-ocr page 1- -ocr page 2- -ocr page 3- -ocr page 4-

UNIVERSITEITSBIBLIOTHEEK UTRECHT


3506 0874


-ocr page 5-

4-/

ALT-CELTISCHER

SPRACHSCHATZ

JJJZ

u~.Z-

VON


ALFRED HOLDER

SIEBZEHNTE LIEEERTJNG IT —Yes-oiiti-ö (n)

DRÜCK UND VP]liLAG VOR B. G. TEUBNER IE LEIPZIG 1907


-ocr page 6- -ocr page 7-

u.


Gallisch ü hurzer vocal (ir. u, acy. u, ^v. w, ahret. u, nhref. ou); z. b. sB (Sü-asa,nbsp;Sü-carus), Dm-entia, dru.-((v)idae), Drü-iia,nbsp;Dubis,' düb-nos, Eubios, aov§lrn,g; -uca,nbsp;Uc-ennl, (Last)-ucissa, -ü-eS-, üc-(umlï),nbsp;Crue-(ïiïo cf. Cric-iro), Ituci. . . GIL IIInbsp;11513? Pmdis, Dibug-ius, Lügu-, Mül-i-nos, Tulo? Cumus GIL III 3792, Cu-mius, Dumia, (Uc)-ümli, cü-no-s (Hercüni-10 ates) nehcn oo-no-s (Cun-atius nében Con-atius), (Eut)upiae, -uro-, tir-o(n cf. -iro),nbsp;(Ar-, Ast)-ura (zu astro-), Duranius, Su-rillius, Törus, Turius (Tttr-iacns, tt wkdnbsp;franz. ou), Turinnae, Turos, Türonï, -ilsio-,nbsp;(Vat)usium, Cusius, (Vap)uso, Bustï Btt-so(n) Anbusulus, Liisa, stamni buta (ir.nbsp;both), (C om)-butis (brd. bout, gr. (piiaig.nbsp;iclg. bhüti-s), Butu, Carnut-es, clüto-s Clttt-•amos, Lut-aeus, Lut-evos, Luto-, Eüt-aius,nbsp;-0 Eut-aini, Eüt-(upiae), *srü-(tö- -tu-), Suti-oos Suticcos?, (Sall)uvii. — dubron,nbsp;-ucco-, üccus IJcco(n), Buccos Büccus Biiccanbsp;Büccius Bucco(ii), Büccio(n), *cnueoa, Cuc-c-(ilo, -illus), Drueca, Duccius Ducconia,nbsp;Lucc-(eius, -o(n)), Müccasena, (Seno-)rüc-cos, Druc[t]-edo, Mucta? Pruhcus, buc^sunbsp;S- bussu-, Cudso (cf. Gussius), *büdró-s,nbsp;¦'dü^-wa, Oliignia, trügn-, Veliigni, Vlatugni,nbsp;-BHo- ülla- (^ullio-), Ullinus, Ullucci, bull(ücanbsp;c/. Bolluoi), Bullus Bullonius, Lullos, Eül-Hnus, Tullus?, (Are-)ou»ibu, Cruwmus, Cum--ia, lümma, Summa, duiMWus nchcnnbsp;dbtnna /}og,vó%luog, Eüwd!o(n), -ümwo-, ü(Bu-I)i)miae? (GIL XIII 6460), Lünnicusnbsp;Gllyr.?), Nünnus, -unno-, Up|jillius Upponbsp;^Pph, Luppa, Luppo(n), Taluppa, Gpplins,nbsp;Surbur, Surbur-o(n), urco-, ledur-lurca, ?Iurcmius, -urrfa, Grdo-, Bürdonbsp;^0nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Surdus Surdillus, curwu Cürmil-

Bixrwus, Durn(acos), Burrus, Cürr-u-yrra, Murr-anus, Bruscius, Lüscus, Prusci i'agionis, Prüscia, Usso-(marus),

Alt-oelt. Spraclischat/. 111 nbsp;nbsp;nbsp;/

Blüssus, bussu-, Buddutio, cf. Ambudsui-lus, Gussius Cusius, (Con)-drus(is, Visufli, Vutlo-, Utta Utto Uttü, Biitt-o(n), Duttus,nbsp;*Lütt-ius, *Liittennus, Lilttonius, ?Bustu-rus, Mux^ullus.

Stanimc auf U; Abre;(tu-(bogius), abu, Adiatu-(marus nében Adiato-rïx), Aidu-,nbsp;andu-, Ardu-(inna), Assu-(talus), Axu-ennanbsp;(webm Axona), Belatu-, *beru-, bëssu-s, betu-,nbsp;Betu-lo(n), Biatu-(marus), bïtü-, Blotu-(rïx), lonbsp;Bodu-ius Bodu-acius, (Mars) Bolu-innus,nbsp;*bonu-, bratu- (abl. bratü-de); (Vë)-bru-(maro-s), Bruscu- (gen. ogmisch Brusccosnbsp;{lis -os) maqqi Caliaoi), bussu- (Bussu-llus,nbsp;Ambudsu-ilus Anbusu-lus, Buddutio), Caou-,nbsp;carnu- xagw-g, Caru-(genus), cattu-, catu-,nbsp;cerdu-, cernu- m Cernunnos, Cintu-, *clissu-,nbsp;Comatu -, Cotu-(atus), Coutu-(svati gen.), cra-cu-, Cribu-io, Critu-(rlx), crutu-,*dacrii,I)aii-nu(mara), (Anle-)0rigus, Diastu-(llus, -ma- o#nbsp;rus), *drigu- haar, Erru-(mocito), Aesu-snbsp;Esu-s Esugius Aisogius (Esu-mopas, Esu-nertus), Esuvii, , Eutu-(marus), Evoiu-nehen Ea,bia-(rix), (tri-)garanu-s, (Are)-genuae *Aregenues, gustu-s, m. (in Treno-gustus Trenagusü {gen.), ^Vergus-tu-s),nbsp;*gutu-(atro-s), Ia(e)ntu-, lBecritu-(rïx?)nbsp;Inu-(cenus), Iotu-(rix, lotuos), lovantu-(carus), Isu-(icca), itu-, lutu-, *la(ju-s,nbsp;Latu-(gni), Latu-(maro-s), litu-, Lixu-, Lotu-, 30nbsp;Luo(n), Lttgü-s, plur. Lugov-es Lugovibus,nbsp;Lugu-(düno-n, -selva, -vallium), Lutu-,nbsp;luxu- (in Luxovium), magu- in Magu-(rlx),nbsp;Mago für *Magos, Maiu-, Malu-, Mandu-(-bi(l)i, -bratius,-essedum, -issa, Manduil),nbsp;masu-, matu- an-matu, Matuus -ua (Ande-)-matu-nnum, niedu-, Meddu-, messu-, Metu-,nbsp;Miletu-, motu-, muxtu-, naiitu-, Nasu-, Nonu-manü, Onü(-ava), Osu(aii), petru-, Prasu-(tagus), re;^tu- i'ectu- reitu-, *rëntu-, rïtü-, 40nbsp;brittisch (ISletta-)sagrü, saitu-, salu-, sammu-,nbsp;sedu-, Segu-(stero(n)), senu-,

1 nbsp;nbsp;nbsp;[u — üj


-ocr page 8-

* (ande-)slictu-s, smertu-, sriitu-, Statu-, Su-vallos (gen.), Svadu-('adi.^-r(i)x, (*Dubu-) tanu-s, taranu-s (dat. Taranui), Tatu-,nbsp;Tetumu-s, tiga-, *vassu (nacli Stoltes neutr.nbsp;vL-stamm = gr. féerv, ai. vastu, vastu innbsp;Vasso-caleti), (* com)vectu-, verü-, vesu, visu-altcelt. *ues-u-, vidu-, Vitu-, Vitousu(rlx),nbsp;CIL Xlfl 10017, 1066: Jumari.

Ü faïlt aus in Lit-maros für Litü-maro-s, 10 Lug-dunum für Lugu-dünon, Ver-lamio fürnbsp;Vera-lamion,

Ü für üs (aus ö-s) in Agedillu, Anisatu, Atiassu, Birrantu, Cacu, Cintugnatu, Donno-marcu, Egenu, Vindu, Viriciu. u neben a innbsp;Camcates, Tarusco; u neben e in Atu-(smerionbsp;neben Ate-), andu-, ü steM für o in Adbugiusnbsp;neben Adbogius, Cunupeunius (lis Cunopen-nius); SenMcondius Secund(us) Senocondi f'.nbsp;CAL XII 3029, Vendu-magli w. Vinnemaglinbsp;20 für Vindomagli, Virdu-marus neben Virdo-mti-ros. Vgl. (Coligny) trinuxsamo neben trinosam.nbsp;a für ü in 31. Camalo- für Camülo-, Catanbsp;(für Catu)-maiius, Magalus weftewMagulus; enbsp;für ü in Camelo-rigi von Camülo-; ï nebennbsp;ü in Advatici neben -uci, Comati- nebennbsp;Co-matu-, Madicenus?, Magilus neben Ma-gulus, Masinnus neben Masunnus, medi-neben medu-; 8 für ü in Adiato-(nx) vonnbsp;adiatu-, Bellato-rix von belatu-, Cato-tigirninbsp;io für Catu-tigerni, Epo-so-gnatus für -sü-gnato-s, Lito-genes neben Lïtugenus, Mato-mams neben Matu-, petro- für petru-, Rito-marus neben Ritu-rnara, Vasso-rix nebennbsp;Vassurecurtis = * Vassürigo-curtis, Zmerto-mara neben smertu-; j .für u in ^ftvrog,nbsp;Atyllos, Catyllieniis.

JJebergang von ue, ui in U, in Ubisei neben Vivisci, Uducus Vid., Unaxsio(n)nbsp;neben Venax., OvvSalog neben Vindalium,nbsp;40 ünelli neben Venelli, Urbigenus neben Yer-bigenus, Urido- neben Virido-, Usuoius?

OV, OY = vi? in LICOVX CIL XII 1178 = Licovix, OYPIAAIO XIII 1326nbsp;= Virïlios?

11 spaltet sicli in ov? s. Cobrov-, Du-elo neben Dov-ilo.

U = w. i. In brüno-, *dlüto, *drütos, -düno- urcelt. dünos, -düro-n. Menmandütisnbsp;(dat.) CIL XII 4223, *glüno-, Lüciacus Luc-50 ciaous, air. lütagen. lütan ^kleiner finger’’, LUX9-vium Luxeuü, Musa Musicus ?, Musco-(rïgios),nbsp;Nüdente .(Nödenti deo), Cobrünus, (Treba-)nbsp;rüna, Saniiacus CIL XIII 764, *süll Sul-ev-iae, Süra, tücëtum, -ü-ca (in Albüca, carrüca,

[u - u]

Sallüca) G. Matiïnus *Matünnus, Matüna, Prus-o(n), (Ac)-unum, (fl. Aut)-üra, (sold-)-ürïï, Truxus cf. Troxo, (Lat-, Lot) -usa,nbsp;Tüi'i-acus (ü wird frs. u), Türos in Türigeiusnbsp;(Turgy), uro-s auerochs, Cuxsus Cuxus,nbsp;cogn. Üxela.

Ü für ouin clüt(omo), Duq5(pp ?)ius Doufius, Drüsus (Drusi CIL III 560 p. 1313) zu-ncichst nus Drausus (Drausius, Condraussius),nbsp;iügo- (Ver-iügus, Veriügodumnus, Rïgo- 10nbsp;veriugus), Lutr-ivos, Viducos Vidoucus, lücosnbsp;loucos leucos, Tütatis,Vinda-luooaMs*Vindo-louco, üxello stamm oukso-, ukso-. Ü stuftnbsp;o(n) — ö int suffix -on, on, gen. -ön-osnbsp;und -on-os (ogam. onas) entspricM o finalenbsp;griecJi. und 7«7. Acco(n) Accu, Aeviniü, Alingü,nbsp;*Ambru plur. Ambr-8n-es, Ainiiedu, *anamünbsp;pl. *anam-on-es, Ando-bm, Are-cumbü, At-tissu cf. AttisOj Attu, Bilü gen. Bil8n-os, Bri-gindü dat. sing. Brigind-oni, *britemü, Bro- 20nbsp;codü, Busü Buso(n), Butü, Cal-edïï cf. Cale-donii, *casaniu latinisiert casamo, Caurü,nbsp;Cic-ëdii, Cingu gen. Cingonos, Cintu te(gula-rius Poitiers), Coccü, Cociru, Cotiü, Cotü (gen.nbsp;Cotunis Cotonis, dat. Cotuni) Cricirü nebennbsp;Criciro, gen. Cricironis Cricironus, Cru-ciro Crucuro, Diacü, Disetü Diseto, Don-nadü, Dumnü gen. Dumnonos, Durucü, -ëdü,nbsp;Elussiü, Elvontiü, *Epü gen. *Epon-os,nbsp;ledü, In-tincilü Intincilö, Ittu (gen. -unis), 30nbsp;*Iveriü Irïand, Lentü, ?Licu, *Lingü pl.nbsp;Ling-on-es, Maiü Maio, Malledü Malledo,nbsp;Matsiü, Mecidü, Minuso Minusü, *Mogetiü,nbsp;Mosicü, Namü, Nassü, *natra 71?. natrS-n-es, Olacü gen. sing. Olacon-os, Otü, *Pictünbsp;pl. Pict-6n-es, Poppü Poppo, Putriu, Rëdünbsp;nom. pl. Rëd8n-es, Saciro Sacirü, SAEMVnbsp;oder SAFMV, *Santü i l. Santon-es, Saxxü,nbsp;Senü, Setü nominativ, gen. Setun-os, latinisiert -o, gen. -onis, (Nappi-)setü (nom. 40nbsp;sing, eines n-stammes), wolier Seton-ius, Silonbsp;Silu, Sinturo Sinturü. lepontischer vornamenbsp;!|tiu Sivilios (Pauli n. 23), Solu, Sottü, Sur-buro Surburu, Tanne-galdü-, Tarbü, Tindu?nbsp;?Torosü?, Toutiu £few. lat. Toutionis, *Tumnbsp;pl. Turon-es, Uccü, Ucumü, Uritü = Uritto?,nbsp;Urü, Utto Uttü, Vagiro Vagiru, Vapusu fürnbsp;Vapus-o(n), Vespo(n) Vespü, Viccü, Vindünbsp;Vindo Vendo, Viriassiu, Virodü, ...u fecitnbsp;(Hennes,Oise)PAQ^s.,t.B9(l901)p.255,41. 50nbsp;Auslautend 5 war im Celtischen eu ü geworden ;nbsp;deshalb schreiben die Celten Capitu CIL XIIInbsp;10010, 444 für lat. Capito, Erontu CIL XIIInbsp;1171 für lat. Fronts (bd. I sp. 1500), Quintiu


-ocr page 9-

f) nbsp;nbsp;nbsp;TJ. . . — ?ubertumb.

für Quintio, Scipiu (in Aquitanien GIL XIII 10010, 1740) für Scipio. il in F. Ad-na-matü, Bacacü, Battü, Bellatü, Betautü, Bullu,

Caixü (daJ. Caixuni), Caletiü, Cattü, Cauru,

Cetetiu, Cnoditü, Corrodli, Cotü, Diacu,

Di-esiü, Hosu, *Ianü, laparu (dat. -uni),

In-tincü, Ittü, Lasaiü, Litu, Madu, Ma-getiuni (dativ), Manü, Materiu, Micü Miebu, Mosicü, Mottü, Pettü, Samicantünbsp;10 (dut. -uni), Sammü (dat. Sammuni), Se-boddu, Sisiu (dat. Sisiuni), Suadru Adnami,

Taparti Seneeii f., Tatte (dat. Tattuni), Titiü,

[Aurejlia Uccü, Uppü, Uttü. -Ü endung dat. der m. n. ö-dedmation, = -öi, lat. -5, gr. -w,

-aya; zh. Alisanü, Andossü, Anvalonnacu, deo Brixantu propitiu dativ. sing. masc. v.nbsp;d^rixantos, Caraditonu, Delgu, I(u)vau I(u)-vavü (dat. s. m., v. ö- ded.) = l'va.o, Leucul-ISsü, Magalü, Medrü, Nonumanü, Sebocfdunbsp;20 fw*Segobodiü, ObuldinuTinu (ohgallisdi?);nbsp;datir, ö für ü in Domno (ogam.) für Domnu;nbsp;vühiclit audi Vasso (für Vassü) Oaleti?.

im gcnetiv. sing, für -o, *-ös, *-us, Ania-dü? ogam., aus Ardmore, county Waterford;

^der dativ? BigM, Netta-sagru (nicht irisch),

1’renagusü (nicht irisch). ü in gall. ^*octli ^(tt. octo. uu geschriben ll in AEDVS =

Aeduus GIL XII 3325, wie lat. serus GIL XII 1598, serum 2522; vgl. Maqó^odognbsp;30 MaQo^ovdoi’, Teutobodus für -uus. UU fürnbsp;u in cy. Cuur ... Bhijs^ 211. Gallische vcr-halendung auf u im praeteritum 3. personnbsp;sg- ieurü euoqov, nach d’Arhois de Juhain-vïlle 1. pers. == *ëpï-ëuro = *8pï-uërö, ga-GsXov, uritu vritü?); karnitü nach Stohesnbsp;urspr. abl. eines u-stammes, karnitus acc.nbsp;plur.

U • • ¦ O. (Tulcca) GIL III 14442: Ve-ter(ani) et c(ives) [E(omani) vi]co U . .

ÏJ... (Bom.) GIL VI 8805: Natione

40

II • . . (cf. natione Ubius 8809),

•Ua in Addua, Are-genua, Attua, Ausua für Aus-u-va, Baudua, Bitua, Cintua, l Mat-Mesua, ...ia Poppua, Tettua, Tituanbsp;(Litua?) Quarti GIL III 11686, Vacua;nbsp;Sual-ua.

lla Oder uva endung ihcrisch? in Ategua, Xuvancum, Cabruagenigi, Cardua, Danuaci?nbsp;^aanci, Madicua, Maxilua, Munigua, Tua-, Urbicua; pyrenaeisch wechsel von ai,nbsp;Baicorrixo und Buaicorrixo.

¦Halu^ tw Clöt-uali?

^ ¦ nbsp;nbsp;nbsp;M. cogn. (Glusone) GIL V

¦ 7 • B'Ubria[e] . . uami f. Secundae.

uI)- in ?Ancubium, Arrubium, Brinubus (-bius), Calduba, Corduba, .Cornubius, Cornu-bia für Corn-u-via, Cornubium, Esiub(us)?nbsp;GIL XIII10015,70, Esubii für -uvii, Geld-ubanbsp;(sp. Geldapa, ahd. Geldafa), Iponuba (auchnbsp;Iponoba, falsch Hippo nova), Maen-uba -obanbsp;iber. ? Mandubii nach dArbois für -bili, Med-dubus, Onoba -uba in Spanten, OssonubaOsu-nuba Ossonoba, Oxybii, Eutuba, ’Povtov-«Kxf, O. Salduba iber. Salduie (Saldubae), lonbsp;Samba Bav. = Saravus, Setubo, Tardubius,nbsp;iber. Uduba; Usubion Ussubium, Verubius,nbsp;Verubium OvEQOv^lovg (axqov), vgl. Danu-vius, Seguvii; fl. Orobis; -abum.

Ulb . . uum O. an der grenze der gcmein-den Mazaye und Geiles, dép. Puy-du-Lóme, arr. Glermont-Ferrand, canton Bochefort.nbsp;TP: Ub . . uum.

Ulbartum see in Gaïlia Gisalpina tvcst-lich bei dem Lago maggiore, j. Orta. TP: 20 Ubartum.

?UlbasU8 AI. (Perda litterada in Sar-dinien) GIL X 7884: Ubasus Chilonis f(i-lius) Hiclinus, tubic[e]n ex cobo(rte) Lusi-tanor(um), an(norum) L, stip(endiorum) XXXI, b(ic) s(itus) est. Posuer(unt) ere-de[s] Faustus Aedi(li filius) et l(ibertus)nbsp;Optatus.

tJbelkae, Matres. éZwischen Auriol und St. Zacharie, dép. Bouches-du-Bhóne, arr. 30nbsp;Marseille, canton Boquevaire, saec. 3. in.)nbsp;GIL XII 333 add.-. Matribus Ube[l]kabusnbsp;v(otum) s(olvit) l(ibens) m(erito) Sex(tus)nbsp;Licinius Successus.

.. ubelino. (JuUains) GIL XIII10006, 166: jVBELINO F s. Eubellini? Motvatnbsp;list BELINO F. cf. n. 73.

TJb-ërl V. in den Hochalpen an der Bhónequelle, lepontisch, gehörten zur civitasnbsp;Vallensium. [Gato origg. lib. 2 fragm. 33 ap. 40nbsp;Nonium s. v. gelu p. 208: Libii, qui aqua-tum et lignatum videntur ire; securimnbsp;atque lorum ferunt, gelum crassum exci-dunt, eum loro conligatum auferunt woïltenbsp;Berglc für libii oder libri der hss. Viberinbsp;lesen; libii ist vilmer dittographie für lib. II.]nbsp;Plin. n. h. 3, 135: Lepontiorum qui Uberinbsp;vocantur, fontem Ebodani (accolunt) eodemnbsp;Alpium tractu (d. h. wo auch der Bheinnbsp;entspringt). 137 und (La Purina, a. u. 747/8) r,onbsp;GIL V 7817, 20: ... Lepónti, Uberi, Nan-tuates, Seduni, Varagri. . .

?ulbertumlt). (Aljustrel) FE 3 p. 167% 50: Ex alls locis ubertumbis. Vgl. p. 184.

1* nbsp;nbsp;nbsp;[ü... — ?ubertumb,]


-ocr page 10-

Ubertus — ?lJb-n

Ulbertus If. [Bonen] CIL XIII 10010, 1987: Uberti ma(iiu).

Ubicana 0. in Gdlatien, j. Eoyussu. TP: Ubinnaca (lis Ubicana). Vgl. ’OjSiSrji'oi.

?üb-ïi V. in Germanien. Caes. 1). G. 1, 54, 1: Quos (Suebos) Ubi, qui proximi Khe-imm incolunt, perterritos [senserunt] in-secuti magnum ex his numerum occidemnt.nbsp;4,3, 3: Ad alteram partem succedunt Ubii,nbsp;10 quorum fuit civitas ampla atque florens,nbsp;ut est captus Germanorum (so gcnannt, iveilnbsp;sie auf dem rechten Bheinufer wonten), etnbsp;paulo quam [sunt] eiusdem generis et [et]nbsp;ceteri sunt humaniores, propterea quodnbsp;Ebenum attingunt multumque ad eos mercatores ventitant, et ipsi propter propiu-quitatem jquod] Gallicis sunt moribus ad-snefacti. (4) Hos cum Suebi, multis saepenbsp;bellis expert!, propter amplitudinem gravi-20 tatemque civitatis finibus espellere non po-tuissent, tarnen vectigales sibi fecerunt acnbsp;multo humiliores infirmioresque redegerunt,nbsp;8, 3; Sed licere, si velint, in Ilbioruin fini- jnbsp;bus considere, quorum sint legati apud se inbsp;et de Sueborum iniuriis querantur et a se jnbsp;auxilium petant: hoc se Ubis imperaturum.nbsp;11, 3: Sibique ut potestatem faoeret innbsp;Ubios legatos mittendi; quorum si principes ac senatus sibi iure iurando fidem fe-so cisset, ea condicione, quae a Caesare ferre-tur, se usuros ostendebant: ad has resnbsp;confieiendas sibi tridui sjiatium daret. 16,nbsp;.5: Ubii autem, qui uni ex Transrhenanisnbsp;ad Oaesarem legatos miserant, amicitiamnbsp;fecerant, obsides dederant, magnopere ora-bant, ut sibi auxilium ferret, quod graviternbsp;ab Suebis premerentur; (6) vel si id fa-cere oocupationibus reipublicae prohibere-tur, exercitum modo Ehenum transportaret:nbsp;40 id sibi ad auxilium spemque reliqui temporis satis futurum. (7) Tantum esse nomen atque opinionem eius exercitus Ario-visto pulso et hoc novissimo proelio factonbsp;etiam ad ultimas Germanorum iiationes, utinbsp;opinione et amicitia populi Eomani tutinbsp;esse possint. (8) Navium magnam copiamnbsp;ad transportandum exercitum pollicebantur.nbsp;19, 1: (Caesar) se in fines Ubiorum recepitnbsp;atque is auxilium suum pollicitus, si abnbsp;50 Suebis premerentur, haec ab is cognovit ...nbsp;4: Ut Germanis metum inieeret, ut Sugam-bros ulcisceretur, ut Ubios obsidione libe-raret, diebus omnino XVIII trans Ehenumnbsp;consumptis, satis et ad laudem et ad utili-

[Ubertus — ? Ub-ii]

tatem profectum arbitratus, se in Galliam recepit pontemque rescidit. 6, 9, 6: Ubii,nbsp;qui ante obsides dederant atque in deditio-nem venerant, purgandi sui causa ad eumnbsp;(Caesarem) legatos mittunt, qui doceantnbsp;ueque auxilia ox sua civitate in Treverosnbsp;missa neque ab se fidem laesam; (7) petuntnbsp;atque orant, ut sibi parcat, ne communinbsp;odio Germanorum innocentes pro nocenti-bus poenas pendant; si amplius obsiduni lonbsp;vellet, dare pollicentur. (8) Cognita Caesarnbsp;causa repperit, ab Suebis auxilia missanbsp;esse; Ubiorum satisfactionem accepit, adi-tus viasque in Suebos perquirit. 10, 1:nbsp;Interim paucis post diebus fit ab Ubiis oer-tior Suebos omnes in unum locum copiasnbsp;cogere atque his nationibus, quae sub eorumnbsp;sint imperio, denuntiare, ut auxilia pedita-tus equitatusque mittant. (2) His cognitisnbsp;z'ebus rem frumentariain providet, castris 20nbsp;idoneum locum deligit; Ubiis imperat, utnbsp;pecora deducant suaque omnia ex agris innbsp;oppida conferant, sperans barbaros atquenbsp;imperitos homines inopia cibariorum ad-ductos ad iniquam pugnandi condicionemnbsp;posse deduci; (3) mandat, ut crebros ex-ploratores in Suebos mittant, quaeque apudnbsp;eos gerantur, cognoscant. (4) Ilia imperatanbsp;faciunt et paucis diebus intermissis referent ... 29, 1: Caesar, postquam per Ubios sonbsp;exploratores conperit Suebos sese in silvasnbsp;recepisse . . . partem ultimam pontis, quaenbsp;ripas Ubiorum contingebat, in longitudinemnbsp;pedum ducentorum rescindit atque in ex-tremo ponte turrim tabulatorum quattuornbsp;constituit praesidiumque cohortium duo-decim pontis tuendi causa ponit magnisquenbsp;eum locum munitionibus firmat. Strab. 4,

3, 4 p. 194: IleQdv ös ay.ovv Ov^ioi r.aia roviov Tov TOJtor, oiSg fiEiTjyayeu ’Ay^lnnag ionbsp;Éy.óvzag sig zrje ivwg (auf das Unite ufer)nbsp;rov ’Pi]t’ov. Plin. n. h. 4, 106: Ehenumnbsp;autem accolentes Germaniae gentium innbsp;eadem provincia (Belgica) Nemetes, Triboci,nbsp;Yangiones, in Ubis colonia Agrippinensis,nbsp;Guberni, Batavi et quos in insulis diximusnbsp;Eheni. 17, 47: Ubios gentium solos novi-mus qui fertilissimum agrum colentes qua-cumque terra infra pedes tres effossa et pedal! crassitudine iniecta laetificent. Sed ea 5»nbsp;ea non diutius annis X prodest. Tac.G.28:nbsp;Ipsam Eheni ripam haut dubie Germanorum populi colunt, Vangiones, Triboci, Ne-metes. Xe Ubii quidem, quamquam Eo-


-ocr page 11-

10

?Ub-ïi

mana colonia esse meruerint ac libentius Agrippinenses conditoris sui nomine vocen-tur, origine erubescunt, transgressi olim etnbsp;experimento fidei super ipsam Eheni ripamnbsp;collocati, ut arcerent, non ut custodirentur.

1, ol: Orto ab unetvicensimanis quinta-iiisque initio, et tractis prima quoque ac ^icensimn legionibus: nam isdem aestivis innbsp;nnibns Ubiorum babebantur per otium autnbsp;'0 levia niunia. 36: Destinatum excidio Ubio-lum oppidum (Coin), imbutasque praedanbsp;ftanus in direptionem Gralliarum erupturas.

Primam ac vicensimam legiones Cae-cina legatus in civitatem. (den ort, nicht das debiet) Ubiorum reduxit. 39: Interea legatinbsp;senatu regressum iam apud aram Ubio-nim (auf dem Cölner domhügel) Germani-cum adeunt. 39: Duae ibi legiones, primanbsp;atque vicensima, veteranique nuper missinbsp;20 sub vexillo hiemabant. 57: Addiderat Se-gestes legatis filium, nomine Segimundum:nbsp;sed iuvenis conscientia cunctabatur. Quippenbsp;anno quo Germaniae descivere sacerdosnbsp;apud aram Ubiorum creatus ruperat vittas,nbsp;profugus ad rebelles. 71: lam Stertinius,nbsp;ad aecipiendum in deditionem Segimerumnbsp;fratrem Segestis praemissus, ipsum et filiumnbsp;6ms in civitatem Ubiorum perduxerat. 12,nbsp;27: Agrippina, quo vim suam sooiis quoquenbsp;*0 nationibus ostentaret, in oppidum Ubiorum,nbsp;in quo genita erat, veteranos coloniamquenbsp;deduci impetrat, cui nomen inditum e voca-^nlo ipsius. Ac forte accidevat, ut earnnbsp;gentem Ehenum transgressam avus Agrippanbsp;in fidem acciperet. 13,57: Sed civitas Ubiorum 'Heinsius, uibonum cod.) socia nobisnbsp;malo inproviso adflicta est. Jt. 4, 18; Lu-percus legioniarios e praesentibus, Ubios enbsp;proximis, ïreverorum equites baud longenbsp;*0 agentis raptim transmisit, addita Batavo-i'nm ala ... Ubiorum Treverorumque auxilianbsp;foeda fuga dispersa totis campis palantur.nbsp;28: Ille (Civilis), ut cuique proximum,nbsp;vastari Ubios Treverosque, et aliam manumnbsp;^losam amnem transire iubet, ut Menapiosnbsp;6t Morinos et extrema Galliarum'quateret.

ctae utrobique praedae, infestius in Ubiis, qnod gens Germanicae originis eiurata patrianbsp;omanorum nomen] Agrippinenses voca-durnbsp;nbsp;nbsp;nbsp;cobortes eorum in vico Marco-

ah ° ^’^‘^'quot;^riosius agentes, quia procul ripa dasnbsp;nbsp;nbsp;nbsp;quievere Ubii, quo minus prae-

®. Germania peterent, primo inpune, circumventi sunt, per omne id bellum

meliore usi fide quam fortuna. Contusis Ubiis gravior et successu rerum ferocior Civilis obsidium legionum urguebat, intentisnbsp;custodiis, nequis occultus nuntius venientisnbsp;auxilii penetraret. 55; Ac tarnen interfuerenbsp;quidam Ubiorum Tungrorumque. 63; Sednbsp;l’ransrhenanis gentibus invisa civitas opu-lentia auctuque; neque alium finem bellinbsp;rebantur, quam si promisca ea sedes omnibus Germanis foret aut disiecta Ubios quo- lonbsp;que dispersisset. 77: Media acies Ubiisnbsp;Lingonibusque data. 5, 24; Caesos Treve-ros, receptos Ubios, ereptam Batavis patriam.nbsp;Suet Aug. 21: Germanos ultra Albim flu-vium summovit, ex quibus Ubios (ci. Pithoeus,nbsp;suebos codd.) et Sigambros deden tis se tra-duxit in Galliam atque in proximis Ehenonbsp;agris conlocavit. Plut. Caes. 23 : neQcumaag ciènbsp;Tr]v óvvc!/A.i.v, ovSsvug imavxiiacti roXfirjaav-roj, allee xal tmv rjyEg,ovi%mdT(ov zov PsQ- 20nbsp;fiacixov Sov'^^cov sig iSaamp;sig xal vléösignbsp;avlmvag avadxevaSafisveov, nvQztol'^aag fi'svnbsp;zrjv zagt;v Tcolsfileov, amp;aQQVvag ê's tovg asl zanbsp;Pmiiaécov aana^ofiévovg lt;(Ovj3lovgy avsym-Qr]aiv avamp;ig Eig zriv Palaztav. Pio 39, 48,

4; 'lig oiiv ovzE ot fotTtijg è^EÖiöovro xal ot OvjSioi ofiopot' ZE zoïg 2vyafiflQoig olxovvzegnbsp;xal öiaepoqoz avxoig ovzsg êrcExalÉGavro av-zóv, èzE^t] f.isv zbv TCozagbv ysqjvQasag.nbsp;Quintus Smyrnaeus 7, 610 sg'..' Tovg zÉxe ol sonbsp;IlEQe^oia wSïvt naq' ayamp;yg | SayyaQwv,nbsp;KeIzóv ze xal Evj^iov (Phrygier). luliusnbsp;Valerius in vita Alexazulri M. 1,46 p. bl,

29 cd. Kübler: Pielique proles Ubius (nicht Eubius hat cod. Taurin. Bobiensis saec. 7)nbsp;debinc regnat. Gros. 6, 9,1 {atis Caes. b. Cr.

4, nbsp;nbsp;nbsp;16 —18): Tune Caesar in Germaniamnbsp;facto ponte traiisgreditur, Sugambros etnbsp;Ubios obsidione liberat, — (Carlsburg) GILnbsp;III 1187; D(is) M(ambus) Ant. [Pri]m[i]-4onbsp;genianus m|ile]s [cohorjtis U[b]iorum, vixitnbsp;annos XXXX, mil. anis XVIII. (Meliadia,

a. 157) 1571: Herculi invicto L. Pompeius Geler praef(ectus) coh(ortis) I. Ubior(um)

V. s. (Székely- TJdvdrhély; BurgJiaUen bei Bistritz; Bicsö-Szcnt-Mdrton ; Zuppa) 8074,nbsp;25; C(ohors) I Ub(iorum), oo[h] ... (Wau-tern) 13539: Cho(rs) I üb(iorum). (OTnbsp;tina, distr. Constantza in Iloesia inf., a. 99)nbsp;/gt;.xxxi p. 1971: (Cohortibus) Ubiorum. 5onbsp;(Zuppa in Baden, a. 157) u. uxvi (xlnbsp;p. 882); (Cohorte) [I.] Ulbior(um). (S.Polonbsp;bei Bonchi, bei Aquüeja) AEM 4 (1880)

5. nbsp;nbsp;nbsp;84 — Pais n. 185: Praef(ectus) cob(or-

pUb-ii]


-ocr page 12-

11


Ubilï-acus — *ücc-ï


12


tis) Ubiór(um) equitatae. (Bom) VI [4337; Bassus Germanus Germanician(us) Drusinbsp;Caesaris nat. VEIVS. y. a. XXX. und 4339;nbsp;Macro Germaniciano Ti. Caesaris Germanonbsp;natione. VEIN ist die dnderung in VBIVSnbsp;iedenMich], 8805; Deo.//nation(e) ü[bius]nbsp;yixit ann. XXV. 8809: Postumus Ti. Claudinbsp;Caisar. Aug. eorpor. cust. dec. Synerotisnbsp;nat(ione) übius vlx(it) an. XXV. (Venafro)nbsp;10 X 4862; M. Vergilio M. f. Ter. Gallo Lusionbsp;patri prim. pil. leg. XI praef(ecto) coli(ortis)nbsp;Ubiorum peditum et equiturn [= equitatae).nbsp;(Formiae) 6015: C. lunio C. f. Anien.nbsp;Tertio eq. public, augur, aed. quinq. solonbsp;praef. cob(ortis) Ubior(um) Moes(ia) in-fer(iore). (Chalon-sur-Saóne) XIII 2613:nbsp;Albanus, Excingi f(ilius), eques ala Astu-rum, natione. übius stip. XII, an. XXXV.nbsp;b(ic) s(itus) e(st). Rufus frater et Albanbsp;20 (filia). (Grimling'hausen) CIB 275: Loubanbsp;Gastinasi f(ilia) Ubia b. s.

Ubilï-acus O. j. Saint-Marcel, dép. Saóne-et-Loire, arr. und canton Chalon-sur-Saóne.

Ubiliuaca s. Ubicana.

/ubitni. (Heddernheim) C'TAXIII10017, 1060.

.. . ublocnus pagus (Bussg - Albicu(x), canton Boen) CIL XIII 1646: Pag. . . u-30 blocnus.

Uc..... (Bomn) CIL XIII 4553: M.

P. Uc. . . . de(o) M(ercurio) y(otum) s(ol-vit) l(ibens) [m(erito)].

Uc.lltipnus M. (Bïbeira de Pena) CIL II 2388: [I(ovi)] o(ptimo) m(aximo) Uc.u-tipnus ex yoto.

-U-Ca in M. Ar-uoa (cf. Arugus), Barr-uca, Cab-uca, Caiuoa, Ceruea, Cir-uoa, Itu-ca?, Lastuca (Las('^)tucissa), Lipuca, Titu-M ca, CIL XIII 10027, 142:. .iuca; fem. bul-lüca, F. Aiiuca, Amuca, Banuca, Bituka, Botuca, Bulluca, Caiuoa, Motuoa, Rituca,nbsp;Tatuca, Vesuca, Viduca? s. -ü-co-.

-üca in carruca, O. Albuca, Carrüoa, Marruca, Sambrucola, amp;dl3ovKa, Veluca; cf.nbsp;hispan. balüca, Cossouqi, Manuci-q(um),nbsp;Meduc(q?Xum) T. (Jerés de los Caballeros,nbsp;saec. 1) ÈE S p. 521 n. 304.

Ucati. (Bourges; Beims; .Langres) CIL 50 XIII 10010, 1987: Ucati, Uca. (Bourges;nbsp;Langres) 1988 a, c: Ucati. (Beims) b: Uca.nbsp;(Le Chdtelet bei Saint-Dizier; Paris; Mainz;nbsp;Bingen) 2075: Ucati | Vocari.

. . . ucatus cogn. (Traismauer) CIL III

[Ubilï-acus — *Uec-u]

12014,666; ...ucati. cf 12014, 167 Bucati o[f.]?

üeborve F. (Veréb) CIL III 3362 = 10347: [Ae]l(iae) üeborve (dativ) fili(a)e.

Ucc. . . cogn. (Fcistritz) CIL III 4838;

C. Cantonio Ucc[o?] aed. et luliae Bard[i f.] Eliomarae uxori e| t] C. Cantonio C. f. Con-d. . no et Ti. Cantonio [C. f.J Montano mil.nbsp;cob. I. . stip. V. et L. Cantonio Mu. . mil.nbsp;cob. XI. praet. et luliae C. . v. f. s. et s. lo

Ucc-aba cogn, (Segovia) CIL II 2756; Uccabae.

-ucci in Arucci, cf. Iberisch Itucci, Tucci Tubucci.

Ucc-ïa O. (Veleia) CIL XI 1147 p. 6, 20: Vic(o) Ucciae. 64 Saltus praediaquenbsp;Ucciae.

-UCC-ïö- neben -ücïo- von -tt-cö-, in Li-tuccius -cia, Matuccius, Vesuccius, Virssuc-cius. nbsp;nbsp;nbsp;20

Ucci-o(n), vicaria üccione, O. j. üsson-du-Poitou, dép. Vienne, arr. Civray, canton Gengais.

Uccis-O(n) Ji. (Yorh) GIL VII 1336, 1148; Uccison(is) of(ficina).

Ucc-ïliS M. nomen (Moraleja) CIL II 5032; Uccius Contiyai f(ilius) lovi soluto-rio v(otum) s(olvit) l(ibens) m(erito).nbsp;(Vienne) XII 2025: QuietI et d(is) M(ani-bus) üccil (duo liberti, nom. pi.) Eucarpus sonbsp;et Polycarpus vivl fecerunt. (Genf) 2635:nbsp;Sex. Ucoio Seoundo Albus fratr. d. s. d.nbsp;\_(Narhonne) 5214 add. p. 854: Ucciusnbsp;(Hirschfeld list Occius) M. I. Optatus p. q.nbsp;XV vivl sibi fecerunt et patrono.] (Monté-limar) 5683, 310: Q. Uc(cius?) Vir. . .nbsp;Bahelon-Planchet, Catalogue des Bronzesnbsp;antiques de la Bibl, Nat. (P. 1895) w. 2366nbsp;p. 726: C. Ucci Gemelli.

-UC-CÖ- in '''calluecos (cf. *calluacos). Ga- 40 ratuccus, .Esuccus (lis EsuggusV), ^gabluccosnbsp;(cf. ^'gablacos), lutuccus, Leduccus, Lituccus,nbsp;Llanuccus, Smertuccus, ülluoci, Uniuccus,nbsp;//////ucci CIB 531.

-UCC-o(n) in Biatucco, Suaducc-o(n) j CIL XIII 6125: . .nucconi (dat)-

*UCC-Ü Ucc-o(n) von uoo-, M. F. (S^ Leonhard, Oberlavant) CIL III 5084: Vercaius Ucconis fil. v(ivus) lec(it) sibi et Diacnni Surinbsp;f. con. et Fuscae f. an. XVIH- (8. Bionysen 60nbsp;an der Mur) 5463; luniano Burrani f(ilio)nbsp;an. L Sucela Ucconis f. marito et Teren-tino et lulianie Tertini f- uep. (Grésy-sur-Aix, dép. Savoie, arr. Chambéry^ canton


-ocr page 13-

gt;4

13


Uccus Ucus


Ucia


14


¦éix-les-Bains) XII 2476: [?Eutili]ae Ursae [ÏAureJlia Uecu. . . Eutilius Euittacusnbsp;parentes filiae dulciss.

Ucciis Ileus M. (Brenning bei Feistrits an der Mur) OIL III 5451: Candido Cassinbsp;an, L et Candidfe Ucci f. con. f. f. etnbsp;Candidiano f. an. XXI. (Salonichi) 7330:nbsp;Ileus Dydigis f. (0-Bttda) 14351: Ucusnbsp;{odnr . . .ucus) Atei. [Baini-Bie] XIIInbsp;10015, 64: VCI.

Uccux 31.? (Chantery bei Langres) BA 3® s., t. 34 (1899) p. 227: VCCVX | Rillnbsp;fil 1 sa[glarius | Mercurio v. s. 1. m.

