dlMii^\'\'^\'.quot;; »\'^Tnbsp;voordracht in

dl ^V\' ? . \'nbsp;wordt de inhoud,

de herkomst en de vermoedelijke verzamelaar. {Zie Verslag in de N. Rolt

Ct. van 7 Febr. 1920 Ochtendblad A). _ In XVIIIde-eeuwschen band.
Samengeb. met nr, 698.

698. Sfatuta provincialia et synodalia Trajectensia. Z. pl. [Drukker
van het Freeske Landriucht], z. j. 40 min.nbsp;J go llZ

- ^ . - •
^r\'era godcöf^nre tiaacrifnodcr
Jjßam alle oes bimelfcbc fccerfcbi
pes.^nde alre fria frefcna fridom
^ndeinecnföfldcrlinge memorie
ÖC8 i^reefka landriucbtis deer t»g
• baerb ioun Di.Konin^b.Kaerl kef
_ , ^nbsp;to«7Rocm Dae oae frefen oa bu

«cb to roe torfteerden toant bya aldcr aerfta^n roeren
«nde Da boltenajg^drogben ende deer nei dee konin
Jbeabeemateh worden buelkarmcbtéoikonisbJ^aerl
«ae frefen bifael £nde üi paeus leo dat biaet bilden ald

t.-i%nanacma ^ 0mviffemcbtciimbato
quot;^iixnde to ontbalden ende Deerma naét Ótbaidamef
töeer to fekane ♦ 6oe folged b^r Jiei een taefla of een
tesiiler deer ioe wt wifa fcbilbuoe v mogen fvnda oae
punten oeer dit boeck fan rorende 10. £ndc toii t dceld

uft eide k(^nli.oat oder oeel fan m faun kerré.Dat tred
^^«UivpaM\'^tn.Dat fiarde is fanda ?:)ciiii landriucbta
öotrytte 10 fanda arbt oomen.Dat fe^rte ia fan da (er: toé
«en. pat faiinde i« fan oat fmd riucbt int generaei. mt

^öeta.Dat toelfte is ca\'t boeck Dee ke^fers rodulpbi
^^^ Da inerked riucbt.cat fiartcende ia
i^jtöcrte froengben. Datf^ftiende ie fanda fcbaeck
w^oatfcjctecndeiefanda t»UkeréfanopftaUiebaeni
Wimnendc ie fan:la faun gelanden.
^Vï\'ör^Hunerd^ecapitulcn fun difie delen fprfcnout

BacrfeHiîcbrim,
fcafâd en fetriuGbt ûi
Bm bâd dé arfta fcrdbà
Baua fcnouriucbcarfl iùi
l^ua m uîilkcrrcnacrfl
l^oefite toilUbrord. fet
dafrefcnbikcdrT^e* v
Iguana cacriucbtacrft»
^an da tien tDlro»
quot;Eâ di3 grcwia iconifl vi
^ifribccddcrfrccfnà.
.•-^cfcfrefaacsfvn fcluie
\' dcda to xoità betb oanma
opbcmbrengbamc^?.
ƒ â gretc des oikes cnde
wcfs. i litiKiane
bclgancgucdnacttoc
ƒ â icégucd to bibaldé vii
E)at oifadcr fine ooGbd
nact ô\\»Ulcfl6 ne geu otc .
ƒ â mondfcipcô la\\»a an
dcricDCoua. \'
ƒ ât môdfcbct der famna
JFan dcr pinc dcô mond
fcbctsdcertlaftancllc
ƒ ât laen des môdfcbipeô
, des moers fant K vnd

ƒ an t^icrcktoe^i^f\'l^jjf
fanbiarabrcdc, ^\'li
\'Eâciiobrcdeocswi.^
om mt t5ierckbotf»
iRêfrcfatboerfcbeltabâ

te bcncdictus
\'àanfilctobaldci-c
dc bifintebeiicùicm^.
\'Êâfrcefnavepé cobalt^
\'^âdesgretoarmcbt
^Eifcbeltaladinsa iX

\'^an nce^mono en b va
ra betteringba. X.
\'^âbelgeneenbof^K-
detoeoclane /i
l^ni^tôttxvitioM
\'i^â eeiffcbip toe
Wi forkapa iâd mfriou
dcn oat nier toc bilitteii

y arcrmä kerclf^gDuac
IfautuaötLsiafcbU. fcbil ^
ränoac Kampa.
S^ n m ftryo ende fan ät
t\'cnssljc.nbsp;%iii

^4ntgt;io|^r\\*dcdc jciiii
ƒ ä IMbera nicrto vmt
J^ä rmc\'Dt DC9 frucbtbarc
vrout5C9 dcer dimsn bv
grauen is *

, ^an cni0 oiierlädiD guc
xjesm^nncsmcD.
Ä fiia ftcfa ismaer toc
isjiranc off bv aefte tingb
bilden babbe

fd vrbcricbeitdisboucQ
tiQc fei ft tö da botce
J^äda Icttcraferfta,
fcma oa tinsbcalmose

ƒ äitiaftig.! gticd toe fe
{faß bodcl rinvj]r4* kane
tocoacbufc.
J^.m bodcl to biriitsbicn
quot;blnnaoaciccr
J^an bocdelriucbt oiiic
fibfta i dat bois to vifane
ƒ ä laitjcdc bodcl %f.

Ätisbibodelccd
^anfordclcinoae daoe
onocraefta fidcm ccfftcr
Dcs oderiö oadc.
J^an bodel toc oclanc
ƒ an Di occf onioiüicb is
tocDClcii.nbsp;ji:):i

E)i fcbclta fcbil biacde
bifclf to rtucbta andcroc
ƒ an fondermga fordcla
cndeoisacfgl^a riucbtca
ƒ an oa tueer koninsiacn
Ä^aerl cn^Hadboo. /zjcii
^frbisinnetDaekcni
dccr. i]ßisnus Katö toc
rocm.nbsp;mit

lia^r bigbinnetca fYOtt
en )c)c ladrmcbta* ^jcjcii
Hls diomot» berkïdc«
eciffcbipforkapGd ^cjcpiii
lêvr bi^binnct oaeacbt
Doemen *nbsp;^U

IBYrbisinctdavükerré
digladismittavdelé Ijci
I^Ybl^binnetdabireck
nadabota* Ijcüii
I^YrWsbintkevfer^jo
dulpbue bocc}^ \' l)c^ui
IBvr bigbiniTet dae mer
kedriucbt. teüü
\' l^^rbigbmnet Dacfuar
ta fuensben»-

I^YrbigïnetcavUKerrê
faopftalfbame. Ijrjcjcvl
lêvr bigbinnetda faun
$elandcn.. I|:jci£vü4

Herls riucbt lift çntsc Konft /Riucb
tes cnDC gocoes . Bäet meet Dat fiuc
, ;btc9cnsoeocôrriucbte9.datîticét
l(b riucbtllkcra en-De cerliKeratinga.Bl
i;nbsp;ibe bitiotbet bit xoQ dï pa eus »IBaet

V\' bitiotbet \\tJirp goeDCè^Betlikera
cnDe cerliKera tinga alfoe fprecktDi
keffer. Ifêocîîianicb riucbt iftcr^ttDa.een goDlic cnDe
een mcnf lie » H)at acr fte is Di oen bern Dat ocDcr
fcbcltu lera.mt cc is natuerlic :enDe Dat ocDcr is raulic
IBaet is goDlic riucbt: ocnuerp goDis gaftis Dcer r-at
gucD lunet enDe Dat eerge letb by mannes tuytcm . quot;^e
ta betb fey mi baet goDcs riucbt rc;£\\xja.Deer ces man
nes fin leert bvm felif to biriucbten xnDe Dat oenriucbt
to vDrfiucbtcn.Dac onfcbielDto belpane.enDCDa onmyl
t)icbceDfoïT)nuia . Ifêatt is méfcbelic riucbt: koningen
fetma enoe lyoDa pliga:Dcer netlic is enDe eerlic » Ko
ninges fetma bactma fcrioun riucbt .enDe alfet riucbt
fcrioun is, fo baetmet ec ewa .noer Da etwa mei nen \\öil
ker Dae etoa brecka,%aulic pliga fâ lagber tucnicbeeo
is alfoe gueD fo fcrioun riucbtieftfe naetnefwit^
^prect Di keyfer ?cXoncorDat i dï bumanap géhus
ffDe iufti.? iu li in fi cum lege fequentinbsp;mcfc

lie riucbt Inftt,dc iu natu gen et ci in prin et § fcrip
tum et § ep nó fcripto.\'Itcî le^c eil cóftitutio populi qua
maiorcs natu aliq^ cum plebe fanj:erunt. Cóftitutio uel
edictû eft quod tantû re?: uel imçatoi cóftituit. \'Jus coê
\' fiue conrtitutione5 ceffare facit necemtasa)c)c):i.di.cû oî
bus î D re lu.quod nó eft licitû, quot;Jus natale quod i lege
moyfaica uel in euangelio continetur ut iniumciâ nemÂ

infcîTC.d4,c4. Braccr om is oat nucbt fcrbî\' oae m
frucbm Od torcGckîbinda oc ouriga fan m lufî ocr (u:
tîatblfcbvrmc da onrcbicld.-cfi fcbcppc üa xnrccckc,
Bvoccr vm is mt riucl^t fcu^incrk pcnc i can (t ftatu
.te.admalitiâ boinu5 pucrfoç rcpmêdâxjc ofaudi.oi*
,Sd rcpmcndâ /Eâ pcrULnco bnfacçrc cogitfcd malei
facerc,pbibctiir.?:):iii.q,v.adfidcm

\'Bm IÖ Dcr etoa riucbt.£rlTkci-a tinga rcda.Zrefrlt^
; kcra tingb bicda.\'^rbicda Dat ôîiucbtJ^insia moctîvj
kera tig.cn aec bcbvilc oêmocrlikcra tîgb tmcb frucbta
,tiC9 eraJfdoi fo mt riucbt is naturalquot; iifta taulic;£n ay
. ccr mir fcriftutfra mit cxrn fcbclmct feed : .foc bactma
pat ccn fctma en Dat ocr locbceD. i^ac t is ctoa
Xt^üüc pftô vt p5 î me.ô.airXôa5 c im buânu qè m
pic?: é aliud i fenptis redactiirq^^pric diat conftô: ali
iid folo ufu vtétiu appiobatii q^.ppe pfuctudo dici?4.d
ca.ius natale.Elms pt conflituercf jRn.paâ fpùalib^ vt
.i6creta!e3 7c. In fecfarib^ |mpatoi vn cULMmiu £i
uitas.n.pôt.Lmuîcipalc pPtitucre, £â côai.UvCfî: vt pce
pta lurÇ fcructiit boncfte viuef:alte2^ nô Icdereius fim
unicuic^ f buere.divca» ù iuft.? iur.§4ii JCgt;odu3
îftitucdi.Lé ut.l-taf fit cp cotincat î fe bocftate5: qa lc]c de
bct cflc bonefta iufta:poiTibir fcèm nafa5 ? côfuctudiés
parc:tcpori:ct loco cÔucnic9:ncce(Tana:utilis:ctmani;.
feÄa:ne aliqd piopr\' obfcaritatc5 cotisât, ut poteft.coL
d4.c»c5fuetudo 7 coft. pn.Lm bis rebus cû fuis con
torbieda Dat on riucbt.vff4c iuft.? iu. l4uftitia,§4.et
meUus ft;de. lesÇ. lieg; Uua Ifaaet is roébeed^£en go
dîic pliga Décrma to riucbt baut. Hls di fetma bîcct en
t»ccr en fek up bliaept der nact fä fcrioun is fo moct

^^nmixoncnimïïccrt ^at riucbt iösoülicnuct
^dafondavrdilisbicdmitbevasaboe^m ^c

^quot;cnaFere ^at riuckt róruintallc plisan
cnneaueke™ ^it riucbt 19 alle riucbt.Decr^c

icniHa wrd naet ne fmcbt. énoc netlic is enoe ecrlick
^^f^ ^^^^^ riuct.Dcer da toirdniit tvogem ocfmct
«latmcibivndrvanDcacscnquot;nbsp;\'

. . fêattst^cnbcèoicfeplisajronfuctuöc).^ebac
«m tpm conruetu^p to.r if.de legfi. diuturna cófuctu
^o^|nft.t»aurcnatu-scn.ct.ci nó rcrcripto.£rii
^on uetu^ dicir optnia legü infpres ejc oe confuc.cap
11 auect^.:bcx? ubi cofuetUDo repusnat iuri.nó dicifco
lucmDo fcoqda cozriiptela tabufio cie.c,c.uló fx.cgt;m

alitp obfcruarii fum:^^ ofuctiidîcv viî n coipo q? aliqp fit
tus ofuctudiariû îducir àr.ff^è itivactu% p4.fi.\'5ndàcit
n-vnu9act\'^pfuctudîc5,):)cv»q.û.itanoSv HIbdî ferma
brcckfjc Jnbisiqb^nilcertifîatmteceriancldiuïa
fcrîpïa:mo6 popfî tgt;i 7 irtitutamaiorf^ lege ft\'tcncda»
Pvdâble fb^ 1 cavofuctudîs.iciûd.ca.diurni. quot;Itcfa fût
nGccflaria ad boc ut côfuctBdo^l) iure babeat,fcilie$ diur
nitae tpiô 7 faniomueï maioir^^ pris autorita9:aê illms
tamé eccîe appiobatiotn qua abôlcuit.):ùd,catboltca et
tune alios non eonfhingit TRcn pligaa tovka 7c

Confuetudo b^.n.^pnctares très imitaf enï leànter
ftatuv lcgc5.T derogat legi» de bac materia vi^panän c.
clcrictdGiuduc^.qnuero ca^cedûtlc.Tccôuerfo x?t»ple»
panâ cà^ejc.de no.op»ntîcia.£t vide innbsp;leges

iptaies dût cedef canoib\'\' generalf »ecôuerfo igt;o qfi canô
pcîpituteccia foluatt\'burû ]d,qiXt fbutû fed îpator dar
lege ut eccîa libera fit a fbuto E) v faunca mev mena
rcep Tc ^^riulleg^i^ paucoç nô facit legé pmuné.j:):v.(|
i^cideo § vl ^ RSoae fand en fetb dat riucbt aller acrrt.
Il -mac fund ende lette riucbt aller aerft. ƒ oroneus
i ! ^^. n in Efeka landvDCNercurtus in £gtptcra land So
tÂÔÎ^^^dîi^ lonmHtbeneraland/ligurmsin lacedcmeraland
i^iffe Ugurius nomet op bi ents afgocdis toirden biap
polloniusfiindenifre.lEndc dae krcke nomet cp fâ mo^
fcs fitf boeké deer bya fcrvoun beden fanda ioedé .E) y
Konîck beet quot;Puma pôpili^ deerda riucbt fette alfacrfl
toc roem: en di fand aecK aller aerft dac faclc ocndcr la
tynfcb^ tôga vn^duo îc bugt;ât da lat^nfcba le^dc eer fïc
çé deer dvö tale me^biwarcd was^btoite ftcnc roliaef\'

tva beet mit kevferlika foima.ï^eer cefter worden al?
loe manicb riucbt fo deer riken weren.Heioanr da koni
Sixn fettent to riucbt deer bim aider befttucbtefo toor
Qcn da nucbt toandeled als dv koningb waes daed ont
i^omcran dat^crongben^datfc da wrald to menafredc
ojtuongen. E)ocb ncmucbtet da romera beré bo tovs
«nae bo wieldicb datfe weren ;fccppa dae riucbt alfoc
uecd ende alfo ftfl.datfe dae koningben naet wandclia
aorften.ter dat da koningden criften worden.cnde dac
rm^tnevgoedcsicftafcboepen l^wafandende fet
2g:gt;ebocbabetur.vti.di.moyfè9. Cumenimlegca
propter difcordias plebeorum a nobilibus fere per rrr
annco in diffuetudinem abiflent. Creati fût ^Mri qui
«c grecis ciuitatibus leges collectas tranflulerunt in la
imum cas in tabulas eburneas fcriptas detulerût qut
Qcccm viri fequenti anno accepta poteftate corrigédi
jntpretandi leges, videntes multadeefle tabutduastai
^mas addiderunt t appellate fût leges ]cii tabnlaç ff. ^
origme mr^ I u per torn. 0uis primo conftitnit iua vil
«imovfes 7 c fequenti. 5oroniusinkrekaIand-?c

5Jmmo romulus primo fedpaiicas.^tforoniuspof
rea multas vii diciifuper uerbo primo. \'^ota ius con
ructudinis ftatim cepit poll: legé naturalej e)c quo bomi
nes cepemt fimul babitare.ius uero coftitutiois cepita
^ovrc q\' primû omniu5 diuîas leges facr^ Iris c|cplicauit
öiaelic5 foroni^ grec^ut î te?:ta ptiner.

lüa bande oincacrftaitrdbâôendaTOrald. 0 c \'
^ y tauian\'\'dt kctrcr :Daroincrabereal Darurald
. ^ fan acftatonieiWänocrdatofuda .cnde alle ;
©a cvlanden bi beues nmda mit becrfcbiclde bituonsljc |
beden : ende octauianue pine leftafevdbâ fan pardland
brocbte.Da bt mit goldena tijavnen to roem in foer .en
DC bt Da ttgt;avné trowaDé konigben fpâD mirsoldeâkc
quot; Dai:Da bkt by to bâdes ianes porta flura.Dat \\»as tred
tgt;a ftond fan faunbûdert en ):?:ii.ieré foer Dat rocm bigó
oc to biclYtwcn.Die basaden Dae van roem Dat DCcr Dis
Deys mittà konisdc.mara koltelicbcit eiî fyrbecd cocm
tanfe eer aller bauma beden.Da fcopenfe Da koningbe
enen n yen namatcer beet by octaiiianus.Dae betenfe bi
augaftus :DiSDeVS fcbyden tuia toonder grate teykcn
to roem.bya faegben oenda bymel .fanda moern al ont
rnidoe V tria fonna fcbinen.Dcer om gbingb een reynboï
ga alfo tyatbt als dï logba .cfi garen fc toe lefta : 2{eclt
ontfprungb Dis Deys.to roem een. burna fâ olya wt een
bocrna buus^ènde flaet tot in Dine tiber.mit fulla ffcrae^
me.cen etmal al omme Dae oat folck toe ftede ccem .m
fpreèckDi konigb mit bleftc.iBii is al Dyo torald.trucb H
romes Diedetoiges bilotoid vCn toe mena frcda comme
quot;P-u tbille ick Dyne ferd mit Duegl^edcn fterkia .èndc fâ j
treftçlika tingben ttoa nyc riucbt fetta .Deer Da Durige !
vDere.en Dine ecrma bifcbirma .bo Dattet lad init riucte ,
te ftande.ende Dcn freed nimmcn oenfiucbte» E)it is !
Dat aerfta Deer ick biede.Dat alle Dyo tiade.deer byoda
ae elléde fe^to byara ayn lad tocder kere.fri fan alla m^â
nem.€iidc iotö tiîîs Dae rocmcraberan.bocgbia mitbya

^a friondcn.cncic wifeblam a^n tcrm endete pp^bia
^ agt;en ^at oer is Dat ick banne tüiucm ende mäncm
jTcde an Wf.frede an gued mt mannick mitta fincm bv
jittc.foe läsbe fo hvr onfoertörccbtne bafcbe .tsät was
aerftcfcrdban.pecr üiiTc tcrald cnicb wan.fan benbi
pm.ont b^oda.fo ne fcbvd birna tatondereeuman äl
le d vo ttirald coeme to mcna ferdba\'ncÄ timade acck
^eimt t)i eet-dfcba koningb eine ferd bandexae m bt
^eii cba koningb toas common to manncm, l^icant bit
Dl fcluaDcv tnrcr criftus indci- ci ibba layrat toaa
ccn fcbeen tjc^ tot roem.Hlfoe fcbccn tcae Dvoe ramp;br,
«n iberufalemra tand.dat di er.sbcl cocm toe dae bcrdei
rcm^endekettefrede» Bllagucda xamp;iilista Ivcedem
ploriainejicclfiedeo.
Btoa fcrvouriiicbt älter acrft

quot;^a fcreef dae riucbt aller aerft.pompome di
grcuua.Di bYgonde fe tce fcrvuuen Dae t»oep
^nbsp;fcim loesract nY^csatbftlectbliuua. luliV

m ende ocrauianuö beDenfe bigonnen cae tucrcen bya
J^Titcasaelika tiaed b^ronncn.Deer ne^ Dae D^oe cnfte;^
^eed bcnfloed.Dac twordcn Dae riucbt ftced ende gucd»
SOD f^n folck Dae ncDe ioe. ZbeoDofms bcct Di
»cra Dcerfe aller aerft fcrcef. £nDeTac berde u)ct fol;
^»■ocbte^Dcer na t»ratDa nccn ke^fer mochte. Site tac
w bifarra bi ujercn fa.i]ß.cn.c.enDe ^]i)ciii iemvfocr
»Ruma cn IRomulue ftoren. Deer ba riucbt mit romere
*ii£r aerft op bouen .feeer efter toarD een ^dtö kevfer
^^ mem^guftinianus m^ f^n nama Deer .Dae riucbt alt
^wcnigaD^ätdccr leenttoafp ^uftia^^ tDae^C.
w»Ji.o,co;cö4n pn^\'T p.totü ? iamp;.cmeäuftiniantcö.in pn.
*nbsp;aiiii

£ndc kirtcfc aldccrf toc manicbfaîd tocrcn.dccfont
fitbi icta to rocm mc\'.ad op ccn goldcna troen» ccn bocç
acn fvnrc band.dccr dac rmtbt ocn ftandct op rat pael
lacs mclcd dccr mcvmct icta fcbo^a aldue ^âfc inftîa
num toc kcvfcr fcttc dat tnaa al dvoc mrald nette voit
bi al onfbtiucbt gettc ende m^t grata ftxtticlbbccd kin
te ^ Bw^c dac ttJllkcren aider acrft fcttc
.VA töac fette dac toilkcrcn »lier acrft îufKanoô di
kcYfer^dilTciuftianuofaegb ocn manvcbfalda
landa miflika derioa dac ioc bi ocrlef dat aller
landick truçb fyn fonderinga biboef tnilkcrrekerrcxâ
toc riucbt bildcxnde dat fcfe nact toc icft den lama ne
fettç.ncr to ienft gocdce buldc.datfeluefvntma in fvnc
bocke alduô» iCanDcs dcerma dcer cerÎYck fint cridc
m^t mcene frcde promet «dac bied ick to baldc alfc dat
riudbt4i(re iuftianus wace d^ tria ende fiifticbfla kc^î
fer fanpctàuianuô dcer dac mrald mitta aerfta ferdban
scttc»£en tufcnt ende twa hundert ende Ijimi iera fan
numa dccr dac riucbt acrft fctte.fiif bundert ende l):):vii
icra eeftcr criftue bcrtbe. I^v mae hundert ende ]C)C):\\?ii
icra ceftcr tbcodofiuô^dcer dac riucbt acrft fcreef.Zna
hundert ende ]c)cvü ecr kaerLdecr dafrefcn den fridoem
ioc ilßanicb man decr mtö bact.meent.dat kacrl da
riucbt babbc fetb.^rcfé baet biffc bibulpcn datfc riucb
tes pUgia moctê.deer cci fôi6 era meren^onocr alla mâî
tiafoctcm -Oßanicb man dccr m\'fs baet T cetera

0ualitcr frifones vcncrunt ad libcrtatcm de ifto
magnOvIKarulo et patre cius in tranflationc rcgni grcs
corum in gcnnanos fiuc allcmanos.TBota cjc de elcctio
öc cvcncrabilcin.^ notquot;, in. glo-fupçr uerbo mnftuUfe*

ftantmo -z leone fimul ciuo impcratoribns cóftatinopor
ct CU5 noUcntpatrocinari romanc ccdcfic.q pcfcbat co
ni^aujrtlium ftepbanus papa fccundua nationc roman\'?
tranftulit impiuj ad karolum qui fuit fiUus pippmi quc
Jdcbariaa prcdccenbr ci^ fubmtucrat.lodowico fgi fra
corum,que depofucrat dc quo legitur q vi alius,
^nfUtio lUa facta cft.anno domini rcptcngcfio l)cj:xgt;i
*^nikarolu9,coronat^cfta leoncpapa tercio^clapfis
P^tbocppannis Bocfintevtjiliibrorddacfrcrcn.
, V ^ HcfintctDiilbrorddatlaobifcccr bikccroc
pc.frcrébyDarlcci-oc.Datrccapcrgt;en mvtguc
. tgt;c.datfc OY koningb.kacrl noem in Tynrê bue;
^.bocrc Da nordman ont cocmc, occr om flegen bia to
oa bcrem fan rocme.DCcr ecfter «ccrfe Dae becrferd bv
iu(^rcn.iende mit bim toc roem foren enoe oae buricb
to ftoerdw.Dae toeren bya pes koningbee bera naeten
toorden.E)afc oa buricb wonnen.Dae toerenfe burcb;

mc.wat bit een ald riucbt toae.Dat dy ma fri was falie
lade deei to roé burgB was . E)at en ma óder oa galga
ïtoed.cn cocmct bi to moede Dat bi op Da roemfcba bur
gberfcbip tegbe^en byt air loirdic kgbe.bi mofte tDcffa
ontbonden.al ont bit toe roem worde onderfondcn

Heek ioe by bim Dat trucb god Dat.bya moftê balda
mftianuö bod.£ndc betet eer fe van bim febatc-oatfeal
biaralandistberwa bYtocbteenDebYtbimmen babba
jetbe enDc fe Dat Ymmermeer toe riucbte bilDde. £nde
W fmeba occr oen leiDC bofc oeer ecft\'nccn konïgb ofnc

tc. ƒri wasöccr to roc.\'Jnll^^ nup4n pn.inflptfBtt
rfuibi l citatc rbdna DOäm%Sl.ulibtatc g.e.ttfii^\'tio^
ad iv) fe ejc.c.fi iudc^ laycquot;^ li.vta Ja iudcio cet fnialif
iudlcatü an cet liamp; ut lera^ qa alif üiDicabif lib ic6inic.
t alir feruquot;^.-? inoccö Ditti^ 7 noccöfmto pocpnat^ vi
cula^ 7 fufpcdir ff 16 pc,Lcap»ltaÜü § fiimofus \'r.§.cfaiTa
torcs vCt in eöftirutioc fridricl ipator^ 16 pacc rcneda c*
fi diio boincö.§,fi qs qncg fölidöe.Laurcoö. lEon carct
fcrupulo fodctatf occulte. qui maifefto fäcinori löfinit,
obuiare l)C):):üid.c.crror cpiö bomüc.ficut Dign^ ciufu.
cbncon tfetrjanacaem riucbt aller acrft^
^ M bacftü^mfleMbtDariudDtacrfticttet

mc^endc ie tuil tüira btuana dattet riiicbt aller
acrfl coem. pat toas viii hundert icer ende äeck fiif icer
mcer eer quot;Romnlus cn iRurnaoeda torald eomen oeei
pa buricb tinTcraden.ende riucbt fetten to roem.oa god
moyfce tugt;a tafela tövpeiei tven tüiid ni cy fvn fingber
ocn fcrcef.^nde Pae töiidcn fpreeck bi acc alfo blund.
tattctbceidcnaldaeifrabelfcbalyoed.endc paebwile
ccei bifcfpiceck.pat wect ickpat ni bimelontbtceck.
nnt rongbeie cndemit bli^en.endc mit fo frecflika be:c
Pattei neen fonna fcbynd.oeis pan Dar fyoer.Dcei ftm;;
Pa bimel rlxnde acck bccidcfe alfo bcra boeiha bluud
£ndepat folc .toaaeer trucb daecwa tevn itJt.pa wor
pcnfc f0 fcer foeifeeid.fanda giyflika beie .pattci nim
menübbapqrfteeer movfes uanoa birgb cicm acf cni6
tfiick traeft gbaef. ^i birgb Dccr moyfcs op ftocd. Pi
barndc acn liabtcV glocd. pat pv logba oc pc bimcl racb
. te alle Da ):l nacbre.pcer göd mit mo^fe uppa bogad\'e eil
be alle riucbte tecr-c(e.cn%egade

If dae t vaê mird.^^t\'^^^î ^^ß S^o is cm
mccr god.bim fcbclru tienia* ciî f vn cra mit ne
ne fracmdc godé mçn^iaàfrabel Dvnsod fcbet
» lu ncen bvld makia^fâ aile oa crcatura Dcer bioa bimcl
fUucbtàcfta optxr cerDC fvocrftvCnDC ida ttictterc fuôt
ttjant ick mine onranck wreck .al tiDa f^aroa vCû m vnc
tanck lacic al toeoa tycnoa .\'jrrabel o^n soDCsnaeina
fcbcltu nact forftocrra^ner to ncne -foelnilTc op tvaé lo
per nceo.\'Jfrabcl ois fonncnDcis fira fcbcltu nact focr
icttagt;oifTe f^oujcr boeoen xncrcn in eenrc tacfiav£noc
^«flc kj: bw ncY folsiet uieren in; ccnâper taefla. \'Ifra
bêlera dvn faderenoe o^n mooer boe du lage libbc op
der ccrda.boed di uan boerdom*bocd di uâ manflacbra
oocd di fan tvefta.boed di lun falfcb tiucb.boed\' di uan

mit mara riucbt dan du^bi dilTc ^vtcirde fcbocp mo^fcs
gocdcs riucbt ende menflick riucbt ende fvn fvf bôeka
Cndedeer çefter aile da,ppbetcn cnde^aportolen vcn al
ßiara buccka.endc al baetfo dvo mrald fct\'iftcs bact.e/i
îittcbtcs.deer nctlic ende eerlic is dat bigbint cndcc vn;
digctindiflcticnmirdcm ;nbsp;\' s

ma fcttc allet acrft godlvck riucbt cndcmenflvck
nucbt:Egt;eu6 god,da bi fcreefvavder riucbt an f^ncr ta
fêla da io bife moifi bcdeMcr om fcbil di pfter mciîa ccn
. fogid è tjoird to tiugc en to ede Mâ dis grcma incöft
Ht is lâdriucbt 16 freefna^di gî\'cmadeeran frcf
lâde grcma méfia fcbçLdv fcbel mciTa fuir bcr
tba bore en fyn riucbt Ôfbrla^bi fc^^^
niuda î coma en tôma to fraékcr î da t del mit miré mcrc

.Ilßit r.cs koningbce icfta cuoc mvt brcuc cnr« m ve
infigcUD^r agcn bim oa frcfc to ontfacn ende to riucbt
to llacn.Egt;eer aegbbim oi aefga een fero to oelcn .£n
tc bi bim felf to bannen tgt;atbimnimmcn aetonriucbtea
Dwe/oe agben oae lyoeo ovne ferd toe fterkiane oeer
aegb DV greuua aller mantikü fvn leen toc geauane^ala
biit oen ftnrc wer bcoeTonocrfya £noe üin riudjt
onfoiloien 7C \'Jtcm iudejc non ocbet erte ejccoicatua
nee beieticue tgt; beieticis. pei totum,ncc piofcriptusä,
ftidloeöTc Zlßit Oes koningbea icfta Botacomi?
tem efle iudieem Delegatum.£t fi Dicia eum oidinariu?
rqrit th fgale eöfirmatoej»necaü fui cofiimacocs pöta
hostofumnt ^ecr aegbbioiaefga./Ißinoi iudqc
©at pacem fupeiioii. U permittit cu5 vti fua iuiifdictioê

flminatetficeftfuusfupeiioi ^iaXpecuniaquiapei
mtm Diatui a pecude i q iii totö in gl ,7 ibi Diftic^sLno»
wnfiibeeD De: freefna

tboe: foia faia.oan mitta ebba tot enoe mitta
flocoop.Zmcb Dae neeooatbY Dyne otbeza
biwaruafcbilalleoagben to ienft Dün falta fexnoetoc
left oyn tovlDa toT^ngb mit vyf toepen .mvtfpaüa ,en
tgt;emit fuiKa .mvt fcbield. enoe myt ftoird inde mvt et
keiie ociDbvcenre IvoedtuizDcn/^eftitbem ketb voiit

Beeifeidtboei? cetera Caufabuiuspuilegiiecil
iccitamjinfzainmfiiftakei. j£t infiaandatvaen
^keft ^7ocDtt)i:DcntcetC24

l^oc cfl fccimdum pcnam limitatam f tajcatam a fn?
»onibus 7 eft furnnta octo libramm fcu talcntamm.

Eick frefa ae^ fyn fcluls dcda toc vtan bct
quot;Jt is nucbt dat di cenma op bcm biegba mcv.
fria frcfa fyn fcluis dcda acgb to wyta op dacbcl
gum myt mara riucbt dan biin wmcn acgb toc toitvo
gbanc»bit rrc fe dat bi foe fiir bitingct fe mit fcelta banc
eude mit aefcgba docme dat clae n yo^en tyocgb f vncs
®TnesecDbinyme SeluisDcdafc. Äitanamfacri?
^\'j^VUcj i^norarX de rei vendi.l fi quis 0p da bei
S\'^n quot;^cvlurätbomics pmaiore fuü,ad bebreosvi.eEde
iunuf.7 fi criftus.Sceltaä.iudcjc cj: ptc comit^Hcfglxi
*»iüdc)c terre cc pte potcftat^quot; ƒ an grete Des dike^ at
jf quot;5t is riucbt dat di fria frefatuyta moet weys\'
mitbroclker mcta dikcs ende wcves bf lidamoc
gbc ntyt mara riucbt dan bim di gretoa deer toeigt;annc
daf by dat TOitfe deer by naet moege IJ^toelker meta
?c;lRotaXredendum efi: cuilibet in oneribus pdiatib?
q iura dicHtur quätu ualeat fupportai^ ffde een l förfna.

ivCädo.iZluiaipoltiyiiü nulla e obligatö iamp;fg.iur.U.vi.
nemo ad impolTibile. ƒ an bclgeneguedenaettoe litic
\' 1t is riucbt dat dy fria frefa dat wy ta* ktanc
moet oenda bönerick deer by oe eertjjed is »ende
ayn aen fynre wer baet * Bvtgt;ecr fe Dis fan tis enoc;
dis koninges cert»e datbydat tuife ende naet.nelitiMc
Äsfantisideftepifcöpiuclecclcfie ®nenimp;
dia publica ? priuaia fimul funt fita ? contigua töc piia
lorum eft demonftraf. quia circa ilta mag^ funt foUlciti
ƒ an Iccn pcd^töe bibaldcne

«a laujigcc mvüct Mt by dat tuîua fcîUcncn pcà
rtigc al îgt;ccr bvt mit kapc mint b^ tucen penigcn. ^cft
bim dv fogct Dcer um Tanna mil. dat bv oen onmonna
land fitta.fo ie bv n^er mit fvnc faun orkcné to iecbtaé
dinc foget. £nüe da allerlYc fcellet fid^a mit fonDerlin
ga eoe^eft bidis bicct.di fogct due oecr meoc fvne mil

g)at di faeoer f^neöocber nact ómillée ne gerne
- quot;Jt is riucbt dat difa^gt;aecb fvn oocbt\'ncn man to
iacn vor bern milla.um dat bvo nact malDcs aecb. oerô
dan ber Ictjcna .£noc icft bvfe iout mr bcr milla .cnqc
ber onda ocmilla mitTcv. fo àecb bvt to bctane dve fcrd
als icft bvfe mit f^nre baud mrflayn bcDc berne
iDilla potétia pria î mat\'s in filia\'^té mai^moia ont
elfe libera e^ oc fponfa.t matrimovcapi.rcquifiuit ? ca»
cum locum.quia inuite nuptie difficiles cptus folent bâ
bere ut dicto ca.rcquifiuit.et viô glo in ca. pmo oc fpon
inpube,etoocàbiocm

ƒ an mondfcypcs lama anoer medua
^ ^ \'Jt is riucbtEïatter nîmen accb o^ne mondfcct oc

felua oecr dâ da aefringba accb^Tmct n v ov foc.
Soe aegb by dan ocs monnaocvs. fvomcr pcnniabcn
rnindantmamcrcknbsp;\'

ƒ ant mondfcbct ocr famna.
■ £erfamnanucbtis.ovicnoccrfaacftigbettucçf
. ïcbillingdcnocsmonnaocvs
ƒ an oer p^nctDca monfcbcts ocertlaila nellc .

^t iérincbr. icft by ptîic mondfcbct nact lafta cn
K A • ^^^^^ ^nocbi oat tuyf toe acfta onfuci^t.foe fcbcl
by dia monnaoeis. cnoc acc focrd aida fyf dagbc al ont
^cs fatcroye^ban tieloa .£noc alle da dagbcn ocs balf
wngcö twyrafum onfuciTC.icfta dvnemondfcbct lacffca
fatcroeye tvifald lefta oen ftrioe fi-acn^\'Jcfta tico
^ M balf boeocl iaën binia dae balkciu

jaut lacn ocs mödfcbypcs oeo nioeis \\gt;3nt kyuo
quot;Jt is riucbtJutcrs lacn dat dy focn aegb fvnrc
f ccr quot;^\'^^^^\'\'J^ol^fficra.allcricerkis.toclaentoeiaé
»^Ïff fGbiUiïjsbcn.al8 bv fynrc bicid balled.fo f vr dat bi
ontöcmeo fee fan töarlafbeeo.fanftffcckum. ƒ anfwv
Jj^ tïöfcb.ƒ an bonna cetfle.ƒ an b\\t»noc$bytbc.5 aii
^quot;ïjl^ï^cs boeff. cuoe fan reeoeris boerne.
»^iieer urn dat kyno ne tboer dat lacn nact iacn

is riucbt.\'left bi ttjcemd fe.enoe bit fvn moe
ocr nact bycannatoil So accb bvt mit fvn coe oen
oer toe töinncn, £noe oecr me v bvbalda dat lac fvnre

\'byfynbicidballa. .
^ant lacn oes ionsbera biooers oyn icloera als
f, j is riucbt.als di lógbera bioè een wyf balle.fo
KDcU^yn ttjyf, fyn iclocra biocoer iacn fffffcbillisben
, £noc dat ocer um dat l?y dat beo reme fyn iogbera
îoeocr enoe fyne tüiue.E)at is takeris iefta
«j an t^ierkucsbü ende fa biara bïcde
ït is riuct. dat totgt; bacdftoe fcells gbaen fyowcr
fnfnbsp;da fcbillet allerlyc wäTa fiio\\»cr molles

^ ten bieeo. vm da fiotó balua fida. bit ne ftâoe aen fte
uiQ oucreàcf dat diiïc ftoté eé.an die beernei coé.fo mei
quot;\'^rtpci tuefla bccicl?tpei en kercuci^l bi eêrc mcta ^

ûclcô tucrp;fcel çen tocv gbacn occr p^i mollea
fccta brccD fe cnücoiin accgb di fcbclta mit ban tocJsal
ccnc :r€cr agbcn fcro ocn atlc oac icn occr dat goeacô
huus fcket; pf bim occr ymmc oc bifcbaoigbstfoc fcbcl
byttv^hcct beta \'iBcn frcfa tbocr fctçlta ban ticba.
quot;^t i9 riucbt Dat di fria frcla ne tboer dis gretoa bâ
tvclDa tuijTcba fumeris nacbt en lettcra etoa nacbt
Dcçr en tuiiïcba ne tbocr bineëbâtçeloamcr boDt oera
Dan trec tagen comt bi ôbiçlagbet ii Danarfoe ne tbocr
fci ncn konîgc6 ban tyelDa ecr Dat ieer om comt
THcn frcfa tlDocr greuuaban tielDa buta fceltawjoe;
\'^tis riucbt Dat Difria frcfa ne tbocr bi gingba^
cce greuua ban an ftriDetoe ienll: bim ftac: bit ne
fettatt\' bim fyn fcbelta wrtioga. quot;Ul Dike to bodancbi
quot;^x iö riucbt Dat Di frefafcbel finte bencdictus
, Dine ouïr Dcer bi bi bâne loaretb to ienft Dvne fal
ta fec:toe fitc bencdictuô miffa torocbt babba: icfta mit
tuacm fcbillingcn aldus. turnàcbt beta:toienft Dine fcel
ta*alfoe lâgb als bit oé toi toirke is:ont fumeris-nacbt
en ecfter fumeris nacbt.lef Datgrûd ietbDatfaute vott
ter in letb eü lyoedem fcbaede Dctb oen bvàrànotb.^ll
dus trmacbt ont lettera eueii nacbt ni|^tm pondem
beta ® file to baldene t vaéde bi fink benedictus

\'^tjs riucbt dat di fria frcfa dvne fvlDecr te bibl
ne toarctb toe finte benedictus milîa fcbel irvacdc
en temande babba.icfra mit tuacm fcbillingen aldus vor
nacbt to lens diin fcclta beta
•Jt ie riûûot ielf di fcclta deer vor diin fiil dae ban

te.ro wapirkc fcboiroat d\\!i fvl mit dce koningcsor
^cnc ende mitta acfsba. iof da Ivbcd bifccka u illct.foc
is di fcbelta nycr .mitra tiugc.dajvoedc to iccbtanc/o
lt;ia Ivocd to onfwarcne

1t is rmcbt dat to der fvlroda byda fylc dat dat
mccniuirck fcbcl wciTa uir tria ende fe^c Hieb fota
\'^an frcefna wcpcn to baldcn*

It is riuct..äldcer di fria frcfagt;x?^|:4\'öd wird eer
xvi^ baet oen fynre uicr dat bi boa-s ende wepen
fcalda fcbil toder landwericf bim dis brcckt.fo fcbil bi
to icnft dinc frana mir tiinim pcdcm bcra.l^wafo baet
t^.ponda wird eerwis oen fvnrc xtrcr. l^cbel babta
ti\'ücb fLayn wepcn icfta mit twam ponde bcta IBvoa fo
ba ct^iLpondawirdccrwisdi fcbilbabba /pecr ende
fcbield toeder land \\»cr iefra mit twam pcnde^ beta^di
dcer baet IclTa.di fcbel babba kockcr ende togba todcr
iandttjcricfta mit twam pondcm bcta.
\'^an des grcwa riucbt
1t is riucbt di gi-ewa dccr byr da ban latb.dat b!
des fyarda icris bodtingb balda moet alfo fyr fo
l^at is riucbt als bifc balda voil datma fe kc
lt;la fcbil itb aller kcrkane liickvdiprcfter eft\'criflcsmcr
ficecr ierisdey .datfe di grcwa balda wil fumefis
iiacbt.ecr icttcra cwen nacbt,£ndc als di grewa.bod^
tingb balda wiLdat bi fcbil da ban op ia.faun wike da
fcbelten ceimafe baldc.Gndcneendocm todclcn.bibali:
Ua om nccd fcckcn J^it ne fe tiatter ccn bera oen dit lad
cecmnie icfta datma ccn wvf an ncdc nym iefta datma
een man in finc bufe ficc.fo moet bi dcer lida ende bau
kda». quot;San fcbelta ladingba^

. quot;Iris riucbr dat dâ Jcbcltcn kcda ArlîcllGtalfrr
Ivck hiîgt;na fine banne dce monncndcto toc al
.1er Docrna Itck fc): xoïkcn cçnm fc
abus kcoa JOodrinsbkcdcick ioc \\î)r fcic inikcm .acn,
dis feiua dci.dis moncndcvs to j^alDcnc.râ dis tvfdcys
dis,t»crnfdct3.di3 toncrdcvs.dis fîcdis.dls fatcrdew
£ndt die moncndcveMllc d^gcn acgcn byafc toe ban;-
ncn bides koningcs bannc.endc alfo to baldene cnde to
laftaïuSoc bwafoe nact ne fecckt.oi fcbel tocicnftdyn
fcbelta mit twam pondem beta Bodtmgb kedc ick
JBtatio cft fundamctas ordmis iudidarii de confi:^.c.cc \'
elefie fancte marie/lRota ciratus ad duo tcnctScs ut ad
iudicem ucniatir ad dicm fibi prefixa5 medât. 7 fi nôîi
potefi: ao oicm fibi aiïisnatâ ucnireniromm^ tcnct poù
tea fe iudici p/itare quia cû mâdatur alieui ut alii ad cer
tumdiçm rcmccrta cjcfoluat.nô ideo cnt a mâdato foîu
t%fi foluere ncquiucrit die alfignata ymmo.ad folutôej
elapfo etÇdie folutiôi pfijro tcîiel£f de col? ptu.cxû
©ilect\'^. ICitatquot;^ ao câ5 a fuo indice I3 îi\'ca îcipiateé-alri^
iurifdictiQîs ,ppf boc tn nô potcft 6cUnaf mdidû poris ~
iudicis quoao illa? caufafiue ftîordinari^fiueodcsat^
e^oc fo.îïpe.G.,ppQfuin:iquia igt;iceptû eft mdiciû ibi dj
bré fmé ff.dc iur^oîm iu.Uciî qdcjv £fe fôna fcbvn ne
; JtisriudDtoatpafcbeltc. ooermaanftridcftac
ocs moncdeys oeer kôma. eiî ois tyfdeye.eû ois
Koningcs ban op ia oa grewa aldeer lgt;yaet onftngben»
., , It is riucbt oat 01 grewa oine tvfdeieii dé œcrnf
jpey çn pen tôgberfdey pa tre page alfo riucbta fcbil m
Itôdé\'alfma ocn oae bannenda bodtingb oeeo ^oecrma
®ccr nact to c f nd rîad:)ta mocbt^fo bctet m trc oagbeii

_ bba fcbillct. pîn oat ftr ^d dcctîîî a aMccr gré;
îaicbilbifonnaopgongl:).nbsp;• - ^

a frefa cfterdaiB Dis oe vs.an ftitdc mitb ftaen
«wn oat bv cer gret ncmasv
^ ^ttsrind^toatütmaMnetbocfDisg
. ncr DIS febdta ban tvcloa cfrcr fonna fcdcL
mmcxccptô0m^
«cle.c.confnliiit/Bota tribus inôdis Dicitur aliquis cô?
. tuma^.primo quâdo pcptoiic dtat^ nô pparuit/ceudo
qn oparet ?non mltrefpôdcrc.tertôquando oparet ?
; ptcr cûfcnfu iudicis rcccdit. bec omnia vi in cM4c do.
^co,f$plcd Lptuacia .ff.de rciuduinglojté nota ft ali
: quis atari debet ? non inucniatur fufficit ut citationis
«d^ct« apad eccfa$ uel domû fuâ publicc,pponat.£jc de
■ «lo.t contu.c.uenerabilis*

dac fimel tbingb balden babbet dae tbocî-en cfrcr
Arndts konmges ban treldadn dat ieer. quot;Man need
-kündende bcirebcttcringa.

is riucbt bmccrfoma een toif an nctse nipt
: . endmadatclagctoafranafoefcbelmaberfol XV-^.
pniitta.îcfgatidafordcldccrbiobînais.£ndifrana ^
^cbclbetrfrcgia.bofcdccrk5me.bormilicnsfocntt)il

tes^bocfecra bio dâ fpreckt.fofcbel bio ides frana maid
^m trianacbta^rucb da need.decrma aldeer daabet

tredda dcve^acghfcoi fwna oen dc wcrfmhti
gbcn.cndc twccr freuen to fctrcu ber mlUa to harten bt
t-a cnailcucrwndcbcr nicgbcrMcndc btdaora bcrmsit
\'5cf byo tl Da man gcct.fo brücke fc tis mancB mir twl
la om mt byo ber Icdcna toaid acgb.lcf byo to ca mcc^
gen gcetlo fcbil bifc tuicde iclda:£näe brid cnbrccck
ticlda ende tacbtkb pcnd bcrc cn Ivcdé iacn»£n Dcra
alierlyck.\'occr aldccr in bitingcü t^irDcr brao cn breek-
ticldavcn mit biara bacDlcfcne bcta ,fo l:iia fcina dïö kb
Kirsbitigct. datj3iüccr\'mede an folllfte tticre.fo fcbil bi
mit tmm pondcm bcta iefta fc|:afil ontfuara. ora
dc raptu mricr^^qui omittircü puetiauiclcr
q.i-c.de raptoribue bac.ct tüc dcmu pmirtiPcti ipfc
raptornon defpófaucrat pmo pucUa^nbsp;itla

7 qui.dc puclïiquis ^ginc.cpc.cü Gäiidc5 fi vrduas ucl
fcïmonialé):):^:vi.q:ii.raptorc0c.fiqiïi6uidua ~ Scca
dufn cänonc9c):comunicaturut):icj:v.qji.0|quiettirsi
ncm fecundü leges dcapitatnr. £aam raptorê adcccïa^
fugientem fccundum legem non dcfendir ut tn.Hut^coi!
iii.demandatis{mcipü§,nGq$.n.bdmiGidas/lBcceti3rrt
poteflefiematiimoniü raptor^f rapte.eciam fiilïa cófé
tiatX.de rapto.virgtnu l.i.§.i.£t ï vctcii lege qut fpói
fam nel uprem alterms vi oppi-cffcrit lapidabaf ):]c?:iiti-
q.iii.non ütieMocncrnm cftde iure ucrcri bodicfecua
cfi: fi prior difccnfue tranfcat in cöfcnfii£^ derapto. r.
fi.Sedquiuirgines folutaoppfTcntfolttebat patriquin
quaginta dragmas argenti.eam vjcorcm babcbat e,q,ti,
deniqs.ucl pater eä eadej pecunia dotata alix in mar\'moj
niü dabat e.qii.rria» Sed q deflbrauit ca5 uoliitariä n5
tenctducef necmaritare 5Eotat io «ifuma coRfcffoiüü

tt^ de rapto.t}.ipi» Bota io.in fiima in loco aïïegatö
duidde eo qui\'deflorati^ginem folurä nuquid tcnetur

tieadult.c.X)Iti. iRefpooeo fceudu guil.5 fup ^bo p
tgt;ere poteftS DCflorat ipfam aolnntarlä non tenet eaj
tgt;ucerc uel maritare. Si aüt inuitä uei p oolü inductam
ad cöfenfii inforo:pnïali iniiisédaerteiq7ratiriaciatuel
Pponat cü ea ad penlaut pdictedecretaUnö tenet nifi ï
foro .Bt glQfatores ejrponät eä deraptoi\' qui fcdtt

tnde IcYt.nat byt Dis fiarda icris DClamoet.al
Joe f^rdatdiclagere Dcer fe.Dcer DatoppcDaebelgem
bringevoat Dto iccrtale om cömen fe £nde biit mit ma
ï\'a riucbt Dcla fcbil, Danbit langera aldus oenDceld
Paen fcbil.Soe fcbil bi to m tinge ef tcr toelfta Dcy tin
gb^ biginnagt;ende fyn lad meta mit riucbta tDirde.mit
fine tiuctanäne ief fe fine eed nellet ótfaé,Dat bi Da tigc
«Ue fioxiJ tigia.fcbiUto da fiifta tige foe is by nytr dine
^cdtofuaräc.enfvn Dcclto nimane,entoettJÏnane.foe
Pitt bilia fcbil iof bit fo, comt»Dat bi Da fiif tinge eer dae
ftfta naet tingia moge, fo moet bi inder fcfta.acftc bä le
^a.qm een bemrick decl.al ontbit fol bitingetis.
\'äan belgena ende bofguede to delane.

