republiek der Vereenigde
Nederlanden.

N". 32. Eene volledige historische opgave der heer-
lijkheden en riddermatige hofsteden, eertijds gelegen
in dat gedeelte van het voormalig bisdom van Utrecht,
hetwelk de tegenwoordige provincie uitmaakt, met
aanwijzing der daartoe behoorende leenen en van de
heerlijkheden, van welke zij zelve vroeger leenroerig
waren.

N°. 39. Eene verhandeling, bevattende een Trajec-
tum eruditum,
waarin het werk van BUKMAN over dit
onderwerp, uit later bekend geworden bouwstoffen
worde verbeterd of aangevuld, en tot op onze tijden
voortgezet.

NO. 43. Eene geschiedenis van de Hieronymus-school
te Utrecht, sedert hare stichting tot aan hare wijziging
in 1829.

Bij de uiteenzetting van dit onderwerp, lette men
vooral op het doel der stichting, de wijzigingen daarin
na de Hervorming ontstaan, de verdiensten der on-
derwijzers en de vruchten, door die inrigting te weeg
gebragt.
g
-ocr page 100-
97
ILLUMINATIE TE UTRECHT
28 OCIOBER
DEN —----------------- 1674.
7 NOVEMBEB
Onze voorvaderen hadden (even als wij) de on-
schuldige gewoonte om bij een gelukkig voorval,
hunne vreugde daarover door het ontsteken van een
grooter of kleiner licht in de duisternis van eenen
avond of nacht te kennen te geven. Wij laten hier-
achter de bepalingen volgen, in de hoofdstad van
ons gewest van staatswege voor eene dergelijke vreug-
debetooning gemaakt, die toen voorzeker eene grootere
werking deed dan thans het geval zoude kunnen we-
zen , nu het gaslicht in het oog loopende diensten
bewijst. Immers viel de illuminatie juist in den tijd, dat
des avonds, door den bode van iedere buurt, platte
kaarsen van vier in een pond, met dubbele pitten,
in de op palen staande lantarens werden ontstoken,
die .dan nog, volgens het stads plakkaatboek, door

7
-ocr page 101-
98
de vroedschap met de bedreiging eeoer boete, eerst
van vijf en twintig, toen van honderd en eindelijk
van zes honderd gulden, tegen den moedwil der straat-
schenders moesten beveiligd worden, tot dat men
zeven jaar later overwegende dat ongesnoten kaar-
sen geen voldoend licht verspreiden, de kaarsen en
buurtboden door olielampen en opzettelijk aangestelde
lampbezorgers deed vervangen, onder het bestuur
van eenen schout-bij-nacht.

Lijst van de pecktonnen die men sal stel-
len , om te vieren den 28 October 1674,
ouden stijl, tot teken van blijschap over de
victorie van het overwinnen der stad Grave.

Aan de Ed. Mog. Heren Staten Camer, alle te
stellen op het pleyh voor de trap op St. Janskerck-
hóf 36 pecktonnen, daaronder zes hele.....36

Den Heer van Kenswoude, president van de
Staten , twaalf, daar onder twee hele......12

Geëlicfeerden.
De Heren Ruysch, daar onder twee hele.. . .12
Nypoort, ut supra........12
llosa , uts............12
Meersbergen , uts.........12
Transport 9*6
-ocr page 102-
99
Transport 96
De Heren van Beeck, uts.........12
van Hardenbroeck, uts. . . . . .12
van Cattendijck, uts. ...... 12
Ridder schappe.
De Heren van Mijnden, daar onder 2 hele. . .12
van Amerongen, uts.......12
van Bergesteyn, uts.......12
van 's Herenaarntsbergen, uts. ... 12
van Zuylen, uts.........12
van der Aa, uts.........12
van Schonauwen, uts. . . . -. . .12
van Groenewouw, uts.......12
van Duyckenburch, uts.......12
Borgermeesters der stad Utrecht.
De Heren Nellesteyn, daar onder twee hele. . 12
Straten, uts........... 12

De Heer Borgermeester der stad Amersfoort, uts. 12
Den Secretaris van Staten, de Heer Luchten-
burgh, uts...............12

Sieren Gecommitteerden van de fïnantie.
De Heren Kosa, uts........... . 12

Transport 300
7*
-ocr page 103-
100
Transport 300
Nota. Dat na het arresteren van de Lijst, de Heer
Busa niet meer heeft begeert als alleen de voor-
schreven 12 pecktonnen als ordin'. Gedeputeerde.

De Heren van Beeck , uts. *).......12
van 's Heren aarntsbergen, uts.*). . 12
Booth, uts...........12
Beusechem , cornmis van de Finantie ,
uts.............12


Rentmeester van de Domeynen.
De Heer Both van der Eem, daar onder twee hele. 9
De Klercken.

Helsdingen.. . i . ....... 3
Monck............. 3
van den Helm. . . ....... 3
Vollenhoven........... 3
Beusechem............ 3
Thiens............. 3
't Hoff Provinciael op het pleyn , daar onder twee
hele..................15

President van het Hoff, daar onder 2 hele. . . 8
De Heren Raden ordin8., Procureur Generaal en
de Greffier elcx vier...........38

De Heren extraordinaris Raden Nypoort, *) van
Transport 434
-ocr page 104-
101
Transport 434
der Aa *) en Voet, elcx vier, daar onder een

hele..................12
De Heer van Linschoten, maarschalk van't Over-
quartier.................6
Commissaris Weede............5
De Statenboden, voor elcx drie........9
Voor den extraordinaris (bode)........2
468
minus *) 44

424
Gearresteert als voren ter vergaderinge van de

Heren Gedeputeerden der Ed. Mo. Heren Staten
'sLands van Utrecht.
Gedaan tot Utrecht den 23en Octobris 1674. Johan
van Nellesteyn vt Ter ordonnantie als boven. J. v.
Luchtenburgh.
*) Naderhand goet gevonden, de Heren van Nypoort, van
Beeck, van 's Heren aarntsbergen ende van der Aa, als hier
voren komende, te verminderen.

-ocr page 105-
102
B IJ DRAGEN
TOT DE
GESCHIEDENIS VAN DE GEMEENTEN DEE HEK-
VOEMDEN IN DE PEOVINCIE UTEECHT,

IN 1618.
DOOR DEN IH'rr.EVER,
In het eerste deel van dit werk, blz. 91 volgg.,
zijn, onder het bovenstaande opschrift, de handelin-
gen der beide vóór 1618 gehouden provinciale syn-
oden , met eenige daartoe behoorende stukken in
het licht gegeven en werd op blz. 163 eene afzon-
derlijke uitgave dier handelingen, sedert 1618, toe-
gezegd. Van meer dan ééne zijde werd echter het
verlangen openbaar, dat ook deze laatste in dit tijd-
schrift afgedrukt mogten worden, ten einde op die
wijze de grondstoffen der gewestelijke kerkgeschiede-
nis zoo veel mogelijk te vereenigen, vooral omdat

-ocr page 106-
103
later nog andere bescheiden zullen worden opgeno-
men, die met de thans medegedeelde handelingen
in de naauwste betrekking staan.

Gaarne veranderen wij het plan. Deze mededee-
lingen zullen derhalve van tijd tot tijd worden voort-
gezet, daar het met de inrigting van dit tijdschrift
niet overeenkomt de synodale acten bijeen te- doen
afdrukken en tevens als een afzonderlijk werk ver-
krijgbaar te stellen, zoo «Is dit met het VII deel
yan het jirchief voor kerkelijke gesphiedenis door de
hoogleeraren K^T en ROYAAKDS gerjaa» is.

De acta zijn, even als de vroegere, naauwkeurig
afgedrukt naar de oorspronkelijke, die in het archief
der provincie bewaard zijn gebleven. Zij doen, naar
ons inzien, voor die vroegere niet onder in belang-
rijkheid, al hebben de vergaderde predikanten thans
meer over leerstellingen gehandeld dan over den
zedelijken toestand hunner gemeenten, die daarom
niet geheel over het hoofd werd gezien. De kennis
van al wat in de kerk gebeurde blijft voor den ge-
schiedschrijver des lands onmisbaar; hare betrekking
tot de regering was te innig dan dat de geschiede-
nis van de eene buiten die der andere behoorlijk
kan worden verstaan. Nu en dan werden zelfs
de burgerlijke belangen der ingezetenen naar de
eischen der kerk gewijzigd en haar invloed op hoo-
ger en lager onderwijs behoeft niet te worden aan-
gewezen ; die invloed was zoo overwegend dat de
geschiedenis van het onderwijs voor een groot ge-
deelte uit kerkelijke stukken moet worden opgemaakt.

-ocr page 107-
104
En zal het noodig zijn den onderzoeker- des men-
schelijken karakters het gewigt dier kerkelijke
handelingen, vooral uit dezen belangrijken tijd, te
doen opmerken ? Heeft hij eenigen takt, dan zal
de wending die men aan de beraadslagingen gaf of
trachtte te geven, al naar mate men voor- of tegen-
wind had, — dan zal de stijl der notulen zelfs de
gemoederen der handelende personen leeren onder-
scheiden. Zoo werden in de warmte der geschillen
de gemeenten bijna vergeten , en het to be or not to
be
was oorzaak dat nu slechts ter loops eenige klag-
ten over bijgeloof en ongeregeld gedrag van gemeen-
teleden en andere ingezetenen werden gehoord, waar-
van toch de vroegere notulen zoo vol waren. De
losse of ernstige, de schalksclie of eerbiedige toon
waarin de beraadslagingen over de aanhankelijke
geschilpunten werden geboekt, maken het den op-
merkzamen waarnemer niet altijd onmogelijk om met
eenige zekerheid te bepalen hoe veel gewigts de
spreker of schrijver aan die punten hechtte, met
welk gevoelen men leerstellingen tegen leerstellingen
plaatste en de magt der overheid inriep of gebruikte.
Niet zelden wordt het een en ander te zien gegeven
wat men bij de behandeling van zulke dingen moest
kunnen ontveinzen, als men, overeenkomstig zijne
begeerte, anderen den indruk wilde geven dat de
zaak, waarover men spreekt, ons waarlijk ter harte
gaat, en het niet uitsluitend of voornamelijk te doen
is om op het kussen te blijven zitten en het daaraan
verbondene te genieten. In dit opzigt toch hebben

-ocr page 108-
105
de kerkelijke vergaderingen met de politieke, ook
van lateren tijd, menigen trek gemeen, en de ge-
schiedvorscher moet zich getroosten daarvan naauw-
keurig kennis te nemen, ook dan, als hij naar zijn
eigen gevoelen slechts kinderachtig gekibbel of zelfs
wat ergers meent te ontdekken. Is het hem te doen
om het waarom der dingen te kennen , (en dit zal
toch wel het hoofddoel zijner inspanning moeten blij-
ven!) dan zal hij gewis op zoogenaamd kerkelijk of
politiek gehaspel, waaruit de geschiedenis maar al te
dikwerf bestaat, niet uit de hoogte nederzien, zoo als
sommige schrijvers, die zelfs eene Europesche ver-
maardheid verkregen, en wien het aan talent niet
ontbrak, dit met eene verwonderlijke behendigheid
vermogten te doen, waardoor het wel eens eene
halve eeuw en langer aanliep, eer men er toe kwam
om voor de sprekendste bewijzen hunner oppervlak-
kigheid de oogen te openen en te zien dat de
geniën wel eens onbegrijpelijk onkundig zijn, als
zij het beneden zich achten, de zaak, waarover
zij zich wel willen uitlaten, vooraf grondig te leeren
kennen.

-ocr page 109-
106
Acta Synodi Proviuciae Ultrajectinae
der ghener die by d' oude Gereformeerde
Kercke gebleven sijn, ghehouden binnen
Utrecht int groot Capittelhuys ten Dom.
Ano. 1618, den 12 Octobris ende ver-
volgens.

Sijn op dese Synode verschenen dese navolgende:
Arnoldus Oortcampius, predicant tot Amersfoordt.

Joannes Wirtzfeldius
Laurentius Modaeus

Joannes Allastius
Gerhardus a Bree

Adolphus Spizerus
Joannes Lyndemus
Jacobus Hugensz
Jeremias Wilheliui
Gerhardus Helmichius
Joannes Aucoop
Egbertus Ottonis
Wernerus Henrici
Joannes Segermannus
Christianus ab Oyen
Absalon Helmondt
Rumoldus Joannis
Henricus ten Brinck
Henricus Raetzfeldius

Khenen.
Wyck by Duyr-
stadt.
Montfoordt.
Ten Berch (Woa-

denberg).
Houten.
Cockengen.
Hagesteyn.
Seyst.

Veenendaal.
]\Iydrecht.
Nichtevecht.
Anckeveen.
Westbroeck.
Neerlangbroeck.
Cudelsteert.
Cortehoef,
Wilnis.
Amerongen.

Uyt name van die gereformeerde kercke van Utrecht
-ocr page 110-
107
(by gebreck van ordinaryse predicanten) sijn op
het versoeck des kerckenraets met authorisatie van
die E. Mog. Heeren Staeten ende die Vroetscap der
stadt Utrecht gecompareert dese navolgende :
Joannes Dibbetius predicant tot Dordrecht.
Eillardus van Meheu
Harderwijck.
Sebastianus Damman Zutphen.
Godefridus Udemans Zirckzee.
Henricus Swalmius Delft.
Van weghen die E. Mog. Heeren Staeten deser
Provincie sijn gecompareert die Ed. Eerentfeste Jr.
ARNHOUDT VAN AESSEWIJN, heer tot Kuwiel ende
WILM VAN HERDEVELT , borgemeyster tot Amersfoort.

Nae aenroepinghe van Gods H. naem sijn met
gemeyne stemmen vercoren tot Praesidem ARNOLDUS
OORTCAMPITJS ; tot assessorem SEBASTIANUS DAMMAN ;
tot scribam LAURENTIÜS MODAETJS.

I. Also dese vergaderinghe geleydt is om te pre-
pareren tghene op den aenstaenden Synodum Natio-
nalem van wegen die kercken deser Provincie sal
dienen gebrocht, ende uyt die poincten pp het be-
leyden ende houden des Nationalen Synodi, gear-
resteert by die Ho. Mog. Heeren Staeten Generael,
articulo 9 , blijckt, dat in gemelte Nationali Synodo
vooreerst verhandelt sullen worden, die vijf contro-
verse poincten. So is goet gevonden, dat men sta-
tum quaestionis aengaende die voorscreven poincten
eerst alhier sal formeren, so veel mogelyck; ende
dewijl men verstaet dat op den laetsten Gelderschen
Synodo, met beyder sijdts bewillinghe dese status

-ocr page 111-
108
quaestionis is beraemt, heeft dese vergaderinghe, om
tijdt te gewinnen, die broederen, uyt Gelderlandt
hier verschenen, met eenpaerighe stemmen seer in-
stantelyck versocht openinghe van haer gebesoigneerde
te doen, het welcke d' gemelte Geldersche broeders
(hoewel grote swarigheydt, om verscheydene redenen
by haer voorghestelt, daer over makende) eyntelyck
siende haer overstemt, aengenomen hebben te doen,
met versoeck, dat ghelyck sy hier toe door dese
vergaderinghe so ernstelyck sijn gerequireert, sy also
wel door dese vergaderinghe by yeder een , die men
weten mochte dit haer doen sinistrelyck te interpre-
teren , mochten gedefendeert worden.

Den 13 Octobris.
II. Sijnde den staet des verschils, so die in Gelder-
landt geformeert was , by den Gelderschen broederen
hier overgelevert, ghelesen ende herlesen, oock met
naerder verclaringhe op yeder artyckel ende lidtmaet
van dien, is nae ghenomene bedenckinghe op die
derde resumptie by allen ende yeder broeder deser
vergaderinghe , niemandt uytgesondert, den staet des
verschils by provisie ende tot dat die Remonstranten
deser provincie haer sullen hebben rondelyck ver-
claert, gestelt in voegen als volcht:

-ocr page 112-
109
i
Staet des geschils aengaende die vijff
articulen, by provisie ghestelt, tusschen die
Remonstranten ende die broederen die ge-
bleven sijn by die waere gereformeerde
Religie.

In den eersten artyckel van die Praedestinatie,
sijn wy onses eraclitens eens :

1. Dat Godt van eewicheydt een onveranderlyck
besluyt gemaeckt heeft, aengaende die salicheydt ende
onsalicheydt ofte verwerpinghe der menschen.

2. Dat Godt int maecken deses besluyts den men-
schen aengesien heeft, als gevallen in Adam ende
leggende int verderff ende dat niet indefinitè alleen,
maer oock definitè dese ende ghene personen.

3. Datter weynighe ter salicheydt vercooren ende
veele verworpen sijn.

4. Dat die verkiesinghe gheschiet is nyt louter
genade, sonder aenmerckinghe van oniglie natuyr-
lycke ende aengeborene dispositie ofte verdienstelycke
weerdicheydt des mensches.

5. Dat onder die salichmakende middelen inson-
derheydt mede gestelt moet worden 'tvvaer gelove,
dadich door die liefde.

6. Dat niemandt tot het gelove geroepen wordt in
den tijdt noch hetselve becomt, dan die van alle
eewicheydt te vooren geschickt is, om daer toe ge-
roepen ende gebracht te sullen worden.

7. Dat Godt niet besloten en heeft door sijn hey-
ligen geest int verstandt ende wille aller menschen

-ocr page 113-
110
die geroepen worden, door het uyterlycke gepredickte
woordt, soo verre te wercken, dat het datelyck ge-
love daer op volge.

8. Dat alle, die ten eynde toe in den gelove
volharden , uytvercoren sijn ende salich worden sul-
len ; dat oock alle, die ten eynde toe int ongelove
volharden, verworpen sijn ende verdomt sullen wor-
den , ende dat niet alleen indefinitè, maer wel definitè
dese ende ghene personen.

9. Dat wy in Christo vercoren sijn, ende dat
Christus 't fundament der salicheydt is.

10. Dat alle gelovighe ouders tot haren troost se-
kerlyck moghen vertrouwen, dat alle haere kynderen,
stervende in haere kyndtsheydt, die verkiesinghe
deelachtich sijn ende salich worden.

11. Dat het gelove een vrucht is, spruytende oock
uyt het gehoor des woordts Godts.

12. Dat alle verworpene rechtveerdelyck verwor-
pen sijn.

13. Dat Godt gheen mensch in sijn besluyt ghe-
schickt heeft tot verdoemenisse, sonder tusschen co-
men ende aensien haerder sonden.

14. Dat Godt niemandt totte sonde nootsaeckt,
oock geensins een oorsaecke ofte aucteur der soride is.

So blijft dan noch in verschil:
1. Of daer gheen onderscheydt is tusschen Gods
besluyt der verkiesinghe ende uytvoeringhe des selven,
quo ad objectum ?

Wy seggen jae.
Die Remonstranten als wy meynen.

-ocr page 114-
111
2. Of die verkiesinghe geschiet is met aenmer-
ckinghe van enigerley voorgesiene, genadighe ende
evangelische dispositie ende weerdicheydt des menschen,
waer door dese die vercoren wordt, weerdiger sonde
sijn, dan die niet vercoren en wordt ?

Wy seggen neen.
3. Of die uytvercorene in die verkiesinghe aenge-
merckt sijn van Godt, als Christo door 'twaere ge-
loof ingelijft, oock als geheylicht ende den loop der
Godtsalicheydt voleyndicht hebbende ?

Wy seggen neen.
4. Of het besluyt van die salicheydt enighe men-
schen te geven ende het besluyt van de salichma-
kende middelen den selven menschen te geven, een
ende hetselve besluyt der verkiesinghe sy ?

Wy seggen jae.
5. Of Christus also het fundament ende verdienende
oorsaeck is der verkiesinghe van desen ende ghenen,
gelyck hy het fundament ende verdienende oorsaeck
is der salicheydt van dese ende ghenen ?

Wy seggen neen.
6. Of het waere salichmakende gelove een vrucht
is der verkiesinghe ?

Wy seggen jae.
7. Of eenighe 'menschen alle die middelen, ter
salicheyt nodich, deelachtich worden, die nochtans
niet salich en worden?

Wy seggen neen.
8. Of die oorsaecke , waerom Godt niet besloten en
heeft int verstandt ende wille aller menschen, die

-ocr page 115-
112
door het uyterlycke gepredickte woordt geroepen
worden , so verre te wercken , dat het datelyck ge-
love daerop volge, niet en is die mensche , of yets
dat Godt in den enen ofte anderen mensche heeft
aengemerkt, maer alleen die volle vrye macht ende
gelieven Gods ?

Wy seggeii jae.
9. Of het ongelove ende volhardinghe in die sonde
een consequens is, volgende na die verwerpinghe,
waermede Godt enighen menschen in haeren val ende

•verderf besloten heeft te laeten rechtveerdelyck ende
haer niet te geven d'genaede die sy van noden hadden
om tot gelove ende boetveerdicheydt gebracht te worden?
Wy s eggen jae.
10. Of Godt die mensche op eenderley wyse heeft
aengesien int verkiesen ende rechtveerdich maecken ,
ende of daer twederley verkiesinghe ende rechtvaer-
dichmakinghe is , d' eene vervult, de ander onvervult?

Wy seggen neen.
11. Of daer is enighe indefinite verkiesinghe?
Wy seggen neen.
In den II Artyckel van die doodt Christi sijn wy
ons erachtens eens:

1. Dat Christus voor allen staten, geslachten ende
soorten der menschen gestorven is.

2. Dat die cracht ende \veerdicheydt des lijdens
Christi, in sich selven aengemerckt, genoechsaem is,
om alle ende een veders menschen sonden wech te
nemen ende haer met Godt te versoenen.

-ocr page 116-
113
3. Dat alle ende yeder mensche door Christi doodt
niet sy datelyck weder opgerecht ende herstelt in
den standt der salichmakende genade.

4. Dat Gods gerechticheydt gheen betalinghe can
eyschen van den ghenen, voor die welke Christus
die voorsz. gerechticheydt voldaen heeft.

5. Dat niemandt die vergevinghe der sonden ende
versoeninghe met Godt datelyck geniet, dan alleen
die waere gelovighe; begrijpende mede hier onder
der gelovighen kynderen (d' kynderen der ongelovi-
ghen Godt bevelende) ende dat gheen ongelovighe
part ende deel daer aen en hebben.

6. Dat alle boetvaerdighe moeten geloven, dat
Christus voor haer gestorven is, ende sy door hem
vergevinghe haerder sonden hebben ende met Godt
versoent sijn , ende dat gheen onboetvaerdighe, so
langhe sy sodanich sijn, 'tselve mogen geloven.

7. Dat d' ongelovighe ende onboetvaerdighe, om
des doodts Christi wille gheen verlichtinghe ofte ver-
sachtinghe becomen haerder verdoemenisse.

So blijft dan noch in verschil:
1. Of Christus voor die sonde aller ende yeder
mensche van den beginne der werelt tot den eynde
toe, 'tsy dat se boetvaerdich worden ofte onboet-
vaerdich blijven, Godts gerechticheydt genoech ge-
daen, ende die vergevinghe der sonden ende ver-
soeninghe verworven heeft?

Wy seggen neen.
2. Of'des Vaders wille ende Christi intentie is se-
ö
weest, door sijn doodt alle ende een veder mensche
-ocr page 117-
114
te behouden, hoewel die saecke in velen anders nyt-
valt door haer eygen schuit ?

Wy seggen neen.
3. Of Christus die Salichmaker aller menschen is
ten aensien van die verwervinghe, ende alleen ten
aensien van die applicatie van sommighe menschen ?
Wy seggen neen, verstaende dat die verwervin-
ghe ende applicatie even verre sich streckt.

In den III ende lul Articulen sijn wy ons erach-
tens eens:

1. Dat niemandt sonder enighe bysondere inwen-
dighe verlichtinghe verstaen ende begrijpen can den
gantschen sin der H. Scriftuyr, om te weten, te ge-
loven, te hopen ende te doen, so veele als ter sa-
licheydt van node is.

2. Dat niemandt, sonder te hebben enighe begin-
selen der wedergeboorte ofte gaven des H. Geests,
can boete doen, verlangen nae verlossinghe, voor-
nemen ende pogen sijn leven te beteren ende so verre
arbeyden dat hy enighe daden, die notoirlyck quaet
sijn, schouwe, ende dat meer uyt vreese van Godt
te vertoornen, dan van straffe.

3. Dat niemandt, sonder die genade des H. Geests,
kennisse hebbende van die salichmakende waerheydt
ende ontsteken sijnde door liefde totte selve, gedreven
wordt om d'selvige aen te nemen.

4. Dat het werck, van 'twelck d'wedergeboorte
haeren aenvanck neemt, niet van die mensche maer
van die genade hercomt.

-ocr page 118-
115
5. Dat noch nedericheydt, noch enighe diergelycke
deucht, die heylich ende Godt behaechelyck is, in
den mensche en sy, anders als hercomende van een
overnatuyrlycke genade, ende dat derhalven gheen-
derley sodanighe deucht in den mensche van Godt
te voren als een conditie vereyscht wordt, daerom
hy in den enen liever als in den ander het gelove
werckt.

6. Dat die verdorventheydt soo wel ende so ey-
gentlyck is in den wille, als in den verstandt ende
affecten.

7. Dat die mensche van natuyren geheel geestelyck
doodt sijnde, die sonde dan noch in hem leeft, daer
door het geschiet, dat hy niet alleenlyck can Gods
gepredickte woordt ende die aengebodene genade tegen
staen, maer wel dat hy se wederstaet metter daedt.

8. Dat die mensche hem niet en wil bekeren,
noch geloven, ten sy dat Godt dese wederspannich-
eydt des menschen, door die werkinghe des H.
Geests wech neemt.

9. Dat Godt, int werck der bekeeringhe, eerst
het duyster verstandt verlicht, daer naer den verkeer-
den wille ten goeden nijcht, ende eyntelyck die on-
geregelde affecten temt, ende ten goeden bereydt
ende genijcht maeckt, so dat die mensche 't goede
eer wil doen, dan hy 'tselvige can int werck stellen.

10. Dat Godt, eygentlyck te spreken, noch na-
tuyrlyck noch moralyck der menschen bekeeringhe
werckt, maer bovennatuyrlyck ende godtlycker wijse.

So blijft dan noch in verschil :

-ocr page 119-
116
1. Of Godt door d' opweckende genade almachte-
]jck werckt, gelyck hy werckt in die opweckinghe
der dooden.

Wy seggen jae.
2. Of die genade wederstandelyck werckt in primo
actu conversionis ?

Wy seggen neen.
3. Of Godt allen ende een yegelycken die hy
roept ende nodicht door sijn woordt, genoechsaem
crachtighe genade geeft, om die nodinghe te connen
gehoorsamen?

Wy seggen neen.
4. Of, so veel die cracht der genade aengaet, Godt
in die levendich makinghe des verstandts ende affec-
ten werckt onwederstandelyck, ende in den wille
wederstandelyck ?

Wy seggen dat hy werckt op eenderley wijse.
In den V Artyckel sijn wy oiises erachtens eens:
1. Dat niet alleen 'tgelove maer oock die volhar-
dinghe in den ghelove nodich is ter salicheydt.

2. Dat die gelovighen , oin te mogen volharden,
schuldich sijn Godt te vreesen, haer van sonden te
wachten, d'selve te haeten, ende haer salicheydt in
vresen ende beven te wercken.

3. Dat sy, gelovieh blijvende, in die genade ende
gunste Gods altijdt volharden, oock so dat sy deur
gheen listicheydt ofte gewelt des satans uyt Christi
handen en connen getrocken worden.

4. Dat sy connen in swaere grouwelycke sonden
-ocr page 120-
117
vallen, die tegens 'tgelove, liefde ende conscientie
strijden.

5. Dat 'tgelove ende liefde in de gelovigen seer
vermindert ende geswackt can worden.

6. Dat sy deur allerley sonden tiyt het gelove niet
en vervallen.

7. Dat wanneer die gelovigen in sonden vallen,
Godt die Heere haer terstondt niet en laet leggen ,
maer die handt biedt tot wederoprechtinghe, in voegen
dattet aen den Heer niet en onbreeckt.

8. Dat die gelovighe, voor een tijdt lanck, het
gevoelen des geloofs ende der genade connen comen
te verliesen.

9. Dat die gelovighen in die genade ende gunste
Gods niet en cunnen blijven, sonder dat Godt haer
daerinne behoude, ende noch en connen noch en
sullen volharden, sonder die gestadighe blijvende
medewerckende hulp ende genade des H. Geestes.

10. Dat men die gelovighe kynderen Gods troos-
ten mach mette getrouwe ende gestadighe bewa-
ringhe hares opperharders Jesu Christi, als die aen
sijn sijde volcomen gewillich ende machtich is, om
haer te bewaeren, dat se niet uyt en vallen, alle
tijdt daer by vermanende datse haer salicheydt
wercken moeten in vresen ende beven, ende dat
doende hy die staet toesie dat hy niet en valle.

11. Dat die volhardinghe in't gelove ende hey-
licheydt in aller manieren een bysondere gave Gods
is, ende datse in geenderley wijse geseyt can wor-
den , geen gave Gods te sijn.

-ocr page 121-
118
So blijft dan noch in verschil:
1. Of d'welcke eens waerlyck gelooft, so verre can
comen van Godt af te wijcken ende dese -werelt
aen te hanghen, dat hy het gelove gantschelyck ende
eyntelyck can comen te verliesen, ende van sijne
salicheydt vervallen ?

Wy seggen neen.
2. Of wel enighe sodanighe gelovighen also verre
van Godt oyt afgeweken sijn, ende die werelt heb-
ben aengehanghen, dat sy het gelove gantschelyck
ende eyntelyck hebben verloren ende van die salich-
eydt vervallen sijn ?

Wy seggen neen.
3. Of die volhardinghe hangt aen die wille des
wedergeborenen mensches, so dat die wille die naeste
ende enighe gesubordineerde natuyrlycke oorsaecke
sy dier volhardinghe ?

"Wy seggen neen.
HL Dit hier voorgescrevene sijnde by allen broe-
deren ende een yeder van dien verclaert in oprech-
ticheydt te wesen sijn gevoelen; 'twelk sy oock mede
hielden 't gevoelen der waere Gereformeerde kercke
te sijn , is goetgevonden copye van dien te presen-
teren aen die Ed. Mo. Heeren Staeten deser Pro-
vincie , met onderdanich ende gantsch eernstich ver-
soeck, dat haer E. Mo. gelieve den Eemonstranten,
t'S. Catharijnen vergadert, gemelte copye ter handen
te bestellen ende haer te belasten op het alderspoe-
dichste haere verclaringhe op die ghestelde articulen,
sonder enighe tergiversatie rondelyck te doen, t'sy

-ocr page 122-
119
met approbatie, t'sy met improbatie , t'sy met enighe
andere antwoordt, opdat alsoo dit poinct van die
vijff articulen, 'twelk nae last van die Ho. Mog.
Heeren Staeten Generael, het eerst sal moeten sijn,
daer men in Nationali Synodo van handele, in dese
vergaderinghe, volgens het gesinnen van die E. Mo.
Heeren Staeten deser Provincie, debitè mach werden
geprepareert. Ende sijn, om 'tvoorscrevene by die
Gecommitteerde van die E. Heeren Staeten te ver-
richten , gedeputeert D. GODEFEIDUS UDEMA.NS ende

D. JOANNES WIRZFELDIUS.
IIIL Sijn die broederen voorder vermaent haer
tegens morgen, ter eerster sessie, te bedencken ofse
op enighe andere poincten der leeringhe, in die Con-
fessie ende Catechismo begrepen, swaricheydt ende
bedenckinghe hadden, oock ofse yemandt in dese
provincie wisten die boven ende buyten die vijff
bekende articulen ginck, om 'tselfde als dan vrij-
moedelyck sonder daeromme behaelt ofte versproken
te worden, alhier voor te stellen, ten eynde men
het selfde, so het hier niet gevoechelyck conde wer-
den opgeheven, met die andere gravamina ad Syno-
dum Nationalem mochten brenghen.
Den 14 Octobris.

V. D. GODEFKIDUS TJDEMANNUS ende JOANNE3
WIKTZFELDIÜS , hebbende verricht by die E. Mo.
Heeren Staeten, t'geen haer gisteren was gelast,
hebben gerapporteert dat het versoeck, uyt naem de-
ser vergaderinghe gedaen, was geaccordeert.

VI. Sijn voorts die broeders gevraecht, hoe sy
-ocr page 123-
120
sich bedacht hadden op t'gene haer gisteren in be-
dencken was gegeven, ende is'bevonden dat enighe
weynighe sekere swaricheydt hadden over 'tgene
hier ende daer in den Catechismo geleert wordt,
also nochtans dat d'selfde, nae gehoorde verclaringhe
ende gehoudene verdere conferentie, haer hebben
laeten te vreeden stellen , ende getuycht nevens die
andere aenwesende broeders, dat sy op die leere,
in Confessie ende Catechismo begrepen, niets en had-
den te seggen, maer hielden d'selvighe in allen ende
yeder poinct Godes H. woordt conform. Ende aen-
gaende andere predicanten deser provincie, sijnde
buyten dese vergaderinghe , (begrijpende mede daer
onder enighe die binnen weynich tijdts gestorven
ofte van hier vertrocken sijn) is verclaert, sonder dat
men nochtans yemandt achter rugghe gesint was te
beschuldighen , dat men nu ende dan enighe vreemde
propoosten , so int openbaer als oock int privé wel
hadden gehoort als namentlyck :

1. Dat Christus den bitteren doodt des cruyces
alleen ghestorven is , om ons een exempel te geven
tot navolginghe.

2. Dat Christus d'selfde straffe niet geleden hadt
die wy verdient hebben.

3. Dat het gelove moet bescreven worden te sijn
gehoorsaemheydt Jesu Christi, ende dat het gelove,
'twelck in den Catechismo bescreven wort, sy een
phantastyck geloof, passende op alle secten ende sec-
tarysen die maer uyterlycke professie doe,n van Christo
Jesu.

-ocr page 124-
121
4. Dat d'erfsoude alleen oneygentlyck een sonde
genoemt mach werden.

5. Dat d'erfsonde alleen een sonde Adams sy, so
dat Godt ons om die erfsonde straffende, een vreemde
sonde straffen soude.

6. Dat d'erfsonde door die doodt Christi geheel
wechgenomen is.

7. Dat die genegontheydt die de cleyne kynderen
hebben ten quaede, haer niet van natuyren aencleeft,
maer in haer verweckt wordt, door quaedt exempel
der ouden.

8. Dat Godt het menschelycke geslachte , eer hy
sijn verbondt der genade met hen gemaeckt hadde ,
om die sonde Adams niet en heeft mogen straffen.

9. Dat die wedergeborene in dit leven die ge-
boden Gods volcomentlyck connen onderhouden.

10. Dat enighe, die de Gereformeerde kercke hier
te lande met valsche leere beroert hebben, ende daer-
over gecensureert ofte geexcommnniceert sijn, evenwel
noch leeraers van d'selve kercke te achten sijn , so
oock dat sy met haeren aenhanck d'selfde Gerefor-
meerde kercke hier te lande souden representeren.

11. Dat Arrio groot ongelijck -geschiet is, dat hy
veroordeelt is om sijn gevoelen.

12. Dat Christus die sone Gods niet wordt genoemt
ten aensien sijnder ewige generatie uyt het wesen
des Vaders, maer om andere voortreffelyckheden die
in hem geweest sijn meer dan in andere menschen.

13. Dat wy met dit selfde vleysch niet wederomme
sullen opstaen.

-ocr page 125-
122
14. Dat die godtlosen niet verrijsen sullen.
15. Dat het die Christelycke Overicheydt niet ge-
oorloft is oorloch te voeren.

16. Dat Godt niet en is eenvoudich in wesen ende
drievoudich in personen.

17. Dat men die beelden wel wederom in die
kercken mocht hebben.

18. Datter gheen helle na en is, maer dat ten
jongsten daghe den aertbodem die helle worden sal.

19. Dat men geenderley secten van valsche leere
mach beschuldighen, indien sy maer die 12 articulen
des geloofs aennemen, so die leggen.

VIL Ende hoewel men achten wil, enighe der
voorgemelte stucken meer disputandi als asserendi
gratia gesustineert te sijn, oock dat men vertrouwet
dat die serio hier bevorens sodanighe vreemde din-
gen mochten hebben voorgegeven, metter tijdt sich
mochten hebben beter bedacht, is nochtans goet ge-,
vonden d'selfde te samen in handen van die E. Mog.
Heeren Staeten, ende door d'selfde aen die Ke-
monstranten over te leveren, om daer op rondelyck
haer verclaringhe te hooren, ten eynde alleen, so
yemandt derselfder hadden enich bedencken daer
over, het selfde tot haerder ende der kercken voorder
gerusticheydt mede bequaemelyck mochte gebrocht
werden ad Synodum Nationalem. Men sal oock ver-
soecken dat die E. Mog. Heeren Staeten gelieven
die Remonstranten te belasten, datse in genere ver-
claeren, of sy oock op noch enighe andere poinct
der leere enich bedencken hebben, alles ten fine

-ocr page 126-
123
voorscreven, ende om also nae te comen 't gene in
die kerckenordeninghe Gap. L Art. 4 , als mede in
die poincten aengaende den Nationalem Synodum, by
die Ho. Mog. Heeren Staeten Generael, articulo 9,
geordineert is.

Den 15 Octobris.
VIII. Het poinct der leere dus verre afgehandelt
sïjnde, is met eenparighe stemmen goet gevonden
dat men door die Gedeputeerden deses Synodi in
Nationali Synodo sal aenhouden, om te bekomen
eenderley kerckelycke ordeninghe, na d'welcke alle
die geu.nieerde provinciën sich sullen hebben te re-
guleren , belovende die gesamentlycke broeders,
sodanighe ordre, als daer sal beraemt worden, mede
te sullen accepteren ende daermede sich te confor-
meren.

IX. Daer nae is men getreden tot die Acta Syn-
odi superioris de A°. 1612, d'welcke voorgelesen
sijnde, is by occasie van dien goet gevonden op den
Synodum Nationalem dese vragen voor te stellen:

1. Of men yemandt, volwassen sijnde, dopen
mach, die niet beloven wil hem ter eerster gele-
gentheydt ten H. Avondmael te begeven ?

2. Of men den doop buyten ende sonder predica-
tie, met besloten deure aen yemandt, 'tsy jonck
'tsy oudt, bedienen mach?

3. Hoe men met die kynderen, in onecht gebo-
ren, handelen sal, wanneerse ten doop gepresenteert
werden ?

4. Of een persoon, die niet wetende dat hy onge-
-ocr page 127-
124
doopt is, ende sich ten Avondtmael begeven heb-
bende, 'frwelck hy oock lange tijdt gebrujckt heeft,
stichtelyck ende eerlyck levende, ende naderhandt
ghewaer wordende, dat hy ongedoopt sy, behoorde
gedoopt te werden, mitsgaders hoe ende waer sulcx
gheschieden sal ?

X, Die Gecommitteerde, die van wegen desen Syn-
ode sullen gaen ad Synodum Nationalem , sijn ge-
last met eenpaerighe toestemminghe aller broederen,
wanneer van die vijff articulen gesproken sal worden,
niet toe laeten sullen, dat nae het stellen des staets
des verschils, enighe quaestie werde voorgenomen
diesaengaende, voor ende al eer geinquireert, gedefi-
nieert ende uvtgesproken sal wesen , welck van bey-
den, te weten Remonstranten of Contraremonstranten,
het gevoelen hebben van die gereformeerde kercke.
Ende so daer nae by die onderleggende parthye
instantie worde gedaen om accommodatie ofte tole-
rantie, en sullen daer van niet moghen handelen,
ten sy dat eerst uyt Gods woordt ondersocht, gede-
cideert ende verclaert sal sijn, welck van beyden
voorscrcven gevoelen nae die waerheydt sy; 'twelck
sijnde geschiet, sullen sy van tolerantie moghen spre-
ken, doch alleen die nae waerheydt is, ende mits
dat die suyverheydt der leere daer door niet en
worde gequetst.

Den 16 Octobris.
XI. Is yeder afgevraecht wat particuliere grava-
iniua hy hadde, die men of die Heeren Staeten deser
provincie, of den Nationali Synodo soude voorstellen,

-ocr page 128-
125
om daer in te moghen werden voorsien., ende sijra
bygebracht dese naevolgende:

1. Dat verhyndert worden die vergaderinghe der
Papisten ende afgodische ende superstitieuse dien-
sten, als beevaerden, die tot nadeel van die gere-
formeerde religie gepleecht worden, waeronder sijn
die publyque superstitien, hier ende daer gepleecht
in die begraeffenisse der dooden.

2. Dat die heylichmakinghe des sabbaths gevor-
dert werde, d'welcke niet alleen op alle plaetsen
door verscheyden manieren van doen gemeynlick
werdt gevioleert, maer oock op sommighe plaetsen,
door openbaere marckten onder die predicatien, door
tochten ende openbare excercitien der schutterijen,
d'welcke oock onder die predicatien werden gedaen.

3. Dat men die plaetsen versorghe met costers
ende schoolmeysters die van die gereformeerde re-
ligie sijn, insgelycxs officieren, schouten ende secre-
tarysen.

4. Dat men die gilden ende broederschappen,
welckers goederen onnuttelyck werden verteert, mocht
afschaffen ende d'selvighe tot andere nootsaecke-
lycke diensten employeren.

5. Dat geweert werden allerhande insolentien op
Nieujaers avondt ofte nacht, ende int schutten van
die bruydegoms of andersins gepleecht.

6. Dat die dode lichaemen der ghenen die doodt
gesteken ofte vermoordt sijn, in die kercken niet
werden geleydt, tot dat den soen daerover gedaen is.

XII. Aengaende die kercken deser provincie , va-
-ocr page 129-
126
cerende ofte die noch comen sullen te vaceren, durante
Synodo Nationali, daer glieen gereformeerde kercken-
raedt en is, sullen niet worden versien, maer by lee-
ninghe worden bedient van die naestghesetene pre-
dicanten, sonder onderscheydt, van wat gevoelen die
mochten wesen, wel-verstaende so die naest geseten
is van 't gevoelen der remonstranten, dat alleen die
remonstranten die plaetse sullen bedienen, ende so
die naestghesetene waere van 'tgevoelen der contra-
remonstranten , dat d'selvighe alleen die plaetse sullen
bedienen: ten waer dat die respective vacerende
gemeynten hierdoor sich vonden beswaert, in welcken
gevalle sy haer by die E. Mog. Heeren Staeten
beclagende, by die selve ordre sal moghen gestelt
worden, tot haeren contentement, ende sullen van
dese vergaderinghe vercoren worden vier Deputati
Synodi, die men presenteren sal aen die E. Mog.
Heeren Staeten, om geauthoriseert te worden, om
op alle voorvallende swaricheden, betreffende die
kercken ten platten lande, resorterende onder dese
vergaderinghe, te letten ende te doen nae behooren,
ende dit alles by provisie, op hope dat die E. Mog.
Heeren Staeten deser provincie, gelijcke ordre sullen
doen stellen by die vergaderinghe der remonstranten,
'twelck naederhandt bevonden is geschiet te sijn.

Den 20 Octobris.
XHI. Sijn genomineert Deputati Synodi, die usque
ad proximam provincialen! synodum, het opsicht over
die kercken, onder dese vergaderinghe sorterende,
hebben sullen, ende sijn dese:

-ocr page 130-
127
JOANNES WIRTZFELDITJS, LAÜRENTIUS MODAEUS ,
GERHARDUS
HELMICHIUS ende JOANNES AÜCOPIUS ,

d'welcke van die E. Mog. Heeren Staeten oock sijn
geauthoriseert.

XIIII. Het antwoordt der Eemonstranten op den
len Artyckel der controversie, hier boven articulo II
ingestelt, ingekomen sijnde, is nae overlesinghe
ende neerstich ondersoeck verstaen niet te dienen
om statum quaestionis daer uyt te connen forme-
ren. Ende dewijl men uyt die tergiversatie der Ke-
monstranten, blijckende by haere lancksaeme hande-
linghe, als mede uyt haer duystere ende intricate
antwoorde, qualyck hopen can dat men een goet
ende spoedich eynde (gelyck om die naeheydt des
Synodi Nationalis ten hoochsten wel vereyscht soude
worden) deses aengaende hebben mochte, is goet ge-
vonden hier by die saecke te laeten berusten usque ad
ipsam Synodum Nationalem, ende voort te vaeren om
te hebben haere verclaringhe over die andere poincten
hier boven gestelt, articulo VI, ende sijn genomineert
D. TJDEMANNÜS ende D. ALLASTIUS, om als morgen
die vergaderinghe van die E. Mog. Heeren Staeten
d'selfde poincten over te leveren, als mede aen te
houden om bescheydt, of die Eemonstranten gesint
sijn ad Synodum Nationalem te deputeren of niet,
ten eynde men sulcx verstaen hebbende, dese ver-
gaderinghe sich daer nae mochte reguleren, om alsoo
eens te comen tot conclusie deser synodale hande-
linghe, houdende haer voorseker datse genoechsaem
haer gequeten heeft int voorstellen, versorgen, ende

-ocr page 131-
128
verrichten van alle 'tgene, 'twelck volgens den last
der Ho. Mog. Heeren Staeten Generael, als mede
der E. Mog. Heeren Staeten deser provincie in dese
vergaderinghe is te verhandelen geweest.

XV. Sijnde by die E. Heer Borgemeyster HAR-
DEVELT uyt naeme van die E. Heeren Staeten voor-
gestelt of niet raedsaem waer, dat dese vergade-
ringhe met die van die Remonstranten werden by
een gebracht, om alsoo mondeling te bespoedigen
ende af te handelen tgene bleeck dat scriftelyck niet
wel en succedeerde: is verstaen om gewichtighe re-
denen sulcx tegenwoordich niet raedtsaem noch dien-
stich te sijn; indien nochtans die Mog. Heeren Stae-
ten liet anders mochten verstaen, sal men versoecken
dan dat uyt yeder vergaderinghe twee of drie tot
sodanighe mondelinghe besoignes mogen werden ge-
deputeert, daertoe dese vergaderinghe haer mede
willich presenteert.

Den 21 Octobris.
XVI. Sijnde die broederen gevraecht, nae die gele-
gentlieydt haerder kercken ende scholen, ende is, uyt-
genomen die voorgemelte swaricheden, daer remedie
tegens versocht sal worden in Synodo Nationali, be-
vonden, d'selvighe sodanich te sijn, dat men met
vreuchden Godt daer over heeft gedanckt. Ende sijn
die broeders eernstelyck vermaent, voortaen in haere
aengewende trouwicheydt ende naersticheydt te con-
tinueren, sorch dragende dat nevens die leere der waer-
heydt oock die Godtsalicheydt onderhouden ende voort-
geplant werde, twelck yeder een heeft belooft te doen.

-ocr page 132-
129
Den 22 Octobris.
XVII. Sijnde verstaen het gesinnen der E. Mog.
Heeren Staeten te wesen, dat men per deputatos han-
dele, met gelijcke gedeputeerde der Remonstranten, over
het stellen des staets des verschils ende verders niet,
sijn tot dien eynde gedeputeert uyt dese vergaderinghe

D. ABNOLDÜS OOKTCAMPIUS, D. SUBASTIANÜS DAMAN-
NUS, ende D. GODEFRIDUS UDEMANS. Is evenwel dese
handelinghe achter gebleven, dewijl die Remonstran-
ten, niet tegenstaende der E. Heeren Staeten goet-
vynden ende belastinghe, daerin hebben gedifficulteert.

XVIII. Ende aengaende die vraechstucken over
die vreemde leeringhe, hier boven gestelt, sijn die
wel door die E. Heeren Staeten den Remonstranten
overgelevert om beantwoordt te worden, maer is
gheen antwoordt gecomen, doch hebben die Remon-
stranten sekere Remonstrantie aen d'gemelte Heeren
tot excuse haerder weygeringhe overgegeven, nevens
haere antwoordt op die resterende vier poincten van
die vijf wel bekende articulen, d'welcke dese ver-
gaderinghe gesien ende gelesen hebbende, is goet
gevonden d'selfde t'samen te brengen op den Natio-
nalem Synodum.

XIX. Is door D. UDEMANNUM ende D. WIRTZFEL-
DIUM uyt last ende naeme deser vergaderinghe den

E. Mog. Heeren Staeten voorgedragen, hoe wijt
onse handelinghe gecomen was, welcke wy hoopten
dat haer E. Mog. haer souden laeten gevallen, met
versoeck so yet resteerde buyten onsen weten, dat
wy bereydt-willich waeren te verwachten ende te

9
-ocr page 133-
130
doen wat haer E. Mog. ons souden verder believen
te Tjelasten, sus anders, dat wy tot die conclusie
treden eiide met haer E. Mog. verloff naer huys
vertrecken souden. Daerop dese vergaderinghe, met
blijschap verstaen hebbende het goede genoegen dat
haer E. Mog. verclaerden aen onse besoignes te heb-
ben, ende dat haer E. Mog. niet verder ons hadden
te bevelen, maer dat wy wel mochten tot het besluyt
treden ende dan scheyden !), so is men gekomen
tot nominatie der ghenen die ad Nationalem Syno-
dum sullen gaen , ende sijn gedeputeert D. JOANNES

ï) Deze stemming der provinciale utrechtsche Staten was
geenszins algemeen. Uit een aantal blaauwboekjes en schot-
schriften is dit bekend. AKNOLD VAN BUCHEL , de bekende
uitgever der kronijken van BEKA en IIEDA , teekende nog een
paar rijmen op, met het oogmerk om ze ter betere kennis van
zijnen tijd voor de nakomelingschap te bewaren. Ze zijn bij zijne
menigvuldige andere aantcekcningen in het archief der provincie
Utrecht bewaard gebleven. Wij deelen hier 's mans aanteekening
in haar geheel mede, om dat zij ons een blik doet slaan in
de jammerlijke verbittering dier dagen, en een bewijs levert,
dat zelfs een anders zoo bezadigde geleerde, in zulk eene mate
door de omstandigheden des tijds werd beheerscht, dat hij
eene beschuldiging nederschreef en deze blijkens de vier on-
derste regels (die naderhand er bijgevoegd werden) later her-
haalde , die het kenmerk harer valschheid medebrengt. Mogten
de struikelingen der vaderen hun kroost tot leering zijn en
dit van zulke vinnige uitvallen, van zulke hatelijke beschuldi-
gingen en vooral van dadelijke vervolgingen om des gewetens
wille., een afgrijzen hebben !

Hoewel het ongoddelicke ende affgryselicke gedichten
sijn, spruytende uyt een Atheïst gemoet, daer mede een
groot deel van de Armènianse vryc geesten sijn overgo-

-ocr page 134-
131
DIBBETIÜS, predicant tot Dordrecht, by authorisatie
der E. Mog. Heeren Staeten deser provincie, repre-

ten: so heb ie evenwel tot een proeve van de bittere
galle, diese op Gods kercke uytspugen, dese navolgende
verdoemelicke pasquillen willen stellen, dat de nacome-
ren mogen sien wat mensclien in onsen tijt geleeft
hebben ende wat calumnien de waerheit selfs van
die, die haer gereformeerde christenen noemen , heeft
moeten uytstaen.

„Doen in Hollant te Dort de Synode was begonnen,
Vierde de duvel voor de hel met pectonnen.
Want al heeft hy all om veel vrinden ende knapen wonen,
Nochtans en creech hy noit by een alsulcke personen;
En nergens opder aerden en sach men vergaderen raet,
Om te bewijsen Godt te wesen meest d'oorsaeck vant quaet,
Of dat hy den menschen ondoenelicke dingen gebiet,
OS eewelicken verdompt de verstorven sielen om niet.
Want al ist dat de duvel wel can weeten door reden
Dat dit geheelick strijt tegen de Godlycke seden,
Nochtans is verblijt, dat nu soo veele cloecke mannen
Leeren Godt te weesen een prince der tyrannen,
En hoopt door dese leere te verciïjgen met grote hoopen
Die geene die menen dat sy het quaet niet connen ontlopen,
En dat Godt vander eewe den vryen wil heeft gebonden,
Wilt als vrient kiesen d'een, d'ander verwerpen als sonden.
Dus bedancke Jan Calvin voor dit nieuwe camerspel,
En sal ooc dancken de rest als sy comen inde hel."

Dese selve quanten en hebben niet alleen hun niet
ontsien Godt ende sijn kercke ten hoochsten te laste-
ren , maer oock haere magistraten ende oversten schan-
delicken te blameren, als int volgende pasquil, geworpen
in het hnis van den borgemeester te Delft.

„Wie siet niet dat het qualicken gaet
Daer parthie als rechter staet!

9*
-ocr page 135-
132
senteren de, neffens andere, die kercke van Utrecht,
D. ARNOLDUS OOBTCAMPIDS, predicant tot Amers-
foordt ende Jr. LAMBERTUS CANTERUS , ouderling
der waere Gereformeerde kercke binnen Utrecht.
Ende of het gebeurde dat yemandt der voorn, cranck
wierde, ofte om andere nootsaeckelycke redenen van
den Synodo mochte comen te absenteren, ofte oock
dat die Gecommitteerde van die Remonstranten voor

Moort sal hebben vonnis schijn,
De rechters sullen moorders sijn."

Jae en hebben haer niet geschaempt sijne Excic den
prince van Oraignien met dit vilain pasquil te diffa-
meren, het welck tot Amsterdam den 16 Meert 1619
in een doosken opt water drijvende is gevonden ende
by de Magistraet 600 gl. belooft die den autheur
conde uytbrengeu.

„Tot Dordrecht sitten de scriftgeleerden ende phariseen
Die Christum vervolgen als de* Joden deen;
In den Ilaech sit den bloetraet van Oraignien
En treeken aen die schoenen van Spaegnien.
Den Amsterdamschen paus met sijn eollegie
Vercopen onse vrijheit ende privilegie.
Graeflf Maurits is met den gouden stock gesmeten,
Daerom heeft hy trou ende eer vergeten."
Dit derven onse Arminiaense patrioten scrijven. Wat
en souden sy niet derven doen, wie en can niet sien,
die het vaderlant lief heeft, waer toe dit volck ten-
deert ende wat sy voorhanden hebben.

Den tijt hier na heeft getoont haer humeuren, als sy de
woorden tot effect hebben gepoocht te brengen ende getoont
dat haere societeyt veel van de Loyolytsche heeft aengenomen,
dnsonder het moorden van princen.

-ocr page 136-
133
den tijdt sich \an die Synodale vergaderinghe afzon-
derden, sijn genomineert D. D. LAURENTIUS MODAEUS,
predieant tot Wijck by Duyrstadt, GERHARUUS HEL-
MICHIÜS, predieant tot Veenendael, ende PIETEE
VAN DAM, ouderling tot Amersfoordt, om in sulcken
gevalle nae vereysch der saken op gelijcke last ende
instructie, als die voorgaende in den Synodo te suc-
cederen. Ende so die voorn, ses, buytcn hope, te sa-
men malcanderen niet conden ontsetten, sijn gedepu-
teert D. JOANNES WIKTZFELDIÜS, predieant tot Ebenen,
D. JACOBTJS HUGENSSEN, predieant tot Hagesteyn,
D. JOANNES AUCOPIUS, predieant tot Mydrecht, ende
D. JOANNES ALLASTIUS, predieant tot Montfoordt,
om ordentelyck den voorscreven last op haer te
nemen, opdat immers het getal van sessen tot be-
hoorlycke directie der saecken onser kercken altijdt
compleet blijve. Ende dewijl het sich bevyndt, dat
alle vier die Gedeputeerden deses Synodi, hier bo-
ven by substitutie genomineert sijn om ad Nationa-
lem Synodum te trecken, is besloten dat die andere
twee ofte drie, die hier mochten blijven, gelijcke
last ende auctoriteyt sullen hebben, als ofse alle
vier by een waeren.

XX. Is gesproken van die commissie die de Ge-
deputeerden ad Synodum Nationalem soude mede
gegeven werden, ende na rijpe deliberatie heeft men
met alle gemeyn advijs, dese navolgende ingestelt:

Instructie voor die broederen, d'welcke van
wegen die Synodale Vergaderinghe in die Pro-

-ocr page 137-
134
vincie van Utrecht, vergadert int Capittelhuys
ten Dom, siju gedeputeert ad Synodum Natip-
nalem.

Wy Dienaeren des Goddelycken Woordts, repre-
senterende die Synodale Vergaderinghe van die pro-
vincie van Utrecht, voor dat deel dat gebleven is
is by die oude gereformeerde leere in onsen kercken,
in conformiteyt van andere Provinciën aengenomen ,
hebben gecommitteert ende committeren mits desen,
om te verschijnen op den Synodum Nationael tot
Dordrecht, onse Eerw. ende L. mede-broeders D.

D. JOANNEM DIBBETIUM ende ABNOLDTJM OORT-
CAMPIUM, respective predicanten tot Dordrecht ende
Amersfoordt, (maer die eerste als representerende ,
by voorgaende authorisatie van die E. Mog. Heeren
Staeten deser Provincie , die kercke van Utrecht)
ende Jr. LAMBEETUS CANTEBUS, als ouderlinck van
die waere gereformeerde kercke binnen Utrecht,
om uyt onser aller naem met die Eerwaerdighe
Hoochgeleerde die Broederen van die Nationale ver-
samelinghe te helpen delibereren ende resolveren
over alle sulcke gravamina, vragen ende andere
poincten, die daer sullen voorvallen, dienende tot
behoudinghe der waerheydt, ruste ende vrede in die
kercken van onse provincie; midts datse haer selven
sullen reguleren nae dese onse volgende instructie:
1. So sullen onse gedeputeerde broederen nopende
die vijff articulen niet treden int ondersoeck van die
waerheydt ofte onwaerheydt der selver, ten sy dat

-ocr page 138-
135
te voren Verclaringlie sy gedaen, welcke parthye,
Remonstranten of Contra-remonstranten, by die
enicheydt van die rechte gereformeerde kercken ge-
bleven sijn, ten waere dat by die gemeyne vergade-
ringhe om gewichtighe redenen anders verstaen wierdt.

2. Indien daer nae op het versoeck van die geïn-
teresseerde parthye of andersins wordt voorghenomen
het ondersoeck van die waerheydt, in die voorsz. arti-
culen , so sullen sy gehouden sijn, die belijdenisse
die by die gemeene broederen van onse vergade-
ringhe gedaen is, met bondighe redenen uyt Godts
woordt nae haer beste wetenscap staende te houden,
ende en sullen ghene veranderinghe in die leere
moglien toestaen sonder reces te nemen aen haere
principalen.

3. Nopende die tolerantie van die voorsz. vijff arti-
culen, daer van en sullen sy van selfs ghenen voor-
slach doen, maar so die by andere gedaen wordt,
sullen haer onderwerpen die meeste stemmen des
Synodi Nationalis, behoudens altijdt die suyverheydt
der leere voorsz.

4. Aengaende die controversien, buyten die vijff
articulen, van sommighe op die bane gebracht, sullen
aenhouden dat d'selfde poincten by die Eerw. ver-
gaderinghe oock mochten ondersocht en nae Gods
woordt gedecideert worden, endo overmits onse re-
spective provinciën niet weynich daer mede sijn be-
smet gheweest, dat alle respective predicanten daer
sijnde ende thuys blijvende belast worde haer selven
daer op te verclaeren.

-ocr page 139-
136
5. Sullen voorts onse gecommitteerde aenhouden
datter een algemeyne kerckelycke ordre mach ge-
arresteert worden over alle die respective provinciën,
op dat onse kercken oock in dit stuck enicheydt met
d'andere kercken van onse Unie mochten onderhouden,
hetwelcke wy hooch nodich achten.

6. Worden oock belast alle onse gravamina debitè
voor te stellen, aen te drijven ende met goede redenen
voor die vergaderinghe instantie te doen nae behooren.

7. Ende overmits daer veele wichtighe ende swaere
poincten sullen voorvallen, daer goede advijsen sullen
nodich sijn, so is verstaen datse met alle respective
broederen, nfet namen die ons in dese vergaderinghe
geassisteert hebben, alle goede ende vriendelycke
correspondentie sullen houden.

8. Ingevalle enighe van onse gedeputeerde door
sieckten of andere nodighe redenen mosten na huys
trecken sullen het selvighe met den eersten aen die De-
putatis Synodi verwittigen, om te doen volgens d'ordre
by ons daerop gemaeckt ende hier vorens bescreven.

Censura inorum ghehouden sijnde, is die vergade-
ringhe in goeden vrede met dancksegginghe tot Godt
besloten, ghelijck oock die E. Erentfeste Heeren ge-
committeerden van die E. Mog. Heeren Staeten deser
provincie hartelyck bedanckt sijn van wegen haere vlij-
tighe hulpe ende addres aen dese vergaderinghe be-
wesen. Sijn oock bedanckt die broeders int gemevn,
met namen die broederen die van buyten gecomen
sijn van wegen haere vrientlycke bywoninghe ende
getrouwen dienst.

-ocr page 140-
137
Actum den 23 Octobris 1618. A. OOKTCAMP ,
praeses. SEBASTIANUS DAM MAN, Synodi assessor.
LATJRENTIUS MODAEUS, scriba.

Acta der Synodale vergaderinge, ver-
gadert in St. Catharineu tot Utrecht.

Den 12 Octobris anno 1618.
Sijn verschenen der Ed. Mog. HH. Staten van
Utrecht gecommitteerde Jr. DIRCK VAN ECK en Mr.
ANSELMÜS SALMIUS, pensionaris der stadt Utrecht

ende
Henricus Caesarius, predicant tot Utrecht.
Joannes Speenhovius

Carolus Rijckewaert
Isaacus Frederici
Rodolphus Zylius
Wilhelmus Nieupoort
Samuel Naerauus
Petrus Bosch

Joannes Assueri Bodecherus
Peter Valck
Wilhelmus Rittersbach
Aegidius Zeystius
Joannes Arnoldi Bornius
Didericus Camphuysen
Bartholomaeus Prevostius

Amersfoort.
Wijck.
Koten.
Langeraeck.
Tull en 'tWael.
Segvelt.
Overlangbroeck.
Vleuten.
op de Vaert.
Hermeien.
Christophorus Langeraeck
-ocr page 141-
138
Anthonius Hornhovius Wercklioven.
Franciscus ïaurinus Maerssen.
Benjamin Wanmaker i) Lopick.
Henricus Welsingius St. Martens dijck.
Assuerus Joannis Baren en ter Eem.
Paulus Lindenius Soest.
Joannes Nederlagius Woudenberch.
Egbertus Stedum Apcoude.
Joannes Monachius 2) Bunschoten.
Is nae t'gebedt gecoren tot Praeses deser verga-
deringhe ISAACCIS FREDEKICI; tot Assessor JOANNES
SPEENHOVIUS , tot Scriba SAMUEL NAERANÜS.

D. Syndicus heeft geproponeei't, dat alsoo de Ed.
Hoogh Mog. Heeren Staten Generael hadden uytge-
schreven eenen nationalem Synodum, tegen den l No-
vembris naestcomende, ende belast dat in de respective
Provinciën souden worden gehouden synoden prepa-
ratoir tot het nationale: diensvolgens de Ed. Mog.
H.H. Staten deser Provincie dese vergaderinge had-
den geconvoceert, in dewelcke sy begeerden dat de
tegenwoordige remonstrantsgesinde predicanten souden
stellen: 1. Haer gevoelen over de 5 huydendaechsche
differentiale poincten ende den staet des verschils
over de selve. 2. Hare gravamina. 3. Dat sy souden
deputeren 3 persoenen tot het Synodus Nationael.

Is van de H.H. gecommitteerden verclaert dat dese
onse tegenwoordige vergaderinge soo wel voor een

i) Is mits sijn sieckte weder vertrocken.
*) Is gecomen den 19 Octobris.

-ocr page 142-
139
synodale vergaderinge gehouden sal worden , als de
vergaderinge der contra-remonstrantsgesinde in t'ca-
pittel ten Dom.

Alsoo sekere contra-remonstrantsgesinde predican-
ten by requeste versocht hadden aen de H.H. Staten
deses Stichts, om te mogen apart vergaderen , ende
daer toe onder anderen hadden geallegeert sekere
redenen, daer door de remonstrantsgesinde predicanten
buyten haere schuit worden geblameert ende beswaert:
soo is goet gevonden dat uyt den name der vergade-
ringe den HH. Staten deser Provincie sal schriftelyck
worden geremonstreert de onschult der t'onrecht be-
schuldichde, mitsgaders hare beswaernissen over dese
separate vergaderinge; tot het stellen ende overleveren
van welcke remonstrantie sijn gedeputeert de Prae-
ses , CAROLUS EIJCKEWAEKT ende de Scriba.

De broeders, by de missive der HH. Staten van
de beschrijvinge deser vergaderinge niet verwitticht
geweest sijnde van tgene daerop sy eygentlick souden
vergaderen ende besoigneren, ende derhalven haer
daer toe niet hebbende connen bereyden, soo is, tot
het nacomen van de twee eerste leden der boven
gementioneerde propositie der HH. gecommitteerden,
geeyscht ende geconsenteert uytstel tot den 15en
Octobris naestvolgende, nae den middach ten 2 uren.
Maer is middelertijt, den 14en Octobris, ons overge-
Icvert den staet des verschils, gestelt by den contra-
remonstranten i).

i) Zie bladz. 109.
-ocr page 143-
140
Die Jovis den 15 Oetobris.
Voor middach.

Heeft men begonnen te examineren den voor-
noemden staet des verschils ende is desselven dachs
den HH. Staten overgelevert de voorgemelde re-
monstrantie ende t'schrift geintituleert Noodich onder-
soeck etc. l).

Na middach.
Is de Vergaderinge rapport gedaen van de voorsz.
gedeputeerde aen de HH. Staten, die tot antwoort
hebben gegeven, dat alsoo die resolutie van apart
te vergaderen op de beschrijvinge van de Ed. Mog.
HH. Staten was genomen, daer in by Hare Ed.
Mog. gecommitteerden niet en conde verandert worden.

Men is voortgegaen in examine status controver-
siae, ende sijn gedeputeert tot het stellen van de
antwoort oft aenmerckingen op den staet des verschils,
de Praeses, SPEENHOVIUS , CABOLUS BIJCKEWAEET
ende de Scriba.

Die Lunae 19 Octobris.
Is men voortgegaen in t'examen des voorgemelden
schrifts.

Martis 20 Octobris.
Is goet gevonden den contra-remonstranten, tot
naerder openinge van haer gevoelen, over te leveren
sekere 17 articulen, concernerende de 5 differentiale
poincten, om hare verclaringe daer op te hooren
noopende t'verwerpen oft aennemen der selve, ende

*) Zie hierachter de Bijlage E.
-ocr page 144-
141
sijn deselve des selven dachs den HH. Staten over-
gelevert, mitsgaders onse aenmerckingen over den
l" artyckel staende in verschil ').

Mercurii 21 Octobris.
Sijn naegesien de autheuren, daer uyt de 17 voor-
gemelde articulen genomen sijn, ende sijn die be-
vonden wel ende getrouwelyck te sijn geextraheert.

Is by den HH. gecommitteerden geproponeert van
te deputeren van beyde sijden 3 persoenen, om met
malcanderen naerder te spreken aengaende den standt
des verschils ende mondeling te confereren. Is by
de vergaderinge geantwoordt dat sy raetsaem vont
om vele redenen schriftelyck te handelen. Heeft dan
noch deselve gepresenteert mondelinge conferentie
tusschen 3 ende 3 persoenen, mits dat de selve
mochten confereren niet als gedeputeerde, maer voor
haer particulier, alsoo in sulcke saken d'een d'ander
niet govouchlyck en conde vervangen , ende om an-
dere redenen meer; breeder gededuceert in sekere
remonstrantie dies aengaende den HH. Staten over-
gelevert *).

Is oock van wegen den contra-remonstranten over-
gelevert door de gecommitteerden seker schrift, ver-
vatende 19 vraechstucken, gaende buyten de 5 con-
troverse poincten; in t'welcke aen te nemen swaricheyt
is gemaeckt, ende geresolveerd daer op onse grava-
mina den HH. Staten te remonstreren, t'welck dachs
daer aen mondeling ende schriftelyck is gedaen.

i) Zie de Bijlagen C en F.
J) Zie de Bijlage G.

-ocr page 145-
142
Die Jovis den 22 Octobris.
Sijn gedeputeert op het Synodus nationael de Prae-
ses ende de Scriba ende tot ouderling de Heer Raets-
heer HELSDINGEN.

Sijn gecoren tot deputati deses Synodi J. SPEEN-
HOVIÜS , CAEOLUS HIJCKEWAEET, P. BOSSCHIUS , B.
PEEVOSTIUS.

Die Veneris den 23 Octobris.
Sijn gelesen onse gravamina, te leveren op den
Synodum nationael.

Alsoo de HH. gecommitteerde 's daechs te voren
na den middach (na t'overleveren van ons schrift
aen de Ed. Mog. HH. Staten, daer in wy onder
anderen claechden, dat de contra-remonstranten ons
vragen voorstelden, buyten de 5 controverse poinc-
ten, daer sy ons op onse vragen, concernerende de
selve poincten, van dewelcke wy eygentlyck hebben
te handelen, antwoort schuldich bleven) onse verga-
deringe voorgedragen hadden, dat de broeders con-
tra-remonstranten, op de voorgemelde 17 artyckelen
daer over wy hare verclaringe hadden geeyscht, ver-
claert 'hadden dat sy soodanige poincten noyt en
hadden geleert, versouckende dat wy, noopende de
voorgemelde 19 vraechstucken buyten de 5 artyckelen,
ons van den contra-remonstranten voorgestelt, nament-
lijck dese:

Interserantur articuli J)
van gelijcken souden verclaren. Soo is geresolveert

») Zie de Bijlage B.
-ocr page 146-
143
dat de vergadeiïnge gelijcke verclaringe sal doen,
ende volgens dien verclaren dat sy het affirmativum
oft jae van de l, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11,
12, 13, 17, 18e vragen, noch het negativum oft
neen van de 2, 14, 15, 16, 19e noyt en heeft ge-
leert. Ende is t'selve alsoo geschiet ende de gemelde
verclaringe des selven dachs den HH. Staten be-
handicht.

Des avonts is gelesen de credentie en instructie,
mede te geven den gedeputeerden tot het Synodus
nationael ende is deselve by de vergaderinge ge-
approbeert, ende gecommitteert om de selve te tey-
ckenen SPEENHOVIUS, BOSSCHIUS, PREVOSTIUS, deputati
Synodi, ende is daerop na gehoudene persoonlycke
censura morum in den gebede de vergaderinge ge-
scheyclen.

Uyt den name van de broederen Re-
monstranten, vergadert in 't convent van
St. Catherijnen. ISAACUS FREDERICI, praeses
Synodi. SAMUEL NAERANUS , scriba.

Bijlage A i).
Alsoo de Hooch Mog. Heeren Staten Generael
van dese Vereenichde Nederlanden goetgevonden
hebben te convoceren eenen Synodum Nationalem,

Zie aan hel slot der voorgaande acta.
-ocr page 147-
144
tegen den eersten Novembris te houden tot Dordrecllt,
ende dienvolgende de E. Mog. Heeren Staten van
Utrecht, hebbende geleyt separate vergaderinge van
remonstrants onde contra-remonstrants gesinde pre-
dicanten, beyde houdende voor eenen wettigen Syno-
dum provintiael van Utrecht, den Eemonstranten
belast hebben twee predicanten met een ouderling
te, committeren, om in de vergaderinge des Synodi
Nationalifi als Leden desselven te compareren. Soo
ist dat dese synodale vergaderinge gecommitteert
heeft ende committeert mits desen de eerwaerdige,
welgeleerde, hoochwijse ende godtvruchtige onse be-
minde medebroeders D. ISAACUM FREDERICI en D.
SAMUELEM NAERANUM, respective kerckendienaren tot
Utrecht ende Amersfoort, ende Mr. STEVEN VAN
HELSDINGEN, Eaedt ordiiiaris van den Hove provin-
tiael van Utrecht ende Oud-ouderling der kercken
aldaer, om van harent wegen, op den voornoemden
Synodum nationael, als Leden desselven te compa-
reren ende de poincten van praedestinatie, met den
aencleven van dien, te helpen ondersoecken, onse
sententie ende gravamina op dese ende andere din-
gen voorstellen, defenderen of accommoderen; de gra-
vamina van andere kercken of personen, 'tsy int ge-
meyn of int particulier, aen te horen en daerop reces
te nemen, 'Om ons deselve te communiceren; alle
scheuringe tegen te staen en helpen weeren ende
wechnemen, ende in alles doen ende oordelen ach-
tervolgende Godes H. Woordt als sy in conscientie
sullen vinden te behoren, volgens de Instructie, haer

-ocr page 148-
145
E. E. tot desen eynde medegedeylt '). Versoeken
daerom aen de E. E. Mog. Heeren ende Broeders,
aldaer in Synodo Nationali vergadert, datse de voor-
noemde onse weerde Mede-broeders voor sodanich
willen erkennen ende aennemen, ende haer E. E.
in desen vollen gelove geven als of wy alle daer
tegenwoordich waeren.

Actum in onse Synodale vergaderinge, gehouden
in Stc. Catharijnen binnen Utrecht, den 23e" Octobris
1618. Onderstondt. Uyt namen ende last der provin-
tialen Synodi der remonstrantsgesinde predicanten in
den Stichte van Utrecht, die by de ware gerefor-
meerde religie ende christelycke kerckenordeuinge
van Utrecht gebleven sijn, als specialyck daertoe
gedeputeert. JOHANNES SPEENHOVIUS. BARTHOLOMEUS
PROVOOSTIUS.

Bijlage B. 2).
XIX Vraechstucken, by den contraremon-
stranten den remonstranten overgelevert.

Alsoo op huyden den 22 October de H. H. ge-
committeerde van de Ed. Mo. H. H. Staten, in onse
synodale vergaderinge hebben voorgestelt, dat de

') Dit stuk is niet gevonden.
2) Vergel, blz. 120. Om eenig, ofschoon niet zeer beduidend
verschil tusschen beide even officiële stukken, wordt deze ver-
klaring hier in haar geheel afgedrukt.

10
-ocr page 149-
146
broeders contraremonstrantcn, op de 17 articulen,
concernerende de 5 controverse poincten, daer \vy
haere verclaringhe hadden vereysclit, verclaert hebben
dat sy sodanige poincten noyt en hebben geleert;
versoeckende dat wy nopende seeckere vraechstucken
buyten de vijf controverse poincten, ons van de con-
traremonstranten voorgestelt, (namentlyck dese:

1. Of Christus den bitteren cloot des cruyses al-
leen gestorven is, om ons een exempel te geven
tot navolginge ?

2. Of Christus de selfde straffe niet geleden heeft
die wy verdient hebben ?

3. Of het geloove moet beschreven worden te sijn
gehoorsaemheyt Jesu Christi; ende of het geloove,
in den catechismo beschreven, sy een fantastyck
geloof, passende op alle secten ende sectarissen, die
maer uyterlycke professie doen van Christo Jesu ?

4. Of d'erfsonde alleen oneygentlyck een sonde
genoemt mach worden ?

5. Of d'erfsonde alleen een sonde Adams sy, soo
dat Godt, ons om die sonde Adams straffende, een
vreemde sonde straffen soude ?

6. Of d'erfsonde door de doot Christi geheel
wechgenomen is ?

7. Of die genegentheyt die de cleyne kinderen
hebben ten quade, haer niet van naturen aencleeft,
maer in haer verweckt wordt door 't quaet exempel
der ouden?

8. Of Godt het menschelyck geslacht, eer hy sijn
verbondt der genade met haer gemaeckt hadde, om

-ocr page 150-
147
die sonde Adams met de verdoemenisse niet en heeft
mogen straffen ?

9. Of de wedergeborene in dit leven de geboden
Godts volcomentlyck connen onderhouden ?

10. Of die gene die de gereformeerde kercke hier
te lande met valsche leere beroert hebben ende daer
over gecensureert ofte geexcommuniceert sijn, evenwel
voor leeraers van de selfde kercke mogen gehouden
werden; soo oock dat sy met haeren aenhanck de-
selfde kercke hier te lande souden representeren ?

11. Of Arrio oock groot ongelijck geschie.t sy dat
hy veroordeelt is om sijn gevoelen ?

12. Of Christus de soone Godts niet en wordt ge-
noemt ten aensien sijner eeuwiger generatie uyt het
wesen des Vaders, maer om andere voortreffelyck-
heden, die in hem meer geweest sijn dan in andere
menschen ?

13. Of wy met dit selfde vleysch niet wederom
sullen opstaen?

14. Of de Goddelosen verrijsen sullen ?
15. Of het de Christelycke Overicheyt geoorlooft
is oorloch te voeren ?

16. Of Godt niet en is eenvoudich in 't wesen, ende
dryvuldich in persoonen ?

17. Of men de beelden wel wederom in de kercke
mach hebben ?

18. Offer nu oock een helle is, of dat ten jong-
sten dage den aertbodem de helle worden sal ?

19. Of men oock eenigerley secten van valsche
leere mach beschuldigen, indien sy maer de 12

10*
-ocr page 151-
148
articnlen des geloofs aennemen soo die leggen ?)
van gelijcken souden verclaren. Soo ist dat wy
verclaren mits desen, dat wy het affirmativum ofte
jae van den l, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13,
17, 18e vragen noyt en hebben geleert, noch oock
en leeren, noch het negativum oft neen van de 2,
14, 15, 16, 19e vragen. Actum in onse vergaderinge
desen 22en Octobris 1618. Onderstont. Uyt den name
van de Synodale vergaderinge, vergadert Ste. Cate-
rijnen. Onderteeckent. ISAACUS FEEDERICI, praeses
Synodi. SAMUEI, NERANUS , scriba. Gecollationeert
jegens d'originele ende daer mede accorderende be-
vonden. In kennisse van my. ANT. VAN IIILTEN. J)

Bijlage C.
Articulen die wy verwerpen, ende waer-
over wy in conscientie de meeste swa-
richeyt maken, als die wy houden Gode
oneerlick, ende de stichtinge tot sGodtsa-
licheyt ten hoochsten schadelick te zijn,
ende daer over wy bidden dat haer de
broederen rondelick ende oprechtelick willen
verclaren, alzoo sy die ofte geheel voor-
by gegaen zijn, ofte soo donker, twijfelach-

i) Secretaris der Staten van Utrecht, eenige weken vroeger
op aanbeveling van prins MAURITS benoemd.

-ocr page 152-
149
tich ende dobbelsinnich gestelt hebhen int
formeren van den staet des geschils, dat
ons qualyck mogelick is, haer meninge
daer van te mercken.

1.
Dat de mensehen alleen door Godes loutere be-
hagen, sonder haere verdienste, ter eewiger doot zijn
gepraedestineert. Item dat hy de ontschuldigen in zijn
praedestinatie verdoemt.

2.
Dat de praedestinatie oock gaet over de cleyne
kynderkens, die Godt van 's moeders borsten ruckt
ende smackt in den ewigen doot. Item dat het selfs
niet vast en gaet dat de kynderkens der Christenen,
in haere kintsheyt stervende, sullen salich werden1,
maer dat men sulcx moet oordelen, naer den regel
der liefde, altijts voorbehouden Godts vrye verkie-
singe, die daer dickwils onderscheyt inne maekt.
Item dat het met den kynderkens, die in Christo
sterven , verschoydentlick toegaet, want dat zy zullen
ofte salich werden naer 't inhouden des genaden
verbonts, ofte verdoemt werden naer de nature van
kynderen des toorns.

3.
Dat Godt dien 't hem belieft heeft, niet alleen
gepraedestineert heeft tot de verdoemenisse, maer oock
tot de oorsaken der verdoemenisse.

4.
Dat hv verre het mccstendeel der menschen tot
-ocr page 153-
150
de verdoemenisse ende oorsaken van dien heeft ge-
schapen , sonder daer toe bewogen te zijn door eenige
oorsaeck die in de mensche was, ofte daer in te
vooren aengesien soude mogen zijn.

5.
Dat de hoochste ende voornaemste oorsaecke van
des menschen verdoemenis ende van 't ongelove is
Godes verwerpinge.

6.
Dat Godt in den menschen het ongelove werckt
(efficit) ende dat hy haere sonden te wege brengt
(procurat), haer daer toe beweecht ende drijft door
een hoghere ende onwederstaenlicke macht.

7.
Dat Godt de menschen beweecht om alles te doen
wat zy doen, oock tot de sotte, quaede ende wreede
wercken, ende dat niet alleen door een generale
maer oock particuliere beweginge. Dat hy oock te
wege brengt dat hem de menschen schandelicke
blasphemeren, ende de tongen der menschen beweecht
alles te seggen wat sy seggen, tsy dat se Godt
blasphemeren oft prijsen.

8.
Dat Godt praeciselick ende absolutelick niet en wil
dat de menschen meer quaets doen dan zy doen,
noch meer quaets laeten dan sy laeten, jae van
eewicheyt onvermijdelick heeft gepraedestineert wan-
neer , hoe ver ende hoe de menschen sullen de
Godtsalicheyt betrachten ofte niet betrachten.

-ocr page 154-
151
9.
Dat Godes wille de oorsake is van alles wat daer
in de werelt geschiet, ende datse de nootwendicheyt
aller dingen is.

10.
Dat de verworpenen door Godes besluyt onmij-
delick tot de sonde worden genootsaeckt, mede ge-
constringeert worden tot sondigen sonder berouw
ende tot der doot.

11.
Dat Godt van der menschen daden anders niet
en weet dan tgeen hy daer van in ewicheyt heeft
besloten dat geschieden sonde.

12.
Dat de wille van Judas, om Christum te verraden,
was een werck Godts, 'twelck hy met zijn almacht
beweechde, gelijck hy alle dingen beweecht.

13.
Dat Godt wel seyt tot de verworpene die hy het
Euangelium doet predicken, dat zy haer bekeeren
ende salich worden, maer dat hy inder waerheyt
niet en wil.

14.
Dat hy oock niet gewilt heeft dat Christus voor
de verworpene soude sterven,

15.
Dat de wedergeboorte gewrocht werdt door een
cracht die onwederstandelick is, gelijck men licha-
melick geboren wert ende gelijck Christus ten jongsteu
dage de dooden sal opwecken,

-ocr page 155-
152
16.
Dat die eens waerachtig in Christum gelooft, zijn
geloof niet en can eyntlick verliesen , noch van de
salicheyt ver.stooten worden, door eenige onachtsaem-
heyt, oock niet door de alderswaerste sonden die
sy bedrijven souden moghen, als overspel, dootslach,
etc. Dat hy, in grove sonden gevallen zijnde, noot-
sakelick moet bekeert werden, uyt cracht van de
voorsz. absolute praedestinatie, de welcke alle de son-
den van de werelt niet en connen omstoten.

17,
Dat alle menschen gehouden zijn te geloven dat
zy van Godt ter salicheyt alsoo absolutelick zijn ge-
predestineert, ende dat nochthans weynich uytver-
coren zijih

Alle dese articulen nemen wij aen in
die terminis, ofte in substantie claerlick
te bewijsen uyt de Autheuren, die de
Contraremonstranten van Hollant voor de
haere bekennen in haer tegenvertooch,
ende op welcker authoriteyt sy gronden
de outhe^yt ofte algemeene over-een-stem-
minge met alle de gereformeerde kercken.
Onderstont. Uyt den naeme van de Syno-
dale vergaderinge, vergadert int convent
van Ste. Catherinen, ende was ondertekent:
ISAACÜS FBEDERICI, praeses synodi, SAMUEL
NEBANUS, scriba.

Gecollationneert tegens eene autenti-
-ocr page 156-
153
cque copic, gemaeckt by den notaris
j. WTEN WAEL ende bevonden daarmede
te accorderen, by my, als geweeste prae-
ses van de synodale vergaderinge, ver-
gadert int groote capittel-huys ten Dom.
AKKOLDUS OORTCAMPIUS.

Bijlage D.
Aen de Edele ende Vermogende Hee-
ren, mijn heeren de Staten van Utrecht,
oft hare E. Moer. Gedeputeerde.

De Kemonstrantsgesinde kerckendieuaren van de
•ware gereformeerde religie, geexerceert in de ker-
cken deser provintie, toegedaen sijnde de ware
Christelycke moderatie ende onderlinghe verdraech-
saemheyt, verstaende uyt de brieven van convocatie
tot den Synodum provintiael, van uwe Ed. Mog.
aen de voorsz. kerckendienaren gesonden, (by weieken
liaer belast wort, op maendach' den 12en deser haer
te laten vinden in S'. Catliarijnen convent, met in-
sertie , dat ten selven daglie de contraremonstrants-
gesinde predicanten mede compareren souden, maer
apart, op een ander plaetse, int capittdhuys ten Dom;
ende noch naerder met byvoeginge van vrijstellinghe
tot absentie voor den genen, die haer op d'een of
d'an.ler zijde, over de controverse poincten, noch

-ocr page 157-
154
niet geresolveert en hadden, mits datse hare be-
denckiuglien souden by haer behouden) dat dit Syn-
odus provintiael op eenen geheelen anderen ende
nieuwen voet aengeleyt ende gehouden soude werden,
als wel voor desen alle tijt in dese provintie gebruy-
ckelick ende onderhouden was geweest, ende daer
op men sonderlinghe, deurgaens in de nagebuyrde
provintien, dat men den Synodum op den ouden
voet houden moeste, geclronghen heeft; hadden daer-
omme de voorsz. kerckendienaren billicke oorsaecke
swaricheyt te maken, omme in sulcker voegen op
desen Synodum provintialem, alwaer de predicanten
van de provintie niet te samen en comen , maer of
ten deel after blijven, of aparte vergaderinghe hou-
den , te verschijnen, en volgens dien van uwe Ed.
Mog. te versoecken, daer van ontslagen geweest te
mogen sijn.

Te meer hadde hyer nu voornamentlick de Syno-
dus op den ouden voet behooren, (onder correctie)
gehouden te werden , gemerckt de constitutie en de
gelegentheyt van dese provincie, zijnde deselve, om
haer cleynheyt, tot noch toe in classen niet verdeylt
geweest, gelijck wel elders, alwaer se ten minsten,
soo se niet allo op den provintialem Synodum connen
compareren, van te voren te samen vergaderen, ende
dan uyt aller name haere gedeputeerde met instructie
ende credentie tot den Synodum provintialem af-
seynden; gemerckt mede d'ordre , by publycque au-
thoriteyt van de Ed. Mog. Heeren Staten deser
provintie, tot noch toe onder de voqrsz. soo wel

-ocr page 158-
155
Remonstranten als Gontraremonstranten tot mutuele
tolerantie, christelycke eenicheyt, ende broederlycke
gemeynschap geobserveert ende onderhouden, ende
voor desen noch niet afgedaen.

Beneffens dat sy in verscheyden regarden (den
Synodift provintiael aldus gehouden wordende) niet
en sien hoe dat sy in alle delen sullen connen vol-
doen de goede intentie van de Hooge Mog. Heeren
Staten Generael, uytgedruckt in verscheyden arty-
ckelen opt beleyden ende houden des Synodi natio-
nalis, in hare Hoghe Mog. Vergaderinghe gearresteert.
'Want alsoo den 2e artyckel hout, dat sodanighe
beswaernissen, die by den provintialem Synodum
niet en hebben connen afgedaen werden of gericht,
by de deputatos tot den Synodum Nationalem gecom-
mitteert, in geschrift, claerlyck ende duydelick aen't
Synodum nationael te brengen waren, was daer toe
t'eenemale nodich dat alle de predicanten deser pro-
vintie by inalcanderen souden comen. ende te samen
in Synodo provintiali vergaderen, otnme te sien wat
gravamina afgedaen of gericht souden connen sijn
geworden, ten eynde alleen de overgeblevene ende
onafgedane in geschrifte claerlyck ende duydelyck
aen't Synodum nationael hadden te brenghen geweest,
het welcke nu seer beswaerlyck, niet alleen om de
cortheyt des tijts, maer oock om dat eenighe, (die
byna het derde part van de vergaderinghe maken
soude, ende die daer deur soo vele geswackt is)
achter gebleven sijn, ende haere bedenckingen by
liaer behouden, sal connen geschyeden; duer by ge-

-ocr page 159-
156
voeght, dat of daer eenighe gravamina waren , die
d'een tegen d'ander mochte hebben, sullen deselve,
door dese separate vergaderinghe, niet connende in
Synodo provintiali afgedaen of gericht worden ter
eerster instantie, tegen alle ordre, oock tegens de
meyninghe van de Hoogh Mog. Heeren Staten Ge-
iierael, op den Synodum Nationalem moeten gebracht
worden. En weten oock niet de voorsz. kerckendienaers
hoe haer reguleren in respect van den 3e artyckel,
by welcke gestatueert wordt datter by de respective
particuliere synoden, ses gequalificeerde persoonen
sullen worden gedeputeert, onder welcke vyer of ten
minsten drye predicanten sullen zijn; ende d'andere
twee of drye moghen zijn gequalificeerde persoonen,
ouderlinghen off andere lidtmaten van de kercke, doende
professie van de ware gereformeerde religie; want
die hyer compareren, allen predicanten sijnde, ende
in die qualiteyt op dese separate vergaderingh« ver-
schijnende , sonder ouderlingen of andere ledematen
van de kercke, doende professie van de ware gere-
formeerde religie, als aen welcken de brieven van
convocatie tot den Synodum provintiael niet gericht
en sijn geweest, ende daeromme niet tot dese ver-
gaderinghe gehorich , worden genootsaeckt drye pre-
dicanten van hare zijde te sullen moeten deputeren.
Hadden daeromme, ende om andere oorsaken meer,
de voorsz. kerckendienaren van herten wel gewenscht
dat de vergaderinghe der predicanten van dese pro-
vintie, om den naeme van een Synodus provintiael
te mogen voeren , op den ouden voet ende volgens

-ocr page 160-
157
t'oude gebruyck aengeleyt waere geweest; ende en
connen deselve uwe Ed. Mog. niet verbergen, hoe
dat sy ten hoochsten over dese separate vergadcrin-
glie bedroeft zijn, soo nochtans, dat sy in hare con-
scientien wel weten ende versekert zijn, daer toe, van
hare zijde, geen rechtveerdige oorsaecke gegeven te
hebben; des sy oock te beter haer daerinne troosten
ende gerust houden connen, te meer also uwe Ed.
Mog. Gecommitteerde den remonstrantsgesinden ker-
ckendienaren versekeringhe hebben gedaen, dat uwe
Ed. Mog. tselve als nu geschyet ten wederzijden
t' ordonneren goetgevonden hadden uyt eygen mo-
tijf, om sekere politycque insichten ende consideratien,
sonder acht te nemen op de redenen, de welcke aen
uwe Ed. Mog., by de genen dien het alderminst
betaemt hadde, tot versoeck van separatie overgege-
ven waren. Ende en souden daerop de remonstranten
niet meer te seggen hebben, ten ware de selve
redenen tot versoeck van separatie, by eenighe con-
tra-remonstranten geteeckent, in uwe Ed. Mog. ver-
gaderinghe op beschrijvinghe laestleden overgelevert
waren geweest, by welcke, alsoo de remonstranten
bevinden, dat sy swaerlyck voor uwe Ed. Mog. ver-
gaderinghe beschuldicht ende gegraveert zijn gewor-
den , indien het uwe Ed. Mog. goede gelyefte M'are
geweest, die voorsz. contra-remonstranten rekenschap
van haer seggen te doen geven, mitsgaders de re-
monstrantsgesinde daer op ende jegens te hooren,
hadden deselve wel verhoopt ende betrout dat sy,
soo haer sulcx van uwe Ed. Mog. wijsheyt ende

-ocr page 161-
158
equiteyt hadde mogen wedervaren, dermaten hare
onschult ende oprechticheyt in dese uwe Ed. Mog.
souden hebben doen blijcken, mitsgaders de nieticheyt,
impertinentie ende onwaerheyt van deselve redenen
tot sulcken versoeck verthoont, dat uwe Ed. Mog.
oorsake souden gehadt hebben om contentement daer-
inne te nemen. Souden oock de gedeputeerde des
Synodi (omme soo veel mogelyck ende in haer was,
dese scheuringhe, daer de contra-remonstranten na
pooghden, te voorcomen) de vrijmoedicheyt gebruyckt
hebben, seker nodich ondersoeck, op de selve rede-
nen gestelt, uwe Ed. Mog. te behandigen , ten ware
dat sy daer in, door het scheyden van uwe Ed. Mog.
vergaderinghe op beschrijvinghe, mitsgaders uyt-
schrijvinghe van de brieven tot convocatie, van dese
separate vergaderinghe voorcomen ende belet waren
geweest; welck nodich ondersoeck sy evenwel niet
hebben connen nalaten , met alle behoirlycke eerbie-
dentheyt ende onderdanicheyt, (tselve hyer neffens
gaende) uwe Ed. Mog. noch te presenteren ende ter
hand te stellen »)), ten eynde uwe Ed. Mog. daeruyt
volcomentlyck mogen sien, niet alleen de imperti-
nentie ende ongefundeertheyt van de selve redenen
om sulcken versoeck ende van sodanige consequentie
daerop by uwe Ed. Mog. te mogen doen, maer oock
daer by, met wat notoire onwaerheyt de voorsz. ker-
ckendienaren remonstranten by de selve redenen be-
swaert worden, dienende dit selve ondersoeck tot

J) Zie dit stuk hierachter als Bijlage E.
-ocr page 162-
159
hare nodighe verantwoordinghe jegens soodaniglie
blamen, als haer by dit schrift nagehouden werden,
ende waer deur sy by uwe Ed. Mog. verdacht sou-
den connen gemaeckt sijn.

Voorders, hoewel de remonstranten eygentlyck uyt
de brieven van convocatie van uwe Ed. Mog., aen
haer gedestineert, niet en hebben connen weten
waertoe dese separate vergaderinghe aengestelt soude
Avorden, mitsgaders wat haer daer in te doen soude
staen, vermidts de selve geene bysondere gravamina
of poincten, daer op te handelen soude vallen, by
uwe Ed. Mog. toegesonden of eenighe openinghe
daervan gedaen was, ende daeromme als anders om
de redenen te voren gededuceert, billiclllyck hadden
mogen versoecken ontslaginghe van uwe Ed. Mog.,
omme niet alsoo, maer gesamentlyck ende synodali-
ter te compareren, en hebben nochtans deselve , uyt
het respect dat sy uwe Ed. Mog. authoriteyt ende
bevelen (soo vele sy ymmermeer in conscientie ver-
mogen) toedragen, niet willen in gebreke blijven
omme op den gesetten tijt, ter selver plaetse haer
geordonneert, te compareren, ende aldaer uyt uwe
Ed. Mog. Gecommitteerde, wat uwe Ed. Mog. ver-
dere goede gelyefte soude wesen, naerder te verne-
men. Uyt welcke alsoo sy verstaen hebben uwe Ed.
Mog. meyninge ende intentie te wesen, dat de re-
monstranten dese separate vergaderinghe als een pre-
paratoir provintiael half synodus souden gebruycken,
omme met stellinghe van den staet des geschils over
de questieuse poincten, item van eenige gvavamina,

-ocr page 163-
160
eyndelyck deputatie van persoenen op den Sjnodum
Nationalem daer door den selven Synodum nationa-
lem te helpen formeren: hebben niet tegenstaende
de voorgaende swaricheden ende difficulteyten daerop
by de vergaderinghe gemoveert, ende uwe Ed. Mog.
Gecommitteerde duydelyck geremonstreert, nochtans
daer toe verstaen, omme in liandelinghe ende tot be-
soigne van de voorgestelde poincten te treden ende
in de vrese des Heeren daerop te delibereren, onder
verclaringhe nochtans, ende met protestatie, dat dese
hare comparitie op dese separate vergaderinghe alleen
geschiet volgens uwe Ed. Mog. belastinghe, haer, even
of sy autheurs daervan waren, niet en sal nageduydt
worden, of te haren praejudicie in eenigen deele stre-
cken; danckelyck ondertusschen aennemende de ver-
claringhe, daerover by mve Ed. Mog. Gecommitteerde
in de vergaderinghe gedaen, dat dese separate ver-
gaderinghe der remonstranten niet min voor een
synodale vergaderinghe van de ware gereformeerde
religie in dese provincie by uwe Ed. Mog. gehouden
ende erkent sal worden als d'andre van de contra-
remonstranten zijde , makende alsoo te samen, in dien
niet twee provinciale synoden, ten minste twee deelen
van den Synode provintiael, soo men 't soo noemen
can ofte wil, met intentie ende voornemen, t'welck
de remonstranten hebben, om hare actiën ende han-
delingen sulcx te dirigeren, datse niet alleen tot
behoudenisse van waerheyt, oprechte vrijheyt ende
Christelycken vrede, maer oock tot uwe Ed. Mog."
contentement ende genoegen mogen strecken ende

-ocr page 164-
161
gedyen, edoch alsoo uwe Ed. Mog. seker langh schrift,
by de contra-remonstranten geteeckent, te voren lan-
ghe geprepareert ende mogelyck by andere bearbeydt,
den remonstranten heeft gelyeft ter handen te stel-
len , omme daerop te antwoorden ende daertoe, om
in een saecke van sulcken gewichte niet geprecipi-
teert ITOC!I verhaest te werden, nodigen tijt moet
wesen, te meer alsoo wy noyt met den contra-re-
monstranten hyer in dispuvt geweest en zijn, tschrift
dobbelsinnich hyer ende daer gestelt vonden, oock
schriftelyck sal moeten gehandelt worden, vertrouwen
de Remonstranten vastelycken dat het selve van uwe
Ed. Mog. geerne hen vergunt sal worden.