XTc-eium, castellum de Uceio, j. scJiloft Ussé en Touraine. dép. indre-et-Loire, arr.nbsp;Chinon, canton Azay-le-Bideau, gemeindenbsp;Bigny.

Üceleto. (Soria) ClLll 2836: Uceleto.

Ucellasi-cae, Matronae. (Corbetta zwi-^0 schen Mailand und Novara, distr. Abbia-tegrasso) GIL V 5584: Sanctis Matronis Ucellasicis Concanajunis Xoven[i]us Mar-cianu[s PJrimuli filiu[s] votum Masuonnumnbsp;Matronis v. s. 1. m.

Uc-ellus =uxello-. Dipl. Bard. t. 2p.ld3 (a. 651). Becueil des Chartes de I’abbaye denbsp;Saint-Benoit-sur-Loire, par M. Prou etnbsp;A. Tidier. Paris, E. Leroux. 1901. 8^.nbsp;P- 6: Ucellus vicus.

Ucena 0. der Trocmi. Ptol. 5, 4, 7: Ov-Kcva. Z4202,3: Sacoena (cod. Escor., var.nbsp;Saconna, Ochars).

Ucenni V. in den Alpen, spatlatcin. (suec. Ié) Oysencium, dann Ouzens (stattnbsp;Oyzens), pays d’Oisans, tal de la Bo-nianche. Plin. n. h. 3, 137: Ucenni. Flor.nbsp;2, 22 (4, 12), 4: Noricis animos Alpes da-bant, quasi in rapes et nives bellum nonnbsp;posset ascendere; sed omnes illius cardinisnbsp;¦Wpopulos, Breunos, Ucennos (ci. Bossbach;nbsp;cennos B soennos C) atque Vindelicos, pernbsp;Privignum suum Claudium Drusum per-Pacavit. (La Turbla a, u. 7é7l8). GIL Vnbsp;1817, 27: Ucenni.

IJc ¦ësïa 0. beiname der stadt Noega, ^illeicht nach dem asturischen stanim, dernbsp;sle bewonte, j. Villa Viciosa. Ptol. 2, 6, 6:nbsp;Aövto'jSpcör Nolyci Ovxsala (ir.eola X).

Uc-etia verwant mit gr. nvx-ivóg, nv%-oo i/Qg y Q nbsp;nbsp;nbsp;in Gallia Narhonen-

Uzès, dép. Gard. NG (Narb. I) 15, 10: C'astrum Ucet(c)iense (eivitas Ucecien-siuin). Hilari papae epist. 8, 3 p. 143 Thiel,

MG Epist. Ill p. 26, 23 (a. 462): Constan-tium Ucetice eclesie antistitem. Goncil. Agath. a. 506 (3Iansi 8 c. 337 C)\ Proba-tius in Cbristi nomine episcopus de Ucetia.nbsp;Goncil. Aurelian. a. 541 p. 97, 7 M.: Pir-minus in Cbristi nomine episcopus civitatisnbsp;Eucetieae (eucbeticae T, eucoticae J, eu-cetiae N). Goncil. Aurelian. a. 549 p. 109,

12 M.: Pirminus episcopus ecclesiae Uceti-cinsium. Goncil. Paris. II a. 552 (Mansi 9 lo c. 740 B)\ Pirminus episcopus ecclesiaenbsp;Uceticae. Greg. Tur. h. F. 6, (7): Perreo-lus Ucecensis episcopus. 8, 18: (Mcecius)nbsp;in urbe Arverna, Eutena atque Ucetica duxnbsp;ordinatus est. Yita Aigulphi 2, 14 ASSnbsp;3. sept. I p. 746 L: Mummolo Useziae civitatis principe, Baudemundi vita s. Amandinbsp;ep. Traieciensis 6, 23 ASS 6. febr. Ip. S53 B:nbsp;Mummulus autem quidam Ozindinsis urbisnbsp;antistes. Vita ChlodulpM 1, 2 ASS 8. iun. 20nbsp;Up. 127 E: Pirminus Ucetiae itidem pontifex. Vita Eligii 2, 13 MGSS Mer. IVnbsp;p. 702, 10: Aurelianum Uzecensem episco-pum. (Nimes, saec. 2) GIL XII 3362nbsp;= Inscr. de Languedoc, Nimes,39 = 446,nbsp;10: Andusia | Brugetia | Tedusia j Vatrute jnbsp;Ugerni | Sextant | Briginn j Statumae ] Vi-rinn | Ucetiae (gen.) | Segusion. Merow.nbsp;munzen. Belfort 4600: ALARICOREX. Mnbsp;..ATORITAMV. .. mit VC. 4601: DN sonbsp;OOAV(ric)IVS. (Tiberius) PPV B VICTOnbsp;IRAAV mU VC. 4602 (= Prou 2473):nbsp;OH (UAVIVb PPV. B VICAORIAVTOAVnbsp;mit VC und COHO. 4603: DNCUAV IVSnbsp;PPV. B VICTOIRAVC mit VC. 4604: DHnbsp;niAV IV2PPV. i?VICA0AIAVT0AV. mitVCnbsp;und COWO. 4605: ElVITA. .. DHVIQI^.

B lE.IA-ATER. mitVC. und MOD. 4606: CINVOI IIVEODV. mU VICAOLIAVTOCIOnbsp;undVe. 4607: INVOIIIVbODV. J?VICAO- «nbsp;NAVT0ZI. mit VC. und ONO. 4608:

B ^VICTORl» AACeVTA. mU VC und ONO. 4609: B PETRVS VAIIEl mit VC midnbsp;MON. 4610 (= Prou 2474): CLOTHA-R1V2 REX (II., a. 613—629) B HIHCLI-TV2 ET PIVS mU VC. 4611 (= Prounbsp;2475. 2476): DAQOBERTVoo (L, a. 629nbsp;—639). M REX DEVS mit VC. 4613nbsp;(= Prou 2477): VCECE FIT. B HADE-LEHVS mit VC. 4614 (= Prou 247^: sonbsp;BERTOALDVc/3 . B VCEDCCVc^MO.nbsp;6472 (= Prou 2473’’*=): DH AAO DDV.

B VICTORIA AVDVIA mit VC.

Ucia s, Ugia.


[ÜCCU8 UcuB — Ucia]

-ocr page 14-

15


?Ucilt;]rutisiiita


Ud-arïis


16


? Deigntisuita 31. 3Ierotv. niünse. Belfort 4649 = Pmw 1024: VADICIV -|-'VI IV. M VCiqVlIcoVilSVITA.

-ucillo-, ucilla in Viducillus, (Somma) OIL V 5550: . . .ucillae . .iadi f.

-U-CÏÖ-, -UC-ïa, in hurznamen 3IF. Al-hicius -luqïiius, At(t)ucius -ia, Bellucius, Bitucius, Catucius, Contucius, Diuoia cf.nbsp;Diuccius Deuccus, Irucius, Litucios itnd Li-10 tucoios (Litugius), Masuoms -ia, Matuc(c)iusnbsp;Matucia, Motucius, Parucius Pamcia, Pe-trucius, Sammucia, Sanucius, Seiiuciusnbsp;-cia, Suaducia, Usucius, Varucius, Vidn-cius, Vindomorucius, Vinnucia, (Mercurius)nbsp;Visueius, . . .ucius cogn. CIL V 183o. VIInbsp;1336, 1293; cf. ligur. Albuoins, thracischnbsp;Dolucius.

-UCi-o(n) cogn. in Satucio, Tretucio.

Dci-o(n) in Ucioae, (vicaria) j. TJsson, ao dép. Fuy-de-Bóme. s. Vexdone.

-U-C-ilÖ-S 'von -uco-s suffix, in Malacnus, (Bordeaux) Jullian 1.1 n. 778 p. 575 VCNl,nbsp;ïaranuenos.

-Ü-CÖ' in 31. Aruca cf. Amgus, Atva-tuci, Bitukos Bitucus (Bituka), Bolluci (Afi'.), Camulatucus, Caratuc(c)us, Catucus,nbsp;Cersucus, curucos, Dobituci ogam. Do-votuoeas, Fannucus (cf. Panoni), laxsu-cus, M. *Inucus, Laxtucus, Lipucus, Liao tucus, Lixueus, Lontucus, Lotucus, Matu-cus, Metucus, Motucus -ca, Namueum, IsTa-sucus, Nerucus, Sanucus, Senucus, Spamens, ‘^‘svadiieo-s., Svaqq(v)ucos maqvi Qvici,nbsp;Suniducus? Sunuous, Tanuens f., Taran-ucus, Tatucus, Verucus; GIL III 14351:nbsp;...neus {nisi est ücus) Atei; VII 1336,nbsp;1291: . . -ucus.

-liCO- (cf lat. caducus) in Viducus neben Vidoucus.

io -UC-o(n) in Albuco, Atuco, Cotuco, Eluco, Masuco, Matuco, Samuco, Taruco,nbsp;Tituc(g)o, Valuco, Veruco, Vindalnco; CILnbsp;XIII 5638: . . .uco|; Vidüco.

ücoil-ms Jlf. (Cilli) CILlll 5177:1(ovi) o(ptimo) m(aximo) ..Uconius [P]rimus.dnbsp;PlautI Caesiani proc. Aug. v. s. 1. m.

Dcui)a s. Aoapusos.

DcuBati-anus, fundus, j. Gavamma, ital. prov. Alessandria, distr. Tortona. (Ve-50 leia) CIL XI 1147 p. 5 l. 93: Pund(um)..nbsp;Ucubatianum qui est in Placentino pag.nbsp;lulio.

?Dc-ÜMs (cf. Ucibi in Numidien) O. in Hispania Baetica, j. Espejo, prov. Cordoba,

Ucigutibuita — Ud-urus]

bez. Castro del Bio. Sail, fragm. hist. inc.

6 I): Ucurbis. b. Ilisp. 7, 1: (Pompeius) trans fiuvium Salsum per convalles castranbsp;inter duo oppida Ateguam et Ucubim innbsp;moiite constituit. 8, 6 Inter Ateguam etnbsp;Ucubim, quae oppida supra sunt scripta.nbsp;20, 1: (Pompeius) castra movit Ucubimnbsp;versus. 2: Oppidanos Ucubenses. 24,2:nbsp;(Uastello) Aspavia, quod est ab Ucubi milianbsp;passum V. 27, 4: Castris motis Ucubim. lonbsp;Blin. n. h. 3, 12: Ucubi quae Claritas lulianbsp;(colonia inmunis Baeticae, convent. Astigi-tani). Capitolini vita 3Iarci Antonini plii-losophi cap. 1, 4 Proavus paternus Anniusnbsp;Verus praetorius exs Uccubitano (so listnbsp;Hiibncr stuit Succubitano) municipio exnbsp;Spania factus senator. (Valdecaballeros,nbsp;a. 8196 p. Cli.) GIL 11 656: Imp. Do-mitiano Caes. Aug. divi Aug. Vesp. f. augu-stalis terminus c(olonoram) c(oloniae) C(la- 20nbsp;ritatis) lul(iae) Ucubitanor(um) inter Aug(u-stanos) Emer(itenses). (JEspejo, a. 222nbsp;235) 1554: [Imp.] Caes. M. Aurelionbsp;[Severe] Alexandro invict. [Aug.] pontif.nbsp;max., trib. pot. . [cos.] . . procos. p. p. opti-m[o et feliciss. ] principi n. respublica [Ucu-bitanor]um devota numini [maiestatiquenbsp;eins].

. .ucudis. (Incino) CIL V 5652:

. . . ucudi (dat.) Virbici. nbsp;nbsp;nbsp;30

Ucueti-Sji-slamm, G(öttin). (AUse-Sainte-lleine) CIL XIII 2880: Martialis Danno-tali leuru Ucuete (dat. sing.) sosin eelienon etic gobedbi dugilontilo Ucetin (acc. sing.)nbsp;in Alisila.

Uc-um-ü 31. (Rheinzabern) CIL XIII 10010,1989 Ucumuf(ecit). (Lyon,Trion)^:

Ucumu.

Deus s. Ucous.

ÜC-USS-o(n) 31. cogn. (Fins d’Annecy) « CIL XII 5686, 915: Ucusso f(ecit).

-uda in galmuda, Aiuda? Ebudae insulae, Lutudae, Samuda, ft. Tabuda, . . utuda Amia GIL II 5712.

Ddalcai, cf. Matres Ubelkae? (Eyra-gues, dép. Bouches-du-Bhóne, arr. Arles-sur-lïhdne, canton Chédeau-Benard) CIL XII 5826: In memoria Barbarus (cogn.) üdal-cai Paterni (cogn.) posuvit.

üd-a-nia s. Uddamos. nbsp;nbsp;nbsp;so

Dd-aruS 31. (Slatina stvischen Karun-sebes iind Aléhadia) GIL III 1559: D(is) M(anibus). P. Aeli[o] Ariorto (?) HU vir(o)nbsp;an(nuali?) m(uncipii) D(robetarum?), in-


-ocr page 15-

17


TJdd-a-iuö-s


?U£r-i;


18


[tjer[fe]c(to) a latronib(us), vix(it) an(nos) LVII. Digna (?) coii(iugi) pientissimo etnbsp;1*. Ael(ius) fil(ms) et P. Ael(ius) Val(eiis?)nbsp;fil(ius) et Udarus n(epos) b(ene) [m(erenti)]nbsp;p(osuerunt).

ITdd -a-mO-S cf. vGrazog t'on vd-raxo-g, superlativ auf mS- wie lat. Postumus, M.nbsp;{Ogam-inschrift von Whitefield, North Btm-lierrmi, county Kerry) Macalister n. 107,nbsp;part 2, p. 110: [Dujnocati maqi maqi-Ee(qi)nbsp;maqi mucoi Uddami (gen., son of the descendant of Udamos). Vgl. (Ardmore, ir.nbsp;prov. Munster, county Waterford) ogam.nbsp;Udama.

TJd-ia F. (Saint-Eemy) CIL XII 993: B(onae) F(ortunae) voto Carsia TJdia.

?. . .iidianus. ( Vasarovina) CIL III 9859: . . .Tidiani Plator. fil. patri f.

. . .udinus M. cogn. (Asclibach) CIL -o III 5676 (11818): . . .udinus?

-lld-lö- in Abudius? Cacudia, Segudia? Ulciidius (ülyrisch?), Veludius?

-lld-ÏÖ- in (Mars) Olludius s. Olloudius.

?lldisna (Fumanein Valle Foliceüa) CIL V 3926: C. Octavius M. f. Ca[p]ito memo-[ria] suar[u]m nomine L. P. Octavior[u]mnbsp;H. f. dementis ll///ulla [e]t Staberi optu-nio[rum] fra[tr]um udisnam Augustam (acdi-ficium aliquod) solo p[ri]vato Arusnatibusnbsp;30 de[di]t.

?-udÖ- in Senudus, Tromudus (Trebi-sonde) CIL III 236, cogn. ..apudus (Aoste) GIL XII 5686, 65, Vapoca. . udusnbsp;(Vapocaudus)? CIL II 751, . . .rudi (Le-zoux) CIL XIII 10016, 39; cf. ülyrischnbsp;-A-plndus.

Udravarin-ehae, Matronae. (Coin) BJ 105, 87. WZ 13, 314 Matronis Udravari-nehis lulia Prisci f. Allua. v. s. 1. m.

Ud-Üba fl. in Hispania Tarraconensis, I Vinarog, prov. Castellon de la Plana. Plin.

h, 20: Flumen Uduba (udiua A); vgl. f7- Adeba.

UducuS s. Viducus.

Ud-ura O. stadt der laccetani in Hispa-nia Tarraconensis; vielleicht j. Cardona am fl- Aguadora, prov. Barcelona, heg. Berga.nbsp;Ptól, 2, 6, 71: Ovóovpa.

-U-eiina in Axu-enna = Axöna; cf. -inno-,

Ug-ellum O. Ennod. c. 2, 20 tit.-. In baptisterio Ugello ubi picti sunt martyresnbsp;luorum reliquiae conditae sunt ibi. 34 tit:nbsp;Versus scripti Ugello.

.. .ugerac (Mérida) EE8p. 363 w. 17:

. . .ugerac.

Ug-ernum O. j. Beaucaire, dép. Gard, arr. Ninies, gwischen Nimes und Tarascon.nbsp;Strab. 4, 1, 3 p. 118\’'Egzl S' evamp;sv gsv ilgnbsp;NaQ^wvu glhcc ê^ijxovxa tgia, h’.Elamp;sv Se signbsp;Néfiovaov oySorjxovra or.xm, ix Negavöov Senbsp;Sia ÓvyEQVov xal TaQOvGxwvog sig xa Q-Egganbsp;iIó'aTa xa SÉ(iia xalovgsva. p. 178—179:nbsp;Kara Se xrjv erégav oSov xi]v Sia Oioxov- lonbsp;xtmv xal xï]g Koxxiov géyQi gsv Ovyégvov xalnbsp;Tagovsxavog xoivrj oóog fj anb Nsgavaov.nbsp;TP: Vgerno. Bidon. Apoll. c. 7, 571 sq.nbsp;Fragor atria complet | Uierni (Jf, tbierninbsp;GT, tierni F'). Not. Tiron, 84, 62: Ugger-num. Greg. Tur. h. F. 8, 29 [40]: Uger-num Arelatense castrum inrupit. 9,7: Gastronbsp;Ugernum nomine (acc.). lohannis abb. Bi-clarcnsis chron. a. 585 (?), 4: Castrum veronbsp;qui Hodierno vocatur tutissimus valde in sonbsp;ripa Ebodani fluminis ponitur, quod Eecca-redus rex fortissima pugna aggressus ob-tiiiuit. Vita Caesarii Ar dat. 29 MG SSnbsp;Mer. III pgt;. 468: Quatinus sub nocte autnbsp;profundo Eodani mergeretur aut certe innbsp;castro [Jgernensi teneretur detrusus. Bav.

4, 26 p. 238, 9 sq. ügernon quae confina-tur cum Arelaton civitate provinciae Septi-manae. 27 p. 241, 15: Ugenon. (Vicarello) GIL XI 3281—3284: Ugerno (-um 3281). sonbsp;(Beaucaire) XII 2824 — Inscr. de Languedoc, Nimes, n. 379: D(is) M(anibus) Moc-ciae C. f. Silvinae centonarl(i) Ugernensesnbsp;ob merita. (Anduge bei Nimes) CIL XIInbsp;3362 = Inscr. de Languedoc, Nimes., n. 39nbsp;= 446, 5: Andusia | Brugetia | Tedusia |nbsp;Vatrute | Vgerni (gen.) \ Sextant | Briginnnbsp;Statumae | Virinn | Ucetiae | Segusion.

Ugeriiï-ca insula, die alte Bhóne-insel GtnernhgnesgwischenBeaucaireundTarascon, -lonbsp;dép. Bouches-du-Bhóne.

Ugg-ate O. j. (Caudebec-lès-Elbeuf, dép. Seine-Inférieure, arr. Bouen, canton Elbeuf).nbsp;IA 384, 3: üggate (BILN, uggadenbsp;BCFGQB, yggade AMOTUV).

¦uggi in Esuggius, Sesuggi.

?Ug-ia 0. l) stadt der Turdetani in Hi-spania Baetica, j. Las Gabcgas de San Juan, prov. Sevilla, beg. Utrera. Plin. n. h. 3, 10:nbsp;Ucia. 10: Ptol. 2,4,10 Ovrla und spetter Ovxia 6onbsp;(der Turdetani). 7A403, 7: Uciense. 410,1:nbsp;Ugia. Bav. 4,45 p. 317,4: Ugium. (Vicarello) GIL XI 3281—3284: Ugia (-amnbsp;3281, -ae 3284), Uciese (3282. 3283; -em

[Udd-a-mö-s — ?Ug-ia]


-ocr page 16-

19


. ugi-acus


üla-tt-ius Ulatras


20


-ui lepontische genetiv-sg.-endung masc., zum nomin. -8-s, in looui (inschr. von Ander-gio hei Mesocco, am Bernhardiner pass)nbsp;hei Tagliahue, Bollettino storico della Svizzera italiana 15 (1893) p. 106, Mak(j[nuinbsp;Oder -neij, Pivotialui, [Sljaniui, Tekialui,nbsp;50 Tisiui, //ion[ui] oder -ei oder -ai): pala.nbsp;cf. .... lioi (gen.) So... . rest eines fami-liermamens. cf. salassisch -oi in Kasiloi.

Uiernum s. IJgemum.

-U-iuno- in Arduinna, (Mars) Boluinnus.

[. .ugi-ftcus — Ula-tt-ius ülatius]

3281; Uciense 3284). Vgl. Urgia. Mün-zm hei Hiibner MLI p. 128 n. 161: VQIA. 2) der TurduU hei lUturgis. Ptol. 2, 4, 9:nbsp;OvKia (codd. ovcóyia).

. .llgï-acus M. (Zurzach) CIL XIII 5240: . .Tigiacus.

-Ug-ÏÖ-, Ug-ïa F. Bitugia. O. Cadugio {v. *Catuius), Ebugia, Esuggius Aisugiusnbsp;(Hirschfeld list A. Isugius), GambugiusV,nbsp;10 Litugins, Masugia, Sutngius? Vgl. -ucio-.

TJg-ÏUS? G. hciname des Mars. (Serviërs) BE 1902 p. 277: [Ma]rti [U?]gio C. Bae-bius Felixs y. s. 1. m.

-UgllO- in *Veliignus? Vlatugni.

Ugnus M. Concil. Barcinon. a. 599 (Mansi 10 c. 483 B): In Christi nominenbsp;Ugnus Barcinonensis episcopus.

-Ö-gÖ- in M. Arugus (cf. Aruca), Ma-iugus, O. Namugum.

20 Ugopa. (Mont Beuvray) CIL XIII 10017,82: Ovyoita.

Ugrulentum oppidum, zu ir. lir fresh, tv. ir viridis, floridus, novus, recens, succu-lentus, zu iyQÓg? O. in Brittanien. Bav.nbsp;5, 31 p. 435, 21: Ugrulentum, s. Truocu-lensis portus.

UgU6..... M. (Tarragona) CIL II

4970, 546: VQNE.

TJgultnnl-acum O. in Hispania Baetica, :)o nicht j. Medina de las Torres, Fuente denbsp;Cantos, Lierena. Plin. n. h. 3, 14: Contri-buta lulia, Ugultuniacum, quae et Curiganbsp;nunc est. Hygin. grom. p. 171, 6: Multi-censis (Ugultuniacensis?) praefectura. CILnbsp;II 1028 (a. 1161117 p. Ch.): D(ecreto) d(e-curionum) m(unicipium) F(lavium) Ufgultu-niacum?) p(ecunia) p(ublica) d(at).

?UgUStus M. (Bei Oherhomhurg) CIL XIII 4497.

•10 ui spater oi, oe; Stoeni, Szovlvoi.

-ui, dat. sing.-endung, in (Marti) Cicollui; Cf. (Nantes) CIL XIII 3108: . . .emjila-rul j [d(e)] s(uo) v(otum) s(olvit) m(erito).

-UÏÖ, -UÏa in eelt. Asuius, At(t)uia, Bi-tuios, Boduius. CIL III 14617® Aelia Tat-tuia; Bui-o(n), Cribui-o(n), Matui-o(n), Tui-o(n).

U-itÖ- in Bituitos.

n____ hach‘gt; (Les-Echelles) CIL XII

2426: Lex rivi Ul| (oder ul[terioris]). si quis in eo mixserit spurcit(iam) fecerit, innbsp;temp(lum) lovis d(omestici?) X (denarium)

1 (unum) d(ato); del(atoris) pars dim(i- lo dia) esto; nesi l(ongius) p(assibus) V.

ula- in gentilic. Ula-ttius, V. Tri-ulatti ^fiaKQomjóyavsg’ Stokes ¦, fundus Ula-maniusnbsp;Oder Ulamonius saec. 2 p. Ch.; ligur. Ula-tunus; entlehnt gall. M. Ate-ula.

-Üla deminut, in M. Massula, Vegula;

F. Ai[tu]la, Cossula, Sassula; fl. Arula, Murgola Murcula, Eotula, Vidula; 0. Car-bula, Deo-brigula.

ula (Bom, dép. Deux-Sèvres) BC 19, 170 20 A 4 (= BMn. f 55 (1900) s. 269 II 4:nbsp;Ula(i?, oder tita?).

Ulakö-S (D’Arhois vgl, ai. pulaka-s). M. Bronze-münze der Senones. Blanchet p. 145.nbsp;360: VLAKOC.

?Ulagius M. (Jona hei Bapperschwyl, schweiz. canton St, Gallen) CIL XIII 5247:

C. Ul[a]gius Ves[talis].

Ula-mo(u)uiuS fundus. (Veleia, saec. 2 p. Ch.) CIL XI 1147 p. 5, lin. 65; Ulamu- sonbsp;nius. p. 6, lin. 57—58: Fundus Ulamonius.

*Ulatl nach Stokes zu ir. ul (heard), cf. ai, pula (horripilation), pulaka, gr. nvhyysg.^ V.,nbsp;ir. Ulaid, gen. plur. Ulad, die heivoncr vonnbsp;Ulster im norden von Mand; cf. Ulattius,nbsp;Ulattu, V. Tri-ulattï.

Ula-tt-ius Ulatius M. nomen gentile, Ulattia F., s. dher Volattius. (Philippi zwi-sehen Drama und Eavala) CIL III 633 ii:

L. Volattius Urbanus. . L. Volattius Fir- 4o raus. . . L. Volattius Urbanus. (Vercélli,nbsp;prov. Novara) CIL V 6685: D(is) M(ani-bus) DIdiae Gratiae matris pilssimae Dldiusnbsp;Felix filius et Ulattius Callimorphus.nbsp;(Turin) 6962: VIri[b]us Aeterni Taurobolionbsp;P. Ulattius Priscus. (Bei Beinasco) 7125:

L. Ulattius L. f. Hilarus. (Strevi hei Acqui, prov. Alessandria) 7527: P. Ulatt. P. f.nbsp;Calpurnia C. f. uxsor. (Acqui, saec. 1) Attinbsp;della Societa di Archeologia e Belle-Arti per aonbsp;la Provincia di Torino, 1900 p. 138: L.nbsp;Ulattius P. f. L. Valeriu[s.....] d. d. ca

meras, pavimentem tect[um fee.] L. Valerius M. f. cu[ra]tor pro[bavit]. (Alba, prov.


-ocr page 17-

21


Ulattu.


?Ulc-udius


22


Cuneo) CILY 7613: ülattiae Elicine Etom-nus ülatti Kufi contuber. b. merent. et sibi. (C her asco, proving Cuneo, distrïkt Mondovi)nbsp;7676: ülattiae Albanillae uxori. (Borgonbsp;San Dahnageo, prov. u. distr. Cuneo) 7861:

•.Ulattius Quir. Adiutor veter. Au[g.]. (Eza) 7963: L. Ulattius Macrinus et Aemilia P.nbsp;1'. Posilla sibi et L. Ulattio Macro filio Bur-ciae M’. f. Seoundae Aemiliae M. f. Mari') cellae vivi fecerunt. (Bom) VI 29722: Ulat-tia Metrodora, (Areszo) XI 1896: M. Ulattius M. f. (Embrun, Hautes-Alpes) XII 81:nbsp;Ülattiae M. fil(iae) Marcellaé soerui optumaé.nbsp;85: V. f. Alliae Veranae fil. carissirnaenbsp;ülattia Valerina mater. (Vienne, Isère,nbsp;villeicM uus Lyon, nicht vor 214 p. Ch.,nbsp;nicM naeh 216) 1851: C. Ulatt[ius Aspr...]nbsp;sacerd[os Eom(ae) et Aug(usti)] . . . devo-tus [numini] maiestati[que eius] civis S[e-gusiavus], (Bordeaux) XIII 884: ülat[tianbsp;Vejnantia. (Périgueux) 993: [D(is) M(aui-

bus)] Ati[.....], matri, C(aius) lul(ius)

Ulattius Ld(e) s(uo) d(at)?]. (Lyon) 1711: C.Ulat[tio. . . .] Aspri fi[l. . . . | Segusia[vo

omnibus] bonor[ibus apud suos] lu[ncto____]

G. Ulatti[us ....]. 2712: C. Ulatt[io ülatti] Prisci fi[lio. . ..] sacerdo[ti ad aram] Caess.nbsp;D[n apud templ(um)] Eómae [et Aug. inter]nbsp;conflu[entes Araris] et Ehod[ani primonbsp;“i* om]nium ex [civitate Segu]siav[orum] tr[esnbsp;provinciae Galliae]. 1926 (saec. 1 oder 2nbsp;inj: In bis prae[diis] C(ai) Ulatti(i) Aprinbsp;sa[cerdotis ?] tbermulae s[alutares?] aqua

iont[is.....]. nbsp;nbsp;nbsp;1974: D(is) M(auibus) et

memoriae aeternae C(ai) Ulatti(i) Meleagri ISTiI vir(i) Au. c. C. C. Aug. Lug. patrononbsp;elusdem corpor. item patrono omnium cor-Por. Lug. licite coeuntium Memmia Cassiananbsp;eoniunx sarcofago condidit et s. a. d. (Bel-ley) 2518: D(is) [M(anibus)] ülattiee Bas-[sae] Salvian, Pbilus coniugi sanctissimaenbsp;P- c. (Cos, dép. Tarn-et-Garonne) 10010,nbsp;2072'*: Ülatti. (Montans) ”Of. Ulati. (Lesnbsp;^Vas d’Agenais)quot;'. (Poitiers)'^: Ulat. (Péri-9ueux)^’\ Of Ula. (Tongern)^: [ü]latinbsp;m(anuj. Mümen bei Hübner MLI p. 110,nbsp;m 120, 22': VI Alll = ülatti?

ÏHattu . Bronze-münzen der Segusiavi zu Lymi, hold noch der gründung der colonienbsp;gescJdagen. Hucher, Art gaulois,partie,nbsp;P-lbö: VLATT? -INAT. Muret-Chabouilletnbsp;n. 4792-4796: L. MVNAT(ius Plancus).

ATTALV (lis VLATTV). 4797:.. . VN AT. ^ ¦ ¦ .TTALV. cf. Blanchet p. 146.

Ula-tunus, 31. (San Ltamiano Macra, Piemont, prov. u. distr. Cuneo) CILY 7838:

V. Enistalus Ponelius pater Bnania uxsor Ulatunus f. v. Premelius f. Velisa uxsor v.nbsp;Veturus f. Val. et tu.

Ulay. . (Piégon, dép. Dróme, arr. und canton Nyons) CIL XII 1337: VLAV (Du-lovio ci. Suares) Vasioni rivii.

Xllavhin-ëhae, Matronae. [Geich bei Zülpich, preuss. Bheinprov.) GIL XIII 7932: lonbsp;Matronis Ulaubineh[is] sacr. [e]x testam.nbsp;Pomp. Aci-s. f. Vanay^ (Vainan..? Vat-nan. ??) Octaviujs E]xomnius h(eres) f(a-ciendum) c(uravit).

uib-ius ilf. (lm Zollfeld) GIL III 4802. (3Iailand) V 5797: Invicto patrio ülb(ius)nbsp;Gaianus praef. vebio.

?Ulca fl. Ennod. p. 269, 6 77.: Ulca flu-vius est tutela Gepidarum.

-ulca. . mlxiulcaj CIL XIII10017, 988. 20

Ulca-gUÖ-S, ir. Olcan, patronymicon, von Ulca, gall. Ulko-s, 31. (Nanscow bei Wade-bridge, bei Padstotv, Cornwall, saec. 5 ex. — 6’nbsp;in.) IBGh. 14 = Bhys^ n. 91 p. 402: Ulcagninbsp;(gen.) fili Severi. (Llanfihangél ar Arfh innbsp;Caermarthenshire) IBGh 92 — Bhys^ n. b3nbsp;p. 387: Hic iacit Ulcagnus fius Senomagli.nbsp;(Ir. Ogam-inschrift von Ballyhanh, countynbsp;Cork): Ulccagni(I;ew.s.). (Levannïk) Archaeo-logia Cambrensis 1896 cf. BC 18, 123: [I]c 30nbsp;iacit Ulcagni, mit ogam. Ulcagni.

Ulcasï-acum von 31. Ulc-asius CIL VI 17825 = Volcasius, O.j. üchizy, dép. Saóne-et-Loire, arr. 3Idcon, canton Tournus.

Ulcis oder Aucis, in loco et valle Ulcio, j. Oulx.

?. . .ulc-ÏUS 31. (Carpanedo) CIL V 2852: Publics dd. loc[us] sepulturae datus,

.. . ulcio L. f. fi(l)io Ca... .

Ulco 0. j. Orconle, dép. 3Iarnc, arrond. 40 Yitry-le-Frangois, canton Thiéblemont, urspr.nbsp;fl. V Or conté.

Ulkö-s cy. Wlcb, cf. ai. ulka (meteor, firebrand), oder su air. olc, ir. olcc, ulcc böse,nbsp;acc. plur. ulcu; cf. w. O. Cefn- (Amm-)wlcbnbsp;[=Amb-ulc] in Carnarvonshire, (Llanam-)nbsp;wlcb hei Brecon, (Llecb-)ylched in Anglesey;nbsp;M. ein salassischer Icönig oder magistral.nbsp;Goldmünsen der Salassi, gefunden auf demnbsp;Groften 8t. Bernhard, canton Wallis. A. de 60nbsp;Longpérier, BN 1861 p. 344. Oeuvres t. 2nbsp;p. bob pl. 6. 8: VLKOS. PauH n. 4, s. 5.nbsp;75: VLK02 (nordital. alphabet).

?Ulc-U(lius iïlyrisch zu uikH lupulus?

LUlattu . — f* Ulc-udius]


-ocr page 18-

23


Ulda


Ullic. .


24


venere urbes Osca Tenues, Ulia Valentia, Auxuma et fame nibil non experta Cala-gurris. Ptol. 2, 4, 9: OvXia. Lio 43, 31, 4;

LI Ó£ ijnsiQog xj ixsi Ttamp;aa TcXfji/ Ovkfag nó-Iscog övvEgayji' ravrrji' yuQ fir} iamp;sh'iSaaciv ot TtQoeymQrjaai ènohÓQKSi. 32, 3; 'Anb rijgnbsp;OvKag. 5; ÜQog rfj OvXia. 6; Tijg t£ Ov-Xiag navzsXamp;g êinavéoxg. IA 412, 5: Ulia.nbsp;llav. 4, ilp. 315, 17; Uria. (Montemayor,nbsp;a. 212 p. Ch) GIL II 1532; Splendidissi- lonbsp;mus ordo reip(ublicae) Uliensium. 1533nbsp;(a. 222235): Eespub(lioa) Uliens. Mümenbsp;hei Iliibner MLI p. 111 n. 123; VLIA.

Uliaiiica (Bei Guidoés) EE 8 p. 398 n. 110: Ex 7 (centuria) UliaInca; Lavasusnbsp;Mebsi ex 7 (centuria) Fa(bia?); an(no-rum) LXX.

Uliaro-s insel im meerhusen von Aqui-tanien, j. Oléron. Plin. n. h. 4, 109: (Insula) in Aquitanico sinu Uliaros. Sidon. 20 epist. 8, 6, 12: Insidiari Lepusculis Olario-nensibus. Mav. 5, 33 p. 442, 13—16: Estnbsp;insula post Aquitaniam quae dicitur Obeeo-rum, Ollarione.

. . ulib-agus M. (Valverde de la Sierra) GIL II 5712: .. caesaroni | .. YÜbagi (gen.) ]nbsp;ffljlius . ano'rum .XXXX I . .utuda. Amia ]nbsp;[pajtri posuit | [Vjadiniesis | [h.] s. e.

Ulido-rix M. (Lisieux) GIL XIII3179: VLID (odcr VILLA) ORIX Intincae(?) fil(ius) 30nbsp;v(ixit) a(nnis) XIIX.

Ulina. (Narhonne) GIL XII 4716: C. ülinae Commun.

-ulïö- -ulïa in Betulius, ¦‘’=Buc(c)-ulius, Camulius -ia, Medulius Meddul., Uri-ss-ulius,nbsp;Utulius Utulia, Vibulius; O. Burgulium.

?UlircaO. Meroiv.münsc. Belfort 1^22. 4623 = Prou 2673: AHROCWV linbsp;-j- VLIRLVEI.

?U(V?)litt-ïuSi¥.(Trier)CILTOlZi01’. ro C. Ulittius Secundus.

Ulia fl, in Gallaecia, j. Ulia. Méla 3,

1, 10: Plexus ipse Lambriaeam urbem am-piexus reoipit fluvios Laeron (acc., laeros A) et Uliam.

Ullaus 0. s. Vellavi.

Ullelas? ogam-inschrift (Kügrovan) The Academy 9. march 1895 p. 217 cf. EG 18,nbsp;126*; üll[ejlas Irei avi Odari = desnbsp;Ailitl Ireo, enkels des Odhar. cf. ülelas. 50

Ulli-acus O. j. Oeuilly, dép. Marne, arr. Épernay, canton Bormans.

Ullic. . (Biscovey, Saint-Blazey,, Corn-

M. (Zagaia, district Mecdinté hei Cernets) GIL ui 1585 = 8021; Interfecta alatronbsp;et vindicata Ulcudius Baedari et Sutta Epi-cadi p. p. fil. tit. p. d(is) i(nferis) M(ani-bus) Ulcudius B(ae)dari v(i)xi(t) an(nos) L.

Ulda, »»., fl. j. l’Oust; r. nfl. der Vilaine. Gr eg. Tur. h. F. 10, 8: Ad Huldam (Us Ul-dum) fluvium.

. . ulda M. (In vaïlc Anaunia) GIL V 10 8892; . . .ulda Marms. . . 1. p.

Uld-O(n) Uldone 1) j. Le Lon, nfl. der Vilaine. 2) fl. j. l’Oudon, nfl. der Maycnne,nbsp;durch le Graonnois.

Uld-onis mansus, j. Mémlon, dép. Calvados, arr. Lisieux.

Uldunus O. j. Oudun, dép. Yonne, arr. Avallon, canton Lisle, gemeinde Jotix-la-Ville.

Ul-eius M. nomen. (Narhonne) GIL XII 20 4495; D. Uleio D. 1. Aucto nav(i)e(u)larionbsp;0 [et] Clarae uxsori.

Ulela.. M. Ogam-insch'ift (Kügrovan) The Academy 9. march 1895 p. 217 cf. MGnbsp;18, 126*: Fedabar[i] m[a]q[i Ule]l[a]s mo-coi Odar[i I]re[i] = (grab des) Fcdhar,nbsp;soncs des Atlül, nachkommen des Odhar Ireo.nbsp;cf. Ullelas.

iilenges? Ogam-inschrift (Breastagh, comity Mayo) Macalister 1 n. 47 p. 74:nbsp;30 Leggo .... osadi (gen.) uienges q(adsa?)nbsp;maq Corrbri maq Ammlloratta.

IJl-enses (Gabeza del Griego) GIL II

5877:.....(gott) \ o.....jstura Ulenses

ara posuerunt.

Ulfrasï-agas .0. j. Auflfargis, dép. Seine-ct-Oise, arr. und canton Mamhouillet.

Uli.? (Genf) GIL XII 5686, 946: VLI. (Les Mas d'Agenais) XIII 10010, 2071:nbsp;VL F, V. L F. (Mom)^ XV 5767; VLI j|V8.nbsp;40nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;UI -ia O. der Turduli in Ilispania Baetica,

j. Montemayor. Bell. Alexandrin. 61, 2: (Longinus) Uliam contendit, quod sibi fidelenbsp;esse oppidum credebat. 3; Ulia in editonbsp;monte posita est. 63, 1, 3: Uliam. b. Hinbsp;span. c. 3, 1: Cn. Pompeius adulescens Uliamnbsp;oppidum oppugnabat et fere iam aliquotnbsp;mensibus ibi detinebatur. 4,1: Misso adnbsp;Uliam praesidio. 4: Ulia prope capta. 6, 1:nbsp;Quos quoniam ab Ulia retraxerat, ut innbsp;60 aequum deduceret, copiis flumine traductisnbsp;noctu iubet ignes fieri magnos. Strab. 3,nbsp;2, 2 p. 141; OvlCcf. PUn. n. k. 3, 10; Ulianbsp;(JJkert statt lulia) quae Pidentia, 15: Ulia.nbsp;Flor. 2, 10 (3, 22), 9: In Eomanam fidem

[ülda — UUio..]

-ocr page 19-

25


Ullinus — *ülta-gnö-s


26


wall) Arcliaeólogia Camhrensis 1894 _p. 208: Alroron Ullici filius.

Ullinus 31. fig. [Clermont] CIL XIII 10010, 2074^^: Ullini m|. (Aiigst)'’: Ullinus.

-ull-ÏÖ- -ulllil Aviulius, Belatullius, Camullius, Catullius, Cintullius -ia, Con-suadullia, Edullius, Medullius, Svadullius,nbsp;Utullius.

¦U-llÖ- -ulla (deminuierendes -lo- in 10 hurmamen), von stammen auf u-, Adia-tullus, Aml(lus ?Atullus?), Antullus (vonnbsp;Stamm antu-, aus vollnamen Antu-belbus), Atullos, Aviulius, Balatulla, Belatul-lus Belatulla, betu-lla, Bitulla, Bussullusnbsp;-11a, Caratullus, Cartullus, Catullus, Cen-tullus, ? Ciantull. . ., Cintullus -11a hypo-coristisclie form, von C'intugenos u. Cintu-gnatos, Comatullus, cuc-ullus, Diastullus,nbsp;Divixtullus, lantullus lantulla, lullus, La-20 tullus, Lentulhis, Leucullos, Litulla, Lu-tullus, Maiiullus, Medulli, Muxtullus, Omul-lus-lla?, Eegullus, Eemulla, Saitullus, Sam-barulla, Sammulla, Satullus, Sedullus, Si-bulla?, Smert[ull]os, PSosumullus?, Suadul-lus -11a, Tei’tullus, (Mars) Titullus, Tritul-lus, Vaxtulla, Verullus, Vindullus; berg Vo-crullus,. . . arulli (gen.) CIL VII 1336,1229,nbsp;..rullus CIL XIII 4452, . . .cinia C. f. . . a-tulla CIIj V 6030, . . . ratulla (Ilertetveüernbsp;20 a. 142 p. Ch.) CIL XIII 6025; cf. (Sablon)

XIII 4400: D. [M.].....tullae uxor[i] . . . ;

cf. illyr. Germullus.

