|
ORIS
DIVIW'ET HVMAN]
ANTIPATHIA Siue effeéïus varij,e variis «.
, Sacrse 5criptur^. Ioci5 4^ d.eg*"OTnpti JLmblemaiisJïiis exyrefii ^*
SS.TP. Auéjoritaéihus. |
|||||||||
|
ntc non
Gailicis, Hijhanicis et Flanlricis i
i vcrsi'hus iUuffratt. iEditioILaucfla et recoem
|
|||||||||
|
) Les efféf&s Inm-s Ie 1'Amovr. Divin ^|9
HvmaIN ftchemerti zxt/rttttez fax* ■pei'vbs
Tjwbhines,itnz les 'S'S.Escrttures et
des SS. Veres.et t&ufbrez gór vers
Fnmcois, Eftaynals eb FhmtnAs.
|
|||||||||
|
d. ^icliaè'Iem. Snyè&r-^ Au. }60
|
|||||||||
|
z*éLefrr
|
|||||
|
EX LIBRIS
UNIVERSÏTATI3 NQVI0MAGEN8IS |
|||||
|
Nobiti, Clariflimoque Viro
Domino D. Gerardo de Vilers,
Toparchx üi Vilers Perwii^&c
In Academia Louanienfi rper triginta
quinque annos Medicina Douto- ri Sc Profeflbri Primario-
A Serenifïïmo Bauarise Duce, in Me- dicum Cubicularium requilito.
A Sereniflimis Archiducibus Auftrisc
Alberto et Isabella,
Belgarum Principibus 5 ad-
fcito, retenco,&
Stipendijs honorarijs remunerato.
Magnatum Belgij Archiatro. Vid faciam? tibi dedica-
bo?fupra humilitatem opu- fculi mei nobilitas tua^ cft; qui generofumexantiqua Vile- RIORVM apudGallosfamilia^lan- |
||||
|
guinem traïiis: qui ftemma ttmtt£
üib aduer& fortunae vmbra delitef- cens,propria virtute clarificaftücuius fplendorem 9 ScreniffimaBelgarum P rinccps p Isabella > reftauratione fuaconfirmauit;cuius extradionem^ inuidiae morfibus impetitam, P h i~ lippvs Qj/artvs Hifpania- rum &c Indiarum Rex $ diplomatc fuo illuftrem declarauit. TeinMse* cenatem inüocabo? iupra caliginem ftyli mei claritas tua eil ^ qui Loua* menfem *Unmerfïtatem per triginta quüique annos, admiranda doótri^ na & primaria leótione tua illuftra- fti: quique illam gubernatione \ &c reóloratu tuo magnificè decorafti: qui fücidiffimos magnx famae tux radios, in Hifpaniam, GaUiam, An- gUam i Genmaniam, Bauariam, Leo- dium,
|
||||
|
clium \ exteraïque Regïones \ Jonge
latecjue difFudilti Teftatur Leodium, cuius Magnates ^ quam frequenter, fummo cum honore,te aduocarunt. Teftatur BatMris > cuius Serenifli*- mus Dux $ te 111 cubicularium y am- plo cum ftipendio, requifiuit. Te- ftantut" GaÜia 9 Anglta y & Ger- fnaniA, qux coniilia tua expetierunt* Teftatur Htfyania, qux tam glorio- fum de meritis tuis teftimonium liuper pr^buit. Teftatur Belgiumy in quo omnes ferè Principes^ Comites> Sc eminentioris dignitatis perfonx, {etiam in Prouincijs vnitis) te accer- fiuerunt & confulucrunt: inquo Se- reniffimus Archidux Auftri^e^ Al- bertvs, tefibiadfciuit>retihuit &c ftipendijs iionorarijs remunera- uit. Quid dicam ? fupra calamum (:) z meum |
||||
|
ïticum laus tuaeft; qui cum pïüra
dixero, parum aut nihil me dixifïè, coitdignè, arbitrabor. Silebo. tamen nc muneris mei exigentiae arguar, & nedenuófecunda editio , fub nul- lius tutela^ errans & vagabünda, a- lienum emcndicet patrocinium, (ïib tuum confugiens, fupplex illam ii- fto. praebeat igitui* accejflfum benige nitas tua •, annuac defiderio meo be- neuolentia tua ; prodeat in lucem, fub famofo nomine tuo libellus ifte, qui 11 tuo pr^eiidio & authoritati iiv nixus fuerit, a calumniofis maleuo- lorum & detraólorum ceiifuris ün- munis comparebit. Effeëtus Amoris (ünt; hos cum cordis affeótu tibi confecro. Tu illos cum AjfeBu, O4 Ejfeiïlv tuo accipe-,quos fi per ocium aiiquando perlegas, dabit Deus vt huma-
|
||||
|
humanoafïcólu cxpurgato, ditiiiii
affe&us facratiores efFeótus in anima tuafèntias. ita opto &c voueo. |
|||||||
|
Nok & Clarsfs. Dominat.tu*.
AddtSliJfimus öf Humillimus
Cüenu M. S n y d ER s. |
|||||||
|
(:) 5
|
|||||||
|
IndiEturn eius\
Mcdoa & Effeótiu Ecce tihi vartjsdicofymbohfculptd t/thelftsi
Efïè&u AiFectus Jalicet omen hx- bent.
Fiffiafub Oedipode ludibria,ffernl$Amorist
Oedipodes nulU hk, nulia Thyeftü erut,
Tepropemnt wcus, properant & teU > fa-
cratas
£>ueis homini geminat ditms Apolio jS- ces.
Vmtt fitperliitio proculhinc, qtt& pe£tor# fiedis
Ludit irmtginibussuimque furoris babet*
£rgojacro venit hic AfFe&u Effe&us ah Hemo:
Affedru EiFedu hac pignora |
||||
|
Au
|
||||
|
AFFECTV ET EFFECTV
|
|||
|
Au Leóteur.
Mis LeUeur y ayant
' njeu ces jours pafe^y^ 1 ne Cornedle Parifïen- *ne yfi dextr entent de f- * guijée de nos flumesy que Jtfan mtheur eut eu lefens de luy cacher la queuey on eutfeuprendre aife- ment l'auortanfourlegitime.ïay ken ruoulu t'en adueryr, four te faire rire auec moy y de ces efprits ambttieuxfem- blables aux comediens, qm yaillants feu ou nen en leurperfonesyflattent h~ reille 4e ceux quils fe veullent obligery parUs reprefentatwnsde cellesy quils nefta-
|
|||
|
ne fcauent imker què eomme Ie DiabU
les Eremitesypouffant toujïours quéque corne a trauers Ie capuchon, qut en ac* cufe la trom f ene \ lenomdu Seigneur de Perrochel que ce temeraire rvole% aujjy bien que Ie reüe de Jon Uure y rien reqoit f as mcnns d'affront que celuy quon accu/e d'authortfer Ie voleurypour auoirpart au larcin. Cejie lafchetté ne* antmoins riat eftê dutout inutile y me jaifant comeSïureryquepuü que la pre- miere edition de tous cespetits emblc~ rnesauoit trouué tant dacceuil en ta courtoijie & bien fveiullance> ie nen de* uoü augurer moins pour celle que te t'offre maintenant Jtnchemet rtrnplu* mèey quelle pourrate/emblerpluBoB nouuelle quefeconde.PuifJe elk auoir Ie fucce\ que Ie ^ele de fon Autheurluy feuhaitte, qut neHquedauiuerent* |
||||
|
tmBnnè ksflammes mourantes
mour diuin & Unfufciter des cendres dtthumain. Son'efpmfira/attsfaiiïtfi Ie tomheaté de celuy cyfeut eÜre Ie her* \ ceaudecelmyU. Ettayertu recompen~ 0ejtla fteté du defiein te/e fait tromt? ék. Adim» |
||||
|
AdAuBortm*
Epigramma*
CaBalios fontes fmyrmm vt hanüt
|
|||||||
|
Nonnefacroslatices diuiniguBat Amoml
<$ui rapitur facris hic in Amore modis?
lliade vt nequtjt depingi maior Achitte,
Sic meUorfacro hocf^
|
|||||||
|
1. van Houtte, Med.
|
|||||||
|
APPROBATIO*
LIber infcriptus Atnoris diuini &
humani AntipathU, nil nifideuo- tionemfpiratac pietatis & faiise do- drrinae floribus refertus eft. fQuare vtiliter Typis mandari pofïè iudico quodteftor 18. Martij Ann. 69 |
|||||||
|
€ajpar BHricx S. T. L.
P.B' Maria Antuerp*. |
|||||||
|
■*■
|
|||||||
|
ïndex Libri P riml'
|
|||||||||||
|
<
|
|||||||||||
|
A.
An ét Ambr>
Amor Diuinus* Amór Humanus* AfTiduitas Aucupium Auxihum B.
Babyloa C.
Cupido
Competentia Cribratio Cenfura Ciedulitas Computatofiutn Cupiditas Definitia
Diuifio
Deaientiat
E.
Etymologia F.
Febris
•Fragilitas H.
Hicrufalem L
Incuria |
|||||||||||
|
Pradudium»
|
|||||||||||
|
T
t
II
|
|||||||||||
|
Amoris.
|
|||||||||||
|
PP
|
|||||||||||
|
k tlB,
|
|||||||||||||
|
ïnftantïa
ïnftrudid
Inconftantia
L.
^Laqucus M.
JVfercx üonitio Mïnx Itfufcipula N.
Natura
Kegatiatio O.
Opportunitas Pifcatio
Protcétio Q Quaeftus ' R. Jlenouatio
iletentk) S. •Supetbia
Subtilitas Sanatio T# Toipor Tyrannis Tragoedia V^riutia |
|||||||||||||
|
3*7
3? |
|||||||||||||
|
iS
34 |
|||||||||||||
|
Amoris.
|
|||||||||||||
|
6
3* |
|||||||||||||
|
Index Libri
|
||||||||||||||||
|
A.
|
||||||||||||||||
|
i Attradio
B.
|' Balneum
- Bifco&um C.
Caligo
Curiofïtas D.
Dcfiderium
Defcnptio Diglacüatio Dulcedo E. Echo Expolitio
Extafis I. Imago |
||||||||||||||||
|
#•
|
||||||||||||||||
|
SS
|
||||||||||||||||
|
Amoris.
|
||||||||||||||||
|
14
|
||||||||||||||||
|
p
Incrementum
ïnfirio
Intiincibilitas
lubilatio
Intaitio
L.
|
||||||||||||||||
|
3*
|
||||||||||||||||
|
Mu
|
||||||||||||||||
|
SKed^
|
||||||||||||||||
|
INDEX UB. II
|
|||||||||||||||
|
Meditatie)
Militia O.
Ouilc P.
Potentia
Praefentia Propnetates Quies
R. Rapina
Raptus S.
Sacrificium
SympathLa Spcculatio T.
Triumphus V.
Vcnatio
Via Vinculum
Vpio Vtdjaus |
|||||||||||||||
|
9
|
|||||||||||||||
|
5
34 |
|||||||||||||||
|
21
4O
|
|||||||||||||||
|
Amoris.
|
|||||||||||||||
|
7
37
|
|||||||||||||||
|
1
|
|||||||||||||||
|
Amöris Diulni & Humani
ANTIPATHIA LIBER L
Preludium. An sit Amor?
/^|vid qu&rti? anfit amor} fapienter qu&risyftd
V^<^ infipienter. fdpieter qiurü^quid ordine do- firin£i Infipienter, quid in te eft. quod domi pofiide- Thaul, tur,fruftrdforü qutritur.Si dit, in me dtnor noefi; iniuftus t$: vbï charitas non eft^nopoteft ejfe iujlitia. Si non amtsjdifli: odio veldtnore ducimur: qutrit Auguft* tdkuc dn fit dtnorïfi no dmM, fine volutdte es: ont- d. Thon niuenim aftuuvoluntdtü initiü& rddix eft dtnor. Sinodntdsjnfdna: no dmtrejementideft.Si non *-'Macrobf fftds, nohoma esdnhumdnu eft non dntdre.Ptrfeueras idiott qufrereanfit amor }ftn$ndmdt% mortuiu es: fine dmore tdnqudm mor tui reputamur. Sed quidvltra difputo?cum nwrruo rdtio einari, fluititid e/l.addu- cdmmortuum, fed fcriptü riuentem. mortuo lo- qudtur mortuiu: dudidmm. Quodeftinnduigiogu- p.Beroal hemdtor; quod in ciuiute ntdgiftrdM; quod in mundêfoli bocmtcrntortdleseftdmor. namgium fineguberrutore, Ubdfcit-, ciultdtfinemtgiftratu, periclitdtur; mundtufinefole tenebricofus eficiWi & mortalium vitdjweamre,vitdlu non eft.Credit bocheuiuifces. fi reuiuifcü; noli dmpl'mqutrere: babes quod qutrebtf* vbi vit*. ibi amor eftivbi a- Auguft, morMCmtomnuidmd trgo&facquod vis. J A NA-
|
|||||
|
Natura Amoris.
i. ARs cft arrium, arsamoris; cuius m;
ipia fibi rctinuit natura,& Deus aucloi natu- rx:ipfc emm Amor a creatore inditus (nifi natu* rahs ei us ingenuitas, adulterinis aliquibus affe- ct ibus pr.vpedita fuerit) ipfe inquam ie docet,ied docibiies fui, docibilcs Dei:fed poftqua lege Dei amifit ab hominc cft docédus. nó eft autcm docé- & dus vt fit tanquam qui non fit- fèd vt pui getur, ÖC A- quomodo purgctur; vt proficiat, & quomodo * proficiat; vt iblidetur, Sc quomodo iblicietui' do- cendus efh Etymologia Amoris.
Amorem,Hebra:i Oheb dicunt; a vci bo Ahab,
amauit, dilexic; quod cognationein habet cuua Abah,voluit,& Ialub,appenuit:quodenim ama- a^volumuh &. appctimus.
. Defuiitio Amoris.
Amor eft anirrue rationaiis affectus , per quem j
fo diquid cum defiderio quxnt & appetit ad . tf uendum j per quem 6c rruitur co, 5c cum qua-!
dam fuauitate interion amplcctitur cv conicruac.j
|
||||||||||||
|
1 Bern*.
| mor. |
||||||||||||
|
*ntm.
|
||||||||||||
|
Irmn
F*tr
|
p
Amor latens eft i^nis s gratum vulnus 3 dulcis
amantudo • dclectaoilis morbus • iapidum vene- j lucuiidum iupphcium^blanda inori>. Diuüio Amoris.
Amor diuiditur in Amorem Dei, feu diui-|
Tk*m. DU1113 >S. / morem kreuk ieuhumanum. 'Oicuiaiiuadie, ScAinorcin concupi;
Nature!
|
|||||||||||
|
Anwur esl Vort les arts, car pnjon artifice
L'ej^rit Ie -plus fèauant, ft treuue efbrc nóidcc ■ |
||||
|
Nature de T AmouL
Tuis que l'Amour ejl Dieu & catife de
foy mefme,
LeBeurju ne Ie feux diffinir^i tu n'ayme.
Et refens ce qu Amour of er e dts les cceurs, En voicy netmtmoins toute U conoijfancey GHÏenfeignent les ejfetts de Jon dbttrufe ef- fance
En ces tableaux diuers formez de fes Uit*
/ geurs: No tiehe retrato Amctf.
Porque Ie muda el conceto* Qualquier fingular efeto. 3&e Itrfb' en tytft sÖ«n fefeit bttlt!
C?n pörc maecfet öet foo öp tpxttlu |
||||
|
A a
|
||||
|
A Mor Dei, eft redtiflïma animi affe&k), quS
diligkur Deus propter fè , 6c proximus propter Deum. O Amor prareps! Amor fla- frans, Amor vehemens, Amor te intra tecohi-
ere non valens: qui prater te aliud cogitare non finis: faftidis caetera, contemnis omnia prx- terte.dulcitercapisi ftrenue ftringis, fapienter crudis, gloriosè illaqueas, oneras deledabiliter, foeliciter vris, in dicfto expedtaris, nee confilio tempcraris, nee pudore refrenaris, neque rationi liibijceris. afFeétus es defiderabilis, experientia ? dulcis^iucunditate plenus,fruitione aeternus: ia- tians & reficiens5nümquam faftidium generans; vbi es, labor non eft, fed fapor. teipfo contentus es • donas libei tatem, pellis timorem, labörem non fèntiSj mfrirum non refpicis, prxmium non requiiiss diilimuks & exlpeélas, fuftines delm- quentem, eumque benignè trahis, adducis , 6c Wnard. conuerti foeis ab errore vïx eius. felix Amor , ex
quo ontur ftrenuitas morum 3 puritas affe&io- num 3 fubtïlitas intelleótuum, aefideriorum fan- étitas, operum charitas, vircatum ftecunditas, tot* mericorum dignitas, praemiorum fiib'anitas.A-
mor tuus Domine fons vit«£ eft,nec viuere anima potclt qux non hauferit ex illo, neque haurire poteft niii prsefens fuerit ipfi fonti 5 fcilicet trïbi, ïssv Christê, qui es fons totius arnavis. |
|||||
|
L'Araour
|
|||||
|
L'Amour diuin.
u. Dites-moy ce que c'eB?qu?e!iï-ce que Pon
|
|||||||||||
|
appelle?
|
|||||||||||
|
Vnfeuperpetuel, vne ar deur eternelte,
Vn voluntaire vol, vn V drein pms retour, Vn aigle en fes regards?vn are a blefjèr ames, Vnancre k les tenir ,vnfoleil plein de fa- mes? Le vonlez vous fcauoir ? c'eïi Ie diuin A*
. mour. |
|||||||||||
|
Es fin duda que efte amor,
Pues que fe alexa del fuelo, Deue fer amor del Cielo. |
|||||||||||
|
A3 Cupi
|
|||||||||||
|
lejwts cékvy quijê-ul $cut heureuxjr ,
Icjuis VAmotw iiuin,vimnE qui tm wuïjïriure.
|
||||
|
Cupido,
|
||||||||||
|
111,
Volucrem ejfe Amorem fingit immitem Deum
Mortalis error^rmat & telk manus> |
||||||||||
|
ff
cfe credit venere}vulcano fatum* |
||||||||||
|
LJVic Amori poenitentia & triftitia funtfem-*
"per comités. Anteambulones autem, funtcu-* ra^wixietas^llicitudo^mecus^iufpicio, ira, odiü, . Vab. appcutus impatiens 3 inlbmnes nodles, horrenda
fömnia,' raxxoXy lachiimx, fübito geftiens latitia, fubita animi conftcrnacio, orhnium extremorum cogitatio. Amor hic infatiabilis eft, quia extinétus reac-
cendetur3& poft copiam rurfus inops fit,animum ot virilem effxminat, Sc pra_tcr pa.ffionem qaam fu-
ftinct nihil finit aliud cogitare. rationis obliuio eft^Sc ïnlanicc prpximus , foedum minimè conue- niens anima: ioipiti vitiumj turbat confiliaj altos acgenerolos fpiritus frangit, a magnis cogita- pfc tionibus ad humillimas detrahit^ laqueus eft ani-
mas,foedatpuenti^m,perdit iuucntutem, incitat acinquietat emortuam carncm.& feneötutem. Ineffugabilis eftpoena,noxmm malum, naturalis 9t tentatio, defiderabilis calamicas, domefticum,
periculum, natura mali borti colore dcpidia^in- dcfinen.» pugna, quotidianum damnum, pondus grauilliinum. |
||||||||||
|
L'Amopr
|
||||||||||
|
L'Amöur humain.
i i i, Icy veois tu mondain 7 eet Amour titu-
Lire,
Jgm dementantfon nom,at l'effect tont con-
traire A ceyqne(fa,ns mentir) now appe/los aimer.
Aimer eH animer}Amoitr eB lyame mejine, La vie}la douceur7le bonhenr de qui Vaime, La ou cefaux Amour natfouraimer qu'A^ mer. |
||||||||
|
Miralde folo a la cafta
Y conocereis Ie luego De quien Ie viene el fer ciego. |
||||||||
|
$>ïf foo Doet Dtuarlrn onfrn (in.
|
||||||||
|
A 4 Hic-
|
||||||||
|
Tcy veots tu martel, de^ewts- les 0.000000e+000re eb mere,
De et -folio-lift ^Amcur, autnn/r ie i |
||||
|
Hierufalem Amoris.
i v. DVas ciuitates, duo faciunt Amores^ Hierufa-
lern facit Amor Dei,Babylonem facit Amor feculi. Interroget igitur fe vnufquifque quid a- met Sc inueniet vbi fit ciuis. O Anima qu# ama- re defideras, in Amoris biuio conftituta, attende bene quam viam velis ingredi • exitum vtriufque perpende^non initium, ne te angufta portajabo- riofum iter^ fpinofi gradus detcrreant^hac itur ad Hierufalem, ad aeternum gaudiuin, ad fèmpiter- nas delicias : né te inuitct blanda Veaus , hila^is Bacchus, ipatiofus introitus,florida via^illac itur ad Babyloncm^ad fupplicium aeternum, ad aeru- 13. mnas perpetuas. Contende igitur intrare per an- guftain portam,fedtare charitatem, acmulare ipi- ritualia^diccum Dauide^Aperite mihiportas iu- ftitiae, ingreffiis in eas confitebor Domino 31 pörta DDmmi, iufti intzabunt in eam. |
|||||
|
Hieru-
|
|||||
|
Hierufalcm Amoris.
I V.
Je ffay qn%il eïi efiroit, Ie chemin que ie
montre,
Mals iefeux affeurer.celuy qui Ie rencontre,
guil enfera rnené, a vn henreux fejour. Ne te degousiesfts, de cefentier dejpwes, ^ife chmgems bien tofi, en fleur de Lys diuinS
|
|||||||
|
Tu lesfourra cuellir au paradis d'Amour.
E fe, fi que es buen camino
No te efpanten fus efpinas^ Pues crian roias diuinas. |
|||||||
|
Ce Iruen liter naec ïiefö^ ftem/
|
|||||||
|
vosêit eê a^cmviaaum■ cmciê a/vtiartv,
|
|||||
|
St eet neureuxJeiour -bp loijm
H"az ar'de toy mum mm il'en jjrenÜlre Ie |
|||||
|
Babyion Atnoris.
|
|||||||||||||
|
V.
T> Abylonem facit Amor feculi. interroget igi-
-Dtur fe vnufquifque quid amet,' Sc inueniet an eius fit ciuis. O anima! hanc via non intres^ plena periculi, plena perditionis eft. Amor te allicit, fed vt te necct. Venus te inuitat3fed vt te vita fpoliet. Bacchus te vocat,fed vt te deuoret: vinum propi- nat, fed vt venenum bibas. Voluptates iünt blan- Cicer. diffimx dominx qux maiores partes animi a vir- Smec. tute detorquent. in hoc nos compledluntur vt ftrangulent- non aüter ergo quam latrunculi via- toribus iniidiantes cofque ieducétes ac perimen- j fCfraft tes, declinanda^ funt. idque facilius fiet fi qiiis a- ' erker rei vilitatem^bfc^nitateiTijbreuitatem, fi- nem cogitet > ac longum dedecuss hora^que fuga- cis forfitan aut momenti vnius ïllecebras , multo- rum poenitentia vel aecerno forraffe fupplicio pu-' |
|||||||||||||
|
niendas.
|
|||||||||||||
|
Qjflfyuü ttmas mundumjibiprojpice,quafit eundum-,
Uu via^uavadü, viapefsima,plenacfo cUdü*
|
|||||||||||||
|
Angufi.
|
|||||||||||||
|
-
|
|||||||||||||
|
tï
|
||||||
|
Babyion de 1'Amour,
-
Voila pauure mortel, la fin de tantde
charmes,
Voila Ie rende ^v om de cqs crue Hes armes,
Voila Ie Founrejhelaslde ce cruel Amour. Garde fen^fi tu veux^ourmoytemende- [charge,
Carfe ie fayfaióï veoir, qyefon chemin eïi large,
lefay fait? veoir aujfy lafin defon fejour, Aun qui es holgada la calle
Non te engane: pues lus flores * Te lleuaran donde Uores. |
||||||
|
|p gaet/ hit tooïgijt Cupiöo^ rart/
|
||||||
|
iet earn. rjutt■. 5
Si cejwie&e Ueu tit tbitjtruir Ie fin,, t
(jarAé tüy Vien inonhm /t'mjrretulre te chemm. |
||||
|
Pifcatio Amork
|
|||||||||
|
VI.
|
|||||||||
|
T)Ericulofum mare,mundus eft,ac procellofura,
A in eo pleraque corda hominum, veluti pii-es voluptatibus,diuitijs, fceleribufque immerfa ha tant«' vnde ab hoc pifcatore diuino in lucem gra tiae foeliciter extrahutur, Laxet igitur recia fua it capturam Amor diuinus: fed quxnam lünt 5 qua ktxari iubentur, retia, nifi verborum conxplexio nes, & quafi quidam orationis finus3 8c difputa tionum receifiis, qui, eos quos coepit, non amit tit ? 8f bene hxc amorofa ïnftrumenca pifcandi quafi retia funt, quac non captos perimunt fed re feuant • & de profundo ad lumen extrahunt, & fludtuantes de infernis ad fuperna perducunt. Amor mundanus laxat etiam fua retiacul
praedicationis y quibus corda hominum conatu expifcari^non vt capta referuec fed vt perimat. |
|||||||||
|
lm. 5*
|
|||||||||
|
Pefch
|
|||||||||
|
PefchèderAmour,
|
||||||||||
|
v t
Petits pefcheurs que ie veols a tennië
Vefcher tonts deux>dites moyje vottsfriey QueleB P'appas pour prendre cespoijjbns? Lefeulamour en eH l'vnique amorce, §m les 'muite d'vne douceforce, A s'engager de dans nos harne$om. |
||||||||||
|
Para pefcar eoracones
Quiere el pefcador del Cielo Que firua el Amor de anzueloJ |
||||||||||
|
rotten btoanclt/
Ooöt-0 iirföc cnjcöt al |
||||||||||
|
Com-
|
||||||||||
|
•
|
|||||||
|
'voois msaéoecs mulios.
oy que. Vamüur huvuwt envpes'che
** ''i ^fiit mteiHenri; geschc . |
|||||||
|
Competentia Amofis*
VII.