1t is riucbt om eenre bcmrick Deel deerma bt
gint itta fiifta tinge.efter tolefta Dci.dat di fcb
! clta moet óme faun nacbt aefte ban leda al tida
tiifta tlge,al 5t dv mêfing eed f-ïoerré is. Soe ift riucbt

\' dat dî acfsba acgb toc ddanctdat bvà fcbilîct ittabaitd
. bi^binna.bi eue nacbt bi finte benedictus buppa dcr clé
fic:fcbdlct b^aallc dcdd babba: trucb dat dvoktï*ocamp;
den ficld fcbtl oat acgb dî fdjclta.toc banc dat Cet alfoe
lafte.0oe ift riucbt oat oi scbdta. dat frcgia fcblL ber
b\\*a fo dcen babbe als btni oi aefga occM«ieffcalfo naçt
oecn babbe.S-o acgb bi aller bufekcm i-EDcer fcbdlîsen
m to oden tSo ac^b oi fcbcltaroac bitevfdabota. toe
monienrfvouwcr tmgb om fauanacbra. endeoatfiific
tbïgb to biara forddc. en dcer to tîgiane oa bâ. Soc ift
riucbt icfma da acbt fcbillingê nact mt acbtia moçt oat
oi acfglDa.fcbd tma pond oac grcwa toc oda cndc oae
fcbdta r. fcbdlingen.Soe ift riiîcbl oatbi oa boete.it al
kr manlikû mit fonderinga ccd winna fcbiL

5t is riucbt iof oi bemrick ocn oedé ts ont funtc
ris nacbt fo isoa\'a allcrlvcR^occr ocs tDCVgcret
m grcwa tma pond fcbiddicb, ® tinge cm ecvsçjc
» fnbsp;\'Jtis riucbt icf oae Ivocdcnicb on. tocodanc.

quot;millicbse,oatbioslandlciofcbtlotfdxlta ois^
ont»illiga oeel miria.cdc mirra williga an field fara ci
oa bemrick. dcer mcdc oda« ^anccrffdp teeddanjt
. ■ \\ \'Jr is. rittcbt.aldccr éi frta frefa pp ecn ccrtse

mit fine tîngbmanne.ende fdDîl grcta mit^cftc
grcc£\\»ird.cîidcbirisiabLm des-dairbiecn cerwc an f^n
^^c-c,^.nbsp;babbe. onriucbt dccr bi mit riitcbta remafçbil fo

aegb bim di ora to andcricîi cnde frcgia bim bioccr dat
eerwe lidfc.Soeaegb bim di acfga toe dclcn dat btdar
. ecr toc tnifc mit ftcuc er.d^ rnir tiiîgc.daî tiwcb fcbtl mef
dis felua de ter faim nacbtenop dat ecr toe.

^ quot;^an forkapa land dafr^ôdcn dat nter fo biüttcn:
It iö riucbt dat bi bim dis fclua dc vs bi midda

cndc mit faiin fvnre buren ende mittaacfga en
«lit die andera bura faun niirta acfta tinge ladia fci3il.
ïodcr land t»cr to ünt fordcleXnde di acfgaacgb bim
to dclanedat bi inden field fare icf bYtwara wil .iof bi
^m comma wil toder land wer. fo is dat riucbt. darma
efta tingbia fcbil.dat een tingb dat eer dat tredde
ende dat f varde.itra f vfta tingbc dmc ferd. deer oen wi
na alfma mit riucbta land riucbte fcbil ^âgractbcit
dcsforkapaguedis.

Jt 16 riucbt.ïïat neen man fvn cerwc focrcapi
a moet .bit nc fe fvn ccrfnama moede .jfSim ne
dcre bógbcr. quot;Jcfta beer need. quot;Jef oat bv alfo
fondid) fe. Dat bi dat land rcma wit cndc fvn fonda bet
tria.Soe aecb byt fvn erf nama toe bicdcn.daefvaerda
pcnningb licbtera oan bit wird fe.^cfbit acck vrnmen
tapct.buta Dis ccrfnaïnamode3ls Di odci-amanftcrft
Dat eerwe feld i^aetvSo aecb Di ccrfnama een ferd
öcnda gued.cnde ecrwc.cnde Di odcranencfvafellïgba
- ll^oc ius babct tectum pro fe leuitici.?:j:v. ^bi mcit
^lattcnuatusfucrit ucndiderit polTeffioncm potcft re
quot;^imcre^pinquus.Scd lc]c 5dicit.£.de.pben.emp.l.du
dum,p^iîîîis cófortibus conccffü erat ut ejcneos ab emp
^ione rcmouerint,pmiï teneï in frifia 7 utétiü morib^ ap
^batàiii.diaegcs dicût fie fecûdû £inü ffX.q? qUb5 pt
«ptoré qrere 7 uêdere.Scd le): nó^^bibct qn ^^iï^iiorcs
■ï vicCores piït êptores cjcpellcf •?fdimcf.adboc.lf.tgt;pbé
offi.lf.iamp;mio.]cj:v.an l.fi éptöe^^ uiciorib^ facit

ff.de Îesa4ivt ftempXt in côfttmtiôe fredrtct arrptoj:
ris de fcud is ^ qaos fiat iuefttira poft pnctpiÊ i ibi i gL
£ndc diodcra nene fia follinga.i, pccitrita uel folittt
onê.^luia pccuïa a pecude iii. totuj .quot;Jté r^iurjquot;*
ca q GÓtra ius fiunt li. vi.C-de legiJ-noR dobium.C.dè
pacty .pacta que cótra leges. IBtocerma ketel fange
\'|tiamp;riucbt.^iDecrtoDae ptoaenfcbiL
ftriid txgia wil oatmet leffa bt gretanemeitoe
oae ketclfangb oan fyotner eynfa.édc fioeitic
ïîatrimone pcnningb ief fynlcmpa.ocnd,^i^el bifalti
foe febel bidatttoibect beta.ende dae gretöCttca poni
dis raefferda. cnde tm pond dis ftrvd ferda..

\'^t 19 riucbt.3tlfmatolcfla ftrvdtingbia ttjt.lt;Iät
dl oen timbre aecngt; kcmpa ttjinna tboef mc di bat
«Ïere febülen toinnat ende deer fcbellet fe beek oé lecbta,
St is riucbtdat di aefgba deer dat f^ryd mede-,
bitingct isvdda fcbil.dat dat oïdei:oenda ker
ke toalle fcbil mcfTa todefbaiïd Hoed.dcerdy;
«ïceckma to geed.bit ne fe.mtt disbaud \'prcftcrs oerlef^^
teet Je itter apdla.deerdi fcbdmda bä
dEtftrydmedebltiïigbetis. femaontingM fcbelf^
^ is riitd^t d^ dfe ketel oen dae^ , dakampa
fcrck TOallebtgiafebü buta dia middfô werp^

cSdat ordel toya.wttb anefcbillingb péninga.foeae^.
diiken^a.butabof ïoal toc\'ftaen^dtdeal ffedciit tovert
Éls m iîrvdeed ftDerren^is.fb aegb ot fei^cita^eâ dis acf
^.eadtpte.eiîlYo;ia5;di0komgea orkené^ byafaû^dis;,
tfcÉfe deisÄbajidito réotê.bmna dae kerkadaetre;

fc act faîict .foe is dl plîcr ît^cr^cS dac tree mit bim dae
band to fodane. f j daetre to wbacrnene. wiit bi fcboii
net to bcelre bandio fcbil di ora dé mcenecd fefHa. £rê
da gretoa ttua pôd Éaé.en toirtb b^ baernd foc fcbU bt
ta da srcma ttoa pôd dis ftrvd ferda.cndc tma pôd di»
raef ferdare/t fvn decke ia beer ende beedUeftamô fine
nalclîtendedcnmcnecd feftia: Bota bec cil ro qua-

i^oeéte?, iLq.xî .cofuluifti de purgatiöc tolgart ^ totuni
not^gariô purgatio didïç fibi wlg^ îuenit.f,
|diieûûa^t ignés ut ejc^dcpurgatiöc tölgarig totü
XriplciL c rô quarc bm5i purgatio|)bibeï pma quia fóc
Jafuitiuidiafabrieâte ut in Dménâ.ii.q,v?.?*G,côftiIuifît
iceûda quia dcus in ea tcptari uidef ut.c.ti.c.vUfttcrti^
gttta pfimû innocens pdepnal ut:e.ti.figntficâtib\'?:ct of
^cÉî etiâ atlctaçbodief pîobaltî feeûdûlcgcs utX-dc:
SiadiatfôrtiLp.

is riucbt icfdifna frcfa toc fîridc bitinget
njirtb. en bi quetb diat bi avnlikesgiKdes foc
fiila ocn fvnrctöcr nact babbcdat bt toepéciî
tofna mogc\'eiibetataf bit opbim faltioe acgb
bit dîadgato dden.dat dit faun f^nreburéfidfa fcbib

^ feiui0ride,bcr btalfo gractgned.an f^nrc tuer bede
QisoeisdamaMmiEiïriô bigrctteX^^^ bifo grace:
Sîed.dtbÉmit ftrideb^ret toard fotfdîct bidat mar«
^\'\'M^pé gbaé fidfct bta fo graetfvnguctnact fo febtl bÊ
|cl 0Ó1 gbi^n.SldaiïrYd cndcuâ avderiggbe.,
\'^t is riucbt ief bi tot cneftoird kempa tmgbi«
lîîâdatbÈnaetleffa bigretameY.dan|ö^lai pôcis

mdt äcbt cvnfa3ar fe di ftrycitoiTcliga fcbat foe febil
tii fria frei a.oa odera to tingia.ecn tbingb cndc uat oder
tjjt trcddcxnde dat fiacrdc.an banncna tingbc cnde toe
da flarda tmsc fcbiima uat \\lr \\\'d toeddia éo ifr riticbt
t?at bi ecn burga babba fcbiU Èidc oi burga fcbil aifoe
graet gued babba uat bi oinc il:r vdtocrdigba fcbat lafta
mev^iro fcbil bi oendcr buurfcbip ftaé .al ont Di ftr s:d
ecdftDcrrenis»

3t 16 riucbt Dat bi to Dae fyfta tingi: Dat bi di
ne ftrvd eed fmara fcl}iL£ndc oine lücdcr ee
Dc bcra. Soe ifi: riucbt oat b v fvn band op
:Da belligba lidfa fcbiU^ndc oi aefga fcbil beni Dine eed
ftotoia .Dat bem god alfoe belp éde Dac bcUigba. öoe
acgb Di aefgba Dvn ocntingcre toe nionien uat bi op lid
^ fe icf bi riucbt i^abbe-vSo fcbil bi op lidfa cndc di acfga
fcbil bim dine eed flotüia Dat bim god alfo bclpendcda
belliga.2^0 fcbil bi ftoigia; £nde Di ora fitiara nu fcbil
-ma bim ftowia. öóc bi dine eed riucbt ftticrrcxndc on
:meenö nu fcbil bi ftoigia ende Di ora fttjara Bndc di aef
gba fcbil bim dine eed ftotsia dat bi bim na birauicde oé
.bae ner oen firce acn gued ner oen eetb fva.\'lRu fcbil bï
ftoigia ende di ora fwara.dat bi bim biratüct babbe oe
ba ende ocn ftreexnde ocn gucda cetber fya\'lBu fcbil i^i
ftoigia en di ora fvuara dat bi bim fo gued nact biratDCt
bab/o tria pódefiacbt evnfa,nu fcbil bi fwigiacndcdi
ora ftoara dat bi bim fo gued birawet bab/o ti\'ia pond
th acbt eynfa bit w?erebetteraiof bit fcboldc.nu fcl^il bi
ftDigia ende di ora ftoara.ïoo y ney iuue ónctte fuUiftc
Tonder riucbte frana i^ald. \'iBu fcbil bi froigia. ende di
ora fvom* So lemit riucbta dat raef to iccns bim naet

beta tbocr.nu fcbil bi fitiigia en di ora fuara fo v mrmfir
riucbtc to icne mi bcta fcbiUet. \'Ean dyoc ftriid cdc,
di ftryd eed fttictTcn is. \'iBu ift riucbt dat
bi babba fcbil een burgaâcfbi dinaet burgbia
wiLdeer bim eer burgcd baet.foe fcbil bi bim
burgia xri nacbta.^i burga fçbel alfoe ryck wcfia.dat
bi dincftrtdwirdiga fcbat.al lafta moge dcer oder gret
uiirdal deer lat was foe fcbil bi dac buurfcbip boda al
ont m etkerébiwijrled fint ief bi Dine kempa naet turn
na meY. foe acgb byt op Da belligé toe brigé oattet bim
«eed of naem.fo acgb bi efta m.vnacbta ief bim dcs cfta
breckt.oatbiDine képa winna nc mevio acgb bi cft)c,d
Ji^icbta als oa l^iii nacbta om cómcn fint.fo fcbilma oat
ftrYd bifiucbta binna Dae bä ocer bit bïna bifwerren is^
^acgb Di fcbelra Dinc ker b weer bi Dat tigb keda letb.
\'P-n age b va Da képé Dcer to brigc.deer Dat ftryd Icdat
en Dl acfsa acgb bi DÏe kapftal towifé. àkâpftal fcbit
töciTa l|:iü.molles fota breed air wcikcs.Dccragé Da ké
Pê bïna to wcfTé Cïloa grcettî^Deremcn ci fcbelta cri Dt
^Çfga.bwafo Dcer idkirs in geet Di is Dae gremi fcbid
^_icb twa pöd.efr m Dcer Di fcbelta bânisbigint.foaegb
tu acfga to Ddc.Datfc bîna dae trim degé Dat ftrvdbt
[incbta fcbillcr mit fc): wepc.nu fcbtlletDae fwirdeucn
wgitîcaa.di fclxlta en di aefgafcbiîlctdavepéfcboia io
öis en morns foe fcbülct dae vepé oéda kâpftai bidiaal
Ol c da képc brigjbia fd^ill^ aitv twa fxôd babbe icfc ceit
wcct dat bi tida odcra fe ief bi moge..Egt;ioc leftc bercne
Qccr da kempen dia tixdda dcvs fiiicbtct.dYo baetdvo
inçk bctcne.dâ fcbdfna naet ffacbta ors dâ om cen^nced
Riôd cû om een inocrdbrâd. en om een nonsels moerd.

quot;It ismcbt btsji^rro difmfrera op ccn oder
nc ccn ftrydangbia töiL?gt;at bi cönia fcbiLccit
tbingb.cndc dat ocr.cndc oat trcd^e.cndc bin

bä tpilittafiacrdiatinsl^ciacsbbya ncnciPerd icftaoat
ftfid bitöcdia.icfta dat ffftc fcbil itl3 iiüc fordclc töcfla
omdattisblafc.

Ht ia riucbt alfma dyn fria frcfa toe firiö tigia
xDilcndiocra da ttJta babba teil dat bi bina tri
dcgoii cöma fcbil icf bi dae tura babbe toil ief
ma bim dfea- mitta ftriid bigret:fo fcbil bi fprecka ende
fidfa:binetbocrbidi9 fcbeltaban:bor iccbt wird: ner
fcck TDird dtuacnmcr neen tinger ontfae om dat l^i dcer
bmewerbofbact

Bt 19 riucbt dat bi finefcbelta naemnc fcbil dcer bi
to tiucbt ende fine nefta buren: Soe aegb bim fvn
acfgadcer to delane:dat byt op dae belgum toita moet
pOTCer fvn buis en f^n bof fe:tait ne fe dat bim di fcbei
ta mitta tiugc in balia ttjil: iof oi fcbelta: bim bilyout:
fo accb bvt op da beigem to fisaren ende di aefga aegb
bimdyn ced toe ftowicnibtoeer fyn buis efi fyn bof fc
\'l^u fcbil bi fine bura ttocer babba dcer bine bürgie efi
datfc al foc ryck fc:dät bya dine ftrydtoirdiga fcbet al
kfta mogbe:icf bim di fcbclta bana lctb:dat bi aldcer a^
äerda fcbil. \'Eanlandberanyertoctoitane.

1t is rittcbt ief di landfata quetb dat bi dat lad
toe a beer ontfenfen babbe. E)at di bera nyer
is toe toitaric op da bellig|xm:boc langbe dae
fortocrda fc,foc di landfata: ^an riuebt des frucbt
bare vioutöcs dcer di man bigraucn is.

% m riucbt.Hldccr çèn man of Ituicb tttfr^
ende bcr dac mvf al mrmctb. dat b^o wr dat
gî\'cf,quacn l^biùdàt bvoc ccn bcrrbc ocn bcr
babbe .dccr by ocn bcrbTtvict babbe. cii bvcfc al!c fcii^
^ccnr/lRu fcbcl di ccrfimma ber dat gucd eiî d\\n fitina
bifclla.ro bcr riuçbta dcy^î^Sb fo io cfiriiicbrc dc^figb
tvcn monadcn.nu fcbil bwc binna dat iccr.cndc binna
dac deV dae bcrîbe bYrccknianufcbilmabcrdar gucd
bifccta ocnda band.mitra fcbclta.cû mitta acfga. en mil
des koningcs orkcnc.cn mitta aefra tingc.iEndc brîckt
bvo dvo bcrtbe nact fo fcbcl bvo dat gucd aifo gued op,
anûcnDa.fo bfect ontfcngb.nu agbc bvcr twa mvfroc
bitöaricn uan avdcra könne ecn.dat bvonactccrgcs ne
d^c.2icck fcbcllctfe maria tmcen macn fan avdcfe kc
^e ccn.datma bcr nact onriucbtes dtoc. nu fcbcllct bva
W oat gucd ncttigia ont oyo bcrttc bircckcned is. oat
^vo btrtbc libbcn ocn ovo mrald coçm/^ef bfa om ca
bertl;c fanet.\'Jcf oat m vf quetb occr uandes ccrfnama
Maliern marade.-cat oat kin.d nact libbcnde céda mrald
Jocm.TRu bva oa bertbe iccbtct oat bvo oecr merc ,nii
l^nt oac tma nicr.op oa b^gbem ocn to bnngbanc.oat
^vo bcrrbc libbcn oenda mrûld coem.Soc accgb ovoc
^î\'ûmc een ferdban ocndae gucde. oat bcr nimmcn naet
fa^ic ichc aet onriucbtes orne, ^c pofrumo. ^it
is nucbt.lBota in k% mcnfibus ? uno oie potcft qs naf
ad occimiî menfcm fmini\'jn auct^. dc refti^et dem
^i^e^ant in undecimo menft viuiï fiquidé cofrâiii.
. ^at gucd an fera bifclla.if.de ucnt.in pofT.mitten.L
^\'^jfcd? fi qnis ucntrê Zien monade langb Ifbcr oecej
ïîiefcs î duoô dies pt mticr portaf filiiï î uétre fuo 7 no

quot; plus.® notât accurfeitt dicto.§.xgt;mum fîqntdcm fa
ptv aerbo pcrfccte allcg^1f*oc fuis T.le.tere.hinrcfîata
ibiuid^c4bâniîctati^nbsp;uirginalis

ficrct téplu dtuitatÇ J?abitauit criltus cc«^. l]C]çvi^Dicbu3
: t nàtuô Mt epcaaltifiim^\'^praimifta.bô natus. . \'Jtibi^
bcndc oenda ttirald cocm.\'lBota ctia fi nirajuocé eniifc
rit u^in manib\'gt;ob11:ctnc^:dcccncrit ut î Dicta
, poftu.bcrein fi.fcc\'^ fi mficr pctit aborîimu\'^nft\'^è cp
: bcrc.U.§.à.ff.dc ^.figrntUqut»mortui. , ® enis ciiir?
landis gucDcs înâncs Dacd. ,

\'|t is riucbt icftcrccn puirlâciicb m|
- accbDifi-anapatsuedtoontfaciccrcîîDevto
baldene iof Dcer cniçb.fYnrç eftcr comt fâ fyn
f eruen.binna ieer en bîna Dci.Dae eerfnainc toe iacn. lef
Dcer nîfnen comt Di ft^ana nym een DceLcnde di oi-a dcci
to godes tyen f bus pegrîoç x?ide.£.?lnnî.ia d fuc
cef.auctf .ocs pegrini et aduenç libcre bofpitcnr ubi uo;
^ luerint 7C ut pat3 in te)ctu. £îidcpi ora deel tbe goç;
des tyenfè.\'^tcïn Uberc apud cos qui uolunt fponte fuf
dpere liberaîii babeant teftandi facultatcj dummodo le
■ gittimeteftentur X.de in o i.tefïa.Lfi quando ?nota
Dé facro fanctis î-.Ui. fei fria frefa is n yaer toe toitâ
Jieof bia(^ctingbba|den babbe..

Htis riucbîi-cfDifdafrefatryaacfte tbingb
\'nbsp;babbe fccbt binna dae ieer .Soc mey vi frana

naet ny\'er komma/oe byt op Dae beîgbii ixiy^
ta moet bor bi Dae focbt babbeioe bi Da nact focbt bab

£f Di fcbelta bitigbèt ecn man Dat by fvn tingb
Met focbt babbe als by mit rmcbta fcbuidc.foe

£fraa eémâoctb ccr.rn ouïr fcbcc^^^
eren- ouii- ddra. fo fclrùl met m it t u^atîi fcbiUins
jn beta, alfo langb fo bit nact of latie.t^irt bitof lat fo
« f bil bi qvn fcbada focîfalla ti»vfcbet:£nde oa grcwa
fjgt;apond to fcrda. Scbillingb.^e bis folidte qmij
fiint intclligcndi uidc cf dc maledic.c.fi:aminf) ï fi.
iriitir^^CvOlim flip ucrbo ufualis moétc. \'|tc inft-a^
\' TO de iur^.finodaf. in titu.dc pcnà adultcratis ?
, 4nferius.etiamadbocKfndeaesa4.filcmu3Ä
«^iimcmsnbsp;^

r quot;^an mcne tbingb riucbrc toe botucv : ^ ^
£fma een man tida bpw op claget fo fcbil di,
gretöa da fcbdta bieda.dat bine taboü) boo;^
. le ƒ0 fdxl di fcbelta da bänere biecla.dat b vne
tp botö bodieio fcbel di fcbdtada bänere byeoadat bi
^lï^e man toe botoe booie ttoecr dagben acn fvne bura
fK f H^f Ï^T^an naet komma töiLfoe aegb bim dl
\'CDclra.oiö treooa oeys felf toe booyen oen fynre bu;
Nnoerf. ^jcf by oan ieta nact kommawil. foe aegb
^ bvrn Dißfyacroa deys. tbi Dae bouvüc lorbericb toe
.^ocgben, Soe aegb bvm oy aefgba twae pouD to
^Qclane. om dae wrbcricbnifTe 4bi oae bott». Soe
wel Dy gretoaDae fcbelta: enoe Di aefgba bycDa: Dat
le toe fyne forDdefacre: Jrnde deer twa pond wr toe
;^otiane:oen fvntx bura ançiert:|cfïBya moeten:cnDe
^ebott^tboebringbaene:. ^ef bitb vmmen tucrtb
a.egb bym DL:HefgbaaacrUick: tmepond tboe
^radane deer bit werdén Muma een ma ferdlocsderi?

\'Iftvo^n toeriLî aegbrnalräfn to bocTicn.cndc tria di
fdbGlta wrbcricb to tiogbcn.inir faair des k-oningcs or
lîcncn» ecrnia bim mit rmcbta to brand en to brcä. dcî
la moge ief bi tjes alles turberieb wirt^foe aecbma bim
to fckane.mit bere en mit brâd .ende als bi barnd is foe
ûcg-oi grewa of bi Deer is die acfga to bänc datbi riuct
iDcleief oi gretoaoeer naet is. foe acgb Di fcbdta Dinc
acfga to bannen.Dat bi riucbt dele fo aegb oi aefga IMm
ferdloes to lidfen en fyn gucd fo aegb Di acfga to celen
t\'at Di fcbelta dat cerwa bifacn fcbil to bccrna efi to lyo
tgt;ena band.al ont bi tingbet bccrna bulde cü lvoda .mit
fo Dccnrc boete als biturbcrd baet.bit ne fe Dat bi bec tï
gia moge ief bi naet tingct binna ieer ende bîna dei beer
ré ende lyoda bulde fo aegen beran en Da l voed. mitta
eertöc to dvoaen Dccr biara loille fc» ferdloes. È)e
boe uide in libro.rodulpbi impatorj ibi.dit fint da fioti
ucr flettdcnv^it is di odera.£t nota (p condcpnato in
actione pfonali.f.fup debit^ pecuniariis dcbét pmo capi
mobilia bona p iudicem et tradi actori fecüdn debiti f ti
raté* quibus dcficiétibus fiet e):ecutio iimobilib\'^.tcrdo
^ucnitur adnomiita.f.fuoç debitos 7 ad iurarcddituuj
^ ad ea q fibi dcbct.ff.de re iud.Ladîopiâ.§.p,7.§4 ucdt
coe ut Ii. n côteffcÇ. c.quoniä frequent? §.fu,
\'Jefma bi fonna fcbvn naet ladet.

deer di fria fria frefa trucb dagbc toe bo tö
bodct xoirt.en bi to ändert comt.efi grcct tdd
wrnipt.ende bi dat wert alfo langb.als dvoc
fonnc fcb ^nt fo tboer bi toda dty efter fonna fedcl bor
anderda ncr ban tidda.foe fcbelma bim n yes bodia als
ief by eer naet bodct wcrc. £?:ceprio dilatoric de boc

Ätie offici^eltgf.c.c5fuMï» JEndcTprcckt bv «f^
t)ifo fonné al oncfer oa eerda £|:dpicncio.fcd fi ta

oi srcuia ten jna bitigbet oat bi m
fida bom ging.cn oat bï oiacfga tma pcd mr
óeeldexa b Y bi ticnis ii^cddis bitigGd.fo is bi nvcr tmf

tiecr an ncnc riucbt ten.om dat b v dccr onbodct cccm
\'^an tbinge ferfl toc da boutoc

Cfma ce inä to borm bodct cn bi decr grcctmir4
■mrnimpt .ende nacbt feift iaret.fo ^egb bim di
grcma nacbt ferft toe iacmfonderi^fgaooem
ende M fVn ändert to iaen, oat bv oys mcerns commc
«Rdc an riucbte ftandc. Man oa Icttera ferfta.

i:ücerfoma een man to i^om bodcbt.en bi decr
^ectne mrnimptcii bi to band to riucljtc mil
ftaen ende oi grcma oan ferfta toil. ende b^ct
fcün fvn anoert toc ioim.foe ne tbocr bv hcen toma ncr
nccn mrl?ecrgcns bcta^mant bi dccr an riucbte ftae mil
Soc fcbil bvdtermit riiicbta dana gacn/ondcr fcbada
iefmabifora op fprccka miiio fcbilmabitifcsbodia^

ïcfta blocdrcfcna dctb.lcfra oera cnicb. deer
bY iuit boctfcbipe mt ladctb. foc is fvn boete
^vbcet.eiMcdac grctïja tmac pond icfta fcpafum ont
i\'mara* ©uma oa tin ge alle moge for mifa.

quot;^t is riucbt.Hldccr ccn ftryd mit fcbclra ban
cndc mitacfga ooem fccnd is .cndcdionfpre
: l^rineen odcris fcbelta ban tób andcn c4cm

f prcckt,£nclc bi bim to Mdt ladctgt;So fcbil bi quaen
bine mogbe bim nact to ftridc lava. om oat byt bim ccr
to focbtc bi DCS fcbclta ban dgcï\' ccr Diffcm töacó.eii bi
Dis aefgbaDoé cit adabiira c beer ^at bimit^i-tdc ke
ftigadecïiDi aefgba Dat Dcytïgta Deeldc.£iaickDaêallc
to Dae beto vfda Dcytigb taccb alfoe acft ctlalfocriucbe
\' Dat ick nu mit riucbtaaiaet tbocr toe icens di toe flride
iîaen.\'Jcffiî des bifccka toilt fo vöcddia ick di alfo deen
tincb als di aefga deelt.So deelt bim di aefga4at aeftc
tincb of bi libben is.fo fcbil bit fidfa di fcbelta.decr tor
bim Da ban latbxnde di aefga deer da eden ftotr^id
dat bia libbe ief bia naet ne Ubbet fo fcbillet faun dis Ko
Tiinges orkenen4cer binna da bâ fette fé aller Ivck ïwà
ra cm fondcringa ccd*dat byaet mit agenen fagc cn roit
aren beerden.dat di acfga da eden ftouiadc ende bimda
laden aüc taegb.hi des fcbclta baande bi des acfga dot
£ndc foe fcbillet faun f^ara fadis koningcô bfkené eil
foerfulla des aefga doemXnde fwara dat biact mit ac
gené fagcn.cndc mit aren beerden dat di aefga. da eden
alle ftot9atgt;.fo fcbillet bya faun fidfa. een a fai a. cn fep
folgia datbya Dcer mey toeren.Dat bytlDim eer to focb
te bi DCS fcbelta ban .ende bides aefga boe* ende Dat by
bim tölcf eden voeddade ende Da alle taegb.alfo fyr foc
bife bcra \\Boldc ende nu niit mara riucbt ßaen fcbàLfce
dan bife Üm fcbil. quot;^an Dada tinge tot to riucbtane
\'Jt is riucbt datma mit Des Dada tiucb naet fora
ne t»ariamcy.bibalua oïnfiouwerDcdé.^yoe
ene om een ftryd,bocr bit bifçend fi Toe bifucbttn.l^at
oer om eê eer toe boer ac bit brngcrfc ifb nact-E^at tred
^ oeomeenboddDeclborbttMc^tofocb^ mrc^^\'^

It is riucbt Iof üccr ymmcn in odcrie cpcna
fLact fprccRa \\»il oen fyn ccrujc.fo fcbil bi be
to cöma mit tioira tele ende mit acf^ twme. ief bi tseer
in ocr töil.fo fcbil by bim keftigia mit.):ii.cden icfta toe
tcn fwird kempa Dat fcbilma bitingia .mit acfta tan
fiiDc mit aefga ncytingb. quot;Man tluftiga gucd toe nc
i Dccmia ec man fyn gued of fielt ende kan,
tnitta frana comt to fines burcs buis.cnde teer
i fcka wil fo fcbit bi oerlef bidde cn tat gucd nadiader
fei feka wil. ief bit foe deegiicd fe.datmetmoege oeder
i^and biluka icfta ondcr dae fcbact bibiclla. foe fcbil di
frana in gae.en faun dis konigesorkenc mit be.Bl gri;
pcdt ecrme en ongcrt ende öbroket.endcberfoct tat bi
ncen gucd in oraga mogc,dGcr bya mcde fcbadigie da ö
fcbieldiga mäne ief bia dat tiuftigade gucd dcer i fyndc t
5s bit wolleclacdcn onfarwediomoetbyt to finece
tökc tiac.icf bit U\'nen isXo moet byt to fine cckcf tyacn
dccr dat flaic oe woc): deerma dat clacd ofmakcdc See
fcbillet fwara twcer fynf bure dat bi alfo decn lad bccd
deer dat fla^c oe woej: icfta da fcbeepbede. deerma dae
wolle of fcbccr J.cf bit wrocbt gold is.fo moet byt to fi
nc intöke tyae .ief bit onturocbt is.fo fcbil byt tcc fine
wmfdc t yacicfta toda toincda merked iefta toda fidd
0ma ccn gued binna cnis^ farcndc manne,
manncs bufe in fynre camer bifacrt. £.nde teer,
ec rccck bol i is. cn bit foe deen guedfc datma bit dccr f
töcrpa möge fo is bi nycr fc):afü op da bcKige to witcn
Cn fcbacdlos dat gucd wer toiac da bi tief acgb to wcffc

lirrna fine rrcdda flettcioc fcbil bi fcbieldicb mcffa icfquot;
tra een fcbiedigra toïna icf bv acck ncen fcbieldigra mt
fo fcbil bv dar gucd.cenfcbet.cnde dat oder meder iar
£nde da frana dcerdat giied binna fine banne nîmcnia^
dat toeder ieldiaen vor al fincbindé deer iericb fint cm
de btbinna fine dorem baet.fo is dat meder ieldaiii.eîî
fa ende fvoerteenfta trimene penningbv Zmifclret*.
Ifles furtiue in duplü fût reilituéde infti.dc.oblisÇ.q cj:
maleficio nafcûi§.,pena t loquirnr defurto no maîfcfîo-
l^uia actio furti maifeftieftqdrupli ut in prcdicto.
0uaf puit manifeftû mas^^ occultû eü dam facta mai
gis fût punicnda*ff.dc aminilï.tuto.l.nó eflimo fed vrn^
mo mag;: ddinquit q palaq^ qui cla ammouet ut. quot;^nfti;
di: vi bono.raptoan pnd^unde magis puit. ff.de
Ldiuus cócordat. ):iiii.q. v.pcnale.i£tbccque dicta fût
ad pene pfccutioné ptincnt.\'^nfti.dc oblig.q e^ malcftd;
0 nafaït.§.vlti.0uia quifurattenctin qdruplû GÛ ipfa^
îîc fecûdû accurfiiî ibi fur ô iuî^.autcticoç^ fui to no fuf\'
pédtf nec occidit nee mcmbç ci abfcidit (cd alif caftigat:
in aucf.utnf[i;iudic[.§.forto.fed atiquo iuf.ff.furca fuf
péditvff.de pc.Lcapitaliü.§.faófos.§.erfl{ratorcs. lEred;
fecûdûxôjîitutiôcjfrcdrid îpatorÇ.fi qsqnt^folidcs uai
lés uel âpli\'^ furatus fucrit laqo fufpcdaf.fimin\'^fcopiS\'
t forpice excorier 7 tódat ut î Ic^c fitdrid dc pace tcné:
da ut tuédai.ciiduo boïes.§.fi qnq5 foUdcs^fcd fccun?
dûlegçs furtû maîfcjlû G qdruplicid rftituédû ut eß. quot;^nî
(Çut3»\'3té fi^ptcreainôfac^ f£irtû\'qa-;tim.caTiemdêari3^
.iine iîidiccr^\' ît^^ î corde fedfti i^\'^ furti tcr^ fuis in nil tm
llftlténi quo ad:d£Û.nû quo ad b.0^

^dc tcqrcn^oMqaia Mo Âoïunu no ^inMf
^csee ötils oicii quot;Bm îiuftigâsucden tofekaic,
Mfu frina mitta lyodcn een tiiiftisada^uede
f olget^c« bi to mis mânes tous eomt.f oe aecb
.. bYt tobaTianebaet bi deerinfel^a toil »lefma
Dim tsecr teert mit toisbccnde;mit tt)epen,cnde bYüat
^naemde gucdeieeriiaetin fckamoet.ief Ii bifeeka wil
^at bi Da feecknifle Jia ne werdeSo fcbil ^at bitiugbe
bannere.ei^c faun fvnre gacliocd,Sis bitdi banner
quot;quot;Sbet baet Joe îcbilbidat sued iefta alfoe graet gued
^cer iaen.ende da giTioa twa pöd. l^enaTCcufa\'tiö
y ui negat îquifitioné f i ftirtiue c% pföpticmc inr? reus

quot;^nbodelîingatocfeibïîfe»
^\'een man in een bodel tingia toiLcnde dcer een fibbc
binna is3ofcbil by Daliotoer tbingb alle tingiabi
deytingbento ©a fyfta tingbe fo a^ bi oae ifcrd
^ofby^ioet. Iof by îiaetmoet.foe aegb Di fcbelta Dine
^aegbin tobrecl;ceâbimdeerin toeïsigéîefbimoet
e da deer bï toarßtb mit wycbcndemitit)epê.Dera ia

da mwa.fo baetby deermey bibaldêfi bodel^ft
icf bim deiT tatoa bre^Joeaegb dioetingere,een
J^« oenda gued»dat bim nrmen aetonfiucbtes dt£»e,eà

^oradat guedrcma. quot;ääbodeltoe buin^en binna
£f ymmé oen oderis bodet tin^^a toil, dae iecr
bi fit ieercn dei Óbitïgetio ne tboer dï ora bï

to ncnîe rîucbtÇ ftae om öat bî iccr en tcy wcrlocs was
/ \'nbsp;\'iRmannalcmpfcriptione.bcreebabctannu^adoc

Ubcrandu an uclit adirc bcrcditatcm uel repudiareXv
yjnbsp;tgt;e îurÇ Delîbcr.l .eu âtiquiorib^ t boc efi: uerum cum n ó

petit €gt;liberatôné.Si uero petit z boc fi ab î^atof babj
annû. Si uero a indice b5 noué mcfcs utX.c.Lfiv§. fed
, quia?.ff.e.là.§.ult^. Ôo ne Docr.lnaniô cil: actio qf
à infra annû non egit ergo ncslcat ipfû quia infra têp\'?
ftatutum a iure nó egit i iura nó fubueniût Dormictibj
fed uigilantibus quia tanto tpe Dormiuit nó cil actio
fuî audienda nec fibi p indicé ecciafticû ut tcmporalent
fubueniendi, % \\ bodel riucbt oine fibfta in cat buis
wcerfo een bodcl lawcgcd 10 en ci to wifanq
fibfca mit tinge toda buis comt,foc aegb Di aef
ga.Dine aire fibfla in to dcIc to da forma tinge
Hls bi in cómen is.fo acgb bi ecn ferd ocoa gucd.an fc
raflctte al ót bit bitïgct is. buckera biara Di acftera eer
wa fe en buckera fâ biaré Dcer Dat biradctb pat 1:^1 acftà
ra eerwa fc. f0 aegb bi Dine ferd oéda gucd. So acglï
Di aefgaiv^udep terre tj: pte poteftat^ 7 iudc): ppetcns
bns meç 7 mi):tû ipiii ut5.iude): ordinari\'^ loci ubifs be
reditarie (i pftitutc mittit i poffciïi5e5X.igt; ô bcfdi.agi
o$.l.i.7 notaï X.DC ediç.tiu.adri.l.viii.|.fancim\'5 ff ^bo
cópctéti iudici ^en aire fibfta.\'Ecrû é ab itçftato uc:
nienti fec\'^in berde fcripto q pmo mittéd^^ é m poiïcffioî
né 0Î5 re^ tcffcator^^ q fucrùt ipî^^ tgc mort^teftatorÇùt î
C)icta.LiiiX.de edic.diui.adri.tolUli.vivt. Bucckc;
ra biara Di acftera.ld ê miffus îpolTeiïlÔe$ uel âtéa uét
Dctinés uclpdîcés. Ênde bueckerafâ brnré-^d cpoti
ora iura ej: lcis;pbati5ib\'\' onderit ut oictài.uUf.finaôc

t\'i-a aif-Ïr?- ■\'■^quot;«\'foeowe. oat fcbil wlft cis twn
^ mei «,rfac.fira ncrftftamc
bSnbsp;raun nacbt om ecn bodcl «el, ief

quot; «^r l^amci- ende katé wam
«nncÂ\'ï;quot;^^\'\'nbsp;nima.bit r.e feöattctbi

»aqrfw quot; quot;quot;quot;racnicA-ndcicfmaoccrenicb fchirl
feamcr f; Inbsp;mcenbodc[io.oamoccr

^cddia fcbiTmcbt bocfcdccLT^rimo mobile
öfïobilia fui oiuidcda utX.quo.bono.p rotn.inftitj\'
intfdic,§.adipircédS.ff^quov bono.li, featfvrlïaaller
acrft.lftotaq\' in iudicio fuHt isnotipuseKpcècdtvScn
fcbepna töced.lBota qgt; bona befditam rpe mort^ dcre:
Itcta integmllt\' funt f pntanda. \'Jefta foer fol deel m^
malt.vt C.dcre]^ amoto^f totüX.dciutf.delibcran J
fantt§ toilimó» E)it is di boedel eed.

quot;It is di ritóta boedd eed deer di fcen ftoarar
fcbil deer kamer endtka^en toarade.fo aegb
by op to nymen mit finer toinfler bäd.fine voi
fterabara.ende deer op roe lidfèn ttoeen fingcrêimit fi

eed ftotül^aldtts. ^at bvo nabbe ocnd\'amecbodel bcE ï
lener bïcEcrctb.oêba ner oen eoern oen firid ner oé terp •
oen töcpenner oen luced ^oen gold ner oen fteente.ocir
fduir neroen flavn pénmgen oen beer ner ocn bced. bf
n^ per eeroa nerbuppa oer cerda.alfo gucdfè fiowcr

utnadecr V nu babbce.nde foerdtuinne endr alfö motequot; 1
ioc tigia qiiiêk cndc bcrn.cndc bodd.cnde al iutoc bau^ |
dat ioc godalfoc bdpe cndc fvn bdligbaals v dine cclt;t l
fiucbtfmerrccndc onmcens bit nc fedat y io bctbitcij f
ia mogbc binna ieer cndtbïna d^^endcraicbta dcB cc«;
^ndt bettcrie den eed to icnft d^n dccE bYoen tor brit
ien baet.- fórt^lc in da ciadfcm imdd^ acftc fiden^
efter dés odcris dadcv,

is riacbtbueckcrabwandena dcer lihge^
mlYmetfbaegbbitnadabeftaclae^
^W^^fUv/ - babbcn.allmad^andcratöe der molde bifiiif

Hls bya dat bodcl ddctXo fcbil bi da nima fo icnß tat
beer teccd-cndc dcer ne ftbil oc toefa goudnoda fclunr
Ber palef tï-eda ner weed ncr tuorma.^fbyara een quet
Dat bim bodd Dcd laweged feJo fcbiltnet wt rcda mit
ta Koninges orkené alfct deer in Kómen cs.ocn fcbcppc
Ba toccd kfta oen wrocbta gold .Iefta oen fyotoer foe
teda fcbct oat byt binna ieer ende bina dey in dat meen
bodet cocm. San bodd to »Clane.