Uyt den name van de Synodale vergaderinge,
vergadert int Convent van St. Caterijnen. ISAACUS
jpREDERici, Praeses Synodi. SAMÜEL NAERANUS,
Scriba.

Bijlage E.
Nodich ondersoeck, gestelt op de „Re-
genen , waeromme wy kerckendienaeren
„van de ware Gereformeerde Religie in
„dese provintie, haer in conscientie beswaert
„vinden met de Remonstrantsgesinde pre-
„dicanten in eene provintiale Synodale
„vergaderinghe te compareeren, ende dien-
„volgende ootmoedelick versoecken, dat

11
-ocr page 165-
162
„U Ed. Mog. Heeren Staten gelieve ons
„te vergunnen vergaderinghe apart."

Dyent op desen tytul ondersocht, dat indien de
subscribenten van dese redenen, haer zelven qualifi-
cerende kerckendienaren van de ware gereformeerde
religie in dese provintie, sulcx doen in prejudicie
ende tot uytsluytinghe van de remonstrantsgesinde
(soo believet haer d'andere te benamen) Predieanten,
even of oock deselve niet en waren mede kercken-
dieuaren van de ware gereformeerde religie in dese
provintie, souden daer in de voorseyde subscribenten
al te voorbarich ende onrijpelyck oordelen; hopende
de remonstranten t'allen tijden voor alle wettelycke
vergaderingen, ja voor al de werelt, met Gods hulpe
te doen blijcken dat se niet min en zijn kercken-
dienaren van de ware gereformeerde religie als d'an-
dere , haer daeromme voor 't weynichste zijnde, van
een menschelick oordeel, soo ontijdelick ende sonder
voorgaende verhooringhe, van de subscribenten veroor-
deelt te worden.

Daer uyt, dat de subscribenten seggen haer in
conscientie beswaert te vinden met de remonstrants-
gesinde predicanten te compareren in een provintiale
Synodale vergaderinghe, vernemen de remonstranten
seer blijckelick, dat de tijden ende gelegentheden
veranderende, de menschen ende hare conscientien
van gelijcken na deselve veranderen; want en connen
de Remonstranten gantsch niet bevroeden, hoe dese
subscribenten soo haestelick nu sulcke beswaerde

-ocr page 166-
163
conscientien in desen deele vercregen hebben, daer
se nochtans van te voren sulcke lichte ende onbe-
swaerde conscientien gehadt hebben, datse niet alleen-
lyck volle ses jaren lanck broederlycke ende chris-
telycke gemeynschap met de remonstrantsgesinde
predicanten gehouden hebben, maer hebben oock
eenighe van dese subscribenten, als deputati synodi,
andere tot gelijcke gemeynschap vermaent ende meer-
malen met hanttastinghe verbonden; ja dat meer is,
alle maenden ende soo dickwils als't van noden was
met de selve remonstranten op alle vergaderingen, tot
op de laeste comparitie over een maent herrewaerts,
gecompareert, ende te samen sonder eenighe voor-
wendinghe van beswaringhe van conscientie gebe-
soigneert, gelijckelyck' over de examina der aenco-
mende, soo wel remonstranten als contra-remon-
stranten (wat het gevoelen belanght) predicanten
geseten, dezelve aengehoort, daerop geadviseert ende
tot bevestiging in haere dyensten geconcludeert, ende
voirt alle andere handelingen, haer als deputatos
synodi concernerende, geassisteert, sulcx dat de re-
monstranten anders niet vermoeden en connen of
daer en moeten al andere redenen , als dese die ge-
pretendeert werden, geweest zijn, die dese groote
beswaernisse (van niet op de Synodale provintiale
vergaderinghe met de remonstrantsche predieanten
te willen compareren) in de conscientien van de sub-
scribenten tsedert sulcken corten tijt veroorsaeckt heb-
ben ; gelijck oock de remonstranten het daer voor
houden, datter vry wel andere redenen zijn, niet

11*
-ocr page 167-
164
van wegen de remonstranten , die tsedert een maent
of twee herrewaert niet verandert, maer de selve
zijn diese van te voren waren, ende door Gods ghe-
nade in toecomende meynen te blijven; maer van
wegen andere veranderinghen die der onlancx voor-
gevallen zijn. Doch wat dat voor conscientien zijn,
die soo haest, als de wint anders wayt, verandert
worden, na dat de tijden ende zaken lopen, licht
ende swaer zijn, ende wat reeckeninge op snlcke,
dien het met haere conscientien seo staet, te maecken
is, willen de remonstranten liever dat andere daer-
van oordeelen als yet selve daer van seggen.

„Alsoo tgene in Synodo provintiael preparatoir sal
„gehandelt worden, niet sal connen beslecht worden,
„als wesende saecken die alle de provintien int
„gemeen aengaen, soo en is niet nodich dat wy met
„de remonstrantsgesinde in Synodo provintiali te
.„samen comen."

Op dit eerste seggen de remonstranten, soo dese
reden (die als capitael ende hooftreden voor aen
staet) gelden soude, dat dan t'eenemael onnodich
ware geweest, eenich provintiael Synodus ergens te
houden , vermits 'tgene daer gehandelt moeste wor-
den , zaken waren die alle de provintien int ge-
meen aengaen, of ten minsten en ware niet nodich
geweest eenich provintiael synodus te houden, daer
in van beyder zijdts gevoelen, remonstranten ende
contra-remonstranten, te samen zoude comen; strij-
dende tselve nochtans tegens tgene op den Synodura

-ocr page 168-
165
provintiael preparatoir in Gelderlant gepractiseert is,
daer men niet alleen de remonstranten met de andere
contra-remonstranten heeft doen te samen comen,
maer anders selfs niet en meynde eenen formelen
synodum provintialem preparatonum te connen heb-
ben , daeromme oock men de remonstranten, om re-
denen zwaricheyt makende te blijven sitten, (na de
berichtinglie den remonstranten daer van gedaen)
beweeght heeft. Strijdende oock tzelve tegens tgene
die Ed. ende Mog. Heeren Staten van Hollant ende
West-Vrieslant daer van geoordeelt hebben, belas-
tende van gelijcken den predicanten remonstranten,
(niettegenstaende die selfs zeer groote zwaricheden
te moveren hadden, om op den Synodum provintiael
aldaer niet te verschijnen) nochtans derrewaerts te
gaen, ende haer op den selven te laten vinden, maer
hyer uyt vernemen de remonstranten de practycque,
daer mede de contra-remonstranten haer weten te
behelpen, dat se namelyck, daer sy de heeren op
hare zijde hebben ende de sterckste zijn , geen be-
swaerde conscientien en hebben om als dan met de
remonstranten op den provintialem synodum te com-
pareren , ja selfs de remonstranten, soo die haer
daer in selfs met goede redenen mochten beswaert
vinden, daer toe perssen, ende wederom aen d'ander
zijde, als se vrese hebben de sterckste niet te sullen
wesen, alsdan beswaert te zijn in conscientie met
de remonstranten te compareren.

„Ja dat meer is, alsoo de zwaricheden, die zy ende
-ocr page 169-
166
„wy hebben sullen, niet bequamelick noch behoorlick
„soude connen in geschrifte gebracht, d'advysen gefor-
„meert ende in Synodo Nationali overgelevert worden,
„dewijle het d'eene sus, ende d'andere soo sullen wil-
„len hebben, ende eyntelyck de zake soude werden
„verwerret, ende oneyntelycke ende onnutte dispuyten
„verweckt, soo ist dat daer deur de tijt onnuttelick
„gesleten ende de vergaderinghe onvruchtbaer ge-
„maeckt sal worden."

Op het tweede antwoorden de remonstranten, dat
nochtans de contra-remonstranten in Gelderlant tselve
aldaer niet ondoenlyck geweest te zijn geacht en
hebben; hebben oock de Ed. Mog. Heeren Staten
van Hollant ende West Vrieslant geacht dat sulcx
in de provintiale Synoden van Zuydt ende Noort
Hollant wel conde geschyeden; maer die subscriben-
ten, wetende van te voren hoe datse dweersen,
de sake verwerren, oneyntelycke ende onnutte dis-
puyten verwecken willen, connen daerop lichtelick
prognosticeren ende voorsegghen watter gebeuren sal.
Evenwel wanneer het haer gelieft hadde met soo-
danighe christelycke ende vreedsame gemoederen, op
deseii Synodum provintiael te compareren, als ker-
ckeudienaers van de ware gereformeerde religie wel
soude betamen ende toestaen, ende de remonstranten
van haer zijde daer te verschijnen genegen, ende
van herten bereyt waren, gelijck voor desen meer-
mael in de voorgaende vergaderinghen tusschen d'eene
ende d'andere geschyet was; hadden de remonstran-
ten wel verhoopt, dat niet tegenstaende de swarich-

-ocr page 170-
167
eyden die se met malcanderen hebben, de selve seer
bequamelick ende behoorlick in geschrifte gebracht,
d'advysen geformeert ende in Synodo Nationali sou-
den hebben connen overgelevert worden, sonder dat
de zake of verwerret - of oneyntelicke ende onnutte
dispuyten verweckt - of de tijt onnuttelick gesleten- of
de vergaderinghe onvruchtbaer soude gemaeckt ge-
worden zijn,

„Ende alsoo alrede met publycque authoriteyt de
„ware gereformeerde kercke in dese stadt (met de
„welcke wy ons conformeren) van de remonstranten
„gesepareert is."

Op dit derde staet te considereren, dat indien de
subscribenten de publycque authoriteyt allegeren tot
dien eynde, even of de kercke, daer in de remon-
stranten dienen, niet mede soo wel en ware een
ware gereformeerde kercke als d'andere, daer van
de subscribenten spreken — dat daer mede dese kercke
notoir ongelijck gedaen wort; oock tegens de mee-
ninghe ende intentie der gener, (soo de remonstranten
achten) die de zelve publycque authoriteyt toecomt
ende geexerceert hebben, misbruyckt wort. Ende
indien publycque authoriteyt daer in wat gelden of
geven conde, is de kercke, daer in de remonstran-
ten als noch ende soo langhe het haer toegelaten
wort, staen, voor clesen by publycque authoriteyt
voor een ware gereformeerde kercke erkent geweest,
gelijck se als noch by publycke authoriteyt daer voor
erkent wort. Soude oock een publycque authoriteyt

-ocr page 171-
168
connen doen eude maken dat eeniglie kercke soude
zijn de ware gereformeerde kercke, sonde als dan
t'eenemael onnodicli wesen niet alleen 't Synodus
provintiael, maer oock nationael; de zake nament-
lyck (hoewel in desen onverhoort de remonstranten)
alrede te voren by publycque authoriteyt gedecideert
zijnde. Vorders dese subscribenten haer conforme-
rende met dese gesepareerde (soo sy spreken) kercke,
ende dat op de publycque authoriteyt, verwonderen
haer de remonstranten, dat se soo langhe onbeswaert
geweest zijn om met haer sulcke broederlycke ge-
meynschap te houden, ende nu eerst de zwaricheyt
uyt de publycque authoriteyt vinden ende nemen om
van haer te separeren ende afsonderinghe te versoe-
cken. Niettemin de subscribenten, haer daer op sepa-
rerende ende scheurende van de remonstranten, wort
haer daer mede stoffe ende bewijs gegeven om al
de werelt kennelick te maken dat de subscribenten
tot noch toe, vóór dese publycque authoriteyt, enicheyt
met de remonstranten gehouden hebbende, sy nu
d'eerste zijn die van de andere afscheyden ende
alsoo de scheuringhe in dese 'provintie approberen
ende voorts helpen formeren; ontlastende diensvol-
gens , met dit haer doen , de remonstranten van die
blame (daermede men haer allenthalven by het volck
soeckt hatelyck te maken, ende de goede gemeynte
abuseert), dat quansuys de remonstranten de scheur-
makers souden wesen; als 't contrarie daer van uyt
dese opene , ronde ende vrye belijdenisse der sub-
scribenten al te claerlyck ende notoirlyck blijekende.

-ocr page 172-
169
Nemen oock de remonstranten de verclaringhe der
subscribenten in desen 't haren voordeele, omme de
selve subscribenten, die daer mede haer tot formele
parthyen van de remonstranten maken ende stellen,
geensins voor rechters op den Synodum nationalem
te erkennen; steunende 'tselve op alle goddelicke
ende natuyrlicke recht ende billicheyt; ende sullen
haer voortaen op dese hare gemaeckte scheuringhe
van de zelve ('twelck haer nochtans bedroeft) op dese
vergaderinghe gesepareert moeten houden, ter wylen
encle tijt sy daer van souden mogen comen af te staen.

„Ja dat de selvighe remonstranten alrede by haer
„selven haer van ons hebben gesepareert ende met
„uytheemsche theologen ende predicanten bysondere
„vergaderinghe gehouden."

Op dit vierde hebben de remonstranten te repli-
ceren dat indien seggen waere lewijsen, de snbscriben-
ten dan hyer mede souden mogen volstaen. Maer
(gelijck men seyt) t'en is met seggen alleen niet te
doen; 't bewijs van 't geseyde moeste daer zijn,
daeraen het dese subscribenten ontbreken sal. De
remonstranten ontkennen wel expresselick ende met
goet fundament, dat sy haer oyt van de contra-
remonstranten (als integendeel altijt, tot deser uyre
toe, d'onderlinge verdraechsaemheyt, volgens de ker-
cken ordeninghe deser provintie, by alle de predi-
canten des Stichts onderteeckent, toegestaen ende
selfs by dese subscribenten geexerceert zijnde) by haer
selven gesepareert hebben. Ontkennen daer beneffens

-ocr page 173-
170
oyt daer toe, om by haer selven haer van de sub-
scribenten te separeren, eenighe bysondere vergade-
ringhe met uytheemsche theologen of predicanten ge-
houden te hebben.

Indien dan noch de subscribenten drijven willen
dat de remonstranten ymmers bysondere vergade-
ringhe met uytheemsche theologen ende predicanten
gehouden hebben, antwoorden de remonstranten (met
alle dewelke men zwaricheyt maeckt op den provin-
tialem Synodum te samen te comen) sulcx alle niet
te weten, noch oock alle geen last daartoe gegeven
te hebben. Is 't by eenighe alleen van de remon-
stranten geschyet, dat se niet (gelijck hier hatelyck
voorgestelt wort) bysondere vergaderinghe, (niet anders
dan of men alle of eenighe van de formaliteyten in
soodanighe vergaderinghen, als waer van hier ge-
sproken wort, gebruyckelyck, gepleecht hadde) oock
niet met uytheemsche theologen of predicanten, (want se
noyt met eenighe uytheemsche theologen of predicanten
niet alleen geen bysondere vergaderinghe gehadt, maer
selfs niet separatim gecommuniceert te hebben, be-
vonden en sal worden, daer mogelyck wel ter con-
trarien soude connen blijcken by eenighe van de
subscribenten zijde sulcx geschyet te zijn) maer enighe
gemeynsame familiare communicatie , of soo men't
soo noemen wil, vergaderinghe, niet met eenighe
uytheemsche, maer inheemsche ende nabuyrige theo-
logen ende predicanten gehouden hebben , wort dat
qualick ende impertinentelyck int gemeen den anderen
remonstranten, die daer geen kennisse van gehadt

-ocr page 174-
171
noch last toe gegeven hebben, te laste geleyt. Ende
indien soodanighe enighe vergaderinghe met inheem-
scho theologen ende predicanten gestreckt soude heb-
ben tot separatie te maken van den contra-remon-
stranten , om dat de subscribenten daer niet by ge-
weest en zijn, souden om deselve redenen d'andere
remonstranten over dese hare mede remonstranten
vergaderinghe (als mede daer by niet geweest zijnde),
niet min van separatie te clagen hebben, als de
subscribenten. Seggen vorders de remonstranten, die
eenighe sodanighe communicatie oft vergaderinghe,
tzy door occasie, t/y andersins, met eenighe inheem-
sche ende nabuyrighe theologen of predicanten oyt
gehadt of gehouden hebben, dat sulcx als nergens,
noch in Gods Woort, noch by kerckelycke ordon-
nantie , noch by eenighe politycque wet deser landen
verboden sijnde , haer vry gestaen heeft ende geoor-
loft is geweest. Beneffens dat het oock geschyet is
met voorweten ende wille van die gene, dien doe
ter tijt tselve soude geschenen hebben eenichsins aen
te gaen of daer in eenich spreken te hebben. Be-
halve dat geene vergaderinghe noch communicaties
groot of cleyn, (twelck hyer alleen de questie is,) oyt
int minste gestreckt heeft tot scheuringhe, maer in
tegendeel altijt tot deliberatie ende overweginghe, hoe
men 't best opt gevoechlycxste deselve scheuringhe ,
tenderende tot ruine ende onderganck van de gere-
formeerde kercke, ende soo te vresen is, oock van
ons vaderlant, soude voorcomen ende de eenicheyt
met waerheyt, Godsalicheyt ende vryheyt daerinne

-ocr page 175-
172
onderhouden, sulcx dat soo verre van daer is, dat
de selve remonstranten over soodanighe eenighe ver-
gaderinghe te causeren of te beschuldigen souden
zijn, dat se veel eer meynen voor soodanighe haere
sorghe ende neersticheyt tot de conservatie van de
ruste, vrede ende eenicheyt der kercke ende repu-
blycque grooten lof ende danck waert te zijn, welcke,
hoe wel sy nu ontbeeren moesten, zij vertrouwen
dat namaels nochtans, de gemoederen die nu ontstelt,
bezadicht ende bedacht zijnde, haer geworden sal;
gelijck oock de remonstranten over de aparte ende
bysondere vergadermghe, by de contra-remonstranten
corts voor desen gehouden, niet te clagen en souden
hebben, ten waere deselve (gelyck uyt dese redenen
ende 't versoeck daerop gedaen bevonden wort) tot
scheuringhe hadden aengericht geweest, waertoe der
remonstranten vergaderinghe oyt gestreckt te hebben
niet en sal bevonden of geinduceert connen vvorden.
Uyt alle 't welcke schijnt dit alleen van de subscri-
benten daerby gevoeght te zijn, om met eenighen
schijn ende glimp (hoewel te vergeefs) dese hare
al te ontijdige ende onbehoorlycke separatie eenichsin^
te verschoonen, ende te beter van de Ed. Mog.
Heeren Staten haer versoeck te verwerven.

„Daerby gevoecht, dat van haer luyden in den
„laetsten provintialen Synodo sinisterlick ende bedrie-
„gelick is gehandelt, door dien sy sekere dinghen
„in Actis synodalibus als gearresteert hebben geinse-

-ocr page 176-
173
>,roert, daer van nochtans geen suffragium van ye-
„mant is gegeven, ja niet eens gevraecht."

Hebben op dit vijfde de remonstranten tot haer on-
schult over dese sware beschuldinghe dit te seggen,
dat vele van haer op den laesten provincialem synodum
niet geweest en zijn, als naderhant eerst gecomen
in den dyenst in dese provintie , ten oversitten van
eenighe deser subscribenten geexamineert ende met
hare toestemminghe bevesticht. Derhalven haer ónge-
lijck geschiet wanneer sy hyer beschuldicht worden
sinisterlick ende bedriegelick in den laesten Synodo
provintiali gehandelt te hebben.

Dat andere, die op den laesten Synodum provintialem
geweest zijn, verclaeren, in oprechticheyt hares herten
voor den Heere, niet te weten van 't gene haer hier
soo swaerlick te laste geleyt wort, als dat sy luyden
daer in sinisterlick of bedriegelick souden gehandelt
hebben, door dien sy sekere dinghen in Actis syno-
dalibus als gearresteert souden hebben geinsereert,
daervan nochtans geen suffragium by yemant gege-
ven , ja niet eens gevraecht en soude sijn.

Soo nochtans daer eenighe sulcke dinghen, als by
den subscribenten gestelt wort, ende den remon-
stranten onbekent is, door eenich abuys, mis verstant
of andersins souden mogen geinsereert geweest zijn,
hadden de remonstranten wel gewilt ende gewenscht
dat de subscribenten tselve soe langhe tot nu toe
niet verswegen en hadden, maer voor desen over
langhe, ja met den aldereersten tselve hadden te
kennen gegeven ende geopenbaert, om de memorie,

-ocr page 177-
174
tloe noch versch zijnde, tselve gercmedieert te hebben.
Connen oock de remonstranten niet verstaen hoe
dat nu te passé comt, omme, geheele ses jaeren
daervan stil geswegen hebbende, sonder eens int
minste daervan te reppen daer 't behoorde, nu
daervan te spreken ende tselve soo onbroederlyck
voor de Ed. Mog. Heeren Staten deser provintie te
brengen, ende dat noch met sulcke sware beschul-
dinghe of van de remonstranten daer inne sinisterlick
ende bedriechelick gehandelt ware, ten zy om de
remonstranten door sulcke hatelycke blame, als sinis-
tere ende bedriegelycke luyden by hare Ed. Mog.
verdacht gemaeckt hebbende, te meer faveurs by
de selve tot obtentie van haer onbillick ende on-
christelick versoeck te becomen, gelijck mede 'tvoor-
gaende daertoe scheen gediiïgeert te zijn; waer inne,
alsoo de remonstrants-gesinde predicanten by dese
subscribenten groot ongelijck ende notoire injurie
aengedaen wort, sullen nochtans de remonstranten
dat om Christi wille, gelijck oock andere overlasten
die haer om der waerheyt ende gerechticheyt wille
aengedaen souden moghen worden, met alle lijd-
saemheyt ende Christelycke geduldicheyt verdraghen.

„Alle welcke ende meer andere redenen, die wy
„om lanckheyt te vermijden niet en stellen, ons
„vastelyck doen vertrouwen dat uwe Ed. Mog. ons,
„tot verwaringhe ende quytinghe van onse conscien-
„tie, niet en sullen weygeren dit ons versoeck, dat
„wy mogen separatim vergaderen, d'advysen forme-

-ocr page 178-
175
„ren ende pcrsoonen committeren, om op den Syno-
„dum Nationalem te compareren ende alles te doen
„na behooren."

Op dit laeste en twyfelen de remonstrantsgesinde
predicanten gantsch niet, of by soo verre de sub-
scribenten meer of valide redenen als dese hadden
gehadt, souden de selve wel voortgebracht ende daer
by gestelt hebben, want om die daer by te stellen
tschrift geensins te lanck en is, bysonder de voor-
gaende gepretendeerde redenen soo nietich, imperti-
nent ende onwaerachtig zijnde, sulcx dat soe wel dese
ende meer andere redenen daer by souden gedyent
ende gepast hebben, omme daerop sulcken versoeck
(van tot verwaringhe ende quytinghe haerer cons-
cientie separatim te mogen vergaderen) aen de Ed.
Mog. Heeren Staten te doen, maer geene waer-
schijnlycke redenen meer hebbende, laten haer de
remonstranten beduncken, dat de subscribenten, met
dit laeste noch daer by te voegen, 't corte schrift
noch wat langher hebben willen maken.

„Uwe Ed. Mog. onderdanighe ende van herten
„getrouwe, de Bedienaren van de ware gereformeerde
„religie deser provintie, ende uyt aller naam. AENOLDUS
,,OORTCAMPIUS. JOHANNES WIRTZFELDIUS. LiAUREN-

„TIUS MODAEUS. JOHANNES Aucopiüs. Onder aen
„stont. JOHANNES LINDENIUS."

De gene uyt welcker aller naem dese subscriben-
ten de redenen overgegeven ende versoek daerop
gedaen hebben, schijnen seer velen in getale geweest

-ocr page 179-
176
te zijn, vermidts vier persoenen (daer by noch een
onder aen geteeckent was) tot te selve gedeputeert
zijn. Of alle de contra-remonstrantsgesinde predican-
ten deser provintie tot dese onderschrijvinghe ende
overgevinghe den subscribenten gelast hebben, hebben
de remonstranten groote oorsaeck daer aen te twy-
felen, de wijle seker contra-remonstrantsgesint predi-
cant deser provintie daer van niet met allen te we-
ten , noch commissie daertoe gegeven te hebben,
rerclaert ende betuight heeft; sodanighe mogen daer
al meer wesen. Het soude oock de remonstrantsge-
sinde predicanten wee gedaen ende bedroeft hebben
datter soo seer vele souden geweest zijn , die haer
hiertoe souden hebben laten misbruycken ende per-
suaderen, dewijle sy van te voren alle te samen
(niemant uytgenomen) belooft, ende enighe van die
oock met hanttastinghe, tot de onderlinghe verdraech-
saemheyt ende broederlycke gemeynschap verbonden
ende verplicht hebben. Niettemin soo daer soo seer vele
sulcke contra-remonstrantse predicanten souden wesen,
sal daer uyt connen blijcken de tastelycke onwaerheyt
waermede men de remonstrantse predicanten van dese
provincie menichmael beswaert ende haer nagegeven
heeft dat sy niemant van de contra-remonstranten
neffens haer in den dienst en wilden lijden, maer
de selve, alleen om dat se in een ander gevoelen
stonden, verstieten. Want oock onder dese contra-
remonstranten , uyt welcker aller name de subscri-
benten seggen onderteeckent te hebben , wellicht wel
eenighe sullen wesen, die selfs van de remonstrantse

-ocr page 180-
177
predicanten in hare diensten gevordert ende beves-
ticht zijn.

Maer voor 't laetste comt den remonstranten seer
nieuw ende vreemt voor, dat D. AKNOLDUS OORT-
CAMPIÜS ende LAURENTIUS MODAEUS, die niet alleen,
gelijck oock d'andere tot noch toe, corts voor desen
met haer christelycke ende broederlycke gemeyn-
schap gehouden, maer daer en boven, als Deputati
Synodi, andere om die met haer te onderhouden
meermalen vermaent ende verplicht hebben, oock
eenen, die (hierby geteeckent, staende) over eenjaer
(de zaken elders haer tot scheuringhe disponerende)
scheen eenige zwaricheyt in de onderhoudinge van
de broederlycke gemeynschap tusschen d'eene ende
d'andere te maken, selve daer toe gesocht te persuaderen
met censure ende improbatie van 't contrarie; in een
ander gelegentheyt ront uyt verclarende, dat men om
dese controverse poincten nyemant behoorde uyt den
dienst te weeren; behalve dat dese twee voornoemde
subscribenten verscheyden remonstrantse predicanten
sonder eenige beswaringe van conscientie (ymmers die
oyt gebleken heeft) geexamineert, de handen opge-
leyt ende in den dienst bevesticht hebben; het comt,
seggen de remonstranten noch eens, haer seer on-
verwacht voor dat deselve sonder de remonstrantse
predicanten (met de welcke sy ses jaren lanck achter
den anderen, alle maenden ende meer vergadert ge-
weest zijn) oyt eens van te voren aen te spreken,
of te communiceren, of eenichsins te vernemen of
daer middel ware om by malcanderen in de voor-

12
-ocr page 181-
178
gaende eenicheyt tot mutuele tolerantie te blijven,
nu op een bot teffens soo schielyck ende haestelyck
verandert zijn, ende en weten de remonstrantse pre-
dicanten niet wat daer op seggen; alleen connende
vermoeden, dat se daertoe van andere geimportuneert
ende opgemaekt moeten zijn, achtende voorts de re-
monstranten dat het verre best ware geweest voor
de subscribenten, hare conscientien niet te beswaren
met de remonstranten soo onordentelycken, onbroe-
derlycken ende met onwaerheyt voor hare Ed. Mog.
te beschuldigen, als dat se swaricheyt maken van
met de remonstranten in de voorgaende broederlycke
ende christelycke gemeynschap te continueren, niet
connende voor goet vinden, noch wel geclaen, dat
de subscribenten, met dit haer versoeck de gemeyn-
schap eerst afbrekende, alsoo de formele scheuringhe,
in dese provintie aengerecht, overal soecken te stij-
ven ende te stercken, waer van de remonstrantsge-
sinde (als ten hoochste over de scheuringhe bedroeft
zijnde, die se oock geerne alle tijt met alle gevoege-
lycke middelen, soe veel in haer was ende mogelyck
geweest is , hebben gesocht te voorcomen) voor Godt,
onsen salichmaker Jesu Christo ende zijne kercke
onschuldich willen zijn; haer by desen tot verwarin-
ghe ende quytinghe van hare conscientien voor al de
werelt ontledigende ende ontlastende. Biddende on-
dertusschen Godt Almachtich uyt gront harer herten
door Jesum Christum, dat de Waerhey t, die na de
godsalicheyt is, by alle menschen tot een ware op-
rechte christelycke vrede hier, ende hier naemaels

-ocr page 182-
179
tot genietinghe van de onsterfelyckheyt ende eeuwighe
zalicheyt in hare herten mach plaetse grijpen ende
daerinne gevesticht werden.

Uyt name van de Synodale vergaderinge verga-
dert in S'. Caterijnen. ISAA.CUS PKEDERICI , Praeses
Synodi. SAMÜEL NAEEANUS , Scriba.

Bijlage F.
Aenmerckingen der predicanten des
Stichts van Utrecht, die men noemt Re-
monstranten, vergadert in S'. Katrijnen,
op den staet des verschils over den len
Artyckel, nopende de praedestinatie , hun
overgelevert by de contra-remonstrantsche
predicanten, vergadert int Capittelhuys
ten Dom.

Eerste deel.
Waerde ende lieve medebroederen in Christo (in-
dien het U. L. ende W. anders belieft voor soda-
nige ons te kennen), wy hadden van herten wel ge-
wenscht ende niet liever gesien dan dat wy voort
hadden mogen blijven in sodanige mutuele tolerantie,
broederlycke vrede ende christelycke eenicheyt» als
waer in wy tot noch toe voor desen met U. L. ende
W. in dese provintie gestaen hebben, sulcks dat wy
dien geheelen tijt van vijf of ses volle jaren betoont
hebben, hoe practiquabel ende doenlyck dat het sy,

12»
-ocr page 183-
180
dat predicanten van verscheyden gevoelen in't stock
van de praedestinatie cum annexis (mits mijdende
ten wederzijden de extremiteyten die daerinne sijn ,
ende wy , volgens de kerckenordening, gemijdt heb-
ben) met malkanderen vredelyck,, gerustelyck ende
christelyck hare diensten te samen konnen betreden,
niet alleen in een lant of provintie , maer oock in
eene ende deselve stadt ende kercke. Doch alsoo het
eenigen (allen en konnen wy niet seggen) van U.
L. ende W. belieft heefit dese separatie van ons aen
de E. M. Heeren Staten deser provintie te versoe-
cken ende tselve, niet tegenstaende wy 't gaerne an-
ders gesien hadden, dat wy alle te samen by mal-
kanderen synodaliter hadden mogen vergaderen, niet
en heeft konnen gedresseert worden, moeten wy sulcks
met droef heytgedoogen, niet kennende ondertusschen
nae laten U. L. ende W. met weemoet onses herten
te kennen te geven ons leet te zijn, dat wy sonder
billycke oorsake, soo indebite van U. L. ende W.
verstooten sijn geworden, willende van dese separatie
niet alleen voor Godt, maer oock selfs in U. L.
ende W. conscientien onschuldich zijn. Voerders
dewijle het U. L. ende W. goet heeft gedacht ons
seker lang geschrifte, vervattende den stant des ge-
schils over de vijf questieuse poincten door de E.
M. Heeren Staten deser provintie te behandigen,
omme daerop dies aengaende onse antwoorde te be-
komen, was tselve onses bedunckens t'eenemael onno-
dich, wanneer wy ons te samen hadden willen houden
aan de kerckenordeninge ten regarde van dit poinct

-ocr page 184-
181
Waer by ons seer wel bevonden hebbende, wy den
Synodo nationali hadden konnen dienen ende aen-
wijsen middel om dese differentiale poincten tot de
ruste ende welstant van het lant ende de kercke te
accommoderen, immers en heeft ons gants niet gedacht
dit het middel te wesen om onnutte ende onnoodige
disputen (die meer verwerringe hebben als godtsa-
licheyt) te vermijden, waeromme nochtans eenige van
den uwen dese separate vergaderinge versocht had-
den. Want dat men met sulck eenen hoop articulen
de disputen niet en heeft konnen vermijden , hebben
sulcks wel ondervonden de fabricateurs van dese
articulen , die wy houden uyt Gelderlant (hoewel een
weynich hier ende daer verandert) gebracht ende U.
L. ende W. in handen gelevert te sijn. Want men
aldaer eenen ruymen tijt met disputeren over dese
gestelde articulen toegebracht ende onnuttelyck ver-
sleten heeft. Wy laten ons beduncken dat het wel
gevoechlycker geweest ware , tot mijdinghe van dis-
puyten ende bespoedinge van dese synodale hande-
linge, indien U. L. ende W., latende de Geldersche
articulen die se waren, selfs den Statum questionïs ,
gelyck sy die in eenvoudicheyt verstonden, gefor-
meert hadden, ende wy mede van onse zijde, omme
alsoo die t'samen in Synodo nationali overgelevert,
aldaer te ondersoecken, ende soo veel als 't moge-
lyck ware geweest, over een te brengen, of anderen,
(twelck wy noch veel liever gewilt hadden) dat de
predicanten van dese provincie bequaem genoech
sijnde om den Synodum provintialem te houden, te

-ocr page 185-
182
samen dien gestelt hadden, soo nae als 't doenlyck
waer geweest. Nu en moeten U. L. ende W. niet
vreemt vinden , is 't dat wy tegen onse intentie,
meyninge ende danck met malkanderen zouden mo-
gen in onnoodige disputen ingetogen worden; U. L.
ende W. hebben dat niet ons maer dien te wijten
clie TI. L. ende W. dese articulen behandicht hebben,
want bevindende dit schrift sulcks dat het, lange be-
arbeyt sijnde, vol steeckt, oock (soo wy achten) buy-
ten weeten van U. L. ende W., van dobbelsinnige
termen, duystere ende bewimpelde manieren van
spreken, om daer onder te mogen schuylen, ende de
saecke in den gront behoudende, nochtans te schijnen
wat anders te willen seggen, worden wy genoot-
saeckt tot ontdeckinge van sulcks ende naerder ope-
ninge van onse meyninge verscheyder saecken, niet
van alles daer op te letten stont, maer van't princi-
paelste ende dat eygentlyck diende tot stellinge
van den staet des geschils in dese materie, U. L.
ende W. voor te houden ende te communiceren, ist
dat wy somtijts hier of daer in't een of 't ander U.
L. ende W. eenichsins duyster souden schijnen te
sijn, moet dat toegeschreven de spitsvindicheyt der
geener die dese so vele ende ingewickelde articulen
gestelt hebben; hebbende ons evenwel daer in der
klaerheyt ende kortheyt soo vele beuaersticht als ons
mogelyck geweest is, sullen derhalve voort treden
tot bemerkinge van het schrift selve , ende eerst:

Op den tytel.
De broederen schijnen haer selven toe te schrijven

-ocr page 186-
183
dat sy gebleven sijn by de ware gereformeerde reli-
gie , met uytsluytinghe van de remonstrantsgesinde,
alsoo sy hier schijnen oppositie te maecken; dan wy
sustineren daer tegens dat ons gevoelen nopende
dese poincten al veel beter van de pauselycke do-
lingen is gereformeert dan het haere, ende vragen
haer of sy oordeelen dat alle de gene, die in het
gevoelen over dese poincten met haer niet en accor-
deren , van de gereformeerde religie afgeweken zijn,
ende indien jae, hoe sy dan Calvinum,Bezam, Zan-
chium etc. konnen houden voor leeraers van de
gereformeerde religie, indien sy notoirlyck verre van
de selve verschillen? 2. Of sy meynen dat de gere-
formeerde religie in dese poincten bestaet. 't Schijnt
dat de broeders ons hier bedecktelyck de broeder-
schap af kerven, die sy tot noch toe met ons, zonder
quetsinge haerer conscientie (soo wy hopen) hebben
onderhouden, 't welck alsoo den Synodo nationali soude
prejudiceren, soo protesteren wy mits desen daertegen.
Den l ende 2 § staen wy toe, mits dat verstaen
worden niet simpelyck menschen als menschen, ofte
gevallene in Adam , sonder eenige verdere qualiteyt
te bemercken; maer dat het besluyt der salicheyt
gegaen sy over menschen, gevallen in Adam, ende
door Godts genade in Jesuin Christum geloovende;
't besluyt der onsalicheyt ofte verwerpinge over de
selve, bemerckt als ongelovigen. Den 3 § staen
wy toe, welverstaende dat het niet door Godts voor-
gaende absoluyt decreet en geschiet, dat vele ver-
worpen sijn ende weynige uytverkoren.

-ocr page 187-
184
§ 4 staen wy 't eenemael toe, ende begeeren dat
wel aengemerckt werde, dat hier wort geseyt, dat
wy het hier met den broederen in eens sijn dat de
verkiesinge geschiet is uyt loutere genade, sonder
aenmerckinge van eenige verdienstelycke waerdicheyt;
soo en doen wy dan de genade Godts niet te cort
ende en drijven niet eenige verdiensten der menschen
(gelijck men ons nae geeft) , als wy seggen dat de
verkiesinge geschiet met aenmerckinge van't levende
werckende geloove; veel min drijven wy verdiensten,
als wy drijven dat men zonder 'tselve werckende ge-
loove niet salich en wort.

Alsoo in de 3 eerste §§ is gesproken van de ver-
kiesinge ende verwerpinge beyde, soo schijnt dat
hier wel soude hebben gevoecht dat de broeders
hier hadden gestelt waerom de verworpene verwor-
pen sijn; dit en schijnen sy nergens duydelyck te
doen. Wy eyschen dat sy haer daer op naerder
verklaren; of de verworpene verworpen sijn om de
zonde Adams, of om de erfsonde, of om beyde,
of om haere eygene zonden? Ende indien sy seggen
om haere eygene sonden, soo vragen wy, of sy
daer door verstaen haere zonde die sy in Adam be-
gaen hebben, gelijck wy weten dat sommige dit
seggen, met dit verstant om de eenvoudige te paeyen.
Verstaen sy door der verworpenen zonden, daer sy
om verworpen sijn, de zonden die sy in hare eygene
personen ende buyten Adam doen ? Zoo vragen wy
wederom , of sy die zonden hebben konnen laten ?
Laet de broeders hierop categorice antwoorden. Wy

-ocr page 188-
185
meynen dat blijcken sal, dat haer gevoelen is , dat
degene die verworpen sijn om in de helle eeuwig
te branden, verworpen sijn, of om de zonde Adains ,
of om de erfzonde, of om eenige haere zonde die
sy niet hebben konnen mijden, of om dese drie te
samen. Wy gevoelen ende gelooven, dat niemant
van Godt verworpen is, ende ter helle geschickt
dan om sijn eygen zonde, die hy heeft konnen laten.

§ 5. t' Is waer, maer alsoo dat het geloove niet
alleen en is een vereyscht middel of conditie ter
salicheyt, maer oock ter verkiesinge in den genen die
verkoren ende salich wort.

Op den 6 § seggen wy, dat het een andere ge-
legentheyt heeft met de voorschickinge Godts tot de
middelen des geloofs, als met sijne voorschickinge
tot het geloove. Tot het geloof wort niemant abso-
lutelyck geschickt, maer wel tot de middelen des
selven; derhalven dat de gene die de middelen des
geloofs ontfangen hebbende, t geloove niet mede en
ontfangen , en geschiet niet daerom, om dat Godt
preciselyck besloten heeft hun 't geloove niet te geven;
maer om dat sy de middelen tot het geloof versuy-
men ende veronachtsamen, op conditie van welcker
waerneminge hy besloten hadde hun 't selve geloove
mede te geven.

§ 7. Uyt het gene nu § 6 van ons geseyt is,
blijckt dat wy ter contrarien houden, dat Godt im-
mers besloten heeft in den verworpenen spo verre
te wercken , dat het dadelyck geloove daerop volge,
namelyck op conditie , dat de mensehe die geroepen

-ocr page 189-
186
wort den geest Godts niet en wederstae, dewelcke
dan wederstaen wort van den mensche wanneer be-
let wort het gene hy voor heeft. Nu wat kan den
H. Geest voor hebben ten aensien van twelcke hem
wederstant gedaen wort, als te wercken bekeeringe
ende geloove in den mensche? de menschen te mae-
cken zonder onschult en is zijne intentie niet, waerin
hem wederstaen wort van den genen die weygert
te gelooven, want dat bekoomt hy door sulcken we-
derstant. Resteert dan dat hy hebbe gehad intentie
om den mensche te brengen tot het geloove, ten wel-
cken aensien Actor. 7 wort geseyt dat de menschen
Godts geest wederstaen, ende oversulcks dat het aen
Godt eiicle sijnen H. Geest niet en schort, of aen
eenich besluyt van niet verre genoech te wercken,
dat de mensche, die geroepen wort, in ongeloove blijft.
Indien 't soo niet met de sake gelegen is, waertoe
roept dan Godt de menschen tot de salicheyt, abso-
lutelyck besloten hebbende hun de middelen ter sa-
licheyt te onthouden ? hoe sal dan dese roepinge een
genadige roepinge sijn, naedien sy den geroepenen
nergens anders toe en kan strecken dan dat sy, door
eene nootsakelycke weygeringe derselver, te swaerder
oordeel op haer laden, in voegen dat die roepinge
sal sijn een ongenadige genade.

Den 8 § ende 9 staen wy toe. Siet van den 9 den
5 § van de verschillende poincten hierna volgende.

§ 10. Wy hebben redenen om hier te twijffeleïi
of door desen artyckel te kennen gegeven wort een
gewisse versekeringe ende zalicheyt der kinderen

-ocr page 190-
187
der geloovigen die in hare kintsheit sterven, alsoo
het woort vertrouwen dubbelsinnich is ende in de
schrifture als oock daer buyten beteykent soodanige
een stercke hope, waer in men missende, bedrogen
mach werden, welcke dubbelsinnicheyt niet en wort
wechgenomeii door 't byvoegen van het woort sekerlyck,
want dat wort immediate gevoecht by het woort ver-
trouwen ,
al schijnt het ten eersten aensien dat het
alleens sy, of men segge dat men yets sekerlyck mach
vertrouwen, of dat men segge; dat men yets mach
sekerlyck vertrouwen. De broeders die dit schrift
hebben gestelt, weten nochtans, dat tusschen dese
beyde manieren van spreken een merckelyck onder-
scheyt is. Ende of men schoon 't woort sekerlyck
immediate met het woort vertrouwen voechde, soo
geeft dies niet tegenstaende twoort mogen, dat hier ge-
bruyckt wort, te kennen dat sulck een vertrouwen wel
bedrogen kan uyt komen. DONTEKLOCK gebruyckt
woorden die noch al meerder gewisheyt van dit
poinct schijnen mede te brengen dan de gene die
hier worden gestelt. Want in sijn antwoort op de
vermaninge tot vrede, letter L, seyt hy dat wy van
de kinderen der geloovigen, wanneer sy in hare jonck-
heyt komen te sterven, niet anders en konnen noch
behooren te oordeelen, dan dat hunlieden de salicheyt
toekoomt, ende dat se tot deselve van Godt sijn ver-
koren ofte gepredestineerd Wie en soude niet meynen
dat met dese woorden dit poinct buyten alle twijffel
wierde gestelt? Maer iemant lese verder die page
ende de navolgende, ende hy sal bevinden, soo klaer

-ocr page 191-
188
u!s den dach, dat DONTEKLOCK daer nae schrijft dat
niet tegeiistaende (volgens sijne geallegeerde woorden)
men niet anders en kan noch behoort te oordeelen ,
dan dat de kinderen der geloovigen, in haere kints-
heyt stervende, de salicheyt toekoomt; dat het noch-
tans wel anders kan sijn, ende dat sodanige kinder-
kens konnen verlooren gaen. D. PARAEUS, professoor
tot Heydelbergh, die van den contra-remonstranten
in sulcken achtinge wort gehouden, dat eenige der
selven hem noemen den grooten PAEAEUM, betuycht
zonder eenige bewimpelinge i), dat het met de kinder-
kens, die in Christo sterven, verscheydentlyck toegaet,
want die sullen simpelyck of behouden worden na
de genade, of verdoemt worden na de nature, als
sijnde kinderen des toorns, gelijck de reste; de selve
heeft nog onlangs staende gehouden, dat noch ZWING-
LIUS, noch CALVINÜS, noch iemant van den onsen
alle de kinderkens, in hare kintsheyt stervende, oock
als men se ten doop draecht, den hemel toe eygenen,
maer seyt dat se van de kinderen der bondtgenoten
sulcks oordeelen, canone charitatis, nae den regel
der liefde, salva tamen Dei electione s), altijts voor-
behoudens Godts verkiesinge, die daer dickwils onder-
scheyt in gemaeckt heeft ende noch maeckt. MARTYK,
ZANCHIUS ende andere seggen rondt uyt van gelij-
cken, dewelcke alle van de contra-remonstranten in
Hollant, in haer tegenvertooch aen de M. H. Staten

Cmiment. in epist. ad Hom. cap. 2. dub. 9.
PAKAEUS contra BELIAHMINUM. p. 891.

-ocr page 192-
189
voortgebracht ende geallegeert worden, om te betoo-
nen de outheyt ende algemeynheyt van't gevoelen dat
sy hebben van de predestinatie metten aencleven van
dien, seggende dat haer gevoelen van deselve is ge-
leert. Nu dewyle dese broeders haer selven toeschrij-
ven datse gebleven sijn by de leere der gerefor-
meerde religie ende PARAETJS betuycht dat dit de
gemeyne ende bestandige leere soo wel der eerster
als aller ander er leeraren der gereformeerde religie
is, hoe konnen sy clan in een stuck van sulcken ge-
wichte een geheel contrary ende nieu gevoelen volgen,
ende evenwel sich beroemen van gebleven te sijn by
de ware gereformeerde religie ? Of zal men seggen
dat PARAEUS, den alderoutsten ende beroemsten pro-
fessoor ende doctor theologiae die de gereformeerde
kercken hedendaechs in de geheele Christenheyt heb-
ben, noch selfs niet en weet wat het gemeyn ende
bestandich gevoelen der gereformeerde kercken is ?
Hier op dan versoecken wy van de broeders naerder
vêrklaringe , als oock wat haer gevoelen sy van de
kinderen der geloovigen, die noch zuygen ende in
hare kintsheyt sijn ende leven, of het oock vast
ende seker gaet, dat die in den stant der genade
of salicheyt sijn, ende hoe men de ouders, die souden
mogen vreesen dat se verworpen sijn, sal mogen
vertroosten. Soude wel de doot een seeckerder ge-
tuygenisse ende versegelinge der salicheyt der kinde-
ren sijn dan hacren doop, die een zegel des verbonts
is? Het oordeel der liefde, dat eenige hier allege-
ren, en heeft hier geen plaetse, nadien het selve

-ocr page 193-
190
gefondeert is op eenige uyterlycke apparentie, die
ons meer het eene als het andere doet gelooven,
welck fondament hier cesseert. Ende in allen gevalle
soo is het oordeel der liefde bedriechelyck; de broe-
ders sullen misschien voorwerpen dat sy haer naerder
verklaren § 5 over den 2en articulo non controverse,
met dese woorden, dat niemant de vergevinge der
zonden ende versoenirige met Godt dadelyck geniet
dan alleen de ware geloovige (begrijpende mede hier-
onder der geloovigen kinderen). Maer hier vragen wy
of sy alle aller geloovigen kinderen, in haere kints-
heyt levende of stervende, hieronder begrijpen. Laet
se hier op jae seggen; derven sy 't oock niet seggen ,
so is te verstaen dat sy alleenlyck sommige kinde-
ren der geloovige hier onder begrijpen.

Den 11 § staen wy toe, mits dat onder 't woor-
deken oock niet en schuyle, dat het geloove sy een
vrucht der absolute verkiesinge ter salicheyt. Als
oock den 12e, want die verworpen worden, werden
verworpen om hare eygene dadelycke zonde die sy
hebben konnen laten. Die boven den val gaen seggen
oock dat de verworpene rechtveerdelyck verworpen
sijn, sonder nochtans te stellen de zonde als een
verdienende oorsake der verwerpinge. "Wy vertrouwen
dat de broederen sulcken verwerpinge geen recht-
veerdige verwerpinge souden willen heeten. Derhalven
het niet genoech en is, dat men eenderley woorden
heeft, wanneer men daer onder niet en vervat een-
derley sin. Dus blijckt hier onder anderen dat wy
reden hebben om over dubbelsinnicheyt deser articu-

-ocr page 194-
191
len te klagen, alsoo een soo notoirlyck onrechtvaer-
dich besluyt der verwerpinge onder dese woorden
kan schuylen.

Den 13e § staen wy toe, in sul eken sin dat de
voorgewetene dadelycke ongenootsaeckte sonde der
menschen, van haer buyten Adam gedaen, de verdie-
nende oorsake sy niet alleen van hare dadelycke
verdoemenisse, maer oock van hare reprobatie ende
verwerpinge.

§ 14. Desen artyckel nemen wy gaerne aen, maer
wilden de broeders wel vragen, of de gene die ie-
mant tot straffe van sijn misdaet kreupel slaet, niet
en is de werckende oorsake van sijn manck gaen,
hoewel sijn misdaet de verdienende oorsake daer van is.

Volgen de verschil poincten.
A
Op den ln dient aengemerckt, dat de verkiesinge
niet en is eenderley; daer is een verkiesinge tot de
salichmakende genade ende de middelen der salicheyt,
ende een verkiesinge tot de salicheyt. Aengaende
dese tweede seggen wy, dat het objectum der selver
is even 't selve 't welck daer is 't objectum der uyt-
voeringe der selver, te weten de geloovige menschen.
Sulcke menschen als Godt besloten heeft te verkiesen
ter salicheyt, ende verkiest ter salicheyt, sulcke
menschen, ende even soo geconsidereert, geeft hy
oock in der tijt de salicheyt, andersins soude de exe-
cutie ende uytvoeringe met het decreet ende besluyt
niet over een komen. Maer aengaende de verkiesinge

-ocr page 195-
192
tot de middelen der salicheyt ende dadelycke mede-
deylinge derselver, wy bekennen dat daer in onder-
scheyt is, quoad objectum; want in de verkiesinge
en wort de mensche niet geconsidereert als geloo-
vige, gelijck in de dadelycke mededeylinge der za-
licheyt, rnaer sonder eenige aenmerckinge van yets
dat in den mensche soude mogen wesen, de men-
schen blootelyck als menschen ende zondaers.

§ 2 vervat het selve dat in den ln § is gestelt. >
Wy maken derhalven hier wederom onderscheyt: 1.
Ten aensien van 't besluyt der indefinite verkiesinge,
waermede Godt besloten heeft de geloovige salich
te maken, en kan er in den mensche niet bemerckt
worden eenige dispositie, sulcke als hier gemeldet
wort, in Godts voorwetenheyt voorgaende. 2. 't Selve
moet oock geseyt worden aengaende de definite of
personele verkiesinge van genen ende desen tot de
genade ende middelen ter salicheyt noodich. 3. Maer
ten aensien van de definite verkiesinge ter zalicheyt
van Pieter ende Jan (welcke eygentlyck niet en is
een nieu besluyt der verkiesinge maer alleenlyck een
applicatie van de voorgemelde indefinite verkiesinge
der geloovigen ter zalicheyt, in de selve besloten als
het particulare singulare in universali) soo leert ons
de schrifture dat die geschiet is met aenmerckinge dea
geloofs in Pieter ende Jan, 't welck iiae den stijl
der schrifture LUC. 21, Apoc. 3, wel een waer-
dicheyt soude mogen worden genoemt, maer van
de welcke alle verdienstelyckheyt verre is', ende een
weerdicheyt, alleenlyck uyt Godts genadige gewaer-

-ocr page 196-
193
diginge. Van sodanige eene verkiesinge wort er ge
sprocken in de spreuke: „Vele geroepen, weynige
uyt verkoren," alwaer ujtverkorene worden genaemt
de gene die met het euangelische bruyloftskleet be-
kleet sijn, 't welck is het geloove door de liefde.

§ 3. Is ten naesten by van gelijcken inhout. "Wy
sullen hier onderscheyt maecken encle seggen dat de
geloovige ende heilige is verkoren, definite, ter sa-
licheyt, onder conditie van voortganck ende volher-
dinge in 't geloove ende heylicheyt, maer absolutelyck
ter zalicheyt sijn verkoren alleen de geene die 't ge-
loove behouden, den loop der godtzalicheyt vol-
loopen ende volstandich gelovende sijn ten einde
toe, ende als soodanige geconsidereert sijn van Godt
den Heere.

Op § 4 seggen wy neen; de verscheydenheyt der
besluyten blijckt uyt dien dat het objectum der selver,
als aengewesen is, is verscheyden; want de middelen
der zalicheyt, immers vele der selver, besluyt Godt
te geven den mensche als mensche, Pieter als Pieter.
Maer de zalicheyt besluyt hy te geven den mensche
ende Pieter, geconsideert als geloovige, volgens sijn
besluyt der indefinite verkiesinge, volgens dewelcke
hy se niet anders als soodanige en kan considereren
in 't absoluyt besluyt van hun de zalicheyt te geven.
Velen geeft hy de middelen ter zalicheyt, weynige
de zalicheyt, omdat sy die middelen versuymen, niet
wel en gebruyken ende van 't goede gebruyck der
selver afwijcken nae de spreucke: „Vele geroepen,
weynige uytverkoren." 't Besluyt van te geven de

13
-ocr page 197-
194
middelen ter zalicheyt, immers de eerste, (want in
den voortganck geeft Godt genade voor genade, et
dat habenti) is een besluyt zonder conditien. De za-
licheyt selfs en besluyt hy niet te geven aen iemant
zonder conditie van geloof en gehoorsaemheyt; dien
hy definite alsoo besluyt de selve te geven, die con-
sidereert hy als nu volbracht hebbende de conditien
ter zalicheyt nodich ende van hem vereyscht.

In den 5n § dienen de broeders te verklaren wat
sy verstaen door het woordeken alsoo, of sy daer
mede alleen willen negeren modum rei, te weten,
op wat wijze Christus het fondament is, voorts toe-
staende de sake selfs. Wy verstaen dat onse Heer
Christus is niet alleen de middelaer Godts by den
menschen , maer oock der menschen by Godt, ende
dat hy, door 't soenoffer sijner gehoorsaemheyt, by
Godt heeft te wege gebracht 't besluyt der indefinite
ende definite verkiesinge der menschen ter zalicheyt,
als oock der middelen derzelve. Soo dat Godt nie-
mant besloten en heeft te verkiesen tot de zalicheyt
ofte tot de middelen der selver, dan om de verdiensten
Jesu Christi wille , ende dat alsoo Jesus Christus is,
uyt Godts genade, de fonteyne onser zalicheyt, 't be-
gintsel, midden ende eynde der selver. Ja, indien
Christus niet en is de verdienende oorsake onser ver-
kiesinghe ter zalicheyt, soo en sal hy oock niet sijn
de verdiende oorsake onser zalicheyt, want onse za-
licheyt bestaet in onse versoeninge met Godt. Nu de
gene die Godt ten hoochste lief heeft, gelijck ontwij-
felyck lief heeft de gene die hy absolutelyck ter za-

-ocr page 198-
195
licheyt verkoren heeft (nae der broederen gevoelen)
zoo hebben die van noode verzoeninge met Godt?

Op den 6n § antwoorden wy met distinctie: 't ge-
loove is een vrucht der genadiger verkiesinge Godes
tot de middelen ter zalicheyt, als de predicatie des
Evangeliums, raaer der definite verkiesinge ter zalicheyt
van Pieter ende Jan en is 't geloove geen vrucht,
want de consideratie van geloove gaet in ordre voor
soodanige sijne verkiesinge.

Op den 7n § konnen wy seggen ja ende neen, nae
dat de perseverantie van den broederen wordt ge-
considereert. Considereren sy die als een apart middel
ter zalicheyt noodich, soo seggen wy, met haer,
neen. Want soo onverstandich en sijn wy niet, dat
wy den volhardenden geloovige der zalicheyt souden
af kerven , maer de volherdinge, geconsidereert wor-
dende gelijck sy in haere nature te considereren is,
niet als een nieu ende bysonder middel, maer als
een continuatie ende duyringe van de middelen ter
zalicheyt, soo seggen wy dat eenige menschen wel
konnen hebben alle de middelen ter zalicheyt nodich,
sonder nochtans de zalicheyt te bekomen, omdat sy
se by hare schuit (want aen Godt en ontbreekt het
niet) niet geduyrichlyck behouden, maer by haere
schuit verwaerloosen.

Op den 8n § seggen wy neen. 'T en schort aen
Godt niet dat hy niet verder en werckt. De broeders
soecken hier de oorsake van een absoluyt besluyt,
welck absoluyt besluyt Godt niet gemaeckt en heeft,
gelijck te vooren op den 7n art. van de vermeynde

13*
-ocr page 199-
196
eendracht is aengewesen. 't Besluit daer niet sijnde ,
behoeft men de oorsake desselven niet te soeken.
Door de oorsake, waer van hier gesproken wort,
verstaen wy hier een verdienende oorsake; de nature
van sodanige oorsake niet en lijdt de oppositie die
daer nae op 't eynde des art. wort gemaeckt met
het woordeken maer. "Want gesupponeert dat de men-
sche, door sijn tegenstaen tegen 't gepredickte woort
ende den H. Geest, verdient ende Gode oorsake geeft
om in hem soo verre niet te wercken, dat het da-
delyck geloove daer op volge, soo staet het evenwel
noch in de volle vrye macht Godts het dadelyck
geloove in hem te wercken soo hy wil, ende soo hy
't niet en doet, soo is de mensche daer van wel de
verdienende oorsake, maar soo nochtans, dat de naeste
oorsake van dat niet wercken altijt is ende blijft de
wille Godts. Want de mensche en kan door geene
sijne daet Godt ergens toe nootsaecken, ende blijft
Godts wercken of niet wercken, ad extra, altijts
vrywillich ende ongenootsaeckt, niet tegenstaende alle
doen of laten des menschen. Ten ware dan dat Godt
door een vrywillich besluyt sich selven hier ofte daer
toe hadde verplicht. — 'T eerste deel deses art., soo
't hier leyt, soude mogen schijnen hier met ons over
een te komen, maer als men wel insiet den gront
der broederen, soo blijckt dat sy dit eerste lit heb-
ben willen loochenen1 ende alleenlyck ja seggen op
het laeste lit der selven. Derhalven wy 't eerste lit,
als van den broederen geloochent, hier hebben be-
merckt.

-ocr page 200-
197
Op den 9n § hier wort gesupponeert, 't gene wy
ontkennen, datter is een absoluyt decreet der verwer-
pinge over de menschen, geconsidereert als alleenlyck
gevallen in Adam, sonder eenige verdere qualiteyt.
Wy seggen ter contrarie, dat de verwerpinge is veel
eer een consequens van het ongeloove, ende dat de
verwerpinge volcht op het voorgesien ongeloove, als
op een verdienende oorsake van de selve. Ja, de
sake wel ingesien sijnde, sal blijcken, dat positiva
infidelitas, ofte 't ongeloof der geroepene, is eygentlyck
een consequens van 't besluyt der roepinge der ver-
worpenen , nae den' sin der broederen. Want sy en
souden niet konnen sijn positive infideles ten waere
men haer riep ad fidem, te vooren absolutelyck be-
sloten hebbende haer 't geloove niet te geven.

Op den 10n § seggen wy met onderscheyt dat in
beyden eenerley objectum is, te weten der verkie-
singe ter zalicheyt ende der rechtvaerdiginge. Want
de geloovige wort of is verkoren ter zalicheyt, de
geloovige wort gerechtvaerdicht. Spreeckt men van
de verkiesinge tot de middelen ter zalicheyt, predi-
catie des Euangeliums etc., wy hebben boven geseyt
dat die gaet over menschen leggende in de . . . . ?
zonder eenige consideratie van eenige verdere quali-
teyt. Aengaende de termen van electio en justificatio
completa et incompleta, die laten wy in haere waerde;
wy wilten liever gebruycken dese wel soo bekende
van een conditionele ende absolute verkiesinge ende
rechtvaerdiginge, ende seggen dat de geloovige in
dit leven verkoren sijn ter zalicheyt ende gerecht-

-ocr page 201-
198
vaerdicht op conditie van voortganck ende volhar-
dinge in den geloove ende heylicheyt, ende dat de
gene die den loop des geloofs ende godzalicheyt vol-
loopen hebben, absolutelyck ten eeuwigen leven ver-
koren ende gerechtvaerdicht sijn.

Op den 11" § (dewijle de broeders, onses erachtens,
bekennen, dat het besluyt der indefinite verkiesinge
by ons gestelt, overeenkomt met het besluyt der
rechtvaerdiginge) soo vragen wy, alsoo wy meynen
datse niet en sullen loochenen datter zy een besluyt
van een indefinite rechtvaerdiginge der geloovigen:
waerom men niet van gelijcken mach seggen datter
is een besluyt van een indefinite verkiesinge der ge-
loovigen ? 2. De broeders schijnen hier tegen te spre-
ken 't gene sy hebben te voren geseyt § 2 ende 8 ,
daer wy 't hares erachtens eens in sijn, alwaer sy
mede schijnen te spreken van een indefinite verkie-
singe ende reprobatie.

Nu hoewel uyt de voorgaende aenmerkingen ten
naesten by vernomen kan worden, welck daer zy
den staet der eenicheyt ende des geschils over desen
l™ art. tusschen U. L. ende W. ende tusschen ons
ter andere zijde, hebben wy nochtans tot overvloet
daer by willen voegen, ende in sekere korte, deuch-
delycke ende klare stellingen grijpen wat wy hier
in gevoelen ende daer en tegen verwerpen, opdat
daer uyt moge blijcken, welcke onse eygentlycke
ende eyntelycke meyningen in desen sijn. Waer toe
oock alle het voorgaende gevraecht moet worden,
omme alsoo oock den allereenvoudichsten onder U.

-ocr page 202-
199
L. ende W. (die wellicht gelijck wy selve mede dat
gaerne bekennen, alle dese termen, in dit schrift
gebruyckt, beswaerlyck verstaen) eenichsins soo veel
in ons is, te dienen.

Wy gelooven
1. Dat Godt voor de grondlegginge des werelts
een besluyt gemaeckt heeft om salich te maecken de
geloovige ende te verdoemen de ongeloovige.

2. Dat dit besluyt is gemaeckt uyt loutere genade
over de geloovige, ende uyt volle ende vrye macht
over de ongeloovige.

3. Dat het besluyt van de geloovige zalich te mae-
cken , is de verkiesinge, ende 't besluyt van de on-
geloovige te verdoemen de verwerpinge.

4. Dat dit besluyt van de geloovige zalich te mae-
cken, gegront is in Christo, ende van de ongeloovige
te verdoemen, in hare ongeloovicheyt.

Sulcks
Dat de geloovige uyt genade zalich worden, d'on-
geloovige om haer ongeloove verdoemt worden.

Item
Dat dese verkiesinge mede sich uytstreckt over
alle kleyne kinderkens der geloovigen.
Wy verwerpen

1. Dat Godt voor de grondlegginge der werelt een
besluyt heeft gemaeckt om eenige menschen, als sim-
pelyck gevallen in Adam, zalich te maken of te ver-
doemen.

2. Dat het besluyt van den mensche als simpelyck
gevallen in Adam, te verdoemen, is alleen Godts

-ocr page 203-
200
believen of wel behaegen, zonder aenmerckinge van
ongeloof of onboetvaerdicheyt.

3. Dat het ongeloove is een consequens of noot-
sakelyck gevolch van de verwerpinge.

4. Dat Christus niet en is het fondament van de
verkiesinge.

5. Dat Godt iemant sijn woort laet verkondigen
met besluyt ende intentie om soo verre niet te wer-
cken dat het geloove daerop volge.

6. Dat eenige kleyne kinderen der geloovige van
Godt verworpen zijn.

Onderstont. Ilyt den name van de synodale verga-
deringe, vergadert int Convent van St. Caterijnen.
Ende was onderteeckent. ISAACUS FKEDERICI, praeses
synodi. SAMÜEL NAEBANUS , scriba.

IIe Deel
Aenmerckingen der remonstrantsgesinde
predicanten des Stichts van Ulrecht, ver-
gadert in Ste Catharinen, op seeckere
Schrift, vervattende den staet des verschils,
aengaende de 5 difierentiale poincten tus-
schen haer ende de contra-remonstrants-
gesinde predicanten des selven Stichts,
vergadert in 't CapitteJJbuys ten Dom, by
desen overgelevert.

Op den 2n artyckel.
§ 1. Wy staen desen § toe, maer en sien niet hoe

-ocr page 204-
201
de contra-remonstranten dien connen toestaen. Want
nadien sy houden dat alle de geen e, voor de welcke
Christus gestorven is, onmydelyck salich worden, so
sullen sy moeten supponeren datter van alle geslachten
eenige salich worden, eer sy dien souden connen
toestaen. By exempel: eenige Peruanen etc. souden
moeten salich worden, want die sijn oock seeckere
geslachten, etc.

§ 2 staen wy toe, die woorden in sieli selven wel
verstaen sijnde. Maer de broeders mogen sien hoe sy
accorderen met Beza ende Piscatore, de welcke voor
ydel ende frivool houden dese distinctie, de sufficientia
et efficientia mortis Christi.
2. Hoe dit accordeert dat
sy seggen genoechsaem in sich selven, met 't geene
Calvinus seyt, instit. lib. 2. cap. 17 § 1. „Si quis sim-
pliciter et per se Christum opponere vellet judicio
Dei, non fore merito locum." Ende in sijne sendt-
brieven, epistola 359 : „ex sola Dei misericordia de-
pendet meritum Christi."

§ 3. Desen artyckel, so hy leyt toestaende, ende
de niet geroepene daerlatende, houden wy dat alle
de geene, die door 't zelve geroepen worden, door
Christi doot ende verdiensten in sulcken stant worden
gestelt, dat het mogelyck is dat sy door Godts ge-
nade salich worden.

§ 4. Wy seggen dat, niettegenstaende de genoech-
doeninge Christi, Godt de ongeloovige ende onboet-
veerdige met recht mach straffen ende straft, omdat
Godt de Heere besloten heeft de voldoeninge Christi
niemanden toe te eygenen dan alleenlyck den gelo-

-ocr page 205-
202
vigen; gelijck hy Jesum Cliristum heeft gegeven tot
een versoeninge voor ons, also staet het hem oock
vry de versoeninge van hem verworven te laten ge-
nieten soodanigen hy wil.

Nota. De broeders, onder schijn van voor te stellen
dingen daer in sy seggen dat wy tharen erachtens
eens sijn , en doen dickwils niet anders, onses erach-
tens , dan argumenten voort brengen tegens ons ge-
voelen.

'T en behoort haer dan niet vreemt te geven dat
wy haer wederom eenige vragen voorstellen, ende
insonderheyt sodanige, uyt welcke wy niet en sien
hoe sy haer sullen connen uytwickelen, dan door 't
middel van de distinctie der verwervinge ende appli-
catie der versoeninge die in Christo is, die sy hier
ons soeken te benemen, of yemant haer vraechde
wat peryckel daer is dat yemant schulden maecke die
al te vooren betaelt sijn eer hy se maeckt? Item
waerom yemant bidt dat men hem sijne schulden
quytschelde , die vastelick gelooft dat se volcomelyck
betaelt ende quytgescholden zijn? Souden de broeders
wel bequamelyck connen hier op antwoorden sonder
onderscheyt te maecken tusschen de betalinge Christi
ende andere pecuniele betalingen; item tusschen de ver-
wervinge der versoeninge ende toeeygeninge derselver?

Wy antwoorden dan op haer argument alhier tegen
ons voortgebracht, dat 't geposeerde alhier § 4 waer
soude sijn indien Christus also ten volle betaelt hadde,
dat die betalinge van Godt absolutelick was aenge-
nomen tot salichmakinge van allen voor de welcke

-ocr page 206-
203
dat se gedaen is, alsoe datter gene applicatie van
deselve door het presteren van de conditie van geloove
moest volgen, eer se den sondaer tot saliclieyt gedye.

§ 5. "Wy bekennen dat geene ongelovige part ende
deel hebben aen de datelycke genietinge der verge-
vinge harer souden, maer alleen de gelovige etc.
Maer dat hier staet begrijpende hier onder der gelovi-
gen kynderen,
can tweesins genomen worden, ofte also
dat men de kynderkens der gelovigen mede telt onder
de gelovigen, in sulcken sin als eenige seggen dat
de kinderen mede geloven, 't welk wy niet en con-
nen toestaen; of dat die kinderen onder de gelovige
worden begrepen omdat sy so wel de vergevinge der
souden en de versoeninge met Godt genieten als hare
gelovige ouders, 't welck wy geerne toestaen. Wilden
alleen, gelijck voren verhaelt is, dat de broeders
verclaerden of sy verstaen dat alle aller gelovigen
kinderkens, of alleen maer sommige, de vergevinge der
sonden ende versoeninge met Godt dadelyck genie-
ten. Begrijpen sy se alle so sijn wy't eens, sooniet,
so en sijn wy 't hier in niet eens.

§ 6. Dat geen onboetveerdige etc. 't zelvige mogen ge-
loven.
— Indien 't waer is dat Christus voor haer ge-
storven is, waerom mogen sy't dan oock niet geloven?
Is 't niet waer, soo en mogen sy 't nimmermeer ge-
loven , oock selfs niet als sy boetveerdich sijn; want
de boetveerdicheyt en is niet een oorsake, waerom
het waer wordt dat Christus voor yemant gestorven
is, maer een vereyschte conditie in den genen dien
Christi doot sal toegeeygent worden.

-ocr page 207-
204
Wy seggen derhalven dat de onboetveerdige wel
moeten geloven dat Jesus Christus voor haer gestor-
ven is ende haer verworven heeft de versoeninge,
(want door dat geloof worden sy gebrocht tot boet-
veerdicheyt) maer sy en mogen niet geloven, soe langh
sy onboetveerdich sijn, dat sy datelyck genieten ende
hebben de verworvene versoeninge etc.

§ 7. De gene die nu ongelovige sijn, hebben nu
mede ten aensien van de verworvene genade soo verre
verlichtinge van de verdoemenisse, dat sy daervan
door de genade Godts connen worden ontlast, maer
sulcke genade haer gedaen sijnde, ende sy ongelo-

vich blijvende, verswaren sy 'hare verdoemenisse.
\
Verschü-poincten.
§. 1. De verschillen worden hier hatich ingestelt.
1. Want alsoo de doot Christi in ordre voorgaet
voor de boetveerdicheyt ende onboetveerdicheyt, soo
is 't absurd ende captieux soo te spreecken, al of 't de
meyninge ware dat Christus de vergevinge der sonden
voor de menschen hadde verworven als voor onboet-
veerdige,
ofte in aenmerckinge dat sy onboetveerdige
sijn. De remonstranten seggen simpelyck met de H.
Schrift dat Christus voor alle menschen gestorven is,
doen sy noch sondaers waren, Rom. V., sonder aan-
merckinge van onboetveerdicheyt ofte boetveerdicheyt,
die nu beyde eerst na sijnen doot volgen.

Dat Christus voor allen de gerechticheyt Godts
hebbe genoech gedaen blijckt uyt 't geene geseyt is § 2.

-ocr page 208-
205
Die een rantsoengelt geeft dat in waerde genoech-
saem is 'om een yeders mensches sonden wech te
nemen, die heeft ymmers Godes gerechticheyt voor
de sonde van een yder genoech gedaen.

§ 2. De remonstranten seggen wel dat het den
wille ende intentie Gods is geweest etc., maer niet
den absoluten wille noch intentie, maer onder condi-
tie van gelove.

§ 3. Wj verstaen jae-, gelijck nu meermaels is geseyt.
Op den 2. Artyckel van de doot Christi
geloven wy

1. Dat Christus voor alle menschen, niemant uyt-
genomen, door sijn doot de versoeninge by Godt ver-
worven 'heeft.

2. Dat niemant nochtans deser versoeninge deel-
achtich wordt dan alleen de gelovige.

Verwerpende
Dat Christus, nae de intentie sijns vaders, niet voor
alle ende een yeder, maer alleen voor eenige wey-
nige menschen gestorven is.

Op den 3" ende 4 artyckel.
§ 1. Praesupponerende dat de broeders hier niet en
spreecken van een bysondere verlichtinge buyten ende
sonder 't Euangelium: soo staen wy desen § toe.

§ 2. Hier dienden de broeders te seggen wat sy
door de beginselen der wedergeboorte verstaen; of
sy daerdoor verstaen de voorbereydingen voor de
wedergeboorte, gelijckse Calvinus ende Beza noemen.

Eenige daden , die notoirlyck quaet sijn, konnen
oock de onherborene schouwen.

-ocr page 209-
206
AVil men al dit vorige tsamen voegen met de laetste
woorden : Meer uyt vrese van Godt te vertoornen dan
van straffe,
ende te kennen geven dat men sonder
wedergeboorte dese vorige dingen niet en doet ofte
laet, uyt vrese van Godt te vertoornen, maar alleen
uyt vrese van straffe, soo antwoorden wy dat wy niet
en sien hoe dat straffe tegen toorn wort gestelt. Want
wat is anders vrese van Godt te vertoornen, als vrese
van straffe die u}'t Gods toorn ontstaet?

Dese woorden schijnen te kennen te geven dat het
den onwedergeborenen eygen is het quaet te laten
uyt vrese van straffe, 't welck wy houden te strijden
tegen de H. Schrifture, dewelcke gelijck sy ons aen
d'een sijde voorstelt de beloften Gods om ons op te
wecken tot onsen schuldigen plicht, also aen d'andere
sijde voorstelt Gods dreygementen ten selven eynde.
Waerom dat, indien 't den wedergeborenen onbeta-
melyck is uyt vrese van Gods straffe het goede te
doen ende het quade te laten?

Gaet dit seggen der broederen vast, soo sal de
geene die maer een eenich dinck van de geene die
hier verhaelt worden in sich bevyndt, by exempel, die
maer verlangt na de verlossinge, sich syner wederge-
boorte ende diensvolgens syner salicheyt ende ver-
kiesinge rnogen verseeckeren, 't welck niet weynich
ongerijmt schijnt ende tot vleesschelycke sorgeloos-
heyt den wech baent.

§ 3. Staen wy toe nae dat wy hem hebben comien
verstaen.

§ 4. 't Werck van 't welcfce de wedergeboorte aenvangt.
-ocr page 210-
207
De broeders dienden ons wel te seggen wat sy ver-
staen door dit werck van 't welcke etc. Verstaen sy
daerdoor de verlichtinge des verstants, §9? wy staen
toe. Andersints weet men wel dat de mensche 't woort
horen moet om wedergeboren te worden , want het
gelove is uyt het gehoor des woorts Godts, welck is
het saet der wedergeboorte.

§ 5. By de woorden „heylich ende Gode behaech-
lyck" dient gevoecht, te weten ter salicheyt.

2. ende dat derhahen. Dit en volcht niet uyt het
voorgaende. Want als nu Godt den mensche tot ne-
dricheyt gebracht heeft door eene overnatuerlycke
genade, waerom en sal die nedricheyt niet mogen
sijn een conditie op de welcke hy 't gelove daer nae
in den mensche wercken wil? Hebben de broeders
nyet selfs artic. 2 § 6 de boetvaerdicheyt (die niet
sonder nedricheyt en is) voor 't gelove gestelt? Ende
en wil Godt niet eerst boetvaerdicheyt eer hy 't ge-
love wil geven? Onse Catechismus stelt ook kennisse
van sonde ende ellende in den mensche voor 't ge-
love, welcke met nedrichejt ende verslagentheyt des
gemoets is vergeselschapt.

In plaetse van het woordeken daeromme stellen wy
„sonder welcke," want wy en houden 't niet voor
een eygentlycke oorsake, veel min voor een verdien-
stelycke, etc.

In plaetse van liever in den eenen werckt, etc., seg-
gen wy, „in den eenen werckt, in den anderen niet."

§ 6. Sijn 't de remonstranten hier in eens met
den contra-remonstranten, waerom geeft men haer

-ocr page 211-
208
dan nae dat sy lochenen de verdorvenheyt in den
wille?

2. De broeders dienen te verclaren wat sy ver-
staen onder de verdorventheyt in den wille, onder-
scheyden sijnde van de affecten, gelijck sy hier
schijnen te onderscheyden alsmen dese § voecht met
den 9n navolgenden artyckel ofte §.

Aengaende het willen selve dat en streckt sich niet
tot het ware geestelycke goet in den stant der af-
wijckinge.

Wy staen desen artyckel toe, mits dat men de
verdorventheyt des willes soo verre niet uyt en strecke,
dat men die berove van hare aengeborene vryheyt,
niet van te connen willen het geestelycke goet, daer
toe wy van naturen onbequaem sijn, maer van te
connen yetwes willen ofte niet willen.

S 7. Siin de remonstranten eens met den contra-
J J
remonstranten hierin dat de mensch van nature ge-
heel geestelyck doot sy, soo leyt men den remon-
stranten dan met onrecht te last dat sy den mensche
noch eenich leven, eenen vryen wille tot het goede
uyt sijne nature toe schrijven.

Maer oock dat hy se wederstaet métier daet. Willen
de broeders seggen dat de oorsake, daerom de on-
herboren mensche Gods gepredickte woort wederstaet,
is de sonde die in hem leeft, wy staen 't toe. Schrij-
ven sy 't oock toe den doot der sonde, dat verstaen
wy oock soo, maer wy loochenen dat de mensche,
nu verlicht sijnde in 't verstant ende beweecht in
den wille, nootwendelyck tegenstaet.

-ocr page 212-
209
§ 8. Dit can wel toegestaen worden, mits de broe-
ders eerst verclaren hoe sy meynen dat Godt door den
H. Geest die wederspannicheyt wechneemt, ende hoe-
danich dese werckinge des H. Geestes sy , onweder-
staenlyck oft wederstaenlyck. Wy houden dat sy niet
en is onwederstandelyck ende dat sy het connen
wederstaen niet wech en neemt.

§ 9. So dat de mensche 't goede eer wil doen dan
hy 't selfde can in 't werck stellen,
't Kan wel sijn
dat de mensche de wille hebbende, oock met eenen
de macht hebbe, (Godt werckt het willen ende het
doen,) maer het willen gaet voor het datelick doen.
De reste staen wy toe voor soo veele de saecke
selve aengaet. Doch of Godt dese ordre altijts on-
derhout , laten wy sijne wijsheyt bevolen sijn, sonder
daervan precise te definiëren.

§ 10. Mbralyck ende overnatuyrlyck worden hier
ongerijmdelyck tegen malcanderen gestelt. Als de H.
Geest door innerlycke inspiratie oft aenspraecke werckt,
of dat Godt uyterlyck door sijn woordt tot den
mensche spreeckt, is dat niet overnatuerlyck? Ende
nochtans is 't morael.

Verschü-poincten.
§ 1. Daer moest by comen „of de genade soo werckt
in den wille" ende dan noch dit „of de genade
alsoo het consent in den wille werckt?" Want aen-
gaende de werckinge der genade in 't verstant ende
de verlichtinge desselven, staen wy toe een onwe-

14
-ocr page 213-
210
derstaenlycke werckinge, gelijck oock in 't aenkloppen
aen 't herte.

§ 2. Hier moet het selve als in 't voorgaende aen-
semerckt worden ten aensien van den wille. 2. De

O
broeders dienden ons wel te seggen welcke de primus
actus conversionis sy. De bekeeringe wort den mensche
bevolen ende afgeeyscht, oock de primus actus con-
versionis ; derhalven werckt de mensche oock daerin.
Niet uyt hem selven, maer tot sodanige medewer-
ckinge bequaem gemaeckt sijnde door de genade, de
welcke de voornaemste oorsaecke is der bekeeringe
et omnium actuum der selve, maer die niet en werckt
sonder medewercking des vry gemaeckten willes des
menschen, door Gods Geest geassisteert.

T'en laet niet te sijn ten vollen uyt genade dat de
mensche de beginselen der bekeeringe becomt, alhoe-
wel wy stellen de wederstaenlicheyt van de werckinge
der genade, gelijck de broeders den voortganck in
de bekeeringe de genade toeschrijven, ende nochtans
onses erachtens niet en sullen sustineren dat de ge-
nade in den voortganck onwederstaenlyck is, na-
dien de bevindinge een yeder van haer het tegendeel
leert.

§ 3. Off Godt etc. Hier souden wy geerne by doen:
„1. geeft of ymmers geven wil; 2. ten sy dat sy de
eerste ende voorgaende roepinge veracht hebben,
ende daerdoor de verblindinge verdient.

§ 4. LevendichmaecMnge des verstants, dunckt ons
een vreemde maniere van spreecken. Wy seggen dat
de genade niet op eenerley wijse en werckt; 't con-

-ocr page 214-
211
sent in den wille werckt sy wederstaenlyck, in 't
verstant ende affecten onwederstaenelyck.

Op den 3n ende 4™ artyckel geloven wy:
1. Dat het zalichmaeckende gelove oorspronckelyck
niet en comt uyt den mensche of cracht van sijnen
vrijen wille, maer uyt de genadige gave Godes.

2. Dat de mensche uyt hem selven niet dat waer
geestelyck goet is kan dencken, willen ofte doen.

3. Dat het begintsel, den voortganck ende vol-
brenbrenginge van de herboorte des menschen ende
van alle het geestelycke goet als gelove, bekeeringe,
gehoorsaemheyt etc., in den mensche is uyt Godts
genade in Christo door den H. Geest.

Verwerpende
1. Dat de genade, daer mede Godt voor heeft
't gelove ende bekeeringe in den menschen te wer-
cken , onwederstaenlyck is, of nyet en soude connen
van eenich mensche verhindert worden.

2. Dat Godt in de bekeeringe des menschen allesins
alsoo werckt, gelijck in sijne opweckinge uyt den
lichamelycken doot.

3. Datse de genade niet en connen tegenstaen, diese
niet tegenstaen.

Den 5n artyckel, de 6 eerste §§ staen wy toe.
Den 7n § en connen wy nyet toestaen in sulcken
sin, dat Godt den ghenen die, als § 4 geseyt is,
een sware grouwelycke sonde tegens sijn conscientie
begaet, by exempel, moort, overspel, etc. ontwijffe-
lycken altijt de handt sal bieden tot wederoprechting.
Sulcke beloften en lesen wy nyet in de H. Schrif-

14*
-ocr page 215-
212
ture, maer ter contrarie vinden wy wel daerin sulcke
dreygementen, die ons doen voor waerachtich hou-
den, dat gelijck het wel can commen dat Godt na
sijne barmherticheyt den ghenen, die in voegen als
geseyt is heeft gesondicht, de handt biede tot weder-
oprechtinge, gelijck in David etc. is gebleecken, alsoo
het oock wel soude connen sijn dat hy in de swaere
ende grouwelycke sonde, die hy tegen sijne conscientie
willens wetens voordachtelyck begaet, soude mogen
versmoren.

§ 8. Nadien hy na onse meyninge 't geloove can
verliesen , soo can hy oock verliesen 't gevoelen des
selven.

In den 9 §, dien wy toestaen, staet aen te mercken
het woordt, medewerckende hulpe. Daer medewerckinge
is, daer isser meer als een die werckt; de mensche
werckt dan met den H. Geest. Dit dient aengemerckt
voor den l le volgende §, daer de broeders seggen
dat de volherdinge is een bysondere gave Godts.
"Wy seggen dat sy alsoo is een gave Godts, dat sy
daer en tusschen oock, volgens der broederen beken-
tenisse, is een werck des gelovigen mensches, tot de
medewerckinge derselver bequaem gemaeckt door de
wederstaenlycke werckinge der genade.
Den 10 § staen wy toe.

De broeders spreecken hier van vrese etc. Daer
op wy haer wilden vragen, of de mensche met reden
vresen can een quaet dat hy sekerlyck weet ende
vastelyck gelooft dat hem niet over comen en can?

Aengaende 't laetste deel van dese vermaningen,
-ocr page 216-
213
daer dient by gevoeclit, dat Christus sonder dat haer
niet behouden en wil ende sy niet en sullen staende
blijven.

Op het lle § is te voren gelet in den 9 §, waer
uyt blijckt hoe wy denselven toestaen.

Verschil-poincten.
Op den le § seggen wy jae.
Op den 2e §, wy meenen jae, al en wisten wy
geen exempelen, sy souden der evenwel wel connen
wesen, ende al waerender geen, soo en can men
daer uyt noch evenwel niet besluyten datter geen
en hebben connen wesen.

§ 3. Het eerste lidt deses § alleen gestelt sijnde,
can in eenigen sin toegestaen worden, namelyck in
desen: dat de volhardinge sonder de vrywillige me-
dewerckinge des menschen niet gewrocht en wort.
Door den wille verstaen wy den wedergeboren wille,
ende die niet haer selven gelaten, maer geassisteert
door de genade des H. Geestes.

Het 2e lidt hier by comende wordt de saecke
duyster ende hatelyck voorgestel t. "Wy seggen dat
den vrygemaeckten wille des menschen is een ge-
subordineerde mede-oorsaecke der volherdinge. Hou-
dende het woort natuerlycke hier ongerijmt, nadien
als geseyt is, wy den wille des gelovigen mensches
considereren als gevrijt ende geassisteert door de
overnatuerlycke genade, ende nyet als werckende
door een natuerlycke aengeborene cracht.

-ocr page 217-
214
Op den 5n Artyckel geloven wy
1. Dat alle gelovige konnen door Godts genade
in den gelove volharden ende om salich te worden
daer in moeten volharden.

2. Dat de gelovige, in dat gelove blijvende, in Godts
gunst ende genade blijven, ende daer niet en is als
de sonde dat haer daer van scheyden kan.

3. Dat de gelovige, om in 't gelove te volharden,
stadich moeten toesieu, op hare hoede sijn, Godt
vresen, de sonde haten ende laten, ende met vresen
ende beven hare salicheyt wercken.

4. Dat de gelovige door allerley sonden uyt het
gelove niet en vallen.

5. Dat de gelovige connen vervallen in sware
grouwelycke sonden, die tegens het gelove, liefde
ende conscientie strijden, ende alsoo het ware gelove
verliesen, ende derhalven vresen moeten datse door
soodanige sonden konnen verdoemt worden.

Verwerpende
1. Dat de geene die eens vastelyck gelooven niet
en souden connen van dat gelove afvallen, noch door
geene sonden of schelmstucken eyntely«k ende ge-
heelyck uyt den gelove ende volgens dien uyt de
genade ende gunste Gods vallen ende verloren gaen.

2. Dat de gelovige, al waer 't dat se quamen in
grouwelycke sonden ende schelmstucken te vervallen,
niet en moeten vresen met de verdoemenisse gestraft
te worden.

Hier hebben U. L. ende W. de aenmerckingen
op het Schrift ons toegesonden. Wy behouden aen

-ocr page 218-
215
ons de naerder interpretatie ende verclaringe op het
gestelde, niet willende dat ons de cortlieyt des tijts
ende dat wy in der haest over dese ingewickelde
materien , na ondersoeck met toestemminge van alle
de Ledematen der vergaderinge gestelt hebben, tot
onse prejuditie eenichsins soude strecken. — Godt
de Heere geve dat wy eenmael uyt dese disputen
ende verwerde vragen, die meer onstichtinge dan
Godtsalicheyt baren ende voortbrengen, mogen ge-
raecken; daer toe disponere hy genadelyck onser aller
herten ende gemoederen tot sijns naems eere, stich-
tinge der gemeynte ende quytinge onses ampts. Amen.
Onderstont. Uyt den name van de synodale ver-
gaderinge in 't convent van St. Caterijnen vergadert.
Onderteykent. ISAACUS FREDERici, praeses synodi.
SAMUEL NAERANUS, scriba.

Bijlage G.
Aen de Edele en vermogende heeren,
mijne heeren de Gedeputeerde der hee-
ren Staten van Utrecht.

Also het uwe E. Mog. gelieft heeft op gisteren door
uwe E. Mog. Gecommitteerde den kerckendienaren
Remonstranten (besich sijnde om schriftelyck vorders
in te stellen hare aenmerckinge op den staet des
geschils etc., mitsgaders haer gevoelen over de vijf

-ocr page 219-
216
questieuse poincten) te belasten drie uyt den liaeren
te committeren, omme over dien staet des gescliils
in -mondelinge conferentie ende gespreek te treden
met drie anderen van der contra-remonstranten sijde
van gelijcken daertoe te committeren. Hebben de
voorschreven remonstranten , eer daer toe te comen,
niet connen nalaeten de vrymoediclieyt te gebruy-
cken, omme in alle onderdanicheyt ende behoorlycke
reverentie uwe E. Mog. de bedenckingen die sy daer
op hebben te openen.

Ende eerstelyck en connen de voorschreven re-
monstranten niet bevinden, dat 't selve eenichsints
dienen soude tot mijdinge van de disputen, waer toe
nochtans onder anderen dese separate vergaderinge
versocht ende by uwe E. Mog. ook schijnt ingewil-
licht te sijn; beneffens dat het niet practicabel en
is, dat die drie, van wedersijden daer toe gecom-
mitteert, souden over de dubia, die voorvallen moch-
ten spreecken ende antwoorden uyt de name van
alle de broederen van d'eene ende d'ander vergade-
ringe, ten waere daer op telckens de meyninge van
de volle vergaderinge ten weder sijden volcomentlyck
verstaen wierde, ende een yegelyck, hooft voor hooft,
daer op geopineert hadde, opdat alsoo een yegelick
sijn vrije advijs ende verclaringhe, sonder van andere
daer in vervangen te worden, hebben mochten; daer
by gevoecht dat gants niet raedtsaem sijnde, om vele
oorsaecken, op mondeling rapport de saecken te laeten
aencomen, de selve schriftelyck ten wedersijden sou-
den moeten gestelt worden, dat wederomme veel

-ocr page 220-
217
tijdts (om welcke nochtans te winnen dit mondeling
bespreek strecken soude) nemen soude.

Eyntelyck sien de voorschreven remonstranten niet
wat dat ten principale veel geven of tot de sake
doen soude, want sy niet alleen simpelyck op het
schrift der broederen contra-remonstranten hare aen-
merckingen hebben overgelevert (de reste van dien
hier neffens gaende) maer hebben daer en boven soo
cort, claer ende duydelyck als haer mogelyck geweest
is (in voegen dat se daer niet meer by te doen heb-
ben , noch 't selve claerder of naerder souden weten
in te stellen) wat over de vijf questieuse poincten
haer gevoelen sy, als oock het geene dat se daer in
verwerpen, daer by gestelt, willende dat alles wat
in de aenmerckinge staet daer toe gebracht worde.

Soo de broederen contra-remonstranten haer daer
mede genoegen, is der saecke genoech gedaen; ge-
noegen sy haer daer mede niet ende en vindense niet
raedtsaem op der remonstranten aenmerckingen te
repliceren, mogen de remonstranten wel lijden dat
dat in hare vrijheyt gelaten werde, ende laeten haer
dan de remonstranten beduucken den cortsten ende
naesten wech te sijn, om de sake hier ten eynde te
brengen, dat den staet des geschils van de contra-
remonstranten, mitsgaders de eenvoudige ende naeckte
verclaringe ovei* de vijf controverse poincten van der
remonstranten sijde den Synodo Nationali overgelevert
mochten worden. Indien dan noch uwe E. Mog. van
wille souden wesen, dat ten wedersyden drie van de
stichtste predicanten (als behorende tot desen synodum

-ocr page 221-
218
provinciael) in haer particulier ende niet uyt den
naem van de vergaderinge , met malcanderen in mon-
delinge conferentie comen, (sonder dat se nochtans
bemercken wat vrucht dat geven sal) sullen de gene
die uwe E. Mog. 't selve belasten sullen, gaerne obe-
dieren ende haer daer toe laten gebruycken.

Verders alsoo oock uwe E. Mog. Gecommitteerde
den voorschreven remonstranten openinge gedaen heb-
ben van seeckere articulen ende vragen, ingestelt by
den contra-remonstranten, omme daerop der remon-
stranten verclaringe ende antwoorde te bekomen,
hebben de voorschreven remonstranten, eer ende alvo-
rens sy daer in treden, mede nodich geacht uwe E.
Mog. met gelijcke onderdanicheyt te remonstreren,
dat sy, in plaetse van dat men haer vragen wil, ant-
woorde verwacht hadden op het voorgaende overge-
leverde schrift van hare sijde, op het poinct van de
predestinatie met den gevolge van dien. Op welck
van de contra-remonstranten (die, omdat de remon-
stranten sulcke saecken als het schrift vervat, tegen-
spreecken, haer van de selve gesepareert hebben ende
gevoecht by de gene die scheuringe hebben aenge-
richt) eerst geantwoordt hebbende en sullen de re-
monstranten geen swaricheyt maken op alles, wat
haer in de selve materie sal connen gevraecht worden,
mede verclaringe te doen, ende antwoorde daerop
te geven, maer so de voorschreven vragen souden
raecken eenige andere materie buyten de vijf ques-
tieuse ende verschillende poincten, gelijck de voorschre-
ven remonstranten deselve soodanige te wesen uyt het

-ocr page 222-
219
rapport van uwe E. Mog. Gecommitteerden verstaen
hebben, fonderende de contra-remontranten haren
eysch van verclaringe daer op dat sy de selve articulen
souden weten over eenige te bewijsen ende daer mede
te beschuldigen, sonder nochtans in accusatorio te
willen treden, en connen de remonstranten anders
niet verstaen dan dat men daer mede haer voor-
gaende schrift (waer van sy het bewijs rede hebben)
wil declineren, ende dat sy oock daer by alrede be-
decktelyck beschuldicht worden, hoe wel onder schijn
of men de selve niet en wilde beschuldigen, mitsga-
ders dat de vragen alleen ingestelt sijn van de contra-
remonstranten, om daer mede, niet hebbende tegen
de remonstranten in te brengen, wettelyck deselve
ergens in te behalen.

Souden daeromme de remonstranten ootmoedelicke
Uwe E. Mog. versoecken, dat Uwe E. Mog. gelieven
wilden den contra-remonstranten te ordonneren ende te
belasten haere beschuldigingen, die sy desaengaende
tegens yemandt souden hebben, te specificeren ende met
bewijs te formaliseren, van herten bereyt sijnde de selve
remonstranten als dan in 't geene sy blijckelyck ende
wettelyck connen beschuldicht worden, haer daerop te
verclaren ende te verantwoorden, welcke verclaringhe
sy daer en boven oock niet en sullen naelaeten te
doen, gelijck sy in conscientie bevinden sullen te
behooren (hoe wel hier nu ontijdich ende behorende
tot de geordonneerde revisie van confessie ende cate-
chismus, volgens dien den Synodo Nationali praeju-
diciabel ende naedeelich), mits dat haer alvorens van

-ocr page 223-
220
de contra-remonstranten, die haer vragen* willen, acte
in behoorlycke forme gepasseert werde, datse haer
dies aengaende niet en weeten te beschuldigen, ende
oock den remonstranten toegelaten werde in ver-
scheyden andere poincten, buyten de vijf articulen,
den contra-remonstranten van gelijcken vragen voor
te stellen, (als niet hebbende d'een over d'ander te
meesteren, maer sijnde dienaren Jesu Christi in
gelijcken graet) 't welck t'eenemael billyck ende re-
delyck sijnde, vertrouwen de voorschreven remonstran-
ten dat van uwe E. Mog. haer niet ontseyt s al wor-
den, maer als onpartijdich in de saecke, haer niet
min faveurs in desen als den anderen en sult laeten
genieten.

Actum 22 Octobris 1618. Onderstont. Uyt den
name van de predicanten remonstranten in de synodale
vergaderinge, vergadert in't convent van St. Cathrij-
nen. Onderteeckent. ISAACUS FREDERICI, praeses
synodi. SAMÜEL NAEEANUS, scriba.

-ocr page 224-
221
l 5 7 8. i)
Referein.
"Wy geestelicke herten, wy deuchdelicke personen,
Dit jaer van 78 mogen wy wel beclagen!
Stadthouder van Godt, heylige vader met u drie cronen,
Doet Don Jan nu onderstant, oft men sal ons verjagen,
Ons cloosters, ons Goodshuysen werden ontwee geslagen,
Steden ende dorpen treden ons nu onder de voet,
Die menschen sijn op ons vergramt, t'en sijn niet dan

plagen,
Omdat wy hebben doen storten soo veel onnoosel bloet.
Wy waren op de menschen als rasende honden verwoet,
Wy hebbense doen dooden, branden, ja in 't water

doen sincken,
Wy bondense ballen in de mont die spraecken Goods
woort soet,
Wy hebbense doen bannen uyt den lande allincken.
O Hoere van Babel, gy doet ons aen de doot,
En wijn uyt uwer scalen, daer mede wy syn ter pal
De borst seyt: „Herom grau, in een ander stal!''

