Dit boek is gescand in het kader van het Incunabelen project.
Een incunabel of wiegendruk is een boek of geschrift dat gedrukt is vóór 1 januari 1501. Gezien de bijzondere aard van deze vroege gedrukte werken is besloten deze uitgebreid te beschrijven en te digitaliseren.
Meer informatie over de collectie is beschikbaar op: https://repertorium.librarv.uu.nl/collectie/incunabelen/
Bij deze boeken wordt ook de volledige buitenkant gescand en een scan gemaakt van het geopende boek. De hierna volgende scans zijn (in volgorde waarop ze getoond worden):
• nbsp;nbsp;nbsp;het midden van het geopende boek*
• nbsp;nbsp;nbsp;de rug van het boek
• nbsp;nbsp;nbsp;de kopsnede
• nbsp;nbsp;nbsp;de frontsnede
• nbsp;nbsp;nbsp;de staartsnede
• nbsp;nbsp;nbsp;het achterplat
*Een deel van de banden in deze collectie bevatten meerdere titels, het is dus mogelijk dat de pagina's in deze overzichtsscan horen bij een andere titel.
-ocr page 3-This book has been digitized as part of the Incunabula project.
An incunable or incunabulum is a book, pamphlet, or broadside that was printed before January 1st 1501. Due to their special nature a project has been started to better describe and then digitize these early printed works In our collection.
More information on this collection is available here: https://repertorium.library.uu.nl/collectie/incunabelen/
The digitized version of these books includes scans of the outside of the book and a scan of the open book. The scans after this notice are (in the order in which they are shown):
• the open book (opened approximately In the middle)* • the spine
• nbsp;nbsp;nbsp;the head edge
• nbsp;nbsp;nbsp;the fore edge
• nbsp;nbsp;nbsp;the bottom edge
• nbsp;nbsp;nbsp;the back board
*Some of the bindings in this collection contain multiple titles, therefore it is possible that this scan shows pages which belong to a different title.
-ocr page 4-|
IDSREPYBLIÇA LIBER ÇEXTVS 218 fequifbaud oictu facile eft oino, ADI : ffeuid iftud:* S0:i®.u3 potifrimu5 rdne ciuitas pbilofopbia fufei pere oebeat/adeo ut nó perdaf.IBa magna queltbet faUacia ciTe folet.? ut ucre pzouerbio fcri/pzeclara/ oifticilia funt. ADkîRcrûtamc cü iftud inter nos con ftet/finê iâ accipiat oemôftratio.SOiT^otcftas fozte occrlt m{bi:®olûta8 certe nunq’.tu vo pns ftud{u5 meü ifucllige9.3lducrte age 7 nuc ^pzompte t intre pidc firn oicturusiqó edtra ac nunc rit/ciuitaté opot teat ftudiu boc attingere. ADI:(^uo 1135 pactofSO CRAiT^ozzo nuc cü adolcfcétuli fiatis a tenens an nis / inter rei familiar is queftuaric^ négocia oiffici limâbuius rtiidq parte aggredianf paulopoftoifce dunnetia qui fapiétic appzime ftudiofi foze exiftimâ tur.oifficiUmâifo parte ing: oifferendi pcritiiï.®cln de éo fi ab altja id agétib’ pzouocati auditazes fieri patiantur magnum quid cogitât/nec fc^ulo incubé dum bis opinanf.'J« fenectute vo / exceptie paucia/ multo magis g» folberaclitius extin^uunf : cn nun^ iterß accendanf.ADhiSiuid ergo agcndüfSO:lt;ó tra oinoî'lBâ adolcfcctulos ac f/ucros/iuucnilé oifci plinâ pbilofopbiâqj tractarc ‘jjueniucozpoziïq} Aua tenus adolcfcatfirmcnturqj ad pbilofopbic minifte rió cura agcrctlpzocedcte \A ecate/in qua aia ia pfi cff:excrcitationc8 fuas aijgcre.Ci» aut vires ex uetu ftate nefeccrint / tune s,ciuilib’ militartbufq? labozi bus liberi tang? emeriti 7 imuncs ad iiotn viuat nul loep certo officio fint aftricti/dcunep féliciter victuri funt:7 poft migrationé aiefotië fiifcepturi anacte vi te puenientê. ADET^zompte admodu reuera loqui mibi vidcria0 focrate9.3lrbitroz aut plurimos enj bec audiuerint / pinptkt 9 quo^ repugnaturos abs tejntnime pfiiafos.Æt in pmis tbzaffmaebüid acts ru c^ftimo.SO : TRc mutuc iter me 7 tbzafymacbü bcniuolétie infidieris.flâ nup amict effeeti fum’ nee eramus antca inimiciflRcep vA an oefiftem’/^bm^ 7 3 lip pcrfuadeam’mcl falté agamus pferés aUguid ad ca vitâinquâcûpcrucnerintbecDicta repenct. ADlOÂzcuc ad tépus oixifti.SO:^mm3gt; ^0 ad nul lu^ fi ad vniuerfum id cdferaf.lfiuod aut multi dis que oicta funt/fide nd picket nibiljnirmlwung? en 13 qö modo oictu eft/eueniffe vidcnzßfcdtalia quedaj uerba potius oe idukria in fimilitudine quads copo fita/no cafu ut nuc cdcurrétia.Oiriï auté quoad fieri pot virtute perfectd/ac fummope factis 7 oictis taU quada in cinitate potété nung» aut vnuaut plures in tutti funt.3ln putasdA DlflRullo modo. SOilHcqj vng» o beate fermonib’ aures adbibuerut/boneftia ac liberis.quibus obnixe 7 omni ftudio nofcedi gra tia ucru iquirif • bec aut plena uerfutqs 7 fuboznata litigio^ maebinaméta nibil alió appetétia g’ opinio ncjiinané gloziâtcdtcntioné/tâ in indiens ^ziuatis colloquqsiomittunf. ADI: IRd ccrtc.SO:üUuaobzé ca bec ipfi pzeuidcrem’ metucremufqj/ueritate cos tti oixim us'ncqi ciuitatéulli / neep rcm.p.neqj viru pcrfcctil foze / pziitfg’ paucis bifce pbilofopbis qui nee mali nee inutiles funt ut vulgo exiftimanf nceeffi tas queda fozte cdiigcrit ut feu uclint feu nolint ciui tatis cura fufcipiir ucl a ciuib’ cxaudianf.Scl falté bis qui onantur aut co'^ filgs/oiuiiw quada infpira tione/ucre pbilofopbic uerus amoz ibeferit.(®uod aut alters bozuj uel utratp impolïibilia fint oemon ftrari non pofte arbitroz-HlioftUin«^^„0» remur/quafi res pzo oefidcrio nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;■ f „2.-ita/ADhlta pzozfu8.SO:$iqn tgd ®SS tépoze anacto/viri in pbilofopbia pun^® ^ fitate impulfi ré.p.gubern arut. Wd bifcc nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;« regót/barbarica quada in regione nobis iiiacccm bilt uel in fisturu adminiftrabot/in bot certe re a ftatopzoculdubio affeueram’ rem-P-mPJ® ’’^'^ pts fuiffeeffeae foze : qn ciuitati bec inuUi pleut. fieri certe id pdt.lPcqj nos impoftibilia fingimiis. àifficilia tn bec effe a nobis quot^ edeeffa wow' ADbxfeibi quoqj tta videf.S0:3lddc9 feaiMi» vulgo id nô videri. ADI:foztc,SO:1Hc «ftp 3dco vulgus culpcs o vir beate’^crû quid eos opinât» ros cxifti't’^iôl't nd edtentionis ftudiofed amict® monitis/oiffoluta pbilofopbic aduerfa calumni® oftédasquospotiffimum viros appdlaspbiWÇ pbO9:7 ut nup oiftinguas 7 tgeniû ipfox t ne te fufpicenf eos oiccrc quos ipfi cogitât.^«' : itaconccperint/faHicos opinionc pixeris/n^A pzopofita rnderc/an ccÿes adnerfus mg Î-U3irritarialiquéf3lutbpicmfineinuidi3îj gnitatc/viro non inuido/innidererÊqdc pi» Lu deo/nd in multitudine bolum / (3 in paucia/ J dû/adeo imité ineffe natura. AD b^de 7 iplt; g to.SO:»n 7 boc cogitasdCaufas ob qua mj“ do pbilofopbia iniquo aio fert/cos effe quiÆ pti ad pbilofopbia fint/eâ ßiofclTiboicscoiWj palîîm l3ccffunt^7 quafi inimicitqs oelecfemL. per oeboibus obloguunf/r« Metea pwÄ minimecoVui.AD!:-i-^ino.SO:Weq3C'i'’.p£ illioadimate qui oem mentis acte ad w^juft funt oirexit Pocius fupeft/quo négocia b 1 ^^ rioza refpiciaucuep tHis pugnasmuidi 1 jj, liuolentia cdliet:Ç»ed ca que femp cuitde «^g dinécontéplaf/que neep infcrutinmcene^c j^/ tur iniariaioia ^0 ozn ate 7 fm rotte onP .rcJla 3ttqï bec (mitaf : feq? bis iy fimilimuw ff“ ,705 patas fieri poffe/ut illud nd imiter w^Lmo amoze admirabundus adberetd ADgt;-‘\Lc;o do.SO.'iduarc cü pbilofopbus oiuino at ƒ ^ / ro frequéter adbereat oiuinus ipfe atep ƒ ff ’uJi* qaoadboi poffibile eft/efficif.C aluni» r» ‘Lutt multa.ADbSic eft oino.SO.'é'iergo »»^^Lij^ aliqua inducabut ea que illic intuef / wƒj minu pziuatim 7 publiée trâffcrannçipjt ‘Lf j, 7 alios fozmet/nunquid inerte |
üitieep r vniuerfe popularis virtutiefi^'^p' ftima8dADI:xJBgt;inimc.SO : « nbsp;nbsp;nbsp;.ïSgt; ra nos oe boc perbibere/an pbüoJoPÄjtfi^ bitdnobilep no credct oieêtibiisno »iffffffueiii'* foze beataeÿ fi ea pictozes formet/wi’^Jffi^ tur exemple. ADlfHequaip i®^f^TOpi(i»^ ?^ crû qué pingendi modii 0 W®'lt;i ƒ Ljati» f bi ciuitaté 7 mozes boiu3 quafi taoïmj *^^a^ ceperint'in pzimis ea purgabut.qo neq« eft : 3n nefcia boc pzecipue ab »*^,® rLjnffff oiferepare/qô neqj pziuató neep ewt^^a » ncq5 leges eddere tétant antelt;¥ ‘ffl j.ijL-ctc *1 « feeperint/uel ipfi purgauermt. AI^* aH^f^Zt SÖ: 31» non oefeVibere cos P^^ fo?tna7API;(CIuidnidSO:®fwfff «^ ifôïïî SÄft***^ «fpW^t/âd Îllud fd ferat» nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;boneftû'T teperatu cjrilWt/fe |
IwSÂÎ^f‘’l“^ «* bumana:T ad fa cffifria ni - k^^ ‘’‘’ Ï*“’quot;«’’« DiTponêncK botuj n ^9quot;!®’® ^’quot;t^wates ad figura ci’ imagine bwnh/irtfrt nbsp;nbsp;nbsp;’ $fUc.SO : 'partim ergo ode rnanoft ^f®P’’yP®’^î ^«3 coiotabûtsquoufip bu iärff^î?,^®Pme fieri pot oeo m amote cd ucl oino ucra.fluc aut nibilominus trafigere bec co gimur.3lftp ea quidé que ad mulicrcs ac filios perti tient iâperegim’.que vo ad pzincipes/tanq’ a ptinci pio rurfuspercurréda videnf.JBixim’ aitt fi memo ria tenes/amatozes eos ciuitatis dTe opozterc/in iio luptan'bus oolozibuflt;p pzobatosiatq? ex boc pzopo fito neq? labozibus nelt;p metu pcriculou neqj muta tione alta oimoucri.Cu éo qui boc nequcat/abdica re opoztct.^lt illiï qui paffim fincerus -? incozzuptus euadit/tan^ aurit in ignis exate cdpzobatu5 guber nandcciuitati pzcficereimuncribufqj oznarc *? vium té 7 moztuü.'l^zemia vo talia fint qualia edmuniter oictafuntbzeuiterbocpcurrétct quafi tergiuerfan te fermone quippe ca rca/iüt nunc funt/moucre time remua. ADIt^jiera loquerierzl^cmim' e4dé.SO:¥c rebar enim o amice que nSc aufus fum oiccre.^08 i5o in pnna td aflerere audcam’jqd eufiodes oiligcn tiliimioptimi efie eebéf pbilofopbi.ADb'Ratuj id babcaf.SO:31iaduerte ^pauef tales erijt.’JIIius fiq dem nature partes qua indîc illis opozterc oiximus VIM raro edeurrut/Tutplurimu oifidete nafcuntur. ADI:i©uopactoid3i8:'SO:^n ignozas qöfidem boics oocilcs meniotcs iiigcniori afuri nd funrac etia foztes ar^ magnanimrut modcratc.'tranquillcï pftiter viua't.ïalc8 fiquidé viri acummis ipfius fer uozequocut^p edtingeritpzofcrunhfiabilitatis ois t grauttatis expertes^ ADh^cra (oqucri6.SO:gt;?abi tus aut ipfi aio^ itabilcs T a leuttate penitus aiieni/ ?''^pipte maxime edfidendfi/utpote qui m ?ffJ^‘i”*^P‘^^ (“quot;'/“t ‘quot; bis immobiles funt/ita ad oilciplmas tardiozes -r bcbetes.Iozpét fiquidé atqj ADL/Eft otOict8.SO:1Ro8 aut in fuperiozib’ oiri quot;J»? ’^««FWO.^tfq, optima rdneparti cipc efre.ailoqum no cc tilt fupzema* oifciplina erb.' quot;’®0^‘^®n»rlt;P impartie-dos. ADI:Kccte.SO : THone raro boc cuenturum eriai tnaQt'ADli'^äroadmodü.SOte.yaminareisif^ta ri ptincipio opottet insenia in bis que fupza oixim’ bbozib’ttimozib’.moluptafib’.arddim’ pzetcrea qd fupza oimtïtm’/opozterc videlicet illdin oifciplmis plurimis excrecre.utpareatnundd maxime ipfi’ 00 ctrinepcipiéde fit edpos/Kn oeficiat potius/quéad modii qui in algs opcribus trépidant arq? oeficiunt. Aolijta certe inueftigare occet. Scru qua maxima boctrina uocae:'SO:^lictnitiifti quadimodo/cum tree in aia fpés pofuifTem’ dd iufiitia cêt: téperada: fo2titado:fapientia/no0 oefinientes inaicépueniae ƒ ADl:®i nd rceozdarer/baud bignae effem/qui rek' qua abs te audiré.SO:3!n 7 illud memozia tenes qd an bec oietäfaitfADh^aid nâ^SO: fSixim’ certe amplion quodag alio ozationis circaita ey^ctiae ca poflccognofct:?5cru cdmodius effe ct oemoftratio nes fuperiozib’ magis pfentanca6/inducerem’.^ïgt; 7 UO0 fulFiccrc rndiiïie.$^tep ita tue ca pingiii miner ua ut mibi vifum efi fractata fant.^inaate placet uo bie ipfi boc oicite.A Dï:^t moderate bictus * mihi alqs eft vifum»•'SOtSSed 0 amice talm méfura qua efim ucritatis parte omiferit/immêfurate fi’t.nil cnij oenciens ulliue ert mcfura.!©uanÿ ndimllie qnep vi deiarfafficienterftatimcffc tractatum ueep lógioii inquifinone opus cffe.ADl : l^crmultis 10 pzoprer ra en n^w/vi/n i ima mmiru nee eu picta DifpK»i^”i-'^^“^‘^^r’“® illia/quoa muebi m nos ADiixl® i rarû.p.pictotê/eûviru que fupza oamp;^®® l^udauim’/ilkt^ mdignati funt/qó buic •ku ^vC?’®’’*^® ^ómittercmu8.ip«c ^o e^oti Ä audmt/ADI:lt;t maxime quidé fi fapmt. ^yi^ua nue in parte nobis aduerfabûtur/êltrâ ^?tqueuerefuntucritatif(^ ipfius amatozes nô pbilofopbos afierctfADb^bfurdit quidé id ^■w.SO.-^ln fotte negabût naturâpbtlofopbozû ^“3m narrauimus optimi ipfius die familiärem ƒ ^pi:fic^ boc quidé.SO:(®uid éo banc pgruis ‘quot;Hructa officqs/abfolute bons foze/ac pte ceteris '^Pientic ptoxima^rcnuétrilel cos pjobabunt ma P® quos ipfi fecrcuim’.-’ADItTRcquaÿ. 50:31« '“JCtfebûtadbucoicetibusnobis qónifi pbilofo Ppotûgenus duitatis fufeipiat gubcmacula / née f*®itari née ciuib” erit rcquics ulla/finift^ malo^^ ’'^rign.quâoi^tione oeferibimus/in lueécxozie ^l'^ADlo ®^te minu8.SO.’®i8 ne oicam’eos nd fWed p2Ozfu0 mires perfuafofqj fijifl'e^'ge fez ^frubefeentes ali4lt;i ®l^‘^ cdffteanf.ADI:3lbflt;p ^“fgt;io.S043oc «0lt;^‘'^‘ P^'^^^^ finr.^c boc ««quia ambiget/quin regu potential viro^ füg Pl’ilofopbi nafeituri no fint/A DIMAN:1Hcmo. SOs'l^oirct aut de addicere/qd enâ fi talcs nafei ‘Mnan eos necefie fit. lOd enî feruari a maca nï/MAa rtHArtï -iredimusÆuis ait r'Hud infup addetf^n omni tépoic cj oibas hoi 2“8 ne vnu quidé vnm intégra immacalatatp eaa vn!??®*’'^ADI:’BaIItt8 bocotjerit. SOt^tvo /ciaitatéepnactas obedié ^’^ ®^ ^’^^ ®®® perficiéda : que nac at sH®*^ r^P^banwr. ADI:^ffici«i0 atiep, narr • ƒ ** pzinceps aliquis leges 7 officia que obfl^?® „ffädct/baudimpofftbilecft ernes bis altoB^ru- ^‘^P^O*®® f«^‘SOz3tqui fentire 7 Cibilc fft^î'Kî X^-*^ fentimusmum mirû aut ipof •«alw Æ^‘^?.“‘ «rbiteoz.SO : i^ö aót opti fffiqmdc poffibilia fatia fupza cH ut ar iffiWAPI’««fe’SOtlßoaw exbis •tgiffioptima fittura fint que oe CSS^P^*?ü»we^«8®wrAgt;^^ ^’^ ^*® impofuim’ / ad tone videlicet quibufue pfo^Xtl^*’^®® infiructicrut buius noftre rei ''nt''A nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Â^**^ *” ^^^^'^ fmguli fingula exerce i’l'Ät ma^irn^- ®‘-^“y*^'^‘^ûiu fupiozibu8 rcli ozocrMr^«L’’'V ^‘Ï ^^®^^ ®^^ molcffiafi '‘^8cmm5gt;^S^li^‘^®quot;’^‘i?®®quot;^ pzincipu/no y mutdiofarcs effet factuel oimcilisZ |
Ä-ÄtoÄtti'’*«« *!*•
f'V'‘v-r¥,'/i«.^lt;j«., ;i5^--^;«-^v^^? .lt;* ./-• V' .?i’gt;?--’-3ii /t.. •gt;/gt;«'’•■, nbsp;nbsp;^,
-ocr page 6- -ocr page 7- -ocr page 8- -ocr page 9- -ocr page 10-W. fo.
137
625, Plato, Opera [latine], interprete MarsilioFicino, Venetië, Bernardinus de Choris en Simon de Luere 13 Aug. 1491. 2°. W. 2o, 137
Typen 7, 8, 12. — Rubr. ,,. — H* 13063. — Holtrop II 508. — MMW I 299. — Pr. 5216.
Op bl. la: „Sum Florentii Thinnii et amicorum a° 1557”. Lager: „Florentins Thinnius E. PoUioni cognato suoquot;. Daaronder; „Ex donat. pollionisquot;. (Zie over Floris Thin de aanteek. bij nr. 218 en over E. v. d. Poll de aanteek. bij nr. 49). Zie over de vertaling: [J. G. Schelhorn] Amoenitates literariae. 1-1730 p. 89, 90. — In oorspr. led. band met herstelden rug, zonder sloten.
-ocr page 11- -ocr page 12- -ocr page 13-IJIALDVS I^ANDIVS fEpRBNTINVSÂr' IN HVIVS ©PERIS lAVDEM. nbsp;nbsp;-gt; nbsp;nbsp;'
Cam oeus etbereta hune mittere ueHet ab oiia 5^( fupero nobis a tone oona caret.
Biainutn celfa oemittic ab arce platona (fui facra tutcle pbilofopbia foi«. Acetpit officiutTKÇ Datum plato lctua i aerf Mente fut« tance tura tuende oeegt; Situa ac ponte capiciredimicula mitre Vngit t vnguenua tempua utrunqj facria. Ülembia tegit peploq: paUadia effet amictus Sub pedepurpureaafpargicubi^roraa
At modo ne pereat/tanteptetatis imago Me ue fuum perdat pbilofopbiaoecua.
Marfiliua terris alter jß^lato redditua eft/qui Qactitet bec eadem:que cedit iUe pitua t
JDwnsl^Uto
RKOHEMIVM
|
crl^iobcmfum xBarfdg ffdhi ^Oïcndndn h'Hoa iPl noms ad laurcnuu JccdtccJufü magnammâ. ^j*^*^ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^uf’ api'' 'dcntia/foitftcrat ''V^ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;tingins ota / fuauitert^ oifpo M nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;wA nca/magnanfmeXaureti'/fla Ö nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;tutt/reltgi'onêranctâ/nôroiuj M nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;4)pbe«'9'rfiWlk'8/facr(flt;par 'quot;^**^ Doctonb'^:uer**e[(a pfa ny quada/eiegatt^ pbiiofopbia AÄL nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ringuIaritcrepoHiarciutipfa pietaa oium oHgo bono^t taj recura/tadétter oêa fapiétfe/ n doquêtfe^feiïbzee (ncederct/^tuta penes oomefK cos pqBtcfcit,©po:tcbat enij rcligionc/quc vnica dl ad felicitate viamo rudiotib ' tm boib’/ucrûetiâ peri ttotib’ eoetn foje.®ua ddê ouce oés ad beatitudiné/ cuins gratia nati famus/t ad qua pfequenda 'cómuni Audio (abotamus/fadlius / tuttufe^ peruenire poiTe mus.^taq? ocus oipotés/Aatutis tpibus oiuinü l^Ia tonis aiu; ab alto Demific/vita/ingenio/eloquioq) mi rabili/reugionc facram apud oés getes iliuftraturuj. fU^um 1^0 ad becufq? fecula Tol platonicus/nodum paid larinis gêtibus o’iref Æormus italic dccus't in fignis picrate virplatonicâ lucê/rcligioni admodum falutarê/a grecis ad latinos ^»pagare ptendés/mepo tifTimii intra fuos lares plurimu cducatum tato ope riocAinauit.iEgoaót'rfia tenera eratenois platoni d culto2/rc3 tn adeo grauc/nó mcis quidefed aui rui lt;ofini pfperis aufpieqs/rum aggrclfustrperans oiui nam ope tam needrariottatp pio officio nö oefutura. Ifeac ergo in primis fpe DUCt'’ / aebademia fum ingref rii6:Dccéq? er ca platonis noAri Dialogos/Cofmo pii üi^ nature cdccdcrct latinosfeci.'l^oft dus obitum patri tuo I^etro preftatifttmo viro oialogog noue le gendos oeai.l^oftg’ i$e T^ctrus e vita Dccdïït/fortu na ptedaris fepe opib’ inuida/inuitu me a traductio nis officio oiftrabebat.^eru tu ? religionis eoltor / 'Z pbilofopbiepatronus/meadinceptnomni fauore i: aupilio reaocMt^aiobii ad inftitutu munus felici busiterit aufpiefs fum regreffustnet^ traduit tm/ue rnetiampartimargumétismêtcm perftrlnri platoni cam partim quoad potui b:cuib’ cometargs ÿplica ni.®pus itaq» totûoiuino auriUo(35 abfolutn ribi li bcmiffimcDedico.^dquêilla etiâque maiozib’tuis inferipta funt/iure bereditario pertinét : virû ƒ fccto suite paterneq? in patria eoleda virtutis bcrcdc5.Xe ges sût inter Dialogos funebrê I^Iatonis ozationem pio fratri tuo Juliano oicata.Ubictcrca ubi ad Iibzu5 oc regno peruenerisvidebis fedcricû urbinatem ou cem/eo oie a me bonozatn quo ipfe tuas edes bpnoît ffee faltttauir.’Pô fold i-o fepté atlt;^ triginta libzi / qui folo tuo infigniti funt titulo. fed eneti oenit^tui funtZ qnquidé oés tuigratis font abfoluti/atcp ego fug tu’. Weep 1^0 me platonidî in bps libîisjlilû oino eyptef fiffe ptofiteot : neqj rurfus ab ullo/^uis admodu do etioze/vnq* exprimi poife pfidotftilû ing’ nô ta buma no eloquio^ Diuino ozaculo Cmilc. ^epequidetona té alîiusîfepe i5o nectarea fuauitatc manâtetfemp aût arcana cclcftiacôplcctcnté. j^zofecto queadmodum mSdus trib’ piecipuc ootib’eft munitus/utilitatc/or diflc/oznamctoiatqj ex bis oiuinus nobis teftat artifï |
eem.^ta platonicus ftilus côtines vniuerfi/trib’ potimmu abudat muncrib’tpbllofopbicaintctifl ; rum utilitatezozatouo oifpofitionis elocuoniw 1 ozdine:fiozijoznamëropoeticott:7ubiq3ttn w“ ! nis utitur teftib’/tum etiâ certilîimâ oc aroitecto i mûdi oeo perbibet tcftimoniû.Ualcat igif nagn® j nimcEauréti^taleant^olocs/qui minutirtimfl® ' erudiéde pueritie a T^latdnc rênes efflagitât-Éf* i diat alg rudiozesz-r eruditi oeni^ fores platonic«’ ade8t/indcnôt35 pueriliarudimétatqz oiuinaw refolatione/cóuerfionc.i©.uaobzê multa iegun^J' apud 1|blatoné adpurgados perturbationib’at’’ pertinétia.l^Iura rurfum ad foluédas métes a f^ fibu9.1^lurima etiâ ad puertédas turn in fcipf«’i turn in oeu oîu5 auctorct^n que/ueluti folc/ritc ƒ ! uerfc/optatis inde ueritans radgsfelicirer illnf^ tur. jntcrea Iplato nofter lou occultis fepe moo* bumano generi neceffariü tractat offieiü/interdü! iocari vidcf 7 ladcrc.Herüplatonici ludi atqj ioi admodu grauiores fut g feria ftoicojr.'iRcqj ent: per bumiliora queda oedignaf alicubi peruagan modorenfi5 auditozes captas bumilioresfaciliu* j ad cxcclfa perducatd^ifect frequêter grauiirim,* qda cófilio utilia oulcib* : quo modeftis fermom* blidi Icporib’/aios natura ^niozes ad uolupt«? per ipfa3 uoluptatis efea/ad cibu alliciatfalutarCi Tingit •T fepe fabulas more ppbctico:quippc ciK” ' ipfe I^latonis ftilus/nó ta3 pbilofopbicus ^ re«’ ra 4)pbct{cu8 vidcaLfurit eni5 interdu/atqj u;p tur/ut uatee: t ordiné intcrea nö bumanu ferurf ƒ fed fatidicit -z oiuinu:nelt;^ ta Docétis perfond agK O’ facerdotis cuiufda atqj natis/pamm quidé fui tis/partim vo ceteros expiadsst w öiuinu furoré filtter rapientis. ƒ abulis ^o inter bee ob id petiff mû uti pidefzut iter uarios aebademie nores obK crenf quidé oés.^cd expiati ou taxa/ pom a oceef pât/uefeanf fuauius/facilius pcoquat/perfecti nu trianf.3igit ant oialogis oia/ut fermoyiues/pcrfo nas loquetes an oculos ponat/perfoadcat efficaci u9/-zmoucatucbemctius.31cceditadbcc/q0 ami cos ut par eft/opoztunc oialogis fui^oncftat.-faci lius multos pofteritati com en dans .TPreicrca opt nioncscade oc re oiuerfe comodius Dialogo rece fenf.dßitto qb oialogus mira quads UBneta^De Iccfat-? attétione audictes octinct t legetee. eme rü quid na logins per minu tier a queda 1 pu m;iio ra Digredimur.-‘3q£bia magnammeX3ureti qae ' folo iouis capite nata db initio eu co erst cucta co ponés/patré imitas ipfa quoqj fills W^Äf J« f perttpbilofopbiânoicicuius nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;' lys boium.^^lgic m terra quodapy P^^fS tes peregrinate cxceUctiora paftim admirabane^m genia.lßuoB. in numero plato nofter/ns folu ad , mirât’ eft ilKifcd 7primus 7 folus ad fowrnu ex ■ coluit.lhuic cni3 illc primus/tang’ Caere laccrooria cinxit tpa mitrazpreterea pcplû indu!t.qo augiïfa3 filia xtSincruc oeccrencaputctiam manui® 7pe des fusuiter rcdolctib’ illiniuit vnguenti6.Ecrf9 loium |
VITA
|
folumipfum qnacu^pbflofopbieûnnmê incede ret/uarqa afpfit flozib t oznauitÆalia erat / at^ erfâ ed bnf oiuc intra limitée acbademie oeambu latiebabit’/taliaoznat .lt;tuotiêei5o cytra oztoe scbademicoepuagaf/nôfolûvnguéta femp amit tit t flozee/fed etia pzob nefaa/fepe inc:dit in latro nee;at(ÿ aminia facerdotq t grauitatie infignibue nudapalTim tquali^pbana pererrat/adeotp oe fozmie appareçut neq? pbebo ulteri' mercurioep due familiarib placeat/iPet^ infup ucl auo ipfius Joui nel ^inerue matri ^befXeterô datim ma temo pfilio intra parietee i oztoe acbademie fefe recipiée/antiquu refumit oec^zî ibi uclut in patria libêtiiTïmereqcrctt.lâaâobzé iuuatvna tecû plato nice Xauréri oée tui oifeédi / turn bene viuédi cupi doe/ad aebademia platonica coboztari.feic enim inuenee ucl inter iocandû pzecepta moÿ./uel inter todcdûinduftriioiflcrédiiociîdc admodû tfaci le pfequenrJfeic viri e^â rci tô familiarie/tû pnbli ce oifciplinâ abûde perdifect.feie fence pzo mozta (i vita-vita fpabût eterna.'^ acbademie oztie poe te fut laurie canétê apolliné audient. Jn uedibulo sebademieozatozee fpectabunt dBercuriû oeela mantê. Jn pozticu i^o t aula iurifcôfulti ctuitatûlt;s gnbernatozee/Jouéipm aufculcabut/fancictem le gee/iuraoictatc/impiagubernâfê.jn ipfie oenitp pcnctralib’pbilofopbiraturnûfuû agnofcéntzcelc / ftmarcbano^ptéplatozê.^bilt;^ifofaccrdotce re tûtpfacraru antiftites arma rcpict:quib’ pictatcj aduerfue impioe ftrenue ^tegât.S?uc igif/bue pzc toz/oêeaccedite/qui libcralee colitis oifciplinns: bic eae 7 liBtaté vite pariter adepturi : bue oeniip efieti?curritc:quoe adequéde uerîtatistr pfequen de beatitudinie perpetuus ardoz inftâmattbic afpi rate Deo/tteritaté ad uotû t felicitate pfecuturi.ae rû interim ammoncdicllio/netemcrc oc rcb^pla tonicie/immo ^o oiuini9/ferati9 fentêtiâ.fed logo gt;nbsp;equo cyaminc iudiccti9;ne® liuidâ in eoe cefura cycrecatie/qui ^cul ab omni liuozc uobie vigtlât/ ’ labozat.Jmmo ^o faucte libeter auctozi pto / fa neteetia traductozi nô fold trâHatione ucrbott:r5 typlicationcfcntctiarûcômunioium utilitati pzo Vinb’pfulcti.TRolitc pzccoz antiqua falutarclt;^ oo ttrinâ/bculâdiunimieoppzciTam/nup amm luce öluinapuiditia pzodeûtê/infc4 crudeliter t oppzi •nercmefozte qua ocus oi'potêe voit ubitp viuam/ •’gt;oztali8 bomo fruftra perditâ uelit.ß^eytcra enig, oni fecit virtutémeytera oni iam cyaltauit earn /nó ' narrabit opera oni. ’*** - ^5 optime Xauréti nos ingens in Tplatonê ac nefcics tenere modu/raptauit amozflRujinTJ^latoniscaufa oecUmaui ®”^ ‘•f®dic pzincipiotfeatis enim fupeg nin' nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;occlamaucrit apud cos pfertim ' SÏS^Ïc^®^’’’ «acuicquo9 fc pftiterint audi l nbsp;nbsp;^^A a/hp? '?‘’*^ minime adboztaboz : miruim ' ï?.«^dirt^Jp“®^“‘*‘^Agt;p2fttm/(n^cnio pzom ISw^/t optabo outayat/ut 7 legaa ' âS?^r»î!SfeS*ÏP«»/ i®arfilq tui memot. i’mnomino /pbilippu quolt;p i nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;dkw^mm^® intcllige pariter noiató 1 Wam fi ualo: at^ dBarfiliue in platone oefenden |
do/t in te amido Idl funt f ^culdubfo inter fe quo^ func idé.ï|alo:ê tibi Zauréti lïngularig Tua virtue pzo bat/platom'cue bonot laudat/incredibilia in te amo: Bälde commcndar. ) d^latonie virait ptimo genealogia/t genefia, Xato HtbcnicnfigariflonietT^eri ctionea fine 3^0tone ftliue/a ‘iRcptu no genus utrintp ouctt/Wa; ®olon a THerco t 'É^eptuno oefcêdit.Bolonie 1^0 frater SBropidee Æritia maioté ge nuit:3 quo jQalefcrue ozf ouos babu it filios ICritia.f.minoté/qui vn’cp tri ginta atbenarum gubernatotib'^ fait: atqt ï^tauconc Æbarmidie t Hbericttoes patrê.l^c rictione vo Sriftoni nupta/lf^latonë pepit 131 dim ä rü-z/Êlauconê.fcminaquoqj potona que Äuryme donti nupia/pcpit^peufippiï.Kurfue Sriltou T^la tonte pater/a Æodro ftlio zifeeliti oefcédit^qui ttertt in THeptunum ficut 7 9olon otiginem referut. fernt atbeniscelebtecê/Ïlriftonél^crictionccum cét fpe eiofifTima cógredi conatu eê.ytern fuilïe illiue conat* irritoa/vidilTet^ in fomnio Jipollinêatqj ab eo iulTiï mûdâ 3 piugali copula quoad parcrctferuauifïe.i^d t XaertiusT I^olicratce fcribüt.Hflafcit atbenie uel in egina'a troie captiuitate anno feptingétefimo quin quagefimofcytotab urbe pdita trecétefimotertio.Ïn te ypi aduêtn quadringeteftmo vigefimotertio. l^la tonis genefim qualé adolefcée audiucram in libto oe arnoze fignificauitfed nüc addueä qualem Julius yir miug aftronomus oefcribitXuf opinione; bac in re eyiflfmo ueriozefEd aut ciufmodi.'Jn afeédéte aqua rio -ciB)are/xlïgt;ercur{ue/^cnu9.3nfcóa$olin pifci bu9.3n quinta/ftuna in geminie/^n fepcima jkippi ter in Iconc.T^i nona/^aturnue in libza. (Elfeac gene firn Julius ^rmiu9 alïerit fignificare viró / qui mira bilieloquêtiapoUeat/celedic^ingenio adoia feereta oiuinitatioaccedat. lt;E^ducjtio/indolc9/cruditio fobzietasl^Iatonie» . rtur cum in cunis cét in labtia infantis apes U mei fudiße/eloquetie future pzefagiurn.^iunt _ Socrate vidilTc per fomniô olozie pullug fibi n grenîïo plumefeere/qui ptinuo cyoztio pénie/eypâ fin alia in altû euolâe/fuauifïïmoe cant^ediderit.'lpo ftridie cû a pâtre fibi l^lato comédatug cêt/bûc cfVc cygnu que viderai oiyilTcil^octico ftilo in adolcfccn lia dozuit.i£legiae copofuit t tragediaa ouaezquas t ipfe igni oedit/cû pzimû atum ad pbiam applicuifïet. ^j^ziinia litteria a ©ionyfio pceptoze imbut’ eft/oein de Socrate audiuit vigefimû annû etatie agêa.'lboll ^ocratie moztê Cratylo licraeliti oifcipulo ) t feer mogem^armenidia pbiam tuenti fefe accommoda uitXû eéi anno^ ouodetriginta megara fe ad lt;£ucli ad pytbago2CO0 I^bilolau 13jircbita tarctinn ^urf tu^pcclïit.Sbbiaincgyptüad^jpbctae T facerdo tea fc rccepit,c;®ec teuer at ad indoe magofq’.PSre dfeUeruï ^pter afie bella a ptopofito ocftitit.Hegrcf faa oemu atbenae in aebademia vitam ouyit / quern |
VITA infalubxï atticefocüolcff deginerqö etiaoiuus 30afi Itus *1 hieronymus comptobanttut nimis bonus cot pons babitus ceu vitis nimia luxuries amputarctur. wrat enij -rtpeciofiffimo -r robudilfimo cotpotis ba bitu.^de 7 a lans bumerie'ampla fronte:? egregio tonus cotpotis babitu oxationiT^ ubertate / Tplato ert nuncupatus.Om ante noiatus fuiffet ^riflodes. iHtbil in eo oefoxme nifi foxte uox aliquatulum graci lis? nefcio quid fub ceruice gibbofum cum aliquatu lum oefotmabat.i^b aebademie babitationé palTus eft quartans febtem méfes oecern atqj octo:fed fobxie täte ? oiligêcia fua vires pod febtem ualidiozes yan te récupéra uit.
C^ilitta ? nauigatio Tßlatonis trina.
IPtima nauigatio.
JRitauit ter pximo in tanagraj/fecundo in co « ■ ■nutbum/tertioinoelum/ubietiam victotia 3 1 F ^otitus efl.Jn ficiliaj ter nauigauit/ptimo ut iniulaj retbnea miracula cratcrefqj vidcrct.3lgcbat tune ylquot;' etatis annum:quo etiam tempote SfionyRus f^crmocratisftliusutfecum loqueretur impulinubi cum ille cc tyranide oifTereret oieensnon td ptedare quodfibtfoliefïctutlle/nifivirtute etiam eycdlerct: nDlfenfum tyranum at^ irarum DiytlTe aiunt.®crba tua ociofojum fenum funt. 3t ille.lCt ma inquit tyran nidem fapiunt.Udbec indignamm tyrannum pximo quidem tUum necare uoIuilfe.iBeinde ÿoaiamp;ione ? 3|ri(lomenc obfccratum/id minime cffecifTc.^erurn polidilacedemonio qui per id tempus legatus ad fe uenerat eum tradidifle/ut uenund3retur.Äu3 ille in eginam adductum ucndidir.ï®uo tempote/? ebarni der tanÿ moxtis reum accufauit.$ane iuyta pxomul gatam apud cos legem capitale erat/fiquis atbenien fium earn infulam adüfTet.Ceterum cum a quodaj lu filet allegatum oifcipline gratia co pbilofopbû afeen dilTexXegemt^illamoeboibus non oe pbilofopbis qui fuper bomines funt loquigt;'abfolumm eum oimife remeq? occidendum fed uendendu oecreuerunt.^de rat foxtc annlccris cirenaicus / qui cum viginti minis redemit remifitqj atbenas ad amico9.1|^olidc3 ^o a cabtia fuperatum ? poflmodu3 in dice fuifle fubmer fumfamacll/ocmoniofibinunciantctalia ilium pbi lofopbi gratia perpeti.'Won tamequieuit SfonylT. iierixcum cognouiffet que illi ptigerat/fcripfit qjbla toni/otas ne in fe maledicta (iitoxqueret.Sd quey file fcripfit/non t9tU5 fibi a pbilofopbia fupcrefle oçqmt 9gt;fonyfqmcm{ni!ret.lt;®otrcctato2ib^ quibufdi I^la tonem a^^ionyfio ocrclictum obicctantibusrefoon dit/imo ’5o a 1^1 a tone S^ipny fins eft relict’. Cjfcuo ptofeents eft ad ® ionyfium iunioxc;:ab eo ? Sione pbilofopbandi gratia accerfitus. IlCac quo^ Ipc ou CÎU9 fe fuis confilgs effecturum ut illic ey tyrannide/ autrc8.p.ficret/autregnum/vifurûœ quodiadiu uc 1, bcmenter optabat:gubcrnationcm.Lquandam mayi ƒ me pbilofopbica/in qua uel gubernét pbilofopbi/ucl / gubernatO2C8pbilofopbentur.1^utabat cnimciufta tes non aliter pofte miferfam cuitare.^d omne nó vf sut oolo fed pbilofopbicis rationibus pcrfuafo Iamp;io nyfio fieri cupiebanSed quarto fere menfe poft 1^la
^0 libenter atnplcctcbaf.3lt T^lato in patrta redi it.ienioaccenit^ionem ©ionyfio rcconctliato rus/? ab utroep iterum atq? itci^ obfccrams.'Ro gatus etiam ab arcbita:Iunc ? Sionyfius victata illi triremem obuiam mifit/? 3,rcbidamum pytba goticum O2ato2e5/nobilefqp pcrmultos/? ipfe qua drigis albis egredientej eyccpit.l^oftulauit 1^13 to pxomiftam Cionis reftitutionematq? infup ur bemae bomines qui myca conftimtam abeo rent pu.viuerêt.3dc^ ille quang’ pollicitus Implcre oe tractauit.^um vo T^lato palam ®ionyfiu5red3r gueret/quod fefclliftct fidem/tom fibi oe Ï3ione re Hituendo/tum Sibeodoti fuo oe fecraclide feruan do:3(nfcnfom oeinde babuit 5Bionyfium : vnde iu fummo viuebat periculonc a miliiib’intcrficerer: fed 3lrcbit39 tarentinos falmifcu mifit ad ©iony fium oxatoxcm vna cum naui rogans ut l^latone oimittcrctx^llc cum oimifit/ac ptebuit commeatót Ifblato in patriarn redqt:®ionyfius paulo poft s ^ione ciuibufq3 pulfus tyrannide criminis in pbi Iofopbu5 commiftt penas oeditxipiato miro quo dam bono2C cyceptus eft in patria : Ibitp ad rem pu.accerfitus accedcrc noluit/quia plebs malis fe moxibus afTuefeccrat.
Cf^uibusl^Iato leges oedcn't.
Crturarcbadas 7tbcbano9condi'ta «w täte bonefte magntodinfo rogaHe lUum/uï earn rcm.p.inftituerct.läcrum cum tile co? (utelloriflct/cquaKtate fectari nollepjofccwm no cne.Srrai^ufani'a ^o eypulfo tyrano leges oedit/'f cretcnubuamagncfianupcrcendlta fiuc inftaura ta emftate fcripfit leges.yq.tn libxos ot«ftae:OT» ' fit cy familiaribus fuis 7(riflonimU5 aa arebades legibus inftituendos/ad Jellos pbomiionem. 31a 'P'yrepsmeledimmn.
fC^ontincntia/grauitas / comitasTpilatonis. , ,. , 3pt autem celebs ^ fobilus admodu t ut aurclius 3lugu(linu9 perbib^ cafrus.yn - . de ^ in fento facra nature fedne oicitur^t fe apud vul ƒ a crimine fterilitatls «bfowem» ^ uenis adeo uerecundus/adeo compoftw^» / ut düng’ ridcre/nifi modice oepïebeiifu9Ht.5raram 150 vidit nemo. t^nde apud Tpiatoncm ™“^®J^® puer cum ad parentes reuerfus uoareranteï ywe retpatrem/nungi inquitspud platoncjywt.»« mei tantum dam fubiratus cd P“^’'® ^*ut^_L iinqucnti.9gt;cd ^fenoerati inquitXede M bucpue rum. Égo enim quia trams fum n^9“^® • nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;,
quolibet oie aut femel tatu5/BUt ft bis Sojmtebat folus.Kontrartam vitsm perabauSld amandos adolefcetes quemaÇ^, ^9.ocrate9fuus/videb3mrpaulop2omo:.g5 utert^tamroneprinens q» *^'’^“-P^*^^‘5iocurf fill amauermt/T quo pacto ^“^^^^’ïï^rtauim’ funt exponanf/fatis m ’‘^*® nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;,'n amicis
/©ptabat memotiam fui uel m libtla “fg^^quere/
VITA
|
ingengut fcribit ^friflotelcsiods tamé plurimie utebatur/atepKenocratem t ^ionemfeueriotes fcpilfime admonebat/ut gratug facra facerd/quo^o‘ iocundioteo grattoteftp redderentur. q^latonis aatem graait^ cofniwa crat admi^ta. y Xl(fdpoli dus fitere îbpeufippus atbenien a * Bîïs.Xenocratescalccdoniua. Jlriftotelcs dagirites. 1|bbiltppus opuntius. Édicus pernitius.Eton fyracuf3n'^amidc8 beraeleotes jÉrafcos/'t ® oiifcus fccptg.ïtimolaus cidcenus. teebcon lampfaccn’.T^itbon/T Heeraclides benq Ifeippotbales t Calippus atbeniéfes.®emetrius ampbipolites.fecraclidc8 pontlcu8quot;z complurcs alq/'ï com bis molières ooe Jf-afdzenia mantinca/ •r 3lxiotbca pblyafia que virili utebantur oeftc. Zlbcopbialhim item illios fuiffe aoditotem feront ^teipcridem otatotem ca me Icon .•7 2.ycurgum/-r wmoflbcnê qoolt;^ ipiu8 fuiffe ftodiolum:7 dfee ^iflratum.aeftibulo aebademie inferiptum crat wemo boegeometrie expers ingrcdiatur.ióood quidem nó folum oc linearum fed ctiam oe affecto om Débita menfura uolebat intelligi. eXibti l^latonis ztripfu libjum oc fanctitate cutbypbtonê. 3)pologiam SocratisXritonem oc co qó cum Socratc in carccre tractauit -Criton. 'Pbedonem oc animi immo:talitateXratylu3 oe recta nominum rationc.Zbeetetom oc fdctia.Co Pbiftam oe co quod dlXiuiles oc regno.'^arme J’idem oe vno rcrum oium piindpio z ideis.lpbi «bom oc fummo bonoXonuluiu oc amo2e:'^bc atom DepulcbzorÄldbiadcm prim um oe natura •’om(m8;3ilcibiadcm fecundum oe uoto : hippar oe lucri cupiditatcsjlmatoies oe pbilofopbia Xpeagem oc rapicntiaXbarmide5 oc temperâtia faches oe fottitudinetj^fidem oe amicitfaXutbl ^mum contcntiofum:T02Otbago2a3 oc motalib’: -^tgiam oc rbetozicaïXfeenonej oe virtutc.teyp plantmaiotem oe pulcb2o:i3yppiam minotem oc ^cndacio;dßenexenum oc attica antiquit3te:Bc '^?(ic a libtos oeecmÆimeum oc mudi natura: STI“ A®* ®“*’‘ca anttquitatcrxlamp;inoem oe lege: legibus libtos ouodedmXpinomim fioe pbi bh 2 r’^P^*^®^^®J^^l^oaomnesT^latonis Tr a^''‘■‘^^ lingua tranftulimus in latinam: cnim r cP'aronicotuj fpedes oialogo^;3lut tnr‘^“Vonfotat/aot adolefcctes adbojta inepirtolis uel in K o:e/cp;Ä®^quot;P^ T^latoipfcfuo oilTerit bzis/Snr^^ T®*^ babert. Élue fo in ceteris li fifpotat/uerSS'^'^®‘'‘®^quot;‘‘*‘® 2toi«*(8 otc lt;f£loqum(a:lt;Bapietia:3(u Ml ns inter fol?? ®''“‘®^‘ 3rillofcleB/medt foauitas?“^?* ®?ationem z carme fluit/ dyerit. »lt;ïlt;«ftlt;ïWdf£ÏS“2. ®“«®^«?“‘’^‘^ |
locuturam.lSoctrtna ifo tâta In eo/ut cum ante illuj omnes inter grecos iUullrce / ad extemas sites fapi entte gratia peregrinati fuitïent : poll H^latonia tent pota cetcrenationea atbenaecónu);erïnt.£t Krifto teles tam miro ingenio ptedittis ac noue berefis aut dilTimas'cum iH^latonem tarn pene adulrus adilTetZ tz. viginti emn continuos annos audiuerit. 3lddc quod Stiue amp;nbsp;adirée l^latonejriam litterie ptoueef erat. deinde l^iatonem folum babuit pteccpto:c5.xiamp;it to quod a Cicerone fcribitur.Uftalo cum ]^Iatonc gt;-errare/ÿ cum ceteris recte fentire. '^teterea quod ma cum iPaneuo ilium appellat oeûpbilofopbo;amp; life ut o illud t^uintiIiani;iKuis oubitetplatonê efTe ptecipuum uel acumine oilïerédi uel eloquendi facit dia oiuina quadam t bomerica.4amp;ultum enis ilUus nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^ 02jtio fupta piofam otationem /1 quarn pedeftrem ». \.j\V( greciuocat/lurgit/utmibinonbumano ingenio/fed ' ' oelpbico quoda5 ptaculo videatur inftinctus.C^i uina quadam faptecia Tpzobitate'mïrabilcm ancto ritatem etias in patria/quod rarifEme fieri folec/fibt comparauifTe videtur.C'ßeuerfus ex ficilia IMato , cum ad magnificétilTimam illam olympiotttj eeleb» lt;-^/7'gt;'’ tatem/quafi quendam otbis terrarum conuentû per ocnißet tam letis cuctotum occurfibus exceptus eil ut e celo Deus ad mottales oemiffus videref.Xatdos ocferb^tbletarum fpectacula relin^i : pugiles fo (os obmitti cerneree : -z quod ammirabilius eft / qui tam longistcrrarum marif^ tractibue/pafcédotum oculomm animunx^ 1 aliotu gratia ad Olympia ue nerantt^mnis uoluptatis obliti Ifblatonem adibâtt KMatonem intuebantur. 3n Iplatone perinde att^ ameniffimo oiuerfotio conquiefcebatXug tragedié quis referret/nee quifpiarn picter T^latonej adeflet/ obiectantibusquibufdamoedeceu cneiUi quod ne mo pteter vnum adeffet: refpondit ille. £t bic vnus plus eftç touts atbenienfis populus. C^baricas : üBagnanimi tas : Sanctimoniat^ l^la tonis. tdam magno -r conrtati animo / ptefertim in ■ * ■ amicotumcaufafuerit/oeclarateiuscpiftolc X^/^yrannum fepc quod iniufte gubernarctaS ueamtedsfalleret/criamptefentibustellibno auda eter redarguebac/tantum aberat/ut illi alTentarctur. xBino minutiota illaqualc illud eft quod lufferac S^ionyfius in conuiuio ut finguli purpura induti fal tarent/faltauit ptotinus Srifbppue.iMato^o oieës non conuenire pbtlofopbo muliebtia ^ contemptus tyrannioioniftp oefenfio. q^tetcrea Cabde fottifTi mo oud J^robylus aceufato: imptobus oicj oiyerat «z capitis iudicium intentauerauc^uodrea cum a re liquisoelliuitusciuibusmetu pedculiin arceafeen derer. Solus qfblato auxiliû pzeftaturus Temper illi adluitiJ^um ëo calûniatoz Ärobylue ut cum a patro dnio DeterrerctminitaoDixilVet/'alqs oefenfionêpie ftaturus aduetans / ignotans qd te quo^ Socratia uenenum expectat.jpfe refpodit. @lim Crobyle cS patrie oignitati militabadn tolerâdis perieulis baud fegniaerammunepto offido/t amici falote licet fer rum acuenena mineris t ignej/noUum recufo oifetd menXit Socrates carcere iniuftilTime indofus effet ^'? |
^TITA
|
Ifblato pecunfaspgregauft/ut redi'mcret innocenté. £t omn iudteid agebatur/afcendés in fuggedd fic ce Ett oxareXum minot natu firn viri atbeniéfes bis oi us qui tribunal afcenderdt.Merum tyranici indices ücriti/nc aucto«'tatc t cloquentia fua eines moueret: 3ntcrpcllauerdtrcpcte/reclamauernntlt;p/ocfccnde: Tplato oomd abqt.lRam quatO5 illi male métis mot bo tatu? bic tune mozbo cotpotis labotabauSocra tis^o perfeeutotespenaspaulo poll oederdtXum ep pdifciputis quidam infligaref inuidia/Xenoeraté adeo Iplatoni gratd aeceptd^ eé/utin eum eóllaret inimieitias/multa in l^latoncm ïenocratte maledi cta rendeiauit. l^lato medio fermone eriminationé refpuea obaudit.^ndat obtrectatot vultus feucrita te crime affirmasi^cnii^ ocos oés/ac oeas obtdlati TPIato ut ab dus fefe pertinaeia folueret/dlo iquit : ^ed ea 3Eenoerate8 fideac gejuitate pollet / ut nifi fic crpedire iudicalTctiDifturus ea nunÿ fuifletii^ta uitaté/magnanimitatéip 3Platonl0 imitatd fuiffe Xe nocraté oilcctd ci’oifcipuld:tdlia dl vita Xenoera ti0 apud a^iogcnéique quidé dl fottitudinia -z fancti tatia ccêplar. jmitatd quoœ fuifle ® ionej/Wutar cbu0 dl tdlla. IPieterea quot;pbilifcuo Xycurgi otato ria vita oefcribena.damp;agnuo vir indt fuit Ï^curgus multam funt ab eo gdla pteclare f que facere nemo potuilTet/qui nêfuifTetl^latoio auditot.^emollbe nes cd Kntipatrid fugeret Brebie bladis uerbis fe ei vita feruaturd pollicéti/abfit/inquit/ut viuere turpi ter mali5 g» bondlc moïi.l^ollg’ Xenocraté t T^la tone oe immottalitatc animi oiflerétea audiui.Jdej feribés ad beraeleodo^ quéda eódifeipuld funs att^ ed reptebédés qö podÿ i^latonê audierat / négligé ret bonaa artes/T vita pard bonefle ouccrct. Xlónc inquit erubefcio ea negligere / que a H^latone.aeeept ilif^tonylïus ad ^peufippd feribés aitJIbtato qui dé gratis fua limina lerenres ooeebat.Xu ^o tributa epgis/T a uolétibus aenolentibus aeeipie.Xaertius quoqj carpit eddemqö nó ficut Xcno(ratc0 ]|blato nis callftaté -r fottitudiné/manfuctudinéi® fuerit imi tattts. Jllud 1^0 oe fottitudine Xenocratia tacere nö pofTum/qÓ cd quot;Platoni ^ionyfius oiccretXaput ti bi quifpiam tollet.Xenocratea qui aderat/inquit.lße mo illadptius ÿ meum boe abfeidet. Mn^ententie 'tptouerbia Kblatonis. JÉ 3lriflotclear Xenocratebee Ifblato nice bat.feui qualéequd/qualétp afind iungédos afïumpfi.Jlrillotelca quidé freno indigeuXe nocrates i^o calearibA£rat inter oifcipulos dus lau tua nimid T curade cutis fludiofilVimus adolefcena. ®ué l^tato rogauit.^uo ufq? tibi careered edifica re pcrgc0^(2luotié0 boiem timote irretitd viderctil Ie aiebat ptoptio in cotpote mottuus dlzviuit in alie no.3ddebat.^ui fe ipfe alteri'’ gratia oeferuerit/ot umdïcmlferrimd/quippeqöincipfc poffideat ulte riu8mclt;palterd.1^latoni8qdafamiliari8 vir oocf cd otabat/ut fibi aure0 paulifper accömodarctlibel Idafecditd Iccturo/rogat’fubinde a l^latoneque libïi eiTet inferiptio/refpodit cotra oicédd nó cé.rui l^latoXur igif ipfe boe factitaafXur cotradicétib’ cotradicierOr me cófulisfi tibi ptoblbespiradici. « Xeo etuis potés in ectu carpebaf/qö magnas a imo ddlaa in lenatu uodferatióes babuerat. T^lato boe |
ipfum indtdlu^releone dTe.î^togenicyntco oice ti/qô bumana quidé ilia viderctadeas ^o nequam auimirdinquit.®culooenimquibu8ilta vident j^. babes/'Z uterisimétc iJo nô uteris/qua fola illc cer ndtur. xlfeiratibua oifcipnlis / qô Xenoerates in do TofflB tlilia nafdfid tuueneo crebzo oUerefo kbflt.^{Ó labo2C0 anteponite / nifi fozte / rubi®. nem fplcndo«p:e(tarc putatia.^uuétutem ad oÄ tam vi'tam bac radóne fcpifli'mc meedebatXotra riam virtutig acuoluptaJanaturam ataduernte. llPuiua enis nomé tanca oulcedfné fubtta pemtett« tem/arguttîT cut.1 illc Aparna reptebedio okere» nbsp;nbsp;^ T^latorefpódit.ïtnódlparuupfndudoXbma “ 1 iratis pfulere foUt’ cratzfefc ut in fpeeulo Iludio fe ituerenf/ab dufmodi datirn feditate oifedTuros fibtietaté t fomnd ualdc octcftabatlSiebat pluri md referre ad pucritia educada. ^t bondWefow i gaudere pueri alTuefcerét. 3lioquin uolupraté oi , eebat efed effe malo7:3ddcbat fanitatéanimi ue fi^-* ra elTc pbiloföpbw / eetcras vo facultatcs nó tam | pbilofopbió ^ omaméta vidcri.THibil fanc menti 1 luanius elle g» ucra oiccre t audirc.Beritate enim nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;I nibil uel melius ucl ourabilius. jnterrogétib’ qui bufdâ/que nd polTelTiond genera filqs client pouf fimd coparddaXa oijeit que no gradiné iió b^i I nd vim/nô ipfum oeniep Jouem extimefeeret.^c modo co T oc filq eruditionecofultati/qualia inqc in arbufeulis platandta oirigédifep tails t m u‘9® gignédi01 tnflituédis cura elle oebetfeie W’®*^** lie uolupta0. Æauendd adt ne in boe plus g vigiles videamur.']^bilcdonocuipia JR» , toné carpéti/qônô minus in oifeédo g m 00^^^ ‘ F fludiofus ac fedulus effet/t quoad oifeipuwa eue uelkt mterrogati. t©uoad inquit mclioJC3 aepen doté cite me nôpenitebi't.'Jnterrogatus quid narn P2edio?ï genus cife ofcebat / §? co» famihantaK» bomfnijqui cauponari ncfcirét. lPdnciplt;n ter necelTar« die fapiétla/g’ co2po^‘.‘’?‘TAk^;« tilTimaa foje red publicas. 3( aut philoWbL ® minenf/aut faite qui gubemât/oûimaquadj^w pbdofopbenf.ipibil eni5 pcftilétiw fX^£2ÏJ5 ■ -r audaci’a/qu3amp;023'da comftef.taUa Quo« ditos elle folere quales piindped vldeant^3^ ftratui no pjopjiü bond fed P“bI«ÇU fO2‘f®““; parte fold ciuitatia quads fed Çi^uantum ilblato neskpit bumana / quant “quot;“’quot;«prtcbMquoiidfe fob o«a dfe ««gt; 5tcpo:ali'a i?o ucrifi'milia. Jrf met/nO ak'ud ee* $ fomnta. ltalt;^ ’’«SSs n(tus conténendaXt ut malaJ“®™’'L p^uita dl mddus ad eterna c®^“0^£quot;^“‘^?*^7/i3r:-fqam . r(ndpoire.gt;eq»®«9Blt;P«r«b^t cd ï bcditario quoda (ure ^/‘}’’® f® * piwitaté: b rc.p.ce'tfutur’iocjzpifua ciuik refpu« w«quot; |
VITA
|
rt^^Uï®”/®?^*^quot;*“® dTet/fratrßiu« [argfrus nominSptediolurqui aebademia tmK“’.quot;^5gt;’® ‘^otétua vipt / T fi precepto: - las X??’^^‘P“®J‘^lt;tIt/oiuiti3e tamé ab bie nul ■•^ Dun ß^“*^!®*»« rex Sion fuie oicere. 3riftip lÄ’’^'' P^‘^“quot;i99 petit.gt;l3to femper libioa / bwtlflSï’ffi’^®^ouxit/nctp vijcitin urbe.ab oi nrmna5^®*®® ueritati. ^ndc oiuua f^^iero lt;S 0^^*^?^^®^® ^^Pf® ^ ^rebita tarétinum • la^,,'ftf^“®^^®‘iucquódi magna grecianocaba^ ®™® Peragrauft-^t qui atbenfa magifter Ra Derf« f^L ^®^“^® Doctrina aebademie gymna ®^'ftcr®tp®r®grinu0 atep oifcipulua/ Inaerpr^ oerecude oilcere/y fua impudentcr tesDerrr -'''^ ^ littcrae quafi toto orbe fugien twanA £SP®*9 a pyratia t uenudatue/etiam lUmopjruit captiuue/vinct’/1 fer ^fc te^c^on^ P^ilofópbua/maior eméteje fuit. yc:;S3^icta8 ? gratitude T^latonia. 1 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;- j® °®® fi*^® Q“o principiu cogitandi/ V ff-u ®8®di eibue in reb’ / ? faciédum oi |
interrogatttaaquodäquatenuepreceptte fuia paré dam foretrndcrit/quoad in terria appareat facrati er aliquis^qui fonté oibue ueritatia apianquê oeniq^ fequitur oëa.ïddidit nihil fuo fed oiuino tato lumi ne reppcrilTe.06 autej in pbitofopbia fenferit/fatie in libre oe amore/t tbeologia noftra tractauimue. .^lt;I7^cditua '^latenia in patfia celeilê t laudee. ^tali fuo occelTit -r anno vnw atlt;p octo^ gin ■■■■ ta impleuit fine alla oubitacionefjldeo magi JtZ^ui tue athenia erât l^lateni immolauerunt ampRona fuilTc fortie ^ humane rati / qr côfumauif fetnumerûperfectinîmdquénûc nouica multiplica ta côfïciûnatc^ qó mini eft/adbue in ea etate t in eo ipfo oie fcribebat:0e quo fieero inquititit etii quie te t pure atcç elegâter acte ecatio placida ac leoie fe nectue/qualé accepimus H^latonie/qui vno ? oeft / gefimo anno feribée mortuue en.^encca etiarn arfir mat id IfMatoni fobrietatie t oiligétie bnficio côtigif fe.ÏHq inrcrreribêdn^alq oifeubenrê in nuptga reme tie oapibue interdifTerêdu ad fupoe redglTc. 2lriflo telee in templo aram jblatoni ftatuaqj facrauit boe epigrammate. |
eeoffruh' ^^ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;cmcicoat. f^zcicrca
Lh??^^®ï quottdicgt;'qÓ bomo natua ertet Sofr«'«'^^.2'''^“9/nó batrarua.jQÓ tépoiib’ anifr/Ï^«' ’®'®**P*®f®P*®*^®®^®*^^'®®’“^‘^ ^“quot;t lt;û»« otalogr. ^n quib’ mi iribiift^^^f^®^®*®*''®**^ ^p*^®“’ W?*®ö ^“09 at öiïouram °'’ / *“ ^’^ nbsp;nbsp;nbsp;^ oibuo pene oialogia
ni«/ffX^’’’''’‘^“c^t^ledet(am omniaa fc campe ^^nbknon fua fed $ocrari9 cfle. L'^®uc Ifblato affirmauit.
T® tnA-‘Sk*''“’*^^* fubiacét partes ^erach'rf nJurtA^«® w gt;’‘9 que ad tntclligétia perti 'reb^nSr J-?5,*’®3o:cmapme acquiefcebat. gh uh/rtfaT^“'.^“® focraté fu5 amplcctcbar.ßtue ) »nSir^^r’^^f^l’ec funt.®cö otbua^wuidere ’ maK«« W*quot;’'quot;®«®ï®«cfl®‘3ÜPno^ premia ttbaïJ^^^® f°2^ • Äuguftinua in libre contra J tmon?Sm®fc?‘’ï‘^’J®’*ühaucto:itarlt; oibuaan tM/roa ^’?‘ ?®^ rationibua agêdó fit/apud pla terf^!SI?’P'’*® *® o^fit/qó facrie cbrilliono^t lit ÂS’T^5lt;gt;œî(mr«»e«relt;gt;pagtoB rau^s?‘L^ÿ*®» ponça t Cyrillua larf oecia ittiß»u»!^^-^®8ttlHnu8inlibtooe ucra religio atmfe rSquot;lt;r nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Paucio mutatiaxpianifierêt:
«Xrflt;ftf’*^‘*’’^*®®’T®® f® piobemiu joannia -“^ ®P“^ platonicoa repperifle, j^°^^ ciuitate oei inquit. Kabco SÏ25S? «O«öe»gt;latontiiit«r femideoa «S±»lt;“!b‘'ï»?«lt;®A'gt;quot;-“l«/
*11
55n5bioft?i?®^‘®’quot;* ***“ *1“^ appellat femi
(dus admoHil olufnia arm bamanie re 7 d^arena nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;pMoropW fenferint.
lèlatoné/nó taiwfik’*'*-?*^^^®“**’®^'^ 3lpulelu9 ÄsasÄquot;^
ided.ïlramlln'floteleebanclpilatoni oicauie vire quem nefae eft a malie laudari. ßddic Sriftotelea ; étui folue vira/ooctrina/moribua/ ore. ^dmonuit cijetoa 'T monimêta oedit:%t virtute queant fclicé ou cere vita.'Mulla ferêt talé feela Aitura virû# Kdiunye rût 7 fapiétee alg in platonia laudee carmina pluri marked preripua epigrammata tria. IPrimibec eil fentäia.lcmpcrätia iuHitiat^ eycelluit oibu9:tanni5 1^0 fapictia fupauit.ut oéjororfue inuidia fupauerit. Secundi bic eil fenfue. ipiaco in oeo^ numcrü eft tranllatue.Xonginquebücnationcebonotét qr oiui namvitaipfenouit algCq? monllrauit.ïcrtgfenten tia eft buiurmodi.l^bebua Äfculapiu genuit Tl^la toné/ut iUe corpibue/bic animie niederer, l^reterea d^ itbridarealiter far û rej lß»latonie flatuâ in acha demiaitalocauitinfcripta.dl^itbrtdatee 'Rodobati ftliue perfee mufia imagine Tßlatonia oicauit ©ilia I««, j^^ niani opu9.Âx bie oibue id T^lato eft cofecutue / at greci ^riHotele quide oemoniml^latonêÿo oiuinû cognominauerint.i^iaia videlicet flic t vita human* 7 feientia naturalie mayime fucrit.lteic am feientia fi mul « vita fefe potiiTimu ad oiuinu cotuleriu
iCjpeloqfa oe motibua TPlatonie.
^^ joe iam uerbio impona fi pauca quedaj rur ■W lue addidero.9ât pbebei qdä uerfificatozee
.X—^\qui immerito poetarü fibi nomê ufurpatlhi ti mo^oiffimilitudine $ malignitate inuidie proue cati in optimii quém impudétilTime ladüt. Éluib’fd ma queda licétia in bonoe potius m in maloe needle Calea igif olim poeticuli/oiuinn jplatonê / a grecie pollinie filia l Socrate ab apolline greco^ fapié tinimu iudicatü mordere nó oubitarüt.lt;r Sluorum impietaté Xacrtiua oiogenee fummope oeteilafiatt^ ut ipe oeclarat/ridicula etia comico^ puitia Jlriflip pueauyitcyrenéfiebomopcirim’i optimi cuiuf^ ïuo^ têpo:^ aduerfariuequi ficut alioe pleroft^ mo deftilVimos ooctilTimoftp Beta qdam biftoria wtupa mu^ic etia Socrate preceptozcquot;z pdifcipuloa fuo«
-ocr page 20-|
3(enopbÔtéat(^lpiatonê/^inri'((^bo^ note carmi na queda in fcotta pucrofep lafctua/videltcet ut falfo magno^i pbilofopboïï e^êplp Ubenoté ipfe peccadt Ucétia nacïfcerer.5lt;crij ariftotEks cui uerttas magis ÿ l^lato fuit arnica tam falfaa ingt;virâfanctû calünt asfuftincrenonpotuit.'Ham inekgqg adCudemu illa oe l^Iatone que in fupionb'’ Diximus cecinit / td illi maxime tribuee ut^pbant nofolum vituperare Ifblatoné ullo pacto nó oebeat. Meructii fub pteiex tulaudis fanctu illius nomen/ote ptopbano no fare/ no audcât.lHeqj elegia carenus fuiufed etiäut tradit d^iympiodotus/pteclarâ otationé ce Iß^latonia lau decopofuitJ^bmutercatigir apud ruposinfemica 7 nea/attp apud inferos latratu cerberu? comitentur: ƒ HRos aut Iplatonis vita 7 fapiétia iudicio fapientuj ' apptobatifïimâuenercmur.attpvnacûîlpukio me dauréfe libéré ^clamcmuô.'Hoa 1ß*latontca famtlt# hibil nouimue/nifi feftûdetum/celeftezfupernum. d^latonis vite finis. |
Jldlectotcm. C'Ke fotte pûtes amice ketot tantum ogus editu temere/Scito cu5 iam côpofuilTem/anteÿ Mere/ me cenfotes buk operi plures adbibuiffe ®cme triumatbenienfem non minus pbilofopbta «lo quio ÿ genere atbicum.^eotgiuj 3lntonium «cl puccium. Joannem Jfcaptiftam Jlboninfcgniutn' notétinos/viros latine lingue grecetp peritimmo« î^fum pteterea acerrimo 31ngcli ip'Olitiani ooctu fimi viri iudicio.Sirum quolt;p côfilio £b2tflopbo ri ^andini t Ïoartbolomci $c8k/viroium cUrti fimotum. |
- nbsp;nbsp;nbsp;‘ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;CïabulalibtOîûl^latonisadBarfiliofkinoflo rétino traductop.^te infunt partim argumeta/par tim auté cometariarper cûdem i^arfiliû in libtos cofdem compofita.
|
TPlatonis vita per damp;arrilmm ^icinum compofita lt;ompêdium d^arfilq in Zimeum. 24-t | ||
|
|
I^armcnides oe vno rerum omnium pancipio. 22 | ||
|
|
Æômétû dfôarfilg ^kini in puium U^latonis. nbsp;i^ | ||
|
HIPPAKCHVS
|
^ariïl9 in Ihipparebutn. opofini Tp^latonis in hippar hoeftDoccre nosoés bomP/ es borium appetcrercunt Tilli j^uipjopter auaritiam aberrare pidentunbonum appetantJUi ïquidem lucricupidi funtduenï itile eftmtile vo bonum;bonum taqj cupiunt.lEtènim lucru oa ocontrarium.^amnum^o cu . , nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;.......- .gitur contrarium:lt;ontrariu5 I!i2!;,p ?”’*«*crnm igitur bonum.^uamob2cm * k ^^° uquot;” ^’P^^/nibil iam rcpugnat;quominus 'quot;Ie ^Jl^^^^inesbonum appetant: bonum autem 2?P^•^‘’•’‘finió.Ïldfinemalterum.^llttd pzo V *,0 ^*P' ,'^'bocpzoptcr aliud cvpctcndum.Jlli c I j^l^E^^*^^® uoluntasibuius clcctio.^llud uenera V H'f'ls^'ÏHo fruimur.’bocutimur.Jlliua X ?v”AV®^«*dojbaittfilacnim uocatur.Iucriï K - ^ f oniutilisacquifitio quod ad ueneradi -./ƒ*’$?,* ^‘’’’'•^^onottcondwcerc potcft.iÊuod i?o ƒ Sabocnoncofcrtnecipfum utile eftmee eins ade / polucru,Z,audandaigif lucricupiditas/t omni / eus natura ineft.^ituperanda autej opinio falfa: que Olim quod reuera utile 7 lucrum eft / ignozat/ ^petits nature ad aduerfa rctozquct.fecc omnia ^•ato latêter oocet : öum ©ocrâtes oefinitiones ralfasquas bipparebus oe lucri cupiditaterefert: nAi'”’^”'^® “^ ratiocinando refeUit : Utitur tamé IPlato bac pzopofittoneiomnes homines bonum 9ppetunt:tan^ manifefta ad concludendu : y oés natura lucrum appetunt/quodep bec appetirio na turalis laudanda cft:bcc autem cft condufio qua? •nodoquodam oirecto ©ocrâtes tribus argumé tandi modis infert.i.evemplou'nductione: ratioci nationc.^cd modo quoda conuerfo cv omni bac onputatione per argumentationem/a minozi colli ( 'i S^uo piopofitionetn illam mapme edfirmatam. J ^Ï’’”^®/*quot;Ogt;nincsboniïappctüt:qucbuius libzi V nni8ulttmu8eft;cumpzimus finis Qt oftédere oés lucncupidos clTe : iieqj id eiTe vituperandum. Ö TES; nbsp;PARCH VS. nbsp;nbsp;«O: id nam lucricupidi taseft i? quifuntlu'/ cricupidi^HrP:4amp;i bi quidem vident qui lucrandum pu tant cv ebus nulls epftima ionc oignis.XOitli dentume tibifcirc/y nulliAs pzeep fint au ignozarefq» fi ignoza c'T^- Xiïilï^^^nStrTi^s^oa uocas f tllP^at f ynonPP2nöï1eacanrao9ate» imptobos/ ai: views altoweognofeetes nullius pjccij effe/ex Jquibttö «WW audet: 7 tamw audent lucrari per |
impudériiSO : ‘inum butufeemodi lucricupidi» 'uo casucluti fi agricola platans cognorcefep nullius pze cd planta eiTe oignu tn putet cv ca lucrariitalc ne ipm nuncupas ƒ HIH^ndccuq? 0 focrates lucricupidus queredu ccfct.XO;'Bc adeo temcre uerba effundas » ucluti alicui pzoptcr acceptainiuria infenfus : fed ad me potius attedes rndc:ac fi a pzincipto rurfus inter rogarc. Confitcris lucricupidi» cognofcere quati fit / vndclucrari oignû putat^HlP:zCófiteoz.£0:i®ui8 pcritus cft circa platarum oignitatem qua in regione ac têpozcplantarc oignû fitmt aliqó t nos fapictum uerbou quibus clegates eaufidici utuntur ; in mediü afferamus:'HlP:3lgricol3 arbitroz.XO : ‘Hü oignû lucro uocas aliud §’ lucradum elle eviftimare ƒ HIP PARt^dipfum.EOt'He me coneris oecipe virü ia feniozemcum adeo iuuenio fis refpodens qucadmo dum nüc que ipfc minime pu ta9:fed refpode qgt; ucrif firne potes. 3n céfes agricultozê quépiam cognofcé téqp arboz nullo modo plantationc oigna fit/putare cv ipfa fc lucraturuOPPARt'Hó per iouem.ßO CRA:£qucftrcpzeterca virü intelligentem nullius pzeeq pabulfi fe cquo pzebcrciignozarc céfe9:qgt; cqui» pcrdirr'HIPPARt lHcquaq’.KOfHon igif putatfe ab buiufmodi pabulis lucraturmHIPPAKiAPini me.30:©ubern3tozc^o quitemone-r uelia nullius evtimationis naué muniuerit/ignozare céfes 97 oano afficictur -r periculü incurrct/nc ipfc fimul ï nauis t queenq» in naui funtipcrdanffHlPPARfPó ccrtc. SO:|93udigiturputatfccvinftrumétis nullius pze eg lucraturumr'HIPPARidBinimc.fcOt'Jtem belli Duv cernés evercitü vilibus armis eófifum fperatne ac oignum putat cv ij's lucrum aliquod alTequi^HlP fARflRullû.ÉOÆodé modotibieen tibia citba rifta cithara T arcifer areû/7utb2cui cdplcctar qui cuqj_anifcv/3Ut 3liu9 quifq vir pcritus ozgana ac re liquu apparatü nullius pzecq babcat putatneev 1)9 aliqn fe lucraturum^HIPPARfHö ut apparct.ßO CRAilSuos itaqj lucricupidos nucupasfne^ enij cosquosfupza retulimug.qutevreb’nullarone oi gnis rentur opozterc lucrari ƒ HIP : 31t boc modo 0 mirificc vir/quo ipfe loqucris nullus boium lucricu pidusclfct.^cd cgo cos lucricupidos effe inteUigo/ qui pzoptcr incvplebilc auiditaté minima queep atq? vili3:*r nullius pzecq mirû immodû fitiutti in qs etta lucrû qucrût.SO:*ll4on tn 0 vir optime oifeemut ifta nullius efle pzccq. ^a cnim nofipfos in boc qz éét im poliîbile/rônib’ redarguimus.HIPPARixfeibi fa ne videbJOb^i no cognofeut ignozat igif /opinant tn qbc nullius pzccq funt/multifaciéda clTc. HlP;3lp parct.$O:Xucrifupidi nonne lucrum cupiunttHlP PAR:1^»zofccto.KO:Xucrû vo oano côtrariûrHlP PAR;£ft.JO:Cft ne bonus alicui oano afficitHIP PAR;'lRemirfi.ÊO:z#3lû auté^KlPPAR:'lPwz fus. JO:Xcdûtur itatp a oano boicsrpllPPAR^Xc dunf.lO:4ßgt;alum igif oânum ƒ HIPPAR5^,3 «*• EO:Côtrariû oano lucrû^HIPPARXontrarlum. SÔ:15onû ne igif lucrû^HIPPARiCcrtc.SOi^o nû igitur amâtes lucricupidos nûcupas^HlPPAR CHV S:®idef .SOi'feô infanos quidé 0 amice luert cupidos oicis.©cd tuipfc utrû amas q^ bonûcft:an nô amastHlPPARiilmo cquidé.ÉO:3ln cft boni» quicq quod rtô affccteeifcd ni aluni I’M IPPA R:'Hó à |
WIPPARCHVS
|
fer foltern. SO t ^t fotRtân omnia bona affectas :• nPPARt’ßmnia.SOi'Jnterroga inruper-z me. Btriim T tpfc-bona equfdej amare me confirebotJed ptetermesacte nonne rclfqui botes omnesamat bo nafmalaodcrunt^HlPPARr^Jfdcntur.SOtïtucrB autem nonne bonu^elTcconfefTi fumus^HlPPAR CH VS:l4empe.SO:)©mne8 f^Y lucrfcupidt video tur bocmodo:quo^optfu9oi%imu8/nuHu8 lucricu piduta effet. ®tra igitur iftaru rationum aliquia utea non aberrant ;‘HIPP AR:S’iqinso focratea recte bcricupidum ocfmiatcum utputo lucricupidum ar bitrabiturquiftudctqai'ZDCcena epffimatin qa lu cru5 querere/ex quibus boni vin lucrari nung» aude rent.SO:3t non tenea quod paulo ante inter noa co uenir.-liicrari fciliceteffe utilitäre afficifHIPPAR CHVS:i©uid tum.-'SOsJgluod ettam in boe confen fimuaomneafemper bonum uclle.HIPPAR:Con feffï fumu8.SO;1Honne -z boni viri omne lucrum ex Eetennfiquidem buiufmodi omne bonum eff fHIP/z 'AR» won tarnen ea lucra quibua Icdi pofïint.SO CRAXedi uocaa oamnum pati:an aliud quippia / HlR lHil aliud ÿ pati oamnum. 50:11 lucro nc oa no affïciuntur bominca/an a oamno potiua r HIP// PAR:3b utnfe^ etenij a oamnot-z a turpi lucro oa no afficiuntur.5O;Huin tibivideturaliquid utile ac bonu turpe exiftcrc^HIPPAR:xlÈinime.SO:1Bó nc paulo ante conceffïmua lucrum oamno malo cp ffenticontrarium effe .■’ HIPPAR : fareoz.SOtèt cum fit malo cótrarium effe bonumrHIPPARtCó ceffïmu8.SO:iÊrgo ut vides me conaria oedpere oc induftria contraria qa afferena que fupza confcfTi fo mu8fHIPPAR:THon per iouej o focratea / fed ecô tra tu me Occipisrac nefeio quomodo in oifputando remfurfum oeotfumqïconucrtis.SOïïoonj ucrba queroï Peq? enim rccre facerem niri viro bono -zfa pienri parcrcm.HIPPARjCui na ƒ aut quid boe ta dem ƒ SO:-Conciui mcoT tuo bipparcbo pififtrati pbilcdoniei filicqui filiotum pififtrati -z maiot natu erafzfapicntioz/qui-zaliamulrapïcclara opera fa pientie edidit/? bomen libtos pzirnua in banc urbé inuejitteoegittp poctaa catotes carminu apud atbe nienfea referre per ©zdinem.quod etiam qa tempoti bu8 obferuant.^tanacreonta tcium min a naui quin quaginta remotum in banc urbem accerfiuit : 2gt;imo nidem ptetcrea cbiuj apud fc femper babuitamplis cum muncribua otnana.föcc autcj agebat omniaxi uca fuo8 inftruere uolcna / ut illia ^optime viuctib’ imj5erarp:ratU8 minime opottcre/alicui fapienriam fnuideretquippe qui boneft’ ac bonus criftcrct.rtuj ^0 ciuea abude cruditi effentatqj cius fapientiaj ad mirarcntur/cóucrtit aiuj ad agricolaa 7 peregrin os crudiendo8.3ltlt;pideo columnasfiucquadratos la pidca in fingulie urbiotriuqs credit. Ex capoftmo dum fapicntlaquam partim oidiccrat/partij ipfe in ucncrat/clicicns potiotaclegia inclufit carmiftibus: 'zinftitutafapientieinferipfinadeo ut ciuea aut am pliua admirarentur egregfa illa epigramata oclpbi ca/tognofee teipfum.^ibilnimis : 7 rcliqua buiuf cemodi fcd bipparebi ptecepta ueluti fapfetiota ue ncrarentur.®cindc bac atq? illac ptctcrcuntes/ac Ic gendo illiusfapientiam ocguftatca ex agda -zfiluie #d rcliqua ooctrine inftttuta pergebât.Erant autem |
epigramata ouo in quibufda ad finiffracufuftp co luncquc infcribebatur mercuriUöloquena^ueuc in medio urbis ac populi extabat. Jn quibufda vo adoexteri/monumcntüboc bipparebi per otdi nc perge iufta cogitan8:3tcï t alia carmina pto, at(Ç ptcclara in ceteria columnie intucri Uedrat. ^ed in via ftiriaca inferiptu id erat.zJèonumetn boe bipparebine amicu occipias.jßuäobtej ego temibiamieufaUere nuny audcratfi/tiuitaton ro repugnarcEluo vita functo treoannos fub tra tre illiuö bippia tyrani oepteffi adJ^éfceJucnit. 3pfe i?o ab oibus feniotibus accepifti fob id trie niiï in bac urbe tyranidé viguinc.Keliqins aute te potibus/codempenemodoquo faturno regnate atbenienfes vipcriït.'f raditur aut abclegationb viria mottis eiu8 caufaj extitiffe nó ca que vulgo ferf ro2O2i8.f.canopbo:ic contéptu/na id eredcre abfurdueft.^cd barmodium amatum erudtro ab ariftogitonc biffe tradunt/ magnu quiddaj b turu ex bac educatione fpcrate / fote n3Ç bippar cbuj a du er farmarbitrabatur. jfiitcrtj cotigiffe ut barmodius nobilé quenda cuiu8 nomen non fans teneoamaretqui ptimujbarmodiu t ariftoguo ncj:ueluti fapientes admirabatur.Beru oeinde ra miliaris factus bipparcbo contemnere ülos eeptt quo illi indignati bipparcbü intercmcrüt.HIP’®{ deris ergo o focrates ucl amicu me nóputare 'ucl ff putas amicu bipparcbo minime credere. Ego enij quo modo me non oecipiaa oifferedo perfua deri abs te nequeo. 50 ; 3tqui uolo tibi pcriU“J ac fi talis luderc/rctractare quiequid er footonb libetmete occcptu3cxiftimc8.9i8nc ilbdimm® tari / qö oirimus oes boica bona appetcre ^ HIP PARiTHolo-SOtÈluid vo illud O’ oânû/acoanq affiri.-malu eße côceffîmus.HIPxlRetp id mutan uolo.50:$ed quid illud g lucruj atq? beran T ipfi oano t ei quod eft oânû pati / contraria lunr. HIP:-Bclt;p iftud quidc'.SOtait illud btb^ quot;nbsp;crari utpotc malo contrariu bono cft-HIPs Velt;p id retractes.SOt^idef igitur tibiut uf P^S^f^^i quod lucru bonuencaliquod vo m3lo/HIR4»i bi ifo.SO:J^etracto itaq3 tibi boc.Êftq cni3 wer» aliud bonu maluj aliudmibilo tn magioboe lud lucrum cft/noncfHIPtlQuid btcrroga0.o^ CR A:®ic3 cibua ? bonus eft -z malu9.HI,^;^'h SO:Eft nc magis cibu8 alter altcro/an umiut^ « bi funt ambo.meep inquantûcibus vnus af aucro oiffernfed inquatu vnus quidé bonus alter vo ma lu8fHIP:ï£ftutoici8.SOf-pórte-lt;^f^,quot;‘^^“‘» oia:quecüq3 in fpecicc3dé£^ftc««^' partim bona/partim maltint: nibWi^rRRK runt Pm id quo eadé funtW^d^m» bomo dej vnu9 bonua malu« aligt;^‘^A?Ê^Sl ƒ£ SO:€cterum neuter illoï» ut minus bomo eft y aliu«(^ no malu8.HIP:aiera militer iudicabim’fq2 parw^’5,^^’’UM^. lüfiVHIP:-tpecefferft.sè^#JSS qui bomt Iucru3 aflcqulw altqó mai’ lucru appatet ut la couenit. HI • 1 feeto SO’ lficutroenijautmagisautmm adelt. Ï^iT^uTro SO:Uautem rc/cuinemrum |
IDEIPHILOSOPHrA
|
’“?ƒ®’’’P^tit^lt;luomodo quia magia ud minus rüîÆ «* nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^^’5 paterctur.-'HIPPAR, ^ r ^l^’P^^^l^ • SO:T^oftggt; lucra 'i unlia iimditer ambo / boc ocinceps animaduerten ^reftat/p2optcr quid utracp ipa lueru appellaat wuid nam idc^ in utrifqj afpids/uduti ft ipfe mo «0 merogauiffearquarc cibum feu bonu5 ftue ma •uni nmiliter cibum appdlem refpondiffcm utiep/ quoniaj uterlt;p ficca emcozpons efca/ideo utrutp cibum nomino : quod quidem ? tu n^bis concede «8/nomfefHIPPAR; ƒ atco2.SO;«t circa pom eadem rurfus refpondendi ratio eflehquod burnt do cotpotis alimento feu bonum fine malum fit/ 'onomen potug imponitur:? inalija eodem mo do. tnitcrc itaqa me fic refpodentem imitari.quid nam idej in luero bono a malo cemis/ptopter cu ,,®,P^^f^ntiam utroep lucrum nominas^^uod ft' tæiocfitquod mibi refpondeasme oicente atten de.TRumlucrum appcllas omriem pofTclTionem/ dua5 quia acquifmcritucl Sibil cypendens/ud ex pendens parum cu3 plus accipiatfHIPPAR:3d lueru} uocarc mibi video:. SO:3n buiufmodi oi ns/ccu fiquia nibil expendes abundc cpulat’ fit/ ^ ej: epulfg mo:bum acquiftuerit:'HIPPARilP0 perioucm.SO:3lt bonam ualitudinem ex epulis ad^tus/lucrum ne an oamnum nancifeeretur^ HlPPAR:Xucrum. SO:TRon eft igitur lucrum quolibet acquircre ƒ HIPP ARs lRon certc. SQ AiTRunquid ita fe babet/ut non lucretur qui quoduis afTequitur/ftUe bonum feu malum ƒ HIP PA^:^pparet.SO : t^cq? in oamnum incurrat qui in quoduis incurrit/fiuc bonu feu m alu5.HIP PAR:ifei|,i quidc3 videtur.SO:Cernis ergo q? circa idem reuolucrisrXuerum chim bonu5/oam no vo maluj app3ret.HIPPAR:3gnoto quid bi «5.S0;£tiurc quide:$cdp:etcrea boc mibi re jponde.$(qui8 minus eppendens plus acceperitZ ‘ucraribuncoicercs/HIPPARrlfio« malum oi comcrum ft auri uel argenri minus crogans/plus flccipiat,SO;£nimuero boc infuper interrogabo nquisoimidiam aurilib:am erogans ouplum re Emn^^^ •''’'Scntum lucrum ne an oamnum effet ƒ HII^ ARi3Bamnu3 p:ofccto o focrates.naj pto owdccuplo p:ecio/buplum folumipodo recipit. SOr^eruntamen plus acccpit. 3lti no plus ell ou plum oimidiozHlPPAR : TWon eiufdem bignits tie ac p2ecq eft argentum coins eft aurum.SOtKr go opoitetboducro adijccrc / eftimationem fcili cet ac pzeciumfBunc utiep argentum plus exiftes qi aurum aut eque eftimädum ac p2cciofu5 oicisz *2aurumminugcxiftcn8/pteciofum quoepac oi Squot;? vX^^P^^’ ^f maximerfte enim fe res ba ^«•SOtjpfa ergo extimatio oignitafep lueruj co ^^cc iiue parua res fine magna fit.^ndignum ^o f”“ ’?‘''® eft'HIPPARtl^tofccto. oU-jpium p2eciofum ac oignum uocas ne aliter ®‘W.lt;?®‘P‘^’«®^«quot;‘gt;îHIPPAR:adeptio ?nnn à 0^*7 ®o5$5 adeptione utilcun inutile^ bonum f HIP *“’ omnium foitilfimc : nonne iam vertil’^^anocondufum a nobis eft lucrum tonum du. HIPPARr^iidemr.SOt^lamp;empïia |
tenes vndc fermo bic incidit.-HIPPAR : 3|rbilroï. SOCRA : fit ft minus ipfe memineris / ego in^g monam reducam.£x eo cnimq’bubiwtasne p ni v/rilucra quclibetacceptare nolint/fed exluc^ bona ountaxat : mala ^o nequay. HIPiMR:#?^ fanc.SOCR ATESflPónc lucra omnia^cboija)-feu magna fme parua fint / ratio nos fatci^ocgtt Z HlPpAR:Cocgit certe o focrates me magis q’ per Iuaftt:fed foïfitan ocinceps pcrftiadcbir.SOrThïc ta men ftue perfuafusfuerisïeu quornodocunep aliter fis affectos/eófentis nobifcum lucra omnia 7 ampla 'T exigua bona elfe.-' HIPPARtConfentio. SO:Et bonos virosomneg bona otaucllc fatcris mee nc ^ HlPPAR:^atco2. SOtdamp;alos autem oicebas oia lucra tam exigua^ magna cuperczflflonne igitur fj fermonem tun vniuerft bomincs t boni panter atlt;p mali lucricupidi elTcntrHIPPARiHidef. SOt'Wö recte igitur vituperabit quifpiam lucri cupido8:cum ipfe quoq? lucricupidus fit. (1 H^ipparebi finis. C^rgumentó damp;arfilq in libzü platonig be Tß^bi lofopbia. ^^quot;■^^wmma buius bialogi eftrquid fit -r quale lt;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;1 officium pbilofopbi oefinire.itft autem ■ * J pbilofopbi officium oiuinanofïc gubcr / W inarcbumanasinillocontemplatiua pbi ^v»-^Iofopbia:in boc actiua compzebendirur. 'I^bilofopbas itatp ptimo oiuinam ideft abfolutam Wins boni naturam per fapientiam contcmplatur. weindeadidbonumuelutad finem bumanas ope rationes oirigens.bumana gubcrnat.laec autem gu bernatioouorcquirit.p2imum /utquid bumana na tura fit/'Z quo pacto oucatur ad bonu/a malo remo ueatur cognofcat:quod quidemper pïudentiam pbi Iofopbu8agit.3|lteruwutficinftituatbominum affectus T actus/ftc temperet attp cobibeatrut ad bo num quod fapientia ipa inueneratr-z ad quod pinde tia oeinde oirexcraofacilc têdit.^d ro per motales virtutes efficitur : quas omnes vnoiuftitic nomine il^lato complcctitur.^ttp ex os ouobus bumanoiJ gubematio eóftatdufdem autem eft fcirc reelle on» bomincm/familiam ac rc3 publics giibernarc;0U3 obzem qui mozalis cft:idem bominus ciuilig rcx ido neus cffct.£x quibus cócludifur in ipfo pbilofopbi tis officio bec omnia contineri fapicntiam:p:udcnti am:iuftitiam:mo2alem:oomcfticam:ciuilcm : acregi am oifciplinamspér fapicntia5 omina cognofcinper P2udctiam iuftitiamtp bumana gubemat / oum rem fuam : rem familiärem : rem publicam adminiftrat. Cmfmodieft pbilofopbi ipfius officiuvqnodUbla to in libtis ocre publica latins cxplicat:inbocfïgni ficatb:euiu8.^c p:imo ouas aliozum opiniones cir capbilofopbiofficium confiitat.pzimaridetur uel folonis fuiffe uel fimilis alicuius oieëtis id effe q’plu rima bifccrc:fccund3 bippic fopbifte uolentis pbilo fopbiam artium omnium peritiam effe. Ijoisoeni^ confutatis/fententiarn quaj p:cdiximu8/b:cuiter in nuitÆoerates ergo fingitur bcctnfcboliö oionrfq: qui grammatice elementa T^latoni tradidit / aduef fug oifcipulos Duoobion^fq oifputaffe : oeinde que in fcboli8 tractauerabin coïona familiarium Cuopa ptincipio recenfere. |
8 2
-ocr page 24-pEFHILOSOPHIA
|
lt;5 T^Utom's oialogus oc T^bnofopbia. nbsp;nbsp;nbsp;SO » 'lonflq grammatici ludum ingrefTua Ar Uk buenes quofdam vidi boneftaj p:e fe ■ Q fercntes tndolej clan'o onos parent» bus/cunt^qdvnaeotumetta^famtlta rc9.Oderaat autc3 DUO qiiidaj adolc fccntuli inuice? contendentes : que ^o effet illotum queftio baud faits aduerteram.®crum tarnen oe anaragota ucl enopidcoifceptare videba tur circulos oefertbentes t indcriones quafdaj funt mo quoda5 ftiidio manibus imitantes.^go aute; al tenus illotum amieuj iu^ta quem fedebam / ciibito tangens/interrogaui cur ita contendcrent adokfeen tes/-z num magnum quiddam effet -rpulcbtumriu quo tantum fludium ponerentrXum ille quid inquit magnum 7 pulcbtujfl^ugantur enim idi oe bis:que fublimia funt:7 pbilofopbantes gamuntlbuius ego refponfum admiratus oadolcfccnsinq’ /3lnturpc tibi pbilofopbari videtur^eur ue tam acerbe refpon des:'Jnten^o iujeta enim affedebat ertiulus quidam idius cum -r me {nterroganterntt refpondenté illum audiffet non erpedit tibi focrates inquiry interrog® re bune an turpe exidimet cffe pbilofopb^ rfee Vonne intclkxidi ipfum in tumiditate quads 7 crB puis atq? fomtmlentia vniucrfa3 etatem elt;iffe ut crB das aliud quieq» cum tibi refponruru3 q’ ie turpe^ pbilofopbiaÆrat autem idc in mufica crumtue-^ ter autem qué carpebat in gymnadica.^äidebaturq? mibi opottere alium quem ptius interrogauer^ mif fum facere quoniam baud fane in oifputandotied tu agendo potius feipfum oemondrabat expertum:^« terrogandum autem ccnfui illum/qui fapicntioïC3 fc odendebatrutfiquo modo poffem/ab eo utilitaté alt quam repottarem : ®i):i tótur ad cum in commun» me quedionem ptopofuidcÆi autem tu putas mcli usidotcrefponfurujilludidcm te nunc interrogor iitrum videatur tibi pbilofopbari pulcbzum cffe au fecuaflfeec fere oicentes nos audierunt adokkétes ; atq? omiffa ea que inter ipfos crat cótentione ad ca que oifferebamus/audienda/feipoo filcntio paraue runh’tefpondit autem illemibi/-rualdequidcm am bitiofc.9iiquando 0 focrates pbilofopbari turpe ef fe Duccremneqj me bominc5 putarcj neep quemuts alium fic affectuj.JMnueno autem in cmuluj oicebat bcc/cauocc/utamicicKaudirepoffent.htc ego pul cbîû igitur tibi pbilofopbari videturfr m axone qui dem inquit ille.quid ergo inymum videtur tibi fieri poffc : ut nofcat quis turpe ne aliquld fit an pulcbtu/ nift a ptincipio quid ipfuj fit nouent ƒ THôîlUodi ig» turin^;qgt;cdaliquid pbilofopbarfflBoui equidem. fBuid eft^Êuid aliud ^ fm oicta folonis f Oicebat enim folonknefco fempcr plurima oifeens.Ct mibi quidemvidcturfcmpcrficopo2tcrc aliquid oifccrc cum bominem qui pbilofoji bus futurus fit/ftuc iuni 02/fiuc feniot fit:ut in vita ^plurima oifcat. Ïrqs is ptimo vifus cdmibi aliquid oiriffe.®einde mecum repufas interrogautan fibi pbilofopbia polymatbia idcdmultaoifcere vidcretur/£tillcomnino inquit. Äridimaa pulcbtum aliquid fokt; cffe pbilofopbiaj ucl etia; bonuf/ft bondqitom.Btru in pbilofopbia id ptoptiu infpicis / an erfaj m alga codem pacto iu dic39utucrbigratia/dudiu5 gymnadice/nô mods |
pulcbtu; effe/fed etia' bond^unc Üle t ualde iro nice ouo owerfa ptotulit : Jlduerfus bune inquit: oicatur:® neutrum fit.Uducrfus aute te 0 focrates pulcbïum t bonum fimul effe confitco^trgo tu gymnafüsmultum labozemcplHmas ene gym na dice dudiûfft mapme quidc3 in^t file queadmo dum in pbilofopbado multa oifccrc / pbilolopbi a5 puto.:lt;tlt;B ego/credia ne gymnadice dudiofos aliquid aliud appetereq’ ut cotum cotpota bene fc babeantfJdipfum inquit. TBum multi labotes bonam cotpotis babitudinem cfficiunt.©uona3 pacto inquit ille cr paucis hbonbus robudu co: pus fieri potcd. Jlt oeinceps mibi vifus cdgymna dicus ille ptouocadua effe/utmibi cy pcritia gym nadice aurilium fcrrct.ÿlu5 ocinde percontatus fum.tfluid autc3 tu taces 0 vir optime/bee ido lp qucntc/ipumi^tibividentur bominesey mutas labozibus/an temperatis robur acquircre f ^qut dem o focrates afferere aufim eymoderatis co» pus bene fefc babere.Unde inS.'(Ron virum vigi laneem oico t efurientem -r infuctam fpina baben tema curis cytenuatum.Ct cum bcc oiyiffet/ödc etati adolefccntes arriferunt;3lltcr autem ille eru buit-func ego/quid tu igitur concedis ne nee par nos neep magnos labozes babitudinem bons coz pozis emeere/fed modcratos / an répugnas cum DUO firnus in oifputatione cócozdc9:Xibentcr qui dem inquit buic repugnarem atep aduerfus có 03 Icrcm id quod pzopofui oefendere etiam fi ea^a5 baberem minus ualidam/Kullius enim pzecg ed. ucrumtecumnibil occet.pzeter opinionem con/gt;' tendere/fed confitcoz non multas immo tempera tas cycrcitationcs bonum cozpozis babitu3 bom» nibus pzcdarc:®ibi autem inq» multi/an modcra ti:'£t cibi ainpzeterea compuli cumut conccdcret rcliqua omnia que circa cozpus ucrfannir/tempc rata quidc5 pzodeffe q’plurimum:pauc3 co ucl m mianun^tCtillc moderataiuuare condffused/ Ht que ad animam fpectant/cum moderata adbi bentur/conducunt/an potius immodcrat3?^p dcrata.®ifciplinc autc5 nonne cy gs funt/qm am me adbibcntur-rconfcruntfjCófcnfit:(Éy wfcipU nis itaq^que temperate funtmô que multe/ufiuta tem adcruntf^onceffit. ®.ucm ergo interrogate mento cóueniret quake funt labozcs atq? «bi '”® derati ad cozpus r 'Jn boe tres vna conuemmus » medicum videlicet ucl pedotriuem : ided eycnita tionis magidrum intcrrogandu3:iBué core fpar gendis feminibus quor moderata fint/^gneuko rem confeffi fumiis.Jft if0 oe femenre tplanratio ne oifciplinarum in anima : quem nam mcrito per contabimur/quales ucl quantctcmpcrat^intfwc rum oeinceps cum ambiguitarts plcni elfemus / ego iocans iny /vullis nc podq^ uo® *” '’®c nmU gui fumus/ab gs adolcfcäibuo id qucramusfgt;n fozfitan crubefcimus quemadniodum p2oco8 m ducit bomerus nolentes aliü quepia pzeter fc aren intederer^éd cu ozationé mes grauitcr ferre vide renf alia quada via id tnuedigarc aggreffosm^ tflualia cffe ocberecogcicmusquc• opM^ « fccre/cu3nclt;potane«p multafcqui oebeat-^nfa pie's #obilt;Sf«l«ttlt;»*’l«Wttlcblt;^ |
PEFHILOSOPHIA
5
|
FÄd boa 5ue •fox mapme congruae animo oifciplinaa elïc : c^ qui ousmaximamquia gloziam in pbilofopbia coiife nuitunmaximä ^o gloaam adipircetur/fi Cingula w; aniu3 périma efle videatunfi minua omniu5 piitrimaru5 faltc5:earumq? paefertim que eftitna none funt oignexa ptc cetena oifeena que liberoa bominca oecenuqueue intcllmêtie ratione / nó ma nuu miniftcrio perficiunturÆû ego/fic in^ oicta: quemadmodum in fabzica contingitan quafabm quidem miniftrum ucl ad fuminum quinque aut iexminiaemereamrebitectum ^o neqj ozagmard p«em milibua.nam per omne5 grecia rari admo du rcperiuntur.-'nunquid tale aliquid aisr^üc me audienaidipfum fcoicereconfclTua eftÆus mop intcrrogabainmtrum polVibile eiïeuouaa eundej ountaxat artca boe pacto/ne num per multaa ma gnaiqjpercipere.'lpe ita me bicere putca o focra tea quafi pbiloropbante5 opoiteat fingulaa artee 80iummmnp:ofcqui.quéadmodu3 artiftcea: ue turn ut kberu} virum eruditiiq? oecet ut potia fit pcrcipcrcquc a quocunlt;^ artifice p2ofcrütur.’p:e wma omnibus qui pzefentes finr;7 ipfe pzeterea ua mente comcftarc ut femper ipfe clegantiffïm’ sefapientbïtmua p2efentiu3 omnium in bia que in bicuntur t fiiint 3pparcat:^ltq5 ego adbue enirn quotfum tcndcret/ainbigebam / intel Muquot;^.^^ qualcin oicie effe virum pbilofopbud ^tderia enim mibi talcm bicere / quake in certa '’ttnefunt pcntatbli ideft periti quinque certami quot;“à erga curfojea uel peltaftae ideft clippeatoe ia fulatojc9;^tgn(,„ illi a curfo2ibu9 uel peltaftia in «turn eertaminibua fuperantur atep feendu ozdi •KW obtinent. TReliquoïuin vo atbletarum pzimi attp victozes. ^ak aliquid fozte oicebaa pbilofo Pbie fludium pzeftare pbilofopbiamt ab tja qui in quauis arte fupzemi funt/in cadem arte intelligcn «afuperenturoumqp fecundum locum tenent / fe Wntc9 rcliquo9 antecedant / ut pbilofopbue in ^0UU8 facultatibua fecunde foztis exiftat:lt;iufce mo^niibividcri8pbilofopb3nte3virum oftede •■«♦■Hecteinquit ofocratcaaccepine videriaque ocpbilofopbo oicta feerunheum cum pentatblo fpmparaucria.Ell enirn pzoculdubio taliamt nul ^''™^’*^penitua uclit / neep in aliqua re f“’’’mu3claboiarc : nc pzoptcr vniua exa «5 Diligentia^ in alqa omnibus facultatibua que uumodum artificea omnino ocficiat:fcd oia medi -rt’^’ÎP’P'^^ôp'iânitta nolfequid oiceret hinter tr^^^^ ’S*®® *^r®® utike ne an inutika efle arbi uhr^*^ .Ï^*^®^”*!^*^® focratcet'feonnelï boni ohiÏtr'’’®?‘ inutika erunt i ^onfenfibCtidd^tej Lfffl^**®?'’‘''®®“^il^®“elinutika pu omnium utileeelïepbil ra oiciaM**^®^!®^*“^ oinoleamue fi tu utika nobie funt ifti W^fn^f,^^?^’ l“*ê’‘i‘’^ eft pbilofopbue:3nnuit. KSi^*‘»«llt;)f«n»W9«Klt;ï»tetlt;Wcbaril« DbiSiSmf * quot;“^5 ad curaj ualitudinie pbilofo nrrlTnü/ïï lecundariu; inducercemn medicum i MtruncpiHe mibi picaa utrunqj.Ced utrum pon |
ua^TIpulluainquitambigcretzquinmcdicum 7 ma gia 7 pziuo : ^uid autem in nam' ftuctibua agitata : utrum te : 7 tua gubematozi : an pbilofopbo com// mitterea ƒ gubematozi equidem : 7 in rcliquie omni bu3:ooncc artifex aliquia adfit pbilofopbus cric in utilia tUpparet inquit:1^bilofopbu9 igitur nunc no biainuuligeft cumartificea adfinr. tonklTi^o fn mua bonoa quide; utike efle: malos inutikazCoaci’ ek oeniep confiteruCBuid ergo poft bec abs te petad ^in fozfiian inbumanus eft ukra perqnircre f ßuic quid lubet inquit;lhibil aliud peto nifi ut itcrum con cedantur iam oictazbabent autem fe in bune modu5* 4^onfclÏi furnua pbilofopbiam bonuin cfte:7 extare pbilofopbos:atep ipfoa pbilofopboe bono9:bono8 autem utika.malos contra inutik8.W»einde conceffi mue : oonec artificea adfützpbilofopboa inutika ec: 7 artificea adefte fcmper.Honne concefta bec funt ƒ 6unt;jConfitemur igitur ut videtur fm tuam ozatio nê/fiquidem pbilofopbari eft ellefciétem in artibue eo pacto quo ipfe oixiftkmaloa mfos efle 7 inutika: çdm inter bominee artca funt. felcni nó fic fe babét o amicc.lPeq? pbilofopbari eft circa artca ftudiofe uerfari. nee mukio negoens incumbere: neep multa perdifcere fed aliud quiddam. fiquidem criftimaré: 7abfiirdnboeefle:7 mccbanicoa appeUari eoa qui artibus incumbunuboc autem modo planiue inreUi gemue anueraoicam fiboc mibirefpondee.^ui equoa rectc oom are fciuntmtrum qui illoo mcliozca redduf/an alq/(®ui mcliozeeiiBuid aute^ cance/nö qui illoa mcliozca reddere / ndem 7 rectc illoa cocr cerefeiunt^ Omnino ; Cadem ergo ara 7 illoo me liozca reddit 7 rectc cocrcct: Cadfm.(E.uid autem/ utrum que 7 mcliozca facit / 7 rectc cocrcct / cadem cognofcit bonoa 7 maloa an alia/Cadem inquit:So les igitur inqgt; idem oe bominibua confitcrüque opti moe reddit bominca/candem effe/que 7 rcctc cobi bct/7 qui boni fint / quiue mali cogfeit f 1^zozfu9 in quit.‘Fonne quecunlt;p mum cadem 7 multoa: 7 que multos vntttjtazÄt in cquis pzcterca ceterifq? omni bua codem modo/fodem modo.©.uc nam fcientia eftque infcmj)erantc8 7 kgum tranfgreftbzea in ciui täte rectc punit nonne iudiciariazUtzozfua. Hn uo caa iiiftitiam aliam quandam pzetcr iftam x '111 on ali am:(4onnc qua fcientia rectc caftigant 7 puniunt/ca dem bonoa ac maloa oinofcuntz'Cadem.-flBuicuntp ^0 vnum nozitplurco quoep cognofcetr/Cognofcet* 3ltqui multoa ignozatdgnozabit 7 vmim/^onfcnfif. dergo cquua exiftena bonoa ac maloa equoa igno rct/feipfum ctiag/qualia elhignozabit/'f onccfTitzCt fiboa cu5 fit/baud nouerinqui fint boni aut mali bo uco/fefe etiam qualia ipe fit ignozarc eug neceffe eft:* ^taeftinquit : Codem quolt;pmodo fieaniafuent ƒ /ConfefTua cft:lHiÏc vo cum bomo quia exiftenaigno ret bonos bominca 7 maloa : nonne fuiipfiua ctiami ignaruacritzbonuanefit an malu8/3fnnuit:35cipfu5 ignozarefapcre eft uel pcfipercr'®efipcrc:®eipfutn itatp noftc/fapere eft/Cóftteoz inquir.flooc igitur ut videtur 7 infcriptio que in oebbisquot; eft / ptecipùipzu dentiam fcilicct 7 iuftitiam eolerc/'/pparet : Jl3ec ca dem 7 rectc cobibere fcimua ƒ flnnuit.öBua ergo re etc cobibere fcimua /ca utilt;pioftitiacft^(êiua ifo 7 no9 ipfoa 7 alioa Dinofecre pofTumijatp’udcntiaz' a 3 |
THEAGES
|
j^'dctunltadcm (gituncll luftitia at^ p!udéria.3(p paret:(3iui'nctt3m ciuitatea tune optime gubérnanf / CU5 iniuili oant pena9:#cra narraa.Step bec ciuilta feien tia eftjfft inquit : (Qluid vo quotiéa vir vnuö re etc ciuitatern inftituit/nomen illi conuenieng none ty ranrmgtrcv/îlnnuitflMonnctyrâinica aut regia ar te gubernat:^mmo:lbe itaep facilitates eedem ac fit periotee funtraidcntuniBuid vo cum vir vnus 00 mumrecte oifponit qnod buie nomen mapmc con gruit.-nône cconomus ac oominu9fConucnit:®trtt ^ifteiuftitia bene régit familiâtan alia facultatcf^u ftitiaijdem eft igitur ut apparct rey : trrannusiciui lis: cconomus: oominus : ptudenstiurtug. Step vna quolt;p ars cftiregiatyrannicaciuilisoominicacco nomica/iuftitia^atqj ptudentia:îÂidetur:)©uid itatp pbilofopbo viro:quoticng mcdicusoe egrotâtibug quieg’ oi^erit/turpe eft no pofTe oicta illius aftequi / neq? CK fcipf0 aliquid coniectare : -r quandoeuq? alt usquifg: aliotum artificum codem pacto.cum autc5 ludcj aut alius quis co» quo9 paulo ante retulim’ $ non abfurdu in pg nee alïcqui oictamcqi per feipfum cóqccrct'qutd ni efTet abfurdum^o focrates in tantig rebus nibil babere quod confulatcHtru igitur ing’ 1: circa becpbilofopbum ut pcntatblü effe opottere oi cimusr-z fccundas poftïdentem partes inutilcm efte/ Donce aliquis cjefuperiotibus adfit: uel ptimum qui dem ipfum opottereoomu5 fuam nulli adminiftran dam pteberemetp fecudas in boe partes teuere : fed er feipfo omnia caftigarc/tufte oimdicantes/fiquide eins ramilia recte adminiftrari Debcar.^netiebatur illcmibi.Xtgjcgo addidirSBictiain fibi amicus ali quis vite fue rationê. aut ciuitas aliquid oecernédu: aut iudicandu5 cómittattcftct ne turpc illi 0 amice fe cundum in ga effedaut tcrtium:nelt;p oueem criftcre f Jta mibi vidctunlibfit igitur 0 vir optime ut pbilo iopbari fit plurima oifccre/arteftp tractarc:05 ifta oirifTcmifapicns quidc illecrantcdictisrubotc affe ctus tacuit.‘5»doctus autem affirmauit fie efte : ^ cc ten omnes oicta laudarunt. » Ü^inis libti oe pbilofopbia. ^^rgumcntu5 zÜarfilg in libtum oc^apiétiaiqui Xbeages inferibitur. Jftinguitur in boe Dialogo fapietia ? ul timum oiftinctionia membtum fie inuefti gandu5 aftumitur utquopacto acquira tunab bominib’ patcat.'pzima partitio nefapientia ouplcr Dicif.^na abfolutà : conditionalis altera. Abfo lut a que fimpliciter abfqj additione aliqua fapientia nominatur .Vonditiona lisquenon fimpliciter fapientia/fed fapiétia queda? oicta eft.Jlla fie DefinitunCognitio carumreruj oe quibusb^eri feientia pónlfeabctur auté feientia oe ijs que femper c3dcm:'Z codem modo funt.buiufmo di funt:fumma return ptincipia -r eterne reru omnii» ratione9:bcc autem oiuina oicuntur;quo fit ut fapic tia fit oiuinarum return fcientia:quc quidem abfolu ta fapientia eft. Cpditionalis vo omnibus artibus -z facultatibus eft cómunis.lHam fuinmitas cuiuftp ar tis fapientia quedam uocatur : ut fapientia guberna tO2ia:fapiéti3 aurigaria:fapiétia militahs.t^r omni bus auté que cum additione fapientte nuneupaf/pte cipua eft / que ceteris ut miniftris utitur : cuiufmodi |
ciuilis fapientia eftsSBue guide? facultas co’munc duitatis Tgcntium:boniï contectas/oefinitur.bcc turn ciuilis turn etia? regia oifeiplina uocatunU'u ius fubiectü ciuitas eft.ftnis comune bonum.miin ftre artes oés. Officia ouo/lcgcs conderc/t condi tas crequi:illud per ptudentia nomotbctica?/boc per iuftitiam legale ^ iudiciariam agit, ficrû quo pacto quis ciuilé fapiétiam nacifcatunin plutimis cius oifputationibus l^lato Dubitat.£t in ptefen ti tbcage utru ciuilcg boies an fopbifte/an cótem pl3tiuiottt3ratpbilofopbic3mooceant;9’ aciui tibus viris/3Ut fopbiftisaut foli contcmplationi oeditis oifcatur/in menone -r bic quodamodo ne gat:qgt; illi ne ftlios quidem fuos vng’ oocuerint.qó ifti rationê boni nonbabcant:quod bi return bu manarum erperti minime fint. Reftatigif ut bec aut a pbilofopbia 7 contemplandi z agendiappti me pcritis percipiatur/aut oiuina fo:tc contingat. illinufy rcpcriuntur.^ndeinmcnonc'tintbca -ge Diuino muncre fieri afterit/ut in animos ciuiu5 ’ temperatos oei ptouidentia boni ipfius intelligcn tiam 7 leges ad id oucentes infttndat.iÊuatn fane notionembicciuilcm fapientiam in menone pto ption uocabulo uaticinium quoddam nominatici uilcf^ viros fiircntibus conwarau^epe etia? ait nunÿ amalisgenusbominu ccftaturuminifi aut Icgitimi pbilofopbi oominentur / aut q qui guber nantrem.p.oiuina quadamfotte pbilofopbétur: boe autem libjo cum focrates in fua membïa fapi entiam OiftinräTet/t banc ciuilcm fapientiam fub quadam ironie fpccie:nec a ciuilibus viris / nee a fopbiftis/nce a fe ut a pbilofopbo cótcmplationi oedito 'tbcagem adipifci pofte oiriftet / rubuiiipt 1 tentandamefte vimDcmonis 7Dcnig3 uoluntate oei ptecibus ero:andam:quafi illincifta oifca'tur / roei ptouidentia per medios fpiritus^ fepe bomi nibus agcndo2um 02acula pandaulÊos autem mi mftros qui oei iuftu bonotum ciiiiu? 'rlcgitimoiu ptincipum mentes ad bene gubemandum illumi nantoionvfius arcopagita puncipatus nominat. Äftetbicfottafte oeoemonefocratisDifputandu/ -fed argumenti bteuitas ptobibet. lÈluinetiam ma Ximii3 tyriu9:-r bermiastt apulcius oe boe abun de Differueriït.'^nducit autem bic tres pUto per fqnas:ocmodoeum einem atbenienfem vna cum filio fuq tbcage fapientiam affectate : “Z focratem. 2fncipit ^0 a oemodoei petitione oialogus. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^ Cïbeages oe Fapientia. BEMODOCVS: SOCRATES : W^ Tldwtbamo focrates quedam pa uatim tccum communicate tfiqui// dem oeium adfitiuel fifitncgociu?: ncmidmagnum/uclim taincn mea camaté oeium agerc.iUtfêquide? . ____ciofBS fum:fcd tui caufa mapme. ^i ergo guidDieë vis / licct.DEM®:Ws ergo fe lt;edam#eWi»Pto2^«?V^«^*«?^ cum:-SOCRATES:W tobeU^BMOt^iw ergo o focrates tlt;0mnc8 quidem p ante codem fe modo babere videntunCt que guidcm c^ terra imiwuww» nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;onuntur |
THEAGES
|
osiuntur i anfmalia omnü tbomincs (p(ï.£n{m Ufro m plantis facillimii boe eft nobis:qui terrain colimuo/ptepararc quidc oi^/ante^ plâtemusy t ipfam ctia5 plancationéipoftq* ^o qó plantatu efV vuuctunc cultus ipfius uarius eft : t oifficilis : co ocip modo 7 oe bominibus videtur.tr mets enij *’®^®«lt;ï,«to coniectura? racio.£tentmbccmtbt mcifilqfmcplantano/feufilij generatio appellan da fit:ominu facillima cvtirit.iEducatio aut oiffici ««tfemper in timoie maxima metûfui caufa fa beun. £t alia quidé multa oe boe oiei poffent.pte cipuc ^0rupiditasquc buic nue incftiuebementcr me folicitat : Öft enim nó ingencrofa.Berum talis tttfallcrcpofïïtXupitenimbico focratesut ipfe ait/fapiens effïci.£t ut mibi viderpopularcs qui d35eiu8equale8inurbéucnictc8 luis fermonib’ bune uebementer incitaucrüt:quo6 bic emulari cc pit: 7 mibi iamp2ide5 moleftus cft fas efTc putans' me illiu8 curâ lufciperctac pecunia fopbifte alicui quiiplum fapientc reddat ptebere.xf^ibi autepe cuntaru5mtno: eftcur3.®cru5bunc epilimoob boe ciu8 ftudifi in periculum non mediocre incur rerc.bactenus igif buic oblhticofolastrcd pofty ultcn'u8ncquco/opcrcp:cciüfo2c ouco utlibiob tempcrê'nefineme frcquétercujalps villens co: rumpaf. lHunc aut ad boe pzoficifcoz ut eu apud aliqucj fopbiftaró fiftam.ïu igif peropoituneno bis obut3factU8 e8:quc quidé bac in re mtbi cóful to^eJmapmccupiebâ.^taqpf^quid babes qö mi bi in ng que audifti cófulcrc qucas licet -r erpedit. SOtCeteru o oemodoee cófilium res facra oicif : quodfivn^ullujaltud 'boceft inptimis oc quo queris. 'nen ^nim elf oiuinius aliquid oe quo bo |
cófulcrc Qucatq’ oe eruditionefui atep fuonv Wmuigiturego 7 tu cóueniamus/quid nam pu temusboe elïcoe quo confultamus 'ne fepenume Ç ego quidé aliud illud criftimem tu item aliud. ^c Deinde longe oifTcntiamus ridiculi quidc5 cp Itentea ambo/7 ego qui 00/7 tu qui poftulas eófi liuj'fu in nullo inuicé cofenferimus.DEMOt’Äc etc quidé mibi oiccre vidcris o focrares.Jtacp fa cicndu cenreo,SO;3Rtqui recte quidé cp partc/nó tn omnino oiceba recte.najpaulifper id muto.ou bito enim ne faite bic adolelcctulus alia queda m que no8 rebamur / cupiat : q» fi alia nos quotp ab lardiotes eflemus oe alio eófultantcs.'RcctilTïmu ‘glt;Wr mibi videtur/ut inuiuj bine fumétesapfum quid cupiat interrogemus. DEMOs3lpparet id quod oici8/optimu3 elTe.SO:^ic igif mibi/qitod pulcbiu nomen eft pucrotquo noie ipfum uocabi “*®'^WOabeagc8 0 focrates. SOtT^ulcbm hi ®(® ”°’’’^ impofuifti. ®cd tu oic mi mao-®'®^‘’“P^° quot;^ fapiens efTedae oignum exilfi rA«r.!* “ jP®^^'' ^^ ®“® viru inueniat / qui te fua ÏÏ reddat^THamp;tupio. SO uJhanf^^P*^”^^® ^^'^ utrum uocas boies feientia TuSS ‘ï“«un‘P iUa fint que feierint / nee ne i JJ^r lt;. xÀ!quot; '*® ‘^quidë.SO:iKuid igitur nonne te S^w^^k»2!'*^‘P’5 •’^fpoWUfi virom ftlq oocenf : ÏSÏÏ^mói^TLS?’*’’® P®lP®re/palcftram/7 alia certamma. THE:^ocuiuSOfl^utas pjctcrea cliqua fcientwindigcre/oc qua ettrafwfeipere tui caufa patrem öeceatdTHEtl^itto. S0:ßlue eft igi tur ipfa ƒ oic nobis/ut tibi gratificemur. THE : quot;Bo uit 7 ifte o focrates/quonia perfepe illi enarraui.fed Oe induftria bec nunc tecu loquitur quafi nefciat que cupia3:bocenimmodo7inalq8 multis mecum pu gnat:nc(^ vult alicui me traderc. SO:3ltqui que ba etenusaduerfusbuneabs teoictafunt/teftibus ca rcnt:nunc auté me adbibe teftem : arq? coiam me oe nuo rcccnfc.|2tuc na? eft bec fapicntiaiqua appetisd 3tgc fi cuperes cam: qua boies nauigia gubernant/7 ego te rog3re5 qua nam 0 tbcages fapientia indigés/ patri fuccenfes ggt; te apud aliquos a quibus fapiens reddaris/fiftcre nolit ; qua nam ipfam elfe refponde res/nonne gubcrnato:ia^THE:lt;crtc.SO:^inautc illius cuperes cruditu te ficri:qua currus regunf / ac patri fuccenferes/ego ^o interrogare/que nam effet bee fapiétiarndne aurigaria? rndcresfTHE^^tiqp. SOtiEluam igitur nunc cupistUtrii illam quidc5 no ftimomen auté ignotasfud nomen etia cius babes ƒ THEAtÄt nomen equidem.SO:® ie ergo quid eftt' THE:^uod aliud nomen buic congruere quis oicc ret o focratesmtfi fapientia^SOtlftonnc etiam auri gan'a/fapicntiaeftfJlnignoîâtia tibi videf^THEA GES:^ullo modo.SO;ïfn nó fapienria^THEtfia picntia.SO:i©ua ad quid utimur ƒ num qua feimus equo^iuga ?ègcre^THE:'^2ofecto.SO:3(t guber natozia nonne 7 ipfa fapientia eft^THEtifbibi qui dem vidctur.SOflPum 7ca cft/qua nauesguberna umsfTHEtÉa utiq?.SO:^a do quarn nunc optas / que nam fapientia eft ƒ quiducilla feimus adminiftra re t” THamp;damp;ibi quidé videtur ca qua fcimu8 bomi nibits imperarc.SO:TRiï qua egrotantibust’THEA GEStifèinimc.SOtlpfa enim medicina eftmonne^ THE:£ft,SO:Ïk qua eanentibus feimus in ebon's ?tcftpcrerTHE:gt;lcquaq’. SOül^ufica enim eft. ’HÉî^ta.SOÆcd utru j ilia qua certantibus pieci perenouimus^THEAffiequaq’. SO:lt;$ymnaftic3 enim cft.THE:£ft.SO:Uerum qua quid facientib’^ conarc ewiimcre qucadmodu in fupcrioiibus ipfe narrauf.THE:^ibi plane videf ca:qua illistqui fût in ciuitatc piccipitur. SOtIfionne in ciuitatc etiam egroti funtfTHE:©unt qu{dé:fed non iftis folum oi co uerum oibus qui in ciuitatc uerfantur. SO:3ntel ligo quam artej oicis.Hidcris enim non caj qua pie clTcnouimu8metétibu8:autvindcmiantibu8:autplâ f antibustaut fcrentibusiaut triturantibu8.ipfa enim per quam pa impcramu8:agricultura eft.THamp;£ft. SO: I^eq? rurfus qua fecantibus uel perfotantibus: uelpolienubustuel tomo aliquid faciétibu8:nam bee ad fabxos pcrtinet.THE:lt;ertc.SO:Ucrum foitalic qua qs vniuerfi3/7 agricolis : 7 fabii8:7 artificibus ommbiiaac piiuatis ciîctis mulieribuftp 7 virisam peritamu8:cam tu fapiétiam oici8rTHE:5fta ipfa5 o focrates iampndé oiccre uolcbam.SO:')ß'ote6 ne oiccre an egiftus/qui agaménonem apud agros inter fecit. bis omnibus imperauit quos oipftvartificib’: Eïiuatiaviristmulienbufm vniuerfis ; nel alpsqui ufdam.THE:‘Fó alqstfcd qs omnibiio.SOttßuid autem pelcuscaci filiusin pbtbtamonne qfdem 00 minatU8cft^THE:Éifdem.SOCRA:1^cri3ndru5 vo crpfei nonne audifti apud eonntbio8 impcraffe i THEAGES:£quidcm.SOCR.A:Wonne eifdc5 in |
THEAGES
|
«fus dufste onatus cftr'THamp;Ccrtc. S0;ßui'd ia arebebus perdicee nu per in macedonia imperanré/ nu3 çïdéeje ft(masonatu3rTHE:tfqutóc. SOsM^ip pia3 autr piftftrari m bacurbeonantc3:quibu9 nam pcfuiiïc arbitrarismonne qïdem :* THÉ:tUiid ni f SO:3ßadö ^o t fybilla:? emedapuó ampbilyt’-quo nam ƒ acto tibi' cognominadi vidcrcturrTHE:14on aUog?uanJ3noic,SO;’Fcctcoici0 codé modocona remtinuenias quo cognomine bippia 7 periandru3 mopter eundem puncipatu noies.THEsCur aliter ggt; tyranoafSOzicrgo quieüqj ciipitmojc ifto^vni uerfis fuis emibua impcrarctonationé tfranica5 ap petinreqj ryrannn ficrifTHE ;5ta videtur,SO:lbac tu optaa.THEi^idetur ey ijs que oiri. SO: lt;® fede ftenobianemote tfranipteclTecupis^^^c iadudum fuceenfea patri:qui te ad alique tyranidia pxeceptoïé non mifertrJÊt te oemodoce nonne pudet/cum olim noucria quid ifte cócupifc3t.Ct fi babuilïea quo ip3 mittereaeum artifice uliuafapicticqua3 appetineffe eilTea.^eindc inutdea ipfi nee via mittere fed nue vi dca.'tü^0 te co:3 me aecufauerit:córultemua fimul ego ac tu.(£ft quo tpfum mittamua / ut ptopter alien (ua confuetudinem fapiena tyrannua efficiatur f DE M0:'|^er iouê o focratca confultcmu8.€ft enim ut mibividcturcófilioopua/-z m3dmo.SO:3inc bo ne vir/interrogemua ipfum p2iu8.DElV10:ïnrcrro g9.SO:ii2lui fi euripide ad aliqd utamur o tbcages^ jnquit enim illc fapienres tyrani fapiétU3 fofuefudi ne:®iqui8 ab euripide pctcret:quainrcfapiêtu3 co fuetudine aia fapiétea ene tyranoarquéadmodum fi cum oiyilTetfapicntcs agricole fapiétu3 eófuetudine percotaremunin quo fapientmqiiid putaa ipfum oi cturu3/an aliud^inrcrufticarTHErl^ibil abud. SO:iïodélt;p modo fi oiyilTcnfapiétea coqui4apiétn cófuctudine/nofqï interrogarernua/qua nam in re fa pictu/quid aliud rnderct q’ in coquinaria^THEfJid ipfum.SO:;CP.uid fi oiyiVet fapiétea certatojea fapié turn eófuetudine -r noa in quo fapientu5 interrogare rnuamonne in certando refponderetr'THEs^mmo. SO: l^oftq* autem oiyit fapientea tyrant fapientum cófuctudine:fi interrogarernua illmqua in re o curipi dea fapicntó:quid eu3 refponfuru puta3:‘THE:5ßgt;er iouê ncfcio.SÖtWia tibi Diea3:'THE : ^ lubet.SO CR A:l3ec funt que ait anacreon ipfam callicratem noftc.^udifti carmcn/THEtÏludiui. SOtcQuid igi turrbuiufmodi ne viri confuetudiné cupia qui parti cepa eet ciufdc artia Vuiua 7 callicratca cyanc nata : feiretq; tyranica que callicratc nouifte pocta inquit : ut nobia 7 ciuitati tyranua efficiaria/THEt^adudiï me motdes focratca arep lrride8;SO:(©^uamobïe5^ none aie banc te fapictiâ optarc:qua cûcria imperea ciuibiiafXtquibec faciéa -aliud ne ÿ tyranua effea f THamp;'^ptarë equidc oium b oins ucl ^plurimoiuj tyranidc potiri.quod idéocteaccetcriaoibuaarbi tro2;îlcl potins ocua clTe.^erutn non boc appetere oiccbam.SOt'iBuid tandé eft boc quod cupiarnone eimbua piCcffc/THEtlHon vi quidéneq? ut tyrani / fed uolctibuatqucadmodu alq in ciuitatc rationia cô potca boiea.SO:®icia ergo qualia tbcmiftoclca lu it 7 periclea '7 cimon:7 quicû^ alu in adminiftratio ne rci.p.rto2UcrûtfTHE:1pgt;er iouem iftoa incy. SO CRAtiÊLuid ^0 fi nobiU efftei equeftré eypeterc8:7 |
in ea arte fapicre ad quo9 ni ut boc alT^ucreriaf accederea p:cterq’ adequeftrea^THEtUdnulloa alioa.SO : i^uippc ad bofipfoa qui equeftr^artc pollerct/7 qui equia tu noftratib’ tu alienia qtpiu rimia utcrcnf.THE:®cilicct.SO:eodéqj modo fi fapienter iaculâdi arté adipifei cuperee/ad eoa qui optime iaculétur / 7 qui multia tarn alienia ÿ ptoptua utunf fpiculia ptofieifeercria.THE.-^P'i bi quidé viderur.SO : Age itaqp poft^ in ciuilib’ crudiri viatad alioatut in qa fapiena fiaaacccdcn du5 putaa/q» ad boa ciuilea bominca 'qui nifeipli na ciuili fummopere ualét 7 utûtur ea tum patria: turn aliarû ciuitatu 7 grecaru5 ^ barbararutt^n putaa ab alga fapiétia3 eófequi co^t que ifti foli co gnozut^THBBudiui focratca fermonca quofda/ quo8tuo9aneruntciuiliü viroy-flioa nibib me Iio2e8 Q’ eerdonu elïc.jf t mea quidc fentetia uera oicia. ^nftpiena ergo cffcm fimibi perfuaderem alique iftott mibi lua fapictiâ tradituru/qui ftlioa quidé fuo3 minime iuitct puraréq5 pofte me ullain re circa bcc cuiÿ p2odcfle.SO:lt;auomodofc opu me boium uertcrcafi cu tibi filme dTeubee tibi ne gocia p2cbcrct 7 oftéderet cupere in optimum pi ctoïé cuadcre tibi aut fucccnferctqgt; nullam in co pecunia bojt gratia cófumcrcuellca^uiua iJorei artificee pict02e8 paruipêdcrct/nclt;pabci9 aliqd uellct oifccrc/uel tibicinae tibicen effici uoléa / ucl etia citbaredos baberea ad quid co utereria / ucl quoalioillum mitterea/nolentcm abqa oifecref THEtXfómimc per ioué.SO:14unc igif eadebee aduerfua tuu patré faciéamiraria ne atlt;p fuccéfea fi oubitat ad quid te utatur/7 quo te mittaupoft?, atbenienfiü in adminiftrada re publica ptettanOt mo^/cuienq? uolea cómédaturi fumu0:qni tecu ft ne p2ccio ucrfcf.7 fimul nclt;^ argentum crogca'7 multo magie vulgo bono2eri8 w fialijscógredta ri8.THE:!iüuid igif focratca nónc tu ey bonis vi ris eaf^i me fufeepis /fatbabco neq? almquera. S0:i!©uid boc oicfsrOEMOtlHó male oicit o fo crate8:nctpmibiquicÿbociocûdiu9 utiliufqj ut arbitre: eftepoflet/^fibm'ctua eófuemdo place rct;7 tu cu co uerfari uclle8:7p:ofccto pudoïe un pedio: oiccre q? uebeméter affccté-ltatp amboa uoa rogatoa uclim:7 te ut uelie buc fufcipcre:7 te ne alm ÿ focratca queras : metp mayimia cun9 7 fo:midinc plcniaobfecro liberetia : quonia nne ue bementer timcome bic cuiufpia3 alteriua cemetu dine5 querat/a quo Deindepcrdatur.THE:*lc ul tcri’mibitimcaa mi pater/fibuic perfuadere po tca/ut me fufciptat.DEMO:'Accte Ioquen8:7 ad uerfuatco focratca omnia poftbac fermo ent, Égo enim ut bzetiilTimc loquar : mc fimul ac mea omnia ucl cbariftïmatquociïtp indigcaa tipi uben rifTime tradotfi bunc tbcagc3 fufccpens:etqp quo ad potcri8;benefcccri9.SO:£qutdem 0 oemodo ce ftudm boc tuu3 non admiroufiquidc eyiftimas mayime a me bunc inuari ppftc.'ßon emm nom cui rei maioié oiligétiâ quifqms mctc5 b aberadbi bere ocbeat:y ut film opnmu3 reddat^Â tibi boc ita vifu3 eft/me videlicet tuu «»«^ pofte ciuegt;cddereq2tcip5f3lt(pvndcbKfibipcr fuafit pofte magm a me O’ aba te ad bac '^‘^•‘^ |
THEAGES
|
Idenim uebemêter admtroj.fu enîm pîimuj me knioz c0:ocindc multia ac mapmie apud arbenié •es funcrus es magiftratib’. *l)9c£g ahus magie ÿ juapopularibuaanagyrafgaac rdiquie nuibus U autebo^j aliquid neuter ueftrum Viact,«erutn fi ciuiliû viro^ eonfuctudincs tbea SÇS idc contênitaliofq? querit qui adolcfccntes in itrucrc ptofitenf/eft bieptodicus ebiua -r gotgiaa Kotinua 7 polua agrtgctinua/alqqj permulri / qui ®“^® ^piétés funt/ut urbea adeûtea nobibiTtmoa t öitilnmoa iuuenea ad feipfoa aUieiat : quibue U f“.ffi®^“™^ duiûuolnt grata familiaritate un : Quib perfuadét p:io2i reliera cofuetudinc/eû ipia “91’5^lt;î’^t‘'fiullâ enim cp illia bearia 7 pulcbîia garnie p:ofifco2.uclim rame mibi illaa adefle: jeru femp nîbi[ feire me oico prêter epguâ quart ®®J’^andioifeiplinarbae utiqt oifciplina apud ^theméctoz turn fupio2tbu8 turn etia3 pte Icntib viria effe video2.THE:3^ide8 ne parer fo ^atebune non multû familiaritatê meâ reeipere/ ^a quâtu ad me attinet/parat’ fuj/modo ipe ue wticd bec oia illc ioco aduerfus noa oieit. Poui enim rneoa cqualiô 7 aliquato feniorû nônulloe/ A”! eu antcanulliua effent eprimationiapoff^ fa miuaritatcilliua ufi funt/breui oîum fup2emi lUo J^m cuaferut quop. infimi ptiua fucrât. SOfWo m Qualc boc fit o oemodoei ftlir’THE : 'Houi per uoluene/talia fiam / qualca idi fucrunt. ùU:iPon ita o optimerfed boc te fefeUit/quale fit f0o aute tibi cira : Âdcll mibi oiuina quada fo:tc wmonû quoddâ a prima pucritia me fecutô. boc “w» uop edque cû fit femp ciue rei qui factunia wm/ôiffijafi-onê oemonftratrprouoeat vo nunqr. ®uod fiquie amicoiû mecû quandoq? aliquid cô '”“ƒ'^3tcptatq5 tiopboc ilia oiffuadet^eep fj^e y HnitÆui’ quidé rei uobia reftea DalH^barmr «cm virubonu glauconifqj filiû nofcKbic alim b nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;*^ epercitaturua meeBtómuni® Dat^c Itati5 ipfo oieere incipiétcq’ fc^ercitw rua eilet / affuit uop atq? ego probibui : fibi cnar rana quwdmodü oemonq uop cptitcrat / ne fe cp ^cerct.Zum ilk foztaffe inquit figniftear ç’ me vi «ore non euafurmego auté 7 fi Victoria nó firn po fiftó^^**?’® ^®^ *” f^PO’C me epcrcca alidd pro Wn« gt;nbsp;Ï^* locutua/ccrtaturua abqtt/ßperepre • îtE^ïôfariquidfibicpboc certamine »1.. »^Ï”^’^ ®8^ ***’‘’9 clitomacbü tirnarebi fra Itt«?âi5 » . ..’quot;®’“’*™8 eilet ipie limui 7 cuaih referet exeurfo: qui idû fùgictê fufcepit / nani-'S0°^ ‘|“‘‘^ ^‘^‘ ‘’’quot;^ oiperit.THE : ßß-uid mo2ituni9L72?quot;’®'^’’f inquit/equide ^pnmu5 lui-ßäuidueuquot;^®/ ‘t^omaj focrati obteperare no do furrerlt» °^‘”‘^“‘^ timarcbu8:ego oieamtquâ Dbilemoni(^QC.?quot;“‘^‘° timarebua /7pbilemon 5riS enÙïîî? lt;quot;«rtkcwri nitiâ birofeaman miJirit SS?*®^# ^®quot;‘’^ fticr?t:timarcbu8 mc^o oportet »ko eyire/redibo aute paulo poll/ |
fi occariokontigcrit.lfum mibi affuit uop. Jtaqt ne furgaa fnq’ffolitiï mibi a oetnonefignü oatuafferéa: quidrit ille. Feinde paulifper comorat’ ardebat ire ru cundi cupidiraterDicena eo iam focratea.i^t quia iteru uoedaudiuirurfue illtr cobibui : oonce illc ter tio latere me cupiéa clanculn cum ego mente alio ci uertiffem fe fubripuit.j£t fie profectua ea peregit.ep quibua in morté incidit.%lnde bec eadé Iratri iuo ei perat ut ego nuc uobiaffe fedieet moriturd uenire qgt; mibi credere noluiffet. C^ludictia preterea ab qaZ qui in ficilia funt que oc cpcrcit’ cofitcru predipera, Ét preterita quidê ab pa qui illa noucrunt audirc li cet.’Jentare vo oemonq fignti fiquid forte okat/nuc cria poffumu8.^ eppeditionej tianqj er^tneonua cali filiuo. i^^i auté fignü affuit / proficifcitur ^o nunc eu tbrafylo aduerfua cpbefu3 7 ionia miliratu rua.ego auté did epillimo uel intcrfectü iriuel in bu iufmodi alidd ineurfurd : 7 oe alia negoeiattone ue bemenrer timeo.l^cc oia tibi ideo oipi quia potétia bec buiua oemonq in familiaritatca coa qui mecum uerfanf/oiapotcft.x^^ultia enis aduerfafmeq? licet bis aupilid ferri : qui mecû inuito oemone confuetu dinébabét quare impoffibilc clltmibicumqaviue rc.4amp;ulti8 auté berere non probibct / fed confuetu dine noftranibdomnino iuuanf:ifluibu8antfaue rit in ipa familiaritate poteffas Oemontj idi funt^oe quibua ipfcfcnfiffi:brcui enim oroficiur.^cd eoru5 partim boc beneficid firmd babét atep ourabde.ple ritp^o quoad meed funt/mirifice pollet. 3ltcum a me oifeefferint rurfua nibilo ab alpe oifferunt: boc quandoep accidit ariftidi Ipfimacbi fdio.1Ha3 meed edmozans breui multd profecit: poilea ÿo in militia profecua ell:rcdic80cindc offendit mecum effetbu cpdidé meUiffq filid : bic auté tbuerdidea pridie mi bi aduerfartua in fermonib’ quibufda eptiterar.Zd me falutaffet 7 queda infup allocutua cét arididee / tbuerdidé inquit o focratee audio gloriari:7 in qui bufd3tecuetiaconccrtarc:tanq’ aliquid fit.fèffinq’ uf Dteiartd ille none meminit / inquit / anted’ tibi ad bcrcrct:tang’ macipid fe fciffeflHon videf tilg’ per oco8.^t ego inquit ille ridiculuafumtiÊuidnama pimcfny:'(®.uoniapriu8q’ binc abire cu? quoui8 öifputare audeba.'petp aliquo videbar in oifferen do oererior/adeo ut cctu8 preffantid viroruj auda eter adiré/l^dc adt contra / lugio quécunrp eruditd effe inteUigo/adeo pudore abducor ob meâ infeitiâ. ^trd igif in^ e ueffigio re relidt ipfa via ƒ an paula timr'paulatim inquir.f^uado ^0 in te inceffit utrum accidit tibi al^'d a me oifcéti:an a li ter;© ica 0 focra tea rem quidé incrcdibilémerâ tamcn. ifiibil vnqr a te ut ipfe fcie/oidiciiproficicba auté quotiéfeunep te eum effcm:7fiin eadé fold porno effem/non tarnen in eadé parte oornua magia tamé quotiéa cadem in parte.iEt mibiquidé videbar multo magia quad_o in eadé parte epilléa/aliquid te oicenté intuebar : gi cd alio intucrcr.$cd longe magia profictcbam/cu5 apud te fedéa/tc tangcbifHunc adt omnia babitua illc oeflupit: fît igit o tbca^ea buiufmodi noftra co fuetudo.sSi enim oco gratu cft/permultd quidem 7 breui proficie8.fin contra/minime. «ideigirur ne ti bi tutiua fit ab aliquo illord crudiri gui ipi in fua po teffate continent utilitärem qua bominibua profunt : |
MENOî^
|
tia fimul 7 teperétia.feis oibua id eft comune / ut quclibct carufit affectio actum potentie naturalia perficiéetod occoid reddit 7 utile ad fine ultimu5 confequêdd. Urne ^0 virtutee oiuerfo modo ba bentur.amp;apiétia quidé naturateft enim eternara tiond oium in mente cdplcxio pcrpctuurq? ucrita tia intuit’. ©cïa per ooctriné pbilofopbte que re ............................r-.......- nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;minifectiam picftat acquirinou ratio que pennas 3gamu8. inia ocfapicntia. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;olim abiccit/ad menté eduerfa rcminifcédp iteru (^rgumentum HÉgt;arfilg in üßenone? oc virtute. nbsp;nbsp;, alas rccupatl^iudétia ooctrina fimul7lo'go ufu amp; a me fottuna quadam id alTequi.THE:£l^ibi qui dem fie faciendu foeratee videimt confuetudinc no lira ocmoniu id tcntcmu8.i!j.uod fi nobia annucrit/ recte oiadin mtn’;qutd agedd fit inuice cófultabim’: utrü alten cuipia adbereamus ucl boe oiuinu qó tt bi infittj clt:p2ccibu9 “Z racrifieqo ; 7 alio quouia pa cto quo uatee cpponantplacarc conctnur. DE:Ï^» bil ad bec o focratc8 buie adolcfcêti repugncs.bene enim oicit tbcages.SO : 2tqui fi videf opoitere fic aamo: elTc argumentarionum genera qu(b’ 1^lato utif/exeniplirmductïonê/ rariocinauonê/ ï cntbyinema T quo pa cto fiantTatietn alcinot comped loquod ^no8traduximu8oeclaraf.®bi ctiam tres l(Matornco2Ü Dia[ogo2ii fpés iniicnimii8 7 qui bu8 argumêtationibua m quaep oi’alogi’ fpecic uti Co Icat.Ïlut enij fold inquirit falfauc cofutat Dialogua/ aut fold uera exponit ac oocet aut in utroep uerfaf. piimuo inejfittuua't contetiofu8.£xpofitiuu8 alter, poftremua mixtua eft oictu8.4amp;cnon adt licet mix tu8 fit / maioii tame ey parte cotedit t cóftitat:7 oca argumétationca attingit.îSt nifi quia ex aida I^lato nie oialogia qui ad expofitióc5 magie q* ad oifcepta none pertiiiétffenfa eolligat/t menoni buie adgeiat: öifficilc fumma oifputationia bui’ clicerc poffit. eft adt becquid virt’ fit.7 quomodo nobia adfit inqui rcrc.'Jd focratea cfficit/oum quatuo2 menonie.Vri ftippKgoigie/tpiodicioevirtute oefinitionia cólu tat;7 Dcfinitioné fua poft illaa inducta geminis obie ctionibua rctractat. dleritaa quippc ex redargutio ne falfitatia cluect: ^êft auté bots virtue affcctio fine babit’aic quo potetia naturalia ciuaq'optimc fut» ppuo cxcrcct:quc oefinitio in Iib2i8 cc re pu.tradif. /®pu8 cuiufqj potetie tune optime exercef / cd ad ff nem fud oirigif.f©.uod ad fine confcrt/utilc oicitur. nßerito igif in bac Difputatione edmune virtutie of ficium id effe tradif ut 7 actionea 7 ca quibua agen doutimur/utiliarcddat.'Jlla itaq? oefinitio buie oialogo confonatcuuctifqj virtutibus eft cómunia. airtutd piofccto fpêa plurca funt pjo virium aie 7 actud oiuerfitate/ in quib’ vna tamé que oicta eft có munie virtutie ratio fempcr infpicit.Tpiima via aie mené eft / cuiuo actus eft perpétua contcplatio iicri tatie.^ccunda ratio/cuius actue ucritatia inueftiga tio.'tertia pbantafiacuiua actua collcctio coid que fenfue ciua ndeq po2jigunt:pcrlt;p illa oifcurfua.Iltip bc funt virca ateque cognitiuc oicunf. 'Reftant trea alie quaa appetitiuaa uocat.Boldtaa 7 irafcedi via 7 cócupifcêdi.^oldtatia actua/appetere que méa 7 ratio po22igü. JrafcibiliG aggredi que ratio 7 pbata fia çtoponit.Æoncupifcibilia actua adfcifccre : que pbatafia fenfuftp obqciurit.Ï’ex infup iftie oue fubg cidtunmouedi 7 nutriedi vigO2 : fed be cd fupionb’ aut nibil aut vix 7 pard admodd in virtute edmuni cat : Affcctio men ha que contcplattoncm perficit/fa pictia eftjque ratidia indagine/fcictia atqj piudctia : feta quidé indagatione eou que natura facittpiudci» tia cofultationé in $8 que nos agirnua. fSiuc pbanta fic oifcurfumopinio rectaqua fagacitaté quidé uo cann^uftitia uoluntatê ? Ubcralwas « Jrafcibilé fo» return aducnit.'Recta opinio cjcplioiauctozitatc : inductionc:fo2te. ^ftitia foititudoqa 7 téperatia cetcrelt;^ moialeo virtutea piudctic recteep opinio nia Icgibu8 7 exercitatione légitima perfici^tur. Sndeouo bccmoialiu virtu tu p2incipia Vlato pofuit/ptudentia î recta opinioné^öEuaobiéptu dcntia fepenumcro totiuamoialiovirtutia apud T^latonc nome ufurpat:£ft t virtue queda ad re ctam opinione attincns qua legitimi p2incipe0 ac ciuceiqagedo boncrticoteplationia tameepper tea bond publicu curat/qua ciuilc peritiâ noiant. tamq? tibia to facilitate 7 in tbeage-tinptefenti mcnonc baud aliter ^ fo:tc oinina/oari ciuilibua boibue oifputat:bac igitur fummula quia meute? tPlatonia in menone colligent buiufmodi ptem« fa Didinettone contradictionea renuct /obicctio neftp vitabit;ilgt;ifputationc vo ilia oe reminiff^ geometricifqj figuria in argumeto tractare iccirccgt; non placuit : quonia no ut pnncipalia fed ut aceef folia eftinfcrtaiiairgumetd adtfumma rci caputq’ requirit.^'ngula quippc oifeufere no argument!: fed commentary potiua eft officium. |
lt;i:4amp;cnon feu oc Wtute. . IVIENON ; SOCRATES ; PVER ANP/ TVS. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ME: lt;gt;tc8nc mibi oftenderefocrates/ utrd virt’ ooctrina ; an exercitano ne potiua acqraP/än finfité ncc ob ctrinance ufuabbotb’cdparefiue rd ipfa natura ucl alio quoq’ modo ^_oib’infitfSO:teactcnu6 omeno tbclïalici boïca inter greeoe illuftres turn equeftrt facultatc td etié oiuitga babiti funt.Wde adt ut mt bi videf/fapiétie quoq» gloité cofequcntiptcfcrti^ amici tui ariftippi larilTci cóciuca. 3lrqbuiu9 rei caufa uobia g02giaecxtitit/qui in urbé ueftré ptq fectua amieoe fibi ob fapictié cdparauit/cum reli quoa tbclTalicoo optimales : td maxime alkuadq rdfamilié ex qua amicus tuns ariftippus 02iginé DUcit.i®.U3ob2ê fic uoa gozgiae affuefecit/ut intrc pide7alto animo interrogantib rndeatisiquéad moddfeientes Dccct:quippc 7 ipfe cocedebatgre coid cuiq? rogarc quieqd uellct / ac fingulis refpo debat.nobis 0 amice menon contrariu contigit/f» quidé fapicntia noftra qiiodamodo iam exaj'uit« atm ex fis locia ad uoe oiucrtilTe videtur. ^tatp fiqué noftrott boium boe pa«o pcrcontari tenta uer{9:ncmo utiqj crit:qum tibi fubiidcndqrcfpon deat:i0 bofpea foitc tibi bcatuaquida vidcoy q» me noffe exirtimas utrd ooctrina an aliaquadam |
IHEMON
6
|
k^,,. ’,-/~» Muwu8 aaiu.fcgo vo mm aaeo an SEJ-^l“®quot;zï®^^“5”“ quot;^^ ^“‘^ ^•« ßt vitto® ^ fe » 4 ^' ^P® ^“®*^ ^ '”‘^'’‘’'’ ßlt;^ affectus film; “ nbsp;nbsp;quot;’ WPcpaupertate animi qua t cóciacs mei mm coliitutuo:ac mcipm accuromfpotc quid nnï^^P^”*^ iS'wianté. Cu ^o quid ut nefew / S’«ü®P*^® ‘^“^^^ '‘^ nofTem^iRum tibi fieri pof J;, ®^*’'^t Qui nullo modo quia me nó firnoiie , “^'■^f^men bonus autoitteemut generofus/an contra fît nofeatr’MRijBiibi quidem nequaq’.àt to ipie reuera o focrates quid fit virrus ignotas:* ƒ r”ƒ t9quot;POtriarenunciabimusrSO : 'Bêon id qudo fob amice oomi piediccs ucructid lt;f nuUi» vny ut mibi videfid feienté nactus firn. ME:£r ?* quot;l?n’®‘® AUidé cum bic comotaref/ aliqu cou ft^ç^^tt^^^ME: Kubec ignotare tibi vi me dt:öO : feaud farfs o menon meminisideoep ni nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;fiicritin ptefentia referre ne queo.^dfojfç^ i'li^ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;jug poeycrit: “'’‘^^-Quoreftpiacet/ipfcoicaB/lham tu foifiran ram tIIocoucnis.ME:fconucnio cquidc.SO:Eu5 I3itcu5abfit:omiftamus.ipfe ifo o menon oic per oeo9 obfecro:quid effe virtuté c^iftimcsioic inq?/ nee muideas/ut fonunati cuiufda mendaeq redar Suar/nqnidc tu 7 gotgias id cognofcere videamt m/euj tn ego nemini vn^ boe fcieti occurriffe pze mycnm.ME:3(t 0 focrates nequag» difficile eft id oiccrçt ptimo quidc; fi lubet que viri fit virtus / pec plane eft ad ciuiliu rcrû adminiftrationefuflï fiffltêcffc.'qfi^ traetâdis amicos muarc/inimicos ledere •. neenon diligenter caucre : ncquid fpfe taie oliqn patiaf.e^uod fi ulterius que fit mulieris vir me/noflerequiris/neep td arduu crit-Cft cni; mu «cris virtus oomw recte gubemare/oum euftodir oomeftica /virom obedit. Îlia quoep virtus eft Puenïcmincep lt;rmafculi:t vin iatn etate mature neenô hberifi uclis alia 7 alia ferui.Step alle per m«lte virtutes ejiftunr. i®.uaob2c baud nobis oe raiquid oe virtutis oeftnitioe oicam’. j^nimuero «nungulasactionesatepetates ad opera fingula 'mgulis boibus virtus adeft/ïotidem pteterea -r oevitio o focrates / ut arbitro: dici polTcnt. 50 '-KAflBómcdiocriter in bacuenatione fottuna tusfum o menomfiquidem vna; virtutem inuefti S^nsiepmen quodda virtutó apud te babiranti» ccppcri.^crütamé 0 menon Pm boe excmpltt e^a ininis/fi me que fit apis ipfius fubftâtia pereötan idmultiplices illarû effe fubftantias refpodifles / f ka'’-^® **®?* ff rogarc/nunquid ex boe ais apu; moftatias ee oiuerfas 'quo apes funt/an alio quo Piaruclutipulcbtitudine ufmagnitudine autalio ^“^Piajbuiufmodi/quid in^ fic interrogatus po ’’®fP®'’lt;ïlt;^f ME: i®uod inuicéeo quo oiffcrûtSOtlf t fi ego poft bee JiFh?” ^M^^S® i*^ eft o menon / quo minime u '..^'*quot;f^’^‘^^ ^““-f^ funt^baberes ne quod mi Pïofccro.SO:fladé Y'ctutes g g muite atm uaric funt / vna tarnen fpem quanda in oibus eande babent t ^®? Virtutescm'ftüt : in qua rcfpicerc oecet eu qui TOponlurusfitinterroganti cuig» quid virtus fit. Wenea ne quid oied » MEx^nteUige mibi videoï / |
nondóMme ut uellé quod quefitu cftieomptcbcndo. 50 : ^ITÜ vo circa virtuté td folum o menon tibi vi detur/aliam quidê viri «fle alia3 mulieris:-! alia reli quo^.:5n etia circa fan/tatémagnitudinéqj 7 robur eodem modo/ut alia quidé viri fanitas fit tnu'icris alia an potius cadé ubilt;p fanitas ÿcs eftf Liquides fanitas fitfeuvirofiucmulieri/liue altcri cuilibet adfit:ME^Êadem mibi fanitas 7 viri fimul t mulic ris effe videf.5O:TRÓnc igimr fiquidé robufta fit fc mina/cadé fpccie robotis robufta critteum vo cadé öicoqónibil oiffert qua robur ad boe qó robur fic intelligofcu viro/fiuc mulicri infit/Ähi tibi differre aligna cy parte videturfME:Xl^inimc.5O;lprgo -r virtus ad id gó virtus fit differret nerfeu iuuené feu renemfiuc virü otnet fiue feminacMFizJPibi quidê o focrates boe ectcro^ fimilc nequag» effe videtur. SOtTBóne viri virtuté cé diriftircere rem.p. gubcr nare/mulicris Po oomum/ME : iPixi cquidem.50 CR A:4n poteft quifg» ciuitaté ucl oomü aut alig'd aliud recte oifponere/nifi téperate fiue ptudenter ae tufte oifponat : Mamp;’lftó ccrte.5O:'lHonnc fi tempa te iuftclt;p inftituunt / tempantia iuftitiaqlt; inftituent ƒ MÉtlBeecffe eft.50 : Btrifip igitur ta vir g- muller indiget/ fi boni futuri fint tempantia fcihcct arep iu ftitin.ME:31pparcr.5O:i©uid o puer ae fence ou intempati 7 iniufti céntnu3 boni exifterét ƒ MEtT^e qua^.5O:Ïlt dum temperati 7 iufti:ME : ■Jt3.5O CRAiWniucrfi igitur botes cadé rationc boni fuît/ nam cotundéparticipatione bonifemp cfficlunturd ME:^idetur.5O:'lHung» non cadé rationc boni fie rent/nifi cadé illotum virtus effet ƒ ME: lftunÿ.50 CRAiö^uonia ergo cadé virtus eft om^/conare iu memotia rcduccrc quid nó boe effe gotgias diycrit/ ae tu vna eonfenfcris^ME:(2tuid na aliud pzeeffe boibus poflc.®iquid vnü in oibus ceigiscSOiAcq ro cguidem attamen cadé ne puri 7 fcrui virtus erit o menon pteefle pofte ono/ac videf tibi ulterius fer UU8 effe öum impatcME : feaud certe mibi videtur o focratc8.50:‘Wcm enim 0 optime vir id fas effet/ fcdbocrurfuscófidcrautruoominari pofte aliquê putas fi iuftc pzeeffe adgeiam’. 'Jniuftcvo nequag’. MEtfl^uto cddé.'5uffüia enim virtus eft.5O:®trü virtus o menon an virtus queda3:'ME:i©.uo pacto id ai9/50:®uéadmodu3 oe quouis alio ut ecce oe rotunditatc diccrécam figura quanda ciTe non abfo lutcfiguram.atcp ob cam eaufam ita loqucrcr : quia alle quoqj figure pzetcr rotunditaté funt.ME ; 'Uecte admoduminquis.^tqui7ipfcnoniuftiii9m tantii/ uerumetia virtutes alias efte fatcoz.50:^t quas oi cis alias c^pliea obfccro:£quide3 fi me oe alu's figu ris interrogaftes/utim refpódiftc3:crgo 7 tu que fint alie virtutesenarra.MEtf oztitudo / temperâtiafa pientia/magnificétia;ccterclt;p pcrmultc.5O:'Fui‘fu8 in idem incidimustTRam multas itcrij virtutes alio quodam pacto inuenimus.oum vna inquircremus / vnam vo que per omnes oiffunditur repcrire ncqui mus.MENON : TRondum queo 0 focrates ut ipfe queris vnam in oibus virtutem/quéadmqdum in ce tcris affequi.5O:18t iure quidernsat ego fi modo po tucro / perdueere nos conaboz. JCognofets ne fic in cunctis contingercifiquis a te petat idc5 q6 modo oi cebam quid figura fit/ac tu g» fit rotuditas rnderes/ |
MENON
|
« die tibî que t ego inferret utrum rotiHitaa fit figu ra.an figura quedasan non illt oicerca figuram quan dam cflc ƒ ME : TPzoïfus.SO : IRonnc ob id g? alte ouoq? figure •untrME.’lta.SOïétuod fi qualcsillc (unttquerabe ueftigio rcfpondcbia f ME:lkddc.SO Gïlt;A:(6.umctia3 fi Oe coloïc fi'militer/quia fit que rat/T tu q» albedo fit otcae:ac file fie remde refumat utrum albedo coloz fit/an coloï aliquia / in ferre a ne colo2em quêdam ob boe elTc/q’ alg quoqj colo:ea re penantur^M Ejxlamp;aximc.SOrlamp;i i'tcruj coloïca cc tcroarcferreïuflen'unarrabiautttp ^ alioamultoa/ qm' ntbilo minna q» albedo coloïea fint/ME:TRarra bo.SO:®t am ut ego nuc : fcrmone3 illc percurrat/ oieca q femper in mult^occli'narcm’ qó illc nequaÿ fieri pcrmi'ttat/fed pofiq bccmulta vno note nuneu paa/oicifi^ nihil ex ga effe quin figura fit / quia ilia inter fe contraria fint / eft autem hoc qb non minua rotundum continet q rectum/quam quidem figuras nominaa 7 nibilo magie inqm’a rotudum q rectum figuras efie/an fioiciarMEt^ic pLinc.SO:’lPu_nqd cum ita oiciorunc nibil magie ricia rotudum efle ro tundum q rectum/neep rectus magie recrû q rotun dumfME:'flon certe o focratca.SOr^icrutamc afte ria rotundum nibil magia figuram efie q reemmeq? rectum magia q rotundum^iME : ^cra narrae.SO CKAtißtuid ergo id eft/cui nomen boc figura com pctitroeclarare enitere: ^i itaq fic percôtâti cuipia be figura fine colo:c oiceree:tc nequaq quid ipfe uc lit cognofeere/foîte illc uebcmenter admiraretur ac riccrct an non intelligie q in ga omnibue idem que roÆlcl non babcrea o mcnon qb bicerca/fiquie que rat quid in rotudo fit ac recto ? cetcria quae figurja appellee in omnib’ idemrexpheare quefo id nitcre / utbocpactorcfponfioncmad quefttoncoe virture aliquam mediferiarMEs 'iRcquaq/fed ipfemet o fo cratee oiflere.SO : yie netibi gratiftcer/ME:^i// no.SO:®olce 7 ipfe reinde virtutie queftionem fol ucrc^ME!$quidcm.SO:JÊrpcdiêdus iam cft:occec enim.ME:^tmaximc quidc.SO:3lgccxpcriamur/ quid figura fit expn'mere: 7 vide utrum iftud admit tasÆfto itaq id nobia figure 'quod folum cp omni bue femper colozcm fcquitun^atie nc tibi boc eft ƒ an fotte aliud cpigia/iCgo cnim fat baberem/fi mibi poftbac virtutem ipfam oftêdcrca.ME : 31t iftud ab furdum quiddam eft o focratca. S0:i©^uamob2cs:' MEnStuoniam figure Pm ratione tuam eft'que fem per colotem fcquftur:3i ergo colotcm quia nofie nc garet/eodem modo quo circa figures oubitae quid illi potiftimum refpondcrcofSO : Here equidc.’Fa fi qui rogatifapiétum aliquie 7 conretiofomm ac pu gnantium fitrefpondere utiq me Dipinc:q fi minua recte oipcrim:ad te nunc attinet rationes fumere ae mea oicta refcUere. ^inautem quéadmodû ego nuc 7 tu illi amici fint uclintq inuicem oifputare : öccct pjofecto mitiue 7 magia oialcctico more refpodere. lt;£ftautcmoialccticu3mo8 pieftatioznon modouc rum pjoferretfed ge illud rationibue app2obare:qui bua 7 illc qui rogat/planc fe oinofcere fateatur : boc itaq mo2C nunc tecum in oifferedo uti conabo2.^ic ergo num finem appcllae terminum quêdas atq ex tremum.bee enim omnia ueluti idem pïofero : fo2tc f 0 ptodicua ga tanq óifTerêtibua uteretur, £u gute |
nuoiciaterminari aliqmd atq ftntntnibil qutppe oiuerfum ge uerbie inteHigo.ME:®ico fanc 7 qo aie/fntelligcrc arbitrez.SO ? £t plenü aliquid uo caa 7 folidum aliudtcuiufmodi que in geometrie tractanf:ME:Voco equidé. SOtJam igif quid fi guram eße oicas'cpg9 percipieaan omni quippe figure id afierotfigurem cflc id in qb folidum oefi nit.3ltqutfummatimöicam figuram eppcllofo lidi terminum,ME : Colotem ^oquiduoca3o fo cratcefSO:1^:oc3x nimium ea o mcnon:bomiw’ iam feni onue imponio/ac refpondere tibi iubee ; ipfe autem memo: quid gotgiae virtute^efie cire rit / oefinire minime via ƒ ME : 31t poftip id mibi oeclaraucria o focratca tibi illud refcram^SO'/ CRAïOBuanq in imperado fuperbio: ce ç ocee at/gratificabo: tamen/ac bteuiter rcfpódebo.ME NOHtßtatificarc obfecro. SO : ^is ^ “^^ ^quot;^ gotgiam refpondeam fic maxime alïentieriefME NON:iÉiuid ni uclim.-'SO: iRonnc ocfluxu6 qui dam Pm empcdoclem a rebua manarc oicuntur ► ME'.lt;£t maxime quidem.SÖ : Ac poii:idcft mee tue in quo6:7pcr quoe ctias oeflurue buiufmodi m.inant:ME:'®rnnino.SO;£xocfliixibit9SUtcm quidem potie quibufdam congrucre'quidam mi noïC8 aut maio2C8 efic^Mamp;Tnc eft.SOr’ßüquid 7 vifum aliquid uoca8/ME:0oco.SO:£x '^ ‘^ quid ucliin accipemt ait pindarua.lCft enim colot oeftuxu9 quidam rerum vifui congruene atq fen fibilie.MEtf^ptime mibi o focratca refpódilïc vi dcri8.SO: ƒ o:tc eiu's tibi ut folituo ca audirc/nuc refponfum eft 7 fimul aduertia qex bac rcfpófio nc facile ctié oefinire qucaatquid fapo2:quid uorJ quid odotfit; ceteraq buiufmodi plurimaf Mb NON;ïh202fu9.SO:3ftqui tragica o mcnon ifta refpófio eft. Ifdcoq? tibi magie ip figure oefinitio placct.ME:.^ibi vo.SO: At mibi guides o alert demi fill minime perfuadeo : eft enim ilia utdio2. fb2tc etiarnncctibiiftaplacebit:uterbitro::nifi nunc qucmadmodu57bcnnobi8 obgeiae'tean teq perficiâtur mpftcria/oifceHurumyfcd perma nca9 atq bic mpfterge initieriez ME : 31t où» tfo rarer o focratca/modo buiufmodi milita narra ree.SO: iPibil utiq p2etcrmitt3m/quin talia que dam 7 tui fimul 7 mei gratie oicam, Uercot tarne ne minus poftim buiufmodi plurime oicere:itetc rü iam ad p2om!fr3 feruanda nobia accingere: ae nobie communirer quid virtue fit cxprf’**®‘’^c “'^ fecifti bactenu6:Dciiiccp9 vnü in muite oifcerpaa: quemedmodus oicacce aiunt/moidcntea cos qui aliquid femper in multa oifpertiunt:fcd oimittene earn integram atq fanari / nie tandem quid Vir v tu8 fit. exemple vo loqucndi a me accepint, ME NONiUidef mibi 0 focratee virtuele / ut poe ra inquit gaudcre boneftie ac pol^ • #rq ego id ipfum virtutem uoco : bonefta quidcm appetcre » eaq confequi poirc.SO-'TR»'’’ ’°'’£^^5J'P’^'^'^j boiia cupere oici0ZMamp;®’’’5’V’® •,, ^' Punquid ita loquerie:quafi fint non^lluqm bon 3 cupiant/ quidam ^0 qui melaZMamp;ïmmo. SOtIRon oca igitur o optime vic ^®2?,^^ appetcre vide^ur. ME:damp;ibi ncquaq.SOilBuida itaq mala. ME NONïjta.SÖiAn ita oiqs/qugfi que mala fui / |
MENON
|
Lm® ^^®P‘?^»t’«’ ^ aut ctwm nofcentca ^ mak lt;5n^‘”“®**’ügt;n« lila cupiantf ME:^trunlt;p aio. jjy'4n cenfes aliquem cognofcentem mala lt;? ma 3 mnt 11(3 tn appctercfMamp;^rbitro:. SO:èu(d Me *’“’’^ ®^ ‘® ’ quot;“quot;* ^^^ ^‘^* adefle :* ^K4Meire fanc:na5 quid aliud opteirSO : ^tró ƒ yjicfentta kdcrefMEi^unt certe qui mala pio f^^f ^'^ quot;^^ oefuut/qui obclïe cognofcant. 50 ^KAraidentur tibi mala noffe q? mala funt/qut v P?j ^^1^'quot; ‘^iÿ opmatur^ME ; feaud fane id ^i videtur.SOjjïjc gs igitur patel cos nó appc « ?®^ '^ ^“‘ ''^^ minime noiint / fed ilia potins: bona effe putaucrint : cum tarnen mala fint : ^uapioptcr ignotantes illabonaq? cjiflimatcs/ *^f^bona potins e^optare. An non » vibSic iftife babere vidétur.SÖ : 31t vo qui ma ^^‘^'^■^3iit'utipfcinquia /eaq? eniennep accKiunt/obelTecenfcnt/nofcunt ne ^ illo:um pze rn* 1 » ”^'' ME : THecclTario fcqiutur. to ^KA.’iËuid ^0 lefos bominc6:nóne ifti mifcros fHeQuatenug lefi funt/opinaturdME;l#gt;oc qnoqj Me 2» ™'’’gt;SO:Xlfeifcros auténonne infelices i • ß^^* cquidej.SOrlÊft ne aliquisrqni mifer a: *’’ftli): lt;2 uclit^ME:TRon videtur. SÖ : ’^emo 5gtur mala vult fiquidem talis efl'c minime uclit : ^’äs quid aliud eft eiTe mifern/g’ cupere mala in f 3lt;ß incurrerefIVIEï^era lod videris o focrates : ”^0 enim vult mala, to : 'Honnepaulo anteoi pni virtutem efl'c bona nellc/ac poflie ƒ MEjiSip ^quwem.SO ; 3n non ex eo quod oietum ert no luntas quidemipfa omnibus adeft/at« bac ra/ none nullus alio melio2:'ME:3lpparet.SO:lt;£rgo »quidem cd alius alio melioztnec id Pm ipfam uo luntatem/fcquitur ut Pm ipfam potentiam fit mcli o^uMESequitunSOï^ccundum igitur rations tuamboeeftvirtus /bono2um comparandoiutn Poteflas ƒ ME ; aiepjozfuö fc babere videtur/ut nuc accipi8.S0:3tnimaduertamus poftbacutrn W uere aftcras nee netfoxte enij bene loqucrio:bo na uendicare pofle/virtutes efle oicisfMEsJlftuc ipmm.SOtlCiona^o nonne beeuoeas/een lanita ttm/Diuitias/aurumt^iT argentum plurimu5 pof nacre : bonoiibus pzeterea “r magiftratibus in re publica fungi ; num alia quedam pzeter ifta bona nuncupasfMEt'l^cquagz : fed omnia bona butuf modi efl'cpico. SOsHia aurum atqj argentum ac quirerc yirtus eftmt inquit menon magnf regis pa tnu9 bofpc8.®tru iJo addis buie lucro o menon : ;^a ^^ • quot;^^^ lucrari f an ntbil intereft/fed etfi in j^i® *^® poindct/nibilominus queftus buiuf SS?'.I^^i2®^,®‘MBIflequag^ o focrates / Lff^'5®‘ï?;®'^’’mo igitur ut videtur buie pof temperantie uel fanctitau's/aut m««Ï«{m’^?® P^^«”^ opus cft:3llioquin vir Ï15«ff®^‘^^“‘öl’oquot;«fibi uédicet.Mamp;ifiiu ‘^XiftatrSOCR A:3t non co .n/fiw?7 T argentum/quando minime iuftu Sffn^nm^nn ^’’;SOtT^ ibilo magis igitur bom bonotum copia virtus ent g» inopia.^cruj ut v» |
detur'qüodcóqj cum iuftitia fitvirtus cft:quod aut abflt;p illa ciufq5 fimilibustpzauitas. MENON : ®i detur mlbi neceflarium efle quod oicis.SOfHonnc vnumquodqj bozurn paulo ante virtutia partem ef fe oirimus iuftitiam 7 temperantiam ceteracp butuf modi;'ME:©iximus plane. SO : ®tccinc o menon me ocludisz’MENON : i^uozfum bec o focrates:* SOtiÊuoniam cum te ozaflem / ne amplius virtuté Difccrpcrc8*rcxcmpla rcfpondcndioedilTem id tu ncglexifti oiccns virtutem elïc bona cu5 iuftitia có parare poflTen'uftitiam v^o virturis partem confclTus e8.ME:^ic cft.SO : 'IMonnc efficitur ex gs que iam coccffifti / virtutem effe agere en parte virtutis quic quid agitur.luftitiam cni5 ? buiufmodi fingula vir tutis particuia8confïteri8.MENON : ßluid turn ƒ SO : i^uia cum rogaffem ut totam ipfam virtutem oftendcres/quid ipa fit:nullo modo explicuiftitoêm ^0 actionem quecunep cum parte virtutis fit / virtu tem efle oixifti : quafi quid tota virtus fit fummatim ptedixeriszatep ipfc iam percepturusfim fitucam in particulasoiuidas.Eadcm igitur queftio rurfus o mendn tibi fubozitunquid virtus fit;fiquidem oio actio cum virtutis parte fit virtuo.^d nanq? tune ci citur/cum omnis actio/cum iuftitia virtus efl'c oefi nitur-Annon eadem iterum queftione opus efl'c vi des^THum putas quempiam virtutis parte? aliquä nofle/qui totius naturam minime nouerit:ME:'Wó videtur. SO : $i enim memineris que in fuperioa bus oc figura tibi refpondi / reiccimus utiqj refpon fionem illam que per ca fit / quibus ulteriozi pzoba tionc opus eft nee oum rata babenturfMEzÊtmcri to quidem reiecimu8.SO: lPcqj tu igitur o vir opti me/cum queritur : quid ipfa vniucrfalis : ac tota fit virtu8;fm partes eiusrefpondens earn queretibua patcfacicstncqjaliodquicy oumcodem modo re fpondeas / fed rurfus cadem interrogatione opus crittquid na virtua fit:qua fuppofita ifta oicis.'Fu? aliquid tibi oiccre video: f ME : damp;ibi quidem pzo beloqui yid^ia.SO : ■Refponde itaqj iterum a p:in cipiotquid elle virtutem -z tu -r amicus illc tuus alte ritis i ME : 3udiutram equidem o focrates anteq» te alloquercr officium tuum nibil aliud efl'c qgt; oubi tare /-r alqs fcrupulos oubitationu? intjccrc.^t nuc quidem utmibl videris mepzcftigijö T ncncficqa incantationibufq? perturbas : adeo ut ambiguitatis firn plenu8.3cmibi videris omninofi tarnen tcio cando mozdere aliquantulum oecet;^ fimillimus ef fc turn fozma tu; ceteris omnibus latiflimo illt pifci marino qui ftupoz oicitunillc fiquidem bominem fi bi ptopinquantern atq? tangentem/ftupidu? reddit. lt;£t tu quoq; nuc me ftupefacis.'Reuera enim t aium fimul T 08 ftupidum babeoïbefifoq-znequid tibi re fpondeam inucnio:quan^ milies ia? oc virtutc per multa-raducrfus q’plurimos DifputauiïTutmibi vifusfumg’optime. 31tin pïefentianee etiam quid ipfa fit virtus pzoferre ullo pacto ualeo. Jtacp eau te tibi confuluiffc te cenfeo / q» nun^ alio peregrin« ris.H^am fi aduena in aliéna orbe bee ageres utpo te pzeftigiatoz quids atçp ucncficuo fupplicio fozfi tan afficcreris. SO : tallidiia es o menon ac ferme nunc me occcpifti.ME:ßluaob:em o focrates f SO CR.A;3lduerti iam quam ob caufam imitation« |
WENON
|