CAgitta iaciturAmoris mundani, vt necem cof-*
^di inferat,fëd fruftraxaecus fagittat in aëra, Sagitta iacitür Amoris diuini 5c transfigit cor,
quod cum transfixumeft^vita excitatur,non inte- ntus comparatur. nouit Dominus fagittare ad Ainofem • imo fagittat cor amantis vt adiuuet amantem^ fagittat vt faciat amantem. Sagittarius eiaculatus hoc telum, eft ipfi dile-
éïïo, qui telum eleétum ad eos mittit^qui feruan- tur, fpiritu vitx 3 triplicem cuipidis aciem ïnun* gens, vt eum in quem immifla fuerit vna cum te- lo 6c ipfo fagittario,in vnuin coUigac. \ ■ f. ■
Com-
|
|||
|
Competence de F Amour.
v il Ces deux archers n'ont pas vn mefhte
zele,
Comme Hz ont bien vn are ? vn traift, v» aijle,
Car leur ejfeff eïi du tout dijferant:
Les traifh de l'vnfont animez, de vie; Les traiffs de l'autreenuenime&d'enuici Vvn eïi aueugle^ Vautre clair voyant. |
|||||||||
|
No es officio para ciegos,
Dejad al Ampr diuino, Que haue tirar con tino. |
|||||||||
|
^e ïteföe eoötg öoo?tïeffet öert/
€ec ö'epgöen pet göetoaere torn- |
|||||||||
|
Cri-
|
|||||||||
|
CJac]iêêczj)oêen£is mcuége. rf
Hatnour Vtian Mat Ie coeur
lïhunuiln ctuctujle riat ff&s A'Hrur. |
||||
|
Cribratio Amoris.
vul |
|||||
|
O Anima ! cuius Amoris gratia militaris ? hi(
quid nifi fragile, nifi plenum periculis , & per quot pericula peruenitur ad maius pericu- lum? percant hxc omnia & dimittamus haec va- na & inania; conferamus nos ad folam inquifi- tioneni eorum qax finem non liabenc, & eorurn qixx Amor diuinus vanno fibi reièruat. illa funt vtilia, ilta fiint fanda y ilk funt quibus aeternam gloriam tibi comparabis. repurgat vterque A- mor, vannat de diuinus & dimittit tcporalia & terrena, quae te ad aeternam ducerent perdicioné. cribrat Sancfta humanus, & refcruat inania qu^e fub apparentia boni y fpeciem aliquam vriütatis & voiuptatis preièferunt. Sed tu, ö Amator mü- di, cribra illa prudenti cribro iudicij tui. Quin age, & ferio rem tangamus: quid fi rota hax: £at. mundi machina, plena manu3quidquid in fefe de- liciarum complcd:itur in te parata fit effundere, qualia tandem aut quanta tibi conferre poflit, enumeremus. Honorcs dabitjinquies^ fumifunt. diuitias • vmbr^: nomen ac famam- aura 6c ftre- pitus. voluptatem dabit denique • rallax prurigo eft, primo blandienspofteadolens. & quidem. ifta omnia deteriores non raro nos reddiderunt, meliores ferè numquam. |
|||||
|
Cribrement de V Amour.
|
|||||||||
|
VIII.
Comme ces deux Amour sent desfinsfi
contrairesy ; ,
Chifam d'eux fe choifit desmoyens necef-
jüres
F fchefinementde s*a(fetireYfafni
1 ur fwé* kur molens ontceste dijferecè^ "jjjjiW* chafcun d'etixjinitp&r ou l'autre |
|||||||||
|
Voü doncq qtii te fUift ftus, ïhumain ou U
diuin
|
|||||||||
|
Gomo el trato es taii diuerfa
Cada qual dellos fe queda Con differente moneda, ^en eenen fïfir/ örn anöeren tornt/
<£n ekh ^out Dat &rm farfï ^nr |
|||||||||
|
B Nego
|
|||||||||
|
-n P &- r P' p £
'De ces iolijs esjirtbs, ivtt cr'ibrc et l'autrc ejiuwtt
.Et- chascim. l'eux rctimt cc qt*:.j.\us lc ayibwfr |
||||||
|
Negotiatio Amoris*
i x. MErcatum hanc vitam exiftima o homo! fi
negotiatus bcnè fueris,quaAum facies »ven- ditor eft Amor diuinus, venditor & eft humanusj Sed tu efto prudens negotiator,explora,& expen- de margantas vtriufque Amoris* provtiaexijs quas diuinus proponit, facilè repudiabis omnes quas humanus Vendit. qui caeleitis vitce dulcedi- nem perfedtè co^nouerit^quse in terrenis amaue- irat^libenter cunda derelinquit. i n comparationc eius vilefcunc omnia- deforme conipicittir quid- quid de terrenx rei placebac ipecie; quia lola pras- tioGe margaricce claritas fulget in mente. ne te er- go alliciat Cupido mcrcibus iüis, vanx funt, in- Vtiles iunt y tranfitoria: funt, nociuce iünt. Negotiator callidus eft^qui ex ijs qua; diu poffi-
dere no poteft, tale aliquid emit quöd numquam amittere timeat,& in quo vniueria poifidet. |
|||||||
|
Tra-
|
|||||||
|
il
Traficq de 1'Amour*
i x.
UAtfioüY diuin e$defes denrées
V humAin auffy les fiennes defcriees; Vvn vendie mdJL'autre donne Ie bien. Trouffè panniermarchanddebeatilles, Tupeus attièurs debiter tes coquilles, Carpour ky tu ne vendras flut rien* - Quita alla mercader caro,
Que defpues que Amor lo es \ Se trata ftn interes. |
|||||||||
|
<3Te toijl <5otit mtt ben liantiel $ittf
m güelter met. |
|||||||||
|
B z Menr
|
|||||||||
|
que DuuJ^eflJmb marchanl
n n'& jilus Ie ckal(inA. - |
|||||
|
■
|
|||||
|
Mcrx
|
|||||||
|
5* /"\Vare tatii cito feduceris 5 S anima ab extra*
V^neo? iam iam amabas auroram grati#,nuné vero concupifcis fumum perditionis:amabas co- ironam gloria, nunc compedes ignominiae: ama- bas ftabilia & aeterna.nunc fluxa & tranfitoria:a- mabas veritatem, nunc rnendacinm: amabas vi- tam, nunc concupifcis moiterri. f euertere, reuer- tere ad mcrcatorem primum. execrabile tibi erit cucurifle poft Deos alienos^öc Amorem fxculi^Sc defemifle Dominum Deum tuum. Ille gratis om- nia donat cum magno animi gaudïo & emolu- mento: hic carifTimé omnia venditcummagna animi afflicïtione &detrimento, ille pnjetiofiflï- rna^ margaritas s hic nifi fumos Sc vapores. audi Póëtain |
|||||||
|
MlffifHet Venerü vaftofromttit hi#tu%
At fi perfiicituJinguU, f umus erit.
¥umus Amory ftmtfumus opesjuntfumus honore$\ EtJpeciemfHmi, quidyuidamAmHt, hnbet.
Wumus atnans,efi f umus Amor> mensfumtu umi et $fi* XlQftrfiJpcfiimQpeÜQr* ntttrit A
|
|||||||
|
Den*,
|
|||||||
|
Penrecs de T Amour.
x. FolhBre Amour que vaillent tes dennet
ombien tesfeux} a quelprts tesfumees? ombienfiis tu f dj er unpeu de vent? our vn fUtfir mille é" mille douleurs: our vn inffant vnfiecle de malheurs: it tonsles mauxpour Ie bieden moment\ |
|||||||
|
Afïï fucles nccio Amor, 4
Comoes humoquanto||aga> Librar en humo tus pagas. * |
|||||||
|
êtt fotter litfbtnmnflmtyimtl
Bit too^t met tuint en roocfc grötent. B 3 Cca-
|
|||||||
|
-vtruUi jivtoz, •
<I)c run, que les -v^mvsjoncfc nou^d Llm**. |
||||
|
Cenfura Amoris.
*
Vnicuiquc deledrabile eft quod amat. nam*
Dulcis Amor,furor eft.ftupet ebriafimin proler** Nilquefuk catulü puUhriws ejfe put at,
Ne feit Ainans vitium (nimis id lic et exftet)amic&, Qua/que alms dot es non vidtt, ipfenetat.
"Fuct0 Amor vehemens, omnique patentior herba e[i% Hac dtice 9 facunds garrula nemen habet.
Quifjuis amat, mtntes agitante Cupidinis *ftr*t Ömne bono vitium proximhrc tegit.
flutsr* ' A Mator a0s Deorum filios appellat, nigris
Jt\ virilium nomen tritmens. Amor enim,hcxde-
* - ree inftaiv valét, fe quauis arrepta anfa, applicare.
Turpia decipittnt c&cum vitia, aur enim ipf*
f Harfi1m Deleftant, Veluti Balbinum Poljpw Agn** I ferfiui. Apnus afin*, &fwfMpHlcher eft.
Ccn-
|
||||||
|
Cenfurc de F Amour.
|
||||||||
|
Amotir pipeur, quene fcais tu pasfaire?
Amour forciertfue ne ferois tuplaire? A Voetl charme d'vn efprit amoureux? Venfintpltis Ui dfemme bel afon pere> Et leguefnonphtH auxyeuxde fa mere. £nfin,Amour,tnfus ce que tn veux. Por los antojos de Amor
Noparececoiafea Aun que en effeco lo fea. |
||||||||
|
liefoe nopt pet leeït|cfesf ö?aeglit/
maecftt al fcljooa Dat öa« bc*
|
||||||||
|
B4
|
||||||||
|
oz jozvut cotutimtnêwm,.
jlrrwur ncPouflrv ritu i CarJ'il .n'efl Urn, J-trunir |
||||
|
Credulitas Amork
XII.
Anima! noli credere ceïerrimè antequam
^-/ veièfinemvideas. Mul tos amantes creduü- . Petrar- tas %a circumtfenit - libenter enim credunt quod optant. |
||||||
|
Vixdederat ff
Van furit^ (^flammk ofculafirreparat;
J%). eintus, sit, niUr hicï f nondum cognouetéH ignert.y
Et ruit) & U/as vix trahit inde manu*. Dum, qtiidames, videas-,]>reperatos differ amores-,
Heufcelerata Venut% cum celerata venit. Mor fieculi ducet te ad auiam, noli illi crede-
fubitoforfan, &brcui'ffimotempore ad s te promouebit digaitates,fed vt citius Sc altius te detrudat in proMindiflimas cakmita- tcs 6c miferias. iuperbia inflabit te, ied vt tam- quam pila pronior voluaris ad quaeuis flagitia, Auri, gemmarum, munerumquecupjditatein- flammabit te , fed vt aureo laqueo ftrangulata, in «ternas flammas pra^cipiteris atrociiïlmè cru- cianda. ad computatovium vocabitte5 vtinam? c^lculorujn, ad computantis arbit;riüm inftabüi- tas , tibi fymbolum iit mutabilitatis honorem & • digfutamni, ad nutum Principum & Regum. |
||||||
|
Crc-
|
||||||
|
Credulité de T Amour.
x r i. Ze brilkntde cefeu,at charmece fatyre,
Comme faiói k beauté,ïame,é- l'<?eil,quefc attire,
Pour l'obliger tantoB au mefmerefentir.
Pan fit de fin erreurcondignefenïtancey Et fame laferat, lors que fans co^noijfancc Me aymera Pattmt,quelle deuroithayr. |
||||||||
|
Los que como el trifte Pan
Sin cono9er {e enamoran: Con el fu ignorancia lloraii. minnen fcamtfü niet en feent/
ftp litemcö man |
||||||||
|
B s Com-
|
||||||||
|
•
t |
||||||||
|
Quocl non iwzis, non anus
Ce <\ue tu ne cownois ikymtr iamms t'
II a, yris mal aPxn. A'ciym&r fans |
||||||||||
|
Cömputatorium Amoïm
|
||||||||||
|
XIII.
$*U*. AÜlicoleu fapiehs olim 'dicebat id ejfe.
Cdlcultu m manibtu quodf°l€t ejfe> Solen: ,
1Qj*Lnunc defofitw defignttt mWiAnwltai Nunc aliter pofitusrpanc*> nMlotat. W*b*>' T? Xi8a^ planc tempor a hömincs quidem omnes
«C'valdè CJtaJtant, rurfufque humiliant, led auli- cos tr^axime amatores^reuera enim hi fimiles funt abaculorum calculis,v ilti enim fecundum compu- tantis arbitrum modo aerei funt,modo aureishi ad Buturn Regis nunc beati funt?nunc miferi. Iodicae teftudines > nieridiano tempore blan-
cliënte, ^audenx toto dorfo per tranquiUa fluitare, donec öblitis fui, folis vapore ficcetur cortex, vt mergi nequeant 3 iamque inuitè natent oportunae &lin* venantium praedae: ita quidam fpe magnarum re- rum ^leéli, m Amoris aulam, Principumque pa- latia fefè conijciunt 5 & adeó deliniuntur horum delitijs, donec imprudentes eo redigantur, vt non poffiat y etiamfi velinc, feiè in fuum otium reci- pere- lkHt*n* JLxtfiU aula f ui volet ejj |
||||||||||
|
Com-
|
||||||||||
|
tr
|
|||||||||||
|
Comptoir de 1'Amour.
XIII.
lncertain eïi Ie fort, inftable lafortunt,
Si bien que la faueur changeant comm l lune>
Ne Je peut iamais veoir en vn e Hat ejgal.
Car ce quauiourdhuy l'un ayme, & Uutre eïtime,
Se voit Ie lendemain eHre temt pour crime,
Sms Uijjer qtïvn moment entre Ie bien & mal.
|
|||||||||||
|
El amante y el priuado,
Como el tanto o contador^ Valen lo que quiere Amor- |
|||||||||||
|
©an öoöööe f!aten i# tttn Dal/
SUIjs ttnm pemtincb upt t ö |
|||||||||||
|
V
Super-
|
|||||||||||
|
Qyi in honoeej'tartyvtutisjunt atiacutozim caicults. <p#ia. s
JJ cfltmeji-ule^fait, qu. vu mesme iettöft- vaïlle > nifl ill &uca.ts, tutttoH"'vnoms Qiivtu maÈ*.. |
||||
|
Superbia Amoris.
|
||||||||
|
i V,
in vnafede moréintHT
|
||||||||
|
Msieftat C? Amor.
Jii.7, Quapropter'fupcrbïa eius hnmiliabitur.
C Ed, ö Amator mundi, quid fupcrbis ? qui nifl
^-'ccrra es 3c cini s ? cur quscfo? an non te trtorta- km^an non afllduc fatifcentem , an non peccato- ïem, an non mille cafibus expoficum^an nó mortï obnoxium incert^e, an non denique te miferum mernimfti^ & no Homcricum ïllud famofïffimun* audiuifti^ nihil miferius homine terra nutrit ? fci- re velim quidtehorum potifTimèadfuperbiam fttrar* cohortatur, anfragilitas membrorum, an vitas breuitas, an aecïtas animi inter fpes vaniffimas metulque perpetuos fluótuantis^an practeritorum obliuio, an ignorantie futurorum ac pra:fentium» an hoflium infidi^ an rnortes amicorurrr,ari ad- uerfitas perfèuerans, an fugitiua profperitas.^ hxc non alia3 tibi flmt ad fuperbiam quam fcalx qui- *bus aicendis ad ruinam. An ignoras quod Deus rrêdot* g^u^eat eminentiffima quxque deprimere ? Illc
neminem alium quarn fèipflmj finit magnificen* tiffime de fe fentire» p/. Si jfapis ergo fuge fuperbiain , iaitium enina
oiunispeccaticft.
|
||||||||
|
Super-
|
||||||||
|
Supcrb
|
|||||||
|
3C I V*
V AtnöUY diuin eït humble ér debonmin,
VAmour mondain faperbe^ temerairc^ Mals lediuïn efibien Ie ftas puiffant* Carle monddnevouUnthauffirïa creBe^ Ces deux amans luy font b^ijfer Faigrtitfy Et de leurs traits Ie vont humïlïant. |
|||||||
|
Como Amor con defïgualc*
Viue taii de mala gana, Altos y bajos aüana* |
|||||||
|
inumuiabiÊuz.
|
|||||||
|
Ofn.
|
|||||||
|
St VorgunL veut 1iauj?er Ja er es ze
L 'Aitu)ur luy jait ha^Jer ld tejbt • |
|||||||
|
Cupiditas Amoris*
|
|||||
|
C Vperbia &: Cupiditas in tantum vnum maktm
^funt, vt nee fuperbia fine cüpïditate, nee cupi- ditas fine liiperbia inuenire jpofïit. Cupiditas eft effutiiatus, immoderatufque ag-
petitus non rarö amatorum mundi corda am- cieas. ficut enim qui per infaniam mente tranflati iurit.non res ipfas, fed pafllonis füae pharitafias vi- dènt, ita ctiam hömm mens feiiid vincülis Cupi- ditatis adftridla iemper aurum3 femper argentum credit videre 3 femper reditus computat. aurum gratius quam iblem intuetur : ipf a eius oratio & iiipplicatio adDominum5aurum quxrit. Senec. Vides oai€m> miffa frufta panis, aperto ore ca- ptantem-quidquid accipit,prötinus integtum de-
tiorat. & femper ad fpem futuri hiat. idem euenit Amatoribus mundi-quidquidexfpeétantibus for- tuna proiecit^id ftne vlla voluptate dimittunt^fta- tim ad rapinam alterius ereéti 6c attoniti in Epi- cureum Ülud chaos incidunt y inane fine termino eft» Et ver at, &fYOtinus ruit in nouafru/lra pióloj/hs,
42At, % Quodque petat cupï dus femper hmator habef. ilëH< numquarrt pr&fens hominifert hora quiettm%
Nee fat is id> quod adefi, pettor a nofira tuuat*
Cum defiderio femper gewit A^ra futuri, ht^Hi aliud nobu, mem-i aliudque petit. tiregor. Ars magna eft fatiaju OAniina!
Con-
|
|||||
|
Cönuoitifé de lf Amour.
|
|||||||||||||
|
X V.
veut nourir
mefure ij |
|||||||||||||
|
* change U n&turc
|
|||||||||||||
|
cogn
|
|||||||||||||
|
rifeufeYfetueTfivn appetiifansfirt.
|
|||||||||||||
|
Amourjfett faóAmotir/Hnest inpitiablc,
L^affez, eHcriminelen Var deur veritable Tant de lAmonr bumain > que de l'Amoiir diuin* |
|||||||||||||
|
Ambos Amores lo dizen,
Que el que llega a eftar harto. No puede valer vn quarco, fytt fpeï/ öen öonöt/ïtefbVen Jettoter/
Cn tjotttsrn mam nocjj mamer. Aucu
É
|
|||||||||||||
|
Le Jncn.U icu, VAtnawr, Ie Jeu,
|
|||
|
3* .
Aucupium Amorfe* .
x v t. Anima ! in taedia laqucotunn ambuks
s fliperbia. lacfueus ciipidims % laq ui diitteiüeus kixiiriaj Liq |
|||||||
|
\
a
|
|||||||
|
voluptatesjaqneus honores : qu^|ic cauia to
quei? nc deorfum volitcs fed fbperiora qu.\
etenimvolatilia.dqnec in almm ciéfefccant,
facilè capiunrur: ita ca donec ad lüSt riora r
-xeris, nee lacjuco, aec vliis alijs fiicilt- capifii
fidijs. Venator cft Atnor mundi'. &&% igitur 1
calamis f^bliii].Lor3.in altutn cfccndcn^., non
jpliüs vllani riprü&a hunianardin adniifètbcrib ;
ficati poilquam in monrium vcrticem*afcen(
mus,parüa nabis 6c vrbs, & 'pi a n ia effc vidci
3c femiicanïin inore^iobis•■viri f-ipe^terran
cernuntur • fic poftqimin iliptacclïam Prop!
co^icationein afccnderi^mhii te terrenomm i
cellere potent ^&4 paruia videbuntiii- femnia
diuitix 3 & honores 3 5c potcntia 3c ^oria. i
continuo ratiocinemur; licat auicubjlaqueo c
tx vtilitas nul!a,"fed fitifti a Sc in cafluty alas c
cutif.ita tibi null^i rationuiuvcilitas, (i ab imp
fca 'penkns cupiÜitate capta üs led qiunru
CLimcjiie reiij.ieri$ ? capta es. ideo alx fuut au -c
rtfugiantlaqueos.. propterca rationes hor],
bus yt peccaca fagiant^ quam igitur veniam'
bcbimvrs ? quam vero dereniionem, cüm anic
limus dementi ores? auicula namque fcmel caj
laqueo mox elap|a, eodem iterum difïicile cap
tiir • nam cuique fit experientia cautcl# magift
gos £epïus ciJöicm capti, ia eadem cadimus-
|
|||||||
|
Oifcleric cïc Y Amouf♦
Ameft tutfeftoü , ladrc., infenfible ,&
lourde,
Dis moysvoyant cecy,neferoi& tup&sfourde,
Aux appels de l'Amoar, & a/es Jaux fif- flets? .
Ameie f<xdiiertis,Aine ieteconfeilley
De leurferriïer les yeux 7 de leur bouchef Vlfe |
|||||
|
Ou tu te verrot toÏÏprinfe dans fesjillets*
Mirad alma a lo que traëa
Los reclamos dcitc Amor I Porquc clclrmentis mejor, ^e ïiefof met ftaer püpen tuint/
(<®t Ujcfe Den quacfeel) Die £aer mmt/ |
|||||
|
Lu caiÜer TeUs et
|
|||||||
|
chant-
|
|||||||
|
"H
|
||||||||
|
Laqueus Amoris.
|
||||||||
|
xvii-
|
||||||||
|
T
|
Nfidise funt in diiutiaru amplitudine • cftcfiïfla
|
|||||||
|
-illarum Amor3ret<r,vincuturjn<jue tenaciffimuni-
diiutesquantocopiofiusfuis opibus ambiunturj tante onerofius vinciuntur. experientia difcimus n^-j cgc jafcorjöfiuj jn hoc mundo quam terre- nis seftuare deiiderijs» terrenanim diuitiarum* arnor inflitiabilis eft, & longe anfiplius defiderio te torquet quam rcfrigcret vfu ftio. illarum quo- quc acquifitio,magni laboris eftj.poflefïió, ïnagni timorisj amifilo > magni dolóris, qui illas antiat Deuin amare non pqtclV,fed ciun iplis labcntibus Iabitur in perdkioncin : & qui eis innititur per arnprexn, ci-m ipfis defttxit in majrorcm. qui cnim èas inuenit, requiem ptrdit: & cum vigiiat aug- ntcntöm cbgitat: cum dörmit3 fures fomniat. in die cft affiic&us 9 6c in nodre pauidus,fèmper au- tern mendicus. O Annna, vides per dfedxim quod laqueus ell in auró.vifcus in argento3& pe- dica in pr^dio. quia qui auirurn petit, ftrangula- tut; qui argentum ] vifco ha:ret. & qui pradia^ alligatar.. qui mahè qua„nt lucrum, velperi repe- i'it anima; Hctrimentum. amat namque illa quae pofTeffa orierant^amata inquinant, & amifla cru- cian^qua^que arélius parta, quam concupita có- ftringunt.Disrupto igitui* viiiculö è laqueo profi- ii, & non reponatur aumm tibi in domo 3 fcd quod innumeris eft pnetiofius pecunijs ^ eleemo- fina & humanitas pro aurotnam ha^ fiduciam tibi apud Deum prxbcbunt. illud vero vehementer I contra te diaboluin ipirare facit* Lacct
|
||||||||
|
SS
Lacet deTAmouf-
XVII.