-Uil- 0(n) in Garmullo(n), Matullo(n), Mercullo.

\\\KO\^.[I)ouai] C'IUXIII 10006,167:

VKKOn.

...ullonia (Catai) CIL V 2581: P. Caesonius P. Lupi 1. Cimo vivos fecit sibinbsp;et . . . ulloniae T. f. Eren. . . P. Caes[t]romo.

ïlluce. Gallische bromemüngen der Se-nones. Muret-Chdb. 7493 (Sens). 7494 —7526: B VLLVCCI. 7527 (Alise). 7528nbsp;— 7542, Atlaspl.HXK. 7543: VLIll. 7544:nbsp;VLL.VIII. 7547:VLLIII. (Pont-d-Mousson)nbsp;s., t. 8 (1904) p. 315, 72: VLLVCCI.nbsp;Planchetp. 146. 360 fig. 320: B VLLVCCI.

Ulinaiiectes s. Silvanectes.

tlnn-o(n) M. (Bei Heddesdorf-Nider-bieher, sacc. c. 3. mcd.) CIL XIII 7756: 'i'* In h(onorein) d(omus) d(ivinae) deo Martinbsp;praestanti Ulmionis f[i]lio Donnoc'e(f? c?nbsp;g?)i(l?)o...... . . . [curante].

?Uliuirus O. j. (Osmoy, dép. Seine-In-férieure, gemeinde Saint- Valery-sous-Bures,

arr. Neufchdtel - en - Bray, canton Londi-nières.

Ulmo O. auf der eine ruine tragenden Medenastena; nicht PauvUtz. It. Burdig.nbsp;p. 566, 5 ir.= ll, 12 G.: Mutatio Ulmo.nbsp;Ulniodus fl. j. VOrne, nfl. der Maas.

-Ülü-, -la deminutivischc ableitungssyïbe, bret. -1, *Ab-ulo-s oder Ab-ula O., fl. (*Er-a-bulos), Apaudulus, F. Axula?, fl. Bri-gulos, (Mars) Camulo-s, VDiasulos, ’’'’Ebu- lonbsp;rulus, Itulus, *magulos, ?Massula, Med-ull,nbsp;Meddulus, Messulus,-motulos, Sabiuli, Sap-pulus -la, Seccula, Seniulus, Sextulus, Sua-dull (gen.), Tatulus, Tetula, Veldulus, Ve-nulus, Verulus. berg Ves-ulus; ligur. V.nbsp;Garuli.

-ul-o(n) in liurenamen Betulo, Cotulo, Vindulo.

OvIoxaGGivoq s. Veliooasses. ülö-hox pyrenae. (celtisch nach Zeuft) 20nbsp;31.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;(Saint-Marcet, dép. Ilaute-Garonne,

arr. und canton Saint-Gaudens) CIL XIII 170: Ulohoxo (dat.) Ulucirris et Karinaenbsp;Gai f. uxori et Montano servo fill f. c.nbsp;(Larboust-tal, gemeinde Garin, dép. Ilaute-Garorme, arr. Saint-Gaudens, canton Bag-ncres-de-Luchon) 334: Iscitto deo Hunnu(s?),nbsp;Ulohoxis (gen.) fil(ius) v. s. 1. m. cf. Bar-liosis, Berhaxis, Bi-boxsis, Bihosoinnis, Dun-no-boxis, Hann-axus.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;so

Ulo-Qf. hispan. (Perales de Müla) CIIj II 6311: D(is) M(anibus) Britto (nominativ)nbsp;üloq(um genlis nomen) Datic(i vater) an-(norum) LXX. (Cabeza del Griego) ÈE 8nbsp;p. 436 n. 183: [Ljesso. . [U]loq[urn] Belci-le[sis] ajrtifex a fundame[ntis fecit].

*ljlpï-acum ilf. Ulpius, 0.1) Oulchy, dép. Aisne, arr. Soissons. 2) Oiichy, Saóne-et-Loire.

TJlpinï-acuui O. 1) ÜlpenichbeiZülpich, m regbez. Coin, hreis Eushirchen. 2) Heppignies,nbsp;belg. prov. Hennegau, arr. Charleroi, cantonnbsp;Gosselies. 3) Upigny, belg. prov.u. arr. Namur.

. . .ulpuro. (Bordeaux) GIL XIII 759:

. . .vlpuro? . . . .[heredes ex tjestamento f(aciendum) c(uraverunt).

Uit breton., nfl. der Yilaine, j. l’Oust. ülta fl., j. Ie Lot. Bav. 4, 40 p. 299, 4:nbsp;ülta. Vita Treverii 1, 2 ASS 16. ian. IInbsp;p. 33: luxta fluvium nomine Ulte.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;.50

*Ulta-gnÖ-S, ir. Ultan Jlf. Baeda h. e. 3,

19: Ultanus (Eurseifrater). VitaAmatib ASS 13. sept. IV p. 129 A: Sub bonorifico abbatenbsp;ültano. B: A b. abbate Ultano. amp; p. 129 B:

[Ullimis — * Ulta-gD.ü-s]


-ocr page 20-

27


TJltin-ia


Umerun


28


ültano a.'bbate. Yita Ftirsei ahh. Latiniac. 8 MGSS Mer. IV p. 438, 3: Ultanum. Vitanbsp;s. Eloquii A SS Sur. 3. dec. t. 6 p. 7 PiQ:nbsp;Ultano (ahl^. Yita Ettonis 1, 7 ASS 10. iul.nbsp;III p. 60 (7: Ultanus 8 p. 60 €•. IIltaBOnbsp;(ahl.). ‘2, 12 p. 61 E: Cum Ultano. Yitanbsp;Vincentii Madelgarii 2, 10 ASS 14. iul. IHnbsp;p. 671 .B; Ultanus. 4, 25 p. 676 ..4.- Cumnbsp;Ultano. Yiia et passio Mononif! 2 ASSnbsp;10 18. oef. VIII p. 367 i?.- Cum fratre suonbsp;Ultano. Yita Evermari 2 ASS 1. mai Inbsp;p. 121 C: Ultanus. Yita Mauronii 3 ASSnbsp;5. mai 11 p. 53D: Abbas Ultanus. . . Ultani.

Ultin-ia ist etruskiseh = Voltinius GIL XI 3208, trotz (Leutsch-Altenburg) GIL IIInbsp;11258; ül[tinia V]iennae.

ultirio. Siïbermünze der Salassi? (gefwn-den bei Burivein im Oberliaïbstein-tale nörd-lich mm Septimer-pass, schweiz. canton Grau-20 bünden). Mommsen, Mitfheüungen der anti-quar. Ges. in Zurich 7 (1853) S. 205. A. de Longpérier, MN 1861 p. 345. Oeuvres t. 2nbsp;p. 506. Pauli, J)ic inschriften des nord-etruslc. Alphabets S. 6 n. 10, Blanchet p. 148:nbsp;DIOIXVU = ultirio.

ITltisï -acus O. j. Uzy, dép. Yonne, arr. Avallon, canton Vezelay, gemeinde Bomecy-sur-Gure.

Ultonia. Yita Kellaci 1 ASS 1. mai 1 m p. 104ii’: Ceterosque Ultoniae proceres.

TJlucirris M. (Saint-Marcet) GIL XIII 170: ülohoxo Ulucirris (gen.) et Karinaenbsp;Gai f. uxori et Montano servo fill f. c.

ulucus m., eule, piem. comaslc. olocb; Stokes vgl. ir. ulach, f. geschrei, acc. s. ulaig,nbsp;gdf. *uluka, ai, ulüka; vw. gr. Mam, lat.nbsp;ululare. Serv. in Yerg. luc. 8, 55: Ululaenbsp;aves «-Ó Toü oloXv^uv, id est a fletu, nomi-natae, quas vulgus ulucos vocant. GGILnbsp;40 3, 17, 55. 89, 60: OXohymv uluccus. 435,nbsp;66: OkoXoyog ululugus. 571, 29: Oliliconnbsp;oluccus. s. kovyo-g.

VM. Silbermikize der Elvetii. H. Meyer, Beschreïbung S. 5. Blanchet p. 146; VMnbsp;oder MV.

Uni.....anfang des namens eincr topi-

sehen gottheit. (Alise-Sainte-Bcine) GILNlll 2875: Deo. Um | Eo. do.....

Um-ana fl. in Oberitalien, TP.

50 nbsp;nbsp;nbsp;. . .umarus M, (Arentsburg) GIL XIII

10017, 1066: juniari.

Unib-ennum im transpadanischen Gallien. O. j. Beauehdtél? dép. Bróme, arr. und canton Valence-Étoilc vers les Battendons. It.

[TJltin-ia — TJmerun]

Burdig. p. 554, 2 IV. — 5, 10 G..- Mutatio ümbenno. Vgl. Umbennonia GIL X 173nbsp;und Ombecco, Ombexonis.

?lTinlt)iga. Glust. 4, 38,5 (a. 293): Um-bigae Gratiae (dat).

-umbö- in Oocumbus, Columbus. Ilmbrani-CI Ugurisch, O. in Gatlia Narbonensis. Plin. n. h. 3, 37: Umbranicinbsp;(Na,ges). cf. TP: Vmbranicia im osten dernbsp;^ Voice tectosi' = Tectosages, bei den Volcae gt;«nbsp;Arecomici, auf dem r. ufer der Rhone,

Xiillbrï V. südlich vom Po, keine Geiten, trotz Solin. 2, 11: Gallorum veteruin pro-paginem Umbros esse M. Antonius (Gnipho)nbsp;refert; hos eosdem, quod tempore aquosaenbsp;eladis imbribus superfueriut, Umbrios Graecenbsp;nominatos. Serv. in Yerg. Aen. 12, 753:nbsp;Sane Umbros Gallorum veterum propaginemnbsp;esse Marcus Antonius refert: hos eosdem,nbsp;quod tempore aquosae eladis imbribus super- 20nbsp;fuerunt, ’Og^Qiovg cognominatos. Isidor.nbsp;et. 9, 2, 87: Umbri Italiae gens est, sednbsp;Galloram veterum propago, qui Apenninumnbsp;montem incolunt. De quibus historiae per-bibent, quod tempore aquosae eladis imbribus superfuerint, et ob hoe 'O/ijS^Lovg Graecenbsp;nominatos. 14, 4, 21: Umbriam vero historiae nominant, eo quod tempore aquosaenbsp;eladis imbribus superfuerit, ob hoe Umbriamnbsp;Graece cognominatam. Est enim in iugis sonbsp;Apennini montis sita, in parte Italiae iuxtanbsp;meridiem. (Nach Plin. n, h. 3, 112; Um-brorum gens antiquissima Italiae existima-tur, ut quos Umbrios a Graecis putent dic-tos, quod inundatione terrarum imbribusnbsp;superfuissent.) Tzetzes in Lycophr. Ale-xandr. 1360 p. 199 : quot;Ogjlgoi yévog Palazmi'.

Umbrï-acus von M. Umbrius, O. l) in der dioecese Le Mam. Tesfamentum Ber-tramni, Pard. dipt. n. 230, t. 1 p. 199 40nbsp;(a. 615): Villa de Umbriaco. . . Villa, in-quam, praedicta de Umbriaco. 2) Ombretnbsp;bei Hermalle, belg. prov. Lüttich, arr. Huy.

*TJmbrïCÏ-ilCUm von M. Umbrïcius, O. j. Imbrechies bei M.dcon, belg. prov, Henne-gau, arr. Thuin.

IJmeri quéUe u. O. am südlichen abhang einer höhe, tvelche Pico del Gastello genanntnbsp;tvird. (Bei Gastro ürdiales, zeit des Hadrian Oder Marc Aurel) GIL II 2917; .lonbsp;Salus Umeritana.

IJiiieruii O.j. Ommeren, Niderlande, prov.

Geldern, gemeinde Lienden. Vgl, M. Um-e-


-ocr page 21-

29


Umidionv — ün-elli


30


Umidionv (Mainz, im Rhein) OIL XIII 10027,90: Umidionv*.

.....nniman. (Coligny, dép. Ain) RG

19, fragm. 25: Biallos B///s sonnocingos

.....umman ni(at?) m(i)d XIII.....ilat

C'CCLXXXV.....cantaran m.

-u-iuna snffix in ligur. fl. Altumna Alumna (j. Alonne), Aronna = *Arumiia,nbsp;Autumna, Gar-umna, Irumna, Eotumna,nbsp;10 Veb(r?)umna, Vultumnus, Vultumna. 0.nbsp;EodumnaV

-ii-mö-, -uma sMjperb vonu-st. BINNMOC, Bitumus, Biumus, Eeitumi CIL XIII 4693,nbsp;Metumus, Statumus (0. -mae), Tetumus,nbsp;Triumus?, Uc-umus, Vesumus; CIL VIInbsp;1331, 145: . . . aèsumi (gen.). CILY 4891:nbsp;Cussae . .gassumi f., 4523: Dugi (ava?)nbsp;. .umi f. Sex. . .

-unio(n) in Ucumu.

20 Umorci? (JSydam, Schleswig, je 1 stempel auf 4 schwertern) RICA 1883 p. 283:nbsp;. . .ricus I Eiccim j Cocillus j VMORCI?

?Umtrubos. (Mura de Agreda, proving Soria) GIL II 2848: M/ITRVBOS, nachnbsp;Hiihner matribus; cf. lat. matrebo.

Un.... . M. cogn. (Tarragona) CIL

II 4970, 434: Q. Eubri Un.....

. . .ovv. (MontBeuvray) CILWlllOOll 90: 'gt;0YN.

,10 Una 0. auf halbem ivege zwischen Miro-(levo imd Brza. TP: Unam.

-U-na, ahleitung vmi -n-stammen, cf. -un-no- und ai. -una, in M. Casuna, Ciriuna, Cracuna, ?Matuna CIL II 1209, Olluna,nbsp;Sacru-na (auch F.), Viruna, . . .una Gallinbsp;f. CIL III 6497; fl. Arguna (= ai. arg-unanbsp;s. Argona), 0. Ituna. Vgl. gant-una.

Un-agUS (-ius?) AI. (Bordeaux) CIL XIII 570 == Hiihner, Exempla n. 386: I(ovi)nbsp;40 o(ptimo) m(aximo) Boi(as) Tertius Unaginbsp;(gen.) f(ilius) ex test(amento) poni iussit.nbsp;Matugenus et Matutio f. curaver(unt). CILnbsp;XIII 861: A(ulo) Sulpic(io) Paterculo Un-[agi?? filio Pa]terculi beredes. Vgl. Epad-unac.

Un-asus M. cogn. (Genf) CIL XII 5685, 42: Unasi (gen.).

Unaxsi-o(n) cf. Venax- M. (Cruviers, dép. Gard) CIL XII 2909 = Inscr. denbsp;Languedoc, Himes, n. 1679: lICCII Scipioninbsp;Unaxsionis f. Es/^ fnio.

VMCECIA 0. Merow. münze. Belfort 4626 = Prou n. 2661: VMlt;Elt;IA VICO.

Unches 0. j. Ungslein, hayer. Rheinpfalz, hez.-amt Ncustadt. Trad. Wiz. 41 (a. 714);nbsp;Actum Unebes stagni.

Unc-ia G. nach Hagenhuch hei Orrlli 2070 villeiclit (S)unciae. Vgl. Sunuesalis,nbsp;Sunuxsalis, Sunxalis. (Julich) CIR 594:nbsp;Deae Unciai (dativ) Quintinus Quintinianusnbsp;Quintus Candidus.

-unco-, linca suffix in sali-unca, Bur-uncum, ligur.? Ur-unci, (Lezoux) GIL XIII lo 10016,37: |\nuncus: cf. iher. Aranci, Li-bunea?

-unda in iher. 0. Ai-unda, Curunda, Ge-runda, cf. Trig-undo.

Und-actus, vicaria, hei Sauzc-Vaussais, dép. Heux-Sevres, arr. Melle.

Und-alo-s s. Vindalium, 0. in Gallien.

Undaliim j. Oundle hei Stamford in Northamptonshire, England. Baeda h. e. 5,nbsp;19: Defunctus est autem (Vilfrid) in inona- sonbsp;sterio suo, quod babebat in provincia Un-dalum sub regimine Cudualdi abbatis.

Undigeni, fundi. (Veleia) CIL XI 1147 p. 3, 66: Eund(is) Undigenis.

Unditanum 0. in Hispania Baefica. Pirn. n. h, 3, 10: Unditanum (oppidum\

Und-lUS V. (Putineze) CIL III 3224:

. .cemaes Liccavfi] f. Araantinus bo[b] se[s] a[n]norum dec[e]m gente Undius centurianbsp;secunda in flumen perit Hemona posuere .ionbsp;Liccaus pater, Loriqus et Licalos cognati.

Undocino .s. Vindocinum.

Une . (Sfrauhing) CIL III 12014, 591: VNEI (Oder L). F

Un-elll cf. Un-agus. V. in Gallia Liig-dunensis II, im dép. Manche, civitas Con-stantia (NG 2,7 = Coutances) mil civitas Abrincatum (NG 2,3 = Avranches); irenbsp;stadt Crouciatonnon, j. Bapaune, gemeindenbsp;Beuzevillc-au-Plain, arr. Valognes, canton «nbsp;Sainte-Mère-Église. Cacs. h. G. 2, 34: Eo-dem tempore a Public Crasso, quern cumnbsp;legione una miserat ad Venetos, Unellos,nbsp;Osismos, Coriosolitas, Esuvios, Aulercos,nbsp;Ebedones, quae sunt maritumae civitatesnbsp;Oceanumque attingunt, certior factus estnbsp;omnes eas civitates in deditionem potesta-temque populi Eornani esse redactas. 3,

7, 4: Quo in numero est Titus Terrasidius missus in Esubios (unellos T', unellos. se- sonbsp;suuios U'). 11,4: Quintum Titurium Sa-binum legatum cum legionibus tribus innbsp;Unellos, Coriosolitas Lexoviosque mittit,nbsp;qui earn manum distinendam curet. 17,1:

[Umidiouv — Uu-elli]



-ocr page 22-

31


Unfaohlas — TJnoisos.


32


D. A. Ungeli f.

Dum haec in Venetis geruntur, Quintus Titurius Sabinus cum is copiis, quas anbsp;Caesare acceperat, in fines Unellorum per-venit. (2) His praeerat Viridovix ac sum-mam imperii tenebat earum omnium civi-tatum, quae defecerant, ex quibus exercitumnbsp;magnasque copias coegerat. 7, 7 5, 4; (Im-perant Galli) XXX universis civitatibus,nbsp;quae Oceanum attingunt quaeque eorumnbsp;10 consuetudiiie Armoricae appellantur, quonbsp;sunt in numero Coi'iosolites, Redones Am-bibarii, Caletes, Ossismi, Lexovii, Unelli.nbsp;Flin. fe. 4, 107: Venelli. Ftol. 2, 8, 2:nbsp;OvEvvilXav Kqovxidxovvov. 5: Mstt’ oliïnbsp;(Kalritccg) ot Aq'^ov^LOi.' dxa OvbvsXIol,nbsp;ovg BidovKaOiot xal rsXsvTawi otnbsp;tov Fa^aiov d'/.qmxriqiov ’OötGfuot, tar noXignbsp;Ovoqyov. Dio 39,45,1: quot;Exl ö'avtov ivnbsp;xfj Ovevsxia ourog Kvivxog Txxovqiognbsp;20 vog VTCoarQuxxjyóg xs iaxdXfj Inl Ovi'sXXovg.nbsp;(hv ijyeho OviqiSovi'^, Y.al xk fi'ev Ttqcoxa xalnbsp;irdvv TO nX7i%og avxamp;v xaxeTtlayt] xxe. Not.nbsp;Tiron. 87, 66: Unelli.

Unfachlas M. (Worms) C/iXIII 6260: Unfachlas.

TJllgari-o(n) german.? M. (Heidelberg) Wli 21 (1903) Nr. 1 u. 2 sp. 8; I)(is) M(ani-bus) Pacu, Bervi (filius), fratribus moni-mentum pos[u]it: Seoundo Bervi (filio) etnbsp;.¦so Masuetinc(a)e coniugi et Mattio et P[l]a-cid(a)e neptiae fi[l]i(a)e S[e]cundi; d(e)nbsp;s(uo) p(osuit) Vngario locum dedit.

TJngel. (Avila) OIL II 5865: Antonio

Ungensis, pagus, s. Vongensis. ?Ungisi- villam. Vita s. Deodati 1,7nbsp;ASS 19. km. Ill ji. 873 E.

. . .imi (Cadéac) OIL XIII 371 . . .u-ni. Axto j uri. li. v. s. 1. m.

40 Unicc-iiiS AI. (Tarquinpol in Lothrin-gen, l;reis Chdtean-Salins, canton Dieuze) BE 1885 q). 50: Uniccius.

Uniuauilin (Cazlona) OIL II 3302: M. Polvi(os) Garos, A(ulus) Uninaunin.nbsp;Vebag(i filiusV) Marc. La. 1.

rulninit. (Cazlona) CIL 113302: Uni-ninit.

Uniiiitus iberisch? (Jimena) OIL II 3352: Pabia L. l(iberta) Unini[ta?|. (Setif)nbsp;50 VIII 8604: L. Quintitius Uninitus.

-im-ÏÖ-, unia in Amunius? F. Aedunia, Balo-vic-unia|i, Cacunius, Gasunia, Catto-nius Cattunia, Genunia, Losunius, Magu-nius Magunia, Siunia, Suttunius -oiiius,

[Unfachlas — Unoisos.]

ïetiunia, Vesecunia, 0. Mancunium, Mei-dunium?, ligur. Quadrunia.

Uni-one 0. Itav. 4, 16^5. 209, 6: Unione id est Musaro.

-nnis in Isunis.

Unisi-ilCUS 0. j. TJnias, dép. Loire, arr. Monthrison, canton Saint-Mambert?

Uni-UCCUS 11. (Cambridge) CIL VII 1336, 1217: Uniuocus.

Unna F. (Hadjarer-Bum) CIL VIII lo 9876: lulia Unna. (Aleimshem, wirtemberg.nbsp;Neclcarkreis, o.-amt Braclcenheim) XIII 6460:nbsp;lumma Exobni fil(io) cive (— civi) Medio-matrico annoru(m) C. Atu[n]s(ni? dativ)

Unnae (Bunnae? lunnae?) filia[e] coiugi eius annoru(m) LXXX Dome. . . lustu(s) ?nbsp;filius et (h)ere(s) parentibus fecit.

-Unn-lO- in Curunniusm domo Curuii-niace, Masunnius.

-linnis iberisch? in Edunnis. nbsp;nbsp;nbsp;20

-ii-nno, -u-nna von stammen auf -u (die gemination des n ist unorganisch), *Adian-tunnus in Adiantunn-ena, Adiatu-nnus, * An-tunnus. F. Attunna (cf. Attonius Attonia\nbsp;Cernunnos, Dobunnus, (Hercules) Ilunnus,nbsp;Masinnus Masunnus Masunna, *Matunnusnbsp;(Matunus Matuna) in 0. Ande-matunnumnbsp;(= *Ande-matunno-dunon), *Tasgunnos,nbsp;Vibunna, Vosecunnus? ft. Auxunnus cor-rumpierte nebenform zu Axona, Biunna aus sonbsp;Blvuna bzw. Bivona. 0. Agunna, Vesunna,nbsp;Vultunna, V. Camunni, Dobunni, Lassunninbsp;(cf. Lassonius), [Pinpe-dunni tvarscheinlichnbsp;Pinpe-dunni fur -dumni, -dubni; cf Gei-dumni], Vergunni.

Unno. . . (Laibach) CIL III 12031,16:

Unno.

-ll-nb, /’. n-nil (cf. -on-), in Icurznamen wie Abrunus, Anunus, Atunus, Bissunus,nbsp;Bitunus, -na, VCondunus, Galunus, lamu- 40nbsp;nus, Ian tuna, Illuna, ?Lituna, Magunus,nbsp;Mainuna CIL HI 6618, II. Matunus, G. jnbsp;Meduna, ?Turuna, Vaduna, Viseunos, . .aca-nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;j

dunus, F. . . .oupuna CZL HI 5422*% (London) CILVll 1336, 1294: . . unus, (C/iester-ford \Audley End\) CIL VII 1336, 1284:

. . .runus. 0. Acunum (ligurisch fiir -au- , num?), Taurunum, Vertunum, Virunum, V. ^nbsp;Sedünï.

Unode. (Bei Ilaiorca) EE 9 n. 33 50 p. 23: Vnode.

Unoisos. Meroiv.mmize. nbsp;nbsp;nbsp;2845:

VI40Ic^0c/5 .


-ocr page 23-

33


Unt. . .


Uranariu


34


30

Tint. . . cogn. (London) CIL VII 1336, 1218: VMT.

Ilntiana s. Batiana.

Uiitilis (Bnmndorf) CIL III 10746: Saturnene Untilis (f.).

-Unt-ÏÖ-, -Ullt-ia in biliiiuntia, Pïruntia, fl. Bacuntius fiir *Baguiitius, Ticuntia, Ur-munti-o(n'), Vocuntia, 0. Pituntium (nicMnbsp;Peguntium). s. -ontio-, -ontia.

-unto- illyrisch? in 0. Ag-unton (Agu-ontus), Carn-untum, Salluntum.

no in Aguontus, Luon-ercus, Tuot-i-cius.

-Ü-Ö-, ableiiung in Aidui, At(t)ua, Bo-duos, Daguus, lotuos, Maduos, -manduo-, Matuus, •'¦-meduo-, Minuus s. vo-.

-U-o(n) fur -uv-o(n) in Lat-uo, Minuo, Vittuo.

-upa in Calup(p)a.

Up-eius 31. (Soyons, dép. Ardèche, arr. Tour non, canton Saint-Péray) C'JjL XII 2656nbsp;= Inscr. de Languedoc, n. 1961: Deaenbsp;Soioni Aug(ustae) Luccius Marolan(us) etnbsp;Sennius Marianus de suo posuerunt loconbsp;privato tJpeior(um) pupillor(um).

Up-ellae 0. in Noricum naclist Celeia, auf dem berge Packer. TP: Upellis.

-U-pia in fl. Mars-up-ia, cf. fisch mar-suppa.

?Upi-0(u) 31. cogn. (Groliote aufder insel SoltaJ CIL III 3110: Curtia Aemilia Upi-oni f. annorum XXL t. d. suo posuit.

-Upo- in Ilupi.

-uppa in Caluppa, Taluppa.

Upp-ilius M. (Breitenbach) GIL XIII

6198:.............Catullini lusti Up-

pilii filiiis sanctissimis.

lIpp-lUS 31. Uppia F. (Helenenberg) CIL III 11571: (Jonsagioni Saturionis f.nbsp;et Uppiae (dat.) Adiatulli f(iliae) fill v. f.nbsp;(London) VII 1336, 491: Cl(audii) Up-Pi - . . (oder Gluppi?) m(anu).

Upp-o(n) IJpp-U 31. (St. Lamhrecht bei ^eumarht) CIL III 5061: Calupa Sabinsesnbsp;ser(va) v(iva) f(ecit) sibi et Uppon(i) con-(iugij kar(issimo) an(iiorum) XXV et Al-baue Sabinaes*a[n]cillae T(ivae). (Jenners-dorfj 10895: Quarto Adnamati f. an. LXXXnbsp;et Catullae Coi f. con. an. LX Uppu liber-ta f. c.

?XJpsid-ius 31. XJpsidia F. (Betluno) OIL V 2060: Ti. Upsidi Ti. f. Gemini sibinbsp;et suis. (Altino) 2284: Upsidiai Chomi.

tJpulalus M. (Oher-Ingelkeim) CIL XIII

Holdeb, AU-celt. Sprachachutz. III.

7501:.............Vittue et Upulalus

parentes eius.

-uq- in All-uqius, Allucius.

Ur in Tabur, fl. Atur.

ur ’facere?’ in Ate-uritus, At-urita, Uri-tacos, Urittius, eioru, ieurti.

Ur ilf. (Spalato) CIL III 148221 Papi-nio(?) Ur. . .

Ur.... (Laibach) CIL III 3878: D(is) M(a-nibus) s(acrum). Ur. . . . Au. . . .fi. 0. w an. LXX.

Ur... cogn. (Kalsdorf bei Graz) CIL III 5428: VR|. (Cilli) 11699 iv 8: VR^.

Ur j. Eurre, dép. Bróme, arr. Die, canton Crest.

Ura 31. cogn. (Salona) CIL III 9283: Pomponia Lupa Urae fil. . .

tJra (^Stokes vgl. ovqov tirina) queU-gottin, j. Font d’Ailro, la fontaine d’Eure bei Uzès,nbsp;dép. Gard. (Nimes, saec. 3) (711X113076 sonbsp;= Inscr. de Languedoc, Nimes w. 36 = 485:nbsp;August(is) Laribus cultores Urae fontis.nbsp;Vgl. fl. Ura, j. Matavieias, nfl. der Arlanza,nbsp;bei abtei Santo-Domingo de Silos in Spanien,nbsp;Altcastilien, prov. Burgos; cf. fl. Urium;nbsp;Ast-ura?

¦ura ligurisch? in fl. *Arura, Lesttra, 0. Atura, Lactura.

-Ura ligur., in fl. Autiira.

Ovqan, (Mont Beuvray) GIL XIII so 10017, 84: OYPAK.

Urad-ius. (Brescia) CIL V 4538: Q. Aulio A. f. Uradio Benig[n]a 1. posuit.

Ur-ads-arius zu uro-s, M. cf Urass-ia, Ura9-arus. (Mailand) CIL V 5896: Urad-sario Sacconis f(ilio) patri.

Uraesamus ilf. (Contrasta) CIL II 2957: Uraesamu(s?) Cantabri f(ilius) an-(norum) L h. s. e.

Uragiso F. (Kuchel bei Salzburg) GIL m III 14368, 28: Cavecio Loi fil. obit. an. L.nbsp;Uragiso Tessilli f(ilia) goniugi et sibi v. f.

Urag-O(n) ilf. (Susa) CIL V 7269: Ad-nama Trouoilli f. sibi et Uragoni Tra. . . f(ilio) vivo V. f.

Ur-alus. (Talavera de la Beina) CIL II 5335: Uralo P[en]tili Ale[tia] matron[a]nbsp;p(atri) d. s. f. c.

Ur-amus ilf. (Soure) CIL II 364: Ura-mus I Vllonisea | Vixxavii | Vanlla | xxxbo | so aturam | nxxxx | Do[q]uira | littg.

Uranariu cogn. (Ennentach) CIL III 14115, 70: Uranariu f.

2 nbsp;nbsp;nbsp;[Untt.. — Uranariu]


-ocr page 24-

35


ürano-lunum — Urbï-cus


36


Urano-lllUUili O. Merow. miinze. Belfort 4629; VRANOLVNO B EPISILLO.

TJ(V 5^toamp;es)rappuS M. (Murviel: Narhon-ne; Nvmcs) CIL XII 5686, 269; Cosius Urap(pus) tmd C(osius) Urapp(us). ([Nmes]nbsp;5686, 958: Urappus f(ecit). ([Lyon, Trionnbsp;H. 604P XIII 10001,367: nicht Copius. Vpa.nbsp;(Corseul) 10002, 532: Urappus f. (Tours)nbsp;10006, 114: Urappus f. (Lezoux) 145;

10/// APRVS F = [Urjap[p]us f. (Cos; La G-raufesenque; Trion; Auiun; Windisch;nbsp;Coin; GrimmlingJiausen; Vechten) 10010,nbsp;662: Cospius. Urap(pus). (Bourhon-Lancy;nbsp;Trier): 2090: Ura|pp]us f, , rappus f(ecit).

II(V /S'toftes)r-ass-ïa J'. cogn. (Mmes) CIL XII 3127 u. p. 835 = Inser. de Languedoc,nbsp;Limes, n. 71 = 518: Urassl[a] P(roxumis)nbsp;s(uis) v(otum) s(olvit) l(ibens) m(erito).

Ürae-arus M. (MeU, verdachtig?) CIL

20 XIII4407: Nigro üraGari f(ilio) Elvo Primus coiitub(e)rnali suo. cf. Uradsarius.

ür-auviis Ur-avus M. (Biano) CIL II 5721: Uravo (Ilübner list [Tjuravo) Navi-tutio Cumoni [filio]. (Segovia) 5780; [Amj-bato I . . . Jeicum Urauvi f(ilio).

*Ur-aYa l) fl. die Our, nfl. der Sauer. 2) O. dorf Urh im hr eis Prüm = *Ur-avanbsp;oder *Uruba. 3) O. Urawa, j. Aurach annbsp;der frankischen Saaie.

30 ürlt). (Vechten) CIL XIII 10017, 101: Q. A() Urb(). \(Nijmegen\ 928; VRB.

Urba fl. j. Orbe im dép. Jura und schweiser. canton Waadt, 0. j. Orhach (Orhe), cantonnbsp;Waadt. IA 348, 3: Urba. NG 9, 6: Castrumnbsp;Ebrodunense |iuxta Urbem (l,is -am) supernbsp;lacumj. Fredegar. chron. 4, 42 (a. 613): Denbsp;dago Ultraiorano (scil Aventicensi) ex villanbsp;Orba. Merow. miinze bei Belfort 6507:nbsp;VR B AVIC(o).

40 UrP-ana vallis, j. Le Vieü-Orbevul, dép. Marne, arr. und canton Sainte-Merehould,nbsp;gemeinde Gizaucourf,

Urb-aiius villeicht auch céltisch, z. B. (AUcnmarkt hei Fürstenféld) CIL III 5496;nbsp;Urbano Ressimari f. au. LXX et Resillaenbsp;Adnamati f. con. an. LXI et lantumaronbsp;f. an. XXX. Vgl. (La Forêt hei Toulon-sur-Aïlier; Lezoux) XIII 10015, 52: Ur. (Mon-troeul-sur-Haine; Vechten) 10017, 927: VR.

50 (Bei Bolar) 10024, 281: VR (v. r. nach l.). (Poitiers) 929“'; VRBANVi. (Grimlinghau-sen) VRBANI.

Urb-ate 0. in Panmnia inferior, an der

[Urano-luiium — Urbï-ous]

mündung des fl. Verbas in die Sati, TP: Urbate. IA 268, 6; Urbate. Novella lusti-niani 11 (a. 535): Pars secundae Pannoniae,nbsp;quae in Bacensi (Urbatensi Augustinus, cd.nbsp;luliani a. 1567) est civitate.

TJrb-atuiU 0. j. Saint-Geosmcs, départ. Haute-Marne, arr. und canton Langrcs.

Urbb. (Anthée) CIL XIII 10017, 930: VRBb

UrbecuS s. Urbicus. nbsp;nbsp;nbsp;10

urbi- in Urbi-s, *Urbi-genos. cf. Urba, Urbia, Verbi-.

Urbi. (Bonn) CIL XIII 10017, 931: VRBI.

Urb-ïa fl. j. l’Orge, mündet in die Seine unierhalh Savigny. Greg. Tur. h. F. 6,nbsp;12(19): De bominibus Chilperici regionbsp;apud Urbiam fluvium. Apud pontem veronbsp;Urbiensim (= le pont de Chdtres, j. Arpa-jon, dép. Seine-et-Oise) oivitatis Parisiacae. 20

Urbï-aca O. in Spanien, zicischen Libi-sosa und Caesaraugusta. IA 447, 5: Ur-biaca. Villeicht — Urbicua.

Urbic. . cogn. (Salona) CIL III 9429: Urbic.. (Sziszek) 3976: C. Urbici Firmi.

Urbici... F. (Mitrovica) CIL III 10237: Aurelia Urbici.

Urbicï-anus M. (Wagna) CIL III 12014, 594: Urbicianus.

Urbïcï-O(n) M. (Braga) CIL II 2413: 30 Genio Macelli Flavius Urbicio ex voto po-suit sacrum.

Urblc-ÏUS AI. (Carlsburg) CIL III1204: D(is) M(anibus). C. Urbici(us) Condunus,nbsp;mil(es) l(egionis) XIII g(eminae), s(tipen-diorum) IX, v(ixit) a(nnos) XXX, Urbicianbsp;Ingenua. . . Urbic(ius) Senil(is). . . P. ür-b(icius) Spec[t(atus)]. [Wïew] 4568; Ur-bieius Firmus.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;(Beims, saee. 1) XIII

3426: D(is) [M(anibus)] et memoria[e] 40 Urbico et Sa. . . . Solini (f.) coniu[gi et]nbsp;Urbicio Urbi[co f. et Eg?]natiae Secul[aenbsp;coni.] eiius et Urbic[io ¦ . . luliae Minna[enbsp;nepotibus?. • (La Cave bei Essarois,nbsp;dioec. Langres) 5644; Deo Apollini Vin-don[noj. . Urbicius Flaccus v. [s. 1.] m.nbsp;(Mandeure) 10021, 202: M. Grbic(i) Sancti.nbsp;203: M. Urbici Sancti.

Urbicua 0. in Hispunien. Liv. 40,16, 8 (a. 182 a, Ch.): Fulvium Flaccum oppidum 50nbsp;Hispanum Urbicuam nomine oppugnantemnbsp;Celtiberi adorti sunt. s. Urbiaca.

Urbï-cus fl. in Spanien, j. Orbigo. Ilydat. chron. 173 (a. 456): Ad fluvium nomine


-ocr page 25-

37


TJrbï-cus


38


Urbicum (super Urbecum fluvium). Chron. Oaesaraugustan. ad a. 458: luxta fluviumnbsp;Orbicum. Isidor. h. G-otli. MG a. a. XInbsp;P- 279, 24: Apud fluvium, qui Urbicus ap-pellatur.

IJrbï-cus M. cogn. Urbi-ca I\, villcicht \ auch céltisch. Tac. Ji. 1, 70 (a. 69): Urbicum (Freinsheim; codd. urbi). Auson. pa-'gt;'enf. 32 üt.-. Pompania Urbica consocrusnbsp;uxor luliani censoris. profess. 22, 12: Ur-bïce, Grais Celebris. Fnnod. vita h. Epi-phani p. 365, 24 ed. H.: Virum inlustrissi-luum Urbicum (quaestor em Theoderici?).nbsp;Gregor. Tur. h. F. 1, (44): Apud Arvernisnbsp;vero primus episcopus. . . Urbicus fuit exnbsp;senatoribus conversus. 9, 41: Urbitus...nbsp;Urbecus (ep. Begiensis). Concïl. Aurelianensenbsp;a. 549, p. 109, 14 M.: In Cbristi nominenbsp;Urbicus episcopus civitatis Vesuntiensis.nbsp;^0 Concil. Valentinum a. 585 p. 163, 30 Af.:nbsp;Urbicus in Cbristi nomine episcopus ecclesiae Ebegiensis. Concïl. Matiscon. a. 585nbsp;p. 173, 8 Af..- Urbicus episcopus ecclesiaenbsp;Eegensis. (Merida) CIL II 506: L. luven-tius Urbici lib. Annianus Emer. (Talaveranbsp;de la Beina) 924: Valeria luliana matrinbsp;Antoniae Urbicae. (Valera de arriba) 3194:nbsp;Pabia Urbica. (Gilet) 3966: Acilius Urbl-llcae n. s. Maximus Martii Hj jjjVs filius in-•'’ö comparabili. (Tarragona, saec. 2 ex.) 4163nbsp;= 6071: D(is) M(anibus) Q(uintio) Aratonbsp;verne Tarr(aconensi) p(osuerunt) Porc(ius)nbsp;Paris et Q(uintius) Urbicus colleg(ae) m(e-renti). (Bei Aguilar de Campó) 6296:nbsp;I(ovi) o(ptimo) m(aximo) Urbicus v. s. 1. m.nbsp;(Zalatna) III 1286: Aurel(ia) Urbica. (Ba-gusa vecclna) 1750: P. Vibius P. f. Urbicus. (Spalato) 2115: Aur(elia.) Urbica.nbsp;tSalona) 2184quot;: Urbicus Aug(usti) lib(er-tus ). (Spalato) 2619: Urbica Pronemo patrinbsp;^uo. (Sziszek) 3976: D(is) M(anibus) C.nbsp;Urbici Eirmi [d]e[c(urionis)] col(oniae)nbsp;Sept(imiae) Siso[i]anor(um)Urb(ica). 3977:nbsp;Urbicus Sisciano[ru]m. (lm Zollféld) 4995:nbsp;^[ijbiae Urbice. (Vietring) 4998: Urbiconbsp;Uuceionis lil. et luliae [Pjuscae ux. [lujlianbsp;3isia parentib(us) fecit. (Zwischen Ilaus-’^t-annstetten und Vasoldsberg in der Dürnau)nbsp;b430: Seiae Urbici til. Litugenae. (Ig-Utza) 6191: [lujliae Urbi[cae fjiliae [G.nbsp;luli] Antonini. (Salona) 9431: D(is) M(a-uibus) Urvice def. ann. XVII Urbana so-ro[r]i infelic(is)s[i]mae. (PetroneU) 11221:nbsp;8exto Gellio Urbico mil. log. I. adiut. chor.

VI. natione Ciliix. (Kreug bei St. Veit, saec. 1) 11551: [Petronijus Urbicus proc.nbsp;August. (Helenenberg) 11681: Matui//////;/1nbsp;G//Bom/l/ I patroni [UJrbici f. vi. f. s. et [s.].nbsp;(Lom) 14409: Coc(ceius) Urb(icus) cor(ni-cen). (Salona) 14738: D(is) M(anibus)nbsp;Alogio cui et Saxxonio qui vixit annosnbsp;XXVI. posuit Urbica coniux. (Genua) Vnbsp;7761: luliae Urbicae Dompnas Arnius.nbsp;(GhesterJiolm) VII 704: I(ovi) o(ptimo m(a- lonbsp;ximo) ceterisque dils immort(alibus) etnbsp;Gen(io) praetor(ii) Q. Petronius Q. f. Pab(ia)nbsp;Urbicus, praef(ectus) cob(ortis) IV Gallo-

rum......., ex Italia domo Brixia votum

solvit pro se ac suis. (High Bochester) 1041: Imp(eratori) Caes(ari) T. Aelio H[a]-driano) Antonino Aug(usto) Pio p(atri)nbsp;p(atriae) sub Q. Lollio Urbico leg(ato) Au-g(usti) pro prae(tore) cob(ors) I Ling(onum)nbsp;eq(uitata) f(ecit). (Bemulie) 1125: [lm-20nbsp;p(eratori) Caes(ari) T. Aelio Hadriano Antonino Aug(usto) Pio p(atri)] p(atriae)nbsp;leg(io) II. A[ug(usta) fe(cit)] Q. Lollio Ur-[bico] leg(ato) Aug(usti) pr(o) pr(aetore).nbsp;(Vichy) XIII 1498: D. Antonio D. fil. Ter.nbsp;Urbico Arelat. (Lyon, a. 70) 1674: I(ovi)nbsp;o(ptimo) m(aximo) Q. Adginnius Urbicinbsp;fil(ius) Martinus Seq uanus) sacerdos Eomaenbsp;et Aug. ad aram ad confluentes Araris etnbsp;Ebodani flamen 'II- vir in civitate Sequa- 3o

norum. 1675 (a. 79): [........ et

Ma]rti Segomoni sacrum [ex stipe] annua [Q. Adginnius] Urbici fil(ius) Martinus [Se-quanus sacjerdos Eomae et Aug. [creatus(?)