Die.borst seyt: „Herom grau!" set hen op hengsten,
op ruynen,
Menich vroom ruyter en lansknecht isser op de been,

') Uit het hs. in het vorig deel bk. 70 vermeld.
-ocr page 225-
222
Wy versaecken ons ambacht, wy laten wassen ons
cruynen,
Wy verlaten ons scapen, wy gaen loopen in 't gemeyn,
Met recht jnogen wy wel sijn een huerlinck certeyn.
Wie sal nu werpen dat heylich wywater reyn,
Wie sal nu den dienst doen voor mannen ende vrouwen,
Wie sal den Bisschop nu de biecht overscryven?
In de stadt van Balam en dorven wy niet blyven;
O Granvelle, Granvelle, wat hebdy ons gebrouwen!
Deur d' Inquisitie meynden wy te crygen die scyven,
Maer den tienden penninck brengt ons int benouwen.
O Sancte pater van Romen, op u staet ons betrouwen,
Uwen syroop-pot die soet was werdt nu regal,
Die borst seyt: „Herom grau, in een ander stal!"

Sanct Hugo, Sancte Bernarde, fondeerders van veel
catolycken,
Sanct Franciscus, wilt ons bystaen in der noot,
Al mochten wy monicken de bagynen bestrijcken,
Wy en connen spitten noch graven, waer mee sullen

wy winnen ons broot?
O Hoere van Babel, gy doet ons de doot,
Men neemt ons misgewayt, carsuyfels en alphen,
Men rooft ons kelcken, ons olivaten groot,
Waer mede sullen wy de siecken nu salven?
Wy cregen somtijts een reael of een halven,
Men smijt nu den huspot al om verre, 't is al gedaen!
Wy en doen geen missen meer, wy plegen den offer

t'ontfaen,
Wij plegen met den quispel aen 't graf te gaen,

-ocr page 226-
223
D'een gaf twee blancken, d'ander een stuver, was
't volck niet mal ?
De borst seyt: „Herom grau, in een ander stal!"

Prince.
Sijt wellecom, Prince van Oraingen, blance, bleu!
Sijt wellecom, Graef JAN en Mons. DE LUMEY vaillant,
Sijt altegaer wellecom, roept dobbel: vive Ie geus!
Sijt wellecom die gebannen waert uyt uws vaders lant,
Gy brengt ons goede tijdinge, coorn en neringe abondant;
Wilt Duc d'Alve nu den tienden penninck geven,
Hy heeft ons lants heeren gedoot als een tyrant;
Hy is een roover des lants, des moet hy sneven.
Vroome ruyters en lantsheeren, en wilt niet beven,
Treckt Don JOHAN tegens, wilt vromelick campen,
Spaengaerts, hadt vijgecorven gemaeckt en thuys

gebleven,
Schampen borgers, meechden schoffeerders, gy moet

schampen
Witte broot eeters, wijn drinckers ende binnen slempers,
Wy waren met u verleyt als de muyse in de valle.
De borst seyt: „Herom grau, in een ander stalle!"
A". Domini 1578. 7 Maij.
Van den tienden penninck.
Den tienden penninck noyt en wilden wy geven niet;
Nu comt de Prins beroyt so menich man wel siet,

-ocr page 227-
224
Ende hy doet ons geven de negen met willigen moet.
Wat hebben wy nu bedreven? hy comt om al ons goet!

Van de Regeringe binnen Utrecht.
Borgers van Utrecht, loffelyck vernaemt,
Eertijts in wijsheyt rijckelyck beclyvende,
Aensiet met ogen, met herten beraemt
Hoe dat men nu t'u went den tol is dryvende;
Uytroyende 't geen dat tyrannich was ingevoert,
Met schatten, met scheren de huyt afvryvende;
Onder menichnildige imposten gy versmoort,
Ende dat door het THiNvoeren met divers accoort,
Daer men u siet LEYEN door nat en droge;
Het CLEEFT hier al dat uwen arbeyt oyt bracht voort
In 't swete uwes aensichts, hoe cont gy 't gedogen?
Legt af den bril, t'is meer dan tijt, siet door u ogen.
Diverse brillen worden u met grote hopen
Met haer huyskens geschoncken, voor 't selve geit,
Dan wilt men u diverse VREEN voorsetten om copen,
Dan worden u ORAENGENS genoechsaem aengetelt;
Dan ALANTSCHE wortelen, bitter ende ongeschelt,
Wilt men u voor soet beriedt doen craken;
T'is wonder met wat cost men u al quelt,
Ja, in 't laest met VNIEN, seer quaet om genaken,
't Menschen hert DRUEVEN diese moeten smaken
Ofte in enigerwijs te schellen poogen.
't Is CASUS MIRÜS, wonderlicke saecken,
-ocr page 228-
225
Daer sich menich nu in vinden bedrogen.
Legt af den bril etc.

Menige schadelicken PIJL siet men verlooren
Van den ZUYL afdrucken, UYT EEN ENG gemoet,
Daer BUTTE menschen als WULVEN nae sporen
Om WAEL te brengen op een loose voet.
Maer t'is te vergeefs, wat cost men soo doet,
Zy waren beter tot meerder oorbaer gestelt,
Dan die sulcx seyde viel wel in een quade boet,
Als van GEIPHIOENEN worden hy terstont gequelt,
Men soude hem wel doen PIJPEN (al waer 't met gewelt)
Een liedeken dat beter tot het spel soude doogen.
Met sulcke gasten moet een quaet ey sijn geschelt.
Hang op den dief, laet den schelm drogen!
Legt af den bril etc.

Onverstandige BOCKEN sonder enich reden
Gaen hem selven VOSCH looslyck in allen achten,
Zijnde als BOTTE EYCKENS grof onbesneden,
Willen sy aldaer 's menschen wijsheit vercrachten.
Zy stellen datelick met grooter machten
Een NIEUHOP van geestelicke ende wereltlicke saken;
Van dese moet men allen privilegiën pathten;
Als sy willen cunnen vryen ende slaven maken,
Maer sy sijn als BELEEMDE PUTTEN vol ongemacken,
Wilt er voor wachten of gy wort bedrogen,
Die'r in valt cander qualick weder uyt geraken,
Want de muer is glat in 't hooch opgetogen.
Legt af den bril etc.

15
-ocr page 229-
't Is excellent sich voor 't vaderlant gedragen ,
Dolsinnich beelden breecken van steen ende hout f
Geestelick ende weerlick uytten heuren jagen,
Kercken ende capellen beroven van silver ende goitt;
Cloosters open setten voor jonck ende oudt,
Dat monicken ende bagijnen haren eedt mogen verlaten,
Hier in dispenseert een ygelick even stout,v
Eecht of sy al op den stoel van Moses saten.
Al staet het de waerheyt tegens, t'en mach niet baten,
't Zijn al Roomsche brillen die niet en doogen,
't Is goet patriots, d'oude religie haten,
Sacramenten blasphemeren al waer't al logen.
Legt af den bril etc.

Princelycke borgers, als men yry sal spreecken
Van 't discoort, dat gebruyckt wort in der tijt,
Men gaet certeyn u privilegie versteken ,
Die men veinst u te willen leveren bevrijt.
Ja, seyt men dan, gy bent de Spaense Inquisitie quyt,
Men leert 'tmoedernaeckte woort op dorpen en steden,
Dan geschiet hier in abuys, 't moet hebben respijt,
Men lijt het deur MEEK LANDEN alleen om vrede,
Maer lacy! DIE FAUT is groot OEVVELT ende brede
Met STRICKEN beset ende listich doortogen,
't Zijn FEYTEN, die WERCK HOUEN om weer 't ontreden.
Maer wie can 't dan die in ABEAHAMS SCHOOT mogen
Dan haer bril af leggen in tijts ende sien door haer

oogen.
-ocr page 230-
227
BLADWIJZER.
Abcoude, 138.
Achthoven, 47.
Achttieuhoven, 47.
Acta synodalia, 123, 172.
AESWUN (Jr. A. VAN), 107i
AUJASTIUS (JOANNES), 106, 137, 133.
Ambachtskinderhuis te Utrecht, 61.
Ameliswaard, 49.
Amerongen, 49, 55, 57, 106.
Amersfoort, 49, 55, 56, 57, 58, 64, 77, 107, 137.
Arasterdam, 132,
Ankeveen, 106.
Archiater, 61.
ARKIUS, 121, 147.
Aschat, 49.
AXJCOOP (JOANNES), 106, 127, 133,
Austerlitz bij Zeist, 49.
Baarn, 49, 56, 138.
Barwoudswaarder, 47.
Bedevaarten, 125.
Beelden in de kerken, 122, 147.
Beeldliouwkunde in Nederland, 21.
Begrafenis, 125.
Benschop, 47.
Benthcimer steen, 24.
BERNULFUS (Bisschop), 20, 22, 23.
Bijgeloof, 125.
Bildt (de), 50.
Bisschoppen, 68 volgg.
Blokland, 47.
BODECIIERUS (JOANNES ASSTJEKI), 127.
-ocr page 231-
228
Bonrepas, 49.
BOIINIUS (JOANNES AKNOLDl), 137.
BOSCH (PETKUS), 137, 142, 143.
Bosschen, 54.
Bouwkunst (Byzantijnsclie, romaansche), 19.
Bouworde (verscheidene) der kerken, 24 volgg.
Braband (Noord), 21, 24.
BIIEE (GEBHAEDDS A), 106.
Breudijk, 47.
Breukelen, 48.
Breukeleveen, 48, 55.
Breukelerwaard, 48.
BEINCK (HENBICUS TEN), 106.
Broederschappen, 125.
BUCHELL (AHNOLD VAN), 79, 130.
Bunnik, 49.
Bunschoten, 49, 133.
Buurkerk te Utrecht, 23.
CAESABIUS (HENKICÜS), 137.
CALVIJN (JAN), 131.
CAMPHUYSEN (DIDERICUS), 137.
CANTEB (Jr. LAMBEKT), 132, 134.
Catechismus, 119, 120, 146.
Catharina gasthuis te Utrecht, 61.
Charterboek (Friesch), 4. (Utrechtsch), 5.
Classes der herv. gemeenten, 154.
Commission royale d'histoire de la Belgique, 10, 13.
Conventiculen. Zie Vergaderingen.
DAM (p. VAK), 133.
DAMMAN (SEBASTIANDS), 106, 107, 129.
Darthuizen, 49.
Delft, 107, 131.
Deventer, 20, 23.
DIBBETIUS (JOANNES), 106, 131, 134.
Diemerbroek, 48.
Dijken, 52, 60.
Dijkgraven, GO.
Dijkveld, 48.
DUIK II, Graaf van Holland, 20.
Domkerk te Utrecht, 24, 92, 94.
Domtoren te Utrecht, 88, 92.
DONTEKLOCK, 187, 188.
Doop, 123.
Doopsgezinden, 63.
-ocr page 232-
231
Katholieken (Eoomsch), 63.
Kattenbroek bij Linschoten, 48.
Kattenbroek bij Zeist, 49.
Kerkeordening, 123, 136.
Kerkgebouwen (Oude), 19 volgg.
Kerktorens, 20, 21, 25 volgg.
Kinderen (Zaligheid der) 110, 113 passim.
Kokkengen, 48, 106.
Koophandel, 56.
Koppel, 50.
Kortenhoef, 106.
Kosters, 125.
Koten, 49, 137.
Krypt der Pieterskerk te Utrecht, 26.
Kudelstaart, 106.
Landbouw, 51, 53, 54.
Langbroek (Neder), 50, 55, 106.
Langbroek (Over), 50, 55, 137.
LANGEBAECK (CHKISTOPHOBUS), 137.
Langerak (Willige), 48, 137.
Lange ruige weide, 48.
Leersum, 50.
Lekdijken, 60.
Leusden, 50.
Lichtenbergen, 96.
Lijken van omgebragte personen, 125.
LïNDENIUS (JOANNES), 106.
LINDENITJS (PAULUS), 138.
Linsehoten, 48.
Lookhorsten, 96.
Lopik, 48, 138.
Lutherschen, 63.

Maarn, 50.
Maarsbergen, 50.
Maarsen, 48, 63, 138.
Maarsenbroek, 48.
Maarseveen, 48.
Maartensdijk, 138.
Maartenskerk te Utrecht, 22.
Marie kerk te Utrecht, 19 volgg.
Markten, 125.
Mastwijk, 48.
MATIBITS (Prins), 132.
jMeern (de), 49.

-ocr page 233-
232
MEHEU (EILLAEDUS VAN), 106.
Mergelsteen, 34.
Mydrecht, 48, 55, 106.
MODAEUS (LAURENTIUS), 106, 107, 127, 133, 177.
MONACHIUS (JOANNES), 138.
Montfoort, 48, 59, 106.
Moravische broederen, 56, 63.
MUSSCHENBBOEK. (Mr. P. TAN), 3, 9.
Muurschilderijeii, 30.
NEDEKLAGIUS (JOANKES), 138.
NAEUANUS (SAMUEL), 137, 138, 139, 140, 142, 144.
Nichtevecht, 106.
Nicolaas-kerk te Utrecht, 23, 26.
Niekoop, 48, 55.
Nyendijk, 50.
NIEUPOOUT (WILHELMUS), 137.
Nieuwjaars avond of nacht, 125.
Nieuwveen, 48, 55.
Nymegen, 24, 31, 32. Zie Valkhof.
Noorden, 48, 49, 55.
Odijk, 50.
OYEK (CHEISTIANTIS AB), 106.
Oldenzaal, 20, 23, 27.
Onderwijs (lager en middelbaar), 62, 64, 103. Zie Scholen,
Schoolmeesters.
OOKTCAMPIUS (AKNOLDUS), 106, 107, 129, 132, 134, 177.
Oostbroek, 50.
Oostveen, 48.
Oostwaard, 48.
Ootmarsum, 24, 32.
OTTONIS (EGBERTUS), 106.
Oudekoop, 48.
Oudewater, 48.
Oudhuizen, 48.
Overijssel, 21, 25.

Papekop, 48.
Papendorp, 48,
PAKAEUS, 188, 189.
Parochie-kerken te Utrecht, 22, 23.
Paulus-abdij te Utrecht, 22.
Penning (Tiende), 222, 223.
Pestgasthuis te Utrecht, 61.
Pieterskerk te Utrecht, 22, 24, 26.

-ocr page 234-
229
Doorn, 49.
Dordrecht, 107, 131.
Driebergen, 49, 55.
Duist, 49.

ECK (Jr. DIBCK VAN), 137.
Eem (Ter) 50, 138.
Eemnes, 50.
Egmond (Abdij te), 20.
Emmikhuizen, 50.
Eng. Zie Schagen.
Erfzonde, 131, passim.
3?abrieken, 55.
Knancien, 60.
ïraterhuis te Utrecht, 64.
EKEDEBICI (ISAACTJS), 137, 13S, 139, 140, 142, 144.
Eundatie (Renswoude's) te Utrecht, 61.
Galekop, 48. •
Geerte-kerk te Utrecht, 23.
't Gein, 48.
Gelderland, 21.
Geloofsbelijdenis der hervormden, 120.
Genootschap pro excolendo jure patrio te Groningen, 6.
GENT (gedenkteeken op het graf van den admiraal VAM), 92.
Geregten der Steden, 59.
Gerestein, 50.
Gerverskop, 48.
Gezindheden (Godsdienstige), 63.
Gilden, 125.
Ginkel, 50.
Gods- en gasthuizen, 61.
't Gooi, 50.
's Gravesloot, 48.
Grond in de prov. Utrecht (Aard van den), 50.
Groningen (Gewest), 20. (Stad), 32 (Walburgskerk te), 31.
Haar Zuilens, 48. x
Hagestein, 106.
Hardenbroek, 50.
Harderwijk, 107.
Hardsteen, 24.
Harmelen, 48, 137.
Harmelerwaard, 48.
Heemstede, 50.

-ocr page 235-
230
Heerlijkheden, 96.
Heeswijk, 48.
Hekendorp, 48,
Hel, 122, 147.
HELMICHIUS (GEKHABDUS), 106, 127, 133.
HELMONDT (ABSALON), 106.
HELSDINGEN (STEVEN VAN), 142, 144.
HENEICI (WERNEBUS), 106.
HERDEVELT (w. VAN), 107.
's Hertogenboscli, 24.
Hervormden, 63.
Hieronymus-school te Utrecht, 96.
HILTEN (ANTHONY VAN), 148.
Hoevelaken, 50, 59.
Hof (Provinciaal) van Utrecht, 59.
Holland, 21.
Honkoop, 48.
Honswijk, 50.
Hoogeschool te Utrecht, 62, 64, 93, 103.
't Hoogland, 50.
HOBNHOVKFS (ANTHONIUS), 138.
Houten, 50, 106.
HUGENSZ. (JACOBUS), 106, 133.
Illuminatie te Utrecht, 97.
Indijk, 48.
Inwoners van Utrecht, 65 volgg.
Tperen (beschrijving van), 13.
Israëlieten, 63.
Ysselstein, 49, 55.
Isselt, 50.
B'YVOY (MAXIMILIAAN LOUIS) 3, 5, 7.
Jaarboek (Nieuw Utrechtsch) 2.
Jaarsveld, 48.
Jacobskerk te Utrecht, 23.
Janskerk te Utrecht, 22.
JOANNES de Dooper's beeldzuil te Utrecht, 21.
JOANNIS (ASSUEBTJS), 138.
JOANNIS (BUMOLDUS), 106.
Jutfaas, 48.
Kabauw, 48.
Kamerik, 48.
Kanalen in de prov. Utrecht, 95.
KAKEL de Groote, 32, 33.
-ocr page 236-
23.3
Plakkaatboek (Friesch), 4, 6.
(Geldersch), 5, 6.
(Hollandsen), B, 6.
(Utrechtsch), 3, 4.
Polanen, 48.
Polsbroek, 48, 49.
Portengen, 48.
Praedestinatie, 109 passim.
Predikantsplaatsen (vacerende), 126.
PKEYOSTIUS (BAKTHOLOMAEUS), 137, 142, 143.
Prijsvragen betreffende de geschiedenis van Utrecht, 95.

EAETZFELDIUS (HENBICUS), 106.
Eateles, 48.
Eaven (Hoog- laag- en west-), 48.
Eegering, 58, 224.
Eegtspleging enz., 58.
Keijerskop, 48.
Bemonstrantseh-hervormden, 63.
Eenswoude, 50.
EENSWOUDE'S stichting te Utrecht, 61.
Ebenen, 50, 55, 106.
Eidderhofsteden, 96.
Eidderschap, 96.
EIJCKEWAEBT (cAROLUs), 137, 139, 140, 142.
Eijnauwen, 50.
Eijnhuizen, 49.
Eijnsburg (Kerk te), 81.
Eijzenburg, 50.
Ei vieren, 51.
ElTTEBSBACH (WILHELMUS), 137.
Euwiel, 48, 107.
SAENEEDAM (p.), 26.
SALMITJS (Mr. ANSELMÜS), 137.
Salvatorskerk te Utrecnt, 22.
Schagen, 49.
Schalkwijk, 50.
Scherpenzeel, 50, 59.
Scholen, 128. Zie Onderwijs.
Schonauwen, 60.
Schoolmeesters, 125.
Schoonhoven, 49, 57.
Schouten, 125.

Schutten van bruidegoms, 125.
Schutterij, 125.

-ocr page 237-
234
SCHW^TZENBERG (Baron THOE), 4.
Secretarissen ten platten lande, 125.
SEGEBMANNUS (JOANNES), 106.
Seminarium der oud K. Katholieken, 64.
Sevenhoven, 49.
Slachtmaat, 50.
Slaperdijk, 60.
Snellerwaard, 49.
Soest, 50, 55, 138.
SPEENHOTIÜS (JOANNES), 137, 138, 140, 142, 143;
Spengen, 49.
SPIZEHUS (ADOLPHUS), 106.
STEDUM (EGBEETÜS), 138.
Sterkenburg, 50.
Stoetwegen, 50.
Stoutenburg, 50.
Straatlantaarns, 97.
SWALMIÜS (HENKICÜS), 106.
Synode (Geldersche), 107, 165, 166, 181.
„ (Hollandsche), 166.
„ (Nationale) 107, 119, 122, 123, 127, 130 volgg.
„ (Utrechtsche), 126, 133 passim.
Tabaksteelt, 54, 57.
TAEKINUS (FKANCÏSCUS), 138.
Tekkop, 49.
Themaat, 49.
THEODEEIK de Groote, 32, 33.
Tiende penning, 222, 223.
Tienhoven, 49, 65.
Tooneelspelen (Kerkelijke), 78.
Trachiet, 34.
Trajectum erudüum, van c. BUKMAN, 36.
Trippenhuis te Amsterdam, 20.
Tufsteen, 23, 24, 28.
Tull en 't Waal, 50, 137.
UDEMANS (GODEFUIDUS), 106, 119, 127, 129.
Utrecht (Beschrijving van de prov. en stad), l volgg.
Utrecht (Departement) onder Koning LODEWWK NAPOLEON ,

47. (Provincie), 76.
Utrecht (Stad). Bevolking, 49. Fabrieken, 55, 56. Kegering,

58. Predikanten, 137.
VALCK (PETEK), 137.
Valkhof te Nymegen, 26, 29.

-ocr page 238-
235
Veenderijen, 51, 54, 55.
Veenendaal, 50, 55, 59, 106.
Veldhuizen, 49.
Vergaderingen van Papisten, 125.
Visscherij, 57.
Vleuten, 49, 137.
Vliet, 49.
Vlist, 49.
Vlooswijk, 49.
Vreeswijk, 49, 57, 137.
Vriesland, 20,_ 21, 24.
Vuursche (de),' 50.
Waarder, 49.
Waijen, 50.
WANMAKEK (BENJAMIN), 188.
WATEB (Mr. JOHAN VAN DE), 4, 6, 7.
Wegen, 52.
WELSINGIUS (HENKICUS), 138.
Wereld (Einde der), 22.
Werkhoven, 50, 138.
Westbroek, 49, 106.
Westveen, 49.
Wieringen, 20, 24.
Wijk bij Duurstede, 50, 56, 57, 106, 137.
WlLHELMI (JEBEMIAS), 106.
Willeskop, 49.
Wilnis, 49, 55, 106.

WlKTZFELDIUS (JOANNES), 106, 119, 127, 129, 133.
Woerden, 49, 56.
Woudenberg, 50, 106, 138.
Wulven, 50.
Wulverhorst, 49.

Zalmvisscherij, 57.
Zandsteen, 24, 29.
Zeeland, 21.
Zegveld, 49, 137.
Zegvelderbroek, 49.
Zeist, 50, 55, 56, 106.
ZEYSTIUS (AEGIDIUS), 137.
Zevender, 49.
Zevenhoven, 49.
Zieriksee, 107.
ZYLIUS (KODOLÏHBS), 137.
Zoest. Zie Soest.

-ocr page 239-
236
Zondag 125,
Zuide«ee, 57, 60.
Zuilen, 49.
Zutfen, 107.
Zwol (Michielskerk te), 20.
-ocr page 240-
STATISTIEKE AANTEEKENWGEN,
BEHOORENDE BIJ HF.T
TIJDSCHRIFT
VOOR OUDHEDEN, ENZ.
VAN HET BISDOM, DE PROVINCIE EN DE STAD
TTTRB3BT.
1848.

-ocr page 241-
Ten aanzien van de inrigting enz. der hierna volgende op-
gaven, vergelijke men de aanteekening, te dezer plaatse in
het vorig deel van dit Tijdschrift voorkomende.

-ocr page 242-
INHOUD.
NAAMLIJST der geborenen te Utrecht, in de maanden
Januarij .
. bl.
1
Julij ". . .
bl. 103
Februarij
• ï
19
Augustus
„ 117
Maart
,
35
September .
„ 131
April . .
• ,
51
October . .
„ 149
Mei . .
>
69
November .
„ 1C5
Junij . .
,
87
December .
„ isi
NAAMLIJST der
gehuwden te
Utrecht, in de
maanden
Januarij .
. bl.
4
Julij . . .
bl. 106
Februarij
.
22
Augustus
„ 120
Maart
.
38
September .
„ 134
April . .
.
54
October . .
„ 152
Mei . .
.
72
November .
„ 168
Junij . .
.
90
December .
„ 184
NAAMLIJST der
overledenen
te Utrecht, in
de maanden
Januarij .
. bl.
5
Julij . . .
bl. 107
Februarij
.
23
Augustus
„ 122
Maart
.
40
September .
„ 136
April . .
,
55
October . .
„ 154
Mei . .
.
76
November .
» 170
Junij . .
.
92
December .
„ 185
waarachter telkens:
OVEEZIGT der als levend en levenloos aangegeven geborenen.
VERGELIJKEND OVEEZIGT der geborenen en overledenen.
STAAT van den ouderdom der overledenen.
Deze opgaven over Jiet geheele jaar zamengetrokken bl. 199

GODSDIENSTIGE GEZINDHEID der geborenen, ge-
huwden en overledenen........>, 202

OPGATE van het getal paarden, bij de kantoren der ste-
delijke belastingen te Utrecht aangegeven, voor de markt van

den 13 Maart . bl. 46 den 7 Augustus bl. 127
„ 17 April . „ 61 „ 25 September „ 141
„ 5 Junij . „ 97
-ocr page 243-
STAAT van de Marktprijzen te Uirccht, in de maanden
Januari) .
. bl. 15
Julij . .
. bl. 112
Februari]
. „ 31
Augustus
. „ 128
Maart
• „ 47
September
. „ 142
April .
. „ 62
October .
. „ 160
Mei . .
. „ 82
November
. „ 178
Junij . .
. „ 98
December
. „ 196
STAAT van de
Waterhoogte
in de rivier
de L e k onder
het nulpunt
of de kruin van
den dijk en
boven Amster-
damsch peil.
Waargenomen te
Vreeswijk , in de maanden
Januarij .
. bl. 16
Julij . .
. bl. 113
Februarij
. „ 32
Augustus
. „ 129
Maart
. „ 48
September
. „ 143
April . .
- „ 63
October .
. „ 161
Mei . .
. „ 83
November
. „ 179
Junij . .
. „ 99
December
. „ 197
OPENBARE VERKOOPINGEN van vaste goederen te Utrecht,
in de maanden

Januarij .
. bl. 17
Julij . . . bl. 114
Februarij
• „ 33
Augustus
130
Maart
. „ 49
September .
144
April . .
. „ 64
October . ,
162
Mei . .
• „ 84
November
180
Junij . .
. „ 100
December
198
WAARNEMINGEN gedaan te Utrecht, op het Meteorologisch
Observatorium, door Dr. F. w. c. KKECKE.

December bl. 203
ALFABETISCHE NAAMLIJST der geborenen, gehuwden
en overledenen te Utrecht . .
. bl. 207
Alfabetische opgave van HH. NOTARISSEN, te wier overstaan
de openbare Verkoopingen van vaste goederen
te Utrecht hebben plaats gehad.....bl. 231

Van de koopers...........bl. 232
Van de verkochte goederen binnen Utrecht gelegen, bl. 236
buiten
bl. 237
-ocr page 244-
NAAMLIJST
DER GEBORENEN, GEHUWDEN EN OVERLEDENEN
TE UTRECHT.

JANUABIJ 1848.
'
Ceboren
1. Magdalena, D. van AntoniePauw.
Willemina, D. van Godefridus

de Groot.
Willem, Z. van Willem de Roos.
Jonannes, Z. van Jan Scnnef.

2. Eranciscus, Z. van Erans Voecht.
Johannes Cornelis, Z. van Gijs-

bertus Rietveldt.
Carolina Augusta, D. van Theo- 7.
dorus van der Salm.

Joliannes Marinus, Z. van Tho-
mas Mulder.

3. Anthonius Hendrikus, Z. van
Gerardus Wilhelmus van Ros- 8.
sum.

4. Pieter, Z. van Stephanus Brand.
Willem, Z. van Hendricus Le-

volger.
Eduardus Amoldus, Z. van Wil-
helm te Brugge.

Frederika Engelina, D. van Jo- 9.
hannes Augustinus Röerts.

Gerardus Philippus, Z. van Wil-
lem Fredrik Linschoten.

5. Catharina Jacoba, D. van Ger-
rit Jacobus Schouten.
Cornelis Everardus, Z. van Cor-
nelis Verheul.

den
......Z., onecht.
Maria Clasina, D. van Albertus
van Staveren.

Janna Grietje, D. van Willem
Erederik van Ittersum.

......D., onecht.
Hendrik Nicolaas, Z. van Jo-
hannes Antonie Musman.

Adriana, D. van Cornelius van
der Kaay.

Hendrik, Z. van Baltus Ver-
meulen.

Lena, D. van Leendert Westmaas.
Gerardus, Z. van Klaas Ver-
beek,

Wilhelmina, D. van Cornelis van
der Linden.

Barend Nicolaas, Z. van Hen-
drik Goudriaan.

^.....D., onecht.
Cornelis, Z. van Gerrit van
Rijn.

Johanna Catharina, D. van Abra-
ham Ereni.

Johanna Maria, D. van Jacobus
Penseel.

Cornelis, Z. van Roelof Hoo-
gendoorn.

l
-ocr page 245-
Clasina Christina, D. van Geurt
van Kuyk.
......Z., onecht.

14. Johannes Theodorus, Z. van
Hendrik Vredendaal.
Doris, Z. van Willem Schoon-
hoven.

Hendrik Anthonius, Z. van
Henrich Cornelius Westerhey-
den.

Paulus, Z. van Abraham van
Veenendaal.

Jqhanna Isabella, D. van Pe-
trus van Wijk.

Alberta, D. van Leendert van
Zoomeren.

15. Johanna Susanna, D. van Ger-
rit Frans Pop.
......Z., onecht.
Hendrika, D. van Jan de Boos.
16. Anna, D. van Hendricus Veï-
hoeven.
Mijntje, D. van Joseph Mossel.

17. Maria Johanna, D. van Johan
Hendrik Schuller.
Adrianus, Z. van Arie den Boode.
Christina Catharina, D. van

Benjamin Kemp.
Maria Cornelia, D. van Alber-

tus Willebrordus Brevelt.
18. Hendrikus, Z. van Hendricus
Schmit.
......Z., onecht.
Anna Margaretha, D. van Ja-
cob de Kruif,
10. Johannes Amoldus, Z. van
Lambertus van Bunningen.
Cornelia Jacoba, D. van Bas-

tiaan Gijsbert Visser.
Elisabeth Johanna, D. van Chris-

tiamis Jacobus Lautenslager.
11. Hendrik Salomon, Z. van Tho-
mas Marinus Loran.
Wilhelmina Sophia, D. van Jan
Goedel.

Maria Jacoba Julia, D. van
Jan Hendrik de Heer.

Johannes, Z. van Hermanus
Muiteman.

Grietje, D. van Berend Hen-
driks Gort.

Alberta, D. van Aalbert van
Schaik (overl. 27 Aug. 1847).

12. Cornelia, D. van Dirk van der
Wijs.
Cornelia, D. van Joseplms de
Wit.

Jacobus, Z, van Theodorus Ernst.
Helena Cornelia, D. van Wil-
helmus Jansen.

Marinus Comelis, Z. van Aart
de Graaf.

......Z., onecht.
13. Dirk, Z. van Willem Valk.
Albertina, D. van Jan Hendrik

van Soelen.
Hermanus Bartholomeus Corne-

lis, Z. van Jacobus Eichel.
Joannes Cornelius, Z. van Joan-

nes Cornelius van de Bildt.
-ocr page 246-
Johan Jacob, Z. van Johan
Jacob Huisman.

26. Johanna, D. van Joannes El-
sendoorn.
Antonius Gijsbertus, Z. van

Theodorus Leonardus vanRijn.
Diana Elizabeth, D, van Jan

Christiaan Tennissen.
David, Z. van Pieter van Gor-

kom.
Gijsbert, Z. van Gijsbert van

Beynhem.
27. Adriana Margaritha, D. van
Cornelis Adriaan Boll van
Buuren.

......Z., onecht.
Jannigje, D. van Gerrit Denters.
Johannes, Z. van Arie van den
Berg:

Jacobus Hubertus Prederifc, Z.
van Adrianus van TJs.

Willem, Z. van Gijsbertus van
Dam.

Hubertus, Z. van Huibert Ste-
vens.

Johannes Gothard, Z. van Jo-
hannes Gothard Rusconi.

«
28. Susanna Theodora, D. van Ge-
rardus Albertus Kraan.
Johanna Prancisca, D. van Jan
Hendrik Beringen.

%
• Gerrit, Z. van Gen.it Hulsman.
Johannes, Z. van Jacobus Jo-
hannes Swagers.

29. Maria, D. van Jacobus Regter.
l*
......Z., onecht.
19.......D., onecht.
Petrus Johannes, Z. van Cor-
nelis Willem Mulder.
20. Josephus Willem, Z. van Wil-
helmus Sigismund Brosius.

Elisabethj D. van Joannis de
Groot.

Johanna Sybilla, D. van Fran-
ciscus Eppings.

Willem, Z. van Mr. Jacob Anne
Grothe.

Jan, Z. van Jan van der Horst.
Anthonia Susanna, D. van An-
thonie van der Hoeven.
21.......D., onecht.

23. Ckristina, D. van Andries Hun-
telaar (overl. 14 Aug. 1847).
Frederik Johannes, Z. van Cor-

nelis Verloop.
Maria ÏYancina, D. van Jan

Louis van Rossum.
...... Tweeling, Zoons, onecht.

24. Hendrika Maria, D. van Hen-
drik Gerrit van der Wolk.
Adriana Comelia, D. van Roe-
lof van den Ham.

...... Z., onecht.
25. Alida Johanna, D. van Arie
van Soest.
Cornelis, Z. van Weerdenaar

Lith.
Anthonie Johannes Egbertus,

Z. van Johannes van Charl-
dorp.
-ocr page 247-
30. Theodora Johanna, D. vanAn-
tonie de Wilde.

Johanna Wilhelmina Augusta,
D. van Joseph Heinrich Lietze.
81, Anthonie, Z. van Antonie de
Bruyn.

Ernst Johannes, Z. van Johan-
nes Anselmus Eggelaar.

Dirk Jacobus, Z. van Pieter
Jacobs.

AJberta Josina, D. van Joan- l
Te zamen 122 als levend
nes Steigerwald.
Willem, Z. van Frans van de
Wolk.

Clara Anthonia, D. van Abra
ham Willem Renes.

Johanna Hendrika, D. van Hen-
drik Antoni Bosshardt.

Baldus Cornelis, Z. van Jacob
Biljard.

Carolina Frederika, D. van Fre-
derik Straus.

aangegeven geborenen.
Gehuwd den
5. Adrianus Scliosnhoven, kleeder-
bleeker, 24 j. en Maria Ker-
sten, kleederbjeekster, 27 j.

Johan Lodewijk Wichelhausen,
steendrukker, 23 j. en Otilia
Wilhelmina Frederika Anto-
netta Kessler, zonder Beroep,
26 j.

Jan Hendrik van den Berg,
landbouwer, 27 j. en Johanna
Maria van Arkel, zonder be-
roep, 27 j.

6, Meindert Oostmeijer, koopman,
25 j. en Elisabetha Fredrica
Brouwer, zonder beroep, circa
23 j.

12. Hendrikus Franciscus Kustel,
kapper, 32 j. en Maria Mar-
garetha Cock, wed., mutsen-

maakster, 41 j.
Wilhelmus van der Wurff, ho-
venier, 19 j. en Joanna de
Groot, hovenierster, 25 j.

Johannes Petrus Buffelse, bar-
bier, 25 j. en Willemina van
Driel, zonder beroep, 34. j.

19. Jan Vergeer, timmerman, 25 j.
en Adriana Loog, wed., tap-
ster, 32 j.

Jan Linthorst, schrijnwerker,
23 j. en Catharina Cr.oese,
zonder beroep, 23 j,

Carel Fredrich Zwesch, zadel-
maker , 23 j. en Johanna
Jacomina Slijkhuysen, zonder
beroep, 27 j.

20. Jonathan Batz, orgelmaker,
25 j. en Adriana Clara Jo-
-ocr page 248-
5
man, 24 j. en Bachel Machiel
Zegerius, koop vrouw, 27 j.

Willem Croese,weduwn,, schoen-
maker, 41 j. eu Johanna van
Es, zonder beroep, 26 j.

Jan de Beer, smid, 23 j. en
Willemina Colijn, dienstmeid,
27 j.

lianna van Haaften, zonder
beroep, 24 j.

Jonkheer Henry Christiaan Ar-
noud Ver Huell, zonder be-
roep, 27 j. en Jonk vrouwe
Johanna Henrietta Anthonia
Martens, zonder beroep, 20 j.
26. Meijer Abraham Efira, koop-

Te zamen 15 paar gehuwden.
Overleden
Gijsberta Geertruida Wielart, 8 j.
en 9 m., ABC straat.
Adriana Verhoeff, 4 j. en 3 m.,

Pelmolenstraat.
Hendrik Jacob Honig, gek,

57 j., Prinsenhof.
Thomas van der Mijden, geh.,

59 j., aan de Tuinstraat, wijk B.
Harmina Steenmeijer, huisvr. van

Pieter Koot, 58 j., Lange
Jansstraat.
Nicolaas Lemat, weduwn., 83 j., 2.

Vrouwjuttestraat.
Albertus Johannes Bellaard, on-

geh., 34 j., Minnebroederstraat.
Anna Petronella Löw, huisvr.

van Christiaan Diderich Sahm,
50 j., Neude.
Anna Christina de Visser, huisvr.

van Anthony van Vreeswijk,
77 j., Geref. Diak. oude-Man-
nen- en Vrouwenhuis,
den
Willemina Liebgot, huisvr. van
Barend Gijsbertus Drinkenburg,
74 j., Geref. Piak. oude-Man-
nen- en Vrouwenhuis.

Arie Vredendaal, geh., 83 j.,
Hooglandschesteeg.

Isaak van der Kaai, geh., 76 j.,
Fockestraat.

Maria van Dijk, wed. van Ger-
bert van Vliet, 57 j., Achter-
straat, wijk C.

Jan Eietvelt, 5 d., Laan van Croes.
Johan Friedrich Stumm, circa
4 m., Vreeburg.

Catharina de Koning, wed. van
Dirk Bonman, 80 j., Lange
Jansstraat.

Abraham Jojachim Blaauw, 5 m.,
Zadelstraat.

Maria Johanna van Schaik, huisvr.
van Lodewijk Adrianus Burg-
hout, 25 j., Geertniidasteeg,

-ocr page 249-
Joharma Helena Christina Ver-
haafF, l j. en 6 m., Lijnmarkt.

Aletta Maria van Wintershoven,
wed. van Cornelis van Blaricum,
83 j. en 8 m., Bakkerbrug.

Jan van Doorn, geh., 48 j.,
. Margarethahof.

Hendrika Maria Hunen, wed.
van Antonius Eousel, 89 j. en

5 m., Lange nieuwstraat.
Pietemella Johanna Linsehoten,

huisvr. van Maurits Johannes
Martens Morren, 44 j., Tuin-
straat, wijk B.
3. Maria Cornelia Vermaak, circa

6 j., Achterstraat, wijk O.
Jacobus Bontrop, geh., 51 j.,

Nicolaikerkhof.
Engelbert Willekes, geh., 72 j.,

St. Annastraat.
Maria Hermina Kool, l j., Grut-

tersdijk.
Albert Willem Tentije, geh., 46 j.

en 6 m., Jufferstraat, wijk B.
Paulus van Zutphen, geh., 81 j.,

Varkenmarkt.
Petronella Antom'a Nieuwkerk,

huisvr. van Joannes Emmel-
kamp, 54 j., Bemuurde weerd.
Franeisqa Snoek, ongeh., 72 j.

en 5 m., Twyestraat.
Johanna van Beek, ongeh., 42 j.,

Schoonhoven.
Geurtje de Leeuw, huisvr. van

Nïcolaas Eynders, 77 j., Ge-
ref. Diak. oude-Mannen- en
Vrouwenhuis.
Huiberta Vollenhoven, wed. van

Jan Verhaar, 77j.,Zwartewater.
Evert Huys, geh., 56 j., Geer-

truidasteeg.
Maria van Cuylenburg, ongeh.,

61 j., Abrahamdolesteeg.
Paulus Hartman, weduwn., 83 j.,

Stroosteeg.
Ernst Distelman, ongeh., 46 j.,

Tuchthuissteeg.
4. Jan van der Vaart, weduwn.,

75 j., Geref. Diak. oude-Man-
nen- en Vrouwenhuis.
Jacobus Johannes Cousijns, 4 j.

en 8 m., Tuinstraat, wijk B.
Hermanus Oostveen, geh., 5 6 j.,

Lange nieuwstraat.
Adriaua Johanna van Pleuren,

huisvr. van Johannes Arent
Stoopendaal, 63 j., onder Ca-
tharijne.
Jannigje van Hien, wed. van

Wouter Oudegeest, 84 j.,
Jansbrug.
Adriana Beurtman, ongeh., 71 j.,

Slagtsteeg.
Johannes Wilhelmus yan Nooy,

l j. en 7 m., Biltstraat.
Johanna Alyda Breuker, huisvr.

van Philip Hendrich Kumpf,
81 j. en 6 m., Eidderhofstad.
Jacoba Bredero, 8 j. en 4 m.,

Boterstraat.
-ocr page 250-
Christina Wilhelmina Kemper,
ongeh., 88 j., Weesbrug.

Jan de Groot, weduwn., 64 j.,
Bakkersteeg.

Wilhelmina van der Karst, 4 j.
en 4 m., Visschersteeg, wijk E.

Johanna Elisabeth Lafeber, wed.
van Johannes Muller, 77 j.,
Keukeus traat.

Engelina de Veer, wed. van Hen-
drik van de Voren, 72 j., Ge-
ref. Diak. oude-Mannen en
Vrouwenhuis.

Christina Susanna van de Graaf,
circa 3 m., Watersteeg.

Comelia de Haas, 4 j., Paijen-
burgsteeg.

Wilhelmina Susanna Kuvel, wed.
van Willem Lix-Eaaven, 82 j.,
Heerenstraat.

Catharina van Dorssen, l j. en
4 m., Steenweg.

Alyda van Noord, wed. van Jo-
hannes Borski, Nathanaelszoon,
79 j., Mariaplaats.
7. Gerrit Lageman, 15 d., Korte
smeesteeg.

Cornelia Mares, wed. van Jan
Hendrik van Olderen, 50 j.,
Kleine eligensteeg.

Jannigje van Maanen, ongeh., 30 j.
en 10 m., iii het Stadhuis.

Helena Christina de Heete, wed.
van Cornelis Johannes Heylidy,
circa 61 j., Lange nieuwstraat.

Beinier Meijer, geh., 67 j. en
8 m., Magdalenasteeg.

Johanna Elisabeth van Wermes-
kerkcn, huisvr. van Mense de
Vries, 47 j., Catharijnestraat.

Willem van Soest, geh., 71 j.,
Weesbrug.

Anna Sophia Scholten, huisvr.
van ïloris Coenraad Muysken,
75 j. en 6 m., Gaardbrug.

Jean Pierre van der Vink Schri-
wanek, ongeh., 55 j., Bemuurde
weerd.
,
5. Jacob Schouten, geh., 80 j. en
10 m., Jacobibrug.
Dirkje Sikkenk, huisvr. van Hen-
drik Albertus van den Berg,

35 j., Donkerstraat.
Anthonia van den Berg, ongeh.,

27 j., Eotsoord.
Johanna Schok, ongeh., 19 j.,

Molenwerfsteeg.
Maria de Jong, wed. van Nico-

laas Zwagers, 61 j., Geertrui-
dakerkhof.
Christiaan Paulus van den Brink,

geh., 53 j. en 9 m., Achterweg.
Jan Hendrik Akkerman, geh.,

84 j., Geref. Diak. oude-Man-
nen- en Vrouwenhuis.
Anna Catharina Arnolda de Haan

Hugenholtz, ongeh., 60 j.,
Heerenstraat.
6. Gerarda Elisabeth Ligteringen,
l j. en 8 m., Mariaplaats.
-ocr page 251-
Anna Cornelia Snoeck, ongeh.,
66 j., Nieuwe gracht.
Mr. Jan Kol, geh., 57 j., Bre-

gittestraat.
Adriana Jacoba van Dongen, circa

11 m., Achterstraat, wijk C.
Elisabeth Straatman, 8 j. en 10

m., Bergstraat.
Hendi-ikus Jacobus Baljet, S j.

en 7 m., Nieuwe gracht.
Anthonia Johanna van den Bosch,

ongeh., 55 j., Abstede.
Hendrikus Petrus Haanebrink,

2 j. en circa 9 m., Beijer-
brug.
Marinus Dor, 10 m., Zakken-

dragerssteeg.
Wilhelmina Anthonia Borst, 17 d.,

Geert ruidasteeg.
Elisabeth Wilhelmina Alberta van

den Erdelen, huisvr. van Mar-
tinus Pardon, 58 j., Zakken-
dragerssteeg.
Bernardus Stulart, geh., ruim

65 j., Veenstraat.
Saartje Blaauw, l j. en 6 m,,

Zadelstraat.
Levenloos aangegeven Zoon van

Jacob van Aals, Zadelstraat.
Johanna van Eijn, ongeh., 19 j.

en 4 rn., Brandsteeg.
Johannes Petrus Hackenbroek,

circa 3 m., Jufferstraat, wijk G.
Hendrik van Tinteren, geh., 70 j.,

Abrahamdolesteeg.
Theodorus Bakker, geh., 45 j.
en 5 m., Zeedijk.

Willem Bastiaan Franken, 11 m.,
Singel, wijk I.

Catharina van Gaalen, wed. van
Eliza de Froom, 73 j., Drie-
sprong.

Philippina Kippers, wed. van
Johannes Prachthuizen, 81 j.,
Geref. Diak. oude-Mannen- en
Vrouwenhuis,

Gerarda Couzijnse, wed. van
Willem Miltenburg, 70 j., Ge-
ref. Diak. oude-Mannen- en
Vrouwenhuis.

Comelis Antonie Toeteman, l j.
en 8 m., Keukenstraat.

Mr. Andries Constantijn van den
Velden, ongeh., 78 j., Korte
nieuwstraat.

9. Gerardus Beumken, 9 m., onder
Wittevrouwen.

Frederica Carolina Wilhelmina
Möller, wed. van Johannes
Rogge, 83 j. en circa 8 m.,
Pottestraat.

Johannes Ignatius de 'Bie Jan-
sen, geh., 48 j. en 9 m.,
Magdalenasteeg.

Dorethje Wink, huisvr. van Ger-
rit Eas, 63 j., Zandstraat.

Jacques Benoit Maigret, ongeh.,
28 j., St. Jansveld.

Gerrit Westerhout, geh., 66 j„
Springweg.

-ocr page 252-
9 '
circa 10 m., Hooge Jacobij-
nestraat.
Willem van der Wolk, ongeh.,

34 j., Visschersteeg, wijk E.
Johannes Paulus Linschoten,

4 j., Yisschersteeg, wijk E.
Mr. Willem van Goudoever,

ongeh., 32 j., Smeebrug.
Johannes Koch, 2 j. en ruim

l m., Schutterssteeg.
12. Hendrika Hanssen, 3 j., Stroo-
steeg.
Jacoba Maria 't Hoen, l j. en

3 m., Zandstraat.
Angenitha Petronella Brom, 12 j. *

en 11 m., Nieuwe gracht.
Geertruida Loran, ongeh., 68 j.,

Springweg.
Johanna Margaretha Wenteler,

ongeh., ruim 17 j., onder
Catharijne.
Helena Christina AugustinaRom-

bach, huisvr. van Kudolph Otto
Tieman, 61 j., Neude.
Adrianus Wilson, 6 w., Lange

hamsteeg.
Hendrika Ockeloeu, wed. van

Abraham Vemee, 74 j., Ha-
verstraat.
• Elizabet Hondvorst, huisvr. van

Johannes van Schaik, 58 j.
en 3 m., Breedstraat.
13. Maria Margaretha Berlenbach.,
wed. van Hendrik de Neut,
circa 54 j., Springweg.

Isaac Elisa Jan van Cleef, goli.,
34 j., Eotswijk.
Levenloos aangegeven' Dochter

(onecht).
10. Naatje Wildemast, 5 m., "Vaart-
sche Eijn.
Maria Elbers, wed. van Jacobus

van Dillen, 78 j., Maliebaan.
Paulina Alberta Blom, l j. en

6 m., onder Catharijne.
Gerrit Hermanus de Graaff, geh.,

60 j., Molensteeg, wijk B.
Comelia Brans, huisvr. van

Lambert Wiecerhof, 39 j.,
Hmmepel, in Pruisen.
Elisabeth van der Horst, wed.

van Arie van Huussen, 78 j.,
Koestraat.
Johannes de Wit, geh., 59 j.,

Nieuwe gracht.
Petronella Sas, wed. van Johan

van Stolk, 76 j., Mariaplaats.
Adriana Schoneveld, wed. van

Franciscus Matthijssen, 83 j.,
Keukenstraat.
Gijsbertus de Bruin, 2 j. en

4 m,, Hooge oord.
11. Cornelia Theodora Coenraads,
ongeh., 80 j., Geref. Diak.
oude-Mannen- enVrouwenhuis.
Anthonia Adriana Vlaanderen,

6 m., Mariaplaats.
Joseph van Lier, geh., 37 j.,

over het Stadhuis.
Catharina Hendrika Knippers,

-ocr page 253-
10
Paulus Kemmerling, ongch.,
18 j., Wageningen.
Maria Johanna Ligtrink, huisvr.

van Dirk Nieuwede, 56 j.,
Eoodebrug.
Jacobus Hogendoorn, weduwn.,

49 j., Paardensteeg, wijk M.
14. Eeinier Doornenburg, ongeh.,
65 j., Jufferstraat, wijk G.
Adriana Wilhelmina Verkouw,

wed. van Johannes Schijvliet,
54 j., Amersfoort.
Jacoba Berbers, huisvr. van

Willem de Vreede, 48 j.,
*
Korte rosendaal.
Albertus van der Mars, l j.
en l m., Zandstraat.
Elisabeth Vermeer, wed. van

Petrus Mongers, 78 j., Lange
nieuwstraat.
Theodorus de Booy, l j. en

l m., Eoodebrug.
Hendrik Joan Eose, geh., 43 j.,

Helling.
15. Gerardus Coffing, 2 O j., Hospitaal.
Jan Antony Wagenaar, geh.,

45 j., Steenweg.
Abraham Schiernig, ongeh., 32 j.

en 11 m., Begijnehof.
Gerardus Peetersen, l j. en l

m., Lange lauwerstraat.
16. Johanna Elisabet van Velsen,
huisvr. van Jan van Engelen,
69 j. en 9 m., Jufferstraat,
wijk G.

Catharina Teunissen, ongeli.,
70 j., Magdalenasteeg.

Catharina de Beus, wed. van
Dirk Burgers, 74 j., Geref.
Diak. oude-Mannen- en Vrou-
wenhuis.

Geertruida Johanna van den
Berg, l j. en 2 m., onder
Catharijne.

Jan Willem van der Monde,
ongeh., 24 j. en 6 m., Te-
lingstraat.

Joanna Wilhelmina Wagenaar,
ongeh., 67 j-, Achterstraat,
wijk C.

Christoffel Louterslager, ongeh.,
86 j. en 6 m., 2de Oudwij-
kerveldsteeg.

17. Geertruida Huiser, 14 j., Ni-
eolaisteeg.
Gerrit Westerman, weduwn.,

31 j., Pelmolenstraat,
Joannes Maarschalkerweerd,

geh., 61 j., Singel, wijk M.
Maria Heystcrman, huisvr. van

Karel Fredrich Volckman,
ruim 78 j., Smeebrug,
Johanna Arnolda Francisca van

der Ven, huisvr. van Corne-
lis Laurehtius van Leusden,
56 j., Jacobibrug.
18. Petronella van Heert, wed. van
Johannes Straatman, 78 j. en
7 m., Varkenmarkt,
Gerrit Christiaanse, circa 5 w.,

-ocr page 254-
11
Kromme Kijn.
Cornelis Borreman, Ij. en

circa 2 m., Zeedijk.
Johannes Joseph Tenpierik, l j.

CE circa 7 m., Haverstraat.
Hendrika Helmont, huisvr. van

Petrus Dal, 48 j., Wijde
watersteeg.
Louisa Sophia Wout, ruim 3 m.,

Voorstraat.
Wijnanda Wilhelmina van der

Steen, 5 j. en circa 11 m.,
Gaardbrug.
9. Hendrikus Jóhannes de Lang,

ruim 3 m.,Zakkendragerssteeg.
Margaretha CatharinaMaaldrink,

wed. van Petrus van Woes-
tenberg, 80 j., Domtrans.
Pieter de Bruin, geh., circa

60 j., Wijdesteeg, wijk K.
Catharina Jacoba Schouten, 14

d.y Zeedijk.
!0. Eva Drukker, l j. en 9 m., Zand.
Johan MicMel Dodt, circa 5 m.,

Zonstraat.
Ida Geertruda Westers, 4 m.,

Singel, wijk M.
Jannigje Jansen, wed. van Dirk

Schoonmaden, 84 j., Keu-
kenstraat.
Levenloos aangegeven Zoon van

Dirk de Leur, Mariaplaats.
Johannes Straver, ruim 2 m.,

Kroonsteeg.
21. Salomon Manheim, 2 j. en

2 m., Tuinstraat, wijk B.
Anthonie Jager, 3 j. en 2 m.,
Ganssteeg.

Antonie Bosman, geh., 50 j.
en 8 m., Hartsteeg.

Elizabeth Clasina van den Wijn-
gaard, ruim 7 j., Geref. Bur-
gerweeshuis.

Catharina Cornelia Mulder,
huisvr. van Jacobus Johannes
Cornelis Kruis, 37 j., Vol-
raadsbrug.

Margaretha Maria Blank, huisvr.
van Martinus Reijerkerk, circa
83 j., Pieterstraat.

22. Mr. Jan Jakob Hinlópen, geh.,
41 j., Kromme nieuwe gracht.
Albertus Johannes de Buyter,

5 w., Nieuwe kade.
Johanna van Elten, 4 j. en

6 m., Gruttersdijk.
Bernardus van Dorp, ongeh.,

33 j., Leiden.
Engeltje de Gróót, wed. van

Govert van den Brink, 85 j.,
onder Wittevrouwen.
Sens Gerrits Terbrugge, we-

duwn., 66 j., Molensteeg,
wijk B.
Jan Nebbeling, geh., 72 j., Zand.
Johannes Anthonius Gebing,

11 j. en 9 m., Jacobikerkhof.
23. Hendrica Huyser, huisvr. van
Johan Christian Schröder,
55 j., Lange nieuwstraat.

-ocr page 255-
13
Hermanus vau der Plaats, 7 j.
en 10 m., Pottestraat.

Levenloos aangegeven Dochter
van Alexander Hendricus van
Gendeïen, Lange viesteeg.

24. Adrianus Cornelis Ebbers, Ó j.
en 7 m., Singel, wijk I.
Levenloos aangegeven Dochter
van Laurens Wilhelmus Ver-
meulen, aan de Molensteeg,
wijk H.

Johannes Baptist Ivo, ruim
3 m., Lijnmarkt.

Johannes Nicolaas Dussenbroek,
2 j. en 9 m., Zand.

Theodonts Mulder, geh., 34 j.,
Singel, wijk I.

Cornelis Martinus Verloop, lm.,
Bemuurde weerd.

Wilhelmina Sophia Baronesse
van Heeckeren van Brand-
senburg, huisvr. van Jonkheer
Willem Anne Beelaerts van
Blokland, 73 j. en ruim 6 m.,
Ehemmerstein.

25. Gerrit Isaak Godart, 5 j. en
ruim l m., Steenweg.
Jacobus van Emmerik, ongeh.,

25 j., Achterweg.
-—7j Een onbekend Manspersoon ,

naar gissing 62 j.
Cornelia van Egmond, wed. |van

Adrianus de Graaf, circa
80 j., Korte Jansstraat.
Johanna Adriana ter Wey, 5

m., Lange lauwerstraat.
Anna Maria Jansen, huisvr.

van Willem Jan Pieter Ea-
vens, 71 j. en circa 5 m.,
Lange lauwerstraat.
Clara Hendrika van Lier, l j.

en ruim 6 m., Wijde doelen.
Johanna van Asch, ongeh.,

22 j. en 6 m., 2de Oudwij-
kcrveldsteeg.
Daniel Francis Schas, gch., 75 j.,

Kromme nieuwe gracht.
26. Gerrit de Euiter, 4 j, en ruim

l m., Singelsteeg.
Johannes Petrus Bruininck,

circa 2 m., Zeedijk.
Johannes Stephanus Eenhuizen,

circa 3 m., Willemskazeme.
Isaak Anthonie van der Vel-
den, ruim 4 m., Domskerkhof.
Pieter Vermeer, ongeh., 58 j.,

Enge begijnesteeg.
"27. Theodoms Johannes Hendrikus

Maassen, 11 m., Vuilesloot.
Cornelis van Lottum, geh., 74 j.,

Geref. Diak. oude-Mannen- en
Vrouwenhuis.
Oatharina Friesjan, huisvr. van

Franciscus Fredericus Sehul-
tenkamp Schlötker, 83 j.,
Schalkwijksteeg.
28. Nathan Elias Heymans, we-

duwn.,90 j. en 6 m., Jansbrug.
Hendrik Hos, 6 j. en l m.,

Koestraat.
-ocr page 256-
13
ruim 50 j., Kromme Rijn.
30. Gerarda Elisabeth Fonville, circa
8 m., achter Oudwijk.
Catharina Maria Combee, 5 j.

en ruim 5 m., Zonstraat.
Jacoba Johanna Minjon, 2 j. ea

circa 6 m., Korte jufferstraat.
Jan van der Horst, ongeh.,

19 j., Magdalenasteeg.
DirkPunt,ongeh.,26j.,Klundert.
Johanna van der Horst, wed.

van Comelis Smits, 71 j.,
Goedesteeg.
31. Johannes Eranken, ongeh., 32 j.,
Doelen.
Abraham Cohen, geh., ruim

59 j., achter de Twyestraat.
Johannes Rijks, geh., 59 j.,

Nicolaikerkhof.
Levenloos aangegeven Zoon van
Antoni van Oostrum, Zadel-
straat. »
Albertus vanMaarschalkerwcert,

geh., 53 j. en 6 m., Singel,
wijk I.
Levenloos aangegeven Zoon van

Joliannes van Loevezijn, Daal-
schendijk.
Jan Hendrik van Grootveld,

weduwn., circa 71 j., Nieuwe
gracht.
Clara Meens, ongeh., 56 j.,

achter de Twyestraat.
29. Johannes Beukers, 6 d., Schou-

tensteeg.
Jan Pieter de Brons, 7 w.,

Loefbergmakerstraat.
Willem de Vreede, weduwn.,

Te zamen 237 overledenen.
OVERZIGT der als levend en levenloos aangegeven geborenen
te Utrecht.

JANUAK1J 1848.

levend
levenloos *)
totalen

Geslacht
1 7
•+j
r^
i ->
2
~^j
S
13
Aanmerkingen.

1
1
•g
o
£)
1
o
o




O)
a
O
1
0}
a
O



o

o

o


Mannelijk
Vrouwelijk

54
54

10
4
4
2

1
58
56

10
5

68
61

Onder de (onecht) als levend
aangegeven geborenen is een
tweeling r Zoons.

Totaal
108
14
6
1
114
15
129

*) Deze zijn in de naamlijst der Overledenen opgegeven. Men houde echter bij hun ge-
tal in het oog, dat, overeenkomstig de bepalingen van art. 52 van het Burgerlijk \Vet-
hoek, van alle kinderen, die overlijden vóór dat hunne geboorte in het daartoe bestemde
register is ingeschreven, geene akte van overlijden mag worden opgemaakt, maar dat de
Ambtenaar van den Burgerlijken Stand in de sterfregisters slechts vermag in te schrij-
ven, dat zulk een kind als levenloos is aangegeven, zonder dat daardoor beslist wordt
of het kind levend, dan wel dood, is ter wereld gekomen,

-ocr page 257-
14
VERGELIJKEND OVERZIGT der geborenen en overledenen
te Utrecht.

JANÜABIJ 1848.
Aanwijzing
mannelijk
vrouwelijk
totaal
Aanmerkingen. .
Geboren
Overleden

Meer overleden
68
117

61
120

139
237


49
59
108
STAAT van den Ouderdom der Overledenen te Utrecht.
JANÜAHIJ 1848.

Oud
maanden

erdom
jaren

'M
f
a
M
'1
-a
03
•£&
O

-+->
Aanmerkingen.
0— 6

19
1
26

6—12
....
3
4
7


1— 5
17
16
33


5—10
4
7
11


10—20
3
5
8


30—30
5
3
8


30—40
11
4
15


40—50
9
5
14


50—60
15
14
29


60—70
10
11
21


70—80
10
24
34


80—85
6
14
20


85—90

3
3


90—95
1

1


95—100





113
117
230

Levenl. aangeg. kind.
4
3
7

Totaal . .
117
120
237

-ocr page 258-
STAAT van de Marktprijzen te Utrecht.
JANUARIJ 1848.


Naam der artikelen
8 Januarij
15 Januarij
22 Januarij
29 Januarij

Tarwe ....
GI. Cs. Gl. Ca.
10 00- 10 60
Gl. Ca. Gl.Cs.
10 00- 10 50
Gl. Cs. Gl. Cs.
9 50- 10 25
G1.C§. Gl.Cs.
9 50- 10 25


6 70- 7 30
6,70- 7 30
6 70- 7 30
6 70- 7,30

Boekweit .....
7,00- 7,50
7,00- 7,50
7 00- 7,75
7 00- 7,75

Garst ......
5,25- 5,80
5,25- 5,80
5,25- 5,80
5,25- 5,80
"C

2 50- 3 75
2 50- 3 75
250- 400
2 50- 4 00
i
3

witte Boonen ....
witte Erwten ....
groene Erwten . . .
graauweErwtenenKapuc.
Aardappelen ....

12,50- 13,50
9,00- 11,00
10,00- 13,00
10,00- 12,50
3,00- 3,50

13,00- 16,00
9,00- 11,00
11,00- 14,00
10,00- 12,50
3,25- 3,50

13,00- 16,00
9,00- 11,00
11,00- 14,00
10,00- 12,50
2,80- 3,00

13,00- 16,00
9,00- 11,00
11,00- 14,00
10,00- 12,50
3,00- 3,50


Kaas (de 100 f§) . .
! Boter . ,

36,00- 42,00
0 76- 0 98

36,00- 42,00
0 75- 1 00

36,00- 42,00
n 90- 1 00

36,00- 42,00
0 92- 1 08


Kundvleesch ....
Kalfsvleesch ....
Schapen- of Lamsvleesch
Varkensvleesch . . .

0,50- 0,55
0,60- 0,65
0,40- 0,50
0,60- 0,70

0,50- 0,55
0,60- 0,65
0,40- 0,50
0,60- 0,70

0,50- 0,55
0,60- 0,65
0,40- 0,50
0,60- 0,70

0,50- 0,55
0,60- 0,65
0,40- 0,50
0,60- 0,70

-ocr page 259-
IC
STAAT van de Waterhoogte in. de rivier de Lek onder het
nulpunt of de kruin van den dijk, en boven Amsterdams peil.
Waargenomen te Vreeswijk.
JANÜARIJ 1848.

B


1
Nederl. ellen
*
'i

Aanmerkingen.
Is
onder 0.
boven A. P.
- •
03



ft



1
4,25
2,25
l. De rivier grootendeels toegevroren.
2
4,28
2,22
Benige vakken blank water.
3
4,29
2,21
2. ld. Het ijs heeft eene dikte van 15
4
4,42
2,08
tot 16 duim.
5
4,64
1,86
6. Aan het veer nog blank water. De
6
4,95
1,55
overvaart geschiedt met de pont en de
7
5,34
1,16
booten.
8
5,52
0,98
7. ld. Het ijs 18 tot 19 duim dik.
9
5,46
1,04
9. Het open vak digt gevroren tot aan
10
5,53
0,97
de groote sluis.
11
5,60
0,90
10. Het ijs vast tot aan de hulpschutsluis.
12
5,19
1,31
Overvaart door het gemaakte slop. Voor
13
5,04
1,46
de voetgangers een pad.
14
5,03
1,47
11—14, ld. Het ijs 19 tot 23 duim dik.
15
5,08
1,42
21. Boven Vreeswijk het ijs 23 tot 29,
16
5,02
1,48
beneden Vreeswijk 18 tot 19 duim dik.
17
• 4,97
1,53
27. Boven Vreeswijk 30 tot 32, beneden
18
4,98
1,52
23 tot 24 duim.
19
5,05
1,45
31. Boven Vreeswijk 30 tot 32, beneden
20
5,15
1,35
24 tot 25 duim. Het slop opengehakt.
21
5,16
1,34

22
5,14
1,36
In deze maand is nog eenig water van
23
5,18
1,32
de rivier de Lek op den Vaartschen
24 '
5,15
1,35
Eijn gegeven , doch in geringe hoe-
25
5,17
1,33
veelheid en waarvan geene aanteekening
26
5,13
1,37
is gehouden.
27
5,12
1,38

28
5,13
1,37

29
5,14
1,36

30
5,10
1,40

31
5,09
1,41

-ocr page 260-
-ocr page 261-
-ocr page 262-
NAAMLIJST
DER GEBORENEN, GEHUWDEN EN OVERLEDENEN
TE UTRECHT.

FEBRUARI! 1848.
den
Catharina Gijsbcrta, D. van Dirk
Wassinfc.

Jacobus Gerardus Adrianus, Z.
van Adrianus Hendricus Alai-
cidas Verburg.

Cornelis, Z. van Cornelis Slin-
gerland.

Adriana, D. van Jacobus Roest.
Hendrik, Z. van Cornelis Blie-
kendaal.

...... D., onecht.
Johanna, D. van Jan Olivier.
Albert Jacobus, Z. van Jacobus
van der Worp.

Ambrosius Jacobus, Z. van Jo-
hannes van Maanen.

......Z., onecht.
Cornelis, Z. van Johannes Igna-
tius de Bie.

Johannes Jacobus, Z. van Jaco-
bus Ludding,

. Dirk, Z. van Johannes Roep.
. Johannes Jacobus, Z. van Johan-
nes Jacobus van den Berkhof.

Sophia, D. van Izak van Bu-
ren.

Hendrik, Z. van Johannes Wil-
lem Wessels.

Geboren
1. Christina ÏYederika, D. van Jan
Willem de Hoog.

6.
Willem Johannes, Z. van Gilles
Josephus Lauwers.
Hendrik, Z. van Hermanns Jo-
hannes Bijleveld.
Cornelis, Z. van Willeffi Har-

denberg.
Johannes Marthras, Z, van Mar-

tinus van Meegen.
Petronella Hendrika, D. van Pie-

7.
tcr Zuydendorp.
Nicolaas Erederik, Z. van Mr.

Nicolaas Erederik van Nooten.
Willem, Z. van Paulus Koele.

4. Jacoba, D. van Theodorus Jo-
hannes Brakkee.
Johanna Erederike Louise, D.
van Jacobus Ludovicus Conra-
dus Schroeder van der Kolk.

5. Gerrit Isak, Z. van Johann Die-
drich Christian Schröder.
Nathan, Z. van Abraham Levie

Bouwman.
Aartje, D. van Hendrik El-

frink.
Anthonie, Z. van Pieter van der

Rijst,
-ocr page 263-
20
Joseph, Z. van Arie van Doren.
Margaretha Aletta Geertruida,

D. van Cornelis van der Lugt.
......D., onecht.
Hendrika Jannetta, D. van Eoe-
lof Cremer.
Alida, D. van Willem van Hoorn.
Hendrik Ludolph, Z. van Mr.

Cornelis Govert de Balbian
van Doorn.
10. Jacobus, Z. van Johanues Vis-
mans.
Wilhelmus Jacobus, Z. van Arie
Hermanus Willemse.

Elisabeth Maria, D. van Jo-
hannes Jacobus VerhoefF.

11. Marinus Johannes, Z. van Joan-
nes Mattheus van der Lee.
Martinus Christiaan, Z. van

Philip Ooms.
Cornelia Maria, D. van Petrus

de Coo.
Johannes Marinus, Z. van Teu-

nis van Basten.
Johannes Franciscus, Z. van

Johannes Franciscus de Man.
Elsje, D. van Daniel Antonius

Stern.
12. Johanna Margaretha, D. van
Johannes Lodewijk van Has-
selt.

Adamus Jacobus, Z. van Ada-
mus Jacobus Stein.

...... D., onecht.
Tennis, Z. van Teunis Heetveld.
Carolina Johanna, D. van Ca-
rel Fredrich Zwesch.
Gerardus, Z. van Andries Hol-

linara.
O
Lodewijk Willem Amold Ge-
rard Martinus, Z. van Mr.
Lodewijk Willem Amold Stra-
tenus tot Voshol (overleden
9 Augustus 1847).

13. Karel Fërdinand, Z. van Jo-
hannes Christiaan Brinkman.
Hermanus, Z. van Johannes

Linschoten.
Geertruida Elisabeth, D. van

Willem Mulder.
Jacobus, Z. van Ernst van

Keenen.
Arie, Z. van Cornelis Stichter.

14. Helena Maria, D. van Mattheus
Jan Daniel Ensie.
Willem Johan, Z. van Jan van
Zutphen.

Petrus Johannes, Z. van Jo-
hannes van Lent.

Cornelis Hendrikus, Z. van
Nicolaas Ballangee.

Pieter Johannes, Z. van Pieter
Johannes Nahuys.

15. Johanna, D. van Cornelis Jo-
len.
Geertruida Louise Johanna, D.
van Abraham Hermanus de
Booy.

Jacoba Wilhelmina, D. van G er-
rit Beumer.

-ocr page 264-
Helena, D. van Johannes Mulder.
Gijsbertus, Z. van Dirk Ver-

nooy.
Johannes, Z. van Joannes van

Zeil.
Catharina, D. van Jan van

Eykelenborg.
20. Petrus Theodorus, Z. van Jo-
hannes van Daalen.
Hendrikus, Z. van Abraham van

der Kroon.
Johanna, D. van Hermanus

Ligteringen.
Maria Johanna, D. van Hen-

ricus Tibou.
21. Carolina, D. van Thomas Blom,
Johanna, D. van Cornelis Blom-

mers.
Henriette Petronella, D. van

Cornelius de Groot.
......D., onecht.

22. Anna Margaretha Philippina,
D. van Hendrik Wegerif.
Maria Euphemia, D. van Hen-

dricus Adrianus Banning.
......Z., onecht.
Hermanus, Z. van Gerrit van
Tongeren.
Wilhelmina Sophia Johanna, D.

van Martinus Geursen.
23. Comelia Anna, D. van Corne-
lis van de Vooren.
......Z., onecht.
Elisabeth, D. van Bernard
Krebber.
2*
Dirkje, D. van Nicolaas van
Benthem.
......D., onecht.

16. Dirk, Z. van Jan Offerman.
Theodora Maria, D. van Ge-

rard Petrus van Kooijen.
Jan, Z. van Willem Zuidam.
Geertruida Hendrika, D. van

Hendrik Jan Molsbergen.
Maria Johanna Antoinetta, D.

van Pieter Antoni Eoeper
Bosch.
Anna Clasina, D. van Gerrit

Visser.
17. Johannes Marcus, Z. van Jo-
hannes Marcus Jansen (over-
leden 11 September 1847).
Philibertus Josephus Johannes,
Z. van Wilhelmus Gijsbertus
ÏYanciscus van Romondt.

18. Lena, D. van Zacharias van
Schoonhoven.
Jacobus, Z. van Hendrik Leen-

dert van Piggelen.
......D., onecht.
Daniel, Z. vanChristiaanAmout.
Jacobus, Z. van Arie de Kruyf.
Hendrika Johanna, D. van

Casper Cornelis Vink.
19. Jacobus Daniel, Z. van Jaco-
bus Daniel Nolet.
Coenraad Marinus Theodorus,
Z. van Gerardus Sneyder.

Jacobus, Z. van Johannes Ja-
cobus Pau\r.

-ocr page 265-
Willémina Maria, D. van Ni-
colaas Bolwerk.
Johannes, Z. van Jan van der

Linden.
Antoon Hendrikus, Z. van Ge-

rardus Bouwmans.
Evert Keijer, Z. van Hendrik

Jansen.
Cornelia Wilhelmina Gijsberta,

D. van Pieter Visser.
24. Cornelia Maria, D. van Willem
Eernst.
25. Jacobus Johannes, Z. van Ja-
cobus Koopman.
......D., onecht.
Marinus, Z. van Gerrit de Groot.
26. Louisa Jacoba Aletta, D. van
George Wijnand Beeger.
Johanna Aloysia, D. van Jo-
hann HermannAloysius Groen.

27. Johanna, D. van Johannes van
den Broek.
Cornelis Anthonius, Z. van

Franciseus Pouw.
......Z., onecht.
Willem Christiaan, Z. van Cor-
nelis Veloo.
Jan, Z. van Gerrit Eietveld.
Theodorus Wilhelmus, Z. van

Gerardus van Vogelpoel.
28. Wilhelmus Marinus, Z. vanBart
de Jong.
Johanna, D. van Johannes Deu-

velingen.
Adriana Henrika, D. van Lam-

bertus van Dam.
Jacoba, D. van Willem Nico-

laas La Maitre.
Hendrik, Z. van Jelle Mars.
Albertus Johannes, Z. van Jan

Otto van Beek.
29. Philippus Gotlieb Anthonie, Z.
van Wilhelm Ange
Kieffer.
Helena Willemina, D. van Hen-

drik van Spankeren.
Goverdina Adriana, D. van

Adolph Johan van Hoey
Schilthouwer.
Gerrit, Z. van Jan de Marie.
Johanna Elisabeth, D. van Tij-

men de Bruyn.
Te zamen 132 als levend aangegeven geborenen.
Gehuwd den
2. Pieter Keulemans, koopman, 34 j.
en Maria Fritz, koopvrouw,
39 j.
Anthouie Arnoldus van Duuren,

timmerman, 30 j. en Hendrica
Egmond, dienstmeid, 28 j.
Adrianus van den Berg, we-
duwn., arbeider, 64 j. en Pe-

-ocr page 266-
2 r,
zonder beroep, 46 j.
Gerrit Jacobus van Leersum,
kleedermaker, 23 j. en Maria
Steenmeijer, dienstmeid, 22 j.

Hendrik Valewink, oppasser,
37 j. en Hijltje van Wijk,
dienstmeid, 33 j.

Hendrik Jan Koning, weduwn,,
kantoorbediende, 38 j. en Lu-
dovica Dominica Jeannette de
Vos, zonder beroep, 24 j.

Gerardus Weusman, schoenma-
ker, 26 j. en Johanna Wil-
helmina van der Ven, zonder
beroep, 28 j.

Anthonie van den Tems, we-
duwn., kuiper, 35 j. en Chris-
tina Schepens, zonder beroep,
32 j.

Pieter Martens, werkman, 39 j.
en Gerritje Ariaanz, wed.,
breidster, 57 j.

Leonardus Kuitenbrouwer, rid-
der der Militaire Willems-orde
vierde klasse, gepensionneerd
kapitein, 60 j. en Antonetta
Willekens, zonder beroep, 44 j.

gehuwden.
tronella de Bruyn, dienstmeid,
39 j.

Christiaan van der Vlis, smid,
circa 27 j. en Johanna Cor-
nelia Tijsterman, werkster, 26j.

Johannes van Kenen, weduwn.,
kopergieter, 43 j. en Hen-
drina Tesselhoff, wed., dienst-
meid, 50 j.

9. Henderieus Huisman, smid,
28 j. en Kornelia de Jong,
dienstmeid, 23 j.
23.
Eduard Schmitt, logementhou-
der, 34 j, en Elizabeth Krab-
benbos, wed., zonder beroep,
34 j.

Petrus Jacobus Hackenbroek,
timmerman, 31 j. en Hendrika
Heeren, dienstmeid, 25 j.
16. Leendert Noppen, werkman,
25 j. en Hendrijntje van
Voorbergen, werkster, 23 j.

Johannes van den Berg, werk- 24.
man, 22 j. en Johanna Gey-
sen, zonder beroep, 29 j.

Antonie de Bie, weduwn., de-
ken van de zakkendragers,
64 j. en Adriana Giezen, wed.,

Te zamen 18 paar
Overleden den
Abraham Hermanus de Booy
ruim 3 j., Lichtegaard.

l. Hanna Zwaap, wed. van Gerson
Polalc, 82 j., Mariastraat.

-ocr page 267-
Jannetje Anthonia van Eossum,
ongeh., ruim 21 j., Geref. Bur-
gerweeshuis.

Bernardus Tollenaar, ongeh., 72j.,
Donkerstraat.

Eeinier van Baggem, ongeh.,
58 j., Fockestraat.

Hermanus van Hilten, geh., 61 j.
en circa 3 m., Koestraat.
2. Hendrik Koot, 15 j. en circa
6 m., Abstede.

Jaantje Emanuel Gans, huisvr.
van Hartog Jacob Pinto, ruim
49 j., Vischmarkt.

Elisabeth de Munck, l j. en
circa 3 m., Gasthuissteeg.

Gerrit van den Bol, geh., 62 j.
en ruim 7 m., Magdalena-
steeg.

Anna Francisca Stevens, 2 j. en
4 m., Singel, wijk K.

Hermana Alida van Slogteren,
ongeh., 52 j., Kromme nieuwe
gracht.

Johanna Alberta Eyssellenberg,
wed. van Johannes Boonebak-
ker, 71 j. en 9 m., Bakker-
steeg.

Christiaan Diderich Sahm, we-
duwn., 56 j., Neude.
8. Levenloos aangegeven Dochter
van Coenrardus Ciphers, Ca-
tharij nestraat.

Catharina Johanna Bosman, on-
geh., ruim 26 j., onder Ca-

tharijne.
Franciscus Straatman, geh., circa

63 j., Massegast,
Christina van Woerkum, huisvr.

van Jacobus Godijn, 68 j.,
Catharijnestraat.
Arnoldus Adrianus Verheul, 6 m.,

Vreeburg.
Hermina Piket, wed. van Cor-

nelis Looman, 76 j., Minne-
broederstraat.
Johanna Kragten, ongeh., circa

57 j., Spinderspoort.
Cornelius Eezier, geh., 39 j.,

Visschersteeg, wijk E.
4. Anthonius Jacobus te Boekhorst,

ruim 2 j., Dorstigehartsteeg.
Joannes Franciscus Kluts, geh.,

ruim 39 j., Predikheeren-
straat.
Willemijntje van Basten, huisvr.

van Pieter Bouhuyzen, 26 j.,
Oord.
Johannes Eoelevelt, 3 w., Lau-

wenregt.
Nicolaas Borreman, 3 j. en circa

5 m., Zeedijk.
Willemina Kijl, wed. van Leen-

dert Maree, 77 j. en 10 m.,
Steenweg.
Eichardus Cornelis Verhaar, circa

3 m., Biltstraat.
Francina van Maanen, ongeh.,

51 j., Ganzenmarkt.
Carel Jan Elbertus Morren, ruim

-ocr page 268-
8 m., Lakmoessteeg.
Jacoba Johanna Westhout, circa

6 w., Korte rietsteeg.
Barend Nicolaas Goudriaan, 4

w., Zeedijk.
Diana Elizabeth Tennissen, 11 d.,

Breedstraat.
Alida van Leeuwen, 2 j. en

3 m., Pelmolenstraat.
7. Pieternella Bekker, wed. van
Johannes Lit, ruim 92 j.,
Watersteeg, wijk C.
Anna Maria Mourdant, wed.

van Gerardus Werson, 86 j.,
Nieuwe kamp.
Jan Rijnders, weduwn., 75 j.,

Singel, wijk K.
8. Gerrit Peters, 3 w., Achter-
weg.
Neeltje Christina Dwars, ongeh.,
circa 57 j., Mariaplaats.

9. Martinus Visser, ruim 9 m.,
Catharijnestraat.
Johanna Haarmans, wed. van

Theodorus Nieukerk, 34 j.,
Lauwenregt.
Wijnanda van Leusden, ongeh.,

66 j., achter de Twyestraat.
10. Cornelia Hoogstraten, wed. van

Arnoldus Poessenou, 80 j.,
Varkenmarkt.
Susanna Theodora Kraan, 13 d.,

Korte lauwerstraat.
Jacobus Koot, geh., 60 j.,

Geertraidasteeg,
5 m., Pottestraat.
Levenloos aangegeven Dochter

van Johannes Cornelis Schoon-
heim, Naauwe watersteeg.
Mr. Jan Biehard de Brueys, geh.,

ruim 69 j., Nieuwe gracht.
B. Pieter de Klerk, circa 5 m.,

Tuinstraat, wijk B.
Johanna van Meeverden, 6 j. en

9 m., Stroosteeg.
Godefridus van de Camp, geh.,

45 j., Lange lauwerstraat.
Joannes van der Velden, 40 j.,

Hospitaal.
Hendrik Gerardus Hoorn, ongeh.,

21 j., Bakkersteeg.
Francisca Barbara Rietveld, on-
geh., 24 j., Nicolaisteeg.
Jonkheer Mr. Adriaan vanllaef-

ten, weduwn., 82 j., Trans.
6. Elisabeth Mulder, wed. van

Casper Petri, 74 j., Geref.
Diak. oude-Mannen- en Vrou-
wenhuis.
Eomijn Ras, weduwn., 70 j.,

Geref. Diak. oude-Mannen- en
Vrouwenhuis.
Cornelis de Bont, 3 j. en 10

m., Bergstraat.
Hendrik Jan Molsbergen, 3 j.

en ruim 11 m., Viebrug.
Bernardus 3?addegon, Ij. en

circa 9 m., Stadhuisbrug.
Anna Maria Wasman, wed. van

Jacob Hommeiich, 65 j. en
-ocr page 269-
2fi
Elisabeth Boerda, wed. van
Leendert Schreutelkamp, 41 j.,
Singel, wijk I.

Wilhelmina Anthonia Ui termark,
ongeh., 22 j. en 2 m., on-
der Catharijne.

13. Alida Koot, ongeh., 17 j. en
ruim 10 m., Abstede.
Wilhelmina Maria Bouman,

huisvr. van Gijsbertus Ivo,
38 j., Lijnmarkt.
Pieter Hendrik van Maancn,

4 m., onder Catharijne.
Frans Willem Beukers, 3 w.,

Schoutensteeg.
Levenloos aangegeven Dochter

van Josephus Geertsen, Zil-
versteeg.

14. Adrianus Deymann, geh., 42 j.,
Twyestraat.
Hendrik van Nieuwenhuyzen,

weduwn., 67 j., Elisabeth-
straat.
Hendrika vau Snoekeveld, wed.

van Gerrit Hey, 79 j. en
10 m., Steenweg.
Pieter van den Berg, ongeh.,

21 j. en 3 m., onder Catha-
rijne.
Christiaan Hoff, weduwn., circa

76 j., achter den Dom.
Johaunes Gerardus Cubus, l j.,

St. Jacobsgasthuissteeg.
15. Geertruida Coraelia Onstein,
circa 9 j., Steenweg,
Eudolph Otto Tieman, weduwn.,
65 j. en 10 m., Neude.

Christina Charlotta van Span-
keren, wed. van Johan Hen-
drik Hausser, 79 j., St. Anna-
straat.

Levenloos aangegeven Zoon
(onecht).

11. Maria van Erp, huisvr. van
Jelis Franken 61 j., Doelen.
Cornelis Blommers, weduwn.,
86 j. en 5 m., Zwarte
water.

12. Catharina Koot, l j. en 10 m.,
Abstede.
Salomon Simons, 3 j. en 10 m.,

Springweg.
Hendrik van Draanen, geh.,

34 j. én 11 m., Zwarte
water.
Melchior Westerhout, weduwn.,

77 j., Twyestraat.
Dirkje van Zijl, wed. van Wil-

lem Eoep, 62 j., Molensteeg,
wijk B.
Willem de Koek, geh., 70 j.,

Twyestraat.
Anna Maria van Mallern, huisvr.

van Hendrik Wisman, 34 j.,
Vaartsche Kijn.
Jacoba Lagas, ongeh., 82 j.,

Gogschesteeg.
Henricus Joannes Bokelmans,

weduwn., 80 j. en circa 3 m.,
Yuilesloot.
-ocr page 270-
27
Jacob Willem Oudcgeest, geh.,
47 j., Groenestecg, wijk A.

David van Gorkom, 3 w.,
Fockestraat.

Snsanna Winkel, wed. van Bei-
nier Bouwe, 80 j., Lange
nieuwstraat.

Elisabetli Maria Bogert, 2 j.
en ruim 4 m., Zadelstraat.

16. Paulus de Groot, geh., 26 j.
en 7 m., Vreeburg.
Paulus Willebroi'dus Woertman,

weduwn., 58 j., Naauwe be-
gijnesteeg.
Willem Barreveld, l j. en ruim

3 m., St. Jansveld.
Levenloos aangegeven Dochter

van Gerardus Weynen, Ach-
terom.
Henrietta Ernesta Buys, huisvr.

van Michiel Muller, 31 j.,
Twyestraat.
Levenloos aangegeven Zoon van

Johannes Sakkers, Florasteeg.
Wilhelmus van Wierst, 6 m.,

Zand.
Hendrik Bijlaard, ongeh., 23 j.

en 5 m., Singel, wijk M.
Levenloos aangegeven Dochter

van Gerrit van Hoorn, Gecr-
truidakerkhof.
17. Elizabeth Sophia Jacoba Falck,
huisvr. van Jonkheer Jan Ja-
cob de Geer van Oudegein,
67 j., Zuylenstraat.

Ludovicus Sclmebely, 43 j.,
Hospitaal.

18. Maria Bernardina Maas, wed.
van Wilhelmus Bol, 80 j.,
Mariastraat.
Nicolaas van Duuren, geh.,

64 j. en 3 m., Lange lau-
werstraat.
Johanna van Arkcl, huisvr. van

Jan Loran, 72 j. en 6 m.,
Slagtsteeg.
19. Hendricus Hestor, geh., 39 j.
en 6 m.. Koestraat.
Anthonia van Elk, 10 j.,

Naauwen doelen.
Johannes Koenders, 7 j. on

7 m,, Koffijhuissteeg.
Gerritje Huyden, l j. en 11 m.,

Hooge weide.
20. Geertruida Meessen, wed. van
Johannes van Schaick, 85 j.,
Haverstraat.
Celindis van Doorn, huisvr. van

Cornelius Bijken, 37 j. en
10 m., Ganssteeg.
Jan Doris Kints, ongeh., 50 j.,

Leeuwarden.
David Toorenburg, geh., 37 j.

en 8 m., Zandbrug.
Levenloos aangegeven Dochter

(onecht).
21. Anthonius Hendrikus van Bos-
sum, circa 2 m., Korte vie-
steeg.
Levenloos aangegeven Zoon en

-ocr page 271-
Dochter van Johannes Oos-
terbaan, Pottestraat.
32. Aaltje Kaper, ruim 3 m.,
Gruttersdij k.

Wilhelmina Margaretha Mecli-
tilda van Maarschalkerweerd,
ongeh., 17 j. en circa 5
m., Boomsch Katholiek Wees-
huis.

Gijsbert de Buyter, geh., 62 j.,
Hardinxveld.

Johannes Willeni Jansen, ruim
3 m., A B C straat.

23. Hendrikus Jacobus Westenene;,
2 j. en circa 5 m., Gasthuis-
steeg.

Cornelia Johanna van E wij k,
2 j. en l m., Knollenbrug.

24. Judik van Wijnbergen, wed.
van Mozes van Aalst, 64 j.,
Steenweg.
Jan Hindriks Maas, geh.,

90 j. en 4 m., Korte pelmo-
lenstraat.
Gerarda Adriana Spierenburg,

huisvr. van Jan van Fran-
kenhuyzen, 28 j., Twye-
straat.
25. Catharina Bosshardt, ongeh.,
21 j., Nicolaikerkhof.
Jacob van der Maal, geh., 35 j.,

Zuilen.
Johannes Hoevers, geh., 38 j.

en 2 m., Groote eligensteeg.
Johannes Martinus Clarenbeek,

3 j. en circa 11 m., Gast-
huissteeg.

26. Johanna van Buren, ongeh.,
55 j., Slagtsteeg.
Joseph Haesselmans, l j. en

7 m., Catharijnestraat.
Levenloos aangegeven Dochter

van Cornelis Johannes van
Maanen, St. Jansveld.
Johanna Cornelia Gerritsen, 4

m., Haverstraat.
Wilhelmina Gerseling, ongeh.,

48 j., Steenweg.
27. Johannes Bijnders, ongeh., 37 j.,
Bergstraat.
Antonius Nicolaas den Dijker,

geh., 69 j., Bemuurde weerd.
Joannes Adrianus Sak, geh.,

ruim 53 j., Singel, wijk L.
Levenloos aangegeven Dochter

van Willem van den Berg,
Hoogeland, wijk M.
28. Johanna Plomp, 5 j. en 6 m.,
Kogelstecg.
Johanna Christina van Emme-
rik, l j, en 3 m., Keuken-
straat.

29. Fijtje Laros, wed. van Her-
manus Savijn, 67 j. en 6 m.,
Jacobikerksteeg.

Johanna Lit, wed. van Otto
van Bijn, 87 j., Lange nieuw-
straat.

Gerritje de Groot, Ij. en ruim
11 m., Groote eligensteeg.

-ocr page 272-
Fhilippiua Christiua van Pig-
gelen, 6 m., Magdalenasteeg.
Hendrica Elisabeth Philips,
huisvr. van Bernardus Hen-
dricus Ockeloen, 39 j., Jaco-

bikerksteeg.
Te zamen 148 overledenen.
OVEUZIOT der als levend en levenloos aangegeven geborenen
te Utrecht.

FEBEUAKIJ 1848.

levend
levenloos *)
totalen

Geslacht
-f3
-g
i.-»
•S
| 9
-4-9
-^
«
Aanmerkingen.

Ja
u
5
^3

c3
c€


d
o
u

o
o
-^^


<u
a
o

o
a
O
o
g
.2

Mannelijk
Vrouwelijk

68
53

4
7

2
8
1
1

70
61

5
8
75
69

Omlcr de (echt) als levenloos
aangegeven geborenen is eeu
tweeling» Z. en D.

Totaal
121
11
10
2
131
13
144

*) Zie de aanteekeuing op bl. 13.
-ocr page 273-
30
VERGELIJKEND OVERZIGT der geborenen en overledenen
te Utrecht.

FEBBUAKIJ 1848.
Aanwijzing
mannelijk
vrouwelijk
totaal
Aanmerkingen.
Geboren
Overleden

75
73

69
75
144
148

Meer geboreu
2



Meer overleden

6
4






STAAT van den Ouderdom der Overledenen te Utrecht.
FEBRUAKIJ 1848.

Oud
maanden

er do m
jaren

^
c
d

1
vrouwelijk II
1— H
"o
-*«*
Aanmerkingen.
0— 6

11
5
16
*
6—12
....
3
1
4


1— 5
12
9
21


5—10
1
3
4


10—20
1
3
4


20—30
4
7
11


30—40
8
6
14


40—50
5
3
8


50—60
6
5
11


60—70
9
8
17


70—80
6
7
13


80—85
2
5
7


85—90
1
3
4


90—95
1
1
2


95—100





70
66
136
t
Levenl. aangeg. kind.
3
9
12

Totaal . .
73
75
148

-ocr page 274-
STAAT van de Marktprijzen te Utrecht.
FEBKUAKIJ 1848.

Naam der artikelen
5 Februarij
12 Februarij
19 Februarij
26 Februarij
03
"9
1
•a
j
ij

Gl.Cs. Gl.Cs.
8,50- 10,00
6,50- 7,00
6,80- 7,50
5,20- 5,RO
2,50- 4,00
12,00- 15,00
9,00- 11,00
11,00- 14,00
10,00- 12,00
8,00- 3,30
36,00- 42,00
0,85- 1,04
0,50- 0,55
0,60- 0,65
0,40- 0,50
0,60- 0,70

Gl.Cs. Gl.Cs.
8,50- 9,50
6,20- 6,70
6,20- 6,80
5,20- 5,60
2,50- 3,75
12,00- 14,00
8,00- 9,00
11,00- 13,00
9,00- 11,00
2,50- 3,10
36,00- 42,00
0,80- 1,10
0,50- 0,55
0,60- 0,65
0,40- 0,50
0,60- 0,70

Gl.Cs. Gl.Cs.
8,00- 8,75
6,00- 6,30
6,20- 6,80
5,00- 5,50
2,50- 3,75
11,50- 13,00
8,00- 9,00
10,00- 12,50
9,00- 10,50
2,50- 3,10
36,00- 42,00
0,80- 1,10
0,50- 0,55
0,60- 0,65
0,40- 0,50
0,60- 0,70

Gl.Cj. Gl.Cs.
8,00- 8,75
6,00- 6,30
6,20- 6,80
4,50- 5,00
2,50- 3,75
11,50- 13,00
8,00- 9,00
10,00- 12,50
9,00- 10,50
2,20- 2,80 .
36,00- 42,00
0,95- 1,12
0,50- 0,55
0,60- 0,65
0,40- 0,50
0,60- 0,70

Rosree
Boekweit .....
Garst ....
Haver ......
witte Boonen ....
witte Erwten ....
groene Erwten
graauwe Erwten en Kapuc.
Aardappelen ....
Kaas (de 100 fg) . .
'Boter . . , .

Bundvleescli ....
Kalfsvleescli ....
Schapen- of Lamsvleescli
. Varkensvleesch

-ocr page 275-
32
STAAT van de Waterhoogte in de rivier de L e k onder het
nulpunt of de kruin van den dijk en boven Amsterdams peil.
Waargenomen te Vreeswijk.

FEBKUABIJ 1848.
Dagteekening 1
Neder
ouder 0.
. ellen
boven A. P.
Aanmerkingen.
1
5,02
1,48
1. Het ijs nog vast. De overvaart geschiedt
2
5,00
1,50
aan het veer geregeld door het gemaakte
3
4,97
1,53
slop met de pont.
4
4,90
1,60
2. Het ijs nog vast en alles in den vori-
5
4,58
1,92
gen staat.
6
4,33
2,17
3. Er zijn eenige dooigaten in het ijs
7
3,86
2,64
waargenomen.
8
3,40
3,10
6. Verzwakkend ijs, hetwelk men nog te
9
2,30
4,20
voet passeert.
10
2,30
4,20
7. 's Morgens te 11 uur is het ijs even
11
2,40
4,10
in beweging geweest.
12
2,35
4,15
8. Heden namiddag half 3 uur is het ijs bo-
13
2,29
4,21
ven en beneden Vreeswijk losgeraakt en
14
2,24
4,26
sterk doorgedreven , met een waterstand
15
2,20
4,30
van 3 el, waarna het water sterk was-
16
2,38
4,12
sende is.
17
2,80
3,70
9. Het ijs is heden nacht sterk doorge-
18
3,27
3,23
dreven, en is nog drijvende, doch in
19
3,61
2,89
een zeer verminderden staat.
20
3,81
2,69
10. Weinig of geen drijfijs.
21
4,04
2,46
11. De rivier, over de geheele breedte, be-
22
4,20
2,30
dekt met verbrijzeld (bovenlandsch) drijfijs,
23
4,19
2,31
en wel zoodanig , dat de overtogt aan het
24
4,14
2,36
veer voor deze oogenblikken geheel is
25
4,29
2,21
gestremd; in den loop van den dag is
26
4,30
2,20
het drijfijs zeer verminderd en 's avonds
27
3,78
2,72
was er weinig of niets.
28
3,42
3,08
12. Weinig of geen drijfijs; de overvaart
29
3,06
3,44
geschiedt met de zeilpont; de scheep-



vaart is hervat.



13. Door den gunstigen staat van zaken is



de buitengewone rivier-correspondentie



gisteren avond geëindigd.
-ocr page 276-
33
OPENBAEE VEEKOOPINGEN VAN VASTE GOEDEEEN,
TE UTRECHT.

FEBBUAKIJ 1848.
Den 5. Vebrnarij.
Ten overstaan van den Notaris j. H. VAN SCHEKMBEEK.

Een Huis of Woning, Erf en Grond, te Utrecht, aan de oostzijde van
de Catharijnestraat, wijk C. N». 874.

Gekocht door den Heer c. VAN LUYN, voor ƒ 600.—
Den 12. Februari j.
Ten overstaan van den Notaris J. c. DWABS.

Eene Heeren-huizing, met Plaats en Tuin, Stalling en Koetshuis, te
Utrecht, aan de westzijde van de Boothstraat en de zuidzijde van de
Voorstraat, wijk H. NO. 600.

Gekocht door den Heer Notaris VAN SCHERMBEEK, voor den Heer
3. M. VAN DEN OUDENDIJK PIETEBSE, VO01'ƒ 8250.—
Een Huis, te Utrecht, aan de oostzijde van de Neude, wijk G. N». 76.
Opgehouden op ƒ 4125.—

Een Huis, achter het voorgaande perceel, aan de westzijde van de
Lange slagtsteeg, wijk G. N°. 174.

Gekocht door den Heer c. VAN DOKT , voor ƒ 1000.—
Den 19. February.
Ten overstaan van den Notaris J. H. VAN SCHERMBEEK.