Uor.é* £ ar gent, & les biens de U terrt^
Sontvn Lcet,qni nous ettrangle&ferre Par Ie collet, qiiMdnoits tfy penfonspaó. Inftme Amouryqui nous emporte,& traifht Par ces attraitts a ce ff e fin i/Uame, Et dvnnosud d'or.k ïeternelirejj>as. |
|||||||||
|
La codicia f ompc el faco
Y el Amor con lazo y foga En los theforos ahoga. |
|||||||||
|
€en guiöen ftticfe i$ 't fefeec loot/
©oo? uit uat Qtlt maecfet ftjnf ^oön |
|||||||||
|
G z
|
|||||||||
|
tu voiwtt anates^ tieei, tnntumc^py ten •
' 'onfin, cf 111 iaaueum-—^__j . '^^jfati. s. if^Amour ejlrettgle l'-vn noeuA l'or,
Les Idafatrrs du 'jUresor-. |
||||
|
Quaeftus AmoiisJ
xviiu OCuras hominum, o quantum eft in rebus iö»
ane! Recordare o Anima, nobilitatis tu» öuid eft qiiod cum tanto defiderio te impdlic ad terrena conquirenda ? quae eft ifta auiditas con- ' cupifcentkc tuas ? lemper ne rapies 6c numquam Augufl, iktiaberis ? nee Deum timebis, nee hominem re-
uerebens?nec patri parces,nec matrem agnofces?. nee fratri obtemperabis > nee amico fidem ferua- bis ? \nduam opprimes ? pUpillum inuades? teili- moniumfalfumproferes? qu^eftifta, o homo, mentis ttue iniania ? nefcis quod cum diu parce vixeris, opibufque familie congerendis asiuun confumpferis3 quot filios^totidem cadauer exipe- cftantes vultures ciicum te habens, tandem ZjS$q" d:ato fine lüpremum diem claudes , ac perfönato fletu nudus in terram abderis^ ficut pgreuus es tiu- dus de vtero matf is tuae fic reuerteris, & nihil au- TLcclca.ïé feres-delaboretuo. quid ergoproderittibiquod
laborauens in ven turn omnious diebus vit«e wx? Luc 1 %è Stufcc nilc nodte anima tua repetitur a te > qnz
autem parafti, cuius erunt? De lmperatorc Seuero memoriam proditum eft:
eum, cuna iènifim mortem fibi imminere fcnfiffet, linteum,in quo tumulandus erat> per caftra conto leuatum circumferri, 6c per pmeconeni edici iuf- fifïè-en!ex ampliffimis regni opibus^quod vnicuni Seuerus Imperator fecuin auféret. Cm*
|
||||
|
!LConquell#c de 1* Amour,
x v i i if La chafjedes mort els eH tant plus difficile*
gne ce quilz, ont chajfëjeur eBant mutile, truHre leur <vdin ejpoir, defapofiefiiony De quoy fertUtramil? que vaut Uchaffe mefme,
Si ce que Ion aprins cbme ceque Von ayme,
Cha&gf aufêy tolide main?par lafncce^ion* Tan bien fucede en Amor
Que lo que vno ca9a, y tomai: Qtro llegue y fé lo coma. ^oo ftetmm bicfetoiljei öat öP tatrt/
litnben gort |
|||||
|
C 5 Moni-
|
|||||
|
r
|
|||||
|
QuocL cavtSj alvez
Il ndmïcmt brtn du
T)c chajJtr y>our Jon |
|||||
|
3*
Monitio Amoris.
x i x! T Ocutus fum in Hngua mea . notum fac miB
** Domine finem meum 3 Et nurrierunt dierum rneorum^qnis eft,vt fciam quid defit mihï^ Eccc menAirabiles pofiiifti dies meos, 6&fub-
fiantia mèa tamquam nilvliun ante te. Veruntamen vniuerfa vanitas omnis homo
viuens. Veruntamen in imagine pertranfit homo -y fed
& fmftra cönturbatur. Thefaurizat x & ignorat cui congrcgabit ea. Êt nunc qui eft exfpeótatio mea? O^Mors! quam amara eft mempria tua^homini
habênti^acem in jp-ibftantijs fuis, vïxo quieto, & cuius \Ékdife^»ilint in ommbus, & adhuc va- lenti aco|p;re cibum* quam horribilis eft cogita- tio tua Aniatori Lixufiofo! non mifereris movix, non reuérens diuirias: non parcis voluptatibus, non lapknti^non nobiliiati, non setati.O hpmo, vis vt proik tibi h,\:c meditatio? cogita te iam mortuum, quem fcis necefTitate moriturum. me- morarc ïudicijtieinetididifcrimen, ardentis ge- henna: cruciatus • & fac nunc quod velles feciffe tune. fola ha:c cogitatio menti tua: fenó inculca- ta, fufficit ad cunctas inordinati Amoris illcce- bras extinguendas. |
||||
|
Aduis
|
||||
|
de 1'Amour.
|
||||||||
|
ü Amour at beau, fuggererdes de(feins7
Ven que la mort lesfüclreufiir vdns7 Et quon ne fcaici qtd des deux est plm fort: Carfi U mort nat rien qm ne luy cedey Kien contre Amour, ne peut tro&ner re- mede* Vvn & lyautre e ft inemtablefort. |
||||||||
|
Es taii poderofo Amor
Que obliga a la mifma muerte
A confeiïar que es mas fuerte.
|
||||||||
|
<^l!0 Dagen loop/en taat 'gtffr-Dtoaelt
C 4
|
||||||||
|
^PauciêdS dieeum nuozum pnU£u& GeeuL w> i
(onjhèüjk' fazminas awvztfozizi hm vo&ztmfc.M * Las!gcu- ke temgs vorige Ie ccurs,
T)z V cntresuttte ir nos tours • |
||||
|
4»
Verfütia Amoris^
x x. /"\ Anima fi ex proecedéti mcdkationc frudtus» •
V^ aqjüifitiuïi confcruare &; augere defideras* munito ociilos &; aures, per iÜa enim ingrcdiütur omnia tela malitiae. iucerna corporis tui eft ocu- lus tuus 3 fi autern oculus tuus fimplex fuerit^, to- tum corpus mum lucidutn erk • fi aiitem nequam fuerit totum etiaii^corpus tenebrofuni erit: cohi- be igitur oculum > cum cnim non attenderis cir- cumuoluitur^ & vide, ne lumca quod in ft nebne fiat. |
||||||||
|
f, viëu Ie6 (eruit ocettUz
Qfq e?, k vifto luminc^ vittus erts, Credite.feccati funt lumina noflr*fene&r&% Hac & auarities* (0 leuk inirst Arno*,
fandefores., fnbit heffu, ££ omnia céde mktent Fande oculos,fat an^f cordu insrcefurit.
CHraJtt, S9 teneri tïbi necafUntur 0celli^ fe JubderepUita amet, |
||||||||
|
Rufc ,
|
||||||||
|
4*
Rufè deTAmour,
|
||||||||
|
i diroit que l'Amcur ? permit
courage? 7e battant corps a carps 7 frendre tant d'auantage,
imour Ie f lm vailUnt 7 Ie plus puijfitnt des
Bieux? •
Ie B qifaux duels d*Amour ? vaut lafuper*
cherie,
^oit fraude7foit vdeur 7 Amour-ne s'enfou- ei*,
Ueïi vaincpieurfilpeut, auoir
é |
||||||||
|
En ganando Amor los ojos
Es leiior del cora^on^ Aunque fea de vu leon# fcfc Öet öö^ficöt flf tö0 töinne n cm f
|
||||||||
|
C 5 Opor-
|
||||||||
|
umlnu qiii vvStwêvutcczZjVicmz abiê.
Ainourjèjiiirai; bien -tofl -ynaislre /
S'il geut Jdiynzr 'V-tie jf-enejlre. |
||||
|
Oportunitas Amoris.
x x i. A Liquid operis facito vt te inueniat diabolus
**- occupatumsnon enim facile capitur a diabo^ lo qui bono vacat exercitio. Tronde fnper viridi, radijs tepefaitu* tok.
Otia dum [erpens dejidiofus agit->
Ex at f o tmui fe librttt araneafiló-, iEt colubrumparua cujpidefundit humt*
Otia *virt{s habent 3 &• habetfortUta venenutn; Delitijs, vit ijs ment is apert* via eft.
Cum vacat f^ molli colit otiapeéius in vmbra, Turn noftra occulte cordafagittat Amor.
Diogenes dixit Amorem otioforum cfTe nego-
tium, quod hic affedtus potiflimum occupet otio, deditos • ita fit vt dum otio vacant in rem nego- tiofifïimain incidant» |
||||||
|
&>gft) qm fif
Inpromptn eau fa eH-y defidiofm er at. Mernard. Otium nugarum mater eft, nouerca vir;
fcmper igitur aliquid honeftae rei agamus, ne aut Deus cum nos inuifit, aut diabolus vbi nos ten- tat, ofcitantes & vaeuos nos inueniant. Saifbn
|
||||||
|
Saifön de 1'Amour.
|
|||||||||
|
Lors queFeJftrit humainferenda
reffe,
Cet Amourfenfuel, bande\tire>& adrejfè,
Trouuant lejèin ouuert&r Ie c&ur defarmê. Ainfy celuy qui vent garderjk citade/le, Jüjéffè neantmoins dormir lafcntinelle, Serat de cet Amour bien tott prins ér charmes
|
|||||||||
|
Pucs que tiniendo enemigos^
Ie atreues alma a dormir: tienes de morir. |
|||||||||
|
^>oo treft htx Ueföen bertrl tötcljt/
Incu-
|
|||||||||
|
^n 'oéu>
Le ■ coeur ef£ hun boft
Quand ^Antow Ie irowu oisxf |
||||
|
Incuria Amoris*
XXI I#
QVid dormis, o Anima! furge & ora ne ïntrcs
in tentationetn, fecuritas tam ia publicis, qoam priuatis certiflimum calamitatis initiun^ cft: iblutè viuentes vndique patent, & opportuni iniuriae muitas occafiones prcebent infidiantibus: fiepc etenim & contemptus hoftis cruentum cer- tamen edidit, & inclyti populi, Regefque, perleui momento viéti funt: quia nulli Facilius oppri* muntur quam qui nihil timent, & imparati iunt ad refiftcndum. Inimicum fane, quarnuis humi- lem,dod:i eftmetuere; metus quippe prudenciam docet^ quique infidias timet haud tacile in eas in- pin git, timorfecuritatisdux, periculorurn pra:- Jumptio: metuendo fapiens vitatmalum. in ipfa igitur fecuritate anirnus ad difficilia fèfe preparet irt contra iniuriam fortua» intei beneficia fir^ »etu |
||||
|
4*
Non~foucy de 1* Amöur,
XXII.
Ny apprehender Ie md,qui dejjprez me*
nafe,
ÈHre en vn Hen fat al 7 & ne changer de
|
|||||||||
|
pf
Cest freueoir fans foucy vn eternel md- heur*
Cour ir tttnt deda,ngers,neerdndre Utem* peBe,
EHre au faubourg d'mfer ? dormir comme vne bette,
IVeïi ce pa* faire voir > que Von n'atpatde
. cceur? Recordad alma querida
Que en el lugar dondc eftais No conuiene que os durmais. |
|||||||||
|
|)oe flaept gijp nué
nt fcijuplt ijirc onöer u. |
|||||||||
|
Tor-.
|
|||||||||
|
U'tS .
|
|||||
|
Cov uitent, o. enne dortnez vousi
A/fË ennemy cjifï cy de/sous. |
|||||
|
Torpor Amofis.
XXIII.
"\T il Amore callidius , nil aduerfario nequiusj'
•*r^* quoties aliqnem in jfcelus aliquodpéllicit, non ftatim fórmariïm ac Tuis depidhim coioribus idipfum proponitr fed-aparuisfereinitijs, non# tam malis, quam ad naai im in ienlibili cjiioJam ïnodo vergcntibus, rem orditur3 atque ita fëhfim vlterius pragrcdiendó, ld, quöd intendit, patrat. Demo repencè fait turpiffimiis.• Dauidcm inho- micidipm propcllcre dum Vufc, u redta eo tendat, borrebithoiiacnfjelehs, bonus Rex. oculamita^ fluc primo fuggcrit vagahtem curioium; mox o- itium, möx iiicariam \ mox torporem, ex quibus ortd libidinc y fuggent '& adulterium ; deniqufc iftis prxmiffis, Vc nticeffarium, infèrc homici- dium. omne peccatum, fuperbum eft, amat afTc^ clam. fage ïgitur torporem, o Ammi, ü vis vc non aunigiac a te fpintus fand:i giratia. furge, propera amica mea^noii cnim dormiencibus pro- uenit régniuxi codorüm, nee orio & delidia toir- pentibus bea" ntudo oeternicatis reproniittitur.qui viüt regnare cam Deo, debet laborare pro Deo. doceat te paganas^vbi iocordi^e atque ignauiaj te tradicJerisyne^uicquam Dcos implorcs>irati énim infenii^ue iaat |
||||
|
, ParefTc
|
||||
|
Touquoy crols tn, quAmour forte des
[ï&rquols, é* trdtSyflecheSyflumes ijnelles,
^ veois tufa* que ceïi qiïilèïïjoudawt lamaü l'Amourynmma lentefonrfuitte$ Sus, leue ioy, duémce& va plus viïte, 'at autrement ceïi Ie chefcher en vain, |
||||||
|
Al almc que pierde punto
En los lances del Amor, Tarde Ie viene el dolon |
||||||
|
Febris
|
||||||
|
T regrouue les
Qm ne Ie ferucnt que |
||||||||
|
Febris
xxiv, kmlxof. f*\ Domïne varïjscriminum febribu* carónfc
v-/ languet, & diuerfarum cupiditatum immo
dicis cxftuat ïllecebris , nee minoremfebremA
mons efledixerim qaam caloris , quia illa ani
mum, hxx corpus inflammat\ febris enunme
concupifcentia eft5 febris mea, auaritia eft. febri
mea, libido eft. febris mea, luxuria eft / febri
mea fuperbia eit \ febris mea, ambitio eft. febri
mea iracundia eft. Heu mi Domine,. nonne infir
mitas htuc mea ad mortem eft? quis eft qui me fa
Titel narC Poterit ? non eft alms prater te» libera me i
giLui-Deus omnium, Deus quifolus mefaluait
potens es a corruptionibus peccatorum meoruiu
- qu^eincarne&fanguine infanbkant• &fecav^
nam afteduum mcorum, vt omnes inordinati ap
petitus è corde meo efluant, & tefölumoptp
mum, maximum, inomaibug &fupcr omniadi
|
|||||
|
fic
|
|||||
|
f ieburc de 1'Amour.
Ce feu e ft chaudyfaflamme trof cuifa,nte>
Son accêz.fortja fiebure violente, Amour > Amour moderez, en Fardeur, \ Tirez> cefimgj qui boult dedans mes veines> Carji iejens continuer ces f eines, Cefi jdioi de moy^ Amour adieu, ie meur. |
|||||||||
|
Todo Amor es calentura
Y el fangrar tan buen remed Que fin el 110 queda medio. |
|||||||||
|
<&ntmaecfet ttip/li
^at nnt)tv0 Dan u minnen Doet.
|
|||||||||
|
D Tyratv
|
|||||||||
|
-me de lanaiunwiis- rr/ai.jo.
L'jLmottr contre(a.j''uvwe orlente
Lu veine cl e mon coeur esttente. , |
||||
|
Tyrannis Amoris.
xxv. HOmo, eum in Iuxuria eft,non inteUigit, com-
paratus eft iumentis infipientibus 6c fïmilis facïus eft illis. O extrema libidinis turpitudo! quae non folum men tem effxminat f corpus ener- uat,maculat anima, föedat peilbnam, fed 6c ma- ximè beftialem vitam reddit ; ex quo enim iemel mentem alicuius occupauit, vix eum bona cogi- tare permittit, 6c tamquam beftijs fimillimü fer- uire facit peccato. O Domine, Venus 6c Cupido detiiferunt fibi veftimenta virtutum,quibus orna- ueras cum; feccrunt iibi viam per eum • fub pedi- bus fais conculcauerunt eum: fecibus peccatoru polluerunt templum Sancïum tuum, pofuerunt illud d^iblatum 6c moeroreconfedhim. it ante cos ca:cus 6c'nüdus 6c illaqueatus funibus pecca- to rum. fugant 6c trahunt eum 'ante ie in circuitu de vitio in vitium 3 6c de luto in lutum t 6c vadit abfque fortitudine ante faciem fubleqaeiittuni*. feruus eft, 6c f èruitutem amat.c^ecus eft 6c c rcita- tem defiderat; vïndtus eft, 6c vinciila non horret: amarum dulce,6c dulce amarum credit, eheu! vi- uens mortuus eii,ita vt xgre rtfurgere poflit. Sed quid remedij, o anima ? duobus modis ignis ex- ftinguitur, fcüicet dum fubtrahuntur ligna,vel af- pergitur aqua: fic luxunx flamma, dum fuba*a- huntiir carnis mcitamenta, vel dum mens irriga- • tur lachry marum affluentia^fufFocatur ne noceat. Tyrai>
|
||||
|
Tyrannïe de V Amour.
xxv. Traifner *vn tong fital, & ne s'cn vfer
ld |
|||||||||||
|
Treueoir ton defefboir, & ne les vouloir
cra,indre>
Se Uiffer goUrmander d'vne <viLine münf
Changer la, liberteen <vn cruelfenuge Et ltt~donceur d* Amour en eternelle rage> Sont les ejfetfs Janglantsde ctt Amonr vi- Itin.
|
|||||||||||
|
El Amor fïendo carnal
Es amigo tan cruel alaga con vn cordeL
|
|||||||||||
|
^oo troetelt ©enujs ïxen trautoant/
T®it fp in öaerentoaööMtfpant |
|||||||||||
|
D i Subti-
|
|||||||||||
|
êwnt
|
||||||||||||||||||||||
|
D 4f
|
ecc<z
|
|||||||||||||||||||||
|
n
|
||||||||||||||||||||||
|
r jezuus est veccatv. ioan
|
||||||||||||||||||||||
|
n
|
' ,
|
|||||||||||||||||||||
|
,
|
||||||||||||||||||||||
|
Cest vtzn ainsy que Vernis
Ceux tju'cïle attcU & Jci Aa-rrdte. |
||||||||||||||||||||||
|
f*
Subtilitas Amorfe/1
xxvi.
XT Ihil efficacïns aqua ad exftinguendum ignem:
verü cft de bene dixit Hugo de Sand:o Vidro- w.Fab» re: approbo lachrimas , laudo fletus: fcd eheu! ni-
hil prodeife mihi poflimt -y Amor meus eft occul- tus quidam ignis, qui in pedtus admifïus & cor vrit, 6c velut venenum per venas currit, ipfiiquc inheerens ofTibus^ rnedullas vorat. nefcitur vbi me tm calceus vi get. palam coinpofitus pudor , intus
cit. fumma adipifcendi libido.
JPulgeat vtl&tis vagina coloribus extra,
<t. Intus tol YUptuifulgure rnucro lat et. Saucia cor da gero , vetfigia nullafagitt*-,
Et iecur ill&fb corpore vulnus habet :
Vulnus habetïfallor, quod emmfine vulnere vulnusï Hei mihi c*cm Amor vulnera caca/acit, Nonfmlhr
Viuit pedtore fub dolente *vulnu*ï
tgil* In ta ft t$ vo ra t of si bus me dn &as% Vefano tacitós mouet furores
Qw>d Chironia nee mamt* leuaret^ Nee Vhoebut^foboleftfo chartt Vhaebi, Scio quid faciam 5 hoc makim aon caratur
xnelius quam fugiendo. Subti-
|
||||
|
Subtilité de TAmour.
XXV I.
Ie ne f ent en s Amour, Ji tu neiriintey*
pret*,
Comme tajlamme faifl la playe fifecrete,
£)i£ elle rnefditl mourirjans quafi Ufentir. Eïice que ton humeur eH de tat pitte cruefle> Ton feu plu* dangereux 7 taplayeplus mor- telley
f Ie mal quou> en [ent 7 ne fè peut def-
couurir?
|
|||||
|
Taks fon Amor tus rayos
Que fin fenalar herida Dexan al Aima fin vida. fbitt '0 Ueförö bïtjcem/enUe fy*ntf
ILaet't lictjaem Qaef/ate't fytw b^anf* D 3 Affi-
|
|||||
|
üitdto, ci~ fLirtweiUt' (L iitnottr, feu dé. huof-t- elira
* i Uu'fa-us t&tu'herIe fêitt. au cjettr avirfnl (i rantf |
||||
|
Afïiduitas Amoris*
x xv i i. Quojugür ah demensl nuHa est f tig* 9 tu licet vfftte
Vopert. AdTanmm fngias, v/que fequetur Amor. NonfiPegafeo vecterü in aëra dorfo,
, ' Nee tibi Ferfei mouerit aU'pedes, Velfitefe£t& rapiant talaribuf aur&9 Nil tibi lAercuriproderit aka via:
Inft&tfemper Amor yfupra captft, inftat amanti% Etgrauü ipjefuper libeta colla fedet.
Excubat We acer cuflos>& tollere numcfuam Tepatietur humo lumina captafemel.
f net. A Vdi Senecam • n ec pei egrinationc longa, nco
menns, gmuitatenique difcuties: aqimum debes
rnutarenpncoelum. licet cnim vaftum tr^ieceris mare, fequentur te3quocumque perueneris^vitia, quid miraris, nihil tibi percgrinationes, nihil fu- gam prodefle^cum te circumferas? motu iplb no- ces^ agrum cnim cpncutis^ >^»'. Jtfon animurn, fti'giens eeelum modo mutat Amator:
ris ? hen tecum> dt^mfugis^ ibit An^or, t
|
||||||
|
f5
Affiduitc de 1* Amour..
xxv 11, Tour efchapper P Amour que fert il cou-
rir vite?
Ses traits, fes feux, fes dards ferfone les euite'.
Touts les tempsjouts les lieux, njiueutfoubs cesie loy>
Que quï vitfkns Amour\ il vit comme vne befte.
K ArreFie doncq Ie cours,ame volagè, arreffe,
CareJloignerFAmour, erft s*e(loignerde fiy.
De que te firue el liuyr?
Pues que atu propno cnemigo
Lc llcuas alma con tigo.
'C en baet gel tolucöten tyn eft Daer/
$10 lufD u poocöt« polööen naec D 4 Minx
|
||||
|
Las i cjtcejcri: ü grendre iM'j'ii'Vbtc !
Tids que l '^A-mour ejl a ta, juitte. |
||||
|
Amork
|
||||||
|
xxvn i.
TT EimïhiDomine! quo iboaipiritutuo? &
Xx qUO £ facie tua fugiam ? Quis mihi hoc! tri- buat vt in inferno protegas ine 8c abfcondas me donec per tranfeat mror tuus ? eheu! fi deicend.erQ in infcrnum^des. Scfifiimpfero pennas meas di- luculo, 6c habitauero in extiernis maris, etenim illuc manus tua inucniet me 5 3c perlèquetur rue dextera vindidlx tuse. aulla alm reftat fuga nifi a4 mifaïcordiam tuam. igitur Domine ne quafi fu- ribundus & impkcabiliter iratus me arguas aut confundas • neque qualt iratus Index in lèueritate iuftiti^e tuar5me punias: fcd fi exigentibus iniqui- tatibus corripere aut argucre me voluens, quxio, id facias correptione paternain amabili miieri- cordia tua. Marius tua: feccrunt me, §cplaiinaue^ runt me totu m. in circuito, & lic repente pra:cipi- tares me ? memento quafo quod pelle 8c carni- bus yeftiueris me, vitam & mifericordiam tri- bueris mihi, & quod vilïtatio tua cuftodiueric fpiritum meum. peliéla iuueututis ne memine- rts Di |
||||||
|
Mcna-
|
||||||
|
Menace de F Aftiour.
XXVIII.
Held* mon cher Amottr/vous pourez, vws
refoudrey
T>e gorter contre moy 7 Var deur de <vottre foièdre,
gul nefuis rien quvn rienformedans <vo- ttreïnaim
Si votió me ruinez, 7 ceB galier voftre ott- urage,
Vousne mefouuez, veoir,Ja^sy veoir<vo- Bre imagey
Et quoy , Vauriez, vowfaiiï yfour la Wacer
foudain? Detened Amor el bra^ö
Que para vengar enojos Baitaii folos vueftros ojos. |
||||||
|
f Den
©eratvDett gramfctjap in
D 5 InftatÉ
|
||||||
|
jjfep -vofhr Iras,
Sevjneur tie me chafbiez gas. |
||||||||
|
Inftantia Amoris,
|
|||||
|
XXIX,
CVr faciem tuam abfcondis, & arbitraris me
inimicum tuum ? vfquequo auertes illam a me ? potenfne obliuifci inopia? & tnbulationis xneje? nequaquam. peccaui^fateor culpam.pecca- ui. kd dïc,Dominc>quid faciam tibi: fcio, dicam in cotde meo recedat omnis iniuftitia 3 vt te dili- gamextotis viribusmeis : recedac igiturgranis zelotypia, ne tecum aliqwid. amem quod propter te non amem. igitur faciem tuam fac eluceicere fuper me fëruire tibi cupientem, 8c lumine tuo falutari illuftrans cor me urn, vultum tuum d.e- monftra rnihi- fimbriam veftimenti tui tetigl,fij- uam me fac.inuocantem te ne deleras, quia priuf- quam te inuocarem me vocafti & quxdfti, vt ego te quxreremj qua:rendo inuenirem, 6c inuentum flmarem. quxfiui te,& inueni Pomine, & amare te deiidero. auge deliderium meum & da quod peto, quoniam li cnndta qua: fccifti mihi dederis non fufficit famukt tua: nifi teipfum dederis • da ergo teipfam mihi: Deus meus redde te mihi^ en amo te, 6c ii parum eft, amein validius. tui ergo amore teneor ^ tui deiiderio flagro, afpic i & miferere rad. |
|||||
|
Inftan-
|
|||||
|
$9
Inftance de 1'Amour,
XXIX.