quadam me ocpfnjnfti.qua nam alfa oe caura/nift ut ipfc quotp te contra oepingam ƒ Uiri enim bonefto babitu pzediti cum efftnguntur/oelectari folent iUta qmppe conductt.bonefto^ entm bonefte funt 7 ima gtnc0.^tcgo perfonamtuarn minime cffingä.Cqui de^ fi pifcis die ftiipidus ipfe ali'oo reddit Kupidos/ ci fum perfimilisilccus autem minime.quot;BRclt;p ipfe fc cundtia cctcros titubare cópcllo:fcd maxime omm ego oubitano/oubitare quo^ alioe facio.Ctenim in pzefentia quid virtue fit/baud certe noui. tu tarnen foîte pziufÿ mihi occurreres/noueraamunc ^o igno ranti mibi alïimilis cuafifti.®eruntamcn wa teeuj oifcutcrc boe inflitui : adidue fit virtue inueftigare. ME : 3t quo tramite id inueftigabie o focratee ƒ qói quidem omninoquid fi'tignotaefiSlualeenimtibi' pjoponene id quod ignoxae inquiree ƒ 2lut etiam fi in illud incidaa qiio na; figno id quod ignoxauerae clTc illud agnofeco f SO : ^ntcHigo quid uelie o me non.3lt tu animaduertie ne g» litigiofaj argumenta rionem in mediô addupftir'q» videlicet bomo ne^ quod nofeit neq? quod ignoxat inquirit. 'pam fi no feit nulla inquifitione opue crt.$ed neq? quod nefeie inueftigatmon cnim nouitquid querat.MEfPonne. recte induci o focratee banc rationé exiftimae/SO-CRA:'Pequaq’.ME:lPgt;otee oiccre curtibi nôpla ccat/SO:1polïum : 'Jd enim a viria ac mulieribua oiuinarû rcrû peritie quandoq? perccpi.MEil^uia idoxu; fcrmofSO:ÿeru6:ut mibi Videf atq? pxecla rue. ME : lÊuie ingz ifte^'r qui nam tefiantur ƒ SO CRA : ^ui boc a(Terunt:rcligiofi viri funt/ac reli giofeettam mulicrcaquibufcuntp curae^titit ut co rum que pxofitenf rationé reddere pofTent. Îradit pxeterea pindarue/'r quicûtp cy poctie oiuini fût/ta lia qucdam:quc aduertc quefo/num liera tibi videi tunferunt enim bominie animum immoxtalcm elfe: cûlt;p tû occedere/quod quidem moxi uocant tu; itc rum rcdirc/intcrire vo nunç’.lÊluam ob caufatn vt tarn q’fanctilïimdagcre monent. Afluicuntp eni; pe nae antique miferie pxoferpine ia; ocderunt/geula ad fupemum folcm nono anno rurfue animam red dit.ifeuoufqjinrcgce gloxia ederitate fapientiaqj pxeftantee cuadantiKeliquum autem tempue fancti oeroce inter bominee uocantur.lt;um ergo animus immoxtalie fit / ac fepiue in banc vitam redierit vi dcrirq? perfepe 7 que in bac : 7 que in alia vita funt î omniaep pcrceperit/nibil uriq? reftat/quin ipfe oidt ccrit:iÈ|luamobxcm nibil mirum eft/fi eoxum que ad virtute; 7 ad alia pertinent reminifei poffinquippc cum okm ilia cognoucrit.4?um cnim tota natura co gnata fit/ac fibimet cofona / t anirnue cuncta oidice rit/nibil pxobibct bbminem vniue cuiufdam remini feentem/quam oifciplinaj uocant/reliqua omnia re cupcrareifiquia gdeo foxtie fit/utquerendo minime fatigetur.c^ucrerc igitur ac oifeere reminifeetia eft. j^uapxoptcr litigiofc illi argumentationi nequaÿ credcre occet:pigroa cnim noe quodamodo redde rcr.lt;a quoep moUioxibue bominib’ miriftcc placet. Hario autem noftra folertce reru; inueftigatoxee cf ficit:qua ipfe utpotc ucra fretue / vna tecum quid fit virt’/perfcrutari oefidcro.MEt^mmo o focratee/ fed num abfolutc id alTcriolt;ios minime oifeererqua V 9 Difeipknam uocamue reminifeentia; efie / potea |
ne boc ita efic me oocere ƒ SO : ^n fupérioxibue quotp o menon tc callidû efTe oiri.£t nunc rogae utrum Oocere tc po(Tun:cum ante nulla; effe oifei plinam/fcd reminifetntia aficruerim.ut e ueftigio mibiipfi repugnare videar.ME:1^cr iouem o fo crates no boc animo/fed potiua cofuctudine qua da; ita locutus fum.i^uod fiqua rationc illud mi bi oftcndcrc potes/oftende obfecro. SO : Jbaud ^ay facile cft;tui tamé gratia e^rplicarc conabox werum buc ad me vnum aliqucm iftoxu; qui tc fc quutur/acccrfciut in co ocmonftrationcm bac cv pcriamur.ME:libentcr:bcue tu buc adueta.SO CRATES:lt;3xecua nc eftf-r grecc loquitiir: ME NON:Et grecue eft:-r in oomo meagenitus attp cducatue.SO:3lttcnde igitur num illi mcmoxcm: an oOccam:MB : Ättendam certe. SO : Ü^it age o puer cognofeie ne talc boc fpatium quadrangu lum clTe:PV:£quide. SO : l^abet nc quadrangu fus bas oce quatuox lincas cqualee f PVtl^abct ; SO:3ln non 7 iftae que per mediu; pxotrabunf / cqualee babet:PV;Öt iftae.SÖflBonnc maiox 7 minox ccpót/PV:'|Pót.SO : ®icrgo fit boc la tue DUO» j#cdtt/-r illud quoep ouoxiï/quot pedu; totum ipfum critÆic auré confidcra:ft lotus boc ouoxum eflet pedu;/illud vo vniuocUct nc plufqx femel ouoxum pedum boc fpatium ƒ PV :^emcL SOiCfluonia vo altcru quom lafouo^t pedu cd/ num aliud bis ouo’^ pedu fit f PV: Jftuci^. SO: ®uo;î ergo bis pedum efficiturf PV : W« SO.’öÊuot nam funtbis ouo pedes/eóputa. PV ERi!©.uattiO2. SO:3ln non fieri poflet fpatittali ud ad boc Duplum babeno fimilitcr omnesequa les lincas quemadmodu illud baberc vides/PV ERgt;'l^xoxftxs.SO:i©uot pedu; crit/PV»*^*®*. SO;^gc iam conare mibi oicerc/qualis dl QueU bet iHius linca bui’ fiqdem ouoxu; pedódinca vo illins ourfi/qualis: PVij^atet o focrates effe ou plam.SOt vernis o menon me nibiteXÜ^ooec rc/fed fingula potius interrogare/Ct nik rik nof fe fe putat / qualis ca fit a qua fpatiu octo pedum conficitur.Jln nó tibi vidcturrME:dRgt;ibi quide. SOtlBouit igitur:Mamp;xl|amp;inimc.S0:1^utat aut a oupla/ME:3ta.SO:3lfpicc oeinc^s buneper oxdinem ut opoxtet reminifcentem.Xu autem oic ammabo a oupla linca ouplum fpatium nalci rate ria/talc pxofecto oico/quod non bac kusum ula bxcue/fed cqualc vndiep quemadmodu mud / ou plum if o illiuo octo pedum/fed infpke au ribi m buc a oupla fieri videatur/PV:^® tbi planc.SO CRAx'Bonne buius oupla bec fif^^ß^”} ƒ9“® km binc adü'ciamuo:'PV:|^:o2ru0.SO:Ïlbbac foxcoicis octo pedum fpatium ♦'^“ff^^?Ä’* buiccqualcsclficiantur/PV:3^tö.SOaefcn^ mus iterum igitur ab bac eduuk8 qu pvSK! 5äÄß{?5Ä»S SÄÄi^aKsS äsäSSSB |
MENON
8
|
PV^ ; ^era loqucrta. SO : ßluatcr enim qua ?D r * ®^“^ópknt:nónc^PVEEtt^ic cft.ÊO 'Ult; A:i0cto pcdum autem fparium a qua Itnca :* none ab bac quaduplumrW: ƒ atco2.SO:i©uar fuj vo iHud ab bac oimidia.PV:'Jta.3O:3lgc igi 'quot;Z pcdum nonne buiua ouplug cftfilltua ^o öimidwnK’PV:5mmo.SO:3|n nó critergo a ma CD Ä .^. I’^ f^”^® “^ ® min on ÿ ilia tanta ƒ ^V kR.:ildibi quidem vidcf.lSO : ^ic utiqp rectc lo queris : qö enim tibi videfad refpóde : ac mibi oi Vn a quot;^ Pu^um pcdu5/illa quatuoïAgt;V:5ta * 5(j:j®po2tet itaq? octo pcdum fpatq Iinca5 maio tem elk linea fpatq bipedalia minozé 'Jo quadru Ptdalia hnea:'PVEK:©po2tct.SO;3lnnitcrc ut nobig qualisfit oica8.PV:ïripcdali8.SO:‘Hon ne fi tn'pedalia eft oimidius bui’ aflumem’ critqj tnpedalifl.lSuo nanœ q ie autem vnus -z bine co ' aemmodo/öuoquioem iftiade autc5 vnusifitqj boe quod ais fpatiu:' PV:3ta.SO:‘IHonnc fi bcc irium eft 7 lila trium totum utiq? fparium ter triu pcdu5conlïciturfPV{3lpparct.SO:Tcr ^o tres/ quotpedee funt.-'PV:Houcm.SO;®uplum auté quot pedu eê fupta oponuitrP V : ®cto,SO: Ró cX^l^^dali fparium octo pedu cpoziiurrPV Ptofecto.SO:3( quali igitur conare ne» nquido expn’mcrc.q? nifi numcrarc ucliafaltc n quali oemonftra.PVt'l^cr iouem o focrates ba nq ”oui.SO:3[duerti8 iterum o menon quantum bK ad reminifcendum pjoftciat-TRa ab ipfo ptin eipiooifputandincquag' nouerat/que fit octo pc «umfpatülineafqucmadmodum neempjefentia nofeitmerum tune fe nofle iUam opinabatur/7 au quot;^'nium quafi feiens refpondebatmee ocef Ie fibi quicq» putabat /nunc autem egere fe ia? cri itimat? ut ignojatfic fe ignotare faref ƒ MDWe ra wo8.SO;’Ronne melius nue ad id quod igno waffectus cft^MENON:|5oc quoep arbitrot. ^y;?q'’’cgt;'goambigcrc ipfum compulcrim 7 Pnci9 illius mo:e ftupidum feccrim /num aliquid obluitfME:‘Hon ut mibi videtunSO: ©perepte etum it3q5 fecimus ad ucritatem inuenienda : mte enim utpoteignoiantie fue confcius libérer 7 fpó te perquirere. 3t tue fine côtrouerfia 7 fepe 7 ad Uerfu8q’plurimo8 loquifercctc arbitrabahourn Ipatm ouplu/ouplamlongitudinc lincambaberc oponcre p2ofiterctur;ME:»idctur.SO:lBum eê les ipfum ftuduiffe rug» id ucl inuenirc ucl oifcere quodcuignozarct/noiVcrcbaturf pnufep in banc ambiguitatem incidcrct;qua 7 fuam ingnozantiaj ^ ^•^^«m appetere eepit ƒ MÉ tSiN’’Bequaqgt; o focrates.SO : 1ß»2ofuit igitur iibiftupoieiufmodifMEïBidetur. SOXonfide |
.?''®‘”^*0“ttatc mirte vna mecumin SmiSS'J^f ”“ Docéte : fed potius interrogante Jwhïto^^^®-®^^'^® oiligenter nu5 vn^ oo Ä nnf^M ^ ®önprtrarc illi quicg? videar potius SÂÎÂ °P‘quot;'°quot;C8 fingulas feifeirariÆu cni5 ïiSramp;SP^F^^’»®« aliudequaleirti SCEun^^ P'*^*icct.SOCR.A:Êt rerrium ÏÏu nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;‘quot;®’»cqualcfPV:£t irtud^SO:1Pon neboe qo m angulo eft complete licckPVtT^toï fu9.S0 : Itecc inde equalta fparia quatuo: nafeeren tur^PVER:Jta.$O;totum igitur boe quotuplum ad iftud eflieitur-'PVriÉluadupluj.SOsi^pottcbae autem ouplum nobis conringcre / num reewtdaris ƒ |gt;V:zlßapmc. SOCR AfRône bec linea ab angii lo in angulum aliquem po22ccrain ouo utrunqj fpa tium oiuidit.-'PV:Jjta.SOCRA:£rgo quatuotbc lineccqualcs ftunt id fpatiu compzebendentearPV Eïlt;:^unt.SO:JConfidcra ieaq, qualeeft id fpatiu. PV:feaud intclligo.SOïRónc eu bcc quatuoï fint / oimidium cuiufqj linea quetp fecat intrinfecus :' P V ÊK:©ccat.SO:l2luot igitur tanta in boe fontr PV ER;(äluatuo2.SO:ßluot autem in irto:W:®uo. SO:3tquatuo2ad ouo quotuplafütfPV:®upla. SO : Roe iraq3 quot pcdum fit ƒ PV : ©cto.50:31 qua potifitmum linearPV:3lb bac.SO:3lb ca neq? quatuot pcdum eftrab angulo ptotracta in angulik P V:5ta.SO:teanc éo oiametró fopbiftc nucupat : 7 fi buic nomen eft oiametcr/a oiametro ut ipfc ais o pucr/ouplum fpatiu? nafcerctur/ PV; ptotfus o focratc8,SO:l^uid tibi me non videtur ƒ refpondit ne lik vnm ex altcrius q fuiipfius opinionc ƒ ME^/ NON : THun^/fed ex ptopria femper. SOCK A TES ; aeruntamen baud nouit / utpaulo ante con fclïi fumu9.ME:^er3 loqucris.SOï'Jnerant igitur buic opiniones buiufmodir'MB5nerant.SO:|3uic igitur ignoranti opiniones oc ijs que ignorât ucre in funt.ME53lpparct.SO: Rue igitur ifti opiniones ta les quafi per fomniu? fufettate funt q fiquia mterro getbune talia quedam fepe 7 multa/certo feiasbric iriafiquig alius nouitperfecre fciturom.- ME:3lidc tur.SO: Ronnc ergo nemine piO2fu8 oocéte 'fed in terrogante potius ifta feict/cr feipfo feientiam ad fe reuocan8:’ME:ï’ic eft.SO :ncfumere vo feientiam in fcipfo/an nó reminifei otciturr'MEr'lPïOtfus.SO CR Ar^t vo feientiam quam ifte nune babct/aut ac eepit aliquado/aut femper babuit:ME:öcrum.SO CR A:)^t fi babuit fempcr/fciens femper extiritfin quandoep percepit bac in vita nequaq’tnemo enim bune gcometrica oocuit/cû in ceteris omnibus que eunrp ucl ad geometria? uel ad alias oifciplinas per tinent bcc cadem fit facturus. £ft ne aliquis a quo ifte cueta öidiccrikaerifimile eft te illû cognofecre/ Rreferrim eum penes te 7natus 7 nutritus fuerit. lEtTHoui equidébitc neminem oocuifl’c.SOtbas ne opiniones babetr'MEsReceflarium o focrates id apparct.SO!$inautc3 utpote in piefenti vitamini me adeptus/baud nouit/patet eum in alio quodam tempo2C babuiffe arq? oidicifie ƒ ME.3fpparcf.SO CRA:3fn nó tempus iam fuit^cum nondum borna bic cratrMamp;lftuc ipfum.SO:£rgo fi quando ten* pus fit in quo bomo non fit / inerunt tarnen wfi opi nioncs ucre s que fcifcitando expergefacte / kientie fiunt certe per omne tempus : bcc bominis animus fcict.nam omne per répus aut eft aut non eft bomof ME:^idctur.SÖ:’Ronnc igitur fi femper reru om? ueritas in animo eft / immottalis exfitit ƒ ^uamob rem and acter 7 m agna eu fpe opo2tct /que in piefen tia minime fcimus / boe eft minime rccoidamurut reminifcamur inefrere.ME : Xocne mibi nefcio quo modo o fbcratcsloqui vidcris. SOCRA ; ifeibi quoqj o mcnon:3ltlt;p cetera nó admodü oifputado |
«ENON
|
aßtucrarem.^ autelst sum putamusauequfg (gno raKcßc querendapotio2C9 cfFicattozci® / ac minug pigri funms/^ fi ignota nee inuefliganaa eße nee in ueniri polTe arbitraremur / oe boe in^ fiquo modo poßem 7 uerbis t opere oeeertare.ME: Ifeoe quoep reetc oiee videris o foeratee. SOCK A : Sie ne igi turpoftq»eonfeßifumu9 ignota perferutari lieere/ quid virtug fit/eomuniter inueftigemuafME : ^uä tnapmejgratiug tarne mibi eßet audire p2iu87quod. in puneipio oifputationiginterrogaui/utrum virtrt ti ineumbedum fit/quafi per ooetrinam pereipi pof fitucl natura potiue infit uel alio quopiaj paeto bo minibug adfit.BO : Stqui fi tibi o menon queadmo dum mibüpfi imperarem/baud psiuautrutn poeea tur nee ne:virtug gerferutaremur /ÿ quid ipfa fit in dagaßemuapoßq? iJo nee tu te tibi oominari eontê dig ut liber viiiag ae me ut tuo arbitratu refpondea obfcerag/iam utiep refpondebo.^idetur igitur eon fiderandum eße quale fit qó nondus quid eß eogno uimu9.3lttamertpaulifper a pjopofiro tuo oeelina : idlt;p cy fuppofitione eonfiderare permitfe/utru3 00 ctrina uel alio paeto virtug polTideaturiEp fuppofi tione autem fie oieo/quemadmodum geometre fepe oifeutiunt;poß^ illog quifpiam interrogauit ueluti an poßit in bune eireulum trigonus bie eptenduubi quig oipcrit nondu fe noß*e an boe buiufmodi fit uc rum fuppofitionem aliqua talcm eondueere.’Bi enij eß boe fpatium tale/ut ad pofitam ciuo linea pjoten denn ab eo oefieiat quale Ipfum p20tcnfum eß aliud quiddam euenturum puto 7 aliud item / fitalia que dam pati nequeat / per fuppofitionem ergo oifputa re oeereui oe qa que eontingunt eirea pïoduetionem illiua in eireuluj an fieri poßit nee ne. $ie 7 nog oc virtutc/quoniam nee quid nee qualcfit nouimua fup ponentegboe/utrum ooeeri poßit/inbune modum queramug.$i virtug eß aliquid eo2um que eirea ani mum uerfantur/aut ooeeri potcrit aut non. I^nnei pio enim fi aliud eß ^ feientia / num ooeeri potcrit t uel potiue : ut modo oipimue mcmoiia reuocanïni bil referat apud nog utro nomine utamunan ooeeri potcrit ƒ Uel id oibue manifeßü/q» p2cter feientia ni bilbomo ooccf.ME:dB»ibifanc videf. JOÆinaut fcia queda virtue cß/ooemina percipif, ME:i©uid, nCSO:teoc ergo q’p2imu crpedibna fi talig fit/oo cef:alitcr i5o nequaÿfME : 1ßgt;202fugJBO:'Poßbac inueßigadu eéfeo utrû virtue feiaraut aliud quiddaj fitfM E:4amp;ibi quolt;p idc queredu cé vidcLÊO : 3« virtuté aliud q» bonu ec oicim’f7 bee nobie pofitio ftabilia pcrmanetvirtutc5.f.eße bonii:'ME:Ualdc. SO:$ii0dé eß aliqó feo2fum a fcia bonum_nónc vir tue forfita fcia nulla crit/finautcnullö bonu eß quin fcia eóp2cbêdaf/fciam eße virtuté fufpicantce/rcete uti® fufpicabimurfME s $unt bee itéra.EO:t®.uin ctia t^tute boni fum’^MEt^um’.ßO : Ét fi boni uti Ice oia quippe bona uriliar'ME : ©ie cß.XO Ærgo virt’ utile quiddafMEtCp qe que pfcßi fumpe/nc eeffario fCquii.IOttófidcrcmuerurfusin fingulie qualia fint/que nobig ^funt ; fanitao nc 7 robur/ fox ma® atq?oiuiticccteraq? buiufmodi coferreoieun turfME:]|ta.£O:Eadc5 bee aliqn noccre fatemur ^ntu aliter fentte/ME : ©fc certe fcntio.60:Utdc itat^ quo Duccu bee obfint/quouepzofinCnóne euj |
rectue ufue ßeß/iuuät/eötra ^o nocêCME^tot fue.SO : K^teterca que circa aium uerfant colidc remug.'jêperantia alidd uocaa 7 iußitw^ foitiw diné / oocilitaté® 7 memotia 7 magnifieétia 7 bu iufmodi rdiqua^lMamp;Equi^f^’^Q'^^Vlf^j^ 3^5 fo quecült;^ cvqo feie nequaq’ eße vident/fed aho quiddapteter iciaj none interdû iuuéi/aliquado leduntfueluti fo2tirudo remote pjudêtia : num rot titudo aliud eß audacia queda/ 7 quado cu3 ra tione vir audctiuuatur:cü abfq; rationc Icdttur * ME:$ic cß.tOticnipantia quo® 7 oocilitaa co dem modo/cû rationc quidc percepta at® codita etnolumêto funtxotra aut octrimctor'ME:©u9m marime.bO:3lE ergo fumatim oicaoca aic impe tU8 ateg Oca oeclinationcdoucétc ptudetia ad bea titudinc tcdût:imp2udétia ^0 ad cotrariutME.^» dctur.ßO:(ßluap2opter fi virtua aliqd eß cotum que confißüt in animo neeeßario® utilie eß / pm dentiam banc eße opo2tct:quippe eu3 omnia que funt circa animû ipfa quidé fm feipfa nee conrere tia ne® nopa fint. 3ldiuncta ^0 piudcntia uel im p2udéti3 ßatim aut utilia aut noyia fiant.bac itaq? rône virtuté có mapme oium confer at/pmdentia quadam eße concludif ƒ X4E:x® ibi fane videtur. JO : f^uinetia in alqg que modo oieebamuempu lentiâ at® fimilia tu utilia eße to nojeiamonne que admodô p2udétia ceterig animi viribue 7 onicqe p2efidée/utilia reddit:imp2udétia ’to cdmaria/nc 7 illie ama reete utée et® oucée bona effieit/no rc etc aut malat'ME: p2o:fu9.ÉO:’^ccte auté ôoett aiua p2udena/imp2udé8 aberrat/MEßm bec ne ra.SO: )©.uamob2é omnino aficrédum eß cetera quidé bumana oia referri ad animû / 7 que m aïo lunt/ad ptudentiâfi modo bona ftitura funnea^p rationcptudentia ipfum côfereng erit/virtutc v® pferre p2cdiïtmu9 âWE;i©mnino.6O:trto pm dcntia virtuté aut vniiterfam / aut parté aliqua co fitemur^JME: mecte mibi bec omnia oici vidémr. SO:‘Wonnc fi bec ita fe babent baud natura boni boica erunt:‘ME:lhaud mibi videnf.bO/Jd p^e terea contingeret/fi natura boni ficrcnt:3dctient p2ofceto nobia qui filiog noßrog natura bonoe 01 nofccrent/cof® nog 1II02Û inditqa feligcntee/in cc quadam conferuaremug : illog multo ttJ^Stu 5’ aurum obfignatea / nc quig co22Üperet.fed pon® adokuerint/utileg client in ré publica? ciueenvlb NONtCofentaneó boe 0 focr3tcg.ßO;^;Um vo natura boni minime fintmum fotfitan oifcipuna ♦ JMEtlftcceßario id apparct.3lc fm pofitionc3 no Bram fequif /ut fi feiétia virtue eß/ooctrina pcrci piatur.SO: ƒ 02tc per ioué / uereo: tarnen nc id te mere confeß! ftierimug.Mamp;lln fupcrto2ibu9 pla nc id rccte oici vifum eß.iO 131t non tn ptetento folum/fcd in ptefenti ctiam 7futuro temp 02e talc vidcri oebet 'fiquid in co fineert feturum eß. ME NON:euid nam impedimeneß/ad quid potif fimom refpiciêg fufpiearia ac oimdia/ne fo2tc vir tug feiétia minime fit/SOi^tca tibio mcnomvir tutem quidé ooeeri pofle/ftquidem feiétia cß^ qua® reqao/qoaft minug reicht wetumS^ to fdentia fit/vide an iure oiffwï»ate«Â‘gg fgondc^iquid ooeenpoteß ? no oe wi^^ JJ |
MENON
9
|
fed oequoUbet alio loquoz/an no illius pjecepto res oifnpulofqj ee aliquos needle eft.-'Mamp;xl^P bi quide videf.SO: ^t cotra cuius nee ooctoxes ejxaence auditozes fi id ooccri no polTc congeia mus none ^habiliter piectabimu8rME;^ic efl: kd num virtutts picccptozcs nullos dTe cenfes:' S^^fpenumero fiqui bui’ inagidri eencomni nudio iiiucftigaui:nec un^ iucni:^ fi vna eu cetc rieplurib’/at^ go ut videbaf / buius faeultatis puis id quefiui. jEr nue guide opozrune o menon iftemjeta nos aflediuque indßtionis buius parti cipé faciamus.îlemerito adidfociû adbibebi musr bicenimpjimÛDiuitctfapiente pâtre an tbemione nat’ eft : qui pfeeto no cafu quoda aut alicui’ largitione opulct’ cuafit quéadmodu nu per tbeban’ ifmenias polyeratis peeunfas nact’ fed p2udétia ppiia atqj vigilantia lucrat’ eftrpze terea nee fugb’ ciuis neqj inflat’ aut oifïicilis uc rn modedua 7 frugi facilifqj vir extitit. 5^cindc buc bene educauit crudiuitqj : cuius rei teftis cft 018 atbeniêfis populus/qui eü ad fummos digit magiftrat’par cft vna cum buiufmodi viris / an fint aliqui virtutis magiftri/T qui fint palTim wc ftisare. lErgo age o anite quere mccu vnaqj eü bofpitc tuo menone/qui na buius rei peeptotes fint: 7 in buc inodu cóhdcra.fi uellemus incnoné buc optimu fieri incdicu / ad quos potilîimû 00 cto:c8pduccrcm’;‘nónc ad inedicost'ANbpïo: fus. SO: £t fi cerdoné optimu cuade cupemus / an non ad cerdones f ANb^ts. SO;£tin algs eodêmodo.ANI:/©wo.SO:$ic iterum oeme dicis mibi oicas / cu oirimus mittédü buc cc ad medicos fimedicu feue uclimus / an nó id fentie bam’/ut fifti oebeat apud cos outavat : qui arté ma^jfitétur^ac mercedé p:o ea paid ab auditoti buseapintnone bui’ ratio bnda eft:fi modo illu pmdeiiter locaturi fimus / ANL^c eft.S0:Êt ®e tibiarü fono ac ceteris oibus fimiliter iudica Qu/IHcq? eni5 medioeris infcitia cét/oû ftudefe/ mus quêpiâ tibiciné ficri/cómedare gs nolle qui facultatêbanc polliccnf/merccdécp repoîtât lcd boc onus illia imponcre/qui ncc ooctrinâ fibi uc dicâtmcc cft apud illos ullus in bac arte oifeipu marqua indrui buc que mittimus oefideramus. 3n non pcul a rône id cct/ ANhl^er ioué non f nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;rationc/ucrûetiâ oemétia quedam. ^O: IPiobc loqucriöbMüc itaqj licet tibi coiter vna mccjioe boc bofpitc tuo menone oelibera rerlxc eni5 0 anite iapzide mibi oiyit fc bic fapi cntia virtuteep 9ppete:qua boics ciuitates 7 00/ mosrecte gubnac/filiofc« fuos ^optime educat: neemea t bofpites tu admitte tü oimitte fciunt : tim«quot;V^r° ®^?'’“ c? * meditare igif ad qué po virtutis gratia buc mit r«?mftSJ'j-?^ ^^ '’^® ‘l“^ quot;»o^lo oiximu8 patet: «SS“^?^® ^? ß“^ ^^ oocturos talia pollicé rrnrtn^Jï u^ ‘■“^^’, S''c*^lt;';^ oifccrc uolcti fcmp AMT‘t*“**®®*f'^*pK’wpfcripttt pïcciucapie ‘14°® °^'^i® ° focrares ƒ SOblTofti « nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Mr VP*^° '’°° ^’^/Atti publice fopbiftc bona uerba quefo 0 focra/ es. iwuiius cognato^t ud famtliariü uel amico^ |
aut ciuiu aut bofpitü in tata infania ineidat/ut idig adberés inde perdafreop quippe cofuctudo mani fefta illo^ qui cos fectanttpeftis eft.SO: Cur ita oi cis anite : num q qui foli cp omni boium genere pto dcflc boibus plofitêtur/tato ceteris octeriojes I ut^ ut nó modo nó iuuciftqueadmodû al^tqó ipfis tra ditit fit iicru cótra cozwpanttatqj buius gratia vul go mereede epgdtt'lt;£quidc nó video qua rónc fidé tibi adbibea/Roui enim viru vnum p20tag023 qui plures ob bac fapientiä peennias cumulauit quam aut pbidias ille cuius tam perfpieua pulcbiaq? opa ejetattaut ocee alg fculptoxcs luerati fucrint. AN b TVS:3ltquiabfurdiïcét/fiquicalceo8 uctcres có fuut ueftefqj rcfarciût/laterc nó poüent oies trigin ta oeterio2C3 reddentes ^ accepint, SO:Cctcru fi talia faecrét/bïcui fame periretrptotagotas aut vni uerfj grecia annos plus q’ quadraginta oecepit/ou familiäres puertcrcttoeteriotefqjrcddcret q» acee pifTet. Ra rcoi illü vita occcffiltc natu annos pene feptuagintarquadraginta ucro in bac arteuerfatu. l^c per omne illud tepus ufqj in bac oié clarus cyti tit:ncq^ p:otagO238 tatu/fed alg quoqj pmulti/par/ tim p:ioie8 iUopartim etia nuc vita agetes.^trum Pm ojationé tua oicemus cos cófcios occipe atep Ic dere iuuenes an feipfos quolt;p latere/'?ifanos boc pacto illos clïc/qui a nónullis oium fapictiffimi iu/ dicauf r* ANbUonge abcft ut infainre oicanf 0 fo/ cratcsifcd multo magis iuuenes qui illis argétû tra dût.^tqj bis etia octcriozes funt / fiqui illos quo2U ad fc cura pertinct/gs cómittant.^mniü poftremo (nfanifltme funt rc8.p.quc illos crcipiiitneq,; cypel lût fine quis aduena feu ciuis boc opus aggrediaf. SO.- IRumaliq’stcfopbiftarito anite iniuria vn^ aftccitruel quid illis ita fuceefes ƒ ANfRulla mP bi unip cu aliquo illoa pfuctudo fuitnieq? mco^ ali qué illis uti pmitterc.SÖ: iRung’ ergo illo» in02c3 eeptuses. ÄNflfk-qj firn quid turn f SO:i0.U3 na rónc oinofccs bonü nc au inalû fit / cuius nullû feci fti pcrieulum.''ANI;Xiquido iftos noui qualcs funt fine cppius firn fine nó. SO:®atc8 fotfita es 0 ani ' tc:boc enim te alia rónc nouille cy gs que modo oi yifti:admodü admirarer.i^eru non eos querimus/ ad quos perfeetus menon inficiatur/bi nanep fi vis fopbiftc fint: $cd opem patrio feras amico oftede illi cui natura adberés cos qui tam ampla urbe co lût/câ qua narrauim’ virtute adipifcef. ANb^ur ipfe non indica8.-’SO:3lt quos ego magiftros evifti manera in medw iam ^duyi:ucnï Pm rónem wam nibil otno piofeci.^c feite ucra loqucris. ^raq? tu quoqj iam parte tua buius muncris eyple.0ftcnde ad qué atbenufinm j)ficifcaf.j)fcr cuiufuis nomcit. ANDs^uid opus cft bomini6vniu8nomen audu rer quecuip atbeniefiu nact’ fucrit cc bonis clarilep boib’ ' melio?illi’ familiaritatc fi modo parucrit/ enadet'^ cófuetudincfopbiftaru.SO:^trüucro g pjcclari boniqj viri cy feipfis nullo inftifucic tales effeeti funt eaq? tn ooccre alios ponunt:13 ipfi a nul lo oidiccrint. ANI:3f fenio’ib’ viris pïcclaris arqj bonis percept He arbitro::'3(n nó tibi vident in bac ciiütate ihulti infigncs 7 optimi bomincs cytitilTe ƒ SO:i|lbibi quidem o anite effe bic viros ewihs ad miftrationis pitos nee paucio:e8 olim fuiffe videf b |
MENON
|
$cd num p:cccpfO2Cö idond vtutis fuc fucrc ƒ boe enim eft oc quo nuc oilTcrif. nó utru fint aut fuerint bic vin boni lcd utru virt’ ooceri polTit : 7 ob boe utru viri boni fiuefupio2C9fiuc pures virtu te earn qua ßditi funt/tradcre altert noziuran fete nee tra di altcri nee recipi virt’ poflït.'^d inamp; clïqó oudü ego ac tne nó inqrimuötSic aufex ipla tua O2atio// ne cófidcra. ifium tbemiftodévirübonu ftiifle fate ris/ANltilamp;aximc omnium. SO;£tp2cccpt02em bonu virturis fuc.fiquis alius virtu tis magilter fit / tbemiftodem extitifTe/ ANIt’Acoï equidê oumodo uoluiner. 50: Ilftu cc fes ipfum noluilfc altos quoqj bonos fieru-ftliu fuu pzcfertimratipuras inuidtlïe fi lio r oc induftria virturem pjopzia minime comuni cafferaudiftin tbeniillodcmfiliufuiï cleopbat» in equeftri faeultate ftrenuü effecifleradeo ut equis re etus infifterct : rectufep ex equo iaculareftcctcraq? permulta ftupéda perficcret/in quib’ ille Diligenter crudiri curauit fapienteq? in fingube^que precept o res cruditi callcbat cffecit:l?cc 3 maiozib’accepifti/ ANItaudiui.SO : Hl cm o igif naturam ftlü urpote malam culpauerit. ANI;'Wullu9 forte. SOtiühuid ßoadboctaudidineab aliquo fenfeeaut luniorc deopbatum tbemiftoclisfiliitbonüac fapiëtemin q'b’ pater fuerattextitine: ANItpun^. SOt'Hum tbemiftodem arbitramur alienis artib’ imbuere (v lid uoluilïetpatcrna \fo vtute nibilo vicinis fuis pze ftantiozé faccre curauilTerfiquidc ooceri virtus ullo pacto polfctrANI:ƒ02te per iouc minimc.SOtCa lisigiturbicvirtufismagiftcr fuittquéipfc vint ex antiqs optimûafTerts.jtôfidcrcmus iam -z aliiïari ftidé lyfimacbi filtutnónc buc quoqj bonu futflc cen fes^ANIt^t maxime quidc.SO: Jiu non 7 ide filiu fuu lyfimacbü in oibus que p2cccpto2c8 ulli profite reuroprime atbeniefut omni» eruditu cuadere uo/ luitr # lunc quo vis alio melioré vint eu fecit :' !f?iic eteni5 allocut’ es 7 qualis fit optime noftirpreterea fi vis perielé vint magnopere fapientë côfidera.ou os ut te minime p:ctcrit rilios educauittparabun 7 Xantbippu, ANI:’Roai equidc.SO;Oo8 ut ipfe no fti turn in equeftri peritia turn in mufica turn ctiâ in eertaminib’ precetcrio atbeniëfib’ inftruxip3e oe/ mep in nullo eo^r que in arte pcipiunf inferiores ali is elfe uoluit:bono8 aut viros an no fore eupiebatf uoluiffe quidc exiftimo fed id ooceri minime potu/ iftet tec aurem pures paucoo ignobiliffimofcp atbe nienfiû id affequi nô pofte/aduerte itcrû q? tbuerdi des ouos filios educauit melifiam atep ftepbanum/ quo8 7 cetera oiligéter edocuir ? paleftram in prix mis'^ut in ca atbeniëfes rdiquos fupartnpt^nû qui/ dem xantbicteuodoro altcrû cômendauit : bi vo in palcftrc ludo ceteris oibus illis rpib’/precdlcre pu tabanf nonne mcminiftifANIt^udiui equidé. 50 CKAt lflcqj^oiftccûqucfumptu maximo oifee/ baut filios callerc uolucrit virtuté folam qua abfqj pccuiitjs tradidiffertfiinodo ooceri potuiflet afTeef filios noluiffe putadus cft. 31 u forte tbucydides ig/ bilis crattnec amici fibi plurimi tam ciucs ^ comili tones 7 focq aderâwijiuiiumo 7 ampla familia or/ tua 7 fumme cuiufdâ auctoritatis tum apud peines fuo8/tiï etia apud oés grceos eratt^deoqj fi per oo étrilla côparari bonitas potuiftet/inueniflet faltcin |
uel einem aliqurm ud peregnnuj/qui filios ciu8 bonos efficcret fi minus ipfi ad idoocédu ocq a rci.p.ncgociîo fupfuilTet. ^cd vide 0 amice ani/ terne forte virt’ ooceri nequeat ƒ ANlr^ focra/ tes libert’ ÿ occet/boies mibi vitupare vidcris. Jtaep ttbi côfulo fi modo parère vis ut tibi cane as : forte eniin alia in tu be Une eft ud iniurta uel beneficio ciucs afftecre : in bac ante graue nuntii ac periculofuirmcqi id te fugcre arbitror.SO: 10 menon anit’ iftc fuceëfere mibi videftneep id mi/ ronprimo enim bos me viros vitupare eëfet/oe/ inde fe vnü ex qs arbiträre^ ent iftc fiquado oidi cerit quid fit boibus octrabere baud ulteri’ fuc/ eëfebittin prefentia vo ignorât. 31t ipfe mibi oicas utrum apud nos dari ac boni viri fint:' Mamp;JBût certc.SÜ:31olüt nc ifti iuueinb’ feipfos precepto rc8 exponerefotq} id profiteri: nd virtuté ooceri polte fatenffMB'l-10 per ioué 0 focrates.ted in/ terdû ab illis ooceri pofte virtutc/alias nó pofte andies.SOiJln iftos oicim’ bui’ rei magijfros / inter quos nódum id puenit:' MEiïHcqtiaqi mibi vidcf o focratc8.SO:iïluid vo/num fopbiftas fi quidéq foli id picdtcat inagiftro8 virtutts criftt ma8.*'ME:^orgiam in boe uebemeter admiror 7 amo/qi nung» tllu boe polliccnté audias. ’Jintnq 7 alios ridet/quotiens polliccrt fcntit:putat ante boe oûtaxatpromittëduin clïc/eloquëtcs feitic« uebemétefq? boics redderc.SOt’lBó ergo fopbi ftc buiu8 preceptores cc tibi videnf.ME: Wdo quid oica o focrates.nam mibi quoqj idéqó plu rimis acciditnuin enim preceptores putottum nc go. SO:^cito nó tibi foli boe eetertfep ciuihbus cuenire/nt interdu ooceri virtuté credatis ' alias Vo negetis ucriîetiâ poetc tbcognidi cadé omnq no oicéti.MBÈÉluibnfn3 carminib’ ƒ SOiMk^Jó in buc modij bos proprie bibc 7 comede cum qs «na fedetotqs obfcquercre: quorum magna pote/ fias : a bonis enim bona pdifees. ^uod fi mails adbeferts/qua babes mete proculdubio pde9.®i des 133 O’ in qs ita loquif quafi virt’ oifci poft^t^ ME:3lpp3ret.SO;3lt Vo panlo poft fie mqi • ®* fana mens bomini tradt poflet/multam fane ma/ gnätp mereede qui id cfficcret reportarenf.'ï^etp bono ex patre filins malus eiïct pzndctibus mo/ nitis perfuafns:uerà oocendo nunqi ex «w»® nu bominé facies.Bernis buc circa cade pria nbi ipfi proferrc/ME:Wdef. SOi'i-lumaliqd aliud nofti euiuo qui preceptores efte profeftï ftint oc/ inde id nedû oocere alios pofle;fed nc ipfi quidc fcirc oicanf; fed in eoipfo improbi efte / cuius fe sflerut preceptores 7 qui clari efte in co oicunf / nne ooceri polfe/nuc vo non poffe ferantreos nc qui in bac cotrouerfia fuut peeptores nuncupasf ME:xlamp;inimc.SO;/£rgo ß nclt;p fopbiftcmcq? bo ni clariep viri buius rei oectores funt/nmlfo mi/ nus eeteri peeptores crüt.MEi55'*f/-^^;®i ”® fuut peeptores neœ oifcipuli etia.MEÆic ut ais mibi vider. 50:«» nóco-feni fumus illud / emits nee magiftri neep pifeipulito/oocen nunimepof fc.-ME:lt;ófeftï fnniua.Sp^t virtutip nuf^ pee ptores repertunf. MB Wul^.SO:-gt;tn^ P rco neep oifcipuli ctia.ME:l«ic appet.SO. |
MENON
i o
|
«•■go Poccri nequity Mamp;®fc vidcETiqdc^ nos re cteoiwdicauünus.i^uaobïcm uebemeter sdmi rot o focrates : bonos ullos inter boics reperiri: ï que fit ratio qua boni fiût/ambigo.SO : Wide/ •pur o menon ego fiinul 7 tu parui psecg ene vP 4^.2^®® ‘^’*°‘iP '^^ ®'- quot;l® pwdieuo baud fatis f^dgnc.'^taqj maxime oiutn ad nofipfos reuo/ tada més eft/ quereduft^ aliq's qui boe vno nos nicuo2e8 cfficiatrbec auté oico ad fupioiem inq’fi ttonêrcfpicié9/q:no8 ridicule latuir/q? nó folum gütete feia négocia recte atq? bene p:ocedût : uel rotte nos fubterfugit/qua rone boni boies efficiû dinMamp;i^o pacto id ais 0 focrates ƒ SO : ^ic ^dc bonos viros utiles eße opotteat/pjobe cd Æquot;“’’^ ^‘^ '*^* ®^^^^’’ ’’«^’^«^••’ónc ƒ ME:'Jta.S0:(jB6 ue utiles futuri rittt/fi rccte agê ^*®EJSj^t^jgt;bc inter nos cöttenihMEtlPto/ oc- SO: 1^1.8 vo nullus rccte ptceflc pofTitnift fit MC »^ ''’”“^ ^®®'® ’*^^® alTeucralTc videmur. Mbi^oinodo recte oicis/SO: ^icam qui iter tromt lariffam ucl alio quouis æfteifeaf / 7 alioS r quot;''’'“*^ ^^‘^ *’^’’® perducet: ME: Hbtot r®;^0«l«id vo fiq’s rccte opinaf via fcMt laniTam nung? tn pjofect’ fit neep fc^rinnonR tlfc quo^ rccte ouccret^ME: Waldc«O:fit cw nee recta opinionebabet/oe quib’ allr fcia^i bilopetcriot ouv erirrexißimäs quidchera (nés tnininicr^ is q ifta nouit.ME:’lBtbilo certe. 50/ ORAfSeraergo opinio ad rccte agedutn nil nu ”,“9 T ptudétia ualct.3ltcp id cft qó in confidcra tronevirtutis in fupio2ibu8 pjetermifitnus. oum ’oropMdetiam recte agédi oncé ancrcrcmu8.bcc auté crat opinio ucra ME:®idcf.SO: 'Muin igif mbilominus recta opinio ^ feta pfertr ME.•^3oc utitpminusofert0 Ioerate8:^quieitcpfciain ba ®quot;j?np alïequif: qui ^0 recta opinionéanterdii quidêpicquii/nónunq’ vo fallif.SO-'ilHuid aiseq •:«» opinionc incedit / none ^diu opinaf rccte/ ^^^°-ME:‘iPccc(ïarium appa/ j’ttt^itaobjcnïniiroï'quarcciïitafit feia taine rogeadinodu p2cft3tio2 babcaf : ÿ recta opinio: utraqj illarü aliud quidda fit oubito, 50/ Ollt;A:gt;oftin qua ob eaufa? id mircris.-'an ipfe Vi8 tibi oicam^MEî^ie ^ 2fu9.SO:!0uia oedali 'tatuas nun^ pfiderafti / foire v’o neep apud uos a^tat.MBïjDuotfum beerSOsf^uonia itk nift li f 9rq? aufugiunt:ligate permanent. a/k ®'^ *^’^^ SO;teï ei’ artifiegs / qó folutii ^V ,9ud muite eftimationis cif iftar ftigitiui bo/ rotnisncepenim pcrmanetdigatuifo admiration wotgnurpulebcrrima enim opa funt.tCuius bcc «»T f °tcorWerarü opinionu gratia : be quippe f ill? - *f9bilcs perfeuerât / puleb2a queda opa lürf?**^«?®quot;? P’^nficiut. :ÿttn oiu cofiftcre no/ nrw 5/^'’ouiini6 aio cófdiiin cffugiüt:quap:0^ hrtii??? r P^^^ ^‘’quot;^ ^once quis illas róeina/ memT^ft' ^®’’‘^® liget:bcc vo amice menon re 2 r . ?^'‘'ntfup:3 inter nos róuenir: ÏÊoftö’ vo Itgatcfunt/piinio quidé feie fiûttocinde pfeue ^utearjjptcreaqj feia recta opinionc pftmirioï eff 90 caep vinculo quodi oiferepat.ME H^cr ioué o rocrates cogrua cóparatio.SO:i^uin etia ipfe |
nó taug’ feics:fcd uteóieetasifa loquoï. ft^ó vo eH aliud quiddauera opinio atep feia plane mibi cong cere video:. ^cd 7 fi quiegi aliud me fetre fatcrer que fane pauca oiccre vnü boe ij's que feirem annu merarem. Mamp;'ïàzobe o focrates loqueris. 50// CR.A:(^luid ifo;»ónc boe quoep rccte g? vera opi nio opus qólibet ouces rtbilo peius k feia illud af fequif:MË!)9oc quoqj ucrü.SO:’Hibil igitur ucra opinio O' feia detcrioa/nce minus ad aetioiics urtlis eftmetp vir ucra opinionc babens g’ feia pteditus. ME:5ta cft.SO:i©uin etia viru bonn utile elïe con ucnimu8;ME:^óuenimu3.S0:^5i igitur boies nó per ipfam feiam folum boni atqj utiles eiuitatibus clïent/fi modo inueniréturfed etiä^pter opinionê recta/bo^ vo neutru natura boibus inert neep fcié tia:neq5 ucra opinio /neep etiam adnetitta bec funi: num videf irto^ aliqó natura inelTe.-Mamp;iUiibi nc quaq’.SO: l-1óncportq’ natura non infuutmeep bo ni etia viri natura crût/ME:'Pó fancSOtifóiionia 1^0 nequag’ natura/utruooctrina cófidcrabamus ƒ ME.-'Jta.SO.-Kt ooctrina eóparabilis vifa ert fi fit ptudétia virtVMBflirt.50: £t fi eóparabilis per ooctrinam pjuden tia quoep vifa crt.ME:lp2o:rii3. SO:3c fi p2CCcptO2C9 effent ooccri poße/ft nó mi/ nimc.MB^ic crt.SO;£t p2ceeptO2e9 cius erte co/ muni fenfu ncgauimusrMB’iBegauimuSiSO.-ró/ clufimus itaep neep ooccri illa ncq? pjiidcti.n efle. MBConclulimu8.SO:l(b2etcrcabonH^fum elle cóceffimu8.MB£óccffimu9.SO:ïamp;onu auté 7 uti Ie cc recte oucé9.ME:ilamp;ap'me. 50: 'Rccte oeniep eucere ouo bcc fola ucra opinionê atqj feiam/ qui bus bomo p2cdit’ recte oucit.i®ue enim fottuna eó tingut impio bois nequag’ fmt.quib’autc bomo ad rectum ouvert ouo bec/opinio uera : atep fcientia. ME:5dé mibi vidcf.5O: jlgif cum virrus ooctrina pcrcipincqucat nequag’ Icia crt.ME:'lBó apparcr. SO:lt;^um ergo ouo fint bona atep ntiliataltcrü illo rum crupiEncg? erit in actione ciuili fetetia oucés. MEt'Pó ut mibi yidef.5O:'|-4ó ergo fapientia qua dam neep ut fapietes ipfi ciuilcs boics rempublica adminirtratteumfmodi qui tbcmirtoclia fcpo2tb’;7 quos paulo ante anit’ rctulittern'tcriit.einde nee cc teros tales quales ipfi funt 'reddere poffunr.utpote qui fciétia nulla fint tales.ME : ^iciit ais efle videf o focratc8.50:^i non feia rertat ut opinionc recta utetes ciuilcs viri ciuitates gubernét baud fee’ ad ptudenriam fc bntes ac uates oiinnoq3 ftirotc C022C pti.-'lEtcnim bi ucra q’plurima nûciât.nibil tn eo2tt que loquunf intelligiir. ME:^ic effe videf .5O.''fló nc igif o mcnon:oiuino8 biiiufmodi viros appcHa/ re ocect/gui mente nequag utentes mulra tn ac ma gna 7 agendo 7 oicendo oifponunt.-'ME: l^202fu9. SO.’üBuaobzem merito oiuinos uocab.mus quos mqdo pdirimus uates furétefep ac pocticos boics vniuerfos ciuilefcp boics nóminus ÿ reliques Oi uinos crirtimabimus oiuino aftlatos numine ocogt penit’occupatos. quadoquide republics oirigunt: multa mapmaep oieentesque nequag’ intclligunr. ME: Ulbarimc.5O;4lS ulieres quoqj o menon bo ' nos viros oiuinos nucupant. i£t laconici quotiens bont» quedam viru cómendarc uol«t.©tutnu8 bic vir aiiït.MENON: Ät recte guide login vidérur 0 |
b 2
-ocr page 40-ALCIBIADESPRIMvs
|
focrarcs 4*9' ani’tus tile tibi fate tah’a loquett fucce fet.SO:haud quag» mibi cure dlxS boc cnij o me non alias difTercmus. 3gt;i ante nos in omni bac op/ fputationc rate perfcrutati ritmus virtus utiqj nec ooctrina neq? natura nobis adcrit : ueru oiuina fox tc abf(p tnenre in eu5 qui ills fottitus fuertt/influct : nififoxte quisejc citufib’tail's epdat ut aim quoep ciudc cfficere pofTimlBuod fi eptircrit / tab's bic in-/ ter viuctes crit/qualê borneras ait tirefiâ inter mo2 mos elfe : ßte oicens.fapientia pxeflat folus qs qui spud inferosxeteri vo umbte uolitant. Similiter 7 ciuis ide ad alios tang» ad umbtas fe baberet.aera cni5 res quo ad virtuté elïct.ME : Optime mibi op cere videris 0 focrates.SO:C): bac itatp rationc 0 menon oiuina fotte virtus adede cuicû^ adfit:ap/ paret.'ïBeritate tante oc boc perfpicua tu deniep có/ pïebcdcnius CU ante^ quo pacto virtus adfit que ' ratur quid tpfa fm fcipum rit inuelligarc tentari / mus .Iflunc autein boxa iam cd ut binc alio abeam. 5pfe ^0 quod tibi perfuafum cd anico buic bofpitt tuo itcru pcrfuadc:ut mitiox fit. 14am fi ei boc per/ IWcris/atbcniéfcs quoqj tuuabis. finis menonis. üJlrgumentum xlamp;arfilqinJllcibiadem pximum Dénatura bominis. ( '^ 3lndididtm’^latonis nodri liber qui l alcibiades pxim’ ifcribibalcibiadc ipfo * I uenudiox 7 omni cariox auro/ouid box J mo cd qiud eius officia oocet. td auté bomo aiarationalis/métis particeps/ coxpoxc utés. J^x bac diffinitide illius ofticm trabi/ tur trifaria oidributû.^t enim rationalis anima cd fn feipfam circulo quoda ratiocinationis fcfe atad/ uertédo rcflectif.®t métis particeps in oiuina mété uclut riuulus in fonté fuit reduit.at utens coxpoxc: bumanis négoces gubernadis incijbitipcrfccniigit *7 abfolutü bots officiu cd pximo quidé ut natura? fua aïaducrfaf;ocindc ab illa tang» ab imagine 7 et feetu ad oiuina mété cjéplar eius 7 caufag puertaf. Ä qua bots atus illudrat’/ipfum bontt/ipfu? utile ' ipfum pulcbxü/ipfu? iudu intelligit: fuutp boniiuri Ie pukrjxó iudtïperfecte compxebendit®nde quid bonmquid utile alioa boium quibus cit uerfabqui bufue impcrat:nofcit:tSitqï bond abfolutii bonittn fui:boniï alio^ cognoucrinad feipfu? ia 7 alm vn» quenep curandtï Pm cogniti boni noxmam Debet ac ccdere:f)bilofopbie dudio moxalio marbematice ' tbcologicopuscdmt ad feipfu37admcntéfui eau fam redeat. ilfboxalis qtnppe 7 matbematica oifci plina animuin coxpus mermmin feipfum redituit: tbeolodarupxafcrapit7ct:tra feipfum attollitin DCit.xHSéti8 oiuine idcarutp cognitio/fapiétia oicit fuiipnii9notifia 7rui fuoxncpboniutilidp inuétio tf oiuine métis intuitu manas pxudétia mteupatur: pxudétia fane ut bond intelligit / bumanas actiones ta publicas q’ pxiuatas ad finé optimd rcfcrt:®t uti Ie per córnoda media ,pp2iafq5 vias / quib’ ad finé perueniat oirigit.^t pulcbxum quis oxdo quis mo/ duo in boc pxogrePu quafi quoda itincre fitferuan dusiidituit.lït iudd:que oidinctio fingulou operd que obferuatia impoiiti oxdinis gó fupplicm tranf ^edientio 'quod pxemid Icgê buius itincris obferz uitis, pxefcribit.S pbilofopbia igif ad fapiétii afa |
gidra vite oifciplinam fui cuiufç rei familiaris 7 rci.p.tribuit:bomo per pxudétia gubernan oom auté 7 ciuitas per amicitia publicaiuditiaq? fer uanf. 1^ublic3 amicitia uoco cofenfioné illa qua ciincti fub cadé lege 7pxincipe libéter coucniunt: 7 ad eundé finé rcfpiciduiuditia.pu. nomino legt timi oidinctioné qua finguli I3 fiio codem pxinci pc 7 ad eundé finé boc cd publicd bond/ oiuerfq tamé tramite pxoficifcunf:uari3lt;p officious oidri butionépxo natura 7 oignitatccuiufip a natura 7 legibus alîignati feruât pxopxioq? muncre fine ufurpatione alieni fungunf.Jlnfuntin bocoialo/ go tbcologicc oictioncs Ducipfum quod ipfum/ Ipfum undquodlt;p. Circa bominem illa fignificat animam in idea bec animam in coxpoxc • ^fd oc ijs latius in cómentarqs que in oceem bos pla-tonis Dialogos feribere iam inditui. lt;r Alcibiades pximus oc natura bominis. SOCRATES ALCIBIADES. .,«0: fili clinie admiraritearbitrox g: cd pximus ipfe omnid amare tcce-perim/ccteris oefinétibus te oiligc re folus in beniuolétia gerfeucro: 7 cd amici reliqui frequétioxi coii' fucrudine tibi quotidicmolcdi ftte rintego tot annis minime falut3ucrim:boiu8 art ret caufa nó bumand quippiamfed rcpugnantia queda oemonq ftiit/cuius potetia in fequenobua audies.'lldc éo cd nó ultra rcpugnet buc ita pjo fectus fum.$pcro infup nee in poderd nobis ad uerfaturd-^upioxi adt tépoxc pfideraba quo pa cto erga tuos amicos te gereres. (©ui ^uis mul' ti effent atep fupbi 'nem o tarnen cy illis lûit 'qmu abo te fadu fuperatus abierit.i©uauc ob caufam illos contepferis eyplicabo.Ais enim te nulla m re boib’ alij's indigcrc.quippc que tibi infuntma ede pxechjra ut nec ad coxpoxis nee ad animi bo na cuiuf^ egeas.^ yidimas tc in pximis pxoccro at(p occoxo coxpoxis babitu plurimug cycellere. 3trq5 id apud oés condat.THobilidïmo pxeterea genere oxtd te pxedicas pxe ceteris qui in bacur bc funtciuitatd grccard ampliffima : cy pajerno quidé latere amicos:atep cognatos adeffe g’plu/ rimos 7 optimos virostqui tibi oia cd opus tue/ rit:fumminidrarc podint. iliaternos quoep nec idio inferioxes neg? etiam paucioxest^o muito maioxé qs omnib^auctoxitaté afferre tibi ad res agédas pielé yatbippi filidtqué qdc pater mus tu toxé tibi fratrien rcliq't:qui no in bac cmitatc foto: quccdip vult pot : fed in omni gft-^^'J t” multis etia ac lans barbare» generibus. Addere quolt;p amplidïmas tuo» oiuitiasnifi te fcirc inqs mini me omnid gloxiari. 130» oium caufa fadu clatus familiäres oés fuperbia fupadi. A^ ipfi utpote inferioxes tibi ceflerunt. 'iHeqj éq ida tc latuere. (©ua'obxé nem me etia digit admiran te quo aio in beniuolétia pcrfcueraucnm/quauefDcmoc^ co'cepim /g,alqsrcrelinqucribu8ipfefoïu8 omm editi AL-At idud foxte nefcis 0 focrates' tc nuc me paulo ^cucnilTe:ïilcnerat enig in atom mib^ |
ALCIBEADES PRIM VS
ii
|
ut te p’10: adonus bec cade te rogaré. Éluid ni vis/quid fperâamp;me wrbasr'ut femp ubtedep fu5/ ? '’-r/^. o^f’truitilïime adfis.T^e uera eni^ quid ro® A ft^ûudmiroî illudqj libêtcr audiré.SO ^^?‘^U'^tc0îgi'fbocamc ut oeect q’pnmûfi quidcut aïs noffe oefideras qd cogité^go ciutn t^Wcrpecriri t aufcultaturo id refera. AL:j£t luaytme quidé oîcas modo.SOrôtde îtaqî/neep çnt5 mirû yideri oebet: fi quéadmodu vij: îcepi/ ‘^'’,'’*? nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;A kl© vit optime oie iam / audiâ cw3'S0:fi^icédu eft ptofecto : 3rduû quidc eft/ cueo qui amicos ceteros ruperaucrit/aïuicitiatn cofuctudinéep inire:3udcdûtamé fententiâ meâ cxp2merc.Âqitidc o akibiades fi te cognouilTcï, *Ç '^P“8 Qu^g fupj4 narrauimus effe côrentû v i tatttluetua mancipauifïcriandiu'rmibi quidé videovbeuiuolétiâ crga te meâ pepofniffes/nne autealiagqitafdgtuag oc teipfo cogitariones ar Sdligas quâ ob caufam eu femel tibi mente , 'ô^tminÿ ocftiti.^i'dcris mibi fane fiqo ocu8 tibi dircrit o akibiadc6:'lRunqd viuere vis fa fola poflîdc8 que nue babcs.-'an Ilatij obirc ni upicftitioza quedâalTcq lieeat mostepotius de ^^“™8;^t^o qua nunc fpe vira agas apiâ:putc0 emm fi mot in atbeniéfio populi conone afeende i'isqó quidé paueo0 port oieo futurû crkimao' «tbeniéfib’ oemoftratur» te maiozioignûcé bo uotc^ÿ aut piclea fit aut aliuo dlt;^ Iwrit cou qui lupioiibuefeculig flo:uerûr:qô fi oftéderis mayi Me apud ciueg tuoo auctozitatio foie. ^td fi plu rimu^bacinufbe polîia omm quoq? grceozn atq? euabarbarom quiedep câdé quâ -r greet incoldt rcgioncm darflîïiud te ftjturu:Êt fi neue idej im penucuropecôcclîeriutrâfiretaméin afiâ-r ibi rcbu8 agédio pseeffe uctuerit / nôdum electuruo Mipi viderie ed bia folio virâ oegere nifi nomen Mu atq? pofctiâ ut ira oieâ per oia boium genera Ptopagare.Zeqj arbitro: pjeter errd ac rerrem ueminé tnemotia oignd c]cilWmare.iâlttod igitur buiufmodifpe nutriria/noconiceto cquidé /fed certo feio.foîte etiâ a: tu côfïteberio utpotc tui cô kiiiamc uera oiriffe. AL:($luid boc o focrateo; ad eâ rationé quâ adignare uolcbaa / ob quâ me nodum ocfcrucria/SOîltgo tibi oieâ o amiee cli nietoinomacbiofili.baofogitationco tu38 ad optatufinem pcrduccre abfq5 me minime poteo ufq? adeo in te ac tua négocia me poffe confido. *^uap:optcr oed ipfu5 cenfeo nô permififfe olij Me teed oifferere .* atqj ego evpectaui nonce illc pcrmittcret.^t enim tu fperae ciuitati tue oftede •■e polfe omm te apud ca bonose oignd effe atep bi8 oemôftratia nibil adeo magnd reftarcqo nô natim côficerc po^ia/fic 7 ipfe plurimd apud te pouecofido ed psiind odédero edetia me oignio rcee/uectutoîcneqjcognatdnccv alid quepiatn pteter vnied me oeo fauéte tibi eâ potétia quâ oe py® traditurd.i©.uandiu igif craa funiot née du m ipcm tâtâ uenerasmea quidé fentétia ocu0 ton oifputare psobibuitne fruftra côtenderem. iHuc^oimpulitmdcigit audie0.AL:Xô«e mibi nue mirabdioz videris o focratee pod^ lod me eu cepidi g» od tacitua me fcquebari0:qiq’ etiam |
tue afpeetu talia maxime videbaris fi igif utrd ego bec mente uerfaré née ne ut videf /optime fognoui fti etiâ fi minua uerbia expudcrotnibil ia; negoeq erit ulteriua ad te pfuadédd:edo fane : ^i ergo bec ipfemaximeintédoquonâmodoperte cofequar: née fine te ilia perficiétur^poteo ne oieere :' S O Jn terrogao ne an p2olixum fermoné incepturua fim/ qualc8 audire falima cal Ificqj v^o id mei mouG eft. «erdtaméoftéderc tibi poftum ut arbitro^bee ita febaberemodoinbocvnoodtaxat mibiobfedue 110. Aknifi ardud quiddâ cxigaa/eóccdo,SO:*hd oifficilc tibi videf ad interrogata rndcre s' AL/jHc qua^.SO:‘Rndc igif.AL:lntcrroga.SO:an rein tcrrogé ut cogitâté ca que cogitare te oixit'A keftq fi placet ut tadé qd feras videâ.SO:Kge utiqa.intc di0 ut fup:a oixi bsciii adire atbeniéfem populd có fulturu0.®i tibi igif mox ad concionem pzofecturo ego obuiu0 oicereni o alcibiadca poft^ atbeniefeg oc aliquo ncliberare cóftiwcrdhfurrexifti -z tu oeli beraturu0:utrd oc qo que tu melius 5’ ifti callcg/qd rcfpoderco ad beclA L : 'Refpo'derc faite oc u's que melius nolTcm.SO ; üP-uc igif nofti oe its quoq5 eft cófulto: bonus/ AL:l®.uid ni/SO: lHónc beefola cognofcis que ab alija oidicifti ucl ipfe per te inuc nidi/Al tißue nâ alia /SO:Cft aliqd qó quddoqj oidiceris uel iuencris ed nollco iuenire uel oifecre/ AklWon eft.SO : 'iPüquid uoluki vnq^ inqrcre fi ue oifcë que te feire putabas/ALflfiun^.SOtöPuc nuncfci0/fiiitqu3docptépus/quddo teignozare pu tabas/ALflBeceffc eft.SO: 31 qui queVidiciftiier me -r ipfe cognouit^ fiq’d me fugcrit oicas. ®idifi fti cni5 ut memini litteraocitbara pulfarc palcftrâ: nâ inflarc tibias noluifti.H?cc funt quo’û tu feiétiam babes:nifi quid clâculd fo:te oidiceris puto autem nee noetn neqj oie exiffe te oomo nos latente. A L// CI : iRullospîctcr^ bojdtrldpteccptoîcs audiui. SO : Un quoriés atbeniéfes oc litteris confultabdt/ quo pacto feribi oebeât ad côfilium accedegt'A ly^ ClflBon per Ioué.SO:3lt ed oc Irra pulfanda: AL ClfiBuUo modo.SO: tHcq? oc paleftris etiâ in cou donc oifeeptare confucucrunt. Akilamp;inime.SO''/ CRA : i^uâdo igif ^ qua oe rc eonfuleâtibus non cni^cd oc cdiïicqs.ALtlBoncerte.SO.- Ædificato: enim melius ÿ tucôfultct._AL:3fta.SO:’IUcqj tamé ed oc vaticinio oifeeptabdt.ALfWequa^.SÖ : lt;a tidicus cnig bec mcli’ q’ tu.AL:dlbclius.SO:î5cu paru’ fine magnus feu fo2mofus fine oefosmig uel gencrofus uel ignobilis. AL ; Certc.SO : ^cientis enim officium eft nô oiuitis oc vno quoqj côfulerc. Akl^uid ni/SO:3ltep idco feu oiuc0 fit fue paup illc qui monct nibil interent apud atbeniéfes quan do oeliberabdt qua rationc eines bene ualcat fed querét'odtaxat ut medicus fit cófultoz.AL: (Énne rito.SO:f©.uado igif z in qua caufa idoncus eóful tO2 cris/AL:iiIiuddo oc negocq'scozd oeliberabdt. SO:Ïln cd oe rc nauali querent. qualc0 oportet na ucs fabîicarc/ALtllô o focratc8.SO:W3»e0 enis ftruere nefcis.Êft ne bec caufa/an aliud quiddam/ AL:‘lFil aliud.SO:3t vo oc quibuscent negocqs oIcebas/ALttCum oe bello o focrates uel pace aut alto quopiâciuitatis ncgocio.SO: #lumoiciscum olfputabdt quibus cd par traetäda fit / ? aduerfus b 3 |
ALCIBIADES PRIMES
|
q«09 bclkt gerendum:-? quo pactesALrl^xofcrto. SO:®po2tet aut quibuo opcrcpjccm eft bee indicé re. AL:i6amp;i'9 ipfi9.SO:tt tunc fold quando melius. AL:©mntnoatcp tadi'ilq’diup2cftat/ccrte.SO;J5i crgoqucrcrftatbcnienles aduerfus quos paleftra uelpugm'scertidumfit'r quomodoipfe mcluisg» gymnafq magifter confulcrcs.-'ALi'Æ’ymnafq magi fter melius.SO : 'lucres ne wcerc ad quid illc refpi Clés admonebit quibus cd luctandu fit paleftra uel not-z quando -z quo pacto.*5falc aliquid oicomone cuqs ccrtanditcij quibus ett opepjeeiü eft:'AL: tu psutit^.SOiEt quanti» p2eftat?ÂL:tÊtqu3ntûp2e ftat.SOÆt tuc/quado mcliii9/AL:')(è:o2fit8.SO^ CR A : CO-uin etta catojc opoztet pulfarc citbara -z faltarc ad cantilene ipfius crem plärr'A L:l®po2rct. SO:'Konnc tunequando melius.-’ALÆunc certe. SOriCt tantit quantiï melius^ AL:lt;onfitco2.SO''/ CR A.'!!8tuid ergo poft^ ipfu5 melius in utrifq? no minafti / -z in pulfationc cithare fm catilcnâ T in pa leftra/quid uocas in recto ad eâtn fono mcliusr'qiic admodüego in paleftra uoco gymnaftict». lïu auré quid illud appcllasfAljlPand intclltgo.SO : ®cd conare me imicari.iEquidé ipfum melius refpóderé ld q5 per oia rectc fc habet.recre vo fe habet qó fm arte fit :nonne/AL:5dipfum.SO:'Hónc ars gym naftiea.’'AL:iÉlutd nirSOtJd Line qó melius in pa leftra/uocaui gymnafticum. AL : ïHocafti quidem. SO:3s non rectc r ALtzlamp;ibi videtur. SO : 31 ge igitur 7 tutoecet enim te quoq» rectc diUcrcrc.itic pzimitm que ars eft ad quam pertinet recte cancre/ fonare/faltare.ïllniucrfa hec ars qitomodo niieupa turmondum potes cypzimereyALflHondum.vSO CRA:'3leriï ficenitere/qucnabin’artis ocerAL CkxJamp;ufas nc o focrates ais/SOj Êquidé.infpiec fam qS afa bis cognomé ars illa nacifcif ƒ A L:itSii fica oicere mibi vider!8.SOj©icoutiq3.i©.uidigif eft qó fm banc rectc perftciturr'qitéadmodu modo in illa arte ego tibi qö Pm arté rectc fieret gymnafti canominantCu quoepin bac codé modo quid ais 'zquomodo fieri/ALtZlfeuficHimihividcf 7 mufi ce.SO:13enc oicis agc ia 7 ipfuj qö in bello meli‘-’/ 7 in pace ipfum qö mcliuaquid nuf upas f quemad modo in fupioîibus oiyifti in viio quoqj mebon'/tn vno quidé qö magis muficum / in alfcro éo qö ma gis gymnafticu.«onare in qs fimilitcr ipfum mcli’ pzonneiare.ALLMon habeo quid oica.SO:^tif^ turpe cft fiefs te oc cibis aflereteq’ mclioz cft ifte qr illc ? quado 7 quatus ocindc interroget qd ipfum melius nucupas o alcibiades babere in fis quid re fpondeas/qö videlicet falubzius quauis te medici» efte nd p:ofiteari8:in illo vo cuius te peritu effe glo riaris^7 rang’ eruditus cdfulturus aflurgis/fi oefit tibi qö refpodcao interrogatus quid melius fiClinó nein^ turpe boe cftr'ALj'jturpiUïiniï.SOrtdfidc ra itaqa 7 conare nobts oftédcrc quoifum tédit ip5 melius in pace quibus ci» opozret edfirieda ? in bel lo etia edtra quos opoztet/ALrCt fi inqi’oncquco taméid inuenirc.SO:3lnimaducrtifticubcllij gen' mus/dd fit/qö aceufamus 7 quomodo nuncupem’ illud quo ad bellum incitamur/ALiJKaduerti equi dé ad arma nos pzonocari/eû occepti fumus uel co flcti wel a tiqua re pjinati.SO.-^gc oicas quo oiffert |
pari illa boe uel illo modofAbCu oicis boe uel illo modottclligis ne idé ac fi oiceres iufte uel in iuftc;SO:;^ipfum.AL:^nino qiiidé7pmro til öiffert.SO: Aduerfus quos ut belli» in cat athe niéfes boztaberis.'lPi» aduerfus iniuria inferétes aut iufte agétes.-'AL : ® uri» cft id qö interrogas: na 7 ficjs putarct iuftos etia viros oppzimédos / nd tn id tibi cófitcrcf.SO.’‘lRd enim Icgitimu boe ut videf. AL:Xll^inimc.SO;‘|l-icqï bont» apper.in bis ergo tu circa id qö iiiftii cft/uerba facies. AL CL^lcccffc eft.SO: ^ta qö melius interrogarej in bello geréde /aut nd geréde 7 quibus coppot tetuel nd 7 quado opoztetucl non opojtetid qö tufttus eft an nd.-'AL:Siidef.SO:®trn igif o ami cc aletbiades te p:ctcrit:q’ boc ignozasruel fi me infeio ad pzcccptozép’oicciuscs vnde oittidica re oidiccris quid iuftius 7 quid iniuftius : Agc 7 mibi hóe oftédcnit illi me oifcipulû atep bofpisc reddas.ALixfbozdes o facrates. SO: quot;Won per oei» mibi 7 tibi amict» quem iuremrado minime falleré.9cd ft babes oir quis eftdAL:l!Guid fi no babcam/nonne putas aliter me tufta atq? iniitfta poffe oinofccre;SO:'Jmmo ficjdéinueneris.AL CI:3n non cenfes inueniffe meeSOïiEtmayime quidé mode quefiucris.AL: ÏCuindenon crcdia me qucfilïefSO : «redo equidé modo te ignora re putaueris. AL:ï!n non ftiit tepos/có fic me ba bcrc:SO:7£'cnc oicisifcd fcis alLignarc nobisid tépus/quado nd rebâtis te iuftozû atq^imufto^^ cognitione habcrerUge fiipion anno ifta quefifti ucc cyiftimabas te feire/ufeviftimabasrAc liera rndene fruftra oifputationcs pzocedat. ALW taba fcire.SO : Tertio vo anno ante id tenipuß 7 quarto 7quinto ndnecodépactodALzißadem• SO:3tqui an hec tpa ndnc eras poerdALtÄta. SO:Tûc fane roui te cogfcc putauilTe.AL:iEup modo nouiftidSO:ßcpcnumcro te pucru3 audi ui cuin apud ludi magiftros arqj alibi in calcule rum iacto ccterifq? puerilib’ ftudÙ9 eyercereris tang’ oc iuftis atep iniuftis minime oubitanté/oc rûaudacterloquéréocquoctîtp pucro fermott» cidebat/q’ malus 7 iniuftus cét/7 iniufte ageret. gt;10 ucra loquozdAL:(e.uid me opoztebat facere ci» quis iniuria me afficeret.SO:Tu fi te ignozarc contigerit utrû inferaf iniuria ncc nc/tunc quens quid agerc te opoztcatdAL:lPgt;er iouc né ignota ba quidéfcd plane inteUigeba iniuria mibi rien. SOt/£rgo putabas cria ou elfes puer / iufta 7 m iufta oinofccrc. AL: lEr feieba eqtiidé.SO : I^uo in tépoze inucnerasd'lRon cniin in ülo eu te fetre credebas. AL: IPequaq’.SO: i©uâdq igitur bec ignozarc putabasd«dfider3.’no entm ta repus m ucnics. AL: l^er ioué o focrates qo oicay no ha beo.SO: Mon ergo per inuétione ifta cognofets. ALVon videoz.SÔ : €’cd paulo ante neq? per oifciplinâ ctiâ percepifle oicebas. q» fi ncc muenc ris neep oidiccris ' quo nam Ç^Ç^o “^ vnde cogna feisdAbfoztehaud rectcrefpodij:um fiiremt per inuentioné aftcrut. ^d vorn hucmodiif buit / oidici ipfe ‘quot;’ft?’ ‘’^^Ä aln SO-Kurfusinidcm rclabimurotcnobtsa qSicSAUSvulga.SOt'Honad^^o |
ALCIBIADES^PRIMVS
n
|
ad vuig’ te refers. AL: lu niwiciütadbec oocêdaiili^ipôneetiâoocc rc polumt / que pertinent ad talares Indos 7 que non. 7 fi viho:a il|a funt q» iufta r Jin non fic tu Quoç putasfSO: i^uto. AL : ©einde nonne mi f» ? c^A ^ ^^9^^nênullamaioja tradcre pof ™t.‘’óü;Jrbitro2 equidé. AL : tnim vo mulra » *Ï*7’®*^“’’^ ’^‘^’^^^a ludo talari.SO .• i^uc na JiwfAL^t eft grece loqm.Ïlb ijs enij oidici nee PKeptotcuUn babui p:cter iftos / quos tu magi «ros baud fatis p:obatO8 effe Diceb38.SO:lt;0 ge nerofe buius quidé rei vulgares homines idonei pJ«cptojc8 funt:7 merito in bac oor trina lauda wr.AL:Cur^SO:iïtuonia5babéf/qó bonos oc «tpteceptotes baberc. AL:®.uid bocrSO:pó ’’H®® opo2terc eos qui aliquid oocturi funt / pii ooceatiintelligere^ Abiduid ni^SO:'^telli çn®*^f ‘•°*f'’tifc inuicè ncq? oilTerrcrALt^ta i ^^ïjn quib’ igitur oißentiret ea feire illos afle J'cre6.AL:4amp;ininic.SO:lfio:um ergo quomodo ‘’®”19^'’f'’’agiftrir'AL:‘teullo modo.SO;Hide^ nedbi oißentire multitudo fiquado interrogetur quid lapistt quid ligniï ƒ 2ln non in idem fermur oninc8 rum hgnn uolunt aut lapidé eapere/atep ^ode pacto in eunctis buiufmodi :* ALt^nfeUigo quidda greea locurioné clTc oicis nö nefSOt^ifo cquidciTtatq? iccirco in qs none có oenjut ut oipmus 7 pnu atim 7 publiée ciuita tes wuicé neep oubitant/bc quidem boc/ bc vo aliud qu(ddaiioc3feg,AL:il5on oubitat.SOtilamp;crito ?A°^°^ idonei pjeceptoteo eéntrADTHempe. bUt^aq- fqyg 1^0 neUemus eruditu cuadcre A^?‘.h“'’clt;nooctrinümttltitMdini8mittcrcmo9, AuTPjojfug SQÆlawnolle ucllcmus nó mo ÿ qui boulines 7 qui equi funt / ueriîetia qui ex ““8 «3X11116 curfu U al cat: 7 qui non nunquid vul fi‘*8ctTidirepotcrlt.-'AL:‘Bequa^. SO : 3»uffici ens bee tibi conicctura crit / q» nee fêtât vulgares o«fie9.ne(^aptibo:ûpîcecptoîe8 finhquoniam çn^À”^^*quot; I^ ’'^qu^q’ eonueniunt. AL : ^idetur. ^UrËuod fi intelligerc cupiamus non tantu qui «ntbomines fed qui bene ualeât ucl egrotet/nun quid multitudo oocebitZ AL:'Ron.SO;4amp;ultittt dmem ida ooccre nó polTe facile aduertes ' fi oif wtdes opinioncs confideraucris. AL:$ane.SO Ltlt; Aï^ciuftis auté bominibus atep rebus mul ntudo fecuipfa 7 eu altjs cófcntitfAL;4amp;inimc Pcriouco foeratc9.SO:Ïft in ijsmagnopere oif fgt;*cpatr'AL:Sïümopere.SO : Érbitroz nee vidif Ie te vn^mec audifTe homines oe fanis 7 cgrotis mtereffe adeo oifTentirc ut ob ißa bcllû gererét / ^f’^®’$*AL:*(lanÿ.SO : JCcfcrit |
afritcrtgt;ilienriât:7fi ipfe mnn-*'^°’”?quot; '’^^*^• audifti ramécumex alqs À T «iâ et bomero in odylîca arq? Iliade» AL:i»mnino o focrates.SOt'lPonncigirur bec ’7? poëmata funt oe iufti atep iniurti oiferimi ne. AL:$iint.SO:]^ugneep7intcrit’ ob eandé ptotecto oificnfionc inter aebinos troianofue lue runt.eade^ ration c inter p2oco8 penclopis 7 uli J*?”’AbWera refers. SO : ■Reoîqj 7 inter atbe menfes lacedemonas atep boctios qui pjius in ta nagra otinde in cotonia perierut / ubi etiam pater tuns clinias oppetqt / nulls alia oc re g» oc iufti iniu ftiue oifferétia pugnam tant acerbilTimam cxtitiHc. AL:®er9 loqueris.SO $ Cos itaqj oieemus iUa fei uifle oe quibus tam acritcrconeertarwt ut oeiulto 7 iniurto altercates oia extrema fubirét.-’AL: lion videtur.SO ::1Bonne in eos pteceptotes te refers / quos ipfemet ignO2are confenttsrAL:®tdeo:.SO CRAtH^uo nä pacto cóueniés eft te iufta 7 iniu Ra cognofcere in quibus fic aberra8:nec oidicilTc ab all quo videris neq? per te etiam inucninc.-'AL:£xÜ8 que tu oicis nó eft confentaneû.SO : Sides iterum alcibiades boc te non rectc oixilTe. AL:i®.uid:'SQ CKA:i^uod me aiebas bec oiccrc. AL:lßuid aut nóne ipfa oicis me circa iufta 7 iniufta igiiarii elVeX SO:‘IPequaq2.AL:lt;£go nc igitur.-'SO:Iu mg’. AL Cl;i^uo na modo ƒ SO^ic intclligco.®i te inter rogé utrü vnü aut ouo plura fint / indebis nc ouo / AL:©uo.SO:ßluäto.-'Ab®no.SO:®tcr noftriï erit qui oicet ouo vno plura ^ vnü: Abtgo. SO CRAflBonnc ego quidé interrogaba:tu refponde bas/AL:^ta.SO:®c qs ergo uter noftx oiccrc vi def.-'num ego interrogisan tu refpodes: AL:lt;£go» SO:(©uid auté fi querâ quot funt in focratc littered tu vo rndcasiitcr noftrum crit qui oicet.-'AL:jCgo ( SO:3lgeoicvnouerboquotien8 interrogatio fit atqj refpófio/uter eft qui oicitfinterrogans nc an re ÿondc8fAL:lRefpondé8 mihi videtur o focrares. SO:£go in fuperio2ibu8 femper interrogaui ƒ AL ^''•'^Çnipe’'.SO:£u vo refpodifti^ ALtil^efpondi. SO : (feue igitur öicta funt bactenus uter noftriï of Xit:'AL:£x ^8 qne cóceffa funt/ego oirilTe video:. SO:1Rónc oictu eft g^alcibiadcs bon’clinic filius iuftoït mq? iniuftott infei’ / fc fcirc putabatcratqj concioné atbenienfium afcenrurusea cófulcns que ncfciret.^untbec ucraf AL:amp;unt.SO : Êuripidis illud nunc nobis o aleibiades occurrit.Sbs te quip pc ifta videris audilTe non s mcrdPcqi ego hec/fcd tu oixifti:me auté fruftra aecufas.lft pjofecto bene öicis. ftiriofum enim quiddâ aggredi o vir optime ftatuifti. oocturns ills que nefeias/neq? oifcere eu rc9.AL:Kço:o focrates atbeniêfes 7 aliosgrecos raro que nâ iuftio:a queue iniuftio23 fint/quererc. talia cnirn putant clTc pcrfpicua. bis igif omiflïs / que condueât agentibus inquirnr.‘|dcq5 enim eadé effe iufta 7 utilia puto.quin multis iniufte agentibus iniuftitia p:oftiit.alio8 contra iitftc agentes nil ipfa fuftitia iuuit.SOtHlia ergo iufta cruntalia conféré tia.'lBunquid vo nolTc te putas que utilia funt homi nibu9/7 ÿ ob caufam ƒ A L:£t quid p:obibct focra tes f nifi rurfus exquiras a quo oidicerim aut quo modo ipfe inucncrimfSO:ïale quiddâ nunc agis / ac fiquid non recte oicas polTitq? id oftédi per can dem rationé aua fiipcriota ipfc tarnen noua quedâ cxiftimes audienda/nouafep oemoftrationes in me dium adducédas/quafi p:io:c8 oifcilTc 7 confracte fintinftarapparatuiï atep ueftium quibus tnlcctta ututur : quibus quidé tu non amplius induaris nifi Ïuis aliud quiddam purum immaculatucp afferat. ;go autem miffs facies fermoniswi preludia /ni hilominus interrogabo / vnde utilia oidiccrf9 7 48 ma gift er fucrit. 7 reliqua eucta/que p:iu9 / vus b 4 |
ALCIMADESPRIMVS
|
fntcrrogarionc rcqufrlücrûtantê codé ut arb i'troi rcuolucrismcep oftedcrc poterie qua rati'onc utilia otfetplina nc an inuenttoné cognoucrte iÊuado vo adeo Dclitt)8 oeditus C8:ut non libéter fermonê cun dem gu Ha turns videaretboe quidc Durirtonofcao nc an non quid utile quidue inutile fit atbeniéfibus. ®trum auté eadem fint iulta 7 utilia an oiuerfa/eur non oemoftrasraut ipfe me interrogans/ut ego te / aut fi placet per teipfum tua tâtum otatione oifeur renstALdteaud fcio o focrates / an aduerfus te oif puture ualcrc.SO .• 3|t o bone vir concionem me in ptefentiatpopulu ucl clTc putamone illic te vnicuiqj perfuadere opottcbit.-'ALï'^pottcbit.SOfHonnc ciufdem cH polTc vin feotfum aliquid oemóftrare/ neenon mul ris fimul in qs que eognofcit;ficut gram maticus vnu panter in litteris ac multos erudit : 7 in numcris codem modo unis potent vm ac multia oftêdercrAL:/(erte.SO:Ricanted aritbmeticus. AL:.tH-SO : iCt tu ergo que pliiribus cade vni per ruadcrcpote8.AL:Confentaneumcd.SO:®üt au té bcc videlicet que cognofcis. AL:'P2ofccro. SO CKAj Il3oc vo ountajeat / oiffert rbetot qui apud populn loquitur ab co qui in butufmodi côgrclïu : q? ille fimul vninerfis bic fcojfum fingulis pfuadet. Abîiidetur.SO ; Age cum ciufdem ede appareat multia atq? vni odendere/meditare nunecotam me atq? cnitere ut odendas mibi qô iudum cd:aliquan do nô ptodede. ALtConrumcliofus es o focrates. SO: Vunc per contumeliâ oemôdraturus fum tibi contraria eo^i que tu mibi no vis. AL:®ic.SO:'Rc fpôdcmodoJntcrrogâti.ALtxft'inimerfcd toipc ci cas.SO^ IPôncvisq’majcimc pfuadcri:'AL:'n^:oî fus. SO: ‘ii oircrig bcc ita fc babere / an non ens mapmc perfuafu8tAL:damp;ibi quidé vidctur. S p Cllt; AiKefpondc igitur : nam nid a tcipfo audicria inda omnia utilia cHealtcri oieenti uoeredes. AL CI:|4on:fcd iam refpondendû cdnnbil enim nocitu rûepdimo.SO:|rtatcspzofecto es ucrum oie. ^ dotnquedâconferreadèriszqncdâ minime. AL: Üf fero.SOdî^uid aut bojum partim ede pulcbza:par tim contra/AL:(i£uomodo idud interrogas ƒ SO CK A .Sütrû quifpiâ tibi aliquado vifus fitjurpia quidé facerc/fed tamé iuda:'AL:i1p'ibi nunq’. SO CRA:€^mnia itaqj iudaetiam pulcbta.AL: 'Jta. SOt'Rurfus pulcb:a utrit oîa bona / an partim bq na partim mala: AL : ÎIrbitro: e4dé o focrareo nô nulla ce pulcbtis mala cê.SO;}tt rurpia quedi bo na^AûCertc.SOt’lHûquid talc qddâ oicis perin de acfinonullioum in pzelio amico uel ptopinquo cuidâ opem ferre uellénvulnerati pericrint: qui vo oebitû aupliû no' ptediterut incolumes inde oifcef ferint. AL:lt;tt mapmc quidem.SO:1Honne aupliû butufmodi pulcbtn appeUastubi quis fcruarccona tur quos i^oncbat.-'eaq? fottitudo cd/AL:1^2ofc cto.SOtilfealn vo uocas ob interitus ac vulncra ƒ AL;üoco. SO : Sh non ed aliud fonitudo ’ aliud mots:AL:îlliud.SO:‘|hon ergo fin idem pulcbm fimuI ac malum ed/amicis opem ferre. AL ; IRÔ vi detur.SO : aide itaq? iitru qua rationc pulcbtum/ etiam bond fit : iGuèadinodu in ÿs.^ecundum fo: titudinem enim concedis pulcbîum ede aupliûfer rpjpfa auté fouitudo bonû ne an malum f aie vo |
côfidera utra cligcrcs adeffe hbi/bona an mais * AL : 3(gt;ona.SO:'lPonncmapma bona mapmc notarts : ac minime omnium bis pjiuari uellesf AL:ißuid ni r SO : (©uid oc foxtitudinc oicis^^ (Ê-uanto illam ptecio commutâtes :' AL: ’(fie vi ucrc quidem ucllé fi timidus efTem.SO : ^Cf^ mum ne malum tibi vidctur effe timiditas ƒ AL: Cl : damp;ibi iicro. SO:£quc ac moti ut vidctur. AL:Kcquc. SO;xlbo2ti atqj timiditativita 7fox titudo contraria funt : AL : Îgt;unt. SO : tt bcc quidem maxime optâtes adede tibi ilia minime/ AD lt;crte.SO: An non ex co quod bcc optima ilia pedima ede cenfeo: AL.4lalde. SO : Igimr auxiliû ferre amicis in p2elio:pulcb9- quidé uoca bas fecundum boni- idcd foztirudinis actionem. AL: ®ideo2 faite. SO : Secundum ucro actio// itemmali idedmottismalum.AL: damp;ibiquidc vidctur.SO.-Hn non cegtuum ed fie vnanquaqj actionem ocnominarc : fi cnim cam ptout ma lumfert in al a in appellas/'contra pjoutfert bo/ num/bonam uocare occet. ALCI : ®idetur. SO CRA:'lionne etiam qua bonum pulrbzniqaa malum turpe: ALCItiKSaximc. SOCRAsOÎ ergo oicis aupltum ipfum in bello / pulcbmm ef fe:fcd mabm/idem cd ac fi oirides ipfum bonu quidem malum tarnen. A LCb^era mibi oiterc videris o focrates.SOCR ATES.'^aHibil igiwr pulcbmm quatenoa puicbann : malum cd:nelt;p turpe quicq: quatenus turpe bonum.ALClBlA DES:‘Won vidctur. SOCRATES : 'pteterca bunc inmodumcontcmplareiquifquis puUb:c agit'none bn agit:' ALCbBticp.SOCR A :4^/ ne autc3 agentes nonne feltccs/ALCblSuidm/ SO : An non fcliccs pzopter bonoxum podedio nem:'AL:!4t mapme.SO: Acquirunt autem bee ex co q/pulcbxc ac bene agunt/AL: Äderte: SO CR A:igitur bene agere bonum.ADfiEtuid nd SO:'ilflonncpulcl.nu actiobona:Al :4crtc.SO CRA:'3(dé itaqjrurfusapparct nobis pulcbxtf ac bonum. AL:Jlpparet.SO:i®.uicquid igitut in ucnicmuspulcbxuincde idem quoqt bonum ext dete bac ratione repiemus. AL:'lHeccdc cd. SO CRA:B?»ona autem conferuntnee nc/ALt^on fcrunt.SO : xlfèeminidi quid fupxa oe indis con fedi fimus : AL: Keo: iuda agentes neccdariuni edc pulcbxa faccre.SO.-'H^ulcbxj vo agentes : no nc etiam bona: AL:5ra.SO:Ét bonapxodedc/ AL:1{dcnitu8. SO : 'Judt igitur o alcibiades uti lia fimr.AL:aidcrur.SO:lfecc none ipfe oixidi / c^o autem interrogauir'ADApparet.SO: ^iqa igitur furgat atbentenfibus uel peparetbüß coful turns putans iuda fc 7 iniuda pinolcctc oicatqj frirefe iuda interdumede mala /nonne ipfum irridcres / cum tu adcras cadem iuda 7 utilia ef fc/ ALCIBIADES : per ocos o focrates quid oicam nedio.ßed abfurdo quodam modo babe re me vidcox. 'iPunc cnim alia vidctur mibi inter rogantc te:nuncalia.SOCRA:3Ignox38 oamt cc que na bee adecrio fit/ADJgnozo. SO:ftq9 tc interrogadet DUOS nc an treo oculos babcas manufue ouas an quanto: /aut ahud qd^»’ bit iufmpdi:putas öK te tu boe tu illud /^ *ƒ ‘ ^^ |
ALCIBIADES PRIMVS
i3
|
’‘efporurmn fiiîlïc^ AL: *3t fi oc mci’pfo I'am ucre 02 puto tarnen cadem relpofuriim. SO: Un non Ruius caufa eft q: cognofeis^AL::5rbitro2.SO/ A:5^c quibus igitur inuitus contraria refpö te igiiozare. AL: 'f onfentaneutn oft.SOt'lflóne circa tufta t iniufta pulcbja •r tur pw/bona t mala/ntilia inutilia refpódendo te erraffe fatcrie/ocinde no tnanifeftn eft ob ea eau ^5crrauitlc q? igno2aucri3f AL:^idetur mibi. oOtlRmn ita fe ren habet cum quia aliquid igno •^tdllius animum circa id errare necefte eft: AL ylöluid tii/SO:$ci9 ne quo pacto in cclû afcé daa^ALtillbinimc per ioue5.SO:3lbcrrat circa bec opinio tuar'ALtiPon ccrtc.SO:3ci9 aut hu wecaufamr'an me oicere maniak AL: ®ic. SO/ CRAo^uonia cum nefciaa non outaa te fcire ƒ ALCüS^uoinodo rurfua id aiarSO: Jufpice tu Quoq} vnamecu^ que nefcia cognofci(^ re ea ne •être num in iUfe labcria queadmodum oc para dia obfonqa iiofti fane qgt; nefcia.-‘ALCI: '^cnit”. ÄUtitroj circa bee opinaria quomodo pararc (dniKnbt-’atep erraafan potiua feieri concedio f Ablboc pacto.SOt’EXuid fi nauigareo nuquid ^inareria 7 inquircrea quomodo gubcrnaculd onet ad interna ne an ad esterna ftectedum attp utpotenefema aberrarea uel potiua gubernatori, ooeedenaquictem agerea/ALd: ®ubcrnatod. SO: Hon igitur crraa in qo qiic nefcia ' fi nefeire Knoua-igrAbTHon vider. SO: tCernia crroîC9 Jn actionibuaencobbancignojantiam q’ qui ne bfbrcfcputatrALCIt'dïuo pacto id aie. SO CRArlunc agere aggredimur / cum noire pitta d’us q«gt; agimua. AL:lta eft.SOCRA: ■J'mod fi qm ignountie fuc confeq funt/alqa fe committut. ALCI:i$luid„ivS0Qlt;A:’Bu3p:opter ifti ce Wtantibue foli fine culpa vitam agunnej: co tp aliorum cure fe credunt. ALC!:gt;2Oftcto. SO v CRAn^uinam pcccanrnon cnim feietea.-' AL Cb Hon certe.SO: poftÿ neep feien tea neep ce ignoîantibua q qui ignoîantie fuc confeu funt er rant / qui nam alu reftât g» q qui cum nefeiant fei rc fe putantrAL: Ho alq fed ifti.SOCK A:*.vc igitur ignountia malojum caufa eft 7 vituperan Minfcitia.ALClBIADEamp;Hcmpc.SOCRA TES:Êt quando circa maxima eftaune octerri// jna atep turpiftima,-'AL:iKgt;aeimc.SO: Hu5 ba besquieq’ mama iuftum bomt utile/ Ab 'He quag.SOt'lBónc circa bec erraffe te afferia: AL blïfSiTero.SOriiïtuod fi crraa / none er fuperio nbuapcrfpicttumcftg’nó modo in marimiare bu8infciu9C9 'ucrumetia!n cum fia igname fei// re te putna / ALC[:3lidco:.SOCR A:TPapc:0 ttieibiadea quo p:efru9 ca moxbor' bunc cqdê no winare boacfco. iieruntamen cum foli funua / oicendum eft.'Jn turpiffinta nanqj infeitia 0 opci meuerfaria /ut ipfe otationctua octc arguia. iKuamobtem paus te ad ciuilia conféra / g» fia gubernandi peritua. iTcgj te folum mo2bu9 bic tenuit/uerumetiam omnea quibanc rempubüea adininiftrarut' pteter admodü pauco9 'ac foataf fe pjctcr tutotem tuum pericle3. ALClBIA:lt;cr tur o fo era tea non cafu quodam fapiena euafiffe pcriclc9:quin mulria ac faptentibu8 viria familiari/ ter ufu9 fuiffe prtbocltdc in pzimia 7 anajeagoza : 7 nuncetiarn tam graiidio natu fapientic gratta oa// none utitur.SOCKA : IHum quem vidifti fapien tem qui in ca re in qua ipfe fapit alium fapientè effi cere non ponctrucluti qui te in litteria crudiuit ipfe quidem crat fapiena teq; paritcr reddidit fapieiiv tem )£tcodem pacto quemuia aliit potcrat. ALCI BIADES:1^2ofccto.SO:l£t tu quoqj critdiftta ab illo alium inftrucrcpotcri9.-'ALCIBlADES: llè’o tcro. SOCK A : Similiter citbaredus 7 magifter Sfmnafq. ALCI: pcnituo.SO: ’Optima igitur bcc coniceturaeft quofdam aliquid nolle / cum alium quoep ooctitm ab ipfiaoftendere poftunt.AL:-Mamp;i bi quidem vidcrur.SOCRAiteabcaqucm oiccre poifig a periele fapientem factum a ftlqg incipieno / ALCIBJA :i®.uid fi peridia filq llolidi natifunt/ SO.-^t^ofratrem tuum dmiain/ALChfCtuid cliitiam in medium adducia bominem infanug.-SO CRA :poftq7 cliniaa quidé fucrit filq vo peridia ftolidi nati funt: tibi qua3 caufa3 adfcfibcmua: p20 pter qitam teen talio fi9:negligat.-ALCIBIA -.flgt;~$o ipfe ut arbitro: in culpa fum/ cum illi mentent non adhibucrim.SOCKA:hierum e/ alqa atbenienfi bue ud bofpitibu3 oic quem ud iemum itcl Iibcru5 fapientiotern fua confuctudinc feccrit ' ficuti ego ti bi oftendcre p oftum ptoptcr yenonia familianwtc pnbodotug ifolocbi z calliam calliadc filioa fact09 elle oignoa fapientefep viroaquojuin utergj centu miitao xenoni tradidit. ALCIBIA: S^er iouem nó babeo que oica3.SOC[lt;A:tfto.i£iuid ergo oc te tpfo cogitaa ƒ utrom qualia nunc ea / 7 in poftcruin fo2C an curari quoda modo.-’ ALCIBIAtComimi ni confilio opita eft o focratc9. ittenim tua oicta in telligo ciCgj aftcntioj.'lBam qui rempublicam admi niftrant prêter admodum paucoa inemditi mibi quoq? videutur.SOCK Arfluid mm/ALCk ©i pcriti dient / opouebataggredientem cum illia pa ritcr concertare ; poftg» o^dicilfct aefeipfum ever/ cuiffet / tune ocnium tang» ad arblctas p:oficifci : 'Hunc autem poftg’ 7 ifti impenti ad rempublicam acedferunt / quid everdtatione opus eft mibi/guid ftudio oifcipline/Voui enim g? nature ootibiia Ion ge boa fitpcrabo.SOCR A: l{bapc:quid na o opti me oipfti / q’ indignum indole tua'ac rdiquia que tibi adfuntr'ALCIB! ADES: iAuo’ru3 bcc o focra tca.SOCK A:432auircr enim fero ob mutnam in// ter noa beniitoLtiam. ALCIBIA:l2.itid nam / SO |
CRA: l^tuod oignum putaucria adiicrfua bomi// nea qui bic funt fote tibi certamen. ALCI ; Ïlducr fuaquo9igitur/SOCRA:^ccct neut id querat vir qui tanti fe facit / ALCkiÊIuid aia/nóue aduer fua iftoa mibi certamen/ SOCRA:$i pugit ultra triremem gubernare ftatuerea ’ fatia ne tibi dfet/tu ia connautio in gubcrnatioiic pteftare / aut boe evi ftimarea quidem addie oponcre rcfplcereaautcnt ad ftrenuoa aduerfarioa / non ut nunc ficia ad pio pugnatoica tuo9/quibu9 te tantum opotter excel tere : ut non contra illoa pugaandum euftimes fed eoa potiua paruipcndena/ccu miniftria aduer// fu9evtcrno3 boftca utari9 fiquidcm reuera egre gitt3 aliquod facinua edere uelia te ac republia ma |
ALCIBIADES PR^MVS
|
clgnû. AL:^t id quidc cogito.SOîl^uâ ojgnûcft/ ut fat nbi factum pures fi fis tuo:çt militum preftatif fimusrnon auté refpicias ad boftium ouees/qua ra tîoiic illis cyecllasrconiectans ad cos femper ? cou tra illos te munies ƒ ALC^Æ-uos oieis o fqcrates ƒ SOCRA : Hortin urbem nortram cum l^ccdcmo uns/ae magno perfarum rege vudiep bcJliim gère// rc f ALClBIA:^era oicis.SOCRA: Hone cum habeas in animo buius cm it atm dux fierircctc fen tics / fi putaucris aduerfus lacedemoniotum perfa rutp reges certamen te fiibiruru:' ALCIBIAföcra oicerc vidcria. SOCK A: Hon o bone virfcd ad midié corurnieu nutritoté te octet infpicerc -z alios buiufmodi qui ciuilia tractarc fimiliter aggredmnf: adbuc fcruilcs ut mulicrcs oiecrét : bntes in aio pi los ob rurtica impina nccdiïillos abneientes tient adbuc barbarie redolétes : atep ita affeeti ptodeut adulaturiciuitari/nó aütimpaturi.Jld iftosinq» in tucri te Dccct:ac teipfum ncgltgcrc neqj oifccrc que cuqj adcruditionéptinét.ciï fis tatu certame aditu rus.neqj te in quib’ opottet crcrcerc:'7 que funt ptc parada parare atep itainrtitutüciuilé adminiftrati onécapertcre.AL: r^focratesucramibi oicercvi deris.Jlrbitroï tn lacedcmonio^ ouces regéq? per farum ntbilo ab algs oiferepare.SOrfit o vir opti me aiaduerte qucfotqualis bec fit opinio tua. AD/ Cl:t®.ua in rerSO: wurn eriftimas rcipfu3 oiligcn tius curaturii fi illos fotmidaucrisipotcrefqj cenfue ris;3n fi minime cos timucrist'AL: ^i potentes il los cxiftimaucro.SO:3(n céfes tuiipfius cura in ali quo tibi porte noccre/AL:*lHlullo modo:at contra/ mapmcïuuarc.SO;®nn quidé boe in ptimis tatu malum ifta tua opinio côtinet. AL:®era oicis. SO CRAt^ccudum ^o ggt; falfa ert atep id er ucrifimili bus aduertc.ALtiÊiuomodo/ SO: ïltriî côfentane um fit meliotes effe näs in nobili genere cp ignobik? AL:iUAinirertiï O’ m generofo.SO: Hóne bene na ti/fi bene cria nurriatur/ita oemu? ad virtuté peruc niot/AkHecerte crt.SO:4Conftdcremus itaq? illts nortra coparatestpumit quidé utrit lacedcmoniotu pcrfartitp reges ignobilioti g’ nos genere otti viele antur.Jln ignozam’ illos quidé ab bcrcule:bos am ab aebemene gen’ oucerc r Ixrculis auté 7 aebeme nis otigo in perfem iouis filium reducif. AL: ft’t no ftru gdé o focrates in curyfacc. iïuryfacis in iouc. SOtlRtqui nortrn o gcncrofc alcibiadcs in oedalu? ctia ocdalus aut in vulcaniï iouis filimöcriï iftotn maiotes ab ij's incipiétes reges funt cyregibus ufep adioué.^lli q’dcargo:;t. 7laccdcmonisr Wi vo per fidis femptfepe etia' ut 7 nuc afic: Hos auté fuperio refep nortri pnuati.lßuod fi te opo:terctptogenito res ac patria curyfacis ondcre falamina/uel caci cti am ption's eginâ artarerft yerfio filio/quos te rifus rcponaturu3 putas;*Bcd vide ne generis oignitate ac etia educatione illia inferiotes fimus:'!l'lungd au difti quata fit lacedcmonio» regu oignitas/quotuj u^otes publiée obfcruanf ab epbons.tptcfcctis.ut quoad fieri pôt rev nd cp alio latenter g? beradida ru genere onaf:pcrfarum èo rey adco ercdlit ut ne mo fufpicef regé ex alio g’ ex ipfo genittt erte : ißlua obté régis uxo: non ab alio g» mem cuftodif:portÿ f o nat’ eftpnmogenit’qui fuccedit in regno pnmo |
quidé cum oiem ces qui fub regno funt edebtat. 3ltcp ita in porterum quotannis natalej régis oi cm facris ac fertis omnis afia colit, £.'113 vo apud nos guis nafcif/nc vicini quidem ut ait edmedus multum fentiunt 0 alcibiadcs.S^cincepsrutritur puer: nd a quaiiis nutrice : uerû ab eunuebis qui reliquonim circa regé opn'mi vidcatur:quibus 7 alia que fpectat ad curam pucri ocmadantun^lc p2ccij3uc ut natu g’pulcbcrrimü reddat / edponé tes mcmbia eius artp oirigétes.Ïltep bec faciétes magno in bonoze bntiirXum aut pucri feptimu ctatis annü impie 11 crût / ad equertris artismagi rtros^ficifcutur.ocindeinucnationétendût.îln no vo quartodccimo pucrû fufeipiuntbi quos re gtos pedagogos appdlaf.-^nnttj pzofecto deeti ex oib’ perfisetate fua pzccipiii quafuoz:fapicn tifrimusu'uftirtïmusitéperatiff'im’.’atqjfoïdrtïni’. iJBuezz pnm’ magicâ 5O2oaftri6 020m afü üln pu cct:crt auté illa pcor cult’.^tqj idé tradit tnrtitu ta regia.^ecûduB admonct:ut in omni vita fit ue rax-'tertina ne uUa cupidine fupef : ut liber vine re pfucfcat:ac reuera rex impcras ptimuos que in fe funt/nc ulli fcruies.)Huartu8 oeniip impaui dum ill» 7 intrepidii reddit: nequado quippiant metués feruus ft'at.'^ibi ant 0 alcibiadcs peridcs inrtituit pedagogu 'oprrn tb23cé omm ferooJO^ fiior obfccnminuttliirimü. Harrarépterea tibi rcliquâ educatione: 7 oifciplmâ aducrfariqî2.ruo rummifi p2olixttaté uerercr. t^uin etia fan's bec funt ad cetera que ex fis feqiiûtur ortédenda.%uc vo aliotûuc atbeniéfiô gencrattonis cducationis 7 Difciplinc nulli ut ita pied miinquotu cura en/ nifi fo2tc amici id curct.$i aut oiuitias pclimûgj 7 uertiû lupurfofum oznatû vnguétO2Ûcp odo2ca ac minirtrott fequétiû turban aliaq? perfaru moi litié edfiderare uolucris / ipfe tecû tut gratia cru befees/fentiés quâto fis illis infcriot.Hurfus fi ƒ fpicerc uclis ad lacedemoniou téperantiaunode fti3':f4cilitaté:mafuctudiné:magn3nimitaté:modç rationé:cdpofitioné:fo2titudiné:prta'tiâ:follcr3ti3 victo2ic cupiditaté:7 3mo2é gloiic 'pucrû te in qs oib’iudicabis.fciqd rurlhs opuléfic tribui6/7 in bac putas aliq’d ertez neg? bec a nobis filério pie tercaf.æodo cnim fentias ubi nam fi3 7 lacede monio2U5 oiuitias intucari8'cognofcesmlt;’fecto no8 ab illis Idge admodû fuperari. i©uicqd cm5 agro a aut fui aut mertanic polTidét : nemo uutp Oubitaret/quin amplitudinc 7ubcrtafe ac feruo rum tam aliott g» ileticott frequétia 7 equo^ p2C tcrea 'alio2Ûg? pcco2Û que fert meflania coma no rtros cxftipcrct.jfeterum bec omnia in pzcfcnria omitto.3uri ifo 7 argenti apudlaccdcmonas co pia tanta ' quantam ne vninerfa quidcm rcliqua grecia portîdet. damp;ulta cnim tam fccula mrenur quidem illuc ex vninerfa grecia fepe cti35 ex bar bariateffertur autem nufgz. 35cd reuera quemad modum apud Éfopum vulpcs Iconi oint oc fera rum ueftigù's fie 7 nümou uefh'gia ingrcdientmj lacedcmoné trita quidé videntur in puluerelt;^c dientium vo nufg- apparent. ^ndc coniefmre licet lacedemonios aunattç omnium erte oitilTimos.ißuin ettam rex »lotum |
ALCIBIADES PRJMVS
»4
|
F,?““®^*^^««^ cfl.£x ns cnim maxima pars ad • ï-ributii pjcrerca regi pergrade quot;•peditur.(Et reequidem lacedemoniou quoad ciiquos grecoe ample quoad vo perfas regefqj Waru:8ng«llc. ‘Rctulit quippe nobia vir quida »rams vu’ cj: 53 qui 33 perfarû rege ^feeti erat 'cquadpqj mtegrû pene oie lata ac fertile pagraf I nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^”f®'^ nyons regie jona appel ,”®n»olt;^slwnoïc calyptra.i.o:nat» capi w munebtem atqj ita multas alias regiones pul tptas ac fertiles ad otnatu regine referri ' iioîaq? unguus locis a fingulis oznamentis ipofita.(Élua ooïe opino’ fids oteeret amiftridi jrerfis quidem “Xozi regis auté matri oiiiomachcs filium in aio 7 ^’” ^®° pugnarc vum oinomaebi 0211 at’ wiltfone qulnquaglntajninarmfilio ^0 agri pk mtainerebiafis minus $ trccéta:cam admiratu Qaa re fret’alcibiades audcat cum artayer « nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;‘^^® arbitratura bik virum in j re nifi niligctia fapiaqj pfifum id aggrc HÇPcfola apud grecos eftimatione oigna cplterc.üAó fi foite audirct akibiadé iftum certa •WW titum iniré:p:imo quidénodum integros vi Smti annos nam doemde oino indoctum 'nee ami wiuoobedietcm oicentipzius oifeendû cuereen diiip ^ tantn regem inuadat / arbitroz lila admi tatione cocitam interrogatura' quid nam fit quo adolcfeês ik cofidat. 4ui fi rndcremusrpukbzi •udinc:p:oceritafc:nobilitafe:oiuitq8 ; aio te fide gt;■«'1109 o akibladcs ifanire putarct : bcc apud fn osoiapotioja pfpicics.iïodcqjmodo Upidoné Icotycbidefiliiarebidamii^o uroié. Agidio aut Watré 'qui oês reges ejetitere miratura eü nozit: qualiaeircafe funt /te tam malcinftructü fïlio fuo no oubitarebcllüindiccrc.arqui nonne turpe vi yr./uboiKttmuUcres recrius oc nobis fen tin nt/ S’ nofipf{;qiiéadmodû eótra illos nofipfos acein gère oebcamus: i2ctern 0 beate mlbi pares quot;1 illi 95 woclpblseft epigrämati nofee tcipfum : quo niant q funt aduerrarq nodri non quos ipfe reba ps quos qiiidë nulla re alia 'nifi induftria -r arte lupare polïumus. 'Gnib’ pzofceto fi inferio: ftse ris 'glona quoep apud grecos 7 barbares tibi oc crittouâ fie ardéter videris appetë/ut nemo vnq’ alldaardétiuspeupiuerit.Au^uaigif cura ad I^cd.tmccnfc9 0 foerates;' Sn potes oftenderef ^ibi cnim fupîag’oicipolTït ueraoiyine vi dcri9.SO:l^o!Tum quidé ucrûcômuni confilio opus elf qua rôjic §gt; optimi efficiamur.Çgo enig no te tantiî ucrûctiâ me oüciplin a indigere oico. .^nrynû folum eft quo a te oiffero.A Ijldiiid: SO:Çurat0î meus mclioî eft 7 fapiétioî q? mus P?'l^^f®’ALî(^i9 bic o focrate9;'SO:®c’ 0 ni cibiades qui me uetuit ante bune oiem teen oiffe rcre:cui credéaaffero te per nulln alium nifi per cr5.Î^Â^®f®^lt;^^wturu.AL:'ïocari8 0 focrares. y 3',’*®wf®n/ucra tn loquoz/q? ambo curatione indigemus^no boies vniuerfirceteriî nos g’plu *’’??‘Ax?^®*^ Qnldê ego indigea:baud quay Ç^^Î? %oipfe.AL:ieuid Igir n^^dum.dUjBecbefitadu neqjctiamollitic in dulgedum eft 0 amice. ALmö oecet 0 focrates. |
SOi'Pó ccrtc;fed fimnl eonfidcradum. Öérum oic mibi an optimi efle uolumus .•' AL:tcrtc.SO ; Çn ?ua facultatc.-'AL : d^lua videlicet viri boni. SO'/ 'KArf^ua nam in re bonifALffn rebus agédts. SO.-'Jn quib’.-'num in equeftri ticgocio.-'AL : Hou. SO:^d equeftres cnim iremus. AL: HSjofecro.SÜ CKA:'Hnquid in nauis gubernatióe oicebasfAL CI.-lHequay.SOrAd nautasenim irem’.AL: ^rc mu6.SO:Jn quo ergo ncgocio:'7 quo^botum offi cio/AL:^n qs que clari boiiiqj atbeniêfin viri ague SÖ’Claros ac bonos pmdetco ne an impjudentes appcllasfAbTPzudentcs.SO.-Inquo qmlqj pm désnn codé bonus. ALtÆertc.SOt^tpmdés auté malus,‘'ADi^alus.SO:ICakco:çz mro: p:udé8 ad caleeog opus.‘'AL: l|gt;zoïfu8.SO: Jßonus ergo ad bec.-'AL:3Bonu9.SÓ:^uid ^0 in ueftib’ pficiédis: none cerdo ifte impmdé8.*'Abït3.SO:4amp;alu9 er go ad bec:'AL:^ta. SO: ^dé italt;p fm bk róné bo nus atqj malus erit. Abilidef.SOrAn oicis viros bonos malos etia clTc: AL;‘lUcquaq’.SO:üuos ta dem bonos uocao : AL : (Bos qui in duitate pxcede pnt.SOrlho'tncquis.ALrtk'ccrte.SOrJltboib’. ALrUêoïbus.SO.’Mnum boibus egrotatibus.-'AL CI:‘l(ló.SO:3ln rotte nauigitib’fAb'Bö üs oico. SO:xlègt;ctétibus iic: AL:lPelt;p illis.SOraiiquid ne nel nibil faeiétib’^ Abfaciétibus.SOr^luid tandé faciétibus id mibi occlara. ALiComcrcia mÿ agen tib’/atqj inuieem mutuo fe utétibus/quéadmodum nos in eiuitatibus vita agimu8.SO:1Bunquid impa re cos oicis boibus qui boibus utuntur.- A L: 310. SO:3(n gubernatohbus qui remigib’ umtur ƒ AL CbiBd.SO.’lfecc enig gubnatozie faculcatis ét’ eft. AL:Cft.SO:f onaffe imparc oicebas tibicinib’qui eanétib’ p:efiïnt cbojcifqj utuntur.ALilkq? iftis. SO.'teoc naqj ad facilitate ebon magiftra pertmet. AL:©ino.S0:iSiuidoeniep iiocas impcrare polk boibus qui ututur boibus?'AL:^:ccne boibus co munieantib’ iiiuicé in rci.p.adminiftratione:atlt;p eó mcrcijs.SOui^uc nag bcc ars cft?quéadmodü fi te itcrii interrogaré que facilitas effieit ut pzcelïe fcia mus in nauigationc cômunkâtib’.AL:cgt;ubcrnato ria.SO:4dmunieatibu8 aut in eanm utpaulo ante oieebaf ' que fcia pclTc oocet ƒ AL:*£ïu3 ru nup aie bas cbozl oifciplina.SOf^n rc.p.éo cômunicâtib’: qua feiag uocaö?'AL:)£’ontï eôfiliû 0 focrates.SO CKAi Bum tibi vider gubematoniarsearerecó filio.'ALtilamp;inime.SO: (Eft ipfa quoy bomt eófili ug.-'AL^dßibi fane vidcf.SO:3ld nauiganum falu tem.AL:Acctcloqueris.SO:(£tuod vo bond eófili ug uocas ad quidna fpcctatrAL:3d mcliozé ciuita tis mftimtionem ciuftç faluté.SO : Gua nam re p:c fente uel abfente melius oifponif aty fcru9f?'(Ccu fi ipfe me rogares / quo ozefente aut abfente bene fe babent co:po:a:remódcrem utiq5faniratc pzefente: mozboep remoto.^dem 7 tu egillimas? A bjldcm, SO:ßluod fi idé queras oc oeuliscadé róne refpó debo/pulfa cccitatc:adbibito vifm £t aures curari fugatafurditate/admoto vo audim. ALCI:lgt;cctc. SOCFLATES.-Ciuitas autem quo remoto.quoue adbibito mclioz fit/ac melius ïftituitur. ALCIBIA DES : iHf ibi quidem videmr o focrates : quando amicitia eft inter eineo;odia éo 7 feditióes abfunt, |
ALCIßiADES PRIMVS
|
SOîSinWtiâ uocao côfcnfionctn.-’an oilîetifioncm ƒ • ALrCôfenfioné.SOrUhcr quâ artes dufeatee circa numéros pfentiw ƒ Abriter arftbmetîcâ.SOnjàîi nari vo an nô^pter eade»•' ALfiPépe.SOÆtVnuf quiftp fecu ipfe^AL:jf erte.SO : 'per qua arte qïq? fecu ipfe pfentit oc pdmo 'z cubi'to uter quid er qs maioz fitmonne per metiédt peritia^AL:)2iuid ni ƒ SO;Hónc etiarn pnuati inuteetn atqj ciuirates. A L CI:'Jmmo.SO:(2t oc póderibus eodem pacto. AL CI;3ldfentio2,SO;Onfcnfio igit qua oieebas que nam cfl.-'cirea quidrque ars illâ pteftat/iCtenim illa pfenfio tab's eft ut üifitrci.p.'zpuuato vittcinqj ad feipfum 7 ad abos.AL:Æôfcntanett.SO:(ïlue igif eft: ne pigcatrudcre.at prompte enarra. ALt'Reoz cqdem eiTe ainicitta 7 pfenfione qua pater ac mater filitt/'Z frater fratrê 7 uyo’ vint amantes pfentiunr. SOtputasne 0 aldbiades virn cu5 urote circa la nificiu puenire/im peritu euj peritaf A LflRcqu aq’. SO:lkq5 opottet quides mulieb:is enim bec oifci plina eft.AL:'p2ofecto.SO:ßiuid vo mulicr cuin viro circa op’ militarc puenietreum id baud quaqgt; oidiccrit.-AL:damp;inime.SO:®irilc enim id rurfus efle oiccres.AL:£q'dcm.SO:$unt ergo oifciplinc ?ucda muberü/^jeda virop. fm O2ationê tu35. AL ZI : ïdiuid nirSOrTin u's itaqj mulicrib’ cum vins pfenfus cft nullu8:'AL:’Hullu8.SO:TBclt;^ amicitia igif/fiddc amicitia pfenfio queda cft. AL:THó vide tur.SO:'Mdcoq3 quatenusmulicres officia fUa eyer cetmó amatur 3 vins.ALflRó apparct,SO:‘Wcq5 viri etiarn 3 mulicrib’/ où virilia tractaf. AL : gt;10. SO:IBó ergo tuc optime ciuitates inftitimtur tuin finguli opibus fuis incubât f AL:JÏgo tn id 0 focra tes arbitro2.SO:i!Êuomodo boe aio amicitia fubla ta / qua pnte pklïi fum’ bene pftitui ciuitatcsaliter ^0 piraZ AL: Atqinmibi vider ob boe inter boics pfiftere amteitia/q’ quifep fuu officiu5 eycquaf.SO CKAiT^ó tn id paulo ante oicebao nune aut quo pacto rurfus ais cófenfionc adbibita amicitia fieri/ an pot circa bec cófenfus eyiftcrc/quo^ ü qilidê pc riti^q ^0 impcriti funt/AL:fieri nó por.SOifnfta ne an iniufta faciut/cum finguli que ad fe attinet eye quutur / AL:'Ju ft a p:ofecto.SÓ : Juftc igif agenti bu3 ciuib’ in ciuitate non cft amicitia.AL:‘KceefTa riff boe iridé vider 0 focrares.SOe'Aua itaq? sicis amicitia fine cófenfionc circa qua nos fapiétes 7 có fult02C3 effe oporretut boni viri fim’.neqj en ij per cipcre poffum que nana fit/aut in quib’ cyiftat cum éy oration e tua interdu in cifdé ineffenonnunq: ab cifde abeffe vidcaf. AL : quot;per oeos 0 focratcs neq? ipfe quidê dd oica intelligo.videojqj iadiu meipfus IatuifTe/cu5 me turpifTime babea.SO : Cofidere oe cet.nam fi boe ocmu5 ataduertiffes annos quinqua ginta nat’/arduu fanc forct teipfum curare.nüc vo in ca es crate qua id aduerterc oecet. AL:SÏluid igi tur boe aduertetê faccre opo2tet.-' SO:lt;^nde ad ca que interrogabo te alcibiades.^Ó fi fcccrisac oc’ uolucrit / fiqua modo fides mcié cft uaricinqs adbi béda/tu fimul 7 ego mclius nos bebimus. AL : ^ta erit quo ad mc rndente attinet.SO : Sge quid cft fe ipfum curarc/nc fcpe nofipfos lateamusmó curan tes nofmet/ens id agere opinemunCt quado id bo mo agit/num quotiés fiioatotiés 7 fui cura babet/ |
AL : igt;gt;ibi dde vidcf.SOrl^ui’d /nü pcdc8 tuc quis curat/cit eott que pedum funt/fibi cura cft/ AL : 'Hó intelltgb.SO : ^Ws ne eé^iqd ipfius manus quéadmèdû anulus cft / AL»3ico cqdc. SO : 'Hum altcriusmébu' q’ oigiti anulü effe cen fcs:'AL : ilfeinimc.SO:lit pedis calccu5 codent modor Ab'Jta.SO : Turn calccoït curam babc mus tuc pedu nobis cura cft.-'AL : feaud fatis te teneofocrates.SÓtöEïind^o/o akibiadcs 110 cas ne alidd recta alicuius curationé/AL:®oco. SO:3n nócum quid mclius fitituc eins recta cit ratione effe oicis. AL:3amp;ico.SO : i®.tie are calcc os meliores cfficit.-'AL:^Ccrdonic3.SO:ifcrdo/ nicaigif calcco?t curam babcmus.AL'HPac ipfa nuntfd 7 pedes crias ccrdonica/ucl ipfa potins/ qua pedes reddim’ melio:c8:‘AL:'5l!a.SO/’if^e des antes mcliojcs nonne qua 7 rcliquû corpus'' AL:ïBidef.SO:ll3cc none gymnaftica/ALixlamp;a yimc,SO:Érgo gymnafttea pedes curamus cer donica \k illa quepedum funt.ALCI:1^ïw'“0/ SO:£t gymnaftica quoq? manus : ontilaria vo il la que funt manuum. AL:$ic cft. SO:Êt syw”’^ Rica corpus teyroria aurem 7 alus facultarib’ ca queco2poïi8funr.AL:©mnino.SO:^liatgftlt;’'' te vnöquodq? alia que illius funt turamus^AL CI:^idetur,SO:‘Hon ergo cum fua quis tóe eti am fe carat.Abl^ullo pacto.SO:1^on enim ca dem ara ut videtur que nos 7 que noftra curat. A L/iWon apparct. SO:3rgc itaqt qua nam arte nofipfos curare poffumus: AL : 'Hon babeo qd oicam.SO:3t boe tarne inter nos eonuenir.'Q’ no qua noftrorum aliquid mclius efficimus / nos eu ramusruerum qua nofipfos ad mcliorcfnifttni cimus.A LÆTcra narras.SO:'Hoffe ne vnq’ pof femus que ars mcliorc facitcalccum nifi calceutn ipfum noucrimus/ALtfieri nedt. S0:Hcq5 en ain que anulum efficit melio2é ignorâtes amtlum. AL:#lerum.SO : ^cicmu9 nc vnq: qua arte me liores cuadamus qrdiu nofipfos ianoraucrim’ f AL:‘Hunq:.SO:^trum facile quiddâ fit fcipf»5 cognofecrc.ac ridiculus fucrirqui templo apolli nis id inferipfit/an potius arduum onippiaj'«« cuiufuisbois opuo.ALrxlfcibi quicfé o focratcs aliquado vifum cft facile boe 7 cuiufuis officium eflemonun^ óo oius oiffïcillimü.SO:ï5edfiue fa eile boe fit o alcibiades fitte Difficile / nobis faite fie fe babet ut ipfum intcUigetes / etiarn qua ratio nc curandi fumus/intelligamus. ignorantes vo cótra. AL:f ft ut Dici8.SO:ïge quomodo ipfu; qö ipfus inueniemus/forte vo fic quid fimus ipfi inuenire poterimus-^ltboc ignorâtes nunq’.AL Cbtecte loqucri6.SO:3lttende ergo P«* ocum/ cum alio nc qr mecum tu nunc oifputao / A L:Zc cum.S0:lt;Et ego nonne tecum/AL: fct mmeelis. SO:$ocratc8 igitur cft qui oifputatfALCnamp;ft. SOr^lcibiadesóo qui audit/ALCbjtacIt.SO CRA:'lBonne fermone ucl ratione focratcs W'^ fputat/AL-(!Êuid ni/SOCR Ai^ifputarc autc 7 fermone ucl ratione utt' ides quodam modo uo ca8/AL:’¥dcm.SO:®tca autc 7 que utttur/non nc aliud/AL:(®uomodo oici8/SO:)©ueadmo dus cerdo inciditquidécirculari 7 fcmicirculan |
ALCIBIADES PRIMVS
i$
|
ScÇS^^^/î’^’û’ftramcntfe.ADEft ut olde. nl^* nbsp;nbsp;M®J‘“^ quiddi eft qui oiuidcdo utitur: Ö ‘’®‘’Ï “tó- ALrjauid neSO:tte almd d ud çn ‘“^ ^“‘^ ^'*^®’’®’*’ puHat/ALr^^li oiiA. -ÏT®^P®“*® ®’»‘«mterrogaba/an utena t CR A ÄP ‘**^ ^’^^ vidcaf.AL:aiidef.SO// him '^cfdonê inddere oidmua inftrumétta ta Ér^^” 5** ’”«’’®gt;’:'ALiö manibua.SO: fit ga S? “Ï^rAbW.SO:an nó t ocuUa utena co ddj-^^AblÊwïfiia. SO:Hrentctn vo abud Xir* ™ ^^ ‘Ï*‘'‘’’ “t^ efVe cóceiïïmua. AL: ió/z dfl^ccdo igif 7 dtbaredua ahud qJ Dar f V^ ®£“li'’^n^^nua quibuautunf. AL:3p Ci-nk Qg ^quot;^^^f® lt;^O2po2C bomo utitur AL ätÄ^ •SO:3llü»darilt;p utea/^quo utitur/ r eft.SO:ll3omo ergo eft a luo co2po quot;nbsp;A i.~“'Ab^idetur. SO: !©.uid eft igif bomo/ A i .l®’?°^®gt;SO:$da effe id qö cotpote utitur. aKw.^Ïgt;‘5P’‘®j***d «^ “^^ ’P'® ^ aia/AL/Bil CR A ^'^'’ ’’° imperâa/ AL: ^mperäa.SO// n^oh A r *’''• ^ria nemine boe aliter cftimaturuJ £^?*^ ^lt;®oidnâ/SO:làuût er rrib’vnu ali^z gd bomo fit. Abfix quib’/SÓ/Kut aïa? vide turn A^f ^®’P“9‘aut totu ipfum ex utrift^ eópofi r?^'- ^*”' nd/SOt^erutn id qó impat cotpo Vn °.a '”. ^'^ foafeiTi furnua. AL:Æôfciri fumue. ^y'^uid igif bomo/Wm fibiipfi co2piia im ^' Pcrat/ALr'Bullo modo.SO: ïBubgei cuim illud ®ipmu8. ALCcrtc.SO/Hd eft igif boe qö que/ J^tta.Ab'Rô ut vidcf.SO:Ilt utriïqj ft mul fox tr Çfgt;°4P°’‘ onatur/atqp id bomo c(l/AL:^ï// ‘;?y: ammo minime oîummam altcro illonim •w onante nulla coicctura eft ut fimul utruqj 00/ '’’incf.Ab'Rccteloqiieria.SO.-JCum \^o nee cox/ pus nee fimul utrut» fit bomo/reftat ut arbitrez/ ^f mbil oino botem effeaut fidd eft/ nibil aliud «Ä‘^5. AL:gt;20ïfua.SO; àdbuc ne liquidi n.^- '‘‘5‘^i opottet/animajeffe boiem/AL Sn c f!^ wac'bee enim fuffïccre mibi vidétur. ^V •« fi non (n inregnt bee oifeufta funt/ medio ,i^*®’’,^^4“lt;ta in pntia fuffiditt. 'Ham tune imupcnit’ eopzebédemue eiim inuenerim’ qö mtioze fpcculationc redreret pzctcrmifi// jy’AbÊlaid iftud/ SO: (©.uod paulo ante fie ^’^’“''^P^^öXida'ódtt fit ipfum qö ipfum/ nuc vo p:o eo qö q’dem eft ipfum qö ipfum / coïi »5^iquot;?“®.^Pr®’quot; vnuquodtp quid efttjfdep foz/ flLbil enim in nobifipfie pzincipaliua rï^^ °‘*^^^ poflemue.AL:1Ro' certe.SO/ . ^K A: iHonc oecena eft ita putare/me fcilicct ac A nSr®'^ ‘quot;“‘^^ ®^® ^^ ®^®” utetea fermonib’/ n««u ’’’®’^$ quidc.SO:feoc itaq? crat quod nifn «f?^^ mfebamua/q: focratca cum aldbiade rrr-fc ƒ 5*1*’?’?*^ 1*^^® ”° ®‘^ pfona tuam ut appa rft AT iv^J‘’^^“‘^'■^® Oirigc8:boc autem ata hermW- ^®quot;/ videf.SO: Siam igif noffe iu rRÏ^“quot;®‘^®‘®^P‘“‘quot;-Abaidetur.SO// Mhn äS^“*^ ^®^‘^®’PUö cognofcit:fua quide ÏXamp;’^’Ab»iceft,SO:Wideo SÄ (^?®“Ï^AL:Jlótttvidef.SO:tllbr to mm agricole algep opificea fe cognofcuuneep |
enim feiteq? fua fed remotioza queda fj artea fuao pfidcrat:ga enim intedut/quib’ cozpua curaf. AL// Cholera narraa.SO: iBuarc fi pzudetia eft feipfuj cognofcerc/nullua iltou fm fuam arte eft pzudeiia/ ApIRo ut videf.SO.-^b boe meebaniee artea iftc nó autem boni vifi oiieÿlinc vidcnf.AL:'Pzozfu8. SOt^póne rurfua quicuqj cozpozia cura babet/fua quidé nó tn fcipfu5 cur3t/Ab3fpparer.SO:llt vo cuipecunie eure funt nee fe nee fua fed que pzocul a fuia funt.-curat. AL: ®idcf.SO: Wó ergo fuia indul get qui peeuniaa cumulât. AL:’Recte. SO: ij^tmfqa etiâ cozpua alcibiadia amauit vnq’ non alcibiadem ipfu5/fed que alcibiadia elTcnt amauit. AL: Öera lo queri8.SO:È£tui vo te amat:amat aium. AL/Hecef Tario Ïequi ej róne tua vtdcf.SO:inonne tui cozpo ria amatoz eu pzimû fpecica oeflozefeit : abiéa oefe rit/AL:3lpparet.SO:3t^o quiaium tuu3 oiligit/ nuny oeferit oonce ad mcliozé frugé perueniat. AL Cf:fiôfcntancû.SO:iiPâc ego ob caufarn te minime oefcroueru in amicitiaperfeuero rcliqo fenefeente cozpoze abeutib’. AL:© q» bene facia mi focratea/ ne in poftcrum me oeferaa obfecro.SO:3lt enitcre utq» pulcbcrrimu8fia8.AL:Conabo2. SO: figt;ic fe tua rea babet.neefiiitvnq’ nee eftut opinoz alcibia dia clinic filg amatoz ulluapzetcr vint 7 illu quidem amabilê focrate fopbzonifci 7 pbanaretia film. AL CI:®era oicis.SO: iRóne oirifti me aliquatulu pze uenifle/cum te falutatü ueniffem/nam ftatuilTc te ut pzioz meipfe pueniea interrogarea/quaobzcj folua ego te nó reliquerim. AL:Ï’ic erat.SO: Itocc pzocul dubiocaufa:quonia amatoztuifoluacra.ccteri vo tuo9;.ïua fane labutur tépoze.Au aut nunc pzimuj fiozefcia.ac oeincepa quidé nifi ah atbenieft populo cozzüpari8:ac turpioz euadaa nuiiq: te ocfera3. Jd enim uebeméter timeo.nc amatoz populi factua no bis C02uïpari8:xI5»ulti enim 7 ingenui quidc5 apud atbeniéfea id paftï ftint.ilam bene pfonatua eft ma guanimi creebtbei populua fed illu nudam contuc ri opO2tct.adbibc igif bic qua oico cautionem. AL CI:(iBua:SO: fixuejUupzma 0 beate ac oifce que cuqj feieda funfante^ tractétur emilia ut républica adeaa feréa tecum aleyipbarmacü ideft medicinam pzobibctémala.ne quid aduerfi aliquado panaris. AL:3Ègt;cnc mibi oicere videria o_focrare8:ueru3 co nare iam nobia exponcre qua róne nofmetipfoa eu rcmu8.SO:’lfióne fatia iam a nobia in fupiozlb’ oc finitu eft/)|^mid enim firnua pueniéter fupza cóclufi mu9,ïimebamu8 enim ne in boe oceepti nofipfoa fozfita latcrem’.alicuiua altcriua nónoftri cura bn tea. ALiEft ut oici8.SO:©cinde peeftum eft ate eu ra bnda fempqj ad ipfam refpiciédu. AL : x^anife ftu eft.SO.-CozpoiïZ. éo pccuniarûqj cura alge relin queda. ALCb^uid ni/SO:lt;luo na igif pacto ifta pfpicucnofcerem’poft^bocintellecto noa quoqj ipfoa intelligem’/an fozte per oeoa ipfa3 inferiptio né oclpbica recte moncté:cuiu9 fupza métionem feci mua nódtï intclleximua/AL: iBuidna aiaduertena fie aia 0 focratc9/SO:®ica tibi qd fufpieoz bac in fcriptioné nobia pfulerc.neqj vo paflim ei’exéplart fed inuifu folumeniri pofte vidcLALtü^uóid aia/ S0:lt;ótcplarc tu quocp:fi oculo noftro quéadmo/ dum bomini pfuluiftct : ïHidc teipfum quornodo id |
ALCIBIADES fRLMVS
|
admonuirte arbi'ti-arcmuç/nônc ut in illud ifpicerct cfiiiuo’cr fu)U0 intuitu feipfum ufurus cà/ApCo ftat.SO:lt;ôf!dcrfmu9 itnqj in quid potilïimù intu cntcs/illnd ipfu3 finuil ac nofipfos videremuaf AL Cb^n fpccula '7 alia binufmodt.SO: Keete loques nôîied oculo quo videmus ' an nô ineft buiufniodi quiddâ:Ab^laldc.SOî'Pû aduertifti g? facies bo mints in oculû intuentis in oppofiti vifu rclucct uc ' lut in fpcculo/qua Cupuma uocamus papilla funula cbtu infpiciêtis criftens: AL: Jlducrti.SO:@culu8 ijif ita ocinû feipfum cerntt cum in oculû infpicinin idep pteterca intéditrqô oculi optimû eft t quo ocu lus ipfc videt.AL:3lpparer.SO:25i au tin aliud qó da? bois mcluum rcrprrrrit iicl in quoduis aliud/ pter^ in id emus boe eft fini île baud qua^ feipfum pcrcipiet.AL:^crn.SO:*êculu9crgo cum feipfum vifur eft dn oculû refpieë oebeuarq? in cü oculi lo ' cum/in quo virt’ eft oculi:'^ aut vifiis 3tq3 pupille acieseft, AL:$iceft.SO: feödem pacro 7 anima o amice alcibiadca ‘amp;i feipfam nofcere vult / in aiarn inrucaf dn euep ptecipnc loeit anime in quo ineft vir tus aie fapia ? in aliud cui’ boceft fimilc.AL;Xï^i bi quidé vidcf o focrates.SO; ‘Hürepirepoflum’ quippia in aia oiuiniusillo circa qö inrelligétia fapi entiaq? uerfafr'ALflBequaq’.SOtlld i?i£ aie omu ni fimile cft:in q6 fane quis intués : 7 omne oiuinuj/ oeûfcilicet 7 fapiam cernes fic feipfum ^pifus agno iect. ALCI:?lpparct.SO:Ï»cipfiim ^0 co «nofcere ptudétia effe cocedimus. A Li'pioifua.SO: ‘èi au/ tem neenofipfos cognofceremus' nee ptudeteselle mus.poftemus ne noftra feu malafiuc boita cogno feere ƒ AL: f^uomodo boe fieri pollet 0 focrates. SOt^Impoftibile tibi fotre vidcf quenip non cogno fcétem alcibiadé tn qucalcibiadis funt 'g- alcibiadis fint cognofccre.AL:‘Jmpofl*ibilc per quot;loucm. SO/ CRArlPec noftra q’ noftra fint/nifi ptf nofipfos. AL:1Rullo modo.SO:$gt;i noftra ignotemus neeca qucnoftroi^funt/intclligcmus.Alj'ïPóut videtur. SObClóigif recte oino pfenfimus cum fupta quof dam effe aflereremus qui fe ignotades fua injoino/ fccrétt^tqui nee ca etia que fuotttbee enim cucta oi nofcere vniusatepciufdéartis officium effe vidcf: fcipni* fcilicet 7 que fua finit 7 que fuontm. AL: ^i dctur,'SO:'3ftqiti fua ignotatdgnotat 7 aliéna. AL CltCur nó/SO:Bum igif fi aliéna /etia que cittita/ turn funtigno23bit*AL:'lhccclfccft.SO:'lRunö’ er/ go bic vir ciuilis effet. ALi lUóccrtc.SO:1Acc eco/ nomicus eha, AL:'ldccp boc.SO: !Bcc qó agit irclli get. A L:zin)inimc.SO:1[gnotas autémone errabit,-' AL:zt^arimc.SO:lt;Cfui aberr.n an no male aget 7 pnuatim 7 publiées AL:)!Bufd m'r SO: zlßalc ages none rniferr AL:(£t marime qnidem.SO : 3ln vo 7 q quibus cubec agit/AL: fît tfti quolt;p.SO:'lflcmo itaq: feÜr effe potcft nifi fapiés bonufep fit. Ab'IBc mo.SOb^cqrur ut mali boïcs:mifcri fint.AL:Ilp/ p:fme,SO:1wóergo qui oiites fit fed qui ptudens/ miferiä vitat. AL:fflidcf.SO:i©.uaob2em nee meni bus nee nauib’ triremibufq? atep naualib’ o aleibia des nee multitudinc nee amplitudinc fine virtute ci uiras ad felicitateindiget. ALtT^ó p2ofccto.SO:S?i recte ciuitatem gubernaturuscs/virtute imbuendi fuut eûtes. AL:l^uid ni/SO: 'Hlü nare quis potcft |
alqs/qó ipfc non babct;'AD31t quomodo;SO/ CR A:,^rgo virtute puus owat’ ipfe ocbctcllc/ quicutp nó fibi tatum ac fuis.-fed rti.pu.ctia 7 ga que ad ca fpecrat impaturus eft: AL:®era oicis. SO.-'IMcc igif pancipat’ neq: licétia quodeueph/ bucht/faciedi auttibi autrci.p.ueriïiuftitia pott us 7 pjudetia cópar3nd3.AL:3fpparet.S0: Ju fte enim ac pjudéter agentes 7 tit fimul 7 tua res p.oeo gratû opus cfficieti8.AL:©ecen6eft.S0/ CR A:Üt quëadmodó fupta oirimus/in oiuinu fplédo:em intuéres agetis. AL.-ü'ïidef.SOuCiun ctiatllucrefpiciétcsuofmet ueftraq3bon3 pfpv eue oifcemetis, AL:zCerte. SO: ‘Hlonnc fic recte atep bene agetis:AL:3!gcmu6.SO:lt;Énimueroft de iitbcre parat’fum uos fi ita viyeritis felices to re. AL:Xocuplcp certe fidciulfo2.SO:£onU’3/ft iniuftc viperitis oefpiciëtes in tenebzas oiuinita/ tis e:pperte8/cófimili3 iftis opa ut pfentancit eft/ efficieti8/uofipfo8 penitus ignozatcs.AbLlidef. SO:Oi enim o amice alcibiades poteftas adeft quodenq? libucrit / cóficiêdi:mcntc ëo captuß eft quid nam pueniés cft/illi pringerctfeu ptiuat’ iHc quidé fine res.j .fit.Weluti fi egrorâti euidâjibe// ra licétia fit/ronem medici nd bnti/fed tang ty// ranidem erercéti ut nemo eü abfterrere ualcat / quid illi cuéturum eft:' ‘IRdnc uerifimile eft ut tot pus co2:üp3tr ALCI:®era loqueris.SO: vo/fi in iiaui apiid quépia ois licétia fit quodeug videaf agedi méte tn 7 gubemadi pcritia care// at/num eernio que fibi 7 focij's euctura fint/ AL/ CbCipmo’ eqdem illu5 feipfum vna atep foetus pcrditurit.SO:1Wdne igif omni rci.p.oniniep w perio 7 onationi ubi virt’ oceft/edtingü ut male agat/AL:THecelfc eft.SO:THd ergo tyrants optt me alcibiades aut nobis aut rei.p.parâda eft fed virt’modo felices cffeuelimus.ALi^rra otci9. SO:Oterü anteg virt’ adfit p2eftat viro no mo do pucro/regi a melioie g regere. AL:3pparer. SOiTRónc qó melius eft idé 7 pukbti’t'Ab^Ic eft.SO:iÊló pulcbzius Dccentiu9.*'AL: i®iiid nt' SO-’^erct itacp malum fcruire:melius enfin eft. AL:!®ecet.SO:fieruili9 ergo p2auifa9. AL:^ paret.SO: Miberalis auté virt’ .AL: Jta eft.SO CRA/lBóne 0 amice feruit’ fugiéda/ AL: allia pme q'dé o focrates.SO:^duerti8 quomodo te nuc ba_bca8;utrü libalitcr ait ptra/AL:^t inapf/ me q’dé utmibi video: boefentio.SO: TRofti ne quo pacto id qó mte te occupât fugare queas:'nq lim enim iftud in claro boic noiarc. AbTBom eq dé.SO: dÇluomodo igif/ AL: 1oi ipfe uqlueris o focrates. SO : ibaud recte loqucris alcibiades. AL:Ift quomodo nicédüeft/ SO:famp;i oeu9 uolu erit. AL:®ico eefdé ' atep boe infup addo g peri clitabimur figuras inuicé cdmut3re:tU3 qde5 ego indiiés tu auté mea.fferi enim non pd^n ego re oeinceps ouc3:tu auté a me oucaris.SO: © gene rofe nibilo igif meus in te amo: a ciconia oiffert/ fi poftea g piopc te uclut in nido amoté alarum fouerir/ab illo itern nutriatur/AbIPïofecto fic fe res babct.7 incipia bine iam iuftitii medirart. S0:)W g te ucltm pfeucrare.^imco auténature tue oiffidens buiul^ ciuiratis robur intelltgcs ne |
ALCIBIADES S EC VN DV S
|
^^®^‘”*»l«ctevincat. finis Ïtlcibiadis pmi. Ilygumetum xlBarfiln ficini in adeibiadem iKundumoe3oto. 3lonii fecudus alcibiadcs liber p20/ fecto fanetiflunus oc uoto inferibitur fuinmatim eolligedum eft / quid uotw quid in uoto petédu, 7 quado 7 quo .. nbsp;nbsp;—^odo. oefimtio uoti partim ab ?» ^.^^ u platonc fumpta bec eft. Uotum t ardes affect’ cafli animi oeo oedit’ -t qd bo ' • nh f ?f^°P^®®''l’uic affectui5O2oafler-zoï^ r^^**® '’’^sadones 7 charactered adbibuez ^quoties amenda numina pees oirigcrentur: üm^'u^ ^ Tplato eufupmi numinis maieffate f^®’’®®C''^J^oiia8pé8 cerimonias auferebat ‘Ï P*“^® fragranam animi rclinquétes.’fcd oc »A nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;‘^ «offris cométarqs oiligétius. 7|i »0 Dedri ^ -^“’^ *’®”“ ‘*^ ^^ ^® patet q? cam n • nbsp;nbsp;P°^^^ laccdcmonioïüqj copobat : UH^r f* ZP2udcti 7 impjudétielle putatmotûq? lïSv^^^ ® Quolibet 7 femper fieri polie: IfS'c JY^’^o certi cuiufdâ t p:op:tj boni tune oenut 'yictura/cuni p’udétiam quis fueritcófecutus: ««as aut periculofam. è^bi multa oe ptudétia oif «TOQue tu vir omniit ptudcntifliinc «fofme lege fiitt^î^^Sétcr/at quart fiicia: pmdêtiam p202 (^-^^•^«^♦Wniucrfalis ergo pzecatioqua bo/ nuiplumodo petif/femp fieri pót : ^pua ^0 qua Y tu aliquod qö bond vider opt3f:rûc facienda turn quid pofeedu eft quis nouerit:tûc id nofeetz quid bond quid main cft.'intcllcrcrir.ld in/ }?“?et:cumamctcoidicerit/oifcet.lCum fc ad it 13 foucrtcrit.r0uc|.fct:cum purgaucrit aiam tex SXPulcrit.purgabit cum feipfum legiti/ pnilofopbi'g oediderit.î radet cum fua igno/ 3’^®^®8quot;oucrit; iHofcc ergo tcipfu3jcmplo npciunig eft infrriptd nc quis tcmcrc red ozatu/ ^^tlsr«.i®tto ante ordine in otatione p20/ ®’®^“-^O'curiu6 in ozationib’ fuis 7 in ^’’to ’®2pbeu8 7 l^ytbagozas in carmi 5‘® Docucrunt quo^z ritus alias expone/ ^U9,^l3to Deinde bos tbcologos imitât’/in liquot; « pulcbzitudine ozanté fic focraté introducit. lt;0 uwicc pan atq? cetera numina oate obfecro:ut in A ƒ P’?^^®’ S *^trtar.£t queentp mibi ejetrinfecue aaiacec/i^infecis fint arnica. ^JapicidHold oi/ uitc pute:Xantd ^0 buius auri traditc qudtd nee terre nee ouce alius ^ vir téperans poll it:'Quid petitfocratesr^ondjiauod bond: «jßictiamz ROC cit ueruatis oiuinc cognitionemtqua oare fo ‘l®® uccipe folus aius pulcbcr ideft ’®?® P“™? Candidas ualet. «Dm id pofcit in hAm^fft^^ ®’^^’^ fapienria faciat: quot;lemcrarq nepe uliquod quo indignus eft pctcre. ’ lupietia oignus.-'qui lumc eins ferre parat’zqui per ptinetiam pzimo P‘^'’anrt3 poftremoper fanctimo mTS S. furgatO’ia purgatiqj virtuté ani mt fic anunum erpianerit/ut pulcbcr boe eft pu rus oino nitiduftp eiiafcrit;7 virtuté iam cjcépla rem omina fcihcet fapiétiarn fola:utpote tbefau/ rum omniu oiuitiar.ü optauerit/Jccirco focrates |
ocum patré oinin'iï t miriÖÏros cms amice adfpira re pjecaturut iUo^ benigno p2opiuoq5 fauo:e pur g^cuadat. Co:po:ca vo 7 esterna leuttcr pertra fit/diges iUa fic fc baberc. ut tranquilly puritatetn animi nó impediat.-Beinde pulcbtirudine bac iam parta/optat ut fapiena fold boe eft oei cognitionej elle opulcntia oé5 fuffidàiât^ cytiniet/folaqj fitiar. ll^oftremo quafi per antcdicta parat’ fulgidu boe aurnpiaine iapiétie pollulat.ilcqj id fuperbe;ncqj remifle tamê.iUNnimâ quippeueritatis cogintionc tnteperati bomtes ro2tiûtur;fummâ-r innnita infe ipfo ocu3 amplcctir.-inagna vo 7 amplam vir tepe rad adipifeitKanm igif buius auri poftulanit/qua tüfolusferrevirtêpcran9ualet:boccqindéclTeau ru igntut arbitroï quod cm en dû goannes in apoca ^.»t/? •^fi'M lipfi pjecepit. CXleibiadcs fecuiidus oePoto. SOCRATES ALCIBIADES. SO: ilt;um nc o alcibiadcs pzccaturus ac/ cedisZAL.ttmaxime quidé o focra tes.SOtïriftitia quanda pze te ferre vidcristt oculos in terra figere tanÿ aliquid recdipfc pzemcditas.AL:3lt quid ad bec pzemeditatione opus eft o focrate9.SO:4Wrcim3 ut mibi videf ; na oic per ioué obfecro:nóne putas ocos que pzecamur 7 pzi/ uatiin 7 publice:nónun$ partim côccderc/partim minimere adj's quidc annueretalqs vo contradAD CI:lt;®innino quidc.SO: Hónc igit tibi videtur ma gna pzouidétia opus effetne quis feipfum la teat tod magna petit mala credés bona fe pofeere.-'ou aut in co fint babitu du quo rogantib’ annuût/quéadmo/ dum edippû ferunt obfccrallc oeû/ut filq oc regno paterno ferro oecerncrét.tunm liceret pntiû malo rd abfoliitioné pofcerc : alia infup impeabaf.^nde ad effeetd ifta uenernt ; atq3 ex ijs alia multa 7 gra/ uia:quc referre fmgula nequa^ opus eft. AL:3lt tu furenté quidéboiem in e^empld addujiftitna quem putas fane metis boininé andere talia pctc.*SO.‘Jn fanirc none ?zid eft ei qo eft pzudété eê.-AL: H^zoz/ fus.SO: iftum epboibusalgimpzudentes alg pm détes clTc tibi vident.-AL:^identur fanc.-SO: âge itacp cofideremus qui na ifti fmt.fclïc cni5 alios qui dem impzudétes alios vo pzudétcs/nónullos infa/ nos iam cóucnir.AL:l'óucnit.SO.'pzcrcrca bene ualétcs aliqui funt.-'ALi^unt.SO; fSgrotates adj ƒ AL:©mo.SO.‘Hó ergo qdé funtZAL: Hou certe. SO:Cdt nc alg quida qui ncutrd ifto^3 partantur Z AL: iWeqna^.SO.'llcceflc enim bominé nel egro/ tare uel nó egrotarc.AL:®idef.SO:^c pzudentia i?o 7 impzudetia idem indicas: ALtißuomodo oi/ cisZSO:lt;^pinario boiem aut pzudété aut imptudé té cé opozterezSin tertidptcrea medid quidda qu® nee pzudés nee impzudés homo fit: AL:'Hibil ,pfc/ cto-SOtUkcclTe igit alterd iftoa pati.AL: 3lppcr. SO.Ilccozdaris occlTïlïe te ifaina pzndéric cé pzia Z AL:j£quidc.S0:Hónc etia nulla elle media palTio nc que boic5 nee pzudenté nee impzudenté efficiatZ AL:Æôfcnfi quidé.SO.'!©.uin etia ouo elle cidé rei pzia quo pacto pntZAL:li!ullo. SO; 'Jm pzudentia igitur atq? infania idé elle videntur. AL: ïiidentur. |
ALCIBIADES ßECVNDVS
|
SOÆi ergo oêô (mptudentes infantVe oi'yeritnus: rccteoicemusr-rexwis^^Aualib’nccnó crate maio ribus quicuq? funt imputdcres/infanoa ede. ‘iBónc putas perpaucos elle in bac urbe ptudêtes / impn détesplurimostquos infanoo appeUae. ALÆqdé. SOuin cêfc9 nos tutos inter nos infanos ita nerCa ri/quin pentiamur ab ijs ac nerbcrcmur/7 queenq^ thnofi facere cdfiiciicre patiêcea/iadin penas no fti ilïe oaturo9;^ed vide o beatc/ne aliter fe rc9 babe auAbtStuo pacto fe babet o focrateotappet enitn non ita ene nt putara-SOï'Wó certe ut mibi videf : ucrii fic cogitandn elt.AL:i©.uomodo aio:SO:lamp;i ca tibi ponimu9 aliquo9 cgrotateG effetnee ne. Ab Chièino qiudé.Sü;‘AUmquid nceclLariu opinaria oém egrotu' cructari DÛtaxat podagra nel febti nel Iippitudine:3ln etiam poffe alge mo2bi9 afficircunt muite fint mojbo» fpecte9 pjetcr iftaar AL^ic mi bi videf.S0:i®i9 lippltudo mojb’ tibi videf^ AL/ CI;4Élbi ccrtc.SC:tt 019 mo2b’ cria lippitudo :* AL: |pon mibi quidémefcio tn quid alîerâ.SOî^i oicéti mibi mente adbibcaa ^ ambo fimtil inneffigè mu9. fere qö uolumu9 cófcqucmur.-7\L:3dbibeo ^majimc poflum.SOslljlóiie eduenit inter 1109 pitudinê oém clTe inojbü non omne tn mozbuLjÄ tudiné elTc^ AL^'Lcuenit.SOnSft recte quidé-^roten filfe videmur.lttenim febneitateg egrotât oc9mon tn quiciiqs egrotat/ etia febzicitat ucl podagra/aut lippitudine affieiunf.^ed omne quide5 buiufmodi edmuniter mozb’ elLfeiffcrre auré medici oicunt il 105t curationémd enis oc9 ant fimilca funt : aut fimi liter pcrtractanf/iicrit Fm vim p:op:id fingnli mo: ' bi tn funt oêGti^uéadmodü opifice9 aliquos cé po mmiJ9:nonne:'AL:1^:oïfu9.SO:tetcerdone9 -r fa 6209 fculptO2cf(p 7 Q’plurimog alio9 quoo referre fingulo9refcrre nil opu9cft/quitte p9rte9 opificg oifcretao babét ac oê9 quidé opificc9 funtmd tamé fabzi oc9 ne® eoznarg neq? fculptO2C9 ac cuneti ge neratim opificc9. AL:^ic eft.SÖ:)Ê9dc5 quoq5 rd ne impmefentia inter fe plurimi partmturz-r qui ma io2é foîtiunf impnidétie parte infamfttrcntciq; uo çanâqui ucro aliquato mino:é ftolidi atqs attoniti. ^ui auté boneftionbug uocabuli9 cadê fignificare uolut/partim quidémagnanimoa appellat/partim incptoaquidandmalooinnocuoG-t inexpertoa «z ftupido9.'jnucnie9 quoq5 alia multa noia : quibua omnib’ impzudétia lignificaf.Ï^ifcrcpat auté ut in fupiozib’ oifcrepare apparuit ara ab arte ? a tu02/ bo mozbuaXibi ucro quid vidctur.-'.AIjJdipfuv SO:$ed ut redcamua vndc oigredï fumu9 pjopo fit» fuit in oifputationia exo:dio:qui pziidétca qui ue imp2udéte9 eflent oiiudicarc./Cducnimua aut ta ka aliquoa cé ndiic/A Ijtducnimua. SO:1^2udé/ tea cpilimaa quiciïqj agéda Diccdaq5 cognofcunt-AL:t£quidem.SO;^mp2udéte9 coa qui neutra vi dct.-'AbEofipfoa.SOnftdnc qui utraq5 bcc igno/ rar fcipfos latét 7 agétea 7 loqucntca que nd opoj tet: AL^Ï Pp3rct.SO:lt; j bia I?ominib’ vnü 0 aki biadea caippü effe oiceba.’f^eperico quoq5 noftria tpibH9plurimogndimpctucocito9ur illcnccp pu tâtea mala fibgpfiß:fedbona potiue exoptare-^Hç fiquidé ut nd optabat/ita nee putabat:funt ucro nd nullt qui bo^t pua patiunft’Reo: cquidê te pîimû fi |
fo’tc oeua ille ad que cxo29ndû accedia/fcfc oett lia offeréate pjiufq’ altqd obfecrarca/interroga ret fatie ne tibi fit aibcniclïu tyrânide potin / qf fl boc qddâ cjciguû eftimareg/adderet 7 greco^ oium/7 fi viderit te neqj 'ftia etiâ acqelcci c/niit totiug etia europe adgci3f.ncq3 id quidé tibi fut'', fieerc nifl eade oie fentiâc oé9 alcibiadé clinic fin um tyrannu clic atq3 idco bcc tibi pcederet 01'3 : rco2 mq’ ab co te ingéti cû letitia reditnrutn^cn maxima bona elfes féliciter cdfecutua.AbErbi tro: o focratee 7 quécûq3 aliû quifqum eade wi té afléqucref.SOffid tamé eligereg aie tue loco adeffe tibi «recou oiu5 9tq3 etiâ barbaroît tm nidé. ALiVon ut opine: quippe cû nullo modo ufurua cHem.SO.-iaïuid fi ufuru9 quidé fiai»«/ le tn 7 cû nocumétor'lReq5 fic qdé. ALtlPo X*^ cto.SO:4^erni9 ergo tutû nd cite aut que offert» tur / temcrc acceptare / aut optarc/fiqs ƒ pt*^!quot;^^ inedmoda fubiturua fit/uel vitâ p:otinu9 amiliu ma.multos aût referre poflemug qui cû tyrannt dé afFccra!rent/inq3 illme adeptioné ardenti rtu' dio ptédiflent utpotc bonû aliqd adepiuri p:e ptér tyrannidécircûuenti infiduo pericre : puto etiâ audiuilTc te ndnulla bcri acnouilnme gcûa: cû arcbelaûmacedonû tyrannû tyrannidioama tem oelitiasialiquisbuiukcmodioclitiaa ndim nu9 iÿ illc fitiés mterfccit : ut tyrannue mof bc3' tufq3 fûturus ; Æû ucro triduû autquatridun ty râiiidc potitus elfer rurfug ab algs cy infidge op p2cflug pergt:^t aucé referamug que nd er audi tu pcepimu9 fed ipfi nos p;cfentc9 infpcfimu3/ video infuper ce noftrig ciuib’ quicûq5 ptefecu* râ exercir afrectâteg necti funtiHâ/partim enam go tpibus exulc9 oberrare partim mottepamna to9 el1c.!^t fiqui fotfitan in cytremig pcrkulisƒ tiiuozib’ ftrenuc rem gclfilfe vifi funt / nd modo in ipfo eycreitii uertietiâ poftq’ in urbéredicre; nd minonb’ ab infidiato:tbug ciuibim ç a muift buo calungg affeeti funttut plcriq3 illo/ optaue/ rint ocniq3 fc p:iu9t09 viytife potius ^ in puou co muncre.i^uod fi pericula 7 Iabo:c9 buiufmo di ad ali^quâ nobis utilitaté afferret / pketo boc ftudiü nd nibil rdnio baberet. TRüc uero loge co tra res fe babet.^nuenies pterca codé pacto no nullos boïe9:qut ftlics uotis cyoptât/at cû filios adepti f»t:in calamitates oolo2efq5 mayimos in/ cidüt,TPa3 pleriq3 cû nati per ornné etaté impio bi perfcuerét/vniuerfam vitâ mcro:c coiificiunt. fÊui ucro p2obog filioo nacti aduerfo quoda ca fu illis q2bant/nibilominiis g’ fupiq2e9illimikri funt:utp202fuseligerét/nunq’ fcfilios genuine. Æt ö’uis bcc atq3 alia multa buiufccmodi mam fefta fint/raro tn inueniref qui ucl a oatis abftine ret/uel fi O2âdo impetraturuß effet/uotu omittc rerrijiermulti etiâ ncq3 ab acqfita tyramde negj a parta pzetura ncq3 ab algs innmneris que eu polTidenfledunt potius ^ pfint/oifcederet.quin potius 023rétfibiillacdcedt fiquadono a dl int. Jnterdü b2cue poft tépus pteterita uota panat : ad Ö2ia rccurréte9.i!auâob2em uereo2 egutde nc bomincs temere ocos ineufent/quaft m«ila ab gs inferanf:g uero feu ,ptcruitatc qdâ fme mhÇtetw |
ALCIBIADES SECVNDVS
|
fiWipfi’ô oolo:c9 mojtc acn'02C8 pan'unt.ôBluarc prudes rnibi vider pocta ille / qui arnicis tnfipiea fio’ufu8oueosvicjerctlt;r agetest orates que il 118 mime pducebat/cu tn ets utilia vidèrent / pro oft’ fie ait/Juppiter rer optima q’dc nobis t up u«ib’ t no uouétib’ tribuciilbala au t pofectib’ Qiioqj abeffe iube.-’Rcete igif t caute loqui poera wibi videt. tu ^0 fiq’d babes iii aîo qô aduerfus bec pfera s ne ftlcto. ALiEifficik eft o focrates ; gt;n is que bene oieta funt/pdicere.^llud autem co gito quétu malûfit boib’ ignoratia quâdoqdein iPptcr bac nos latet cû male qd agim’rt qô octer nmueft/obeâpelÏÏma nobis qûq? precamurqô quidé nemo putarctifrcd illud q’libet opinaretur pode videlicet fe fibüpfi « on pedtrna fed optima P®??^^®*^ onin» reuera epecrationia cuiufoa no uoti file elîetSOiAt forte o optime oiceret qïpi ac me fapientior baud fatis recte nos tetnere ignoratiam vitupamusmifi bec adqctamug que na t quou ignoratia fit. fduibuf da nap certo modo affectis bouw forte cd ignora tia queadmodûa’qs main.AL:(©uid ais/jÈlt ne ^,''*‘^q’.qöalicuiquoniodociïq3 fe bnti/ignorare ««qnpfta ÿ cognofccrcfSO:/1ßgt;ibi fane videf ti 01 minime.Ab'lBó per iouc,SO;icinmuero nee iHud te aduerfus matres patraffe vng’ uclle iudi ’'^^^q^oreHé talcmeona tfiqui tales fuere co mifilTc ferut AL:3Ègt;cnc ominare per ioué o focra Jlt;:8.S0: |ld oecet o alcibiades en qui intjt te nol kiftafccilTciiubcrc ut bene ominebfed potius fi quis pria oiceret poftip facinus ta borrédit tibi vi dermt nc pnuciari qdé facile oebcat putas orefté fiptudeafuillcutq’dbomtfibi nouillct:fcelu8 ta tûaufurûfijtiVc/XLflUôccrte.SOîWcp aliuut arbitrer ullâ, ALr'Hullü.SO.’xtóalü igif ut vide a'ï ^^*^'fw optimi t qö optimum eft ignorarc. Abx©ibi f^inj videtSO: Wne t illis t ceteris jj” *AL‘fateor.SO:lt;ófidcrem’pterea tboc qd cueturu eet/fi tibi quoqj adeffet ignoratia que 1.no cognofcerco 011 opinarcris me imscucpcriclédam quapcriclênó wintcrficerc/ ac fumpto gladio ad fores illius pperas interro/ gares num int’ fitruolcs ilium outarat/nce aliu Wiiqr occidê/oom^efttei aut illu inr cc ruderet. P^fo kqcÿ buiufmodi cócupifcercifed an vidcat ttbi/qö efdé nihil pbibet ignorati quid lit optimu/adefTe pofte interdit opiinonê 'ut iudi K® 9? ^ pcftiimï nónimq’ optimii efte/An nó ti o*^“;Ab.©ïno qdé.SO;*£rgo fi oomit igref ’®®''^iY®?P dl» opinaris alm clcntt fpfum pime res: AL: Wo per iotic5 ut mibi vidcor.SO: Ron TiV® lt;nbsp;’® offerret fed quem ftatucrasinoner' (^2^M‘^o*SO:'Wtt ï fi frequéter inuadcres/ A t ‘Snorares perielé / vuip in eu irrucresV ^cHraf ”ï’’SO:@reftéi?o putas vnq» manus in 41 5üXKÏ®®d^®onec cam minime coguiftet^ Ä'^^-SOfPeqj enim ille quecüqj oc f nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;j —»tayatnecare oe ’’9*^ H®^« ^ SOi^taqj boib’ fic t nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^®o ^’ inuolutis / ignorarc ^rtiir‘ln‘’ ^Abibdef.SOtWidestó qr ignoran laqucdaboib certo quoda modo oifpofitisbo |
nu 4dda eftuo aut ut tibi videbaf malüfAL:3(ppa rct.SO:l^reterca fi uolucris qd oeinceps in mcdiü afferef mirabilc oietuoifeutere forte æbabile tibi vi debit AL:!3iuid iftud o focrétes.-’SOt^lidetur fanc ceterarit oium fciaru polïcftio nifi qs fciam optimi nactus fucrir raro quidê^dcftc obcftc plcrutpiilli qui fit buiufmodi feietqs pdir’.^ic aut pfidera. 110 nc neceftariu tibi videf.tuj aliquid facturi uel oictu ri fuin’/oporterc nos prins quidé uel putarc cogno fccre uel uere cognofcerc qó próptius agere -z loqui ocbemusrALuliibi plane videf.SO: (Rum rbeto res ftatim uel cii feint pfulcrc uel faite fcire fc putat/ pfulunt nobis paftimsgjquidé oe bcllo 7 pacculü vo oemenib’ pftrucdismel oq portib’ preparadis mu niedifep -r ut fütnari3 oied quiequid ipfa ciuitas agit aduerfus alia ciuitaté uel in feipfa / rbeto^r confilio fgt;crfïcit.AL;^cra narras.SDi^ide îque fcquittur i fieri pót t*!ocas aliquos prudentes imprudentes alios? AL:Woco.SO#£t multos quidem inwruden tcsiprudcnfcs vo pauco9.*'ALf^rofecto.SÓs'lRon nc ad aliquid refpiciens/utrofep nûÇUpas.-'Abîlin wo. SO : 3|n cum qui ifta confulere norit nifi feiat ooccrcittrum melius 7 quid melius prudetein of// ces/ALrlFicquaqr.SO: Hcqj ut arbitrer quicunqj pugnarenorit/ignorcttameiiquado ‘zquatum me Illis.ALriieeft.SO:ncq5 fiquis quepiam périmé re feiat T pecunqs fpoliarc ac ejculcm a patria face rc/nifi feiat etiam quado 7 quem/mdius fit. ALCI BlArxiamp;inime.SOiSliuicu^ igitur borum aliquid nouerit mods adfit etiam feietia optimi:que quidej cadem 7 urilis feientia eft bunc forte prudentem uo eabi8.AL:ll3uncipfum.SOni^rudentcmtp ipfum oiecmus fufficientem efte fibi 7 patrie confultorem. trnprudentem ^0 contra:quid nam tibi videturrAL CIBIA:'^dcm.SO:tftuid alites fiquis equitarc aut fagittarc feiat/ud palcftram ud pugillariam uel ali ud quodda certum cverccreaut aliud aliquid coni queenqs per artem nouimus quo nomine appdlas cum qui intelhgit quid in arte melius fiat^an no fm equeftré arte 'équité fin pugillariâ pugilé:tibicinari am tibicinctatqj in alfjs codem modoran fecus/AL CI:4ic ecrtc.S0:]Hum tibi videf qui bord aliquid intcUigit/vir prudes appeUadus/an loge adbuc ab/ cfte.-'AL:?'0ngc per iouc.SO:i©-ualé igif ciuitatem earn putabis/que ex peritis fagittarqs 7 tibicinibus atbletifcp ac.cetcri8 artificibus couftet / fint infiiper admirti militarcm callcntcs artcin / 7 qui ad interi «ncndumprompti/necnôinflaticiuilium rcrum ad tniniftrationcs / oefit aût optimi fciétia/7 qui norit quado 7 ad qué vno quoep illorum uti preftat,AL Cb'Jgnobilé 0 focrates.S 0-^axiuicboc ut arbi tror oieeres fiquado cerneres vnûquéq5 illoru3 am bitiofum 7 plurunasfibi partes rci.p.partictcm ad boc ut potétiftimus fit 'potétiftîmu3 inqgt; in co quod f m artem ipfam eft optimum : ab co vo quod nbi 7 rci.pu.optimum/procul aberrâtem quippc qui opi moniTtne mente crcdidcrit.lt;iîq5 bec ita fc baberêt nonne recte oieeremus banc ciuitatem tumultus q» plurimi iniquitatifq3 plcnifîimam ƒ ALCIBIAtKe etc per iouem.S OCRATES: An non nccclïariuj nobis vifum fuit primum quidem putarc nos co// gnofccrc ucl reuera cognolcere bocquod prompte |
ALCIBIADES ÉECVNDVS
|
A^Xgt;y».ttlll facturi oicturiuefurti’r'ALt^ifutn eft.SOiTBónc ft ds agit qdê qö nouit aut nolfc exiftimst addit auté fciam optimi fedtur ut utiliter agat ad fcip? t ad ré p. AL : nàuid nir’SOrCotra vo nec ad’ciuitste neqj etia ad feipfu?.AL:'5ta eft.SO:i®luid aiic hiic tibi ita videfan aliterdAlaTBo alitcr.SO:^ixifti uoca re te plures impzudétes pmdentes pauciotes f AL CI:itqdé.SO:ï0ixim’neiterüplureaab co qo eft optimiï/aberrare:utpote qui opinioni sbfep mente ut plurimu pfenferint;'AL:® iri'u’ planc,SO:1fgt;2O deft igif multis neqj nolfc 4eqncq3 pursre fc nofee rc.fiddé p20ptio2cs erunsd ills efficiéds/que ucl no fcut/uel cogfeere opinsnf.Jlgétes sût/fibi nocebut crebzi’ ^ pferent-ÂLî^erilfims loqueris.SOXu ergo oicebsm reliquss oés feïss/fi abfit fciétis opti mi/obclfc fepius q? j^dclfc illas bnti/num rcctc loq tue tibi videbarr AL^jtt fi tuc tninim^ nunc faite o focr3te8.SO:i0pO2tctitalt;pciuitaté -raiarn quere ctc victura fit bac ^culdubio cóplectthcïs5/qucad modu egrotantc mediert -t qui .pipe nauigare uclit/ gubernat02é.'fc3 quo magis siusfine bsc fcia circa oiuitiss uel co2po2is robur aut aliud fale uerfsbif/ co maiots ex qs pcccata cómitti neceffe cftaßtii vo multis ac uarqs artib’ 7 friétijs ornat’ eft fit aut ex pers iftius fcic/ouctus a fingulis alijs iiónc merito multa tepeftate iactahic:' dppccu abfep^ubnatote oberret in pelago b2cui tpe periturusrbuic certe có uenire videf illud porte carmemin quo quédâ vitu perans inq'trdldulca dde nouerstfed male nouerst ota.AL:3t vo id pocte oictiï nihil mibi vidcC jipo fito noftro cógruere.SO: Jmmo quadrat penit’mc rum per enigmatati ifte 7 ceteri ferme oés poetc lo qumiLfO enij ipfa natura vniuerfa poefis enigma tü plena/ne quiuis ea oinofcït.3ld bac illius nam ac cedit / q fiqitädo infit in boïcïuido nolêtcïua fenfa ceteris boib’rcuelarc/miru? eft q Difficile cognitu fit qö pocta fenferit.TBeep enij bomeru öiuiniifimu fapictilfimucp portaigralfc pûtesq fcirc male ipof fibilc fit : ipfe enim eft qui inqt margite multa quidé fcirc/mslc aute fcirc ois.fed enigmate fenfum occul tst.ut arbitrox/malc pw malitponcnsfeit autépro fcirc. ®nde copofitio queda extra carminis melura pficif:q6 vo fentit/boe cft.iJß’ulta qdé fciuiffed ma wfibiamp;itbee oï3fcirc:parctigif q fierstïlli mslu? multafcireipfc quoqj malus crat:fiqu3 fides fup23 dictis fermonib’ adbibenda eft. AL:z3amp;ibi certe vi porta emus b pîina'pio ofTputatfonis mrtione fe nm’.-qui ßeabaf mala ediab ojatsb’abcHe:' AL CLxlhibiquidc videf^SOXacedemonq quo^ o aldbiadcs/fmc hue poetam imitates / feu cf f^ feruat oiatcs ocos / pukbta co bonis fibi tribue remec plura illos peari quis audiretJlBetp tn ad bee ufqj tepoia minus' ceteri boiesfeliees fut. âbiquid aut illis vnqgt; minus ,pfpe fucceffit no eft O23tio illoç- in caufa.quâdoquidé in oqs eft ut ar bitro: que piecamur/tribiiere nel cotraj^olo m Pup aliud quiddam tibi referre qö aliqn a fcniou bus quibufda accepi:®icebant enim acetdifte/ut quoticrettep bcllu atbeniéfeS cujlacedemongs ge rerét/noftri tu terra tü mari infonunati cénenee victoies vn^ redirêt:oua re pturbatos athénien Tes eu nd baberct quib’ maebinamétis tanta vita rét calamitaté/oecrcuiffe ammone cófulere qua| ob caufaj oq lacedemonqsrpotius ÿ atbeniêfib y victot^ largirenf.-cû ipfi tn facrificia tü plura tn? oecctioia q’ reliqui greei offerrét fimulacbus 00 nifep tépU_02natitesut nemo alius pópafip Quot annis rüpjuofi(Timas: t uenuftifTimas edebtaret. -7 omni luptu qui ad re oiuina fpectat eunetisgre cis magnifiertioïcs erifterét. Om laccdemonqa nulla effet ifto^ cura adeo circa oiuinü cultu par cis/ut aialia mutilata palfim mactarcnt:'Z}n aws oib’ cerimonqs loge admodû parcioiib’ ÿ niefes/cû tn pecuniarû numéro a nobis non fupe renftpofteaq» bee pixifretnucius interrogasquo J. ^pacto a pnti ealamitate liberari poffent/non mui def o focrate6.®.uib’ eni? uerbis credere vn^/nifi U3crcd3/SO:Ctrectcquidétibivide€:T mibi rur fus codé modo : fed age per iouc: vides ne ^ta qua lifep fit in boc ambiguitasr'in bac ipfc uerfat’ elfe vi derisfurfum enim Deoifâ^iactat’ / nufq^ fane edfi ftisfed qd oli5 alfeucrabasnuc 03n3S.$i fozte oe’ que otatur’ acccdis/oculis fefc tuis obijeiesanteq» uoueas/ita roget / an tibi aliquid ex ijs que in piin . » cipio Dicta funt.bérc fatis fit/uel tibi licctiâ pftet qó lubeat poftuladi/quid na tibi opostunum fote puta resruel acceptare quXoc’ offerret ucl pofcerc ƒ AL Cli'per oco3 0 focrates quid rndeâ no babeo.fed .:lt; infanu quidda mibi vider temere oeu pcari/ac oili gérer pfideradu nc quis feipfum latest mala petés/ DU bons fc putst O23rc.3lÿ)3itlopoft/ut tu öicebss ad paa uota fc trafferahSOtRóne p:udétio: nobis |
ta ad bee rndilfe j)pbetâ:ôcû cnim non gmU^ uocatei?o3tbcnicfiunuciuiu buemodumu'f'® cutti. llPcc öicit ammó/placcre fibi magis laceae monio^ bndietionc q’ reliquo^ eiJeta , cramee plura qs rndilfe.ïóndictioné vo nuiia fus aha oc’ mibi Dipiffe videhq» iHoÆ oiattonc. per multû cnim ilia a ceteris oiffcrt/MeWq^l”^*^ greci partim auratis co:nib’ boues facrificates / parti? oonarqs cgregqs tepla oinares quaunqj oceurrnt feu bona fine mala a 096 pctunt.^ vo cu illos impcatesaudiutoitifftmas iHo» popus «r facrificia no acccptawtAuaobic oiligêter ƒ 1 æe radii mibi vider quid oicedu fit/quidue no oiçe dm^nuenies quoq? apud bomeru alia bojt nuu 'Jnqt cnim troianos ctï fubiirbanu cdiftciit mon renfzoieare oqs imoitalib’ pciofa facrificia bou. ‘Hidojc ^0 ex litto:e fiiauc / ad eclü ufq? uétts cX tolli. fed beatos öeos illo minimeuefci / qutpP* quib’ ilion -r pnam’ -r pjiamipopuluöodto fint, 'ftaqj nil troianis pdcrat/cu? aduerfos ocos M berét/facraacmuneratemereillis oncrre.rie^ cnim eiufmodieft oei natura ut oucat munerio quêadmodu impjob’ fencrato2.$cd nos inmiuj ocliramiis/fïqn nos lacedemonqs jjpter munera acccptio2cs oco eé oucim’. ttenim graue ect/u oc’adoonaria-rfacrificia noftra refpicerctpo tius q» ad aium/utrü iuft’feuftp fiL^d queeqd| oeu? arbitroi multo magis attedê q? ad multi u pt’ popas atep facra:quc nibil pbibet eu ow mul ta in oeum boiefq? peecauerirfcu punat fit fiue rcs.p.fuiguhs annis eftcerc:®eus auteaitp^^a |
HT MINOS
lt;8
Wunerib’inconiipt’ rpnit:bec ob ut ipfe emfo? p 4 ' nbsp;nbsp;F’’?^ P dl rit. ^n plpiciuïcft ? apiid oeu t apud
'M, boiesfancntctio/iulntia7puidêtia pzenpuebo notari. l^tudétes aut tuftiep fiïtqui fdut/que er ga oeu5 “ï^ boics agercatep oircre occeatXupio er te audire quid in uelt;pfc fentias.ALt^ibï voo focrates baud fee’ q’ tibiae oeo videf:nelt;p enim fae eflet a oco me otlïcntire.SÖtlleeoïda^/ hsoiplTetcinplurima öubitatióe oifenminetp uerfarine teipm lateres eu mala qntp pto bonis optares/ AL-m?emini.SO:2tn vides nó fatie m tu tibi eiTc ad otâdû pergere ne qiiado te oeus au diés impteeate ifta tua faerifteia remiat: Jfliud ^o quidd^a fottuitit repottes. dßibi ergo videf ojse pteciu effe quieté agerc:na3 o: aride lacedemonio / 5;!* .y’tcr magnanimitaté : id enim nome boneUif / fimu eft oiiim qiiib’ infipictia figniReabnó erifti «10 uti te uellc.(3luarc neeeffe eft erpeetare oo^z «ecöifcafiqucadmodü ad amp;cu5 atlt;p ad boies ba bere fe occeatr'ALriiîtuâdo crit 0 focrates r' -r 49 ptceeptotr^ocitdiflïmeenim bue boictnqnifqs Wagnofea.SO:lfeieeft eui m eure es.ïderuy mi bt videf qucadmodit oiomedi mineruam inqt bo incrug ab oculis nebula abftulifte'ut öifeerneret ^td-lhboie fie t ab aio tuo pri’ opottere ealigi «tm/qua nue obfundif auferre.ocinde flU ,ppins admouere per que feu bonij quid fit fine malû ni «ofca9:ntîccni3impoB effe vidcris.ALrllufcrat feu nebula illc délit fisc qamp;ettqj aliud. ff tenim pa fat’ fum nibil penitus ptetermirtere qd ille perec Ptrit/quifqs Oeni® fit 'modo ipfe fim melio: eua lurU8.S0:atquiille mira in modû tibi^puidef. AL’Inillud itat» tépus boc faerifïcium nifferre optimu fou cêfeXsO:lt;t recte quidétutius cnij Crt y tanto pcriculo fc fub^ecre. Ab^c eft 0 fo yate8;|nfcrea tn quonia mibi bene cofuluilîc vi derisibac tibi cotona imponam.feqs aût -r cote» «391 reliqua oia queeuep ocect tune oemû öftere •••?««» öié iltâ aductafte cognoucro.îduentabit flôtqrpHmû; oil's uolétib’.SOîld cqde5 7 quod cult;Ç aliud oasdibéter aecipio.iK.ué3dmodu5 do ^eon apud curipidc vidés tirefiâeoîonatû 7 au dies a ptincipio cotona ppter arté ’a militib’ ac cepifte ait auguriû ponebâ triûpbalcs coton as : m tépeftate cnim oerfamnr ut ipfe nofti/fte -r ego bac abire coionationc auguriu pono '^ideot au témibinôminotig’cereon tépeftate iaetari.Dcfi dero enim omnibus amicis tuis crcellcre.
U?mi6 fecundi âlcibiadis. Zlrgumêtu dßarfilti i minoné I^latonis oe lege.
ZTX Jnos ôe Icgc reqrit ut qd lcr coïter: B luot eiuafpés.ilnde fir paueis copte I bcndamu9.^i48llMatoni9ucrba in W boc hbtooe lege-r inlibtioodcqib’: !—T^^^eenô oc re.p.oiligétcr aduertattfic le ge vnjucrfaii ocfiniriôc oeferibet.Xep cft ucra gU bernadiro'rquc ad finem optimû per comoda me dia çibernata oirigittrâfgredièti pena obedieti pmiu ft3tnês.lt;luo fit ut in ft i tu tide a pneipû cû uc re no Iiintncc ad optimû recto callc pficifcunflc ges minime fint:fed occrcta;cdicta:inftituta poti’ fint ÿ Icge9.a lege naqjdegitimma legitimo iuftû:
a tufto bonû/reetû ucrûcp opus fepenumero noiaf. ^pterca legé ucrâ bonâq? cite neeefte eft.^equif eti am ut lev eterna fit ac penit’ imutabilis:? apud oes gétes cade oc eifdefti modo ucra fitmâ que tépotib’ locifqjtopinionib’pmutafnôlcvfcd inftitutioi û cupaf.ï.cgi8 ante fpesmt ey timeo/pbedroq? 7 goi gia eolligif quatuot funtiptima ofuinarqu^uiden f 93 I^lato uocat.fecûd3 cclcftis qua fatu/jurtia n 0 uês 'qui namjÛuarra bumana qua ptudetiä nälcn t ptima in mete oinina qua farurni Icgcm otpbeus «z T^lato ciTc uolüt.$gt;c6a in fupioti aie mundi parte/ qua iouis. avertis in mottete inferiotiep illius poten tia 'qua ptime ucnerisipoftrcma in bois méte quam fecûdc uencrio legem uocâtl^tima a furnmo bono qd fupta mccccft,pfluir.fcciîda a méte ? furnmo bo no.'iertia a furnmo bonorméte -r vniucrfali anima. I^uarta a furnmo bono itidé 7 méte 7 aia.lOés do ad ipm bomt itcru rcflectunf.'1pgt;2ima in idcis.circa fummü bonudupta róncs.Gcöa in rónib’ circa idc asïiipta femina.^Zertia in feminibus circa róncs fu p29 fo2ma9.ï3luarta in notióib’circa róncs fup act’ •7 artes.qua regia lege appellat fupni regis imitatri cc.Éndc do 1er.pficifcaf ev qs que oicta funt elicit, aib ipfo 4ppc rcr» pneipio öés/fed uario nió:ur oi etu eft.-m anat.fÓuaobté oés illuftres oditotes Iegu5 inuétioné legs in ocii rcd peroiuerfa noiaatep me dia rctulcrut .• ^otoafter bactrianis pfifep leges tra dés 'in oïomafi’m.Ïrifmcgiftu9 egpptqs/in mercuri /.'„./tÄf U3.iJÉ»oyfc8iudci9rcctifnmcinpatrétotiu8nac oc ,-,r *^ um.ilamp;inos cretefib’in iouc.'£aronda8cartbaginé * /‘ fib’ in faturnü.Kveur^9 laccdcmonps injpollinê. 3^2300 7 folon atbeniéfib’in mincru3.1|^ópiliu6 ro mani8incgcria.z#baumetb arabib’ ingab2ielé.3Fa tn o leb is feitia in uefta. l^lato noftcr magnefijs 7 fi eulis in iouc 7 apoKinc. Arcadib’ aût 7 tbebartis 7 cirenaicis leges poftulantibua/ocnegauit.