Twee Huizen, geteekend N°. 194, met Tuin, Boomgaardje en een per-
ceel AVeiland, te zamen groot 2 Bunders, 73 Eoeden, 60 Ellen, ge-
legen in de gemeente Maartensdijk, aan den Groenekanschen weg,,
nabij den Biltschen straatweg.
Opgehouden op ƒ 3600.—

Ten overstaan van den Notaris M. WIGMAN.
Eene Huizinge, Erf, Grond en daarachter staande Schuur, te Utrecht,
aan de westzijde van de Oude gracht, tusschen de Smee- en de-
Geertruidabrug, wijk B. N°. 59.
Opgehouden op ƒ 6290.—

Eene Huizinge, Erf en Grond, te Utrecht, aan de zuidzijde van de-
Hoogt, wijk G. NO. 158.

Gekocht door den Heer o. VAN DAM , voor ƒ 1300,—
-ocr page 277-
34,
Ten overstaan van den Notaris H. DUYFJES.
Een Huis, ingerigt tot Smederij, benevens daarnaast staande Bergplaats,
(vroeger Stal en Koetshuis) met Erf en Grond, te Utrecht, in de
Bregittestraat, op den hoek van den Nieuwen kamp, wijk A.
NV. 1185 en 1143.

Gekocht door den Heer B. LAMIE , voor / 4300.—
Een Heeren-huis, met Erf, Grond en Tuin, te Utrecht, aan de west-
zijde van den Nieuwen kamp, wijk A. N». 1188.

Gekocht door den Heer J. j. VAN LEEUWEN, voor Mevrouw de
wed. J. A. MULDER, geb. TEOMFEET, voor/3100.—

Een Huis, met Erf, Grond en Plaats, te Utrecht, aan den Springweg,
nabij de Mariaplaats, wijk E. N'. 470.

Gekocht door den Heer A. B. OCKELOEN, voor/3500.—
Eene Warmoeziershofstede, bestaande in eene Huizinge, wijk K. N°. 262,
Schuur en verdere Betimmering, met daarbij gelegen Warmoeziers-
land, te zamen groot 40 Eoeden, 2 Ellen, te Utrecht, aan de
noordzijde van de Ganssteeg.

Gekocht door den Heer N, JONGEBIUS, voor/3250,—
Dm 26. Februari/.
Ten overstaan van den Notaris M. WIGMAN.

Eene Winkel-huizinge, Erf en Grond, te Utrecht, aan de zuidzijde van
de Voorstraat, over de Hardebollenstraat, wijk H. N°. 539.

Gekocht door den Heer c. VAN VEEN, voor den Heer j. A. KIJN-
HOÜD, voor/ 2300.—

-ocr page 278-
3 r,
NAAMLIJST
DEK GEBORENEN, GEHUWDEN EN OVERLEDENEN
TE UTRECHT.

MAART 1848.
Geboren
1. Clasina, D, van Trcderik Tegeler.
Joannes, Z. van Johannes En-

gelbertus van Eldik.
2. Hendrika, D. van Johannes van
Gooi.
Gerarda Christina, D. van Wil- 5.

lem van Biraren.
Anna Adriana, D. van Willem

van Beek.
Elisabeth Gesina Hermanna, D.

van Wilhelmus Petrus Martinus
van Odijk.
Johanna Maria, D. van Jacob te

Boekhorst.
Willemina, D. van Hendrikus

van Rooijen. 6.
Gerrit, Z. van Gijsbertus Teten-
burg.
3. Marinus Cornelis, Z. van Nico-
laas Korf.
Pieter, Z. van Pieter Lens.
Marinus, Z. van Wilhelmus van

Zutphen.
Salomon, Z. van Emamiel Aron

van Blitz.
4. Marinus Hermanus, Z. van Melis
Hermanus van Baaien.
Petrus, Z. van Hendrik Nieuwen-

den
huysen.
Gerrit Cornelis, Z. van Cornelis

van Kuyk.
Johanna Wrilhelmina, D. van Wil-
lem Julius.

Hendrikus, Z. van Cornelis Koot.
Autlionie Albertus, Z. van An-

tonie van Demmeltraadt.
Petronella Eva Johanna, D. van

Jan Hendrik Roep.
Gerardus Cornelis, Z. van Adria-

nus Smorenburg.
Hendrikus, Z. van Dirk de Kruyff.
Wilhelmina, D. van Willem Krag-

ten.
Joseph, Z. van Johann Kruft.
Willem, Z. van Willem de Kok.
Jacobus Johannes, Z. van Anto-

nie van der Sluis.
Roberta Helena, D. van Gerardus

Porton.
Cornelis, Z. van Cornelis Marinus.
Maria Johanna, D. van Willem

Pietersen.
Elisabeth, D. van Anthonie Schu-

macher.
Wilhelmina, D. van Antonius
van Druten.

3
-ocr page 279-
36
Cornelis, 'L. van Jan Molenaar.
Hendrik Hannes, Z. van Salo-

mon Schenk.
9. Hendrika, D. van Jacobus An-
tonie van Oort.

10. Catharina Jolianna, D. van Ger-
rit Johannes Hendriks.
Andreas, Z. van Gerhardus
Oostveen.

Willem, Z. van Arend van
Maastricht.

Pieter Huibert, Z. van Johan-
nes Jacob de Waal.

Jacobus Nicolaas Adrianus, Z.
van Gerhard Eijnders.

11. Jacobus. Z. van Johannes Jurje
Wolf.
Gerrit, Z. van Cornelis van

Dorssen.
Johannes, Z. van Wilhelmus Pot.
Alida Johanna, D. van Jacobus

Veest.
12. Johanna, D. van Frederik Wil-
lem Hanssen.
Theodorus, Z. van Jacobus de
Winter.

Maria Geertruida, D. van Theo-
dorus van Hal.

......Z., onecht.
Ferdinand Pieter, Z. van Pieter
Albertus van Bueren.

Pieter, Z. van Petrus Hemïcus
Jacobus Wellenbergh.

13. Jan Gerrit, Z. van Hendrik
Clmstoft'el Milius.
Maria Margaretha Christina, B,
van Carl Gottlicb Bliithgen.

Comelis, Z. van Cornelis Snij-
ders.

Elisabeth, D. van Leendert
Hoejenbos.
14.......Z., onecht.

Petronella Jacoba, D. van Dirk
Cornelis Wefers Bettiuk.

Dirk, Z. van Wilhelmus van
Wijk.

Maria Comelia, D. van Mr. Jan
Ackersdijck.

Jacoba Johanna Mechtelina, D.
van Willem Jan Hendrik
Mecklenbroick.

15. Maria Anthonia, D. van Klaas
Verhoef.
Abraham, Z. van Abraham Den-
kers.

Frans Johan, Z. van Jonathan
Batz.

Eichardus, Z. van Wilhelmus
van der Wurff.

......D., onecht.
16. Maria Susanna, D. van Willem
Christiaan van Duist.
Maria Neeltje, D. van Dirk

Smaling.
Christiaan, Z. van Christiaan

van der Vlis.
17. Gerrit, Z. van Comelis van
Veenendaal.
Petronella Johanna, D. van
Adrianus Koeleman.

-ocr page 280-
Johan Christiaan, Z. van Ma-
rinus Johaimes Hekman.
.8. Johannes Anthonius, Z. van

Joannes Jacobus Aarssen.
Claia, D. van Willem de Jong.
Hendrika Cornelia, D. van Cor-

nelis Adelaar.
L9. Jacobus Hendrikus, Z. van Pe-
trus Cornelis Kools.
Henricus Johannes ïheodorus,

Z. van Theodorus Petrus van
den Bergh.
Elisabeth, D. van Dirk Pieter

Veldhoven.
......Z., onecht.
80. Maria, D. van Arie Bomijn.
Esaje Gijsbertus, Z. van Samuel

Adrianus van Lunteren.
Comeliaj D. van Anthonie van

Zijl.
Hugo, Z. van Hugo Christiaan

Samuel Wanting.
......D., onecht.
Hendrikus, Z. van Ludovicus
Hippolitus Hesselman.
Alyda, D. van Dirk Otten.

21. Nicolaas, Z. van Johannes Isaak
de Haart.
Aletta, D. van Hermanus Al-

bertus van Beusekom.
Barend Gerrit, Z. van Gerrit

Muts.
Bernardus, Z. van Johannes

Jeekel.
22. Cornelis George Nicolaas, Z.
van George Nicolaas Schupp.
Hendrik, Z. van Willem van

Geelen.
Jan Hendrikus, Z. van Jan

Arend Oxener.
"23. David Matthias, Z. van Johan

Philip Minger.
Adriana Beatrix, D. van Pieter

Philippus Enkelaar.
Christina Gijsberta, D. van

Lauwerens Gijsbertus de Leur.
24. Johanna, D. van Theodorus
Bionda.
Christiaan, Z. van Christiaan

Borra.
Leonardus Josephus Gabriel, Z.

van Hubertus Cornelis Anto-
nius Leopoldus Pock.
25. Johannes Albert, Z. van Johan-
nes Eijkhart de Jong.
Maria Elsje, D. van • Willem
Hendrik de Jong.

......Z., onecht.
Sophia Carolina, D. van Pieter
Carel Lagas.

Johannes, Z. van Johannes Bom.
Francina Maria, D. van Johan-
nes Gerardus van Rijn.

Willem, Z. van Antonius Uyter-
_ waal.

......Z., onecht.
26. Jannigje, D. van Izaak van
Zandwijk.
Samuel Pieter, Z. van Samuel
Dauvillier.

3*
-ocr page 281-
38
Jan Karel, Z. ra» Wijnand
Spierenburg.

27. Johan Christiaan Lodewijk, Z.
van Jan Meurs.
Catharina Appollonia Adriana,
D, van Casparus Loekemeyer,

Dirk Jacob Adam, Z. van Jo-
hannes van Es.

28. Bernardus Johannes, Z. van
Bernardus Johannes van Luyn.
Anna Maria, D. van Elisa Wil-
lem van Galen.

Cornelia Maria, D. van Antonius
Albertus van Beek.

Johannes, Z. van Johannes Pan-
nebakker.

TheresiaBarbara, D. van Petrus
Johannes van den Bosch.

29. Aletta Margaretha, D. van Ja-
cobus Kuneken.
Johannes, Z. van Johannes Deu-
velingen.

man Hagenbeek.
Helena Alberdina, D. van Da-
mus Simons.

30. Jeannet, D. van Leendert Fad-
degon.
Johannes Marinus, Z. van Horis

van der Pijl.
Jantje, D. van Johannes Jaco-

bus van Zutphen.
Johanna Maria, D. van Arnol-

dus van Zutphen.
Adriana Johanna, D. van Jacobus

van Leur.
31. Laurens, Z. van Jacobus van
Maarsseveen.
Wilhelmina, D. van Leendert

Sweers.
Dirk Jacobus, Z. van Jacobus

Peeterse.
Helena Theodora, D. van Ge-

rardus van Gils.
......D., onecht.

Everhard, Z. van Arend Nus-
Te zamen 129 als levend aangegeven geborenen.
Gehuwd den
1. Pieter Cornelis Niekerk, apothe-
ker, 23 j. en Anna Hölter-
man, zonder beroep, 28 j.
Cornelis Franciscus van Wichem,
timmerman, 38 j. en Johanna
Koot, zonder beroep, 33 j.
Antonius Martinus Tussenhout,

timmerman, 21 j. en Elisabe-
tha Catharina Broodkoorn,
zonder beroep, circa 23 j.

Wouter Visser, scheepstimmer-
man, 22 j. en Johanna Bogaard,
zonder beroep, circa 29 j.

Johannes Slinkers, werkman, 23j.
-ocr page 282-
39
en Hester Bontrop, zonder be-
roep, 25 j.

Henricus Reijcrs, onderbaas bij
den spoorweg, 31 j. en An-
negje van der Lit, dienstmeid,
35 j.

Joseph Burgier, kleedermaker,
27 j. en Johanna Hillegonda
Baljet, zonder beroep, 28 j.

Johannes van der Steen, hove-
nier, 35 j. en Antonia Kin-
negin, hovenierster, 21 j.

Jeremias Ditmarsch, kleederma-
ker, 22 j. en Maria van der
Toom, zonder beroep, 24 j.
8. Willem Prederik Grondijs, tim-
merman, 22 j. en Hendrica
Scheffel, zonder beroep, 18 j.

Everhardus van Doorn, schilders-
knecht, 22 j. en Grietje Kuy-
per, zonder beroep, 27 j.

Johan Christiaan Gottlieb, klee-
dermaker, 25 j. en Anna Ma-
ria Bouwman, zonder beroep,
29 j.

Teunis de Groot, schipper, 23 j.
en Maria Jacoba Dijkhoff,
zonder beroep, 26 j.

15. Hendrik van Amerongen, we-
duwn., bode van het Provin-
ciaal Geregtshof, 36 j. en
Geurtje de Bie, zonder be-
roep, 32 j.

16. Hendrik Johannes Osti, we-
duwn,, huis- en rijtuig-
schilder , 28 j. en Judith
Kamperdijk, zonder beroep,
25 j.

Harmanus Jacob Kerklingh,
hoedenfabrikant te Amster-
dam, 25 j. en Jacomina Eli-
sabeth van der Star, zonder
beroep, 25 j.

22. Hendrik Jan Hoegen, zonder
beroep, 27 j. en Cornelia
Wilhelmina Derksen, onder-
wijzeresse, 23 j.

Cornelis van Beugen, kleeder-
maker, 26 j. en Sara van den
Bosch, dienstmeid, 28 j.

Hendrikus van Reenen, brood-
bakker, 22 j. en Catharina
Frederica Eackee, zonder be-
roep, 19 j.

Leendert Sweers, smid, 24 j.
en Gerritje Buijen, werkster,
25 j.

Dirk Bekker, koetsier, 33 j.
en Hendrika Adriana van
Maanen, dienstmeid, 30 j.

Johannes van Geelen, schoen-
maker, 21 j. en Johanna Bur-
gerhout, zonder beroep, 24 j.

Willem Oostrom, werkman, 31 j.
en Kornelia Schouten, werk-
ster, 31 j.

29. Cornelis Johannes Stulting,
koekbakker, 24 j. en Alida
Ottens, zonder beroep, 22 j.

Johannes Mulder, schoenmaker,.
-ocr page 283-
Schregardus, beroepen predi-
kant te Jukwert, in Gronin-
gen, 85 j. en Johanna Ca-
tharina Smaasen, zonder be-
roep, 27 j.

29 j. en Geesken Hulsen,
zonder beroep, 49 j.
Pieter Takken, smid, 24 j. en
Sara de Baad, zonder be-
roep, 30 j.
30. Pieter Hendrik Johannes Eoos

Te zamen 27 paar gehuwden.
Overleden den
1. Sophia van Eijn, huisvr. van Al-
bertus de Kok, afwezig, 34 j.,
Galekopsteeg.
Levenloos aangegeven Zoon van

Abraham Mica, Haverstraat.
Johanna Luberdina Bartels, ruim

4 m., Springweg.
Adriana de Paater, huisvr. van

Teunis van de Bunt, 35 j.,
Nieuwe gracht.
Cornelis van den Broek, geh.,

71 j., Mariaplaats.
2. Asser Jozef Klijn, weduvvn.,
61 j., Zwaansteeg.
Johanna van den Bosch, wed.
van Hendrik Brugmans, 35 j.,
Boterstraat.

3. Johanna Cornelia Wegenaar, on-
geh., 27 j., Weesbrug.
Lammert van de Bilt, 9 j. en

7 m., Abstede.
Johannes Mattheus van Kempen,

11 j., Choorstraat.
Willem Antonie Perks, geh., 71 j.

en 10 m., Lange viesteeg.
Petrus Jacobus van der Linden,
9 j. en 2 m., onder Catharijne.

4. Bernardus Gerardus Odijk, l j.
en 6 m., Hopakker.
Lisebet Janse, huisvr. van Chris-

tiaan Stulting, 43 j., Bregit-
testraat.
Elisabeth Straatman, 5 j., Berg-

straat.
Christina Agneta Theodora Trey-

telaar, ongeh., 67 j., Biltstraat.
5. Joannes Pranciscus Josephus
Wild, geh., 56 j., Amersfoort.
Pieter van der Star, ongeh., 75 j.,
Oudkerkhof.

6. Johanna Visser, circa 6 m.,
Zwarte water.
Christina van Kolderen, 9 j. en

6 m., Florasteeg.
Martina de Koy, wed. van Eut-

gerHuygens, 48j.,Gogschesteeg.
7. Pieternella van der Vecht, ongeh.,
55 j., Achterstraat, wijk C.
-ocr page 284-
41
Alida van Goudoever, huisvr. van
Andries van der Eem, 55 j.,
Vrouwjuttestraat.

Catharina Maria Magdalena Bres-
ser, 2 j. en l m., Varken-
markt.

Maria Aletta van der Puyl, 2 j.
en 11 m., Minnebroederstraat.

Maria Alida Verkerk, huisvr.
van Petrus Hendricus Haane-
brink, 36 j., Beijerbrug.

8. Anthonius Attevelt, l j. en 6 m.,
Lage oord.
Gratiana Susanna Ockeloen, 2 j.

en ruim 11 m., Bergstraat.
Johanna Regter, wed. van Jan

van Zutphen, 69 j., Achterweg.
Johannes van Eyndhoven, 6 m.,

Tolsteeg-barrière.
Gerrit van Nieuwenhuyzen, on-

geh., 30 j., Veenstraat.
9. Antonetta Eoot, huisvr. van
Cornelis Theodorus Bosselaar,
43 j., St. Annastraat.

Jacobus Bartholomeus van der
Puyl, geh., 30 j., Minnebroe-
derstraat.

Johanna Gerarda Dorland, on-
geh., 82 j. en 5 m., van
Wijckstraat.

Anthonie van Doorn, geh., 57
j., Zwarte water.

Margaretha van Eee, huisvr.
van Johannes Blanken, 42 j.,
Visschersteeg, wijk K.

10. Geertruida van der Maas, on-
geh., 36 j., Groenesteeg'
wijk C.

Johanna Ten Have, ongeh.,
30 j., Stroosteeg.

Cornelia van den Brink, huisvr.
van Wijuandus van Driel,
56 j., Abrahamdolesteeg.

Joannes van Overbeek, geh.,
38 j., Boothstraat.

Aartje Noordanus, huisvr. van
Conradus Stuoki, 80 j., Steen-
weg.

Francijntje Vlok, wed. van Hen-
drik van den Hork, 75 j.,
aan de Schalkwijksteeg.

11. Johannes Coerders, ongeh.,
25 j., Amsterdam.
Jacobus Meloen, geh., 46 j. en

circa 4 m., Lange viesteeg.
Cecilia van Veenendaal, 5 j. en

2 m., Achterweg.
Hendrikus Hoonakker, circa

11 m., Prinsenhof.
Paulus Martinus de Kruyff,

geh., 64 j., Lange viesteeg.
Wilhelmina van der Kooi, 2 j.

en circa 10 m., Tuchthuissteeg.
Jacoba van Bellekom, wed. van

Johannes Echert Ginkel, 78 j.,
Veenstraat.
12. Hermanus Johannes Koot, on-
geh., ruim 19 j., Abstede.
Jacobus Johannes van Schaick,.
7 m., Springweg.

-ocr page 285-
Geertruida Hardi, 8 j. en 2 m.,
Galekopsteeg.

17. Anthony van Vreeswijk, we-
duwn., 79 j., Geref. Diak.
oude-Mannen- en Vrouwen-
huis.

Joseph David Wagenaar, 3 j.
en circa 8 m., Steenweg.

Johannes Oostenun, l j. en 5
m., Blaauwe hek.

Catharina van der Stroom, on-
geh., 60 j., Nieuwe zandstraat.

18. Frederik van der Vooren, l j.
en 10 m., Pelmolenstraat.
Petronella Antonia Muntendain,
wed. van Dirk van Eeden,
76 j., Weesbrug.

19. Hendrik Groothuyzen, ongeh.,
27 j., Lange viesteeg.
Arnoldus van Ehijn, 4 j., van

Wijckskade.
Levenloos aangegeven Dochter

van Cornelis Vianen, Hopak-
ker.
20. Johanna Gooris, huisvr. van
Willem van der Lingen, 40 j.,
Jufferstraat, wijk B.
Hendrica Geertruy van Ekeris,

huisvr. van Gijsbertus Anna
Maas, 27 j. en 8 m., Steenweg.
Machtildis Woudenberg, huisvr.

van Cornelis Vianen, 45 j.,
Hopakker.
Hermina Maria Guise, 2 j. en

8 m., Domstoren.
Cathariiia Nagtegaal, huisvr. van
Hermanus van Maurik, 64 j.,
Gogschesteeg.

13. Aart van de Pas, ongeh., 26 j.,
Singel, wijk I.
Margaretha van Aken, ongeli.,

16 j. en 5 m., Jufferstraat,
wijk G.
Adriana Jacomina van Zeist,

2 j. en 11 m., Bemuurde weerd.
Franciscus Gerardus Duponchel,

geh., 58 j., Hospitaal.
14. Gabriel Christiaan Altena, l j.,
Steenweg.
Margrieta Hol, huisvr. van Jo-
hannes Antonius Hasenbosch,
64 j. en 5 m., Brugstraat.

Sara Cornelia Flores, wed. van
Jan Hegberg, 50 j., Middel-
burg.

Johanna Atteveld, huisvr. van
Petrus Maree, ruim 68 j.,
Lauwenregt.

15. Adriana Cornelia van Burgstee-
den, 2 j.,. Viebrug.
Maria Adriana Harmsen, ruim

2 j., Lange viesteeg.
Johanna Hendrica de Jong,

huisvr. van Hendrik van Pot-
huysen, 36 j., Laan van Croes.
16. Joannis van Odijk, geh., 77 j.,
Lange nieuwstraat.
Levenloos aangegeven Zoon van
Petrus Wilhelmus van Vliet,
Fockestraat,

-ocr page 286-
Petrus Mattheus Beuken, 8 j.
en 4 m., Eaainsteeg.

Abraham des Amorie van dei-
Hoeven, ongeh., 27 j-, Smee-
brug.

21. Jan Vlaanderen, 4 j. en 2 m.,
Mariastraat.
Levenloos aangegeven Zoon van

Franciscus Philippus Chavanu,
Vreeburg. f
Elisabeth Philips, ongeh., 85 j^,
Donkerstraat.
Anna Brigitta Carolina van Ba-

mele, l j. en 3 m., Nicolai-
kerkhof.
Janus van Leeuwen, 3 j. en

circa 6 m., Lauwenregt.
Aletta Bakx, wed. vanEngelbert

Willekes, 70 j., St. Annastraat.
Hendrikus Koot, 16 d., Abstede.
Jacoba Johanna Mechtelina

Mecklenbroick, 7 d.,-Jacobi-
brug.
22. Willem Huibert van Griethuy-
sen, l j. en ruim 7 m., Est,
in Gelderland.
Jan Jacob Klaversteyn, 2 j. en

4 m., Zwaansteeg.
Johanna Deuvelingen, 3 w.,

Korte smeesteeg.
Levenloos aangegeven Zoon

(onecht).
23. Johanna Elisabeth Haakman,
l j. en 3 m., Lauwenregt.
Anna Margaretha Philippina

Hoegen, l m., Springweg.
Johanna van Deudekom, huisvr.

van Jacobus van Weede, 65 j.,
Boterstraat.
Louis Christiaan van Zuylen,

ruim B m., Gaardbrug.
Christina Wilhelmina Agterberg,

Ij., Maliebaan.
Hendrik Lens, ongeh., 21 j. en

6 m., onder Catharijne.
24. Catalina Jongeneel, ongeh.,
53 j., Hoornaar.
Johanna Grimmelinkhuyzen,
wed. van Martinus van der
Lingen, 77 j. en 3 m., Ko-
ningsteeg.

25. Joannes Bouhuizen, geh., 39 j.,
Lauwersteeg.
David Pinto, weduwn., 82 j.,

Korte Jansstraat.
Constantinus van Dongen, 33 j.,

Hospitaal.
Levenloos aangegeven Zoon van

Johannes van Allen, Springweg.
26. Aloïsius Philippus Berendsen,
8 m., Lange nieuwstraat.
Petronella Eijken, 7 j., Soes-
bergen.

Maria Margaretha van Schaick,
ongeh., 24 j., Hoogt.

Sibilla Martens, wed. van Pie-
ter Penning, 85 j., Steenweg.

Hendricus de Beus, geh., 75 j.
en 4 m., Walsteeg.

27. Frederika Barendina Velling,
-ocr page 287-
l j. eu 6 m., Zandstraat.
Sander Johannes van den Brink,

15 d., Mariastraat.
Hermanus de Bruin, ongeh.,

29 j., Abstede.
ren, ruim 2 m., onder Ca-
tharijne.

Jan Carel Boudaen van dei
Muelen, ongeh., 63 j., Kun
nebaan.

30. Janna Catharina Minkhorst, l j
en 11 m., Gaardbrug.
Joseph Chapui, weduwn., 78 j.

Buurkerkhof.
, Machiel van Os, ongeh., 26 j.
^ Groenesteeg, wijk C.

IVangois Weber, 16 d., Vaart
sche Eijn.
Tannetje Engelvaart, ongeh.

ruim 23 j., Viebrug.
Adrianus van Zon, circa 4 m.

Zilversteeg.
31. Levenloos aangegeven Zoon vai
Carolus Antonius Ludovicu;
Kodelsturtz, Voorstraat.
Mr. Pieter Hendrik de la Court

weduwn., 69 j. en ruim 10 m.
Kromme nieuwe gracht.
Petronella Josina van Maarle

5 m., Helling.
Johanna van Lint, ongeh., 27 j.

Jutphaas.
Zoon
aangegeven
Levenloos

(onecht).
Levenloos aangegeven Dochter
van Gerrit Beyntjes, Catha-
rijnestraat.

Trijntje Verstraten, huisvr. van
Petras Wittebol, 58 j., Zil-
versteeg.

Angenitha Moncoert, ongeh.,
48 j., Margarethahof.

28. Willem Schulp, geh., 61 j.,
Drieharingsteeg.
Agatha Noppen, 2 j. en 10 m.,

Eoodebrug.
Johanna Cornelia van Stemp-

voort, ongeh., 22 j., Kalver-
straat.
29. Johannes Noppen, ongeh., 40 j.,
Ganssteeg.
Johannes de Leur, l j. en l m.,

Geertruidabrug.
Helena Willemina van Klave-

Te zamen 134 overledenen.
-ocr page 288-
45
OVERZIGT der als levend en levenloos aangegeven geborenen
te Utrecht.

MAART 1848.

levend
levenloos *)
totalen

Geslacht
-f^>
•w
^

43
S
-*j
S
r^
Aanmerkingen.

•f-
O
<D
M
U
CD
i
ü

•*-?


<D
g

§
v
d
o

-S

Mannelijk
67
5
5
2
73
7
79

Vrouwelijk
54
3
2

56
3
59

Totaal
121
8
7
2
128
10
138

*) Zie de aanteekening op bl. 13.
VERGELIJKEND OVEHZIGT der geborenen en overledenen
te Utrecht.
MAART 1848.
Aanwijzing
mannelijk
vrouwelijk
totaal
Aanmerkingen, j
Geboren
Overleden

79
63

59
71

138
134


Meer geboren
16

4
i
Meer overleden

12

1
-ocr page 289-
4 G
STAAT van den Ouderdom der Overledenen te Utrecht.
MAAKT 1848.


**i
M


O uderdom
::=?
r^3
•—J

maanden
jaren
manne
O)
|e
0
CO
CJ
J
Aanmerkingen.
0— 6

5
6
11

6—12
• * • •
4
1
5


1— 5
12
14
26


5—10
3
5
8


10—20
2
1
3
-

20—30
7
7
14


30—40
5
6
11


40—50
2
7
9


50—60
3
7
10


60—70
5
6
11


70—80
7
5
12


80—85
1
2
3


85—90

2
2


90—95





95—100





56
69
125

Levenl. aangeg. kind.
7
2
9

Totaal . .
63
71
134

OPGAVE van het getal paarden, bij de kantoren der stedelijke belas-
tingen te Utrecht aangegeven voor de markt van den 13. Maart 1848.

Kantoor
getal paarden
Aanmerkingen.
Waard-barrière ....
Catharijne-barrière . . .
Tolsteeg-barrière ....
Wittevrouwenpoort . . .
T? nnfl pV>m o*

4
160
140
54
9

Het getal der paarden,
voor deze (vastenavond)
paardenmarkt den 22slcn
Pebruarij 1847 aangege-

vpn npliPTi 'i 34<
Ridderschapsvaart . . .
Vaartsche Eijn ....

160
33


Totaal . .
560

-ocr page 290-
STAAT van de Marktprijzen te Utrecht.
MAART 1848.


Naam der artikelen
4 Maart
11 Maart
18 Maart
25 Maart

Tarwe . , . , .
Gl. C«. Gl. Cs.
8 25- 9 25
Gl. Cs. Gl. Cs.
8,00- 9,00
Gl. C». Gl. Cs.
7,75- 8 50
Gl.Cs. Gl.Cs.
7,75- 8,50


6 00- 6 60
6 00- 6,50
5 60- 6,25
' 5,50- 6,25


6 20- 6 80
6,20- 6,80
6,20- 7,00
6,20- 7,00
O

4 30- 5,00
4,30- 5,00
4,00- 4,60
4,00- 4,60
ta
r-j
Haver ......
2,50- 3,75
2,50- 3,75
2,50- 3,75
2,50- 3,75
i
|
witte Boonen ....
witte Erwten ....
groene Erwten . . .
graauwe Erwten en Kapuc.
Aardappelen ....
Kaas (de 100 fg) . .
! Boter ......

11,50- 13,00
8,00- 9,00
9,00- 11,00
8,50- 10,00
2,70- 3,00
36,00- 42,00
1 00- 1,12

11,00- 12,50
7,00- 10,00
9,00- 11,00
8,00- 10,00
2,40- 3,00
36,00- 42,00
0,98- 1,14

11,00- 12,50
7,00- 10,00
9,00- 11,00
8..00- 10,00
2,50- 3,00
36,00- 42,00
0,85- 1,00

11,00- 12,50
7,00- 10,00
9,00- 11,00
8,00- 10,00
2,40- 3,00
36,00- 42,00
0,84- 0,95


Rundvleesch ....
Kalfsvleesch ....
Schapen- of Lamsvleesch
Varkensvleesch . . .

0,50- 0,55
0,60- 0,65
0,40- 0,50
0,60- 0,70

0,50- 0,55
0,60- 0,65
0,40- 0,50
0,60- 0,70

0,50- 0,55
0,60-. 0,65
0,40- 0,50
0,60- 0,70

0,50- 0,55
0,60- 0,65
0,40- 0,50
0,60- 0,70

-ocr page 291-
48
STAAT van de Waterhoogte in de rivier de Lek onder het
nulpunt of de kruin van den dijk en boven Amsterdams peil.
Waargenomen te Vreeswijk.

MAAKT 1848.
Dagteekening 1
Nedei
onder 0.
1. ellen
boven A. P
Aanmerkingen.
1
2,65
3,85

2
2,27
4,23

3
2,08
4,42

4
2,03
4,47

5
1,94
4,56
c
6
1,81
4,69

7
1,77
4,73

8
1,86
4,64

9
2,06
4,44

10
2,40
4,10

11
2,70
3,80

12
2,91
3,59

13
2,91
3,59

14
2,64
3,86

15
2,33
4,17

16
2,18
4,32
• .
17
2,12
4,38

18
2,21
4,29
f
19
2,34
4,16

20
2,38
4,12
.
21
2,37
4,13
'
22
2,38
4,12

23
2,47
4,03

24
2,63
3,87

26
2,80
3,70

26
2,95
3,55

27
3,02
3,48

28
3,03
3,47

29
2,99
3,51

30
2,91
3,59

31
2,93
3,57
'
-ocr page 292-
49
OPENBARE VEEKOOPINGEN VAN VASTE GOEDEEEN,
TE UTRECHT.

MAART 1848.
Den 11. Maart.
Ten overstaan van den Notaris G. H. STEVENS.

Eene Huizinge, met Tuin, Kelders en Kluizen aan de werf uitkomende,
te Utrecht, aan de oostzijde van de Oude gracht, bij de Volraadsbrug,
wijk B. NO. 203.

Opgehouden op ƒ 4500.'—
Een Huis, te Utrecht, aan de noordzijde van de Bakkersteeg, wijk D.
NO. 389.

Gekocht door den Heer Notaris BDSKES, voor den Heer Mr. c.
"W. VAN VOOIIST VAN BEEST, VO01'ƒ 2075.—
Een Huis, tot Broodbakkerij ingerigt, te Utrecht, aan de noordzijde
van de Vinkenburgsteeg, wijk G. NO. 90.

Gekocht door den Heer H. c. IIARTMANN, voor ƒ 1050.—
Een Huis, over het voorgaande, wijk G. N°. 97.

Gekocht door den Heer H. c. HARTMANN, voor ƒ 850.—
Een Huis, te Utrecht, aan de zuidzijde van de Jacobikerksteeg, wijk C.
NO. 213.

Gekocht door Mej. de Wed. HAETMANN, geb. WOLFF, voor ƒ 540.—
Een Huis, te Utrecht, aan de oostzijde van de Lange nieuwstraat,
wijk A. N». 551.

Gekocht door den Heer G. J. MULLER, voor ƒ 770.—
Den 18. Maart.
Ten overstaan van den Notaris G. H. STEVENS.

Eene Hofstede, bestaande in Huis, Bakhuis en 8 Bunders, 17 Eoeden,
90 Ellen Boomgaard, Bouw-, Wei- en Tuinland, onder Wijk bij
Duurstede, nabij de stad, aan het Cothensche zandpad.

Gekocht door den Heer H. VAN DAM, Hz., voor ƒ 7225.—
Eene Heeren-huizinge, met Koetshuis, Stalling voor vier paarden en
.grooten Tuin, te Utrecht, aan de oostzijde van den Springweg, nabij
de Mariaplaats, wijk E. N». 273.

Gekocht door den Heer B. c. KNIPPER, voor Mej. M. E. BEEDE,
voor ƒ 6300.—
Een Huis, te Utrecht, aan de zuidzijde van de Voorstraat, over het
Begijnenhof, wijk H. NO. 520.

Gekocht door den Heer Notaris BUSKES, voor Jonkvr. G. w. A.
p. VAN WILMSDORFF, voor ƒ 4000.—
Een Tuin, met Tuinhuis en steenen Koepel met Kelder, te Utrecht, aan
het Singel, tusschen de Catharijne- en de Waard-barrière, nabij den
Doornboom, groot 12 Eoeden, 20 Ellen.

Gekocht door d^en Heer L. VAN MAAESEVEEN, voor zich en den
Heer J. VAN SCHAIK, voor/1960.—

-ocr page 293-
50
Ten overstaan van den Notaris j. H. VAN SCHERMBEEK.
Acht Bunders, 93 Boeden, 95 Ellen Bouw- en Weiland, gelegen in de
gemeente LJsselstein op het IJsselveld.

Opgehouden op ƒ 6700.—
Vjjf Bunders, 18 Boeden, 60 Ellen Weiland, gelegen in het west-neder-
einde van Jutphaas.

Gekocht door den Heer Notaris DE BALBIAN VAN DOORN, voorden
Heer BASTIAAN VAN LEEUWEN, c. s. te Jutphaas, voor/3475.—

Den 25. Maart.
Ten overstaan van den Notaris G. H. STEVENS.

De Buitenplaats, genaamd Speetterg, onder Baarn, nabij het Dorp, met
Heeren-huizinge, Koetshuis, Stalling voor vier paarden, Tuinmans-
woning, Orangerie en grooten Moestuin, te zaïnen groot 2 Bunders,
benevens circa 58 Boeden Bouwland met een Boschje, omgeven met
zware Sparrenboomen, gelegen over de Plaats.

Opgehouden op ƒ 10,650.—
Twee Bunders, 13 Boeden, 50 Ellen Bouwland, met Eikenwalïen en
opgaand hout, naast de voormelde Buitenplaats.

Gekocht door den Heer J. JOBISSEN, voor zich en den Heer w.
VERHAGEN, voor/2150.—
Een Bunder, 61 Boeden, 25 Ellen Boschland, met lanen doorsneden,
bezijden het voorgaande perceel.

Gekocht door den Heer c. VAN KASTEEL, voor/ 810.—
44 Boeden, 75 Ellen Bouw- en Boschland, naast het voorgaande perceel.

Gekocht voor den Heer c. HOOGEBOOM, voor ƒ 425.—
65 Boeden, 70 Ellen Bouw- en Boschland, met een Eikenwal, naast
het voorgaande perceel.

Gekocht door den Heer j. BUTZELAAH, voor/535.—
Eene Boerenwoning, met Stalling, Erf, Grond en een Hakboschje,
tegenover de Buitenplaats Speelberg, groot ruim 20 Boeden.
Opgehouden op ƒ 1350.—

Ten overstaan van den Notaris H. DUÏFJES.
Een Huis met afzonderlijk Bovenhuis, Grond en Plaats, te Utrecht, aan
de zuidzijde van de Haverstraat, wijk E. N05. 114 en 115.

Opgehouden op ƒ 1600.—
Een Huis, met ruime Plaats, te Utrecht, aan de oostzijde van den
Springweg, wijk B. N». 898.

Gekocht door den Heer H. w. NAGTGLAS VERSTEEG, q. q., voor
ƒ 1150.—
Een Huis en Grond, te Utrecht, aan de oostzijde van het Geertruida-
kerkhof, wijk B. NO. 571.

Gekocht door den Heer w. EEKHOUT, voor den Heer A. OOSTERHOUT,
voor / 325.—
Een Huis, Erf en Grond, te Utrecht, aan de noordzijde van de St. Anna-
straat, wijk F. N». 33.
Opgehouden op ƒ 1260.—

-ocr page 294-
NAAMLIJST
DER GEBORENEN, GEHUWDEN EN OVERLEDENEN
TE UTRECHT.

APEIL 1848.
den
Femmetje, D. van Arend van
Boeijen.
Johannes Hendrikus, Z. van

Christiaan Steenmeijer.
Lodewijk Johan, Z. van Dirk

Jan van de Vooren.
Petrus Johannes, Z. van Henri-

cus Snoeck.
Wilhelmus Franciscus, Z. van

Wilhelmus van Deyl.
Wilhelm Albert, Z. van Johann

Georg Auguest Luer.
......Z., onecht.
. Christina, D. van Antonius van
Maurik.
Dirk Johannes, Z. van Anthonie

Johannes Helmond.
. Johannes Coenradus, Z. van Jo-
hannes Cornelis Plieger.
Maria Comelia Hermina, D. van

Cornelis Johannes Martinus
Koopman.
Jacob Herman, Z. van Louis

Phüibert Ie Cosquino de Bussy.
. Gerritje, D. van Gijsbert de

Ku.
Susanna Catharina, D. van Jo-
hann Peter Ludwig Fischer.

Oeboren
1. Ida Maria Geertruida, D. van
Gerrit Willem Monnee.
......D., onecht.
Alida, D. van Hermamis Lanoee.
Eartje, D. van Daniel Wagevoort.
Elisabeth, D. van Willem Ar-

5.
noldus van Veen.
2. Thcodorus Hubertus, Z. van
Joannes Duppen.
Albertus Marinus, Z. van Jo-
hannes Turel.

Johannes, Z. van Franciscus de
Winter.

Maria Sophia, D. van Willem
Rijnders.

Elisabeth Maria Catharina, D.
van Johannes Goedhert.
3.......Z., onecht.

......Z., onecht.
Margaretha Adriana, D. van An-
thonie van Buuren.

Johannes Petrus, Z. van Henri-
cus van Dam.

Cornelia, ü. van Willem Roos.
Johannes, Z. van Johannes Fran-
ken.

4. Cornelia Frederika, D. van Jo-
hannes Fredrik Selders.

-ocr page 295-
Gornelis Ludovicus, Z. van Lu-
dovicus Antonius Eogier.

Johannes Cornelis, Z. van Adolf
Kreugel.

Jan Hermanus, Z. van Bernar-
dus Ligteringe.

Hanna Maria, D. van Gerrit
Hessel.

......D., onecht.
......'L., onecht.
Frederik Gerard, Z. van Tho-
mas Essenberg.

9. Carolina Frederika Johanna, D.
van Charles Johannes van
Asperen.

Gijsbertus, Z. van Dirk Hom.
10. Jacobus, Z. van Jan de Groot.
Christofi'el Martinus, Z. van

Christofi'el MartinusKeinboud.
Arie Geertruy Anthonius, Z. van

Aalbertus Verkerk.
Elisabeth, D. van Willem Schok.

11. Pieter, Z. van Johannes van
Weede.
Jan, Z, van Pieter Lettinck.
Johanna Maria, D. van Karel
Frans Kleian.

Anthonius, Z. van Cornelis
Kunneman.

Wilhelm Jan, Z. van Willem
van der Flier.

Wilhelmina Maria, D. van Cor-
nelis Schnell.

Helena Maragretha Louisa, D.
van Gerrit Moesman.

12. Nicolaas Michaël, Z. van Heu-
dericus Huisman.
Alida Diderika, D. van Ja»
Antonie van Housselt.

Pieter, Z. van Johannes Jaco-
bus van Loveren.

13. Herman Gerardus, Z. van Ger-
rit Eoelofs.
......D., onecht.
Gerardus Samuel, Z. van Jo-
hannes Penning.

Wijp.and, Z. van Martinus
Ockeloen.

Martinus Johannes, Z. van Mar-
tinus Johannes Geul.

Philippus Marinus, Z. van Abra-
hamus Wiesman.

Hermina Anthonia, D. van
Jacobus van Klarenbosch.

14. Gerarda, D. van Jan Matthijs
Fonville.
Gijsberta, D. van Gerardus
Koppers.

Jacobus Theodorus, Z. van
Johannes Cornelis Schouten.
15.......Z., onecht.

......D., onecht.
Jacobus, Z. van Johannes Alma.
......I)., onecht.
Nicolaas Albertus, Z. van Jan
van der Kaay.

Johannes, Z. van Cornelis van
Lingen.

Bernardina Maria, D. van Jo-
hannes Wilhelmus Gommich.

-ocr page 296-
Gerritje, D. van Hendrik Leeman.
Christina Maria Henrietta, D.

van Eudolphus Joannes van
Eooijen.
22. Johannes Marinus, Z. van Jo-
hannes Schreutelkamp.
Gerrit Nicolaas, Z. van Ma-
theus Pouw.

......D., onecht.
Gerardus Petrus Hendrikus, Z.
van Petrus Jacobus Groen.

Elisabeth, D. van Hieronimus
van der Vlis.

Anthonie Wilhelm, Z. van Jan
Verhaar.

23. Johannes Andries, Z. van Pie-
ter Wilhelm.
Johannes, Z. van Thomas van
der Werf.

24. Catharina Helena Maria, D. van
Petrus Hubertus Muré.
Simon Petrus, Z. van Albertus
Maarseveen.

Cornelia Johanna, D. van Hen-
drik Schoonhoven.

Christina, D. van Johannes
Schrijer.

Hendrik, Z. van Johannes Bos-
schaert.

25. Alida Johanna, D. van Ellis
Hoefste.
26. Jacoba Theodora, D. van Pe-
trus Cornelis van Deventer.
Angenita Catharina, D. van
Jan Everaars.

16. Hendrika, D. van Pieter Mar-
cus Luca,
Jansje Jqhanna, D. van Eei-

nier Overbeek.
Willem, Z. van Ludovicus Hen-

ricus Smit.
17. Johanna Maria en Elisabeth
Alida, Dochters van Antonie
de Korte.
Hendrika Wilhelmina, D. van

Jacobus van Doorn.
Cornelia en Maria, Dochters

van Emanuël van Stigt.
18. Willemina Alida, D. van Ar-
noldus den Iseger.
19. Arnoldus, Z. van Arnoldus van
de Bilt.
Theodora, D. van Floris van

der Pijl.
Anthonia Albertina , D. van

Engelbert Wessels.
Hermanus, Z. van Johannes

Schei-renberg.
30. Anthonius, Z. van Frans van

der Vaart.
Arie, Z. van Pieter van Steenis.
Catharina, D. van Everhardus

van Doorn.
21. Lambertus Johannes, Z. van

Nicolaaa Johannes Witkamp.
Karel, Z. van Arie Gerrit van

Velthuysen.
Eochus, Z. van Eochus Simonis.
Hermanus Johannes, Z. van
Johannes Hoefsmit.

-ocr page 297-
van Johannes Paulus Schou-
ten.

Henriette Wilhelmina, D. van
Jaeob Karel Mari Baron van
Lijnden.

Helena Adiïana, D. van Gerar-
dus Hendrikus Nicolaas van
Spanje.

Catharina Jantje, D. van Ger-
rit Jacobs.
30. Jacoba, D. van Johannes Schut.

Anthonia, D. van Jan van
Vulpen.

Dibbet, Z. van Cornelis Her-
manus de Haart.

Helena, D. van Johannes Lam-
bertus van Nier.

Hendrik Jacob, Z. vau Engel-
bertus Brinkhuis.
......D., onecht.

27. Catharina, D. van Johannes
Kiesman.
......D., onecht.

28. Johannes, Z. van Willem Parree.
Wilhelmina, D. van Lambertus

van den Brink.
Jan, Z. van Cornelis van den

Broek.
Gijsberta Maria, D. van Gerrit

van Tricht.
29. Geertruida, D. van Balthazar
Bruinen.
Christina, D. van Franciscus
Hichel.

Johannes Cornelis Nicolaas, Z.
Te zamen 127 als levend aangegeven geborenen.
Gehuwd den
5. Pieter Kloot, metselaar, 26 j. en
Catharina Johanna Boomber-
gen, zonder beroep, 29 j.
Anthonie Eister, broodbakker,
27 j- en Maria Magdalena An-
tonetta van Ginkel, zonder be-
roep, 26 j.

Johannes Gerardus Sikkel, tim-
merman, 31 j. en Petronella

j. en Aletta Wilhelmina van
Liefland, naaister, 24 j.
Frederik Christiaan van Berkel,
slagersknecht, 29 j. en Anna
van Olderen, naaister, 22 j.
7. Mr. Lodewijk Hendrik Buse,
advocaat te Haarlem, 29 j. en
JemimaAnnaKoppiers, zonder
beroep, 32 j.

Antonetta Frijlink, zonder be-
roep, 22 j.
Willem Tombrink, metselaar, 25

12. Maurits Johannes Hartens Mor-
ren, weduwn., schilder, 34 j.
en Marritje Langendijk, zon-

-ocr page 298-
55
der beroep, 42 j.
19. Gerrit Kohier, koperslager, 22 j.
en Catharina van Luin, zon-
der beroep, 21 j.
Jan Linschoten, weduwn.,
schoenmaker, 54 j. en Elisa-
beth Diefenbach, wed., zon-
der beroep, 41 j.

Joannes Butting, werkman, 2 3 j. 27.
en Jacoba Maria Wilhelmina
Visser, zonder beroep, 23 j.

26. Pieter Roos, kleedermaker, 27 j.
en Wilhelmina Kuyper, werk-

Te zamen 14 paar
ster, circa 28 j.
Cornelis Klijnholtsz, werkman,
25 j. en Elisabeth de Vos,
naaister, 21 j.

Wilhelmus van der Steen, we-
duwn. , hovenier, 42 j. en
Elisabeth Voorhout, wed.,
winkelierster, 41 j.

Mr. Abraham ter Veer, kau-
tonregter te 's Gravendeel,
36 j. en Sophia Arnolda Chris-
tina Cornelia Elisabeth Ver-
beek, zonder beroep, 28 j.

gehuwden.
Overleden den
1. Jovius Duco van Harinxma, l j.
en 2 m., Beijerbrug.
Gijsbertus van Eyk, weduwn.,

62 j., Lange smeesteeg.
Cornelia Charlotta ïloreutina

Feith, wed. van Jan Jacob
Frykenius, 64 j. en ruim 8 m.,
Vreeburg.
Maria van de Bildt, wed. van

Adam Bloedbergen, 85 j.,
Jufferstraat, wijk G.
2. Jan Cornelis van Baaien, 2 j.
en ruim 6 m., Korte viesteeg.
Levenloos aangegeven Dochter
van Johannes Theodorus Wies-
man, 3d« Oudwijkerveldsteeg.

3. Adriana van der Tol, wed. van
Leonardus Schoonhoven, 96 j.,
Koestraat.
Petronella Johanna Verheul, 4 j.

en 3 m., aan de Koekoek.
Carolus Christianus Wegenhui-

sen, geh., 64 j., Singel, wijk L.
Susanna Elisabeth Berchtold, on-

geh., 23 j. en 10 m., Singel,
wijk M.
4. Willem Mulder, ruim 3 j., Ach-
terom.
Fenna Anna Maria Brey, 11 m.,

Watersteeg.
0
Jan Israël Sjardin, 33 j., Hospitaal.
Levenloos aangegeven Dochter

van Nicolaas Wilhelmus de
Voogt, Bakkerbrug.
-ocr page 299-
5 (l
5. Gerrit Hulsman, ruim 2 m.,
Kaatssteeg.
Levenloos aangegeven Zoon van

Comelis Kragten, Abstede.
Alida Catharina Booken Beis,

wed. van Albertus Daniel Kijk,
ruim 61 j., Smeebrug.
Gerrit Beijeman, 21 j., Hospitaal.

6. Casperma Hendrina Herfkens,
circa 3 j., Korte Jansstraat.
Gerardina Maria van Deventer,

circa 11 m., Lijnmarkt.
Hendrik van der Biese, geh.,

ruim 56 j., Veenstraat.
Willem Brandsen, gek, 42 j.,

Amersfoort.
7. Bernardus Jeekel, 17 d., Catha-
rijnestraat.
Levenloos aangegeven Dochter

van Antony Catharinus Vier-
bergen, Smeebrug.
Willem de Lang, ruim 2 m.,

Boterstraat.
Jacobus Elsendoorn, ongeh., 22 j.

en 8 m., Kerksteeg.
Anton Christiaan van Kuyven,

4 j. en 4 m., Ganssteeg.
Elisabeth Heetveld, huisvr. van

Johannes Mattheus van Kem-
pen, 38 j., Choorstraat.
Levenloos aangegeven Dochter

(onecht).
8. Adriana Johanna Christina Frij-

link, 2 j. en circa 10 m.,
Jansbrug.
Maria van Soest, ongeh., 21 j.,
Hekelsteeg.
Antoinetta Theodora Mulder, 2 j.

en 10 m., Zwaansteeg.
Abraham Jenner, 21 j., Hospitaal.
Dirk de Rooy, 2 j. en 6 m.,

Hoogelanden.
Cornelis Mattheus van Eujen,

geh., 44 j., Biltstraat.
9. Helmert Woudenberg, ongeh.,

51 j., Woudenberg.
Levenloos aangegeven Dochter

(onecht).
Levenloos aangegeven Zoon van

Fedde Geldersma, Koestraat.
Willem Kragten, 9 j., Wijde-
steeg.

10. Franciscus Gijsbertus van der
Ylis, 2 j. en circa 6 m.,
Choorstraat.

Margaretha Frankenhuizen, wed.
van.....Pappelendam, 73 j.,
Galekopsteeg.
Pieter Lens, ruim l m., Kraan-
steeg.

Johaanes van Geelkerken, we-
duwn., 85 j., Lange smeesteeg.

11. Bernardus Laurens Cral, 4 j.
en circa 2 m., Zadelstraat.
Ludovicus Hippolitus Hessel-
man, geh., 38 j., Helling.

Henricus Gomarus van Dom-
melen, ongeh., 40 j. en 5 m.,
Lange nieuwstraat.

Mr. David Hendrik Eoijaards,
-ocr page 300-
goh., 57 j., St. Lucas bol-
werk.

12. Arie Geertruy Anthonius Ver-
kerk, 2 d., Vrouwjuttestraat.
Jannigje Déniers, circa 3 m.,

Zwaansteeg.
Theodora Bongers, huisvr. van

Petrus Adrianus Niesen,
73 j., Springweg.
Willemijntje Claassen, wed. van

Johannes de Eidder, 54 j.,
Singel, wijk I.
13. Johannes Marinus van Basten,
2 m., Keizersgracht.
Hendrik Agterberg, 8 m., Lau-

wenregt.
Johannes Pannebakker, 16 d.,

Predikheerenstraat.
Levenloos aangegeven Zoon van

Hendricus van der Wolk,
Springweg.
Johanna Margaretha Kappers,

ruim 5 j., Jufferstraat, wijk G.
14. Hendrik Bijleveld, geh., 58 j.,
achter de Twyestraat.
Maria van Egmond, 3 j. en
circa 2 m., Tuinstraat, wijk B.

15. Adriana van Bijn, huisvr. van
Jacobus Uitewaal, 63 j.,
Vaartsche Eijn.
Alexander Joseph ïtuarus, l j.

en l m., Lange lauwerstraat.
Carolina Frederika Straus, ruim

2 m., Varkenmarkt.
16. ïijme Wagensveld, geh., 37 j.
en 9 m., Bemuurde weerd.
Helena Comelia Jansen, ruim
3 m., St. Jansveld.

Levenloos aangegeven Dochter
van Arnoldus Perdon, Maria-
plaats.

17. Godefridus van Oort, 7 j. en
7 m., Hooge oord.
Willem Nicolaas van den Broek,

circa l j., Beijerbrug.
Constantia Heylidij, ongeh.,

69 j., achter de Twyestraat.
18. Johanna van de Bilt, ongeh.,
46 j., Abstede.
Johannes Theodorus Vreden-

daal, 3 m., Schoutensteeg.
Johannes Gijsbertus van Rooi-

jen, 2 j. en 4 m., Bregitte-
straat.
Wijnand Ockeloen, 6 d., Veen-
straat.
Jacobus Johannes Bionda, 2 j.

en circa 10 m., Bergstraat.
Theodora Brakkee, huisvr. van

Hendrik Andrinus Woestheer,
39 j. en 11 m., Florasteeg.
Hannina van Wijk, huisvr. van

Philippus Ockeloen, 46 j.,
Bergstraat.
Wilhelmina Clasina van Eossum,

wed. van Hubertus de Gier,
Lange nieuwstraat.
19. Cornelis de Brouwer, ongeh.,
30 j., Paauwsteeg.
Mattheus Jacobus de Beer, l j.

-ocr page 301-
en circa 2 m., Korte Juffer-
straat.

Catharina Wilhelmina Zabel,
huisvr. van Gerrit Hulsman,
30 j., Kaatssteeg.

20. Hendrikus Oosterbaan, 4 j. en
circa 7 m., Hamsteeg, wijk D.
Levenloos aangegeven Zoon van
Rijk Hendrik van Cooten, on-
der Wittevrouwen.

Cornelia Anna van de Vooren,
circa 2 m., St. Annastraat.

Hendrikus Arnoldus Kruis,
10 m., Springweg.

21. Anthonia Maiia van Kams, l j.
en 2 m., Achterstraat, wijk C.
Anthonia Susanna van der Hoe-
ven, 3 m., Koestraat.

22. Johannes Franciscus Alexander
Liberos Hart, ongeh., 39 j.,
Zandstraat.

Maria van der Steen, 4 j. en
8 m., Laan van Croes.

23. Lambertus Godart, 4 j. en l m.,
Tuinstraat, wijk B.
Wilhelmina de Brons, circa 7 m.,

Oudei kamp.
Niesje de Langen, 3 j. en 3 m.,

Koestraat.
Gijsbert van Beynhcm, circa

3 m., Ganssteeg.
Willemina Alida den Iseger,

5 d., Groote eligensteeg.
24. Joanna Paulus, huisvr. van
Wilhelm Hatzmann, 44 j.,
Wijde watersteeg.
Petronella de Vries, huisvr. van

Emanuël Eodrigo, 62 j., onder
Catharijne.
Jan Heunk, circa 2 j., Eykelen-

boomspoort.
Gerardns Gijsbertus Hendrikus

van der Kieft, 2 j. en circa
5 m., Lijnmarkt.
25. Maria Elisabeth van Geelen,
huisvr. van Willem van Gee-
len, 37 j., Molensteeg, wijk B.
Hendrientje de Vries, l j. en

3 m., Deventer.
Levenloos aangegeven Dochter
van Augustin Burgier, Lange
lauwerstraat.

Jannetje Carolina Fleck, l j. en
4 m., Telingstraat.
Willem van Egmond, ongeh.,
70 j., Geref. Diak. oude-Man-
nen- en Vrouwenhuis.

26. Theodorus de Winter, 6 w.,
Stroosteeg.
Gerrit Nieolaas Pouw, 4 d.,

Varkenmarkt.
Johanna Somer, ongeh., 76 j.,

Korte viesteeg.
Johanna van Kuylenburg, ongeh.,

52 j., Abrahamdolesteeg.
27. Hendricus Bernardus van den
Berkhof, 10 j., Nieuwe kade.
Kachel Salomon Speijer, huisvr.
van Abraham Jacob de Leef,
81 j., Lange smeesteeg,

-ocr page 302-
51)
Polsbroekerdam.
Johannes Gentenaar, geh., 52 j.

en 3 m., Meipoort.
Magtelda Simmers, ongeh.,

47 j., Bijnstraat.
29. Jean Jacques Ie Loups, qngeh.,
62 j., Bartholomeigasthuis.
Maria Lindhorst, 13 j. en l m.,
Eidderhofstad.

Johan Willem Elisa van Deven-
ter, ongeh., 25 j., Lange
nieuwstraat.

30. Martinus Johannes Geul, 17 d.,
Springweg.
Cornelis Jacobus van der Weert,

11 j. en 2 m., Zandstraat.
Catharina Wilhelmina Leusden,

huisvr. van Gerrit van Schaik,
76 j.. Achterweg.
Hendrina van Eietschooten, on-
geh., 63 j., Mariastraat.
Clasina van den Berg, 2 j. en

7 m., Hekelsteeg.
Pieter Schoonhoven, ruim 4 j.,

Magdalenasteeg.
overledenen.
Hendrik Jacobus de Visser,
geh., 47 j., Neude.
HendrikHendriksen, geh.,56 j.,

Enkhuizen.
Johanna Catharina Valkensteyn,

ongeh., 41 j., Jansbrug.
Johannes Martinus Polders,

weduwn., 83 j., Zonstraat.
Levenloos aangegeven Zoon

(onecht).
28. Johanna Tenpoel, huisvr. van

Frederik Focst, 63 j. en 2 m.,
Wijde watersteeg.
Francina Schooneman, circa

8 m., Magdalenasteeg.
Maria Johanna Glaser, 9 j. en

6 m., Molensteeg, wijk H.
Levenloos aangegeven Zoon van

Anthonie Deuvelingen, Eots-
oord.
Levenloos aangegeven Zoon van

Nieolaas Heraken, Dorstige-
hartsteeg.
Lambertus den Bieman, 29 j.,

Hospitaal.
Anthony Bak:-., ongeh., 34 j.,

Te zamen 139
-ocr page 303-
OVEKZIGT der als levend en levenloos aangegeven geborenen
te Utrecht.

APEIL 1848.

levend
levenloos *)
totalen

Geslacht

-fc£

•g

-g
--
Aanmerkingen.

-g
Ó
r-i
a
-g
o
cu
ö


QJ
a
CD
C
35
B
o



o

o

O


Mannelijk
Vrouwelijk

58
56

5
8

6
5

1
2
64
61

6
10
70
71

Onder de (echt) als levend
aangegeven geborenen zijn twee
tweelingen, beide Dochters.

Totaal
114
13
11
3
125
16
141

*) Zie de aanteekening op bl, 13.
VERGELIJKEND OVERZIGT der geborenen en overledenen
te Utrecht.

APEIL 1848.
Aanwijzing
mannelijk
vrouwelijk
totaal
Aanmerkingen. Ij
Geboren
Overleden

Meer geboren
70
70

71
59
141
129
1
- —
12
12
-ocr page 304-
STAAT van den Ouderdom der Overledenen te Utrecht.
APBIL 1848.

Oud
maanden

erdom
jaren

M
•r^*
'ÖJ
S

S
vrouwelijk
1
1

+4
Aanmerkingen.
0— 6

13
6
19

6—12
.
2
4
6


1— 5
17
11
28


5—10
2
2
4


10—20
2
1
3


20—30
5
2
7


30—40
6
4
10


40—50
4
5
9


50—60
6
2
8


60—70
3
7
10


70—80
1
5
6


80—85
1
1
2


85—90
1
1
2


90—95


. — .


95—100

1
1


63
52
115

Levenl. aangeg. kind.
7
7
14

Totaal . .
70
59
129

OPGAVE van liet getal paarden, bij de kantoren der stedelijke belas-
tingen te Utrecht aangegeven voor de markt van den 17. April 1848.

Kantoren
getal paarden
Aanmerkingen.
Waard-barrière ....
Catharijne-bamère .
Tolsteeg-barrière ....
Wittevrouwenpoort . . .
Hoodebrug ......

3
237
228
74
11

Het getal der paarden,
voor deze (Palm) paarden-
markt den 29sten Maart
1847 aangegeven, beliep
1043.

Ridderschapsvaart
Vaartsche Eijn ....

265
74

Totaal . .
892

-ocr page 305-
STAAT van de Marktprijzen te Utrecht.
APRIL 1848.


Naam der artikelen
1 April
8 April
15 April
22 April
29 April


Gl. Cs. GI. d.
Gl. Cs. GI. Cs.
Gl. Cs. Gl. Cs.
Gl. Cs. Gl. Cs.
Gl. Cs. Gl. Cs.


7,75- 8,50
7,75- 8,50
7,40- 8,00
7,25- 8,00
7,50- 8,50

Koa'sre
5,50- 6,25
5,50- 6,25
5,50- 6,00
5,50- 6,00
5,50- 6,00

Boekweit .....
6,00- 6,60
6,00- 6,50
5,50- 6,25
5,75- 6,70
6,00- 6,50
qj
Garst ......
*J y \J v Vj*JV
4,00- 4,60
4,00- 4,60
3,50- 4,50
3,50- 4,50
3,50- 4,50
1 cj
Haver . . ...
j y ^
2,50- 3,75
2,50- 3,50
2,50- 3,50
Vp v u yv*J
2,50- 3,50
2,50- 3,50
Ö
witte Boonen ....
11,00- 12,00
10,00- 11,50
10,00- 11,50
10,00- 11,50
10,00- 11,50
<U
witte Erwten ....
7,00- 10,00
7,00- 9,00
7,00- 9,00
7,00- 9,00
7,00- 9,00

groene Erwten . . .
9,00- 11,00
8,00- 10,00
8,00- 10,00
8,00- 10,00
8,00- 10,00

graauwe Erwten en Kapuc.
8,00- 10,00
8,00- 10,00
7,00- 9,00
7,00- 9,00
7,00- 9,00

Aardappelen . . , .
2,30- 2,80
2,20- 2,50
2,40- 3,00
2,50- 3,00
2,30- 3,00

Kaas (de 100 f§) . .
36,00- 42,00
36,00- 42,00
36,00- 42,00
36,00- 42,00
36,00- 42,00

1 Boter ......
0,85- 0,98
0,84- 0,90
0,80- 0,90
0,75- 0,90
0,70- 0,90

Rundvleesch ....
0,50- 0,55
0,50- 0,55
0,50- 0,55
0,50- 0,55
0,50- 0,55

Kalfsvleescli ....
0,60- 0,65
0,60- 0,65
0,60- 0,65
0,60- 0,65
0,60- 0,65

Schapen- of Lamsvleesch
0,40- 0,50
0,40- 0,50
0,40- 0,50
0,40- 0,50
0,40- 0,50

Varkensvleesch
0,60- 0,70
0,60- 0,70
0,60- 0,70
0,60- 0,70
0,60- 0,70
-ocr page 306-
STAAT van de Waterhoogte in de rivier de L e k onder het
nulpunt of de kruin van den dijk en boven Amsterdams peil.
Waargenomen te Vreeswijk.
APRIL 1848.

Dagteekening i
Nederl.
onder 0. 1
ellen
icyen A. P.
Aanmerkingen.
1
3,07
3,43

2
3,20
3,30

3
3,38
3,12

4
3,53
2,97

5
3,65
2,85

6
3,73
2,77

7
3,84
2,66

8
3,89
2,61

9
3,83
2,67

10
3,91
2,59

11
3,90
2,60

12
3,89
2,61

13
3,82
2,68

14
3,74
2,76

15
3,63
2,87

16
3,39
3,11

17
3,03
3,47
. N
18
2,75
3,75

19
2,67
3,83

20
2,71
3,79

21
2,81
3,69

22
2,91
3,59

23
2,97
3,53

24
2,67
3,83

25
2,19
4,31

26
1,97
4,53

27
1,80
4,70

28
1,73
4,77

29
1,80
4,70

30
1,96
4,54

-ocr page 307-
64
OPENBAKE VEEKOOPINGEN VAN VASTE GOEDEREN,
TE UTRECHT.

APKIL 1848.
Den 1. April.
Ten overstaan van den Notaris Mr. c. G. DE BALBIAN VAN DOORN.

10 Bunders, 92 Eoeden, 50 Ellen Hooiland, op Kattenbroek, onder
Linschoten, Kadaster Sectie C. Nos. 2, 3. 4 en 4bis.

Gekocht door den Heer P. VAN DER LOUW, voor ƒ 3400..—
6 Bunders, 91 Roeden, 96 Ellen Wei- en Bouwland, op Rapijnen,
onder Linsohoten, Kadaster Sectie B. N«. 633, 634, 635, 636 en 637.
Gekocht door den Heer M. VAN BEKKEL, voor ƒ 3400.—

9 Bunders, 9 Eoeden, 80 Ellen Bouw- en Weiland, op IJsselveld, on-
der Linschoten, Kadaster Sectie O. N0«. 504 tot en met 513.

Gekocht door den Heer c. VAN DEN BEUG, voor ƒ 3300.—
26 Roeden, 60 Ellen Bouw- en Tuingrond, in de Uitcrdijkcn van het
IJsselveld, onder Linschoten, Sectie C. Nos. 563 en 563bis.
Gekocht door den Heer J. DE JONG, voor ƒ 470.—

10 Bunders, 57 Eoeden, 10 Ellen Wei-, Hooi- en Bouwland, op Wul-
verhorst, onder Wulverhorst, Kadaster Sectie A. N"». 133, 133l)i9,
134, 135, 136, 321 en 327.

Gekocht door den Heer F. w. VAN OÜDHEDSDEN, voor ƒ 5050.—
Ten overstaan van den Notaris H. J. BDSKES.
Eene Hofstede, genaamd Snellesteyn, bestaande in Bouwhuis, Bakhuis,
twee Bergen en Schuur, benevens 35 Bunders, 36 Eoeden, 20 Ellen
Tuin-, Bouw-, Wei-, Boomgaard- en Uiterwaardslanden, gelegen on-
der Tull en 't Waal, aan den hoogen Dijk en onder Schalkwijk.

Een Uiterwaard, groot 5 Bunders, 7 Roeden, 90 Ellen, onder Tull en
't Waal, bij het fort te Honswijk.

Een perceel Bouw-, Wei- en Boomgaardland, groot 13 Bunders, 36 Roeden,
90 Ellen, gelegen onder Tull en 't Waal, nabij de hofstede Snellesteyn.
Gekocht door den Heer p. A. HINLÓPEN, voor ƒ 22,610.—

Een Uiterwaard, groot l Bunder, 10 Eoeden, 80 Ellen, gelegen vóór
het vorige perceel.

Gekocht door den Heer Mr. j. A. E. HINLÓPEN, voor ƒ 7500.—
Ten overstaan van den Notaris N. DE GRAAF.
Een Huis, Erf en Grond, te Utrecht, aan de zuidzijde van het Oud-
kerkhof, tegenover het plein achter het Stadhuis, wijk F. N°. 89.
Gekocht door den Heer o. VAN VOGELPOEL, voor den Heer j. ZUY-
DENDORP, voor ƒ 1860.—

-ocr page 308-
65
Den 21. April.
Ten overstaan van den Notaris G. H. STEVENS.

Onder Catharijne, gemeente Utrecht.
Een perceel Weiland, groot 2 Bunders, 92 Boeden, 90 Ellen, in de
Hooge weide, nabij de molen de Kat, strekkende van den Vleuten-
schen weg tot den Eijn-Spoorweg, Kadaster Sectie B. N<>. 363 gedeeltelijk.
Gekocht door den Heer j. VIVEEN, voor den Heer G. VAN WEEDE,
voor ƒ 6500.-—

4 Bunders, 44 Eoeden, 32 Ellen Weiland, gelegen als voren, nabij
Jafi'a, strekkende van den Vleutenschen weg, gedeeltelijk tot den Eijn-
Spoorweg en gedeeltelijk tot het land van den Heer Baron van der
Capellen, Kadaster Sectie B. N°s. 114, 115, 116 gedeeltelijk en 353.
Gekocht door den Heer A. DE GKOOT, voor ƒ 5700.—

Eene Hofstede, genaamd Lieoendaal, bestaande in eene Huizinge, Schuur
en twee Bergen, benevens 14 Bunders, 79 Eoeden, 98 Ellen Boom-
gaard, Bouw- en Weiland, met den Koepel daarop staande, gelegen
als voren, strekkende gedeeltelijk van den Vleutenschen weg en ge-
deeltelijk van het perceel, genaamd de Zoogkuil, tot het land van den
Heer Joost Vos, Kadaster Sectie B. N°s. 34, 35, 36, 37, 38, 41 en
42 gedeeltelijk, 43, 44, 45, 46, 47 en 48, benevens 3 Bunders, 37
Eoeden, 47 Ellen Weiland, gelegen als voren, vóór het vorige per-
ceel , genaamd de Zoogknil, Kadaster Sectie B. N°». 39 en 40 gedeeltelijk.
Gekocht door den Heer A. MOL, voor ƒ 14,550.—•

Een perceel Weiland, met een Boschje en een akker Bouwland, groot
8 Bunders, 84 Eoeden, gelegen als voren, naast de plaats Lievendaal,
Kadaster Sectie B. N°». 30, 31, 32, 33 en 33*.

Gekocht door den Heer F. VAN EYCK , voor ƒ 10,250.—
8 Bunders, 19 Eoeden, 50 Ellen Weiland, gelegen als voren, naast
het perceel, genaamd de Zoogkuil, Kadaster Sectie B. N°5. 10, 26,
27, 28, allen gedeeltelijk en N». 29.

Gekocht door den Heer A. VAN DER HOKST, voor ƒ 7100.—
4 Bunders, 17 Eoeden, 10 Ellen Weiland, gelegen als voren, in de
Lage weide, aan den Huppeldijk, strekkende van dien dijk tot den
eigendom van Mevr. Michiels van Kessenich, Kadaster Sectie A.
Nos. 172 en 173.

Gekocht door den Heer G. j. VAN SOEST, voor ƒ 1025.—
4 Bunders, 77 Eoeden, 10 Ellen Weiland, gelegen als voren, strek-
kende van den Huppeldijk tot aan de Lagevreidsche kade, Kadaster
Sectie A. N»'. 131 en 132.

Gekocht door den Heer G. DUTJRING, voor ƒ 900.—
Onder Maartensdijk.
Twee perceelen Weiland, te zamen groot 7 Bunders, 30 Eoeden, 40
Ellen, gelegen onder Oostveen, in de twaalf Hoeven, strekkende van

-ocr page 309-
66
de Hoofdvvetering of den Kwakkeldijk tot aan den Heerenweg of G;i-
geldijk, Kadaster Sectie D. N°3. 37, 38, 35, 36, 41 en 42.

Gekocht door den Heer w. STKOES VAN GKOOTVELD, voor/4625.—
4 Bunders, 78 Boeden, 10 Ellen, gelegen onder Oostveen, aan de Bid-
derschapsvaart, achter Oudwijk, strekkende uit de Bidderschapsvaart
tot het land van den Heer A. Visch en tegen de laan van het vol-
gende perceel, Kadaster Sectie D. N»«. 573, 574, 579 en 580.

Gekocht door den Heer c. KEEDE, voor ƒ 5000.—
Een perceel Wei- en Warmoeziersland, met de Laan daarvoor gelegen,
gaande tot den Driftakker, groot 6 Bunders, 82 Koeden, 50 Ellen,
gelegen als voren, strekkende uit de Bidderschapsvaart tot de Laan,
Kadaster Sectie D. N"s. 566 tot en met 572.

Gekocht door den Heer w. STROBS VAN GROOTVELD, voor/6300.—
Onder Schonauwen.
Twee perceelen Wei-, Bouw- en Boomgaardland, te zamen groot 13
Bunders, 38 Boeden, 30 Ellen, strekkende het eerste van de Schalk-
wijksche wetering tot het Houtensche Zandpad, en het tweede van
dat Zandpad tot in de Goijenvetering, Kadaster Sectie B. No„. 407
tot en met 413.

Gekocht door den Heer G. KRONENBUEG, voor den Heer A. w.
Baron VAN BRIENEN, voor ƒ 9875.—

Eene Hofstede, bestaande in eene Huizinge, N°. 27, met Achterhuis,
Schuurberg en Berg van vijf Boeden, benevens 17 Bunders, 61 Boe-
den, 20 Ellen Boomgaard-, Bouw- en Weiland, gelegen gedeeltelijk
onder Schonauwen en gedeeltelijk onder Houten. Kadaster: gemeente
Schonauwen, Sectie B. N°». 162 tot en met 172 en N«s. 226 tot en
met 229; en gemeente Houten, Sectie A. N°». 400, 401 en 407;
benevens twee perceelen Bouwland, te zamen groot 2 Bunders, 57
Boeden, 10 Ellen, gelegen onder Houten, nabij het dorp, strekkende
van den Mac-Adamweg tot aan den eigendom van Willem Lagerwey.
Te zamen gekocht door den Heer w. j. DE VOOGT, voor den Heer
H. STUBKENBOOM, voor ƒ 13,050.—

Onder Jutphaas in het Nedereind.
5 Bunders, 59 Boeden Weiland en Weg, strekkende, met den Weg, uit
de Nedereindsche wetering tot het land van J. van Wijk, Kadaster
Sectie A. Nos. 213, 214, 215, 216, 217, 218 en 21SM'.

Gekocht door den Heer j. VAN SCHAIK, voor/ 3400.—
12 Bunders, 75 Boeden, 70 Ellen Boomgaard-, Bouw-, Wei-, Hooi-
en Boschland en Weg, strekkende, met den Weg, uit de Nedereind-
sche wetering tot de Heikopper kade, Kadaster Sectie A. N°». 225
tot en met 229, 229i>", 230 tot en met 235.

Gekocht door den Heer J. VAN WIJK, voor/ 8050.—
10 Bunders, 69 Boeden, 50 Ellen Bouw-, Wei- en Hooiland, strek-
-ocr page 310-
67
kende uit de Nedereindsche wetering, over den Zandweg, tot de
IJsselwetering, Kadaster Sectie A. Nos. 471 tot en met 476.
Gekocht door den Heer s. VAN HIENEN, voor ƒ 6800.—

7 Bunders, 11 Roeden, 60 Ellen Bouw- en Weiland, strekkende uit
de Nedereindsche wetering tot de Wijkersloot, Kadaster Sectie B.
s, 376 tot en met 380.

Gekocht door den Heer s. VAN HIENEN, voor ƒ 7400.—•
Een Huis, in het dorp Jutphaas, aan den Straatweg, No. 60, Kadaster
Sectie B. N». 282.

Gekocht door den Heer j, j. Baron DE GEER VAN OUDEGEIN,
voor ƒ 2500.—

Onder IJsselstein.
Een perceel Bouw- en Weiland, groot 11 Bunders, 10 Roeden, 10
Ellen, genaamd de Nieuwpoort, gelegen in den polder het Overoude-
land, strekkende uit de Stadsgracht tot den Weg, Kadaster Sectie
C. N°s. 20, 21, 22, 23, 25, 26, 26^, 27 en 28.

Gekocht door den Heer Jonkheer H. M. KAM, voor ƒ 11,000.—
Eene Hofstede, genaamd Landzigt, gelegen in den Achtersloot, be-
staande in twee Bouwmans woningen, met Achterhuizen, twee Schu-
ren, Bakhuis en drie Bergen, benevens 64 Bunders, 46 Roeden,
24 Ellen Boomgaard-, Boiiw-, Wei- en Tuinland, waarvan 8 Bun-
ders v 33 Roeden, 48 Ellen, onder de gemeente Achthoven.
Gekocht door den Heer A. BOS, voor ƒ 36,000.—

Eene Hofstede, genaamd Buitenzorg, aan de Achterslootsche wetering,
bestaande in eene Bouwmans woning, N". 53, met Achterhuis, Schuur,
Wagenloods en drie Bergen, benevens 52 Bunders, 59 Roeden,
20 Ellen Boomgaard-, Bouw-, Wei- en Hooiland.

Gekocht door den Heer Jonkheer w. j. A. VAN BOMONDT, voor
ƒ 28,800.—

Eene Hofstede, genaamd Bouvmans-Welvaren, bestaande in eene Hui-
zinge, N°. 5, Schuur, Berg en verdere Getimmerten, met 28 Bun-
ders, 42 Roeden, 62 Ellen Boomgaard-, Bouw-, Wei-, Hooi-, Bosch-,
Tuin- en Rietlanden, onder Kamerik Mijzijde, strekkende voor van
de Kameriksche wetering, over de Mij zij der wetering en de Gracht,
tot de landscheiding van Zuid-Holland.

Gekocht door den Heer Dr. J. KOKEK, voor ƒ 10,100.—
Eene Hofstede, genaamd FostJioorn, bestaande in eene Bouwmanswo-
ning, wijk 7. N'. 710, Schuur, Wagenschuur, Hooiberg en verdere
Getimmerten, Boomgaard-, Bouw-, Wei- en Hooilanden, te zameu
groot 31 Bunders, 44 Roeden, 83S Ellen, onder Woerden, op
Breeveld, strekkende uit den Rijn tot de Breeveldsche kade.

Gekocht door den Heer p. c. VOSWINKEL DOKSELEN, voor Me-
jufvrouw E. VOSWINKEL, voor ƒ 18,050.—

Eene Hofstede, bestaande in eene Bouwmanswoning, wijk 6. N». 679,
-ocr page 311-
68
Zomerhuis of Schuur met Koestal, Wagenloods, twee Hooibergen en
verdere Getimmerten, Boomgaard-, Bouw-, Wei- en Hooilanden, te
zamen groot 23 Bunders, 52 Roeden, 92 Ellen, staande en gelegen
bij de stad Woerden, in de Krom, in den polder Middellarid, bene-
vens 10 Bunders, 24 Eoeden, 91 Ellen Hooiland en Water, onder
Zegveld, strekkende uit de Slimwetering tot over de Hollandsche kade.
Gekocht door den Heer c. TAN BEEK, voor ƒ 12,975.—

Eene Hofstede, genaamd Bouiclust, onder Barwoutswaarder en Bekenes,
bestaande in eene Bouwmanswoning, N°, 52, Zomerhuis of Schuur,
Hooiberg van zes Eoeden, Kaagberg, twee Wagenloodseu en verdere
Getimmerten, Boomgaard-, Bouw-, Wei- en Hooilanden, te zamen
groot 24 Bunders, 67 Koeden, 52 Ellen, waarvan 12 Bunders, 52
Eoeden, 42 Ellen onder Waarder in den Oosteinderpolder; —-benevens
een perceel Wei- en Hooiland, Bosch, Weg en Water, groot 5 Bun-
ders, 54 Eoeden, 20 Ellen, gelegen onder Barwoutswaarder, strek-
kende uit den Kijn tot de scheisloot van Arie Hoogendoorn.

Gekocht door den Heer p. c. VOSWINKEL DOKSELEN, voor Me-
vrouw de wed. CATWINCKEL, geboren VOSWINKEL, voor ƒ 17,300.—
Eene Hofstede, genaamd den Berg, onder Barwoutswaarder en Bekenes,
aan den Eijn, bestaande in eene Bouwmanswoning, N03. 50 en 51,
Zomerhuis en Schuur, een Berg van zes en twee van vier Koeden,
Boomgaard-, Bouw-, Wei- en Hooilanden, te zamen groot 41 Bun-
ders, 75 Koeden, 72 Ellen, waarvan 3 Bunders, 63 Eoeden, 2 El-
len Wei- en Hooiland onder Waarder, aan de halve Oost-einder wetering.
Gekocht door den Heer p. c. YOSWINKEL DOKSELEN , voor Mevr.
de wed. CATWINCKEL, voor/28,900.—

Den 22. April.
Ten overstaan van den Notaris M. WIGMAN.

Een Huis, te Utrecht, buiten de Tolsteeg-barrière, aan het Singel, ovei
het bolwerk Sterrenburg, wijk K. N°. 216b en een Huis daarnaast,
W. 216e.

Gekocht door den Heer o. A. j. KOBEKT, voor ƒ 2000.—
Een Huis met Tuin, te Utrecht, buiten de Tolsteeg-barrière, aan de
westzijde van den Vaartschen Kijn, wijk K. N°. 195.
Gekocht door den Heer J. BEOODKOORN, voor ƒ 1075.—

Ten overstaan van den Notaris j. c. DWABS.
Een Huis, ingerigt tot Broodbakkerij, genaamd de Wereld vol Kruizen,
te Utrecht, in de Zonstaaat, op den hoek van de Vuilesloot, wijk G.
NO. 442.

Gekocht door den Heer c. STEENBEEK, voor ƒ 4075.—
Een Huis te Utrecht, aan de noordzijde van de Korte Elisabethstraat,
wijk D. No. 175.

Gekocht door den Heer c, SCHNELI, voor/ 355.—
-ocr page 312-
NAAMLIJST
DEB GEBORENEN, GEHUWDEN EN OVEELEDENEN
TE UTRECHT.

MEI 1848.
Geboren
1. Christina, D. van Cornelis Riet-
veld.
Cornelis, Z. Tan Anthony Vier-

gevcr.
Dirk Peter, Z. van Dirk van

Lokhorst. 5.
2. Bernardus Jacobus, Z. van Ge-
rardus Wilhelmus van Rossum.
Pieter Laurens, Z. van Jan Heyt-

hekker.
Gerard Paulus, Z. van Paulus

van Maanen.
Clasina Johanna, D. van Jo-

hannes Wilhelmus Kroesen.
Jan, Z. van Jan Visee.

3. Maria, D. van Jacobus Krijnders.
Gerrit Frederik, Z. van Joannes

Antonius Versteeg.
4. Johannes Hendrikus, Z. van
Christiaan Wiesman.
Cliristiaan, Z. vnn Chrctien Con-

rad Hoes.
Jasper, Z. van Johannes de Kruyff.
Maria Christina Gerardina, D. 7.

van Alardus Philipsen.
Adriana Anthonia Lamberta, D. 8.

van Arie Antonie Krommert
(overl. 28 Oetober 1847.)
den
Willem en Jacobus, Zonen van
Leendert Hester.

Hendrik Otto, Z. van Glaudie
van Zantwijk.

Cornelia, D. van Jacobus Bosch.
Gerrit, Z. van Gerrit Welbergen,
Antonius, Z. van Antonius Ter-
lingen.

Wilhelmine Henriette, D. van
Willem Hendrikus de Heus.

Jacoba Maria, D. van Hendrik
van Luyn.

George Hendrik Eredcrik, Z. van
Robertus Johannes van Altena.

......Z., onecht.
Johannes Hendrikus, Z. van Jo-
hannes Wouter Verbeek.

Johanna, D. van Dirk Marchal.
Gijsbertus Willem, Z. van Jo-
hannes van der Kaay.

Johanaes Hendrikus, Z. van Ge-
rardus Weusman.

Johannes, Z. van JoannesRietvelt.
Helena Margaretha, D. van Si-
mon van Looy.

Karel, Z. van Alexander van
Doorn.

......Z., onecht.
-ocr page 313-
70
Pieter Albert, Z. van Willem
Sparenburg.

Jan, Z. van Gijsbert de Langen.
Bernardus Laurens, Z. van Ber-
nardus Cral.

Comelis Frederik, Z. van Dirk
Bettink.
9. Margaretha Wilhelmina, D. van
Rinke Bosboer.

Nicolaas, Z. van Klaas van
Geresteyn.

Johann Conrad Wilhelm, Z. van
Johannes Philippus Dieterieh.

10. Hendrikus, Z. van Nicolaas
van den Brink.
Agatha, D. van AndreasEentiers.

11. Johannes Cornelis, Z. van Jo-
hannes Westerman.
Hendrika Henrietta, D. van

Cornelis Borman.
Willem, Z. van Jan Driehuis.

12. Johanna Elisabeth, D. van
Cornelis Hofman.
Johanna Petronella, D. van
Arnold Philip Milius.

Maria, D. van Anthonie Ar-
noldus van Duuren.

Johanna Geertruida, D. van
Hendrikus Honings.

Hendrikus, Z. van. Hendrikus
Koenders.

13. Johannes, Z. van Willem Ar-
noldus van Eijn.
......D., onecht.
Maria Adriana, D. van Frede-
rik van der Lip.
Everardus, Z. van Hendrii
Koenders.

14. Anthonia Johanna, D. van An
tony Koolemans.
Johan Karel, Z. van Leender

Harmsen.
Egbertus Jaeobus, Z. van Eg

bertus Jaeobus van Schaick,
......Z., onecht.
Hendrik, Z. van Huybert vai
Doorn.
Lodewijk Adriaan, Z. van Lo

dewijk Lamie.
15, Johannes Andreas, Z. van Pc
trus Johannes Slegers.
Anthonie, Z. van Antonie van Eli
Willem, Z. van Willem Verhaack
Eliza Jaeobus Daniel, Z. vai

Gosuinus Brink 't Hooft.
Wilhelmina, D. van Willen

Klinkvis.
Jacoba Angenita, D. van Jai

Lambertus van Doorn.
16.......D., onecht.
Pieter, Z. van Barend Spieren
burg.
Wilhelmina Carolina, D. vai

Hendrik de Wit.
17. Cornelia Margaretha, D. vai

Daniel Cornelis van Essen.
......D,, onecht.
Cornelia, D. van Adrianus d'
Bruyn»
Anthonia Cornelia, D. van An

-ocr page 314-
71
van den Berg.
Adolf Christiaan, Z. van Adria-
nus Henricus Eis.

Susanna Frederika, D. van Jo-
hannes Valentijn Heysser.

Gerrit, Z. van Gerrit van Broek-
huisen.

23. Johannes Gerardus, Z. van Evert
Dirk van Bruggen.
24. Geertruida Maria, D, van Ger-
rit Blankert.
Hendrik Anthonic, Z. van Joan-

nea Cornelius van den Braak.
Adriana Wilhelmina, D. van

Jan van Luyn.
Francina Hendrika, D. van Cor-
nelis de Groot.
Johanna Justina Wilhelmina,

D. van Ernst Willem van
Schermbeek.
Sara Elisabeth, D. van Willem

Cornelis van Gorkum.
25. Leendert, Z. van Gerrit Mulders.
Louisa Isabella, D. van Her-

manus van der Horst.
Martha Theodora Klara, D.
van Theodorus Klarenbeek.

Gerardus Albertus, Z. van Hen-
drik Hermanus Welsch.

Hendrikus, Z. van Dirk Ver-
hoeven.

Everdina Hendrika Margaretha,
D. van Evert Barreveld.

26. Dirk, Z. van Gerrit Aalten.
...... Z., onecht.


tlionie Johannes Vrijdag.
Cornelis, Z. van Cornelis Ver-
meulen.
18.......Z., onecht.

Andries, Z. van Willem Spaa-
renberg.

Hendrika Wilhelmina, D. van
Arnoldus Eliza de Kivit.

Christina Susanna, D. van
Glaudi Vreeswijk.

19. Cornelis Johannes, Z. van Hu-
bertus Korsten.
Marinus Nicolaas, Z. van Jean

Baptiste Vercruysse.
Anna Maria Jacoba, D. van Jan

Pieter van Brussel.
20. Jan Wijnand, Z. van Jan Jacobs.
Hendrikj Z. van Hendrik La-

gerwey.
Aalbert, Z. van Joannes Vier-
hout.

21. Franciscus Carolus, Z. van Au-
ton Scholz.
Johannes, Z. van Johannes van
Boekhout.

Paulina Alberta, D. van Dirk
Blom.

Johanna Elisabeth, D. van Jelle
van der Heide.

Hubert Jan Margarethus, Z.
van Jonkh. Mr. Mathias Mar-
garethus van Asch van Wijek.

Grietje, D. van Jan Hendrik
van Putten.

22. Hendrikus, Z. van Johannes
-ocr page 315-
72
Johaimes Theodorus, Z. van
Fredericus Cornelius Suering.

29. Maria Margaretha, D. van Ber-
nardus Franciscus Koeman.
Johan Christiaan, Z. van Jo-
han Christiaan Gottlieb.

Jacobus Christiaan, Z. van
Christiaan van Stockum.

Johannes, Z. van Joannes van
Doom.

Maria Philomena Margaretha,
D. van Theodorus Antonius
Bouman.

30. Gerardus, Z. van Antonius van
Putten.
Cornelia Margaretha, D. van

Petrus Cremer.
Jan, Z. van Aalbert Klijn.

31. Maria, D. van Cornelis Mastink.
Hillegonda, D. van Andries

Sybrand Maas.
......Z., onecht.

Wilhelmina, D. van Hermanus
Johannes Schok.
Hendrika, D. van Jan van

Dorssen.
27. Hendrik Jan Daniel, Z. van
Jonkh. Daniel Jan Ludolph
Strick van Linschoten.

Johannes, Z. van Joseph van
Baaien.

Johanna, D. van Johannes Koos.
28. Mattheus, Z. van Cornelis de
Eooy.
Wilhelmina Charlotta, D. van

Adrianus Johan Gotlieb Staff-
horst.
Hermina, D. van Wülem van

Hilten.
Anna,D. vanCornelisMolenbeek.

......D., onecht.
Johann Peter, Z. van Peter
Letsehert.
Geertruida, D. van Alexander

van den Wildenburg.
Te zamen 133 als levend aangegeven geborenen.
Gehuwd den
Tennis Uhlenbroek, koopman,
26 j. en Susanna van Maurik,
zonder beroep, 27 j.

J)irk Beuken, gazstoker, 23 j.
en Cornelia Beemer, dienst-
meid, 27 j.

George in der Mauer, kamer-
behanger, 27 j. en Pieternella
van der Heyde, zonder be-
roep, 32 j.

Leendert van den Berg, we-
duwn., knecht op de begraaf-
plaats, 57 j. en Petronella van
Doorn, dienstmeid, 47 j.

-ocr page 316-
73
Frans de Koning, blikslager,
28 j. en Dirkje van Loeven,
zonder beroep, 34 j.

Jacobus Antony van Asch, we-
duwn., broodbakker, 37 j. en
Annigje van Doorn, dienst-
meid, 36 j.

Pieter Jacobus Marchal, weduwn.,
metselaar, 43 j. en AnnaNiesje
Scholten, dienstmeid, 26 j.

Hendrik Willem Jacobus de Bou-
ter, smid, 26 j. en Alida Hen-
drica Timmer, dienstmeid, 25 j.

Evert van de Pol, koetsier, 28 j.
en Cornelia Hendrika den Bis-
schop, dienstmeid, 28 j.

Arnoldus Jacobus de Meijere,
borstelmaker, 24 j. en Maria
Veloo, dienstmeid, 28 j.

Cornelis Hoonakker, werkman,
22 j. en Johanna Bruynink,
dienstmeid, 26 j.

Joannes Hubertus Demartoo, we-
duwn., koopman, 60 j. en Mar-
greeta Catharina Bardeliug,
koop vrouw, 63 j.

Dirk Ockhuysen, koetsier, 25 j.
en Carolina Dortmond, dienst-
meid, 31 j.

Arie Martinus Pellen, bediende,
21 j. en Helena van Zetten,
dienstmeid, 25 j.

Franciscus Peek, koetsier, 25 j.
en Wühelmina Maria Halle,
zonder beroep, 44 j.

Jan de Bruin, barbier, 33 j. ea
Dina Elbertse, dienstmeid, 24j.

Willem Coenraad Jansen, op-
passer, 30 j. en Maria van
Leersum, zonder beroep, 33 j.

Nijs Nijssen, weduwn., opzie-
ner van de jagt en visscherij
te Beusichem, 36 j. en Maria
Johanna van Jorksveld, dienst-
meid, 40 j.

10. Gijsbertus Laurens van de Voo-
ren, smid, 22 j. en Cornelia
Wilhelmina Hentenaar, werk-
ster, 23 j.

Johannes Kijken, blikslager, 26j.
en Hendrika Etmans, zonder
beroep, 28 j.

Hendricus Mulder, timmerman,
28 j. en Adriana Magdalena
Schot, zonder beroep, 29 j.

Jacobus Johannes Agterberg,
winkelier, circa 27 j. en Ge-
rarda de Leeuw, zonder be-
roep, 31 j.

Dirk de Bruin, metselaar, 26 j.
en Petronella Anthonia Lo-
rette, zonder beroep, 21 j.

Nicolaas Dirk van Putten, be-
diende, 24 j. en Petronella
Marianna Balibus, zonder be-
roep, 23 j.

Johannes Dee, geëmploijeerde
bij de Munt, 29 j. en Elisa-
bet Kloot, • dienstmeid, 25

Gerardus van Leersum, werk-
-ocr page 317-
74
zouder beroep, 26 j.
Arnoldus Komijn, weduwn.,
timmerman, 32 j. en Corne-
lia Elling, zonder beroep, 47 j.

Gerrit van der Vlerk, schrijn-
werker, 23 j. en Geertruyda
Wilhelmina Heetveld, zonder
beroep, 23 j.

Jan Spies, werkman, 27 j. en
Maria Hendrika van den Berg,
zonder beroep, 30 j.

Theodoms van Heusen, winke-
lier, 45 j. en Johanna van
Leersum, zonder beroep, 33 j.

Laurens van der Linden, ho-
venier, 33 j. en Willemina
Knippers, zonder beroep, 26 j.

Otto Frederik Willem Rietveld,
schoenmaker, 27 j. en Jo-
hanna Theodora Maria van
Hoeven, naaister, 23 j.

Jan Jacob Hendriksen, barbier,
23 j. en Johanna Maria Jan-
sen, zonder beroep, 31 j.

Hendrikus Jacobus Busink,
broodbakker, 26 j. en Anto-
nia Paalman, dienstmeid, 25 j.

Johannes Jacobus Lebbe, stu-
kadoor, 25 j. en Neeltje Mul-
der, zonder beroep, 39 j.

Gerrit Meurs, kamerbehanger,
24 j. en Neeltje Visser, zon-
der beroep, circa 26 j.

Comelis Everaars, schrijnwer-
ker, 24 j. en Evertje Veld-

man, 28 j. en Johauna West-
hout, naaister, circa 24 j.
Cornelis Wesbeek, schepenma-
ker, 22 j. en Anthonia Gee-
rars, zonder beroep, 26 j.
Dirk Martinus van Dicdenho-
ven, timmerman, 30 j. en
Martina Hendrica Mol, dienst-
meid, 34 j.

Martinus Marree, werkman,
27 j. en Aafje van Beek,
dienstmeid, 34 j.
Hendrik Adelaar, timmerman,
26 j. en Johanna Francina
van Kooten, dienstmeid, 28 j.
Jan Johannes van Schalkwijk,
kamerbehanger, 32 j. en Pie-
ternella van Bijn, zonder be-
roep, 29 j.

Johannes van den Heuvel, smid,
24 j. en Petronella van Beu-
tum, zonder beroep, 23 j.
Hermanus van Benthem, ho-
venier, 35 j. en Emrenske
Klarenbeek, dienstmeid, 32 j.
Godefridus de Groot, hovenier,
33 j. en Geertruy van der
Linden, dienstmeid, 27 j.
11. Wilhelmus Jacobus van Game-
ren, zonder beroep, 24 j. en
Josina Christina van de Grift,
zonder beroep, 27 j.
17. Johannes Arend Lucas van
Stijnvoordt, timmerman, circa
26 j. en Maria van der Weert,

-ocr page 318-
75
huizen, zonder beroep, 29 j.
Hendrik Vlok, werkman, 25 j.
en Anthonia Eoelof, werk-
ster, 25 j.

18. Jonkheer Mr. Anthony Michiel
Cornelis van Asch van Wijck,
lid van de Bidderschap der
provincie Utrecht en regter
in de Arrondissements-Regt-
bank, 39 j, en Jonkvrouwe
Isabella Theodora Maria de
Geer, zonder beroep, 31 j.

24. Johannes Doesburg, kruidenier,
26 j. en Daverina Johanna
van Beuge, zonder beroep, 19j.

Adrianus Laucee, koperslager,
24 j. en Anna Maria Mar-
garetha van Os, zonder be-
roep, 25 j.

Marinus Henricus van Dors-
sen, tabakkerver, 25 j. en
Catharina Rietveld, zonder
beroep, 24 j.

Joseph Starrevelt, weduwn.,
schoenmaker, 30 j. en Adriana
Combé, zonder beroep, 29 j.

George Klanck, zonder beroep,
41 j. en Segerina Maree, zon-
der beroep, 25 j.

Gerrit van Jaarsvelt, hovenier,
48 j. en Barendina Diepen-
horst, zonder beroep, 42 j.

Petrus Tielens, smid, 28j.enGra-
da Tennissen, dienstmeid, 29 j.

Gerrit Rijntjes, arbeider, 28 j.
en Anna van Schaik, zonder
beroep, 19 j.

Anthonie Verheul, hovenier,
22 j. en Maria van Houten,
zonder beroep, 23 j.