M. Nerjatio Pansa cos. [flam. II vir in c]i-vitate Sequanorum [cui tres provinciaje Galliae honores [omnes (?)impensisj suisnbsp;decreverunt. (Beims, ,saec. 1) 3426: D(is)

M anibus)] et memoria[e] Urbico et Sa... . Solini (f.) coniu[gi et] Urbicio Urbi[co 40nbsp;f. et Eg?]natiae SeccuUae coni.] eiius etnbsp;Urbicpo . . . j, luliae Minna[e nepotibus?] ...nbsp;(Bei La Horgne-au-Sahlon) 4439: D(is)nbsp;[M(anibus)] Va-ljf/f Urbic/. (Berg Sion beinbsp;Vézélke) 4732: Deo Mercurio et Eosmertaenbsp;Carantus Sacri (filius) pro salute Urbicinbsp;fil. V. s. 1. m. (Zurich) 5244: L. Ael(ius)nbsp;Urbicus. (Langres) 5693: D(is) M(anibus)nbsp;Pructi col(oniae) Ling(onum) llb. Urbicu[s]nbsp;Leston d. s. p. d. (Wancennes) 10010, 60nbsp;2092: VRBPI MA. (Toulon-sur-Allier; Lmnbsp;Forêt bei Toulon-sur - ATlier; Hompierre;nbsp;[Autun;~\ Bourbon-Luanzy) 10015, 54: Urbicus, Urbici. (Vechten) 10017, 932: Urbici.

2* nbsp;nbsp;nbsp;[ürbï-ons]


-ocr page 26- -ocr page 27-

41


Urgï-aciis — ur-ïtu


42


Urgï-aCUS O. j. Orgy, dép. Yonne, arr. und canton Auxerre, gemcinde Chevannes.

Uriac-ïus M. cogn. (Alt-Ofm) GIL III 10531; Uriacio [f]ilio.

Urï-acum vom gentiUcimn Urius. 0. l) j. Orgeo in Belgien, prov. Luxendmrg,nbsp;arr. Neufchdteau. Bipï. Pertz p. 22, 9nbsp;(c. a, 644) De silva nostra Uriacinse. 2) j.nbsp;Oret in Belgien, prov. Namur, arr. PMlippe-10 ville. 3) j. Oreux hei Amherloup, hélg. prov.nbsp;Luxemburg, arr. Bastogne. 4) Uriacus j.nbsp;TIry, dép. Seine-ei-Harne, arr. Fontainebleau,nbsp;canton IjU Chapelle-la-Reine. 5) j. Huriel,nbsp;dép. Aïlier, arr. MontJugon. Vita Sori 3,12nbsp;ASS 1. fébr. I p. 202^; Ad locnm voca-bulo Uriacum. 6) j. Urago in Italien, prov.nbsp;Brescia.

TJri-assus M. (Cardeilhac) CU. XIII 166: Sembus Uriassi f. Abellionni deo v.nbsp;2o s. 1. m. cf. Viriassiu.

OvQia'd'Ois s. Viriatus.

Uriatï-cum O. j. Uriage, dép. Isère, arr. Grenoble, canton JDomène, gemeinde Saint-Martin-d’ Uriage.

TJri-axe F. (Ardiège) GIL XIII 106; Ijeheren[n]. Uriaxe (Auriaxe ?) Ilunnosi filia.

Uriconium Viriconion.

Urida [Glermont] GIL XIII 10010, 2095: VRIDAF.

30 -urï-la in Vimpuri-la.

OYPIAAIO s. Virilios.

-urimo- s. Opurimi.

Urimonte. Vita Deodati 2, 11 ASS 19. iun. III p. 876 A; In-Urimonte (quinbsp;nnnc monasterio praeminet).

-ur-ÏÖ-, -ur-ïa in Apaturios, Aturios, Ca-curius, Isurion, Magurius -ia, Sacurius Sacuria, Senurius, soldurius, *Vecturius,nbsp;¦ ..urie [MJarciane UZX III 5527; ligur. ft.nbsp;‘0 *Vis-uria.

-Uri-O(n) in Gamb-urio, Minurio, Visu-rio. (Mains) WK 17 (1898) Nr. 6 u. 7, sp. 97: jVRIO.

Uri-o(n) M. cogn. (Salona) GIL, III 2506: Eomania Thalia v. [f.] sibi et Eo-manio Seonndino [et] Eomanio Urioni fili[snbsp;6t] Eomaniae Saloninae (fil. et] Chrissionbsp;lib. Lupae lib. [et] Sabinae Secundae.nbsp;[Toulouse^ XII 5690, 36: C(ai) oder D(eci-50 mi) Cresi Urion(is\

Urioconium s. Viriconion.

Uripp-aiio-s M. Bronze-mUnse der Petru-corii (gefunden in Saint-Seurin-d’Uzet, dép. Ghnrente-Inférieure, arr. Saintes, canton

Cozes) Huchcr, L’Art gatdois,partie, p. 98 n. 158. Mél. de mm,, lp. 393: VRIP-PANOS. (La Font-Garnier) Planchet p. 147.nbsp;294 fig. 173; VRIPPANOC. cf. Urpanus.

-Iiris in M. Liguris, Caturis; ligur. berg Lem-üris, tvovon fl. Lemuri-nu-s.

?Uris-ia (Bom) GIL VI 29590; Urisia Attica, cf. (in der Somme bei Camon) GILnbsp;XIII 10023, 19: VRIS.

Uri-«-lll-illS M. (Gegenüber Trier bei lo Pallien) GIL XIII 3649; I(ovi) o(ptimo)nbsp;m(aximo) et vico Vocla(nnionum) Uri-ssn-lius Campanus d(ono) d(edit).

U(V?)rlt-ëa F. nach Ernault von w. gwrido (rougir), oder mir. frith (er ward ge-funden). (Grenoble) GIL XII 2299: D(is)nbsp;M(anibus) Uriteae Titae P. C(assius) H(er-metio) co(n)iugi sanctissimae.

urïtö- ]/ur (facero') in Ate-uritus, At-u-rita; vgl. nritu, eiöru, ieuru. nbsp;nbsp;nbsp;so

Uritt-ako-s 31. (Saint-Bemy, déparf. Bouches-du-Bhóne) GIIj XII p. 127, 3;nbsp;OvQLrtcoiog HXovaxopio; = Urittalms, sonnbsp;von Eluslconos. Vgl. Euittacus.

IJ(V?)ritt-ïus vom Imrznamen *U(V)rit-to-s (nach Ernault von w. gwrith apparent)

M. nomen gentilic. Urittia F. (Bom) GIL VI 16098: Urittia. (Binchester) VII 1331,nbsp;124: Urtifi. (Die) XII 1684: D(is) M(a-nibus) Urittiae Primigeniae. (Vienne) 5683, sonbsp;316®: ///VRTI.FV. [Aostay-. VR-f-TER.nbsp;(Vienne) 317: Urit(ti) EPA (proditus). cf.nbsp;(Mmes) 5683, 293: || P PV. (Genf) BEnbsp;N° 71 p. 243 n. 972. BAs., t, 22nbsp;(1893) p. 118: D(is) M(anibus) Col(i)nbsp;Astuli; Urittil (wow. odtT Uritt. fi.) Graecus e[t] Eusticus p[a]tri optimo [p(onen-dum) oder i.] c(uraverunt). (Bordeaux) XIIInbsp;784: D(is) M(anihus) luliae Urittior(um)nbsp;(scilicet servae). (Sens) 2961: Antonin o 40nbsp;Sancti liberto, Urittia Martiola filia. (Trion)nbsp;10002,533®; VR .SE. »; Urit(tij,nbsp;Epa(proditus). ®: VR-f-FES. (Le Mans)

Urit(ti), Eu(tyches). [Aarau]’': VR-f-EL. (Dammartin, Jura)^: Uritti, Er(os oder-o-tis). (Bottweil) *: VR -f- PVS. (Forêt denbsp;Gompiègne) 10010, 2096: VRITTIV2. (Bom)nbsp;XV 3248: Uritti f.;

Uritt-o(n) il£ cogn. (Nimes) GIL XII 3478; Boudo Valerio Urittonis f. Silvana .'ionbsp;uxo(r) de suo.

ur-ïtu 'fecit’, cf. karn-itu, villeicht loc-i-to-k; nach d’Arbois de Jubainville 1. sg. praet. 'j’ai fait faire), von derselhen y~ wie

[ürgï-acus — ur-ïtu]


-ocr page 28-

43


urium


uro-s


44


* MVRNIi

ieum, eimpov, y uër, ii^ör facere, woJier auch ir. feraim, lat. ur-na, ur-ceus; odernbsp;lis vritu, cf. ai. vrata '‘worJc, a devout act’,nbsp;cf. êoQt^ für i-J-oQxrj? (Bavai, dép. Nord,nbsp;arr. Avesnes) GIL XIII 10010, 2097'=:nbsp;VRITV ESCIMCOS = uritu Escingos, Ex-cingos machte (dift). (Boulogne; Ander-nach) VRItVES. (Zwischen Ebernburgnbsp;und Feil-Bingert nach dem Lemberg Mn)nbsp;10 WK 23 (1904) Nr. 1 u. 8, sp. 135; VRt-TVES. Ygl. Ate-vritus Ate-vrita?

urium. Plin. n. h. 33, 75: Vitium layandi (aurum) est si fluens amnis lutum inportet,nbsp;id genus terrae urium vocant.

*Ur-ÏUS von M. Uro-s, nomen, Uria F. (Benqué-dessous-d’Oueil, dép. Haute-Garonne,nbsp;arr. Gaudens, canton Bagnères-de-Luchon)nbsp;GIL XIII 327: Sabiniano Sabini fil(io) Urianbsp;Harbelexis fil(ia) mater. In *Uri-acus.

20 nbsp;nbsp;nbsp;.....ur-iri cy. (Llandeüo, GarmartJien-

shire) Phils'^ 393: Curcagnus .....urivi

fllius.

Urm-ent-io, Hormentio, Urm-unt-io, /?. in Gallien, j. l’Armancon, Armencon, pl.nbsp;ital. Armentia.

Urna fl. j. l’Orne. Vila Gontesti 4 ASS 19. ian. II p. 1137; Ad flumen, qui diciturnbsp;Urna.

ürna O. j. Omes (befter Orne), dép. Meuse, 80 arr. Verdun, canton Gharny.

Urn-aco (Borf Borgo di Valsugana) Paris n. 1087, 9: Urnaco.

Urn-acus M. (auf einer bronze-fibula aus Naix) GIL XIII 10027, 131: VRNA-

cvs.

Urn-asca ligur. fl,, j. die Urnasch, nfl. der Thur, canton Appenzéll in der Schweiz.

Ilrn-ïa, G., quelle l’Ourne, im schlofie von Saint-Félix de PaUières, dép. Gard, arr.nbsp;40 Le Vigan, canton Lasalle. (Nimes) GILnbsp;XII 3077 u. p. 834 — Inscr. de Languedoc,nbsp;Nimes, n. 23 = 486: Sulpic(ius) Cosmusnbsp;rest(ituit). [LJaribus Aug(usti) sacrum etnbsp;Minervae, Nemausó, Urniae, Avicantó T.nbsp;Cassius T(iti) l(ibertus) Eelicio exs vot(o).nbsp;F. (Aquileja, christUch) GIL V 1696: Pe-tronia Urnia.

-u-rnö- ableitungssuffix, air. -ornn, bret. -orn, -ourn, in cil-irrno-n Cilurnum, Ciur-•W nae GIL XIII 3281, cf. lat, colurnus vonnbsp;*corul-nus oder coslurnus. Ygl- -ë-rno-.

. . .urnusi. (Gurgy, dép. Saóne-et-Loire)

GIL XIII 10006, 168;

Uro O. Ada Aunarii 8 ASS 25. sept. VIIjp. 107 A.' Ab ea villa, quae dicitur Uro.

-ur-Ö- von Vl-stammen, m?Aeturus, Albu-rus F. Alb-ura, ?Arcevoturus vicus, *Astu-rus (in Asturis O.), iberisch? At-urus, Ate-ura, Atturus, Boc-urus, ?Bucura, Bust-urus, Cab-urus, Capurus, Casurus, Caturus, Cesura,nbsp;Cocurus, Conuri (gen.), eburo-s Eburus, *ësu-ro-s, ?Inturus, Laburus, L . asuri und Casuri,nbsp;Latturus, Lotur(us), Maiurus, Mallurus, Ma- lonbsp;turus -ra, Metturus, Minuros, Mirurus, ?Mo-cur GIL III 10315, ?E,eburus, ?Saturus,nbsp;?Seno-urus, Senu//rus Sen[u]rus, Sipurusnbsp;Sipura, Tapurus, TIturus, Topiurus, Va-turus, Voturi, ligur. vis-uro-, illyr. F Platura.

-ur-o(n) in hurznamen, von -ü-ro-, in ?Amuro, Aturo, Banturo, Becuro, Billicuro,nbsp;Boturo, Bussuro, Busturo (Azalus), Buturonbsp;Buturu, Cacur-o, Cambur-o, Cat-ur-o, ?Ce-suro, Cetturo, Cocuro, Coppuro, Griciro, 20nbsp;Crucuro, Driburo, Eburo, Leiturro, Leuc-uro,nbsp;Mall-uro, Mel-uro, ?Pantüro, ?Petturo ?Qui-guro, Sacuro Saciro, Sinturo -ru, Surburonbsp;-ru, Tetturo, PTituro, Vaccuro, Vimp-uro,nbsp;Vind-uro, Vipuro, . . .ulpuro GIL XIII 759,nbsp;...rumo-... uronis (cogn.) XII 665; O.nbsp;Iluro. Ygl. -uru.

tJrÖ-lbrÖCae, (Matres) G. (Garpentras) GIL XII 1182: Urobrocis (dat.).

Ürögën-ïus ableitung von *Uro-gën8-s, 30 M. gentilic., IJrogen-ïa F'. (Lyon) GILnbsp;XIII 1975: D(is) M(anibus) et memo-riae aeternae C(ai) Urogeni(i) VIviri Au-g(ustalis) Urogenia ooniugi incomparabilinbsp;cum quo vixit ann(is) XV, m(ensibus) IIII,nbsp;dieb(us) V. ponendum curavit et sub ascianbsp;dedicavit.

tlrogënö-nertus compos., von *ürö-gë-no-s 'som des auerochsen (totem)’, nach Bhys und d’Arbois de Jubainvïlle ^mit der kraft 40nbsp;des sones des auerochsen begabf. (Lyon) GILnbsp;XIII 1907; D(is) M(anibus) et memoriaenbsp;aeternae Urogenonerti vet(erani) leg(ionis)nbsp;XXII. p(iae) t(idelis) Acceptia Accepta con-iugi carissimo et sibi viva p. c. et sub asc(ia)nbsp;dedicavit.

Uroyum vetus, o. j. Le Vieux-Urou, dép. Orne, arr. Argentan, canton Exmes, ge-meinde Le Pin-au-Haras.

Urolanion s. Verulamion. nbsp;nbsp;nbsp;50

Ürö-S woraus lat, ürus entleknt, germ. *urus nach Kluge aus *usro- ai, usra röt-

lich, ae. ur, ahd. mhd.

(u-

an. urr


[urium — ürö-s

-ocr page 29-

45


uro-S


46


stamm)^ Bos primigenius Boj., aucrochs. Caes. i G-. 6, 28, 1: Tertium est genus (ferarumnbsp;in Hercynia silva, quae reliquis in locisnbsp;visae non sunt) eomm, qui uri appeilan-tur. Hi sunt magnitudine paulo infra ele-fantos, specie et colore et figura tauri.nbsp;(2) Magna vis eorum est et magna veloci-tas, neque homini neque ferae, quam con-spexerunt, parcunt. (3) Hos studiose foveisnbsp;10 captos interficiunt; hoe se labore durantnbsp;a-dulescentes atque hoe genere venationisnbsp;lt;^se^ exercent, et qui plurimos ex his inter-feceinint, relatis in publicum cornibus, quaenbsp;sint testimonio, magnam ferunt laudem.

(4) nbsp;nbsp;nbsp;Sed adsueseere ad homines et mansue-fieri ne paivuli quidem excepti possunt.

(5) nbsp;nbsp;nbsp;Amplitudo cornuum et figura et speciesnbsp;multum a nostrorum boum cornibus differt.

(6) nbsp;nbsp;nbsp;Haec studiose conquisita ah labrisnbsp;30 argento circumcludunt atque in amplissimis

epulis pro poculis utuntur. Verg. georg. 2, 373—374: Cui super indignas hiemesnbsp;solemque potentem | silvestres ürï (dam Ser-vim: Boves agrestes, qui in Pirenaeo montenbsp;nascuntur, inter Gallias et Hispanias posito.nbsp;Sunt au tem, exceptis elephantis, maioresnbsp;animalibus ceteris, dicti 'uri’ k to tamp;v ópÉcoi',nbsp;ld est a montibus.) adsidue capreaeque se-quaces | inludunt. 3, 532 sq. (als mgtier):nbsp;•10 Quaesitas ad sacra boves lunonis, et üris |nbsp;inparibus (daeu Serums: Bubus agrestibusnbsp;et ipsis inaequalibus; nam uri agrestes boves sunt, ut diximus supra. Et hoe poeticenbsp;dicit.) ductos alta ad donaria currus. Seneca PJiaedr. 63 — 65: Tibi dant variae pec-tora tigres, tibi villosi terga bisontes latisquenbsp;feri cornibus üri. Plin. n. h. 8, 38; Pau-cissima (animalia) Scythia gignit inopianbsp;fruticum, pauca contermina illi Germania,nbsp;lo insignia tarnen boum ferorum genera, iuba-tos bisontes excellentique et vi et velocitatenbsp;iiros, quibos inperitum volgas bubalorumnbsp;nomen inponit, cum id gignat Africa vitulinbsp;potius cervique quadam similitudine. (Dar-aus Solin. 20, 5: Sunt et uri, quos inperitum vulgus vocat bubalos, cum bubali paenenbsp;ad cervinam faciem in Africa procreentur).nbsp;18, 2; Atque cum arbore exacuant liment-que cornua elepbanti et uri, saxo rbinocero-’’0 tes, utroque apri dentium sicas, sciantquenbsp;ad nocendum praeparare se animalia, quodnbsp;tarnen eorum excepto bomine tela sua vene-nis tirguit? 11, 126: Urorum cornibus bar-fiari septentrionales potant, urnisque vini

capitis unius cornua implent. {ygl- Solin.

20, 5: Istis porro quos uros dicimus taurina cornua in tantum modum protenduntur, utnbsp;dempta ob insignem capacitatem inter regiasnbsp;mensas potuum gerula fiant.) 28, 159: Neenbsp;uros aut bisontes habuerunt Graeci in ex-perimentis, quamquam bove fero refertis In-diae silvis, portione tarnen eadem efficacioranbsp;omnia ex his credi par est. Hadrian, epigr.nbsp;Anthol. Pal. 6, 332: 'Ev toig avtxamp;rjgaai Tqa- lonbsp;lavov KalaciQog'. Ztjvl róS Aivsaörjg Kaaiwnbsp;TQUïavbg aycclga, \ Koiqavog avamp;Qmntav xoi-qdvep damp;avdxmv, | «cUfTO, doid Séna nolv-öalöaXa zal ^obg ovqov | daxrjzbv %Qvawnbsp;TfcigtpavótovTi xcqag. | k%aLTa TCQorsQfjg anbnbsp;Xrjlóog., rgiog dreiQrjg \ TtiqSsv vnsQamp;vpovg wnbsp;VTtb óovqi rixag. | aXXa 6v of zal t^vó'e,nbsp;KeXaivEtpég, syyva.Xi'^ov | ZQrjvat evzXsiamp;gnbsp;örjQiv’AiaLfisvtfjv, I bcpQa rot eiGoQÓcovri Sidv-öiya amp;vfibv laivy | Soia., ra (lÈr Perétov OzvXcx, 20nbsp;ra d’ ^AqQazLÖétov. 3Iacrob. Saturn. 6, 4, 23;nbsp;Nee non et Punicis Oscisque verbis usi suntnbsp;veteres, quorum imitatione Vergilius pere-grina verba non respuit, ut in illo 'silvestresnbsp;uri adsidue’; uri enim Gallica vox est, quanbsp;feri boves significantur. Vita s. Genovefaenbsp;43 MGSS 3Ier. III p. 233: Quin eliam innbsp;orastinum primo diluculo aperto ore secutnbsp;urus, qui cotidiana bos interpretatur lingua,nbsp;sallivam distillans, ad pedes Genovefe pro- ,sonbsp;volutus, veniam, quam pridie famulo nonnbsp;dederat, sibi dare precabatur. Sancta Geno-vefa vero signans eum, omnis ab eo febrisnbsp;et aegritudo discessit, et ita sanum mentenbsp;adque corpore dominum et servum reddiditnbsp;excussatum. c. 8, 36 (41), p. 67 Kohier:nbsp;Urus quem Germania bubalum vocat. Ue-nant. Fort. c. 7, 4, 19. 20: Ardenna annbsp;Vosagus cervi caprae helicis üri | caede sa-gittifera silva fragore tonat? Isidor. ctyni. 40nbsp;12, 1, 34: Uri, agrestes boves sunt in Germania, babentes cornua in tantum protensa,nbsp;ut regiis mensis insigni capacitate ex eisnbsp;gerulae fiant, [dicti uri kno xamp;v opéwv].nbsp;14, 4, 4: (Germania) bisontes quoque feras,nbsp;et uros atque alces parturit. CGIL 2nbsp;p. 211, 55: Uros j3ovg FsQgavóg. 259, 4:nbsp;Bov^aXog urus bus Silvester. 3 p. 258, 52:

'O Pov^uXog, urus, bos silvester. 4 p. 297, 50: Uros bos silvaticus. 5 p. 255, 7: Uri 50nbsp;vituli agrestes quos bubalos vocant. p. 400,nbsp;16: Uris urum (ae.). Nomina cunetarumnbsp;spirancium atque quadrupedum p. 543, 6 J£.-Urus. — Urus M. (Trion) GIL XIII10010,

I urti-s]


-ocr page 30-

47


TJrpanus — -us


48


2094: VR!. (Bordeaux) JulUan t. 1 n. 736 p. 567: I(uli) Uri. n. 537 p. 567: Uri.nbsp;(Cadéac, dép. Haiites-Pyrénées) BE 2 p. 183:nbsp;Axto. Uri li(bertus). Jw Ur-assus, *Uro-geno-s, Urogeno-nertus u. ableitung Uro-genius -a, *Uro-gusius.

Urpanus fl. PUn. n. h. 3, 148: Inde XLV Taurunum, ubi Danuvio misoetur Saus.nbsp;Supra influunt Valdasus (Vidasus?), Urpa-10 nus, etipsinonignobiles. cf. U(V)rippanos?

?-urra in M. P. Calpurni(i) Lacurrae, Maturra.

Urr-anus M. (Valera de arriba) GIL II 3212: Urran(us).

-urrö- w?Aeburrus, fl. Aturrus, Bu. . ur-ri, Buturra, Butturri, Caburrus {cf. Cabu-rus), Maiurrus? {nehen Maiurus), Eeburrus, ligur. O. Caburrum.

-tirr-o(n) in pyrenae.{?) M. Leiturro.

20 TJrs. (Trion; [Bouai;] Vechten) GIL XIII lOOIO, 2098: Of. Urs.

Urs-aius M. (Niederberg) GIL XIII 10017, 933: VRSAI.

Urs-aria insel bei Dalmatien. TP Bav. 4,25j). 409,9:Ursaria. NI)occ.57,21: Prae-fectus militum Ursariensium, Eotomago (subnbsp;dispositione viri spectabilis ducis tractusnbsp;Armoricani et Nervicani). (Amiens, saec. 3nbsp;ex.) GIL XIII 3492: D(is) [M(anibus) e(t)]nbsp;,so m(emoriae) . . . lanuarius imag[i]n(ifer)nbsp;n(umeri) Ursarien(sium) cives [Se]quan(us)nbsp;Tix(it) annos [?XX] VIIII. Severianus fra-t(er) memor(iam) posuit.

Ursaxia, vallis, la vaUée d’Ossau.

*Ursï-aCUS vom gentilidum Ursius, dift vom lat. ürsus, in O. l) Orsay, dép. May enne,nbsp;arr. May enne, gemeinde Villaines-la-Juhel.nbsp;2) Orsay, dép. Seine et-Oise, arr. Versailles,nbsp;canton Palaiseau. 3) OrQay, dép. Loir-et-40 Gher, arr. Romorantin, canton Salbris. 4) j.nbsp;Urgay, dép. Allier, arr. MonUu§on, cantonnbsp;Gérilly. 5) j. Or sago, Milano. 6) j. Or-sag, prov. Treviso, distr. Gonegliano.

lJr8ic-o(n) M. (Köstbach) GIL XIII 10010, 2100: Ursico f(ecit).

Ursluus O. j. Hurlus, dép. Marne, arr. Sainte-Menehould, canton Vïlle-sur-Tourbe.

Ursmarus M. sanctus. Vita Ettonis 2, 12 ASS 10. iul. III p. 61E. Vita Vm-bo centii Madelgarii 4, 25 ASS 14. iul. IIInbsp;p. 67bF.

TJrsoli O. j. Tulandière, dép. Bróme, arr. Valence, canton Saint - Vallier, IA 358, 3:nbsp;ürsolis.

[UTpaniiB — -us]

Urti-mis M. cogn. (Bei Villa Real) GIL II 5556: Trites Mebdi b(ic) s(itus)nbsp;est, Tauroeutius Apoltae f(ilius) f(acien-dum) c(uravit) d(e) s(ua) p(ecunia), Auca-lus hospites Arcius et Urtinus p(osuerunt).

ürtis villa, Urvilla, in pago Pertensi. O. j. Eurville, dép. Haute-Marne, arr. Vassy,nbsp;canton GhevUlon.

-urtium in O. Tinurtium, Trivortium.

?tJrtriciis M. nbsp;nbsp;nbsp;GIL XIII lOOOl, lo

445:VRTRICI. M.

Urii Jf. {Orléans'] GIL XIII 10024, 289: Uru f(ecit).

-uru. (Maim, im Rhein) GIL XIII 10027, 90: Nettas Mucuru.

Uruga cf. mir. ürugud (growing green)?

M. cogn. (Taragona) GIL II 4970, 565: Uruga.

Ur-unci 0. j. lïlzach oder Rixheim im Ober-Elsaft, Icreis MiUhausen, canton Hahs- 20nbsp;heim. IA 252, 2: Uruncis. 349, 5: Uruncis.

TJrup-atis M. bei den Ausci. (Champ . Gap dou Gaülau bei Auch) GIL XIII 487:nbsp;Torsteginno Urupatis (gen.) fil(io). cf. Urpanus?

Ur-Üsa 0. in Vindelicien. TP: Urusa.

. .urnta cogn. (Pfüm) GIL III 14115,

77: . . uruta 6.

TJryica s. Urbiea.

Ur-villa O. 1) j. Urville, dep. Aube, arr. 30 und canton Bar-sur-Aube. 2) j. Urville,nbsp;dép. Calvados, arr. Falaise, canton Brette-vUle-sur-Laize. 3) j. Urville, dép. Blanche,nbsp;'arr. Contances, canton Bréhal, gemeinde Lenbsp;Mesnïl-Aubert. 4) j. Urville, dép. Manche,nbsp;arr. Valognes, canton Montebourg. b) j. Ur-ville-Hague, dép. Manche, arr. Cherbourg,nbsp;canton Beaumont-Hague. 6) j. Urville, dép.nbsp;Vosges, arr. Neufchateau, canton Bulgné-ville. Vgl. Urtis villa.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;40

Urvoed, (Poitiers; Langres) GIL XIII 10010, 2104.

?-urx0- in Manurxus.

Us() cogn. (Mainz) GIL XIII 10017, 452: T.I( ) Us( ) Oder T.Ius ( ). cfnbsp;10009, 117“.

US y ^glanzen’ in Aus-arus, Aus-a-va, Aus-oba, Aus-ona, Aus-uciates.

-US- nach Hiibner iberisch in Ebusus, * Onu-sa, Tamusia. nbsp;nbsp;nbsp;.rio

-US nach d’Arbois de Jubainvillc liguri-sches suffix in Carus-ium (-us-io-), Lig-us, Ner-us-ii, Var-us-a TP, Vizuzia = Vis-usia.

-US in karnitus? (Samt-Martin-de-Castil-


-ocr page 31-

49


-n-sa — Usi-ofn'l


50


l'On, arr. Apt) J-clt;h iPitovg NceQvog CIIj Xll p. 822, 4. M. awf-US ( wie lat. manus)nbsp;in . . .lovg (N.-Dame du Grosel hei Malau-cène) CIIj^ïIp. 824: . . . .^or.'5|. . tlXmy.og.

-U-sa in Allusa, Ai'cusa, Atrusa, Attiusa, Attusa Atusa, Belatusa, Cabusa, Cantusa,nbsp;Carantusa, Catusa, Ceintusa, Cemmusanbsp;(pder Ceamausa), Dagusa, Elüsa, Ladusa,nbsp;Lotüsa, Lotüsa Latusa (u für gesclilofle-nes ö), Aovamp;ovea, Maccusa, Magiusa, Man-tusa, Mercusa Mercussa, Mori-marusa,nbsp;Nistusa, Padusa, Pandusa, Prittusa, Urü-sa, cf. Calussa, Gatussa, ligur. Varusa.nbsp;Iberische Götfin Pindusa (Caheza del Griego,nbsp;saec. 1) GIL II 5876: Pindusse Torinusnbsp;V. s. a. . . ?

Us-ara [Nijmegen] GIL XIII 10010, 2105: VS ARA F(ecit).

OvO^iov s. Ussubium.

•o -llSCtl in ligurischen O. Caranusca, ?C'en-tiisca., *Mattusca, 'vallis Venusca.

*ÜSCÏ-aciimfo«Uscius, O. Meroiv.münze, Goll. Amécourt, Prou n. 943. BNs., t. 8nbsp;p. 317 = Belfort 4630: V2 CiACO FIT.nbsp;In l) IJssac, dép. Gorrèze, arr. und cantonnbsp;Brive. 2) JJssat, dép. Ariège, arr. Foix,nbsp;canton Tarascon-sur-Ariège. 3) j. Ussy,nbsp;dép. Galvados, arr. und canton Falaise.nbsp;4) Ussg, dép. Scine-et-Marne, arr. Meaux,nbsp;Canton La Fcrté-sous-Jouarre. 5) Ucimont,nbsp;belg. prov. Luxemburg, arr. Neufchateau.

. . .uscianus cogn. (Alsó-Kosdly) GIL III 6245: . . .useiani eq.

-U-SCÏÖ- in F. Eitusoia.

OvGhifq s. Vescis.

-11S-CÖ- ligurisches suffix in ligur. Blanu-seus, Caruscum, Hemuscum, Langusous, Eu-g-uscl, ?[SJaruscus, berg Carmiischio.

-U-SC-o(n) suffix aus usco- entwichelt, in Batrusconi; cf. (Soings bei Blois) GIL XIIInbsp;10017,1056: jTTVSCO; Ëlusk-önïos suffixnbsp;'üsk deutet auf ligur. herhunft; ligur. O.nbsp;Tar-usco(n) neben Tap-aöjtcoi'; vgl. -a-sco-,nbsp;¦0-SCO-.

IlscOCOna üsoccona, üxacona s. Viri-conion.

TJSCUS M. (VertauU) MSAF 57 (1896) P- 346: Of; Usci.m.

Usdiae O. in Irland. Ptol. 2, 2, 6: Metk rovg OveUa^ógovg ’Iovsqvoi, linsQ oilg Ova-biai. ZKi avazoliKmrsQoi BgLyavzsg.

Usdic, in Thracien? (Bom) CILj VI 2807 = 32582: Gives Usdicensis vico Agatapara.

useilom. (Paris) GIL XIII 3026: Tib. Gaesare Aug. lovi optu[mo] | maxsiimonbsp;iiautae Parisiacfi] publice posierun[t] euri-ses Senani u[s]eilom (Stolces list mit zweifelnbsp;usellon für *uxello-n, ^aram, altarequot;quot;]).

Us-eitius M. (Coria) GIL II 785: Su-nua ITseiti f, an. L. h. s. e., s. t. t. 1. cf. Ageitius odcr Seitus.

Us-erca O. j. Uzerche dans Ie Limousin, dép. Corrèze, arr. Tulle. Buricii epist. 2, 20: lonbsp;Quapropter pro Baxone, qui ad ecclesiamnbsp;üserca oonfugit, intercessor accedo. Meroiv.nbsp;münzen (saec. 7): Belfort 4631 (= Prou

2019) : Vc/3ERCAFIT. 4632 {= Prou

2020) : VSERCA FET. 4633: VSERCA.nbsp;4634: \llt;xgt; ERQA CA^o (tro). 4635 (=Prou

2016) : VSERCA TIT. 4636 (= Prou

2017) : VSERCA T . 4637: V2ER-CA2Tbi0. 4638: VSERCA FIT. 4639:

-f- VSER CACAS(tro). 4640 (== Prou m

2018) : VSERCACA(stro). 4641 (= Prou

2021) : VSERCA. 4644 Prou 2022):nbsp;VSERCA [CA]2(tro). Vüleicht auch in 4642nbsp;(= Prou 2771): M VS[E]RbA (UsergaV).nbsp;4643 (= Prou 2772): B V[SE]RCA(?).

TJseticus, pagus, super fluvium Giccs, j. N.-I). Goudargues, dép. Gard, arr. Uzès,nbsp;canton Ponf-St.-Esprit.

Uset-anI V. (Fuente Bedonda cerca de Uclés) GIL II 5888: Deo A.ironi fecit sonbsp;familia Ocules(is) Use[t(ana)] Grispinn.s.nbsp;Usezia s. Ucetia.

-USgUS in ligur. O. Matusgus.

-U-SÏa in *abu-sia, Andusia, Bregusia, Cocusia, Malusia, *’Segusia, Tamusia, Tedu-sia, ligur. O. Bergusia, fl. Saluxsia, Vis-'usia;nbsp;vgl. Perusia.

usiben, -bim s. usubim.

TJsiciola F. Stephani Africani vita Amatoris 1, 1 A8S 1. mai lp. 52(7: Usi- 4onbsp;eiola.

...TJsilla. (Beims) GIL XIII 3426:

. . .Usill(a)e.

-usi-üa in fl. Abusina.

-US-ÏÖ- von suffix -us- u/nd -ïö-, in Attu-sius Atusius, Cacusius, Campusius, Catusius, Labusius, Lottusius, Magusius, Oc(c)usius,nbsp;?Orusius, Pattusius, segnsius spürhund, vonnbsp;Segusia zu Segusi-avi, ?Tabusius, Talusius,nbsp;?Titusius, Var’-usius; ligurisch in 0. Bergu- .’ionbsp;sium, fl. Garusium, V. Nerus-iï.

Usi-O(n). [Pest] GIL III 3690. FE 2 p. 392 n 735: Comium Arausionis {adernbsp;Gomiumara Usionis) fllia.


[-u-sa — U8i-o(n)]

-ocr page 32-

51


-Tisi-o(n) — Usip-ët-es


52


-usi-o(n) in G. Temusio(n), 0. Segusio(ii).

Usip-et-es mit celtischcr ahlcitmg, Usip-ll, germanisclies istvaeisches Y. Caes.nbsp;h. G. 4:, 1, 1 (a. 56 hcrhst): Usipetesnbsp;German] et item Tenctheri magna cumnbsp;multitudine hominum flumen Ehennm trans-ierunt non longe a mari, quo Ehenus in-fluit. (2) Causa transeundi fuit, quod abnbsp;Suebis conplures annos exagitati bello pre-10 mebantur et agri cultura probibebantur.nbsp;4, 1: Usipetes et Tenctberi, quos supra dixi-mus, qui, cum plures annos Sueborum vimnbsp;sustinuerunt, ad extremum tarnen agris ex-pulsi et multis locis Germaniae trienniumnbsp;vagati ad Ehenum pervenerunt qs. 16, 2:nbsp;Accessit etiam, quod ilia pars equitatusnbsp;Usipetum et Tenotherorum, quam supranbsp;commemoravi praedandi frumentandiquenbsp;causa Mosam transisse neque proelio inter-20 fuisse, post fugam suorum se trans Ehenumnbsp;in fines Sugambrorum receperat seque cumnbsp;eis coniunxerat qs. 18, 4: Sugambri ex eonbsp;tempore, quo pons institui coeptus est, fuganbsp;conparata hortantibus eis, quos ex Tenote-ris atque Usipetibus apud se babebant, fini-bus suis excesserant suaque omnia exporta-verant seque in solitudinem ac silvas abdi-derant. 6, 35, 5: Cogunt equitum duo milianbsp;Sugambri, qui sunt proxumi Eheno, a qui-30 bus receptos ex fuga Thenctberos atquenbsp;Usipetes supra docuimus. Strab. 7, 1, 4nbsp;p. 292: ’Enóg.7csv6s ós %ctlnbsp;nbsp;nbsp;nbsp;tmv Bm-

tcov iSQSvg, jtcft ccXXci ós Gcoficczoc ènofinsvd'ii SK Twv nsnoQamp;fjjiévcov iamp;vmv, KaovXxcov,nbsp;Kafitpaiwv, B^ovktsqmv, Ovalnmv, XtiQOv-axcav, Xdvrcav, XavTOvaqicov, Accvdmv, Tov-§ttzxL(ov. Tac. a. 1, 51: Excivit ea caedesnbsp;Brueteros, Tubantes, Usipetes, saltusque,nbsp;per quos exercitui regressus, insedere. 13,nbsp;40 55: Cbamavorum quondam ea arva, moxnbsp;Tubantum et post Usiporum fuisse. 56:nbsp;Igitur absistentibus his pari metu exterritinbsp;Bructeri; et ceteris quoque aliena periculanbsp;deserentibus sola Ampsivariorum gens retronbsp;ad Usipos et Tubantes concessit, h. 4, 37nbsp;(a. 70 p. Ch.): Discesserant obsessores, mix-tus ex Chattis, Usipis, Mattiacis exercitus,nbsp;satietate praedae nec inoruentati, quia disperses et nescios miles noster invaserat.nbsp;M Agr. 28: Eadem aestate cohors Usiporumnbsp;(zunacJist aus Usipiern gebildet) per Germa-nias conscripta et in Britanniam transmissanbsp;magnum ac memorabile facinus ausa est.nbsp;32: Adgnoscent Britanni suam causam, re-

[-usi-oCn) — Usip-i't-es] cordabuntur Galli priorem libertatem: de-serent illos ceteri Germani, tamquam nupernbsp;Usipi (rar. usipii) reliquerunt. 32: Proximinbsp;Chattis certum iam alveo Ehenum quiquenbsp;terminus esse sufficiat Usipi ac Tencterinbsp;colunt. Fhr. 2, 30 (4, 12), 23: Missus innbsp;earn provinciam Drusus primos domuit Usipetes, inde Tencteros percucurrit et Catthos.nbsp;{Baraus Oros. 6, 21, 15: Drusus in Germania primum Usipetes, deinde Tencteros et 10nbsp;Cattos perdomuit.) Alartial. 6,60,'ósq.: Sicnbsp;leve flavorum valeat genus Usiporum, ,nbsp;quisquis et Ausonium non amat imperium.nbsp;Plut. Caes. 22: T^anógsvog Se avamp;ig o KaGnbsp;aciQ ini rag sv xfj KsXrixy ówccgsig noXvvnbsp;xarcdag^dvsi nólsgov èv rij %Kgt;Qa, övo Fsg-gavixav èamp;vmv gsyaXmv ini xaraxTijasi y^gnbsp;dgri tbv Pijvov óia^s^rjxóriov. OvoLnag xa-X0V61 rovg erégovg, rovg Ss Tsvregirag. \Ptol.

2,11, 6 Ovianoi (Zeuft ci. OvGinoï) gehören 20 nicht Merher]. Appian. Gall. 1,4: 'Exga-r-rjOs ós xal ’AXlo^giyiov 6 KaÏGag. Oioins-rèbv ós xal Tayyagsiav tsaGaguxovtanbsp;ösg, argarsvaijxoi re xai aargdrsvroi, Gvvsxó-nrjSav. 18: Oiamérai, samp;vog Feggavixov,nbsp;xal Tayxgsai óoxovGi ngórSQOi aipsrsgoïg in-nsvGiv oxraxooLoig rgsrpaGamp;ai rwv KaïGagognbsp;innsav èg nsvraxiGyiXtovg, ó Se KaïGag av-Toïg ngsG^svogévoig eg avrbv snid'éGamp;ai, rovgnbsp;ngsG^sig xaraGymv, xal rb ndamp;og sxsivoig ig 30nbsp;réXog aicpviSiov oiirco Gvi'syamp;ijvai mg rsGGa-gdxovra fivgidSag rovrmv Gvyxonijvai. Kd-rmvd re iv 'Pcaftij rmv rig Gvyygaipsmv qiqGlnbsp;yvcófirjv sGsvsyxsiv, ixSovcai roig ^ag^dgoïgnbsp;rbv Kaïaaga mg svaysg êgyov ig SiangsGjSsvGa-gévovg eqyaGdgsvov. b Ss KaïGag sv raïgnbsp;iSiaig dvaygarpaïg rmv sgjrjgsQmv k'gymv qoijölnbsp;rovg OvGinsrag xal Tay^gsag xsXsvofiévovgnbsp;sxnrjSSv ig rd dgxaïa Gipmv., (pdvai ngeGfisignbsp;èg rovg ix^aXóvrag Xovij^ovg dnsGraXxsvai 40nbsp;xal rdg dnoxgiGsig avrmv dvagivsiv, xal svnbsp;raïGÓs raig SiangsG^svasGiv imamp;sGd'ai rolgnbsp;bxraxoGioig, xal nag avrb rgsrpai rovg 'Fm-gaimv nsvraxiG’niliovg. sningsa^svog,svmv S'nbsp;avrmv xal nsgt roü nagaanovS'^g.arog dno-Xoyovfisvmv, vnoronrjGag svsSgav ofiotav, èni-amp;sGamp;ai ngb rmv anoxgiGsmv. Bio 39, 47,1nbsp;(a. 55 a. Chr.): Xsifia^óvrmv Ss rmv 'Pm-fiaimv sv ry ipiUa TéyxrygoC rs xal OvGins-rat, Kslrixd ysvr\, rb gsv ri xal ngbg XoVy- 50nbsp;l3mv sx^iaGamp;évreg, lt;(rby ós xal ngbg rmvnbsp;FaXarmv sntxl'gamp;svrsg róv rs 'Pijvov Sis^yGavnbsp;xal eg ryv rmv Tgyovlgmv svi^aXov. (2) xdv-I TttüOa rbv KaïGaga sigóvrsg xal tpopyd^svrsg


-ocr page 33-

53


?Usistrat


. ussom.