Cdfeinosoelegc.
lOCRATES, MINOS. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;sOt
ïlid na lev apud nos eft:MI:^e qua
gt; nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;% lege intcrroga9^SO:|£ft nc aliqd quo
■ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;■ 1er a lege f ; q» 1er cft Oifteratt ïlduer
■ ’ ■ te plancq’ifqucrii'fciccnq^iritcrrogo aefiquefiffem qdeft auru3:7fititeo ^lt;.^5j_démodo oc quo auro quera iterroga res baud reetepedtari céfcré.‘l|1ccp eni3 aurü ab au ro.f 5 qt aurü 'neqj lapis ^5 ggt; lapis a lapide oiftert : codélt;p modo ley a lege nil oifcrepat / fed oés idem funtjftenim lcr vnaquetpillarttfifttcr cft nee vna magis 7 alia minus.® c bocipfo igif vniuerfo quid lev eft generatim iterrogo.qo fi in ptdptu ntte bés/ crplic3.MI:»Êt 4d ahud lcr 0 focrates cét ' q’ que le ge inftituunf: SÖ:3ln ferm o tibi videf ea cc que fer mone oicunfuiVvifus que vident mei audit’ que au diunfr'aitt aliud ferm 0: aliud jniûciata : aliud vifus : aliud vif3:7 audit’ fimiliter atqj audiratnccnoitlcr aliud 'aliud lege mandata.^ie nc an aliter tibi vide tur.-MI:$ic utiqj.SOtHÔ ergo 1er eft que lege pie cipiunf.MI:1Bon vidctiir.SO-’—i'id it^fti fit Icrin bûc modû pfidcrcm’:fiq's oc fis que modo oirim’: peredref oicés poftq’ vifu afterins que videnf per cipi/quid eft vifus quo illa pcrcipiunft'rndcremuo e 2
-ocr page 56-WINOS
|
Ut((^ efTefenrum buiufmodt qui per oculos colozca Déclarât *2: ne audim interrogäti fcnfutn qui per au res uoces bauriuiEodecß pacto fi rogetpoflg? lege légitima coftituun£/lt;id eft Icy qua ifta légitima fiât: ucrû fenl'us aliqsuclocclaratioquéadmodûqueoi fcütur/öeclarate feiq coptebendutur/t inueniuutur Inuéude moftrate quéadmodû falubzia 2: nopa me dicina móftran£:que vo on cogitaiut uates ferut oi uinadi facultate nofcun£.#aticiniü nâqj reru taliuj wuétio cft an nóz'MIflPzozfus.SOnifeuid bo;z pze cipuelegê elfe pzefumnnusanftituta ne ifta atepoe crctazMhxl^ibi quide videf. üöuid enim aliud qf pia lege elle oiyeritrex quo apparet id totû qó roga basdegé ciuitati8inftitutüclle.SO:ifepinione ne ci uitatis lege uoca8rMl:tqdem.SO:^t tbzte reete lo querisnbzfuan 1^0 in bûc modû melius intelligem’: 3lliquo8 fapiétes uocasrMh^oco.SOflrtône fapi entes fapia lapiêtcs finit.■'Mh'^ta.SO:^! iufti iufti tia iuftizMI: j^zozfus.SOitrgo 7 legittmi lege legi timirMi:iBêpc.SO:^ni4 aût iniqtate inid.MhXïcr tc.SO:Xegitimi vo iufti.Ml: jJta.SOi^niq aût iniu fti.MI:5niufti.SQ:Ün nô pulcbcrrimû quidda Icy atlt;p iuftitia.MI:ôiceft.SÜ:Zurpi(rimu5 ^0 iniufti tia at(p imdtadfWltXurpiftïmû.SO:tt lUud qdej ciuitates ac rcliqua oia feruat : boc aût puertit atep coz:ûpit.MI:3ta.SO;lt;£rgo legé opoztet ut pulcbzû alidd cogitare t ut bonû querere.Mkißluid nirSO CFLA:3in non inftitutû ciuitatis legé efte oiyimus/ lVll:5^i]cimu8.SO:1Hône oecreta quedâ bona/ non nulla etiâ mala funtr'Mh^unt certe.SO.Xey tn ma la no crat.Ml:TBôcerte.SOfMô igif ita fimpliciter aflerédu cft legé ciuitatis iftitutû eftc.Mb iHcquaÿ mibividcf.SÜ:1Uc^cnimcôgruit iniqua conftitu rioné legé eé,Mhl4ô.SOs^erûtn opinio quedâ Icy inibi quoep videf:cûtp pzaua opinio minime fit/an no pfpicuû cft fiquidê eft opinio pbâ opinioné ec^ MlÆôftat.SO: il^zoba uera opintomone uera opi nio eft^MI:fcft«SO:flfopinio uera ueritatis inuen tio.MI:/lïerte.SO:Xcy itatp ueritatis inuenno elfe vult.MI:3lt quomodo 0 focrates filcy ueritatis in uétio cft nô qfdé femp legib’ circa eadé utimur cu^ rcrû ucritas inucta fit/SOfBibilominus ley uerita tisinuétioelfte vulc;lt;üófindqfdé utvASet legibus boics uttitur no femp vitatê qua ley eyp#tit / repirc pnr.3cd age vidcamus an bine nobis liquidius pa teat fiuc qfdc femp fine alias ally's viuamus legibus/ 7 nû cûcti boies eifdc/aut alqs alq.Ml:^eru5 neqj id cognitu Difficile eft 0 focratesiq? nelt;p qdc femper eifdé:nec alg femp alijs viuunt. lHcqj enim leges no lire boics facriftcare pmittüt.^pud cartbaginenfes aût iuftû fanctûq3 babef;adeo ut co» nónulli fatur no filios Utent:qö ipfe fozfitan audiuifti:nec mó bar bari boics oiuerfas ac nos leges fcquunf/uerüctia5 qui lycia incolüt:bi fiquidé y atbamätis fucceffbzes qualia facra offerût/cû tn greci fint ƒ nos quoq5 au diuifti qualcs quonda leges circa inferias feruaueri mus boftias iugulantcs antc^ cfferretur cadauer: cofqj qui vznas Duccrent aduocantcsitt qui gs an tiquiozcs/oefûctos etiaoomi fcpcliebant:quozum nos gs tempozib’ nibil oino feruamus ; ^numcra biliapzctercaadidcm eyéplarcfcrre polftcm’:3Vp pla enim ^mneia patet ad oftedédum q? nee nos gf dé femg nobifeû nee boies inuicê Icgib’ vita agut SO;gt;il mirüé 0 vir optime fi tu recte loquens me vo id latuit. ^crû Donec ipfe per teipfum que tibi vident/^ liya ozatioe narrabi8:egoq5 rurlus idéfaciâ/nunÿ ut arbitroz/?fcnticmu8.ilt;t fi cois oifceptatio pponaf ffozfitâ côgruem’’:|ltaq5 fi id vis, interrogas ipfe mexoiter vna mccû plidera finaût rndere mauts/rnde» Mh ^olo equidéo fo cratC8:ad q0cûq3 libucrit rndcrc.SO:ilgc igif / nû iufta putas iniufta uiiuftaq3 iufta céz'Jln tufta potius iufta/ iniufta ^0 oûtayat iniufta;MJ:Czqui dé que iufta funt iuftameenô iniufta quccûq3 iniu fta funt,SO;31n non quéadmodû bitfie 7 ubiq3 gétiûeyiftimafzMhJta.SÔitt apud perfas non ne/MlÆt apud perfa8.SO:3ln nô 7 lcmper;Ml NOS:£t femp.SOîBtrû que plus trabût;graui oza bic céfenf/que minus Luiozamel buf’oppofi tûzMIftlWônmo plustrabétia grauiozaanub tra bétia leuioza.SO: iHû y in lycia y cartbagie idé / lVlh'3de3.SO:1|è'ulcbza q‘ppc ut videt/ubiq? pul cbzaputanftturpiaptra turpia.nô aût pulcbza/ turpiaaiel turpia pulcbza.Mif^ta cft.SO/lbônc per oia gcncrati3quc uera funt,'cé céfeni/nô aût que minime ucra:tu apud nos tu apud boics vni ucrfos/MItî^idef.SOÆrgo quifqs a uero aber rat/a Icgitimo quoq3 abcrrat.MhÆcôm rône tu am o focrates eadé légitima femp y iter nos y w ter ceteros eé vident.iSt cû nos aiaduerto abfqj fine quotidiC leges furfu3 Dco:fûq3 mutâtes fidé tibi prtare nô polftum.SO: fozte nô pcipis g’bec trafpofira eadé pfeuerâtXetcrû fie ipfa mecû in tueretlibzû ne vaq» oc curationc mozboy aliquej nact® csrMhilèddc.SO; iRoftin cuius artis liber ille fit/MJilRoui qô medicinc.SOi-damp;edicosuo cas qui bec fciût.-MI: Sloco.SO^ui fciût/eadc5 ce eildé/an oiuerfi otuerfa pftituuntrMIî^^ndetn, SO: atrû greci foli cû grccis aut etiâ barbari y fc cû y cû grccis oe gs que feiût, puctiiu t.-A'11-’'l^cccl fc eft oino eadé oe gs que feiût grecos barbaroftp céfcre.SObPzobc rndifti:fed nonne y fcmp.'MI NOSt£t fcmp.SOtUlônc mediei circa ualitudi né pferibûtque elfte céfenttMh^mo.S O^cri pta igit medico?z./lcgC8 medico^ funt/lVlI:®ût. SOtfct geometrica feripta geometrarum legest MbXcrtc.SO;ißluo?i funt feripta oftitutioneftp oc cultu o2tozum/ Ml:452ticultoîZ.SOtl|0c igif le ges ozticultozie funt.MI: Jta.SO:lt;oîz qui oztis peffte fciût.Mltiiûuid nirSÔiî’ciût aût ozticulto rc8.MI:IRépc.SO:;ilt quoy. funt oc pdimetis fonioît feripta atep {nftitut3.-MI:Coquozu. Su CIvA:f oquop igif bc leges funt/Mb^ul .Su CR.AiCoi^ videlicet qui pparâdis obfongs pzc eé feiût.Mb l^zoculdubio.SOtîôciût bec ut aiut coqui.MI:2gt;ciût.SO:3lgcigi£ oie quo» funt ton feripta y inftituta oe ciuitatis nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;® |
eo^qui adminiftrande rci.p.pcriti lunttlVlltiip parct.SOt lPû alg q'dâ pzeter ciu^8 atœ regioa boies fd noucrût.*'Ml:5fti foluSOsUiudwerg pferipta bec funt/que boies regn bononiq? vu rû Décréta noiant.MIî®çra narras.SOt^n* . untbaud 3li38:aliud oçdfdereb’ftatuur.MI^ 0 certe.S0: Wô igituraUaat^alia légitima fmm |
WINOS
19
|
M'tecquag’.SO : Piqués oirtcnticntes mutât» tcllt;p vidcnmugnum fcirc illosan ignozare oice ••’B®^J\1Hcfdrc. SO:îlit non qô în fingnUs rc cru dt ta in fingulis kgittmû nucupadum ƒ 31tpo *^ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;rônem medici fit ucl coqui ucl ozticufto ns id m ris lcgit»mû.MI:3bfcp oubio.SO :Con *’’'®’®jpîjntnfmc rcctû/baud amplius Icgitimn 9ppcliadu.MI:lbaud ampkus.SOt^n legitim U5 naep nt.Ml:ipcfrirari» ril.SO:(3luâobzc in con ftitutionibus oc wftis atep initiais oeq? cinitatis *1,5 SW^^rnidi rêne tractatib’ qöcuep recta eit tegia le); epiftittnô reent vo nequaq» Uje regia q:Jeta oced elle vider quippe riî in Icgitimuj fit. MI:$ic ed.SO:l(b2obe igit cofelTi fumus legem elle ueritatis inuctione.MI:3lpparet.SO:TPgt;zetc rea 7 hoc ad ide pfideremus quis fpargedozu in tetra feminum périt’ cft^MI: Agricola. SOtteie fetfûta vnicnilt;p folo oiftribnit. ™gt;;®ane.SO:3(gricolaigi£ in paleas latozbo M?a ^^quot;^ leges: 7 ad ifta oidriburioncs recte, T^’*^gt;SO:0lw8 in ipfis ad ba rm onia pulfa ftontb’ bonus legis condito: efttaepzo oignitate wltts leges recce;,Ml : tibice 7 ritba nita bee agutSOti^ni ergo in qs marime legiti mus ed ig maxime tibiccn.MI : Jta.SO : Hants optime cozpozib’aliméta aecórnodarepórnone W pgrua cuiqj adbibere nouit.-'Mb^s ipfe.SO ^rvAtHpuius partiones inditutionefep optime/ 3,q«ifücp circa bec legitimus maxime is legis có MAc®l’**’’’“®*MI’il^ïOzfo8.SO:i©ut0 ide ƒ MI MÜS:i^cdotriu9.SO;5o bumano^z. cozpozitm ntultitudinè pafcere nouit.MIt ^ane.SO:Êi 5“‘^ecudijgregc pafcerenouit qö nome cdcMI i^^S:l^alloj.s5;ipadozi8 itaqa leges ouibus ®P»mc.Mf:'3ptimc.SO:ïÊt bubulci bobus.MI NOS.'iÊna'.SO:et cui’ potilTimii leges animis ®iPlme fiint / an non regis/Mlt'Rcgis.SO '-llt;A:®»ene oirio fed num referre potes quis e Ptiicis boib’ Icg't circa tibiaru indationé coditot optimus erririt fotte no tenes / vis ne tibi memo fern; Mk^aldc. SOntSarfia 7 oifeipukts rius olmpit8pbzxgiu8.Ml:^cra loqueris.SO : Hpo planetibicines harmonieoiuini’ïimefunt 7fo K ?citat audiétes qui potilTimü oil's indigeât odé ounttac folc in buc ufep oié ittpote oiuine redite funt.Mlimera bec funt.SO.’iifeuis sût ex antiqs pgib’ legis coditoz optimus fuide ferf cuius ad buctanÿ oiuine inditutiocs extét.MI: ‘iHequaq* tenco.SO:'3n nefcis que greco^ genres antiqlfi mislegib’ utanturcMlffotrc lacedemonios 7 li prgüiafcdemoniarü legu latozcm oici8.SO:3lt wc indituta nodu fozte trecétos annos uel paulo pelures implcucrûtmccnô que ex illis potioza fût / CD P®^“^™’**/'’’olW.Ml:£x creta rcrunt. SO ’ 3di itaqj ex grecis oib’ antiquifTimis le SyI‘®^‘MIt^Scr0.S0:Sbci9 qui apud cos ttattiiimi reges ertitcrint ƒ ilamp;inos vidcl5 7 rhj Mreu ’1®*“'? Î ^•?P^ filq/quou b^geS fuE/ ivii: Wadamatu dde o focrates iudu 11113 Ï??^^*”^®® ante agredé oiirtim arfumudum. öOtilttica o vir optime ac tragica fabulé refers. IvJJ; Hone bee oe minoe rirewferunf .-’SO.- lldo tfi |
bomer’aut befiodus ida tcdanfi^q’ locuplctiozcs admodû cedes funt/q: cucti tragicicquozum tedimo nio talia loqueris/MhCt q’d idi oe minoe tradût f SO:®ica3 nc tu ut alq multi ^pbana loquaris.W bil eniboe jipbani’ cd:Äteni3 pzimo cauédu cd nc q'd in oei» aut vbo aut ope aliqn peccemus : oeinde nc dd a du er fus oiuinos boiesnOtuin oiligcter caue rc occct quotiés virû aliqué laudarurus aut vitupa turns cs/ne abcrreg:3ltlt;p buius gratia in patnis eu ridû cd/ut bonos ac malos boico öinofcamustïPc us quippe nimm indignaf quotiens quifpia itliuo fi milé impobat aut ^bat oidunilé:®ei ^0 fimilis cd vir bon’.'lRctp lapides ac ligna aiicfq? atq? ferpetes facra exidimes/bofes vo nequa^: 5mmo facratiffi mu oiiim ed vir botfi^pbanidimu ocra vir malus. fetnue iam quéadmodübomcrus befiodufep mino cm ipfum exfollüt/bac oc caufa refer âme ampli’bo moipfcexbotcnat’aduerfusbcroa '^ouis ftlium perpcra obloqucris. ‘ßä bomerus ubi oc creta mé tionê facerct q eiTct admodu5 populofa m in ca no nagintaurbes inter illaoinqtcd liènofos ampla cj uitas in qua minos regnauitmoué annos magno en loue collocut’.tata cd bec in minoem bomeri lans paucis vbis crplicita ut nunqt pari laudartóe bero urn quenq cxruleritaaió eni5iuppitcrfopbida cd: cacp ars pzcclarilïima/eü alibi fepenumero/m boe in loco uel maxime patefacit : lPa minoc3 annos no uc ei» ioue collocutum inqtiad eucp oifemline gratia .pficifei folitu/qfi iuppiter fopbida fit. f^ó aut rato munere boe cd ab ioue cruditt» cffe alm bcroa nul in bomerus affeeitmira queda laus exidimada cd; (Eluincria in odydea minoem moztuo^. aias indicé té/aureu feeptru tenéré iduxit.Hbadamétt» i?o neqj bic ncq5 alibi indicate aut cu ioue eolloquenté indu cit.ßBuaobze ab bomero pze ceteris oib’ minoe bo nozati» adcro.Ctenij ct» ionis fit films q ab illo oü taxât fit crudit’ /no habet laudatiôis cxcclTum:boc nepe carme illud fignificat:4l6gt;ino9 regnauit noiicm annos magni iouis collocutoz minoem videlicet cu ioue annos noué in fermonib’ cógrelTum:oari nâq3 fermones funboaridis aut cd in fermonib’ eogredi ens.dfôinos itaq5 annos noué in iouis antrü crudi endus accclTit.ünde 7 oidicit 7 oocuit ide ceteros ; que ab ioue noué annis accepat. ‘ipcc tn oefunt qui oaridim alitcr cxponant:cópotatozé:cómcdatozéqï 7 collufozé iouis. 3lcr5 ex boe maxime idos non rc etc exponere cóqccrc poirumusiq nulli uel greci ucl barbari fympofq6.i.cópotfonib’ arq3 emfmodi lu dis abdinét pzeter crciéfes atq5 lacedemonios qui a cretéfib’ oidicerûtiin creta p ter ca iter ceteras m» noisipfiuslegesbcc cxtatflücinuicécdpotctis ad cbzictatéiXódat aut ct» qiic boneda céfebatcinibus fuis obreruadamadade. Heqjminosimpzobibois indanalia ipfe fecidet/alia faciéda madalienCeten» crat pfuctudo illa ut oipi oifciplinc gratitébo;z. cpl Iatio:pzoptcreaq5 leges bumfmodi ciuilv dds Indi tuit/quan» obferuationc creta per omne tépus cd fc liX.ac ctiam laecdcmoncr quo qs legibus utpotc o» uinis uti ccpir.'lt;badamâtn8 autem vir quidem bo nus extitit a minoe fiqindcm indructus crat : ncc ta mé regia oifeiplina oê^fed regi tatum ininidrare ii» iudieqs oidicit.ïSiidc index peril’ appellat’ ed.Æo c 3 |
EVTHYPHRON
|
plane ucluri kgû cuftode p urbc ufus eit minos : ad reliqua vo creta cuftode ratlo.IaUus emm ter quot annis pages oes luftrabat leges co^ orbfcruaturus: ta billis ereis leges infculptas ctrcufcrês.ïlndc eree notate funtihcfiodus pteterea fimilia queda in ipm minoemintulitflHatncumnotsillius mccioné fecif fetinqt.öLim' mottalib’ regibns p2cftititpluriburq3 gêtib’ impaniujlouis feeptrn bns / quo ciuitates re gebanbie ité feeptru touts nihil aliud uoeat ^ iouis ooctrinaiqua cretam oéni modcrabaf.MJ:JÊ.uaigi tor ob caulam focrates fama bec inter boies oiffufa eft/minoem iplum rudern ourûtp botem ejetitüTe ƒ SO:'^b qua 7 tu o vir optime -z vnufqfep alius cui fama cure eftfi modo fapitis/oiligétcr cauere oebe tis/nc poeticü boiem infenfum aliqué babcansrpoe te quippe vim mapjua in iitraqj parte:? ad laudan du3 ad vitupandu bnt:i!Ë.ua tn re ptofceto minos ©eliquit/cum buic urbi bclliï mdiccrcnquc cum cete ris fapictib’ pluhmis : turn ucl maxime poctis ois gcneris.ac tragicis pzefertim referta dl. iragedia ^0 bic eft antidHIma ncc ut plcriq; putat a tbefpide sut 3 pbtynico fumpfit initiu5:fcd ft pcrfcrutari uo Iucria:rcptes tragedu longe antiejus buius ciuitatis tnuétum.bee aut ex vniuerfa poefi populû uebemé ter oblectat : atq3 allicit auditozes in qua nos ipfum ininoeminrerête8ultifumu8:red ? bums gratta tri buta illafpendere nos cocgit:'5n boe igif ocliqt mi noscu5 nos lacclTcrcncx quo euenit qó tpfe queris wc infamis euadcret.äß.uoni3 q- vir bonus atep legi timus ut fupza oiximus ? excelles paftoz populi ftie rit leges cius argumento funt que imucabilco perfe ucric ufpote ucra ciuitatis gubemarionc reperta, MI:9enfimile5 rónem o focrates attuliffc vidcris. SOt lHóne igit fi uera loquoz videnr tibi cretenfes minois rbadamatiq? ciucs antiqlTimis legibus uti^ MbSidef fane.SO:'31fti ergo pzifco^ oium legü la totes cxccllétilTimi fiierut boiumep paftotesrquêad modu ? homerusexercit’ oucê paftoze populi nun cup3t.MI:fl^zozrus.SO:3lge itaq? per loueg amtea bilc ficjs nos roget códitoz legum circa cozpozis ua litudiné quid cozpozi adhibet/ut boni iialitudincx tucaf:rndercmu8 utiep recte ac bzeutrer ^ nutrimé turn ? cxcrcitni tuin intêdês / turn ixmittés/attp ita cozpus cóponês.Ml: l^zobe.SO :»i pofthac iterw querat/latoz legü ad aia3 ptinétiu eiufep paftot opti mus/quid illiadbibens melioze clïicitrqutd nos PU te potilîimû rndcbimus/ut min” oe nobifipfia oeep etate noUra crubefcamusrMhiBuid oicam nefeio. SO:3t turpe nimium utriurqa noitrû animis eft/fi que fibiipfis bona:malauc funt ignozare que vo ad cotpus ? ad ali3jpcrrinct:cognofccre videantur, Vÿinis xlbinois. (f^gumétw4fbarfilqin Éfuthyphtoné oc feitate, ^-'^■'U^tbxpbton totusincôliitationç uerfaf. l®uo faetw eft ut nônulli H^latonicotuj hûclibtuqucadmodûcutbidemû ?hip W 1 P‘^3 litigiofum uocaucrint. 3gt;cd reuera —*^pum falfascutbxpbzonisoe feitate opi nioncs focrates cofutatuenantib’ ueritaté ilLus ne ftigia fignatiln hoc ig f libto atq5 etiâ in gotgia fan etit-Kê Iplato notaheâ iuftitic partéque fuû oco tri buit.^uum tribuit oco qui ilia que fine medio acce |
pit a oco/oco rcddit.-Cozpiis quidé ut 1^lato in libto be natura bifputat/ab clemétis quatuotma turalê fpecici cóplcrionê a cclcflibus fpens: par tes aie que trabunf/affectib’ a bemontbus ? ant mis ffdertt fpcrariîcp fufeepimus t’Rônem vo ac métem noftri parctis imaginc/ab ipfo müdi toti opificc fine ullo celicolaru aut bem onum minifte rio.bee itaqj oei funt:bcc oeo reddêda : atep bec retributio feitasnueupaf. UTua pteceditpietas: religio fc4tur:a£ft cni3 pictas bei parétis agnino: 35anctita8 eins qb oei eft oco agniro retributio. Kcligio eiu8 qó beo redditum dl alVidua médita none iuftifep opib’ eu oco ipfo indilTolubilis re t gatioutmcritofapien6illcbtxcritfunicutw tripu jj^ cc Difficile folui.funiculû in^ ex pietatc feitate re ligióccp onexu-pietas feitate excitaf.feitas pietatc eófirmat ? fancir^citas quoep rcligioné mouct: ■Religio rcligat feïtjtdpzƒ enim boe ucl inflinctn uclinfpirationcucladmonirióc op’eft/quo oen Vim nollru cé paréte fidcindubia cogitemus/qua pietatccéuolûrXû quis ifta cocepir moxpmne métis ? rónts intetione in ocu nofeedu amadüip figfr.^tq? hue in cognofcéda amädacp binimta« frcqiictc iruitü/feitate mercuri’ quoep oeünitt^jt hac flagrati in beü intetione métifep ardote fit uc oia oei op3:inftituta:mäd3ta mediremur exercca muftp:? afftduo dudio deqd ad ei’ uenerationej ptinct rclegam’:i$luäobtc nofipfos relcgédo reit gâtes oco religiofi fnm’-hacaütbcfinitionc ? öt (tinctionc ptemilîa/quc oefeiratein cutbyphionc ucl alibi a I^latonc Dicunf/pfofcua fint. olt;P”’ cif fanctmqó amaf a oco ucru eft:fcd qz fanctum am af a ocono q: amaf dl faetmift qz amaf ama tu dlmo tn qz amatü/amaf:quonianó idem tXl oi no fanctu step amatu/flctp enim feitatis ratio m ipfo amatu cé:fed ipfa potius retributionc ac oe uotionc pfiftif.l^tctcrca eit bicif / feitas cura mt nillra oei/uent quotp oicifÆcd ad qó opus bei miniUray^ld pnerfioné aïc.ièp’cmj oei eff crea rc/pitcrtcre/purgarc/illuminarc gt;pcrfïccrc:£um pzimit per pictatia infiinem in fptrando poertere Dc’adfcincipitaium illaipfa aflenfio quafefeli béter ineduerrété oeu aius ipfc rcflitnit feitas nu cupaf:quc qdé minilira oei dl ad ouerfioné perfi cicds:3ddtf pollremo.^citas fcia uouendi ? fa crificadi beo:hoc maxime ad rcligioné pertinee que feitaté ut birim’/comitaf.Houcndo petit fa crificando oatnïluid petit a beotfeipfomt Öiuid oco bat^fcipfum. '^deä fui que in méte omina eft petit:quam mereufius petqt a piriandro. ® at au tem naturam fuam idee participem. Cfiutbypbzon HMatonis oe ^anctitatc. EVTHYPHRON FOCRATES. EV: aid noiii o focrates accidit : q» pter mitrésexercitationesin Ircio circa ■ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;■ •'fels pozticü hie uerfarisflUcqx ent ■ * Wcaufanitctibiulla ellquéadmodum X nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;mibiadrcgé.SOi'lBôcaufambâco ^v,fi5ftcutbrpbzon:fed aceufationé atbcnic fes uocatEVri^uid ats/num re aim’s aceufauit:' Vó enim te alm aceufafle putaré.SOfH^on fanc. K«Vï |
ÈVTHYPHR-ON
20
|
SvÏ^’.’S^’^O’VMWfiie.EVteirfeÜt^ n^Àr ‘’^‘’® ° eutbypbzon virü buc fan's 2®’^®;!““«»» ciJim quidas t ignot’ clïe vide ‘®?*“^P^f® mclitum er pittbeo po Puloiique m putbeiimclinim nofcis ptoliris oc SÄ^zli ‘® aquilwo 7 gibbofo nafo: barbate agnoui o focrates fed cm’ te red „ 5r* ^'J’JJ* ca tn ut mibi vider aceufatïone non ïÏm ®'’’^*“®.*i^ gcfTit/pam iuuene boiem ré ta wm nouilTc/no vijc quiddä cft.'Jllc fiqdcm ut ait quo muettes cortijpauft^ qui cos cotnîpât / intel rf«?^ Ç‘r® ^^® apparct/meäq? infeitia confpt ^®^ - cqualcs peruerta / ad patria me CaI . aceufaturus cofuginadeo ut mibi X”® ‘Pic reete ptcclTe rebus ciuilibus vidCatur: ‘quot; Ptimto muenit curajufeipienda eft.ut ^ «PM'quot;'^ ^*’^« ^^Q®cadmodtt bond agriculro2c te J*”“ P^®f^® curare oecet / ac oeinceps iioft B • ^’^**5“^ “^ mclitus fottalTc pttmum nofth '^r^^!“acud:ut ait germina conumpétes : ^Ï^^St^otibus quoep cura adbibés plurimo ™w^nuq3bono^ciuitatic3ufa crirmt edfenta 5^ mz m”* f?‘^^''c^qui p2incipiu5 buiufmodi oc °‘t.bV;ylcllêcqdcin o focrates: fed uercot nc có ^a?tingat:'|^2ofccto a uefta incipe mibi videtur nuic urbi nocerexum iniuria te affïcere renrat: tt agêté/iuuentuté inficcre pdicatf üU:4bfurda quedam audim o vir mirifice. Jn quit enim auctozé me effe oeo:ç2-:7 ut noues indu cetem ocos piifcofite negirem me utinq’t ocoid gi'atiaincufauit.gy.-j^tgibgoiamo focrares qz S nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^ibi paflim occurrere pjofitcris. |
«nde aduerfug te tanm oiuinas rcs innouantem in iudicid tecaldnia wriis aductat:4ppc cum nouent ifta facile vulgo 9™‘,-’5inbircpofrc:iifbcqtioc|3 cum œ oiuinis m cocioric pertracto futura piendcias ' tätig’ in fa mente ridêtdicet nibil vng’ nifi verd pedircrim: S^^ij ^cterilqj buius generis oib’ inuidét: Wibil aut oe qs curadum : fed interim eadé róne Pergedu.SO:® amice cutbypbion : irrideri fox momèt^cft/Jltbeniéfibus nêpeut mibi vider no admodit eure cit fiqué pcritii eê putét : uec tn facultatis eius cómunicatozé.öBuc ^o peri na propria ceteros imbuêtem fentidt infectâtur. Hue id Imore quodâ ut tu alteris conciti:fiue alia 5e caufa facjât.làuo adt modo erga me ndc affe cti unttbaud multd periclitari ftudeo. foîte cnim tu raro teipfum alps c^bibcre vidcris : tuaqj not Ulapiam p:opagarc.£go adtformido ne ob bu maniMte 7 in gen’ boium ebaritaté bis odio fue nmrieuonia vmcuiqj boium paiffim me prpbeo: ^clmemcrccde odtarat uerdetid libenter ultro memeatç offero/fiejs audire me uelit. ®i me igi 2Ï7n T®“^® ?^®ba oerifuri cHent qitcadmodu5 u.»i?4-*^?‘S*® ”‘bil fane molcftd foret a iocanti ’lt;?gt;2r ar ^i ‘’’ ‘w^i*^» trabiÆinautem ferio ilti cotendut/id quo rädern orueniar preterg’ uo bis uaticinatib eff occultd.EVrIRibil fo2tc nego 0 locratcs erir:p2o metis viribus in caufa tua ccrtabiamp;cgo adt ut arbitre: in mea. SO: 'ted ali qua tibi caufa ê ;' fugis neun pfequeris; EVil^er fcquotSO tfßue/EV’ : ©ue oum perfequor infani re video2.SO:ißuid uolatem forte quêpiam perfe qucri8:EV:T^zocul admodum abeft ut uolcnqui ia grandis eft natu.S0 rOuis iftet'EVfl^'atcr meus. SO :Ïuu6 ne o vir optimetEVtU^ïOïfum inqt.SO CKAnÊlue aceufatio eftr-r cui’ rei indicium P EV TH Yrfeomicidq focrates.SO.-jprob bercules foï te o cutbrpbron ignorai a multis quo pacto boe re «e frat/IJtlcq? enim puto cuiufuis opus cé:rcc£c bee agerctfed allein’ fapia loge pzouceti.EV: Xóge per iouö.SO:2gt;n oomcllicott qlpw apatre peremptus cfttïflel id liddo patet:non enimob ejetraned aligne bomicidq patré accu fares. EVr'Aidiculd eft o focra tes/fidd intcrefte cêfcs oomcfticus ne an extraneus fit occiftiotncq? id odtapat obfciuadd effe.utrd inre occiderit ginfcjs occidit nccne:i©.uod fi inre oimit tédum/finadt iniuria pcrfcguendum:13 qui peremit Oomeftiens familiarifep fit;i£quc enim inqiiaremur fi fcelcris pfeg acq'efceremus nee illd atgj nofipfos indicio cypiraremustgr^ qui pergt diens atqj mini fter meus erat : qui cum in navo in agricultura ined beremusmobis mereede feruinit : fed ab alio nobis bomeftieo in ira peil’ eum ptinno ingulamt. linde pater ob ligatis manib’ ac pcdib’ in foued coniccit. Ïftqïbucmifitboiemquiiuris interprète guidage dum cét interrogarer.Jlntcrcavinctnilldutbomici dam ncglept quafi nibil oho rcfcrret:fi forte Ocfirc rct.(£luod 7 acciditmam priiifg’ ab interprète udei’ ipfe rcdirct famc frigore viculiö pergt :bac oe eau fa pater ccteriq5 propinq grauiter ferdt gr ^pter bo micide morté/patré reum necis accufemtqui ut ipfi aidt minime tterfecit/ucl fi etia iteremiflet oe boini cideintcritn nibil elle curadd.^pband eincé ferdt filid patri oiem oiccremialc oiiudicâtes o focrates/ quomodo iusoinindcirca fanetd ^pbandue feba bcat.SOrfn nc per ioué o cutbrpbron fie te fincere Oiuina/fancta Tjjpbana quomodo fe babeât/feire prefumis ut qs ita peractis quéadmodd iitigsibaud fozmides 'ne patre red necis aceufano:g’pbanu5 alt quid aggredi3ri8tEV:Hibil mibi ftuclid med ,pdcf let o focrateamee rone nUa eutbrpbron alqa multis pzcrtarct boibus nifi talia queda plane oinofcerem. SO t ^ admirande eutbypbzon opepreeid eft ut oi fcipulu8 tuu8 fia: a: in ptetione eine mibi cum mclito eft in priniio ifta obgeiatme fciltcctbactcnus oinino rum cognitionefiiiffeprofcffumrlPdc adtpoftg’ me ƒ pria uanaq5 opinione nouo8 oco8côfingerc oipc ricoifcipuld tud effe faetd. ti ergo o mclitc oica en tbrpbrone in ns recte fentire putas me guoep cxifti ma/negs oanc8. ^in minus preceptoze illd pziufÿ me in iudicid accerfito fenea boles cozzdpetem me fcilicct atgj patrerme guide oocctem:illd vo corrigé té t puniétc.i^ó fi mibi nó obfequaf:ncq5 oimitiat iudicid ncg5 pzo me te adferibat : eadé tn ipfa in in dicio cogef prcdiccrcad guc ipfu5 antea ^uocaba, EV':'Jta per ioué o focratcorna fi me aceufare tenta nerit/repia ut opinor ubi illc Oebilis ifirmufq3 fit:ac multopziii8Oeillo^ocmein iudicio oifceptabif. SO:Atqui ego bee o oulcis amice pfideraa/oifcipu Iii8 tuu8 ede ocfidero. t?um nozim gr ï alius quids 'll mclitus iftc te quidem baud vidit:mc vo fie acu v tc/facileqj mfpexit: ut impietatia bic aceufaucrit. e 4 |
EVTHYPHRON
|
•Rue ergo per (ouem mîbî oicas qó plane notVe alte uerafttqiud pin/ quidue impin elle uelis: ^ oc necc «z oe ceteris oibustHn nó idé eft in finguh’s nctioib’ ipfum fibi fanctu.-'Z p:opbartn rurfus ocs fancti ^ii um/ipfum v’o fibiipli cofim^ile.vnacp fn^qô piopba num eftadea babet/quodcticp piopbanó ell^e oebet^ EV :!^ino o focrète0.SO:3éic ergo dd fanctuj/dd ptopbannuocasÆV: $anctû quidc uoco / qb ipfc nnc facio.lt;um qui iniuftc agit uel circa cedes ucl fa crilcgia ucl aliud buius generis in tudiciu5 trabere/ feu pater fiuc mater fiue quiuis ali’ odiqueritXon tra ^0 pzopbamltiEUiin vide quefo o focrates ^ ua lida tibi legis cotectura refera.q’ ita fit quéadmodu alus quotp narraubooces torn oemn recte agi/ cum nulli ptotfus peccati quiffs illc fit parcimu8.‘(P1a fa tcn£ oes iouc ipfum oeo^t oium optimn atq? iuftilTi mum effe : quem tri patre fuu ligainfle ferut qgt; natos abfq? inre oeuotauilTct.^lln p:eterca patrej cadra uifle ob talia quedam anernt:Xlamp;ibi ^o fuccefentq’ parcté iniuditic obnorttj perfequot. Htq,* ita boies idi fibtïpfis taj oc ops ^ oc me ptia fentiut.SO: ?lt qui bac ob caufam o cutbypbton accufoï.lHecp q’d rndeam fatis babco/lham quotiés oe ogs talia que dam quis oiccret molcdc fcreb3:qua oc caufa ut vi dcf /pcccare me fcrut/fltjc au té fi tibi bec ita vielen tur baru rcrum perito mécène eft nos etia pfentire quid enim aliud oieeremus/quippe qui inbil oe Ü3 intelligc pzedieem’. petera per iouc amicabilcj mi bi otc38/an ipfc fie ilta reuera eucnilTe pûtes. EV// THYîÂtmirabiliota infup o focrates que multis occulta funt.SO:3ï»cllu igif inter oeos agitari inui/ cem arbitrarisanimicitiaftp -r pugnas. aliacp pmul ta.que a poetis -r peritis fcriptohb’ mcmo’anf.-Wn de T alia nobis facra buiufmodi uarictate funt plc^ na.7 in magnis panatbencis pcplu gs pictu in arce fufpcdif.3ln bec ucra o cutbypbton elle fatebimurf EVfPon bec fola o focratc8:$ed qö paulo ante oi jeera alia quoqj multa fi uelis / oc oiuinis erpona?: que cum audiuerisfeio quid loquotmimm obdupe fcc8.SO:lHequaq’ mirarenucrus ida oeinceps ma ion' cum ocio rcferc8:in pntia vo qö modo qucfiin cpplicare planius niterc. ncq^ enim pnneipo fuffi ciéter amice me oocuidbeum quid fanctû elict inter rogarefed id fanctû eé otridi qö tu nue agcrca:ou5 necis reum patre tuit accufa8.EV:ift ucra nimiuj o focrates oip.SO:fotte fed nu5 alia multa o eutbr pb:on fancta nûcupasÆVdlft alia.SO:’^cco:dare igif qt nó boe abs tepetn ut vnü me aut ouo er mul tis fanctis fed illa ipiam fpé3/qua edeta fancta/funt fancta ooceres.ïBiridi eni vna idea oia fancta fan eta ederatqj vna itcriï que funt ppbana ptopbana. EV:^quidcm.SO;’Suc nam fit bec ipfa idea mibi oemódramt ad illa refpicics eaq? tan^ epcplari ali quo Upens quodeûqj tu ucl alius quiuis talc facitis / fanctû ede oica qó ante oidïmilc negem. EV: ®i ita vis o focrates ita oicam.SO:3mmouolo.EV:®ö quidé ons amicu fanctû ed:qö non amicü do:ppba num. SO: f$iuó pulcbcrrimc o eutbypbtonmt^ te rüdere inbeba -fie oeniep rndidbutru tn ucruj rüde ris/nódü noui:fed tu plane ucra bee ede nobis ode de0.EV:!®ïno quidé.SO : '3gc itatp id oe quo oici mu8/cófidercmu8.®co amicü opus fanctû: ac vir |
oco amfe’/fanct’ : opus aut inimic5 oco ptopba nü/*r vir oco inimicusptopbanus oied.^anetu i?o 7ptopband nó cade funt:fcd oino pu^none:' EV:^iced.SO:'ll|lum ptobe oicta bec ede vide tur/EV: $ic cridimo:oieta enim funt.SOfH^on ne oictû cd oeos inuieem oidïdere atep pugnare inimicitiafep inter cos ederboe ne ctia'oictü.-’EV THY:3ictüp2ofccfo.SO:lnimicitÉa8 autc5 -z iras o optime oidenfio oc quibufdam gignit.Ï’ic autpfideremusnunq’d fi ego -r tu oc numero oif fenuremusrutra fint plura oifeutientes: oidenfio buiufmodi nos inimicos facerct 7 iracudiam co eitarenan potius ad eóputadi rónem cofugictes: mor ab bac oidenfione celTarem’.EV:Ïl^:02fu3. SO: Et fi oe maioïi ac minoïi oidentircmu8:non ne ad mefuram recurrétes datim côtrouerfiâ Jol uercmu8:EV:®crabcc ütnt.SOrfiefi adpóde randûlibîandûtptédamusfcditlonc circa grain U3 -z leuius oidbluemu8.EV:i®uid ni:S0:l®uc funt igif ca oc quib’ cum oidentimus nee iudica re facile podumus inimici cfficimitr 7 irafcimuri ƒ ozfitan in p2omptu nó bés:' ucru me oicéte edfi 3era:utrü ida fint in dû 7 iniudu pulcba 7 turpe bonuep 7 malu.nnquid bec funt oc quib’ cum oif fentimus nee podumus ad fufficiésbozz fudiciü peruenire bodes cfficimur;' quotiens in bodiles inimicirias incidimus 7 ego 7 tu ac oemn boies vniucrfi.EV:lbec utiep oiÏTenfio cd 0 focratc6:‘Z que circa ida ucrfaf.SO:iCt op 0 cutbrpbion fi oe aliquo oidentiat oc gs certe oidcntict.EV:‘JBc cede cd oino. SO:lt;% ogs itatp 0 gencrofe eutbr pbzon alg alia iuda piirant f m ozationc rua’ 7 pul cbza 7 turpiatbonaqj 7 mala.'lPun^ enim inuice occertarêt miß oc bis oidenferint an nd:' EV : quot;^^ etc loqueri8.SO:'lRónc que pulcbza finguli putat bonatp 7 iuda bec amat que ptraria pzo2fu8 ode rür.EV:'©ino.SO:Êadcifoutai8alg iuda iiuu daalgccfcntocquib’oifeeptates cotédut inuice atep pugnat num ita:'EV:'ïta.SO:lt;Êadéigiturut videf a ogs amatur odioq5 bürur:arq3 cadébee turn ogs arnica turn etia inimica.EV:®idef. SO CR A:l?ac rónc 0 cutbrpbton cade fancta crût fimulratqs p2opb.ina.EV:;5pparct.SO:'ilqn er go qö quefiucra o vir admirabilis rüdidi nóeni id uolcba qó 7 fanctû 7 pzopbaiiü fimul ede con tingit:qó ^0 oco amicü cd oco quoq5 inimicueé videfrquaobzc o cutbypbzon qó nuc agis parère punies nibil mirû edet ft boe ioui amicü cótmge rct:faturno aüt 7 cclio inimfeü 7 vulcano quidej gratü:iunoni moledü:7 fids oco?z ali’ oc ipfo ab aliooidïdct: circa tllos enim fimilitcr enenirct. EVtiJt opino: o focrates in boe oco?: nullum ab alio oiferepare/q’ qui imude quenq’ percmit/pc nas pendcre oebcat.SO:‘|Ru5 boium aliquê 0 eu tbypbzon in boe aliquando oubitatem audidi g^ hominem iniudc occidenté aut aliquid aliud age fern iniudc penas oarc nó ocecat/EV: 'pung’ oe u's oifeeptare cum alibi tü etia in iudiega cédant: qui enim pecearüt cücta oiccre 7 agcrc eypiun( / db’pena ocuitcr.SOb^ln iniudc agcrc aftrenr/ae fimul aiüt penas pédenó occcÆV:ïd nullo mo S0:1Hó ergo cüeta oiccre ac faccre expiuubboe |
ZVTHYPHKON
21
|
cntm ut arbitro: oi'ccrc nut ninbictcrc nequag» au dct lt;p oc iniuftis fupplidiï ftjniédü minime fit.f5 aittiw potins no intnfte fecifTc/on nó :' EVTHY: acraloqttcri8.SO:l|3audi'0if in boe ambigimt/ utriitniudiïpunire opoitcat ucru oc boe potins inter feoifeeptat qitisiniiiftefcccriUTquid agen do /ï qu3do.EV:«cra narraa.SO/Hónc cadc5 bee oqa aeeidnt fi oc inftis atqj iniurtis ut o:atio tun teftaf/oiflentiunt.-Tttqju quidc initiée faccre allcrût/alü negäupoft^- illud o vir mirabilis nul Iu8 boitts ul' oco» oieerc audetiniultû videliect penasnequa^ oarc ocbet.EV:'5ta : itéra cnim fit inatini oieiso foerates. SO:^c vno quoqjutpii to eo^t^que facta fûtoifeeptâto cutbypb:on qui ciiqt ainbigttt/fiuc botes / fine oq fi modo ou qui ambigût/oum oc aliqua acrionc oiflentiitt partij quidèiuda partimvo iniurtafuüTc oieentes. Jlu non ifto modoÆVTt/^mnino,SO;© amiee eu tbypbîonmequoqj ut fapictioa fiam 'edorc qua coiectura potiffimû alîcris g? oq cûcti illû iniufte perêptû exirtimét 'qui mereede miniflräs bomici da factus ab impfeeti ono vinetiis / viuculio ante perqt/ÿ qui ligaucrat a vins interptetc quid âgé dum cogiiofceref.'ÿrqî ob boe recrû cYc ut filins Patrein capitis oiferimé inducar^lgc obfeero oc us aliqd rnibi elari oemôftrare concris / g» omiti no oq oês actioné banc recta exiftimét: qà fi fuffi ciëter o^ederis ' nun$ fapictic tue laudes pdica reoefiftâ.EV : 3(t fo:tc nd paruit opus eft boe o focrates: id 11 m é plan c a dm o du m tibi often der e poffcm.SO:'yntelIigo iam ' g’ ad percipicdit tar dio:qgt; indices ede tibi vidcorgnippe nt lilishq do moftraturus fisbee elfe iniufta:omnefqj rafia ocós odinc.EVj-perfpicue nimiit o focrates mo do me oicéréaudiar.SO:3itd*’i ^“diét fi bene oi cercidis vidcbcristlUlud autcloquéte te eogito; ad meipfum référés animaduerto 'ggt; Ij ucl ma P''nceurbrpb:on me ooccat ocos oés bane moa té iniuila oucere qui magis inde ab cutbrpbzonc 5jA‘^r°‘A»idfanctüquiduc pxopbanttfit:2gt;co qJcintmicüopusboccét: l^ttamé ab boepaulo antcoifcretabcccé minime vifafunttfanctû feili eet t nd fanetmqd en ij neo amicu/oco etia inimi eii apparnif.(©.uiob:é boe tibi oimittam o cutbr pbzó.Et fi via oq oés iniuftu purét 7 oderinr. 13e nitamen iftud ia in fermone fie emédemus ut qö oq oéa oderint/p2OpbatnVq6 edtra oés arnent / fanctü ftt.ÉLue vo partim amérpartim odcrint/ neutra fint Jid fimul ambo.num ita vis nuc fan ctütptopbanünobiseftc oiftinctufEVtfeuid o focrates pjobibet ƒ SO : TBibil ad me o eu tbr pbïon: fed m qd ad te atrinet Xogitamtru ifta po t^im/ficmefaciletqd pollicitus estedoccas.EV Y’Çqnidcfanctü qd oq oés amércéfaterer ' ophand edrratqo oés odcrinr.SO:3fn boe itertt oilcutiendufutru reete oicatur nee ncruel potins ointrtcdu.atcpita'ï'nobisipfis -r alqs indiilgcrc oebemusiu quiequid oictu fucrit / admittamus: an qo w«u/cxam{nandtt.EV;^ifcufiédum:5gt;amp; boende bene oici ctiftimo.SOs^otfïtan obonc vir/ftc meliusintellfgcmustfie cnim cogita.Utrü fanctü quiauctü eft a oqs amaturtucl guia 3 oqs |
amaf eft fanctûr'EVtbaud intclligo quid oieas 0 fo emres.SOf^pern'us explicare conaboj.JBicimu8 quidda latu T fcré6:©uctü 7 oucêstBifum avides: atq? I.miufmodi eunctatniï bcc oiuerfa effe 7 qua oi uerfa funtdntclligis'E V : ’Anteiligere mibi videos. SOfHonnc 7 amatu aliquid eft t aliud pserer boe amJotEV'i Uliüd ni^SO;^n.c obfeerodatu quia fer tur latucfttan ob aliq'd aliud.-EVtl-lequa^ immo ob boe ipfiij.SO : I^t ouettî funilitcr q: oucif : -r vi fuj q'a videf.EV : A4aximc. SO:nd ergo qa vifuj eft-'vider.‘fed ptm quia videf-eft vifujtnee quia ou crû oucif fed quia oucif/ouettî : nee quia latu ferf / fed quia fcrf eft latm'Rdnc perfpieuum eft 0 eurby pbïon quid infcrrcuclimf^olo autéboc.fiquid fit aut patif aliquid:nd quia factu eft/fit/fed quia finpo tuis facttunce etia quia patiens eft patif-fed quia pa fitur paticn8.3(dmitris bcc:EV:ldmitro equidej » SOfnonne -z amatu autfactu aliquid eft aut aliq'd ab aliquo paticn8:'EV:#ï02fu8.SO : Jlftud igif co dem modo quo fitpioza fc babérmon quia amarum ofttamatur a quibusamaftfed quia amaf/amatum. EYeihcLcde .SO:feuid itag? oc fancto oicimus o cutbypbjon ƒ 31» qö ab oibus oqs amatur /ut 023 tio tua tcftaf.EVt’^mo.SO: Hunquid ob boeg» faner» eft an ob a(iud quidda:EV:®b boe ipfum. SOiCrgo quoiiid fanctü dl amafmd quonia am a tur eft fanctû.EVtîlidctur.SO ; menttamé quonia a oqs ninaf amatu eft atep oijs amicum.EVtilJluid probibct.-'SOt lfion ergo oco amiemfanctu eft o eu tbrpb2on/ncqp fanctü amie» oco ut tu aio fed boe aliud eft qgt; illud.EV:'!flua nam rarione 0 focrates^ SOtjfcuonia cofitemur fanctü ob id amari quia fan etum cftinon quia amaf/dTe fanctûmône .•' EV:Or te.SO:3lmatüauté a oco coipfo quo amat a oco/ oco amatu cc/nóquia amatu a oco .»nari.EVYlc ra loqucris.SOiipcrü fi idem eilet oco amatu atep fanctü tune aut q’a fanctüeft amaref qó eft fanctü / atq, ita quia oco amatüamaref a ocoqd ocoama turn eft:lint quia amarctur a oco gó amatü oco eft oco amatü cffetiatgj ita gó fanctüeft ex eo qó ama rctur elfer fanctuflllunc auté vides q» oppofito mo do fc babent : iitpotc que inter fc oiuerfa funt : boe enim fcilicct amatü oco:quia amatur talc eft / ut fit amatü. flllud autcfcilicct fanctü quia talc eft ut amc tur/amaf r amatü eft. Hidcrifep 0 cutbrpb2on euj quid fanctum fit/interrogatus fiicrio enenttä illius oftcndcrcnoluiYc:fcd paffionéquada aYignauiYc: qua boe fanctü fiifccpir.'^b omnibus videlicet oqs am ari/quid auté fit nódü nobis crplicuifti.$i itaq? tibi placet ne me cclcs uerü a p2incipio rurfus oefi Ilias quid ipfum fanctü c^iftens ucl am af a oco ucl aliud quid vis patitur. TRegj cnim oc boe inuieem oilfidcbimus: fed própte iam oieas quid fanctüeft quiduc p2opbanü. EV : fit o focrates quomodo ti bi qó eogito exprima non inuenio. Ïgt;cmp cnim no bis qó p2opofuimu6 ptcterfluit.ncq? cofiftcrevult/ ubiliftimus.SO:112gt;2ogeniro2i8 noltri ocdali o eu tbrpb2on operaeffequeoirifti vidcntur.ißuodfi ego illa oixinem atq? pofuifrcm:fo2te me nfiftes io co quoda obqeiens g» otationis mee artificia ƒm il lius cognationé oiffugiüt neg? permancre uolüt ubi quis illa locauit.'flunc aut cü tue fuppofitiones ifte |
E7THYPHR,0N
|
fintralia quadam opus cft oicacitatcmcm cmm tibi permancre uolunf.ut tibi quocp vider.EV : 3mmo mibi videf o focrateg que cicta funtcade pene oka «täte tocurp admittere.g» enij illa cireulabanfego minime in caufa fum.fed tu mibi oedaluo ipk vide ri8:qu3ntiï nüqp in me eft^fk illa manfiflcnt.SO:^3i dcot igif o amice eo in bac arte ille’ pteftantiot / quo ille fua fold inkabilia fab:icabat;cgo aut pietcr mea/ut apparet etiam aliéna. ^dqp mibi eft in arte pulcberrimu g? inuitus fum fapica. Malim nanep rationes mibi manere immobilefep confiftere g’ fu pta oedali fapiêtidaantali quoqj oiuitias affatim af fegutpoft^ vo tang’ oelkatio: labotc fubterfugere mibi videris.'ego vna tlt;cü oedarare cotendamt me circa ipfum fanctit erudias : nee in medio fermone oeficias.Side num tibi neceflariû videaf omne fan ent elk infhîÆVÎXfôibi vo.SOt lHUnqiiid 7 omne iufln fanctiVaut potl’ omne fanent iuftû : JuRit v’o nó omne qkidé fanenEfed partim fanctum / partim aliud ddda.-EVt'IPcquag’ o focrates que oicta funt aflequonSO : Wlerutamé iiinio^me nibilominus ^ fapiétio: es/fed ut nip oelkatidt es ob fapienne co piam : 21t o beate vires tuas cpeita'cniterc. Uli bil enim arduiîeft go biecba ccp2Cbcdcrc.3?ico na'tp cotrariu eins ’qn go nerbis poeta eecinir.^oue qui dem edditote/quiue bee oia genuit/oieë nolle.febi enim timo: ibi -z piido’.iEgo aut a pocta boe oifcre po.TPumvis quo öiffero nbiOkarEV: Haldc.SO CK A:‘lRon vider mibi ubkiTqj tirtio: eftibi etiam pudo: epiftcrc. lPa multi pauptaté ac mozbos cete raep buiufmodi ut mibi vidéf metuut : neep tarnen pudoze ullo in ijs afficiunf tibi vo none ideeBVb^t mibi. SO:2(t ubieuep pudoz ibi t timoz.üßuifguis enim pudozcafficif atip crubefcit / opinionê pzaui tatis fozmidat.EV:fozmidat eerte.SO s teaud igif reete okk/ubi timoz ibi pudoz/fcd ubi pudoz ibi a: timozmeep tamé vice uerfa ubieugj timoz ibi etiam pudoz. Ïmplioz enim ut arbitroz eft timozis ^ pu dozis natura:fiquidé pars timozia eft pudoz:qucad modu numeri pars eft impan'Jdeotp non ubieugj numer® ibi impar/ubi tn impar? numcr’ eftmit te nc8:EV;XlB'apmc.SO:!®e boe in fupiozib® peren crabar utru ubi iuftû ibi -z fanctman ubi fanctit ibi iuftum/ubitamëiuftû/nôfemp îfanctuipars quip pc iufti fanent eft.îîfc ne an aliter okim’ ƒ EVtSbie utiep.pzobe enim oki videtSO : 3tfpicc itatp oein eeps fi fanent iufti pars eft/opoztet nos ut apparet cuiufmodi iufti pars fanctit fit inuenirc^i tu ergo mcmodoaliquid pzedktozü interrogares/utputa pancuiufmodi pars numeri ? quis numerus fittre fpodcrè pzofcctoqui nó fcalinustfcd ifocelcs / ideft qui nó incquilatcrusfed eguilatcrus eft/Sn nó idé tibi vidctur.-'EV-'Z-l^ibi certeSOtConare igitur tu quolt;p me ita ooccre cuiufmodi iufti pars fanctit eft ut ? mclito eófeftim obgeiatne ulterk iniuftitic nos: «r imp ie tatis 3ccufet:dppc eu abs te que piatque fan cta:qucuccótrariafunt3d fuffïciétia oidkerimus. EV:tta iufti parte o focrates fanctü ? piü effe reoz: que circa oeozü cura uerfa^que vo ad boium eura pcrtinctrcliqua effe iuftitic parté.SOt'^zobc o cu tbypbzon okeremibi videristfedƒ aulu quid ultra rc^rpi^râ enim qua uocesnódu intcUigo, iRccp |
foite okis bic eura talé cc : qualcs eure funngue ad alia fpectanöt ccec eum oicimus/iRo quims eguos curare nouit/f5 cqueftenan nó; EVtj^zot fu8.SO:fiqucftri6 nagt facultas equozû cura eft. EV:«ticp.SO:lt;£t uenatozia canum ? buccolica boû.EV:t©mnino.SO s ^anctitas aut ac pinas cura oeozû.fic ne o cuibrpbzon afteri8;EV:Mc ro.SO:2ln nó cura ois idé intendit/ut guidda bu iufmodi bontt ? utilitaté ci go ctiraf / afferre ƒ ut equi ab cqueftri oiligétia iuuanf : ac meliozes eus dûnSn nô fie videtur;EV.'iißgt;ibi planc.SO^tt canes a uenatozû peritia:? a buccolica boucs ac rcliqua eûcta fimtlitcr. (Huin in oânû dus go ni r3f/curâtédereput38;EV:lHon per ionem.SO CIlt;A:^ld utilitatem ^oÆVtÉàuid nkSO: ^a ctitas quoep cû oeozû cura fit/ogs ne pzodcft;ac meliozes efficinatep id ipfc côccdcrcs ut cû fan crû giuppiâ peragas oeozû aligné facias melioze EVslRun^ per ioué.SOt'lHcgj ego o eutb^pbzo id te oieere arbitroz : loge cnim a me fufpitio bec abeft.pzopterea te rogaui gualé ne eurâ oeozû w ccrc8:nô epftimas buiufmodi quâdam te oieere. EVtMt rectc guidé o focr3tc8:non cnim talé afle ro.SO : 215e que nam oeozûcura fancritaserit^ EV:ißua o focrates ferai oominos curant. 50 CRAtJlntelligotminiftra queda oeozû ut videf/ cura bec crit. EVBllbzozfus. SO : 'potes ne oiee re/ad quid fuppeditet medicis cura medicos mi niftratnône ad famtaté: EV;3d banc ipfam.SO CRA ; xpiniftra vo facultas eozû qui »auc8 co ftruunt/ad quid illis miniftrat;EVlt; ^d nanis fa bzica'.SO:tüt que ooitiozû edificatozibus nonne ad oomus conftructioncmÆV:3mnio.SO:^it itagj mibi vir optime / cura illa miniftra oeozû ad cuius opia effeetioné oil's obfeq'tur;'perfpifuu eft te fore : cû oiuina te noffe pze ceteris oious ar firmaucris.EV : £t uera loquoz o focrates. 50 CRA : 3Sic ergo per iouê quid eft mirifieû iftud opu8 gó oq nobis miniftrâtib® fseiûkEV • ta pzofecto ac pulcbza 0 focratcs.SO.’itjercitiia quogj ouces multa ? pulcbza efficiût o amice uc rûtamé pzccipuû oiccres opus illozû cé/in pzelio fupcrarc:an no? EVzüÊuici nkSO.'4lÊulta pzete rea attp pulcbza ut arbitroz agricultozesifumma tn illozû eft:ex terra aliméta colligerc. EV:1j^zoz fus.SOz xlamp;ulrozû ûorpulcbzozûgj facinozû que DÛ pfieiût que nâ fumma epftit ƒ EViÊtia paulo ante oijci 0 focratcsrpzoliyi opi8 elle bec oia per feetc eppzebédë. $i auté nûc tibi fimpliciter oico qz figuis grataoijs log ? agcrcnonit / uouészatqj facrificas/bec fanera funuatep bec officia turn 00 mos pzopziao tû ciuitates côfcriiâi.-tôtraria fo impia funt? vniuerfa peruertût ac perdunt.SO CR A:1^auciozib® admodû 0 cutbypbzon fino luifteS/fummâ eozûguerogaba cxplicumcsded videris neguag’ pzóptus ? libés ad me oocendu accédé:? nûc ntiep poftg’ id pfenfifti/oeboztatus es atep aduertifti:gô fi refpôdiftes fozte fanetitate abs te oidkilTcmtnüc aût/necefle eft cnim interro gâté kerrogatû fegui guaeûgj oueit / quid rurfus okis fanctû eéattp fanctitaté ƒ none feinta miada wouédi atep facriftcuduEVîlKquide. 50; »lçtic |
IVTHYPHRON
22
|
f«Hftcarc eft manera oqa offerre f kotiere auté ^^ parnne quides o focratca. SU:ipcitti3 ergo ^ o^g oandi 7 ab ijs petédi f m bancrationé fatteritae cric.EV:3)^crpulcbjc o fo crates qo oicebam üitcllepfti.SO:3(uidu6 fum o amice fapiërie tue.mentéq? adbibeome uerba fru iira effundas.llcmibi citas 020 que nam bee eft miiiiftratio erga oeos^Sn effe oicis ab 58 peterc «liquid t ij's 03re;EV':4Certc.SO : ‘Reete ab illia petcre/nonne eft ca peterc quibus egemus ƒ Re «e auté care ca quib’ üidtgêt4lUe offerrcrilllcqj cnij artificiofum eet ca alicui qb’ no' indiget dar gul^tUcra narras o focratee.SÓ : -flamp;ercatu ra igit quedam o eutbrpbton inter ocos 7 boito mutua lanctitas crit.EV.’Afóercatura fi fic ca no mjiurc lubct.S0:^t mbit mibi placet / nifi fit pc que na opa er muncribus noftris aft litas.fâue enim cent vnieuit^ patere pot. Mlibü emm nobis eft bond quin ilU ptebcanque ’fo a do 018 accipmt;qui4 illie coferwt :' Sn tanto ipfis in bacmercatura p2cft3mu9:ut cum nos oia ab illis bona mreipiamus / ipfinibil a nobis boni repo: tentÆV:TRum opinaris 0 focrates oeo8:qs W 8 nobis accipiuntaliqua ej: parte iuuari;'SO:3lt ÿm tandé crût bec noftra oona ego oblata.SV THY:i!(^uid putas aliud ^ bonoié uenerationé 7 ut mo do oiperä gratia *SO;lt;?2atiï igitiir erit o cutbrpbton fanctumó auté utile aut pjacitu ogs. , Y’^^®^ c4dê maxime omnitï placitü.SO:H3oc ^*^ÏÏ®f«ufbïcft:Da6flacitiï. EV ; xfôapimc. ^^â’^tuiirariscubcc oicastq’ rationes tibi nc quaq’ cofiftcrcfed uacillarc poti’ videan^ac mc ucluti ocdalucuipag. g, cas nutarc cópclla cü tn ipfe loge admodd artißeiofio: fis O’ oedalus / ou »pfe facts ut fermones circule» rcuoltiarir.ïn non remis O2ationcrurfu3 in idc5 refluerez 4amp;emini fti in fupio2ibu8 fanctû 7 amicû ceo baud cadc3; ro A*^'’ *”*’^® apparuilTe:EV:ifecmini.SO 'quot;^4 ’ Hquot;'’® ^0 nequa^ aiaduertis te fanctum öeoplacitÜDicerc:boc auté ntbil aliud eft q’ oco unneu :3ln nó:EV:®mnino.SO;amp;rgo aut tune nou recte cocclTnniis aiit fi rcctc tiie/modo nó re ctciudicaremus.EVtUidcf.SOtJgitur a pnnei pio rurfus cjd fanctû fitcxaminandu eft.lBa ego 8ntcç oifcä uolens ac kbës adftarc ncqua^ ucre bO2.®cd nc me conténas immo meté penitus ad bibés ^mapme mine crpiimc ucritatcin. IRofti enim fids boium alius/iRcq? oimitrendus es qué admodü ptotbcus piiufq’ mens JTBâ nifi Itcjdq fanctû ac ptopbanum nouiHes/nun^ mercénarq cuiiifdâ gratia ; virû fené 7 patré ut reum motets perfeej ftatuifles.^ed ocos timuiftesne fotre mi rus id recte aggredereristatep ex boium confpe ctu erubniiTcs/lRüc auté noui q’ plane fanctum 7 p2opbanü cogfeere opinari9:ÏSic ergo o optime cuti’Q’bwmnccp nos celcs cjd ipfum c^iftimes ƒ EVitSllias o focratc8:nüc tam alio p2opcro:bo2a enim cftutabeâ.SOtÊtuid agis amice: dßagna oefpe me num abiens ocieciftnqua fperabi abs te quid fanctû dd nó fanctû oifcerc atlt;p ita meli ti aceufattone liber cuadcretoftédens illi q» ab eu tbypb:oneoiuino?.fapiétiiadcpt’ fueriin : neqj wlteri’ ex mea rudiqj ftua nomï aliqd oc ominis in ductur’ firn. fed reliquûotniic tps melio: admodû Îîm victurus. _ nbsp;CJTims tutbvpbzonis. |
d^ngumentu -dliarfilq in parmenidé oc vno rc rum omnium p2fncipio. '^ærn 1plato per oés eins oialogos toti’ Æ 1 fapientie femina fparferit in Iib2i8 oc rc ■ ‘ I p.cunctamotalispbüofopbie inftituta J|collegit:oé5naturaliû rcrûfcicnliainti —^meo : vniucrfa3 in parmenide côplexus eft tbeolo^atcûcp in altjs longo interuallo ceteros pbilofopbos antecefterit in boc tande* feipfum fup afte vider:7 ex oiuinc mentis aditis intimoep pbi!0 fopbic facrario edefteboe opus oiuinitus oeptom pfidctjld cuius facra Icctioné quifqs accedet petits fo bac ta te ainmimétifqîlibcrtatcfeptcparct q^at treetare myfteria celeftis opis audcar.bic enij oiu’ I^Uto oc ipfo vno fubnlilTiinc oifputat : quemad modum ipfum vnûrerû otum pzincipiûeft.-fuper oia oiac^ ab illo. iQuo pacto ipfum extra oia fit 7 in oibu9 oiaq5 ex iHo per illud atq? ad illud : Kr bu iss qö fup cHcnriâ eft/vnius inrelligctiam gradarim afeendin^nû quippe m triplicf oedinc reperif : gn Ç8 que Âuût/atqj fcnfibus fubqimnr:7 fenfibilia no minanf.’jln gs ctiâ que femp cadé finit : 7 intclligibi lia nuncupatur mô fcnfibus amplius / fed fola mête percipiéda. TRec in ns tantû ucrûctiâ fiipta fenfum ^ fenfibilia x'ntcllcctûqj 7 inteUigibilia ipfum vnum exiftit. fâuâobte boc in oialogo 5cnon eleates pn moparmenidi9prtbago2ici oifcipulus viiûeftein fenfibilibus ptobat oftêdés q? fi bec multa céntmul lo modo vni’ natura participâtia erroees plurimi fequcrenbil^eindc focratesxenoni nô répugnas qui dem/fed cum altius clcuâs'ad côfiderationé vnius 7 vnitatû que in rebus intclligibilibus infunt : pdn cit ne in boc vno qô fcnfibilibus ineft -'m otetur. f x boc igif ad ideas inueftigadas pueniût : in quib’rc rû vnitates côfiftût:poftrcmo parmenides ipfc feni 02 baud quaq’ focrari côtradicés fed incobatâ con tcplationc eins abfolués Integra idcarû crplicat ra tioné:ïflbi quatuor oc ideis queftiones inducit : p2i mo utrû fine : febo quo^ idée fint 7 quo^. minime. Tertio qualcs fint quaue vim babeanequarto quo modo ab ns que infra fe funt/participant:binc iain ad vnûqô fup inteUigibilia 7 ideas exiftit afeendit ipfe/nouéep oc illo fuppofitiôcs adducir.’fJ'unique fi vnû fit 'qiiatuo2:fi nô fit vnû/quercs quid utrincp fequaf:bc èo fuppofitioncs a tripliei vni’ 7 ouplici ipfi’ nôclïc partitionc oucunf.iSnû quippe triplex fup elfe in cite poft ce repertû. 5pfum vo noquot; efl'e gc mine pfidcrationi fubgcti:^ut cni^ nulle modo ce / aut partim efferpartim non ede quis cogitât. ptima itaqj fuppofiti'otractatïi vnûfupefTe exiftit quiii circa illud ad ipfum7 ad aliafcquitiamp;ccûda/fi vnû cûcé eft quomodo fe babet ad fcipfu3 step ad allai Tertia fi vnû fub cé ponif qd illi ad feipfum aliaqj contingituÊluarta fi vnû fup cé côûftit / quomodo fe babêt alia 7 ad fe 7 ad vgt;wm.lt;!Èuinta fi eft lUud vnû qô cû cé locaf qd algs ad fe 7 ad illud accidit. ‘Sextafi nô eft vnû/ita ut partim fit/paw minime fit/qua ferationc ad fcfe 7 ad alia beatj^ptimafi nô eft vnû/ita ut nulle modo fit quo pacto fe babet |
PARMENIDES
|
ad fcipfum 3tq5 ad ali'a. ®ctauaTi n 5 cft vnu ita:ut partim finpartim nó füqd alqa ad fc ï ad illud cue niat/Ulona fi nócft vnuataMtrmHo modo fit.quid alta ad fcfc 7 ad illud oenttp patiatur. ^n qs oibus gcncrati5 iccditparmcnides potifTimü boe alïcrcrc 9» vnu oïu5 pncipiu fu coq^ pofito poiianf oia fiib lato ante / interimanb^^tatp in pumia quinque fup pofitionib’ qnque rcr» gradua pofito vno in rcru otdine tradit.Jn quatuor vo fequêtibus inqrit quot abfurda quotcrrotcsquataq^mala ipfovno fubla to fequâtur.Intima ex duQwe fupiojibus oe wo fu pjcmoqj oeo oilTerittquomodo ptocreat oifponitt^ Oeotü fequétiû oïdine0.fecuda de fingulis oeo^ o: dinibuerquo pacto ab ipfo oeo ptofieifcunfXertia oe oiuinis animis.t^uarta oe qa que circa materia fiut.quomodo a fupemia caufia j)ïoducütur.(©.um ta oe materia ptima qucadmodu fuapte natura fpe cicru eft expers '? a phmo wo oepedet.^Uud infu per aduertédû ert q’ in boe oialogo cü oicif vnu py tbagotco^t motequeep fubftatia a materia penitua abfoluta fignificari poteftmt oeua^mca ; anima.4'n ^0 oicif aliud r alia:tam materia cp illa:que in mate riam fiunt/intelligcrc licet. H^ia ergo ptemifTia afqj feruatia ad ipfum oialogum ueniamua. lt;r l^armcnidea oe vno rcrum omniu ptincipio. CEPHALVS:ADIMANTVS:ANTIPHON GLAVCON : » YTHODOKVS : «OCR A TES:ZENON:PARMEN1DES. CEPHA: Ö©lm oomo e cla3omcnia atbenaa pto feeti enemua:iuxta fom adimantü ^ Jölauconé offcndimiia.lt;£t mand mei ptebendca adimantua:falue inquit o cepbalc/'rfiquoindigcaqó noftrefa cultatia fit:iubc. 3t ego inq» ad id uc nim quo ucltra opera indigcbo:crpone inquit.-quid fit quo indigeatCu ego fratri ueftro germano qó no men eratfnó enim mcmini.£rat enim ferme puer ƒ quido buc e clajomenia acccffulongü vo intcreeflit tepotia intcruallu : patri tamé ciua pyrilapea nomé fuifTe arbitro2:p2O2ru8 inq't:ipfi ^o nomé antipbon. fed quid potiflimu qucria ƒ jfti inq» cóciuea mei ar dentes funtfapiétic amato:ee:audierutlt;p buc anti pbonem oiu pytbodo:o 5cnonis focio familiaritcr ufumtrónea quaa quondi focratc8;5cnon:atq? par menidea inuice pertractarût / cum a pytbodoîo fre quetiua acccpifrcrmcmon'a retincre. ïJlcra inq’t oi cisHhasJtatp audire oefideram’.^aud Difficile id effmi ou eet adolefcctulua/caa oiligétcr meditabaf ■#4uc ro apud auu : cui idem eff nomé:circa ré eque ffrem ut plurimu uerfafXeteriï fi opus eff/ad éum ^ficifcamur. Hupcr enim binc oomtï abqtbabitat aut ptope in mclitaXu bec oicta fuiflent/acceffim* oomiqjinuenimualântipboncfrcnûquoddâaptan dû fabîo tradcntét'l^oftq’ to ab illo Difeeffit 'Z fra trc8z'noftri aduentua caufam rctulcrût/agnouit me ex ptioti illuc acceffut-r pgratulatua eft . Robie aut otantibus ut oifputationc ilia referret pjimo quidé recufabatteffe cnim opera no mediocrem ocinde ta me expofuif.^ijeit ergo antipbonpytbodom enar raffe jenone atq? parmenidé ueniffe quondi ad ma gno2û panatheneotû eelebtitaté ; t parmenidé tam |
fené fuiffe atm canu/afpeem occouannos ferme dnque 7 fexaginta etatie agété.3cnonc Vo annoa pene quadraginta natü;p2occro infuper «r grato coipo2i9 babitutparmenidifq? familiare. Seiner tiffe aut ilios ait apud pytbodotü extra menia in ceramico:quo etia aduentaflefoeraté/aliofcpcu focrate plurimoe : feripta jenonis audire cupien tesfRa tue ptimû ab illie in ei urbem inuccta:fo craté Vo co tépote admodü iuuenc ertitiffe : legil fc auté illie 3cnonê ipfum : parmenidé enim fotte extra oomû fniffe; Je paru fupfuiffe Icgcdu quan 00 fc intraffe oomû vna cum parmenidé t arino tcle qui oe triginta virie vnue fuit ' Pîÿ’odow» aicbat:aindcpauca que Icgéda reftaoitaudiffc; gieruntamé a jenone ptiue omnia percepine. . 2 I^Urum qe auditie/focrarévixiffÇ «i“® ■ 1 putna fermonis pnmi fuppofitione ite ■ quot;nbsp;1 rum legcret.ißlua Iccta ftatim fic intuit ^^_gt;^fc:tBuomodo id oicie o yenon q ft mui ta funt ca que funt opoztet illa fimilia attppiflimi lia effe boe auté effe impoffibilc : ‘iBctp enim oidt milia:fimilia:nelt;p fimilia oiffimilia eé poffe. *® ne fic oicief^ic certe rndiffe 5enoné:'Rónc ft tm poffibilc cfttoiHifia fifia elïctz fifia oiffiKa^pcm bilc etii multa effeX’iRi fi multa céntr mpoffibili® ifta cótingcrétflflum boe cthqó fermontemtua luntr'neqp aliud quieq? intendut q’ per ota que oi cunfaffererc O’multa nd fint buiuiep ipfiue vna quiqj rationé coniecturi effe purae ; ac tonde co iecturae inueftigaffe te céfes quot rationestttuit fti q» multa ndfiintÆic ne oicie xilnipft no recte percipiofjlmmo refpddiffe 3cnoné/optimt quia bec feripta fentiût intellexifti.Hntclligopipne o craté o parmenidé q? jenon iftc nó amicttia mm edfpirarc vulttecutfcd ifs etia:que cópofuit.Jue enim quodimodo qó 7 tu Tcripfitucru permuta none quadi nos oecipere tentattquafi aliud q* tu oicat.'Ra tu in poematib’ wü ais effe ipï atep buius arguméta q^pulcbcrrima exbibestbie Vo rurfus non multa effe ait:coniecturafq? 'f iP'^ permultae ac ualidae pjebet. ergo alter vnu oicit alter nómulta 7 cü in modüutenp loquit/ ut nó videanf idé inferre cü tn cadé ferme onat / videntur nobie ifta fupza nos oici.'3ta eft o focra tee oixiffe jenone : noomnino tamé ueritateeotu que feripta funt perfenfifti : ^uie ceii canes lace ne bene trafcurrie 7 inueftigae oicta.®cd pnmu quidé boe te latuit q? nó omnino fic fe c^toiuint butufeemodi fcriptatut ca ob caufam teripta iit-qua tupurae ut boice cclét:quafi egregtu « idaa binccfficiaf.Bcrütu quidécótingéequidda oi^ fti.$unt auté bec reuera edferipta in fuffragium IP’armenidie aduerfue eoe qui illu carpe attune oiccntce:fiquidé wû fit omne7 ridicula pitirim buic opinioni/ac etia repugnatia fibi pcnirus et tura:bcc quo® feripta eoe qui multa elle uo une impugnant/acplura obnemtrut patcat uttiko furdiota ex opinionc illo:um lequir^fcilicet m ta fintq^ ex opinione parmenidieq’ fit ynu 1 q oiligétcr examinauerit.ob bac itacp quot;ÄSfate in ipfa iiiuétutc libtum ‘^ow.poüiuque furnp cw quirpiamediditanteq’ cofultarc mibi liccrcr au |
FARMENIDES
»5
|
gerendas cTet in luce nee ne ƒ ^d ergo tc fiigit o r nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ƒ^ cxiftitnao non a I'uucinU eertamine / len a rcnili ambitionc feriptum fuifTe. Hcrûtamé utDi):i/non mepre conirafti. Kecipio inquiefo tratest puro fie fc ut oieis babcre. Êd boc mibi rcfp0dc:puta8 ne eé ipfa5 Miu per fdprani fpeeie quada fimilitudints ƒ r^jirbnic alia quanda contraria oilTimilttu dinig fpecië; in quib’ ouobus 7 ego ? tu Paiticipcm’ ? alia que utiqj multa iiocam’/atqj w quceuqj in fimilitudinc partieipat/fimilia fieri *“®’»,^quatcntt9 participât ƒ que èo oifiïmilitu (line oinitnilia 7 que utrifq? utraqj. ißuod fi oia in utntep cotrarga exiftétibus participât / 7 quia utroiuœ participia funt/fimilia 7 oilfiVia inter fc lont/qd mir^Sbida cni3 l'pfa fimilta oilTimilia cê oicerct ui oilTimilia ipa ftmilia môftrû qiioddâ' ut arbitroiclTetÆinautc participantia in Utrifqj ^iipu^utraq} pâti affcrerct/nibil mibi 0 jenen nuranduefle vidcref/tUcq? etiâ id mirarer: fiefs cuncta vnu oieener co qgt; in vno p articipanttatep 9?^5*”'*U8 limita /quia in m ultitudinc qu cep bocipfum mul 'V - k *P^^ multa/vnû/iam fummopc aamiraboi.îc oc ceteria oibus codé modoTMa ri*^quot;?^^ ^^'’ ^ *'P^® ^ ^’' feipfia afTerat ifta ƒ dira qa m fe recipc,admirationc piofccro oignu erit. Ktcnim fiqiua me vnu ac multa clTe oemonfiret/ Oir mirandivfiquidé uoléa multa me alTcrere/oi Xent alia elfe oeptera mca finifira alia / alia ante ”®P'7“poftcrioîa:-r fupioî3 oen iep ac inferio rarimilitw:muititudfn(g qufppeut arbitre: par ticep9ipfcfum:7qu^jo vniïmc oftédere uelis : ftyent/q»c nobis qui fepté futnus / ego vnus bo me 'ini:vni’particcng(itnilitcr nibil mirw.üJlua obicm ucra utraqj affirmant. ^i ergo quifpiata multa cadé ocmonfirare/lapdcs videUcerac ligna 7 rcliqua buiufeemodi / vn» 7 mu ta ipfum oftedine fatebimur non tamé vnum ? ”’“*f® vnnmeqj mirabilc quippiâ p:c oiC4lTc:fcd qó oes cêfitcremur. Ut fiquis co:um Quepaulo antcoi^i'piimü quidé fpccies ipas fj .£'^® (eoifum oillingucrct meluti fimilitudinc;: bimmilitudiné:multitudiné:vnü fiatmmotûreete rat^bumfmodi/ocindcin fcipfisifia cómifceri fccemiqj polTc aflereret obftupcfccrc equideo je non.Êt fi ca que fcripfifti/ut virtïfo:té oecet/per tractata eé ree:. mulro tamé m agis mirarer atep letarenfiquispollet bâc eandé queftione in ipfis fpcciebuspcnirusimplicitâ queadmodû inreb’ que videnf expofitü eftata 7 in us que ratione co piebendutur/clarius explicarcÆu bee focrares oiccret:aicbat prtbodo:us fc putaffe parmenidé 7 3cnonêinfinguli9cffcaducrfu8 focratem indi gnato9:£o9autéfumma quads attétione aufcul 'requêter altcrutrü refpiciétes fubnfilïc/ quafi focratem admirâtes. Îânde cum fine focra ic9 loqucndifcciiTcKOixifie parmcnidem 0 focra oigniw eg admiratione pptcr impctu quo ad rationes p:omptu8accedi6. |
Ini ^rum mibi oicas 0:0.Ïuita utoicisfe V 1 oîfum quidem ipfas fpccies oifcreulftiz fcotfiim ctiâfpecicbuspartiefpanh'atvidcturi^ tibt quiddâcfTe ipfa feoifum fimflitudoxuius 7 nos par ticipes fumu8:7 vnu rurfua ac multa:7 oia qiiccuep nuper a jenone audifli. xlßibi quidé vider focratc relpódilTc llflum talia quedâ inquia rogalïe panne nicié ccu iufii fpecié quâdâ ipfam per fcipfam 7 pul eba 7 boni atep eium oenitp taliü.-picjifus.Wncfd fpeeiem beta fco:fum a nobis 7 cetcris ciufdé gene ris. 7 ignis etiâ 7 aque fpecié f ®cpenumcro inquit focrates in bac fum ambiguitate nerfatue utrum oe fis perinde ut oe fupio:ibu9 oicédum fit / an fccus ƒ atrum oe gs etiâ oubitafti o focrates que ridicula rotte qspuret fient oe pilis lutouc 7 macula:7 alge ignobililumis rebus attp viliffimis. Wm ambigis utru ponéda fit bo:ü cuiufep feparara fpccic9:aliud quiddâ ab illis critics uel co2u que nos ptractam’ fine nôr tfiullo pacts inquit focratco/fed bee que vi demus bee 7 effct.fpceié ^0 qitanda illomm efie pu tarc/foitc nimis ridiculum clïct îlliqnâdo me dim ea cogitatio perturbabit: ne quid fo:re fit oe oibus idé;pollÿ ^0 paulifper inftiti / indé oifcclTi /metucs ne in p:ofundâ oclirationé merfus foire periré : ®n de reuerfus ad ca que fpeeics babere picdiriinus / circa illa iam uerfo::^inicnis adbuc es 0 focrates : nec où tc pbilofopbia copiera cil. 3lmplectef auté ut mca fert opinio/quâdo nibil illoium negierens: nunc ^0 ad opinioncs bominn ob etaté refpicis. T * Ï boc mibi oic99.3idcnf ne tibi ut aiebas fpccies quedâ crillcrc 7 ca que illis parti cipâr/illarû cognométa foitiri: ucluti fimi —Mjitudine participâtiadimilia magnitudine magnaypulcbiirudincatcp iullitia /puleb2a7iulla ttocari:'7 mapme qmdé inquit focratcsiiqonnc qó euep fpecici particeps fit mei rotâ fpém ucl parte ac cipit/3(n dl alius p:ctcr iflos participâdi modus ƒ £t 43 ali’ focrates aitr|atrü vider tibi tora fpccies in vno quotp mulro2um effe vna criflcnsfan alitera ißtuid piobibct effe ynâ ƒ ®nü ergo 7 idé in multis fcoifum pofitis totil fimul vnü erit. atqj ita ipfum a fcipfo feoifuj crillct:ïHequ9qgt; mqt focrarcg.tlcrü ficut oies vnus oeniqj ubiqj fimul adcll / nee ipfe ta men a fcipfo fecemifitta nil piobibct quâlibct fpecié vnâ 7 eandé fimul multis adefletnee tamé a feipfa fc ecrni:iBcllc o focrates vnü idé fimul in multis o Hé dissac fi fuper multos uclamen quoddâ ertedeyoi cas vnu in multis totû clTe:nóne talc quiddâ oicis ƒ foifitan:3(n ergo totû uelamé fingulis uel pars dus alia altcri adcritfpars.îBiuifibiles igû inqt 0 focra tes fpc8 crût 7 que illis participât par ré eapiétmcc amplius in quolibet tota fed pars euiufqj vnu erit; ^ic apparet.Holes ne 0 focrates vnâ fpecié reuera oiuidi ac etiâ vnâ céflRullo modo. tofidera iraep fiipfâmagnitudiné partiaris 7 vnûquodep pluriû magnoiû parte magnitudinis minoie $ ipfa finma gnûcrit nôncpiocularationc vidcbinirtpioifus. t^uid vo ipfiu9 equalis parte vnûquodep paruum participas / babebit quo minoie crillentc q’ ipfum equalc id qó habet cquaie alicui fit : ^mpolTibilc : gfed7aliqui9 nollru ipfiusparuiparté babebit/ qua ipfum paruu maius dl/^ppc cü ca pars ipfius crill8t:atcp ita ipfum paruu maius erit. quot;^d aurem cui ablata pars addicii minus erit : 7 nibilo maius |
PARMENIDES
|
5» antes fiterfc^ftttd battit fieri no polîc:i3luo Iglf mojo o focrates ait/eetera fpeetebuo participabut/ lt;u.n nee Pm rotas netp fm partes eape queanteper loué non Icue quidda boe so octerminadu videtur. 5ld dlud am Jd ais f (duid nd ƒ Reo: te ex hoc wa quahbetrpeciéponereXupluraqueda magnatibi videnf/vna queda fotfan idea tibi vidcr pcr oia re rpieiétùvnde ipfum ww magnix efle putas : Hera of ci6:(Çluid fi ipfum magnu aflt;p alia que magna fuut aio codé moeîo per oia refplcias/ndne vnû quiddâ magnu itcrûapparebit^quobcc oia magna videri neccfl*ecftr 21pparct. 'Jeeireo alla ia' magnirudinis fpes p:ctcr ipfaj magintudiné 7 participatia magnl tudinc/itcruelucebit:7inps oibusalia ntrfus: qua miuerfa fmrmagnamee ampli’ vnaqueq? fpes vna crirfed numero poti’ unite : Ït foxfitan inqt focra tes quelibet barü fpeeienï notio queda eft nee alibi cfTe ^ in animis potcft:fic enim vnaqueq? vna erit: nee co’tingent ultcriusrquc oieebanf. inluid ergo in quit/quelibet notio vna cft/notio autcnulli’ notio/ ^t boe impoffibilc^cd euiufdirCuiufda fanerfp ftétis uel nó cnflcn'9r£rifït'ti0;'tïu5 vnius euiufda qó notioné illa in oibus fcquété intelligcrc licet idea vna-ptotfus : pteterea nonne fpeeies erit boe qó in teilt gif vnû enc/femper in oibus ide / lIcceiTarium boe quoq? videftfÇltnd vo inqt parmenides 'an nó neccllc eft 'ett cetera fpedebne participer / ex notio nihus vnnquodqj roftare 7 intelligcrc fing^a : urt et» fint notioncsmibil famé intcUigcre:Sed tùûM inquit rationé babetmeru g’maxime fic ifta babere vidcnf:bas quidé fpeeies fang’ epép^ria* nanira cófifterc:eetera vo ijs fimilia fieri:atcp elfe fi mulaebtamee aliter ifta fpeeiebus partieiparc ^ ggt; illis fimilia fïüt.9gt;iquid igif ut ais fpeeici nmile eft : num polTibilceftfpcciéipfam nócltcfimilé ciusqö ^fi fimilc factum eft/quatenus ipfi factu eft fimilc / Sn cogi-ari poteft fimilc no' elle fimili fimilc / TRon ccrtc.Simile auté none vnius ciufdé fpeeici necelTa rio partieeps cfteuius 7 illud cui fimilc fitflPccefte eft tat quo fimilia participâtia fimilia flunr nonne illud ip'a fpeeies crlt.-’®mnlno ; ’iRó igif pot qulcg» fpeeici fimilc ciTe/nce fpeeies akcri.lRa peter Ipù5 (peclé fpeeies alia fempcr emergeret : O’ fi lila cu w ntfimilis^aliarurfusncc vng’ pjogreffus Ifte eefla blndn noua fpeeies femp oceurrct:fi fpeeies partiel pari fimilis fit:HerHïima loqucrist lPon ergo per fi milifudiné cetera fpeeieb’ partlcipanttfcd alius qui da pictcrca querédus eft parricipadi modu8:3Ippa rctXcrnls o l’ocrâtes qaara fcquif ambiguitas fijs quafi fpeeies finta'pfas fm fcipas olftinguat/JEt ma jeime Inqult.ßclfo infop te nondiïut ita olxcrlm co ptebédere quata fit olfficultas fivnüquodq? cxiHê tin vna fpecié fempcr quiddâ oiftlngiiédo pofuerls: {3.uomodo ld inqt/xPulta qiiidé alla funt fed boe eft maxImiKfiqulB afferat Ilias olnofci nó pofte / eu fint tales qualcs efte fpeeies o pottere oicIm’/Énm fane qui ifta oiccrct:no' poffer aliquie redargucre ni fi multaru rcru perit’ fit qui oubliât : 7 Ingcnlofus. uelltep ptcerca fcqui oemóftranté/oü plurima logo otdlnc trafiglt.'Ucruntamé nee cfla pcrfuadcrl pote rittgul Ignotas IliascfTceoget. £uro parmenides alt focratco/Ouoiiia o focrates arbitro: 7 te 7 que |
uls ahn quieiTq^ eftentta quada eiimrip ipfam fm fclpfam exiftenré ponlt / nullâ nobis ineftc fpem cocefTurii. öTuo enim pacto in quit focrates ipia Pm fclpfam clïcttHecte loqucrl8.1Póncigit qiwö eunep ex ideis innieê rcfpiclüttquc fort iplc ad iç ipfas elfcnriâ babét nó auté ad ca que circa no» lunnfeu ftmulacbta fine quomodocunq? illa qu» pianomlnet: quibusnos participâtes fingina« oenoiamur. itliic vo circa nos funt üliscquoca! Ipfa ftmilitcradfcipfanon ad fpeeies funttsim ipfont non Illaru queciïq? rurfus firn litter nunta panftquomedo olcio Inqirit focrates: ^ebtiliq» noftrit aliculus oominus aut fcruus fit'no iplt«9 oomlnl qó oominus eft/feruus crilfitaicq’/'pn»® fcrui qó fcruus eft /oominus eft qui oominuspi clturtfed bec utraqj eft tang’ bomo:^pfa vo ona tio fcruitutls ipfius cxlftit Id qó eft : 7 ipa itetunt fcrultus codé modo ipfius onatlonis eft feru« ’ ipccca qucnobisinluntadillatnce cnaqueuH^ funt/ad nos refcrunf:$ccl ut olxl ipa fui W?^ adfeipfa funt: 7 qnebte runt fimilirer ad W'® refpiciüttjlnfclligis ne qó oico:p2O2ru8intcliigc^ no'nc 7 fclétla Ipfa qó fciétla cÜ/Illins iP*“® ^ ueritasïfclentia cft.ièmnino quidé:ll?-UcHbetrur fus fclétlarii que eft qó eft aliculus crldétium en fdétia/an nótpïofcctotifiéria vo noftra /nonne ucrltati8 que circa nos fciériacrir:Kt rurfiisyna queq? noftra felcntia:vniufculufq’ cotn que circa nos funtfiiérla/Hneccnc eft-Herutamé Ipfas Ipe des neq? no8 babere neq? circa nos elle polie ai fcntin3t’ll^ôp2ofccto:/fcgnofcuiif re ipfa r^; (peele genera ipfa que fin gul a fint / inerte. ^u» fpé3 nos baud babcm’/lRô ccrtcrlPulla igtf ’fe® a nobl8 cognofclâcû Ipfius fciétie partieeps mini mcfimus.’flô apparcr. Jgnoriî itaepnobiß tpm? pulcbzû 7 tpm bonû eft 7 oia oeniq? que ut idea» efrcfupponimii8.Hidcf:tôfidera 7boc etiagra uiua:«ïuid nâ / llPum fateris fi eft ipfum quiddâ fciétie gcnus:multo Illud p2cftâtiu8ecbaciionra felétia: 7ipfam pulcbiltudlnéacrcliquaeodé p« ctorlmmoflPonnc fiquld aliud eft ipfius feienue partieeps:nullû nifioetîoicco fup:cmâ babere feien tiâ:1Ucccffc eft.Hum poterit ocus eu iplam fdériâ fit amplexus bec noftra oinofeeXurno. jCluoniâ inq: parmenides confeffi fumu6 0 focra tea neq? fpeeies illas ad noftra vlm baberequam babét:nc^ noftra ctlâ ad fupernatueru utraq? ad fclpfa rcfcrri.iïôfenfim’ planc.ltrgo fi apud ocu fup2cma ipfa oomlnatlo eft : atq3 ipfa fupmafcie ds/minSr autoomlnatio Ipfa nobis onabtar: autIpfa felétianos /uclaliud noftro2Ûquicgco gnofcet:fed 7 nos fimilltcr dus mlnuncimpcrabi mus implo noftro:ncqj oluinûqulcg’ fclewiano ftra petpiem’. jet IllI lté cadé rône née no fl ri crut ©ni neq: res bumanas etî oq fint/aladucrtcnt.?t none ualde mirabilis indublc fermo vidcblfw oeû cogniridc piiuaucritrbcc q'dé 0 focrates inqt parmenides a H a g? pteterbec multa necerc eft ipcclcb’ côtlngcrc/fiquidé be rcru idée fint: 7 all quls ipfam guida vnâquancp fpecié octlt;iuinet. Onde uaclllat qulfjs bec audit : ac oubirat ne rot te Idee nlbU fint omnlnomcl fi fini neceffe W8 elle |
fARMENIDES
24
|
humane nature ignoras epftimat, 3îdco ut qui »ftaöicit/iferrcali^dvidcaf.jEtut paulo ante 01 P miru eft ÿ fit incredibilc-z viri admodû mge mofi percipe polTc q? fit genus quodda Cttiuflt;p:-i: ’''^^P'^”2 eflentiameenon mirabiliozis viri ?*2^^/hcf poftg’ îuenerit/alios ooeere porte lufficieriter oîa oircernenté : ^rtentto: 0 parmeni des inqt focrates ; que cnim oieis métt mec mtrirt S^ ^0’w^^o‘tttamê inqt parmenides : fids pte dictis rónibus motus fpccics reru cpftêtiiî aufe P^*^^]^ Q’^rf«« ipfam yniufeuiufep oiftmguat. baud fane repiet / quo côuertat inteUigetiâ cânS permifertt idea vniufeuiufcp rcrû criftêtiu eandé femp cnftéFc : ? b bue modû oifferedi etia facul tâte tundit’ fubuertet : Îalé quadâ rôtie tu quoep pecipuc fenfirte rnibi vidcristîikra oicistsbind uaqp oc pbilofopbia faciès r quoqs ignotatiste uertes : bauji quag’ oifeernere id in pzefentia yi dco:: ƒ nteg exercitarus fis 0 focratestoefinire aggreacri8:dd pulcbm : iurtutboim:-? aliaru que littet rpeeierutboc cnim ptidé aiaducrti:hic te au diens vna eu boe ariftotelc oifputantétpulcbcr fa ne atc^ oiuinua mibi crede impetus ifte niustquo ad tones adUola8.lt;ctcrû collige tcipfum/oiligé tiu^ te in ca facultatc exerce : que inutilis erte vi debt a multis nugatio fiue garrulitas nuncupaf/ nu muenis C8:alioqn te ucritas fugieu^uis eyer citationia buiufee modus eft parmenides rquot; 3ftc inquit/quéajcnonc audiftuSbed ctia illud wu ad nerfusbüc oictû miratus fum /cû oiceres non in 925 °^^‘® pcrcipiiinf co2Ûq3 erroxe cogitatio ne I iftere opotterefed ad ca confeéderc que quis mapmerationc c5pjcbcndcrcac fpccics clTc pu tarer. ncqi in bue modû arduû ce vidcfififia vi delicct at$ oifririacctcraue que reb’epiftétibu s ropetttte;plicarc;Ât pxobe quidé oipfti.Äft aût ^Jf^^f bociBudetiâobfcruâdûnit nô modo fi eft „ Cupponas / ac oeinde que 4)ucniût ex fup poutionc coïidcres/ucrûetiâfinôfit idipfu5fup Itpfectiuscxcrcitariuolucris : quo pacto la af8.3erbi caufa fi uclis circa ifta fuppofitioné 9Ua3enon muexit fi multa funt/quid eucturu eft ipus multis ad feipfa 7 ad vnû : t vni ad feipfuj ad multa. '^c rurfus fi non funt multa/itcrû co nderadum quW accidat vni atep multis / turn ad jfipfatminuicê.iEt rurfus fi fiippofuerit ertc fimi “•wmêttd non elfctquid potirtïmû ex utraq? fup Poutione cotingautâ qs que fuppofita funt q’ cc tcri8 oibus ad feipfa pariter atep inuicé.iÊadem quo epoeoin tutu dinc ratio cft:oc motu : ftatu:ge neratioe : coxxuptioncicciatqj nô cé:7 ut vno ucr |
*Focuq5 fupponiftaut efferaut i-Sm f ® 9dâ vis alia partïoné fufeipexonfide infnrn f“® j^^^^ftippofitionc pxoueniant ad fc ƒ Jat? ®® quodlibet alioxmquodcuqj elegeris : f^Wa « * V^.*quot;^tterfa fiPitcr.7 alia rurfus ad nrlwir^®^® tquodeûqj artumpfens fine ?AfflJÿ®5P*^lt;Ç‘’«'!»T^ nbsp;nbsp;nbsp;fimo rî / “«^^«« R« PC«W«9 lt;quot;0’« «Afe^ir Ä ®i*^“ ?P“® adducis nec te omni Ina”^“^’^^^“’’ÎP*^”'’fupponis aliquidil md co modo percurresmt elarius intelligafiSxä de o focrates onus feni imponis .Tûc focrates cur nô ipfe o ^enon bac réôifcutis/itui 3eno fubxideno refpöditupfumo focrates oxemus parmenidémetp enimjeue 4ddâeft/qô ait.3(n nô vides quâtû fit ne gociû qô iubcsfâiuod fi plures ertemus baud fane idpoftulare occcrer. Jndeco» naqj buiufmodi que da in confpcetu multoxû tractarc / atq; id feni pxeci pue.^gnotat cnis multi q? abfqj boc oifeurfu ac per uagationc per oîa imponibilc fit métis ueritati con iunctc côpoté ficriufgo igif 0 parmenides vna cum focratc pjcro2Ut 7 mibi etiâ liccat tâto tépoxe tran facto bec audireXû vo bec intulilTct senon retulit: 3ntipbon oixirtc pytbodoxû / fe quoep 7 ariftotelê ac reliquos oés obfccrauirtc parmenidé/ut qô oive ratiocmôftrarefmc^ aliter faccrct.îunc oemû par menides nccclTc eftinquit obtcmpcrare/7 fi mibi vi dcox in id qô partus eft ibiciusequus incidereXui ptofecto equo atblctc fenioxi curruû fubituro cerra mé7pxoptcrexperictiâ cucntucjtimcfcéti ibyeus ipfe fc conféré iuitus indt 7 ipfe ia fenex ad amoxes regreditogot.Æadé rêne ego mibi admodum trepi darc video: en cogito quo pacto portîm ia grandis uatu ta pxofttndûoifterédipelagus trâfnatarc.i^b fequédû tamé/dî 7 3cnon ipfe rogeundeenf^ fum’. ©Inde igif incipiemus t'quidue pximû fupponemus/ 3ln valus porter negociofum ludû mgrertî fumus a mcipfo mcaep fuppofitioné in pximis exoxdiar ;' oc ipo vnô fupponés/fiue vnû fit fine nô qd accidat ƒ pxoxfu9 indt5enon.!flui8 igif mibi refpôdcbit:quot;^ii iuniox.-'min’ cnim ncgocqpxebebit/7 que ipfe fentit maxime refpödebirut eins refpófio min’ me oefati get paratus fum 0 parmenides: 3(rirtorelcs inqt me nâlt;^ fignificas/oû iunioxé rüdere itibes. ^cd age/ Utlubctiaterroua mertanq' libétiiTime refponfurü. yttic igif fi vnû ert nô utiqp multa ent ipfuin vitm^t quomodofUrtcqjigif parté erteil ■ but’aliquü.-ncqt to werte ipfam opoxtet: ^,.er,--®^ur naj/q^ars utiqj totius pars cft:i€ ft. t^uid ^othone totum ertuai nulla pars oceft/pxox fu8.atrinlt;p igif ipfum vnû er partib’ effet / totûqp exiftès ac partes babéorJWeccjTc crt:eltriiiq5 rurfus ipfu5 vnû multa potius $ vnû crtet:©lerû:®poxtet auté nô multaifcd vnûipfu5 cxiftcrc:*®poxtet:fanc: 5taqî ncc totû erit neq? partes babebit/fi vnum tue rit ipfum vnûfiRon certe:®i nulla babct partémec pxincipiû etiâ neep finé.neqj mediû babebitipartes cnim ipfius bec ertent.p2obc:i^uin etiâ p2incipiû 7 finis termini cuiurtibet funt;)©uid ni ƒ ^nfinitû igif ipfum vnû/cû pxincipiû fineq? carcat : jnffintûÆr go 7 abfcp figurameep cnim rotûdimeqp reeti parti ceps eft.Éur rotûdinpouo id cft/cuiu8 extrema vu diqj amedio cque oiftatt'ld népc:’Rcctum ^0 cuius mediû extremis utrifq? p2cccdit:9Sic crtfilône par tes baberet tpfa5 vummultaq? effet fi recte ad emeu laris figure ertet p3rticcp8£©mnino qaidd'Jccirco nclt;p rcctû eft neq? rotundû/cum partes etia nullas babcat.lRcctc.Êfluiit etiâ cû talc fitaalquot;q’cft.nâ neep in alio neep in feipfo eé poteft:(©uâob2é / ^i in alto crtcucircalo qtiodâ ab co in quo crtct/eocludcretur/ partimip ab illo ac multis partibuo tagercOt cum vnû impartibile fit 7 rotûditatis expers / importtbi k eft multifariam circule tangi-lmportibilciiin in |
PARMENIDES
|
Ccipîo diet ipfuin fçipfutn cSplcctcrchno aliud quid da O’ ipfummet cKÜtcó fiquidë ia femenpro fit:noii enim poteft quieq’ in aliquo dTeiquin ab illo etia có picbcndaii^inpoflibile eertoÄn non aliud quiddâ eet ipfum ut cópicbédés aliud ut cópï£bêfu3:nun^ emin idé ipfum tout utraqj beç fimul pateref 7 age retiquo fit ut ipfum vnü/nó vnit ultcri’/fed ouo fit: Jtlf ut Dicia/lmfq’ igif eft ipfum mû / quadoquidé nee in alio nee in femetipfo eft:‘Pufq’:J0ófider3 que fo num qó buiufmodi elf aut flare aut moueri ualc at.lt;ur nó ƒ lâuoniâ qó mouef^el ferf uel alteraf : bi qu ippc foli funt motu6.iltllo;»i ipfum vmt e^ co qó dl alterefampoffibilc eft altcri’ elle vnm^mpof ftbilc:3ccirco f m alterations nó moucf:TRó ut vide tunniiquid fm ptogrdTionê.-fonaffie.lltqui fi ipm vnü fcrabuel in codé motu fpberieo cireufcrl/ucl lo CÛ alm CK alio mutat.lReceffe.lRonnc qó circulo cir eunferf in medio cófillcre opouct/atqj alias fui par tes que circa mediû vcluâmnbérc r fui vo nec me diû neqj pars alla piiciiit quomodo id cogitari pot in circulû circa mediû voluifPullo pacto:3ln locû tranfics alias alibi ftuatqj ita mouctur.-fonc.Tfiuin effe ipfum in aliquo ut impoflïbilc iâ redargutû cil.-' Jmmo:3ln nó multo magis impolTibilc ipfum in ali quo fieri:ihon inteUigo quomodo. Sbi in aliquo ali quid fitinccdïe eft noiidû in illo penitus elle; fiqu idé adbuc in illo côtinuefiat nec etiam extra illud ptox fus extare/fiquidem in eo u fiatmccclîc dl.^i ergo aliud quicq? boc patif / id folû patitur cuius partes alique funttpartim enim in illo iam eft qó patirtpar tim fimul cxtra:qô aut nullis partibus collât niinq? in aliquo totû ectac totû fimul abefte poterinBera: jduodvo neq? partes babet ullasneqjtotumeft/ multo magis etia impolTibilc eftdiue fm partesdiue fm totû alicubi fteri.3pparct:£rgo nec sliWo per’ gens nec alicubi ingredics locû mutat:ncq5 rcuolutû ncq5 etiâ altcratûfllô vider. îEgt;eci«i^R libct igif motû immobile eft ipfum vnmjnulabil« l^:etcrea ipfum vnûinnuUoelTcpoffe alTeueraui mua.^lfilTeucrauim’.l3aud igif aliquado in codé eft? jŒluâobté quonia iâ in illo elTetnn quo eodem eft p2o:fu8.3lt vo nec in feipfo neq; in alio ipfum vnn clTe poteranno certefiHunq’ igif ipfum^vnu in codé c}:iftit.iPunq’ iq vider. lËtuod ^o nun^ in eodéexi ftit:neq3 quictem agit ncq3 ftat. ■|Hcq3 enim polTibi Ic.Jccirco ipfum vnû nec ftarc neq3 moueri videf. ■lt;lon apparct.Jtcncc altcri ncqjfibiipfi etiâ idem cft:rurfufq3 nec a feipfo nec ab alio quodâ alterum/ f®.uid itar^i a feipfo altcrû fit/ab vno alterum cet: nec cet vnmSIcraiat fi altcri idc fuerit/illô qdeerit' nccjpm qó eft / quaptopter ncculterius crit ipm qó vnû.fed aliud qadâ pter vnû:^ic eft. Jdeo idc alte ri uel a femetipo altcrû oici nunq? ocbct.Tlunq? pla nc.3gt;5 neeg altcrû ab alio cc pót:ooncc vnü eft.neq? cni5 vni cógruit/ut ab aliquo altcrû fitded foli ei qó altcrû eft ab alio.3|lteri aut nulli pucnit:^bc:i£x eo igif ^ vmteftmó erit altcrman ipc putasi'IHequaÿ/ q? nifiboc nó feipfodi nó feipfomeep ipmi'^pfum vo nullo modo altcrû exiftés a nullo altcrû eft : (f cete : neip tamé fibiipfi idé eritXur nó ƒ 1ftó ca eft ipfius vnius natura que ipfius ciufdé natura cft:quarc:qa nódüidéfit aliquidaUcuüvnwcfficif.quaoe caufat |
multis idem fitmukano vnu fieri nccclTc elk #lcrü:3t fi ipfu3 vnu attp ipfum idé inbilo oiicre parent.quotiés quid idéiterchvnû quoep femp et ficereftquotiéftp vnü femp 7 idéXt maxime qde üüuapjoptcr fi ipfum vnüfibimct idé fucru: iRo vnü ftbi cxiftct:atq? ita vnüexiftés / nóvnuent/ ^mpoflibilc id quidé. ImpolTibilc igitur ipfum vnu aut altcrû ab alio aut fibiipfi idé clTc.3mpol fibilc bac itacp ratione vnu nec idé nec altern aut ftbi aut altcri clTc potcrit:'l1ó pîofecto.^çdneqj fimilc neq? oilTife cuipiâ aut fibi aut altcri .• ob caufarn:® uia fimilc eft:qó ipfius ciufdem en particcp8:1Bcmpe:3lpfum tamé idé ab vno nam ra fecerni ex ante cictis apparuit. Jppariiit eer tc:^erütamé fiquid p2etcr id qó eft vnü eiTc/ipm vnü rccipit/patif iam plura clïc q? vnü: 3d aute impolTibilc cft^ta.®b bâc caufam nunq ipmm vnmidé clTc uel fibi ucl altcri patif/Bó videf^t go nec fimilc aut fibimct aut altcri cé poteft : ®**; apparct:'ipibilo tarnen magis efrealtcrüfuftinfH etenim plura q’ vnum effe cótingerct:plitr3 fane: ®uod altcrûucl a fc ucl ab alio fit.oilTdc quoq5 aut fibiipfi aut altcri cuidâ efficibquippe eü m»« etiâ qó idem clTc rccipit:fimilc fiat:1|^2obc:3ndc ipfum vnü cu nullo modo fuftepcrit alrentmung’ quoq? rilTmiilc fiuc fibimct fiuc altcrifict : nun^ p2ofccto.feuâob2é nec fimilc neq3 oilTimilc vnƒ aut ftbi aut altcri ipfum vnum eft t'lWon ut viele titr.l^tcterca cum buiufmodi fit/nce cquale etia nec incqualecuiq’ ucl fibi ucl altcri :®md ita -g^uod equate eft carudé méfuraru eft quaro tu lud cui cquale oicif;®ic eft : ^uod maius eft ucl minus quo ad illa quib® cómefurabile eft juinou bus quidé plures mefuras babcttmaioiib autem paucio2C6.M?crfcW2tuibu8 auté ineórnenfurabuet quo ad bec quidé mino2Ü ƒ quo ad illa éo maio?^ méfurarûcrit:quid nirlponne impoffdde eftqo nullo modo ipfius ciufdé eft particepsaut men ras cafdé aut aliud qó vis idé fottiri :' Jh’pofliw Ic.3t3q5 ncc fibimcc slteri crit equate : quippe f u méfuris eifdé nó utaf.zßinimc ut appar«.®»«» etiâ fi pluribus aut paucio2ibu8 méfuris cireufen befttotidé partibus quot -r méfuris conftabiurur fufq5 nó amplius vnüerit:fed tot jjotius quot7 menfure infunt-Kcetc-q? fi vnius méfurc fit/equa Ie utiq3 ipfi menfure ficrenucrûtamé impolTibilc effe apparuit ipfum vnü cquale cuiq» ciTe : 3lppa ruit ccrtc.®uid igitur ncc vnius méfure eft parti ceps ncq5 multarû ncq5 etiam paucarü : ncc ullo modo ipfius ciufdé/nunq? fibiipfi ut videf erit eq Ïc:nec etiâ altcri: nec maius ptcrca aut minus ucl femetipfo ucl alio:$ic p202lu8 fcbabet.:^» rotte anriqui’ aut iuniu8 aliquo uel etiâ eoetaneu ipm vnü apparct:'quidptobibettÇd fanequoniam fi candé ctaté ucl fecu uel cu alio quopiâ agenequa litatc 7 fimilitudinc t£po2i8 participabit:oftéfum eft tamé ncc cqualitaté ncc fimilirudmé ipfi vni ul Iam adclTc poffe.^ftéfum pofecto. •ponne boc quoq3 oiximus ncc inequatitatis ncq3 oilTimiutu dinis cópo8 eriftererq’ maxime ƒ quo igif pseto qó buiufmodi eft /feniusaut turn’ aliquo uelcta te par ulli elTe potcritfPuUo modo:J£rgo ipfum |
PARMENIDES
2 5
|
vnumnÔiu«tu8iiôfcniu9 no date par ant ad fc (pfum aut ad aliiid crit.llon apparct. Jtem nee m tcpo2c cnam ullo par to ipru3 vnu cum tale fit/ mt vng’.^tenim necefle eft quicqd eft in tepoze ' feipfofemp fcniu8fïcri.‘!6ccelTc.lÊtqö fenffem per iunio2t feni’^^ur no.-Jtaq? qó feipfo fit feni’ feipfo etia fimul iuniiis fir:Ti4dê aliquo feniusiffe Dcbct.üP-uô oicisrboc mode: ®ppofitii alter» al tcri nibil fieri opojtet/oppofito altcro 113 ernte. fed bociam ernte earn cfic p’ctcriro illo p:ctcriïf fc:fiituro fotc.oum ^0 fit vnu oppofita5 ^alterum quoep oppofitu nee pjeterudemee fotetnee cefed fierinicc aliter cfTe.’lilecclTc.Jlt vo feniua oppofi turn quidda eft innion' nee akeri penit’ ulli:eft qö ergo feipfo fit feni’/'IBeceffe eft fimul qnoq? feipo iuniu8neri/®idcf.(ß.itinctiä nee longiozi feipfo tépote neep bicuioji fieri / fed per equalc femp té pusfccûiefofieri:“? elïc:? fuiffcifuturn effetac fo rcJRcccIfaria quoqj bcc funt : ■pcccfrariu3 ergo vider quodlibet ecu que in tépoze funt arep boe tauDjrtidpat cadem fee» ipfo etaréagcre / ac fc niU9 feipfo fimul: 7 tuntus ficri.Jtpparcr.'Jpfi vo vni nulla p:ojfu8 cp 59 palfionib’ accidit.lBuUa. »111111119 ergo tépotig pUrticepe / nee in aliquo té pO2c/Hon fane ut ratio öictat. iBuid igit ipfum er3t:fuit:fiebat/nónc participationé tepojis quan doq? pteriti fignificare vident ƒ itiuinimo.^ti^o mtifteufactu fucrit/an nó fu’ur» nobis oefignat^ juturu.O auté 7 fit pnris funt tcpo2i8tiotc.lBi nqquidé.^ ergo ipfum vn» nullop2Ojfu9 parti cipat tpe:nec fuit vnq» : nee fit : neep eft : neq? fiet : nerp factueritmeep criu^criffima bcc f»nt:1Hu5 pot quieq? elfentia aliter ^ fm ifto^ aliqö partici parer Bonaliter/IPullo modo igif eft ipfu5 mm baud quaÿ vider/Iflon itaq5 ita eft ut fit vn»:eét enun lam eng 7 één tie particepa / immo ut vidcc V'“*? vn» neep vnü eft:ncep eft fiq’d buic raiioni P 7'’'Ï*PParct.éi ^0 qó non eft:niï eft uel ipfi H^ y “?? ^MdtUt quomodofiBó itaqjlnomé il “.^^ojenno/nô feia quedâmon fcnfu8:noti opi nio.laoïvijjcf.jgiuapjQpjgP „^^ noiatur:nec oici turmee opinione cogitaftnee eognofegunneq? ab fane vidct;3ln polltbilc eftifta circa ipfumvuum fie fc babere f nohutmibividetur. 9 ne iteru ad ipfam fuppofitionç uclut a P2incipio_redcamu9dpfideratc8 fiquid T ^^ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nobis aliter fe babere vi ^ddcm.'|4óncfiipfum vnu5 S^^^ ‘^'^^ eucniiït:cuiufmo Qi effe opoïteatd l^tofccto./ifecditarc iteru a pn fS^i®T'^*^‘eft''Fquot;4dponïbilceft ipfum clTc cf Ä - quot;^^^^^ P?rticiparcr3mpolTibilc.ef// ipfum vnü erit : alio vniiiHjIn’quot;®,®Î“^2lliU8cffcntiacffctinccp ipfum quotié8p2oferrcevnu5 reremnaI*2'’‘fi«ref:9c ft vnmvnum oi eftbuiufmodi fuppofitio noltr^lcilicctfivnu/quidnamcuêturü Iit fcd fi ffiKfii^^^^ÏPfw’Ïl^’baKttd ipfum vnü^ MecelTe.TRu aliud / q? q^ ip3 vnü céntia ipfa par |
tteipattboe enim eft qö p’oferbquotieg quis fumma tim q» vnum eftptofert. ®mnino.’lt;urfug itaep oica mos/vn» ft eftquid nam côtingat. Jlgc id aduerte. 31n non neceffe eft bac fuppofttionc ipfum vnü ciuf feemodi pdteare quafi partes babeat ƒ iduo namo dot'H?oc.Bi ipfum eft oc vno ente oieiriT ipm vnu5 oc ente vno 'eft autem idé elfentia 7 vnücodem eyi ftente vno qö fuppofuimuo none neceffe eft tot» qui dem vnum eng ipfum effc/ciufep partes tam vnu3 ÿ effe cxifterc.’jHcccfrc.l#trü ^0 utraqj barum partiiï partem mîtarat appellamustjln parte totius parté ptedicare opoïtet: totius. Ïotüigitureft/qó vnum cft:ac parté babet.1(Égt;cintu9.1Cluid auté num be par tes vnîus entis.f. vnum -z eus ita fc inuicébeferût/ut ipfi cuti vnum? ipfi vni eus oefitfIlllon certc. 'Çgif utratp pars •? vnu3 fimul 7 ens coplectiturtadco ut pars quelibet er ouabus fairem particulis conftitua tur:7 fin candc rationé quccüqj particula occurrit utraq? femper in ca claudâturtctcnim vnum femper eng7 ens vnum mutuis neribus amplccrunf.îîndc cum vbiq5in quauts particulaiouo cmcrgatnccclfc eft nunq’ vnum criftcrc.|0mnino.THonnebac ratio ne vnu5 enstinfinita multitudo critr®idef.Ilgc que fo -?bac pcrge.ißtua:©irigt;nu8 vn» effentia partici parc inqiiâtûcftr®iriniu9.U't ob banc caufam vn» ens multitudo effe apparuit/'îic cft.ißuid autem ft ipfum vn» qô effentie particcp9 effe Dirimu9/ipfu3 fmfeipfum folitintelligétia cogitemus feotfum ab illo:quo participarc p:cdiriiiiuaniîquid vnum fol» apparebitrud etiam milita hoc ipfomr^num folu3 puto.tôftdcrcmu6 iam 7 aliud quiddaaltcrum qd dam effe neceffe eft ipfiusjffcntiâ.altcrû vo ipfum : fiqdem non elfentia ipfum vnu3:fcd ut vnmclfentia participât.tlcceffe eft.üftuod fi alter» elfentia : alœ rum vnmipfum vint no er eo qö vnum:ab céntia ai terum eftmeqj effentia inquatum effentia ab vno eft altcratfed per id:qó eft ipfum p«r fc alter»:? ipfum per fc aliud/altcra funt inuicê.'1^2O2fu6.(Êuaob2C5 ipfunt alter» nee vm nee effcnticlt;dc3 eft.*®er»;öD.ö ergo fi qr iftis elegeriiuus fine eentia ? altcrü fcu ef ferttia ? vnu/fiuc vn» ? akerû/nône in qualibet alf» ptioticclicicmuoahq iluemrc ambo appcllari pore riît/quomôrboc modo Ïnq’ilifct ne céntia oicercrli ccnfsurtifq? orcre vnum ƒ fit iftud. lPonnc vtritqj illonim bictum eftrS^ictum utr»qï.i©.uotié9 elfenti am ? vn» oico:an nóambo oico/’Égt;ic{9.^t fi effenti am atq? alter» fiuc altcrum atqj vn» / none in qs fin guli9ianiboDicodT^2o:fu9.'JÏiuei?o ambo recte ap pellata funtnunqd pnt ambo eéneq? tn cé ouor'lflc qua^/3|t que ouo funt cogitari ne ita pfit/öt nó illo r» utriinq? vq» fit/Äl^inimc.^uoniä igif ifta fimul DUO funt:iccirco vnuqöqj vn» cnftit.ididcf.fti vn» qölibct cox? eft:? utruqj vn» mutuo quoda cóiugio inuicé eft oneen none tria vniuerfa refultätr'zlßari me.Tria if o none imparia: öuo aut paria/iftuid ni ? cû DUO fint: none nccelfc eft etia bis adclfc:? cum tria terrfiddé ouob’ ineft bis vn»,trib’ vo ter yn»i Ifcccffe.^uob’ oeniqj erntib’ ac bi9:ncccffc é duo bis effe:? trib’ erntib’ 9tq3 tcr:nônc nccelfc eft rur fus tria ter cér iÊiiid ni/ü^-uid vo trib’ erntib’ atq? bia ? ouob’ atq3 ter erntib’/ nccelfc eft tria bis ce : ac bis trta.1Ucc’clfe eft oîno.Cr»t igif pariter paria |
0
-ocr page 70-PARMENIDES
|
(paniert^ impartanccnó i'mpaHapanïer: 7 impa riter pan'a.lt;ertc.£/bcc üa Ie bnt.'J4u5 putas ullu numeru rchnqui.-qtii nó neceffario ilhc infïtr’TRuUu. ^ceirco ff cd vnâ/necede cd r numeru clVc/f^zocul dubio.'^tifi numerus cft/multa utiqj funr 7 tnfinita enriu mulntudo:3amp;i nó infinit’numerus mnltitudi ne 7 particeps efTentie fit/zlßapme.ißuod fi lotus i'pfe numerus eft efTentie particeps vnaqueq? etiam particula numeri elTcntia participabit.T^toifus. 1^eroï3 ergo que multa fum/eéntia oiftribuif/nce ab aliquo con que funt/abeftrfeu minimû boe fit fi uc majetmu.^t^ id oubitare abfurdum eftquomo do enim centia ab aliquo eo» que funt abelTc pot ƒ Ilullo. Finira eft tgif quoad fieri pot in minima 7 m3pma:3tqï in oîa que quomodocunqj funt / tn a ri meq; oîiim öiftributa:7 infinite funt efTentie partes: feie Te res babenpliirimeigif illius partes funt:plu rime certeq^luid voteft ne quic^ ex iftis / qó quids pars efTentie fitmó tn parsipfa mu quidd.15 fit/At quo pacto idfierct:^eru5 poftep ut arbitro: eft/nc celTe eft ipfam femp cpdiit eft mû aliq'd elTe:nibil au tern efTe/impofTibile eft.^fbfq? oubio/lfld folû ergo miuerfe eëntietfed illius etia fingulis partib’ mum adcft/parte nulla oeferés/fine maio:iliaddê feu mi not fit:fiue qiiomodocunq? fc bcat.^ic eft. Ipundd CU fit mu/ubiep fimul eft torn f Eiligerer id infpice. Jntucoï atepborefTe impoffibilevideo.5^iuifum ftaq? nifi rottï.’neqr enim aliter vniuerfis fimul cén tic partib’ cp oiitifum aderit.^ie eft.Æeterû qö par tibile eft/nceefTario totidé efttquot partib’ conftat : 'l^eeefTario : bac oe eaufabaud rectepaulo ante oi cebamus eentia^n partes plurimas oiftribuiatqppe ca nóin plures q- ipfum vnü fed paresoifereta lit. IBccp enim ens vni:neq5 vnü enti occft:fed ouo bec potins per oîa penit’ coequanf. ©ino fic apparef. 3pfum itaœ vnü ab clTcntia oiftributu infinita mul titudo eft: Tratet: iRó modo tgif vnü ens multa eft: fed 7 ipfuj vnü ab effentia öiftributu multa cc opo: ter. (®po:ret f3ne:!Jßuinetiä ep eo q? oés partes fott us partes funtterminatûPm totû.vnûerit:3n n^ô picbédunf oés a toto particule^c^tcbendunf.rSEó aût eóptebëdit terminus eftrÉft.H^zopterea vnum ens vnûquodâmodoeft7multa/totuq3 7 partes/ neenô finitû 7 multitudinc infinitû/3lppct:Hône cû terminatû fit:eptrema qiioq? babetfIweccfTariu cft. ^leterea fi totû eft/ pneipiû mcdiiîq? 7 fine bebit^ iln totû aliqö abfq? qs trib’ repiri pot/rit fiq'd ipo ru ab eo qô vnû oiftat totû ne ulterius erit ƒ 4M^ini me.{feluâob2ë pîincipiûmediûqî7 fine vnûbabet. Il3abct.zJamp;ediû ^0 equo interuallo ab entremis vu diq? oiftatmô enim aliter cét mediû:‘ipô cerre.'l^jc terea cû taie fit vnûtftgure cniufdâ cft particepstfeu recte fine rotûde:fiue altcrius e^ urrifqr compofite : T^articeps p2oculdubio.îÇtuinetiâ fi butufmodi eft ipfum in feipfo 7 in alio crit.t!3tuo nâ pacro.qamp;ucli bet pars in toto cft nec cytra totû penit’ ulla. Êfto. $ingulc ne partes fub toto claudunfc^ta-Ïlt vnum cûetc Tue partes etiftitmee q'd plus uct minus ^ vni uerre.îne eft.‘tlônc 7 totû vnû eftr'iÇluid nif2»i oés partes toto claudunf/cftqsoia vnû 7 ipfum totum/ ptinenf aût fub toto fingulaab vno utiq? vnû ptinc biftatqj ita vnûipfu3 in femetipfo iâ erit. tlidetur. |
Merutn totû in partib’ minime cft / neq? m oib / neq? in aliq.-fi enim in oib’j necclTc eft 7 m viur? fi in vna quada nô firin cûctis effe nô potent.»! aût boc quidé vnû cûctis pftat 7 in eo totum non vno quo pacto amplius in oib’ erit vnûflHulio. âted nibilo magia in partib’ quibufda.'îWâ n qi» bufdâ totû infitrmaius in mino2i erit:'Jd auté un pofTibile.^mpofTibile. Cû igif totû nec in ptonb nec vna:ncq5 etiâ cûctis partib’ infit : an no ncccf (c eft ipfum eflein alio quodâ uel nuf^ exift^tC; IBccelTe.'Hôncfi nufÿ fitmibilpenitus criff^nt cû totû fit ncq; fit in feipo reftat ut pfiftat in alio. H^enitus./jlua igif. vnû totû cft;in alio elbqua f ® Ota partes eins funt/7 ipfum cûctc partes cftip5 in feipfo.’Jdeoqj necefTe eft vnû turn in feipfo ml etia in alio eftë. 1^2oculdubw.f£t at tails fit vw natura:an no neceflario fe^tnr/uc ftetatqj «fww moucaf:Xur na xfetat qppe fiqdc ipfit in feipio pfiftit.lEfenim inbercs vni nec ex eo oigrediens/ in code cft in femetipfo.Äft pzofecto.Ucru qo ^ eodéfemp eft/ftarc femp opoztet. (©polterig in alto fempreotra nccelTe cft nunq’ in code euern iiunq’ in eode nun^ p2etcrc3 ft3rc.qó vo no Hat. moucri opo2tet.®ic cft.'teecelTe eft igif vnu/tu5 in feipfo femp 7 in alio fit/femp quoqj ftareatq3 moueri.elidcf.fi^uinetiaide opo:tct fpm I^Wi efle 7 a feipfo aIterum/7 quo ad alia fimiliter ide 7 alterumrfi modo que fupza oicta funt 1111»^ petunt.üßua ratione:7©mne q'dcj ad vniuf™'” fic fc babet:uel enim ide eftucl aliudrfi non idem aut aliud'pars utiq5 crit illius aduerfus qó i»m babermd ut totû ad parte crit.l^atct. ‘Puit^m» ipfum vnü fuiipfius pars cftrlpequaq’mó igtw^ quo ad feipfum totum crit quafi pars fui fit:ncq5 enim pofl'ibilc.^ fo2tc alterü cft vnum ab vno. ifeinime.'Hó itaqx a feipfo alterum.TRon certc. 3gt;i ncc alterü nec totum neq5 pars quo ad feipm eft qufd iam aliud reftat/^ ut idem fibißt-’JlRf ipfum.ifeuidiJofqö alibi cft q» ipfummet in code exiftea in femetipfomone cogitur altcru5 a feiplq ficri:fiquidë alibi q? ipfummet exiftatrwibt qm des vidcf.ljpuiufmodi plane patuit elle vmt/in ft ipfo fcilicet 7 in alio clïe^^atuit ^fecto. ffebej igif co'ftat vnü el1c:a feipfo alterum.tïidef vo ab aliquo alterüeftmone ab altcro 3lterü:1p^ ccfte.i^uccüqs vnü minime funtmum ab vno at tera/7 vnü alterü ab ifs que non vnum.ßuid Jdeo vnum ab alijs oibus alterns appafcbit.Sl terû.^fpicep2ctcrca/num alterü ipfum 7 ipi«P idé edtraria inuieem fint, ffur non .-Holet ne vn^ idé in altero uel alterum in codé pfiftcreƒHunÿ-Zfrgo fi n litige alterum in codé cft : nibil cft ex 5® que funt/in quo per aliquod tépus ipfu3 alterum fif‘Ilam fi per aliquod tépus fit in aliquoter ta tépus in codé ipfum alterum crit. tin nonf*crw poftq» vo nunÿ in codé conftar nunq’ prorecto m aliquo commue funt:ipfum alterum crit : fiera 0* cis. Jccirco nec in fis que nó funt vnü : nec w vnq crit alterü.'lBó fanc. ^c4tur ut vnü ab «s quo quot;j vnü:7 que nó vnum ab vno per i^um ƒ ft™quot;* ^ tera clTc nequeat. Acquit planc.euod nifi paru cipét ipfo altero/altcra fmfeipfainuiceefl^on |
I^ARMENIDES
i 6
|
potcruf.^t quo nâ pactofJltqui fi nccfcipfismcc ipfo alfcro ^altera funt/akera cfie i'nm'cê nuHo pa cto pntfUuHo.Uèjctcrea que vnû non funt /mo mtnune participanneq? entm citent no vnumted quodamodovntl^erubacobcauram que non funt vnu/n^ etia nunieruo funr.ïtioqn nd pent tua viuus client er per tilrfi que numcru babeaf : ^o'certe.Jln co que nd funt vnit partes mi’fittf 3n fiefotte mo parttnparet:quc nd funt vnumZ ’partinparcr^i ftalt;p hoc qiu'dc oino vnit cfld la TO no mittnee pars vnit crit co^ que non vnit neqj totuad iHa/quafi ipfa fint partes.jHeqj rur fus que nd vnn/vni’ particulemetp etia rota qua ft van pars cpllat.'lpon ptofecto.iCctcrii alTcrui mus que neep tota neep partes funt/neep inutccm altera 'eadêinuicc effe ocbcrc.ïincruimus. ^atc ’’’‘ï^P^/^wüoijtta ad ca qiic nd vim fc babc atülisidécter'^atcmiir.iErgo vnit ut videf alte ® fcipfotrurfufitp fibi: t ,!3^^ratio pfuadet.lHitquid fiinilcquocp V y!'’’'^ lÏHipfi ac ceteristfotre poUq» alteram TO .11113 cite paruit: alia quoq? ab illo altera erunt: ®uid ptobibctf^n nd ita ab alas altern 'ut ab il w t altar'ncc magis quieq: neep minusyßßnid nif nee magismee minus reftat ut fimiliter. fimili ter po2ïo;$i vni edtigit ut alter» fit ab alps codé Modo quo ab illo aliarcr boe fcq’rur ut cadé eddi tio^ucda ta5 vni ^ alijs cdperar?©.uid ais/lboc vnüqtiodqj nomé ndnc fuu babet figinïïeatiï:|0a Dct.'|dc,5o nomen ucl fepius iiel femel ptonunn a9:£qdcm utrii quado femel ptofers illud appel lascutuseftnoméquado vo fepius nd illud. ^ln potim fine femel feu fepe nomen idé ptoniicies : nccelTe eft te femper idé innucrendé femper. 'Hd ne-ripfum altcrii nomen eft ad piopun aliquid fi Snincadit impofitit ƒ lt;£fi.ißuorieo igif nomé boe ptofers fine femel fine fepius /nd ad aliud refers *’élt;^ aliud quicÿ notas ^ id cuius boe nome eft, ncccITet^ua'do itaq? oicimus altcru die vnu3 ab Rsit ilU ab vno altera /bis nomen boc alteram ænuciites'nunÿ ad aliud quiddä fignificädu? in aucimus:qgt; naturacuius ppiid nomen cfti Cino qac.^i ergo van altcrii eft ab alps aquot; alia ab vno dterajpatiës illud idé altcrmqó in alijs eft / fm il lud nd fm aliud quiddä altcrii eft ab alqs vnum : quodciiip vo klem patibfiniilc eft an nd f 21mmo PM qd aüt vmi babet ut fit ab alijs .iltcriÏ fin boc tde qdlibet cuilibet fimile cft:quodlibet enim eft a quolibet akerit.^id/f.Æft ne fimile oilïimilib’ cd |
-*■' quot;^?’’^ ^ ipfum altcrii ipfi cidc5 / ^®^ ^tü patuit O’ ipfum vnit ,?® idê.quot;|^atuit plane. Cdtraria fo palTio eft cé aiqs idé a elle ab alqs akcnï. iRimfH:i!Üua tn alte ru/iimilc apparuit.£t boc.Cua igif idé / oilTimi ï^?*« nbsp;P^5io”^cotraria paffionia illius:quc fi ^^ r ''« ^‘J^^^ ^“^ ’*®quot;^ faciebat ipm altcrii ƒ TFïo:ru8.'Jpfu3 ergo idéoiftïmilc reddcnalioqn T*“’? MKnusptrariu minime crit.apparcr.!£r qs pcludifjvnti fimile atep oiftïmilc alijs elle : qua fane altcru fimilctquauc idc oiiTimile. Calé ut vi def roneiu babet.® banc quoq? babcf.'!Êuâ.- St qua idé palïum eft/nd alicnû fit paftumtfi nd alie nd paftum fucric znetp oilTimilc ctiam. fi nd oilTïmi ie reftat ut fimilc.finauté aliud fufeepiut alienum:ft alicnmctia oilTimilc fit.ilcrc oici6:vnu3 ergo 7 qt cc teris idé T qt altcrii fm ambo bee 7f m bo^ utniep fimile atqjoilTimtlc alqs crit.4|5»a]ciuic.Bonnc:7 fi biipfi codé modo fiq'de altcrii a feipfo 7 fibiipfi idé apparainfs ambo atqj utriiqp fimile parirer arqj oif fimile apparebit.’BimiuóXdfidcra pteterea quefo quo nam pacto vnii ad tangedum uel nd tangendii feipfum 7 alia fcfc babcat.4dfidero cqdcm.Jpfuin vnti in fcipfo toto clTc pftitit.l^tobc.ïln nd 7 in ali io vnii/ftt in alqs.lEluatenua igif in alqsalia tagte. quatenus in fcipfo/tagere quidc alia impedif feip5 vo tagit cum in fcipfo fir.Jlpparct.Jl33C utiep ratidc vnu 7 fe.7 alia tägir.Cangit.ißuid fo ad bcctlHon ne quodcûq3 tacturii aliq'd eft / ptopc illud qö tactu rum cft iaccrcopo2tct atq3 ca5 fedé occupare/que fcquif illius fedé:in qua cum pnm» fucrit taget/ pc cclTariü boc cft:'Mdco vnii quoq3 fi fc tangere oeoet ?tinuo poft feipfum ertare oponctpzorimam lo// co in quo ipfum cft:fedcm occupans.'Spotter omni no.Kone vnum fi ouo eiTeubee cfficcrct 7 ouobus fimul in locio cxiftcret:ooncc vo vnii eftr'zlfeinimc. iHft ut oicis.iCadem ergo neceffitasefficit : ut vnum nee ouo fit:ncq3 fcfc tdgat.Kadcm.llt nibilo magie aliatanget.o^uamobtcmriÉluoniam oipmus q-tacturum aliquid eft/feotfum pofitu/ptovimum illi qd tangendum eft cflc opottere. Ïertium ^o pteter ifta inter medium nulliï.^era.($iuapïopter ouo fal tc5adencopo:tct/quoriensfuturuoeft ract’.i^po: tet-^inautem pteter terminos ouos tertium qdda medium intcruenerintria quidem per otdinem fub fcquenturttactus autem gemini: 1^ïO2fu8 : 3ltq5 ita femper vno quodam adiccto vnus quoq5 tact’' adij citur.Êjquocdtingitipfostactusa numeroît mul titudine vno cxtipcrari.quanto enim ptimaouo ta f tus ipfos cruperaruntnta ut plura numcroi.^ ta // ctus clTent/tanto oemceps vniuerfus numerus vni uerfos tactus crccdir.ttcniin in poftcrum vnum fi mul additur numcro:7 vnus tact’ tactibus ipfis ap ponif.'Rectc.lÊuot igitur ca que funt / numero funt totidem femper 7 tactus/vno oûtaxat creepto. '^e ra ioquerie:^t3q3 fi vnum ciTct folum/nce ufo' ouo tactus quoq3 nullus clTet.lt;^uo na modor®ipmus que alia funt ab vno /nee elle vnu3/itec vno etia par ticiparc oonccalia fint.-’^ijcimu9.£%q8 conficitur ut non fit in alijs numerus vnus quippe cum vnum fllis minime adfit.tfnimucro quo pacto id fieri pof fcfîlnde alia nee funt vnum nee ouo : nee alio quo ui9 numero ocfignata.lHon fimc.ftjlpfum igif vnum foliimodo vniieft.Ouo autem non mnr.lRonttt ap parct. lét fi ouo non funt : tactus quoq? nullus erit. ■Rullus.iïtrgo neevnum alia tangit / nee iUa vnum: Uttllq eriftente tacni.'IHon pïO2fu8. fe^mnibus ijs óc caufi9:vnum fe 7 alia tangit pariter 7 non tanginfic vidcrur.'^n eft pjetcrea cquale pariter 7 incquale: turn fibi turn ctiam ceteris ƒ Jlt quo p.icto.-ï’i ma// tus effet ucl minus vnum q» alia : aut alia rurfus ma (023 fiueminoïsq’illud' non utiq3 vnum ex co q» vnum : 7 alia ex co qgt;alia q? vnum: aut maiota: aut minoza inuiccm ex ipfis fuis clTcnrijo effent / ue rum fipteter rationes fuas / utr3q3 cqualitatem o 2 |
PARMENIDES
|
infuper baberchequaUa înutcê crillcrct : fin bec qui dem magnitudinem ilia paruitaté / aut ipfum vnum magnitudiné/alia paruitaté bahcrétcuiciiq? fpcciei magnitudo adeét:maio2 cyiftcrct:cuicült;p paruitas : minozflUeccl'rc.Hónc funtoue quedam buiufmodt fpea magnitudo 7 paruitaarj^tenim /lifi eéntmuny pne inuiceepftcrent ac reb’ ipfieineflenuiEft ut oi cia.jgif fi vni paruitaa accidit/uel toti vni ud pani cuipia infidct.ipccelTariü:$i toti infedcrit. uV equa ejnéfione per integrû vmiintue amplificabii ucl ep temia limitib’ firciïplectcf.1^lane.lt;£j: equo ^jfecto vni infijfa paruitaa equalia pioculdubio vni crincir cüplcftêa am maio:.t®-uid nifWum potia cd parui taa equalia cuiq’:eéud amplioï/effcfturqj magniru dinia -r cqualitatia iferrer t ab officie fuo Defiliere/ 5mpotc8 pioculdubio:®nde conclndif in toto vno paruitaté effe no pofTc/Rellat foïfiti ut fit in parte. ’Reftat.‘lWótnintotaparrc:eadépo22O efficerct ad uerfna parte que 7 aduerfna totü effecerat : quippe udequaliacritudmaio2illaipfa parte femper cui cuqj infif.THeceffario requitIBuUi igif vn^ rei par uitaa inberebincum neep parti neep toti ibercatXp quo fit ut nibil futuru fit paruuj pzeter ipfamet par uitatc.0idef.3ed nem etia magnitudo incrit:dppe aliud quic^ p:cter iplammet magnitudiné maiua ef fetutptita id ciii incrit magnitudo : uermn nibil eft pammqó quidé fupari opoitet a magno : fiquid ma gnu fit.ctenim quo pacte parut» altqô repcricatcum paruitaa in nulle rcfidcat/ïlera loqueria.lßuin cti am magnitudo ipfa nulle crit alio maie: ^ paruita temeep paruitaa ipfa alio quopia q» ipfa magnitudi ne minoï.‘Wullo.(aluaobïC5 cetera picter vnû neep maioza neep minoza ^ vnû entneum magnitudinia paruitatifep c^pertia fint.lleq^ babebunt bec eue aduerfua ipfum vnû vim aliqua quand excédât uV ejeedamrfed inter feipfa id cfficicntr’lHeep etia ipm vnû aut bifce ouob’ aut alqa quibuflibct maiua ud minua erinutpote q? 135 magnitudinia q’ paruitatie eft e]cper8.®ic utiqj apparct.^deotp cum nee mai’ nee minua fit vnû q» cetera/nec fupabit alia neep ab alqa fupabimr.^bflt;p oubio.iponnoqó neefuperac nee flip a tur neceffario fcqturnt equefe babcat:«? fi cquemtcqualcfitr'^mo.TP’zcterca 7 ad fcipfum ft feipfum vnû babet/ut eppe a: magnitudinia 7 par uitatia nee fcipfum criipcrctncc a feipfo cruperef: fed equc fc bne:cqualc fernp fibi fit.Ct maxime ddé. 3ltalt;p vnû fibi cctcrilep emtale.^dcf.^erutamé cü vnû in feipfo fit cxtrinfcc’fcfccircuif;atep ita fcco plcctéa feipfo ampliua ertartenq} etia eóptebédaf/ anguftiu8cft:quo fit ut vnû tü maiua turn etiam mi nua feipfo fit.5it utitp.THêne boe quoep nceeffariü eft nibil fcilicct pzeter vnû -r alia repcriri / 'Ileccna rin. jJfé quiedd eft au nó femper a keu bi eé opoztet/ ®poïtct.'3nfup qö in aliquo cft:nóne fernp in maio ri min’ / THeep enim aliter aliud effet in alio.l£ft qó oicie.poft^ ifo nibil eft pzeter vnû -r alia opoztetep ifta in aliquo effe: none in fc inuice bec viciffim effe ncceffe cft/alia^ in vno:7 in alqa vnmaut nufq» pz fua cxiftcrc/jCóftat.;^uta ergo vnû eft in alnsiceir co alia maioza funt q? vnü:utpote que vnû côtinent: vnû aût alge minua ex co qó cotin el. tßuia \^o alia in vno funt:vnû alqa ob cade rone maiua eftnlla ^0 |
minoza.^idef.Mitalt;peqle maiuftp 'nbin’fe ipfo « alga cft.3lpparct.3ltd fimaiua r minua t cqualc:cqualiû crit méfuraru5 pluriiitp “t paucio rn quo ad feipfum atep ad alia:*? fi méfuram par tiû etia:(lBuia ^jbibet/^afdem ergo méfurasplu rcf(pTpaucipzc8bn8 numéro quoqs plus atqj minua crit-z ad fcipfum 7 ad cetcra.'neeno equa Ic fibi atq5 alga ob eafde caufao.iCtuo na pacio / j2LuibU8 maiua eft' plurefq5 illa mefurae baben quotlt;p mcfuraa/totidé 7 partc8:7 qb'^tnimts eft/ code modo:dbufuc cqualc/fifitcr.^ic eft : F^ne eû feipfo maiu8 minufq5 fit/7 eqnalc:cqualiunic furarû pluriûq3 7 paucio» quo ad feipm eft par ticcpe:7 poflqgt; méfurarû etia partiu^/i^ind in. U5apéfq5 partee fibiipfi cqualee/multitudineetia eqlc fibi erit plurca ^oplua : pauciozca ocniq5 / minua numéro fcmctipro.®idef.3ln no ad alia ft militer fc vnû bebit/qz maiua illia apparct necei fe eft plua y ilia numero effe.qz vo minus magni tudine etia numéro min’sqz oeniq? cqualcin ma gnitudinc/numcro qiioq5 par ccTRcccffariofn-Ihac tterw rone vnû par plua min’ Pm numcruic ipfo critrac ceteris.(»rit fanc.lBundd 7 tempme vnû partinpat:cftq5 7 fit iuniua ac fenius kipie^ fimul 7 alga:7 rurfus cotra nee iuniua ncq5fefft feipfo uel alnaou participât tépoze / 31t quoms do id fieri pôt;lt;ffcpfecro illi coperit.4tddc^î cft.Æôpetit.'^fum ce aût dd aliud eft O’ «^^ eû pmi tepoze participatio.-qitéadmodûipm^F eû pzetcrito/7 ipfum crit eû futuro centic ipquot;^® coicatio ƒ Hftuc ipfu5.(£rgo fi ipfo céparrinpaj/ ncceffe eft tépozia quo« effe parriccps.'iPimw. ipône fluétio tépozi8: £ertc.^cmp ergo ipfo fitfiqdcPm répus pcrcurrit.’ftcceffc.'FcfM damur neçp fenius femp fit fenius eo qbinw '“•, ■ßccozdamur.iRöne igif poftq» vnû feipfo wlcni us;feipfo ou iuniua fit/fit 7 fenius:ificccffanom ed.^it ergo per bûc modû iunius feipfo ac toi » fit.^ernus aût none tûceft/qn pua iam tempus attingit-qö mediû eft ipf(’ erat 7 crit/lpeqî o”5 currés ex pzecedéte in pofterû pûs ipfum fupgre dif.lfiô ccrte.îln nôDéfinit tûc fieri fenius eu pu mum pzefena tagit/nec turn fit.fed eft iam fenius/ q^zocedés cnim ab ipfo pnti nequaÿ cépiebédi tiir.pAnod naq; pzoccdit/fic fc babet ut utmnqj.’ pzcfens fcilicct futurûqxatringatrpzefens qo^î •^ tinquens futurum appzebedens inter utrûq3 me dium pzefena ftitunimuecadcs.îîcra.Soivo n^' ceffe eft quodeûqx to ipfum pzefens minime tra grcdi cum pzimum illud nactum eft fieri Définit/ eftq5 tune iam illud quod fiebat.3ïpparer.enum igitur quando fenius factum : ipfum pzcfens .wc quitur/oefiftit fiericftq5 iâ fcniua. 0mnino. An non illo fenius cft:quo riebat feniua.’fiebatautem fcipfo.'Jta.95cniu8 ^0 iuniozi fenius, t€ ft. jium// us ergo feipfo tunc eft vnum/quam^ fenius ra// emm / pzefena affequitur. 'IUcccffc.'|pfum pzcfc rca pzefena femper vni adeft per wiucrft^iß femper cnim eft pzefena q’diu eft:i©uid ni:^^ percrgo vnum eft 7 fit iuniU8atq5 feniusferne ipfo. 3idcmr : ißuin etiam longius ne uel bz^' mua tempuseft:aut fit q^pfummetranronus cqiium. |
lARMENIDES
«T
|
ciOüm ƒ ÇqMum.^crum qö equals tépus eft aut fit/candem a^rctarctn. CBuidpiobibcfrfifeuod aincanÿ ctaté implet ncqi feniua neq? l'uni’ eft. Vequaç.fîàuapîopter wû fum equale repue ad feipfum 7 fir ? nattneq? fenius neep iuntue feipfo aut eft auteffifiâbaud fane mibi videfrièluo aut modo ad alia fc babcrlHcfcio quid oica'dboe rn poteeoifcrc/q? alia ab wo fiq’de altera funt non mreru plura funt o’ vmitW fi alterii wû eflent. literalo cum fint plura vnu; funt -r multiru dmebnt.tont ptotfua.xlfrultirucfo aut maiorc nu merii qlt;vnu baberXerte.ßtuid if o ey na que ad numeru fpectanque nam p2iu8 fieri ac facta ftiillc öiccmus nu que plura fiir.-an que pauciojatlÊuc paunoja:q6 ergo pauctjïmiû pimu. Jd ante; eft vnu:an no: Jmmo.®nu ergo piimû factu oinniu que numeru capiut : but aut cetera ota nnmern fi qutdealia funt / non altud.l?nr p2ofecto.1^2uno autractu pains foit/alia vo poftcriuerpoftcri’ an te racta/iuniota funt qgt; qô ante facrû.'Jdeoq? alia boepacto iuniota q’ vnu funt:vnûq^illi9 antiqui U0.lt;erte.0glvid aut ad boefiBum wu effici pte l^.**®? foajjoh'uel id potius impolTibile: jUrpof lioilc.9Jenitn partes babere wum apparmtq’ fi partca/pjincipiu quoq? meditijp t fmej.'lpbnc. tÇoneoium pumo pi'neiptuftt t wi’ r reliquo tu cumfq^/ijc poft pzincipiti cetera ufep ad finem oianifiuid ni:'lt;atcmur ne bee reliqua oia partes totius atq; vnius efTer'? illud ipfum wa cum fine wu totiiq? faent ftn'fle-ƒ atemun^inis tade u t ar ‘■'’irro’joftretno fit cnq? hoc fimul wu fj fui na turacoplcf:igluaobjgfi„eccn*ecftvnfi baud pie ter nam fua effici/cum fine fimul cofectum /poftre mu oium nature fue iure perfieif.^lpparet.'^ni «sitaqjaiù'a vnu eft:aliatp vno antiq’ota: Qic itc tu nubi vidcf.Huid aut ptincipin aut aliqua alia pars hue pnius fine cuiuflibct alterius / fi mode S^®P®’'tc9fit/n0ncvnweft:fi(i‘l«« pars ep itit/lHecelTariu iftd eft. Cp boc fcquif vnu fimul fum ptimo effecto ficri/fimulcp etia cum feendo: atetiam reliquo^i quecuqj fint nulli vnq» beeile; donee ad erircmû uftp percurrens vnu torn fiat: noapumo/noamedio /no ab ultimo mo ab alio potins 11 Ho in çmerationecxclufum.®cru.€au de ergo vnu qua 7 cetera oia etatem agit.quapto pter fi no pteter nam fua natii eft ipfum vnûmeœ a’*^^ P°l^9’'U0 y ccrera:fcd fimul potius fa ctueft.’Sdeoqj rm bâc ronej vnu neep feni’ neq? lunms alqs/neep alia vno:fm ^0 ronem fupiotej vnu 1 fenius fimul tiunius ceteris oib’ atep eco uerfo reliqua cucta vnoA^mo fie clTet.-boc ergo mpdo fc babct/7 tale eft effectu.Heru quid nam I me öe co qö oicif fieri vnu fein’ arep iuni’ alqs^ vno ac ctiam neq3 iunius neq5 fenius fieri. SE’i* l°quot;^ î?î’.‘'*’'* ^lt;^« ^Pfi«« ficri.qua cir P^JW’Wö'^fn alitcr^i®uid ties ScÄ® atntatu Dicam field eft antiejus alio: (nteruallu fuiffcttmimmc potmeq^ etia' qö iunius 'ÏÏÎ P?*^*^™ «»quot;«’«fteri/llH cqiialia inequalib’ addita feu tepotijme cuilibet altcri eodeintcrual |
bibet.'^on igif id qS eftfiUo qö vnu eft/aut antiqui us aut iunius fien pot : qnquidem cade femp oiftan tia etatis itcrcidit:fed 7 eft: t ftiit boc quidé fenius/ illud aut iuniu9:fi’t vo minimc:)tft ut oicis.Jtiiq; id qö wu eft ceteris quccuq3 funt nung’ uel iunius'uel icniu9q/ficif/1fiun^.5gt;cd afpicepoftbac num alia quads imne t iunioza bee 7 feniota fiauqua nartoac in^.^nu nc antiq’us ahis 7 alm vno efle co'ftitirqd turn qnquidc vnum fenntseft O’ ccterarlogius q’ ilia tepus extitit.iißuinimo.Jfducrtc ireru fiquâdo Ion giozi 7 b’ctroii tépo2i par tepus ad^ciam^mu eqiia partimla oiferepabit logins a bteuioti/an mino2c:' /Ibinotc.Unu? igif no tato etatis interuallo alia cc iiiccpa erecdet quafo ptius extefieraufed par tep’ ac cetera fo2tirum;minu9 femp q’ p2iu8 ab 1II18 etate Diftabit;3n nó;^2ofccto.‘Hóncqö minus ereedit: aliqd crate $ pdus iunius fit q’ p2i’:quo ad ilia qb’ crat antiqus: Junius proculdubio.^i illud iunius : an no ilia aduerfus vnum feniota g» ''tins crutrlj^e nit’.ißö ergo iuni’ ante fiebat: fein’fit ad illud qö an fiebat cracep antidus:eft aut nung» antiefusmerû illo femp antiejus fitnllud potto iuucnefcitiboc orra fenefcinqö rurfus antiq'usdunioti iunius fimiliter ef ficif/lpa cum ifta in pttum tédat/ptia inuice fiut.'Ju Ïtus quidé fenioti feniusifenius ptra iunius iunioti. acta vo ftiilïc nequeür.'llRd fi facta fiuffentmon am plins ficrét:fcd ia cênt.Tfiunc vo 7 iuniota 7 feniota inuice efliciunf. tlmï quidé ceteris luni’ fit er co ft* fenius efl’c apparuit 7 ptius cffcctum. Cetera ^0 fc tiiota ^ vnum fint.-crco q; poftcriotafacta fiierint. Met fm cade rônécetera quoep fifiter ad vnum fc ba bét:quippccum antiquiota 7 ptiota illo facta fuific apparuerinuÇdc mibi quoq5 vidcf.Jln non qua rd nc neutrum illo» altcro uel iunius fit uel fenius fm ^ pari numero inuice biffcruntmeqj vnum alqs au tiqui aut iunius fieret/ncq5 alia vnorqua éo rone altera femp parte öifFcrrcnccefte eft paota pofteri otibus 7 pofteriota ptiotib’cr boc neceffe eft fenio ra 7 iuniota inuicé ficriuum cetera vno:tum ceteris vnumblft marimc quidem.i©ibus igitur bis öe eau fis vnum ex feipfo 7 alqo fenius ac iunius eft 7 fit: rurfufq5 neq; iunius ncq5 fenius feipfo ucl ceteris. aut eft aut vnq’ effieitur.ilt’totfus.TPoft^ vo vnu5 tépotis eft particeps : feniufep 7 iunius fieri poteft : none pteterea neceffe eft ptetentitpntis atq? fijturi effe parriccp9:cum participer tcpotefiPcccffario fc quitur.lt;ratigif vnum7cft7crit!fiebatq57 fit 7 ft' et.lgluid nirif(Ïet quoq5 illi aliquid 7 illius : crarqj 7 eft 7 crif.z.lp'arimc.3dcoq5 feientia ocillo effet/ opinioq5 ac fenius; quippe cum 7 no8 in ptefentia bec oc i lo vniucrfa tractemus: Hccte ais. IHomeu item ac_fermo ipfi adcft/nominaturq5 7 oiA||»lt;c quodciiq3 bufufinodi circa alia reperiunn^ifçu vnum quags criftunr.oino quidéfie fc res bibet. _ Crum tertio iam fie ircriï Dilfcramu9.®nu fi eft quemadmodum fuptaoirim’ :an nó necefle eft ipfum cum fit vnu 7 multa/atr^ï iterum ncq5vnum neq; multas7 partici pans tcihpotc /qt vnum eft : eflentia participarcali quado'quia éo non eft non participarcallquando/ TBceeflarium boc eft : 'Puni polTibilc eft oum parti cipat/tuncminiincparticipare^ Hel quando non o 5 |
PARMENIDES
|
parcidpac pardciparc ftmpolTibflc.'^n alio I'caqj ccpo2c parncepsin alto’ll eft cxp9:boceni5 modo outarat fieri pot ut particeps attp expcreæiufdéfit: Tl^zobeiTRuquid eft id tepus qn accipit elTc:7 quail do efie amittit/aut quo pacto efle pPrait aliqn ideb babcat/aliqu ^o no babeatanfi alias id C3piat:alia9 aut amittatfiRo alitenjlccipc eéntiâ:nonne fieri ap pellasr^ddctfientia^o pziuari nonne oeftruirfet mapmei^nn igif ut vider aflumes atq? oepones ef fentia fit -r intent:’HeceftariuKucp vnuin -r multa fit genituq? arq; oeficica none qn fit vnu oefinit elle multa/qn vo inultaocfinit effe vnur® alde:i£t cum fiat vnu 7 multa: an nooifgregari 7 cogregari opo: tet.-'©p02tct:©.uin etia quotics Diffimile fimilcq? ef ficif/none alTimilariz-r ut ita oicam öiffïmilari opo: tctr'^mfi’O'i^t lt;1^ maius t min’ arq? equate / crefee re/oecrefeere atqj cquari:'2gt;ic eft.^t quotics cr mo tu in quietcm uel ex qetc in motu trafit opo:tct hoc no vno in tpe clTerCElua na ronctlpoftq: fcilicct pri’ Heterit/moueri poftearenq; antea motu ftierit: ociu de pfiftcre.Ctenim abfqj trafmutatione bee pati ne quit:TRec{t:£épu8 vo nullu eft in quo quippia fie ba here fe polTir ut fimul neep ftetmeep etia moueatur: V ullu.^crôtn neqj trafit abfip tranfmutationedfea ud pfentaneu eëta^n ergo trafit ƒ neqj enij où ftat : neep oil mouef trafitmeepcum in repose cfti lHo cer tc.’iln eft boc mirabile quidda in quo tttc eft:c5 trau fitfiéluid nâ^ifeométû indiuidun ingnboc enn mo mem certü quidda fignificat:ex quo in utrûqj tranfi tunlRecp enim ex ftatusoü ftat:necp ex motu:ou mo uef adbuc trarit.Wnïmométanea ipfa natura atep miradarmedia mot’ quietifqj intcrponif.ac nullo^: fu9 in repose eftmeenó in bac atq5 ex Hac qö moruj cft:tràfit in ftam:7 qó quieuit in motô.3lppct:®niî ita« ficjdé ftat atqj mouef.in utraqj ^culdubio tra fit:$olo enim boc modo utraqj facinCrafica autej mométo indiuiduo trafit.cuqs migrât nullo in tem po2c eft:ncq5 ftat tunc:neq5 moucLifSinime/Hun quid eodé modo ad ceterao mutationea fcfe habet/ qn exipfo cfle in interim migratruel ex nó eé in ipm ficri:meditïtue fit:quo2udâ motuû ac ftamûr'nec eft me neqï no eft neqj fit etia neq? interit.^idef:l£ade quoq5 ratione ex vno migras in multa 7 c multia in vnû : nee vnu eft neqj multa.nec pgrcgaf nelt;p oifgre gaf:7 ex fimili in Di(Tïmile:rurfufq3 ex oitTimili in ft mile migraa nce fimite neqj oilTimile:neq5 affïmila trnneqs ut ita oica oilVimilatn;? ex paruo in magnu 7 in ipfu5 equate 7 pzia traficemo parumno magim: nd crefeearno occrefcéamô adequaamon vidcf.feec igifvniuerfa vnum fi eft patiturfC-uid nif ■J *10 pfidcradu eft quid pseterea patiatur aliarfi vnu cftrXofideracfm^icim’ ne vnu fi eft/alia ab vnopati aliquid opostercroi j^eimuainone q: alia funt qs vnuno vnu fût: alioqn alia vnu no clïcnt/Ubsobcfinô tn penitu9 wo p2iuata funufed quodamodo vno participatif. j5.ua rónc^i®uonta alia ab vno'ex co y plt;rib’ ilitalia funt ^vnu:qgt; nifi partea bêrét / vn^enir effentillccte.lpartca ant:eiu8 qö totu eftjaartea eé a’reruimu8.3incruimu9 plane:ïtqui totu ipm vnû er multia eiTe opo2tet;cuiu8 partea funt que partes appellatur/quelibetenimpartiûnô inultosû pars: |
fed totius orflHhÄt quomô iftud/^iqd ntulfoiû pars elTet:qb’ ipfu5 iellcnfinipfi’ quodamodo ci fet pars boc aütimpofnbilc:7 alios- cuiiüq5^y dé oium:vniu8 enim nó erna para p:ctcrq’ bui / alioïum crit.3ltq3 ita vnius cuiufq3 para no ent. Ifto exns ^0 paracuiufq3/nutliu8 ex multia ene 4xt fi nnllius otum iftop aliqd cHe^uoi: nullius eft uel para uel aliud qöltbet impoli ibilc.3pP‘’^ ret qindeJRo ergo multors- nec otu3 para eft que cüq5 fit pars/fed vniua cuiufda idcc 7 yni’ cuiul daqö fotûuocamu8:factû ex cûcti8 vnû a^ p* etürbui’ inip para eft:quccûq3 fit par8.0uo qui dem:^gt;i ergo alia partea bnt toto atq3 vno parti ctp3t.il^axime.fendc vnû totû perfeetu/ parres corinesralia ipfa ab vnocfl'c necelTc cftilFeccne: quin dia oc vnaquaq^arte cadé ratio cft.efcnij buiua vniua pticipe elle opoxtet.'lRa fi vnaqueiÇ tllarû para cft:boc ipfum qó oicifïvnaquccpivnu quodamodo fignificatÆ»iftinctûcni3q’adâ ab au ia 7l^feipfum exna fignificat:fi modo vnaquet» erinKcctdlérit auté vnius particepaft almd qd dacp vnû fucritrakoqn baud quaq» partictparct: fi ipfum vnû eét:3t vo vnû effe aliqd prêter ipiu vnû nil pót:nibil participare vno nccclïe eft 7 w tü fimul 7 partdipfum naq3 vnû totû eritcinus partes funt 'partea fingulc/vnüquodq3 vo vnu5. para tottua quccüq3 para toti’ exiftatïic eft-’ï’® ne igif cü alia fint ÿ vnû.vno participant oia que participat.ßlui'd nirSllia vo q’ vnum multa quo damodo funt.lifla fi alia pter vnû'nec vnû; ucqj plura vno elTcnt.nibil penitus dTcnt^bilfan«' T^oftq» autc3 plura vno funt/gue vniua partis 7 vmiiatorius participia funt:none nccelïe cl^ul titudine infinita clTc ipfa participatia vno i ^uo na pacto.-H^oc plane : 3liud quiddam O’ vnu lua fumneq? etia vnopa_rticipat:tüc cum pnmo vnu participat.XcrK.lHónc multitudines funt^n qui bus nó ineft vnü^xfóultitudinca certdiC-b n udt mua inteUigentia ipfa ex qs aliquid q’ minimum excerpcre/anno needle erit illud extractum:uf pote qó vniua eft expera multimdincm efle non vnum P ■incccU'c.ïlone tibi fic femper eófideran ti ipfam fm feipfam altera fpecici naturam wn tuncüq3 illiua infpexcri8:infinitum multitudinc femper occurrct.«t maxime quidem.®cnttame poftq’ vnum quelibet para effecta eft : terminum iam partea inuicem 7 ad totum babent : neenon ad partes totum. ®aldc quidem. '9t3q3 «M« ft’ vnu edtingit exipfo vno 7 exfeipfis iam m vno edmunicantibussalterum quidda in ipfia ficn;qo quidé terminü inuicem p^buienarora autem iP/ Io2um fm feipfam infinitatem. 4lamp;anifcftumeft. ^n bune Itaq3 modum alia O’ vnum.tum tota : tu etia fm particula8:7 infinita funt/7 tcrmino quo dam participant.l^ïOïfus. iBdncmfupcr ftmilia oinimili9q5 inuicem 7 fibiipfis pmitamobtem. fj^ua quidem infinita funt Pm ipfommet natura omnia idem quodamodo ex boe inuicem patiun tur.l^atiuntur.Ïltem qua cuncta participant ter mino / ex boc quoq3 wem omnia pattunf.Kuid ni/qua tamé iHio ?««ï«quot;^‘f«fmtfimul 7 mft mta/quefunf?«ep3lïionc8/grmaximcften^ |
PARMENIDES
iS
|
oilpmik’a fttiißWiftlCrgo fm utracp paiïionej •pu fibimct tjnincé fimilia crat/St ifo P3 ambas ^ip fimul ^ marline ön’a atep oilTirnilia.Con «af.iic igif aka cadé fibiipfis t inuice; fimiliaep ? ojflïmilü cnmMêrnnt.^t cadé item atq? altera Jpuiccagitatatp 7 Ilatia ectcrafq? paas palTïócs lufcipiétia illa qitc aha fût 5’ vnij facile repiern’: ÿippc cum pxedictaa iam paffioncs fufeeperint. Acctcöicis. ©nne pteterea fi bec taiw pfpicua pter mittamua ac rurfus vmt fi eft^confidere mus aha q» vmï fie etiä fe babebunt:2|n . .^Jic folûfl^totfus.Æft ne igif a pnneipio ** °L*îû vnû fi eft quid alia pari oponeatZ ^inerêdû:3n non feozfutn qdê vnû ab ahjsifeoî »’«P alia crût ab vno/JCur namfqt nihil eft altert» pter ifta qö aliud fit vnütaliudqa q’ cetera : vni ^a^j nbsp;nbsp;nbsp;lt;^óp:ebêfa funtteum vnû 7 alia oictuj f'i-^niucrfatquarc nihil pteter bee reftat/in quo f «?‘^i^ *''^^^ ^ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^ ®^i® cöftdcär/inibil Jgt;ï igif in idé vnû aliacp pcurrut.lHunq’: tocotiu crgo.^eojfuj.l^ictüptcrea fiitt ipfus re ^•■* W«»gtc8 nullas bahcre:llt quó bére pollets rua^Z®^ ’^^ '’'’’^ ^^P® incrinneep ei’ particule/ t ^^*“'Ï ^*^ ®^ alqstnullifcp particulis eófti ™t.jta eft. hullo itaqj mode alia vno participa ^^ J®^ ‘P^“”* ’’^‘^ P®**^^ capiar.nullo ut , r, y^'^iccitco ahanullo pacte» vnûfunt-meep m Itipus vnüaliqo bnt.iFiinme : «nde nee mul w'untaliaiCtcnim fi multa e(ïent:vnüquodcp il Wtutpote pars totius/vn» eettWe aüt nó vnû no multa nd totû non partes alia funt poftq’ nibi 10 Vin participât :1(i'2obe.giiuap2opter nee ouo vnû illis inert''fiq'de vno pjozfus ®^°‘int.^ic(q j^^ p^c fiKa neep oifl'imilia nee cade luntalia vnimeo; illis fimilitudo ac oiffimih Mo tncft.$i cni^ fiimlia atep öifTitïa ipfa efleut/ g co 9» lit feipfjg rimilitudine^ oitTifitudinéq? ba Zn m ’r ®® 5*^*^ '^’'quot;3 inincc fpeo ipfa alia q» vnû •n icipus copzebcdcrct.llpparct.^icri tn no pot participât ouo queda in fcipfis acei P‘®”f‘ IRo certcfftlcq) ergo fimilia neep etia oiffi ? qp nbsp;nbsp;nbsp;quot;ct^ piter amboteteins fi fimilia uel oif Jtmiiia fint:vna quada altera fpecic participaret: JU ambomuab’ qmbufda eontrarqs fpêbusibee »uyin|5o(Tibilia elfe patuit:Bera oieis.'lttôiâiuÉ Mac no altcra:nÔ ag{tata:nô qctamô 02i|na!n« perentiamo maiotatno minojamon equAupn * e^J ► 1“ r T^f* ^‘’^® generis foztita funt:THam J^ • fufeepint.vno quotp 7 ouob’ 7 trib’:pa n^ 7 impari p articiparenttquo?. participatio il f««» u^*® eft vno p:fus carétibus: öleriflïma bee hn la ® ^^^ öe caufis vnû fi erttoia ertvnû 7 ni no fir Z ” ^‘’îf“” ®f‘^ «lt;* alia codé modo / iS^i Içj-es habet. ?’^® 5 ynû no fitted côtmgat nonc poft hacpfidcradû crt:'£ôfiderâdû:)!îluc na « '“PPolïtio eft:fi vnû nô eft :' num ali rrtjC^?lS® eiffert ab ifta: ®i nô vnû nô eft; Tuf tSamp;f‘””J®^-!””®^® oiffert/ucl etia oino cô iJr^-?.^ lt;nbsp;.^‘ quot;S ’quot;** quot;0 cft:{llius fi vnû nô eft:' woti aria omoi^uid ante fi dfpiâ oiycrit fi ma |
gnitudo nôcftuel paruitas nô cft/uel aliud qeq» bu iufmodi/nône in fingulis oemôftraret y altud 4ddâ erpumeret ipfum nô en8:'gt;©ino: ipônc igit nune oc elaratq? alterû quidda pzeter alia ipfum non ens oi cit;quâdo oieit vnû fi nô eft 7 inteUigimus q'd oicat. ^ntclhgimustl^zimûigif aliq’d qô eognofei pôt cp piiminocindc alterû q» aliatcum ait vnû fine clTc üu adijcies fiuc nô efi*e.nibtlominu8 eognofeif/quid nô eë bicatur q’q5 oifferens quidda eft ab altis an nô^ TUeeertet^n bûc itaq? modû a ptincipio oieedum/ Viiuft nô eft quid elle opottett^nptimia itaq5 ipfi boe opo’tet accidere ut videftefte videlicet quâda5 eins feiam.-aut nihil intcUigere noG:quid bicam’tqn Vnû fi nô eft/æfcrimu8.Wra loqueristlln nô 7 alla altéra enc^illud;uelncq3illud alterû q» aha p:edi eari.ilBapmc.lErgo biuerfitas quoq5 p:etcr feiam üli adefttneq? enim alloua oiuerfitatê bicir.qn vnû al terû tÿ alla uoeat / fed fuiipfius oiuerfitarê: Ïppet. ’.P-uin etiâ ipfius illiu8:7 alicuiu8:7 buiii8:7 buict 7 ho atq5 01115 huiufeemodi particeps ipfu3 nô ens oicif.1ftcq3 ^”i5 vnû oiecref ncq3 ab illo alteramec üli ejeg» enct net iUi’ ncqj aliq’d appellarcf:nifi par ticeps effet ipfius alicuius 7 cererott ralium:Kcece. Méfie tu vnûnifi criftat impolTibileeft: participate 1^0 muitio nibil â)bibet:Herû necefîc cft:fiquidé ip5 vnû:illud bûta^éat/nec aliud nôeft:q»/i née vnû nec illud neqâ etiâerit/fed oc alio quodâ ferme babef: nibil ^iiûciari opo’tet.finaûr vnû illud oûtavatmô aliud pîefuppofitû eft non effe ipfius illius alio2Ûq3 muko-ji particeps oiccdû eft.Ct maxime qdenPua ob’ê 0(11 ifitudo illi ert ad alia.nâ cu3 alia altéra fint q»_vnûertranea ce opojtet:®po2tctjiHrtranca vo none alien a tifiuid nit^hena aût nône oiffifia/iEif fimilia pla»ic.3ltqui fi vni bilïûïa funt/oiffimili oilïi miha crûttHàlanc: Aderit itaq5 7 vnioiftimilitudo: f m qui alia ipfi oilumilia fiwt./^ldcf. jEt fi illi oiflï mihtudo ad alla côpctit:nônc ad fcipfu3 fimilitudo pueniet/quo nam modo P 9i vni infit oiffimilitudo ad vnu/baud fane oe bumfmodi quoda3 ut oc vno f mo bércf:ncq3 fuppofitio oe vno ; fed oe alio quo pii fierct.'1^2C):fu8:1IBcq5 vo occeretflBô certe: ©b bac caufarn opo’tet vni fimilitudinc ad feipm adef fe: (©pottef.^te nec equalc alqs crt:£tcni5 fi cqualc effet ii pfcctotacfimilcillisfm cqualitatêcrirtcrct. ^traq5 tu bec impoffibilia cû vnumminime fit.jlm polfïbiliæportq’ ^0 ceteris cqualc nô cft:_nône7 alia necerte eft illi equalia neqiiaq’ eê.-'lflcccflc.!©.uc aût .nô equalia:incqualia funt:Jncoualia : Incqualia vo ânequah cuipii inequalia lunt:verte : tlndc 7 îequa litatis particeps vnû appareufm 011.13 cetera ipfi in equalia funt.’âl^articcps pfcctoiTctcru; ad inequa Iitatémagnitudoacparuita8attinet:3trinet:^£tma gnitudo ergo 7 paruitas tah vni pucnic.^idcf.iÂba gnitudo rurfiis 7 paruitas femp iuicêbiftit:®iftût: .Îdcoq3 medut quidda femp ttcruenit:$anc.]Hû te péris mcdiu5_aliud inter hcc pîeter equalitatéf wul lu alind.cuicûq5 igif magnitudo 7 paruitas accidit: accidit quoq5 equalitas boy- obtinés medunKöftat vni igit bû nô eft:cqualitn8 magnitudo paruitas ac cidere vidétur.îfidêtur.lPzctcrca 7 elfentiapartici pare quodammodo ipfum opottet » 3t quomodot' habere feipfum opottet eo modo quo cÿcimua* : b 4 |
PARMENIDES
|
«Iß cnim fie rdje baberet / baud quay uera pzedlca remus/oum vnu no elle fatemun^tnaót uera / ma nifeftû eft y ea que funt/pzoferimusmóne f ^Ic eft : jajumifonoauerapzedicarc Di^erimus norcfTe dl ut ea que funt.alTercre nos ^jfiteamunTPecelTeïÉft ergo vnu ut vider no ens.fi enfin no fit no ens fed all / quid ipfius dfe remittat ad boc utsno fit flatim erit no ens. ©mo qitidé : ©poztet igif fllud tany vineu lum ipfius no cfTc babere ipfum elfe no' ens/fi débet no effe perinde ut ipfum ens ipfius eflendi vinculuj babetapfum no effe no ens ut perfecte rurfus dfe 11 ccat.Jlta cnim ipfum ens mapme erit : -r ipfum non ensmacime non crit/fi ipfum ens quidé participet dfentia effendi eno no auté effentia effendi no ens / ft omo effe oebeatdpfum ^o ndens nd participer cf fentiand effendi nd ens fed dfentia nd effendi ens/ ffqdem nd ens penit^vidcri oebcat. ®erilfima bee funtfRdne igit pofty ens nd effendi particeps eft' -z nd ens ipfius effendi partfeeps/vnu quoy cu5 nd finipfo ec participarc neceffe eft ad boc ut uerc nd flt/ lBcccffctjEfTentia Igif addfe videf vin fi non fit: ®idcf.3ftqui nd centia rurfus fiquidem minime fit: ^uid nirnum pdt aliqd:qó certo quodamodo affe ctttfic babere fc bteif/nd fic fe baberccum nddum cçbuiufmodibabitu trafmutatufit^non pdt,quod city Igif fic fc 7 nd fic fc babet mutatione quandam pariftpatif.dButatione vo motu ne an aliud dddaj effe OieemusfxfeotmHnû aut none -r ens 7 nd ens apparuft:3ppariur:X£rgo 7 fic 7 non fic fc bns.Bi detenu ergo nd ens moucri vidcf:fi4de5 mutatio ne5 er ipfo dfe in nd cife rccipft.'l^atet.Äntmucro fi nufy in natura reru addheam nd fit nd utiy aliit de alio migrare pdufitluo pacts cnim polfetf 'fRd er go mouef er eo y trafcat,damp;Inime.ney tn in codé pucrtef.lHtcni5 ipfum ide nufy attingitens nay cfl ipfum ide/nd ens ant in aliquo con que funt / ce im pofftbilc efl.'Jmpoffibile certc/Bd ergo vnu cd nd fit / in^eo conuerti : in quo minime ell : vny poffet: ’Bunymey ctia altcraf vnu? ab feipfo/fiue fit flue nd fit:baud cnim fermo oc vno ultcrius babcref-fiq de? a feipfo altcratn fuiffet/ueru oc alio quoda pre ter vnmptobe.$i ncy altcraf ney in code ceuoluif ncy ptogredifquo nam pacto moucbif/nullo : qo ^0 moucri ncqult quieté agerc neceffe effet qo quic fcit/cdfiftcre:neceffe.3lgif vnu fi nd dfeftat aty mo ucf:®idcf:quin ctia fi mouef neceffe ell ^culdubio altcraritquatcnus cnim ouid mouef catenus non eo de? modo quo çnus/feci alio fefc babenplane ergo vnu oum mouef ctia nltcrafiU^tofcctoi^crntamcn nullo modo motu/nnUo modo altcraf. iPullo pen! tus.qu3ob:c vnu qd nd efl:qua guide mouef : aofy oubio altcraf : qua vo nd mouctur minime altcraf. zlamp;inimc.'Jdcoy vnmfi nd fit/altcraf : aty ctia ml nime alteratur.^dflat/qö quidé alteraturran non al terd y antes fieri piiftinucp babitu criicrc oportet. fp 1^0 nd alteraturmec ficrimey etia? interircmccef ario fetjturr^nde vnu qd ndefiqr alteratur : effici tur ac pcrit.-qr vo nd alteratur/nec fit nec îrerit.îry ita 7 fit pariter aty interittV^urfufy ncy fit ney in tcnt:fic eft. |
1 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;air fus iam ad prfneipiu? redcamus liqdo ,,JLl^w infpecturlutrûbecocinccps queadmodd bactenus an aliter elfe vidcatur/fSpcprecm boc eft.ndne Iam oilferulmus quid circa vnu acetdat: fi ipfum minime fit.*^lffcrulmus.0t quories no ens profcrimus nibil aliud nobis figniricaty cat tie abfentia ab lUo qd quidé nd cé prondclamus : nil allud.-utru quads oicim’ nd dfe al^d / msds Ipfum nd effe Intelliglmus:aliqus modoef fe:4n potius bsc ipfum no eft qustiea pronuna tur.TImpUcftcr figniftcat /y nulls prsrfus modo ufy cftj7 cum nd fit nulla cc parte eft eff^tie ca pap^lbfolutc Id fignificatmey ergs effe Ipfu? no ens pstcritmey alls qusy msds effentiam ƒ tin gcre.xlß)inime.^leriaüt7interlrenum aliud en y illud qdë elfcntiâ acclpc boc am amltterctlHn alludicrgo cul nulla bulus pars eduenirefoten: nunÿ aut acclplt ipfam/aut amlttlt.Buny : w ergo pofty nulls mods eft ncy nâclfclmcy ccre/ncy allqus pacts effentiam cape ^uenfc^« cés cft.'lIRd Itay IntcrIt ipfum vnu cd nd fit / neqj fitmtpote qd nulla ey parte eft eéntic espar. Wo vldeturmeq? rurfus allqus pacts alteratur.'Jam enim 7 fieret 7 perlrenfl boc pati poffet: werum. ^1 minime altcratur/an non etlam needfe eftnC quay moucrlrnccelfemey tn ftare alicubl ad nul lo modo cft'alfercmus : qd cnim flat in alia code femp eé oportet/fäuid nitSic plane Ipfum en no flt/nuny aut flare aut moucri tatebimur. nuny : preterea nibil er qs que funt/illl adeltTia cwm cl fcntla partlciparetmtp ote qd allculus criftçtio el fctparcIccpa.zTamp;anlfeflu eft:nd magnltudo igitur Illlmd parultasmd cqualltaa accIdicBo ƒ fed®: ^cdnlbllo magni fimilitudo aut oluerfitas il» nd ad alia uel ad felpfu? adcritmequa^ u i*^, TPû 7 alla ullo modo Illi effe poterufecumb»^i fuslpficéqucat:baudllcct.(©.u3propt£r alia no flmilla Illi nd oiffimilla.nd cadé:nd altera funt-no fane:3ln vo Ipfum qd illi’:ucl Ipfum qd iHimd a® uel bocucl buius:ucl altcrlusmcl alteri:aut quon da:auttgt;einccps:autnitc:fcufcla/flueopinio/lwc fefus an fermotan nomé/an aliud quoduis er A® que funt rlrca Ipfum qd minime efltcriftct/ nlmc. Bis Igif rdnib’ vnu fi nd cftnullo prorfua modo aut ufy fefe babet.TBon fane videtur uUo modo aut ufy fefe babere. , nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;.. ®t ne itertt oifputadit vnu fl ndcft/quid alla prêter vnu pati oportcat:®Ifp»i®® ■ ’ 1 du5:prlmülgltur 7 alla elfe ilia oportet: nlfl eni? alla flnt:baud fane oc ipua am» oiffereretur.SIc eft:£t fi oc alqs fermo fit au^p fccto altera funt:an nd ob idé ipfum aliud 7 ipmj alteru appcllas.-’cddé / alter» ndne ab alter© aw rd ? aliud ab alio aliud cé oiclmus: Htiq?:®ijo Ipfis alqs fi modo alia ftiturafunuadcru aliqu a quo alia erunt.neceffeJStuid nam id potimmum eritƒ ab vno quidéalla non crût-'cumillud mini me flt.nd certc.'jnuicé itaq? alia funt.Jd cm? m lu? rcftat.alioquin a nullo alia futura funt. ^cet' Jcclrco fm multltudincs fingula iuicc au^^P cni? f? vnu nequeutrnd ernte vno.®er» ^UW videtur accru’ illo#gt; mulnmdmc infinit ep tm Ätfi qd minim» apparct/effpia ««pfenr «elu m fomns fsmnm répété pro co quod vnum vilum |
PAFIMENIDES
29
|
fucrat: mukititdo orettrn't / 7 020 co qö tnitumJ apparucrat/^ mapmii urn ad ilia que ex eo felc eta 7 oifcrcta runt/appareuKcctifTitnc. taUbus w acertns oiucrfa imitée alia pteter voit erunt/ litiocxiftctcvno£aliariint:iiAu3 maximctiln no plurca accrut eruRquotit q’libct vous ptinta fron te yidebtf/nuHud tame vnus crincu ipfitm mum l^'Cote : ■pumcru0 ite ülotû alias' cite wbtâiïqnidé 7 mû quodlibet cû tarnen mulra unuaaldc quidé. paria pteterea 7 imparia falfo Vidcbunf/wo ptotfus abfente:falfo:(^puod infu S?*^^!'^**® ^, ïl’'^ ptimo videbif ut oietü eft e ue mgio O’ maxima 7 ij plurima quoad fingula par ua/qucctiamulta funt:fcnobi8 oftentanquid po bloeitquin etii accniu9 qfq; cqualis multis par uu^ aceruis efle videbif. lia baud Ii4do ex ma wam minus träfiffe videref nifi paius in mediu peruenmevirus clTct.boc aüt pbatafma quodda cqualitatis erin ^crifimiie eft. 'lionne ad alium afertuitcrmimibabés ipfum ad fcipinmetp ptin cipwmcqj mediumcqj fine babet ƒ qua cc caufa^ Quia icmp eu qm'g i^Qjj ^liquid intelligétia côtue ®”’^Ï?É*^‘P‘ó^empalüid occurrit ptincipiü ^pou fine alter femper finis fubfequifmeenon in quot;’edio alia femp mterioaa q’ meditufempenp mi uoja ob id quia nequit vint altejd in bis accipi cû »num minime fitmcriiîima loqueris.® ifeerpi oc quot;’J^’l^^arioarbitroi utoifpfum/quodeüqj m Raetia quis aniimpfcrit. femper enim aceruus vnma copers accipibptoculdubio.'Bdne boe ta r ff’??*®°^f“'^ptofpicietivnüapparctƒTRc «HeComintts aut7 acute intelligéti vnnquodq? tuultitudinc infinitü / fiquidé ab vno nó exiftente eefenirpic cetcrig neceffarium boceft. ^n bune ttam modiij infinita 7 ft'né bntia 7 mû 7 multa / Dietr ^^*^ ®Pparcre opoztet finó miifcd alia peter vnum funtj^pottet utilt;» » ^n nou fimilia Huo« 7 oilTimilia videbütur/Jlt quomodo/TRâ r?'f^ - ^ ^J’nnl’ïata emin’ pxofpicieti vnü appa u’^ 1quot; l^^^uliquo cómunicarc : fimiliatp cc viaepunb'ptojpjg 3j( voptopius acccdéti/mul ipfo oiuerfitatis pbatafmate alte ra imitprig 7 oifiimilia.Éle acciait.^iimilcs item WOinunilesiprosaceruos tûfibimetttû inui em apparere necefie eft.^t maxime quidé.TRon ncctiacofdc 7 altcros inuice 7 cótiguos fibi 7 fc ®t um a fcipfis oiburq5 motib’agitatos 7 viidicp P^manetes 02tétc3_ 7 occidétes ae neutra oiaep oumimodi : que q'dé peurrere facile nobis cét / fi vnojio exiftete:mulca fttcrmt.lHcriflïma narras. fédeuntes iam ireru ad ptinetpiü oecla remus/vnü fi nó eft quidnd alqs prêter ynu/cuenturüfit:^eclarcm’:p:incipio TBrA- nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;’’^ erüt.!e.uomodo enim ƒ pff nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;‘J^** no enim que multa funtu'n bflfimhA nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^nuUûiUoxûeft vnü cüctani cSamp;TP^.quot;S9Ï Vl®*^« ' ^«■« loqucris : fünf nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^*90 / nee multa nee vnü taSr n nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;eti3 apparent vnü aut mul «^r“ '^ -’ —‘‘.ouiaaliacdrjsqiienó funtmullü ?’’*^^ni babétmeqî quieq’ ex qs que uiinime funt/ad aliquid aliotu aninetmam nulla pars qs que nó fttnt/adc(l:^crum.ipcq5 tgitur op{ nio oc co qö minime efi nee pbatafma ceteris inelt/ ncq5 uUo modo fd qö nó eft : ab alqs opinione cóci P^“’'’ ^ö^crtc.muaptopter fi vnü nó eft / nibil ex alusopinione cócipir aut vnüautmulta elTc/Aam ab^5 mo/multa opinaripenitusimpoffibilc. §m polTibilc nimiü.ilErgo fi vnum non eft alia neq? funt opinione etia cogitatunvnü aut multa eè. (ld vidcnf.®ndc neq5 fimiliamcq5 etia oiftimiliaflliló: TRcqj tarne cade aut altcra/neqs cótigua ncq5 feiim eta/neep rcliqua quodcüq5 in fuperiotib’ runej que ad ipfa alia fpeetare viderétur/enarrauim’ iain ad ipfa alia fpectantmcl fpeetare videnûvnû fi minime KttUcrasTBdnc ut fummatim loqr / fi oixerim’ vnü fi nó eftmibil eft/recte oicemusrilft maxime quidé : boe itaq5 oictü a nobis fir atqï illud prctcrca q- ut vider viU! fine fit fine nó fit/tû ipfum tû etia alia ad fefe atq? inuice oia omnino funt/atq5 nó funt/appa rcntq3 infuper 7 non apparent. éScrilïitna quidem bee flint. (f^inisparmenidis. |
(Plrgumcntum x#Sarfilq in l^bilcbum TfMatonfs oebominisbono. ■®iu8libxipropofitum eft oc fummo aïe W W bonooilTcrcrerqöquidcfummübonum K B CÛ códitione quads oieibeû ipfum rerû B B oîumpxineipiûfummûbonumabrolutc ■BL.^^Qicaf.^c boc igitur qö cû códitione bo nûbocinlimo.occo qö abfolutû/inparmenidcoif f’utatur.âb abfoluto aût boc manat.(®.uéadmodû uméquodda ab ipfo luminis totius fonte oepédet. ^uâobxêin pbecione 7tbcetctooictûcfta j^lato ne fummû Aie bonû oci fimilitudinceé.'lHibil vo fo lis fit filctnift quada luminis ipfius infufione:®ndc 7 aie bonû crit/integra oiuini luminis côfecutio. Jd lume tn rnetê primo.in uoluntaté oeinde oefeedit : in mete ueritas in uolûtare gandin in metc ambxofia/ tu uoluntaté nectar a 1^latonebic7in pbcdro co gnominatur.'^aqj fummûbois bonû in fapiétieuo luptatifqs mixtionc locauit. Êcd ante in fola uel fa pictie ueluoluptatis róne beatirudiné cófiftcrc pof fe ncgduiticx eo qr triplex boni fummi pditio in neu tro repiaf, ta eft ut fûniopc pfectû fit:7 fufficiciis 7 expctcdû.pfectû qr nibil fibi oeeft. fufficiésqr nibil oceft üliqô ipm capit.£xPefédû:q: in illo 7 ex iUo eft r 4c4d appeti por.®ndc qr pfectû fufficicsiqx fuf ficien8/cxpctcdû:9»anc quia fibi fat cft:alteri fufiïcit quia fufficit altcri/ocfideraf ab altcro.teec ncq5 foli fapictie neqs uoluptatbfed mixto cuidam ex utraqj eópetere oemóftratur.ubi oc uoluptatis 7 fapientie gencrc/oîiginc atq3 natura pcrmulta oicûtur / oe in finito 7tcrmino:oecópofito 7 cdpofitionis p:mci pio.31c oemü cócluditur/fummû in natura bonû/7 abfolutû efîc méfura vniucrfo:û:boc eft totius natu reprincipiû .^ûmû ^0 bonû mêti8;7 aie effe illius p:imi polïclïioncm que mixtioni ex fapictia 7 uolu ptatc.'per ueritatc/cdmêfurationc 7 pulcbûtudincm couenit. quapropter in primo bonorû gradu remm oium méfura ponitur.^n fecûdo ucrita9:côméfura tio:pulcbrituclo.'5u tertio méa fapiétiaq5. ^n quar to fciétia:ar8:7 opinio.Jn 4uto teperata uolupjas. 3lbeatufq3 vir oiciturqui 7 fapiériam oiuinorû ade ptu8 eft : 7 bumanorû peritia feietia quada 7 arte 7 |
»gt;HILEBVS
|