Jacobus Nieuwboer, kleederma-
ker, 27 j. en Clasina Weste-
ning, naaister, 22 j.

Jan Krabbe, weduwn., steenhou-
wer, 34 j., en Cornelia Maria
Kloot, zonder beroep, 30 j.

Pieter Jan Bakker, winkelbe-
diende, 28 j. en Grietje Vlot,
dienstmeid, 31 j.

gehuwden.
29.
31.
Jacobus van Blaricum, klee-
dermaker, 23 j. en Adriana
Wilderbeek, werkster, 24 j.

Leendert van den Berg, brood-
bakker, 24 j. en Johanna van
Dijk, zonder beroep, 23 j.

Abraham Albertus 't Hoen, be-
diende, 29 j. en Aagje Wa-
genaar, zonder beroep, 39 j.

Theodorus Link, kleedermaker,
22 j. en Maria Snijders, win-
kelierster, 23 j.

Johannes Christiaan Link, ko-
perslager, 25 j. en Geertruida
Hermina Snijders, zonder be-
roep, 21 j.

Johannes van Erdelen, barbier,
26 j. en Anthonia Spiering,
winkelierster, 17 j.

Te zamen 67 paar
-ocr page 319-
76
Overleden den
4. Christina Arnoldina Buys, 2 j,
en 6 m., Twyestraat.
Johannes Vuurhart, geh., 39 j.,
Springweg.

5. Levenloos aangegeven Zoon van
• Gerrit Welbergen, Lange nieuw-
straat.

Catharina Schelling, ongeh., 74 j.
en 4 m., Hooge Jacobijnestraat.
Franciskus van den Broek, geh.,

51 j. en 6 m., buiten Catharijne.
Albertus Gerardus Marinus Gey-

sen, 10 j. en 7 m., Springweg.
Maria Scheffers, huisvr. van

Franeiscus Poessenou, 51 j.,
le Achterstraat, wijk H.
Maria van Dijk, l j. en circa

2 m., Hooikade.
6. Aletta Hoogendoorn, huisvr. van
Anthonie van der Star, 81 j.,
Minnebroederstraat.
Johanna Petronella Visser, 6 j.

en circa 7 m., Zwarte water.
Johanna de Groot, wed. van Arie

Vredendaal, 75 j. en 3 m.,
Hooglandsche brug.
Maria Johanna Sakkers, circa 3 j.,

Jufferstraat, wijk G.
Constantia Andriesa Boogers,

wed. van Hendrik Lens, 74 j.,
Keukenstraat.
Willemina Nap, wed. van Antonie

Rut Schok, 68 j., Stroosteeg.
7. Levenloos aangegeven Zoon van
1. JohannalIerminaBieshaa
van Joan Bernard
22 j., PredikheerenstrMarie Jeanne Hooft G
8 j. en 6 m., ZandbrMaria Hoogland, huisvr.
ï"ek, 47 j., KeukenstrMaria Cornelia Darm
huisvr, van Gerrit va
43 j.en 6m.,LangelauwLevenloos aangegeven
van Antonius van O
Ganssteeg.
2. Didrica Maria Dirksen,
31 j., Lange viesteegPetronella Kreugel, 3 j.
2 m., Zand.
Fortuna Christina Batenb

geh., 69 j., LoefbergmakWilhelmina Straatman,
circa 4 m., WesterdijkJoanna Maria Nahuys,
van Mr. Pieter Verlo
Themaat, 68 j., BregiMaria Smit, huisvr. va
Tennissen, 65 j., AbsJohannes van den Hov
en 4 m., Gruttersdijk
3. Helena Staal, wed. van
Greeve, 73 j., VrouwjuAnna Wilhelmina Boddem
10 m., Jurrien RodenbuTheodora Burgemeester,
63 j., Catharijnestraat
-ocr page 320-
77
Johannes Heiiriuus Bastiaaa
Meybaum, Korte smeesteeg.
Dirkje Kooiman, wed. vanMat-

thijs Verlaan, 60 j., Nieuwe
gracht.
Antonius Terlingen, 2 d., Haver-

straat.
Johanna Aarssen, wed.vanPieter

de Bruin, 64 j., Wijde steeg.
8. Catharina Titjen, huisvr. van
Abraham Picard, 28 j., Gie-
tershof.

Gerardus Cornelis Wagenaar, 11
m., Steenweg.

Joanna Pot, huisvr. van Johan-
nes de Groot, 52 j., Hoog-
landsche brug.

Anthony Wilhelmus Smits, 25
j., Hospitaal.

9. Simon Petrus Maarseveen, 15
d., onder Catharijne.
Adriana van der Doorn, wed. van

Johannes Comelis de Mey,
78 j., aan de Heerenstraat.
Jacobus van Leersum, geh.,

57 j. en 6 m., Bakkerbrug.
Theodorus den Boode, circa 4

m., onder Catharijne.
Wilhelmina Didier, l j. en 7 m.,

Nicolaisteeg.
10. Antoinetta Eaps, 3 j. en 2 m.,

Veenstraat.
Petroiiella Arang, wed. van

Cornelis van Wijk, 86 j.,
Korte viesteeg.
Adriana Jaeoba Toorenburg,
huisvr. van Johannes van Emb-
den, 73 j., Zonnenburg.

Jannetje Gans, wed. van Sa-
lomon Mozes Berlijn, 91 j.,
Jacobibrug.

Gerrit Jan Stevens, weduwn.,
83 j., Heerenstraat.

Levenloos aangegeven Dochter
van Laurens Ros, Bakkerbrug.

11. Margaretha Johanna Lamie, l
j. en 8 m., Breedstraat.
Cornelia Korvezee, huisvr. van

Jacobus van Stockum, 26 j.,
Bakkersteeg.
Levenloos aangegeven Zoon van

Mattheus Fonville, l" Oud-
wijkerveldsteeg.
12. Jan Lettinck, l m., Zilversteeg.
Willem de Man, geh., 54 j.,

onder Catharijne.
13. Maaike Elisabeth van Krugten,
ongeh., 24 j., Vischmarkt.
14. Gerarda Maria Kuys, 8 m.,
Geertruidabrug.
Hendrik Selling, l j. en 4 m.,
Weesbrug.

Johanna Frederiea Gobius, on-
geh., 71 j., Geertruidabrug.

Marinus de Groot, 2 j. en circa
9 m., Vischmarkt.

15. Hendricus Baas, ongeh., 18 j.
en 8m.,Geref.Burgerweeshuis.
Levi van Frank, l j. en circa
9 m., Buurkerkhof.

-ocr page 321-
Pieter Jansen, geh., 84 j., Vree-
burg.

Anna Helena Vrijdag, 3 j. en
B m., Lauwenregt.

Wilhelmus de Erjk, geh., 39 j.,
Eoodebrug.

16. Anna Tabuteau, wed. van An-
toine Molière, 93 j., Kromme
nieuwe gracht.
Josephus de Eooy, 10 m., Hoo-
geland.
Johanna Hombert, wed. van

Johaniies van Vreeswijk, 80 j.,
Jufferstraat, wijk B.
Gijsberta Spruyt, ongeh., 33 j.,

Ouden-Kijn.
Cornelia Johanna Schoonhoven,

3 w., Westerbuurt.
Johannes Marinus Schreutel-

kamp, circa l m., Zuilensteeg.
17. Geertruida Maria van de Wal,
ongeh., 58 j., Donkerstraat.
Johanna van Zijl, huisvr. van
Barend Engberts, 68 j., on-
der Catharijne.

Jacob Stroenk, 6 m., Geertrui-
dasteeg.

Georgetta Elise Adelaïde Eek-
hardt, ongeh., 60 j., Drift.

18. Hendrik Stronkman, ongeh., 24
j., Vreeswijk.
Bernardus Jacobus van Eossurn,

14 d., Geertruidabrug.
Hendrik van Lunteren, geh.,

circa 68 j., Servetsteeg.
Elisabeth Emmeriks, ongeh,,
98 j., Fockestraat.

19. Maria Soeterik, 3 j. en 4 m,,
Nieuwe gracht.
Levenloos aangegeven Zoon van
Hendrik van Geelen, Bilt-
straat.

Johannes Hendricus van Heys,
geh., 47 j., Naauwewatersteeg.

Levenloos aangegeven Zoon van
Leonardus van Beek, Steen-
weg.

Johannes Spierenburg, weduwn.,
circa 77 j., Eoodebrug.

Johanna Jacoba Beeckman, on-
geh., 21 j., Geertruidabrug.

20. Levenloos aangegeven Dochter
(onecht).
Cornelis Vermeulen, 3 d., Put-

steeg.
Wilhelmus Jacobus Knaake.geh.,

43 j., Zuylenstraat.
Johannes van Embden, weduwn.,

81 j., Zonnenburg.
21. Maria Hazeleger, ongeh., 37 j.,
Maarsbergen, gemeente Maarn.
Hendrik Willem van der Veen,
. l j. en. l m., Naauwe water-
steeg.

Johannes Jacobus Hubertus
Duppen, l j. en 7 m., Ha-
verstraat.

Levenloos aangegeven 'Loon. van
Andreas van Berkel, Lange
viesteeg.

-ocr page 322-
79
Maria Frederica Grelner, wed.
van Pieter van der Wolk, 62
j., Steenweg.
Joanna Hantua, ongeh., ruim 54

j., Lange hamsteeg.
22. Alida Petronella van Doorn, l j.
en 5 m., Koestraat.
Gerrit Jan Wolsink, ruim 5 m.,

Oude kamp.
Maria Aletta van Blaricom,

huisvr. van Gerardus Vervvey,
43 j., Heerenstraat.
Christophora van Bemmel, on-

geh., 78 j., Zandbrug.
Arnoldus Kroonenburgh, geh.,

71 j. en 7 m., Abrahamdole-
steeg.
Abram Coesijnse, geh., 78 j.,

Springweg.
23. Adrianus Maassen, geh., 75 j.
en 10 m., Gaardbrug.
Aron Zwarts, gek, 56 j., ach-
ter de Twyestraat.

Gerritje Leeman, l m., Geer-
truidasteeg.

Levenloos aangegeven Zoon (on-
echt).

24. Clasina de Vos, ongeh., 27 j.,
Telingstraat.
Joannes Wilhelmus de Mari,

geh., 37 j., Beijerbrug.
Helena Margaretha van Looy,

17 d., Bakkersteeg.
Dirk Eduard Christiaan van

Stempvoort, 2 m.,Kalrerstraat.
Jannetje Huybertje Forst,huisvr.
van Johann Peter Fleck, ruim
41 j., Telingstraat.
Geertmida Elisabeth Scnroeder

van der Kolk, 2 j. en 6 m.,
Kromme nieuwe gracht.
25. Arnolda Gerarda van Mullekom,
2 j. en ruim 5 m., onder Ca-
tharijne.

Johanna Jacoba Harmse, huisvr.
van Bernard Mathot, 53 j.,
Mariastraat.

Alberta van Zeyst, wed. van
Karel Weygers, 76 j., Geref.
Diak. oude-Mannen- en Vrou-
wenhuis.

Gerrit Wormhoudt, geh., 62 j.
en 4 m., Jacobikerksteeg.

Jacob de Graaf, 17 d., Gaard-
brug.

Maria Schalkwijk, 15 j., Korte
koestraat,

Johannes Lambertus van Nier,
3 j. en 3 m., Kleine eligen-
steeg.

26. Levenloos aangegeven zoon van
Philippus Carel Rakké, Abra-
hamdolesteeg.
Jan Hendrik Wijtenaar, 12 j.

en 3 m., Haverstraat.
Anthon van Setten, 8 j. en 7

m., Bakkerbrug.
Wilhelmina Anthonia Slijkhuy-

sen, 3 m., Korte smeesteeg,
27. Johanna Hendrika Nelle, wed
-ocr page 323-
80
29. Anthonie van Elk, 14 d., Naau-
we doelen.
Dirk van Wijk, 2 m., Zandstraat.
Izaak Viveen, geh., 72 j., Geer-
truidabrug.

Levenloos aangegeven Dochter
van Nicolaas Pas, Jeruzalem-
steeg.

30. Johanna Koch, ongeh., 24 j.,
Schutterssteeg.
Maria de Vos, 14 d., Teling-
straat.

Leendert van Dijk, 26 j., Hos-
pitaal.

31. Jan Vermeulen, weduwn., 67 j.,
Jacobikerksteeg.
Willemina Francisca van Eos-
sum, ongeh., 27 j. en 6 m.,
Geertruidabrug.

Jaoobus Hermanus Wilhelmus
Bijman, 17 j., Tuchthuissteeg,
overledenen.

van Antonie van Kleef, 7O j.,
Geref. Diak. oude-Mannen- en
Vrouwenhuis.
Nicolaas Ilessel, geh., 59 j.,

Veenstraat.
28. Wilhelmina Sophia Goedel, circa

5 m., Nicolaikerkhof.
Henderik van der Vliet, geh.,

70 j., Ganssteeg.
Johanna Elisabeth de Man,

huisvr. van Leonardus Abra-
ham van Beest, 29 j. en 2

m., Mariastraat.
Arnoldus Taris, geh., 66 j.,

Lange lauwerstraat.
Hanna Baverdy, wed. van Ge-

rardus van Uden, 82 j. en 2
m., Pelmolenstraat.
Jacoba van Heel, huisvr. van

Hendricus van Wijk, 50 j.,
Geertruidabrug.
Te zamen 138
OVEEZIGT der als levend en levenloos aangegeven geborenen
te Utrecht.

MEI 1848.

levend
levenloos *)
totalen

Geslacht
*•
£
^
J
_^
|
«
Aanmerkingen.

^
v
o
o
O
O)
3



I
<0
a
O
ö
o



d

0

0


Mannelijk
Vrouwelijk

71
52

6
4
7
3

l
1

78
55

7
5

85
60

Onder de (echt) als levend
aangegeven geborenen is een
tweeling, beide Zuona.

Totaal
123
10
10
2
133
12
145

*) Zie de aanteekening op bl. 13.
-ocr page 324-
81
VEHGEIIJKEND OYEKZIGT der geborenen en overledenen
te Utrecht.

/
MEI 1848.
Aanwijzing
mannelijk
vrouwelijk
totaal
Aanmerkingen.
Geboren
Overleden

85
.61

60
77
145
138


Meer geboren
24

7

Meer overleden

17







STAAT van den Ouderdom der Overledenen te Utrecht.
MEI 1848.

Oud
maanden
ardom
jaren

-M
f

i
vrouwelijk 1
•a
C3
•M
O

<£•
Aanmerkingen.
0— 6

12
6
18

6—12
....
3
2
5


1— 5
6
14
20


B— 10
2
2
4


10—20
4
1
5


20--30
3
9
12


30—40
3
3
6


40—50
2
3
5


50—60
5
6
11


60—70
4
10
14


70—80
6
10
16


80—85
3
3
6


85—90

1
1


90—95

2
2


95—100

1
1


53
73
126

Levenl. aangeg. kind.
8
4
12

Totaal . .
61
77
138

-ocr page 325-
STAAT van de Marktprijzen, te Utrecht.
MEI 1848.

Naam der artikelen
6 Mei
13 Mei
20 Mei
27 Mei
£>
1
Q
•j
.+=> "
s

Gl. Cs. Gl. Cs.
8,00- 9,00
5,50- 6,10
6,75- 7,50
3,50- 4,50
2,50- 3,50
10,00- 11,50
7,00- 9,00
8,00- 10,00
7,00- 9,00
2,40- 3,25
32,00- 42,00
0,70- 0,90
0,50- 0,55
0,60- 0,65
0,40- 0,50
0,60- 0,70

Gl. Ca. Gl. Cs.
7,75- 8,50
5,90- 6,40
6,75- 7,50
3,50- 4,50
2,50- 3,50
10,00- 11,50
7,00- 9,00
8,00- 10,00
7,00- 9,00
2,50- 3,25
32,00- 42,00
0,60- 0,80
0,50- 0,55
0,60- 0,65
0,40- 0,50
0,60- 0,70

Gl. Cs. Gl. Cs.
7,70- 8,30
5,90- 6,30
6,75- 7,50
3,50- 4,50
2,50- 3,50
10,00- 11,50
7,00- 9,00
8,00- 10,00
7,00- 9,00
2,20- 3,00
32,00- i2,00
0,60- 0,80
0,50- 0,55
0,60- 0,65
0,40- 0,50
0,60- 0,70

Gl.Cs. Gl. Cs.
7,25- 8,00
5,90- 6,30
6,00- 6,70
3,50- 4,50
2,50- 3,50
10,00- 11,50
7,00- 9,00
8,00- 10,00
7,00- 9,00
2,30- 3,00
32,00- 42,00
0,58- 0,78
0,50- 0,55
0,60- 0,65
0,40- 0,50
0,60- 0,70


Boekweit .....
Q-arst ......
Haver ..... .
witte Boonen ....
witte Erwten ....
groene Erwten
graauwe Erwten en Kapuc.
Aardappelen ....
Kaas (de 100 fg) . .
'Boter . ...

Eundvleesch ....
Kalfsvleesch ....
Schapen- of Lamsvleesch
Varkensvleesch

-ocr page 326-
STAAT van de Waterhoogte in de rivier de L e k onder het
nulpunt of de kruin van den dijk en boven Amsterdams peil.
Waargenomen te Vreeswijk.
MEI 1848.

bfl
'3

03
•a
o
•|
n
Neder!
onder 0.
. ellen
>oren A. P.
Aanmerkingen.
i
2,20
4,30
[n de maand Mei heeft men van de Lek
2
2,50
4,00
op den Vaartschen Kijn met de schui-
3
2,71
3,79
ven water gegeven gedurende 408 uren.
4
2,83
3,67
3it inlaten van water geschiedde meeren-
5
2,95
3,55
deels, omdat op den 22. de schouw, en
6
3,14
3,86
op den 29, 30 en 31 de herstellingen der
7
3,33
3,17
beschoeijingen, enz. in en om Utrecht
8
3,50
3,00
moesten plaats hebben, ten einde alzoo
9
3,69
2,81
den Vaartschen Rijn, de stads-grachten,
10
3,85
2,65
enz. weder aan te vullen, die men, om
11
3,98
2,52
de opgegeven redenen, een paar dagen te
13
4,07
2,43
voren door de Waardsluis op de Vecht
13
4,13
2,37
zoo laag mogelijk doet afloopen.
14
4,24
2,26

15
4,33
2,17

16
4,38
2,12

17
4,42
2,08

18
4,37
2,13

19
4,42
2,08

20
4,46
2,04

21
4,46
2,04

22
4,48
2,02

23
4,49
2,01

24
4,53
1,97

25
4,53
1,97

26
4,51
1,99

27
4,56
1,94

28
4,56
1,94

29
4,51
1,99

30
4,53
1,97

31
4,62
1,88

-ocr page 327-
84
OPENBARE VEEKOOPINGEN VAN VASTE GOEDEEEN
TE ÜTEECHT.

MEI 1848.
Den 6. Mei.
Ten overstaan van den Notaris j. H. VAN SCHERMBEEK.

Een Huis, Erf en Grond, met Kelder aan het water uitkomende, te
Utrecht, aan de westzijde van de Oude gracht, tusschen de Smee-
en de Weesbrug, wijk B. No. 24.
Opgehouden op ƒ 3000.—

Twee Huizen, te Utrecht, aan de oostzijde van den Nieuwen kamp, wijk
A. N»*. 1174 en 1175.
Opgehouden op ƒ 2990.—

Twee Huizen, te Utrecht, aan de noordzijde van de Koestraat, wijk C.
NOS. 833 en 834.

Opgehouden op ƒ 680.—
Twee Woningen, te Utrecht, aan de oostzijde van de Groenesteeg, wijk
C. N°>>. 414 en 415.

Gekocht door den Heer A. H. WILLEMSE , voor ƒ 390.—
Een Huis, te Utrecht, aan de oostzijde van de Oude gracht, op den
noordhoek van de Paauwsteeg, wijk H. NO. 21.
Opgehouden op ƒ 3500.—

Eene Woning, te Utrecht, in den Wijden doelen, wijk B. NO. 320.
Opgehouden op ƒ 300.—

Den 13. Mei.
Ten overstaan van den Notaris j. H. VAN SCHERMBEEK.

24 Bunders, 96 Eoeden, 60 Ellen Uiterwaardsland, gelegen onder As-
peren (provincie Zuid-Holland) aan de rivier de Linge, genaamd de
Hooge-, Lage- en Mólenwaard.

Gekocht door den Heer Mr. B. G. A. PABST, voor Mevr. LUTGERT,
geB. PABST, voor ƒ 24,225.—

Een Bunder, 40 Ellen Bouwland, gelegen onder Asperen.
Gekocht door den Heer A. VROEGE, voor ƒ 1705.—

81 Eoeden, 20 Ellen Bouw- en Boschland, gelegen onder Herwijnen
(provincie Gelderland).

Gekocht door den Heer o. VERWEY, voor 1160.—
3 Bunders, 47 Eoeden, 80 Ellen Uiterwaardsland, gelegen onder Mau-
rik, aan de Lek.

Gekocht door den Heer Mr. M. s. p. PABST, voor ƒ 3029.—
-ocr page 328-
85
Eene Hofstede, bestaande in een Huis, Schuur en verdere Betimme-
ring, mitsgaders 3 Bunders, 80 Boeden Wei- en Boomgaardland, ge-
legen in de gemeente Abcoude, in het Veen, aan de Veldzijde, aan
de Stichtsche kade.

Gekocht door den Heer i. J. PABST, voor ƒ 1120.—
Een Bunder, 4 Eoeden Boschland, gelegen onder de gemeente Tull en 'tWaal.
Gekocht door den Heer G. ÏOTHUIZEN, voor ƒ 570.—

Ten overstaan van den Notaris G. H. STEVENS.
Eene Heeren-huizinge, met Erf, Grond en Tuin, Kelders en Kluizen,
te Utrecht, aan de Nieuwe gracht, op de Eunnebaan, wijk E. NO. 252.
Gekocht door den Heer E. J. VAN SCHAICK, voor Mevr. de wed.
DE BEAUFORT, geb. CARP, voor ƒ 10,700.—

Den 20. Mei.
Ten overstaan van den. Notaris H. DÜYFJES.

Een Huis, te Utrecht, aan de westzijde van de Korte nieuwstraat,
wijk P. N». 202.

Gekocht door den Heer z. i\ L. VAN LOENEN , voor ƒ 625.—
Vier Huizen, te Utrecht, aan de zuidzijde van de Groenesteeg, wijk
A. N»*. 677 tot 680.

Gekocht N°. 677 door den Heer G. MEHBJÉ, voor ƒ 650.—
N*. 678 door den Heer w. VAN LIEFLAND, voor ƒ 320.—
en N03. 679 en 680 door den Heer L. KOSTER, voor ƒ 620.—
Twee Huizen naast elkander, te Utrecht, aan de zuidzijde van de Kcu-
kenstraat, wijk A. Nos. 1003 en 1004.

Gekocht door den Heer j, w. VAN BEÜZEKOM, voor ƒ 590,—
Twee Woningen, te Utrecht, in de Galekopsteeg, wijk E. Nos. 314
en 315.

Gekocht door den Heer j. SAKKERS , voor ƒ 250.—
Drie Woningen, te Utrecht, buiten de Tolsteegbarrière, aan de Kromtne-
Eijnsche brug, wijk K. N°s. 304, 305 en 306.
Gekocht door den Heer w. EEKHOUT, voor den Heer M. VAN DOORN,

voor ƒ 555.—
Een Huis en twee daarachter staande nieuw gebouwde Huizen, met Erf
en Tuin, te Utrecht, aan de zuidzijde van de Groenesteeg, wijk A.
N» 681.

Gekocht door den Heer j. BRESSER, voor ƒ 2175.—
Een Huis, Erf en Tuin, te Utrecht, aan de noordzijde van de Zandstraat,
wijk C. N08. 289 en 290.
Opgehouden op ƒ 1135.—

Ten overstaan van den Notaris G. H. STEVENS.
Een Huis, te Utrecht, aan den St. Jansdam, wijk G. N». 318.
Opgehouden op ƒ 4100.—

-ocr page 329-
36
Een Koetshuis, met Stalling voor vier paarden, te Utrecht, aan den
Springweg, wijk B. No. 873, en eene nieuw gebouwde Woning daar-
achter, in de Zwaansteeg, wijk B. N°. 874.
Opgehouden op ƒ 3500.—

Een Huis, tot drie Woningen ingerigt, te Utrecht, onder Tolsteeg, nabij
Jeremie, in de Kroonsteeg, benevens ongeveer 24 Eoeden Warmoe-
ziersland, met een houten Schuur en Erf, wijk K. Nos. 157, 158 en 159.
Gekocht door den Heer Notaris VAN SCHERMBEEK voor den Heer
c. OOSTVEEN Jz., voor ƒ 2100.—
Vier Woningen, te Utrecht, onder Tolsteeg, aan de noordzijde van de
Ganssteeg, wijk K. N°5. 274, 275, ,276 en 309.
Gekocht door den Heer J. VEENOOY, voor ƒ 700.—

Ten overstaan van den Notaris j. H. VAN SCHERMBEEK.
Een Fabriek, bestaande in eene IJzer- en Kopergieterij, Smederij, Draai-
jerij, Molen-, Model- en Ketelmakerij, Stelplaats, enz., met geëxten-
deerde goed ingerigte Gebouwen, Localen, Woningen en Terrein,
mitsgaders alle daartoe behoorende machinerien en gereedschappen,
gelegen tussehen de Vecht en den Oosterstroom; — benevens vijf
Huizen en een houten Gebouw, boven tot Woonhuis en beneden tot
Molenmakerswinkel ingerigt, met ruim Erf aan de Vecht, alles staande
en gelegen te Utrecht, buiten de Waardbarrière, in de Noorder-voorstad.
Opgehouden op ƒ 22,400.—

Den 27. Mei.
Ten overstaan van den Notaris o. H. STEVENS.

2 Bunders, 92 Eoeden, 70 Ellen Moesland, gelegen te Utrecht, onder
Abstede, aan het Singel tussehen de Malie- en de Tolsteegbarrière,
naast Ëellevue.

Gekocht door den Heer j. A. A. RAM, voor/9115.—
73 Eoeden, 80 Ellen Moesland, genaamd Klein Goudoever, gelegen on-
der Abstede.
Gekocht door den Heer j. VAN BIARICÜM , voor/ 2700.—

6 Bunders, 90 Eoeden, 50 Ellen Weiland, onder Achttienhoven, op
Schulpen, aan den Vechtdijk, nabij de Klop.
Gekocht door den Heer r. L. VAN BLAKICUM , voor ƒ 4600.—

Eene Hofstede, genaamd Nooit GedacJit, benevens 24 Bunders, 50
Eoeden, 40 Ellen Boomgaard-, Wei- en Hooiland, onder Kamerik
Houtdijken.
Gekocht door den Heer H. HILGEMAN , voor ƒ 9500.—

Bunders, 97 Eoeden Wei- en Hooiland, gelegen aan den Indijk,
gemeente Harmelen.
Gekocht door den Heer J. w. BLANKEN, voor/5425.—

-ocr page 330-
87
N A A M L IJ S T
DER GEBORENEN, GEHUWDEN EN OVERLEDENEN
TE UTRECHT.

JÜNIJ 1848.
Geboren den
5. Anthonius, Z. van Antoniua
van Beek.
Cecilia Maria, D. van Adriamis
Cornelis de Bruyn.

Wilhelmina Anthonia, D. van
Jacobus van den Bosch.

Christiaan Willem, Z. van Chris-
tiaan Willem Eschler.

Evert Lambertus, Z. van Jaco-
bus Spithout.

Theodorus, Z. van Adrianus van
den Ham.

......Z., onecht.
6. Johannes Josephus, Z. van Ma-
rinus Ie Marchand.
Barcndina Hendrika, D. van Ma-
theus van der Horst.
Marinus Hendrikus, Z. van Bart

van Eisen.
Catharina Helena, D. van Jacob

Ruigrok.
Elisabeth Hendrika, D. van An-

tonie Joseph Beek.
Philippus, Z. van Pierre Augus-

tin de Munek.
Hermanus, Z. van Hermanus

Straatman.
7.......Z., onecht.

1. Arnoldus, Z. van Arie A
Spaan.
Johanna Willielmina, D

Hendrikus MandorslootAaltje, D. van JohannesRijk Steplianus Jan, Z.
colaas van Dokkura.
Jacoba, D. van Jan Blomm......Z., onecht,

2. Hermanus Wilhelmus,
Joaiines Gerhardus SpiWillem Adriaan, Z. van
van der Jagt.
Jacobus, Z. van JacobusAdriana Anthonia, D. va
nis Yeldhuysen.
3. Johanna Maria, D. van
nes Maarschalkerweerd
Wilhelmina, D. van PWillem Vogelsang.
Antlionie Franciscus, Z.hannes Penning.
4. Willem, Z. van Willem
Horst.
Jan, Z. van Hendrik HTheodorus, Z. van Johan
scher.

Jansje, D. van Benjamin Worst.
-ocr page 331-
......D., onecht.
Maria, D. van Joseph van Dam.
8. Elisabeth, D. van Hendrik Va-
lewink.
Theodorus Johannes, Z. van
Walterus Gruythuyzen.

9. Johanna Gerarda, D. van Izak
van Gorkom.
Dirk, Z. vaa Jonas Leer in 't

Veld.
SopMa Christina, D. van Klaas

van Arkel.
Gerarda, D. van Gerardus Voll-

muller.
10. Abraham en Martina Catharina,

Z. en D. van Frederik Jenner.
Anthonius, Z. van Gerardus

Vroomans.
Antonetta, D. van Hendiik

Kraimaat.
Jeannette, D. van Isaak Har-

ting.
11.......Z., onecht.
13. Wilhelmina Martina, D. van
Christianus de Bruin.
Herman Wülern, Z. van Johan-
nes Sandberg.
Maria Christina Bernardina,

D. van Franc, ois Jeau An-
toine Carolus.
Petronella, D. van Nicolaas

Tromp.
Cornelis, Z, van Lennus de

Blieck.
Hendrik, Z. van Willem van

Liefland.
14. Willem Christiaan, Z. van Pie-
ter Jacob Weidner.
Alida Everdina, D. van Johan

Hendrik Schaad.
Wilhelmus, Z. van Wouter van

Buuren.
Petrus, Z. van Gijsbertus van

der Linden.
15. Maria Gijsberta, D. van Pieter
Thomas.
Adriana Johanna, D. van Frans
Flantua.

16. Johanna Dorothea, D. van Jo-
annes Adrianus Haarmans.
17. Johanna Maria, D. van Chris-
tianus Johannes Baars.
Christiaan Willem Frederik, Z.
van Jan Simon Dekema.

Jacobus Gerardus, Z. van Ja-
cobus Ghijsen.

Anthonia, D. van Hendrik
Vroon.

Daniel, Z. van Dirk Smit.
Christina Johanna, D. van Pie-
ter Johannes Ducro.

18. Hendrika Maria, D. van Ge-
rardus Muik.
Liberatus Wilhelmus, Z. van
Johannes Broekman.

Johannes, Z. van Willem van
den Broek.

Bij k, Z. vanJacobnsKronenburg.
Zacharias, Z. van Jacob Haas-
broek.

-ocr page 332-
89
24. Adriunus, Z. van Adrianus Smit.
Johanna Mechtelina, D. van

Hendrik Nazeman.
Franciscus Johannes, Z. van

Franciscus Johannes Okhuy-
sen.
Theodora Gijsberta, D. van

ïheodorus Pauwels.
Willem, Z. van Hendrik Kok.
Gijsbertus Johannes, Z. van

Wilhelmus Antonius van Thie-
nen.
25. Alberta Francina, D. van Ger-
rit van Rennes.
Maria Louisa, D. van Johan-
nes Friedericus Sabinus van

Sorgen.
Jansje, D. van Cornelis Simon

van Mechelen. ,
Christiaan Antoon, Z. van Jan

van Ruyven.
Antonius Jasper Lambertus, Z.

van Lambertus Johannes van
Lint.
......Z., onecht.
....., D., onecht.
26. Hendrikus, Z. van Hendrikus
de Lang.
Jacob Willem Cornelis, Z. van
Jacob Willem Oudegeest
(overl. 15 Februarij 1S48).

27. Daniel, Z. van Daniel Soete-
rik.
Dirk, Z. van Pieter Roos.
Louise Margaretha Jacomiaa,
o*

Alida, D. van Franciscus Smit.
19. Clasina, D. van Franciscus
Machiel Bol.
Pieter Coraelis, Z. van Willem

Jan Pluym.
Wilhelmus Johannes, Z. van

Joannes Henricus Heesen.
Hendrik Abraham, Z. van Cor-

nelis van Reemst.
20. Dirk Johannes, Z. van Johan-
nes Marinus de Groot.
Geertruy, D. van Jan Wolfs-
winkel.

Petrus Jacobus Hendrikus, Z.
van Petrus Jacobus Hendri-
kus de Euyter.

Hendrika, D. van Dirk Carbo.
21. Hendrik, Z. van Hendrikus
Hermanus van der Stoop.
Maria Cornelia, D. van Bart
Kors.

Julie Catherine, D. van Jo-
hannes Wilhelmus Schelkes.

22. George Adam, D. van George
Adam de Wit.
Maria, D. van Wilhelmus Pa-

pendorp.
Steven, Z. van Hendrik Kamp-

schoten.
23. Gijsbertus Laurens, Z. van
Gijsbertus Ruttink.
Hendrikus, Z. van Hermanus

Ruys.
Johannes, Z, van Hendrik Jan

Holman.
-ocr page 333-
1). van Thomas Cornelis
Thomkins.
Anna Maria Clara, D. van

Ernst Heinrich Koek.
Johanna Maria Cathaiïna, D.

van Antoiiy Verhaaf.
28. Elisabeth Louise, D. van Ja-
cobus Scliottel.
Hendrina Maria en Elisabeth

Thcodora, Dochters van Fran-
ciscus van der Kuyl.
Jacoba Geertruida Catharina,

D. van Eutger Adrianus van
Geelkerken.
29. Mcolaas, Z. van Nicolaas Abra-
hamse.
l'etronella Paulina, D. van Jo-

hannes Vos.
......Z., onecht.
Catharina Johanna Wilhelmina,
D. van Willem Frederik Bijn-
hart.
Gertmida, D. van Jacobus Til-

lemans.
30. Franeiscus, Z. van Franciscus

van Helsdingen.
Anthonia, D. van Christoffel

Lantzaat.
Willem, Z. van Arnoldus Ja-
cobus Sutherland.

Te zamen 120 als levend aangegeven geborenen.
Gehuwd den
7. Johan Coenraad Sehafer, vijlen-
kapper, 41 j. en Anna Maria
Suter, zonder beroep, 26 j.
Gerrit Mars, weduwn., smid,
30 j. en Gerritje de Haan,
werkster, 28 j.

Lodewijk Henricus Wilhelm Ver-
hoef, schrijnwerker, 29 j. en
Johanna Maria Smit, zonder
beroep, 23 j.

Cornelis Leeflang, schoenmaker,
44 j, en Josina Louisa Ver-
haar, zonder beroep, 37 j.

Pieter Eyselendoorn, zadelmaker,
28 j. en Stefania Vianen, wed.,
werkster, 35 j.

Hermanis Dirk van Wagensfeit,
scheepstimmerman, 27 j. en
Sophia Frederica Friedrichs,
dienstmeid, 31 j.

-ocr page 334-
91
hovenier, 25 j, en Maria Dek-
ker, dienstmeid, 25 j.

Franciscus Albertus Eijntjes,
slagter, 21 j. en Adriana
Diemei, zonder beroep, 20 j.

Petrus Johannes van der Steen,
weduwn., hovenier, 50 j. en
Cornelia van Vlooien, dienst-
meid, 50 j.

Theodorus de Groot, hovenier,
32 j. en Petronella de Eijk,
hovenierster, 25 j.
22. Jonkheer Willem Lodewijk Ca-
rel Eam, luitenant ter zee
der 2d< klasse, 30 j. en
Jonkvrouwe Cornelia Johanna
Elisabeth Baronesse van Heec-
keren van Brandseuburg, zon-
der beroep, 25 j.

28. Jacobus Stekelenburg, steen-
bakker, 23 j. en Elisabeth
Vollmuller, dienstmeid, 31 j.

Jacob Adriaan Hardenberg,
broodbakker, 25 j. en Joanna
Margaretha Struve, zonder
beroep, 28 j.

Otto Grem, weduwn., werkman,
56 j. en Cathrina Eietveld,
wed., werkster, 43 j.

Franciscus Xaverius Janssen,
weduwn., commies der lsto
klasse bij 's Eijks belastingen
te Bergeik, 64 j. en Hendrina
Maria Schuurmans, zonder
beroep, 35 j.

Jan van Beusekom, zonder be-
roep, 26 j. en Cornelia Wil-
helmina Godron, zonder be-
roep, 23 j.

14. Johannes Verhoeve, weduwn.,
opperman, 55 j. en Johanna
Pouwles, wed., werkster, 35 j.

Dirk van den Hoek, timmer-
man, 25 j. en Maria Wille-
kes, dienstmeid, 40 j.

Andries van den Heiligenberg,
kleedermaker, 29 j. en Aletta
Johanna Willekes, mutsen-
waschster, 27 j.

Johannes van Heerden, metse-
laar, 20 j. en Johanna Wil-
lemina Dons, 24 j.

Antonie Cornelis Combé, let-
terzetter, 25 j. en Maria
Kortbeek, zonder beroep, 26 j.

Bartholomeus Comelis Maas,
bediende, 28 j. en Gerarda
Cornelia van Vliet, dienst-
meid, 28 j.

Gerrit Elsendoorn, hovenier,
24 j. en Eva Dekker, dienst-
meid, 21 j.

Johannes Wilhelmus Saelman,
schoenmaker, 27 j. en Ca-
tharinaCapitijn, werkster, 27j.
21. Willem Barreveld, weduwn.,
bediende, 38 j. en Clasina
Joanna Gimpel, wed., wasch-
vrouw, 50 j.

Pieter Bouhuyzen, weduwn.,
-ocr page 335-
duwn., zonder beroep, 46 j.
en Carolina Jaquelina Pesters,
wed., zonder beroep, 41 j.

Gerardus Giesen, weduwn.,
voermansknecht, 42 j. en
Wijntje Koch, dienstmeid, 2 6 j.
29. Nicolaas Paulus Visscher, we-
Te zamen 27 paar gehuwden.
Overleden den
1. Johanna Sibilla Elisabeth Feh-
ren, ongeh., 71 j., AToorstraat.
Aaltje de Vries, huisvr. van
Meijer Hamburger, 33 j. en
8 m., Haverstraat.

2. Pieternella van der Meyden, on-
gek, 70 j., Zand.
Amoldus Theodorus van den He-
mel, 3 j. en 7 m., Begijnehof.

Theodorus van Soesbergen, on-
geh., 47 j. en 5 m., Ganssteeg.

3. Adriana Helena den Hertog,
huisvr. van Cornelis Marinus,
44 j. en 3 m., Lange lauwer-
straat.
Maria Hoefsmit, wed. van Jo-

hannes van der Linden, 88 j.,
Lange nieuwstraat.
Elbert van den Berg, ongeh.,

21 j., Woudenberg.
4. Cecilia Johanna Mulder, wed.
van Hermanus Stulting, 42 j.,
Jacobijnestraat.
Pieter Geelhart, l j. en 8 m.,

Helling.
Hendrik Lagerwey, 15 d., Bildt-

straat.
5. Johanna van de Bild, ruim 4 m.,
Zilversteeg.
Agatha Eentiers, circa l m.,

Geertruidakerkhof.
Petronella Antonia ten Kate,

2 j., Singel, wijk L.
6. Comelis Weijers, geh., 57 j.,
Catharijnestraat.
IVancina Hilligers, huisvr. van
Willem Mengelaar, 56 j. en
11 m., Naauwe watersteeg.

7. Sophia Grondijs, ongeh., 51 j.,
Weesbrug.
Hendrik Anthonie van den
Braak, 14 cl., Boterstraat.

-ocr page 336-
93
11. Johannea Franciscus de Man,
4 m., Hoendersteeg.
Catharina Johanna Hendriks,

3 m., Domtrans.
Lodewijk Johan van de "Voo-

ren, 2 m., St. Annastraat.
Willem Harbert Keinink, 43 j.,

Hospitaal.
12. Jannigje Wilhelmina van Dors-
sen, 5 j. en 8 m., Bemuurde
weerd.

Cornelis van Lint, circa 3 m.,
aan de Magdalenasteeg.

13. Johannes Peek, ongeh., 50 j.,
Koestraat.
Jacob Biljard, 3 j. en circa
4 m., Daalschedijk.

Levenloos aangegeven Zoon (on-
echt).

Pieter van Velthoven, geh.,
42 j., Jufferstraat, wijk B.

14. Geertraida Hendrika Molsber-
gen, circa 4 m., Yiebrug.
Jacoba Johanna Houtman, circa
7 m., Visschersteeg, wijk E.

15. Maria Hillegonda Bettink, l j.
en circa 3 m., Slagtsteeg.
Levenloos aangegeven Dochter
van Pieter Bomer, Singel,
wijk M.
16. Christoffel de Brayu, geh.,

76 j., Jufferstraat, wijk B.
Johanna Wilhelmina Mander
sloot, 15 d,, Lange lauwer
straat.

Geertruda Maria Schouïen,
huisvr. van Henricus Joannes
Joseplius Warren, 31 j,, Voor-
staat.

Willem Maarschalkerweerd, we-
duwn,, circa 75 j., Kotswijk.
8. Maria Cornelia Catharina Vöc-
king, 8 m., Loefbergmaker-
straat.
Wilhelmus van den Wijnboom,
ongeh., 33 j., "Varkenmarkt.
Maria Wefers, huisvr. van Hen-
drik Bettink, 71 j. en 10 m.,
Zandbrug.

Adolph Christiaan Oudegeest,
8 m., Schoutensteeg.

9. Christiaan Johannes Cornelis
Marinus Harmsen, 6 j. en
6 m., Predikheerenstraat.

Herberta Elizabeth Groen, on-
geh., 49 j., Korte minne-
broederstraat.

Karel van Doorn, l m., Lau-
wenregt.

Eduardus Amoldus te Brugge,
5 m., Schoutensteeg.

10. Petrus Linus Carolus Smit
16 j. en 10 m., Margarethahof
Johanna Helena Kooy, circa
4 m., Arnhem.

Anthonia Sikking, 2 m., Singel, wijk I.
Wilhelmus Jacobus Schoenmaker, ongeh., 19 j. en 5 m
Wageningen.
-ocr page 337-
94
Jacob Joseph Stern, weduwn.,
83 j., Steenweg.

17. Jacobus Ernst, S m., Wijde
watersteeg.
Franciscus van de Poel, geh.,

80 j., Nicolaisteeg.
Levenloos aangegeven Zoon van

Christiaan Eoedolf Wulff,
Korte smeesteeg.
Geertje de Jong, wed. van

Dirk Beugelaar, ruim 81 j.,
Hopge Jacobijnestraat.
18. Gijsbertus Wilderbeek, 16 j.,
Goedesteeg.
Nicolaas de Brouwer, geh., 21 j.
en 10 m., Haverstraat.

19. Elisabeth Johanna Vemee, 4 j.
en 3 m., Springweg.
Marinus Martinus van Leersum,

ongeh., circa 25 j., Zadelstraat.
Levenloos aangegeven Zoon van

Johannes Kipp, Zwarte water.
Martinus van Keenen, geh.,

80 j., Magdalenasteeg.
Cornelis Bunk, 12 d., Korte

minnebroederstraat.
Cecilia de Meijer, circa 7 m.,

Spinderspoort.
Christina van Gelder, circa 7 m.,

Bildtstraat.
Desiderius Eist, 19 j., Hospitaal.
Joliannes Baptist de Bakker,

31 j., Hospitaal.
20. Cliristiaan van der Vlis, 3 m.,
onder Catharijne.
Johanna Lodewina Sarto, wed.
van Jan van Lent, 74 j.,
Vuilcsloot.
Karel Lambertus Monné, 3 j.

en 10 m., Weesbrug.
Gerarda van Dillen, wed. van

Jacob Johan Strijder, 78 j.,
Gasthuispoort.
21, Jan Adrianus van Dokkum,

geh., 45 j., Bakkersteeg.
Antje Spizaa, wed. van Gerar-

dus Wessels, 80 j. en l m.,
Wijde watersteeg.
Annetta Gardina Houtzagers,

ongeh., 21 j., Korte koestraat.
Maria Borst, wed. van Gerrit

Severeyn, 58 j., Naauwe wa-
tersteeg.

23. Jannetje van Schieveen, 6 j. en
10 m., Hooge weide.
Anna Gcrhardus, huisvr. van
Johan Adolf Alexander Ger-
laeh, 53 j., Lange viesteeg.

Johanna Elisabeth van Eeck-
hout, wed. van Johannes Cor-
nelis Hoynck vanPapendrecht,
68 j. en 8 m., Gaardbrug.

Maria Vernooy, huisvr. van
Cornelis Kronenburg, 78 j.,
Hooge weide.

Maria Everina Kekke, ongeh.,
23 j., Bergstraat.

24. Alida Verheul, 2 j. en 4 m.,
Daalschcdijk.
Bartlia Anthonia Drughorn,

-ocr page 338-
Antony Demkes, weduwn., 57 j.,
Breedstraat.

28. Johanna Mulder, ongeh., 24 j.,
Achterom.
Alida van Amerongen, 2 m.,

Loefbergmakerstraat.
Catharina van Staveren, wed.

van Jacobus van Zutphen,
80 j., Begijnehof.
Johannes de Pril, ongeh., 23 j.,

Willemskazerne.
29. Andreas Oostveen, circa 4 m.,
Daalschedijk,
Everrijntje Ett, wed. van Chris-

toffel van Asch, ruim 81 j.,
Zandbrug.
Hendrik Doorenberg, geh., 65 j.

en 2 m., Groenesteeg, wijk A.
Levenloos aangegeven Zoon vau

Cornelis van der Flier, Eo-
denburgstraat.
30. Barta van Straalen, wed. van
Petrus Ouds, ruim 61 j.,
Wijde watersteeg.

1 j..en 7 m., Elizabethstraat.
Grietje Stekelenburg, ongeh.,

17 j. en 10 m., Geref. Bur-
gerweeshuis.

Wouter Louis van Gorkom,
circa 3 m., Kleine eligen-
steeg.

Levenloos aangegeven Dochter
van Matthijs Balanges, Vrouw-
juttestraat.

26. Johanna Wildemast, wed. van
Wilhelmus Schouten, 57 j.
Wijdesteeg.

Melanie Alexandrine van der
Spaa, wed. van Martinus
Gelderman, 52 j., Singel,
wijk M.

27. Bernardus Maurits Smit, on-
geh., 43 j., achter Clarenburg.
Cornelia Bongers, wed. van

Franciscus Zwattjes, 54 j.,
Vreeburg.
Lambertus Johannes Witkamp,

2 m., Bemuurde weerd.
Te zamen 97 overledenen.
-ocr page 339-
OVERZIGT der als levend en levenloos aangegeven geborenen
te Utrecht.

JUNIJ 1848.

levend
levenloos *)
totalen

Geslacht

•g

;g

~^3
"3
Aanmerkingen.

s
o
.^1
o
r"1
O
CO


p"i
O>
'o
^2
o
<u
•J-J


CJ
d

e
<u
sa




o

o

0
-^

Mannelijk
Vrouwelijk

57
55

6
2
3
2

l
60
57

7
2

67
59

Ontler de (echt) als levend
aangegeven geborenen zijn twee
tweelingen, Z. en D. en D. euD.

Totaal
112
8
5
1
117
9
126

*) Zie de aanteekening op bl. 13.
VERGELIJKEND OVERZIGT der geborenen en overledenen
te Utrecht.

JUNIJ 1848.
Aanwijzing
mannelijk
vrouwelijk
totaal
Aanmerkingen.
Geboren
Overleden

Meer geboren
67
47

59
50

126
97


20
9
29
-ocr page 340-
97
STAAT van den Ouderdom der Overledenen te Utrecht.
JUNIJ 1848.

Oud
maanden

erdom
jaren

§
a
cc
a
vrouwelijk II
1
Aanmerkingen.
0— 6

13
8
21

6—12
....
1
4
5


i. 0
4
5
9


5—10
1
2
3


10—20
4
1
5


20—30
4
3
7


30—40
2
2
4


40—50
5
3
8


50—60
3
7
10


60—70
1
2
3


70—80
2
6
8


80—85
3
4
7


85—90

1
1


90—95


_


95—100





43
48
91

Levenl. aangeg. kind.
4
2
6

Totaal . .
47
50
97

OPGAVE van het getal paarden, bij de kantoren der stedelijke belas-
tingen te Utrecht aangegeven voor de markt van den 5. Junij 1848.

Kantoren
Getal paarden
Aanmerkingen.
Waard-barrière ....
Catharijne-barrière . . .
Tolsteeg-barrière ....
Wittevromvenpoort . . .

7
240
96
52
15

Het getal paarden, voor
deze (Pinkster) paarden-
markt den n^n. Mei
1847 aangegeven, beliep
391.

fiidderschapsvaart . . .
"Vaartsche Rijn ....

136
29


Totaal . .
575

-ocr page 341-
STAAT van de Marktprijzen te Utrecht.
JUNIJ 1848.


Naam der artikelen
3 Junij
10 Junij
17 Junij
24 Junij

Tarwe .....
Gl. Cs. Gl. Cs.
7,25- 8,00
Gl. Cs. Gl. Ca.
7,25- 8 00
Gl. C». Gl. Cs.
7 25- 8,00
Gl. Cs. Gl. Cs.
7,25- 8,00


5 40- 5 90
5 40- 5 90
5 40- 5 90
5 40- 5 90


6 00- 6 70
600- 650
6 00- 6 40
5,70- 6,25


3,50- 4,50
3,50- 4,50
3 50- 4,50
3,50- 4,50
-a
~™3
Haver ......
2,50- 3,50
2,50- 3,50
2 50- 3,50
2,50- 3,50
1
•§

witte Boonen ....
witte Erwten ....
groene Erwten . . .
graauweErwtenenKapuc.
Oude Aardappelen . .
Nieuwe „ . .
Kaas (de 100 d) . .
fBoter . ...

10,00- 11,00
6,00- 8,00
8,00- 10,00
7,00- 9,00
2,50- 3,00
10,00- —
32,00- 40,00
0 55- 0 75

10,00- 11,00
6,00- 8,00
8,00- 10,00
7,00- 9,00
2,50- —
5,00- —
32,00- 40,00
0 55- 0 75

10,00- 11,00
8,00- 10,00
7,00- 9,00
2,50- —
5,50- —
32,00- 40,00
0 55- 0 75

10,00- 11,00
8,00- 10,00
7,00- 9,00

3,50- 4,50
32,00- 40,00
0 55- 0 75

m
^<
03
*
j Kundvleeseh ....
Kalfsvleesch ....
1 Schapen- of Lamsvleesch
_Varkensvleesch . . .

0,50- 0,55
0,55- 0,65
0,40- 0,50
0,60- 0,70

0,50- 0,55
0,55- 0,65
0,40- 0,50
0,60- 0,70

0,50- 0,55
0,55- 0,65
0,40- 0,50
0,60- 0,70

0,50- 0,55
0,55- 0,65
0,40- 0,50
0,60- 0,70

-ocr page 342-
STAAT van de Waterhoogte in de rivier de L e k onder het
nulpunt of de kruin van den dijk en boven Amsterdams peil.
Waargenomen te Vreeswijk.

1848.
t>C

•a
(O
t
R
Neder!
ouder 0.
. ellen
wveii A. P.
Aanmerkingen.
1
4,66
1,84
Gedurende de maand Junij heeft men van
2
4,62
1,88
de rivier de Lek op den Yaartschen Bijn
3
4,63
1,87
water gegeven , door middel van de kleine
4
4,58
1,92
of hulp-schutsluis , met de schuiven ge-
5
4,62
1,88
durende 548 uren, en met de waaijer-
6
4,66
1,84
deuren nog gedurende 122 uren.
7
4,65
1,85

8
4,67
1,83

9
4,62
1,88

10
4,55
1,95

11
4,45
2,05

12
4,51
1,99

13
4,50
2,00

14
4,46
2,04

15
4,53
1,97

16
4,47
2,03

17
4,44
2,06

18
4,43
2,07

19
4,46
2,04

20
4,50
2,00

21
4,46
2,04

22
4,46
2,04

23
4,52
1,98

24
4,46
2,04

25
4,44
2,06

26
4,42
2,08

27
4,39
2,11

2 S
4,29
2,21

29
4,21
2,29

30
4,21
2,29




-
-ocr page 343-
100
OPENBAEE YEEKOOPINGEN VAN VASTE GOEDEEEN
TE UTKECHT.
JUNIJ 1848.
Den 3. Junij.
Ten overstaan van den Notaris G. H. STEVENS.

Drie Huizen, met Tuinen, te Utrecht, aan het Begijnenplein, tegen het
Begijnen-bolwerk, wijk H. N». 326.

Gekocht door den Heer j. VEBNOOY, voor ƒ 7500.—
Een Huis, naast het voorgaande, NO. 326bis.

Gekocht door den Heer J. P. B. c. KNIPPEK, voor Mejufvrouw
M. E. BEEDE, VOOr ƒ 3600.—
Den 10. Junij.
Ten overstaan van den Notaris J. H. VAN SCHEBMBEEK.

Een Huis met Tuin, te Utrecht, aan de noordzijde van de Heeren-
straat, wijk P. NO. 415.

Gekocht door den Heer G. A. GERSEN, voor ƒ 4150.—
Een Huis, te Utrecht, aan de westzijde van de Elizabethstraat, wijk
D. NO. 334.

Opgehouden op ƒ 3600.—
Twee Woningen, te Utrecht, buiten de Waard-barrière, in de Paarden-
steeg, bij de Boodebrug, wijk M. N°'. 293 en 294.
Opgehouden op / 400.—

Den 17. Junij.
Ten overstaan van den Notaris G. H, STEVENS.

Eene Heeren-huizinge, met Tuin, Koetshuis en Stalling voor vier paar-
den, te Utrecht, aan de westzijde van de Nieuwe gracht, bij de Zuy-
lenstraat, wijk A. N">. 865.
Opgehouden op ƒ 13,000.—

Ten overstaan van den Notaris j. c. DWAKS.
Een Huis, te Utrecht, aan de zuidzijde van het Vreeburg, wijk D.
N08. 167 en 168.

Gekocht door den Heer c. VAN DEN WIJNGAABD, voor ƒ 1295.—
Eene Woning, te Utrecht, aan de westzijde van de Hekelsteeg, wijk
D. No. 385.

Gekocht door den Heer r. w. KBECKE, voor Mejufvrouw de wed.
j. KOKVEZEE,, voor/330.—

Den 24. Junij.
Ten overstaan van den Notaris H. DUYFJES.

Eene Hofstede, bestaande in een Huis en Schuur, met Berg van vijf
Koeden, benevens 20 Bunders, 32 Eoeden, 10 Ellen Boomgaard-,
Bouw-, Wei- en Hooiland, staande en gelegen onder Ysselstein en de

-ocr page 344-
101
Aehtersloot, belend ten noorden de Erven van den Heer Baron van
der Capellen, ten oosten de Achterslootsche wetering, ten zuiden
Jonkheer van Romondt en ten westen de Bloklandsche kade.

Gekocht door den Heer Jonkheer w. j. A. VAN ROMONDT, voor
ƒ 11,125.—

Den 27. Junij.
Ten overstaan van den Notaris G. H. STEVENS.

Het Landgoed, genaamd Fbllenfwven, gelegen onder de Bildt, aan de
Amersfoortsclie en Zeister straatwegen, bestaande in eene Heeren-hui-
zinge, Koetshuis, Remises en Stallingen voor 12 paarden, Portiers-
woning, Koepel, Tuinmanswoning, Oranjerie, Yskelker, Woning
voor den Timmerman, twee Arbeiderswoningen, Bosschen met zware
Eiken-, Beuken- en andere Boomen en Hakhout, Boomgaard met Ap-
pelen en Peren, Broeijerij met schuttingen omgeven, Warme
kast, benevens Perziken- en Druivenkastcn en eene Bergschuur; voorts
Bouw- en Weilanden, Lanen en terrein van vermaak, Wandelingen
voorzien van eene Goudvischkom en Vijvers met loopend water, te
zamen groot 38 Bunders, 13 Roeden, 93 Ellen, Kadaster Sectie C.
s. 475 tot 479, 479bia, 480M», 481 tot 485, 485^, 487, 537,
538, 540, 541, 563, 563 en een gedeelte van N°s. 488 en 539.

De overplaats van Vollentiaven, genaamd den, Eyck, gelegen onder de
gemeenten de Bildt en Zeist, aan de noord-oostzijde van den Zeister
straatweg, langs den Amersfoortschen weg, bestaande in eene Hee-
ren-huizinge, Koetshuis en Stal, eene Bouwmanswoning, twee Schu-
ren met Paarden- en Ossenstallingen, een Hooiberg en twee Arbei-
derswoningen, Bouw- en Weilanden, Sparrenbosschen, Eikenwallenen
Hakhout, benevens eene Laan met Beukenboomen, te zamen groot 15 Bun-
ders, 86 Roeden, 17 Ellen, Kadaster, gemeente de Bildt, Sectie B.
Nos. 12, 14 tot 19, 21, 22, 213 en een gedeelte van N°». 9,10,11,
13, 212 en 214, en gemeente Zeist, Sectie B. N„s. 80, 93 en 502,
allen gedeeltelijk.

Een perceel Sparrenbosschen, gedeeltelijk met Eiken- en Beukenboomen,
Eikenhakhout en Wallen en Bouwland, te zamen groot 40 Bunders,
93 Roeden, 45 Ellen, genaamd het eerste Klompjesvak, gelegen onder
de gemeenten de Bildt en Zeist, langs den Amersfoortschen straat-
weg, Kadaster, gemeente de Bildt, Sectie B. N0». 6, 7 en 8, als-
mede een gedeelte van Nos. 9, 10, 11, 13 en 212, en gemeente Zeist,
Sectie B. N»". 81, 81i>», 82, 83, 84 en een gedeelte van No. 80.

Eene Hofstede, bestaande in eene Huizinge, Karnhuis met Karn, Schuur
en Wagenhuis, Schuurberg en drie Hooibergen, benevens twee Dag-
huurderswoningen, Bouw- en Weilanden, te zamen groot 34 Bunders,
98 Roeden, 60 Ellen, gelegen onder de Bildt, achter Vollenhoven,
Kadaster Sectie C. Nos. 464 tot 468, 470, 470», 471 tot 474, 490
tot 498, 508, 559 tot 561.

Te zamen gekocht door den Heer G. c. WÜBFBAIN, voor den Heer
i. J. KLUPPEL, voor ƒ 95,300.—

-ocr page 345-
102
De Buitenplaats Klein Follenhoven. onder de gemeente de Bildt, aan
de noord-oostzijde van den straatweg, bestaande in ecne Heeren-hui-
zinge, Koetskuis met Stalling voor 4 paarden, Tuin en een stuk
Bouwland, aan de noordzijde der Plaats gelegen, alles tiendvrij,
groot ongeveer l Bunder, 97 Roeden, 48 Ellen, Kadaster Sectie B.
NOS. 151, 215 en een gedeelte van No. 214.

Een stuk tiendvrij Bouwland, gelegen als voren, over het vorige per-
ceel, aan de zuid-westzij de van den straatweg, met den halven weg
daarnaast gelegen, groot ongeveer 2 Bunders, 53 Roeden, 4 Ellen,
Kadaster Sectie C. N°». 488, 509" en 539, beide gedeeltelijk.
Gekocht door den Heer J. KOOY, voor ƒ 12,000.—

Eene Huizinge, genaamd het Klompje, met eenig Bouwland en uitge-
strekte Bossclien met Sparrenboomen, Eikenhakhout en Wallen, zijnde
het tweede Klompjesvak, te zamen groot 80 Bunders, 76 Hoeden,
65 Ellen, staande en gelegen onder de gemeente Zeist, Kadaster
Sectie B. N°». 76 tot 79, 79bis, 85 tot 88, 503 tot 507 en een
gedeelte van No. 502.

Gekocht door den Heer L. F. BALLOT, voor zich en den Heer
C. H. D. BUYS BALLOT, VOOl'/ 22,500.—
Een perceel Boschland, genaamd het Parmentiersoak, beplant met Spar-
renboomen , Eikenhakhout en Wallen, met eene Jagers- of Oppassers-
woning, Bakhuis en Bergschuur; vier Woningen, genaamd de vier
Zinnen,
op den hoek van den ouden Amhemschen weg, en nog vijf
Arbeiderswoningen, aan de zuidzijde van het perceel, met Erven en
Gronden, te zamen groot 61 Bunders, 32 Eoeden, 50 Ellen, staande
en gelegen onder de gemeente Zeist, Kadaster Sectie B. N°s. 63 tot
71, 75, 491 tot 501.

Gekocht door den Heer Mr. j. L. H. KOIJEN, voor ƒ 20,000.—
Eene Hofstede, genaamd Zijdeweg, bestaande in eene Bouwmanswoning,
Schuur, Bakhuis, twee Bergen van vijf en één van vier Eoeden,
Boomgaard, Bouw- en Weilanden; voorts eene Huizinge met Stallin-
gen en Hooiberg van zes Roeden, benevens zes Daghuurderswonin-
gen, met Erf en Grond, te zamen groot 42 Bunders, 18 Roeden,
68 Ellen, staande en gelegen onder de gemeenten de Bildt en Zeist,
Kadaster, gemeente de Bildt, Sectie C. N°». 499 tot 507 en een ge-
deelte van N». 509", 464 tot 466, 452, 454, 455; gemeente Zeist, Sectie
G. NOS. 33, 34 tot 37, 37a, 38, 38" en 38b, 44 tot 48, 54, 56,
404, 461 tot 463.

Gekocht door den Heer Jonkheer H. M. KAM, voor ƒ 24,400.—
Eene Daghuurders woning, met Erf, Tuin, Boomgaard en Weiland, te
zamen groot 4 Bunders, 67 Roeden, staande en gelegen onder de
gemeente de Bildt, Kadaster Sectie C. N°s. 458 tot 463.
Gekocht door den Heer JOHANNES FLOOK, voor/4900.—

Benevens een perceel Bouw- en Boschland, groot 5 Bunders, 66 Roe-
den, 90 Ellen, gelegen onder Zeist, Kadaster Sectie G. Nos. 485 tot 487.
Gekocht door den Heer JOCHEM FLOOE, voor den Heer Jonkheer

). E. PESTERS VAN CATTENBROEK, VOOr ƒ 4300.—
-ocr page 346-
103
NAAMLIJST
DEE GEBOEENKN, GEHUWDEN EN OVEELEDENEN
TE UTRECHT.

JULU 1848.
Geboren
l.......D., onecht.
Gijsbertua Petras, Z. _van Gijs-
bcrtus Petrus Kuiler.
Catliarina Geertruida Erzina, D.

van Louis Willem van Giessen. 4.
Hendrika, D. van Joanues van

Hees.
Johanna, D. van Paulus Jacobus

Koppe.
Hendrika, D. van Jacobus van

Piggelen. 5.
2, Carolina, D. van Carl Theodor
Lange.
Johannes, Z. van Hermanus

Okhuisen.
Alida Hendrika, D. van Fredrik

Göbel. 6.
Franciscus, Z. van Franciscus
Besters.
Petrus Albertus, Z. van Tennis

Jacobsen.
Maria, D. v anEeinier vanEgmond.

3. Cornelia Elisabeth. D. van Wil-
lem Nicolaas Wintershoven.
Henriette Johanna Wilhclmina, D.

vanMr.CornelisLodewijkdeVos.
Maria Hendrika, D. van Corne-

lis Bruynel,
den
Gerarda, D. van Hermanus de
Groot.
Maria Johanna, D. van Anthonie

Sakkers.
Adriana, D, van Peter Christian

Voswinkel Dorselen.
Maria Metje, D. van Franciscus

van Zutphen.
Jannetje Hendrika, D. van Ma-

rinus Henricus van Dorssen.
Hendrina, D. van Gerardus

Jansen.
Martje, D. van Jan Kreykamp.
Pieter Eoelof, Z. van Cornelis

Everaars.
......Z., onecht.
Hendrika, D. van Gerrit Elsen-
doorn.
Christiaan, Z. van Andries Eutgers.
Adrianus, Z. van Elbert van

Straten.
Gerrit, Z. van Sander van Knos-

senbnrg.
......Z., onecht.
Theodorus, Z. van Theodorus
van Doorn.
Hendrika, D. van GerritvanDam.
Jacobus Matthias, Z. van Johan-

7
-ocr page 347-
104
Hendrikus, Z. van Willem van
Tienhoven.
Jacomina Geertruida, D. van

Willem Frederik Vogt.
14. Jan Mijndert, Z. van Lamber-
tus Mandersloot.
Jacobina, D. van Gemt van Soest,
Petrus Johannes, Z. van Cor-
nelis van der Steen.
Alida Frena Didrika, D. van
Dirk Stolwerk.

15. Adrianus Johannes, Z. van
Adrianus van Baaren.
Johannes, Z. van Christiaan

Haagen.
Cornelis Willem, Z. van Dirk

Mulder,
Elisabeth, D. van Willem van

Ingen.
Simon, Z. van Dr. SimonKarsten.
Willem Alexander, Z. van Se-

raphinus van den Eeckhout.
16. Casper Johannes, Z. van Jo-
hannes Herfkens.
Johanna Catharina, D. van Ste-
ven van Ewijk.

Alida, D. van Jacob Krijnders.
Heiman, Z. van Izak Manheün.
Alida Henriette Catharina, D.
van Hendrik Duyfjes.

17. Alida, D. van Willem Anthony
van Oort.
Jacob Dirk, Z. van Antonie

Hendrik van den Berg.
18.......Z., onecht.

nes Jacobus Nagels.
Hendiïna, D. van Johanncs van
der Meeren.

7. Cornelis, Z. van Jan Hendrik
van Helsdingen.
Wilhelmina Barcndina, D, van
Franciscus Hendricus van
Sandtwijk.

8. Jacoba Cornelia, D. van Bijnier
van der Monde.
Antonie, Z. van Antonie Patist.
Hendrik Gerrit Willem, Z. van

Hendrik Houtzagers.
Berendina, D. van Dirk Bolle-

meijer.
9. Gijsbertus, Z. van Hendrieus
Smit.
Willem, Z. van Casper Verhoef,
Johannes, Z. van Johannes Wes-

terman.
Johannes Arnoldus, Z. van Eut-

ger Ophorst.
10. Steven, Z. van Jan Hollart.
Cliristiaan Nicolaas, Z. van

Christiaan Kilian.
Henrietta Geertruida Jane, D. van
Johannes Hendrikus Wassink.

11, David, Z. van Leendert Lancee.
Wouter, Z. van Jau Hendrik

Mostert.
Jannigje, D. van Bart Sturken-

boom.
13. Johanna Barbera, D. van Theo-

dorus Johannes van der "Veer.
......D., onecht.

-ocr page 348-
105
22. Theodora, D. van Dirk Johan-
nes van Boom.
Johannes Anthonius, Z. van Jo-

annes Josephus Louterbach.
Evert, Z. van Brand van de Geer.
Wilhelmina Hendrika, D. van

Frans van Leeuwenstijn.
23. Maria Christina, D. van Lucas
Mur.
......D., onecht.
Maria Alida Clasina, D. van
Nicolaas van Maarle.

Johanna Aleida, D. van Joseph
Voest.

Gerrit, Z. van Pieter de Marie.
Maria Theodora, D. van Wil-
lem Staaring.

24. Claudi, Z. van Claudi Dekker.
Wijntje Maria, D. van Pieter

Johannes Visser.
Willem Hendrik, Z. van Wil-
lem Adreanus Brenkman.

25. Jacob Arie, Z. van Johannes
Beijerman.
Geertruida, D. van Martinus
Tieland.

26. Theodorus, Z. van Cornelis Ca-
rel Antony Schimmel.
Christina, D. van Hendrik de

Goey.
Cornelis, Z. van Jan Willem

te Kolste.
Corstiaan, Z. van Corstiaan van

der Lek.
27. Jan, Z. van Jochem van Dijk.
7*
Gerarda Clasina Maria, D. van
Cornelis Ligteringe.
Johannes Samuel, Z. van Sa-

muel Cornelis Tijlkens.
......D., onecht.
Johannes, Z. van Jan van den
Brink.
Dirk, Z. van Cornelis Smoren-

burg.
19. Johanna, D. van Dirk Gresnigt.
Anthonia Johanna, D. van Pie-
ter Dons.

Nicolaas, Z. van Gerardus van
Eyk.

20. Petrus, Z. van Johann Eran-
ciscus Josephus Theodorus
Besamusca.
Hendrik Willem, Z. van Johan

Petersen Grolman.
Johan Pieter Theodoor, Z. van

Dr. Johan Pieter Theodoor van
der Lith.
Abraham Johannes, Z. van

Abraham Johannes Wijnands.
81. Arnoldus, Z. van Cornelis Ag-

terberg.
Benjamin, Z. van Jaoobus van

Dijk.
Adolph, Z. van Adolph Schoon-

heim.
......Z., onecht.
Matthijs, Z. van Johannes van
Zutphen.
Jan, Z. van Adrianus Yerhasselt.
Anton, Z. van ArieMiddelkoop.

-ocr page 349-
106
Jacobus, Z. van Jacobus de
Bruyn.

Johannes Josephns, Z. van Hen-
drik Westeneng.

Pieter, Z. van Coenraad Meijer.
30. Johannes Baptist, Z. van Ja-
cobus Coevoet.
Anna Maria Wilhelmina, D. van

Johan George Wehry.
......D., onecht.
Abraham Eerdinand, Z. van
Dirk Ferdinaud van Tergouw.
Johan Sebastiaan, Z. van An-

tonius Joannes Boekelman.
31. Jan George, Z. van Hendrikus
Joannes Jacobus Janssen.
Jannetje Jacoba, D. van Jan
Johannes Wernard Lit.

Johanna Hendrika, D. van Hen-
drikus Schut.

28. Hendrikus David, Z. van Ar-
noldus Pouw.
Johannes, Z. van Hendrik Huy-

den.
Abraham Jacobus, Z. van Dirk

van der Stroom.
29. Philip Willem, Z. van Dr. Jo-
hannes Henricus Scholten.
Hermanus Johannes, Z. van

Gerrit van Schaik.
Clasina, D. van Hendrik Adolph

Entgers.
Te zamen 127 als levend aangegeven geborenen.
Gehuwd den
5. Johannes Nieuwendijk, schipper,
27 j. en Cornelia Adriana van
der Linden, zonder beroep, 29 j.

Anthonie van Kooy, werkman,
28 j. en Geertruida de Jongh,
werkster, 24 j.

Petrus de Bruyn, weduwn., baard-
scheerder, 49 j. en Gijsje Riet-
veld, werkster, 31 j.

Antonius van Eeysen, boekhou-
der, 23 j. en Maria Banning,
zonder beroep, 30 j.
8. Petrus Martinus van der Eyden,
onderwijzer te Amsterdam, 39 j.

en Marie Catherine van dei-
Liet, zonder beroep, 27 j.

12. Theodorus van den Heuvel,
tegelbakker, 26 j. en Antho-
nia Johanna Hasenbos, naai-
ster, 20 j.

Petrus van Oort, hovenier, 23 j.
en Cornelia van der Steen,
hovenierster, 24 j.

19. Jan Clari, knoopenmaker, .28 j.
en Gerarda Biet veld, werk-
ster, 23 j.

Jean Klaassen, geëmploijeerde
in het Rijks Hospitaal, 28 j.

-ocr page 350-
107
en Johanna Alida Hoppen- |
brouwer, zonder beroep, 29 j.

Jacobus Monné, weduwn., op- 26.
passer, 49 j. en Cornclia Foks,
dienstmeid, 28 j.

Petrus de Leest, weduwn., baard-
scheerder, 52 j. en Dirkje
Nelia Antonia van der Graaf,
werkster, 38 j.

Jan Dirks van Leeuwen, kamer-
behanger, 25 j. en Pieternella
van Rooijen, zonder beroep,
26 j.
27.
Francis Geldman , metselaar,
25 j. en Helena van Kasteel,
naaister, 26 j.

Bernardus van Hoorn, borstel-
maker, 22 j. en Anna Nop-
pen, dienstmeid, 21 j.

Hermanus Wilhelmus Hendri-
cus Lutterman, kleedermaker,

Te zamen 20 paar
2-i j. en Maria Cornelia van
Kempen, zonder beroep, 25 j.

Petrus Albertus Serton, kan-
toorbediende, 24 j. en Wij-
nanda Everharda Grolman,
zonder beroep, 21 j.

Francois Louis de Wever, schrijn-
werker, 26 j. en Johanna van
Tol, zonder beroep, 28 j.

Dirk Lieskade, winkelier, 31 j.
eu Johanna Rijnders, winke-
lierster, 31 j.

Ghristiaan Kichard van Haagen,
apotheker, 27 j. en Odilia
Aletta den Berger, zonder
beroep, 29 j.

Christophorus Henricus Dede-
rikus Buys Ballot, hoogleeraar
in de Wis- en Natuurkunde, 30
j. enElisabeth Hester Thierry
de Bye, zonder beroep, 31 j.

gehuwden.
Overleden den
1. Margaretha Thcodora van Soest,
7 m., Rodenburgbrug.
Philip Gerhardus Heitz, l j. en

3 m., Zandbrug.
Jan Hendrik Christoffel Uhlen-

broek, geh., 31 j., Smeebrug.
.Gerrit Ubing, geh., 83 j., Ge-

ref. Diak. oude-Maunen- en
Vrouwenhuis.
2. Justus Dönges, geh., 39 j.,
Tuchthuissteeg.
Wilhelmina Elsendoorn, 2 j. en

circa 5 m., Nachtegaalsteeg.
Henderijn Kettenaar, wed. van
Jan Gennes, 74 j., Geertruida-
kerkhof.

4. Johanna Toebes, huisvr. van
Theodorus Bonier, ruim 35 j.,

-ocr page 351-
108
Bergstraat.
5. Jacobus Nicolaas Adrianus Kijn-
ders, 4 m., Haverland.
6. Joannes Kuys, geh., 58 j.,
Zandstraat.
7. Johan Abraham van Bruggen,
ongeh., 18 j. en 3 m., Loef-
bergmakerstraat.
Joan Wessels, geh., circa 80 j.,

Kromme nieuwe gracht.
Wilhelmus Cornelis Verheul,

7 m. en 14 d., Pottestraat.
Johannes Martinus van Meegen,

5 m., Massegast.
8. Anthonius Albertus Eost, 11 m.,
onder Catharijne.
Elias Loterij, ongeh., 23 j. en

9 m., Springweg.
Engelina Everdina Abendrooth,

5 j. en 3 m., Haverstraat.
Christiaan Eggink, geh., 46 j.,

Gaardbrug.
9. Hugo Wanting, circa 4 m.,
Eodenburgbrug.
Johanna Kramer, huisvr. van

Ernst Pop, 84 j., Geref. Diak.
oude-Mannen- en Vrouwenhuis.
Agatha Maria ten Homberg,

ongeh., 17 j. en 6 m., Korte
viesteeg.
10. Mina Hazeleger, 2 m., Dorsti-

gehartensteeg.
Emke van Hummel, huisvr.

van Hendrik Jan Lindwurm,
50 j., Schouten steeg.
Levenloos aangegeven Zoon (on-
echt).

11. MariaBernardina Mulder.huis vr.
van Mr. Theodorus Josephus
Antonius Haerten, 54 j., Hee-
renstraat.

Hendrika van Vianen, wed. van
Anthonie de Meijer, 86 j. en
9 m., Groote eligensteeg.

Cornelis Zwarts, 26 j., Hospitaal.
Johan Anton Christiaan Flentge,
geh., 62 j., Predikheeren-
kerkhof.

12. Cornelia van Groenewoud, ruim
15 j., Rijnstraat.
Casper Boerlage, 4 m., Moor-
drecht.

Johannes den Bode, 3 j. en
11 m., Lauwenregt.

Franciscus Wilhelmus de Man,
6 m., Tuinstraat, wijk B.

Maria Cornelia van Gorkom,
huisvr. van Willem van Lok-
horst, 57 j., Singel, wijk M.

Theodorus van der Heiden,
9 m., Jutphaas.
13. Cornelis Viergcver, 2 m., Veen-
straat.

Gijsbertus Johannes van Tliie-
nen, 19 d., Lange nieuwstraat.

Helena Holje, wed. van Cornelis
Krijnders, 72 j., Achterom.

Willem Stroes van Groot veld,
geh., 52 j. en 4 m., Korte
nieuwstraat.

-ocr page 352-
109
Levenloos aangegeven Dochter
(onecht).
Antonia de Bouter, huisvr. van

Abraham TheodorusLankhout,
39 j., Eodenburgbrug.
Johanna Maria de Vree, wed.

van Cornelis van der Vorst,
69 j., Stroosteeg.
21. Petrus Josephus Harstein, geh.,
56 j. en 10 m., Singel, wijk M.
Gerarda Groonewalt, wed. van

Jan van den Brink, circa
79 j., Kodenburgbrug.
Maria Marsman, ruim 7 m.,

Kromme Hijnsbrug.
22. Jacobus Anthonie van Dam,
ongeh., 26 j., Maliebaan.
Cornelia van Dillen, huisvr. van

Johannes Albertus van de
Velde, 47 j. en 6 m., a*«
Oudwijkerveldsteeg.
Adriana van der Tol, 11 j. en

7 m., Vaartsche Eijn.
23. Franeiscus Johannes Loffeld,
10 j. en circa 11 m., onder
Catharijne.

24. Cornelis Haksvoort, 5 m., Loef-
bergmakerstraat.
Levenloos aangegeven Dochter
van Gerrit Kohier, Catharij-
nestraat.

Gerarda Cecilia Kijnders, 7 m.,
Grutters dijk.

Levenloos aangegeven Zoon (on-
echt).

14. Gerrit van Soest, Ij. en 4 m.,
Visscherstceg, wijk E.
Bichardus van der Wurff, 4 m.,
Hooglandschebrug.

15. Maria Alida van der Toom, circa
7 m., Schutterssteeg.
Cornelia Elisabeth Wintersho-
von, 12 d., Maliebaan.

16. Arrisje Janssen, huisvr. van
Adolph Schoonheym, 42 j.,
Kerksteeg.

17. Johannes Carel Bakker, geh.,
41 j., Zadelstraat.
Judith de Vries, circa 10 m.,

Steenweg.
Leendert Groenendijk, ongeh.,

35 j., Lopik.
18. Aletta Maria Swikker, ruim
2 j., Lauwersteeg.
Geertruy Wolfswinkel, circa l m.,

Baansteeg, wijk K.
Wilhelmina Lindenhoven, on-

geli., 43 j., Kenesse.
Cornelia Revers, geh., 51 j.,

Bijnkade.
19. WouterMostert,8d.,Hekelsteeg.
Elisabeth van Tijn, huisvr. van

Samuel de Vries, 39 j.,
Steenweg.

Abraham Hendrik Jacobus Jo-
hannes Bernhardi, 7 j. en
6 m., Zuylenstraat.

Aaltje van der Maas, huisvr.
van Petrus Wilhelmus van
Vliet, 43 j., Fokkcstraat.

-ocr page 353-
110
Mauritz Johan de Bruyn,
Wittevrouwenstraat.
Dirk do Haas, 2 j. en 8 m.,
Choorstraat.

30. Anthonie Burgier, ongeh., 24 j.,
Korte lauwerstraat.
Gerrit Frederik Versteeg, circa

3 m., Visschersteeg, wijk E.
Jannigje van Zandwijk, 4 m.,

Kraansteeg.
31. Anthonius Vroomans, 7 w.,
Lange hamsteeg.
Louis Kuhn,ruim 3 m.,Hartsteeg.
Anna Catharina Jans, wed. van

Ary van Bruggen, 72 j. en
l m., Zand.
Martina van der Linden, l j.

en 7 m., Singelsteeg.
Dirk Jacobus Jacobs, 6 m.,

Paauwsteeg.
Martintje Vingerling, huisvr.

van Dirk van der Stroom,
38 j., St. Jacobsgasthuissteeg.
overledenen.

26. Cornelis Wilhelmus Giesen,circa
l j., Nieuwe gracht.
27. Maria Anna Warren, 7 m.,
Voorstaat.
Lukas Fockens, 8 m., Lange

nieuwstraat.
Geertruida Snijders, 7 j. en

l m., Slagtsteeg.
Wilhelmina Otto, wed. van

Gijsbertus Elsendoorn, 76 j.,
Gasthuissteeg.
Johannes van Zeil, 5 m.,Helling.
Johannes Petrus Koster, ongeh.,

30 j., Bildtstraat.
28. Nicolaas van Geresteyn, circa
3 m., onder Catharijne.
Christiaan Pieter Combee, l j.
en 10 m., Zonstraat.

29. MariaElizabethKemmerling, on-
geh., 81 j. en 2m.,Mariastraat.
Hendrina van der Meeren, 23 d.,

onder Catharijne.
Levenloos aangegeven Zoon van
Te zamen 90

OVEEZIGT der als levend en levenloos aangegeven geborenen
te Utrecht.
JULIJ 1848.


levend
levenloos *)
totalen

Geslacht

2

£
^
-B
1
Aanmerkingen.

,,.c!
o
<"j
o
r"{
^>



CJ
O
1
o
o
OJ
g
O
fi
o

.2

Mannelijk
67
5
1
2
68
7
75

Vrouwelijk
50
5
1
1
51
6
57

Totaal
117
10
2
3
119
13
132

*) Zie de aantcekcning op bl. 13.
-ocr page 354-
111
VERGELIJKEND OVEBZIGT der geborenen en overledenen
te Utrecht.

JÜLIJ 1848.
Aanwijzing
mannelijk
vrouwelijk
totaal
Aanmerkingen.
Geboren
Overleden
Meer geboren

75
49

57
41

132
90

j
26
IR
42
STAAT van den Ouderdom der Overledenen te Utrecht.
JULIJ 1848.


^A
M


Ouderdom

•Ï4*
O

•a

maanden
jaren
<o
I
a
I
6-
C3
«M
O
-fcj

Aanmerkingen.
0— 6

14
5
19

6—12
.
7
6
13


1— 5
5
3
8


5—10
1
2
3


10—20
2
3
5


20—30
4

4


30—40
4
4
8


40—50
2
4
6


50—60
4
3
7


60—70
1
1
2


70—80

5
5


80—85
2
2
4


85—90

1
1


90—95





95—100





46
39
85

Levenl. aangeg. kind.
3
2
5

Totaal . .
49
41
90

-ocr page 355-
STAAT van de Marktprijzen te Utrecht.
JÜLIJ 1848.


Naam der artikelen
1 Julij
8 Julij
15 Julij
22 Julij
29 Julij

Tarwe ......
Gl. Cs. GI. Ca.
7,00- 8 00
Gl. Cs. Gl. Cs.
7,00- 8,00
GI. Cs. Gl. Cs.
7,25- 8,25
Gl. Cs. Gl. Cs.
7,20- 8,00
Gl. Cs. Gl. Cs.
7,50- 8,70

Bogge _ ......
Boekweit .....

5,20- 5,80
5,70- 6 20

5,20- 5,80
5,70- 6,20

5,20- 5,80
5,50- 6,20

5,20- 5,70
5,50- 6,25

5,20- 5,80
5,50- 6,25


Garst ......
8 50- 4 50
3,50- 4,50
3,50- 4,50
3,50- 4,50
3,50- 4,50
T3
Haver ......
2 50- 3 50
2,50- 3,50
2,50- 3,50
2,50- 3,50
2,50- 3 50
I
-a
witte Boonen ....
witte Erwten ....
groene Erwten . . .
graauweErwtenenKapuc.
Koolzaad .....
Aardappelen ....
Kaas (de 100 S!) . .
1 Boter . . . .

10,00- 11,00
8,00- 10,00
7,00- 9,00

3,00- 3,50
33,00- 40,00
0 50- 0 75

8,00- 10,00
2,40- 2,60
32,00- 40,00
0 65- 0 80

8,00- 10,00
1,50- 2,00
32,00- 40,00
0,65- 0,80

8,00- 10,00
1,50- 2,00
32,00- 40,00
0 65- 0 80

8,00- 10,00
10,00- 11,00
1,40- 1,80
32,00- 40,00
0 65- 0 80


Kundvleesch ....
Kalfsvleesch ....
Schapen- of Lainsvleesch
Varkensvleesch

0,50- 0,55
0,55- 0,65
0,40- 0,50
0,60- 0,70

0,50- 0,55
0,55- 0,65
0,40- 0,50
0,60- 0,70

0,50- 0,55
0,55- 0,60
0,40- 0,50
0,60- 0,65

0,50- 0,55
0,55- 0,60
0,40- 0,50
0,60- 0,65

0,50- 0,55
0,55- 0,60
0,40- 0,50
0,60- 0,65

-ocr page 356-
113
STAAT van de Waterhoogte in de rivier de L e k onder het
nulpunt of de kruin van den dijk en boven Amsterdams peil.
Waargenomen te Vreeswijk.

JÜLIJ 1848.
Dagteekening i
Neder]
onder 0.
. ellen
loven A. P.
Aanmerkingen.
1
4,28
2,22
[n den loop dezer maand heeft men van
2
4,29
2,21
de Lek op den Vaartschen Eijn water
3
4,32
2,18
gegeven, met de geheele schuiven gedu-
4
4,29
2,21
rende 693 uren, en met de waaijerdeu-
5
4,39
2,11
ren nog gedurende 30 uren.
6
4,44
2,06
Desniettegenstaande heeft men den Kijn
7
4,41
2,09
in deze maand , slechts gedurende vier
8
4,26
2,24
dagen aan peil kunnen brengen. Hel
9
4,14
2,36
zomerpeil is 0,13 -j- R. P, en den 21.
10
4,12
2,38
teekende het water aan de peilschaal,
11
4,20
2,30
buiten de Waard-barrière, te Utrecht,
12
4,32
2,18
nog 0,12 lager; welke lage stand voor-
13
4,39
3,11
namelijk toegeschreven zal moeten wor-
14
4,44
2,06
den aan de afinaling van het water in
15
4,50
2,00
de aldaar bestaande fabrieken, waardoor
16
4,52
1,98
het uit den Eijn op de Vecht wordt ge-
17
4,45
2,05
bragt.
18
4,30
2,20

19
4,12
2,33
-
20
4,03
2,47

21
4,94
2,56

22'
4,03
2,47

23
4,09
2,41

24
4,15
2,35

25
4,21
2,29

26
4,25
2,25

27
4,32
2,18

28
4,38
2,12

29
4,43
2,07

30
4,48
2,02

31
4,50
2,00

-ocr page 357-
114
OPENBARE VERKOOPINGEN VAN VASTE GOEDEREN
TE UTRECHT.

JULIJ 1848.
Den l.
Ten overstaan van den Notaris Mr. c. G. DE BALBIAN VAN DOORN.

Eene Hofstede met 5 Bunders, 42 Roeden, 25 Ellen Boomgaard, Bosch
en Weiland, gelegen in het Nedereind van Jutphaas; Kadaster Sectie
A. N»*. 22 tot 35.

Gekocht door den Heer JAN VAN SCHAIK, voor/ 2400.—
Vijf Bunders, 8 Hoeden, 10 Ellen Hooiland, gelegen in Rosweide on-
der Veldhuizen, achter het voorgaande perceel; Kadaster Sectie B.
No.. 680 tot 685.

Gekocht door den Heer c. SCHNELL, voor den Heer i. ZEGVELD,
voor ƒ 1450.—

Vier Bunders, 78 Roeden, 80 Ellen Hooiland in Reijerskop, onder
Veldhuizen; Kadaster Sectie B. N°». 619 tot 623.

Gekocht door den Heer Notaris STEVENS , voor den Heer Mr. c.
w. VAN VOOKST VAN BEEST, voor ƒ 2725.—

Een Huis tot twee Woningen ingerigt, en ongeveer een halve Bunder
Grond, te Vleuten; Kadaster Sectie A. N°s. 666, 667, 209, 210 en
211 voor een gedeelte.

Gekocht door den Heer Notaris STEVENS, voor den Heer G. VAN
STAM , voor ƒ1200.—

Ongeveer vijf Bunders Bouwland, genaamd de groote Krimpt, gelegen
te Vleuten; Kadaster Sectie A. N05. 210 en 211.

Gekocht door den Heer Notaris STEVENS, voor den Heer j. PLOMP,
voor ƒ 4105.—

Den 8. Julij.
Ten overstaan van den Notaris j. H. VAN SCHERMBEEK.

Een Huis met Tuin, te Utrecht, aan de westzijde van de Mariaplaats,
wijk E. No. 448.

Gekocht door den Heer j. VEKNOOY, voor den Heer H. H. j, WOR-
MEH, voor ƒ 5050.—

Eene Woning, wijk I. N°. 200; en een Hoveniers woning, met Schuur
en Stal, wijk I. N°. 201, met ongeveer 26 Roeden Warmoeziers-
land, te Utrecht, aan de westzijde van de Nachtegaalsteeg, bij de
Maliebaan.

Opgehouden op ƒ 2500.—
-ocr page 358-
115
Den 15. Mij.
Ten overstaan van den Notaris J. H. VAN SCHERMBEEK.

Zeven Bunders, 28 Koeden, 80 Ellen Bouw- en Weiland, gelegen ia
de gemeente Vleuten, bij de Mcern, langs den Eijn.

Gekocht door den Heer H. VAN DIJK, voor den Heer Mr, A. i.
NTEUWENHUIS, voor ƒ 9100.—
Een Bunder, 77 Boeden, 70 Ellen Hooiland, gelegen in de gemeente
Ouden Hij n.

Gekocht door den Heer A. PEE K , voor ƒ 1075.—
Den 29. Mij.
Ten overstaan van den Notaris Mr. c. G. DE BALBIAN VAN DOOBN.

Eene Hofstede met aanhoorige gebouwen en 47 Bunders , 84 Eoeden,
98 Ellen Tuin, Boomgaard, Bouw-, Wei- en Hooiland, in de ge-
meente Ysselstein , in den Achtersloot aan den Weg; Kadaster Sec-
tie A. N"3. 171, 172 , 192 tot 194 , 291 , 292 , 300 tot 302, 314
tot 319 , 372 tot 378 en 420 tot 427.

Gekocht door den Heer JAN DE JONG , voor / 22,000.—
Eene Hofstede, genaamd de Knoest, met daarbij behoorende Gebouwen
en 19 Bunders, 52 Eoeden, 70 Ellen Bouw-, Wei- en Boschland,
liggende te Schonauwen in den Knoesterpolder, aan de Schalkwijk-
sche en Hoonwetering; Kadaster Sectie A. N05. 6 tot 18, 22, 23 tot
25 , 62, 65 tot 68, 163 en 164.
Opgehouden op ƒ 9900.—

Vijf Bunders , 79 Eoeden, 42 Ellen Bouwland, liggende te Houten op
Loerik , bij de Molenbnig.

Gekocht door den Heer JAN MIDDELMAN, voor den Heer Jonkheer
H. W. STBICK VAN LINSCHOTEN VAN EIJNAUWEN, VOOr/4900.—
Ten overstaan van den Notaris H. DUYFJES.
Drie Bunders, 63 Eoeden, 40 Ellen Elzenbosch, gelegen te Westbroek,
belend aan de eene zijde den Heer Huydecoper en aan de andere
zijde van der Laan.

Gekocht door den Heer u. HEEMSBEEGEN , voor ƒ 720.—
Een Bunder, 98 Eoeden, 50 Ellen Wei- en Hooiland, gelegen te
Woerden, belend aan wederzijden Jan Voorduin.

Gekocht door den Heer T. J. c. SCHOREB, voor f 1500.—
Vijf Bunders, 46 Eoeden, 80 Ellen Hooiland, gelegen te Willeskop,
belend aan de eene zijde den Heer Munnicks van Cleef en aan de
andere zijde Jan Versluis.

Gekocht door den Heer A. VLOOSTÏIJK, voor de wed. G. JAAB3-
VELU te Willeskop, voor ƒ 2125.—

-ocr page 359-
116
Drie Bunders, 61 Roeden, 80 Ellen Wei- en Hooiland, gelegen te
Benschop , beneden de Kerk, belend aan de eene zijde H. Lekker-
kerker en aan de andere zijde E. Oostrom.

Gekocht door den Heer j. D. DE MAN LAPIDOTH, voor Mevr. de
Wed. w. r. L. LAPIDOTH , voor ƒ 1425.—

Ten overstaan van den Notaris M. WIGMAN.
Een Huis, met Tuin, Kelder en Kluizen, aan het water uitkomende,
te Utrecht, aan de Oostzijde van de Oude Gracht, tusschen de Jacobi-
en de Zandbrug, wijk C. N°. 94; Kadaster Sectie A. N». 105.
Gekocht door den Heer c. BOEK, voor ƒ 5100.—

Een Huis, te Utrecht, aan de Oostzijde van de Nieuwe Gracht, bij de
Zuylenbrug, wijk A. N<>. 914; Kadaster Sectie B. N». 1782.
Gekocht door den Heer w. H. DE EOUVILLE , voor ƒ 1900,—

-ocr page 360-
117
NAAMLIJST
DER GEBORENEN, GEHUWDEN EN OVERLEDENEN
TE UTRECHT.

AUGUSTUS 1848.
den
Wilhelmus, Z. van Gijsbertus van
den Brink.
Adrianus, Z. van Matthijs van

Buuren.
Wilhelmina Johanna Alida, D.

van Willem van Mullekom.
Anna Bernarda Hermanna, D.

van Johannes Marinus van den
Oudendijk Pieterse.
Anna Geertruy Francisca, D. van

Joannes Franciscus Kluts (overl.
4 Februarij 1848).
Catharina Comelia, D. van Pie-

ter van Dranen.
Gerardus Hermanus, Z. van Onno

Herdt Pol.
Simon Adrianus, Z. van Cornelis

Hoonings.
Jansje, D. van Hendrik Jacobus

Boerkoel.
Wilhelmus Johannes, Z. van Wil-

lem Tombrink.
Hermanus Petrus, Z. van Jo-

hannes de Bruyn.
Elisabeth, D. van Willem Kor-

vezee.
Adriana en Jacobus, D. en Z.

van Gerardus Glissenaar.
8

Geboren
1. Jansje, D. van Jan Dirkse Land-
zaat.
Karel Jacobus, Z. van Melis Ja-
cobus Fock,

2. Johan Christoph, Z. van Theo-
dorus Enderlé.
......Z. onecht.
Petronella, D. van Pieter Jaco-
bus Steffaan.

6.
Philip Gerard, Z. van Philip
Gerhardus Heitz.
3.......D. onecht.

Gijsberta Everdina, D. van Wil-
lem Beukers.

Elisabeth Petronella, D. van Jo-
hannes Lisman.

Gijsbertus, Z. van Nicolaas Hoo-
gelander.

4. Hermanus Cornelis, Z. van Jo-
hannes Verloop.
Elisabeth, D. van Willem Spie-
renburg.

Jan Frederik, Z. van Hendrik
van Buuren.

Maria Elisabeth, D, van Antonie
Peters.

5, Maria Hendrika, D. van Arie
van Veldhuizen.
7.
-ocr page 361-
118
8, Aulbertus Marinus Ludovicus,
Z. van Hendricus Dominicus
Lindsen.

Hendrika Maria, D. van Jan
van Groeningen.

Hendrika Clasina, D. van Her-
manus Ligteiïngen.

Hermanus Jacobus, Z. van Wil-
lem van Eooijen.

Catliarina Johanna, D. van Ja-
cobus van Dillen.
Ö. Antonie, Z. van Wilhelmus Jo-
hannes Lebbe.

Laurentius, Z. van Arnoldus
Gordens.

Hugo, Z. van Marius Adrianus
van Heusde.
10. Johanna Catharina, D. van Arie
Martinus Pellen.

Bebecca, D. van Hendrik Smit.
] l. Maria Antoinetta, D. van Wil-
lem Smaling.

......D. onecht.
......Z. onecht.
Gerrit Christiaan, Z. van Ger-
rit Amen.

......Z. onecht.
13. Gijsberta, D. van Hendrik Deur-
hof.

Johannes, Z. van Jan Wandelaar.
Bernardus Huybert, Z. van
Huybert Visser.

Hendrikus, Z. van Lambertus
Johannes van Lent.

Johannes Nieolaas, Z. van Jo-
hannes Dussenbroek.
Charlotte Louise, D. van Jean

Louis Bernhardi.
Johanna Geertruida Elizabeth,

D. van Gualterus Petrus van
Santen.
13. Wilhelmina Catharina, D. van
Johannes van Uden.
Gerarda Maria, D. van Corne-

lis Johannes Kragting.
Petrus Johannes Anthonius en

Johannes Anthonius Petrus,
Zonen van Wilhelmus Gradus
Bosman.
14. Geertruida Meehtilda, D. van
Johannes Franciscus Mulder.
......D. onecht.