54


nQog civrov anovSdg te Ttoiovfisvoi. xai 'jjaqav airovvzEg ^ öqptffi ye STtiz^az^vatnbsp;T^iva uliovvzEg ka^scv. rag d’ ovóevog szv-ZOv, zo fiEv nQamp;zov èamp;Ekovzaï oixads ènavri-^Ecv inÈGypvzo xal öioxmzrjv yzrjGapzo'nbsp;(3) ETiEizcxInnÉug ccvzov okiyovg nqoGtóv-zag lóóvzsg ot iv zy zjhxia Gtpmv ovzEg r.azE-'PQovTjaav ZE avzamp;v xal fiEzéyvwGav xax zov-zov EmSy^óvzeg zijg noQEiug ÈxEivovg ze jirj

'ö Jt^OödE^OjxévODg EKUKaSaV KkI ÈirCipfl'Él'TEg ETti

zovza ei'xoi’zo zov noléfiov %z£. nbsp;nbsp;nbsp;54, 20, 4:

O df dr; fiÉyiGzog zamp;v zóze Gvfz^avzmv zolg Pcofiaioig ztoléuav, oGzceq tzov xal zbv Av-yovGzov êx zfjg Tzólscog a^zjyays, TZQog zovgnbsp;Kakzovg èyévEzo, SvyajiPqol zs yaq xalnbsp;OvGiTzézai xal TÉyxz'riqoi zb fi'sv Ttqéózoz' èvnbsp;Z‘^ GwEzéqa zivag avzcöp Gvlla^óvzBg avEGzav-QcoGav, (5) ïneiza ds xal zbv^Pfivov Sia^av-zeg zriv ze rsgfiaviav jca! zriv Pakaziav iker]-20 kazriGav. zó ze mnix.bv zb zamp;v 'Pcojuntrav etz-Ekamp;óv GrpiGiv EvridQEvGav, xal qpEvyovGivnbsp;a'ózotg izziGTZOfiEvot zc3 ze Aokkim aqypvzinbsp;avzijg ivÉzv^ov avékmGzoi xal svixrjGav xalnbsp;exeivov. (6) fiaamp;mv ovv zavza 6 AvyovGzognbsp;GJQiiriGE jiEV in avzovg, ov /iévzoi xal i'qyovnbsp;zi nokijiov EGzEv' ot yaq ^ag^agoi zóv tenbsp;Aokkiov naqaGxEva^o^évav xal ixEÏvov GZQa-zEvovza nvamp;ófiEvoi Eg ze zijv iavzamp;v dvEZcó-gzjGav xal Gnovödg inozrjGavzo, ofirjQOvgnbsp;30 dóvzEg. 32, 2 (a. 12 a.Ch.): Kal jZEza zovzonbsp;ig ZE zrjv zamp;v OvGinszamp;v xazd avzzjv zamp;vnbsp;Bazaovcav VTjGov dis^zj, xal inl zfjv 2lvya/z-^Qzóa ixeid'Ev intnaqEkamp;mv Gv^vd inóqamp;zj-33, 1 (a. 11 a. Chr.): ”Aq,a ós zamp; 'tjqinbsp;(AgovGog) nqbg zbv nóksfiov avamp;ig mojirjGE,nbsp;xal zóv ZE ’Pijvov inEQaimamp;rj xal zovg OvGi-nézag xazEGzQÉzpazo, zóv zs Aovniav e^ev'^enbsp;Xal ig zTjv zamp;v ^vydfi^qav ivé^aks, xal dt’nbsp;aamp;zrjg xal ig zrjv XEQOvGxiöa ngosxcóqtjGEnbsp;^0 nÉxqt zov OviGovgyov. Geogr. Lat. min.nbsp;p. 129 Kiese: Nomina civitatum trans Ehe-num fluvium quae sunt (xmi die mitte saec. 3)nbsp;unter Kaiser Postumius) Usipiorum, Tuban-tum, Tencter. . . . vari[orum] Casuariorum.nbsp;Tstae omnes civitates trans Rbenum in for-mulam Belgicae primae redactae . . .Istaenbsp;civitates sub Gallieno imp. a barbaris occu-patae sunt. Ijaterculus Veronensis 15, 2nbsp;P- 253 Seech: Usiphorum. luUi Honoriinbsp;'cosmographia 13, 12 p. 32 Kiese: Usippinbsp;(15S', ussuppi C). Aethicus p. 77, 54i?..'nbsp;Üsippi. [Vgl. Paulus Biac. h. Lang. 1,nbsp;11: Assipitti, welche sicli den Pjongohardennbsp;in den zveg steilten.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;(Metz) GIL XIII

612*: Cheruscos, Ubipetes {spater vel Usi-petes).]

?Usistrat. (Kanten) CIR 200; Fano IJsis[trati].

tJsma villa = Osismus, O. Huismes, j. Humes, dép. Haute-Marne, arr. und cantonnbsp;Ljangres.

. . . . usmarus Df. (Mets) WK2A (1905) sp. 68: ... .usmari. . . . j .nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;. . r. restit[uit

oder -uevunt]. nbsp;nbsp;nbsp;lo

-USni-ia in Centusmia.

-USIKÖ- in Cintusmus, Intusmus (CTL III 12014, 306).

-USÖ- in M. Acapusos, Atusos, ?Aucu-sus, BITOYCOC, Cantusus, Carusus, Coca-tusi, LOliVSI, Lotusus Lottusus, ?Maiusus, ?Volusus, ?|VRNVS1 GIL XIII 10006,168.nbsp;fl. Chal-usus, (Mori-)marusa.

-US-o(n) in M. Caccuso? Catuso, Macuso, Matuso, Minuso Minusso, PVanuso, Vapuso 20nbsp;Vapusu, Varuso, Vituso.

UsoCCOna, Usoocona, Uxacona s. Viri-conion.

TJSOV. . . (Pfüns) GIL III 14116, 36; Usov.. .

Uss. . . cogn. (Laibach) GIL III 3863 = 10759: Vibunnae Uss. . . f. Devontiae.

-u-SS- hursnamen-suffix, nach Zeuft aus *-us-t- , iwU-SSa, MF. Alussa, Attussa, Be-latussa, Bergussa, Bouussa, Oadussa, Carus- sünbsp;sa, Catussa, C(G)intussa, Cumussa, La-gussa, Medussa, Mercussa Mercusa, Olussa,nbsp;fl'. Biberussa, Undussa. cf. Namusa, Pandusa,

?Ussalia s. Ussellus.

-ussa-nus in Talussanus.

Uss-ïa G(ömn)‘? (Aix) GIL XII 508: Ussiae Ros (Hirschfeld ei. . . . us S[yn]eros ?)nbsp;Mercuri[o] v. s. 1. m.

. .ussinus. (Lyon) GIL XIII 1999: D(is) M(anibus) C//vssini (Hirschfeld ci. C. 40nbsp;[OJussini) Italic, [njegotiatoris ....

-USS-ÏÖ-, -USSÏa in Atussia, Cantussius, Cintussia, lanussius, ledussius, Litussius,nbsp;?Matussius, Talussius, Titussia, O. Catussia.

-USSÏ-O(n) in Elussiu, Latussio.

-USSÖ- in Albinussus (celtisiertes lat. Albi-nosus), O. Ambrussum, Bonussos (celtisiertes lat. Bonosus), Blussus, Cacussi GIL XIIInbsp;4482, Cintussus, GIL VII 96; [lunius]nbsp;.....ussus (cogn.). nbsp;nbsp;nbsp;50

-USS-o(n) in Cacusso, Gangusso, Minuso Minusso, Sanusso.

. . . USSOin. . . cogn. (Podstrana di Pol-jica) GIL III 14660; . . .ussom. . .

[?U8istrat — nbsp;nbsp;nbsp;.. ussom...]


-ocr page 34-

55


TJsso-marus


Utrï-actim


56


üsso-marus M. (Tont-Haherf hei Chal-! Ims, Vemléc) CIL XIII 10010, 543: Of-( ficina) Cerealis et Ussomar(i).

Uss-ulbium statt *us-ub-ïo-n O. in Aquitanien, j. 1 'kilometer nö. von Monf-pouülan, dép. Lot-et-Garonne, arr. Marmandc,nbsp;canton Meühan. Ptol. 2, 11, 15; Ova(iLovnbsp;(lis OvGov^tov). TP: Uesubio. IA 461, 5:nbsp;Ussubium. Ussnlbïus G., genius loei. (lm

10 Mas-d’Agenais? aus TJrs, dep. Ariègc? saec. 1 p. Ch.) CIL XIII 919; Tutelae A'ug(ustae),nbsp;Ussubio labrum Silvinus Scipionis f(i]ius)nbsp;antistes d(at). cf. ovaovplg.

Üsti- in Condnistis cf. Causóstis.

Ustillï-acum 0. j. Saint-Mars-la-Brière Oder d’Outillé, dép. Sarthe, arr. Ie Mans,nbsp;canton Écommoy.

-ust-ïo- in Arbustius.

-RSU s. -uso(n).

20 us-ult)iin, usuhen, pflamemiame. Dioscor. 4, 147(149): Xajxa(.ëccq)vrj’P(OfA,aïoi XavQéola,nbsp;oi Sb Xmxaya}, Pétlloi, oSsovjSi'fi. Apulei.nbsp;Mad. de herh. virt. c. 27: Chamaedaphne...nbsp;Itali mustellaginem dicunt, alii lactilaginem,nbsp;et laiiraginem alii (lis Galli) eugubim, usu-ben (zwei namen aus éinem; var. bei Ade-lung usumbis, hei de Belloguet n. 129: usu-bim, usibim, usiben und eugulim).

Usucius s. Visucius.

30 Usuerva O. (1500 meter westlich von Lézignan, dép. Aude, arr. Barhonne. TP:nbsp;Vfuerua. It. Burdig. p. 552, 1 W. — p. 4,nbsp;12 G.: Mutatio Hosuerbae (Par. 4808, hus-uerbas cod. Veron.).

ÜS-ura fl. j. l’Us(z)ure, dép. Mayenne, ent.springt zu Fontaine-Couverte, cant. Saint-Aignan-sur-Boë, mündet in den Oudonnbsp;zwischen Craon und Ghérancé.

Utec. . . (In valle Camonica) CII V

40 8110, 357; S. Utec. . .

Ut-ervus 31. (Aux Provenchères hei Craon) CII XIII 3097°: Vierui oder Utervi?

-Üt-es in F. Carn-ütes.

ütetuo cogn. (Marsejn) CIL III14603: Utetuo et Ap[eJ sibi et s(uis) v(ivi ) f(e-cerunt).

Ut-éyÖ-S M. (Straubing) CILlll 12014, 596: Utevos f(eeit\

Utia O. ,9. ügia.

.'lO tJtï-aca eelt, F. zu lat. ütius. (Teramo) CIL IX 5119: C. Eufrius T. f. Cla(udia)nbsp;Ütiaca P. f. uxsor.

Utï-CUS O. Oiiclie. alter name ron Saint-

[XJagö-marus — Utri-acum]

Évroult, dép. Orne, arr. Argentan: Utic-en-sis silva la forêt d’Ouche. dioece.se Sées, dép. Orne.

?Util-ïus 31. (Zwischen Tholey und Marpingen) CII XIII 4261: D(is) M(ani-bus) Utilius Brasius uxsorfi] Vesecuni[ae]nbsp;Secundilnae] et sibi suisq|ue| viv|u]s feci.

Uti-lus 31. Utila Ugur. F. (Bemigii) CII V 6644: V. f. Vecco Mocconis f. sibinbsp;et Utilae Vecati f. uxori et Prontoni f. et lonbsp;Creccae Livonis f. uxori et Masclo f. etnbsp;Primae Octavi f. uxori et Sexto f. [I/yon]nbsp;XIII 10001, 446: Utili of.

Utiuga O. Vita Treverii 1, 3 ASS 16. ian, 11 p. 33: De villa, sive Utinga,nbsp;quae sex milibus a Prissianico vico distat.

-üt-ÏÖ- in Acutios, Ammutius, ?Cabutms, Catutianus, Cillutius, ‘PCosutius Gosutia,nbsp;Cucutius, cucutium, Garutius, Lillutius,nbsp;?Mascutms, ?]Slavitutius, ?Sexutius, Briva 20nbsp;Sugnutia, Sunutius, Tallutius? Talutius, Ta-ranutius, ?Venutras, Vindutius.

-llti-o(n) in M. Bitutio, Buddutio, Ga-rutio, Matutio, ?Vadutio.

-utis in 31. Argutis, Atecnutis Atecnudis. -uti. (Zwischen NieUa und Moguer, pror.nbsp;Huelva, a. 27 p. Ch.) CII II 4963, 1: Geler Erbuti f(ilius) Limicus Borea Cantibe-doniesi muneris tesera(m) dedit anno M.nbsp;Licinio co(n)s(ule).nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;so

-utlö- in Visutlus.

-üto-s, -nta in PAmmuta Amuta, ?Cin-tutus, PCostutus, Silvanus Cosuti f., Erbu-tus, Garutus, Gilutus, PHyldutus? Indutus CIL III 577 7. XII 4872 (Hirschfeïd ci.nbsp;Indutius), Irdutus, Lillutus, Macutus Macbu-tus (aus Irland), Menmandiitae? Minutusnbsp;Minuta, Namuta, Sapsuta, Sarrut., Seruti,nbsp;PSolirautus, PSupputus, Vulidiutus odernbsp;Vulideutus (aux Provenchères hei Craon) 40nbsp;CIL XIII 3097P,- vgl. jatuti CIL XIIInbsp;10017,1059, Betu(ti?) 10017, 223. fl, Ad-salluta, Alutus, Blavutus, Dragutus, O. Bla-vutum, Bnxutum, Carnutum.

?-ÜtÖ- in Abuta, A.VIYTO, Wcigvrog. -ut-o(n) in M. Matuto, PSapluto, Mer-cono P, PSuputo(n).

Utonoiu. Inschrift von Andergio hei Mesocco, am Bernhardinpass hei Tagliabue,nbsp;Bollettino storico délla Svizzera italiana 15 5onbsp;(1893) p. 106: loeui (gen.) YXON OIV (utonoiu;) riéadi.

Utrï-acuni 0. 1) j. ïlrcy, dép. Cófe-d’Or, arr. Hijon, canton Gevrey-Cliamhertin.


-ocr page 35-

57


ütrï-auus


58


j. Uer0ig, preuss. mieinprooinz, regbcz. Trier, kreis Wittlich.

Utrï-ailUS JII. (Bordeaux) GIL XIII lUOló, SS'*: VTRIANV. (Blois)^-. VE-I3IANV.

VL’tr-idia F. (Ilonle Cildad bei Aguilar de Campó, aaec. 1 oder 2 in.) FE 8 Ji. 423 n. 159 p. 517: Cabunisegino Doi-di[na] Utridia pro salute [AJratonis oder

I nbsp;nbsp;nbsp;DJuratonis Valipolecensium l(ibens) m(e-rito).

Utri- o(n) fl. Ada s. Austregisili 2, 8 ASS 20. mai V p. 234 *E: Super ripam Utrio-nis et Averae. 13nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;235 *E\ Secus amnem

Ütrionis.

Utronno. Tcstamentum Abbonis (a. 739) == Bard. dipl. n. 559, lt;. 2 ^.374: Colonicanbsp;Ütrouno.

?uts-ia F. cogn. (Buda) GIL III 3599: A. Lucanius A. f. Lepidus ann. YIII. b. s. e.nbsp;Lucanius Capito et Kaïiia Utsia par. pos.

?Utta [M. altenglisch, Bacda h. e. 3, 15. 21.J F. (Blocksberg bei AU-Ofen) GILnbsp;III 359S = 10552: lulia Utta Epponisnbsp;f(ilia) Ploriana lul. Anarti. ann. LXXXVnbsp;h- s. e. Cobromara Eegili matri t. m. p.nbsp;cf. Uttü; H. d’Arbois de Jubainville ver-gleicht damit Utta saltus, silva [saec. 9],nbsp;la forêt d’Othe, dépp. Aube und Yonne; er-halten in Aix-en-Othe und 8éant-en-0thenbsp;(j. Bérulles), dép. Aube.

üttaris O. in Callaecia, j. Bidtalan. IA 125, 3: Uttari. 430, 11: üttaris.

-utt-ÏÖ- in Ciuttius.

-Uttï-o(n) in F. Meduttio (cf. Medussa), Svaduttio.

? Ütt-ÏUS Jf. (Agen) Grut. S94,2 = Bois-^ieu p. 527 cf. Allmer et Dissard 2 p. 338: L. Uttius Marcinus.

'*** -utto- in velitas Lugutti, ef. Logitt-.

Utt-o( n) M. cogn. Uttü F. (Hasenbach lgt;ei Taxenbach, Unterpinzgau) GIL IIInbsp;»gt;523: Atitto Atevali f(ilius) aim(orum)nbsp;LXXV hic s(itus) e(st). Uttu Elvissonisnbsp;f(ilia) uxor, Mommus Atittonis f(ilius),nbsp;Oonginna Quordaionis f(ilia) f(ilius) nu(rus)nbsp;par(entibus) fec(erunt). (Mödling) 11304:nbsp;lleuso Druti f(ilius) ann(orum) L structornbsp;fuit htic) s(itus) e(st). Utto filius posuit.nbsp;Cf. Utta.

• ütuda F. (Valverde de la Sierra) GIL

II nbsp;nbsp;nbsp;5712: Caesaroni Ulibagi [fijlius anorumnbsp;XXXX . .utuda. Amia [pajtri posuit [VaJ-diniesis [b.j s. e.

Utulino castro? Alerow. mimze. Belfort 4647 = Prou 2663: VTVIINOCA Mnbsp;TEDDVFOS M.

Utul-ïus M. nomen gentiUc. Utulia F. Utullius 31. (Nimcs) U/U XII 3100: Deonbsp;Xemfauso Se]x. Utullius Perseus horologium et cerulas II argenteas t(estamento)nbsp;p(osuit). 3964 imd add. p. 841 = Inscr.nbsp;de Languedoc, Ninies, n. 1223: D(is) M(ani-bus) Tutae Maxumi f(iliae) Utulius f(ilius) lonbsp;und D(is) M(anibus) Véri Velageni f(ilii)nbsp;Utulius f(ilius). GIL XII 4028 — Inscr.nbsp;de Languedoc, Nimes, n. 1293: D(is) M(a-nibus) L. Utulil Albinl, AvItI fll(ii), luliaenbsp;Servatae uxor(is), L. Utulius Seianus, [L.]nbsp;Utulius Celsinus, L. Utulius Aventin(us),

L. Utulius Inventus, [L.] Utulius Nigellio UbertI patronis. GIL XII 4029 = Inscr.nbsp;de Languedoc, Nimes, n. 1294: D(is) M(a-nibus) L. Utulii Euprepetis Munatia Sabina 20nbsp;ma|t(er)] filio optimo. GIL XII 4030nbsp;— Inscr. de Languedoc, Nimes, n. 1295:nbsp;D(is) M(anibus) Utuliae Amabilis; Créscénsnbsp;c[ont]uberna[li].

Uturn in 31oesiu inf., an der mündung des fl. Vid. TB: üto. IA 221, 1: Uto.nbsp;NB or. 42, 21: Cuneus equitum Constan-tinianorum, Uto. Brocop. de aedif. 4, 6:nbsp;OvioQ.

Uufre. . . (Hennes, Oise) BAs., i. 39 30 (1901) p. 256, 178: WERE'/

-U-Ta in *Aus-u-va, Ausua.

Uvani-S, i-stamm. Ogam-inschrift von Killeen Gormac (Golbinstown, county Kildare, Leinster) Alacalister 1 n. 50 p. 78:nbsp;Uvanos (gen. sing.; Bhys, Studies in earlynbsp;Irish History list Ovanos) avi Ivacattosnbsp;'stone of Uvun grandson of Ivacatf.

Uy-arna iberische G(öttin) (Miranda) GIL II 2924: Y(oder . . .u)varnae pi'o lonbsp;salute . . .estiteri f(ecit) . . .ars tigno|um;nbsp;Antonius (F)lavos . . aeviensi|s pos]u[it]?

Uyilbri-aco villa j. Yvré-l’Evêque, dép. Sarthe, arr. wnd canton Le 3Ians.

-U-V-ÏÖ- von n-stdmmen, Cornubia fiir *Coru-u-via, Danü-vius, Desuviates von *de-suvia, Esuvius, ?Ingenuvius; Esuvii, Sallu-vii, Segu-vii, (Bernumia) GIL V 2597:

. . . uvius L. f. Eom(ilia) Certus. 0. Senuvia, fl. Landuvius, cf. Argubium?nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;60

*-UTO in -uo, Latuo fur *Lat-uvo, Man-duo- fur Manduvo-, (Bienno) Vesgassis . .uvl f. UIU V 4975.

-UX fiir -us (oder -u-cs?) in Alanux,

yjtri-auus — -uxj


-ocr page 36-

59


• uxass-onius.


60


30

6, 52: ’AvavolmmreQov óè romcov Kal xmv Kavza§Qmv AvTQi-yovsg, iv olg nólsig fisaó-yeioi Ov^aga Béqiia (Ova^aga^aqKa X).nbsp;(Bei Lara de los Infantes, prov. Burgos)nbsp;GIL II 2854: [Mjarnoni, Flav[i]ni Carpetinbsp;Uxama[e] B(Ib?)arcensi(s), servo an(nonim)nbsp;XX. (Astorga) Boletin de la Beat Academia de la Historia 1903 p. 207 = EE 9nbsp;292® p. 112: Baebius Latro Mgri f. Uxama sonbsp;Ibarcensis an. XIII h(ic) s(itus) e(st). cf. Ux-i-sama.

TJxaiitis, Uxantos s. Uxisama.

........uxass-onïus. (Lyon) CILXlïl

Atenoux, Comux, iXXVX, Manux, Notux;j (Coligny) petiux, trinux; cf.

ÜX- nach d’Arhois de Jubainville römi-schc aussprache zu Caesars zcit für oux-, spater *5x- (air. ós, lias, cy. uch).

-uxa in F. Cambuxa? cf. -uca.

Üx-acoiia nach ErnauU ^rochcr clevé’, noch Stolces Uxa-cona (cf. Uxo-piUus), O. innbsp;Brittanicn. IA 469, 7: Uxacona (usocconanbsp;10 AGMOTÜV, uscocona Q).

tix-ama ein superlativ quot;die ser liohe, höchste’, cf. Clut-amus, von |/ux (in Uxello-dünum) cy. uch (supra), iv. compar. uwchnbsp;(plus élevé), superl. w. uchaf = *ouxamos,nbsp;-ma. O. in Spanien l) in Hispania Tarraco-nensis mit dem hernamen Argaela. j. Osma,nbsp;prov. Soria, hez. Burgo de Osma. PUn. n. h. 3,nbsp;27: Horum (Arevacomm) VI oppida, Se-contia et Uxama, quae nomina crebro aliisnbsp;20 in locis usurpantur, q. s. Flor. 2,10. (3,22), 9:nbsp;(Urbs) Auxuma. Sil, 3, 384 sq.: At nonnbsp;Sarmaticos attollens Uxama (Heinsius; suxa-ma CLF, smiania O, suuania F) muros | tamnbsp;levibus persultat equis. Ptol. 2, 6, 55 (heinbsp;den’AqsovuKai): Ov^afict’AQyaïf.a (ov^ayaq-ysla X). Appian. Hisp. 47: IIeqInbsp;vwv nóXiv. IA 441,2: Vasamam (staltnbsp;Uxamam). Oros. 5, 23, 14 (aus Liv. 96):nbsp;Uxama et Calagurris: quarum Uxamamnbsp;80 Pompeius evertit. Marii Victorini art.nbsp;gramm. Kb. 1, 4 vol. 6 p. 21, 7 Keil: Oppi-dum in Hispania -|- austruxi (villeicM Uxama). Bav. 4, 43 j). 311, 4: Uxama. (Cd-ceres) GIL 11 696: Cornelia G. f(ilia) Uxa-me(n)sis Argelomm mater h(ic) s(ita) e(st),nbsp;s(it) [t(ibi) t(erra) l(evis)]. (Caldas denbsp;Vizeïïa hei Guimaraés, Portugal) 2403nbsp;= 5558: 0. Pompeius Gal(eria tribu) Ca-[tjuronis f(ilius) [E]e[ct]ugenus Uxsa-io mensis deo Bormanico v(otum) sfolvit) l(i-bens). (Segovia) 2731: G. Pompeio Mucroninbsp;Uxamensi an(norum) XC. sodales f(acien-dum) c(uraverunt). 2732: Valerio Annoninbsp;Luguadici f(ilio) Ux[am(ensi)] a[nn(orum)]nbsp;XXV sodales [f(aoiendum)] c(urarunt).nbsp;2733: C. Baeso LNAABI/// Ux(amensis), an.nbsp;LX, s(it) t(ibi) t(erra) l(evis). (Corunanbsp;del Conde) 2787: M. Aemilius Murrianusnbsp;Carbili f(ilius) Uxamen(sis) an. LXIII. G. f.nbsp;60 an. XIIII. (Osma) 2815: Valeria Severanbsp;C(ornelii) Densi Uxs(amensis nach Hühner ;nbsp;¦aiLSOY nach Phillips') Hercul[i | v(otum) s(olvit)nbsp;l(ibens) m(erito). (Ileramclluri) 2907:

T. Magilius Eectugeni f(ilius) Uxama A[r]-gaela a(nnorum) XXX b(ic) s(itus) e(st). (Alcald de Ilenares, saec. 2 oder 3) 3036nbsp;u. p. 941. 1042: Licinius lulianus Uxsa-me(n)sis an(norum) XX h(ic) s(itus) estnbsp;lulia mater f(aciendum) c(uravit), s(it)nbsp;t(ibi) t(erra) l(evis). (Tides) 3125: D(is)nbsp;M(anibus) s(acrum). Voconiae Maternaenbsp;Uxenensi C. Porcius Marinianus Dieniensisnbsp;uxori. [Vi]vit. (Tarragona) 4306: [M]e- lonbsp;moriae [Titiae .... an]norum XXV, liber-tae et uxoris, [C. Titius . . . sevir Augusta-lis] mag(ister) Lar(um), Uxamens(is) Am-

birodacus, [............fecijt nbsp;nbsp;nbsp;et sibi

et libertis libertabusq(ue) suis [posterijs-

que, [et memoriae Titiae......]ae prioris

uxoris aput s[e] defunctae. (Astorga) 5077: Proculus Tritalicum L. f(ilius) Uxs(amen-sis) an(norum) III h(ic) s(itus) e(st), s(it)nbsp;t(ibi) t(erra) [l(evis)]. (Leon) 5685: I. CN//// 20nbsp;Uxamens. [an(norum)] XXX h(ic) s(itus)nbsp;e(st), [m]ater feo(it). (Moracal) 5746:

L. Valerius Postumus Ux(ama) an(norum)

L h(ic) s(itus) e(st); s(it) t(ibi) t(erra) l(evis). (Avila) 5862: Abia C. f. Amini-cum [Ujxsamens. [h(ic) s(ita) e(st), s(it)nbsp;t(ibi) t(erra) l(evis). (Termino de Almadro-nes) 6294: Attia Abboiocum [E]ectug[e]ninbsp;f[ijl(ia) Ux(amensis) h(ic) s(ita) e(st), s(it)nbsp;t(il3i) t(erra) l(evis). (La Pena del Castillo,nbsp;saec, 1) EÉ 8 p. 412 n. 140: . . Anni[us .nbsp;Uxama] Arga[ela . La]ncic[um]. (San Esteban de Gormaz) p. 417 m. 146*: D. | Uxa-[ma] I prd | rid | pi. (Mérida) 9 n. 66 p. 33:nbsp;[Ajponi] a Pjausta Ux[amen] s(is) oder ux[or |.nbsp;Auf iberischen münzlegenden bei Hühnernbsp;MLI p. XLV, 71—72 w. 74: UI, Usamusnbsp;cf.p. 82 n, 90: Us. 2) Uxama Barca, bei dennbsp;Autrigones, j. Osma zwischen Miranda undnbsp;Orduha in Vizcaya, in der basTcisclien pro-vinz Alava, nördlich vom Ehro. Ptol. 2,


[ux-

.uxasü'OnTuB.]

-ocr page 37-

61


tJxela — TJxello-duuum


62


2309; ////// [D(is) M(aiiibus)] // uxassoiiI(i gen.) Nigri, Masiae 1. Bassus, Clemens,nbsp;Laetus amici d(e) s(uo) dledemnt).

Üxela F. (Bei LicMenwald an der Save) CIL III 13406: Titus Ambisavi f(ilius)nbsp;haii(n)or(um) LXXX b(ic) s(itus). Uxela!nbsp;(ii'iponi f(ilia) an(norum) L.

tJxelï- o(n) cogn. (Beligis) CIL III 13359; Aur(elius) Uxelio. s. Uxello.

tJx-ella O. der Lumnonii in Brittanien, j- Axhidge in England, county Devon. Ptol.nbsp;2, 3, 13; Ov^skla (ovs^éka X).

IJx-ella-S fl. in Brittanien, j. Axe. Ftol. 2,3,2; Ov^tkXa u6’j[vGi,g. Bav. 5, 31 p. 437,nbsp;9; Axium. 32 p. 439, 4: Velox?

IJxell-ïmilS \latinisicrter superlativ cf. mir. buaislimem (altissmum), nacli Ernaultnbsp;= -ismos, var. von -isamos, cf. Molismus,nbsp;üxisaraa] G. heiname des gallischen Dippiter.nbsp;fBukovm bei Tüffer in Steiermarlc) CIL IIInbsp;•7145: I(ovi') o(ptimo) m(aximo) TJxellim(o)nbsp;Serandius Verinus dec(urio) Cel(eiae) p. i.nbsp;Pomp. Ursula eius cum Urso fil. v. s. 1. m.nbsp;cf. (Capua) X 3805; I(ovi) o(ptimo) m(axi-öio) summo excellentissimo. (Utrecht) CIBnbsp;55: lovi o(ptimo) m(aximo) summo ex-saperantissimo.

tix-ellö-s, f. uxella, n. uxellö-n ’erhaben, hoch’ für *ouxello- *uqs-ello-, *outs-ello-snbsp;air. liasal, gl. nobilis, = *óssel, *5xelos,nbsp;Wiir. uassal, uasal, ir., schottisch-gaeUschnbsp;Uasal, te. ucbel = *uxelo-, piet. ochel, britt.nbsp;Oebil, corn, ucbel, mbret. huel für uhel,nbsp;Tichel, uchell (doublette 31. Uzel), nbret. huel,nbsp;ircc. uchel, vann. ihuél; von stamm *oukso-*likso- in praep. ir. ós, lias oben, cy. uch,nbsp;corn, uch, brd. uch — *oucs ^über’ ver-nnittelst suffix -ell8- {cf. air. uall f. (gl. super-iia) von *ousla *ouxla, *oug-sla, *auq-s-la),nbsp;T'M’. laf. aux-ilium 'zuwachs’ aus *auxülS-,nbsp;ougco = ix-Is^co. apreuss. auckta-, Ut. auksz-hoch; stamm v§ — ug, y aug- verme-T’cw. In Üxella, -on, Uxello(n), Uxello-dü-uon, Uxell-imus; cf. ücellus vious, Uxama,nbsp;Uxellus 1) G. Brome-tessera,nbsp;iu* Cabinet des Medailles et Antiques, Paris,nbsp;856, BSAF 1888 p. 255, Babelon-Blan-ehei. Catalogue des bronzes antiques de lanbsp;nationale (P. 1895) n. 2306 p. 710nbsp;711; Aug(usto) sacr(um); deo Uxello.nbsp;(Inschrift von Hyères, dép. Var) CIL XIInbsp;¦^87, befter BSAF 1888 p. 255—258. 1890nbsp;nA2 = P,E No. 59 (1890) p. 49 n. 830;

jjj Uxelio (= Uxel[l]o dativ) v(otum) s(ol-vit) [l(ibens) m(erito)] C(aius) Propert(ius)

A[.....]. 2) O. Uxellus vicus, j. Ossellc, dép.

Doubs, arr. Besancon, canton Boussières. 3Ieroiv. münze. Belfort 3313 = Prou 1268:nbsp;OXSELLO VICO. 3)). Ussel-sur-Sarsonne,nbsp;dép.Corrèze. Merow. münze. Belfort n. 3312nbsp;= Prou 1999: OXXELLO //////. Belfortnbsp;n. 4646: -j- C Vc/jc/jALIAFI. 4) Ussél, dép.nbsp;Allier, arr. Ganat, canton Chantellc. 5) j. lonbsp;Ussél, dép. Cantal, arr. und canton Saint-Flour. 6) j. Ussel, dép. Gard, arr. Uzès,nbsp;canton Pont-Saint-Esprit, gemeinde Goudar-gues. 7) j. Ussel, dép. Haute-Loire, arr.

Le Pwy, canton SoUgnac-sur-Loire, gemeinde Brignon. 8) j. Ussél, dép. I.ot, arr. Gour-don, canton Saint-Germain. 9) j. Ussel,nbsp;dép. Lot, arr. Figeac, canton Bretenoux, gemeinde Cornac. 10) j. Ussel, dép. Puy-de-Dóme, arr. Biom, canton Aigueperse, ge- 20nbsp;meinde Vensat.Ux-ello-n O. der Selgo-vae in Schottïand, nacJi Skene the Wardlaivnbsp;hill, pfarrei Caerlaverock, nahe bei der mün-dung des fl. Nith. Ptol. 2, 3, 6: ODgiUov.nbsp;Bav. 5,31 p. 433,18: üxela. — Vgl. Usse-lot, dép. Tonne, arr. Auxerre, canton Cour-son, gemeinde Ouanne; Ussels, dép. Lozère,nbsp;arr. Mende, canton Saint-Amans, gemeindenbsp;Lachamp; Uxell.e, dép. Saóne-et-Loire, arr.nbsp;Mdeon, canton Saint-Gengoux-le-National, sonbsp;gemeinde Chapaize; Uxelles, dép. Jura, arr.nbsp;Saint-Claude, canton Saint-Laurent.

Uxello(n) M. cogn. (Belegis) CIL III 15138^’: Aur(elius) Uxello s. Uxelio.

Uxello-dünum = *Ouxello-düno-i), nach Zeuft quot;oppidum in praerupto montenbsp;sifmn ’hodistadt’, O. l) im gébiete der Ca-durci, j. Puy-Dissolu, dép. Lot, arr. Gour-don, canton Martol, gemeinde Vayrac, im-¦weit der Dordogne, beim zusammenfluft der 40nbsp;Tourmente und der Soudoire in die Garonne.nbsp;Hirtius b. G. 8, 32,2 (a. 51 a. Ck.): Ibi (innbsp;finibus Cadureorum) cum Lucterius apudnbsp;suos cives quondam integris rebus multumnbsp;potuisset semperque auctor novorum con-siliorum magnam apud barbaros auctorita-tem haberet, oppidum Uxellodonum, quodnbsp;in clientela fuerat eius, egregie natura loeinbsp;munitum, occupat suis et Drappetis copiisnbsp;oppidanosque sibi coniungit. 33, 1; Quo 50nbsp;cum confestim Gaius Ganinius venissetnbsp;animadverteretque omnes oppidi partes prae-ruptissimis saxis esse munitas, quo defen-dente nullo tarnen armatis ascendere esset

[üxela — Uxello'düuum]


60

-ocr page 38-

6ij


Uxello-dunum


64


difficile, magna autem iiipedimenta oppi-danorum videret, quae si clandestina fuga subtrahere conarentur, effugere non modonbsp;equitatuni, sed ne legiones quidem possent,nbsp;tripertito cohortibus divisis trina excelsissimonbsp;loco castra fecit; (2) a quibus paulatim,nbsp;quantum copiae patiebantur, valium in op-pidi circuitum ducere instituit. 34,1: Quodnbsp;cum animadverterent oppidani miserrima-10 que Alesiae memoria sollioiti similem casumnbsp;obsessionis vererentur maximeque ex omnibus Lucterius, qui fortunae illius periculumnbsp;fecerat, moneret frumenti rationem essenbsp;babendam, constituunt omnium consensunbsp;parte ibi relicta copiarum ipsi cum expedi-tis ad inportandum frumentum proficisci.nbsp;(2) Eo consilio probato proxuma nocte duo-bus milibus armatorum relictis reliquos exnbsp;oppido Drappes et Lucterius educunt.nbsp;:o (3) Hi paucos dies morati ex finibus Ca-durcorum, qui partim re frumentaria suble-vare eos cupiebant, partim probibere, quonbsp;minus sumerent, non poterant, magnumnbsp;numerum frumenti conparant, non num-quam autem expeditionibus nocturnis castel-la nostrorum adoriuntur. (4) Quam obnbsp;causam Gaius Caninius toto oppido muni-tiones circumdare moratur, ne aut opusnbsp;effectum tueri non possit aut plurimis innbsp;30 locis infirma disponat praesidia. 35, 1:nbsp;Magna copia frumenti conparata considuntnbsp;Drappes et Lucterius non longius ab oppidonbsp;decem milibus, unde paulatim frumentumnbsp;in oppidum supportarent. (2) Ipsi internbsp;se provinoias partiuntur; Drappes castrisnbsp;praesidio cum parte copiarum restitit, Lucterius agmen iumentorum ad oppidum du-cit. (3) Dispositis ibi praesidiis hora noc-tis cireiter decima silvestribus angustisquenbsp;40 itineribus frumentum inportare in oppidumnbsp;instituit. (4) Quorum strepitum vigilesnbsp;castrorum cum sensissent exploratoresquenbsp;missi quae gererentur renuntiassent, Cani-nius celeriter cum cobortibus armatis exnbsp;proximis castellis in frumentarios sub ipsamnbsp;lucem impetum facit. (5) Hi repentinonbsp;malo perterriti ditfugiunt ad sua praesidia;nbsp;quae nostri ut viderunt, acrius contra arma-tos incitati neminem ex eo numero vivuninbsp;50 capi patiuntur. Profugit inde cum paucisnbsp;Lucterius nee se recipit in castra. 36,3: Cumnbsp;propius bosteis accessisset, (Caninius) abnbsp;exploratoribus, quos praemiserat, cognoscitnbsp;castra eorum, ut barbarorum fere consue-

[Uxeilö-dünum] tudo est, relictis locis superioribus ad ripasnbsp;esse fluminis demissa, at Germanos equites-que inprudentibus omnibus de inproviso ad-volasse proeliumque commisisse. (4) Quanbsp;re cognita legionem armatam instructam-que addueit. Ita repente omnibus ex parti-bus signo dato loca superiora capiun-tur. Quod ubi accidit, Germani equitesquenbsp;signis legionis visis veementissime proelian-tur. (5) Confestim cobortes undique im- lonbsp;petum faciunt omnibusque aut interfeotisnbsp;aut captis magna praeda potiuntur. Gapi-tur ipse eo proelio Drappes. 37, 1: Caninius felicissime re gesta sine ullo paenenbsp;militis volnere ad obsidendos oppidanos re-vertitur externoque boste deleto, (2) cuiusnbsp;timore antea dividers praesidia et munitionenbsp;oppidanos circumdare probibitus erat, operanbsp;undique imperat administrari. (3) Venitnbsp;eodem cum suis copiis postere die Gaius 3onbsp;Fabius partemque oppidi sumit ad opsiden-dum. 40, 1: [Caesar] cum contra expecta-tionem omnium Uxellodunum venisset oppi-dumque operibus clausum animadverteretnbsp;neque ab oppugnatione recedi videret ullanbsp;condicione posse, magna autem copia frumenti abundare oppidanos ex perfugis co-gnosset, aqua probibere hostem temptarenbsp;coepit. (2) Flumen infimam vallem divi-debat, quae totum paene montem cingebat, 30nbsp;in quo positum erat praeruptum undiquenbsp;oppidum Uxellodunum. (3) Flumen aver-tere loei natura probibebat; in infimis enimnbsp;sic radicibus montis ferebatur, ut nullam innbsp;partem depressis fossis derivari posset.nbsp;(4) Erat autem oppidanis difficilis et prae-ruptus eo descensus, ut prohibentibus nostrisnbsp;sine volneribus ac periculo vitae neque ad-ire flumen neque arduo se reeipere possentnbsp;ascensu. (5) Qua difficultate eorum cognita lOnbsp;Caesar sagittariis funditoribusque dispositis, tormentis etiam quibusdam locis contra facillimos descensus conlocatis aqua fluminis probibebat oppidanos. 41, 1: Quorum omnis postea multitudo aquatorum innbsp;unum locum conveniebat sub ipsius oppidinbsp;murum, ubi magnus tons aquae prorumpe-bat ab ea parte, quae fere pedum trecen-torum intervallo fluminis circuitu vacabat.nbsp;(2) Hoe fonte probiberi posse oppidanos 5»nbsp;cum optarent reliqui, Caesar unus videret,nbsp;e regione eius vineas agere adversus montem et aggerem exstruere coepit magnonbsp;cum labore et continua dimicatione. ( 3) Oppi-