opfnfonc colla nté: gaudio cotéplationis totus c^ul tat itoluptaufcnfutï catenas fe cómittïrquatenj fa pictia feiêtiaep 7 gaudiu impcdimétii inde nullit ac cipiuntï^ntroductio ad oialogu ciufmodi eftXum multa oefununobonoukro citroqt focrates pbile bufqj cotulifTent atep eilet pbilebus ia oifputaoo oc fclïus.'ptotarcbo nup aduenieti gratulatus eft annu itt^:ut ptouincia in oifputado fua fufcipcrct.ptotar ebus utpote adokfeens fubito eft aHenfua.^d qué conuerfus focratca cofidera inquit qua tutela fufd piasrUcqj tcmcrc ad oifputationê jjpcrcs.Jlmmo audi utriuf^ Tententia ptius.ï^t ca que ribi recta ra ttone cyaminati ptóbabiliot apparet / accipe oefen dcndain.Scd iam ad oialogu ueniamus. CT^bikbus I^latonis oc bominis bono. SOCRATES : PROTARCHVS: »HILE/ BVS. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;SO: 03de o p:otarcbe emé nunc a pbilebo fermoné accepturuïfis / -rad qué po tius /cuius ratio tibi nó ?fonet pugiw mr^^ifne utraqp fniarn btcuiter relu mam'’^PR.O:^olo cddé.SOtlèJ^ kb’ quidé inquit anim^tib’^buWo num ene ietitta:uoluptaté:oekctationc:cc»aq^u ius generis oia. 'Moftra auté aduerfus il wife Aa tio cil ut nó ifta quidé fint ipfuin bonunn^iü f-W» lt;ntclligcre:incntinilTe : 7 que bifee cognata / opinio recta iicriq? rónis oifeurfus : meliota 7 potiota fint y uoluptas oibus quecüqjbotumcapacia funteo rtïqj adeptio maxime oium utilis fit:7 ptefentib’ -r futuris/llflutn fie utriq? quoda modo oijitnus 0 pbi Icbe/PHbft maxime quidc.SOTIn fufeipis 0 p:o tarebe cam que tibi nue oblata eft / oifputationem^ PROtlHecelTe eft me ills fufeipere.SO : Kbbileb’ quidé nofter ia oicédo oefeflus eft:opo2tct tamé.q’d in ijs uent fit/omni ftudio oefinire.PR O:'Ppo2tet fane.SO:3lgc igif pteter bee id infup afleucremus. PROtC^uid na/SO : !®.uod uterqj noftru babitw quenda 7 affeetioné animuque cunctis boibus vita beata ptebcre ualcat / oemoftrare conabif.'^one ƒ PR O:^ erte.SO : )dt uos ptofecto babitit arketio néq? ktaditnos auté fapiédi.PRO:^ic cft.SO:®i quis ^0 babitus pteftantiot iftis apparcatqui uolu ptati cognatiot vidcaf a tali vita cit ftabllis fit:atqj bee firmirer babeat utriq? nimift fuperabimunuolu ptas ant fapientia fupcrabit.PRO:'p2ofccto.SO CRA:$inautéfapiétie fit ^jpinquio: / vinect utiqj fapientia uoluptaté/uoluptas eôtrafuceûbeti'lHum ifta coceditis/PRO : ifóibi qdé edeedéda videnf ► SO.’ltàbikbo auté quid na videtur^PHhdlfeibi fa ne uoluptas pteftarc videbfemperqj videbif.'Jpfe auté noucris 0 ptotarebe.PRÖ : ^u ia nobis pbt kbe edeefferis oifputationis officiutbaud amplius apud te aftcntiédifocratiucloinentïcndi potcftas erit.PHl:®cra oicis.SO : Jft nunc expiationis gra tia oca ipfam ptimum inuoco atlt;p tefto:.PRO:tt nos quoep tefteo crim’tc ifta oiviflc.îlcriî oeinceps o focrates vna cit uoléte pbilebo ucl qiiomodocuqj vioeonemur abfoluerc.SO : Ïfnnitamur ptofceto ab ipfa oca exotdiétes/qua iftc ueneré nucupatä in quit.fcd uerilïimitnomé cius uoltiptaté effe. PRO |
TAR-.IRcetc nimium.SO : '«^eucrentiajp mto, femp crga oeoninoia/non bumana Queda rot do eft/fed maximiJ quéq? timotécxnpat.ttniiii quidé ueneré quéadm odü ipfi cratu eft ne W. lomoluptaré vo uariam clïe fcio.3bpaq5 tk ptincipiu faciétc8:quâ babeat natura „1,-oebemus.Êtenim quant ad auditii attinet iinip‘ citer wit apparct:fo2m38 tamé uarias admoon 7 inuicé quodamodo oilTimiks fafcipiKjSkp’® enim oeketari oicim’ intéperaté bomineww» ri ipa téperâtia téperâtésocketari infipiété «wP ’ tibus opinionibus ac uana fpc vndiep plcnutw ctari etia fapiétia fapiété : bas utiqj uolupwtesi 46 oiffimiles negetmeriro infipiens efleyweb»’ PROiJftc quidé o focrates ex eontrar^sreW’’ ^ueniüt/netp tamé inuicé ipfe edtraric : none luptatis uoluptas in q’bus uoluptas eft videlicet01115maxime fimillimaent/SOiPquot;*^/ ^0 o beate neqj eolot a eolotc ex co qgt; cokt jnw qftp eft/oiffert.^ttiï nigrit albo pter id 0quot; wquot;^*T« etia edtrariiï effe vniuerfi cognofcim’.ijiinn figura ad figura codé modo fe habet genere P^-ro vnit eft vniuerfumtparres auté gencrie bw®* partim loge inter fe oiffcrèrco partim etiaco®”' rie flint. ceteraep buiufmodi multa rcpcijcm®?' l^luaobté noli buie rationi queedtraria uns®“ vnü cfficit ercdcrcRlcrco: enim ne fotte uw»? tes quafda inter fe cótrarias repiam’.PR te:at qd boe rationi noftre obftabit d S0= eerte obftarc oieem’ q- ipfa cü oiflïmillt;«fi®ï ' quoda nomine nucupa6.3is enij «olopMÇ*®^ bonaefferuoluptaria vo:qiiin uoliiptariau'''f R la p2obibct ratio. Æu auté ex fis multa fiat m 7 bona queda ut Diximu8:tu tamé oia bca^ l’a . pao.3c etia oiftimilia inuicé eófcflurus csliQquot; eoegerit. Ouid ergo in ciïctie uoluptatib »^ lis ^ bonis idem eórnuniter muenifieutue 0' quot;nbsp;L cés bomt nueupas;PROilÉuid ais 0 foef®'^ Stnputasquépia/eitpofucrituoluptatéip®' ‘u nó effe/inde eoeefturu tibi quafda bonas ^quot;®®, las malas enedSOï® crutamé oiirimiksclk w® nbsp;nbsp;, ras.-pkrafqj etia inter (^contrarias eonntfW”* PS^Ç * Çkkc^ I®®c inquontum uoluptans w ' SO:l^urfu8 in ide5 relabimur 0 pjotarebe-*. 1 musuoluptatcm nibilo a uoluptatcoifkrre.nt^ oés fibi inuicé cdfimiks clïe. tt excpla ia paulo antcinducta nihil moucbutteontédcniW inftar C02u qui inepri 7 rudes in oifputationia«?, funt.PRO:)èucadmodum oici8;SO:^o% ipe fe imitas arq? repugnas oiccre aufiw wii«quot;* limu oifTimillimi oium clïe fimiHimu/ca^qa tu afferre potero.®ndc rudio2e8 ^ ®ccc3i,_aPL rebimus.-èt ratio nobis excidet attp o®™’r uoeem’ igif ea rctractemuflt;p.fo2tccnjm atciH^ agétes 7.q.cafdéin anfas redcutcstalkno |®L coueniemus. PROs^k quomodoPamp;Ot'IPo^ me iteru interrogató abs te 0 p20t3rcbc. PK TAR:euid namXSO:C«piétia:fd« me« «^ cunqj ego a p2incipio ponésibonaupcaba/f ƒ tus dd ipfum bond fit none tde qö 7 krmo tuu^ patictnr.-’PRO:)©u3 rationc.SO : ƒ »quot;02 feietie muite vidcbuiunearuqj nonulk oiflitaat* |
PHILEBVS
50
|
ÏÎ?“^^^, fiq«lt;^ cfgt;a cotranc finKnunquW picfcnu • ,P?f®fion€ oignus fticro ft boe ipfum ueritus / pulla Kicnna feierte oilTtmilê oiycrimr^hic rädem lernio ijofter tan^ fabula cuanefecret / nog ante ruditatcquadam feruaremur.^f fie fieri minime ^az^in potins fit lu ris ratio babéda eft.zïamp;ibi t in mar? in mea orattone ex cquo id plaeec ot muite videlieer uoluptatcg atqj oifTimileg fint muite preterea oifferétcfq5 frictie. ^ifferenttam ^iB mei ac tui boni 0 ptotarebe minime abfcon oetee / fed in Inee port’ educéreetoifeutere audca mua: fiquo pacte per redargutione fignifieatur : f'^aS - P^^^ T*“*” ^®’’“ “^^ fapientia / aut ter «u qddapteterjfta/nueuparc oceeatt llßuc entm ncquay illud córendcre oebemus/ut que ipfc po quot;O aut que tit vincat z fed ut illi quod ucriltimum w:fauc3mii3.PKO.’$ie opo:ret.SO:li?ocitem TA o ”1^? mutua pfeffione affeuerem’.PRO tu M^’ ’’^ quot;^*‘^'^ ’ ©^uod boieg oég fatigat: «rf üD n ^f^^ «oï^“ aliquog p:cripuc «r alt Sv - - ^f rlantiig.SO:£'’crriionê qui nue in Wit mqr natura mirabilezx1ßgt;ulta vnû clTc-z vnu muira mirabile oietu.^ltqj facile eft aduerfug eu5 PR n^”***”* pofucrit oubitationea mouere. aig CU quifpia me uerbi eaufa pro nrebu vnu natura genitu afferit f oeindeme rur m3 multos atq; ö:ios predieanmagnü paruumZ Srauc/leuêcundc boiem aliacp pmulta / SOt^u 2^*”A® protarebe inducig ea eirca vnû ac multa mirada/que oiuulgata funtz-r ut ita oica ab oibug tam eoceTa/ç minime fétada fint/ueluti pucrilia qucdaTfaciliacognimzac maxima oifputationi ï“j“7 °‘’'^^f«U/fiquig admifcrit : neq? etia mira 0111.1 bec babéda in cv : eu qms cuiufqj mebïa par tclm rationc oiuide's vniuerfa bec illud vnû cé fa Kttoemde talia quedâ refeHitbcndcg quafi mon i?^ f^9^®?afz» vnum multa infinitaq? fit/mul S ’^?ilt;0 : Ju i^o que na alia neig 0 focra ” ^®’’fcffa circa fermone eundé oiuul S *” “ ^’^Ï*^® ‘Fifp'w ö pucr/ipfum vnû mon ex U9 que oûûtur 7 occidût/ponit ut paulo antenospirim’ztûctale vnû baud quaep refelU ococrccocelfum cft. Ïtcûvnûboîcm affirmare couar/boué vnûpnlcb’û vnmvnûq? bonû tûc fa ƒ F 5® ymtarib’ t buiufeemodi rebug anxiû ftu « Jcz^'ïïê®quot;^ ambiguitas fir.PRO :^uo pa ror^üxjpzimo quidé utrû admittendû fit / ciuf icemodi qfda ucre exiftentes vnitates cé:® einde quomodo quâlibct earû vnâ femp eadeqe effe pu tandumec generationé ncc interirû fufeipientem: macpinynitatefinniftïmâipoftrcmo nun^d in rc f^^^V”**® '’^ tufinitts queqe poneda fit ' fine oifp Ä?? ^.’Î'ή ^ f?«9:fiuc tora ipfa ab fefpla ^.^“~^”’®ïi’ncoium impolTibile vide SS?®^ fimiilin vno multifq? fieri rflô lUa Sjm W’*'*’^ ’^‘^ ^*^^ nbsp;nbsp;nbsp;/ que circa vnum fi.^fÎÏÏ^ k ®“^P‘«.^oî9 oiffïcultatig ocfectuflt;^ Sf no nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;facilitatis atep fa w ptefentta oifcutcrcut 'r ego fatcoz : 7 bos oég ^f ^oy^^cre tibi cxiftimatifotte éo nunc paeftat Pbitcbu quaft malûiut oicif qô benc iacct rogado |
no mouerc.SOtytvndepotffïimû cxozdicmur/cû multa y uaria in qs oubitationib’ pugna infitrbinc ne ƒ iTneimug uriqa idé vnû ac multa rarionib’7 fer monibus factû/femp per lingula que oicûtur 7 nûc 7 olim vndiqi cmcûcurrere.^dqx neq5 nûc incepitZ neqj oeûnet vn^:fed eftmt rnibi videf bec rationû Itwntoîtâltô 7 indeficiés nobig infita paf doiCâ pzimû adolcfcés alids id guftauit : fecû tpfe côgratulafrquafi quéda tbcfaurû fapiétic nactus : 7 uoluptate plcnug exultauac fûrinoémqi oifputatio nem propre pertétat:arq3 fermoné vndiqj oifeutit: tu quidé in altéra parté rellectég 7 in vnû cômifcég: tû vo cxplicag iterû. 7 in multa Diftribué9:ubi certc in oubitationcoifficultatéq5feipfuî primo aepreef pue oeqeitzoeinde pzoximû quéq5 fine iunioz fine fe niprifiuccqnalig firnecpafrinccmatri ncc audien tiûcuiÿ parcens/ferme etiâ nec alqg aman bus / ne dû boibu9.qu3doddé 7 barbarozû nemini parcat/ modo interprète nancifeaf.PROrîfn non vides 0 focratcg nos qui adftam’oég iuueneg effe r non me tuis ne vna cû pbilebo:fi nos ita obiurgaueris in te impctûfariam^ucrûfamér'Jntelligimusenim qé 01' ris/fiquig modus eft:fiqÔ maebinamentûad banc, perturbationé bénigne quodâmodo e oifputationc rccqcicndâracvia quandain rationé afq5fermonê côinodiorércpcriéda ïpfcidmcditarc nos vo pro viribug tcfcctabimur:lRcq5cnim exiguus eftfer' mo pfens o focrates.SO:1Bô certc 0 puerufic cniin pbilcbug uos appcIlauit.TBulla tn cft via pulcbzioz ncq5 elle pût qi ilia qua femp ego oilexi. ilia me fepe fugics oefertû inopemq5 oeftituinPROrlSlue ni tftaroie modo.SO : f^uâ oeelarare baud nimm oifficile eft utt vo oifficillimû:fÊtuccûq5 cni3 per ar , tem adimiéta funnbac in lucé boibus pzodicrunt : ' Sfm'maduerte quefo qua oico.PRO : ®ic tm. SO CRA : ^onü ^fecto ocorü ad boieg ut mibi vide tur per pzometbeu quedâ vna cum lucidiflïmo quo daigneoefeedinÊtenim prifeinobis pzeftätiozesz 05^5 propmq’ozes : bec nobis ozacula tradiderûh qr cû ex wo 7 myitis coftenryniuerfa que femp cc oiemf z tcrminûq5 7jnfim'fû innatûbabcant:opoz ret nos in bis fie fe bntibusrynâ femp idea oc quoli bet generatim ponétes inquircre $ eâ infita inuentu rosquâ fi côpzebédam’ poft vnâifiquo modo oue fine pcrfcrutariifin minus id patcat treszaut alium numerû qucrcrc '7 quodlibet cozz. que fuut vnum Z rurfus codé pacto oiuidere quoufq3 ipfu5 in princi pk) vnüznon modo qi vnûmultaqs 7 infinita firme rûetiâ quot fitah'quis nofcat: ^nftniti auté idea nó pzius ad multitudiné adbibere cp de numerû omne inter infïnitû 7 vnû mediû cadenté percipit » func oemû vnû quodlibet oium abeuntiûin infinitum oi mittere.®q ergo ut oixim’ fic n obisrinuefti'gare oi fccrc:7 altenttri» oocere oederüni^lui ^0 nûc eytat ex boibus fapiëres : vnû ddé ac multa utcüq3 corin gitzuelorius atq3 tardi’ gr oecet inducût 7 poft vnû infinita continuotmedia^o illos effugiunt.^uibua oifputandi ratio tû oialcctica tü etiâ litigiola difcre ta eft.PROröBue modo oixifti o focrares partim inteUigcre mibi vidcoz. partim clarius audirc oefi dcro.SO:1|bcrfpiciiü boe oftat in litterig o pzotar ebe qö oixim’.ltaq3 m ij's quas oidic ifti:id acripe. |
PHILEBVS
|
PROüŒluo nâ partófSO t ^ox (n^ ex oic nobia crópés vna cd 7 infinite rurfus noces nunfero 7 cö ctoai paritcr 7 c uiiifcp.PRO:j£tuid ni/SO : TRcu tro tn bont f^iétee efficimur/nee g» eine infinitU3/ nee iterü ggt; eins vnfi cognofcim’tCed quia r quot 1: quake funt/renemue:boc enim mû quc^ nodrunt grâmaticû reddit.PROzWerin'tma loqucrie. 50 CR A:'Ïdé quoqj mufieü bok? facir.PRO.-ß^ua ronerSO : ®lna quodamodo 7111 bac arte iioycft * PROti^utd nkSO:®uo ite ponéda funt:grauc -r acutûtac tertio tonus mediustnone itafPRO: Jtae SOt^eruto nódüfapiés mufic’eristfibccfolaco gnoucris:T ifta ignotano ut ita loquar/nuUius cris (n mufica pîccq.PROtTlullius.SO.'âBed pod^ o amice acceperis quotjntcrualla uocis numero funt circa graue atlt;p acutS t qualia nccnó intcruaUozü terminât quotenq? ex os copofttioncs ptoueniuuk J©uc maiotes nodri cofpicictes nobis co» fectato rib’ ut buiufmodi queda barmoniao appcllarem’/ tradidcrót'ln motib’ pteterea gedibuftp cotpotta alia queda t^ia ineffe môdrarût : que per numéros menfurata rythmes atqj méfuras uocari iufferctco gitarc pïctcrea qgt; cadérôneoe vnoquotp qóvnó 7 multa ed eofiderare oebemus.nâ quando ida fie accipis fapics tóe euadis. lt;0 vo 7aliud quicg? ita eóptebendis/fapiés rurfus circa iUud efficeris. Jo finira aut fingulotû en in fingulis multitudo te fapfe tia:rónia/numeri reddit expertetutpote in numero nulló alicoius quadoep refpicienté.PRO : 'p'tecla re bec 0 pbilebc focrates'mibi oixide videtur.PHI LE.’il^'ibi quotp/fcd quid ad re bic fermo ƒ quidue fibi vuIttSO:'Rcctc id o ptôtarebe pbilcb’ idc que fiuit.PRO;1^202fu«:‘Rc^ódc igif.SO-tSfficia qó vultis.cü oe tja qfdc paoluper etia oifputauero. Ut enim riquis vniï aliqö accipit is ut oixim’.aut me): In infiniti naturafed in alique numero oeCcédere oe bettitaj^icifTimdiquiainfinitüptimo fumere cogif/ neooa^ in vnó cótinuo:fcd in numero quedam qot mulritudinc aliqua béat oebet intédere / ey oibufip tande in vnó oerinerc.(©uod i?o nóc Dixim*:rurru8 in litteris coniectari licet.PRO : (ßnomodo f 50 CRA:1^odqgt; infinité uoccco0itauit:fiue ocusali ds fiuc bomo oiuin’ : qoalis apod egyptios tbcutb fuide feriptimo in ipa uocis infinitate uocales litte ras pfiderauit/ que nó vna: fed plures funururfufq^ alias que nó uocis fed pbtbongi pricipes eént. Jltqj baró numcrum ccrtófimilitcr oefiniuinCertia oei» de fpecie litteraró oidinpt / earó quas nunc mutas uocamustpodrcmoiiquidasmutafcpoifcrcuituftp ad quodlibet vnûtuocalcftp î medias codé modo î ponce earô capics numerum in waqua^ -r cûctis dementn uocauir. /pâq? viderct neminé ipfum vnû fm feipfum feozfum a reliquis pcepturûbuiufmo di vinculû mcdit3tu8:ut mû eyiités:? bas oés vnû quodamodo faciès: vit a in ipfis arte nomine grama tied ftatuit.PHI:|?ec planius y fuperiota videlicet ipfa inuice coparata 0 pîotarebe eóptebendi : Jde tarne 7 nue 7 fuperi’ in bac oifputatione oefidero. SOiTBum boe 0 obilcbe req'ria : quid videlicet ad fermonénoflróioa confcratfPHI;Jta id eft qó ou dûego vna 7 pzotarebus requirim’.SOtHuttquid bocafTecoti requiritistamé iampzidemut inquist' |
PHIs8Buo na pactó:’SO:3n «ó oe fapiétia 7110 luptate nobis ab ipfo pzincipio ^keptano eyn tit/utrü ex fis cligcndum: PRO:'Jnin'o^O®, enim vnû ülojó utrüq5 efl’e pipinr .PRO : «iP mus p2ofccto,SO:M?oc ipfum p2ioz fermo reqm quomodo vnû 7 multa urrüq5 bO2Ücft:qucuf pa cto nó infinita ptinuo / fj eertn numero quoalibo Joins accepit q» infinitü po22igcrcf.PRO.'l?ait(J anc in Icué nos queftioné circulo quodam ncifio quomodo flectens focrates o pbilebc reonvit. l®uarc age : cófidcra titer noftrü ad pfenté inter rogatione refpódeat: ƒ 02tc enim ridiculo cft / me oiiputationis totius fuccefToze ey co qó refpode re ad id modo ncquca:rurfu8 boe ipm tibi impï re. 3ittn ridtculü multo magis efie neutró nefira id poftetzfeeditare itaq5 quid agamus.$penc« enim uoluptatis a nobis querere nóc focratcamt bi videfi^Urum fint nee ne quotq? pzeterea/qu« Icfuc fint;? oe fapiétia cade (ïmilitcrpcreóctari. SO:acra loqueris o callic ftli:gt;kfi enim id emca quodlibet vnü/fimdetidé 7 pîiû/queadmodu oz* tio p2ecedc8 oftendif:obfcruarc poffimus/WJ^® vnq: noftrü ullius crit ad aliqd piccn.PP ferme o focrates fe res bere vider.?lt;crt) pelante perato viro cücta oinofee : îBecûda vo nauigatio queda videf fcipfum minime latere. quoifum aut iftantme oixcrim;oed3rabo.'Jpfenobi0ofocgt;'igt; tescogregationisbui’ aucto: cytitiHi: tcqî'f'’i ad inueftigandû quid ey bumanio rebu0 optimf firpzeboifti.*|^acüpbilcbue uoluptatéoeleeta tionc/lctitia 7 rtliqua buius gcncri6:boibu6 ma cHc alïcrerettu illi ftatim cótradiyiftt / ” ° que Oicerct effe optima fed ilia poti’ que kpo’“ mero in memozia nobis fpontc reducimus recte agétes/ot memozia repetita utraq5 eyamutentuï. ^ide aotc:ut videf ipfe qö recte appclkndocm pzcftatiusuoluptate bonüelle mcnré/fcientia tu telligêtiaarté? reliqua buiufeemodi : quecapel fcrc potius qgt; illa oebemu8;lt;?um igif bec «tra« ambiguitate quadé oicta fuiftentmos ioco quoda minatifumus no'pzius te oimilTuros ^bmefot» trouerfie certa quads oeferminatione finis fön'« ens imponerefitu vo co’ceftifti quidé/teq? ipfum ad id eyequêdûnobis eycquédû cypofnifttWos autéoicim’ ut pucri folet : ggt; recte oatozó abbtio nulls eft.^onc igif ia Ixmc oifputadi modtïad ca que oicta_funt.5O:Buêoici8.- PRO : ißnod uu bifationü fcrupulos intjeisteaq; tterrogasïquoï: fufficienté refpófioné in pzefentia tibi reddere 110 pofremu8.*Req5 enim oifputationisbinus filtern eyiftimare Oebemns noftrozz. ottim ambiguitate. 3tq5 fi minus id nos ualcm^ttibi agendo eft: pol licituscnim cs.Jftbecitaq* ru cófulta/utruiiclu ptatis 7 fapictie fpecies oiftingucde:an potiu95i mórendc:an alio quoq: modo queas ac uelkquc nóc inter nos oubitata funt/aperire.*'SO : I iihil is graue futurûfozmidarc me oeceoquadoqiudc to fie ifta oirifti.00 nâcp g: fj uclim oicm cft / 018 penitus fozmido ftigafzacccdit/g’oeom alias ad bec memozis nobis aliquâ fuppcditafTe videtur. PRO:J©uo pacte 7 quoHtncmo2!ar'5ü:ritm plim fine fomnians fine vigilans quafda rationes |
FHILEBVS
51
|
t rapi'cnti’a cogito ^1^^ bonirfcd tcrtiii ali’qdtqö almd bi9Lu “quot;‘^^'^ ambob’ eft mclius.idqj fi nuc no ? P®f^3t / noluptaa a vicrona pjocul abc an nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nequag' erin $ic nc !Ä?gt;Slt;^»gt;lt;»sö!)^ta.tolt;» 0Diii?A^f‘^^^,®‘“^**®quot;^’’^“‘^ ampU’mtmea fert tefe« DD ^ feqiiêtibu8 dariusinno Sn^*^ 1'^^^^®'’^ lo’iofrtftpge fic obfccro. Tad Q^cfJam pïiusaneuercin’. PRO eet 11^.7 nbsp;nbsp;nbsp;'januSO : Jpfuis boni foïtê videU efie ^’'. perfects ipm aut non petfeetn So.^^'r’”’**“”’ ” Socrates perfcctilTimum. Tar • ß ƒƒ IWdês ne bond ipfum eft.pRO funf^ff “‘^quot;‘*‘’' *'* ^0*^ ïp^u? ab omnibit6:quc üUoÄ^^’^^'T’^cftcüet^^^ aflerw^/ *’’^^^***' arbitro: nccelT3n'u5 eft petifann^uf?**^cognofecs idipfum uenaf 7 ap drcaferJ^ . ^P^® •'’''^’ ipfum m fc 7 aha . PolTidcre:ceterozüq5 ntbileurat/pjc pcrfiemnf.PROtfeiöre ^‘^•SO:lt;óRdercmu8 igit oimdicc tC9 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;fapiétic vita/feoifum tnfpi'cie PtatiW r “ - P^‘^‘® inqui'sfSOniRcqj én uoln ^'^P‘^^‘^ ^nßenctp in fapiérie vita uolu iwllAm nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Rquidc tdo^ akerd bond eft baiu „r'’’Paaa indtgcrcft vo indignd apparct / cX Ä?’^«’'3nobis eft bond.PRO:lHó PR nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;uolunt’ in teipfo picnld facere ƒ SX’frsO‘«'^''pgt;’quot;*»P'^Q®‘'^ SpÄÄ-Ä PiStiSî^^’SOtardaerte itaepmutn ipfafa lionet tl “ ®‘^''‘^® “^ intelkgcria 7 coucnicti rocina cninftlr ‘’’^Ott^botteognata/an non rei all Sï;‘PKO:Kqhid/oiapo«obabere/ri p»£® *™,^«SO:£t ita vines 'per oem vita Sç?Rt'^’?P‘®^’ abddaresfPRO : 'p:ofc opmgt;,vv’^‘ niete/tncmo:ia/rcietia''opinione liera ne nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;j’^^P^® onidé boe ipfum/gaudcas ^^“'^^as/te ignoiare necclïc eft / cum fis S?P‘?‘«“a‘»‘*®-PRO:TReccflre.SO:etCtt tiifinir'''^ ^‘® Pnnafus'band fane te aliqn oeketa Oïdabcris.nccnlla noluptatis repente teftabit ntemona 7 opinionc liera 02b’ onA^*^^’^*^®*? *® minime opinabcrc.'Rationc wwiTr®P^®. • ^ 1” pofterd uoluptatc aliqua ade S/râ/f 4 V^®*** ®° potcris,Alices adt nó bots aut nbsp;nbsp;’’^quot;l®®*® onmfdandeft fpógic marine: fllit^s^*^‘Ï?’*?®P®*quot;limikmifunt bec uerafÄn cto alS^^'‘*®P°'^®quot;^’quot;^ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;lt;1“® pa da nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;*^®® nobis buiufmodi expetc dtdi’c nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;*®® ® •ocrâtes pfens ratio red tis in^fj ^^® obfccro:fcd ia mé PR f?^*^“*. adduectes ulteri’ pfideremns. forfâiSft*quot;J‘’“^quot;æ‘®*^ aM® Bittere üS?S«*i®f‘®quot;‘gt;®'''quot;®quot;^®'^®^«quot;t(a/nfcmoii5 amp;2Ä^f^®b.“®^p‘®^ ^® quot;““® J’®®*^«® Nft^ ”^^ ^'^''^^ afficcref moleftia:fcd Iinc nllo a afreetn viueret.PRO : TReutra eje qs 0 focra |
tes vita aut mibi aut alterkut arbitro: cligêda vide turSOii^uid auté 0 piotarcbe vita ey arnbob'' in vndfogredietibus mi;:ta 7 coïs cffectarPROiCj: uoluptatc ais fapientiat^ 7 métc^SO:Ifeac ipfarn oi co.PRO:®nufqïcp fanebâc ipfarn potins qgt; e^ fn perionb’ altcrutra eligctmecp vnus optabit qnidc/ alius minimetfed ide oés paritcr cxpetct.SO:ldfdc mus nc igif qd cï qs fcqu3tnr:PR.Ö:1|b202fu8 qui dé q? tres vitepzopofite flintier ouab’ / neutra fuifi cié8:aut optada nel boibna nel ceteris animantib’. SO::^n non circa ifta iam id conftat/qi neutra ipm bonum poffidet f etenim perfecta 7 fufficiens edet: 7_vniuerfi8 plantis 7 ainmantibus cyoprandaque cdtp fic femper vincre poffent. ©iquis vo epnobis aha cligat : p’cter naturam eins qó reuera affectan dum cft/eliget/nctp id fponte : fed ex ignoiantia uel infehei quada nccelTitatc.PRO : I?cc ita fc babere videnf.SOiiiïluod ergo pbikbi oed aut idé qö mm bondexiftimare opo2te3t;fati8 idoictdeffevidef. PHl:3ed neqj etiam tua més 0 focrate8:p2edict36 enim obiectationcs patif. 50 : ƒoifitan 0 pbikbc mcamó tn nera oiuinaqj méré fic arbitroitfed aliter fefe bércipalmâ igit 7 victozia quin vite edmuni tra dere oebeam’ nibil ob menté oubito.-ßecddas ante partes cui potius tribu nmus.oüudicandd reftat fox te naqj vite edmunis caufam vnus cp nobisjnétem: alter uoluptaté clïe edtendet : Jttep ita bon» ipfum neutro erit iftoutfoztc ^0 quis bo^ altcrutmm eau fam cflc cefebir.’^e boe itaq? adnerfus pbikbópic cipuc occertaré : qx bac in vita pmijta quieqd illud oenitp fit.-qö ab bac vita fufeeptü/expetenda ipfarn boniq? reddifimés ipfa / nd noluptas illi cognatioi eft 7filio2. nitep er bac rdne noluptas nee p2ima8ï nee fecudas etia partes reuera tencoitdongius auté aberit 3 tertia fo2tc:fiqua mec menti fides nûc eft ad bibenda.PRO : Jltquio focrares noluptas ia p2o ftrata videf rdnibus tuis pereuflatna c Ipc victoxic occidittoe méte éo Diccnd»;qgt; nd fapiéter fibi victo riarn ucdicarlt;t|Hadéqnippcparcrcf.noluptas aut fecunda foxte piinatatomnino ia ab eins amatoxib’ eonténefmetp enim eque ptilcbxa ultcri’ apparebit. SOndluid igitur/ndne oimittere ills pxeftatxnec er qfita evaminationctredargutideip amigerexPRÓ TAR:gt;libil ais 0 focratC8.SO : 3n qnia imppflï bik quidd3p2otuli.affligi uoluptatcfPROxIPd ob boe tam ucrôctiâq’igno238noftrûnullû ptiusabt re te DuniiÏLinïiq’ ad boxn finem rations ocuencris. SOx'Papeo pzotarebe flongaadmodu otatio fc qnensiferme ^0 nee facile quiddä nûc: Cdftat enim alqs q’bufda iaeulis pter rdnes fupioxes opus cc : fi quis palma méti fecunda edparaturus accedat.fox te vo aculei quidam bi qnoqj funt. nonne opoxtet / PRO:fÊtuid nixSOi'lPxincipi» itaqj buius ponen tes cautc 7 oiftincte accipcre annitamur. PRO TARuSktale pxincipiü oicis/SOiiÊia que nue in vniuerfo funubifariä oiftingnam’. “^mmo fi vis tri fariarn / PROiï^uo na pacto fSO;3lccip{am’ nó nulla ex üa que nûc a nobis funt oicta.PR O:©uc namfSOi^eu pxofecto oicebam’ er u's que funhat tcru quidé infinit» alter» vo terminum oftendifTe. PRÓ:©mnino quidé.Sp:toa3un'qï [peeks ouo illa efle ponamus : ierti» illud : qó vn» ej utrifqj |
»HILEBVS
|
cöm(%tü. *Ri'd(culu6 tn video 2/011 fuffiacter Pm fpe des omidcrc atep otnumcrarc ptedo.PR OiÜß-uid aiflobonc vir;'SO:Cuarto adbuegenere opus efle conltar.PRO^iUuo narSO : Caufam alterne commijttionîa îftoîû cófidera. tiep pzerer trta dia quartu pontto.PRO : irtun^d 7 quinto infup indi gebis aliquo oifeernête^SO: ƒ O2te.non tn in piefen tia ut arbitrO2.$inautê opus fucrit : ignofecs mibi quinta vita fect3ri,PROfe.uid obftatf SO : '^nn cipio ergo eje quanto: tria feligétee / ouoq5 ex trib’ fie fe babere cofidcrernus ut vnüquodtn Duo:ü fit multa.oiuiduiim infup afq5 pifperlum. ■Kurfufq5 in vnu vtrunq5 oueentes cogifare nitantur quontodo utrunq5 vnu multaucfit.PRO:3i planius eadé oi Xen'9fo2tc aflequar.SO: ®uo p2ofccto que p:opo fita funt/jfta oico finitu 7 infiniturq? aut infinitii mul ta quoda modo fit.conabo: oilêderc:fïnitu ^0 in po fterti oifferaf.PRO:®ifFeraf.SO:3(ttcndc igif ;ar duu niqt arep maxime Dubitadücft:q6 eonfiderare te iubco:3lttamé aiaduerterptimit auté circa calidi’ frigidiufqj eófidera.utrü terminu aliquê in cis inue nias.Än potius magioac minus oüusgenenb’in funtdinê rcuciatifine naq? adbibitoipfa etia finiren tur.PRO;ücra loqucris.SO : ^emp tamé in ipfo calidioii 7 frigidioii magis ac minus elfe fatemur. PROitSt maxime 4dc . 50 : Semper ergo nobis bee ratio móftrat ab ge fine abelïe:7 eu fine fine fine omnino ifinita ficri,PRO:Bebcmctcr 0 focrates , SO;£ugc amice ptotarcbe aduertifti : mine q’ boc ipfum uebemeter abs tc modo ptonunciatu t ipfuj quoep qo rcmilTc oieifieandc vim babenqua ipfum magis ipfumue minusrWbicutp enim adfuntbaud quantit vnuqiiodqj effe pcrmittutifcd femper ueJx menus rcmifrio2i:7 vicinim uebemétiozi reminius oibus actionibus inferetia plus ac minus ctficiunt * quantu ^o femp obfeuranipifi enim oeleat quantit: fed 7 ipfum 7 méfuratû federn ipfiusqö oieifuebe mentius 7 reim (Tin s magifq? 7 min’occupare pmit tantbee ipfa répète e fua fedc pcllcnf.lPcq; enis ta fidius 7 frigidius ultra reftaret ft quantit fureepint. «iffugientnepe nee ultra cofiftet ipfum calidius7 frigidiu8:quatit 1^0 regnabitipzogrcifionc ecUante. lÊuaobzë bacróne calidius 7 frigidius infinita 13 dTe conftat.PRO:Sic apparet 0 focratesmeruntn ut ipfe Dixifti:baud facile ida percipipolfunt: feite tfo oemeeps tterit repetita / interrogatepariter 7 re fpondenté cofpirare inuicê occlarabitt.SO : J/ocne oicisratq? ita p:o viribus agendueftded intucre pit murnum id fignûponam’ infinite natureiTHe fingu la tranfeurrétes o:ationc in longn nimiit ptrabam’ PRO:ifeuod na oieisfSO.-^uecûcp magis ac mi misuebementer atqt remifie/nimifep 7 buiufmodi queda amittitt etteta in vnu infiniti genus reducéda fuut quéadmodûfupja oixim’iafTerctcs oia que oi uidua oifperfaqj funt in vnu opo:tere collfgüfmqi vim vnâ : vnam quada nature fignificari.if^emini ftinr'PRO.'iH^cmini.SO : !©.ue fe talia queda mi nime capiiJt fed eo2Ü p:ia 7 cücta / p:tmo qdé equa Ic ipfum ans cqualitatc.pofl cqualcmoxouplü:7 fingulas inde p:opo:tiones quafcutp ad numerum numerus 7 ad mefura menfura oemoftrat/bee inq* oia in genus finiti merito referremus : i©.uid ais ad |
bcc;'PRO:1Pgt;teclare nimiü o fqcrates.SOiflf^ oum ex utrifœ cómixtü qua idea ferre oieemus f PROiijd mibi tu Dices ut 3rbitro:.SO:3mnio ocusifi modo quis ocits measpieces exaudwt. PRO:/ébfccra igif 7CÓtêplare.SO:|fontfplot fane. Sc mibi videf Dcouislids nobis amice nut afpiralTc.PRO^èluo pacte id ais: 7 qua picctu ra utens/SO:® ica plane:tu vo attétis aurib’ ad fta.PRO:!fgt;ic modo.SO:^alidiu8 nc aliqd nut 7 frigidius oicebamu8:PRO:2Ccrte.SO:'-ïdoe pterca ficcius 7 bumidiu8:plu8 ac paudWoo atq? tardiu8:maiu8 7 min’, ^c oeniqj quodciw in fupio2ibu8 ad natura vnâ magis minufuc fufn piente redegim’.PR O:3ln infiniti natura fnqfl* SO:(3anc ipfamicómifee poftbac vna cit ijs p20 genie tcrmini.PRO:Sl^uam.SO; iPtogenié fn « eet termini.qua ptofecto occebat no8 in vnu colli gerc quéadmodû oe infinite fecim’;ncq? on tolk' gimus.at feite nuc idé agcs:bio quippe utrifqj f® ciliati8:illa cétinuo patefiet.PRO : Ij^ua oieiß^ quomodo;'SO : Halogenic cqualio 7 oupli 7011*: cunq5 oifferétiu miitua piictatc fugancómciifuu ta vo 7 edfona faciens niimcrû cfficir.PROij” tclligo oicere naq5 mibi vidcris fi ifta mifcentut' generationes quafda ex coitt fingulis cuenturas-SOtfet rcctc videoidPROttéic igif.SÖ : Ïl^oquot;^ in moibis recta bout edmunie fanitatisnaturam genuit; PR O: '^mnino.SO:'git acute nut 7 gra ui/ueloci 7 tardo/cu infinita fint : ifta 7 terOTia pcperit;7 perfectioné miificc pHitit.PRO’lPÇ dare. SO : iCluin etia rigoïi 7 eftui tradita : ia 4® miiltit 7 min’ 7 infinitii oicibabftulit: menfuraw aut atq5 vna edmefuratu adbibuit.PRO.’iyUia niiSOtCx ge teperies anni 7 quecuiiq? pdeUa funt cücta manarüt. infinitis innieem fininfqï*^® cütibu9.PRO:lt;crtc.SO : 3ltq5 alia infup in»“ mcrabflia pictermitto / ucluti cu fanitate puim» tudiné atq? rebur. Ju animis quoq5 pmulta aW pzcclara.-pctulatia quippe 7 vniuerfam imptobi tatéoca bccaiaducrtcsobonepbilebc omnitcr mino uoluptatucxplctionifqjcarere lege 7 oidi nem quibus termin’ inefttijs appofuit:'eaq3 wW infici ac pcrdi:ego ?tra feruari oicoi'ïtbi vo P*® tarebe qd na vidcr:'PRO : teec pioifus fm mea fentétia funt alferta.SO : 'iPdne tria bee iam pin tulimodointcllig38;PRO:3tapp:cbendcrear bitroi.^nü ejdé infinitü alferistfccciïdü aut in fl® que funt terminu : tertiü ^0 illud qd puere udi® baud fatis teneo.SOXopia tc 0 miriftee vin gt nerattonis eins qd eft tertiü ftupefecit : qq’,7 m» nitü multa genera cdtincbaj:que tn genere ipiu® magis minitfue fignata:vnü apparuerunt.PRiJ TA Ribera narras.SO : Öleruntn mq5 tcrmin multa otincbit;neq3çpvnü natura cftet uilapini rultate admittebamus.PROiiäino enij modo^ SO:‘Hullo modo : 35 tertiü feito me oicere vnu boc quodcüq5 ex ijs nafcif generationé videlicet in elfentiâ ex méfUris vna cü termino cdftitutia • PRO:lntcllcxi.SO:Ccrtuquidbtcr bee trui/ quartü genus fit/oiffutiédu reftatiComiinis ante ifta oifceptatio cft.«ide num tibi neceftarium yi dcaf:quodcüq5 gigniftper aliquam caiifam gigni. |
PHILEBVS
52
|
r nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Pj^Çi®“®gt;ttodo cnn abfq? ca Rc ' *^ r , 5^^® natura nomme ountajear a ?” ƒ n^’^ï?^^'*^quot;^quot;^ ^ f âw** ^”22 inerito uoca . I^: P^O:ilßgt;crtto.SO:!j3.umctia factu ac ge Difcrcpabüt.PR.O:JCerfc.SO lt;nbsp;^ff '■- ’^‘^^lt;*jf5‘’‘d«at^Pbucitnatura femper Qö cfficies eftroS vo factu cit ab co gcnitüqj ipfu5 fçquif.pRO:''P2o:fn8.SO:'lpon ergo idem:fed nn^llï^^? ^ n^ ^‘^ generarione caufc remît. Hlt;0:i^ind p2obïbet^SO:3ln nógenita ïpl^;T CK quibns gignimt oia ' tria nobis genera piebue ’^’^^PR-Ot^ajcime.SO: ’i^mniü auté iftozum *p7® Auarttï^ponim’tcauramqp uocam’mtpotc no r^ ^^^.^ ‘^^^ ®'^ fuffidenhä oemoftratum. PKU.ponimu8 abftp oubio.SO:^crü iam pc eet cam quatuo: oifcreta fint ; ringulozu memotic ^^^■ ®5^^ ®*® c'inumerarc.PRO.-Mtiep. r»r ■ l^!’’®?^*^ infinitii oico : fecundu terminu : quot;’}^^®ert!3 genitaqj cllcntiaj.'l^boltrcmo ’’quot;WOTiögcncrationifm caufarntfi quartituocc/ nuqmdcrrarè^PKOfUlullo pacto.SO:agc ou octneepa que nobis otatior-r quid potilîtmû inq ™tc8 ad bee oeucnim’/ndne id erat:' sißuereba •quot;08 nepe cuina feeude victozic partes edeedere üo'r? Jy*®^quot;^ ®” potiusfapiétic^^în non ita / R'^ • V •^^’^•SO:'lPoftó’ 1^8 in bûc modum »nnptn none melius iudicabimus eni puma / mue feenda victon'e palma oanda fit / ex no qnc yu fa certamen «encrüt.PROAfozte. SO:«i «nee fane pofiiim’vita ex uoluprâtc T fapientia '’’tda.PKO.Jinmo.SO : Ißualis fit “r mius ge ’oS^’^iQ^odanodo ccrnim’.PRO:£cr nwu8.S0:''iPar8nepc tertu generis: »1 eq; cnim ÎPl^?“o’e“8quibttfdamixt» illud cft:fed qd ex intinuia oibas a termino iicxis.l’-Auapwptcr me SS/ff'quot;J-^*^’*ill*»® P®**® nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;* ^^ «etc admodu.SOt^fa pbilebc oulcis ilia tua ac y plc; vita ad qd pzedicto^ genus pertinere iu tó?^- ”*'^catttcrcfpondc ante^ cxpliccf. ^ni:®icmodo.SO:tlolupta8 ac ooloz termini» „ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^®?'Severe funt que magis minuf “Ciurcipiur.PHb'fta ex p's que magis o focrates enim uoluptas omne bond effet / nifi fuapte natura t'zfmmultitudinc:^ fmidqd magis infi mta tpfterct.SO: 2lt;t neep etiam ooloz o pbilebc ynemalmquaobjcaliud qiiiJda nunc edfidera « oebeni’ ^ infiinti natura.qd uoluptatibus par ‘C5bonialiqu5 pzebcat. tinmucfo cx^s in deter wmato vita ilia tua fit.Çapientia ante fdentiaq? ^quot; ‘^ potiua ex pdictio o p:ot3rcb.c atqj F?“J^ «fcretC9:adnlt;^a8 picrate nequaq» pecea oim :bwd enim mediocre pcriculunobisimmi nere y^deftrcetc aut nd recte fractatib’ qó modo ^nïü» ‘^•PHI:®cuino focratestuum cxtolli9. ^A j ^j - ®quot;’^^^ '^^ tua.'^cru ad id qó quefitit f^'’‘X^®‘PRO:'l|b«)bc loquif focrates o pbi lebe, Jdeoqj pzeftada illi fides cft.PHI « Ih nó o J^^ff”^ Pto me oicturü te pmififtir'PROrilamp;a yime.ltfluc auté befito t uereoz.teq? adeOe nobis o focrates tanÿ pjopbera obfecromcdd nos tibi nu® ^®Î®^®*® aberrates : pter melodiacanam’. t’HIrfideaadbibeda ptotarcbemibilcnim oiffi |
eile iubes.SO/Cquidê ocit reuera ut pbileb’ mquit cxtc4lcn8 tocado te turbarinnterrogäs cuius na ge nerismes 7 fcictia clfent.PROrdJfcaximc quidé o focrate6.SO: ƒ acilc tamé : oes fiquide fapictes fcfc extoUcntcs cdrcntisninrclicct» elle celi terreq? regé ac fozte rcctc loqminbq? ft vis .• boe genus oiffufius cxaminabim®.PROt®ic arbitratu tno o focrateo nibilpzolixitarcm ucritusneep cnim molcfius cris. SO;3^2eclarc loqueris binc igif interrogates exe: diamur.PRO:®nde:'SO:lltrü o pzotarebe oieen dueft vniucrfu5 boe agi ab mrationali quada terne rariaqj t foztuita potefiate :' 3n edtra qucadmodi» maio’C9 nodri fenferut/otdine quodam métis 7 fa pientic mirabilis gubcrnari:PRO:‘l^ulla dl edpa ratto.'flaqó modo nfeebas o focrates / pzopbantï mibi videfifaterf auté mére oia bcc cxotnarifentcii tia queda cdfpcctu miïdi folifq5 ? lune ectcro2umq5 federn TOIS oeniqj eeleflis circuitus oigna cd : nee ego vnqgt; oe qs aliter loef aut fentire aufim.SO:tlis ne igir qö a pzifcis alfcrtu efi/nos ite confitcamur/ bcc videlicet ita fcfc babcre:ncc modo pu tem’alia fine pcriculo ptoferd nd poffe/ueructia vna efi illis vicupcrationiopcriculnfubcamns fiqn vir aliquis Durus ac uebemesifta nó fie:fcd fine 02dinc fern eó tcndcrit.PRO.’ißufd ni ucltm ^SO:3lge igif qó feq tur contcplarc.PRO:®ic i3.SO:£Élue circa cotpo ra viuétin funt igne aqiia rpfritmarq; terra fluctua tium inflanut aiut in edpofitionc iiiclfe confpicim’. PROiCt maxime quidé in ij's cnim fermonibus re ucra p2optcr ambiguiraté fluctuam’.SO : lt;rgo oe vno quoq? coin qnc circa nos funt:id accipc.PRO TAK : MAind narSO : lÊluod vm» quodq3 bo2um apud nos exigui» ac vilc'nec ullo modo finceru 7 in regrumee vim natura fuaoigna ferè8:qó quidem in vno aiaduertcnsioc rcliquio oibus idé exiHimato : ■ydut ignïs/eft quidé apud noocfl etia in vniuerfo* PR O.’Cft.SO.’ lBdne ignis bic nofter exiguus im bccillus 7 vilis : fed qui vninerft p2op2iu8 quätitate miradus 7 pulcb2itudine/7 omni que ad igné perti nct:poteft3te:’PRO:®eranimiiïloqueri8.SO:3fn ^0 fitialitur/oucif ab igni nodro mudi totius ignis: nel edtra 7 metis 7 tuns 7 aîantiû reltquo^i ois ab illoiPROilf^cc refpdfione oigna nd funt. SO;Rc etc cadé qtioq? oe animalm ac mudt terra Dicerc8:7 oe alns otbusque fup23 qitcfiuimus : fimilitcr rnde rcs.PROiüßuis na refpddés alitcrtfanc métis efli mctur:SO;TPcmo fo2fitan:fed i33 ad rdiquailßia quippe nue oicta in vim cdpofita contuétes eo2pUB appcllamus.PROil^uicfnf/SOSjdem quoq3 oe boc/qué mundn oicim’/accipc. Cadé fiqnidé fdne co2p’ eft xxcifdéedpofitü.PRO:'RceteÏoqueri9. SO:^trücxboc co’po2cnoftriico:p’ oiryiino ucl cdtra’’'ex noUro ipium nurrif7 queenqx paulo ante mcmo2auimu8/fufccpit 7 babct:PRÓ; ipcq3 boe efiam o focrates in queftionein-cadcrcocbet. SO CR A:'®uid bocr oebet ne an nórPROtf^ic qua le fit,SO:Woflrn eo2pu8 anima babere fatebimurr PRO:^dftar.SO : Unde na o amice pzotarebe fit feepitmifi mudi C02pu8 qó cadé:quc 7 noftrum ac etia ptcTitioja edfinet anima babcat:pRO : Îlliû de ncqita^.æ.’lPcq3 enim^ exiftimadû o ^tarcbe quatuw ilU terminu/infinitu/mixtw / 7 caufc genu» |
PHILEBYS
|
in qd quart» cunei's cjriftcno.qó ga quidé quf apud no8 funt/amma co:pufq? pbet/ou impumit ümbxi: labcfactatocp co:po2c remédia parat:*? in alqs alia eóftituit atq? reftituit/oém atep Integra ^pientia uo citari:ci»q5 eadé bec in vniuerfo eelo eiufq? partib’ amplioïib’ infint: 3c pterca purioza p^atiozaqj cpHatnn cis tn picdariflimo^ pïecioiïlTimo2unitó natura minime reperiri.PRÖ i puUä pjofceto ra tioné id baberct.SOïiÊluaobzé rationé illa uitering pïofcquêtc0licebitancrere/c3 que fepenumero pc dicauim’:infinitup202fus in omni confiftcrc/fufficiê tempérer min 11 caHramq5illis baudignobilé femp adclTc oznatê oifponéteqs bojas 7 mêfes *? annos ; menté 7 fapientiâmerito nuncupata.pKO.'damp;cr i to.SO:!Bapicria vo atq5 més abfq3 aia nunq’ cent. PRO/THun^ ccrte.SO:iÊrgo in iouis ipfiua natu ra regiarn anim3:rcgiaq5 menté inefie pioptcr vim caufe eófiteberig : -r in alga ité alia pulcbza ut illojü cuiq5 oici placet.PRO:Xlamp;apme.SO:1^2cccdété o pïotarebe fermoné nequaq’ temcre inductum pu tC0:bi8enim qui olim menté omni mundo pjcfidcrc oftéderunt adminicula p:cbct.PRO:'T^ïebctrane. SO:4amp;cc ^0 peritioni refpofu^ pozzigit g? méo eft C20genic8 omniu caufe que vnü quidda ex quatuoï bis que rcl3raYunt:afTcrif.babc81digit nofträexpo fitioné.PROthabeo 7 fufficiéter ^uidé.£t fi cum anterefpódcri8 mebacten’ latuifti.SO : ■Remiffio ftudq o ptarebe fepenumero iocua c(t.PRO:1jà:e dare loqueris.SOt lPuc igif o amice in quo genere finquaue babeat vim : ad fufficiétia ferme môftratû eft.PRO : if^mtiino.SO rOninctiaiiolnptatioge nu8iamp2idép3tuit.PRO:Hdimiû.SO:’Reminifc3 mur iam -z bo2Û circa utraq3:q’ mé8 quidé caufe co gnata ciafdétp eu illa generis ferme erat : uoluptas auté infinita/duftp gcncri8:qô nee p2incipiü nee me dm neqj finé in feipfo fnapte natura cótinct / aut ali quando continebit.PRO:ilt;ittid ni reminifeamur/ SO:öPpo2tet itaq? poftbacin quo bojiïutrum con fiftit:*z p20ptcr qua paffioné fit / quotiés fittaduerte re t ^^It^ uoluptatis p2imo genus ipfum inueftigauf mus fie -r ifta circa illa p2imo nuc inquirem : ^coz fum tamé a Dolo2C uoluptaté fuffieünter cx3minarc nó pofrumu8.PRO:^i bac gradtedu dl'bac utiqj gradiamunSO'-lPom idé tibi qó mibi oc bo?; gene rationc vidcf,-’PRO:(©uid illudrSO:€ómuniin genere fieri fm naturam oolo: uoluptafcß vidétur. PROttomune id gen’ amice focrates / répété ob fecro/quid na ex qa que fup2a oillincta funt. fignifi care ucli8.SO}1|gt;20virib^pmirifïeevir idagam. PRO:JJ6cne inquio.SO : f ómunc p2ofecto intelli gamiio.'qö ex quSaruo2 tertium numcrauim’.PRO T AR:3n qó poft infinim finimqj locaftirin ewo fa nitaté 7 barmoniam ut arbitro: pofuifti/SOtAcctc oiciotfed nuc oicédis maxime mété adbibe. PRO TAR:5Bicia.SO.il33rmoni3inq’ folutain anima tibu8:vna nature folutioné generarioneq? aolojum cointépo2c fieri.PKO:^^onfenfaneii.SO:’Rui'rns barmoniacontéperata 7in fui'natura ptotin’ refti tuta uoluptatéfieri oicédu cft:fi modo res maxime uerbis p3uci8 eódudéde funt.PRO : Iseo: cddé te recte o focrarea oicere.elarius tn •xp^mcre eadem anniicndu.SO;2[n non vulgaria 7 notifVima cognt |
tufacilia funtfPROt^lue nam iIbfSOifamc? q'défolutio eftratqj molcftiatPRC^^-oU t medio ^0 replctio atq3 uoluptas: PR Cißlfa.ü CRA:^iti8 iterum eo22uptio folwfotp 7ool^ ^is aut bumo2C qó arefactü eft rcficies/uolup* cft.3?ifcrctioinfup7oilToluiiop2ctcrnaturae « quoda effecta moledia.3t fm natmin renUd refrigerariotp uoluptas. PRO : 'ptoïlua •ov CR AtCocretio quoq5 bumo2i8 p2eter aiali8æ tura frigote facta:oolo2:Contra bumido iquei^ te/7 in fua redewe natura reditus ide uolupw^ 3c fümatim cêfidora nug cqua tibi bec ownev dear.!©, notie lig eo22üpitur aiata fpeeies ex tri''’ to 7 termine fm natura ut oixim* gcnita.«ulri’ di co22uptio oolo2 ed.ACü vo bec in efleBtia to« reflunuregreflum buc oicimus uoluptatcPH.'^, TAR:£do.^idef enim boe mibi admodu fimile.SO : Ilfanc vnd itatp uoluptatis 7 oowt^ fpecié in qs palTionibus utrifq? ponamus-PP-'^ TARil^onaf.SOtlI^one oeinceps expeerau né bar« in aia palïionum.Cxpcet3tioné wq’ q®* uoluptaria antecedit/fperatétaudenté aftp que vo molcda:fo2midolofam ac meftam. PK^ TAR : Êd igif bec uoluptatis 7 oolous fpf^*’ alia/feo2fu3 a co2po2c folius aie ab exp««^” , p2ofccta.SO:’Rcctc accepidi : jn its utiip ut m» fert opinio utrifqj finceris exidétibus nee niixn®, uoluptaté videlicet atep Dolo2e liqdo f’^^JL num uoluptatiü vniuerfum genusÏantandu boe potiu8 altcri cuiq’ ex ante nietig attribueût • uoluptatifo atep ooloticcu ealido ?fr*0o®“ rifqj talibus eópetat/ut interdit ama'da Uni’^ non amadti urpote que bona minime finui'^ dolt;^ eerrit aliquid fufcipiétia:naturâ boni teq tur.PROi'Rccsc ais opo2tcre fie incedere qi» „ lia pcrfcrutaf.S0:1ß»2imü igif id infpieiamua ' uerû ed:qö oieebaf/Dcdrucfi8 illis oolotem. re cris uoluptaté fequiicü neq; pcperdiuur f£^f5 ® rccrcâtur.-quâpottlTimûbabitudibé tue aiririquot;® iribucre Dcbeam’:intcntugitaq5 aio nitbtfdpaquot; de num tibi neeciTariü videatur quodlibet auK^; ipfo in tpe nullo modo Ictari igt;cl 3ngi.PRp *; cclîariû certe.SO.-fc'd ergo datus bic ternus P* ter merétis 7 gaudétis affecut. PRO : £ eto.SO:3lgc DÜ/buius meminide conarc-ad ta eandä fiquidé uoluptaté reminifei uel nóper wo turn refert btcuib’ tamé aliqd oc ipfa fi ym gamu8.PRO:®iea8 engo quid idud:S0:*u qui contéplationis vita digit nihil ira viucrc pt bibct.PRO:g5co2fum aletitia 7 moledia w«^ S0:3iictiï enim in euiufq5 vite cóparafionc M contéplationi oeditti nibil ulla ex Pa^rre uel gau re uel angi.PRO:lt;t)mnino fie DtctmSOiW ’W lïc illi cóucnit:‘3e fo2tc nil mirocet/ft vita bec terarit omm piuinilTima cd oco8 gaudere uel eótra f’*‘^*®rKS0tWur omninq: Jndccés enim utrunq3 cd: Zit boe ƒ ecp«inuedigem’:fiquid ad ferat:ac méti ad fecundas victorie fottesïi ^«a» ad primas pofl'imus accomodabim .PRC©: etc loqucri0ÏsO:3fqui aha fpceiea »lt;gt;|»P»SJ' qua aie propna alTignauimus/mcmotia eontmgt; |
PHILgBVS
55
|
Srfß^?? f«®*^^’!^^’^^ 4*^ memoîü fit awpieduvidfehjlmmoaneâefdfenfuarfi plant’ çn^^®‘^®‘’^“^‘’J*‘PR0:(ßtto pacte l'nqiti's^ ÛÜ--Pone cr_oib’ C02pîs_pa(riôib\lfdâ in cojpe pu c^tincfaa cp in 3143 träfrtuänpairiöe uaeuä 01 J’“'E“C94lw8 per utnîip oiffufas t quadâ qß co no^Î/k '^’P^*® ^ ^®^ ntnep parker inferctes. Hvü.-iponanf.SO-Çt pafTiócs p ijtrnq? mime «Ppagafasni late oipcrim’ aiam:7 per ittrüqj ma R^wotef« aican recte oicem’.-'PROrJCcrte. “y’^m ergo late nnllo mó ut oieë vidcoz 'obli uionia gnätione cc eci (times.tfft eni5 obliuio me ’’^°^æ5^^’i*^® ^*19® ft”*^ fnó öicebanf nondn ^^/‘ ®t ®^ Ad nee é nee fuit.iactura fieri aliqiia aoiurdu.PRO.'^lbrurdü.SO.’iïota ergo ounta ^‘?^P'’’nlta,lgt;llt;O;'.!4'-uó.-'SO:j(i'2o co qgt; late 31'33 quot;Ç“quot; Qn abfq? palTióe co’pci tumult’cxiftipqua nuc obliuiofjêuocare videris / ifefationé ut ka lo nepoti noïato.PROtïcnco tc.SO:xHgt;otn aut j T^® ^ ®‘^ palTïóc factu/fi fcfiï uocaucrie/ba na 30 rcnoiabis.PROi^cra loqucrio.SO : Än no pcipim’ ia dj féru uocari ueliin’t PROnP’cr e*pnnii8^S0:^êfu3 prerea eóferuationé recte qa niemo’iimea fnia nücupabk.PRO:’Ecctc nimi nnt.S0:^t a memon'a reminifeétiâ oifcrepare fa temunnee nef PRO: ƒ 02tc.SO: Sn nó in boe pet Pitc^PRO:(©uo na:SO:!©uotié9 queen cotpo fe pa(ia eft aliqn aia cadé fine co2po2c in feipfa re ntmës 3i.iduertit:tüc reminifei cam 3lTcrimu8:an nwROtBaldc quide.SOsiißuinctta qn memo ne paîa iacturdoemde ucl féfu ucl oifcipltna mo f^te ca iteni reuocat in feipfa reminifd putatur. memotiae reminifcétiafqï nocam’. PRO: l^tobcloaueris.SOt^tf autgratiabee fteta funt oia idc.pRO:©nid na3fSO- IHc ate uoluptate'abfipcoipc ^mapmcatep pfpicue ca plant :atcpvnapfiipiam:pcrbcccni5utracp ifta oedarata vidcnf.PRO.-ipcrgam’ ta ad rcliqua '0^ratcp,SO:4''ultj pfidcrare occcnuoluptatio ®’i^'’f j/^yP found ei’ inueftigdtes. j£t nue qdé 5*^® ^f^® 4d eft i vn na feit ocupia.PR O:ê^i ucam ia obfecrorlipibil enim amittem’.SOfJm nto optarebe en qö mó querebam’ inuenerimus Sn^’ ®^iA®^ ^ro® ifta:videlicet oubitationé^ PROri^ita belle vice rcddidifti : at id que fequn toi*expcdiam’.S0:‘Hônc famé atep fiti31 buiuf toodi multa.pcupifcétias qfdd ce oidmu9.PRO TAR:z1^a):(mc.SO:Sd quidnâ idc refpiciétea fes adeo oiucrf39 yno noie nncupamu9/PRO ? *’®®^ *^®^'^ ^'^f® ® fbcratc9 oicédu tn. ùO:ab eifdem rurfus exotdiamur.PRO.-ißtui o^SO:3Biciin’nc fitire aliqué^ PRO:® icimu3. çS*5®*^ out eft erbauftû elfte ft PRO.-fßnid nift 'ft^-kt fins cocu pifeet ine ft rpROftidft.SOi'rf^c» horna ne ft PRO; l^otioni9.SO:3ln no replctio F*® ?S^ ' PRO.-ltoui’ ccrtc.SO;3Iacu’ igif 'i er bault ptneo’g que pat if appetk.'iPd eu uacu’fit ipleri eupit.PRO.ztóanifeftii é oino.SO:ip,uid ®’®®/ Aÿ pmo erbauft’ eft nu pot ucl féüi ucl me motia qda ei’ rcpletioné attingöqó nee pnti in tpc nee aliqn palTua eft ft PRO:'lHullo mó.SO:®cd tu 4 cupit aliqd cupe pfiternur. PRO:DÊuid nift |
S0:^ó ergo qö patiftappetk : ${tk ent fitis aut tdi gentia cft:i9 tn rcpletioné afFcct3t.PR:'^ta.SO:3lli dd igif ei’ qö appétit crplctioncotti$ct;'PR O:'IPe ccfl'c.S0:O2p’ddé nequnäerbauftü é.PR0:Cer te.SO.-Xeftat ut aia rcpletionép memetid pfequif. PRO:1^atct.SO:1Pa quo alio pfequerefft PRO: Tkillo ferme.Sp: Sn aduertim’ q'd 1106 er po róni b’cfFifiafftPRÖ:!©uid iftud-SO:/Co2pie cupidira té cé ró bcc nó oicrat.PR O:!©-uo pacto ft SO.-ißm paftionib’ ei’ ötiüconatu aialia oia femp oftendit. PRO:'pcnit’.SO:'Jmpct’ atttin ptia ggt; paiftioncs trabés : memotid ptiarn paffionib’ ïnuit.PRO:lt;0ï no.SO:ßatio kaepoftendéomemotiâ adheoeupita rapiété aie oém ipetit 7 cupidiné/ pneipatûqî 018 yi Mentis cyplicuif.PRO:’ftectc ntmitï.S0:®kirc igif uclcfurirc co2p’ noftrit / aut 3lidd eiufmodi patine gua^ ró bee admittit.PR:®era loqucn'9.SO^II?oc pterea circa ifta pfidcrabimu9 q’ bcc ró qnddd vite fpém in po oemoftrare uclle vidcf.PRO:^n q'b’fty oc qua vita loqucrioftSO:'/n rep led o inep 7 euacua do;7 oib’que ad faluté fiuc pnitié aialiü attinét.Êt fi qs noftrit in alfcrutro pftitut’ affligif /tue fin mutati ones letaf.PRO:3ic cft.SOtifluidftqnotiés in bo rit medio pmanct ft PRO:jüÉ.uó in medioftSO:lt;©b paTioné q’ppe triftaf:f5 uoluptatn intend pterkanï mcminit.lt;clTatq'détriftitia:nódtttn implcf:qd tne bicéduftnoncin medio paffionn céftPRO:®icédü. SO:lt;J3trn oolétéoino ucl orra gaudétéftPRO:‘lMó gaudété per ioué.'fed onpb poti’ affeetit triftitiatfm eo2p’ in palftionetfm aiarn in erpectationis ardote. SO:i©.iio na modo jitarcbc öolo2é oupluj aiebasft 'iPdnc itacit’ qfpid eertd aliqn rcpletioné fpatftaliqn ptra ocfpatftPROtxlfearinic.SO.'VAödn afteq' fpc rat/ipfa rcco2dationc gaudere vidcfrfimulcp uacu’ co in tpe criiciariftPRO: llllcccfrc.SO:5ïitc igimr 7 *’®®’® X^ï’^10 reliq Ictanf fimf ac inerét.PRO:Sp paret.SOCRAjSt cu5 itacuu8 aliquis crplctioné oino pefperat none tnepaffio Duplex circa oolo2C9 cyotifftqua ipfe paulo an inttiitua fimpVr oupld opi iiab9ri8ftPR0:^erabcc fnt.SO:11?ac talm palTio nu oifceptatione ad id utamur.PRO:ad quid aisft SOtùlfnd uoluptatcs iftas atep molcftiao lieras : an falfastan partij ucras:parti3 falTao oieë oebearnuaft PRO:(©uo pacto o focratca uoluptatcs arq? mo leftic falfc cé pntftSO.'lduó etia5 o jatarebe timo2cs ucri ucl falfi aut crpcctatiocs uerctfeu minimeuereft aut opioncs itcre ucl falfcrPRO; ©pioncs cqdé cd fitcrcr:f3 bee reliq mimc.SO:(^uid ais ft oi^utatio nem tnbaud b2eue3iccptarc videmur.PRÓJÖera narra9.SO:3(tfi pced«ib’ fit pueniés o viri illi’fili pfidcrddn é.PROtlfftud fo2tc.SO:'®mneigiffup uacuÛ7dccîd ptcrj)pofitûcftoimittédû.PRO:18o ctc.SO:i^tcitaqj.ptinuancmpcmcadmiratiotcnct femp circa cas qs nne idurim’ qdnes. PROkf^uo pacto inq9ftSO:3fn nó fin er uoluptatn micro falfc qitedd alic ucreftPRO:iïlud id fieri pdtftSO:THclt;p igif reuera falfouc letari aut triftari niciftut tu ais: neep itcr furétes 7 ifanos^iuaiif alid0:q’ gandé vide af en nógaudcattaut oolc qn ndoolcat.PROtfecc oia fie fc babere 0 focratca oêo admifim’SO •‘Hu3 recte an fo2tc Differédti eftirectc ne ui'nd ifta oicanfft PRO:!®iflcrédü qdé mea fni3.S0;®iftinguam’ e |
FHILEBVS
|
(gi’tur cuidcntiuörcntod modo oc uoluptatc ntq? opi monc oictum cft. tft nc ahqd apud botcœopinari^ PRO:lt;Éft. SO : «Êt ktari r PR O:tfa Imri. SO/z CR A.’ii^uin 7 opi'ni'onc concept» aU4d cftfPRO TAR;Cur nonfSO:Et boe quo gaudene gaudetZ PR0:lFt boc.SO : (®.ui opinai fine recte feu no re etc opincPipruin tn qö reuera ed opinari/non pdit. PRÓ:!©-uo enitn modoPSOrißaudens etiâ fine re cte gaudeat fitte nó/ipfum tn qó reuera gaudcre eft ' baud adniittit.PRÖ:l[mmo 7 bccitafe bnt. 50/ CRA:^uo igiï pacto opinio liera ? falfafic^olu ptas folnmodo ucra:cum tn opinari uere atlt;p Ictari utracK fluiter acccpint/PROiCofidcranduboc cd. SOfWimddepcog’opinioniucrü? falfiint indita funt.-nce folunt ob bcc opinio facta cd / »cd qualis qucdâ^inioutracpdfëocnc cofiderädum inquiaZ P RO :5ca.S0:|p? 2 ere rca inuedigâdû cd / an uolu ptas ? oolot caipfa onraratque funt permaneant / nunq» vo qlia qucdöcfficianf.l’RO.-^f-arer.SORk rübaud qua^ oifficilced/q’qlia queda fiat infpicc re/Japtide cócelïitn’ uoluptatcs arq? moledianma gnas ?paruasruebemenfes rcmidafi^ fieri. PRO TARr^óccdi'm’.SOr^ö ficui ex qa pzauitas add ciaf.ptauifie opinioné piaua itidéuoluptatc effici cófïtcbiniur.PRO:^luid^bibct.SO:^uid fi reeti tudo uel ptiu rectitudinio bon cuiq’ adineucafnu? recta opinionerque rectimdiné fubijnac uoluptatcnt fimiliter appcUabini’^PROffiecedario fequitur. sorti fi qö opinione eóptebêdirurfit fallar / none opinione falfa poti’ ^ recta uocabim’ ƒ PROiJnt mo.SO;'5té fi uoluptatc uel oolojc circa id qiio gau demus uel angimur/aberrare ecrnanius.num recta aut bond uoluptatc oiccmus/autaliquopclaronotc bono2abimu9fPRO:2|t id fieri neqt/fiquidé uolu ptas ipfa öclinquat.SOi^eriïtn fepenumero nobis uoluptas cv opinione falfa croiif. PRO : 1^2ociil dubio.attn opinione o focrates ciufeemodi falfas ei cimusruoluptatc^oipfainncmo utiip falfam oeno minaret.SÖ:1|2gt;20pte m'mtu; o ^tarebe uoluptatis rónc in pntia tucris.PROr-äßinimcmcruni que au dio loquo’.SO/nibil ne o amice apud^ nos oiffert uoluptas ab opione recta fciaq? 4gt;lïdfelt;Mb ea que falfam opinione ^ignotâtia neu ed baud bzeui quoda interuallo oidarc.SOimc rum ad bic ipfam oidätia pferutandâ ocueniamus. PRO:feuc age qua lubet. SOrtcee bac te ouco. PRO:®ua na ƒ SO:®pinio queda ucra cd:qucda falfa. PRO.’O.SOifeas fepenumero uoluptas oo Io2lt;p fcquif.PRO;$cquif.SO:3ln non cv fcnfu ac memotia in nobis opinio nafcififitqput opione pio arbitrio öiflcramiisrPRO:1ß’2ecipuc.SÖ:'Honnc fie circa ida nos babere pufadum.-' PRO:(!ttuomo do/SOifatcris nc nónun$ botem jjculaliqua edfu fe jjfptcicntc/uellc clari’ obiecta oifeemcre PRO T AR: ƒ ateoï cq'dc5.S0:'j9 igif fie a fcipfo quoda modo feifcitabitur. PRO:®uo pacto inquis/SO CRArCÊuid na5 illud cd qó iuvta favü fub arbotc jjculapparctr^nbccillcpjoferrefecu5tibi videfZ DÛciufmodi queda afpicit cuiufmodi fibi qiiadoq? apparucrunt ƒ PRO:c£luid nf/SO :® einde ucluti fioüpfirndcs/bomoillccdindtddquafi ucritatc af fceutu8.PRO:'flimium. SOi'turfus forte mutata |
fina opus quodda a padoiib’fabticatu cc alTenï' PRO:x® avimc.SO:iaó fiqs illi adfft / que «J feed ipfc uoluerat in uocc fundesieadc rurfus pu ti oicerct.3lc fermo tue fieret.qó an opinioneƒƒ cauim’.PRO:xJftanifedum.SO:ilt fi folusW* boe idc keu ipfc répétés qnq? Idgu; tépus fetua» in fcipo jïccdit.PRO:1^:oïfu6.SO:iKuideröU idc ipfc in qs que ? ego Icntis/PRO.'iïiuid inU' SO;Ï1idef mibi tue bois aia libri cuiufdam pem milis.PRO:öïlua rónc^SOrz^emotia in ioeuj CÛ fenfib’icides ? illc que circa ida panion «Uit iéba queda in aia quodamodo inferibere mibivi délit.Çû(p ucra pfcribütipaflïonc buiufmodi ne ra opinione oicim’:7 O2ationc6 in nobis uere au bocipfo^ficifcunf.ait cü fcriba bic noder falfa re fignat/pzia ueris eucniunt.PRO:r©inoita wÿ» videb? ca que oicta funt libéter accipio. S0:^^ eipe alm coït que tue fiunt in animis nodris opiu cê.PRO:c2lué/SO:1^ict02c qui pod ip5 fenpt® rc:oicto^ imagines in aia Pingit.PRO:i®uouia do bûc ? qn id agere óicédutSOrifln ab afp^ fiuc alio fcnfu oicta -r opione peepta qs edueeaz oicto^ 7 opinione percepro» imagines in f^pk quodamodo ptiief.an boe in nobis efficiffPR^ TARr^cbcméter.SO:‘|Róne iicraru opii^^ fermontiq? imagines ucrc fal'c èo falfoïïtPR^ TARr*©ino.SO:Sii modo recte bee ij boe in qs pzeterea eogitem’.PROißluid inuu* SOrWtru circa pntia arq? preterita boe no^f^ cidcre nceeflc fitc^rca futura ncquag^PRC’'^® de rónc circa tepora oia.SOfHdonnc uolu^wOT atqj molcdic ipfius aie 4)p2ie in dtperiozib «lt;* funt uoluptatcs 7 öolo2e8 corporis antceedere. optereaq? ? pgaudcre : ? pdolcrc nos ob futur ?tingit.PRO:®era narras.SOiütrû infcripu® nes atep picture quas paulo an nobis impruuiuo lebam’/ad pus pteritûue refpiemt/ad poderu*”? ntmc.-'PRO:2(d oia.SO:TRum iccireo qsulw^ ris/qr bee oia;fpc8 quedaad futur» tépus iiofqipcroém vita5ppetua fpenutrimurtPR^ TAR:1^rorfu9.SO:3lgc ad boe pter iHafJ^’^i PROtlÉluid rogasfSO.-Hir iudR piR J’*’J'’ nc oeo amie’ edrPROneuid nifSOi^i^, improb’ ptra fe babct.PROXótra.SOiW'; ma tn ut oieebam’ vnuf^fq? fpc oucif.PRQ^® nc. SO:9Sermonc8 funt in vno quoq? nodiu’I fpes noiam’.PRO:’gt;füt.SO:(Êtuinctia pbR mata pieta.nam cuiqj licet fingere fe cumul» auf, mavimopodidè^ob ectametifqjuarqs ^udaie; 01 fuauitate pftïdi.PROnpil ^gt;bibet.S0:VU ’ céduinternabeefcriptabonisviris/qr oco um cifût/uera fepecuadcrci'malis fepenumero ?ƒƒ• PRO:^iccdn certc.SO:£t malis viris oblc«’ tides nibilomin’ adfut fepc pfictetac oeniq? »«*; PROnßuid ni adfint/SO: falfisjgif uolup2 b’praui ut plurimu gediitt boni boies ueris umn PRO:1«ccc(Ïari» pcnit’.SO:inf»t ergo f5 Jg rdné falfe queda' ais boiu3 uoluptatcsitmitatcs‘» ucra9 nimmue ridicule:ac oolores codem pu« ^ PROi^nfunt utttp.SOi^n liccbaj fic opinant oinoqiic nee fucrut/nce fut/nce crut/in fcipls w» marc.--pRO;ïicebat.SO:3ltip bcc étatique^ |
FHILEBVS
54
|
opmtanc blfaj: ï opinari falfo cffickbat.^fit nó^ PRO.IÊrar.SOïWnei'nilUa rcddcduscft ba bitU8 aliqs uoluptarib’mokftqfq? córra rndesf PlvOii^uotnodorSOii^ö licebat alinn reue''/ ra lctan:quoquo modo ucl tetnere gefticritnou tn u's que fun: aut ante fuenint'pkrüq; etiâ ktari in ^«qae iiiinq eiteniet ƒ PRÖ:iPcc quoep o focra tes neeefiaria funt.SOÆt eade rd oc timonh’t cupidinibusreetcrifq? buiufmodi:fcpc.f.illa falfa cXiltere.P{lt;0.*(£ade ^kcto.SOflWû opiniones ob aliud bonas uel ptauas:^ q uere ucl falfc fint appellaniust'PROt^b boe ipfum.SOflRcc uo luptatcsmalaaob aliud q qj falfe.PR.O:®ino o focratespHuqtiiliflüfo^te eni? ob falfû folduo luptatcst inolcftiaa tuide tnalso cc baudquaq afferere öeect:in mar imam ac multipliccm p:aui taté aliter incidcfe0.SO;4l^ala0 utiqj uoluptatce ^Pter ptauitate rako paulo poft fi placucrit rc kremustfalfas aut infup alio modonu? repenum «t39 in nobia -r cê ? fieri, oicendit cft:boc enim ad ludica'dit fottalïe nobiapfert.PROtißuid ni tnodofint:'SO:3ltquio.ptarcbcut meafert opi nio/funttbecautfinaqdiuapudnoa manera re di^gufionetjjcul eê ipolTibilc eft.’PR O: l^:obe. • ÏSgrediamur iterit atbletarit mote bac oif PUfatioiiê.PRO:3lggrediamur.SO:'Jn fupioa bu90{ptuu9:fi4dé memincrimus qn cupiditareo oiuifitn nobis ineênt/tuc eorp’ paftionib'’ ab aia öikreparc.PROtl^ccoïdamuroietaq? bec pro oildubio funt-rö/Hóne cupiebat aia pria corpo rts babitiV-Rcfeptacultt aut oolorio -r uoluptatia que palïio'c fitzerat corp’fPROtfÊrat.SO.-Col luctqó erbig fccjtur.PRÓ;1S'iU’SO,'iStuoticn9 (fta fôcurrût/côgrediûtur quoq uolupfatc9 atqj oolores/eonïqj knfiia 'que 5»« fuurtqö profceto nuc paraît ƒ Ptlt;0:2ïpparct. .SO:llooc quoq no fo iter nos puenitzPROt^uid ua^SOtHtruc^ maÿe minufuc fufcipe/uoluptaté pariter atq oo lorei? ad genus infiniti referri/ PROtConuenit Krte.SOtiÊueda igitoiecturaboK-reetc iudica dott nobia adeft.PR 0:^^i na ^ quó ƒ SOflPó nc^pofitu in boe iudicio nobia eft paftÏ5 oinofee r®ffi® ”3 n^q® maior que minor/que inagis quo jnufioruolupt90.f.admokftia.'Z admokftiâmo lematac uoluptaa iteru ad uoluptatc^ PR5D:lt3cc ^’*’*^^ ^^*^ iudicü noftri propofitum. , Iqafpcetu/emin’autcominua ma gnitudmcsinfpiccrc viraté obfcurat/falfaqj opi y??*-??.^'* ‘.'Squot; ooloïib’ autem ? uoluptanbu9 oA*2ij^'^^ ^^P^O’'tlfettlfo magis o focratco. S§’1« ï“Fj^^'‘ ^’^ P®“’® 3” narrant fuit 5:iû c ƒ Hilt;0:i!ßuid ai0ZSÖ:£iïc enim opiniôc0 be fai « q^reeffeete oolorcs ma -r uoluptatca palTio ro ft'?^-®i'’lPkb3nt.PRO:'9lcra narraö.SO iRuc antbc cv co qó paftïm tranfmutare Cmin ? cornin’ vidcanf ? ad fc inuice eóparenf: uoiuptatcs 4dé ad oolores : maiores uebemetio •’”‘3É^“S’*^'töolo:c9 rurftis ad uoluptatc0 có ? « CY^ Ä ®’‘”® ‘Ï“^‘^®uccefte eft ob cas caufas hert.S0:®ó fi quato utracp maiota ucl minora ^ reuera fint appentttâtûdê ipfe ademerismóne ld qó CU appcat quidé utriâqj nó tn fitZneqj rcctc |
appere öices.-'neq? vn^ dufmodi uoluptatia ucl mo leftie portionc0 rcctaaaut itéras audebisalTcrcreP PROtîtic crt.SOnpgt;oftbccigif infptciam’num bac róne in mcdiit afferam’ uoluptatcs atep mokfti 09 falfaa multo magis cv iftc finttque t apparct in vi uctib’? criftüf.PRO.läuako oici9 7 quorSOt^i ctücftfcpcnumero:qt quornlibct natura cornipta co crctionib’/ftuc oifcrctionib’/rcplctiÓib’ ucl euacua tionib’/incrcmcti9 4bufda ucl occrcmëiin oolorco ' mokftic 'cruciat’/ccteraqï id gen’ croriunffPRO TARAïepe ia öictu.SO:3lt ctïin nam fud reftitu» tur/reftitutionê ralc uoluptatc circa nos pofutmu0 f PR 0;pJobc.SO:Ouid ant cumcirca noftru cor pus borr. nibil accidit/PROtllt qn id contigit o fo crates ƒ SOflkbil ad ré o ^ttarebe ifta tua petitio. PR Otfumar'SOtißuia nibil impedtes mc:qÖ an rogaueram rurfus intcrrogare.PRO:t3.iiid illud/ SOflPifi fiat o .ptarebe tak qd oied : 4duecclTe eft cvboc nobis ptingercr'PROpin id oicia videlicet corpore in neutra partes cragitatorSOtîdipfum / PRO:tôftat o focrates ncqjuolufJtaténeqî oolo ré coipfo in tpc pcipi.SO:’Rcctc nimiiî rndifti:#lcrn «t arbirror id fentis 'O’ necefte fit cr ija vnu5 aliquid femp nobis accidere quêadmodû fapiêteo tradunt: citera q'ppc furfur ocorfiîuc iumter fluitt.PRO : fe rutfanemec male loq videnf.SOtS^uôcnim maler' en mali minime fucrint.'îflcrû impedéte fermone cm tare uolo:bacatîtfugcrecogito:tult;pvna meet» fugi ro.PRO.-îtic quafSOrlfta fane fie fe bere fis nie a tnu9;tuvô rndc:êfltrn q'ecjd vn^ patif aîalidé-tfcn tiarpatiedomeep ou crcfcimu9/nofipfos lateamusz tteq? ou aliq'd aliud buiufmodi parimurt'an orra ot Ttotf^meenimtaliaquedamvniucrfa nos ftigium. P%®’^®^®oîno.SO:teaudigifrccre oictueft a nobis q6 modo nirim’: mutationcs furfû oeorfutte facta9:uoluptarc9 r colores iferre.PR O;rîur nô: SOygt;ic ^t recti’ ac ntti’ oicerc licet. PR O: fP.iio inodofSOt.^utationc9 q'dc magne uoluptatcs oo lorefcp affernt:mcdiocrc9jmtem ? crigue minime. PROî'Recti’ifto modo qr fllo o focrates oicitur. SOtCnimitcro fi ifta fie fe bnt / mor vira in fupiori b’ narrata redibit.PR Orpiie nâzSO :^uâ abfep mcrorc ?lctitia ponebam’.PRO:JHcra Ioqucri9. ë^O;t r ns triplicc vita ponam’:fuaué trifté neutra: Îln tu aliud fentiar PR Ödland aliter q' irattriplicé videlicet vira cc.SOflPó igif idê crit no oolcre qó ^ ktari.PRO:‘lRcquaq’.SO:i!©uotiés ergo aitdis ot «3 oulciftïmi» cé vniuerfd vita fine merore traftgere: qd tue fibi uellc id oicetc cviftimas^PROt^ulee cc ûgniftearc ilkmibi videt idip3 qó oicif non ookre. SO:'l^onc tria queda ut lubet:-r ut pukbriorib’uta tuur noib’ altcrn auru argetu alteru ncurrn rcliqu U5 noiato.PR O:ponani. SOtdamp;Ó bo» neutrum efttpot ne aken» cv u's fierituel argcrum ucl aurum/ PRO:‘llftcquit.SO:ölita igif media fiqn fitauis ucl mefta oicibaut criftimabncgnaq? recte uel eviftima turucloicif.PRO:tCcrtc.SO:3lttamco amice ali quo9ifta loqui ? opinari Jentitnus. PROtdfeavi mc.SOtUnigifgaudcrcttJc/qiiando nórnerenhevi ftimat/PRO:3liunt quidcm.SO.-IPonnc rune gau dere putat/non enim pronüciarent:PRO;3ippa// rer.S0:f alfo oc letitia opinârur/fiqitidem utriufq5 c r |
PHILEBVS
|
natura gaudg.f.-r tdolétie ofuerta eft.PR0:®i'ucr fa pïofecto.SO:'ötru3 eUgemus penes nos bec elfe quéadmodiînup tria ucl ouo oûtaxat/ooloîé quidc boîbus malû abfcntiâ aut tnftiû ex bocipfo bonam cplïétéôulcécognominarüPROîjEtuomodo id o focrates/fiata nobifipfia queramus^nô emm inrclli go.SO:lt;eucra aduerfarios burns o j)tarcbe pbilc bi baud intelligi8.pRO:ii£tuos 11.15 inq9;SO;to3 qui reru nam p:ecipuc callcre feruntunqui uolupta tesfundit’ tolliît,PRO:i©.uid mfSOi-iiolo^t effu gia cas oés uoeârrquas pbilcbi fectatO2c8 nûcupant uoluptatcs.PROrlhisnecrcdamuso focrates cô fuli8^SO:lPcquaq’:fed taug’ uatib’quibufdam uta murnôarteifed indignationequada nô ingenerofe nature uaticinatib’iT in pnneipio a uoluptatis affe etu nintiû abbozzctib’inibilcß in ca finceri elfe uolcu tibus adeo ut ipfas quolt;pciu9 tllecebïas maleficam quanda illaqucattonc potius q’ uoluptatê uocénbis ergo ad bec utereipfidcras pieterea 7 reliquarcfbus ardcrilTune inuebunâ poft bec autquasueras cri ftimcuoluptatcs/accipitotut er utrtufep fennonib’ vim eiuspfidcratesrad iitdicadii oeniqi coparem’. PR Ot’Fcetc inq’s.SOifóos igif fang’ pjopugnato rcafmindignatioius !llo^ueftigiu5 pzofeguamur. ■Reoï edde tak quidda cos inr.uereialtius atlt;p longi U8 02diétcs:g’fiueIimu8rpccieicuiufcp nam cogno fcere uclut ouri nam utru ad ourilïima refpiciétes / fiemarime cognofceremus ƒ 3n ad erigncoura ƒ ®poïtcttco pjotarebe qsindignâtiûinterrogatio mb’ quéadmodiï'zmibi rnderc.PRO:*©po2fctfa nejllifcprndeo/adpïimas magiiftudines fufpicien diî.SOÆi uoluptatis genus qua nam babcat nofle uclimusmóin paraas uoluptates lógcq? a fuptema remotasrucritineasque fupïcme uebemétifumetp öicunt/afpiciêdü.PRO:i©.uilibct nuc ifta tibi cócc dcrct.SO:Rónc in p:ompta pie ceteris pofite fût / que maxime uoluptates funttut fepe i i5 oiclm’/ipfc Lcirca co2pus ƒ PROtf^-uid nitSOiÖtrü uebeme tio2C8 in egrotatib’ q bene ualétibus rcpcriunï: 4^« ueamus obfccro;nc ternere rndentes oelinquamus. PROii^uo na partofSOpoitc enim in bene ualé tibus fatercmunPROi^efifimilc eft.SO:®n non uoluptates ille excédât magnopeiquarû ardetes cu Eidines adfunttPROf^erd id eft.SOflHone fcbii us 7 buiufmodi moïbis affeetiboies 7 fitidt uebe méter 7 algêtt-r qitodcücp pati cotpote pfueucrunt / magis admodd g’ ceteri patiurur ƒ quo fit/ut magis indigeat/indigétiaqj rcplctcsmebemctius oelcctenf. au uerd boe eiTc negabim’^ PROt’^ino ut oictu5 cd apparct. SO : iiiud vo num recte fentire videbi mur aircrcte8:fi48 ingentilTimas uoluptates cernere uclit nó ad fanitate/fed ad moïbd rcfpicicndd.£t vi de ne me bac méte rogarc te cêfeas / plurib’ nc oble ctationib’ egrotates q bene ualentcs oelinianfifed magnitudiné 7 uebemetia uoluptatis ubi na3 fiat in terrogare putato:perfcrutadd dppc qua eóftet natu ra/p2cdiximu8:quauc oicatsquinullo modo cêilla5 alTeucrardt.PROÆeneo pene qö inds.SO:forte nil minus 0 pjotarebe oftcdcs-Hnde modo/^n lafci uia 7 petulâtia nó plurcs ing’:fed nebemetiojes 7 in tenfione maioics uoluptates o’ in vita temper ata vi desf^ic amabo/meté adbibês-PROiT^ercepi dd |
ucli8/7 crcclïd cerno g’plttrimn.SO:'2epcr3to8 nêpe jmerbid nibil minus pcipiésfemp panct : t buk lilt obteperatt^nteperates auté 7 oilTolutoa boies uoluptatis feruo: ad furo:ê uftp occupa^ imoderatis cLimonbus cxultare cópellit. PRO TARfRectc loqueris.SOiÆt fi uerdboe cfl:p3 tet in quada ocp:auatióe td aie td co2po:i3:pott §2 in virtute uebemétes uoluptates : uebemétefeg cruciat’ pfifterc.PRO: tratet ccrte.S0:3u nq altquasemultiscliccre oecet tueftigates qui t? nc ingetes nocari oebeat/PROfMccelTc cthSU CRA:3lduerteit3lt;p taUd moibo^ uoluptates qua róne fe béant.PRO:i!i^ualid.SO:’lt;gt;etozniW uoluptates quasiUi/quos idignates uocautm / penit’ bo2:cnf.PRO:i©.ualc8 ing’:S0:®tlutiu fcabiei medela que fricado fit cctcnfqi butufmo dubaud alio pbarmaco indigétib’:bâcpalîionç| pzob on imortales ’uoluptatê nc an Dolo:e3 pon ndcupabim’r'PROtxHbald q’dda o focrates ink td boe elTc videf.SOflRó tn pbilebi gratia in bn« fermonêincidimu8/3gt;edqjnifibc uoluptarps 7 que bafce fcquunf/infpicianf:nunq' ferme qó quo fitd ndc cftonudicare uakbim’/jln nó ad iftso® cognatas pgendn eflr'PRO.- lIfld cas inq*9:qut w mixtione coicat/SOiljpas ipfa8:^dt igif «’M® nes cozports qdê ipfi’ 111 cozponb’ aie in aia • *? oolojcs aie 7CO2poïi3 uoluptatib’ mittosrtP'O mU8:eâ(B ntro’dqi cómixtioné mterdn uolupwto interdd vo oolo:é cognominató.PRO'Puo naj pacto:'SO:®t cecc/cd qs in rfcltinttionc uclto«® ptione fimul paa patitur algens fepe calef^^^' lés align rcfrigcfcit qiicrês ut arbitro: id alW’' illud abgeereotito utiqp oici£ / amaro oukep^k tded oinicultatc reiectionis anirtésimolcftia^»^ Deinde agrefié pgrclTum ?fifit.PR0:’ll^«P“J uerd cd qö in pntia oicitSOtlSönc baru mipio nuqueda exoquo Uïrinq5 qucda5exaltcruirocj; cedéte cóflanf:PRO:tt4ibil ^bibct.SÓ:3f'*o tg» tur ex earum numero que oolozis plus $ ooktta tionis piinét cas effe que feabieg feguunftt que « tillationco qn qó int’ eft feruct atep tumefcinno’? perfrieddo autexagitando quis atringiegd^ooj ca cuté eft fold/^nffundit. ld fanc ilia feróc» aa igné 7 in contraria ambiguitate quadaifepenuino ro trafmutatesincxtimabilcs uoluptates panut: align cótra interio2ib’ ad exteriozd molefriasuo luptatib’ mixtasrin utra parte oeclinatio fiat/o^ bibét ex co g» cómixta per vtolêtia oiffundanun oifpfa cófundat/fimulcB uoluptarib’ oolotes aa moue3t.PRO:aera narras.SOfiPónc aeru ou uoluptas amplio2:f5 tal ia vmuerfa comtfect itue porto oolo:i8 inexa titillat:7 kui quada trimu# afficit.Ïltqjitcrduoluptatis uberiozpars mruia p2ouocat / 7 interdd pzofilirc cópellit 7 omnuo: nus colo2C8 oigenas figurastomnimodos Ipiru cd omni incitaméto 7 cxclamationcs cu5 »mauw parit^PRO:©dmope.SO: Cogit ßterea oam cc Oe fc td ipru3 ucl td alid cxclamareq’ bip uo ptatib’ oelinit^acliqucfeês 4gt;Po«®fequot;*®quot;'‘S magis ciuicemodi uoluptates fectaf cjfqi ƒ£ pcratio2 qs 7 ïp2udêtio2 eft. i^tep bas ifi^f oblcctatiocs pdicat ; 7 cu gut qs oelitqs wtrg |
gt;HILEBVS
5$
|
«’uktt/bcati’flïmum arbitraf.PH0:©mn(a que r Pn nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;o?5 ’^ cxiftimattoiic5 uenitit o focrates oilfgini.SOï^c uoluptarib’ o pzotarebe que iu cotou9co:poïi3 pafTionib’ ertrinfee’ (ntnufeeuf ue mircerur/eft oictn.^e ns ’f o que mifeenf tn ata quedi ad co2pu9 cotfeiunf / uoluptatê.f.cuut Doiojc 7ooloié cum uoluptate t’n vna mirrionej '’^^ *•* Üipio2!b’percurrtmu0^q’ qü Œ' 'quot;••“■f/replctionccupït.lt;'tfpcrau9 qaudct^cr angif.Tdla r»c qmdé teftimonqa minime cofïrmauimu9.‘Hiïci5oDicimu3q’9ïa a co2po:e oiTcrepantc in qs otbus quo^ baud facia mulfitu aoeopiebédiftmiptio vnaoolojia 7 uoliiptaria ^r^t.PROi’Recte nimium loqui vidcria.SO J^KA:3lna p:eterca Dobïig uotuptatifen edteref HO re(lat.PR.0:!©uc nä/SO:(®iiä fepe ipfa5 in SPj ^^*7 accipe oivimua.PRO.-’Qua rationc taf - ^'^Hs*SO:'](ra:timo2é:oefidcritt : lamê wnonc:atnoïé:cmulationc:inuidia : ? buiufmodi quot;ó bec oia oolozea quofdä ipfiu9 aie poni9-’pj^Q.£qjj-j-,^Q.|^^j^g polo;c9 buiuf ^yaiplcnoaming quibufda uo!uptatib’muent ”: Kcetr'3n fotte tn memotia nobia illud reducere ®po2tct:'qgt;qucadmodüapud bomer« aceidit vi '‘‘'•iteipzudétéirafcicotnpacto uteiim affeerug Wot melle fit iucttter oillillâfc:fic côtingat in vi ‘9 Ut aliqua ire oulcedo mifccaf:»€t uoluptatco in DD^^'*^’ ^^‘P oefiderqg criftiric mirre fint^ Ïn^’’’^‘l“9y«ttcrtt fic ifta nee aliter aecidunf. j?‘:'‘95memini(li eo9 quitracticiafpeera S^ ?te®® oelcctanf/fepe lugere.PRO.-ilßc ™ni.so:)Et in comeddo animi noftn afferm* ad DD%®quot;'*ï’««gt;latlt;»««eroïé oeelinare fenfiftt. VKÜ: bandfa^-g aduerti-SOfBo ent? facile dl DD Ä*®*^^«« buiufmodi ubiq? eopiebêdere. JtKU; Wo certe ut mibi videf-SOr^pr«? tgienr ri® nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;9c«'piamu3/qu3to dl obfeuriojmt m «‘«na faciliug 49 uoluptatia triftitieq? edatrfom P^''npcualeat.PRO:®ic iam.SO : ^nuidie no ™o* paulo ante inductmutrit ooloje? queda fictnt Hi9rccefc9.nccne.-'PRO:4:cnfeo. SO:gt;uidu9 H Pdmo^ aduerfi9 letari oeptebéditur. PRO 9 AKj^cbemétcr.SO:X|amp;alü ddéianoîâtia elle npcr\ £®‘^ï”^*’ ftolidu9 babtruo.PR Orduid i-uO:tt ga afpice rtdiculit ipfum qua naturam babeat.PR0:®ic modo.SO : O utitp fumma oeptauatio queda babit’ alicuiu9 oenoiacarT ^^Hini genere imptobitatis ca dl:quc eórraria? b^‘J5?!^b9ber/$oelpbica fcripta p:eccpcnnt. ^n^*^quot;*’® ® focratea/peeptu boc/nofee teip?/ ^^••^io:®ppofiftt buic elïet 'fi fotte p2ec(pcrcf. quot;“«0modoteipfu? nofee/PRO.-ener.SO:© T'AD ^^®'’®‘’«quot;“»cilt;*trifaria oiftribuê.PRO hif«r ^^'“ ^^^^ ®‘^’quot; Hcqueo.SO:Ki9 ergo A^®'‘’V*lt;J OHiidcrc opottcrcfPROiflio cqui S*^f'’^ '”®^® ®^ obfccro.SOflPône quifep er DD^^ S**^®® igno2at/f5 tria id nceeffario patif ƒ 00 ,®?ömodofSO:'lP»2imo enim fm pecuni ^.^ÇiÂ’^jPP*^5* rit aliquado feipfum endi ^9t.PR0:4iamp;ulti q'déita oecipinfur.SO:1^1« rcö ctiaiqui maiotca fotmofiotefqj fe putâr:7 que tuip ad cojpua attinemdupza y ueritaa patiatur |
habere. PRO : 1ßgt;lure9 pjofceto. SO : quot;plarimi oenitp ^qui animi öotc9 maio2C9 ^ babeant babere feputât.PROÆt marime qdê.SO: ^uatü vo ad virtutc9 animi pertinctmone vulgus fapiamptfus fibi uendicaatplcmt dl eotentionib’ falfaqp fapictic ipfiu9 opinionc;'PRO:0.uid nirSOt^iquie ergo palTtonc bac ocm/malu quidda uocarir:rectc nimi« appcllabitPRO : dßgt;arimc.SO : hoc itertî o pjo tarebe bifaria partied« fi oehemus ridicula inuidia cognofcétes mira uoluptatio 7 moldlic mirtionem inrpicerc.PROX0.uomcdo bifaria partiendurSO CR A: Tta:quic«cp banc falfa? oc fe opinioné ftulrc pzefumut/quéadmodu 7 oïbu9 boibus/fie 7 na etia accidat/needie cdutqiiidicor robur ac potetiaju qe que pzolïtcntur/polTïdcantcquidam v'o nequaip. PRO: iHcceiTariu'dl.SOïfeac ergo róne oillinguc quicunep er ijs imbccillc9 funtmeq? uleifei iniurias: neep fibiipfi9 opé ferre ualët meriro ridiculi nunc« panfequi ^0 put/tcrnbileu 7 robadi 7 boft(lc9 iure uocanr.llgnojatiaenim potétû robudonît^ botum boddi's a tqj te terrim a res cd. b cc en im ^ quecunt^ eiu9 fimilia p’orimio oibu9 noria.fina«t imbecillio ignoïanriafit/ridiculo^ n5mfubir.PRO:TRccte lo qucri9.ilttn uoluptatis onlo2ifq3 cócurfu9 nód« in q3nobi9patuit.SOCRA:Xiuoii9 pmo vim acci pc.PROc^iûSOÆriditia queda 7 letitia intnila dl.PRO:Hcccflarinbocdl.SO:3iducrrariojum malie letari nee iniada nee inuidu dl. PRO: llon^ SO:zlamp;ali9 aar amico9gt;letari pori«9 q’ cridari jtó ne inuidi cd atep iniudiePR Oitd.SOfJgnojatia oïbuamaladTeoirimugr'PROdft recte quidem. » SO:amicon igif picfamptionc? fapie attp pulcbn ^V^‘^”® ^^ q^cuqj paulo ante oirimu9 tribus in fpe eieb’ fierurtdicula quidécum imberillia odiofa vo curnualida/bucinq’ amico?, babitutiónc fatemur: cumqg habet innojiu algaede ridicalafPROrfT« temurfan^SO:h«cquoqj cumignotatia fit/mal« eé.PROrCcrte.SOXctamur nc/an rridamar 0115 bune irridcmu9.PRO:Xctamur plane. SOrllolu ptatem vo in amicott malis none aliuo’cpzoficifci p2cdirimaö:'PRO:4'crrc. SO:'ino9 igif in amico rum rebus ridiculis fubtidéres mifcere uoluptatcm ooloji/oum inuidie letitia addimu9 'ratio ida coda difdinojc quippe criditia quadam anime iandudum ede cdditihocrifione ^0 letitiam fimulcp bec co in té po:e cogredi p4tuir.PRO:öera loqttcri9.SO:’#lt;3 tio igif nobis bec oictatmos nd modo in ipis fpecta culis res gedas repntantibus 7 in alqs mulris codé pacro;fcd in totius vite quads ueluti tragedia atqj comedia Oolo2C9 uoluptatib’immifcerc.PRO: W podïbilcdl idatibi ofocratcsnoncócedcrc'etiafi quis altcri parti potifVim« ad(lipularcf.SO:'|ram: öefidcria;lamctationé:metü:amo2em:cm«lationc5: inuidia p2opofutmu9.cctcraqj buiufmodi: in quib’ ca que ia? fepcrepetimus 'coirc nos oirimus reper turoS:annó;'PRO:'3ta.SO:'IHHm aduerfimus oc lamêtationcira : atq5 inuidia fupio23 ptracrauifTc ƒ PRO:!ï^uidni aducrtcnmu9fSO:Al5»ultaigjf re (lanf.PRO:x1lhulta.SO: !®b qui ^0 potifltmu eau ia mirt« in comedijs affect« occlaraffc me tibi cridi mas.-'nóne fidei gratiarq: ipfa in amotib’ tiotibufqj 7 alqs mirtio fadlius odedi pot / ißuä tu er tcipfo |
c 3
-ocr page 90-FHILEBVS
|
o(nofcc8:-r que okta fuut kruis me o(m(tte t nee me cogas ad tUa fingulanrA o:dine oekedétean logo ot fputationcjiduccre/Slcró fimpVr id accigkott aiaj abkp coipojert abk^ aia cozp’r-r mutuu etia? utro ruq3 pgrelTum zin oib’ pcrturbationib’uoluptatisi: oolozia babere cocurfum. ®k ergomum me oimk taa aut ad multi noctê octineas.Heoï enim te fi pau caquedaoiycrocmeoïminuru.nabo^jt oium crafti nu tibi fermoné polliccoï in pntia vo ad ludiciuj qó pb lieb’ mftituit/pergcre cupio.PRO:1^:cclare in quis o focratesr-z iccirco que reftat urcólt;p tibi placu crit:cnarrato.SO:^ccüdum nam ddé poft mirtas uoluptatea necefTitate quadi ad puraa quodammo do Deucniemu9.pRO:'Recte nimiü.SO:f onaboi eddé permutido nobiö cas fignificare : ^kentibua uoluptatea cés oolo^i fedationea cflc:baud p202fu8 aftentioz.Cetern ut oiri ÿa quafi teftib’ ut02 ad ofte dendu plerakp videri cü nó fint uoluptatc8:necnon aduerfu9 eaa que cû ingéteo multccp appareanmix te tri triftitie funt -z in fedatioe quadi ingetitt oolo^ circa co2po2i9 aktp 0efectU5 uerfanf.PkO:!®ua8 oeniep uoluptatca ueraa o focratca mertto cefere 48 oebetrSOr^aa utiep que circa DCC0209 colo2C8 atep figura8:‘Z odo2e9 plcrok^ •zbarmoniaa eófiftunt.-'Z quceuqa indigérias bik fenfib’ occultas ac fine mok ft ia. repletion co ^0 patetea -z fuauc61 triftitia uacu aa ecbibêt.PKOttiÊua róne o focratca ifta fic oici musrSOiCcrte que Ioquo2:baud ftatij pfpicua fût: uerutn crplkare conidmfïgurarü enim pulcbtitudi nernmo ut plcriqj fotfiti intelligerét:utputa aialiuj : x uel picturaru quarudi oko:fed recto quidda5 -z cir cularc:7 ab na ea que t02ni8 fiót:plana uel folida : r 3uc canonib’.i.regulia atep angulia pftrutïturfi mo o bec tencst'Jfta fiq'dem nequaip ad ali4d aliud re fpiciétia quéadmodum cetera pulcbza oico:fcd pul cb2a femp fuaptc natura / uoluptatca pp2ia8 nullo modomotuu oelcctatioiüb’puenientes bntia eolo rea ite eadé róne pukbios atq? gratos efte : fed nun quid intelligimusrucl q'd fupeftrPkO: in nito2 eq dé o focratestuero ipfe quoq3 lucidiuo cypUcare ni tere.SO;^ico pteterea t uocó oblectameta perfpi coa nimiti atq? fuauiaivni aliqui puram penitua co cinnétia mclodiirad nihil aliud cóparata:f5 natura ppulcb2a:-z inataa afferétia uoluptate8.PROHl9oc quoep ucru eft.SO:ßenu8 aut uoluptató odo2e8 fe quétiü.minu8 oiuinó eftrq’ auté ipfia neceftarq oolo rc9 nequaep mikenf:7ubküq5 7in quocüq3 idinef feptingit/boe illia omne oppofito ponerc.ïtqj ita buaa uoluptató fpés modo intelltgaani collcgimus. PRO.-'JntclIigo.SOt^ftis ite oikiplinaró uolupta tea addamus fi -z ifte fame oifcédi nequagt cótincre videnkneep 43ptcr oifciplinaröauiditatêa pneipio Colores infcrre.PRO:^flcntio2.SO:i®.uid^o / fi quis oor trina imhut’inde obliuikatndne triftitia quidi fed vides/PkOlPö natura quidé: fed qua dip3irioni8cogitationc/c0cj8 02batu8 4)pter indi getii triftaf.SOXetcru 0 beate nos in pntia no opt nioniatfed nature paftionea tractam’. PRO:®erc aftcris q’ ooctrine obliuio abkp triftiria fiat. SO// Ck A; Uoluptatca igif oikiphnarn Polo2io cyptea nee tnultoy. bomm/fed paucoy- admodum efte fate du.PRO:fatédu5 p2oculdubio.SO:Hboft^ oolo |
ptatea puraa ab impuris kercuimusaddedaeft iiuebcmetib’ooluptatibusimodcratio/remluo rib’ moderatio.(tafq? ctiique iteftus rcmiluust magno paru0:raro : crcbio/fufcipiut ad uinut ge nua qc per aiam cotpukptfm magisminufueo » curriureferre occettque do ifta no capiutAz ad co mefurati genus potiua rckrede.l^R0:_'l'Cttc in quia o focratea.SOsl^oft bec id tfub circa now ptatea ïftitucdó.PRO:i®.uid iftud.SO:^tro 01 cédó fit pferre ad vitate puró ip5 atep ß”^?!/ uebemé8:multó:magnó:fufFkic8fPR0-i^“*“^ bi vistoó ifta rogas 0 focrateatSOflBil’» ? P’® tarebe in ipfa oifceptatione uoluptatia y kn^ Pjï termittere ucllé.fiddc utriukp illoy po2tto q«™® pura:qucda impura eftmtutruep puru in ioduw oeniés -z mibi -z tibi y iftis oeniep ennetis ad tudi candó/fe aptó cypeditóqj piebcat.PRO.’F^^ke-SO;3gc igif oe oib’ que genera pura uocamo8/ in bóe modum cogitemus/vnuj aliqó er uw Py mum in medium inducetes.PkOTAR«^® potilTimó cliciemu3rSO:3llbum fi via Tumo ge nua cófidercmu3.PR.O:^olo eddem.SO:^“® modo ita albi y que puritas eritr^tróqW“ yimum quidda eft ac plurimó / an quod kallw. ró/ut nibil in co eolozia alfcriu9infirtPRO'^® ftatplane/qó pcipue finccrucft.SO:Tß’2obt:no^ ne boe uerifTimó o ptarebe y pukberriniu alfo ró oiu5 afïirmabimustnó aut qC plurimó autiu» yimó^PRO:’^cctc.SO:^iergo qó rnq5 albóeft mirto multoip albo.albioa ?»»»* ufq? y ueri’ efte okamua/rcetc penit’ aftetemu -PRÓt'Rectepculdubio.SOtTPunqdeyépW^“ iufmodi plurib’ ad iudkädäuoluptató^ßfP ,J an poti’ bine nofte fuffictet/q’ vniuerfa paruay magna'paucaq» multa:modo août« ^ remota fit : fuauio2 eft y oeriot ac oeniq’ P^u4 02 ƒ PROtCyempló id vnicó fat cft.SO]® do ad bocr^lln audiuimusuoluptatiaqum^ß ratione femp : céntia do nung» cyiftcret'xl^®“^^quot; eni; qda y faceti viri boe ferót cifip gratia bUj® eft.PRO:«auid tóf SO.-Ilia neidinterrewdo pcurró:'PRO:^ic y interroga modo-SO’^ • igif ouo quedótvnó quidé f m feipm : alter» aliud appeté8.PRO:iElua róne y que ik^^v-j eiarSOtfeoc fuaptc natura fórnopc lud do ocficico.PkO:Erp2ime ebrius. S^ dim’ fepenumero pulcb23 quedabonatpoW;^ y quofdâ infup:qui ca nimió affectarét.PR^ 1 -dimus.SOtJftis ergo ouob’ eyntib’ ouo qW alia pfifiatquerc per oia quccuep cicim ducri tiócfrc.Pïlt;0:gt;2ofcrobfecro focratca clan«« adbuc qó fentis.SOflPibil uarió o ƒ tare ht iocamur,3amp;icimu8 auté g cy u's que P*®'?^'®'!^^ femper cftalterius gratia:3ltquid '’^ Çunisg'R femper id quod a Iter ins gratia fit : entât; TAR : ^y tandem ob crebtam ccpi.SO:fo2teetiain pioccdkc P^PW^i^^.^uu riu3 cóp2ebédemu3.PRO:f©.ui^i * '/yicud bec altera itern^ aftumamu8.PROTAk' nbsp;nbsp;- nam fSO:3Wtcró quidé oium generanone^ am alteró.PRO:£4dcm ouo bec abo te awp eftentiaty gencrationé.SO:^ccte;urr» ®“ ^.^j.(,,g |
fgt;HILEBV§
36
|
«Iwiu« gratia oicimus/gcncrationcm ne enentic S^ia/uel elîentiâ inquâtum eéntia nûcnpatboc 'n exiftit/gratia gcncrationis/Jin perei Pi9.-PIlt;Q;'3idco2:fcd per 0C08 qd me intetro// S98.-'SO:fiufccmodi alicfd o ^tarebe iterrogo : •’um fabtieatio nauitinauign gratia fitriln cotra ’’^igin fabtieationis nauiti ƒ tr oc oib’ queciiep Î1.?^5!'’V‘^« öico.PR O: 'fur no ipfe o focratea «oupri rndea-SOrlBibil ,pbibct : ilttn tu quoqj pcurre.PKOt'Jtniuo.SO.'MScnerauonta gratia at.?’’^^^® * otgana oia omneq? mant oibus ödbibcrifmgulas aut generationca (ïngularu5 ef nn*^’^^®*^®5 ocm’ip vniuerfe centie gratia. ^^9\1 ^lt;^xfpicuc admodum.SO:‘llfiónc 7 uolu P^l®'‘Quem generatie cft.alicui’ eéntic gratia ne «nano fiet:PRO:i©uid ni;SO:i©ó tale eft ut ^8 gratia fiat/qö femp alteriua gratia fit / in bo w lojtc locafiqè vo alteriua gratiatin alia fonem j ƒ‘Ï uptime reducedit videf. PKOrJPccclTaritï „4 P?:;^O-quot;iS^»9ob2ê fi uoluptaa generatio eft/ Ta o ^io”i foltern mertro referemua. PRO ^p^'^Berito eertc.SOflPóne ut in ptincipio ^»putationio buiua pzcdixüoiccti ucluprana qui generatipnê/elïentiâ vo nulla criftercbabéda ^3tta eftr'ioftat enim bite itoluptaté bonu5 pdi x^AtJatuinetiaifteïdccoaqui generationi int pelttta ftudét/ridebit atq? oefpieict.PRO^ïâuo ^”5? iQualca aiarSOnf oe qui ott fame fitirnq? ?*5®®* ®’Md aliud er tja que generatio eu rat ae ledat generatione letaranqfi ipfa uoluptaa «u.auitqj vita fe minime elccturoa/nifi firiat -r efu T A D'S ®^^8que ifta fequtïtur:afficianf.PRO 1 /'Kt^idcnifane ÇO:l!£iue aut qö fieri cli -?’i ^■’^“'® «»quot;«* fatemur.PR OtTHccefla nu-dU;/^ojniDt,’onc^cnerarionéq5 eligit qttifqa ÏEP’^quot;® «»f fertia dia vita qu 35 7 letitia 7 ‘™nna ttacitä: ûdligctie vo quoad fieripot purif X^‘^°P?f^-Ppofuimu8.PRO:3l rdnequul o fo wl’lt;?^uoluptaténobia bouü afleue aotf.sOrlpjocul admodti/quadoquidé 7 bac Pterca rone oudere liect.PR OtifUta i SO.lt;ur oitm no abfurdiifit/cit nihil bomt oecozüticfit fi JJfi'* ?^pwc/fiuc in alu3 ullia pterq’ in aiarin ea w lolnntodq uoluptatéboud itocarc:fotrirudiné vottcperantiinnrelligcntia: te reliqua queetiq? bo nalotttt eft aïu3 minime/ïc ptetcrea bomiitcm uquiptatia crpcrtcrooloie vo affectutmakt tune/ ouöolet:aflcrcre:15 01115 optimuafit:7 eücótra : qui uoluptatib odinifiquo magia geftit/co virtu Kptclhtioiem oicerc.PRO:lèec o focratee oia lupta cp ojei polTit abfitrda funt.SO : Tide tn uolu ptati8 vniuerfe epminationé penit’ qtfeqimêtent votfewm prermitrere vidcamur/age ia fidd foï o «urn adiacct üliQ 'e^seutiam’:®onee ad purilTi -!?«??quot;!p* beniep penetrates 7 ipa3 infpicictea aqipmmdicm tubo?. tu uoluptatis partib’Mi mirnpoflïm* PRO»©dtc.So*T^ne rftö no 0181 flam circa ooctrinasmliud circa editcationé quot;“^oné cybtbetrPROî^ic cifSOiin tja tacuiratib ptimü que manib’ utunf : iueftigem’: utru tn dite aliqd f 3 fci 35 magis/aliqd min’ infiti |
epo’teatqj ali4d purifTunu impuri’aliqd arbitrari. PRO:©ccct j)'ïcto.SO:quot;|^2ccipua3'utiqï a fingu lis oifeernedu.PROtißualcs 7quo pacto:SO:Bt eccc fiqsab oib’artib’fegregaret numeradi oimetic diep 7 po'deradi pcritta:vile qdda ut ita oied cêciqS vniufcuiulcp reftarct.-PRO:®ilc ^tfecto. SO:Rcfi duu qppe imaginatióc quada ae feitfuü ejrpcriétia 7 crercicatione:qiecturirq5 iitcedcretiquas plcriqj ar tes uocatteura 7 labotc vim adeptas.PROdiRecef faria ^2fu8 inducis.SOtJln nê ubi mufica ijs plena eft pectit psimo ptéperat no mefuratfed oïligêtie po ti’ piectura:7 vniuerfa ei’ pulfandi facilitas méfitrâ C02dc euiufqj picetura mote pquiriuadco ut obfettri täte plitrima mi^tä bcatiftabilitate.; vo perpaucam. PRO:^erilTimc.SO:ii3tuinctia medicina : agrieul tura:gubnatona.militarc firtter iftitutas cé repiem’. PR OuSlua marimc.SO; Jlrcbirccruri vo mêfurc plurime 7 inftrumécarqb’ frequéci’utif ut pfpieacej mayimc/itamayimeptcmultis facultatib’artificio fam ctfiriüt.PRO:''r.uo na pactofSOfjln ipfa ^fc ctonattiÜ7oomo2it pftructionc:mulfifq3 alqs ad li gnariu fab2Ü qitodämodo ptinétib’ utif amulTi regu laqj tO2no circino filo ppêdicuiouuftrumèto quoqj ad oirigéda ligna idoneo.PRO«ßcete admoduj o focratesimjö.SO.-ponain’igifeas.-qite oiruut altes in oîdinc onplicfemuficâ quidé in opib’ fectâtes pfpicacie minons particcps.arcbirccturc vo pedilTc quasaliquato matoîia.PRO.-'Hà'onamus. SO4i3a rü otu5 pfpicaciiTim as qua a paulo an ptiinas iioca uimus-PROfHiimcridi pitiâ:7 qs ett illa fumafu Xifti/innuc nuc mibi videri8.SO:1{^2o:fu8.fed nu o 4)tarcbe bas irerum Ouplices affirmarc/an aliter oc bem’pPROrüäuas inq’arSO.-Jllrirbmetica pamoZ none alia yulgariû.aliâ phantitvPRO;i®.ua na ró ne qs parties alia atqs alia arithmeticâ afferet f SO CRA:teaud crigua oiferepatia o^tarcbc.'Jlli pot to vnitates ineqlc8 co?.quc fm numerit fitnt / C»inu nteratiueluti ouos ercreit^-boues ouo8:ouo que mi nimaiouo etiaque maxima:bi vo nung’ eos fequeré tur/nifi qs ptin ynitaté aka ab alia vnitate nullo Off crêpante pofucrit.PROn^^uâ optime loqucnooû multâ ifers ôiuerfitaté eo?. qui circa nitmcrû vfanr: adeo ut oeecs fit in 0110 quedâ oiuidc.SO;i©.uid ^0 coputadi 7 oimetiédi fg arcbitectiirâmcrcaturâvc facilita s iteq? fin phiam geometria rôcinatioqj oili gésuit?. vna queda an ölte poti’artcs/PROtil^jio ré ego rnfione fccut’:mca qdê fina 0ua8 cc ponerej. 50: ^zoberfed nu inteUtgis cui’ gratia in medium bec idurim’/PROif 0îfir5:attn qó nûc quefitû eft cxplanarc te uclun.SO : ®ifputa'io tioftra que ian diu^po’tionequadâ equa oiuifionispucrfioiic uct luptatib’rndentc qucrit:vidcf mibi nûc nô minus ÿ ab initio atTecuta fuilTe qö querif:oû indagatmug fit feia quedâ alia feia purioz/queadmodug uoluptaté ooluptas.PRO:lt;Ïóftatbo?, gratia ifta tractara fit ifle.SO;’!fiuid am none in fiipiojib’ alia arte in alia ec reptu cft:clarioîêqt alia 7 obfeuriote alia/PR O TARtXlfeaxime.SOs^ntjgantanno arté quads rd uelut equoca Opferen 7 qfi viiâ inuca/rurfus quafi oucfint:inq'riunupfpifuita8puritafq5 illarû penes ph antes aut no phantes criftat/PROiEt maxime qdeg id innrere mibi videf.SOtl^-ualc buic rnfuni e 4, |
- ^HILEBVS
|
o 43tarcbc reddemus ƒ PRO: ® focrates ad mira fciarii oifferériam öcclaranda oefcedimua.SO: Hn nó rnfio facili3:PRO:i!^tind nüalTerant’itatp baa artes loiigo intcruaUo a cetcrip oifcrepare. ;^b qs ptetcrea Icgiiimo^ pbo^ artes mini in modû fince ritate 'z uentate circa mefuras numerofq? oifferre. SO:!iunto igit ilta ey ma fniamofep tibi credentes audacter impottunts oifputatoiib’ refpondeamus. PROiüRuid na r S0:2puas aritbmeticas cé ac ou as metiédi artes alialqa facultates bard comités plu rimas:gcminationêbntcs biiiufmodü-r in noie vno coicatcs.PROi^i^ein* fecuda fonuna bis qiios im poitunos uocalti rnfionébanc o focratC9.SO:|9a3 ne feias q^marime rinceras atep fupiemas alTeuera inu9:PRO:«:)ino.SO:ÏBeriitn optarebe nos Difïc rendi facultas ipfa renucret; fiqua ipfi aha p:cferrc mus.PRO:!^U3 rurfus bic oicere oecet;SO;l£a5 que oem modo inducta peritia nofcinbac enim cum circa id qó eft'7 ucrc dl ? femp codem modo fc ba bet uerfet arbitre: oes quib'^modo aliq’d fane men tis adfit/longc oium uenthmâ cognitione c!Ïc ptin’ pcclTuros.ïu v 0 optarebe quid fentisfPROsJ®oï gum fepe audiui oicétem perfuadédi faeûdiâ artib’ euctis p2ecellerc:qppc que dicta no vided fpôte fibi fubqcianlongcqj oium artiti optima fit/Ühic to nee tibinec illi aduerfari uclij.SOiÏIrma mibividcris oicere uolui!ïc:ucrii pudoze adduct’p:ctcrmiftflc. PROii^unto bec ut lubet.SO:Égo ne in caufa fu5 ut minus bene accepistPROiiÊuid^SOflRódum 0 amice ptarebe que ars aut fcia:oés antcccllat : co 97 maxima potilTimacp -z utililïima oium ex fe quefi ui:ucrü que pcrlpicuii finccni uerilïimii ptéplctur : g^uis parua fit ac minime utili9:boc p:ofccto cft:qó modo quenmus/i^t vide nibil go:gia laccflcs/fi ei’ arti utilitatis laude pteHantia'qj pccdasiei ^0 quam ipfe modo narrant facultati ueritatis p:ccellétia5 tri bua8:quéadmodü fupza oc albo oixera g? I3 paruu: fi tn purü clTettmulto 1 in puro fm ueritatis cxcclTü pteftareoJEtniicquidefufticienter oifcutiétes ne re fpiciamus in ullas oifciplinarû uel coined atiocs nel córnoda. lied fiqua ex natura fua vis animi uerita té amare inducibciufep gratia dicta peragere : banc oiximu8 perferutâteo puritaté métis fapic/cofide randuan pbabilcfittaoincrcndifciamaximc pofTi deri/uel aliapoiius pzeftatioté ifta perdrere.PRO TAR;lt;^ófidcro eqdé:pcedocp Difficile iueniri pof fc aha uf arte uel fcia3 ucritati p2opinc{o2c.SO: iPu quid tak q’ddam cogitas/ifta modo oiriffi g? vidcli eet artes muite 7 queenep circa ifta nerfatur phmo (}dé opinioalb’ utunf 7 que circa opinioncs pfiftut/ er inftituto pcrq’rütrfiue etia que ad näm fpeetat ; in clagada qs puter.puta que circa tniidti funt qiiomo do videlicet mitcjus fact’ cft:quomodo patii aliq’d/ quomodo agit:pcr oé3 vita fcrutaf.fatemur bec an nófPROttltiq^.SOt Hec circa ca que femp exiftût fed que fiebât fiiitqj 7 Ret ifte uerfaf.PROiBcra lo qucn8.SO; Wex Rs que nunÿ aut in p:etcrito aut futuro/aut pnti code modo fc bfmalidd eractiftiina uentate perfpicuudTe oiccmusrPRÖtTlon licet. SOtl^tcntm in gs que nulla pdtis ftabilitatcm bnt/ quo pacto nos ftabilc quie^ aftequeremur.-'PRO TAlL:ïFulla ut arbitro: rationc.SO : Ilcqa mens |
igif ncq5 feta ulla circa ifta cft uentate fupïcmaiti bn8.PRO:Xórcntancu3.SO:t e igif 7 me 7 goj gia:arlt;p pbilebü ualcrcfinamus : Ipoc aut Muon nuc affcramns.PKOriBtiid iftud/SO : nobis facultas firmitaté:puritatc:ucritatc:fiii^cn täte comnicnquc cy-ca ca que femp codé •nodO '» fimpliciffimafunt:ftudct:aut qö fcciido loco_ ^Ximufïleliq oia poftcn023 Dicéd3.PRO:*gt;ot? nimiü.SO:3ltqui ills noia que circa talia quc“» pulcbcrrima oium funuan nó reb’quotp pulmC' rimis aftignada^PROtT^ar cft.SO:damp;c6 7 » piéria noia funt oiu3 p2Cciofifrim3.PRO:^un^ 50 : Usée igif intclligétqs ei’ qó ucrc cft cracnln ma róne pfecta arep tributaXecte utiq? accomp’? danf.PRO:'p202fu8.SO:3t que ipfe m indicie fup2a pdurino alta q’ noia bec exhtentt.PR'^ TAR:l^aud alia.SOXctcrü Rds uoluptahS^ fapiemi^ioné nobisuclutopifïctb’ppofiw*:''^ ex db’ 7 in q’b’ pRef Direrit an fie merite copat® bit:PRO:£t maxime ddc3.SO:'^raq? oewt^Ç mifecre conadü,PRO:JConadiï planc.SOiW nebee pn’ admoncre pftabittPROiCßuc/oU CRAp©-ue 7 antea mcmo2auim’:pclarüncmi^ ^uerbiu tllud quo oicif/que pulcbza funt/7 bis 7 ter rcpctéda eé.PRO:i!Buid nirSOtl-tr ioti^ fie exiftimo fupio2a oiefa fuiflc.PR0:f!Öu9'^?' SOt'H^bilcb’ uoluptaté indt finé rcctu eilens «w lib’ céroiatp ad ca itédere opo2tcrc:atq5 id boni» ipfum vniuerfis cxiftcrc:ptcrea Ouo bec nota bo nu 7 iocudu eidé naturepgruerctfoerates autp** mû id cé minime inq’t:urq3 ouo noia funt bonunj atq3 iocûdû/oua8 etia oifferétes cé nas-t^ui^^^ï fapiarn magis ÿ uoluptaté boni particip^ct^o ne bec 0 ptarebe funt que oiccbanf^PRQl/r . Ximc.SO:*5oc quoq3 7 titc 7 in pnria peemo«» gnu.PRO:il^ualc:'SO:5pfi’ boni nämboe R pue ab aids oiferepare.PR O:i®.uo nât'SO-*® dîq5 boe adeft ex viuctib’ femp 7 omo 7 vndiqj id nullo alio indiget/pfeetäq; fufficictiapttnetita nc^PROt^ta p2fu8.SO:3n nó róne ipfa conatt fum’ alreru fco2fu ponétes : ab alrcro.f.uoliiptat« fco2fû a Capta atq3 pnerCo fie in vita euiufqj refpi cerc/PR Oircrtc.SOtniCn tie tile nobis ex bi8 altcrutrû fufficiés cé/PRO:Æt quo id videri ft bucrit/SO:f®.0 fiqd fotte tue aberratufutunuso faite refumés aliqs rcdi’aCrciicrctimcmonafetaJ fapiam:ucrâ opinioné:ciufdccp idee ponés conn dcrâfq5 utrû abfq5 iftis aliquisuclfejtcl alinclie quoguo mô aut fieri fit elcctur’.mcdûuoluptatet feu plurima feu ucbemàiffimâfineÜ8 cltçcrc oc bcat.^iqdé bis p2iuat’ neq5 reuera gaudé fe opi nabif:ncq5 qua pditione adret’ fit /nofeetmegg ar feet’ ipfi’ memoiiâ per tép’ aligó rcferuabit.fca dé quoq5 oc fapia oicastlPiî q'Cpiax'ful ab omni uelminimauoluptaté fapiarn adiptfeieu uola ptatib’ gbiifda malu: ^utnolnptares 058 line la piétia poti’ y eu fapia quada3:'PR0: iRullus 0 Ibcratcs.âerûtn nil opus cft bec tories ta répété. SO:!®.uap2optcrbo2um neutrum perfdtum 5 oibus expetéau ac penit’ bonü/PROt'^cutru. SO: Sut igif bond ipfum perfpicue aut^ fiaur.im cius aligna fumcre occetrut quéadmodu oixim • |
IHILEDVS
37
|
niuft nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;j ^’’*^^® tribuendc fint/videa fcmS5ir^“?‘’quot;’®‘*“ loqtteri8.SO:»tt nö PR n.^ -quot;cM“”^u^ndam mgrcfii fumiis ƒ ö^-®^®^vO*®^lt;ï“*8bóïc«n aliquê qucrés / fan. 5“2ibabitat/pzimit Didumr/adintniculi» RvS*‘™^^lt;^»^nslt;«’’®l’cb(t.PIlt;O:etti(i pJcfcns atep fupeno: ratio mo Hi^ ”^ *** ™P^ifi vita / fed mijt a bond iplhm in rft^^^’P^ÔxfémnCno.ætBpcô attamen ngt;2 ®^:^P^Ê0 qd pulcbtc mirtij 5» in oppofito nos eVÄ“® ’'«P«»ros.PR.O : ^Certio: faneSO ii,^^®‘^$’^®”’“® ^sif o ptotarebe oqo ante uo nttsftueoionrfiuaÏïue vulcanu8:fiuc aliusqï K®^ fwrifeftmixrtonió offieiü.PELOtjita frJk ®5^dn«SO : 3tqui nobis tang- vind mi u , “® Quibufda fontes adftâuÆt melliquidem tic ^^^^ foute coparare quis pot : Herd fapien etia r 1^ L ® T^^ *^ fobnd atq? enipiam aeri attp “trnme t bos ergo liquozcs q^pulcberri certc”çn*!^quot;^^''‘^ ff'Jdeam^.PR.O^'titiidcdd pïmd:fi omne^ uoluptaté cum PR rvS’*^'? ff^fecatn’tnum pulcbte inn^crim’*^ dlt;wa r’®^®”*æ’®^ ntinime tutd:!©uo td do Do'^^'l^ mifeeatn’. me ndc oeelaraturd edd I' ’®^ qttomó.SO:Wmit ne in fiipion few^^’^P^®® alü,'rttrf»fq5 fciétia:fefa céfin 9 KP^1^®f®^t P'^nc. SOÆciétia quoq5 tor ♦ ®''fcrês:ï altera 4de circa illa que ? ont» rrr2®5?’‘“^®*f«‘® cigt;*co C3:que neep fidt/neep in hanr? j ^^ ^•’’ cade code modo fe bnt:atq5 oS’nn^®^P^®W refpiciétesnUa ucriojé eé PoSÏnJ^92^«« «dmodiï^O : Gi utrmfqj 8SStV«quot;®®»quot;»flt;^« concctamu8/nun4d rSSv'j^‘‘’’f^crit ad vita nobis optabiiif ST L?^®‘®ttt alio pteterea quoda altenus ÄfeS^^O t-d^ibi quidi:fic vidctur SS?’u?^I^® ‘Sif nobis vir quids fapies qui to/Äquot; ‘Pf®ü»lt;lWa fit rationélt;p intcUigetic co tofl.v«?^?*’quot;“quot;® ’■'^b'qua edeta quecunep funt:fi Sf‘‘“?f’PRO:eilo fane-SOtVaj ide fuf ^/»^ quot;^^® Ptedit’ crit/fi circuli 7 fpbere ipfi’ ff nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;f^^ncatbumanavo bic fpberam -r fimix r ®®P*®^^®® isnotetodiu arebiteetura iJftï xquot;^ opibus/canonibus ided regulis circu h’« “A^^S\^^*^^dicula crit o focrates cogni SS?® i^^ ®‘®fn/o odtapatuerfef.SO:(ßuid »isjnum falfi canonis atlt;p circuli impura -r in da wie arte ifercre yna ? imifccrc oebemusfPRO ƒ i R’•PccclT.ii'id boe ed: fi modo qnisnodrd Ud via que oncat oomd repturus fit.SO : 3ln vo tnunca : qua paulo ante oi^imus coiecturts imi B“0W plena a puritate p:ociil abeffe f PRO t\t^, Ï^^^ceflarid id quoq5/fiqu{dé vita itoftra. ti^?^ L ° ’”'® futurs fit.SÓ:ai8 ergo tan^ iani rSw/r P“^’'“®®^‘^ ‘^®®®^’’ ®S0 ndc foies pada : icie(iaiq5 oês codnere iam 7 confundi find/cd pu r jP®p 5wterioié.PR.O:ll3aud noui o focrates ro A ^®ft^ótd8 alqsrqui piimas babcat.SO ' Permitto iam edetas in bomen' recepta nn Â*’?Î^^^ »«We poëtica miw'onc confluere. PRO.-zfôide funt omnmo.SOi'Ritrfus ad uolu Ptatd foaté pioficifeédd videbqn einj ipas tnifee |
re cogitauim’ ; uci4rd td poitiócs piimd nobis edu ctè minime fuittmerd pjopter fciétic totlus amoiê in idécöcurrere fciétias vniikrfastpiiufÿ uoluprares pcrmifim’.PIlt;0:^er3 loqucris. SÖ:^erd repus iam urget/ut oc uoluptatib’ confultemus/utrd cés coaccruidcran piimc odtaratrac ucre fint : admitte dc^PROnpermnltd adfeeuritatcinrered piimas ucrafq5 admitterc.S®:103rd ergo cómercid admit tatunâtq’d oeinceps :'fi que neceflaric funttquéad modd 7 ibi be quoq? in miptionc ejecipiéderPRO TARuiBuid piobibct/SÖ:'I^eceflariasigit quo quo modo accipiam^ßi adt queadmodd artes ors node in noeud 7 côferês in vitaelTc côdititnta nunc oc uoluptatibus eon det videlicet:^ oibuo frui inno Xid 7 utile fitfozte erdr oes oibus immifeendeequid ad bccrPROtßElua rone oe bis loquemur ƒ (fluid agcmus.-'.SO-’Idon a nobis piotarcbe talc aliquid: fed ab ipfis uoluptatib’ feierpfqj querédum.PRO T AR:iBuid idud f SO: © amice due uoluptates fiue^alio quoda cognomento appcllarc uos occeat: utrd cligifis cd omni fapietia cogredi : an ec feoifuj a fapiai-Äco: equidej boc illas nccclTario rdfuras. PROiiQuid/S Onéuod queadmodd in fupioiib* Oietd edmeq? poffibilc multd:neq3 utile eft genus al terd omnino icoifum ab altcro efle. ©turn \'o gene rumoptimdfivnd vincoparef nobis foie putam* genus ipfunrquo td cetera oia td etia fingule noftre vires perfecte nofcdtunPRO:£t rccte quidem re fpondide illas merits pfitebimur. SO tf^urfus igif interrogandd reftat mente 7 fapictiam : cum in ipfa tniytionc quodamodo uoluptatib’egere oicamus; quidibuspiccipue uoluptatib’ egeätrPROs-Äamp;eri to.SO : Hoftra re, podbac interrogatio talis erit; utru pieter illas uoluptates lieras conueniat nobis ucbcmetidimardingctifltmardqj uoluptatd corner ciu5 :foite fie die refpödebdr/lflon cóuenidt o focra tes nobis binufmodi uoluptates.lfecnaqj nobis iin pediméta innumcrabdia picbêt. 3138 fiquidë quas incolimus / uoluptates furiofe perturbât nee adolc Rcre nos pnidtuntinoftrafcp piogcnics ut plurimd per ncgligéua iferétes obliuionê omnino coiidpdt : Jllias adt uoluptates lieras ac pura8;qua8 ipfe nar rafti ferme nobis oomedicas arbdrarc: 3lcpictcr iftas/illas infup:que cd fanitatc 7 tepcrada cetcrifqj virtutibus capidtur.bas enig que virtutis taug’ nee cumfda pedilTcque funt libêtcr admittim’. ©ue vo cd oemétia 7 alia impiobitatc cógredidtur. cas mé ti mifcere abfurdd cft:qiiddo quis uelit cernés g’pul eberrimd 7 cócoidé mijetioné atq? tépcrié:in ca pdi feere quid in boîc 7 vniuerfo fiiaptc natura fit bond quälte idea ipfius epidcrc oiuinandd.ïln non fapie ter:7 tang* fui copote ifta mcté:rcfpôderc/7 oe tpa 7 oe memoiia rertaq? opinione Diccm’fPRO.'©i no quidcm.SO:3ltqui 7 boc ncccHarid efttnee vuip aliter fieri poflet.PRO:©uid idud?'SO: t'ui uert täte non mifeern’ / nung* id uerd aut fieret aut faetd clTet.PRO:ö©uo Gui5 inodo/SO.-'lldullo.-ucrum fi quid buie miptioni ultcrius oceft / oicite guefo ipfe yna arq? pbilcbus.Xl^ibi enim tang» mddus qittda incoipoicus animate eoipoii pulcbie Oominatur’ fermo bic pcract’ fuide vidcfPRO : z©ibi quoep o focrates idé videri fcito.SO.-'Wóne It bont ipfius |
PHILEBVS
|
7 buitte talie babitationie udUbtiIu noo niijS ingref foe effe oicanme :fo:fitan rectc quodamodo ptofitc bimur:'PRO:xl^ibi fanc vidctur.SO:flBuid in btt tufmodimivtioncpzcciofilTimü/atqjmaximc catt fa q’ eóftifutio ifta oibiie gratiffima fit/nobie elle vi deturf^i enim id nouerimu6z oifeeptabimue inde/ urru ttoluptati nel meti cognatiue ae pjopiue in vni iterfo córiftat.PRO:Ïgt;citc. ^d enim ad mdiem no bie forint maxime cófcrct.SOrlltq nequaq inué ttt oitncilc eft/que caufa fit-ob qua mirtio qucq? ucl plurimi nel minimi facienda fitrPROißluo pacto in46r'SO:‘lBemo boe ignoMt.pRO:f0.uidboct3 dc.-’SO:(iauod quccuep *r qualifcuqj mirtio mefure 7 comenfurati nature minime particepe : cy neceflï täte que mistra funcimmo lt;r feipfam ptimo oifpdit: ifteq? enim téperica bec edtfed tang’ intéperat’ qui dé panÏ5:Fo2ttn'tufqï cócurfue nobie accidcre fokt. PR-OtWera loqueri3.SO:TBunc quidénoe ipfiue boni potétia in natura pulcbti fe trafferce dé fogit. z^éittra enim edmefuratioeppulcbtitudo plane ac virtue ubiq? f!t.PRO:'ÏI^202ruo.SO:!^luinctié uc ritaté oirim’ ipfie in ipfa têpcric cómifecri.PRO TARtä^mnino.SO.’llJiuod nifibonum ipfiij vna idea cóplecti polTim’ : faite vna cü tribue pulcbtitu dinctcomefttrationctucritate cóptebêdctce: oicam* id vniuerfuj uelut vntt/caufa5 cotii que in mirtione funtteffetr p2opter boe tanq’ qö bond cft:miptioné fieri boné.PRO : *lt;ectc nimiu. SO:ißuifq? iam o p20tarcbe idoncueuoluptatia-rfapiétie eétindex: utrtïifto2ttoptimoc^natiu6 pteftantiufq?-r apud I^oiee 7 apud oeoe eflc cótingat.PRO : JÏóftat qui dé;3lttamc róne id qiioq; peurrere p2cftat.SO : »c cundii quodlibet igif boa trimoe uoluptate -t fapic tia iudiccmue.Uidcndócnimiitri vniïquodqj tritt cognatiue aflcramue.PRO:'finüe pulcbtitudinc: ucritate : méfuraqj loqucrie:'SO:Jtertc;p2imiï igif ueritatéfume ptotarebeteugj fumpferieat tria iam refpicc^méte/ueritaté -r uoluptatê:7 poft^ oiu ma turc cófidcr3ueri3:tibiipfi refpóde. utrn uoluptae an meeucritati p2opinqo2.PRO:f!2luid omturna meditatioe optie cft/pinulrn ut arbitre: ttcreft.l^o luptae enij maxime oium temerariatferf ents oc uc ncrcie uoluptatib’:que ingétiiïimc oms eltimantq» peicrétib’ tHieion pzCue igfeut/quafi pueri qda fint/ nulli’ itclligêtie copotce. dß'ee aut aut ide eft qö vi tae:3ut oium certe fimillima atqj ucrifïïma.SO:^n poftbac mefuré illé modcrationeqj cofiderandu re ftatiuoluptae ne an fapia fit ei’capacio2^PRO:3d quoep qö ntme infcre/explO2atu pcrfacile eft. Tico: equidé inbil uoluptate / ciufq? cxultationc immode ratine inueniri poffctnibil cotramente 7 feiétia mo dcratiue.SOilPxeclarcmcruntn tertiu qiioqj refpo dc.xVÏ»êe nc pulcbtitudinie magie eftpartieepe : ait ipfa uoluptae/quiduc pulcbziuo ƒ an mené uolupta te an cÔtra.*’PROt4amp;enté quidc -r fapientié focra tce nemo vng» aut reuera aut falfo oefotmem uel vi dit:ucl aliqno pacto cogitauittaut fuilTe vn^ aut cc: nut oeindc fiiturJ.SO:Hectc.PRO : $iquê vo uo luptatce p2cfertim maximae æfequente aduertim’/ ucl q ridicule ucl q obfcene fint/ipfi guide crubefei muetatgj celamuemoctie tenebtie talia eoncedétee quafi fint oiurni luminie indigna cófpcctu»S0:lt;5 |
Ctie igif o ptotarcbei-z per nuncios r uocc pnti w claratoiquoluptatiepoflcfno ncgï ptimiini d neg? fecudu bonü.$ed ptimu circa tnefura 7 in deratu/t opottuntt 7 vninerfa queeug'talia itn’ pitemé uocé app2obationcq3 nixifîc putandum. PRO;3lpparet utig? ex ik guc modo fut rifta. SOï^cuati oeindc circa cóméfuratu/7 puk!’’® pcrfcctü:arq5 fufficiée/7 qiiotcûqî buitte oidini» lunt.PRO;éidcf.SO:7Icrtiiïuttpreuattcin02li mente fapictiaq3 pofueris/baud ptocula ucriw te oifcedce.PRO : ƒ02fc. SO ; f^uarta vo kw queipfiue aie 4?p2ia pofuim’ifciétic 7 artca : oej nionefgr recte.que ideo trib’ illie flati? ' q2 bona funt q uoluptae cognatio2a.PRO: ifj fitan.SOiJßuinto loco pone uoluptatescas d-’ erperree moklKc oefiniuim®tpurae nominakfs aie ipfiue fciétiaetfenfue aut fcquetes.PROt?®^ taffis. S0:Jn fexta vo ptogenfe inquit wp^J*® cétilcnc 02natü finite. Ifiollra quoq5 O2atio in to iudicio finiri videtur. viidc nibil oeincepen” bie aliud reftatmifi ut oictie caput adbibeamna^ PROi^ccct p2ofecto.SO : tertio ié otanont^ eédé edferuatoti oco uouctee b2cu itcr pcrUrtn^ mu6:PRO:{©-ualéinqui6:'SO:'Ü^bilcbu8dd£? inquit oém penitue uoluptate nebisipfuu’ bon»? clTc.PROÆcrtm o focratee modo nucu^nf dcris:o2ationcm ipfam rurfus rcpcicrc.SO^? ipfum/qó aut fequif/andiam’ .Equidéqó mod narraut/cofidcrane O23tionêq? pbilcbi ab?’^-innumerabiliü grauitcr fcrêe illiq? repugna® té inq longe admodû meliotc potio2êq5 »Ä-te vite botum clïe.PROiSamp;icta bec fpicatue tn eé7 alia multa intuli : q fiaPP?*? j aliq'd ambobus bifce ptcflétine pio méte ip'a “ ucrfiie uoluptatem oc fecuda fo2te P»«’’^7‘,r luptafq? fecundie ctiarn bonotibuefpoWMW'^ PRO:lfeec quoq? oixilli,SO:1^2etcrca en®'R fern boni: ipfu? elle onmin fufficicfilfiu”’ : « ge tn fufficiée effe cóllirit.PRO.-tlcra nana“' S 0:^ t cü in bac otatione mene 7 »oloP”?ß ftace fumdetfe pcrfcctioiufqx carcre vif^quot; i neutracébonuipfum apparuitPROin^^'^ qi modü.SO : fl^uinctiécûtertiu 4ddéutraq?i A ue cc cóllitcrit/mée utigj longo quodé iwt««“ p2opinquiO2 potio2ifupcrétiq?idccq uolupR elttnt.PRO:l®uidnifSO:^^rgononneqinJ gradij ex ca fnta:qué pne iudicium pion^“ * pratte potétia fo2ticfrPRO:®idcf.SO: tamé uoluptati locü bouee oarét : 7 cqui 7 n oenig? vniucrfa:cx co q eiue illcccbits maop funtiquibue plurimi fidé ptellétee.-baud lew v augurée auibueiuoluptatce ad bene vioflw K tiffïmaeoiu5 arbitranf:ferarüq5 tio2e6 telles affernt.-q amo2ce couquitn K“ . pbica mufa róne uatidnanf.PRQ,’ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^f focratee te narrafle cueti fateniur.SüiVon ■ go me iam oimittie ƒ PRO:lHxi0“n «Pvquot;^^j dam reliât o focratce.ipon oebes tanq law tigatueiptiufq noeocfillcrcxgovo guère in memotié tibi reducé. ƒj/V*^^-^^Z. ipip Orgumcntiï x©arfilg |
HIPPIAS MAIOR
38
|
A pulcbîo in pbedro fympofioz-zbip pia oifputafrjn bippia quia focrates agit/aduerfus bippia fopb iff aqui cû igno2arct:fe fcirc putabarque ignoîs . nbsp;nbsp;nbsp;tia .iiu ? reddit in do cdê quid pulcbut ut/no fatis ooectrfed quid nô fitoftëdiU'z opinio nesfalfasrcdarguit.Çopbiffa uocat eûqui fc fa pictcm videri magis q» effe ffudet / pecuniarû bo •’onn^ gratia.îalc vo bippia ce inpbemio occla -îïquot;Ç’’^P»I’o«9îfi*’«Pta occalïôe ab otatio je Äda bippie : que oc pulcbîis offices oifferebat werrogat focrates Jd ipfû per fc pulcbtû quo re «Alla oia pulcbîa Sût: ©potter cnim particularia M ynmerfalcqb in particularibus. •z vniucrfalc *™ P^7^’’'’'^rib'’ad ipfû? qS fup23 fingula eff/ wiuerfalc refcrre.lpâ finguli bores pulcbii / per Fa nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;cômnnêpulcbti redduni : u ^°^® ptoribus a oiuina fpccic uelut a fi inipnmif.quoniam ois multirudo ^- multitudinc / -z vmî qô in multirudi re *“P^® multitudinc cffrrcducif.iÊlua ^^t a* - - pnlcb:a / opottet fingula per pul mituainecomunéoibusr'Z oibus infita? effe pul -^ Ç*!*^rudiné que in oib’ cff ficut in alio no tn leipfa/fic ab alio : non a fcipfa pendere. f nbsp;nbsp;nbsp;M « ^*’°r‘P «fingulis pulcbîis : pulebîû boe pia ‘^f M • f ^^ '’’^® ^ oibustpulebïirudinéffpceicm z ^ rS; gt;nbsp;“P^’®^*^Pfit»n pulebîû. I^ïimit fenfus at H Sï®i“’^®‘P®attdü ratio cogirat.Xertm més ^“^osatas hippias:terfm fenfumopi nionenu» oefinitji^aufb’ conlutatis / focrates ter WA m^^^‘u?;®‘®Auidé fmrônén^offrcmofm ' fïi~ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;fenfu opinioeep inccdinpbilo Ä f '^’■®quot;«#ttm pulebîû effe rndct.(éuod ‘ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;?gt;‘«’lt;F quot;ó oia que pulebïafunt/ fiüt'fSt virgo : fi eu bïutts co re»x ^“ . ^’^** cff ogs 'oefoïmis apparct.t®ua Bioa j ® Pulcbta 5’ turpi8 effe vider. Xû bip • n ƒƒ «nd quodd am fimiliter e fingulis pulcbîis: rti.r”?’”’^’^P®‘’^f’^ttn* quippc ipfû pulebîû/ T® Pnlebîa fiût.qô ca rône rcfpuit focrates/ ^onu auru dbufeûcp côuenit / pulcbîa ilia facit, j 2®^^ar:£rgonôfimplicircr pulcbîa fa rah' dcuoecet:(®uocirca nô fui magis ^ altcri’ cff quo cuncta oî ® ?’’8entûquoep 7 cbur;ceteralt;p buiuf Tn •-4^*®f®,®'^5dquiddainfert/quodetiâ £pweff/potius g» cômune:pulcbîû indt ' coîpo * Î^jî^*^®''^^®^®^bonoîatû4cné moîi/ fepcllffc parères : falfum boc effe H^Æ-”®” ’*^® ®®® P*^ boiem boc ipfo pul . f“** • P2«‘^''‘? •’OC inter boics forte pul HA ocoîûcp filios/turpe/ubi paren •‘cdargutis que cirea fingula Er5!SP®’.^^^?’quot; '^ opinioué bippias adduce *® ’‘^ ®'“®’® tédèsmô qô fenfus opi ®*Ÿquot;/®2‘ ’^^® P®”‘Sit ifcrr.gt;2imo ^rti^,eniniocco^puicb2ttoicit.«auod quidé incoîpo - quot;’Ar® pluribufqj cômunc.id ramé bac oi uiiwercfelltt/oecoîu sut videri folû pulcbîa:aut wm videri g effe pîcffat:Sbi pîimu.ôcccptio que |
dam circa pulcbjû potiiiô ÿ ipfum pulcbzit occo^ cpftit. Wcra cm'? pttlcbïitudo/pukbza elle facit que Îdmodû «er« magnitudo:magita:àiâ fi nô vidcanf gt;i fccûdû ni veris Ïalfo oiycris.tPâ fi ipm pulcbjû quotiés effe oatpulcbî3:vidcri quoq? pariter largi ret quecût^ pulcb:a funhut fuut / ita oibus apparc renr.jfd elle falfu5:côtcntione8 oc rébus pulcbiis r côtrouerfie nob(s ofltndunrÆccundo aliud quid da cturqó ratio opinioni offert 'adducit. ^tilc po2 4/, ro pulcbzuuocat.Btilitasinco2po2cü quiddamul hfq; coiiuine.Xkc mirü eft/cogitationc circa oeces 1: utile oecipi. ^lludquippc oidiiiépartis ac parré partiuq? ad totü: boe auté ondine rotius cuiufdaad tocu aliud babet ; ozdo ^0 pulcbjitudinc repjefenra re vidctur.(ß.uap2optcr occens ucl utilcffacilc quis PJO pulcbzo accipit.^ occcsrpulcbïü nó fit.eóftitit : O’ nccutilezfic offen dit.® tile cff qö potentiam ad ali ^id faciendum babet : potetia mie -r utilitas idem : (^uiequid agimus potétia quada agim’:fcd mala ut plurfmu facim’spotétia ita^5 utilitas : main ut plu rimtj inferûttpulcbzû ant nunq’ mali caufaztrao nó fimplicitcrtquccnq; utilitas pulcbïmAt faltcm que ad bonucofert/rffdebit quifpiasaduerfus quê fie ar gumcntaf:c®.uod ad bomt rendit códucibilc:lt;ódu cibtlc bonum efficit:qÖ aliquid cfficit aliud cff q» id qô efficif;quap2optcr aliud côducibilctaliud bonû : Conducibilc 7 pulfbîiidc.Crgo pulcbtt -r bonum aliud.lBelt;p pulcbtû igif bonû neep bonû pulcbiu?: qb p202fu8 abfurdû.tandê fenfus opinionistcogita tiomfqjc0uicti8crro2ibu8men8 rationi oictattpul ebm effe gratis quandarque animâ:pcr métévifuj : ^ audit« mouct -z allicit : itBuod fane partim ex bu ius oialogi calce/partim et pbedro -z fympofio pis tonis elicif.qua ratione gratia bec infit:-? quo nomi ne nuncupada inquirit focratestnee tn ambitiofo fo pbiffeocclarat: que pbedro rcuclauit a: agatboni quiqtt3Ui8iOT02arct:fuâtn igno2antiâagnôfcéfc8/ Dociles erat.©23tiap2ofccfo pulcbzitudo cff:non ra tionc fenfustquia méti nôconueniretz-r ceteris fenfi bus equeut auditui vifuitp côpctcrct.Thon ratione mentis quia oculos aurefep effugeretnfion uolupta tis etiâ r3tionc:qîbec nôin audjru-z vifa mîtarat : fed in oibus fenfibus repiturmo rône auditus folû / nô cnim méti vifuiq? côgruercr.^ô rône vifus.îlu dituinâc^mentiep deeflet/nô rône auditus vifufep fimuhquia in vifu audiruq? vna côiunctis pulcbtiru do incITet.'Jn vno quoqjifo illo^t feozfum ab altero agentezpulcbtimdo nulla.^olitmus auté gratis ills tribus aie viribus cômuniter perciputribus quoep obiectis earûinciTccômunitcr.itftuapîoptcr addie uoluptates mentis vifus auditufep ce co pulcbias effe ® rnavime oium uoluptatû innoric funt -r opti mcÆi optimao idéqô eonducibilcs intcllcycris re dibit fupio2 ambiguita8.JConducibilcbonufacit:cr go boni caufa.Caufa -z effectû aliud:€rgo aliud eo ducibile zaliud bonû.(gluo fcquifzaliud pulcbmm/ aliud bonûcffci^deo neq? pulcb’ûbouu ncq? bo nû pulebtûÆinaût 0 primas ideff innojeiastfaciles»' fpiritalcsrluccntestvitalefq) ut ita oiveri? erpofue risrucri côpos cffïcieris.iPam pulcbtimdo nibil ali ud eff ^ fummi boni fplédoî / rulgens in ifs que oeu Ii8/auribua/mcntczpcrcipiunf/perq5 ilia ad ipfum |
RIPPIAS MAIOR
|
bonû/vifum audittî tncntct^ conuertéô.^uo fit ut pulcbti’tudo Circulus quids oiume lucis exiftatu bo no manasin bono refidesjper bonû 7 ^ bouû fetti piterne rertexusrboe focrares myfterium qà a oioti ma Cybilla oidicide afleruit/nô fopbiftisfed oifeipu lis rcuclauit: (âtuid ipfum bonû tpfumvnnrerum oium ptincipiu/actus puru92 actus fequétia cuncta viuifi'câs.quid ipfum pulcbtûr^iuificus actus c pu' mo fonte bono^ cfflués.dlàentc pzimo oiuinâ iaca rum o:dinc infinite occotas.îRumina oeii; de feque tia mentefq; rônû feric complês/inimas tertio ntt merofis oiicurfib’ omans.THaturas quarto femini bu8:fo2mi8 q'nto materiâ : 9ol pîofecro cojpo2a vi fibilia -z oculo9 vidétes p20creat./®culi8:ut videâtz lucidû infundit fpiritûXo2pO2a ut videanf / colon' bu9 pin0it:'IReq3 tn p2op2iu8 oculis radiuapzopzq ue co:po:ib’ colozcsrad vifionc perficicdâ'fufficiût: nifi lumé ipfu3.i£inu fup2a multa a quo multa -z p20 pua lumina oculis 7 co2poîib’ oiftributa funt adue niat:illuftrct:ercitct:.itq5 robo2et.Âodc3 modo pu mus ipfe actus ideft oeus fpecie actûq3 rebus fingu lis pioduccdolargit’eft.muifane actuscoinfub tecto patiente fufeeptus fucrit ncbilis cft/7 ad opis excentionéimpotes.^ed oiuini folis perpétua 7 in 1 uifibili8 lux/vna femp oîbu8 adft3t:fouct:viuiffcat: ^ cxcitatxomplet 7 robotatroc quo oiinne ®2pbeu9; £ûcta foucs 9tq3 ipfe ferés fup oia fefc:^t eft actus 0ÎU5 roboîatq3 bonû oicifnit viuificat :lcnit;mulcet: 7 ejccirat/H^ulcbîfcîatin obiectis que nofeeda funt: très illas co^ccnri8 aie vires aüicit 'piilcbjitudo. Ôt in cognofeéte potétia/câ applicat coaniro / lien tas^^t bonû eft/p2ocreat/regit/7 complet. St p ni cb2Û:illuminat gratiâtp inüindit : puparata aût efte opo2fet oia ad gratia oiuini fulgoîis e^tcipieda./Yot pota quidé p2opo:ttone:quc oîdine/modo:7 fpecie côftat:^occ8 barmonia : que numeris interuaUifqj conficif.fWiciamoîû/rectitudine ad fine bonû: oi feiplinas Oîdtneadobiectûucrû.Jlnima puritate per aduerfioné ab inferis 7 conuerfioné ad fupera. xlBentêpcr eternû in ipfum bonû.^ntuitû: per bec oia gradati3 oiuinc pulcbzitudinis radi® pénétrât : circa cozpus in cqlitate numerofa refulgetdoco mo tuilt;^ fubiccta.Circa uocca:in barmonia/ extra cer tû locû/fed motu oifpfa. Circa officia oifciplinaftp 7 aiamrin motu ddc:fcd róne vitali confifté8.lt;irca mentéfupza motü:in eterna idearûferie micas.Cir ca ipfum öonü:actu8 purusivita 7 gratia oibus infe rc9:fecc pcoz T^ctre medices vir 01113 pclariffimc : folita oiligctia legas. Ma 7 tue mentis mira pulcbzi tu din ê pzozfus agnofces : 7 q’pjoxime ad ipm pul ebzurn oc quo bic oifputaf/accedas/aiaduerteres. d^Iatonie teippias maioz oc pulcbzo. SOCRATESiHlPPIAS. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;50» Sapiens 7 pulcbcr hippias / g» raro W atbena8 acccdi8?HIP:*ló oatur o fo ■ crates ociüfRa cliefes eines queries * B cûerterniagentib’alidd eft tractidû B mibipzc ceteris Icgationes cômittût. _zlt; 3Moneû me indicé ac nûciû exiftimâ tes eozû que apud fingulas ciuitates oicuntuniEluâ obzc fepe 7 ad alias urbes.-fcpûis etiâ 7 ce maximia |
rebua lacedcmoniêlegatus acceflï.l^uoft^tbct Ioca:q5 ipfe querebas minus fréquente.^ W^ cerre 0 bippia f8pieti6pfectilt;p1 vin,.PP««f,x“ qdépziuatimimultis ab adolcfectib afccp*'®F cunÛ8:3d plura etiâ pzodefic illis q’ que accepts • uale6:3(tq3 iterû publiée patriâ tua tuerPut ow cû:qui nô conténendus vulgo / fed fumnio tn p^ cio fit babédu8:4'ctei‘û*QUC nâ 0 bippiaf?“*'’ pzifei illi qui fapientû co^c adepti funt pitt^ arq: bias 7 qui tbaletis milefq tépoze : quitteoç ceps nCq? ad Jlnaxagozâ/fapic ftudio ucl oês ucl plurimi ciuilib® aefiontb’ abnuiucre. HIP:âRuia aliud putas focratesillos conttninn g» imbccillitaté ingentj / cû non ponentutr3W' uata 7 publica pzudenter adminiftrarerSÜ ; quéadmodû cetere artes inercmentû tpc lU'^JP-runt/adeo ut noftri tépozis artifices *“P“’j ,1. ge pzcccllât ita 7 faculratéucftra:ftudiû ww«^ fopbiftarû in mcli® creuiffe oicédû / ac lettres ' piétie ftudiofos fi uobifcû coparent : dum cxtitiffe.-' HlP:1^ectc oino loqueris-oy-K go fi bodic bias in vita refurgeret/a nobis irtto retur.queadmodû ipfum ocdalûfciilptoy/ fi reuiuifeês talia fabzicaret. quo lia bus fibi glozia côparauit:ridiculû foze.HIP : ^ feres habet ut ais 0 focratesi^cruntame pt“^®. botes pzeferre femper recetiozib’ côfueutîfi t v uentiû inuidiâ 7 oefunctozûindignationevWt • SO.-'pzobe o bippta 7 fentire 7 loqui quot;’«’ƒ”. ri8,Â0o quoqî teftari poffum te ucra loq^t^ reuera ueftra facultas adaucta clî:vimq5 in'“r^, ad publies vna eum pziuatis adminifttada.f gias fiquidé ifte Icontin® fopbifta bue gaw^ tus aeecffit:utpote qui cét in ciuiliû rer» gow t tionc Icontinozz oium pteftantiffimus^na^r ■ pulû côcionari pzcclarc iudicatus eft«®*^ jL uatim oifputans 7 cû iuttenibus uerfatu»’’’«!» in bac urbe pecunias cumulauit.(©uinctia? dire vi3:amicu8 nofter : pzodicus 7 fepe alia 9 P blicis muncrib’ functus eft : nt nup ex «b^® ueniens cûpubliée in eonfilio oixiflett^“’’‘'5% pzobat’ cft:7 puatim Diftcrê8/iuucncflt;p enidte^ pecunias innumcras eft Iucratu8.i£tp2t'fci9 a«« illis nullus vnqzoignü putauit.argétïmerceae' quóaut pzopzia' fapiétia in cetu oiuerfoÿ bom^ oftétare:adco inepti 7 ignani crût : cofqj «I««»® gentü fit latcban^cd uterqj ill o?- quo9 meao ^ tuli plus argeti fapiétia fua q’ alius quiuis aru J ex quolibet arte cumulauit.'Jdélt;^ pwiagotw » te illos effceit.HlP:‘Wibil 0 focratc9 egrc0U»^S in re nofti.ipa fi vidcres qiiâtû ego argeti. luera fum / obftupefccres.Xlamp;itto alia:acruindtew^ quadoep pzofect’/ubi tue pzotagozas babitwa • fümoqj in honoze babebaf / me admodu fen bzeui plu8 ^ cétü:7 quinquaginta minas co egi 7 ex regione quads anguftaiinyxa nomiepi * minas viginti.cûep oomûredtjffem / patri0 nbsp;, qö quidé ta ille ^ reliqui eines uchementer a rati rutit.f nimuero me plurcs ferme pecunia^ J ouo8 alios ftmul quofcunep vis iop’^i^ quot;./jp gaffe cxiftimo.SO:1© re? PM id argumétû cftiquato 7 tu t alg bums reçu« |
BPPIAS MAIOR’
59-
|
aS? ® “*^5^ Tu^atis. Ra pnmo quata mfci'ti'a ^‘I^^ uidemrrCui cotra ac uobis ton 4ppcpatrimoinn ncglcjctflc oilTipaf nu ?9^®4f® ftufte pbilofopbabaâocœ ceteris ,i^^SP®^f’’P^ftflb*aI€8qttcda buiufmodi tra o mt.(^u3pjopt;er optima bac attulifle coiectura S k’^/‘*P,^® «o^^ fupioubus pftct:multi(p JU MC cofciKiiit fapicntê in pumis fibipfi fapcre J^?®’‘^*’“üi9 aut bec cd fumma/ut argentu plu nn^uacquiraf.^t oe qs latisiboc aut mibi oicas. hin nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;urbes adicrismbi na potifTimu lucra f^f’uin *1? l^lt;^cdcmoncdquo frequétius es pzofe ^»aj nbsp;nbsp;- P^** ‘®“^ ® focrates. SOriButd ais f ?nWquot;^quot;ïquot;5:'HlP:lmmo nibil penitus mq’. raSn « -j ^lI'Qttodoicis o bippiaroietuep mi oii^ z .?‘V’^^‘®^ Capictia tua illos qui te «Am/.^”' ^Difcijtqj / meliozes ad virtuté efficcre oiiM nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ntaxime quidc.Sö ; 'iRuu «’«lu^®’?^^® ^^‘®® ntcliozes reddere potui çn.-ï^^/^^^ÿ'irtiuiozutn minimc:’HlP : abfit. iHAn^quot; n quot;’^I* meliozes fieri Undent ; lacede XSquot;^?»K'HIP.’gt;mo tlaccdcmoncs idé x«^^ -I^®®* peciiniaru oefeetu tua cofuctu CQ^^r®^“ttHlp;Rcquaq’:oiuite8 enim funt. tarró7^ ‘^'.Métia affectarét/'J' fuppeterét facul ^M i^“?®“oti eópotes redderepofles /cur Mi AH ^°‘-“Pf^ dlTim’ rediidi.-^n foztc ipfi lacede MJ^L^i ® ^ ®^ ßW®® i“®9 erudmtf Slis ita oi rp^h»^*-5®’’*^®rt®^HlP:THullo modo. SÓ B«^*?^^®*^®® laccdcmonc pfuadere no STS”-*Î^Î ’’J’wetes magis pzoficcrét ad vir «ahX' ^ T^® viverintran parétes induccre no mSÏÏ‘‘m^^®®P®ti’ O’Tiligetic fuc comitte Sik -?ci^^°^® etttä baberét:Req5 cnij adeo PIAsSu-'’P“'”*®®^“^^^''^ c‘*^4 i2^^“.“*^*quot;®Wiflfe no arbitroz.SOtlßundd SS 's? IcÄnlHm« cHMIP : »0 buaS« •^9-1quot; buiufmodi ^o jubcrnationi me erlös'®® ®quot;®’^ bonozaf.HlPti^ari rin ST-k’^^f® 3ntêbâc alqs tradere / pzc cete S« onV*?®quot;^ ®®1‘ • HIP : pzozfus ofocra nÄf na * ^^ facultate equeftrem egregie ooccre ® *^«U9magl8 g» in rcliqua grecia co niiJ’^*, ®’'^rlt;ß plurimuzfimilitcrq? 't alibi/ u c^?*!*quot; PteciO cd.-HIP :'4:onfcntancu 0 quiqe.S0:üäui ergo potis cd pclaridimis vir lutis pzeccptis iuucnes inditucre cur non lacede moite lummopcre bonotef ibiq? innumcras affa 31P®®quot;‘®®®’;quot;®I«^«cfimaiter.in quacunep ci i^te greco^z virtus marimi ejetimatur/at fozte tl® 9 ^ '®?®‘® * ‘® ^®’^« putasr^da credere oe Sn^ f’’‘PP‘«^ «* toflerfe crededu cd.HlPfUó .'■'^^f^® ’quot;®® P^^’'in® laccdcmonqs mutare cnHè!’5‘? P-^X** confuetudinem filioo educare. ■^?4®}®;^^cedemonfj8baud patrided re £SL^«^ nbcrrare^HIPt-Run^ id ego altere imüüIS’^’^ » agerct:fi meliusmó fi octerius iuucnes ctudiret,HlP:1^ctc:uerü peregrinas oi «?■ ^u^ -j^®^®® admlttit.aiiodnfiquisvn® aiius tot quado^ Oifcipline gratia lucratus effet/ letto inc plurimu fuiffe lucratiiru : letätur ergo:cû me audiuc/atqj laudatded ut oicebatlej illozó pc |
regrina uetat.SOÆegê o bippia pernitié ciuitati8/ an falutcuocasrHIPÆondif mea quidêfnia utilita lis gratia lepnonun^tamc obedifi male fit pofita. SO:■Rone ut maxunit qitoddâ emitati bonu legem condût latozcs legudegeq? fublata cû iniq'tate fimul viuere in ciuitate nó podiim’zHI P:®cra loqueris. SO:2Buotic9 igif a bono aberrat bi qui leges ferre nituntur/a legitim o Icgcqt oifeedunuiwid ad bec/ HlPïftyacta q'dé róne fic fe res babet o focrates nó tn fic boics notare côfitcuerût.SO : Qlcrtt o bippia qui cognofeuntmcl qui ignozant/HIPtiïlulgua. SO CRAniBui lient cognofcunt:vulgU8 funr.HlP:MRc qu9^.SO:3lt ^0 qui fapiût bi qó utilius cd / magis legitimûÿ qó inutilc:rcuera oibus boibu8 effecen fentmonc fatcris/HIP: ƒ ateoz equidé ita reuera eé. SOt JIn nó ita cd ut feientes cxidimât/HIPtl^zoz fu8.SO:1^zcdat aute ut tu ais / laccdcmonios pilei plina tua licet pegrina $ patria imbui. H1P ; ^t ue ra loquoz.SO:iÊluinctia queritep ittilioza funt/ ma gis légitima oicis/HIPt^ixi equidé-SOtf rgo fm ratione tua magis e lege cd.ut laccdemoniozz mq ab bippia qi a parentlb’ öoeeanf. quadoq'dê tu magis illi reuera pzodcdes.-'HIPt'lPzoded'em pzoculdu bio rocratcs.SO.'l^zcter lege igif agut lacedcmonq cütibifiliosfitoserudiendosauri oblata mercede nó tradat.HIPtïflentioz eddc:vidcri8cni?pzo me oicere.iihuaobze repugnare tibi nó oecet.SO : ?amp;o narûlegû captes laconaa eé inuenim’t-z in reb’ 4dê m^mistett tn mcliozib’ legibus ggt; rcliqui greci uti videaiimr.'ïevo quâdopotiffimûlaudat bippia: T auibu8 rebus audiédis pzecipuc oeclectatur/lln vi elicet CU dia narras que iple egregie nodi adra cc Icdedp ptogreffus/HIPfRullo modo bec fudinét. Sp:‘Ru geometriefermo illos oblectat.-'HIP:xfèi nime oiummä pauci admodit ex illis : ut ita oicam ? numcrare fciut.SO:Xongc igif abed ut rócinatióes eóputationefqj Itbctcr audiir.HIPtXongc per ioité. SOHBunquid dia que tuacutilTïmc oium boium in tclligis/litteraruffllabarucp oidinctióes/rbytbmo rug barmoniarzit^ naturas/HlPtöïuas o bone vir barmonias ac'littera8/SO:2(t que tandé ida funt / que audiétc8 illi letanf teqt laudâtÆu faite referas podq* ego Inuenire nó podum.HIP : $tirpc berou atqj boiujJT antiquaniurbiu códructionc8:ac fum matim oêm antiquitatis bidoziam attente audiunt. t©.uocirca illozu3caüraedifcerc:mcditarilt;g butU8 generisoiacoactusfüm.SOidBuäbcnctccü actum cd o bippia/q’ lacedcmonq molcdc ferât/fiquis no dros pzincipe8 incipics a folonc recêfeat.3lltoquin cozum nominibus cdifcêdis fatigari te opoztuilTct/ HIP : i®.uid fatigari focrates / femel audiens quin/ quaginta nomIna^mcmoziterrcpctam.SO:T^zobc loqueris 5 fed ego te memozia poliere non aduerte ram_: ijRuapzopter lacedcmonq te merito oclcctari: tanq multaruin reru3 pcrito iam intelligo tcq? per inde uti / ac aniculis pucri ad confabulandi iocundi tatc5.HIP:T^criouem o focrates nuper ibidem oe pulcbzis dudq8:quibu9 incubere muené occct.cdif ferens admirationi dii/Cxtat enim oe qs a me eópo fita luculéta queda ozatio:que pzecipuc ucrbo^/cle gâtia pollet:fozma vo t pzmeipiu ozationis emfmo oi cd:podq capta cd troia:‘Rcoptolemu8 'Redozé |
HIPPIASMAIOK
|
LaAt^^J^/f pW*- tntcrrogauft.qucfi'nt pukbcrrima ftudm^bus wc» bcnaiuuein9:virillultii9eu»idarXuirndc0 lUcftoï malta 7 pulcbta pccpta recenfcabac cqdc otaiionc ibi ondi:7 bic quoqs tcrtia bitic oie m pbidoftrati lu do:atlt;p infup aha malta audiiu oigna oftêfuru9 fa. üudicua cnim apimati filiaa me rogaum^uare oa opera ut tu quoq? adl1i9:7 alios tecti ouca9:quicült;p oicéda audiédo iadicare fciat.SO: ƒ ient ifta lï oeas uolacrit bippia.Jn paria aut btcae dddä oe boe ipo rndema opoztuac me admonuilti : ‘Hap cnim o vir optime/ca ia ferm one quodam : alia at palcbta laa daréalia vituperate ut turpia:bac quifpiä in media oubitatione mdujit me aaide côtentiofe fie interro gan9.®iidc o focratea pulebta turpiaue cognofcis^ potc9 ae qaid pulcb^ fit oefinire.'tgo aaté ob igna uü mei bcfitaaimci^ qó accomodate radcrébabai atep ex ceta botum abiena meca ipfe iratao fum/ru ditateepmeauebeméter vitapaui:ac minataa fum / ca pzunit qaêpiâ ueftrmqui fapienriam pzofitemini: obuiü bërej conaturri me id audire ac oifcere/7 oi ligenter pmeditata/ad ca qui rogaucratreuerfuru/ ut rurfus cadê oe re pugnare. üÊuapzoptcr nunc tu ut oiceba pópottunc uenifti.aamp;occ obfccro me quid fpfum pulcbta eft^onarc iu^ oiligentifTime omne radcudo ré apiremcitcraredargutua irridcar.ho fti cnim perfpicue.Jdip evigati quiddä eft:c mulria que ta eallea; HlPtfepgua per iouc focratca:7 nulli ua ut ita oica pzecq.SÜ: ƒ acilc itaq3 oifcam:ncq3 ul lua uiten’ me rcfclict.HIP.-IHullua ccrtc/ïlilc nantp 7 rude Iludiû meit cct.SO:l^er iuuonê bene loque ria bippia,fi vira illû captam’.®crû ne tibi impedi mento firn imitatua illü te rndente rÓnca refuma ut me magia eperceaa ; ferme cnim in refumendia fer monibua:qHoquo modopcritu9fum.3iicrgo nibil tua intercft:repetcrc cupio:ut uebemetiua firmiulep pcrdifca.HlP;’^cpete ut lubetma ut modo oiceba : nó ardua quedio elï:fed ad oifficiliota te rndcre 00 cerem/ut nemo te refeUere polTit.SO : i© g^ bene lo qucria.’ 3c poftq’ tu iubca:ciua ipfe perfona indut’ te ia interrogate aggredio’.Qi illi fermone tuu5 pc pulebtia oifoutanté offices odêdilTca ca p:imü finé oieedi fccifle8:oe nullo aliopaap §7 oe pulcbto que fiflet.moo cnim iftc fau9:7 in bâc modu interrogaf fctJ^elicriabofpcanonciaftitiaiafti funtqeütp ia ftifHefpondcqucfobippiatang’ percontante illo. HiP:'5uftitia p2ofecto.SO.'3ln nó altqd bec ipfaia ditia eftrHip:1|^2o:fu8.SO:(Ét fapientia fapientca fanîtquicaœfapiûtîbonofimilitcr bona 013 que bona funtrHIPuifluid ^biberSOt^apientiâ if o 7 bonâ f m fe elle opottet.TPa fi ipfa no' client alia per ilia nunÿ talia fieret. HI P:3’ic ed.SO : IRóne 7 pul ebta ota ipfo pulcbzo funt pulcbja:'HIP:']|^ulcb20 ccrtc.SO:Äft ne igir ipm pulcbîâ/HIP : it'll pzocul dubïo.SO : Ibic illc ftatim qucrct:®ic bofpea quid boe ipm pulcbzu clt-HIPtlBum qui iila interrogat audire indigerdd dl pulcbmfSOtlRó mibi videf: fed aliud quiddä dl ipfum pulcb2iï.HlP:i!llu{d boe ab illo oiffert;SO:'IPibil nc tibi videf :' HlP/lPibil certemdcnim üiffett.SOÆôdat auté fc melius nof jetCofidera rn.'nó que ree pulcbta dl/illc petit: fed quid ip Tu 5 pulcbm dl.HjP:Jntclligo ia 0 bpne vir: 7 qó tpfu5 pulcbza dl rndebo adeo ut nun^ redar |
guanSi ucra oiecre o^oïtet/f^o fód'ates vt 3 nc pulcbza ipm pulebzu pia 7 occozeadmodürcfpódilli:'|Run4d ergo» boe rndcro:ad interrogata refpófuni ent ■zrcfie neep rcfcllar.-HlP:flBua te illc rationc tozzipi«-» qó oibue vidcf/7 oe quo audientes fingn» P^b. tdlabütur/rndcrierSO.'Êia ^ belle r ^edmp» ipfe o bippia qó oicie aiaducrto : ^Ie rifl»*‘’^ƒ quodämodo pcótabif:3gc rnde mibi 0 fotrateft liquid dl ipfum pulebzu qó fi fit bcc ota *!»•■?-ebza oicunhper ipfum pulcbza funt:f go autc^ dcbo:Si pulcbza virgo ipfu5 pulcbK- eUptopt^ qó bcc pulcbza fiut.HlP:lP‘uta9 nc illuj ttrepw bedere ultcri’ aufuru : qfi nó pukb» fit qo oin»-aicl fi fozte aufu9fiterit non ab oibu9irrin«»^ SO:i©uod dde audebit o vir mirifice certo ni • 3ltrn ^0 aufu97idiculu9 cuafut’ hr/rc9ipb^ dct.i©uc tn ile iferct / tibi oiecre fupiogt;H]P^‘ ia5.SO:!!3luâ lepidueee 0 focrarce ofcctiwwW cqua/nónc pulebzu ƒ qua in ozaculo ocuejpid“'' dauit.iß.uid ad bec o bippia pulcbza equa nonn pulcbza ciTe fatebimur.-nä quo pacto qóp»»*’’? efl.ciTc pulebzu negabim’:Hl p: ticra narras 01 cr9tc9:rccte efppe ocua cccinicpulcbertinid;»''quot; eque apud non nafcunf.SO:3ddct illc pon P“* Vra pulcbza nonne pulcbzurHIPJ^f»quot; ret itermnoui cnim eine mozem o vir optti»lt;^Pi” ebza olla:an nó pukbzü.-’HIP:ll?a foeratc« / W adeo rudie cll:ut in re fetia ta vilia noia dind • SO:'ïali9 illc dl 0 bippiamó cnim eóptua 10« dufqj:fcd fozdidu9:nibtlqï aliud pzeter uctira15 curaim.^ttamc rndendu illi dl:7 ego ptd»^-olla a bono figulo ficta fitïcqlie 7 rotunda law cocta qualee funt olie quedaj utrintp »“’’^.^ perpulcbzcrquc fer patinae capim / fi ot olla interrogeurndendiipukbzam odUff;^’ modo cnim qó pulebzu cllno cc pulcH» aü«?« mu9^HlP:T|^ullo pacto 0 focFare9.SO:?a »®^ olla rogabitilla pulcbza pulebzu: Wde amaoo. HIP:^ic efie arbitroz.pukb2Ü quoqt «as boet» lt;ü ex arte dl fictu : fed torn boe fi cum equa 7 vtr gine alqftp fpeeiofis oibu9 cóparef;tali eogn^ to indignû dl.SO: jEn bippia ia inteHigo^Q»'^ ? terrogiri fUi petit obpeiendu fit. @ vir igno:a8£ fcitu fitillud beracliti. Speeiofiffima fimtarttor fozmie cileii alio gencre aialium edparafa^neeno ollaru pukbcrrima turpia eft /fi e» virginu g^r re eóferafzut fapice bippiae iudicaninTRonnclt bippiarHIPz'^etc nimiu rffdi(li.SO:3!udi of» cepa cnim fcio fic infcrct.^uid:fuïui9 genus w ginuo focratce/cü oeott «euere cofcrat/nonc 10 patief qó 7 olla collata cü virgine f 3» »? lïlTima virginu ocfo2mi9 effe videbif ƒ none beta dit’ que tu in teiltmonin addurifti 'boe ide tradit bote5 fcilicct fapiêrilïimü ad oeit fi****? »PÇ?*^. quo ad fapiétia 7 fozma 7 aria oia / Iiontebuuu bippia fpcciofilTima ^siné cu5 we» genere/opj rata eé ocfozmé.quot;HlP : 1®«^;bmc focratesqdtg rit^SOta« bec admittam’ ridcbit ilico / 7 in bue modu me ireru compellabitt'^ecozdarts foeratt ejd interrogat’ lücris.atcgo recozdo; equÿcme |
hippias MAIOK
40
|
S^ P“I*» ^ N^pc efle cótingitmt ruiplc fate j.:’*Vw«^ oica.d.quid na tu amice mibi rndé ouni cofiili0.-HIP:l)0ocipfum.SO.-iBiimctias o’ M oeos genua bomm pulcbzu minime fit / conce ott-ptnauté ab initio te Dieet illc;rogaflcm:quid SÄ “’^^‘^ cft:-z tu mibi cadcc^ in pfentia re Wjiica recte quidépteterea num tibi ipfum pul “wo occozatur oiatpulcbtaq? apparent:quo lila fpeneo adeft virgo videi cc ucl cquamcl iSaÏej€’^*^ *^^‘’ ‘11’ofiucrit focratcesfacillimc rnöebiftqd tpru5 pulcb’u fit/quo cetera oia occo atur:cuiufuc pntiapulcb:a videnf. ^neptiÜïm’ ^Ptbomo eftnibiltp pclarc qucflioiiia inducit. 'V*'*‘Hidcria pulcbmipfum qö querit: rS » -^^’' 9* ®’**'“ bcfitahit : pjofecto neq, te h«v ®2n^^^^ • Confiât enim apud oéa euienq? r^in• u , *^T^ ‘^^“^ anten vifum fijerit : pul m mM * ®“''o pcrotnatu.SOflBcfcia bippia/ ^ahi°'ij?n '’^ ®^ ^‘^ '^ ^“^ Difficile oicetib’ affen ff^f ™P^id tu o focratca/qó recte oicif.có ^•’’®^ ®’^*” ^ refpucrinludibtiq of nvrnfionêbane nó mode nóac nh A-^ ®S'3^'* .’^‘^ motdebit.® inflate vir oiect/ Py® ™oc artifice putaarf t ego illi ut arbitrez Vn^°^® P’’^®*'^”’c oicâ.mPîfït recte quidé. 2i^^^^P’®f“WoWo poftq' vo peritû artifice Poidta elfe cocclfcrobcc infup addet.JÊviftimaa Ja qö pulcbnïiiocaa pbidia ignoiaHc f ^t ego qd ni3):imcoica:'ïuiilc/quoniammcrncoculo8''nó aureoa fccitinctç rcliqimm vultn neq? pedea neqj wan^uidoquidefi aurea ftjiflent/pulcberrima extitiffcntifed eburnea reddidit/in quo certe p:o pter (nfema aberrauitxü igno: arct auri» eé:cutua fSu®Pÿf’’^^®«Rut qiubufcunqji.dbcrcr.quid f/?Æ‘**P‘®^HlP:TRibil ardumUcctc eni? fecif Ka'TÜPebttmeüqaotp pulcbzumeff. HM T ■ “æ f ut non pupillae etiâ oculott ebur S u. J®P‘lt;i«U9mueniene quoad fieri po uitlapidt8ciïcbo2cfimilitudiné. iBum pulcbzu wp«dc.pal£bw elfe 0 bippia rndebim’:HlP:^m f ?f??^uoccéaeft.SÖXuvond oecée turpe ?Ï^Ïgt; .quot;^quot;^^P’^utendü fane eu minime oc c«.ôü:bi8 adqeiet illc;o vir fapiéo ebur 7 aunt nonecuoecêtipulcbîa oîa reddutreotra ^0 eu oc uecetfVcimem’ ne an port’ admittcm’:HIP: ƒ« P^u^ quicqd aliquid oecctpnlebm? effi tcrc.SOill^ic ilje inferet : ^trû oecet pulebzc ollc ot^qua fiipja oirimuo.plcnc bonoîz Icguminû au tea mdccula addere an ficulncârHf PH^tob ber ?“^%walcboicm narraaXur nô ciua nomé p2o ui^^*^- 8uofccrc9 boiem licet nomé au c^®*^®”*^*quot; Pquot;^® indoctu iUûeffe co gnouo.hOîi^üri'ofyg nimmeft 0 bippia. Cercrû quid oicemuar^trâ potiue e ouabue tudcculia le gummi 7 olie congrucrefan ficulneâ.-fuauiozc q’p pe odoîe picflat/ncqj eollideo frâgefqj ollä oiffun det legumina nee aqua ignc5 cictinguctmct» come Ituros boiC3p:cciofo pziuabit obfonio.kontra vo aurea tudccula:iîE.uaobzé videf mibi ficulnea uiagis occere ^ aurca.nifi tu ödijtcrierHlP : ®c t« faite magis.q’uieego cuboictalia perquirért |
minime oifputare.SO:'Pzobe nimiruj 0 amfeoZi bi cni5 talibue noibue uti nó coucnit/cu tä fpcciofo amictu calcciftp oznat’ fis : 7 inter oce greeoe fapié tia polic39:mc ant nibil pzobibct:quo minue cüillo uerfer.mc igif ante erudiae : mciq3 gratia rndcre oi gnerie.2111c neep fie oeinde perget.éi ficulnca oecet magie qgt; aurcamónc pulcb2ioz:'HlP:l^ulcb2io2cm refpodebis 0 focratestpoftq’ qó oecctipiilcbzios q» qó oedccetcs cófcffue.SOiHunq’d bippia/cofircn du ficulnca pulcb2io2c cc q» aurcarHIP : Jlie tibt oi cam focratc9^quomodo pulcbnt oefiniés / p2oliris eu fermonib’ libcrabisr'SO;(j^iiid ni uclinumodo tarne p2iu9 $ mibi oipcris utra^e Duabu9 illis tude culi9 Dcecntio2épulcb2io2é(^ cpflere:rndcndti5 fit. HlP:ïltqui fi vi9 illi que er fieu eft / pulcbziozé effe rndc.SO:1Pûc ia? oica9 qo paulo anteinceptabas. feue cnim refponfione qua ipfum pulcb2u aurû elfe aio nibtlo pulcb2iu9ut arbitrez aurû q» lignû ficul neu apparcbittlflûc oenuo quid ipfu? pulcbrû afle ri9:HlP.®icâ eqnidcircquircrc 11 aq? mibi videria talccjddâ pulcb2Ürcfpódercqönunqgt;3licui turpe videri qucatSO.-ißninino 0 bippia .• *r nûc reetc ac cipi9.HlP:îludiâ:fcito focratcefiquis babeat / qo aduerfus boctferre ualeat autumarc/menibil vn^ penit’ laudatunlSOi^icpcr 0C08 cito.HIP:^io cquidé fcmp;apud quélibet 7 ubicûqj pulcbcrrimû eflemt fanu9 aliquis fit oiiics 7 bono2atU9 inter grc co9 ufqj ad fencctutcm:7 ficut parentes fuo9 oefim cto9 egregio funere oecotauit fic afilijs fuis pteela retarq? magnifiée fcpeliaf.SO:Hpui:bui:0 bippia q’ mirifice 7 crrellctcr 7 ut te occctioipftifper lunonc ualdc te arno / quia mibi vidcris fumma cû beniuo létia p20 virib’ auviliari:^trû tn illû nôdû côp2cbc ditn’tled nûc effufius noomibi crede ndebit. HIP PIAS: ©ineptûrifumtcûcnim nibil aduerfus ifta pzofcrrcualeat/ridcat autê/feipfum ridebit piefen tibu fq? oibus ipfc kidibno crit.SO:^02te fie fc rcs babct:fo2tc etiâ er bac rnfionctut ego uarteinotmon folû illudcrc me audebir.HIPiSauid ultrarSOtSi baculnbabiicritmeq? ego ftatim fugero /ccdcrc me conabitur.HIP:f®^uid aisf^ln tous ille oominusrfi tibi iniuriatus fuerit/non oabit penasfan iniufta uc lira ciuitasfeedereep fc mutuo dues permittit. SO CRA:TBullo modo.HlPi'Hône igirpuniefifi te in iuftcpcufleritfSOilRô iniuftequidéo bippia fita liarnderc?:fcd iurcmil.nvidef.HlPizJamp;ibi quoqj/ quadoquidé 7 tu bec putas.SOiOis tibi oieâ / quâ ob caufam me talia rndctc ucrbcribus oignû puté/ 3ln tu me ptius q indices''uerberabis fuel rôné ad mittes ^HlPrßzauc boe cét 0 focratesifi no admitte réffed qua rone id ai6^SO;®ic3 code modo quo 7 paulo ante imitatus illû ne cota te uerba quib’ iHc mecûuritur ptoferâ oura nimiû 7 abfurda. lPa? fie me ptoculdtibio alloquetur.^ic age 0 focrates inin ftc cedi illû eéfes / qui oitbrrâbû tâtû incoeinne p20 nunciâo/fâ p20cul a p2opofita queftione abicrit: Ht ego quo nâ pacto interrogabo: tû ille:quia oblit’ es quefitû ûiilfcipfiim pulcb2Û/q6 oîa quibufeunq? in ed piilcbza cfficit:l3pidc:lignû:botem:ocû ; actione oeniq? oém:7 oifciplinâ:boc ipfum 0 vir pultbziim quid eft perquiro.tu vo nó magis audifti mciq fi la pis co23 a!fediffc6:7 molaris quidemee aures neep |
HIPPIAS MAIOR.
|
fci'cb:5 babes: g» fi' ego pertcirk’ ad bec i’ta rndca: num grauitcr fierce bippia/HIPtßluo nam modo SO:ï^tc in^.ll?oc tn bippiaspulcb^ efle oipnqua uis ego illu ut tn me nik interroga(Tcm:qó omnibus pulcbnï/fcmpcrqï epftinii^luid ais ƒ Ïln moU-fte ie res/fi bee oircroeHIP : ^erto fcio o focrates qo ot ):i oibus efle-pukbi» 7 ka yidebir.SO : 3« 7 erit : oicet i!le:fcmp enirn pulcbnkHIP:(öfno.SO:'lBon ne 7 cr.it interrogabir HlP.'tc erat.SO:3ld bee il le 7 nun4d diêfis'bofpes inquit acbillt pulcba ciTc/ pok geiüto’cs fnos nature cóccdere:-r auo iUius ca co/aldku qciiqp ccptje nati funk? tpfis Dcniq5 ons:” HIP:iiEtoid boe/rtbacarie berculis filic ad eypian dû fcclusrfacra faciro.-^pbanc enifût o focrates bu lufmodi qucftiones.SO-'Xluid rorpeotâte atio bec alfercrc nd walde ^pbainkHIPtf Oïfitan.SO:foï te igiïtu is es ille oicet qui cuiltbct ac femp pulcbtS ene oicis a filgs fiincre bonoiariparênb’ parctare: 3fn nó Cf oibus vous hercules erat alni^ quos an tea mcmoxauimus.-HlP: Ït vo non oqs oicebi.SO CR Alike beroibus etia ut vidcris.HIP : Hó eer tcquicüqï oeott fdq fucrür.SO:^llis vo qui nó oco rür HIPH^is ipfts.SO.'^rgo firn ferm one tuû er be roû numero tantalo quidc? card ano atip 5eto gra ne pxopbanû ? turpc cll:pclopi vo / alüfqgt; fimiliter gcintis:pi!lcb2Û.HlP:3lr3 mibi vider.SO;2td bee il Ic.tibi ergo vidcf qó in fupioxib’ nó oieebas kpeli re parctesa filga fcpcliri/quandocp ? cjbufda turpc fóringcre/immo tpoffibile ec:boc oibus cc pulcbxü. ^^tudobk fimiliter boe atqj fupcrio2a illa/virgo ? olla afficifiatep ctia ridicule magis altjo pulcba eft/ alqs minimc.fia^uocirea fic me ille coxtipiet. Hódü bodie potes o focrates quid ipfum oe quo querif/ pulcbxu5 fineypximcref tt mcriro me ita iurgabit/ 0Û fibi talia rndeboÆalis eft ut plurimû oifputatio noftra. Ö^uadoep vo tanq: imperitia mea ? infeitiä mifcratusdpfcmibi occurrit intcrrogasuitru talc quidda pulcbxüipfum elk mibi videafHeloc quo vis alio oiTputcf.HIPv’^uomodo id ais ofoeratesf SO:^nca:o beate focrates inquit. quot;ira rnd^c talia oefineanepta quippe funt:7 facile rcfeHnnf.ßcd ad uertc:num tale quidda ipfuni pulcbxü apparcat : qö nosfupxa tctigtmus cûaurûotccrcm quib oeces eft elk pulcbxükótra quibus minime.3(ccp alia oia quibus tpfu5 oecés eiuicp natura eompctit:pulcbxa fieri.^ide igif num boe ipfum pulcbxü fit : ego autc (la paffim cóccdcrc eófucui. Ha quid obqcia nó in uenio.tibi vo occoxüdpfum pulcbxuin elk videtur/ HlPt^mnino o focratcs.SO:Æaucamu8 nein ali quo occipiamur.HIPt/Caucndum certe.SO : aide itatp/oecoxum id uocam’/qo aduenies / vidcri pul cbxa fingula facinquib’ adeft:ucl qó clTc efficit. ^1 ex qs ncutrü.HlPa'Jßibi quidé vidcf.SO:Btrû qó apparcre pulcbxa facftperinde ac fiquis oefoxmis/ amictu calecifcgoccoxis oxuef pulcbxiox apparcat. TRónefioccoxuca quibus ineft pulcbxioxa q fint / videri facitk^quaten’ occoxü eft/oeceptio queda cir ca pulcbxü oceott effet f DHeqj effet boe qö querim’ bippia.TIllud quippe quefiutm’/quo rcs omnes pul cbxe puicbxe funt qucadmodit oiamagna / creeffu m 'gua funt.boc enirn oia magna funt:3lflt;p etiam fi nó videanfercedat tn/magna elfe needfe cft:^ic t pulcbxü quefiuim’/quo pulcbxa funt oia / fiuc ap parcant fme nófqd clkt.nf'ccou quidene eft .• pul cbxioxa enirn q fint : vidcri fack/inquatu rccoxnj eft ut ipcaicbasrqualia vo funt vidcri non finit. l!Üuod autc pulcbxa elle facit/quéadmodûpww ante okcbâ/fiue apparca't;fiue nó'cjd eft okt“^' boenepe querif fi modo pulcbxüqucrif.HIPiSt qui occov. o focrates 7 ctfe 7 apparcre pulcbxa / CÛ adeft:cfficif.SO:^if ipoffibilc eft que reuera pulcbxa funt iió vidcri pulcbxa oit adeft qó vide rl facit.-HJPxllmpolfibilc.SOxCófitcbimurbot o bippia :' O;a reuera pulcbxa inftituta 7 ftudia : exiftimari etia pulcbxa ab oibus f uel ptra ignoxa n : adco ut oc bm boies piiuati5 7 publiée acerrt mepugncr.HIP:^gnoxari potius o focrates fi«» trox.SO : Hó tn ignoxarenkfi ut pulcbxa funtuta pulcbxa ctia apparerct. apparerct aufc.fi occoxü pulcbxü eerneq? effe fclti: Ceel vidcri eoaptwj»? eogercu^uaokê fi occou eft qó pulcbxa facit cc eft unq? qö quchm’/pulcbxü non tn id qó vidcrt cogit.finaût vidcri ountarat / oceoxnm cHki^? quacp pulcbxü ipfu5 eft qö pctimu8:ccnW “ ““ eópcllit.ïpp3rerc aik fimul 7 effe : neq? pnlcb’^ neqj aliud quie^ effiecrc idé pót.tligamus ia'». utrü Dccoa cc putem’ / qö videri pulcbxa uel qo effe facitt'HJPxföuod vidcri o focrates SO-^l^apc:^ longe nos bippia ipfius P5l^'’ gnitio fngitxpoftg: occoxü 'aliucl quidda 0^’?^ pulcbxü elk apparuit.HlP : 1l^cr ioné a foefi't mibiquidé abfurdc nimtü.SO : tCcteruo af't. nódü oimittam’.neq? enirn oem abicci fpcyjP, fit pulcbxüinucnicdi.HlP:@mnino fpft«®*® -crates : neqj enirn inuêtu oifficilcmiibi fcius fum ' q: fi paulifp ad mcipfum 1» »?'*X me rccipcrccr.icti’ tuis y cypximi Eww,^ i cxplicaré.uc nibil titra requireres.SO» Py’J»; ta id noce oicas o bipriame indignatuW effugiatmó vides qiia'tü nos bacten’ Slcrü nibil oico.Zu eni? cü folus cris:facilc«'PX to iuenies.^fs age per ocos me pnte inuemas ' » vis ut bacrenus ita ocinccpsivna mccii pep“*quot;: $i inueniem’ bene erit.fin minus ego qut« » foxtc contetus cro.ai vo poftg’ abicris 'fa««quot; uenies.fi tn nik inueniam’ baud amphus upi leftus ero qd tecü ipe excogitaueris nagiw^. pxefentia vo cófidcra / num tibi id pulçbxu cficv dcatur.îltfcdcobfccro oiligctcr ne odircm. -litige pulcbxûcfto qo utile nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;xmii maxime côicctiirâ faciotpulcbxi oculi lunnno M impotes vidédi:fed qui potetes 7 utiles ad w , dû.HIP:Âîcrte.SO:fEt vniucrfum fO’P»® Ä cbxû oicim’:aliud ad curfujxaliud «dtocta^ i? animaliaoîaxut pulcbxûcqun/gallwqî^’ «d cem:7 apparatus oéexatep |
turn maritima/naues atqj triremes /^inftru quoep oia ta ad mu fie a q’ ad artes alias P«» . tia:jltcfi vis 'ftudia atqj •«g«s:fingulabccc3j^JJ ferme rône pulcbxa “oej»«usxrcfpiçicntes « quaeôditionc:vnûquodq5 natu-.uçl fiai xi • ^ locatûeft:quoduc utile çft:7 qua ronc utile 7» quid utile / 7 quado ««k/P’ÿMquot; ® SSi qô vo fmbec/inutilc/turpc,a(»no idetibi^ |
WIPPIASMAIQR.