ät is riucbt bwcerfoma een boedel delà fcbil oair
mcfaffoddafd:)iialfmctfamanade. üßitresp.
Iioningcs orkcncn^ld ciï tabcllionü ftue notaiioç pub

tjcbis qaudcét ? urdebût£jc.de pfcript*6:adaudicn4c-
pfüpt.älud c anû^de tabeUe0lliiitX.dc.Mbdla.l4li
liKi»\'? vt.gl.f r^bo publicaç.pfonaçX.dc âmitr^tnr.
l4ütor^ mrlcurat^.? Mkit un^ tabdlari\'\' uel Iudex or?
dtnarius ut fei; in glXr.£.ubi de befditate aglo^.l.f.^-

£.de efcdLadril4it§.fari^ fi^ tbo ppctaiittte
. , ä-isriucbrtidanTCcnbodel . \'lefplmanqaetfe

f^mci oécfe buirfd?^ ocrbit feld is icf dyo frouwc qtb
dat bio «fet ber fcld babbe m à bioet a wa âda buirfcbtp
deer bioerbaet fo fcbilmct bei forfufia.lef dat bern dar

mcbt kf bra dibdpc babbroéi buiiföp dcer bit field
t^aiWdtcr to beer®* \' ® di deer ótoilUcb is to ddcWr

• buis ccmc.fo acgbby toda buis feine tgt;eel tonimctiBn
- iDc to warien tor aL E)ifcbelta fcbil biadebirn felfto
\' riucbta andcrdcv

Ht is riucbtbwcerfoe Di fcbelta ecn tingb balt
^ So fcbil by riucbtes bieda aller mliikiuicf bim
ymme aet bitisct.lada ende bota.icf bim ymmen act op
to fprccke baet. foe fcbil ci buufkceri Dae bänerc btcda
Dat by Dinc fcbdta aefcbie.fo fcbil Di bannerequ^e ber
\' fcbelta ick acfcbie io.ende banne io dcer toe mit mincs

|t isriucbt.Hti btodka ban focDi aefga comtcn
^ biymme act op bim tofprcckcn baet foe fcbil by
anda fdue bannc^allcr manlikü iacn ladaende bota. ief
by m.oet ncendoem Dcla.
\'^tiföderinga fordda ende Dis acfc^a riucbtcs. -
. 1t is riucbt. Hn bwdkabäne.fo di acfga ccn m\'l
acfcbet Dat bi bim aldecr fcbil ia lada cndc bom

^ fcka fcbilfo fcbil Di fyn fanafera.DcerDyn mcna
-ferd^tis landis fcertende biwaretb.

wafo ccn bors to Dada flacbt fo is fyn liucs riucbt
- Datmet iddafcbil mit trim cvnfe en mit txcä fcl\'il
Imge öyn ferd bcta.bit nc fe tat Di ora quacn unl. Dccr
^at boro aegb.Dat bi Dccr mara fcbada oe fcb vn is ende
bl Dcer öme keßigia wiL E^is bi):ftcs böte dis liucs boc \'

tc bad cynfc.^ie o):a botc tii$ Uugö twac cthfa.^r
Hu botc Dt9 liuc9 rritlcb pcningé.,H)iö fcrïgcöbotc di3
liucs acbt pcnningc ciï ttoa cYnra*£nde*ii.fGbiltinslgt;cii
\'Ui oa ttöccr Königen,IRacrbcft. \'Radbod, oi ferd
P^ - ,. H oi Konigb kaerLcnde oi koningb radbod
i fliocenmerkiunoatlandcomcoabifcttccl
\\ \' lick fyn oerd en fyn cynd ï fraekera gac mit
een beerfcbielde. en elkerlyck fcide oat lad
teere fyn.oa tooldét toife liocd fenaxnoabcrê vooldct
b:fiucbta oa tovfdfna oa foé alfoe langb oatmct op oac
t meer komgcn gaf.buckcra biaréoeer.oréanftilleftalle
ujrftocd.oat bvt loónen beed.oa brocbtma oa beren to
gara oä ftodc fe een etmel al óme oa leet oi konigb karl
fvn badfc]x)ecb ótfalla.oa racbté bï oi konïgb radboed
ë)a fpreeck oi koningb kaerLba ba oat land is myn en
blackadC vHldeer om baet fvn oerd bacbéfejl8tt)ccr0m
fpreeck radboed.oa fpreeck kaerl f fint myn man ttior
tgt;cn. E^ae fpreeck. rabboed otoacb occr baet fyn oerd
toacbcnfe.èa focer oi koningb radboed tota lande.ciï
U konigb kaerl töolde tingia.oane moftere.btoätoeer
lediges landis fo fula naet was.oeer bi op tingia möcb
teoa fcyntereïoa faun felanden cnde betetbiarem^oat
bya bim iwon een frie floe. deer by op tingbia mocbtc
^ae caepcdcn bya mit fcbat.ende mit fcbillingc oclde;
ma nes.ocer tingaderc op ende laydc oa oa frefen to fa
ra bim.efi beet oat bya riucbt ker. als bya balde tooldc
da baden bia ferftC to bi-ara focrfprcka^da io by biarem
oerlcf.ois ora oeis beet bi oatfe to fara dat riucbt coem
da comenfe.cn kerrcn foerfprekcn.j:ii.fada fau fedaden
éie beet by datfe riucbt kerré. ^ac byiaradc fc ferftis

gisïTcida Oö9 tet bifc C5mm.i.a tagsttrc Rccdrdmquot;
Äeftacrik oc^a alfo dw fff« alfo.»it fint oa
fcrfcondcwmanecd^

muhdfcickio toctoa trtc ferrm boricmna Ivau,^
fc.oatmaicmnaocvc.oan valleavn ïÂdc.ioffoatmaté
M ccn fcbip lott. alTo fcii cndc alfo (IcrcM occr ccn cbl^i
cndc ccn flocimcf urftacn. £ndc oat fonder rem« cft\'
rocr.cndc:fondcrtou..oa kcrrcn bvà oat fcWp.cndc fo
icn ttt muta Jba alfo f^r oa tfc nccn aland ftacB môcb\'
ttn.cbcœas bvarcm Iccd toc mocd. oac fprccck oi cna
werfen tuvdckcn flacbrc ms.tne forma Wsa tt bab \'
lîccrd mt œs bcra god.oa bi op ccrtrikc œas tolcf ion

W ™ bidda wynact oat bi ws ccn trcttccnßa fdn :
Inbsp;T\'\'\'nbsp;\'»quot;\'\'c wîfc.oac folcnfc

mcn oa œorp by mitter a^a op oat land ende worp ccn
wmop,oaontfpronsboccrccnbnrna.aidccrombact^
Mt to aicentboBc ende toecftDCTcomenfe to land.£n

gê £nde bwa Domen fcamp;iiler bya oda ro a)EentbouG cit
to eefmev.^ndÈ btoccrfo bia en tma fprecket.fo agen
t)a faun m k% in to balien .Hlduö ift ladriucbt aller fre:
fcna. llavr bigbinnct mekerren oeer.Zll^agnus kaea^
tboerocm.

fllYbarkva ede Ictet ioc fidfa. ƒanda acr\'
flakerren oeerüafrefenkefdenoabVatoe:
roem oen fridoem bi3Grongben.£ndeDa rat
frvdop beue tDari.tïöiiïtba romera beren ende oé ko-
fitngb Jl^aeri om ocs paeue leo aegben oeer romera bc;
ren blyndet bcden.^a brocbtmaoa nakena frcfcn aUat
^ = farabofe acrft foerflaYn morden* oa bincttent oa frcfe\'
niitta liuc cn cftcr hifucbtc bvaet mitta baden malikeoa
bva romera burici? móné.Hnocratrcdda tvdois ocvS\'
ïgt;ada romera bcra mr biara moce meréoa brocbtemagt
ft^occr otfrccfna fana oreger mas fvn fana opoa alf baï
giftatboer oeer macB binna roem boe leed oat koningb\'
kacrl maskeer mei cfe alle naké frcfc^oabeetfeoi kontg;
«He bcré.oabaGdïnaoaiberé gold cfi gocdmob.oabacdl
\'naoabcrcn ailcr likü fyn brcda fcbidd mitta rada goll
ïy to biflac^oabscdmaoa bceré allerlikü. to fctré ï eert?
i^odcrigaiikc cii oatma oecr of oocb tvcnadc alfma eem
^icldigba^\'köninsbc fcbuIdc.Hllc:oac icftcn oeer prko^
jjingb baed oae mrfprcckvill^agnus.Gndc kace ccn oen\'
bad bGttcra.£ndealle frcfcn ocn. EGagnus kcr iccbtêï
iBdc kacö oat allc frefcn frv beren meer oiibernai
cndc oiocnbcrna alfodangfe foc oi/mviid fandm
wlkcncn maYdl£ndcovoe mrauld ftoedc.£ndü t^UI
i^tacfla.mit kcrre:di9 koningljGsbaga batanatbcn,-

manoï^ ûitminMà auç babere.fedauç babentib^ glo
riofü cft.^ui cnï auro p\'ecuïaqs capttur ueludabicctua
inte villlTimoö oputat TRota.p» ciuitatcnfibue (pnuUua
ciuie.p» debitie cócliiis fui dcbeat moleftari eft:
ut nullus e)c uicariis,^? alienis uicarioç dcbitis tencar 4
i.li.ViXvne u):or^ maritp aut^\\ £toio q aliu^^ alio fe
cüdü forma pignoratôiô cpgit totü idipfu qcqdficut iq
draplü reddit uim paflb necnó 7 ab actione pro qua tali
a pfumit cadet.ll^ec autcti.efi: firpta de corpc.ut nó fiant
pigEorat5eö.§.i,colf.v. ^it is di oera ker.

Xdcer ccfrcr kaes.Ûbagrtûs den Ictccra ker en
alle frefcn ocn fine ker iccbtcn.datma da frcfen
daboltena toittaiâda bals fpâde.endc fc vmmcrmccr.
wolden tBcffa fry beren di bcrna ende di onbema. alfo
langbfo di veyndfada wolkenen wavd.eü dioe wrald
ftoedc.endc willet wclta mitta ker.dis koningbes baga
feera natbcn v^it is di trcdda ker*

Bckacs,/IfSagnusdine trcddakcn £ndcalle
fixfé oc fine ker iccbré. datfc neen konïgb fcbicl
da bagbcra nc gulden dan nucbtcn bunf laga da fcbelta
berne fc dattet diifne Uocd ocn da bânem biarrm wrbre
de.cndc bvafe dâ ötguldcv ^atfe neen kcnigbfcbicl
da vimpator c^cîràt 5 fiifoncs a fbutis fpcciairnr iflquot;io
nebabcs anèccn,c cû ucncrabitèdccis;x,tua.^:vi.qJ..
dcctefuntfbuta-ii.qaü.§.porcft quo admcdiü danteci
aliquc9 denarioô in fignó fubicctionisXï dc ccnft.oïs
anima 7 f^icit rp dici^ tn icgcopim^^X-dc pfcripti.jcic): ut
.îcLâno^.et qgt; rcgcs ualcantdarc puilcgia Ubratis^pbaf
depfcript^auditj*

^acfyacrdckcr*\'
3e kaeo.Iißagnuövdine fvaerdc kcf .cnde alle
frefen oen fine kef iccbtcn\'.£nde kace ecn bec
tcra^an alle da ieftadeer di koningb bacd.datfe neen
•ßimelfcbicldabagbera guld; danrincbtcn deecknia oac
pitcr. deere da band ftóed bifuncb^bit ne fedattct oiimc
iioed ocnda bancm bvara vDrberdc;£nde bvafe dä ont
S\'uldc. Egt;itiödiffftaker»

ftr cfter kac6. IJDagnuö dine fiftc kcrv£n alle
^ . frcfènoenftnkcriccbtcn.Batfenccnbecrfcro
rordcra folgia tooiden enicb bcra dan acftcr toda voifc
jc.cndc wcWcr tocdaflec totmirta ebba.cnde op mitta
ftocd.oin datfe dineoWiita iwirtdcis cndenacbtieto
icnft dyn nocrdkonick.cndc to icnft dvn toylda iDifing
mitta fvf ttjcpcn mit fwird ende fcbicld mit fpada ende
furka cndc mit etkcris oerd. ^it is oi fe?:te kcr:
a kacö./lDagnuö dine fc?:il:a ker.£ndcallc fre
fcn ocn fine ker iccbtcn.lDgtk bvra ayn riucbt
balda toolden.binna bvacra Syn faun fcelanden bidcs
ptös ende ois koningbes icftcn.bi riucbta banne ende
Ol aefgba oomc,£ndG bi papcna ordeb als bvae beden
t^ccn leken tofolgcrum; Hvn faun felanden.Bota
rrijoncsnon funtcitädi cjcco^ terras. lHó qa ao bclla
publica auctc gercnda citari nó pfit e^ fuosfics ergo mf
to min\'^^ uriliratcpuataócor.in auc.ut óncs obcdi.mdi
cib^§.ui.colLiiii. £n biriucbta papcna ordcUlBota
faccrdotce t clerici uocädi ft ad arduas aïs laico:^ co^
ru pfiito tctari dnt e^pcdin dcui^nbsp;q fUii (f [ti

•^ndîdum inf portas taae mdcris aariarî furgc.rafccîi
éc ad locii$ que elegerit dominus deus tuus ueiiiéfcp ad
iaccrdotcs leuitid gcner^ 7 ad iudicé qui ftiit illo tempe
quercfqs ab eis qui mdicabut tibi mdicii verträte 7 fad;
CS quecûqs dijcenint tibi te .ut ibi Elit is di fauda ker

frefen oen fine ker iecbtc dat bim di paeus leo
ende diviRoningb kaerl.ecn breef tDoldcn iaeiî
cndc ecn infigbel deer bya mofté oen fcriwa.Saun ker
rcn.Saunteen kefta ƒ vower endc...]cj:4andriucbra.£n
de j:?:):vi.fmdnucbta. E)at ocrlcf io bim di pacus leo
£ndc öi koningb JKaert mitta,monde.endc ef^ wedda^
dent bva mirta bandé een bevUcb bifcop fceten fcrcefc
mitta banden.cndc,iBagnus fpreckt mitta monde.w^
tacfla deer god fdf bede loun movfi op da birgbe to f v
;nai.E)3e dat brecf recd was.boe froc dat manicb frcfa
Msias Da gingbcn fc aile gaer.toe fara diin paeus en ém
lioningb ftâcn .^itbrcef ipebim di paeus boebagebyt
bvarem bifccLbi bctct dar dac frcknMt alfo bcrdc bil
de als bva dinc criftcna nama i^abba woldc. cndedarfc
da fudcrna riucbt cndc bera.bericb wcre. wât b va aile
in dat noetdfcbe koningbryck beerdcn ende alle bevdé
wprm, \'

X 1er m^ dae bim dat bref inda band com da
bocf op, iBagniis ccn IcvfaJcndc fangbXnft^
onfc nadc kyriolcvs Wi rcandc fc des konigb
î^aerlis cndc al romera lànd.Hcck bond^lBagnus oen
fvn lîcf dis koningcs becrtekcn boed aile da folkc trou
tsisrc.d^t aile frcfcn wcrcnfry bcrcn di berna en diocn
langl:gt;fü£di wynd fanda téolkcnen loayd

«ndcdyowraldflodc.^atbrcefbrocbtc.iîCSasnu6bî ^
na frefcba mcrkn.E)at Icftma.tn almenü in fïtc micbcis
Qoem4ecr to der tvd mas ramed mit bolt en rcyLdcer

. ccrlclïmajmta brcac.\\gt;ii.kerren.^vii.ke(îa.):?:iiii.lâd
^ttcbtgt;£nde.):?:?:vi.findnucbt.Hllefrercn to lof en toe
fl8vr biginnet da faunteen keftaj^é^
quot;Jt iô dTo forme keftdat aller mânick f^it
feluis tualde alfo langbc al6 byt naet foer
wocbtbabbe IRuüue reb^ fuis fit fpo
»andus nifi legittie cora indice conuictns.ƒae eft mh
«^uiqs difponere de rebus fuis ^ifciiq? fibi placct.ff. l£5i
apn.man.fuc.l4i.C,dedona. Si qs argenX^man
«a^are mâdata.C.de actio,? obliga.L ficut. ^uilib? é
«TOitcr ? moderator in re^pria.if.fi quis apnte mau fti

^pij HlfolanghEïeboc.Et.C.clcboisdap.ptotn
bcre.Lmanitbeoö. in auc. de nupt^§4nsratitudo
mn frede alle goedes buefcm.

quot;Jo oder kefl is alle godes bufem.allc godes lio
dem.ferd bi.l)C):ii»pondem,£nde dat pond fcbil
^m bl faun penningen agripfcra peningen dat fint co
tcfïicbc penningcn.töant colen beet bi aida tidçn.agrip
Pina cftcr alle da wrald netda koningc dccr da buricb
\'tiftc.bv beet agrippa to riucbta nama:E)ae ^as dvoc
quot;i^ntbc alto fvr.cnde oi penningb alto fttgt;ecr.oa kerré
jöalyocd een nvara mótba.èndc een licbtera pcnningb.
^cvdcn oa lyoed. Zoc icnfl oae tma cn faunticb pond^

iaïacrtbarebilomad:l?:pi.fcbillingenrevnadcsflacbta
icrta kanga fiacl)ï3.£ndc tria pond oa frana oat is .^rpi

fiigiûr\'ad ccclcfum per toîngt;.£î: dc cmin^cccL\'lnr Alm
dc for conpcr.oqucrtue/r^üi Q/iiiLccftuui^, ïiüc ga
des fîunnéXjcccpîis pLibUcis lairorab^-s populatorib^
agrorû.quos no défendit cccâ-fcd licite c^trabutur» In
auc.de manda, prin 4\' fi ddincjnamp;coll.ui.£f de cmuni.
cccîaç.c.intcr alia.fHota q uioUit cniuîtatc ecctafriGam.
duplici ratione punit, ^^rinio cil: ejrcoicat\'Hllo facto ft
bonarapiédoucl furâdo fubtnibit cccîe.):vii.q.in.c4iul
lus.Secûda pena rcUnquit arbitrio iudicis t dabiî pfo?
nc uel loco ubi dcliqiur uf cui cmuiras cft lefa.e^.dc fcn
e^coî.c.procbiania. iRota bonacccîaç ? locoçrUgiofa
rû 7 pfonc eaij cadc gaudcnt puilcj^io ocovdat. intra pe
nultimû ius fmodalenbsp;mudci-.cr.dc pigno.

c.c)c litterbin glo.penuL£t de cciifi q)^ m vut ):luqab
c.cccîa.£t de puilcg^^c. licet li.vivlHora ubicumûj ccrta
f titas pecunic ponif in Icgc.ut dt folidoç dcnarîoç fcp
intelligcndû efîdc moneta ufuali currctc p tcrrâ.ff.dc p
ben.empti.Limpatoräquot;.£j: dc ccnfi.c): pte.-? dc malcdic^
♦c.ftatuimus 7 de mmrÇet.c.olim ff ^bo ufualis qa.Ldci
bct cfTe loco tempori 7 patrie puenicns.vii.d,c.crit ut
p5 cciâ fupra quid fitIc^ iiT pri

îo treddç kcft is.dat aller mânick oci;da fiiicn
bifittc ôbiramet J}it nc fe dat met bcm of uiine
mit talc cnde mit rcdcn.cndc mit rîucbta tinge,
fo dwcre als bin: di acfga dcclt ti riucbta doem. ende ti
Ivoda landriucbt iefta ney nedem
1 acfga acgb ncn doem. bit nc fe dat bim daliocd
Herren babbe.ende bv to fara dyn keyCer to roem fwer

fint kcrta.cndc iandriiicbta-So acgb by to dckn da
pHdcn^ais da fryondcn om dat bi ftucr to fara dyn kev
\' cr to rocm.aUc wefan likc.endc fine tredkninge.£ndc
di acfga acc n vmpt óriucbtc mede, cndc torlotuadc
Pcningcn fo nc aegb bi neen doe to delanc, cm dat m aef
sa bitcYkcnet dï prcftcr.-mant bva fint agen oer criftm
wcd.bva fcbillet Ixlpa dammende dvn ti!ci.tüifa,dcer bi
|Cif nact bclpa nc mev. \'^tcm quod nemï facicda cfl b
jjiria in re^ppria uel poirelïióe fua boe iue fcriptü é. Jn

caen:l:qui accufare:£:de rei uindicati.hfirftfi ufuf,pe
tat^utifmi:£:depcti:bcredita:là-ogî:£:dc4gt;bari^
, 4Çnbiratscd:£^ dereai:fpo:c:oîim:\'Endcqmlibet

«citu eft montre bcllil^ defenfione fui rreç fimnlmec
îgt;oc,pprie dicif bclbhBcd dcfcnfio:£m fi cicmmpcf
«rUone fua .licet ci in contincnti pugnare ut ibi T:f:dc
\\?i:l:i:ff.de u:l ? vi:ara:i;f q6îgif
P innocv:de rcfti: fpolia cû olim; Simile ius iueniri pt
jn pmoimTcmili qôdicit lâdriucbt. ^atmct bim
\'JîitteleX.bc^pbati.bpoirclïïois. £ndedcer acgb né
«MgaJ^oc fnptû eflX.deiudLl.rênô nouam Ä^er ■
p cdiö willc.lHota 0fumit,p mdiœ ratóe iuramcnti
de i3fnp.Cvad audicnciâ drca medium.
itndc als di acfga nympt onriucbt:Snïa ucnalis ip;
\'0 meto eftnulla.:£.qn43uoca ne wales .£t iude^ accu
«n poten pena legis iulie repetcndagt;£.ad, legau.fpet

fiicit fulff.de iudidJi filins fa. et qui corrnpit
«^wla amittitX.de pen.iudulâ.^.ji.Sed nouo iuf qdr«

, lofe^takeftis mittolcf manna edem.
patma caepland.ende godes bnfes land.6eer toda bel
iigem loun is.iefta boked is.iefta caped.balda moet mit
1 aun manna wyt edenXndeer ne fcbil neen ujefla mee
nedicb.ner manflacbticb.ner mit boerdome bitcóHtt ner

fcbillet alle kona biara pater nofter.endc credo in t5cnm
endcdalcrift^ %tfc papé en wilc leken, deer naet
, penfanncv 1eftacaped..^ebocinJ..m
fanc.ecc^ \'^clfa menedicb.£jc oc tcrti.c.tcftimoniui
quw enormibns crïmib�retid teftificari non poiïunt
iKota qtuor moïs corrnpif iudiciu.f.amörcv timore
odio 7 munere,)ci.q4ii.quatnor dc fina.7 re indi.ciï eter
m luvu ll^arina fcbiddicb^e karena vide epdc fpó
fa.xgt;uo]^.c.accepifti.nbsp;; ;

, lofóunde keft is Batallefrefen oen fria
le bifitte.alfo fyr.fo fe fri borenjfc ende frlfpre

criften toorden.cnde benficb ende berieb da fuderne ko
ningb ende klip fcbielda focrtege. ende buuflaga goldc
bi acfga dome. ende bi lyoda\'lädriucbt ende caped deer
mcy edeldoem.en biara fria bals want alle frefen indat
noerd königbr Yck eer beerde.oenda grima berna.

Jo vin. kcft is dat nccn buufnian.toe icnft rvh
bcra to fmdc ne toine.endc bactfoe die mere

\'quot;^^•■\'^quot;^\'quot;ana miit cde.fo ne tbocr oibnif
Kccu to icnft DTn koningb nccn kamp Icda .mant di ko^quot;

Ät ^\'f\' \'^^\'^P^na.a nocsb bl dam.
tof ifh Tquot;nbsp;^is koninges banne.rö

^t 19. fo fcbillet secr cefter fwm fvomcr cdclc mä
«MepGcr nev f vomer fn bercn.ende fiomer iceckflacb

l^maenaldusfcbilmamkoninglDriucbta: Bnifmm
^oc potcft mteUigi DC mre cpbitcotico.i:.De iuf cpbi,
f^nbsp;diciturX. nt nemo pj^t^

Ui.Umlibct tcnetur Dominü fiiü reucrcri ncc ipfil craf
^ixco^lio felomonis ne^epaipcrancris animum po

fo n Yogcndc kcft is.E^atma ferd penntnsben
leide, ende buuflaga bi dcs koningbcs ban. bv
tiMm pcnnmsbcn rc vnaldiö f iacbta. £nde dl
Pcnmngb fcbü ai foc tricbticb mefTa^datmen moghe be
cUnncn m ccn lernyn mr nvogcn fcckc bufcs. it^mac
Patrmcbt mrfittc.foc bete bi dcö kevfcrs ban oa fra
«3»mit.?:):Lfcbillin5cn.Dccr mcde to capicnmdc riucb
«tino.foc agcn alic frcfcn faun ftrcta ruü. ende rennen

oe Uder to faranc.fYpmcr oenda wrtcrc.cnDc tria ocn
lande: lerdpcuningcn/lBi^acaufapacificcabu

äcrftc ftrcBcoerida mctrcrc46 dio cluc.oio oÄ
• is oio mcfei^c^oto trcddc oioc eemfcioioefiaci de
^o forme:iïrctè ocnda;landc to. tat rvn
bama ffcn ende wt toiewcre.nro odtr wtto irmc;
garda foerdacüitit to eemdà: oio trcddc optocoforda-

naert.fo^brccM b v oeer oen rien lyoed mei-ck.eâ ois fra
na aller bagiftàbân d\'at isi):^:i.l5cbiaigen.%foaefrcfe?t
bira eaepliocd oerafaim fl;rcmgt; enicb biraurcd tét en bie

laga endelioda fia en-oeer of biara febadà to follanc.em
dcer to tés to \\mriane;2o iensda faiin pcnîgedarâun.
mma ftreta.dat ia di tegbeda. deer allefrèrc riédabetet
ƒ iowerda bimel konigiiî en triadàe cerd konigb.dinr
péninsç aegb di fria frefa^tb^aftenop dincalter. to der
capella di:crbLbeert.mtt wiitfcip finee: prcfttrs deer bîi
mitboke.endêmit fîodebibot iefta toderbaudftodccr
diocapeHe wt maiicfe^dae trcepennln^é;acgîgt;difriaâ
frefa.fine fcbdtato laiïcn deer mr bim da ban latb.Sa^
aegbfe di fcbdta dagrewa dceroen ffeeflâdèis to laftat
ne.fö aegbfe di gre wa^so4afl:anelnda paléfë to roc.foer.
dilie fi\'ia frefa .deerfe i^n cömcn fînt «ffc dêcr^cefter un
men oen fpreçkc fôcr dà fiowerpennîgènvdat di tegàde:
dèermabaèt tienda naet alfo lafî ne fe. Sis bi mit riuçb
ta fcbulcfc.f6e is bi nier oenda wiit edein to mitané datt
bim di prefter icdgt;ta wtlle. ^effe aeck immenoe Iprcct.
omdaetreepcnningen^deermabuttflagabaetidatbiib^; •

aîaetîiïftnt fc aïs bi îîîît rincbtclcbofâc totlK cM.tcbâ
\'taiccbta Ieer lor bim da ban latb fo is bi fri ende ief by
«19 iecbta nêllcfôeisdifriafrerawer, oenda \\»iitburt
\'dat bi ém buaf lap oenda riucbte afo iàt babbe als bi
^ î\'incbte tolde ti fcbottecnde ti febieWe: ende^b^
acre leertael\'sact fora lafta ne tboer. ^igretoa dccr
;?en fréçflai^ konsiges ban leda fchtUdi fci:4l toeiTa edé
ter beitba borcîi mt bi dine palerase riucbtfynda moge

ändert naet ßelda tboer.ftack ner ftnpa bêdcnc ner
Dcftcnc ncrfecerbdndenmcnidaa: bine alfo frililikc toeft
i\'^e\'lande jcindc. Comj^ bitfandis Ufeopsballemioc

brückt H deer oen dciialra ba^fta ban fines frana;
^ttdc tienïioed merka bannis frana is ecn endetwein?
ficbTcbiïlin#cm
, \' joe tiende fecteÂtÏTcïm #orc ncenbcer
ferd jmf^ri: dan aefha-tcÄ dae mfere cftde
_t33efter toe dae flce:öpd\\»iiïb natt fora f^^
^Ta ö;n londe weer ntogen contma oen den owirra om
\'^at fe by^rt land bibalde:toe ienft weeter ende to icnft
«TH beydcuna berat amp;c foaed di:\'kûningb:IRaerl dat
övaförc.aeftcrtabiddcstckere: en4c wefter to da fing
febildent^dat lyoed toytb dine kcmingb kaerl
^atle fyn fade^ pipgt;wyiil?ra tocldigba ne baddetE^al

y^fanaue faretbmirfiar-a tt)oerlt;yi:ncen feeerferdtner/y
bannes pligbiat ^àîi acfter toe dae wefcrè ende
refter tbocdatte trucb dat ftbcllet : Hlle dae frden \'
^elïaft-y:

loc alfrc keil: ié. ferd alk tindcnt cndc
cndc aüe mHlarcm4quot;\'alnic3? cndc rccffr feïc e«
riucbta kcrckfcftrcm. cndc aUcbcyüga find bo
den cndc oenwac^na kyndcn bi .jc.Iiocd mcrkiLcndcdâ
ttwyfalda bota dccr wi ftncn enbabbct tovcb cndc we?
pcn.ti\'ucb ferd cndc trucb need cndc.):j:i.fcbillingen dac
frana, ^fti ones funt de indicio ceclcfie quo ad tuicóej
t defendendi p faccrdoté.Ki^q-i^aliud.\'lRota iniurieyra
pineuidue orpbanis •ennferabilif\'^^fonc iUatepiuuicc
ecclefiafticil pnt tueri i defendi.cjc defo.conpe.e?: tenof
I)c)c|:vi,dx.lii.pfal.0culi ciu6 in paupcm refpiciüt i ait
bi.0rpbano tu ens adiutor: in alys cauftstn principa
liter fpectât adfo:^ fccrare de bocoptie in gUp
to.c.e): tenore 2 innoc.dc offi,dclc£®:i.c.fisnificati. ^
eméda iftaç pfonaç dicit ut cjc de iiur.? dap-c.olim.
unde vi.fiquadoai.qXin primis de bis qui ui mct^\'.c.fi,
0ueritur an uidue fpectât ad foç eccicifüp boc poit bt
ricus boic iftâ diftictioné.-an ad^ptecticcj 7 dcfcnfic\'ncj
tune Diccndü eft tp fpeaat ad fo2^ ecciafticü t fic ïrcUisÏ
tur.c.ad miftratorcs.ji^iiii.q.x^.regü.aut ad diftïcticcs.^
defcnfioné.\'? tune aut qritur dc iiuria fcu uioicntia cis ü
lata tue eccîa pt pgnofcere ut uc.fi qs de potcribquot;^. ):]:iiii
q.iii. 3ut atüsïnturiis 7 boc duplici^. aut pofTcfforia 7
tüc eccîa pt pguofeer.ita notât înoce.T borti.dcfo.conp
m.c.c): tcnore.Hutpctitoria ? tune pgnitio pndpaliter
fpectat ad iudidn fccuiarc itaCtdIigit petrus fâpfonar
ita pt inteüigi.c.rcgü.^xiii.q.v.\'? in c.figntfieatib\'^ de ö,f
ddeg^ in glo.£t ob defectu iudi(^ ftcularf benedeuölut
tur ad ecda5. ^j^almcç rômcçXapicntcs.ôccidltçk
mntilätes.ite. romipetaâfunt e^icoicati 7 ^papâ abtól

ücdi u ï c]c uagantibus quc5 ponit frater ptfc^inadditio
ifiibüs fni.6 ti4c fuïa ejicoïc^\'J^^\'^ epcpicamuö z anatbc
ftjamus omnes ilLoe qiü pfc uclp alios qupfcuqjpfonas
ccciafticas uel fecularcs ad candcm fedcm fu^fuis nego
cve rccurrentes tc .^cpiü .q. iiii.fi quis romipctae 2 pei^
grinoö fanctojj oratoria uifitates capere autrcbus fut»
fpoliarc prcfumpferit donec fatiffecerit comunione caj
rcatcriftiana^

■Jo tolcfte keft isv IRerckferd.buifferd.tïsferd
cndc.bcerferd.eude aloeerma fuef lika trou-aya
lomcd bivj:)C)cii.reYlmcrkü pat is acbtccda bacl
merck grate merck.£nde.)c?:i.lel\'cua oa frana ipf een etï
amp;,j:):,fcbiÜingadaciTana* .

Io tretteenfta keft is.ltocdfcrd bi.?:4iQed mcr
kü, endeperamct\'kaeUick bi flottier twiduert
oera mcda ellie bi jcii penningen, coi pace
dc trcu.t paccx4i-^iiii»q*iii4;omipcraö.

fYoertccnfla keft is.fetöafo ofbecrnccdcii
of oer need coint. efi een baua baet fynt bv I\'vjï
aynland-, endebv bikanna moge fyn edel cndc

Bacmna.iof fgt;^u broder icf fyn baelmondàcftafvnfticp
fader .icfra fvn atbcm4.$tciager dcer fyn land mrfctb ief
^rbrocdt babbe.fo acgb bi to farane.ocn fvn avn gode
Çndeop fvn cdcLmtoer ftryd mit alier frcfcna riucbt..

^e captiuis poftiimio,reuerfis tc p. totü ubi eisrc
fcruâï oîa iura fua t poiïciUoéamp;fftiEnüt vi. infra î terçip
îâdriuedt.Btinfti.quib^gt;mo iuô.§.fiab bofte.\'^.p\'^ liniu
lîiû cçia ibi în glo.l^oftlîniti dicitur a limcn t; poft quia^
taptus ab boftibquot;^ î ultra linîîa noftri imgiidgducms gl

\'^nfralimiaficittîn dormMfincm qnendffadwc»ta cm
iîm tmjgt;ii liî«en vcrcresclTc uolacrût*dîd? ergo p^\'liinm
4î limc mcrtcba^qaamifT\'^mtbcc ajo.iC^c.ti in
fô,c af^p^limû m aîferd f cipiédcab e|nco ? î ftatirpf^
nû f ftittóde iter nos-? libéras ppfos rcge% morib\'5 pfü
întu5;flP.ai.p^ltminiû.^fit aateiniüs poftlimit m omni
t)U9 q micbiantecaptiuitatê côpctcbât jid mca erâtfiue
fmt rCô mee inra mea amiffa pfcripcioé uel uto

fi amifa fant fabnetf micbi p rtftirnrionc 7 in îtegç m
ta in rm rcàâom,ff^p quib^canfis ma:làX^e capti
7 pomivrenerfis.Lab boftibj non folû ^Ddeft ius p^imi;
tiii fôerfiô ecj^ ^iHicptäa pnecio quia redempao n ô mutât
iuô pofttùnin v.ff.e.bfi eaptiuu6,§.fî:B3o. 0cn fm
.ayn gttcd.lRifi obftat afucapi04.dc mobiUbus bonis ûl

pfcnpÉio.Cvde »fuca4Tâfformâa.ttna.£:de ^cri^
\' |o:)cv.fecftisJ^arott)edueniefcaiiiasedeR

_ ■ iecbt icf datma bim mit camp fd)iclck wr joint
0ofcbU bvmiti?:ii.merk« fvn baudlèfcnaidda. £ndc
cdcr.)cit*mcrck ois weder ieldie oat (inu jcpiii, mo-cka
cndedccr of ge^ by to id^ane.xjci.fcbiUingen dafrana
iof byt fclf nact babbe deer byt mcy iclda moge.foe agc
fyn fryön^cn toc fcepcnav.bi acfga dome cnde bi lyoda
landriucdtî \'^cduen irfta magcdcn.lBotaad fabinia
nû»^i:deflorator ^gmû Cfdicilfie mortaliû ta fpdûcaj il
iam in qua filiu® dci natus cft 7 ueritas de terra orta cil
^ tem que dédit fructmn fun dcüupro códicturus ïgrc
deris:fiô timenô ne de pfcpiinfâs ûagit ne puerpa virgö
w|eat ne mf domini otcmplet^tïnseli clamât: paftores

cWTat.Mas defup rimtäf. mastadbrlt.berödc^ tcrrcf»
fccrorbU ?bani,£rtu cubiculu igt;sinc?n dcccptwu#
i^\'rcpfö 7 uiolas rc .Cidc eplf:tnbsp;X*

^ l^yarafcrd arX4c rcpul.ipiöd,vU^:1f.de raifdict^^^
scntiü.ri quiamp;v Soagen (infrvondötX6tramamp;
eft fccudu iuö c5e pena cnini ten5 luoe malefactörcs\'

ßa tibi c m)):a.|)pinqiK)8^aciiö£oamp;fc famifkrca^fabiiia
ßcmus a no;:ajberomnm^£^de pe.lÄet}«tt3t
fe dätaUeirdetv agben by^
m^c biamfk kteE. £MiiÄ fcbülct ile
toefVa an fa^cna mcr-kiT, iB^ocp flbck efttö
fcbem .efi totoepfitä.ßn t^
ßfi.wtrtb bv aeck törttjöncn efi^tordeeld» endfetÄerTOt\'
döcmdi ocn lioda tinge om tt»#.cfed dcda ney aefga doe
^ acgbma fiin föra bäd^op die ting^ fiapale^of to fiacre
fcbeleadoem.bMce^^ctfci-aoerlef: Itefäetrkbau^
^eda Dcen:nacbtbra#tefta ot^moerd ocda.btaefgaiooamp;
STvdb bt lioda landJrlucbEiof bia fta nabbcpecr mei bdtai
!nogc.lbe aegbijyt roc ielden nw fine^ynaMfc icf te ;
öilücbta^ne mey ielt\'by alle:i^dlt;:tt^oea
^ant moendfcbilnmmit moerd betai\'

launtecndekeft isi£ri A)isi«)ni^ fe
kften.cnallef frcßna riucbt:däraUef^
gtc blttüiramtCi enbi aclga dorne. Äairm^
«icktöyre bim fclf bact bideen babbe .oenda wyt edcn,nbsp;\'S-

Wit nc fc rat bi ccn tocd Dccn babbe * aen ecn tuorpenä
tticrcacftaanbcrcnatincjbc. Icftaandabanda fvndc
fcc nc meyma Dcra teda ncne wyt ced bvcda.
tiuira taclc^lndcj: fccudü allcgam pciü 05 mdicaht nö
fccüdü pfcia$ quia fecüdü boc eer iude^ ? reiiis ur$ locis
fui6. toyte bim fclfJZtüia nemini licet facta ^pria ig
noraf.an£*D rei uend.tfi quie.Xrce pfone mt cITc in
ludicio.f.actor rcus 7audc):;£]c tbo.figrc.foruöniii.
q.iiii.cii.qficpqftapfona.f.tcfi:^. \'Eucd dcen.lieoc cft
notoriii iur(,|£iciScoba.clerico ?mfieri6,c,ucftra.0ua
tüdr mbiö oUicit aliqui6:f.p euidcntiä facti.fecüdo p tcf
tC66 tcftibue p torü. terciop inftrumeuta de Tide inftru
n-.cnto:^ per totiiquartop cöfcfl\'ionc in iudicio fcä$
te rcfti fpoli vcü ad kdc.71 cobabi. c.fi.fuquito pt addi
ivuiolcnta pfüptio.^^):ii,q4vdi)cit dns
1t fiht da.mi.kcftc.dccr it)i frefen mit tufe fiafä
koningb kacrl kapade^cii wy mit riucbta brukafcbillct
alfo langb als lade lidfc:cn lioed fc to jenft bcrc cn buuf
maiof tt)Vt babba mote.tecr ceft\' bacd di konigb kacrl*
tat voy alle aefte tigb efi alle riucbtc tigb bilde al fo lagb
fo \\t)ilytoadc:endcma cff malytoade:alfo lyacf fo ws
godce genade tDcr ende fvn bulde. ende voi bibalda xoil
let lad ende liocd.cndc bwaf0 vo$ tis riucbtes birawet
fo t6t bi biraibct dis bimclrikcs cn alf ncdca: ende bttia
fodat riucbt balt fo i^t bicpencd dat bimclryck cde alle
dio ncdc. wät een dei is bettcra oe bimdrick.dä op ccrd
ric ,m ieradat fpreeck di.appr \\ds bercs i een ferfe of tcr
cnicb mä tDcredecr bedc.m. bauda;cn al da bauda een fte
le t6gä.en da tögaal fprcke.macra fo nc mocbtc l?ia naet
fol fprcckada blydfcbip dccrgod fme boudcn iaen wil

€ndc fanda pincn occr m dac belle ffnt.mcYma nact fol
tclla,£nde ouir gold cndc ouir feliiîr ende ouir ytencn
ouir orincken fo is ocer indcr mrald naet fo fmetis foc
godes rvck.£nde oat baetnecn cvndv acck ne fcbil
wnimermeer cynd babba.

Scern ? ueritatem ? iuflicil oiligitc ait oiîs om
nipotcns.\'Hc Ulis qni iuftificât îpiiî^ mmuneri
bu3tiufliciäiuft^auferütvadquosDicit,pgt;pbeta
Pdcs omnesqui loquunturmcndaciu.

^ quot;Jt is fcryoun oat xoi alfoc oeen landriucbt bal;
de als god fclf bacd.b y baed mt m v bilde ^ alle
WC tingb ende alle riucbta tingb.pccr eftcr badcnt, al
le eerdfcbc koningen iulius ende octauianus.alfo beten
ecrdfcba Königen Dceraerft mercnto roem.£riaeck
oecr cfter bYarem meren badent.löod ioc moyfi tmac
rafclaûccrocnfcreuén mcfcnfindriucbtcndclâdriucbt
«Çcr bv fdua fcrcef.ende alle ba riucbt dccr dae ifrabel
^Çlja lyocd bcden.Da bya inda mertcniamcrcn mât god
ai une lYocd fan egipta land latte, alfo latb bv^lc oac
jecn to bimelc oecr oat jiucbt folgiet: £ndc bma foc fc
orcckt/o hcvt bi todcr bellc^Toc bifluut bim god indcr
^ctlc.alö bYbiflact oa cgiptera in oat rade men tm fe fi
boldcm fcbadia moldcn.alfoc f lut bim god indcr bel
oat riud^t breckt mant bit god felf fcrecf . ende
oadet finelYoedallen to balden.als bitbildcn oa konin
Sen^aron cndc famucLoanid ende falomon .ende alle
Roningen oecr ecr criftus bertbe mcrcntendc effcrif
wô bertbe criflen morden.Egt;i forma koningb mas pip
«YJi ende fyn foen oi minra kacrU bi mas mira eâ mas
®ocb bcttcra bi leet fcrima trouma en toird oat lint kef

ta ende landrlucbt.Hcck bildcnt dac koningen dcrr ec^
crifïue bcrtbc tucrcn.cndc cnftcn uicré:E)i aerfta itiag
\'^uliiie cndeoctauianue.Xitue ende vcfpafîar^Hiiguf
tne nero domidanus matiinianus alc^andcr deciue gcr
maniiö traianiio adrianue tiberius gaius claudl\'^ diocle
fianusantboniuuo aurdius côftâtinue iulianus tbcodo
fiu9 arcbadïue bonoriue galecianus ualci ianuô rnarcia
au6 numerianuö tbcodcricu9 conradue frcdcï-iciis. dilfe
konïgé ioYDé alle lyode keftavlBn ladriucbt ch alla lade
fvn fóderiga riticbt. Byr biginet da jcpiti lâdnucbta
r „nbsp;^ ^t ie dat acrfte lâdriucbt.aUer frcfcna deer

ncbifitte:oébaucefiocu\'icrc.efiallc9dccr
tinbsp;bibitiledbaetbitncfe datmet bimit riucbï

dat bT tria lyoed tingb wrfete. dcer bim fades koniges
ballcm tedenfe to baldcn,ende to beratende nel bi deer
rcdia ner riucbtes deytinges bicda fo moet bi babba da
oenfcrd fan dam deer by ocnfpreckt.bit nc fc dat by bic
de fan fyowcr nccdfcbyn ccn deer di fria frcfa mit riucb
taaegl?, dataller mânick an da|fincnfitteXômodû
.nbsp;antes poficfîionis nemîé aufcrcndiu )cii:qvx?.nullu9*

de rci^uindica.Lfi.ffvde rci uindica .L is qui dcftinaucrit
^nfti tu.de interdic.§.rcrincndciuncto:§:côîncdumaiît
pofîelT:C:de edendo:l:qui accufarctCtdc pctici:bcrcdi
:l:cogl:|!:dc^bat:l:ii:ff.fi ufufruc.pcta.hutifrui lep li
.£*dc^bat:didt:7|^oiTc!TionGô qs adte pertinere dicas
more iudiciorû ^fequctur ncc cnim poffcffori iucumbit
^bandi nccclfitas eas ad fc ptincre cum te ccffante in ^
bationc dominiu;i:poffcfi\'io apud cû remaneat:£;de iu

f\'fhmnbidc actorc t rcoï ^ voc forme nccdfbvn
Jö ö4t him di banncrc nccn tingb kecb bmtlHom q^cita
ïio fir p vinâ iiocm qfiq^tct quâdoq? p lirterae per vim
Hoccm pi nribuö modis: Mâ qnq? ludc?:^prio ore atat t
^mt taho citatto ciratn: ^nqs p norariü nel tabclUoné f
^muq:v:circumceUionc0qnandoq5pnnciiîpublicii!îî X
7j?lonamratâ:ctquàioq5ppartcmfitcitatiodcnian tv

tacili aducifario nel iimico qm facile men tinquando
m p pconc5 duitatie bec fanius 7 ladns uide ifpc rira,
«c macioc : §;fcquitur nidcr qualir\' fit citatio facienda

rc-mdc^ dc^ct credere fuper boe dtcit accnr:£:dc accu
^-ruy non S5 ïnocé: o q? fic e^ tv pfcriprcad andieciâ f^
^oit) cj\' aribtrio iudids fliqf fedfpecii:tit:de amkmt §
»^qnitiirmdcrcqualitcrdtatiofiat^ricit. Sjnnqmt
\'\'^anucioomdaliurcjrccntoricrcdifmdcibi Biner

09:i ddcga :c.prudcntiâ.i.rÇ de appella cû patt argiî
^^Pjcnpt adaudienciâTtaliaiiocatdiuerfiônoîb^^ali;
^\'J\'^cb nuciiis aliquido milfiisaliqirâdo notarié aliqnan
^ oniciai\' aUlt;qn cjcccutor aUcga.\\gt;i4 (pt.ti qiïo,8
^ iHcn tïgb ketb fd cft qi h fit citat^ep, ô obc cC
smor q.t ciracio c cjcordiö indicv quo ad ppetuâdâ iuf
C0C5 dc om.tyle.c.gratü §.no3 At 2 c lic5 ibi uti cepit ^

Wat pmopîctancgoiîty^b.cqaoniâ 5 fla\'^ .
^ncdfebii is datM fii fiadc dme wi tóftorde. boc^pbaf

quot; ne qs eu q i ms uocat ui cj:i i pn r l f5 eAmcdi.§ cpme
? de bis e):cu fu e?:ecp dici^ ejc ut li n pteft c.acccdés ii

ff.dc arbufi cü dicö.§.fi arbif ï ^ ^ pcto.ff.de iudic^Llt
locuö T-Ulongius ocordat. E)attreddc necdfcbyn is
oattct bim wYnd of ontocer of noem.l^cc^bantur.ff.fi
quis cauc.in iiidicio fiftcndi ca.l4i.§:fiquis i iudicó fcfif
ti^miferit r ualimdie^ ml tépcflate uél vi flumis,pbibi
tus fiftere nó pofrctegt;:cGptióe adiuua? 7videfpctitu.de
citatióepoftpncipiü. E)atfvaerdeneedfcbynisdat
by fan fyocbtc alfo fteck toere.\'dat bv naet toe tinge có
ma mogbe cfter pam nxamp;c bv als bim fyn acfga to land;
riucbte dele. \'|nfirmus pfpnaliter citatus ucnirc non
cogituriBed tenetur mittcre ejrcufatorc de dol.? contii
cü düccti.§.erfpectatib^necueniretenef obcciï^ncc cui
mors ïnucbat.^cl q graui iiccelTiratc nel pfecutione uel
naufragio urgebatundc cófcc.di. iiiubv.v.q: lii.Si epif
copus egrotans dc^cura. quérclam. \' Hl foe fveck.

adiudicium.\'^nauc.utcumde appellatöe iDg,nof,§ .me
mimquot;^ coll.viiiX.de fepuLvio.aucfed ncque.

feecmt bim aeck di aefgba ter band oattct bim need
of nimcn babbe.Bced brand. TRccd üaedcl.icfta dadet
lüima.iefta ttatter fyn iet oytfa fcbulde.üccr neaegb bi
foer to fellane penningb ner penninges wirden . fett nc
t»cre rat oi acfga oatmit riucbt ocrs bitellamuc]?te.
Ble ^jo moeder ber kindes eerffcbip foikapcd
3t oder landriucbt is btneerfo oyo mcdcr ber
kvs V ,,nbsp;l«vnoeseert»efoerkapct.icft:afoertr5i]cled,mit

bcrfryondareed.ecroatkindiericbis.älsbir
iericb fe likie.bim oi kaep.fo baldc bitten, ende likerbi
quot;nbsp;naet.fo fare bit ocn fvn avn ccrwc.fondcr llryd. cn fon

p km dîne frana dat fint^^ici: kbillinscn cndc aile é^c
iToed agen btm to belpcn ende di frana datbv corne op
ï vn ayn eerme deer by ecr biriucbta aecbte bit ne fe dat
foct feid babbe ief fetb ief mijclcd trucb dera tria baud
î^eda een deer biodis kvndce des iiucs mede bufp^

i qbrpm rumcil ar fburbanû mîor^ dif
rrabi poterit.Co.quando decreto opus non efl vt.l.pre
Qmni rufticu uel foburbanii a minore, ^jcv^annis aiieor?
I me decreto pfidiemfi parétis uoluntas feu teftarorC et
cums boisad minoré puenit fup alisnâdo eo aîi® madaf
ï et Pprebendatur[nulla rationc poteft ibi uide. ?or
^aped iefta foraij:lcd Boc nô folü mrïbue éinterdictum
«cru ecia tutoribus curatorib.dc rcb^eoi^ qui fub
wtcla uel cura fffine dccmo iudic^ nô alicnâdk uel f5
Poneiîdis.Luin prin.ubi dicit.\'lmpator^\'fcucri oratiôc
jPDibiti fmt tutoris ? curatoris pdiâ mûica ut fuburba
quot;a aiiîrabercquc oratio in fenatu récitât a tbedpbilo t

^diciit trnormt cura ne pdia rußica r fuburbanadiffra
»at mn iiiddics id ficret parentis teftamcn^
^^ tc.^d idem.C.dc pdi.mino/inc decrc.non alic.i.nô

i^uiuua Kneq$rraiactoeneq5pmu
^«lonc 7 multomagis ooätöe ncc alio quoquö c]c ea traf
fern a fuo mio polTuntOl^omit tarne tutorcs 7 curato
ƒs mobilia ut ucftes dctritas 7 aialia fupuacua ucndef
^ ^iftrabere Mc dcercto iudicisX.qn dccre.opus iiö e
iZ. ,^?crkapcd.0uod non licctX.oc predi. mmo.
^\'quot;on folü 7 quafi p totum. bis:qui uc, mdmpc.h

üiS .fi aducrfus trau facX it : £.dc rcfcin ucn d î.! ai c
ipuplioç,no4\' nr? pt cffc tutric piipiUoç tf dm fcoo n
mpfcritMIS lcSym.lL?i aut^ ibifig^\'zX.qn mtic^tu
pffii aut^ibi poira So facic bi anX,^ pdi mi.I. ob
t$nbsp;miöi.]C):tgt;.an.ft,\'6 rcco.q.f6.ta.Li.§.ptc

rea Sontv fcbuldc £.0 pdi.mi.Ln.folü Jßiratüco
die ut ept» rftiJpoMl 2 £.vn vi p.to [Bat bi up fyn
avn eerwe cómc £. -oc omod.diciï.lSi quis a pupiUo
fine tutoris aucteVé emerit c|: vno iatcie 15 ptractquot;? quia
qui emit obligatu\'r.fed cjcalio latere nó :quia pupiir^ nô
obligatur fi eft lefus. IBit nc fc oat bioet fcld babbe.
lBota qgt; cducatio\'pupilloç ad mrc$ fpcctatfi fecûdo nô
nupferitX.ubi pupil cduca:l:i.\'? ff:c.Ui. £f. dc oucrfi:
infidetc.ci: litteris. iBim ois liuics mcdc bulp iRots
cp îmobilia fine iuramento minoris g ipfil ucndi 1 oiftra
bi n poffunt qntûcuinc^ carcat tutoz quia pctus eft irnt^
î nullus ipo iure nifi fiat ob es alicnä.i.pecunia ocbitaj
? tunc caufa cognita t infpellacionc dècrcti: £.pdi mi
hob es Gt:Lfequcti 7:ff.üe reb\'^ cou q fub rute:Li.§4:?^
Lmagis puto:§:non pafi\'im ? fe Item^pf alias caufas
fpâles polTunt alienari prcdia minor^ puta^ppf dotéX^
de âmlft:tutc4.leî:.§:igt;iî:de iiu DOC.Lticia.\'|té ob nccef
fitatc famis £:dc prîb^ qui filios Diftra Lii.Sliaenisbo
mis é cui!ibctrciprefcrcda.£:De fac.fan.ccc.Ufäctmus
in fi ut ob defécióes pupilli£.de âmiH:. tu.l:fi.§ 0C5 aût
dubitacôc5 ^ in qbMi aliis cafib^.nota. £. qn dc op^^nô
eft per totö dc bis vi.dcc.pftitut^ de zfiiâ inte.ff U)o oe
bita folépnitas io anabidé i noucUa fpe.ti:de.cp.2 uédi
§,nunc oicédû in pri ii calûpna forntc need is
bweerfo een kyndiongb isfinfécndefitcrcd.nocrd mr

^^tF iefta xèr birgbSoc moet Uo modcr ber kindcs cer
Jfôc fetta ende fcila ende ber kvnd [cfa:cndct!Gô liucebi
»^clpa: ^ioe oder need ietfef oa ierc Diore wiréâU
ciidc -oi beta bongcr w oat land faert.édc oat kynd bô
mr ftera wiLfo moet oio modcr ber kindee ecrwc fetta
mc fella ende capia ber bern kv cnde ev cn coern deer
oa kinde ocs lines mede bclpc. \'iRam\' ca\' uictus licet
parcntib5 fiiios diftraberc ut oicit:£;oc prïbus qui fili
oa^ftraXii.rdictal.fancinï^infijnultoma bonaJ

^yo tredde need ia. Hls oat kind is al ftoc naké ief
ïa buua lacs £nde oâ oi tiueflcra neuil cn calda winter
^cn comt.fo faert aller manick oen fyn boffende oc Un
ende an warannc gaten ,£ndc oa wiilda oicr fekct
^in bolia baem .ende oer birgba blii.aldcer bit fiin liif
bibalda mey.fo weinet ende fcrvt cat onieriga kid
ende wyft oan f yn nakena Wae :endc fiin buufiaes.cde
^ Tn fader ocer bim rcda fcbuld.to knii oyn bonger. cri
^itquot; ncuil cald.oat bi fo oiepe ende oimme mitta fio wer
quot;cvlcn is onder eke ende ot da ccrda bifloté en bitacbt
^^ moet oio modcr ber kfdcs cerwe fetta en fella om oat
«10 oa bibicld babbc.cn biwaer alfo lag fo bit ôiericb is
^at bit oé forlle ner oé bôgcr nact forfare. £h fyn fa
^^ecn^n p2 uel mi ocbeatpucroeatóX.oiuoï.facto
®Pud q ^a^una ? i auc ibi pofita £:i6 alé.li.per tot il.ff:e
^\'ïiqsX^^.pupibedu.l.i

Ht tredde landriucbt is fef oi noerdman enen
ma nimpt ende bi wta lade feerd xèt fo bwafo
im f \'^ ^^^ ^^^^^ capct-.oa bwilé.cn als bi weer comt
«it lad fo fee bi weer oé fyn ayn eerve buta lioda fcbield
^f^mna ba fry feil wcifa oat bi fii aefga ocmc cn obritfé

9o bmafo bim ocerocn mecmfo acBbbTtt-acÏYorfeir;
to mrfolicn mittfcn iioed?iierRü:cnde tria pond da frc
na:dat is:pi:fcbt[lïgcn ds koninbee ban: E^ematc
buiueiurff.dc capti: 7 p\'^liniohftrfierltpomiiäpertora
2 :£:e:ti: per totil per reftitn in intcg^ ©ata inrem i^cif
foria:ff;e^ qb^ caïs maailt;.i:.6 p^li.fucrfiö Labbofitibj
Bt fiaerde land riucbt ie. Hl dcer fader ende
moder byara docbter iaet ocn flcttc biara avn
cermc ende byoet laet ttJta liuedgarda. mit ca
pt ende mit tui^le. oen een oderne liucdgarda cndc beiquot;
broder oat kera mitfo moet bioct balda mit^^ü manna
Deed eden ief byt can acck naet leta t»il m oenfprecck
fo aegb byt üan to fellane md cndc fcboliga bi feirticb
^ merkem. Egt;e materia buius iu.fF. t iur.dot.Liur^ fuc
curfiödiciigt; iure fuccurrcndu ell: pri ut fi fiüa eins sno
riat in folaciü etus üos $ ei dcdcrat fibi rcftituat nc do^
temfimul cum fiiia amittat. \'^owt biara docbtcr acn
fletre.^09 ^fecticia eft fbna qdam filic a pré in oorcm
tradita.f.dc iu2 doti.Lprofecticia i.lHh fi qm\'s prï
2 .§,fed 7 fi curator idem 7 fi filiuffa dederit forori fuc
eft doe^fecticia e. fi filiuffa 7 bcc dos pmntari po;
teft fi boc utile fit mrieri.ff.c.ti.Lita oftante mrifnoniuj
ff.dc pact.dotal. f :fi mticr dot^ in fi, 7 Lcum marirus.
St fyfte landriucbt is.Zoc btua foma land ae
\' ^^ fcbet fa ander ie di aldere mit riucbf taelc ende
quetb. ^it land dccr du my of acfcbcft buppa
Tiucbt cn toe tinge om ladcfte dat caped ic fan ene rocnt
farendc ende fccrdc ayn vor birge. bede fel ende flacfcb
th dat fia aldcer mei cn ncrda mitta fia bede fccl en lyf

^ndc öa lioed bcm ocytingb toc ioiöanc cnl^t weerto
eômanc mit ttaaé roem farcm.ende acc oa lioedtccîfto
^ringane oat bi babbe godes bod forfold^endebi fc mit
ßokc ende mit ftola. toder eerda bifellen oat aegb b y to
^ftiugen mit txoä roemfaré cndc bi felf treddaùcfta mit
î^u^mâna oeed edem aldeer mcy fc by fikcr bl lioeda bo
^c^cnde bi frana ban buta Itryd . cndc bv ne tboer linge
\'\'a an warende fitta.