-ocr page 39-

05


Uxellö-dünuin


66


dani enim loco superiors decurrunt et emi-nus sine periculo proeliantur multosque pertinaciter succedentes volnerant; nonnbsp;deterrentur tarnen milites nostri yineas pro-ferre et labore atque operibus locorum vin-eere difficultates. (4) Eodem tempore cu-niculos tectos ad venas agunt et caput fon-tis, quod genus operis sine ullo periculo,nbsp;sine suspicions bostium facere licebat.nbsp;(5) Extruitur agger in altitudinem pedumnbsp;Lx, conlocatur in eo turris desem tabula-torum, non quidem quae moenibus adaequa-i'et (id enim nullis operibus effici poterat),nbsp;sed quae superare! fontis fastigium. (6) Exnbsp;ea cum tela tormentis iacerentur ad fontisnbsp;aditum nee sine periculo possent aquarinbsp;oppidani, non tantum pecora atque iumenta,nbsp;Sed etiam magna bostium multitudo sitinbsp;consumebatur. 42, 1 : Quo malo perterritinbsp;^0 oppidani cupas sevo, pice, scandulis com-plent; eas ardentes in opera provolvuntnbsp;eodemque tempore acerrime proeliantur, utnbsp;ab incendio restinguendo dimicationis periculo deterreant Eomanos. (2) Magna re-pente in ipsis operibus flamma extitit. Quae-cumque enim per locum praecipitem missanbsp;erant, ea vineis et aggere suppressa con-prebendebant id ipsum, quod morabatur.nbsp;(3) Milites contra nostri, quamquam peri-culoso genere proelii locoque iniquo pre-ttiebantur, tarnen omnia fortissimo sustine-lgt;ant animo. (4) Res enim gerebatur ex-celso loco et in conspectu exercitus nostri,nbsp;fflagnusque utrimque clamor oriebatur. Itanbsp;•fuam quisque poterat maxime insignis, quonbsp;Qotior testatiorque virtus esset eius, telisnbsp;liostium flammaeque se offerebat. 43, 1:nbsp;Caesar cum conplures suos volnerari video’s!, ex omnibus oppidi partibus cobortesnbsp;ttiontem ascenders et simulatione moeniumnbsp;Oeeupandorum clamorem undique iubet tol-lere. (2) Quo facto perterriti oppidani,nbsp;quid ageretur in locis reliquis essentnbsp;suspensi, revocant ab impugnandis operibusnbsp;'ii'matos lt;(in(gt; murisque disponunt. (3) Itanbsp;öostri fine proelii facto celeriter operanbsp;flamma eonprebensa partim restingunt, par-Lm interscindunt. (4) Cum pertinaciternbsp;i’csisterent oppidani, magna etiam partenbsp;ainissa siti suorum in sententia permane-^ent, ad postremum cuniculis venae fontisnbsp;mtercisae sunt atque aversae. (ö) Quonbsp;^acto repente perennis exaruit fons tantam-fiue attulit oppidanis salutis desperationem,

Holdeh, Alt-eelt. Spiachschatz. Ill,

ut id non hominum consilio, sed deorum voluntate factum jiutarent. Itaque se necessitate coacti tradiderunt. Oros. 6,11, 20:nbsp;Interea Draptes unaque Lycterius cumnbsp;adesse Caninium et legiones in finibus suisnbsp;viderent, undique eollectis copiis oppidumnbsp;Uxellodunum occupant. (21) Hoc oppidumnbsp;in editissima montis arce pendebat, duabusnbsp;partibus per abrupta latera non parvo flu-mine cingebatur, medio deinde descensu lonbsp;largissimo fonte securum plurimaque intror-sum copia frumenti tutum inritos procu]nbsp;discursus bostium despiciebat. (22) Gani-nius, quod solum Eomana provisione potuit,nbsp;ambos duces cum parte copiarum plurimanbsp;in campum evocStos maximo proelio supera-vit. Nam uno e ducibus interfecto alter cumnbsp;paucissimis fugit, nullus in oppidum rediit.nbsp;Sed ad id oppugnandum Caesars opus fuit.nbsp;(23) Itaque certior per nuntios factus Caesar 20nbsp;accurrit circumspectisque omnibus videt, sinbsp;expugnare vi moliatur, ludo et spectaculonbsp;bostium delendum esse exercitum suum;nbsp;unum solum esse praesidii, si quoquo modonbsp;bostes aqua arceantur. (24) Sed et boenbsp;quoque nisi Caesar non potuisset, siquidemnbsp;fons, quo ad potum utebantur, medio de-vexi montis latere fundebatur. Caesar adnbsp;proximum fontis admoveri vineas turrim-que exstrui iubet. Fit magnus ilico con- sonbsp;cursus ex oppido. Quibus sine periculonbsp;proeliantibus Eomani quamvis pertinaciternbsp;obsisterent crebriusque succederent, conplures tarnen trucidantur. (25) Igitur ex-struitur agger et turris pedum sexaginta,nbsp;cuius vertex aequare ad fontis locum possit,nbsp;ut vel ex aequo tela conici queant velnbsp;praecipitata desuper saxorum volumina nonnbsp;timeri. (26) Oppidani autem, ubi exani-mari siti non solum pecora sua, verum etiamnbsp;infirmiores bominum aetates vident, cupasnbsp;pice sebo et scindulis repletas ac deindenbsp;inmisso igne in prona praecipitant easquenbsp;ipsi toto oppido effusi subsequuntur. (2) Ar-dentibus maebinis cum grave proelium suisnbsp;Caesar ac periculosum videret, cobortes innbsp;circuitum oppidi ire velociter per occultumnbsp;imperat atque undique subito vastum clamorem attollere. Quo facto consternatinbsp;oppidani dum recurrere ad muniendum .00nbsp;oppidum volunt, ab oppugnatione turris velnbsp;demolitione aggeris recesserunt. (28) Illinbsp;tarnen, qui ad incidendas fontis venas subnbsp;obtentu aggeris tuti cuniculos perfodiebant,

3 UxellÓ-dünum


-ocr page 40-

67


üxenensis


68


repertos in abstruso aquarum meatus per multa dividendo tenuari in semet ipsis con-sumique fecemnt. Oppidani fonte siceatonbsp;ultima desperatione eorrepti deditionem suinbsp;faciunt. {Mecueil des Historiens des Gaiilesnbsp;et de la France t. IX p. 580 D (a. 935):nbsp;Inter prsecipuas Veiracum, Mayronam etnbsp;Wogaironum, in quarum vicinia, scilicet innbsp;podio vocato Uxelloduno, ubi olim oivitasnbsp;10 Komanorum obsidione nota.] 2) j. Issoudun,nbsp;dép. Creuse, arr. Aubusson, canton Chéné-railles. 3) j. Issoudwn, dép. Indrc. 4) j. Ex-nudwi, dép. Deux-Sèvres, arr. Mélle, cantonnbsp;La Mothe-Saint-Héraye. ^ 5) Issudel, dép. Lot,nbsp;arr. Cahors, cant. Puy-VÉvêque. 6) Luthenay-TJxéloup, dép. Nièvre, arr. Nêvers, cant. Saint-Pierre-le-Moutier. 7) Scladinium [a. 1136],nbsp;j. Sclayn in Belgien, prov. und arr. Namur.nbsp;8) in Brittanien, j. EUenborough bei Mary-20 port, county Cumberland. ND occ. 40, 49:nbsp;Tribunus cobortis primae Hispanorum, Axe-loduno. Bav. 5, 31 p. 433,1: Uxelludamo.nbsp;(Bei Budge Coppice bei Fr ox field, Wiltshire,nbsp;saec. 3) CIL VII 1291 ji. 233 = Hübner,nbsp;Exempla w. 911; A Mais Aballava Uxel[l]o-du[no] Amboglan[niJs Banna(m).

Üxenensis s. Uxama.

TJxesina F. cogn. (Vcnedig, christl.) CLLj V 2197; Hoe in loco posita est Aqui-30 lina Vintina infelicissima puella quae vixitnbsp;an. VIII, m. XI, dies III Lollia Uxesina mater et sibi posuit qua. . .

Ux-isama (cf. Bel-, Trig-, Ven-isama; vgl. Ux-ama) cine canal-insel, Heüsa, Eusanbsp;j. tie d’Ouessant, dép. Finistère, Pytkeas beinbsp;Strab. 1, 4, 5 p. 64; Ta axQwt'gma rd is dllanbsp;xa'i tÓ TWi' ’ilöTtftricav, b xaXeïxai Kd^awv,nbsp;xal rag xard tovro vrjSovg, div xrjv ioj^arprnbsp;Ov^iaa/ipv eptjoi Llvd'éag, aniiscv mjjisQamp;vnbsp;40 TQiamp;v Ttkovv. ravra ö sinmv zd zsXevzaïanbsp;ovdiv TtQog zb gzjxog Svvzsivovza Ttpoesamp;tjxsnbsp;zd zzsql zwv dxqazpqlav xal zcóv ’Slaziglcovnbsp;xai zfjg Ov^iaaizrjg xai wv q)rjGc vriaav' zavzanbsp;ydq ndvza TtQoadgxzid iezz xai KsXzixa, ovxnbsp;L^pgtxd, g,ali.ov ós Ilvd-éov jzXdagaza. Plin.nbsp;n. h. 4, 103; Axantos (JEDB, axanthos A,nbsp;anxantes Par.; d’Arbois de Jubainville ei.nbsp;Uxantos). IA 509, 3; üxantis, daraus nachnbsp;J. Loth oysant, össant, brd. Eussantisnbsp;60 (nach Ernault ’habitants d’Ouessant’); s.nbsp;OssismI.

Uxl. .. O. Merowingischc münse aus der Provincia Novempopulana, Belfort 4648

= Prou 2439; VXL///OLII. B ITVIV-LVS NON.

Uxoma, Uxono s. Oxima, Uxuma.

Üxö-, Uxxo-pillus zu w. uch, bret. zxs,pict.\xs-,cf. Uxa-cona, M. cogn. (Ó-Szöny)nbsp;CIL III 12014, 597. (Bregenz) 14115,nbsp;33'; Uxopilli (gen.), m(anu). (York) VIInbsp;1336, 1222; Uxopilli m(anu). (Sainte-Co-lombe: Fimwej XII 5686, 961“^“; Uxopilli.nbsp;m(anu). (Poitiers; [Clermont;] Lyon, Trion; lonbsp;Entrains; Jublains; Berthouvïlle; Hermes,nbsp;dép. Oise; [Amiens;] bei Boulogne; Assch;nbsp;Augst) XIII 10010, 2106; Uxopilli. m.,nbsp;Uxopilli ma., Uxopilli, Uxopilli o., Ux. pilli,nbsp;Uxopili, Uxsopilli of., Uxxopilli. Vgl. (Galgen bei Zurich) . . . IPILLI und (Ems innbsp;Nassau): .. .pillus.

TJxov-inns topischer G. (Bonnieux bei Apt, dép. Vaucluse) CIL XII 1105; Uxo-vino v(otum) s(olvit) l(ibens) m(erito) Q. aonbsp;Annius Bottus.

Txpei-.. (Vechten) CIL XIII 10017, 937; VXPERÏ.

Uxsacanus G., die cine der beiden Quel-len in der niihe der capelle der hl. Magdalena, am fufie des Mont-Ventoux. (Bédoin, dép. Vaucluse, arr. Carpentras, canton Mor-moiron) GIL XII 1178 add. p. 823; L. Ep-pius Lico (var. Leo) Uxsacano (dat.) v. s.

1. m. Vgl. Uxacona. nbsp;nbsp;nbsp;go

Uxsama s. Uxama.

Uxs-asus. (Autun) CIL XIII 10010, 2107; Uxsasus, Uxsasu.

-uxsia in fl. Saluxsia, s. -usia.

Uxnma, Uxoma, Exomensa (civitas, ecclesia) j. Exmes, dép. Orne, arr. Ar gentan, Concil. Aurelian. a. 511 p. 9,40. 10,16Al..'nbsp;Litardus episcopus de Uxuma (Uxono) su(b)-scripsi. 11,20; Litharedis episcopus ecle-siae Exomensae subscripsi.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;14 ^ 20; Ex 40

civitate Uxoma Litaredus episcopus subscripsi. Venanti Fortunati vita s. Germani 53, 144 MG a. a. IV 2 p. 22, 30: Produ-cat pagus Uxominsis inter nostra quod suumnbsp;est, ne teneatur in obseuro posteritati resnbsp;luminis. 56, 150 p. 23, 6: Mulier de Uxo-minse. Vgl. Ossismi, Oximensis pagus.

Uxxinia s. Oxma.

Uxxo. .allus M. cogn. (Verona) CIL V 8863; [SJeoundinus Uxxo. .alli fis. 50

Uxxo-pilli s. Uxopillos.

uziei(t?)ia. Gallische inschrift von Bom, dép. Deux-Sèvres, B 12 B.C 19, 170.


[üxenensis — ziei(t'r’)ia]

-ocr page 41-

V.

Celtisch V -== u wird anlautend air. f, '(b), acy. gu, u, abret. uu = w, hr et. gw;

, osk., umbr. y, gr. v (F), got. w, ^it. abulg. v, ai. sd. v, idg. u. In: vatis,nbsp;vergo-(bretos), dei-vo-s, (AEIOYIQIIAQOC,nbsp;AEIOViqilA, AEOVIQtl, AEIOVIQII, AEIO-VlQIIA), *viros (ir. fer, tv. gwr), PO-OYIKAnbsp;Ro-veca, Yindö- nENNOOYlNAOS. Inter-rocaJisches v in Aï;et-ëdo(n), Davica, Daï^ius.nbsp;‘O Latiasus (cf. Eobesus Loyessius Lovatus),nbsp;Ta«)atil(us), Tafion, Ta«;isii, VazJa; v schwin-det in /^NAOQilNO für *Anavogenos,nbsp;(‘doftKo-)}ii£to^, Catu-esius für C'atu-vesius,nbsp;Duelo zu Dov-ilo, Vindo-roicos fürnbsp;* Vindo-vroicos. zwisclien o und i die galli-schen namen Aloiacum von Alovius, Asto-(v)ilunnus, Boiniecus aus Boviniccus, Cro-(v')iacus, Dinoius aus Dinovius, Doeccusnbsp;^tatt Doveccus, loincata loinoatius (für lo-¦'* vincatius), loincissius (für lovinoissius), vgl.nbsp;lovincillus, No(v)io-. v eupJionisch in Esu-vius für *Es'a-io-s. b für altes v (sowol imnbsp;ünlaut, als im inlaut) in Ambi-drabus lisnbsp;Ambidravus, deae Ardbinna(e) CIL XIIInbsp;'^848 für Ardvinna; Besantio für altes Ye-sontio sehon bei Ammian, Bingium nebennbsp;Aincum, Cobnertus, Comnertus, Cofnertusnbsp;^der Counertus, Conertus, Covinertus, V(i)-'^(iscus) f(ür VïtJisous; v aus b, meroioingischnbsp;“ Rodo-weca für Bo(u)do-briga.

b neben v: Borvo daraus Borbo. ffl neben v: *bormo-s neben borvo-.nbsp;vv m Drvvides, Ilweto, Orvvite, SEVVO.nbsp;^ vl in *vlati-s ir. flaith, vr in vritu?nbsp;vroica Viiido(v)roioos.

^ nbsp;nbsp;nbsp;. municipium lulium Baetur., O.

I Azuaga, in Spanien, prov. Badajoz, bez. l^lerena. CIL II 5543. 5544. 5549; D(e-creto) d(ecurioiiuin) ra(unicipium) I(uliumnbsp;R 5543) V. . ..

T____ G. (Settimo Vittone bei Ivrea) CIL

V 6819*’: M. Titius Acratus V. v. s. 1. m. (Vermand) XIII 10024, 24: V. Alexan[dernbsp;ex] voto [d(ono) d[edit)?].

Y. (Göttin?) (Bordeaux; tHot-les-Vases de Nalliers, dép. Vendée) CIL XIII 10010,nbsp;1951“*’: Q. Y. C. cf. (London; Chesterford

[Audleij End]) VII 1336, 1141: Q. V____

C.....(London) 1322: OVOVO.

Y. fig. (Fins d’Annecy) GIL XII 5686, lo 893: |sus. V |.

Y. (Bieburg) OIL XIII 6433: In (h)o.

d(omus) d(ivinae) Genio. vici. IJ(lpii ?) V.....

L. Martialinius Messor et T. Euphemius d. d.

-va s. -v8-

Ya. . . M. cogn. (Adam-Klissi) OIL III 1-1214, 2, 6: Va. . . (Langres) XIII 5802:

[VMaJcnillae Va... | ____Indus. Mar. (Lyon)

10029, 253: C. Er(j Va()?

Ya//rva F. (Lyon) CIL XIII 1991:2a [D(is) M(anibus)] et memoriae aeternaenbsp;Divixti civis [Seqjuani qui vixit cum Va//rvanbsp;Sextiani (filia) coniuge karissima ann.nbsp;XXXIII. sine ulla discordia quae coniunxnbsp;kara ponendum curavit et sub a(scia) d(e-dicavit).

Ya.ullius M. cogn. (Straubing) CIL III 12014, 568: Va///ullius.

Yaa, [Gent] CIL XIII 10010, 1952: \i/^/y.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;30

VAAAII (Ivuy, Nord) GIL XIII 10017, 1085.

Yaalus s. Valos.

Yalb-alus M. cogn. (Oviedo) CIL II 2700: Caesaroni Vabali f(ilio).

Yal). (Ntmes) CIG III 6788 == GIL XII p. 383 — Inscr. de Languedoc w. 2065:

YIDYbEOYLO | OYABAEAEBR[AT] OYAEKANTEN.

?YaI)ilis M. (Neumagen) CIL XIII«

3* [v — ?Vabili8]


-ocr page 42-

71


VabwvAi


Vac-alus


72


4179; Victor Y(^Ava\v.I)omaszewski)shi\iamp; et Ivenilia patres et sibi vivi f. c.

VabnVAl. (Avrenches) GIL XIII 10002, 603: VAbVWAl.

Vabocuti-enus 31. (Testür) GIL VIII 1374 = 14886: C. Livius Argolicus Va-bocu[t]i[e]ni [f]i[l].

Wabra silva, Wavrensis saltus, auch Vabrensis. La Woëvre oder Voivre, Greg.nbsp;Tur. h. F. 9, 9: Intra castrum Vabrinsem,nbsp;que ville (cxistierte nicht méhr im 6. saec.;nbsp;auf dcm gelande von Fr esnes-en-Woëvre,nbsp;dép. 3Ieuse, arr. Verdun-sur-Meuse) ürsio-nes propinquus erat. 12: Erat enim villanbsp;in pago Vabrense (Ie pays de Woëvre) cuinbsp;iiiiiiinebat mons arduus. In buius caeuminenbsp;basilicam in onore sancti ac beatissimi Martini construexit (C'hildebertus rex). Ferebatnbsp;enim ib(i) castrum antiquitus fuisse; sednbsp;20 nunc non eura, sed natura tantu(m) muni-tus erat. In bac ergo basilica cum rebusnbsp;atque uxoribus vel familia se antedicti con-cluserat. Vgl. Vaporacensis.

Vabra O. j. Vabres, dép. Aveyron, arr. imd canton Saint-Affrigtie.

Vabra, ducatus Waverensis, im. pagus Alsinsis, j. Vesvres, dép. Góte-d’Or, arr. Se-mur, canton Vitteaux.

Vabrï-acus O. j. Yavray, dép. 3Iarne, 30 arr. Vitry-le-Frangois, canton Ileiltz-le-3£aurupt.

Yalt)ril-o(n) AI. eogn. (Ehersdorf) GIL III 4600; Vabrilo an. C vius sibi et eoiug.nbsp;posit.

Vabl’-ÏUS. (Housesteads) GIL VII 643: M(arti) deo Cocidio Vabrius [v.j s. 1. m.

Vac- in Vac-alus, Bello-vaci, Vaco, Va-contion, Vacus, hritt. Vaco-magi, cf. Va-gienni, Vocates, Vocontii.

40 ?Vac____ cogn. [Deutsch-Altenburg] GIL

III 13561, 17: VAC.

Yac. (Langres) GIL XIII10010,1953“: Of. Vac. (3Iainz) IDSS**: Vac. (Tongern)nbsp;10024, 283: Vac.

YacacciaF’. (Alarcé)n,prov. Guenca) GIL II 5896; Vacaccia.

Yacal(l)in-ëhae, von fl. Vacalus, Ma-tronae. (Antwciler) GIL XIII 7951: Ma-tronis | Vacalinehis Am(ius) Nomi.eiius .quot;io Primu[s ex] imp(erio) [ipsarum. v. s. 1.] m.nbsp;7952: Matronis Vacallinehis Tib(erius) Clau-di(us) Maternus imp(erio) ipsa(rum) l(i)-bens) m(erito) p(osuiti. 7953: [Vacal)ine-bis . . . ucci... T. lul. . . DR imp ... I . . .

[VabnvAi — Vamp;c-alus]

(Endenich) 8003“: Matribu[s Vjacallineis Attici(us) Maternu[s] ml^iles) l(egionis). I.nbsp;(primae) M(inerviae). p(iae) | ius(su). ipsa-r(um) I l(ibens) m(erito).

Yac-alus Yah(»M?7 zwischenvocalischem, b)-alis, fl. die Waal. Gaes. h. G. 4, 10, 1:nbsp;Mosa profluit ex monte Vosego, qui est innbsp;finibus Lingonuin, et parte quadam ex Rhenonbsp;j-ecepta, quae appellatur Vacalus (uacalusnbsp;AB'§ uacalus B, uaculus 1)31 .'. uulgo jonbsp;df uuals LB‘^ ualusnbsp;nbsp;nbsp;nbsp;insulam [quae]

efficit Batavorurn, [in Oceanum influit del. /A^)] neque longius ab Ocean o milibus pas-suuin LXXX in Rhenum influit. Tac. a.

2, 6: Insula Batavorurn in quam conveni-rent praedicta, ob faciles adpulsus accipien-disque copiis et transmittendum ad belluni oportuna. Nam Rhenus uno alveo continuusnbsp;aut niodicas insulas circumveniens apudnbsp;principiam agri Batavi velut in duos amnes 20nbsp;dividitur, servatque nomen et violentiamnbsp;cursus, qua Germaniam praevehitur, doneenbsp;Oceano misceatur; ad Gallicam ripam latiornbsp;et placidior adflueus (verso cognomento Va-halem accolae dicunt), mox id quoque vo-cabulum mutat Mosa flumine eiusque in-menso ore eundem in Oceanum effunditur.nbsp;Eumerdi panegyr. Constantio Gaesari d. 8:nbsp;Quamquam illa regio divinis expeditio-nibus tuis. Caesar, vindicata atque purgata, sonbsp;quam obliquis meatibus Vabalis (Much ci.nbsp;Scaldis) interfluit quamque divortio suinbsp;Rhenus ampleotitur, paene, ut cum verbinbsp;periculo loquar, terra non est: ita penitusnbsp;aquis inbuta permaduit, ut non solum quanbsp;manifeste palustris est eedat ad nisum etnbsp;hauriat pressa vestigium, sed etiam ubinbsp;paulo videtur firmior pedum pulsu temptatanbsp;quatiatur et sentire se procul mota pondusnbsp;testetur. Ita, ut res est, subiacentibus in- «)nbsp;natat et suspensa late vacillat, ut meritonbsp;quis dixerit exercendum fuisse tali solo mi-litem ad navale certamen. TB: PI. Pata-bus. Pacaii paneg. Theodosio Augusto d. 5nbsp;(a.389): Quid, inquam, faciam? quae Rhenus aut Vacalis (BV, Vacbalis ACW, ua-halis Bert.) vidit aggrediar? Sidon. Apol-linar. epist. 8, 3, .1: Sepone pauxillulumnbsp;conclamatissimas declamationes, quas orisnbsp;regii vice conficis, quibus ipse rex inclitus 50nbsp;modo corda terrificat gentium transmarina-rum, modo de superiore cum barbaris adnbsp;Vacbalin (Ij, vacalin G, vacbalyn 3IT, va-cbalim F, uacalim B) trementibus foedus


-ocr page 43-

73


Vacas-atus


Vaco-aei


74


fui’ (r

enim’, in quit, 'ego

non

'Victor innodat, modo per proiiiotae limitein sortis ut populos sub armis, sic frenat armanbsp;sub legibus. carm. 5, 207—200 : Rigidisnbsp;hunc abluit undis | Rhenns, Arar, Rhoda-nus, Mosa, Matrona, Sequana, Ledus, | Cli-tis, Elavis, Atax, Vacalis (31T, uuacalisnbsp;^F, uuacalix P). 13, 30 sq.: Sic ripae du-plicis tumore fracto | detonsus Vachalimnbsp;bibat Sigamber. 23, 244—247: Tu Tun-^0 crum et (Tungrorum 3Iommsen) Vachalim,nbsp;Visurgin, Albin, | Francoram et penitissi-nias paludes | intrares venerantibus Sygam-bris I solis moribus inter arma tutus. For-(unaf. carm. 6, 5, 350: Perstrepit hoe Va-chalus fuahalus i?), illud Hiberus aquis.nbsp;Favon Vacal(l)in-ehae.

Vacas-atiis 31. (Nymegen) GIL XIII 10005, 25: Vacasat[us] Braria[ti f.]. (Ba-^ai) 10006, 94: Vacasatus. (Arentsburg)nbsp;95: Vacasatus Brariati f(ecit).

Wac-bach O. j. Waclcenbach im Elsaft, Canton Schirmeck, kreis 3Iolsheim. Trad. Wiz.nbsp;194. 224 (a. 718): In Vuacbacho (Muac-hacho).

Tacca O. s. Vaccaei.

Vaccaburius ïber.? G. (Astorga, nicht Teon) GIL II 5666: Beo Vaccaburio.

Tacc-aei celtiberisches V.inHispaniaTar-^'aconensis im miüleren flnpgehiete des Duero, *** teil des alten Castiliens und des alten könig-feichs Leon; mit O. Salmantica und Arhucula,nbsp;Gauca. Polyb. 3, 5, 1: 'Hv S’ rj nQosLQggivr)nbsp;r.ivTjaig iv fj 'Pcogaïoi fièv n^óg Kelrt^rjQag xaïnbsp;OvKKxawvg è^rjvsyxav TtóXtfiov. 14,1 (a. 219nbsp;a. Ch.): Tm S èniyivogévm ndliv ópftij-öftS (’Avvi'jSag) im rovg Ovaxxacovg, 'EXgav-tcxrjv gsv £| icpóSov nonjGccgsvog ngoG^oldgnbsp;^aréaysv, ’Ap^ovxéXgv ós ëid ro fiêysamp;ognbsp;Ttóksmg Kccl rb rtlrjamp;og ’sn ós tijv ysv-vcuórrita rmv oixfitÓQmv gsrd noXXrig Tulcunm-Qtcig noliOQX'gGag xutd XQaxog slXs. (2) Msreenbsp;ós Tavra Ttagaóó^mg eig rovg gsyiarovg tjlAsnbsp;lUrduvouj inavdymv, GuvS^afiovtav sn’ av-tov xmv KaQTC'gelmv, o G^sóov iayvQÓxaxóv'nbsp;fOTtv samp;vog xmv xax’ ixsivovg xovg xónovg,nbsp;(3) bgoimg ós xal x8gt;v aaxvysixóvmv aamp;QOi-’^^ivxmv Sget xovxoig, ovg ij^samp;iaav géXiGxanbsp;ot xmv ’Olxuómv (pvydósg, Gvvs^sxavöav

xai xmv êx xijg ’EXfiavxLxijg ot diciGmO’Sv-^^5 xxs. 8: TsXog óè xov(ji,TCaliv imóia^dvxsg Oi Ttsql ’Avvt^av ènl xovg ^ciQ^dgovg ixgé-V^txvxo nXslovg ^ ósxci fivgidóag dvd'gmnmv.nbsp;(9) mv rjxxxjxtévxmv ovóslg sxi xmv ivxbgnbsp;'I^tjQog noxagov Qaölmg ngbg uvxovg dvx- j

0(p9'aXgsïv èxóXgc: nlxjv Zaxavitcitmv. 34, 9, 13 bei Strab. 3, 4, 13 p. 162: Ilokv^iognbsp;ós xa xamp;v Ovaxxalmv xal xmv KsXxi^ijgmvnbsp;samp;vfj xal xmQia óis'^imv Gvllsysi xaig dXlaignbsp;nóXsGt xal SsysGagav xal ’ivxsQxaxtav. Gic.nbsp;pro Plancio 34, 84 (54 a. Chr.): 'Rhodi

volt

fuisse), 'sed fui’, inquit, (putabam in Vac-caeis dieturum) 'bis in Bithynia’. JDiodor.

5, 34, 3: XagisGxaxov ós xmv nXrjGtoxmQmv lo iamp;vmv [tturorg] ioxt xö xmv Oiaxxatmv ovo-gaSofisvmv GVGxrjga' obxoi yag xad-’ sxaGxovnbsp;i'xog óiaiQovgsvoi xr}v ymgav ysmgyovGc, xalnbsp;xovg xaQitovg xoivonoiovjisvoi gsxaóióóaGivnbsp;sxaGxm xb gsgog, xal xoig voGgiiGagivoig xinbsp;ysmgyoig tldvaxov xb ngÓGxigov xsamp;stxaGi.nbsp;Strab. 3, 3, 3 p. 152: Tov Ss Tdyov xanbsp;ngbg agxxov 1] AvGLXuvia sGxl gsyiGxov xmvnbsp;I^rjgixmv samp;vmv xal nXsiGxoig ygóvoig vnbnbsp;Pmgaimv noXsgriamp;sv. nsgtsysi ós xijg yrngag 20nbsp;xavxfjg xb gsv vóxiov nXsvgbv 6 Tdyog, xbnbsp;ó sGnsgiov xal xb dgxxixbv 6 mxsavóg, xbnbsp;S smamp;ivbv oi' xs Kagnrjxavol xal ot Oisx-xmvsg xai Ovaxxatoi xal KaXXaïxot., xa yvm-giga ’sd’vrj' xdXXaovx d^iov bvogd^sivnbsp;ötd xtjv gixgóxrjxa xal xxjv dSo'^iav' vnsvav-ximg ós xd vvv s'vioi xal xovxovg AvOixavovgnbsp;óvogd^ovGiv. 4 p. 153: Aovgiog ftaxpóUst'nbsp;xs gsmv naga Nogavxiav xal noXXdg dXXagnbsp;xmv KsXxi§rigmv xal Ovaxxatmv xaxoixtag, 30nbsp;gsyaXoig x’ dvanXsógsvog GxdcpsGiv snl óxxa-xooiovg Gysöóv xi Gxaötovg. six dXXoi noxa-gol xal gsxd xovxovg 6 x^g Arjamp;rjg., dv xivsgnbsp;Axgatav, otBsXimva xaXovGi' xal ovxognbsp;ó’ ix KsXxi^'qgmv xal Ovaxxatmv get. 4, 12nbsp;p. 162: ’Ex ós xov sGnsgtov xmv xs ’Agxv~nbsp;grov xivsg xal xmv KaXXaïxwv xal Ovaxxatmv, l’w dï Ovsxxmvmv xal Kugnqxavmv.nbsp;lAv. 21, 5, 5: Vere primo in Vaocaeos pro-motum belluin, (6) Hermaudica et Arbo- «nbsp;cala, eorum urbes, vi captae. Arbocala etnbsp;virtute et multitudine oppidanorum diu de-feiisa. (7) Ab Hermandica profugi exuli-bus Olcadum, priore aestate domitae gentis,nbsp;cum Be iunxissent, (8) concitant Carpeta-nos, adortique Hannibalem regressum exnbsp;Vaccaeis haud prooul Tago flumine agmennbsp;grave praeda turbavere. 11: Carpetanorumnbsp;cum adpendicibus Olcadum Vaccaeorumquenbsp;centum milia fuere, invicta acies, si aequo sonbsp;dimicaretur campo. 35, 7, 8 (a. 193 a. Gh.):

Is (M. Fulvius) apud Toletum oppidum cum Vaccaeis Vettonibusque et Celtiberis signisnbsp;collatis dimicavit, exercitum earum gentium

[Vacas-atus — Vacc-ael]


50

-ocr page 44-

75


Vaco-aeï


76


fudit fugavitque, regem Hilernum vivum cepit. 40, 47, 1 (a. 179 a. Ch.): In Hi-spania L. Postumius et Ti. Sempronius pro-praetores comparaverunt ita inter se, ut innbsp;Vaocaeos per Lusitaniam iret Albinus, innbsp;Celtiberiam inde reverteretur. 50, 6: Eademnbsp;aestate et L. Postumium in Hispania ulte-riore bis cum Vaccaeis egregie pugnassenbsp;scribunt: ad triginta et quinque milia bo-]o stium occidisse et castra expugnasse. Pro-pius vero est serius in provinciam perve-nisse, quam ut ea a,estate potuerit res ge-rere. fragm. Ub. 91 (a. 77): C. Insteium,nbsp;praefectum equitum, Segoviam et in Vac-caeorum gentem ad equitum eonquisitionemnbsp;misit. Li'O. epit. 48: L. Lucullus consul,nbsp;cum M. Claudius Marcellus cui successerat,nbsp;placasse omnes Celtiberiae populos videre-tur, Vaccaeos et Cantabros et alias adbucnbsp;20 incognitas nationes in Hispania subegit.nbsp;56; D. lunius Brutus in Hispania ulteriorenbsp;feliciter adversus Gallaecos pugnavit. Dis-simili eventu M. Aemilius Lepidus proconsulnbsp;adversus Vaccaeos rem gessit, clademquenbsp;similem Numantinae passus est. 57: Vac-caei obsessi, liberis coniugibusque trucida-tis, ipsi se interemerunt. Plin. n.h. 3, 19:nbsp;Oretani et ad Tagum Carpetani, iuxta eosnbsp;Vaccaei, Yettones et Celtiberi Arevaei. 26:nbsp;30 Eodem (Cluniensi conventu) Pelendonesnbsp;Celtiberum IIII populis, quorum Numan-tini fuere clari, sicut in Vaccaeorum XVIInbsp;civitatibus Intercatienses, Palantini, Laco-brigenses, Caucenses. 4,112: Durius amnisnbsp;ex maximis Hispaniae, ortus in Pelendoni-bus et iuxta Numantiam lapsus, dein pernbsp;Arevacos Vaccaeosque disterminatis abnbsp;Asturia Vettonibus, a Lusitania Gallecis,nbsp;ibi quoque Turdulos a Bracaris arcens. 16,nbsp;40 198; lunipero eadem virtus quae cedro.nbsp;Vasta haec in Hispania maximeque Vaccaeis. Frontin. strateg. 14, 7, 33; Voccaei,nbsp;cum a Sempronio Graccho conlatis signisnbsp;urgerentur, universas copias cinxere plau-stris, quae impleverant fortissimis virisnbsp;muliebri veste tectis: Sempronium, tam-quam adversus feminas audentius ad obsi-dendos hostis consurgentem, hi qui innbsp;plaustris erant adgressi fugaverunt. Flor.nbsp;50 1, 33 (2, 17), 11: Lucullus Turdulos atquenbsp;Vaccaeos, de quibus Scipio ille posteriornbsp;singulari certamine, cum rex fuisset pro-vocator, opima rettulerat. 2, 33 (4,12), 47;nbsp;Cantabrorum et prior et acrior et magis

[Vaco-ael] pertinax in rebellando animus luit, qui nonnbsp;contenti libertatem suam defendere proxi-mis etiam imperitare temptabant Vaccaeosque et Turmogos et Autrigonas crebris in-cursionibus fatigabant. Flut, Sertor. c. 21nbsp;(a. 7574): quot;Slazs -rjvayxaG'd-rjaciv ot gtqcc-trjyol dialvamp;évTsg 6 gev sig FaXariccv ccneX-ê-sïv, Ilognrfiog ö's ncgl BccKxmovg óiaieiga-aai goxamp;gQmg 'bn'o axQrjgariccg. Ptol. 2, 6, 49:nbsp;Ta ö's èvzbg zovrav (NaQ^dewv') Ovaxxaiot lonbsp;(pvaxxcuoi X) mit 20 stadiën BaQyiaxCgnbsp;(BQiyaixLov ci. Muller), IvreQxarCa, Ovigt-vdxiov, nÓQxa AvyovGta, Avr^axa, Aaxxo-^Qiya, Aovia, XEyovxta üaQagLxa, FéXlu,nbsp;’AXjSóxsXa (Arbucala), Pavóa, Xsyloaga Tov-Xia, HaXXavxla, FXödva C'EXgava ci. Muller,nbsp;Selmantica), Kmovyiov, Kavxa, ’OxxmdovQovnbsp;(Ocelum Duri Cortez), Ihvxla, Ssvrlxr],nbsp;XaQa^Qig (Sabaris). 56: UdXxv ge6rjg§^ivlt;a-xiQoi gev xamp;v xs Ovaxxalmv xal xmv ’AQsova- 20nbsp;%amp;v slot Kaqnrjxavoi. Appian. Hisp. 51nbsp;(a. 151 a. Gh.): {AevxoXXog) tg Ovaxxawvg,nbsp;txsQOV yivog KeXxi^riQcov, ivtjSaXiv,ysi-xovtg Tcöv ’Agovaxamp;v tisiv, ovxs xivbg avxconbsp;tjjtjzplogaxog ytvovóxog, ovxs Obaxxaimv ’Pca-galoig TttTtoXtgTjXÓxav, ovós ig avxóv xi Asv-xoXXov agaQXÓvxcov. TtsQaöag 6s xbv noxagbvnbsp;xbv xaXovgtvov Tdyov, agjLxexo TX^bg Kav-xav nóXiv xal naQtGxQaxoTtsSsvGsv. dt d'nbsp;ènvamp;ovxo giv «vtov xlvog i]xoi ösógsvog tj 30nbsp;xl TioXsgov XQy^cov, cp-^Gavrog ës 0x1 Kagrtrj-xavoïg VTib Ovaxxalcov aëixovgsvoxg ^oxjamp;olrj,nbsp;xóxs gsv dvsxóiQovv tg xrjv TtóXiv, ^vXsvo-gsvm ës avxm xal xoQxoXoyovvxi izxsxsivxo.nbsp;xai xxslvovGi TtoXXovg, xal xohg Xoinovg ëim-xovGiv sg xb GXQaxónsëov. ysvogtvxjg ës xalnbsp;Ttapaxd^scog, 01 Kavxaïoi xxt. 55: Kal xovxonbsp;xsXog 7}v xov Oëaxxalwv noXsgov, xfaQa zprj-cpiGga Pcogaimv vnb AsvxóXXov ysvogsvov.nbsp;59: AsvxoXXog ës b xoig Ovaxxaiotg avsv tpri- 40nbsp;rplGgatog noXsgriGag. 7 6: Ovaxxalcov (Schweig-hauser ci. Aqovaxmv) ... Ovaxxaiovg (8chw.nbsp;ci. A^ovaxovg). 80: Aóyov ës cpsvëovg sg-nsGÓvxog 0x1 Nogavxlvoig SQXOvxai (Sorjamp;ovv-xsg Kavxa^gol xs xal Ovaxxaïoc . . . ('O ësnbsp;AlglXiog AsTXiëog) Oëaxxaicov xaxstpsvësxonbsp;mg dyopar sv xmës xm noXsgm Nogavxlvoignbsp;maQaGxóvxcov, xal xrjv yxjv avxamp;v xaxéxgsxi,nbsp;HaXXavxlav xs nóXiv, ^ gsylGxt] Ovaxxalcovnbsp;SGxlv, oèö'sv è^agagxovGav sg xa Gvyxslgsva 60nbsp;snoXiÓQXsi. 81: WriqiiGga tnsëoGav {Klwagnbsp;xal KaïxlXiog) aëxm TtQoayoQsvov AiglXiovnbsp;Ovaxxaloig gr] noXsgsïv. o ës dg^dgsvóg xsnbsp;Ijëfi xov rroisgov, xal xrjv jSovlrjv xovx'


-ocr page 45-

77


Vacc-aei


Vaocï-acum


78


ocyvoeitj rjyovfievog, ayvosïi' d on aai B()ov-Tog avTw avvsndcifi^avsi Kai aïtov Kal xQrj-fiatci Kal axQanav Ova%%ciloi xolg Nofictvri-voig TtaQÏGypv xrS. 87: Svve^tjsi (^Sxmimv') Tots jièv èg xo TtsQav roii axQaxonéSov, vaxs-Qov ig xa Ovaxxakov, oê'ev ot Nofiavxïvoinbsp;^xcg xooxpag icavovvxo, ksLqxov anavxa xxs.nbsp;Dio 39, 54, 1 (a. 55 a. Ch.): ’ETtavaoxccv-T£g ydg xiveg xccl Ovaxxai'ovg Tt^oGxxjaa/xei’Otnbsp;ld ixcxyy flip {jno xov Nénmog xov Msxéllovnbsp;xcjxuQdexevoi tx’’ ovxsg Tixxrjamp;rjöccv. 51, 20, 5nbsp;(a. 29 a. Ch.): ’Haav ftev ycc() em OTtlotg è'xinbsp;hki T^rjovigoi Kalxovg inayayójievoi xalnbsp;Edvxa^goi xal Oxiaxxaioi xal ’’Aaxvgsg. Am-pelius 22, 3: Scipio Aemiliaims, cum essetnbsp;legatus sub Lucullo imperatore apud Inter-catiam Vaccaeorum urbem provocatoreninbsp;barbaram occidit, Aelian. dc natura animal.nbsp;10, 22: Baxxaiox (yivog óh xovxo ^Eonégiov)nbsp;2d xS)v caio%vriBxóvxav vóam xovg vsxgohg

^ovxsg wg dvdvÖQCog xal jiakaxamp;g xsamp;vscóxcov amp;lt;inxovGL nvQL, xovg ós sv Txolsfim xov ^iovnbsp;xaxKGxgé'fliavxag wg ocaloug xal dyccamp;obg xalnbsp;Kgsxfjg fisxsiltjxóxag yvrpl TX^ojSdl-lovGiv, [sgbvnbsp;^0 Jmov slvai nsniGxEvxóxsg. Liber genera-iionis 1, 83,48. Chronogr. a. 354 p. 2831. —nbsp;Chron.min. ed. Frick 14,2. 15,3: Voccei (ua-cetiGC, Ovaxxawi), 196,13. 197,16: Huac-cai Chr. Alex., Oóaxxaol). lulü Honorii cos-mogruphia B 12 p. 32 JJiese: Vaccaei (bacci F,nbsp;uaceei /S'). A. 19p. 35,1—2: Vaccaei oppidum.nbsp;-B 1—2 p. 35 -.Vaccaei Celtiberi. Oros. 1,2,73:nbsp;Hispaniam citeriorem ab oriente incipientemnbsp;Pyrenaei saltus a parte septentrionis usquenbsp;a-d Cantabros Astui’esque deducit, atquenbsp;inde per Vaocaeos et Oretauos, quos ab oc-casu habet, posita in nostri maris litorenbsp;Carthago determinat. 74: Hispania ulteriornbsp;habet ab oriente Vaccaeos, Celtiberos etnbsp;Oretanos, a septentrione Oceanum, ab oc-casu Oceanum, a meridie Gaditanum Oceaninbsp;tretum; unde mare nostrum, quod Tyrrhe-nutn Tocatur, inmittitur. 5, 5, 13: In cite-riore Hispania Lepidus proconsule Vaccaeos,nbsp;innoxiam gentem et supplicera, etiam senatunbsp;prohibente pertinaciter expugnare temptatie Sed mox accepta clade gravissima im-probae pertinaciae poenas luit. Sex milianbsp;quippe Romanorum in hoe iniusto bellonbsp;instissime caesa sunt, reliqui exuti castris,nbsp;nrmis etiam perditis, evaserunt. 7, 2: Nu-naantia autem citerioris Hispaniae, haudnbsp;Procul a Vaocaeis et Cantabris in capitenbsp;Gallaeciae sita, ultima Celtiberorum fuit.