4»
|
gF“»?»Ä?Ä SiS^j’“®*^ '^^‘^^X’^ ^*‘^quot;‘^ po» ' ad id utile SSl **!•’ PSÄ^quot;!.P,o»^'’8 coutrannutik^ teifi'«T*®^?^S9iI^®!^ pulcbtü/impo fff iPï*l6«lcin»ciwj talianobie oia HitïÏf^®’““'’’'^^»•^ptecipuc.i^uonia^in ei re.p.potétem cHc oiii; eft pulcbcr l«rt.^‘^Çi^®l^quot;î ^o n*•■p^fKmam.SÖ:#^eclJ»re n/S^'*^ 1nwQuid ob baue ipfam rauonej fa niir,2‘^ palcbcn^um oium / infipiéria edtra tur Sä“”’’WP‘^ ^0 duid putaa ^ S0:95ifte pa ' f^r? ® -® amice. ‘iBam oc co qó oicirnua fu «««^ ^/^»‘•’’^0‘HIP:fièMid metuis focrareo/ • m?quot;tu ®€f»abccfunt^S0:Wim equidéded fnVMÏl?®^awduerte.0tnimqtti8Wamp; qd neep Bflffft^P°J‘^’^'^*^‘^atrHIP:*ificqua4’:quo enim maU a^ï°o wquihageret^SOMui oclinquut ff isuari/fi bec non potuilïcnt/ SS *t^ïIP:Xfóinime.SO:3lt ^o pote kiu°- » d»ic«q5 poUuntmo enim in potenria. f '?5®*»c.SÖjlPoflunt aute5 omnea face Ä *^»‘«tHIP:'l^ïocttldabio.SO:xlfeala ^o f nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;bona/omnea boica ftatim ab inca onfffuR?*«’’“’^ **»®’quot; ugunt : neep fponte oelin »«r«' ^®®**loqucri8.SO::®.iiid pottorbanc Lm -^’^»‘^^^^“dk'a que admalo^ crecutio aliVf.f?um“v»’'’“quot;’ pulcbta uocabinni8:an longe Sn.-t»-^^0”S^ubfuntapulcbï0 o focratca* hXu - ®'?o P®té8 nobia ? utile ut videf/ipfutn ad 5^ ^’^^•HIP: jmmotfi modo bona polTit: «a 03$ coferat.SO: fllud igif reptobatum ertq’ R^*’'^’^«*pulcbw (it:$cd nunquid bïw ®'rPP‘^'adquod anim’ noftcrjcfpicie döÄ“?'^'^«»Potiu8 T utile ad bonu cóftcié çn to ”’»“quot;* cfl’e?HlP:xiamp;ibi quidem videtur. CRte°^“«^il«ft-au non/HlP:0a!de.SO titoi?‘’^“Ï^‘^P‘’*»’’*® cotpow/pulfl’w lufti lim»^*”^? ’^Pæ’’»‘3:7 alia que paulo ante rctu ^0 pulcbta funtquo códucibilia nnk.’i^ 1 nbsp;nbsp;nbsp;’^^»•SOXonducibilc italt;p ipfunt ^nJ^P“ ‘ï^^“ ^1^^ vidcf.HlPrxfeavimc omniu. Pi.-w^?* conducibilccft/qd bonum cffictt.HIP caiZ lhX’Ï.’^®’*^»^^quot;® ®®tc nihil aliud eft:^ y?,;*'''‘l^'^l’SO:|Ergo boni caufa pulcbzu nd - '^ Ptokcto.SO:3lliud ^o eft caufa : ali fcfai.r'’^^ caufa cft.HRei^ enim caufa ipfiua eau cw.^-^•^P?»‘*^®‘Ï •’inc maxime coiectare li 5/??^»^®*^®!quot; cff‘««e5 être ?ftitit:HIPf(^l3 - efficiente vo cffectum fitmó cfficiena. HlU^^™/*^'^^*^*‘®^ cfficicna/aliud cffectu. fa eft'^ certc,SO:TRon ergo caufa ipfiua eau SO-x®^‘S®d»od abipfaeffieif.HIP:$ic eff. bonii nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;i^P“*’-*’^® ^O”^‘^®“’’® ^ff'u pulcbto fit oulcb»a^ caufa3 ut videf/piudctia alialt;^ «niSrtuquot;*®Wtamueiq:opus'qöexbia gi ES. quot;»^quot;Ï^ W®»*“^ eff-^ude per ca que cnfni^^^^'^^.'’^^5C’^^P’®^''o quidem .p2cclarc ÏÏ” ‘®d‘’«n«‘SO:‘Bttm 7 bocpzeclarc : m neq? pater ftlma eftmetp filiua viciffim patcrtHIPiEt |
boc.SO:£nimucro nee caufa cffectu effnee cffectu caufa.HlP.‘®cr3 loqucria. solider iouc o vir opti inc/netp pulcbtu bonum eftneq? bonum pulcb2U3 : Hn tibi ex bia que oicta funt/fieri poffe videf^ HIP PlflPó mibimon per ioué.SO.’l^lacct nobia iffud: ff afierere uolumuawncq? pulcbïü boniijncq? bo num pulcbMi3:HlP:iMon per iouc non mibi placet. SOdlber ioué mibi quoq? 0 bippiamibil minus er bia que oicta funt:placet.HlP:'3fta fane videtur.SO CRA:lhaud ampliua igif fermo ille ut fiipta / egre giua effe videf:quo idpulcbnim afferebatur/qö coji ducibilc utiletp 7 potena ad bond aliquod efficiédu. immofipoffïbilceft'abfurdioïiudicandua O’ fupe rio2C8 illi quibua virginê:7 fingula quefuptanarra uimtt8:pulcb2Ü ipfu3 nucupabamu8.HlP:ilpparct. SO:lt;ïquidc o bippia quo me uertam nefcio : befiro enim 7 ambigo.tu ’^0 nu fojte quid babcarHIPfJu p2efentia minimeffed ut alias oixi/fimccu3 animad uertero/inueturum me aliquid certo fcio.SO:St vi deoj mibi ob intcUigendi ardétem ainditatcm mo2Ü tuam nequaq» tolcraturua.^ed ccec une aliud quid dam mibi in métem uenir.attede obfecro utrü qiiod noa oclectatmó oe qualibct uoluptatc Ioquo2:fcd oc illa que per vifitm at^ auditu : utrum inq» talc quid dam pulcb2iï fituocädiB^TRam quo pacto répugna re polffumusMum pulcbn boica uargep apparat’: picture 7 figmeta pulcb2a 'inniétea noa oclcctétrCa tu8 quoqj piilcb2i 7 uocc8:vniucrfaqï mufica:fermo nc8/7 confabtilationca fimilitcr noa afficiant ƒ giua P2opter fi audaci illi pertinacilt;p bomini reff onde v rcmu3jpuIcb2uclTc/quodpervifum auditutp ode etat/nóue audacia eiua rep2imcrcmu8/quid putaa/ HIP: Wune mibi o focratca quid ipfum pulchtu fit: feite oictum videtur. SO:ßtuid vo : ftudia pulcbta ae leges.p2opterca pulcb2a oiccm’/q2 per vifum au ditiiq? iocunda fint/an alia qu3da5 fpecie contineri/ HlPtlI^ec ita fo2te o focratca/7 fi hominem latent. S0.’1^er cané 0 bippia/non illü:que5 ego maxime oiitmuercrcr/quotiês ocliraré:aut aiiefd oicere jjfi tercr/cum nihil oicerê.HlP:i®.uc oieis/SOÆoera té fopbtonifei filiinqui nibilo magis mibi edeederet utbec indifeuffa facile iiidicarê g’ utfeire putarem que ncfcio.HIP;3ttq mibi quoqj poftg» ipfc oiriRi: altó qdda id qö ad leges attinct/cévidef.SOifeuie fee aliquantü o bippia-lRam in cadé circa pulcb2U5 ambigu if a té incidiffe videmur dn qua paulo ante:ou putam’ quidda3 certi noa babcrc.HlP:Éluo pacto id ais focrate8/SO:©ica equidé qó mibi videf ut fi quid ueri picoa'nfpiciain’JPcc jifccto que ad fludia Icgefqj pcrtinct:fo2te nó extra fcnfii3 vidédi:7 audié di criftcre viderenf.^crû fultineamus buiic fermo né qui alïcrioqó bis fenfib’ gratum cd elle pulcbtm nee leges in mediu p2oducamu8.^f ftquis nos inter roget fine is quem rctuli / fine quiuis alius in hune modum:!^uid 0 bippia atqj focratesrid omaxat io ciidum qo fenfibus ouobiis pereipit/puteb^ effe cc fctio / que vo ceteroa fenfus fuauitatc perfundunt, ciboa pot’ iicncris act’/aliaqj buiofmodi pulcb23 cc nó oicitia.^n fo2te neep oulcia bcc:nclt;p in frnfib’ p2Cter ^ in audiédo videndoq; uoluptaté aliqui po nitia/^uid inq’ o bippia refpódebim’ /Hifdilfta gnas quoqj ieffe alqs lenfib’uoluptacea alïéticmur. |
HIPPIAS MAIOR.
|
SO:€cd ilk qua oc caufa okchcS nó minus 5’ «K« uoluptatcs ifte fintpulcba cas co^nento pnuatia : quonia rcfpódebimusmcmo eftiqui nos non ridcat ' fi oicamus uó ouke cómeftlonem clïctfed pulcbm^: fuauéqp odo:c non fuauc ctïe.’fcd puUbm : generis quoqj motus ouldnîmû quiddi elk: quilibet nobif cu5 pugnabiMppoïtet auté/ftquls boe potiafita po tirimt latcat/quafi vifu turpiffimü fû.Æuin bec oi^c rimus bippiaille fo2f(fan rerpódcbit.JIntcUigo cqui dc5 qgt; tadiu uos pudo: impedinquo minus uolupta tes buiufmodi pulcbxas oenoiefi8:q2 boibus non vi dcainur.tgo vo non id quereba ; qó vulgo pukbïó videfded qó pukbm ipfum eft : at illi uos id repete mu8/pukb2Ü elk qó iam p2opofuimu8:parté fcilicet cd iocudi/que per oculos aurcfq5 oclinit.Zu vo bip pia quo te uertestan feste quid aliud Infercin’sHIP PI:gt;1on alia pzetcrbecofocratesrefpondendum. SO:Tp2cclarcamp;iciti8inferctilIe.®icrgo folum qó per vifum/auditutp grata aduenit/pukbzum eft-qd per aliufenfum oekctat:minimc pukbtmzQonfitebt mur ncrHlP.-Çbfitcbiir,ur.SO:'^lc vo fie Iteru.3ln qó per vifum ioendu per vifum t auditu iocundu5 ed.-jttqo pcrauditttiociidutn per auditât vifum etiamrad bee nosflHuHo modo qó per alterum eft/ per utrijq5 eeuboc cni5 querere nobis viderls. lPos vo oipmus qó vis c ouobus bis ioeûdis ipfum per fc pulcbîû effes-r fimilitcr ambomône fie refponden dû ƒ HIP:$Ic pî02fu8.SO:tû ilkfifiundd a ioeun do/ioendû eoipo qó ioeûdû eft oiffcrt: baud quero utrû mator minorue fit uoluptate uoluptas / aut ma gis ac minu8:fed utrûex pluribus uoluptatib’ vna qucdâbocipfoabaliaoifferat/qs beedde uoluptas fit ilia minimerTHobis quidem non viderioicemus. HlPrPon videri planc.SOdamp;k illc inferet.Vienne ^ptcr aliud quiddaq^ propterea q» uoluptatcs fint/ bas potiflîmû uoluptatcs e numéro oîum ckgiftis/ talc quiddâ in utrifq? infpicictes/q’ videlicet natura quad 43 babenab alqs oifterenedad qua psofceto re fpictctca pukbras effe Ilias aftcueratismeep cni3 vj fus uoluptas iccirco pukbïa eft/q: per vifü fittlPla fi illi’ pukbutudinis bec eet caufa/nullo modo qi^ per auditu fit'pulcbta clTet/cum per vifum nequay efficiaf/Hos autem ucra ilium oicerc confitcbimur. HlPXoïItcbimur fanc.SOflFccp jurfus audit’ uo Iupta8/cxcopulcb2a:q:per auditu fiat ralioeju que per vifum pcrciplfpukbxa nócffetiquippecum nó eadé fit.-cum illa que per auditu clîicitur.itum viruj qui Ifta oiett o bippia uera lod fatebimur f HiP;^e ra nimirû.SOtïâcrûtn utreep inejet pukbre funt ut oiciti8:®ict'm’ ncrHIP:5BIctm’ ccrtc.SO:|9nt igif cómune quiddâ atlt;p idc5:qó cas pulcbzas eftic(t:qó uc ambab’ coiter ineft ? vnicultp ^jprie. lfkep enij aliter ambe pulcbte eént -z quelibct.àgc mibi tanip illi rndc.H’.lP:3ta mibi ut aiovideri ritdco.SO;$i enimuoluptatcsiftealiq’dambc fufeipentmónó ca rum quelibet patcref/nun^ buiufmodi paftlonc pul ebte cxiftcrent.HlPtï’Ic cft.SO:ÈP.uI enIm fieri pof fet ut quod neutra Illaru patif/ambe perpetianturf SOflMó tibi vidcf.HIP:4tqui r rcru iftaru3 -z locu tlonü buiufmodi pcnltus Impcrltuo cflej.SO: Jocu de quldc o bippla.cetcru ego roste periclltoï videri mibi aliqd intucri/qó ita fc baberemt tu atominimc |
tes fed nimlû ocfpicis.SOslÊnImucro but gef^ ris pcrmulta mibi in mêtem ucnlut quibus ndem non p:cfto:quonia nó probant abs te/qui argcnti plus ftudio faplcrie cp ceteri noftrl reposis cuwn laftl.Cgo aut o amiceutpotcqul nibil vn^wer« ÎU8 fmcoglto ne mecu forte Ioccrl9;cp induftnaip ocludassadco mibi multa vidcrttur.HIP:'iPlt;i’’'£ melius y tu Intelllget focratesnttrû Iqccr necncji ifta que tibl occurrot psoferre ccpcrlssnibil emî olccre vidcbcrls.quoniâ nutiq’ repenes / ^ n®^ ego patlotmccp tu ambos perpetl.SO.’^uc'”® ' do in da blppiarfortc tu allquld olcis / qó ego mj nus intclUgo.iacrü aufculta me / qó fentio pbm crplicabo.üfeibi quidé vldcf.qó neq? ptingit nie effe neqj fum / neep tu flmfliter / boe ambospati nos polie.'Jtem alla que ambo patimur 'neutrum noftrü erifterc.HlPïXlamp;onftra rurfus afferre w deris o focratesj-r magis certe tp paulo ante: 3» tende modo.^i ambo lufti cffcmusnónc z fin?“ llr®cl fi intuftueutcrep 'none 7 ambor'IÏiit'i'“quot;‘ ambo an nóutertprCt fi quilibet noftrü in aUquo/uel vulncratus eft/uel pereufliwï«“^ 8“ udquidulspanusfucritmónc Idem ambo perf-tlmurr'pietcrea fi aurci ucl argétcüucl eborneu«“ ctlafi vis gcncrofl nut raplêteo aut bonotanö« fenes/uel muencs/aut aliud quiduis bumana a® bocémusmónc omnino nccelTarltt clVetbocg^ Ubet noftrü cnc/SO;amp;ImnIno quidem. HIP’^ terum ipfe o focrates res Ipfas Intégras non eoii derassneq? illi quibus cüolfputare es foIitusiR fatlsIlIcopulcbrü:7aliudquodcue^ furclplti8:-z vnüquodqj oifTerédo oluiditisr^tip iccirco Ita uos latcnt.magna 7 vnlucrfa f®^P? ’ cótlnuam eftentia ex natura for tl ta. ft «’«quot;f®’^ circa bec te iicritas ftiglt/ut pûtes elfe pamone^ aliquâ uclelTcntiamsquc drea ambo qiicdaBf'C tuncirca t^o fingula minime arqj vlcim; qik^'S’ fingula quIdé fit/circa ambo vo nequaq •• aÿ®/ ratIonale8:tcmcrarfj:inepti:fatuieftl9.SO:t“‘‘“ quidem noftra funt/blppia.non qualia qui«®!?* ret uttrlto ptouerblo fertur/fed qualia elk P“quot; fed Ipfc femp admonédo nos iuua8:Cfeni5 pu“/ §’ nos in bis admoncres qs ftolldc affect!eflem = adbue tibi clarlus apcrlâffi que oc bis fentim t“ tulcrqsd^Ica nerHlPs$cilt;ti focrates référés: fe ni enim oem co2um:qul in oifputando uerf^wn côdltloncm.^erutamen fi cupi8/enarra.SQ*“ pio ecjdê.f nimucro Ita rudes eramus anted’ ® bee olccrcs ut be me ac tc opinarcmur/q’ uter® noftrum vnusfinneq? tame ambo Id fimusW® qulfqt noftrurno enl5 vnus fed ouo fumu6:^dfO fatuicramu8:'Hucv'oabstcoidlclmus/q’ ftp«® ambo fumus/ouo fimilitcr utruqr noftru3 ellene cefte eft: 7 fi vnus uterq?:vnû panter an^os.^tn poflibllc enim eft vnluerfali 7 cetinua effentier tlonc fm blpplam aliter fc baberc.95ed quod am bo crantidem 7flngul3:7 co'rra quod Jtnwk p riter ambo. ‘iPiïc igitur a tc perfnafus bic ko“^ pslus tarnen 0 blppIa : ld mibi memora/ wro vnus ego tuep flmustucl m ouo 7 ego ouo.Hii // PIASBuid ais focratestSOttecc Ipa que weo- |
HIPPIAS MAIO^
42
|
fc^ '‘quot;‘? ^^‘‘^ ^®^® ^‘^ ^lt;gt;4:v^m mfbi fitcface: oT’®^^‘l“^lt;^ fibiïpftvtdcriö.^imul ^tmibi oicaö.laónc uterq; nolïni vn’eft? vnü S P^*^“«-HIP: ®mmno. SOCKA:i©uod l4in.«’P?ï-‘iPgt;^’^” quot;^'’”“unparenftimae/ niH:tqiiidé.S0:’|ï«tn *? ambo cum fimijs ouo “pares fumnsfHlPsTHcquam.soiled parce flPibor'HlPîlp'arcs.SOilHnqm'd ej: co O’ambo Vn^nP'”' ®^^”‘ “'®'‘P f’oftmmTHfPtzfbinimc üUuHon erjo necefle eft omo ut modo oi'ccbae ’ Quecunqj ambo fmgulos -r quccimm fintmU/am oosdïc.HIPfpóm rebus bumfmodufed m hts ®clt;pfcfiipm najrain. 50 : !6at babco bippia. atn ifta fufficûit poft^ aha He : aha ahrer Cc ba Wcpidenf.ïamp;ihcqihdcfi recotdario.^nde fer riccU ojt’ noluprarcs per virnm'rpcraudi «mZ”®®®^ ßFicI’iä® efre qrf quern’s carii babet/ wbe nequaqimej ^5 am be : fed fingulc minime: fingulc Ticcirco am ®“8 '^lingulas pnlebtae elfe: 7 ni cócc)Tifti:7 cao per lila ipfam drenttä/que ambas fc 9“,gt;tiamb3s effe puIcbzas Ci modo pulcbjc furcé ^® qucahera oeferit/minimc.Ct nne mé eriftimo.ïlt;eru5 mibi tanq’ a p:incipto uoluptas qtte per vifum 7 que per audi 'u^*^ i^^’*^ Ï fingulc pulcbtc funt'qóipfas pul nn^^^'^”’®ne ambas ^fingnlas fedtur ƒ HIP ^i:iFï0ïfu8,SO:31nc% coq» fin(xulc atep ambe luntuoluptates pulcbjcfuntruelbacrationc ahe quoqj uoluptatcs nó minus pulcb:c:nibil cm's mi ’’“^^Inpjates iHas cHc eóftititJmeminiiWnOP Pl:aiï»cmim.S0:^ed q: per vifu; -r auditü fint : jccirco pukbias ene illas cft oirtu.^idc nu5 liera «’»'m Ut memini nipmus : piilcbmm c^c/qdlocnditno qm'déper fcnfiis quonibertfed Si/^^fr omarat atq; auditü.HlP:3ic ptot ^’•öU: Hqne paifio bec ambas fcqMrt’lmgulae mwimcqpóemm fingulc illartt qucadmodum fu Ptaoïjtimus per ambas funnfed ambe quidé per «nbaftfinmu minime, tft ita:HlP:£ft.5OClPó ergo boe fingulc pulcbïc fût 'qö nó fingulas fequi tur.yö enim .ambo oicifmó fcquif fingula.tamp;ua obic ambo illa uocare pulcbza fm fuppofitione5 licet:fingula^onequa^.31n aliter öicimusfUHou ne boe necenariû cft:HlP:ilidcf.SO:©iccndu5 urn’^k® nnidc5 pulcbïa effcifingula ^0 nequag’f HIPifJluid 4)hibct.-'SO;1l9oc mibi amice obftarc **’^’Æ9ucdâfic adeßealqsiudicatafunt/ut fi ambob adfiint adrüit 7 fmgulist'zcótra fifinga k^ ^mnbob’:Xalia ^0 crat que tu narrafti. HIP PbCratccrtc.SO!0ucauté cgorctuli minime: equotj numero erat:q6 ambo oieif:7 qö fingula. »tnncitafHIP:£(t.SO:ytru tibi vider o bippia « 0’.« qucipfc expofinni/pulcbm cê:iy t fi ego ro Duitusttu/amborobufté'ïtéficgo i 11 nu o 7 m/ ambo/Tcotra/fi ambo /7 fingulir ad nibil p2obi ®fk*fL*?P’’5crc'’titin ipfisparib’ 7 imparib’ ac cidit.Wambo aliquddo pari.a funt imparia fin gulmî ahquado pariamcenó fingula interdum ta liafunt/utcrptimincqucat/ambo qucant 'Z inter duin neque3t.3lliaqïbuius generis plurima : que mibi occurrere amp;ij:cra3.i©.uo:um in numero pul |
rbtum pom'sfmim fta tibi öeboeutmibi apparctf nimis enim nbfurdum ede mibi videbut ambo put fbïi fimus nó finguli : 4tcl contra finguli palcbti nd ambo ; aut aliud quodlibet tahum .Jta ne ipfc div gis ut egof^Sn illo potius modo:HlP:|5ic equidej. SOfRecte agis bippiamt a lóga inquifittone nos It bcrcmus:$ii'cnim er bis dl pnlcbtmbaod ampliuo qó per vifumtT auditü odccranpulibiö crittÄmbo natp pulcbta facittfinguls minime: |l9oc aut impoffi bilc ut inter nos conucnif.HlP.Conucnit certe.SO CRAt'Jmpon'ibileigif qóperviCum;7anditum iq cüdum:pHlêb2Ücflc nam ft id pulcbtû cdcuimpofl'i bile aliquid fcqucref.HIP:3!cra bee funt. SOtfeie contentiofus illc oicencyponifc itcrtim a pnneipioz ponq’ idud nos fcfdlit/quid ciTe pulcbntm bocoici tis/qó ambabus uoluptatib’ ineft : pzoprer qö iftas ptcceterisbono2atcs:pulcbï36 iiocatis.lPecdfariü mibi vider o bippiadit rerpddeamus q’ inoric funt ptcceteris uohiptatib’ atq? oprimetam ambe ^ fin giile:3fn tu altdd aliitd babes/quo ab alqs oifferat^ HIP:Uibiltrcucra enim optime funt.SOtXum illc bocigifpulcbium ede oicirismodtiribilc uoluptatê. ^ideriequiderndebottu ^o:HIP:jCt cgo.SÓï^Hc lt;^0 ad bcc lPónc ródiicibüc dl qS bonum efficttr^f ficiens auté -r etfeetn aliud ciTe eónirir. vndc codent rdabimur.Tlcqjcnim bonu? pulebtû cfletmctppul cb:û bonû:fi4dem alind ynûquodq? illo’/, dTer.jfta eflenos illi fi fapiemus ilico refpodebimus. ‘iRcfas enim ell.-rccte loqucti non aiTcntirt.HlPs’ißuid tu ali «d focrates encta bcc efle ouci6:qgt; iminutioncs quaf damipcifionefqjfcrmonmut antcofuun minimarc folurasr'Jlludvo pulcbnï 7 multifacicdum dl:ut q’s ualcat/pzedara ozationc babifa:in iudicio/nd confi j? ‘’^^ ^I’« cóucntu publico ad quem uerba hunuatt ditojibitspcrfuafismóminimaqucdatfcdmadma premia rcponarcrfuüpfius rerit fuarum:amico:üq? fajutemdbeefane omifTio minutis bis qndliunculis cóplccfi öecenne oemés elle vidcarioioû odiramen taidnitgastutmodo pertraefas.SO:© amice bip/ pia/tu quidé bcatuscs^quinolli/qutbu8(ludcrcbo tninem occcf:7 ipfc abüdc utalTcrio^ftudinlli. zitbc vomiraquedam fottimo periner quippequiaberro femp atq? mcdico.fi2tuotics aut topia mea Capicrib’ iiobis ollcdo:uerbt8 rurfus anobis obiurgo:.(Pbü eitis enim co'tiniio:que r tu nüc o bic fint: me fcilicct iloh'dacrtliat'znibilifacfnida tractarc. l^cmû cum perfunfus a nobis : cade que 7 nos pjofcro optimû efle eleganter 02are in iudlcfoi-ralto qtioniaccrti -z ad uotûperagcre 'rurfus nónntli c nodris 7 ille vir qui me femp redarguit / grauitcr increpat ; ^rrimiis illc vir mibi genere dl '•7 vna mecum babtrat.^rgq ctim p’imn oomiim ingrefins fimi:7 ille metalia oi centem audit intcrrogar.iÉKuid non crubefei oe pul donsoptbiisoifputai'c.’cüadcomanifdlc circa pul cbnimrcdargutHsftm 'q^tpflim pulcbntm quid fit/ ignotem. Jnquit enig qua raiione inrdhges que o:a tio pnlcbtc compofita ftr que non Amt altam quamli bet actioHépulcb2am eflcniel turpcourn pulcbtum ipfum/quid dl/ignotaaCÄt quado ita affeema cs/vi licre te q? motupteflare pitta8.lt;ontingit itaqi mibi qó modo oieebâ Htj a iiobis 7 ab illo male audia: »cd forte opcprcciiî efl/bee oia tolerarcïneq? enim |
LYSIS
|
Id abrurdü/ftquid lucrat’ fucn'm.îatum ^o bi'ppi'^ pfuctudinc urrunirp p2ofcci:ut^uerbiûillud oicée: pukbza Difftcilu eH^tiiteUtgcre rnibi tain vidcar. — nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;flfinis üîippic. argumenta xlfearfilü ^kûn ^^lozenrini m Tplato nid Ïgt;ffidcm oc Sinicina. ' j Xgt;i focrates turn fopbiftiscoîûip keta / I tonbusoifputanopiinoncstalfasredar I guinucras ugiiificar.poti® qgt; ooceat. lBa X nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;acuta igenia redargutis faliiKep'guo oe \indc ueiligio liera uenanf.iÈó in fcutby dcino:'1^2Ot3goz3:igt;i'enonc:llDippia:Jtutbypb:o// ne;? Xyfide patet.4lbivo cu5 oifcipuliß î ftudiofia fui fermouê babetroftédit ac co cc tap guide cv mul tie öialogio intclltgif.Jn lyfidc igif cum oe amicitia inter fopbiftarupifcipuloo oirputcâcôfutâdis falfis potius cp moftradis uens fcotrates fludet.iklue vo fit oe aniicitia;7 amoze giMatoïns fentétiatev boe U bzo pqccrc.fed ep libzis oe Icgib’ alijfqj muleis coin pzebédere polTum’.'Jlmicitta ene vult/boneftappe tueuoluntatiscoïoné:ll3uiu8 finéccvitivaä-lf^iin cipiu ciu9;cognationé.4fôcdiû am amozem. ïUi bo neftaoiduevcluditimpzobopboium cóiubcrniada fduozuep cógreHÜ6.®t pcrpciuer tcues adolefeétu loa beinuoléti38:cfi3m fi bondte fintatodum amid tia8appeHad38monet.^ituolin3ti8:figtuficat nó fi militudiné opiinonis entufdä uel artis ad amicitiam perficicndalüfficere.^t comuinonäbcniuoleiuic vi dffitudiné indicatJiaui’ finis dl / ut e Ouob’ animis vnus uolütate fianep vna uoluntate vita viia.Hc oe mum ep vna vita numinis vniiis : eiufdêqj idee trui tio.'lJbzmcipiu quo cómunionia burns ocfidcriu3 ep citadcognatio dtJCognaiio puenientia in ideadyde retgenio ^ quads aietcozpozifcp affectide fignificat. Wam ^ui cp vno pédét/m vnó:per vnutattp ad vnü reuerti nimnf.itbediiï -z quaft quida ad amidtia tra mes amoz cpiftittzlü aut ainozpulcbzi oefidenü fin ^ amidria ab amoze -z oucat panter 7 oicadneedTe dl e08 qui amici fitturi funt/pulcbzos dfepukbzoa inq^ quozmn animi pulcbzu^mo enim animus dl. Æozpus bois tnilramétum : 7 quifqs pukbzu amat cozpusmó boiemded ca que funt boi8.amaf.iB,uain obzé quotiés cognatio dia addl:7 aiozurn pukbzitu do peurrit/perfecta nakif amicitia.ttgt;i cozpozi8 fox ma buk aiozz- pulcbzitudini aditicta dl / citius ama re incipiod-z bzeui amicitic babitum aUcquunf.ifeió in quot;Il^latonis oionifqj mutua bcniuolctia ptigit.Spin aut fozma cozpoziscum animi oefozmitate cóiungic nóbondlccoionis/fedturpispgrdrus cupido epo rit. Wide nó amicitia:immo petulätia pzimti/ oemde oifeozdiapzoficifciftcE-uare fi cognatio oedltamici iiunq’t'f’i addl cognatio/ocdl ois pukbzitudo:itcr dû bcniuoli potius g» amid.pinaut cognationi pul c ïzirudo cozpozismó animi dl adiucta/pzo amicitic oeftderio oblccni pgreflus ardoz epozif.Cü vn’ aio pukbenturpts alter/admonitióis 7 ierepatióis du diü cognatio illa parit.0Ü6 fi pukber vm’ aiu9:3ltc rius nee pukber dl nee turpisioocêdi oifcédiep inui cc uolütas epeognatione jgt;ucnir.'ïadé epkrepatio ne illa 7 bac ooctrina amicitia nafcif. iSuod ode in pbedru 7 akibiadé focratis amoz odcdir.2it vo co gnatio pulcb2itudinc3 utrinq? nacta cito indifiblubi |
Ic ^creat amidtia.'Jdqi in ^Matonis aUcrifi^ be niuolcti3pf.litit.3lttpbccutemultt8 coliijit oe amicitia Tl^iatonia nodri fentétia dl.^n boe auté oialogo:pzin,io cos qui amoze abutunt:7 fub ami citic fpecic tuirpi Itbidini feruiüt/icrcpat.^einde eos qui ep fob cozpozis fozma / amari fc oignoa epidimat / admonet. tertio illos qui minus uere oe amicitia fentiebat rcfellit.l^ollrcmo eaUêqué da fagacib’ animis ad uenadam amicitia indieat. Cingula mêbza fuis in locis Icgêtib’ patct.TB8 o» bippotalê 7 etbifippû ironia iocifqp oeridet iïo cratc8^ç turpi amoze capti cént/fignificat: £tDW coza illis adokfeetes ad mozes iftruit : amatozes admonenquo pacto amâdu:7 quo vna viuenduj üvXüq^ amatozes indiruilïet iccûdâ oialogi par te ad amatos inflituedos aggrcdif:®bi Idga inda etionis feric oocetfJHó vmbzatili bui’ cozpufeali fozma:fcd uera animi pulcbzitudinc:f3picntia.f.ï ' pzudétia amicos aucupari oecerc.ïertio loco co futat.Etpzimo folonis fentétia: qui amatos inqt amicos cc;l!Üui tn fepc amates odcrût.^dditcw nccamâte8 oiîtapat:amico9eé:qzfcpc odiobabe ' tunqui amatt^ibi pcluditrecipzoca bcniuol^s7^' amicitia cc uocadai^dndc bépedoelé rcplxdit/ qui qualibet fimplicircr fduudme ad amiotw™ fiecre uoluit:i®^6 falfum elle artiû mulrarû fimjli tudo oeclaranquc inuidiä 7 odiû fepius g ami« tiâgignit:3(cccditpodmodû befiodi beraclitilt;p opinioq’ oilïimilia fint amicaf^dqi falßw” ^^ 5^ co pdat.-qi odiû 7 amozcum oillïmilü fint arnica no fûtmec iud’ vir 7 iniud’:7 oe alqs codepaew-t^ fiq'd align oifftmile fui apperere videaturM aridü gó dl/bumozé/calozéue/gó frigidmoieed« dl nó amnre pzimfed fuiipfi’ rcltituuonccp qua querere:(©ó cni3 calozc nimio pzeternïm luaitn tunper frigus ad teperié nalé reducit. (^uareno frigus fed téperic per frigus amat.^de eil oecetc ris özijs iudicâdû. Ibis pfutatis opinioné quadam Ut fua quafi uaticinäs focrates infert.Ûbi trifari® affectides animi oiuidit bonü aiU3 nialó ncuin’» ? ilamp;alü bono 4’Pteroiuerfitatc amieu? elk nunq'- ' y^alum a malo ^pter iniullitiam iedi^rso nee illos inukéamicos eé.Wcutrüquoep amarema lûimpolïibilc malûcnim cûobfit/fuapte natura odio femp babef.’teflat ut amicitia fit inter bons ac bonû:7 ncutrû atqj bonmot illa guide in gau dionn oefiderio illa ?fillit:V2p db’oue queda ami citic fpé8 oztc funr.ßcd infurgût obiectiones que darque id turbare videnbquas focrates pala irert folutiones do cla muit. 'H^zima gi bonus bono Ii mills: firn ilia do nó effe arnica ptra bempedodeot ctü fuir.ïfibi Intclligcdümó oictu elfe fimilia/nuUo modo arnica fieri:immo negatu quod f^P“??^ quellbctfimilitudo ad amicitia ƒcreada funiciat. Jté CÛ fccitdo obgeibbon’feipfo fufficintrgo no öefiderat altcrmvndc nó amat:qre nee bont an» cu9 cIlÆpponcndum ell g* bee ablurditas no ep 1^latoni3 mente fcquitur: fed cp Ibempcdoclis 7 fecracliti oictis : in quibus amozis oefidenum ab amicitia nó oillmguunt. ’^^F^X^âM*?^* ciria cupiditas perpétua fit necefie ell .plak 10 amicitiam babitum guendam elle vuU/e^ƒƒ»ƒ |
LYSISi
45
|
Motoo ?ctû.!^(to fit Ut amo: fît exorfat« amici na. Jlmtatta vo iuctcrat’ arnorin quo mho plus uolaptatis ^ oefiderg rcftatlt;x quo requît ut qui cwieranü oclcctcf.Jtacp amicirtc habit’ non ne edtario odideru pntis ardoiêrfs oelcctationcexi git.drgo ribonu3bonümin’oeridcrat/nótn mi niisboa’bono gaudct;qÖ ad feruâdâ amicitie ró tiemplurimu uakt.^tq; bee ma eft amicitie fpes ”5quot;^ videlicet atlt;p bonü 'in gaudio poti’ cp 1 ^enderio conftituta. ^ft ï altera que nefiderq plas^ u^uptatis includit/inter neutnïbonumep ecoïiea.üAuc quidc^qua róne fiat 7 cuius gratia: “^ iPPtei* qd in teptu fatis patcu^efcribit 11133 P^i ^0 ut opinio potiigipocindc paulatim emendat : Wam cum oipiTcrncutrii^apter main inimicum/ ??®’f 5®?5«ni«t:boni amiciep gratia zftatim öi «wobqciêdo cottigitUbi pmtïöocet:amicitia9 ‘’’‘^ädbotes oirigunf / impfectas effets ima rtftim ®f**?^^‘P’c ad ipfum pnmw bonu5 rcriïq5 ^^wetotéqóptimo aman^caufa eft ut ametur bee oia.fit quit da aliqd amat/ipfu5 pn' mum tanqgt; fine amotis babet. 'iRamapaimo bo 1.0 ^i^iï ^^’ ^•’^•®paimo pulcbao/gratia fingu «8 Meu : bonitas vo trahit nos ; allicit pulcbairu ftuj. .?^®®i*t^uosinferioaa mouêtïed paimu3 «M» *” lt;nbsp;v® ^3’’i* ‘’' uUicit.3flló itaq? in iftis fimul I?^^*’^’quot;®ilt;t3amam*.'liiq«o i^laronis no ^’ïj?®®***’’^fi»’»”«alt;3P religio mirificcfulget. ma ff ^^f^rca nó femp HOS alteri’gratia ami Sl«, ^ ®'’™ P»»^« bonmboni altcri’ gra S« ^’^'®quot;’?®‘ÏK5 no eprer malum:bonw cupe ÏSte^«*»».««««»«» «ï»^^ ?XT« - ®quot;æad bonu maius eolequendum, »0/0»- ’. r°fnim main cftïtlöfitmmi bom cret replSiC-^c** ^P'Ï«» minus boni egeftas ad fut mal To ‘quot;Juntmtïboniîco'uertihquc quidé no umw?“u^*?’*“®^bountyptrariu adptrari potins nucupada.feis ad ”® *®^Ïi®p2incipii» quodda inducit ami */ nem Ç^*^^® ïnueftigaudetjndt enim cognatio ■ fan'oZ.” -?ucniêtiamamicitiap3rcre:Dcqua lfto»jL?’??P/®’’iximua:i^oftrcmó iunencs il ama'4^?Jc' f^^‘^’’’°’dct/q? ignoacnt quid merito umicitia ucra.quo pacto bonefte: canroT*^ ^•*^*^ antcy bec oifeattetnerepao toPjh'o -^ j1*0 r“® ’■cpichedinlBcc oc argumc wf^tiamp;adlyfidemucniamus. ®'^^^^®quot;i®^f*'i®öo3(micitia. ÄBeX?®’^™®'’quot; ®’^®lt;Ï®’’^* liccnucrfuspcr ipfa fuburbia paoficifcerer : pylidi ubifonseft epanopius paopinqua i^ bippotalê bicronymi filiit: t ctbifippnpeancu /aliofcp vu a et» Potako nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;gt;5®®^*^T® «ff^ndi--«» me bip ’»«. at ego ex academia liceiï uerfus. jtum il |
Ic /adcsoumneciïliilterius pasgrediaris.Sïd bec cqnidéoccetinqt;fedubinaj:7apttd qnos ueftrum cftemcvultisflllcvoeregione muroaum oftedes: gymnafiu quodda cireufeptu 7 ihn wam apcrta5 bic air.mauere te uolumu8:bic autem ÿfi 7 alq multi : 7 quidéboneftinos cyerccm’.SOtoua potilTimum in re eft bec ueftra eyercitatio'HlPt'^n paleftra que nup eft cóftituta:ac ut plurimü in fennonibustquos tcculibéter cómunicarcmits.SOï'Recte agitio:óed quis ibi pacceptoar'HIP:®ociu3 tu’ 7 landatoa mie cus.SÓ : iPer ioué nóignarus ille quidé'fed fopbi fta pcrit’.HlPt^is ne me intro fcqui:'ut eo3 qui ibi font/videas/SOtld in paimis libérer audiré/ad cjd ingrediar:7 quis honeftioa adfit. HIPtïliuealç vi dcturofocrareo.SO;P^ibi\’o.quis honeftioa 0 bifgt; pot3lc3/©ic obfccro:at ille interrogat’ obticuit.'fd ego o bieronrmi fili bippotalcsrutrii oiligas quépi am ncciic nil opus eft ut aperias/Poui eni5^ uebe menrer boneftifttmos quoq? oiligcre folcas.Ctenim ceteris in rebus bebes 7 inunlis fum:3ld ant vnd mi hi muu’ a oco oant ; ut paimo afpectn amicos’agno fcam:ad bec ille nihil rndit.Herum ctbifippus ÿ ur banu9 estinquit hippotales 'm amici tui nomé focra ti referre nolis.üïtuod fi panlifper tccii ifte uerfetur. audict te oc illo milita lüquété.lPobis ia o Toe ra tes aures implcuit noie lyfidistßolum vo poftÿ bibit/ pauln requicfcimus.€t e fomno creiti tlico nomély fidis audire videmur.fct que foluta oaatióe ifte pao nuciat apte quidé 7 cocinne oictatminus tn uebemé tiafnnt:'Mtqiioticn8noftra poëmata fcriptaq? ufur pare 7 effundere nitif ucbcmétiiia agit : 7 qó graui* eft alm admodu uoce in amicos quotidic câtatrquâ nosfolcrarcnccclTe cft:modo vo a te rogaf obtieu it:iuucnis in^ lyfis bic effe videfmam audiés ei’ no mentbaud agnouirtum illc:raro nomé duo cnuciat: fed er patris noie CU3 fît vir admodûnobilisradbuc tuuerns ipfe fignificafdd enim mihi perfuadeo / per multû abeflemt figura dus ignoaesradeo naq? hone fta indole pacdjtus eft, ut uel ca fois not’ oibus effe poftincuius inq’ filius cftr'oicitc quefo/Femocraris inquircroneimaioanatu filius:lit cgo.iltn 0 hippo talcstg» gencrofam:côftantéq5bcnmolétiam nactus es^Ugemibi qitoqjtquc 7 iftis oftédeut vides utru feiastque oc amicis amicu ocechad fc 7 ad alios oi ccre.HlP:âluid et qo que ifte loquif perpedis 0 fo cratesZSO:Htrum oiligcre te illu5 qué oiyit 'neges/ HlPtUequay : fed nihil effingere aut feribere in il lo3 aio:Hd bee ctbifippus aut fane métis bic cft:fed délirât atqj infanit.SÖ: '© bipporalcs nee carmina: nee etiam cantilena fiquam in amicos copofuiftirau dire admoda curoefea qua mére in illos (isintclligc re cupio.HlP:4tbifipp’ ifte tibi referretmouit eni5 tneminitqi:fiqtiidéut ipfe ait/ quotidic audiés a me obtüditur.CTHbEt maxime quidé per oeoo:‘l3a3 q’ ridiculti eft utcum ifte buc p:c ceteris oiligat .• ni bil tncringcniofuo:qö nóctiam quiuis pucrpolTit: afferre ualc itt^ue aute3 duitas vniuerfa oc oemo crate 7 lyfide buius auo oeqt oibus illo^ maioiib* picdicancadcm 7 ipfe circumfert. ^iuitiastequo// rum copiarn ; vie to na sin prtbo:iftbmo ; 7 nemea: quadrigia 7equi6 tneenon iftis antiquioaa :'Mam pidem nobisbofpitium conuiuiumqj in poemate |
LYSIS
|
quodâretuli't:quolt;îdamcx maionb’ lyfidis bereu le quôdâ ob cognan'once]eeepît:4ppe CU5 illc qiioqj cyioue-zfiliacuiufdâ pzincipio populinat’cêuquc aniculc etw cantant.Ceteratp buiufmodi pcrmulta o focratcs.ll9ccfunt quet(Tenarrâdo:cancndolt;pau dire nos cogit • SO: nbsp;ridtcnlc bippotales / anfcÿ vi'ecris/lauaationc (n tcipm cffmgis atlt;p occantas. HIP:‘lhô in me ifta o foerates pdicofSOilHo ut pu tas.HIP:;©!!! iflucOicisr'SOtzJamp;apmc oîuim'n te vniî ode ide redudât/Ram fi amicû talé apgzebéde ns/oznaméto tibiertît laudes ciurmodutanq’ trium pbatozi fuidâteum ainicn buiufmodi nactus fueris: fainant fefcllcritquo majozes illi laudes attribueris CO maioîz-erperobonozn magis quoqjridiculusiu dicabcri8:CÊ.uicit£p igif in côparâdis amicis fapiés eft/nô pzius quenq? coa laudat ÿ ipfou familiarita tem fucrit afleeut’.futura nâqj fozmidanplcricp cnij cuj laudari fc 7 erroHi fcntiûnfaflu tumefeûnÂn no idctibividef.-HTP:xféibi^o.SO:1Hônc quo fuper biozes fut eo oifficilf eapiunfr'HIP.-IHertfimilecil. SO.’iiïlualistibiucnatozillevidcref clTcfiq’s ira fe ras crpcilerctut r tntiozes fierét/7 capi oifficili’ in poIlcrûponentrHIPtJners videlicet. SOrlltcf fer monib’/eâtibufqî nô ocmulccrc/fcd evaeerbare po tius botes 'laboz eft a mufis admoduj alicnuszHlP PO:^idcf.SO:Vlide igit o bippotalcs ne ns oibus obnopu reûep te ob poefis ftudiû rcddas.3rbitroz fane nullû te boni! poetâ epftimatunz qui feip5 poc mate Icrcrit.HIPfaluH» per iouéque cniin bec effet abfurditasri^b bac ^fecto caufam tecit o foerates rnétem mea comunico:? fic}d babes aliud.-pfulcqua rone 49'aut oicédo:aut agêdo cóediare fibi quos oi Iigtt:po(Tif.SO;'|3dfacile oictu cft.^criï fi bunc me cum colloqoiugcrcs.-tibifozteondcrcqucilli oicen dafint pzobis que loq’te 7 cancre erga illuiftinar rarut.HIP:TRibil impediméro fucrit;$i eni; vna cu ctbifippo boe ingrediaris 7 ibi fedes oifputes: ipfe tibi ucarbitroz adbercbit.Ham audicndiappzimc auidus cft.^c etia ibi mcrcurialia edebzanteo : iouc nes in vnü cóueniüt.3fd te igif aductäbit.7 nifi id fc ceritj meméto ilki ctbifippi familiare cc q)ptcr mcnc Xenu buius ncpotccuius ille focius cd ebarifimuis. accerfatitaqj ide illu ft minus ipfe per fcaccefferit. ^ic agendû cd inÇ:7 fimul appzebefo ctbifippo in palcdrâ qjfccutus fum:7 alq nos a tergo fecuti funt : ■Jngredî sût inuenim’ facras cerimonias ferme per actasn'uueiicfqj comptes : C3lculi8:taliflt;p ludentes: U^artim in ipfouedibulo extra Iudebat:']partim in grrnnafti angulo paris imparifue iactu epercebâtur: calculos ccalatbis qiiibufda crtrabctcs:|?08 intuc tesalq circudabât edb’ lyfiscrarrquiaddabat iter inuenes cozonat’:7 otb’ indolc pzedasmec pulcber tantû/fed 7 boned’ 7 bonus epidimâdus.'pos aut e côfpcetu ubi quieti locus crat cofedimus inuieem oifleretes.Conuerfus Ipfisrfrequéter in nos oculos côqeiebattutpote qui ppius accedere cuperet.fed fo lusacccderc ucrebaf. jnterim menexenus interlu dendû ex aula ingreflus ed-meep 7 ctbifippû confpi catustcofedum ucnit.fiâué lyfis intuit’ fecutus cd:7 iujtaeum afledit.îlductariit infup alq : bippotalcs autpody multos pucnifrepfpexit/laterecupiés/ea fc recepit/qua videri nôpolTc a lyfidc arbitrababne |
foîte illi moled’ fozet:7 fie addas audwd-^S® menexenu inlbiciés o fili ocmopboniis UW-, _ uedrû natu inaiozfîlmbigitn’ rnditillc:intt i addidifUunqd etiâ uter generofioz fit am W^ Ät idud:3ln etia uter bonedioz fit ƒ ^ub:^ ambo:^tcr ucdru5 oitiozfit:baud d^^^ij gabo^mici naqj cdismonerÂt maxime qaev dcrût.imicott va coia oîa.quapzoptcr boea'^ 0ifTerti8:fiqdc id itère oc amicitia ^t'^t^'s:*adn rut.^cd cu percotari uellc uter iudioz 7 fapgt;^? cétrinterrupitnosqdâquimcnexenu5 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;’amp;# Oices illu a gymnafg magidro uocart.®im® $1*!: mibi cd facroç. antidc8.3bnt igif:7 ego Ipt® ' tcrrogaui.©ic agc 0 bTia uebementer tepatet“ mater am3t/LY:aialde.SO:Àn noquot; beatjtVf’^j foze te cupiût: LYtÉluid ni.-’SOiWdcf nh w* illc qui fcruit:7 cui nibil eozz-que edeupifeit^asd KeetfLY/Pôper iouc.SO:Ergo fi te Pater as ter am3t/bcatnq5 fieri uolûtid omni opa nbsp;nbsp;’ tiat^ cur3biît:ut beate viuas.L Y:#uid 4»“’^‘ SOn^crmittét itaqj quodeûq? lubcteffice''^’’'’^ tuis cupiditatib’ aduerfabutur.LYfper 19“^ o foerates mibi in plurimis obdir.SO;.'--‘“’™ aisf^um te foze bcatu5 croptaf:tc impedif^;'!^,' minus uoti tui côpoo cffici3ri8:’Rnde ad bett » cupes aliquo patris tui curru perucbi:eapjm®r. benas qn^ugnat nuncjd permitteretfLY ƒ• ininu8.SÔ:!Ëluc ergo permitteret ƒ LYÉil^ ga quidam a pâtre meo mercede condutm®'^ CKA:^uid ais/zlßcrccnario parctcstuitowj det potins g» tibi libera cquozz adminifttationt' 7argents pzeterea buius operis caufaerogatj • LY:^ed qd nam ƒ SO:^\ilos ^0 iW«»® redozifep cederctibi cocedentfLY-^ttr mmu ceffcrint.-'SO.-'lWulli ne uerberare bos IiccK L » SIS:£t ualdc quidem mulioni vidclicet.SU» uo:an libcrorLYs^cruo.SOi^cruum iia^ r^ ris faciot ÿ te filiwlibcriufqj agedi arbitriu/r’ bent:i©uinctiam ad bcc mibi rndc.Cc ne tiW onarigt;ermittutran nór'LYz'ftcm id ullo ^act«; SOrsGuis tibi onaf ƒ LYiT^cdagogus-SO’ ^l quid fcru’;'LY:$cru’ nodcr.SOcöiis o’icroW firnit cd/ut liberfcruofubnciafrlbcdquidam“’ pedagogue idc tibi impatrLY:^it admagtm®’ me oucit.SO:Èf tbi quoc^ peeptozes tibi impact LY:Gino.SO.zlßiilros igif onos ptmeipCH’, _ bi pater fpontc pzepofuit.^cd cum ooms ad in» tré redicris/tc ne finit dedd placeat/agerc: ut W» tus fis.-'ucl circa lanificid ucl circa telain quand® texit^fin gladitt fozcipefqvradia ac pt^^s-raq? lanificn indruméta atircctarc finetfL ¥ = uctarct folmfed 7 cederet/fi tangere audcrespt? CKA:1^zob ocus/iniuria ne patri uelmiWi a« quam innilidifLYfPullam pzozfus.SO.’ißuan ob caufam te beatn fozc:7 arbitratu wo öi'P® re fingula noluntr4t quotidic te fie tducatmtie per alicui rcruia3 7 ut bzcui coplcctar/mbu^ ma uoluntate agas.-nBuo fit ut mbil nbi P^®“ . tam ample oiuitie videanftquadoqindem ^ijt magis tu bas adminidrat.Æt neeetiacom’ta-gcncrofu:dfpeenali bo a tj colaiftu autnullübcs impiu o l)lt;‘«’’fc“’J.JJJ |
LYSIS
44
|
rr?5® ’^5f®^9‘LY*tïo»dtt per etatem licet o fo •*«’«i’«»9 ‘d fit:Etuod-ttbi iinpc «iniento eft o oemocratis fiU/iPam illa ut arbi/z ™»t pater 7 mater tibi cócediït/ncc ecaté piouc *quot;^3^ fcribiuc Rbi aliquid t.ïJ?^z ‘ ®’^ P^^ ceteris oomefticis ito cómit ^tY^axïe.SO:'Ïu bis tibi licet ta feribédo L^®’«®‘‘ï“étti8btdiné litterard feruare. tt qn ^*'“’’*^®’jlbil p’obibêt ut opmot parctes tui/ lik nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;intédas ucl remittas ebotdaru quam CR 7 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;P*^^®® plcctro.L Y:lHó certc.SO k^ r ,’^“i^ w faufa eft o lyfistq’ in qs pmittût/ ffla**^^’ «P^’^fât^LYttôttoniâ ifta qdc feto : ‘^^'■‘i'^nozo.SOitfn 0 optime lyfismó etaté (^^^’•^E’tW'ad licéttam tibi erbibedarfed ^fc CR ptiuiu te fenferit te ipo ptu H.2??T^ï^''®C9 t“9 ow *? te libère tibi com ïiT^X’^’croccÏdé.SOtietuid potto vicini: ciniïrï '^ *1®® parétes erga te gerén^i n; r » ' ® ^*^' f®® Domu9;cómifruru5 guberuatio /if ^^«rit in re familiari peritiotem cflc: rS « %^'' *® '’’R’gt;ft''ariiriï.-'LY.-ilfi'ihi córnidu fff,? - ^Q:^rtgt;cntenfcó quoq? oubitas q’n rep. ‘’’ico^endêt/cuptimute in bis reb’ptudétiott JJjeeire percepint/LYt lRon oubito.SO:i^uid f7'5^!'’®8i®trucitt9film natu maiotê cni’afie û^zt ^i*^ ^*^ permittet in dirarn carnium tus 4'*iC(îauclitiitqccre;'potiu9 nos fi ilU perfuafe waspopme peritiotes ede O’ filiû/LY:TI^os vi aeiieet.sp:iet ilK nibil otfus nos aut:etia5 ft fa ^^®*/?P‘*» immittere ucllcmus / certe per •nittcrct.LY:iaiuid ni-'sorte fi fill cuts oculos egrotaret/nunejd permitterct eu fibi oculos attre «it®- fl^o-ct/cg mcdicit illfi no criftimaret ƒ S/Â*quot;““*®P“»«tpenton medteos efie/ 7 «^«‘® ft ncllcm’patcfactts palpcbtts: çnS^ (“P^^^ftfe curare. LY:^« loqucris. 5Yk' }quot;f^«tcra oia nobis comittcret ; poti’ ?v^^‘®^o:{nqitibus fapictiotesefle putaret/ am'' , $fftc eft o focrates', SO:^ic fc resbabet in eft»’ ptudetesfumusciicti itr ® ^5®^®®*’^ Sceci 7 barbari:tam viri g» mu livres:? m qa arbitratu noftro agemus : nee ullus 'Pote noois obftabmquo min® 7 nos liberi firn’a: goÿ oiiccg.£t eu nobis ifta coferatmoftra crût, ^uc^oignotam’/nemo nos utlubet/agcre per mittenTj oes pto virib’ repugnabutmo ertranci tantit/qcrü parétes etiar^qó nobis jtpin^us eft: nos qiioq5 (pfi no nobi9:fcd alqs miniftratibus:? Uta cum nullo nobis emoluméto fint a nobis alic «®cm.Côfenti9^LY:Côfcntio eqdé.SO: 3li Si« t «®?®5 amici ertmus/amabieq? nos alids in TRA nbsp;nbsp;^*’®® inutiles filin’ ƒ L Y:'|lunq’.SO r,S^‘trgo nee te patermee ullus aliu quenm oi ró W^luseftinutilis.LYt’Honutvidef. SO f ,,O®tita^ fapiéscuaferis/oésamici tibi 7 familiäres erut.ïfltilis enim 7 bonus eris;^tn mi nusrnce alius qfÿ tibi nee parentes neq? jipinqui amict crûnpôt ne ali^s in bis fupbe fape atq? glo tiarmn quib?nódüquic$ fapit/ LY:§iuid iftuc rv P^/SOt^i tu peeptote idiges/nôdû fapisZ L ï: Ifiôdû ccrte.S0:TRó ergo fupbe fapisrfi nil |
fapis.LY:!^ per iouemmt mibi videot.SOiïf'-ue cum audidem inbippotalcpucrti oculos:3tqï parti abfititqui nata oucerc.iBbippotalcsbocpacto cu5 adolcfc^ib’öifputandmcottipiédo illos aten oeqci endo:nóbladiédo:utipfeagis:7cffercdo:fcd cu5 vi difiemilliïanp'mturbatuq? er antcdiciis recotdat’ fum:ggt; oudit ptefensilyfidé latere uolcbatiKecepi er go nteip^rlingndqt cobibui.'pnterea reuerfus mene penusiiurta lyfidé:vndc furrcrcrat;rcqnicuit : turn lyfis-gratiofc admodii 7 amieda mencreno fcotfu5 mibi fufiirraiut ad aures 0 focrates que mibi eadej obfccro;incncrcno quoqj edificrasfj^fc iii^ Irfis illi refcrcsilHam artère nos aufcnltadi: mitten te fane rndit üle.®a igif operam ut oiligéter reminifcaris: quo illi fingula perfpicue referas. i^ó fiquid fotfita rubterfugcrinrurfus a me requiresreû me ptimû co ucncrtsrUauabo opam:7 marine qitidé illerefpô elit.ßcd notii faite illiquid illi oicasrut 7 ego budia: öonce redcitdi oomu fit bo2a.gt;t ego:agédit cd ptc fcrtimcüipfciubc3S''fed cogita qua róne mibi opi tuleristfi me refcllere mencrenus ide coten derft. 3fn nó ptèriofux ede illu audiftir’L Y;'^20ïfu9:7 iccirco te cüillo oifputaté audire percupio.SO:Xn ut ridi culnsbabcarr'LYrflbiïtrimmo üt illucaftiges atqi cobcrccas.SOJlïaud facile eftmebemés cni5 7 faco dus eft:crbcftppi oifcipuluo.^dcft pteterea quineti s? ctbefippus ipfe.an nÓ vidcsfLYiBibil uerearis o focratesrage obfccro oüTcras.SOi^ifTerédu? vi def.êlern ifta nobis fcoifum ab alqs colloquétibus: cur inqtetbefipp’ foli bec inter uos agitatis ƒ t^uin alqs etiaueftra bec imptitcrimparticndû eê rndi.bic po22o nó mbilc]c bis que pferimus/ininus percipic/ putatq? menerenn intelligcrc. (ßuocirca percótart ab illo me iubet.CTHEÏfSluid nó interrogas f SO CR. Ai^ntcrrogabo:® ie ammabo o meneyene qö abs te quer3:ïnata mibi eft ab ineute etate podedio nis vnius cupiditasrqueda qucadmoduj 7 alqs.^t ecce quids equos oefidcrat.aliquis cancsmli’ auru: bonotes aliustbee cqnidj paruifacio.nce multu ifta me mouét.3lcq’rédop aut amteott c^fidcrio dagro. lÜuare amicu bond habere malim ^ pciofilTimâ co turnicc:aiitgallû:7pcrioucgotiu8^ equm arq; ca né.aernediusfidiuspotius^ oarqaurû adioifeiur tpfum o .trilt cape optimu amicu5 cligere.Wiqeris ÿ firn amteitie aufduai/^mado igif te 7 lyfide aiaduer to ftupeo pfccto/ftofqjfeliccscxiftimo o’in tâtene ra etate eóftituti/tantu munus bteui 7 facile cófccuti fiieriris:? m bue tibi ta facile tata bcniuolétia conci Iiaueri8:7 bic te mutuo fit amoic cóplcrus.rati’? vo a me munusid abedrut nee etii quo pacto alter alte ri amicus fiat/intclliga.Cctcnt bee abs te tan^ pito querere cupio:quarc mfl?i rndcas O2O.qn q’s alique oiligit/utcr utrius amicus efficif/amas ne amatifan amat’ amatis/an nibil intcredfMamp;'lPibi'l intcrede mibi vidcf.SO:'®.uid ais ambo mice amict ftut qn quidé folus alter altcró oiligitr’MEiiifeibi qdè vide tur.SO:!®uid po22o.*'an nö repiri pot amas qitidi/ cuiamatusbaudvicilVimin amo:c refpondet.-’ME NE:’l^otcft.SO: lBüquid 7 odio baberi arnatoje; fepe cotingitriÊluod nönunqi amatoubus crga ama tos accldit.amates enim ^ardctifiimc nónunggt; mi nime rcd-imatunimmo 7 odio quandoep babentur: f 4 |
LYSfS
|
an non ucra tibi oiccrc video: ƒ Mamp;3enflïtna.SO CKA: Wônc in bis bic qdê aman'Jlle am ainatur/ Mamp;'Ccrtc.SOï^tcr ergo utrius ctt amicus: amans ne amatùriuc redamef/ßue odio babeat:^(n amat’ amâtisranncufcnieutriustûceft amiens/enm non utriq5 vicilïij amatrMamp;^^ic fc res babere videtur. SO:4iitcr ita«^ nuc ^ fup:a céfemus. tune emm vi fum cltfi aker lolu oiljgat/ambos amicos cóïHunc edtramifi urerep oiligat/ncutrü amie« efle oicendu. ME:3(pparct.SO:lMibil tgk ilk amicó ek.-qui amat fd a quo minime redamaf'Mamp;'pon vidcf.SO:iÊr go nee amici equo^stfuntequos equi nó mutuo amat nee amici cotumiemnet^ canumee viniihee cycrcita fionis amicimec fapiemifi fapia illos viotlïim amet. amat népe bcc f^gultmo en arnica bee funt. ffeuaob rem mentk poeta die qui oicitiïekv die eftteui pueri amici 7 cqui.^cnato:q canes 7 bofpes aUenigena. Mamp;lllequa^ mibi vtdcf.SO;^Hcrum oiccrc tibi vi dcf:iVlE:tïcru.SO:Ïlinatti igkamati amict: ed: ut appareto meneyene fitte amaueritdiiie oderit : qué admodu teneriotio puerkpartim nullo modo amat partim odermrqn a parctib’ ucrbcranrtiïc fane on uebeméter odio babcat:gcnito:ibuo funt cbariflïmi. ME: lupine: ec{dé.SO:Pó ergo amas amic^fï bic rónefed amat’ erit.ME:®idehSO:)f t odio babit’ inimieus nó odio bns.ME-3lpparet.SO:^ta multi ab inimicio amâttir:7 odio ab amicis babciur:? ini micis amici Atneamicia cotra iiumici.fi amatu poti us ÿ ama6:amicn clt.t?,tic ante bec eflet abfurditas 0 oukis amice ƒ Immo imponïbde id quidé amico inimiedinimico amien enc.MEr^era loq vidcris o focr3tcs.SO:^t fi boe fieri nullo modo pot / redat ut amas amati fit atiiicü.ME::^pparet. SO:^imili terqó odio babet/inimirum cius qö odio babetur. ME:lÇeeedeed.SO:|Eadénobiani:cernt:quc 7 in fupio:ib’ pcedédatq: plerutp amict: fit aliqd nó ami cbplerucp etia inimicit^uottés nó amatê ucl fadidié tC3 ejo amat.lHónunq’ inimieus crit nó iinmiei.ucl 7 amienqn nó fadidienté q's odic ucl fadidit amantej. ME:31 ta vidcf.SO:iï2tuid ergo oieem’tfi neq? ama tes amici ernt netp amatimee amâtes amatiqj: iRï alios quofdâ pter idos amicos inuicé ede oiccmusZ ME Iper ioué o focrates q'd rndca no inuenio. SO CKA:^ide o menepene nc fo:te minus recte in fii pcriozib’ qucfiuerimu8.^u3 l^fis ld inqt mibi vide tur o focratc3:7 fie fat’ crubuit.Olifum naqj mibi in ttitu lila effugide qó oicebarer eo qó attétius incum bebat.feie enim ouj audiebat/babere fe videbatur. tgoftaqpuolésmcnciecnnreqefcere 7 flli’pbilofo pbia nimin oelcctat’/fic Irfidê allocut’ fum.© Irhs ucra mibi Iocjvidcri8:q:fi recte eófiderauidemus: baud ita nuc aberrarem’.!®.uarc ne ulteri’ bac via pgamu8.gt;4teni5 ardua mibi qitafi via queda afpera pfideratio ida vidc6®cd iter qó nuc ingredifum’: poctart: adminiculis {Jcragcdmlbit naq? nobis tan^ patres arq? oaces fapictic fJt.-^ncitc ^fectonó male ou qui amici fint/admonéuboics pterca pciliarozio oei ouctu amicos fieri uolnt:^ enim aint.amp;lcua fi milc femp ad fimilê agir:7 notó facit. 31 n nó lgt;cc ipfc aliqn repidi^LY:Acpcri.SO:foïtadé 7 fapientum fcripca Icgiduin qbus cade bee adirmaufimilc fimili necefîario femper amici: ede.fitcp bcc cd eo» fnia: qui oe natura 7 vniuerfo tractarut. LY:llcr.15 eis.SOtlllunqd bene oicnt:'LY.lt;cktc.S0: fo:'; id cp parte lient td/fone etia er toto : fednoano dû intelligimu8.#dcf eni5 npbis pjauits pt^' quo ppius adberet: 7 frequétius ctt co ucrlanp magis mimicus fieri.'iBa iniuria infcrtsl^yoW; quit/ut qui infert 7 qui actipitimurfa.il amict Hp’ none ita:LY:igt;ic ^jifus.SÖ^I^ac radonc mw^ pars illius fnic falfa crit/fiquidé ptaiii fimilcsiH'' LY'*Certc.SO:Heru5 mibi videnf bonos wflt;? fimilcs ede irtuice 7 amicos : 'Jmpiobos .intu'' peoe illis otcifnunq? ucl fibiipfis uclinpicc3Ügt;t' Ie8cde:fedprurbaro8 penit’:7indabtlcs.lÊiit’^® feed ipfc oidentitmuUo modo ctt ako pfcntid-n^^ ulk amicus elfe potcrit.'iRónc ut idc? epUw^t L Yt^iofecto.SOtTfd ergo ut mca drt opfm®\ gnificat o amice/qui fimilc fimili amien cc ot^^' O’ folus boii’ fok bOno amicustmalhs autnery^^ no nee malo/vn$ reuera amicus ciRcifXóW LY:3ltÏentioï.SO.'l3abcmH8iam qui fint a^*^ ■iHa5 ró oictat cosoui boni funt amicos ctÄ LY:lt;ódaf;SO:-#dé ego arbitrot. ^cd inert «J quid qó me pcrturbat.-iat vide quofo qó fuipj^’-j ©iris fimili qua róne fimilis amie’:? taks tan lis cd.'^mmo fie etia pfiderem’ : ^ik qóc«^^ uis fik qó cmoluméfü aut oetrimétli tferre poKjï’ nóipfummet fibimfi ualcatfifut quid patietiH qó nó er fcipfo flitter pati qucatrbee itaqjenpE ka fint'uf mb life inuiccfuuét/qitopactosb t» crpctunffLY:1Hullo moclo.SO:i©ó no erpcn^, qttomodo amicit;'LY;'lHullo.SO:^n miks fimili quanttt fimik3:nó amitu8:bon«8^, quot;nbsp;bono quatu bonus nó quatu fitts 'amicusf^: LY:^o2re.SO:!!amp;utd vo:'nónc bon’q«sfcn L nus cd carenus fibiipfi fnfficicsfLYfÏM'SÇvT biipfi fiifficiés fm ipfam fuffieiétia ntiÜO pe^'l ^ diget.LY .-’jRilid 4)bibctfSO:®ui nullo cse*^.'“ lüerpetit.LY:'lBullü fanc.SO:®i nóerpeM 8^ amat:'LY;lló.SO;'*'.ui nó amat nó cd aw»^ LY: Wó vidcfgt;i SO:*fliiornodo boni bonisii ei ernt/qui nee abfentes mutuo fc oefidcrat: e»^ ipfis fufftcictcr viuitnee pnrcoïc imiicc in^' Ï4le8 viri qua nam ratfone feinuieem mttkib‘3 re polTttt ƒ L Y:Hulla.SO:2lt;mici nun^ cnit^^ fe inuice non multi faciunt^LY:TBunq’.Spy', fidcra iam 0 Irfi3 /quo oclapfi fimit8:7 n«w w no oceepti fiiérimu3fLY:!^uo pacto.SO •• .«e pi qnqj ab aliquo in pnfiactia 7 remimfeot,^-mili fimilc aduerfum cd / 7 boni bonis •s*'^ .. mi funt.ilïiii 7 befiodi tedimonio utebauptee fi^ulii inuidcre figulo:canto:c qitoq? edntoïn'tJ^J; dicum medteo.Êt in alqs fimilitcr nccedariii a rebaufimiKa inter fc inuidia:emul3tionc: cote ne abudarc:7 amfeitia 'oidïmiliar'Jnopcm po.-oiutti amteu necelTitatc ficri:7 imbcnlto^^ . gratia fo2ti.7 medico fimilitcr «5’*lt;d?’’f^5|?jL tem qaoqj oeritn oefidcrare atq? oiugcrc. # o» batpjctcrea fublimioza qneda^ multitabft -milc fimili fit amiemfed |
rium maplmc ptrario, amicidimu :«n inquoOT enim appetcre nó fimilc / fed conti atyii • _ dumappctcrcbumidum/frigiditm vo “‘““JJ^ |
L¥SIS
45
|
a^äm: oulcc:anft:î:obtufmn:uacumn : rcplctio nôpleijum:uacuÙ3tê:cctcraqîfimih'rcr.lt;Côtrartu cnij^ioalimcta p’chcrc/^imtlc antfimilimini me iKf«. (^nimucro qui talia oocuit facunduff't elcgjg qiuda vir elle virus eft.hene cnt5 oipu^o bis auré quid videffjMamp;1|^2obc/ut puma fronte apparct.S0:4bicimu9 traep côtrario pîiw/amicif fimiîcér'ME:^tiqâ.SO:£gt;itira o mencrene.îied quefo none alienum boc -r eptranenr/f ôfeftim in nos ultra infiirgêt fapientcs iduqul rcfcllendi fa cundia pollet, t a nobisquerer.^n nô fit marime Ptrariû odjû artileifler''tî.iùd iHls porilTim» rnde biniusr' Hone refpondere cogemur eos liera oiee rei'MBÆogemiir.SOfïîiln^d oicêtinimiciî ami co amicû.îki atnicû inimico ainicmn^MEtlHeu trum.SO ; Hum t iufliî -r'iniulTo ud téperanî in ’’’^’® bonurMErtlo mibi videntr. ^^^MfiPm pîictatê ainicûeft alicui aliqnid rT^â^*'^*^'^ op^^^^^ME: ®poîtctranc.SO ^‘$ô'®“ai*encc fimili fitniletncq? 5210 pziu? eft amieur'ME;iBô vidcnir.SOi^gc 7 boc aduerta wasnenosmagis àdbiic larcat / q? atnicû reuera mbil_ep bisque oipm’/fiufed qo neqa bon» netp *’Î*%^*^Wndolt;pbonicffici9tur.ME:iôuitI ai8rôO;'|gno2o 7 ipfe per ioué.âlacillo cnim ob lcrmonis ambtgiûtaté.ÉÊt videtur ut uctus habet piouerbiii pukbnî ipm amiett clTc.^pparet eni5 wollequiddidenc ac pingue f^dcoq? no6_ facile roue inlabibfecpit 7 pcnctrahquafi lubzicû quid da attplene.^ieo cnim ipfum boni» pulcbzücdc. Wnquid Ttu^MEiÄt ego.SO:Êq«idê oiuinâs tibi id XenorbOni 7 pnlcba amie» eerqô neep bo nu eft neep maki.if/^p, jfn^ Ida uaticino2:audi;^i dentur mibi tria queda genera elle : ^iû bonûtal tcntnial{iin:poftrenuiin qô neq; bonum cflaicq? •yaluin.-tibi autcinrMamp;ifôibi quoq5. SO: ’fiée nanu bono/nec malû malotnec bonû malo amicû quot;'•^Wadmodu ratio rupcrtO2 perbibet. 'ßeftat •Nmd alicui eff amicû: ut qb nec bonû tieq? malû '^micii rit:aut bono 'aut tait alicui qualc ipfum pdwibil cnim malo amicum cft.MBlt;^crte.SO tKA: lficctnfimilc fimiliutpaulo anremodra mmus,ME:quot;(fgt;’ofecto.SO:no igif crit illi qô nec noniicll'nccmalû/amicû''id qô 7 ipfum talc ed:' ME:lBo*yidef.SO:$olûitaep qô nec bonum cft nctpmalû/foli bono amicû fieri pôt.ME: IRcccf fario fequi videtur.SOj THûquid recte a nobis 0 pneri id modo crpofitû cft ƒ$! ergo fanû co2pu8 cofiderem’ medicine arte no indiget : nec aurilio ptoifus ullo:fufficiêter enim fc habet.^ndc fanus mS®^®’ ^P^®*” •^^'•••^•^ medico cft amicus. ME Me lBcmo.SO:$ed egrotâs ut puto per ipfum mo2bu,\4Pyi3!.jj(j ni^SQdfbo’bus quidé malû: '^® P^^’® I^®**“quoddam 7 utile. ME -t^ft ‘^*^'SO:to2p«s er co qó cO’pus nee bo nu cft nee malü.ME:«erü. SO;4'ogif aüt corpus Anercrc:7 amare medclam.MR:3lppa ret.Sp:®cquif:q6 nec bonûcft neqq malu5 boni awiiptoptcrmalipjcfcntia? ficri.ME: ®'idctur SO.-tQo'iftat auttd rieri:pjiH8 q- illud ob mail pu •lain malû cfficiaf. Woj cnim malû effectû eft lo co boni qó appetittcuiufue amicû eft. Jmpolïibi |
le nanep elle oftendimus ut malum bono amicû fit. ME:JmpofTibilc d)culdubio.SO:3iaducrtitc que fo qó oico.1Rónulb q'ppe affero taua fieri:qualc id qóilli8adcft:nóniilla:minimcperinde aefiquis ucl letcolotcquoda aliq’dfHptingcrc:adc(Tct quodamo do wfedtio colo:ato.ME:3ldcfrct.SO:]ll1onhe tune quoq? talccolozatuj cft/qualc ipfum elle fokt.-'MFE NEtfeaud intclligo.SO:l^ic fo:tc intclligcs : fiquis cornas tuas que flaue funt/ccrufa fucaucrit / utrû al be fiatt'^n potius vidcAur.'MEkWIdebunf. SO. tie runtamé albedo illts aderit.ME:^dcrit.SO : TAibi lo magis tn albe adbuc crunt:7 pnte câdo:e:nc(p ca dide erütineep nigre.ME:^craloqucri8.SO;^ed quado fenectute canefeût tue o amice tales fiût qua le id:qó aducnitfcani colons pûtia cane.MEß^uid uiESÔ.-lboc illud eft:qô queliucra.r.unq'd omne cui talc aliquid adeft.-côfeftim talc 7 ipm cuadat. an po tins fi certo modo adeft taie fiat:alitcr mûiimc.ME' NE:l3ocmodopotius.SO:tadc rône qôneebo nû cft:ncc malû/quâdoqî pntc mafo nôdtî cft malû/ nonnunÿ malû fit. Mamp;(®mnino-SO : liZluado non dûmalûcft pntc malo/pûtia bec bonû appetere co git:pjcfcntia ro que malû rcddit:7 appctitûboni:7 amicitm rencitmeq? cnim ulrcrius neutrû eft:fcd ma lum.îlmicû^o malûb(#no:7bonûmalolclïcnô po teft.-'ME.- lHôccrtc.SO.-i^bbacutiqî caufarn fapié tes oieendû.baud ulterius pbilofopbarifiuc oq / fi uc boks ifti finance eos ctiaj qui adeo coaupti ab ignozatia funt-ut impzobi fint tffeeti amllû dppc ma lû 7 penitus ignozante pbilofopbari.1^cftat igif lUi quibus rnalû id ignozitia fcilicct adeftmee tn rudes penitus ignozatefq? funt:immo 7 fui ignozâtiâ agno fcunt:ob qua aiaduerfionc pbilofopbanf ideftjapié tia amat:nÔdû boni aut malûinaUcm? nequay phi ^°'’* etLxHa nec 5ziû côtrario:ncep fimili fimile fupza nobis amicû apparuit. 'ßecozda mini.ME ; 7 L Y : ■Rceozdamur fanc.SO:(©muino o lyfis atep mencrene/quid amicû fit: 7 quid non in uenimus-îd cnim ta circa mtimâ q’ circa cozpus fu pza côdufimusiqô nee bonûcft:ncc malum pzopter ipfam mali pnti3;boni amicû ficri:ll?ec iHi oia eoeef fcruntiêt ego ualdc lefamo fum:tanq’ uenaroz / qui td qó uenado inueftigabä abitdc fucrim eófeeutus: feinde nefcio quomodo ertranea eiucda5 7 abfur da fufpirio mibi fubozta cft:qu3fi minus ucra cent / quefupza cbnccflcramu8.Mrqj ilico turbatus inq’^ pape o lyfis atep menerene fomnium quodda nacti yidcmur.MEtiSluozfum beerSO,: Ekreoz ne tanq’ tn boics fupbos atep uanosrift buiufmodi oc amico fermoncs falfos incidcrimu.9.ME; iSiua róne t' SO CKA:B3ac plancmtrü amicusalicuitis amicus cft: au non.-'ME: iWcceftario.SO:®trü nullius gratia 7 pzopter nibil/an gratia alicuius 7 pzopter aliquid ƒ MEXerfe alicui’ caufa 7 pp ter a!iquid.SO:'Hu» quid arnica eft res ilia cuius gratia anncu6:alicuiu8 eft amicus E Ifn fozte nee amica nec etiam inimica E MB:HPaud fatis intelligo .SO;ycfifnnllc cft:ucrum fie 7 tu 7 ipfe ut arbitroz:mcliu9 intelligem’ : £gro tante medici amicû eé oipmus.ME:^irimu9.SO CKA: Pônc pzopter mozbü 7 fanitatis gratia me dici eft amicu8t ME:'^a. SO:zlßozbu8 malû.ME NEtiSluid ni i SO : Sanitas bonum an malum an |
LYSIS
|
ncutr0fME:3f»onn.SO:1I5gt;2cdi'xiin’ coîpiis câ ncc bona fit ncc mjkrpioprcr mozbu malum medicine amicu ecbonu ^o medicinaxaufa vo runicatia ami citiam medicina nandfeitur.-fanitaa autem bonum. JV1E:1(b202fua.SO:®mic0 : an no amicum fanitas ƒ ME:3mic«.SO:4Bgt;02bu9 inimicu.ME:1^enitu3. SO'iiBuod ergo nee bomt eftmec malu/pjoptcr ma lu inimieuq? boni amicum cft boni amiciep gratia/ MErlPatet.SO : Ärgo amici caufa amicû piopter inimicu cil amicâm.ME:l^pino2.SO : 3lgitc pucri pod^ bue Dirputado ocuenim’ / attédam® obfccro oiligcntcrme lotte occipiamurt^tincipio qô ami eu amici amicû factû clî.-fimilc videlicet fimilis / qô impolTibile ciTc in fupioîibus côftitit .• equidc pteter mitto.^^d idud infup co'fideremusme nos ptefens opinio fallat.xJßgt;cdicinä fanitatis gratia amicû elfe oiyimu9.ME:JWrirm3uim’.SO:©anita9nönc ami cûrMErUalJe.SOÆi amicû alicui’ gratia ell ami cum.ME:Äll.SO : ^mid fcilicct / fi fupta concclTa permanéf.MEÆt amici.SO.-’Hundd Tillud itcru5 amici can fa amicû crit/MEî^^crte.SOtlHcccHariû ell/ut hoc p’Ogrefi'u ad ptiacipin quodda pcrucriia muorqb no ultra in amicû aliud referarzfed in ipfu5 qS ptimu amicû ell/fingula que oicunC arnicaWpi oat.ME: l5cccflariu.SO:lfi’oc ell:qÓ modo oieebâ confiderandûmc rcliqua oia que arnica gratia illius ptedipmuo : tätig’ fimulacbta queda cius nos oeci piann'JHnd ante pnmû reuera fit amicû, Róndere mus i^iiboe pacto.tß-uod quifqj multifacit/urputa pater filin rébus alijs anteponit.ralifcp vir ex co gó riliit multifacitraliajiuoqajióniilla ob ilium eftimat : ejépli caufa-ö^i iUü cicuta cbibilTc fenferit/vinû plu rimifacictnnodo uenenaeurarurum epIlimet.ME NErttmapme guide. SOflHungd ? ampbo2a5 in qua vinü/MB:Oaldc.SO:'Btim pluris effimatdue calicé fitti'cÀ aut tres cyatos g’ filiü/an potius fie fc res babct/fêinneboc fludiü nó illa refpicit: que al tenus gratia p2cparanf:fcd in illud téditreui’ caufa cetera quefita funt/Beep uerü cltcó fepe oicimus/ qp argentü ? aurit mulcifacimus. i®is quippe inten tio edimatiotp illius vnius ed:ad qó ida parantur. ME.’Kiondat.SO:Äade3 quoqj oc amico ratio cd. lüluccûq? eins amici cuiufdä gratia/amica nobis ec Divimu6:in pzopiio uocabulo noiauimus.amieü pu te reuera illud elfe apparet/in qó be oestque uocan tur amicitic/têdüt.MEiftic vidcf.SOdfluaptoptcr reuera amfeü/nullius amici gratia cd amicum.ME NEtaerû.SO: Il3oc igif abfit ut amicû amici cuiuf di caufa fit amieum.^ed nonne bomim amicû ed/ MEt^ic opinè2.SO: ‘Bû 4)pter malû bonû amafi 7 ira fc rca babet/âBi cptribus que nirimus bomî/ malû ncufrû ouo acctpianfimalû ^O abeatirnibil attingat nee co2p’ ncc aiam ncc aliud quicq» er bis que oipm’ Pm feipfa ncc bona ce nee mala / nunqd inutile penitus tûc nobis bonûeffet / ^i cnim nibil nos ultcriusjcdcrctnullo boni fauo2t idigeremus. Mit iccirco tûc nobis paterenqb pptcr malû bonus quefiucrimus amaucrimufq3:quafi bonû fit mali rc mcdiû/malq ^o moibus “? cû nullus fit mo2b® nul la mcdcla indigeam’.an fie natura inditutû ed ipm bonû/ut pptcr malû amef a hobis : qui inter bonû/ malumep medg fumus.Jpfum vo fuapte naturanil |
coferat/ME: Jta videt. SOi^micû itatp fllttlt;J'^ quod oefineba't cetera oîa quealterius aima fit« tia/amica oicta funt/longc aliter q» illa fc base. 5lla cnim amici gratta arnica uocattf mn^^P, ? aotë qô reuera amicû ed 'centra / amicû cffeiit^ ci caufa nobis apparuit.q fimimicum abenct b» iid amplius nobis eilet amicû.ME : Bon ut nnW p2cfcns ratio perfuadct.SO:Ê»i mam/cptuT^rct Mtrum fames nulla firifuc redarct/aut buiufmö» aliudt'an fo2tc fames aligna relinquerer eu botes ceteraep aialia effent neqj noria 15/7 fuis appo* tufqj rcliquincc mali tff/malo penitus eptirpaw. 3(n ridicula fozfiran bec quedio ed / quid tune re daretquid nó/MEt^Uiis 1101111/50:11900^1«^ nouim’^mtcaccidit cfuricntêlcdùacddit uari.Mamp;^tiqj.SOtlRonnc fitientc quoq? jt slis quclibct buius generis eupiérêquadoqi utilitcr / quadoqïnopie quadoepneufromodo appetore accidit:N4E:^alde.SO:£gt;i mala pdanf /quem« la no funt/cû illis ma interimenf/MEtBequaq’;, SO:Êrût igif appetitua ncc boni ncc mali etia U mala fucrint intcrêpta.ME:®erifimilc.S0: W ne poted ut qui oefiderat illiquid / arq? ardeEw ipfum nô amct/Mamp;IRô at mibi vidcf.SO-'lpao oc caufa etia oedructis m alis / ut vidqf ain«a no nulla rcdabût.ME:^ca.SO:5inautcmaiû eau s effet ut altcrûaltcrius effet amicû /fublato maio nibil amicû edcnlfla fublata caufa/cuent’cmsrc marie nôpôr,ME:'^2obe loqueriaSOiBontiu pta iter nos eduenit amicû amare aliq'd : î zPP^^^ aliquid/ac piopter malû id qô : ncc main bonû tpfum bonû amare/MEitîôucnit.Sy* Jquot; pîcfentia aiitë alia queda caufa viciffis omadi sp parct.MEJi^lidcf.SO.'XRunquid ut modo oiccP mus oefidertum amicitic caufa cd/r id qq peuot rat oefiderati ed amiettm /tûc quâdo oefiderat* nauod vo fup2a oipin® amicûclfe/vmbîatneqa das çd'qfiftetto jilipus circûfcript9.Mamp;/PP’ rct.SOttEnimucro qô appétit illuo quo mdi«t, appcrir.ME:'|dipfum.SO:g»idimû itaqj amicu ed illi® quo indigcr.ME:$ic opinoi.SOf^««*!^ libct illo a quo pzinatus cd-MEtiiSuid potbibet* SO:Âqiu8 igif qô 45p’iû 7 cogiiatû ed / ut videiur «mot amicitia appetitioqj cridir 0 nicncpciic ntpi Irfis.ME:? LYitôccdim’-. SOtilfluarc 7 nos H amici cdis tuicé/natura quodamodo^pinq* c^t«* MEitt LYr^t maximcddé.SO:lt;^t quifq’s ali ft fiderat aliû 0 pueruaut amat:ob id oefiderat 70t ligjt atqj amat. g» p2opinquu3 illi ed uel fut ant mâ/ucl anime cofuctudincaut motes aut fpecie / alioquin nun^ oiligeret. Y'ôfenfu plane mene^e «us:lyfi9 tacuit.^ed ego qô inq» narura piopiiu cducccfl ariû ed ut amcmu9.ME:Uidef.S0Jfcr go ncccdariit cd ut legitimus 7 minime fimulana amatO2:mutuo ab amatis amcf:ll?i9 lyfis atqjjnc neyenus vij: tandé annucriït:ll9ippotbalc9 autle titia gediés marqs cd infectus coloiibus : betera uolcnsoiligériusfermonc oifcutcre bcc adteei fi pjop2iü 7 fimilc oifferüt/oipmus ia 0 Irfm atep men er ene quid ed amicû t finaulé idem cd fimilc atep p2op2iü:baud facile ed fermone Pupiozeg reg cere/^ nó fimilc fimili fm fimilirudinem inutile» |
BPITOMA
46
uclut cbiq facti fiimus/fateamur aliud quiada elle pte^ti^aüud fimile.-.ME : ^olumus pîoculditbio.SOîàtrûbonncuiqî ptoptiu ponc •yusîmalû auté alieimr^ln malû malo ptoptiâ/'Z bono bonu5: neutre oeniqj ncutruinnMEr-r LY ôiSÆi guU bec fingulia ptoptia nobis eße vidé tur.SO : I^urfus 0 pucri in eos quos a ptincipio Sk?Î*^F^«''Ç4®''3“i'^’ fermones/nue incidim’. wainiuftus iniufto/malo malus/non minus ami eus crit g» bon’ bono.MBlta vidcf.50 : liquid po’!o:fi bonû z ptoptiû idé elfe oixerimus none b®”“ 8 '’‘’quot;O oûtaxat amicustMB lt;f)ino.SO:3t irad quoqj cofutatu a nobis iandudn criftunani mu8:ycco2d3mini ƒ ME:.©ptime.SO:3ld dd er ^oeinccpsfcrmonc uremuread nibil videlicet. quot;ptrcpicciu itacp eft iftar fapictû in indicés que oictaïunttenutncrando refumcrc:3ticniin nec asiates neq? amatimec fimiles ncq? oilTimilcsmec ooni/necpjopjq/ncc aliaquotcunqj oinumeraui mus/quo^t ptopter miiltitudinc:baud memini/fi my nibil ey idia amicû eft nibil cquidé qô affera ampliug babco;cû ifta oirifTem cogitaui quendâ ^y?ioîib’ natu citare : ©cd ilico tätig’ oemones i“’Prf8Sogi:tâ lyfidis g? meneyeni vna en illo^ iratrib /ço9 ooinû redire iu(Ternt:bC''pcru3 eiii3 bencrahpaniuitacpnos-r ahi cireuftantes peda 50309 rcpulim’t^ed en nibil nos curarét / ^ bar oance fiifurrites grauitcr fcrrcnt/crcbriufcp pue roonontarent/iUo^. pjocacitate ocuictuccrû oif loluimiigj^uippe en illi bermeis ideft quadratis ^ibuldaIapidibu9 inniyi.impoîtune inhärent. Polka ia abewibus illis 'ad meneyenu lyfidécp couerrug/beebreuiter intuli : In pntia ridiculi in epti(p euafiflc videmur ta ipe gradis natirg uos ?ttert«iqm‘dê Mi abcûtes nos carpetq- amicos »«“ifc nos eße purem’. itgo enim me uobifeu ad numcro.lRódn ant quid amicus fit/inueinrc inui CRotucritnua. M finis tyfidis.
flo^ntiniin Xbee ‘«iwipiatonis oefcientia:ad I^etru Mbedieë.
'|alogu6Dc ©ciétia Urètre medices infurgit altius: 7 oignas miro ingenu tuiacuminequeftiones mouerquant capita folutionefep in boe compédio j nimmatij aiaduertc9.^bt quid fciétia np UMiud Ut: 7 vnde:7 quomodo oifputatn repe nc8.$ocrate9 quidé dd icia fit/interrogat. 'Ïbee ram ^ ’^r‘^^ feientiä efTe geometrimaritbmeti f^\^quot;‘PÏ’»in« generis oifciplinaa 7 artes «; ^ ^®'^*c focrates rnfioné tang interrogatio æquot;? ^®’’8™« refpuit. tEluia en interrogaref ^f n^ r ^I Quidlcd quot fete funt enumcrat. ^4m^? • iVÏ““ evponit: lïlui enim aritbme lt;T quot;offiontw ipfaj/fed numcradi fciam: Hir.11 ^H-r ^^'}8/mcticai feientiä Dicif.®eindc ri nSgt;L k P^** i^nota reddafffiemo cnij A»u ar-“numcron.uelfigiirarufitnolVe M .n - •^J’Otterittpieterca fupflua refpó ioclt._ ma dl poffer paucis cóplccti iplïus feiette J‘‘^£®‘*'’®’”^«di9 fingulig infinitn iter mgredi wr.4nert poft bcc pzotagote ocfimtionéifcienrii
fenfum effe oicêtisJboiem quippe ptotagotas rern onim menfurä effe cenfet èyiftétiit quidé ut funt. nó eyiftentin aut 'ut nÓ funt;7 quelibet eniqj talia efle ' qualia cuiep videmr.ißlnalcs cni3 res qncq? funt/ta les fcntiri.!6.ualea fentiunbtales pbantafie ideft fen fui intcrioïi vidcri/G-uo cffici vult ut fenfus fciétia fit.'Jn boe fane tbalcs milcfins : homerus : epiebar mus:cmpcdocle8:beraclitu9 :ƒ rotagoMS eonfenfe runtrlpa en inquit tbales aqua oium effe ptincipin: 7bomerus patréoium oceanutmatrérbetidéeffe/ oia oftédûtin fluyn ucrfarnlbos rcliq qnosmemo rauimus'imttati/nibil effe vng ' fed fieri femp vn» quodep oiyenït. ^nde nibil in fc abfolute tak pon’ effe g talcïfcd per motn:miyttoné : relationécp vni’ ad alind 'buic quidem tak / illi tak 7 fieri 7 videri. duod oia in motu fint/ey co eÓftare purat ep a mo tu oia ftätig aut a motu ota/ey co cotjciiit 'g a quo qnidqj fît per illud 7 cófcruaf.^cd tam illa que ad atam'g que ad cotpus ptinct.motu 7 cycreitatione t^' fcruanf/ocio totpoicqipercnr, Tl moto igif oia ptc quot;A rea gdm eclo^ fpberemouctur mifcentur quaruot ekmcta.lt;luatcnu9 ifta mifeétur / catenuo inferiota gignunftque poftg genita funt cycreitationeferuan tur.bee igif oia motus efficitr^ddut g cy calotc ge neratio calot cymotu folis uel collifionc cotpotum ptouenitrtèó auté nihil fm feipfum vnü aliquid fit Re cyéplo inducntmlbcdo 7 quifq? eolot/nee oculo rn afpectus eft neq? cotpont motus : fed cy afpeetn moruqi medin quoddä refultatndcft talis circa ocu los paffio / iét cy oinerfa afpiciétis oifpofitionc/ua rioq? intuendi modo colotcs uarü.7 alias aln'7 vi denf 7 RûtnP'îctcrea radios mot’ uarius cotpota pulfans : oeulofqi feriens / oiuerfas 7 omnifotmes imagines offcrt.ifeuinctia fcpc biuerfis boibus aia libufqj circa idem oinerfus colot apparct:7 cft:fcpc quoqj cidc:7 circa idé gg nó codé:fcd alio tépotc : ob nature ipfiu9mntatiqné:®pinantur igif quieqd eft effe motmxlamp;otiis aut fpccics onaot^nâ in age donn patiédo altcrä:houmotuum comiynoncoia ut ipfi aiunt/cóficintur:£uctu9 fpeefe gemini nume ro infiniti funtffcnfibikvidclicebatqj fenfustqui cuy fenfibili fit femp atq? cógrcdifiöfiuotiés enim fentié di vis aliqua 7 aliquid illi eófonn vna coheréteott cócurfn DUO queda ptoucniubcirca id qö obiectum eft 'fpccics fcntiéda colot 'fapot odot / cctcraq? bu iufmodi:circa vim aicfcnfu9:l0.uih’ Difinctis / ifta no fiin.quo fit:ut cybis que qnque fenfib’ offerunf/ nibil rak fuaptc natura uel tak fit ; fed en fenfu con grediés alias aliud fianUlihil enim agés uel patiens Pm kipm eft:fcd in alterno edgreffu ufruqj : tG-unre nibil feipfo vnü aliquid effffed ad aliud 7 alieui/cni per fitmee eft vng uern fit fluitqï femp: Gcc aut cy co redarguit focratcs:g ebtij 7 bi qui pbtenefim pa tiunf:7 infani 7 oo2mictc9:cn fomniatmeenó qui fen fus alio quodämotbocottuptos babét /uera fenti re fc 7 cogitarc affirmät.cn oia tn il!o» vifaifiilfa cé oicamu9:!Éluo efficitur ut nd oia que videtur : uera fint/Jn candé oubitationé cadiurquecnq? vigilantes fobtqqi fenfire Dteimur : 1Ra equii ferme tps fomno 7 vigilie viciffim oam’.'lccirco oubin eft : utrn bcc an illa pofiusfomniafalfaep fint.(Äui^o apparétia oia uera effe opinanti uolntffic utiqj rcrpddcrent;g
-ocr page 112-tPlTOMA
|
uarfe a^entm pattentiûue aiïdetïonée ofuerfa p:odu ctint:7 obiecta que fentiunhagut Pm patictte fenfus affeertonérbee m vigdarc;? Do:miéte:cgrotatc:-r be ncualêtc aka cft:i©uapioptcr 7 alia tudicia ftunoia tö «era:q: ota cuiq5 tahafunt/qualia ludicanr. dföc minilTe eni5 opottet qó fupza oictSml fui natura ab folate Vint aliq'd effe fed ad altcrû 7 alteri -r alten’ efTe/quiequid alidd cfts 'Jmmo fieri quiequid fit ali quidterte vo nibibbee itat^ fibi inuicécofonant: Pm bomeru 7 beradint ota flucrc:Pm pjotagota rcru5 omm menfurä clTc boiem:Pm tbeetetu5 feientiaefie fenfuin.3(ducrfii8cos itafocrates argumétaturÆi fenfus feta eft/btutatque magis qgt; bomo fcnfib’ ua lent fcictia pteftabutt^tê fi uera funt:quccutp vidcn tuncutuftibee bois cogitationcs eque recte funt : nee ullus alio fapiétiotmee bote ocus : accedit ad bec y inanio effet ooccdioifputadircdargucdi facultas: eu itibil oifeere opotteat cos 'qui acre oc fingulis iu dieantmet^ inquireda fint que quifep poffidet : neep redarguendtialiquidfit:quadoquidc cogitationcs quelibet uere funt:p:cterc3 fi idé cft fcntire ac fcii-c: ut vidcre atep audirc eug ptimu litteras infpiciunt pucri nddii eruditüvidctcas.fciiit igibaut fi nefcire oicannoicatur ctia nó vidcrc:tt enm ptimu barbu ros fua ptonuciantes audim’s nddii illtus lingue pc rititficut audire fie 7 feire quejjfcrut affirm abim’t 0» fioiiis itclligcre neget-neget nmilitcr 7 audire : quot;Re jpdoebit ad ultfmü boe p2otago2a8:qö videmus au dimufue fcire:qó igno2ain’ / nee fcntire quidc^lt in lirtcris figura.fitiis partin7 colo2c pueri vidêt:7 vi dentes fcltït:®occ8 barbaras audicte8:mox acutu5 7 graue ut audiitt:ita fciiitdittcrani vo uoenq? figni ficata CU nó fentiat p202fu8 igno2at:Cdtra illii fie iu ferturftp boe 0 ptotagotas fcquibut cd figniffeata femt alio quoda q^ fenfu feiar^cia itaqj aliud quid dam cft q» fenfus.'■^tem fi vidcre feire cft:nó viderez nefcire erihißluod autê quis vidit oidicitqp 7 rnemi nit/fcit:$epc vo id non videnergo 7 nefcit:quap2o ptcridem fimul 7 feit 7 ncfcif:p2etcrca fi vno oculo aliquid vidca8:alio claufo nibilccrnaszillud vides panter 7 nó videstquare litigiofus quifpia otyent : ^i vidcre feire cft 7 non vidcre nefdreidem fcis fi mul 7 ncfci8:3(dde q’ eu quid^minus / 7 comfe p20 fpici8:vidc8 quidcncfcis tn cd oubitestldo igif feta fenfus cft:lKndcrct fo2tc p2OtagO238:pïimo quidé oc mcmo2i3 7 feientia oiftinguédo:n3 cd ptimd fentien do quis patifmemotiter tenere incipinocinde ctiaj nopatiedo meminit.-Cd itcrd idé fentit patiturq^re minifcifan p2imo quide5 feit actu nó babitu.-in feed do babitu:non actu:in tertio 7 actu fimul 7 babitu : quare interdd 7 feit 7 ncfcit:1Rccp tn ifta ptiat'lRam nó codé modo quo feit ignotaniCrgo cum nó videt: meminit tn:fcit babitmactu nefcitlfecc vo contraria nó funnCt cd a focratc oiciftaltusalio fapicntioi rn dctp20tag0238 nócjccofapictes quofda infipiétcs a'.ioö effe nocados.® alg uera alg falfa opincnf:Tfla opinari vndquem illa que cjfq? pati^patt ca a quib’ moueftmoueri ab bis que agdt:agë ill3 quefunt:que funnuera efteJex quo oés opinari uera cócludinnó tn oés bona atqj occota • ^apientes aftcritcos qui bene affeeti quccdlt;^ offerdtur/ut bona fufeipidt 60 «aqj fibi putatz? ut putatfunt, Jnfipictes illos qui |
male affeeti mala iudicât/7 mala fibifunt/qucm dicâuCôtra id qö oicitunocs uera opinari.-fic w crates: 3lccidit in omni vita 7 fingulis facultaub ut epiftimemus in quibufda nos metipfos uere lU dicarcin nónullis alios : quifcp enim faeultatcali qua 43fiter:7 alteri in aliéna arte cócedit; ijuten ftimatio bec uera aut falfa eft:atrinqï fequit /no oés boics uere purarcr'lMa fi uera cpiftimatio iw ucru5 crit q? quida in multis uere iudteant/in qb nos falfo opinamur.'inó oés igif uera opinanton Sin falfa:ergo in boe faite fcpc occipiinunquarc nó 0Î8 opinio ucr3:quincti3 fepe cótingtt ' ut que vnus ut uera cogitanab omm alio» opinione ab bozreat.’Jlla igif illi uera : falfa algs videbuntur. Erdt igit falfa tn plus q? uera quo plurcs funt qui bus falfa q quibus uera putatur ♦ 'Wó ergo mclb ra rerd illcfed alijtüfluarc nó oés menfura reruj oium funt.Jte p20tag02C fententia / q oio opinto uera fitparadoron cft 7 p2etcr ciu3 ferme Iniaj; jtp quo omne pene genus botum falfam erna opt nioné refenq fi uera cft omnis opinio:ucrü 7boe vniuerfalc todietutergo ut falfa putaf ita 7 eft^ta goto ipfitis pofitio : qua nicif oém opinionceeue ram/ffla feipfam ita oicedo/falfam effe concede If t fi oircrit fa fo putarc illos : qui ab eins me«® abbo22ét bine quoqj idé fcquif.-nó omnej feiueej opininé effe ucrarptercrea qui ignozat tbéfuMei qó ignorât cé ncquir.i^ui oubitat ignotat/oes bo mines oubitat: multa ergo ignotant tiglon omne itaqj oium méfura funt.Cdqj oicit/qa^ka/uiip fingnla vidétur/talia funt: abcrrat.i®ucnaq3nie dicine artis ignaris / ralub2ia co2po2i «?^*®t'‘j| ■ dentur no’ femp talia funt:fepc illos opinio faint; 7qucutilia uel noria in rcLp.adininKfrationed ucs oeliberado occerndt nó temp rcup-talwlunt-^bfuntenim multa que ptofutura fperabant:7 que nocitura ^funt.lîD-Uodfi ipm falub2e7Utne nó fola opinioneboiumqj cófuctudine eóftit fed aliqua fuaptc natura fubftantiabntmulto magw boneftd ipfum atqj bond:bond quippe «nliu p«® cipium cft 7 finis. üdluaproptcr nee in bis quo cO2po2i8 dira / nee in bis que ad aiam:7 rci.p.0« bernationéfpectat / qualia cuitp fingula videmr/ talia funt.Etenim fi quecunep vident talia difi® quotiés quis futur 3 p2cdiccret / uere nimidptd® girct:qó quidé fslfum cft:-A3ro enim futura talia uenidtqualia cogitanf.^t fiq’ö oe futuris tudieai nó quiuis id agit fed artifey oe bis que ad eiu6 ar té fpcctant.Wt futura febté medicus potius q ma ficus / futura cofonantiamuficus melius q mem eus p2cuidct.lipia oeniep cófutatisioccafioncmia més focrates a libcrtatcmel fcruitute loqnedi/oc libertäre pbilofopbätid: 7 fcruitute ciuiliu aerpe to» oirputati'flualis fit otro:dlt;p vitarq pbilolo pbi finis eft/ab bumanis malis ad fupna bona co fcédcre:^c pmgs cou. qui ccleftiapetunpcmaco ru3:qui terrenis inbiat./Aua oigreffione pcraeta ad ptopofita queftioné rciiertif.Ejus ftmdamei» crat beracliti fentétia q oia moueaturXmus con tr3ridparmcnidc8:7 mcllifu8:7 elcatcstgcno en ferdtJËmne cni3 vnd 7 immobile pofucre. JUiq rum oogma jj^lato in libto oevno rcrum omniu |
tPITOMA
47
|
^incipio^cHjétradujimus/cKpom'f 't appjobar. Con^4 vo bcradinî 7 pzougojä a mot’ omifio ne oïliercrc icipit,4?gt;ot’ ouo funt pienera. ^Imis rmlocâ motiisîfm rct natura altcrXario ilia.aire ’^f^^'M-adonia fpco nue: trifit’ •? circula tio.^uûi uel oc loco ad locû fit trâfituamcl circa locu vnû cûdéqj circm't’.damp;ot’ ^0 in ipfa rei mo teiiatura/auîptn fubftantia^aut circa quâtitate^ uelqaalitatccffïcif.^i Pm fubllantiâ ad ipfu5 efle Quid moiicf/gêneratioifi ad nô ce / cojzuptio.®c funduquatitaté: ad mains incrcmêtitj/ad minus ôccrcmcntûoicif.ifèotus qui oc qualitate in qua Wate/affeetfonominaf.Soatitur Deinde 11 aria er **57®^“^^^ö^V noia.'iPa qui ad calotcm calera ^‘^•^frigasfrigcfactio.ad colozcm coloïatio.Ti nuiitcrcp öe ccta'is.a^irtinctionc premifla querit 10cr3te9.fi mouetur oiamtru ouobus illio monis gcncribiigfinguig/antyi^o q^^jj mulfatonobus ^Ï’m °'’'^®quot;^’‘ ^•’® quoda multa:fequitur noma ® 5®quot;*® ’’Ï®*’«^ ÿ ftarc.lPa fi modo quoda moué M«^ r j P*^® ’' Quicfeuftßpinio ^0 illoan nó M®‘?®‘”® ^quot;®“^*® *^-^^^' moucrf:quo fit iL’-f -quot;’®®'^**8agitetnr.itrgo ou res c loco ad ^ffccttonc interim in affectiónéiu ex calotc in frigustaibedine in in i)»«?'ïf’’®*^®quot;P’®^ttlt;7if utrit fub vna quadam rJr '’^”’- ®*^«atul» niancat nee nc/fimanét / «jlT quot;® ?“ *^^^'8 fît erpulfus t ^i nó perm a S^Jquot;*** ‘^«liduautalbi» ptonunciaf/oefinit Lr^«? r“^* ®'^»‘ Jmmo pjiufÿ pjonunciatio „ ®-^^-^ wwaboefmit cê fo2m3.3lndc nihil vnq, 5f^ï?®nMnaaf aut percininnee magis calidum eSnwZ?^%’®Wgt;tt^noalbucft pxdicandm £!?SSï®quot;u^‘’’fit^i®» fi«P'Rtr ou p:o Srïjia r At®‘’lt;am rcru5fo2me nobis ignore nee Er^’ï“ ®icêdu.-pa' nee virus in vifione / Crfl - ® ®‘’^i™8 momentum permaner. dere^H?quot; jï”®^'® videre autaudireq» non vi renAAr t® fotingitcria oum videre -r audi lt;«»o fequif ut fublatis fenfi InmAa ^® -jÏ*^”*wiïueritas : qua fublata /nul rafiAH- ï^^®fi^fi^m fciam clTe.3ddit 7 allant Tfei ii^*“® intelligentia aduertendum cq:q’ d^HK«-“-®l®®?P®deognitionctribuif:aucadmo fnih'f^*f®”ï® viuitnd fcntit.'ïliuit aia7 anima fp«fkCa t®ïP®^® ante nee vira nee fenfustfed vite «iniiA^ °^^ oeclaranf. 3dco qiios fenfus qnque w?ib2iT‘F(®9tgana quinque fenfus appeUari Sïï m ^ ’‘^ inflrumcntis fentiri : fed per bos öiiKt^^'?®/^^quot;® quada aie vi fentiri fingula RSi{T'’®*fi’?*®®”’“’“5 ooeatJinquevndiep c BprfinH'i°^*’°^^® p:gani9:ut ad centrii circuli c fu Séoero^r''”®'’^ palTioncs ifluut. /folo’cs qui r9Do21°®',?^'‘ ®H!X® '^^^ • p«* »arcs odojcs: loffriüi?«fy ‘-a.I^cniqj per totit corpus ea knJ9S“'^‘^«’’^‘^^“’Sraue:leuc:m ffidAAAiA^-”’“’“9''fcd vna vi fentiat/patetrqt aïï'A lt;n- ^^^’^pïonuciamus. 'Bo' pór aliud lum À R«2«crc''‘Btt«’o utruep cognofcit/Rul quot;w 02g3nu cade que 7 aliud ojganû po22igit 7 fi |
eadé/non codé modot^eeirco coal que fentiunf /oi ftinctiq/nôin ozganis cflTcd invna quadam viaie pereipiente fmgulart fingul.a fimul a fingulis oiftin guétc:|^ue eu ipfa bee oia fola pofTït/qó nee etiam peripatetici negatq’d multis fenfibus opus cft/ll^ic fenfus quê eómiiné uocat / oibiis atalibus ftarim na tis incq.'lfbjctcr que eft 7 alia visrquâ phâtafiâ opf nioné/cogitatione'tp notat.Cuius officiûeft/oc bis que eômunis fenfus per ojgana quinque fenfit/iudi eare nô qualc folû / fed dd funt : q^ coa vntîquodlt;p idem eft reentab alio aliud:find fcotfum 'iucta ^0 fi mul/ouo uel tri3:fimilia ite 7 oifTimilia bona uel ma la.pnlfbïa turpia utiüa noxin:7 ab vno in aliö ró einando percurrcrctaltud appliearcciï alio7 pzete rita 7 ftitura eu pntib’ cóparare.^tacp bac vi eflen riamtvnitafénumcrit.'Jdétalfcru fimilitudinêroifli milttudiné;pnlcb2iî:turpc:bonu5:malû:utilcinurile itidicamustiiluod q'dê iudictu en nó ftatim natis of fir fed logo poft rpe nee oibus aialib’ : fed q'bufda/ patet g? alta quada vi prêter edmnné fenfum ifta pei pimus.U^ac pbatafia perfecta 7 opitiionc nucupat : fjßtic tn ipfa non fiiffieir:1Ha bee oia pzopnoquoda 7 particulari modo rerto fub rpc locoqt 7 codictio netudicar.Ccimusauté nosot bifdem in genere 7 vniuerfali modo etia iudicare nô quid nunc homo ifte ul'ibi boe utile uern quid ipa femp bumanitasZ quid paftim utiliras ipa flt.'Jdcoqj alia vi opus eftZ que vniucrfales rónes rcritgencratim percipics oe vna oifcurrat in a!i3''oifcurrcndoq5 argumentetur: gas quidé in nobis fieri oum fpllogifmos nectim’ Z nemo oubitat.lhacróne uel eogitationé oicim’ vni uerfalcni ^cü opinionc ipf33 parrieularë ratione co gitationé^ uuncupcmus.Ïld bic oeniq? mens acce dfttque oes rónes rcrij non Difcurfu fed fimplici fta biliq? inrintu perefpit na fup23motü ac tépus ftat* 7 eternitas elle oebet. dfeotus dde 7 tps in ratione in mente flatus eft 7 eternitas. 110 enim aliud poft aliud oifeittfed fimul oia tcnct.®up2a méteipfa aie vnitas eft fummi boni caractenqua nó reró rónib* ideifqs/fed ptimo reru oium pxincipio qó ipm vnu eftiungif.tfum oes aie vires que in cognitione ucr fanf enumerate fint/7 feta in cognitione cofiftat Z in qua potifTïmu vi fcia fit/vidcndü.$cnfui cjdem non cÓitcnit:ut multis ia rónibus pftitit:7 bac pxccipue : quia fcnftis illeeómimis eftentiasrentnon iudieat: fed palTioncs quafdam co2pouroli)modo percipit. l^.uifqs ignojateftentia/ignoxat 7 ucriratc:!®Ui ue ritatis eft erpers a fcianimiit alicnus.)Hon ergo in fenfu fcïa:ubi aia nó per fe fed per corpus percipit: arqa ideo fcpe occipif. ‘bed in pbantafia foxfitan 7 opinione conflftit.Bbi eftentias lam pcipim’:7 aia per feipa fine coxpoxis miniftcrio iudieat. Jlrqa bee fnia febo loco tbeeteto placencp fcia fit opinio.mon quelibet tn/fed opinio ucra.falfti aut opinio /ignora tia : Æû vo tbeetet’ opinionc in ouo oiftin giftet Z ue ram 7 falfam quefiuit ilico focrares qnomodo falfa opinio efte poftir.ïlmïqa fupponit : fâüod quifquis opinaf/aut ca que nouit/aut que nó nouit opinatur. ^n in bne modum roeinaf :^lui opinaf falrazmw^ ex co falfa opinaturzq» putet aliqua que nouit z alia qnedam efte queetianouittlUam qui utraq? nofcitZ aliud pro allo nun^ acciplpllccp que nónouiualia |
' KPITOMA
|
quedâ que nd nouft/lHibil cn{5 oe (IIÎ8 qui’s îudîcat: que nun^ in cogitahonê ucncrût.l^ccp qö nouit id qö nunq? nouic-Jlut edtra qd non nouit id qó nouit £^c : öEiuis enim pto ignoto notii nel pio noto igno til accipiatrbis igii modis opinari falfa/nullus pof fe vider : ƒ orre vo alio quoda pacto falfa boice opi nantur eu ea que nd funt/opinanfifê): quo falfa opi nioerit/ca qucnon funtopinari:$cd neep id fieri pdtiäBuif^ö enim vidcrvnii aliquid videt:qui vnuj aliquid vidct epilésquodda videt: qui vo non en Hés videtmee vuil aUqdidui nd vnu aliquid tubil. qui nihil videtmee videt quidétrgo aut nd videt : aut qó eft/videtsCimilitcr oe auditu ac ceteris fenfi bus alïirmarc pofiuin’rijiuaobtê eu opinio fenfum fequaf/qiiicüqj opinaf vnu aliq’d opinaf:qui vnum aliqd opinaf/cxiitens aliquod opinahiErgo qó eft/ opinaturqui vo non exirtensietia nee vnu aliqdÆi non vnu aliq’d nibil igirbÜ nihil opinahnee opinaf quidê;'ïtaqï aut non opinaf omnino:aut qó eft opi natur : Kluaptopter nclt;p lgt;oc modo falfa ali^ß opi nabitur/q? que no' funt opiner: Jlecedit modus a uns quo cdmutario fit ira ut aliud pro alio aecipiam’;ut pro pulcbto tufpei'Zpro utili inutilcqó quiefe focra tes ita refellit: ©pinari feed ipfo loq eft : ou noblfcû mctinrerrogamu6:rndcinu8:affirmam’ ; atep nega musrlHec eft locutio bee itrinfeea extrinfeeo fenno ne octerioî .• Jn extrinfeeo vo fermone nullus vng» . oicit qó turpc eft elle pulcbu : -z qó homo, bouê ec: qó par/impar:autbuiufmodi aliqd : fj^uare inulto minus cogitando aftereubo^t vim aliud eflcflMam aut nofcit utraqjiaut altcrum fold : 2bi utraepmun^ utiqj cdmutarct:fi alterdmeep fie ctia:qÖ eni? cogno rcirnun^ptoiHoqóndddin cogitationê ueiiiracci pcrct:quo fit ut nddd inuétd eé vidcaf/quomodo fal fa opinio nobis infiu^titur bic H^'lato 7 in pbilebo fopbifta atq? menone fep noibus ad cadé vi5 anime pertinentib’/ad fey illius officia fignificadafiPa cd poft fenfu5 edmuné aia:eadécp 7 cdmunis fenfus ap ptebendit opinate potétia percipit / prima ipfa per ceptionmaginatio Dieirrilr apprebéfa eonferuat me moriaiUt iterd que feruauitan feipa refumit remini feentia: lt;Et cum refnmédo oc alio in atod quafi qua da ratiocinatione oifcurrit eogitatioflboft^ vo oif carfu peracto affirmaf alirjd uel negatur opinio, '^t ^0 cd opinione percepta per fenfum atep memoria / ara cogitationê refingés ita in bee refpicit uclut in il Ia a quibus ifta manarunt : 7 que imagines funt:rc9 ueras effe patat pictura quada 7 pbatafiam Iplato noiatr/Ct cd cerca inducit cffigié;ccrcbri natura3 ne qua^ intclligit.110 enim oijit in corporeffed in aio cered effigie cc : Æd \^o in incorporeo ntbil fit corpo rak per tranflationc quada operdqj ftmiluudincm pot? ip ita ut uerba fonat bee itelligéda funt/pcqv fn corpore figi vult rcrdimaginestneq? in aio ab ex ternis obicctis effingi ; $cd uel ex natura fua habe re lilas aiummcl occafioncab externis motib’ : cox porifqj paffionib’ fumpta in feipfum fua vi formas rdnefq? concipcre-qui oe bis oubitauplotinifummi iuterptis edmentaria Icgaulkis expofiris ad opinio nis falfc modos redeundd eft: Jnducit plurimos fo crates7multosrefpuittiftutfopbiftard faftum re pximattfepe que coceffa ab illis mnuiterd atep iterd |
confutat : lande ex l^ktonio méte colligcd»ƒ. q’ quado fcnfibik quodda primo nobis pewr ciufqj occurfu fenfus in nobis cfficif:7ƒ nnl«^ moria ; ac Deinde rurfus idé nobis obncit mc^ ria prccedetc cd fcquête fcnfu eópontm : ^ w iam oicimu8:èocrarc8 / cqusugius teff^*?^“ iufmodi:3ltcp bee opinio queda ndcupjf nentibus nobis precedété memoua -fti.lCt quotics bee que eolligatur / opiniojicra cxiftit:fi Diffonaropimo fuff® quis od focraria fpccié in memoria fcro8K^'* nem ipfum offcndat/putetq3 fe ob qöädajww^ dinc/focrati rurfus occurrcrcrpoftnioon'ft''’' nis fcnfu uelut a focrate bauriés / incmoric lott tis ipfum accomoder opinio falfa rcfultah®'^ boe pacto opinio falfa ftt:cxcollationc faH0®^ cogirarionê:tïc 7 alio niodo:collatioiiceomut®. neqjcogitationis vnius ad altcnus eniiifaa tationérpót eni3 quis numerord quonida fp^^. que in memoria latct etia abfq? prefente fenf#:^ gitado inuicê permutarenta ut.xn'.prC'n.îrt'ir Xi'.pro ouodccimpapiat.ilcrd oubitari®®““^ fuborif.lRa quiedqj fpés fcruat:fcir ca/qup?^ y ties babct;bo6 ergo leit nuniero8.2'in ignorauißuare fimul cadé 7 feit 7 igno*®^'^’?* dd nó effe abfurddmt is qui vno modo feit ret alio.-fl^a is babitii qdc feit/actu ignoracR circa bis nibil impediêtibus DUcfalic opinifquot; fpés inuente funf.7 paulo ante expofitc-’^'y^ alia Dubitatio:©uta fiquis odfcictiaswi®^ rundababetvomutado falfo opiner.quot;? altp'P-altero capianvidef ré ipfum cuius habet leie'I ? ignorare / 7 qó octcrius clbkia ipf®'quot;®*^®^# ignorareed ipfa fcia edmutationis caufafit' i^ rantiecómutatto:i!^uod fi ita eft/enfek'/? ,Ä nos faciat nibil prohiber quin ignoratia fen'Ll fiatróndet ad bee rbectet’ poifédain aio iw^-fieut 7 feie fpém:7 qui altera pro altera captt«'^ 3|tq? ira per ignoranti« potius ÿ per fei®'” rarffRiifio bee minime fufficit/quin codi^w®®i’ quo 7 fupra quereftfi edmutat cas inuifé Wquot; utrd cognofcat utróqvauf ignoret: Sur alteraquot; rit: altera ignoraucrit: ^d fupioreórrouerua,®‘ redibit: Jté fi ponéda fpecies qua feiétia noie^ qua infciti3:iterum fpecies alictquib’ fp^^’^^'L nofcdtur:ponende funt:7 alie rurfus : qww®®l' i^tqj ita in infinitd pgrcdicmur.tÊuocircanoH fed aliter rndendinHa oicédderatut focratesquot; pra tetigcra t.q? non rcrd notioncs pcrmittanow® eaufe funufed confufio notiond:ncgligéria o A na.externa fimilitudo baud exaetc oifeuffat^ ergo feiétia immo cófiifione/ncgligétia : oeecp » neq? ignorare videmung’^ ifta baud abfowKi dicari prins poffunt. ^ q’d eft feia.fucrit re?’' tU5:HRâ per lucé tcncbra8:pcr fonum fil^iw-lL bond mald.pcr uerd fulfil? Dinofciniu9;3iitei^ quid fcia efttoeftnienduvidcninq’ falfa opinio clarâd9:fi perfecte illacóprcbédere eupimj» tbectetusifciétia effe ucra opinione anent: ^«o“ q uidé ex co coïntat foerates ep oratoria facua*;» perfuadcmió oocctiquipfuadet opinione induce 7 opinione uerâ:cd ucra refert : neq? tamé iqctU! |
BPITOMA
4S
|
il ( (I « K ? D ( i j i i i i W oc bl's quern motu funt femg.t alia« fe aliter hntfcrtanun^ feta cfts'JaUa vo funt bum an a nc gocij;oe qutbua oiatoics agJuptefcrtim eu fepe ad ea crededa auditozes îndueât / oc qtübu s ipft oubitantit quibus nung» interïiicruntiaddît poll weetetus Icucippi t cirenei tbcodoii oefinitionc: ®cia elt opinio uera eu rônet iccirco que rôncin babét/fein poTunbque ratione carcumintme: piodicus ebuts Icucippu imitatustclcméts rcru5: ^Pl^” funppzoptereat^ fine roue : ignora eile afleriiît .• côpofita ^o eu rôné babcre polTint / nota. rattoné quidc ocfirntionê 7 oeationc quada ^darantérci fubftantia pjopitctarcq? inrcUigiJt : ^iiequiapluratncludit fubicetuiipiedicatû iter ^^afopulaMcft uerbu 7 noia : côpofirû quod ua'ignifiicatiSlcmcntit vo fimplep'Jdcoep ronts ^5® '^4saotû relinqiîibfeuo que oieta funt : fo rates comtarpnus quidé pofteri’ boequo nicit ^^'’’’^‘^’^^Hi’^^Jgrtotatqttc erbia effeeta JFWapoftamota ; Scinde piius iüud.-q? feia 1quot; ''i°'’^Fwio uerai^t exempli caufa p:o de ««islittcrasaccipifcpio copofito frUaba. Ile ni qas oç bis tradinoe reb’ oîbits intdligi vulttl^xi S! ’^u^'* ‘^F ’’^^° ‘^’^ • ^dia quêadmodû copo ah , ^‘^^® oependéo^ta copofiro^ cognirio as cicmcntojû cognitionc perfieif : Hkq? entm ß nccaiifa/quea caurafunr eognofei polTuimlBua P*®P*o^poîr;bilc eft/ignoiatio demétis feire eô P ,'^îltîrnfuiuc côpofitûquoddâiitceee:Slo. pumanominis focratici frUabâ/Oltrit fyUaba bec utraq? elemêta cUr Jlu vus qited5 fnés ex demeu h.Â^.i'i’^snata ƒ ^i utraep ergo qiiifqs fpl wa bae/ao.nointjutrutw clcmenM noiut.^ntcr î®®’‘quot;î?ÿ«ftSo/f/T/o'rndcWt.lt;tfiz-r/-r/o/ SÄ v quot;F^ cognofechTRâ qui utrucp ne Kf “*‘quot;quot;Mmpoflibactgif cil ignoxatta ^ ® ^P®!“® ’’offe. lied oiect foxte aliqs fvl drt.« «^”®'^ÎÎ?‘P ^P«« «ô elemcnkiïed vnû quid cxitlcre.Ouê foc rates fie interro ^’’^®^®®‘’^ IVUaba partes babeatnee nc. ^„■/’S^^f®{?5lt;|ttodd8efti:omnc:5fotMin ^0 7 Je ^‘^ dl q» partes oé9:qÓin numeris ai «a^^®”*^ f?^® numcr’/nibil aliud cQ q’ ces SÄ“ '’quot;“«testweb ita fpés bec co'flabit ex mtS.^®’*’^’”?'‘^F coipfo qö crût/totius erûê^i rnS^”“’ •pca/ita 7 clemeta eognita/lHam fi «Sti^^”*“Ï*quot;*quot;5quot;ofdi-^’i tont 7 omneZ finJiTlr^v P®^*’“® t‘“® ^’^^^^ cognofcit;(Ergo 011^ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;partes babere : fingulas itaqj nofcin BoteWr nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;°5® «ff^t/ncc uc fdre nó nofepJ-XTi^®^^^'^ '?^ ignoxatis demetis fpêm lasbah^z '’‘’^^^^^P^Sipfajvna/partes nul ei’ nó ^® F ^^iquot;®*® quibus eÓftat partes re ficut cteif 1-^ “• f^PP^^c 7 ipartibilis finqua nilk Äß ^, f«npllt;X/ignota eê oicef.-gdcot» ^^«® quo(^ per iufett inia ’’S®*A® äi'ßbus fundamentu eu ffelS£S5?^‘®P^®« • »Koqufelabot «w cl irritu9.V:oc oem® eófutato/foerates iam |
pxinctpalé^pofitionia parterefdlcre incipir.ubi o£ eebaf.feiam cc opinioné uera eu rónc.tria enim ra tionis nomine fignificari pofTunnaut oxatio:aut per clemeta rei oifcurfustaut oefinitio:ßi pximû/omnia opinio fcia crit; jbiuc enim uera feu falfa opinemar qó fentim’ fermone pxoferre ualem’.crgo róne opi nabif/ctia qui falfa opinabif:C£ fccudii quotiés qs per demeta oifcurret feire oicetur.'Jd vo iccirco fal fum cl: quia deméta oifeurredo trafponcre poteft: oxdineep peruertcre : 7 démentit mins rei in aliam quada rcfcrrc7 vni demétuaIterius accórnodare : itlni ^0 ifta cdfundirfcirc nó dl Dicédu6:®i tertiu/ iddlocfinitionc intclligit/7 feiam uocat opinionem uera eii oefmitionefie cotra illu argumétamur.®c finitio interpxetatio Oifferctic dl. ideo quicitep oeft ninpxeterreieórnuniaoiffcrcntiâpxopxia affïgnat. ©cd qui focraté iicre 7 tbcctciu opinaftutrit Différé lias opinado foeratia 7 tbceteti peipitmee neffi non pereipit nee uére opinât / nung^ enim akeru ab alte ro uerc oiftingucrc/nifi oifferétias utriuflt;^ oinofee regorge eoipfo quo uerc opinaf oifferétias callet: l®.uare nibil opus dl pxeter opinioné uera addere rónem ideftoifferétie notioné.^erüDieet foxte quif piarn in ipfa ooinione fenfum quendam imaginano néqt oifferétie includi : pok’ g’ certa oifferétie nälis inteHigétiâ: 'jUdeoep addédû effe in feie odïnitionc/ oifferétie itclligétia. lt;ötrabüc ita focrates argumé tahSbfurda x’fceto oefinitio dl / qua idéper idem Dcfcribif.fcü ^0 oicim’ feiam effe opinioné uera eu rôtie idcll ctt oifferétie intdligcntiaffeiam per feiam oefinimus; Hä intditgetia oifferétie:Diffcrcnticfcia dl;vnde fcia crit opinio uera eii fciétia Differentie : ^^ ?^ rtdieulu efl.t^x bis oib’ ia falfe fopbiftaru ■wfuiWoncs redargute fût. I^xima que oicebanfeie tia cé fingulas que oifcittur/facultatc8.^ecüda/que feiam effe fenfum.inertiafeiam effe opinioné uera. lüuarta fciétia effe opinionéuera cü fermonispxo ' latione.l©.uinta opinioné uera citm oifcurfu per de menta.Sbexta opinioné ucratcit Differentie imagina tione.$cptima opinioné uera cum fcia Differentie. |?i8 oeniep redargutis videndu dheptid iMato oo ceat.quippc in fcrio li.oc rc.p.bxontinit 7 arebitam pitbagoxicos imitatus ouo rcru genera poniuintel iigibilè fcilicct Z 7 fenfibik. Ifllud Habile 7 incoxpo remboe mobile coxpoxeuqj.^iä ad illud nofeendû rónem uocanvia ad boe fenfum notioné cómunem illiusintclligétia buius opinioné. ^cd iitruq? gen* bifaria oiuidit. glult enim effe intdligibilc pximu 7 fecundmin eo ideas : idcll oiuine mentis fpés notie ncflt;p 7 métes alias 7 animas côtincri. in boe nume ros 7 figuras : IPumeri quippe 7 figure epuis incox poxalia finutn quia oiuifioné aliqiia fufeipiüt/nó pa ri oignitate qua tmpartibiles fubllatic.céfcnda funt. 3llo^ cognitioné pxopxio noie int elke tu: bo» ce»gi tationé intdlectualé uocatffcnfibilc quoqj pari oiui fione partit in pximû fcilicct 7 fccûdû : Jn pximo lo cat coxpoxa oia coxpoxeacp : quot;^n fecundo vmbxas 7 imagines coxpo^tzfiue in aqua fiuc in fpeculis appa rcanf.i£t cas ita fc babere ad coxpoxa : utmatbema tica ad oiuina exiftimauperceptioné coxpoxu5Zcru delitatem ptopiic nominanvmbxarum 'imaginatio nc3.©cinac circa vmbxas co:poa ucl coxpoxaud |
THEETETVS
|
matbcmarka fdefta efle negahfed in Tolo mtclkctu oiuutop ei local. rfiuod t m boe Dialogo fignifica uit in piindpio : eii fciam 7 faptentia idê effe ptopo neretfipa fapiccia clïc oiuinou eontéplationé ubicp Kftaf.ièluo 1^0 oitferat tntelUems iplc ideftfeia ab opinionetin libio oc natura bis uerbis oftendit. Êgt;i itcUcct’ ucraq5 opinio cue ree fununceefle cft ideas per feinet intellcetu potins q? fenfu cÓpïcbcndi.^in ^0 ut qbufda vidcf ucra opinio ab intellcetu nil oif fert/oia que cotpotca feutim’iccna bnda funu^cd opinot DUO ciTe oicéda / ptoptcrea q? utracp magna Dilfcrétiaoirtat: dppe quo’i alteruooctrina noble inlïnuat'altcrü periuafionis alïumptio.Ïlltcrii ddé fern peur one uera:poi2o fine ulla rone alteriï: zilte nun coid nnlla róne tranfdudbilc: alteriï nutans in eertumqj.i©.uid:q’ recte opinionis ois bomo parti ccpsrjntdlcctus auté oei p:op’ius7 pauco2U5 ad modum electojuni botumteadem ferme in menone pbileboq; tcltaf.#uid cfgo fda cft: i^iuinaru rern certa róne cópïcbêtïo.bec m intellcetu ' pmo ac fem penjnrónelecudo/ncefemp, Ham ratio cftinter intellcetu opinionéep media fitiquotiés ad inferioza pO2ïiglf:opinioni81 eplcf crroïibus : 7 oiuina cogi tare oefiftit.Atü vo ad menté fui ouce cóuertitur / oi uino2u cognltionc baurit.^Sui p:op;io noie in men tefapientiâ.'inrôncreminirccnnâll^lato nucupat. lt;t ideo oc obftitritia facultatc per quam reminifei mur. boe in oialogo oifputauitiutnö modo qd feia fit ueructiâ quomodo acquiraf intelligcrcmus.'Jm mo 7 vilde fit 7 per que cpplicuitioiï Oiccrctifocratc oeiiuflu obftitritio muncrcftingt:£ftcrgo fcia:oiui I102Û certa róne cópzebêfio.’in méte refidêsiin rónej p:ofiuen8:3 oco mêtiinferta:aDialccticopceptO2c tn rónein oco afplratc rcducta:rationé in mentêoiri gensimcntem cum oiuinitatcconiungcns. C IJblatonta tbcetetua oc Ceientia. EVCLIDES : lERPSlON : SOCRATES'? THEODORVS:THEETETVS. EVCLl: aWper o terpfion/an pxldcm rure uen» tirTERilampzidc/ac te in foto que lui:7 mirac’ fum q’ te repire nequaqt Jotucrim.EVCLh'iPon era in urbe. rER:a(t ubifEViÆiun p02tû oefee lilîem/offendi tbcctctûqiii cotintbo e caftris atbenàs fercbaf. TER : îliuus ne an moi tuu3ÆV:S^cmiuiuu8:vulncnbu8enim qulbufdâ af flictus cft:7 qd oeterius : motbo ctiâ oiuturno in ca ftrie cftcôfectu8.TER:1Bum opfinteriarEV : H^ac ipa.TER:©iîU3lcvirûrefcr8in oiferimiepofitu^ EVt'H^zcclarû admodû atqj optimû 0 terpuon : lia paulo ante nônullos audiui:qui cû circa ré militarc miris laudib’ cptollcbât.ipec mirû id videri oebet. immo loge magie mirandû elTct/fi côtra fc baberct. TERtXZurnôolucrtit megarâÆV : I^îopcrabat oommtEgo enirn 7 cofului 7 obfccrauf.'Jllc noluit. I0.uincti3 comitatus ipm / cû ab co oifeederé rceo2 dat® fum focratis / atq? admiratus q» oiuine 7 fepe alias 7 oc boc mapime uaticinatus tuent. '111 àpau cisoiebus anteq» évitaoccederctiobuiâ fact’tbee tcto adbuc adolefcétulo cû eo oilTcruit ciufq? indo km 7 ptobauit 7 admiratus cft. ©clndc mibi atbe |
nas ptofecto rationes oiTputationis fllius audiW mapimc oignas fingulas cnarrauiraïqi infup * didit p2cftâtc omnino virû futurû : fi adoleucnr-31e ucra nimiû ptcdipilTe vidcETERif^KJ^^“ qui nâfermones num referre pote6:EV:'r0iiu bis per iouê:fcd littcrts.Étcnim reuerfus cottiw ftatlm eômétarns eos perftrinp:ocinde peroew reminifcêdo4ati® fenpfi.t’tquonée athen^r eifccrcnfiq'd cpeidilTet/focraté inrerrogabata'^ bucrediés cmédabâ.tEuo factû cft ut wilin'’ pencoifputatioi’Ia céferipta fit,TER^f^ qucrisijludiui enirn bec a te p2idc:7 Ifta nw«® pien8:tc quefiturus bucfcpcacctiTt.lÊiii'dW nue obftat/quo minus percurramusi^nlmiit'’’ quicte mibi opus cft : TRâ cp agro ueniena /w® fus fum.EV:Kgo quoep cnneû iifqi tbeeteni5 mitatus fum.-iCuaobte libeter admodû rcm.^amu8crgo:'lfle)bi8 enirn fedétib’ pnÇ‘* quis perieget.T ER :1^2obc.E V : »îk « liber eftmô ita co‘pofittts.qiiafi focrates mibi ratut reuera rctulit:fcd quafi cû ilHf pk”® ’“L tetiquibus cû oifputaflc mibi narrauicboe a^ geometrâ tbeodo2Û 7 fbectetû finfle olccbat. » tgif molcftûeffet/fi inq’ 7 inquit / céfenW?,«^ uit/fepitts interponeref/bis vitatisfoerateiR vna cû illis oifputantê indupi.TER 1 de6:beu8 tu/accipe libtû ac Icge.SO : ^1 ^yL 0 tbcodo2c p2C ceteris cure mibi «^‘fl?P®quot;^ fpcctât / abote potilEmû cpqrerê ft4 lllk lU^ ‘ geometric aut alten pbi'ofopbic incûbcrct.'Func aût magis noftros q “100 wn ponufep intcUigerc cupio/qui nâ emoftn® bits in vtro8 p2obo8 cuafurimerito W««« : llpcc ipfe p20 viribus femp cpplO20:7 ab agt;? quos innen es pfluerc video fepe pfo“'?’'. no panci feptanf 7 merito. IBâ 7 alio«»/' geometric mapime concurfu oign’ ce videri®! que igif naetus es memotatu oignû.libeflter ƒ ■ ré.THEO:3ltquiofocratc87mercferrc7 2 fcultarc oecenqualé e ueftris ciulbus ado eu ' inuencrim:(But fi fo2mofu8 cênlaudarcuW un rcr / ne cui fotfan illi’ amote capt’ videri ÇOi’J ville autê ne mibi fuecefeas neq? turbesino f®, -cft pulebcriSimilis ribi eft fimo nafo 7 ptoij tibus oculi8:q’ui8 minus^lk ÿ tu in bie moo« epeedat : libere teeum loquo: : feito tn nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;iJâ nullû adbuc adolcfcctulû rcppiûc.liect eu fflU uerfatus fucrim tajmirabili nature natm^iffieik admodû cft: repirc botcmiW „j fum fimul:7 pte ecrerismâfuctûattp vinie. h dé nee fniffe vnq’ cpiftimo.ncc elfe video : q« . natura fint inftituti.^cEcrûaeuti ut tnelae nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;j 7 memo2iofi:7 oocilcs ut plurimu m kaow«» , petufq? p2ccipitc8 funt:p202UÜt enim atlt;p r K gt;j tnr;quêadinodum fine re tin a eu lis nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^j potius ^ fottes epiftüt-^taues aute fepe .^^ oifcfplinas fe confcrüt:fcgnes:toïpenres 0J^. funt.^ftci^o ita knitcr/ltbcrc/iuaulter/epp ,^ mapima cû manfuctodme ad ÄTÄÄÄ . • nm ta mature ifta pagere.SO.^pti'n^’ «J ^^j|^ |
7HEETET\fS
49
|
fed «fus nodrott cfuiu filing cftfTHEO:*Pomê lt;3üiaêriu8audiui;fcdcmcmo2ia CKndit.O aut njedfu9 illc co» qui ptra nog ucniiji paulo ante in pUtcaqnc extra menia efta's focq fui quida vu ftiliifcrüt.’IRücpcractoludoibuc aditétare vidé tur^duerreutrum agnofcae/nce nefSOjAgfeo fddc.funiêfig cupbzonq filing eftiviri o amice p:o «Idubio talie'qualé tu filiü figurafti ; ^jbatimmi ante oêeiqui patrimoniu amplu rcliq’tifed nomen pucrind audmf.THEOÆbectet’ o focratee no JJien cftipatrimonin aut eiug tutosco bilTipalTc vi ocnfi^erutnlibcralitatc mirifice pollet,SO;^e nan-ae:iubc buc illu accedere: -r •’obifcumfcdcrc.THEOtf iat o tbcctctc acfcdc pucadlocraté.SO:®eniobrccro tbcetetc ut me 'X j ®iaducrta:qu9lé vultupzcfcraj/Jndt enim „'?dotU9 vultumetibifimiléelle. cp fi utriuftp noitrulyrififitcr téperata afiercretmtrû edfeditn pzi’ in^reremug^ /2?9 ^‘i'’^«’»’«SO:£tfi talé repirem’/crede ^’“ß^^ ^yP^^ mimerTHE: jlfa f-pY’^dc ergo ficurenobiseft nodroiu vul Tur‘i^do ridedti utrn pict02 fit qui cicit nee nef 'run^^-'’’dcf.SO:ikitquid picto: tbcodo^d Tc .^^®?ducrti.SO:J®cometric’3Üt.THEE lo ^apime ddé o focratcs.SOï2fn 7 afirono 5u^^$’’*’’“ftctt9st rcliqrn oifciplinant pit’:' * neUfeibi qdc vider.SO s 3^ü ergo in aliq co: Potfeparte ofimikg eé nos pdicar/laudae quoda Tun Ji^-^‘^“P‘^''^8’'’ó muit» illi fidei adbibedm itibiaoutapparet.SOt^iqucm voab animt 5?^?, *api«tiaqï laudaret none cóueniret bec au otenu/iaudatüipfum ofidcrarc/laudato auté fefe oftedcrc.THamp;^ino o focrate9.SO:aiidc o ami teÏÏ^^^quot;? ‘quot;‘ereft odédemea ?fi der are. ïfeci i 7^?do2U9 multog mibi ta? pegrinog q’ ci fe TMc nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;matotib’/ac te laudib’ eytulif oireri çn^”^ ^'^'^^ ® focrateg : fed vide ne ioeâa f*' wog ilte tbeodo2i:uerum ne «^f.ft® ^.‘’'^‘^o«na funt:obqctc9 cp bic iocig agat/ fuc^f j^®.®®*^®’^® facile eft eiug fentcrid refit KJ w cócefTig pcrfiae.THE::^gcn thoAj nbsp;nbsp;^'^' videf.SO:®ie age.3bifcig aliqua a sK?” Seomctrica^THamp;iÊddê.SOïï^iuc vo frf»ÏTÏji?5}*^g*™onidlt;^ 7 nialctici fpectdttoi 7 ak u ”®®ggitot cddé.SOs£go quoep o puer tm»-» A^ ^ * j ’*9® ‘^®.® ’'^^‘^ ^^ ^^g ttelligc arbt ontïaAVjjr ®^‘® w *’^g •«oderate me babco:exi 5iï|flf„T“®9*’*’^*^o:qótcctt^có iftig inuedigan S^?^ ’quot;i’’^ •^‘*®®® ®^0wn HÓ nifcere edifapi SS?«-® ^'1^ lt;‘P oifcicfTHEtidipfum. Tmÿ“” «tS fapféteg funt quilibet fapienteg. in db’*fri^^’^’‘A •'3?bS0:feaptctia videlicet: bet-sn^'fquot; i’i’® ‘^Mlt;te9frHE4attid rbi jSÓ:»tïf'PÏ^5f'^lt;ft’THE:lt;ae. ipfeuakft'n^uS^^^^ oubtto:nclt;p pcluderc mectt Scamuft ^®1®quot;lt;?®*^F gt;’abcmu9 quid ad ifta det-i®ii.ïT 2*^ ce afierittgrquig nodrupno: odé lotoSi®*®.?®quot;®“®^*^®quot;quot;’ f’edcat ut circu no£?SE“u • ‘ ‘^2‘^‘Ï?1 “«'«)f ^Xtitcrit onabif quot;wietiubebit qcqd rndcriuoluerit.üBuidfile |
riefnet^ enim mibi o tbcodote ob vboa dtidi» rudi citate ulla uti cd aiug:cupio eni? nog in öifputatide5 iduccramicofqj tcollocutotce mutuo ficri.THEO DO:4amp;inime boe o focrateg rudie» edfeh^uin ex big pucrig aliqué rndcre tibi lubcag.lla? bec oifpu tandi ró infucta mibi ed:7 aduefecre nüc etae probi bet:bog3ittmagigidaDecét:7 longe magig jgt;ftciét. ■Reuera iuuétug in oibug ^ficit:7 ut cepidine oimit tag tbeetetmfed eu intcrrog3.SO: Jfudie o tbcetetc que oicit tbcodomofcui tu ut opinot libenter obedi es.‘peqï enim fae cd;ut buiufmodi in reb’ fapiéti vi ro iuucnigimimtg parcah^Jngenu« ergo rndc:q'd eé feia? opincrig.THE.-HibarédS cd o focratcerquado dde nog impatig:fiqua enim in re aberraucro corn getis.SO:faciemug ^culdubio fiquo modo poteri mus.THÉ:^idcnf mibi fcictic ede que quig a tbco doto Dircercpór gcomctria 7 rcltqua que in fupio rib® cnumcradi:ptcrea ccrdonj^liomq? opificû ar te6/7 oeg 7 fingidenibil aliud q’ fciétic funt.SO:/5e nerofe:3c maguifice o amicezoc vno rogat’ / multa: ’ uariaq? 020 vno oediduTHEnÊtta róne id aio o fo crateorSO.-f02tc nibil oicojqö tn puto apcriarquo heg artecerdonica oieig:nibil alnid ais^ cóficiédo ru calccott feientia?f THE^Hibd aliud.SO:i©uid po22o/cumtcctonicaidcdfiib2iléartc:num aliud §’ lignco^ opu? feiag^THEtTRil certe.SO^n utrifq? igif td oedarao 'eufug utraq? fciétia cd-. THE:l[^2o fecto.SO:(®ucdio iJo nodra nó bcc crat/quo^ifciê tic 7 quotfint.nó enim numcradi gratia querebam’: fed nofcêdi dd ipfa fcia fit.an nibil oico x THEfJm w_o•^ectc.SO:3Rduerte7boc:fiq'onogoealiquo bo rûviliûvulgariiïqjpcôtefmeluti ocluto:dd cd.eiq5 rndeamug lut» co^ qui ollag luti» ecu qui furnuloa latcrnafue lut» coaiqni latcrcg fingiit : none ridiculi vide3mur^THE;jfo2tc.SO:1^'2imo qdé falfo iudi caremug exidunatee cum qui interrogat intelligcrc nog quonég rndemus lutn co» qui fimulacbta puc rott fingutiaut alio2U5 buiufmbdt:^einde putas ali quem cogniturd cuiug p otiffimn nomen aliqó fit ni fi cjd fit illnd agnouerit/THEtlRnllo pacte.sorter go neqj fciétiacalcco^tnofcetiqui fciétia minime no ufffTHEkHon ccrtc.SO.'ICcrdonica quoep ignota bit'dfefo ignotat fcÏ3m;7 alia quauio arté.THEt^bie cd.SO;:^bfurdaitaqïrnfioedtfidg interrogat’ qd fciétia fit artig alicuiug nome rndc3t;tCuiug eni? fei entia ed/cd nó oc boe rogetide rndcf.THE:^idcf. SO:^2etercacdliccatfimpliciferac brenirer rnde re/per imméfn? circditagaf.f^uéadmodd in quedio nc öc lutodcue quidda 7'fimplcx inferri potedq' ter rabumo2icómtxta lutum cd.Cuiug adt fit lutd:p2C tcrmittédum.THEtfacilcnunco focrateg itavide tur.^ideris enim petere 06 nuper mibi 7 focrati bu ie tibi in nomine fimili/oifputatibug in mefem uenit. SO.’l©.uid idnd o tbcetctcrTHEi'Zbcodoi’bic oc virib’ fcripfit magnitudinig tripedalis 7 quinquepe daligZg’ lógitudincnó funt pcdali magnimdinicomé fiiratc.iEocfcq; modo oifeurréo 7 cliciée fingula ufqj ad magnitudiné fepté 7 oeeë pcdd.ïlnca rädern pdi tit/lBobig igitur id in metem neninpodÿ infinite vi reo Pm multitudincmcmcrlerunt conandum cagin vnuin eóptebendere quo oeg oenoïemus.SO:’Wu5 (nuentum tak quiddä cdf THEtxlßibi quidé vider: |
S
-ocr page 118-THEETETVS
|
fofidcra tu quo(p.SO:ißtc.THEE:‘ßumcrü oéj bi fana otuifiniusiilnvtquipofÏÏtcquah'acqualitcr fie n:quc in figura tetragono coparauimus : quadrigu Iaré:7 cqlatcrum appeUates. SO:'’H^:obc.THE:^l terü qui medtua bui’mt tria -r qnque t oia numcrua qui nequit cqualia equaliter fteriJed uel plua per mi nuaniel minoz pluriea fit 'matufep -r minus ipru3 lat’ femp ptineuftgure al^craƒ arte lógiozi eóparauim’ / «r numcrü altera parte logiotê uocauim .SO:^Igrc gie quid turn poftca^THEr'Wa lineaa que equilatc rum tplanünumcrü quadrat4ongitudiné oefiniui mu9:que aur altera parte longio:ê:virce:tanqgt; longi tudinc illia nequaÿ cómêfurabilearplanie autes/que pnt:*? circa folida aliud qddä huiufmodi.SO:lt;©pt{ me omniu o puer square tbcodotua baud qua^ tal fi teftimonq reua fote videtur.THEtÉnimuero o fo cratc9:qöjDC fcictia queris no ita ut oc lógitudinc r potétia rndercuaïeo gnp buiufmodi quidda3 perq rcre mibi videria.^-uo fit ut mendar tbcodotua vi cin*i3 appcat.SO:!^luid vot fi te a currcndi uclocita te laudalfct 'addena nullit ex pucria ptóptioté curfu vidifrc/oeïdccurrcdo:73b adulto -zcclerrimoquo dam vincari6/nu3 putarca minua/cü te uere laudaf fe^THE: lRequ9g’.SO:2gt;ciétiam vo ut paulo au oi ccba/lcue quidda inuctu:an graue potiua fuptemûqj oucie/THE;1fbcr iouérup2cmum aliquid arbitre:. SO:Æôftdcyirib’tui3:relh'moniumqî tbeodoii ne p9ruipcdaa:a[nniterc omni rône ftudioep cu3 öc ali ia turn etia oc ipfa fciétia/rónem quid fit / alïignare. THamp;Tlnnircndi caufaofocratcabec agemua.SO CKA:3(gc ia:bono aio e(to:cgrcgic naq? modo ex pofuifti:lt;onarc imitas rnfioné dia oc virib’:qucad modu eaa multaa vna fpccic eopzebedebaaita 7 fei entiaa multaa vna rône complectÉTHEtSbcito o fo cratca me id fepenumero condcrarc tétafic:0U3 baa tuaa qucllionca cireuferri audiré.hierum neep mibi ipfe pfuadere polïum idoncit ad ifta me cHc fatifuc baberemeep alm andircut tu pcipia oifputaté : neep tü ab indfitioneöcfiftcrc.SOï^^exaria o amice tbce tete quafi pzopc ia parturica ex eo:qgt; nó uacuuaifcd grauidua e9.THE:5guo:o o focratc8:qó antes paf fita fum/expumo.SO:® ridicule audiftin cc me fill U5 obditricia generofe admodu acrifqt 7 tO2UC pba nareterTHERaudiui cquidc.SOfHum q^ 7in ca dem arteucrfo2 audidi:’THE:‘l=lequaq2.SO:©cito it3circ:nccmetnco2ialiï9 accufca:Katuit enim ba crenua ocaq^bac arte p2edit’ fim:7 tan^ nefcq/boc oc menó picdicat.qgt; vo abfurdua fu3:7 boica in atn biguitaté induco/boc audidi ƒ THE;3d p2fua.SO CKA:^a tibicaufam buiua afrigtié.*'THEii^uid ui uclim:'SO;!©.uale8 fint obditricea cogita ac faci Ie qó uolo peipica.ßeia en is g- nulla ex illia q’diu cd cipit paritep partiiriêtib’ opitiilaf:fcd cum iam ad fe turn inepte funt.THE:lP202fu9.S0fSaufa3 buiua oianâ ferût.que cum derika fit panuii tutelam fitfee pirdcnlca obditricea fieri uetuiu^uonia bumana natura imbccilio: cd ad artca earn rermquae nuny experta ed.bis aiït que fencetute cocipc pbibentur: id impaint fimilitudinem fuam bono2a8.THE:3lc rifimile id quidë.SO;3/n nó id quoip ^babileac ne cciTarmed/queptcgnateafint 7quenó/acuti’ab ob ditricibua ÿ ab alga aiaducrti.THEtiSïmnino.SO |
CR.A:iauiitctia medclia 7 incantationib’ obdi trices cxcitare:mollireuc part’ uexationcs ualêt: 7 cgre parturiétib’ opitulari.fetufep educcre:7fi itépediuüfo2te vidcahobtüderc atep retruacre. THEijEcra narra9.SO:‘|4unquid 7 boepc 11119 audidi/q? tan^ pnubc in coftciedis cóiug^s aptil fimc funt:quippc que optime callcnuquam cui ia gare ad generofe ptolis ptoercarionem opotteat, THBlteaud fatisid noui.SOÆeiasnô min’ m boe glo2iari;^ in vmbilici ipfius cireucifione: pa tas eiufdc;an alteriua artia officiu cultn collcctio néep tcrreno^fructuu:7 rurfna oinofcere / qó ia folum qua plantam/quoduc fernen iaccrc occeat. THE:Äiufdcm.S0;3n feminiaautem oainicc: alteriua facultatia boe / alteriua illud epiditnaSj THEbband fane pueniea ed.SO;‘Hon certe fed ^pter iniuda 7 abfurdä maria 7 femtepiurtiont^ cui Icnocinm nomé cd fuguit coducedi matrimo mj artiffeiü.qfi obditricea cade fint/ucreanturep ncptolaudabilidudiolenocinq notenf infamia. fi4dc Icgitiinis obditricib’ folia co'uenit:rcct€ ma rea feminafep iugare. THE : £ondat.SO;3t^ id cd obditricu5 officimopa mea quodamodo .c uiu8.11eep eni5 accidit mulicribuamt aliqnftmit laebta altqn rea ucraa pariât : boe baud faale ca gnitmqó fi ptingcret maximü ptcdarilfimW ab ditrien mun’ edetmeru a falfo öifcerncre : ^u vo quid fentiarTHE : Tdê jjfecto.SOt^rd^om« adcdjqincq'd ad illaru obditritia oiligétia atunet. 9ern in boe p2edat:qj maribuamo feminispartu riétibua fuccurrit;q?uc aiaru fetus nó empott Ipc cul3f:potid*imü aut arti mee boe ined poHe vide licet öiligeter cxaminarc;utrtt fimulacbtu5 quad darn falfiïlt;p an feendn ac ueru3 iuuenis clt;^taoo pariat.Ê^uinctiâ qó obditricibua'idé7mibiacu dit:dcnli8 fum:7 fapiétia uacuus:7 qó mibi ome eer fit multi:intcrrogarc me fingulos rndc nunq” jiptcrea q: nibil babea^qó fapicter rndcrcpofi‘5 uere nimmobicctant:lteuiu9 ^fecto bcccfteflui« parturiétib’ fuccurre oe’ me cogirgcncrare pio bibuittiEluocirca nÓfum admodlïfapiés.neqjep tat aliqö mee metis inuctu/er me natum-öÜ^mv• inccu ucrfaid ptincipio quidê rudes apparétJed meaoeindepfuctudine biq’b’ocusipfe fauct mi ru in modu 4)ficmt:ut fibiipfia aliffcp videnf.lboc tn pdat q? nibil vnq» a me oifiur/^mmo mfi ingt;e ipfia cgregia multa pofridéfC94nucniót:®bftiin ci fanemuneriaöeus 7ego caufa;qó bic maxime piectare lieer.‘ipam multi quondaboeignotatf« fcqjiproacaulam cxidimâtcs/nicddé fpicucruß fo2tc ab algo pfuafuvnde citiu8 q’ oecerct a me oi fccfrcrür.)èuibu8abentibu8 obp23ua5 pfuctudi néeo2îquercfiduacrât:abo2tû reeercatq? imup que ego obditritia ope ex anime illou vifeeribua iam cru era: male nutriétcs/pcnituspcrdid^nti quippe cum falfa atq? fimulacbta ucris ntmiu3 dquot; teponcrct.»ÇScmiî tam fibi ^ alqa ignotates cuaiu fc merito vifi funt. ütuo#- e numéro yinis Wim« ebi filius extitit aridides alqqj pmulnXus vond me reuertunf pfuctudinc mea tteru idtgetcs : eaip miriftec affcctâtcs/nônullis datim pemomu mem pgredi ^bibct;quibufdâ côtraipmittit/qui go |
THEETETVS
So
|
ni K ^ P’°Ï!‘^‘^'^;P3t'turijr népc fomfUarce mei i'dê ^ parrunetes femme.^kranf enim 7 oifficukatc jS^^^S^ •^wlw magis g^ illc rcplêfur.jËuêqut ÊF«wrc O’ fedare artifteïti meurn Ï’Ï’?.*?«? •■«9IM fc bikj^nq? ^0 o tbcerefe / 2^/ °‘'’o*«’’t''aduertcs/q: opamca non indi ^t/£09 libcntcr cup alqs m matrimoniti copulo. tut turn oco oi’c3:acutcpïefagto:qmbii8 porilTï ^^. P’^^f^XWanwßuojfc multos ptodico tra J;‘fc““®®^«l9?fo|gt;b(fH8 ommifqï bommi rt ^ . ® ?P^iuic 01'3 bic ob caufam altitre repe lóllT ®*?’ ^ ^óceptu quoda grauidus fufpic a ühft^-’’*?LpP“^®® ' t^ómi'tte ergo te mibi tanÿ ,'’‘•■‘9 filio 7 obftitn'u'c facultaris longe pito : pÆ P^^r® amutcre p’o vinb’ rndcrc.Ét ftqd x quot;I?® oipcn’g öifcutictt mibi fumtlacbtü poti’ ccnfri ^^^®’^^Ï'® ’quot;^futaucro atqj abiecero ne fuc can«tl? «:^^9dmodttp«mo partu puerpe cir fldü(gt;rfH^““'^**Ww*’»o miriftee adolcfccs rcudlpf^r^-*^^^ lunfutuel motfib’ »made M nbsp;nbsp;nbsp;öcltramétü aliqö illis abigerémo pu imliito ®*’’^I’cumolêti'a Ren/cum cos latcrct q» I’p’® utaliuoluö eft boibusmee ego tak alt drf.a ®- ^’^^^f^cwt xiamp;ibiplane nefaa elle vi tur ƒ A *^^^^ falfum ac ucr» rcfcllcre.’Rurfug igi nerppV?P‘®-*’’^?^^-^9“‘^ I^^^a fk ut potes expo öpMü^T“^?“”® potC9/nunÿ oijciia : cnim ®®'^^9^««iKntlt;^ uakbi9.THEE:lt;ü tu Djftfi-iy®«? *“'’^U3/turpc eét fiq9 fui fenrétia no fc-?*^ quot;’lt;W qó quifpia rdt/id fen ure qó SÄquot;“^ ®PPttntbtl almdTciétïa eft cp f^fus. faMæ?^‘î®f’^•■üdiftt 0 puenfk ent? qó lt;lt;P wiffiSW® eft-^ed id «ï^ coftdercmu9: ÄSteM«8 anuan’epftut-^’efum 913 rioS£j^EE:Jiio.SO:aidcri8 un(^ re km ras nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;abiecta tntoläfcfed qua J)tago QuttS” ^“-‘’® alio/eadc tri mtétioe indupKln quldênïf.^?^'quot; quot;’éfurabokm efte:lt;pft£tiii THfSw •quot;® Q^fteriu vo ut uó futdegiftt vn$ƒ ait:üU9ii^r®^^^®‘^^3 fcpenumcro.SOtiRóne ne •iaén nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;videnf/talia mibi elle qua THrk «• ‘ ^“9^^ talia/boks aut utriœ fum’ ƒ temSS?' ^®^ 9it.SO:»rqHi A)babilc eft fapié uófcDcalf^“®^ nugari.l^tofcquamur igib^tt •uinimr”#^!“^^° codem/altcr noftrü rigct, alter THPc.1^ ^quot;'.’8quidem vip 9liu9 uebementerZ ipmïin ]r^?‘-“idubio.SO:Btriï oieem’ tucuétu trcdcmnIE® ^isi^ü-^ “t no frigidumel ^atagoac THFP a ^^ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;f^^ frtgidu9/nó rigeti minime ƒ THFF.^i‘^^X^*®“quot;W^^ ka utriqj apparet/ THEF«!»uuté fentire eft ƒ lidwcct^'f 1 ^’’*®^8 k«lt;P “i kfuu idê in ca talia cui^ ’%gt;’utufmodi.i!au9lia niep fentit dfep lt;«lfÄ^‘^/lt;‘«^THEE:1(lidcf;S0*Ä THEE:li«i5^^oJ^? ^^ “^ ueru9:4ppe cd feta fit. «arcdefaly ^•æ‘*®®quot;8cpcr gratiard numina Uiatm nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^'?E^ ®^ Èoc nobig enig Utritate frli '®'}ki^uiUDifcipuli9 ante in adrtia ka nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;.,THEEs(Èuo pacto id 0 focra ‘Pkvndrü-a®''quot;^?^®quot;®‘’‘*8qdeq^nlbilinfe aw qRSP “'•i'^*^ ‘■“f® *P5 «ï^ k boe quidda 4*6 quidoenoiarepotc8.etcnimfi magnd ap |
pellag rurfua paru etiam apparct:7 fi graue leueite rum:^9dé(p oe ceteris ró quafi nibil fit vnd aut alt quid aut qualcramp;cdcplationcmotuqj 7 alterna có miytione fidt oia que eile oicim’ nó recte oenomini tes.lBibilcnimeftvnÿ.-fcmpautéfït.ültin boe oes per o’dinê rapières creepto parmenide cófenfcrunt: 4)t9goïa9:bcraclit’:bépcdocle9:7 poctard in utroq5 pocmaterdmi:incomcdiaepicbarmu9:bomcru8 in tragedia. lila cum occanui oicerct oeop generario nê 7 matre tetbim/oia ex liuru motuqj genita ptedi cauit:3Innóid4)fcrre vidcturfTHEE:-d^ibi èo. SOtSBuis ergo aduerfus tatd exercird eiufqj oueej bomerdpugnare audeat quin ridiculus bobeatur ƒ THEE:ilrdud eft 0 focrares.-'SO.’Ïlrdud abfq3 ou biotbcetete ptefertim cd iftc baiefermoni argiimé to cfk polTint Q’ vidcri cfk atq; ene mot’ ptebetmó cfk adt 7 interire quic8:^5iiio cnim calorq; qui alta gignit 7 regttipfe ex latione frictioneqj efficitur.bic autê motus cft:3ln nó bcc ignis oiigo ƒ THEE:pcc certc.SO:i©.uinctid aialid genug ex eifdé nafcitur/ THEE : f^^uid nir SOftluid corpora- babit’^an nó ocio 7 totpoxe coxxdpiRexercitarióc adt motuq? plu rund ?fcruak'THEE:3ta.SO:3lïe qiioq? babir oi fciplina 7 meditarione que motiones funt ooctrinas pfequibkruaf atqj pReiturf’Deio adt idcft negligétia 7 pigritia nibil penitus oifcir:7 fiquid oidiccrit obli uifcif.THEE:Êtmaximcquidé.SO.'®onditaqïtd in anima ^ in corpore mor ekquies èo contrarid. THEamp;^idcf.SÓïl^xctcrea in big que ferenitates traquiUicaterep uocanr boe aftcro q’ quictes putrefa cidt atq? pddt alia èo cófcru9r.7 bis I'uffragiug eolo pbonid adqcia ipfam.f.catbenâ aurea qua quidem nibil aliud pxeter fok borneras intclligit;q: quouflt;p folis circuirus perfcuerat oia tam oeo» gr bominuj funt atep fcruanfifinauté boe quafi ligatd ftarctcofc ftimoïaDiftolueréturcuenirettpqóoiciÉ furfum in fra oeoxfum fupiow trafkrri.THEE: xlfeibi quoep o focrates cadé que oicis fentire videf. SO:3lccipe 7 boe o optime circa oculos primd quidc5 colorent qué oicimu3 albd non cfk ipfum aliud quieq’ extra tuns ociilo9:neq5 in oculis.ncqj illi tu loed certu5 at tribua9.39m enim eét in ordine maneretepmee in ge ncrationeulteriu9effet.THEEt^t quomodo^SO CKAï^cquamur fermone fupioré nibil fm feipfug vnu5 quidda ponétc9:at£p ita nobis niger albufep 7 quitus ali’ color cxapplicatióe oculo^ ad morioné oucniétêgcnit’appctrttidqó coloris noie appella mus/neq? applicas ipm neq? applicitd erinfed rnedi »5 quidda cuiq’ ^ptid effectdrjln tu alkrcres qlis ti bi quilibet color apparct/talc canib’ 7 fingulis aiali busapparc/THEE: 'IBÓ pcrfoué.SO:^uid autej alteri bomini 7 tibi nd fimilc vndqócp alkrèddq) vi def:Ïln potius nee tibiipfi idé eo nun^ tibi ipfc fi mili^fcueres f THEE : I?oc poti’ g^ illud opmor^ SO:®Hdquom£furamu9ucl qóattingim’ magnd nel albducl caliddcèt iiunq’in aliud ïcurrês/aliud fieret ipfd nibil mutatd.q’ fi méfuratd aut peeptd qó ufo bou eet minq’ alio accedéte ucl patiéte/ip5 nibil patiés aliud fieret.'llpa in pntia amice mira queda 7 oeridéda facile oicere cogimur : ut ipfc quoep prots goras 7 quifouis alius ciufde; fentétie eft confitcre tur.THEE:i»tuo pacto 7 qualia oicis ^ SO.-Ißreue |
S 2
-ocr page 120-THEETETVS
|
cycplû acdpc üttdU{^()^ qó uolo. ®i fex tail's qua tuozadmoucas/fej: pozcsplures ec ^quatupzoid m’ac Dinidio fuparc. ®ndc fc^qaltera ^poztio nq minaf/iin ouodccim pauciozes oinndiofqj.bcc alt ter oio potju tu alitcrrTHEE:gt;Ê4dênullo modo» SO:i!3tuid ergodi te ^tagozas aut ali’ quis interrq garet pot ne alidd o tbeetcte mai’ aut plus aliter fie nÿ adauetüfti« wq» potifiïmû rüderes; THEB^i qö mibi vider o focrates ad bac queffione ^lukro/ nó pofie afieuerabo. ^inaüt ad fupiozé pofitionem refperero ne mibi fozte répugné pofie Dicâ.SO:Xàe ne at^ online per innonej o amice.Crgo fi pofie rn deris/CuripiaisiUud eueniet.nobis enim lingua nó redarguta:mé6'tn redargutaiaent.THEE:»ic eer te.SO:$i ego ac tu factzdi fapiétefqj efiem’ / poftÿ oia métis fenfa oifeuiTa fuifient oeineeps facudia fub tilitatéq? tétâtes fopbifiicis eaptiüeulis tuicé eertare mus/^ba uerbis moze pflictâtiû eoferétes/Kiie auté iirpore rudes uolum'^ifiapzimnfmfeipfa inuieem ptéplari que na fint que cogitam’ -r utrn?fonent no bis/an oilfonétfTHEEtdföaxime quidem id uelim. SOtHec min’ ego:fed eu ita affeeti firn’ trandHe^t fus urpote ociofi itern fpceulemur nibil fuccéfenres inuicé fed reuera nofipfos examinâtes / qualia fint bec in nobis vifa pbâtafmatatptiÉluib’ pzimu pfidc ratis oieem’ ut arbitroz/nibil vnq’ mai’ minufuc fie ri/uel mok ud numero $diu cqualc fibiipfi pmanet none itatTHEEf^a æzfus.SO:®einde cui nee ad dif neep fbtrabic aliq'd/boc neq? crefcere igt;n^ neq? oecrefcere:femp aut equate cófiftere.THEE:aalde ^dé.SO:? ertio igt;o oicem’ qó ante nó erat 7 pofica eft/nifi fiat -z factu fit ec nó pofic.THEE:Sgt;ic ^fecto videf.S0:lhec utiqj tria peefia pugnat iter fe nobis in aio/qn oe talis illis loqmur : uel qn fatemur me fe né/oü tat’ maneo nulla in parte auct’ minutufue eo déinannoteiuuenemaiozé nikeé pofiea èo min o ré CU moka quidé mea ablata nó fit fed tua oûtaxat adaucta.^û nâep poftea qô ante nó erâmil tn fact’. 3bftp eni fieri factû eé îpolîibilemil aût molis arnit tés/nungz min’ effect’ fum.£t alia bui’ generis ifini ta in multis accidunt fi bec admiferimu8:®ic âge o tbcetete.ëliderisenim mibibariîrcriïnoimperit . THEE:T^er oeos o focrates magnope qd ifta fint admiroznntcrdûcp ipfa ifpicié8:tencbzis qbfundoz. SO:jCl5codozu8 o amice nó male oc tuo ingenio có iectafie videf.damp;acimc eni? pbi bec affectio eft/que admiratio okif. IHccp enim aliud pter boe efi pbic pzincipiij.f£t qui irim tbaumâtis.i.ammirationis fiti am cé tradidit/nó abfurde oziginé ei’ cyplicuitt^ed nu pcipiö quâ ob caufas bec talia funt ex quib’ 4)ta gozâlod alfeucrauim’an nó.-'THEEt’lflódum mibi vidcoz.SO;Jtgt;zatiâ itatp mibi bébis.fi tibi vin im o virott pHatilTimo^ itclligétie vitaté abditâ referaue ro.THEE:iÊtuid ni babeâ^T ingéré ecjdé.SO:£óté plare iâ T fimul oiligétcr cauc ne qs ^pban’ bec au diat:^pbani ƒ o fût: qui nibil aliud eé putât ÿ qó pu gno teuere pnt:actionc81^0 generatióefep lt;r inuifibi k vniuerftï in céntie parte nequaq» accipiût.THEE TE;®uro8 nimm 7 pzoteruos boks o focrates me moza8.SO:$ut ifti qdc3 o puer a mufis admodum alieni:nec oefut alg q'da ckgätioze8:quo?z tibi myffe ria narraiur’fuj pztncipiû aût oeinceps crit ex quo |
caque môoixim’manâf.^^daûteft ipfo^ipunei pin. O’ vniuerfû mot’ cd t aliud pter motu5 nihil; dfeot’ vo fpés oue 7 multitudinc q’dé utraip ihni ta:potétia aut altera in agedo ^altera in pafiendo uenaf ex bard pgrcfiucópulfucp mutuq effectua cueniût numero ifiniti:fpccie gemini : félibileviua licet ac fcnfu8:qui femp cd féftbili pficit at® ??cc difÆéfudbcc noia funt.vifus audit’ olfat gun tactufep frigidou calido^-:®uo8 fcquunt uoiu ptates oolozcs cupiditates atq? timote6.Ïlkcp ® fect’ innumeri dde fine nok:noïati quoq5 giWW’ gen’ adt fenfibile fenfui cuilibct eft cognatóiKiigf nis vifionib’/colozes oigeni aurib’itidé uocc6:cc terifep fenfib’ alia fenfibilia cognata fimiliter au fdt:i©.uïd igif o tbectete fermo bic ad fupiotatau uertis nc^THEE:feaud cqdé multu5 o keratea' SO:3ffpicc utrd ciufmodi fermo fic ad exituptw caf.'^llud enim fibi vult oia bec videlicet ut wp mus agitarbbozdep motib’uelbcitaté tarditateuc incficiquatcn’ tarditas ieff in codé Tad^pu^u/u moucri:at(p irapgcncrarc:!©uc vo ira gignunt uc locioza cuaddt.ƒerunf eni 7 in latióc illq?’’'? -nis natura pfiftitXuj igif 7 oculus 7 aliqouU méfuratd coberét albcdiné gigndt'fcnfiïq’/fj'’^ td.quc nunep nata fuifiet öd illott alrcrutru ad a» ud aduér3fiet.Iunc fane in medio motis vinuu ddé ab oculisalbcdine adt ab eo qó colozecorr at otuluo vifionc rcplcf vidctqj 7 fact’ eft 'no fio:fed vidés oculus.i^ó ^0 colozé ocreat^alpcu ne rcplctd cft:factdcp eft nó albcdo:fcd albunuct gnd feu lapis fine qóuis alió fozte fit eoloze buw modi colozatmcodécp pacto oe nlqs ut occaliu 7 Duro/cetcrifep oibus iudicâdd.nibilej bie w’ pre natura vnd alidd eé quêadmoddi'n kP*?® • oi(putauim’:fed in alterno cógreffu oia »?* . gena ^pter motd.lßluoniä tâ âgés O’ pattes vnuj aliq'd cé per fc baud firmiter ut aidt itelligcre po' fnm’.'Helt;p cnim âgés eft aliquid pzi’ O’ pati?“^p grediaf/neep pariés pzi’ q? agétiXde coheres a» cui uel âgés uel paticns emicat:i£x O's ok’ qó ab initio quoep Oixim’ nibil cé vnd fj kip kâ' fed alicui femp ficrix'pm adt efic vndi® exap’?’, dd I3 nos in fupiozib’ pfuctudinc quads anpjnic tia/illq.f.ipfo eéuti fepi’eoacti fucriin’:uerutnu fapiétd fermo oictat/nullo modo pdicadd eft a quid uel alicuius uel menant boc aut illud autan quid aliud nomen qó exntiä fignificct;fed fm naw endciarc opoztet qz aganf q» fiat O’ cozzitpant f mutenbnâ fids alidd fermone pfifterc affeuerane rit/facik rcdargui potent : /®po:tct auté ‘t figtua tim fic loqudatep oc edtris in vnd colleCtis-m qua eolkcrione boiem pondt 7 lapidé 7 vnuqoep awi ac fpé5:H9cc ne 0 tbeetcte iocuda ti^oé vidrtur. eacp fanep tibi pHccât oeguftabis f THEE: Jen ro o focrates 7 oc tc ctiâ ambigo / utru ifta tan% tuc méti pfona referas an me poti tetcKoU: , recozdaris amice me nibil bo^ fctrçnibuÿ ta , ut med mibi uédicarofnj cni5 fterili8:tc aut 0 tricis ritu agito atlt;p ^crcco:atç bui graw11 eâto 7 tibi finguloy fapictu; guft^as epuk® ro oonce fnia5 tua in lucé cducarlu fucrit, tde pmd examiabofit nc uana *^^*'**^^^-jj |
THEETETVS
Si
|