Ht fejrta landriucbt is^^efter tweer broréifint
ende oi ora ecn wif balct to bowc ende to buis ^^ ^
mit boein cnoc mit orecbtc. foe weddat bî fyn
\'ader icfta fyn moder icfta fyn focrmôd.riucbt fuefdcel
efter fine oegbem ief fyn kynd icfta fines kyndes kynd
fc\'ini \\ür[ibbc.ende ois kindes aidera naet liwet. foewil
jiat kvnd ocla fines aldfadcrs la waide fyn aldmoders
jawa. ende fyn fedria nel naet ende fpTcckt oat by eeU\'
we nyer fe,fo aegb oat kynd bine to winné Inden lioed
garda toluafil mit acbt fader megen cnoc mit fiotê moô
^egen.ende ief bim friôdcn brecktvfoe moec bi lioed ca
pia Dcer mit bim fwcrre ief bim fvn fedria oeia wiU

£nde fyn fedria nel mct.Bt male filii pmortuo^fra
Jçjuccedût fimul cu5 pâuis fuis in ftirpcs. C.oelegitti^
Dei.auc ceiïantc in auc oe bc2 interra.§.fui ant oe
\'ûnctofratresfuerïtîalterius fratris aut\'Jororis pre^
l^ortuoç filviiocabut. E^at by ecn knce nycr kgt;Ègt;c
antiquo infti.oc bcredi.queab intefi.oefcrijt§v cum
ftlius 7 §,7 q$admodâ.Dc iu2 nouo p^jj.i auc oe fuceefT
^b itcft uel oc beî.q ab inteft.î prin.ru.c): quo eltcit auc
Poftta:£.oc fuis 7 legit,libe. in q fic babef in fucceiïiôc
î^triffamilas mortui feu filifamiliss liberi eius fi fit oi

u!terïorc9 î ffpes-idcft in ca parte ^ ptes coc^ babituri
crât fi viuerint. undc fi qs c|c vno filio unicû ncpoté fuf
cepit. 7 e^ alio filio pum pcipict vn^ncdoe c]cunofilia
f tö illi decé ! eo2j pntceC.ocfuie ? Icgdi.l ii? mcli^C :
Dcie bei\' auc ceîTâte.SBlata ofa fe?:^ i.fiue fit ^ fiue ma.
lier z patrie pümASm fit mancipatus fiue n5 7 fic fé
per primo fucccdût ocfcendeutce fed t)eficientib5 ocfcé^
öcntib^ tunc\'uocanï afccndeutcs.ut in auc oefücto.pofi
taf2.Ufi.£.ad fcuUauum füpta dc §. cófeqne autem eO:
in aucoc beï ab inteftvXgt;cnien,E)efücto filio fine liberie
parentes fifolifiît fucccdût falua gradue prerogatiur
fipari gradu ft\' parirer uocat pîniô quidé manie oimidl
a Delata.licet oifpar fit eoç numcr^fed 7 fi cu parentis
bus free forores utçc^ piuncti ocfûcro fuper fint uocâï
cum afcédétib\'\' in grada ^i:imis ut uiriles ftât porcoês
£]cclufa,p:ftts oï dU fejcus 7 patri ptâtis.fcjcusaatabc
ne fuccedit femina(ficut mafculus.T prie poteftatis tL
quia non refert luç fit fuus uel emancipate, ubi nulla fe
cüda:!^ nupciaj^ fit menfio.bic wit dicere q? pater 7 mat
fttcccdunt filiis fiue 5bunt fecundas nupcjas fiue nö: vi
fo cni qliter linea defcendens ? afcendens admittitur:ui
dcam\'\' de coUaterali:£t fciédu cil:q? pmo uocaf f?in auc
t bc2 ab inteft:§:2liq\'iû 7 feqn \'t ut f^m filii in pmo colt
ipBtq^iW elicirauc poita è legir:bc?:C:inbec uerba
CcÏÏante fuccciïloé linee dcfcendcntis 7 ca q folafitaft
ccndentis uocat pmó f2 ffifq$ pmortui filii iu ftirpem:
\' Ht vilde lâdriucbt i6:datma cmes lawa aldefa
ders lawa en aldmodcis laxtjatcdelcs lawa m
tredknia lacwa balde fôô ftrtdmit ?:ii:man»t

ded cdem : îef dcer enicb ml êfprect: mit ônucbtcr talé
daia riucbtma mit tt33am dcd cdem. cndc bifittc f^^naY«
Êcruc^mit ait frcfca riucbt:

Ht vtiide lâdriucbt is dat cUic eeruc mei leda fiî
tredknia mit tvâ dcd cdem: toc dadc en to dulge
omdatbiis meifârincblodccômé.l^ueerfomaeenban y ^^^ n,
tbc2 tópt op een ma Dcer nen oulg nc baet:endmaquetb^^^^^^
\'Dat bi fe fiai mit bamé icfta buîfé fo înoet bi tbluafû omnbsp;quot;.

fuara en nen meer öbrigb tgt;aia: quot;lefif cen uulgb is
. btfeckl Dis Daed Dclt édma Dis Dulgis iecbt: fo moet (yn
^«crfnama fyn tredknia oé leda mit iiii inâna m vt cdé fo —^
^cgnia bî to ieldenc:Dat is lâdriucbt aller frcfcna: Se
DC iure pi ut fupra fatis 6claracû tïï inda pflc keft in
«lie: ibi poîtis: £ndma quetb: IR-ec boc idoncis tcfti
b\'^ucc aptiffîs DOCumétS\'ap.pbari poiTit:£:dc,pba l: fci
ât cûcti pc:abfen.e^ dc boî;c|: Uttcris: £ndnia dis
^uigis icchuBf ar dc boî:ad audicntiâ ff.ad le:acqui.L
puratorX.quo^ appellati nô fcipif Lobfcruare.
Ht i^de lâdriucbt is foc btéfoDimâ fine fried ble
oa fiucbt en fe oé bi fiucbté dulgb iefta Dacd iefta
bejie buta fine fcbield en bi bina fine tredda kne fe fo be
byt Di Dcer bit Dcen is trucb fine villa, en ief b vt beta
^cllc fo f bit Di ora ocda tuvt eden oat by t naet baet
^eê om ncc fceck ncr om aide nvd ner om nencr jiacbta
villa oers Dâ oat bi bé belpa xgt;oldç fo bete byt Dcert om
% fcbield deen is.fo bucerfo oi dada is eu nen dulg oé
is mit bamé f lagé is.icfta di mâ buîfé is f o moet bi tolua
fu ôftôra.en nen meer oébrigb daia. I^îcit lc]c ad le:ac
q occidit§.fi.üferu\'?nô mortifeitolncratquot;?nc^^tia
j^Yiit n t botfs o wlnâ ludicatcf boî cfignificamai

TRota qiiilibet tcnctiir ocfcndcrc uicinii fuum niayCc
amlcum fuû ? eî aupUû preftarc alias fibi eft pertîccps
culpe.j:):iii,q.iiufortiriido t c.non tnferenda.vbi oicit â
brofiue qui a focio fuo non fepellit iniuria? d poftit ti
ille in uicio eft f qui fecit uide latius.ejc de fcnten:e]cco:

c.ficut disnum:§:illi aute$ in decret:innoc:iiii: de fen
£):com;dilccto li vi t io in fumma confefTcti: de bomici?
qimiii-\'Uti^ quilibj tenetur^):imi5 libcrare a morte t
rav.de bomi.§4n fumma ar me câ.Lifti §.vItX.ad
leg.ittlia.dc vi.pub.l.quonia die ut ibi 2 de bac materia
notât inno.de fcn ,cj:co.fi uer-o §.ult4n glo infcrentcm.
Bt y:vfte landriucbt is.bwecrfoma ecn oaed bl
te wrrpt op enis mânes fcbalck.foc moct di be

ecn beet yrfer draga.fanda fonte tida bagba alter ief di
eerfnama dat riucbt naet bcra voil icfta ocn fyacn fo acg
ma bem to belpcn mit findriucbt mit ketclfâgb icfta mit
twydcr corbita.dat is findnucbt dccrma mci bctoa fcbil
da cerma mey da rika da onedcla als da cdela. icfra mit
ene kempa op ti balyane. ^efta kneppa wcrpt/lBon
tenetur oominus de familia fua nifi mandauerit ucl ra râ
babuerit ar.cp de reftit:fpo,c.cû ad fedcj apKcâ. ff^t vi
7 vi arma. Li .§.dciecifre aut is videtur qui mandauit ucl
iuffit 2.§Xed 7 fi cum quis alius dcieccrit ratiî babuerit
Bo)ca eft corpus q^ nocct ficut feruus TBc jcia eftipfum
maleficiii,ut furtiî dâpnil rapîa iiuria, t q? domin^^ n fit i
culpa 05 cp^bibeat tbo 7 facto 7 faciat ône$ ffiftêtiâ qui
ptut5intejc.?sl-quot;?^rd0c4nal,c.cp adfcde^z.ff
Bt alfte landriucbt w btoecr. fi fa.fur fe dicafU

foma een daed del vàpt op een man fa nzdcrisboernfan
bondes b vt fan bona ectfele ende fan ftoines tiiffcbe foe
moetma die toluafô û5ttîara onda toyt edé foralneacgb
bvr to forâderien. \'^an rederis boern.^uâdo autc^
at alicuiu^ dampnû dat fi motû fit ad dandû dâpnû \'6 n^
turâ fui generie tenet dominé iiï daî ^ nocmt ,p no-^a nï
Sftituere dampnû.Sed non eft intelligcdü de indomitia
iit fî\' v:fi leonee pantberee z alia: quia fi urfua a domio
fngit T fie nocet nô potcfî: dominus pueniri quia définit
dominus cHc dû euafitanfti.\'? iî.fi qdru pau.pcr to.-r pt
Çolli.e^ de liur.*? damp.c.fi bosv

Httoelftelandriucbtisbactfotufcbdetbiefta
boefiefta bona eetfei icfta omcrigakvndiefta
mannes \\p vf icfta torbeck detb mittcr band icf ^œrfS
ta oder ontuitenda ôeda ief bvt onda bclliscm bringba j^^vrfJËW

oactet bcm mcre oniiilla ende on wald. foe fcbilma
bit al beta mit balucr bota.ende neen fcrd m liodcn ner
t)a frana quot;Ënieriga kynd.\'Anteilige oc puero ooli ca
pacc qaia pupillo 7 furiof0 f buenit in malef iciis quia fa
cuicart^ oelibcrandi non babent quo ergo reus conftitu
itur qui nefcit quit facit .cf. oc oclict.pucx. ii. oi cit lepe
enî fol5 in puens flinqui in vltû in aliis.piiectc etatis
U .oicû t fcucri\'^ corrigédû quia paf^ oclicco pueri fui n
05 pnïri pcna pecuniaria in fpe.ti.de fcn: e|:cca.§. kqiii
, tur uidcre i^.quit fi filiuffa. /^tgt;ibcck dctb. ]Leui cul
pa pcedete at.nô tcnetX.ad le.cor.dc fiçca.Uiiii. oie ut
ibi m gU tetfo bit octb.\'lnfti.fiquadru.pau.fcciir
^icaï §: pauperies eft oapnû oatû fine îiuria fadctis nec
aîal iniuriafcciîTe oici qaod fcnfu careat.iâtcilcaâ
trationemnonbabct*

^^ birawct.fo bctc bi ber mit îvifàdcr bota en
IfîL^iï^,^nbsp;daliodêdinefcrdbi):lyocdmcrkûentriapôcl

eafranaî)ari8)c]ci fcbilUnscn óes konïgesbâ.enaUcDa
gelii: alfo lâg fo bi mitta ôriucbta rawe (it* foe ielde by
m frana fcbillîsen om oat oio vcdue is oee konigCD
mondclcv E)at ]^)ciiiiîelandrincbt.lf8ec îiuria e?: qiira;
te pfone eft p iudicej epfiimâda e^ oe îiur.t damp.da, c
©lim Q? metus ca.cvft.inru.dc îinr*? §.atroj: 7 pt oici ma
\' ■nbsp;ior iiuria» \'iRota fi qs reî^priâ violéi\' iuaditamittit,pp

etates. fi uero aliéna puîe! ineftimatôe illi\'? rei ? amittit
ius quod in ea re babuit fi qs î tâta C.un vi v 0nriucä: t
birawcd.Spoliat^ aû^oîa 05 Iftitui cû frnctib\'^pceptis c
u-oc 2fîi.fpo. t ibi in glo.nec tenet rndc2 an 2lîitut5e$ cf.
ät piiifte lâdriucbt. oe oî.pgBi.c.cû dilectus
ü^ ^^ ^fiUrnbsp;âderem facrt to bau.cn to buis mit

^^^ opriucbta fana ane lioda xôd en buta frana
^lÊt^^Ji bàcnisoôliacbtcs.ocisfobactfoma ocer inocr boffen
bûiô oetb oat is tuybect en aile oatma oeer vor dctbof
Dcer nced^ oat fel vcffa\'al ecn feid en een bcet.ocs agcii
bt oa liocd en oi frana to belpaë 5 oat bi oi baudlafe to
Inbsp;corné vas.ilB\\i5fodimâfiticbttoodcr^^ mânes buis en di

era binebina tôt fo bactfoma oâ ujtfiucbtoatfcbiUTicf
fa foè boèt en fôder fcrd en bactfoma infiucbt dat is ai
îuibect:^ l^at ):iiiifle landriucbt.£n to buis. Bota q
Iinbsp;oomû alteri^ îtrauit p vi têt fibi actice îiuriaç lic?: cor,

I ^ ff,dc îiur^7 l.is q oomu .ff.e.t infl:^ de liur^^fed le?:
cor. 2uibcetvEgt;ein:isiiu.taly3notaca.8^?:ioc.at
cû fuis pcor.qa loc^ tpc 7 pfôa fddùt ïiurias atrocc.inft..
t|nbsp;DC îiuri §.atro;: ff^oc iniur^Upretor §.atroi: î Lult^

IRccd t^.lP ota OC0 Icgèe dîa q? iura ixl ni fpcUerc^fVi
tnirriît falîio modefamîc inculpate tutcle.ciisnificàfti

3t pde lâdriucbt is.ll^tófoma uapcl tuvbeeîr
ticpcne detenfiôtcruîséofeen mâôrcbicldicb:
biît icfta ôriucbt ra toet iefta fonêdcisblocdrc
icnc detb ocra elkerlyc to bote ia %xgt; cifa viltna bifecKa ~
fo ótftüre byt mit fyf wyt eden ende mit een fia eed. \'
\' Ht pifte lâdriucbt is fo btôfo lawa lawiget ^dec

utoer fc): bâdé en deer is nen fader nermoder bro nr^ji-/^
berner fufî\' bern ner Bns bern datbetet ôueen latoa foc- ^
buafo dcer dâ fibft to is oi nime da la\\oa ief oat aeck ne
fe fo dcle da oô froide al like deer bia lyc fib fe en di aet
sa nime deer of deer bifâ^ deelfcip acg een pénîgb fiai
^likes bâd» j^uafo deer fibftX dc le bef. auc p^ frésfra
ttil qs filios uocâf qcût^ gradu ft\'^jciores ut pes î gradu
git\'admittât fblata drâ mafcto:^ t feîaç folo ms pgtio
Ht jrviifte lâdriucbt is oat dio. fpectat îtalibus
vedue ner ber kid ne tboré âderda ö lâd nerom le ^
^r ncr ô mectecl cer dat kid icricb is â^srs fcbiliet bya quot;
âderda 5 aile fecké bi aefga doé en lioda lâdriebf
pailegvs viduaç 7 orpba5:ç tc.Câ viduaç 7 pupilloç
Pncipaiiî\' fpectât ad iudiciiî VcFaf ,ejc dc fo cöpc cj: tcnof
inno dc off dde c.figuificâtibe e bé boic î c C): téo2 c ti ui
gl ii. iBer om înectecl.UDeli\'^ ui.ifra dcboî côpo in li
iUo, Hnders fcbillet bia.Hr.a 5rio fefii quod é in itiP
^omlfimûutnotaf.ejcdebiôqfiiîtapa.c.Gamapricat: .
Ht miïit Ipriucbt is bi^fo di mâ oderé oen band

Uitncfc üattjbé tria nced of iiinic.nccci raefacfta need
branddefra nacbt tiefta.ende catfe buu rkuud.endc aac
kund tat bem fe gued rawcdUcfta baernd iefta ft« üe fo
nc tboer byt bim naet anderda. bwant nimmen anderts
gned fora waria mei oan fyn ayn sned.fo baet fo o» mä
cderem iout op trowa ende M ende riucbta fia monè
wajctet^f mmrct.bedc al eucnacf bit alfoe comt catma
fyn bms m breke^enDc fyn gued nime. en oataldccr mc
tc ti3ftolen xèt aeftma üine tief mit riucbte biradie. (ot.
lotee byt weder ende frcmc nae manne icld cnde di cc;
ra belft mme tgt;i grewa. TBota.epce èpofi.c.iJicuit
aut èponeti^ uolutate fua Dcpofitö fuiï fiiocaï tnciÏ£K
tj? tmf nfi c.da^^najala 7 ff:e.Li.§.eftapud ^nbsp;\'

ccmodate uel tepofite rei zftitutio et ree cetcrior facta
reddita no uidctur lf.e.Liiii.§4iii: e^ oe ocpoito c bo\'
na fidcß. anderda Die fclua Dcie/lBe fit m mo:a afa
tenetur Dc fortuito ff.e,Lfi in aliam TReed raef.
nacbt brand, ƒ ugatur iufiicia fi uiolcnciainfcratur
iocati Lfi ree mercce.f.ute maior nifi fint. in t oio. cul
pa.ucl moraaicl mmor reftituendue fucrit. uel pactum
interucnerit.vcl fe obtulcrit .feu precium intcrucnerit.
boft.-? a5o in fnmma.

man bitbygbet .pat by een famna acn ncüc nv
^ tunbsp;\'J^^^Tfe lècbt foe ieldc b\\fe twcdc

quot;JcfbybifccKc.foe ontfwerre bvfeacbtafumacn Dse
wytb edcm. ^tem nota dc raptu uirginum. dc mate
na Uime mrie. £ciam uide fupra dc iure prerorio.

^itiermcbtbtDcerfcmaecn w^fanrcceninirtir
^r eciam uide dc matcria catcm inda f^ftccnda keil t

ocn beerferd fo bete bi oi man tmvbcefbom di ^
nc liocdfcrd. cndc f a pond dae frana om diö ko^^
f\'insbcsbä.- %wy[bcev .^c bociftudc intar.§,atro)c
pfonatïiciî cnim iniuria atro): ut fi maglUratui aut fc -
lîatori îiuria fcâ fuérit.ff.de iniur^Lde iniuria

Ht.):):ill:c landrircdï tö.\'|ef d1 nocrdman nymt
cen man ótankcs, cndc bine fines ôrankcô \\öïa
landfeert.endebi0enccnt0rpfaertefibucckcvlt;.^^ ^^m
^^ fcbade det.oat bi cen torp bacrnt iefm wyfmdctAtf^^f^^
fa man flacbt^cnde baet fo bi eüclcs loctb.endc als bi danbsp;-

fiiucbt icfta üat by Iccfd mirtb. als bi meer ï oat lad
cömc.cndma bim oat toe fidfe anda lyoda toaruc. ende ■
banncna tinge fo quctb bi o^ittct aïfo fcvocer ne baet
bioen bntfen.borfcbcltaban.neraefgaoocm ncrkonï
Ses fcrd^ncr lyoeda mirde. bmant by oeda als bim fyn -
bcra baed oa bi fyn fcbalck mas. fo fcbil bit fyn bera al
beta. Syn ayn fcbalckmacs, Scruitus efl: cóftiïuria
ï^ris gentiü q quis alieno iure p natura fubicitferui aüt
fK eo appellari fut qgt; impatorcs captiuos uêdcre iubcnt
Ç boc feruaf nö occidciquot; folét q r mâcipia ocâ ft\' qa ab
boftib^ maû capiüfiftit,\'6 iu.pfo.§/eruit^ ?.§.fcrui. îfti
^^ moî8 jus pa. po JoL §. fl ab bofiibus captus fuerit
fuis feru\'^ bolliu fiat 7 ttes fi f uerfi fuerït oîa iura
Pftmafcipiût. Hlsbimfynbera.^nsurpatcrpcîpi
ens tenet obedicns eiccufa^,ff:o ac.-e oblil fcni%ßi\'igt; re ^
iii^bts^dipnû dat qui iub5 dare ci nifa culpa é ctii 7c
Xkes miucs voectma dat is acbt pod acbt cîfa cit
acbr pcmge,£ni0 edet miues meetme is c.pód.ff \'
öfligi.T fûp .fu. l.at fi quis.§.bec actio igt;Dicit\' q? fuptas

îida Datiir malicri.fccildû cius oignitatc 7 fccundû vui
facilitâtes fi nô nupfef it infini äm liictuö.quia luor fcna
toris aniittit nomen Disniîatiô fLfcdônnbatviromino
ris mgnjtatiô ? îfcriori9X:De DisniJmmlicrce :£:üc
nup:[:ci1 tee^oefo.côpe.c.e^ parre^ban fi.glo.plti. dc
fepuhis qui luviÀbi arcbixfl; ar.ff.dc 2II7 fûptLfn.lac
fi quiö,§.bec actio ^.equü ante accipif cj: Dignitatc cius
qui funcratus cft 7 fequitnr ftatim ^ modo facultatum
fumptumficri oporterc.

St jcxiiftc lädriucbt ie to bvoà foma lad acfcbct
foc andcra Di aidera en fpreckt Dit land Dccr du
\'j^^ctót.oP^ mi aef aefcbcft onriuebt cndc to tingc om ladefi: Dat laa
- vtdc mi myn aidera mvn aldfa6 éde miin aidmoder icf

icfc nomialfcbil ic name fe wel Dcelt mi acck di oi acfga^ y-4
to ene mit ccd Dat dx?c ic fora nc tboer ic

^en ner bloedïïncda Dcda cnde bio fo für wreucled fc in
i f oer Da bmena burcb Dat Dio bertbe Daed fe ief bi fc iecb
te fo acgb bifc toe lelden mit icld en mit wricld Dat ield
als vifc lioed lowiad.édcdat wrield bi ^ii.mcrkum éde
bcr liucs botc mit faun ieldü iefta viii pond viii eynfa:
en viii péuigen ief bi aeck bifecka vil foe fikerie bi bcnï
mit jcii w vt edéiefta bi gógb niogé fcberé ief bi Diiïe or
del nêtbcra dtnaé wil fo biwilTic bi bi enis bcrfcbïfcs ké
pa dat fcbilma bîna trim etmclu bifiucbta iefta een fcen
dvaé als vife liocd quaed.deer godlic ende nadelic cnde
ecrlick fc ende riucbtclick. ƒ an trowa ende fan wirdc

bimclriick ftift ende af ii3dc wardct acck forfold
•^üfo wacrd dat acfcc ocn ccrdr Ikct

Ht jcmüftclädriucbtiebacerfoma ecn mäbiti
m dat bi nacbrcö babbe faré mit barncnda brä
de ende mit gltâdcr code toc cm flRcris man;
bufe :ende bim al fvn gued of bacrnt dcer b^ baetb
bon éde to buia oen wcrç iefta ocn t^3re.Deer bi oinc
l^cbame fcbulde-of feda endè oae fiel of reeda.ief bi ocs
iccbtâ fefoe corne bi itta fiotö bernû mit tien mcrka vot
öa cnde Domie mc lioden ende itta berdfteed mit f^nrc
^audlcfcn : ende ielde oae manne fvn gued twifald idd
als iDit fyn biiren^nit bim ocn brîga\'willed ief b vt bifcct
foc fcbil by to aller berna likera fyn lâdriucbt ôtfacn e^
^îidg mit cna bcrfcbinfa kempa. £ndc oat fvfte^omot:
^t berdftced : wirt b v mitta riucbt torwonuenio aegb
^y fyn baud toe lefcn mit tolef mcrkum »ende oder toc^
^cf mcrck om Dine berdftccd ende Da man fyn gucd toc
fcldanc ttoifalda iclda.ende mit xor ielde. Dcer wnoc
iddanc tria merck Dae liodcm om Dine liucd fcrd JLvia.
^crck dacl3cliigbcn op Dine frana alter om Dine banne;
î^a fcrd:Xria mcrck Da fcbdta cnde oae acfgba om bia
\'\'a ban ende byara fltüc unfütande fc : quot;Icf Di ocra ocer
tii mocrd nacbt brand oecn is acck mit wyremcnde înit
Wdenbiradcttétoendaliucd toaruc oat by ccn arra
niocrd Dcda cefter ocr ora ocen babbe oat bi oat vrcke
ctidc oat mocrd ocen babbe om een andere oeda fo fcbc
^^ oat oi aefga bi fine voyfdome ende oae lyode nci bia
^a riuf bt foe iffct aller berna aeck ccn mcrck dyoe bcrd
ftecd dyo fvfte aidas aegbma dae lioden btar a ferd toe
Byr bigbinnct da acbt docmen tnbsp;beten

f aerfla feocmtöJfawcepfb ccn îoncfroa
; V ccn aefte bigacn fcHl foc fcbil bvoetokf

/ icerald weflaJBocmei\'bYoeenfoermcd
t|iefa* ende ief oat vmmé wrfprecka toil
^nbsp;Soeagbetoiaefgatormcbttotûiféoat

hyo oat aefte möge bigacn/lBota fponfus ? fponfa fiei;
ri poiïunt qui funt fepté mo^Scd^ 7 upr fieri no pofff
nm funt.?:iiii.annûç, Soc fcil bTo.xiiaccr ald wcfTa
Êtae ad mrimoniu pbendâ in feïa fccildiilL^ ca.cfl. xii
ano:9,ff,de ritu nup.Lminoré notât oe ocfpon.in pub.c
lin slo4i.?,c:ptineba?.fed in mafculo.]ciiii.e.ti.-?.c.
1 ora ooem is.oattet Kynd aegb f^nrc moocr
luttereken toc laen ^iiaccr al on me.allcr icra
Wck fyf fcbillinsbcn alfoefvn foc bvoct bibor
babbe ccn wccmd fâacbt kckcn ocer b von efiocbt tce
bodenc/an fvore ende fan tcallcndc wettere.fa\' fadciâ
flate.fanborfes bouc.cnde fan bona ctjclc. fan ftuynce
tufcb.fan fcbcttce boerne.ende fan bondis tire: cndc fâ
fcbcrpa wcpen.ais by fine breyd balet.bit ne fe dat bi
Sitiara wil. .^cra acbt fekena ccn deer bvone nacr fan
àr^ bot babbc.foe nicY by bibalda oa fcjrticb fcbillingcn bit
^^. ne fe oat bi fwara wiLals bi faun icer ald is oat by fyn

ga acgb bim oine ced to ftowiane.cnde bi louwc oâ fvn
re modcr. mv fcbillingcn.ende bi wefTe oan mond fvn
re moder. £oe mei bio mitta luttcris laé capia ende fei
la ende oen lefta iowa.fonder oes mondes oerlcf.cn iel
kirs bact byo nates wald.ocrs oan ber avn Icdena.
3 trcdda docm is.E^at oi landfatä acgb toc itsi
tane mit een ede. bwancer bi da beer wrgulden

feahbctiaforma ttoatecr:Egt;at trcddc icer ie üiladbcra
^icr to toitanè bo lange biara eentale fe als bi bim Dera
beer iccbt.Soe aegb bi Dine ker bor bine tordrime Dan
^biiïc fitta leetb.

fiarde doc is aDat alle la ma âgé foerd to gaé
als bia Dcden fan adam ende abrabam ende fan
yfaac ende al biara iongberen al ont Dine lioed
lika Dev utsî^nfti.DC bere.ab intefi:.§4:in auc î e.ti i pn
\' fyfta Doem is. Dat Dae mefeken nymc bara
aldfaders eiïaldmoders lama mit mara riucbt
Dan fe agben mrbeck toe gbaen iefta oen Dae

IfcKta Doem is Dattcr ntmen aegb fines ftiep?
faders ner fines ftiepmoders lama Dcer ó acgb
Di balfbroDcr mit eenre band to ti facn ende Di
folbrodcr mit tmam bandern toe tbifacn toe fyn folbro
^crs lama. C.pïa dc fucceff.Laffinitatis iuf nulla fuc
permittif 71: victo: Hegb Di balfbrodcr.^icit
• in ti C.coïa dc fucceCf. Sciendü efl: igiï q? fi quis dc

■nbsp;ccfVcrit f iqdcm fint ibi aliqui Dcfcédcntiü illi omnibus p
ïatis.f. ut fl cjc uno filio aliquis clïet in Dccimo graDU có
ftitut^ fupcr fit tarnen cu^ filio Dcfuncti admittât 7 crit
�lTio in fi:irpcs in auc dc ber q ab intcf Dcfe §iiïquis
\' isit 7 §.fi auté. Si ucro nullum dcfccdetiuj flinquat uo
câtur primo afccndcntes 7 primo pater 7 mater cu5 qui

■nbsp;bus 7frés Dcfûcti uocantur qui e]c vtro(^ pntc coniuncti
erant illi.\'ltem uocan^ confimilit\' fratru5filii.fi ucro pr

mf n5 fupfint f5 auus 7 auia pi^ni 7 mini Dicimus cü
eis admiträ^ pdicti frés 7 cófimilif f^m fiUi.Si aiït funt

cos.Si lîcro afccndcnteo nô fuprunt uocantur pmQ fm
rrcs ut\'ni côiuncti ? côfimtlirer ffm filyXis auté dcfiçir
tibus optinct régula priorie^prior crit in fuccefïiôcfub
lata oîm orna re)cuamp; patrie poteftatls t pgnatiôiainauc
tgt;e bere:que ab inteilân pn ht frat fil v.§.reliquûX.\'6
be.legi.auc.ceffante 7 auc.poft: fratree fratrÛ3 filios fie
eft de iure. Sed frifones aliter fereât de côfuetudîe ym
mo uerius e^ eorruptela quia fratrie filiuè ejc utrocg pa
te non uocatur câ filto a^dereditaté aui 7 auie.Sed fo^
lus filius cunt filia tâ(f ,p):imior in gradu.boc répété §i
fe)ct02 feprimo lanoriucbt.

\'i faunda ooeni JsDat dioc folfuîler nyme ber
broders lama ende ber balf broè nyme fe balf
trucb dat biara odera ieldera bûn al fracd wa^
Contrarin eft uerû oc iure auctco^ de berc.ab intei
§.reliquâ î feX.de legit.ber£.aucccffan te*

f acbtcnda docm is. btEJcerfo oi man gecc fait
fyn aefta toiue to cnis anderis mânes ujiue.ùî
l)i deer een bertbe oen tiled. bi ocs fiandes fpo-
fteXnde oio bcrtbcoan ma):t en vtJ;rflain\\»t.oaeiclda
en oa lattra.aeg oio fro itjc.occr dio 5tbt bi oesfiandeamp;

en oio nene fia follingcdecroa bertbe tot» vrald droecte
aldus ift riucbt alder vrald ende e\\®a\'der frcfena.

ecn man bact oacftebern teyn. ende bioa iout guerl
inira iefta mara.fo riiote oa bern latuigia op biara berm
al to oa trcdoa^alfoe mote bia lavigia opjbiarafolbroj^
efi op fyn folfitSera ift oat bia fä ene line bern fc.fo bya
04 dcsbiliometio moct oat floticftigc gacd tocer iiiat

y ^bit ÎB tot comtn. 0cn acftc bern tèVîi. inum u
Î^naiît naturales mû. t nô Itmüüc quibj bic Icqrur sb
itcftato fuccedüt patri in üuab^\' öc^e cu mze eoç .uirilif
^c dico uj:ore 7jylc Icgittia nô fupftite in auc qb^ moië
«aturalcaeffkiüt fiii\'§.dircretis ^ ibiui. pleni^. ? in bo
»Iis mfnis fuccedüt in totüanfiuad fena confuLorfici.§
ï^om{ric,Spc.tude fucceff.ab mteft.^. uunc dc natural!
in fnma de nata li/lBoqtuor fût genera filiorû.fv
? naCales ut nati de legittîo m^imouio ut fnii
lt;^4iiJiberti valy legittimi ? non natales isciuilcs ur ad;
®ptiui ut cjc de pgnaiega per totUnmt, deadopti^aly.
t\'^turalcs T non legittiini ut nati cj: cocubina q in ujcorè
pt babcri iî.de pcubi, la.Tai: ^e lis loquiî bic.Hl y fût
^ec legiîtimi nee naturales ut fpurv ïfiafcrcs 7 nocbi bi
Jjî nullo fuccedüt nee c?: tcftamcto pfno aliqî pfquûLC.
^iccft.nupc.auc cj: con plc):uX.de natuàibe.auc licet
^,cmat ifloç 7 eoç fucccITioîb^^ 7 alimétis a pntib^ pre
wie 7 co^.ui.in auc i^uib\'^ mois natales efiiciût §»dif
^l^ctis 7 boflyin fûvti ,de fucccfî\'ab in reflat. 7 ti.qui fily
^i^t lcgittLinflit.ad fcna con*orfi.§.nouiirime. Sciendu
^c^illos liberos q tolgo qfiti fc\'admfis bcMitaté bocfe
^atuscôfnltoadnntti.tolgo qfiti ff q nô bnt.certû prê^
îit cui? pater tolgquot;? é,mft.ônup.§.fi aduerf^mftomagis
^a^alia aàmnt£M fe.có.orfi bpcn.vel tolgo qftti U
^ fénû prc5 f5 illidtus puta.q e^: coitu nati ff q îege dâp
^ài ficcfti.adültcrii: ncpbary. 7 tf es nÔ fucccdûtin arc
Jl^^îîo r.âfa.^fîl..fm §.fit fi wlgo qfiti fr\'^pcrcati cjc pcuii
^là iir tf coitu nô dâpnato fucccdiu î totiî 2 pfi doab\'^im
-^YsAc^rwrib^; Ixtîniîa ut î difcretj; 7 ficut fucccdûrna
^mkô libcn puibpe quâdo ^nn quâtû ira 7 i tâtû fucce

tcbentparentcôlibcris îmturaUb\'\'eprio t prànî alimê
ta ut ûcô §.difcrcti6 7 natura.Ubcr.l.ultù? in auc
ibi pofita licet 7 fient naturales fucccedunt matri fic 7
^]cimiorib5 lince mine 7 ep fie intcUiait ff.unde cognati
tbac parte 7 Lfi fpuriue 7 minilicr 7 dcô §.nouifTtme 7
ibi bona glo. Spury auté manferis 7 nocbi nec pri fuc:^
cedunt quia iura agnacöis non babent ut notât bofU. in
fûma.ti.dc confang.? affi.pofl pn:nec alicui c):linca paf
na fi quid tti flinqî fftitucndû eft foboli Itîme aut fri fo.\'
rorî aut patri uel matri.Si pdiai nô e):ftant aut c)cftant
Diffimulant uel tacuentättuos menfcs îuadit fifcus res
talcs 7 torquct amafiâ ut ucritaté oicat oe 2bus fibi net
alys rclictis in oicto aucMic5 §.fi. Coe natura: libc.lâ»
bçres infcit\'^ iitalibj Icgatû tacitum côferat qitâ fuant
amitticX ad le.falci.t eciâ ff.de ufu eu quidc §. in tadto

Ifêyr bigl^innet oa acbt wenden:
- ^ Sefrefrn dgbadcn toe iecns oyne.koninglî
kaerl bor fc moften aile fecken nutta wvtb
\' - \' edern fan wifa:oa noem by em:fcjc wcer off
oeer aile frefem froem ende ferc was ;
Ht aerfteis bwcerfoma bi liacbta oci cndc bi fcbt
nende fonna twecr beér fanen op riucbt en twccD
beer kedden mit oen ledena to gara laet:b3etfoma occr
fiucbt oen oulgcn icfta oen oadcn oat ois al iccbta fc gt;
Ht oder is: icfrmaanc mürbere bifucbt mit fade
cndc mit fcbrcde. cndc mir falfcbcr muntba an fi
ne fcbrcnc icfta an fine fcbatc an fine bîgbcrddc
an finc budclc fo ne mcima dcra ocda ncne vyt ced bicda
lf,ad le.;cornc:oe falfisj.quicûq? niîmos aureos partcm
rafcrint partcm tinxcrint iid finjcerint 7 fi quidcm Ubcri

fintadbejiaö dari/i ferai fupmo fuppUdo affici dcbët
Ï^Te X i.îX.de fahmon .L i.tài.

Ht freddc is. iftcr ccn wtd deen an een worpc
na ttiaeràcfta an banncna tingba. icfra an dae
bcUiga finde fo ne meima dcra dcda ncne myt
\'«cdbycda.

Ht fvardc is bmecrfoma ccn tuyfan ncdc nîpt
.nbsp;endîiîa \\m bifynt binna doram cndc binna orô

\'. pcLendma bya dccr wt wint mit lioda tuangb
cndc mit frana ban cndc byo wopcn ropendc is. foe nc
îucyma dcra dcda nen myt ced byeda.

Htfvftais.btDCcrfoeennian öderisgucdMt
oender ncyl tyücflcra nacbt binna Dorem cndc
binna orompel cndma ocn bim oat fynt oé fyn
■banden:an fine bocfme.icfta an fine bccke.fo ne mcyma
■ ticra ocda ncne myt ccd bieda bi»ant oi bondcna tyacf
î)c mci ncne fcbicldigra baria. ende ois iccbtiga ne mey
ïna naet bifecka.nbsp;.

Ht fe?:te is.bnccrfo een mâ fiucbt op een oderé
= liacbtesoeismitiggcenmitoerdeeiîmitfineô
fcluis bâdcn en alfoc fyr oenfiucbt datma bim
een fynre fc|c ledena binimpt oattct gerffailicb mirtàcf
fynlyf-cndc bi fanoana gect mit blodiga tüepcn.focÄe
^î\'icimaoera keda acck nen Yoyt ccd bieda.nbsp;^

\'Mm pfiâtvc 05 occan^ î fîodo acccrfit^ adife af^^^ j^y\' __
fciTorib^pmooicatâtlpb.vcîfcéfps.^.cmittc\' ^^
fp5 cof de? qcor.\'ôin qrat a circûftâtib? fifit tpc ^yjrJhquot;^^
: \\ficdältac]cc€rccndivif pfcnfientib\'^.ficîcboaruoccteuto
\'tlcm dccr to oiiTe godes bufc to find bc. nica
■, re oa!adic ic foerd.oatïe to.finde cfime: icfina fc

penfprcckt oatfe fmdcf ic idcrdc. ƒ crd ban ick mi fclm
ende mine mannen .ende alle mmincm to da ündc en fan
da finde fanda bufe ende toe oa bufe oat enicb man ode
ren tuald iefta onrincbt otoe oat torbicde ick bi oa bart
ne. J^cfd ban ic oiifc godes bufe. cnde aile godes bufen
oen »alfo dena gucdc als redelick in oine toetbcm beert
ende riucbtelie in commcn fe. oat bim nimmen oeer oen
dtöc tnald.icfta onriuebt oat turbicdc ick bi oac banne
find flitane torbicde ick. tunbieJl torbiedc ick.alle oeer
toe focn torbanne ick efter oam oat bit toc clagbecômié
t9.Egt;a fogeden to oifie baudfto.endc toda capcUe oeer
byr tot maked fmt.oae ladic ick foerd.cnde monia fe bi
oac eede oeer fc ftooren. oama fe tboe foegbeden kac®
\'Joff tgt;it godes Imiö. cn oifle Capelle occr al r tot ma
ked fint.ai foc tacbtende timmerad fe oen bowc. ende
ocn boff toerum. ocn yrfen. ende oen ckc. ende oen tcc
kc. ocn oocrcm ende oen orompelem. ocn boeckum en
4c ocn byidcm. oen t5Ycl|icn ende ocn corporalcn . ocß
gbarem.ande ocn alter Icckenen; cndealle feckcn * oeer
Daebcrenoac preftcrcn.tbioaegocdes tycnfl byboeff
fint oat iena fe öbanplicbticb fc. Hlle oac icnnc occr to
©er band ftoc icfta toe oae capcüü occr al dccr tot tacbt
ende tînîcrad fc enigcs icldis fcijicldicb fe ina toajc i^cbot
ina buter fcbot ina oecchma ina mi\'ra fcbot iefta iua ma
ra fcbieldu.oecr monie ick alle lioden to oatfe oiffc goe
0C9 b^fcm l^iara fcbiclda ccr oer clagc bitcllic * alfo fvr
fo fc onbanplicbtib willet bliioa. E^eindc^aocct kk
bio0 cä ncncrît oicat eiö ^ck monie io bi 00 cdc occr
ftooren oama io tida mcbta kaes ende bi iutö feluis fe
Icwt^^ tjJdfidfeçDdçoa IcYnelçtcçode WP^CWÖ

„ mm fetcr wrogdïck is Jc bit ocn\'britfcn ftm
Hncl an bctta manûacbtcn boerdom icfra \\»rboer vDilïi
p icfta tawcric .bwafo byiouna lioocn icfta wida lyo
den ratöcr vicfta onfucbtcn babbe.oat y fe vöö focrd bri
Sc.bi diflc fclua moningaio monie ic al iuwc liodcn by
t)a cdc ocerfeoa birncl koningb toe buide ftporen endc
bl Uara fcluiö felc.fo bactfo bia bet vüitéDi iêna oatfet
icna brigc.efï iêna xdö foci\'d bringc.aüe falfcbe dage en
^Uc óriuebte torogigc m tdbicdc ic bida banc en fprcck
t^ccr biboef fe. en wi toiliet lern riucbtaala xai beiïcon
quot;Sïcm mâdam^ pacê nobis ? focus noftris. nc cn mogt
frac faöliö nobifcü finodü facç uifttâtib\'î in ejiitu t redt
tü 2 in omnibus rcquifitis fub pena icK.mercaç.
3tem omnibus 7 figulis facç Anodü uifitantib^fimiU
tcr paccm fub pena pmcrca:;^ aureaç.
\'3tê q? nuUus^ponat ac£ôe$ cluilc f5 pea quij folldoç
3r\'q? nils pmittat ifUëtiu ï tumulcü fub pea quis talcnti
nlls uiduas pupilios 7 orpbanos ucpct autmolef
tct î pfoîs aut î reb^ in iudido fctai i fb péa quis mercaç
îtem manda\'\' ornnib\'^ 7 fmgUs pfonis 7 curatis quibj
cûq$ nob f Bditis unicuiqs coç infdidû ut.puidcant ccde
fiis fuis PC icgitcimis 7 luratis aduocatis inft-a quîdenâ
in médiate fcq^tyfnb pena quinqs mercaç.
lté mâdanf^ curati\' z aduocat^ omnibquot;? ^fingtis ur^Dui
deac ccds fuis in tca^ 7 cdifidis ceteris t ornamétie in
calicib^ 7 corpalibs 7 pair altarj i miffaiib^ 7 cereis 7 ct
teris q fpectât ad ornaîiî diuini offidi 7 claufuris ecdeï
fiaç in débita cu ftodia facmttaç f b pcna quit^ foliù a»
omniânbsp;curatis ? aduocatis ut faciât

fe ocbitoribuB cctid? PI bircro? î rctcroc qapccumk
ut foluat eis amc fcfm oün fancteç fub wn.r folidca ni
ÄT ?nbsp;î cöuwtöca.ft« man

fub pcaMicdrtaicnti. 5tcm manda\'ûibao rficulis „bi
y P tomm fmodmn cortimtC ut rcfician t uias pub! icaa

It 16 fYndrmcbr. als di bifcop fine fvnd
; kedabi fine boda an dit iao kntSo
• unbsp;^^^^^ ^cr kcdaecrma

£nde fidfa dat f jn bera alfo fieck feaefta fu6 wr birab
dat bi toda fetta find naet coma mocbte.fo fcl ftn ebolT
bifcopfidiaairacrftopdyn wrbcrigba dccrdi dcckcn
wbericD brocbt baet tria lecr. ende niogbcn finden üi

■nbsp;vvcd ende fyn riucbt onforlorê ende enis Icka iben ■ foi
acg fyn fmd di baud pftcr to kcdcxndc da liccd to fck^

mf f\'biicop tree dage /indct bact
fo f btl bi fetta ene decke ende be fyn ban bifcüa bi trim
fcbiilingcn fo fcbilma dis dcckés find.?:x4iacbra ccr kc
da temen balde iRu agen da Uoed.ccdfuaren to fetten
lt;k fcbillet vcffa fry ende frccfcb ende faire bcrtbc boren

£ndc alfo bioccbdcdicb du bt dts bifcöpsbl bcta mcf
Icf- bit ocn bim falt cndc fvn iädrmcbi: öforlorc. Bei
ftiara.£ft tcfrtö uct iiuiKiiis meficia 2 comirarisiiiratua
pfona publica cui crcdit rariöc mramctivcc dc picnp.
adaudicnfiäin citacionib^zt^nnciatöib^ illös cruninü
q für notoriaC.de accu Lea qiiii4,iiii,§.aUqLiädo It ad
fc con turpiULab acctifatöc § nüciatorca 7 uocacä[iqa4
do oflicialiB dcpuratim ad crimina dcnücianda iudiab^
Win c.clrtütcHioncö pü.q.v. IBodic ifio^ funrValu vü
dciicet ? pfbitcr 7 aduocati tcte fiodalce q dcfcmr crt
• mia cpis fiuc dccanie rm.q^vjcpQ cf. de rcft.cogcn c.p
terca4pc.ti.dcaccu.§.i, bicfciasv Soe agcii da üocd
ende di pftcr to tsicfe ende oe dine find to brigen nu acs
Hm dl decken to fara dinc fmd dinc ccd to fiotoicn. ab
bi da dinc ccd fwcrren bact.f0 aegb bi di decke cen ferd
ba to duaen bi des bifcops bäne dat bi nimmc dxut pald
lefra öriucbr icfca act cuelce fprcckc iefradwc.om toro
ginga binc fcbil dce bifcops ba beta cndc tuibcctda ccd
fuara foc kbiikt da liocd dinc ferd ftcrkia.bitne fe dat
bvt babbc formrocbt mit fme bandcm icfta mit finc md
dc,fo acgb di buifinan fine feluis deda to miten cndc f vf
I Tnrc huren to folgicn. baet bi da ccdfuara decn babbc
als bl nact bücandis nc baet. foe fcbil di ecdfimira bida
mtn laya cndc bi dac boten als een oer leeckmä, foc nc
fcbü dl ccd(üca mct mro^n binc babbet acbtct mit ff
ßc prcftcr ende mir finc bmm

pilcr. iefta äo Ikbte lioed. fo nc tboerma da pden
^ccn ädert toma bod6 to iccbt xgt;ird ncr to fcck tMncr ta
^enc weerM cöma.aldu3 iH: findriucbt aller frefcna.