Ar r elf e vnfeu Amourjarfi ie dols fur^
uiure,
Jl me faut l'vn des deux, farrefler on te future,
Car ie ne 'voudroisf^s, pouuoir <viure fms toy:
S^fi pdr mon malheur ïamais ne merite;
D'empeJcJber ten de f art, on d'arresierta, |
||||||||
|
fy
Yienne la, dotice mort,car il ejlf&icl de mpy*. Mirad Amor que 11 os vais
Es fiiter§a que me Ueueis
O que en mis bra§os quedeis.
|
||||||||
|
f iieföe / toeft / sÖP neempt bc
tiluc^t/ ^Totf ty om t'aenöoojen mijn göefucöt. Sana-
|
||||||||
|
i: qwul, facu&rv \ twi, ? rol 7.
|
||||||||
|
mei.
|
||||||||
|
iti me,
|
||||||||
|
^irrefte, arrefvc > Anwur tujtasi
e, gou? veoir mes ennuis - |
||||||||
|
Sanatio Amoris.
|
||||||
|
XXX-
TT Initc ad me omnes qui laboratis &C onerati
V eftis, 8c ego reficiam vos : ianabo concritio- nes veftras^ diligamvOs lpontaneé, quiaauerfus eft furor meus a vobis. vnde irrepfit morbus, in- deremedium intret, & per eadem fequatur vefti- gia^ vita mortem- tenebras lux- venenum ferpen- tis, antidotum veritatis. omnis igitur anima ac- cedat ad Chrittum ,, quia ornnia Chriftus eft no- bis: ii vulnere, fi morbo curari defideras? > medi- cus eft: ii febribus aftuas, fons e(t: fi grauaris ini- quitate, iuftitia cft: ti auxilio indigesivirtus eft: fi mortem times , vita eft : fi coelum defid,ei*as5 via eft: fi tenebras fugis 3 lux eft : fi cibum qua^ris, alimentum eft: omnibus omnia £i£tus eft vt om- nes lticntaceret. Vnguentum optimum 6c fuauc cft Amor furnmi boni, quo peftes mexuis iaaan- $vur, & cordispculi Ulumiuantur, |
||||||
|
Gure
|
||||||
|
-
|
||||||
|
Cure de 1'Amour.
|
||||||||
|
xxx.
|
||||||||
|
Les maux dy Amour ydiEi on? nefintfkns
recompanfe,
Carfil^ Amour les f del■•, VAmour aujjyles
fmje, Sans qu 'ïl foit fi cruelque eten UiJJèrmott-
Maè moy ie croüfluHofi^quHle ff trefueri*
table, Qi£Amour s'il eH parfaic?, e si vn mdin-
curabley Et que lef>lwgrandmd? efi > d'enfouuoit
guerir. Los males de cora^on
Como fon males de Amor , Amor los cura mejor. |
||||||||
|
fö ongïjeuaï/
mp befit bit gcutt-aL » Auxi-
|
||||||||
|
# jamèomnes
|
êuos* rpfel .1
|
||||||
|
Celle qyz m'ay-mc et -me
Ircuus a, Jes maux fout Ie |
|||||||
|
Auxilium Amöris.
|
|||||||||
|
"C Duc Domine de cuftodia animam mcam, &
|
|||||||||
|
Titelt».
|
|||||||||
|
üobüdione qua me obfident inimici mei, per-
dere qu^rentes eam,vt faluam educas hberanone nxL carcer hic concupifcentia eft • carcer hic li- bido eft- carcer hic peccatum eft; peraerfa m» voluntas'coniecit me in illum, Aroor laecnli cap- tiuam meduxit. fateor culpam, cupio emfljdan» anod feci 5 ne defpicias me in afflidhone claman- Tf. jo. .Tem- e^o autem ib te fperaui, dixi, Deus meusjs
tu,in manibus tuis fortcs meae.enpe me igitur,dc rf. ?4. manibus immicoru Sc a perfequéntibus me. vo-
mineexpu^naimpugnantes me, apprehenaear- ma & fcuram, & exurge in adiutonum mini; er- funde frameam Sc conclude aduerfus cos qu« perfcquuntur me. die animae mea: lalus tua ego fum. confundantur Sc reuereantur quxrentes a- nimam meam, fiat via Ulorum tenebrx & lnbn- AhiuH cnm:requkfcat. in ce anima mea contempletur te
1 in menns exceffu, cantem laudes tuas in mbila- tione, & h*c fic ia exilio meo confolatio mea. |
|||||||||
|
Secours de T Amour.
X X XI.
Si l'Amour vtutjlforftta, hprte,
Carcontre Amour nulleplace rfettforte, Cbaftcatt, pnfmjnexpugnable tonr, Liens,& cefs,les chainesplus crue lies, Geoles ,fers .gardes, & fentinelles Tout cede,crawt,é>faiiï place a V Amour. No ay fucr9a que Amor no fuer§c
Mi priflon que no quebrante El esfuer9O de vn ainante. |
|||||||
|
en trintt niet foo ftercfe beftelt/
niet en bupcljt uoo? b*n seUieit. |
|||||||
|
Pro-
|
|||||||
|
.
|
|||||
|
'cjum w. me HabMi4ï^um,tréium
Hadezis in truvnus vizozran, aucs £up'enüJas--lrrtm.if. Il mr t^a-s lejgUct firtt, Qujtn.1 Vamour veutjorcer Inkort?..'.. |
|||||
|
Prote&io Amoris.
j
XXX I I.
|
||||||||||
|
A
|
||||||||||
|
Dmiranda Amantis fiducia, imitandahmus
|
||||||||||
|
- anima? fïdes I quae in medio leorntm nigien-
tium non titubat3in medio cruddifTimarum faa- rum non defperat • fcd plena Amore diuino, ple- na conftantia ;, fp>s pleniflima clarnitat, Dominu< illuminatio mea 6c falus mea quem timebo • Do- minus protector vitse mea: a quo trepidabo? dum appropiant lupcr me noccntes vt edmt carnes ineas , ipfi infirmati funt3 & ceciderunt. fi conft- ftant aduerfum me caftra,non timebit cor meurn, fi exurgat aduerfumme pra:liü in hoc ego fpera- bo: vnam petij & Domino, hanc requiram vtin- habitcm in domo Domini omnibus diebus vit» mcx. igitur Domine refpice in me , reftitue ani^ mam meam a malignitate eorum,a leonibus vni-, cam meatri. fic tu, o mens pia, cum te fentis pra- uis cogitationibus oppugnari, öc enormibus ccn- tationibns oban, qua: tamquam ferae 6c cmdelcs beftiie qnxvum animam mam moitiferis pecca^ t;orum moriibus dilacerare.noli tkubare, nolide- fperare • ti amas , credidifti • iï amas, fperafti; fi credidiiti 6c fperafti, non confenlilti, non pecca- fti: Amorcnim protexit te- Aaxa ïgitur femper &, non peccabis. |
||||||||||
|
Pro-;
|
||||||||||
|
Proteótion de Y Amour,
XXXI I.,
Volei mon chcr Amour que ie te fi&rtfie,
amejecorpsjecc?ur7 ^cJpritmeJme^'U |
||||||||
|
uei'appends volontiers, Amour > a ton
autel. es heffes feuuent bien me rendre t& i/i*
clime, non pas empefcher que tu ne me fa*
nirne, faymer a iamais d*vn amourimmor*
tel El alma que tiene Amor,
Hafta a las fieras amanfa, Y entre füs vnas dexcanfa. |
||||||||
|
2Mg Ueföe compt tot mi jtj bcöoe t.
E Reno«
|
||||||||
|
Ces leffes ne nu femt ojfmee
Quand ity VA-mvur ^oitr ftui ieftnee. |
||||
|
4g
Rcnouatio Amoris,
XXXIII.
^uifsjuis es, antijui remoue monumenta calorü9
A regno~Dotnin& qui modo liber abk.
Vera nee ora vide,moucat nee imagofaliuam, Nee digiiügtmma6,cfuas tulit Ma^gere.
'Faxexflméia recens trahit,ab!trabit e minus ignem, Et redit in flammam quod vafor ante f uit.
Sic nifi vitaris quidquid teuocabit Amoremy J?lamma recandefcit qu& modo nullafuif. •
Plutar. /V Mor quamquam difcedit aut tempore,aut ra-
•"•tione victus^non tamen penitas relinquit anï- mam ^ reoianetcjue in ea veftigium veluti filuas ?&ul. exufta: aut fumantis. res de fadli redit ad lüam
naturam. —— "Et ad mores natura recurret
Damnatos.
Sedfugitare decetJTmuUcra & fabula Amotk
Abfiergerejibiiatque tdio conuerter'e mentem* |
|||||
|
Reno-
|
|||||
|
Pvenouuellement de rAmour,
XXXIII.
Si lors que nos Amours eïieignent lenrs
chaftdelles,
Cel/eaujjy du diuin s* esfeignoit auecq e fles t
j£)uj fourroit ejperer de fallumer ces feux? Mals puls que ce jlambeau ne ferdi ixm^is fesflames,
Lors que Ie noHre meürt,dpprochons en nos |
||||||
|
Zï{ouóles veoïrons bien toïi 'vïure & brujler
torn denx* Prefto fe buelue a encender
Si es reden muerta la llama En el pecho^de quien ama. ©ertoe ft/ o 31e Ie/ toac J)t nocö toat/
allfeft E z
|
||||||
|
> > V' ,
|
|||||
|
inst lün tosï Je r'aHwrtvc,
Lc coeur &% quel amour -futtic ■ |
|||||
|
Mufcipula Amoris,
XXXI V.
Ah1' quoties falf& nos Udit imaginü irror:
Muójibi dumfirtgit prandia, carcer adejf.
Et vorat,& capttur, nee erit mihi dicerep*or m Quidprius eueniat, numfapor^anne dolort
Muspeccator homo eft , quifquis malagaudia, carpit) Corpore^ quodptéltumordt.at inttu habet.
Vcena voluptatü comes eft*doloripfa voluptas^ lmpurns nutnquam gaudm puta tulit*
AMoris artes eloquar, quemadmodum expe-
diant ? numquam Amor quempiam nifi cu- pidum hominem poftulat in plagas conijceie: cu- j)it?eos conièd:atur, fubdolè blanditurj ab re con- iülitjblandiloquentulus Harpago. Carpitjg, & cttYpitur vnat
faiejh |
|||||
|
Attrap-
|
|||||
|
Attrappe de T Amour.
x x x i v.
Ilferoit bon pour toy} que tu vin s f om
apprendre,
Mals ie crains qu'en ejfetfjceft pour te laif* fer prendre
Sans auoir plus des Jens que n'onteuces fonr is.
Garde toy de TAmonr, garde toy de pi force,
Car ft tu veux l'appat, fi tu mar ds a l'a- morte,
Tu n enprendra>$ iamaü7que tutfenfois re-
prts.
■
No pafles alma adelante
Sino quieres que tu enprefa Se remate en quedar prefa. |
||||||
|
ög?ÖP j
<£en/ö» «gïoote Kefoe tyaectit/ E 3 Reten-
|
||||||
|
0nêJjw&ansJJoLium
chape atijfare^ liA-trwur a. Vtsn Irffetn
t' va grisannier,Ja.ns j>enf?r ie /V |
|||||||
|
f
|
|||||||
|
1
|
||||||||
|
Retcntio Amoris.
xxxv. "TT Ita hominis Chriftinni tranfitus eft, ipfeque
▼ perpetuus viator. non habemus hic locum permanenten^ fed alium exipedhimus. tiannxe igitur virtutis • hserere alibi r ignauiae eft. gaudet motu anirnus Chriftianus^ & in hoc, coelum fibi cognatum imitatur. in partibus Scythiaehomines quofdam numquam dornicilium figerc, plauftro fe fuaque identidem traristerre 3 memoria: prodi- tum eft. id verc Chiïftianum decet. dolium hoc jioftrnm3Diogenis rnore, identidem volut^ndum eft, fiftendum raro , figendum numquam & nu£ quam.finge mihi aliquem è regione longinqua ad patriam properantem y incauponorn aliquam le- pidam aC facoetam incidiffe > qux benigne cum habeat ac lautè excipiat • hunc ibi, fi tanquam ad firenum fcopulos hscrentemcernamus^ nunquid excordem & inlïpidum iure iudicamus ? ita fané. Vir fugiens nou moratur ltrepitum lyrae. idem de tecenfe. O Amnima! nee illecébr4s ac lenocinijs fuis mundus hofpes., aut cr^o caupona te impe- diant, quo minus in veram i\c ca^leitem ïJlam pa triam velis^eqüifgue po |
||||||||
|
Hoc fuod rete videsyteneti/tt carcer Amorüy
Qudfedet in medio fit Cyiher&et tibi. Rttmpit, & abtümpii c&Jjes cordatus AmorU%
Dnm VenerU motte t et ar dat opus. |
||||||||
|
JL'Arrc-
|
||||||||
|
71
L' Arrclt de 1'Amour.
xxxv.
Tent on veoir en Amour rien de flus ri-
dtcule,
^u vn amant fi ccüard, qtCil s'arrefte ou recuUy
Effrayé du hazard d'vn foible empefche- ment.
Ce ft n* auoir point de cceuf 7 en bien rfeHrc
|
||||||
|
pfg
Car qui mroit au moins quetque feu de courage,
Ne rougiroit il f as de nepajfer No fufte Amor floxedad
Ni que amaynen telaranas El brio de fus hazarias. ^oo?treft/ o Iteftse/ ï»f (^ jacljt/
f é jaegöentoa E 4 De-
|
||||||
|
En ceffe amaureusre chafle >
Hal es frins ,Jï fii nc jt&flz . |
||||
|
Dementia Amoris,
|
||||||||
|
xxxvi.
V/querogaf.negatvfyue t'tbtcrudelisamieat
Ecquid tndhuc duro mens in Am$regemitf
Me rem$r*ntur,aü formofd vinclapueÜA, Vincla vel Herculed nonfoluenda manu.
Th quid vincla votes^ age nunc videtimw i Morio vel flramen, compedts inftar h&bet.
Vinda,gen& mihi> vincla com&, mthi vincla papi Hei mihi, quot vinctis-, corde ligatur Amansl
Strammequam tenui fluitorumcrura tenentHr-% Smlttu Amnns vïndutn non mfitalegerit\
|
||||||||
|
QVoties rerum humanrrum interior aliqua
cogitatio animum mihi fubit, non pofTum non fcrió deplorare, imo 3c indignari, affeeftqum noftrorum non inlcitiam modo, led inianiam.ir- retitos nos Amons.voluptatumque mundi nelcio quibus illecebris, fa,t fcimus, & futile iugum ex-» cutieadi ardor non aiiquis nos inuadit* |
||||||||
|
Folie
|
||||||||
|
73
Folie de 1' Amour*
xxxvi. Voicifollaiïre amant, Vimage de ta vie7
Voki Ie ioug cruel qui la tient afjeruie, Kegarde tafrifon^rens garde atesliens% flaindre la libertê fans e uit er fa per te 7 Ne fort ir du dangcrlaporte estant ouuerte, grfefice? que ^fublier que tu naf<udes fens. |
|||||||||
|
Como Amor es tan efperco,
Para cautiuar vn ne§io, No quieire cordel mas re^io. |
|||||||||
|
^tn fotten mtnnaev i^alfoo/
<&Üb met tmtnthrt ftroo. |
|||||||||
|
Inftru-
|
|||||||||
|
us *
|
|||||
|
Lr malheureux amant,v?iföt lu.tle, j)dille,
Qm n'a imtcnlemzntTpfjvrce quilj'zn ciïlle. |
|||||
|
74
Inftruótio Amoris.
XXXVII.
.
ECce Abfalonem, eccc mifellurr^ qui tantope-
re in crinibus gloriabatur, crinibus fuipendi- tuj\ per qua? quis peccat, per hax 6c torquetur. & m pro menilira peccati erit 6c plagarum modus. O Anima, omnes quas mundus propinat voluptatcs f apibus tion diflimiles efTe,non ïmmerito dixerim,^ fronte blandmntur, poftica pungunt. de fefc mj dicent alij, ad me quod amnet3 non memini mihi^ quidquam vnquatnaccidiffe, cui voluptatis no-i men meritó tribuendum cenfcam. vnicus fanè dolor corpus mag is afficit, quam voluptates mil- le, quid mirum ? fernper aliquis dolor voluptati, dolori nulla voluptas ineft. nullum mortalibus gaudium purum elt: tormenturn autem, totum tormenttim eft:6c quod magis eft, idquod nobis iucunditatem > & gaudium adferebat,, ïllud idem ipiüm coufcrt cjolorem 8c triftitiam, & in mem* bris quibus peccauimus^in ijidem 6c punimur. — — Vox q< ipeccttftis in igne ,
JSdox dabitli fapid® membra piandafico. Membra focus malefana coyuat, luit ignis in ignft Ccrforenon alitergallicapeflts abit. |
|||||
|
ïnftra-
|
|||||
|
7S
Inftru&ion de 1'Amour,
XXXVII.
Pauure Ahfalon, qui d'<vn Amottrfolk-
Bre,
Be fes cheueuxfe rendoit idolattre,
: Et a lenr culte ettoitfi empefché; Lm! Ie voiUfuftendufar ces tr'ejfis, A qui iadis tl fit tant de care (fes: Etfipfuplice efgalafon fechê. |
||||||||||
|
No fe pierda el Amor cuerdo
Como lo hizo efte nec,io Por cofas de poco prec,io. |
||||||||||
|
l&u fïet / en leert tipt anöerö 3eer/
l)tet u tioo?conien uVcen keer. |
||||||||||
|
Fra-
|
||||||||||
|
A
|
||||||||||
|
7*
Fragilitas Amoris.
XXXVIII,
T} Vdicx eft, non'modo vc nc quid peccet,fedne
•*- fuipicïonem quidem vllam turpem de lè prae- beat. ideirco — - Fammmferuare memento,
Q^A femel amifea, poffea nullus erü*
Non Vttium tantum, fed qn& viti&fa videntur, Hxc queque/t fapia* , htc quojue v ir go fugei
Necfatis e]fe puta. yudd/ts tibi confcitt reéii; Tune queque cummens e ft integra^famaperU*
Saucia nuxj aliquajtparte putaminaperdat* Pofiea c[mdc{uid agas^femfer hiatiis erit.
Sifereat miferi* femelintegra fama puellky Lddaturus facer virginitatis hort os}
Th Heet inde velió fam& farcire ruinam. Noniterumveniet, fUi/Uitantè, decor.
Qbducas Heef vfque ctitem, manet v/que cicatrix, Vtque tegas, femper -vulner* vulnta habent.
Vti fama amantium pnellarum tenerrima eft,
& quam facillime keditur^ & fèmel lefa, #grè ad- apaodum reparari poteft. fic Amor quorumuis a- mantium tenerrimus eft, fimüis vicro, quod cum ièmel ntptum eft, licet reficiatur, femper aliqua parua fiifura manet. |
|||||
|
Fra-
|
|||||
|
71
Fragilité dei'Amour.
xxxv 111.
S'ileH vray 7 que VAmourpent faire par
faflame,
gue de deux cceurs vnis refnlte <vnejèulc ame>
Si hien que chafcundeux tfen foit que U moitie;
Tent eftre, nepeut il, quoy qnil veuitle ou qu'tlfaffe,
(Si iamais il aduient que Vvn des deuxfe café)
Rallier les morceaux,reioindre lamitie. Es tan delicado Amor
Que es muy facil de quebrar Ydifïicildefoldar. 2Mö 'jöïieföen pant tm$ b?reclu ofc
feraecfet/
v€ en ca foo Ucljt niet fijn ïjecmaecfet* Incon-
|
|||||
|
t
|
|||||
|
az
|
êi
|
||||||||
|
(i)i0lcile ef~£ Ie retour,
Aux rtiptures Ie Vcwvour. |
|||||||||
|
7»
ïnconftantia Amoris.
XL.
/l Mor humanus mutatur pro varietate obie-
•^dtoram 3 femper fertur inaliquid noui, quod fibi tamquam vtile & acceptabile propoiitum, appetit. & quemadmodum ipia obieóta in fefe habent maximas viciÜTitudincs 5 'ita & Amor ma- xime inc^ft:\ns eft.atnas honor.es?inftabiks funr. appetis"«iKitias? flaxifc iunt.optas bonam famara, forcunam ? vaiiabiles fiint. defideras fanitatem? niimquam homo in eodem ftatu perman et. prq- carispuelhm? ranat dómicillam > mucabilis ei.iy varium 6c mutabile iemper fxmina: öc tu qui procafisjnuko adbuc mutabüior es, audi Poe- tam, Ad.üpmin* nutum leuüexagitatur #mator9
Qx$quepueUafolet vergere, vergit amansx
Non volucrisfumma qu* vertitur <tnea tuf re, Promptitts aèrias itque> reditque via$t
Rideat illa^mouet trifii mifer ore cachinnos^ Plorét>amans Utas proluit imbregenas.
Vos mifer os l agimur vacuo ludibria ceelo, Abripit aura vagos, aura redire iubet,
Quam miferè feruit & agitatur cui muiier im-
perat, cui leges imponit, pra;fcribit5 iubet, vetat quod videtur. qui nihil imperanti negare potefl, nihil reculcire: poicit 3 dandum elbeijcit, abeun- dum;vocat veniendum-miiiaturjextimefcendum. Incon-
|
||||
|
19
Inconftance de T Amour.
xxxix.
Ainfy Ie cceur humain, quvnfol Amonr
e$crouley
Au gré de touts les vents incejjamentfi roule,
Sans ejperer iarnm de rentontrer Ie nort$
Te/Ie eïi fa qudité des chofes fubltmaires, £>ue bdttant nos efyrits de mouuemens cm- trrires,
Le tiennet dans la merfknsarriuer au port. No fiendo el Amor, de Dios
Es fin genero de duda
Que con todos vientos muda.
l)in tyarpt nact allee toiuörnbiae^/
^>n\ toctr tjacn/1 n til minnaet Dtoae0» Tra-
|
||||
|
ebjfëuis arrejl,ci teutvmtva, tow-nanb,
•; Comme vne^vroüeitc, U tnalhcurcux -amant. \
|
||||||
|
Tragedia Amöris,
|
|||||
|
Tam e quid^ximifs te cornua nexacorollUï
Catm jQuidque tuuant agili tympana pttlf* m Mox lanïm rigidaferiet tibi collafecuri>
?arua0erfeïua gattdia nottelnes.
Qrid rofay quid ïitui tibi quid^ homojlanda Uh Proderit? <&vafto, cfuidquidtn orbeplacetï
Heu leuk & breuis e ft mnndi vel fumrn* voluptA'
Et ptemit emeritum mors fine mort e iecur.
ORbisterrarum, homini tamquam thea'
eft, vnufquifque ibi noftrum , Ccxax fe comicimhie, tragicam ille perionam fuft cömicam certè , Amoris diuini aflècla • quoc que enim ille exordio aétum incipic, lepido que ac feftiuo fineyitx fdbulam claudit. Traf cothurno indutus prodit nflècla Atnoris huir nee pe^ianam ponit nifi cruentus:ac5tus entrr ftremtts tmmquam ïlli alius niii funeftus ac tr Tróuer. 7. ducitui' enim quaft bos ad viótimam?& quaf nus lafciuiens Sc ignomns quod ad vincula tr tur, donec'transfigat lagitta iecur eins» Nun^ go, O An ima5audi me 3c attende verbis oris 1 ne abitrahatur in vijs illius meiib tua, peque d - piaris femitis eius. multos enim vulneratos d cit, & fortiffimi quique interfeóti iunt ab ec |
|||||
|
Tragedie de TAmour.
|
||||||||||
|
x l.
i* r jê * .
re
|
||||||||||
|
^fll' eftirne fero
|
||||||||||
|
S'il freuoioit quvn iotir fa fin fera fi noiref
gueleltat feroit il de ce cruelhonneur? Et toy mondain qui fcats ? que les faueurs flmgrandes^ Semblablesk ces fleurs 7 reffetnblent cesgir-
landes, Tun'enfcaü augurerton eternel malheur?
Pof que 110 os llcuc efte Amor
Tened alma en la memoria Que al fin ie canta la gloria. |
||||||||||
|
t/m/ goet/toat batw al/
3ü nt miDDrtt uan on# ongtjenal. |
||||||||||
|
Jrc&r qaudia, me rus.