15. Christiaan Cornelis, Z. van An-
tonie Albertus Dekker.
Comelia Maria, D. van Claas

Petrus Pents.
Abraham, Z< van Josephus van

Montfoort.
Marinus Laurens Johannes, Z.

van Paulus Laurens Hessing.
Aleida, D. van Theodorus Ever-

rardus van Sadelhoff.
16. Thomas Johannes Wilhelmus,
Z. van Johannes Petrus van
der Veer.
......D. onecht.
......Z. onecht.
Elisabeth, D. van Frans Land-
zaat.
17. Maria, D. van AdrianusAttevelt,
-ocr page 362-
119
Adriana Johanna, 1). van Mat-
tijs van Zetten.
Daniel Bernardus, Z. van Da-

niel Bernardus van Koot.
Antkmia Mechtelina, D. van

Wilhelmus Theodorus van
Hulst.
Johannes Jaeobus, Z. van Jo-

hannes Bakker.
Gerardus, Z. van Gerardus

Leeman.
18. Gerhard Anthonie Gotlieb, Z.
van Gerhard Ludwig Tre-
seler.

Petrus, Z. van. Wilhelmus Jo-
hannes van Wijk.

Jacobus, Z. van Jacobus de Eijk.
Cornelis Albertus, Z. van Ge-
rardus Broekman,

Antje, D. van Theodorus Oost-
veen.

Johanna Margaretha, D, van
Dirk Trouw van der Vliet.

19. Jacobus, Z. van Hendrik de
Haart.
Bernardus, Z. van Bernardus

Mansvelt.
Cornelia, D. van Johannes van

Geelkerken.
Johanna, D. van Hendricus

Bonhuysen.
......D. onecht.
Anthonie, Z. van Dirk Kragten.
20. Salomon, Z, van Johan Gerard
Sulzle,
Elisabeth Catharina, D. van
Hermanus Ensic.
Wijnanda Johanna, D. van Hen-

drikus Carel van Asperen.
Petrus, Z. van Hendrik Dief-

fenbach.
Andries, Z. van Gerardus Euys,
Anna Albertina Gerarda, D. van

Antony Lamie.
Cornelia, D. van Hannes Moo-

lenbeek.
21. Elizabeth, D. van Willem Ap-
peldoorn.
Willemina, D. van Cornelis van

der Mast.
......Z. onecht.
Jan, Z. van Gerardus Bovard,
22. Bernardus, Z. van Cornelis
Jansen,
Henriette Jeannette Elisabeth,

D. van Abraham Meere.
Jannigje Geertruida, D. van

Wernard van Deventer.
Maria Johanna, D. van Nico-

laas Smit.
Anthonius Adrianus, Z. van

Joannes Laros.
Maria Adriana Hendrika, D. van

Antonie Cornelis Combé.
Johanna Francina, D. van Hen*

drik Nagtegaal.
Hendrik, Z. van Willem

denk Slee.
23. Johanna Maria, D. van
dus "van Haagen.
8*
-ocr page 363-
120
Johannes Bijnier, Z. van Carl
Bahnsen.
Christiaan, Z. van Hendrik van

Empel.
Cornelia Johanna Hendrika, D.

van Mijndert Henstedt.
29. Bijk Thomas, Z. van Dirk van
Amsterdam.
Elisabeth, D. van Johannes van

der Steen.
Jacob, Z. van Johannes van

Essenberg.
30. Johannes Martinus, Z. van Jo-
hannes Gerardus Wolff
Geertruy, D. van Harmanus
van der Vlis.

Hendrika Maria, D. van Ger-
rit van Embden.

81. Johanna Willemina, D. van
Theodorus van der Sluis.

Pieter, Z. van Pieter vanGorkom.
Theodorus, Z. van Johannes de
Booy.

Geertruida, D. van Justus Jo-
hannes van Leeuwen.

Maria Petronella, D. van Jo-
hannes Henricus Coenraad van
den Berg.

Catliarina Adriana,D. van Adria-
nus Hendrikus van Biel.

Gerritje Jacoba, D. van Hen-
drik van Boesburg.

Jaeobus Johannes, Z. van Dirk
Johannes Waanders.

Maria, D. van Johannes Schrijver.
Louisa Susanna, D. van Hen-
drik de Kievid.

24. Petrus Bartholomeus, Z. van
Frederik Sandkuyl.

Johannes Bartholomeus Wilhel-
mus, Z. van Johannes Haas.
35. Francina, D. van Cornelis Gen-
tenaar.

Gerardus, Z. van Gerrit Paauw.
Johannes, Z. van Pierre Bartels.
Gijsberta Francina, D. van Hen-
dricus Dirk Duiveman,

27. Jeannette Adriana, D. van Ja-
cob Kudolph Willem Sin-
ninghe.

Arnoldus Anthonius, Z. van Cor-
nelis Ambrosius Overwijn.

Bernardus, Z. van Antonie Wil-
lem Schok.

28. Arnoldus Huibert, Z. van Hen-
drikus van Dorssen.
Te zamen 133 als levend aangegeven geborenen.
Gehuwd den
2. Aart van Haarlem, klompenma-
maker, 32 j. en Gerritje van

Welbergen, dienstmeid, 27 j.
Johan Daniel Kreek, schrijnwer-

-ocr page 364-
121
ter, 24 j. en Wilhelmina Kist,
zonder beroep, 34 j.

Cornelis van Vulpen, weduwn.,
zonder beroep, 52 j. en Jo-
hanna Geei-truidaMartens,wed.,
broodbakster, 52 j.

Pieter Willem Combé, geëmploi-
jeerde bij 's Eijks Munt, 27 j.
en Wesselina Catharina van
Kasterop, zonder beroep, 23 j.

Jan Schouten, arbeider, 24 j. en
Jacoba Keultjes, werkster, 25 j.
9. Erancus Nieuwenhuizen, schoen-
maker, 33 j. en Ludovica Schö-
neman, dienstmeid, 27 j.

Gerrit Hulsman, woduwn., zaag-
molenaar, 33 j. en Johanna
Wilhelmina Abramse, dienst-
meid, 37 j.

Leendert Hulstman, zaagmole-
naar, 22 j. en Grietje Abra-
hamsen, zonder beroep, 32 j.

Hendrik Klinkenberg, bezembin-
der, 38 j. en Maria Steenhof,
werkster, 27 j.

Evcrardus Adrianus van Emme-
rik, schoenmaker, 22 j. en Jo-
haima Zuydendorp, dienstmeid,
25 j.

Hendrik Hoogeveen, kamerbe-
lianger, 29 j. en Jenneke den
Besten, dienstmeid, 32 j.

Bastiaan Jongeerius, hovenier,
27 j. en Catharina Koot, ho-
venierster, 20 j.

Jan Jacob Antonie Lietze, goud-
smid, 27 j. en Anna Wille-
mina Sahm, zonder beroep,
21 j-

Johannes Franciscus van den
Berg, melkverkooper, 30 j.
en Johanna Schuts, zonder
beroep, 27 j.

Meijer Hamburger, weduwn.,
koopman, 32 j. en Mietje Ko-
nen, wed., zonder beroep, 38 j.

Johan Heinrich Huber, schoen-
maker, 29 j. en Elisabeth
Hendrika Peeters, dienstmeid,

25 j.
16. Jacobus Antonie Mulder, tim-
merman, 24 j. en Johanna
Beek, zonder beroep, 25 j.
Isaak van Dijk, koetsier, 23 j.
en Helena Maria Meerhoff,
zonder beroep, 24 j.
Johannes Woerst, schrijnwerker,

26 j. en Jansje van Arkel,
* wed., zonder beroep, 30 j.
Cornelius Attevelt} weduwn.,

werkman, 41 j. en Geertruy
van den Broek, wed., werk-
ster, 34 j.

Fredrik Kuipers , wever, 29 j.
en Adriana de Groot, zonder
beroep, 30 j.

Cornelis van den Brink, werk-
man, 24 j. en Cornelia Maria
Groeneveld, dienstmeid, 22 j.
23. Hendrik Jansen, werkman, 23 j.

-ocr page 365-
122
der Slot, vroedvrouw, 27 j.
Jan van Luyn, werkman, 27 j.
en Maria Arnolda Petronella
Vissers, koopvrouw, 22 j.

Bernardus van den Hemel, slag-
tersknecht, 27 j. en Jacoba
Verheem, zonder beroep, 23 j.

Cornclis Berendsen, voerman,
19 j. en Cornelia Pouw,
dienstmeid, 23 j.

Barend Koot, weduwn., rietdek-
ker, 44 j. en Johanna Geer-
truyda Mohr, werkster, 31 j.

Anthonie Johannes Baljet, let-
terzetter, 23 j. en Johanna
Ming, zonder beroep, 28 j.

Johannes Anthonie Iseger, tim-
merman, 23 j. en Klazina
Geertruida van der Spelt,
naaister, 25 j.

Adrianus Vreeswijk, schoenma-
ker, 29 j. en Cornelia Coe-
voets, naaister, 24 j.

Hendrik Parmentier, bediende,
30 j. en Johanna van Hoorn,
fruitverkoopster, 29 j..

paar gehuwden.
en Christiiia de Bruin, werk-
ster, 27 j.

Jan Willem Verburgt, weduwn.,
ijker van het vaatwerk, 64 j.
en Catharinn Fredrica Elisa-
beth Becker, zonder beroep,
47 j.

Marinus Bos, schildersknecht,
35 j. en Gerhardina Hausser,
naaister, 25 j.

Philippus Ockeloen, weduwn.,
opperman, 42 j. en Susanna
Wïllemina Brakel, wed., wefk-
ster, 40 j.

Hendrik Johannes Joseph Knaap,
commies bij 's Eijks belastin-
gen te Eibergen, 29 j. en
Ferdinandine Sophia Anto-
netta Paulssen, zonder be-
roep, 27 j.

24. Lieve Hubenet, Eijks veearts
der lsto klasse te Dwingelo,
25 j. en Maria Eijnders, zon-
der beroep, 19 j.

80. Pietcr Samuel Koppen, wagen-
maker, 23 j. en Catharina van

Te zamen 37
Overleden den
C. Joannes Wijnkoop, geh., 41 j.
Vreeburg.
Willem Johan van Zutphen, 5 m.
Oudkerkhof.

Jan Willem Hoegeftj 2 j. Juffer^
straat, wijk G.
3. Jan Willem Schöneman, geh.,
70 j. Magdalenasteeg.

-ocr page 366-
123
Carel Lagas, 5 j. Gogsche steeg.
4. Gerrit van Knossenburg, l m.
Hekelsteeg.
Aart Verrips, geh., 39 j. te Wil-

nis.
Catharina Geertruida Erzina van

Giessen, l m. Groenesteeg,
wijk A.
Pieternella Marchalj wed. van

Jan de Groot, 67 j. Zilversteeg.
5. Christiaan Willem Eschler, 2 m.
Twyestraat.
Levenloos aangegeven Zoon van

Johannes Hendrikus Caro,
Steenweg.
Gijsbert Hendriks, geh., 56 j. te

Austerlitz, bij Zeist.
Maria Elisabeth Eeineke, 7 m.

te Amsterdam.
6. Hendrikus van den Brink, 3 m.
onder Catharijne.
Johannes Karel Bekker, 5 m.

Zand.
Anthonie Melder, ongeh., 26 j.

"Vischmarkt.
7. Wilhelmus Zoestbergen, geh., 41
j. Wijde watersteeg.
Hans Jacob Brauchlie, ongeh.,
43 j. te Widolgingen, kanton
Thurgau, in Zwitserland.

8. Matthieu Eleonor Charles Jou-
haneau Laregnere, geh., 55 j.
te Eotterdam.
DirkSmorenburg, 3 w. Ganssteeg.
Benjamin Johannes Nagtegaal,

2 j. Nieuwe gracht.
Anna Lucretia Schuurman, wed.

van Bernardus Botzen, 73 j.
Mariaplaats.
Joannes Michael van Veenen-

daal, geh., 38 j. achter de Koe-
koek.
Jacobus Weerdenburg, weduwn.,

83 j. Ganssteeg.
Dirk van Dam, 24 j. Hospitaal.
9. Tanetta Willemina Vermeule,

7 j. Eietsteeg.
Joannes Telen Speelman, geh.,

43 j. Oudkerkhof.
Anthonia Johanna Eijnders, 2 j.

Singel, wijk I.
Gijsbertus van Straten, 3 m.

Walsteeg.
Maria Engelina Heun, wed. van

Burchard Duisenberg, 73 j.
Nieuwe gracht.
10. Matthijs Melder, geh., 54 j.
Yischmarkt.
Maria Ockhuizen, huisvr. van

Johannes van Gemert, 68 j.
Boterstraat.
PetronellaEeynders, ongeh., 7 7 j.

Geertruidabrug.
11. Louwrens Blok, 20 j. Hospitaal.
12. Gijsbertus Smit, l m. Molen-
werf.
Willem Martinus van Bielen,

geh., 25 j. Lijnmarkt.
Willem van Maastricht, 5 m.

Gruttersdijk.
-ocr page 367-
124
Willem Sutherland, 6 w. Bijn-
straat.
Gerritje Bruininck, wed. van

Arie van Sandwijk, 68 j.
Margarethahof.
Johannes Anthonie Verheul, 6

j. Stroosteeg.
Johannes Hubertus Easenhoorn,

geh., 51 j. Gasthuissteeg.
13. Johannes Wildemast, ongeh., 22
j. Wijdesteeg.
Levenloos aangegeven Zoon van

Theodorus Meeuwissen, Gog-
schesteeg.
Teunis Heetveld, 6 m. Zand.

14. Wijnand Enten, weduwn., 78 j.
Korte smeesteeg.
Johanna Dorothea Haarmans,
2 m. Ganssteeg.

15. Catharina Helena Maria Muré,
4 m. Weesbrug.
Pieter Laurens Heythekker, 3

m. Hooge oord.
Herrnanus Jacobus van Eooijen,

7 d. Springweg.
16. Jacobus Hermanus Lieftink,
geh., 52 j. A B C straat.
Semmetje van den Berg, wed.

van Anthonie van Eek, 5 2 j.
op Soestbergen.
Levenloos aangegeven Zoon van

Hendrik de Groot, Bemuurde
weerd.
17. Johannes van Liugen, 4 m. Ab-
stede.
18. Anthonie Wilhelmus Christianus
Dons, l j. Jacobsgasthuissteeg.
Johannes Hagen, 2 j. Spinders-
steeg.

20. Catharina Maria Beuken, 2 j.
Gruttersdijk.
Johannes Petrus Snijders, 4 j.

Twyestraat.
Maine Kdom, 21 j. Hospitaal.

21. Arie van der Schot, ongeh., 49 j.
Helling.
Petronella Johanna Bol, ongeh.,

27 j. Springweg.
Henrietta Punk, ongeh., 21 j.

Vrouwjuttestraat.
Sophia Huntelaar, ongeh., 73 j.

Spinderspoort.
22. Gerrit Christiaan Amen, 11 d.
Vuilesloot.
Cornelia van Beusekom, ongeh.,

67 j. Geertruidakerkhof.
Levenloos aangegeven Zoon van

Maarten Vroon, Lauwenregt.
23. Jacobus Glissenaar, 17 d. Gog-
sche steeg.
Gerardus Kemkens, ongeh., 25
j. onder Catharijne.

24. Amoldus Meeuwissen, 19 j.
Hospitaal.
25. Magdalena de Vroom, wed. van
Gerrit Ubing, 80 j. Geref.
Diak. oude-Mannen- en Vrou-
wenhuis.

Berend van Logteren, 36 j.
Hospitaal.

-ocr page 368-
125
Aletta Helena van Geelen, on-
geh., 21 j. Breedstraat.

Martiuus Blom, geh., 49 j. Ab-
stede.

26. Johannes Nicolaas Dussenbroek,
14 d. Zand.
Levenloos aangegeven Zoon van
Ceelis Kool, Predikheeren-
straat.

Harmen Kwakkel, 20 j. Hos-
pitaal.

27. Hendricus Oostrom, geh., 83 j.
Vischmarkt.
, Maria de Vink, wed. van Gerrit
Hendrik Dijkmans, 80 j. Mei-
poort.

Dirk Maarschalkerweerd, geh.,
56 j. Bemuurde weerd.

Albert Kamps, 21 j. Hospitaal.
28. Gertruida Meyland, ongeh., 33 j.
Steenweg.
Jan Marinus Hentenaar, l j.

Elisabethstraat.
Johanna Maria Maarschalker-

weerd, 3 m. onder Catharijne.
Johannes Gravendaal, weduwn.,

72 j. Zandbrug.
29. Paulus Johannes Hessing, l j.

onder Catharijne.
Arend van Hoorn, 20 j. Hos-
pitaal.

Jan Keizer, 20 j. Hospitaal.
Arie Jacobus Hagen, 2 j. Spin-

derssteeg.
80. Johannes Philippus Kok, 4 j.

Geertruidabrug.
Johanna Catharina Leunen, l j.

Lauwenregt.
Marinus de Groot, 6 m. Gans-

31. Hendrik Stomp, geh., 35 j.Bildt-
straat.
Martina Eierink, ongeh., 83 j.

St. Jansveld.
Wilhelmina Petronella van der

Sprcnkel, huisvr. van Kichard
Boer, 58 j. Eijnkade.
Te zamen 93 overledenen.
-ocr page 369-
126
OVERZICT der als levend en levenloos aangegeven geborenen
te Utrecht.

AUGUSTUS 1848.

levend
levenloos *)
totalen

Geslacht
-4-S
i-i
„il

-fa
.fca
-t^>
-<-3
,0
T3
Aanmerkingen.

rJ=l
^3
^5
O

u




«
o

o
(U
^J



a
o

a
o
o
o
o

-g

Mannelyk
Vrouwelijk

61
62
5
5

5

66
62

5
5

71
67

Onder de als levend aangege-
ven (echt) geborenen zijn twee
tweelingen, D. en Z. en X. enZ.

Totaal
123
10
5

128
10
138

*) Zie de aanteekeiiing op bl. 13.
VEBGELIJKENÜ OVERZKJT der geborenen en overledenen
te Utrecht.

AUGUSTUS 1848.
Aanwijzing
mannelijk
vrouwelijk
totaal
Aanmerkingen.
Geboren
Overleden

Meer geboren
71
67
67
26
138
93


4
41
45
-ocr page 370-
127
STAAT van den Ouderdom der Overledenen te Utrecht.
AUGUSTUS 1848.

Ouderdom
S*
S"



§
fe
•S
Aanmerkingen.
maanden
jaren
ö
CJ
a
d
o

o
>*-»

O
0— 6

16
4
20

6—12
....
2
1
3


1— 5
9
3
12


5—10
2
1
3


10—20
1

1


20—30
11
3
14


30—40
4
1
5


40—50
6

6


50—60
6
2
8


60—70
.
4
4


70—80
3
4
7


80—85
2
3
5


85—90





90—95





95—100





62
26
88

Levenl. aangeg. kind.
5

5

Totaal . .
67
26
93

OPGAVE van het getal paarden, bij de kantoren der stedelijke belas-
tingen te Utrecht aangegeven voor de markt van den 7. Augustus 1848.

Kantoren
Getal paarden
Aanmerkingen.
Waard-barrière ....
Catharijne-barrière . . .
Tolsteeg-barrière ....
Wittevrouwénpoort . . .

5
127
27
54
11

Het getal paarden, voor
deze (St. Laurens) paar-
dentnarkt den9den Augus-
tus 1847 aangegeven, be-
liep 384.

Uidderschapsvaart . . .
Vaartsche Rijn ....

109
32


Totaal . .
365

-ocr page 371-
STAAT van de Marktprijzen te Utrecht.
AUGUSTUS 1848.


Naam der artikelen
5 Augustus
12 Augustus
19 Augustus
26 Augustus

Tarwe ......
Gl. Cs. Gl. Cs.
8,25- 9 00
Gl. Cs. Gl. d.
8 00- 8 60
Gl. Cs. Gl. Cs.
7 75- 8 50
Gl. Cs. Gl. Cs.
9,00- 10,00

Roeee
5,25- 6,00
5,25- G,00
5,25- 6,00
5,30- 6,00

Boekweit .....
5,50- 6,40
5,50- 6,40
5,50- 6,25
6,00- 7,00

Garst ......
3,50- 4,50
3,50- 4,50
3 50- 4 50
3,50- 4,50
0
Haver ......
2,50- 3,50
2,50- 3,50
2,50- 3,50
2,50- 3,50
1
o
^3

witte Boonen ....
witte Erwten ....
groene Erwten
nieuwe groene Erwten .
nieuwe Kapuc.
Aardappelen ....
Koolzaad . . . . .
Kaas (de 100 f§)
1 Boter ......

8,00- 10,00
1,70- 1,80
10,00- 10,75
32,00- 40,00
0,65- 0 80

12,00- —
12,00- —
1,40- 1,80
10,00- 10,50
32,00- 40,00
0 65- 0 80

14,00- —
1,40- 1,80

32,00- 40,00
0,65- 0 80

10,00- 11,00
14,00- —
1,40- 1,80

32,00- 40,00
0,65- 0,80 '


Rundvleesch ....
Kalfsvleesch ....
Schapen- of Lamsvleesch
Varkensvleesch

0,50- 0,55
0,55- 0,60
0,40- 0,50
0,60- 0,65

0,50- 0,55
0,55- 0,60
0,40- 0,50
0,60- 0,65

0,50- 0,55
0,55- 0,60
0,40- 0,50
0,60- 0,65

0,50- 0,55
0,55- 0,60
0,40- 0,50
0,60- 0,65

-ocr page 372-
129
STAAT van de Waterhoogte in de rivier de L e k onder het
nulpunt of de kruin van den dijk en boven Amsterdams peil.
Waargenomen te Vreeswijk,

AUGUSTUS 1848.
Dagteekening 1
Neder
onder 0.
. ellen
boren A. P.
Aanmerkingen.
1
4,45
2,05
In de maand Augustus heeft men van de
2
4,36
2,14
rivier de Lek op den Vaartschen Rijn
3
4,58
1,92
water gegeven, met de schuiven gedu-
4
4,58
1,92
rende 515 uren en met de waaijerdeuren
5
4,62
1,88
gedurende 66 uren.
6
4,41
2,09

7
4,58
1,92
,
8
4,76
1,74

9
4,74
1,76

10
4,73
1,77

11
4,74
1,76

ia
4,76
1,74

13
4,74
1,76

14
4,74
1,76

15
4,74
1,76

16
4,75
1,75

17
4,73
1,77

18
4,69
1,81

19
4,81
1,69

20
4,76
1,74

21
4,78
1,72

22
4,62
1,88

23
4,76
1,74

24
4,78
1,72

25
4,69
1,81

26
4,64
1,86

27
4,56
1,94

28
4,49
2,01

29
4,51
1,99

30
4,52
1,98

31
4,57
1,93

-ocr page 373-
130
OPENBABE VEEKOOPINGEN VAN VASTE GOEDEREN
TE UTEECHT.

AUGUSTUS 1848.
Den B. Augustus.
Ten overstaan van den Notaris N. DE GRAAF.

Een Huis, Erf en Grond, te Utrecht, aan de westzijde van de Catha-
rijnestraat, wijk C. N». 907.

Een Huis, Erf en Grond, naast het voorgaande perceel, wijk C. NO. 908.
Gekocht door den Heer w, P. INGENEGEKEN , voor de Vereeniging
van eigenaren tot voorkoming van kosten van vervolging tegen
nalatige huurders, voor ƒ 1070.

Een Huis, Erf en Grond, naast het voorgaande perceel, wijk C. N°. 909,
Gekocht door den Heer w. 3. GODIJN , voor f 700.

-ocr page 374-
131
NAAMLIJST
DER GEBORENEN, GEHUWDEN EN OVEELEDENEN
TE UTRECHT.

SEPTEMBER 1848.
Geboren
1. Wilhelmina Jacoba, D. van Jo-
den
......D. onecht.
......D. onecht.
Johan, Z. van Hendrik van Oort.
Cornelis Marinus, Z. van Jo-
hannes Nieuwenhuis.

Pieter, Z. van Joannes Quant.
Johannes en Johanna, Z. en D.
van Jacobus Johannes Cornelis
Mastwijk.

Martinus, Z. van Jan Hartman.
......Z. onecht.
Stephanus, Z. van Mathijs Ampts.
Maria Margaretha, D. van Jo-
hann Christoph Heidenreich.

Agnes, Z. van Julius Heinrich
Hisgen.

Jelis, Z. van Carolus Maarsehal-
kerweerd.

Maria, D. van Dirk Jan Kerk-
kamp.

Maria Petronella, D. van Jaco-
bus "Verzuu.

Gerrit Jan, Z. van Gerrit de
Geyt.

Jan Pieter, Z. vanEduardSchmitt.
Johannes, Z. van Hendrik Her-
manus de Lacosine.

Gerrit, Z. van Jacobus vanBuuren.
9
hannes Hermanus Klaare.
Dirk, Z. van Pieter Samuel Kop-
pen.

Anthonia Johanna, D. van Hen-
dricus Rijnders.
Wilhelmina Hendrika, D. van

Barend van Zijl.
Hendrika, D. van Jan Baptist

Robbers.
2. Steventje, D. van Casper van

der Wouden.
Anna Maria Cornelia, D. van

Thomas van der Steen.
Helena Clara Margaretha, D. van

Hermanus Johannes Meessen.
Anthonius Hendrikus, Z. van

Hendricus Wilhelmus vanSoest.
Hermanus, Z. van Henricus Joan-

nes Brom.
3.......D. onecht.
Cornelia Christina Wilhelmina,
D. van Hermanus Schudde-
boom.
Adriana Johanna, D. van Fre-

drik Jaeobus van der Tou.
Dorothea Wilhelmina, D. van

Gerrit van Beusekom.
4.
5.
6.
7.
-ocr page 375-
132
Petronella Maria, D. van Jo-
hannes Kloot.

Oeorge Adolpli, Z. van George
Adolph de Haart.

Agnita Coraelia, D. van Isaak
Eijnders.

Cornelis, Z. van Hendrik Sie-
beliuk.
9. Jeannetta Jacoba, D. van Jo-
hannes Vos.

Edwanl Thomas, Z. van Ed-
ward Thomas Peel.

Aclviana Jacomina, D. van Jan
Christiaan Hadewinus van
Welbcrgen.

...... Z. onecht.
Jacoba Wilhelmina, D. van
Dirk Bredero.

10. Willem Marinus, Z. van Wil-
lem van Amerongen.
Maria Johanna, D. van Willem
van Praag.

Adriaun. Marinus, Z. van Mi-
chiel Marrce.

Gerardus, Z. van Hendrik Spaan.
Francina, D. van Hermanus Ge-
rardus Hendrikus van Bey-
num.

11. Aletta, D. van ,lan Linschoten.
Willem, Z. van Albert van Dijk.
Bernardus Johannes, Z. van Jo-
hannes Melgcrt Ockeloen.

Helena, D. van Larabertus van
der WurfF.
Willem Karel, Z, van Willem

Karel Burdorf.
Johanna, D. van Jean Vla-
mynck.

12. Andries, Z. van Andries Hardi.
Margaretha, D. van Hendrik

van Montfoort.
Harmen, 'L. van Johan Nico-
laas Willems.

13. Hermanus Cornelig, Z. van Her-
manus van Beurden.
Anthonius, Z. van Cornelis Ber-
nardus Tienhooven.

Johannes Marinus Adrianus, Z.
van Johannes van Waveren.

14. Petronella Cornelia, D. van
Theodorus van Oort.
Anthonius, Z. van Antonius
Martinus "Visser.

Hendrikus Johannes, Z. van Eijk
Jansen Hoogland.

Anna Dederika Margaretha, D.
van Andreas Dirksen.

Cornelia Wilhelmina, D. van
Johannes van Eooijcn.

Willem Frederik, Z. van Jo-
hannes Hiibertus Leyten.

15. Aalbert, Z. van Pieter Nicolaas
den Daas.
Anthonie, Z. van Bernardus

Bcekes.
Hendrika Louisa, D. van Jan

Boshuisen.
Joannes Louis, Z. van Justus

Joannes van Maurik.
Elisabet Katliarina Maria, 1).

-ocr page 376-
133
Hugo, Z. van Adrianus van
Boem.

Helena Wilhelmina, D. van
Leendert Johannes Schrijver.
22. Maria, D. van Hendrik Kroo-
nenburg.

Debora Johanna, D. van Ar-
noldus Gerhardus Brusse.

Yronica Anthonia, D. van Ge-
rardus Daniel Deussen.

Simon Petrus, Z. van Leendert
Besters.
23.......Z. onecht.

......Z. onecht.
. Anthonia, D. van Arnoldus de
Morie.

Philippua Pranciscus, Z. van
Willcm Engbers.

Johannes Ignatius, Z. van An-
dries de Wolf.

Nicolaas, Z. van Dr. Cocnraad
Carel Johannes de Kidder.

Gerarda, D. vafi 'Pieter Seelen,
Jacob Michael, Z. van George
Halin.

24. Hendrikns Bernardus, Z. van Jo-
hannes Bernardus Sutherland.
Cornelia Clmstina, D. van Jan
Hendrik Böhmer.

25. Gerardus Albertus, Z. van Ste-
phanus Frans Bosman.
Johanna Maria, D. van Carel

Jan Hcndricus van Dort.
Alida Jacoba, D. van Willem

I'redrik Dannenfelser.
o*
van Mr. Clmstiaan Lodewijk
Schüller tot Peursum,.
^6. Anna Geertruidina Eudolphina,

D. van Hendrik Croes.
Angenitha, D. van Jacob Kla-

versteyn.
Gerardus Cornelis Johannes, Z.

van Cornelis Johannes Stul-
ting.
17. Johanna Comelia, D. van Jan
Gerard Wernard Wolterbeek.
18. Adiïanus Johannes Roelandus,
Z. van Adrianus Johannes
Huisman.
Wilhelmus Adrianus, Z. van

Wilhelmus Albertus Lebbing.
Johannes Hendrikus, Z. van

Otto Greven.
19. Theodora Helena, D» van Cor-
nelis Jannis Baptist Kuyper.
Clasina, D. van Cornelis van

der Poel.
Dirk Hendrik Johan, Z. van

Dirk de Eooy.
Alida Johanna, D. van Petrus

Theodorus van Nimwegen.
Catharina Johanna Maria, D.

van Cornelis Lettink.
20. Catharina Elisabeth, D. van
Gerrit Molenbeek.
......D. onecht.
Arie, Z. van Leendert Hulstman.
21. Petras, Z. van Petrus Boon.
Johannes Comelis, Z. van Hen-
drik Johannes Beekman.

-ocr page 377-
134
Elisabeth, D. van Barend Over-
dijk.

Jan Godard Eudolf, Z. van Elisa
Cornelis Unieo van Doorn.

Petronella Johanna, D. van
Abraham Correlje.
80. Willem Frederik, Z. van Wil-
lem Frederik Groudijs.

Sara, D. van Salomon Joseph
van der Goen.

......D. onecht.
......Z. onecht.
......Z. onecht.
Cecilia Elisabcth, D. van Hen-
drik Jaeobus Meessen.

Johannes Jacob, Z. van Johan-
nes Jacob Bijnders.

Anna Wilhelmina Maria, D. van
Pieter Johannes Eijnberg.

Harmina, D. van Deodorus Et-
mans.

Gijsbertus, Z. van Gijsbertus
van der Steen.

......Z. onecht.
Thomas Josephus, Z. van G er-
rit van Straalen.

26. Abraham, Z. van Samson Isaak
Wijnberg.
Hendricus Franciscus, Z. van
Hendrieus Imhof.

27. Catharina, D. van Abraham
Albertus Conraats.
Theodorus Johannes, Z. van

Willem van Arnhem.
Willem, Z. van Jacob van Olpeu.

28. Adriana Wilhelmina, D. van
Johannes van den Heuvel.
29. Johannes, Z. van Frederik Jo-
hannes Westerman.
Te zamen 128 als levend aangegeven geborenen.
Gehuwd den
6. Petrus Wilhelmus van Vliet, we-
duwn., werkman, 46 j. en Anna
Maria van Os, naaister, 33 j.
Christiaan Lavome , koopman,
23 j. en Johanna de Beer,
dienstmeid, 23 j.
Johan Michiel Muller, weduwn.,
meesterknecht op eene boek-

roep, 22 j,
Jaeobus Mulder, metselaar, 25 j.
en Maria Honselaar, naai-
ster, 26 j.

Jaeobus Antonius Verkerk, hoe-
denmaker, 24 j. ea Marie Ca-
tharine Corbesier,hoedenmaak-
ster, 27 j.

drukkeiïj, 33 j. en Hendrica
Helena Broekman, zonder be-

13. Everardus de Goede, schilder,
24 j. en Sophia Comelia van

-ocr page 378-
135
menthoudster, 28 j.
Christianus Kuit, wagenmakers-
knecht, 38 j. en Agnes van
der Heyden, koopvrouw, 37 j.

Barend Anthonie Maarschalker-
weert, schipper, 23 j. en Ge-
rarda van Zeyst, hovenierster,
23 j.

Pieter Koot, weduwn., sjouwer,
50 j. en Jannigje Rietveld,
werkster, 33 j.

21. Christiaan Adam Schmit, we-
duwn., kastelein, 54 j. en
Johanna Willemina Pouw, zon-
der beroep, 42 j.

27. Wilhelmus van der Wurf, sjou-
wer, 23 j. en Petemella Bur-
gerdina van Bekkum, zonder
beroep, 27 j.

Petrus van Houtum, klompen-
maker , 34 j. en Hendrica
Piza, dienstmeid, 24 j.

Wilhelmus van den Berg, we-
duwn., sjouwer, 47 j. en Mekka
Vreeswijk, werkster, 31 j.

Willem Klaversteyn, timmer-
man, 25 j. en Jacoba Brakke,
zonder beroep, 28 j.

Dirk Geyssen, touwslager, 36 j.
en Willemina Dix, zonder be-
roep, 26 j.

Nus, zonder beroep, 21 j,
Govert Johannes Borra, schil-
der, 25 j. en Johanna Dirkje
van Luin, werkster, 41 j.

Pieter Johannes Eijnberg, werk-
man, 29 j. en Neeltje Dui-
veman, naaister, 34 j.

Johannes Monrooy, weduwn.,
commies bij de stedelijke be-
lastingen, 29 j. en Wilhel-
mina Adriana Lingmond, zon-
der beroep, 22 j.

Pieter Mulder, oppasser, 25 j.
en Alyda Voest, mutsenwasch-
ter, 25 j.

Petrus Josephus Zwaak, schoen-
maker, 24 j. en Johanna van
Elteren, dienstmeid, 33 j.

Wilhelmus Cornelis Sweers, si-
garenmaker, 31 j. en Gerar-
dina Ferron, wed., zonder be-
roep, 30 j.

20. Jacob Dijkstra, werkman, 25 j.
en Catharina Boerlagen, werk-
ster, 20 j.

Aiïe van Niinwegen, machinist
bij den Kijn-Spoorweg, 23 j.
en Johanna Maria Janssen,
dienstmeid, 25 j.

Hendrik te Winkel, tabaksker-
ver, 29 j. en Cornelia Ge-
rarda Schadce, wed., loge-

Te zamcn 24 paar gehuwden.
-ocr page 379-
136
Overleden
1. Wilhelmina van Elten, ongeh.,
17 j. Helling.
Dirk Constantinus Matthijs van
Vlierden, geh., 52 j. St. Jans-
veld.

2. Sopliia Mulder, liuisvr. van Jo-
hamies Wilhelmus Meischer,
67 j. Nicolaikerkhof. 7.
Levenloos aangegeven Dochter

van Lammert van de Bilt. Ab-
stede.

Maria Johanna Smit, 12 d. Wijde
doelen.

3. Hendrik Melis, 6 j. Eykelen-
boomspoort.
Maria Miltenburg, huisvr. van
Dirk Kragten, 29 j. Helling.

Paulina Hendrina Baarspel, on-
geh., 64 j. Domskerkhof.

Isaak van Ditmars, weduwn.,
68 j. Naauwe watersteeg.
Agatha van der Plaats, huisvr. 9.

van Eduard Johannes van De-
venter, 46 j. Bemuurde weerd.

4. Elisabeth Maaswinkel, ongeh.,
44 j. Singel, wijk I. 10
Anthonie Johannes Koele, 9 j.
Oude kamp.
Pouwel Zuidema, geh., 37 j.

Daalschendijk.
Hilligje Harmsen, ongeh., 81 j.

Hamsteeg, wijk C.
den
Johannes Josephus Westenong,
5 w. Gasthuissteeg.

Arie van Steenis, 5 m. onder
Catharijne.

Jacobus Franciscus van der Hou-
ven van Anckeren, geh.3 70 j.
Smeebrug.

Maria Gentenaar, ongeh., 37 j.
Korte rosendaal.

Gerarda Clasina Bon-a, 9 m.
Groenestecg, wijk C.

Gerrit van Minkelen, 11 m.
Naauwe watersteeg.

Wilhelmina Broekmans, 8 j. Lan-
ge lauwerstraat.

Anna Catharina Stroenk, 8 j.
Geertruidasteeg.

Geertruy Anre, 7 m. te West-
broek.

Clasina van Beerschooten, on-
geh., 61 j. Goedesteeg.

Huibertus van Overeem, ongeh.,
21 j. Zadelstraat.

Jacobus Hubertus van Zeist,
4 j. Bemuurde weerd.

Geertruy Oft'erman, ongeh., 28 j.
Geertruidasteeg.

Adriana Castelijn, huisvr. van
Gijsbertus Craeyvanger, 64 j.
Nieuwe gracht.
Franciscus Johannes Engel, l j.

Zuilensteeg.
. Maria Johanna van Geelen, Ij.
Zilversteeg.

Andries Lohoff, 20 j. Hospitaal.
5. Margaretha Hulstman, l j. Zand,

11
-ocr page 380-
137
Jan Andries Collembom, 23 j.
Hospitaal.
Sijtse Laurens Bleeksma, 22 j.

Hospitaal.
16. Abraham Godee, ongeh., 48 j.
Zakkendragerssteeg.
Arie Straver, ongeh., 38 j.
Lange nienwstraat.

17. Catharina Kamperdijk, wed. van
IVederik Steenman, 65 j. Keu-
kenstraat. .

Teunisje vanBreschooten, huisvr.
van Thomas Maas, 64 j. op
Oog in al.

Adriana Brunei, wed. van Jo-
hannes Yuurhart, 35 j. Spring-
weg.

18. Levenloos aangegeven Zoon van
Johannes Everardus Nass.
Steenweg.

Gerrit Isak Schröder, 7 m.
Steenweg.

19. Elisabeth Martijn, Imisvr. van
Jan Antony van der Pol, 68 j.
St. Annastraat.

Levenloos aangegeven Zoon van
Joannes Croes. Westerbuurt.

20. Hendrik Jan Kinderman, l j.
Zakkendragerssteeg.
Dirk Koppen, 20 d. Zeedijk.
Johanna Maria Verspuy, ongeh.,

21 j. Nicolaikerkhof.
Johanna Vesselo, huisvr. van

Gerrit Goudee, 74 j. Hart-
steeg.
Johannes Wouterus Hoedema-
ker, 10 m. Mariaplaats.

Levenloos aangegeven Dochter
van Johannes Heitz. Lange
nieuwstraat.

Louise Anne Madelaine Benja-
min, Imisvr. van Paul Adolphe
Eoussel, 24 j. Steenweg.

12. Henriette Jeannette Elisabeth
Meere, 3 w. Breedstraat.
Johannes Schuurmans, goh., 74

j. Jacobibrug.
Levenloos aangegeven Dochter

van Johannes Broodkoom.
Achterweg.
13. Levenloos aangegeven Zoon van
Carel Campagne. Lange nieuw-
straat.

Levenloos aangegeven Zoon (on-
echt).

Catharina Elisabeth de Hart,
Imisvr. van Hendrikus van
Dorssen, 22 j. Heiligeweg.

14. Antje Wassink, ongeh., 17 j.
Predikheerenstraat.
Willem Smits,!j. Gasthuissteeg.

15. Gijsje de Bruin, wed. van Mar-
tinus Reynders, 82 j. Geref.
Diak. oude-Mannen- en Vrou-
wenhuis.

JohannesKrabbenbos,lm.Buur-
kerkhof.

Maartje den Houter, wed. van
Jacob Gielbert, 75 j. Wijde
watersteeg.

-ocr page 381-
las
21. Arnoldus Huibert van Dorssen,
23 d. Heiligeweg.
Michiel Hulsdouw, geh., 70 j.
Bildtstraat.

22. Cornelius Henricus Lambert,
ongeh., 21 j. Volraadsbrug.
Jacobus de Eijk, l m. Nieuwe

weerd.
Josephus Johannes Leonardus

van Bergen, 2 j. onder Ca-
tharijne.
Ignatius Lambertus de Eas, 14 j.

Schoutcnsteeg.
Levenloos aangegeven Dochter

van Willem Horst. Bemuurde
weerd.
Johannes Gol, geh., 63 j. Za-
delstraat.
Levenloos aangegeven Dochter

van Johannes Eijsenbach. Eli-
sabethstraat.
Levenloos aangegeven Zoon van

Cornelis Isaak Mostert. Bo-
terstraat.
23. Antonetta van Vreeswijk, wed.
van Anthonie van Hensbergen,
84 j. Steenweg.
Joanna Tengel, wed. van Johan-
nes van Gerderen, 57 j. Lange

nieuwstraat.
Geertruida Adriana Molhuysen,

ongeh., 75 j, achter de Twye-
straat.
Adriaan Vuerhard, 2 j. Breed-

straat.
Dirkje Dina Bollemeijer, 4 j.
Molensteeg, wijk H.
Dirk van Leeuwen, 2 j, Wes-
terdijk.

24. Franciscus Kool, l j. Stijfsel-
steeg.
Johannes Makay, geh., 74 j.

achter Clarenburg.
Cornelis van Helsdingen, 2 m.

Bcrgstraat.
Levenloos aangegeven Zoon van

Jacob Adriaan Hardenberg.
Loefbergmakerstraat.
25. Arnoldus Mulders, geh., 61 j.
Vissehersteeg, wijk E.
Cornelis Oostveen, geh., 75 j.

Kroonsteeg.
Hermanus van Swol, geh., 49 j.

"Vischmarkt.
26. Hendrika Elbers, 5 w. Snippe-
vlugt.
Aleida Johanna Mathilda de

Brueys, ongeh., 27 j. Nieuwe
gracht.
AndriesKolegem, 21j. Hospitaal.

27. Willemina van Wankom, ongeh.,
80 j. Catharijnestraat.
Maria van Heffen, wed. van
Jacob Kramm, 83 j. Kruiper-
steeg.

Antje Hoeflaken, huisvr. van
Wilhelmus Paap, 26 j. Lange
nieuwstraat.

Petras Johannes van der Steen,
l j. Oord.

-ocr page 382-
139
Willem Frederik Leyten, 14 j.
Bildtstraat.
Christina Lucia van Westink,

huisvr. van JoannesvauEoijen,
68 j. onder Catharijne.
Leonardus de Eijk, ongeh., 35

j. onder Catharijne,
30. Maria de Eijk, huisvr. van

Cornelis Verheul, 78 j. Hoo-
gelandsche steeg.
Levenloos aangegeven Zoon van
Johannes SimonCornelis Kraft.
Steenweg.

Theodora Tunissen, wed. van
Thomas van Dijl, 62 j. Hooge
Jacobijnestraat.

28. Philippus Franciscus Engbers,
5 d. Laan van Croes.

Jannetje Hoekwaater, huis vr. van
Adriaan Ouwejan, 63 j. Hel-
ling.

Te zamen 99 overledenen.
-ocr page 383-
140
OVEKZIGT der als levend en levenloos aangegeven geborenen
te Utrecht.

SEPTEMBEE 1848.

levend
levenloos *)
totalen

Geslacht
-^>
•43
n3
-f-s
-t-s
r3

•4-3
•+•3
r^
r— (
Aanmerkingen.


O

O
r-j
ü
_4


o
<D
o
O
O
CD
^3


<D
a
QJ
Ö
o
O
O



o

O

o


Mannelijk
Vrouwelijk

60
56
7
5

6
5

1
66
61

8
5

74
66

Onder de als levend aangege-
ven (echt) geborenen is een
tweeling, Z. en D.

Totaal
116
12
11
1
127
13
140

*) Zie de aanteekening op bl. 13.
VEBGBLIJKEND OVEEZIGT der geborenen en overledenen
te Utrecht.
SEPTEMBER 1848.
Aanwijzing
mannelijk
vrouwelijk
totaal
Aanmerkingen.
Geboren
Overleden

Meer geboren
74
51

66
48
140
99


23
18
41
-ocr page 384-
141
STAAT van den Ouderdom der Overledenen te Utrecht.
SEPTEMBEll 1848.
Oud
maanden

e r d o m
jaren

-M
f

a
1 5[flpAVnOIA
CO
O

Aanmerkingen.
0— 6

8
3
il

6—12
. . .
3
2
5


1— 5
9
3
12


5—10
2
2
4


10—20
2
2
4


20—30
6
7
13


30—40
3
2
5


40—50
2
2
4


50—60
1
1
2
-

60—70
3
10
13


70—80
5
4
9


80—85

5
5


85—90
— .




90—95


. —


95—100





44
43
87

Levenl. aangeg. kind.
7
5
12

Totaal . .
51
48
99

OPGAVE van het getal paarden, bij de kantoren der stedelijke belas-
tingen te Utrecht aangegeven voor de markt van den 25. September 1848.

Kantoren
Getal paarden
Aanmerkingen.
Waard-barrière ....
Catharijne-barrière . . .
Tolsteeg-barrière ....
Wittevrouwénpoort . . .

10
203
36
65
55

Het getal paarden, voor
deze (St. Michiels) paar-
denmarkt den 27atea Sep-
tember 1847 aangegeven,
beliep 506.

llidderschapsvaart . .
Vaartsche Eijn ....

103
36


Totaal . .
507

-ocr page 385-
STAAT van de M a r k t p r ij z e n te Utrecht.
SEPTEMBER 1848.
16 September
9 September
23 September
30 September
Naam der artikelen
2 September
GI.Cs.
9,25
8,50
5,80
6,00
4,50
3,50

Gl.Cs. GI.Cs.
8,75- 9,50
Gl. Cs.
8,50-
7,75-
5,25-
5,25-
3,50-
2,50-

GI.Cs.
8,75-
8,00-
5,25-
5,40-
3,50-
2,50-

Gl. Cs.
9,50
8,75
6,00
6,10
4,50
3,50

Gi.c».
9,00-
8,00-
5,30-
5,25-
3,50-
2,50-

Gl.Cs.
9,60
8,75
6,00
6,10
4,50
3,50

Gl. Cs.
9,00-
7,75-
5,30-
5,25-
3,50-
2,50-
11,00-

10,00-
9,50-
2,00-

32,00-
0,65-
0,45-
0,55-
0,40-
0,60-

Gl. Cs.
9,50
8,60
6,00
6,00
4,50
3,50
11,50

12,00
11,00
2,60
40,00
0,85
0,50
0,60
0,50
0,65
oude Tarwe ....
nieuwe Tarwe ....
Rogge _......
Boekweit.....
Garst......
Haver......
witte Boonen ....
witte Erwten ....
groene Erwten
graauwe Erwten en Kapuc.
Aardappelen ....
Kaas (de 100 fg) . .
(Boter ......

l l Eundvleescli .
< Kalfsvleesch ....
j Schapen- of Lamsvleesch
(_ Varkensvleesch

6,00
7,30
4,50
3,50

5,25-
6,50-
3,50-
2,50-

l
Q
TS

10,00-
14,00-
1,80-
32,00-
0,70-
0,50-
0,55-
0,40-
0,60-
13,00
15,00
2,30
40,00
0,85
0,55
0,60
0,50
0,65
10,00-
14,00-
1,50-
32,00-
0,65-
0,50-
0,55-
0,40-
0,60-
13,00
15,00
2,20

40,00
0,80
0,55
0,60
0,50
0,65

12,00
16,50
1,80
40,00
0,80
0,55
0,60
0,50
0,65
10,00-
9,50-
2,00-

32,00-
0,70-
0,45-
0,55-
0,40-
0,60-

10,00-
10,00-
1,40-
32,00-
0,65-
0,50-
0,55-
0,40-
0,60-
12,00
12,00
2,60
40,00
0,85
0,50
0,60
0,50
0,65
-ocr page 386-
143
STAAT van de Waterhoogte in de rivier de L e k onder het
nulpunt of de kruin van den dijk en boven Amsterdams peil.
Waargenomen te Yreeswijk.

SEPTEMBEB 1848.
bD


'3
Nederl. ellen

O




Aanmerkingen.
"&
onder 0.
boven A. P.

03



O



1
4,54
1,96
jedurende de maand September heeft men
2
4,48
2,02
te Vreeswijk, van de rivier de Lek op
3
4,51
1,99
den Vaartschen Rijn water gegeven , met
4
4,56
1,94
de schuiven gedurende 391 uren en met
5
4,60
1,90
de waaijerdeuren gedurende 118 uren.
6
4,64
1,86

7
4,68
1,82

8
4,72
1,78

9
4,72
1,78

10
4,74
1,76

11
4,71
1,79

12
4,72
1,78

13
4,83
1,67
!
14
4,85
1,65

15
4,81
1,69

16
4,91
1,59

17
4,90
1,60

18
4,91
1,59

19
4,97
1,53

20
5,00
1,50

21
5,05
1,45

22
5,06
1,44

23
5,08
1,42

24
5,09
1,41

25
5,13
1,37

26
5,11
1,39

27
5,07
1,43

28
5,14
1,36

39
5,05
1,45

30
5,13
1,37
*
-ocr page 387-
144
OPENBARE VERKOOPINGEN VAN VASTE GOEDEREN
TE UTRECHT.

SEPTEMBER 1848.
Den 1. September.
Ten overstaan van den Notaris G. H. STEVENS.

Het Erf en Goed, genaamd Ter Aa of Ahof, bestaande in eene Bouw-
manswoning, Schuur, Bakhuis, Varkenshok, Schapenhok en drie Koorn-
bergen, benevens 61 Bunders, 28 Roeden, 46 lillen Bouw-, Wei-en
Tuinlanden, met de Eiken- en Dennenboomen, alsmede het Houtge-
was op en om de landen staande, Turf- en Ilaggenvelden, staande
en gelegen, als: onder Nijkerk, Buurschap Appel, Kadaster Sectie E.
N°». 602 tot 606, 615 tot 626, 351 tot 356, 408, 409, 581, 585,
586, 595, en een gedeelte van N°. 584; de Zelderse Kamp, Nos. 639
en 640; de Eng, s. 613 en 614; hei Daveslag, s. 607 en
608 gedeeltelijk; de Koelcamp, Nos. 609 en 612; en onder Voort-
huizen in de lage Plas, Kadaster Sectie B. N08. 135 tot 140 ; het
Wiel,
N09. 153 tot 155; en de zuidelijke helft van "het Frouwen-
veen,
N°. 67.

Het Erf en Goed, genaamd Kemna, bestaande in eene Bouwmanswoning,
Schuur, Bakhuis, Varkenshok, twee Schapenhokken en drie Koorn-
bergen,' benevens 57 Bunders, 76 Roeden, 84 Ellen Bouw-, Wei-
en Tuinlanden, met de Eiken-, Beuken- en Dennenboomen, benevens
het Houtgewas op en om de landen staande, Turf- en Plaggevelden,
staande en' gelegen , als :

onder Nijkerk, Buurschap Appel, Kadaster Sectie E. N°s. 369 tot
371, 376 tot 378, 380 tot 891; het Looibed, N°». 392 en 393; de
Per ik
en PeriJf steeg, N°». 395 tot 399; de Oostereng en Komjnmbosclt,
N°». 411 en 415, alsmede een gedeelte der N"8. 412 , 413 en 419 ;
de Nort, N°. 208 en een gedeelte van 207 en 217bis; de Oost/wf,
N». 210; de Akker, s. 607 en 608 gedeeltelijk; het Flaslmid,
Noa. 590 en 591; de Plagmaat, N°. 564 en een gedeelte van N°. 542; en
onder Voorthuizen, in de lage Plas, Kadaster Sectie B, de helft van
N°. 140 en Nos. 141 tot 152 en de noordelijke helft van het Vrou-
wenveen ,
N°. 67.

Het Erf en Goed, genaamd de Oostereng, bestaande in eene Bouwmans-
woning , Schuur, Bakhuis, twee Schapenhokken en twee Koornbergen,
benevens 32 Bunders, 6 Roeden, 8 Ellen Bouw-, Wei-, Boomgaard-
en Tuinland, opgaande Boomen en Houtgewassen, Veen- of Bure-
velden, staande en gelegen, als :

onder Nijkerk, Buurschap Appel, Kadaster Sectie E, de Binnen-
N«. 414, 416, 417, 418, 418M«, 420, tot 423, 426, 427,

-ocr page 388-
145
427 bi», 428 ; liet lage Kampje, s. 429 tot 432; het hooge Kampje,
N03. 433 en 434; het lage Kampje, N°. 435 ; liet Lamstuk, Nos. 436,
437 en een gedeelte van N*. 424; liet VrovMenland, een gedeelte van
N°. 425 ; — de Oostereng en het Oosterboscli, N05. 372 tot 374 en
een gedeelte van N». 375, N°«. 412, 413, 419 ; N°s. 169 tot 171; 323
en 325 gedeeltelijk; het Vlasland, Nos. 565 en 566; de Playmaat,
N°. 543 en een gedeelte van N°. 542; en onder Yoorthuizen: de
Achterste loef,
Kadaster Sectie B. N». 244 tot 247.

Het Erf en Goed, genaamd Middeldorp, bestaande in eene Bouwmans-
woning, Schuur, Bakhuis, Schapenhok , Yarkenshok en twee Koorn-
bergen, benevens 35 Bunders, 36 Eoeden, 53 Ellen Bouw-, Wei-en
Tuinland , opgaande Boomen en Houtgewassen, Turf- en Plaggevelden,
staande en gelegen, als :

onder Nijkerk, Buurschap Appel, Kadaster Sectie E. N05. 192 tot
206 en een gedeelte van N°. 207; Boeijemtroetje, Noa. 209 en 210
gedeeltelijk; Tiet Veldland, Nos. 424 en 425 gedeeltelijk; Wlerschoten,,
Buurschap Westerappel, Nos. 139 tot 145; N°. 375 gedeeltelijk en
N°. 410; de lage Ilooihaak, Nos. B40 en 541; de hooge Hooiliaak,
s. 535 en 536 ; liet Plaggegat, N°». 533 en 534 ; en onder Voort-
huizen, de Smidsmaat, Kadaster Sectie B. N°s. 279, 279i"s, 280, 400,
401, 402 en 407.

Het Erf en Goed, genaamd Hanunekesgoed of Maai Haniiekesgoed, be-
staande in eene Bouwmanswoning, Schuur, Bakhuis, Yarkenshok en
twee Koornbergen, benevens 30 Bunders, 11 Eoeden,*10 Ellen Bouw-,
Wei-, Boomgaard- en Tuinland , Hakhout, Dennenbosch en Binnen-
velden , staande en gelegen onder Nijkerk, Buurschap Appel, Ka-
daster Sectie E. N°s. 213 tot 222, en N05. 307 en 217bis gedeelte-
lijk; Boeijenstroetje, s. 209 en 210 gedeeltelijk; in Groot-Appel,
den Mkert, N°». 163, 165 tot 168; liet Binnenveld, Nos, 438 en
504; in de Scharpot, liet lage land, Sectie B. N°. 24.

Eene Huizinge, zijnde liet Jagershuia, genaamd liet Boscli, met Schuur
en Berg, benevens eene Woning, Erf, Tuin, Bouwland, Weiland en
Hakhout, te zamen groot 5 Bnnders, 55 Roeden, 70 Ellen, staande
en gelegen als : onder Nijkerk, Buurschap Appel, Kadaster Sectie E.
N°». 597 tot 601; Hartje MenMof, N°. 350; liet Wasland, N». 592
en een gedeelte van N°. 584; de Haverkamp, Nos. 530 en 531; en
onder Yoorthuizen, de M'iddeUche Hoef, Kadaster Sectie B. N°. 243.

Het Erf de Pot, bestaande in eene Bouwmanswoning, benevens l Bunder,
38 Eoeden, 20 Ellen Bouw-, Wei- en Tuinland, Hakhout en Erf,
staande en gelegen onder Nijkerk, Buurschap Appel, Kadaster Sectie
E. N05. 319 tot 322 en de Nos. 323 en 325 gedeeltelijk.

Alles te zamen gekocht door den Heer l. BYSINK , voor Yrouwe
A. M. VAN HANGEST Baronesse D'YVOÏ, echtgenoote van den
Heer Jonkheer Mr. H. M. VAN WEEDE , voor ƒ 60,725.

Het Erf de Lageplas, bestaande in eene Huizinge en Berg, benevens
9 Bunders, 65 Eoeden, 10 Ellen Hakhout, Bouw-, Wei- en Tuin-
land , staande en gelegen onder Voorthuizen, Buurschap Zwartebroek,

-ocr page 389-
146
als: Het Wielsche Bosch, Kadaster Sectie B. jSTos. 167 tot 177 en
N°. 179; de voorste Broekhoven, Kadaster Sectie B. N08. 200 tot 207
en 234.

Gekocht door den Heer JACOB VAN DEN POL , voor den Heer
H. K. w. Baron VAN GOLTSTEIN , voor ƒ 3700.

Veertien Bunders, 11 Koeden, 10 Ellen Bouw- en Weiland on Hakhout,
gelegen onder Voorfhuizen, in de Vrouwenhoeve, genaamd de achter-
ste Broekhoven;
Kadaster Sectie B. N°s. 335, 336, 336bis, 337 tot 349.
Gekocht door den Heer j. VAN DEN POL , voor den Heer H. E. w.
Baron VAN GOLTSTEIN , voor ƒ 3975.

Zeven Bunders , 20 Eoeden , 40 Ellen Wei- en Hooiland, onder Nijkerk
in de Puttener Mheen; in vier Kampen, genaamd: het Onweer, de
Hninder
of Douwenskamp en de TnMaan of Polkamp; Kadaster Sectie
A. N°<>. 96 tot 99.

Gekocht door den Heer L. EYSINK, voor den Heer Jonkheer
Mr. H. M. VAN WEEDE, voor ƒ 8700.

Drie Bunders, 12 Koeden, 60 Ellen Wei- en Hooiland, geleo-en als
voren, genaamd Hijmemkampjes of Slangenpol; Kadaster Sectie K. Nos. 41
en 42.

Gekocht door den Heer G. BLOKHTJIS , voor ƒ 1450.
Twee Bunders, 22 Koeden, 80 Ellen Hooi- en Weiland en Kietgrond,
gelegen als voren, genaamd de Wïldemamkamp; Kadaster Sectie K.
N»'. 69 en 70.

Gekocht door den Heer J. VAN DEN POL , voor den Heer H. E. w.
Baron VAN GOLTSTEIN , voor ƒ 2400.

Twee Bunders, 36 Roeden, 70 Ellen Hooi- en Weiland, gelegen als
voren, genaamd de Hofsteekamp; Kadaster Sectie K. N°. 93.

Gekocht door den Heer j. H. Baron V.VN ZÜYLEN VAN NYEVELT
van de ScJut/elaar, voor ƒ 2900.

Een Bunder, 68 Koeden, 70 Ellen Hooi- en Weiland, gelegen als vo-
ren , genaamd de Hofsteekampjes; Kadaster Sectie K. Nos. 286 en 287.
Gekocht door den Heer KLAAS DOUWE VABENKAMP, voor ƒ 1050.

Drie en tachtig Kocden, 20 Ellen Hooi- en Weiland, gelegen als voren,
genaamd de Perik of de halve Lambertskawp; Kadaster Sectie K. N°. 301.
Gekocht door den Heer G. BAST , voor den Heer T. BAST ,
voor/ 550.

Den 2. September.
Ten overstaan van den Notaris H. J. BUSKES.

D« Hofstede Zorgwijk, onder Aehttienhoven, aan den Zandweg, nabij
de Klop, met 12 Bunders, 97 Koeden, 30 Ellen Wei-, Tuin- en
Boschland; Kadaster Sectie C. N°s. 63 tot 76.

Zes Bunders, 55 Koeden, 90 Ellen Bosch, gelegen als voren, achter
-ocr page 390-
147
de plaats Zorgvliet, naast het voorgaande perceel; Kadaster Sectie C.
.N0». 43 tot 47 en 60 tot 62.

Te zamen gekocht door den Heer Mr. J. L. H. KOIJEN, voor/7400.
Ten overstaan van den Notaris M. WIGMAN.
Drie Bunders, 70 Eoeden, 20 Ellen Wei- en Hooiland en Tuingrond,
onder Aclittienhoven, in den polder Koosendaal, nabij de Eoodebrug;
Kadaster Sectie C. NM. 239 tot 243.

Gekocht door den Heer G. VAN DEN HOVEN, voor ƒ 2490.
Ten overstaan van den Notaris H. DUYFJES.
Een Gebouw, in gebruik geweest bij de ontbondene Sociëteit de Koop-
handel,
niet overdekte Kolfbaan en verdere aanhoorigheden, benevens
een Woonhuis met Erf, Grond, Plaats en grooten Tuin, alles te
Utrecht, aan de Mariaplaats, wijk E. N°. 461; Kadaster Sectie C.
N». 2762, groot 17 Eoeden, 80 Ellen.

Gekocht door den Heer Mr. A. w. K. ABIÖNS , voor den Heer
W. L, VAN EWIJK, VOO!'ƒ 7150.
Den 9. September.
Ten overstaan van den Notaris G, H. STEVENS.

Het Buitenverblijf den Breul, onder Zeist, aan den Straatweg, bestaande
in een Heeren-huis, Stal en Koetshuis, Koepel en Daghuurders-wo-
ning, met den daarbij behoorenden Grond en Sparrenbosschen, teza-
men groot 26 Bunders, 73 Roeden, 72 Ellen; Kadaster Sectie E.
N°«. 114 tot 125.

Een Sparrenboseh, groot 18 Bunders, 2 Eoeden, 20 Ellen, achter het
voorgaande perceel, naast de Dijksteeg; Kadaster Sectie E. Nos. 42,
43 , 44 en een gedeelte van Nos. 41 en 45b".

Een Sparrenboseh, groot 26 Bunders, 96 Eoeden, 40 Ellen, naast het
voorgaande perceel; Kadaster Sectie - E. N°. 46, en gedeelten der
N"'. 36, 37, 45, 45bi» en 47.

Een Sparrenbosch, groot 33 Bunders, 5 Eoeden, 70 Ellen, naast het
voorgaande perceel, met twee Daghuurders-woningen; Kadaster Sectie
E. N°'. 138 tot 142 en gedeeltelijk de N"5. 32bi5, 34 tot 37, 45 tot 47.

De Ambachtsheerlijkheid van den Bruil, met de daartoe behoorende regten.
Te zamen. opgehouden op ƒ 69,500.

De Buitenplaats BeerscJwten, onder Driebergen, aan den Straatweg, met
Heeren-huis, Stal en Koetshuis, Tuinmans-woning, Terrein van ver-
maak, met Waterwerk, Bosschen en Wandelingen, groot 10 Bunders,
58 Eoeden, 70 Ellen; Kadaster Sectie A. N°'. 64, 126 tot 129,
215, 216, 220 tot 222, 227, 229, en een gedeelte van N»s. 133
en 228.

Drie Bunders, 93 Koeden, 90 Ellen Bouw-, Wei- en Boschland, naast
-ocr page 391-
14 S
het voorgaande perceel, genaamd het Hoeuderlaitd; Kadaster Sectie
A. N°». 131 tot 133, en N°. 228 gedeeltelijk.

Te zamen gekocht door den Heer A. c. BOUWMAN, te Amsterdam,
voor ƒ 39,600.

Een Huis, te Utrecht, aan do Wittevrouwenstraat, wijk H. N°. 652».
Gekocht door den Heer j. VAN DEN BROEK, voor ƒ 1S05.

Een Huis, te Utrecht, aan den Singel, nabij de Catharijne-barrière,
wijk L. N°. 43 , met eenen Stal daarachter, in de Knip- of Hoenderstceg.
Gekocht door den Heer J. N. v o DAM, voor ƒ 5370.

Ten overstaan van den Notaris H. DUYFJES.
Eene Warmoeziershofstede, bestaande in twee Huizen met Achterhuis,
Koestal, Schuurberg en Warmoeziersland, te zamen groot 74 Koe-
den, 40 Ellen, te Utrecht, buiten de Wittevrouwenpoort aan de Bildt-
straat, wijk I. N»». 181 en 182.

Gekocht door den Heer j. w. WEIDNER, voor den Heer G. VAN
JAABSVEID, voor / 8500.

Vier Bunders, 29 Eoeden, 40 Ellen Weiland, onder Maartensdijk, aan
de Oostbroeksche laan; Kadaster Sectie D. N°». 647 tot 550.

Gekocht door den Heer J. w. WEIDNEK, voor den Heer c. VAN
JAARSVELD, voor ƒ 5550.
,
Een Huis en Grond, te Utrecht, aan de zuidzijde van de Boterstraat,
wijk E. N°. 340.

Gekocht door den Heer J. IAMMEBSE , voor ƒ 780.
Den 30. September.
Ten overstaan van den Notaris G. n. STEVENS.

De Hofstede Noodkoop, onder Benschop, zijnde Bouwmans-woning,
Schuur, Hooiberg en verdere Getimmerten, benevens 28 Bunders,
90 Eoeden, 73 Ellen Wei-, Hooi- en Bouwland; onder Benschop,
Kadaster Sectie C. N°». 244 tot 252, 254», 254i>, 356, 258 tot
281, 337 tot 342 en 1347 tot 1351, Sectie D. N«». 340 tot 846
en onder Willeskop, Kadaster Sectie B. N°. 531.

Een Bunder, 45 Koeden, 60 Ellen vierjarig Elzenhakhout, 3 Boeden,
80 Ellen Kade en l Bunder, 18 Koeden, 10 Ellen Hooiland, on-
der Benschop; Kadaster Sectie C. Nos. 343 tot 345.
Te zamen opgehouden op ƒ 17,000.

-ocr page 392-
149
N A A M L IJ S T
DER GEBORENEN, GEHUWDEN EN OVERLEDENEN
TE UTRECHT.

OCTOBEB 1848.
Geboren den
1. Richardus, 'L. van
Schoonhoven.
Arie, Z. van Thomas Scherpen-

zeel.
Hcndrika, D. van Dirk Geyssen.
Adrianus Willem, Z. van Johan

Georg Jorg.
Maria, D., van Willem Oostrom..
Jolianna Henrietta Elisabeth, D.

van Arnoldus Jacobus van
Eooijen.
Cornelia Petronella, D. van Dr.

Bemardus Joannes Schot.
2. Cornelis, Z. van Cornelis van
Sehieveen.
Jan Hendrik, Z. van Cornelis
Klijnholtsz.

Helena Catharina, D. van Jo-
hannes Cornelis Coense.

Jolianna Elisabeth, D. van Cor-
nelis Bernardus Ensie.

3. Johannes, Z. van Nicolaas van
Leeuwen.
Geertrada Maria, D. van Adria-
nus Johannes van Riesen.

Elisabeth Susanaa, D. van Lou-
werens Jan Roeper Bosch.

Bemardina Johanna, D. van
Bernardus Johannes Bolwerk.
Jolianna Wilhelmina, D. van Jo-
annes de Wildt.

Maria Jolianna, D. van Matthijs
van Geelen.

Cornelia, D. van Thomas van
Straalen.

Johanna Petronella Christina, D.
van Jacobus Adrianus Johan-
nes Vcrhaaff.

4. Margaretha, D. van Hendrik van
der Waa.
Bartje, D. van Joannes Oostendorp.

...... Z. onecht.
......Z. onecht.
Gerrit Hendrik, Z. van Jan van
Kalken.
5. Petrus Jacobus, Z. van Jacobus
van den Elsken.
Willem, Z. van Willem de Kruyf.
Hendrik, Z. van Hendrik Servaas.

......D. onecht.
Hermanus Hendrikus, Z. van
Hermanus Henricus ter Heiden.
6. Clasina Carolina, D. van Nico-
laas Caro.
Wilhelmina, D. van Fredericus
Cornelius Giovanelli.

10
-ocr page 393-
159
Jacobs Maria Margavttha, T).
van Jacobus Johannes 't
Hoen.
Maria, D. van Laurens van

Rooijen.
......D. onecht.
Gerardus Hendrikus Johannes,
Z. van Antonius van Dijk.
7. Johannes Hendrikus, Z. van
Johannes Hermanus Hoon-
akker.
......Z. onecht.
......Z. onecht.
8. Johann Bernard, Z. van Her-
inannus Henricns Antonius
Schroër.

Anna Christina, D. van Johan-
nes Jansen.

9. Johanna Engelina Jacoba, D.
van Joannes Telen Speelman
(overl. 9 Augustus 1848).

Anthomus Franciscus Jacobus,
Z. van Jacobus Hubertus van
Zeist.

Johanna Maria, D. van Arnol-
dus Westerman.

Geertruida, D. van Lambertus
Henderikus Cirkel.

Siebrncht Cornelis, Z. van Cor-
nelis Buy s.

Hendrika Adriana, D. van Her-
manus van Dijk.
10.......Z. onecht.

Adriana Wilhelmina Petronella,
D. van Johannes Gerardus

Albertus Bosch.
Theodorus Johannes en Johan

Anton, Zonen van Authonic
Johannes Baljet.
Jacobus, Z. van Abram van

Eossum.
Cornelis , Z. van Jan de

Bruyn.
11. Marinus, Z. van Hendrik van
der Horst.
Gerarda Louisa, D. van Lou-
werens Meulenbeek.

12. Hendrikus Bernardus, Z. van
Dirk Gielen.
Wilhelm Leonard Frans, Z.
van Johannes Lamie.

Paulus, Z. van Willem Johan-
nes van Gent.

13. Cornelia, D. van Pieter Das.
14. Anna Clasina, D. van Theodo-
rus Broekhof.
Hendrika, D. van Johan Georg

van Maarschalkerweerd.
Jacob, Z. van Mr. Herman

Waller.
15. Adrianus, Z. van Gerrit van
Eassel.
......Z. onecht.
Jacomina Hclena, D. van
Adriaan Cock.
Johanna, D. van Jan Johannes

van Leeuwen.
16. Jansje, D. van Jan van Praag.
Johannes Jacobus, Z. van Ja-
cobus Beyrends.

-ocr page 394-
151
Petronolla, D. van Gerrit van
Eyndhoven.
Hanna Christina, D. van Leen-

dert Johannes Broekhuysen.
Arie, Z. van Johannes van der

Sluis. (Tweeling met een' als
levenloos aangegeven' Zoon).
17. Jeannetta Christina, D. van
Coenraad Ferdinant Everaars.
Neeltje en Elisabeth Maria,

Dochters van Gerardus Jacobs.
......D. onecht.
Hendrik, Z. van Hendrik Woort-
man.
Elisabeth Hendrika, D. van

Eoelof Cornelis Groot.
18. Erederik Willem, Z. van Fre-
derik Willem van Vloten.
Eichardus, Z. van Johannes

Haringcaspel.
Alexander, Z. van Franciscus

Cornelis van Beek.
19. Wessel Christiaan Andries, Z.
van Dr. Andries Scholten.
Hermina, D. van Hendrik Spie-
renburg.

Wilhelmina, D. van Johannes
van den Bergh.

Anthonia, D. van Joannes Peer.
Marinus Gerrit Johannes, Z.
van Pieter Cornelis de Fuyk.

20. Johannes Christiaan, Z. van
Johannes Christiaan Mens.
Maria Antoinetta, D. van Leo-
nardus Wiegers.

Anthonius, Z. van Hendrikus
van Soest.

21. Jan, Z. van Jan Oskam.
Antoon Nicolaas Hendrik, Z.

van Nicolaas Antoon Muller.
......Z. onecht.
Janna Willeurina, D. van Pie-
ter Sehottel.

22. Hendrikus Adrianus, Z. van
Christiaan Vugts.
Bemardus Johannes, Z. vanllen-

drikus Antonius van Baaren.
Lambertus Hendrikus, Z. van

Lambertus Smit.
Hendrikus Anthonius, Z. van

Arnoldus Adelaar.
Jan, Z. van Christianus Swaanink.
Adriana, D. van Hendrik Eost.

23. Maria Catharina, D. van Mar-
tinus van Doorn.
Clasina Johanna Everdina, D.

van Carl Friedrieh Stumm.
Willemina, D. van Adrianus

de Bouter.
Petroneüa, D. van Nicolaas van

Ben tem.
Wilhelmina, D. van Johannes

Gijsbertus Straatman.
Anna Catharina en Kornelis,

D. en Z. van Kornelis van
Barneveld.
24. Gijsberta Cornelia, D. van Jo-
han Wilhelm Uylenbroek.
Johannes, Z. van Johannea van
den Berg.

10*
-ocr page 395-
152
Frederik Christiaan, Z. ran üe-
rardus Johannes van Berkel.

30. Clara Hillegonda, D. van Hen-
ricus Joannes Baljet.
Christianus Marinus, Z. van
Gerardus Adrianus van der
Wurf.

Jacobus Johannes, Z. van Chris-
tiaan Wintershoven.

Josina Wilhelmina, D. van Lau-
werens Eoelevelt.

31. Paulina, D. van Johannes Haak.
Anthonia Adriana, D. van Hen-
drik de Bouter.

Johannes Bernardus, Z. van
Bernardus Lancee.

Jan Harrnens, 'L. van Jan Har-
mens Vleddcr.

25. Jolianncs Josephus, Z. van Leeri-
dert Cornelis van der Straten.
26. Johanna Maria Elisabeth, D.
van Joseph Wolters.
Jacobus Cornelis, Z. van Cor-
nelis Koster.

37. Alida Jacoba, D. van Laurens
Janssen.

Mathilda, D. van Wouter Wei-
dam.

28. Ida Hendriks, D. van Frede-
rik Schumacher.
Adriana, D. van Siwcrt Swan.
Francina, D. van Frans Lansaat.

29. . . D. onecht.
Te zaïnen 124 als levend aangegeven geborenen.
Gehuwd den
•4. Arie de Nijs, kleedermaker, 27 j. Joannes Baptista Antomoli, we-
en Margaretha de Groot, werk-
duwn., schoorsteenveger, 37 j.
ster, 23 j. en Maria Catharina Mellerio,

-ocr page 396-
153
wed., wijuhaadelaarster, 34 j.
Ludovicus Johannes Eaasveld,
.boekbinder, 18 j. en"Francina
Catharina Theys, naaister, 22j.
Fredrik IJickhoifj koopman, 31 j.
en Johanna van Dijk, zonder
beroep, 21 j.

5. Derk Tyles Groenewoud, apo-
theker van de 3de klasse bij
het garnizoen te Utrecht, 26 j.
en Alida Louiaa Verhoeff, zon-
der beroep, 33 j.

11. Jan Willem van Gorkum, sjou-
wer, 27 j. en Francina Borra,
zonder beroep, 28 j.

Cornelis van Schalk, zadelma-
ker, 24 j. en Hermijntje de
Graaf, naaister, 26 j.

Jan Hendrik Helsdingen, kno-
penmaker, 26 j. en Adriana
de Bouter, zonder beroep, 25 j.

Jilles van Meeteren, smid te
Buurmalsen, 28 j. en Johanna
Woutertje van den Berg, zon-
der beroep, 24 j.

Christiaan Iselin, arbeider, 33 j.
en Allegonda Catharina van
den Deungen, naaister, 27 j.

Carel Lodcwijk Hakkcrt, koop-
man te Amsterdam, 31 j. en
Maria Wilhelmina Cronselaar,
zonder beroep, 29 j.

12. Johannes van Schalk, weduwn.,
loodgieter, 49 j. en Johanna
Gijsberta van Beem, wed.,

zonder beroep, 45 j.
18. Jan de Groot, schippersknccht,
25 j. en Cornelia van der
Lingen, werkster, 25 j.

Willem van Geelen, weduwn.,
bierbrouwersknecht, 34 j. en
Cornelia Maria Kroman, zon-
der beroep, 21 j.

Marinus Theodorus van den
Berkhof, kamerbehanger, 20 j.
en Neeltje Jansen, dienst-
meid, 26 j.

Johannes Baptist van der Lin-
den, winkelbediende, 25 j. en
Elisabeth Soels, werkster, 23 j.

Dirk van der Louw, zonder
beroep, 25 j. en ïeunisje
Verhoef, zonder beroep, 36 j.

Barend Brakke, arbeider, 31 j.
en Cornelia Johanna ten Har-
tog, wed., zonder beroep, 34 j.

19. Mr. Cornelis Wilhelmus Op-
zoomer, buitengewoon hoog-
leeraar in de Wijsbegeerte aan
de Hoogeschool te Utrecht,
27 j. en Adelaïde Catharine
Joseph Aekersdijck, zonder
beroep, 21 j.

Petrus Aleid van Toorenenber-
gen, beroepen predikant te
Elspeet op de Veluwe, 25 j.
en Helena Horst, zonder be-
roep, 20 j.

20. Peter van Meurs, medicinae
doctor te Haarlem, 30 j. etv
-ocr page 397-
154
Agatha Johanna Cathariiia
Schober, zonder beroep, 29 j.
25. Barnardus van Dieten, arbeider
te Zeist, 41 j. en Alida Bak-
ker, werkster, 40 j.

Anthonius Baljet, kleedermaker,
23 j. en Maria van Scliaik,
zonder beroep, 21 j.

Wolf Manns Salomon, regcn-
schermmaker, 21 j. en Hen-
drika Fredrik Groente, zon-
der beroep, 29 j.
26.
Jacobus Adrianus Verhoef, win-
kelier, 25 j. en Gijsberta
Scliuller, zonder beroep, 26 j.

Corstiaan van der Wagt, we-
duwn., schippersknecht, 30 j.
en Elisabeth van Klaveren,
zonder beroep, 23 j.

Willem Boeijen, weduwn., melk-
Te zamen 31 paar
verkooper, 42 j. en Cornelia
Ganseveurder, zonder beroep,
39 j.

Jan Albertus Hartens, boek-
binder, 21 j. en Maria Eli-
sabeth van Gorkom, naai-
ster, 20 j.

Johannes van Berkel, weduwn.,
kleedermaker, 52 j. en Johanna
Spierenburg, wed., zonder
beroep, 30 j.

Gerrit Johannes Boodt, doctor
in de Genees- en Verloskunde
te Rotterdam, 28 j. en Wil-
lemina Ernestina Meyster,
zonder beroep, 25 j.

Jonklir. Mr. Jan Louis AnneMar-
tens, advocaat, 24 j. en Jonkvr.
Johanna Benjamina van Eap-
pard, zonder beroep, 23 j.

gehuwden.
Overleden den
1. Jacob Groenhuysen, ongeh., 67 j.
achter Oudwijk.

2. Joanna Staal, l j. Weerd Singel.
Hermanus Kruis, ongeh., 32 j.

-ocr page 398-
155
Volraadsbrug.
3. Joannes Louis van Maurik, 18 d.
Jansbrug.
4. Jolianna Wilschut, huisvr. van
Jan van Doorn, 68 j. Zand-
straat.
Jannigje Jordaan, ongeh., 65 j.

St. Annastraat.
Teunis van Bakkenes, on gek,

21 j. Gasthuissteeg.
5. Willem Erederik van Zand wijk,
2 j. Varkenmarkt.
Neeltje van der Eist, wed. van
Jan Hendrik Boers, 83 j.
Jansbrug.

Levenloos aangegeven Zoon (on-
echt).

Maria de Euyter, huisvr. van
Jan Adam Oxsenaar, 60 j.
Kromme Eijnschebrug.

Arie Kouthuizen, 2 j. Eoodebrug.
6. Bastiaan Blom, 22 j. Hospitaal.
Maria Catharina Steenhof, on-

geh., 24 j. Walsteeg.
Elizabeth Kersten, huisvr. van
Everardus van der Smit, 60j.
Keukenstraat.

7. Hendrik van Appeldoorn, geh.,
53 j. Lage weide.
Antonia van Eossum, ongeh.,

26 j. Kerksteeg, wijk I.
Maria Mulder, ongeh., 43 j.

Breedstraat.
S. Levenloos aangegeven Zoon van

Petras Steenwijk. Visscher-
steeg, wijk E.
9. Jan van Kalken, geh., 25 j.
Zeedijk.

Albertus Cadel, 2 j. Helling.
Johanna Geertruida den Her-
tog, 2 j. Springweg.

10. Willem Uyterwaal, 6 m. Helling.
Alexander Salomon Mossel, geh.,

68 j. Lange smeesteeg.
Johanna Petronella Wijnen, on-
geh., 29 j. Gro.enesteeg,
wijk A.

11. Teunis Annaars, ongeh., 19 j.
Achterweg.
Willem van der Horst, 4 m.

Keukenstraat.
Lena van Schoonhoven, 8 m.

Zeedijk.
Louisa Isabella van der Horst,

4 m. Eijnstraat.
Lucia Catharina Stratenus,

huisvr. van Jonkhr. Mr. Jo-
han Gerard van Oldenbarne-
veld genaamd Witte Tullingh,
68 j. Drift.
Hcïmanus van der Sluysen,

geh., 82 j. Varkenmarkt.
12. Johanna Margaretha van der
Vliet, 2 m. Mariaplaats.
Hendrik Cooltjes, B j. Helling.
Maria Haagmans, ongeh., 56 j.

Groot eligensteeg.
13. Johanna Kooy, 3 w. Bildtstraat,
Johannes Andries Wilhelm, 6 m,

Geertruidabrug.
-ocr page 399-
155
"Wilhelniiua Spijker, oiigeli,, j
39 j. te Amsterdam.
Willem Jaeobus Schot, 11 m.

Domstecg.
Hendrika Hendrina Tan Aspe-

ren, 5 j. Donkere gaard.
14. Gerardus de Kruyf, ongeh.,
46 j. Hoogelanden.
Margaretha Petronella Hendrik-

sen, 11 m. Zeedijk.
Elisabeth Genoveva Weusman,

wed. van Francisciis Jaeobus
Smit, 89 j. Margarethahof.
Petronella Elscndoorn, l j.

Lange lauwerstraat.
15. Christiaan Duivemans, geli., 5 3j.
te Maartensdijk.
Anthonie Leffcf, l j. Lange

nieuwstraat.
Jan Hey, 20 j. Hospitaal.

16. Gerrit Hendrik van Kalken,
12 d. Naauwe watersteeg.
Jacoba Cornelia van der Monde,
3 m. Zadelstraat.

Barend Kroeskamp, 11 j. on-
der Tolsteeg.

Jaeob Eoelofs Buning, 19 j.
Hospitaal.

Willem Joluumes van Schoon-
hoven , geh., 53 j. Zwarte
water.

Hertnina Helena van Zutphen,
6 m. achter de Twyestraat.

Levenloos aangegeven Zoon van
Johannis vau der Sluis. Hooge

Jacobijnestraat. (Tweeling niet
een' als levend aangegeven'
Zoon).

17. Anna Catharina Verbeek, on-
geh., 35 j. Breedstraat.
Cornelis Piza, 3 j. Lijnmarkt.
Gijsbertus Petrus Kuiler, 3 m.

Weesbrug.
18. Cornelia Maria de Coo, 8 m.
Korte smcesteeg.
Johannes van den Brink, 3 m.
onder Wittevrouwen.

Thijmon de Kruyff, geh., 72 j.
Boodebrug.

Komelis Dijkstra, 21 j. Hos-
pitaal.

Francois Sigal, 14 j. onder
Tolsteeg.

Andries Haijes Boerema, geh.,
53 j. Lange nieuwstraat.

20. Abraham Johannes Wijnands,
3 rn. Ganssteeg.
Gijsbertus Johannes Anders,

2 j. Bildtstraat.
Cornelia Petronella Schot, 20 d.

Domsteeg.
Jans Aaldeiïnk, 20 j. Hospitaal.
Cornelis van Ee, 33 j. Hospitaal.

21. Karel Ebergen, ongch., 52 j.
Steenweg.
Cornelis Gerardus Diemel, geh.,

35 j. Singel, wijk T.
Hanna Huisman, huisvr. van

Hendrikus Levolger, 30 j.
Helling.
-ocr page 400-
157
Roelof Banniiik, wcduwu., 86 j.
.Vreeburg.

26. Bernardus Laurens Cral, 6 rn.
Zadelstraat.
Levenloos aangegeven Dochter
(onecht).

27. Hendrika Maria Horsthuis, l j.
Lange nieuwsti'aat.
Hermina Plomp, 4 j. Kogelstceg.
Adam Pijtak, geh., 63 j. Lich-

tegaard.
Sara de Bruin, wed. van Her-

manus van Gent, 86 j. Eots-
oord.
Pieter Hendrik Duburg, geh.,

29 j. Spring weg.
Sophia Margaretha Bols, ongeh.,

52 j. Kromme nieuwe gracht.
28. Margaretha van der Wal, wed.
van Hendrik van Putten,
71 j. Jufl'erstraat, wijk B.
Jacob Michael, ongeh., 48 j.

te Altona in Denemarken.
Michael van Bommel, weduwn.,

82 j. Mariaplaats,
Albertus Sloot, 20 j. Hospitaal.
Thcodorus de Eooy, geh., 85 j.

Hoogelanden.
29. Levenloos aangegeven Zoon van
Gompregt van Dam. Vrouw-
juttestraat.

Gerrigje van Os, huisvr. van Pie-
ter van Kossum, 77 j. Helling.

Gijsberta Comelia Uylcnbroek,
4 d. Hoenclersteeg.

Johan Simon Cornelis Schier-
meier, l j. Lollestraat.

22. Levenloos aangegeven Dochter
van Wijnand van Ooatrum.
Zuylenstraat.

Klazina Mook, ongeh., 39 j.
JuiFerstraat, wijk G.

23. Maria Christina Mur, 3 m.
Clioorstraat.
Catliarina de Kmyff, liuisvr.
van Eutgerus PeriEonius Wal-
ler, 54 j. Maliebaan.

24. Jaantje Coster, 13 j. Elisa-
bethstraat.
Anthony van Dijk, weduwn.,
73 j. Bildtstraat.

Jan Gerard van der Meydcn,
ongeh., 30 j. Twyestraat.

Sopliia Thison, huisvr. van Jo-
han de Grood, 64 j. Nico-
laikerkhof.

25. Ilermanus Johannes van Sehaik,
3 m. Drieharingsteeg.
Johan Frcdrick Winck, geh.,

55 j. Mariastraat.
Levenloos aangegeven Zoon van

Johannes van Vijfwijk. Twye-
straat.
Maria van Dijk, huisvr. van

Johannes van Vijfwijk, 37 j.
Twyestraat.
Belia Eomenburg, 10 j. Molen-

werfsteeg.
Sophia de Groot, l j. Ntco-

laikerkhof.
-ocr page 401-
158
HeudrikaElisabethDussenbroek,
7 ni. Nïcolaikerkhof.
30. Anna Clasina Visser, 8 m.
Ambachtstraat.

Theodoms Johannes van Arn-

veldsteeg.
31. Francina Wilhelmina Cornelia

Sas, 3 j. Bakkerbrug.
Willem Gerardus Cino, 2 j.
Vischmarkt.

hem, l m. 2de Oudwijker-
Te zamen 107 overledenen.
OVEHZIGT der als levend en levenloos aangegeven geborenen
te Utrecht.

OCTOBEB 1848.

levend
levenloos *)
totalen

Geslacht
.4*
r-l
•4-3
l
•M
•-c)
-4-3
l
4$
^3
|
1
Aanmerkingen.

' U
OJ
0
o;
^3
OP
<M


0}
d
<U
a
«u
«
O



o

o

o










Onder de(echt) geborenen zijn
Mannelijk
Vrouwelijk

Totaal
52
61

7
4

4
1

1
1

56
62

8
5

64
67

k tweelingen , waarvan drie als
levend aangegeven: 1 Zs.jlDs.
en 1 D. en Z.; en de vierde, Zs.,
een als levend en een als leven-
loos aangegeven.

113
11
5
2
118
13
131
*) Zie de aanteekening op bl. 13.
-ocr page 402-
159
VERGELIJKEND OVERZIGT der geborenen en overledenen
te Utrecht.

OCTOBER 1848.
Aanwijzing
mannelijk
vrouwelijk
totaal
Aanmerkingen.
Geboren
Overleden

Meer geboren
1
64
59

67
48
131
107
k
5
19
24
STAAT van den Ouderdom der Overledenen te TJtrecnt.
OCTOBER 1848.

Oud
maanden

srdom
jaren
M

1
I

M
' £?
g
f

ö
p

'»>
'ëS
C3
-g
•4*
Aanmerkingen.
0— 6

9
7
16

6—13
....
4
6
10
.

1— 5
7
7
14


5—10
1
1
2
'

10—20
4
2
6


20—30
8
4
12


30—40
5
4
9


40—50
2
1
3


50—60
6
4
10


60—70
3
6
9


70—80
2
2
4


80—85
1
1
2


85—90
2
1
3


90—95





95—100





54
46
100

Levenl. aangeg. kind.
5
2
7

Totaal . .
59
48
107

-ocr page 403-
STAAT van de Marktprijzen te Utrecht.
OCTOBEE 1848.

Naam der artikelen
7 October
14 October
21 Oclober
28 Oclober

Gl.Cs. Gl.Cs.
Gl.Cs. Gl.Cs.
Gl.Cs. Gl.Cs.
Gl.Cs. Gl.Cs.

oude Tarwe ....
8,75- 9,50
8,75- 9,50
8,50- 9,50
r_ —

nieuwe Tarwe ....
7,75- 8,50
7,75- 8,50
7,50- 8,25
7,25- 8,00

Itoo'ire
5,30- 6,00
5,30- 6,00
5,30- 6,00
5,00- 5,70


5,25- 5,80
5,25- 5,80
5,25- 5,80
5,00- 5,50
O
G-arst ......
3,50- 4,50
3,50- 4,50
7 5
3,50- 4,50
3,50- 4,50
g
Haver ......
2,50- 3,50
2,50- 3,50
2,50- 3,50
2,50- 3,50
•CD
witte Boonen . . . .
8,00- 10,00
8,00- 10,00
8,00- 10,00
8,00- 10,00
"*
witte Erwten ....
— —
— —
— —
— —

groene Erwten .
9,00- 11,00
8,00- 10,00
8,00- 10,00
8,00- 11,00

graauweErwtenen Kapuc.
9,50- 10,50
8,00- 10,50
8,00- 10,50
8,00- 10,50

Aardappelen ....
2,00- 2,70
1,80- 2,50
1,90- 2,50
2,00- 2,50
Kaas (de 100 f8) . .
32,00- 40,00
32,00- 40,00
32,00- 40,00
32,00- 40,00
(Boter ......
0,67i- 0,90
0,70- 0,90
0,70- 0,90
0,65- 0,85
jg 1 Kundvleesch ....
0,45- 0,50
0,45- 0,50
0,45- 0,50
0,45- 0,50
^ \ Kalfsvleesch . . . .
0,55- 0,60
0,55- 0,60
0,55- 0,60
0,55- 0,60
Jj j Schapen- of Lamsvleesch
0,40- 0,50
0,40- 0,50
0,40- 0,50
0,40- 0,50
(.Varkensvleesch . . ".
0,60- 0,65
0,60- 0,65
0,60- 0,65
0,60- 0,65
-ocr page 404-
1C1
STAAT van de Waterhoogte in de rivier de Lek onder
nulpunt of de kmin van den dijk en boven Amsterdams peil.
Waargenomen te Vreeswijk.
OCTOBEK 1848.
liet
bJD
O
"&
p

Neder
onder 0.
. ellen
boven A. P.
Aanmerkingen.
1
5,16
1,34
Gedurende de maand October heeft men
2
5,18
1,32
van de rivier de Lek op den Vaartsehen
3
5,22
1,28
Kijn water gegeven, met de schuiven
4
5,26
1,24
gedurende 265 uren en met de waaij er-
5
5,21
1,29
deuren gedurende 59 uren.
6
5,29
1,31
,
7
5,33
1,17

8
5,33
1,17

9
5,23
1,27

10
5,02
1,48

11
4,56
1,94

12
5,11
1,39

13
5,09
1,41

14
5,17
1,33

15
5,08
1,42

16
5,07
1,43

17
4,87
1,63

18
4,87
1,63

19
4,97
1,53

20
4,76
1,74

21
4,56
1,94

22
4,44
2,06

23
4,46
2,04

24
4,56
1,94

25
4,57
1,93

26
4,62
1,88

27
4,85
1,65

28
4,83
1,67

29
4,86
1,64

30
4,88
1,62

31
4,92
1,58

-ocr page 405-
162
OPENBARE VERKOOPINGEN VAN VASTE GOEDEREN
TE UTRECHT.

OCTOBEH 1848.
Den 7. October.
Ten overstaan van den-Notaris G. H. STEVENS.

Het Buitengoed ZonJieuvel, aan den Amersfoortschen berg, tussclien
Maarn en Doorn, bestaande in Heeren-huizingc, Koetshuis, Stalling,
Waschhuis , Duiventoren, twee Daghuurderswoningcn , Moestuin , jonge
Boomgaarden en Zomertent; wijders Bouwland, Sparrenbosschen,
Eikenhakhout en Wandelingen, te zamen groot 26 Bunders, 99 Roe-
den , 80 Ellen.
Opgehouden op ƒ 10,000.

i
Ten overstaan van den Notaris J. c. DWARS.
Eene Huizinge, met Grond, Plaats en verder aanbehooren, te Utrecht,
aan de zuidvvestzijde van de Kromme nieuwe gracht, wijk G. N".
369 ; groot l Roede, 12 Ellen.

Gekocht door<• den Heer c. VAN BEE STAR , voor Mejuffrouwen
L. j. A. —; J. M. —; c. E. — en c. E. SMISSAEET, voor/2150.

Een Erf, groot l Roede, 23 Ellen, naast het voorgaande perceel, ge-
deeltelijk overdekt en waaronder een Kluiskelder.

Gekocht door den Heer G. VAN TUSSENBROEK, voor ƒ 370.
Ten overstaan van den Notaris j. H. VAN SCHERMBEEK.'
Een Huis met Tuin, te Utrecht, buiten de Waard-barrière, op den
noordhoek van de Vlieruilensteeg, wijk M. N°. 130.

Gekocht door den Heer J. H. KEAAMWINKEL , voor ƒ 1460.
Een Stal voor vier paarden, met Erf, gelegen achter het voorgaande
perceel.

Gekocht door den Heer J. H. KRAAMWINKEL , voor ƒ 170.
Een Huis met Tuin, naast de vorige perceelen, wijk M. N°. 131.
Gekocht door den Heer i. H. KRAAMWINKEL , voor ƒ 3480.

Een houten Gebouw, van onderen ingerigt tot Molenmakerswinkel en
van boven tot Woonhuis, te Utrecht, buiten de Waard-barrière, wijk
M. N». 144«.

Gekocht door den Heer J. H. KRAAMWINKEL, voor/ 1575.
-ocr page 406-
163
Den 14. October.
Ten overstaan van den Notaris i. H. VAN SCHERMBEEK.

De Hofstede Rhijnlmt, te Harmelen, in den polder Bijleveld, aan deu
straatweg, bestaande in eene Huizinge , Bakhuis , Schuur , Hooiberg,
Erf, Grond, Tuin en Boomgaard, Wei-, Hooi-, Teel- en Griend-
landen, te zamen groot 13 Bunders, 68 Koeden, 10 Ellen; Kadaster
Sectie B. N°. 48 tot en met 72.

Gekocht door den Heer G. PEEK, voor ƒ 7580.
Eene Huizinge, Erf, Grond, Plaats en Tuin, te Utrecht, aan de
oostzijde van de Lange Nieuwstraat, wijk A. N°. 595, met eenen
uitgang door eene poort, in de Zuylenstraat; Kadaster Sectie B. N°. 1697.
Gekocht door den Heer c. A. BOLL VAN BDUREN , voor den Heer
G. w. DEKETH , voor ƒ 4550.
Een Huis met Erf en Grond, te Utrecht, aan de westzijde van de
Lange Nieuwstraat, wijk A. N°. 323 , op den hoek van de Groot
Eligensteeg, met een annexe Kamer of Woning in die Steeg; Ka-
daster Sectie B. N°. 945.

Gekocht door den Heer w. p. INGENEGEB.EN , voor den Heer A.
OOSTEB.HOUT , voor ƒ 880.

Ten overstaan van den Notaris H. DUYFJES.
Een Huis en Erve, te Utrecht, buiten de Waard-barrière, tegenover
de Sluis, wijk M. N°. 71.
Opgehouden op ƒ 2000.

Een Huis, Erf, Grond en Tuin, te Utrecht, in de Molenstceg in eene
poort, wijk B. N°. 701; benevens twee Woningen onder één dak,
eu Erve, mede aldaar, wijk B. Nos. 693 en 693te.
Gekocht door den Heer N. J. GODUON , voor ƒ 1650.

Een Huis en Erve, te Utrecht, in de Jufferstraat, bij het Geertruida-
kerkhof, wijk B. N°. 584.

Gekocht door den Heer w. VAN DOORN , voor ƒ 430.
Ten overstaan van den Notaris N. DE GRAAF.
Een Winkelhuis, aan den noordzijde van den Steenweg, wijk D. N",
328; Kadaster Sectie C. N°. 1168.