£f bi mime man wrogbct om lonendcisfim
fo i9 oi fria frcfa nier to uiiranc toluafû; oenda
beiligcm m bi ac^b cniob bâ to bctéaefta cuicb
amp;n îfcbecd to ontfacn ief bi ofcbicidicb is.fintc maria al
ioMtc micbcelcndc aile godee bclliscn alfo.apoftolo

|5fma ecn mâ wrogbct oin ecn onbinaemd mocrd ccer
t\'i ccen babbe ocda wiitc en bi ocs bifecka t»il fo mocE

£f Bi ccdfwara wo^bct om cen recfracf.icf bl bifecka
^■lUfoe is b V nyer tduafmn to onriucbten can bitbore

lif ci prciicr ende ci ccdi wara rurogiet enicb man om
tm altcr racf icf bi ois bifccka mi trucb fine onfcbield

i£î oi prcfter enc Iccckmanbitigbct mit fme friafoegcd
mt bi bim biî-a\\»cd babbc4clïa icfta mara.ai fo aie bn
bt\\t?irda ïuîl icf bife iccbt. fo fcbil byt faun bect beta icf

£fotleka oac prcfler bitigbèt ccnrc quader ocoa.Soc
acgbbi bim mit fine fria fogbed mit cneccdtoc fikeîie»

ef 01 oecken enicb man aefcbct oat by f\\\'n lina
nact al foc focbt babbe als bi mit riucbta fcbul
oc * foc fcbil bv fcîiafum onviubta. idta fynbi
bctba. ^cff bim oy bccken bytbigbct oar bv bcm
m forma.ocye uirbericb tucrc foc fcbil bytcm fcpafïi

ohrlucbra icfm ffn ban bcta. ^ia ora tscls st foc. ^eff ■
bt bim rus bitigct oat bi biin Dia trcdda Dcis mrbcrid?
fe.fociöDidcckcn n ver mit papen ende mit fio wer Iccc
manncnbinc toc bitiugben oafi bv oac lada fc to biedert
Soc btoafo tree oagben bericb anda finde ftinfen bact
fo nc tboer by dis fiardi Dcis.bor bod ncrl)l tyclda

£f Di Dccké ecn wyf aefcbet. cndc ber ocö biti
get Dat bio ecn man to wrboer babbe oder ber
aefte manne ief bio Die bifccka wil. fo wil ber
oio pacpbcedcnde wife Icka tioed fyida cenbaudordel
fo licet ber aeftc man ende quctb.bioe ftfe onfcbieldicb
fo iö byfc nycr mit ene eed to fikcriane oan byo oat or^
oetoé to ganeücf bifc naet fikaria ncUe.fo fcbil biofctf
oen oaordel ftkeria.cnde icffc god fikcrcd.fo acgfebcr
aefta man weer to nimcn * quot;Jef biofeaeèk wrbacrnt foe
aegb bl oinc ker bor bifc bangic.foe bifc baudicJo byfe
-tgt;rinfc.fo bife baernc.foc moet bife fiarda keft. icfra toe
bim nima ief bit bim 01 wifa prefter retb

Xf oy deckcn cnicb mä acfcbet.en by dcernaet
to adert is:cdc bi fine boda aldcer fcint»cn dat
needfcb fn aldeer biu^en etttctb dat bi fo mogé
de ne fe dat by deer comma mögcaefta dat bi wr een oi
wad wert\' wcre eer di find ket ward, endc bi datpppc
da beragem wil bringa. fo ne tboer bi fora wrfacn daa

£f binna da trirn icrimdadccken ymmcn wrbericb xèt
foc fd^il by dyn man dis fiarda ieris da bifcop bringba
i£ndc di dcckcnnc fd nècninan toe ban duaen. focfcl
tgt;y bifcop ois f çarda iedealler acrft, findia op oyc wr
btrigba man. oi oî^cken wrbericb (n allé xgt;it

tfcc oagcn ief bi bim eer nact bikanna vuilfoe fcbil bim
tji tifcop efter bim [ava.tce trim tsicrkü al Dccr bt mnt
find balt.cndc icf bifc wrbcricb tDirt:fo fcbil bim Di bif
top eftcr bim laya to da ftocl toc vtrccbt Dcer fcbil bine
trcc Dagcn layaaef bi Dccr nact ccma nc wlLfo aeab bi
nc üiö fiarda Dcie mit riucbtc toe ban to üiiaen.cnde icf
bi oenda banne ficrft.foe ne acgb bim neen prcftcr to bi
fcüänc.ner neen liacbt wr to barncne.ncenpaternofl:er
wY to fyongane op licen bof to lidfanc.Syn gued Dcer
fcl baet Dat fcbil oen bof toara alle gadcr.

een man ecn bern tbilct an ecn wiueXnde
byfe nact lecbta nelle.ale bit boren lö.foe fcbil
;nbsp;byocbcrwed iaen op Dvn Dccr bvoe op fcvt

ccr bit cnicb prcfler aegb toe Dcpcn. letf ccn toyW
ftact an dac fynde. ende quetb oat by dcs bernee fader
fc:iofby Dan quetb.Dat by fe nae toe toyuc toan. Sac
. isby nicr oppc Dae pi.fcberan fo onriucbtcn Dan bioet
cp bi fe toe brigcn.icf bi bi wrbaernt foe aegb bxt bcrn
toc ontfaen ende Dine mcna ccd to fcfüane ende t^ac ban
■tcebctane../ : .
. £fccn wyfberaeftcmanacfcbct anda banda
fynde.amp;eacgbbimDiDcckcnmitla^ngben
toc ändert to bringaiieaof bi mciaof bifcka kü
Joe iabyoe nycr mitta aefta tingbncf byoct babbe bir.e
tQC wlnncn.Dan bifcDcra acfrcnga toc ontgbacndcf by
ti9 riucbtcö al wrbericb teirtb. foc acgb byo Dinc fcrd
ocncaeguede.

£r| fcbccrna ferft i9.):lii.nacbta.£ndc tan 6i
.man toe fynre baudfto toc comraanc mit fync
. fyore. £ndc mit fyne y rfane mit.fync fccken

ende mit ^ine t»a?:c.ftn ambucbt to berane toytatto nv
nianeJyc milTa toe capiane ordeltovensa toe tuinnane,
mit tttjam fcbillengen.ende Da fcbere inda t^ierkato ga
ne^i^and yrfen aldae tornacbtto Dragene.fine Ivc mifï
fa to beraneXorpus dhî to nimane: ordel TOYengaioc
ienft cen to toinnane mit een fcbillingta penningba/lBu
fcbelma Dis tredda Dcis Da band fcboya Di preflcr ende
feie manmei bimfiotoer fandis balum. efi ttuecn faudcs
ö3iucs balum fandes Dcckés balû Di pfter en ttöcen man
mit bimâcf bia aet fanet foe fint nier oac fiotocr Da bäd
to belane Dan Da tree to vorbarnene bit ne fc, dat al Dioe
mcentc anders blva toil. IByrbiginnetDafyndriucbta
fynd riucbt gaf tos Di pacus leo to rocm
£nde bect Dat toyt bilde alfo feft als toi dI
ne criftcna nama balda voldc.ende toi m fa
Dcrna riucbt berieb toolde toeffa btoant tiii
frefen alle noerd beerden ende beiden tocrcn,

Bt is riucbt btoeerfo cen viicdc ftoc is ende dI
prefter een vo feden altcr bact ende occr l vc fei
linga cndekynd kcrftinga fint fo acgballcrma
»al VC fyn Dceckma toe iotoane tida godes bufe Dccr by
bina fetten is: E)cer acgb aller prcficrna lyc toe fyndia
ne tria icer al ôt dis bifcops ieer comet mit mara riucbt
öt^na Dis ücckcns ban bcra tbocraefta die^aeftcs

\'\'5s fiarda icns acgb di bifcop to frdianc.icfi^y
comr cfi fuic findïcbiUetallcbuifmâ fcka ief im
mc Da pftcr wrbcricb is bma Da triFii ierem.fo
^cg Di bifcop air aci\'fi: DCcr tor toe findiane.en icf oi bif
cop Die fùirëa icris nact nc côt:fo fei üi pfîcr ois fiarda
ïci\'is fidia als bi ocdc oa tria oei^ ieer ccr oi bifcop coem

Bt is rluct tgt;at da capïla papen da bifcop ticnf
- a fcbillct mitta baud prcftcr^a! bi dio dccr bva
dccr gucd to Icdct^fo fcbillct bia de ticnftouaé
of csa oceckma ocer bya nimet. cndc oi oecr nccn occcf;
onfucbt oi nc tbocr nccn tycn^omacn»

0c fcbilma riucbta aller aerft.dat ocer to cla;
gc comt.Hls oecr is turmordé oi 1 vck tocy en \'
di t5iercRtigt;ey oat bi nact is fioté mollca fotcn
bmâ oat oa ftot^ mogé oine fyfta to kerka drega oinc
daoa toedcr molda biftcdigia.oine beidena crifté otoac
oat fclma riucbta al nci dae riucbtc iof ncy grata godes
îicdé oecr nefît allegaô ncne lada teeder fcrioun E^ccr
fcbillct veifa rccd fiotoer ucgcn toda godes bufc to dae
qi\\M cndc toda oada.bit nc fe oat bit ftande bi ctn Ixcr
wey. fo mci di becr mci mclfa cndc di tsierck mci cndc
oi lyck mcv al ccn tocy.\'lefta by ftande an cne ftcdis o
tDcrc catma mogbc comma mitta fbipcs l:ocrdc toc da
tuyda borne,Hldus ift fyncdiucbt aire frcfcna.

Xs ocer ccn ftrydis op bcucn. ccn ontyd an
pacfcba moern. an pyn?:ftera mocrn Vende an
crilfcs mocrn indcr tsierka. cndc oat bclligî3c
corpus domini britfcn is.di tsylick ftirt is .dat fot brit;
fen.da bclligba biriind .c ndc di prefter toc dac blocdia
tDt ryn flayn is.foc is deer brirfcn. munitas cndc. facri
Icgimn. Soc is dy eugbel ire .foc fcbclma om dac opcn
ècra fonda daebermfcbecd ontfacn. cndc dac ban bcta
mitta alra bagiiîa ban mit twa cndc fauntîgbaponda a
gripfera pcnningbcîL E)ocb foc fcbcllct da frcfcn ncdc \'
na niera.dccr undekcn di forma ad^â dccLdc ciîdc cftcr
teim. Ixîdrick bifcixcf bi des pacus b^;gbncfc dar dccr

Vimcrfcboldegbacn tor bafó cndc w bacd dt pmnig
dccr toc der niontba nvc wcrc/Hlduö ia dat findfi^cbr
aller frefcna.

wecrfo deer fucbtcn b ïnda godcs bütts: cnde
deer naet blicandc la.icfmabit bikanna toiLfa
fcilma bitbeta da ba mit tria cfi fcjcticb fcbillé
Sbaaef bïa fc acck naet fcbicldicb fint, bor fo bit fajcfan
Sen fint.fo dunll: flcket3,duiiîî fteten dunft werpen. foc

ncerfoma clagct dat deer faré fc in. dccn babbe
ocr dine vedeles ^p en dioc viicdc eerde epc ncd
fe cü ecn rccfracf deê fe en deer oé britfé fc facriicgiu eft
quot;ïUitas fo ; e tboerma dcra gretcne nen àU io wa bit nc
fc darma fuigie facrlcgm en grcte mmtatc fo fcbil dator
del delà een papa en tucer leké fo ia bi nier oéda beUisc
toluafö to ófnaré fo acg bi to daien find iefta ordcl icfta
cincb oêtingb drectbi dcra ladcna fo is bi di3 ra me aile
Jcb\'icldicb fo fcbclr ó da föoada bmfcbced ótfaé ent» di
oâ bcta mit.lxpi^fcbillcngcn.endc datrecfracf fan beet
fecc actio fmc accnfatfo loaï b5 violaro fcpulcbro ciui
öni nrôç h i^ofliü.tqiioquomófca èterioi^ eiquot;^ pdicione»
qa diruto fcpnlcbro r lapfo ï flatuta t moümcro cnnlfa
ftue fit applübata r affi):a moömétofittc âz dat actio iii
factu 2 itdictü q^ ni aut clâ 2 ppetit bei\'di fcpulcbri .Si
auté dns néo é cupetit agef uolcnti ific.ti .ll2tüM t(t
pcna niolatriö cétü aurcoç qui aût tnbabitaiîcrir diicc/i-
aurco:^ itt ni.uipliïribiis loris. amp; t ccuMi
efùUiô actio infltturaquo aduiolatorcs fcpulcbro^,n4

fi Corpora ipfa cxtajrcrint uel offa merint baîliorî quï
rcîTi fortune fupmo fupplicio affidan^ bonefliorce î in;
fu!a tcporran! trdigan? aut in mctallû oampnent ff.c.
lultXetera ucro plura-uidc in fuma agonie e.ti*

tricerfo ci prefter claget mt bi bifucbten fe ojJ
Da fria fidda cnde oen bim britfen fe facrilegiu
ende munitae.So ne tboer by DCfa baga grete
ne nen ändert iotoa bit ne fe datma ftuigie facrilegiû en
grete cmuîtatem» fo fcbil oat ordel ttgt;ifa een papa ende
tweer leken. ^oe is bi n^er oen oa ändert toluafum to
cnt riucbtane oan bi to oayen aegb fynd iefta ordd icf^
ta cnicb oentiucb bredtt bî oera ladena.fo is by ai fci: ici
oicb.So fcbil bi oa bâ beta mit twa ende fauniiga fcbil
lingcn cnde oa papa faun bcet. \'I^atronus non plus
ufurpare cebet in uacantc ccclcfia f fit a iure peinïilïn
!ßeo q? ftatutû cft ad oefcnfionc npn cgt;cb$ cjctcndi ad oc
piïicncm.cx oc pcniten.c.m quibufdâ circa mcdiu.lRa^
fi quie fuum prelatum ocddcrit uf mutilaucrit fi p2on^
piiatur iur pfcnat^fi uicc dominus uice oominio fuo/i
uafallns fcudo Ji aduocat^ aduocatia fua fi bcncficiatus
bencfido fuo ocbet puari oebct puari t beres ufi^ ad fr
tem gcneratôe5-non babcant illa bcncficia.nccbcrcs fm
pofiuntadfacrosordincs^moucri in ccclcfia fecuiari
. rcc m rdigioncm babcant prdanirâ nifi oifpcnfatiue,t
fie nocet irrcgularitae ^pucnicns oelicto alieno cJî
fpccialc in boc cafu.bcc uioc inx^alUin médiate
euticns clcricû româ pctitXmpiunr.etas oificiû fcola
ludus pdlcrc uim m ordinisignarusfororu]cor|ftliami^
tüccrfo Ol prcftcr dagct cm fyn fadcrs gocd icf
ta cm fyn enbânena gucd fo fcbilmabimi-dsacr

dct anderda icfma töil ende ieifma naet töil.foe fcbil
ordel ändert toifa cen papa ende ttuecn leken to m
»^cfta fyndc to iccbt tjSd icfta to fcck toird iefta to riucb
^»tDcrapird

\'JL$m leka bitiget oa preftcr darbi bim cen dc
oa babbe oeen. foe iö oi prcftcr bim nycr totH
kericn mit finc fria fogct oeer bi kacö oac bi oi
^^ altcr ötfingb oan bi acgb oinc field ferd toe beten cä
^^ lecckman cnicb bota breckt bim oera ladcna fo xoztt
bun.fine fogcd alle fcbieldicb. I^aet bi bim biratocd oc
^^fyffincnacen iefta oera fcgt;:ledena ecn fone moct by
^ner oam to neue altcr nccn milfa fyonga.neen cada bi

fella necH bcidcna civilcit dmt ccr bi dinc pacas (ocbt
baet willen ende bcrfoct cndc bl veer biocbt bact brßcf
ende infigel fo is bi fine fondena fiKer.fo fcbillct bim d
le liocd dccr ecftcr bericb melTa. Cicric^ per fc tiel g
alium nomine fao perpctrano bomicidtu uci mcmbro?
murilacôem cfficitur inesularia ejc de de piigun dadlo
c.i.dc raptorib^ can arcbiepifcopatui fi *t non folû mu
tilatio fiuetriîcatio fed fi manus ucl pesarcfiat c): ddic
to dcrici.ipfe cfficimr ir icgularia»nbsp;-

]lfma vöioget cdcn Dccr f mcrxcn fint om land
cacp om feluir om goud om flain péningé ô 111
dena buts om quick om tocpé om ujccd.cn om

-ien cndcfyf fynrc burcn bim toefolgien dan bi acgb îoc
d lYcn find icfta ordeU icfta cnicb oçn tiugb. brcclu biW
dera ladena fo is bt dis mena cdis al fcbicldieb.foc fcpil
by om da fonda da bcrmfcbecd ontfaen. ende da ban be
ta mlt.lxiii^fcbillcngben

mcerfo decr fucbté is mr fette foc.en mr fmcr
ren cdcn .ende mr kefi:en mod. fo felma da bait
beta mit.ljciii.fcbillengê. fo fcbillct\'fc om da fo
da dabermfcbccd otfacn net biara preftcrs rced.cn fcka
dinc paus mille en berfoet. ö dinc ftéta fuég in^ criftc^
becd aegb bi némen Idkirs nccn bcrmrcbced to ty fcrf
wane mâtfc babbet formrocbt godes imldc en fynîquot; bel
v5(o enis mânes kcmpa borné mirt eû gcn^
mit ftrtD mrmonc.fo acgb bi felf dine menécd
to bikânen fôder mrogiga. en di decken fynre
bâ monta iefmet bikanna mil bmât damtd tn golia» o t
HC forma camp fucbten om tmira konîga milker aldcef

àegb ellicH man\'ftn fcluiedcda td\'wltcn. cm datcH
famp IS ücra fvf or delà gcocs een.çera trina beta ende
^erattüira Caldera

xocerfo ccn man of een mf torwonen wirdet
mit wett\' cape. ende da rtet bî ccmt mit riucbte
foe fintfe ocra ocda ai le fcbieldicb wantct bim
godoptütfdbaet. TBufcbUmadabanbctamit.lpii«
^ebilUngen* \'^mmedat5ii0ord£Ulfo

toeerfo een man iciia wyif bvabflcmd batbet
anda wallede wege om een onacmd moerd.oif
ta om moerdbranü.fo fcbilma i:im ordel fikerC
sa wifa ander wallendà wege .fo is bi tiier fikcrmgem
^ bi aeg to daien find en or del * ^m dat bandyrfê al
E^uella 7 purgacccs wlsarcs.f.ferii padentis uel
^ue buliétj.füt boüic^bibitc qa öcus tcptat 2 înoccnô
freqntcr pocnatur.cf .óf ur.wigaigto.er ficticusduel
füfccpit uf optulerit oponaf.è cle pugï dü.c,i.?.ii
uafo bi baernt ïda Ketelfâg.fo fciUer da bermfc
bced ontfaen om diue mena eed en da ban beta
mit.lj:iii.fcbillingen. TBota $ fccûdû iura fo
quot;d\'î et aureus idem fûtX oe fufcep.ppo.-? arcba.l. quo
^ïens U.j:.*? £*oe veteris nûmifma poteiî.Lfolidojg li.j:i
^ Ubra auri pflate?: {j:)cti.föiidi6.i.aureis inrtit. dc pena
tücerfo ccn man gooes riucbt te.il.infi.gufi ^
biect.cn octauiarkndc moyfcs cwa. cri alder
wrald. dar bi fcbc ttè wluat fo acgb bî di riucb
Tertre Kcraêto iowéals bfliwctbabbe.en cctmelal om
^it tuam tieidcm fpand ..dat bi dis da unrd ictbic occr:
^T occn I: abbc.£ndG dat bt \'dine ker babbe. bor l:i fine
^\'Scbta b\\ tac Ivuc off fnyde ündc fync fonda tcncne\'

0oma cen kolck dclöc dcer dat quiek in moge cndc\'dôC
ma bim alles nida bringe : \'^cft^ dine tredda ker datm^
alle dat beer gadric fanda fcbcttena ßirteü. ende makie
een band ende bynde aldcer mci ende baernc. jËgt;oc ca
fu armantur iura at gladio fcriätur inft.t» pubaudicif*
\'5tem lej: iulia.£.ad Ic.iuli.dc adulte.l.cum mr nubit in
fcminam.ff.ad.lc.cor.dcciccar.l.iii.§. qui boîcm libidi/
nia 7 in auc. utnon lajcnrien? cotra nafàrâ.§,ulti.col\'»vi
ttcerfo fibbc fidcn fint ende da biara fôdc riou
toe fint.fo fcbillet fc gacn toe byara decken en
biede hi rittcbta bâ tree fcbilligen,dat bife fcbc
da wiUief byfc fcbeda nelle cn by mara gacd babba teil
fo fcbillet fc gaen to b^ra preßer ende fcbedct biara fclf
£lkerlyck orem törftoara.endc di preftcr feil dine ccd
ßoTcoia»ende nccn ban fcbillet bia da decken iouttja

tüeerfo fibbc fiden fint .ende fc to gara fittUt
fint en di eedftoara fc toroget cft bia di decken
fcbeda fcbil .fo\'fcbillctfe om da fonda da berm
fcbeed ont faen ende da ban beta mit tria en fcxticb fcbij
Ilgen. £t malier caufa licita a viro fuo dmorciaió
Jcipicrdoté fuâintcgrc.T ctiâpcipiet pmodû oîm bono
rû q ? i^ oif acqfierût î ppaucrût cjc de dona.îtcr uiJ?
T tt)r.c.i.ttbi ô boc 7 cAL? filii eoç fi brtt erat Irtmi fial^
pntû ignorauit ipedimétû t bâm fuerit pmiffa filii funt
tDecrfomaeenmâbidagctom It\'mi.c.cû intcr
. een ônacd mocrd fo is bi nier toluafû to ôftu^
rane dâ bi aegb toe daiane fîd iefta ordcL icfta
tnigb octiugb brect bî dera ladcna.foc fcbil bi beta dac
lîâ mit trim merke en dine liued fcrd als bit riucbt is^A
dat mocrd aifó dYorc.foc cen manflabta.

töcerfoma ccn frcHttöC wrdgct mt bio ccn m
bocr.Dcen babbe roeaegbfc ber focrmond to ü
kericn Icf bife fiker wcct brect ber dcra ladena
foc useetfe ber focrmond al fcbieldicb, foc acgb üi foef
mond Dine ker,bor bifc fille fo bife baudie mitta fwird
ticcrfc ö-b gbigda fc dat aefte bigbing.fo bife to bi nime
nu,bia fe fikcria nellct.Soe fcbclmä ô dae f6da. m bm
fcbeed ötfae. ende da bä beta mit tria cri fc?:ticb fbiilîgé
pena adnlterantis muiicrie £dt adtil.U gratiie
diciturq? fimarituö adultcrantcm cum fua\\?]corc interft
cerct 2C So acgb di focrmond dinc ker bor bifc bau
titc,i,fecundum antlqua iüra. Hî^irra fuirdc C.dc adul
re.Lquâuio in fi,-? bcaftltati boc bodic eil ruocûfô p auc
bodie ibi pofita. So bife to bim nime.0aia ei rcmitre
Tc pt adultcriü.c^ t» iuiurä.c q5adtnodn î):]cii.qà.q?.aût
tDCCrfoma clagct om ecn aeft Dat bit to britfen
fe cndma bit riucbt greta fcl^il. foc fcbilma bit
aldus grcta. Dat Dio frie frefmne cocm oen Dis
friafrefa wald* B^it boerncsbluud.endc mit bura ocn
biefl. mit bakcna brand ende mit isuinna fangb ende bio
breydclike fine befina op floed » ende op Dae bedde ber
res iiues nette mitta manne ende an moernc op ftocd to
tîierka ging^kcrckftal ftoed aliquot; aradc da pftcr offarade
ende Dat acft alfo bigingb. alfop Di fria frcfa mitter frie
frefinnc fcbuldc.foc fcbilma Dat aeft birda mit faun bu
vcn ende mitta prcftcr Dcer Dac miffa fangb ende oat of
fcr ontfingb^Dcer bya in Dae kcrka lattc.ende mitts kuf
ter Dccr^sac docke blette. Soc ifma nycr mit diiïe nyo
gbcn tv\'ogcn dat acft to ftcrkicn*dan dan bit aegb cnkh
frcfa toe brecken

te code mit Uoda wUkcrrc.füc acgb bim di per
fona dîne alter toc bifcllcn dac kcrRa dac ftola

dac boccka dinc tsiiick dinc fana. cndc alfoc dcen gucd
alô dcer binna isio bibodanc dccrma godce ticnl): mcy
dmacn fcbil.als bv gode toe iongbifta dei andcrdç mil
oat byt bucdc alfo açftlyck.cndc naet mrbuerc Xçc al
la baccbtidû acgb bv toc bicdanc m telta.cnde oa bl|ii
©a oa ficcka oa dtiigcda dat bi bim terne bringe. it?ytat
ende miiïa bides paufes banne.\'^s bit acn mcttcr lande
een fcbip toc babben oecr bi ceftcr fyne gac möge mçdc
fara to fandlane da f vecka.ls bit an gaftland ccn binict
to babben ocer bi mcdc ride eefter fine gae toc faridianc
■oac fyccka. ƒ orma iriftitaendi. auctc oomini noftri
ibiî cnfti 7 anc.e apoftoloç petri 7 paull 2 auctc micbî
^ ï bac parte pmilfa 7 côfifa i pntl bcncficio te iftitao 7 ^

fracîuam rcddimû ac oblatiöc5 oîm p pûtis Itbri appbc
ftonem.fapplc oando fiûi libç e mâgclioç te introdaco
tibi cura aîa:^ roct® prodjic 2 cuftodiâ i^iiquiaç pntîs cc
cleftc omitto tn noie patns 7 fiUi fpiritus fci amé canca
do.ïe den 7 antiMmi fcé fpc cû ^.de fancro fpû Ift^î
forma habetur de iu4a.p iano.c. cû qdâ. fonna iura
mentiXgo .n. ^mitto lurp 7 fpôdco ab ifto die t i po(
tc^ reucrëtià 7 obcdiétiâ domino meo dnô cpô traiccii»
ciufqs fucceiforibus canoîcc fbftitucndis ac fidelis ero i
canoibj fcruâdis rebs eccîe qs pfcruâdis pcnfionibus dc
bitif«^ folucndis.antiquis pcftonibj nô agent» fie me de
lis adiuuct 2 bec fcâ cmâgelia 7 tûc iurâs 05 poncrc jna
ni fup emâgcliûxgo fû paftor bo? qn lurat»

riucbte icld acbt pód tien eynfa ende fiocrtcenitc tnmc 4f | ^ ^^
ne penningb.öo ia oio riucbte mctntecl fvowcr pond
ende fvf einfa ende faunda twedc pcnnï£b-Ba fcbilma ^ ^ -
fe oa mesem ocla iBu fcbil oi brodcr babba een pcd ief
bi ocer is. ende ief bi dcer naet is.lb aegb bit to nimcu fi
Bcö broders focn iefta fince fuftere foen. lef bya ocer
mntera fint.fo nima bit oi ccrfnama fclf» IRu aegb oi fe
orua niogé einfa ief bi deer naet is foe acgb bir fyn bern
iefta fiinrefufter bernaef bladeer nc fuit.fo acgb bit ot
ccrfnama fclfjf^n acgb oi cem ccn bad pcdacf by occr
is .icf bl ocer naet is foe nimcbit fyn bern, icfta fyn fuf
tcr bern. \'|cff byacoeer nc fint. foe aegb bit oi cerfna
ma fclif. i6ndc ocer foer toe ferdianc ende toe alle fan;
gba likiim ocer by oenfucbt. iBu fcbillet oae cefter fuf
tcr bern oen oae fader fyda babba. acbt penningben en
dc tria eynfa. \'5efr\'b^a ocer fiut, icff bya deer naet fint
foe nvmct oy ccrfnama fdff. cndc oun eed oi ccrfnama
fclf toe fwaren. Buagbcn oac ccftcr fuftcr bern oen;
der moeder fvda fyff pcnningbcn twac cvnfa. ^cif bia
ocer fint .\'Icff byae ocer naet fint.byara bern toc nima
nc. cndc aldeer wcder toe ferdianc. iBu agben oae
öccr ovnc ferd eed fwaredoyncfyaerda pcnningb otf
toc nimen.bit ne fc oat bim fiin cvDcn knce kcfngbia. en
oe q\\t)C,t5ie5 ou bor ou fwerre endc Ictbe wella al cué
teel. iBufinteriera toe fwaren acbt frccd eden. \'iBa
agbcnocndcr faderfiida oae fyouuic.r fangbcn dket

l^cR x)cptii.penningen aîdcer agcn bia to fcrdïanc foef
aJangncfcrd cndc aider îansnefcrd, iRu fmrcr trccïHn.
gan frotccr fangen fan fynrc moder ftdih nu agcn ça fl
gcn elkcrlYck pennigen. aldeer to icn ft ögcn bn
to ferdicn.a4angnc ferd ende a\'der langne fcrd. nu âgé
bî elkerlyck dcer bim oine frccd cco ftocrt mit finc mod
ï^effa ende occr mcdc oa fayte wrîigia. ^cf immen oinc
fangb nimen baet occr bi mit riucLua nacr acgb foc fcbil
bine twvfcbct wcer iaen .ende mit twm pondem bcra
l^\\»afooinc fàgb nimcn baet en wer fme eucn knc nacr
ïgt;cla mil fo fel b y oine fangb tuyfcbet œcer iaen en mit
tuâ pôdé beta aifma enicb mâ tocodatto ie[de fo is ost
dcitîg)L?:inacbta icf bvt lafta mei lef byt nact laftaiic met
efta ?:):i.nscbta. ief bvt dâ icta nact mci lafta oac tredda
icp.nacbta nu f:bil bi itta forma oci iaé fioti5 pcd ciî fvf
eîfa câ faunda tioeoc penningb. IRu ecfta binna ecn en
de traeinticb nacbta ffoutner pond fyf evnfa ende faun
mttöcdc penningb. ^tta^rcedda oevtin\'gb eft fvotoer
pond cnde fvf eYnfa enoe faunda ttccdc penningb.lBa
fclma cntlike freed balda. Soe ift riucbt oat bv toe oa
Icfta oev aile laefta fcbil icld. enoe mcentcel. T^u fcbil
by oae fryondcn monia. binna tria ende fcjcfticb nacbté
©ecr bim oac mcentclc iaen fcbillet. clkerlyck toc fine
fordele deer oine fâgb fannia fcbiUct.mit twä orkcncm
warnet bya fc bim .ende by dat dae frana clagbct. fcf
bytbyfcckawil.foçfcM bit fidfa ttocer orkenen oat
byfc moned.fcf bit oae ttcccn orkenen fidfat foc fcbil
feyt twiifcbct iaen. £nde mit twam pondem beta

£fma om ane oaedne man gretba fcbil. 0oe
fprecktma aldus. ioc fprcct oy eerfnama toe

^ndc ick fine töird.£ndc hy an mtne grcetwird gcet
^vVjt T anc gucdne man fiafn babbct binna oac aira ba
Sirta fcrd. ok oulllcb ocn bym mm babbct,occr bi lyf
fm tgacrd.cndc ban fcbicldicb x-oordcn M foe ocn
riucbt buppa rincbt* Soc t nu mit riucbta t»ac ban agc
toc beten ,cndc oynefcrd roc iclden.brand. cnde.breck
toc tbvcldenXcrwc ende fand toc remen. E)fnc fcrd
toe ieiden mit twn tacbttcb pondcn.tacbticb bcitn m
J^c tacbticb lYocdcm.Soeaegb oy grctaa oyne man te
bannen bv oes koningbcs ban»tsat by üac grctenc aou
iecbt tBird aefta fcck wird ♦ quot;(Bu quetbdi man byne
tboer aldus grct Jxir iecbta ncr bifccka»nu aegb oi greu
Dine acfga toc bannanc toe ecn riucbta docm. foe
^cclt oi acfga oat bi om dilTc dacdbantc^aldus grct iccb
ta icfia bifeeka fcbil^Bu bifeckt by.endc biut toc riucb
brat oi cerfnamia oyneoenbringb» TBn quetb
man bv fc nycr mit fine ocdladeni. ocnfcbicldicb toe
^irdanc.foc by tborc oync oenbringb ontfaen.nu aegb
JT greitia oync acfgba toc bannen oat bi riucbt ocer oe
acßl, iRu declt df aefgba dat by nyaer fe mitta oebrig
ßini fcbicldicb toc tölnnane dan bf fe mitta edem. deer
»T byoctb ocnfcbicldicb toe toirdane. \'iBu di ecrfnama
^ oenbringb decl is. iBu fcbil by ftoara op dac bcüige
^ndc naemt dine man deer dcer Hayn is. al foe als by
pcrb waes.dataegb by toe fwarane. IBu di oenbrigb
\' töecrren is.Bu acgb di grettia dine aefgba toc banne
tbi ccn riucbta docm, So deelt di acfga dat bi foerd
Sbacn fcbel ende weddia ttoia tacbticb pond.bere tacb
tub ende tacbticb dae lyoedcm. TBu bi toeddet baetb
iHu fcbil by ane burgba babba deer al foe r yek fedecr

bcta raogc bcrem cndc liodcm tmia tacbtidi ponéum
ift riucbt dat biacgb anc fcrd.nacbt cndc ■oci.Darbi mo\'
gbc lad cndc lioed rema cnde fun liif belpa.TBu fpreckt
bi focro op dac fe):.cnde bigret Dine fc^cta nu quctb bun
pi grcma toe cndc mifa liocd Dat bi dccr medc nc mecr
an fertbe ner an fulliflc^ner fiucbtendc. Dama Dinc man
flocgb binna da alra bagifta frede.alfo onriucbt buppj
nucbt als i nu mittcrbaulcfcnc beta fcbiUetcnde brand
cnde brcck tielda, iBu aegb Di grema Dine aefgba .toe
een riucbta Dome.lRu dcclt Di acfgbaoat netdam Dcer
bi an dat fcck mird bitinget mirtb .dat bi Da fikcnngba
bahba fcbil Dine fcbclta.Dcer bim dac ban mr latb.cndc
dera tolua faun icf bifc baet . foe fcbillet fc tiuga oat bi
Dccr medc nc merc^an fcrftcncr an fulliftc ner fiucbtanc
©ama Dine man flocgb binna Da alra bagifta bannc^ilfo
onrincbt mr riucbt. foc i nu mittcr baudlcfene nact be;
tbane tboren. Bat io allc riucbt.icf bim dera. mtba
brcekt mt is bimiisDcer bim Duacfgba miifdbact. foc
fcbil bi mittcr baudlcfcnc\'bcta.ictf bi mitter baudlcfene
bctb.foc ne tbocr bi nccn brand tbiclda. ictf bi nact be
ta ncl binna Dac acfta Dcuinsbc. Soc aegb Di fccdta
Dinc banncre roc bicdanc. oat bine tmecr Dagbcn bod
ic. ^oc fcbcl Di fcbclta. dis fiacrda dcis binc felua bo
Dia Dat bi toe bourne ccmmc. cndciacfle.als bim di acf
gigt;a Dcdd bact .iBu acgb oi fcbdta ois fiacrda dcis toe
■ bom re commanc. cndc oat Kcda. oat bine bodcr babbc
als bim oi aefgba decide. iRu aegb oi greuma oinc aef
gba toe banncnc.,toe cue oocmcibc dccUoi acfgl^a.dac
oi fcbclta dat tiocgba fd:el. oat binc fol boedcr babbe
^ndc bim fcbillct fc?: fulgbla. ois koningbes ocrkcncn

binrta dae banne. \'{R-a ift riucbt dat di grcuwa- mm
acfgbabanna fcbiUtbi cnc riucbta docme/iHu dcclt
diâefsba. dai: ncidam dccr bi bocdct waes.cndc torbcî
ncbtbiocgedwacs. datbi mit twacm pondcm betba
fcbil » cndma bine cefta tree dagbcn dat bocdia fcbcl *
dat bi twac pond bringbe endc dae baudlcfcne. Soe
acgb di fcbelta disfiaerda dcisccftatoccommanc.en
de toe kcdane dat bine fol bocdct babbe/IBu acgb di
grcutoa dme aefgbatocbannane toc ene riucbta ooe;
me^Soe oecit Df acfgba .oat oy fcbdta * oat bit f ogba
fcbil oat bfnc fol bodatb babbe. £nd£ bimfcbiilet fol
gl^ia kji oiô Roningl?e9 ocrkcgcn binna oae b^nne » lBii
oat tb^ocgb gbinfcn is. iBu aegb of greuwa ope
acfgba toe bannane. tov ccn riucbta ooeme , iBu
tceit oy acfgba oatma bync trce oagbcn boed fe,en
de oat by f ^ouwer pond bringbe ende .oae baudiefcne
Soc co.nt Of fcbdta ois f^aerda oeys. ende fc ft oat
Oat bync fol bocdct babbe. iBu oat by bytioegedis
end: bf nvogoen b to .ira bodct j is.Soacgb oigreti
nja oync aefgba toc bannane tby een riucbta ooeme^
IRu -occ\'! Of aefgba.ncyoamoat bynyocgbcnbW
ra boedctb is tocbotoe »ende oat een ende ttöcynticb
niannatioegbgbmfcn is/iBu aegb aller fcixitcna lyc
tbiaœanc binna fmc banne oae-branden toe bacrnanc
ende oae kcdingba toe owacn . Hn moerne acgbma
bvne toc fckane .tbi bon toc ende toc bufe alfmabis ka
ftîgbcs fyand fcbil. by ne fcbima oan toe brand endc toe
fercck otpacn. oat bi ietacôma wii.ende bcta als by
törberd baet eef m fana op ujcrc. foe mei bi babba oey
^öde bargbia^\'lclf bpaet nc comtccr oy fanna op

XBcrt. foc m mcy bi babba dcy ner bnrgba. mer witter
ena band wcddia. £ndc mtttèr ander band lacfia* \'^cf
by nactbctba nelie. Soe acgbrnen toe brand ende toc
breek toc dtoaen. ferdloee toe lidfen. bem ende al ftn
gttcd.tDt dae fordel toelidfcn ende toe tpvfcn.al ont bi
betb mit fyoerteen pondem, cnde mit fvocrtccnfte trt
i fLi-^l^ ^^^^ penningb, Bu dac fcrfla dera faun di öcbringb
r^^ fwcrrcn ie. iRu acgb di grctoa dine aefgba tbi banna
ne toe een riucbta doem. iBu dcelt di acfgba.dat nu bi
toc brand ende toe breek deen te. cndc fcrdloce Icyd ie
Boc btóa foe bine bufet gt; cnde boitser dccr ccfrcr naibt
cnde dei dat .bi bcra fcbil mittcr baudlefcnc.fo hwéot
fiin gued flct iefta flêt bufct cr.dcbowat dei cndc nacbt
foe ae^ bi die koningceban toe bctanc mit t\\»am pon
dem nu acgb di fcbelta dat fcrdlcce gued to bifittanc to
fceemabandcnde to lioda lüilkcr, t r.n.-

£fma greta fcbil om een lamtbc/d quctbma ai
DU6 io fprect üi ma n to cat y bï babbe deen ecn
tullicb óinc middel ende bede Da eïden en ocn
Da tullicb ecn lamtbc alfo cnrintbt xor riucbt. foc y nu
mit riucbta agbcn toc icnft bim to teren cndc Dinc fcrd
Dccr mit riucbta dcer to beert icf bi bim dera onfcbicld
i»rmctb foc le bi nier mitta oenbringbe Da bota to tuin
ncn Dan bife onfcbicldicb to tdanc.

ecn Duüicb fcbima aldue greta Die ie bi ccft
nier mitta oenbringbe.
0 fprcckt Die man toc Dat y bine fri ocn fingen ocndt
fria fielda oen dis frana ttjald. cndc y bim ncwc an iwc
tualdcnde ocn fince fcluie onmld, al foc onriuebt tur
riucbt fo y nu mit riucbta beta fbbillct mittquot; baudlefcne.

quot;Jcf by dî9 fcrftis tcrct. fo acgb bi dat fcrll îcf bi btitt to
riucbtane foe acgb by da lada dat fint tolcf cdc. ^efma
bine wil bagera greta fo fcbilma aldne fprecka.ic fprec
io to dat y mi latcn mit iutpcr onriucbtcr wald to iuujc
bouc cnde to iuwe bnfc cnde y mi dccr.bildcn.â bcftêcû
«n bccrbcyndcn an inwcr wald^cndc ocwnincr ôtj^ld
nacbt en dey en an cald yrfcn fpandcn\'alfo ^riucbt^uir
riucbt foc y nu mit riacbta bcta fcbillct mittcr baudlcfc
nc^willi iccbta cndcbcta.töiUi bifeeka die toil ick yo al
fo iccbta als di aef^ dèclt to landriucbtc dat y dcra. dc
lt;fa aile fcbicldicb fint icf by quetb. dat by aidas grct nc
tboer.bor iccbta ncr bifccka .foc toil ick dine acfga ban
na toc cnc riucbta domc.öoc dcclt di acfgadat bi aldue
grct.atdcr iecbta icfta bifeeka fcbil. iRu bifcct by cndc
btttt to riucbtanje.nn bi an dat fcck wirdbitingbcd t»irt
«n dilfc bannya tingc.na is binier mitta fcbclta eft mit
dcra toltta fau bine to iccbtane dâ di odcra fc to ôfuara
\'Lier l Yck dcer bnua cndc bof babbet du nc.
tcgb aller icra likcsxen pcnningto icldanetoc
riucbtcr konîgb fcbiclda.Hldccr by ryckcra ia
«Idccr acgb by trcc pcnningen toc ioatoane alfoc foe bi
babbe fyf inbccmdc fcb\'cttcn aydcr tam cndcVdertfam it
finta Walburga miffa da f ynclatoa ocnder cerda foeU
ÎDine buuflaga acgb di fcbelta to «ntfacn in fiue ban
i»c bttiant bi dis koninges fogcdiô ende dis grctoa ,dis
koningcs fcbiclda dcçrma buuflaga bact di fcbil torgul
den toeffa ccr fintc bano cndc lînigius milîa. cndc ief bi
fç turbcricb cnde wrbcricb^balt.foc fcbil biiiydcr dyne
btmfiaga twifcbct iclda.cn dc rait twam fcbiUÎngbcn bc
»1 icft4 fcrafoR} onfwara«

St ISS riucbt busainfo tsi fcbclta t»cs bitigcd dat
bv finc buuflaga babbe bibaldcmccn iccr ende
een oder .ende dat trcdde .oa riucbta koningb
fcbiclda icf bi oia riucbta Konmgb fcbielda nact Hanna
nc töil.fo a gbbibim .piii.mannacdcn to floycn ende
to fttsaren .ende öccr efter al tida ocn orkefcbip ändert
toc laflcne ieffe m buufman naet ielda ne toil. ner difi\'c
ede tiaen .cndma bim op tmgct een tiugb endeten oder
oattreddc ende mt fiarde.fo aegb bi toc lafrhv^iii.fcbil
lige oa fcbclta om oa terbcnga bä.ief bife nact wcddya
nel ner eftcriafta fo acgb binc oat fyfte tingb.toe fyne
fordcle to lidfen .foe agbe ois koningbee orkencn in tö
gacn .ende Deer wt to acbtianc oa turbcrigba bannende
ca bitüyfda bota.foe bmafo dat wert mit töicbe.en mit
tDCpen fo fcbil by mit ttoam ponden bcta. 9cf bit acck
nimmcn nc wert endma dat biflut.fo bant di fcbelta Df
fie acfga toe cncriucbta Dome.fo cceltDiacfsa oat bit,
tüita fcbil Di acfga dccr bit mcdetitmged ie. ende dcra
rolua faun bor bi fe bcricb dan mrbcricb. ief Di fcbclra
r,at bitiuget. ocnda tolcf ende di aefga Dcer bit mede bi
tmgcd ie Dat bim Diemanalra acftcra bänena ende alra
riucbta fyf tiugb törbericb vord^ fc.Hlfe Dar acfte ring
tiugcd iecndcDi tinglofe fege ginfen is fo aegb ei fcbel
ra Dinc aefga to bannane ti cen riucbta Domc.foxeclt di
aefga oatDi fcbelta gügba febil to dafordelc aldccr Dar
buis bilitfen is .Hlle riucbt ift oat bi Dine vaegb in brcc
ka fcbil cndc neen flctten inda bufe .fo ceclt di acfgatie
fcbtllingbcn DafcbeIta om Dae türberigba ban.endcdae
gre wa tuae pond oat is riucbt Die wrbcrigba ban ceer-
bvfbiimgbcd fini datma fc acguitorlailcfti: -:,

. -, = Ht ismcbt^bnccrfonm een fio toer fotedfcbet
an Yâcf nmt cndc ù man mabifccka x?iLlbe m
Ol man nycr.icf bi mne fcbelta baet en dera tol
m faun bine to bitiugen * foe bi oppe oa bcUigcm fc toe
ontgaen.cndeief bi tiuges breekt fo aegb Di btm fc]c
afum to ontriucbtane.\'lef bi bitiuged virt fo i^ dio boïc
da fcbclta fuccr fcbillingben oa gretoa twa pond

2lt i0 riucbt. clkcrlyck oecr ecn kafc dctb bin
na oa bufe iefta een racf ief bi bitiügcdoit cndc
iecbticb biradet.fo lit tuYbcct cnde oac fcbclta
tiecr fcpiltengben cndc oac grexoa tuac pond,
£k bitigic io dco oat v difTcn ma een buifracf deen bab
bet binna oa bufe alfoê onriucbt buppa riucbt^ls y m
mit riucbta to icnft bi bera fcbillet dar racf dat eenfcbct
ende dat oer cnde da fcbelta tucer fcbillingen. ende dae
gretïja tuac pond to fcrd .