Qitïjèrt tiugadvurelcmif lisjietws qu,'on l'etuurome
Puts tjiLun ftnqlnnt hei- /■ •■ Je fï yres l? talontur. |
||||
|
Vióloria Amoris,
XLI.
VAlidaeftvtmors, dile&io Dei: ficut mors
violenter feparat animas acorpore, ita dile- ctio violenter fegregat hominem a mundano de carnali Amore. O Anima quse vidifti in hoc libro tamquam
in Theatro • 8c in his tabellis tanquam in qui bul- „> dam fcenis Amoris humani decurfiim •' qux con- fiderafti vilem eins ortum 5 priorem progreflum, Sc milèrrimum exitum > quam lauda&iliter certa- men in is cüm Amore diuinó^vt de Amore hunxa- q-tn% no vidtoriam reportes. laborioia eft pugna:nemo nili qui magnanimitate prarditus fqerit5 ac diu)na chantate ignitus aduerfa tollerandi, contra natu- ram fuam Sc inolitos mores audebic habere con- greiTum. qui verö talis eit ardua aggredi non ti- met^ ardua fuftinere non verctur- non min is, non plagis,non opprobrijs , non tentationibus cedir. Amore Dei quippe accenfus nequit a cepio pro- pofito declinare • qut\; retro iunt obliuifbens , in antenora ft ïnfatigabiliter fe extendens y vires re- ftaurat cum decertat, & eo fit robuftior quo plus exercetur.quid multa?quicumque huiufmodi de- fiderij igne fuerit comprehenfiis 5c fiiauitate ille- cftus, ïnluperabilis eft,& corona propmquus* Se- ctirè igitur pergat ad puenam- non tamen hoc fö- lo contentus iit 3 ha je aadat propoiitum perfeue- randi in eadem,qua poiitus eit, vocatione: facile ♦* enimruit3 qui hoc perfeueranti# 0iderionon fuerit pramunitus. Vidlo-
|
|||
|
Vi&oire de 1* Amoitf.
x l i. Ne imntéz, fltes de Cupidön vohge,
|
||||||||
|
L
|
, , ls dards,ny Ie courage
II n'eiïpat, ncn, comme on croit, immortcli
Car ces amants qtf'vn dinin zele foüffe, Ont appendufesar'csfes traits^fatroujje, Et fa dejpoüille atiped de leur autel. \ Para vencer a Cupido
El alma y Amor de DioS ''
Se juntan ambos a dos.
•
<5otJt en tje $it\t göefacmfcer öaitöt/
^ooöm €upina t'fijnuer fctjanDt* |
|||||||
|
F a,
|
||||||||
|
et Hame iv.11 efforb
IDonncnt a Cugidon la mort • |
||||
|
Antidotum Amorii*
Xl i t. A Spix momordit te ^isianari? af£idem JjJJ
** la:vnicum remedium ad abigerv ' 7 " num eius, eft oleum eius. Amor vene*^' • r- ïnordinatus vulnerauit te; vis fanarii' Amons fentiam,matuta confiderationc djftülasoptimum remedium ad propellendas illecebras ei"s . gnitio eius.eia agedum, quid eft A^ox- .rationis obliuio eft. qualis eft Amor ? infanl32 P1 f)xlinu^ cft. quid eft amare?infanire eft.Quali? cltAmans? Amens eft. Carere hmantes mentejiquis nonputtf*
Jg)nos tffèpotiuó mentió exfertesputeti |
|||||||||||
|
J3)uid dec€att non videt vllus hm Am.
|
|||||||||||
|
O Anima! ecce, Amor ifte ftultitia Aperpende
igitur, quómodo & quid ames 5 fi mundum, fi inordinatè amaueris, fatua eris -y fi I?eum Ama- ri^ prudens eris. |
|||||||||||
|
Con-
|
|||||||||||
|
Confrepoifbn de F Amour.
xli i. Le poifon de frafpic^ fait U playe mortelle^
Le pot jon de l Amour? rend Ufienne im- mortellei
Mals vnfeul moyen peut deur leur rigear.
Lefoifon de L'afpic difiillé, rendU vie^ Le poifon de VAmour (qui n'eït qu?<vnc folie)
Sagement difiiüê eneruefk vigeur. ■»
Eftotiene el necio Amor,
Que apurando fu locura, El mal cjüe hizo, lo |
|||||||
|
3tteföe i$ fetit)n/toiltii}t qfyt nefen/
^biftilmt rtjpelijcfe stjn f |
|||||||
|
F 5
|
|||||||
|
Icy veois -hu moncLatn, que Vcflrnér e£ la
De ctjhüaftre Avwur, ntjb rün qu'vne |
||||||
|
AMORIS
DIVINI ET HVMANI
ANTIPATHIA |
||||||
|
L I B E R II.
|
||||||
|
J
|
||||||
|
87
PR^ELVDIVM
E T
DESCRIPTIO AMORIS.
:
I" NT I.ibro primo fotifsmum egi de Amctre humano £jT Idiot,
*^pYauü effï&ibuï eim $ in hoc putifsimum agam de A- moredimno & Janflis ejfeëlibus eitt*. efl igitur A- mor htc cfftttio uchemens tordü & animd ac mentis applicatio ad aliquiddiligendum: inciinat enim Amor Amantem. neque enim in hoc laborat, licet labor non amantibus grauisjtt j neque difficultatem non nouit fed impattens vft n ifi inueniat quod defiderat: nee aliud cogitat qu> m quoddiligit j nee accipit de dilatienefo- latium.Lucennafulgorü verm Amor , ardens in mente per deftdtriü% & Jfilendens in facie per exemplum^ bic Amor iam nudtu non e ft <&puren(ïturalü, fed induttcs fontam hmoris radio $ iti infufus^idpurgatU4*>iam iütt- minatitA & eleuatm fupra naturdpotentiam 5 tam pa- tiens,iaptfórmatus^qui cum forma etf> pure naturalk & per fe agens informü efl , impotens £^ deprejfui , A- mor naturalii, fulgor oculi in tenebrü : Amor infufus fulgor oculi in lurnite, vel verius , lumen efficax in fulgore. .4 , v Amor ceteros ajfiftus infe ducit & captiuat : vi-
get namque ipfe Amor. cumpréiflo e/i quodamatHr-, & languet cum ahefk. ' F 4 Pro-
|
||||
|
Proprietatcs Amoris,
i. AMoris natura eft,fèmper amarc,propriü poft"
ponere, & Commune praferre, diuerfa corda vnire, extraneum domefticum facere, corda ira- cundia ignita extinguere, pacem femper procu-* rare, Amor eonfradfe folidat, dcprefla flibleuat, nu-
tantem animum conftanrem rcddit. Amor docec 6c addifcit & inimicum m feit. Amorlaudat- A- morreprehendit, Amo' prana (uipicione cavet^ vbi Amor defuerit, nihil valet quidquid agitur: contra, omnia valent qux* cum Amore aguntur. Amor hominem latificat & a terrenis fuble-^
uiat^ Amor numquam eft otiofus, fed femper ali- quid operatur \ femper crefcit Sc augetur. Amor vita eft animx,&: qui non amat mortuus eft. Ve- rus Amor non requirit premium, etfi mereatur. Sine Amore nee elemoiynx largitio,nec martyrij fuiceptio,nec aliquorum bonorum operatio pro- ficere ad habendam falutem poteft. Amor hominem perficit, omnia fuftinet, om-
nia patienter porcat. Amor facilis res eft, omni- bus fe exhibet, nulli Ie negat. capit eum bonus Sc malusjiuuenis & fenex,vn & mulier^fanus & in- firmuSjdiues 6c pauper,fummus 6c infimus, liber $c feiuus,f\cularis 6c religiofus, debilis & fords: nee eft qui Ie valeat excuiare. quin in alios diri- gat radips puri Amoris. De-
|
||||
|
Ie futs cewy cjui_Jëul j^ctit heuretvxjkire
leTfïttS l'Atnour Hum, vimne quimte -vent |
||||
|
Defcription de F Amour.
|
||||
|
I.
VAme at enfoyrio defoy, mals de Dien
vn poids & mclwation naturelley <vne pro-
fefion raijonnablefque nom difons Amour)
per Ie moyen de laquelle elle peut (fi elle
veut) toufiours je conuertir dr viure en
DteUy ayant vne naturelle tendüc & portee
en luy, comme la pierre au centre de la ter-
re,voire dr bienplm viuement}mais pource
que eet Amour naturel nettpoó beau de^
pnis Ie premier pechény affezfort & faffi-
jmt pour paruenir a ce bien furnaturel,
re ftpourquoy la charitéincreê at infm aux
Chreftienspar les Sacremens vne habitude
& dijpofitiop y vneforme diuine 7 qui efi la
charitê creee venu Theologale > au moyen
de laquelle elle eH puiffante pour aymer
Dieu f ur tont ? dr jonprochain comme foy
mefme,
F $ - Via
|
||||
|
wa
|
|||||
|
VEra diledio eft via reétiflïma eundi ad Cbri-
ftum 3 nee opus eft aliqua alia virtute, in cu- ius exercitio poteft efle. viaobliqua ^ ied folum a- more de dileétione, qu^e ad coeleftem patriam ve- rè ducunt, quia alia qua:cumque virtus informis eflè poteft & cum peccatOjSc ex eius aéiu iapè o- ritur vana gloria, qax, vt ventüs, impedit viato- rem 5 imó impellit in chaos mferni. Anior eft via redriflima ablque deuio s via breuis abfque'tacdio- via plana abfque tumulo • via ^cl ara abfque nubi- lo3 via iècura abfque periculo ^ka Iucunda cum amantiffimo duce Domino noftro, lefii Chrifto, via veniendi ad seterna gaudia • quae non peimit- tit viatorem ad dexteran^qua: eft prölperitaSj nee ad finiftram qux eft aduerfitas, declinare. Ifta via Amoris eft vera, non fiéia, neque palliata • via cordialis, non yerbalis^ via fruétuoia^non otioia- Via non iölum feimonis^ied etiam opens^via cau- ta3non impiouida • via prudens x non fatua, ita quod peiiona ametur 6c culpa refuretur, via con- ftans non momentanea. lïquisigitur ad patriam coeleftem velit ecleriter pcrtienire, per hanc viam amoris 6c diledrionis ambulare debet:quia qui a-^ mat ardentiüs, currit velociüs, & peruemt ci- tius |
|||||
|
t atas m-feotezu; lauMhtêua. ioa.n-.io
Jhne vcux tujcMioir comintn* L^rntour ttnporte, Sowïms tor qJil efh^fkü, ke tot bonhcur la, vorte . |
||||
|
9T
LCliernin de 1'Amour.
i i. Si iefuü Ie cheminja veritêyla viey
Et qu'il e ft' vray/nortel?quetu as tantdïen- üie
Tfentrer au vray chemin, four vïure bien^ heureuxi
Vis moy k quoy tient il,que ton urne ri*y en~
. tref Si Ie CieleTi tafnyfi l'Amour eH to centre,
Iefuü Uporte/viensje fouuriray les cieux* Alma f! quereis entrar,
Llegad que yo foy la puerta Por todas partes abierta. 3icfe ben De öeure uanöc öeucöt/
|
||||||
|
Ouilc
/ |
||||||
|
Ouile Amoris.
111. . "C Go fum Paftor bonus , 3c cognofco oues
-*--'meas5 8c cognofcunt me mex. 6c anirna mearn pono pro ouibus meis, & ficut ficlelis paftor, gre-> gem meum pafcam , in brachio meo congregabo agnos 6c in imu meo leuabo, foetas ipfe portabo, 6c quod perier at, requira 6c quod abiedtum erar^ $. inducam , & quod confraétum fuerat, alligaboj
6c quod infirmum fuerat, confolidabo - 6c quod force & pingue,caftodtam, 6c paicam ïllas in Iu- . dicio^ 6c ego vitani a:ternam do eis , 6c non peri-
bunt in acternum y &c non rapiet eas quifquam de manu mea. Quis fimilis tibi, o Amor ? quis fimiles tibi
paftor bone? nön te quxrebam, tu me quafiuifti, non te inuocabaiT^, tumevocafti, vocaftienim me nömine tuo: Intonafti defiiper voce grandi in interioré aurem coi-dis mei : deduxiiti me in oui- le tuum, 6c vocem tuam cognoui: fed lèró te co- gnoui paftor bone, ierö te cognoui veritas anti- qua5 tu eras in lumine 6c ego in tenebris > 6c non cognolcebam te^ quia illuminari non poteram fi- ne tcP 6c non eft lux extra te. |
|||||
|
Bcri-
|
|||||
|
Ones
|
|||||||
|
meas .
|
|||||||
|
Chdsctm ie nousj^tjm office:
Moy de Berger, wus Ae l |
|||||||
|
Borgene de T Amoun
i i i. Gentils berger's,quvnefidouce <vie
fait viure heureux dans ceBe bergerie, Sa&s deJpUifiryfans crainte^nyfoucü^ Veïtime moins les regnes& Trouincesy Vhonneur.les biensjes delices des Primes* guf ie nefais celles dt vos brebis. Sieiido amor mifmo el paftor
Bien ieguro efta el rebano
Que no aura qui en Ie haga daiïo,
|
||||||
|
3ick ben ben ftertjec/ 't te mijn boen/
€kuto7 mijn rcöaeptsen$ ötec t» Doen* |
||||||
|
Attra-
|
||||||
|
Attm<5tio Amotis*
IN charitate perpetua. dilexi te, ideo attraxi te*.
O maotia oratie commendatio, nemo vemt | nifi ti aélus.hSc tame, (quidquid imperite 6c me- ptè ha:retici dicant) non fignificat violentiam li- . | bernm arbitrium aboientem, fed fuaueOei auxi- | lium,quo animas ad fidem 6c poenitentiam,liber: tate feruata,- vocatb ipfifmet volentibus & hbere confentientibus. Noli cogitare te muitum trahi, trahitur animus 6c amore. Non dixit Chnftus mH Pater duxerit3 fed traxerit- ifta violentia fit cordi, non Garai. crede 6c venis, ama 6c traheris: dulcis e(ramori« violentia, fuauis eft, ïpfa fuamtas te trahit» |
|||||||
|
Attrait
|
|||||||
|
i^w £Jl l'atirazt, l'Amour la, cori*,
Var guttfunt (tttve au. riet aborle- |
||||||
|
Attrait de 1'Amour.
i v. ^ AmoHY^monrju es la calamite,
Z'ambreJ aymant, V'attrait, U corde eflite, S&i Ure Vame de U terre a Di |
||||||||||
|
Sans ton filet ce monde eft vn dedale,
gtdfxrfes toursgirejnonte & deude, Et nouifaittperdre en cefnneFie liet*. |
||||||||||
|
En el camino del cielo,
Porque el alma no fè pierda, Le firue el amor de cuerda. |
||||||||||
|
JMemant en compt in mijnen fcïjoot/
^ieOoöt ten Batiec niet en noot» |
||||||||||
|
Poten-
|
||||||||||
|
Potentia Amoris.
Va
pOtens eft Amor; ncmodubitaXsed patentiam eïus quis
A cnarrabit? Deus Amore creauit vniucrfa; Amorquippe, Zromr. 8. ^^°P^parabaccoeloS,aderat3quando certa lege & gyro vallabac abyflos 5 quando arthera firmabat furfum f & libra- batfontesaquarum, quando circumdabat mari terminum ' Iuum,& Icgëponcbutaquis nctranfiicncfincsfuosiquando appendebat fondamenta terrx , cum eo erat cunfta compo- ' «cns.Sc Deus non folum Amore, creauit femei mundum & vmuer(a , ftd quotidlc & continuo Amore conferuatmun- dum.dtftinet mundum, Amor enim eft, qui filo dÜeftioiüs lus,mundum appendit \ Amor eft, qui mundum tribus diei-- ris , nempe potentia prudentia & mifericordiaDei, appen- SMf, ÏU ium renet. Amor denique eft Athlas. Virtuti igitur brachij rU U VUSi?mS * V?UOni.am tan^am momentum ftater»,
Cbald. fic eft ante eum prBis terrarum, & tanquam gutta roris aiu
telucamqua:de1cehdit iirteiram. ante cuiüs confpeaum
calornmacfiprarparati effent palmo, fcpuluis tefr^acfi
eiiet mcnluratus in menfura, & montcs ac fi effent pondc- Orpfous MllinPOndcre-.&collcs acfi effent tn ftateris Amordeni- - i* c*rm. qUC Cft Vülci* XeUim humanarum > quem A^h* \
vocat, Orphaeus. T Virgil. omni* vindt Amor; quid enim non v meer et Me ?
Omma vmctt Amer^ nos ff cedamtv hman*
|
|||||
|
PuiC
|
|||||
|
i&s moum iczzte: ïfae ** .
JJAmour tUJês trois loi^ts tyervt Ie mande en Vabmcc
jê tnmiuemmt vat wuLattt a. caA |
||||
|
Puiflance de 1'Amour.
|
||||||||||
|
v.
|
||||||||||
|
gtifeut, 'voyant cecy> Sempefcher qttïl
netramble? ^ Maisce filet neH^fifoihle comme il Km-
vLe, J aeH^fletfamourq»ifonmitt'vniHers.
Gemonde fans amour jeroit <un corps fans Le monde fins amour, feroit vn feu fans
Jtamei Le monde fans amour, iroit tout a
|
||||||||||
|
De las manos del amor,
Pende el mouimiento eterno Del mundo, y de fu gouierno. |
||||||||||
|
J^ öouDt tt tofreït af öaet ntoecf
Hwfüt Hit bott Ut torreït tottnl Q Lufus
|
||||||||||
|
Luftis Amons.
v i. TOtus orbis terra; eft quafi qüidafla lu&ts glo-
bi aut pilar; qua: modo ab illo tenetur, modo ad illum proijcitur,& aliquando diuiditur in par- tes, & ille vnam partcm habet & alius aliam. Mc fit de orbe; primo fuit monarchia apud Aüynos, & poftea óuaü pila aut globus proiedus venit ad Perfas 5c Medos, poftea ad Gr3ecos,poftea ad Ko- manos, modo diuifa eft pila^ quis eft qm proiecit ^creiecit toties illam pilam aut globum ? nonne Amor? fed amor inordinatus^qui proijcit vt cuui- dat, reijcit vt deftruat. Amor hic diuinus proijcic & «loburn , globum monarchie Eccleiialticx; pro"icït,fedfempet ad vnum & idem: vnum (in- quam) & idem gremium Ecclefia?,vnum & idem caput, quodeft fummus Pontifex, proijcit vtcu- ftodiat, proijcit vt defendac. |
|||||
|
Icu
|
|||||
|
nj
|
||||||||
|
ujs njnvtnum, &-<,«.. e>
|
||||||||
|
C'efc vn grouerbe; auyp ieti d'
Cehty out' j>?nl, aaujiie |
||||||||
|
Icu de 1' Amour.
VI.
Dis moy7amour,que ftis tu dans Ie monde?
Ie fits rouler ceHe machine ronde, Ie fais iouer torn les re (fort s dn ciel: Ce ft moy, qui fais naittre desfeux é*fla- mes?
CeFimoy, qui fais f er dr e &gaignerles amesy
£t qui leur donne vi 0euperpetuel. Amor a la ganancia pierde
Es tan dieftro que qui en iuega Con fu dinero Ie ruega. ^P tuint aïtijt0 aljö öp toerïiefl/
Biet al ücrlaftrn *öoDt ucrUicft» G 2. Vin-
|
||||
|
Vincultun Arnoris.
vi i. T J Is Vt feruiat caro animae tuaerDeo fèruiat ani>
V ma ma. affe*Aus inordinatos oportetcohi- bere & quali in vinculis alligatos detinere, ne li- f berè per illicita vagentur aut aberrent. Quiftudet optatam curfu contingert metamy
Multa tulitfecit0uer, iudauit & alfih Kbdinuït Venere & Bacch*. O quam compofitum reddit omnem corpo-
ris ftatum,necnon & naentis habitum^ difciplma! ceruicem'fubmittit j ponit fupercilia, componit vultum,, mortificat oculos3 ligatpedes, id eilaffe- driones, cachinnos cohibet3 moderatur linguam, fraenat gulanx,fédat irarn^format inceffum, nullus cquus red:è fèflbri paret, nifi arte domitus • nul-. lum.Ingeniiun.non ferox , nifi proba educationc & praèceptis cicuretur. qui afliduè in rebus pro- fperis ac laetis v^rfati funt.eo? vix fapere, pruden- tiores cenient 5 quos verè fors aducrfa aliquoties , exercuit,magis ad prudétiam ac eautionem com- pofiti putantur. ad omnia neceflitas naturam in- «ruit, ïlla limias decorè faltare, Eiephantes dode digladiati, picas acpfittacosdiftin&eloqtii do- eet. quid multa? res dura beftiasfad aótiones hu-» , hommes ad cUuinas erigit. |
||||
|
ruziLO pedzm Tneum< ia \
|
||||||
|
~Anwur cela n'effr Tutcefsatre .*
I'ewtcndj mon jmt; hufje j |
||||||
|
V,
|
||||||
|
in
Licn de T Amour*
v i i. Deuinfz, moyje que ie <voua vny dire,
Ceux que l'amour reduit fiubs fin Empire* Sont ils captifs, ou bien en liberté? Ie vous rejpons que lesprifins d'amour, Sesfers.fés ceps7fes liens,finjejovr, Sont lesfeaux de fin authoritêx |
||||||||
|
Si es amor el que cautiua
No fe iran los prifïoneros Aunque fe fuelten los hierros. |
||||||||
|
&e£$t lieföe/toaer toe öefe tuetl
^r/laet mp öoen/ 'fc toeet toat u Ut* |
||||||||
|
Q 3
|
||||||||
|
Venatio Amoris.
VIII.
|
|||||||||||
|
Q
|
Vid facis? o anima! infeélaris vulpes ? vulipcs
paruulas?oleum 6c operamperdesjgnorafnc |
||||||||||
|
illaruin aftutiarn? fi ignoras, nihil tibi fperandum
de venatione tua 5 fi non ignoras, quid ad tam difïicilem te accingis praüam? noui aftutiatn vul- pium & ulam fateor; fed cum amor mecum fir, hax nihil illis proderir^quippe ipfe multo aftutior 6c callidior,ipïe author innoce^ncis ailutiae,magi- fter inuentionum, doétor fubtiiitatum, igitur ca- piamus nobis vulpes paruuks,malas (inquam)il- las cogitationes quae piartim mentmm ipiriruales demoliuntur vineas, non iblum morfibus pccca- torum eas deuaftantes , verum etiam illarum fru- éhis abfumcntes , quibus abiumptis,& demolitac apud Deum ccnfentur 5 capiamus eas, cum pri- rnum exortac fuerint, fcientes non folum mihi eflè VtiliiTirnum fed 6cipii optatiflimum, capiamus eas fugando, capiamus hgando, capiamus occi- dcndo. |
|||||||||||
|
Chaflp
|
|||||||||||
|
L^ ertforrne de veneur
Chajji les renarls Ie tnon coeur.
|
||||
|
ChafTederAmour.
|
|||||||||||
|
VIII.
|
|||||||||||
|
Dis moy> qm joit Vinuenteur desfme(fes>
Des heaux de(feins,des ruz.es dr Jouppleffes, Les plus mxdr'e^ leplut fubtildes Dieux? Si les renardsfont Uplns fine race Puls que Vamour lesprend.dttrsfe & chafje il faut qü'ilJoitplusfin encores qtfeux. |
|||||||||||
|
Las rapofas en la vina,
Si amor no les va a la mano
No dexan iarmiento fano.
|
|||||||||||
|
^e Kef V
3ö |
|||||||||||
|
G 4 Mili-
|
|||||||||||
|
MilitiaAmork
|
||||||||
|
n f o. A Kma militlxrioftrce non carnalia fant,{ed po-
•"^entia Deo ad deftruclionem munitionum, conülia deftruentes & omncin altitudineixi extol- lentem ie aduerfus fcientiam Dei, öc 'm captiuita- tem redigetes oratiem intelledhim in obfequium Chrifli. Deccteró, o anima,confortare in Domi- .6* no> & in p^tentia virtatis eius, indue te armatu-
ram Dei y vt: poflis ft^re aduerfas inlidias amoris mundani5quoniani non eft tïbi collndlatio aduer- 4 fus carnem fblum de ianguinem, fed & aduerfus Principes & poteihtcs 3 aduerüis ïjiundi Rec- tores tenebrarum harum. contra ipintualia ne- quitix* in coeleftibus. Propterea accipe annatu- ram Dei vt pofTis refiftere in die malo Sc in omni- m. x. bus fortis 3c conftans itare. nam qui certat in a-
gone3non coronabitur, nift qui legitimè certaue- rit. accingere igimr gladio fuper femur tuum : in hoc mun do quafi in campo certaminis pofiti fu- mustqui hic dolores, aut plagas, ant n*ibulationes jion fulceperit, m futuro inglorius appaiebit. |
||||||||
|
Müi- '
|
||||||||
|
ddueelus tn
|
iMas c&cwoti'.
|
|||||||
|
z car mon tttmbour-,
qu'an. cvtnbat 1'a.mavr. |
||||||||
|
Milice de TAmour.
i x.