^f^^'^roIW-t.'fiudartcn'gtf-r coftaterbn atqj vmiitcr opimonc tui in bis que te rogaucro iam ‘5^^*SÓ:lt;ncnu^tibi place « nihil clTc fed fieri femp bomt ac pulcbtü-r qö paiilo ante oinumcrauiniu9:'THEE:«^u5 te Audio pilTerétâmirn in modu5 ,pb abilia t admit Wa vidcnf.S0:’|4ep:cterinittamu9 ergo que re ’^IWu^B eft enim ut oe fomnfia motbifq? cuin Ali^s.tum infaniamaxime oici:? oe co qó perua* •o modo videre ucl audirc ucl aliter oblique fenti •’S weif.’Kolli enim in bis oibus fermonê que? fit pa remlimus fine ulla edtrouerfia cófti tarbeu fen ma m ipfisjtotfus öccipianf.Eitiïq? abt ft ut oia fiucapparêt cuiq? ea fint ut edtra nibil eo:u3 que c^'V^^^'^^i^^a^’ Ï HEHiKcra narras o focrates. r - ,, J® oeinceps o puer illc edfijgiet qui fcnru3 jetetu alrirmauit/queue cuiqj apparét cidem -r ta fit 3****^ '’‘'® funt^THEEiTpudcf me loq ul Eabeo qó in mediuj af tift^TP '*®^ quot;^^ pofucri Deterred o penit’fiibucr tefrti^f2^3 negjre nun^ poftem/q’ furètes fdnia ^p faua nimm opinenf/cü iHou ndnulli ocos cf CR r^®*?^‘’^*’3 ‘*'’^®'*“®Earc fe credant.SO ^.'yAiCernis que nam ex illis circa ree ucras ac «Qn^^””^ ®'’’*’‘8‘*^W9 fcquaf i THEE : lÉluc « *‘lquot;* ^T*^ ^®audilTc eriftimo qnotiens portittmupiectura ondi polfit utrij öojtniatnus oês 7 que cogitamus fmgnl 1 fomnic Turc ïgt;?^“® ‘*^’*®*’®''’ inuicem oifleramus/ ƒ nbH:'K:ofecto oubiü eft o focrates qua id cd içctura quia oifeernere ualcat:Æucta fiddej vicif um eadèfeq pofte videniflM que modo bifterc oamue/nibil jibibet ut femniates colloqui vidca mur ; nbsp;nbsp;qn m fomiio fomnia referre nos arbitra mur/mirûinmodujbcc illis fimiliafunr.SOi^t J» wm m facile in cotrouerfia ucmauqnquidcin Zh'quot; ^^ ’” '■es «enc Ont que videnf nimiu5 jmwgaftpwercacum equû repus fit qd fono oa qô vigilie in utroep edtendit aille pûtes opt ones ut ueraa aftcrerct •Ûuâobte par tépus bee wa oicimitapar 7 illa:7 in iitrifq? fimilitcr affir jnamii8.THEE;'©ino.SO:(£9dc3 quoep oe mot J^^nroiibufq? rd efhnifi q? tépus impar.THEE J b Recte admodü.SOfiBundd longitudine bte « tateucjepotia ueru octerminaf:'THEE:at iftó Pmnm» ridiculitcét.SO:3n ako argumeto ofte TifSS?'’®“’'^® opwnib’ucre fint:THE,E ƒ b iBo utmibi videoi.SO:» me igif audi/que roauan rnderêt qui apparétia femp uera efte opi nanti iiohk^ic enim te ut opino’ interrogarét o 0« u^L 9^ Altcrü eft oino num aliqn edde poteti amoabebu qua 7 al ter dme id accipiamus quod THcc^.’’®’?$? •’’^^''tï eftfted qd penic’ alreriï. nrk^. nbsp;nbsp;i I^f 1 ^’Ab^re pdtmcl quo ad potêtid: vn^n ®®aliud quodlibet.qnomoeft alrcrum. MftJi. ’^’^‘quot;^^^‘’“^‘^•«Iqö buiufmodi eft öcbcmus^THEEulbibi quide videf. h^r;, 7 r®® ®’^‘^^ *’“”^**^ nel 0illimité firtaut fi W^‘®lï«ilt;ioi»t n’fimilis fitidé quaten’oif Sfe^lt;?’'«Wntttr.THEew ^qmf.SU::?|nno fupïaoecftim’multa atep imm mcra agetia efte fftitcr 7 patiétia^THEEitCdcelTi |
fna6.SOri^uinett9 qd aliud eft ab alio cum aliq 7 alio mirtn nd cadê fed altera gcncrabit.THEE:®ic p2otfu9.SO:^icemu8 utiep me ac te 7 alia fm cadê rd/tê focraté fcilicet bene ualétê 7 focraté egrotante/ utriï fimile boe illi an oitTimilc cê oicemus ƒ THEE TEflRunq’dcgrotatêfocraté totu boe inquis illi to tiTocrati fcilicetbene ualeri/SOi lKcctc mmiu5 accc pifti;boc ipfum oiccba.THEamp;#'n'ftimilc plane 7 al tcriï.Sö:«1unquid fie ut oift uniJe^THEEtlMcceftc cft.SO;i©O2mièté quoep 7 vigilaté 7 quecuip fupïa narrauimus fimilitcr aftercst’THEE^iEquide.ï.SO CK A:^iiodlibct co'i que natura effieere qeep pnu qn accipict fanu focraté/ut altcro me uteftqn ocbilê ut altcro.THEE:f!Buid ni i sollet altera in utroqj gignemus. ego efdépariésillud aitt cfficiés.THEE TBHil p2obibct.SO:C0.HOtics vind fan’ bibo fua uc ac oulcc mibi vidctur.THEamp;4fcrtc.SO:»ÊX bis poïjoque cdccfl'afiint/ages 7 paries buleedinc fen füq? p2ogcnncrüt:7 utracp mota 7 fenfus quidej cir ca pariés criftës fentire lingua cftceinE^ulecdo auté penes vind eirca illud pmota oulcc vind fane lingue ta? efte $ apparcre fecit.THEB^ie p’fiis fupioza edeefta funr.SOtlCum vo me egrotaté accipit / pnn cipio quidé non eddé reuera appbédit oiftimili naq? aducmr.THEamp;'Ptacft.SOii^cindc aha queda fo crates fie affectu6:7 vini potio gigndt circa lingua fa poïis amari fenfumxirea vind facta 7 pernora ama ritudiné:7 boe quidé nd amarirudiné fed amardtme vondfenfum fedpotius fenriété.THEE:lt;3mnino. SO:)£t ego nibil vn^ aliud fia fie fcnriès.altius eni? altcrins eft fcnfu3:7 aliend aliudep fentienre? efficit. 'Heep illud me cfficiès aliqn cdgrediés altcri/idé ge neras/taiccxiftet.ïlb alio enim aliud gcncransalic nd altcratdlt;^ ftet * THEE:Ölera bec fuut. SO:lhec ego mibrtbfi talis : nee illud fibiipfi talc cfficictur. THEE : Inö ccrte.SOnAecclTarid adt aliciti’ me fie ri qn fentiés fio/fentiés enim nibil fentire ipoftibilc 7 illudquoep neccftealicui fieri:quoricns oulcc nut amard autaliqd buiufmodi rcddirioulce naq? nulli oulcc fieri neq’r.THEE : $ic eft oiiio.SO:1*lcftat igi tur ut opmot fitte funus/nos inuicé cêftiuc fiainus in nice ficri:qiiddoqdè noftra eftenria iicccftitas ipfa cd nccrinCdnecritin^ neep cd alio quopia/neq? nobif cd ipfis inuicé ergo vineiri fcquif:i31uap2oprcr fine 49 ce aliqd oirerit fiue fieri ita accipiédd cft.alicut cé fierfue ucl alicui’ uel ad aliq'dn'pfum adt in feipfo d^T céuelficrimcqj ipfc qfq/ ftfiten' Debetmee alten' aftcuerari peedere quéadmodd rd fiipioï admoner. THEE:$iccftptfuso focrates.SÖfHósc qnqiii dé me efficiés mibi eft nd altcrnego quoep ip? fério/ nd ali’fTHEE : lEluid nirSOs^er’ itaq? mibi fcftis mc’tmee niep céntie femp exiftit 7 ego fm ^atagota/ index td cov- que funt ut mibi fünf '^ co^ que nd fdt ut nd funr.THEE: quot;Jta videf.SOnVuid 135 obftaH quo min’ fciés eufta quéadmodd7 fenrié6:qppc cd nee oecipiar nee aberré cogitatione eirca ca que ucl funt ucl fidt/THEE .• 'iPiHil ftufns.SOrCgregic igif ipfc oiccbas/fciam nibil aliud efte 4’ fenfum.'Mn idé faneifta edeurrdrTm bomerd quidé 7 bcraclitum/ 7 omne id genus fluminis iftar vniuerfa oecurrere: fm vo p2otago2ä fapientiftimum botem rcrum ohi? efte mcnfuram:7 poftremo Pm tbcetetum conceftis ß 3 |
THEETETVS
|
fupcn’on'biis fciétiam eße fcnfujmitquW o tbertete opinions bane oieemus eße quart tua piolc nup abs te quidé genitâ:a me ante ûi lucé obftitritia quadam opera 135 eductäriäluid ai's.-’THEEr^ta neeefle eft o focrate8.SO:lfeanc ut videf qualifcüq? fit vîi: tan dem genuimua^oft partu vont mes eß qumta oie ab ciimnataU foléniacelebtâtescirculocurfiscirctï ferre oebem’/cauétes ne nos falhit fi foi« educaji'o ne oigna nôfit.Tcd inanis ^falrafllum céfes nat» tu umoino alêdûmccuUomodo abûacdum:3ln fonc fl reptobatû videria pzimogenitu mum / nô molerte ferea e medio tolU f THEOs^beetetuo^o- focratca eque feret/Meq? enim motofua eft. ner» oie per oe oa/an nô ita fe rea babctrSO-’^ifputatidis auidua es ateg vir bonua 0 tbcodoierq? me cpftimaa arebâ quadam elTc fermonmfaeäe^ inde ptométciftanô ita fefebabere Dicturû.qô autacciditnon aduertie: g» nuliua vnq^ fermo a me manatifed ab eo femp qui meed oifputat.'Cquidé feio nibîl pteter eriguû quid dam/boc eft a fapicte aUquo acdpe comode rónej. JÉtnuncquidêboceptftoconaboînôex meipTo oi cere.THEEiHecttua ipfe 0 focrateo loqueriaiiSlua re fie effieiaa oto.SOÆeia 0 tbcodoie qo et oietia amici tui j»tago:e tn ptimia admiroj.THEOüfluid nam:’SO;lt;eter3 quidé fatia rnibi placuerût ou pjo baret qö euiqj vider id îlli elftere : pdneipiû tarnen fermonia admirât’ fiim çp in e^otdio libti queoeue ritate inferibit/nó inquit rern oiu5 mêfuri effe fuem uel p2odigiofü eané/uel aliud quic$ mirabile cp bia que fcntiüt.?it magnifiée admod» ï maio2i failli ptë ptucp profari eepilfct oftedéa ggt; noa eum tanq» oeuj ^pterrapiétiaadmircmunipreaittinbilo plua fapi at q» rana ^rina/nc oum plua q' boium aliqs.alirer. ne oieem’ tbeodezefSbi euiq? uerd eft qö quifqj per fenfu5 opinaf neq? altcriua effeetu alter mcliua iudi catmeip opiiiiotiê alteriua'oiffcrnerc qtiiö aptiua ÿ aliua pot uera nc fit an falfa:fed ut fepe iam repetiui mua qiiifqs fua fold opinai:7 ca quidé recta oia arq5 ucra/eur 0 amice p2ofago:a8 ipfe adeo fapiena eyti tit ut alio:^ p2cccpro: mereedeetiâ ampla cybibita oignua admodd babit’ fitmoa ante rudio2C8:eiuf« oifcipuli iudicadifcum tn quifqj fapictie jppiie mefu ra fit.in bia quomodo nó vulgariter inigcf p:otago raa^tudid quoqj mcum obftttrtce facultatia perft mile ^ ridiculdcritfjmmo 7 omne oiflcrcdionicid inane: iRam conat’ ifti oifcuttédi rcfcllédiqï vicilTim pbantafiaa 7 opinionca euj recte fintoca/nibil erdt aliud ^ manifefta oelirameta/fi uerua eft ptotagote libermeip dam iocaf.THEO:© focratca arnic’ cd firn quéadmodu5 ipfe modo oieebaamung» patcrer peedéte me piotagota cói’iitari ncq? tibi rurfita pter meam fentétiaj rcpugnare uellc.3lge igif oia iterum eum tbectefo:tftcnim apte nimid oi^étercp obfecu tua tibi finde bacten’ vifiia cft.SO;3i laccdemoncj pjofcet’ tbcodoze ad paleftra alioa quofdaj inertea nudato cozpoze epereeri viderca/an nó opepjcciuj oucerea/fpeciem tua nudia mêbtia paid eum illia có ferrefTHEOt^lcrd quid putaarfi me permitterent quéadmodduoa in pzefenna permifturoa fpero : ut ego quidé fold fpecténeep in gymnafium rapiarvir Duraiamcuteilliautélibétiua ediuniozi mollioziq? luctcnftSO:3ltqui fi tibi id o tbeodoje ioeddus eft/ neep mibi etia eft molcftd ut trito pzouerbioferf Slggrediamur itaqj rurfua fapiétem tbcetetwo^ obfecro tbcetete pzimd que modo pcreurrim no ne tu quoq? miraberia f u fubito nibilominus ap parcaa fapiena ^ quilibet boium uclocou.'fUi’ quid pzotagozeam illa méfuramquo ad 0«« nua ÿ quo ad boiea inducta fuiffe cenfeazTHeç TErTHon per ioué:quodue rogaa magnopcrdW ronourn enim fupza epponebamuo qua rone qo cuiep videf/id cuiq? ucrum cft/fcite admodum 0 ei vidcbaf/lRiinc aitré cótraria cófefti5 opinio w bqt.SO:3uucni8 adbticcaoamiccimmo puer:7 iccirco cócionc facile perfaaderidt^oP^ enim 4)tagoïa8 7 q’uio ali’ etua fectatoï oicti • ~ generofi pueri atlt;p viri ad pcionépuenitcjocoiil in medid inducite oe quibua ego utrum fint an no fint neq? loquédum neep fcribédd eéfui;7 que mn ti audiétc8 admitterét/bee oicite qz graue enclin fi quilibet vir fuibbet bruto fapiétia longe non' ret : ï^emoftranoné ^0 neceftîtatéqj null« «n^ fed uerifimili tatus ratione otimini:^# » ƒ tbeodo2U8autquiui8aliu8 geometrain tionibua geometricia uti/nulliua pzo2fu9 feturtConfiderateigif tufitnul atep rbeodow» utrd fermonea tantia oe rebus ratione p2oouin edfirmatoa fufeipiatis. THEEz^niuIlc fu 01 crates 7 nos loqucremur:fediam alio P’^^pQ derandumtut tu tbcodomfm edfentitia. JbicS DO:3llto ccrtc.SO:$ic utiq? cogitem*^tfquot;^ fetétia 7 fenfua/an aliud:lfd boe enim 010 iuP‘ 02 fermo uergcbàt:7 buiua gratia per mul» mirada tctigimu8.THEE:^ic eft fitebimur queedq? videdo uclaudiédo f^um , cadem 7 feirerutputa barba ro^uorcni diccrimua oieernua non audirc quado loqu^ j an audirc feireep fimuE7 littcrard pjoifua ign» eum illardedtertum afpicirnuamum VUW^ ' t caa negabirnuafan 7 feire fi modo vidernuu»' fcrcmu8rTHE:5dipfum o focratca qó in bis^ iiimuo 7 audimu8:rcirc infüp affirm abimuaW quidé figuram colo2cq5 infpiccre 7 feire ftnilÇ illoir autem acutaj uocc5 *? gfauc audircp«n^' dtqi fcirciÉluc vo gramatici 7 intcrp2Cte90^f‘5 traduntnemfentircvidédo7 audiédo nci? «^ fcirc.SO: ©prime 0 tbceteterneq? in bis tepi'5% du? tibiut magia indep2ofïcia8:uerdafpi« ƒ ? ud qo ad bec aeccdit:qua ratione rcpclli wariv polJit.THEamp;^uid iducfSO’-lboc ff •’^^“^fo, conteturfieri nc poffit:ut qd «ï»»®‘l’wdo® 7 adbuc metnozia tenct/fiydq? f®f®™®^*^!Lhff tarne nefeiat.Jn tongum pzofeeto fermone tra ' querere cupié8utru5aliquiB ^oidtatt««» , rétines baud nofeat. THEEzifeui ift^d fieri E fet o focratesr'Hamp;dftrd quod oicis ^joU’. ipfe quoq5 odirem aduertc obj^cro. Videre re fentire oicis vifioneq? |
CRA:iÊui aliquidvidet ’’'’une idem fc^q^^r 7 videtfut preien a fermo pzopomt » 1H te.SO:rfecmo2ia5 aliquid «o«8'T,SSli cquidem.SO:3lieuiu6 nc unjiuUius, T^-cuiaa eertc.SOzKn non cariireni”'’^'^ ? ‘i,i0 fcnfitqpfTHEE:p»arttp20fecto.SO.iigluod^g,f^ |
IHEETETVS
Si
|
‘ixidbSiä’S^^“^^’® «ia remïnirdf/au^fu.; aU TElhf. 4-É^ ’^“‘^ piotinuß obliuifcirTHEE MfeSSpT '^^.? ^®P’«^ cflHCogif nt ter afiflT'‘’’ fe'?^?^ fiipiO2£5 feruare uclinaU P^** *°“^ furpico: ctoTsW*“?^quot;* : THEE:3B{c 020 quo pa cêtó;z®‘' ' ^quot;c-gui videt idé feit qö videt ut ?Ucnim»?TrT^'’’ Wioitc:fcnfum:flt;ïamq? idé cc nc^ ^7 K?i‘’’o«fnft qó vidit ucl claufio oculis/ Æ«ÂV^‘^«.THEamp;^ic accidit.SO:-pó THpc * quot;nbsp;- ’‘^ eft/fiquidem vidcre fcirc erat. «ù7^?^^®’^ ótingit itaqj qö quie qnq? fei lt;»tM?ßr’5’’’crninit id nefeire fï no vider'ïT-uod Tl-IBR.^®’?’®’*^ quodda, fo2c ptedidmus» bilc?M^f ’'* ^°qu^i'*0’SO:TWó nihil igif impolTï Pofucri / Ï?^’^'’c dids fcictiam ac fenfum idé clTc S 'WEEr^ic apparct. SOtilliud ergo feSr '^'’“•THEE:«idef.SO:ieudob2é quid nanKM/L’*’**’’^^?^®^^«™ pcrquirédivcctcrti dd tarie-'^a'j*^^^“^’^^'^’^®® ^^ ’’® Pquot;^*quot;^® teSWr/'^*quot;^*’^^’”®’^ isnaingaHi initaran taKAH *^®® ernkateo tergiuerfantefq? a öifpu S^^®'«-THEE:!giui iftuc i SO;/f ótradi ßtri2 1 “r®^,“^®®®®*®’’* edcelTioncs pfd cólïa^® Mddäuerfati/uerba rimari iigt;ipfifc^ dTpH^^i^^^’'’®® ®® ccrtato2e0 fed pbilofopbos mhlftr??””*^^^*«^« aerce illi viri dam fad KS^WVW udiointdligo.SOf d num 1 J '®«lt;o crplanare couabot : quefiui ol®quot;d“^^^’Mdeididt ac meminit nefdat: dSnÏ^lt;? ‘Ï*^ vidiPdaufis ctiaj oculis rcco: ftr2,f^ ^' ^quot; nefdu fimul t memote oemou rSST^’® quot;H impolTibilc. Ïltq? ita ^tago fSS^^*”«»anwßaf «® ‘’'quot;’“^que fenfu (S‘*«‘’e«iiAat.THEEiCoft«t«SO:-«ïc te S’ “ƒ ^Z ^gt;«■02 o amicc/fi pater alfcri’ fabu ^ff ‘^^.‘^“cbemétilVime ptopugnaret.iPunc ®quot;®*Plainfcdmureppoli3muf£p. ‘iReqj en’X^“®? nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;P2otago2a8 e q 1102115 numero iiifti!- ®^®®®»9 ifte/fuccurrere uolitt.Ölcr» nos nrv^^’ ^^^* fuffragari aggrediemur.THEO hn^^ïf?9®°Ï“^*^^® focratca.immocalkasbip «1.3- r ^ ’^'*® P^otagoze tutO2. TPoa p2orecto a ^^^Ï^onibvad geometria répète oeflerim’: ®ï3tiatibitiïbébimu9fiilli opé tulcna.SO:^« «?^r7® ® tbcodo2c. 3lducrtc igk qua via fuc t^l’tf'^® ‘”^“® *^’quot; verbots aiaduertit qua pk ruq? affirmare quiccpit negare folem’ / abfurdio M etia fupioabus cofkeri cogeâîBica tibi quéad ^qdumfajitbcctetofTHEOiaatnïcpco'munitcr: iMiS# c^^“quot;^®^'*’®quot;* i'cdargutua minus vitu ««m « lt;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^“‘^^ queftioné oico buiufmodi: ^.HTup^^^^ ‘lquot;^ ®’^®“^‘’ nouit/qó nofcit 'igno TC iPqO-ölttid rudebimus tbcetete f THEE iS.*“”(?® P°^ arbitro2.SO:‘fion utiqj fi vide » L -r ^7 Pofucria : 2fd quid enim uteris incui tabiii qucltioe/putao ut fcrf indufusr^ids te vir intrcpidusintcrrogauerit/manu altcrü tibi tegés oculuutrutecto oculo uefté videas.THEEffeó bocoicâfedaltero.SOî^lnnô idé fimul 7 vides |
7 nó videsdTHEamp;Jta quedamodo.SOi'iPaud ed dé dieet illc iubco ucl qucfiuvquo pacto.feo utrit qö feis idé 7 nefdas.Jnontia ^0 qó non vides 'vidcre vider is; 7 fup2a cofenus es vidcre quids fcirc cc:nó vidcre auté nefdreriolligc quid e% bis aduerfus te pdudaf.THEE:iQótraria plane co» que æpofuerâ SO; Plura fotfitan 0 mirificc puer tibi talia côtigif fètrido arcqiicfidet utriifdrc Iiceat7aeufc 7obtu fc:7 cominud qüqj fcircicminus ^0 nequaq’ ; 7 uebe merer idé atqj remiflexeteraq? pennukal-?,iicqdé infidiado vir dippeat’ 7 mereede coduct’ in fermo nibus queres quado idé feientia fenfüep ponebas te in audit» olfatu5 ac ceteros fenfus ozdine iniecifTet; Rudiofeqj 7fcdulo nimm rcdarguiffetiatq? te copte bendés no p2iu0 te oiinifilTct q’ tu cius erquifita^ fa (nétii admiral’ ab eo vinet’ clTcs. ïlbi captus arq? igat’ tara r^pfe pecunia redemifTes 'quata tu 7 illc flatuilïctis.'iAud igif rónem pro turadis opinionib’ fuis ^tagotas affignabit/lhoc tu fotfitan quereres/ ■pûquid aliud rentâdiî cft:THEamp;€t maxime q’dé. SO:Ü?cc utiep oia que nos opé illi ferétes oicimus 7 fimul illc ut 3rbitro2 admittet/oefpiciés nos penitus atq? o^bicetas bonus ide focrates earn interrogaffet pueril utrt» quis poffit qo menunit idé fimul 7 igno rare:7 illc perterrit’ »egauiffePex co q' ré ipfa5 p2o fpiccre nó potucrat/ridiculo me in oifputatione mó lirauit.-rcs autej 0 ignauilTimc focrates ita fe habet: liJiuotiés ex meis aliq'd per queftioné cofidcras fi in terrogat’ rudeat cadécp ego ctiam rnderem : rcfclla turep me quoqj redargutu cxiltimatok3in aliaipm folumodo quérndit:p2incipio putas ne aliqué cocef furu5 tibmemo2ia adcHc cuipta quado nos ampli’ patif car» rer» quas paHus fuerit;7 ipfa? talé palTio ncmcncgu3li9fucratou5 patcrcf/pcrmult» sbeft, 3^’’^®®®^‘*®®’’^ céfea admitteren polïit aliq’s idem nom’ fimul 7 ignotarefqö fi fotfita minus audeat oa turu^crasendé elle oiffimiléfacttt alicui ptius qz ff at^oininnlis cxidétirinagis aüt iilüede aliquemTed nó ilto8:'7 cos quidé infinitos effeetos Ïiq'dc oiffïmi litudo fiat fi modo aucupationco uerbott» vitare in uice opottucrir^ctcru obeate gencrofius ca que oi co aggrederenneq? fi pores rcfcllc n nó 4)p2u cuiq5 n o dril fenfus ffat.'uel etiarn fi p2op2u fint nihilo ma gis qö apparet illi Joli fiaruel fi ede opo2tcat noiare liceat cui apparct. ten es aut 7 ^digiofos canes ou; narras no ipfe fol» beftia imitarisifcd idé quoep in mca feripta efficere aids pfuades. Jflccp recte facis. eddeueritaté babere fe aiïcro quéadmodu5 fcripfi. mefura eni5 vnüquétp noflru eo» que funt 7 que no fuut cdc:fcd magnopchocipfo alium ab alio oifcre pareq; hiiic alia funt: apparétqj illi alia. Skapies tia5 vo 7 fapiétc3 vir» nullo modo eriltcre nego.Jmmq bunc ipfmn fapiétem uoco qui illius códitionem cui malavidétur/funtep permutas bona apparere 7ef fe illi facit.$crmj5né aut meumne uerbis ountaxat perfequere« j^cr» de planius iter» qö oico perdifee: 7 in memotia biet» fupius rcuoca:g’ egrotati amara videnf que guftat 7 funt:bcnc ualéci ptia funt atn vi dcnf.^apiétio2c utfep hou ncutriï ex boe opottet af fcreremcqi enim id fieri pôtmeqj ptedicûdû egrotau téinfipiétem edc:q2 ida putct:fan»ƒ tra fapiétem /qt piuerfafl^crmutadumdo in altem babitum : filter |
S 4
-ocr page 124-THEETETVS
|
enfin habitus mdioî.gfimilifcr in oifdplina ab alte ro babitu in incho’c pcrmutandivfcd medicus qde medeUsträfmutaufopbiflafcnnonib’t^cmocnim efficit ut qui falfo opinaf/ucrc »eide epftimet;qppc eu ea que nd funt opinari iicmo ualeatmcc alfa pter dia quepatifibee aut femp itéra fimt:faccrc tn 49 pot ut qui oeptauatianimibabitucognata fibi opinai: fana oeide méte oiuerfa queda cddiuict.que piertq? ob impitta pbantafmata ucra noïant.£go ailt mclto ra alqs alia oico:uerio23 ncqij3q’.^apicttte8ptcrea o amice focrates nullo pacto ranas nucupo/tmo ^5 co2p3mcdico8/fmpl3ta8 agricolas.aio eqdc bos viros plantis fuis pto oepjauatis fenfib’ quotiés ta Ie 3li4d cgrotat/bonos integrofqj 7 ucros fenfus in ferreîfapicnres quoqj 7bonos rbetO2C8 cfuitatibus bona p2o malis/vidcri iufta efficcrerquonia quecuep ciuitati cuilibct iufta boneftaq? vidennbee 7 funt illi talia gdiu fic putanfed fapiens pto malis bis fingu lis bona 7 iudicari 7 clïe cfficit.ttadc rdnc fopbifta cos qui crudiuntur/fic crudirepotés/rapiens eft ot gnuf^amplamcrccdcapud audit02C8 babenStq? ita alg fapiêtio2C8 algs funtmeep ullus tn falfa putat: 7 ribi boe ipfum udis/nolis/cum rcrit mêfura fis ad mittédmbic enim ferme in bis feruabCui fiquo mo do a p2incipio itent r^ugnare potes/repugna in cd trarid rdnc reduccs.muod fi interrogado vis/inter rogando peragc.f^eep enim boe fngiédmfed omni urn majeime bis qui fane metis funt fequéd^^ie tu id efficeme irerrogado fis fniuriu8:3(bfurdu eft p20 fecto eum viru qui virtuté meditari fep2ecipue p20 fireftin fermonib’ femp iniurideflc:3fïïcere auté iu iuria in bis cft/quado quis nd feotfum quidé ut eer tans epercenfeotfum ^0 oifputas : 7 in illo quidé fei licet certamine iocaf:fallitqï pto virib’nn boe aute5 oifputatione vidclicct fcrio agit 7 co22igit oifputan tcm:ca8 illi ontapat fallacias indica8:qua8 ipfe er fe ipfo pteteritiftp oifputationib’ ptopulfauit. fi ita fe ceris/fcipfos qui tecum uerfabûtur nd te / perturba tionis oefcctulqj fui caufas clTc cdfitebun6telt;p p2oti nus feptabûtur 7 ôiligét:feipfo8 ptra odio^ babebut 7 a feipfis ad pbilofopbia edingientjur alg quodam modo effecti/babituptiftinû oeponât/finaStcontra ria feccris/queadmodit alg quoq? pçrmulti/p2i3 eti am tibi ptingét:7 familiäres p20 pbilofofwts ftudtj burns inimicos cum adoleucrint rcddcsrSIi igif mi bi parucristqö 7 fup2a oiettî eft;baud boftiliter pte tiofeqj :fedppiti3mitilt;p fentétia nobifeufedés/pfi derabis quomodo oicimus moueri oia : qduecuiq? vider boe efle p2iuatim 7publice:7 cp bis inquires: utru idê an aliud feientia fit 7 fcnfust^Pci^ ut modo cepifti cp uerbou noiumqp cdfuctudine odferes. que multi quocuqj libet trabetes uarios Oubitationum ingciutfcrupulos.lbccotbeodote in oeféfioncami ei tui tétaui p20 virib’tparua 4dé 3paruisbji emm ipfe viacret/fotti’ magnificéttufep p20 feipfo pugna reLTHEO-'^ocaris o focratesmam fbttitcr pto il la certaftt.SO:‘Mcctc loqucris 0 amtce:fed mibi oPz cas.SIduertifti nup euj ptoragetas nos increparct : qó cu5 pucro oifputates er pucrili fotmidine aducr fus eins fcripta certcm’rcüi^ ipfe nos ad fermonis urbanitatcepbottarebïitncfanc boneftasin pmis ipfam omm menfura ferio in eins oictis uerfari nos |
iuflït.THEO:(Bitid tn' 0 focrates at«ÿ«^ SO:fi!^uid ergo:iubc8 nos illi parc»THcU.ç mopcre.SO.-^crnis iftos omnes epeeptotepu^ ros cérf^-uare fi illi credim’ mc fimul ac » op» tet interrogado vicifVint 7 rndédo ferio fcrwwij eins eyaminare.ne iterd nos ineufer^ hw#^^ pucris fermonéfuu5 ej:agitcmu8.THEp:lt;®** “ ^bibet quin tbeetetus melius y barbâtt vtruw ti perferutâté te fequaf:’SO:tHd tn te 0 melius.Wcéfeas opoxterewe amico nio ww cto oém opent affcrre'tc^o nul!a:?!crii3 niptf^» me obfecropaulifp:quo ad boe odtapat inucw musutrn te occeat in figuris geomctriciscfl» furd:aut cés eque ac ut in aftronomia ^^c™lt;P', cultarib’/in dbus tu merito pteftare vidensW ti rinr.THEO:3Ïrdud eft 0 f ocrates ut qui ßw« fidetrogantindrndcat.^eltrabam pJofc^Pj^ lo ante eum oicerc te edeefturd mibi ne au pi’ïf accingerer:7 lacedemoniopmote me minime 1^, pulfurd.*fedcadt ad feirroné potins oeel^aare^v* deri8:nam lacedemong cy vi ucl abire iow?*'^ auté Ïnten imitari vidcris-'/ldgrcdienténaq’'; p2iu8 oimittisq’ nudatd tccum certarefoegen^ SOtÆdgrua o tbcodote mo2bi mei fimuiiWT^ rcppifti.'ftobufttO2 tn illis ego fus-jlnnumertw |3ercule8 7 ïbefei fo2te8 in oicédo meed ?0f% funt.iïgo tn ntbilo magis oefifto/adeo meeptt tationis huius uebemeo 3mo2 inuafif.lRt^’ tur mibi inuidcastquo minus meed «X^*^« fimul ac me iuue6.THEO:Hé3ud ultra t^P^J oucas qua lubet. lt;^ém bac quafi fatale neani”-qua tu circa bec infers puincto feréda ultra ca que ppofuiftrme tibf edmitta- oUif. iftud erit:fed id mibi obferua/ne claiu po^, quédi ritdlabamur:7 ob ca caufam nos alw • rum carpat.THEOXonabox fanepto nbsp;nbsp;nbsp;' SOdlpoc in p2imi8 qó etia fupxa tetigim /Kiuiy*, musmtrd recte neene fermoné illius impto*’®®^ mus q? vndquéq? ad fapiétia fibimet fulfiffC pofuerit.lRobts 00220 peeflit stagotas ^ ^^ « melius ucl oeteri^ inter fe plcrofqj olff«t^j fapiétes ouccrct:an ndrTHEÓ:^ dccffit.SU’^ï enim ipfe pits peeffiflet nd adt nos in ciu« admifilîemus baud irerd opO2teret repeteaefJ dé plirmarc.TPdc adt fo2Cc quis putet n^ati« gj neos effe nos illiusrerd edp2obatO2C9!ßt’K‘^ p2eftat perfpicue ut fe res babet edeeder^ P3ru5 intereft fic aii aliter babcaf.THEO:*“.: loqueris.SO.-Jgif nd ex alicnisifed ex fuq 0»» J Xat fermoné q’ bteitifTimepfenfioné aceipiam^, THEO.i!ßuifSO:Sie:(Ol0 eniq? wdef idling vider effe oixit.THEÓ:ï® irit cerre.SO^Wunqa 7 nos o ^ragotas bots imo botum otum opw nes öicim’dafTerimufep neminé ^2fü9 m airsq« fe aln8fapiétio2é putare/in alge èo osrlln twin maximispieulte/quotfêsm eaitn • aut mo2bi8:aut mari fluctuât : quafi utosoaP in fingulis principes ïerttatotefqj fuo8; nullo ai ceteris gt fciétia p2eecllentc8;lÊt per oia buma querentibus p2cccpto2e6 ac ouces fut iP'otu , rdep aiantidarq? operdtqui cotter cuimanf ta ao oocendd^ ad impcrando fufficerc.ln bis oublia |
THEETEÏVS
|
®^^^®‘^ ^ ’’®^® ^*^ If fapietiam KS?quot;T lt;quot;nbsp;Ç««nt-THEO : tlibU oUnd. tann,K^ laptetiaz ucra cogitations clïc oiiciït: ??3r®*?^‘^‘^ opWw’fcTHEO^^fd ni ƒ ® P^ot^gotas fermoné uertemus^ ^.S^^i*^^ nbsp;nbsp;nbsp;°P‘quot;^” oicem’t^n aliqua üfM? j^^ nonung’rTHtrinq? fcquif ut nó femp hlt;gt; -*^^ “^^‘^ opinêwr:3lttcdc tbcodote / uelit hrtr^'f ^^ P2otago:c feptatotib’ian tu fotfitan oe 2®’^?“”’®«’ nullus fit qui afin boiem opt 1 r ’ isnotantê clïc céfeat ƒ THEOrtnere frtJ.^ n?^ ® (ocrâtes. SO:3td in har necclTitaté TücA!j5^^^*’^^‘^^ méfura 0(115 b o iem pdicat. ieU 4- *’° P^^*^®''SO-*®U3ndo tu altdd teen tiki (^ .j9J‘®ftndc mibi opinions tua oeelaras / L^'» f*”^^w®fermonéucru cftoihos aut nö rafrm ^^ ‘«dices fieri poffum’mn opinari uc tcciim f^ ‘“dieam’fi^uin potf innumeri boics »rfrtTÏ^ÏJ*®'^ pugnant 5:ia ac tu opinatesmuta iou?nr °’“dfeareatq? opmari/THEOtl^er rtm'm2®^®^^® ^plnrimi funt/utinquit bomer’: a/tÏ’ ^ ’’®^* négocia pbét.SO:iètuid ergo ƒ Ka^ • ^^no^tuc te tibiipfi ucra opinaróper mul Sur 5®?^0ïlt;)fbi8 que oteta font necef iK^Sripfi p2otago2c:‘3fn nó enij nee ipfc putafiet boiem cé mé Miiiru'- ^'^ ®^’’’“^^ quéaamodu3 ncqi putant/ «• ’’-’^ ®P®Wct clTc ucritaté: qua ipfe feripfit. ^h^“/ *P, ^“idé eefuit / nntltintdo mît non eon «u ' '^*- ” Pnmis quo plurcs funt bi qnib’ nó Tu^ %$'’‘^“®^‘def:eohagis nóene q’ ene. u? -’ ”«eflccftlïqtttdcPm opinioncsfingu 1391 entt no crit.^Beinde boe babet pclarS.^llc S^,SLT? ^‘*’ opmioné oifientienttî fmam /qua ï^n’Ï^”'’‘^^»t'qttodómodo ucra effé confen S£oS?i^«w«?o»f«cf.THEO:lM^ diS if -^quot; '’'”’ fnam ede falfam admittit ft iu ftihiÄM*®**® dln opinari uoltit / ucru clïc m ^-“TTHE0:lIlt;eccn'ariü.S0:3(lq ant fibiipis lt;:®n«dunt.THEO : iRon certe. fr..' 0 e '’ZE®quot;^ “^«ede opinioné er bis que r^Vfitfatcf.THEO:Tbatct.SO riex vutuerfte fflWr a p20tage2a emanitib’ ambigef : quin cv tl o mapme eoeedcE^uado alicui edtradicéti uc K^''?'^' coccdct:titc fanc 7 ipfe ptotagotas co nteoit. neep cané neep quêuis boium ede mefura v^Ltf Ïï’^iï^^quot;‘’ ^ ‘'^ minime oidicit. Sn nó ??• JHEOiJta ccrte.SO:Cu ergo ab oibus on öltet nyili piotagote ueritas ucra erit : nee alns : neep etta ribiipi.THEO:tonge admodn o focra tea amicu meu o foerates cóculcam’.SO.-Êft ne ■ 5?*®*? amice tibi utru recte eum coculcauc rim :®erifitnilc aut eft illu cit feniot fiterit fapic nouquom nobis fuidenÊui fi repente refurgens kfl^W^^/lquot; ‘® «ic oelirantê ut p2oba olie cirqp te coientienté refeUcret. oeinde ptotin’ cuanclcenr^crntamé uti nobifipfis talib’ opo: tet^nalcreucp fumus 7 que videnf femp cxpitmc rc:®t nuc quidé quêlibct cócedurit oicamus boe 'v^Ï^, dieet aliefdaliud ede p2opfcrea m alius ?ÏÏ W^“ infcitio2ue cpiftat^TEHO.-xlBibi qde vidcf.SO:'Run4d in boe map'mc ïfiftcre fer |
mone oictmus cp ipfi fubfcripfimus fauentes ptota gotcnnulta quidé qualia vidctur talia cuihbet ede : calida:fitca:oulcia:ceteraqï buiafmodt. ^uod fi in q'bufda oifïerre aliü ab alio confitebif circa falubtia Tjioviaadererutiq: nóqualibecmulierciilam puel luqj 7 b2Utû ad fcipfum curandu per falubtiu cogni tionéfuffïcerc.lt;Suinimmo in boe p2cfcrti5 fi modo in ullo/Di(Ïerrc.THEO:13e3 mibi quoq? vidctur. SO •’ iPtctcrca nonnein ciuilibusetiam bonefta 7 turpiaituda 7 iniuna:fanctaqp 7 imptarquecüq? ciui tas vnaqueep epiftimas ponit fibi Iegitima:eadc5 re uera vnicuiep elle uoletr^ttp in bis nibilo faptetio ré ede pnnaro p2iuatâ ciuifateq? ciuiraté ƒ St v’o in co qj utilia 7 inutilia rei.p.datuunt fi modo in ullo/ inbocinq» ptccipucoilïerrcinuicé cofitebiturftam confulto2é 3 pfultO2e ' ^ rem.p.a rc.p.ad ucriratem inucniéda.'flctp audebit vnq^ boe admitteremt que cunqj ciuitas edferentia fibi putas indituit eadem femp illt conducatfeed tibi quidé oico in ipis iudis iniunifuefancri8atqïp2ofani8affirmare uolctq: ni bil C09. fuapte natura fubftantia aliqua babcat: fed comuni opinionc tue ucru fiatquid o videt 7 q’dm vidcf. j^t deuep nó oino fermoné ptagoze cóplectiï tur/fic quodamodo fapientia inducunipobis aut o tbcodo2e ferme ia cv anguftio2i amplio: imminet. THEO:Sn nó ociofi fumus 0 focr3tc8:'SO:^^c mur : lt;t fcpc alias o beate vir boe aiaduerti 7 nuc mapime/q: dewlap out m pbilofopbia uerfati funt cü P2imüiudicio^ cctu8 îgrcdiûtur/ridiculi rbcto2C8 ^2fu8 apparér.THEOfiÊlua róne nuc aiseSOiÏÜ demur bi qui in indicés 7 foto ab meure etste reue luti funt/ad eo8 qui in pbilofopbia 7 buiufmodi ftu duo aduefacti funt:ut ferai ad liberos educati fuific. THEO : ïJ-uo pacto.SO : Cv co O’ bis quidé ut tu oieebasfemp oei» adeft: oeioep traquillo cófabula tunquéadmodü 7 nos in pntia tertio ia fermoné cv fcrmone_rcfumim’.®ic 7 illi liquid ultra ptopofira queftioné qó m agie cos fotte oclectct incidcrit qué admodu in pntia nobis cdtingit nibil curât p2olivi* ne an bteui’ loquatunmodo ucritatio eópotes fiat : jlliaufé tép0219 angiifins in loqucdo folicitantur. Brget enim aqua oeducnstlficep licet oc bis que eu pint uerbafaccrc:^cdncceditatéaduerfari’ affert libclli formula adducés p2eter q» nibil oieedum : q» iuramcntitmutuûnuncupânâfermonea aut femper oe edferuo ad oominu fedenté manu iudiciü fenten tiamep tencnté:^ertamina quolt;p nun$ fruftra fed ad ré fcmp:fcpc etia oe aia vitaq? agif.«uap2optcr ev bis oibus intenti acrefep fionfciétes ooinino tam ucrbt8 adulari ÿ operib’ obfcqui/non recto fed pu fillo aio.’pianimimagnitudinércctitudiné7 liber taté feruitus a pucriria fuUulit/cogcns obliqua per uerfaep patrarc facinota 0115 oiferfmina magna fot midinefqj mojlibus adbuc incutcret aistque ota eu non poiTint cü iuftitia 7 ucritaté perfcrrc/confcftinl in médacia mutuafep iniurias cóuerfi flectuntur vn diq? atep confi-inguntur adeo ut nibil amplius fanc mentis bntc8 cv adolefcétib’ in viros cuadat/facun dos fapientcfq? ut ipfi putst : Jlrqj bi qdé tales funt o tbeodotemoftri aut eboti boics vis rcfcram’^Hn oimittentes potius ad fermoné propofitum reuerta murène ut paulo ante öicebam’fermonis Ubertate |
THEETETVS
|
ofgrcflioncqj nfmiû abutamur^THEOs'fiullo mo do o focratcsifcd reftramuarpzobc nacp oicebaa g» in pbilofopboa cbozo non noe ferntonw miniftri fit muorfed ferni noftri fermonc8:7 vnufquifep (lion] tn perfid a nobis expectat^quando nobis vf def : IHec enim iudej: neepfpeetatorqueadmodiî poetis cefoî nobis 7 oominus pîefidet.SO : Samp;icam’ igif poftq’ tibi vider oc bis qui egregn funttiBuid enim ce bis qui pbilofopbic ftudio abututur referendû fit^Jlli lane ab incûte eune primn quidc via in fo^ ignorât; neqj iudiciû aut côfilimaut cômunê aliû duitatis cô fe^Û noriîttlcgcs pretcreapecretaq? ucl oicta ucl feri pta nee vidée ncc audJuntÂtudia vo -r cducnticula admagiftratusfpectâtis T ?grenu6'rcena8-r lafd uio23 eduiuta/neqj foinniat quidé:'|^rctcrca 11113 ^^‘^ ne an male in emirate quis fe babucrit ; aut fiqö ali cui main elf turpifep nota a maioribus fuis feu femi nis feu viris/magis cos latetqr maris ut oid folet barcne.3itqp bcc oia etia nefdre fe ncfdt.ncq3 enim vulgaris glorie gratia ab bis abfiinettfed reuera cor pus oûtavat illius in urbe habitat atqj ucrfaf:men8 sût bec oia parui immo nullius extimas, palïim uo latmt ait pindarus:-r que fub terra funr:7 que plana oimetiê8:per que aflronomia cclû trafeendens/oém perferutata naturâ rerû oium que ad vniuerfum pti nepubis aut que prope funt folis nullo modo appli cans fc.THEO:!©.uo pacto id ais o focrates : SO CR A:l!©.uéadmodü tbalcté/ou celu fitfpiceret inté tus frdcribus/in fouca cadenté tbracéfis queda d’ andlla facete nimifi carpfit / gr que in eelo funt per uidcre contéderét/que ^0 pro vim a 7 ad pedes non videret. ^Idê fimiliter oibus qui in pbilofopbia ucr fanf obqd poteft.Kater enim pbilofopbü nó modo quid agat dus prodm’:fcd fere bomo ne fitan bru tU5.^id aut bomo ipfc fit queue actio aut palTio ipfius bois propria ftudiofe perquirit, Jntelligis o tbcodorean no/THEQ.-Jutilligo cquidé ; 7 qó oi cis approbo.SOnïnimuero 0 arnicc ut in fuperiori bus oijtim’/fiquädo vir talis ucl puatim cö aliquo/ ucl publice in iudicio fiue alibi oe bis que ad pedes 7 in cófpectu funt/oificrere cogif rifum mouct ■ non tbradbus foln/ueruetia ceteris gentib’iquippe cum infoucas ambiguitatefqj multas propter baru rem impitia inddat^bi abfurda quedaineptitudo igna uic nota inunt.fPâ cijifortevituperadus aliquis cd/ nibil babet qS inobprobrm afferanutpote maloru5 ignarus/quadoquidé fingula finguloriï mala nunÿ aiaduertinßrgo tan^ nefcius irridebin laudandis quoqjextoHédtfq? botbiis cit nibil fimulet oilTimu letue:fcd aperte rideat oelirus ec videf.^tenim eu tyrannu aut regé laudari fentit vnü queda fubulcuj aut padore; omitucl bubulcu cxtolli epdimat/qr abunde mulgcat. id tn intcrede cenfet gr reges 7 tv ram infenfius 7 infidiofius animal curét 7 mulgcat. Sgredé i?o 7 rudé ob fua quanda occupationé non minus q» padore eiufmodi boic5eiTe neceffe cd me nifaus in urbe nófecus atq? pador fcpto in móte cir cundarn. fit ^0 agrorr occê milia iugcra aut plura etia pdicari audit qmifi magnu 4ppia ab illo qui ba bet pofiïdeaf exigua queda audtre fe putattquippe qui vniuerfum terre oroe fpectare fit folti’iduotics preterea quis generis nobilitaté refert/g? feptê au 03 |
oiuites oês enumerare ualeatbcbetisnibilq? ^ gnu jiptcr ignorantia cogitan tis animi lauace o iufmodi cefet quafi ad totius mundi natura rop cere nequcat 7 vidcrc gr innumeri vnuqucnlt;p»^ dril aui 3tlt;p proaui 3nteccfferût;quorûinnui”lt;lt;^ oiuites 7inopcs:rcgc8 7 ferui barbariq? fingulos innumcrabilcs-prcccdcre.l^uinctia Q«» do quis dirpé q'nque 7 viginti maioru oininuf’'^ 7 in 3mpbitrionidé berculé origine refert cerK“ quintus ab hercule vigefimufep fuperior tali0Q titer^ qualis fors illi conttgir ab co ridef/qW**'-k alti’ cófurgcre nequcat:7 infane metis »««*”5 abigcre. Ïn bis oibus philofopbus vir vulgo dicttlusbabcbpartim q: fitperbus côteptorq? ap parettpartim qr que paid funt ignorât 7 ambigu* THEO^cm ipÊim 0 focrates ut accidittui'''''quot; di.SO : 31t cû is aliquê 0 amice ad fitpa of^sÇ' k fpóte CU eo fingulo’^ oimilTa litigiorü oif«'’^ ne / qua querit in quo ego te aut tu me Icfcris ^o ipius iuditie imuditicue fpeculationê afcctioitqo utraqj fint/quo ab alge oibus inter fe oifertp®'^ aid etia cotrouerfia illa oimilTa qua querif «F?’ rex beatus fit qui multii auri poludet/ad cotepiquot; tionê regni ipfius beatitudinifqj humane aiq^iu Teric/qualia ctiiqi fint:7 quo pacto humane nam re coueniat hoe adipifci illud fugere / quado »ff oportet oe bis oibus ronéreddere punUani»^ illi» 7 accrrimncaufidicivtüc fane vicilTuu P^quot; j philofopbo pêdeti^crtiginécnim patif ab c;ee‘ fa fpccula caligatib’ oculis;utpotc qui ft’PJ^P^ fpiccre fit infolit’.Xl^erct quoq? titubât ïbarc rica profcrt.!0uocirca rifu3 nó tbracibusneq? r di cuipia mouettneq? enim pcrfcntiurfcduiioP tiu8 oibus qui libère 7 procnl a fcruili vita ee» ti funt.l?ec o theodore utriufq; códictio • guide bois illius qui libertate 7 ocio cd cducai quê philofopbit uocasilÊui cum reuera vimpan nó oebcat/tn fatuus 7 mept’ apparef quondeu^ feruilia aggrcdif minidcriaiCuteeg dramento ƒ farcinas co Uigare; neg; obfoniort condimétacon ficerc;nelt;^ adulatoria blandimêta uerboï^eonW gere C3lleaf.2|lrera cd hominis illi’ eddietw^ bec expedite ederiterg? fubminidrare pot; occenti liberi bois iicditu corn ode uti monisinfup barmoniacóueniéti ocovî boium beatorum vitam ucraincancreprorfus ignorât-THBO:$i ceteris boib’ ca que oicis o focrates cque hc mihi pfuaderco-par amplior 7 mal« P^ ciora inter boics nafccrentur.SOi^t impomPtic cd o theodore mala penitus extirpari : THa boiio eppofitit aliq’d clTc mmn nccclTe ed : Wçcç ma tn spud oeo8 loeit habere podunt.ïflatura vo m: . talcregionécginferiorenecedario eireueitt.inia reconandii ed utbme üluc greelcrrimc^gtam • fuga auté ed ut oco fiinilcs pro virib ƒdteiamur-oeo fimilcs efficit/cü prudétia iuduia fimul 7 ia ctitasrCetern 0 vir optime baud facile td periua den potcd / gr nó illius gratis emus vulgus epu mat/fcquéda virt’/7 vitiü fttgicdmhoc ed ne lus vidcaris iitqi bonus app3re38:he nam an lardnuge mihi ede videnb^cd qo uerii fit 1 • Xamu8.^eu8 nufg’ 7 nullo modo miudus. fed ff |
THEETETVS
U
|
S r!” ^«vtddfcct co piept siutoicporcfta «ƒ Unlqj lUtug fi^iiiu 3 cp iuftiiTïm’ bomo:Æirca ii«k “?3 “’‘’‘»•Wa “ï fonirudo viri : neenó inertia r *-^^ V^-'^afttoott fane cognitio uera vir ^''’Fi*?‘’‘Woïatió cotra : infeitia t imptobi a» mamrdta.JRie ^o que facultatcs fapiétict» vi ^ “L*quot; ciudib’ quidê magiftratib’ molcftc funt: nstl””- ^”^^ '’’ccbanicet'jnii igif qui aliq'd inique P^r’inr.ï ptopbana pzotiikt ucl cómifit/pxeftat rfS^’^i'. nbsp;nbsp;P*^^^^ aftutna elfepotéteatqj fecu r « nbsp;nbsp;• ^^’’’ obpxobxio burns generis botes '2® ®}*‘‘**’SP**fant minime abicetos “r inanes bo mucuioB efie/quafi ferre ut oieü pódus iners:fcd M^*? *’^®“^^^® ^a i*e,p.uerfari ualean^dcoep i^ - ^^P^^’aéda eft q- co magis tales funt/qua hink- P“^a*^ Quo ww’putat;quippe en iniuflitic enfm T*®^* 9P^ ignoxare minime occet/lfictp oupr ' 2/®‘’•’xfitan opinantuerbera atqj cedes: iufti S^ ” Patititur:qui iniuflii nihil egerunt:? in ^'’ potius que vitari nó pot. flmigt;» • Dic{6-'SO:lt;um in oxdincrern o j/^•^3'^*’U DUO fint:oiuinü 4dê beatiffimu5: bah ƒ ^a ^’^® tniferrimu/nó videntes ita re fc icrbï' u^’P^®”®*^’ ooa^^ occupatiiaté tnfap ^“^^^P”’‘-^®®^ actioncsiniquas reddu waJ« ^jÏP®ajl^a’lkö.Cnüiepxofceto oclictipc • «pendet'on vita illi cóuenientécui ftmiles effe .1 ‘ip.f^^'cur: jfniinucro fioi%erim’gtbo8qui 1 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;* quot;^‘l®^* ceffaucrint Vita fimetos locus il ß»^r^?-*9’®’*®n5 capienbicauté pxopxievite lï^. 5®quot;£8lt;^êtfemp vna enmalis mali uerfan Kwputanqp aftutimahnofiœocliramêta queda ?Ä’Ä^®?^THRO:£t marime qdc o focra ,^y’ ^“i fquidé o amiec.^nn boe faite illis fawS mS?“*‘’.® P^uatim reddere viciflim i^ ES.ÏÎÎ -1?quot;^ coxiim que vituperat necefVe 'K“’/^ ’^’^ oifpuradi moxa perperi : neep ijaauenigerctunc oemû qö abfurdu eft fibiipi in «/pl2^ ®‘?^nequa^ placét:eoxült;p rbetoxica pc a.gt;«rbquot;^?r*’Ï ”i^‘^® oifferre a pucris vidcanf. Zh?-»?*® . ‘^ pteter pxopofitn fintimpona fJ^^.‘l®V”’’^^®^’“vndilt;^ plurima coflucs iHitutn obxuen'Rcuertamur w u-■^^‘°’^ quot;nbsp;‘i^i ^“O'^^ vider .THEO : ctamp;i rn??; “ gt;nbsp;’»«•«^»nibflo molcftioxa auditu tonnngunhfacilcnacpbuiusctaris boics bccaf icquutur.'aeriïtamê fi tibi placet / redeam’ illucZ ^, ®*^?^'^‘ fumu8.SO:fio pxofceto oifputado euenim utniccrem eooquielTentiâoém in agi tattoiic ponebanquodue cuiqj videf/boe cidé eqi itye/inceteris quidcrebusucbemcntiits aflertu »?®’®^{^*’”®*W«nônibibq omnino queeitep eiui M’^wafibiapparctia ftatuitrbee catenusilli “jî^Âwto’ttsftamta permanét.^it vo nemi Sa‘*^‘^^f futurumui (dé in bonis utilibufqj «2n irv*quot; ?“^5^^ ^ videlicet queeunq: utilia fibi ffi?!®quot;“^*«lt;^««lt;«9«’’«eatcna8ilUco’feren tia lunt/quatcn’ talia ftatuta fucrint : nifi foxte da nome oixentjboc auté ad td qö uolum’ioeus 'ca Ptiofum quiddam clfet^THEO : lèxoculdubio. oU.ïtrgo 110 ita oicédu ïmo qó tale ciuitas nucu panuad id in condédis Icgib’ refpiciuae leges fin |
gulaa quoad putat iquot; pót T marime fibi utiles eon dit.quot;Pus aliud inIcgib’ ferédis intêdit^THEOiPi bil aliud. SOfHimquid uoti copos femp efficiftan fepecafallitopio/THEOt^epcnumcro falli arbi trox.SO : bac pxctcrca rónc quifq? magis bcc cadé có(Ïrcbif.fiqui8 oc omni fpeeie perecref in qua utile eóftkir.tft aut quodamodo 7 circa futurit tp6.Pa quotiés leges códim’ ut in poftcru^jfuturas codim’ qó q'dc futurn recti’ uocarem’.THEO.’Xfeapme. 50:31 gedijita ucl pxotagoxa ucl que uis alm fecta toxceins interrogemus:©turn reritboiem o pxota goxas mciura ancritiftalbotttgrauimleuiiï : 7 yniuf cuiuftp taliu.P3 en iudiciarii illoxn vi? in fcipo có tineaut qualia patitur talia iudiect / uera fibi 7 que funt:iudic3f:3n nó ita^THEOi’Jta planc.SOfPn quid 7 ftituro» o pxotagoxas oieem’ habet vi? iudi ciariam:'7 qlia putat fibi bcc foxe:talia fibi epikima ti cótinguntxn medicine quifpia imperitus in fcbxi? fefe incurfurn putat :atep ita fcfccalefaetninirimc diens auté repugnar -5xia opinatua urrius illoïtue ra?opinioné furura oucimusr'num utriufq?.''7medi co quidc neq? calidu neq? fcbxicitaté futurit : fed fibi ipfiutrüqjfTHEOt'Ridtculn q’dc id eét.SO:©uin eriam oc vino qö oulce uel äußern ftiturû fit/agrico le no citiaarifte opinio pxcualct.THEO : ©uid nif SOtPeq? oc cofonante oilïonateuc future grmna ftieus melius ^ mitficusopinaftqö ocindeipfigrm naftico eofonas clTc vidcbif.THEOi'Pullo modo. 50:fâu3do ^0 pata meß offeréde funt epulc ac oc futura illaru fuauitatc alidd pdicédumone coq’ opio wtiox qgt; alterius cuiuflibet popinaric impcriti x* ®co qó ucl efl ucl fuit fuauc cuiqj nó pugnam’ : fed oefllqpprt’qöinpoftcrttcflrecnitp 7 viderioebet urm fibi quifqj idoncus iuder • 3n tu potius pxota goxas qó circa fermoncs pbabtlc fingulis in iudieio futurn cft.rcctiits ^ quiuis rudin puidcreseTHEO DOs^n bocipfo in pxtmis o focrates pxecellcrc eun etis ptqgoxas eftpxofeflns.SO : © mifer nemo per iouê illû oblatyaecunia feetatus fuilTet / nifi familia ribus perfu3filTct;qó pxobabile in pokern erit/vide biturqj neep uatem neep alin queuis melius ^ fe vni cüpxcfagirc:'THEO:^craloqucri8.SO:3n nó le gum quoep pofitioncs utilitafep ad futurn fpectant/ 7 quilibct abfep eotrouerfia fateref couftimtioné rei p.ab co qó utile eft fepi’ abcrrare.THEOi^aldc. SO:$ati8 ia aduerfus pxceeptoxé tun oictu fit ep fa teri cogif/alin alio fapiétioxê criftcre : eumep talé cé mcfuraribc auté en erpers feie firn nihil mefuram fieri coginquéadmodu ferme nupcr illius urgebat: O’ videlicet feu uelim fine nolim tabs efTej.THEO pO:Cr illo o focrates marime cóuiiici illi’ fermo vidcf:7 er boe nó nihil ^ alioxu opiniones ualidas efficicbc éo fermoncs illius paid repxobant / falfos criftimatc8.SOs5n multia infup o tbcodoxe oepxe bendi boe licetnon oém oiiim opinioné uera erifte rc.3cd circa pxefenté cuiep paffioné / er qua fenfus 7 fm cos opiniones nafcunfoitïicillius oepxebédif fenfus opinionefep ucras nó efle.foxte éo nihil oico: 'ipam fi afleeute funt cóuinci nd poffunt: 7 qui illas certas atep feias effe alTcrcrét/foxfita nó aberraret. Ct iccirco tbcetetus idc baud ab re inquit fen um 7 feientia idé eite. 2amp;u3obîê pxopius accededum eft: |
•JHEETETVS
|
queadmodtipiotagozeufi ferme piccepitrt bac agi tatâclTctitiâpulfando examinadum /integrüne an coUifum fonû reddat : eugnn utiq5 oc ilia nô medto cris nec inter paucos qctitit.THEO •• H^crmulnî fa ne abeft ut vilis contcao fit:quc per ionia partij p:o pagata eft;f(quidem bcracliti rtudio fi bute fermoni fummopefufrraganf.SOt'^zoptereao amice tbeo doze a p2imo2dq0 bee infpiciéda funt ut illi pponuf. THEO:l©mnino.tftenij o focratesoebis bcracli ticiouel ut ipfe ais bomcricis/ac etia antiquionbus id ejrifttmat ab epbefqs reru peritis / q? no aliter q* rtimulo î furoze loquâtur. aperte enim in feriptis fuis fcruntur:aamp;oza aût cypectatioep in fermone -z quertionib’/-r quics ww refpondendû interrogan duq?minusillis adert q’ qônibil erti^mmoetiâfu pcrat q5 neep nibil : ad id q? neep paululû quid illis quietis artit.^cd fiqué illo» aliqua oe rc iterroges/ tan^ ex pbarctra obfeura ucrbula oepzomentes fa gittcnt:itt fi buius rôné perquiras / altéra quada te noua ocnomin«ionc percutiuntrnunq’ vo cum illo ruj aliquo quicq» pficiesmeqj ipfi inuicë'Jdq? vnû obferuâtirttme curât ut nibil rtabilcaut in fermone sut in ais fuis clTc permittât putantes ut mtbi vider idipfum rtabile clîetatcp id totis viribus infectâtur: T vndiqj uebeméter cxpcllunt.SOt^ozfitan o tbeo doze bos viros in pugna vidirtinn pace âo nequaq» Veq? cnij amici tiw funt:®criî talia quedâ oifeipu lis fuis ut arbitrez in ocio oicunt : quos fimilcs fibi reddere uolur.THEO:i®.uibuB oifcipulis o beared TVeq? cni5 inter irtos alter alten’ fit oifcipulus.-fcd fpôte nafcutur / vndecûq? côtingit eo;z quentp furo re eozzipûatep alter altcrû feire nibil cpirtimat.îlb irtistta^ rôné ut modo oieebâ ulla vnq* accipies : nec uoléfib’ nec inuitisflHos aute opoztet tanq? pzo pofitionc accepta côfidcrarc.SO : ^cite loqueris. ^pofitionc fiquidc aliâ quâdâ acccpimus : a pzifeis in poemate vulgus celantibus q’ ozigo a!ios oiuin occanus fcilicct atq? tbetis flupus crtmibilq? pfirtit : a recétiozibus auré quafi fapientiozib’ palâ oemon rtrâtibus.utuelcerdoncscozz. fapictiâ audiédopci perent/oefinerétqj rtultc putare res partij ftarc par dm côtra moucri/oifeeteftp moucri oîa ipfos uene rarcnjur. ƒerme autê o tbeodoze me fugit aliozum quozuda opinio:qui pria ac irti môrtrarûu^niuerfi videlicet côgruû nome erte boc epirtens immobile:^ alia queen q3 mcliffciparmenidciq? aduerfantes bis oibus arteucrantiq’oiavnufunt.'Jdcpvnû ipfum in feipfo eófirtit locû in quo moucaf nullu j penitus bns.quid oc bis oibus o amice oicenduffenfij nalt;p pzogrerti utrozuq? medq dam cuafim’.q» fi nullo pa cto pzopugnates abcamus imbelles penas oabim’ inrtar eou qui in palcrtris ad lincâ ludnt qnado ab utrifep aopbefi in qzia oirtrabmur.S^e bis itaq» pzi us agendu videf/quos pzimortuétes aggrclTi fum”: CtfieJdpzobabilc oicercvidcbiîtur/cûillisvna r ipfi nos trabem’ altos fugiétes-^inaute qui vniucr fum ftabile ponut/uerioza pzotulerint / refugiemus ad cos ab illis qui etiâ immobilia mouent.^t fi neu tri uerifimilc aliqd adduccrc nobis appareant/rtdi culi nimin euademus putâtes nos viles bomûculos magnû alidd fapcrc:pzifcis autê illis ac viris fapien tibus ocrogantes.^ide igü o tbeodoze utrû ptertet |
nec ne tantû fubirc pcncuIufTHEO: do cômittendûert o focrates/quin utro «jf quid ueri quid falfi babeât oifeutiamus-oy-^ ■ cutiêdû ert iâ pertq’ -r tu id â’'ba6:®idcf bi oifputationis buius pzincipiiî a motu lui^, j quo feilieet motu moucri oia oicât. 1®?^®’jpgi cere uolo idcrt utrû fpém vnâ «»otiis quéadmodû mibi videf fpecics ouas. P«P.^ mibi foli videri cupio/fed tibi quoq? / »ƒ ambo quiedd opoztuerit patiamur.^itgt;ö’‘''rj quid moucri oiciafquâdo locû dd ep loco •quot;“ , ud tn codé ucrtifr'THEO:lt;fqdc.S0:tr?c V _ beefpes ertötet eu code in loco quid pentian , fendett/ud nigrû ep albo.ucl ep molli ouru tunaut alia quadâ alterationc uiutabnone bâc mot’ Ipcj merito nûcupabim’fTHEU^ ' nto.SOiifpqs necertarium ert getuinas rpt0 _ tusepiftere/âltcrationéfcilicct mot»lt;pIlt;*^,xJ THEO:1pzobc.SO:i3ac oirtinctionc ad cos qui moucri omniauoluntiani^pci'0“7 •TT bunc in modum tntcrrogemus.®trû fatemini utroep modo moucrialteraturf P^bj atep oclatum : aut aliquid utroep modo / w vnieo:THEO:fîquiqcm quod alTerâ no baf ' SC): âirbitfoz tamé illos utroep mode» otf alioquin o amice agitata ftmul -r confiHentu ' tpfis videbunf nimirti apparebuf.nce 'L ucnoiaq’ ftare oialiccbitartercre. THE^’ ^ raloqucris.SO : 31^ortq’ moucri ipfa fentiâ vo motus nulli eopetere / oia utiep W/ omni motu mouctur.THEO:1Receflario ‘.é SO:S?oc age ep cou oicris cófidcra / eet uel albedinis ud cuiurtibet gencrauone-, » . oipirn’ cosputarevnuquodep irtozöfffL'/ f, CUfenfuinter âgés Tpatiesj-zpatiensqu*^. -bilc ertc nó fenfum : agêa aût cflïciés elle awj» . tn qualitaté cc. fozte qualitas eptrancü nbt non videbneq? fic in gencre oictü percipis : W ?ƒ , igitur audi. Tilgens enim neep caloz neep alocao-fed ealidû potius albûqj.ccferaep codép^t®-eozdaris ita nos fupza oipiflemibil ftn fetP«quot; T alidd cé:ncep infup ages aut patiésücd fp vicirtimcogrcdictibusfcnfus -r fcnfibiliaoquot;®quot; tiatpartim fieri qualia quedam/partij ^ofenw^ THEO:i©uid ui meminerimfSOt^cterapzet mittamus fic nc/an aliter oicât: id vo cuiua gr» tia otiputaf oiligétius cpquiram’.dß'oufti^ “L citts/Rutitep oïa:’llrtlt;gt;ncfTHEOXcrtc.SU : -Pquot; non utrifep illis quos oirtinpim’ motib foelata mul T alteratafTHEO:i0-utd ni f fi modo perre etc moucri illa neceffe fierSOt^itgif ferrent lo neqj tarne alterarenf portemus oiccrc qualia qu dam fluunt que fcruntiir : an quomodo oiciinu^ THEO:»?oc pacto.SO:i©uoniâ vo neepidper manet ut albü fluat qo fluinfed pmutaf - ita ut o ius ipfius fit flupus albcdinistt in ^Eucolozetr fitus/nc ullo modo permancre oepzebedt poiu^ num portumus aliquâdo colozé aliquepzonunu» re tta utrecte eenominem’f THEpïïtquiq« pacto o focrates aut in boc aut in alio ul oidnc potcrtfiquidcoûpzonûciam’cotinuofubtei^^t iitpote qó femp HuitfSOtl^Uid pozzo oe quo V a |
THEETETVS
SS
|
S£?^/«vö«K«d«i*^ nunddi'it nS ^Ü- ^-“^““ aliquado pcrmancrc/THEO Sn *„ ^”1”}^ omnium fiquidé cuncta mouenf. ^^^ ‘gft vidcre quicÿ potins 9» no vidcre - nbsp;nbsp;‘P ^^‘° “U® ^«quot;fi» “ti ’quot;agis œ non uti/ vva* ß^quot;“^® tranfmutcnf.THEOjflô certc. ta^®??^®’quot;^^®*fi*®^Pftfcw eft/ntego /tbectc «’«P wpm«8.THEO:Ïi^ictö quidê.SO:1Hó igiÉ t-!'’!«’^?}?.^quot;® fquot;^««» rndimus q'd fcia fit inter rog3ti.THEO:9iic certe videmini.SO: ®po2ttj ^Kj*^ quot;’*‘®’^ ?•* emédaremUi oemoftrarc có Xat ?”*® ^ ?^ moneanfmt recta illa rnfio vi 2^ f-^ ^'’f^“^ videf apparuit g’ fi oia moué M« A®'‘® nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;®^ quocüq? 49 rndeat/eque Xh^ ^'‘’“*?‘? ^^ ^^ babere 7 nó fie babere fe rn «.ra 0 ®“ ^manis/fierioicedu neipos fermo a S^ THEOtlUctc loqneris. SO:gt;:eter ^f onc^ * mcodote q? ita -r nó ita Dicebam:opoï mAH.. ?‘'^'’°‘^ oicerct'Hem enim ampli® ita ft nom- 'r'’'^ furfus nó ita.'teon enij mot’ boe ; ; °,ƒ “*öd imponédu ab qs qui talia oilTerM t : quonia uur ad co» fuppofitioné uerba non bnt / hak ^^^ Pl’^w^bancfdUeet nó quornodoenq? • i®^ Quidé potiïlimit ipfis con k/u - ^^^ ptolata. THEO:®aide cóueniés il ?^^ ”^^^‘9 el^.SO: jam o tbcodote qó ad ami nK”“-Tk“^® ^J^ediuim* / nee oü conceffimus nM^ *. ' ’’®^ ’'«ró oium elfe menfura nifi fa pens qui8 ej-iftat, Éciam (nfup ciTe fenfum mini Afd?^ v^quot;®-^*quot; nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;01» fl“® moueri oiapte Sc « “^^bectetus ifte aliter perfnadeat. 1 ttbh:i»ptinico(jc(qi 0 rocratcö4^iö enim per actismcquoqp ab ^-g erpeditueße oecenut inter ^'Ït'° - f^quot;^''*f’1^oftm ^0 oifputatio aduerfus Slf ^^«Pnne oefiftite quefo tbeodote / 222^ percurratis cos infup qui da SÏ ft^''W/A«emadmodü paulo ante pjopo St ’ ^WE0:4:nm fis innenis o tbeetete/fenio brtwa*^ ™^® ®®'^®8 o® P®*^^® tranfgredi ex hv ^® ««ingcre tu ut rcliquo» focrati fi ue kl?quot;^ '■^‘’^«s.THEEXibétilTime tn ca cc qui iiaaa‘^-A^'^®“^^’’®*THEO:£quitc in cipu5 p:o ocas eu focraté ad oifputadó accerfis .^ jnterro Hrt^''^k ?^’^ audies.SÓ : widest equidc 0 tbco tiiH»?'ïr???3^®l!’®‘^‘^®^“® ‘“bet ipfi minime pari Hü2o/T9^P'^‘^ obdat/quo minus obfcqua na. ÖU:^ fi melilTum atep alios qui vnü eófidés *nmerrum oicuntucreotnefotte onerofi vidca mur lUos ecagitantes minus tn ^ vnicü parmeni „^®®FJa’i“«»lt;dc8 aute ut bomcricis uerbis » ar, ueredus mibi acerq? videf.Collocutusfum WaJ ^r^ ^^'® ^®’*® admodü adbuc adolefcés : mi nS®‘‘’^ piofunda generofamep oino fapien MfXA” . ® ’ fotmido itatp ne oicta eius uoeefe« 32^ quot;’Ï«Uig9mu8./qó auté uerbis fubintelligit 7« iff”®? quot;®® l3tcat:7 qó marimu eft cui’ gra SwÏÏ*“® mter nos cepit:quid fcia fit inquires «223'“•Hi’dmquaf/fi peacitatiuerbotü indul geamus.pufertim en amplilTima queftio illa qua modo mducim’ fi pteter pjopofitu 7 quafi oigre mendo tractef indigna nimiS paffura fint fi lati’ exacuufep perficiatfeie ipfius inuedigationc fm |
peditura/lReutru ^0 occet : immo tbecteti fetus cir ca fcia5 qbilitritia facultatc in luec edueere t oiligé ter ccaminat;c.THEE:$i ita videfita agendueft. SO:ll9oc ptéterea tbcetete circa fuptadicta pfidcra fenfumcnefcictiam rndifti an nondTHEErCerte. SO:3pi4s interrogarct/quo na alba t nigra bomo vidcat/quoue acuta t grauia audiat oculis ut arbi tro: 7 auribus rndercs.THEE:/tquidcm.SO:®ti nominib’ uerbifq? cómuniotibus neep exacte curio feq; oifquircrc/fcpcnumcro gencroß animicft:q2iü auté üliberalismónunq’ tn necefiari» cd qucadmo dû in pntia examinare cogimurqua ex parte rnfio tua minus recta fit : attédeque rnfio rectioï.igti uin que oicit quo videm’id oculos eifetan que oicitper qó videmus.-'Jté quo audimus auresan per qo au dimus:THEE:1^otiusmibi per que fingula fenti mus 4’ quibus fentim’ rndendum videf 0 focrates. SO.’ébàirdû quidé id diet 0 puer/fi multi in nobis fenfusquéadmodû ligneis equis incflcnt:7 oia bcc in vna nue idea fine anima feu quomodoeûtp uoca ri Ocect minime téderét:qua per illa tanÿ per 02ga na queen93 fenfibusfubiacet fcntiam’.THEE:^gt;i bi quidcboc poti’ g’ iHo modo vidcf.SO:3iccirco ifta tccû Diligenter perq’ro ut vidcamus uiruÀ wo quodâ codé qô infit nobis per oculos quidc alba 7 nigra pcrcipiamuo:pcr alia ^0 organa alia guedas ' poflîfep interrogatus/in cozpus fingula illa referre: pzeilat foïlïtan te ad fingula rndere g’ me tui vieem gerendo oefatigariÆic itaqj : ca per que fentis cali da t ficca leuia atep ouleia nonnc cozpozis ozgana fingula ponis^an alterius ruiufpia.'THEFEflulli’ altcrius.SO:‘lRunquid fatcberis que per alia poten tiam fentis/per alia fentire nó polie f ueluti que per auditû/eadé per vifumtiEtcótra que per vifum / ca dc5 per auditu/THEEriÊtuid ni fatear.SO:$i4d ergo oc utrifep cogitasmÓ utilt;p pcraliud 02ganu5: neep etia per alió oc ambob’ id fentis.THEEnRó certc.SO:^c uocc at^ coloïeutrifq? fimul/ptimu quidemidcogitas/q’ utralt;p funt.THEE:^ogito. SOfJtó 9’ altcrutrü ab alterutro Diucrfu5 dl: 7 fibi met idc.THEE:lït illUc.SO:1^4toduc ambo/ouo funt/utrucp vnü^THEamp;ld quoqj.SO : Potes in fup utru fimilia inter fe ucl öiflïmilia fint/iudicare. THEE:f 02tc.SO:ll5cc utiqjoia per qó potilTimü oc ipfis crtflimasrUlon per auditu : nó per vifum : córnune circa illa quieq» accipi póf. feine ptcrea qó oicimus/coniectarclicct.ßi oe utrifep iudicaripof fet/falfa ne fint/an nó : poliesp:oculdubio oeclara rc/quo iudicares : idtp non vifum/nó auditum:fcd aliud quiddä elle côllat.TIHEE:Æur nó lingue vis id cfficiatÆOÆcitc Ioqucri8:3lla vo potcntia per qó tibi ollcndit qó fingulis ell cómune:quodue fup fingula quo clïc 7 nó cc ocnoias : que paulo ante oe bis pcótabamur : ti^ualia Oïgana bis oibus affigna bis.'per que id quod fentit ; in nobis fingula fentiat. THEBjElTcntia ais 7 ipfum nó dTe:fimilifudinelt;p 7;öïlTimilitudiné;nccnó ide 7 akcrn:îlnumquoq3:7 alitt circa illa numerû vnûquélt;p:patet eni qó queris per qó potilVimumcx co2po2cio inllrumétis ipa aïa par 7impar:7quc fequunf/pcipiam’.SO.-lEgrcgie admodü o tbcetete ^fequeris atep bcc ipfa funt que intcrrogo.THEE:lFd' louc o focrates qó Dicam / |
THEETËTVS
|
/giiojoiiufi O’ null» biufmodt p2op2iû oiganum idis ut illis accomodaripiito;fcd ipfaj poti’ per fei'pra3 atam ccmunionein oibus ludicare.SO : ll^uUbcr ca o fbeetete nee ut aiebat tbeodo2U9:ocfo2mi9.'|da qui puUbte loquifpulcbcr eft atq? bonu9.3(cccdit ad bec cp insane mibi bufiem edtuUrtt. THa p2oU'xa grain oifputarione mc libcrafttpoftg’ ttbi vidd aU queda per feipfam aiaducrtcrcmonnulla per co2po rig virc9 appzebcdere.löcc utiqj mea fciitêtia crat: Æupi'ebâ quoqj i'dé ttbi perfuadert.THEE : Hföibi certe perfuafum cft.SO s iÊuo^ in numero effentid poniarfecc fane maynna ad ou CcquibTHEbj/fo rn que ipfa per fc aïa affeetat aiq? afTcquit.SO.’ lHü quid -z fimilc oifTimild^ï idé 7 altcru P THEE:Jf t ilT9.SO:i!2iuid2'pulcb2U 7 turpe bonuep 7 malum ƒ THEE:i?o» qiioqj mibi videf maxime omm efleu ti am inuicc eóftderare : reputag atqj eóparang in fc tpa p:eterita pntiatp ad futura.SO:3ffducrtc 7 boe rei cure ouritiem per tactü fcntiet:7 mollig fimili ra t’one mollitié.THEE:'MM.SO:«£ncntiant vo7qó fmt mtituaq? p2ictatc / ipfiufip ptrarietaria effentia ipfa aïa per fe uolutag 7 inuicc eonferég oifcernere tïititur.THEE:’©mnino quidé.SO:3Innon ftatim nattg boibiig atq? bintig naturalia quedaç facultas adeft/quapaffionca per co2pug manétea in animas fcntitïr.Kocmatio ^0 coparatioep irto» ad effemid utilitatéi^ vix tandé poft longa curricula tpig 'fre quenti ftudio 7 oifciplina aduenit : quibufcuq? eópe tit.THEB:'|ta p202fiig.SO:'lV'lu!n ucritatcco perci perepon'um’’:quo eftentid nópcipim’.THEE:4S'* nimc.SO:Æuiug ante quia ucritare caret/bui’ fetaj ullam baberfTHEE: ^t quo pacto id fieri poffet^ SOt^n paflionibus igif fcia ncquaÿ ineftan róeina tioiie tn que circa illag uerfaf/ineflc videbeftenttam quippe ucritateep bac atringcre ponilm’ illtg ^0 nc quaq’.THEE:lt;onftat.SO:1Rum idem illud 7boc uoca9:cü tanta inter fc öifferétia oifcrepétrTHEE TE:lbaud fane occcrcr.SO;iC.uod illi nomen attri buigfei fciKcct qó eft vidcroaudirciodotarc : gufta re:caleficri:frigeftcriqï f iBum fentire f THEE:'3d (pfuimquid enim aliud:'SO:3lniucrfum igif boe feu fu3 uoca9 ƒ THEEfllecclVc.SOHi^uic ucritang pee pttoné eduenire ncg3uimus*cü eftentid non pcipiat. THEEtCie cft.SO:1Recp fcie igitur compO9 erit. THEEfiPd.SOtfCx bis fcquitur o tbcctcte/fciam 7fcnfum nimq’ idem fo2C.THEE:'Fun^ pcnitu9. SO;'Mn bisperfpieue patuitaliud fcnfu3/9liud fcié tiam efte.ÿerûnd buius gratia oilTcrcrc ccpim’ ut quid fcia nd fit immo quid fit inucniremua.(Eaten’ 1J0 oifputandop2OcclTimi!9 utfciam infenfu nullo modp querenda iudicauerim’:fcdm co note poti’ / gó tue fotritur aius cd ipfe f m feipfu5 circa illa que runt/uerfaf7 agit.THEE:31tquiboc ofocratc9Ut ipfe arbitro2opinari uo ca ff SO : quot;Recte arbitrarig amiccïCt nunc aduerte oclctig ex aio cunctig fupio ribu9:lBunquid maiu9 pfpicias/poftq’bueuftp euc ctU9 es.ißuidue feiétia fttiterd explica.THE: »^)pi nioncqiulibct o focrateg fciam oiccrcimpoftibile cft:4d 7 falfa quedd opinio fit.3lpparet aut opinio ucra fcia effe.'jdq? a mc ndc rnfum puta-q» fi aliter oifputando oeincep9 videbif aliq’d aliud afferre co nabimur.SO:)€uge tbeetete fie pidpro aio oifputa re oecetmet^ ut ceperag tergiuerfan.^i enim iw fccerimug/altcrde ouob’ ednngetautqo aftetta mu9 inueniemug. aut certe qó ignotamns minus no9 fcire putabùn’tïkq? mediocre fiicrii lu ent. 7 ndc q’dè q’d aiafUln cd cue fint opinioma fpes-ucra vna:7 altera falfaopinionc itéra fciêtium oc finig f THE;® efinio : boe enim mibi in puientu vidcf.SO:3rn oc opinionc oeincepa ab inuwp» tractdddfTHEti^liiid namóSOfjfurbae mc nt» 7 fepc alia9 Wco ut in ambiguitatc plurima q«'’ ad meipfum 7 quo ad alioguerfertcxplicarenon ualeng que nd fit bee in n obig affectio : quou£• W cto adueniat ƒ THE:i©.ue nd iftaf SO: fa«® l® eet aliquê opinaritoe quo ndc ctid ambigomtw id omittam^aut aliter g» fup2a pßderem’.THen TE:Æur nd 0 focrateo fiquo modo oeeerç fw* Tl^tcclarcenim tu 7 tbeodo2U9in fupcriO2m^ oc ocio oicebatig ^qgt; nibil in talibus iirgcat • 0^ CR.A : i©po2tunc admonuifti:fo2tc enim autƒ re erit tantp ueftigid iterato pcurrcrcipzctot aav pard bene ^ multd non fufticicntcr wtermw^' THE:l^:cftatfanc.S02iCluomodo i0*p5^# oieimuatfalfamplcrdtp opinioné eflc aliquênoftrd falfa opinari alid ucra/quuUw^ ^ natural ita fc babeant.-'THHT’icim'’ abfqf ?“:,.* SOólHdnc boe nobig td circa oia q’ «’'5®!^^ cdpctitfnolTc vidcliecttuel ignozare f nd-obliuifcnurpotcifto^ media in pntia nibil ad ptopofitd nobio conferdt. THEamp; r p202fu9 o focrateg aliud pzeter nolVe drea vndquodq? rclinquif. SOfHóuc nbsp;nbsp;nbsp;jK farid eft opindtê opinari illa oc qnibn^'^^Hi'n qutd.uel nd nouitt’THamp;Heccftarid.SO nbsp;nbsp;nbsp;f ctid nofcété ignozareidé.ucl ignozdténou/'.( fibilc cft.THE:ifluid nifSO : quot;^ïuin qm ^'^ naf que nouit:ea putat no ca efTeded alia que« que ctiam nouit:7 utraqj nofeena' utra^fn^' ignozatóTHEt^tfieri boe nequitofo^fiJ SOtlJn fo2tc que ndnouit/ea putataliaq^y*“ cfte/que nd iiouitf 7 qui neqj tbeetetd ; i»«lt;P 'S.«r tcagnouit/cogitareviiy pdtTocraté tbcctp«'Q contra tbeetetd focratem effef THE: nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;, CR AflPcq? tn qiic quig noitit/ca que no nP“ ceputat: ipcip,rurfu9quctid nouirca queno« ■ monftru enim cUêt.-jauo pacto igif f®«®Ärt nabif/pter ifta quidé opinari nd licct'q«®“®j^ oia ucl nofcimug uel ignozamus. 'Jn biA^.jj{ lo modo falfa opinari qui9 pofte vider. 1 vR •Lt loquerig. SOCR. A : an fozte no. |
du qó qucrimusTcóm noftc 7 no noue /FÇ y ad fecundum noftc 7 non. THE : i'T-in dW ^^ SO:'lljlefimplexfit:quoinam ftuinocriUL quo via opinai'nd pdt nd falfa opinm^“ modocun^aUter eVeogitct.THEE:^^ quoep o focrateg.SO:i!^uomodo igif lt;W “,. ^u aebim’ tbcctctcfiqg no9 i«i'^*^^®î'^P®5f„m at» tern vnicuiqj qó oiciftiànio na3 botum iP • non eft opinctur.fiue oc aliquq cos que na ; ' ipfum fm feipfum.-'Äd bec utiqj rndeb^JJ^ do fcilicet quio ucra nd P“7 modo «KteiTTHEi^fc c^te. SO : W^ tale quid aedditf THamp;ifeuid iftuCtSU- |
7HEETETVS
S6
|
tÄpp^^^’*’“ nbsp;nbsp;nbsp;illiquid videt autem nibiV 0^*4*^ quot;“ *? quot;’°^o pót.SO:3lt ^0 ft vnu5 R? ^^ ‘’“ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;‘^^quot;™ : rfèfntme. det-TULv« nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;vidct/exiftcs aliqd vi arct-SO : nbsp;nbsp;qui aliquid audit / SÂÿ-®^“;? ‘^9” audi'tfTHEzI^zofc cn'!1^2','®^?ï’^‘i tagit/wü aliquid tagic-r CR Ä^”^ I“’“‘Ï*^ V’uncTHEÆt iftud.SO Twc.» nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;opinai/ none wû aliqd opinai/ nônr r^^^^^?“ ‘^’^•SO:Ét qui vnum aliquid / S„'“^‘::[°.^‘“î“i^quot;THE:3llTenti02.Sobui iKï®^®*^^® opinaf.THE :TRou opina£:ncc omnino opi û8nft‘J?^^**®’’*^*’‘æ*'Ï^P®^‘^^l^ igifert / ue inrnm e nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^'^^ °^ aliquo eo2u que funt;ft SO^-wiT ^®P^ttw • THE :'3mpofftbilc videi. ficmemiiS^^‘“^ apparet. SO:’»kq5 igitur wÂÎ ?fcquot;“ coTideraunn’ / opinio falfa dfiSr?î^‘«oB certe.SO : 31t in bue mo SO-îiii’ - ’appcllamu8.THE:(©uéadmodtî/ ®P,wtonê quads falfa opinioné uoca coa r nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;qac funt/aund quodda firwa flint piomutâte cogitationc eé oicii : 0Dinak’J5'^^”®,®^Huidfemp / fed p:o alio aliud fa on^Mâ‘^“^ ^® ‘l^ cogitauit aberret /turc fal rilTc «^^.^“'“-‘‘''•quot;^HB'Rcetc nimirus modo oi ud m’rr^A ^‘quot;^ ‘lquot;®^^ alids p20 pulcb20 turpe : USS® %^^ P“ïf’’W opinaf:totic9 falfa rc wSrffi’^* lt;lt;wa’fequot;’lt; ® tbectere neq? Sw^®'7^^'®«odtMn bec / SOd^aud nbi ut fm nZJ!ÿ® 2«tt nô fm natura p2op2ia ucru utaiS r audean oitratto placctq? tibi THP. aVI”quot;®’^ ‘^^'^ idé : qd -r aliéna opinari. alSffÂ!5“‘^^quot;’-S0Æft ergo ut ipfe pittas Pourra Tun “^ ®*ï«^’^ nô Ut illud cogitationc KSî?^^“^ • SO:euâdo idefficitco eft tpfam aut utraqj.aut alte * *®^«ff« otnnino.SO:3lut tem r« “ ’’^® ’ THE:Êtiftud.SO:lpfum au TP.Â’*^quot;“'«idem qô t ipfe uocas/THEE fa^R nbsp;nbsp;1 “* “0^30/50 : écrmonê que ipfa aîa noff« '1°'^^-^ emea ilU que côfiderat:ut minime Æ^PÎ'?^^ oeelaro.feoe enim mibi videtur in^w'*^^“®^*quot;quot;‘^daliudagere fccû S,’*dwerlt;:(ntcrrogado:rndcdojalïïrmâdo: fe?«^5'*?‘Ç®^?® ’’‘^*'“dt: jdeqj fine tardi’: nnfnt^^ aiaducrtcs afteriuneqjuagat bac ipa5 lo'ontnT P?quot;'!?’ • ^naobtê opinari loqui appel filprin 'À” fermonc:nô ad aliûtncquioce : fed S«^^quot;* : Ïu vo quid feuti9: THE3dc. ut »iTh?‘^°}?d aliquis altcrû opinât altcrmtûc THcfïr®u’^P^“iquot; oidtealtcrum effe altcrum. quot;À SO : 'iecoidare obfecro / ftqü ftiÎAff - Î^^'pwlcb:» omnino turpe ; ud iniu 0^4 ej*quot;”quot;® ^“quot;”’’® ®“’3 da côfidera nun ^apwadere tibiquädoq? têtaucrisg? maxime |
aufus fucria tecum oicerc/q» paria ptotfus imparia fintmcl aliud quidd35 buiufinodi.THEfjPun^ eer tc.SO^iqunqd aliu quepia ftuc ptudéte ftue infanit aufuru ertnunas fecüloquêdo e% induftria ftbi per fuadcrcboucnecelTario eewm ucl ouo vnum ede:' THE : xfeinime per iouê.SO:33i feeft loqui opina ri eft nemo ou utraqj oicit opinaf / attingitcp aio ? ptoferret mep opinarcturt^ alteruefle altcrü.xfóit tamus ft placet uerbu boe altcrû /boe aut cQ qö uo loncmmê opinari tiirpe cfTc pulcb2ü;aut aliud qcQ’ eiufdc generis.THamp;damp;itto equide o focrates : mi biqj qö ais admodum placet. SO:2?-iiarc fieri nedt ut qui opinaf ambo.alterum clTc aberu; opinctur / THEE:'patcf.SO:3It neq? is qui altcrû opinatur quidê altcrû minime:vnq’ altcrû effe akcra opinabi tur.THE : ïScra narrasmam cogeref criam qó non opinaf atfingcrc.SO/lkqt igif qui ambometp qui altcrû opina£:alicna opinari pôtuGuaptopter qui falfam opintonc/alicna opinari oefinitmibtl cfficit : ^ndc neqj boe modo neqa Pm fupio2a opinioné fal fam nobis ineffe confiât. THE : Udon ut videtur. SOfiJerûtamé o tbectete:fi boe nó cê apparucrit : multa -r abiurda eófiteri cogcmur.THfc^uc na / SO:Tl on p2tu9 tibi oica/g’ oino cofiderare conren dcro:erubcfceré nacp nofiri gratiann qs que oubita mus CÛ confitcri que oico cogercmurled fi bis inué tis liberi euaferim’/tû oemû ne alqs loqucmur talia patientib’ / utpote ipfi ab buiufmodi errötepcnii’ alieni.finautê oino oefieiemuo 'bumiles facti/ucluti fiucniafcs ï naufea patictes / roni utiep permittem’ ucl calcare ucl agere qua uclit.itacp fiquid Iucro2 in itcfiigando/iam audi.THE:©ic modo.SOdhaud fatebo: recte nos cofenfifie : quado concefiïm’ que quis nomt/opmarino pofte ca eé que nó nouittattp mcntirnjmmo fieri quoda'modo pót.THE : 'Hun quid ais qó 7 ego tinte fufpicat’ fum / quado id talc eé oiyim-O’ nonung» ego focraté nofcés / eminufqï aliu ignotü mibi ptofpiciée / focraté mibi notü effe putarim/cotingit enim in boe qö Oicio.SO/Honne ab eo ia ocpulft fumus/qö efficiebat ut que nofcim’ cognofcétes minime nofccremu8/THE:1^2O2fu8. SOflFe igif ftc 9mpliu9:fcd ifto modo ponam’. ac fo2tc dfpia nobis aftentie£:fo2tc etia aduerfabif. uc rüad id attedamusin quo ncceflariûeft fermoné il lû oîa côuerten té cvaminare.'^idc itaep an altqd oi câ.poteft ne qui ante aliquid ignotauit/poftea oifee rc/THE:'lf^otcft ccrte.SO:TPonne aliud oeinceps atep aliud / THE/Cuid obftat / SO:1|bone cpépli caufa ccrcâ vnâ in aïs nofiris effigiénn boc maioxé; minoxem in illo:in boc purioxis ccrc:fo2didio2i8 ou rionfucin alio inqbufoa moUiotistin nôiiullis etta temperate.THE : IPono.SO : 35onû boc efte oies mus mufarû matris memoxiet-r in boc quicquid me minifte cupimus er 56 que vtdem’ aut audim’ : eut ipfi creogitamus / infinuâtes ipfum fenfibus intclli gentnfq? eppximere ucluti anulo;2. figuras impximé ic8:’©.uoduc fignatumfticritmcminiftcnos ^feire quoad figura permaneat. Ït cum abolcf ucl inferi bi acquit obliuifci atep nefeire.THE : $gt;ic efio.SO CR.A:(îRui ergo feit quidc illaxôfiderat auté dc^ comque vider ucl audit vide utrû boc modo falfa opinct.THEîüîluo nâfSOiGuc nouit efte putans |
THEETETVS
|
alias que nouit alias que nÔnoui’t î lhec utiqj fiipza non rectc confeffi fumus impolTibiliaîeonfttentcs. THEE-'lîunc aut Quomodo oiciefSO:'3i»bûc mo dû oc iUis a puncipio oiftinguédo okendû : qô qïq? nouitreiufq? in aio monumentû feruat nee fentit en/ cp'ltimare ncquit aliud quiddä eficeou que etia no uitfcruatcpimaginc/neeprcntit.i^uoduc nouit rur fus putarc efTe qö no nouitreuiufue nulla femat ima gine:^ qd no nouit id infup qö no nouit : 7 qo no no uit:idq0nouit:aut qó fentit/aliquid aliud coy. que fenrit/fiue qô fcntitZaliquid qô minime fentit:aut qô no fentit coy, alidd que no fentiußiuc qô non fentit quicq» ex bis que fentiuilfeulfoq? minus putare pot qô nouit:fcnritlt;^ feruat illius imagine fm fenfum/eé aliud quidda : qô etii nouit 7 fentit -z feruat eodem modo:3ut qô nouit r fentit t rctinet:rcctc qô nouit putarc:9»iuc ^ nouit t fentit -r fimilitcr rennet : id efTe qô fentinSeu qô neq? nouit neqj fcntit:id ce qô nee nouit etia ncq? fentit. Oiioduc neep nouit neqj fentit/id qô minime nouit.ejluodue neq? nouit neep fentit /id quod minime fentit.Ilfcc omnia talia funt : utnemo in cis falfa ullarationcopinariualcat. quot;Re ftat ergo ut in quibufdam buiufmodi fi modo alien bi talc quid accidat.THEE:3ln quib’ nafüideam’ obfccro an magis ex ipfis intclliga.iBa in picfcntia baud afleguoï ut in quib’ nouit aliq’s : ca putet cCfc alia queda que -r noint 7 fcntit:ucl que nó nouit/fen tir tmuel que nouit fentitep / ca que -z nouit t fentit: (Êuareniïclongemagis^ fup:a ocficio .SO:3(gc fie itern audi. Equidêagnofcens tbcodom ciufep fi mulacbnï memotia tcnêatbcetctnq^ fimilitcr/inter dû quidé ipfos videotinterdn nó video : -z tago qua doep.-alias minimc:eodéq3pacto -z audio -z algs fen fibus app:cbêdo:fepc etia fenfu nos nullo percipio: fed intra me fcio nibilominus atep memini.THEE TE:1l^202fu8.SO:ll3oc itacp p2imum er bis que ey pofiturus fum/aiaduerteq? pótquidéquenointnó fentirctpoteft etia fcntirc.TÊIEt^ic cft.SO^■#3ƒ^c T que non nouinfepe etia neq? fentit:-z fepc folumo do fentit/THBÊfto.SO : Qlidc an magis in pntia quid affequaris : Vorrates oû tbeodotû tbeetetûqj agnofeit.fed ncutrû videtmeqj alio fenfu ülos perci pit nunq» fccû ipfe tbeetetû ene tbcodo2Û Opinatur: I®uid ad bcc^THE;®cra funt. SO : Iboc fane p2i mû erat ex bis que oiccb3fTHE:/Strat.SO:3lrerû erat hoerq’ oû vnû c uobis agnofco.igno2o altertV'Z fentio ncutrû:nun^eû qué cognofco / illü clTc quem igno2O /exiftimo.THE:1^2obe.SOïZcrtium ^0 idudtoü ncutrûcognofco ncutruep fentio nung’ eü qucignoto alium quendam quem rurfus igno2o cé arbitrez tarqjitaocinceps omnia fujtadicta repe tira fimilitcr: pura in quibus ego nun^ oe te ac tbco do2O falfa opinabo2 : neq? cognofcens neq? ignotas utrofqï:nclt;pvnumquidcm nofcens igno2an8 alte rum. cademep oe fenfibus ratio fi modo percipis. THE: '(percipio cquidem.SO:Hcftat itacp falfa in boe opinaritqn te tbeodotûtp cognofces feruanfqj in cerca illa emgie utriufqj figuras logo ex tpettanq» anulomm uefirotum fignacula: neq? acute cernens Utrofep rento ptopait utriufep fignû p2op2ie vifioni attribuedoter accómodare ueftigio ut agnitio fiat : fed aberro -z inftar eou qui cemutatio calccis errât |
cómutot'Z utriufqj viftoné ad alienum fitnulacb^ traf fcro:lt;z fimilia queda patio2 qa que in fpeeulis trâfuerfo rcfultanttcû afpectus oextera inliniltra cómutat. 3lt(p ita occipio2:nafciturlt;p aliéna opi nio:7 id qo falfa opinari uocaf » THEï^ö olo crates opinionis palTio talis eft 'qualc3 mirificcn gurafti-SOtlptcrcrca eüutrofep cqgnoices.’vnu infup fentio/altcrüminime ; cognitione vo alten non fm fenfum babco:qó fup2a ita oixün^f ™ 'quot;^ , intcllexifti.THE:Hófcrtc.SO./?oc tn oictW q: qui agnofcit altcrü atqj fentit : 7 cognititnier^ fenfu? ipfiusbabet / nun^ putabitipfuni dTeaii# quendam : quem agnofcit quolt;p 7 fentit / œw^ cognitioné pm fenfu? baber^êrat ne boe/Tnen TE:3inmo.SO:H^:crcrmilTii5 quod juioJo qô modo oieif 'eû in fupiozibus affcrcrein raiia} opinione côtingere quoticns quifpiam uftatp no ( fees 7 videns aut alio quoda fenfu peipiff/ rûep fignacula renés no f m ipfius propriij urrüq? babet:®erü inftar impiti fagitrarg a 113quot;’ piocul abcrrat:qó quidé mendaeiû nüeupaW£'; THE: lflcc iniuria.SO:Êtquado vni qogt;T’r gnaculo2um adert fcnfu6:altcri minimc/qf fentisfenfus cil.^ptefcnti adicribit: oinobee co? tatio faille: 7 ut fümatim oica / circa illa q»®Æ nunÿ aut nouit aut fentitfalli mentiriue:7 fai opinioné bére nó pót / fi^d ucrï nos une Cetcrû in quibus nofeim’ 7 fentimus : in «l®'çL opinio ucra uel falfa uerfanque eü c confpert« rectoq? nixu pp2ia ftmnlacbta ?d«cit:ffM®[J ucra eft. Æum vo tranfucrfo atep obliqno rat • THE:Honne pzcclare ifta 0 focrates oHa 1« • SO:lt;ü bec audieris/idé uebemétius ®quot;®2^c ra p0220 opinari ptilcba eft/métiri turpe-J n TÉamp;iuid ni/SO:M?cc utiqj bic maxima I*®*^. dunt.Æû alieuius in aio cerca effigies illa pt® “ da 7 multa 'lenifq? 7 moderare fabneata enx per fenfus inrtuût in boe infculpta:qÔ bolquot;?’.;« co: uocauit/eerc bac fimilitudiné fubiittdl‘«?r P®?P“X« ßsnacttla 7 funditus infidentia -«“J na fiut:3lc p2imo quidé boks lie inftitutt/o®^‘ ’ funt 7 acutijoeindc etiam mcmo2e8.polb'®quot;’£ S fum fimulacbza nó cómutant. Unde ucra wn“^ opinanf.cüenim pcr!ucfda7atnplain re« Diftribuûtoiuidûtip in pï®P^ gie fingula : que quidé exiftétia ucraqj uocatui ■ nep tales fapiétes eé oientunan nó idé ribt w, ' THE:.^Birüimmodü.SO : Óuado j alicui’ eft C02 qô fapiétiffim’ pocta laudaui^“ cûlutulctû ncc ex oefceata fcratnel mo cnim • Uel ourü:nóreete oino fc babcr:lPa ’pollis nt , ccra cclcrcs quidé ad percipiédum dnetf: k® 1 de? obliuiofos.Tgt;ura ^0 cótra:oiu ’’’^T^IS®' ineptos tardofq? ad pereipiendû : 7 qui wa afperam lapidcacp uel terrea uel fcculenta ba , obfcura fimulacb2a continent, obleu ra qult;«Hj OU ra: ^ftindiras ^ppe nó adcft.®bfeura pt quimollio2é:nâ exconfiifionc facile eu3rieK ,_ ft' prêter bcc:inuicé quoepcongefta fint . ^h ipfius anguftia liquidé exigua fit antmula^® . ^ riota quoqj illis ftinulacbta fient, ^^f lufmodi oés/quales ocfcripfim’ / ad op”gj. |
THEETETVS
57
|
felfam pjoni' rcdduWr.lHam cum quid vidct auc ^udmtautcogi'tatrqïfmgula finguUsmov redde jX nequeut/tardi funt.’p:euaricâtur£p.na5 peruer •e vidct plurima audiunteptt aliud fepe pw alio Wgitado oecepti cócipiüuatqj bi oecepti/mérien tes/ignari uocanGTHEt’RecrifTtmc 01115 o focra “Sloquens.SOr^atêduin igif falfas boibus opi ^?j,E®j'”^(^'-'‘THK:tJaldc.SO : Ét lieras tfuper. 1 namp;tt ijcras.SOdlam uriep fatis eóftare puti flumouas opiinoiiescfle. THHEiilamp;agnopcrc. üU:jmpo:tunu9 reuera moleftufqj admodum 0 jncetetc vir garrulus eik vidcc.THE:iBuo:rutn '’K:’S0:)®uia ruditate tnea5 tnolcftc fero quari Säiruutatequadaminain qó aliud quif$ nomen ‘^Ponatqn aliq’s ob ingenij tarditate5 fermones «^°^*“'^“^ ûittcrtfe/câ perfuaderi neque sP'ïtanybebesejtpedireoifputationé omo nul 01%^®“®‘’^ ottbitationes cuaderer'THEÆu ^0 W moUfte feradSOfpon tatuj egre patiotme üubitauiquid nam rndca5 fids ita quefie i'n r CLo^f^® repperifti iam opinione falfatn non Sé r wuicê/nóincogitationib’fedin cógref «101108 cum cogitatione edfiftere.at ego fatebo: “ƒ PUto glojiabüdus / quafi egregiû quidda tuene iHamp;zM^ibiquidevider ofocrares band t«rpc clTc qö nuc oftefum eft.SO:3[d bec il «itemrcrtinuquid ais q? boiem qué cogitam’ pit ‘^Xat vidcinug èo nequag’ nung» eqint ede opine J” up que in pntianec videmus nee tagimusmerii •oiumodocogitamuödnibilcp aliud circa iilu3 fen Tur ’ t “^ '^‘•®’* « arbitroPOiccre me fatebo:. iHE:i£tmcrito.SO:ïCumille.*andecim que da lolumcogitât fmbicrationc/nung’ putabit ene £SSS’‘5?^«lt;95 foliimodo cogitaumuid ad wc» iHBlRndcbo®vidés aliqinsauc rages fo: X???^”««’«^’««^'« putarenque min co ^anoebabet/nun^ flitter iudicarct.SOiifeuid ®’‘^“^ f^^ iP*ö ?ß^’'®‘'lt;^ quinque -r Sr quot;nbsp;j' ?j ? ‘quot;^ ‘’’quot;Auc ^ fcpte5 nee aliud qV^ #„ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;duqiic 7 fepré qiic oirimusibi f^M S^puiPniimêta cë.7 fallu in illis opinari pof 4Ïf’’?!5v^l^?^lt;®‘SO:Bbcc ing’ fiq itapfide reticcuipi perqrétes quot funt none illo^t aliq’ vn ouodccim iudicabûtdIHû oés ouode «m ce lUa oicét:atqï putabütdTHEfliAó per iouc Herum plcriqi vndecim : 7 fiqs maion oe numero querat/magis faUif. Krbitro: eni5 te magis oe oï numero oicc.SOfUcctc fétismiaduerte igif nii 7 ppcaccidatiboc eft ut ipfa amp;uodeci5 que in effigie intivndecim ec q’s putetdTHamp;^idef.SOfJHóne aa lupiota rcuoluifr'qui ein id patifgo nouit uuud quidda qö fimilitcr nouit/effe cefebqö tang: ?VP°™ilcfup:3rcrpuiniu8,(Etcrbocipro cofite «r^u ^^^®^ntu9ralfa opinioncnó effe/ne vn’ Tue?» cademfcire fimul atqj nefcire cogatur. «'f K^®^®Aueri8.SO:lt;):q8 ia coffat opinio ne raiia aliter eé oefiniédag cogitatióis ad fenfu Bï» ^H®**®««Ir itu effetmung» in ipfis cogitatio ƒ^‘ærcmun flûc aut uf nulla eft opinio falfa. “^'‘AttaeH/que quis nouit/ut ignoïet fimul fieri Pot^trâ potius cligi8dTHE!^mbigua5 0 focra tea elcctionê pzopofuifti.SOiÏlmbo quidé admit |
tereratio uctare videf.lHcrutï audcndu3 oiadeSBuf fipudotéoeptonere audeamusdTHamp;îiâuo pactod SOCRA;»i udimus q'd ipru5 fcire cft/eyplicare. THE:lt;hrboc impudésdSOiifeaud fatis aduerrif fe viderie/qgt; omnia nobis a pzincipio fermo/inueffi gatio feientiefuit/tang’ quid ipfa fitigiio:.aremu8d THEtSenco.SOilRórtc impudétis animi eff/ut fcié tiam ignojatestquid fcire fit oflêdantdïdcru 0 tbcete te iap:idc a puritate oifputadi longe uagamur. mili es cni5 oirimuo bcctCognofcimus/nó cognofcim’/ fcimus atq? nefcim’iquafi aliqd innieë inteUtgcrem’: fed interim fciëtiaignozabamusiCrgo 7 nuc qiioqr fi placet'uocabuli8iffi6utamur:igno:ajc fcilicet 7 intelligerc ut illis uti couenit/fiddem fciéiie expertes fimus.THE: Jlt quo pacto bis fublatis 0 focrates oi fputare ualcresdSOilAullotoum qualis fu5 manco: poflem tff quoquo modo fi côtétiofus effem.-^ft nuc fids falls adeflet/abftincre ab bis uocabulis profite rcf;7no8 ab bis que ipfenarro uebeméter octerre ret:'Poftg’ ^0 fimplices 7 ignaui fumus vis ne p:o ferre audca fcire ip5 quale utdxlamp;ibi enim opepeiw elle vidcf.THE:3lude per iouét lRâ bis tibi uréti ue niaoabim’.SOi^ludiffin/quidnuc fcire oicateffed THE:fo:tc nÓtff in pfftia memini. SO:®ciétia ba bcre.i.iiti uocat.THE:^ic eft-SOiTHos aut paiilu5 permutatc9/fcia5 poffidercoicam’ : lÊue res fone' quo na boe ab illo oiffcratmibilo fo:fitan:qó auré vi deturmibidd poffq audiucri9 mecum examinato. THE:41amp;odo poffÏ5.SO:|feaud fanc polTidereudc qó bére vidcbceti fids empta ueftc/iUâ ieru.ins:7 uti arbitratufno porëa nófcrat.-bërciUa minime oolïi dere certe ofireremur.THEbït recte ddc.SOiBidc p:cterca iitrii fieri poffït : ut qui feiam fifitcr polTidc at/no babe3t;pindeacfid8filucftrc8aue6 fine cold basniue quafuis alias aucupat’/auiario oomi pftru etonutrianquodämodobabere fempillas oiccf;d3 poffidctiquodamodo non baberetfed offari quidetn iHis.'cnqï in oomeffico ambitu illas incluferic / polk quotiés uclit capcrc:7 babere qualibet aduotti atep oimitterc.THEi'Jta ckSOdFurrus quéadmodû fu pzain animia nefcio qö figmétu5 eereümaebinatifu mu8.3ta 7 nuc in qualibet aia aniario quodda5 oio generis ainu fabnccmus.lÉtuafda v0 ex bis fcozfum ab alqs oifcretis gregib’ puagari .alias fimilitcr ad modu paucas nónullas folas paffïm quoeffep orige ritpuolare.TH:fiatiq'd tff poftcadSO:)l5ac pfecto «1103 in pucris uacua eé óicamu9 7 loco auiiï fetas ïtclli'gatn’:7 dfq’s fcia5 nactus boe coercuit ambitu: bik incnilk oidicifkqï ré ipa5 cui’ fcia di.ipfnq,^ fei re id cë.THEn^llo.SO : »einde rurfus qudeffqjuc lit fcia3 aucupari captacp bcrc:itcrunq5 oimitré : bec fug’ oia db’ cxp2iméda noib’ fint pfidcra.nundd cif dé db’ anten eff acq’fita ôûtaxat poffidebanbïln ali loflOinc forte clarius me iteUiges. 3[ritbmGticâ arte uoc38f THE:îÿloco.SO:(3âc fuppone fciaru ois pa ris 7 iparis aueugm cfk.THE!Êmppono.SO:ll5ac arte aritbmctic’ipc feias nucrozt qfi macipia gueda fbiectasbét 7 altjs tradif.THE:lPgt;:ozfu8.SO:fcffqï qui tradit oocc öicim’:qui v'o acctpit oircc.7 eff qui bét ex co q’ in ipfa cauca polTidet ïcire.THE : il^a Xime. SOtiÉluc feguunrur Diligenter animaduerte : ißtti pfect’ arithmetic’ eft / none oés feit mint crost' b |
THEETETVS
|
onun qui'ppc numcroïum etua animo fciétic i'nfunt. THE: IHtlobrt3t.SO:llflónc ide mterdus nel fecum ipfc interna/uel externa qued33que numero codant öinumcrat/THamp;iiltidd ni/SÓ: Wumcrarc auténi bil aliud elle ponemna/g? cofidcrare quatua qiiifqï fit numerua/rHEiind aliud certe.SO:)®tuod ergo fcit unq? ncfciua cofidcrare ridef ia qué fcire oem numcrucofcdi fumua.audia ambiguiiatee buiufmo difTHE:iequidé.SO:jCum colübarüpolTedïoni T aucupio coparaucrirnua/oupl^aucupiujcdc oice mu3:vnü ante acquifitioné pofudedi gratia : alfcru5 podÿ acqïmitpolVeditq} gratia capiédi manuq^tc nédi lila ipfa que quiaoiu poflediti^ltipita quo^tii pridéfciétnaoifcêdo ptedu’ ed ! queue anteanouit/ caiterüoiicercpót Wumêacuiufqj fciétias 'r in lu eej eruêa que latebâr.THE:5|era narra8.SOnßgt;zo pterea panic ante quereba/quornodo noib’ cd uten duin cum oc tja loqmur/utputa quado aritbmeticua numcraturua cd/uel Iccturua grâmaticu8:Iûc enim fciêö iterû fecu ipfe que feit/otfeere tcntat.THE:3lt abfurdu cd idud o focratc8.SO:3ln fo:tc oiccndu3 que nefcir/ca ucl numerare nel legere /cum ipfi iam Ittterarüoium uclnumcro^zinrclligêtiam tradidcri muerTHEn^oc quoq5 ablurdü.SO:®ia ergo oica mua nihil curare noa quomodocuip noibua feiendi oifcédiqj quifeputafrpod^ vo octerminauimua ali ud quidda efle fcictia polTidcrc aliud babere/qó qa podidct/nc pofTidcat/fieri non polTc oicimua.^ua pzopter nung’ accidit/üt aliqs qó fcitide5 -r nefciat: ƒ alfa tn opinioné circa id ipiam accipi podetTRa ac cidere pot ut fciétias vniua pto altcriua fcictia capia muamp;quado aliq'a nodru vna quidam ey internia fei entqa aucupaa/pzo illa alia pzcuolatem occeptua ap pzebéditi^cluti cum vndecim ouodccim clïc putat/ ipfo^z. vndecim fcictia^ loco feiene ipfo’z Duodcci5/ cum utraq? intua mancatcapico quafi pzo columba palubcmiTHEï^crifimilc id quidé.SÓ:-|Cu ^o qua affectai appzebédit tüc epperté ede médacq ueraq? nimirû opinari oiccduin:«t boe modo uera t falfaj opinioné cpidcrcmibiltp cp tja que noa fupza turba bant impedimeto nobia foze. ƒoztc mibi affennena: an quid agea^THamp;ÎÜTentiar.SOj'Jam oiferimé il lud cuafimua quo nefeire aliqui que femt/cogeban tunlÇam que poffidemua/nc polndcamua non accj ditmetp fi feUamur/netp fi ucre iudicemua.^crûtff aliud quiddâgrauiuamibividef.THEiiÉiuid nam idud/SO:©i feiêtiarû cômutatio/falfa fiat opinio. THamp;È2.ui iduc^SO:|1onnc ualdc abfurdus cd:ut quirci cuiufda fcictia babet/cam ipfam ignozet/non ignozantia quidefed influa ciufdé Iciêriarî^cindc ré banc alia quadam T côtra illâ banc elfe epidimet:^ pzeter rônem boc ed/® pzefente feientia aiua cogno feat nibil/ignozct oiaÆnimuero fm bâc róne5 nibil j)bibct quin igiiozâtia pzefena / noffe quicq» efficiat: cccitaf«videre:fi feientia ignozare quenç’ cffccerit. THEtièaud recte fozfita o focratca auea indupim’/ eu folaainaio fciétia8poncrcmu8:Jâ^poztcbatqîin feitiaa quolt;p vna cum feietga in aio côuolâtca indu ccrc:-z aucupâtem boiem nônun^ fciétiam/aliaa in feitia circa idem accipienté:cûcp in feientiâ incurrit/ uera opinanté:cum ignozâtiam falfa.SOfiPon faci le poffem te nô laudare tbcctctc:qô tn oipidi iterum aîaducrtc.£do enîm ut aia.dfeui m t2noww det falfa ut aie opinabiturnonne z* THb^^Lt SOiTRô tamé falfa fe opinari Ptttabn. T Ht , certe.SO:6ed uera potiuat-r taug’ rcicn^’n . ad illa in quib’ errat.THE:Æur •10‘SP’^L CO fciétiam nactû fe uenado / nô infeitwwi ai. bitur.THE:1patct.SO:9am longo quoda^J tu in pzimi rurfua öubit3tionc5 rclapn lum^ pc ptentiofue redargutoz illefubzidée pitci-o boni viri utraep nofcéa aliquia fcié^ t am/quam nouit alla quadam quâ etiano»« cenfet/autneutra nofeena quam nô non«/“_ quâ nec nouit/aut vna cognofeena quide ai» gt;nbsp;minitne/quâ nouitearn elfe quam nonouitiu tra quâ non nouit/cam effe quâ nouitut* mïbi oicetia feientiarû 7 infeitiarum fçitnt',^® quaa qui podidet/in alija quibufdâ ridt«“l i^ ia fine cercia figmentia cobibena quoad poin fcit:etiam fiin pzomptu nôbabeat. |
mini in infini tu circa idé reuolui/nibil ä’?^‘^4 tfeuid ad bee o tbccfctc/THamp;lP'er tone o i w« tea quid rndendu fit ncfcio.SOilRone ratio » o tbectctcadinoncrnô recte falf« 0P‘’’??j « g» fciétiam inuedigade/T indifcudam fettw , Itq'derïmpodïbile auté cd ida cognofecre .an * fufficiéter feientia oefinita fir.THEtlPtccna ,j o focratea qó aia in pzefentia nflererco^’^ ergo/a pzincipio rurfua oe feientia ftÇîjSon TRôdum enim oicédo oefedi fumue. TH*^ .„o ccrtcfiquidcmipfc non renuia-SO:®« ^rfâ Cacto earn oefiniétea/nobia ipfi minime ao imur^THE:^uéadmodum fupza t®’'?^,««; nibilenim aliud babeo. SO : i©.uomodoi P THE:®cram opinioné fciétiam ede uo»w , ucrc opinari peul cd ab erroze : r que a ne ^^ nione pzoficifciïtur/occoza ota bontM^mF’^J CR. A:iiaui in tranfeundo flumine pielt WS bue cum mterrogâtÿ alta fit aqua ipfa W'j« inquit:)ßuod fi 7 noa ingredi perquiram nbsp;nbsp;nbsp;, impedimétum ipfum quod querif oemonntao -manétib’nobianibilparcbif.THamp;lP/oI’S riseamus iam qucfituri.SO:3ln noa w««»’quot;^ digationia boc cd ƒ Ära etenim vniuerfa aj^i^ to nobia ed/fciétiam id minime cde.,THH^ _ rationctqucuefacultaa.-’SOtiÉoïzqui P« fapiétea funttquoa ozatozea 7 caufidieosna”, bi figuidem arte fua pcrfuadét/nó oocent. cunt enim auditozea ut que ipfi cupiunt opu^J :^n tu aliquoa adeo in oocéao uebementes X maamt cum latrocinqa alijfep «“5 interfiierint:tamcn cómidozum feelcru uerit ad aquas paueä ooccant/THEtWllo modo jo cercilloaded perfuadere pi’to.SO’l^erfu auté nonne idem aderia ’ qó 7 oginionem ,, re/THamp;ldem pzozfua.SOflRonc quando cea iude perfuadenturin bi9 quej olua «te Q dit cognofcittaliua autem ncquag’/tuc ip a . • ditu iudicantee ueramqj opintonem «a^ nbsp;nbsp;* feientia reete indicant ca/m quibua pcHn^'.^'j^ fimodo beneiudicdt.THË^®mnin0jS0 TES:$i tarnen ides effet o amice opiniomera dici«cp 7 fciétia / nung’ mdej ille fummu ^^^ |
THEETßT^V5
^8
|
fort« rc«; opt«arcf:‘ß«nc atü utrüe« oiuerfufn Widda eße videf. THEri^uod ab ahquo oc fcic ^9 quondä audi'ui oblit’cramrfed 135 rcmimrco:. Jnquft aut opintonc ueram cum röne feietia^ ei: nne rónc/epperté kietia 7 que rarionc carent/fd n non polTc.quc vo rdne? hnt/Mri.SOti^ui pze flare loqnen'a ƒ ^ed hcc ipfa que fein pnt : 7 que non oic quomodo Di'fttngitebat:ut vidcam’ ufru tu 7cgo fimiWter acccperimua.THE:3(nucturu8 ne Um igno2o/fo:te^0 ejeponetc allo qnodaj alle querer. S0:3udi igii pto fommo fomnium;ego quoq) acccpiflc a qiubufdatn mibi video: p:tina ipiauelutekmcta /epqm'b’ boies 7 aka copond turoiationénôbabere.'Bam vnoquodqp iliotü? ffn Irtpfum noiare Ucer.'p’cdica re vo aU^d aliud nunimcnieqj qö cflmcqj qó nou efti^am ems cén ïS”’-P? “^^ 't® eflentia adbiberi pringcret.^po: wV'f « '^apponereifi fo:tc illudipluj folum qs «Jmf j-quot;^’’^‘ïï Wquot;^^ fll»d:nelt;p vnüqöqjï lunr nbsp;nbsp;■’’^'^ ^fo*^’”^^ cetera taka adbibcri uo hir/'r‘■^^'’ï^'^ïciirrêria quoriéscui^ nUïgna ‘■/‘UiaqucdaclTeaiot pter Illud cui adiccfamr. h-t^^^^*^^**’!“®gt;”odo poffet Ipfu5 old babc ®«‘®”^ Pjop:l45 feo:fum ab algs oib’ ip ut n«Af . nbsp;nbsp;nbsp;^“t nullum expumte fermone polie ^’quot;’^’’’Menlmaluid^fi ÿ nomen adedero nu* 4®’’’^M’«'c.iïlttc ^0 er lilts cêpoflta fünf / tpfo copulatur/li'c 7 Uloi noia copu «ia oïationé fieri.‘iRolum quippe eopularioncm *ationi9 elle UibUätlaim^uodrea elemeta fine ânisT f Incognita enc:fenfib’ tn per lytea^yUabasant 7 cognofcl 7 del pol1e:7 uc qS deoX^’ï^“® “‘^‘■3 allquls adipifci^rmcra fluSS^ ^ fo’tire aiiim ferunt/nofïc ^0 nc mut/lnS®”’.?quot;” *1“* uedpe 7 reddere ratloné 11 c roannfr ‘^''‘■pf um vo ratlonécoïequlf bcc ola 7 tn M f H®’^^‘Pfgt;'fccraq5 fdetlaj adlplfct^lc no sÄquot;'“quot;? ?» »’iter audluIftiÆHEi^lc oi liera'^Placetf7 boc pacto oplnloné rime nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;*^i^tlam alTerls/THamp;lÊt ma oiehê^/H '^^■^‘^‘-‘»^tbeetete nos bodle Id cô teB/fliMZ^”®'''^ ?^ faplétca q’plurlml Inuefîlga de?s quot;’“^quot;‘'•(t/coYenuenît.THEixeibl qui videf '^ modo olctû cd bene dctiî eé rcai lt;nbsp;mento^nam que felétia abfqj ranoe oIcÂf “ Wquot;^^® Potcrlt.-®inî tarnen ep ranen??'?‘fP.''^'-,TH^«fo lftud:'SO.-©6 fofrlkk^- -‘“®®'®*videbafclcméta Ignora ef SS5f“î98««’8 »otmTHEfKonne recte^ H^uin taug’ uades fer becoia^^^ ?i!’^^®'”»°‘î»fo»3llle uru9 / uauifSOiXltterarû de Il û oui J ,®b43/an puta3 allô Intuété bcc olcerc allacert?®î?’‘'1®^^^ tes ‘?® Dutar3t.S0:j£a Igl£ recéfen teras Ita nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nofmetlpfosmône lit Mlabc nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;?^ ^®^ p:ûnû : an non der 3ldop?^'^^^®'^P''^’^tbl quoqj oino vr/ ttfoSS®* î“çÂP»î»« focratl9 fyllaba pcon w 0 tUeetete oie SO quid emoM potlfflmum |
rndebls.-'THamp;ö^luod S 7.O.SOJl3abc3 ergo bac fyllabe rôncm/rHBlt;:qttldé.SOî^gc:olc pteterea ipriu3 X rônern. tTHE:3t quqtpacto quis dementi dementa referre poUett/^tenlm ipfum S 0 focrates mutariî Urerarû fonus quldâ eU folum lingua uduti flbllatclplus aut/ß neq) uor neqp fonus negy pkirt mo^îdeméto^.’UBuocIrca recreadmodu5 ablcpra tionecfrcoldîtur;equlbiJ8feptcllla notlflïma uoeê bnt;rationc3 vo ncquaq’.SOilfeocIraq? 0 amice cir ca fdentlam rcctc alTcrulmus:' THE-j^demur.SO CRÂrsàttld ^0 cum olrlmuo ignotlï dcmétum/fyl labâertcnotâ.*'nuquld rcctc fTHEiH^tobabile cfo SOtlïyllaba ^0 uiriî deméta utraq? elle olclm’ ud ctlâ fl pkira Inflnt^ ouo:ota cffcf^n podus Ideain vnaeripflscôpofltls genltam/THEiCufta olcenc mlbl vlocmur.SO;3lfplcc IgItur drea ouoƒ 7 (f);ri mraq5 p:lma rfid nois fyllaba funtiqulfq’s Ipfam no ult ufraci5nofclt. THE:iBuldnl:'SO.‘lt;|?rgoX7 (J cognofdt/THamp;l^lanc.SOuÊluld po:2o;fl ntriîqi ignotet ambo cognofcct/THE-tfc abfurdu3 7 pter ratloné boc elîcr.SO:9erûtn fl neccHarnî dt utraqj nofrequàdôquldc5 ambo q’o uouerlt fequlf ut necef fe fitcum deméta prcnolTc quI fylhibâ qnq? fltcogni turusiatqjltanobls pulcbcr ülcfermofubterfugter. THE.'lt;t répété nlmiûméqî cnlm bene Ilium eukodi mu8:l^po:tebat forte fyllaba non dementa ƒ onere. Gedvilaquadacylllls fpedépkituta.-que idcâvna fultpfutg babeat:7 ab dementis olfferat.SOi^lc ƒ : fus:ac forte boc modo poflus $ Illo fc babet. i^lua obre pfldcradlî eft olllgctcr:ncq5 Ita Ignaue fermoné tag magnw tiq? p:cclarû prodl occct.THEtïFlô ,pfc cto.SOÆko Iglf fyllaba/ut modo olcebamus/ldea vu a cy flnguUs cônatie dcmétls cffecta:tâ lu litterls g» lu ceteris oib’.THE:P2oÿus.SOtlt;iBundd par teslllluscénô opo2tet.-'THE:tur nagfSO-'iÊuonl am culufcuq3 partes funt/totû nccclTc eft partes oés ey liter c. an rotû vna quidam fpém ey partib’ factag uocas/ab olbus partib’ ollïcrétcm.THErlÊquldê. SO: ®mnc vo 7 totu Idem nc/an olffcrés utrnqp uo casfTHEîilBuan^ nibil babco certlttn qt^jmpte rc fpondcrc tubes périclitât’ olfferrc rndeo. SO:'p2Ô ptltudo o tbeetete recta efitriivo 7 rcfponflo recta/ pltdcrâdi?.THE:TPgt;:ofecto.SO:'(^ôi’e fin pnté fer mené totu 7 omne olftcrût:'THE^crte.SO:Êluld po:2ot'oi3 7 omne num altquo Olffcrût.-^clutl cû oi dm’;vniî:ouo:trla:quatuo:;qulnquc:fcy:i!clbl8trla: ul' ter oiio:aut quamo: ac ouotaut tria ouolt;p 7 vint: altruin in bis otbits Ideg / an allud oldmusfTHEE TEt^dem penitus. SOt JHIud ne g» fey/THEffli bll allud.SOîIÂonneln vno quoqîloquendt modo oia fey lnuenlmu9:'THE:Jt3.SO:’Kurfu3 auteg no vnum aliquid oicimus/oug olcimus oia.THEfUe celle ck.SCflHug allud fexfTHBTRibll allud.SO CRAttfirgo In bis que numéro conltant/ldem elfe omne 7 çueta oldmu9fTHE:9ic apparet.SO:^lc utlq? oc Ipls olcamus:'Juger! numerus 7 luger idc/ nonnc/THE:Jdcm.SO:Mit kadu numerus ItadI / umq? flmlllterfTHEE:Etboc.SÔdEycrdt’ quog? ipflus numerus 7 cycrcltus Ipfc : ecteraep bulufmo di codé pactotTBttmems cnlm omnlseyiftés omne viiuquodg: illo2um cft.THE:©anc.SO:2»ingulo^ aût numer’/nû allud elt y partcofTHamp;Wquay. |
b 2
-ocr page 136-theeteIvs
|
SO:(3tuccult;p l'giï partes bnt/cx partibus confiant. THEE:3lpparcf.SO:i©mnc8 ante partes totû die cocelïü ert liquidé ois nunter’ omne dl.THEEfJta cltSOitoiu itatp nó cöllat ex partibusromne enij eflet/quadoquidéoés dïet partes.THEamp;'lBon vt detSO: Ijbars id quod ell/an eft alterius g» tonus/ THEamp;3plïu8Uti^oi8.SO:iotrcnue tbcetete pu gn43:ipfu3 omne ndne ex co dl omne q^ nihil oedV THEE: iHecefïe.SOiïotü quoep none eadem róne toióiqt nihil abeft.-Xui vo nihilpeeft neqj tn totum eft/neqj omne ipfutneft exIciplo.THEEiHidet mi bi nunc nibilo totû 7 omne oitfcrrc.SOxlMóne oixi mus/cuius partes funt toni *? omne parres oês eé^ THEE: ||igt;l4nc.SO:'Aurfu8 qö paulo ante tetaunn’ none fpllaba eleméta nó dt neceife eft earn nó tanÿ partes tuas eleméta babere/aut fi cadé dl cum iliis eque ac illa cognofd poUe/THEE : Jta ccrte.SO/lt; CKA: ihc boe accidcret aliud ipla ^ illa poluim’. THEE:^liud. SO:i!liuid vo fi eleméta frllabe par tes nd funt:nu3 alia quedâ referre potes/que partes qdé ffllabe neqj tn iUf eleméta fint/THEE: JBunÿ ego partes uoearé que eleméta iid funti Midiculii qp pe omtllis dementis alla qucrcrc.SO:®ino tgif fj banc rdnc3 o tbeetete ma qucda3 impartibilis idea ffllaba elfevidcf.THEE:Uidcf fane. SOfl^mn rc cotdaris amicc/noain fuperiotib’ admifilTe / g? pii mop ex quibus altacdponûtur otatio ratiouc no cf fet ex eo g? ipfum fm feipfum vnumquodtp fimplex exiftercinecp tpfum elle oe illo edgrue ptedicari pof fenneqt boeneq? ita/qfibec extranca alienaep fint : t banc tpfam caufam obflare oinmus quo min’ oe fcribi cognofeiqt poflît.THB4fecmini.SO:lt;ll ne alla caufa pteter illâ;quc vnifetme -r impartibile ait quid ipfum faciat/dâ ego nullâ alu video * THEE TE: Won videf.SOalRdne in idem cum illo fyllaba quoep pcurrit;quanao4dé fpccics dl:nec habet par tc3:fed idea vna dl/THE:/j|^axinie.SO:t)i igitur multa eleméta fyllaba eft -r torn quiddam/ciufg? par tes ilia filitcr fyllabc 7 eleméta cognofci oefenbiqs polTuntiquippc cum partes oês idem quod 7 totuni elTe cdllitcrit.THE: R^îectpuc.SO:3’inaût vnu qd dam 7 fimplextequc lyUaba atqs demetum oennitio nis cognitionifqjdl txpersdEadem enim caufa talia bccefficiet.THE:#llitcr alfcrerc ncqueo.SO:Kiu8 ergo fermoné ne admittamus / qui oixerit frllabain quidcm 7 oici 7 cognofci polTexleméta vo nequa^. THE: Won certe fi buic rdni credimus. SO:*âuid fiqa côtraria oixerit/an non potius illa concederes/ ex bis quop tibiipfi in ptimis littcrarû rudimétis cd fcius extitifti.THE:iCl.uc nam ifla/SO:1210 nihil ali udoifccrelludui(li/$ elementa oculis auribufqj ot fcernerc:7 fingula fin feipfa notarc ne illonî pofitio Oictop ucl feriptop te turbaret.THE:Wera narras. S0:Xtth3rille vo arté oïditillequid alid eft ip vnû qiieqt tonuj cuiufqt ebotde oinofeere/teee cnim elc méta mufice quilibetappdlarct.THE:Tlihil aliud. SO:Æu5 ergo elemétop 7 fyllabarû pcriti fûeriin’/ uelimufqj ex bis ad alia ediecturâ facere/alTcrcmus ^fecto genus elemétop elariote ptincipaliotéq? îrel ligentiam ptinerc g’ fyllabâ/ad lingulas oifciplinas abfolute percipiéda6:Ât fiquis notam fyllabam ele men tu natura ignotû oixeritultro ilium uel inuitug |
iocari putabimu6.THE:pt tnayiinc CRAX'ctcriî alte quoep eiufdé rci ocmoHrauj nés patercripjopofitti vo ne Jjpter bec mquirer Dimittamus:quid fcilicetoc hoc ûidicadumÿ.’P ôiciErationc cum opinionc ucra perfecta Ici«gt; J elTe.THEt’jnquirédum oino.SOiæicagdqii ratio nobis fignificet.lä tribus enim vnu quiû^'^ fignifteare niihi videf.THEilÇ quibus:JI-mum elle arbitre: cogitationé fuam uoce peru ba noiaqt exp:imcre opinioné pîopnain in«ö‘ perinde ac in fpcculo 7 aqua monllranté: ünonn talc quiddâ fermo tibi eé vidcf/THE:-damp;i'’‘'’ ' SO:fcum quihocagit/loqui oicimus.læncro quifqj faccre potdl:ollédcrc fcikcd ocius ant » dius/ quid fibi oe fingulia vidcaf nifi fotte nw‘ . uel furdus natura fit.^^tq; ita quicûqj r^tÇæ'l opinanEcum rationc opinari vidétur. île nW recta opinio fine fciétia crit.THE:5^cra bec in^ SO:lRe igitur facile eddemnemus curo/W 9 tiam quod nûc oiximus/affirmauinquafinibiip cat.fo:tc_cnim non id uolebat/fed g’ interrogé quid vniîqnodq} refpddere per elementa tn«^ gati pofrir.THE:!jB.uale id inqiiis o foeratcaro, GR A:iÉluemadmodû befiodus oe curru ƒ Centit3 ligna curru8:quc guidé referre nui'Q’ P“ femmeq? tu cria ut opino::fcd fatis nobisent!» tcrroganiiqnid eft curru6:refpddcre P^’^Snn rote avis tabule femicirculi iugum. no quidé.SO:'J|lc mît forte nos cçifHmarett« 7 interrogaros oc tuo nominc/refpddétefqj PF.L Iab3ridédo8cire:rcctcquidé opinantes ww Je quod oicimus:putâtco aût grâmaficos enc: mariée habcreacoiccrc thecteti nota I'Squot;®quot; J hoc auténon efle fin feteriam loqtn:anteg’ P^^ menta cum opinionc liera vniîquodq? minctiquéadmodum fup:a Oictum 01« f “ , .« ctump2oculdubio.SO:3gt;tcutiq5 7 oe curru i reetam opinionc babere.Éum vo gui c*^*?^« percurrere pot 7pfiU9 curruo clTcntiâ «««‘fïSif rationé giiog? vna eu; uera opinionc copJö^ fcdoeo opinâtis^artificiofum 7fciériccopqfr? ‘ cacurru6efrcntiâcu4fifle:pcr elemétatotu oem minantc.THamp;’HIdnc bene tibi videf o foern SO:^i tibi o amice videtur ac fufetpin P^*quot;/ ißf ta oifeurfum circa vmiquodqj ontioné ru«®quot;^ cnep:occl1u5 f o per fyllabas-mcl fj dam actum otationis cypertê hoe mihi otc ■ oiligétius ofideremus-THEieufcipig 7 m«|^ guidé.SÔiâtrû cvillimas quélibet cu’uiuis I tem cfrc:qu3do vnum 7 idem alias vnius eiun clïe illi videtur; alias altcriust^cl ffi“® *?i ciufdem rum hoc tu3 illud opinaf.THamp; Ç° P ioué.SO.-iPum memo’ia excidiEin oilcediu , ris te argj alios hec effeciffe/THE:®c)lito9 n ’ cis eiufdé fyllabc rum hac turn illam litteram P nari/f adcinuc litteri alias in O'^^^^.Ç^Çæjc alias in aliena3 referre:SO:fecc tilg’, f HE oblit’ fnnicc cos qui fie affeen fut Tire ^/b Sön«ofd ^o:^iqs co in;tcpo:c tbcctctofcrif TH 7 E/fcribendn putctifcrib^tp y^rfusj «MfajK »01« T «f/tn^fi'.PSÄ.- |
IQN' ,
59
|
gÄSfe’ÄaZÄ iiu *? ^f*quot; demémm bns tbectetü recta cu^ opi Æ^S^^î 3quot; °^^^”‘^ ^“° fcribct;THE:Ilbflt;p hL quot;on« adbuc mfciug / fed recte opina 52“oiPmu8fTHE:lt;crte.SO:Êt ro'netn bns liai, ’P’y®quot;^ rectamatn oifcuiTum per elcmétuj Turr 71 ‘lïJ^wm otationé ciTe confenfïmus. ti«^ • ?*®'5^’^^ *^f 0 amice queda en; ra ?ip.Ji?-£V?° ««a/qiw fciétiam appcllarc noduj rirlff ^ÊB^parct.SO:9gt;omnitt quodda ut hak '*®^,'}*nM*»0ttm ucriffima fciétic ratione; fcdv nbsp;nbsp;nbsp;^’^^''^u®*THEE:in nódu3 vitupare (rfal?^^'™’^*- ^’^ ”0 ita quis o:ationc3 rónéue e dh» ’^^•’’«’«efed reliqua c tribus fp« cligat: ewisS^®*^®*^^’” «l^cwró öipmus illu:qui fei SQ®'*^^®*’^ ’'^f^®*” ^i^ ’■one alTeucrabar. vnflM?°^'®quot;^ «lt;J’’’onttilW:Sdbticcniin fpecics uocff • ƒ’quot;’’® ^“‘^^ cratadolu cogitationis in THc^® f ® ^ totum per ekmenta p’oeefTus. rimtf *^*^5 aütquitfoicisr'SOsiSluod -r plu ber^rt ^’’‘P®*^^^^^^^‘^^^ ^2quot;*quodda alen THen nbsp;nbsp;nbsp;®^^® oinnibus id oc quo agifzoiffert» cotPQ j ^*”’‘'’^^^“’“^’’0 rónem talc3 alTignare trn, e «• 9‘M^ ^oe oc fok/fi uclis / polk te arbi /^'’’Oetcr aceipem lucc ptceellit oib’ que cir 22T®5 “’«'® uoluunf.THEE:©ino .SO:3c rrf^ k ® ®’®^^°'- öiettt.tfftauté qó modo J. ÏÏ“?;^^ Differentia cuiufqj accipias/qua areÏS!.- ^i^nou oefïnitione ut quids tradunt/ SW^D^ocomunc aliquod attigens/iUo THFM^®S?^^Wromunftae^cft/bahc^^^^^ iS„tW«ö«-9crcttcbttiufmodi qmdda ro «SS •?.®quot;’D-SO:«^iaót cum recta opi acoïamp;f *®^‘’“®‘l“o^‘^ « quocucpfeiugitur TWec^^r ^^quot;^0 fcict qS paus optnabaf » te/« nbsp;nbsp;nbsp;.^l®'’eücft.SO:'Bococmum o thee «ft«?”*?*“quot;®®**l’âne quafi quidam adumbta Iiffo//?'j® ®ece(Tcrim/nibil oino me in bis intel owlï? iquot;^®’’®“®®i‘^’^o emimus ^fpicieba Sf).^^®^*^^ ^ilt;^ebatttr.THEB(®ttamob»3^ bahjTr® '* PO’ero.Kceta equide oc te opinionc5 ow *r®quot;’P’etcrcaoclïnitionc accipio/tc co Sn » c‘°^®^quot; Dff^ÏF«* opmo:.THEE:3taell. Tü^^*^® ®“e oifferétie tue interptatio crat. liim ; ^1 accerrc.SO:l©-uado igif opinabar fo wnibileo^quibuscsoiftinct’ab alqs cogita Wncpcrcipiebl.THEE:1^ibilut ndelsO-^ó - ® ïr®® Aneda attcdcba:e quibus nibil tu ma SÏ^ft.^“'“^®I’abca.THEEflWcccirario feq temav *“■ ®®®perioucm:quopacto tuepotius rnmï»\ 1“emlibct opinabanpone utim ita me ^ff*^ iUum/qui t bomo eq;T l»«.«?.®®^®^^®® babct:lïmlliterlt;p rcliqua me sJlÜT*^®^®^®*^®®^^^’“* tbeetetó potius ÿ tbcodoïum aiaduertam f uelvilitTimoubomi CD ?amp;quot; quêpiam^THEEiÜÏlui namrSO MVA.'»ivo non foluj babêtem nares 7 oculos Ä^’''^® ‘’^ ^®quot;®^®quot;* ‘’^ ptominétes oculos: ”‘0110 magie itcr» te ff meipfum ralios quienq? |
taks funt opinabot.THEEtÉlque fane. S0:3t vk non paus tbectetü ut arbitrot/opinaboï/ff figuram banc fimam/ab alqs quafcüqj vidi fimis figuris per aliquod monumetum illius ptopziüdnfitam mibi oi ftingua:a|ialt;^ fimilitcnc quibus me eognofccreaflt fi Deinde te offendero/memoîabis mibi: y recta oc te opinari facies. THEE:®cra loqucris. SO:lt;£rgo circa oifferétiam pzopiiarccta oe vno quoq; uerfaf opinio.THEE:3jPparct.SO:!^uid igif ultcri’erit/ vna en; recta opinione oelïnitionê quoq? alTumcrcf $icnimfimul opinari oicat qua rationcab alqs oi ftinguaf ridiculu5 crit p2cccptum.THEE:(ïPuomo dozSOï'Huott opinionem rcctam babemus 'quate nus ab alq's oifferût eveogitam’. Rtq? ita ozatio tua fcuticc quodamodo fimilis/quafi quedam piftilli ucl cuiufuis fimilis circuuolutio ut p2ouerbio ferturad boe pjcceptum nibil ntiq, oiccret.ccci naq: pteceptu iure uocaoitur : ß^luoniam iubere ut que babemus/ accipiamus 'ad ca que opinamur oifeeda 'ceci bomi nis madatu? cll'c vidcf.THEE:©ic age quid modo querebastSOt^i rationem o puer accipc/nolTe pïc cipit:non auté Differentia opinari / oukis fane res cf fet ratio/pukberrima om; que ad fciétiam ptinent : noBcenim accipcre fciétiam eft.THEBÆft^fecto. SO:Jntcrrogatus itaqj quid fciétia fit/refpódet ca elfe opinionem rcctam cum fciétia oifferétie.‘Ratio nis enim affumptio Pm illum boccffet.THEE:®ide turSO: '®mnino fatutt eft/fciétiam nobis querenti bus/opimoné rcctam cum fciétia oiccrc/fiue oifferé tie:fiuc cuiufeuqj alrerius fciétia fit/ilcq? fenfus igi tur o tbcctctcincq; opinio ucra : neep cum opinione liera affumpta ratio fcientia elf .THEE:TRó ut vide tur.SO:flüquid fetus in nobis alius circa fciétiam o amice reffa^ran ota iam peperimusfTHEEilPcr ioitem plura ff in me baberem educente te piotuli. SOnBonne cuncta nobis bec ars obditritia / uana educanonetp indigna nata ftiilïc olféditfTHEEt^ï no quidem.SO:^i igitur alioa oeinceps plenum fc cundüq5 fieri te cotendes ptcgnanlq; euadcs/mclio ribus plcnus eris propter ptefenté oifculTioncm : ff fi fo2tc uacuus Iterilifff rclfahis / minus certe mok flus familiaribus eris7 cum temperâtia mitiotique nefcis nequaff fcire te putaö.ïantu quidé ars mea/ nee plus aliud porcff.-'likc ca noui que alij mitlti/qui cüqjmagniatepmirandiviri-rfunt 7 fticrüttlfeanc i?o oblfitritia facultatéego ac matermea a dco fo2t( ti fumus.illa quidé circa feminastego auté circa ad o lefcétes ingenuos atff bonelfos.^cd nuc iam efidu mibi elf in regis poiticummam melitus in iudiciunt me uocauit.Cras furno manc o tbcodoze buc redk birnus. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Ïbeeteti finis. (f Argumentum dbarfilg Viciniplozen tin i in I^b tonis3oné ocfuroïcpoetico adïLaurétiû medicé. 'X-ato noffer optime Eaurenti furoïcin M Hl.f’l’^^^rÇ/uientis alienationem oc^it. ■ W 2(lknatiói8 aut DUO genera tradit:ana ab bumanis motbia: Altera a oco pzoue FC:Z—-—4jientem.3nfaniam iHamlaac oiuinüfu rotem nucupat. 3ufaniainfra bominis fpeciem bo mo Dcqcitur:7cy bominebtutûquodamodo reddi tur.oiuino fitrote fupta bominis naturam crigitur: ff in ocum trafit.tffl autem furot Dtuinus illuffratio b 5 |
ION
|
rónaks aie per qua? ocua aîam a fuperiaodapfain adiikcra ab infcria ad fupera retrabit. Aapfus aie ab ipo vno rerw oiu3 pswctpio ad co2po2apcr qua tuo2 gradue efficiâper tnétc3:ratïon©opinioné:ar(^ natui'â. Pam cit in omni rcru o:dme fex gradue cyi ftär/quo^- lumnnt tenet ipfum vnu infïmu3 co2pu6/ media vo fint qiiatuo: que pzedixiin’ neceUc eft qc quid a p2imo ad ultimti labiftquatuot per media ca derc:3prum vnü rcni3 omnium terminue T mefura mfiintatia 7 multitudinie c^rpera.zjamp;cne multitude quidenufed ItabiköT cterna:‘Ratio;multitudo mobi he/fed finita opinio/multitudo mobilie infinitarfed rubllana puctilcp vinta. Patura fimiliter/nifi y per co2po2i6 pucta oilïunditur. JCojpue autem infinita multitudo/fubiecta motui ïfubftatia : punctie : mo métift^ oiuifa.Hacc où refpicit ata noflra:pcr bec oe fcédiv-pcr bec t a feed it.il te 1113 ab ipfo vno qö 01'113 p2incipiü eft ptoducif/vnitatequandam foxtitaeft: que oem efTentiä eiue:viree actionefep vnit:3 qua : -r ad quaa ta cetera que in aîa funt/fe bnt:ficut a cétro 1: ad cétrum circuit lince. '^nit^o non modo anime partee inuicé 1 ad tota aiamifed atam rota ad tpfu3 viiu/rcrö oium caufam.ïjt aut a méte oiuina oepen det/tern oïuin ideas per metem actu ftabili cótëpla tiir.ut feipfarn refpicit/rónce rcru vniucrfalee cogi tat:7 a pxincipqe ad conclufioncs róne oifcurrit;at coxpus refpicit particularce rcru mobiku3 foxmae/ opinione pcipineaft^ pcrcurrit.®t materia attingit natura uelut inftruméto utihquo nut mam/mouct -r foxmanvnde generationes augméta/eoxittp ptrana æficifeuturXerniaigif g?abvnoqöfup eternitate/ in eterna multitudiné labiâab eternitate in tepus ; a tépoxe in lock atqj maj.^uare ficut per quatuox oe fcédit gradue:pcr quatuox afcédat necefTe cft.furox aut oiuinus efl qui ad fupnacóuertitmt in eins oeft nitione cóftitit.diiuatuox ergo fpéa oiuini furoxie cyi ftunt.pximue quidé pocticue furox.altcr mykcrialis. tertiue uaricinió.quartue amatoxiue affcctueitft au tC5 poefie a mufieidamp;yfteriu a ©ionyfio:®laticiniiï ab jlpoUincÏlinox a àcncrc.'Rcdirc qppe ad vnu3 aille nequit:niri -r ipfe vnü cfficiaf.xlamp;ulta yo cnect' eft lapfus in coxpue in opationee uariae oiftribut . rerpicicfqï ad fingula.j£x quo partes ei’ fupertoxee pene obdoxtniût:inferioxca alge onanfalle toxpoxe. ifte pturbatione afficiunf.tot’ ^0 ame oifcoxdia -r in pcinnitatcrcplcn poctico ergofuroze in pmieop’ eft/qui per muficos tonoe que toxpent/ fuleitet : per barmoniaca fuauitaté que turbatur/mulccafpcr ot uerfo^ oeniep pfonatiam/oiflonaté pellat oifcoxdia uariafeppartee animi temperet:neepfatieboeeft. ilbultitudo enim adbuc fn aio reftat : aicccdit ergo myfteriü qö cxpiaiionib’ facrifep -z omni oco» cul tu oiu3 partiuintetione/in métem qua ocus coïitur/ oirigiu^nde cum fingulc animi partes ad vaa màé rcdactc fint/iam totu quodda vnü ej: pluiÆs faÉfquot; eft atus.'Sertio ^0 adbuc opus eft furoxcimi me® ad vnicacé^fam aie caput rcducat.lboc ap^llo df uaticiniü cfficit.'iiam cum aia fupxa métem in vnSa tem furgit/fiatura pxefagit.^cmü cum ata vnum fa cta eft/vnü inq» qö in ipfa eéntia aie incftireftat ut ili co in vniï qö eft fup cèntid puertaf.iboc ccleftis ipa ^enus per amoté/boc eft oiuine pulcbxitudinis oefi |
deriû/boniqj ardoxe erplet: pm’ itatp furox m co cinna 7 oiftonatia rcpcrat.fccüdus teperata vnu totu ex partibus cfficit.tertiua vnum totum fupzo partes.quartus in vnum qö fupcr ciTeiitia tJoi» cft/oucir.lPximusbonum cqumidcftrationéogi nionemqj a malo equo.ideft a pbantafiaconlkb -z natura oiftinguit.^ecuduo main cquum bono-bonü aurigcideft menti fubgeit.Xertius aurigo’f in caput fuumadeft in vnitatc mentis apieem oirt git.TPoftrcmus caput aurigc in capitt reru omni urn uertit.^biaungabeatuseft:'? ad pteftp^f^ eft oiuinam pulcbxitudiné fiftens cquosjobgcit lis ambxofia : *z fuper ipfam nectar potadé ; WcH vifioné pukbxitudinis.'z ej: vifione letitiam:^ quatuox furo^ opera funt:oc quibus generalij m pbcdro H^lato oifputat:p2opxie ^0 oe furoteipo ftremo ideft amoxc in fympofio:DC ptitno/bocen fitroxe poetico in pxefenti oialogo:qui ion bifuni^uem in pbcdro ita ocfinitipoeticuefuroi eft occupatio quedam a mufistqucfoxtitalencjï infupabilem anima/cpfufcitatcamat^ epagitat per cantilenas aliaq? poefim:ad genus bomimtm tnftrucdum.t©ccupatio fignificatraptit anime ? cóuerfionem in mufarü numina.ienem oicit qua fi agilem a mufiflt;p foxmabilémifi enim pi^paraw fit/non occupatur.'Jnfuperabilc : qx poftff taF cft:fupcratoia:-zanullarerum inferior inqnina riucl fupcrari poteft.jêjtfufeitat e fomno coipoquot; rie ad vigili35 mentio.-cp ignoxatie tenebtisao » ccmicx moxte ad vitamiev obliuione letbea a« » uino^rcminifcétiam reuocatteyagitat fti'”“*®: -inflamat ad ca que cêtcmplaf 7 pxefagit carmin bus eppximenda :_poft oefinitioné addiwum qw fine fitroxe mufaró pqeticas ad foxes nem elïc ipfum atqj ciu8poefim:quafitatiiit P fi9:ut abflt;p fummo oei fauoxe cóparari neaucah Kadern in ’Jonc boe tra dit: 7 vnde fit iftentrot«’ pcrquotoefcédatgradu8edocct:'ïnqtiit^“f‘^5; Ïtbto quarto oe legibus T^lato/oeum foaWquot;®, ’ artem bumana oia gubcrnare.iauo fit ut potquot;’ uel oei oonum fit: nel foxtune foxs:uel artis opon-l©iiid iftott potiffïmuucrum fit/focrates cinnio ncrbapfodopcrquirit.’Abapfodusautcbocinii bxo fignificat/recitatoxe intcrpxctclt;p 7C3ntoiem carminu3.'jntcrp2ct3baf ion bomeri carmina coxam populo 3d lyram canebanatep itaeratane ctusut alium pocta nullum pxeter bomeruejip nercttetia fi cadé qua borner^ facilita« ''cferrcc-bomeri auté oia eeleriter ejcplicabattmnde11e« gumcntadu3 cft.Jlut caftipxofert 'jon que leno bomcru8:aut artciaut afflatu oiuino /Won ca^u-qx non oia/fed paucaqued3:7 abfqjcottnuatio oxdineq: intcrpxctaref.lBó artcquiaquilqs am integram babettquiequid eidé arti fubiectum er iudicat.£idcm vo ftudio poetico fubiecta luni fiodi alioxumcp poëmata / quibus bomernfW timep oe eifdé tractanque tarnen ion non pere p cum bomcrum perfecte epponat.trgo uoan dicat.'Reftat ut in fpiratione Diuin3:Kpquop J‘ m iterpxes pocte ion 7 alg multi qui ümibte , cti fut/oiuino inftinctu aliena poefim interg«; jaö fi ad percipienda poefim ta tradita bumana |
lONi
ÓO
|
5ST ^“^^ *’’“^‘^® ”’*quot;“® ®^ inuaioncm mJïïf.??”“. bomcniömcc aims quiuia re ^7 Pö^fa abfep cclelti aftlaru pocfim pfeeuti fût: alge modia focrates bic oftedit : pjimo fia feSr^® ïlcutias poerc tradunt fed oêe oidicif tTOtnano itudioitnpofribileeft:cüvm'ca er par fc^nï'’*^'^ lïtöifficillimü/Pon igif arte burn a na: Si^t^^^a *’®^‘^ïfiifione ^ferön^uws rei arga fft.^ »^ plenty liâtes poft^ furons rcmilTiia r^f^r/^^ ^fripPerôt/wô fatia intelltgût:cû tn Rn« r nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;fiiroK tractaucrint : qó fet^« 4^^ ®P®f^® Icgêdo oitudicafcl^teterea tJ5. u - “® ™‘*^botem 7 mept» f»bito in poe tarr nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;‘•quot;^^’^''‘■'•'^ «^Md niagnific» orninuq? ca j®?® nbsp;nbsp;nbsp;•’’omfto alTeq/nó bum ani ïge oftw^, ^“’^‘t’ mfpiratuü^ua iiire bfpicue bc’ p^2* *®® mtelligétia bic inüindi. ïdtq? ita w ^^P^ ineptoe quofda poti’ q? urba njii4;h'k'’?®P®f‘“®^ piudércerapitmefï acuria Le-r2u^ÏÏ^’^®®^*’^‘^ «Kref/bomana fubtili Bonß» f ^®*^®^’’^^P^‘’quot;^*‘^W’'‘J*^*”’’^®® fm nbsp;® mÜ?®® ®« ab arte poefwa beo 7 a in » «infJ^’f*^“'® oicit/apoUiné figniftcat/cmn öfir» fx®’^’*’®^‘aniö.^uppbcrquidé mens drnrt ° r ^ apollo/méa aie müduit nia toti’mû i«MC.7^ .P^®^ cclcftiû aîc/que noué aicncuc5 ßrf«,'‘^■^’^^*®“5f^^lo®barmonicemoiiêt mu ortA r •î^^^'J^awin noue oiftributa fonos H«rf “^^'P'’’®'^ tonos lt;tWMi oium côcentu5/ '^^®«oc®nac9 pîoducif-iffeuaobîé ab ÄP® ® “^?“P«®b apollinc ideft mete aie m» fl Â'r quot;’“f?''“5 «tetf-qt «”^6 ‘*^® ^‘*a' ®^ ‘.A’^ wiultrahfic ? atae mundi fperarûq5 iüuftrat. 4):a S Sÿ^-^P®«® illuminât mufasixl^ufe fu Kî!^'^‘^^*«’«» ^ infupabilc9 uatum au» tf« an? 'Pquot;?“ ‘quot;terpteteefuo9 infpirat.lnterp rfrnnnP ®“°‘totcomouêt.3b altjs vo mufis alie hnr^.^ • ’’^?®l®8 iperiafrderibufqj alie attri fftl.'*^*®“^^ ^^0 tradif.lt;alliope mufa uor ftpibr • ®'’^*“bâ9fperarû uocib’. Urania ceti ni ƒ* P^*^ °i3nûatc3 fie ôicta. IPoltmnia fatur bihA. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;''®^ antiquarû qui fatum’ ex W’' nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;côplcjaonemtterplieoie/ ^ppucr/falutiferenim eboto bommum.Ælio/ ^amsjjprer glotte cupiditatê.dfeelpomcnc fo U8:q: totals mûdi téperatio eftJl9crato/ileneri9/ ff ®!®®te.lt;utcrpc/x1amp;ercurv ^pter boiicÛa Sf^®“.*. tcb’oelectationc.'Ealialune^pter vi ko Î.af“?° bumor: reb’ exbibitâ.apollo ité fo ii,a ^^'ly® fins folia C02p’:ncrui quatuoi mo 5tiin''*^ ’^“®^^®^ annuu9 méftru* oium’ obliqu’ SSr“® quot;^®^^® brpate0!DOnonc9 gemini qt» ^7s?quot;®’®F^‘P^‘*®e0:ex quib’ q£U02 qualita «7 ^°?''P‘’nwur.®2pbcû quidé afflauit callio ^‘,^4, ^'’^ yi'anta.ljomcrn tlio.Hàolimnia Jzquot;^T™h?^®to®apbon.xJamp;clpomcnc tba pw^^’^CTiieotefecfiodû.'ïbalia xlf^aroné/lRa loncm Kuterpe.ainu rapuit idem qui ? te iâ nue tX®gitat pbcb’ optime laurcti Ibbcb’ inq’ qui auo tuo tofmo uaticiniû oedits'parcti auté IPe tro areu atqj medeUo : tibi oeniqa lyra î carmia, |
ejon 'Platonie öe furote poctico. ' ^pCKAT^tlON. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;50: tr^ V’'’^ncm falucrc iubco. Unde ad non ac cclïilti ƒ ’Munquid i^pbefo uenis ƒ ® lONf^Uo pacte o focratc9:fed epi dauro ab afclepqe.SOi'pûquid rba pfodott ideft co» qui carmina récitât ~^n eerramen epidauri oco inûitiicrunt ƒ lON/lBôiiiniofolûîfedinalioquoqî genere muß ce.SO:4^dtédccrgo nobifcû.lON:^uâob2é tecum ptendi/ptimis o focratca p2cmÜ9 potui fumuo.SO CRA:i^2obcin4s.3Igcutin paUadis cclcbtatióc victotia pfequamur.ION:fiét ifta q'dé fi oe’ uoluc rit.SO.ittcnim o ion arté ueftra femp plurimi feci : Tjflam multifaciêd» eft q’ arti ueftre pueniat ut 02ne ti9 co2pu9 7 q’pulcbcrrimi appareatia : que opo2te at in plurimi9 atqj bonis poeti9:-r p2ecipue in borne ro poetarûoium optimooiuiniffimoqauerfaritneç carmina ill ins fol» ucrûetiam fenfa pdifeerethunq^ enirn aliq's in rbapfodû euaderetmifi ca que a pocta oicta funt intclIcrerir.lBam poète mété interptetari rbapfodû ap»d audit02C9 opottettfieri auté nedt ut bocilleefïiciat/quipoctc fentétiâigno2aucrit:(âua re bec ois plurimi faciéda vidéf»r.ION:^cra nicis o focrJtcaatqui in boc plurimû labotaui.ptecjariflï ma fane p2c ceteris oc bomero me explicatur» ptofi tcorut neq? iihctrodo2U9 lainpfaccn»9:nccp ûefim b:otU9 tbafiu8:ncq3gla»con:neqî aliq's vnq uct_cru5 tôt taq? pteelara bomeri fenfa quot ego erponc que 9t.SO:'lt;cctc o ionXôftat auté qt nulls inuidia ^bi hebit/quin ifta mibi aperiasJOHJluditu oignû eft qt uebeméter/bomcrû cxo2n3do cxfulem^.Ëlua ôe re oignû eé me céfeo ab illis qui bomeri ftudiofi fût/ co2onaaurcaoeco2ari.SO:feciû ^fecto te audiédi quâdocpnancifcanlHuncauté ad boc vu» mibi re fponde:ôtrû circa borner» folu3;an etiâ circa befio dum T arcbilocbumidpofbsr'IONXircabomcrû folu5 fan's cni5 mibi elîc videf.SO:Ç»nt ne aliqua oc 4b’ borner’“T befiodus cadé refera t:ION:il{Sul taeéarbitro2.SO:®trû meli’ea que oicit bomer’: an quebefiodus cxplKarcs:'ION:f(qucôcutrifqj ofoerates iu illisrebus/inquibuscadem referunt. SOiiEluid auté in bis oe quibu9 non cadem oieunt: ïlt;tput3ocu3ticiniobomcru3atq? befiodus uerba faciût:ION:£t mapmc quidé.SO:tEt in quo poète ifticôfenti»nt:aut oiferepant quädo oe uaticinio lo quuntur/utrum ipfe melius q» peritu9 uates aliquis c^licares^IONiîftatcsmelius.SOi^i autej uates ellesnon ilia tâtum in quibus côucniûr:ucrûctia3 in quib’ oifTentiût/erponcre poffes.lONid^atct.SO CJlt;A:!Ëluid potto/num circa bornent uebemés fa cûdufqj es:circa èo befiodû aliofcp poctas minimes 31» bomems oe alqs rebus agit / q’ oc us que ^ alg poète tracrant,-’'Pôiic multa que ad beUû pertinent: lt;r que ad ?fucrudine9bono9.inuicé 7 maloV''P2iua to» 3tq,î opificum/auinét/enarrauit/^t oc oqs/que admooû fcc» inuicé 7 cum boibus ucrfanfiocq: cele ftibus paffionibus pgrelTibufcp/Jtc? que apud infe ros funt ocoiûqj 7 bero» gencrationes cednit :' lAô ne circa bec omnis bomeri pocfis uerfaft'IONiBe ra o focratco loquens. SOCKA : 'IHonnc cadem b 4 |
«tóri poète oecantâtflONÆadê eerte:fed no (ta ce terrut bomcru9.SO:3(n fo:tc octeri’ f lONril^ul lo Detcrms.SOjilßcU’' ergo homerus :” lONriJamp;e iius certe.SO:® ion kpidû capuncum multi oc nu mero uerba facmt.'? co:^ ali^s recte oicit : none pot qutrpia ea in re bene oicété cognofceredO^T^ót. öO:1Rüquid illc ipe qui male oieëtem cogiÄcit/au aliu0.-lON:5pc idc.SO:3n nó bic eft qui nrlt[?mc tica arte eft pïcdit’^lONtTl^tofccto.SOsCü fnulti oe cibis quaks falubxeo fint kquunf/7 aliqs recte ƒ ea oe re loquifkitru alias quidâ bene oicété g» recte alius male oicété g^ male oicat/aiaducrtet^^ln vnus « idétION:idé^culdubio,SO:|21uisiftcrqö illi uomea^lOlSnxfecdicu9.SO:’lBóne fummatim oici mu8/cu3 plures cade oe re loquunf q^ vnus arq? idé tam illu qui mak/ÿ illâ qui bene loquif internofeet: T nifi eu qui in eadé re aberrat/cognoucritmun^ eu qui recte fétit agnofcctJONsT^ïofecto.SOtSln nó ipfe idé in utrifqj pcrit’cft^ION:'1^20ïfu9.SO:Hpo meru arq? alios poetas c quo?- numero eft befiodus •z arcbilocb’ / eadé referre alleristnon tn codé mó/ fed melius bomenvIONnSt ucra loquot.SOÆi il Ium qui bene oieit/cognofeis/eos qui male oicût : q? crrctintelligi8.ION:JÎôucnit.SO:3gt;i ergo öicam’ o vir optime/ioné circa bomerû aliofqj poetas fimi liter peritiî elle atep uebemété/nequa^ crrabim’:qn guidé ipfe indicé cûde3 idoncûelTe circa illos qui eu dem in re uerfârur côfttef:poctas ^o pene oés cadc5 effingere.lON:!©.uâob2é o focrates cuj aliquis oe alio poeta oiiTerit:nelt;^ métem adhibeomeq? quicÿ e^riftimatione oignu coicctarc ? pferre ualco:fed ob fcito p:otinus atqj to2pco:poftÿ ëo bomeri 49 men tionéfeccrit/côfcrtimcrcitoî atqpmctc3 adbibco:7 facultas oieendifuppeditare mibi videtur.SOfPe qua^ arduûeft 0 amice buius caufa5côicctareA'ô ftat enim g? neq? arte ncq? fciétia oc bomero feire lo queri8.TRa3 fi arte oc algs oibus poctis fimiliter lo gui ualerc9:pocfi8 eni5 totû eft nôneJON-'Jtft cer te^SOfU^ônc poftiy aliq's aliâ quâuis arté intégrait» côparauit / eque oe oibus que Tub arte funt iudicata fadé quippc oe oibus artib’ confideradi ratio eft : Kis tibi refera qua ratione id oicäflON^wto per loué o focratcs: lPa3 queries nos fapiétes audio mt ro quodà gaudio ftatim afficioz.SOtBclim 0 ion uc ritaté oicercs/^cru fapiétes uosrbapfodifictojefq? eftis:-» illi quo? uos poëmata occatatis: ego auté ni bil pter ucritaté Ioquo2/quéadmodu5 oecet pinguis mincruc boiemfiBam id oe quo paulo ante peredta bar/itucre ÿ kue fit 7 facile cognitu.)3tuilibct id qo narraba/percipe pot eodem videlicet pacto lingula pfidcrada cé ftqs arté fibi intégra eóparauerintxé pli caufa.lRunquid pingendi ars totum quiddä cfti lON:lt;tft.SOs iHonnc pictozes multi / partim boni partim malt 7 funt 7 fucrôtrlONÆcrtc. SO:^idi ftinealiquéqui7caqucrectc7 quenó polygnotus Jlglaopbontis ftlius pinvinfufficiéter oftendere pof fit:quc^opictoze9alqnequcat:'ÊtficÏ9 aliom picto rum opus oftederir obdormiafneq? facultas illi ad oicédüaliquid côqeiedûqj fupperat.lt;umro oe PO l^gnotomel oe vno quouis alio pictoze fit iudicadü/ crpcrgircat:7 menté adbibcat:7 facultaté oicédi ba beatrlON:tïo' per ioué.SO:iOtuid in fabzis ftatua
JON
rgst^idifti queng’ qui ea que öedalus mettt^; aut epius panopei filius : aut tbeodozus kim . ucl alius quifpia ftatuarü fabcr/bene eft tnacij tus exponcre uakatt^n alio? vo kuipto? of tozpeat arq? obmutcfcat^lONï'P'or ioneïnu f vinïtaléreppi. SO:3ltqui nee in tibiarnnm« “ arbitroz/nec in pulfu citbaremee in oi^b3r^oƒ neep in rbapfodia virn ituit’ es / qui «W^j uel tbamiri uel ozpbei aut itbacefis femo nWL di eppzimcre poffitn'n opcrib’ éo iomsepf^'* oeftciat/neqjpercipepferreqj poftit/quc bti’ quccótramodulaf.lON:i!Ëuid inboc w*^®^ dica nd babco:fed tn mibiipfi pfcius fm’’''’’5L ceteris boibus pulcberrima oe bomcro rot nerp ocefte mibi oicédi copi3.3llio9 éo 000l’A -re me laudarean cctcris ^0 neguag-^u y 0 qo , hoe fit yidc.SO:Cdfpicio ion:7 qó i”^*’ der/tibi aperire incipiâ.ut bene oe bomcro wq ris ars tibi nd pzeftat/ut modo oicebadeo mm vis eft que te mouct:ficut in lapide que mami«J euripides nouiufnonulli heraclia uocat. 1^« pis nd folu ferreos anulos rrabiufed vij oW 3 lis ipfis infundit/qua boe idem efticcre polimi perinde ut lapis alios anulos traberc.®«^ plerucp peatbenatio ferri 7 anuloiz-inui« 7 oib’ iftis ey iUo lapide vis attrabibita fa poetas omino inftinctu cdcifat:poctc co^\ os fttroze cozzipiüt.«aiuare ex bis otb k”®® '*^ eófcrii ; !©cs itaqj carm (nu pocte infignos non ^^ te:fed oinino afflatu oiaifta pzcclara nnt:7 ut cozybates nd fana méte fulwuik ne ƒ tilenarû modulatozes egregg fana W’^Ç*’^ in tus effingunfedubi in barmonia 7 furgtjt:7 occupatt bacchanâquéadtnodu • tes femie méte nd fana mei 7 lac ex I^um^” AVirtl riut:fan9 autméte baurire ncqucunt.ioqy.f^J, . lo^aiusquicant effingm/qö ipfi referot-nm enim nobis pocte q’ a fontib’ quib’ md fca™‘^ baurientes 7 a mufaru viridaris eoHibufff $2 pétes carmina ad nos traffernt:quéadmooi» « flozib’ 3pe9:7 inftar apurn uolare fe «HfX HBua m re ucra loquunf.Ues enim koisnoWß»» step facra poeta eftmeep poëtica pn’e«'’®’^.’^ ^ oeo pknus 7 extra fc pofitu8;7 a mente omn“ tus fitfKam ^dm mente qui0 ualct: neq?WS* ca/minameqjoareozacula poteft.(Buafi poor nd arte pzcclara bec cananttque tu oe bomcro fersTed foztc oiuina id guifq? recte efficcre pom • ad guod mufa quempta incitauit:bic oitbyraoo canitdaudes alieuius iftealk rpozebimata cpo afqj.alius earmina;aliuo iambo9.Kn aks '0 , rum quift^ rudis 7 tneptus eft:lion ent? «ƒ«' oiuinaviifta oient / nam fi ocvno ouoq’ m®® , per arte5 reetc loqui feirenoe cctcris qiioq? om» 0U9 idem poffenr. '®b hanc ^0 caufain ocua » métc5 fubzipié0 ipfis tang» miniftris utitur/oj«“ lozuqj nitcijs 7 oiuini8 uatib’/ut nos qui aooim pcipiam’nd cos cé 'gin ta oigna referfft cu ris compotes minime fint:fc3 hec ocu loqw^ ift09 nobis hec inclamarc.buic aurrei coid^^ mo arguméto cc pdt tyniclms caletdcus qm anten poema nullit memozia oignu copofuerattlW»
-ocr page 141-ION
6i
|
«Btin apollme quem oês cantant'omnmin ferme canwcnariï pulcbcrrimütnufarü mfpirarionc m uenilic feofdeto boe maxime o eus oflëdilTc vide tumobis uubitandu nó clTc quin pclara ifta poe mata / omina oeozütp poti’ ÿ bumana bommep Imtoperaipoetcautcnibilalmd rune g’ oeoaui terpzetemomn funt furoïc cozzepti : a quo vis nu mine quia coiiipiaf.ißuod quidé oeus oHendere uolcnmoe induftria per incptiirimu5 poetam/pul ebernma cecinit melodia.^n nó itéra tibi referre mdcozflONtxiBibi ccrtc.Jltqj aium meum bis n r ^® '®Sr®*^attingis 7 afficis.Bc omina QUadafone a oqs poetc infigncs ifta nobis in terp taritidenf.SOiTRónc uos rbapfodi poetarü feri PtainterpjaminWONtHera narras.SÓtJln nó SSS?“^ ^«tc8 eftisrlON:!^«tn’.SO:3lni “^ ^®^ ’’’‘^‘ refponde o ion: «m ‘*“®.*^ if‘^''''OS3bo mibi oeeultaueris. dfer ^^^•’«refere/aftapoae percitlfos red ottulijê fuper pauimenm fuo of^r^ ^-^^^^quot;f^ canta6:7 ^eis paid fc oftédenté: (mn ^■^®® ^quot;^^ pedes cffijndentc:®mc acbillc/ ‘mpctninbcctoïafacientéfeii oü miferabile quid «a^querulu circa andromaeben. ucl beenbam : pnamnpioferstöltriï tune mentis cs eópos ƒ ’’’®^ alienams ƒ7 reb’ geftis quas refers af jwtus ams interene illis fc eegitat/fme in itbaca/ «T ®'’“. ^°^® *1^ S?fta / feu quoenqj alio carmi quot;«rapiatteJONtljberfpicuamibi coniecturao ér^®^® ®^Wfti:TRelt;5p ij oceukaturus tibi rceen iSTf*®^ ‘^quot;^5 miferabile quieg’ oico/lacbif mmipargunf ocnliXum alidd terribiletautuebe eSSlf5v£®P^ t^rroiê come erigent : at^ ^yS^^Md mentis eópote eum viru tue 2lt;enm«8:qttii„f3crift'cn6 7celcb:at^^ n/h/i k^ - dureiftp coionis omatus plojct : cu ften nÏA“ e?^*quot;* quot;nbsp;3ut foimidat magis inter bo nea ria’ ''^^'’^ ^“ *'k mkr multos amteos bomt bik ^J“?quot;«P ullus cu epiat / nelt;p iniuria bro ƒ 1'?^dOK:'Bó per iouc 0 focrate8:fï liera nf 5M*’quot;®?’S0:i|wÖK nc fpcctatiu multint di uH? Ï'^F® nud9 agitis comouer WON:Bi infnV L Hr’^dïÏltcp afpicio femp/fuperne ab pm lubgcfto 7 den tes 7 grauitci intuentes : atq? Z ~ ’’®r''®'’f / ftupefactos : Ct opoztet mc ual Hail?/'? ^® adbibere.'ÏBa fi illis latbima? eyeu ilhTj’’' W*“ foWpfene/rtdebo. knaut rifuj d^a ’/^’^‘P*^ argentum amittes flebo.SOt^i ni.A ? T^®to:lt; cfïe anu!o^ cptrcmiKiUonl in^ rAa’ ’^®F«tc lapide vi5 inuicê fufeipcre refe mna^ - T®® autées tu recitato 7brftrio:pt€ mitiiï ^^^ '■^ ^^®?®^^® ’ ®^® ^® P*^’' 0^® ll'®® ^® fivitdiJ’”’' laocucp milt/trabitZoü inuicê vim fu loKMnT®quot;®?^®? duo uclut ex illo lapide feries ont?«^ r^***®*^ 1®^^ gradatim neemnfbi CJ^*®*®*quot;®’ peeptoxes atq? oifcipuli:bu nn^A^^^^^’ï?®quot;^dl® anuufufpedunf : (tx poctis £ '7 cx aha ille ex alia mufa fufpedif.'^oeam’ mfV^L^K ® -'^Upari:qö ddê illi pxoximó cft:tcnef hJrf ^. “^‘‘^ P'quot;‘® anulisquipoetcfunt:alu ^nu8 ab algs coxapintur/ominii^ fiunt:nónuUi aa ojpbco:a mufeo alg : nee pauti ab bomcro oc |