Ut nucbt ift oat di becrwei fcbil velïa. vKt. mol
les fota breed ome aegb di fcbclta ende daliocd
mit Däne to balden .quot;Jef oi fcbelta dine bannena
bccrtoev to toauirkc fcboi»et mitta acfta ovkcfcbip.cit
oat tnâtôck aldcerbitmgcd tôtfo fcbil bi bcta to lès m
ne fcbclta mit ttxïâfcbillîgé .en dus xurnacbt I róke ftaê
en dat xoMckà foUa tkc brîga tuiiTcba dit en m acbrc
t)agé oat acg oi fcbelta bî mit bâ to bifcllé dat byt alfoc
laftecn icf bYt alfo naet due fo acg byt to ics diî fcbelta
mit tuâ fcbilîigé bcta en foerd â ^ke ftaé;|ef b y f Tn ban
nena \\5cv nact rótfa làclle .ende byne drcuua letb wda
ieer enpe de Y»foe acgb bvtto beten to ieens dine fcbelta
;mit tuac fcbillîgé cnde dae gre wa tuac pöd.l^f di fcbel
ta îiionet om vanuirck. £^oe monet by aldus ick monic

Io bi dac cde beer y fujcrren babbct ende ti iuwcr fiele
tgt;at y tjae wird fid^e bwae oat wan wirck wirtfa fcbcl
iefra oae wita bcta ende tgt;at toanwirck an fulla wirckc
bringbc»

(A Bt ie riucbt.f^wcerfo cen lycktecY an wantd
ke oeer ti tgt;ae godes bufe gbeet.oatma Dcer
«icifyf aefta tingb binna fyf oagbcm om tingia
Irad) tgt;a needtbioantma oat godes buis tsccr fcka fcbil
Di bcydewa. ende oi criftena oi fondiga ende oi filligba
kf oat icantoirck oeer bitiuged wirt fo acgb byt to icf!
oyn fcbelta to beten mit twam fcbillinge.en cae grctua
txoa pond ♦ ^ef bi eer oa tiugbe naet toc oomc comt cn
bi tbrbericb wirr *fo aegbma ois tvfdeYs oat tingb tcc
kcden endc des wernfdcvs toc balden* ief bi des wcrnf
deys tprbericb toirtvfoe aegbma ois oeisioat tingb toe
ticden ende des tornfdeis to balde* endc ief bi ocs torrrf
cd torbcricb tuirr.fo aegbma bit oi oeis to kedcn cndc
CCS frcdis to baldcn.ief bi oisfredis torbcricb wirt foc
flcgbma cat tiucgb ois ocis to kedcn endc dis faterdcis
ro baldcnäcf by ois faterdeis torbcricb töt.fo aegbbyt
to beten to iecns oinc fcbelta mit twam fcbilUnge cn to
icnft eine grewa mit twam pondc. quot;Jef bi ocer bitiogct
toirt.foc aegbma oen to farcn ende oa wrbccrgbcns of
to baiiane.comt bi to oomc eer oi fana op tucrc fo mcy
fci babba cci ende bnrgba. ief by bidat al ont oi fana op
ujere.fo nc mey bl oeer efter babba oci ner burgba. ief
bi oan bcta toil als oi fana op is fo fcbil bi mitta cna bäd
weddia cndc mitrer ander band lafta»

is alle rucbt ll?*toecrfo ccn torp is oeer cen
lt; bemmeridt baud is .oat dccr ccn wd ont fcbil

Sien î:]cvi foté bieed. dîm acg di fcbeîta en da lioeo mit
ban tp baldé Hlle Déer ida tdrpe fitts en diin beemiiectî
babbct da agcn dine toci to toirt^é. alfo fvz fo dio bîmc
rik to côt fâda wteranaetin di fcil viii foté vcyvi iKcffa
\\ \'^t is fincbt Hi deer di fyl an tûâtoirke isidma
quot; bit di fcbclta claget.fo is dat rmcbt. datma bire
acgb to fcovane.mitta aefta orkéfcyp. fo acg di
fcbelta to monianc.Bor bit fc toâtoirck.fo fui toirck Hl
^^c tiaéde en alfo temende als bi mit riucbta fceblXnó
icf dat tôâtoirc oeer fcotoct veirt en feid.fo acgb di fcel
ta dine aefgbc to bannane dat bi riucbt dcIc
: J Xlc riucbt is bit.Hllc ccer byi fcot fcbtcidicb fît
to diffe bânéa fyLórc balde mit bâne en mit üome
«ia babb5 allerWc to icft. dyn fcbelta tóbcrdtuecr fcbillc
Sbcn.en da nto io iotnane. cii tida ncfta tigbe to laftanc
bit nc fe.dat bia bcoe tîgbia mocgbe. fo acgb dv fcbelta
da 4iiî. tingbc.efî îo aller rigbhcknda uirberiga ban to
\'^oniane.efi da bitBvfda botaàcffc diffc torberiga bâne*
ïoda nefla tîgbc naet laefta ne œillet. So acgb diaefga
^at f vfte tingb to wifane toder fce buricb tida mena fyl
?effe Dcer naet lacfta ncllet.fo-aegb dv fcbelta dine aef
Sba to gânen ti een riucbta öomcMbe Deelt di aefga .dat
fcclta ecn ocnfcr grcta fcbil en al fyne lâd natbé Deer
^Meer fcot fcbieldicb fin toda fylc .fo acgb di fcbelta di
^^ aefga to bânene to enc riucta Domcio Dcclt Di aefga^
dy fcbelta ende Dcra toeluafiieri d y aefgba Dcer bit
\' [Jîci bitigbjis .datbiaet\'bitingbia fcbillet.dat bi mit ter
quot;^^iga banne aldus fyr bitîgbct is .iRv dit acfte tîg gbi
^cn is.nv aeg di fcbelta dyne acfga to bânene tb ecn riuc
^^ \'oomc.dat Dcer tofarra grec is^en al fine lâdnatêDçer
\' bl

atdecr fcbot fcl.-)icldicb fit toda file ncida óat bia mifwtquot;
beriga banne aldaa fvr bitïsbcd fint een tingb ende een
oer cn oat trcdde ende dat fiarde .crï nu dat fyfte darfc
iouia fcbillet da fcbelta ]c fcbillïgé en da grctoa tua pód
£fma monet om een fvLfo bigin tma aldus tck
monie ioe bi ime ede. cnde bi itü fcle dat y tód
fidfe bordiilc bänena fyl.aifo tDrocbtfemitbo
re cndc mit bolte mit cerda en mit eke dat bi Óbanplicb -
ticb fc cnde alfo tiaédc cfi tcmédc als bi mit riucbta fcbil
Ht is riucbt dat toder bänena fc buricb cenx^ci
binagacn fcbil jrjcvi fota breed, cndc binna dac
töci fcbil tueiïa dis dvcKcs bilde tria. endefe?:
flicb fota iefma bï deer mci balda mei. icfina naet mci I o
felma deer toc babba oer l):iii fota toe dikcs bilde.

Ht is riucbt dat da liued deer dinc dyck baldct
mit banne cndc mit dorne .icffe villct mittadyc
in fara efi dat lad tot lidfa dat bia dat mit riucb
tcnaet babba möge bit nc fe datfc dat op da bcliigü f^
re an cnc edc datfc dcer dine bänena dvck nact lägcranc
balda ne moge mit bo2 ch mit boltc mit cerda en mitekc
fo deelt di aefga dat fc nact Icngera in gac nc mogcn.ntJ
di ccd (vèré is da [ba lettera l?:iii;fotä en aldeer ftaé fcbil
Ict ief da liocd eta cen ccd biedet dat biane dcer naet bal
da möge mit bore cn mit boltc mit cerda. eü mit ckc nii
di ccd ftóren is uu deelt di aefga dat bia lingera in gaen
ne mogen mitta diickc dan da tredda l)ciii foten foe fint
tgt;a Uoed nier bim to toarane oanfe bim aegb in toe rcn^
iefta enicb tioegb toc ontfaen.

Ht is riucbt oat? fcbillct tcffa allc tocte gogca
fcbet to m bänena oyck eft\' fintc bcnedict^^

fei fintc Mbnrga milTa to folla ^kc datma möge deer on
t)er cra en öder fcbera Eat is riucbt aldecr ois falta
gt;öctter ingôg vèt an oa bänena ovck tuiiTcba finte. bcne
^ict^ ende finte nrbanus oci.fo buafo dine oyck aegb cn
^at falte wetf in let ende da liodcn fcbada octb fo is dat
alle riucbt datbyt beta fcbil to icuil: dine fcbelta mit tua
Schillinge ende focrd an ^ke ftacn E)at is riucbt dccr
riucbte des bitiged t6t dat fyn dyck dis falta vetfö
in gög dcda tuilTcba fumeris nacbt cde lettcra cué nacbt
fo bact bi tóbcrd to icnft dyn fcbelta tucer fcbilligcn en
fo ienft dyn grewa twa pöd endc dus wr nacbt an xèkc
ïiacnacf bi an tóke aldus naet ne ftcet fo acgb bi to bete
»«e to m dinc fcbelta mit tuä fcbillingé ende dae grewa
tua pöd ende focrd anigt;ke ftaen foc acgb di fcbelta dme
acfga tolbannene tbi ecn riucbta doemnu dcdtdiaefga
ief bi ncllc diiTe wrbecrgniiïe bcta. ncr fyn dyck wirtfa
î^u agen bi da lioed oen tofarane mit diife fcbelta orlcif
ende difie wrbecrgnilTc to balianc ,nu âgé bî da atbé to
»^oianc dat bi an fine dyckfe ende dat bi vrnacbt an ^kc
^ïàdc ief bi dis fiarda dels naet an vke fteet. foe aegbma
da braden wr to ftecken.fo aegb di fcbelta dine aefga to
bannenc tbi ecn riucbta dopie.\'lBu deelt di aefga datma
om dinc bänena dyck beta fcbcl mitter baudlefenc. ieif
by bcta wil » ende oen fyn dyck faen.foc mey by babba
^ey ende burgba. Cnde ieif by naet bcta neilc ccr di fa
»^a op i9. foe ne mey by eefter\'dis. boer dey. ncr bur^
gba .babba men mitter cna band wcddia. ende mitter
ander band lafta.lBu by naet lafta wil. IBu dcelt di aef
gbadatmen fcbil toe breeck dwaen * endc ferdlccs bim
«nde fyn gued , Hefter oam deer by .fcrdloes îevd is,

îfêwafo bim bnfct ende bowcr. foc acgb byt mit ttvam
pndöïi to bctc.fit bi ieer cndc tsci ende bi naer bcta nel
ïoe fcbdmcn als oat iecr om comt wta land Dritt^a cndc
oela:foc acgb oi fcbclta f^n eerwe to bififtcn to bccrna
band cndc dcra Uodcna.

^afo Des dikes belde delt iefta dvckt icfta mit
fpada grecft icfta mit plogc ecrtb\'icfta mitvai
ne wwint dat fcbil bi bcta mit dis koniacs bl
mit twam pondcm.ende da fcbclta mittwam fcMImBC
m dccr ecn bmfma dagbetan bannena tinge da fcbclta
an fine banne dat dim een ujrfcbcr deen fc ocn dcra mcê
f ^^^tka ecruc.fo ie bi nier Dccrmct op fprckt
to mcbtane Acfbn bikannancllc. bit nc fe datma bim
bitiuga moge mit faun attbcm. icf bi bitiogcd tót fo ac^
btda ban to beté to ienft dinc fcbelta mit tuâ fcbilliadv
M ccn buifmaecn fcbctoé ccn\'z mccnfcB ramt cn hdat
met bmifa ne mci dattet enicb wifüb fc foc ift ccn racf
aegb by dis fe;:afum toe ontfuaranc cnde ief bttbi
kantfo fcbil byt tuyfcbet bcta.

£f ecn mâ ô cc ouer delta dager â fvn ailka cerne fo acg .
ma dar to biffbnip mirdro bnnï^T^^rt - - , Î Î/4

«Vö ^y.- utic lu IUI üiiie itDCira HUt ttoa Icbiüingen .
J^f een buifmâ to ene tige op ene odcra dagct oat fii eer
ue Dulue fe cn mit racf deer of lat en byt bitiugc mciM
fogract fo byt acbtia vil mitta lioden fo acgb byt bitio
gede racf tuyfcbet beta.to icnft Dine dagerc oac fcbelta
tweer fcbillingen.ende oa gretsa twa pond.
£f een fcbelta oat dage cor oattcr een Qucd ftellé fe. cn
tot toicft; Dine tief, oecr Dat gucd nimê is,

^dc bine tsa fcbelta nact ne adert fo vil ti fcbelta greta
^ bitigie io üis mt v to iéft ané tief feéd babtet teer io
Sücd ftellé baet.endc is mi naet fo adert als bi mit riucb
ïa fcbuldc. ende babbct mi biraxücd mines riucbtis fee
Süed fofiotó eîfa endefiortcenfte trimenc pcnîg.alfo Ö
nucbt \\ör riucbtfo y nu mit riucbta to iéfi mi beta febil
tct.fo acgb bi aldus gret aider lecbta iefta bifecka ief by
■ ®ntfu3raiî)ilfofintctfe):edcnv

Ht is riucbt als oi tief fîfen is édma bî ta fcbel
ta brîcktvief bî ti bals tordeeld xôt foe ne acgb
_ . ti fcbelta tine tief bor bîgi a ner blida.fo acgb
Albaner bî to byndé en tot) galga leoa fo acgb ti ma tv
vv ^ j^çj,nbsp;byt mit fine gucdc minne quot;

rgt;. tteen fynd fódé tï^tciî teer nîmen efif cofnt binnaieer
Cïi bîna tei. fo age ti fcbelta balf cû ti ma halfteren fô
^en bact, E)e reb^ îuent^^ fccudû.llpi. infli.te rm ti
oifi,§,tbGfaur\'5 7 c tbefaurquot;^ pecuia ab ignot^quot; tnîs uctuf
tare rpis abfcôdita ut ibi in gl, £.tc tbefaur^là. et fi p
artê magicâ inuenitur tûc cedit fifco ut in tcâ L i.aFs nif
babcbiî fcultettls.\'Jiirc autê canonico qdqt inucnifti
\'^\'On rcddidifti lupoifti qntiï potaifli fecifti quia plue nô
iniicnifti piii.q.vii qdqt.Scd turc canoîco mono iure
bona inccrta ucl certa qn n c?:ftât bii qb^^ facicda c fllitu
tio tifpcfâi î ufû paupcç feu cccîai^î p epm ï ab co nuffû
de iudcis c.cû fit ibi toncc î ufû paupcç )cpianoç fccû
dû^uidétiâ dioti.cpi ouertât t pc rec fi c^ li vi î gf.
0t ecn fcbip an dinc ouir comt cdîna bit pèda
tinl/oe acgb by to gacn mitta fcbclta en mirta
toluc en to iarianc datt\' bî dinc roder icmi wil
efî 5der pM fctta wâr bi pâtis to icnft.bini fdricldicb m

df bïvm fcbiclda btfcdr. fo fs df fcipman n ver mît
tnc cdc.pr finc fcippcs bocrd to riucbranc^foc bt tbocr
Aüccrtuccnmacncmcaiccrüc pandticlda
en tua fpreckct.cn bï avDcrocra ncftcra merjana
tcrmet, en dat bvt an wcrrem bede iccr cn t-d. fikc cndc
onfand.cn bi to fine buf. cn to fine bomc binertc riucbtc
lie cndc onracflic cndc dat ml ick alfo fterkiaals di acf\'
ga to ladriucbtc Dcdt Bu ocdt bï di acfgo.bockcra fait
tiarcm dera toclua faun .ocer bim oppa dac wara fcrta
tDil /o fcbil bi icf bi fitte moct.Bât ie liiicbt dat difccl
ta ocra fcga môiafcbilcii al8 dio fcgc ginfc is.cn di ora
oppe da vara fct is foacgb di ftbdta dinc acfaa to bäne
nc ti cnc riucbta oomc fo dcclt dinc f sa dat bi occr cpds
toara fet is.dat di fcbdta acgb bi pcci ccn fcrd to banen
dat bim nimen oecr an ra niic ncr nact 6riuc!;tis occr aîi -

duc^Bubioppcdütecrtüccömcn is mir fcscciimitbii
nc^endc mit oomc.nu is dat nucbt.daf bi alfo fitta fcbil
ieif binact fitta moct.fo i: ua bim oenfprccka wiLdat bi
fcbil bvnc kefligia.iefm op ruigiaacftabï firtalera.lcf
dl ora qnct.dar dat ccrm: fvn m fcxn di ora quct dat;
mfyn fc.occr ecr oppe datccrwc cndcopda mara fit.
IRvfcbedeocraamliKcra wencna tDniTCft5. nvscgdt
fcbelta dinc aefba to banane to ccn riucbta oomc/S vtj
teelt diacf ba darts wita fcbillct.faun ocs konïgcs orke
ncn in der bimcric oecr dat cerme Idt.nufc bï ttgt;vfd fint
eü aiô bï ocs türmet en twt Mot da orkcnc mu is \'bi nier
mit fine orkcncn oecr ccr anda tcara fcti.^ is.da di acem
fcbil dl formafidja bida cde.oecr bv da koniit
gbe fuocr to buide cn bi finer feluis 5dc.dat bi da
iDird fid5c.dat dy man oecr oppc dae voara oce ccrvm

% fó.dat by dàt cerae mît mamriacbt voer ayn âc^M
»nit mara\'riucbt oeer op fitta fcbiLvoer ain.fo byt bi ic
fna fcbil .00 fcbil clkerlyc fid$a ocra fcj: mit fontgt;lingâ
öioningbem.dat bi riucbt feide* dat ocer by byi om dat
^ff een frotoe ber oes focrmctb.dat cer^e feide
cio oen ber manne vocrcoft babbebalf been balf booel.
endctrymene fyn ain Jatoigcd en ólateiseo. ieif di eerf
oes bifecka wiLfoe is bio nter.byne to iccbté mit
faun orkenen dat fcbillet welTa fiotücr an fyner fida.en
trc anbcr fyda.dan di eerfnama mitta feck wird ty óga
ift riucbt dat dio frotpe fcbil dat ber balf î briga
icif biodat trymene babba wil. Icftna oeer om mort
^ïia fcbiLfo fprecktma ald\'?*\'5c monie lo bida ede oeer y
^a konigb tó buldefuoren »en bi iwer feluis felc.dat
dae wird fidje, bor diffe frowc an dilfe manc foercaped
^abbe.balf be.4:ii balf beoel.cnde trymcnc fyn ain.ende
bife mit cape äda wara latte, en bio hv anda wara fitta
fcbiLmit mara rincbt dabioet enigbmâ rcma tboer quot;fiu
ï^cbell5 da fe]c foïgia.en da fcbillet clkerlyc fidja.mit fon
^erlinga ede. ocer bida konïge to buide fuoer .en by fy
Jer felues felc.dat bi dae wird fi(%c.dat dis man riucbt
fcide.nw.dat ocer bi byr feide om dat cerwc.

babbe een man to mee cn to mele. ende by bim
^ babbe cefna ioun .dat bi ocer foer âdcrda\'fcbil
baetfoma bî op fprect .iccbta» iefta bifccka. beta.icff
byt bicaent. riucbta.ièf byt nactbicaent

3t is riucbte ief cen buufnata l^y n bera off ftelt
cndc bi des iccbticb wrwónen rót foe fcbil by
bèta toe ienft fyn bera dat een fcbct ciï dat oder

êo iüquot; riucbt mt oi bcra foer f f ne buafnact.tsi fcbdta;
mt lüccr idd ioimia fcbii .om if n ayn gucd .om oat bi -
lie taegbjnit met cndc mit mde.\' ;nbsp;•

ßZ bitigbic io des oat y mi mine tollen bibalden babbct
alfo ôfiacbt tor riuebt foy fc nu mit riucbta icldc fclnl
let.nu ifl riucbt oat bt aldus grct âdcrda fcbiU toc iccbt
wird icfta to fcck t^d Iccbt bi foc is oio tollen tuifcbct
ief byt bifcckt foe fiatetfcx cden bit nc fe oat oi fcbclta
b0bc txgt;cer fynrc burcn oecr oeer to ändert wcrcn oa
n^a bim monade icf oa tuccnoat bitiugcd oatbi oa tolnc
wigaradc fo is di fcbclta nier mit tuâ orkenébim toc bi
tiogcn fo bi diiTe lada babba möge icf oa tueer oat bitio
gcd.fo is üio tolne ttoifcber. cndc ^ja fcbclta tuccr fcbil
Ungen cnde oagrexsa twapond

ccn man een orem bitigbct oat bi babbe fit
ros an racf rede riden an fine mcde .cnoe an ff
ne willa. fo aegb bvtto beten icf bvt bikât mit
mam fcbiliingcn iefta tuirafumonfuara.

0 bwâfo ocra feeckncfe tocrnt oatm.a fyn gucd
bifeka vil fo fcbil bi oa bâner iottja tua pôd
3Llerlyck. ocer fadcrs latoa. en modcrs lawa ôtfî
fc babbe oera aegb airiyckanc pcnigb to towane
tbi buif laga icfta aile ga^ orne mara trc péntgê vta bufe
\'l^edagia noua îflitui no ont fine côféfu pncipis t» cé
fi ai.inoua^ pcdagia oiciit et q oat a tranfeûtib\'? in locis
pftitutisapneipcoct.figni.c.fupcrqbufdam. ,

tDCcrfo ccn bémcrick macr is aldccr oa bêmcri
ka gaer cornet fo aegb bine to flatane ocer ocr
mit fine lanoc to comt oi macr fcbil acbt fotem
wyo veîTa.oync acgb nimmcn toc feilen ncr to capien^

oma ccn guc.d bifitta fcbil mit des konlgbca or
kcne fo bulfo bit di fcbelta bifclr mt hn an bodc
U iiime fo acg byt to otfac.icf byt mth feit fo is bi ban
Äna ccn minc bitigct oat bi ane buifbrccc* fcbieldicb
tJce babbe oeer oi vüd i göge en oi rcck xot, fo acgb bi al
tigadcs tuirafu oriucbta iefta mit tul fcbiUigc betä
^yr biginnct oa vilkerren ois lldis mitta f yf oelcn.
^ \'JtisrincbtcntDilkcrocrvyfeftacnoerriucb
■ ^ tera.E)at nccn abbct cen biucfed kid toc dac(t
nc nime buta rced ocs ecrfnamcns en oes mon
iDcs.iefdi ora clagcdfofcbiloiocerdatkuonimt.cn^i
teer oatioutaioci in dat lad beta mit tacbtiGbpödc£ii
dat kynd vcer op fyn gued bi bode ois lädis.l^ftcr ccsi.
frotTo nimen t6t mit ötöilla.endc bio oat kctende clagct
fo fcbil oi oeerfe iout ende oi oeerfe nimt ayder beta di
ne ferd mit tacbticb pödem ende ca frotuabia aidcr iou
toa ccn baudlefcnc.claget oio frotoe als bio fri is oatfc
toncedvyf \\?6ncn fe fo fcbilma bit beta mit.lii .p5dc. icf

dat op bim bringc.mit bcr cdc ende mit faurt dera tolua
Soe byo bim to reme mitta finem.IBtuafoe oderne tor
fctta foneende tor fxocrren eden ende wr keßen mond
«lacd flacbt fo is di ferd tolfticb pöd in dat lad. andcrde
daedflacbta tacbticb pôd.l^uafo oderne bi redcna reed
tnde bi leidcra Icga opébeerlyc dacd flacbt fo isdi ferd
tolfticb pödÄafo fiucbt to cnis äderlömänis bufe ief

VfDîidfcatfcmadcer TDtfiucbtneen fcro l^xomfcm
ttnm da agé;cwirdclic ujt brekt decr fiî riucbt bibaldl
. b^t.foi0 DYferdt3cbticbpôd amp;rflilUcblta.OTt
fonda. Hllc dîffe ferden fclma î fraenkcre byriucbta en
iafta Xrucb flain baud. tnt fcbettéagen.lam Ivaady
fcrd gilii pôda.E)ullisb trucb oine bwck.Zrucb.oine
hâis Zruicb dat baud en oder dulginga frafa due lyucs
dYfcr^0j:Ttpôd.â^ullicb trucb dinc cerm. Zrucb da
lgt;and.Xrucb dîin fcbôckXa trucb diin foet. J:ndc alla
çenbrine fecrl.di fcrd is acbt pôd. Biffe ferdé fclma bv
riucbta wta bifâg en lafta Blocdrefen cudc fajcfangè
en bact fo nier ie mitta eden toe ongaé.dan di onbrig.di
fedr ma pond.efi dat fcillet daatté bv riucbta Éuccr
fo da attben ccn ma fcbieldigiet.dat bv ovn fcrd britfcn
fcabbc.fo fcbil bi mit twâ poncé beta .^cf bibifcckt.fcc
fcbillet bia bim dat ttirtiucb tcedoia oee forma ccie.icf
ta fyn cdcn ôfacn.icfta fri lctc.dat tiugb fcbillet ne attS
twac. icfda tre atbc nact.cn cna ïïd. fo bera bia fyn ccd
cntuecnfolgrcngt; l^uafodifcbeltambcricbtiugbet
fyff tîgb fo fcbil binc ladia to fraenkcr.enoccr turtiuga
icfta toda bifâges tt»aer tgt;ecrbi\'infitté te.en oecr tertiu
ga.mit fau ocra toluem ch mitta acfga;cn mit bim felrrt
fo is fvn bâ.pfcbillêgben.en da fellingâ oecr om dat bt
torbericb waerd .in dine tnarff mit ttoâ pôocm l^uà
fo pocrnc\'om^ ccn bael pôdie fcbada.icfta bitigct.fo t^ic
fc bi Dccrmet;oenfprçct.bor by mit cnccdconfuerrejfo
bidacorcdattoreme l^uafooréoffacfcbetenisbal
uis pôdis icirdc icfta mcer bîna da pcd fe moet di oeta-
mtt oéfprcct,mit mc cdc ontgaé J?it ne fe.dat di ora bim

kéfHsfc op rueci eden. quot;^mmc ttccn fcbada^ncr om nen
pcningb fcbleldamoctmabagra keftigia.da op fcj:edefi
bine babbe riucbte orkené .lêueerfodl ene papa clagcc
op dine oderne fo fcbil aider ecn riucbter tsiefa ende da
tneer mitta dccké da fcke ei\'da eer bi wta lade fure.buja
fo foert ti fora UYngem wr bod dcra riucbtera foe bcrc
bl mit n ponda ende dio fër om naet.j^tófo di papa icf
ta di Icka a vdcr op oderne clagiet foe fcbil aider een pa
pa nyma ende da riucbteren een fetta deer da fcke emde

töc duifrfickc als bia febaed fo fcbilmafe da riucbterc Ic
ta ftacii dcer cft itta riucbta deitingl^dat is.ldiimacbta
iecijtct bim dae nucbtcrc dat biart fcbovocd babbet foe
moet bi mitene eed winna finc bota breekt bi dis orkcji
fcips fo moet bi bitigia Ifêu afo bitiget ecn oré dat bi cm
racfdccn !:abfae oc fyn lade om cen raef ccrd iefta fceerd
lefta meta iefta etb icfta delta foc moctby dcermet oen
fpreckt mit een bala pód beta iefta fc|cafü ontfuara bine
^ilt fuara mit ene ede dat bir ne fe dat b vt firn wan w ft
fcbip dedc icfra ü wauifïgbc deen babbe ende betedinc
icbada deer bi dccr ocdcé babbe l^afomit faénadafidé
lid cen walde detb foc fcbil byt mit tnapódé beta
eü i dine bifagcs wf mit acbt pódé buafo tvnfc dilTe bota
to litick fo fcbildi decrmct cêfprect betaals di orafwa
fa vil tuyfdbct dat bit fol bet fe e»l ftedigieniogéedé bit
pc fc datby babbermcbte fikeringe nvogben edenbwa
to odcrem mit wcpeneder band. cndc mitlädbcdc in f\\ n
pwc walde detb. foe fcbil by deer dat landacgb.balj
»a dine ker dat bi da böte nime acbt pond iefta toebeet .

fo dt âdera ^ mît ene ede ontgaen ende nfbgen ede fol
gie bim tunticb pöd in dine bifangb ende nene fikeringa
l^uafo in oderiöbuis geet an fiin tnilla ende an diô ode
ris ótöilia fo fcbil bi beta dine in gógb mit cnc pöd cndc
öine vöt gongb mit ene ora pond.iefta fepafum ctfuara
^toafoe oderis buus in flaet mit baefter band cnde mit
ira mode oat d vynd in gect.endc oi reeck œt.foc fcbil
byt beta mit ccn bala pond ende toe ienft oae atben mit
tt»â pôdem.icfta fc^afö ôtfaara bit ne fc oat bit oa atbé
bitiuga voiikt, Wmfo oderis buus in ftact mit fa énada
fidcmvfoc fcbil bi bcta mit t\\»â pôdcm to ienft oyn ocer
bine fcbada ocen bact en in oine bifâgb mit acbt pcdcm
fo fcbil oibuufbcra fuara oine oenbrmg .en mit ene ecd
vita bact fyn fcbada is en niogé edcn folgbia en oat twi
bcet bcta.lèitafo âderis buis in ftact mitlandbede.ende
mit xDCCpnader band.fo fcbil byt beta to lens oyn biiuf
bera mit acbt podem. cndc inden bifangb mit pôdcm
Ifêtoafoe anderis buus bacrnt iefta breekt. fpccrfallicb
cnde balckfalUcb oifcrd ie tacbticb pond oae buufbcra
tribcct als byt ftoara wil ende bim niogben edcnfolgia
ïlêtoal^o capet ccn fcbct.iefta fcbepcn toced. iefta f^otd
Bned oueck ief oi clagcr oecr bit fcld baet om f^n vivdc
fo fcbil byt mittinâ orkenem winna al oecr bv fittende
îs.bitncoat oioraoat turieldaldccr babbe fois bi mit
ta ujricld nier.icf bim ois brcckt.fo fcbil oi ora mit fine
orkenc fyn ield raina.IBuafo orem bact ioun bâdicfricb
gued op idd oé orkcfcbips âdcrt fo fcbil byt teinna mit
fine buré ief di ora oat tuneld aldccr bact. aldccr oi da
. ger fit binna oa bémcrick îs bit ecn pôd icf mirv tuccr or
Kcné ifl meer oâ tua pôd faû orkcné. ll^ujafo dagct om

cen racf In fvn ayn eeruc fo fcl^il U tat lad naemn\'a dccr
bimncfcbada ocn decn babbc\'\\)il ci ora ôis ain lémcrÉ
etta dci oeer m ora nimr.fo fcbil bi üis forma dcis tooä
fcbclta tiacn ô dinc aîdomicfra inda attbcm icf bi to m
fcbclta tiucbr fo fcbil bi in üinc bifägbttua pöd fetra.Cîî
Di ora dccr to icïï iefta m claegb beta IBuafo een lad fcl
la vil mt byt wr fine gbac kerka bicdc.allc oä dccr ncit
vciïïi villet tree Dagcn ief bit nimcn capct ö dat bod Joe
acgb by to oa waer to cômcn endealdecr toc bicdc tree
tage alle dam dccr ncft veifa toilaef bit ois tredda Dcis
îiimmcn capct oeer neft is. Soc agbcn oa riucbtcrcn bi
nc to fcrdien dccr bit ocn biara änderteaped cat bimnî
men raald iefta öriiicbt Dtoc DCcr occn.lBtoafo clagbct
om nycr caep ende oi ora tiocgbtct tocoa aina. foe.fyr
foc by oattiugb babbe oat byt ieer cndc oei biuetten crt
t-c bifcttcn babbe fo moet bi aldeer mci fri TOcffabreckt
bim 0C6 tiuges fo f f r fo oi ora oat jiicf birccknia mei fo
moct bl bim oinc cacp rema JBueck riucbfi fine\'ecdfpil
mcie nirnt fe bit.iÖrcetmanX bcra.Httba.fcbeita.toif
la.aefgba.abbct dcckcn.papa.cedfmara bânere.wii p|
dagia occrfc iout, foe fcbil oi ora fine ker babba bor bi
mit fine cdc ois otgongc ende mit bim fe?: fynrc bure fo
bi oa oré toe reme mitfalfo dena tiugbe. icf bit is buppa
ttüam poudem ifl binia tmm pondcm. icfta twa pond
mit tioä edem tütrt by toc riucbt tortoonucn fo fcbil bi
ierio wta ede oatis riucbt alt frefena. Saiccs ftekc

bors fit an fyn usilla ende an ois oderis ötüilla. fofcoil
bi beta oinc op fedd mit ecn pöoe cndc oyn offcdclmit
odcraaefta fepfum onfwara *

^ir fint lada fcrioun .bcrde fäges ende duuft f!eW0
duuftilotocs ende duufl fncnges.fo fcbil diman an finc
nates bäd facn cndc fuara dat bim god alfoc bclpc ende
riucbtc band trOmaio bi dcra deda öfcbieldicb fc.0m
fajcfäg fo fcbil bi facn ocn fynre gara th fuaraio bim fit
re fcbette fia ti frome igt;de fo bi öfcbicldicb fc.\'Jte blocd
jfene tuirafii öfuara.metcdulgb ftotDcrafil öfuara. ƒa^
fägb meedfcrccd fliuea i)p,blocdrefene.duift fiect duift
f Iceck die la di fria frcfa nicr op da bcllige to uitanc dl
bi acgb cnicb tiugb to ötfae. ifeyr biginet dac bireckna
\'^uftflccck.duuflftect.duufl:. dabocba»
■ fcbou.duuft fuengb.cndc bde fengb alt ccck
fiotö pcnnigen iefta mit cenre band ctfuara
^uftfleeck dcer is jcp.nacbta tucdcn.cnde
töäfcl dio böte ta ):ii gract iefta tuirafü ötfuara.cen bcct
cn ocnbrinöv E^ufi: flecck decr ia jclii nacbta vcdcn cndc
tuanfcldio boteis.iiii.fcbilligbcn icfra fiomcrafü öfua;
ra.eenbect ende oenbrina .E^ufi: f leeck decr is l|:iii,nacb
ta tDcden ende vanfel dio böte is fep fcbil! igen .icfta fc?:
afü ötfuara. icf da riucbtercn iefta da tolucn babbet dat
bifcbomctvfo is bi nicr mit cnc cdc oen to brigc.ccnbect
endcocnbrins.Zien duuft flckcn n een duuffc
flecck tn ccn kafe dat is al gacr feid een duftf Iccck to\'rcc
mcn.alfoc für foe bit nact mcdcn ncr tuanfcl is.E^auid
dufniga is dat een mefcba flain fe alfo feer dattet bi itta
ara dauid ende dufet fo is dio böte jivi.graet. £cnbcct.
H)uun:flckis böte opfyn fria bals fvf ffgcrcn brccd tuif
fba ttjccd cn .fcbrccd dio böte is fiower fcbilligcnacfta
fiowcrafü öfuara ende neenobf mgb daya al foc fyr foe
foit mit^ blata bäd deen fe en bi bcla fei fe.£enbcct cn o*

Swvmnckiö bore ie f^fänfa fM fcbilllsbcn en fiotä
gract dar is nio landts vilkcr.\'Jtem neida bota fyf fcbil
lingbcn fo fcbiüet fwara tucen trowcmacn oät bia oac
oen fagcn oat bi oen fu^mc legc.iefra fiowcrafü öfoara
Xrce fwtmnbsp;cerdfaUen.endc tria vapcl pi

na babbct al cen riucbt ende al een bota.E)a baglftaf^f
fcbilligcn.^a middelfta gract.oa miila piii gract
äi i^ngb aciDt graet.icfta twirafum öfuara. Bird
fangb om oen mond ):gt;pi graet. ƒ a?:fägb binia oen da bu
kc ):]C):ii.graet.^a): fägb op oa aegb blid vi.gract. ƒ a^
fangb ondcraeermeaiti.graet J^cer fcrcden acbt graec
Bird off baernd. iefra kactd. icfta off fcbcrren wr fyn
toilla.foc is oio bore fiardabael pond.iBwamfoma fvn
baud bifcbcrt mit wald oatma bim balt. endc bynt oat
ts acbt pond endc fei:tcen gract. \'Jcfma een frowa mit
wald ber friflcn offfnvt. foe fcbelma ber beta mit acbt
c vnfcm. le^cen fnan fvn beer of fingbt fo is oio bo
te fyf pond aefmeVäl beel off fingbt foe is dio bore tien
pond.ende oa lada fe^ cdcn fan oiffem.

weerfoma een frowa fajcfägen detb iefta ouuftfle
kenicfta bloedrefenaäcfra ielkirs dulgiga.en bio
yjact fiucbtendc is fo is ber böte da fiarda pcnnigb mara
fomet cen mä pwecXenbect ende oenbrins.^liucs ^p
feucerfo een man virt vcet ende vaficb fa een orem oio
böte is viii.graet iefta fe):afü öfuara. ƒ liucs ^p i cen ba
da fylroda oio böte is v. fcbilUge iefta fcpafü ontfuara
een mä vord vörpen in een öuad vctt oat mit agbje
öe mei fiae bor bimel ner eerda ncr dine gröd f ka mitta
baden ner mit fote foc fcbilma bim bera mit eenre lioed
^irden*Xrybeet ende oenbrinsäefta toloafö Qtfwara

. i^ocdrGfcrc.\\gt;iiLpcnnîsben4efra tuirafû cfuana
. , E)io blocdffcné bUcanè ondci da clacn. ]c)cpii.pé
îiisbc.iefta tuirafü onfaara Bloèdrefena on è da frif
km.viifsract Blocdreféoni6daa]idletemittplite4
pcd Bloeof fenc trugb da tósc;v.f billésc Blocdz
fcnc ôceroera tôsbeaefîa dullicb ont» da tcgbc. als bit
idkare is benda fèlle Blocdffcna tmcb oync bals eu
tmcb da fida.etta eind^ïiyi^engelfcb en bida ooeraeind
allbfiilla

teil dàft^ bî ceen fe to ene fîeck.ofta to ene fleck; fo mci
ma da ttoa blbcdffena garia to ene meteduUgb ,£n tria
blotdrcfcna totwa mcteduigé, en to cenre blocdrcfcna
mcima da garia f îej fyf bloedffena fcbilma ecn man
beta.en naet mâgra.ner bit fc dat da teen fc toe ccn ftcc
ke.ief to ecn fIccke ende da Iifpane met Ifê tueci fo ccn
man op fyn fria bals flam mnbxn bi baet ecn blcedre
fcna dio bote ie jivt pcnîgbcn Hgtocerfo ecn ma bact
eenbloedffene aîfo fccr. dat bire oc to bco lidfc en bwr
l^ttîd is en gae ktt)D.cn bî fyn pfter fädlet, foe is bi nycr
da bloediTene\'to tü vtâ ende riucbtc itaingba aldcer toc
3lnda bmdcMmfomü flacbt iefta mit yrfé fyutb
iefta mit bolte.icff mit ftupa. oen fyn baud datma
bï fnya fcbilSo acgb bi dan dcs fnidcs tua cïfa\'. fo aeg
rna bî om toe mette bida lingra.igb.bi Dcsiüma knockc
la lagb.alter meta lyc.j:\\)i pcnîgbé £n6 dat mei een ede
oen to brîgben, dat by ten fnei naet Dcen batbe ocm ne
nc fya follrgbe.mer om fines fonda. \'Jeff dii man tmcb
grioiid TOcrt.fo is dio boetfiifta bad mcrck.dat fcbiUct
biboda pfteré cnde riucbtcibi biara coc.en bi biara fds

dat bi des naet ótbara mocbfe.lnrccd ft baud ^l ii fcbil\'
^SCR\'^i bccnbrecck inder brein päm fiotó f.btUinsc
Xrc becnbrccké fcbiima beta ider brein panna* en nacr
^er, Bis clkcrlvck fcbiima bcta mci fioti5 fcbil|inv;cn
pto fcrcdcn cenda baud is fvf fcbiilingcn to bote nTcy
bit mcer balda fo een mcta.^is forma tcnis wtgoncrli
\'sera brein panna j:):j:ii gract. Bis lettera bcnis mtgôg
pi gract Bis tredda benis vot gongb \\gt;iü graet Scmli
fee bota toillct oat ois forma benis totgógb fc fioutoer
fcbiliingl3cn.tgt;ie lettera tuccn fcbillingê. cis tredda ecu
»cbillingb. Bo fcbil byt fuara mit cne ede tatinet mccb
ïe bera dippa in een lernyn . icf bit fcel fan fine knc xor
lï^\'ftapc iclkirs tbocrmet nact bcta Brein Dulg. jcii.pcd
tplcf pcd.Bcïs óftal vi graet tobaliê mci en ccd.bcêftal
J|cb vi gract fot» ccd £rgc6 ïoa baed icf cn mâ fprcct mt
«a fiarcDcl ergra fc ïda baud icf oen f v n baud fo fcbil bi
babba cen pond.fpreckt bi oat by oa baldeel cergcra fe
fyn baud fo fcbil bi babba tria pôd oat fcbil by toina
^ttrimcdcm.Bioeergcn9 mr al inda baudacbt pond
f^io oamidida baud.iiii.pód.iBuccrfo cn mâ oulgj tót
^fvn baed ief oen fyn baud oatoid bï fyn baud al deer fl
jo IS oio botc acbtecnflcbad pohd.is bi oacf.Bamid bï
baud, binna iccr cnde binna oei.fo is oiobote al ioc
«emei bi an bedde.an tuige ner an tocïdcn an buis ncr
godes bufc ner mit finc toiuc. al foe toefia foc by ccr
^ocbtc.Ber bi fine ftore.ner an nener fcrtbcoecr bi fer
fcbil.foe is ois aller ckis toc botc j-ii graet.bikantma
oulgis cenbect ende oenbrins *
Hn tDirfena kerf. dio forme mirfcna kerf j:]c.x pen
nïgé.dio lettere alfo ftocr dio trcddc alfoc dera ei

.feerhd car ccd laoio^ -étc tmcl^flaiîîriâ
bccn cndnmbit nact fctsa mci oat Ut slidanc mci. foi^^
oio arfte tércn ccn pôd.oio odcr ^^^ pcniungc,t^io trcd
. de péiîingen ; IcFoat oulgb gect alinga ocrtotîfCR^
. ende bio nactto korcn fefoc aegb bitnaet mccr to botfi^
; dan bit iclkirs oenda fellefe*
-rj: I Hnd3agcncn.o4tfûrcaesbmit):uiip5doat;t»irî
• V temitî:ui pôiçm tobctenen bioafida.v.mcrc^^
fonder waid» 0nsncLii3 infcatinga gract at
fcacrbliind oioc bote ecn mcrçk.f cf oi aegb appel wt^
baudia fo is oio bcH:e ji pôd felc bact pod en bi oae ft
oa ):)cxii pôd, l^tocrfo oat ageal rcalfcll:iclgt; is in oa
de cil bit naet btfcppé is fo fcbil bicenmctaoulgb ecfcf
rafo mci bi alfo oecn îtaynga toita oen der fioen alfci\' ^
der bere fo ia oio bote ocra fioê ocra trira dcel elkrtt^

brocbtfe.al^dcr beer. Vergés fâdcr fiocn.btoafo
fioçfâda âge oio fiaerndeel ara is. foe acgb bi toc bot«^

treddelc torlcrré fc. fo is oio bote acbtabael pôd
■ b\'rccdkcrf buppa da age jc^pi pennigen. is acgbbrecd
Kerf binia oa agbc ):):iiii pénnîgê ♦ quot;^âda kibacKe bo^
. fo fyn kîbacka tuia tuorpé vót.icfra mit ecn f\\^dc fla^^
en bifynre fôdcna nact bicant xèt bio bicand fo fcbiln^^
bé beta mitr^pondé.bicantma bî nact.fo ne raoet b y
ra oéfuara oâ bi oa tree oelé torlciTcn babbe fo fcbil

breeck oio bote is iiii fcbillîgj. i beébreck oender tp
ka pénnîgen.Sna\\ï)el breeck iiiifcbillîg^. en bfl«^

^ mU fo fcbilma oat bcta aldcer, m caémcn ocbri^
^Jirccd Inda t5iaks pi gract cnindci] med alfo ftoer..
vcrbrccek.alfo f^r fo oio werc til fe fäda tolTcbe;:

fojaesbbienie inreedin finemóden cen wccrbre
^ Cn een wlyt wimelfalo iadcra clkcrlYc m graet ief
toecreen oam ftadcn l:aet foe acgb oia weerbrcKis
®otc n^et mcër oa ielkirs onder adleté. oat oullicb fcbil
«ïa betanci fynre mcta,oit is al gaer oenbrinév

uUtc\\»imelfa is?:?:j:iipcnisêoat fcbil wefla cder
. ccra neerfta rófene oat ouüisb aldcer tbi tb beten
Jlioe gfact als bit IS .oenbrins.
,, ända tonsa.oat oullicbicfta bloed oedcr tongba
filfo aleielkirs oéda fclle.2Irvbecr.Blocdrefene
jf^Sb da töge fyf fcbilligcn efi.ocnbris. is fellis oen
^J^cbt jcuii pennïgcn.dis adcma wtsögb jcpiii pcnnigcn
^ftöcr^quot; wtsósb?:):iui pennige.oi beébrec ocder tsiaks
^^di beenbreck dis óberna bcnis dio bore is elkcelyck

Vi ttLK jLvi pcnnigcu, ^nicD geriraiiicü pui pod
j^de ScrfialiiciD iiii pond. ƒ ander fprceck.lBiüafo fyn
P^ccck bmimen wirr fo is dio bore j: pód fo nc mcy by
^^cr ocnfuara fo da trccdclcn.ccnbcet enlt;)enbjis.i:cr
^^^ tbcrafprceck en dcra bcr.bnafo dio fprceobinimcn
fiaindcclfo is dio böte vi eifa tbida baindcel m
, fint datrcdclcna wei fo fintet cYnfa.®der
-^^^\'c ifiaifo,aldcer to fo acgbma dar dnüicb to beren
; äda noes JBuäfo dio noes. abof is fo fitet vi pcd
. efi bida fida ):)C):!i pód. amp;rfi:elkerf oé derc noes
*ifcilligc dl fcillig IS b^r i£rata..bccbrcc oédcT\'a noes
icf dis beis aet of fiaiis muf noes fo is diobote^

icvi sract.£ndc triibccr £fi dat diilgb cm to mcrrcbids
igae cfi allcrmcralyck triibcct Zbo difTe boctbcrn?:rï:ii
pond, \'^n recd îda ncea gract da-t dnUigb dccr to
. Hnda Hrcm ïoafo trugi) fiin acr flact. quot; ty bcte.
wiitb dio boct b viii gract. ^crlklbrÉcck ocnda arc
fv.i pcnîgcn. ïracb dyne atrlippa fliff gract .Sydcrîs
acrclculs bocte.iii.p5d,dat is fc?:cynfa Bird brccck
fâ da acre jc^y: pénîgc Icf dat arc a! of is flain.icfta kore
dio botc.iîii. fcbil! égbé.cn bida fida vili.pôd ch ?:itii cif4
Hnda balfc.liuccrfo di bals is trucb fîact. fo fcit
mabincmetta bida cortcra iggc,4ltîiicralyc »viii*
gract £h itta aidera cin. ):m*pcningcn.£ndc trud: dac
fida datfeluc riucbt .Bccn crcck ocnda balfc t\'Oh gract
^nrccD indé bais alfo fuUa.fo fy: fo bit meta dulgb fc •
en dat oébrod:)t fc. fo mci bi dabota mit en cco mina dat
dulg bcta dcr to alfo itkirs ti5t bct.cn dat dulgôda ftrPf
bollacndatoêbrocbt fe fo mci bi des bota mit cn cco vo^
na.So moet bi foerd fmana mitccd ocn gcrftclkcrf f^
isdiobcctcVTi.gract. ergcns ocra fprceki. I^^cpî^
fo cen manin dine flrotboUa dulgbct mirt^endc mirt bi
dio fprcecke dac fiacrndccl ara. fo acgb bi fiomcr pond
wirtbio da bclftcara.feî; pop^ît da tuceroelcn a md
tien podallcrlyc ocn to brîgben init ccn fôocrlinga cco
. ƒ âder bere. ƒ âf» fionc £n fâdcr tôbga dat fcluc riucbf
3n da bccnbrecken Bccbrcck bynia da brciit
îcvi gract. Bi beenbreeck ocndcr tjiaka en di
beébreck ois ôbcrna bénis dio bote is elkcrlyc
îc^:^!! pentngc. Bl beerbreck ocnda balfc icjcjcUpéninSCH
Bi bcnnbrcck oppcr ajcla ):):?:ii pcnniugbcn»
\'^ydc bccns brcck^icxJi. penningben

Barllljtmö brccim Jd^a^-Bccnbre^ ^aîdjoiate
i-ttm,i:!:)cii.pen .Uibbes bents breek een einfa .
Xrya rebfcbiUnabete^ndenaetmeer»|libniit*:fmrde
to koren.î:Plciî.pcn.aUerlycki0ucm beniô breek. ):ï:xtü
IRegbeniö breek tua eirtfa.nbsp;pen.