Amour, amour, dis moy, que veux t&
faire,
cimtilsV Amour nefuH amis de ^uerrey
am&is amant nefuH braue guerrier. / s"en faut bien; car les flus grande sglöi- resy
|
||||||||
|
Alrnes7Lauriersjriomphes,&'vicioires>
TeB ïamourfeul qui les atfaitfgaigner. Para que {on es fas armas?
P ues Amor para vencer Solo a meneiter querer. |
||||||||
|
p/g^ltjapent toie q$p jt»/
tytn trommrl öaer /De ïtcföe fttiju |
||||||||
|
1*6
Digladiatio Amoris.
x. ACcipiet armaturam zelus illius , & armabit
creaturam ad vltionem inimicorum $ indu- wt pro thorace iuftitia, êc accipiet pro galea iudi- ciuin certum, furnet fcutum inexpugnabile,aequi- tatem. lpfe Amor cft qui me armat 8c confortat, qui docet manus meas ad pi'selium , & quafi ad pugnam accinxit me fortitudinc 3 per virtutem gratise iiiae animwm meum eorroboraiado. Sit be- nediélus, fit laudatus, & gloiificatus Dominus Deus mens, qui me docet pugnare & pndiari ad- uerfum hoftes meos , qui mihi mahus roborat & digicos aptat ad refiftcndum ijs qui rne quserunt interficcre. bonum certamé certabo, curfum cpn- iummabo, fidcm feruabo, in reliquo repofita eft mihi corona iuftitia^quam reddet mihi Dominus in üla die iuftus ludex. |
|||||
|
Efcri-
|
|||||
|
Lint Qüceê -maims viC/is
^-^ ad wee Luim,. |
||||||
|
usioit que (L'eHre jtrtfömturre
Hl) *jLnulnte iejêray qti-errure. |
||||||
|
107
|
||||||||||
|
Efcrimc de T Amour.
|
||||||||||
|
x.
Jeunes guerriers,certes ie ndm/iginey
[Puis ariefcrimantsvous faites <vne mine Qui Jent plu ff o ft lapaix que Ie duel) Que tousvos coupfe chmgeront en char- mes, Et que Vamourfe mejlttnt de vos arnzes,
Vofirecowbat neferatp<u crueL |
||||||||||
|
Rendid la efpda el Amor
Porque iu elgrima es tan cierta Que el que fe rinde lo acierta. |
||||||||||
|
j&fytt\xit\\ en toetten compt te ïaet/
t&ant te qfotwU hef De niet en baet. |
||||||||||
|
Expolitio Amoris.
x i. ïAcob. 4. TjVrificate corda duplices animo, Sc expurgatc
' ■*- vetus ferme$tum vt fitis noua confperüo, quia 1 • or* 5 • fruges ccrrae cordis veftri confumet rubigo. Aufer
Z.euit. i$. igitur rubiginem è corde meo , o Amor, rubigi-
nem inquam vanitatis, falfitatis de fuperfluitatis, Vg$. fubiginem fuperbiarjauaritix^luxuri^, rubiginem
inuidi^ Sc irae,rubiginem gulse, 6c acedice. vx ci-
uitati fangüinum,, oltee cuius rubigo in ea eft, & rubigo eius non exiuit ex ea. r.Bereal. Amor a nobis omncm rufticitatem amolitur,
omnis elegantie, omniumque munditiarum pa- ter eft. venuftè Plautinus fenex^ Amorem,Deum appellat munditiantem,eumque nitidis nitoribus ait antecellere: da mihi hominem efFerum atque truculentum-hunc amor eueftigiö moUem reddit & manfuetum : da rudem 6c rufticanum ^ ftatinx ab amore fiet ingeniofus 8l vrbanus. Da Incul-r tum^ ab amore cultiflimu» efïicietur : denique fe- griities omnis^fbmnus lethargicus, marcor^fqua- lor, incaria , ab amore eliminantur • a quo indu- ftria, nauitas, vigilantiaj folercia, cultus & nitor proinanant. |
||||
|
PoUC
|
||||
|
^/Uirtz ztwicjinznv ei e
|
|||||||||||||
|
'V^ZijStWimV
|
. Treu. 2,5 .
|
||||||||||||
|
Ce cortir que Vams attrem^e et m-ouiUe •
L'amour Ie golit rb Aefrouiüc . |
|||||||||||||
|
Poliflurc clc 1'Amour.
x i. Tourqnoy V Amour aiguife f il fans fin?
Ce ft que Ie cceur rfeft iamais affésfin: ?our aeUcer les noeuds, defesfilets-, Si c'eTi cela,croyes,qiïil])erdfapawe: Ce ff <vn abus,c'eff vne atteintr vainc, (En effantprins) defortir de ces rets* Lös azeros del Amor
No faben fufrir torpeza-, P orque cnbota iu fineza. |
|||||
|
'€ öert / 't toelcfe een jiel üifot en be?
fp?oept/
i^erlieflDen roefl/in lieffce groept. Bal-
|
|||||
|
Ufl
|
||||||
|
Balncum Amoris.
|
||||||
|
XII.
1 Ffundam fuper vos aquam mundam&mun'
'dabimini ab omnibus iniquitatibus veftris. Lauaminijigitur, & rnundi eftote, auferte ma- lum cogitationum cordis veftri: fi fuerint peccat; veftra vt coccinum 3 quafi nix dealbabuntur 5 & i fuerint rubra quafi vermiculus, veluc lana alb: crunt- y, Orrtnis anima viuens quae fcrpit, quocumqm
veneric totTens3viuet.& nifi quis rcnatus fuerit c aqua & Spiritu Sand:o non poteft intrare in reg numDei. O Fons veriAmoris & immenkedul cedinis , Domine^ qui numquam deficis fèd fèm per reficis,ego rniferabilis peccator oneratus ma gno pondere pecjatorum, magnam fitim amori patior, quia a te fonte viuö fui nimium elonga- tas: deducere me ergo digneris ad te , fbntem a moris & dileélionis, vt lauc a malitia cor meum. yt hauriam aquam tanti amoris tui3illam bibam illa recreer, illius luauitatem & iaporem degu ftem , ex illa lauetur <k mundetur anima mea at omni macula peccati, vt mundata ab omni in- quinamentotibiplaceac, tibifcmiat, actecuu viuac per amorem» |
||||||
|
Ie Uue vun- coeur' &**s ce Win
2ow U loaer ddns vofïre Jêin-. |
||||
|
Baing de 1' Amour,
XII.
Haijïn d*Afnour quvne rigeur eïirange^
'our mesf>ecbes,pr€(fe,foule, & vandange, \ïant que l'on voit desborder cefi eltang: Termettês moy que ïy baigne &rej]>afmc Ce cceur atteint des tafebes de mon ame, $ui nefefeut lauer qtien voBrefang* En la fuente del Amor,
Si el cora§on ie defnuda, Limpio quedara fin duda. |
||||||
|
^ifn tyxtt tDafcl) tcli m Htt bar/
<©m Deel te tjebben in Dijn fcgau |
||||||
|
Bilso-
|
||||||
|
Bifco&um Amork
|
||||||
|
XIII.
F Ui acccdens ad feruitutem Dei ^fta in Iuffiw|
& timore 6c pr^para animam tuam ad tenta jtionem. Depnme cor tuum 6c f uftine, & inclim aurem tuam Sc excipe verba intelledtus, Sc ne f( ftines in tempus obdudtionis -y fuftine fuftenfc tiones Dei, coniungere Deo Sc fuftine vt crefo in nouiflimo vita ma: omne quod tibi applicituml fuerit^accipe,^: in dolpreiiiltine,& in humilitate tua patientiam habe, quoniam in igne probatiu aurum 6c argentum, hommes vero reccptabiled in camino humiliationis* Amor eft quafi ignisl cpnflans 6c qiïafi herba fullonum: 6c fedebit con-l flans 6c emundans argentum 6cpurgübit filiosl Leui- excoquetad purum fcoriam tuam 6c aufc-l ret omne ftannum cordis tui. Vret cor tuum ficutl vritur argentum, 6c probabit illud ficutprobaturl aurum : beatus vir qui fufFert tentationem, quo- f niam cum probatus fuerit, accipiet coronafla> quamrepromifitDeus düijentibus fe. |
||||||
|
Kf-
|
||||||
|
/anauam autum vn, jöz
Uam-ow veu£ entre en Ja, fourtuuje:
Ce coeur a, Varlciir lc fa hraise. \ |
||||
|
BifcuitderAmour:
XIII.
geBioly cediuin bouLnger:
Maü croyêz, vom,qu'il oferoit manger Ce ccettr, qtïilcuit att milieu dejonfourf Ce la s'entend: carila toufioursfaim Et nep pailt iamaisqtte de cepam, ^j£ilcuitluy me fine mfeu de jon Amourl Con el bifcocho de Amor:
Si bien el puerto fe alarga Nuiica el nauegar amarga. S^ijn fitlt toojöt q^ifupmt fyietf
<&fytH}tktyt gouö '0 liefbm ut^r- |
|||
|
Aiéto Amoris'
|
||||||||||
|
XIV.
Nonpbi f tri anlmus tm»firieaferdere, ^
<W licerauit ac^ruülo moxftUndet m aurfir
tuhbrior ix ipfo vulnere tel* redtt. mtntem 3ui gemis tthereA vulnerfiffiü* m*n«:
2W?r, eritf»»A,cutepulchrior ipfactcatrtx, £t datit h*nd dnbiam vulneru auélor opent. QVod hïc in byflb3rd in notis agic Amor.qu?,
precor, vnquam honoiauit magnus ille op - |
||||||||||
|
fex quem non ante onerauit>qucm vflquam e £
Deui auteratiafpiritualiimbuit,authonorecor- |
||||||||||
|
&3SS&V» cakmitate ? non ante Patnar-
?ha lacob opulencus & ingenti famulmo tanqua exercim ftipatus ad fuos redijt; quam folus bacd- lo innixus in exteras regiones profugus abijflet. non ante Paulus lucem Euangd», niü «Cftvt- dicnoo ante lofephus rcgdi fplendore emicu , quamcarcens fqualore forduiflet. Quidmulta? vnlesiuntfidelibusaffliaiones. Siquandoergo affligi te contigent o mens
pia,corpore fine animo,in iolatium tui,hoc aut ft- imleareumentum deprome. Deo eft propofiaun me horforare, infamia enim afficior: me tornare, quipne debilicor:diuitijs me cumukre,in pauper- èitis anauftias detrudor: gaudio me afficeré,dolo^ ribus cracianduin me tiadit.InteUi2e,igitur,o A- nuaa,medicum cflcDeum,& tribulauoneoime^ dicaj»6oc*ta ad felutei»* |
||||||||||
|
"vuinezc vuLcnzioz\
rTdsJcmt les goinfcs Ut ce- VroHeur,
Qu }zti youjnant, il-f&conne vn cceur. |
||||
|
Broderie de FAmom;
XIV.
Amour inBruit eet ame encor nouice
Et luy fait %?eoïr en ce bel artifi$ey <gi£ile Ben tont Ie flus accort des Dieux. Ilprend ce cwur^qu'il bleffe & qu'il reble(Jè> ^t^ilfoingty refoingt & contrefoingt jans cejjè,
Et nemtmpins ce cosur s*en fort e myeux. |
||||||||
|
Las puntadas del Amor
Van labrando el cora§on, Hafta tener perficion. |
||||||||
|
%mt Kefte üoen;contr fy s
JLitfu Die fai t tjert tuel b^oouren. H % Ima-
|
||||||||
|
Imago Amoris.
|
||||||||||
|
x v.
C EcHtidüth excellentiffimam animse noftra pöiv
^tionem , quae eft lupremarü virium noftrarum uslroch. origo , ceu viuidum ac seternum faétum fumus fpeculum, cui is fèmpiterna fuam impreffit ima- ginem 3 qviodque nuflam aliam vnquam reciperc imaginem poteft. & hoc fpeculum diuino vultui fèmper propofitum manet^ atque ea re cum ima- gine quam fufcepit, etiam ipmm fic seternum. in hac ccterna ïmagine^id eft, in Filio, cognouit nos Deus ïn feipfo 5 6c antequam creati effemus, Sc nunc in tempore quando ad ipfum códiti iiimus* Hxc imago in cunétis hominibus & effentia- Üter & perfonaliter ineft y & fingulis quifque to- tam earn & integratn ac indiuifamhabet: nee ta- men fimul homines vniuerfi plus inde^quam vnus aliquis, habent. Atque hac ratione omnes nos v- num fumus , vniti in aeterno exemplari noftro^ quod eft imago Dei & omnium noftrum > & vitae $c elfenti^e noftr^c origo, in quo creata effentia SC vita noftra fine medio, taquam in caufa fua aeter- na dependct: ncque tamcn vel ipfa creata eflcntia noftra fit Deus, vel imago Dei fit creatura • nos cnim creati fumus ad imaginem, id eft , vt Di imaginem fufcipiamus. |
||||||||||
|
Rbhi
|
||||||||||
|
Pour-
|
||||||||||
|
xPzceaes vinmuênos confoemes jwëi
|
|||||
|
JL jLm-üurjwtjon gourtrak: luy ttufnte
Dans ie cotur d>e cé&e cju 'il aynve . |
|||||
|
Pourtrait c!e 1'Amour,
xv.
Ces deux amants, dont les coeurs&les
ames
Sont deuxpourtraits des reciproquesflames,
De leurspinceaux Je paignent toura tour> Et ces tableaux Jont des miroirs degla^e, Qui leur font <voir leur mntuelle face, £t les effeBs de leur par fat ft amour. Si al original de amor
Le tiene el alma en fii pecho
Viuo retrato aura hecho.
|
||||||
|
litfot trecfet öaer epg^en bttltf
qtierlt. H 3 Echo
|
||||||
|
Echo Amoris.
|
||||||||
|
'
|
||||||||
|
XVL
Int en f $ opus e ft cUmórihui,vt/onet "Echoi
~Dnmftrepis exigu$ murmureJSTympbafil
tfywpha, racet tacitü; fedfurgat ad riber Mox rejponfa übij'Vilgeminata, dabit.
Vota quid effundis fun/mü innata labeÜUt Ad l?pidas crefo non f at et stula. preces.
Tende latns clamorejDetM rejponfa remittet- Hiepi/i mmSykU voxférmda, pondus bakent»
TTOce mea ad Dominum clamaui, & exaudiuic
mc ^e n}ontc ian^o fiio. quando fidelis , 6c humiiis3& feruens oratio fucrit, cxlum haud du- bii)3pe«etrabit, vnde certurn eft, quod vacua re- . dire non pofïït. propè enuii eft Domintis Ojöfini- bns inuoc^ntibus eurn in veritate. led vt in veri- tatc euxn inuöcemus, tria requiruntur. animus fcilicct pra^paratus y nee aliud agens- corpus iub- roiffumiScadhumilitatemcoDipoiitumy 6c fru- cïlas labiorum,id elt,vox de imo cordis penetrali emiffa. quse ü coniungamtis, exaudiet procul du^ biónos rnunificus ill e pareus, fi non ad volunta-» tcm,faltem ad faluteir^ |
||||||||
|
Echo
|
||||||||
|
üJjkijzi^ns exaudmê ros. tpfii.JJ.
LLin üracle les ^A
Oit, et refyond- au mtfniz !
|
||||
|
Echo de 1'Amour.
XV I.
Ces deux amats ont vne mepn i
Vn mejme Arisfvn & fmtre reueille^
Vn mefme Amour,efeale leurdeffein. £Im rend leur voixfi prompte & mutuette, Que sHladuient que l>fün des deux appelle, Uautre nepeut que repartir foudaw. |
|||||
|
Es Amor eco del alma
Y aun que al parecer s'efconde • Luego ca Uumado reiponde. 3tiefD' en öfteeft totfïd noc^ tefptjn
S ^n anfcttoo?iit op een ti\u H4
|
|||||
|
Iiicrcmentum Amoris-
XVII.
Mor "neque nos rbitïm, neque vehementer ab
initio inuadit, neque facilè ingreffus decedit, quamuis alatus,fed ftnfim ingredxtur^ac mollit;ei:
manet^ue diu in fènfibus.
Indimu-t arbortbasjenni dum c**fpMe> cartnen%
Vix tentraf)ïfignatfarua Ut urn cutem:
Incrementa tamen,vixinteüe&a,videbis% Hum pera^it tacitis pafsibus annm iter.
"Enthett non heder&m pietas imitatur Ion* Verre cuifatuia* nox dedit una comas:
Farttafides primo, er e/rit enfim &finefenfttt ¥*ulatim<\nefacrumfyiritus implet opus.
Non confuse, fed ordinatè in hxc inferiora arit
Pcus, nee ab vno extremo ad alterum feftinè, ftd fenfira progreditur; non rcpeutinofulgore dies terrarum traétus peruadit^fed praaniffb dubiseltt" cis crepufcülo.paulatini. Wld |
||||||
|
Occupat,& radifs ingentibu* omnialttftrat.
Spïrituales fidelium progreffus planè huiufino^ di, nunquam è medijs peccatorum fordibus 3 ad ftati\m gloria fuos euéhit Deus, fed gratiam me- diam inccriacit, Piötura cxpït primo ab vmbris 6clineis,deindenionogroni;ua5 mox acceflitlu- men vna cdm colorum varietate, donec ad flun- jnam artificij perueait admirationem, ne igitur anuïio deftituatur pia mens y fi lento 3 dummodo continuo amoris gradu ad vïtx renouationem ef- feratur.omne incrementum etiam lateas,creden- ti & amauti falutare eft.s Aecroif.
|
||||||
|
oz jensus occupafc.
___^^__^^___; wat,et tour
Les camctTneres i-e Vu
|
||||
|
XII
|
|||||||||
|
AccroifTement de T Amour,
xv 11. Ainfy d? Amour les m ar que s f lm leger es,
Zes traitsplus doux, lesplmfinsatmtieres^ Se 'vontformant par 'vnfecret deBim Quifdt qu'amour intmitable müÏÏrer JBfcrit naijjknt en fort fetite lettre hes grands e ff ets qnon en veou k Ufin* |
|||||||||
|
Amor da vida y aumento:
Y affi van ius inprefliones Crcciendo en los cora^ones. |
|||||||||
|
^e lirfbe toafl/en turï glje ïucfet/
|
|||||||||
|
H
|
|||||||||
|
Il»
Meditatio Amoris*
|
|||||||
|
xviii.
dufin* A Gnofcc, o anima3 Amorem fponfi tui; obftu-
/>peice dignationem Saluatoris tui. fe ïnclina- uit ad te,vt te eleuaret ad fe:humiliauit fe propter te y vt te exaltaret in fe: deprefTit fe3 vt in perpe- tuöm beatificaret te.Cumeitët impafllbilis Deus, homo faékus^ infirmatus eft propter te. potius mifèrationeitt mirare quam poenam: magis cha- ritatem^quam formidinem lauda. non eris ingra- ta, fi beneuolentiam Redemptoris agnofcas, mae- ftitiam itaque illius confitcre?pauorem dilige^tx- dium venerafe.de tuohoc habuit non de iuo^ pro feccató tuo doluit- flcuit quod non commifit-ex- fcorruit quod non recit. non enim fecit mortem nee morfehtium perditione laetatnr.ex his3maro- ris eius intelligc caufam, & gratias age, te agno- fcc in illo y pro illo lachiymare qui doluit propter i## te. Ama amorem illius, qui amore tui, vulnera, plagas, crucem, mortem iguominiofiflimam a* xnauit, & fuicepit. |
|||||||
|
Medi-
|
|||||||
|
.
|
|||||
|
lï& eêvulete fi i
C
Pleur e héllc ame atifoiitLerw
- que imj-us vnourir . |
|||||
|
Meditation de V Amour.
XVIII.
Cet AmouT immortelmoiftcLntföurtoy
belame |
|||||||
|
Crois tu qu'tl ait eBaint7f<m ar deur ? ny Jk
flatne, Ou quil nè viue f lm de dans ce froid tofn-
heau?
J^uand bitceUferoityfleure belametfleure,
Carfites^echéz. font que ce feu dAmour meurey
Tes Urine $ lefairont reuiure dans leur eau. A qui jaze a quien amor
Por no poderlo la muerte Degollo como mas fuertc. i^u fc!>?ept miïn (ïeï/lbetoernt öieöoot
i^ tyi flf ifb noot. Infe
|
|||||||
|
InfïtioAmoris.
XIX.
A Rbor fruétifera, ipfe Chriftus in corde noftro
•**per fidcm plantatus exiftit, quam fi mens di- gnè &coftanter excolit/ruaus interius pulchros & vtües gignit, quos.dum mens capiens auide comedit, omnes mundi voluptates prae eorum dulcedme poftpoait. dulce enim cil valde fibi cae- leftia cogitare,. m .«cmitate oculum intimum fi- gere,vt aliqu<tnda in fletibus etiam mens accenfa compufigatur, Sc incer kchrymas fubieuata An- gelorumcibo, ipsavidelicet fapientia, quanco dulcius tanto auidius pafcatur. etenim animae ciurienti prae Amore, euatn awara duicia eflè vi^ dcutur» |
|||||
|
Entc-
|
|||||
|
iMon IarHinier qtuJavbes vous?
Ie ^-tyffe les Jruicts auprdoux. |
||||
|
Entcment de 1'AtnourJ
XIX.
Arbre ttAmour, que l'Amant mtfme
flante, * '
Etd'vn furgeon de fes defyes entey
gmndfera donc lafaifonde tesfruits? Cetera lors qu'vne vie flusdouce, Libre d'hyuer^orage,^ defecoujjè, Fdirameurirl'aigreurdemesennuys.' Ponelda de medio en media
Porque el enxerto de Amor Es enxerto füperior. ö^cl Intec/ tnat ifl fcat gfop öowl
Üctt^/f en fotu |
||||
|
Vulnus AmorisJ
|
|||||||
|
DEus er ga diled:am animam inftar venatoris
€èfe gerit, anima vero inftar ferae. ficut enim vcnator fugientem feram vulneribus confodic quo caperc ulam queat • ita & Deus fugientem quodammodo animam & deferentem primum feruorë.» iüa gratia vulnerat, vteam fibi advniat. porro quemadmodum ferae illae > quaj ferociores ïïint, cum vulneratas fe fentiont veloclffimo con- tra ferierrtem ir mant curfu, fugam ipfam magno impetu cóuerterites in eum qucm dilaniare con- tendunt. ita & anima tune certè ardentius ad Deum conuercitur y tuncque ftudiofius diuinum inquirit verbum, cum primum éb ilio vulnerata, languorem^ dolörëmque fentit ipforum vulne- rum; non quidem vt inftar ferarum, illud inimico dilaniet ore, fed vt amico potius deuotionis id oiculetur ofculo^vtque ipium compledtatur ama- tifiimp charitatis arreeftu. Nihil potefthocamo- ns vulnere fentiri iuftuius. hoc vulnere affici cer- jtwn eftfanitacis cönfequendae indicium. |
|||||||
|
•-
|
|||||||
|
Playc
|
|||||||
|
£ Jciffidtê azcmn liaan t eë positie
|
mi
|
|||||||||
|
' (7) Urn > Js
|
||||||||||
|
aua
|
||||||||||
|
"vast tqmwt ad Idmiiato,* 'rtm.s.
dus dmc Anwur, mon comr jfbrtfibc
ton a-rc, ttre t& Jl.eschc , |
||||||||||
|
.IN!
V
Playe de TAmour.
|
|||||
|
£!>tii ne diroit, que ceiï amant me blejfet
Mais ie vaus dis$lu&oHyqu*ilme carejje> Et que ces traiftsyfont h mefme dou$eur. Vomtfentendé^que c'efi que ce myïtere: j C'eH vnfecret que l'Amourfeulopere: £ui bande ?tire,& blejfefans douleur. O que bien que tira Amor
Pues apunta tan derecho Que haze fixertes en el pecho. jècötet ftfyutttx u?p/Jiet Jiert i0 bloot/
3&oo?fcl)ttt mijn fiel/fp fyutt& naat. i
Rapi-
|
|||||
|
Rapiiia Amorisl
XXI.
Chijler. /^ madmodum fpeculum folem ferire nc*
V^quaquam fuo poteft lumine,nifi prius {o\ fuis radijs ipfum fcriatndem tamen eidem foli oppo- fitumadzenuh , pluribufue ab eo percuflum Sc vulneratum radijs, ex multis ipfis ft vulneranti- bus radijs, maioribus cumulatumfplehdoribus, perretraétionem jlplcndidiffimum vnum inaltu cmittitradiurn > qui redla tendens ipfummet fo- lem quodammodo ferire videtur: ita & anima < landra ex aduerfo Dei conftituta , ab ipfo prius rulneratur,qui eft verus iuftitixfol: turn pluribus diuerfamm graciarü radijs iïluftrata, charitatifuC fpeculis percufla,radios illos vniuerfos, quantum fieri licetjiungens quodammodo in vnum purifli- ma? fux intentionis radium, in aitumquc illum ciaculans, Deum fanè vulnerat in medio cordis,i quo ipiamet iam vulneraca fuerat» 8c ficut fol fe- riens tametfi immucet ipeculi corpus,nihil tamen ver;*? mutationis fpeculum in folare corpus caufat fblem ipfum fcriendo. ita reuera nil mutationis in Deo caufatur per vulnus quod eius cordi infli- élumab anima eft, tamen è veftigio anima in- genti per inflidum a Deo vulnus,charitatis reno •attur mutatione, eaque maxime pejcfed;iua* |
|||||
|
Lar-
|
|||||
|
coz vuumjózoz mza^ [pon/ti.
|
|||||
|
Ie Vay Vlcfse,il -m,'aggartün,:
J}onmz U Ttioy. jjrcnntz Ie tnün.. |
|||||
|
tv
Larcin de 1 * Amour.