6, 21, 3: Hi (Cantabri et Astures) non solum propriam libei’tatem tueri parati, veram etiam finitimorum praeripere ausi, Vaccaeos et Turmogos et Autrigonas adsiduisnbsp;eruptionibus populabantur. Aethici cosmogr.

19 p.80,3Il.: Vacca | Celtiberia. 34p.98: Hispania citerior ab oriente incipit ex Pi-linei saltibus a parte septemtrionali usquenbsp;ad Cantabros Asturesque, atque per Vaccaeos et Oretanos, quos ab occasu habet; lonbsp;post in nostri maris litore Carthago ter-minat. 35: Hispania ulterior habet abnbsp;oriente Vaccaeos, Celtiberos et Oretanos.nbsp;Baiulemundi vita s. Amandi 5, 20 ASSnbsp;G.febr. 1 p.8521): Gentem, quamVacceiamnbsp;appellavit antiquitas, quae nunc vulgonbsp;nuncupatur Wasconia. Audomi vita s. Eligiinbsp;1, 33 JKGSS Her. IV p. 689, 8: Pero-cissimo etiam Vacaeos dicioni propriaenbsp;hostili gladio subactos. — (Tarragona) CIL 20nbsp;II 4233: Paetiniae Paternae, Paterni fil(iae),nbsp;Amocensi Cluniens(i) ex gente Cantabro-[r(um)], flaminic(ae) p(rovinoiae) H(ispa-niae) o(iterioris), L. Antonius Modestus,nbsp;Intercatiens(is) ex gente Vaccaeor(um), uxorinbsp;pientiss(imae) consent (iente) p(rovincia)nbsp;H(ispania) c(iteriore) s(ua) p(ecunia) f(e-cit). 6093; L. Anto[nio] Patern(i) fil(io)nbsp;[Q]uir(ina) Modesto Intercatiensi ex gen[tenbsp;Vjaccaeorum Cluniensi [ojmnibus hono[r]i- 30nbsp;bus [in r. p.] sua functo, sacerdoti Eomaenbsp;et Aug(ustorum) A[u]gustlt;(an)gt;ar(um), fl(a-mini) p(rovinciae) H(ispaniae) c(iterioris)nbsp;p(rovincia) H(ispania) c(iterior). Von disen Vaccaei stammen ab die Vaccaei in dennbsp;Pyrenaeen bei Isidor. etym. 9, 2,107: Vaccanbsp;opiDidum fuit iuxta Perineum, a quo suntnbsp;cognominati Vaccaei, de quibus crediturnbsp;dixisse poeta (Verg. Aen. 4,43): Latequenbsp;vagantes Vaccaei (für Barcaei). Hi Perinei 4onbsp;iugis peramplam mentis habitant solitudi-nem. Idem et Vascones, quasi Vaccones, cnbsp;in s littera demutata (daraus cod. Sangall.nbsp;238 p. 396 de gentibus: Uacca opidQ fuit.nbsp;iuxta Birineu. a quo sunt, nominati Vaccei.nbsp;hii Biriiiei. iugis pro apla montes habitan-tes solitudine. Idem amp; Vasconis quasi Vac-conis. C in .s. littera demutata;) (Villa-franea de Cordoba, a. 642) Inscr. Hisp.nbsp;Christ, n. 123; Predoq(ue) Bacceis destina- 50nbsp;tur. Steph. Byz.: Baxxaioi, ’lonaviag E'0'i'og.

Yacci-acuni von M. Vaccius, j. Vassieu, dép. Isère, arr. La Tour-du-Pin, cantonnbsp;Cremieu, gemeinde Porcieu-Amblagnieu.

[Vacc-aei — Vaoci-acuml


-ocr page 46-

79


Vacoï-o(n) — Vacus


80


Vaccï-o(n) M. (Luna, a. 16 p. Ch.) GIL Ijo. 476 = XI 1356: Hilarus, Vaccio, Sca-rïpus, Nervius (obiit).

Vacc-ïus M. Vacc-ia F. auch celüsch? in (Stenay, dép. Meuse, saec. 1) GIL XIIInbsp;3466: D. Giamillio Ta[gi . . .] et Vacciaenbsp;Ve . . . [cjoniugi Tagi[a?] Matrona fili[s?]nbsp;fecit.

Vaccul. (Pfünz) GIL III 14115, 60:

10 Vaccul. f.

Tacculï-acus, Vaccnliatus, zu Vaccu-lus, O. nicht — Vailly, dép. Aisne. Testamen-tum s. Bemigii (a. 533) Pard. dipt. n. 118, t. 1 p. 82. MG 88Mer. III p. 337, 18: Denbsp;Vacculiaco. p. 341, 25: Vacculiatum (var.nbsp;Vaculiatum).

VaCCÜr-o(n) M. (Beims; Oehringen; Aachen) GIL XIII 10010, 1954: Vaccuronbsp;f(ecit), Vaccuro.

‘20 -vaccus in Ebrovaccus oder Brovaccus, Vaccius, cf. Vaceaei.

Vacecö-S M. bronzemüme der Ambiani. Muret-GhabouiUet 8442 — 8444: VACIICO.nbsp;Blanehet 143: VACHCO. p. 372 fig. 358:nbsp;VACIICO. c/-. ...ClICA

Vacei s. Vaceaei.

Yaceyuiïl O. Vaassy,j. Vassy-près-Vire, dép- Galvados, arr. Vire.

Wac-ellae O. j. Vaucelles, in belg. prov.

80 Namur, arr. Philipp evüle.

Vaceiii-o(n) F. cogn. (8an Martin de Valdeiglesias bei Avüa) GIL II 3053 u.nbsp;p. 942: Caecilia[e] Vacemo Eeburri f(i-lia).

Vachalis, Vachalus s. Vacalus.

Vach-Onna, Eachina, fl. die Fecht im Ober-Elsaft.

Yaci ... F. (Lisicici bei Konjica) GIL III 12774 = 13866: D(is) M(anibus) Po-

io saulionis Vaci (laci?) filiae piissime def. an. XX p(arentes).

Yac-ïa F. (Walton MUI, HalttvhisÜeburn) GIL VII 739: D(is) M(anibus) Ael. Mer-curiali cornicul. Vacia soror fecit. (Garlisle)nbsp;8ociety of the antiquaries of Newcastle-upon-Tyne, 25. march 1885 = The Academy 1885,nbsp;april 4 (no. 674 p. 249): Di.s | Vacia inf jnbsp;ans. an(norum). Ill(trium).

Yaciana s. Batiana.

50 Yacir-o(n) M. (Wien, a. 249) GIL III 4558: [F]la(vius?) Vaei|r]o. (Chester-ford) VII 1336, 1142: Vaciro. cf. Vagi-ru(o).

[Vacoï-o(ii) — Vacus]

Yacisus M. (Galanas, sierra Morcna, prov. Huelva) GIL II 5353: Eeburrus Va-cisi f(ilius) castello Berensi Limicus (= Li-micorum) h(ic) s(itus) e(st).

vaCO- in Are-vaci Ara-vaei, Bello-vaci, Dan-vaci?, Vaco-caburius, britt. Vaco-magi,nbsp;Vacus, Vaco(n), Vacontion, (Vaoalus flfj.nbsp;(Nimes) GIL XII 4047 = Inscriptions denbsp;Languedoc, Nimes, w. 1368: ... vaci f. Vgl.nbsp;Sego-vax.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;lo

Yac-o(n) fy. (Coin) Bteiner n. 1155 — Fröhner 2051: VACO, c/l Vacus.

Yacb-caburius G. (Leon) EE 3 p. 42

n. 26: De(o) Vacocaburio.......ni. . . .

[posu]it. cf. deus Vagodonnaegus.

Yacoeci V. (Santa Maria de Tribes, prov. Orense, s. 1 ex.) Boletin de la Bealnbsp;Academia de la Historia 1903 p. 397 =nbsp;EE 8 p. 506 n. 283 u. p. 513• Popill(?)iusnbsp;Hirsutus Plavi(i) Veandieci f(ilius) Lan- 20nbsp;ciq(um) domo Vacoeci an(norum) XXXIInbsp;h. s. e.

Yacb-magI V. in Brittanien, nach Skene along the line separating the Highlands fromnbsp;the Lowlands. Ptol. 2, 3, 8: ’Tnb óè tovgnbsp;KalrjSovCovg Oiay.ogayoi, nctqf olg nolugnbsp;al’êe' Bavvarlc:, Tapia, HrsQatov GT^arónsóop,nbsp;Tovsoig.

? Yac-ont-ib-n 0. in Pannonia inferior Ptol. 2, 15, 4: OvKXovuov (ovandvnov X). 30nbsp;Vgl. fl. Bacuntius.

Yacorion 0. in Noricimi. Ptol, 2, 13, 3: OvaxoQiov. TP: Vocario.

Yacri. (Tongern; Mainz; Bonn; Vechten) GIL XIII 10010, 1955: Vacri.

Yó,CUa (cf. Addua, Mesua; nach Hubner iberisch) fl. in Lusitanien, j. der Vouganbsp;(frUher Vauga aus *Vagua), zwischen Oportonbsp;und Coimbra. Strab. 3,3, 4 p. 153: Fvcogi-ftwratot ds tmi' norapmv ètps'èv? tw Taya 40nbsp;MovvSag dvanlovv eycov pixgoUg Kal Ova-xova (Ovdxog corr. in cod. B, Cramer ci.nbsp;Ovaxovag) moavtovg. Plin. n. h, 4,113: Plu-men Vacua (codd. falsch uagia), 116: Anbsp;Vagua (ab ana F'^B ab agana EHFl Bob.)nbsp;ad Sacrum Lusitani. Ptol. 2, 5, 3: Ovaxovnbsp;(Unger list Ovaxova) noxapov ix^olui. Mar-cian. peripl. 2, 13, codex p. 548, 16): Eignbsp;Ovaxova (Ovdxog) noxapov ix^oldg ... dnbnbsp;Ovdxov.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;,50

Yaculi-atum s. Vacculiacum.

YaCUS M. (Langres) GIL XIII 10010, 1953“: Of Vac. (Mainz) Vac. (Limoges)


-ocr page 47-

81


Vad.


Vadum


82


Fröhner 2050: L Vaci. (Wcinheim) 2052: l^acus f.

Vad. (JSonn) CIL XIII 10010, 1956: Vad.

Tadd____cogn. (Yorh) CIL VII 1331,

113: Vad'*____

Vada castra, j. G(mda-ter-Gouw, niderl. prov. Zuid-Holland. Tac. h. 5, 20: Tantum-que belli superfuit, ut praesidia cobortiumnbsp;alarum legionum uno die Civilis quadri-pertito invaserit, decumam legionem Are-naci, secundam Batavoduri, et Grinnes Va-damque, cobortium alaramque castra. 21:nbsp;Plus discriminis apud Grinnes Vadamque.nbsp;Vadain Civilis, Grinnes Classicus obpugna-bant. TP: Caspingio.

Vadamalis. (Mainz) WK 17 (1898) 1 sp. 8; Vadamalis f.

? Tadanti (dativ) Clust. 9, 9, 5 (a. 223).

Vad-arus M. (Llenin hei Corao) CIL 11 5752: Pos(itum) m(onumentum) Va-

**(.....) Vadar(o) suo dom(o) Fla[viobri-,

gensi?]. . .

Vadavër-ö(n) ein heiliger herg hei Bil-bilis ini gébiei der Celtiheri in Hispania Tarraconensis. illarl 1, 49, 5 sg..- Senemquenbsp;Gaium nivibus, et fractis sacrum | Vada-^erönem inontibus.

VadaTO cogn. (Pompcji) CIL IV 2190:

**'* Vadavo.

Vaddonn-acus s. *Vatiniacus.

Vadecia O. j. Vagsse, dép. Lot.

Vadegia, ministerium, O. j. Baziège, dép. ^(lute-Garonne, arr. ViUefranche-de-Laura-Onis, canton Montgiscard.

Tader .. (Orange) CIL XII 5686, 901“: IDER^. (Sainte-Colomhe') VAIDERinbsp;^(fficina). cf, Vanderi o(fficina).

10 u nbsp;nbsp;nbsp;¦11 nach Zangemeister Bodio-

*lai5-casses, V. in Gallia Lugdunensis im ^üd.westen der civitas Leucorum, j. Vez,nbsp;Oisé, arr. Senlis, canton Crépy. Strah.

„ ) 1) 11 gj. 186: 'Psï ös xal 6 quot;Aquq in xwv Al.n((ou oqI^wv 2rjnoavovg rs nal Aiöovovgnbsp;Alyéyovag KCil Ovaói MiiMery-naesCovg.nbsp;2, 8,11: Meamp;’ ovg (Mélóag) TtQog rynbsp;Oi)ci8inó.Gioi nul nóhg Noiogayognbsp;dorfe Pompier es, dép. Aisne., arr.nbsp;Thierry, canton Charly, gemeinde

'quot; Lssises).

Vadiciu ... O. der Bélgica Jirima. Merow. BelfoH 4649 = Prou 1024: VADI- VI IV R VDCVilc«VilSVITA

« A3 (= CA) nbsp;nbsp;nbsp;^

Yadinia O. der Cantahri in Hispania, Tarraconensis, Covadonga, prov. Oviedo,nbsp;j. Onis. Ptol. 2, 6, 50: OvaSivta. (Corao,nbsp;parroquia de Ahamia, hei Cangas) CIL IInbsp;2706: D(is) M(anibus) Antoni Pae[sici |,nbsp;Arreni f., Vad(iniensis). (Pfarrkirche S. Petrinbsp;de Vülaverde, hei Cangas de Onis) 2708nbsp;= 5730: . . . ivi \aut . . . ni] fil(io) Vadi-niensi. (Corao) 2709: M.Fusc.Cabed.Ambatinbsp;f. Vadiniensis an(norum) XXV b(ic) s(itus) lonbsp;e(st). 2712: Vad(iniensis). (Corao, a. 123nbsp;p. Ch.) 2714 = 5732: Ter(entius) Bod(ero?)nbsp;Va(diniensis). (Armada) 5708: M(anibus)nbsp;Abionno Taurino Doideri f(ilio) Vad(iniensi).nbsp;(Valverde de la Sierra) 5712; Amia [pa]trinbsp;posuit [VJadiniensis. (Villapadierna) 5713:nbsp;D(is) M(anibus) Cancilus Virono aunculonbsp;suo Segisami f(ilio) Va(diniensi) an(norum)nbsp;XXXV; b(ic) s(itus) e(st). (Velilla de Vaï-doré) 5716: M(anibus) Manili. Ar . . aum 20nbsp;(gentis nomen) Elani f(ilius) Va(diniensis?).nbsp;(Valdoré) 5717: Munigalio (lis Munigallo?)nbsp;Aranio Bouti Vad(iniens.) an. XXV. b(ic)nbsp;s(itus) e(st). (In volle 8. Pelagii, terminonbsp;de Licgos) 5718: M(anibus) Neconi Bod-degun Loncinis fil(io) Va(dimensi) an(no-rum) XXI Aurelius Pro(culus?) posu(it)nbsp;aun(culo) suo munniment(um). (Aleje)nbsp;5719: M(anibus) Penti Balaesi f. Vadini(en-sis) an(norum) XXX Viamus. P. Allisileini 30nbsp;bi. s. e. (Armada) 5720: [M(anibus)] Virono Tauro Doideri f(ilio) Vad(iniensi).nbsp;(Velilla de Valdoré) 5722: ..[.... | oi. Va-diniei | ns(is) Boveci. fili. (S.Juan de Be-leno) 5735: Ael(ius) pos(uit) Sep(timio)nbsp;Sil(o) frat(ri) suo Vad(iniensi), (Llenin heinbsp;Corao) 5752: Pos(itum) m(onumentum)nbsp;Vad(iniens.) Vadar(o) suo dom(o) Pla[vio-brigensi?].

WadiniacuSjTadinnaco s.*Vatiniacus. lo

Vadisa cogn. (Podgradje) CILJÏl 9936:

I Vadisa | v. s. 1. m.

VADMIILOS s. Vandelios.

. . . radon ... O. (Chester) CIL VII 1212; Caesari.....vadon . . .

Wadrï-acum O. Gaudrez?

. .vadrin. . (Vechten) CZL XIII 10017, 949: !VADRIN |.

Vadu-llus M. cogn. (Nimes) CIL XII 3526: P. Cominio Aedemonaemicis. Va- ,sonbsp;du[lli filia].

Tadum, hauptort des Vadensis pagus, j. Vez, dép. Oise; Vadisus, Ie Valois; s. Vadi-cassii


[Vad. — Vaduni]

-ocr page 48-

83


Vadu-na — Vail. . .


84


Vadu-na F. (Fosoux-G-mjer m Bel-gien, prov. tmd arr. Lüttidi, cleutsch Jeuck) CIL XIII 3603; Hercul(i) Vaduna car. filianbsp;v(otum) s(olvit).

Taduti- o(n) Jlf. (Alléan hei Bourges) GIL XIII 1337; D(is) M(anibus) memorianbsp;Lallinis Vadtitionis c(ivis) B(iturigis) C(ubi)nbsp;(filiae) a(nnorum) XXV.

Vaeav . . . Matronae. (Bei Calcar) CIL 10 XIII 8665; [Matro]n[isJ Vaeav . . . [cu-r]an[te L.] Dom(itio) [Papiniano].

Vaeer-ïus M. (Bossegg hei Anger) CIL lil 5506; Vaeerius Togionis f(iliïis) Viben-niae con(iugi) et Vaeer... au. V. et a//nbsp;X. FA/fj

Yael-o(n) M. (Tarazona) CIL II 2986: Terentia C. f. Vitalis P. Caecili Vaelonisnbsp;uxsor an. XXXII h(io) s(ita) e(st). (Terrasnbsp;de S. Séhastmo) 5655: Va. //ilo Cili f(ilio)nbsp;20 an(norum) XXV. s. Vailo(n).

Yaen-ico F. (Tarazona de Aragon) CIL

II nbsp;nbsp;nbsp;5833: D(is) M(anibus) [s(acrum)J Vbb-nico Tycben(i) Marius Myron et V(aenioo)nbsp;Tycbe fi(liae) plen(tissimae), item sibi etnbsp;V(aenico) Tycen(i) ucsori f(aciendum) c(u-raverunt).

Vaen-o(n) (cf.'Ba.eiioias)F.(Norkum) CIL

III nbsp;nbsp;nbsp;5697; Bruto Gintussae f. an. LXXXXVnbsp;[f.] sibi et Meleiae Bricostieis filiae uxori

30 et Ressico f. et Arioni fam. XXX. et Vetuo f. [et| Vaenoni filie an. XXX et Annico Ve.nbsp;fi[i;i. an. XXV.

?Vae-OSUS G. (Gadenet) CIL XII 1065; lano Vaeoso Cors(ius oder Cor[n(elius) |)nbsp;Mamertu[lllus v(otum) s(olvit) l(ibens)nbsp;ni(erito) pro Placido fratr[e].

?Yaer-ia F. cogn. (Viddo) GIL III 1860: lulia Rufina mater infelicissime filiaenbsp;Viviae Vaeriae.

40 ?Yaet-ïuS M. nomen (Nurhonne) GIL XII 5180 == Inscr. de Languedoc n. 847:nbsp;0'. Vaetio (corrupt) L. f(ilio) ü . . .

YaButinus. (Langres) Cli XIII 5845: D^is) M(anibus) Sacini ///VA3VTINI///.

?Yafo.....F. (Helenenherg) GIL lil

11590; Privat/a Vafo//// Quinta ///!/////.

Yag. (ZaMhach) CIL XIII 6958; Sex. Carelus Sex. f. Vol. Plorus Foro XXG(Vag.?)nbsp;miles leg. XXII pr. an. XXIX s[t)ip. IX. b.nbsp;50 s. e. h. ex. t.

PYagaimonus M. (Csdhvar) CIL III 15153: Blatun///. Vagaimoni (gen.) f.nbsp;?TagatursilJ. (London) BE 6,198. 250

[Vadu-na — Vail. • •]

= FE 7 nbsp;nbsp;nbsp;344 n. 1141: Austalis | dibus

XIII 1 vagatursib | cotidim.

Yagia s. Vacua.

Yagianr. (Cavallirio) CIIj V 6594; lovi o(ptimo) m(aximo) Matronis indulgentibusnbsp;Mercurio lucrorum potenti L. Valerius Va-gianr. v. s.

Wagias O. j. Vaiges, dép. Alugenne, arr. Laval, canton Sainte-Suzanne. Merow. münze.

Belfort 4949; VV____V. 4950 (= Prou lo

474): VVAQiAS.

Vagir-ius M. (Lyon, saec. 2—3 p. Gh.) CIIj XIII 1900: Publice d. d. [SJex(to)nbsp;Vagirio Sex(ti) fll(io) Gal(eria) Martianonbsp;q. aedili Ilviro patrouo omnium corpor.nbsp;summo curat, c. R. provinc. Aqui[t.J prae-fect. fabr. Roma[e] tribuno milit. leg. XX.

V. V. quam .statuam oum ordo [sjanctis-sim. ob eius erga rem p(ublieam) suam exi-miam ojieram et insignem [ajbstinentiam 20 ex aei’ario [pjublico poni censuisse[t S]ex.nbsp;Vagirius Gratus [fjrater impendio remissonbsp;[p]ecunia sua constituit.

Yagir-o(ii) Yagiru AI. cogn. (Stein am Anger) CIL III 12014,564: Vagiru. (Poitiers; Le Bernard; [Chartres; Boucn;]nbsp;Paris; Augst; Langres) XIII 10010, 1957;nbsp;Vagiru. [Bouen] 1957 Vagiro m(anu).nbsp;cf. Vaciro.

Yagni-acae 0. in England, j. North- so fleet‘é I A 472, 2: Vagniacis (abl.).

Yagodonuaegus iher.? G. (LaMilla del Bio) CILll 2636 ;DeoVagodonnaego sacrum.nbsp;Res p(ublica) Ast(urica) Aug(usta) pernbsp;mag(istros) G(avium) Paoatum et Pl(avium)nbsp;Proculum ex donis. Curante lulio Apoll(i-nari). cf. de(o) Vacocaburio.

Yagö-rïtö-n 0. hauptstadt der Arvii in Gallia Lugudunensis, hei Alenin. Ptol. 2,

8, 7; OvayoQixov. cf. Bav. 4, 41 p. 298, 10; 40 Bagaridon?

Yahalis s. Vacalus.

?Yahalus M. cogn. (Umm-el-Djemal, a. 371 p. Ch.) CIL III 88: Equitum nononbsp;Dalm(atorum) s(ub) c(ura) Vahali trib(uni).

Wah-arna fl. j. Werre.

Yaher-ius. (Morozzi) CIL V 7711: C. Vaheri C. f. Adictiaci.

Yaiani. (Forêt de Compiègne) CIL XIII 10010, 1958; Vaiani.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;so

Yail. . . (Yon dem Allhopp, AUhof hei Wolfersweiler) WZ 14 (1895) s. 396:nbsp;VAIL Inbsp;ÏNScj



-ocr page 49-

85


* vail-ato-


Valdene


86


*vail-ato- cf. *vailo- wolf, damn cy. W’ailathus. (Wilton, hei Cardynham, Corn-'^lt;^uJl; inschrift verlialtnism-aftig split) IBCh 21nbsp;= Bhi/s^ 402: Vailathi fili Vrocha.:i (fürnbsp;Vroichani = ir. Prochain).

Vail-i -co F. ? M. hispan. (Gumiel in Spa-nien, prov. Burgos) GIL II 2771: Madice-nus Vailioo Acconis f(ilius) h(ic) s(itus) e(st). Vgl. Vaelo.

10 ^ *vailo- Oder *voilo-s in ir. faol (faelV) wolf’, pl, nom. foeil, villeicht armen. gail.

Vail-o(ii). (Terras de S. Sebastiao, hei Gastro de Avellds) GIL II 5655: [Vail]onbsp;Cili ffilio). s. Vaelo(ii).

VAi^VLLIVS. (Straubing)GIL III I 2014, 568: . .Vai^ullius.

. . .val. . cogn. (YorJc) GIL VII 1336, 1292: . . .val. ..nbsp;vala- s. valo'.

Valabneiae s. Vallab(in)n.

VaM-brïga, Volobrega o. l) j. VaUa-^fègues, dép. Gard, arr. Ntmes, canton Ara-mon, gemeinde Caumont. 2) (Belaen conceïho Villa Nova de Famalicao) GIL II 5561:nbsp;Abrico Plaus Apili Valabricensis votum s.

m. merito. (Braga) O Archeologo Portu-'Juès 1896 p.llS = EE % p. 404 n. 119: [BJloena, Camali f(ilia), Valabric(e)nsisnbsp;8(ita) e(st). Ca[malus fecit?]. ‘6) j. Va-iahrèguc, dép. Vaucluse, arr. Avignon, cantonnbsp;Gavaülon, gemeinde Gaumont. 4) j. Valahrc,nbsp;'^ép. Bouches-du-Rhone, arr. Aix, cantonnbsp;Gardanne. 5) j. Vallabres, dép. Alpes-Mari-fimes, arr. Puget-Théniers, canton Saint-^auveur, gemeindeRoure. 6) j. Vallabrix, dép.nbsp;Gard, arr. und canton TJzès. F^L Yolobriga.

? Vala-genta jF. (Stein am Anger) GIL lil 4184: D(is) M(anibus) Comminia Vala-genta an. V. f. sibi et Tartonio Secundi[nonbsp;leg.] XIIII. g. de[fun]cto in expedi-lione inconparabili pietate an. XXV. maternbsp;i'^felicissima et Tar. Finitiano Daiberi vet.nbsp;'i»!- LXX et Com. Optato mil. L.XIIII. an.

¦valahus in Aeno-valaus, Nordo-alaus ^ *Nordo-valahus.

*Vala-iimÖ-S, y val, ir. M. nir. Follam im familiennamen O’Fallamhain, engl.nbsp;ballon, in einer goidhelischen ogam-in-.50nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Roovesmore, pfarrei Anglish der

^^nty Corh, Ord. Sheet 72. Rhijs, Early ^Gdain, p, 282 = Lectures 2, 187: Maqvinbsp;ïiiaqvi Valamni (ogam. gen. sing.) —nbsp;stone) of the son of Ercis, son of Va-^amnos’.

?*Va]-andra fl.gt; auch O. in preuss. Rheinprovim l) Vallendar, rghe. u. landhreisnbsp;Gohlenz. 2) (Dorf Meyerode) Vdlendar, rghz.nbsp;Aachen, kreis Malmcdy.

Tal-ante O. j. Valiant-Saint-Georges, dép. Auhe, arr. Arcis-sur-Aube, canton Méry-sur-Seine.

¦^Tal-ara Valarpach, fl. j. Wallerbach.

Talar-ensis, terminus s. Vallaria Pard. n. 253 (a. 631).nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;lo

Yalar-inus, Campus, vicaria, j. Saint-Pierre-du-Champ, dép). Hauie-Loire, arr. IjC Puy, canton Vorey.

Valar-ïus M. cogn. (Brescia) GIL V 4742: Valario filio dulcissimo po.

Talat-onius s. Balatonius.

Talaucae O.j. Valgioje, prov. Turin, distr. Susa. Testamentum Abbonis a. 739. Pard.nbsp;dipt. t. 2 n. 559 ji. 371: In Valaucis.

Wal-aurus fl. j. la Galaure, nfl. der 20 Rhone, dép. Isère, entspringt oberhalb vonnbsp;Roybon, arr. Saint-Marccllin, und mündetnbsp;bei Saint-Vallier.

Vale... zu bret. uualc (épervier, faucon), cf. 'w. namen Gwalch-mei, abret. üualc-moelnbsp;(Vépervier chauve). (Botvden bei Totness,nbsp;Devonshire) IB Ch. 30 == Rhys 88.^ 401:nbsp;Valei fili V____

Vale. (Bonn) GIL XIII 10017, 867: VALC (ab una parte). HVNEQ (ab altera 30nbsp;parte).

Talcaton O. in Galatia. TP: Valcaton. Vita s. Theodori p. 364: Balyaiia.

* Talcïo-dnrus, W alcedorum, W alchoire, Wachoire, Wacbore, Walebiere, Wacbere,nbsp;Wauebuerre, Wachuere, Wassieres, O. j.nbsp;Waulsort für *Waulsor in der belg. prov.nbsp;Namur, arr. Dinant. Vita et passto s. Mo-nonis 2 ASS 18. oct. VIII p. 307B: Walce-dorum coenobium.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;40

?Talc-ÏUS? (Aix-en-Provence) GIL XII 526: D(is) M(anibus) C. Valei (Hirschféldnbsp;ci. Valgi) Victorini Iinil vir. Aug. item exnbsp;numero coll. centon. lulia Maroina eoiuginbsp;piissimo.

Talcnrn O. in Pannonia inferior. IA 233, 3: Valco (abl.).

Yald-asus südlicher nfl. des Savus in lllyrien und Pannonien, j. die Bosna‘énbsp;Plin. n. h. 3, 148; Supra influunt Valda- 5onbsp;sus (vadasus E^R^ us Rl), Urpanus,nbsp;et ipsi non ignobiles. TP: Basante. s. Vi-dasus.

Yaldene iberisch.

[*vaU-ato--ValdeneJ


-ocr page 50-

87


Vald-ensis — Val-entïa


88


Vald-ensis. Dipl. Fard. n. 103, t. 1 2gt;. 70 (a. 533): Pago Geiievensi, Valdensi.

* nbsp;nbsp;nbsp;Waldilï-aciim 0. j. Gandïllac, dép.nbsp;Dordogne, arr. Itïbérac, canton Vertciïlac,nbsp;gcmeindc Saint-Martial-de- Viveyrol.

* nbsp;nbsp;nbsp;Waldinï-acuin viUeicht vom germ.nbsp;Waldin- afrs. Gaudin, O. l) j. Gaiidignac,nbsp;dép. Dordogne. 2) j. Vaudegnies bei Ghièvrcs,nbsp;prov. Hennegau, arr. Ath.

10 nbsp;nbsp;nbsp;Waldrï -acus [a. 1101] O. Wary in

Lothringen'é

Waldrï-egus O. j. Waudrez in helg. prov. Hennegau, arr. Thuin.

Yaldun-ense, vicaria, j. Saint-Htienne-du-Valdonnes, dép. Lozere, arr. und canton Alende.

Vale. [Moulins; Zürich] GIL XIII 10010, 1962: Vale.

Valeia, Valegia, Valleja, j. Vattée, 20 region naturelle de l’Anjou, Touraine.

?Valeia? cogn. [Pest] GIL III 12014, 566: Valeia.

-val-eius in M. Vinovaleius.

Val-entïa *ualentïia Oder *ualetïia, zu ir. failte 'das wïllkommen’ cf. lat. Taleo.nbsp;1) colonia Galliac Narbonensis, j. Valence,nbsp;dép. Drome. Plin. n. h. 3, 36: In mediter-raneo coloniae Arelate Sextanorum, Bae-terrae Septimanorum, Arausio Secundano-30 ram, in agro Cavaram Valentia, Viennanbsp;Allobrogum. Dio 37, 47, 2: MélXtog gsvnbsp;Aaxïvog inl OvGgxXyivtLav nóXiv axgattvaag.nbsp;Ptol. 2,10, 13: '2Tp’ ovg [AXXó^^oyag ëv0gi-jtrótfpot gsv SeyaXXavvoi róv nóXig OvaXevrlc:nbsp;xoXrovia. TP.-Valentia. JA 358, 2: Valentia.nbsp;It. Burdig. p. 554, .3 W. 5, 11 G^..' Givitasnbsp;Valentia. Ambros. epiist. 27: Valentia Gal-lorum. Ammian. 14,10,1: Constantins con-sulatu suo septies et Caesaris ter egressusnbsp;40 Arelate Valentiam petit. 15, 11, 14: Vien-nensis civitatum exultat decore multarnm,nbsp;quibus potiores sunt Vienna ipsa et Arelatenbsp;et Valentia. NG 11 (Vienn.), 8: Civitasnbsp;Valentinorum. Leo M. in epist. 66 adnbsp;cpiscopos metropolis Arelatensis a.450 missa:nbsp;Viennensis episcopus vicinis sibi quattuornbsp;oppidis praesidebit, id est Valentiae et Ta-rantasiae et Genavae et Gratianopoli, utnbsp;cum eis ipsa Vienna sit quinta, ad cuiusnbsp;50 episcoporum omnium praedictarum ecele-siarum sollicitudo pertinent. Chronica Gal-lica a. 453 c. 71 MG a. a. IX p. 654: Valentia nobilissima Galliarum civitas a Gothisnbsp;effringitur, ad quam se fugiens lovinus con-

[Vald-ensis — Val-entia]

tulerat. 124 p. 660 (a. 440): Deserta Va-lentinae urbis rura Alanis, quibus Sarabida praeerat, partienda traduntur. Goncil. Epao-nense a. 517 p. 29, SJJ.; Apollenaris episcopus civitatis Valentine. Vita s. Cacsariinbsp;Arelat, 1, 60 MG SS Mer. III jn 481: Obnbsp;boe antistites Christi ultra l^saram consi-stentes caritatis amore collect! in Valentinanbsp;civitate conveniunt. Vita s. Aptollinaris 1nbsp;MG SS Mer. III p. 197, 34: Igitur beatus lonbsp;Apollinaris Valentinae urbis episcopus apudnbsp;Viennam et natus ct institutus est. 14nbsp;p. 203, 4: Valentia, quae flevit tune amis-sum urbs decora pontificem. Goncil. Aurelian.nbsp;a. 549 p. 110, 20Jlf.; Gallus episcopus ecnbsp;elesiae Valentine subscripsi. Goncil. Lugdun.nbsp;a. 567 aut 570 p. 141, 17: Astemius diaconus directus a domino meo Maximo epi-scopo ecclesiae Valentine subscripsi. Goncil.nbsp;Lugdun. a. 583 p. 154, 39: Eagnoaldus in aonbsp;Christi nomine episcopus ecclesiae Valentinae subscripsi. Goncil Matisconense a. 583nbsp;p. 160, 40: Rignoaldus episcopus Valenti-nensis suscripsi. p. 161, 27: Eagnoaldusnbsp;episcopus ecclesiae Valentine subscripsi.nbsp;Goncil. Valentinum a. 585 p. 162, 20: Innbsp;urbe Valentina, p. 163, 15: Eagnoaldus innbsp;Christi nomine episcopus ecclesiae Valentinae subscripsi. Goncil. Matiscon. a. 585nbsp;p. 172, 23: Eagnoaldus episcopus ecclesiae s»nbsp;Valentine subscripsi. Greg. Tur. h. F. 4,

30 (44): Zaban vero per Virdunensem discendens urbem, usque Valentiam venit,nbsp;ibique et castra posuit . . . Zabanern, quinbsp;tune urbem Valentiam obsidebat. Martyrolog.nbsp;Hieronym. 3 non. oct: In Gall. civitatenbsp;Valentia Appollinaris episcopi. Fredegar.nbsp;chion. 4, 90 (a. 642): Ailulfo Valenciaenbsp;urbis episcopo. Bav. 4, 26 p. 239, 11: Valentia. Suppl. formularum Marculfi 1 3IGnbsp;Legg. V jp. 107,15: Valentia.— (Die, a.245)nbsp;GIL XII 1567: M.D.M.I. sacr. trib(us)nbsp;taur(is) fecer. cum suis hostls et apparam.nbsp;omnib(us) L. Dagid. Marius pontif(ex) per-pet(uus) civit(atis) Valent, et Verullia Martina et Verullia Maria fil. eorum pro salute imp. et Caesar. Pbilipporum Augg. etnbsp;Otaciliae Severae Aug. matris Caes. et ca-stror(um) praeeuntibus sacerdotibus Iuni[oJnbsp;Tito XV vir(ali sacerdote) Arausens. etnbsp;Castricio Zosimione civitat. Albens. et Blattionbsp;Paterno civitatis Voc. et Fabricio Orfitonbsp;Liber(i) Patris et ceteris adsistentibus sa-oerdotibus v. s. 1. m. loco. vires, oonditae


-ocr page 51-

89


*Valentï-acus — Valenti-o(n)


90


lt;ïie prid(ie) kal. oct. imp. Philippo Aug(usto) et Titiano co(n)s(ulibus). (Valence) 1744:

taurobol dendropbor(i) Val(en-1 tini) sua p(ecunia) f(eoerant). 1751: Q.nbsp;lul. Apri. civis Lugdun(ensis) Illnl YÏr.nbsp;Valentiae qui vixit annos XVII, m. VIIII,nbsp;d. XXVII corpus bic quiescet mesoleumnbsp;Vindauscia Euvanielis mater fecit filio dul-eissimo e[t] sub ascia dedicavi. 1755: D(is)nbsp;Jo M(anibus) Valentini jpujblici c(olomae) Va-(lentinae servi) [?L]inus [e]t AttiaVictori[nanbsp;f]ilio piiss(imo) qui vix(it) ami(is) XXI, m.

lt;3. VIII. Merowingische münzen, pseudo-goldtriens des Mauricius Tiberius. Belfond 4656: DNPOAV R10IV2 PPV. ib QAV-OOLENVc/3 MOINE mitVA. 6476 (— Prou ¦1352): DNPQAVRIVb PP qAVDOLE-HVlt;xgt; MOINE mit VA. Goldtriens. Belfortnbsp;6475 (=ProM 1353): ///H mVRIVb PPLnbsp;ft qAVDOLENVS MOINE mit AV. Goïd-Iriens des Clotarius II (613629) Belfortnbsp;4657 (= Prou 1354) mit VA. 4658 (=nbsp;Prou 1355): Mimzmeister AVI)////// IJ; VA-LEH[TIA] ONW 1/1/mit VA. Belfort Qéllnbsp;(= Prou 1354 bis): TVO ////////. ft VA-I LENTIA CI]V1T mit AA für VA. Belfort

4659: VALEN.......... NETARI

mit VA. 2) Valentia (wol lateinisch) in ^Panien, j. Valencia. Epistula Cn. Pompeinbsp;30 ad senatum bei Sail. Jtist. 2 fr. 98 Jf. (a. u.nbsp;(gt;8l): Gastra bostium apud Sucronem captanbsp;et proelium apud flumen Turiam et ducemnbsp;Lostium C. Herennium Sertorianum cumnbsp;’ii'be Valentia et exercitu deletos. Liv.nbsp;Periociia l.bb (a.u.616): lunius Brutus cos.

Hispania eis, qui sub Viiiato militave-*'ant, agros et oppidum dedit, quod vocatum est Valentia. Mela 2, 6,92: Prior (sinus) Su-eronensis dicitur, maiorque ex magno satisnbsp;ere pelagus accipiens, et quo magis pene-tratur angustior, Sorobin et Turiam et Su-eronem non magna excipit ilumina, urbesnbsp;eonplexus et alias quidem, sed notissimasnbsp;^alentiam, et Saguntum illam fide atqnenbsp;^erumnis inclutam. Plin. n. h. 3, 20: Eegionbsp;^ditania . . . Valentia colonia Si p. a marinbsp;^ernota, flumen Turium. Flor. 2,10 (3, 22),nbsp;® • Ipsae quoque in Eomanam fidem venerenbsp;.quot;io Osca Termes, Ulia Valentia, Auxumanbsp;“ et fame nihil non experta Calagurris. Plut.nbsp;Pompei c. 18: (Ilognfjiog) vixrjactg ne^lnbsp;^'OaXcpzldiy fjztsQ jxvQlovg anéKX£i,vEv. Ptol.

6, 6] : Ovalevzice (rils stadt der Rovte-Oroii/oi). /A 400, 3: Valentia. lobannis ahb.

Biclarensis cJiron. MG a. a. XI p. 217 (a.584?, 3): Leovegildus rex filio Hei-mene-gildo ad rem publicam commigrante Hispa-lim pugnando ingreditur, civitates et ca-stella, quas filius occupaverat, cepit et nonnbsp;multo post memoratum filium in Cordu-bensi urbe comprehendit et regno privatumnbsp;in exilium Valentiam mittit. Bav. 4, 42nbsp;p. 304, 6: Valentia. 5, 8 p. 342, 14: Valentia. — (Cossignano bei Bipatransonc) CIL lunbsp;I 601 = IX 5275 (a. u. 694): L. Afr[a]nionbsp;A. f. cos. consc[r]ip. et c[ol] col. Vale[nt].nbsp;(Valencia, a. 222225) II 3733; Valentin! veterani et veteres. 3734 (a. 249 —nbsp;251): Valentini veterani et veteres. 3735.nbsp;3736 (a.249251): Valent, veter, (veteran.nbsp;3736) et veteres. 3737 (a. 269270):nbsp;Valentini veterani et veteres. 3739: Valentini veterani et veteres. 3741: M. Nummionbsp;Senecioni Albino c. v. pont. leg. Augg. pr. sonbsp;pr. Valentiani veterani et veteres patrononbsp;cur(antibus) Brinnio Marco, T[e]t[ti]o Quinto.

3745: [...........omnibus honoribus

fjuncto uterque ordo Vale[nti]norum de-c[revit] locum sep[ulturae] funeris imp[en-

sam sta]tuam. ex . d.........norum

................... 3746:|Or]do[Va-

lentinorum]. 3749: D(is) M(anibus L. lu-l(io) Apolau[s]to, argent(ario) vasclario, f(ecit) [Tjettia Valentina marito optimo sonbsp;6239; Ab Valentia Sagunt[um]. (Vicarello)nbsp;XI 3281: Valentiam. 3282 — 3284: Valentia. Miinzen. Heiss,Monnaies dcsrois wisig.nbsp;p. 63. Hiibner, MLI p. 90 n. 97 (bald nachnbsp;133 a. Ch.): \ALE. STlA und \A_.