ÏBeenbrecK oenda eermisïnersb.cn oen dat tiegb merg
fiotoer fcbillésen.en datinreeo in dat cerm mergb ende
tiegbmers alfoaiiiicbiUengben.
tfeertbïedSis beenbreck üü .fcbillengbé
^i beenbreek oenda eermfebet Kp^ii.pen.
iDi beenbreek oenda band róft.xit.gract

been breek oen der ander kaet aider neft vi graet ♦
beenbreek oéder nefta kaet tua graet i beenbrek
céder knefcitöa iiiivfcbiüêgé.Hldue fît da beenbrecken
oenda fcöcku ais bia óda eermé.oenda tané als onda fiö
Slxré^iffe igt;fcç.da dulgb üeer to ti beté enena

bueerfo bi is óda been. ^:)Cï:ii.pen. es ooera benis tût
:gógb ):vi.penv es fdoa benis tctgób viii.pen. mit ene
ede feil bi dine beenbreek loita -eer bi oera bena totgóg
mei babba.alfo als bi dat mete duig óbrocbt bact oc dié
ma Dcei byt oen kaliet.fo feil bi dfe beenbrek en i6ra be
na xDtgôg aller eeck mit enecde oébrïgaaef bi da bocta
babba toil bi toite felf dat bi riucbt duc tsis óbema beïs
tütgóg aeg né bote âda lii dtïjeié Ivdtuei op dabale
J^nacp iiii fcbillîgÇdat duig deer to ti beté is bit blocdrc
fé iâ bit mete duig alfo f vr fo bit oébi\'ocbt fc is bit aet ma
Taaidecr ro ti beté. iydaei opp a^la ï:vi:ii penningben

Lyàmzïlm ecrmboga):):?:ti\'pe}tntt3bcn
Xydwev irrer baudwirft twcer fcbiilmsbcR*
l-ydwcvâtta wrftatoda ecn eynfa/
£rramiddclf}atoclafej:tcerrpcnningben.
jCtta wrfta Jcnocla bi dae neyl penningben.
IBcykerif jcipi pcnigan.l^idwcy oéda bande v fcbillig^
dat dalgb deer to ti betcn.Sld^ fit da lidwegen oen fcô \'
kû al3 bia oéda cermé fir.oéda tanen ais oenda figere».
♦ . ynkerf.bals fynkerf ilii eîfa.boKcna fynkcîf in\'ày
dera bojcena tua flna elk fyn fâ dam aider tua èffa
fêeel f vnekerf liii eifaäelkirs fint da fiikcrf bibala dlfTc
fex algaer een eîfe mit cnc ced to wîné dat dulg dcer toe
■Rucbgûgcndcdulgtrucbdynecrmv tbi beren
eâ.trucb diin fcböck di ing ûgb en dl wtgûgb ay^
een\'eyfa fo ff rfo deer bells fellis een meta tuiffcba fe la
dcer neen meta tuiffcba foTîtet twa bloedrefena.l^ucer
fo di ingûgb endi wtgûgb.eiî di wtgûgb is oen figèrent
iefta tanû aider een einfa bodcr fo dcer mira icfta mara
bclis fellis a tuiiTcba fc.Xrucb da bâd di beébrec tracb
gogcnoe dulg trucb da bâdbird cen pond dar du g deer
\' Hn lâtbe left\' imcn fprect dat bi oé. to tbi beten
_ \' fine cermé lefta oct; fine bâden oen fine fcokcn.icf
©en fine foré lâ fe fo is did bote ):|:vi eifa. \'Jefter immen
baet lâ ftgeren iefra tané fo is dio bote ecn\'mcrck. £cx
gens oen ecrmcn ch fcokcn bâdcn en foten.ieftcr immen
ecrgés bab buppa dera lâtbe fo is dio mîiîe eergcns i^ii
eïfa.dio middelflc jcilii cîfa. oio maefle ecrgés K^i eynfa
dit is fâ cermé en fcoken. \'lefffigcren icfta tançn babbj
ecrgés fo is dio mifte ecn etfedio middelfïeiieinfa.dyo
macfte tria einfa^\'3^\'^^ dio mare eergens oenda ftngerc

t)îo acrftc einfa.oio odcr.tti.oto trcddc Ijcicrii bi btut
Hm tuma.\'lls pt tuÉa la en. ta pénig^ torccknien
tat biné,bibaldcn baet fo is oto bote tit pond. £ergenô
oenda tuma ief oi tuma baet ccn eergens.fo is ofb miltc
.P gract.oio middclfle x): gract.pio niacfte gract.Hl
U cergens fcbilma del tiacn to oa neilen îiaet op da Imc
Cn bia fint inda ecrmen en in oa fcbonckcn allyck*

quot;Hma of.icf een méfcba oat torfte lid fâda tiima of
is fo is oio bote iiii cifa is bi itta nefla knocla oflv foe is
ttb bote viii cifa is oi tuma al of fo is oio botc m cinfa.

^fiS^TC of ief oat turftc lid fâda fcot figer of is oio
botc is ii cifa inda nefta knocla iiii eîfa itta uefla knocla
viiii cifa.i$ bi al bed of fo is oio bote ):i cinfa ^^^
fornfta lid of fâda läge finger oio bote is ttoa cinfa inoa
Relia knocla iiii cinfa etta nefta knocla viii cinfa is bi al
beei of )c eyn fa. \'|s oat fomfia lid of fanda gold figcr
fo is oio bote ttoa cinfa.etta iiii einfa. inda knocla deer
bi viii einfa. is bi al bed of niogen cinfa. Is oat forn
fte lid of fenda lytka finger oio bote is ttoa cinfa in oac
Refta knocla iiii eîfa etta nefta ):i eîfa is bi al becl of vui.;

. Hnd of.\'Iefoioforebâdofisitterbâdxéft cinU
jcKviii einfa neidam dat bio oa fcinîga fcbil ouacn
ÎOC icnft oa quada gaft. Is oio toinfter band of jcjcvi
€ynfa. oio band craul cruumecn mcrck. oi ecrm griip
een nicrck is bi lam.

: 0a off. Jcffû winftcra foet off is. ittaanckc
le. Soc is oioc boete, acbt ende tucinticb eynfa
^ei oam oat bi oiin inftaep otoacn fcbil. quot;^s oi forafocc
off;p):xgt;ii,einfa.\'39 oi foct ftrick bait een mcrck pit win
îicbimit fep fine fibbcm ^

feïkcrf î^piîî^pcnningcn.\'Jcfta lclTktenlt;îff
fTinr inda bande eftonoer da fotë aller ecck jcvi.pcp
£tedus. atmctcdulgtarcbatsjcedcndc fcrcetp
fb is di mâ nier mittaoenbrîgbe.dâ da lada,fb is dio ber
teûiii.fcbillîgcHv\'Jclkirs fint da mcte dulgb pmi^-
ende dat dulgb mit ene coe oen to bringben*
, £te dulgb.\'|nrc inden bwck acbt fcbiibg^^cn aiitt-
gract.is bit lingcra.fo aecbma bit to beten buta.nctdcr\'
mcta»Hldecrto mei by beenbreek ende benis tptgon^,^
fuara alft riucbt toyfl.

\' ï.ocdrcfâ.\'^nrcândincbïPCk.viii.fcilgyBloedir\'
inrtn viiXcbilg^ \'Racfbecd dcs liues.dio boete iS\'
tree pcningen.min dl jtpiii.fçilgÇ IRucbt lyf buccP
foma ccn man trncbt »lyf fiutb^icfta ftact. foe aêgmabf\'
om to metten dineairtera.toci.SoaegmaDcra meta aî
Icriyck to betcmttpi.pen.£jî dat inrc mit viii.fcbil^\'
£ndedat tottoardiaalfo weLl^actbiecnecrgcs da ai
Dccr to ti beten: ergens inocr dat lyf. E^io mîfte vi$
cinfa ♦ io midDciftcijciiii^ctnfa; io macftc jcvi^cinfa.»
liSucerfo ccn mâdulgj i»irt buppcDcrafprideka.cn bf
dàn fuara toil da fiacrndel ara. fo is dio bote vj; mcrck.
vöil bi fuara dabacldcl ara.fo is dio bote merck. tuil
bi fuara da trc oclé ara.fois dio bote ):vii. merck.ltcnt \'
tt)ilbi fuara dat bi aile Dcra fôDcna naet een babbe Dcer
bi me) bore toard gt;en op njajré mas da trc Dclé a töci.fo
fTcrffallicb lappa bueerfo en is dio boct):vii merk
macendttlg tót botöc^fiain^iefta bité.cn een gerOâllicb \'
lappa olf is en bi dat gcrffâllicbifuara toil. fo motma bl
nact ófttara bi babbe aif tncikes eémeta /o motms met
ta om bi da igeâ liowa Dé fiaerndebfo is dio mete aller.

wclTa cen bcct^lefjM fuara veil bcnat»tg,0g,aiecnbea:
h moctbi faara tti ftnKerf\'en trebeêbrceltê.bcdc mber
B ncn dulgb ïnetma meer ocnfuara^dl^trec beenbrcckt
cnde trirabenatDtg0s.cn tria Pynlterlf^diife bota ae^
biallerlycmitcne edc to tDÎné.btwii:c fclf dst biriiicbt
dae.^uert bi\'bem0 w^ôsb.fo fcbil bi dan ecu fine cc4

HUla.bitafadiïlgctwirt eenlalidfoiftocbrins\'
ih dinc natïla bîna dinc rtngcdio bocri6.);f *raet. Bia^
naula;bickis boet is fcjctabad fcbiUig,0io ecrgcnsxda^
fida fej:tabacl pód Aong^ fcreocn vt.fcbillïB$.
fcreoen v.fcbiltlïgbcn.®fprcKfc)ct)tvsraet. Bsm

Hpcl eft inccpta ï:.graetBêttecnt^Mde ?:.smctatc«r
mitcn cdc tobaliemilamp;os diil^nbsp;f ynîcl^

brccckiiii.fcbaigcn t!?era fyf fine allerlyc dio borcis vl
Hldtöacpda urald vm?: bot is vtipcn * fcbilligj,
àhda pint^tofootJcréfvR tiUi^ bittinjt dia
ia vfmerc^Éaecrfacnmâtracb fyn m^ta fcbctté^^^

trncb datfci dto boet iamp;ü.eïfa:bitftc fedat bi fora fprcc
ka toil fo mei bi babba trtafiiixkcrf. dio acrftc baet dia^
ftaepf yn ^dio oer dio tolcldftn.cft dio trcdpe dio f racbt

fyn .oecr moet bi^ bitigia^tria óbinaéd mocrd.da acgb^
ma aUerly c to bcté^fa diore focn mânacbta.iefta to: ua

bâdclet.diobote is^)C.pen. IBâamfomaf^cbt. mr fine
mâcbtûbiirâmocdc.dio bote ióv^^cvi» pea. Sc4flcec]fe

Hndakuntba.fcfbioalfodulscd mfcbillfsé
^ i têt vat bioöae beren naet to tancke tienia mci Jo
16 Qto bote fiocrteenftebael merck oat wite bio feif mtl
biereecd» ergbenöderafrouiöa.Dioeergenetndtnc
bnuck iefmafe oenk altia wil. oio bagifïa eergcnfe oioé
bote is niogen élhfav^cffe bida lelTe Iva wil oio bote is
f^ftabael einfa.fóe fcbilma dis winna mit ene ede.
blodis inriin fauhtcbilUgben. E)is ncdera fuóüès bote
is.iiii.fcbillengen ba lada fep eden.flattafo fiinre fódena

ma qnctb oat bï wr al fyn lya da tree dele wrlerré bact
en dyn fiaerndecl bibalden. fo is dio bote.jclüii.pód.icf
madat naet bicant fone meibimcer*ófuara fo da\'trccde
lê tgt;ra alt ccck mit i eed fo is dio boet allcrlyc pi pód di
ne fiaerndecl ne mei bi babba want bi naet gcrffallicb is
l^uafo orem grypt oê fyn bals dat di adcma bof wt
tier in mey dio bote is j: penningben. IBuafo orem on
der fyn agcn fpyt óródelyc dio bote is ppvi pcnnigben
werfoma een ma öfcbfeldicb oenfucbt ende balten
oen beften eft\'ocn beerbetden dei en nacbt fo fcbil
ma dat beta mit een liuedv6den dat is iipcnntgben mii»
fo.acbteenftabael einfa iefta toluafü onfuara

2ïn brade. bneerfo een ma oé fii jitbe5 baernd wirt
fo fcbilmet bi epena^metta alft wydfï; is al\'bida ligcra ig
ge allnr mcta lyc vii pênïgen min fo )c einfa. lèuafo o
deré baernt fo fcbilmct al gacr ó metta bida iggc eü bida
fidê fo is aller mcta lyc tribcct iof byt bicat iof byt naet
bicat fo is di ooer nief^mitta ocbrig fo di oder to ótgon
gé cn da trcdclc aller eeck tribcct. I^ti^fo ecn ma of ccn
wyf baernd vèt o biara lyf nura icfra njara cfi bit cöpr

mt bit ccn mcm fo fcbitma bit mctta 5 dîna vci dc^cr bit
iagift IÖ en naet ômc éii ift ccn ticka brâd fo betc\'by bue
tnacfta fo ift aeck tribect» ® birê bxófo oi ma eine o
dcrne bitcn mancticb tót fo fcbil bi dat dutgbeta tribcct
bor bit mara fomira fe en bâ fcicldicb tociTa fo ta oi o-b
fitcr to ôtgôgé ois bitcô ch fuaret oat byt babbe dec mit
tocpéé bâd en riucbte bota to rcké oa oi oder mitta ocrt
brîg.oinc byt en oinc brâd mctmamit bi epena ouls by
©cra meta en iclkire ncn oulg.oine bytçû oine brâd acg

tóda deer 5 fcbilma bine al mit goud beta tbeer acgb oy
frana viii pôd toe ferdcn.tbeer fcbil by oae eden osü
tiaen icf bi oine oébringb quacn nellc^oatgold toc iaen
dine brand ende om oine bytb.
\'^cerfo ecn mâ dulgid ts5f en bi oat kaldeyrfé biit
na bé orccbt fo is oiô bote viii pôd iefta poïid
t bi viii p6d fo fcbilmabé dcer toe ielda of bi fterft
^impt by )tvi pond fo fint oa bota fol bittjyfd tsirt Ï3 v
hf itfta daed fandadulgbebi fcbil oen fyn friôden fcrd
£den fuara to mâne liif ende to landes legbere.

Het fo cen mâ oecb mit tuffcbé mit fajce mit fccrpa
tîjepcn en mit armburft oat acgma al tuibect to bc,
Xé ictïjclyc ma acgb fiî bota to delé xè fii broderé tanc
lâgc fo bia mecbodel fint en bi fyn vi Iva gis toet oat
fin da ttoa agen oa tucen foten en oa ttöa banda*
Hlfrarfocra frptoa op bcr burfté op ber a]ciû icff
op ber tjiaku oioboteis iiiipénïgcnmin oâ miu
«ifacü tuibcct oa lada vi edé.iefbcroimâtel ofbritfcn
i^tâefta oat gold fo is oio botc ijc cinfa en tu y bect^

/ :Hn;bicr «)crpcn fêualo oic mit bier «7crpt.ßrTüer
fyn acgcn.dio boet ):\'tgt;i*pen4efta fiourafü ofuam. JBaö:
;bid:irieeo|gt; en fuingtmitta bier^io b^
la.miteente band onfüara * Xaen to reint. Buafae
lO-rcm claétorAint.oen f^n i37illalt;en xotoers oer^^^^
.dio böte .tö,)cvi.penieifmld^
babbe ceen.bo: to leckncr toe laftei.eiï nim\'nirla ende
trecüenTiet meer^aer.eii TDcer mei fet ende feend»
^fTcnisjiiänes borein een tieder off keppeL iefta i oen

fyneftalle.c\'xtbjsen bytvfpetboermet jiaet betavieif^
fïandeanbeer wjcI oen tjierck ïüci.ofaneen iptmane^
ibifejo fcbil biitbetasls offbiit felm tiecn bepe. ctf
enis méiï bois dulgj xèt ceei bi mitletiex bileit baet icf
ta mit tarne balt.fo fcbil biit bcta gelyc ädma bit een w^
felf duciefta teen vehfordcra nc mot bi né ïtafga niccr
$tgt;ita.mcrbimotu)dkeftisia6 fyn\'fcada f efdatbors
dulgs en nian.«ls dibera datboiemit tarne balt.cn mit
let bileit bact. fo feil biit bcta iof biit fdf teen bctc bit
jiciïiere datt5 bnta tee bcra piitfciip tncrc fcbvn. ené
tor fiC tDilla róne j^uafo op oters bïjct fit i f^n ïDtlla cit
ibters ctuillaJo bete bi tc opfedcl mit.ivpct.en té oif
fcdcl mit4.ora pód.iefta fejcafiï ófuara an qnada fi^
ioulikes fiacs duig fcbilma bcta teer bit ledicb blaept •
^is o^a en ieuUkis fccttiis born.cn fnyns tufcb xn boa
^it^el cn katta biit.fcilma bcta teer bia leccb blapet *ch
éis bóè.bit nc fe dat biit nacbtis duc icf alfma ftapctop

bcta hn oiffc fprtckct bvâ onmà foc fcbillet mt tîîîta
tmi Îmît burcn. èa cnde lollikea rcdcr kbttm
cïîdc oce fœtncs cnde xgt;m bona, en osm Um oui
licb îiîit baclrc bote fcbilma oat bcta. Icf bia oyn ômil
la cndc oae vttlt» vtfcbip ocra fcbacdafticbccd bifwara
vmRtt fo fcbilmet nact bcta.fôôdcsb yt of bi ccr bifcoli
ticn 19 ak ccm twia tria fo fcbiUncc bcta Itckicfeoiml
felf occn bcdc cndc ocre nact.Slldtts ifi: fanda bond bit
ne fc oat byt orne als to fara is btfcrioun fo ift fôder ba
te.nicr owact oilfc binaemda oier ocrs act foc fcbilraet
bcta alsforfcrioan fîcet.Supradicta cmêda fiiufi akli
a nocacrû£.f i kûnî aialia ficat infcrius ciî c^piTû. ©aer
fo ocs mânes ayn fia octb oar fcbil bi beta mbm ald^

beten cûfcrd bcrcm ncr liodc. alfo fyr fo oio botc mara
Hact fe oan tria pôd cndc fiocrtecn gract. E^it is Ûvyé
befticb fcbct icf ftrydtôdicb fcbet cûbi formonê töi foe
fcbil bi beta bcré en liodc. Intellligc dcpucro dolo ca
pace qa pupiilo furiofofbucif i malcficiis qa facilitate-
ielibcrâdi no babétquôTC^pftitucret q ncfcit quid facit
urbcc ocda b\\x)ccrf0 cen mâ ccn ocda xorbtck oet,
icfra mânes myf ocr ômillens .^ef byt otda wn
coû inara mil tber lén ômillcns mere fo Ccbil byt.bcta
mit baclrc botc.eu neen ferd oa liocdcn ncr oa frana ,
ma brâd icf bit comt fâ katta fâ fina fâ bond fan
knappa icfta fâ ôicriga kidû oattct buis mirtb a
baerné cû fines bures buts aldecr fâ bacrne. fo aegb oat
t)i bcra to beté mit bacli\'bote dccr fyn knappa océ bact
bia nc babbc tôlerré oa fc)c lidé ccn da tma bâdé oa tma
|ôgbê cnoc oac tuccn foten . babbet fe dera cen mrlcn^:

fönt temet fom bcta.
, lt; Hnbmfferdbwafooéoderîbuîsftactfofcbiïbtt
beta mit ccn bala pöd.locet Di reccM wr en dl töïd
In fo fcbil bf t beta mit tm pôdé, ^tact bi oen dccr c»
c?cn dröpcl fo fcbil byt beta mit acbt pôdé. ^cct by int
bwiê fmô Di ingögb en d1 wtgôgb aider twa evnfa
Z.eté ocda porta.bwafo ftaet oen oers porte foe«
fcbilre beta mit ecn bad pói.geet bi inocrDa por
ta fo fcbil bi beta mit tul podé fïaer bi ccn bocrd m foe
HnwrwaldêDioalrrmflctua. isoioboreupod
pöd iefra fio wrafiï ófuara. Dio mire iiii pöd.Dioc
lömaldalöneftipiii pöd iefta fepafu ófuara iefti bir bicat
ïoiomaeftewrualdDio iögcrffallicbDatfït dacdddlen
^yfcbettïge. buafo or é Dct ecn weifcbcrtisc r wa
einfa in woldéfcra deel in weimbritfera deel twa
^ ^d»\'^cymeringa.bwafo odc^ cen wemicriga oer % cn
r gdfcb L woldéfcra deel l wimbntfera deel cen bad pód
iH noïc Dnï amê. \'Eilli bera en welforftaen bo Dat pay
mét al byr in wcftergo en in aftergo is gbedaé int aerftê
©i frcefcba fcbidd is m gract fâ ftarem to gronïgcn cn -
tgt;lgrata is flower fcubbcn jof fvf liow: rdra penningen
lté dat pód is faü graet wr al Dat lâd bede in aeftergo
cn in weft\'go land.Egt;at grate pód is ccn coléfcbe pond
tgt;at is fiotó fcbiddé.c/l in Da boré bi bmta pênïgen fo is
m coléfcbe pód pp graet cn inda birecknada bota alfoe
m U fcbillïg in wcffgo lâd en in aef^go lâd is vi gract
t\'go li-tika fcbiliïgb oi is plu lioródera péningcn cat
fît rua gract en tucer lioródra pennîgen.E)i fcbilüng in
Da borcbi buita pcmngcn is ecn grata, ^rcm Dio eynfa gt; •
inda^bireclsnada botcm is^pp penningen oat finr p grae«

li
til

5 \'

|:îengbcn pt\'buite pcnntngen m gmetfo is Dio einfc U
fouttcpcnnlngcnocrbacl grata ende riiccn butre pèni^
sen.l\'oeTint tria cynfa bi butta penningcn hfgmtu
ïcm iîv^Â ftfodcn in woudcnfera ded in welmbritfe
ra -ocû cndc in da bCmc wv al oiiTcodc.fo 10 oio nmtk
% fcbilUngbcn oat fint tuccr f£bidden»|tcm m hoti^dg
ra occLoongcra decboan tbcma oeelicrtédera mUtie
tsicrcHftera occLen ydaerdera oeelân oifîc fejc odcn fo^
Û oio liuedmcrck fid\\é fcbillingcn en oi fcbilligb i@ fc|î
gract.|ef bida litika fcbiUingb fo i@ oio mcreH r: fcbiiii
gbcn Xnde foe iâ tgt;i fcbiUingb tuccr gract.cn tacer lioii
tédcra pêningbcn. E^tô fcbiUingb merçk ie ):ti.fcbiUiji
gbcn. fo ie oi fcbiUingb fc?: graet. E)i0 pennîgb mercti
iö viii cynfa cndc oio evnfc y: gract 10 gratcmcrck m
îcvi fcbillingcn foe fcbilma oyn fcbiUingb rcckiiia bi kt
gract oat ieinda landriucbt to rccknié buccr 010 mcrelt
inda landriucbt fteet. Egt;toc liotocrdcra gract mcrcR is;
jc^ijc graet een penningb min io grate merck wr al ac f
tergo land oio iô jcii fcbillingben. iBmeerfoma een man.
ielt bi aida icldu .fo is oio merck tolef fcbillingcn» icgt;
reilmcrck is fiardabacl fcbUlîgb en een tuede febiUingb^
tdfo ecn ma flaî xèt, ida fuf delé i looldéfera oecl
iefta inda bemmc foc fint oa ieldé in elka dcd jcjcii
merka en oio merck is tuccr fcbieldé dat is to gara jcliiii
fcbtcldé cû fo is oi arfta fâgfâ diffe ieldé pimerck m tu^
eîfa.en di lettera fâgis iieïfamî fo % merck.\'li\' diferd iii
voldéfera deel i]c merck. Jf diferd Ida v delé Irjci: pÔd cri
- it fît riucbtc ielda i veîbritfcra ded da îda bémc alfo

fetten mit tilfa kcûm an t)yn eerfnama toa\'d.efl tsTn îo
legten mit rcda icid bi ccnrc tyd ende ci Icttera fangbia
jitmerck övnto iaftep als dio fckc fcend is ende di kea
keft i0,5tem dl fcrd ie in loewbritrcra decl (cj: merck.
^11 int da\'icldcn in Ivotncrdera decl in krvèda
ra dec^m dongcra decl in dantbcma decl in ri^

Zern dßc Utika ieldcn in diflc forfcryouna dcle
da 1 mt %%vn mcrck, |Pndc dyc mcrck is dan tot
rcckm^nbi^piiugraet^

5t fint dac icldcn in boemdecl dac fint mcrck
ende dioe mcrck isttocen fcbicldcn Soc fit da to
garatnticbfcbieldcn^

riucbt enoc di ocnbisbin\'Dcè
IRcyrcrs bocck IRodulpb?. dccr by dcoc
binna boiocrö »da by da frcfé toc farra bi
layde»cnr»e fprccck aldus datfc fcob mit
bi bccrfcrd fara om tria tïbg. Hllcr acrfi
®m dat bciligbc land icf bit ftoc an bciüc band\\£cn oer
om dat roéfcbc land icft bit tooide vanocr cryftca band
^at tredtgt; om dat btus bi da rmc dccr beert\'to da gueè
finte martinc.E)atfiarde om byaraaynfiiDome.nellet
bya dan diffe beerferd mit bim nact biftaeu. foc mil bife
biara friooé quyt duacn. en millctfe dan diffe fiomer
tding mit bim oen gacn. bi mil biarcm tycnia en ftaedik
riucbt dmaen.omda cra dis frcefcba friDomcs .dccr bia
^önen beden ifida bou to rocm.byda aldatydc.fan ces
pavs en konigdes ieften.bmat biat dccr bicrógbé.datfe
tóden deskcifers natban.enacc al mara beren .toat bia
»iioetê felf riucbt makia by biara ladis milker. en bi mi
fcra lyoücna cndc dcra platcna rcco^cndc oy fctma feil
«Ifoe mcfla dat bi nact nc fc fetb. mitb da ctoa.ncr vitb
dac alda riucbt.ner to icnfl goDCs buide, \'|eff cenlioco
ttiarf icfta tucer millct ene fetma makia buta rede de^a
\'öiifeia cnde ocra platcna.cnde dis lades, fo fcbilmadic
fctbma mit fp:ccka. cnde nc fcbilma to ncne riuct balda
kcyfcr \'jRodulpb? fpieckt aldus alle da riucbt cndc
alle da milkarcn cn allc da fetbman dcei di kcyfcr\'|ufli
ïiian? beoe fet^endc IRomul? btt makeo cn \'^ulim cni6
^ctauian\'^ bcüé byftrcué cn bybaco. cn di kcyfei Xbe
opofiue cfrcr byfcrccf. cnoe iéna riucbt ocer frcfcn fint
da fit makco mt rmam riucbtc. dccr gots nioyfi cn mo
S^f vp da birgc to fynay .Har5 dat gacfgt;elik i

éit wr^dkbtmdc by bacdbuîien dMtûdâ mâêH
riucbta fcboldcxndc aida iene.Dccr an sdcoc fcfci rro^
aa tooldcnvbùât bi fciua fpiccck.buaro dat riucbr bildc-
dat bi bîdat bvHîdryck geua wîIdc xn-oc buafoc bit toe
b2cçke.dat:bi byac indcr bel bifluta woldc. alsbv dac
egipteréocdç ida rada fce.dale (me liooc fcadic ^oldé^,
quot;It tt?il icnxgt; Icraftacnv eiï wii ioe nya fctmak\\»^:
^dtDacn.rvecr ic bab îdcr kevfcrebocckcn e?îindc|\'.
pau9 bocckcn langbc focbt» ccr ickdinc fetma toefamc
babbe brocbt. vm bim manigbaoerakoninsba bokem
fcrcnen ftond

ia dat acrfe. datîna ©ync baldcie aeg foerd tO\'
ffudea. anda lioco warueacfta anda bânena fin \'
dc oîn rcbelika tbing,bilr^ala om fyow tbingb. \'ïBot^
c)c.cvc]c Irîô dc ,|gt;ba.eîc. 7 e?: glj;. c. c. 0â ptiû iura ft? ob
fcura. vcl ^actoriô etrei .pbacôcs fût eque yooneef cî
les^p^zeo éfcrédafma t aactoaéfii bis cafibquot;^ î teplcpt^
qa^mciofa ffiara ad abfoluêô f ad pdânâdu.ut:.d. cap
quot;Jt is dat aerft fâda fia wcrévbwcerfo ccn mâletf;

rcdc.fo aecbma da oenfpreeck foerd toe f pdaé ÎQp
tamétû. ^p qno bés if.oetéflai. fi psiudicâciû.qfi ^gitttf\'
te loffi.teflô pociquot;^^ tefcô é iudicâdû if.ôîoff tell: l. (i ff
■ quot;Is dat ooer .buccrfo ecn ma fyn fria bals Icbil bt^
radia mit liooe lâdrind?t cû mit ocs konigbes oci
kenen fo fcbilma bim anda Iroed warue fyn ft\'ia bale^;
Dda.albactbidacocfpreeck ^eamp;viff.ocmaûmif,
k anpc.ff.Derc iudi.lUnt^ paixsff.oe re iuidibcrtaS\'I^îy
qauçû roéptoi X-ibtas oîbquot;^ rb^^ fauorabilioi ci libérale
b\'^ cauîf ges naêro fidlUe fûic^pferût^ libertatcoptiaf

■nbsp;_ acft dattit brir-jen fc.enüe bia willet bircya mit
• ioeda landriucbt./oeaecbma biarcm fccrü toe fynden
\' Soe febilma dat acft gacr dcI^. pp piii.q, i. fi qnis
^■tccc^tvpoiem.vü.Stattertamcntrii.iberra9.c5iuguu
tioeBi riintequaleö.qu-e pioducütur vt^sby babcntur
\'cp .DC p2oba.i::ep Irïs.\'cc fen ct re iii.c.fi.üc fi ifr.caf diï
: ^ quot; iö dat fiaerdc, bneeifo facDcz *cndc een moe

\' dan ccnmä nipt buta rcda bCDcra biorcn, foc qnaet dac
-bioren bio babbe l^er gucd wifcbclt. cm dat. dat bioct
baet .bnta biara rced.uw quetb ber nioïid.bio nab
bet naet wrfcbclt.om dmcfrva ii)iiker.dccr ber cndeal
froïDcn di koningb IRacrl gltjaf. endc di konirsg ^|èip
vn efrer bifcrrccitVwatfc agc wald liiics ende icoena.
-•and ene focrmond tce t3icfari.c.traci} dat acgbnia da fro
.^t)cn focrd to fynden .cndc dac bio\'ien tofbek. icfta ccn
./ocnc oeer wifelyoed lowiad ende rcDct. ief dac wyfa
iïoed ne coRct rtact wrccn wirda .foe fcbil oocb tcr fro
rincbt focrd gbacn Eqmlixtx x?ero fuccedit .fi
■^iiJ cum filio in boni« paternie ct matcrnis.maiitcn .de,
bcre.abiütcrta:pc444nfti.dc.fücccffo.abinteftajnprin
iniu.dc,berc.qiiali.crdiif .§.fui autemn ccr v bereis
ftht filu9 filia. ane foermond to tjiefanc.iJDaif
quot;f\'^oniü Abitur cofenfu piriet mnlicTi6.ep.te fpon.et mü
rvc.cmii lomm\'ct uhi non eft confcnfus ncc niatTi
ficmiü;ppp.q»v;alitcr.dedefpon4npaber.c. ubi nen cil
tó fol\'? cofciifus fufficic ad niat\'moniii ppvii q. iu fufi IcJ

1t fine dac fio wcr flettelcn oceildy keifcr \'RodulpbJ^sf^
fette binna boiDcue bi ocs pa\\rgt;C6 bingbnilïc. dae ttose
fallct acn da gaftclika bano .cnde da twa oenda wrM
fcba bano, \'^etta fintc: fcjc bibaben dae fwcrftae
riucbt.dae fint fonden index konïgba boeken.iefta
pauee riucbt bi focbt.E^a tria fallct oenda gaftlika bâi
cnde da tria oenda tpraldfcba bano
I quot;l t ie dat aerftc\' btucerfo tuei fvoen to gara fit
^ tc*fit:en nen kvndc babbs iefr bit alfo falt^tc lef
tgt;et biüce fvandce fponft .dat biara ayoera. oernaocn
moerd f laegbt .mit flock iefta mit flompa. iefta mit ccn
fcbcrpa toepcne.endc bia ücra ocda bifccka toiilet .fö^
fcbillet biafe fikria mit biara baud papa.endc mit tuant
frya focgbeoé. cnde mit biarafioxïjcr facbtü.^nDC nïit
twa ende fauntiga orkenen binna biara kinne.£nde dif
fe maen fcbillet on bctöiüet raeffa. fan föolika ocdcni.
fan moerdbranoe. fan fcbaeckraue. fan nacbtraue: fa«
manflacdta.fan boeroocmc .fan menneoé .dat bi karina
fcftane fcbicldicb fc:b:ccbt bim dan oce riucbtceioA\'t
bia dan ocö mocrdis alle fcbicldicb .nvo fcbillet bia den
ker fan trim ocn gaen .ncci bim da konigben fet babi et
boeôèî liattjcra fe.datma bcm in een fioic terbarne. dà
.ma een ftock nyme en flcma bcmafara ittcr berta in dat
bit tefta itta reggbe tot gongbe.icftma biarâ biara fyoé
binyrncïcn reme dat land cfrliocD .cit bctterie biara fon
da.oocb fcbillafe dcs kouigbes bâ bctba mit tuacüfantï
gba fcbillîgbé.eû dii pénïgb fcbil alfoc oenis ieldie
fa als inda lad gbinfe is. ende fcbil dcs paues bâ bcetba
mit tuaeiîfantîgba pôoem agripfera pêningben dat fint
coelenfcba penningben. cnde dat moerd al eucn diocie^

£nde dine manflachta mvr fann icldcin £n baetfo bya
dccr fan lyotoat dat fcbil an konigce mara .ncmogcn
biact nact\'ielda.fo fcbillct da fibfta bcta .babbet fc kidé
te vn da nc fcbcllct des naet onn vcta.So fcbcllct b vaet
mitta balfc beta iBu fcbillct bYa.\'l^:na iftoç ct alio;
^m malcfactoç vi iniîi t)pab iuDiv§.alia dcnii^ Ban
bcta nota oc bannis foluendis m publicis criminibusg
boc vi.e.îda lettera keft quot;^nda lâdc ginfcMit xort
fnpra dc iurc fynodali tytulo de adulteriis*
r Itifdato^.btoecrfomaoiifrYafrcfatbobotiï
Ji jP bodet acn dcY.cde oim odera enoc oiin tredda

£nde bv dan naet coma nel.So acgbma bvnç ^^
îta fvacrda oey to fê^kane to finc bouj.mit brâo édc mit
brccck.\'Jcff by oan ne baet.bor buus ner bofï.So acgb
bim fyn grectman .fiin riucbt to dtuaé îoa Ivuedmaruc
cnoc bvne wt ocr fero to lidfanc fiin Ivff cndc fvn gueo
bact foma bvm dâ detb dat is boetloes.£nde baetfo by
dan detb dat is ttoibeet.Hls iecr édc dey om comt.So
«cgb bym fiin grcctman toda lyneo waer to layen .bor
bv beta tDil.als by wrberd bact.ncl bvtdan nact dtuac
aegb fiin gued an koningbes wara^\'feilpbY dan in oct
fcrd comma .cndc beta oecr by britfcn bact. fo acgb o^
Sreetman bync ï ocr ferd to nymen oéoa opébera ware
«I dcer byne wt lcYd.£ndc iclkirs i ncne ftoco Bat
oeocr is\' \'iBota bic quô quis ^fcribitur .\'(Rifi ^pter
tôtumacianî.£t nô.p debito pecuîario. £tta fiaerda
dei to fekane.lpfonali actôc 05 ficri cpccutô î fb^ pdép
Çati boc mô ut pmo capiât mobilia fi q polTidet. fecûdo
î mobilia.tcrcio puenitur ad noia (c$ fuorû ôbitoç 7 in
ad ca q fccibbtur ff4e rc iudi4*a diuo pio.f.inucii

dicione^ÉruîUtcnon stclîacquoniâ.f fu^oîinafftsf
modum ,pfcnbcdi iudiciividcJâoa tolfcna riucbt ibt
9cFma anc mâ biiclasbcf itta bow and biinc œtocr fcrd.
to Itidfenc. \'^crum proptcr crimen capitale .j£t quod
fucrit capitale vide tf è public^^ iudic.l i î fcciida.^d^te
quod,prcribiturq3.p)cnminc publico:ç iudicio:^ capitali
f,pro.adulterip.bûmicidioMnordocbco ,malcficio.et fi?
milibus et nô pro dcbito pecuilrio C t pefi l q fctcciant
laturus cft rpamcntû. boc nô téatur ut non pue in qspH
capitalcm penâ promat fcuerâqî fniam $ in adultcrii nï
bomicidii ùt maleficio criminc aut fua ^fclTioeaut cérte
omniii qui toanicnt( ut ifrogaciôib\'^ deditiin^vnû côfpi\'
râtcs côcordât q$ rci fine puict^ fit 2 fie î obiccto crimîç
feu flasiclo dcpbcf^ ut vi): cciâ ipfc ea q pmifcrit negar
fufficiat ♦ \'Htç publice^fcript^ quocÛ3 caû occif^\' fcc^

^t is Dat rredde.btüfo Di fria frcfa een focn
/ feenrvcndc dcer acn flacbte vor flacbt icfta wf
Ydf*^ {jo^cMi^ ^rnbsp;ta an bare kinde biratoct.icfta mocrbrad detl»

raef iefta bifit mit onriucbta sacd.endc bi dan toillc fa»
- des keifcrs baltcm riucbt ontfacn.fo fc!3ilmet wit fprec^
ka ende bim to nene riucbt ftacn btoat bvt felf to britfé
baet ende torlcrcn.endc fo moten alle Da icn dcer tódct
c fódcn in aldufdeenra fóda cndc alle Da Dccr naer fri bo
ren fint. eu alle Da iene deer nene fria fpreeck nc babbcr
E)it riucbt fette Di.konïgb kaerl cnde Di paus Ico ende
leo bacd Dit Da liocd to balden»
I \'Jt is Dat fiardc.cnde Dat langftc ende bildma toÊ
quot; \' rittcbte al eer crlilus bcrtbc bxcat bit itialla ladcïi

rcaïoas btóif bit biidé daèrekcra beren en m egiprei a
ende da beren fi media endefi babiloniadecnDeren ca
dcr oa bcra komgnabiigodonofor teer alle beiden
ende alfo oedcntüalüda oanométDa romcra beréoen
biara vald oa noem bit myn bcra bcr romul^ oeer ca ttt
ncbmakadc.cn numa deer oine pcnnig bcct müiia î dcamp;
Keifers fonna.cjï dcer bildent.l i.mit grata arbcide. Zil
êt»ittftianuô qnâ deer god da nede gaf .btoant bi oa aida
tincbt cndc oa langa riucbt cnde alle oa riuebt occr toe:
ftüccr cn to manicbfald töcré biriuchtc en kilte ende io
erlcf dat alt ladie tuilkcrrcn kerre. en cortcra en bifcbe
dcUkera riucbt noeme trucb tbcerwc oie lâdis cndc nec
ticbeidoera iiodena.Egt;it riucbt bifcrcuc dakoningl;eiï
piptnyn cii oi keifer pbilippue deer naet inda rime vas
ZyU mil ick oit nucbt in oiiïe rime en acck manegera
io\'famcn briga matfe alle fcreucn varen en na to famem
brocbt.nu toil ick bifcrima en fprccka alduó-IBvófo oy
fria frefa ois iódis mt gcetxff fóna fcbyn. en ccr fonna
op gögb. cn to enisidcriö bufes gect en dat ï breckt. cii
t^Gcr î crupt \\ét bi oi in da bolc bigifen fo baet bimitter
ïfmugc f^n fi-ia bals tóleren cü nact fora to bifcken oan
ittaliocdmare. aldccr bi fyn riucbt 5t facn fcbil icf bi in.
öac bolc flain rót.foe is fyn bals uMcrcn.l\'Jcf bi an oac
flecbtiga foct ch mit fötictgt; 5ntc bigïfc ^t alfo occ riucbt
^ilkeren cn fctma occr imc lâde.en ime liodcn nette fe
lef oat oi onucbta to brccka vil mit nacbt dedi.icf bioâ
\' fci gïfc xôt fo is fti fria bals x?leré. icf byt to fuide maker
ïDcis alfo dcê riucbt, bit nc fe oat byt om bóger iefta oni
Ppcbcrc fccka ome. fo bact bi f ^n fria balö nact xàkrcn^

Bocb fehl! büt im mcbt acrPr bifcka.wfîma bin? dm
ncn mcbt duacniocmocr bida ma\'nc dinc fcadc duacit
aidcr dcv6 icfta nacbris.icîkirs cmaHe dcna rcda occr
tmiifiic fin t da fcbilma itra riucbt bifcka: \'Hefter ctn
munter in ffrcmiitbc bigripc mirt mit faoc ch mitfaifc
bcDC.Dcer bi occn babbc bîna fîrc mûta.fo frilma bi op
da fiacpclc fiin bano acf Hacn^cü icft bvt fccrt in ccn oc
ra lad iefta to ccn bacü mcrkaDc.cn bi dan bififcn mire
16 bit dan binna da corifcba pod. foe fcbi!ma bi da fora
band of flacnacf bitio ccn coclfdtc poD. icfta Dcra bup
pa foc isdi bale mrlcrn.ie bit toe fnide cndc buppa dif
Je banne foc mccr bi dinc ketd ontfanc. ^efîcr ccn
fcbrccDcrbifmfcn mirtbmitta mrbanncna mcepcn acr»
fine fcbacte.iefta aen fine fcrcnc.icfra an fine bigcrddc^
Dccr bi bicoîcn bact.is bit bîna da codfcba pond Jo feil
ma bvnc fine fornfta tua lid of nima.find l^it tua coc\'fea-
ponD.iefta mccr Soc fcbilma bim dac fioc bi nyma. boc
byt nact mcei ne dmcücff boc bvt ncne man Icrrc :\\vàt
i bit aller acrft mrbacDcn bede di koningb \'iRuma mant-
bync mutbia bcet. ende aldccr cftcr mrbacdcn bit bcitc
lufius ende 0ctauian^ cndc roéfcba bcran bcida bdrc
na konigben cndc occr criftcn mcrcn.alfo Dcdc byt mit
daDClica göme.di gocde fintc peter Decr ti romc mae di
forma paus, alfü babbet dit focr Dcen^bcdc konigbc cn
bifcoppcn. mât diffc tua tîgb î a VDcra nucbt mrbadcß
fmt.fcff diife tuccn maen ayoer fan finc aantbc qbcct:
nioegcn ftapê.cn comt dâ mc6 gacnxnfprcct dan biafc
tra Dcda öfdddicb fo fdllet biafc fikria mit riucbta lad
riucbt mit vi edc cn mit faii orkcnécn mit alfo dcâ riacbt
alfma deer to fet.bit ne fc dat bia ecr fe bifcbolde m es

0Grft3.cndc trcöda fl:cd gt;0o nc mei bim dat riucbt naet
bclpa e^biara goed fcbil oen konigcs wara * en
mä bibala ccn mütbcf bigïfétót op ecn tolnade mcrkcd
rtilt fade en falfcbcdc.en byt da tiucbt to ene muntberc.
icfra ielkirs to ene mäne. willet bia iecbtaäcfta dar bife
wrwïna moege mit riucbta lädriucbtc Joe fcbülct bva
bia beta mei bife dan naet iecbtanc brigä.mit riucbtc cü
niit orkéfcyp. foc fcbil bi felf fcieldicb bliwa. IBró^o
»na ecn mä ck föne fcdelc en cer föne op gögc ti enis äde
ris bufe comt.mit fänade f voé.endc mit wcepnaè bano
baetfo bi ocer in oetb.dat is tuibect.ende batforna ocer
quot;tot detb dat is boetlocs cn frecdlc^s. quot;Jcf bia fäda bu
fc cömctmitta guede.en bia dan bigcfen wirdct.endma
biarc act detb/o ift boetlocs. wät bia fcackrawcré we
ren ende babb^ wrlcrn dat boff, wät alle fcaekracf ende
alle nacbt raefi^di paus wrbeocn baet