XXI.
?# Vis blefie, prens le> m& douce ar chef e:
Gardelebien,car la dejpouille eft chere^ Mais ne croisfas de me lat(Jer fans cceur; La mejme loy qui dmnejredemande: Et V Amour vent que Ie cceur foit l'amande, Que doibtfayer vn nmoureux voleur. |
|||||||||
|
,
|
|||||||||
|
Todo el cftudio de Amor
Se cifra en hallar razones, Para trocar cara^ones: |
|||||||||
|
^et tö g^ettffc/tcit ben uptpiftt/
^uö stjfeft mp 't utti / ennrtnpt ö« «lijn. |
|||||||||
|
Languof Amoris*
XXI I.
Hustrock; X fBi ïgïtttr Amor intus exigit & inuitat ad Dei
V vnionem, & creatura feie erigens, totnm of- fert , & exhibct quidquid praeftare poteft, neque tamen ad hanc vnitatem pertingere valet , inde quidam naicitur languor fpiritualis, fiquidem ïn- fcimis cordis medullis,vbi vitse initium refidet, a- moris vulnere confedis fi obtinere non liceat quod prae omnibus defideratur, permanere autem oporteat vbi effè animus plane recufat, ex his vi- delicet duobus languor ifte conflatur. nam cum Deum adipifci non liceat, neque eo tamen frau- dari aut.Carere animus velit aut po(Tit,ex his duo- bus in eiufmodï homine quidam for s & intus cxiftit 6c oritur aeftuofa impatientia, qnx quarn- diu durat nulla eft creatura neque in ca;lis , neque in terris , in qua illi vel quietem,vel aliquod fola-4 tium capere hbeat. & h^c Amoris a:ftus , 6c im- patientia cor hominis exedit, eiufque ebibit fan- guinem, qux rationi morem gerere & obfequi non vult, donec re amata potiatur. in hoc gradu ienfibilis ardor amoris tam ingens «ft,vt in omni hominis vita non fit feruentior, idque adeo, vt abfque vllo externo labore corporea hominis na- tura clarn l3edatur,& abfumatur Rusbroch» |
|||||
|
'mÈÈËÉèL
|
|||||
|
Cnmoze lanqtito*
Ie nuuf- cL'amüur mon eb er
h ftns ])ün cl -vaftre |
||||||||
|
"
|
||||||||
|
Langucur de T Am
XXII.
|
|||||||||
|
uent
Les beaux bouquets des fleur s ( quife cofer- uent
Apeine vnjottr )peur vn md eternel?
Ce medetin Vannonce incurable, Et voBrepoux d'vn battement durable I>it7 que VAmour eli vn md eternel. \
Curad Amor cflè mal
Que pucs vos fois el autor Le lanreis curar mejor. |
|||||||||
|
33an Iteföt quccI telt tornt öoot-.:
, 3NjnpuIH mofcht krnbaec uïuê noot |
|||||||||
|
I z Impa-
|
|||||||||
|
i« .
|
|||||||||
|
ïmpati?ntia
|
|||||||
|
xxiii»
|
|||||||
|
C %*mr Aö*0F in fupremo mentïs fa&giö
conftitutus chuinae lucis Gxx radios in fitibun- dam cordis appetentiam & affeétum diffundens^ languorem efficit continuüm & perfeuerantem, ita vt impaticnter amare faciat, quae impatientia vbi dominium obtinet, modps omnes fuperat, ncc fè aliquo certo modo contineri vel adftnngi jpatitur. fiquidem modi omnis expers effe appe- tit, qui fié amat vchementi cruciatur mortis defi- derio,vt a corporis fiii carcere abfolutus, cum di- lecïto poflit vniri nee atxoces poenas flammarum, lampadum, carcerum, fcorpionum, equuleorum, & opprobriorum perpeti formidat, vt gratiffimu dileéko poflit fiejri hollocauftum. quis enim huius fandte impatieotiae valet prqfeétus explicare^ani- mo quippe vires iübminiitrat, mortem defpicit, ianciitatem adducit,coaequat martyribtis, êc ex- iefti patria dignum (iium efficit poffeffcrem. ope- ra, namque eo fiunt fuperno Iudüci gratiora,, quo ardentiori fuerinc tada cbaricate. |
|||||||
|
lm*
|
|||||||
|
' /tor* i o
c J. • U
|
||||||||||||
|
que
|
l'^Amour (euL e(l
|
trui
|
||||||||||
|
efi la, wart qui me dêjlie.
|
||||||||||||
|
Impaticn^c de T Amour.
XXIII.
Romponj, rompons ceTie frifbnfafc&eufe9
Sort ons,fort ons de ceHe vie honteufe, Et que Umort detdche ce chAtfnoni Il<vdut bien mieuxycher amourjle tê ftuure> Puts qu€ celuy qui pms amour <veitt viure^ 11 faut attfi quilvtuefansraifon. |
||||||||
|
Todo muerc con la ftjucrtc:
Pero la vida de Amor Muriendo viue mejof. |
||||||||
|
^itölteför alleen jjter tn onjS Ittftf
M&tt ië Hit öoot öte 't Ittim qijttft* |
||||||||
|
Deiïderium Amoris*
XXIV.
A ^or ^^©rijs nutritur, dcfideria autem ab a->
•" more tanquam calor ab igne prodeüt. & funt vcluti. ignita iacula qux cor amantis in amatum fagictat, quare abfque magna remuncrationis xnerccde effe non poterit quifquis fand:o deitde- riorum ardore accenfus extiteriu parum quippe operatur, quarnuis multa agat, qui non amplms agit affeétu quaro.adii. non meruit fecretafcire ca:leftia5Propheta Daniel,quia ieiunauit,fcd quia concupiuit,dicente Angelo,ego autem veni vt in- dicarem tibi,quia vir deiideriorum es.& quis po- teft verbis propalare fand:omm defideria?foli ex- perti norunt amantium afFedrus, quam Ccpe defi- derio patiuntuir^dilanianturjVruntur^ occnmbunt. quod i\ liceret^non fegnius fuftinerent ad:u,quam defid^rijs coacupilcant. immetifa eft AmQris vis, Sc nullo abbreuia ta fine, qui ficut nutritur de ft, ita dilatatur in fe,non alieno indiget adminiculö, fibi ipfi fufficic , dum virtutem fuain exercere vajet* |
||||||
|
Defir
|
||||||
|
IJormtu, ante & ontne cusidcziimi -metmt, eê
qemmis tncus a, ze non eft avsconM&s. (ps.3*. , Le Ctél tscouie eb ■valt -mes vofux
jilltz <Lonc tnes^föuffevrs aux cymix. |
||||
|
Defïr de 1'Amour.
XXIV.
Jgue nepeut ette pas cefïeflame diuine,
au fond de mon c<xur7MJein de mapoi- £ïrine?
Sans U pouuoir cacher/y ejl ouuert Ie tour?
Combien eH tlheureux.celuy qui Udefirc, Et mourant comme moy, en fon ar deur expire7
Bjfayant ce que peut 1'embraJfementd'A- mour*
Artificio es del amor
Que en el cielo los fufpkos Hagan effeto de tiros. |
|||||
|
^ ( j f mütn\
©liecé öp mijn ty tt/tn trtcfet Da« tn. 14 Mar-
|
|||||
|
Martyrium Amori$f
XXV,
QViCferifti funt, carnem fuam crucifixerunt
Glim vitijs 3c concupifcentijs,■ ied o anima, quamfuauis tibi hac crux- quam dulces claui, qaam iucunda extcnfio , quam acceptus malleus, qiiam blanda pcrcufTio.,qiiam mterfeétio lcnicns^ quamfuauis mors ! per meditationemcommo- rans in Chrifti tormeneis , te ipfam non vides^icd in te Beum intueris. confpicis Pominum tuum, palTum & dum cum iilo vis crucë baiulare ipfc in corde portat cqelum, terramque pugillo tenen- tem <& pro te leuiflimè iüftinet omnc onus. vis cum illo coronari, & fpe gloria: coronaris.vis ca illo in ligno fine veftimentis frigere - & nnpio a- pioris ardore fuccéderis. vis cum illo acetum gu- ftare, & vino incnarrabüis dulcedims potaris. vis cum ipfo triftari, & ktaris. vis cum illo fli |
||||||
|
confbiaris. cum patiënte vis pati y Sc nimium iu-
cundaris. cum Ghrifto vis in crnce pcndere, Sc tq dulciflimè Chrii3iis anaplexatur. cum illo vis tèi- ciem^ipriortis p^llore prxfuiam,inclinare- & caput tuüm Chriftus elenans fuaaiffimè ofculatur. O Mors iioiabilis! O delecftabile jqiartyriuxn! cuius Mar-
|
||||||
|
Le bras Ie V-Amour cf^Ji löux,
Qutl ne me VUp Ie ces cloux* |
||||
|
Martyrc de rAmour.
XXV.
Crcys moy , Amour, qttUnfenfmtfoH*
uentrire^
gunnet les Ammts fappellent un martyret
Car s*il eïi vrayJon martyre cïi hun dottxi Si ceB un mal}plmgrand ie Ie defire, Et ta douleitrje <veux bien quelle empire^ Car ie me flains^fi ie nay de te coup, Si los tormcntos de Amor
Son tan dulces que enamoran Con poca razon (e iloran. |
||||||||
|
€>tnttfi Dtjn atm/ ïtef/afó g)p fl
I $ Trium-
|
||||||||
|
Triumplius Amoris.
XXYI.
£^♦4- /V Mor in perpetuum coron-atus triumphat in-
•iV coinquinatorum certaminum premium via- cens* Hymn* ?ange lingua gloriofi, pr&lium certaminü,
Dom.pctjf, E* faper Crncis tropb&um, die triumphum nobilem9
J^ualiterRedemptor orbU^mmolatta vicerst* Hjmn. Vexitt* Regis prodeunt
- Tulget Crucis mjftcrium
Quo camee ar nu Conditor Sujpenfuó eftpatibulo. |
||||||||
|
Qy in fuper
JAucrenediro la^
Vt nes lauaret crimine JAanauit vnd*&f*nguin*+ Impletafunt qu& concink
Tiautdfideli cartnine, EUens in nationtbus |
||||||||
|
Triom-
|
||||||||
|
-tnoeis.
|
||||||
|
StctuonÈ Lcnseyne de V^érrvour ,
]Lt nous triumjjherons vn tour. |
||||||
|
■ -"^
|
||||||
|
Triomphc de T Amour.
|
||||||||||||
|
xxvi.
|
||||||||||||
|
Voycy qiëArnour apres tant de thophêes%
Tant d'inuenÜGns de guerres ér mejlées^ Triomphe vn tour, & fe fat voir vain- |
||||||||||||
|
q
JEt les Amants qui duront volu future
SoneFtandart,pourrontsa iamxis <viure Btpojfeder <vn eternel bonheur. Bien puede trunfar amor:
Pues de todas fus faënas Sale con las manos llenas. |
||||||||||||
|
*0 Iteföen gïati0/
üfb crattjgr« |
||||||||||||
|
Sacri-
|
||||||||||||
|
Sacrificium Amoris.
xxvu. Flti pntbe mihi cortuum. fictit ego me ipfiim,
expanfis in crucemanibus j & nudo corpore pro peccatis tuis Deo Patri fpontè obtuli 3 ita vc nihil in me remaneret > qmin totum in facrificium diuina: placationis tranfiret: itadebes &: tucor mum, & temetipfum mihi toluntarit in oblatio- nem purarn & fandtam quotidic cum omnibus vocibus 6c affedlibus tuis quanto intimius voles, oiFerre^quid magis a te requiro^quarxi yt cortuum ftudeas mihi ex integro refignare ? qiüdquid prat- ter te,8c cor tiium das, nihil euro;quia non qua*ro datum tuum, fed tos ficut noafiifficeret tibi, om- nibus habitis, pratter me. ita me mihi placere po- tent, quidquid dederis, te &'dorde tuo non obla- to. affer cor tuum mihi,. & da te tatum pro Deo^ & erit accepta oblatio. fi autem in te ipfo ftetciïs, nee fpontè tc»ad voluntatem meam obtuleris5n0D eft plena oblatio , nee integra erit iater nos vnio. igitur omnia Opera tua pr3ecedere debet iponm- nea cordis & tui ipfius in manus Dei oblatio, fi libertatem confequï vis & gratiam. idco enim tam pauci illuminati, & liberi intus efficiuntur, quifeipfosextotoabnegarenefciunt. tu eigofï optas meus effe difcipulus,ofFer cor cuum,& teip- jfiim mihi cum omnibus affcdtibus tuis* |
||||||
|
conêziêwn eê himiliaêtmi
non cGspicies. |
||||||
|
lu'^Atnóur elïDtfu et (on offraatle
~N'e(b qur Ie coeur ^u*il nous (Lcma-tulc. |
||||||
|
Sacrifica dcL'Amour.
XXVI I.
VAtnour enfin content de fa vittoire,
E Bant afeüfur Vaut el de fa gloire, Pour refeuoir des ojfres (jr des <veux: UArnc qui eBgagée afbnferuice, Son propre cceur luy donne enfacrifice, Et Ie viciime k Vwrdeur defesfettx. s
Los antojos del Arnor
No hallanfruta de lazo» Si no la del |
||||||
|
<?en bang^tcö m twtneöert öerf/
JDau <©oöt met tucöeifif u mtottt- |
||||||
|
Inubcibilitas Amori^
XXTI II.
Vis mefeparabit a'Chaf itate Chrifti ?
V^iatio ? an anguftia, an fiames5an nuditas * an AdRomt penculum, anperfecutio, an gladms ? an aquaa
muitas ? fcio quod nequc aqU# mulcae, nequie ten- taciones proumdse &magn^ non poterunt ex- tinguere charitatcm, imo magis accendunt ean- Vgo. dem , ficuc aqua in magno igne proiedra > ipfum
facit feruenciorcm. non èft autem mirum3fi ignis charitatiSjCuoi perfedta fit maxime, non poffit a- quis tentationum extingui, cum & quidam ignis materialis lic qui gracus nominatur, ,<jui non po- teft aquisnaturaliDus extingui,fed qubmodo pot- fet cxtingui, qüandoquidem Deus eft cum illa ? "Bfti.44, audi Efaiam^ cum petranfieris per aquas tecum
cro,8c flumina non ogerient te. fi ergo aquse mul-
tae,aqux, inquam3periecutionum,aquae multanim
a:rumnarum non poflint extinguere charitatem,
- certus ilim quia neque mors , neque vita, neque
Ad Rom Ang^l^ne<li;ie principatus, neque virtutes, nequc
' inttantia^nequefuturajiieqüealtitudo^equepro-
fundum, neque creatura alia poterit me leparare
a charita te Dei, quae eft in Iefu Chrifto Domino
noftro.
|
||||
|
Inuin-
|
||||
|
a non yo&uzuê ixflttuiujze cQètinlt.c*
Lesjletaces, les int^es,lesjJkrijes,ny les eau-x,
~Ne geuumt alentir Var leur Ze ces-flh |
|||||
|
Mi
Inuincibilité de T Ajrtiour* XXVI I I.
Afne 'veux tu ffauoir ceqneVAttooiw
fcaitfaire?
1 te voicy qu*il s'accroit mejmefarfon cov*
* trairey Ne^ diras tu donc ftts qtïAmonr eft tont . |
|||||||||||
|
AaiouFtons cetuy cyaux miracles du monde
Auquel fe <veoit Ie feu viure m milieu de £onde7
Si bien que Von diroit 7 qtfilsfont vn elc~ mant*
|
|||||||||||
|
Si fe eïiciende bich atnor
Llueua el cielo^y moxe el mar Que nole podran matar. |
|||||||||||
|
^t fïeïe en té niet ottgljenift/
© *iölf Libei>
|
|||||||||||
|
't
|
|||||||||||
|
Libertas Amork*
|
|||||
|
XXI X.
Mtrnttrd. /~^li & celtadiabitatio cognata eft5 Sc quem-
^-'admodum ad invicem videntur habere ali- quam cognationem nominis lic & pietatis, a cel- la enimfepè ad coelum afcendimus.ipia enim eit fponfi reclmatorium, Amantium aula, virtutum cuftos, tranquilüratis portus^ additamentum pa- X. Inftin. cis, medela vitiorum 3 contemplationis locus 3 ta-
bernacujum federis, nuptialis ^halamus , portus
" irriguus^paradiilis deliciarurh^coeli ianua, ichola
. fcicntice^confcientipe cathedi'^magiftra filentij &
fpiritualis fcala vfque ad polorum alta pertingés»
in ea ïi qni$.abfque torporc perfiftit, nigit lites,
neicit odia y detraétioni non vacat, temeraria iü*
diciaminimè facit, abhorret pcium nee veretur
mortem.
Eïa, A nima, qu^e temetipfaua Deo vouifti v t fo-
litarix vitse perredfronem apprehëdere valeas,cd- lulxhabitationem dilige,illam tene5illam amplc- cStci*e,de è^ïiifi vrgente neceflltate rationabili/e<ü cofporis impellente infirmitate vel fracerna fua- dente charitate exire noli.in ea fint mx fpirituales delicicE atque interna folatia: 5c fine dubio cum Amor duxerit te in folïtudinem, Dominus loque- tur ad cor tuum. elonga ergo fugiens & marie in iolitadme, fi veram libertatem ipiritus affequi coacupilcis. Libcr-
|
|||||
|
J
Ie r?(]ner<iyjertian<t mon |
||||
|
liberté de X Amour.
. fuis que feïiois iadi* prifonniere a moy
?nejme7
Et qtf amour maintenmt me lafaiSf de qui ïayme,
Quayie fat tn effetf quechtgerde prifon?
Mals fi ïon f e ut jcimais gaigner k quelque change,
g>uï dfhomimqueïeltoüme verra <viurc - en dngey
S* il dit, qne i'ay ^aigncjffittrAt-itfas rai-
|
||||||
|
Affi lo manda cl amor
Que eilè la carne cautiua Y que cl almalibreviua. <&l)plt>it heg Ïic£acm0 banöen (ïet;
Cn ftet Der (Mm t)?ij^rpt «iet/ K
|
||||||
|
Iubilatio Amorik
XXX*
|
||||||||||
|
tbroch, T\Vm fe, feona quaepiam anima &*-^ dedita.,in feipfam intro recipit,
|
intern* vitae
vacans & ab- |
|||||||||
|
foluta ac expedita a quibuicumque rebus terre-
nis, & cor habens fuperius reuerenter apertutn crga aeternam bonitatem Dei, hïc iam occultum patet crseluin & ex diüinae charitatis vultü repen- tina lux quxdam, inftaf fulguris, in eiufmodi cot patulum irradiat, &inealuceü)iritus Domitü eidem amanti,patieritique cördi fic loquitur.ego, fiim tuus, o homo, & tu meus es* hinc oritur lu- bilatio quae eft cofdialis amor & ardens deuotio- nis flanima^cuïn laude & gratiarum ad:ione5per- petuaquc reuerentia & vcneratione erga Deum, qüx maxime perficitur in chordis SC organo, in )JLe**nd. cymbalis bene fonantibus, in cymbalis iubilatio- \etm nis. na plerifq. fomes eft amoris niufica. fit igitur Jefus mei ia ore 9 melos in ^ure, iubilus in cordef |
||||||||||
|
Iubi-
|
||||||||||
|
Qn cnoedis eê ozqmw - rpr.150.
L&ccardL ajlm-oiiY et ie Vamante,
/ £ft, lors qti'd toue, et qti'elU Atante. |
||||
|
I
ïabiiation de Y Amout
xxx.
Amour tHaiïïre des chantsfè rend Vame
ChreHïene
Pour fon cóntentemenif ar flut e Muficiene >
Bt vent q&eüe ait toufiour a chanter in Jon chocur*
llcherittxnt fes airs, qtiaüffy toBque/U chante
Vom diries a Ie veoïr y qïte cefte vvix l'ett* chante
Zuy Juffcendant tejftrit & rauijfint Ie cceut» O que bien cantais amor
Pcro para mi efle canto Yo Ie tengo por encanro. |
||||
|
2& 'ren ïtef/ tüüt b'attOer qatclt/
i)tt tem fing^t foo D'anDer fenlt. K % Sym-
|
||||
|
145
Sympathia Amoris.
XX X I.
Vetus verbum eft, fimiiicudinem arnoris
rem efïè.
Chorda manu non taéla tremit^non mota fttferrat, Qtüdmirumfquod atnat,fentit adejfë fiki.
Te video mea lux-nec te mea lumin<* cernunt\ Audde te> loquitur cum tua lingua nihil-
Sc ntio teynec me tua dextêra contigit. i nunc Et cordi, quod amat* numen ineffe nega,
Th xPerietltia notum eft arcanam quaüdam &
-t-'occultam inter homines effe naturarum affini- tatem aut odium, vel natune quadain occulta vi, vel aftrorum itiflaentia^vndefit vt aliquis ab alte- ro toto petStore abhorreat in alteruixi vero pro- penfiisfit, nee rogatus cauiam. dicere poffet'cur hunc amet,, illum oderit iuxta illud Catulli. Non amo te> volujt, necpojfum dicere qtiate, Hoc tantum pojjhm dicere,non amo te. ^l ^atur fynipathia quidam amoris, in huma-
nis3 multo mator datur in diuinis* nam ficut lapis naturali pondere fertur deorfüm^iicut ipiritus no- fter fertur in Deum,vnde maxima eft inter Deuni & animam fandtam^amoris fympathia. |
||||||||
|
Sym-
|
||||||||
|
Twn
|
||||||
|
on unSié om*??
f ltl efi Vttccor'l cies amants,
|
||||||
|
Sympathie de TAmour.
"» XXXI.
£)ue vcutdire ? o amour, que lors que tu
accordes
Les luths flus differents, les plus dinerfe$ cordes,
Von rtentedquvne uoisyqnvn ton, quvn inHrument?
JE ïtce,que deux amants, rfont qifvne feule vie,
, Vn accent >%m ejprit, vn air, vn harmonie,
Vn anreille/vn amour, <vn mefme fentimïtf I Aunque fon dos los oydos
Como es vno el cora§on No ie oye mas que vn fon. |
|||||||
|
mïnnaerjsi nuffen tt'aneen ft
K 3 Spe-
|
|||||||
|
.
|
|||||||
|
Spcculatio Amoris.
XXXI I.
HIc extollic Deus ammamfiipraomnemdifr
curfüm , & ratiocmationem velut in quan-* dam fpeailim & ibi faculam. fplendidiflimam accenjctit fapientk: , & perfecftiones fuas , aut myfteria humanitaris Chnft^aut jfxciüi aut bono- rum eius vilitatem^ aut idiquam lciipturarum ve- ritatem^ aut quacdarfi ad maioreni mentis purita- tem pertiaenaa^infpicienda proponit.ftatuit Do- minus fpeculam , quia ammam ad liiperiora ele- uat. &c itatuit anima ipfa iibi fpeculam > quia au- xilioDominieleuata, intelligentiam ad coeleftia iiibleuat, in^cUec^u.s luce illa quaü vnpifttuitu 2c in iéVa Qculi, Deum (vt aiunt) Iibi aftantem 8c anim» pradfcntem videt, eo modo , qui explicari non poteft, 8c ac fi in tabella pulchram innaginem depidtam videret^ lic iimpliciter eius perfcdtiones intclligit, vicjfct Deum efTe u^cotnpreheniibilem nuuram in iüo. efie:limplici{limam''pnricatem in füa fand:itate: infcrurabilem profuuditatcm in iua fapientia t inaccefTibilem, altitudinem in fiia cxcelkritia ^ ineifabikm latitudinem tm (ua chari- tate: infinitam lotigitudmem in fua xtemitate, dfeclanifimam caligiacm, pleniflTimann lblitudi- uem,abundanti{fimaiii iimplicitatem, creatura- rum requiem, Sc commune gaudium fui ipfius & piiinium Angcloium atque Sanélorum. Alu. Je gr ad. com. |
||||||
|
es amicci
|
|||||
|
Ccce iupuicnc2 es dilttte
Ce fniroir represente ensemble
Deux Jaces qtu 1'Amonr aJjJetnlrle • |
|||||
|
Spcculation deTAmour.
XXXII.