Gekocht door den Heer B. BEEDE, voor ƒ 1805.
Een Huis, te Utrecht, in de Molensteeg, wijk B. N°. 678; Kadaster
Sectie C. N°. 2526.
Opgehouden op f 800,

-ocr page 407-
164
Den 31. Octolier.
Ten overstaan van den Notaris H.

Eene Hofstede, bestaande in een Huis, ingerigt tot Herberg, N". 224,
Stallingen, Bakhuis, Schuur en Hooiberg, Erf, Grond en Tuin,
benevens 19 Bunders , 45 Eoeden, 40 Ellen Bouw-, Wei- en Hooi-
land, gelegen aan de Blaauwo Capel, gemeente Maartensdijk.

Gekocht door Mevrouw GKOTHE , geb. LOTEN VAN DpELEN, voor
ƒ 12,300.

Ten overstaan van den Notaris J. c. DWAES.
"*
Een Huis, te Utrecht, aan de oostzijde van de Lijnmarkt, wijk E.
N°. 33 , groot 70 Ellen.

Gekocht door den Heer J. ZUYDENDOBP , voor den Heer E. FRE-
NAÏ, voor ƒ 4800.

Den 28. October.
Ten overstaan van den Notaris Mr. H. A. B. VOSMAEB.

Een Huis, met Plaatsje en Bovenhnis met vrijen opgang, te Utrecht,
aan de noordzijde van de Lange Viesteeg, wijk C. N°. 180.
Gekocht door den Heer c. p. OVEBWIJN , voor ƒ 2750.

Ten overstaan van den Notaris G. H. STEVENS.
Een Huis, te Utrecht, aan den St. Jansdam, wijk G. N°. 318.
Opgehouden op ƒ 3550.

Een Huis, te Utrecht, in de Haverstraat, wijk E. N". 116.
Gekocht door den Heer D. PETEBSEN, voor ƒ 1410.

Vier Huizen, te Utrecht, in de Putstecg, wijk E. Nos. 172 tot 175.
Opgehouden op/1510.

-ocr page 408-
165
NAAMLIJST
DER GEBORENEN, GEHUWDEN EN OVERLEDENEN
TE UTRECHT.

NOVEMBER 1848.
Geboren
1. Gerardus, Z. van Hendrikus van
Groot Battavé.
Gerardus Karel en Wilhelm Hen-
drikus, Zonen van Franciscus
Odijk.

2. Johannes, Z. van Johannes At-
tevelt.
Charlotte, D. van Johan Hubner.

3. Anthonius Hendrikus, Z. van
Barend Anthonie Maarschal- 6.
kerweert.

Godefridus, Z. van Dirk van Oort.
Lambcrtus Cornelis, Z. van Lam-
bertus Hendrikus Matthieu.

Adriana Maria Hendrika, D.
van Gerardus Gijsbertus Hen-
drikus van Eyck.

Martinus, Z. van Andries Hen-
drik van der Schaft.

......D. onecht.
4. Johanna, D. van Jacobus van
den Hoeven. 7.
Isabella Elisabeth, D. van Fran-
ciscus van Langendonck.
Albertus, Z. van Gijsbertus Hol.
Jan, Z. van Jan Jansen.

5. Frederik Dirk, Z. van Cornelis
Clous.
den
Hendrikus, Z. van Jan Schip-
perijn.
Johanna Antoinetta, D. van Ge-
rardus Elbers.
Johannes Gerardus, Z. van Arend

Jan Kappers.
Arie, Z. van Jacobus Stekelen-
burg.

......D. onecht.
Wilhelmina, D. van Nicolaas
Gentenaar.
Johanna Cornelia Elisabeth, D.

van Jan Hendrik van Laaren.
Arnoldus Willebrordus, Z. vau

Johannes Mikkers.
Johannes, Z. van Willebrordus

Gijsbertus de Rijk.
Christina Maria Cornelia, D. van

Mr. Otto Braet Bisdom van
Cattenbroek.
Carolina, D. van Johan Werner.
Wilhelmina Geertruida, D. van

Johan Wilhelm Waltz.
Maria, D. van Hendrik Klin-

kenberg.
Goosen, Z. van WoutervanBaalen,
Johanna Adriana Willemina, D.

van Rijk Verhaar.
n
-ocr page 409-
160
Adrianus Johannes, Z. van Ger-
rit Jan Eggink.

14. Hendrikus Pranciscus, Z. van
Gerrit Hermanus Cino.
......D. onecht.
Cornelia Lamberta, D. van Mat-
theis van Vlooten.
15. Pranciscus, Z. van Steven Ei-
sen doorn.
Hendrika Sophia, D. van Jan

Drinkenburg.
......"D. onecht.

16. Maria Christina, D. van Ge-
rardus Linnebank.
Hendrina Alberta, D. van Coen-
raad Johannes van Senus.

Albertus Pranciscus, Z. van
Pranciscus Albertus Eijntjes.
17.......D. onecht.

Cornelis Adrianus, Z. van Hen-
drik Kool.

Johanna Maria Wilhelmina, D.
van Dirk van der Steen.

Johanna Hendrika, D. van Hen-
drik Imans.

Everarda Cornelia, D. van Hen-
dricus Wassink.

18. Hermanus, Z. van Antony ter
Wey.
Hermanus Gijsbertus, Z. van

Hermanus Gijsbertus Lam-
merts van Bueren.
......Z. onecht.

19. Huiberta, D. van Jacobus Goed-
hard.
......Z. onecht.
Willemina Teuntje en Johanna
Adriana, Dochters van Jo-
hannes Petrus Ruffelse.

8. Hendrik, Z. van Pieter Jaco-
bus Marchal.
9. Lambertus, Z. van Lambertus
Koster.
Maria, D. van Antonic van
Veenendaal.

10. Louisa Hendrika, D. van Hen-
dricus Johannes Terlingen.
Pieter Johan, Z. van Willem
Gerardus van Tessel.

11. Johanna, D. van Johannes
Blinkers.
Arend Augustinus, Z. van Al-

bartus vau Nijendaal.
Maria, D. van Cornelis Attevelt.
Christoffel, Z. van Christoffel

de Bruyn.
12. Johannes Gerardus, Z. van Ger-
rit Maas.
Johanna, D. van Gerrit Lat-

dorp.
• Johannes Catharinus, Z. van
Christiaan Gerrit Montijn.

13. Johanna Gerarda, D. van Jo-
hannes de Bidder.
Christiaan, Z. van Christian

Giffhorn.
Cornelis Augustinus, Z. van

Anthony Pelt.
Catharina Johanna, D. van

Wilhelmus van der Wurf.
-ocr page 410-
167
Susanna Elisabeth, D. van Jo-
han Christoph Weidner.

Susanna Margaretha, D. van
Gerrit Johannes Butgers.

Gerarda Cornelia, D. van Ever-
ardus Adrianus van Emmerik.

20. Johannes Wilhelmus, Z. van
Johannes Wilhelmus Saelman.
Karel Willem, Z. van Dirk
Muysert.

Wilhelmina en Cluïstina, Doch-
ters van Willem Schouten.

21. Johannes Hendrikus, Z. van
Gerardus Janssen.
Johannes, Z. van Franciscus
Johannes Zwagers.

......D. onecht.
Hendrik Marinus, Z. van Jo-
hannes Marinua van Beynum.
22.......D. onecht.

Cornelia Jacoba, D. van Jaco-
bus Maarschalkerweerd.

Johanna Margaretha, D. van
Johannes Cornelis Hutjens.

Johannes, Z. van Johannes van
Emmerik.

23. Alexander Jacobus, Z. van Ber-
nardus van Echtelt.
Jacobus, Z. van Johannes Du-
mans.

Jacobus Bernardus Wilhelmus,
Z. van Gijsbertus Zandkuyl.

24. Hendrika Cornelia, D. van Hen-
drik Engelbarts.
Peter, Z. van Willem Willemse.
Wilhelmina Hendrika, D. van

Johannes Gerardus Sikkel.
Dorothea Wilhelmina, D. van

Hendrik Frederik Grondijs.
25. Cornelia Geertruida, D. van

Cornelis Jöseplms Uiterwaal.
Hubert Herman Adriaan Jan,

Z. van Jonkh. Mr. Barthold
Jacob Lintelo de Geer.
Joseph en Hendrika, Z. en D.

van Pierre Jeaa Haesselcaans.
26.......Z. onecht.

27. Franciscus Leonardus, Z. van
Francis Geldman.
Theodorus Anthonius, Z. van

Antonius Martinus Tussen-
hout.
...... Z. onecht

28. Adrianus, Z. van Jan Willem
Antoni van IJsendoorn.
Anthonia, D. van Coenraad van

Elzen.
Margaretha Gijsberta Carolina,

D. van Dr. Jan Karel Ooykaas.
29. Hendrikus, Z. van Petrus Es-
ter Pompe.
Cornelis, Z. van Stephanus Brand.

......Z. onecht.
30.......Z. onecht.
Johanua, D. van Hendricus
Kippersluis.
Te zamen 107 als levend aangegeven geborenen.
II*
-ocr page 411-
168
Gelui \vd
1. Jan van der Meyden, arbeider,
27 j. en Clasina Kampes, wed.,
werkster, 35 j.

Willem Jclis Gesel, timmerman,
26 j. en Cornelia Jaooba van
Gorkum, zonder beroep, 25 j.

Johannes van Zijl, timmerman,
25 j. en Maria Willemina Sa-
bee, zonder beroep, 24 j.

Cornelis Schouten, grutter, 42 j.
en Maria van den Berg, zon-
der beroep, 30 j.

Matthijs van Straalen, hovenier,
19 j. en Maria Elsendoorn,
hovenierster, 20 j.

Johannes Betzold, zaagmolenaar,
24 j. en Johanna Keinira van
der Zant, dienstmeid, 30 j,

Johannes Molenkamp, weduwn.,
timmerman, 41 j. en Christina
Reders, zonder beroep, 36 j.

Hendrik Bilderbeek, melkverkoo-
per, 29 j. en Wijntje van Hou-
ten, zonder beroep, 31 j.

Johannes Stoutenburg, zonder be-
roep, 25 j. en AaltjeEam, wed.,
suikerballenmaakster, 32 j.

Willem Sparenburg, broodbak-
ker, 29 j. en Hendrika Breu-
gel, dienstmeid, 31 j.

Pierre Leon Joseph Boland, ge-
emploijeerde bij den Rijn-Spoor-
weg, 28 j. en Johanna Mag-
dalena van der Hevden, zonder

den
beroep, 27 j.
Dirk van der Stroom, wcduwn.,
kamerbehanger, 30 j. en Maria
Willemina Saron, dienstmeid,
32 j.

Dirk Elbertze, weduwn, schui-
tenvoerdcr, 50 j. en Jaque-
mijnja Oostveen, wed., hove-
nierster, 42 j.

Cornelis Hogenhout, koetsier, 23 j.
en Johanna Hogenkamp, dienst-
meid, 30 j.

Gerrit Gersen, boerenknecht, 24j.
en Maria van Meerveld, boc-
renmeid, 28 j.

Josephus de Bruyn, weduwn.,
knecht op een beenzwartfabriek,
27 j. en Maria Jansen, dienst-
meid, 33 j.

Petrus Antonius Klepper, we-
duwn., werkman aan de Munt,
58 j. en Antonia Bouhuysen,
dienstmeid, 28 j.

Joannes Plink, weduwn., tim-
merman, 45 j. en Antje Toe-
teman, zonder beroep, 30 j.

Cornelis Bietenaar, timmerman,
26 j. en Maria Geertruyda
Berends, zonder beroep, 28 j.

TYedricus Theodorus Ashof, we-
duwn., aanspreker, 35 j. en
Petronella van Geemcrt, zon-
der beroep, 41 j.

Henderik Peterus Vermuien, win-
-ocr page 412-
II»!)
Jan van den Brink, wcduwu.,
blcekersknccht, 29 j. eu Alida
Weerdenburg, wed., werkster,
29 j.

Pieter Linschoten, koperslager,
26 j. en Antonia Broekman,
wed., winkelierster, 33 j.

Gijsbertus van Zijl, werkman,
21 j. en Jannigje van Kem-
pen, dienstmeid, 26 j.

Johannes Diedericus Doorman,
boekhandelaar, 21 j. en Jo-
lianna Keinicra Everharda van
Eijssen, zonder beroep, 23 j.

Jacobus Bartholomeus Lots,
huisschilder, 18 j. en Sara
Clasina Booijen, dienstmeid,

22 j.
Thomas Johannes Balfoort,
schoenmaker, 27 j. en Jo-
hanna Eenier, naaister, 23 j.
22. Willem Tas, koperslagersknecht,

23 j; en Wilhelmina van der
Meyden, dienstmeid, 21 j.

Hendricus van Mourik, hove-
nier, 30 j. en Geertruy Zwe-
serijn, werkster, 29 j.

Jan van Doorn, schipper, 33 j.
en Alida Oxenaar, zonder be-
roep, 20 j.

Kaarel Kettenis, werkman, 51 j.
en Johanna Margaretha van
der Vecht, breidster, 39 j.

Theodorus Gerardus Martinus
van der Ven, kleedermaker,

fceüer, 51 j. en B,einella ter
Huëne, dienstmeid, 36 j.

Antoine Martin, koopman, 24 j.
eu Elisabctha Weber, koop-
vrouw, 30 j.

Fieter van der Steen, hovenier,
23 j. en Theodora Christina
van Oort, hovenierster, 23 j.

Johannes Barnadus Kok, tim-
merman, 33 j. en Gijsje van
der Lit, dienstmeid, 31 j.

Oornelis Bosson, koperslager,
25 j. en Evertje Monrooy,
dienstmeid, 31 j.

Cornelis Godart, bediende, 29 j.
en Hendrioa Hardeman, zon-
der beroep, 24 j.

Johannes Willebrordus Elsen-
doorn, hovenier, 27 j. en
Maria van Dort, hovenier-
ster, 27 j.

Emanuél Langhout, koopman,
25 j. en Sara Houthakker,
zonder beroep, 31 j.

Johannes Jeremias Martinus
Wiggers, vleesehhomver, 20 j.
en Johanna Proper, zouder
beroep, 24 j.

Antonie Willem Janssens, zon-
der beroep, 22 j. en Maria
Charlotte Vuiton, zonder be1-
roep, 24 j.

15. Henry Bromelow, werkman bij de
Gaz-fabriek, 2 O j. en Maria Mo-
nica Verhoef, dienstmeid, 23 j.

-ocr page 413-
170
33 j. en Petronella Schultze,
breidster, 24 j.

Gijs van der Linden, weduwn,,
zonder beroep, 52 j. en Jo-
hanna Maria Brans, wed.,
breidster, 50 j.

Johannes de Kruyf, weduwn.,
arbeider, 53 j. en Geertruida
van Asperen, "wed., zonder
beroep, 44 j.

Jan Henderik Steer, schoenma-
ker, 29 j. en Geertmyda van
der Smit, zonder beroep, 27 j.
29. Jacobus Elias Kooduyn, oppas-
ser, 28 j. en Barendina Zwe-
res, zonder beroep, 28 j.

Jacobus Plieger, spekslager, 32j.
27 j. en Huiberdien van Kiel,
naaister, 26 j.

Johannes Kemeling, voerman,
31 j. en Aletta van der Burg,
dienstmeid, 25 j.

Jan "Vroon, stalknecht, 20 j.
en Dorothea Kuytenbeek,
dienstmeid, 32 j.

Dirk Nieuwede, weduwn., kas-
telein, 56 j. en Gerarda Ge-
sina Ligtiïnk, wed., zonder
beroep, 54 j.

Hendrik Maarschalkerweerd,
tuinman, 31 j. en Neeltje
Attevelt, wed., bloemenkweek-
ster, 43 j.

Johan August Michaël Bressier,
weduwn., winkelier, 45 j. en
Catharina Elisabeth Diephui-
zen, zonder beroep, 30 j.

gehuwden.
30.
en Gerrigje van Schaik, zon-
der beroep, 31 j.
Jan van der Heiden, koopman,

Te zamen 53 paar
Overleden den
2. Otto Buijen, weduwn., 80 j.
Bildtstraat.
3. Arnolda Alberta Andriessen, l j,
Twyestraat.
Gerrigje Kemkes, 13 j. Hopakker.
Johannes Hendrikus Hoonakker.

3 w. Vrouwjuttestraat.
Pieter Vroou, 9 j. Vlieruilensteeg.
Jacobus Antony van Asch, l j.

Springweg.
1. Geertruy Kroonenburg, huisvr.
van Aalbert Klijn, 39 j. Hop-
akker.

Adriana Kost, 10 d. onder Ca-
tharijne.

Hendrik Abraham van Keenist,
4 m. Vrouwjuttestraat.

Hermina Joiumna van den Berg,
13 j. Koomsch Katholiek
Weeshuis.

-ocr page 414-
171
Hendrik van Mook, weduwn.,
62 j. Donkerstraat.
Wilhelmina Kilian, huisvr. van

Barend van Gelder, 33 j.
Bildtstraat.
Willebrordus van Ekeren, geh.,

37 j. Predikheerenstraat.
Henri van der Horst, 6 j. Zand.
Maria Verkerk, ongeh., 64 j.

Begijnehof.
7. Geertruy van den Bol, ongeh.,
70 j. Catharijnesteeg.
Maria Barendina Gerritsen, wed.
van Cornelis Johannes van dei-
Slot, 62 j. Wijde watersteeg.

Aaltje Yuurmans, l j. Eoodebrug.
Charlotte Hubner, 5 d. Willems-
kazerne.

Frederik Willem Sambler, on-
geh., 18 j. Korte Jansstraat.

Levenloos aangegeven Zoon (on-
echt).

8. Albcrtus Knippers, geh., 37 j.
Zwarte water.
Cornelia Maria Elisabeth Wa-

gensveld, 8 j. Bumuurde weerd,
Dirk Berkhout, geh. 48 j. Voor-

straat.
Jeannette Adriana Sinninghe,

2 m. Singel, wijk M.
Anthonius Cornelius de Groot,

5 j. Hopakker.
Elisabeth Blom, huisvr. var

Alexander Houdijk. 33 j. Geer
truidakerkhof.
Margaretha van Enter, wed. van
Hendrik Jan Meppelink, 33 j.
Wijde watersteeg. •
Margaretha de Kruyf, huisvr.

van Arend Johannes Stubbc,
59 j. Haverstraat.
Jacobus de Groot, 12 j. Hop-

akker.
Pieter van Zwol, geh., 34 j.

Hopakker.
Ignatius Schutter, weduwn., 68 j.

Donkerstraat.
4. Geertruy van Dijk, huisvr. van
Antonie de Kruyf, 37 j.
Muntstceg.
Pieter Brand, 10 m. Achterweg.
Gerrit van Hensbergen, geh.,

63 j. Lange smeesteeg.
Jan Hendrik Willekes, 25 j.

Hospitaal.
5. Evert de Brayn, l j. Zandstraat.
Aaltje Catharina Derksen, 6 j.

Buurkerkhof.
Petrus Johannes Snoeck, 7 m.
Zilversteeg.

Jokanna Anthonia van Engelen,
3 j. Vischmarkt.

Levenloos aangegeven Zoon (on-
echt).

Johannes Hedjer, 5 m. Tuin-
straat, wijk B.

6. Anthonius van Leusden, l j.
Lange rosendaal.
Alida Hendrika Göbel, 4 m.
G eertru idakerkhof.

-ocr page 415-
Jeannetta Maria van Soest, 2 j.
Hoogelanden.
Arend Cornelis Florentius Anne

Hubertus d'Abo, ongeh., 25 j.
te Amsterdam.
9. Lodewijk Adriaan Lamie, 6 m.

Jacobibrug.
Anthonia Dekker, 4 j. Lau-

wenregt.
Hendrik Anthonius van der

Straaten, Ij. Westerdijk,
wijk M.
Marinus Wilhelmus van Oort,

2 j. Massegast.
Sara van Eooijen, wed. van Hen-
drik Harting, 66j.Kroonsteeg.
10. Gerarda Krouwel, wed. van

Nicolaas van Putten, 57 j.
Spinderssteeg.
Cornelis de Buyter, weduwn.,

67 j- Boodebrug.
Martinus van Exsouw, 24 j.

Hospitaal.
Petnis van Wijk, 12 w. Bo-

denburgstraat.
Hendrik van Basten, 4 j. Lau-

wenregt.
Johanna Bouhuysen, 12 w.

Boodebrug.
Franciscus Besters, 5 m. Enge

begijnesteeg.
Johannes Jacobus Tiesman, we-
duwn., 64 j. Choorstraat.
David Lodestein, gch., 50 j.

Gtoote eligensteeg.
11. Hendrica Smit, 12 j. Molen werf.
Anthonius Knippers, geh., 56 j.

Jasrersbuurt.
O
Johannes Franciscus Pouw, 6 j.
Korte hartsteeg.
Bijnier Vreeswijk, l j. Lau-

wenregt.
Wilhelmus Agterberg, 6 j. Oord.
Johanna Carolina Pronckert,

wed. van Hermanus Delbeek,
71 j. Trans.
12. Anthonia Peer, 3 w. Kerksteeg.
Maarten van Hees, ongeh., 20 j.

Leliestraat.
Pieter Hof, 19 j. Hospitaal.
Willemptje Kool, huisvr. van
Johannes van Leeuwen, 39 j.

. Laan van Croes.
Levenloos aangegeven Dochter
van Jacobus Mulder. Vis-
schersteeg, wijk E.

Elizabeth Johanna Danckerts,
wed. van Frederik Hendrik
Diemont, 70 j. Kromme nieu-
we gracht.

13. Gijsbertus Willem van der Kaay,
6 m. Bermvurde weerd.
Geertruy Motshageu, huisvr.

van Johannes Heymans, 36 j.
Jufterstraat, wijk B.
Johannes van den Hoven, 15 j.

Hooge weide.
Martina Francisca Beringen, 2 j.

Gasthuissteeg.
Levenloos aangegeven Dochter

-ocr page 416-
17-'i
van Gerrit Jacobus van Leer-
atun. Lauwersteeg.

14. Anthonie van Winssum, geh.,
79 j. Geref. Diak. oude-Man-
nen- en Vrouwenhuis.

Levenloos aangegeven Dochter
van Jan Hendrik Wilhelm
Block. Lange lauwerstraat.

Pieter IJpes, 19 j. Hospitaal.
Hendrika Verhoeven, ongeh.,
29 j. Zand.

Aalbertus Marinus Ludovicus
Lindsen, 3 m. Hoogt.

Cornelis Eoomcnburg, B j. Mo-
lenwerfsteeg.

Hendrina van Gennip, 9 j.
Abstede.

Levenloos aangegeven Zoon van
Louwrents Wilhelmus Ver-
meulen, aan de Molensteeg,
wijk H.

15. Carolina Augusta van der Salm,
10 m. Viebrug.
Alida Henrietta van Schaik,

wed. van Gerrit de Wijs,
74 j. Ganzenmarkt.
Jan Luurd Mensinga, 20 j.

Hospitaal.
Hendrika van den Berg, Ij.

"Fockestraat.
Anthonie Nahuis, 5 j. Korte

rosendaal.
Christine Marie Heyneman, wed.

van Joan Michel Kriig, 83 j.
Korte rosendaal.
Harm Karssies, 21 j. Hospitaal.
Willem Hoesteede, 14 j. Mo-
lenwerfsteeg.

16. Hermanus Henrikus ter Hei-
den, geh., 33 j. Bemuurde
weerd.
Hendrika Wagenaar, 3 j. Nieuwe

gracht.
Hendrikus Elink Schuurman,

geh., 70 j. Smeebrug.
17. Josina Wilhelmina Koelevelt,
18 d. onder Catharijne.
Dirk- de Kruyf, ongeh., 19 j.

Roodebrug.
Hendrik Woortman, l m. Bildt-

straat.
Hendrikus van Lent, 3 m.

Springweg.
Cornelia Vermaak, huisvr. van

Hendrik Adolf van Laar,
44 j. Oord.
Pieter Martens, geh., 40 j.

Lange pelmolenstraat.
Jacoba Cornelia Walraven, huisvr.

van Mr. Henricus Martinus
Beeckman, 54 j. Geertrui-
dabrug.
Fraucisca den Boer, ongeh.,

64 j. Hartsteeg.
18. Willem Bakker, l j. Nieuwe
weerd.
Johanna Francisca Beringen,

10 m. Gasthuissteeg. .
Levenloos aangegeven Dochter

van Marinus de Leur. Jansbrug.
-ocr page 417-
174
Pieter vaii Leeuwen, 12 j.
Magdalenasteeg.

19. Casper van der Wouden, geh.,
32 j. Eoodebrug.
Nicolaas Vianen, ongeh., 31 j.

Hopakker.
Hugo La Hey, 2 j. Eoodebrug.
Andries Ruys, 3 m. Lange

hamsteeg.
Anthonie de Wilde, 6 w. Mo-

lenwerf.
Everijntje van Muijen, wed.

van Jan Schouten, 60 j.
aan de Magdalenasteeg.
20. Lambertus Aardrijk, vveduwn.,
73 j. Geref. Diak. oude-Man-
nen- en Vrouwenhuis.

Louis Albert Eoeper Bosch,
3 j. Choorstraat.

Bregitta de Groot, ongeh., 20 j.
Helling.

Anthonius Hendrikus van Soest,
11 w. Predikheerenstraat.

Jacoba van Gelderen, huisvr.
van Dirk Lissenberg, 54 j.
ABC straat.

Joseph Franciscus Zwarts, on-
geh., 21 j. Kleine eligensteeg.

Albertus Wolfswinkel, 3 j.
(lanssteeg.

21. Anthonie Temmink, ongeh., 5 O j.
te Bergen op Zoom.
Maria van Bentem, huisvr. van
Johaanes Haak, 43 j. achter
de Twyestraat,

Bartliolomeus Hauselaar, 12 j.
onder Catharijne.
Maria van Hensbergen, wed.

van Eijk Eijksen, 81 j. Mo-
lensteeg, wijk B.
Anthony van Bentem, weduwn.,

84 j. Lange hamsteeg.
22. Johanna Francina van Veenen-
daal, 13 j. Groote eligensteeg.
Hendrik Adolf van Laar, we-
duwn., 37 j. Oord.
Cornelia van Dijk, ongeh., 29 j.

Oord.
Jan Jansen, 18 d. Molensteeg,

wijk B.
Cornelis van der Sluis, geh.,

76 j. Eoodebrug.
Johanna Velthuizen, huisvr.

van Willem Wagenaar, 30 j.
Nieuwe gracht.
Aletta Linschoten, 2 m. Stroo-

steeg.
Steyntje Verkroos, ongeh., 56 j.

Nieuwe gracht.
Maria Evers, wed. van Jan Ver-

brugh, 6O j. Kleine eligensteeg.
Dirkje Nagtegaal, ongeh., 40 j.

Nieuwe gracht.
23. Hendrina Geurtsen van Nieu-
wenhuizen, huisvr. van Jan
Velthuizen, 50j.te Amersfoort.
Clara Hillegojida Baljet, 3 w.
Keukenstraat.

24. Lambertus Klinkenberg, 11 m.
Eoodebrug,
-ocr page 418-
175
81 j. Geref. Diak. oude-Mau-
nen- en Vrouwenhuis.

26. Hendrik Elbertsen, geh., 31 j.
Eoodebrug.
Willem Leonard Gijbels, l j.
Korte viesteeg.

Gosuina Meijers, wed. van Arie
Cousijnse, 67 j. Lange lau-
werstraat.

27. Johan Christoph Enderlé, 4- m.
Nicolaikerkhof.
Geertruy Moll, huisvr. van

Eombout Numans, 40 j. Trans.
Hendrikus Joannes van Thie-

nen, 3 j. Lange nieuwstraat.
Louis Wilhelm de Eooy, l j.

Lange lauwerstraat.
Hendrik van der Mars, 9 j. Zand.
Hendrik Pieters, geh., 26 j. Hop-

akker.
28. Jannigje van Hasselt, wed. van
Hendrik Ziermans, 57 j. Bak-
kersteeg.

Johanna Hendrika Lautensla-
ger, 3 j. Zwarte water.

Maria Elling, ongeh., 41 j.
Springweg.

Johanna Klinkvis, ongeh., 32 j.
Fockestraat.

29. Catharina Johanna Maria Let-
tink, 2 m. Oudkerkhof.
Josephus de Bruyn, geh., 28 j.

Bemuurde weerd.
Willemina-van Eee, ongeh.,

'37 j. Zuilensteeg.
Cornelia vau Deudekom, Imisvr.
van Antonie Grimmelikhuy-
sen, 25 j. Zwarte water.
Hendrikus Jansen, l j. Var-

kenmarkt.
Jacobus Adrianus Maigret, l j.

Nieuwe gracht.
Johannes Brinkmeijer, weduwn.,

40 j. te Amsterdam.
Christoffel de Bruyn, 13 d.

Lange lauwerstraat.
Margaretha Maria Anna Jannetta

Glinderman, 3 j. Mariaplaats.
Maria Geertruida Eykman,

wed. van Willem Kinderman,
71 j. Jufferstraat, wijk G.
Sara Cornelia Ziermans, ongeh.,

18 j. Bakkersteeg.
Gijsbertus Johannes Wijnandts,

l j. Keukenstraat.
Gijsbertus van der Steen, 2 m.

Nachtegaalsteeg.
Maria Cornelia Kors, 5 m.

Lange lauwerstraat.
Dirkje Godee, wed. van Her-

manus van Asperen, 69 j.
Lange nieuwstraat.
25. Fredeiïca Geertruy Hoonings,

ongeh., 17 j. Keukenstraat.
Cornelia de Goey, 2 j. Kraan-
steeg.

Jannetje de Goey, 3 j. Kraansteeg.
Johanna Adriana Euffelse, 18 d.

Steenweg.
Gerbrand van Solinge, ongeh.,

-ocr page 419-
176
der Catharijne.
Cornelia Meulenbeek, 4 j. Ca-
tharijnestraat.

Adriana van Dongen, 4 j.
Zwarte water.

Hendrika Heetvelt, 6 j. Zand-
straat.

Dirk Heetvelt, 13 j. Zandstraat.
Maria Kalkhoven, huisvr. van
Teunis Heetvelt, 31 j. Zand-
straat.

Leentje van Laar, 2 j. Weesbrug.
Johanna van Gend, huisvr. van
Bartholomeus Kesnig, 42 j.
Gruttersdijk.

Jacobus Agterberg, ongeh., 36 j.
onder Catharijne.

overledenen.
Levenloos aangegeven Dochter i
van Joannes Tlieodorus van
Elten. Gruttersdijk.

Esther van Groeningeu, huisvr.
van Joannes Theodorus van
Elten, 41 j. Gruttersdijk.

Anna Adriana van Beek, 8 m.
Bakkerbrug.

Jan van Nimwegen, ongeh.,
80 j. Bartholomeigasthuis.

Levenloos aangegeven Dochter
van Cornelis van Rossum.
onder Catharijne.

Maria Landzaat, wed. van Abra-
ham Pieters, 56 j. Eoodebrug.
30. Levenloos aangegeven Dochter
van Theodorus de Kijk. on-
Te zamen 187

OVEEZIGT der als levend en levenloos aangegeven geborenen
te Utrecht.

NOVEMBER 1848.

levend
levenloos *)
totalen

Geslacht
«fa
S
•M
•g

£

Aanmerkingen.


Cj
^
o
rH
O
ÜtÜ



v
1 i*"ï

' ^ ^
u
-i "*


OJ
d
V
d
U
a
O



o

0

o


Mannelijk
Vrouwelijk

50
44
6
7
1
7
2
51
51

8
7
59
58
Onder de als levend aangege-
ven (echt) geborenen zijn 4
tweelingen, waarvan een,

Totaal
94
13
8
2
102
15
117
Z. en U.
*) Zie de aanteekeuing op bl, 13.
-ocr page 420-
177
VERGELIJKEND OVERZIGT der geborenen, en overledenen
te Utrecht.

NOVEMBER 1848.
Aanwijzing
mannelijk
vrpuwelijk
totaal
Aanmerkingen.
Geboren.
Overleden

Meer overleden
59
95

58
92

117
187
. .
36 .
34
. . 70
STAAT van den Ouderdom der Overledenen te Utrecht.
NOVEMBER 1848.
Oud
maanden
erdom
jaren

-M
•3
1
i
vrouwelijk
^
C3
O

Aanmerkingen.
0— 6

15
12
27

6—12
.
5
3
8
>

1— 5
17-
16
33
v

5—10
8
3
11
,

10—20
10
6
16


20—30
9
5
14


30—40
9
10
19


40—50
3
7
10
;

50—60
3
8
11


60—70
5
8
13


70—80
4 .
5
9


80—85
4
2
6


85—90





90—95





95—100





92
85
177

Levenl. aangeg. kind.
3
7
10

Totaal . .
95
92
187

-ocr page 421-
STAAT van de Marktprijzen te Utrecht.
NOVEMBEK 1848.

Naam der artikelen
4 November
1 1 November
18 November
25 November


Gl.Ca. Gl.Cs.
7,25- 8,00
Gl.Cs. Gl.Cs.
7,50- 8,25
G1.C«. Gl.Cs.
7,25- 8,25
Gl.C». Gl.Cs.
7,00- 7,80


5.00- 5,50
5,00- 5,50
5,00- 5,50
4,80- 5,25


5,00- 5,50
5,00- 5,70
5,00- 5,70
6,00- 5,50
03
Garst ......
350- 4,50
3,50- 4,50
3,50- 4,50
3,50- 4,00
?

2 50- 3 50
2,50- 3,50
2,50- 3 50
2 50- 3,25
d
<r>
witte Boonen ....
witte Erwten ....
groene Erwten . . .
graauwe Erwten en Kapuc.
Aardappelen ....
Kaas (de 100 f§) . .
'Boter ......

8,00- 10,00
8,00- 11,00
8,00- 10,50
1,80- 2,30
32,00- 40,00
0,65- 0,85

8,00- 10,00
8,00- 11,00
8,00- 10,50
2,00- 2,50
32,00- 40,00
0,60- 0,80

8,00- 10,00
8,00- 11,00
8,00- 10,50
2,00- 2,50
32,00- 40,00
0,60- 0,75

8,00- 10,00
8,00- 11,00
8,00- 10,50
2,00- 2,50
82,00- 40,00
0,60- 0,75

e
-4-3 ^
1
Kundvleesch ....
Kalfsvleesch ....
t Schapen- of Lamsvleesch
^Varkensvleesch . .

0,45- 0,50
0,55- 0,60
0,40- 0,50
0,60- 0,65

0,45- 0,50
0,55- 0,60
0,40- 0,50
0,60- 0,65

0,45- 0,50
0,55- 0,60
0,40- 0,50
0,60- 0,65

0,45- 0,50
0,55- 0,60
0,40- p,50
0,65- 0,65

-ocr page 422-
179
STAAT van de Waterhoogte in de rivier de L e k onder het
nulpunt of de kruin van den dijk en boven Amsterdams peil.
Waargenomen te Vreeswijk.

NOVEMBER 1848.
00


Ö



Nederl. ellen

o


<U

Aanmerkingen.
f
onder 0*
boren A. P.

P



1
4,94
1,56
Ofschoon gedurende deze maand te Vrees-
2
4,94
1,56
wijk, van de rivier de Lek , op den Vaart-
3
4,92
1,58
schen Kijn , geen water gegeven is, heeft
4
4,90
1,60
laatstgenoemde rivier, zelfs tot 16 duim
B
4,89
1,61
boven het bepaalde winterpeil geteekend;
6
4,68
1,82
waarom dan ook aan de waardsluis te
7
4,56
1,94
Utrecht dagelijks of bijna alle nachten het
8
4,27
2,23
water van den Vaartschen Kijn op de
9
3,99
2,51
Vecht is afgetapt , hetzij door de waai-
10
3,83
2,67
jerdeuren of door de opgehaalde schuiven.
11
3,81
2,69

12
3,83
2,67

13
3,93
2,57

14
3,94
2,56

15
4,06
2,44

16
4,26
2,24

17
4,27
2,23

18
4,12
2,38

19
4,19
2,31

20
4,18
2,32

21
3,99
2,51

22
3,69
2,81

23
3,49
3,01
,
24
3,36
3,14

25
3,46
3,04
1
26
3,67
2,93

27
3,81
2,69

28
3,88
2,62

29
3,90
2,60

30
3,89
2,61
-
-ocr page 423-
OPENBAEE VEEKOOPINGEN VAN VASTE GOEDEEEN
TE ÜTEECHT.

KOVEMBER 1848.
Geene.
-ocr page 424-
181
NAAMLIJST
DER GEBORENEN, GEHUWDEN EN OVERLEDENEN
TE UTRECHT.

ÖECEMBEB 1848.
Geboren
1. Maria, D. van Johannes Kelfkens,
Hendrik, Z. van Hendrik de

Groot.
Wouter Thcodorus, Z. van Wou-
ter de Bie.

2. Elisabeth, D. van Rijnier Meijer,
Wilhelmus Hermanus, Z. van 5.

Wilhelmus SVanciseus Blom.
...... Z. onecht.

Anna Frederika, D. van Fredc-
rik van Egmond.
3. Gerritje, D. van Cornelis van
Zwol.
Theodora Wilhelmina, D. van

Johannes Ignatius Schoonhoven.
Johannes Hendrikus, Z. van An-

thony Bresser. 6.
Adriana Gesina, D. van Alber-
tus Petrus Maaren.
Jacoba Alberta, D. van Willem

Hendrik Versteeg.
Boudewinus Johannes, D. van 7.

Johannes Hendrikus van Daa-
len.
Hendrikus Petrus, Z. van Hen-

ricus Cornelius Blom.
4. Wilhelmina, D. van Johannes
Jurrianus de Jong.
den
Dirk Adrianus, Z. van Jan Wil-
lem de Man.

Helena Charlotta, D. van Ger-
rit Evertsen.

Hermanus Barend, Z. van Her-
manus Barend van Baaien.

Louisa, D. van Joseph van den
Vondel.

Elisabeth, D. van Thimotheus
van der Steen.

Anthonie Cornelis, Z. van Pie-
ter van Ingen.

Guillaume, Z. van Pieter Johan-
nes van den Berg.

Willemina, D. van Pieter Bou-
huyzen.

Gerardus Nicolaas Jacobus, Z.
van Gerardus van Leersum.

Johannes, Z. van Rijnier Renes.
Grietje, D. van Enoch van Arkel.
......D. onecht.
Hendrikus Wilhelmus, Z. van
Pieter Wilhelmus van Hasselt.

......Z. onecht. '
Pieter Johannes Franciscus, Z.
van Pieter Johannes Schut.

Petronella, D. van Arie Adria-
nus Galesloot.

12
-ocr page 425-
1.82
Wilhelmina Jacoba, D. van Ja-
cobus Oxenaav.
Bartholomina, D. van Bartho-

lomeus de Ligt.
Maria Wilhelmina, D. van Jan

Storm.
Gijsberta Maria, D. van Lam-

bertus Tollenaar.
Johanna Gerarda, D. van Ger-

rit van Loghem.
Levie, Z. van Alexander Levie

van Gelder.
9. Gerrit Izaak, Z. van Jacob

Groenhuyse.
Everina Johanna Elisabeth, D.

van Johannes van Asch.
Aletta Cornelia Helena, D. van

Matthijs Schadde.
Anna Maria Christina, D. van

Alexander Christiaan Ullm.
Catharina Wilhelmina, D. van

Arie Eietveld.
10. Arentje, D. van Carel Fried-
rich Dietze.
......D. onecht.
Maria, D. van Jan Vergeer.
Nicolaas Wilhelmus, Z. van

Adrianus Makkee.
11. Hendrikus Franciscus, Z. van
Johannes Hendrikus Kramer.
Hendrik, Z. van Cors Brey.
Jacoba, D. van Pieter de Bruyn.
Anthonie, Z. van Antonie Ver-
heul.

Hendrikus, Z. van Adrianus
van Doorn.
Wilhelmus Petrus, Z. van Gor-
nelius Joannes Verbon.

12. Maria Elisabeth, D. van Cor-
nelis van Mechelen.
Maria, D. van Hermanus Valk.
Maria, D. van Joliannia Deu-

velinffen.
O
13. Jacoba Gijsbevta, D. van Cor-
nelis van Dijk.
Cornelia Adriana, D. van Cor-
nelis Bosson.

Hendrika Elisabeth, D. van
Christiaan Philips.

Anthonins Johannes, Z. van Jo-
hannes Antony Le Blanc.

Johannes, Z. vanLeendert Schip-
pers.

Gerritje, D. van Jan Selden-
rath.
14.......Z. onecht.

Henrij Z. van Johannes Anto-
nius Verkerk.

16. Johannes, Z. van Johannes Wil-
demast.
......Z. onecht.
......D. onecht.
Hermanus, Z. van Johannes
Velling.
Elisabeth, D. van Leonardus

Bosch.
17. Geertruida, D. van Stephanus
Bemardus Vink.
Leonardus, Z. van Gijsbertns
Jacobus Nebbeling.

-ocr page 426-
183
Elisabeth, D. van Rudolpli
ïranciscus Ullersma.
Jan, Z. van Gerrit Houtman.

18. Maria, D. vaa Pieter Maar-
schalkenveerd.
Hermina Anna Catharina, D.
van Johannes Jacob Koch.

19. Johanna liuberta, D. van Vin-
cent Hendrikus Bartels.
Adolf Johan, Z. van Johau

Eudolf Abegg.
Joseph, Z. van Joseph van de

Graaf.
Jansje, D. van Martinus Pardon.
Johanna Wilhelmina, D. van

Cornelis van Beugen.
Maria Petronella, D. van Dirk

Beuken.
20.......Z. onecht.
Wilhelmina Maria, D. van Jo-
hannes FranciscusPoessenouw.
Anthonia Geertruida, D. van

Joannes van Lint.
Hendrik Marinus, Z. van Ja-

cobus Johannes Janszen.
Cornelia Helena, D. van Eu-

gelbert Christiaan Willekes.
21. Jacoba, D. van Anthonie Eve-
gaars.
Hermanus Bernardus, Z. van

Cornelis van Montfoort.
......D. onecht.

22. Theodora Aletta Angelina, D.
van Adrianus Nicolaas Jo-
hannes Maassen.

Elisabeth Anna Wendelina, D.
van Gerrit Johannes Jeuken.

Evelina, D. van Theodoor Soe-
terik.

Jacobus Anthonie, Z. van l)a-
vid Broekman.

Johannes Hendrikus, Z. van
Willem Jan Baas.

Wilhelmus Thomas, Z. van Wil-
helmus Zoestbergen (overle-
den 7den Augustus 1848).

23. Hendrik, Z. van Willem Fre-
derik van Vliet.
......Z. onecht.
......Z. onecht.
24. Nicolaas, Z. van Aart Borreman.
Wilhelmina Johanna, D. van

Johannes Wammes.
Pieter, Z. van Pieter Visser.
Johannes, Z. van Henricus de

Groot.
Jan, Z. van Jan de Eu.

25. Elisabeth Cornelia, D. van Pau-
lus van Bunnik.
David, Z. van David de Lang.
Cornelis, Z. van Johannes de
Bont.

Jacobus Wernard, Z. van Jo-
hannes Weegenaar.

Lammert Pieter, Z. van Jo-
seph Starrevelt.

Hendrikus, Z. van Gerrit Stulting.
26.......1). onecht.

Anna Margaretha, D. van An-
tonie Nahuysen.

12*
-ocr page 427-
184
Arjen, Z. van Coenraad Pieters
Brouwer.
Jacobus, Z. van Gerrit Huntc-

laar.
Johan Petrus, Z. van Petrus

van der Banden.
Hermina, D. van Wilhelmus

de Groot.
27. Christiaan, Z. van Willem Ver-
kroost.
Gesina Catharina, D. van Hen-
drik Gies.

Catharina Christina, D. van
Willem Knippers.

Jan, Z. van Jan van Ingen.
......D. onecht,
28. Hendrik, Z. van Hendrik van
IJsselmuyden.
Jacob, Z. van Evert van Voort-
huizen.

29. Adrianus Gerardus Daniel, Z.
van Jacobus Christyaan Eynt-
hoven.
......D. onecht.

cobus Schroot Bettink.
Franciscus Anthonius, Z. van
Theodorus Kelder.

Johannes Gerardus, Z. van Ger-
rit de Brake.

Cornelia, D. van Theodorus de
Wolf.

Elisabeth Gerarda, D. van Hen-
dricus Johannes. Metz.

Albertus, Z. van Dr. Albertus
Kops.
31. Hendrik, Z. van Cornelia Mots-
hagen.

Bernardus Christiaan Jacobus,
Z. van Christiaau Bernardus
Hardie.

Marinus Joseph Anthonius, Z.
van Cornelis van Beurden.

Johannes Arnoldus, Z. van Ger-
rit Nieuwersteeg.

Catharina Cornelia, D. van Hen-
drik Leebeek.

Anna Maria, D. van Gerrit
Cornelis van Sull.

30. Maria Hillegonda, D. van Ja-
Te zamen 135 als levend aangegeven geborenen.

Gehuwd den
0. Johannes van Leeuwenkamp, tim-
merman, 80 j. en Jannigje
Kalman, dienstmeid, 31 j.
Arie Vermeulen, kleedermaker,
21 j. en Maria Elizabeth Pi-

scher, naaister, 25 j.
Soesman Levie Blaauw, weduwn.,
ambtenaar bij de Israëlitische
kerk, 39 j. en Saartje Schoon,
koopvrouw, 29 j.

-ocr page 428-
185
Akker, dienstmeid, 22 j.
Lauwerens de Euyter, oppasser,
27 j. en Sophia Willielmina
Posstel, mutseriwaschster, 29j.

Abraham Theodorus Lankhout,
weduwn., aanspreker, 37 j.
en Alida Toebes, wed., win-
kelierster, 44 j.

Jan Maximiliaan Koelee, touw-
slager, 19 j. en Jacoba Adriana
Eger, zonder beroep, 19 j.

Abraham Vontenie, pettenma-
ker, 27 j. en Gerarda van
Eooijen, naaister, 25 j.

Jan van Geelen, opperman, 28 j.
en Johanna Hanse, werkster,
22 j.

Jan Antonie Kuiper, boekbin-
der, 23 j. en Cina van Wijn-
bergen, naaister, 23 j.

Joannes Hagestein, kamerbe-
hanger, 45 j. en Elisabeth
Eosalie Bevin, wed., naais-
ter, 34 j.

gehuwden.
Arnoldus van Eijn, bediende,
26 j. en Johanna Elisabeth
van Zutphen, naaister, 32 j.

Jaeobus van Boojen, weduwn.,
zonder beroep, 66 j. en Mar-
garetha Maria Berlijn, zon-
der beroep, 34 j.

13. Jan Levoleger, weduwn., grut-
ter, 35 j. en Sophia Maria
van der Linden, naaister, 18 j.

Petrus Julius Padlina, goud- en
zilversmid, 37 j. en Alida
Margaretha Benne, zonder be-
roep, 36 j.

Laurens van den Heuvel, be- 27
diende, 26 j. en Johanna Ma-
ria van der Beek, naaister,
20 j.

20. Teunis van der Vlies, weduwn.,
aannemer te Sliedrecht, 42 j.
en Anna Harderwijk, zonder
beroep, 22 j.

Pieter de Bruin, gazstoker, 24 j.
en Eosina Clasina van den

Te zamen 17 paar
Overleden den
ter van Eee, 59 j. Massegast.
Abram van Eossum, geh., 37 j.

Tuinstraat, wijk C.
Johanna Hogenkamp, huisvr. van

Cornelis Hogenhout, 30 j. Keu-
kenstraat.
Maria Catharina Goris, 5 j.
Kraansteeg.
Alida Brevelt, 3 j. Zwarte water.
Geurt van Ginkel, 14 j. te Eens-

woude.
Cornelia Peeters, wed. van Pie-

-ocr page 429-
186
Geertruy Johanua vau Lingen,
huisvr. van Eoelof du Pree,
60 j. Zuylenstraat.

2. Leendert Heetvelt, 3 j. Zand-
straat.
Gijsbert van Leeuwen, lOj.Mo-
lenwerf.

3. Cornelis de Goey, 9 j. Kraansteeg.
Cornelis üominicus van Werk-
hoven, weduwn., 62 j. Singel,
wijk L,

Susanna Angustinus, wed. van
Martinus van Eeenen, 95 j.
Magdalenasteeg.

Levenloos aangegeven Dochter
van Gerrit Muniaerts. Achter-
weg.

Johannes Hendrikus Janssen,
12 d. Gruttersdijk.

Daniel Bongenaar, ongeh., 32 j.
Zand.

Elisabeth Quint, huisvr. van Ger-
rit Teunissen van Garderen,
32 j. Oord.

4. Geertruida Petronella van den
Brink, 2 j. Knipsteeg.
Neeltje Jacobs, 6 w. Lange lau-

werstraat.
Cornelis Klinkvis, 3 j. Focke-

straat.
Willcm George Frederik Nink,

23 j. Hospitaal.
5. Anthonius Gijsbertus van den
Brink, 10 j. Knipsteeg.
Anna Glosbach, ongeh., 22 j.

Koestraat.
Johann IViedrich Wilhelm Pom-

merencke, goh., 72 j. Singel,
wijk M.
Hendrina Veeloo, wed. van Mat-

thijs Bregard, 81 j. Magdalena-
steeg.
Maria Kastrop, huisvr. van Jan

Joscph Justus de Hey, 40 j.
Naauwe watorsteeg.
Elisabeth van Leersum, huisvr.

van Gerardus Janssen, 48 j.
Gruttersdijk.
Marigje van Cleef, huisvr. van

Joannes Jacobus Vergeest, 64 j.
Gruttersdijk.
Jenneke Albertse, huisvr. van

Henri Gery Steppe, 47 j. Lange
lauwerstraat.
Willem Meulenbeek, geh., 47 j.

Bergs traat.
Hermanus Jaarsveld, 2 j. Keu-
kenstraat.

Arie Lantzaat, 3 j. Magdalena-
steeg.
Margaretha Maria de Haas, 4 j.

Paijenburgsteeg,
Samuel de Bruyn, 2 j. Wester-

buurt.
Anna Maria Bier, huisvr. van

Antonius van Duuren, 40 j.
Keukenstraat.
Johanna Catharina Emmels, l j.

Singel, wijk L.
Aletta van den Burg, huisvr. van

6.
7
-ocr page 430-
187
van Nicolaas Schreuder, 67 j.
onder Catharijne.
Maria Attevelt, l m. lloodebrug.
Mattheus Eldas, ongeh., 45 j.

te Soeterwoude.
10. Hermanus ter Wey, 3 w. Lange
lauwerstraat.
Henricus Eeijers, geh., 32 j.

Zwarte water.
Theodora Petronella Dorflier ,

huisvr. van Gerrit van den
Ham, 44 j. Singel, wijk L.
Anthonie Vasse, geh., 49 j.

Westerkade.
Arie Landzaat, geh., 61 j.Mag-

dalenasteeg.
Michael Hermanus Maarschal-

kerweerd, l j. Lange viesteeg.
Catharina Wilhelmina Emmels,

4 j. Helling.
Agatha Jeannetta Jansen, l j.

Jacobibrug.
11. Sophia Petronella Maigret, 5 j.
Nieuwe gracht.
Frederik van den Heuvel, geh.,
52 j. Zwarte water.

Heintje de Brayn, huisvr. van
Johannes Westerman, 30 j.
Singel, wijk L.

Johannes Westerman, 5 m. Sin-
gel, wijk L.

Elizabeth Gijbels, ongeh., 36 j.
Singel, wijk L.

12. Hendrikus van den Brink, 5 j.
Knipsteeg.
Hendrik Schoonhoven, 25 j.
Westerbuurt

Cornelia Lindeboom, ongeh., 84
j. te Baraeveld.

8. Abraham Deurhof, 3 j. Keuken-
straat.
Johanna Maria Westerman, 2 m.
Nieuwe gracht.

Alida Johanna van Soest, 10 m.
Lauwenregt.

Dirk Schouten, geh., 49 j. Wes-
terkade.

Johannes Miltenburg, 4 j. Sin-
gel, wijk M.

Cornelia Sebedina Foks, Ij.
Keuken straat.

Otto Anthonius Arang, Ij.
Zeedijk.

9. Abraham Oxenaar, weduwn., 53
j. achter de Twyestraat.
Gijsbertus Nebbeling, 2 j. Wijde

watersteeg.
Margaretha Aletta Geertruida van

d«r Lugt, 10 m. Oord.
Johannes de Lacosine, 3 m.

Molensteeg, wijk B.
Anna Cornelia van den Berg,

ongeh., 55 j. Singelsteeg.
Catharina Maria Maarschalker-

weerd, 10 j. Lange viesteeg.
Hendrik Goudriaan, 4 j. Be-

muurde weerd.
Jacobus Nicolaas Goudriaan,

3 j. Bemuurde weerd.
Johanna van Deventer, wed.

-ocr page 431-
188
Hendrik Mulder, weduwn., 61 j.
Koestraat.
Nicolaas Jacobus Uytermerk,

7 j. onder Catharijne.
Antonia van den Oosten, huisvr.

van Adriauus de Cruyff, 28 j.
Koodebrug.
Jan Zvveers, geh., 57 j. Lelie-
straat.

Teunis Schenk, 11 j. Achter-
straat, wijk C.
Coba de Kijk, wed. van Johan-

nes Verheul, 82 j. achter het
Sterrenbosch.
Melehior Emmels, ongeh., 27 j.

Helling.
Bernard Verwey, 5 w. onder

Catharijne.
Frederika Wilhclmina Pomme-

rencke, ongeh., 30 j. Singel,
wijk M.
13. Joanna Catharina Woudenberg,

wed. van Daniel Bedijn, 56 j.
Steenweg.
Joannes Jacobus Oudejan, geh.,

53 j. Leuninggang.
Cornolis Johannes Verloop, Ij.

Westerbuurt.
Wilhelm Leonard Frans Lamie,

2 m. Hoogt.
Salomon Sulzle, 4 m. Buurtje,

wijk M.
Daniel van Beest, 3 j. Weesbrug.
Corlina Alberta Warren, 9 j.

Lange nieuwstraat.
Petronella van Schaik, wed. van
Daniel Smit, 64 j. Bcrgstraat.
Kijk Noppen, ongeh., 24 j. Vin-

kenbuurt.
Johanna van Steenderen, 4 w.

Kogelsteeg.
Jan Visser, 17 j. Singelsteeg.
Marianna Cohen, huisvr. van

Joseph Cohen, 44 j. Korte
smeesteeg.
14. Catharina Johanna van Dillen,
4 m. 2dc Oudwijkerveldsteeg.
Sara Polak, 6 j. Smeebrug.
Bernhard Anthony Meijer, 20 j.

Hospitaal.
David van Gorkom, geh., 55 j.

Wijde watersteeg.
Gerrit Hensbergen, weduwn.,

75 j. Ganssteeg.
15. Geertruida Gentenaar, 3 j, Steen-
weg.
Cornelis van Kalken, 7 j. Zeedijk.
Maria Josephina Theresia Con-

rads, 2 j. Lijnmarkt.
Comelia Zwattjes, ongeh., 26 j.

Vreeburg.
Willemina van Wijk, 3 j. Zand-

straat.
Franciscus Verwoert, geh., 68 j.

Vreeburg.
Grietje Wijnstok, huisvr. van

Hendricus Joelen, 46 j. Wijde
watersteeg.
Francina Francisca Taris, ongeh,

34 j. Lange lauwerstraat.
-ocr page 432-
189
Jan Zocstbcrgcn, gch., 40 j.
Lauweuregt.
Lambcrtus Schel, 28 j.Hospitaal.
Johannes de Lange, geli., 61 j.

ABC straat.
Jan Thieleman van Baaien, geh.,

66 j. Lange lauwerstraat.
Johanna Lassere, 11 j. Zand-

straat.
Levenloos aangegeven Zonen

(tweeling) van Johannes van
Rooijen. Hopakker.
16. Jaantje van der Horst, 2 j. Zand.
Abraham Jacobus van der

Stroom, 4 m. Jacobsgasthuis-
stceg.
Pieter Fock, geh., 70 j. Geer-

truidabrug.
Nicolaas van Zutphen, 8 j.

Zandstraat.
Comelia Maria van Baaten, 9 j.

Zand.
Willem Anthonie van der Lin-

gcn, l j. Nicolaikerkhof.
Johanna Margaretha de Jong,

5 j. Springweg.
Dirk van Engelen, geh., 38 j.

Roodebrug,
Johannes van Praag, 8 j. Hooge

oord.
Jannetje Schalkwijk, huisvr. van

Cornelis Schimmel, 33 j. te
Soest.
Johannes Westerman, 3 m.

Molenstceg, wijk H.
Cathariua van Hilten, wed. van
Pieter de Vos, 79 j. Lange
pelmolenstraat.
Hendrika Verdoorn, wed. van

Hendrikus Swijen, 74 j.
ABC straat.
Johannes Christan, geh., 55 j.

Beijerbrug.
17. Antonetta Maria Willemina van
Gorkom, wed. van Arie Goené,
47 j. Keizerspoort.
Wilhelmina Hardenberg, huisvr.

van Wessel Verdonk, 62 j.
Schoutensteeg.
Wilhelmina van Eyk, 12 j.

Leuninggang.
Jacobus Tien, l j. Lange vie-

steeg.
Jacob Groenman, geh., 48 j.

Korte rietsteeg.
Johannes Bruin, ongeh., 36 j.

te Eotterdam.
Willem Johannes van Schaa-

gen, ongeh., 18 j. Springweg.
18. Franciscus Hendricus van Ca-
pelle, geh., 49 j. Zeedijk.
Helena Glaser, 12 j. Kroons-
poort.

Anthonia van Buuren, 8 j. Bak-
kerbrug.

Helena Pelt, l j. Elisabethstraat.
Willem van Schaik, geh., 33 j.
onder Catharijne.

Elisabeth Maria Jacobs, 2 m.
Lange lauwerstraat.

-ocr page 433-
190
Adriana Davida Henrietta Maria
Swaan, 14j. Lange nieuwstraat.

Dirk Brouwer, 5 j. Keizers-
gracht.

Willem Kea, ongeh., 26 j. on-
der Catharijne.

Maria Johanna van Zutplien,
huisvr. van Willem van Praag,
43 j. Hooge oord.

19. Maria de Winter, Ij. Zandstraat.
Jan van Utrecht, l m. Zeedijk.
Cornelis Jorion, 50 j. Hospitaal.
Dirkje van der Weert, 6 j.

Groenesteeg, wijk C.
Dirkje Spithoud, wed. van Edu-

ard Kampers, 61 j. Groene-
steeg, wijk C.
Adelberta Gresnigt, wed. van

Hermanus Viers van Wijn-
nansberge, 62 j. Lauwenregt.
Adrianus de Groot, weduwn.,

56 j. Boterstraat.
Alida van Doorn, huisvr. van

Arnoldus Stramroodt, 47 j.
Zeedijk.
Johaiines van Oort, geh., 39 j.

Hooge oord.
Willem Maarschalkerweerd, geh.,

55 j. Helling.
Willemina van der Sluys, huisvr.

van Arie van Putten, 28 j.
Spinderssteeg.
20. Wilhelmus Elzendoorn, 2 j.
Singel, wijk L.
Hendrikus de Winter, ongeh.,

25 j. Groote eligensteeg.
Cornelis Her, weduwn., 77 j.
Steenweg.

Albertus Johannes de Jong,
4 j. Lange rozendaal.

Geertruy Eeule, huisvr. van
Hendrik Chle, 42 j. Varkeu-
markt.

Josephus de Kruyff, geh., 50 j.
Roodebrug.

Albertus Bernardus van den Bol,
2 j. Kleine eligensteeg.
Levenloos aangegeven Dochter

(onecht).
Adriana van Schaik, ongeh.,

34 j. te Maartensdijk.
Wesseltje van Eumpt, wed. van

Adolph Christiaan Spruyt,
68 j. te Leidschendam.
Johanna Elisabeth van Cleef,

3 j. Kleine eligensteeg.
Cornelis van Eyk, l j. Leuning-
gang.

Matje Winterse, wed. van Ni-
colaas van Eooijen, 54 j.
Zwarte water.

Hermana van Brussel, ongeh.,
44 j. Vinken burgsteeg.

Thomas Christiaan van Barne-
veld van Est en Opijnen,
ongeh., 48 j. Gildbrug,

Johannes Wenting, 4 j. Nico-
laisteeg.

Elisabeth Jansen, l j. Gast-
huissteeg.

21,
-ocr page 434-
19]
Gerrit vau der Sluys, 55 j.Oord.
Franc, oise Josephinc Geovannel-

lie, huisvr. van Albert vau
Dijk, 42 j. Walsteeg.
Jan Houtman, 5 d. Visscher-

steeg, wijk E.
Johannes Cornelis Schouten,

geh., 30 j. Lepelenburg.
Douke Free, weduwn., 85 j.

Geref. Diak. oude-Mannen-
en Vrouwenhuis.
Gijsbertus Wigt, 3 j. Tuhi-

straat, wijk B.
Cathariua Cornelia Wilhelmina

Smits, 5 j. Singel, wijk M.
Jacoba Elisabeth Maria de Graaf,

5 j. Massegast.
Louwereus Jan Koeper Bosch,

2 j. Choorstraat.
Johanna van Keil, wed. van

Conrad Jacob Neuman, 83 j.
Nieuwe gracht.
Gerrit van Garderen, l j. Oord.
Geerhard Menerbreuker, ongeh.,

29 j. Lollestraat.
Levenloos aangegeven Zoon (on-
echt).

23. Susanna Schalkwijk, 6 j. Vree-
burg.
Carel Johannes Schols, 12 j.

Bemuurde weerd.
Johannes Albertus Wilkes, 5 j.

Singel, wijk L.
Levenloos aangegeven Zoon van,

Johannes Marree. Goedesteeg,
Johannes van Goch, geh., 35 j.
Lange lauwerstraat.
Elisabeth Sophia Kitte, 9 j.

Boterstraat.
Maria Koselina van der Horst,
huisvr. van Theodorus Lau-
reyn, 30 j. Zwarte water.
Jasper Slemmer, geh., 48 j.

Korte rozendaal.
Nicolaas Cornelis den Daas,

6 j, Koodebrug.
Johanua Catharina Kroeskamp,

2 j. Westerkade.
Antonius Attevelt, 4 j. Nieuwe

weerd.
Johannes van Cleef, 6 j. Kleine

eligensteeg.
Jan van Bossum, geh., 56 j.

Hopakker.
Karel Jacobus l?ock, 4 m.,

Twyestraat.
Grietje Eolmer, huisvr. van Ja-
cobus Plomp, 66 j. Lage oord.
Levenloos aangegeven Zoon van
Johannes de Klerk. Tucht-
huissteeg.
Friedrich Koch, ongeh., 46 j.

Hoogelanden.
22. Louisa Maria Mittelbeck, on-
geh., 19 j. achter den Dom.
Johann Maaier, ongeh., 46 j.

Twyestraat.
Jacobus Laurentius van Schaayk,
geh,, 38 j. Kerksteeg, wijk B.
Gevritje Goethart, huisvr. van
-ocr page 435-
192
kersteeg.
Evert van der Weert, geh., 84 j.

Groenesteeg, wijk C.
Albertus Willem Hensbergen,

4 j. Zwarte water.
Joanna Marsman, huisvr. van

Petrus van Oort, 57 j. Oord.
Maria Masson, wed. van Cas-

parus Adrianus Kobertson,
80 j. Bakkerbrug.
Albertus Johannes van Eossum,

ongch., 29 j. Hopakker.
Joannes Frederik Bemer, 8 j.

Keukenstraat,
Joanna van den Brink, huisvr.

van Johannes de Klerk, 3 7 j.
Tuchthuissteeg.
Cornelis Hoevers, 3 m. Mag-

dalenasteeg.
Hendriea van Zandwijk, ongeh.,

45 j. St. Jansveld.
Leendert van der Zalm, 42 j.

Hospitaal.
26. Cornelis Anthonius Wintershoo-

ven, geh., 3 6 j. Kerksteeg, wij k I.
Johannes Petrus de Mari, l j.

Beijerbrug.
Johannes Schalkwijk, ongel».,

20 j. Koestraat.
Jacobus van Praag, geh., 58 j.

Brugstraat.
Johannes Schippers, 13 d. Zand-
straat.
Jaeobus Johannes Stroeve, geh,,

57 j. Tuinstraat, wijkB.
Pieter vau Lingen, 4 j. te Jut-
phaas.
Jan van der Spelt, weduwn.,

53 j. Kraansteeg.
Fritz Pieper, 2 j. Tuinstraat,
wijk C.

24. Johanncs Wigt, l j. Tuinstraat,
wijk B.
Maria Wilhelmina Eijntjes, l j.

Koestraat.
Arie van Vulperhorst, geh.,

64 j. Spinderssteeg.
Elisabeth Vlaanderen, 12 j. aan

de Bergstraat.
Maria Clasina Kieftenburgh,

wed. van Johannes Koster,
55 j. Stroompje.
Gerardus van der Tol, 27 j.

Hospitaal.
Jan Vermeulen, geh., 57 j.

onder Catharijne.
Levenloos aangegeven Zoon van

Hendrik de Nijs. Zandstraat.
Aalbert Seysener, weduwn.,

54 j. Prinsenhof.
25. Elisabeth Korvezee, 4 m. Neude.
Eeimpie van Ingen, huisvr. van

Hubertus Hesen, 42 j. Wijde
watersteeg.
Anthonie van Helsdingen, 13 j.

Cathaiïjnestraat.
Theodora Smorenburg, ongeh.,

21 j. op Soesbergen.
Maria Elisabetta Lafoux, huisvr.

van Jacobus Drie, 49 j. Bak-
-ocr page 436-
193
huisvr. van Jacobus van Clecf,
43 j. Kleine eligensteeg.
Maria van Genderen, huisvr.

van Teunis van den Bunt,
37 j. Neude.
Aaltje Korevelt, wed. van Dirk

Verzeyden, 75 j. Zand.
Christiaan Jacobs, 3 j. Stijf-

selsteeg.
Petronella He ndriks, huisvr. van

Johannes van den Bok, 45 j.
Helling.
Cornelis Vree, geh., 34 j. Lango

lauwerstraat.
Hendrikus Pieter Wissevloer,

3 m. Haverstraat.
Friedrich Wilhelm Stockschen,

geh., 42 j. Zand.
29. Johanna Gesina Lobel, 10 j.
Korte rozendaal.
Johanna van Dooren, huisvr.

van Mathijs Ampts, 31 j.
Kromme Eijn.
Arnoldus Peter Krudop, ongeh.,

41 j. Lange nieuwstraat.
30. Hendrika van Delwijnen, wed.
Jacobus van Luyn, 64 j.
Visscherssteeg, wijk E.
Christina Frederika de Hoog,

11 m. Bemuurde weerd.
Jacobus Huntelaar, l j. Zand-

straat.
Anna Geertray Schröder, wed.

van Cornelis Jonkers, 89 j.
Maliebaan.
Boudewiuus Johanncs van Daa-
len, 3 w. Gasthuissteeg.

Elizabeth Woudenberg, huisvr.
van Joannes Kool, 42 j. Oos-
terkade. •

Christiaan Meloen, goh., 49 j.
Mariaplaats.

Maria Eongen, wed. van Petrus
Buis, 90 j. Lange nieuwstraat.

27. Johanna Petronella Hoppen-
brouwer, ongeli., 22 j. Sin-
gel, wijk L.

Sirnon Adïianus Hoonings, 5 m.
Keukenstraat.

Aalbert Seysener, 12 j. Berg-
straat.

Carolina Wilhelmina Drinken-
burg, 3 j. Neude.

Anthonie Kragten, 4 m. Helling.
Levenloos aangegeven Zoon van
Gerrit Christiaansen. Ach-
terweg.

Barend Brakke, geh., 83 j.
Naauwe watersteeg.

Adrianus van der Linden, geh.,
56 j. Naauwe watersteeg.

Anna Voorbrink, wed. van Ste-
phanus Philips, Tl j. Keu-
kenstraat.

Levenloos aangegeven Dochter
van Ernst Louis Glindennan.
Mariaplaats.

Albertus de Cray ff, l j. Roo-
debrug.

28. Johanna Elizabeth Landzaat,
-ocr page 437-
194
Anna Maria Ter Velde, huisvr.
van Anthonie van der Hoe-
ven, 35 j. Koestraat.

Johannes van Berkel, geh., 52 j.
Visscherssteegj wijk E.

Adrianus Gijsbertus Colak, Ij.
Wijde waterstecg.

Gerrit Wildschut, 6j. Ganssteeg.
Christiaan Gerard Brouwer,
7 m. te Waarder.

Hendrika Zoekmeijer, 3j.Foc-
kestraat.

overledenen.
Dirk Wildschut, 9 j. Ganssteeg.
Wilhelmina Makee, wed. van Ja-

cobus Laurentius van Schaayk,
38 j. Kerksteeg, wijk B.
31. Adrianus Gerrits, ongeh., 40 j.

te Woerden.
Ernst Pop, weduwn., 80 j.

Geref. Diak. oude-Mannen- en
Vrouwenhuis.
Hermanus Oostveen, geh., 66 j.

Groenesteeg, wijk A.
Pieter Hendrikus Vollenhoven,

4 j. A B C straat.
Te zamen 277
OVEEZIGT der als levend en levenloos aangegeven geborenen
te Utrecht.

DECEMBER 1848.

levend
levenloos *)
totalen

Geslacht

^
.44
-g
-M
2
-s '
Aanmerkingen.

r^
O

o
i
1
o
CD
i
o
ë
-S
o




o

0

o
-t^

Mannelijk
Vrouwelijk

60
61

7
7

6
2

1
1

66
63

8
8

74
71

Onder de als levenloos aan-
gegeven (echt) geborenen is
één tweeling. Zoons.

Totaal
121
14
' 8
2
129
16
145

*) Zie de aanteekening op bl. 18.
-ocr page 438-
195
VERGELIJKEND OVERZIGT der geborenen en overledenen
te Uti'echt.

DECEMBEB 1848,
1 Aanwijzing
mannelijk
vrouwelijk
totaal
Aanmerkingen.
Geboren
Overleden

Meer overleden
74
156

71
121

145
277

83
50
132
STAA.T van den Ouderdom der Overledenen te Utreclrt.
DECEMBEB 1848.
Oud
maanden

e r d o m
jaren

.M
•1 — 9
''S

a
^
"s*
T3
te

1
f>*
i—i

C$

-g
-*->
Aanmerkingen.
0— 6

18
7
25

6—12
» . . ,
1
3
4


1— 5
35
19
54


5—10
13
12
25


10—20
9
8
17


20—30
11
7
18


30—40
13
15
28


40—50
16
19
35


50—60
19
7
26


60—70
7
10
17


70—80
4
4
8


80—85
2
4
6


85—90
1
1
2


90—95

1
1


95—100

1
1


149
118
267
-
Levenl. aangeg. kind.
7
3
10

Totaal . .
156
121
277

-ocr page 439-
STAAT van de Marktprijzen te Utrecht.
DECEMBER 1848.

Naam der artikelen
2 December
9 December
16 December
23 December
30 December

Tarwe . . .
Gl.Cs. Gl.C».
7 00- 7 80
Gl.Cs. Gl.Cs.
6 50- 7 00
Gl. Ca. Gl. Cs.
7,00- 7 50
Gl.C». Gl.Cs.
7,00- 7,75
Gl.Cs. Gl.Cs.
6 75- 7 50


4 80- 5,25
4,80- 5,10
5,00- 5 25
5,00- 5,30
4 80- 5 30


5 00- 5,30
5,00- 5,30
5,00- 5 40
5,00- 5,50
5 00- 5 30
QJ
Garst ......
3 50- 4,00
3,50- 4,00
3,50- 4 00
3,50- 4,00
3,50- 4 00
^3

2 50- 3,25
2 50- 3 25
2,50- 3 25
2,50- 3,25
2 50- 3 25
g
D
i
witte Boonen ....
witte Erwten ....
groene Erwten
graauwe Erwten en Kapuc.
Aardappelen ....
Kaas (de 100 18) . .

8,00- 10,00
8,00- 11,00
8,00- 10,50
2,00- 3,00
32,00- 40,00
0 60- 0,75

8,00- 10,00
8,00- 11,00
8,00- 10,50
2,00- 2,60
32,00- 40,00
0 60- 0,65

8,00- 10,00
7,50- 10,00
8,00- 11,00
1,90- 2,50
32,00- 40,00
0,55- 0,65

8,00- 10,00
7,50- 10,00
8,00- 11,00
2,00- 2,50
32,00- 40,00
0,55- 0,70

8,00- 10,00
7,50- 10,00
8,00- 11,00
2,00- 2,50
32,00- 40,00
0,55- 0,70

ffX!^ 1
Rundvleesch ....
Kalfsvleesch ....
Schapen- of Lamsvleesch
.Varkensvleesch

0,45- 0,50
0,55- 0,60
0,40- 0,50
0,60- 0,65

0,45- 0,50
0,55- 0,60
0,40- 0,50
0,60- 0,65

0,45- 0,50
0,55- 0,60
0,40- 0,50
0,60- 0,65

0,45- 0,50
0,55- 0,60
0,40- 0,50
0,60- 0,65

0,45- 0,50
0,55- 0,60
0,40- 0,50
0,60- 0,65

-ocr page 440-
197
STAAT van de Waterhoogte iii de rivier de L e k onder het
nulpunt of de kruin van den dijk en boven Amsterdams peil.
Waargenomen te Vreeswijk.

DECEMBER 1848.
bc


•g
Nederl. ellen

S

Aanmerkingen.
-a
onder 0.
boven A. P.

03



P



1
4,03
2,47
Gedurende liet jaar 1848 heeft men in
2
4,08
2,42
het geheel van de Lek op den Vaart-
3
3,86
2,64
schen Rijn water gegeven met de schui-
4
4,06
2,44
ven gedurende 2819 uren en met de
5
3,93
2,57
waaijerdeuren gedurende 395 uren.
6
3,78
2,72
21. Drijfijs over een derde der rivier-
7
3,72
2,78
breedte.
8
3,76
2,74
22. Idem.
9
3,81
2,69
33. Idem.
10
3,64
2,86
24. Idem. Over de halve rivierbreedte.
11
3,52
2,98
25. Idem.
12
3,54
2,96
26. Idem. Van de eerste Steenoven be-
13
3,70
2,80
neden Vianen tot aan de Horden, even
14
3,89
2,61
boven Jaarsveld, het ijs vast; verder be-
15
4,05
2,45
nedenwaards open water. Den
16
4,17
2,32
27. Over i der rivierbreedte.
17
4,22
2,28
28. Drijfijs over i der rivierbreedte.
18
4,41
2,09
29. De passage wordt moeijelijker ; zij
19
4,47
2,03
wordt bevorderd door een slop.
20
4,58
1,92
30. De passage voor rijtuigen is gestremd,
21
4,66
1,84
de passagiers worden met booten over-
22
4,66
1,84
gebragt.
23
4,51
1,99
31. Het ijs vast; de passage als voren.
24
4,56
1,94

25
4,76
1,74

26
4,81
1,69

27
4,56
1,94

28
4,22
2,28

29
3,78
2,72
.
30
3,72
2,78

31
3,84
2,66




i
-ocr page 441-
198
OPENBARE VEEKOOPINGEN VAN VASTE GOEDEEEN
TE UTKECHT.

DECEMBER 1848.
Den 2. December.
Ten overstaan van den Notaris J. c. DWARS.

Een Huis met Stal en Schuur, Woning daarnaast, groote Plaats met
Pomp en een stuk Warmoeziersland, in alles groot 35Eoeden, 5 O El-
len, te Utrecht, buiten de Wittevrouwenpoort, aan de zuidzijde van
den Bildtschen straatweg, op den hoek van de Guijersteeg, wijk I.
N«. 173 en 174.

Gekocht door den Heer A. VAN MAANEN, voor den Heer A. DE
WILDE, op Pijnenburg, voor/4475.

Den 9. December.
Ten overstaan van den Notaris G. H. STEVENS.

Vijf Woningen, te Utrecht, aan de oostzijde van liet Zand, wijk C.
N"3. 354 en 358.

Gekocht door den Heer c. VAN STOKKUM, voor/905.
Eene Woning aldaar, N°. 346.
Gekocht door den Hoer G. j. VERMEULEN , voor / 200.
Eene Woning aldaar, N". 346".
Gekocht door den Heer G. j. VERMEULEN , voor ƒ 200.
Eene Woning aldaar, N°. 346b.
Gekocht door den Heer D. STOLWERK, voor ƒ 185.
Eene Woning aldaar, N°. 346C.
Gekocht door den Heer D. STOLWEBK, voor ƒ 185.
Eene Woning aldaar, N°, 346d.
Gekocht door den Heer G. j. VERMEULEN, voor/ 165.
;.
Den 16. December.

Ten overstaan van den Notaris G. H. STEVENS.
ne Heeren-huizinge, Erf en Grond, te Utrecht, aan de noordzijde
van den Oud-Munster Trans, nabij de Nieuwe gracht, wijk F. N". 233.
Opgehouden op/ 7000,

-ocr page 442-
OVEKZIGT der als levend en levenloos aangegeven geborenen te Utrecht.
1848.

levend
levenloos
-a
1

echt
onecht
1
echt
onecht

O

Maanden
d
is
""3
c
•s
•a
CO
ei
ei
C3
a
fe
_^
"3
cc

Aanmerkingen.

a

C5
a

a
o
P

03
a
3
w
0
C3


a
a
o
a
P
2

C3
S
ï
2

a
p
o

5
O


'Januarij
54
54
108
10
4
14
122
4
2
6
__
1
1
7
129
Zie aangaande
iFebruarij
68
53
121
4
7
11
132
2
8
10
i
1
2
12
144
de 19 tweelingen,
Maart
67
54
121
5
3
8
129
5
2
7
2
------
2
9
138
in den loop des
(April
58
56
114
5
8
13
127
6
5
11
1
2
3
14
141
jaars geboren, de
Mei
71
52
123
6
4
10
133
7
3
10
1
1
2
12
145
nadere bijzonder-
Junij
67
55
112
6
2
8
120
3
2
5
1

1
6
126
heden bij de
Julij
67
50
117
5
5
10
127
1
1
2
2
1
3
5
132
maandelijksche
(Augustus
61
62
123
5
5
10
133
5

5



5
138
opgaven.
'.September
60
56
116
7
5
12
128
7
4
11

1
1
12
140

October
52
61
113
7
4
11
124
4
1
5
1
1
2
7
131

November
50
44
94
6
7
13
107
1
7
8
2

2
10
117

December
60
61
121
7
7
14
135
6
2
8
1
1
2
10
145

Totaal
725
658
1383
73
61
134
1517
51
37
88
12
9
21
109|1626
-----------
-ocr page 443-
VEKGELIJKEND OVEEZIGT der geborenen en overledenen te Utrecht.
1848.

Januarij
Febr.
Maart
April
Mei
Junij
Julij
Aug.
Sept.
Oct.
Nov.
December
Totaal
!














G?
Aanwij-
^
.M
M
-M
M
ü
-M
4>i
•-^
-^
M

ü
/*!
•1 — S
j^
.M
-M
-M
&
M
,M
M
M
.M
M
,M
d
0?
&D

zing
"S*
'S
a

a
vrouweli
::=?
1
1

S
vrouweli
^j
s
a


a
vrouweli
- r— a
1
a
vrouweli
1
1

vrouweli

Qd
C
o
C3
vrouweli
• 1 — s
^
I
0
vrouweli
*3
c
c

es
S
vrouweli
'S
C
C
C3

a
vrouweli
S5
^
1
vrouweli
¥
C

a
a
g

vrouweli
•f
vrouweli
1
C3
a
vrouweli
1
1

Geboren
68
61
75
69
79
59
70
71
85
60
67
59
75
57
71
67
74
66
64
67
59
58
74
71
861
765
1626
Overleden
117
120
73
75
63
71
70
59
61
77
47
50
49
41
67
26
51
48
59
48
95
92
356
121
908
828
1736
'Meer geb.


2

16


12
24

20
9
26
]6
4
41
23
18
5
19







„ overl.
49
59

6

12



17










36
34
82
50
47
63
110
-ocr page 444-
201
STAAT van den Ouderdom der Overledenen te Utrecht.
1848.
Oude
maanden

rdom
jaren

&•
rc3
a
vrouwelijk
1
'S

•4-J
Aanmerkingen
0— 6
.
153
76
229

6—12
. . .
38
37
75


1-— 5
150
120
270


5— 10
40
42
82


10— 20
44
33
77


20— 30
77
57
134


30— 40
73
61
134


40— 50
58
59
117


50— 60
77
66
143


60— 70
51
83
184


70— 80
50
81
131


80— 85
27
46
73


85— 90
5
14
19


90— 95
2
4
6

i 95—100

3
3

845
782
1627
Levenl. aangeg.kind.
Totaal . .

63
46
109
i
908
828
1736
19
-ocr page 445-
202
Godsdienstige gezindheid der geborenen, gehuwden eft
overledenen te Utrecht,

1848.
Gezindheid
geborenen
g
t- r-d
cö t-
M
G>
5C
overledenen 1
Aanmerkingen
Hervormd ... , . .
900
163
924
Del09alsle-




venloos aange-
Eoomsch Katholiek ......
540
108
611
geven kinde-




ren kunnen in
Luthersch .....
32
1
33
deze tabel niet




in aanmerking
Oud Eoomsch Katholiek . . .
29
7
27
komen.

9
5
27

Doopsgezind ... .
5

3

Eemonstrantsch .... . .
2

1

Onbekend ..... .


1

(Man) Hervormd, (Vrouw) E. Kath.

27


„ E. Kath., „ Hervormd

15


„ Luthersch, „ „

5


„ Hervormd, „ Luthersch

8


„ Oud E. K.

4


„ Oud E. Kath., ,, Hervormd

3


„ E. Kath., „ Luthersch

1


„ Luthersch, „ E. Kath.

3


Totaal . . .
1517
350
1627

-ocr page 446-
WAARNEMINGEN,
GEDAAN TE UTRECHT, OP HET
METEOEOLOGISCH OBSERVATOEIUM.
nooa
F. W. C. KEECKE,
BATII. SU6. PHIL. MAT. DOCTOR.
DECEMBER 1848.
-ocr page 447-
204
's Morgens te 8 ure.
bfi
a
'c
0)
M
v

3
ü
ffl
Q

AVi
rigting
nd
kracht
Barom.
bij 0"

Ther-
mome-
ter

Dampdrukking 1
Vochtigheid J
Gevallen regen 1
Aanmerkingen
1
Z
2
757,00
4,3
6,25
0,94
0,2
Ligt bewolkt.
2
ZW
1
748,09
6,8
7,02
90
5,2
Betrokken, regen.
3
W
.2
754,51
2,9
5,79
96
5,8
Bewolkt, 's nachts hagel.
4
Z
3
752,25
6,6
6,93
91
0
Betrokken.
5
ZZW
5
740,44
8,1
6,81
81
0,3
Bewolkt.
6
ZW
3
745,12
6,5
6,27
83
4,4
ld.
7
ZW
2
754,80
6,5
6,88
91
0,1
Ligt betrokken, 'snachts








storm.
8
ZW
3
761,04
10,3
8,37
87
0
Bewolkt.
e
ZW
1
768,79
7,9
7,32
89
0
Helder.
10
ZW
0—1
772,68
5,8
7,39
93
0
ld.
11
Z
1
768.38
3,4
6,41
91
0
ld.
12
ZZW
1
769,09
4,7
6,89
95
0
Ligt bewolkt.
13
ZZW
1
767,53
6,8
8,14
92
0
Bewolkt, nevelig.
14
zzo
1
764,38
3,7
6,10
95
0
Betrokken, mist.
15
Z
1
763,84
3,9
6,28
97
0,4
Ligt bewolkt.
16
Z
0—1
759,48
9,2
8,79
97
0,8
Betrokken.
17
WNW
0—1
756,99
7,1
6,49
94
0
Betrokken, regen.
18
zo
0—1
762,73
5,2
6,62
94
0
Bewolkt.
19
zo
1
761,59
3,7
6,10
95
0
Bijna helder.
20
ONO
3
771,16
— 3,4
3,35
83
0
ld.
21
0
2
776,73
— 8,4
2,57
89
0
Helder.
22
ONO
1
775,60
— 8,7
2,44
86
0
ld.
23
ONO
1
775,64
-7,0
2,99
94
0
ld.
24
O
0—1
770,50
— 8.5
2,81
93
0
ld.
25
ZO
0—1
765,43
— 3,6
3,39

0
Ligt bewolkt.
26
zo
0—1
769,98
— 0,4
4,99
1,00
0
Betrokken, mistig.
27
Z
0—1
766,68
+ 3,0
5,93
97
1,7
ld.
28
ONO
0—1
763,60
+ 2,3
5,74
97
2,0
ld. regen.
29
NO
0—1
766,54
— 0,8
4,47
93
0
ld.
30
NO
0—1
767,30
-7,4
3,13
1,00
0
Bijna helder.
31
NO
0—1
768,08
— 4,2
3,70
0,92
0
ld.
-ocr page 448-
205
's Middags te 2 ure.

M


Ther-

'3,

T3
'53
B
M
V


S
Wind
Barom.

3
-c



n

rigting
kracht
bij 0*
mome-
ter

s
•S
o,
S

1
to
B
JU

Aanmerkingen
R




i
**"
tf

1
ZZO
3
754,96
7,7
6,59
0,80
0
Betrokken.
2
ZW
4
748,15
8,8
5,96
68
0,1
Bewolkt.
3
W
2
758,46
6,4
6,32
84
0
Ligt bewo|kt.
4
z
5
747,67
8,8
6,39
73
0
Ligt betrokken.
5
-zzw
4
741,32
7,6
6,57
81
1,1
Bewolkt.
6
ZW
3
746,93
8,8
7,47
85
0
Betrokken.
7
zzw
2
753,92
8,8
8,57
98
4,6
Geheel betrokken ; re-








gen.
8
ZW
3
763,55
12,7
9,30
84
0
Betrokken.
9
ZW
1
769,36
11,4
7,81
76
0
Helder.
10
zzw
0—1
772,34
10,9
8,33
78
0
Bijna helder.
11
ZW
1
768,52
9,1
7,87
82
0
Helder.
12
ZW
1
769,13
9,2
7,88
87
0
Betrokken.
13
zzw
1
766,84
10,4
8,54
84
0
Bewolkt, nevelig.
14
zo
2
761,64
6,8
6,39
84
0
Bijna helder.
15
ZZO
2
762,34
8,2
7,59
87
0
Betrokken.
16
ZW
1
758,44
10,3
8,94
93
0,7
Ligt bewolkt.
17
NNO
1
761,26
5,6
6,18
85
2,0
Bijna helder.
18
zo
0—1
762,26
8,0
7,82
93
0,3
Bewolkt.
19
o
2
762,42
5,1
6,47
93
0
ld.
20
0
3
773,35
— 2,0
2,06
54
0
Helder.
21
ONO
2
775,57
-2,8
2,02
50
0
ld.
22
ONO
2
775,54
— 2,9
2,39
59
0
ld.
23
ONO
2
773,63
— 0,6
3,78
79
0
ld.
24
0
1
767,49
— 1,3
4,17
83
0
ld. de windrigting wan-








kelend.
25
ZO
0—1
765,66
+ 0,9
4,50
83
0
Ligt bewolkt.
26
ZO
1
769,67
+ 1,6
5,13
92
0,1
Betrokken, mistig.
27
ZZW
0—1
767,06
+ 5,5
6,85
96
0,2
ld.
28
NO
0—1
762,73
+ 3,8
6,04
94
1,1
Td. regen.
29
NO
0—1
766,72
— 0,8
4,39
91
0
Bewolkt.
30
O
0—1
766,64
— 1.6
3,84
84
0
Betrokken.
31
NO
1
767,53
— 2,5
3,36
78
0
Helder.
-ocr page 449-
206
's Avonds te 10 ure.





S6
£J
^
C
<u


c


Ther-
'3
'3
to
o


K
U

Wind
Barom.

-^
M
J3
_eo
f,

^4
OJ
V

te
ec

rigting
kracht
by o°
mome-
ter

b
•O

|

S
u

o
f*
a
«

1
Aanmerkingen





P

flj
o


1
ZW
2
753,64
5,8
6,88
0,94
1,5
Helder.
2
ZW
5
749,39
3,9
6,18
95
1,8
Betrokken, regen
3
zzw
3
758,12
5,0
6,23
81
0
ld.
4
zzw
2
745,12
8,6
6,72
78
0
ld.
B
zw
2
744,48
6,1
6,61
89
0
Ligt bewolkt.
6
zw
4
744,24
8,4
7,59
89
3,9
Bewolkt.
7
zw
3
757,48
10.7
8,82
90
6,1
ld.
8
zw
4
766,37
11,0
8,41
84
0,6
Ligt bewolkt, rukwin-








den.
9
zzw
2
770,83
8,2
7,15
85
0
Bijna helder.
10
z
0—1
770,66
6,5
7,74
88
0
Ligt bewolkt.
11
zw
1
769,20
5,4
7,24
89
0
Helder.
12
zw
1
768,53
8,5
8,67
93
0
Betrokken.
13
z
1
767,08
7,6
8,24
91
0
Bijna helder.
14
z
1
761,26
5,6
6,18
86
0
Betrokken.
15
z
2
759,98
9,5
8,04
88
0,7
ld.
16
zzw
1
757,21
7,1
6,95
88
0
Bijna helder.
17
zo
1
764,58
2,4
5,60
95
0
Ligt betrokken.
18
zzo
1
761,48
5,5
6,75
94
0
Ligt bewolkt.
19
ONO
4
766,43
1,7
4,82
87
0
Betrokken, in hel N.








licht.
20
0
3
776,36
— 5,0
2,39
64
0
Helder.
21
ONO
1
775,67
— 7,0
2,47
77
0
ld.
22
0
1
776,25
— 5,6
3,22
92
0
ld.
23
ONO
1
772,29
-4,8
3,40
93
0
[d.
24
ozo
0—1
766,21
— 4,7
2,95
79
0
[d. de' windrigting wan-








kelend.
25
zo
0—1
767,88
— 2,3
3,72
86
0
Bijna helder.
26
z
2
768,73
-t- 0,5
4,76
90
0
Betrokken.
27
zzw
0—1
766,94
+ 3,6
6,16
97
0
^d. mistig,
28
NNO
2
765,27
+ 0,6
5,07
96
1,0
id. regen.
29
NO
0—1
767,33
— 2,7
4,17
98
0
rlelder.
30
O
0—1
767,70
+ 0,2
4,53
88
0
Betrokken.
31
NO
2
768,10
-8,7
2,87
1,00
0
leider.
-ocr page 450-
207
ALFABETISCHE NAAMLIJST
DER GEBORENEN, GEHUWDEN EN OVERLEDENEN
TE UTRECHT.

0,848.
NB. De letter g beteekent geboren, A gehuwd, o overleden, s zie.
De cyfers wijzen de bladzijden aan.

Anders, G J o 15 6
Andriessen, A A o 170
Annaars, T o 155
AnreG o 13 6
Antonioli, JB A152
Appeldoorn, Ey 119
— H van o 155
Arang, OAol87.Po77
Ariaanz, G h 23
Arkel, G van g 181. J o

27 k 121. J M £4. S
C#88
Arnhem, T J van ff 134
Arnout, D g 21
Asch, E J E van ,7 182.

J o 12. J A/U3ol70.
jEtt
Ashof,FTA168
Asperen, C F J van^r52.

GA170.HHol66.
WJyll9. zGodee
Atteveld, J o 42
Attevelt, A o 41, 191. C

h 121. J//165. Mg
1180166ol87. NA
170
Augustimis, S o 186

B
Baaien, G van g 1 65. H
B<7l81. J,; 72. JC
o 55. J T o 189. M H
r? 35

Baaren, A J van ff 104.
Baarspel, P Ho 13 6
Baas, H o 77. J H g 183
Baaten, C M van o 1 89
Baggem, R van o 24
Bahnsen, J R 5- 1 20
Bakkenes, T van o 155
Bakker, A A 1 5 4. J Co

109. J J0119.PJ&
75.To8.Wol73
— J B de o 94
Bakx, A o 43 o 59
Balanges, o 95
Balfoort,TJ/»169
Balibus, PMA73
Baljet, A l 154. A JA

122. CH,/152ol74.
HJo8. JAylSO. J
Aalderink, J o 156
Aals, van o 8
Aalst, van z van Wijn-
bergen

Aalten, D g 71
Aardrijk, L o 174
Aarssen, 3 o 77. J A#37
Abegg,AJ;7l83
Abendrooth, EE0108
Abo, AC E d'o 172
Abrahamse, N^r 90
Abrahamsen, G h 121
Abramse, J W A121
Ackersdijck, ACJA153.

MC,? 36
Adelaar, H A 74. HA,?

151. H C (j 37
Agterbevg, A g 105. C
W o 43. H o 57. J o
176.JJ/fc73.Wol72
Aken, M van o 42
Akker, 11 van den k 185
Akkerman, J H o 7
Albertse, J o 186
Allen, van o 43
Alma, J g 52
Altena, G C o 42
— GHFvan<jr69
Amen, G C,? 118 o 124
Amerongeu, A van o 95.

H h 39. W M// 132
Ampts, S g 131. z van

Dooren
Amsterdam, R. T, van<?
120

Ballaugee,
Ballot, CHDBuysA107
Banning, M h 106. ME
r/21
Bannink, R o 157
Bardeling, M C A 73
Barneveld, A C van g

151.K^151
— van Est en Opijnen,

T C van o 190
Barreveld, E HM(/71.

Wo27A91
Bartels, J #120. JH#

183. J L o 40
Basten, H van o 172. J

Batenburg, FC o 76
Batz, F 3 g 36. J A 4
Beek, E H» 87

Baars,
88
-ocr page 451-
208
Berends, MG A 168
Berendsen, A P o 43. C

A 122
Berg, van den o 28. A o
7A22.ACol87.Co
59. Eo 92. G#18l.
GJolO.H#71ol73.
H J o 170. J# 3 A 23
#151.JD#104.JF
A121. JHA4.JWA
153.LA72A75.MA
168. MHA74. MP
#120.Po26. S o 124.

Becker, CFE/U32
Bedijn s Woudenberg
Beeckman, J j o 18. z

Walraven
Beeger, L 3 Aff 22
Beek, A van A 74^870

151. A A ff 35 o 176.
AJ0-22. CM#38. J
o6M21.Lo78
— J M van der A 185
Beekes, A #132
Beekman, J C #133
Beelaerts van Blokland z

van Heeckeren van
Brandsenburg
Beem, lï van ff 133. J G

A 153
Beemer, C A 72
Beer, J de h 5 A 134. M

Jo57
Beerschooten, C van o

136
Befist, D van o 188. 2 de

Man
Beijeman, G o 56
Beijerman, J A ff 105
Beynhem, G van ff 3 o 5 8
Beynum, P van ff 132.

HM#167
Beyremls, J 3 g 151
Beis,ACBo56
Bekker, D h 39. JKo

123. P o 25
Bekkum, P B van A 135
Bellaard, A J o 5
Bellekom, J van o 41
Bemer, J F o 192
Bemmel, C van o 79. M

o 15 7
Benjamin, L A M o 137
Benne, A M h 185
Bentem, M van o 174. A

o 174. f g 151
Benthem, D van^ 21. H

h 74
Ben turn, P van h 74
Berbers, J o 10
Berchtold,SEo55

Beumken, G o 8
Beurden, H C van g 132.

Beurtman, A o 6
Beus, C de o 10. H o 43
Beusekom, A van ff 37.

C o 124. DWylBl.
J A 91
Bevin, EB A 185
Bie, Ade/5 23. 0^19.

GA39. WT^181
Bye, E H Thierry de h

107
Bielen, W M van o 1 23
Bieman, L den o 59
Bier, A M o 186
Biese, H van der o 5 6
Bieshaar, J H o 76
Bietenaar, C h 168
Bijlaard, H o 27
Bijleveld, H #19 c 57
BiW, J van de o 92
Bilderbeek, H 7? 1 68
Bildt, J C van de ^2. M

o 55
Biljard, B 0^4. J o 93
Bilt, van de o 136. h. g

53. Jo57.Lo40
Bionda, J(/37. JJo57
Bisdom, G M. C ff 165
Bisschop, C H den #73
Blaauw, A J o 5. 808.

SL&184
Blane, A J Ie ^ 1 82
Blank, M M o U
Blanken z van Eee
Blankert, GMy71
Blaricom, M A van o 79
Blaricnm, J van k 75. z

van Wintershoven
Bleeksma^LolS?
Blieck, C de ^88
Bliekendaal, H #19
Blitz,Svan,735
Block, o 173
Bloedbergen z van de

Bildt
Blok, L o 123

Bergen, J J L van o 138
Berger, O A den h 107
Bergh, H J T van den g

37. W^ 151
Beringen, J F#3ol73.

MFol72
Berkel,vano78.FC#152

h 54. 3 h 154 o 194.
Berkhof, H B van den o

58. JJ#19.MTA153
Berkhout, D o 171
Berlenbach, M M o 9
Berlijn, M M h 185. z

Gans
Bernhardi, A H J J o

109. C i ff 118
Besamusca, P# 105
Besten, J den h 121
Besters, P ^103 o 172.

SP,/ 133
Bettink, C P g 70. M H

Wefers
Betzold, J 7* 1 68
Beuge, D J van h 75
Beugelaar z de Jong
Beugen, C van h 39. J

Beuken, C M o 124. D A
72. MPyl83, PM
o 43
Beukers, F W o 26. G E

fflll.iolB
Beumer, J Wc/ 20

-ocr page 452-
209
Braak, H A van den#
71 o 92
Brake, J G de #184
Brakel, SWA122
Brakke, BA153ol93.