’cupanf.atep tcncnf:quott 0 ion vn’ eaqui abbome ro furoxe eoxxeptus e3:ït fiquis feripta altcri’ poc te cecincrit 'obdoxmifci6/atq5 tibi oicêdi oceft faeul tas/fiquis ^0 buius poetc oceâtauerit melodiacon feftim cxciraris:atu8 falie:7 oicêdi facultas fuftïcit. nóenim arte : neq? fetatfed omina quads foxtc 7 mê fis ocfupatione:ca que oe bomcro oicis recefestÊt quêadmodücoxrbantcs ills oütaxatjnclodia acute fentiunttque illius oei efta quo rapiórunad enqj có eentu occentibus uerbis 7 figuris abundatalios vo contenunt.'jta 7 tu o ion /fiquis bomeri mentioned feccrit/cs in oicêdo facudustin alqs vo tibi copia oe cft.Cmsitacp qó querebasquaobxê circa bomcrux copiofus es /circa alios oeficis. llPcc cft caufa / quo nia nó artc:fcd oiuina foxtc uebemes es bomeri lan datoxdONtl^cctc oicis o focratcs:31dmirarcr tn fi tâ acute oiftereres ut mibi pxoxfus perfuaderes lym pbatu atep ftirctêbomcnÏ laudibus cclebxarc. neep enim furens ut arbitrox tibi vidcrer ; fi mc oc borne ro uerba faciente audires.SO : Îrqui audirc uolo : nelt;p tn pxi’ ^ mibi rndcris inter ills oc q'buo borne rus aginoc quibus potiffimü bene aginnon enim oc oïb’^ÏON:(®ptimc nofti 0 focrates/g’ nibil cft / oc quo nó agat.SO:1Hon tn ca bene tractat:que tu qui dé ignoxas/bomcrus sût fenbitdON : fi^uc na ifta funt/que homerus quidê narrat /ego autcm nefcio/ SO:lHónc fepenumero multa oc artibus explicat/ aelutt oc aurtgaris oifriplinafi meminero illi’ car mina tibi recitabo.ION:3lt ego rcferâ:memini ent. SO:®ic mibi que mandat neftox antiloebo filio et» iUu monct ut in equeftri curfu gratis patrocli inftitu to currés caute flectat equos.sScclina ad leus paulu oertrumq? iugalê / 5irgc plagis minkans manibus quoc^ lom remitte/Cu mets attigeris / fiectaf Icuus in arctu.Sonce ad extremû circli peruenerit axis : #ltim’ ac mediu vita/nee tagito faxum.SO : $iiffi dunt bec 0 ion/Rcctc nc an cótra in bis carminibus bomer’ loquaf/utru melius medie’ / an auriga per cipcrct/lONï3luriga pxoculdubio.SO:Hrru5 arte boe mdicin fiatan alio quopia/lONfUon alio eer te cp artc.SOtTHónc cuilt;p arti facultas a oco tribui tur/ecrti cuiufda opens iudicadi : neq? enim ca que gubematoxia arte cognofcim’/medicina quoep per cipiem’.IONs'Bó ccrtc.SOfUccp etia que medici na pfpicimus/arcbitectura ataduertem’. ION:lBó fane.SO : 3ln non fimilitcr in omnibus artibus que vna quads arte cópxcbendimus/alta minime cópxc bendemusX ^cd boe pxius mibi rndc:3lliâ 7 aliam artê ede affcrisx'lONiÏHTcro.SOïTHwduid cadé tu qua ego cóiectura artes oifcernis/lRa ipfe quidê cu bec aliaru/iUa aliarn rcru feta cft/banc aliaills alia arte uoco.Xu vo.-'10N:iCt ego.SO:^i enim eifdex oc rebus feta eftenenr bane alias 7 ills sliant itocarc musrqusdoquidê cadem ab utrifq? cognofcerétur^ l©uêadmodüa mepercipif dnque ede bos oigitos: 7 m ficuti ego boe idê aiaduertis.ï^n ft te tterrogaré utriï cadé arte aritbmetica an alia bee eadej cogno feam’/rndcres utiep ep eadé.IONsCertc.SO sjlPic qö paulo ante interrogaturus fucrâmtrû Pm oés ar tes videsf tibi oieendûg cadé artc/eadex cognofci ncccffariit fttialia vo arte nó cadé : fed alia quedain quadoquidé ars alia ipa cftJONslta mibi vidée o |
ION
|
focrareo.SO s SJicfo arte ah’qua aflecut’ nó fueri't oi cta ucl facta buP artis bene oï! fernere nequag» pote nt.ION:®cra narrao.SO ; ta ctrinia que tu retu bill ƒ fi'uc bene fine male ab bomcro cananftutru tu mcU'u3^au auriga perci'pet f JON:^uriga.SO:’^c cilato: enim es non auriga. lONflRempe.SOme citatoiia iJo facilitas ab au Wgarla alla efl.IONtâli dclîcet.SO;i!Ë.uod fî alla ars eft aliarû quocp reru5 fcîa eitJONtSUarûptofccto.SO.-i^uid vo cû bo Itierustllud afferttq’ccbamcdeneftoMspellex fau cio macbaoni mcdclc pottoné ponigifeui vinû piâ nidtnftindinlnfup atterit cafeu cap«nu5 eneo quo da inflruméto/farinâquoep cafeo mifcct;£t ad bec cepe obfonq loco apponir.'^ecte ne an côtra bec ab bomero oicanf : ^trû medicine artis an recitatotic (udtcitîcIl/IONîXfôedicinc.SOtÊtutd cû borner’ oicit.'Jn marc fe merfit retis tbaummanrias inllar. ßP-uod trabit ad fundu; plumbi fubtepta grauedo: zÜuniti cornu foitê oans pifeib’ atrâ.toec quid fibi uclinb-rutrurcctcancdtra oicanf nonne ars pifes to;t. mclius ^ recitato» aiaducrtctflON : Conftat y ars pifcatoiûid iudicat.SOÆi pterea me ira ro garceipoflÿ o focrates in bomeri carminibus mue nilli que cuicp illaru que oicte funt artium iudicâda funr3lgc 1^5 rnibi rcpias'qiic nâ a uate uafietnioc^ iudicari côueniat / recte ne an côtra ab bomcro fint oicta:'3lducrtc ^facile ac ucre tibi rndei ; ^epenu meromodxffcafcribitptercrtimca que mclampo dont liâtes oeos tbcoclrmcniis aduernts piocos fa turJ^ miferi quid nûc beu uobts imminet atri. ®û molle noctu capitis per mcbia fopotemXuncta fre munt luctu/rclonat plagoïibus aer. ^cilTaqt trifte madctlacbtymis manätibus 02a aieftibulü plenum eft fimulacbiis oïs 7 aula.ïmb tenebtis berebus ri get/eKtinctoqj per oibcEumine uclaf trifti caliginc ecUL^epenumero etia in iliademt in muro:ü expu gnatione/que ad uaté pertinet tangir.Jbi cni5 fidquot; quit:4ZcrtabätDanai o-oie perrumpnx muros^lti uolanfcp iouis pédebat oefop alcs.ïflnguibus incur uis rubu. copiera otaconé/lPcllcba/qï acics in leus tü ferus tllc TRefpirans : -r adbuc iraiïi.ropccto2c lu ctans.d^te petês aquila perdrinrit vulnerc gutfur. 3111a oolcns anguc5 oinufit in agmina lapfum;$au ciaqj in uentos pennis fublata rcfugit.l^cc equidem oica -r alia buiufmodi a uatc confidcranda indican dacp cfte.ION»£tucra quidé 0 focrates.SOitt tu olionucra narras. Ægequemadmodumego tibi er odyflea 7 iliadeercerpfl que ad uateque ad medi cû que ad pifcatotéptincre vidennfie 7 tu qui maio rem in bomeri fermtis pcritia babes eligas 7 addu cas in mediû que Hint recitatons p2op2ia ; que pter alios bomincs ipfi confidcrare iudicareq? couenit. ION:©ia 0 focrates aftero.SOi'lRon oia tu fupta oicebas o ion.THü ita obliuiofus cs/3ltd non occet rccitatoic boic5 obliuiofü elTeJONui^id na obli uifcotdSOfKon memotia tenes artem recitadi alia ab aurigaria te oipfTeßlONtZciico.SOflRónc cû alia fit alia cognitura es cofcftusrlONtl^zofccto. SO : 'iBon igif oia percipiet fm fermonétuü ars re citadi neq? ipfe etia recitato: f 10N:'Jtnmo oia pie ter talia queda.SOXüpter talia queda oicio ptcr ca que aliarû artiû funt ferme fignificae.fed que na |
cognofcet/poftj non omnia nofcit^ION: ^'-»^ öccens eft ut vir loquacurquc mutier ; ferais ' # ber:fubicct’:p2inccp3 bec oia nofcet.SO.^uoa oecens eftutptinceps in mari/nameuh tépeftate oppiTa afferattrecitatot nc magis ^ gubcrnatoi ' cognofcct/ION:1ló:fed gubemato: melius boe percipict.SOi®ed ca que oecens eft ut pn'neep^ in motbo loquaf/recitatot melius ^ medic intd ligctßlONtlBeq? bcc.S0:$cd ea que feruo couc niunt/oicis.fONtifcrte.SOj^cilt'cctqucO^f® eft ut otcat:fcruu8 bubule’/oü oc fnrétib’ 7 encra tis bob’pfabulaf/recitatoi ipc/nó bubulc’ agfeej; lON/lRcquaq'.SO : IBunquid ca que oecens elf ut mulieroelanificio tejeton referatPipNï’W?”' SOi^a que oecens eft ut vir our epercitus DÛ milites bottaf/cognofcctflONÆalia X^d* funt/querecitato: agnofcif.SOiTBuncjd ars red tatonacadem eft que 7 impcratons cyerciwS' lONtÏntelligcrc equidé fi opus eet / c|uc impaw rem loqui occet. SO: ƒ 02 te 7 impatoiicfacultati» peritus cs-IONrllam ft equeftri 7 citbarcdica 11 tqul oifciplina pollcres Ulos qui bene 7 qui mw equicant/cognofceres.SO : Êrfi te interrogares ion :arrü arte equeftri an arte citbaredi itws qui bcnceqititat/cognofcisrquid mibi refpond^^ ION : 3lrte equeftri. SOjifluod ficos qui beu pulfant enbara cognofceres: pfitererisilw»u®quot; equeftri fed citbaredica oifciplina cognoW’'‘• ION:'P20culdiibio.SO : iü v^o que ad iwp^’ rem fpeetät intelligas utrûimpcratoiiaian rw tona ifta callcs/lON : 'Uibil mibi referre W* SO:!fluomodo nibil oifferre oicis f ^£^?a„, recitatozia arté vna ne an ouas powsflON*^ mibi videtur.SO : (Ëluicûqî igitur bonus ein tato: ctiâ bonus impatot crit. ION « tf ’’’XM quidc 0 focrates.SOiTRum 7 qui eTercUn® t'tï. toi eft optim’:ide5 recitatot eft bonus.-'lON' quaq'.SOtÿlud rn admittia qgt; quifquis reat^ bon’ eft bon’eft impat02.ION:^alde.SÇ)!V® ne greco» optimus es recitatoî f lONilP*?*’ focrates.SO : 'Witnqd grceozû optimus es imp® tOî/lON : Certc 0 focrates : bec cnim in boinci* feriptis oidici-SOiiCur igif per oeos cuj fis opi mus grcco2Û oium our erercitus/opwnuf^ »^ tatoî/paftimcarmina modularis/militarisau nufÿ.-nunefd tibi vider recitato: aurea «ï®quot;’^ cotatus plurimûufuiefte grecis: imperuf®^ nullo pactotlON : ‘Boftra 0 focrates ciuitas 1 lire fubeft/a uobifqj gubcrnaf:7 tcctrco impat non indtgct:0cftra auté 7 Iurcdcmonio2ttre64gt; me nun^ in erercit’ oucccltgerct:,3ldq;icos ouces nos elle putati8.SO:;W optim^on ap domm cysicenu nô cognofcisdONii^ue au do2U5rSO:îllû fcilicet/qué fepe utbsniefcsJJ bofpes effet impatoté œlegcrun^banoft. -, 3nm-iû/7 beraclidc clafó^^niujrmuosLe tas licet peregrinos qi vin picftantcs bquot;^ ^ tcrea7alq8 magiftraiib impcratoiénon oecentet ne^bono« Bfneu virmtcp:eftarevifu8fucrit.lpuidMno^ epbefq pnfea ongine 3tbeniefc8 cftis » jmj2 nulla nuitate eft infenot f ^ed tu 0 ion fiquw |
^OPHISTA
61
|
^lt;'i injuria me afficis : quippe qui p’ofcHus mul *? ? Pulcbza bomen feire / teqj oftefuru mibf pol ««tU8/me mie oecipis : ac permultü abeft ut ofte «as liquidem nee que fint ifta quo» pitus es.IRcc Qua fis facultate inltructus/apcrirc v(9:mc oiu ia oblccrate.zCeterü tan^ ptotbe’ iiariua refultas / » r ?’’^®^^‘quot;’”*® conuerfus. adeo ut poftremo me lubtcrfugiens impato: euaferisme mibi öftere «as quo pacto tibi circalbomeri fapientiâ facure 01a copetat : ^i emm arte tibi boe ineftiquemad moaunucoi,;i/pollicitulcp ejeponereoeeipio eer K-imuftug e8:meq5 iniuri a afficis. ^inauté cares nih r ir ^“^^® oiuma ab bomcro raptus/cu5 nir' (^™’S‘’3 mult3 T pulcb:a circa pocta bunc «w - ®®® ^‘' f^ gt;udicaba/non facis iniuria-ÊU L« « ’’’^uisimiijftus bomo:3ln oiuinus potius nnkk - ‘ ÏÓNïióge oiffert 0 focratc8:ï multo niibk^®^^“***^®^ Diuinum.SO:ll?oc itaqj qó nim'^** ^'^^f^^^ ^P“^ ”08 incft 0 tott / tc fcilicct eflgt;quot;*^^®^ 8’’^o^”’”bolden laudatotcj (Rinis Horn's. ^^ratio 1^latoni9 fopbiftam Pire T^toculin ®pbiftam I^lato uocat non bofcin quêdafolu5:rcdeti9 aino’c.pluroné Joué : t arte fopbiftica pteclariflïma oicifex quib’ fubintclligimu9 g? nobi • .““8 Cubicctiim 5’apparcat bicoialo Sf.S^‘^.^**®'^‘’’ Ü»tamp;lt;o Pm magnu iamblicré ®® ,^’^ opificc tractare. iRa eft idolo:um ft S- -ï?^®^« contrairs rónibuo femp 'tpar3n9,trafmutatoï:-r iuuenré otuitre mercenna aia9 fufeipit plena8 rónib’ a fre k^i??*1^8'''®«'ccdc ab illis accipit/ipfarn ais ucra?am;ÏÏa5“?’“quot;t lt;« catena gijnit.Ct qó re id Sum “^^Wtideft materia:1bimul aut tre ouSÄ''^”’® ^I^ •'«fpieft. #ft ï multicep9: eerü^^‘^^^’^^®8’^ï8^‘P multa9ucndicauif: Wmm’*’'^‘®’” Sencrationis ipfc oifponit .-Mhl^-^i”’®®*® ^*^ generatione / ore aiaa natu neraf/lH'’*^^’® mulcct -t allicit / adeo ut cgre a ge ïnat °”^^'”°^'eaiif,!0.iunet(am 7 amoz magus “,*”^33 a nonnullia oicif : pzopter recipzo cedffi^i®?.W«»:quc Pm natura pzo ÉfS'ÏFJE“'' ®‘*®’^* Popbifta oedarare vult. ftSfi H’’‘lofopbtt9 fopbifta eft/quippe cu eek X^S.^ generationis opificc imitcfÆt oiftire «ÏÏS *®^S*®3r^“5 rerü ab vno imitaf -r ge eft ®PJ^^cclc^ opifice5:quare fopbifta fonWft? ^ ^^^. .”*9 fopbifta : qz magres imitaf odlaiïïf «i*'‘^ * ^‘^ ^^® fopbifta multicipité ap rupercamp;^^ intdltoaa^^u^® lutum.Suditozea aiuopificig tanÿ ^^ quot;^»d« ioui9:bic nature angclice SÄ^* ?‘^ geomctricu9. et quonia opi foes illc ojfir®-’’!?*’j® “* PS^®^*quot; oefinit.bo «ecrê nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;\er“ tbcodozo : Seinde per puerfio necupzopziogsocratc ucrfaf.fe3ctenu9 fezocu £^3^***»lt;*«gt;«««~«£^ S;,lf?H«Kfpf»agt;K,'«gt;rde«fteb(a4. *«3 vo bic DC ente oifferif/circa qó uerfatur pbi |
lofopbuotractafintcrim oc non ente/ad q6 fopbi fta Dcclinat:3fpud Ü^rtbagoza -z 'platoné fopbos ideft fapiê9 foiii9 eft DCU9.'l^bilofopbn9 aut uerus imitatoz oeuCopbiftaambitiofua 7 faUaje pbilofo pbi emulatoz.fccK jj^iato fopbifte oefinitiones ad ducit. gluonia v^o oefinitio baberi abfep oiuifione non po't/per qua ab ipfa re oefiniéda que ipRugnon fût feparenf/genuftp ipfius per Di'ffcrctiao oiuidaf Z eje quibu9 tadé fimul 7 genere coponatur fpë9 atqj oefinianf : iccirco quot;plato fopbifta pefinfturua epa ctiftïmaa pzimü partitionca epeogiratradmonconc minéoino latente rei ciiiufq'natura oifcern^pof fc/nifi ca pcnitu9 ab aliéna qlicate fccreucrit.'pzoire de cnti9 atq? non entia oefcriptiones pzo viribu9 af fert / atq? ena : quéadmodû ^ in parmenide fubpcit vni.enria quinquenumcrat genera eflentiam/idé t alterüftamq? ï motü. cocer uerä qdê cflentia reb* mcozpozeia couenirenmaginaria vo co2pozci9:eo9 pterca qui incozpozea negant admodü oeteftaf.ep a infup qui ut'oia moueri folmuel folré mancre putat. 'Jfe3 oc fciétia atq? oc opinionc 7 ozatione uera ucl falfaoe uerbo 7 noie oilputanquatcn’ attétia ipius oifputationépertinere vidcf. Semum poftÿ oe fo pbifta fimul acpbilofopbo rifoucanir/ omina qua da libzü concluait fentctia:Bidclicct rea naturales/ opera effe oct:fiqdê oia nature opa a omina quads fapientia mundo infufa pzobaucrat 45ficifci.l\e8 au tem vmbzatilcs 7 fallacca/ait oemonicaa efle pzefti gia8.'5bidc 7 fopbifta nobia occultü eße in^t tan^ non entiaadeft falfi tenebzia inuolutü:7 pbilofopbiÏ panter occult« eê q’uia alia rónctqz videlicet entis ipfiua ideft oiuine ueritatis fplcndoze vndiq? circö fitfua vulgarm intuitu aiozü pzozfua exfuperet. d^latonia fopbiftaocco quod eft. THEODORVS : THEETETVS: JOCRA TES : HOSPES ÉLEATES : qui fozte MELLIS SVSeft. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;, nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;THEO: ifnimuaofocratca opoztunc quéad modüberi inter nos côueniratqj bo fpitc bunc nobifeû oucimua ; qui clca tea eft ex familiarib’ parmenidia arq? 3cnonia:7Virappzime fapientic ftu diofua.SO:^02tc 0 tbcodoze oum vi rum bofpité tecrê ouccre credis/oeû quedam oucia. Tnquit enim bomeru9:cü oeoa aliO9 trê maxime bo fpitalc oen interboica quilufti pudozia participes funtuerfnri;7 boium cotumclias iniuriafep infpicc rc.tc fozfitan 7 bic c fupia vnua buc fecutus eft / ut noa qui 3 oifputandi rationibua aberrarnua cyami nct:at(^ cozzipiat.Ïltqj ipfc redargutionia eft oeua. THEOdfeaud moaiftc 0 focrateabuiua bofpitia : ©cd modeftioz eft illia qui cotrouerfga ftudét.xlSgt;i bitp nullua boium oeuatfed oiuinua aliquia cc vide tur.©mnca equtde pbilofopboa/oiuinoa appelle. SOitt rectc quidc amicc.Cenua auté pbilofopbo rü baud multo faciU’ut ira oijcrim q’oeozz oifcer nitur. f|^ée enim quieuq? non Rete : fed uerc pbilofo pbanf:p20pter aliott infeitiä oifozmea apparenhorê ciuiratea circuunt:7 quafi ab cjcelfa quads fpecula inferiozu vita pzofpcctant:3ltqî bi a cjbufdi nullius eftimanf/a nonuUia fummope bonozanfXt iterdre |
«OPHISTA
|
4dê duflee apparêtalian fopbifte nonnung’ aliquo rd opinione infant ƒ toifus bntur.C^naptopter per contari buc bofpite cupio ft modo gratiïilli ftjturu3 Rt quid oc bis familiäres eins eleates fentiant/quid eife oicât:7 quomodo noicnt.THEO:lt;tlue na ifta ƒ SO:9»opbilla in^.Æiuiks.pbilofopbum.THEO DOsfiCUiid potifTtmum t qualc circa bec in onbita tioné ucnit:qncrédüue cpiftiniasfSO;l3oc:^trum wu bec oia/an euo efte uelint: 2in qucadmodu no mina triaIria quoq? genera öiftingnétesdinwla no mina gencribus ftngulis afcripferinuTHEOilBul la inuidia ut arbitre: p:obibebit:quo minus bec uo bis epponat.ïu ^o quid ais borpc9:HO:tâuod t tu nulla certc iuidiameqj oiem Difficile cH q’ tria cê putauen'nt.^ingulatim \^o oiftingucre / -r quid vnû quodq? fit pcfinircncq; paruu op’ eff / ncq? facile. THEOt'Jn candê fone queftione o focrates incidi fti in qua 7 nos antcy buc accedcremus.bic autem que tibi nûcicadé tue nobis rndit audiffe fe quidé T recotdari-SO ; 3n co igitur qó pximü rogauimus / gratiffeari nobis oebea o bofpes. ^eru nobis id in p2imi9 oeelara : ®trû per te ipfe perpétua o:ationc qö inferre ucllcscrponcre eófueueris ƒ 3ln poti’ in terrogando qucadmodufolebat parmcnides.(©.ué ego adolcfcês audiui quoda ita oifputante admodiï fcnê:rónefcp pulcbcrrimas affcrcnrê.HO:3i facile quis -r apte rndcat/facilius eft eii alio interrogando Differcredin côtraper feipfum quifep facilius oifpu tar.SO:Micet igif quencuq? vis ep iftis eligerc: 'Ws cni5 libcrilftmc obfcquctur.(fgo vo tibi cófulomt iu uené quepia cligas ucl bunc tbcetetü : nel alium qui ciïqj tibi aptio: vidcaf.HO.’T^udo: quidâ o focra tes me ïitercctïdia octinct/ciinunc ptimunobifeuj Ioqnar nóviciflim uerbu uerbo reddere/fed plipit fermoné inceptare:fiuc folus ipc per mediae eu alio refpondete oemoffrationis gratia Difpntem.ü^uod cnim modo quefitu eft nem o kuiter crplicari pofte confidat.Xóga naq? oifputatione indiget.lt;ótra ^o fi tibi 7 iflis p:cfcrtim eu ta moderte rogaueris non 0btéperc:agrerte quiddä r ab bofpitis mâfuetudine alien ft mibi fo:c vidcf:13tuippc eu oifputanonis co mité tbectetu bunc ep bis que ‘Z ego oiceba 7 tu m« do iulTirti;fim babitur’.THEO;lta eerte o b^pc^ quéadmodû inquit focratesreunctis gratificabehs. HOfHibil aduerfus bec ultcrius tbcetete oieendû. liccü oeinceps agedu mibüq’ fi foxtefermonis p:oli pitas tibi fartidiofa continget 7 Iabo2C grauaberis/ nó me obfecro/fed bofce tuos familiares/qui in eau fa funt aceufato. THEEfHibil molcrtum fo2c arbt tro2:n3 ft fotteme oefarigari cotigerit bunc focraté adbibebimusdoerati quidé in noie ftmilej mibi in epercitatione foeiü:7 equalé: qui mecum iabo2iofa multa pagcre eófueuir. HO : T^2obe Ioqucri9;7 oe bis quidé p2occdcte fermone tccu ipfe oeliberabis. Cómuniter éo mccu tibi nuc confideradmincipié dumtp ut mibi vider ab ipfo fopbirta : 7 quid ert in p2imi9 oefiniédu.'^n pntia po22o tu fimul ac ego bu ius córnunc fold nomé babemu8.‘^c5 vo ipfam/que nomine Dcfign af ' aliter fotteuterep noftrucogirat, T^tertatauté in ftngulis rc3 ipam cd rónibus rp no men fold abfqj ratione perfpiccre.i©uod p2ofccto, nuncinquirtmuafopbifte gen’ baud facile oeftniri |
poteft.SctuB ert oiumep edmunis fentétia / fiqni« ea que magna funt/recte trafigcre uelit/m panne quibufdi pus iUa facilioxibufqp q’ in mapww» fiderarcoebcrciifquidéfopbirte genus arbitrai Difficile pofte eóptebendimobis o tbcetete^* ut ante in alio quoda facilioti ptogreftum till P» mcditemunlHifi tu fo2tc cdmodioié via oluda»' THEEtWIa babco co'modioté.HOiaisnfCj gud quidda 7 vik in medid adducamusiinaioti ipius cpcmpln;THEE:3olo.HO;Ïln nopw nendd notd quidda atep cpiletqó nibilomiiwe maioad intclligétia cófcratfqualis bamo pHeaw cftiKcue cnim quidda3 cft 7 epik.THEB*^ HO:®i3 tn 7 rarioné ad id oe quo agim babere videtur.THEE:Optime ita feres HO:3gc binc cpo2diamur. ^k utrd ipm tg artifieiofumtan artis eppcrtétaltcrius éo Pffi cuiufda participé poncre oebcam’; THEamp;*'“ lo modo artis epperté.HOiÉrtiü ferme fpés Due funt. THEE ; i«ue ƒ HOtagneutaJ; 7euiuflibct mo2tali8 co2pi8 cura : 7 fjeultaso ’ que circa cópofitd quodlibet fietumue uen^s edmuniter fupcllectilia Dicdtur:7 quebee^j vniuerfainÿfacultas buiufmodivnoquod«^ nomie nuncupari Debet. THEii^uo nam pJ^ gt;nbsp;£tquo noïefHO:!©uotié8qDante fe quis ocinde pcrdiicit:qö agit facere qï’ fieri Dicimits-THEifllcctc. H0: luneta q«^ P'.^ lo ante rctulimus/ ad boe vim ImtTHp•?* certe.HO:!Ïdmat{m itaqj illa effetricéfa«^“ E oenominemus. THE : £fto.KO i ®**^P\^ 7 cognitionis fpecics vniucrfa:7 queff»® 10 ,^ nifqr acucnadipcritia ars acquiréai uoeada videnquippe cd nibil cp ifti» ^^'S^oni cet/que vo funt 7 fucrdt/coparenpartim lern j bus actionibufep capiés/partim captétib“” „( ccdcn6.TË]E:3amp;ecct.HO : Tuin qndibÇ'^^'Lzfc in factedo aut in acquirédo uerfcf / qua peritia pifcandi poncmu8fTHE:3u fO''’‘finît gó acquirit.HO : 'iHónc eins qó acquirit out'^ fpés: ^na inter uolétcs edmutatio oonoicuiPt netmereede. Altera mancipatio ucl oP«*^ •quot;»^quot;^ f^Ä® • T^E- 1^r bis que oictafuÄj coftat.HO:zJUgt;ancipatio vo ouplepTHEquot;L rationefHOf^lna quidé patés que certado^ Sltera Litcnsquc uenädo.THamp;Jta ^.Hv^, nat02ia quoep bifaria oiuidcre occet.THtfj^ modo bifariam ƒ HOS:3lut cnim remƒƒp^ ■ animataut animatam uenaf.THEiiJamp;uid uu J» j dé ambo bec funt.HO.-$dt ptoketp. (h t öP qóadinanimd pertinetequiuoed quafda natatotic potentie partc8:7 alia nu , di ceigua p2ctermittcre.Ïlnimato^ vo ^u animalium uenationem uocare. THEific ^. HO : ®cnationi8 buiufmodi merito oue lu u L cic8:vna quidé grcftibilid aialium «cuatio.uin^ fpecieb’ noibufqj oirtincta:3ltcr« vo u0‘M'.jifl Huentid uenatio nomtatur.THamp;^no.Sy-^ lid vo queda pénis per acréiqucda per «^L^j tur.THE:lt;erfe.HO:#olatiu uenano/ag i nominatur.THE:1^:oculdubio.ha2^, hum op fere fuminanm pifeatio.THE.J^u’ |
ÜOPHISTA
65
|
f«rinaïïE^J¥^“^.quot;r®^^HO:«utcnïï •®mÆÎTucÿ‘^‘iquot;Ç^^lt;’® ’■«w««» 8gt;‘ferïÄ? ®^'‘^«^ bmufmodi / nunquid Höamp;H'?‘®S’-°'^’.^‘®*™amp;lfeaud aliter. fobibcnJo^«“ ®^“® fimtlia ucnadi modus qui THE’Éft iSStequot;”’ P/lt;^3«'o’’i8 Ipês queda eft :* f^fcinis Ä« rffi af “‘“ ®‘f‘^'''® quot;ï*® r^quot;*-^® '^ fommuniMr »acpcrcuticnte pifcattonc 'b2iu9 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;oecchnifi ra fo:tc quid pul fufllcit nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;® ^*Ï S^i ^’’^ nomcn:bocpo2:o lumen-rtu;« ^boe effidût aa ignis THF-’-SW'^'Wcra pifcatio nuncupatur^ fuwfdaWM ® ’ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;iquot; cytremo virge u^® *5^“ tridétibus ufi : vndc corona HO :S^7FÏ««^o nominaf.THE: Conftat. •quot;fnto't fiif ' ?. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;•'«o»to quodi inftru •quot;ftfittridT^””^ rapioti parte ad inferiotem oe THp»lt;lt;2???^ ftjfcinali pifcatione uti oicirar. «om-JfS^0^lt;^« •■p«8 altera.THE:‘i3lue iupen'n^.’ '’^^^•^io queda bamo facta cótra ac te 7 02P n^f'^ “* qualibet pifciü partc.fed in capi »iraia^Jd®’®?®^ inferio2i parte ad fupcrio2C5 o tberr^M ’quot;’l®''‘^ttabens.bui’ quid porilTimuj fuptS®^® oiccm’-THE : ^idemur qó HO.-wf ®^i^'’ïr ® exquirendumune ia pfeciffe. tuco^in;r - Ptleutionis nó modo nomexgo ac opcnÆ’quot;i? ^*^ituimu8 ucrOctia ro'iicm ipfius dmidiSÄ ®«cpim’.aniuerfe pot» artis bui’ i nbsp;nbsp;“‘'^^'’'’^ fuit que in acqutredo uerfaf: tlt;Se?Siuquot;'^’P«/gt;gt;uitts uenatona-ïlcna K^ÄES*'?^ ®0ili6 «ï®“? eapturaragi ««SS VPtfcutOïiftpifcatotic pcrcuticns ‘iofiS®P‘'^?®f‘o/pcrcutiétis qucvnco ptfea ferioÆ ®^quot;ï? P™*^io que furfuj uerfus ab ra ta rpfifu ^^^ ®5*^^ rctrabedo/t inde nomé fom TP-Hk nbsp;nbsp;nbsp;“^ bamatozia pifcatio oicirar. THE crenel ®^ boe oftenfum cft.HO:3ltqui fm boe THtfw!’*'*?*'^ ’^*^ fopbifta inuenire Ilatuimus? cll/ü^^-°’'®®:HÓ:'5llud« in pzimis quefirant ‘^®* bamo pifcaf rude penirus/an ar u^4!^®’^’P^ poncre oebeam’/THE : 'Jta da7 jT* quot;“8C quidê fopbifta/rudé ne / au calli ™«PpeUabimus/THEtWlo modo rudej-ïn ^/,«®°ƒ^‘’‘^*^ f® opoztere illu/qui ita uocaf incr aw^'‘^'‘*.®’^ q“ada inftrucra.HO : idua igif , quot;“’'quid bactenus cognationem ifto’um mu “ï^ igno2abimn8/rHE:iCluo:u3^HO:l3aina SQBo^^^pWfte-THBiftuemadmodttm.HO THP-'ft ®®^®’^® ^“^*^®‘^*^^*’’^bi ambo vidétur. t^^^'®’®®”' ptedam bic alter infequitur f oc al far??^quot;*^ ®^)timtt8. HO.’l^zedaj vniuerfam bi 'TW^Ê®’’^ fötttttötin natante atq? grclTibilcm. ƒƒ* nl^^’tttO’HO : Ét uenatione que natâtia ni ’^‘^.Pö^cquttor^zofecuti fumus.eam ^0 W grefribilia 'pzetcrmifimus / q^uc multipler eet 8lt;Jiunxitnu8.THE:1^ioculdubi».HO:lfegt;actcn’ quot;J'uatoz-t fopbifta ab arte uenatozia eque pzofi ^“tuntur.THEtUidenrar fane.HO^2lb aialium |
uenatione/qdam inmare oefcendit jiumraacp 7 la cu8:7inbi8anim9lia ipfaucnaf.THEriiRuid nif HO :j®uida autê in terras 7 fiuuio8 uelut in pzata quedadunenrate 7 oiuitq8 abundantia.in bis aialia c3ptarar’.THE:t^uo pacto:HO:^nationi8 que terra fit / ouc maxime patres funt. THE : iCualis utralt;^fH0:lHna oomcfticotum/agrcltium altera. THBÏn cftuUaoomefticonix ucnario:'HO;Vo ne que oica ut lubet X aut enim eft bomo oomefticü aial.aut nullu aial eftoomefticrâucl aliud quodda5 manfuerâ /bomo aut aial feru.Ciue mafuct’ bomo quide/fed bois uenatio nulla.£xbisqö magis tibi confonatAn pnria Détermina. JHE : Jrbirro: equi dem bofpes 7 manfuerâ 7 uenabilc aial elle boiem. HO.’S^uplicépjctcrca oomeftico^t uenationem fta tuimu8.THE:Elua rónefHO:Éam que oemóftra tione cogit.7 que redigit in feruitute. Îyrannidc in fupcr 7 militate captiuitaté / cuncta bee violcntam communiter uenationem aftcrim’.THE; /Uptime. HO:ifluc 1^0 iudicando fit ucl cocionando/ucl con cilianoo fummatim perfuafionis artiftcium nuncu pamus. THE:1^cctc.HO:Il3uiu8 ouo funt genera. THE:l©uc H3^HO:^^ublicü 7 pn'uatü.THE:l£x tatfpesutraqj.HO HP2iu3tc rurfus pfuafionisue natio/aut mercede fit/aut muncribu8.THE:feaud iiitclligo.HO;3mato^ uenatione nun^ confidcraf fc vidcri8.THE:i©.ua in rc/HOilO-uod illis quo3 cepcrunt muncra infuper cybibent. THEE : «era narras.HO : I?cc ita® artis amatone fpecics cfto. THE:Efto.HO : Qcd ca que mercede fit / aut uer fai ad gratia5 uoluptatifqj illcccbzas parat/utinde alimenta pzo mercede DÛtaxat accipiat / qua adula tione uoc3mu8'artc5 uoluptatum maebinatrieem. THamp;^ertc.HO:3lut virwtis oftendéde gratia có uerfarifcP2ofïtctur/7 pzo mercede pecunias exigtt. 5dlt;PÄ«l‘® quot;®*® quot;Hciipidfi vider. THH’iÈuid nirHO:1^110 na.-’expnmcrc tcta.THE : Cóftat pla nc.Sbopbifta nacp ia5 rcppcrilTe vidcmur:7 boe no men buie maxime pgrucre arbirroz.HO:Ut ex bac oifputatione eolligif/eóftat o tbeetete fopbifticaj fa cultaté appeUada clTc arré que in côciliâdo côparâ doq? uerfaf'aialiûqî grelTibtlrâ 7 tcrrciio:113 oorne fticorâqî uenatio cft.boium videlicet pziuara captu rc ob irâmorâ mcrccdcm:Ât tuuenum oiuiram arq? nobilium opinionc virtufis oifciplineq) irretitio. THE:1^20îfu8ita oiccdn.HOdl^zctcrcaboc mo do confiderem’.nô enim fimplicis artis qô nue que tif fed uarie particeps. Etenim exqs que fupza oi Ximu8 pet imaginé quanda conicetarc licet no bui’ generis qó oiximus fed altcrius clïc.THE: Ciiiua igirar.*HO : fertis p:ofecto que in acquirendo uer fatur ouc fpecics relate funnoenatio 7 cómerciug. THE:iaerte.HO : 2Cómcrfq vo ouc funt fpés. vna in largitionc. altera in emptione uenditioneqj confi ftit.THE:$ic cftp:ofccto.HO:fÏdrurfu8 que ad emendmn uendédumep pertinct bifaria ofuidim’. THE:'Êuo pacto:'HO:Ælui opa fua ucnalia facit/ pzopziottuenditoz noiatur/qui aliéna uendircomu tatoz. THE:/®mnino.HO:JCómutatio vo aut inter eiufdéurbis eines ofieifqua cauponariä nocamus ' aut inter eines 7 peregrinos emédo 7 uendedo res oc urbe alia in aliam pennutanf / qua mercaturam |
tOPHISTA
|
oicim’.THEîf^uid int'HO : i|^crcarura pteterea Duplex'altera ad victu3 co 2p oj is fpee ta traitera ad animioifciplina/comutatq? nummis crudtttönem. THE : P3uéadmodû oicistHOt üfeuod ad ahimû attinet/feufitan igno:am’. Ka qp ad co:p’ agnofci mus.THEïlpempc.HOtfcü pjofecto quimJricaï alibi quidé oifccdOlcmit/alibi oocedo ucndit.littcra turaep fimilitcr 7 pjelVgia / ceteraftp animi óifcipli nas tam feriasq’ iocofas /mcrcatoténibilomin’ q? co’po2!s alimenta uédenté oicim’.THE: Vera nar ras.HO.-’flónc ilium fimilitcr appellabis/qui oifci plinas nummis erpptürus cómutaturufqj urbes ua rias circuit ƒ THEt^imiliter ccrte.HO : teuiufmo di mercature pars queda oemóftratiua uocaf .para altera ridicula 'nibilominus cu fit oifçiplinarû uédi tio confimili quoda uenditionis cogfioméro uocan da.THE;7pgt;202fu8.H0 : Tllio ^0 noie nucupaduo ^i facultates alias ucditmlio wi p2ccepta virtutu/ THE : Tllibil p2obibct.HO : ^urn fane qui alias fa cultates uenfidat artiü uéditoxé noiarc oecenfed cu boiem/qui m 021’8 mercede tradit/quo noie nucupa bis.-’fHunq'd aliter quis recte cognominare buc pot ^ qö niicqucrimus fopbillam ^THE:teaud aliter p2ofccto.HO : ^am igif cocludam’ buc in modum colligétcs / qp fecuda inquifitione fopbifta nobis ap paruit/acquifit02 eiufmodi fcilicct commutatoï cm pto: 7 uéditormercatoz videlicet qui animi oifcipl» nas uenundat/ad fermoncs inftitutaq? virtutuj p2c cipucpcrtinérc82'THE:ï|alde.HO : tertio rurfus te fimilitcr/fopbifta uocaturu bunc arbitro22qui ca dem in urbe permanés partim cmi:parti5 ipfe epeo gitat oifciplinas ^coparandi victus gratia uéditur’ ƒ THE:'Kibil ob(lat.HO:3Bopbiftaigif appeUabis/ cü qui in acquirendo uerfai cómutat fcilicct 7 emit: uendittpeauponado/fiuefua inuéta/fiuc aliéna cir ca virtutis dudia uédat. THEtTHecdTc eft : rationi fiquidéaflenriri ocect.HOtjHideamus iteru/utrum qö in pntia querimus genu8/cuiufda talis fimile fit/ THB^’uius nas / HÖ:lt;:iu8 artis que ad acquiren dum oertinet parsquedam certandi facultas crar. THE: Ærateerte.HO : feaud igitur ab re erit bifa riam üla oiuidcrc.THE:Stuas in partes otutdes / HO:^na quidé pugnat:rcpugnat altera. THE: 81e rum-HOtljbugna utiep co2po2i8 ad co2pus_violcii tia congrue nuncupatur/THE:Æôgruc.HOtC^uc aut uerbis aduerfus ucrba edmittitur ambiguirast THE:lt;crte. HO:3lmbiguitati8 ouefuntfpccic8. THE. öBuc/HO : (©uando ozatione perpétua pu blice oc iuflis iniuftifuc certaf iudicialis controuer fia noiatur. THE: Jta cd. HO:£ü vo pnuatim mi nutis quibufda argumétatiüculis interrogado rndé doqj cdtendittcontradictioncm appeUare folemus. THEÆic utiep, HO:Æo'tradictio po22o que in co mercq8 uteuqr contingit abfep arte fu ut fpés queda fcoifus ponéda c(l:fic_cnim ratio ab aids ilia oifcer nit.4)p2itt ^0 cognometit nee ab antiq's acccpit:ncq? nuc a nobis accipietme«^ enis oecct.THE:'P2Ocul dubto.HO-’^n uaria nacp 7 minima fcindibque au téartcp2ocedit7 Dciufti8iniufiifue7nealÜ8 gene ratis ambigit litigiu appeUari folet.THB'plane. HO:MitigiuDuplex.altern patrimoniuoiHipattal terum pecuniae cumulât. THE^I^ino.HOf^uod |
ttflc^utn'cptnbiicdü fitcognomcnw «WfH’ù nemurrTHE:*®po2ter.HÜ.'^uicitq5 »« S; nfebnbfmodt Iludio odcctat’ rcsfuasncÿ S uerba aut audiêtibus locnda coponit: ^ qu^» atlas femp aucupahnó aliter ut mea g» nugatoï 7 garrulus cft uocandus :' Tnb’^ wtilt;^.HO : 3t i5o qui cy pïiuatis litige» Pf“L cutnulidis ineubit'qiiomodo uocadus fit w vice tua fretus enarra/ THE : ßbiif^mö 8?^ ro:c rudere uoluerit/fopbifta buc •’’fr^‘^, querimus appellabit quarto fe nobis w‘’fr 14 HO:’^atio itaqpnunc oRcnditfcpbito w?!^ aliud q» artifice queftus gratia côtWoW3'Ç‘ nibus ambigeutc/in pugnado ccrt3té:l^gt;'* ,5 teris n:udiofum.,THË:15ic eft oinoiHO*^ ucr» eé qó oicif / uariü boe aial elVe. ^If^PÄn bio ferturno altera manu outapat 3ppï^j(i, du^tjln igif utraeputi opoïtetrTHEïW“^ HO:£rgo p20 viribus fic agcndon«JO“quot;^»||{ ipfius ucftigiüpcrcurreud».^gt;ic age/ba^j.,; alla miuiftratona noiaPTHB.i^nto •^Ät nam c multis interrogaorHO : t«***^*^^ cü oicimus cpcolarc oiltribuerc vietü ?^^7,%t fecerncre.THE: cSluid nifHOtJ^Btmui® rea oeduccre. pectine telera aliaq?P^“F j j«: modi in artibus rrpin:’:an non bis potilïimu oftefurus crcpla bec titdito» .JL omnia fcifcuaristHO: Kd oifccrnédu^lt;’^f(,, do pertinét / queriiep rctulim’.THE: F^'^jn HÖ:iï^ea quidé Inia cu circa bec vna ®^^f. cris uerfeturvno quoqj nomine nuncuPquot;^^. THBiÊuo nam ƒ HO : ©iferetiuatn/J« „in« THE : £fto.HO;aidc rurfus / tiBW^^ gemmas inuenire poflim’. THB^ ogj^/niii» ut mibi videï cofideratione imponi0'riY'7^,||i nero in bis que oicte funt oifcrcriüiübw®^ «jpili oetcrius a mclion fecernebamus. hm'’ fimilc.ïBic enim ferme oictû nunc elle '’‘,V AKC quidé pzopnû nome non babco : iHius a»«; melius qô efi 'rclinquit qd ^0 octeriti?Âa|ii» babco.THB: leuià iftïd referas /HO:Ç; iufmodi oifcrctio/ut ipfe conucio cômu”quot; /mi gatio noîatur.THEI-onftat.HO.-'^œ^ na' purgationis fpé5 eé qfq? oinofeeret: 1 fotte fiquis aliqua'diu cogitetrego cnim ri E „,• ign qwJ-i 0:11 crtan fpes multas f®^5^,eii» gationu noie vno côplccti oecet. THB* Ljij puis quouc noierHO ; purgatio aiati cri? ^. intrinfeeds operans per grmnaftica t * que ertrinfee’ balneis qd oictu wUcifM ^ lkéque inaiata co;po:a mllonum mintLju ftergendo colo2at:7 vniuerfa oznadt ratura/figillatim uaria viliaqj uominaio ^^ THE : 1^:ofe«o.HO:®Mio qdé 0 tbee etc - ^ tiocinandi ^0 pjogrclïns ntbil ntagfs W» aut minus curât fi purgatio fpogqs roricni» ^ buftp adbibita minus mudat: Jpbanuacnv ^ gispuriffeat atep mu at. V^arn ut «f^®®!“ jfloit ligentiâ confequaf /quodeuqj cognatu eu u j / cognam iueftigâdo eque fingulas ®’^g ^imU |
SOPHISTA
^4
|
£t« ^ I^ alia Quayi'ö vilîlTima o^a uenato ^^^i? ^ahî nue quidé ut querebas quo «S‘*’-'®”*’^®‘“ quecucß coîpus:aut ata danJ5r?k^^P®'’®^’’^ ftötJcwt’po’iWö eóptebe quodcüqj nome inuctn oecéti’ SST*® purgariomb’ aie fit öiftinctiï/ Sni-Æ“-'’?quot;Îή^P‘*®^^lt;**lt;*^*4^^« PO^O SS^ **’ ^^9ö öi^»8 fccernere nüc intendit/ dïï W/mfpWm’. THB:^wducrrt cd »n^⃠- “f® ”«39 fpé9 purgationis clïc at'cqj purganone a purgatione cotpous efle oiuerfam* ûï^rÂ^'^ Ioquen9:7 in boe infup mibi obre / rurfus bifana oiutde bûSfISrTÇpuycns/tccû partiricona mufl-THe i2p“?^ ^ ^^3 aliud q» virtutem oici tionem j ^^‘HO : Cnimucro purga «nputaiSir“*^oiyim’/ÿqö p:auumeftZ ZSStete ♦• fcra»r?.THfe»ijjm,,9 «btefoaerSizT*®'^?quot;® quot;^ pzamtatia kre oeFu.k'i®^*’® mento purgattone appel HoX^^^^’u^Poni’tur.THEeuc nam ƒ altera TUc * Woïalis inftar : turpitudinis tan 7 feS?®? d mtelligo.HO : dfeotbu fotfi aocas-THElftia qd ad tao® nanwâi^“®’æ’'*^“’quot; feditionepu dia n«T^?®’’®tiom'9 eosniptclam oifco: SteïT.’^'Bibil aliud.HOÆur fia co umST ’“»‘* ^ oefo:mitate5 ex oilïonó THS,?efT’'®f®5n3tafunt/refuItantem/ mu6inS?-quot;’'^0:i$luid pono/none vide aaipiSÄ“®^^«*«tu9 eft aiuo/optmones b.»Ui?T»Pt»tn,’: i^•»^ tn euncta her « nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;manme qde.HU^wcru re oecet THc ^“^ quot;*0*» aie ptauitate uoea «no «^^‘««•HChafqu« viderim’ / que «nftfeamp;f^?® ^^^^^^ ®“‘* puenircni utrufonfonl?”^®^‘Ï’H® Puariccnratq? aberret: '’Pan ^®‘*® quot;’“tua edueniétiatp edmu VtSäSS?®?^quot;« öiceiwiofTHamp;dflat Sm ÏSa ^ 1'Hcpcrie.HO : 3ltqui feim’ nul Ho’ ïmï -quot;^ T»’** ’Snotare-THBI^Iane. wimadnÄ- T® lt;dl öeméria queda ateque ^^^^^‘quot;»«‘“^^la Pecuarieah HoSS?^^“’quot;'quot;.“®’^^’'? ®««.THE:«idcf. ^nu nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;®^° b^c n’3lo? in anima genera: tmptobitas noiaturtqui aie ocul r»«3,?- THE»? eft.HO.atera-i8no terSut.THS‘‘P^®l?‘4‘^ ^^»^ bac “ edff do oicétem, »liT,® lt;^®lt;^^dendu eft oc quo mo tatie erfrcSÖSuïV‘® ®-??^® P-* ftitia datera mTe T qdeitcpcratiatp -nmu reiebSamp;T®^**^*^ quot;»«^tt eriftima 'udinê nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^® “^ uariaj. jgnoîâtiâ turpi •nalaoucmîXquot;®circacotpue/quoad bec ouo ^S5dSï? quot;T ‘•epcriunf.THEnïauc na i laainSm ??5’?^'”‘t3tcmgymnafticataduer HO^S '”ƒ dicine penna. THE ; 3»pparcr. ’ æ’one aduerfue petulantiâ iniuftitia timidi |
tateex otftw^ genere'artiu comicnico marime cafti gatio T aiaduerfio cftiudicialis ccfuraZTHamp;lfeoc utiq? ut bumana opinio potugit/confentancum. HO.'®ed aduerfus ignotatia vniuerfaj/quid aliud p:ctcr ooerinam remediu inucnifzTHRïlHullum. HO:©oetrina vo utrü ma edtapat ac fimplirêan plura genera illius efle oieendiïr^mmo ouo genera ciu9 fic animaduerte. THEtSnimaduerto equidê. HO:lfeac via; q’ptimu id inuenturi mibi videmur. THE:Si2lnaZHO;$i ignoiatia geminaefte confide remustea Equidê ouplex ouplicé oocédi rdné exigit utfingula fingulia alterne reddatur.THE:*lPundd iam tibi edftat qd nüc queriturZHO : XJamp;agna qua dam 7 onerofam ignotanc parte vidco ciictiö alna ciu9partibu8 ppondcraté.THEtöHua ƒ HO:teac eu quis illa que nefcit fcirc fc putanab bac nimirum oc9 quecunep non fallunt opinionea / piofïcifciïrur. THE: ■^a cft.HO:Ïttqui buic foli ignotine parti/ infcirienoméconuenirc e]ciftimo.THE:l|^2o:fu8. HO.-Toctrine itaqj partem / qua ab bac ignonâtia liberamur:quomodo appeUada ccfe9/THE:#^coî equidê parte alia Doctrin39 arriû noiari.banc vo oi fciplina.HO:^ic ferme inter omne8 grcco8 iiocar. y obi8 aute boe pzeterea confidcrandmutrii inditii duum fit omnetan oiuifione aliqua babcat cognomi ne oignâ/THEtÆonfiderâdû pïofecto.HO : ®ide tur itatp mibi -r boe oiuifionc3 fufeipe. THamp;i^ua r9tione:HO:jÊiu8 utiep facultatisque fermone do eet pars queda afperiot queda lenio: efle videtur » THE:iaualêutraq? oicimu9.HO:^n3 quidé uete rej ac patriâ/qua aducrfu8 filios maxime utebanf : -z nuc etia plcritp utunf quotienfeüq? oelinquûf.par tim grauitcr obiurgdtesjpartim minus admonctes: ^niuerfum boe admonitionêpolTumus nucupare. THamp; '^raeft.HOz^d p2ofecto nonulli feed rurfua roeinado fibupfis conceffentt oem infeitia inuoluta ria cfTe putanda:nullült;p oifecre illa/que fcirc credit affectaturum multoqj laboïc admonitozia oifcipli na virqmc^ P2oficerc oofle.THHl^ectc putant. HO-'^uinctii alia quada via ad opmionem buiuf modi cruenda pergut. THE:i®.ua na / HO:£ xqin runt feifeitaturqî in bis rebustque quis optime iiitel ligcre 7 e%p2imerc arbitraf/cü nibil uen oicar ^c inde erratiti opinioncs facile Oifeutiûtteafep rónibj colligétcs in vnü inuiceconducuttatep illas oftendut fibiipis oc eifdé T ad cadê 7 fj cadé cê pn'as.'Jlli vo boe infpiciétes feedipfi indignätur:7 erga alios mi te8 cuadut.aitcp boe pacto magnas ourafep opinio nc8ocpondt:(!B.Hequidéliberatio auditu liberatio nd oiu5 iocundiffima eft!7 reuera firmiffima.jEnim ucro o oilecte puer qui bos purgare aggrediuntur / baud fccu9jy medici coipoia curandos eriftimant: Xlfecdici nâ(p tradut falubtibus epulis nd p2iu8 nu triri C02pu8 ^ impedimeta pcllannJSimilitcr ifti n^ p2{u8cgrcgia3ooctrina8conferrc anime cenfennq’ redargutus is qui errat/erubefeat : rcpulfifip ooctri nc impedimcntis/falfis videlicet opinionib’ puriis cuadat z nee alia p:ctcr illa que nofett noifc fc putet. THE:lt;©ptim’ modeftiflimufqj oïu5babit’ bic eft. H0:|13is oc caufis o tbcetete oicendd/fumma p2eci puaqj purgatione effe rcdargiitionócumue qui non redargutus eft.etia fi rey magnus fit.quadoqindcin |
50PHISTA
|
ma):fm{8 eft impurus'rudé rnrpemq? clTc / fm illaZ quibaa piiriffimue/pulcbcrnmuftp eiTe oebet z quif quis eft feUy reuera futurum.THE^ic eft omnino, HO:di3os na boïes are bac uti oicenius. ®ereoï entm fopbiftaa DiceïK.THErüïtuaobïCT'HOfPcil los plus qgt; oeceat bonojemus. THEt^eruntamen que ïuodo oicta funt/taUcuida fimiha clTc vidétur. HOr^tquietta cam lupus majeime feni8:mâfuctiflï mo.üçujiJo qui a oecepftone tutus viucre oebet a fi militudine fummope cauere opottet. lubticu potto -z occultu hoc genu8.^cd efto:ne(^ enim oe cxiguis terminisoifeeptatunquado oiligêterboc vitareftu dent. THE: 1Cotirent3ncu.HO:^ftotgit7otfcrctiuc artis fpes purgatotia/purgatotie autc pars que mû dat aiamTeltgaÉ bums ooeedi facultas ooetrtne/ot fctplina cducatioqj/oifciplinc educationifqvredar gutio illa que uerfat circa temeraria fapictic opinio né t ut pus otatio môftrat/nibil aliud generofa fo pbiftarnjacnlras cé oicaf. THE:^ica€ planc:3ltn bigo tn q’d potilTimtï e muleis que fefe nobis offerutz fopbifta cé reuera affirmare conitcniat.HO:tÊt me rito ipfe oubitas quadoquide ipfum quoq? fopbifta ambigcre ucriftmilc eft omo qua na via rationes no ftras effugiaf.^icitenäqjjpucrbio oiciftoés effugere Difficile eeWe igif inftädum mavimc.THBlIitc clare loqueris.HOt'ptimn quidé ftantes/quodam modo refpirem’ «z nobifcumet rÓcinemur fimul re quiefcentesr^ge refumam’ g? uariaspte fcfotmas fopbifta ia tulerit/ptima inueftigatione apparuit iu uenii ac oiiiitu mercénarius eé uenatot.THE:Jta. HO s ‘Jeeffda mercatot qda circa animi ooctrinas. THE:f@mnino.HO:ïertia/circa beccadem eau po.THE:)Étboc:(3Luarta vo circa ooctrinasfuo^ uenditot imicntoe^.HO : «©prime in memotiareuo caftnquinta vo egd ipc reduca.^ertatot quidé circa fermoncst-z arrificiofus nimm litigatot.THE : Cic utiq? conftirit.HO^otmafeyta ambigua quidérpo nenda tn7 in pntia quodamodo concededa'purga tot quida aie vifus eft ooinioncs evrirpans oês que ooctrinis impediméto funt.THE : Cgt;ic eft ptotfus. HOtlHundo aduertis quotiés aliquis in multis pc ritus apparct: vnus éo cumfda artis note nucupaf : baud fincere bac tmaginarióe oinofci f tjjjsio coftat eii qui circa arté aliqua fic afficif /nó pofte tllud ip5 infpicerctad qó Doctrine omîtes butufmodi tendût. I^uocirca multispto vno noibus en qui uaru's fcié tus videtur imbutuazappellat.THE:'5ta quodamo do natura inftitutu id cé apparct.HO : ‘Be igitur -z nobis idé pzopter focotdia in bac indagatioe edtut gat/repetamus in ptimis vint aliqd cotu5 que oc fo pbifta funt oicta.®nüq'ppe ex illis petpue fopbifta fignificafte mibi videf.THE:ßuid illud ƒ HO:Hó tradictotcj ilium efte oirimus.THE : ®iximu8 eer te. HO ; 'Bonne -z alios ut idem efficiant edoccreZ THE.41Boc quolt;p.HO : 5Rideam’nuc circa qd ma Xime pdictotes efficere alios fopbifte fe pdicât.Æô fidcratio vo noftra binc fumat epotdiiï.'Bü in rcb’ Diuinis quecttq? vulgus latét pdicendi facultaté ptc ftant/THB^ta fcrf.HOußuid aut oe bis que ocu lis cdCpicintur cclo ac terra:7 bifee rcb’ que bis pH nenfzTHEtiäluid maximc^HOtttenij in ptiuatis colloques quotiés oc generatione cirentiaq3 genera timaliquid oidfvidcmusillosad ^5j^äl^^' uebemérea dTctt alios fui firn lies {■caoi H^^j THE:J©mnino quidé.HOtl^uid^og ^4 ac ré.p.nónc in bis quoqj contctiofos Pquot;^yjn ficere ptofitétur^THEfBemo nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;1» illis Diftereretmifi boe poIlicercnr.H^’^niä aduerfus fingularu artiü ptofelTotes |
ftudio afferri oebcat/paftïm fcripta ‘^*'’‘.f^ijre' THE:l^uc ptotagotas oc Pslcftr^^^^.p^itHil bus fenpfit / oiccre mibi vidcris.HH^-ji'^jJl ti8 quide5 alqs o beate/95erum ars ipi» ƒ ^^„.1) nonne fummarim facultas cftrqucomnw uerfia oeducere pdtrTHFjBibil fei''«^Z ; bE tere videEHO : tu vo per ocos o pw^*“^grf pofte putas:'f otte enim uos iuuenefli5qp.^ rufpicitis. ^ene8 ^o nos obmfius . j iftud -z qualefBeep cni5 qd nuc qu^P® ; ‘ «oifii' HO:!©ucrcb3Utrüboium dfpm ^‘^’* «^(8' THErJJamp;eatiiptofecto bofpes genus nuHjjji HO;(©uo na pacto ignotans quifpi® picrU-rclligcntc ödicédo ualidn quic^ THamp;'Bullo.HO : «luid ergo in ruP| S tétia mirabile videref:'THE:-Circa 4? L^i HOriÊuéadmodit videlicet vnq’ P^y^piéiill* bus permadcre / fe omm in fin^ilM ^J^ilW mos.eóftat enim q? nifi rcctc pdiccrét^bdjiii« apparcrcriapparctcfep nifi aduerfano^’H,^,cr rentur efte fapiétiotesqó tuquerebas ^g.0 lata pecunia ab iftis erudiri cuperet .1 «^L^w Iu8 pciuc’.HO.-’Büc ^0 exoptaf.TldB: ^gjii mentcr.HOt^idenwr arbitrot ills j” ,^n :^ uerfantur/optimefcire.THE:(©ui^^P„[,iO; pugnat aut in oibu8.'Bónc:'THE:a'UW 7 ^yj HO :'5n cibus ftaqj fapiétes oifciP““®T(,rtflöl'‘ tur.THE:Cur non.HO:'iBeq3 tn fauf-ydi bik quippe id efte conftitit.THamp;^u’P'^, «criiquot;* nc.HO:lt;®pinioné igif circa ota psnuHvèü! feia^bere fopbifta nobis apparutt-d^BT/c rustig* uodue modo oinfti/reetc adiuu^Mod vidcri8.HO : gt;onamu6 ergo exempw»,^ j[ iftotinperfpicuü.THË:euale.H0^ lt;J ;^Ai téde oiligeter atqj apte rude. THamp;«^fleÿ HO:'lPcrindc ac fiqs aftcreret:ncq5 contradicerefed fcire tc vna cuncta.THEtièuomodo euctaoy g. HChl^tindpm fermonis buius ftsum i^^ wuid enim bec Dictio.cuncta.fignine£tu^ .[dJ 0i8.THE:'Bon ccrtc.HO:®ico effe mcactc:-z aliaquoqj ammalta «f^Stetf THEtlÊuomodo inquisZHO : '^'■‘I^Jqc.^E teraqt viuétia ota fe facturu pmiftar. 1 faciédi modit oicisf'Bon enim oiM aQquot; ^ ter quen^.nâ aialum factoté aicbas.HO.'Zi ^j^jj! re pteterea 7 maris ccüqtiac ocop auot^-j 1! cum fingula bteui finrerit z vnuquoa‘^^Le. ptecio uendet.THE : gt;cum quendsm 7' m HO:|^uid vorndne -z illc ^oeanweeo^^q^ oiafenofte pdicatalmq? ooccreow^^ot da; mercede bteuiqj tpe ptofitctur. THc-r fii fu8.HO:3ocandi vo fpem babes ulbu^J^: ficiofam iocundaqj g* imttattonfiwb^ ampla fanc fpé5 oipHizin vno ota copkU«“ ^ |
SOPHISTA
6$
|
3t(^tiiulttp!icc.H0:^n nó ttctltgïm’ curqui arte ^'’5Ï? facturu fe polltccf/ptetura ftnetété eejuo w rem Hmulacb2a/ocmcfc8 pucros pofte oecipe: bu pjeta emin’ pCpidétih’ moftratSri oSciim uc quot;Ï^«poirit.THamp;lt;loflt;I ^bibctrHOrTlone t aha circa kriponc9 talé arte cc putam’r qua fedu ctojc9 qfi pftigpg qbufda urétca adolcffêtiiloa cal a wate rent adbuc contes nccipc u alcat ima Since quafda uertfifes lo o ucrarâ rertï aurib’ m *?*f«lt;w«aaeo ut «era cloef vidcanf otumm bom? ^^’PP?^. fapiétifl'tmt.THExTHibil ohibct aliam quada ciufmodt' clïc artc.HOïllccelTc eft multos o tbcetetc/eott qui bee audiucrût cn adolencrint 9crc9ipa8 cornin’ pfiderauerint affccrib’dbtifda lt;nbsp;C9 mamrefte attrcctare coactoó pdinas opioncs Wercatqj itacómutarcittc^rigua videanf que Ï^^^®f®9/lt;iuc facilia : -r fingula pafTim fer rÂr?æ' ^'■’^P^® pbatafmata'action« ^grcnïb’tfi M5rWfO89nf-THE:Ïta mibi vidcf'fut fldh» ®®*^'®wdWtt potïigir.S'rbitrot enime ^^^“*®“‘^®-P^^ abfunr. Cfn * jj- '’P®P”*^“^® ^1^^* ^PE^ ^^ conabimur: Jl quot;?®'’’ur S’ ^rime abfq? ooftrinis ïrcl rf^lP.^'’^itc-^cropbi(tain peimtemibi otca9/ ^Hinter nog pliât qfipftigiatotc queda btïeeé: J^arutprcruimitatotcran fufpieamur adbuc ne n^r’'■'7 ®®^ ’^ Wa^ beat'ne 4b’ pdieë alpa w nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;' ^HE:!fiui9 ulteri’ fufpicef bofpeg/ ^ , ® 990 oicta funt pater eu ex iHo» numero Joqni vna quadä oiTciplina pollcnt.HC:Higt;ïcfH y/witatot quida eft ofcendnaTHEE i45??^‘‘‘‘’“Wo.HOj®dnfCp9 eauedn dl ne C-a'®'quot;’‘‘f®9iU9 fermenâq?fopbilWoelurf ÏSAn?'ï‘’7^^'’ócin8do eóptcbêdim’. üRua WwW^ ^^^^ fubrerfügict. THEE rg;^“ “quot;!9^-HO:(ß«od videlicet vniisqda THc5u^‘®’'‘’^’w«'c«ib«f' 7 pid^sfaillît. otSsv^-^®*^’’’®’^ vfdrf.HO:^êfum cd ke«.# • “”?^imaginaria fimulacbto^ vide »luidere opottcrc.cütp illa ingrefH lum JP“®’*^ *^99'm fopbilla no9 erpectet / cape il ^*^ fermone madatu : ciq? tradédo ow i nbsp;nbsp;nbsp;.•^’’®“^ fobi««'«’’® artig imitandi M» * 1? 9clitcrc9t/infcqitcdtt dTc:7 parte; qua Offtea i nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;aperiédat^ qnoufcp om o có fiiX. ^ • “quot;’quot;^ïde/nce aliud ulliï genuo eum Tuc iquot;‘ P®** °'9nia figillati; wïquircre potcrit. dnm r - -‘’’.®P^?’®**P ‘^ agcdum.HO:!^ecun rnjo, ^‘^^^’“^^^‘^^’’ónêouae mie imitationis Hfr.^^*^Ç9’11’1 vidcon'Jdea vo quaquertmus S«?f S'^ P®quot;® 9mbigo:5ru vo f THEfteafee SSÏt 1^^\9 öiilinme atq? occlara.HO: trina; pmni ®. 9”13dj arte video:cuiu9 opue cll fm er tuffin/'iMi^^-^®™^®quot;*’® 9“® 9*^ lógitudinélari om? f gt;i5?’’®^^P“2Ï^quot;‘^ coloïC9 cm ula im a Sta®’^9olt;d imitant id OBUft-*®quot;^ qgt;ncü(^ magnit aliqó Z-r «««quot;tPMf^icnim «era pulcbtotu? fimulacbïig pteberét/minota ÿ octet lupiota mcbia maiom vo que infra font ap ?fpicianf.tHE;(©lno.HO:Ersoartifice8^itate |
etmilTa/nort cas que reuera fint:fed que vident pul ebte comeftratioi© fimulacbzi© ipfi© accommodât. THE: If^ïo:fu9. HOtTRonne igif (pc© bec affimula trix nucupada eft/THEt^erte.HO:'parte itaqj ge ometrie que circa illa ^fat / alTimilatricê ut fupza oi X'm’/appcllabim’.THE:®ic4)2fu0.HO:(Eluidpoz ro^qó apparct 4dé pulcbto fimile/cx to O’ baud pul cb:u rcfpiciahpoflïtq? ali49tale q'd cernere / fufficie terep vide qr pulcbio file no fit qncadmodn oicebaf quo illud pote niïcupabimu9/an no qt apparct ddé/ neep tn dl nmilepbatarma oiccdtït'THEtPzofccto HO:®ccüdii picturapar© illa 7 vniuerfu; imitario nis ellgenu9.THE:'Hcmpc.HO:^rtcm èo illa qua pbatafmafingif nóimago'pbataftica merito notan d35puramu9.THE;tófentanetï cll.HO:Wa9 eqtii dem oua9 imaginaric Eicultätig fpea fup:a poneba / Mna que fimilifudinc9 cfficin^llrcra que pbâtafma 9.THE:’Rcctc.HO:3ltq5id cllqó ambigcba; 'nrra in fpeeie fit fopbilla ponéduotneep oum fatto agfeo. ■Reuera miranduo vir illc/cogniruep Difficili9:qnqui détenueqgt; aprilTunctcrgiucrfat’:in obfeure fpei la rebtag fcccntt.THE:3idcf.HO:iPunqd ipfum cog fees 'mibi nóc alTentirioran impet’ quida j»ptcr bne fermone ita te cóructiï indunt ut répété eóffrererio^ THHËluoïfum bcc:HO:ïn ardua ^fecto confide rarioncin Tdimng:Ê’cmp enim ta in pteteritd q’ pit titpc maximeoiibiu dl qóöicif:3pparcrc ddëboe 9tqj vidernefTe o nequaq’;.(£t alique loef queda gt;nbsp;nó tn ucratzOtranddqppe tbcetete fi ia fibi non ôdixe rinqui aflerit qö reuera 7 oirere 7 opinari falfa prin 0’£’'^55^-^’”’*'HO:!ßui« talio locurio 'id q6 nó dl/ dm admitrinfalfum nanqp baud aliter qo dl fieret. agnus aut parmenidc9 o puenoum pueri adbuc dTcmu9 flati; ab initio affidueqj id ptedicabat.Sic enim carminib’ palli; iocaft'Hunq’ indt 7 nullo mo do funt illa qiic nó fût.-fed tu boe tramite queréa mé te; cobibc:2b iHo itaep tcflimonió pbibeftfermoep buiufmedi fi mediocrirer oifcutiatur 'ré patefaciet. 3lge boe in ptimia fi tibi placet 'mfpieiam’. THEE TE:4B'caqdénibilintcrcll'ipfevidcri0:7 quaplla repntaa'ca 7 0! perga9 7 me oucag.HOr^t.ijatros age dm 7 mibi rndemum ptemneiare qó nullo modo cll audeamuat'THEtl^uid ni^HOt^iquidénulK’ ptetionte ant toci gratia querédu oe illia uel rn dedu fit imo audientiu q'ppia opojteat/ferio nobia nomé boe nócna oeclararc quo referedu fit cognituroeum ^«am’ qtio fe ^tanddue 7 quó iterrogati oemódret THEt'Ré ardua fcifcitari9:mibiq5 vni q^rno ignora. HO:lfegt;oc faite pliât 'm id nomé nócna nullt cou que fût 9ttribuédtt.TH:(âtuo mô eni; id ftcrrr:HO:4'« if o ad en© ut ira oixerim referri non poflltmccp etm ad illiquid referédu. THE:Gt!0 nâ pacto:'HÔ:'^d quocpuobiapatct^oifttoillaalicidcirca enaaliqd ubiqî ^nneiaf.atqj ipoffibilc cll tpm aliqd foin 7 qfi nudatu ab oib’ bia que fût feotfû cnûciare.THtTnt poHibilc ƒ crtc.HO:1Hü ita pfideraa pfiterig nccclïa rin effe eu qui alic}d oieit/vn« aliq’d oiecr THE:'1Jta. H0:^iSniu8 potio fmû'tpfu; aliq’d ceoicegonot« 7 pluriû aliq.THE^tea plane.HO:£û èo qui non a’ic}d oirit neceffe dl neep vnû q’d idcll nibil oieere. THEt'ilccelTariû dl otno.HOflRcep id coeedédu; botem talc oiccrc quidc aliqddecf nô vnû quid:idcft |
ÎOPHISTA
|
nibfl oiccrcTHBÄtcJ net^ lo^okcndus eft tUc qui conaf nonene p2ofcrre.®ndclermo extremuj oubt tarioms baberet.HOflRddufn magnum boe oicas» lErtat enim adbuc o beate circa bec oubitationü ma rima atm p:ima:quekirca ipfius puncipm5 accidit. THEEiiEUio pacto id oicas oeclaraammabonecp te pigcat.HO:tifane qó cft/aliquid altera co^ qui funtzcótingcre pót.THEï'Wibil ^bibet.HO^i vo qó non eft:alidd ne ex bte que funt/adefte vn^ pofte tgt;icemu8^THE.’1Hequa^.HO:^ilniuerfumnumcro rn genus in o^dine eo^ que funt/ponim’.THEsCer te/fi modo aliud Quitos m co poncdu3.HO;ßäuare nccnumcroy-mulntudinê;neq3vntïndenti adbibea mus^THEsiipflud recte adbibcrem’ut ratio nobis oftédit.HOtiïi^uo pacto igif uel 02e ptoferret quifÿ ucl cogiiatione copzebéderet ea que non funtuel nó ens/fco^um a nuincro.THE:it2.ua ro*ne.-hO:J^uo tiens nóentia oicimusmonc numeri multitudinê ten tamus apponcre:1 HE;®iiq3.KO;iiXuotié8 autej nócn8/vnu.THE:4amp;anifeftu id quidc, HO:Änim Bcroncqîiuftûnelt;prccrûc!îeoixin)U8ut quis non enti ens adiûgerc audcat.TFjE:®era loqucris.HO SPES: Aiaduerns ne q^ neq) ptofern neqj reetc oici netpcogitari ndcnsfin fcipfunj porfed incogirabi leiiicflTabilcqjîirrationale partit. IHEîpenitus. HO:gt;tuquid paulo ante mêtitus !um : turn oi^ima Ximâ circa lUud oubitaiionê me illaturujtThBBli am adbuc ilta maioté adduce polTuin®.-' H0:ßuid ^0 o miririce adolefcêstan nô ex bisqueoictafunt vides ç’ no'ens tâtis eu qui ipm redarguit/obfundit tenebîis utcuin pumô redargutionéaggredifur/fi bimetaduerfari cogaf.THE^ic clariu8.HO:l?3 ud opottet elarius aliqd in me cöfidcrare tquidcin cum fuppofuiftem nóens necvniusnecmulto^ efte particepsan 7 paulo ante 7 nûc ctia vnum ipfuj p20 tulnoumbocipfum noens pzonnciarê.pcrcipis nc^ THE:1|i’ercipio,HO:|auineriamfup2ainexplicabi le ipfum -r incffabtle 7 irrationale elfe Dipt ; tencs f THE:TPlanc.HO:3n nôdum ipfum efte picdicarc ccillo conarcr/ptia fupiozibus ^fercbâ.THamp;îlidc ris.HOriRônc cum boc illi attribut quafi oc vno lo cutu_8fum.THE:3lbrlt;ç oubio.HO^^nimo 7 irrona le ou oicerê inexplicabilccp 7 inelfabile fingulariter p2onûciarê:i|berinde ac fi vnû effet uerba ce boc fa cicbam.THE:)^uid ni:HO:®ixiniu8fanc ft modo quisrecte loquiuolueritmet^utvnû.'nccput multa: octcrininarc ipfum Dcberc.nelt;p oino ipfum uocare. llam in waquadâ (pecic/appellatione buiufmodi poncrcf.THE:là:o2fu8. HO : ^e me igif quis ulte rius oixerirttenim 7 fup:a 7 nûc me in bac pugna aduerfus noens fuccubuiffc eóperierapud que3 oc nôente loquétem/nulla recta locutio repcrif:îbcd oc te iâ fi placet ?fidcrcmu8.THE:iÊ.uid ais: HO?lt;o narc age bene 7 gencrofe/cs cni3iuucni8:7 omni me tis aftëtionerectn fermonem oe nôente ptoferrcaHi nee effentianee mû neq? numeri multitudincm adbi ben8.THE:ißtuätcmcrariu8cffcmZfieandc qua tu fuccubuifti pugna aggredcrer.HO;£rgo fi via te ac me pzetermittamus:? oonec aliqucm recti fermonia cópoténancifcamur/oicamus interim/fopbiftaj p2C ceteris uerfute admodum obfcurts fcfe tn latcbtis occuluiffc.THamp;ilèt maxime quidem. HOtiienitn fi pbantaftica quada arte poliere fopbifta «I^J rimus/facileexboc ufu loqucdi aduerfus nw cafionénactus/in côtrariûfermoncs uerret.^ j oum ipfum fimulacbîû auct02ê uocabtnw0 j^ maxime fimulacbîû oicamus/intcrrogabitƒ A tandüp:ottnu8 tbeetetc:quid ita pcrcótati lop ffe rndcam’^THE:^icctn’ videlicet ßiffwCP effe ilia que in aquis 7 fpcculis obferuntur ; quoep 7 figurata 7 buius generis aha. |
ris tbcetetefopbifta ?fpcxiffc uung2.THfc:*“ ' HO:®idebif tibi autcontuêtibus ocuü^^^-jj oculis tecu3 loquizTHEE.-lïS-ua rónctHO^' u bit tecü per figuras fpcculaq? rndcris:pi««Ç’ cum videte loquaristfimulabit ille aquae 'i 'F^L la 7 vifum penit’ igno2arc:atc^ oe boejaw? it” -tabif,THE:©equo narHOtéceo lt;nS’,^'’bd/ b’ que oixifti cómune cft:7 quafi fit vnü i^’JL vno noie boc eft fimulacbium itaqj certamcqj ignauc cedastfeefgencron m THE:2Buid aliud bofpes fimulacbxó cd cict , y qó ad ueri fimtlitudinc accedtt quodamoa* udqj eft talc;HO:^um aliud tale nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;jol ru3 an aliud quiddaintcUigi viszTHamp;^tti'_. lo modo/fcd fitnile.HO:'lBunddueru3^E^ j uocasrTHEï^dipfum.HOt’URon ucru/i'' J côrrarit»;THE:iàuid p2obibcttHO:Ï'gt; qó fimile uocasuern cc negastene quo$ j ncga8.cft tn.THEiïluo pactotE’O.'^l^“^ Yfeii nóuere cc fatcris. THE:Certc nó uerum o»® ; ^. imaginé uera.HO:£rgo nó ucre eft ens re effe imaginem oicimu8:7 non ucreensen ,^ THE:0lidcf nóens cü ente miris modis iwp ^ HO:lt;ur nó mirü videaf deernis q’ «•'0®^ „09 ceps ifte fopbifta nûc rurfus bac alternsu ƒ ■(, inuitosnonensquodammodo céfatert es‘^ -THEïd^-uis nó viderit;HO:ieua roof et . oefiniem® ita ut nobis ?ftcm’:THE:l^“‘“Kf me ucrit’ita loqucri8:HO:Cn ipm«res.Py L ma occipenos afferim’/eiufm artêoc«PWf4 tia' nofam’:rüc utrü Difim’ai35 noftra op»^ la dus captiücult8 irretiraran aliud todW;^ THEtTRo alió ccrte.HO: falfa opimf^Ä ru que fat/opinari.THE:Cótraria.hO!-^'» ^ wlmm opinioné que nó funtopinari i 1 n^xet HO:^tra nó eé que nó fût putat/an quoda .j que nullo mó funtrTHE : »148 vnff quoÇuj opinado mctif/ncceffc eft uf que nó fut'ee çi« ; mó iudicct.HO:1Póne ctia que omo futns^ gj eé putabirTHB^d quolt;p.HO:iet boc Ms gt;nbsp;termiE»fetboc.HdtfUtinei(am cadé róne ccfebif:qui vidcl3 que no funt u-'f f que fût nó eépnüciat.THEjU^aud tl’^fAfifci fici pót.HO^erme nó aliter. Vlo tn bec lo^ ^^ fatcbif.cBuo pacto quis métis copo0bccw^ rit:qnquidé fupioia iHa ncc biet •’«Wf.’Tl, S pt fcribi neqj cogitari pofte pftttcrimtclligun fl ,^ cif tbcctctc.-’THE:(èuid ni intelligam fg’ otj nobis fermone noftrü fibimet repugnare: # ^^ nóens in opione 7 locutionc P?'’^tnjan £ ^ gi nos Oicet nóenti ens admoneqó tn nm^r^ te fupia puenim’ • HOfRecte tn mcmotia j ftilt;?fuUadüia4docfopbifta agcuo0opg;^ |
50PHISTA ‘
66
|
ïwS?^!!^!!^!??'«*’^«« ponê £ÂS?»ÂÂ-bXSlî ß^TÄÄÄ» ^H-*u«5m^'*’P^$r‘n?l’W« 0cfiftem’:THEE ^^ l’Une nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^® ocfi^edii arbitroz/Rqua ex pur ^ulgt;i8:‘rinmï^J‘^’^^ uaIcamu0.HO:ËIcnïa3 itatp •topariirt..^' ®‘^^^^®^®^®*®^tó oueco fi mo THE^Th *quot;i S^^l^lonc faj ardua pwfeecrim’. paMeJä^X^’^*** namtHOsTHe me quafi H0:Ö”®5 fieri cêrea0.THE:!©ito:fû bec^ P^gt;'m^(j,'o*^P*’2”?^i^’ ’’oï’W nccclTc crit patris 'fie‘|uodJm^’’’’^^’’^fewoné/fogereq? nóena c(Tc.T(jS?j‘ï’‘^^’’8rurru8quoquo modo nó W0:ï|tüi,(i” I’^e in fermonibus expuffnadü. ilfa redX, /^®K*^ e»icif id vidcretmifi enim ^fermoSMi °^,edanrurucnemo potentoc fal ®ut iwam’„a.9 ^,'®*’ opinionemel fimubebïie: «Ufoek«« x?^ ^®’gt;ïaHon(b* pbatafmatibuftie audiétib’m ‘l^'^eireaiHa uerlnné quin rifns foffetur S^r/Dum fibimet cotrana ptoPerre a^uerfBft hi -ή loqucria.HO: Pwpter bec •uittedn n^^^$t'’^lermonc inftare audêdn3:iiel oi «iur.THr:quot;«*^”Pf0’^’a feu uerecudia oenne mus Hn-T *quot;‘I’äp^obibebiuquo min’ id facia um mrf^n““P^erereaqnidda' 7 ipfum ep'm SP®5^‘ÏP®ft»lo.tHB^fcf‘»d«-HO nem ® ®quot;f^ •quot;à circa taliit redargutto ThSÄIJ?’quot;^quot; Picfentianimis oefatigan. qucamSV®quot;*^‘WO:Wrco: neptopter tlla lurfuSS funt^furiofus tibi videar/ftatij me fctatów?« Pawotóe.1B urn tm gratta con •»temüs fe aggrediemur/i fotte co Pumi ”J.^‘=''®ucergo oe caufa fotti animo ad enim me indicé oeliqnillc córnofli nbsp;nbsp;nbsp;*“fecpcri8 pfutandu.HOt^de na otdiom “®?‘fP“futionébacDifcrimine plena.; ex rio w’^®i$H*f‘Peallc o puer eundum nccclTa vMnrf^f’^^*^® naj/HOil^rque factliota tprnv.'®ifcntiamu9:nc reni oifficultate oe rildS ‘ueepria ptotinue oefiftamns : fed ut fa rofenfu oißeredo pergamus/qnafi Ie E^ f^”^ ’^ ^‘® iiidicarc ponim’.THE:lMa dof 15° ^'^’’^*® expjime.HO:ƒacili oifputatióe vi fl^» ^^•??‘7’®’fele8 pïofecut’;7 quirq’8 ali’ vn^ »quot;f entia octermiare cd aufu9.THEE »M,«^®P®etofHO:ÿabolâ nobis tang’ pucria m^r^ ’'‘’rrafle videf.^n’ quidé qgt; tria lut que Sr^a^®.^?Ï^^ediintticcm qnq? piign9't:5it S®9’‘®*8 bvnu coeunt/parmtqjiTogc ??® J!P^U0utalimêta.3llrer vo ouo pofuit/bumi 0^5'‘^^^^eulid»7frigidmeacp pingamt inui «atq?cxpcdiuitiElcafica vo apudnoeooctrina »Jenopbancimmo Tab antidotib’ otiginem ou *^'®‘® ßue elle oicunf/ut vnum ponit fabulofeq? ömerit.'jades aut t ficulc mufe queda bis pofte ïjotea 'ambobecinuiccimplieare tuti’ cefuerüt, |lauten0TmultaTvnttfit,®ifcoïdia^o t pent UW tencaf .;i^iiTidé9 enim femp congredif ut mufe |
uebcmctiotcs caitïf.’temiffïotes vo mufe femp bec Ïta fe babere oimticritnÄt vniuerfum boe vicilTim/ turn ynû Tamiciï fibi ptopter ucneré effe.tum multa T fibüpfi oiiridês per oifcotdid.^'uriï eft ant aduer fu8 tam inchros annquofq? viros feu uera fine falb oixerint ferre fenrêna.Câtum boc fine inuidia affere rc poftiimusfTHEsi^uidrHOiiÇïô nos multos ni min côtêpfernttl^am fun quifqj opus cxequif:nulla noftri cura adbibita/utrit aftegmur/necne i THEE TEoP-iio pacro inquisrHOtiiCluodés illo^ aliquia ait 'qgt; eft ncl ftiif nd fit multa aut mû aut ouo ; t cali dum frigido mivrnoircretîoncs quafdam conrrchq ncflt;p inducens quid per oecs tbcetete ex bis fignifi cari conqeisrftf go quidé »um cram iunioî / fiquado idipfum nóens oc quo mte ambigimno peoferretex acte me intclligcre cóftdcbaflHtic vides quo oc boc oubitates redacti fumu8.THE:ilidco cquide3.HO SPEvS:fotte vo T circa ensidé nibtlominua nofter aiuspatitunbocenim aliudcpcrcipc nos quottena ptoferref/affirmabamnsdllud vo minimc/fimilitcr in ambobus aftecti.THEi^otte. HO:‘5|dem quoq; oc cetcris que fupta narranimus oiern fir.THHïPc pc-HOiTc muina quidé poftca ft videbif cofidera bimus.^cmaximo vo ptecipuogi t ptimo ntteiam cogitâdng.THFvipuid aiaran oc ente pximü qneré dum cenfés quid maxime figniftearc uelint qui tllud enuciatcHOtlManc inrcllcrifti tbceterc.ÏÜo egde; ita nos oifpneare Ocbcre:ac fi adeftent illuatq; ira in terrogare.o nos quieiîcp calidû t frigidû aut aliqua ouo talia citera eOc affcucrariaiquid bocin ambob’ erifterc viiltis quonens ambo arq? utriinqj cfic p:c dicari6:boe ipfii; ene quid a nobis intelligi oebet ett uos p:ofcrri8:^tri!m rerrnt quidda pxcrer ilia ouo^ gt ft ira eft tria genera iam fin nos non ouo t9tU3 po nenda videnrur.^inaute alreru e onobus ipfu3 ens uocatis baud fimilitcr utraq? eé oicerisitltru® eni; vnumeftermon ouo.THamp;®era loqucris.HOflUtt quid ambo ens uocare vulri9r THE:f oxfitan. HO SPES:3lt no8 ad coo o amici oieernus / boc quoqj modo ouo bee vnum affirmaretis. THBKecte in fêr9,HO:1^oftq’igifno8inbocDcfecimu8 uos fal tern nobis ad fnfficietiam occlaratc/qnid boc nomi ne ens fignificarc vullis / cum id pxonûciatioxôftat enimuostädiu nouilTc.nosaûtbactenus feireputa uimusmûc befttamus.quâobxcm boc nos in pximis oocere.nc ou que traditisoifeere opinamur/nos opt nio fa^lar.^i bec exigamus tam ab qs êp ab alga qui I^usq’vniîipfiun omncponnt nniiqd errabimno/ THE:i1ß»inime oium.HOaÊuid ad eos qui omne vnûefte tradntrnöne querendû pxo virib’ quid ens ipfumojcât^THFi/Xurnô^HO.'îd bec ergo rnde ant.vniî oieiris elïc fclûroicimue rndebunt/an nonf THamp;'Iia.HO:Çn8 altquid uocatis f THEtferte. HOîlHtîquidideqo vnnnoibusad idéouob’uten tes/an altudc'THEnî'-ind ad bec bofpes tj refpôde bunt*'HO:'X^atet o tbeetete illtî qui boc fuppofuit/ non facile ad iftas aliafqa obiccrioncs buiufmodi re fponfurum.THEE:lt;!^ua rationc ƒ HO:® uo quidé nomina confircri cum vnum ountaxat ponatur/ab furdum cft-THEETE^lHutd ni/HO : ©uinctiam oieente aliquo q» nomen aliquod eft/admittere terne rarium. THEETE : i!3tuo pacto ♦ H0:iÊui ponit i 2 |
SOPHISTA
|
nomen a rcoiucrfum/ouo queda indueit.THE:1^a Kt.HOïll^zetcrea fi idé cnm re nomé elïe concedit/ cogcr nel nulhns cfTe nomé,nel fi eft ahcui’ noia no men ene faterüaltcrina vo neqnaÿ.THEEî^ic eft. HO:£t vnn vnius ena fold:? boe noiaipfum vnuj ena.THBTHecefle eft.HO:ÉÊuid po22o:totu ab en te vno Diuerfnan idé oicêt^'THamp;JCur nó oiKermtf otcut enim.HO;^i ergo totn eft qnéadmodö inquit parmenidea equaltavndiqjfpbcrc moli perfimile a medio ad circufcrctia pcniiue eque olftds xo nat» neqj maina quie^ neqj potéti’ eft/necelTarió eft 00 talé eireüferctia ipfi»5 ena rnedid extrem ane babere: •t iccireo partibua qnoqj ?ftare.THE:^ic opO2tet. HO: 31 tq 111 nibil ^bibet ipfum oiuifum in partibua oibua palTione3 vniua admittereiat^ boe modo -z omne ena t totti vim c^iftere.THE:gt;libil penitua. HOnSiuodaütbecpatif/annon impoffibileeft id ipfum vnn effe/THEiii^uaretHOtllluia fm ucraj rónem impartibilc oino ipfum reuera vnó eft poné dü.THE:(0po2tet fane.HOnCtuod if 0 talc eft ut ex plurib’ partibua eóftruaf / cum vniuerfa róne mini mccófonabif.THEt'Jntclligo.HOiïJtriï tot 11 ipm vniua recipiéa paflïoné/ita 7 vim 7 totn eritrllel oi no nó oicim’ ipfum vim torn exifterc/THE: ©ptio nem ambigua ^pofuifti.HOTkranarraaicüqi ena vnü effe admittaneur nó ena 7 vnn idem sparet 7 plura oia ^ vnn erüt.THBlt;^crte. HOwó fi ena fit nó totn/ex co g» illiua fufeepit paftïonc/fit aut ip5 totn/indiguu5 ena fuiipfiua efficif.THEiilamp;axime. HOÆnimuero fm buc fermone eu fcipfo p2iuctur/ nóena eritena ipfum.THEE:/5cquif.HO:3lt(p ita rurfuaota plura qi vnü epiftét turn ta ena q’ totum ƒptia natura feo2fu ab altero fit fo2ritó.THE:1^2o recto.HO:)2tt ft oino nó fit totti cadê bec enti ^ueni untrac p2ctcr id qó cótingitnó elTc 'CÓtingit cria neep factuftiiffe ena vn^.THE:i£luid:HO:iamp;uicqd fa ent eft femp factu eft totn.'Jfiitaobtë neqj eéntia neep gencrationctangicxiftêtc appellate Debet qnivnu5 uel totn in 02dinc co^ que funt/non ponif.THE:i©i no fic effe videf.HOiHbtcterca qó totnnó eft/quan tu effe nullo modo pór.Ham quatenua qu^tn eft/ea tenua eft 7 totum.THE:1^2O2fu9. HO:jnnumere quocpp2etcr iftaa Dubitatiócaaducrfuoeuifurgüt/ qnifqe ene antvnum folum aut ouo quedam pontt. THE:2xftanf boc/que modo móftrauim’.'ipa alia femper ex alia aduerfua oicta grauiot exo2if oubita tio.HOi^crjnonca q’dé illott qui oc ente 7 nonente exacte DilTcrût nôdûrctulim’i^erûtnfatiaifta fint, öoa aüt qui aliter tractat rurfua in mediu3 adduca mua/ut ex bia oibua inteUigamua nibilo facile ena ÿ nonena quid fit oefiniri poffe. THBÆcrte 7 ifti odendi videnf.HO:®idcf utiep inter eoa quafi giga turn pugna queddenb^pter earn ptrouerfiâ/qua in nice ne dfentia ccrtar.THE:(©uo pactot'HO.'Éiui dam ino^oc cclo 7 inuifibili regione oiaipfia eerte manib’ in terra trabût;faxâ 7 quereua apptebende tea.Wam cum talia bec oia tagantfolns id effe affir mant qo quoquo modo pcrcipif atep tangif : 5dêlt;p co2pu9 7e(rcnti3tradiït.Égluicdd voabfqj co2po2e oicif cê cótêniint nibil aliud audire uolétea.THEE TE:'(tloui cqdé quoa viroa oixcria.Xaleaeni3 mul toa reppertHOdboït autc3 aduerfarg caute admo |
clTcntia pugnant.3tq3 bitcUigdiilca qual ^ po2ea9 fpêa cogut eentiâ liera co2po2aeamue qua noiantiueritatein ^ -^ nibua partiittungencrationeep P*®“®quot; itd oenoiant.®ndc ingéa 7 incxtricabuiaPyö .jj, utrofqj oe bia femp crtitir.THEE:®cH„|j[|i HO:3lb utrifqj itatp rónem effentte QU^r ft gillatim iam cxigamu0.THEÉ:i^,?^®?5A’. musthO : 36 qe qui in fpcb’ eéntia lo« lt;nbsp;mitio2ea enim fuimab illia aüt qui ad fit fingula trabut/ourma.fotte vo 7 impf'quot;”quot; ^oi ritfic oe illia agendum vtdei.THEt^ao P ^^^i HOtl^teftarctilloa opc meliotcf f' antfer«quot;’ efficc.fetnant id fieri neq't/oada ne faite efficiamuafupponétea eoa l®®‘^W rectiua qr nuc refpófuro9:2^tuod eni5 a peedif firmiua atep potiuoeft q qó a eft pccflum.lBoa aüt nó id enramusTa q» ^ ttcriratcm.THEfl^2obc.HO:'jBb«?8«% factoa tibi p20tinue rndcre:7 qd aim/wb-ÿ THE: ftct.HO:clrru5 qó mortale ayj^gO elle aliq’d afferuntfTHEiiÉluid ni al'lt;’'7]W SPESiHoimc boc animatum corp h a. ^ff ff( jÜ THErai3lde.HO:3^um boc ferut/aiaa’ quid uolitt.quot;THE:'Jta.HO:3liam vniw». J^ iufta'alterät^nä fapiété/infipiétem alttta -„ tur.-THE:ati(p.HO:3tn non iw^^^-Sig lium babitu ptefentiatp talé aiarn ƒ0 côtranar THE:l?cc quoep fatew-n^^ alicui adefie 7 abcircpoicft clîe amW^Jiiilt» THErl^ant certe.HO:Cum ergo f®Æ^ f tia 7 fapiétia/7 virtua quclibctmecnon .^^ iufep ptrariû/7 ata pteterea cui bec atE'““ „jDi^ videri tägig? poffe iltou fingttla/afj'^ *^M THE: ƒ crme nullû ex bia vidcri.yQ.BjiKl rum aliqd babere C02pu8 crirtiinair *,^*,||(igt; fimpliciter ad ifta rndent.âbed niai 1“*^« J|lt;« aliqô babcre:fapiêtia3 vo 7 cetera„^uî taberia/aut nibil elfe aut co2pu0 onef^r^ ^ audét.HO: gt;b2oculdubio tbeetete meu^ ^' nobia cuarcriïr:na3 quicûtp illoît fparJf/JXni» genefuntbojtneutnï alTercrc «çr^^i^rô. qô pugno premi nequit/oino nibil d;^Â.^uiili9 THamp;fcrmc/qdfentiunt/enarraft^HO^a iterû pcrqramu8.-|B3m fiqd ucl cjaÇ*» co2po2ciî eße cöcedut/fufficit.ißuod w« r^ fimul atqj co2po2ci8 rebus eft nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;.iniiiJ' effe utraep oicunt/boc ab itlis eXP2'm^ ^{jk THErSbeelTet fotte illia rcfponfip/fiqttmc ,^ ?tingcret.HO:®ide utru P»p?”^JcF4üiiil talequidda cxiftcre:admiirurilint. 1 ^^.^jta nam:oeclara.fo2tc enim intclligemua. jJ cquidé quieqd potétia quacitep tactum e ; '^J aliud agédüuel patiédn ab alio quia mw^ j^j^ a vililfimo quodä:7 fi folu3 fquot;-*^”*‘T^^^ho/nibil reuera effe:tt bac ens cielininoncƒeicric _. aliud ÿ potétiam epe.THÊErït ^opo f. ^^ fentia ipfi boc melius nibil babet.boc 7 T ^ HO: P2obe fotfitan oeincepa nobto aW’ ^ illi8 aliter oicendu3 vidcbitur;3U^ quot;«gJ^ illoa admiflum ratumq? maneat. 1 nt^'^^jj^: |
SOPHISTS
67
|
Ji )! 0 H t ) i 1 I 1 I I I I ) i gt;nbsp;) ) 9 8 lt; 9 I. rç^^? ^P“*^ amîcô6 fam oefeedamuo.m aut noble illo?. fenfû interprarc.THE: fier. HO:3U Montta'alittd çencrarioncoiciria/altcrû ab alte to iccernete8^THE:3ibf(^ coturoucrfia.HO:lt;t totpotcqui'denospcrfcnfum cû gcncrati'onc co •pumcarerSia vo per rdnem cuj uera centia.qua It nip pj ca^e .y ^qmodo fefe babcre/gencrarfo •!lt;5VO alias aliter apparcre aficuerjtis.THamp;Ef itutranms.HOiCoionu? bae o viri oiu5 optimi/ quid in ambob” clTc oldn's^num id 06 nos paulo ante iduccbam’ ƒ THE:i3luid ifttterHOfpafrio nein nd actione ep potétia quads / ab qs que in in S^Wwuinf/^enientê fojfitan illov- ad bee re ’Poiione o tbeetetebaud fan's pcrcipis:ac me oin TurS'k^ ^‘''‘® cofuctudo ad percipiedum inuar. fen j ^ ®’®® rndentrHOfWo oat nobis qó zS^auCTfus holes terra genitosoe clTentia oi ^;J-k L^tiid iUudrHOî^âufficiête entiuî oefi wä^ . ®f Polufevidcliccf qn alicui agedi nel pa Lin.SjJ'ywnfn’fntm« 3deft.THE:li?a*c ipaï. «»lt;•ƒ* aiut'qi generatie potentie agédi ucl Lf-t' ’■'^Pattieeps.effentie^o nulla buiufmodi eft-m^Sj^quot;^^”^^^^” ”®'^ qóoicuflt^alidd Hlia^ 4''’®? ® nobis obneicndilq’ flarius ab fJ!ƒ'’-'^f5“PtuiU8^utriï affentiatur/atos cogno Prv’«”*” ^° tognofcirTHESffirtnac ^pfeao. Ba^‘*?5'’®*f^5ttcl co g 11 o fei actione nocatis ucl h'^t« ’’®“®**'^'’“^5 “^neutru iftou in neutro par ‘^^.Pï'^.’fultisnf^atctqiiii neutro' ncutrumiiaiio XH7'rr‘?j!'£^^“^*“Pï^ peeflerét/nune admitte IS*VS*^?^*^8®-HO;Siquidc3eognofecrc/ »Serc aliddeet/cognorci vo pari/quo cognofettur Patercf:i£t iccirco eflenria bac rôtie / pari er ipfa ro^inonccotigerctöucognofcifi-r quatenus eo A«utcBU8 patit carenus -r Tun nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ft«Wlê Reri n o' polk oicim’. i2r ??^quot;H0:Éluid Joepie per ioue5 reuera «ii5‘^’W‘’P^^'’“’’‘i‘J äb co qö omnino infiimf nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^tfu6 cnRiinandufiiecp vincre K«kï-’?‘Ç. P‘^‘Pttcncradnm fanetaq? menfé 2Ä^ ?’®^^‘' ‘*®^‘'Ï«lt;P cê/THE:7lbfurdH5 Su k®’P”A «ccdaf.HO:Vlundd mentem SSä’tö'f/vitoiJo minimcfTHBeui iftue ƒ , ^ utraq? inefle illi oieemus nd tn ab co nerrtÄM quot;THp St quo nam modo alio edti tml^i - ^''^metcm:vita:aia5babere oicédóZ Tucïï^ ^ ^‘”’’ ßt animatu confifteref hm’7“ tdne care vidêtur.HO:il|^o TuM'^W®quot;«^quot;^ etiUêtiaadcffc fatéduj. ni^m- ‘^ obllatcHOdÈr hoe 0 tbeetete feqûî S^««îquot;«W»«?râ immobilia nu/œ nnllo mo rfftîmîr ’ «‘’«’^«•THE^cqirtf planc.HO:ac mS’’^.’‘«‘“^‘^ ‘^« «mus'/ boe fcr TMuX“^ “*5 ‘’^ 8‘^’^^‘'*^ '■^‘■‘’ «Pftétiiï auferem’. »iim^^*?quot;.^B^*^^^i®bflt;» ftatu eße idr^ruc^.^j ®‘”Cf’quot; cadé codciTi modo:? circa ‘qt’y’-HO: ternis ufg? fine bis me fiil^^ ”^‘’ *? ^*^^'^Êixlbinimlt;.HO:aducr 'U8cum omni ronum conatu pugnâdû qui feiéria Vue C «’«'«^ïtfi’Wattô'qMicÿ aliud aneucret:' ' iSXa^’l^T^ q«iHê.HO:-peceflceft entn quipbilofopbaf an^ ifta m primis/bonoxat^pte |
ref pcq? fcrtnoneillo'a.adtnifcrc quicut^ vnafpëin reriï ucl plurcs inducétes totn Rare foluj ferutmeep illos audirc:qui eus moueri oiïtar ataffirmitrucruj fm pueront oprionécdpxebëfis oibus quodtüqj ucl Rant Rel mouetur/ambo fimulensi'omneuocarc. THE:S|eraloqueri6.HO:'lnnon ut ocectensfer/-' mone iam cóptcbcndllTc videmurzTHE: T^toxfns. HO^Ifbape o tbeetete quata nue in ambiguitate tier famur/nibil enim aliud nue pxeter oifficultate pfide radi nolTc mibi vidcmur.THE:i©uo:fum beerHO SPESrl^idcs ne 0 beate q» num illud penitusignoxa m’/oicere tn oc illo nos alidd arbitramurt'THE;/: t ego arbitrou-atep baud feio qua oh eau fa nobis bec ignoxariofitoccultiHOt^iaduertc obfecro oiligê tius num in pnrip nos bis oceffis merito qiHO perin de interrogare jdoffctur^ipfifupta interrogauim’ cos qui omne ealidn 7 fngfaum elle uoleba't.THEE TE:i®uêadmodiI*'mcmoxa mibi fi placet. HOtto nabox equidé codé modo abs te nunc^querere / quo ab illis ut aliefd ^Rciam’.THE: '^pfime.HOtdl^o turn -r flatü ndne inuice edtraria maxime mteupas ƒ THEitur nó;HO:(dnimuero ede illa fimiliter ais 1” ambo pariter 7 ucrncpcTHEiTlio cc{dê.HO:i3in effe utriJcp 7 ambo edeedis / tune moueri pxedicasZ THEEtMullo pacto.HO:?ln Rare foxte fignificas/ eu; eße titrnq; dicis 7 ambo/THamp;TBeep boe.HO SPEStttrao tertin 4dd5 ipfum cnseogitxid: 7 tan^ fufa illo mot’ 7 Rilt’ edrinea ur'edpxebendis utracp attpeoxtinccntiacoioncrefpicies fie effe ambo oc noiatf.THE:jïidcmur reuera tertin quidda ip3 ens U3tieinari/qn motn 7 Ratit cé oicitnus.HOtiPae oe eaufa ipfum ens ambo iRa mor’ 7 Ratus nd cR : fed ptcrbcc'aliud.THE;^ppct-HO:tn8 itatp fitaptc naturaƒ eep Ra^eni't’ neep mouetur.THE:S|ic fcr me Dicédum.HO:®.uo nam cogitatio eduertéda ut animus oc ente ratum aliquid 7 manifcRu; babeatZ THE:Jïgnoxo.HO:l?aud facile uf^ arbirrox.^iefd enij no mouef/eur nd Ret falrêrud qö nd Rat zeur nd moucaff^nsifo nobis ertra becutraqj eße apparu it:fieri neid potcRrTHE:Xlamp;inimcoium.I-10;|?oc uritprecoxdariinpnria ocbcmu8.THE:i®ualc idf HO:lt;doc ndenris noie interrogati cui nam pueni rctoeclarareneduimusirccoxdarisne.-'THEiMuid m recoxder/HOnftüquid circa ens modo facundio re8fumu8.THE:i#^ibiquidebofpe8fi modo oici pöt/magis oeRccre nunc videmur.HOphoc ergo fi ponaf ambigumpoRqi vk tarn ens 97 ndens ex equo nobis obfeuru cR vifum fpes rcRat oeinceps/fi alte rum clartus uel obkurlus vidcbitur:7 altcrum fimi liter vifum iri:7 fi alrcrum ignotu3:pcnitu8 alterant quoqjfimiliter foxc/$crmonem igitur quatum pof fumus occcntißimccircautruncp pariter perfequa mur.THEi^cite.HO:®icamù8plane quopacto mulris noibus idem boe appellamusZ THEiCxcm plum ad boe inducas.HOSPEStlhomincm vrium noeantes/eognomentis mulris oenominamus/outn eoloxesilli : figurasnnagnitudinco attribuinmaivir tutcfqi 7 vitia:in quibus omnibus alq'fq; permultis non hominem tantum eße ipfum oieftnus :fcd 7 bo num 7 alia multa:atq? in alps fimiliter agimus. !®6 Hbetenimvnum ponentes/milita oeirtde mulrtfq? nominibus appellamus.THEETE : ^ra narras. |
SOPHISTA
|
HO:^ndc iaucnib’ ut arbitrez -z tarde in^enio feni bu8 aduerfandi occafionê oedünua/ßa ptinuo 4^05 obijecre pór.q’impofïibüc fit multa vnü 7 vnü mul ta efle.ß^uapzopter ébruitât oum bofem bonuj end non fmut/fed bonum quidc :bonum bominc3 ^o bo mïnéuocariuolütnnctdtflirepcnumero ut arbitrez tbcetetc üi boïe6:qu{ argutijg cutfeemodi ftudéttplc rutp etiaj femozea qui ^prer inopia fapiétiedaec ad mirant: ttan^ magnifieüquiddäiuencrint/fc terne re iaetätTHEtiät maxitnequidé.HOt^t igitur eu ctO8 qcunq? oc elTcntia viiQ’ ali^d locuti funt/fermo copzebédat/que oeineepa interrogado fubqciemu8/ tam aduerfua iitoa g» aduerfua alioa quoa fupza re tulimua oicta inteUiganfiTHamp;^c nam ifla ƒ HO SPESt^trit neep centii eu5 motu ftatuuc iugemua : neep aliud quie^ cum alio quog’rtJed quafi inuieej rea coicarc nequeär noftna fermonib’eaa penit’ fe cernemuatïn in idé oia pgerernua tang: mifceri fin gula pofïint^an partim licebit quideptim minimes jÉtuidcjcbiapotilTimü tbeetcteelecturoa illoapu tamuö.-'THEtlHefcio quid pzo illia rndcifur non figillatim rndcdo quid cjc viio quoep fcquif cyquifi uilH^HO : lRcctc admonca/K^onam’ ergo fi vis oi cere iïloa pzimd nibil ^izCua cum aliquo ad aliqd co munione ullam babcre/lblónc motua 7 ftatua nullo modo elTcntic participabiitfTHamp;'WuUo modo eer te.HO: iBum crit illoa aliqó cum ncutri» fit ciTentic particeparTHEiTWó erit.HO:3Statim bac cofcnfio nc/oia ut vider peruerfa fuut tU3 illou oogmata qui moueri oia turn illo^z qui dare ut vnu uoliit.^c etii illottqui Pm fpéa ea que funt/codémodo ï Pm eadé cc femp cjciftim3t.®c8 eni3 clTc adiügut;parti3 uerc mouerüpartim uerc dare amp;icctc8. THE:$ic cd oi no.HO:(©uincti3 quicuep interdû coponunt oia/in terdu oiuidüt:fiue in vnu 7 cy: vno in infinita fiue in terminata elemcta Diuidât:7 ey bi8 cóponut:5bimili ter quidé fiue interdû vicidïm id fieri ponant/fimiU ter quotp fiue fcmp:5n bis iny oibua nibil ueri oi eunuquadoquidé rerü cd nulla cómiytio.THamp; '^c ete-HOilpzercrca t ipfig’ abfurdidîrne fermonem trafigcremus fi nibil pmittcrcm’/altcrius panjonia coionc/alterü appcllari.THE:iflamp;uomofHO:Jpfo ede circa fingula quodamodouti cogütur:7ipfo fe ozfum 7 altero 7 Pm fcipfum 7 inumeria alqarquib’ CÛ abdinere nequeât quin fermonib’ fuia interférât/ nullia alio?: redarguttonib’ indigét:fed ut ferf oomi bodé 7 aduerfariû babét intrinfecua rcclamatcm/in dar curyclia abfurdi:cült;p fccû circüferüt.THE:®c rum cd qó oicia ac fimilc.H0:ißluid vor$i oia V13 munie comunionia babere oicamuarboe pzofecto 7 ipfe refellerc podum.THBtftua rónc^HO:i©.uoni am 7 motua ipfe omo quicfccret:7 datua agitarcf:fi inuicêedmifcercnblaoc aütfumma quada necedïta te impolTtbilc cd/motü dare datûue moueri.THEE TE:iur nó:'HO:Icrtiüitalt;p folü rcdat.THE:^u ne.HOtlÊtcnim viiü aliqö tdo? nceedarium cd:uel omnia:uel nullum:uel alia commifccrPalia minime. THE:'(Heccdariû pzozfu8.HO:®uo guidé reperiri nôpnt.THamp;IBôcertc.HOt^çqtur ut 4cû(prectc nidere vult reliquû c trib’ ponë ocbc3t.THE:X|Ba Xime.HO:C3lnquidc aliacobire uolût alia mimc:fer me idc reb’ algo qô 7 litteria cuenin Udam quedâ ex |
litterta iutcéeopulanâqucda miuiine^T j^ââ ta.HO:îlocaliû quippe litterarûfertesP ^d oéa tang» vinculû quodda^tédifiune qu° j^ uicë littcre vinciri pnr.THE:Æt w^J^fJnn^ HO:3[n itclligit vnufqïtp que littcre: qt' ^j^i/ uel arte opua cd ut rcctc id fint.-’THB^^ (JtH» SPESaftoanHBeMmatica.Ha* agt;ca grauiû 7 acuto?. fonoa-ilEui ent'’’A. ƒ n* eepfonaa/oidonafue arte oinofcit/niuw^.^îii 1^0 ignozat:muficc cypar THEtîta alga a«ib’artiûep oefeCtib’ ciufecmod} » mua.THEiz^anifedû id qdc.HOrCn t^® ,10’/ ra rcrû codé pacto mutuâ coioiicbéred nonefcia quada fcrmonc8pagereöebet-^-j(i( etc qualia genera qualibua pgruattaut w ^^^i^ÿ odcfuru8:q'nctiâ per oia cogniturua ft ‘%,,rfii® adeo ut cómifceri podïnt:£t in oW^.tfd«^ fi per oia altera oiuifióia cd caufa.T^^ij» fua op’ ed:ac ferme oium maxima.HC”‘^[jjj||li bac appellabimua tbeetetcflBunqd nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;„«lÿ beraliûbotum feientiâ incidimua.'^w^^j^ oû quererernua fopbida/ante illû wuff, jj Inc^ THE: jÊluiiduc:HO:'^er genera pw»^^ jgdt eadé fpém altera crederc/ncq? altera ede/nóneoialccticcofficiücéoiccmu0gt; cernua 4)fecto.HO:i®.uicüq3 boe agere quot;u-jpd idea per mulra vno quoep feozfû pofito p»^ recta acutepfentit:7 multaa inttice30W^|^ » cua fub vna cópzebéfa8:£t vna ruruiól^ fe«* la que malta funt/ad vna co pulara:^,'”quot; ,. jeu’ fum vndi^ oidinctaa. boc aüt oifcernerc qua fingula coicarc vi«mquot;’Lfo#’lgt;? nó pnt.THE:lt;4?ino.HO:2t éo flf’^ Jpd ud alteri oabia ut arbitrez g» pure leg»^ ^tff lofopbanti.THB!®.uo pacto alteri p^.r .„pt HO:gt;biloropbü quidé tali quodatn 1« Vu« 7 in poftcrü/fi queremusinueniem .^^ facilcpfpicipot.Bcdalia róne fop^^^M» intuitu? rcfugit oculoz2.,THE:iflu3:Hy'^ dapono.-qz in noen tig tcnebza83UÜJ0d? ;% na pfuetudinc tenebzie illia obfundif / igï^M ma oifficultatc oifccrnii.THE:3’ilt;^ ^!^'^‘^Jp 11’ lofopb’ aut entia ipfiua idee rocinatione^^ct beréa ob regioma illiua fplcdoze3.baucl nif.TPâvulgariû atarum oculiotuinitau® -J fudiné nó pnt.THE:tófentancü eft ito fi«^ j nua ^ lila fcfc bére.HO:®c bocaUaa d«^,» pzo uolütatc licebit/tractabim’ : ®®^ «Aewaït pziua cd oimittédua g fufficiéter a noms .iit » -tU8.THB!egrcgtc.HO:1^oft^ergoitcr2;e uenit er gencrib’ queda vicifTi? PSrf“*/^^, nit’ Didïderc:7 alia 4de cü paucia/ali^u w®L nónulla quoep per oia oib’cobe«re/a««^ oeineepa róné fermonie buiua wbuc mod^^ rateai’lfió oc oibua fpéb’ in^/nemulntadiwc 1-damun^crû qfda er mapmia cligctca/ pm»^^ qualca queep fintocindc qua ia3 niababeat.^tenaatep nocnafino ponumJt. cua penit’ notione cópzebédcrc/falte «quot;^^ bia oifputadi ratione nó carcamus duo^j* Lj digationia buiua conditio patiEg: fi noms10 imaginado ede reuera nonena oicctnua/infog. |
ßOPHISTA
68
|
JX’^’^W’ttö-THE’Äecctfane.HO.-zlamp;ari fofnm ^Wo’era que modo referebamuß : eus 2?? nbsp;nbsp;5 mot’.THE:®alde.HO:® uo bec ÜnSRccn non porte eft oïctum.THE:zrcrfe. CfeWVrtobftat.HO:ßequif ut trw b£taR®’Ty^^ftW*»HO:iln nou iftott quodli HnS®u .’^‘l“^® ®*f^ «‘^/ß^^ idefTHB^ ft. ut wi’rt ‘ j Ï^ quot;“ ‘“^^ ®^^^ Dipimus^1Bun4d hct3?,^^0«'’a’a/al(alt;ptrw fuptoia/flUo aut j IPP annexafatip ita oc quinque gene enuff«^®^^^® nbsp;nbsp;^°^ “^ «Item il!o» quiddaj HOtKÏ?“®*'^ ‘'•^'’’‘-■'^ ”03 latuftrTHEïfotfim. TH^ • ’’^ *^«tufqï neq? altern eftmeq? idé, ftatuii^^'® °^ c9ufam:HO:öBuod coiter iuofu5 'i'Hc;JÏ®^®“^U8''boc neut ril illoa eiTc poteft. danniü nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ftatus iti Öloïi^ ’ ^^‘^^ ^®^’® ^'”^‘’ altern utrû via 5rf^«hJÏ?''98O’« alterum in nature fuc trière H0'jöm°u^ f®ft«t9 parti'cepa.THEE: 1^202^18. TBiB^ r Î55®^t5 altcrouc participât.THEE uct älf(^^^’’'ßt ergo oieam’ aut motu ce Idé H0:3M ^quot;^ J®®”® nmilitcr ƒ THE;’#?on certe. dut^TXte 5**1^ tu« “ï idc vun efte ininccq eogltä fe^e^’^®“t.H0:3(tften8 7idcnibilo inter umbo nïï“'’^j^® quot;’®t» 'ï ftaw umbo cc oieem^/ PolViEiÄ‘‘ié Dcnoiablmußiboc auré lm TE‘$igt;'f ® P®*^ *5ft idem 7 enô vn» elïc.THEE PteterSï’’^?i‘:édn.HO:(®.uarra ergo fpedej «ainn?®‘amp;®^'‘^’quot; ‘»ié ponam’.THBl^o dûrÂr ‘P’'“5 alrcrn qnto loco pone tlSSSruê!?^ »»0 w» quidda5,figniftc3 «•uni Äl^^'fo«c«HO:gt;rbitrot m coceTn quedi nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;*“«t 9«eda ipfa f 3 per ^pa ^«t rim2{Ï®‘^™«f THEifeuid ni:HO:3lfe SPESÄ^'^^ altertt/nónefrHEteemp.HO ferra S^r' ‘f®^®ff‘ altern 7 en a inter fe lo’ge oif «wt/cifen Jï?“?}* fpéb’ utrlftp partlclparet/ ut utlmnoaJT^ -A«touque altera funnaltcrum tutti dl /ff ®‘f^‘'Wunc aitt qulcquld reuera alfc iu.THp.ë^^^®*^ fequlf iitfj ld qó cft alrcrn ‘Pflua nahv^ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;flcts-HOuèluâtâ ergo alterl’ öccet nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;fpeeteb’ quib’ adiunriinus ponë oiabcdlii ^r’^fecto.HOÆlcèduin quoq? per altcrniiS??“irrerctefte cnlm cv alqa vnuqoep ®t PartfM^èïT^“*® ua‘«ra:fcd 02 alterlus Idee WSamp;™*«*«’®-HO:^ ant oc quln SPE?iv” r^petédo olcamua.THBifiul.HO y ftat’X?”^^® ^ ’quot;®^ ®^® «fteru qulddi eft fu8,l ;c^quot;^ ®® ®*‘^’’ «fPerêdiTTHEtita pro: HO-fiï^«^«® ft«^ eft.THE:lBullo pacto. HOsS* ‘^^ «o 9’ entia eft ptlccpa. THE:£ft. THamp;-fp2 Ä® alterum eftq' Ipfum idem. TE:WLï’^0'’’5óer,3plpfu3 Idc cft.THEE Pterpartiftn • - «“® f®? quodamodo eft p20 Pant.THR.fc -®quot;^' nbsp;nbsp;nbsp;^^f*® ‘Pf® codem partiel P'ouerf2m^5®’oV5‘HO:Cócedédttlglf fine co flmill rónpT/5‘’^ ‘®® “ P®’?®' ?.®® Hê.ncq.1 cnlj Partlccti3/rv'^^ .pnnciam’.fcd Idé:q2 Ipl’ elufdê ’^rSoteï ‘ fe*^ •’s iJsto/Qï ‘P5 quoqj ‘‘^toSÄÄÄ |
THEïUcctc niiniriï.HO;!©.uinetiaftqitoniodo fta turn Ipfc mot’ admlttcrct/motn ftabllê nomlnirc nc quaq» eet abrurdn.THE:lKcctc flquldé edeefterint’ e gcnerlbua queda Inuicc coicare 11 elle: queda? mini mc.HO.’3(t ^0 ad bulua p2lu9 oemóftratloné ^ p2e fcntlu refeUendo pucnlmua q’ videlicet flc natura fe rea babeat.THEXur nd i HO:®lcamu9 itern mo turn altern elle q’ Ipfum altermquêadinodn allud q’ Idé 7 ftattia crat.THEi'lflcccfrc eft.HOiÆft ergo 7 altern bacrdnequodamodo 7 nq altern. THETic rum.HO:iÊuld vo oclnccpafiPttaltcrólpm ÿ tria oleemua nd tn a quarto oluerfunucn quinque Illa eé pfefti fuerlmua e quib’ vnu edfideradu .ppofuim’. THE:3lt quomoefofipcq? enim minoré Ilion, nume rum gi fup2a cdftitcrlt/induccre poffumu9.HO:fBr go nibil uerltt aftcuerernua motum aliud erte qi ena. THE:3(ireucrcmu8 ptotinua.HOnBuare mot’ re ucra ndene crlftlt:7 ena/quidoqinde entia eft parti ccparTHEtdlamp;anifcftu id guide.HO^equlf ftaqi ndena tn motu 7 In 31q9 generib’ olbua effe. ‘Ka in rtnguliaalterlualpfl’natura''on altern vnnqiiodq? q’ ipfum eng efficitindens effieir fmgulaiatq? ideo cn eta fimilitcr non cnrla bac oc caufa p2cdicabimu9:7 quia enrepticlpat / ceitern oicemun entinq? uocabi mu9.THE:2lpparct.H0:Ergo circa fpcinquamli bctenaquideplurlmneftrndeno ant mulrifudine in ßnitö.THE:^def.HOj3lii ndipfum quoqicns all nd q- vnnquodqi alion eft olcécîum/THE: ßecenc cft.HO;lt;ii9 itaqj quot numéro alla font/totldénon eft Ipfummam eft ilia Ipfu3 nd fit/vnu quide Ipfti eft. 3|ila vo que infinita funt numéro nd eft.THEE.’'|ta P,«’c of«dtt.HO:0paud fane turbarc no9 Ifta oebet liquidé natura gencrûmiituâ colonc babet : Iblqula aût mlnu9 bec accipit feiedn pofitio fuplo:ib’ / edee dl becinfup opo2rere.THE:luftc loqiicrla.HOttll dcam’ 7boc.THE:i!3!.uid natHOnßuotlca ndens olclm’ ut vHcnnir ncquaq’ entia ptin olcim’ fed al fern qulddâ foln.THamp;'ÆiuéadmodntHOt^cu en nd magnn olclmu8/nd magie parmi ^ equalc co uo cabulo flgnlftC3mu9. THE:^lc cft.HOtlHon ergo ?2in/qnncgatio otelf fignificari fmebimur/tatum vo ontaxataflciicrablin’/q nd 7 neq aliquid cv aliotn numéro fignlfieârqn noia ancedut : îmo quotieg an cedut rc9 rpfa9 drea qu99 nota negationce fequétla AmunclannTHEi^ie eft olno.HO:lï3oc pterea fi ti bi videf/mcdltcmur.THE:(3tuid lftud:boc ipft’ al tertua natura codé modo quo 7 fêla oiulfa oifpfaq? vfdcf.THE:3ic age quo paetorHOi^na quidc eft 7 iUa:par8 aût 1111’in aliquo rcfidéa/figillatimq? oc terminata/cogmentû ppiiu eft fo2tita:quoeirca mul te arten feieep ce oicunf.THE:'K^202fu9.HO:'|Bon ne 7 parteg nature Ipi’ altering ^quc vna eft idé qd 7 partcg feie patiunf/THEif 02fitâ.flerum quardne oeclara.HO:Jßft pulcb2o barg aUqua Ipfi’ altering oppofita/THE:£ft.KO:B33cne omnicogmétoca rcre oiccm’/an poti® cogminarl/THE.-'Eognomi nari.HO:i!^uod cnim nônpulcbtnubiqî pronneia mu8 boend ab alio qnoÿ alterum eft/^ 3pulcb2i n9tur3.îlgelt9q3adboc refponde.THE:3d quid rndcam/HO:£um allqd in parte qnada cntlum oe terminatu fit/rurfufqî allein entlu5 opponaf ^contin gatqî ita non pulcbxû olciTequif non pulcbatm effe i 4 |
SOPHISTA
|
BUtfd/quando^d« «ft Alud cui oppomï.THamp;'^cctc 8dmoüii.HO:Wquid cy boe lermonc p^kb:0 ma gis üi numero eiu|ü/non puleb2Üminus ponédumP THE: ifiibilo magi8.HÜ5ïiimiUtcr ergo t^ nó ma gnu O’ ma^nucé ouêdü.TKE:^imiliter.H05fclut ena non iuiiü eje equo ac luQum ene alïeuerandum. THamp;4lblqï oubio. HO^Xiadeqj erit oe ceteris ro'. pon^altcriusipfius naturae geilere entiu cé appa ruipfea 1^0 epiltete neccHc cft:7 partes ei” nibilo mi nus cptltcre.THamp;lBuid p2obibet;'HÜ:i©ppofitio ipfa que eft inter partes nature ipfius alterius parte ue entismibilominus li oietu fas eftq? ens ipfuj cên ria eft:netp pzw illius fed alterü quiddam outayat/fi gniftcat.THE:'î(berfpicuc.H0:itôU3 igif ipfam ap pellabim’^THE ijyôftat utiq) q? ndens a nobis gra tu fopbifte quefitûboc ipfûcitHOi^ln ut oiecbas nullius alioy. clTentiâ oerclinqt; opo:tcrqj audacter iam oiccreq? nôensftrinitcr natura luàbabet/quem admodû magnu erat magnô puUbniep crut pukbtii 31e etiâ no magiiu t no' pulconîTiodcqj pacto non ens fin idem erat 7ert/nôcn8fpc8vnainulti8 alga entib’3nnumerata.Tiun4dultei iu8circa boc tbec tete oiffidim’ tquot; THEilHcquaq’.HOiJlduertis ne ÿ loge a parmenidis méte oiucrtimus: TEiE:4ur na;* HOiîHius limites trâfgrenï fumusioû ulteri’ ^ fta tuertt pfiderauimus 7 oitedim’.THBißluo pacto^ HOid^uoniâ inquit ille:nunq’:nulq’:nullo modo fut nôcntia. ^cd tu querés ab boc jigreffucobibemcn temibcc iUe. HRos auté nô folû nonentia clic oftêdi mus led que fit nôentis fpes ocinôftrauïmus. Tum enim oftéderemus alteruts ipfius natura ceper que cia entia otuifam 3193 oifplain inuicê/tûc partes ci’ oppofita ci qô cutulq) ens eft/efle ipfuin reuera non ens alferuimus. ThlÜlcra pîO2fu8 0 bofpes oipif femibi videmur. HO: l#lcmo itaep oicat / q? polty ndens entisptrariu oftêdimus clic ipfum oiccre au deamus.lpos cnim iâdiu id ptetcrmifimus/^triï re uera fit côtrarinncc ne r f*4uod atît tiûc oipmus eé nonens uel repxobarcoebet/qui minus credinuel fi rcpiobare non ualet/coufcp credcre:quoufqî çôtra dicere neqt.^ videlicet genera inuiccs fint cornipta^ enfep 7 alteru per fc iuicc perqj alia oia penetrado / fefe inucuo capiât/oû altern ente participaUKft eni? ob participauoné buiufmodi:non tn eft tlludipfum/ quo panictpai/fed aliud quidda3:ttum ^0 aliud fit q’ipfum cns/nccclTario fcquif ut nd ens eé oicatur. tns quoq3 ex eo qó eft iplius alterius particeps / al terti quiddä ab algs generib’ eft oiccndû.Æûqj alte rum fit q rcliqua etteta/nee vnum aliqd ex lUtó neq? etteta cxiftit:ied ipfuqö eft oülaxatiquapzopter ens abfqj oubio in plurimis pfrima nd clt.Tt aUa quoq5 rimiltter tas vniucrfa q lingula multifana quidé fût: 7 multifana nd funt.'lH Eitler a narrac.HOiTiq’s edtrarga bifce eduerfionib’ fides **011 pzcilatcogita re oebetut melioza q bee inducat.q fiqs quafi ardu urn quidda inucncrit glotiaf turn ad bec /tü ad alia fcrmonc8 trabes / baud fane multo ftudio oigna ex cogltauitiquéadmodüfermoncsbiteftanf.lfeoccnis neq egregtu aliqd eftneq? initétu oifTicile.3gt;ed illud arduü eft atqj pzcclani.THEtJamp;uid namrHOtißÖ 7 fupza eft oictum.ut bis omiftis tanq Icuibua pof fit altqs figillatim redarguédo pzofequi / queues oi cat quis qö alteru eft ide eê/aut qb ‘^*5 ?^,«ili ita ut utruq id per rdnem jjpzias E«”®^* Viiitf rum oftédere point qö idé eft alteru Q®5?-iK(|! do efleialtenïuc idé.magnü quotp P*^™ DilïimilciJltq ira edtrana femp in lcrmon* ^ Ic pzoferre queat.lHcq? ^0 aliqua nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;„uädi’ gutio eftuïuq} nup ens aliqd peeplus nf-Ç;“ .pii ThEnTino quidé.HO.-JCctcrü o adolen mc/omne ab omni feccrnerc/7 inedcinnue»^ minis mufice pbicœ jzfus expcrti8. |
obzc:HO:l®t8pcnit'^zatio odef/ft *®?ï ^^rni ab oibus fegregaf/Was ^pier mutua fpe’y jt lam ozatio ?ftitit.THE:*ic eftJ^O:»’“^«» fccro q opoztune nuc aduerfits ifto9 P^’^^rfn^' egirnus eos ut alterüalteri cdmifceri peiw» ^ THEiJld dd maxime.HO:3ld boc ut -^ aliquid e generib’ fiuboc enim fipïU’^'^'J’gJö lofopbia ut plurimücarcrcmuG.'Tp^tU’i v j^ in pntiaedmuni pfenfu quid ozatio fi penit’ e medio toUcref / nulla oe re W^ÿ/rtr« mus.Ïolleref aut fi edeeffum edet nutwei’ cómixtionê.THEiKccrc id quidcsiÄe’^ljSJi caufa mie ozatio oefimeda fit nd iteUiß^C.-pon forte boc modo pcipic8.THE:t^8♦ 9 p^oH ens pftitit vnü aliqó genus ex alqó «W^wiïjlt; que funt/eé oiffufum.THEï^dftini'H^*^ jm ra'dii ergo oeinceps iitrii opinioni atq «^f ‘ J# mifccaf .THBCur ƒ HOtMuonia fi «»“‘’if/ bis imifcef/uera eé oia necefte eft dnauie ” ,^^ falfa opinio ozatioep falfa cxoziiinf.'^t‘^';'',[^|,[ ï opinari ndentia / boc ipfum f^lfum Hi cogitationi ?tingés.THE:^ic cft.H^LÄjßit« falfita8 occeptio fequif.THE‘£«at»»?quot;^fj)ii» Dcceptionc/ncccfteeftfimulacbzia ^ pbarafiaq cuncta replcri.THE:JlHtbüi^{’’prt( HOiiJopbifta uriqs oicebam’ bic au™^' L fH falfü aliquo modo cerenueret. q: u®*^”® quot;fLeo gitet ucl jpnadet : 4u ndens nulla ep P»^.m eieparticep8.THB3iceftoict».HO-^i boc enus particeps nobis apparuit.®»®r‘i baud ultra buc in modti pugnahit-foMVO^ quafda e fpéb’ ndente ptteipare/quawa»«««' ozationé 7 opinioné ej illo?z numero ce qw parucipauaSt iccirco facultaté itla pbanau« ' k lacbzo^zmagifträ/in quaillûlocauim /«»W^ ptédet/poftq opinio ozatioq uó«»“,?* 'ia participat.falfüue nibilcéoicctcünulla eomu talis r^iaf.C0.uaobzcs quid ozatio fit ®P',* ^ pbatalia pmo inueftigadit/utbisocclaratt, ,^'^ eu nd ente coioné pfpiciam’iqua inipeeMW'^ aUdd oftcdam’iciiq bocoftedcrim /wc®^ ftafi re’ fit/vinciam’. 3tlioqi u^*^^»^®p.Ln)j alio quoda genere oeinde queram .11^ , «j oino videt bofpes 'qö ab initio oe •®P*’TO,^ m’/q videlicet Difficile cari polTcr.multi0 obicib’ circufept’meq au eu puemre lt;pP^t pzi’ obftaculus qö pzimo iecit illc ^ubmouen • -nik ddä vix fadé obiectione illa f»»^'p. Aiuil ensnullomodoeéintulcratXotinuo^‘du. pj^i eft illatm^n opoztet fulfiiut«‘^i’'^» ®^®Ï ƒ ALil onéq oftédciac fozfita P®^,^® jÄ^^J'^iTpfcii illudnullufq termin’ iuenif.H0. ƒ««» JJ® ^^ |
SOPHISTA
^9
|
psaucJcbttiiuny.'l^am qui in illis aut nibil per nntaut retro rcpellifnuncp utpzouerbio fertur/ ^rpu^abit urbê.l0«c vo porto’ ‘ngêo obUaculus p5 cificcimug rcliqua poft bec minota leuioîaœ •upfunt.THBT^îcclare loqueris.HO : Static W purno opintonéuc capiamus / ut darf ®rtcndamu9 utrum nonens bec atringat : an ucra un ÏÏ^ ambo’falfumt^ neutrûfTHEri^ptime. th. l?0f.Q“«admodû circa fpco î litteras oip ^narfimilitcr circa nomîa rurluo cvcogircm’.üli Ofthw'’”-*^^ quot;^ querif ita fcfe bêrc.THE.-iUuid ^cnoibu9 vis intclligirHO:ötrH3 ota ak ^.^’quot;^reatttsattt nullû aut queda confonent: dat^ ' onét^THE: Ubatet ggt; quedâ côgruûnque r^’’’‘quot;^'’’c«HO:foîte talc quiddâ atsrqp que cô juenter oicta/aliquid erptimut inuice côgruût» T^ « ®*^**®^*'^**’^ fisnififât/non côueniiît. telliff®^^«^®® qdue.-HO :10uod in beef Î^ “^/äferi putaui : «Îuo nâtp funt genera TUe'S®’® ^®’^ '^ ft“^ ^’^® eflentiam uocc fint. hmT®?® pa«o;HO:ïlntt quidé nontm gen’/ C**^ ^^^quot;•THE:Eic ufri}q?.HO::amp;cclama THc J“® «ff ones fignifteanf uerbu? üicimus. ïn^-®®’f’H0:SWjntt auté uocio agétib’ ipis Cr“^’’°?’^-THE:T^:o:ru6.HO:e): foils not flici^P?“'« *quot;“i« otario nunq» efficif.-neq? rur TWe « ^ ‘’^•^ f®‘^’’ rubrequêter ^nuciatis. tf«^- I^ quot;° daici.HO : Coftat utiq? q» alio in pa n/ ®fquot;5'Pwlo ante aflenriebarernâ boe ipuj ^'S® 0‘«re uolcha / œ ifta fi foin ita continuata ffi?M^'®^®nlt; nófaciót.THamp;i^^uoniodo ƒ Sm a^Ï?®*!^’ fffit : ootmit : Talia ucrba que iX*^f^fignirtcitqnc fids fubiugat oiainibi rufï^^® ’’«föne facir?THE:Ï’ic eft-HO : 'Fur flup/«r '’‘fff.lco:ccruus:cqu0 / ceteraq? nota hp m«®® ®F’‘’®® fignificat/nondu ac cotinuatio anfcTZ ’’^ tófïcifur.’ifea que ptofcrunf / baud liam r ®’’?*’^«w^ofte impedimentu aut eften amp;nbsp;iip?u tpftétis reb feu nó epftentis oftendunt/ tóü^® quot;® .® mifccanf. Tune ifo ptimu conue Biim« ”’9’ ^otatioiT puma bou complcpio' fcA’®«^®,^!Ï2 fi ^^ o’fwiflïma.THE : lÊui o/i^ ^-HO’iÊuado quis Heit bomo oifcit Tuc?a ’quot;Sfiff«^6P”f’«f’at(pbteuirtTimam. bi^^^“‘^^'J^P’ ^“i*^ f®”^ oedarat aliq’d oc hA^» - udftut:aut)itcrutiam autcrut: neqj ßSÄ5’f^^ “^ F^’'/* «b'quid:uerba noib’ co inm ni ƒ«fffp no modo notare uernetiam loqui uim’ ^S^f®**^ côte^tu nomê otationé enitcia rea aK«™‘'^*^‘^® • lt;nimuero quêadmodû SJÄ “quot;Ï?quot;®‘ ‘quot;“i? “ f“pw oipm’/aliquc oued/^?^®-’^ f’®^ “®^“ ^«^ nequaq» pueniut: So ‘ï’®“®quot;® «nfl«.THE:‘1^w:fws » HO-Ïamp;^® nbsp;nbsp;nbsp;J*^^“® • ™ : aualc iftud ƒ SriSS®’’“^i^‘^ ^^ quotiens fitalicuius eé ei TOcï‘quot;®5^‘?/JÏ^°i®Ï‘®quot;f»’-‘fipo‘fibilc £j5S?P®“t^^’?P®*t«f«ne-HO;®ni ESWquot;® ®'?f^fr°?‘b?fquot;Jf f • THE-^ccet ; v./lnera oxationc tibi/rê eu actione per nomê |
iicrbnqa cóiungensjcuius autem o:atto fit tu oicao. THE : £fficiam ut potcro .HO : Ïbeetetus fedct. num oratio ifta ptolira ƒ THE:'|Ró:fcd mediocrip. HQ.-ïmim eft ntte oicere oe quo 7 cuius otatio eft. THE:®e me vidclieettatt^ mca.HO’lfta autemƒ THE : c^uc na?HO:tbeetetu9 irte qui cü ego nac oirpufo uolat.THE.• IRemo oc bac quoqj aliter ei cerct 'nifi g? oc me mcaep cft.HO : SJidm’ qualem quads clïc otafione quolibet opoïtere.THE •• ^ixi mu9.HO:tïn3 ucra altera? falfam.aera oratio ca que funt ut funt/oc te pdicat.THEXerre.HO: ƒ al fa autem alia pteter illa que funt.THE:T^ïofccto. HO:®uc nd funt ergo/quafi fint anerif.THE:©ic fcrmc.HO:‘Feucra entia oere alia.dl^ulta fiquidê entia circa vnüquodeß erte ptedidm’ mul ta quoqa noncnfia.THE:'®mnino.HO:1|b:imiïquidé nceef fe eft o:3tionc illa qua fccudo loco oc te ptotuli / fm otationis oefinirione / vnó quada ex bteuiffimis cc. THE : ‘iie enim inter nos cóucnit.HO:®dnde er phme nó alicui’ fit. THE:3flicuiu6.HO:9'i tua nd eft/alrerf multo minus.THE:1|batct.HO : Sa nul liuscft neqaozatioptotfuscft.'lHamoftenfum eft/ fien nonpolïc iitqucoMtio cft nulüua otatiofit. THE ; Sicitc.HO:Crgo quotiés oc te altera ita p:c dicatur ac ft cadc ertent / r ndentia perinde ac ft en tia bumfmodi quedâ er vbis ne nomibus edpofitio ptoculdubio fit otario falfa.THE:®era admodum loqucrio.HO.JÊuid aut oc cogitationctopinione t pbatafiapintmus ƒ none ió eóftat O’ bee oîa genera tu liera tu faifa in ais noftris efficiôturf THB^ua rationcfHO:^ic inrelligcs facile/fi piius quid vnü nnoutp ifto^j fit/quouc inter fe fingula oifferatacee péris. THE: ^aro modo.HO:TR^onnc cogitatio t oiatio idej-nifi q? cogitatio oicifilla ipfa fine ftrepi tu noeiö interio^ollocutio/qua fefe aius noftcr allo quintr ƒ THE:'^cnitu9.HO : 3icd per os cffiuxu8 ptolationis ab illa otatio nuncupaf.THE:^crum. H0:i!Êuinctiam in oiationc boe animaduertimus. THE:(Siuid:HO : Äffirmationc inq’ 7 negatiene. THE:Wtnipo-HO t I©uódo igif boe in aia per co gitationc filétio fit / poteft ne alio ^ opinionis note nuncupari ƒ THEliRequaq’.HOiÊiuid ^o/cü non per ipfam fed per fenfu? rurfus tails patTio accidit ' poteft ne aliter q’ pbantafia cogminarif THEs'pd aliter .HO:1(boftggt; otatio partim ucra partim falfa effe apparuit X'ogitatio i?o intcriot ipfius aie collo cutio ? opinione cogitattonis condulio / in qua opi nionis fenfufqj edmipno reperitur needTarium elle videfut cogitatideo opinioncfq? parti? ucre parti? falfe fint.dppe cü fint o:ationi cognate.THE:THlbil repugnat-HOr^duertis ne nos facili’q’ putaoam’ O’ationë 7 cogitatione falfa? ïuenilïer'igt;^ctucbam’ fanc/nc op’ irritii 7 icKplicabilc ifta quereteo aggrc deremur.THE : Kduerto, HO : firgo ne rcliq me tuamus:Wü pofty patefacta funt ifta / fupio2e8 il las Pm fpes/omifides iterd refumam’. Tbfei^-ua Icsr'HO.lmaginarii arte in ottas oiuifimuo atTimi iatrieem Icilicct 7 pbantaftica?.THE:®ic cgimus. HO:i©.ua v^o in arte ouarû fopbifti collocarcmus: ambigcbam’.THEiK^tofccto.HO : 1|boft bac am biguitatc/repéte pjofimdiot emerfit caligo:cum fer moillecuncris oubius mferrcf/ggt;nelt;gimago/itelt;p |
30PHISTA
|
fimulacbtt/ncq? pijantafma oîno uf^ cfî:qu{a nul!o modo nufÿ nunq’ falfus evtat.THEiHcra narras. HOflPiîc aût poftÿ apparuitqm'dem ozatioZappa ruit «r opinio falfa polhbiic cil finlulacbza gu cd am rent ucrarß émula ci : -r ab bac oifpofitione arte oe cipiédi manare.THB'l^olTibile certc.HO : ißum etia O’ in bis fopblfla uerfaf/ed pcclTiij. THamp;^ft* HO»2ldnitamur itcru bifaria genus piopofitüpar tientes femp ad oexterä Pzogredi oiuifi parted que cû fopbifta quoquo modo cômunicât/circûfpicereZ utedmunibus oibus amputaris pzopzu eius fedem aftpefFigiérnos imeamuniÊt bisqui adbuiufmo di oilcipline p2ogrenu5 natura accédât eppzopme / oftendamus.THE :1^2obc.HO:1Rónc ab initio ar tem cfficiédi vna / acqinrêdi altera partiétes indupi mu8:'THamp;Ccrte.HÖ : ï^iuifa poflmodu acquire di artefubeafopbifta locauim’ inuenationecerta minc.mercatura t buiufeemodi fpêbu8.THE:®ic p2o:fu8 eft actü.HOflRuc vo poftg’ cfficiédi quoep ars fopbifta copiera eft/conftat in ptimis arte banc eftebiranaoiuidêda.'jmitatio quippe / effectio que dam eft fimulacbzott fcilicct nó ucraru rent quêad modüfup2a oipmu8:‘lR0nc^THE:1^2Oculdubio. HOïi^ffcctricis igif facultatif- öuc pmu fint partes* THE: i^uc^HO:^iuina t bumana.THEZllódü intclligo.HO:ÊBi modo quefuptaoicta funtzreco: damurzeffectricé facultatê Dipmus/vim^ quada que caufa eft:ut fintzpoftea que ante nd fncrar.THE:'Rc co2damur.HO:.flialia cucta mo2talia.plat3f£p que cump terra cp feminib’ radicibufue nafentun? que cunqj inaiata in terra edfiftut Z fine liquefieri polïint fine non pofTinununquid alio quodâ opificc fabtica ta ^ DCO fieri poft cum p2iu8 non fuerint ptedicabi musZan rnulrop nor tri na; fermonefep fectabimurZ THE:®.uo2ÜrHO;®icêtiü ifta z natura ipfa gigni a caufa quada fotruitafinc méte bec agentc:uel euj rationepotius fciétiacp omina ab ipfo oco tributa. THE:(£go fo2tc p2opter etaté^tu boe lu; aliud opi no2.^n pntia vo ad re rcfpicico putafqj epiftimare te per oeum bec oia gigni:idc5 ipfe quoep epiftimo. HOi’Rccrc admodu tbeet etc. 31 c fi te putaremns in pofteru aliter opinaturij z nuc rdne fimul cunecefta ria quada plualionc Z ut nobis credcres eftteerem”: SJluonia ^o eius ingenij effete noui ut ctta5 fine no lira Dcmddrationeultro ad illa fis p2ofGCturu8'’ad que nunc trabi te oiciszotmitta.lHa fupuacua oifpu ratio talis cét.pona vo illa que natura gigni oicunf : arte ofuina ficruque aût ep bis ab boibus edponun tar bumanaiatcp bac rdne ouo effectricis facultatis generaibumanu videlicet ï oiuinu. THE : T^teda rc.HO:Cü vo cue fint artes utriq? bifaria oiufdc. THE:i3lui.HO:feucadmodü ars effectrip vniuer fa per latitudiné eft oiuifa : ita nüc per Idgitudiné oi uidafratep ita quatuor illius partes efficfuntunouc quo ad nos bumanc ouc iterü quo ad DCO8 oiuine. THEtl^rofccto.HOrÄp bis quidem rurfus aliter nuc oiuifis utriufq? partitionis po vna eft effectrip: IRclique auré imaginaric nominâtur:vndc rurfus ef ficiendi facultas in ouo oiuidif.THE ; ® icaa iterü qucadmodu3 utralt;p.HO:lt3otc8 utilt;p r aialia cete razeaue ep quibus ifta gignunfignia -r aquaibotüq? germana oei opera effe cognofcim’.THE fff lépe, |
nica quada maebinatione p2oducrj.THE:^ii lia/HO:T|dbatafmata qucoormiétib of®*^ queue in oie per fe abfqj arte vidétur. dem eu tenebre igni mifcêtur.ouplep aut qua?®’ lumé p2op2iü 7 eptraneu circa perfpicua l^af in vnü concurrens fenfumep onum fqlitc wRWb p:ebcn3 fpcm efficir.cjuo ergo funt ifta o^* fcctioiiis opera.res videlicet fingulcffinaularii? rcru fequétia fimulacbza.Ïlrs quoq? '’up®'’®A cbitectura oom ff fabticat pictura oom’ iiu^f ueluti quodda Humann infomniüvißilantwu®': ctü.THE:-Hulli oubiû.HO : Jn algs quwp.ßjj liter per ouo partied o gemina opa effeetn«® 'quot;. ftre actionis inuenimus. 'Ïpfam qutP^^f^F pali facultatê : imaginem vo imaginaria ' THE: ipianc iaj intclligo : ac on as ^‘^FS effectricis fpés facultatisipzimo fiqindé m partio2 7 bumanaiocinde in rcru ipfarn ima^, ue cffeetionc.HO:ßemfnifeamur obfew’ o^ piffe no8 imagin arie facultatis genera effe opo re;afftmilatO2tü fcilicet t pbantaftieu quid reuera falfum 7 falfum vnü aliquioƒ’?;.; funizfitfuturû.THB^ictû ccrtc.H0:^‘’? ftitittideoq? nüc ipfi oua8 fine otrouerfia gt;P^“' numcrabimu8^THE:Banc, HO : itaep rurfus in ouo feccadü.THBx'-U^r'’’,„ fj HOicInn per inftrumeta factn;altcr» iö»“®^ feinff rumen rum pbantafma efficientia nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;. THRiBui iftuc aiszHO:euoriés M®quot;S tua ufurpis z corpus fuû tuo reddit P^'’quot;'’^Ljui-, uocéuoci. imitatio ifta pbantafticenunmp , THE:W.HOfgt;if#to2ió boe »1«“^ o(ftribuam’:lt;4t rcliquu omne qfi ia qf«® ptermittam’^concedamufqj altcri uii’'.3/,p.à( gat:7edueniésipfitribuatcognomém^l‘‘^ .. ftribuatur ut vis 7 boe Oimittaf.HOtjg^ rca ouplum o i bec te te epiftimandum : nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;. ob caufarn 3nimaducrtc.THE:®if-H^. S qui imitanturz aliqui cognofcentes quod uu ». boe agunt.aliqui auté ignorites.an nia'02e3ui ■ Oifcrepantia oiuifionécp ty per ignoî^Âf« nemue ponemus i THEtWbm.HO: Pow , quamodo oicebam’ cognofcentiit imitatio er • figuram quippe tuam imitaf illc qui te cogna • THE:'5llc ipfe.HOriBuid auté ce iufttu^ƒ tifqj vnmerfe figura oicendûtan nd rantZnoffe aut bic opinatur/qd illis ywer 10r * imitantes/ta uerbis m opcribus suiutuntu , effe ipfis 3ppareat.THE:^tq3 admodum 1 nbsp;nbsp;' HOfflHun^d ita illos fpés fallit : ut f«^»; funt/ita nee etia vidcatur/an contrat i nc. , , tra.HOiJmitatoré bunc oinafum abdloWP^, oicemus ignorante a cognofcéte. THKlt; , plane.HO': andc nomé utriufqj P/oP^^^i tur.-'an videlicet Difficile cltZqr caufa oiuifidis generu in fpészfupioribf 1noftris/ fucritZadeo ut nemo parriri contcdcrit.idew , minu inopc8 effe neceffe eftj 7 ft otetu a^ ^jj deri poteft oeclarationis tn Difcretiontlq? n ^^, imitatione illa5 opinionis comité / ^JPjXdoij tatipnéoenomiticmus.illa voqucfcic bi |
APOLOGYS
7o
|
ïS'ffB(^fintotóotó.THB£fto.HO:feartt æÂ?^“®^®quot;“ ®*^^'*® ®^W utendufPam '°Pquot;iiU 7 fi in genere imitantw/non tn in genere Jjentwpoftttm’. THE:^ic cft.HO:tounc itatp «ff r j quot;* «nttato2c tan^ ferrum examinem’ fit mH^FÜ^’P^^®quot; contra:' THE«üramine ?quot;®‘H0:4crrc admodu multiplcpIRam fopbi wa fatnus 7 ineptus cli que opintif feire fc P^ns.airera vo figura/pjopter naris in ferme plurimam me fri TP^^f^ï/wcfelt«iwoiet iUa que eozam alga ƒƒ le fiinulat.THE:®ino ex utrifq? gencribua ,„?ƒ ?®’T?,^’*HÔ:Vonne igif vnû quidé fimplt fmr ’ - “ ironiciî imitatoze ponem’f THE:Cô J:7quot;?î£*^'H0:teBitt8 itéra genua vnû an 0110 or 'THEÆu videria.HOtCogitocquidé/ Dînv'^ ^®2^^ ’’’^i f® offerne^nua dde publiée miii^ ®^®?® ^Pitd populû ironta urena.altcr L/^^T^^^^öQwibttfdä captiûculia cogena eû re ’njP«®^^P®wt^bimctinfermontbtt8 pdice adinodû loqueria.HO:i^uomo uÂ??’® ^® ocnoîabim’z'doilê ne ƒ an popu M^ftf ■ ^’^®P‘’^^’*®’HO:Âltcrû^0 fopbon: Ï2 '®P‘®’^®/®» fopbi(licû:'THamp;®apicntc qui infi '’®^®''S îHûnôlicet/quâdoquidé ignozanrem PlUtn pofuimu8.(^uoniâ vo fapientê imitai / eo fnHr^^‘^'1°'^^^ûliua fimile foztief.^c ocmu5 nJii ■ '’“quot;^*P'P P2ozfu8 -r reners fopbidâ ap f^cuari neccre.H0:3ln nô ut fn pzsi ta nue nome «us colligabim’ a fine ircrû ad pzincipiû côpliea 1 HEs®innino.HO : ^a oemû fopbidâ uerc ? L8«nerationeeiua t dirpê clTc ifta alle ucrabit.$opbilla inœ eft qui in fermonibua con SÂ^Î^.“'P''‘®ilt;’putantem coginqui t ironici parselt/abimitatoze opiniofo ucntca.pbataftict ÏL^Î?® ^^ ‘maginaria facultate pzofluéamô ni “lueicd^bumanceffeetionia octermiata jjgeniea» n ?’“‘^ numéro / qui nerbia quafi quibufdam Ç^^®quot;’^®’ immodum oçwmnt auditozee» ü^^^ E’®?'V’? oieendû. U^ophifte finia. yöBarfiln ficini apologue in Itbzû platonia oc - ®lt;i federicq ®rbtni oucé femper inuictû. 'ppiter optimua mapmua /cum opta ret talc in terria quandoq? regnum pzo fpieere quale in cclo ; femper apud fc eô fpicit iâdiu per ipfam oiuini regia idea / cgiû quid3 oiuinûlt;p animu5 oemifit in KirasîÇonuocatifqî cclicolia impauit ; ut oêa lu ‘M’o haie régi fuffragarctur:quê fuperi quidé 7 a uuc régla fideregu •r ab ozbia imperio ozbinatcj ouce lam noiarent : Iboîca ^0 mutatia lirterie ^e ®wctt urbinaté oucé cént appellaturi. ÄfTenfere fMir^^-P’^ ^®®®® numma. Sbola cnim Çuno ®®®d)iï^oi® rcgina/celcftc terria re .^“JTf^VnttWet. iSern pallaa mercuriufqj fa ®;5, pus alga 7 telle ueritate/eozonâ feeptruep re 0iu lapndè viro eidé/cui 7 iuppiter libétilTime eô tulcruntCii i5o academia p3lli3 PsUadéxl-ber cnriumq^ colst atqj fectef : ipfa quoqj regnum oz bn«toti monarcbia/qlé bluin’ K^lsto oeferibit Itdcrcgo ozbinati Duci:tû ex iouia fniauû ex tefti •uomo ueritatia optime merito felicilTimc tribuit. |
(lïrgumcntû xfôaHtl^ ^icini in 'Platonia libzum ^quot;^yj Sm oeue atq? natura boiem agédo pzo 1 ducant/eûcertepzodueût/üt agatVagat ■ * 1 m^ gratia oiuino^:ïSRuéadmodum vo M 1 aliua linie dl cubua gratia natura afficit .V—lt; ipollifê aliua euiua gratia manû fmepé dé/aliufip rurfum/ad qué totüeffieu boiem. fie au’ finia eft/ad qué boiem oirigitfingularé:aliu3quoqï ad qué familiariféqj aliua ad qué ciuitaté stq? regnu 31e oeniep finiajlSe exillimadua dl optimua / euiua gratia ocua tota genua boium ^creauit. iRemo ƒ 0 cxillimct cum pzqpzij euiufqj cetua/eertua fit finie/ nulluclTc totiufenqjbumane vite partibue infitqz doun vniuerfo tn vite gencre cfTc eófufioné. oeniq? eu partee ob finie vniua intentioné inter fe babeant vnioné:totü ipfum cé oifpfum.!jEl.uaobzé needtê dl certu elïc bumani generta finé / enq? in actione qua dam circa perfectioza cófiftcre.-per qua 7 fuperioza pzo Viribue imitebr oiligenter inferioza gubemet. äbeientia quidé naturalia pcrferutefipzudétia vo oi fponat bumana pletste auté olulna colat atep uene rctunelufmodl ergo finia vita cxlgit gemlnam : t in actione •? in contéplatione fimOltcrjonIhtutósco tn pacto : ut actio contêplatlonla tang’ oiuiniozie gra ris fit iqiruts.’Ycfcrn abfoluta utrlufcp vite pfcctlo/ tot tantifep t ta uartja adminiculia idiget : ut iicqs a paucie q’bufdameep etia a multia boib’ : fed ab vm uerfo ftmul boium gencre ountaxat poffit explcri. ƒ ieri vo nó pot ut té oiuerfe gentee per media té oi ucrfa ad vnû oiuin eómunélt;p finem pducanf nifi ab vno per vné quads legé cüctoa in vnû panter pdu ccnte.i©.uéadmodum ueq? fabzl minlllricp genere fi mul afq.^igenlo longe Inter fc oiCcrcpâtcs mstcriaa admodu uariae ad fozma vné edifieq eonfcrétes:m vnû vnq’ comodc côgregabût aquot; côflruét opoztunc/ nifi ab vna quads arebiteeti vni’ lege reganf ö^ua pzopter non iniuria I^lato çû regé quercret mundi tnonarebam pneipio arcbltectü ^duxlt in mcdlü: feiamep in tria tandé oilllnxit gcncra:ifluott pzlmü in coguofccdolecundü in agcndotcriiü in faciédo uerfarurjn pzimo arltbmctré^eomctrétp In feed do arebiteetüdn tertio fabzû minillrûq? collocauit: • pzobana arebiteeti facultaté Inter fpcculationé Cola folû£pminlllcriûmcdiâeé ponédé magie tn fpecu lationle q’ minifterq clTe participémcip ludicarc fo lûgeomctrarûmozcucrûetlé faclétlb’ imparc/opi flcloq? femp adclïe.ilRuslé ferme ville regé clïc oebe re : qui videlicet 7 contéplétiû moze uers ôlludicet: lura nô aliéna quidé fed fua mandet ageda.lßgt;zq indel^latoeractinîma ufue oiulfionc / que oefini tloni feieep admodû neceffaria dl/regem bomcrico moze noiat gcncrle bumani pallozé atep curatoze5. lÊluétotluebuinanigencrle vul’ quafioullle vnû clTc pallozé ocbcrcoerignatubl beulnqult quondé bumani generie fisiffe pallozé:fub quo -r regnû illud faturni aurcû extitllïc.-gubernatozé quoep rcgc5 bu mane vite quafi naule ludicat appelladmlBlgnlficac auté In vnû elle impcrlû oium conferendûmt buma na gubcrnatlo olulnc q» flmilllma flnflquldé 7 ocus vnue mundltotlue dl rectoz qo quidem ble quoep bzeuiter rônibus confirfnaf.T^Hneipio fl tree mudi |
CIVILIS
|
lege gubcmét:fimiliterep vitupat:fi ui bec aut quid regtu fit officiu oifputatnpwt’bï^ quodentp boiux generi neceffaria fint picfertimcp ad bene beatetp viuendn : nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;„ P2udcntcr quot artes 7 quales ad boe t?'?? Aj ferant/fmein pacc fiucin beUo^fenin ”' agedo / ucl publiée ucl pauau'mtbabeaftp/quot; .^ fenatu fummu in oés imperiu.'l^'iecipiic vo oium Dccétiffima quadifoititudinie mirtionc cdponatinuficos imitat’/qui aeiw^ uibus ritemifeétes/concentus fiiauiffimtisin. ^ lanf.öBcmdftrat enim 7 id quidé oinincf® ^^ turn aios uel foititudinc uct'fua quafi «gt; pzamodtiintêderc ucltéperantiam in graue nimis remittere. ^llinc cniin bine effeminatos tande cuaderc:7 ilü ‘l“ 7patriauclut bolles inuadiint:hi ^tgt;neg5j‘ . pama tucnf ab boflibu9:22luâob:é opw^r^jj cjeednnnavirtutis utriufep copuU fonantia ubiq? cdflari.^ed bactenus oe uW ^ ne fatis fit oictii; IfP-uc^0 De fpe»'ariïmott’ P .^ dentiaep 7 fato oifputat in tbcologia nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;„011 erpofufm’.in bis certe nos allcgotiee ®!ïquot; Jj; here nos uerû legit'rnûqi rege/nifO’rm ‘P® uel in terris cum que uelut paftoze ecli^’ ipfe pzefcccrirtpaftozê in^ non noie fimilitndinc tpfum celi regê pzo viribus’‘crer , Cdmemozat 7 ouo regna / fouis regnuep fatiirni regno fouis tan^ fdio®® A nit.^iqufde fub fouc actio vftalt;p turno autccontêplatio ominott ,....vw »„ vv nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;a.vp uu. »w«. ..f-- nus enim greeo nofe cronos/ut iPlaM ciuiléuocat vfriïg» regé/fignificas adeo bumanum/^*»'«ôoeet/puritaté mfégrftateqj mentis ii””®', % , ... nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;cópzcbcndfttfadautaftfatamorcgn^cWJt bofes viucre / oftédit oiuinU quads viri men gnantc:quc 7 acrioncs gratia contéplanoniflin tuat bumanti gen’ fo2e bcató.tf go antenne argumctofaciltff bzcuépzius aUegoziaj mym bufus addiirero.-^it enfjpzefentémud’ cireun lt;nbsp;ab oziente ad occidente elle foutu aßp/ntaie. partes afiam africa etiropa.rcgib’ oiftributas trib’ fubegeris/facile admodu continget ut ucl vuus ono bus ucl DUO vni quadoep inférât beUmaut faite oe li nib’:aut alia quapiâ ne re oifeeptare cogaof. ^t^Ç nd inter cos ad vint triu crit litis indicia nefereda : uel ad quartu quédâ pteter très indicé coi^itutum. l^uaciicp tade id rone fiat iiccelTc crit indidi^fi mo do fnic fit iUf ac^cfeedtt impcriti in cos inter quos fudicaf babcre.alioquin nnlli® mometi crit iudiciô : fruftram indicabif : qó vidcri poffit regibus ucl ma gis uel faite eque potentib’ oilïolucndû.îlnû igitur opo’tet eé rege outm indicé / oibus pioculdubio ne neradiMptctcrca virtutôçxcplar fubicctis opoact elleregej.'z^apme^0 tailserit/fi vnuo fuertt ante oes in que oculos cûcti conpeiat qui fi oibc totn pof federitmec regnû alterins affectabitmec alno inntde bimane DUo fcilicctcupiditas -muidiafolent rapt nas î bclla potilïimû pzocrearetT en fua cutep cba riflima funt mapmc oiligct omnes tan^ fuos^pari terep oes oiligct nattoncô/pariterqt curabit. Æipta bit pacé fûmopc:cupiet traquillitaté bonotnep 01115 copia'qualis utiœ monarchic vmlna queda5 ^pa mit imper ante i®ctauiano.^nbditi^o 7 iullilVimc vinent eu iniudis nullus vfq’ patcat luge adtius fub mon arch a: 7 ^uis in minima pcccandi licetiarii in fuma libcrtatc viuct nd tpranis paucifne poretib’/ uel infanictis populi fubiccti furotib® / fed a fapicte tufto piocp regc/fic ad edmunc bonum perducti/ tang» liante a ptudena iufti gubernatozis ad pottu. j3luaquideinrc7quircgnnt obtepcrado regi fibt ^fi cdfnltêt:7 rep ipfe nd tarn fibimet ÿ cunctis qui lue eure a neo cdmilîî funt viuct. ‘Recta enim guber natio çiucadmodu5in libtis oc rc.p.oifpufaf guber natoïéquidcco;5t.quigubcmanf gratia non guber natos gratia gnbernatozisinlliruit. Cdparat p2cfc rea rege mcdicoimones ut medicos. mo:c 7 opoziu ne 7 fi opus fnerit ipoitune 7 uolcntib’: 7 quadoep nolentibus imponat Icgcorcmcdiaqt afferat faluta ria : lÉiufmodi ^0 gubernatoje atq? curatoze fepius ac ff fierf poffit mfté cc oebere/ut fnter efucs vfdcaf effe edefufs 7gt;2udêtfa furtitfa curn poti’ g» ƒfo quo vis cjcclîu lupfoz.g’ fiquis longiffimo quodax inter uallo pzudetfa 7 fuftftfa mantfefte eunctos exfupet/ buc cria ffƒ zfuat’ vfxcrit elk regé oium a Deo créa tu abfqî corrouerfia fudicat. âbinautc inter aliquos quantuad bccfpcctatparuadmodu5 intcrfit/illis quodamodo redactio ad vnûauctozitaté regia3 tri bucnda.xjfiultisifo ncqua^iiKuippcciim multi ne queât tâta auctozitate oigni alicubf reperfri : jEradt éo auctozitate regiâ ut ey alqs cfus libzis cc fectare licet vult 3 feniozibus atlt;p pzobatfffimfs.quos. fena tus oefnde fit collega regis quafi queda res.p.opti matü.%c); auté vna eu fenatu leges eddat.t^uas nd Ifeeatiucl cui^ pziuato trâfgrcdf:ucl vulgo mutarc7 liceat tn rcgi fenatuiq? fimulpzo tépozü opoztunfta tequaten’ eppedit oilfgéticuequitate 7rebus ipffs acedmodare attp tépozibus:7 fi opoztuerft/permu tare.liege ipfum fn ep ik o lis fa cru m baberi céfet fa ccrdotélt;p egyptiozu moze cdHituifacros. myderio mmep antiltitê:7 urporc facru nequâdo contamine wr nd permittit / iudiegs ubi oc cede cyiliq career? |
agff interene : T^zomde in boe ipfo libo1 c^ ƒ j di regiâ oignitaté gubernarionu omm ?pt pzobat ut Dipm’ : pcffima ^0 tyfttnnideq« lege iiclt;p mente légitima imperat / fed imp ,^^ tf atq? libidine. ®ccûdo loco l^udat o^imn parircrep vitupat potétiam paucos. ß rum fo:c quadoq? akcrii buic oppoUtu me ^ _ no ab occidctc vicifTtm ad ojienré .Ija 4“®J,Lj. nafectur boïcstarqj a fenio pjocedér tn loiw“ • fllimcntac» illis ultro ctberno fub tmre ad non fuppcditabunf : Touc ut arbitrot afam nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;. catrrtima lege fatali manifeftua bfc mantfclft iR di O2do oifponiEl^ïeterea vita aiom ut t^tP • bug clcmeutalibus / touwefle vult/enubus at weg oedtta, ^aturnu; vo fop:cm» inter angelt’ intcKectitcui’ radga illuftrêtur ultra angdo03^ accendaturep / t ad intcllectualé yita connue p viribus criganbque quotiés ad vita ftoim®« uerrunf eatenuo fub regno fammioteunt via quatenus mtelligétia viuu nt. I^ïotndc tn caiw» |
CIVILIS
7i
|
Z^*^*^ r ° fl® I^odo ibi Dies oinutnc Rï^?«^^? •^°’^^‘^’’^-^oc i»“d apoftoU Eä 7® ‘quot;^^”2^ renouafin oics : Geniep tl dibrc^f®-^®”f^ affatim fub ppetuo were foppe lumï/nT'quot;®-^^ fenfosopofatp oifdpUni/fed per otï.TiTquot;®^“^®^^ ^ ’“^ tran^lktate atq? uolu pwc mine ucntati'elpfiue fpcctaculiepfrounf. Cfïuili’e KMatonts oe regn o, yg^ES £LEATES : fOCRATES ML/ wgefcm Ubi o tbcodote grating oe beo:^ Ïbcctetit t feofpitem bunc deaté notoe mtbi fcccrie. THEO D0:In'pla5 f®*ïc mibi oebefats o rocratc6.jßgt;oftggt; entile tibi hominé Sn.'iT'^^S*^ pJ’flo^opbttin eircumferipferinr. rimiia ‘Ï®.®*^®quot;’ ^« tbcodojc gz er co audiue iiï tl^-aTF®’’’^^* coputationibufep pteeel »Hd' ^‘’^^ P^^f® ® locratcef SO : liAuod dm’. *' H’’®‘I“«lt;P boiiitn cinfdé eê piccg pofuc ^Jbonote lógitte 5gt; fm uedra eóp^irario 2interfeoiita-r.THEO:®cne o foerates atcp mn ' ^^ j^^f” “P*^ 3mmoné loqucris. ^c me «hm'^^^l ® , °‘^“ errotedl eóputando met» mihi 5’^'^^^Veoeincepe te pto iftis adibo te quot;^ pigcat nobis gratificari. immo 5. ; • “^f '® ouiU boiem paus fine pbilofopbum «ffsjelecm oefcribe.HO : ^ic agedum ut tubes a j o«?oftç femel aggrdïi fumus.nct^ ptius 9 ad cake pcniencrint’ / oefiftédtt.^rû quid er «Sere oecetr'THEOrtßua oe rc^ SyjrH“ ’■Htueffere ilium iam oimittemus^ «^loco focrateiftû cofotté in erercirädo fuu5 J^opiemu8.lt;u{d côfulis^THEOr^t focrarem r?rj7®®'l^^'’’ ^ muenes iitriq? fint oés labotes iPM^ F^*^*” per intermifTioné feret, SO : 2(tq hiPTi 'f”^2^°®'’®^ Quodamodo mibi cc vide w-lbcetctu quidé nos figura vultus mibi eonfi miicni mdicati9.$ocrati3 quoq; iftius nomen eó n u ' cognationê quida nobis mutua auténos natura entada confimiles/ vicillim fermonib’ agnofccreXu tbceteto quidé Ren oilputado cdueni:‘r bodic bofpiti buic rndé » £**“f'*f*^®m focrate ucro neutriï adbuc actn 7“Po^kt allein -r bunc cpaminarc.ifèibi fane aiiae.ïibi nune rcfpondcat.HOi^c agem’ o fo ?®^^?«*9foerate5fSO:Jlttdio.HO:Ï«rcnt( ri3illi/SO:31!Tcntio:.HO : eßluanttt igif ad te at «aetnibilptobibctiquominus edifleram’.dfeul wqt mwu9 impediméro oifputationi buic efle me ïr ^ï^f«”quot;« poilipfum fopbifta nceelTariu ene vidcf utcimiê vint inueftigemus.'Ände itaq? utru ciinc in coa qui feientes oicinur ^numertt re ferre occcairSOr^ceet. HO: (Ergo feias partiri o^cm iquêadmodüinfopbiftaquerêdo feeim’. èx’^*f®’HO : '®®quot; ^9’”«’ eadé partiedi ratio. SO:fion.HO;$cd aKa.SO:3llia.HO:3B(ucrti tuin itacp ciuilis fcieubi na reperiemus ƒ Jnueni re qppe opottet : t atqs oibus fegregatisidea illi |
vnâptcftgcrc/alpfi^aliâvnâfpêmtt qfifeïe cuncte Duabus fpebus cöclufe fint/cogitarc.SOÆua ia in tereft boipcs id agcrc:i©ea vo nequa^. HO:^m mo ena tua:qn occlaratit td fttcrit.SO : ©eire loque ris.HOi^lritbmctica poj2o alieqt nónulle bui’ per ftmües ab actione libère funtreognitioné vo tantum exbibcntSOijlta eerte oifédtï.HO:!©.uc i5o ad ar cbitecturâ:7 manttu miniftcriti pertinétTeiam inna tam actionib’ foïtiuntur:cowo:aqï ab illis effects/ que ante no erat perficiut.Sótl^atyt.HOï^ta cun eras feias oiuide.31 genre vnataltera cognofcenté fo lümodo noia.SOÆint ergo feie fpés ouc/eum vna fit feta totxt.HOr^tró ciuile3:rcgem:oominü.'parré familiasicodéene uoluinusr An totidé artes in bis/ quotr nomina ponimus :quot;5mmo bac fequeremc. SOn^uarHOrfeac mq’t^iquis pnuatus publico medico fufficiérer cófulerc pót/nóue neceffe eff ciuf de? artis btte noie nncnpariqno 7 illc cui eonfulit^ Sö:Ccrtc.HO:’ß-uid potzo/â^iquis pziuatus regé ciuitatis admoncre r inffrucre pot / none feiarn illi babere oicef/qua poliere qui regit oebebattSOt^i eef.HO : Stqui ueri regis feia/regia oifciplina eff. SOdHff.HOsiCuifquis ca predirns eff/feu publico fungatur moncre/fine ptiuatus yiuat / omo Fm bac peritias regius merito nücupabitur.SO:x©crito. HOÆnimuero paterfamilias 7 ons idêr'SO:'Jdc5 fanc.HOflPunquid refert ampla nc/an anguita fit urbs ad impcriü.-'SOfhibil.HO.'Jgif vna qó pau lp antcinquircbam’/bo^ oium fciacft/banc feu re gü quis fine ciuilc:feu familiare noict oifeiplinirTHi bil incereffe putemus.SO:*l^biI.HO:Kgt;oc utiqt ue mini oubiu quin ois rex parti quid manibus ac re li quis mebzis ad regni faluté poffit. Jntclligétia vo -r animi roboze plurimum.SO:lt;:onftat. HO:9i8 er go regé oieamus fpcculatrici feie ^pinquiozé ^ acti uc aut manu« minilkriorSOiMolo cqde^.HOrÆi uilcm ergo feiarn 7 ciuilé boiem regia atep regimut vnit idécp fingula cóponcm’.SO/llblanc.HOiHtd ozdine ad fcquetia per gen’ marime ft fpceulatricc5 feiarn oiftinguemus.SOi'l^zozfus. HO:Ïlttédc ob feeromum refugium aliquod inbac pzofpiciamus ƒ SOrTucas qualcrHOÆalc in^iCptat aliqua corn putadi facult99/S0:Cxtar.H0 : lt;£9 ut arbirroz er illaru numero clique in fpcciilado uerfanfSOÆx illarû numero certe. KO.‘Togno fret pzofecto eópu tandi facultas oifferentia numcrozu. Ru aliud buic opus attribuiin’ tp oifcernere iiidicarccn cognitad SO;ü£luid:'HO:Ctcnim arebitectus nullos manu» minifterio utififed ittcntib’ p2cfidct.SO:^ta efftou iudiciü adbibetno miniffcriit.SOr'^ quoep ucró. HO:'ïurc igif fpeculadi feïe particeps c(l dicédus. SOriEt maxime qitidé.HO :il?oc ut arbitrez ad i» dicé bunc pertinet : ut nê oeferar optficitt quêadmo dum cóputaro2:fed incubât affidue. opcrarürqi fin gulis operajtzopzia mandet 7 ozdinet / quoofep qö eff imperatu abfolucrint. SO:1^zobc.HO:'iHonne fpcculatrices oés ifle funt7 quotcüqj feiarn coputa eiifcquütur;iudicto9uté 7imperio genera bec iter fenuo oifferunt/SO.'2tpparcnt.HO: i©uocirca fi vniuerfam contéplationéin ouo oidribuamus par temep vnâ iudicio/impcrio altera affignemus/recte fojfitan oidribuiffe putabimus.SOi'Rectc lümiutn |
CIVILIS
|