Quand tu 'vois ce rniroir,qui dans ft beU
Ie gUcey
De deux amants vnis refrefente Ujace,
Ne er ais fds que ce foit leur ƒ4u* grande vnion:
Car celle de lUmour ,]>arfametamorfhofe^ De lems efbrïts diners, fait vne me (me
ir
choje, £>ui eJt l? feint de dernier defaperfeBion*
|
|||||||||
|
roilros que ainor retrata „
Se pare5en; por que ion Retratos del cora$on. |
|||||||||
|
fpgp'ö Uefben oogöV
Clcjc tioo?l»o?p/metrlcjc toeöecroogö- |
|||||||||
|
K 4
|
|||||||||
|
Caligö Amoris,
|
||||||
|
XXXI I I.
CAnis cft fymbolü odoris, odor eft fymbolü fi^
dei. anima hoc cane ducitur,qu£ nuda fideabf- que vlla intelkdtus operacione^immediatè per ar- Joré amoris moitecur ad contemplandü Deum 6C conitituitur in quada caligine, aux non poteft ra- tione aut intelïectu comprehcndi,in qua amorofii animaexpcriri incimt^quodoranis illa contéplans 6cintuitiua cognitiu qua;„piseceffit in ïmagint- JbusSt ümilitLidinibus , 6c etia omtie quod per m- telledtuin humanü & cogitationeïn nudain ima-* ginari valet,ab ipfa veritat^ diuina: effintix in in- finirfon fua diüimilitudine diftant. Hinc intelle-. öualern oculum denudans k corpoi tlibus , fpiri-r tvialibas Öc etiam dmitits imaginibus , quantum-: libet fubhmes 6c nobiles fint, ingreditur cahgi^ ncm, vbi in quada Dei perfeéla ignorantia con- fhtuitur, velut int^r duas menfas 3 ibique fame potius perire eligit, qnam defcendere ad menfam inferiorem^vbi Deiis in imaginibus 6c iimilitudi- nibus co gnofcitur : ad. menfam ver o fuperiorem vbi Deus in nuda ilia eiTeatia cognofcitur adire non permittitur.fic igitur manet in nuda caliginc & nihileitate cogitationis fua^ immediatè coran^ ignota gldflo(a diuinitatis pr^fentia |
||||||
|
Nuid:
|
||||||
|
vu odozem Maftt-
|
|||||||
|
Gut peau ^A-mour, Az tout
|
|||||||
|
*> . •
|
|||||||
|
14*
Nuiót de T Amour.
XXX III.
£lmtnd la Jplendeur deta vermeiUe m->
rore,
£t Ie Joleil qui luj fuccede, & dor e
Toutl'vniuers, refujeroitlejour; Je ne iienx p&s,ponr faire ma carrière^ JD'autre chrté7 conduitte^ny lumiere, leflambettu &guide de ïamour. Como el amor es tan ciega
Para que vaya contiento Le guia el entendimiento: |
|||||||
|
Cmötfacltf/ o if/ ernjs omme fier/
SDattt anoec \\t\yt en tjebb' telt niet. |
|||||||
|
Prx,
|
|||||||
|
.
|
|||||||
|
Praefèntia Amoris.
, m TJ1 Go erraui ficut ouis qnx p^rierat x quaerens t*
* A# X> cxterius5qui es interius : 8c paultum laboraui qimcns te extra me,§c tu habitas in me, fï tamen ego defidcrem te, circuivii vicos & plateas ciui- tatis huius mupdi qua^rens te,& non inueni,quia jnalè quserebarn foris, quod erat intus; mifi nun- cios meos omnes fenfus extenores vtqu3ererem te, de non inueni, quia male quserebam. video enim lux mea Deus,qui illuminatti tne^ quia ma- le té per illos qüxrebam, quia tu es intus, & tar men ïpfi vbi intraueris nefciuerunt. feró te amaui pulchritudo tam antiqua vt tam noua. feró te amaui,& tu intus eras,$c ego. forïs, & ibi tf quae- rebam, & in ifta formofa qux fecifti egó deformis, irruebam.mccum eras & tecum non eram* ea me tenebant longe a te qu^ efle non poterant nifi in te,circuibam enim omnia. quaerens te & propter omnia derelmqucns me. at nunc itfuminaïh mc^ & vidi te, 6c amaui te,& cognoui te ? fed qualiter cógnoui te. cognoui te in te. cognoui te,non ficut tibi es,fed cognoui te iicut mihi es,& non fine te, fed in te, qma tu es lux quae illuminafti me. |
|||||
|
Pre-
|
|||||
|
laduoue tnon crreur iramvtenani: que w ■
Que i'ay chtrche dehcrs ce que looneis , |
||||
|
Ü1
Prefence dcTAmour.
|
|||||||
|
iv.
Si chercher fans trouuer esivnefeine
grande, Vou<$ cherchxnt hors de m&y, i^ay bien J>ay$
ïttmande 'Et refiartty Ie mal de mon aueugle erreur.
Car puu qiïon dit qu'xmour tfeït ques
lieuxqu'ilanime, Vaduone quen e^£i ie ne fouuois fans cri-
me, chercher Cher amour qtfau milieu de
rnon cceur* No bufqueis al amor fuera
Que para hallarle en fu centrQ Aucis de bufcar Ie dentro, cfe focftt u/JLitfüt/nttt- m bp
au Ijupten/en göp toaf rt in |
|||||||
|
Gurio-
|
|||||||
|
Curiofitas Amoris.
xxxv. |
||||||||||||
|
O
|
||||||||||||
|
nima^qua? nunc tam pretioilim the/aurum
etexifti! quae Deum in intirnis cordis pene- |
||||||||||||
|
tralibus imienifti, quae fponfum tuum diïectifïï-
mum in fundo anu:n;£ poffides^ omni naturali in- ueftigationi rcnuntia • operationes fenfuum de cognitiónem reruni tiim ftniibilium turn intclli- gibilium derelinque >3 & ignotè ad eius vifionem ^cQniürgc 5 qui eft fuper ómnern fubftantiam 8^ cognirionem. |
||||||||||||
|
Jgïuid traéiare manu,yttid cernete\ gq
J$tt<£fue tenere mam*^\ui(\iie videre nefks. Sacra Dei reueren ter habe 5 quidfaderió arcam
Tangis ? ió.cohibeflulta puella manu*. In tHuliis nefcire iyuat\fciuijfe nocêbit,
Sdpeperirefuittquod referire vacant- Queinadmödum omnium rerum , fïc & icien-
tiaequoqueintemperantialaboranius. Deus me- Uusfcitur nefciendo , quaeque illi occulta effe vo- luit, minimè fcrutanda funt. abfit ergo illicita ac otiofa curioiitas, jfobrius intelledtas in omnibus aptior c&, reficit quippe animaal nee graaat mentem. |
||||||||||||
|
Curio-
|
||||||||||||
|
JLe curieus iesïr £m ton esprït incite -j
~2ow vzoïr ce. tfial nc Hoifc itrouuant en>Jêra> qtdte. xciJtt. .
|
||||
|
147
Curiofité de r Amoun
xxxv. Ainfy veoit on CouuentMUe Ie bien atton
po[jedey Par vn defir trop vain fèperdant fans re-
mede, XnBruit Vame a fes frats, lapprend 4 fes de-
flens; Si nouó ne eroy ons pas ? et que la foy affeure
jyautarttqtfonne Ie <veoït, tfettceptua,
mefme heure
I Faire mourir lafoyyponr animer lesfens? Dè los miftetios de amor,
Quien apelare al fentido, Perdera lo pofleïdo, |
|||||
|
^tenöe naer Den tietbo?g^en fc^at/
©rrïocyï tc& al Dat icfebefat. | Quies
|
|||||
|
Quies Amons.
XXXVI-
INdexmagneticus riunquam confiftït nififep-
. tcntrioncin verfus fefe mouerit , ac in fidus ïl- lud potere aciem fixerit,, nufquam animo huma- no quies nifï in Deo. quemadmodum enim quse- Hbet res dum perfec-fcionem adipifcicur illiqu« comungitnr,in quiete eit. fic fpiritus nx)fter,dum fon* vnitur & coniüeitur fummo perfeétibili,vt quie- tétur, necefsè eit.haec eft illa terra promiiTa qug o- re domini vocatui* requies,ad qua anima perfeeta ^94. fulpirat.eatn cupiebat Augultinus quando fic cla- mabatad dominum : qüiefcat in te Deus meus cörtneiiin :Cör meuni eniineft Mar^é magnunl ugufttn* tumens flu<ftibus#tu qui imperatti ventis 6c mari, & facftaeft tranquilitas magna, veni & ingvedere fupcr fludtus cördis mei, vt trahquilla & ferena fian t omnia mea, quatenus te vnicu borium meum ampleétar iïne tumultuantium cogitationum cae- ca caligine3cönfugiat,domine,mens mea3llib vm- l>ra alarum tuaruni, ab aeftibus cogitationum hu- ius feaali, vbi in tui refrigerij temperamento ab- fconfa, litabunda cantet & dicat: in pace in ï<$ ipfiim doriniam & requiefcam. dormiat igitur obfecro memoria mea ab omnibus malis* vt te jperfe&è frui merear. |
||||
|
Jn IJoirmto cfiite<s .
La. CalawUtre !c l''amant,
N'/^ir que Ie coeur ^our deviant |
||||
|
I
Quietude de TAmour.
XXXVI.
Si Vatguilte au quadrant,d*vn mouement
extremey
Vat techerchant Vaimant ,qu*<vniquement eUe ay?ney
Sans repofer que lors quelle at trouue Ie nort.
Comment deuroit te cctur d'vname bien> aymante
Chercher l'amour de Dieu qui feul U rend contante,
£orsqu*elle&tenfenfew9 trotine Vaimant flus fort*
Si en los bra^os dclamor
Rendida cl aïrria fe acuefta Que dulce tendra la fiefta? <&e fitte i& ttc cl)t/ öm menfclj tó fot/
Pl fijnen görrli ruft U^ |
||||
|
Vniö Amoris*
xxx vu. QVies animse oxlx aliquam vnionem cum Deo
prrofbppomt, folet in perfeCtam tratire vmo- nem* vnio vt ipfum nöticien lonat , nihil aliud èft, quamid , quo, ex duobus vel pluribus vnum fit* vmo hxc animx ciirn Deo nonfk in flibftantia, quafi fignificet,qut)d Deus ik intimè piefens ani^. fe mx y ïti\ vt anima fyium propnum efie amittat & X* er f on. conuertatur in Ucum • ftdcelebratur in vinbus
animse nimirum in inteiiedtu 6c atFcctu, eftque Aluar. donum 7 quo Deus in ipfb fundo.atqae intimo a- Taz,. nimae, cLarifTuna luce £e illi'pijlentem & eam in- tuentem. ac tenerrime diligentem ollendit. quo memoria ipfius aninase huic Deo fic fibi manife- ftato tenaciiïïinè adhaeretjita vt (vnione durante) ab eo aaelli iepararique nonpolut: mtelleétus e- nim clariflima lnce fapiemiae ïnipieit^Sc vt quod-^ dam totum, in quo eft omne bonum, vel lecun- dum aliquam ^ vel aliquas perfedtiones intelligit, ita vt ab eo in aliqwid aliud diuerti nequeat 5 vo- luntas ardentiflïmo amore conftringit, qui inftar ignis erumpeus omnia videtur abiixoïere,ita vt a- nima iam'in fe non yiuat, neque aólionibus na- turalibus intendat,ied in eum dulciilimum fpon* fum toto afFeótu tranteat,a quo arcüiflimo appr^- h/^ ft cornplcxu. |
|||||
|
Vnion
|
|||||
|
Ces coeurs (ïlentïfieron
Pms qu'amour cfh Ie j |
||||
|
«5*
Vnion dcTAmour»
xxxv i i. Ceforgeron e ft vn habile maiffre,
££elle vnionne peut il faire nriftre. Es cceurs qui font<vrayement amoureuxt C*eft luy qui veut^queles amants muntten^ nent7
£ïjte VAmour fdt que deuxccsursvnAc*^ uiennenty
Et qne chafcun fuifje dcuenir den*. En el crifol del amor
Sc labran los cflaboncs, Para cnlartar coragones. $$m fal ntft herten nopt fitn fcöew/
^te iiiföe pooc^t te tnaedten nn> |
||||
|
Dulcedo Amoris,
xxxvi 11. T>EnigniffimusDominus qui totmnhominem
•Ddiligit , & non fölum anirnse, potioris partis noftne,verum & corporis ratiöné habet-in mens! contêpktionis vtrique cibii, quo reficiatur,appo- nit. animaeparatlucé intelligcntise,feruoré Amo- ris &fpirituaies delicias: corporivero acfenfibus éius inefïabilê (üaüitaté, qua: Sc magna & pura, 8c efficax & generalis eft.Magna,que omnes alias corporeas voluptates ex rebus fenfibiiibus exor- tas^admodufuperat. pura, quit nihil habet, quod fpurcitias & vilitates.carnis periturae 8c impuri corporis föpiat. efïicax, quae ipium corpus aliqua- do ita roborat & cófortat, vt dura & difficilia, & iupra omné imbecillicaté hurriima ardua fuftineat. generalis, quai totum cotpüs öeruadit; 8c viaifico quodam ac puriffimó calbrè^omplct D Scfenfus omnes quaii conuenicntiilirriis & pröprijs obie- dis afficit. H^c eft illa vberü fuauitas, hax: eft illa Anioris dulcedo, qua^ S. Stephano lapides torren- tis; dulcomukiquaecraticula S.Laurentio dulcëfe- citrqux ipibs Apoftolofum Principes fic repleuir, vt pro ïpia Crucis patibulum vnus eligeret, alter quoque ferienti gladio caput fupponere non ti- meret. pro hac emenda, Bartholooiseus propriam pellé dedk: pro hac quoque guftanda, vcaeni po- criUitn intrepidus Ioannes potauit. Quam magna niultitudo dulcediais tuaj3Doiiiine,quam abicon* tii(H, timentibus te! omnes igitur guttace Sc vide- te?quoniam fuauis eft Dominus. |
||||
|
Qucjïmt amovr vos Jetcoc truomUes /
Sources ie Aouccvrs ttertuïïes |
||||||||||
|
'
|
||||||||||
|
t
|
||||||||||
|
, _
|
||||||||||
|
161
DouceurderAmour.
xxxVi i i. Silenfe icy mon coeur, filence foible plume,
H ne fmt pa* qu'icyjatfoitpeiï, fu prefome, Ton vers eH begue icyymuet eH ton difcoury LaifiésdirehFAmour, lai/és parier l*A* mbntè,
Car aufjy bien celuy qui ne texperimnntey
peut^ne vcmt^ne ffait, ce qiucyfaitl'A* mout. Ëfte artior cria con fangre
Y porque haga prouccho La derrama por el pecho. $)p topnöt/btc aen fcer-s öd?flen WpW
§i f \ fiiöpt, Ëxta-
|
|||
|
m
|
||||||
|
Ëxtafis Amofis,
X X X I X,
IC Go Dormio, 8c cor meum vigilatihic {böintis
t*f' f • «^eft veluri quidam imago glorise y in quo ani- #* Pa%. mapuriflima voluptateperfiTiitur58ctanquamin mollifïïnao cubili foporatur. neqüe ibi fegnis fit fed magis diligens & follicita vt diicedente fom- nö munditi^e proprise de dininis laüdibtis cuiio- fius infillat. Amor erum Dei cum pura intclligeap tia cogniti inebriac mentem & ab exterioribus abftracfcamjfuanitate Deo coglutinat & coniügit. 3c quanto Amor vehementior & intelligentia lu- cidior 3 tantó validius in iè mencein rapit, qnouf^ que tandem omnium quf iüb Deo fiint,plenè ob- lita, in folodiuin^contemplacionis radio liberc m. figacur. anirna qux pcrfed:è dormit & alto ibm- no in excafi quieicit, nee cohcupilcëciam illicien- tém rieque ignorantüim culpancem fentit^imo 6c mortua eft5non ea morte,quara Deo ieparat, fed ca, qua: DeoconiungensiandtiiTimamvitamA- ^ 0101 is conciliat.Morcua eft, & vita eius abfeondi- u eftcum Chrifto m Deo. |
||||||
|
Exrafe
|
||||||
|
vos ne uctêeSis dzlec tam.
UU
Ctft fansjoucy que ujontmeüle
^Puis qy£ Ttiofi hwnayntf me vetlk. |
||||||
|
O*Ü
|
||||||
|
ê
|
||||||
|
Extafe de V Amóur.
O donx fommeilyqm tient l'ame rauie,
Sans que Ie bruitja ra^e^ny furie De ces efyrits puijje efuei/kr/esyettx: & Amour luy eÉ fidelle fatmegarde, Et f on Amant heureufemeht U garde Contre l'ejfort de torn ces cntueux. Aunque teneys cncmigos
Dormid alma fin cuydado Que el amor teneys al lado, Jcfe flacp s&erufl Den forten nac^t
%\$ mijnen mtnnaec öouöt De toutyt |
||||
|
h % Rap-
|
||||
|
1*4
|
||||||||||
|
Raptus Amoris.
|
||||||||||
|
x l.
|
||||||||||
|
TJ Ap
|
tits cft'mentis excefTus, quo anima per vïo-
|
|||||||||
|
atiam qiïandam a fehfibilibus auellitur &
ad diuinorum infpecfrionem & nmorem eleuatur,. Eft res hare in initip plcna timoris atque for- inidinis- quoniam anima in ft exiftens nefck quomodó , quafi a corpore feiungitur, & a fiiis fcnlibiis ablcinditqr, & in, quandai^i regionem pcregrinam, fibiq; penitus incognitam, non tam ducitur^quam trahitur. in hoc autempofita eft e£- ftncia ragais, quod anima, contra modum fuae natura ita celericer Si potenter ad fuperiora fcra- tui\ habet quidem illa propeniionem grati(acon- fortatam, vt Deum cognoicat35c diligat; fed illc modus pergedi in Peum firie a^iutorio fenfuum, &cum tanta ipiritus vehementid , eft illi prodüs nouié y 5c a pufillitatc namralis conditionis alie- JBanauent. nus. talis fuit raptus S. Fjpancifci^ qui vifus eft Bo-
ete , manibus ad modum crucis protenfis, toto corporefubleuatusaterra, ik nubeculiquadam rulgente circumdatus, vt illuftrationis mirabilis intra nientem mira circa corpus, perluftratio te- ftis eflet. ^z^ech. 8. Emifïa fimilitudo manus apprehendit eum in
concinno capitis itii • & eleuauit eum fpiritus in- ter terram & coelum> & adduxit eum in Hierufa- kinmvifioneDei. |
||||||||||
|
L,OVS ener ^Ainoiw qiu tu. m'appeïïes,
'~ et Fby meJerue-nt l'aisles .. |
||||
|
Rauiflemcnt de 1* Amour.
x l,
'Aynfi d*vn traït fecret & d'vn pouuoir
extreme,
Me <vat ce cher amour rauijfant k moy mef- me
'Etfortmt mon ejprit de la Jphere des fens.
Romponsnostreprifon, deliurons nous mon ame>
Laiffons ce corps grojfier 7 ne foujfronsp4* Ie bhme,
TDen'eJtrt [l'ayantpeu)Jortizde ces Hens. Dexad alma aca la carne,
Que la eflèntia del amor Sin ella fe ve mejor. |
|||||
|
^p'en <£&eloof mijn uïeugU^n $i jn/
M& JLitfDt mttbt tyn Ö«te mijn. L 4 ïntui-
|
|||||
|
Intuitio Amons.
XLI. /
EX his Amorïs effeclibus & contemplationis
gradibus , non habet anima Sandta quo am- p z pliusafcgdat, nifiad claram Scfadalemvifionem K Pei.quae Heet alterius vitte fit, ad quam tendimus, Sc pro qua adipifcenda fufpiramus 5 iurc oprimo, & Amoris fifiis, & vltiinus contemplationis gra- dus ponitnr^ quoniam eft iüpremnm & perfedtif- fimum quo Deus poflidetur, Öc i» <juo nieps in- tellecftu & affedxi collocatur. Hn Cum ergo, Dominc^ peruenerimus ad tefapiê-
ti^e fontcm 3 ad te Iumen ïndeficiens -y ad te lucem
inextiflguibilem 5 vt te non iaqi per fpeculum in
sen igmate^ fed facie ad facicpi videamus, tune fa-
pabitur in bonis dcfiderium noftrnm 5 quia nihil
crit extejius quod defideretur, nifi tu Poinine
(iimnium bönum-qui cri,s premium beatorum5&
diadema decoris eorum, 6c laetitia fempiternaiu-
per capita eprupi: pacifioans eos iptus 6c extra ia
pace tua,quse exftiperat omnern ferfum. ibi vide-
bimus, amabimus S$ laudabiraKrs : videbimns in
lumine tuo Iumen tuum • tu es quippe Iumen, in
cuius lumine videbimus Iumen ^te fcilicet ip te^in
^lendore vulgus tui, quaudo té videbimus fade
$d faciem.
Vidifti effeeftus vtriufque Amoris, o Animalvjc
difti vtriufque finem^mi^orem 6c gaudium, poer f nam & gloriam. Ama ergo amore ïIIq , cuius fi- | nemappetis. Si male amaueris, damnaberis.. $i fcè amaueris, coronaberis. F I N X S,
|
||||
|
t.
|
||||||
|
Vbicy l iAtrwvr content, voicy l Ame contante,
HAnue vqvttnt VAmour, VAmow vovattt VAmant e ■ |
||||||
|
I
VifionderAmouri
xn. Par vn tnliinMfecret Faigk ayme U tu*
mier ey
Etjafelicité confiHant tnfa$he?e,
Ses yeuxfint attaché z, aux rayons dffdèih Par vn deïiin heureux mindinefonaïp- fanfe
A regarder tamour, & chercherfon ejfance
lïvn regard eurnel&mouuemnt f aretli Silentio pluma atreuida^
Que no cabc en la razon, Ei primor defta viiïonu lt>an ïtefbr ben toleomen loon/
3lf fijen troon. |
||||
|
Errata,
|
|||||
|
Folio 4. Hit. 22. charitas, lege claritts. fol. j. ILj. l'arci»,
Icg.larcin,f.tf.l.ij.reacceii<letur,l.i:eaccenditur.£ijJ.3.hau«, I.{au£,for22.1.i4 enim,J.etiam,fo.3ol.3.inuenire, 1. inueniri, fo.35.1.3.cfcarnacntis,l.cfcarmenteis,f.37.1.4.1a,l. !e.f.48.1.i5. efluaqt,I.effluant,f.fo.l.io.deuifcrunt, l.diuiferunt. f.Jj.1.6. qü^ourl.qu'on, fo.58 l.io, teip(am,l.teipfum,f.68.1.i.l2cdit,I. ludit,f.65.1.3.dcxcanfa,l.dcfcan{a,f.7o.Amnima,l.anima,fol. 76.1.i3.l3Edaturixs,klacdaturuc,f.78.1.io.domicilla,l.domicel- lam,f.8o.I.2.quidque,l. quiduc,f.82.priorem,ï. pciorcm,f.8p. ^p, h &. bis, f.p2.1.ij.quos fimiles, 1. quisfimilis.f.p3.1.i.b^« xifcrie;l.bcrgcric, cod. fo j.2.begcric,l.bcrgcrie,fo.95 .lin.20. pondcrali,l.pondeiati3£ii2.1.i©.rcccptabifes51. receptibiles, fb.ti5.1.t.Ans,l.cris,fo.ij5.I.tf.l5cmbjpéircmcnt,l. Pembrafc- | wcnt,f.ï40'l.J'VodbusJi,viribus,eod.volcs,L vales. |
|||||
|
Table des Emblemcs.
Du Primier Liure. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
ÏL
Mlerufalem
I;
'Inconftanse
Inftcmce |
||||||||||||||
|
Lacet
Mtnace
|
||||||||||||||
|
Mature
O. |
||||||||||||||
|
farejft
Treteéiiotï |
||||||||||||||
|
/
|
||||||||||||||
|
Secours
Subtiliti 'S af er be Tirannis
|
||||||||||||||
|
VUhir*
|
||||||||||||||
|
Table des JEniblctacs*
|
|||||||||
|
DuSecondLiurc
|
|||||||||
|
Accroiflmint
Attrati B. "Baing Bergerie "Bifcuit Broderie Chaffe
C bemin Ctêrio/ït* D.
De/tr
Defcription
Dóuceur
E.
tcho
TLntement
Zfcrime Extafe L
ïeu Impatience
Inuincibiliti- lubilation u
ï*ange*r
Larcin |
|||||||||
|
t%
|
|||||||||
|
%
|
|||||||||
|
At
|
|||||||||
|
T A B L £ .
|
|||||||||
|
tiin
M.
Martyn
Meditathn
Müice N. |
|||||||||
|
P.
TUye
Tolifure
frourtraii
Trefence
Fuiffancê
Jguietudè
Jtauijfement
S.
Êatrificé
Sympathie Speculation T.
Triomphê V*
Tipon
Pniom |
|||||||||
|
[ de T Amoun
|
|||||||||
|
n
|
|||||||||
|
ANTVERPI JE
Typis Gerardi Wolsschatii;
M DC XXIX.
|
||||