J A 135
Brakkee, J #19. T o 57
Brand,C#167.P#lol71
Brandsen, W o 56
Brans, O o 9. J M A 170
Brauchlie, H J o 123
Bredero,Jo6.JW#132
Brey, E A M o 55. H#

182
Brenkman, WH# 105
Bresehooten, Tvanol37
Bresser, C MM o 41. J

HylSl
Bressier, JAM A170
Breugel, H A 168
Breuker, J A o 6
Brevelt,Aol85.MC#2
Brink, A G van den o

186. C o 41 A 121. C
Po7.GPol86.H,7
70 o 123 o 187. J#
105ol56A169ol92.
SJo44.W#54#117.
z Groenewalt en de
Groot
Brinkhuis, H J# 54
Brinkman, K I1 #20
Brinkmeijer, J o 175
Broek, C van den o 40.

E o 76. G A 121. J#
22#54#88.WNo57
Broekhof, A C# 15O
Broekhuisen, G van# 71
Broekhuysen, H 0# 151
Broekman, AA 169. C

A#119. HHA134.
JA#183.LW#88
Broekmans, W o 136
Brom, APo9. H#131
Bromelow, H A 169
Brons,JPdeol3.Wo58
Broodkoom o 137. E C

k 38
14
Blom, B o 155. C#21.
E o 171. HP#181.
Mol25.PAo9-#71.
WH^lSl
Blommers, Co26. J#21
Blommestein, J g 87
Blüthgen,MMC#36
Boddema, A W o 76
Bode, J den o 108
Boeijen, WA154

— E van# 51
Boekelman, JS#106
Boekhorst, A J te o 24.

JM#35
Boekhout, J van# 71
Boer z van der Sprenkel

— Eden o 173
Boerda, E o 26
Boerema, A H o 15 6
Boerkoel, 3 ff 111
Boerlage, C o 108
Boerlagen, C A 135
Boers z van der Eist
Bogaard, J A 38
Bogert,EMo27
Böhmer, CC#133
Bok, van den z Hendriks
Bokelmans, H J o 26
Bol, C g 83. PJol24.z

Maas
— A B van den o 190.
Go24ol71

Bollemeijer, B g 104. D
D o 138
Bols, SMol57
Bolwerk, B J «7 149. W

M#22
Bom, J#37
Bomer o 93
Bongenaar, D o 186
Bongers, O o 95. T o 57
Bonier z Toebes
Bont, C de o 250 183
Bontrop, H A 39. J o 6
Boode,Aden#2.To77
Boodt,GJA154
Boogers, C A o 76
Booijen, S C h 169

Boom, T van g 1 05
Boombergen, C J /t 54
Boon, P #133
Boonebakker s Eyssel-

lenberg
Borman, HH#70
Borra. C #37. P A 153.

GCol36. G J 7* 135
Borreman, C o 11. N o

24#1S3
' Borski z van Noord
Borst, M o 94. W A o 8
Bos, M A 122
Bosboer, MW#70
Bosch, AWP#150. C

#69. E#1S2. ES#
149.LARoeperol74.
M J A;/ 21
— A J van den o 8. J o

40. S A 39. TB^38.
W A g 87
Boshuisen, H L ff {32
Bosman, A o 11. C J o

24. G A^ 133. PJA
i/118
Bosschaert, tig 53
Bosselaar z Eoot
Bosshardt, C o 28. J H

y 'L
Bosson, CA 169. C A^

182
Botzen z Schuurman
Bouhuysen, A A 168, 3 ff

119 o 172
Bouhuizen, J o 43
Bouhuyzen, P A 91. W ^

181. z van Basten
Bouman, M P M #72.

W M o 26. z de Ko-
ning
Bonter, A deo!09A153.

AA0152. HWJA
Bouwe z Winkel
Bouwman, A M A 39. N

#19
Bouwmans, A H g 22
Bovard, J #11 9

-ocr page 453-
210
Cock, JH«/150.MMA4
Coenraads, C ï o 9
Coense, HC#149
Coerders, J o 41
Coesijnse, A o 79
Coevoet, JB^106
Coevoets, C h 122
Coffing, G o 10
Cohen,Aol3. M o 188
Colak, A Go 194
Colijn, W h 5
Collembom, J A o 137
Combe', A A 75. A C k

91. M AH^119. P
W h 121
Combee, CMolS. C P

o 110
Conraats, C g 134
Conrads, MJTolSS
Coo, C M de y 20 o 156
Cooltjes, H o 15 5
Cooten, van o 58
Corbesier, MCA 134
Correlje, P J g 134
Coster, J o 15 7
Court,PHdelao44
Cousijns, J J o 6
Cousijnse z Meijers
Couzijnse, G o 8
Craeyvanger, e Castelijn
Cral, BLo56^70ol57
Cremer, CM^72. H J

ff 20
Croes o 137. A G E^

133
Croese, C h 4. W k 5
Cronselaar, MWA153
Cruyff, A de o 193. T o

156. z van den Oosten
Cubus, J G o 26
Cuylenburg, M van o 6

D
Daalen, B J van^ 181 o
Brosius, J Vf ff 3
Brouwer, A g 184. C G
ol94.Dol90.EF/i4

— C de o 57. N o 94
Brueys, A J M de o 138.

J E o 25
Brugge, E A ie g l o 93
Bruggen, J A van o 108.

JGgll
Bruggen, van z Jans
Brugmans s van den

Bosch
Bruin, J o 189

— C de A 122. D A 73.
Go 9 o 137. H o 44.
J A 73. P o 11 A 185.
S o 157. W My 88. 2
Aarssen

Bruyn, de o 110. Kg 4.
C ^ 70 o 93 ^150^
166 o!75. CM#S7.
E o 171. H o 187. H
P«7 117. J<? 106 A 168

Burg, A van der £170
— A van den o 186
Burgemeester, T o 7 6
Burgerhout, J h 39
Burgers z de Beus
Burghout z van Schaik
Burgier o 58. A o 110.

JA 39
Burgsteeden, A C van o

42
Buse, L H A 54
Busiuk, H J h 74
Bussy, J H Ie Cosquino

de<; 51
Buuren, A van g 117 o

189.AM#3.G<7l31.
GC^35. JF,?117.
M A g 51. W ff 88
C
Cadel,Aol55
Camp, G van de o 25
Campagne o 137
Capelle,FHvanol89
Capitijn, C /» 91
Carbo, H 17 S 9
Carool23.CCi7l49
Carolus, M C B g 88
Castelijn, A o 136
Chapui, J o 44
Charldorp, A J E van# 3
Chavanu o 43
Chle z Eeule
Christan, J o 189
Christiaanse, Go 10
Christiaansen, o 19 3
Cino, H 1^166. W G
o 158

Ciphers o 24
Cirkel, G^150
Claassen, W o 57
Clarenbeek, J M o 28
Clari, J A 106
Cleef, J van o 191. JE
o 190. JEJo9. M o
186. zLandzaat

Clous, T Dg 165
P A 23 A 106. S o 186
Bruynel, MHi/103
Bruinen, G g 54
Bruininck, G o 124. J P
o 12

Bruynink, JA 73
Brunei, A o 137
Brusse, D J.(?133
Brussel, A M J van^ 71.
Hol90

Bueren,PPvan^36. II
G Lammerts^ 166

Buijen,GA39. O o 170
Buys, C Ao 76. H Eo
27. S C g 150

Buning, J E o 156
Bunk, C o 94
Bunnik, ECvany 183
Bunningen, J A van g 2
Bunt, van de z de Paater
— van den z van Gen-
deren

Burdorf,WKyl32
Buren, J vano28.
Daas, Aden^l32. N C
o 191

-ocr page 454-
211
70 0182. HL de Bal-
bian020. H W053.
Jo60 72&169. JA
070. JGE0134. K
069 o 93. M. C 0151.
P h 72. T 0 103. z
Wilschut
-—-A van der o 77
Doornenburg, E o 10
Dor, M o 8
Doren, J vaii0 20
Dorffler, T P o 187
Dorland, J G o 41
Dorp, B van o 11
Dorssen, A H van 0 120'
• o 138. Co 7. G086.

H 072. J H0 103. J
W o 93. MHA75. z
de Hart
Dort, J M van 0133. M

7*169
Dortmond, C h 73
Draanen, H van o 26
Dranen, C C van 0 117
Drie z Lafoux
Driehuis, W0 70
Driel, W van h 4. z van

den Brink
Drinkenburg,CWol93.

HS0166.sLiebgot
Drughorn, B A o 94
Drukker, E o 11
Druten, W van0 35
Duburg, P H o 157
Ducro, C J 088
Duyfjes, AHC0104
Duisenberg z Heun
Duiveman, GF0120.N

n 135
Duivemans, C o 156
Duist, MS van 036
Dumans, J0 167
Duponchel, T? G o 42
Duppen, J J H o 78. T

H 051
Dussenbroek, H E o 15 8.

J N o 12 0118 o 125
Duuren, A A van k 22.

Dal z Helmont
Dam, van o 157. A H g
22. D o 123. H .^103.
J A o 109. JP051.
M g 88. W g 3. ?
Darmstaedter ,
Danckerts, E 3 o 172
Dannenfclscr, A J g 133
Darmstaedter, M C o 76
Das, C 0150
Dauvillier, SP037
Dee, J A 73
Deyl, "W P van (/51
Deymann, A o 26
Dekema, CWF0&8
Dekker, A o 172. C g

105. C Cj>118. EA
91. M A 91 '
Delbeek z Pronckert
Delwijnen, H van o 193
Demartoo, J H A 7 3
Demkes, A o 95
Demmeltraadt, A A van

035
Denkers, A 0 36
Denters, J0 3 o 57
Derksen, A C o 171. C

W h 39
Deudekom, C van o 17 5.

J o 43
Deungen, A C van den Ji

153
Deurhof, A o 187. G0

118
Deussen, VA0133
Deuvelingen, o 59. J 0

22038o 43.M0182.
Deventer, G M van o 56.

J o 187. JG01L9.J
T053. J WE o 59. z
van der Plaats.
Dickhoff, F A 153
Didier,Wo77
Diedenhoven, D M van

k 74
Diefenbacb, E h 55
Dieffenbach, P 0 119
Diemei, A h 91. C Go

156
Diemont z Danckerts
Diepenhorst, B k 75
Diephuizen, CEA170
Diëten, B van /* 154
Dieterich, JCW070
Dictze, A0182
Dijk, A van o 157-B0

105.0ol74.Gol71.
G H J0150. HA0
150.IA121.JM50
105 A 153. JG0183.
L o 80. M o5o76o
167. W0132.0 Geo-
vannellie.
Dijker, A N den o 38
Dijkhoff, M J k 39
Dijkmans z de Vink
Dijkstra, J h 135. K o

156
Dijl, van z Tunissen
Dillen, C van o 109. C J

0 118 o 188. Go 94.
z Elbers
Dirksen, A D M0132.

D M o 76
Distelman, E o 6
Ditmars, I van o 136
Ditmarsch, J h 39
Dix, W A 135
Dodt,JMoll
Doesburg, J h 7 5
— G Jvan0120
Doltkum, J A van o 94.

ES J087
Dolderen, C van o 40
Dommelen, H G van o 5 6
Dongen, A van o 176. A

J o 8. C o 43
Dönges, J o 107
Dons, A J0 105. A WC

o 124. J W h 91
Dooren, J van o 193
Doorenberg, H o 95
Doorman, J D h 169
Doorn, A van o 41 h 73

o 190. A P o 79. G ff
53 o 27. EA39.H0
-ocr page 455-
M g 70. N o 27. e
Bier
Dwars, N C o 25

E
Ebbers, A C o 12
Ebergen, K o 156
Echtelt, A J van ^ 16 7
Eek, van 2 van den 'Berg
Eckhardt, GEAo78
Ee, C van o 156
Eeckhout, J E van o 94

— WA van den g 104
Eeden, vanzMuntendam
Eem, van der z van Gou-
doever

Eenhuizen, J S o 12
Eernst;,CM#22
Efira, M A ft 5
Eger,JA£185
Eggelaar, E J-g 4
Eggink, A J #166. C o

108
Egmond, H h 22

— A T van g 181. Co
12. M o 57 #103. W
o 58

Eyck, AMHvan#165
Eyden,PMvander&106
Eyk, C van o 190.Go 55.

N (/105. W o 189
Eykeienborg, C van# 21
Eykman.MGo 175
Eyndhoven, J van o 41.

"Pi/151
Eynthoven, AGD#1S4
Eyselendoorn, P A 90
Eyssellenbcrg, J A o 34
Ekeren, W van o 171
Ekeris, H G van o 42
Elbers, H o 138. J A ff

165.Mo9
Elbertse, D A 73
Elbertsen, H o 175
Elbertze, DA168
Eldas,Mol87
Eldik, Jvan#35

Elfrink, A. ff 19
Elk, A van o 27#70oSO
Elling, CA74. M o 175
Eisen, M H van #87
Elsendoorn, E # 166. G
A91. H#103. J#3o
56. J W Ji 169. M A
168.Pol56,Wol07.
zOtto
Elsken, P J van den ff

149
Eist, D o 94

— N van der o 155
Elten, van o 176. J o 11.

W o 136. z van Groe-
ningen

Elteren, J van A 135
Elzen, A van# 167
Elzendoorn, W o 190
Embden.H Mvan#120.
J O 7S.zToorenburg
Emmelkamp z Nieuw-
kerk
Emmels, C W o 187. J

C o 186. M o 188
Emmerik, E A van/4121.
G C # 167. J o!2#
167. JCoSS
Emmeriks, E o 78
Empel, C van #120
Enderlé, J C# 117 o 175
Engbers, P F#133ol39
Engberts z van Zijl
Engel, F J o 136
Engelbarts, H C #167
Engelen, D van o 189. J
A o 171. z van Velsen
Engelvaart, T o 44
Enkelaar, A B# 37
Ensie, E C#119. HM

#20. J E# 149
Enten, W o 124
Enter, M van o 171
Eppings, J S # 3
Erdelen, J van ^75

— E W A van den o 8
Ernst, J# 2 o 94 .
Erp, M van o 26

Es,DJAvan#38 3kó
Eschler, C W# 87 o 133
Essen, C M van # 70
Essenberg, F G # 52. J

# 120
Etmans,H/U3#134
Ett.Eo 95
Eujen, C M van o 56
Evegaars, J# 183
Everaars, A C # 53. C h

74. JC#151. PRjr
103
Evers, M o 174
Evertsen, HC#181
E wijk, C J van o 3 8. J C

#104
Exsouw, M van o 172

F
Faddeffon,Bo25.J#3S
Falct, ES Jo27
Fehren, J S E o 92
Feith, CCFo55
Fek z Hoogland
Ferron, G h 135
Fidom, M o 124
Fischer, M E A 184. S

C#51
Flantua, AJ#88. ,To79
Flock, J C o 51. s Forst
Fleischer z Mulder
Fleulge, J AC o 108
Flier, W J van der# 52

o 95
Flores, S C o 42
Fock, K J #117 o 191.

L J G# 37. P o 189
Fockens, L o 110
Foest z Tenpoel
Focks,CA107.CSol87
Folraer, G o 191
Fonville o 77. G # 52.

G Eo 13
Forst, J H o 79
Frank, L van o 77
Franken, J o 13 # 51. W

B o 8. s van Erp
-ocr page 456-
313
MAJol75
Glissenaar, A# 117. J^

117 o 124
Glosbach, A o 186
Göbel, AH# 103 o 171
Gobius, JFo 77
Gocb, J van o 191
Godart, C A 169. G J o

12.Lo58
Godee, A o 137. D o 175
Godijn z van Woerkum
Godron, CWA91
Goede, E de h 134
Goedel, W S #2 o 80
Goedhard, H #166
Goedhert, E M C g 51
Goey, C de #105 o 175

o 186. J o 175
Goen, S van der# 134
Goenc z van Gorkom.
Goethart, G o 191
Gol,Jol38
Goromich, B M# 52
Gooi, H van # 35
Gooris, J o 42
Gordens, L# 118
Goris, M C o 185
Gorkom, A M W van o

189.D#'3o27ol88.
J G# 88. M C o 108.
M E A154. P#120.
SE#71. WLo95
Gorkum, C J ran A 168.

J W A 153
Gort, G# 2

Gottlieb, JCA39#72
Goudee z Vesselo
Goudoever, A van o 41.

Wo9
Goudriaan, B N# l o 25.

Hol87. JNol87
Graaf, H de k 153. J o

79.JEMol91.MC
# 2. z van Egmond
— C S van de o 7. J#
183

— DNAvanderA107
Graaft', G H de o 9

Frankenhuizen, M o 56
Frankenhuyzen, van e

Spierenburg
Freni, J C g l
Friedrichs, S F A 90
Friesjan, C o 12
Prijlink, A J C o 56, P

A 1i 54
Frykenius z Feith
Fritz, M li 22
Froom, de z van Gaalen
Fuyk.M^GJ^delSl

G
Gaalen, C van o 8
Galen, A. M van g 38
Galesloot, P#181
Gameren, W J* van A 74
Gans, J o 77. J E o 24
Ganseveurder, C A 154
Garderen, G van o 191.s

Quint
Gebing, J A o 11
Geelcn, van o 78. A H o
125. H# 37. J A 39 A
ISS.MEoSS. MJ#
149 o 136. W A 153
Geelhart, P o 92
Geelkerken, C van# 119.

Jo56. JGCf/90
Geemert.P van A 168
Geer,HHAJde#167.
Jvr. JTMA75

— van Oudegein, de z
Falck

— E van de <? 105
Geerars, A h 74
Geertsen o 26
Geysen, AG M o 76. J

h 23
Goyssen, D Ji 135. H g

149
Geyt, G J de #131
Gelder", C van o 94. L#

182. .zKilian
Gelderen, J van o 174
GeldennaiuvanderSpaa

Geldersmao 56
Geldman, F A 107. F L

#167
Gemert, van zOckhuizen
Gend, J van o 176
Gencleren, van o 12. M o

193
Gennes z Kettenaar
Gennip, H van o 173
Gent, P van #160
Gentenaar, V g 120. Go

188. J o 59. M o 136.
W# 165
Geovannellie, F J o 191
Gerderen, van z Tengel
Geresteyn, N vang 70 o

110
Gerhardus, A-o 94
Gerlach z Gerhardus
Gerrits, A o 194
Gerritsen, J C o 28. M

B0J71
Gerscling, W o 28
Gerseii, G A 16 8

Geul, 'M S ff 52 o 59
Geursen,WSJ(/21
Ghijsen, JG(/88
Gielen, H B #150
Gier, de z van Rossum
Gies, G 0^184
Giesen, C W o 110. G k.

92
Giessen, C G E van ff

103 o 123
Giezen,A/«23
Giffhorn,C<7l66
Gijbels, E o 187. W L o

175
Gils, H T van #38
Simpel, C J A 91
Ginkel, G van o 185. M

M A A 54. z van Bel-
lekom
Giovanelli, W #149
Glaser, H o 189.MJo

59
Glinderman o 193. M

-ocr page 457-
214
Graafland,MJHoofto76
Gravendaal, J o 125
Grebner, MP o 79
Greeve z Staal
Grem, O k 91
Gresnigt,Aol90.J<7l05
Greveri, JH^ 133
Griethuysen, AV H van

o 43
Grift, J C van de h 74
Grimmelikhuysen s van

Deudekom
Grimmelinkhuyzen, J ö

43
Groen, G P lig 53. H E

o 93. J A#22
Groenendijk, L o 109
Groeneveld, CMA121
Groene walt, G o 109
Groene woud, D T h 15 3

— C van o 108
Groenhuyse, G \g 182
Groenhuysen, J o 154
Groeningen, Evanol76.

H M y 118
Groenman, J o 189
Groente, H P/* 154
Grolman, HW^IOS.W

EA107
Grondijs, D W 17167. S

o 92. W P A 39^134
Grood, de z Thison
Groot, E H g 151

de o 124. A o 190 7*
121. A C o 171. B o
174. DJ>89.E.73o
11. P H g 71. G o 38
A 74^ 103. H,? ISl^r
184. H P g 21. J A 4
o 7 g 52 o 76 A 153 o
1710 183. M^22o
77 o 125 A 152. Po
27. S o 157. T A 39 h
91. W (? 1. j Poten
Marchal

Groot-Battavé, G
165
Groothuyzen, H o 42

Grootveld, J H vau o 13.
WSolOS
Grothe, W/? 3
Gruythuyzen, T J^ 88
Guise, H M o 42

H
Haaften, A C J van h 4
Haagen, J g 104

— C E van k 107. J M
,,119

Haagmans, M o 155
Haak, P ff 152. z van

Bentem
Haakman, J E o 43
Haan, G de A 90
Haanebrink, H P o 8. z

Verkerk
Haarlem, A van k 120
Haarmans, J o 25. J D^

88 o 124
Haart, D de g 5 4. G A0

132. J>119.N^37
Haas, J B W g 120

— C de o 7. D o 110. M
M o 186

Haasbroek, Z<?88
Hackenbroek, J P o 8. P

J A 23
Haeften, A van o 25
Haerten z Mulder
Haesselmans, H <j l O 7. J

028^167
Hageman, 3 g 87
Hagen, A J o 125. J o

124
Hagenbeek, E ,7 3 8
Hagestein, J A 185
Hakkert, CLA163
Haksvoort, C o 109
Hal, M G van #36
Halin, J M ff 133
Halle, W M A 73
Ham, A C van den ff 3.

Hanse, J A 185
Hanselaar, B o 174
Hanssen, H o 9. J ff 36
Hardeman, H A 169
Hardenberg o 138. C^

19. J AA 91. W o 189
Harderwijk, AA 185
Hardi, A^132. G o 42
Hardie,BCJyl84
Haringcaspel, Ry 151
Harinxma, J D van o 55
Harmse, J J o 79
Harmsen, C J C M o 93.

H o 136. J Ky 70. M
A o 42
Harstein, P J o 109
Hart, JFALo58
— C Ede o 137
Harting, J g 88. 3 van

Rooijen
Hartman, M^r 131.Po 6
Hartog, C J ten A 153
Hatzmann z Paulus
Hasenbos, A J A 106
Hasenbosch z Hol
Hasselt, H W van g 181.

J o 175. J M/? 20
Hausser, G A 122. 3 van

Spankeren
Have, J ten o 41
Hazeleger, Mo78ol08
Hedjer,Jol71
Heeckeren van Brand-

senburg, C J E Ba-
ronn. van A 91. W
S Baronn. van o 12
Heel, J van o 80
Heer, M J J de #2
Heerden, J van A 91
Heeren, H A 23
Heert, P van 10
Hees, H van g 103. M o

172
Heesen, W J>89
Heete, H C de o 7
Heetveld,Eo56.GWA

74. T ff 20 o 124
Heetvelt, D o 176. Ho

Hamburger, M h 121. z
de Vries

-ocr page 458-
215
Herf kens, CII o 56. C J
«/104
Hertog, A H den o 92. J

G o 155
Hesen z van Ingen
Hessel, HM052.No80
Hesselman, H0 3 7. L H

o 56
Hessing, M L J 0118. P

J o 125
Hester, II o 27. J g 69.

W 069
Heun, M E o 123
Heunk, J o 58
Heus, W H de 069
Heusde, H van0 118
Heusen, T van A 74
Heuvel, A W van den g

134. T o 187. J A 74.
L A 185. T A 106
Hien, J van o 6
Hilligers, F o 92
Hilten, C van o 189. H

024072
Hinlópen, J J o 11
Hisgen, A0 131
Hoedemaker, J W o 137
Hoeflaken, A o 138
Hoefsrait, H J g 53. M

o 92
Hoefste,AJ053
Hoegen, A M P o 43. H

J A 39. JWol22
Hoejenbos, E036
Hoek, D van den A 91
Hoekwaater, J o 139
Hoen, A A't A 75. J M

o9.JMM0150
Hoes, C 069
Hoesteede,Wol73
Hoeven, J T M van A 74
•—-J van den0 165
— A des Amorie van der

o 43. A S g 3 o 58. e
Ter Velde
Hoevers, C o 192. J o 28
Hof, P o 172
Hoff, C o 26

Hofman, J E g l O
Hogendoorn, J o 10
Hogenhout, C A 168. a

Hogenkamp
Hogenkamp, J Ji 168 o

185
Hoynck van Papendrecht

z Eeckhout
Hol, A0 165. M o 42
Holje, H o 108
Hollart, S 0 104
Hollinga, G020
Hölterman, A A 38
Hom, G 0 52
Homberg, A M ten o 108
Hombert, J o 78
Hominerich z Wastuan
Hondvorst, E o 9
Honig, H J o 5
Honings, JG0 70
Honselaar, M A 134
Hooft, EJDBrink't07'0
Hoog, C F de019 o 193
Hoogelander, G0 117
Hoogendoorn, A o 76.

001
Hoogeveen, H A 121
Hoogland, H J 0 132.

M o 76
Hoogstraten, C o 25
Hoonakker, C A 73. Ho

41. J H0 150 o 170.
Hoonings, F G o 176. S

A0117ol93
Hoorn, H G o 25

— van o 27. A 0 20 o
125.BA107.JA122

Hoppenbrouwer, J A A
107.JPol93
Hork, van den z Vlok
Horst, o 138. H A 153

— BH vander087.E
o 9. H o 171. J03o
13 o 189. LJ071o
155. M0150.MEo
191. W 087 o 155

Horsthuis,HMol57
Houdijk z Blom

176. L o 180. sKalk-
hoven
Heffen, M van o 13 8
Hegberg z Flores
Hey, J o 156. z van

Snoekeveld
Heide, J E van der g 71
Heyde, P van der A 72
Heiden, H H ter g 149 o

173
— J van der h 170. T o
108

Heyderi, AvanderA135.
J M A 168
Heidenreich, M M g 131
Heylidij, C o 57. 2 de

Heete
Heiligenberg, A. van den

A91
Heymans, N E o 12
Heyneman, C M o 173
Heys, J H van o 78
Heysser, SE071
Heysterman, M o 10
Heythekker, P L 069 o

124
Heitz, o 137. P G o 107

f 117
Hekman, J C g 3 7
Helmond, D J ff 51
Helmont, H o 11
Helsdingen, J H 7« 153

A. van o 192. C g 104
0138.1090

Hemel, A. T van den o
92. B A 122
Hemkeno 59
Hendriks, C J g 36 o 93.

G o 123. P o 193
Hendriksen, H o 59. J J

A 74. MPol56
Hensbergen, A W o 192.

G o 188. z Vreeswijk
_Gvanol71.Mol74
Henstedt.C J H 0120
Hentenaar, CAYA73. J

M o 125
Her, C o 190

-ocr page 459-
216
Honssclt, A D van g 52
' Houten, M van A 75. W

A 168
Kouter, M den o 137
Houthakker, S A 169
Houtman, 3 ff 183 o 191.

JJo93
Houtum, P van 7i 135
Houtzagers, A G o 94.

HGW0104
Houven van Anckeren, J

van der o 136
Hoven, J van den o 76 o

172
Hubenet, L h 122
Huber,JH7«121
Hubner, C#165 o 171
Huell, Jr. H C AVer A 5
Huëne, E ter A 169
Hugenholtz, A C A de

Haan o 7
Huyden, Go27. J#106
Huygens, z de Eoy
Huys, E o 6
Kuiser, G o 10
Huyser, H o 11
Huisman, A JE#133.

H h 23 o 156. J J g 3.
NM#52
Hulsdouw, M o 138
Hulsen, G h 40
Hulsman, G # 3 o 56 A

121. zZabel
Hulst, A M van g 119
Hulstman, Kg 133. L 7*

121. Mo 136
Hummel, E van o 108
Hunen, H M o 6
Huntelaar, C ff 3. J#184

o 193. S o 124
Hutjens, JM#167
Huussen, van z van der

Horst
IJsselmnyden, H van g
184
Imans, J 11^166
Imhof, H F #134
Ingen, A C van ff 181. E

ff 104. 3 ff 184. Eo
1'92
Iseger, J A A 122
— WAden#53o58
Iselin, C7il53
Ittersum, J G van ff l
Ivo, J B o 12. 3 Bouman

Jong, A J de o 190. C g
37. Go 94. J A#37.
JHo42. JMol89.
K A 23. M o 1. M E#
37. W #181. W M//
22

Jongeerius, B /j 121
Jongeneel, C o 43
Jongh, G de k 106
Jonkers z Schröder
Jordaan, J o 155
Jorg, AW# 149
Jorion, C o 190
Jorksveld, M J van h 73
Julius, J W c/ 35
K
Kaai, J van der o 5
Kaay, A van der ff ï. G

W ff 69ol72. NA#
52
Kalken, C van o 188. G

H#149ol56.Jol55
Kalkhoven, M o 176
Kalman, J A 184
Kamperdijk, C o 137. J

^39
Kampers z Spithoud
Kampes, C7«168
Kamps, A o 125
Kampschoten, S #89
Kaper, A o 28
Kappers, J G g 165. J

M o 57
Karssies, Ho 173
Karst, W van der o 7
Karsten, S #104
Kasteel, H van h 107
Kasterop, W Cvan7il21
Kastrop, M 0.186
Kate,PAteno92
Kea, W o 190
Keizer, J o 125
Kelder, F A ^184
Kelfkens,M#181
Keil, J van o 191
Kemeling, J7«170

Jaarsveld, Ho 186
Jaarsvelt, G van h 75
Jacobs, C o 193. CJ#
54. D J#4ollO. E
M g 151 o 189. J W
#71.N#151ol86
Jacobsen, P A# 103
Jager, A o 11
Jagt, W A van der «78 7
Jans, AC o 110
Janse, L o 40
Jansen, A. C g 150. A J
o!87. AMol2. B#
119. E o 190. EE#
22. H ff 103 h 121 o
175. HC;72o57. J
o 11 o 174#165. J I
deBieoS. J M//21 h
74. J W o 28. M Ti
168. NA 153. P o 78.
WC MS

Janssen, A o 109. A J#
152. FXA 91. JG#
106. J H ff 167 o 18ö.
J M li 135

Janssens, A W A 169
Janszon, K M# 183
Jeekel, B g 37 o 56
Jenken.EA W#183
Jenner, A g 88 o 56. M

CffSS
Joelen 2 Wijnstok
Jolen, J# 20

IJpes,Pol73
IJsendoorn, A van #167

-ocr page 460-
•217
van den Brink
Kiesman, C g 54
Klijn, AJo40. J #72.;:

Kroonenburg
Klijnlioltsz, C A 55. J II

#149
Klinkenberg, HA121.L

o 174. M#165
Klinkvis, C o 186. J o

175.W#70
Kloot, CM/J75.EA73.

P A 54. P M# 132
Kluts, A G E #117. J ï1

o 24
Knaake, WJo78
Knaap, H J JA 122
Knippers, Ao 171 ol72.

C C #184. C Ho 9.
W A 74
Knossenburg, G van g

103 o 123
Koch, P o 191. H A C#

183. J o 9 o 80. W A
92
Koek, A M C #90

— W de o 26
Koelé,AJol36.\V#19
Koelée, J M A 185
Koeleman, P J # 36
Koeman, M M# 72
Koenders, E #70. II #

70. J o 27
Kohier o 109. G A 55
Kok, J B A 169. JPo

125.W#S9.zvanBijn
Kok, W de#35
Kol, J o 8
Kolegem, A o 138
Kolk, G E Schroeder van

dero79.JÏ'LSck-oe-
der# 19
Kolste, C te #105
Konen, M A 121
Koning, C de o 5. F A 73

— H J A 23
Kooy,Jol55. J Ho 93

— A van h 106
Kooi, W van der o 41

Kooiman, D o 7 7
Kool o 125. CA#166.
E o 138. MHoG.W
o 172. z Woudenberg
Koolcmans, A «T # 70
Kools, JH#37
Koopman, J J # 22. M

CH#51
Koot, A o 26. B A 122.

C o 26 h 121. H o 24
035 o 43. H J o 41. J
o 25 A 38. P A 135. z
Steenmeijcr
— DB van#119
Kooten, J F van A 74
Koppe, J #103
Koppen, D#131 o 137.

PS/8122
Koppers, G# 52
Koppiers, J A A 54
Kops, A #184
Korevelt, A o 193
Korf, M C# 35
Kors,MC#89ol75
Korsten, C ,J# 71
Kortbeek, M A 91
Korte, E A de#53. J M

#53
Korvezee, C o 77. E#

117 o 192
Koster, JG#152.JPo

110. L#166. zKief-
tenburgh
Kouthuizen, A o 155
Kraan, S T# 3 o 25
Krabbe, J A 75
Krabbenbos, E A 23. J o

137
Kraft o 139
Kragteno 56. Kg 119 o

193. ,To24. W#35o
56. e Miltenburg
Kragting, GM#118
Kraimaat, Kg 88
Kramer, H F#182. J o

108
Kramm z van Heffen
Krebber,E#21

15
Kemkcns, G o 124
Kemmerling, M E o 110.

PolO
Kemp, O C g 2
Kempen, J van h 169. J

M o 40. MC A 107. z
Heetveld
Kemper, C W o 7
Kerkkamp, M g 131
Kei-kling, H J A 39
Kersten, E o 155. M h 4
Kesnig s van Gcnd
Kessler, OWEAA4
Kettenaar, H o 107
Kettenis, K A 169
Koulemans, P A 22
Keultjes, J A 121
Kieffer,PGA#22
Kieft, GGHvandero58
Kicftenburgh, M C o 192
Kievid, L S de #120
Kijl, W o 24
Kiliau, CN#104. W o

171
Kinderman, H J o 137.2

Eykman
Kinnegin, A h 39
Kints, J D o 27
Kipp o 94
Kippers, P o S
Kippersluis, 3 ff 167
Kist, W k 121
Kivit,HWde#71
Klaare,WJ#131
Klaassen, J h 106
Klank, G k 7 B
Klarenbeek, E h 74. M

TK#71
Klarenbosch, II A van g

52
Klaveren, E van b 154.

HWo44
Klaversteyn, A#133. J

J o 43. W li 135
Kleef, van z Nelle
Kleian,JM#52
Klepper,PAA16S
Klerk, de o 191. P o 25. j

-ocr page 461-
218
Kreek, J D h 1 20
Kreykamp, M# 103
Kreugel, JC0B2.Po76
Krijndcrs, A g 104. z

Holje
Kroesen, C J^ 69
Kroeskamp, B o 156. .T

C o 191
Kroman, C M h 153
Krommert, A A L g 69
Kranenburg, K g .88. z

Vernooy
Kroon, H van der g 21
Kroonenburg, G o 170.

M g 133
Kroonenburgh, A o 79
Krouwel, Go 172
Krudop,APo]93
Kruft, 3 ff 35
Kriig z Heynemari
Krugten, M E van o 77
Kruif, A M de g 2
Kruyf, D de o 173. G o

156. J #21 1 170. M
ol71.Wi7l49.rvan
Dijk
Kruyff, Cdeol57. H g

35. J ,7 69 o 190. P M
o 41
Kruis, H o 154. H A o

5 8. s Mulder
Kuhn, L o 110
Kuyk, C C van ^ 2, G C

Kuvel, W S o 7
Kwakkel, H o 125

Lnvorne, C h 134
Lebbe, A ,7 118.
Lebbing,WA#133
Lee, M J van der <? 20
Lecbeek,CC^fl84
Leef, de z Speijer
Leeflang, C h 90
Leeman, G g 53 o 79 o

119
Leer in 't Veld, D ^ 88
Leersum, van o 172. E o

186. G Ji 73. G JA
23. GNJ(/181. S k
74 o 77, M A 73. MM
o94
Leest, P de h 1 07
Leeuw, G de o 6 A 73
Leeuwen, A van o 25. D

o!38. G^120ol86.
J o 43^149 #150. J
D /Ü07. P o 174
Leeuwenkamp, J van h

184
Leeuwenstiju, W H van

ff 1 05
Leffef, A o 156
Leyten, W F o 1 39^ 132
Lek, C van der g 105
Lemat, N o 5
Lens, Ho43.P(/35oB6

z Boogcrs
Lensing z Bieshaar
Lent, Hvan,/118ol73.

Laar, H A van o 174. L
o 176. z Vermaak
Laaren, J C E van 17 165
Lacosine, J de g 131 o

187
Lafeber, J E o 7
Laf oux, ME o 19 2
Lagas, C o 123. J ff 81 o

Lageman, G o 7
Lagervvey, H g 71 o 92
LaHey,Hol74
Lambert, C H o 138
Lamie, A A G g 119. L

A y 70 o 172. MJo
77.WLFyl50ol88
Lancce, i\g 51/«75;787.

D g 104. J 13 g 152
Landzaat, A o 187. E#

118. J ff 117. J Eo
193. M o 176
Lang, D de ^ 183. H ff

89. H J o 11. W o 56
Lange, C </l 03
— J de o 189
Langen, Jdet;70.No58
Langendijk, M h 54
Langendonck, I B van g

165
Langhout, EM69
Lankhout, A T k 185. z

de Bouter
Lansaat, V g 152
Lantzaat, A </ 90 o 186
Larégnere, M E C Jou-

haneauo 123
Laros, A Ay 119.Fo2S
Lassere, J o 189 *
Latdorp, J y 166
Laureyn z van der Horst
LautRiislager, E 3 g 2. J

H o 175
Lauwers, W 3 ff 19

Kuyl, E T van der g 90.
H M g 90
Kuylenburg, J van o 5 8
Kuiper, J A/i 185
Kuyper, G h 39. TH g

133. W h BB
Kuipers, F £12 1
Kuit, C h 135
Kuitenbrouwer, L Ji 23
Kuiler, G P# 103 o 156
Kurapf z Breuker
Kuneken, A M g 38
Kunneman, A g 52
Kustel, H F h 4

Letschert, JP^72
Lettinck, J g 52 o 77
Lettink,CJM^133ol75
Leunen, J C o 125
Leur, de o 11 o 173. C
G«737.Jo44

— A J van^ 38
Leusden, C W o 59

— A van o 171. W o 25.
z van der Ven

Levoleger, J h 185
Levolger, Vf g 1. z Huis-

man
Liebgot, W o 5

-ocr page 462-
319
Liefland,.H0SS
— A W van A 54
Lieftink, J Ho 124
Lier, C H van o 12.Jo9
Lieskade, D It 107
Liet, M (! van der h 106
Lietze,JJAA121.JW
A g 4

Ligt, Ede g 182
Ligteriuge, GCM0105.
JH052

Ligteringcn, GE o 7. H
C0118.J021

Ligtrink, G G A 170. M
JolO

Lijnden, II W Baron-
nesse van g 54

Lindeboom, C o ] 87
Linden, A van derol93,
C A A 106. G h 74 A
170.J022.JBA153.
L A 74. M o 110. P ff
88. P J o 40. S MA
185. W yl. sHoef-
sinit

Lindeahoven, W o 109
Linclhorst, M o 59
Lindsen, A M L 0 118 o
173

Lindwunn z van Hum-
mel

Lingen, G J van o 186.
J062 o 124. l' o 193

-—C van der A 153. W
A o 189. zGoorisen
Grimmelinkluiyzen

Liugmond, W A h 185
Link, J C A 75. TA 75
Linnebank, MC0166
Linschoten, A g 132 o
174.GP01.H020.
J A 55. JPo9. PA
169.PJo6

Lint, A G van g 183. A
JL089. C o 93. J o
44

Linthorst, J A 4
Lip, M A van der ff 70
Lisman, E P0117
Lissenberg 2 van Gclde-

ren
Lit, J o 28. JJ0106.Ï

Bekker
— A van der A 39. G A
169

Lith,C03
— J PT vander0105
Lix-liaaven 2 Kuvel
Lobel, J Go 193
Lodestein, D o 172
Loekemeijer, C A Ai? 38
Loeven, D van A 7 3
Loevezijn, van o 13
Loffeld, F J o 109
Loghem, J G van g 182
Logteren, B van o 124
Lohoff, A o 136
Lokhorst, D P van069.

s van Gorkom
Loog, A li 4

Looy, H M van g 69 o 79
Looman s Piket
Loran, G o 9. HS02.z

van Arkel
Lorette, PAA73
Loterij, E o 108
Lots, JBA169
Lottum, C van o ] 2
Loups, J J Ie o 59
Louterbach, J A 0 105
Louterslager, C o 10
Louw, D van der A 153
Lovoren, P van*/ 52
Low, A P o 5
Luca, H0 B 3
Ludding, J J0 19
Luer.W A0B1
Lugt, M A G van der g

20 o 187
Luiu, C van /« 55. J D A

135
Luyn, A W van 071. B

J038.JA122.JM0
69.3 van Delwijnen
fjunteren, E G vau0 37.

H o 78
Lutterman, H W H h
107

M
Maal, J van der o 28
Maaldrink, M C o 11
Maaier, J o 191
Maanen, van o 28. A J0

19. P o 24. G P0 69.
II A A 39. J o 7. P H
o 26
Maaren, AG0181
Maarle, MACvan0105.

P J o 44
Maarschalkenveerd, C J

0167. CMol87. D
o 125. H A 170. J0
131 o 10. J M087
o 125. M0183. M H
o 187. W o 93 o 190
Maarschalkerweert, AH

0165. B A A135
Maarschalkerweerd, II

van0150.WMMo28
Maarscha"cerweert, A

van o 13
Maarseveen,SP0 53 o 77 •
v.Maarsseveen, L0 38
Maas, B C A 91. H 072.

J G 0166. J H o 28.
MBo27.0Breeschoo-
ten en van Ekeris
— A van der o 109. G o

41
Maassen, A o 79. T A A

0183. T J H o 12
Maastricht, W van 03 (J

o 123
Maas winkel, E o 136
Maigret, JAol75. JB

o 8. SP o 187
Maitre, J La 022
Makay, J o 138
Makee, W o 194
Makkee,NW0182
Mallem, A M van o 26
Man, D A de 0181. F

-ocr page 463-
220
W o 108. J Eo 80. J
V ff 20 o 93. W o 77
Mandersloot, J M #104.

J W# 87 o 93
Manheiin, H g 104. S o

11
Mans velt, B y 119
Marchal, H g 166. J #

69. P o 123. P J/* 73
Marchand, J J le# 87
Maree, S h 75. 2 Atte-

vold en Kijl
Mares, Col
Mari, J P de o 192. J W

o 79
Marie, G de #22 0 105
Marinus, C #35. z den

Hertog
Marreco91. A M#132.

M A 74
Mars, G h 90. H #22
— A van der o 10. H o

175
Marsman, J o 192. M o

109
Martens, JAA154.JG

k 121. Jonkv.JHA
A 5. Jonkh. J L A A
154. P A 23 o 173. S
o 43
Martijn, E o 13 7
.Martin, A Jt 169
Masson, M o 192
Mast, W van dcr# 119
Mastink, M#72
Mast wijk, J #131
Mathot z Harmse
Matthieu, LC#165
Matthijssen sSchoneveld
Mauer, G In der h 72
Maurik, C van# 51. J L

Miug, J U 122
Minger, 1)M# 37
Minjon, J J o 13
Minkelen, G van o 136
Miukliorst, J C o 44
Mittelbcck, L M o 191
Moesman, H M L # B 2
Mohr,JGA122
Mol, M H A 74
Molenaar, C #36
Molenbeek, A#72. CE

#133
Molcnkamp, J Jt 168
Molhuysen, G A o 138
Molière s Tabuteau
Moll, G o 175
Möller, E C W o S
Molsbcrgcn, G H # 21 o

93. IIJ o 25
Moncocrt, A o 44
Monde, J C van der #

104 o 156. J W o 10
Mongers s Vermeer
Monnc, J Jt 107. KL o

94
Monnee, JMG# 51
Monrooy, E Jt 169. JA

135
Montfoort, A van# 118.

H B# 183. M #132
Montijn, J C #166
Mook, K o 157
— H van o 171
Moolenbeck, C</119
Morie, A de#133
Morren, C J E o 24. M

J M A54.zLinsclioten
Mossel, ASol55.M#2
Mostert o 138. W #104

o 109
Motshagen, G o 172. H

#184
Mourdant, A M o 25
Mourik, H van A 169
Muelen, J C B van der

o 44
Muijen, B van o 174
Muysert, KW#167

108
Meens, C o 13
Meere,HJE#119ol37
Meeren, H van der#104

o 110
Meerhoff, HMA121
Mcerveld, M van A 168
Meessen, CE#134. Go

27. H C M# 131
Meeteren, J van A 153
Meeuwissen o 124. A o

124
Mceverden, J van o 25
Mey, de z van der Doorn
Meybaumo 77
Mey den, J van d er/«l O 8.

ol57.Po92.WM69
Meijer, B A o 188. E#

181. P# 106. Eo 7
— C de o 94. z van Via-
nen

Meijere, A J de h 73
Meijers, Go 175
Meylaud, G o 125
Mey ster, WE h 154
Melder, A o!23.Mo 123
Melis, H o 136
Mellerio, M C h 152
Meloen, Co 193. J o 41
Mcnerbreuker, G o 191
Mengelaar z Hilligers
Mens, J C# 151
Mensinga, J L o 173
Meppelink z van Enter
Metz, EG#184
Meulenbeek, C o 176. G

L# 150. W o 186
Meurs, GA74. JCL#

38
— P van U 153
Mica o 40
Michaël, J o 15 7
Middelkoop, A g 105
Mijden, T van der o 5
Mikkers,AW#165
Milius, JG#36.JP#70
Miltenburg, J o 187. M

o 136. z Couzijnse
Nagt egaal
Mechelen, J van# 89. M

E#182
Mecklenbroick, J JM#

36 o 43
Meegen, J M van# 19 o

-ocr page 464-
221
Muysken z Scholten
Muiteman, J g 2
Mulders 172. AT o 56.
C Co 11. C.J o 92. C
W ff 104. E o 25. GE
-720. GW g 11S.ïl g
21 h 73 o 188. J Ji 39
o 95 7« 134. J A 7*121.
JM#1. MolBS. M
B o 108. N h 74. PA
135.PJ#3.Sol36.
Tol2.Wo55

Mulders, A o 133. L#71
Mullekom, A G van o
79. W J A# 117

Muller, A N H# 151. J
M h 134. s Buyseu
Lafeber

Munck, E de o 24. P g
87

Muniaerts o 186
Muntcndam, P A o 42
Mur, M C#105 o 157
Muré, C H M g 53 o
124

Murk,HM#8S
Musman, HN#1
Muts, B G ff 37
N
Nagels, J M. ff 104
Nagtegaal, C o42. Do

174. Jï^ll9.BJo
123
Nahuis, A o 173
Nahuys, J M o 76. P J

ffW
Nahuysen, AM#183
Nap, W o 76
Nassol37
Nazeraan, JM# 89
Nebbeling, G o 187. J o

11. L ff 182
Nelle, J H o 79
Neuman z van Keil
Neut, de z Bcrlenbach
Niekerk, P C h 38

Mares
Olivier, J #19
Olpen, W van# 134
Onstein, G C o 26
Ooykaas, MGC#167
Ooms, M C g 20
Oort, A van g 104. G o

57#165. H#36. J ff
131ol90.MWol72.
P7*106.PC#132.T
C Ji 169. z Marsman
Oosten, A van den o 188
Oostendorp, B g 149
Oosterbaano28.Ho58
Oosterum, J o 42
Oostmeijer, M A 4
Oostront, H o 125.

149. W k 39
Oostrum, van o 13 o 76

o!57
Oostveen, A# 36 o 95 #

119. Col38.Ho6o
194. J h 168
Ophorst,JA#104
Opzoomer, C W 7* 15 3
Os, A M van A 134. A M

MA75.Gol57.Mo
44
Oskam, J # 151
Osti, H J Ti 39
Otten, A #37
Ottens, A h 39
Otto, W o 110
Oudegeest, A C o 93. J

W o 27. J W C# 89.3
van Hien
Oudejan, J J o 188
Ouds z van Straalen
Ouwejan z Hoekwaater
Overbeek, J J# 53
— J van o 41
Overdijk, E #134
Overeem, H van o 136
O ver wij n, A A g 120
Oxenaar, A A 169 o 187.

WJ#182
Oxcner, J II # 37
Oxsenaar z de Kuyter

Nijendaal, A A van g 166
Nier, H van^ 54. JLo 79
Niesen z Bongers
Nieukerk z Kaarman s
Nieuwboer, 3 ft 75
Nieuwede, D h 170. z

Ligtrink
Nieuwendijk, J Ji 106
Nieuwenhuis, C M g l31
Nieuwenhuysen, P g 35
Nieuwenhuizen, E 7* 121

— H G van o 174
Nieuwenhuyzen, G van

o 41. H o 26
Nieuwersteeg, J A#184
Nieuwkerk, P A o 6
Nijs,deol92.A7il52
Nijssen, N h 73
Nimvvegen, A van7s 135.

A 3y 133. J o 176
Nink,WGFol86
Nolet, J.D^21
Nooy, J W van o 6
Noord, A van o 7
Noordanus, A o 41
Nooten, N P van g 19
Noppen, A o 44 ft 107. J

o 44. L7(23.Kol88
Numans z Moll
Nus, 8 C van h 134

O
Ockeloen, B J#132. G
So41.Ho9.PM22.
W g 52 o 67. z Phi-
lips en van Wijk
Ockhuysen, D A 73
Gokhuizen, M o 123
Odijk, B Go 40. G K#
165. W H g 165

— E GHvan#35. J o
42

Offerman, D g 21. Go
136
Okhuisen,J,/103
Okhuysen, E J #89
Olderen, A van h 54,«

-ocr page 465-
232
Pietersc, A B H van den
Oudendijk g 117
Pieterseo, M J.? 35
Piggelen, H van g 103.

3 ff 21. P Co 29
Pijl, J M van dei g 38.

TV 63
Pijtak, A o 15 7
Piket, H o 24
Pinto, D o 43. z Gans
Piza, C o 156. H A 135
Plaats, A van der o 136.

H o 12
Pleuren, A J van o 6
Plieger, J£170.JC#51
Plink, H o 124. J A 168
Plomp, H o 157. J o 28.

2 Folmer
Pluym, P C #8 9
Poel, 3? van de o 94

— C van dery 133
Poessenou z Hoogstraten

en Sehefi'ers
Poessenouw, W M^ 183
Pol, G Hy 117

— E van de A 73
-— van der z Martijn
Polak, S o ISS.zZwaap
Polders, J M o 59
Pommerencke, F AV o

188. J F W o 186
Pompe, Hy 167
Pop, E o 194. JSgZ.z

Ivramer
Porton, E H g 3 5
Posstel, SWA185
Pot, 3g 36 o 77
Pothuysen, van z de Jong
Pomv, C h 122. C A<?

22. GN</53o58. H
Dyl06. JFol72. J
W h 135
Pouvvles, J A 91
Praag, J van# 150o 189

o 192. M J g 132.2
vau Zutpheri
Prachthuizen z Kippers
Pree, du s van Lingen

Pril, J de o 95
Prouckert, JCol72
Proper, J A 169
Puyl, J B van der o 41.

MAo41
Punt, U o 13
Putten, G van 071 #72.

N D A 73. z van der
Slirys
Q
Quant, P g 131
Quint, E o 186

E
Eaad, S de 7i 40
Kaasveld, L J/* 163
Eackee, C P A 39
Eakkéo79
Eam, A k 168. Jonkhr.
WLCA91
Eamele, ABC van o 43
Eams, A M van o 58
Rappard, Jonkvr. J B

van h 154
Eaps, A o l T
Eas,Eo25.sWink
— I L de o 138
Easenhoorn, J H o 124
Eassel, A vang 150
Eavens z Jansen
Eaverdy, H o 80
Reders, C £168
Kee, M van o 41. W o

175. z Peeters
Eeemst, H A van g 89 o

170
Eeenen, H van A 39. J g

20. M o 94. zAugus-
tinus
Eegter, J o 41. M. g 3
Eeijerkerk z Blank
Eeijcrs,H£39.Hol87
Eeinboud, CMy52
Keynders, P o 123
Reineke, MEol23

Paalmnn, A. A 74
Paap.? Hoeflakcn
Paater, A de o 40
Paauw, G g 120
Padlina, PJ£185
Pannebakker, J r? 38 o 57
Papendorp, M g 89
Pappelendam s Franken-
huizen
Pardon, J g 183. «van

den Erdelen
Parmentier, H h 122
Parree, J g 54
Pas o 80

— A van de o 42
Patist,A#104
Paulssen, F S A h 122
Paulus, J o 5 8
Pauw, JyZl.Mffl
Pauwels, T G ,j 89
Peek,F£73.Jo93
Peel, E T0 132
Peer, A g 151 o 172
Peeters, C o 185. EHA

121
Peetcrse, D 3 g 38
Peetersen, Go 10
Pellen, A M h 73. J C g

118
Pelt, C A^ 166. Ho 189
Penning, AFy87. GS

y 52. s Hartens
Penseel, J M # l
Pents, C M y 118
Perdon o 5 7
Perks, W A o 40
Pesters, C J £92
Peters, Go 25. HEy

117
Petri 2 Mulder
Philips, E o 43. HEo29

<7lS2.2Voorbrink
Philipsen, M C G «7 6 9
Picard 2 Titjen
Pieper, V o 19 2
Pietera, H o 17 5

-ocr page 466-
223
M# 150. P h 107-So
172. T M#21.W#
35. z Winterse
Roomenburg, C o 173
Roos, C #51. D #89. J

#72. P A 55
— Hde#2. W#l
Root, A o 41
Ros o 77. H o 12
Rose, H J o 10
Rossum, van o 176. A o

155 o 185.AH#lo
37. A J o 192. B J#
69o78.J#150ol91.
JAo24. MP#3.W
C o 57. W F o 80. z
van Os
Rost, A #151 o 170. A

A o 108
Rousel a Hunen
Roussel z Benjamin
Ru, Gde#51. J#183
Ruarus, A J o 57
Ruftelse, JAol75. J P

A 4. WT#166.JA#
166
Ruigrok,CH#87
Ruis z Rongen
Ruys, A #119 o 174. G

M o 77. Il #89. J o
108
Ruytenbeek,DA170
Ruiter, G de o 12
Ruyter, A J de o 11. C o

1?2. Go28.LA185.
M o 155. P J H# 89
Ruyven, A C van o 56. C

A#89
Rilmpt, W van o 190
Rusconi, J G g 3
Rutgers, C #103 #106.

SM#167
Rutting, J A 55
Ruttmk,GL#89

S
Sabee,MWA168

J J #134. J N Ai/36
o 108. M A 122. MS
g 51. 0de Leeuw
Rijnhart, G J W g 90
Rrjnties, AF#166.FAA
91.GA75.MWo 192
Rijsenbach o 138
Rijssen, JREvanA169
Rijst, A van der #19
Ris, AC #71
Rister, A A 54
Ritte, ES o 191
Robbers, H.9 131
Robertson z Masson
Rodelsturtz o 44
Rodrigo z de Vries
Roelevelt, J o 24. J W #

152 o 173
Roelof, A A 75
Roelofs, HG#52
Roep, D # 19. P E J#

35. z van Zijl
Roeper Bosch, L J o 191
Röerts, F E </l
Roest, A# 19
Rogge z Möller
Rogier, C L # 52
Roy, M de o 40
Roijaards, 13 H o 56
Roijen, van e Westink
Roland, P L J A 168
Rölman, J # 89
Rombach, H C A o 9
Romen burg, B o 157
Romijn, A A 74. M. ff 37
Romondt, P J J van# 21
Rongen, M o 192
Rooduyn, J E A 170
Rooy, A H de o 23. D o
56.DH J#133.GL
J#20. Jo78.LWo
175.M#72.TolO#
120 o 157
Roojen, J van A 185
Rooijen, van o 189. C M
H#53.CW#132.G
A185.HJol24#118.
JGo57.JHE#149.

Reinink, W H o 93
Beyntjes o 44
Rcysen, A van h 106
Rekke, M E o 94
Remkes, G o 170
Renen, J van A 23
Renes, C A'# 4. 3 g 181
Renier, J h 169
Remies, AF van# 89
Rentiers, A#70 o 92
Reule, G o 190
Revers, C o 109
Rezier, C o 24
Rhijn, A. van o 42
Richel,C#54. H BC,? 2
Ridder, J G tle#116. N

</ 133. z Claassen
Riel, C A van,? 120. H

A 170
Rieiïnk, M o 125
Riesen, G M van <j 149
Rietschooten, II van o 59
Rietveld, C#69A75A

91. C W.r/182. PB o
25. GAiü6.J#22A
135. O F W li 74
Rictveldt, JC#1
Rietvelt, J o 5 # 69
Rijk z Beis
— deo!76. C o 188. J ff

119 o 138 #165. L o
139. M o 139. P A 91.
Wo78
Rijken, J h 73. P o 43. «

van Doorn
Rijks, J o 13
Rijksen z van Hcnsber-

gen
Rijman, J H W o 80
Rijn, A van o 57 h 185.

AG#3. C#1.FM#
37.Jo8-770.PA74.
So40.zLit
Rijnberg, A W M #134.

P J A 135
Rijndcrs, AC#132. A.T

o 123 # 131. G C o
109,Jo25o28A107.
-ocr page 467-
2 SM
Schel, L o 189
Schelkes, JC#89
Schelling, C o 76
Schenk, H H # 36. T o

188
Schepcns, C h 23
Schermbeek, J J W van

Scherpenzeel, A# 149
Scherrenberg, H# 53
Schiermeier, J S C o 157
Schiernig, A o 10
Schieveen, C van# 149.

J o 94
Schilthouwer, G A van

IIocy# 22
Schimmel, T g 105. z

Schalkwijk
Schipperijn, H # 165
Schippers, J #182 o 192
Sehijvliet z Verkouw
Schlötker z Fricsjan
Sehmit, CA/?135.H#2
Schmitt, E li 23. J P#

131
Schnebely, L o 27
Schnell, W M# 52
Schober, A J C h 154
Schoenmaker, W J o 93
Schok, B #120. E #52.

Jo7.Wy72.aNap
Schols,CJol91
Scholten, A. N h 73. A S

o 7. P W# 106. W C
A#151
Scholz, FC#71
Schöneman, J W o 122.

L A 121
Schoneveld, A o 9
Schoon, S h 184
Schooneman, F o 59
Schoonheim o 25. A ff

105. z Janssen
Schoonhoven, A h 4. C J

# 53 o 7S.D#2.Po
59. E # 149. T W#
181. z van den Burg
en van der Tol
Sadellioff, A van ,17 118
-L van #21 o 155. W
J o 156
Schoonmadcn z Jansen
Schot, A M Jt 73. C P g

149 o 156. W J o 156
— A van der o 124
Schottel, E L #90. J W

#151
Schouten, C#167M68.

C J#loll.Dol87.
GMo93.Jo7M21.
J Co 191. J C N# 54.
Sahm, A W A 121. C D
o 24. a Löw
Sak, J A o 28
Sakkers o 27. M J o 76

,7103
Salm, C A van der# l o

173
Salomon, W M h 154
Sainbler, F W o 17 1
Sandberg, H W# 88
Sanden, J P van der g

184
Sandkuyl, P B ,7 120
Sandwijk, van 2 Brui-

ninck
Sandtwijk, W B van g

104
Santen, JGE van g 11 8
Saron, M W 7*168
Sarto, J L o 94
Sas, F W Co 158. Po 9
Savijn z Laros
Schaad, A E r; 8 8
Schaagen, W i van o 189
Schaayk, JLranol91.

z Makce
Sohadde, ACH#1S2
Schadee, C G A 135
Sohafer, JC7z90
Schaft, M van der g 165
Schaick, E J van ff ld. J

J o 41. M M o43.2
Meessen
Schalk, A van g 2 h 75 o

190. A H o 173. C n
153. G /* 170. H J g
106 o 157. J U 153. M
h 154. M J o 5. Po
188. Wol89. «Hond-
vorst en Leusden
Schalkwijk, Jol8»ol»S.

Mo79.Sol91
— J J van h 74
Schas, D F o 12
Scheffel, II h 39
Scheifers, M o 76

167.2 van Muijen en
Wildemast
Sehregardus, P H JEoos

h 40
SchreuderzvanDeventcr
Schreutelkamp, J M #5 3

o 78. zBoerda
Schrijer, C# 53
Schrijver, H W g 133.

M. ff 120
Schriwanek, J P van der

Vink o 7
Schrödcr, A Go 193. G

I#19ol37.zHuyser
Schröer, J B# 150
Schuddeboom, C C W#

131
Schüller,EKM#132
Sclmller,G/«154.MJ#2
Schulp, W o 44
Schultze,PA170
Schumaeher, E #35. 1 H

#152
Schupp, CGN#37
Schut, J #54. J H# 106.

PJF#181
Schuts,JA121
Schutter, I o 171
Schuurman, A L o 123.

HE o 173
Schuurmans, H M A 91.

J o 137
Seelen, G# 133
Seysener, Aol92ol93
Scldenrath,G#182

-ocr page 468-
225
Spijker, W o 156
Spithoud, B o 190
Spithout, E L ff 8 7
Spitsbaard,HW,/87
Spizaa, A o 94
Sprenkel, W P van der

o 125
Spruyt, G o 78. z van

Eumpt
Staal, H o 76. J o 154
Staaring, M T #10 5
Staffhorst, W C #7 2
Star, J E van der h 39. P

o 40. z Hoogendoorn
Starrevelt, JA 75. LP

#183
Staveren, C van o 95. M

C#l
Steen, A M C van der g

131. C A 106. E#120
g 181. G g 134 o 175.
J A 39. J M W# 166.
M o 58. P A 169. P J
& 910104o 138. WA
55. W W o 11
Steenderen, J van o 188
Steenhof, M A 121. MC

o 155
Steenis, A van ff 53ol36
Steenman s Kamperdijk
Steenmeijer, H o 5. J H

ff 51. M h 23
Steenwijk o 155
Stoer, JHA170
Steffaan, P g 117
Steigerwald, A J g 4
Stein, A J g 20
Stekelenburg, A ff 165.

G o 95. J A 91
Stempvoort, DEC van

o 79. JCo44
Stern, E #20. J J o 94
Stevens, A F o 24. G J o

Smit, G van der h 170. z
Kersten
Smits,AWo77.CCW

o 191. W o 137. 2 van
der Horst
Smorenburg, D g 105 o

123. G C ff 35. T o
192

Sneyder, CMT#21
Snijders, C g 36. G o
110. GHA75. JPo

124. M A 75
Snoeck, A C o 8. P J ff

51ol71
Snoek, F o 6
Snockeveld, II van o 26
Soelen, A van g 2
Soels,EA153
Soesbergen, T van o 92
Soest, A van g 151. AH

g 131 o 174. A J g 3 o
187.G0109.J0104.
JMol72.Mo56.M
Tol07.Wo7
Selders, C F #51
Selling,Ho77
Sennef, J g l
Senus, H A van g 166
Serton, P A h 107
Servaas, H# 149
Setten, A van o 79
Severeyn z Borst
Sigal, F o 15 6
Siebelink, C,; 132
Sikkel, JGA54.WH#

167
Sikkenk, D o 7
Sikking, A o 93
Simmers, Mo 59
Simonis, K^ 53
Simons, H A^38.So26
Sinninglie, J A g 120 o

171
Sjardin, JI o 55
Slee, H #119
Slegers, J A g 70
Slemmer, J o 191
Slijklraysen, J J k 4. W

Ao79
Slingerland, C #19
Slinkers, JA3S#166
Slogteren, H A van o 24
Sloot, A o 15 7
Slot, C van der h 122. z

Gerritsen
Sluis, van der o 156. A. ff

151.Col74.JJi/35.
JW0120
Sluys, W van der o 190.

z Goethart
Sluy sen, H van der o 15 5
Smaasen, J C ft 40
Smaling, M A#118. M

N#36
Smit, A g 89. B M o 95.

D#88.G#104ol23.
Hol72. JMA90.L
H#151.Mo76.MJ
g 119 o 136. P L C o
93.B#118. W#53.
g van Schaik en Weus-
man
Mo78
Solinge, G van o 175
Somer, J o 5 8
Sorgen, M L van g 89
Spaa, M A van der o 95
Spaan, A £ 87. G #132
Spaarenberg, A y 7 1
Spanje, H A van g 54
Spankeren, C C van o

26. H W g 22
Sparenburg, P A. ff ld.

W h 168
Speelman, J T o 123. JE

J,/150
Speijer, ES o 58
Spelt, J van der o 19 2. K

G h 122
Spiereuburg, E g 117. G

A o 28. HylSl. J o
78 h 154. J K g 38.
P^r70
Spicring, AA 75
Spies, J h 7 4

Stichter, A g 20
Stigt, C vany 53. My53
Stijnvoordt, J A L van
A 74

16
-ocr page 469-
Stockum, J C van 0 72.
z Korvezee
Stolk, van z Sas
Stolwerk, AFD^rl04
Stomp, Ho 125
Stockschen, F W o 193
Stoop, H van der^ 89
Stoopendaal z van Pleu-
ren

Storm, M W^ 182
Stoutenburg, J h 168
Straalen, B van o 95. C
g 149. M & 168. T J
^134
Straaten, H A van der

o 172
Straatman, E o 8 o 40.
F o 24. H ff 81. W o
76(? 161. z vanHeert
Stramroodt z van Doorn
Straten, A van 4? 103. G
o 123
— J J J van der ^7 152
Stratenus, L C o 155. L

Kombach
Tien, J o 189
Tienhooven, A y 132
Tienhoven, H van^ 104
Tiesman, J J o 172
Tijlkens,JS^105
Tijn, E van o 109
Tijsterman, J C k 23
Tillemans, G(/90
Timmer, AH k 73
Tinteren, H van o 8
Titjen, C o 77
Toebes, A h 185. J o

107
Toeteman, A/il68.CA

08
Tol, J van U 107
— A van der o 55 o 109.

G o 192
Tollenaar, B o 24. G M

•7182
Tombrink, W h 54. W J

«7117
Tongeren, H vany 21
Toom, M van der h 39.

MAol09
Toorenburg, A J o 77. D

o 27
Toorenenbergen, PAvan

h 153
Ton, A J van der^r 131
Treytelaar, C A T o 40
Treseier, GA G^r 119
Tricht, G M van y 5 4
Tromp, P g 88
Tullingh, vanOldenbar-

neveld genaamd Witte
z Stratenus
Tunissen, T o 139
Turel,AM>51
Tmssenhout, A M h 38.

Suter, A5O90
Sutherland, H B^ 133.

W# 90 o 124
Swaan, ADHMol90
Swaanink, 3 g 151
Swagers, J g 3
Svvan, A^152
Sweers, L A 39. W g 38.

WC h 135
Swijen 2 Verdoorn
Swikker, A M o 109
Swol, H van o 138

Tabuteau, A o 78
Takken, P h 40
Taris, A o 80. FF o 188
Tas, W h 169
Tegeler, 0^35
Temmink, A o 174
Tems, A van den h 23
Tengel, J o 138
Tenpierik, J J o 11
Tenpoel, J o 5 9
Tentye, A W o 6
Terbrugge, S G o 11
Tergouw, A F van^ 106
Terlingen, A ff 69 o 77.

L H ff 166
Ter Velde, A M o 194
Tessel, P J van «7166
Tesselhoff, H k 23
Tetenburg, G #35
Tennissen, C o 10. D E

g 3 o 25. GA 75. z
Smit
Theys, F C h 153
Thienen, G J van ff 89 o

108.HJol75
Thison, S o 157
Thomas, M G g 88
Thomkins.LM Ji/90
Tibou, MJ^21
Tieland.G^lOS
Tielens, P h 75
Tieman, E O o 26. z

Straus, C I> 4 057
Strav-er, A o 137. J o 11
Strick van Linschoten, H

Strijder z van Dillen
Stroenk,ACol36. Jo78
Stroeve, JJol92
Stronkman, H o 78
Stroom, A J van der g
106 o 189. C o 42. D
A 168. .sVingerling
Struve, J M h 9 L
Stubbe z de Kruyf
Stucki z Noordanus
Stulart, B o 8
Stulting, C J h 39. G C
3 g 133. Il ff 183.2
Janse en Mulder
Stumm, C J E $r 151. J

Fo5
Sturkenboom, J ff 104
Suering, J T #7 3
Siill, A M van? 1 84

U
Ubing.GolO?
Uden, WC van^ 118. z
Eaverdy

-ocr page 470-
227
Verlaan e Kooiman
Verloop, C J o 188. CM

o 12. F J^S.HC^r
117
Verloren z Nahuys
Vermaak, C o 173. M C

06
Vermeer, E o 10. P o 12
Vermeulc, T W o 123
Vermeulen ol2o!73.A

& 184.0^71 o 78. H
#1. J o 80 o 192
Vermuien, H P h 168
Vernee, E J o 94. z Oc-

keloen
Vernooy, G ^ 21. M o 94
Verrips, A o 123
Verspuy.JMolS?
Versteeg, G F g 69 o

110. J A0181
Verstraten, T o 44
Verwey, B o 188. z van

Blaricom
Verwoert,Fol88
Verzeyden z Korevelt
Verzuu,MP(7l31
Vesselo, J o 13 7
Vianeno42.Nol74. S

li 90. z Woudenberg
— H van o 108
Viers vanWijnnansberge

z Gresnigt
Vierbergen o 5 6
Viergever, C g 69 o 108
Vierhout, kg 71
Vijfwijk, van o 157. s

van Dijk
Vingerling, M o 110
Vink, Gyl8
Vink, M de o 125
Visee, J^69
Vismans, J g 20
Visscher, NPA92.T0

87
Visser, A g 132. A C g

21 o 158. B H ,7118.
C.1^2. CWG022.
J o 40 o 183. JMW
Velthovcn, P van o 93
Velthuysen, K van^r 53
Velthuizen, J o 174. z

van Nieuwenhuizen
Ven, J A F van der o 10.

J W A 23. T G M h
169
Verbeek, AC o 156. G g

1. J Hy69.SACC
E h 55
Verbon, W V ff 182
Verbrugh z Evers
Verburg, J G A. ff 19
Verburgt, J W k 122
Vercruysse, M Ny 71
Verdonk e Hardenberg
Verdoorn, H o 189
Vergeer, J h 4. M^r 182
Verhaack, W<JT 70
Verhaaf,JMC090
Verhaaff, J H C o 6. J P

GffU9
Verhaar, A W #53. JA

W<7l65. JL&90.RC
o 24. s Vollenhoven
Verhasselt, J ^105
Verheem, J h, 123
Verheul, A/*75o940

182. AAo24. CE;/
l.JAo!24.PJo55.
WColOS.zdeKijk
Verhoef, J A h 154. L H

W h 90. M Kg 36. M
M A 169. T A 153. W
0104
Verhoeff, A o 5. A LA

153.EM</20
Verhoeve, J A 91
Verhoeven, Kg 2.Hi/71

o 173
VerlIuelUHuell
Verkerk, A G Ay52o

57. H# 182. J AA
134. M o 171. M A o
41
Verkou w, A W o 10
Verkroos, S o 174
Verkroost, 0^184

Uhlenbroek, J H Co 10 7.
T A 72
Uylenbroek, GC<7l51o

157
Uiterroark, W A o 26
Uytermerk, N J o 188
Uiterwaal, CG#167
Uyterwaal,W<jr37ol55
Uitewaal z van Kiju
Ullersma, E 5-18 3
Ullm,AMC0 182
Us, JHFvany 3
Utrecht, J van o 190

Vaart, A van der^ 53. J
06
Valewink, E<788.HA23
Valk, D^ 2. M^ 182
Valkensteyn, J Co 59
Vasse, A o 187
Vecht, J M van der h

169.P040
Veeloo,Hol86
Veen, E van g 5 1

— H W van der o 78
Veenendaal, C van o 41.

G ff 36. J F o 174. J
Mol23, M0166. P

9*
Veer, E de o 7

— A ter k 55
— J B van der # 104. T
Velde, van de «van Dil-
len
Velden, A C van den o 8

— JA van der o 12. J o
25

Veldhoven, E #37
Veldhuysen, A A ff 87
Veldhuizen, E h H

M H van ,7 117
Velling, F B o 4,3.11 g

182
Veloo,MA73. WC022
Velsen, J E van o 10

-ocr page 471-
Wagenaar, AA 75. G C
o 77. H ol73.J-Ao
10. J D o 42. JWo
10. z Velthuizen
Wagensfeit, HD van A 90
Wagensveld, Col71. T

o 57
Wagevoort, ~R g 51
Wagt, G van der A 154
Wal, G M van de o 78
— M van der o 157
Waller, J g 150. z de

Kruyff
Walraven, J C o 173
Waltz,WGiy-166
Wammes, W J//183
Wandelaar, J ^118
Wankom, W van o 138
Wanting, H g 37 o 108
Warren, C A o 188. MA

o 110. z Schouten
Wasinan, AMo25
Wassink, A o 137. C G<?

19.ECyl66.HGJ
ff 104,
Waveren, J M A van g

132
Weber, E A 169. F o 44
Weede, P van g 52. «van

Deudekom
Weegenaar, J W ff 183
Weerdenburg, A A 169.

J o 123
'Weert, C J van der o 59.

D o 190. E o 192. M
A 74
Wefers, M o 93
Wegenaar, J C o 40
Wegenhuisen, C C o 5 5
Wegerif,AMP^21
Wehry, AMW^IOS
Wey, H ter ff 166 o 187.

JAol2
Weidner, SE<?167. W

C088
Weygers z van Zeyst
Weijers, C o 92
Wcynen o 27

#55. JPo76.Mo25.
N/574. P g 183. W h
38. W M g 105
Visser, A C de o 5. H J

o 59
Vissers, MAP A 122
Viveen, J o 80
Vlaanderen, A A o 9. E o

192. J o 43
Vlamynck, Jyl32
Vledder, JH^152
Vlerk, G van der h 74
Vlierden, D C M vau o

136
Vlies, T van der U 185
Vliet, van o 42. G C h

91. H ^183. P WA
134. z van Dijk en van
der Maas
— H van der o 80. J M

g 119 o 155
Vlis, C van der li 23^36

o 94. E ^ 53. F G o
56. G ff 120
Vlok, P o 41. H A 75
Vlooten, C van 7* 91. C

1^166
Vlot, G h 7 5
Vloten, F W van #151
Vöcking, M C Co 93
Voecht,ï>l
Voest, A A 135. A J ff

36. J Kg 105
Vogelpoel, T W van^22
Vogelsang, W g 87
Vogt, J G,? 104
Volckman 2 Heysterman
Vollenhoven, H o 6. P

Hol94
Vollmuller, E h 91. G*/

88
Vondel, L van den # 181
Vonterrie,AAlS5
Voogt, de o 5 5
Voorbergen, H van h 23
Voorbiïnk,Aol93
Vooren, C A van de g

21 «58. GLA73.L
J r? 51 o 93
— F van der o 42
Voorhout, E £5 5
Voortlmizen, J vam?lS4
Voren, van de z de Veer
Vorst, van der z de Vree
Vos, J Jy 132. PPy90

— C de o 79. E 7*55. H
J W g 103. LD JA
23. M o 80.0vanHil-
ten

Voswinkel Dorselen, A
Vredendaal, A o 5.
2o 57. z de Groot
Vree, C o 193

— J M de o 109
Vreede, W de o 13. z

Berbers
Vreeswijk, A A 122. C S
^71. MA135.Kol72

— A van o 42 o 138. 3
Hombert en de Visser

Vrijdag, A C g 11. AH
o78
Vries, A de o 93. H o 58.

J o 109. P o 58. z van
Tij n en van Wermes-
kerken
Vroom, M de o 124
Vroomans, A g 88 o 110
Vroonol24. Ay 88. SA

170.Pol70
Vuerhard, A o 138
Vugts, H A ,7 151
Vuiton, M C /tl 69
Vulpen, A van g 54, C A

121
Vulperhorst, A vano!92
Vuurhart, J o 76. z Bru-

nei
Vuurmans, A o ]71

W
Waa, M van der^r 149
Waal, P H de g 3 6
Waandcrs, J J ,7 120

-ocr page 472-
229
Winssum, A van o 173
Winter, H de o 190. J g

51. M o 190. T rj 36 o
58
Winterse, M o 190
Wintershooven, C A o

192
Wintershoven, C E*/ 103

o 109. J J g 152
— AM van o 6
Wisman z van Mallem
Wissevloer,HPol93
Wit, C de g 2. G A. g 89.

Jo9.WC(/70
Witkamp, L J ff 53 o 95
Wittebol z Verstraten
Woerkum, C van o 24
Woerst, J A 121
Woertman, P W o 27
Woestenberg , van z

Maaldrink
Woestheer z Brakkee
Wolf, J g 36

— C de,/ 184. JI//133
Wolff,JM#120
Wolfswinkel, A o 174. G

g 89 o 109
Wolk, van der o 5 7. H M

Wijk, D van g 36 o 80.
H A 23 o 57. J I? 2.
P ^ 11.9 o 172. W o
188. 3 Arang en van
Heel
Wijnands, A J g 105 o

156
Wijnandts.G J o 17 5
Wijnberg, A</134
Wij nbergen, C van A 1 8 5 .

J o 28
Wijnboom, W van den o

93
Wijnen, J P o 155
Wijngaard, E C van den

o 11
Wijnkoop, J o 122
Wijnstok, G o 188
Wijs, de z van Schaik
— C van der g 2
Wijtenaar.J Ho79
Wild, J E J o 40
Wilde, A de o 174. T J

g 4
Wildemast, J o 95 o 124

#182.No9
Wildenburg, G van den

072
Wilderbeek, A A 75. Go

94
Wildschut, D o 194. G o

194
Wildt,JWde^l49
Wilhelm, J A g 53 o 155
Wilkes, JAol91
Wülekens, A A 23
Willekes,AJA91. C H

</183.Eo6.JHol71.
MA91.«Bakx
Welbergeno76. G #09
— A J van g 132. GA

120
Weldam, M $r 152
Wellenbergh.Pi/SG
Welsch, G A. g H
Wentcler, J M o 9
Wenting,Jol90
Werf, J van der g 53
Werkhoven, C D van o

186
Wermeskerken, J E van

o7
Werner, C g 165
Werson z Mounlant
Wesbeek, C h 74
Wessels, A A g 53. H g

19. JolOS.zSpizaa
Weateneng, H J o 28. J

J g 106 o 136
Westening, C h 75
Westerheyden, H A g 2
Westerhout, Go8.Mo36
Westerman, G o 10. J g

1040134olS7ol89.
J C g 70. J M. g 150 o
187
Westers, J G o 11
Westhout, J A 74. J J o

25
Westink, C L van o 139
Westmaas, L g l
Weusman.EGolSÖ.G

A 23. JH#69
Wever, E L de A107
Wichelhausen, J L h 4
Wichem, C F van A 38
Wiecerhof z Brans
Wiegers, M A. g 151
Wielart, G G o 5
Wierst, W van o 27
Wiesman o 55. JH069.

PM<?52
Wiggers, JJMA169
Wigt, G o 191. J o 192
Wijck, Jhr. A M C van

AschvanA75.HJM
van Aschvan^r 71
ner
Wolsink,GJo79
Wolterbeek, J C ^133
Wolters, JMEi/152
Woortinan, H y 151 o

173
Wormhoudt, G o 79
Worp, A J van der ff 19
Worst, J g 87
Wouden, C van der o

174.8^131
Woudenberg, E o 193.

Ho56.JCol88.Mo
42
Wout, L S o 11
Wulffo94
Wurf, G J van der g

166. G M» 152. W n
135
Willemse,P0167. W J
$r20
Wilschut, J o 15 5
Wilson, A o 9
Winck,JEol57
Wink, D o 8
Winkel, S o 27
— H te A 135

-ocr page 473-
230
Wurff, H van der #-132.
By 36 o 109. W/& 4

Zetten, A J van #119.
HM3
Ziermans, S C o 1 75. z

van Hasselt
Zijl, Cvan#37.Do26.

MJol90.MMyl03.
N o 189. P o 6. WJ<?
20 o 122. sKegteren
van Staveren
Zwaak, P JA135
Zwaap, H o 23
Zwagers, J g 167. s de

Jong
Zwarts, A o 79. C o 108.

JPol74
Zwattjes, C o ISS.^Bon-

gers
Zweers, J o 188
Zweres,BA170
Zwesch, CF^4.CJy20
Zweserijn, G k 169
Zwol, G van g 181. P o

171
Zabel, C W o 58
Zalm, L van der o 192
Zandkuyl, JBWyl67
Zandwijk, H van o 192.

J ff 37ollO. WFo
155
Zant, J E van der h 168
Zant wijk, H O van g 69
Zegerius, E M h 5
Zeil, J van^ 21 o 110
Zeyst, A van o 79. GA

135
Zeist, A F Jvan^l50.

AJo42.JHol36
Zoekmeijer, H o 194
Zoestbergen, J o 189. W

o 123. WT^ 183
Zon, A van o 44
Zoomeren, A van g 2
Zuidam, J. g 2 1
Zuidema, Pol36
Zuydendorp, J h 121. P

H pp 19
Zuylen, L C van o 43
Zutphen, H H van o 1 5 6 .

3 g 38. J E/US5. J
-ocr page 474-
231
ALFABETISCHE OPGAVE van H. H. Notarissen, te wier overstaan
de openbare verkoopingen van vaste goederen te
Utrecht hebben plaats gehad.
BTJSKES, H. j. l April, bl. 64. — 2 Sept., bl. 146.
DOORN, MR. C. G. DE BALBIAN VAN, l April, bl. 64. — l Julij,
bl. 114. — 29 Julij, bl. 115.
DUYFJES, H. 19 Febr., bl. 34. — 25 Maart, bl. 50. — 20 Mei, bl.
85. — 24 Junij, bl. 100. — 29 Julij, bl. 115. — 2 Sept., bl. 147.—•

9 Sept., bl. 148. — 7 Oct, bl. 162. — 14 Oct., bl. 163. —
21 Oct., bl. 164.

DWARS, J. c. 12 Eebr., bl. 33. — 22 April, bl. 68. — 17 Junij, bl.
100. — 7 Oct., bl. 162. — 21 Oct., bl. 164. — 2 Dec., bl. 198.

GRAAF, N. DE, l April, bl. 64. — 5 Aug., bl. 130. — 14 Oct.,
bl. 163.

OMMEREN, H. VAN, 8, 15 Jan., bl. 17.
SCHERMBEEK, J. H. VAN, 15 Jan., bl. 18. — 5, 19 Febr., bl. 33. —
18 Maart, bl. 50. — 6, 13 Mei, bl. 84. — 20 Mei, bl. 86. —

10 Junij, bl. 100. — 8 Julij, bl. 114. — 1B Julij, bl. 115. —
7 Oct., bl. 162. — 14 Oct., bl. 163.

STEVENS, G. H. 15 Jan., bl. 17. — 22 Jan., bl. 18. — 11, 18 Maart,
bl. 49. — 25 Maart, bl. 50. — 21 April, bl. 65. — 13, 20 Mei,
bl. 85. —. 27 Mei, bl. 86. — 3, 17 Junij, bl. 100. — 27 Junij,
bl. 101. — l Sept., bl. 144. — 9 Sept., bl. 147. — 30 Sept., bl.
148. — 28 Oct., bl. 164. — 9, 16 Dec., bl. 198.

VOSMAER, MR. H. A. B. 28 Oct., bl. 164.
WIGMAN, M. 19 Eebr., bl. 33. — 26 ïebr., bl. 34. — 22 April, bl.
68. — 29 Julij, bl. 116. — 2 Sept., bl. 147.

-ocr page 475-
232
ALFABETISCHE OPGAVE van de Koopers der te Utrecht
openbaar verkochte vaate goederen.

ARIËNS, Mr. A. w. K. qq. bl. 147.
BALLOT, L. F. bl. 102.
BAST, G. bl. 146.
BEAUFORT, wed. DE, bl. 85.
BEEK, c. VAN, bl. 68.
BEEST, Mr. c. w. VAN VOORST VAN, bl. 49, 114.
BEUG, c. VAN BEN, bl. 64.
BERKEL, M. VAN, bl. 64.
BEUZEKOM, j. w. VAN, bl. 85.
BLANKEN, 3. w. bl. 86.
BLARICUM, F. L. VAN bl. 86.
j. VAN, bl. 86.
BLOKHUIS, G. bl. 146.
BOEK, c. bl. 116.
Bos, A. bl. 67.
BOUWMAN, A. c. bl. 148.
BKESSEB, s. bl. 85.
BRIENEN, A. w. Baron VAN, bl, 66.
BROEK, j. VAN DEN, bl. 148.
BROODKOORN, j. bl. 68.
BRUIN, P. DE, bl. 18.

BüYS BALLOT, C. H. D. bl. 102.
BUSKES, H. J. qq. bl. 49.
BUTZELAAB, J. bl. 50.
BUUREN, c. A. BOLL VAN, qq. bi. 163.
CATWINKEL, wed. bl. 68.
DAM, G. VAN, bl. 33.

„ H. VAN, bl. 49.
„ j. N. VAN, bl. 148.
DEKETH, G. w. bl. 163.
DIJK, R. VAN, qq. bl. 115.
DOOKN, Mr. c. G. DE BALBIAN VAN, qq. bl. 50.

„ M. VAN, bl. 85.
„ w. VAN, bl. 163.
DORT, c. VAN, bl. 33.
DUURING, G. bl. 65.
EEKHOUT, w. qq. bl. 50, 85.
EYCK, F. VAN, bl. 65.
EWIJK, w. L. VAN, bl. 147.
FLOOE, JOCHBM qq. bl. 102.

„ JOHANNES bl. 102.
FRENAY, E. bl. 164.
GEER VAN OUDEGEIN, j. j. Baron DE, bl. 67.
GEBSEN, e. A. bl. 100.
-ocr page 476-
233
GODIJN, w. 3. bl. 130.
GODKON, N. J. bl. 163.
GOLTSTEIN, H. B. w. Baron VAN, bl. 146.
GKOOT, A. DE, bl. 66.
GKOOTVELD, w. STEOES VAN, bl. 65.
GEOTHE, Mevr., geb. LOTEN VAN DOELEN, bl. 164.
HARTMANN, H. c. bl. 49.
wed. bl. 49.

HEEMSBERGEN, u. bl. 115.
HENGST, wed. VAN, bl. 17.
HIENEN, s. VAN, bl. 67.

HlLGEMAN, H. bl. 86.
HlNLÓPEN, J. A. E. bl. 64.
HlNLÓPEN, P. A. bl. 64.

HOOGEBOOM, c. bl. 50.
HORST, A. VAN DER, bl. 65.
HOVEN, G. VAN DEN, bl. 147.
JAARSVELD, wed. G. bl. 115.

G. VAN, bl. 148.
INGENEGEREN, w. p. bl. 18, qq. bl. 130, 163.
JONG, j. DE, bl. 64, 115.
JONGERIUS, N. bl. 34.
JORISSEN, J. bl. 50.
KASTEEL, c. VAN, bl. 50.
KLUPPEL, j. i. bl. 101.
KNIPPER, B. c. qq. bl. 49, 100.
KOKER, J. bl. 67.
KOOY, j. bl. 102.
^ KORVEZEE, wed. J. bl. 100.
KOSTER, L. bl. 85.
KRAAMWINKEL, j. H. bl. 162.
KRECKE, F. w. qq. bl. 100.
KRONENBURG, G. qq. bl. f.
LAMIE, B. bl. 34.
LAMMERSE, J. bl. 148.
LAPIDOTH, j. D. DE MAN, qq. bl. 116.

„ wed. w. F. L. bl. 116.
LEEUWEN, B. VAN, bl. 50.

„ J. j. VAN, qq. bl. 34.
LEUR, D. DE, bl. 17.

LlEFLAND, W. VAN, bl. 85.
LOENEN, Z. F. L. VAN, bl. 85.

Louw, p. VAN DES, bl. 64.
LUYN, c. VAK, bl. 33.
LUTGERT, Mevr. bl. 84.
MAANEN, A. VAN, qq. bl. 198.
-MAAKSEVEEN, L. VAN, bl. 49.
MEKKÉ, G. bl. 85.

17
-ocr page 477-
S3'4
MIDDELMAN, j. qq. bl. 115.
MOL, A. bl. 65.
MOLENBEEK, j. H. bl. 18.
MULDER, wed. j. A. bl. 34.
MULLER, G. j. bl. 49.
NAGELS, j. j. bl. 18.
NAGTGLAS VERSTEEG, H. w. qq. bl. 50.
NIEUWENHUIS, Mr. A. J. bl. 115.
OCKELOEN, A. B. bl. 34.
OOSTERHOUT, A. bl. 50, 163.
OOSTVEEN, jz. c. bl. 86.

OüDHEUSDEN, F. W. VAN, bl. 64.
OVJËRWIJN, c. F. bl. 164.
PABST, Mr. B. G. A. qq. bl. 84.
i. j. bl. 85.

„ Mr. M. s. p. bl. 84.
PEEK, A. bl. 115.

„ G. bl. 163.
PESTEKS VAN CATTENBROEK, Jonkh. j. E. bl. 102.
PETEHSEN, D. bl. 164.

PlETERSE, J. M. VAN DEN OUDENDIJK, bl. 33.
PLOMP, j. bl. 114.
POTHUIZEN, G. bl. 85.
EAM, Jonkh. H. M. bl. 67, 102.
„ j. A. A. bl. 86.
EEEDE, B. bl. 163.

„ c. bl. 66.
„ M. E. bl. 49, 100.
EEEDE VAN OUDTSHOORN, Mr. j. F. Baron VAN, bl. 17.

ElJCKEVORSEL VAN RIJZENBURG, Mevr. VAN OOSTHÜYSE VAN, bl. 18.
ElJNHOUD, J. A. bl. 34.

EOBERT, o. A. J. bl. 68.
EOIJEN, Mr. J. L. H. bl. 102, 147.
EOMONDT, Jonkh. w. j. A. VAN, bl. 67, 101.
EOUVILLE, W. H. DE, bl. 116.
SAKKERS, J. bl. 85.
SCHAICK, E. J. VAN, qq. bl. 85.
SCHAIK, J. VAN, bl. 49, 66, 114.
SCHERMBEEK, E. w. VAN, qq. bl. 18.

J. H. VAN, qq. bl. 17, 33, 86.
SCHNELL, c. bl. 68, qq. bl. 114.
SCHORER, T. J. C. bl. 115.
SMISSAERT, Mejufvrouwen, bl. 162.
SOEST, G. J. VAN, bl. 65.
STAR, c. VAN DER, qq. bl. 162.
STEENBEEK, c. bl. 68.
STEVENS, G. H. qq. bl. 114.

de kinderen van H. bl. 18.
-ocr page 478-
235
STOKKUM, c, VAN, bl. 198.
„ J. VAN, bl. 18.
STOLWERK, D. bl. 198.

STRICK VAN LINSCHOTEN VAN EIJNAÜWEN, Jonkh. H. w. bt 115.
STUYVENBERG, A. A. bl. 17.

SrUKKENBOOM, H. bl. 66.
TUSSENBROEK, G. VAN, bl. 162.

VARENKAMP, K. D. bl. 146.
VEEN, c. VAN, qq. bl. 34.
VERBUKG, j. G. A. bl. 18.
VERHAGEN, w. bl. 50.
VERMEULEN, G. j. bl. 198.
VERNOOY, J. bl. 8(ï, 100> qq. 114.
VEHWEY, o. bl. 84.
VIVEEN, J. qq. bl. 65.
VLOOSWIJK, A. qq. bl. 115.
VOGELPOEL, G. VAN, qq. bl. 64.
VOOGT, w. J. DE, bl. 17, qq. bl. 66.
VOSMAER, Mr. H. A. K. qq. bl. 17.

VOSWINKEL, E. bl. 67. ,
DORSELEN, p. c. qq. bl. 67, 68.
VROEGE, A. bl; 84.
WEEDE, G. VAN, bl. 65.

„ Mevr. VAN, geb. D'YVOY, bl. 145.
„ Jonkh. Mr. H. M. VAN, bl. 146.
WEIDNER, j. w. qq. bl. 148.
WIGMAN, M. qq. bl. 18.
WIJK, j. VAN, bl. 66.
WIJNGAARD, c. VAN DEN, bl. 100.
WILDE, A. DE, bl. 198.

WlLLEMSE, A. H. bl. 18, 84.
WlLMSDORFP, G. W. A. P. VAN, bl. 49.
WORMER, H. H. J. bl. 114.
WURFBAIN, G. C. qq. bl. 101.

ZEGVELD, j. bl. 114.
ZUYDENDORP, J. bl. 64, qq. bl. 164.
ZÜYLEN VAN NYEVELT, j. H. Baron VAN, bl. 146.
-ocr page 479-
S36
ALFABETISCHE OPGAVE van de te Utrecht in het openbaar
verkochte vaste goederen.

Binnen Utrecht.
Abstede, bl. 86.
Ambachtstraat, bl. 17.
Annastraat, St. bl. 50.
Bakkerstceg, bl. 49.
Begijnenhof, bl. 17.
Begijnenplein, bl. 100.
Bildtstraat, bl. 148, 198.
Boothstraat, bl. 83.
Boterstvaat, bl. 148.
Bregittestraat, bl. 84.
Catharijne-barrière, buiten de, bl. 17.
Catharijnestraat, bl. 18, 33, 130.
Doelen, wijden, bl. 84.
Domskerkhof, bl. 17.
Eligensteeg, groote, bl. 163.
Elisabethstraat, bl. 100.

korte, bl. 68.
Galekopsteeg, bl. 85.
Ganssteeg, bl. 34, 86.
Geertruidakerkhof, bl. 50.
Groenesteeg, (wijk A.), bl. 85.
(wijk C.), bl. 84.
Haverstraat, bl. 50, 164.
Heerenstraat, bl. 100.
Hekelsteeg, bl. 100.
Hooge weide, bl. 65.
Hoogt, bl. 33.
Jacobikerksteeg, bl. 49.
Jansdam, St. bl. 85, 164.
Jufferstraat, (wijk B.), bl. 168.
Kamp, nieuwe, bl. 34, 84.
Keukenstraat, bl. 85.
Koestraat, bl. 84.
Kroonsteeg, bl. 86.
Lage weide, bl. 65.
Lauwerstraat, lange, bl. 17.
Lijnmarkt, bl. 164.
Leliestraat, bl. 18.
Maviaplaats, bl. 114, 147.
Molensteeg, (wijk B.), bl. 163.
Nachtegaalsteeg, bl. 114.
Neude, bl. 33.

-ocr page 480-
237
Nieuwe gracht, bl. 100, 116.
kromme, bl. 18, 162.
Nieuwstraat, korte, bl. 85.
lange, bl. 49, 163.
Oude gracht, bl. 17, 33, 49, 84, 116.
Oudkerkhof, bl. 64.
Putsteeg, bl. 164.
Eunnebaan, bl. 17, 85.
Slagtsteeg, lange, bl. 33.
Springweg, bl. 34, 49, 50.
Steenweg, bl. 163.

Tolsteeg-barrière, buiten de, bl. 68, 85, 86.
Trans, bl. 198.
Viesteeg, lange, bl. 164.
Vinkenburgsteeg, bl. 49.
Voorstraat, bl. 17, 18, 33, 34, 49.
Vreeburg, bl. 100.

Waard-barrière,buiten de.bl. 49, 86,100,162,163.
Wittevrouwenpoort, buiten de, bl. 148, 198.
Wittevrouwenstraat, bl. 149.
Zand, bl. 18, 198.
Zandstraat, bl. 85.
Zonstraat, bl. 68.
Zuylenstraat, bl. 163.
Zwaansteeg, bl. 86.

Bulten Utrecht.
*
Abcoude, bl. 85.
Achttienhoven, bl. 86, 146, 147.
Asperen, bl. 84.
Baarn, bl. 50.
Barwoutswaarder en Bekenes, bl. 68.
Benschop, bl. 116, 148.
Bildt, de, bl. 101, 102.
Doorn, bl. 162.
Driebergen, bl. 147.
Harmelen, bl. 86, 163.
Herwijnen, (Gelderland), bl. 84.
Houten, bl. 66, 115.
IJsselstein, bl. 50, 67, 100, 115.
Jutphaas, bl. 50, 66, 114.
Kamerik Houtdijken, bl. 86.
„ Mijzijde, bl. 67.
Linschoten, bl. 64.
Maarn, bl. 162.

Maartensdijk, bl. 33, 65, 66, 148, 164.
Maurik, bl. 84.

-ocr page 481-
238-
Nijkerk, bl. 144, 145, 146.
Oostveen, bl. 65, 66.
Ouden Rijn, bl. 115.
Schalkwijk, bl. 64.
Schonauwen, bl. 66, 115.
Tull en 't Waal, bl. 64, 85.
Veldhuizen, bl. 114.
Vleuten, bl. 114, 115.
Voorthuizen, bl. 144, 145, 146.
Westbroek, bl. 115.
Wijk bij Duurstede, bl. 49.
Willeskop, bl. 115, 148.
Woerden, bl. 67, 115.
Wulverhorst, bl. 64.
Zeist, bl. 101, 102, 147.