^r is dar fyftc.b weerfoma dine fria fixfa wrwma
fcbi! gt;dat fcbil wclTa om f vf ting äeff biact ocer toß^.
tiaeo. E^at acrfr is om inocrd en om mocrdbräd. ief bia^\'
biSbifcn wirdct.l^Dat oocris omecn fcaekracf ^at fd
de is om ticfta .iDar fiardc is om facd.lDat f fftc is vm
firccüJit ordcl möge biboda cii d waé tre riiicbtcrc £n
da fci[l5 fucnc !:abba äda baglfta lioed ware en lyc baeg
So mcy dio deoc ane fta! babba cn naet beel bliwa boi
ran ené nocb fä tuä .bit nc fc dat bi ine ander ocda bygri
Pen babbcaefra bym to faynt fe. quot;Ielkirs om nen tb^.g
quot;icima oiin frya frefa wrwinna dce: gonge oen fiin Ivf
iefta oé fyn guco .l^ir ne fe dat by ocer commc mynwil
^er oenoa lyucdwarc icfta an bänena tbingc jcfta anoa
banncnafynde dat moet babba ccn ftal Mirtb by dl\'

m da mitira rtacbt trce öasbcn birmgct.fos fcbifmet be
irb fiirc gac tjicrka kcda ccr bine irta liocd varc tiJtiosj.
^. ^t is oat feptCv bia^fo ecn mä nimpt ccnfrowS-
; 1 cndc bi ocer kidcn bitiucbt ief oi man oan ftcrft
ccr oakindcnicricblmt.^^oeaegb fyn brodci^ \'
fcfta fvn broders focn.da bifcbirmcnfc an da guedc
an oa kvnden endcandcr froutöa.oatbim ymineno\\t?amp;
toald iefta onriucbt ont oac kynden ierlcb fint bit ne fe
tat oio froutBecneoderne man nimc.Soc aegb by ois
mondfcbettcs fan dera froutoa ccn colcnfcbc pond alfc^
fyr foc b V riucbt mond babbe tocffen der froutoa, cndc
ocr kyndcna.lBact bi oan oer froumcndc derkindena
cen terra der biara gucdis vciTcn ende oat openbcrc 1 c.
fo is bi ecn baclmöd.alfo fyr fo bit bi^uiat fc mit riucb
ta lädriucbtc. \'^cf di möd da kinden to bofta ioutlt;cer bia
to biara icrem commen fint.buta rede der modcr foc n e
mci oio ocdc naet flaen twant bit oi keyfcr torbede bact
alle needmonda* quot;Ief bit oioc modcr dkb buta reed ois
mondis/o aegb oio ocdc cft nact to ftacn* t»ant bim oi
ie^fcr oac mondfcbip toe occld baet. äldccr om acgb
^ecn frotü neen ocda toe otwaen buta ber mänc bioe ne
/mci ber tuina ncrforlicfa.E^a frotuen agbcn oa bibode
Der kiden cndc ois gucdis.bit nc fc oat biaet tt^Uefc mit
trim tigcm. Egt;at aerfte is als bia ene odernc man nimct
fo ift ii5lcrrcn bit ne fc oat bioet biburgie.oa kyndcn al
fo gncd tocer toc ioutoen als bioet ontfucbt. fo mci bio
focrd indcr boda bliutua»al ont oac kvnden iericb fmt
E)at oder is icf bio ocra kyndcna ccrtoc torbrinckt bu
ta rede ois mondis.foe bact biofc cefta torloren. ^at /
Fredde p»icf biöfc in ccn elacftcra bngba mU fo neaeg

ncabbeî to 5tfaf ccr bkicHcbfiticf datc^
brod3t is m it claftcr fcrd icfta mit kapcalô bia icrtcb fine
fo fec bia oc biara ain ccruc » mit Uoda lâdriucbtc» occr
bîtiKonîsij kacrlioc. mit aile nccdmôdc fan onicriga
kindcn bnta rccd ois médis. cnde dcra bibicld oat bacc
oi pacits cndc oikc^fcr torbedcn » So acgb fvn bro?
ter icfta fyn broders focn .Inftit.oelegiagtutelr^i\'
£vcJ[8oâe uero nouo iurcauctenticoîj agnatifimul et
cognati 7 ^i:imior gradu prefertur in tutela ficut in fuc
ccffionc in auc oc fuccclf.quc ab intcftat.deferûtur.§.e\'jc
bis J.lcgi tute.Ufi plures et.bfi relinqucro et. lufti^de
çapi oiminui.§,ulti.in glo. £men cnde ceftcr fuftcrlî
gbcn fal^dcr moder fida fint alfoe net toe oae mondfcip
cniçrigba kindcna.foc oac feoricn ende oac fuftcrlingé
fendes faocrs fida. quot;Ju re auctenticoç at ë^pma glofa
^it is oat terftc als ane odemc maîî. C^quatioo muli
er tutclc officiofungi potcft •l.ii. et in auctentica fàcmé
tumibipofitaet in auctenticodt\'flupci.f/iautcmtutc
lam côllationeàiii* l^it ne fe dat biaet biburgie. TBoe
Santcf mater aomittituraotutclâ puerorû oebetpri
imoxorâ iuoice obligaz fs fuas^enûciare fenatufconf »
veltiano 7 aboimre fcoasquot;nupdas u^t in auc iîdc ftne^bi
bitôe mris.§^i.cot.vii. 7 ftfecûoasnupcias côtraKcnt
aîlif pccicrit tutoré filiis oarrr aûf rôcm tutde 7 totS
ifât inoc 05 rcddidcrit non folu bona matris feo uitrict
■ ...... :4fï

2 dj mater ppeUi ut rationem tutde rcddat c
fjuuentn fue^rit eâdçbere integre pfoluat ut ibt» Soc
mei bio foerd inder bodc.Scd non in tutela quia aliu^
«tabiïtutor pupilfa indice at iauc de nup.§vriaût îji S»

^t trcdcTe i\'s fcff btofc dan inden daeftei brinabt
a^e iure canonico mf poccft offeire filiu5 fliaioni in
pubcrc pp q i c ii t q ii c iadem in tutoribua cö cammi
inpntifcusppqiipücila

, 1 ftnt m riucbt (preekt tgt;v kevfcr roliff occx
ƒ bi lagcbaddc focbt.m vt grata afbcide ccr ickfe

^ C tosadcrabroclitbcidafydakrckéaberé.^nde
fandadvoniftera beran Dceifefcryounbadden .£nde
fca beran fan egpitcra lanoc. E)a nomcnt m bcran fan
jncdia endc makadé fealto maicbfald.E»cei cftcr ncmé
fe da bcrc fan babylonia mt bit dü konigb alto floer
te al ot bit da beré fä atbéra lad toc garci weder brccb
ten mit grata arbcvde.ai dcer cftcr nomét da beran fa»
lacedemcra lande boder biiafe gettc.ncr naet fc fic kvr.

fc da bere fa roem.da twcé bera romul^ én numa vi cna
da bnricb makade. cndc dy oder da ruicbtfette.E)a da
bere were daed.da wordéda riucbt wandclcd.da üodt
trmicb fcbcné dacb.ai ót bit iuli^ cn octauian^ b vcron
ge myt creftc.dat bya diine mena fcid fä pardläd brocb
te to roem ïdat boff.Hldecr cm fcboepma bine dine n ia
Karna omdatcykcn neer aldeei fcbiiden ende biete bym
fluguflus^ant twccn koningen baddent begonnen to
kriwen.da du dacd quam ende da beran beyde nam.da
wace dc Icyder dat arbcyd ondacn. Hl ont bitb oy
^eyfer.XbeoDofius naem .£nde oat arbevd fTcb
brocbte ocer neen man ccr ne mocbte.al ont bit to.iufli
anu6 quam oecrma grata Dueged fan foernä fvn riucbt
bikirtbe cndc mit ouegbed gettbe. Hldus bife bliu
m im al ontfeü^aerl noem ocer ioe ci fridoê fan coerü

Beer cer fondci eicm wcicu ondcr aile mannes fomm
mant IOC DV DYucl Dvnc raco gbaef dat v mit milRcr al
decr toc comcndat y dtncavnDoem nomen. itb dis nor
fcbe koniusbce band.al fonDCi band.mant ioc di acrfta
koningb by fyne tvDcm al fry DceldbccDe.mantct ioen
aldercn mitdumbcit mrloien bCDcn. aldccr vm fcbillet
biafôDcr tmiucLda belle borna mitta dyucU Bit fîoed
d Y Icydcr manygben fcboencn dacb.al ont ioe goD fyne
gnadc gbaf.finte quot;EilUbrordbiimifante. boc bi ioc dat
kcrdc^dat y fanda nordfca diuclen keerde.dinc racD by
mitio noêtdattitoda roéfcba bcié cocm. en iomcn tins
cube ticndc:datfc ioe bifcbyrmden fan oes nordfcba ko
ningd3sbandcn.dis tiende maerdfonderlyke ontfacn »
toit y maré ccr friboré bcran. mât ioe di aerftc konîgb
eft\' dae flocDciri Dccld badDC.cn iéna fri ioun bcde af ya
îâd.al ont y mit rede in cuiopa comé.aldecr y dyne ayn
öocm nomé. al ont ioc goD finc nacdcgaf. dat y da beer
ferd foeré in dat rocmfcbc lâd.cit dae buricb mônen toc
imcrbâDvcnde Dyne beiDcne daeof logbé.Dccrda bnricb
bcran merê to roé. al deeromcoem y mitta ocrDcle toe
dae friDocmc:Deez di IciDCz langbc mas mrloeicn
-J ^ \'M xoil ick loe dit lacta flaen. cndc mil ioc nv le
^ I ta foerflacn. boe da aida riuct marcn dacn. mât
fe da iudan.endc dae greken acrft bigonnen.dae ioedcîi
fcicuenfe fâ bcrmoyfcs boecken. en da greken fan biara
ttjyfDocme.endefan iudacfcbe fcriftc.endeda bcran faîî
cgiptera lano: dae gîcken dat biafe bynocmen.cnde aec
macckaden toe riucbte. bmatfoe biarem nette tucbtbc ^
mantfc dat byfcicucn anda Dyoniltra.ieftfc ocdc enicb
man oenriucbt. datfect oend^e Dfoeniftra byfoccbtbe ^

% œil ic ioeâiïïc fiowtr tinsb bi tioda t?cßr
I ioe om boüct bab^at arfte om dat bcüigbe léd
toDcr felua bccrferd fcbil y belpe duac.trucb da
. tcra des biclfcba faderö. toat byt io raai lania mei war
tiRc^di kojiïgb fâ bimelrik. toât bi dat felue lâd kacs da
, fcibyr iiedir an diilc terald cömcn t»as. wât bi ons alle
.Ïccfde foocr tuiuiel fadabclfcda dmci,ief émen dit land
,txioïd töïnen fâda cryftéa bâdXomoetctDioccr vmaile
\'/tua Docd.cîî Icfa tus uter fiâdcs noct itîât bit is itiarlik
.onfis faès ccrac.an biclrik ^at oder ie oni dat rocfcbe
.ryckàef bit toold faô cryftéa bäd.cn fciJebipia witb da
.bciDcabäd.bi rede en bifalfcbeü oera quadc rocra. wit
,feit beider alfo falle ie al cer .fo fcl y ccn bcctfö fara mit
, ta paus en kcifcre.tuat bia fin twaré itüc riucbtc î^crcn
nelli dilTe becrfô nact mit bi duaé fo mci io di paus bifliJ
ta di cßisa usei ocer tida biclryc Icit.eii y (alt acc aifoß
^töalfara óda cra,ocer io da róoet ocen. ida roéfcba lad
;da io di friooé ioun t»ard E)itis datäii.vm dat bviis bi
tia n\'e.ief dat enicb lâdis bera toold ocfaé.icfta fire mar
■ îinc tîîold ôriuct duaé fo moetti oecr focr flac. mit crcf
\'tiikcr bâd. tuât bi dafloetelcn fcert toe ituer fiele in dat
-paed tida lefla ordele.^it is dt fiaro. üecr loe fcluc to
■beert, enoe y oen gbaé fcbilict.ief y itb gooc willet bab
-ba datbimclfcbc lacn .cü da ettiigba crona ontfac n ; foc
fîîoctttftrida ujitb da nordfcba band. ende mitta (üvcr
na band om iwe ain landvcnoe om itoe frioocm t^ant^Y
ïiocmcn diinc friDoemcaller aerff. dae noc tïïtcraarcba
coern Allât fint fan koningbcs Hacbtc t»t boeren Mn
■^em.üecrdiaerftc konmgb vtîaès cfrer di flococ :occr
dis wrald enicb kacs.want by ioc allen iii lucffa bec£ »

^adroßiftra bititongbGn ff ten crona bôgbe.octrffi-i
drecgbE cftcr egtpro mit foiia loue.toât dioc fatfcbc mit
tbc i cgipto ïöitacdé macrd aller acrftvSl by i cfter na-
ment dae bcran fan mcdtaxltt rincbtan biara mald;en;
tgt;c makaücnfc al roc mantcbfaid.neidaebrC wifcba froc \'
tî3anî5c aile nacbt t\\cdé TOrbeoen bcoen cndc alle beloé
wercnroocb f c dat toe riucbtc bi! denkende ietkiramp; litick
bifinsbe..Biö maldflocnaet langbc an biara bandVal ;
b w cfrci l^e nomcnt\'dae bcran fan babilonia. ende nub^;
tenfe biba!ium allcrlikmiî acfmcn cndc rikemvbuafb da;
folkc milde onriucbt duacu. dam ücedma dat boefdofï
flacn.mant aile fcbacckraef .endcmocrdeda rarbacdcrT ■
bcedcn^endc fe dat ri ucbt feftc bilocnil out di fclue ko,
ningb ccem.occrfe aile mei nocm.Blbw cfter noemen

ende mackaden dac riucbt mecdcr :oeer di konlngb faa-^
babitoniabaddetocbritren. mant biafe meintcnoendiii
lattnfcba tongba. boefe nenebeiden to brceka ncmocb\'
té. mätfe dac riucbt fetten aerft, buafoc mit tiefte moer
t)c bi^mfen4atma bim fyn riuebtocdc .diflc beranbe
bilden dit riucbt mit cercn.al ont bit daclaeex5omera be
tan noemen aubiara banden .mant biact bilden niit lel
den .mant b iafc booocr nc gcttcUvner toe nener duegct^
fcttcn-vmant biafc alfoe Ictcn ftaen .omfe dac roemeren:
noemen acnbyarabanden, ücerfe iocfan commcn fint.
wantfc dae rocmcra beran gettcn..cndE fctrcn. cnde kir
ten, ende aeck foe bandcnfc.endc bifcbinndcnfetby dae-
balfe.datbi2 emmcn toe bxcekc .mantfc aldècr worden^
Sbacderct.cndcaldecrfcilla:bi^mrdatoebritto
daeionglÄ^oei, .nbsp;■■ ■ \'

IR w boiet bo bacs byt iobifcclbî fnrc crom xn hm
bvmclryck fcoé Bgt;it floüc manicb fconé dacb al ont ioc
di diucldacr to brocbtc.mit fynre falfcbeio cfi mitiwcr
d wmbcit.dat y oeer toe kamé dat V Die aynDoé noemen
fan DCS noifcbc konigbes banoé. ende oedin al mit fcan
ten datnefloeo meer dâ een balfiaerdatyioenerincbif
f locgben daeo.enoe biocbtcn fyner frottjc in graf ncco
en y iwe friooé wcè noemen* al ocer efter ftoet manicb
fccenen\'oacb.ont bit mitdwmbcet Gloren waerd.want
beyoê toozoêvcn mit riucbte oes otücls knccbté
töätioe di konigb al oeer toe tuâgb .en al oeer cftcr tce
maïcbarbeioc.cn oedimanigdc leide.dit arbeit was to
\'Inbsp;gim. neen man can ioe wacriike feggen dat. tbi Icioer

I \\ dat y bilde iwe friooé ful waerike.byda bagba byélryk
Î-nbsp;winvftaé. cnwil ioe mine fvf feidban

indyckê^ndcailcdâmcn wrccndycp,enoewrbâncna
\'^\'ïnbsp;kertbonc.iefta tcda rolnarc merkadcn - icfra

to da fyle oeer dat wert\' wt rcne fcbil .E»a indyckc icffe
inackco fin buta rcco wifera lioccna endc ces lädis.cn
dcra papena endc platcna cn by dâ birawic da fc buricb
éiQ wirkis .fo nc moet by naet ftacn bliwa .^ck wrbâne
dat da buricb ymmcr-dvtse iefte ocle datts Mtc\' wcmr
in góge.buafo dat octdi fcbil beta mit tri ccUfca póocm
\'|ck wrbânc darf némen baetie da bccrrtrcta.occi gaco
tracb dat lâd.ieftc to ccn tolnaoe mcrkade.ofta toc cms

gooea bufwafó by: töald ocu oct.dï fcbiït bcm mtt
ecn coelfcba pöD quot;Je torbinc alle needmóoéfa orden
sa kynoen .buta rede oee miidis ende eer bcra quot;Je tor
banne dat Dccrimmen acn icna lande myn riucbt nyme.
mit tDalo.icfta mit falfcba rede. icfta mit bcDC. iefta mit
«ape /Ißer bit fcbillct twefia da lene ocer ujifeliocDC cn
dc platen in fettet bireoe tics landi6.en|da fcbillet melTa
buta alfo ücna Deoen.als ick buppa bifcrioun babbe.icf
bia meima tolt fprccka \'^ck ujrbanne kerck fcrd.bof
ferdfoenc fcrd f^mafo ocra trya enicb inbrect.fo fcbil
•bi bcta oyne ferd mit coelfcba póoem en triin boeta
l^toafo i een bxoQ onfgt; een biné an nacbta .ftolkêe daeo
flacbt en bi fyn riucbt naetmrlerrcn bact .foe is di fcrd
fe?: colinfcbe pond en ixoi^m f ck torbane alle fialfc
Ka milkarê.oecr dat nefle lyf ontermia millet .-mant di

toilker feit toitb da cma. cnde mitb dat alda riucbt. en l^S^ZMt^ 1
tDitb goDcs buide, wat dat nefte lyfdat certpc acgb.foe quot;

fyr fo bi fri boiê fee .ende byt nact wrlené baet.mit tri
tbïgé.mit mordbräd.mit manflacbta.mitfalfka toneeo
m lyff iefta an ^acdcxn dat opcnbeer fe foe baet bi fyn
M toil ick dit lata blitoa.en nel riucbt torlern
c io naet meer fcritoa. EJocb toil ick io tïgb bibäna
Ifêuat alle da riucbt ende alle toilkarcn occr itoe lad net
te fint.fo fyr fo fe toit da etoa naet na fe f etb. cndc itoe
fridom ende mene rede en mcnc frede.en mcne beerfero
tnit itoe faun fel^é.om itoe fridocm.dat byfalle ick ioe
to baldane bi itoe balfe .ende bi dae bimclrike.cn bi ion
f e fiele.ende bida Icflaprdele l^toancer ane bcra tor
io t$icfe.itoe bimclryck torliefe. quot;Jck torbiede io dat
3 eni^ lädis bcra iotoe tine.en ticnda.mer da riudbta

bof fdMda. cnda icnc dccr dat konfgea tcike mtt h b^f
gc.Hl bvr ccft? mrbicdc alle komge eft alle ladio berent
trat iu imcii wald iefta óriucbt dwe an imcfridoé bual^
bit io tet buta iumc fcbield fo baet bi fii baud tólerrci*
toitb ta roéfd^a beré. TBit t»il ic io iouwa ecn trad«
cn ccn bclpa fo fvr fo v deer ombiddcto alinania tat K0
nigbryck. Bu toil i\'cfä to fcbeda ti riKa god bibocd

keifer en tmara deer xoslq een fri bore bcra tit toae lo^
tredda boderfta ieer .an fintc iobäncs tei to midda for^
ra eftcr kaerle teer frcfe tine fndoem io ta tifle riacbt
toorden maked,eit diiTc bädicfta wt tounnbsp;, ^

I gt; m\\ ic to tria tingb códicb tuaen occr io ti
^ C mgb to falé baet condicb taen occr melcbifcdc^\'

rittcbtaÄit i9 oat aerfte. I^ucer fo oi fria frcfa iö ccm
mit falfcbccd bifacn fo moct byt twifcbet weder lout^
en ecn ballcf eoiifcba pód to frcdc bäne-aldus ia dat ƒ^
fte oacÄat oder.bueerfo oi ma nüt falfebecd v^ bn^c
fo moet bi fc)c grata pod taen ch biarafriddtocdcr nw^^
en iiii coltfcba p6d tocfredcbanncottaen.aidue is ^at
trcddc oa oremlyt.cftrin ta ncde occr ioe oi konigb ^
cberub bact códicb oaen oit moten allefrcfé ótfaendecr
fint fi i bore iefta fri fprekcbabbet ótfaen. oit is om t^^
Komgblikcflacbteoaen cndc onj oae iemteoeer conatij
©a riucbte torftacmHlledilïcban oeer in diflcboke «i^J

tofartda \\S)irdEmoccrbtafanoacgucdc: Sfütc peter
terden ende feiden oat dio tcird fcbolde Dat riucbt op
lt;ïima al tida btbala om fyf bifebedelika ting^^tt is dat
«erfte.l^neerfo een man iefta een frotoe lelt an^lefta ein
de baetfoma biarem to aefebet ende fprccket bia Danné
dat bit twrgolden fe dat \\j5d moet ftacn .ende bactfo bia
fprcckct datmoet babba ane ftaU al ^ö bit nact redelike
daé fo moctbit4a wird neder flaé toät byr ftect fcriou
fan inda Icfta dei fcbil god riucbta dabcemlikatingbde
ra tiod^na cndc openberia da tocbten der berren^fn ul
timp éc iudicy rudicabit deus occulta bominü % maifcf
tobit cogitationca cordium.E^at oder is. I^ueer fo een
*nan ende ecn frou«3c dtoact ccn trouvoa nyftcr neé mä
ouer*willet bya dan bifccka foc ontgongbfc mit byara
Te]ctcrband dat riucbt moet da toird neder flaen mer bab
bet dcer xor wcffcn tuccn man foe moet bit ftacn ♦ want
lt;Icer ftect fan fcrioun inda etoangelio»Xucer mcnfcba
tiuccb of tree is ^»ccr.ln\'lege mea fcriptum cft quod du
orum bominum ftat omne ucrbum toant. fan der falfck
bced ftect fcrioun aldus, ƒ uUa fondCren fcbillet op ftai
4ndcr oprifeniffe der daden cndc des ordels cndc^acn
fan pina to pinen JJßulti peccatores refurgunt in refur
rcjiione indiey 7 ibunt dc fupplicio ad fuppUcium.fea£
tredde is. bueerfo een man faert in ccn ocr land iefta in
ten ocr kcrfpcl cnde bi cen tingb nimt. enoe feertctmit
bim icfta dattet bim ioun tuirtb. endma bim dan ecfter
comtendemitta gucdc bifucbt. cndc tiucbtbyt dan op
«cn orem fomcy byt ontgacn mit finer fcj:tcr band»Si
iß naet redelike deen»docb foc mey dit riucbt da toird
«cder flaen. bvoant indcr Koninga buecké fcrioun ftcct

BVquot; ^onîsh fan babilonia en fyne forfl:^ en fçn fôîdî.cl
men cndc fcldc da wccrbccdno fm dat anftcbt ocn
ft: nucbtcrs.cn bî iaradcn yoclc af£Otgt;cn.£ndc bacdcn
o:n da go-dcna fcla occr oy konigb fetb 1:ccd »occr oift
focrdcrf di konigben fyn folck fâ bdngcr .cfl goo btdc^
te fyn anficbt fan bîmcn.tDâtfc quallbc wrocbtcn/lRi-t
babilonic 7 pncipca 7 popul^elus vcncrût ct icgt;cdidernt
veritatê an faclc$ fûmituoicis» t cupicrût praua iudtcia
yooloî^ gt;7 adorauerût ftatuâ aurcam qua pftitucrat rc)C
^pterca fine racionc»rc)c 7 pncipcs dus pcricrût fam^ •
et octt9 abfcondit fade fuâ ab ocut cûij^qa male cgcnît»
Bat fiarde ie.btDCcrfo ccn man en cen fromcduact
to gara deppen acfta dto frovDC fpreckt dat bio f: c mit
cne kinda.toff diman bifeckt dis manda.fo ontgongc bi
mit finer feluer fcjctcr bandäoif bi iccbt dis manoa ,(oe
ttiitc dto frotö da ftonda mit bene fc):ta band, en di mâ
di nimc dat kyud.alltnna mât biit felf alfoe meende
Bit fint da f^riucbt fprceck di Kcifer ƒ redenck oecr
da vDird fcbill5 neder f lacn. elkcrs om alle ting ocer f de
lie fît moet dio toird foerdgaê .3llfo moetî allcd.t c iecit
oecr riucbt torftaco cndc toillj ofaen. konet biafc nact
wrftaé all^o motcbta tbcnc mâ facn: aeck fo moter ncciv
mâ fâda riucbt saen.fôoer orlcf. voit oeer ftcet fcrioun
toclfct ótgt;dcnicb iéna wrfté 0be.ppofit^ vris ßh \'fotr
koniga b okê ftcet fcrioû dat dat folc gigb to h famuel m
feidê datbi bîmé i konîg io deer\'bia mocbté fdelic ófgt; U^
ba,eiî di konig fcolde,\\gt;clfa alfo deé datbi kude riucbt^
ftaé aec ne fcbil bi bî â ncn arbeid bifucra. ciî nen ôriud?
tes pligia.famud fprccc wcè tida folkc bi rooidc bî dat
î îucbt bifcriwa cûiac dccr bia fdelick oder Ubba mocbt

iJßer fiila ocs folkiô cn wolden bim naet bcra tndc fet
den fetb tos en konig oeer wê birincbt.Sanîuel fprecli
töeder cllick gögb in.fyn bwö T^lures antnolucnlt
andirc vocem eine fed dixerût.céaime nobis rcscm.îc.
Hidns mogben bit alle lioed törftaenxcer riucbt villct
onfaenaoff bim cnicb tbingb comt to.occrmafieldé wr
mmt.en nc conetbiaet wrftacn.fo fcbiüet bia nci biara
pftersredcgac.willetbia fdclike libba wat dio riucbt
firdicbccD wrfteert da oriucbtfirdicbced wät ï wsbera
pafTia Icilma dat beroocs goo wrfmaioe en goo fprecc
to Pilatus, Ic bin di wei ocr wird.cndc liand.£n6pv
latus wrfmatde goo\'mit öriucbt ordcl oeer ó wrdevf bi
cn alle öriucbta rincbteren mit bi?n in euelick m lika fcc
M £t Icgiî infpaifiöc dni Spaenit cü bcioocs cn cperd
. tu fuo. £t eciâ Pilatus ad eü ait.0uid c vcritas .£t oo
*ninus ad cü £go fû via.vcritas.? vita.-? tarnen fprcuit
eü iiufto iudicó^pptcrea ipe periit i oés îiufti indices cö
illo m cM.t cü vna racae.\'îcftcr cnicb landis bera^of
«nicb riucbrcr.oetb ecn naêiick criucbt.cndebitbiprou
öct x6t opcnbcci.di baet fyn riucbt wrlcricn. ende fyn
cra.fo nc tboerma bcm naet meer toe riucbt flacn. wät i
öerapportelabuccken fcrioun ftcct.^^ilatnsis wtgin
fen fâ fine tingbflocl.en gingb ncfyoclc oicelé ter belle
ende nimcrmccr wecr to cGmen^\'^nde in act. appooft;-
£grcffus é pilants igt; ptorio fuo peil praua iudicia
Hlfo wel fo fcbil di icn[om fiacn buâ byt riucbt icu.bor
bt act fdclic libbc.nclbtnaetrcdelick libba.fo moet byt
nucbt en oiciacn.jfo ne baet bi oeer nen fcbieldfä. wit.
feeer flcet fcrioüdiquada redire n di quacda oedirfcbii \'
»ctmitlikcr pina pinig5 wirda .Côfécictes ^agétcs. iü

S^\'Jt tö rmcbt.dat di fcbclta moct tir m en
^balda.to alle njcrckadö üccrma uitfirdicb ócn
is Jnvannecr fo bi wil. dat off nüna bor fcß
ncr fira.om buis om btt^ftcdê^om boccKom lawa.ó\'ticf
ta.om falfcba it)icbta.om falfcba ielna om onriucbta tol
na»om facD om fcrecd.om falfcbcnc bvM 5 mocrdbrand
en om alle tigb^Dcci da merckco to beert, mer ô ncn ecf
we tjcer in^dine mcrckco bccrt.cfi bïna ter bcmcric Icft
dat fcilma riucbta als bit to lädriucbtc beert,

quot; r töafo ccn bms an ene mcrckct kit ent bi dine
M bibalt en dl caper ome fcdei foerd bitigi
- € eortcra icfta lâgcra fo felma dat bifctta oenda
bancna tingc bo lage biara cental toere icfdi feller moct
dinc caper of fuara bul iecr bi toil mit alle riucbt
£f cen merkcd ml ecn fteed beert eü bi dccr alfo lage op
fit.dat bi quetb dat bine caped babbe. cn di ora bifcckt
brect di capcre dis acfte tiges fo aeg di ora dat fri en tri
ra iccr beer fóder ced.alfo fvT foc bifeafcbia töil en al^
bit ald^ biradet tót fo aegb di fcbcltafyf fcbillig^

Ht is riucbt dat om buis flcdê wita fcbillet faö
/ fynrc buren. cnde tween fcbcpencn al foe fyr
fo bia avn ftedé babbe ander buirfcbip bor bit
caep fe foe beerd wer.cft dat fcbilma oéda tige op brtgc
r ^t: Ht is riucbt deer mit falfcbcr mcta oenda mer
M; / J^cd bigripen mirt iefta an onriucbterujicbta
bueer oen fo bit is óriucbtelike deen fo acgb bi
om datoriucbtda fcbeltafcbillingé toiouwancalfa
f f r I oc ccn fcbeppena cndc tucer rrotoe buren bitiugba
löillc cn indine merkcd a s bit wilkarcd is.fo is ot wü

alfoe gract aïe bine dac Imcd mîtta fcbclta enigbier
0m töanmeta faunfcbillingvdafcbclta .cnde tida mer
kcd riucbt als bit toilkarcd te.

Zlß bières tolmcta buafo drîckt lefia fo mara fo
^ ne tbocr bi dat nact ielda alfo fyr fo bit binna da
•icrbafe eniged fe e?î mit riucbte bifulged fo aeg di fcbel
ta tuccr fcbtaîgé dis bancs en di mcrked fyn riucbt alfet
toilkarcd is.fpreckt bi buta buue oîn wâmeta .foe isdi
tappcr nier mit ene eed to ôtgaé dâma mit cniga riucbr
fc to ttjrtûîné. 0m da iclna te dat felue riiicbt.
£f ecn mâ mit fade cft mit fcredanc biginfen xèt dccr ta
dinc mcrkcd bccrtBimptma dinc fader onder bammer
. tndc onder tâga .^cfta ditic fcrcdcr öder dera fcbera lef
\'ta onder fincifalfcba onder ke foc ne beert deer fordera
tîcë riucbt to.dâma bim da fordera bâd office tturtb bit
folbrocl^t mit riucbt fo aeg di fcbelta d^t^iicdi to bifitta
île to becrna bâd en da treftiga weder to delanc en dcer
Äegb dl aefga bim een fcrd oen to oelane alfo fyr fo byt
toille fuara tueentrowa fcbepcné oat bi riucbtelyc ont
finfcn fe.\'Eirter ecn munter buta Dcr fmitte mit fade bi
fripcn foc moet bi riucbtee bruka toeenc fwird kcmpa
0m oinc fcredere alfo,

öoe acgb oi eerfnama oine fcbctta to oa buus
to balianc dat bi bim riucbtee bclpc oet by oat
«aet cndc oi fcbclta oat wracfcbie om oat bodel .fo aeg
foi fine bânerc toda fordel to fcvndcîi oatma bim a fara
wt acbtic fyff fcbillingben voâtkût bim an raef balder
iBu acgb oi fcbclta oie fyardaoeys tbi tac fordclc to
commcn en fines riucbtee tc monien itjcrmet biquot;i fc bim

Bo acgb di aefga to oelcn dat bitn fare.cnde m\'tft^^f^
fora band ffn riucbt wtacbtla fciDil.tocrt bi unmenn#
watd.diaccb to iomanc .ii.pöd

bi tollé xor laet fâda fordclc fyf fcbillîgé,dat fcbil di toi
nci iorna, icfta mit riucbt wara mit encfmird képaâcf
\' • quot;Jt is riucbt. om ta di aefga occlt bî.pi.eocît
moerdbrâd anda mcrkade.tïjlrt\' en mâ mit mocrd
brâd bigripen .fo acgb di fcbelta dinc ker bor bi dine mâ
b\\35C.danmé blyndeâefta barnc.icftaan eléde feinde, c«
fyn gucd beert an komges toara en an beerna band.fcit
met ccn man op cndma dat nact mr mcer mcet.fo acgb
mcn oen to tingiane mit acfta tîgbe.c\'mmcr mr acbt dae
gë dat ne mci of nima ncr fira ncr fefta mât bit îda ma^c
keo fcbiin ia.So ijt riucbt toda aerfta tige .ifi: ccn ecrm
man dat di fcbelta aeg bî onoer burga to bringe ai ôt bit
T5iting5 is. ne mci bi nccn burga mina, fo aeg bi to fmar
rane fo aeg bi to gaen dana.ôttida nciîa tinge.fo aeg bî
di fcbelta to âdert to brîgenUl Ôt bit bitings is. \'^H: een
ryck man deermet ocn fpreckt.fo moet bi burgia op fyn
ryk.al ôt bi mit riucbt fri mr.îefta inda fcbield ^mônen
(Bfrbigbinnetdafuartafmingben. -mirb
s % quot;Itis cen r iucbt fuartfucgb.l©ualbfiucbetor
k k fette foen.mr fuené cden.en mr keflc môo.fo
, ^ baet bi brit$en dinc beiligbe fcrd.ocer bi fcluc
V Ht is cn fuart fuégb buafo dat riucbt toilkarcd
brect omgiricbccd icfta om iclkirs quada mcnîgs
fo bjcckt bi ciat ocei goo fcluc bacd.tq tuang ocra fôoe \'
na.mât dat riucbt belpct dam oecr bim felm naet belpa

m. fccpt rittcbrc torceck^opcia fcbïddacndc bit bi
j^l ;|tiö cnfuart fuinsb.bnafo fcbirmt daofcbidd
^ fyn riucbta fyo wractbYo tiket bi iudas dccï goo
fdua wnccDi üccr oyn frccd kefte mitta mond.cnovn
tDCcr to bzecckJfêiuafo octb diffc fuam fuisbê.icftain
oer ücda diffem iyek.occr aldus quacd fint. fomci: bun
nccn pfter nen bcrmfcbecd fcriwa.binefekedinc paucs
toroc.iefra fvn widdiga booa.ciï bim di paus.cndc dv
pfter fine bcrmfcbecd fcriwe ende fette.neinedc cn ncy
rmcbte.al ontdat.fcbcibibuta kerka ftacn cndc nen ma
fevnderacóma.dan datter atwifeba feniosbêfeet.binc
moet neen pae9nima.al6dat ander folck bi fcbil to icns
fyn ftef palfia.ocer bi oenoer band baet.en bi mei nenis
oilefs nieta.bi fcbil migra dugetniilfa ocerma ïder crif
tcnbeed octb.toât bi baet bim fdif oeer xot brocbt mittï
quader oeda. quot;Ites dit fint da faun fuarta fuingben
IBuafo octbmocrd.icfta moerdbrâd.iefta^bôdcna fcaec
raef.icfta fcacckraef in gaftclika logé.icfta gafleüka Ito
oc dulgber .frafe oes liues. icfta dactb.icfta ane Radota
flacbt wr fette focn, tor keften möo. endc fuenen eden
iefta buafo cen gaftelick bibooene onfucbt mit fymonic
dit fit da faun fuaita fuingen. oeer nimcn óenbinda mei
IByr biginnetda fcaeekraeif bibaladipaus
\'Jtisccn fcbacckraef.l^uafoefaert óbirades
^ mitonriucbtervDald.toecnftandcnbwscnô
ocer binipt da liodé biara gued.oecr fcboiden
biara lyfaffcda.en da fcel fan reda .foebrincbtbi bim
fclf in ocra fcbakcra riucbt mitta raef, �bi oeer to bi
tiged tór dat bi mitta fia bcta fcbil\'fo fcbil byr al tuibcet
beta ejï dinc ferd tuifald alft da liucd wilkared babbet

I y quot;^t k ecn fchacc nicf buafo facit to cen bîrattjcd
■ ( fcîp ôbîradct mit criucbe wald^aldecrdi mâlcit
ôriûcbfïicrîtgadccrbtoffculdc fiilyf fcdacn oafccl
fâ rcda fo brîct bi bî fciua ida fcakcrariucbt icf bi dcer
to biî ilcî ^t dat bi mitta fia bcta fcil fo ift tuibcct dcer bi
dct en diîalra bagifta fcrd tuifald alft da lined wilkarê.
-S. It iö ecn riucbt fcbacck racf buafoc fïucbt ocn
cen fieldfarane mâ en oé krameré en bi ä riucb
ta nerrïga en nimr bî fiî gucd of dcer bv fcol
de dat lyf fâ fedaen da feel fan rcda fo brîckt bi bé fcllf î
da fcakera riucbt en baetfo bim di ora mâ det dat wm\'
ncedteer dat i6 fcder boet cn fcdcr ferd.

% Ir is riucbt deer flï godes buuofeka fcbil cm
bcttcrïga fynre fcdcnafo acgl) l:i fcrd dccr. cn
dana fo buafo bï fcbadet inda itgt;ci an hfl Icdé
en in gued fp ifl tuibcct ende di bagifla fcrd tuifald

» St is tiucbt dccr fvn fmd feka fcbil cm lainga
p f iefta önetticbCcd dis bciliga fmdisfoaecsbbv
^ fcrddccrcndanabuafobïquacddctanlyf.crr
an gued fo ift tuibcct en tuifald fcrdcn.
f. -ji 3t is riucbt dccr fii tïgb ief fiî tóf feka fcbil om la
^ ^ inga iefta ó iclkirs treft dis bclga riucbtes foe aeg
by farddeer cnde dana foe buamfcma act dctb ccn lyif
icfra ocn Icdcm iefta ocngucd fo ift tuibotc ende di alra
bagift^ferdaidcr tuyfald als da liucd tsilkarcd babbcr
I\' ^ ^t is riucbt kcningbcs ferma, dar is treft üatmct
^ / balde da onriucbte to pincn .cn da riucbtc liodcm
tobelpc wät komges fctma dat is riucbt alfo fyr fö Ut
_ . ract ne fc fctb ro icnïi da ctiia ch to m dar mxó-t.
i - K is riucbt als ci grctua in m Iâd cópr cn bi vnl;^

nga Itiicd fcbil fcka fo fcbil bi fiî fana fera dm oi frccfi
ida îâdc marat ttsidckin bccr.oi forma acfga dcer di aer
tla doc dccidc bîna oac frccfka.mcrkum
\' ^ Bs[y biginner oa wilkcrrc fl op ftair bame
HpI dci note amé oit iè oi inilkcr occr vard cnigc t.m. ccc
en %m des lettera dcis cfr\' fîtc dci en voi clîg?,c mit
ta n jelâdâ en oit riucbt ti lialdc io aril:c fccc icft cîcb
• lâdis bcra wil cnicb $clâd fcbaya icfta fcbanda bit fe bif
eop icf grctwa oat roi fc alle mcnc in rede efi in dede mit
liue cndc mit guede ufcn fridocm to bibaldc. Egt;io oder
fecck is .datma aile flellen tingb boe oeen gued bit fc at
dccrma bit f f nt oac riucbta band weder tbi iacne fôder
lecfne endc buafo oat gued icf oiticffontbalt mit ^ald
oi fcbil ost gued weder iaen en oae riucbteré )c)c mcrka
fl rawe cnde fan rawede guede fcbilma alduè oeé gued
riucbt ]}aida. Egt;io tredda fccc is oatma aile bacrne occr
nacbtes brand ouaet. cà oi oeer oeis brâd owe oi ieldé
faû fald cndc oa riucbreré j:?: merka en buafo dé mocrd?
brandcr otbalt oyn fcbilma pînigia alfo als fâ oa ôtbat
t5eré bifcbié is. oit fcbilma balda fâ da nottreddcré alfo
xvcL iDioe iiii fecck is buafo fyn bera wrretb iefta felif
daed f lacbt om gued icfta fyn friôd oi fcbilma pinigbia
als di mocrdcnacr ief als di nacbt brâder alfo fvr als bi
mit riucbte wrwônê wirt. Buafo nîoniké iefta iôcfroi^
wé ôtbalt deer fâ biara plate monet fint ti klacff ti kom
mé oi mr5t merka buafo bîderc toat bife naet rcdeltc
biriucbta moct oi wrbert alfo wel xjc merka.E)io fvfta
fccc is buafo ecn papa fucbt mît wield oi fcl^il bî to ber
îi îga iaen ji merck cit oa riucbteréalfocfulla. E)io fcp
te^eec is buafo een riucl^î\' oaed f lacbt in oac wci toc op

fmlUs bame aldeer ïcfra üänc fo fcbil bi bi teida mit itiî^
hndcrt merka dc baudcl oa bcrü en oyn baudel pa riucb\'
tere £lkcr9 liued dccr dccr gact va ieldcma mitacbtiga
mcrkü en m riuebrerê alfo fuüa» Bio vii fecc is büc^
lad oré ccn ma of flacbt fo fcbilmé ielda mit.I)c.mcrkuni
en dà riucbterê alfo fulla. Bio viii fecc buafo oa riucb
teré î fil ocle rnrbcricb mirt édma da oderjclâd ti bclpc
ladet alfö manicb fo dcer kópt oat aegbódcrt mcrka fi
da torbcriga ti vrbrïfc. Bio i): fecc is buafo des bifcbi
né tót.oat bi vcpen orege oi mrbert fyfmerck. Byo
% fecc i9 btj5fo cen riucbter öriucbtc riucbt ief fyiideoy
torbert mcrka gt; Bio jri fecc ie datma dine fcrdc ion
TOclick baldc cnde aldecr epenbcer ftryi^ieftafanie oat
fcbillct oa,riucbtercn riucbt fena lefta bia fint mcncoicb
Bio ):ii fecc ie buafo een leka dacd flacbt di icldcne mit
vii ieldü en di iomc da riucbterê faun fcrdcn. en lamtbc
cndc:odcr dolgingba da fcbilma al foe mal faiïfald beta
Bio j:iii fecc ie bmafo een papa oaco flacbt icfta oya
ken. iefta fuboiaken oi iclrafe mit tien fulla ielocm. cfi
mit tien fulla fcroumXlkcre biara oulgingabctma mit
tien fulla botem .Bio piii fceck ie buccrfoma eer knap
pa iefta een famna ti beoc icft iefta nimpt buta reoe oes
móoes coe fibfta eermena oi bact mrbcro böoert merk
eft oat kyno toeder op fyn guco bi booe ocra riucbtcra
cnoc da kinoe.oa malo ti bctanc aie oi aloc milkcr feyr
Bio yiv fccc is fâlâoe oeerma kapet icfta feit kfra. xoi
celct oat-oi ncfl fc ti vinane ift bcra icftafrome occr fl

ïser niaer ioa fib fe cn ipa leger ois lâois en fint bia lika
fib oio ftóo fioa ch oio fpidcl fioa fo is nicr oio fi\'o fioa

ÎDiô fc^tcMa fccck.tê\'dat alle lawa dcer ktöigst tódcr
fâ gode 4mk aldcer lawiedcerfc di daet^ lircgDC bit nc

dlnerle bwafo dat î brect mit êrtucbf wald di t\\33erbeit
mcrka E)io ]ci?ii fcec is dat alle ferdbl itlde fefi óccr

de î lucbteri bl rede illi dera wifera papêa eft enis plat;
i da oele dat cen d we ô epcbe: netreft en nctncbeidendc
fe bit dâ veer riucbte duc.01û plil fcec lö buafo (.man
daedfiacbt wr fette fone en ftéré ede en wr keften rnod
dl fcbil wt weflTa leer en dei buta lade eft di paus tl fekl
ïefta fyn bodemen aldecr tl abfolucrlen bat by ecn ftbccii
buus dat fcbilma tbi werpa, baetb by eenbólten buus
dat beert oé bof cnan konigcs wara Égt;io pip feec is bua
fo orêagen wtbrcerfoet offle lefta bâd of kere nofe aef
ta tonge iefta were dat betma als een oacdf lacbta ^io
U feeck is bwafo wt diffc mena netticbeed en ordinerï
ga en wt düTa fettingba felfcbipet ende retb iefta fwcrt
ftuebt iefta bindretb. dl wrbert wltdarlucbtcré pp mer
kakende buafo diffe ienfelfcblpiga en ienfxóriga naet of
ne letb di wrbert alfo wel pp merka.Egt;lo ppl feec is oni
dera browena bede E)io ppii feec is om oa ntbnta ^ia
icpiit,feec is buck $elandrc f^ert in een oer feland om cla
ge mara of mïra foe fcbillet bim da riacbteren bïna trim
oegbum bclpa boder redis ief riucbtis ouafcoit naet fo
fcbil di clager wefïa op des greetmis koft en fynf fiana
al ont oio clagbe eint fe aider mit rede ief mit riucbte is
oio dag mïre fo acbt merek fo fçbilma tbi oaoen^uiga
ief ti da fikringba babba fep buré en vil flbben cn een op
ftallingbüire mara fo fcbil bi i^abba 11 opftallingenende

Bio miii fceckis tigt; ocr nia fcttiga babba vüi alle mee
l^c fct mt elck riucbrar oecr Tmert tbi da rliicbte tbi op
ftallis bamc oat by to pacfcbü dcer cömc ende feftgade
cndc crcftgadc allc oa fecka oes bcilisba fcrda fo fyr fe
bi rUicbt cdieb bUuma

!Byr bigint een eilen tractaet fl oa faü seläde des.ga
fen lädt© fä frccfland md fyn tobibcer en eylandcn ^ c
3lt aerfti jcläd oat is xocftfrcefläd bi dioop
fida des jces airc.l^ocrn.cncbufe. tncdebüc
tc btoclc.oi .gretöa fäbolläd Um baet öder
. oenicb maked baet alder acrft.
^ ! 3t oder is ftrcckedc fä ftare to Uoutöd alfe weflt;
^ gncndedoyngatDCcrfflälwcirnbritfe.mifalby«
ratoebibeer*nbsp;-

^ bocrndcclfocrdmecr.bädmare.bafKcrtnaldoae
f\\cerfta «jaldencna-auwerde.actsefpcl.cn colmerland.
H)rffc tT®a seclanden als dat oder cA dat trcdde fint eta
frv.cn oer^ neen bera bicannet bibalua diin. keyfer dcö
f o^cben rikes.Ül^cr ötclUka fcbada en manicb oÄcb
tinga ende grata blocdftirtingba babbet dilfe laden liti)
ömdmc frydoem to btfcbyrmen.btDClck bem is ioBrtfi
dinegrata.Koninck.lKacrl cn decr to manicb fueer ftri
de babbet flain icnft dinc grewa fi bolläd o biara lädto
f\'Bt iiii is ftclligbtjJf.fcotertöf.kunerv bifcbyrtne
/ fyUgcetborn.fulleboef.fteeTOyck cn aldretläddit

fullcbocf.gectborB.crt kuncrfyUmcr ftcUicbÄfcbotcr
Ud dilTc tm fint eta fry. en grata anfiucfjtinga mit gm

H orlöge dccr bia babbct bad ta icfl dat fticbt fa vmcU
f-t Htfvftc jcland is.XangiBoaldv ƒ tccdmald.

. mcr3.ZlDYdacbJMn5a3wcllihgba. jßrcM
gt^cn.Hcldambccbt.llcYdcrland .^cftcrwald mct at
da waldc occr aldcer bi lidfct tuilTcba oa cemfc cn meft
falen oat macftc occl fä dilTc jclandcu is eta fry cndc fö
micb fint onderdenicb ioncker.fecnc efi ^cm vlricK cit
fommicb fint oa groningbera ondcrdenicbv

3t fmc jcland is»£cmda mit al cemderläd.brok
mereland.Hitrikcrläd.acflcrgba land. bcerlinger
land cn oolc * noerdcr land mci fyn toe bibecr »ende oir
edel icland ocer ryckft was en frucbtbacr bnelck. ionc
ker.lRcnc fan broeekmcrlld cen neifolger fyn fadcrs cß
brodera tbocCbccd cn mci qnacdbecd oit lad bituög. c«
makefe fctm wrmits jecratöcre cn bi fparedgaflelyck
ner turai^fcb en was bocs in alle tigbö cn totoa t5erkc
nae bi al öat ield cii clenodie deer bi dat ftryd meifecrd
f \\ 3t vii jeläd ia.rnftrigalldwiniga lad. tn butbial
^ / gbera lad bnelc lad bifitb^ftbolt edc foe röcker.kc
fit fuagcr.\'JtS\' ot^legcrlad mocrmcrlad cn ligcn dat fint
dcle differ jcläde bnelc iöckcr kcnc aec bitn^b cn fockc
ukcma diifc tria lade fä kenobilcede .cn neen lädis bera
nc mochte dilfe jelande bitiiinga bibala dilTc fockc tfcrf
quot;^t^ fcgelfläd ie acc ccn ocel fä oiffe ^ii jclade cn iou:t|tri
bttctenfcbatdcbifeopfämnfter.cnfcbccdlädbacdelrc
lä4 toymdcrläd wr oio tiefere fint acck deli fä oiffe vgt;it
selandcn oilTcbaet bitnongen oi bifcop fen bremen mer
S)itbmcrö is ccta oenbibinderd»
^yr cyndicbgied.da mlkcrrcn Fan op Mlla bame*