* Valenti-acus vom gentilic. M. Valen-tius, 0. 1) j. Valengag, dép. Indre, arr. Chdteauroux. Concilium Cabilonense a. 639nbsp;654 ^.213, 1914.: Insildus episcopusnbsp;ecclesie Valenciacensis subscripsi. Vgl. Be- ronbsp;cueil general des chartes intéressant le dép.nbsp;de l’Indre, VIXP. siècles, par E. Hubert,nbsp;in Bevue archéol. du Berry 1899 p. 107.

2) j. Valengay, dép. Vienne, arr. Chdtelle-rault, canton Leigne'-sur-Usseau, geménde Antran.

Valentini-acus vom gewlife.Valentinius,

0. 1) j. Valentigney, dép. Boubs, arr. Mont-béliard, canton Audencourt. 2) j. Valentigny, dép. Aube, arr. Bar-sur-Aube, canton Briennc- 5onbsp;le-Chdteau. 3) j. Valentigny, dép. Cher, arr.nbsp;Bourges, canton Les Aix-d’Angillon.

Yaleiltl-O(n) vom cogn. Valens, M. (Brescia) CIL V 4282: Minervae August.

[* Valenti-acus — Valenti-o(a)]


-ocr page 52-

91


Valentï-ola


Valioic


92


Sex. Dugius Valentie. Vf vir. aug. Pais 806: P. Valentieni Valentionis. 0. l) j. Alen-qon, dép. Allier. 2) Alencon, dép. Pas-de-Calais.

Talentï-öla 0. 1) j. Valensolle, dép. Basses-Alpes, arr. Bigne. 2) j. Valensolle,nbsp;dép. Brome, arr. und canton Valence-sur-BMne. 3) j. Valensole, dép. Gard, gemeindenbsp;Saint-Martin-de-Sossenac.

10 Valent-iUS M. namen aus der Transpa-dana. (Verona) CIL V 3791: L(ucii) Va-lentii. (Cavaglio) 6591: T. Valent[io].

Yaleponga 0. in Hispania. lA 447, 4.

Valeria cdtiherische stadt, j. Valera de arriba. Plin. n. h. 3, 25: Valerienses. Ptol.nbsp;2, 6, 57: OvaleQÏa. (En Cabem del Griego)nbsp;CIL 11 3123: Attio Saturnine Valeriensinbsp;anner(um) XXVI Attia lanuaria filie earis-simo 0. s. t. t. 1. (Sahelices) 3124: Titusnbsp;20 Valerius Kapti filius Gal(eria) Valeriensisnbsp;h(ic) s(itus) e(st) aet(atis) an(norum)nbsp;[LX]V. (Valera) 3181:Hermios(ervus)r(ei)nbsp;p(ublicae) Val(eriensis). vgl. (bei Astorga)nbsp;CIL II 5076 = 5662: C. Pelgus L. f.nbsp;Scaptia Camalus Valerevexvi. an. LVI h. s.nbsp;e. C. Pelgus Primus lib. ex testamento.

* Valeri-acus sc. fundus vom romi-schen gentilicium Valerius, Valeria, 0. in l) Vallery, dép. Tonne, arr. Sens, cantonnbsp;30 Chéroy. 2) Valleiry, dép. Ilaute-Savoie, arr.nbsp;und canton Saint - Julien. 3) Vallery, dép.nbsp;Aisne, arr. Chateau-Thierry, canton Charly,nbsp;gemeinde Viels-Maisons. 4) Valeyrac, dép.nbsp;Gironde, arr. und canton Lesparre. 5) Valeyrac, dép. Lot, arr. Gourdon, canton Martel,nbsp;gemeinde Sarrazac. 6) Valrac, dép. Ilé-rault, arr. Montpellier, canton Ganges, gemeinde Agones. 7) Balirac-Maumusson, dép.nbsp;Basses - Pyrénées, arr. Pau, canton Garlin,nbsp;40 Oder von *Balariacus? 8) Vauriac, dép.nbsp;Bordogne, arr. Périgueux, canton Excideuil,nbsp;gemeinde Saint-Jory-de-Chalais. 9) Vaudrey,nbsp;dép. Jura, arr. Bole, canton Monfbarreynbsp;10) Verrcy-sous-Brées, dép. Cóte-d’Or, arr.nbsp;Bijon, canton Sombernon. Vita s. Sequaninbsp;1, 1 ASS 19. sept. VI p. 'S7B: In villa, cuinbsp;nomen est Valeriaco. 11) j. Valrieux beinbsp;Amay, helg. prov. Liittich, arr. Huy. 12) j.nbsp;Velrovtx, prov. und arr. Liittich. 13) j. Vel-50 lereux, bei Alabompre, belg. prov. Luxemburg, arr.Arlon. 14) j. Villeraux, bei Trognée,nbsp;prov. I/ilttich, arr. Waremme. 15) j. VUleret,nbsp;bei Saint-Martin, prov. und arr. Namur.nbsp;16) Villerof, belg. prov. Hennegau, arr.

[Valenti-öla — Valicic ..]

Mons. 17) j. Villeroux bei Chastre, prov. Brabant, arr. Nivelles, canton Perwez.nbsp;18) j. Wilryck, belg. prov. und arr. Antwerpen. 19) j. Walrée, bei Saint-Georges-sur-Meuse, prov. Liittich, arr. Waremme.nbsp;20) j. Warrimont, fruher Walerimont beinbsp;Charneux, prov. Liittich, arr. Verviers, canton Ilerve. 2l) Villeriacum Villery l’Églisenbsp;bei Gedinne in Belgien, prov. Namur, arr.nbsp;Binant. Vita Gengulphi 1, 2 ASS 11. mai lonbsp;II p. 649 A.- In villam nomine Villeriacum.nbsp;22) Waltracba, j. Waldrach, preuss. Bhein-provinz, regbz. und kreis Trier. 23) Vel-reche, j. Fellerich bei Tatvern, regbz. Trier,nbsp;kreis Saarburg.

*Valerinï-aca vom M. Valerinius, 0. j. Valernes, dép. Basses-Alpes, arr. Sisteron,nbsp;canton La Motte-du-Caire. Pard. dipt. t. 2nbsp;w.559iJ.378(a.739):Goite mea Valengnaca.

Valet!-acus cf. M. Valentius im 0. 30 Valentiacum, M. vergobretos der Aidui fiiih-jar 53 bis friihjar 52 a. Ch. Caes. b. G. 7, 32,

2: Legati ad eum (C'aesarem) principes Aeduorum veniunt oratum, ut maxime ne-cessario tempore civitati subueniat: (3)nbsp;summo esse in periculo rem, quod, cumnbsp;singuli magistratus antiquitus creari atquenbsp;regiam potestatem annum optinere con-suessent, duo magistratum gerant et se uter-que eorum legibus creatum dicat. (4) Ho- sonbsp;rum esse alterum Conviotolitavem, florentemnbsp;et inlustrem adulesoentem, alterum Cotum,nbsp;antiquissima familia natum atque ipsumnbsp;bominem summae potentiae et magnae co-gnationis, cuius frater Vale tiacus (B'BELTnbsp;valeciatus A ualeciac® MV; altiacus V)nbsp;proximo anno eundem magistratum ges-serit. Silbermiinze beiMuret-Chabouillet 5049nbsp;= Planchet, Traité des monnaies gauloisesnbsp;1 p. 82—83 (zweifelhaft): ...6hlA. Bronze ionbsp;BA n. s. 17 (1868) p. 132 = Mtvret-Chab.nbsp;5050: . . .IIITIAC fur VALIITIAC.

?Valgas germ.? M. (Coin) CIL XIII 8307: ApolloniaeVietorinae Bessula[e] Val-gas Maleri (filius) dec. alae fide, vindicis jnbsp;coniugi earissimae memoriam quem \ roga-vit fecit.

’*‘Val!-aCUS von Valius, 0. 1) Waliacus mons, j. Voilemont, dép. Marne, arr. undnbsp;canton Sainte-Menehould. 2) Vagliè, piemont. nonbsp;dial. Vajè. s. Valliacus.

Valicic .. (Saint-Saturnin-d’Apt) BSAF 1879 p. 128 = CIL XII p. 137,1: OYALI-KIC:= I ON€PeCT| I AlOYNIAI


-ocr page 53-

93


Valicinia — Vallesi


94


[P(erio)]

ips. V. s.

lab;

Valicinia. (Saint-Genix-d’Aoste) OIL VII 2402: ......Valiciniae filiae [de

funct.].

Talie -ïns, demin. vow Vallus, Df. (Brugers, 'Iep. Lozere, gemeinde Fathers) CIIj XIIInbsp;1572: HU Pomp(onio). | //// e. Vallei [ (et)nbsp;amiei | [de suo] p(osuerant). Ygl. Valli-cius.

* Talinï-acum O. 1) Wallnlacus, j. 10 Waïtly, dép. Somme, arr. Amiens, cantonnbsp;Lonty. Vita Walarici ahb. Leuconaensis 12nbsp;SS Mer. IV p. 165,1: Advenientes veronbsp;ud quendam locum Ambianensium, per-iieniunt Waliniaco. 2) j. Vaunac, dép. Dor-’^ogne, arr. Nontron, canton Thi-viers. 3) j.nbsp;^^aunac, dép. Haute-Ijoire, arr. und cantonnbsp;^ssingeaux. 4) Vellmich, preuss. Bheinpro-'^inz, regbz. Büsseldorf, Icreis Bees.

Valïö-n in Lugu-valium (Jiat von valium, -o dem Hadrianswalle, den namen erhalten);nbsp;quot;^gl. valium.

Wali ¦onno O. Pard. dipt. n. 230, t. 1 71-201 (a.6l5): Villas Neolone et Walionno.

Talipolec . . (Monte Cïldad bei Aguilar | 'Ie Campó, saec. 1 oder 2 in.) EE 8nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;423

!*• 159, p. 517: Cabunisegino Doidi[na] Ut-i’idia pro salute [AJratonis oder [DJurato-Uis Val[i]polecensium l(ibens) m(erito).

Valirnms F. (Artes) GIL XII 5696, 16: Valirmus (= Va][e]r(ii) Muc(iaiii)?

^ -valis in Eeo-valis comitis Rigualis — Hïgö-valis.

_^Valis-ins M. (York) GIL VII 1336, ^'6: Gatus (et) Valis(ius?) f(ecit). (Bou-‘ogne; Bouvines; Assche; Bonn; [Nymegen;]nbsp;^^echten; Arentsburg) XIII 10010, 947:nbsp;fiutus (et) Valis(ius?).

Walismï •acus vom german. M. Walis-to nbsp;nbsp;nbsp;Marne, arr. und

dunton Sainte-Menehould. 2) j. Yalmy, dép. ^éte-d’Or, arr. und canton Dijon. 3) j. Yalmy,nbsp;'U71. Gard, arr. IjC Yigan, canton Saint-'^'‘^dré-de-Valborqne, gemeinde I/Estrechure.

Vallab(m)nei-hiae. (Galm) GIL XIII quot;126: Matronis Vallabniebiabus L. Ac-f^nius Candidas pro se et suis ex im-1. 8227: Matronis Va-

neiabus Q. Pirminius Appius v(otum) ^(uliiit) l(ibens) m(erito). 8228: Vallam»-neijbiabus lulia Geneti f. Leila ] ex. im-Periol /////.

^ V allaria O. j. YalUère-en-Limousin, dép. ^l euse, arr. Aubusson, canton FeUetin. Pard.nbsp;dipt. n. 253, t. 2 p. 10 (a. 631): Ad termi-

num Vallariense ... Ad terminum Valarense .. . termino Vallarense. Merowingische mün-zen saec. 7. Belfort 4660. 4661 (= Prounbsp;2023): VALLARIA VICO ll(= FIT). 4662nbsp;{=Prou 2024): -f VALLARIA.

Tall-ata lateinisch? O. bei Astorga, Val-lada in Spanien, prov. Valencia, bez. En-guera. IA 448, 4. 453, 6: Vallata. Bav.

4, 45 p. 320, 13: Balsata. (Ciudad Ttodrigo) GIL 11 857: Inter Mirobrig(am). Val. . . 10nbsp;Ut. et Salmantic(am) Val ....nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;858: Inter

Mirobrig(am) Val. Ut. et Bletis(am) Val. (Vanenca) 2647: L. Cosconius L. f. Val-laten(sis) augur. — F. (nach dem O.) (Cadiz) GIL II 1798: Curnelia Vallata.

?Tal. Latiuus. Auson. parental. 16, Ut.: Val. Latinus (Vallatinus/Sca%er) Euro-mius gener.

Vallatiim O. in Baetia, j. Munching? ND occ. 35, 6: Vallato. 17: Praefectus Ie- 20nbsp;gionis tertiae Italioae partis superioris (in-ferioris?). Gastra Regina, nunc Vallato.nbsp;26: Praefectus alae secundae Valeriae singularis, Vallato.

Vallaun-ius F.? cogn. (Caerleon on Ustc, saec. 2) GIL VII 126; D(is) M(anibus)nbsp;Tadia Vallaunius vixit ann(is) LXV etnbsp;Tadius Exuper[a]tus filius vixit ann(is)nbsp;XXXVII, defuntus expeditione Germanica.nbsp;Tadia Exuperata filia matri et fratri piis- aonbsp;s[i]ma secus tumulum patris posuit.

Vall-aunus M. (Szdrazvdm-Mühlendorf) GIL III 10951: D(is) M(anibus) Vallaunonbsp;Dagorigis [f(ilio)] an(norum) LX. Ygl. Cat-vallauna, vellauno-.

Tallarensis s. Velauni.

Vall-avus O. j. Velaux, dép. Bouches-dti-Bhóne, arr. Aix, canton Berre. Ygl. Ve-launia.

Tallebana tal in Aquitanien. Auson. .10 epigr. 64 (69), 1: Vallëbanae (gen.). [Astro-nomi vita Hludowici imp. 14 MG SS IInbsp;614, 7 — 8 ad a. 809: Ad bostium vallis,nbsp;quae dicitur Valla-Ibana. Cuius vallis na-tura est, ut ipsa in profundo iacens hincnbsp;inde praeruptis atque altis cingatur monti-bus].

Tallegoles s. Vaiiigoïi.

Talleya s. Valeia.

* Vallei-acum O. j. Wallach, preuss. .quot;iü Bheinprovinz, regbz. Düsseldorf, hreis Gel-dern. Ygl. franz. Yaïlly.

Vallesi O. Merowingische münze. Belfort

6478; VALL L^\.


[Valicinia — Vallesij

-ocr page 54-

95


? Vallesia — Valmarus


96


PYallesia. (Bei Pföring) CIL III 5915: Val. Vallesiae Val. Floras coniugi f. itemnbsp;sibi V. f.

Valletcia O. j. Vallèche.

-Tallia in F. Vinivallia lt;if. Viiiovaleius.

*Yal(l)ï-acus von M. Val(l)ius, O. l) j. Vaülac, dép. Lot, arr. Gourdon, canton Lanbsp;Bastide-Murat. 2) j. Yalhac, dép. Haute-Ijoire, arr. Brioude, canton Langcac, ge-10 meinde Vissac. 3) Veïllac, dép. Avcyron,nbsp;arr. Bodes, canton Pont-de-Salars. 4) j.nbsp;Vailly-sur-Aisne, dép. Aisne, arr. Soissons.nbsp;Vita s. Praecordii 2 A88 1. fehr. 1 p. 196;nbsp;Inter villas ecclesia Corbeiensis (Corbie),nbsp;Valliacus (var. Vasliacum, Vigliacum) ha-betur, in pago Suessionico. 5) Valliacus,nbsp;j. Vailly, dép. Nièvre, arr. und cantonnbsp;Cosne, gemeinde Aïligny-près-Cosne, 4 hilom.nbsp;s.-s.-ö. von Bitry. 6) Vailly, dép. Aisne,nbsp;20 arr. Chateau- Thierry, canton Neuüly-Saint-Front, gemeinde Chésy-en-Orxois. 7) j.nbsp;Wailly, dép. Pas-de-Galais, arr. und cantonnbsp;Arras. Dipl. Perts 40 j?. 37, 21 (a. 662):nbsp;Monciaco, Walliaco, Bellirino, cum adiacen-cias earum in pago Atraretense. 8) Vailly,nbsp;dép. Auhe, arr. und canton Troyes. 9) Vailly-sur-Sauldre, dép. Cher, arr. 8ancerre.nbsp;10) Vailly, dép. Cher, arr. 8aint-Amand,nbsp;canton Nérondes, gemeinde Biet, 11) Vailly,nbsp;30 dép. Haute-8avoie, arr. und canton Thonon.nbsp;12) j. Bailly-le-Franc, dép. Auhe, arr. Arcis-sur-Aube, canton Chavanges. 13) j. Waillet,nbsp;helg. prov. Namur.

Yallic-ius derniw. WW Vallius M. (Tarragona) CIIj II 4173: C. Vallicius Avillius Volt. Nemauso veteranus leg. VII. g. f. Vgl.nbsp;Valicius.

Yalligoli oder Vallegoles, tvesüich von Valuéjols, dép. Cantal, arr. und canton Saint-40 Flour. Merow. miimsen. Belfort 4664 (=nbsp;Prou 1854): VALLEQOLES. 4665 (=nbsp;Prou 1853): VALLIQOLI VAL QOLInbsp;MON.

Yall-inse O.Lavans. TcstamentumWide-radi, Pard.dipl. w.5l4, f.2^.324 (a.721): In pago Alsinse et in Pauliacense, Meseriacum,nbsp;Cecesiacum, Vallinse.

Yalli-o(n) M. Ambrosii epist. cl. I ep. 24, 11 col. 891 ü (a. 386): Vallionem [co-.50 mitem illustrem]. (Lyon, saec.3) GIL XIIInbsp;1976: lulius Vallio.

?-TallO in Matovallo.

Yall-ö(n) M. cogn. (Vienne) GIJj Xll 2005; Valló. (NimesJ 4003 = Inscr. de

Vallesia — Valmarus]

Ijanguedoc, Nimes, a. 553: D(is) M(anibus) Valloni; Quartina fratri opt(imo). ([Marseille;] Vienne; 8ainte-Golombe; Aosta) GIL

XII nbsp;nbsp;nbsp;5686,910a—g: Vallo.fecit., Vallo.fi^e

cit), Vallo.fe(cit). (Lyon) XIII 1925; ...../.

Valeri)i) Vallonis. (Vieu, dep. Ain; [I,yon])

XIII nbsp;nbsp;nbsp;10010, 1965; Vallo fec(it'), Vallo f(e-cit), Vallo;

Yallone O. Vita s. Turiani 1 A88 IS.iul. UI 617II.- Britanniae minoris, ex pagonbsp;continente monasterium, nomine Vallone.

Yallonica, vallis, viearia Le val de Va-lorgue, der oherc teil des Ancc-tales, dép. Puy-de-Dóme,

*vall0S in Cuno - vallos (!ou-allus, Dumno-vallos; Su-vallös?

Wall-otus AI.Zeuge inPard.dipt. 2,p. 187. Wartmann, 8t. Gall. Uriel). 1 n. 4. Wirth.nbsp;Urkb. 1 w. 1 fa. 720739): Signum üual-loti (anfangs stimd uualdoti).

-Tallum \valV nach d’Arhois de Jubain-ville in Corio-vallum; vgl. (Lugu-)valium.

vallus (pfal), auch bei den Géiten he-kant. Plin. n. h, 18, 296; Messis ipsius ratio varia. Galliarum latilundis valli prae-grandes, dentibus in margine insertis, dua-bus rotis per segetem inpelluntur, iumentonbsp;in contrarium iuncto. Ita dereptae in valium cadunt spicae. Stipulae alibi mediae falce praeciduntur atque inter duasnbsp;mergites spica destringitur. Alibi ab radieenbsp;caeduntur, alibi cum radiee velluntur, qui-que id faciunt, proscindi ab se obiter agrumnbsp;interpretantur, cum extrahant sucum. (297)nbsp;Dilferentia haec; ubi stipula domos conte-gunt quam longissimam servant; ubi feninbsp;inopia, e stramento paleam quaerunt. Panicinbsp;culmo non tegunt, milii culmum fere inurunt,nbsp;hordei stipulam bubus gratissimam servant.nbsp;Panicum et milium singillatim pectine ma-nuali legunt Galliae. Vgl. Varr. r. r. 1, 50, 2.nbsp;Colum. 2, 30, 3. Pallad. 7, 2, 2—4.

valma cf. 0. La Valmasque (= *Valm-asca?), dép. Vaucluse, arr. Apt, canton Bonnieux, gemeinde Lacoste.Anth. Lat. 204 J7.nbsp;V. 10—12: Servande in parte misera nabrasnbsp;tanos aesis | vitivalas valmam vitidius tandanbsp;vitritam | capia feis’: gibatus enim transirenbsp;volebat.

?YalluanUS. (Lasen) CIL III 6150, 1, 15: Accius Hercul. bul. lil. Valmanus.

Yalmarus germanisch? M. (Auf dem Heiligenberg bei Heidelberg, c. a. 200 p. Ch.)nbsp;CIL XIII' 6400: Mercurio (Wuotan) M.

20


60

-ocr page 55-

97


Valmiollus


Vandacca


98


Lusius Vicarius et Mess[o]rius Perpetuus 6t Valmarus l(ibeiites) p(osueruiit).

Valmiollus O. Merowingische münse. Belfort 4667: VALMIOLLO ACO-

DOh^S.

valö- ualö- ^gewaltig’, nackErnault ^chef’, V ual ^starh sein’, lat. vale-o, validus, gr.

adi. oiXog, ai. suffix -vala, z. h. in krshi-vala. In M. Ate-valus Atvalus?nbsp;*Catu-valos (w', Cathal, Catgual), Clötö-valos in Clot-uali (yow cluto- wnd valo-)nbsp;ef. ahret. Clutuual, *Cuno-Yalus (w. Cyn-wal,nbsp;Pon-uual, ir. Coiiall), *dum(b)no(a)-valo-snbsp;[grand chef’ ir. Domnall, Dombnall, engl.nbsp;Donald, w. Dyfnwal, Dyfynwal, Dunnagualnbsp;für Dumnagual), Deno-val, Dunwal, *Iudo-valos, G. Lano-valus, Marto-valus odernbsp;Mertovalus, Nerto-vali (gen.) ’chef fort’,nbsp;Orevalus, Rauualus? altbritt. *Eectu-valos,nbsp;¦ Touto-valos (ir. Tuathal, acy. Tutgual,nbsp;frrew?. Tütwal), Victo-valos (cy. Gueitbgual,nbsp;^ •)¦ of. An-valo-nn-acos, Nar-valï. Danebennbsp;vala-, *uala- in Vala-briga, Valagenta, Vala-•BM, *uala-tro-s ’oberherr (cf. gutu-a-tros)

ir. (Bran-)valatr, mcy. gwaladr (chefgou-'oerneur), abret. uualatr, uualart.

Valoddus M. (Sasamon in Spanien, a. ^39 p. Ch.) GIL II 5812: Beb(ius) Valod-öus fullo.

Valö-ii air. fal (hedge, fence), piet. *fal, gen. (Pean)fabel == *(pennos) ualli, acy.nbsp;guaul, 10. gwawl; lat. vallus (collectivischnbsp;Valium).

¦'Valoiina-COS in altcelt. G. An-valo-^Dacos.

Valö-s, Vaalns M. (Avignon) OIL XII 1038 u. p. 821: OvaXog. Fa^iviog (nomennbsp;g(ntilicium) %aiQs Vaalus. Gabin[ius] heionbsp;est.

Valsanus M. (Grimlinghausen) BJ 100, 229 = WZ 15 s. 384: M. Vairsan(i) o(ffi-cina)].

Valteris s. Lavatrae.

, *Waltliërï -acum [1179 Valdraca] O. ¦l' ^allerchen in Lothringen, Icreis Bolchcn,nbsp;e^nton Busendorf.

^Valtilï -acum V. ligur. Valtilia (Vea-GIL V 7813). O. Vatileu, Vatilie-5o nbsp;nbsp;nbsp;^eitilieu, dép. Iscre, arr. Saint-Mar-

eéllin, canton Tullins.

. ^Valucis. (Also Iloswa) GIL III 8077,

Valucis Rufus.

^aluco M. (Poitiers; Mains; Périgueux;

Alt-celt. Spratilisuhatz. III.

Bourges; [Saint-Germain]) GIL XIII10010, 1966; Valuco, Valu. (Nymegen) BJ 110,nbsp;119: Valuco.

Vam. (Trion) GIL XIII 10010, 1967;

VAM.

Varna iberisch? O. der Bactici Géltici in Baetica Geltica, punisch 37131, j. Salvatierranbsp;de los Barros, prov. Badajoz, bezirk Jercznbsp;de los Gaballeros. Ptol. 2, 4, 11: Ovagetnbsp;(ovXga X). (Salvatierra) GIL 11 989: D(is) lonbsp;M(anibus) s(acrum). Q. Antonio Severo Va-mensi. cf. (Azuaga) 2239 = 5544: Divonbsp;Xervae d(ecreto) d(ecurionum) nn(unici-pium) I(ulium) V(amense), p. [p. f.J d(at).

? yVambacis j. Wambeek in belg. prov. Brabant, arr. Brussel.

?Wambais O. Weift-Wampach, grofth. Luxemburg, canton Glerf.

Waiub-ia O. j. Wambaix, dép. Nord. arr. Gambrai, canton Garnières.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;20

Vana///. (Gekh bei Zülpich) GIL XIII 7932; Pom. Aci/s. f. Vanan (Vainan..?nbsp;Vatnan . .?).

Vauaenia. (Namur zwischen Maas umd Sabis, auf dem plateau des Donjon des Comtes, unter Trajan) Bevue de l’instructionnbsp;publique en Belgique 29, 6 p. 417—420 =nbsp;La Meuse (ll novembere 1886) = GIL XIIInbsp;3624; D(is) M(anibus) Seourinio Ammionbsp;patri, Ulp(iae) Vanaeniae matri et Securi- 30nbsp;niae Ammiae; v(ivi) f(ecerunt); spater dasunbsp;Madicuae delicata[e].

Van-aius. (Bigeste bei Humac, bei Lju-buski in Dalmatten) GIL III 8495; Va-naius Venic[aii f.?] domo Bodion[t(i cus)] eq(ues) coh. III Alp. an. LIIIInbsp;[stijp. XXV. h. s. e. Valeri[an]a et Marcella //p.

Vanamiu . . (Nagy-Mdrton — Matters-dorf) GIL III 4244'; Ti. Claudpus] Va- lo namiu . .

Vauatast.. M. (Besangon) GIL XIII 5392: D(is) M(anibus) memoriai Il[ioin]arinbsp;Vanatasti ann. V.

Vanauntes G. der Twngri? (Gastlesteads) GIL VII 888; X(umini) Aug(usti), deonbsp;Vanaunti(?) Aurel(ius) armiger dec(urio)nbsp;princ(eps).

Vancianis s. Bantianis.

Vancrin. oder Ancrin. fig. nbsp;nbsp;nbsp;(Le 50

Mans) Mowat B p. 68; Ancrini oder Van-crini.

Vandacca. (Concordia, cJiristl.) GIL V 8773: Arcam Vassioni camped(octori) nu-

' 4 [Valmiollus — Vandaeoa]


-ocr page 56-

99


Vandellos — wantus


100


meri Bataor. senfiorum) quem sepelivit coniuxs Vandacoa, (oder Suandacca).

Vandelios Tandelos, Tadnelos Yad-nelios Yand-ënos Yadnenos, M. Bronse-münsen der Bituriges Cubi, gefunden mm teil in Levroux, dép. Indre und in Alise, Tou-vray, dans laSarthe; Vendeuü-Capli. Muret-ChabouUlet 7980—7982: B VADMIILOS.nbsp;7983: B VANDKAIOS. 7984. 7985: Bnbsp;io...liAIOS. 7986: VANDll... 7987: VAN-DilAIOS. 7988. 7989: . . . AIOS. 7990: Bnbsp;VANDIILOS. 7991: B VANDIILOS. 7992:nbsp;B ...IIAIOS. 7993: B VANDIIhOS. 7994:

. . . DllhOS. 7995: VANDIlliOS. 7996: ...IIAIOS. 7997: AWDIIAIOS. 7998:nbsp;VANDll . . . Atlaspl. XXXIl; VANDIILOS.nbsp;Blanched p. 414—-415 fig. 443: VADMII-LOS. (Pommiers, dép. Aisne) BNs.,nbsp;t.11 (1893) ^.311 w. 43: VANDII[LOS].nbsp;ao Yanderus M. (Orange; Sainte-Colombe)nbsp;GIL XII 5686, 901: VNDERh, VADERlnbsp;o(fficiiia). (La Graufesenque) XIII 10010,nbsp;1968: Vanderi o(fficina).

Wandiloclms M., God. Cotton. Cleopatra, Ié 1 (ilber den ursprung der irischen liturgie, c. a. 720) fol. 6'': Beatus Vuandilochus.

OvavóóyaQO s. Vindogara.

Yandopera s. Vindo-briga.

*Yail(d)l’acuiil O. j. VandrécinljOthrin-30 gen.

Wandr-ia O. j. Wandre in Belgien, prov. und arr. Lüttich.

Wandricï-aca cortis 0. j. Vaudesin-court, dép. Marne, arr. Reims, canton Reine,

Yanero M. (Nilvingen bei Fentsch) WZ 18 (1899) s. 374: VANEROI = Yaneronbsp;f(ecit).

Yan-esia fl. in Aquitanien; 0. la tra-versée de la Baïse (d Saint-Jean-Poudge, 40 dép. Gers, arr. Audi, canton Vic-Fezensac.nbsp;B. Burdig. p. 550, 7 W. 3, 17G.: Mutationbsp;Vanesia (villeicht Besinum).

vanga genus ligonis, nacJi Stohes ir. féc, j. feac (a Und of spade) aas *Yegna. Gregor.nbsp;M. dialog. 3,14 (de Isaac servo dei): In borium monasterii feeit iactari ferramenta, quaenbsp;usitato nos nomine vangas vocamus. Dixitnbsp;itaque discipulis suis: Tot vangas in bor-tum proicite, et citius redite ... Facto autemnbsp;öo mane . . . bortum cum fratribus ingressus,nbsp;quot vangas iactari praeceperat, tot in eonbsp;laborantes operarios invenit. Ingressi quippenbsp;fures fuerant, sed mutata mente per spiri-tum apprebenderunt vangas quas inveue-

[Vandeliosi t— wantus] runt. Acta Félicis Nolani 4 ASS 14. ian.

I p. 951: Invenientes ibi vangas. Vita Deo-dati 1, 3 ASS 19. iun. III p. 873^4: Ani-mosis vangis et marris cuncta rudera ege-runt. CGl Lat. 5 p. 399, 43: Vangas spadan. p. 423, 25: Vangas spaedun. p. 625,1:nbsp;Vanga est pala cum ferro.

Yangulï-aca cortis O. j. Naglaincourt, dép. Vosges, arr. Mirecourt, canton Bmn-paire-la- Viéville.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;lu

Yani. (Vienne) GIL XII 5686, 912: Vani. (Mort) 10010, 1969: Vani.

Yuanionis . uil. III. O. im Moselgébiet, j. Vionville in Elsaft-Lothringen, hreis Metz,nbsp;canton Görz?

Yanna O. j. Vannes, dép. Loir et, arr. Orléans, canton La Ferté-Saint-Aubin.

*vann-ellus, franz. vanneau Mebitz; vgl. vennalo-?

*vannÖ-S schwach, ir. fann, cy. gwan, bret, 20 gwan, goan, (Vannes) gwann, acorn, guannbsp;gl. debilis, ncorn. gwadn.

vano- suffix in -aunos aus *a-vano-s, zd. suffix vana, z. b. in gatbra-vana (glanzend). In Atriani Atvani fil., ?Brïgo-vanus.

Yanonb. M. (Neudorf) GIL III 3665: Liccaio Vanonb. f. anoi’(um) LV idem .an.nbsp;XXX d. f.

? Yaiitï-lönus. Gr eg. M. reg. 9, 211 (a, 599) MG. Epist. t. II i?. 196, 21: Gre- sonbsp;gorius Vantilono et Arigio Gallis (dativ).

Yantit. (Traianïberg) GIL III 5118 = 11671: Vantit [ Eeg(alius) Eegalis, lulianbsp;Aquilin[a] j ex vot(o).

van-tö- adi. ^wund’, vgl. w. gwanu (piquer), bret. goana (gêner), got. wunds,nbsp;ae, as. wund, ahd. wunt, mhd. wunt(d),nbsp;y germ, wën, got. winnan leiden, schmerznbsp;empfinden, gr. misih] aus 6- Icc- vsilfj? ai.nbsp;avata. In Tascio-vant, Vanti-lönus.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;4ü

?Yautsuniu fl. theWantsum, teildesStour unter Stourmouth. Baeda h. e. 1, 25: Estnbsp;autem ad orientalem Cantiae plagam Ta-natos insula non modica, id est magnitu-dinis iuxta consuetudinem aestimationisnbsp;Anglorum, familiarum DG™™, quam a con-tinenti terra secernit fluvius Vantsumu, quinbsp;est latitudinis circiter trium stadiorum, etnbsp;duobus tantum in locis est transmeabilis;nbsp;utrumque enim oaput protendit in mare. !gt;'*nbsp;wantus ’handschuh’ urgerni. *wantuz,nbsp;ostgerm. got. *wantus, finnisch vantus, afrz.nbsp;wanz, gemeinroman. frz. gant, it. guanto,nbsp;ist persisch dest-wan ^bewarer .der hand’ von


-ocr page 57-

101


Vanus — Vapusic.


102


so

585

P- 163, 21 Jf.; Aridius in Christi no-

dest und -wan. lonae vita Colwnbani 1, 15; Tegumenta manuTim, quos Galli wantosnbsp;vocant, quos ad operis labore solitus eratnbsp;habere, supra lapidem qui ante fores re-fecturii erat deposuit; moxque, quiete red-dita, corvus alis rapax advolavit, unumquenbsp;ex eis rostro ferens, abstulit. Peracta re-fectionis hora, foris vir dei rediens, tegu-ineuta manuum requirit. Tita Bertharii 9nbsp;10 ABS 2. aug. 1 p. 17 IA; Chirotbecas, quodnbsp;vulgo wantos vocant, tegumenta manuumnbsp;quae vantos appellant. Vita Filiberti 2, 12nbsp;20. aug. IV p. 77 E. F: Wantos (ace.).

Vanus M. (Unhek. fundort) BJ 89 (l890) s. 55 «.47; Vanus. [Mainz] Becker

108, 217; VANVS (Vanins).

Vanuso. (Maim) WK 17 (1898) «. 1 sp. 7; VANVSO?

Vaona villa, 0. j. Yosnes- 'Romanic, dép. -o Cóte-d’Or, arr. Beaune, canton Nuits. Dipl.nbsp;Pertz p, 40, 26 (a. 664): In villa quaenbsp;Vaona dicitur.

Vaonus. (Reims; Flavian) OIL XIII lOOlO, 1970; Vaonus.

Vap. (Neuss)CILXmi0Q10,191\;Vap. 'vgl. Vapus.

Vap-incuni Ugurisch, 0. j. Gap, dép. Hautes-Alpes. TP: Vapincum. lA 342, 3;nbsp;Vapincum. 357, 7; Vapinco. 387, 5; Va-pinco. Itin. Burdig. p. 555,6 W. == 5,23G. ;nbsp;^ansio Vapinco (Paris. 4808; uuappinoonbsp;Peron.) NG (Nail. II) 16, 5 Civitas Vap-Pincensium. Concil. Epaonense a. 517 p. 30,nbsp;^AT.: Constantius, in Christi nomine epi-soopus (das bistum gegründet in der 2. halftenbsp;des 4, saec.) civitatis Vappincensis. Concil.nbsp;¦^urelian. a. 541 p. 97, 25M.: Vellesius innbsp;Ohristi nomine episcopus Vappencensis ec-*ilesiae. Concil. Aurelian. a. 549 p. llOJlf.;nbsp;^ Vellesiu,? episcopus ecclesiae Vappincensis.

Tur. h. F. 5, 21 (a. 567) Sagittarius, ^'^apigensis ecclesiae (gen.) sacerdos. Concil.nbsp;Plt;iris. a. 573 p. 149, 1M.: Sagittarius innbsp;Ohristi nomine episcopus ecclesiae Vappi-‘^^•isis. Concilium Valeniinum (Valence) a.

“^iae episcopus ecclesiae Vapinoensis. Con-Glium Matisconense a. 585 p. 173, 'dM.:

_ ¦^I'idius episcopus ecclesiae Vappicensis. Mar-

^ (y^'ol. Hieronym. 3. non. febr.: Vapingo (yar. ^appinico, Vampingo, Vuappingo) depositionbsp;heridi et Remedii. Concil. Paris, a. 614nbsp;^I9l, 39Jf.; Ex civitate Vapinco. Concil.nbsp;Gabilonense a. 639 — 654 p. 213, 26iM.;

Potentissimus episcopus ecclesie Vappen-sis. Rav. 4 c. 27 p. 240, 9; Bapinco. Testa-mentum Abbonis a. 739, in Cartulaires de Véglise cathédrale de Grenoble p. p. Marionnbsp;p. 39; In pago Vuapencense (le Gapengais)

... Ad casa Vuapencense. ... In ipsum pago Vuapemcense. 40;In ipso pago Vuapomcense.nbsp;44; Episcopatum Vuapencense. . . I^cclesianbsp;sanctf Marig Vuapencense. .. IJcclesia Vuapencense . . . IJcclesia sanctp Marig Vua- lonbsp;pencense. 45; I^cclesia sanctg Marignbsp;Vuapencense looella nostra in ipso pagonbsp;Vuapencense. . . . ^^cclesip sancte Marienbsp;Vuapencense. . . In ipso pago Vuapencense. 46; In ipsos pagos Sigistei'ico, Re-gense et Vuapencense. 47; In pago Vuapencense ... In pago Diense, Vuapencensenbsp;et Gratianopolitano. Vita Aregii 1 ASS.

1. mai I p. 109A; Arigii, Wapincensis urbis antistitis. B: Omnium Wapincensium 20nbsp;clericorum ac monachorum virorumquenbsp;sanctorum consensu . . . Ecclesiae sanctaenbsp;Wapincensis concessam sibi teneret sedem.

4 p. 109 7): Castrum, quod Wapincensium est non procul ab urbe. 11 p. IlOE: Wa-pincensem regebat ecclesiam. 15 p. 111(7;nbsp;Perduxit Wapinco. — (Vicarello) CIL XInbsp;3281; Vappincum. 3282; Vappinquo. 3283;nbsp;Vappinco. 3284;Vappinquo. Merow.miinzen.nbsp;Belfort 4671 (= Prou 2479); -f-VAPINCO sonbsp;FIET. 4672; RIOJrV APINCOFITVR milnbsp;VA. 6479; VAPIN CO.

Vap-illTlS M. (Worms, saec. 4, 2. teil) CIL XIII 6232; D(is) M(anibus) Aurel(io)nbsp;Vapino circitori Aurel. Elavinus contuber-nali suo pro fratre possu[it].

II11/j. (Heidenburg bei Kreimbach) CIL XIII 6167; D(is) M(anibus) Patianbsp;Vap///////. viva here[s].

Vapoca . . udus. (Las Brozas) CIL II ro 751; Bbarus Vapoca. .udi f.

Yapor-ac-eiisis pagus, (davon der wcdd bei Stenay, dép. Meuse, arr. Montmedy.nbsp;Woevre). Vita Dagoberti III. c, 11 MG SSnbsp;Mer. II p. 518, 27; Vaporacensem pagum.nbsp;Vgl. de sancto Dagoberto martyre prosa, ib.nbsp;p. 511, 15; Silvam petit gradiens, quae vo-catur Wipria.

Yappincum s. Vapincum.

Yapus AI. (La Graufesenque; Weisenau; so Vechten) CIL XIII 10010, 1972; Vapus f.,nbsp;Vapus, Vapi m.

Yapusic. (Rom) CIL VI 5491; P. Va-pusicj I Vapus { I patroj | d.


4* [Vaiius — Y^apusic.]

-ocr page 58-

103


?Vapus-ms


? Var-anus


104


? Vapus-ius Jf. VapusiaJ’. (Eom) GIL VI 25478: P. Vapusius D. 1. Philogenes P.nbsp;Vapusius. P. D. 1. Gratus Alfiaes et Vapu-siae 1. Helpis.

Tapus-o(n) Tapusü ilf. (Bregenz) GIL III 12014, 567: Vapuso. fec(it). (Poitiers;nbsp;Trion; Héricourt; [Paris;] Mete; Langres;nbsp;Mainz; Weisenau; Bingen; Wiesbaden;nbsp;Neuss; Xanten; [Nymegen;] Vechten) XIIInbsp;10 10010, 1973: Vapuso, Vapuso. fe(cit), Va-pusoni of(ficina), Vapusonis f., Vapusoniis.nbsp;f., Vapusone. ([Clermont;] Trion; [Orleans;] Angers; Trier; Brumath; Worms;nbsp;Mainz; Gokt; Neuss; Nymegen; l/echten)nbsp;1974: Vapusu,

vara. Auson. technopaegnion 4: Ut in ve tere proverbio est, sequitur vara vibiam.

Varacatus M. (Sdblon) CJXXIII4348: D(is) M(anibus) Aupio Varacato.

-.0 Yaracia 0. (stadt zerstort c. a. 275) j. ruinen von Barge, dép. Loir-et-Cher.

*Yaractus Veractum nach Ernault fur *Verv-actum = veru-actum frz. gueret, O.j.nbsp;Guéret, dép. Creuse. Passio s. Ausonii 8 [7]nbsp;Anal. Boll. 5, 308: In villa Veractense.nbsp;p. 309: Ad Varatensem villam. Vita Par-dulphi 1, 6 ASS 6. oct. Ill p. 434D.' Innbsp;loco sui iuris, qui vocatur Waractus. 1, 8nbsp;p. 434P’.' Cum introisset, ubi est Waractus.nbsp;30 Yaradetum 0. j. Varaire?, dép. Lot,nbsp;arr. Cahors, canton lAmogne. TP: TJaradetonbsp;(verschiden von Varatedo).

Yar-agrl, nach Ernault durch assimilation aus «IferemYér-agri vom intensiv-praefix uer- M/»d*agro-s strages, ir. ar, w. aer, abret.nbsp;