ut mea fert opinfo.HO : (Bui córnunifcr tractât alt quid fatiffactn fibi inuicé arbitratuf / fiqn confenfe rinr.SO;ßttiid nifHO ; t^tuouM igif in boc cócoz des fumus alio^ opiniones p2ctcrmittéde.SOïT^c niru8.HO:ièfc agequa in arte iftarti / regitt botem poncre ofcct/iPuncJd in iudiçiariartan^ fpeetatoté quendi-fSn in impatotia potius : quafi oominum f SOt^n bac ipfa potius. HO;®idédit ptcrea fiqua impcratona oiftmetioné admittit.damp;ibiep ita vide tur.ßuo oiffert caupo ab illo qui ptopiû opus uc dit/co rex ® p:cconc.SO:i©-uéadmodü:HO : lt;au pones alio» opera puus uédita fufeipiétes ipfi rur fus ucndtïr.SO:ölcrü.HO;(paud fectis pteco fenté tiam altcri’ mandata fibi/alqs ipfe madat.SO:®tc cft.HO : 3(n mifrebimus facultaté regia ifcrpjctato rie:pieccpto2ie : 9aticinio atqj pzeconio alqfq? per multis eiufdé generis artibustque cunctis imperat/ Kn vis potius Pm fuperioté comparationémomen quoep per eóparationé aliqua machinemur f qnqui dem genus coa qui fua ipfi precipitïr ferme note ca rct;3lrcp ita bec partiamunut regtugenus in eonim numero qui fua mandât / ponamus:omilTi8 alÜ6 oi bu8^quibu8aliu8duis nota ut lubetimponattpzin cipis quippe gratia nófubditifcrmo nobis eftinfti tutu8.SO: lWépe HO : ^oftg’bocfatisab illiseft omerfttate oiftinctuad proprietäre rurftis idem eft eiuidendiî/fiquâ modo partitionécedenté nobis in ipfo cop crim’. SO:tl alac.H 0:21t qui tnueniri pof fe viderursxlamp;c igif fequerc oitiidédo.SO s (Si 11 o fc quar.-'HOtüfiuictttp prcfidét impcrando generario niscuiufdam gratia imperant.SO ; T^zoculdubfo. HO;Ätcnim genita oia bifariä partin/baud multi» oifficile.SOtê-ua rónerHOnParrix aiata fut/par ti5 inai3t3.SO:Cóftat.HO:3ii in mebza bec feeare fpcculatricis facultatis partéimpatoziâ uolnm’ / fe cemus.SO:'3n querHOtlJ^ars eins in gencratione inaiatozit ponaftpars in gencratione aiato^. 3rq5 ita totu3 in ouo fecabif.SOtl^eucra.HO: Parrern Vnamittamu8:alter3rcfuméfe8: camq? vniucrfatn in ouo itertïoiuidam’.SO t ^tra illaru refumendi ccnfc8.-'HO:Æ3 que circa aialia imperat.lPcqa entj regia maicftas in afatis inftar arebirecturepzefidet: fed gencrofius animitib’ : eiufq? poteftas circa ifta ucrfatur.SO:lt;®ptime.HO : nirca gc^rationc nu tritioneq? afalid cura ouplex inuenif. animalis cu iufda vna:tC2egi8 tori® altcra.SOtlïccfc.HO : Ci uilisauténon p2opziâcurâaggredif:quéadmodum aratoz qui boué agitat uel mimfter qui ftemit cgiij ; fed illius vieem gerinqui equos aut boues pafcit. SO-^cru effe videf qö nuc eft Dictu.HO:Btrtï ex aialin nutritione illa que gregatim ca nutrit / gregis nutritioncm/an commune5nutritionem uocamus^ 50:11 trimqi in loquédo contingir.HO:tgregie fo crates rndifti:ac fi ucrbopcuriofitaté vitabis / cua des in fenectute admodiï fapiérioz.3taqï in pntia ut iubes agêdu ; SPed nunq’d vides quo pacto quis grc gis niirritioné gemina oftendés efficiat/ ut qo in ou plis ad id qö nuc pzopofittï eft inueftigabif in oimi dps iterö pcrquiraf.SOrÏlnnitar equidem » 7 ia mi bi vtderiiraina corn une h0îum/3lterâ bziitou effe euftodiâ.HO : I^zóptc omnino ac foztitcr oifcreuf ftiXauendû pzo viribus tri ne poft bac nobts id ac |
cidat,SO:f©ui'dcaucndum rtioncsrHOrTIf gu35 vnä particulä aducrfus atnplas/ P«»^ fccernamusfllflcq? illä fine fpccie capiamM^^ pars ilia fimul fpém babcarU^ulcbcrnmufla^^ qö quenf ab alps ftarim otfcerncre.fi modo re i'd fïat:!Ê.ucadmodü ipfc paulo ante oc wuwe iudicanm^lttamé oiuidcre ptopcraftufermonc tendes ad botes oeclitiatê.Z'cter» baud fauoa cc tutu eft ad cytremu qui'dda ? tenue pjoOT , uentarc.1^2cftat auté permedia ptogredipg do fte eni5 facilius mcltufq? ideas muernm auté ad illa que perquirunf/totu refert.SO‘ ratione (d ais bofpes^HO : iConandu op f®quot; ,-tue beniuolcna clarius crplteare. ^n pnua ‘W. per bec adeo qó eft pîopofitû oeclarare/ ur w ocfittmpofl'ibilc.Wlterius aut aliquatuluot«®. di gratia ptodueendû videf.SO:ifeuid MWQ nortra partitione eulpasr'HO : lak qwddw'i bumanó genus in ouo feeare contender py'”^ partiafrac multi eo^i qui bic habitat P^'^^^6 fane grecoxu genus tan^ vnum a cetcris opo parat. Cunetos enim altos botes mnuuicMP lt;r nulla inter fe vite ferm onifep edmonioneom ctos barbarico noie fignét: 7 ob banc vnaapp larioné genus quot^wü vntuerfum 1^^ tur.^imilc cfTet pietcrea fiqtiis namern»» 0“ uidere uolés/occé millia feotfum ab aks WPI utfpem vnireltquos infup vno ouoda •quot;’P®‘L tilts note 'Ut vnü genus ponerct.’Äectiua per fpés magis ac per ouo rnebja wuin® nerci quis numertï quidé per par 7 impanbotuif W. nuspermaréféminâqî oiuiderenlydos aoK frrgas aut alios quofda tue a euctts aks 1 nbsp;nbsp;nbsp;. ret euj 7 fpes 7 facultas ftbi oeclfct gtsena 1 niendi fimul ac partis utrotuen inter le '’**’“®‘J' SOsÉcite loqueris bofpes. 3ltilludqiH ^^“^ planius intcUigi poffer ollcndcnon idé fed ^ elfe parte atq? gen’.HO : t® virorn optin’^ iocra tes 'baud lette quid poftulas. Ïongi’ modo g* » cet ab inftituto oigrefït fumusÆu foulten «Wo pcruagari iubes.'iRuc po22o ur oeccsell'ilk^/quot; de oifeeffit rcflcctaf otario. ad bec alias otW? cti 'quafi per qiicdä ueftigia oiuertem’ • Wn» oiligenter ab hoc cauebis 0 focrates/neqn aperte oiflincru boc audilfe cv me vidcaris-SO :^s‘d iftud r” HO : ^nrer fe partant fpeciemq? firfettj; SO: t'ur nâ/HOriBuicdd eil alicui’ fpes Wde pars quoqj fit necefTe ed euiusfpes cffcoinnir. Hbarté if o elfe fpem ucl fpet parte'nen eft ncccliä riu3:boc modo me potius q’ iUo oieerc femp 0m crates aHere.SO : jüet ut tubes. HO : '^oft nie auté mihi oicas.SO:i©uid f HOd^of iiw vnae buc otgrefli fum’.lReoz equide cd ob caufam W» uf^ nos oberrafle / q» tu interrogat que in jneni bta gregis nutritio otuidercref/fubito nimiu ma ftiotto quedaefTe animantiü genera. Ultcruqde? boium. aircrit ^0 bnito» fimul omnium vnum • SOt^crû cft.HO : lue fane mibi vifus es parte quads' ablata 'refiduu omne genus vu» atalutoj id putauiRc ponendu/g’ vno quoda3 comuniw mine appellate poteras oia oum btuta uocabas. S0:^c eft actd-HO ; HPoe 0 fottiftimefoerateq |
CIVILIS
|
perinde vUef eê / ac film'd aUud aial ut grus au t aliud tak clïct ptudentic particrpa fimilitcrcp ut tu owoiarent gruce genua vnû poncret.tfetcra vocuctafimulcuboibus vno quodi altcro gene recopkrtcrefirttü genua rénale uoeâatreUqua i?o où btutaXonemur itatp noa ab omnib’ butufee ’’’«««nwib*tgt;ccUnare.SO:!©ua vfarHOsTPe walm genua owntpartiamunutminua in bieoc ‘Uiquainuafllïccp enim opottet. SiepoKO fupia wliquimue.SO : t^ifHOtl^ara illa eétempU LÏr‘®-^^^“^ ^^ imperidû fpectac eiua generis ^c coftitit/qô aialia curat aialia vidclieet grega öiliai’iRonne ita/SOi'Jta ccrte^HO:(èuare tune ^ot5 omne aialiu genus inferu r manruetti eft of ititictu.'jï.ucenim fic natura inftituta funttut man ;. m’\P• f öomeHifaappeUata funt/ectcra JW»«lhuSO:Egregie.HO:3kia ^o illa quaj ‘J oomefticia eft -r er at: J^t circa genus ^m^nm fociabilc queréda vidctur.SO:$ane. S^*^®® •“ ’‘^ ™'’^® ^”*“1 refpiciendo uti tue ^f’’“®?^? ^ partiédo nimin pxoperem’/ut Ln^ ^ 1 . *^‘^’’’ fôpîebendamus.1Ha3 nimia tinauo fecit ut illud qöpzouerbio ferf/nunc no b wfonngeret-SOiOuid ni?HO:5Jt cd nimia in P^pPerauerimus tardiua abfoluamua. di;/M 2®?® ’ï^'*« ’’o’P«9 ‘‘^ cgit.HO:T^c bis «w. •’^P“® ®“^ ’Ï’ initio comunc nutritione5 n nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;’’H? qó tu uebeméter affe SSurs®^®*?’’^«*« atJ boc.SO:3ld dd refpon arWh?/^»^ w*^*** ^ •quot;ultis audiftin^etp emm h[^ J“^*^*^ « Ws qui circa nild mfeea ipos Sd/ïm^®”®’’''«iPlt;’e4dilh'.SO:€tbec ipfc awdiui.HO :)€iui”Ow çr qui SaS’t^'™** 8™“«quot; parent: t fi nun® in SSÄ?«®“«^«»»/audifti tn 7 credia. : bec abs te ideo fcifcita to?i^’®- ^‘^9’^“”i8oiftodi3 parti; aquati 2®?ï?t*«T»lt;««lt;ffevidrf.SO*eft p:ofe öiiWn/^ ’ ^i^^ Stegia euftodia fic clTe bifaria SSÄSÄÄ^^ ÏH*Â2^ nutritions Diftingucr.SO:iBuc 'sû t;; ”S^^ uolantiu gradictiûue euftodiâ. he cS« Îu^ ’’®’^ ‘ ^^ • *^«9d cüiflis facul Emi» **!^Sradiuntur/ountapat uerfcf:ucl S0*'ah^®®-^®^^ ^^ ^animaduertet. fiSJ^r »trouerfi3.HO:Je:cflÏbili9 pteterea dam n ®’?® Pnumeri in ouo que :öSaM^R25ï ingredi ^n “^ ®‘“‘^‘® ^ ‘ ^^^ “®™ uolum* HÖ'‘Bnh n' nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;piofïcifci non licet? tpib’ liroi^ç^^ «tinficc adokfeena.oiuerfia tn W ƒ ^ videlicet poft u «ugo.HO.SaciU ld dde cu epguu fit qó re |
ftat^anc in pneipio medioue itineremuruboeno bia peeptu ect.l0óc aut poft^ ita vidcblögioté pn’ via ingrediamur : Vla en recetca firnua iter Ion gum Uitiua peragernua : SBiftineuonem ita^ banc vide. SO:^icniodo.HO;Êtue ^adiunf 7 maniucfcunt -t cogregannin partes buas fm naturam jiuidunf. SO:!^as in parrea-HOfpurtim count»’ munita funt:partimcarent.SO:apparet.HO:ÿurâgr3dié tium oiuides / utriufq? partis códitioné fermone oe fcribe/lRa ft noiare ipfaa uolueris ré nimis circum plicabi9.SO:i®uéaomodiï ergo öicendum cenfes? HO.^ta cu gradiétin cura bifaria oiftincta fit/pars vna in comifera gregis parte locata eft 'altera in mu tilata parte rclicta.SO : ^ic pcnlt’ oebisoictu eft : na ad fuffïciéria oftenfa funt.HO : Æôftat utiep rwê gregia cuiufdam cotnibusmutilati paftotem die. SO:Æôftar fane.HOtllbac itacp oifcerpétes qó mo uctur erbibere illi conemur. SO: ©ïno.HO:^tru5 placer ipaj in parté idetis vnguib’:7 parte vnguib* fcilTïs oiuidcre? an potius in generatione pptia 7 có muné.-”H(nrclligi9?SO:ÉtuidrHO:C3luod equo^t 7 afin om fpêa inter fe piomifcue gencrat.SO:TBêpe. HO : Hcliq ^0 oomeftica 7 focialib’ generis aialia fine aliéna comixtioneppria tantû cp fpccic pcreat. SO:'l|Ègt;crfpicutt cuilt;p.HO ; Ciutlis itacp otfciplina nüquid promifcue gencrationis animaliatan umpli cis rurarrSOt^mmixte ac fimplicis ptoculdubiq. HOtlIbanc utiep animantiu natura / qucadmodn in fupcrioïibus Ijucufcp feruauim’'gemina per mebu fecare oebcmus^SOti^eccr.HOi^nimucro anima tes ferme oca oomefticas coctliabilifcp nature quas cicures noiantgeneribus ouobu9 epeeptts ia oifcre ttimu9.ilt;5enu8 potto noftru inter gregabilia pecota numerare nó occet.SO: l«on certe/fed quo pacto? H04?oc m^ in ouo oiftinguendû / queadmodâ te ac tbeetetu oifeemere oecet : qnquidéin geometria ^fati eftis. SKametro fcilicct 7 oiametri rurfus oia mctro.SO:^ui iftne aist'HOtlRitnquid aliter gere ris bumani oditio ad pgrdTü natura inftituta eft ÿ Otameter potentia bipc9.S0;Â3.iud alitcr.HO;'ßc liqui fane conditio generis rurfus fm potentiam no ftre potetie eft oiamctcr:quippc cubis oiiob’ fit pc dibus conftituta.SOflftibil obftat quo minus fit bu iiifmodi.'Mc peneiam quod oftendcre vis/intelbgo. HO:lt;crnimit8 quid in flip rifu oignit 0 forâtes no bis in fupcrioti oiuifionc cotigerittSO : Kluid na;? HOtièenus boium vna comiptii coeurrenfep cd gc nerc gencrofiffimo oium atep facillimo.SO:Ccmo 7quidc dare qó fcquif.HO:3ln no côueniés cft:que tardiftima funt'nouiftima pcrucnirc:‘SO:^0fenta ncum.HO : ^ud aitt nequag» aduertim’ g» adbuc ridiculofiot rep apparct vna co grege oifeurresxur fumep cu illo peragcnsiqui optime boium oium eft ad vite facilitate cpcrcitatu8.SO:©mnino quidem. H0:TRûc illud liquido patet 0 focrates qó in fopbi fte inqfitione eft oictu.SOtöCluid iftud?HO:®uod buiufeemodi pzoedTu fermonó oe purioti magis q» impurioti curauit nibilbtcuiotcq? ante longioté mi nime fptcuit:®cmp aute per illó qó eft ucriffimit tri figit.SO:^idef.HO : Hboft boe neme puenias / oe via ad régis termino bteuioti percontas / ego ptiot ingrcdio:.SO:Omnino.HO : Sico igif opotnuffe |
CIVILIS
|
fup23 grefTibik atal In bipcs t quadrupes oiftrftuc rcÆû ^o bomo rune eu fob uolatiU reftarct eopze benfus rurfus genus ipfum bipcs in nudu atalpen nigcrutte oiuiderc:bac oeinde oiftinenQne fubiueta arteqj botum nutrice r conferuatrice tndHrata ebi lent tam ? regiü viru ipfi inftar aurige psefieereseirp ciuitarisbabenas gubernacu’laep rribuerc:qfi feien tia bee illius fir p2opn'a.SO:l0prime quidc:7 tang* oebifuj fermoné mibt reddidiftéoigrelTïonc ipfa fc no2i9 beo p2opoftta:ae penit’ adimpleta.HOÆgc irarp a pneipio ad finé fermoné oe ciuilis artis nok fo!h'gam’,SO:1^202fu6.HO : $eic illius que in cô tcplando uerfaf pars ma erat impandi pitta:buiu8 psfaeulrasilla queperfefuarp impat.Cui’niéb:ü baud fanc eriguu aialiu5 cnutritio:buiu8 ite gregis alimonia.!!P.uam aialiu gradiétiu alimonia öiuidif. ab ca fpés illa febeta cft.-que aialia eoïnib’ caréria pafeit. tbs pretereaparte ncquaqgt; minoré triplicé cóplicarc nceefleeft: uquis mo note copzebenderc cam uditfetam appcllisgcncrarionis circa mirta5 paftous euftodia. /puius pO2tio in grege bipedi bo mines outapt pafeens illa ipfa qua querimus impa t02ia facultas eft qua regia -r ciuilc pariter noiam’. SOn^îoifus. HO:T|^unquid reuera ut ais o focra tes a nobis aenî cft/SO:fKua oc re^HO : Sltru qó ^pofuimu0 'fufRcicter fit abfolufü/31n in gone boe mapme pjctcrmiflum:q2 oefertpfim^ quodamodo/ nondit tn penitus oc'TiniinmuB^SO:i®uaob:ê iftud flis-'HO : /Conaboï quod fentb planius cóplicarc. SO;^ic iam.HOXum multas paftoju facilitates efte conftiterit/ma queda illanim vniuflt;p euftodia gregis 'ciuilis ipa oifciplina vifa cft.SO:1^2ofccfo. HO:I|?3C neep equo^ neqj alioïu etia b2uro2Ü / fed botum fan tu eómuné effe nutritionem oftendimus. SOiJd quocp.HO:1^’afto2iïitaquotum 7 regu oif ferentta p2op2ta vidcamu8.SO:i3iuarHO:^iqui9 fo2te er alqs altcrius artis nomcbns'cómuncm gre gis nutritionc fibi uendicet/cjd oicédüfSO;i^ua rö ncinquist'HOi'^crindcinq» aefi mcrcafO2cs agri culco2e8'rcoquigymn9fticiinfup ac medici aduer fus pafto2e8 quos politicos appcllauim’. furgcrér/ aftercrenttp ie effe paftotes bofum quippe 015 ipflt; vient no plcbi fold uerûeriâ regib’ magiftratibufqj fuppcditcf.SO:3In non ucra oiccrcm:'HO: ^02tct-r boe utiepconfidcrem’ illitd ante fcimu8. gt cum bu bulco oc bis nemo certarct:fed ipfe fine ptrouerfia armenti paftot cft/qui boucs curat : 'Ipfe medicus: ipfe cóiugbp, auctor : partufep ciiiullibet adiut02 -r cducato2:'p»2etcrca nemo melius iocis 7 mufica ar iijcntu/quatu natura bo^ ca pax cft oblcctat.trabit, 7 mulcct 02gani8 attp 02c gregis fui mufica tractas. Äademep cft oe ceteris pafto2ibu8 ratio. Tlonnc ƒ SO:4Êgt;axime.HO:t!lluo pacto igif fermo ille oere ge rectus integcrep videf'qn p3fto2C illü 7 nutritoré bumani gregis ponim’.-folu ipfum ab alm feccrnen tc9 'cum alg multi oe boe ipfo cótcndatt’SOtWllo modo.HO : 3ln nó merito paulo an oubitautm’ grt fufpicati fumu9_nc figura quadi regis outarat inau ccrcmus/ipddü tn ciuilc ipfum perfecte oefinirem’ nifi p2iuB ilbs qui cn eo fefe implicat / 7 paftores eé nr ille ptofitenf / cóp2cbédamu8:7 ab illis regé fccer nétespard illü penitus oftédam’.SOillccte nimid. |
HO^^ocigiï nebis o foerates limus in fine fermonis ifamia rcpo2tflr£.o -^ boe p202fu8 cft occlin3ndu5.HO^ur^“ ^j^ ptinctpio alia quads via incededueit.ovlt; HO:iocü quéda' tterfercre bis opom^SJ parte pliyc fabule uti : 7 qö ’'eftatut .up2 ', .j crequi: parte femp partis mbdm^edf.ai^ç furnu qó cft queffe oeduecre.SO:ƒ P^ ^ ^j HO:3bed ia tabule mee ut pueri fokt/arr ribus adfta. neep enim a pucrilibus annwp^ abes.SOtWe ammabo.jdO.'Ærat olw^ erit multa uctuftard reru memotiaw iKt memotabile móftrmqö circa atreübyf“^^ refertur. Ïudiftt nan® ac mcminifti qf difte tradunt.SO : 'iBunquid auree aS”^®' / f« oicisr'HOflBequa^ifcd oc 02tu9folw®^ ƒ ^j 7 aliaru ftcllaru mutatione:^ndc enim mi riunturtitc oecidcbat:7 cótra if o oeus teftimoniiï ptebens atreo in b^ ^S’2| ra mutauit.SOt^erf 7 boc.HO : tis fa tu mi regnu audiuim’.SO : I^X P*“2!?Lj tcHOu^uid ifotnonnc ptifeosillastt^''^ X creari/nó er fe inuicé nafei-SOilbot qö®^'quot; jj tiquis rebus rómcmo2af.HO:f ikf^ ^Lmlu pafTtone proficifeunf : 7 alia p2Ctcr bet P^^^L bis longe tnirabiliota.^crü tim memo2ia oclcta funt / partim abup« rie fparfim circüfcrutunpalTïoncfo ‘^'^5“ oium eaufa eft nemo utiep oiritflBunc amm cft:!ïl3 ad regis oftenfione eoferet.SO.lP2«. loqueris. ‘Referas ergo neep aliquw Pi?7^ HÓ: Jludi ia' üniuerrü boe alias oeus ‘Pf?^ agitat.atqj rofat.alias ^0 oimiftit euquot;*gt;’”* tiiscópcfétia fibi curricula tpis W^^d^, faite mundus nlfro ac libero mom ?F?r‘^”;({rti ■fia 7 viuit 7 fapientii ab co qui ab mina f „ xir illü cft fotritus. Circuitus auténeeeik'''® f-baue ob eaufam innafus eft.SOtifliia ob «»g inquis'HOiTïdc efte femp 7 fm esdé ï eodnr modo babere / foils oium biuinifVimis conitow’ Æo2po2i9 aiït natura buius ordinis no* eft cQ jCetcru id omne qo eehi mundiïep lioeamm iWquot; ta quidc 7 felicia munera a aenitore fufeepit. *■» po2i8 tn particcp9:(2luocire3 erpersolno 11«»’ tionis cuiuflibct efte no potumÂteamé quoad w ripoteft in code 7 ^5 cadé 7 vso mom moueW'^' t3iuap2opter circuitu cft adepts / in quo minaquot;’ agitarionis fuc fit permntatio. ^cipmm anfen* uertere femp ferme nibil pot : p2cfcr ld qó nirlj agitatis oibus pftat, dlSoucrc autid aliasaW®^ rurfufep q2io modo nefas cft:fep bis oibus «fff dum cft miidu neqt feipfum coucrtcrcfenipw torn femp gemino ptrarioqj circuitu ab info of refieeri : ’HOeep rurfus ouos ocos cotrarps fenr^ tps ipfu5 uertere. ‘bol» èo qó mip oipm’/reftan alias ab alla quadâ oluina eaufa oud / vitaqitquot;^ fus ertrinfeeus uenienté 7 immottalitaté aboR cefuo pparata fufeipe. 2flia0 aut qn oimiftiid''® currit:quot;lPcr fcip3 currere tail pto tpcmifliijaflco ut retrogradus multa rcuolutionum miliapajan quia 7 marim’ cft 7 vndiep penitus cdlibtis ï »’ nimo quods' eardinc reuolut’. SO: ®««g |
CIVILIS
73
|
aaide ifti vidëtur.H0:if 5: bis que ôi’ctâ funt / ra tiofin3(ite6p3(rioncin illam confidcrcmusiquam omnium elfe oiximus mirabilium caiifam:£(t au Kj_bmufmodiqucda3.SO:(£luali8rHO:iÊluod twine mundi macbi'na turn ita ut nunc/tum côtra rcuoluitur.sOtißuo pacto:' HOtifeutafionem '’änccxiftimarcopoitet omnium celcftium alter nationutnmaximam/eytremamqjelTe.SOî^idc mr.HOniamp;uamobicm confentancum cd tunc ma ^^« mundum viuentcs mutatio ttC8nen.S0:®crifimile id quocp.HOfiPeqj ^0 nosutet ç egrc t Difficile toUcret ani'mantiu5 na CR A ^i”^® multas 7 omnigenas mutacidcs.SO : trgo am'malia multa tune Î^®*!?^®®wi'ncfi^ fupfunt perpaucirbi vo mul to^'ïjf^^'’’*''^bilibu8 panionibus tiîcafficiiî finir, ’“^^ontingft omnium mapmum : ®c rA,,H^^''°'^^b!îîo ivuolufionem illam qua celum ^. ' ? *’“*5 wwc rcrtectitur.SO:(èuid närl^tin ^f^te quoduis animal eft côditu i^TJT^ H Pto^twII aflatme« fit fenius ultra • ™*J*’I®®^’I*’tdmff0aram tranfit contra rn,^'**’™®^ “^ mollioîcm babitu3 induir.fenio rem cam capilU nigrefeuntÆt qiiibus genc barba riSSr’®’''^^«*a oe^ofita in pzioaern fpc ito«Ar»' nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;quoep co:po:a pi nnfrik ”’®^''^*int/faif(mqîfingaUB oiebus -z J/„^®®‘^‘'tlf«’ti8in puellinaturam redeunt: «»??quot;b^®*quot;®quot;*quot;’^^co2po2ababitum fubeut pucro^.r^cinum tabefeentia oeficiunt 7 intercut. 7^?‘r®J?«‘««ill02um quiedeffis mu ta tide ucrtiginismbito co22uerunt:idem panutur n Ci mi ï«Wg(io«eB„tS5m«r«ft»nt.SOrfeM sSSS^3iZ™^ cr Sïïf’’® ^“^^l’oc ce tempeftate fuit rurfus toïnAfc?A'’*®‘^“”’’^®^^wTintbec nobis pmi urtlith-A» P’°SÇmtO2C6 qui ftatim port p2im33 re niunm^^*”®f^‘î“''f'’’‘^wiebo2um teffes fermo tur/S^j'^'’ ^•’4‘^’’^t fint.iÊu od v’o bine fcqui »io’nii.a^^“‘?^®’‘^“”* erbitro2.teuic enirn quod imïï» ®® ‘quot; '’?t«'‘am regredi pucro2um co'fo Sh«7’^‘quot;®-^‘®‘®T®*P ’•«onditisiterum ibi ratioiipn^ m quot;‘”quot; rcuoluta-^cterrigcnas bac hX^dï^®quot;® renafcctestfic nomine 7 fermo «ftKM®^®^^ oeu8ipfo2um in aliam foztent KS^^V^ ÇVOtnauit. SOtlteoc ptofecto c SÏÏft® I«A,««i»r-^erum vita quaj fub fatur bu8/anfHhk®^‘'‘® “^“5jub illis celi conuerfioni XSS®if’^««tlt;^«iatione3 quippc folia tinacrc cm^ a nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;uolutionibua con « èuod nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;fermone3 fecut’ bus nafci/D2f^3’*®’’®^®r^®quot;^® omnia bomini SfwSw wnuerfioniminime competit: SKK^ ‘^W ï^ oeu3 ertitiu SaH « ?®^ô quot;tudiPlagae fingulc ipff par »«a DIJ6 p2incipibu8 Didributefunu^nimalSm |
quolt;p genera gregatim oiftincta oemoncs tang’ o^”* uini pafto2C8 fo2titi funt: quotum vnufquiftp fuffi tiens crat ad omnia pichend a fingulis : quibus p2C crat ipfe. ©uamobtemnibil crat agrefte : omnifqj rapacitas t uotago ptocul aberanaberat bellum pe nitus atq? feditio. Cetera infuper que conditio // nem illo2um tcmpO2um fequebantur/innurnerabi lia funt.quod vo oeuictusfacilitate Tlibertate vi te fertur/ob td ed oictiim g» oeus eos pafccbat:ipfc illoium padot^eudos/quemadmoduin bomincs nunc / quotum natura oiuinio2 / b2uto2um paftotco funt.3ico itaep eudodiente ciuitatum conditutionca nulle erantneqj marium feminarumqj adfilio9p2o creandos coniugia. 'Smnes enirn ex terra reuintfee bant : return picteritarum imincinoies. Libérât au temeiufeemodiomnia.^ructu6 voillio 7poma at friigea abunde arbo2C8 7 fertile folum fpontefua abfqj agriculture opéra fuggerebant. IRudi quin etiam 7 expediti 7 errabundi ut plurimum pafeebâ tur. ‘Ram tempcries illis innoxia moUia quoqj paf fim parata cubilia g» plurimis ex terra berbis repu lulantibus. aitjin 0 focrates bominum fub fatur no viuentium audis: banc vo quam iouis ede tra dût ptefens ipfe nouidi : utra vo fit felicioiiudicarc ne vis ac potes f SOCK A : Mbinime oinniû.HO SPEStaiisne igiturego quodammodotibi oiiudi ccmiSOtCt maxime quidcm.HO:$if3turniquou dam alumni intanto ocio •rlibertatc vite poten'' tiatp non folum inter fc : fed etiam cum bedù'8 col loquendi / bifee omnibus ad pbilofopbiam uteban tur inter fe 7 cum bedijo viuentes '' feifeitantefep ab omni natura queeunqj p2op2i3m fentiendi vimali quam oifferentem ab algo habet ad p2udcnti3m ac quirendam/facile iudicaripoted 'illos longo quo dam interuatto nos ad beate viuendu5 exfuperade. feinantem epulis affatim 7 poculis raturiinterfe7 cum bedqs tales fabulas conferebant/qualcs oeil lis nuncreferuntur/boe quoep ita ut mca fcrt opinio facile admodum iudicaretur. $cd bec omittamus oonec aliquis bomm idoncus apparcai nunciusZ qui nobis référât utrum bomincs illi feientga 7 con fobulationibusoperam ocdcrint.cuiu8 autcmgra tia fabulam banc ingreffi fumita / id iam oicenduni utfequenria cum antcccdcntibiis piungamu8.4Zum omnium illo?t tempus effet cxpletum Z mutationeq; circuirus foie iam opo2tcrct terreno genere omni confumpto: quippc cumquclibet anima generatio nés omncsimplefTetZquotqj mandata crant cuiq? totidem vnaquetp in terram femina p:oiccifl'ct:tunc vniuerfi gubernatot oeus quafi gubernaculo2um oi milTis babenis in fuiipfius redgt circumfpectum. xfeundum ƒ0 oeinceps fatum reuoluit iterum 7 in nata cupiditas. Hymnes quinctiam où fummi oemo nis collège fingulis picpofitircgionibus quod con tigerat aduertentes mundi partes oeditucrût.xRû du8 ocindc contraria ptincipûfinifqjfcfcagitatif'/' oncrcflectcns terremotuingenti interioza conçu// tiens animalia rurfus cuiufqj generis ut plurimum Î)crdtdit:3lt ^0 certis tempotum exactis curricu is Z conculïio perturbatioep cenauit:7 mundits a turbulcnto fragotc oefiftena folitafuüpfw« p20 grcdionc ciicurrittimoîdincocbito conditutusZ |
CIVILIS
|
auctoiftatem adminiftratiopccp 7 fuupfi'uô T cojum que inlefunt 'fufccpit.aucco:is patriftpfoiguber nationem p:o Viribua memoziter îmitatus : T^zin/ dpio igitur perfectiua erecutiis elided ab ea Demu3 imitattone longtus Degenerauit.lt;ui'u8 qdê-oefectus caufa eft natura coipoiea palce nature fomes.ll^aj quóda3 ualde oefotme crat 7 ozdinis expersanteq^ pzefentt otnatu Oecozaref.^lb eo fane qui tpfum cou llruyit bona oïa polïidct.a ptioii auté oefoimitate/ focömoda 7 imulla ota que intra celum nafcuntur 7 müdu9 tpfe foftinet 7 viuêtib’ înleru.îÇnim igir ant malta foa vna cum gubernatoze nutrit/mala quides parua/bona vo ingentia pantzeuj aut feiugii in p:o pimo otfeefTus tepóte perpulcbtc ota Ducit.Ucrutn ^cedêtetcpote obliulonc iain occupanquapzopter puons oefbïnutatia paßio uebeméttus onatur.©c mum longo exacto tempote oefloiefcit.^c bona cp gua piocreao malos vo natura bis plurimâ mifees pcriculû fobit ne 7 ipfe 7 que in fc font ota oilîoluan tur:i61u9ob:cm ocus ille quondam bums otdinis au ctoi/cernés mûdum tanto in oiferimine pofitu3 mife rctur.3c ne tumultu adeo turbulento fluctuct otlTol uaturq?; 7 in locû oilTimilitudinis infinitum mergat iterû adilat 7 pfidet : refumptifqj ptotinus guberna culis/egrotâtia oîa oifiolutaip antiqua foi agitatiôe co'ucrtit:omat:7 coztiginmouirqp feruatillu^ “tjene etutis ignant.pic ergo cikto^ oictus eft finisÆuffi cit aût boc ad régis ipHus ofiefione fi modo fopza ci eta tencanf. Couerfo iterû mûdo ad pntis geniture pzogreflum/etasrurfos ultra pzogredi ocftitit:7 no ua bis côtraria que erat tune reddidit.Idalia pozzo moztt ob ipfam tenuitaté ppma anew font.i©ue vo nup ep terra cana forretrerat iteru in terra mozictia recidcruftJCetera ite oia trafmutata font mudi toti’ fequétia palTionê.iSencrationio quippe 7 conceptio nis 7 alimenti imitatio cuncta neccflario feemaeft. TRetp enim cabatur amplius in terra per caufas ali 88 coponentcs animal fieri: Ham quêadmodum in ftitutu fuit ut mudus motionis foe ons eiTeenta fimi li quads ouctione factd ut parles mûdi pçr feipfas quoad fieri pot generet 7 nafeanf 7 nutriat.3a5 vo ad id puenimu8/ad quod noftra oisrefpeyit ozatio: ^e reliquis cin3 aiantib’ multa 7 magna referri pof lent.ev quib’ queqj 7 quas ob caufas trafmutata foe rutüBue vo circa botes cotigerunt bzeuioza font 7 magis ad rem attinent.^um boies paftozis pfidiftp ipfo?z ocmonis centpzouidétia öcftituti:7 animalia multa quefoapte natura immania fiterant/efferata iteriîeént/inerme9ipfiimbecillefqî7 cuftodia ocre lictiZabillispaßimoilaniabatur.^ccedebat inertia 7 impcritia fopiozum tcmpo?z.labo jz em^ curarutp nefcq viperâtÆcHus baud ultra victu fpote foppedi tabat:cop9randi vo indudria nÔdu3 inueta.qz nulla necclTitao illos antecoegerat.bisoe caufis infom mu3 oiferimen step penuria illo^ redacte res crant. UBuapzopter munera ills que olim a oq8 tributs bo minibus mcmozantur/neceflaria quadam oifciplina cruditiocqj tributa fuerûf.3 pzometbeo dde ignis. artesautavulcanoilliufqj côfoztc.3gt;cmina quoqj 7 terre cultus ab alijs-omnia fummatim vite botum adminicula tue oeozum opera font comparata:cum bomines ocozu3 pzouidétia oeferuifiehopozteretep ipfofmet ppagationis 7 alimonie foe nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;it rc:mtîdi totius inftanquem imitates omne p ,, pus fequérefep alias aliter nafeunur ^jH’^;^^|.,; äbed fabula iam fine babeat.f a vo P^ufe V jj ad oinofcedum quatum fopza in regiscim nbsp;nbsp;^f finitione errauimu8.SO:i^ua in re 7 q«“^ raffe no8 picisrHO.’P artim minus rofiu8 magifep 7 plus y tunc erratum. pacto.-’HO:i©.uod enim oum liflt;p yir c^ pzefenti circuitu generatioctpp» ,.. ex côtraria cóuerfion c addurimus : 7 p^gg/ li gregis bumane pafioze dcu5 cómcmo» longius tranfgrcITi fumu6:q’ vk emi^^“® jo piin pzinefpé ilium ollêdimus : quo autem mo^ ^^ cep9 effet non occlarauimusi^erum lt;1*“° Lipß mus non tarnen ad integrû perfpicueqï mus.üBuocirca minus in boc ^ inuio.p« vidcmur.SO:Wra loquen'e.HOi^P”* cjd'a go oebemus tune ocmiim nos ciuikm nbsp;nbsp;nbsp;1 j/ cxpofoilTc cum gubernsde eiutransmoa» j[, ficiéttam oifcreucrimu8.SO:'lPi^“^''^l^ne'’ bane utiep caufaj ca fabula meeptsmm“ ^u|g fofom oftederetur q? omnes sduerfosreg j| munem gregis nutritione5 fibt »“‘‘'^’^opcilzre lum clariusintucrcmur quem oecet / cum indar oufom boiïcp p«ft®5?^.^ü ni gregis pafcendi curam babeatSOip ■ SPES:*eoz equidé focrates pafton» ram rege pzeftatiozê effe;Æiuilc9 fobiectis fimilcs elfcmagis/fm |
nefip 7 oifciplina9.SO:©ïno lt;F‘“^£Xfiiii’ 00 perfcrutaditm cd utrümagts minum ,^jjö nel utruj ita fint an aliter n9ti.S0:*'i‘^ j^ jgi SPES:éic pozzo iterum rcfumsmu6.^ f „u: er fc pzeciptentem : circa animalis noquot; F ^ gu fed publice pzouidentem/fopza ftsjim i ® j^o:. tritioné uoc3uimu8.-Reeozdari8Z5U:^^, ^ HO:ln boc aberrauimus.lRam dm *' eompzebendimusadbue nelt;p wjÄ’pgete^ fed nos eins oenominatio fogft'SL’’^« Aall«« HO:45zcgc8 fingulos pafcere slV®®‘^^Jn«i'* bu9conucnif.tiuili autem virocomp«» giiil non ocdimiis:Jtum occerct eómune ettn^ adbibert.SO:«cra narras/fi modo 11^^ :SPES:Jmmo ^0 licebat/curationem attribucre / abftp nutritionis aut a ter us n » oiflinetione:7 aliam quadam «PC?“®!^JSoii«'’ re cómuncm fiuc gregis ouctione ime cura ^^^^ ffoc oiligétiam appellantes.'Jlrcpira cm alqsvnacomplecïipoft^fieopoztcreraw^^^^^ ficauerat.SO:®ptime:®eruy uo quot;f^^^Ä «rf ftca oiftingiiédum eratfHOtiiamp;ii^mad^-^^ gisnutritionem oiuifimus/m greflmiwjquot; ,^} latilium fpccic9/immixtozu^ gregis ouctionem:7 fmc8de3P^«[JJ® ^ ita regnum faturnt ac pzef^s fuilfet pzebcnfom.SO:ilidctur:^ed quid tum.H ^ ita impofitum facultati tlli ouctionc5 uocauilfemus cam ‘R® O-^j^édtf ne5 uoeauimus/pdat^q’nemo «ƒ«^ quot;W cH fet qficuratio omo no eefqiiea JÄJJtriniU to eft occertatu g’ ars m nobis null ^p^j^jf^at |
wto
74
|
SSSs’*^^ ^.«gt;* rït/multts af na pïï SSÄ^'*™ 4« 9« *gt;oc wtendit / q«afi fit amp;nbsp;r«rf«^fvo®’”“?‘®quot;‘® curatio maio: mino2q5 SffiSte!??»^ • HO: l^oft bee nun ‘d«« fine oc Ïamp;r æ’*^* ?‘^quot;*quot;’ ®‘«8 quot;HOt^n boe f^nr ■ ’^ q^iapiam bipedia gregianutneem MnX “??*M8''”on fff ilico regia ilia attp eiuilem R-S*?“^ WÖ«« ocbuimue.SO:rur nó/ «rln %^‘’’’8QUidéopottebatqó oicebam’nomé u nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;8^ nurritioneaceómodanfea po nrtH^**'^^''r^/“'’^ fi’fr»!^ oiuifionee infuper ;»«paroaefttfcipft.SO:e«a0rHO:ln oiuinu5 paito:e bumanü curatoze. SO;$cite.HO:i:tt ranoneitcbumani in Duo.SO:(®ue.-'HO:ln ca erao^Hn gt;ï “^^ '’“^ uoluétibua inipat.SO;féuid bat nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;peceafcainepnua g^ ocee intJ/r^lT'’’quot;®*^ ‘^^ eódunniua:cü «r ipfi 5J”“’’Ölwnifint t gubemadi bia modi ld pm-i- '^0:9cra refcra.HÓ: BuncigiÊ irent eaates iitfupïa oiceba bumana curatione bifa nniv^ Lj^«/” v^öi^f® “^ uolûtaria.SOt^fç ü^*- u' iolétaquidé tfrânicâmolûtana aut «outiutp bipedu gregia ouctioné cinilê arte oeno rowenmajat^cum qui faeulratc bac eft pteditua/ wureuera ciuilêrcgét^ oiciimiio.SO:llidcnf ia noipc8 Guïliü oemóftrationea nobia ita ücmü pc fquot;tii8abfo!iirf,HO.'XKiicnobirc» eéto focratea acru.!^po:rct aut non tibi fold id fed mibi quotp tem vna vidait nue quidé ree mibi nddum per tectavidetbaberefigura.'fed qucadmodn fiarna tg werduimponuniaa feftinantce/plura t maio rag’ oponeatfingnla operainterponédo feri’ in depcrftciüt:(ïctnoaut5p2imiiatlt;^ infuper ma Swifcptio’ia^jcefluaerrata circa regé oftedcre J’5?ft®®lt;«.’«agnailliua exepU poneda ingen t 'H' ‘’^^ Of®82O'®ttüntt»”’aioHlt;p opo: Kbat iiiiug partemti coaeri fum’.iBuapïopterjjU Ïio2coltcuonêindupmu9:t fabule fine baud pc nituaimpofiurnua . fed reuera ferma nobia taug’ aial ejtcrioïê quidé cirewferetiam fufFiciéte3 habe te videnpigméto^ va colonlg? edmixtide perfpi cuanodiim occo:ari.picturc aut t vniuerfe mann unifacultatia oictione attp fermone omne aial oc Ulonftrare magie eduenit illie qui affequi pntralqa ^t per manuiï miniftcri9.SO:i?gt;c boe qdc fatia. wlua vo ob C3ufa3 nddu fufficiéter oictit elle aie/ oftende.HOr^rduû eft o beate abfqj e^êplia rca magnasfufficiéter oftédcre:Midcf enim vnuf^fep noftrûtang» perfomnidnofte oiatreucra adtoia itcruignoiarcSO.-öBuo p3c;o:'HO:3lbfurdc ad modn o focratea affeetd t cÓditioné aie circa feiê tiatnfijpiamouiinua.'lpempcinmagnia arduifqj inccpimuaqóinmiininiatfacilib’erat per ozdi nem incobidu.SO:©uo:fum bcc ƒ HO:t replo mrfua e^épluj o fdtr indigct.SO:«^a rationed çicaa inbil mei caufa uerit’.HOtîSicédd pofty ipcceaudireparat’:aduerfimu8 quid agitpueri tU5 pïtmulittcraa oifcdt.SO:(Êuid nafHOilBó clementaquelibctinbicuifVimia faciUimifep fylla bis fufficiéter perfentiuntmeraep oc illia dog pnr. |
S0:i©uid m' f HOtCadem bcc in alq'a ambigentea oginione fermonetp falbuf.SO.-pzoefug.HOï'ïln nd ita facillimc atq? optime ad ignota pduci polïdt d SO:^iuo pactf ƒ HO : Keduccre illoa pzimjin ad caopottctanquibuabeccade rcctc opinati fucrat/ cifqj offerre que nddum nofcdt;t ca inuicê cdparan do/oftendere cadem fimilitudinem atqj naturam in utrifep cdplcKtonib’ efferoonce cum igndtia oib’que uera opinioneedeepta funt/edparatamonftrenf. oc mdftrata vo t illoa crcpla facta oemdefficiat ut ex oib’cuiufiibet fyllabc elemcrisdd qd altcrum eftab alffs alrcrd ndcupét/i©.Ó vo idé eft/idé femp ^5 eadé feed ipfo.SO:(Bic oino. HO:©diic fatis boe cdp:e bédimus qt videlicet tde erepli generatio eftteuj qd idé eft in alfcrutro feidcto recta opinione edeeptd t utriep acedmodatd vnâ amboa cotrer opioné parit. SO:®idcf.HO:!Ouid mirdefi idé natura pariés ata noftra circa rerdoiu3clcméta/alia9 Zitate ipfa circa vndquodq5inquibufda eóftituif.alias adt circa oia rurfus in algs ferf.t ipfa in quibtifda copulatidibus recte quodamodo opinafttranfiata vo in magnas ac oifficilcsrcrdfyllabasrbcceadcm rurfus ignotatmi bil un^ mird videri ocbcn'IÜain qua rdne efs o ami cc pollet ab opinione falfa incipiés’ad aliqua ucrita tis uel minima parté perueniédo fapiétiam adiptfeiZ SO:‘llulla fcrme.HO:$i becita natura re babét/nc quaÿ ego ac tu aberraremus/fi primo totius crépli natura videre anniteremur/in paruo quoda alio rm parte evéplo.ïBeindc ad mayirnd aceefturi regio ex cmpld eadem fpém aliedde a minoribus oeferentes: per cyéplum iterdconaremur rerdciuilium curatio oinofcere:ut ipfa pro fomnio ueritas babe attir.SO:'Kectc admodd.HOrt^uiTus fuperiotora tiorepetendaqua mferebaturtpoft^ pcrmulti cum regio genere oe ciuitatis gubernatione contendunt : fibicp illam ufiirpant:opojtcreco9 oésab illofeiun çerc ipfumq? folu5 relinqucre:atlt;p ad boe exemplo ejuodam opus effe oiximu9.SO:aalde.HO:flQuod nam potiln'md créplum exignum quidem t candem eiuilem cdtinensfacultatéadduccns aliguis fufftcien terquodirnicftigaturinuenict;üiioneperioué o fo crates nifi quid aliud in promptu babemus/texendi artem eligamus/non vniuerfam quidéfufficict enij ut arbitro: Ianiftciu3.^'o:tc natp pars bcc clecta qS eupimu8/indicabit.S0:lÉiuid ni:HO:lt;ur nó ut fu periu8 vndquodqj in partid partes oimdebamus/ ita modo circa terédi artem fccimus 7 g’bzeinfTimc potcramus omnia trafigétes quod ad propofitdeon ducitclegimu8/SO:i^uomodoinqui6;HO:lt;Effici am ut oifcurfu8 fermonis ipfe tibi rndeat.SO:T^rc clarcloqncrio.HOtfféoaquc facimus Tpoffidem’/ quedam gratia aliquid agendi paratur/quedam ad «crfiis paffiones fuut pzopugnacula.propugnaculo rum autejalia remédia funttam omina ^ bumana. :ïlia'éo obftacula. ®bftaculoa alia militaris arma tura'alia circduallatio.Circduall3tionu3 vo ali^c laminaalia aduerfus eftd frigiifg^ inunitiones.xfou nitionum alia tegméta 7 rcrinacula/alia opcriméta. /©periméto^queda fulTulcidt/queda ciredambidt. )to^ que ciredambiunt alia fimpliciâ/alia vo oupli cimatep cópofit3.r^ópofitoru3 alia pforataalia fine pforatioepnexatboïT vo quedasneruca funt'cx bis b 2 |
CIVIUIS
|
que terra nafeutur queda pilca/pilea if o partij aqua 7 terra cdglutinata/partiin fibimet inuiccm funt con nejca-biapzofccto rcpugnaculis fulcimctifq? que ex eildcnt eolligatie corecta funtaiomcn uedee impofui mu8;2trtc vo que mapme circa ucites v^far. ab ipfa uertiu cffectiouc ueftiftea appeUemus queadmodum oirciplini ciuitatis ^curatrieê ab ipfa ciuitate ciuilc ocnoiauitnos:oicamuflt;p textohi facultatc : quaten’ m^ima ex parte ueftes cotexit/nibdo alio nifi note oifferre ab iita qua ueftiftea nojauim’/queadmoduj fupiaregiajoiximuo aciuilt.SOtlRccte admodum. HO:gt;oftbccuti^conigainusucftiu textoziaj ali que fozfitan fufficieter oietd exiftimaturû/aiaduerte renôualêtéq’abbisqueæpc coopcrani noiidt» ci ftinctaeftamultiaautalqsfibicognatis oifcreta fu it.SÓ.-iiiuib’ cognatis oicas obfccro.HOtMidcris metern fupzadiciis baud fatis adbibuifle.ßßuare ite rum ut videt a fine ad piincipiu redeiïdum.ai enim piopinquitatej intclligis baue utiep ab ipfa oifereuî mus/oum Itrametojt copofitionc fulfulciméto 7 am bitu fcpararcmuB.SOtJtntclligo .HOidJluinetia ar tiftcui omne qö liiio 7 cboidis virgultiftp utif/ac f» matim bis que terra nafcuntur que 11 up ncruea uoca uimus iam rciüxtm'’.31inmo -r pdeou cópofirionem cauc que perfoudo t luédo opahque ut piurimü ad cotiariaj ptttictfacultaté.SO:i3ino quidc.HO^Ï’e iüximus pietcrea operiinêtoït fimpliciw opifieiü qö pdUbuo uiit: Jtc teginctoK. rctinaculotuqj machina meta quodeiiep in ediftcado ftunt in alqs artib’ qui bufeu^ ad aquaru retétione rcpulfionctpiquecuncp circa plicationcs inclinationcfqj ^ violeras actioncs cobibétia opa reddut.fepefq? 7 maccriam oppomït: ^ cumulos quofda obgemt.'Jte ucftibulo^ cancello ruqj affixioncs que ad clauotuj artificium attinent. tamp;uinetia armatura fegregauim’ : que poztio eft am ple facultatis illmstquc^pugnacula 7 obftacula obq cittpzetereamagieaque remédia pzebere fevite bo minu pzofitcfab initio fcparanimMlcliquimus aut arte quadaj que vifa eft illa eïTe qua querim’ erfcerri cem fcilicct fuleimetou aduerfus frigoza lancoartcx toziaqj cognominata.SO:®idcf .HOsCe^rum no dû o puer pfecte bis oictis ré expedinirn’.wiui enim pziino ucftiü aggredifartificimcotra g^ textoz agerc videf.SÖ.-iïftuaobzérHOiXextoz näqj quodammo do cópltcar 7 pncctit.SOiÆerte.HO^Ue ^o que fi mul iferta 7 implicita funt oinbluit.SO;ißwd iftó^ HO:üpu8 cius qui carminat 7 oifcemittlHunquid carminatozia 7 otferetozia opam candé euj textozia cóputabimus/carminatozétp 7 oifcretozê eüdê cum textoze öiccmusrSOf^iuHo modo.HOtSkids auté oiligctia que ftamina 7 fubtegmina pzeparat textozi am iiocet ^cul ab opinionc boium 7 ucritate in noie illo oifceder.SOtT^lane.HO: fulloniïpzetcrca futo rüqj opera utrü nihil coducere ad ueftlmêto^ confe ctionéoicimu8r'Ânb38oé8textozia8 oiligêtiaa ap pellamu8.-'SO: |leutrü oicédu vidcf.HO:®cruntn oc8 ifte oe ucftiü curatione cü textozi8 arte ptédenn ac plurimn quidé illi burns opia oabûnmultû quolt;p fibi eiüfdem opcris uédicabiit.SO:$ic eft omnino. HOr pzeter baa exiftimare ifuper ópoztet artca in ftrumetojz, tjbua textoz utif cffcctriccs parte fibi in efficiéda tela ufurpaturas.SOtlß^zobc.HOi^trum |
textozie facultatia ro qua ut parte lt;kg»n enter oifticta crit fi ipfa aliam omjracuu^T'^pj circa lanca ueftê vfanf m axima pi^cbcrriw ƒ Xerim’.3Butitaucrü quidé oiccnpfcctc nifefte nequaSz prins 5’ ab ifta rcliquaa ft^r mua.SOtJra ccrtc.HO:Iln nó ita w’'’f‘^?Xf dû cft/ut eófequeti ozdinc nobia ferme P’®^. .j SOt-Ribil 4)bibet.HO:ln pzimia artes gg; circa omnia que fiunt/confidercmu8.dU*'“ HOt^na quidé generationia ut ita altera ^0 caufa ipam-SOtiStuornodorn^'*^ ^ ertq? rem tpfam nó fabz;cat/fed fabzicatmaa na fubminiftr3t:dbu8 abfcnrib’ in^Wtuwaf®^' quay perficcrefeao cócaufaautita narnuateaa aüt tpfas quepzincipahrer r^®^J faa 3ppellam’.SO:£ófétancü id bec artes que coin fufumep radiû pecten «®^ 7 alia circa ucftiü opera mftruméta pt^,®? ' ^^ cócaufas nücupcmustTHlas aüt que uclhi®«^, rant 7 effieiût /caufaa.SOtUlccte.HOrfcXf® ^ ^0 parté eaq; lauat aty cófuit:7 alias bu'jï’Lc ris curaturas cum multa oznadi oilig^'%1« ratij colligcrc oeccr:7 fullonü arté cognotr^ . SOn^zobe.HOttjam aüt partem qa'r^^^.jfS oifeernit 7 filatJ7 oés circa ucftiü ci^®®?^, vna copzebédinque coiter lanificium floquot;®^^ SOußuid ni/HOtXanificg pozzo par®^^^.pj{ 7 utreep ouarit artiü fimul partes funt. admodu5;HO:^acult38 illa que carmin-® pectine quoda utif.ac oino quecûq? fud ra’^ oifingitrpars lanifict! oicif enina max®®® [quot;cQ One fnnr.Tnferetozia vna 'Jltcra tocrctoi; J CRAÆic eft oino.HO.-^n ca que wf«^ ÿ minatozia 7 alic qua8 modo oixim tamiw -funt. 'I^am quclanan7ftarnin.ioiinditnu, ^ ne quoda uel manibua / aliter atqj ali^;S quot;nbsp;cücta que modo bijimua eft foztita.SO-l” Ui fu6.HO!'^urfu8 cóeretozia parté fimul y if • in ipfa prétam fumamuaiquccûcp autibf“®?'ÿ tozia incrât/trâfeam’/lanificiû on’quot;®?K^amp; tiétea/in cóeretozia* parté 7 eiferet oni-Sp r jfj tiamur.HOn^arté itsep cóeretozia fimul “t t dû o focratca oiuiderc oecchfi modo P*®P, L# nobia texédi arté fufficiéter copzebédere uo , 50 : 'Ëpoztet fanc. HO : 'ópoztet ahf® u®^ 4^ •Jdcoqj oicarnua partem cius vna in uoluw» gt;nbsp;ctcndocpzaltcram in cóplicando uerfari-oy' ^ quid bee teneor^idens enim mibi Üuminis ^ ram in tozquendo poncre-HOsTWon binus -fed 7 fubtegministîfn fine retoztionc generi'' buitiocffc repcricmusr'SOtTflcquay «Hy* gj fcribebozum utrunep •• foztenay o»®”?«® » opoztuna vidcbitur.SO:i!ï^u3li8.-’HO:fctr®x carminatozia cum in longuj latumy pw^fK^ oeduetionem uocamuB.SO:Ccrfc.HU:*'U -factis penfia fufo retozfü eft/foWuep enectu ^ ftamen appellant hartem autc^fam «Ff^^e git 7 pzotrabit ftaminaria.SÔilt;cçte.H0-^j eunep vo contoztionem mqllem accipiuntyU ^ nis implicationc ad rcflcxtonia uttraetum : m quot;nbsp;rata moUitié nancifcunf/cautiqj blo ®™*^^ tcgminaiarté aüt ipaj fiibtegmiana-SOiTi^^. |
ÇIVII.IS
75
|
UIS pret: Ram pars peretoaie facultatts m lanifi ooqnrecfa^fracriócfubtcgntinïs atqj ftammia wipucartonc corextitep dfidt/Totó quidé ipm im piintii tcôrcyruucftélancâ/artefn ^o buturmodt tertoiö nûcupain’.SO:Kecte admodû. HO:Jlt cur no ftarim rndimus terton'd artem elle que fub tegmé t Hamen impkcaufed per tongas ambages fruftra uagati' fumusrSOxlHibil mibi qutdé o bo 'pee fruftra otetu videf.HO: HibiI miru : fed fox Htan Vidcbif o beaterifrequêter tnbuncmo2bu5 lupoHcrfiincidas/lRam quid miru lSudifermo ut:qui oc buiufeemodi oibus femp cH in tneditt af 'credus.SOtBic modo.HOtÊpeefTus in pnmis oercetufqï natura infpiciamusiutfm rône mode «■atalaudemu3:vitupemuf(p in fiugulis queeunq? ^odufennonis nó fenut oum in talib’ quibufda ouputationib’/aut 4)liyiu8 ^ occet aut bteuius lo ?*u’?V?0’®poïtlt;tfanc.HO:®ebióuti(pitt// re babeda^O2atio cH.SO:^e 4bu9rWO ; ^)e pto «Vuareinÿ t bzeuitate.öetp omni crcelVu atqj oc Æ?*” ’’‘U’ctiêdi facultas ad bcc oïa perrinet. 2,5J;^2ofccto,HO:E3m itacp bifaria oiflingua niii8./ïoaucitcinmadid qd inténdimu6.SO:®i caequomodo oiltinguêdu/HOÆictlfbars vna •’ui mutila magnitudinis paruitatifq? edmunionê: altera rjnecefTaria generationis cêntta.SO:®ui mue ai8fH0:3ln nó fm natura tibi viderqo ma iU8 cmnuUo alio ç min on' maius elle oicendtïqö onïc!^'®’® quot;’dion minu8^SO;ifelt;bi ^o.HO öPtSi^id i^o/iÊuod cycedit mediocritatc5 «r qöeycediffeuoiccdofiue agédo nonceê oieem’ u^ï?^®’’i'’oie8 amalis oiffcrut/SOs^lppct. nU-.ipascrgoccntias geminas iudieiaq? magni 7 parut poncre oeceuTPee ut paulo an oicebam’/ tuuicefolu lila referrioeberummo ut mie oicrû eft f’tWBZpartt'mfnuicé/partim ad mediocritaté co parada vidétunbuius amronénun^d futeUigcre uoIumuazSOtiEluid ni uelim’ f HOtS^iqs maio na natura ad min’ outajeat referat 7 ad mediocre l/T^Nd ai9rSO:1ldipfum.HO:4n non ar “siprascarutpopa oiabacrône fecerneVemus^ aucquaqucrint’ciuilc-ztcxtoïüfaculfaté c me to tollercmu9;bc ficjdê oes qó medioeri mai’ eft ■quot;\’?WM»nó (juafi nó fit:fcd ut oifticile qdda? in actioibus vitat:atlt;p ita mediocritaté feruates bo go^iapalcbMtpcflfïciuht. SOr'Jhfq; oubio. ^V. ^'’quot;^•'tciovlcpcritia fuHulcrimusmanca UA M ^^^^'quot;i*^ ’’^8^ *^‘^ pferutatio ƒ SO:^ al 2k5^.‘•^‘ï'’é«clmodtt5 in oifputatione oc fo « *'’°^”® - coegimus poft^ in boe nos effu m«« ’* ®-J® quot;“^ P'ti9 ipfum 't min’ cogcre oebe fi,'nrri°''^*^ ^''‘’^^''^‘^^^‘-''°tniueê folinfcdad me W Senerationc5.-RccB enim ciuilis oi ivm.ar'^^ri.’ neep altcti’bumauc facultatis fine S’W'‘®’‘^P®^lt;^*^ perit’.SOt'Bonner in pntia tdefdmope eft agêdu : HO:ifèai’ boe op’ ®*l^ ‘^^^^^ '’^ 1^^ ^ pwlivum illud quoep Sr^^föMamartttertt talc quiddam merito oe Wis eft fupponcndü.SOtiÊualc^HOteó quan :u?,®E“® erft eo qó nuc eft oictü ad finceri ipius wfolutu^ oftêfionétqó aut quo ad ptefentia perti |
net egregie fufficiêterep moftratum eft eoferre mibi videf fermo ifte magnopey videlicet ejeiftimadutn eftifimilitcr omnes artes fefe babere maiufep fimui|r minus côméfurari nó inuicé tatu5/fcd etiâ ad medio cris ipfius generationé.cum enim boe eft iUa funt:-r cti funt ills/ bee fût : alterutrolt;p bo^ fublato/utrûcp tollif.SO:t3oc qdê rcctc:ucru cjd oeincep8;HO:©i ftingucre occet arte oimetiédi bifana, qucadmoduj fup:a oirimus. ^niep illius parte poncre artes oés quccue^numcrülongitudinélatifudincjjfunditarcj 7 uelocitaté ad pziu mctiuntur.altera ƒ oartes illas/ que ad mediocre moderatumq? rcfpicmt/oecêiep t opoKunü ntq? oebitmiEt fummatim ad oia que yita tis ertremis in mediü cófugcrür.SO:3tmpla qutdc5 utratçpo2tioeft.-z altera longe ab altera oifcrepat. HO:00 fepenumero ferut o focratcs omati vin il li/qui magnü aliefd ac fapiés loq fe putat où p:cdicâr oimetiédi facultaté circa oia que fiût ucrfari/nûc acci lt;Jit.:itq?ideftqó nup eft oictû.^uiccjd enimartift ciofum eft méfurequodamodo particeps cé apparu ttrquonia vo quida fm fpés eóftderare ncquag? ?fuc uerût/ oiftinguétes bec tam inter fe oifferétia / ftatim coïerut m idé fimilia iudicates. ^tep buius cótrari uy rurfus cfficiutque altera funt per partes minime oiftinguétes.Æuj oponeat qn q’s pzimo multoppci pit edmunioné n0p2i’oefiftcrc$oiffcretia8W9in ca que in fpéb’ claudunf iiifpcycrit. Ïltqa itcrü quo ties oiiîimilitudines plurimas in multitudinc fentit / 'regrcrcminióptiuo ab bacafpcctU8 moleftia oefi ftereponeggt;cüctaquc cognata funt intra cognatio uem vnapzopzictateq? concludcns vniu8 generis cf fenti3ucftiat.^cbi9igftur/'ocq5 epeeiTibus atq, oc fectibus bcc oicta fufficiant:id autem outapat feruan dum.ouo videlicet genera circa ipfa méfurc adinucn ta tuilTe/ï ^e ifta fint méte tenendum. SO: jfenebi mu8.H0: Ipoftbuncfcrmonéalium afTumamusoc bis que modo querebatur / oeep omni buiufeemodi fcrmonütractationc.SOtiEiuid iftiid :'HO:^iqui9 fone no9 pcrcótctur oe pucrozu circa Ifttcras eperci tatione quado interrogatur quibus cp Iftteris nomé aliquod eóftet utrum putemus tuceosinterrogari vnius outapat nominis illi’ oeclaradi gratia / an po tins ut in omni gramatica crudinozes cuadant/quid rudebimus/SOfStin omni gramatica.H0:^uid pozjor'ciuili9viriindagationobi6 ipfius gratia ma gisp2opofftacft^ut in oibus oilTerédis acutiozes cfficiamur.SO:'P8tet id qiioqrq’ omnium gratia. HOt Remoutitp métis compos teptozie facultatis rationcipfmaoûtapatgratia uenari cotcndcrct.tlc rum plnrimos latet ut arbitroz rcrum quarudam co gnitu faciliupfenfibilesnónullas imagines elTcquas occlararc nequa^ arduum eft quotiés ipfozum ali quis yult/alicui rationem oc aliquo perquireti /jton cum ipfis rebus^fed fcozfum rationc facile oemoftra rc:’^erum autc5 mapimarüpzeciofiffimaruq? nulla eft imago ad homines perfpicue fabzicata.qua often ß qui vult animus portulans epplcre/fcnfui cuidam accórnodans ad fufficiëtia cpplcat. tduapzoptcr co git3ndu5 eft ut rei cuiudibet rationem redderen: re cipcreualcamus.'Jncozpozcanacpcum mapima ? pulcbcrrimafint/ratione fola^alto^^o nullo pcrfpi eue occIaranf:l/?oP' potto gratia modo nobis oicta it 3 |
(CIVILIS
|
funt oia./fuiullibct autc5 rd conridcratioin m(no:i buafaciliOîQ^iiimaioxibus cxtar.SO:1ßgt;iccIarc lo queri9.HO:ifluoa- ocntcp caufa oicta oe bis omnia (unt recoidcmur.SO:i^uo?t.HO:jfiu8 pdpue mo leftiefacietatifcp caufa 'qua circa te^oxic facultatts pzolixâoxationéaffectifum’mccnôcirca tonus mu di rcuolurionctatt^ fopbifte fermonc oc nocnns ecu tia : putauim’ fane ^Jhjiozé fuiffe ÿ oecerct oifputa tione.?ftlt;p in bis oib’ nofmetipfos oeterruim’ / me tuetesncfoztciiifupuacuis piutius ucrfarcmur.tr go ne ocinccps itcro tale nobis aUdd accidatuccirco lupzadicta a nobis ota puta.SO:f ict.oic age que re ftat.HO:® ico igif opoztere ? me ^ te co^ que oiri musdemp memozes elTe/quotiefcuqß uel bzcuitas uf ^liptas fermonis in vitupatione cadmita ut no inui cem pzoliyitates oiiudiccmusfcd P3 facultatts oime tiédi parterquafupzaoijcimus ad oecozi nozma efle rcfercd3.S0:®citc.HO: Hon ergo ad boc ota refe renda vidcnfncq) cnim pzolintate nulli coueniente ad uoluptatc egebimus/nifi qd pzcter jjpofitum.^t am qd querif facillimc cclcrnmcq? repcriaf no pmo ucrû fecudo loco ptederc ratio pzecipitimapmc co oium atqj pzimû illu bonozarc ^grclfu^ quo ^3 fpe cics oiflinguere ualcamus.oifputationctp Iôga3 ba ud molefte ferre/fed affectare potius fi modo nobis ad inuétioné côferat.bzeuéqj fimiliter.tumlt;p iubet qui lógioza ^ba vitupatcircuimrq? oifputationü bu iufmodi nó admittinbaud ita kuiter temeret^ Dana re^liptatéiimmooftédere pzius Difputattonc3 bze uiozéaudiétcs‘?4)mptiozc8ad oißeredü -zadinue niédu fagaciozes reddituraialias aut «r alio tédentes incrcpatióes 1: laudes nee curare penit’ nee audirc : 31e De bis fatis fi tibi quoq3 vider.2ld ciude3 faeulta tem iteruredeamus teytozis ejeéplu/qó fupza pofui mu8/cóferéte9.SO:iÊgregie locutus C8:atq3 ita ut iu bes efficiamus.HO.- lHóne iam rex a multispafto^z offiegsiimmo ab oibus armétozz euftodib’ dl oiftiu ctusfEcflaturbane facultatcs côcaufarû pariter -z caufarû/quas pzimû a fe inuice3 feparare oebemus. SOtKecte.HOill^as ptiri bifaria Difficile cit: A'uuis oiffienltatis caufa fcquéti fermone patebit. SOÆic 43 z fus agcndü.HOfl^crmébza itaep ipfasinltar vi crime oifeerpamus/podq’ fccare bifarii nó ualcm’. J^oztetenim in ^vimü femp numcru3 Oiftribuere. SO:üàuo pacto.-’typeriamur tam.HÓ:l®uéadmo dum in fupiozibus oés que inftruméta texture para bantucluti peaufas pofuimu8.SO:‘IHépe.HO:3dc quotp in pntia ï multo magis agêdu3:quccücp cnim magnü aliqó:aut paruu in urbe fabzieat inftrumetü/ tan^ edeaufeponéde funt.nam fine bis ciuitas coda re nó pótmcip ciuilis oifeiplina cófiflcre:'Hullum tn bo^ regie artis opus céponem’. SOfHuHu ^zfus. HÓ:2ttq Difficile qdda aggrederemur/fi genus boc ab algs Diftingueremus.félui utitp oicit vnius cuiuf dameo^ique funt/inftrumétü cc uerifimile qiiidda lodvideûaltcrudnctiâ eozutp polTidenf in ciuitate boc dl DicédmSOïittuid narHOti^luod banc vim nobabctmeqjcnim caufegencrationisin bocut in inftrumeto.fed ad eins qó fabzicatu dl falutem refpi cit.SO:i6luarc idudrHOi^uod ficcis -z bumidis: igne calefactis t frigidis uarii» genus cffectü:qÓ vna appellatione uas noiam’zq’uis fpés plurima fit;boe aut fek ilh’tt8 qua perdrim’no dl op, te.HO:^rtia poirdlionü fpés mftifoztnis apP tcrrdlris atlt;^ aquatiea mutnuaga « no art^ b ciofa 7 vilisivnofignificata nok:qz Vfiiuc’‘'*J . femp alirui fedes emeif'alÏcflioni8.pjM««f W rationilqj gratia.SO:i^uid boc^HOB®*® 7 nucupamus/baud fane muit tl peritie ciuilis pj immo arebiteeture potius figularieqj terf** u cultatis officiü.SOfJntclligo eddé.HOiV“'’^ quartupter i(la oicédü in quoplurimaexusa fupza rctulimus 'ptincnkWcftimétaiarina nm*• muri;tcrreniep 7 lapidei 9mbit’:ali3lt;^ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ré |
Cuep bee oia muniédi obqciédiqj grana nwr ctc munimenta obllaculai^ coiter appclUnp ■ multolt;^ magis arcbitccto^ textozumqj ff ‘^0/ funt opa.SO:$ic dl omomum q’nto loco ow pingedneanédi artes locabim’r^quccuff bis tur:7 ab bisfiûtimitationcs queda gratia oûtavat ejceoqitate:que mcritoyno q^y nofccopzcbcndötur.SO:muorHO:^«»lÏ bociocofum quidda3 Dcnoiaf.SO:Ïlblff ^L' HO:^nü boc nomé oibus bis eóuenief.nefff ƒ illou quic^ dtidgifcd ioci gratia femper c^ ? SOiteoc quoqj ferme intclligo.HOïjasulwis' illa que bis oibus pparat cozpoza ex qb pficiunf artiuquasmodo narrauimus bpSrO fextâ ponemus/fpém uarii 7 er multis arti® pendcrérSOuE-ua oici8:'HO:)ta5 que suru gétu ccteratpmetalla terre cruta vifeeno Ff rat.^téque filuas incidinque tonder: La pllruit aliqd:que plicat atqp cótcjcfcfc» ces arbouffiuc que aialiû pelles dreitow zp 7 quecuep artes circa buiufmodi queda ult;n« • Uurfus illc a qb’ fubcr;libcr;codepvijic‘gt;l-’ff f,, raf/ut fiâteópofite fpés ex generib’ uo copoiu • 9niucrfu3 boc appcllamuspzimogcnirabow poffeffioné 7 fimplicc5;qó regie artis nequa^c opus.SOî ®ptime.HO:©eptimit tenet Iocu5 trimcti poffefrio:7 quccült;p córniptacoipouf» tibus fuis partes eozpozis alcre pnt ; stip eutarc. qó totü alimétü Dici oebetmifi dd fozte pulcwn»® rcpiamus.agrkulturc aüt:uenationi:gyu’M*'‘“: medicincicoqnarie vniuerfum bocrectiusff o» li tribuif.S0:*ectiu8 fanc. HO: ferme oia que poffidenf pteroomefticoïzaialium fpe'6:in w»» pté arbitroz numerata.fic aut cogita:par crat/F mogenita fpém/pzimu inducerc.inllrumetuï dc:aa8:ucbiculû:munimétû:oblcctamétum:|iW; pzetermitrimus fancfiqd nó magnü latuitqo au cui ifto^z aecómodari poffit.iÊualis ed numoiu? tdeaifigillozüq; 7 omnis cbaractcri9:Cenu9cni5 bcc in illis non admodü cognant babeufed partij in omatitpartim in inflrumétavi quide atramen penitus tracta/quodamodo congruent policing nem vo aialium Domdltcozu5 feruis etceptiSSte gis nutritio pzimo Dillinrta copzcbcndilk vider-SO:Ät maxime quidcm.HOtl^dlat feruozu mi nillrozücp omniu3 genus in quo uatjeinoz cospa lam infurrecturos/qui oc textura cü rege ptedat ; quéadmodû cü textoze qui carminat ftlâtç.'Z qui alia pc qbus Diximu3/faciüt:Ccteri ƒ0 ocaianq’ cocaufe oicti/vna cum nüc memozatis opcribus aregia |
civn-p
76
|
«c^nefdttncti funtatój wïcretù ■^P??™^^‘H0:^ófidcrein’ reliquos 5’ ^ri ineacccdetcg/iitccrttus cognofeam’. SOr^po: raou».HO:x®a)imo6po2:o mùiiftros quati» » «Kinmen hect/pjta cjccrcitationc pafTïonêm ilU ÿ»gt;«» lum’ babcrc repiem’ ƒ SO:(gliios^ ÏÏ„ ♦ P^*’’’A^P^^^‘ï’wiWlt;l«odâmodo in fer We coactos boie8.(Êuo3 fine eontrouerfia fer oscognotninarepofTumusdôgüTimea regia oî ^itateöill3tc6._S0:(©iiid ni:HO:euid nieem’ oeuoerisrquicnqi fpontc que fup:a oipmus Pub ’niniitrat^Sgriculturc 7 aliarû artin opa trâfpo: ant/mutuiu^ comuratcômercqs /fine oe fo2o in ojuinurbeeadêfeiî oeurbe terra mariep tranffe d^rquot; ’î^iP®^ f*^ •■^b’ airs nûmoo fimiîe q’d rpV ''^, comurâre0:quo9niîiTiulano9:»nercato IB -^JJ^û^tt^ftOîefteauponea oenoirîauitnug: ‘® ^“’ile fibi pitia uêdieabûtrSO: ƒ oîte “P®^^ mereêna M«/ •quot;’’®®pi*fl'in» oibii9 ad feruiédum erpofi Di'ri/un^ ^*“'*P^'’‘^ oigniraté repicnf.SO:)£(T ut nk e ^’*^H^^ ^^ ®‘^ bi3 qui talia queda nobis fin ÿPP^’^’^’trSOr^oe Dici9:'7 quant rent ni'Ç^^J9f®^^9PHO:®enu9p:eeonn inq» 7eo2tt 3x ^^’'^(•^^Publicaa litreraa fubminiPrant nonullofqjalioe folertc9 rcrûad pncipitminiftc •“pcrtiiietiuclabozatozearßnid oebio r»iccdu5 ocrateeræ.o^jjQjj 7 ipfe oiceba9-'mini(lro9 cé nonptincipfgfi'^^fgfyj^ j_j0.|5gj,3 ab re ut arbi «02infiipiotib’ oiyi inuétiiroa no9bae róne pk ÏP'ïPOecinilictirationc uebemétee pccrrato2e6 : ^Ui8 abfurdu alicui videri poffit 'co9 in miniftro l’Uni numéro querere.,SO:Slalde ddê • HO: Weee aamu9 pteterea ,ppiu9 ad eo9 qui nódit erumina P f;bii5o funt quicirea uatieini» babét feieutic « icui minièreparticula':lntcrpte9 einm oiuino rumadboico bi cêrenf,S0:i2ïerte.H0:©uiueti' »Slacerdotiigen’utlcgebabef/iutelligit noeetqj 9110 pacto donaria 0q9 7 faera fint offerêda.item quaroneuouéduj fiequidue boni fit aogapeten en «^j ®“^ 3nibo miniftratotie artis parten fût. ^^‘5* 9^9’^®quot;* ^^^ ueHigiit quoddä ei’ qö ‘quot;Utitigam’attingerc videmur .• figura naq? facer 3’î^??j^*’’®0'’®i’M«û®foû*K*liWalt;p 7 darf 2®®?]?®®^«?^«- cou que aggrediurur tractarqj ’na^ificctiä.itiuapjopfcr apud égyptien no licet •quot;esc abfqj facerdotio impare. Jjiuiinmo fi et alio g^ere quifpiâ pi regnu5 ufurpet/cogif port regnt aiiumptione5facri3initiart:utrepoeniq? fit 7 fa cerdo8.p2cterea in plurimia grecou ciuitatibu9 / 2P® 1 ^ÂP^*^? tepieg p2ccipua facra a magî iiratib fumisinftitui. nam 7 apud uo9 ferf erea »25 r P‘^^''i-i ^folemnia facra marima 7 puriiTi Sna£^®‘quot;quot;’^®^“^®’SÔ:lt;t maxime qdé. ^^’^®feolt;pfouecreato8 reges facerdotefep ’V^^nuniftrosneenô aliâ quadâ Prequéte turbâ ?itacrareocbemu8:qiicnup femotis fijpiotib’ m , £^ p^‘^O:!Êuo8 inq8:'HO:xifeiro9 qiiofdâ iiw.SO:fâuâob2é:‘HO:damp;odo cogitâti mibi mV r Ïquot;^???;««®’ upjurcf-df^ultict virialcon» nmilea riuticêtaurotitqjtaliotûqj buiufmodi pluri 1111 «la fatyroîtnnibcciliutg 7 multiPozmiii beftia |
rnr.Cttoqi trâfmutât 7 alternat inuîccm ideas atq? po’tétia9.Et|imueroniîcp2imi»ciufmodiviro9 ofo cratesexcogitanc mibivideo:.SO:Skic obfccro vi deris enixmirü-quidda tute intuerirHÖtIßtoPecto. TRam ut mint aliq’d oting.it nobis ignoiatio femp ef Hdt^tquimibi modo idcptigirlSlcpêrc ndqi ut am bigcré accidit/cü ebo^t negocio’^ ciuilium intucrer. SOt'Ctuc.-HOtdamp;aximit fopbiftant 01115 pteftigia tO2c:buiufqï artis p2C ceteris pcririlïimiï: que oifcer nere occet a vins reuera regns atqj ciuilib’tguiis ar duw id fir.rt modo qó querimus pipicue cognofecre uolum’.SO:TRullo modo boe oimittcdo-HOfi^o certe ut arbitro2.3Ic mibi öicas.ïn nó monarebta t iden pjtncip.it’ vniu9vna queda eft gubematfonuj ciuilittdSOtO.HOtl^oftbac pauco^potétia po ncrepoïTumus.SO.'^anc.HOtfccrtiav’omultirudi nis gubemationé qua5 populärem uocar.SO:1^20ï fns.HO:.Tónc tres iftequodamodo quinque Pinnt: Æû 0110 nota ex feinfuper pariant:'SO.'Puc nam/ HO:tdn aiaduertat plurimi inuitis nel uolcntib’ im perari poite 7 lege ucl arbitrio pzefidere cotingat 7 paupes cc qui ptcfunPucl otuitijs ad impcriit euebiz 01119 in fpés tam vnius g’ pauco» oinidin pjincipa tum.£t vnius qdc ptincipatit in regmt 7 tyranidem partiunf.SO:3tiq.i.HO:®ubcmationé^o que pan cis agif in paucott povna 7 porentiam oprimatum, SO:.^no.HO:T^opiilari9 vei gubernatióis nomé nullus litige miifare alignâdo cofuettittfiuc fpóre feu vi populug oiuitib’ dbiifdam ptcfidcatfiuc Icgc/fcu arbitro regat. SOtïlcra narras. HO : 1Runqd exi flimamuoaliquâbarûgubcrnationttciuiliiîrecta cc finib’ qs oiftmetioibufqj octcrminata:'vidclieet vno. paucis.multis.pa^tate.oiuitus.violéfia.volutate.le gib’ 7 arbitrio.SO:i©.uidjibibctfHO:Cófidera Oi ligêtius:7bacme Pcqucre.SOtiir.u.i-HOÆtabim’ ne in co qô in pneipio oietüran nô;'SO:0n quo nâ ƒ HOt’Regia oignitate vnam emada fciétiarit effe oipi nius.S0:®inmu9 ccrtc.HO:‘iPcq? in quoiiis feien tic genere illa locauim’:^ mul ris qppe facultarê illa que indicat fimul precipirge felcgimu9.SO:ßanc. HO:l3acpoftmodüfeiettâ pzefidérèpartim reb’ in aiatispartim aïari6pPccim’:£teodêo2dine oiuidé tcs bucuPgi ^cennuns feiètie noie in fingulis refer «ato;quc vo potiffimit fciétiafit nondit occlararc po tuimu9.SO:Fecte loqucris.HO:3ducrtim’ neipo rum oeterminationé oefcriptionécp nege Pm violêria 7 uolinatcmecp P5 p.iuco8 ac multos neep per inopi am 7 opulcriu fieri oporrere fed per fetam quadam fifupiota fcqitamurrïSOt'peccflccfl ut id fiaf.HO SPES:’I|3cccflario igif boe nuc ita pfiderare oebem’ in quo na bog. fciétia infit impatotic facultatis / que ferme com param maxima ell óium atq? oifficilkma. ‘Jnfpicerc ndge illa opoitet / ut videamus qui na a fa piente rege fegrcgandifint:qui fibi ciuilë peritia3ué dicant.idqjplunmisperfuadentcumnb ipfaptccul admodum abfint.SÓ:Ïgt;icp202fu6 agendum /ut ra ticfupcrioï monuit.HO:gt;1unquid multitudo vide turtibi in ciuitate burns fciétic compos ƒ SO:iïtuo nam pacto:'HO:3ln in mille bominum ciuitate fieri poteftmt cétum ucl quinquaginta viri fufïiefenter ca adipifeantur/SOCK AtVacillima omnium artium bec clTet:fcimusenim in mille boium numero totidé |
I: 4
-ocr page 172-CIVILIS
|
vires qultalo^tludocctcrosgrccos coupèrent ne qu3^ repirunedum reges: Spottet utiep vlrû ilium quicdlt;ïç regia peritia inUruct'' eft regé uoeare/feu oo minel/ime pauat’ oegat ut ratio fupio: ftatuit.HO SPES:#^poîtune admonuiftûarbiiroi aôt fj ferme nem inductû recta gubernationê/fiqn recta fit/circa vnû ucl DUOS ucl paucos elle qucrêda.SO;£ur nof HOxM^j^iftimare boa opo:tet ciuilcs ac regios bo/z mincs/fi modo arte quads imperét/fiue uolêtib® feu nolétibus onenäfiue rm feripta feu abfqp fcriptis in ftitutis t Iegib®/ucl etiapauzes fint uel oiuite8:TRa5 9 medicos nibilominus appeUandos Du;;imus/fiue Inuitis feu uolènb’ medeant fecando uel urëdo : ucl aliter affiigédo fme ep fcriptis curétfuic nó:fiue pau peres finnfeu oiuites:quatenus arte quads curado?; co2po?t pzefidét-purgado uel aliter ejtenuande uel reptedo:*! augédo.lSque enim medicos noiam’ / oü modo qui curât ad bond co:po:is refpiciétes/ey oe teriozi babitudine in mcliozê reftituant atqj fcruent: boe modoDUtayat ut arbitre: recta elïc oicem’mc dicine uel cuiufuis pzincipat’' altcrius oelïnitionem/ alio 1^0 ncqua$.SÜ;3tap:fu8 cyilhmâdû.HOt'Pc eeffe cft igit ca mapme ac fois recta epiltimare rem pu.in qua qui magiftratib’fungunf/reuera guberna re fciut:fiue Icgibquot; feu abfq? legib’ onenf:fiue uolenti bus fiue inuiti8:uel etia fi paupes fint uel oimtes:*!! bllenimcpbi8quicq:ad recta gubernadironem re fcrt.SO: fl^:eclare.HO:'Becp infup rcrert:fiuc cedi bus expulfionibufcp quibufds cois gratia boniciui taté purgênfeu eolonias emittat tanq’ apuj examina populutp cöminuat/fiue allude boies futures clues aduocét:cluit3tétp ampllftcécö^uatenusenim feien tfa 5 luflltla fretlcx oetcrioti melio:cp:o virib’ ciui tatè efficiüt atq3 fcruaccatcims recta appetlari ré.p. uolumus ^r in eolpfo eûtaxat Deflnitlonê reetc guber nationlscófifterc. liBuodciïqj vo alias rectas eiTe oi cimu8:nelt;^ Icgitlmc:ncq5 ucre oici putâdû.$ed eaa que bac imitant libêter Iaud3mu8:quafi facile ad me lio:a têdètes alias cótra vitupamus taug’ Imitatione male?: ad Deterio:3 p:ocliue8.SO:tïetcra guide bo Ipe8 p:obc oicta vident .O’ ^0 oictû eit gubernationé fine legib’rects elïc poiTcbaud facile admitti poteft. HO.’ï^aulomeincerrogido o focr^es pzeuenifti: *(Ha te pedtari occreuera utrü bee admittas ota/an dcÿ rcnua6.niïc aßt eóftat nO8 uelle oe qs qui recte fine legib’ p:clüt/oilTerere.SO:lJ^20culdubio.HO SPES: patet aüt quodâmodo legulationc ad oignl täte regia ptincre.iàptimû ^0 eft non leges q'de tene re step lirmarc:fcd bolc3 cd ptudtua regld: iRunqd burns rone intclUgist^Ö:® cclara. HOjitluoniam lexnequltqô optundoibus'riuftinîmdcft flmul t finccre côp:ebêdé8:femp ut opep:ecid eft p:eclpe bo mind fane actiondt^ Dinimilitudlnes 7 inftabilis ua riatpbumanard rerdcóditiofacldtutars nullapof fit (implex alidd-r vniucrfaleöecdctis per omne té pus Dcccrncrexócedimus lftarSO;l^lane.HO:|'C gé 1^0 cernimus ad bocipfum nitl:quafi boiem quen da ptlnaeé 7 impitd:qui nibil agi pter ei’ iftituta per mittat:nccp interrogari ctiafiqd noui pter iUi® ozdl né potius melluftp alicui fit.SO:^era Ioqueri8:3ta entj ut oicebas lep boies cogit.HO:^ien nó pót/ut certus quids 7 fimplex o:do fit bonus circa ills que |
uaria femp funt t fimpUcIa HOrinueniéda igit caufa eft ob qua coding . necefiaria cft.-poftq’ Iep nó eftjpfum ^ƒr ,3 attp rectiflïmd.SO:lt;Cui no8 ut apud alios funt queda eucto» wwi , ^^3 cdmunes excreitatiocs; fluc ad curium ia» hQ ul8 allud concertadi gratlafSO: nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;„/ «i# SPESjHeferamus fi placet peepta f^9^^3irW quada g^mnafnep2clunt.SÖ;0uc 1»%*“ ’'wijtj trant lilt quidê fieri nó polïe ut flglllatin» qó Ipfi feozfum ab alqs cóueniés eft/p^f^jj lt;nbsp;rum córnunius inftituédd céfennqo 7 P^^,^ÿî plurimd pducë vidcaf.SO;lFgt;zcclare.nY' „t/ obzé oum equo8 labozes ndc cdctls vus m paribufqj eos excrcltationlb” agitât / PyLfinn t3tiu8irritât:partlm cneru3t:71quot;*^?*^®^ jjjr 50 palcftra'lt;p7 allaccrtamlna/cozpoza redw ' CKA:‘3gt;ic 3ccidit.HO:Xegd quo^ fwj^» tcmu8 fuis gregtb’ pzefidétê:oecp mifm tulfue cómereqs iura oâte nó polïe 0« ^‘’‘gt; wrt' ?fulit ad fingulo?: cómoditatem lufuc PW. jj ^ SO:Cófëtancdeft.HÓ:£etcrd ut ^Ï*^ 7W plurimis 7 plurimd códucit/coitcr inmy iufmodl Icgc8 fcriptas rclinquet:7 P^fç-^etC' non fcrlptos flmihter mozes inducet.ü'gt;z'^ ^ HO:Kecte admodm^ztenim quo Ç^’Æmïf fit per 065 vita ad fingulos circdfpletre:it ^^j afttdere cal 93:7 cuiufq3 cómoditati fiefs oifciplina regia pzeditus/boe elft«’^ ß^l nung’ impedimêta ifta que leges «PP*^. pzcfcribcrct.S0:3ta:cx bis que funt HO.-'Jmmo magis 0 focrates cp bis dW % - ^yj SO:!Uuib’:HO:fcgt;ircc ing’.ïi •»*cdtÇ-^^«li gymnaftteus immincte lóga pcsrinimet ’ ^ .nj qs quos curat abluturu olu fc ptt(^ï«^ï^^ rd memozie monimeta queda aged opto, g illis uolct/nec BcfSOzWolct utilt;p. HWji pter opinionc5 oclus ^ putauerai rcutrr3‘ .-.^ bit ne alla illis pzecipe p:cter ca que q««“®'aw pfcrat 'flqua potioza egrotatlb’adbiben P‘’' ^ obtcpo^mutatióes uêtisautallo quoP^r j fpe5 7?fuetudlnccótingctc8;perfcuerabitne »^ in paozi ppoflto neep pjiftmas InftitufWquot;^/ ‘ gredi queng’ uolet nee ipfe mandare alia. nlt;^ cgroiante alia pter folita obleruaruquju dicine arris pzopzia fint 7 falubeirimarquc r % ter fiant pzeter arte fint 7 noxla.an ponu0 Q elufmodi circa fciétlam artécp ucrâ accidie in buiufmodi cóftitutionib’ rifum plurunu c , fait.SO:Ct maxime quidé.HO:l5omini ain^^ quilufta7iniufta:boneft37turpia:bon3 7m fluc fcriptis legibus fine nó fcriptis monbud ® tuit boium gregibusquicuqa in ciuitate ao ’ fcriptar» nozma vludt:nó licebit alla quedamP ter ea que feripta funt agererneq; fi ipie mc ^ te cófcrlpfit/redcatmcqï fids aims aus Iwniw niatran poti’ oubitatio talis non mwusf mp ills reuera ridicula videreff SOr Blbil pf®%q HO: ipofti ergo quod bac oe « v^S» »«ƒ•JÏ CRATES : ‘Won in pzefentia. HO: ^«wg oecens eft.Ïllunt enim flquis leges quafda p«^ mcllozes inuencrit / neenon cluibuspe”^^ |
CIVILIS
77
|
re ÏEÂ^®^ ^'^ ”’ P^ttaferft non occc £S^!?^S(gt;fojfitan.Ha««iaatcin ^/^**’^“*5?’’*^^viqö rectma eft indu SSWr^Ÿ* '’^ nomê:'rnde.im 8i9S. «'^^-^^^ ’^ ’“P^”?® pnu9.SO:euid dfutr-j ’ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^L^Ticdicinepollês nó perfna her? n,l^°?^^ ^'^ QUe curat pucru ucl vi'rü nel mu faftSffi'^'^P*®-*^ nbsp;nbsp;”’*’^“® ®Scrc quid na bu 8rtfftÏ??’^lt;r®7®^n^ «löwJQÖvte potiu9ÿ ^®^?''*'^'® ^®c eft illatio motbi ƒ t quid via trafarSS»^-^®®5*® botnini conrigiflc oicendu q» Hftft * ^’Ï^® 3C mo:bd.SO:®era loqucria. K? • ^^^ quot;tra ciuilé arte oclictu/nónc L hK °*f‘bqo inalu -r qö iniurtum i SOtiftuc mmrfmf nbsp;nbsp;quot;®“Ïlt; cogunf pietcr patriaa Icgea runt/ n^f^%^ nbsp;nbsp;infïioïa/mcliota boneftiotatp earn nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;oiuni ent quifquia vim 5minr^?^^'^^‘‘'‘-^'^ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;curatoïibu9 qui coe SSS?* quot;«^ ^‘^ •«‘*^c ppefToo'SOtW eoE ^‘’‘’“^r^'HO.-IHÜquid fi oiiiea fit qui InnASr?®quot;®quot;quot;^*“**^ pauper aut iniuftey paunw^e*^ t^ciTuaferit fine nó perfuaferihfiue Dta/mlj ®*“C9,uel Pm fcripta uel pietcr feri K’® nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Z '“'«‘lt;« «‘^ ’’« ftnar^^*® ?rt’«rnationia ciuilia oefinirioné. fubHiM5r”f ^^flt;*Pi«»8 bonufep gubernabit ad nau(r«^r'*X“f® i*^8 refpiciêa ut ad nautan» FcriniSaf^ i'cfpicit gubernatot. 'Pa ut illc non ita m/h^ '”'^'' ^®^ ^ege quada nautaa feruat / nar( n^T ^^'‘® ^^ • 7 apud coa qui ita oomi i '“’“''•’«tacftrcrttciuilitt adminiftratio : oaoa ƒ-® P°^?^' ^^Sib»3 adbibé9.3|c fumm atim 01111»®*“*^ puncipco agant / nung’ oclin JS«tequot;quot;J’®' potifriiniireriidwittncntc -r üal Jr/Ï nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;oidribuêteatueri coa ted rffirT^ p’^ ^ octcrionbua quoad fieri po ÏÏrï«?Ï:^Q=’^^0^«^quot;’odooictafunt/rcpu ca m'fn^p nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;®“*^ ^1^^ muleitudo poteft Ptccelkrc / qua Pm menté ciuitaté re vn5i.]r®® ciuitatio adminiftratio apS (mffi’”®“^“quot;?* ft^crenda eft. 41ie Po tan^ Ifcarrim ® videnfmt paulo fupu oictu. (miic^’i^“®^^ • P®^ ^'^ turpiota ba'c enixS? •.SpI^uomodo iftud oicebaa ƒ lllcqj H^fe ®S“’’“**^® tradebaa / fatia tune intcllcri. moneW/?^'*^‘^.^ï^‘i“^ö ’»c fllaw fer H0gt;ffi?*^»'^^^’V*^P‘*®*®‘ï oclictu inquiet aliquid q^rere/qó ncq5 coïue Â^ ^^?3!*ïquot; • l[prunt tn eoptebéde cta nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;memojautmue/re wftSSy^'ï?'quot; ^‘^'‘58 oponcre alias bui’ ViKiiff'® ^’^®^i?‘* BS« Qö modo laudaf ïffi .1^®Ï rectiiTtmujd fit ƒ SOtduid il re audcat’.S;“ ■/* quot;?quot;® 9“*^^ P'«* ^‘^Scs comitte Ä o£m r ^‘^3‘B®»è ' moite mulcted e^tre blocS®„T^?2®f ^’’8“lt;M«Tl»‘ pximo twep SS^^^ quot;^ ®'Ï ®5«-gt;»«o aut modo ^«’quot;®‘’® F« «lt;^« ö^H’Ws/oecUrem’.aie «‘Outfit mayimc quide-HOtileniainua items |
ad imagmca quibtia regioa ptincipca femp edpara re neccfrecft.SO;;^uaa itnaginco in49:'HO:i|ienc rofum tny nauis giibernatoiêrmultifqj alge equiua lentê mcdicu./ionfidcremu9 ia figura aliquâ in bia fingcntea.SOtöIlualéiHO-’talé quanda perinde ac fi oéa epftimaremus ab illia grauia quedampati: quafi quoa noftru feruare utriqj uolüt/feruét quoa contra pdere pdat'oûfceanturût: tinftituto quafi quoda tributo mereede referutxunq? multa cogant erpendere nibil au t paru admodû pio egrotârc cro gant rcliquia auté ipfi familiareftp utunfioemu acee ptia pecunga ucl a cognatia uel ab inimicia egrotan ria ipfiua eü moti cogunttCubcrnatoica quo^ alia quedâ buiua generia pcrmulta patrare oicunhquafi boica fepe er infidga in recefTib’ quibufda foloa oc ftitutofqj rclinquat 7 offenfionib’ errotibufqj in pc lago facti8:in mare illoa egeiant in algfqj nonnullia ledant.fingamua itaq? noa bia caufia laceftitoa con fulcrc:quo pacto acutontaté bia artibua auferam’ : nc libere ulteri’ aut feruia boibua aut liberia oomi ncnf:pïopterea(pcctufactonoripfo9 cocurrere ucl ocin populu cóuocarc uel niuitea tantu ; ubi cria ru dm botum -r artificiï alionïoc nauigio moibifqj có filium audiaf:quo pacto mcdclia tnftrumenriflt;p me dico^ crga cgrotoa uti opoitcat. ^té nauibua t ca rum inftrumentia ad nauigandu : periculacp pioccl lariï -r ftnetuu oeuitada i’ prrataru infidiaa euaden da9:31e cria ft mari/longta nauib’ aducrfua fimilca ftt pugnandivqua róne uti bia occeat.fingamua ites noa bta oc rebua fntaa turbe ucl medicop quotuda gubematomqïmel nidin aliquot oc bia cofultatit» in publtcia quibufda tabulia colunift^ infcriberciT moica quofda rituftp nd feriptoa tan^ patrioa con ftirucrc:adco ut rcliquü omne tepna ad bo^ notma nauigandu fit arq? medédtï. SO:4^ira quedâ finri fti.HO:'^2Ctcrca quotannia populi piincipea colli tucre/ftuc er oiiiitib’ ftuc er omni populo fotte de cto:qui fm fcriptaainftiturionca -niauca gubemét 1 cgrotatib’ medeanf.SO : teec fuperiotib’ quoqj ourioia videnf.HO:lt;3idcamua p2ctcrca:q6 binc fe quituncuannuimagiftratuacuiufep tpacpactiï fuc rit/necefTe crit edftituto iudicio aut cp décria oiuiti bua aut per foitcg er vniuerfo populo in id arcdle re yiroö magiftrarib’ functoaxofi^ couigcre:adco utliceat uoléti cuilibct actionea illo’3 pietcritaaim piobarc quafi aliter q? Icgca inbedt 7 patria pfuetu do ooccat aut nauca gubernauerinnaut cgroa cura ucrinti'Z qui aliter feciflc ocpïcbédenftlata fniaiuel fuppjicio ucl alio quoda octrimento a iudicibua oa nabutur.SO : 'iRdne quiciJq; magiftratua eiufmodi fponte fufcipfctimcrito qö via fuppliciiïoânûue pa tief ƒ HO:^d bec ïfup lege ferre opottebit fieja ptcr fcriptaa cdftitutioncajiauigidi rdné aliquâ inférât: uel ualitudinia narurä circa uétoa ï caloica 7 frigo ra perfcrutetun-r circa bec ingenio fuo pbilofopbc tur r Doccanprimo quidc bjeneq? gubcrnatoiê effe neq? medieu noiandinfcd curiofuin quedâ oelirü^ fopbiftaiocinde pofte a quolibet in iudicium trabi / qfi iunioica alioa coj2Üpat:fuadcatqj gubcrnatO2iâ «r medicina ptcr legu tftituta tractarcfiioep arbitra tu nauca mo2bofqj curare: Jlc fi pietcr leges iuueni bu9 aut fenibua pluadcre quieq’ reperiarcytremis |
OIVIUS
|
TuppM's afficùncqj cnfj opo«crc qpic^ legibus fa piétius edneq? enim illü ignoxarpaut medicine fani tatifty natura, aut gubernädi nauigadiqj optima ró nc.(*4luippe eu uoléticuilibctlieeat feripta moxefep pdifeere ; $ibcc ita côtingât circa feias quas narra uimustaliaftp pmultas ut Pm pferipta potius ^ fin artem agaf:quid Diccmu6ofocrate8:utputafiidc5 co'ftituaf/circa ré mtlitarêqémqî uenationépictura quoqj 7 vninerTam imitajioné : arcbitecturâ 7 oém inftrumetoxûfopellcctiliûqj effcctioiié:îlgriculturâ atqj oém arbop cura:7 equott armétoxûq? omniu5 cuftodiâmaticiniûqj:^ uariu minirtrott obfequium taloxû ludij.^rùbmctica nuda : uel eâ que circa pla n» aut pxofimdiî aut nelocitatc5 tarditatéep uerfaf. SO.®iccm’ plane g? fi ita res fe baberét: artes oés fimditusfubuerterenfmeep oeinde renafeerenf viiÿ ob baue ipfam legé que rerûnouant indagationcin uct3t.i©.U3obxé vita que nue oifftcilis eft ' tune pxox fus intolerabilia fieret. HO : i^uid ad boc :' ^i fm pxcfcripraslcgcs fieri fingula cogcrcmus lcgibufcp ipfis pxcficcremus vint quéda';ucl confenfu populi oefignatû uel foxte creatû qui fpxetis legib’ aut lucri caufa aut pxopxie libidinis gratiatalia queda pxeter bec que funt inftituta eu ignarus fit/agere tentet.mô neboepxioxi malo octert’.-'SOtilamp;ayimc.HO.'tet cni5 quifquis imperitus audet pxeter leges illas age re:que multa peritia late funt a côfiiltoxibus bis qui gratiofeconfultâtespopulolegeseas accipereper fuafcrunt/fcclus eômirtitfupioxi pcecato longe oete rius.ae multo magis ^ fcriprc leges officia vite cou fondit atep pcruertit,SO.'d03gnopcrc.HO : üßua pxopterjeóo loco pftat ; ut bi qm aliqua oc re leges edferibitt / neminé permittat aliq’d vnq^ pxeter ilïas efficere:fiuc vnus iftud : fiue populus aggrediatur. SOÆcite.HO ^TRóne imitationcs queda nericatis fingulottbcc crût: que ab intelligétibus quoad fieri poteft coferipta focrûtrSO: Hibil obft3r.HO:^tq fi reeoxdamur/ciuilé reuera boiem atqj peritû in fu perioxibus oipm’ multa fepe arte facturû pter infti tuta que antca feripferat z quotiés potioxa queda qs que relief abfentibus inueniffe putaucrit. SO:^ici mus pxoculdubio.HOfiBonne quiffs aut vir vnus autpopulua cui leges pferipte funt / pter cas aliud quiddâ rang’ melius aggredif : idc pxo virib’ qô ue rus illcciuilis viragit^SO:3ummopere.HO:^i4 igitur imperiti id agerét/imitari quidé ucrum ipfum anniterétur peruerfe tamé imitarenf. $iqui aût pè ritiidécontenderétbaud ampliusimitatio boc/fcd ipfum illud ucriffïmû efrct.SÔ:'^gt;mo.HO:£nimue ro fupxa id inter nos côuenit/arté nullâ multis com percre.SO:Conucnit certc.HO:lt;trgo fi ars queda regia facultas eff/turba öiuitn 7 populus ois nunq’ ciuilé:banc fciarn nancifcef.SO:(-lun^.HO:©pox tetitatpres.p.ciufecmodi fiquando ucrâillâguber nationé vni’^iriarte impcratispxo virib’imitatu re funt.'Wun^ aliquidpxeter fcriptas leges moxeftp patrios aggredi.SOitgrcgielocut’ e8.HO:!ßu3u do illam oiuites imitâtur rem.p.ipfam oprimatügu bernationé uocam’siEtuido ro leges pxo nibilo ba bcnt:paueo?i potétiâ.SO:3lpparet.HOjiÊuinetiâ quotiés vnus onatur fm Jeges/fcienté iUu imitatus/ regé uocam’mó oiftinguétes noie illu qui fcia folus |
impcrat ab co qui opinione fm leges foin? onatur.SO:3ta videmur.HO : ^? vnus uera fcia pxedit’ impcrat /tde ”,5 regitt babetmee alio cognométo figntwat. quinque noibus gubemationu ciuiU» uimu8:|ïntt fold boc crat.SO:^idcf«H'gt;gt;^ pqxxo.-’quotiés neq? ex Icgcmcqj ex , jÿ Dnatur:7 quaff feiens fimulat bocuM IW '^ opoxtere atqj pxcftarc.incft au té libido Vy^jj ignoxantia ouximitationis ciufmodùan » » j lis tyrannus eff appeUadus.-SO : ^} dem.HO:lBgt;3c róne rcx extiiit ut WPquot;'.® nu8:pauco^ potétiaroptimatu gubcrtUf'°lt;(,;; popularis adminiftratio : cu egre ffirdPyLjit vnius imperin/oiffidcrétep viru M^Ji'^PS^jf quado poffe tato imperio oignu qui E” Lio® lit rnitc 7 feie impei as fanctc 7 iuftc fut’ tribucrc.3iimerétcp ptcrca ne foxte vit ppa tiam n3ctu8 quélfbct pxo libidine W?* tüléW* meret atep nccarct:quonia fi talie W*^«#! rauim’ nobts occurrerct amaref J’f^^^JucitiF miniftratfoiquc fola oium rectiffima .pgut ad bene beateep viucndü.S0:)Bauc.H'jZ • [|j auté poffq» nó nafcif rex talis in inter apû examina ftatim a pxinctpio fv^fcu ^ animi babitu eetcros anteccllés needwi . côfultantiû facto inftituta céfcriberç/od»8 ^ rilîime rci.p.illius pcrcurrcrc.SO:^^ Sni^* HO:£t miramur o focrates q’ in fsod'7 buiufeemodi mala cueniat uéiuracp v'^^i rajidi fondaméto : quo nd fcia fed in f’^P’Kamp;tiO tutfdib’ moxibuftp agcrccogimurfRU“ ^(jÿ bfu5 eft qn iftf8 alia queda gubernat^ ut. j ji utés oia que ira fiût.fmt fundit’eucrlurt'J nbsp;nbsp;u té mint poti’vidcri oebet qx robufta/f ^„3 duitas.nä nue ciuitates ndnullefie oW “‘’ .Ax nent nibilomin ’ neq5 coxxuünmultc fu ua fobmerfe periernt perent atep peril«’»' ° Ajji natoxü nautaruq? impxobitatcquii« *ƒ',^c# mis extrema quada ignoxatia oetütenpFg,,» rerû ciuiliû pxoxfus ignari fint/in fl» ”' IT/aici pcre arbirrantur.SO:acr3 tur oés ndreete rcs.p.fint ad couiucndu0 ' ^-j yidendû que Icuiox queue oium “’^i fi minus ad id oe quo nüc agirn’ Ptt””»? j,/ uerûtû advniuerfum foxtercfpiciétc0f»^0.f gratia facimu9.SO:lta pxoxfus «F^SJiii tribus vnâ atep cadé faciUima funul 70»iw’^ fcrunt.SO:i3.ui iftuc aisZHOZlIo tetigcrim tres fcilicct cé pximü etui les guut. .j nes : vnius paucoxx. atq? multon fopÄ^ nem amplificas.SÓitrar 7fupxa.H0:T auté in 01139 oiuifis/fex f^aiiwrwtatp’^ ut feptima ab alijs fcccrnamu8.SO:®uo ƒ HO:®niu8 pxincipatü in regnu 7 tyrant«,■, buim’.^nationé ^0 que nd multis copeW^ ^j vnâ que laudada eft optimatû fcilicct guu^,^, ncm.31tcrâ que vituperandapaoco» po«“. ƒ 3lt multon adminiftrationé tue fufpl^^f j.,0ï popularé gubemationé ocnoian«8.nuc r» , j baue ouplicé clTc oicamu^SOiiÏluJ toneP Midemu9.-HO:’lHon aha g^ reliquaeria h»?'quot;-. |
CIVILIS
78
|
H i i? ? ■! li » Ó ä 11' » 11 j i ) 1 I I ! I 1 1 f i 1 ! 1 ! j ) j 1 i i } 1 I» 5 ^atii9rttgemmü.(|^cputumbtn'c5’ aiga commu 2n Ïf 1^ “^ “^^ '^5^® fcruent ucl trifgrediantur. flirï^’WwpHOiilttnc fane recta gubernationc m,^-^“®R®^’^? •’^ neqitxi^ eypediebanut fu ?^J’’®’^®“‘*’*’11^0114’ ^0 lila fegrcgainm’cerc r^iidutinccdTarias itrodiixïm’/in bisia Icgis S^® “^ ^^JifgrcfTio fingulaa bifaria parrmtur. m» « • .^ -° 9“‘ quot;“quot;^^^®^^® fermone. Jj^i^nma igif onario bonia coniucca eöfenprio Im-® ’^“^ ^^5^® uocaui'in’ / ofiim fer optima cd mi cK^’ï® ^’'* ^^'7 fubiectis oium onerofifli niJm i-^fP^’H® ‘«»bemarione^o in qua fagt;5’*^V®””’quot;^^€^'^^®’^ utratp fpectat media VBÄ 1 ®’’®®‘I“(?‘^’’’®‘’®‘î^ P-iiicutn eft inter niàr nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;quot;’^‘’^ obtincf.ccterû multon admi BüPifî®^”*® '^fbüë / utpotc que ad alias có OMM» ’”®®”®^^®quot;** ualcat fitte malum. m millier Ï Wagiftratus ad epgua redacti funt / u ' Eluaptopter Icgitimaru oiuin SJir’*^«eft.^niquarû optima.Tc ft Derart^^**®^f Ç®^ popular! pteftat viucreïi té ón wgt;- oium in ifta viucndü,in prima fent/m’?-^? potslTimit eft atq? oprimtrtreepta non Ï®‘Xl®’’®‘P 91’ otbu3 alqs gubernationib’/ SO-aÏr^ 91’^°’'’i”ibu9 ocu3 fecerncre occet.. «»»a4?X'’^^^lïcrt atm coittingercs'rutinq’s admi'no^^’ ’^®quot;^ 7oesbaru rent publicantm Bern nbsp;nbsp;nbsp;quot;®*^® P^®*«* f*^ prudério rei-pptinct Mfl Jj^’Ï?*:^occctnatpotc qui non fint reuera ei êlS^^ '•^‘*lfllt;^^Wacb:o:«lt;p ingentiu ptefi m/S“? P^’^rimtlcsimitatozcn mapmi/ mart ÄÄ®“®^opbiftarttlt;p fopbifte-SOrCo SauÄ^^’^®” tandéab arte cmili cetauro Siï« ^*8“« vlt;)c fcp«raairtm»qo« fu arET' quot;®® °‘ccb3mu0i7 a ciinli feparadam quMdÏ’a “''quot;^P’^‘^«f’HO:»3i3 pre rca oun’ ouo tik ^0’^ *18 ^8 ötfficilius a rege oifcernintr/ ^r» Jff^ jquot;®?”'®f°'®quot;rriu0:idco(ç idé nobis q6 duitfUrA.^'^^? corigiffe videf.SO.-ißtucadmo In BrfIa7 lapides aliaqj permulta ab il coffriih'A *^^5?f*^P®rant : fupfunt auté poft bcc folo ak ^^^ ‘^’^® ^uro peiofiotatp cómirta : igni nrlim,?^quot;'^ '^^T^rnêdatesiargentûrquâdoqî etiaj 1^®^^® 9quot;^ ‘S®^ examine fegre oiffpriiFcA^'-ÏÏ*^ ””*? P“™ 8^*^ ftneerti in feipfo u ^*8 82 pa ferf.HOïifadc3 ratione -Z *■‘”*11 feiétia aliéna t login qua Wlf'^*^'' * bonotada vo t ^rima relidf oa^ « ^^^ luincro eft/ptefeetura excrcit’.iudi f ftm»H^æ®’®^*î.”8 oignitas cuj rcgia auctori illa nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;*1^ l“*!^“ 8ft perfuadet:7 cum le nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;gubemat. que modo quodi faci ® *l®*lp’a 'nudu ac folij flU que querim’ SSÄÖ^S?^ quot;«’ *8« ««lt;»• ifiïïïSquot;:?® : ktpcnale quidë caofa pa mpcrmufici^o ocmonftrarclpfum aggreda aa2SL*’ï:so^'*tïHóTO nïuÂÿ‘®®^‘^”^ ‘quot;“f‘8e artiurnue que ma eiSKT®®?“^?-''^^^^^ one nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^a® *e'^ fei35 aliqua efle/que ooccat: |
oicemus.HO: lionne banc ab algs ciTe ofueffam ƒ SO:Ct boc.HO : jblrrum ipfarit nulta alteri onari : an buie illasfan potins bac oium ptocuratricé alqs prefidereratqj alifs ntiq? impcrare oicemus cas que oc fingulis artibus que oifcede funt:quc no'oifccr.de oüudicar.Uft ooceti igif x oifceti imp arc illa afferis/ SOi/l^rorfus.HOtJ^t ca queindicar perfuadendit nc fit au non illi que perfuadere pötr SOuGuid nid HOilß’crfuafione illa que ad turbâ fit per côfabula tionê quada cjbottationeq? potins g* ooctrinâ eui potiftimû feie tribuemuorSO : Confiât oratohe tri buenda cfTcHOt^uius artis ofticin oicirn’ iudica re utru vi an perfuafione uti -z in quibus *? ad quos uti occeat^SO : Ciufqj perfu a dedi oicediq? peritic ónarur.HO:Cft auté ca ut arbitro: alia nulla prêter ciuilis bois facultaté.SO: P reel a re. HO : ^icergo ftatim oratoria a ciuili oifrincta videtur/nt alia que dam fpecics/ciuili nibilominus fcruiés.SOiCertc. HO:’'^luid infuper oc bac potetia cogitadum f SO CIlt;A:i®.Ha/HÓ : ßß-ua pugnamus aduerfuseos quibus bellij indirimus.lBum artificiofam bacran artis experte efle oicemus/SO : Cluis na artis exp tes prefecture refep miliraris omnis actioco oirertt. HO:facilitatero illa'queconfultädo prudétcroeli berare pót:quibu3 cü bellij gerendû fit ucl pay inen da nunquid ab ca oiuerfam/an candem cum illa pu tabimu9r'SO:®iucrfam:fi in fuperioribus ftamus. HOtHlôncfifuperio^trônéfequimur banc quere belle confultatilli que bellum gerit/onari oicemusd SO:jftitod.HO:i!ftaîigt;o potilTimiî facultatcptcr regiâ ciuilfû oifciplinâ ta ampliftïme potentiffimcq? arri Xei fcilicct militari.^niuerfc impcrare oicem’^ S0.’'Flullâ p2orru3 aliâ.HO:^ciam igif corum qui oncunt eyercitus xû obediat ■? feruiat altcri : baud quaq» ciuilem ipfam effe feientiam affirmabimus. SO-'Goud fane occcrct.HO : 3gc ia preront quiiu fte fingula indicat potentiâ cogitemus.SO : Cogite mus.HOflBunquid ultra comerciov. iura légitima auctoritas illi’ extédif ut circa bee pfideret qd iuftiî q’d nÔ 7 ad normâ Icgû/quas rey ipfe côdidit refpi ciens oc fingulis iudicet / propria virtute femp adbi bita:per qua neep muneribusmeep minismeep cômi ferationib’:nclt;p odio : neqj amorc leges trafgredia tur.-? prêter iu3 alternas caufas oiriinat.SO:Von aliud certc q» nue aba te oictum indicia 7 officium. HO:Conftat itacp vim iudicij no ca rcgia maieftaté imo 7 Icgn euftodia regiftp pcdilTequa.SOtUppct. HO:£ß.uifquis artes quao memorauim’ eiietas co fidcraucric cogitare oebet earn nulla effe ciuilé qua qucrinnio oifciplina:quippc eu regie maieftatis offf cium fit nd ut fpfa quidé agat / fed ut agerc potetib’ impcrctxognofcatqi principiu atep progreffus co^ que in ciuitate funt maxia : qdue occox- 7 oportunit fit q’d cdtraialias’ëo facultatcs iufta capeffere 7ma data tranfigcrc.SO:i©ptImc.HO : üjluaobrcartcs illc quao modo narrauimus eu neep fui ipfaritmeep inuicê one fint:fed fingulc proprus quibufda incum bant opcrlbns.mcrito ex actionib’ iprqs / propria fortice funt nomia.SO:3lpp3ret.HÖ:£a vo que cü etis bis prefidet Icgiiep 7 oium que in ciuitate funt/ cura babet oiatp cótexit/mcrito edmuni appeUatio nc comprebendentes / ciuilé fciam nuncupabimus. |
CIVILIS
|
SO:lt;3mmno.HO s TRun^d in pnria Pm tc%to«'c ^ cultatis cycmplti iUd pcrcurrere uolumus^1^oft^ omina que in emirate Tu nt genera / patefecirn’t SO Ck A:i|bap'nc.HO;Sgt;eclarandu oeineepa ut vi def que fit cople^io regia : 7 qua ratione co'plicet tc Xatep/qualeep textura3 nobis efficiat.SOXonllaf. HO:lt;ea quid« ocmoftratu oiffieiliaifcd quonia nc eeffaria Vila eft 0:0 viribus oeelarida videOq’ eni5 virtutis para a Ipecic virtutis oilTentiat / facile pot aduerfua multon opinione a contétiofia boib’ pto bari.SOifeaud intelligo.HO.-ßic fone îtelligea fo: titudiné arbitrari tc puto parte aliqua virtutie ciTe. SO:'pcnitua.HO : temperatia auté a fottitudine cfTe owerfam cé tn emfde parte cuius eft fottitudo . SOijta-HO : zJamp;iriï quêda oe bia fermoné ptofer re audédw.SO.-ÈEluér'HOrduod ouo bec quodam modo tnuitis in rebua fibi inuicé plurimit aduerfan tur.SO;ISua rdne id aistHO.-lnauditü boe fiqui dc5 partes virtutia oéa mutua inuicé amicitia vinei ri oicunf.SOt^tiep.HO -• /Confidcremua itaqj oili gentcrutru boe ita fimplex fitan Differentia bo2U3 maxima in cognatia quodamodo babeat. SOt Pe peied oicaaubieonfiderandu.HO ; ’Jn otbua que cûqî pulcbta uocamua: -r ad ouaa inter fc ötias fpc cica ca referinma.SOtJ^ic aperti’ aliqd.HO •• Xau d3ftinevnqt:aut aliulaudanê audiftiacumé ucloci tatcmq5 ucl eozpom ucl atom uel uoeütftue botum ipfoÄ s feu ena fimulacbio» quecûqj uel muficaud pictura cfficitimitado/SO:9^epcnumero. HOsIRc cotdaria quornodo illa in vno quoqj ifto^ laudato SOtXfèinimc.HOsiMn ita bec ut itclligo cyplicarc uerbia potcrorSOiiÊluid j)bibetrHO : facile boe epiftimare vidcria.quare ipfu3 in genenbua fub có trarqa cogttemuatquotica admiramur actionü mul tarum uclocitatc: uebemétiâtacumé tu cogitation is tam coipon's tu etiä uoci8:®lna quadâ laudia appel lationc uti folem’/noie fonitudinis femp adbibbo. SO;!©uo pacto;'HO:3lrutiï Dicim’ -r roïtc:^c!ox ^ fo2te uebernéa 7 fotte baCq? naturaa communi fox titudinia nomine laudarc folcmua.SOs'ptofccto^ HOt'Udnc etia quietc gencrattonia fpém in multis actionibu8fcpclaudauimuB.SO!®aldc.HO:llon ne pïqa in bac atep in illta laudib’utimurfSOt^^uê admodiï/HO«(©uicta bec funt fcpc oicimus 7 tem perata:7bcc circa cogitatione amam’laudamufq?; eirca actionea tarda 7 molliatcirca uocea lenia atq? grauia:lt;tocmrbytbmiticu numerofumq? motum oemq5 mufam opottuna tarditate utentétbifep oib’ moderattonia nomenmon foïtitudinieadbibemua. S 3:®era nimiuloqucria.HOiÏt quotiena opottu nitaté ifta nó fcruat:cótra mutatia noth’ vitupam’. SO;CEtui:'HO;Cü acutioxa fint uclociotaq? 7 afpe riota fiue ourioia y opottunitaa e^igit / oicim’ pm mcliofa petulâtia ftiriofaXum ^0 graiiioza tard 10 raq? 7 molliota fint timidaineptaep öicim’7tgna natattp ut plurimu boa téperantietp natura 7 fotti tudiné ptiotil utpote boftilea ideas : 7 in fe inuicé fc ditiofaameniemud : neq? inuicé in actionib’ que cir ca talia uerfanf edmijttas effemeep coa infup quont bec in ais infunt inter fe confentire / fed oiferepare poti’/fi Diligenter meftigabim’. SO:^ui iftuc ais/ HOiJn qa inyoibuaque retulimuatquin 7 in alg« ut pfentaneu eft per multis. nam cu ittrul5 P ®JJ turc fuc conueniétia;parti5 rea ut ptopu^91w laudent/partim aliénas ut eptraneas •'cptoow' multis oeniqj aduerfaru inter fc ucbcincntc® Çgt; dût.SO:®idcnf.HO : Îltcrcatio beefper« J in qbufda ludua quida eft.^n manmisaittrc^ motbuafitomm ciuitati grauiffimu9.SC’iM ^ bus in rebus inquis/HO.-ln omni Mt/“*”?!! eft conftiturione viuédi/lPâ qui cetcria wo»*^ pteftant vite tranq'llitati ftudét:fua femp P’^^ -agentes pacis auidi edeotdietp tam fS'VrL alienoa cp crga eóciues 7 ^ptiosiJtcp bin ƒ ris exceffu fittut ou fuis ptiuatim infumbuM f ribusclam 7 ipfi im belles enematiq? «?“ 7 iuniotes fuo cpcplo ocmolhat:7 cffcmincn y de wuadetib’ dbullibct cypofiti funt.ac nbsp;nbsp;nbsp;L natilt;p7patria ois dam amiffalibertate 111. bunf.SOtïBurit ualde motbü grauemq? »^^ HOfJ/^-ui ^0 ad fottitudiné magie q’ op^‘t(^ clinantcs bdlicofam vita uebeméter w^^*7i jmi pc patriaa fuas ad bellu ptouocat 7 M^Lj» ita getea plurimaa 7 potéres fuis irof?'^ reddüf.ißuaptoptcr uelftmditus ci^, cuertut ucl imptudenter in boftiu teoigu‘ w tem.SOtiie quoqj accidit.HOttrgoeji! in bia bec utracp fibi inuicé plurimumae“;' j; SOtlBcmo uticp.HÓtÏln non qd «^gt;‘’’‘^ljri» batnusnunc inucnimus.-q’ videlicet pJ” e» » tis queda nó parue natura 7 ipfe fecum ,, bûtes cas / oiferepare inter fe plunmumJ „^ SO:3(pparct.HO - H^oc indem affumam CRAtüßuid natHO : ^tni feietta algt;Â^ quarû actio in edponédo tierfaf opne a iqo -uel viliffïmû fpôte er malie 7 bonis ftrait. an potins ois feta ptnua fempP^i «bgeit/apta ^0 7 utilia captat:/£p bis atwf^ fimilibue partim Di(rtmiiibU9oibu0'”J^-^5 tis vna quanda vim ideam conflarov; l ^ uua.HOt'lBun^ igitur liera fm rum péritia ey malis bonifuc boibus fW»“ u fpontc conftituct.immo oifcigt;Un« W»lt;gJJJ» urn craminabit.factoq? eraminc/wefflj.^ edmittet illis qui in crudiendo ipfi mbmuw i ualeant t quifaus ipfa fic fedulo p^deW bitq? uttertotia ars carminatonb ceten ^ fteq pparatotib’ pfidetttalia pcipies fm« k lia ad ternira fuam códuccrc etbitrawr-o^x.; piO2fu8,HÓ:lt;adem rdne regia maidiasm deturoibuslcgé fequétibus crudirono t ^ ribufep ptefidés id oiïtajcatutcrerceanto « permitterc/qó ad ipfius ferié attincs mor . ro8 inducit;eo8 ant qui motes fotntuoinu1: ratic ccteraritqi virtutu affeq nequeum Koy-tate nature ad impie ta té petit lantis mwiro ptanf er cetu duin cqcit.'epliotp 7 motte ’^ mo obptobtio oa'nat.SOtJta lt;l«o^ «»So» tur.HO:lgnaro8 aitt pufillammefip bg» fcruili minifterio fubiug3t.SO:$eitc ®^„.i^ HOt Ceteros auté quo» nature ad Ä^f 1^ bitum per oifciplina euebi |
inuicé cómijetioné fufeipere l^ruat 9^ ^, rum 1^0 lilas que magie ad fouitudmem «e gu |
PROTAGORAS
79
|
SÄsaSÄssÄ Än « quot;’r^Ä '’2^’*^ ‘quot;“^’^^ côtexcre ni ï£? —“°’ P^ I^^iiwo quide Pm cognatio h?«X? - ^- ‘P^”” P®”^ *1“® fempi'tcrne genera SK?^!“quot;® ^‘quot;«’lo ncofcpofl ommâ autej 5?-Kfe ”^’'® cll/bumania.SO ; ^aomo S^. ”0’*^oti«n8 ftianfmfafitttcra Habt «/S ®P« 5^P***^*^9 lultifcp born's boznue 02153/ Ar?/ ^r *quot;severe«momcondcftfeito atq?fell nn«« ®^‘7®V-^i ^cect fanc.HO : Letmus ne Jîî*^^ ®?*^ 7“^ ^^ ^®'’“ l3tO2ê Icgn / foltt pof if/^^''^ quot;’® .. ‘^^ ilcrcrc : qui recte oifcipline nimiSS^cA’^^^’P^® funt:quofue modo edmemoza M ^®®^®’^®®^ qttolt;p.HO:^i Po «nnrfï^’’'^®^ n«Ï«ft’'noibtt8 modo quefitis ®^-Sd-Ron certe.HO : a» non mïnfi^/^??^‘4^'’‘^3f‘^ butufmodi fit particeps mi pme mfte inter alios vine «Sm^ît^^^^®“*^ ^îno ßt eppers/ad ferinaj 5S±^?0:1^lt;fcibilt;gt;.hO:î(t(i^mo ®.*®® opinionib’ illis imbut’/reuera dL-a! *’’®^®‘®fi‘llt;lP adeo ut rci.p. utilis fit effi Bn^rTr“®?.®“^ ‘’»’’P« ftoliditatis ignsuietp re ÂÎquot;^^'quot;‘®‘SO:îlalde.HO:'fiône ôiccdû eft ^®f®quot;î vinculum buiiifmodiintcr malos atimioœfeu bonos-rmalos nunm indiflblubile SS^quot;^*^. *’‘^’quot; “lia bjoc ad eiufmo^boies m?^^^®® ®^ ““*“*^3 uti/SO:atilt;P'HO:llli8 «w quos generofis mozib’ natura »onauttz-r ad 52!SSI^ÿ««»lt;t pTöeöMÏo folisbocalege Si-Î quot;’,’”8 artificiofuî ^dda' pbarmacu -r 2?“5'^-7 bac rene ilia ipfaquâ fitpta ointn’ SïZ^”® quot;®®“’® 5daroî pugnaW œdlte X2k'®^^?quot;'''^if-S0:âerabecfunt.H0Xu5 M**quot;’^*® couftetsejetett^ facile -r inuent tionf^^*quot;quot;?quot;® vincula pofTunt.SO:Ëlua ra det ƒ‘^?^P®J^quot;’®’«‘HO:lt;oniagia mep ma ®® fib'02um piocreationcm : plurimi Sn.i« ^' I -^® ateipiendo tu oando aberrant. HnÀ?®®®, ^O’^wiïi®?* timdc potétiarûqî ƒ * -’’^busbuiufmoditquis nâ ut er ri mat idc S?®quot;,®^ «ntcndat^SOfKalltts.HOt^e il foX^ ‘’quot;‘7®® SÇUU8 cure eft loqui pxeftat/fiquid auamp;'‘quot;’u^®?3ât.SO:€qu5e(l.HO 13lgût ferm?.® ® ’^®^®^ rccta.1p»2efcnté uohiptate^ Uk,' ?quatçuu8fuisfimilibusoelcctanfzoilTimi ç?J®’'J*nic/eatcnu8 oifficultati plurimuj tri minea.Pyto^Oj/lfeodelH fiqufdé bo taliPts«^^«^*’^® ‘in^vout quoad polTuntcû nccipiédomatrimoniû ieût:fox ?®®*'’?^‘®^ ^’'^13tn’ adfcifcût:Ctî opox S0gt;flbiiA®®'’j’‘”® ®b utrtfqj bis gcncrlbus fieri. * 7 qnf ob caufa5/HO:fâuoniâ -’^ P^*^® ®* ‘® multis generatio ftioSj^’^P.'^F*® Pquot;*®quot;«® ' Pîincipio fit robii «it Hn 4nerfa oeficiat.SOtConue foS • j?‘®P“^®^S®b«ndâ6'aud3ciaPo 2tSquot;‘® vndiqjcarens fi per multas fimiliter «etanoes trafeat/fegnioxfttq- occet: Ac ocmu5 |
extremo quodâ tozpoxe fubmergifiSO : ^d quoep ita contingere côuenit.HOHfeis ut oipmus ligamc tis vincire utraep boium genera facile poffum’ boc eetante ut utraqj opinioné oc bonis -z pulcbxis can dem babeat: boc aut vnû T integrû régie texture cil opus ut nun^ moderatos maxes feoxfum a foxrib’ elle permitrao^cd utraqj ingénia conteves inuices per opiinonis eiufdé pfenfioné per bonoxes vitupa tionefqj /per alterna coniugia tcla er bis Ienc5 opti mcqi couterfâ cfftciaobifqj edmuniter femp ciuilcs magidratus muncraqj co’mittat.SO : l^uo pacto ƒ HO-ïflbi vuius fufficiet gubematio boiem pxedituj moxibus utrifq? perftciet : ®bi pluribus opus crit / utriuftp generis partes aliquas cômifccbit.£cnrpa to^ enim pxinctpw maxes cauti admodu:*? iufti 7 fa lurarest^lcri vo pxomptitudinc7ucbemêtiaquada adagenduidoneaindigét.SO.’Jtaöcbis quot^vi dctiir,HO:f oxtitudo ante in cautide 7 iuditia illis cedit.in rebus agedis plurimum antecellir.|Hcqp vo polfuntinciuitatc oia bene agi pxiuatim 7 publice nifi ambo bec adfint.SO.-TBon certc.HO:^inctgif ciuilis actionis recta plicationc edtertu tüc_crtare oic3mu8/qnfoxtiÜ7tcperantium ingenia cócoxdia amicitiaqp conciliastcomunc illo^cfficit vita qui fa ne contertus pxcclariffimus omniuj cd 7 optimus. Alioftp infup omnes in ciuitate ra feruos ÿ liberos proteges 7lt;ôplccten8 bac tertura ferieq? cdpxcben dioSltqj ita onatur 7 pxefidet ciuitatiz ut nibil pter mittat co^ que quoad fieri pót/beata elficiut emits f^^SOj'Pxofecto nobisbofpes regin ipm ciuilecp viru egregie Oeffnidf. (Minis ciuilis. (J Argumentum dfearfilq ^iemi in l^’otagoxam. 35tat agud grecos ucridimuoe Kblato ncoictu/pbebnyidelicct ouos pxecipue filios genuifle/^fculapiit 7 3^latonc5. Efculapin quidé qui coxpoxibustlfblaro nem ^0 qui ais mederef.Socrate quoq? focratici oês purgando^ gratis sioxû a oeo miffuj fuilTc tedanf.ilamp;oxbus auté animi infalfis opinioni bus mailftp moxibus vider confidere.Esntu vo ma lum ingenuis ais baud tam facile ab alps $ a fopbi dis folet infcrri.'p2ofccto pbilofopbi fuut qui ucri täte dudiofequenît ucritatis ourapatipfius amoxe. ®opbide ^0 qui opinioné affectât fimiliter opinio nis amoxe:bic eni qfi oifciplina^ mercatoxes 7 eau pones vndiqj opiniones abfep oelcctu uarias edgre gat.tü ad creogitâdmrû ad nicédum utctïqi libucrit ptinctc8;(©ita8 oeinde quafi uenales oiuitib’ uédat adolefcétib’ oiiiitiaru 7 inanis gloxic gratis. Çtpqî nibil vn^ babet penfi utrn liera ucl bons an edtra aut ipfi oifeât aut alios ooccât:fed 7 edfundôt 7 paf firn erroxes effundunt quotidie plurima : nulla pxox fus recte electtonis habita ratione modo 7oiuitia8 cumulent 7 vulgäre gloxiâ confequanf:tÇluâobxé ne ceffe cd adolcfccntcs atep virostoui fopbidas ob fa piétic opinioné 7eloquêtic fuen plurimi faetnt/quo tidic ab illis falfarû opinions pelfimoxûqî moxû ue nena cdbibcrc : liquidé mali maxes 7 falfas fequn tur opiniones: 7 facile ab anaris ambitiofifq? pxccc ptoxibustqin nibilominus plurimi cridimanf /in 0 i fcipiiloa/tranffundûtur.'ll^lato igitur aioxû mifert’ tam pxonc ta grauiter pcriclitâtiû/frcquétüîime lu b |
PROTAGORAS
focratis fui pfona/makficos / ucnclïcoflt;p fopbiftas P2O viribu9 oeftaf/quo videlicet bomies oilcédi eu pidi caute fallaccs oeuitét frrenü cantus -r noxiapo cilia cyrees : Mcq? tn inuectiuis eos manifcftis enul minar.nc uclipfepercurbatione ullaodiotp in eos videai adduci’/ucl ipfi ipro2uq5 fectato2cs ueneno fa in cü impudêtiiïïme Itnguc tcla retotqueät : tCrgo partim ironia partim rifu/fepe ioco -z ludo / fcpius bonefta quadà redargutione immeritâ fopbiftis au ciO2itaté/conat adimere.’Jd quidem in fopbifta acu tifTime pcrficit.idê in gotgia clegatifTime. facete ad modü 7 urbane in bippia. ‘icite t argute in eutby demo-jlrtiftciofc etia in p20t9g02a:fepeqj fimiliter; Iibiq51^0 fopbiftas 019 pzofitêtes inducit iactabun dos 7 gloziofos/temerarios infuper 7 auaros. Ju p2incipio quidé oifputationis fatts aptos/ paulatim Vo meptio2e9.'poftremo oium incptiirimos qui nul laoe re pzeeipuc grauiotiuicl quid fit ucl quatauel qualis intelliganticucp ptofiteanf oia/nibil eo9 omo fcire cóuincit.l^actenus in oc9 l^latonis Dialogos tnquibus fopbiflarü cómcmo2ariofitp2efato9cflc fiifficiur/pcrgamuo iam ad p2otago2ä.$’ocr3tcs a b oyotima fatidica/arte amato2iâ oidicit per qua fcié' bat per co2po2um pulcbtitudinê quaft per ucltigia queda fagaciter uenari tu animi/ tu métis angclice : Deiq5 pulcbtitudinétcadét^ arté ubiq? oocebat : ^c bac etus arte I^lato 7 fepe alibi : 7 in fympofio ac 11gt;bcdro p’ccipue pcrtractauit,jÉandé in p2incipio buius libn fignificauiti^ccirco Tubiujit eü nd min’ amare viruqz adolefccnte3:3epaulo poft fentotes guoqj amare 9rdétius:modo fapiétiotes appareip jl^oft bec focratc9 dû bippocraté adolefccntéiDifo plinarü auidilîimû artificiofiffime monet.ne temere cuiullibetfeoifciplinccómittatmonfolüfllu3 fed 7/W(fc.ç noscomonefacitrut cura animi loge magis'5’ corpO ris babcamus caueamufq? Diligenter ne Difciplinis ipm norijs imbuam’.Cas eni3 magis obclïe aiO^ co2po2i noftro uenenü.iSboe quafi ptetor fopbifta rum faftü uanitatéep ante oculos ponit, ^emoftrac quoqj quantüiuuétus credula co?, tü pompa admt retiir tü Icnocinio capiatunisbeinde ad ea Defcendit que manmi ad vita mométi funt:7 quibus topbifte plurimü gloziatur : querens oc virtutc quidé omni/ pzecipuc Vo oe petpua ideft ciuili / per qua 7 ^pzia cuiufq3:7 familtans 7 publica res ad fummû bona rectarôneDirponif:i®.ua3uclutip2cceteris nccefla riam 'plato in oibus pene querit oialogis : itereatp oftetidit banc nullo modo a fopbiftis elle petenda f fed quodâmodo a pbilofopbisiqui cû uerû itelligât colantq? bonû / nimirû recto ad ipfiim tramitc oco oucc perduccre pofTunttîied redeamus nunc ad fo pbifta;qué non pofte virtuté eiufmodi/ucl eyemplo tradere/uel Difputatiqnc ooccrc / ey boc plane pfpi citur /gr 7 ipfe virtuti9 eft cypers:? rectû Difputâdi ozdinc non obfcruat.cûcni3 interroger pzotagozas bic a focratc utrû virtus ooeeri point nec iic:ufpotc qui ucrcoifterendi artis fit ignafus rccipit ftati3fc ofteufurû virtutem pofte ooeeri anteq? quid ipfa fit quotuc in partes oiuidar aperiat. Socrates auté te ta'di fopbtfte gratis arguméraf ea ooeeri nô pofte / bis pene ucrbis.iÇluando publiée oc aliquo cius ar fis opificio confukaftque a certis pzcceptozibus 09
ren' pôtrwïlus tiJmûtiï ad nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ipilt;?
arté dufmodi ab ipfis pfepto’ibDW'“^..';,! cxcrcuerui. i^iuâdo vo oc publicis
virtuté cmüc fpectant ockbcraï /oed Kiw ter admittunf. neep ab ullo quérir ‘^TC quado pcritiâ etude acccpcrit / quaft a«' g jji ca eerne in fcbolis oifei no poffC’'F^quot;J(Ui’^ altcro akeri tradererur : ptecipue vin“’^,10 finti ré bac ta p:cciofa3 fepe fuis berçait* dam turc relinqucrêr. 3d bec ptaf^®®?«-^’ pxobat ambagibus ooeeri polie virtut^Uj
q’uis fopbifta fit nonulla etia legifteï’®”^ L^J pzoliycloquatur apud ]^latoné utilia duccre.îradût il?cologi ucreres fub f^Ltni} aiaüa latuiftc ideft in pzima mundimater » ^j femina pzcfuiftc.l^zctcrea iouéideft f®' jj opificem perfcquétc9 oeoo boc eftper .^jt ka cy elemétis copofuiftWeos aik wf^^'nt moiiû aialia inftruméti9 adminiculiiqj Lini cefTarqs armauille:ea videlicet ratf^'L“lt; »..'Ajheus qui oemonûfublimiû ozdincm‘^u« ‘S^-nmaret boics.f£pimctbcus auté qui “‘^Ljjfiii
num refert eyercitû bzuta fulcircuneq? ‘Æjiff turia/fiquidé alttozes oemoncs nature u^^
potius uiuêr.'Tuiâtii v^ epimetbeua ’quot;•^Suii tura in bis que ad corpus pcrfinêr fault ut ‘ ,,,■ turn p2omctl?eu9:ptouidcnriaq5 •^'R^Vracnn’’ ad aium Tpcetât boibus côfuluilTc vw^*j belli artis tribuit rôné artificiofu oi'on’^PÎ^lêipf’' 19 oedcrae/exbibuit fabzmSeeepit aut vnacum igné abofficina mincruc Lût/ z#inerua quidein artc.ingciiitt-''W*‘‘-î’^jüJ - ficatiam ptinetngne oeniq; iuftrumci’tU; (jj ^0 bec nutnina mincrua vulcanufe pt;ni 4 j in ipis artiû ideis exeogiraniÆciuo*: martiftp virtu ribus/ipoltrcmo in bernato2ibu9 artiû. 3b bis igk oibu?
rationalis anime gubernato: in ba«”^Lg0ntf.' artis iduHriati^uoniâ v^ oiuinû id ^^ ^Loiic rtatim ob iplam eu rupcriscognatione3Pu ‘ Jj,
quas eycrccret. I^lutppc cû Diuinu •”“quot;“? ^jÿl rifica cius potentiâ pzius erigatin Mn*ri’ gat per bum ana. P2omctbcû/o ob wquot;*quot;quot; ^ loze affectü/fignificat oemonieu ‘pf^^V^JLij noitni in quo 7 affectus efte poftunfi,'’’“^Lifiiii quads erga nos affici 7 confiderante no0 w r ronis munu9 ab co uel oatûuel ■ Lerd tato miferabiliozé viti in terris q bernas^ • quâto magis folicita atqj ineyplebik. ?^“®“i
ad boc ipm fpectat ,pmctbeo antepofnit. Jd^j illi quodâmodo fimilc videf eé : Pf^^^^î ’’^u? boicm.p2oinde memeto boiem bic queauiu 7 apud moyCern ey terra fU’ll''£'f'’ƒ*/ƒ''idi moze quafi mofaico mundu fgt;’^ttô^^’’V%ûï)i oc bis alias per eundéptometbeu inppU‘ ^ citur oatû elle nobis a ogs bifleretmi arteva ignc,3rs eniy oifleredi/ubi vniucrfalia m P hria omiditp2occlTu3 rerû a fupi02ibu8 repu
PROTAGORAS
80
ÏÏ®ï^«»wfl»wü» wamp;erfaUa ritcrefol ÏÏSr^iA '^^^^'^ Tupioza oeRgnatmbi ocftnir: Ir'^?''®V«ïÜtentórcrûoftedirsibi quidé w leipfis/bic aut ab alqa oepêdentw. ideo oiflc «u’ - « f®® ^'“^quot;0 cd oonû cû Diutnu vniuerfi J^''’u^®*’F® *®®^ ^o oata oidf.q: ignis fim£ m^ J^^y^T^otefcodiinik attp ocmöflrat.^tcm «Ta^?-j!‘® *®,'ü’lf38 ignis indar illuminât intcUe m^A» j2®’‘*^®f^^otrólt;pekuatadfublimia. n«.?; quot;’®®^^’«ab«» ciuilé virtuté faluti bowin SS»^®?®^^®’*^®Ï«’’0W nó poniifTccptcrea y ^quot;y’^^pcnc9 iouc fit : qno pjometbeo nó »i'MiiK nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;-''‘^® ’'^® inteiligêdum cd/qt duilis
flifS’' ’^quot;^ ^*^ 00 folü reb’ bumanis / fed cria ciBirt«ï’*’^®'’S’^0O^aflt;p eu fingulis otdinarc ld? ÄA nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^quot; comunc oïu5 foxmam oirigcre.
min«?^quot;‘^^® *00^ ^ß^9 ^ll w vniuerfo /q» in bo non (nÜr^ apparct fete eiuilis oÉeiæiÊluâobxé altoos‘?“^M“'o fpertatbane nobiser km in J.''Wniuerfahs emm virtus ad vniucrf« monBm^^’^^^P’oo^’^^’l^oaidétia ^o oe arcenf ^?’'^*oil4rfeed t angudandeoqj in iouis «MÄÄ®’^.’^ ^.quot;2“%* bumiliottp pxo uak«r ’’’’Plimma eminentidimaepequarc non otuin» .*®*i‘S^fur per mereurin ided angclu5 uoIuum./ r ^3intcrp2ctê eiuili9 fete legearided rifmS® ®^crcta ad humane focietatis gene feriWffc« Tectatia mentibus nodria inferibitan üufth'^\^^ ^®'^ initio/qó timcua aperte oocet? -r teet»»^^ ?f’Selo8 oiuina nobia uoldtatc inter S2wMquot;^l^quot;omue in nobis ptefidet iudex m iffi“®quot;* lumê / reew ueri falfiq? t boni boXS^Ï^abilte eonfeictic dimulus per mXamp;Ï‘‘’’o öi^uö l^ö^ oés ita ferme ad eo ÄÄ ^®oó:“ oês damas Icaitate erigit ad Ptaoml. Z ^‘“'‘^ ingenita lege / ley odnde fen «otdiA ik^o^^od quidé in ipfo libti legum info 1 ®f® aperuit oieca/non ab boie.'fed ab AiewfirS^ wiriubabuide.C^ed ut ad pntej didüïp 1 ƒ • *00.® fi’J’i^t ioué per mereuriu eó doen • * ‘P® wbeanf oes eiuilitatis ede parti ipfamm r’PP^ 9?* ^^‘^ fol® ^ vineulum eiuitatis oêe eWfe?*“®^®./“^® * pudote eodatem ait ad PoqC«° ®O’’Weeo videlieet paeto/ut q’eunq? fitenS-^-?*’“^“® ®‘®® eppera oepicbenfus do^aa^ 9“^®*^ pedis ultimo affïeiaf fuppli ratia notf.nffi «RPdlamt pudotc/oeinde tcpe ‘JamentS^ ®’-? Po^o^ÏBenif têperatie fun oiiurm mi‘a4 P®*®^ ^*^® ‘quot; eiuibus pzopnoa fttóaTft^rt ®90L®^ecttt9/geftuflt;» eoponit.^n 90®*‘O9oirtgit. ï’UobuRrfft^ fiuflitatein perfona ptiuata bis ferc •oeMebSïiH^^^^Pj^*^® ^ l^ïotonfe pene fatia S®^® P«*dentia.gt;tlt;p id quidé adbibeto • « ? ®ï® nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^ ^eHo foititudincm
ptio.1Êü4k?'^-^^“ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^'’‘^ abfoluta oefen'
nibowm fn// ^^ eondrmat ptotagotas a eómu ^ere nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^^“’omfl burns partieipes oes eê oe
!!Samp;5'^-’’?W.lt;ÏMgt;ï oéa eddime't/ta ,’■^snaria comune euntan mftui'x /lt;.» i nj____
odéderit baetenus eiuile virtuté eße oibua majeime oium neeedariätciufqj affeenî quéda fine fomitc? fc rnenq? ab initio oiuinitua nobis infufum / oemodra re oeineeps aggreditur virtuté eiuilêimmo 7 alias, oés enim illa eópleetif neq? natura netp eafu abfolu tumlïrmu(pbabittïfo:tirtpo_ne:fed ooetrina outa Xat 7 eofitetudinc eiua babitü eomparari : ad id vo pimo röné affert odendenté boics nó folerc altqué r ob ea que uel natura uel eafu dunt pxobare vn^ uel imp2obare.3etionca auté virtutio aut vitq/laudare femp aut vituperare.î^dndepucritic adolcfectietp eduearioné fub oomedieia gramatieis muficis gym nadieis legibus oidine quoda longo oifponit : oden dens rota vite inditutioné ad id obniye eontédere/ ut oeelinenf vitia/virtutes polïidcanf quafi neqj vi quot;nbsp;tia neq? virtutes uel fottuna uel fato : fed arbitrio T erereitatione pzoueniann^nrerea ptifeoa perdrin git fententiâ oe vitqs puniendis pfideratione oigna: videlieet neminé qï oeliquerit:fcd ne uel ipfe uiten’ uel alius eins exemplo oelinquat punienduede .• rn detep ad illa que obieeeratfoerate9:pos auté ex ot bus que baetenus oifputata funt aurea illa pzifco^ fniam tenebim’ alta mente repoda.Hhximo quidem ocuipfumvitefalutiep nodreoibusvndiqj modis w zr- ptouidere atq? eonfulere.® einde ciuilé virtiitc5 00 num edeoiuinmnequis fotteedfidat fe abfqj oiuina gratia rem.p.reete felicitcrq? gubernaturm^d ciiiin in legibus -r akbi'plato confirmas ait:quéadmodiï bedte muite ab vnanififiibbumano padote recte ouci nó poiTunt, ita neqj homines multi féliciter ab vno quoda regimift^-r vnus ipc regae a oeo. Jdcoqj regendi racultatc nó aliunde y a oco baberi in tbea S^Z ’?9’°n jP^P^^i^'l^îotagoîas ^0 fophida/quid uclitipfe ^derit. c^eniep q» necedaria fit iuiolata iuditia mida cclitus meminerimus : fi aures affidue nodras pzifeo^ uoees iUe cireufonet moitalis quon dam miferi an reg’ ciuilitas celitus mitteref : neep fe gregati vmcre potcrar/dn padïm laniarctur a feris neq? iteru congregati/quin a fc inuicé lacerarcntur. itaq; faluté nobis qui dam euncte fimul artes pieda re nó potucrüt/fola tade iuditia p2cditit. quot;pod bec focrates nc fopbida ptopter ndnulla que ab alps ac cepta narraucrat bona/admirationi fit audiétibus/ ironica quada 7 urbana 7 artificiofa redarguédi rd ne reddit illiî pntibus ocridendû. ^nterrogat enim pod^ oc virtuté ta magnifice fuerat elocutu8:utru5 vnajit tantü virtua an plurcs. I^zcterea fi plures/ vtrn fint partes vnius nee nc:T3lurfus fi partes nun qd fimiles fibi inuicé atq? to tiran utrimp oidïmilcs. l^d bec ^tago:as neep reete feit rndcre. neep oefini re aut partin' virtutes : neep oidingucrequa róne fi miles fint 7 qua oidïmilcsmecp qó in oifputado tur pilTimu ed cuitare:quin ad id facile oedueaf ut fepe fibiïpfi repugnet. Stande ^0 cd ob ignozatia rndedi incipetp:otago2aa tergiucrfari:idcocp focrates abi turum fc fimularct ab auditonbus fopbida ad oiffe rendu ed rcuocatus.Hn qua q'dé altcrcationc piodi ci pmu3 fophide fuperdittofa circa uocabula curio fitas öemondratur:ocindc hippie emoep fophide odentatio in concionado tumidiozilpodremo p:o tagoïas reuocatus ad oifputandii impottune nimin 7 inepte in carmina poefim ep oigredituniterrogis
-ocr page 180-FKOTAUOKA^;
|
foerate oc quada fimonidfe pocte fententfarquam 7 ipfe minime intclligcre a focrate mor couincif.zlamp;c rem fimonidis erponente quafi oirerit/viru bonn5 fieri quide effe oifficile-pcrfeucrare aöt impolTibile: bic audies pnfeo^ fapientia^ uerbia ^paucifTimia ftiifie ptcnta.-Hiq? polie b:euib’ multa coplcctiviri abfolutc ooeti opua effe. ^té nemine mala turpiaqj fponte comittere.fed ignozatia .Geniep ubi oialccti co mozeOilTerif/poëtica refpucnda:feia actia itcru fopbida tergiuerfat atq^vir apntibuarcuocarur. tue focratea ad pzioze oc virtute oifputationê regrc ditunutrû muite fint virtutia vniua par tea: 7 qua in uieern rône fc babeäuU^zotagozaa aut iteru labitur affirmaa aliae inter fc virtutea efle fimillimaa/qó in fuperiozibua nö admiferat. 'Jté foztttudinc ab alga longiflime fcparana cofcnticnfipboica abfq? pzude tia cetcriftp virtutib’ fozrea ec polie, ^ua in rc fibi met repugnarc ocindc copeUif confitcriq? nd fokim foztitudine fed neq? etiä virtutea ullaa abfip pzuden tia pof^ cdfiftere.îûvo oc bono 7 malo multa tra ctanf. liquidé pzudetia cd/ feia cligedi boni maliqj vifandi:3mbigif autc utrtz bond maltiip ide fit peni fua qö 7 uoluptaa arq? ooIoz.'Hcq? affirmaf io qui dem omo nctpmanifedc omo ncgar.lPc boc enij in gozgia pbilcbo® 7altbi:oino vo pzooafpzudentia ipfam in qua 7 finia vite cognitio 7 viarü ad bitc cd rerentium edfidit elcctio/mozaliü vtrtutu effe pzinci pem attp oucendep ufqj adco afferif ut virtutea qfi feie ided pzudette queda videanf ede : vitia ^0 infei tie fcilicct impzudetic queda.^ddit oeinde pcccata oia ab ignozatia pzoficifeimetp ullu aliquado electu rum mala/niß oeceptiz imagine bonineq} ftigituru5 bona/nifi imagine quada mali pcrterritu5.®id8 ^0 oirerit boiem bona oifeerneté atep mala/ab illia tn oiuerti ad bcc ptra conucrti pzoprerca qz a uolupra te ucl adectu fenfuiz alio fuperef. ^ocratea id nega bit/aflerena idipfum/q» ab affectu fuperari oicitur/ nibil ede aliud q? infcitia3.^cia5 ^0 oium que in no bta 7 circa noa funt goten tilTima cdc:nclt;p ab ullarc vnq fuperari pode.fecniip cdcluditfciam plurimiz immo totu ad virtute beatitudinéep edferre : ignozä tiam vo paritcr ad pziat'^tertzip pzotagoza cozzipit cp 7 fibimet pdiperit 7 ozdine ufua ppodero fueritt liquidé anreq quid fit virtue oefiniat / partiri earn aggredif/7 utrû ooceri ualcat oifput3t.$imul3t dn etiä focratee fc quoip in repugnantia ede oeductu / er eo outarat q fopbida Iccutua fuerit aberratem z admonetep ut pzometbei pzomdentia potiua ip epi metbei ^peratia in omni vita pzo virib’ imitcinur, erpzotagozaa ucl fopbide I^latonia. FAMILTARIS: SOCRATES «HlPPOCR A TES : PROTAGORAS : ALCIBIADES z CALLIASÆRITIAS : PRODICVS : MIPPI AS. ___. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;FAs '~jr-----g IPdc nam 0 focratee f ^n videlicet a a nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;uenationcillauenieadquamboneda ß nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;alcibiadie indolee pzouocare te foleu B * la tidiednup;:£tiaviringeniafpecie5 pze fc ferre vidcf. ^iru? inq^.-cui per \gcna8 plurima lanugo iam ferpit.SO CRA:Êdo»quid tum:’3ln no pzobaa bomerrnqui |
gratidima cd inquit pzime lanugima _L nunc alcibiadee agit: FA : Jmino ^0:3^quot;^^ vndeznunqd ab illo:7 quomodo erga te nyO etu8 ed adolcfccne;SO:3ßene quide : ^®”*^ Uo tim mibi vifue cd ; na mibi fepe bodic m nbsp;nbsp;nbsp;u fuccurrit:7 ab illo nue uenio:^lc mirabiU n’ 1 dam refera pntem illiz mintmeintuebar«^? j tendene ad eu vip aducrteba.FA fizit ut tc ab illo oiucrterctz'neip cnii lue e nodrie ciuibua adede potcrat,SO:i’;' ,. adcrat quida admodit pukbzioz.FA: aww» • ciuie ner'an pegrinu8:'SO:'lPgt;ercgrinU0'rR ^. iaar'SOiîlbdcritea.FAAÿiindd «‘ï^?,!'7?Hiiiic ma pzeditue tibi vifue cd peregrmue ullt;-’’}‘L, filio eu pzedarc putauerierSO:®uid P’^jf beate quo minne qó fapiétiue cd/ fit 7 P»*®’,Ó FA : 3n fozte a fapictie cuiufda colloque® 0 ' SO :$3piétid*imi pzofecto oium nol^^*^^ „,0^ minmfi modo fapiétidïm’ tibi aliojtotuif P* j gozae cc vidcLFAitCn quid aie^nunqd but % fit pzotagoz38dSO:'lPudiuderti’.FA:3n'’' cum illo fiuidi/SO:X©odo:7 multa audiui etia mult3.FA:lt;ur non illa nifi quid pzobibet:^cderc bic licct.Xib w. z. puer ide ccdct.SO.-’HeferacquidéJ ï/^-^gij fi audietio babcbo.FAfiPoe quinctia1 gefflin bi agemue fi oircria gratias-SOï^udir^ 1?'■ iozi nocte ante lucis eroztuin bippocritt’S-’F _, dozifilius frater pbafoniebodiu bementer pulfauit:7 cü bodiiz aliquie ap^^ répète ingredue cdelamitâe : ®qzin»90|,(p adbuc/an vigilaedCgo autcogniradUSRO, pocratee bic cd inq’:J0 bippocrates W»quot;lt;l^ 'Wibil ineft nifi gratu niïciaturu9 «duo« in^ : $cd qd idiid.-quc te buc caufaapffFO gozae uenit 7 pzope me omcrtit.Xn ego W; dem uenit:fu vo modo audidi/Uefpen P» Aj, indtille.fcabelltzqj côtrectane adpeaeoquot;'‘?'-; fediuadiccitqj bederno uefperifero , cnoe reuerfusmuer enim me fatrrtt«l««lt;‘'^ïl perfeef mc illii fignificare tibi ucllé / alio ^«A terueniente oblitue fum. 3ltcu ueninet« eq» j edemue 7 fomno noe care uellemus/titeP^*^^ nunciat frater uenidc pzotagoza : 3li$o perare tcntaui.$cd intepeda nor »«muir-^quot; auterperrectue labozcqj leuatuamor aarct aducntaubCgo vo eine foztitudine; dupoK^, gnofccnsiJ^uid boc ad te mq’i'Pum ƒ N“^ iuria pzotagozae afficit/tiz illc fubzides per ƒ . o focratc8.quoni3folue cd fapiéeimevoƒ . cit fapiétem foummo certe 7 fo fapientem 1 fi mercede illi oblata gfuaferis.HiP : 1® WPPL attp cetcri oq nem meie neqj amicottƒ ecu» r. cerem /modo id me confeeuturu ‘^onfiderc ^ circo tc nize adco/ut apud eu pzo me utfett 0 Égo enim 7 iunioz fum 7 ^tagoza nungj v 0^, audiui.pucr enim tune era cu buc pzinzu ac« ^ 9iru quidc bac oce o focratee laudät.7 wj fapicntilTimü ferût.Ccd «»^quot;^quot;F^KStai» eum:'ut oomi illiz couemam : diui apud Æalliam bippqnici fiknniîCamu SOzHondû o bone vir mÿ üluc cundum.^Jj^j |
PROTAGORAS
81
|
Sam«»’^»lal’ôn’qooad auroza luccfcabpoftca LAA ^°'^ *?^’*^ adibimus.nccp cnim furnmo ma '’°^P lt;7“ æMgOî38.ii^uap2opter pfidc.oomt »Pe«öno8:bt0 Di'ctia/ftirreximua/T m *“’*”}®’3U uoléa i'pfc foïritudmi'ö dus f^,\^^^^^-^f^füif film oiligctcr/artp ira inter f.jf^^'^^^^^ï^^^PP^^^^^f^samp;ifititsoti nuc ac .. ? ^ff^uepzo te lik' öaturua/ad qualé botem mA%Ï 'P/f Ï*“^’‘® ^^.^° '’‘’' cuaruru97'©uemad 1 * ™^,‘PP®lt;^gt;'atê m noie tectt edfotté coum H^m ®P^ *^’^^ ”^f*’ J’fïctÏci ucllco pzo te meree B/vt^®®®”’™®’Ï ®^'4® quererct.^ic mihi o bip LJ?7® •’’C£«dcbippocrati oabta.-ifiuali' nam ,^''*'\ Z®“?*'‘1“i^ rndcres ƒ HIP:Oir medé Hro.»*^” füturua ideft cuiua graria :* a ^- “®lt;^U3Üjru9.SO;B»i3tïtaut poly cedeto^®“^*’^^'*^®’” ^fbemefem adirea mer boibuft ^^®^^®f®^aU'qui'a percotaref qualibua offrro-s fadone polycleto 7 pbidic argétU5 cï?Ï.^X’’«*HIP:tany fculptotib’.SO vÄ^]^2“bomo futuruarHIP^culptoï c«)^’^®i. .“^^^obfecroiad ptotagoza nunc B^^P?®ddfcünur;t argêtitm tut gratia oare nrfrM^f' A®® 1* 'fodo pecuni'c noftre fuflïcict: Oïwr4.' “I^ ’ •*»'•»’ ami'cojt i'nfup pecuniae ran?«''^*’® ’ ^'Quiö ergo noa ad hec adeo ^pc tes ïk?'‘”^®2®r«:B(dtc mibi obfecro o focra bjo^a *’’’®'''®^^®''fluali nam bomini 7 qua róne fnA^®“P^^quot;^8 tribucre cogtratiarquid iüi re iÄ®quot;“®^?^®«*quot;am poftirtmû ^tagoje co Euquot;quot; ®“^^lt;n’ij«'pbidtâ quide' feu Pto:^0 amp;ÄÄf5®vHbikappcUanf‘SCktr0lt;gt; HiSm'®E’^*^»«eradc perfuadeduj pgimua:' mS’^“?quot;’^-^©:« quifpiä tc interroget qua adiKBittfc^®®*®™®‘P*^ptotagozä adeaa qd rauMiKf?*^?? PPocratca crubuit.iam enim auro b(tuanrtf^'^‘ “^Caf^îa^^udua ciua patere ba Xrt^®^’’^P®‘^^ öcinde ut fuptadi'cta cóclu «0æAή’^’®Pblt;ft«7 (pre fiiiuru9.SO:Sn P0-a^Ï''’-‘^’^ gtecoafopbifte cognomenfHIP *ftgt;S0«^^ ® fpcratee/fi qó fentio ^fcrédum toid«?^i *quot;*® bippocratca ne foucalio Pbdla • ^ pwtagonce artia ftudium §gt; ut fo S5Sï3W«lt;^^quot;«gt;lt;lt;»quot;» grämatici Iudu5 de crnfii ^ ^^^ SP^nallici nó artia ipiua eyercé ®^fcendfw«^^®*^'^^‘* quada5potiu9 auiditate HiP • Td/f ^®^’*’ .^.f bverum bominem oecet. do future nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;®P“^ p2otagoïam ra «ÏSKS(’S’^«®‘P*«’gt;»®factur’fi9f viiSK;SftP®®®®‘^SO:aWmitu(cur9ï Pbifta fit r; ^V-^ ®® comilTuruajEluid antes fo i'aa/nefciso, !? admjrabo:. Ötó fi (gno opam nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;t walum / cui P’ot.SO'^iT ’^“dee.HIPï^cire equidem arbi bitroîâhî nbsp;nbsp;nbsp;‘’‘’f®Pbida eêcêfee i HIPtSTr db’ ac fabiiftÏM«ï^^*‘^^‘l?' ‘’“®*^ be picto neoadfS'^'’■“‘■quot;=quot;?®^«videlicetqui ró tibU9 peterct ad quaru rerw fapitua / refpo |
delf mus utic^ ad efReiedaru imagind fapiéttasiftint Krerq? oe ccteria.Ct ft codé modo oc fopbifta inter rogarcmurtqualc eiu9 fapiétiag ene rffdcrcmu9 : qö eni9^(ïïatï/HfP;$apictia5 fifecto qua boic9 ad oi cedu facudi rcddunf.SO:®erc fic fotfita niccrem’ : nein tn fufficiéter.'Rcfpófio cnimüla interrogatione alia exiginquib’ naj oicédie fopbifta boica facudoe efficiatrif itbarida nêpe bifdé oieëdia aptoa facit : in quibua 7 cruditoa/in pulfationib’ videlicet citbarer ndncPhlPiCerrc. SOi^ft vo fopbifta qua oicédi fa cultatê pjcdar.-quibue oc rebu9 :' patetq? cc bta que intclligif,HIP:aicrifimiIc id quide5.S0:)©uid ergo iftud ed qtiod 7 ipfe fopbida itclligir:7 9lio9 oocet^ HIP:l||beriouéigno20.SO:Jlnnort vidc9 quato oi fertminiaium tuurnfubdaarnuquid fiC02pu9 tuum eideoifcriminifuppofiturue clïca quo uel in mcliua uertiuel in octcriua podet no pziua alicui tatnm oc te periculn facturo cdmittercaq’ oiligêter cofidcraf fea edmittendum nefitan nó.amicoa quinena7p20 pinquoe oiu oc boe ipfo confuluideoiiCum vo atum tuum pluriffaciaa q’ co2pu9 '7 ex ciua coï2uptel9 ucj integritate ptingat tua oia male/uel bene adiciurru committcnduafi'tannonbuiebofpiti anirnua nemi nem uel p2opinquoK uel amieo2U3cófuIuidi:E’cd e» bedernouefperiaduétum illiua 3udiucri9/ad cutn furnmo manc p:opcr39iiullo oc boe pfilio babito / utróeredcre tciplum illi ocbc39 nee neflmtno 7 tu 98 cés T amieo^çt peeuniaa crogare parat’ ca : quaff tam eognoijieria omo efle p2otago2C adbercndirqué neq? vididi vnÿ utaiamcq? ca allorutua: $opbida uocaa illum;? quid fopbida fit nefeia/eui tcipfu3 ca ^^4^*^a ’^ï’^P’^lcr® Hqui vidcria o focratce.SO CR Ai’lPonne fopbida^cd o bippocratca mercatoï ^‘4® Ïf®?R? ucctigaliüquoïudas/quib’ anim’ ali tur/HIP-'^aua mibi fane videf.ueru5 quibua alitur animuarSO.-TifcipliniG.-fcd caueduj cd o amice ne Olim laudat fopbida que uendit noa oecipiat:ut faci untqui co2po:ia epulaa uendut/mereatotea quidaS 7 cauponea.ïaudat illi quidé fua oiamcqj inteUigut utrum falubn'a fint au noria co2pO2iquc uêduttidc^ ignojant 7 illi qui emunt/nifi fo2tc illo2U3 aliquia me dicua fit aut grmnadicuaibaud fecua illi qui oifcipli naouariaopcrurbcaucnalca circumfcrüt7 caupo nantca e99 empt02ibu8 uedut laudant oca : ^c fente comm nônulli ignotât fepe quid utile animo fit quid uc inutile er bia que ucndût.Cimilitcr quoq? qui ab illi9 emuntmifi illo» aliquia fit animi medieua.^i er go intclligia ipfe quid e;: bia ptofit/quiduc obfirtu to emere oifciplinaa 7 a p2orago23 7 ab alio quouia potc9.3llioquin cane o beate adolcfcca ne in fummû facture oiferimen que tibi cbaridïma funt/ocducaa/ 'ham longegrauiua pcriculu? ed in oifciplinie q’ ci biacmcndie.ttcnim qui efculcntacmit 7 poeulcta/ pot ante y bio uelcahfn aln9 quibufda; uafeulia ilia Domu ocferreijbii^ oepofita oiligcntcr examinarc: /{t aduocato aliquo idarû rérûperiro quid edédâ^ bibédumue fit/quid non/quâtm^ 7 quâdo oelibera rc.lßuäobzc baud graue cd in emedo pcricuki5.æf fcfplinaa.aót nó licet alio in uafc trâfferrc5$cd necef fc ed ut qui emit csa aio capiat:7 rclicto peio abcat/ fntra fc fcrcnoinqiunatufqi tam uel ad mcliota ^uc ctua.lpec itaq? cd feriio2ib’oifcutiam’;iunio:co naqj |
PROTAGORAS
|
nos fumas y epgat tâte rei (ndfeittm. 5^ ptefenfîa tn pergamus quo ccpimus viriicp hune audiamus. ^uo audito cum alqs cómunicabimus.'d^cq? emm piotagotas ibi folus adell:fcd eria diefis bippiao.-T ptodicus ut arbitre: cbiu8:alqlt;^ permuW viri -t ad modu fapiétes/placuerunt bcc nobis atcp ptcyim’. Mt ingrem udlieulu fermonem quedam in que inter eûdum fette incideramus traetauimus/iRe ergo im perfcetus relinqueref inucftibuloipfe collocuti fu musquoad in oifputando couenimust^udmit nos eunuebus quida ianito::fed^pter fopbiftarü turba ueniétibus irafccbaf.pulfauimus.aperuit. eu nos vi dilïef bui fopbiftc etia bt funt inejabaud oewm illi : Ät fimul utrifep manib’ ni^us boftiü daufit. Tpgt;ulfa uimus itermfed die claufis e fotib’ ^ boni wri indR nd auditis ociu illi nó dfer'i® bone vir tn^ neep ad calliauenimusmem fopbifterumu8.3cd edfide^ta gqta indigemu8:^dere illuj emjimuerteoc nudato vijctandéfoteapatefecitnngrelïi ptotagota offendi mus in uedibulo potcieus eeambulaté;®equcbatur eu5 multbbic quidé rallias bipponieiftliu8;*r germa nusei’ ejematre paralus pende tut’:? ebarmideg glauconiar^ndc i5o alter peridis films jantbippus: -r pbilippidcs pbilomdüf antimirus médeusnEtui inter cés piotagotc auditotes infigniot babebitur : eifeebat^ ea méte facultaté illam ut -r ipfc fopbifta futurus cadê quadoep ooccrct.31 terge pterea fcque bant alg aufcultantes ptotagotaiquo^ plurimi pere gnni eé videbaturquos ejt fingulis urbib’ per quas circuuagaf ille pgregat mulcés eos uoce taug’ otpbe 118 7 allieiési'Jlli ^o uocé paiïim pmulcti fequuntur: Jldcrat -z nodrates c}da3 in eo eboto.teune ego ebo rum/eum cdtcplarcnotdo me illiu8 mirifice oblccta bat;©iligctifiquidécautione finguli obferuabät/ne palfu ptotagota anteirét: $cd cum retro pedéuerte ret pedilTcqui auditotes apte nimium 7 in circulum utrimp Diuifiata cedebat/ut poflcri femp eént ; ll^dc Sloft vidi utuerbi8 bomen loquar bippia dienfem üb oppofito potticus ueftibulo in tbtono redentes. Circa que in fubfdlnsquibufdam ndnulU fedebant. Äermmacus acumcnirdiusipbcdrufç mymnitft . Andren androtione genitu8:2llncp ndnulli partij ci ueo:partim etia percgriniiqui oe rebus nature lubli mibus aftroztïlt;pj)zogrdïibu8 interrogarebippiatn videbaturaUe aut in tbtono fedena oubitationes fin gulis enodabat:^idi ptetcrea tan raid. Jldcrat peu o ptodicus cbiustqui in tabernaculit quoddam fecefte rat;quo pto penu uti bipponicus cdfueuerat : fed ut oês eóftuérium bofpitu turba ercipcbangulu quolt;^ illuj ertractis obfonqs rallias bofpitibus babitadu oedcrat.Jnuolutus igif rernbebat ibi ptodiru8 Cup vilofis ftrametis 7 quide multis ut vidcbab9’edib’ att^rimia alid rófidcbantipaufanias reramefia : 7 pence enj adolcfrctulus quida optime ingenio:7ge ncrofa indole ptedif /noie ut audiuï agatbon : neq? mru videri oebetfi paufanie fit rbanifimus : 4^rat ibide 7 adymätua uterep tuj repidis tu Icurolopbili f Itu8:3llq^ pcrmulti.CÈue ifo offferrentbaud fatis cctrinferusperripepoteraj ^^uebemeteraudire ptodiru affertaba:3apiétilTïmu8 enim öiuinufp vir mibi clTc videftfed reboatus quida exuori8 ipli’ ro tuditate fub fotnire connue reuolut’ vba lingula plu |
debah^ueftigiopoftingrertu neftru «’’“•‘A biades ut ais ipfc pulrber;7 ego rrcdoiTCM^' ralcfrbti films. HA os auté euj ingrclTi oe quiW'“-vna oiftcruiftemusicatp eftemus fpcctacula Wquot; plati/arcelfimus adptagotaiT’cindc o ing» rerta oe raufa ad te ego 7 bippocratee uenimu8.PRO;1Hüquid feotfum ab alqs «J^-loqui vultisean rota oibu8:'SO:ïd bil relert:3cd rum audmerts qua eb cauwj lÿ mu8/ipc vidcris.PR O;(Suid ergo itod «bL iu8 gratia buc arrclTiftis ƒ SO ï^PP^^’r^w noftras eft apollodoti films nobili atq5 K»«^ re ottus.'Jpic ro rum equalibus fuis etnubn róritusoe virtute róten dit ; rupittp in JC-PÄ luftria cuadere atq? burns rei eópetej -temafotefe fperat.^ideutrû beboefolos', .^ an rota alqs pfultarc nosecrcat.PRQvW, o focrates rerte faluti mee réfulereipjudcniin/f rautione indiget peregrinus is qui ®nipw® rirrûluftrâs rlaris ubiep iuuenib’ Pf’'*“^ü lirta alioa omm tam luo^tq’ alicnigcnartf nu q’ iuuenürofuctudinc ipfi foli ipfius familiaritate pteftatiotes di aduerfus cum infurgat necclfe cfttmn«iç^ -uoli buic ifidicnfiCgo óo arte fopbiftit« eiTe arbitrottptifcos aut viros in ca perlte » diam bic offenfionctp ueritos fub aliar» « . fpecie oilfimulalTetpartij quidé fub P®^'*^ ut bomcrus fecit 7 befiodus 7 fiftiomdts nbsp;nbsp;l^ óo lub lacrou otaculotült;p appcllntf®^^.^ us 7 xlamp;ufeu8 cotült;p ctiaj fectatoteatïn® tcrca nonnullos cam arte appcllaflc gfW^ i quod ic' us tarétinus feeiße vider : pereft fopbifta nulle mferiot/fclrb«^®f^ cus:qui ptifca otigine genus a megatd^“®/ ü« pytboclcs quinctiaebi’ fopbifta o®dn{J!l.’Ïji pcrmulti fub mufice artis uclaminc W''^ eultate occulucrüttbi oés ficut oictu5 «n®?^ am ocuitarct/ucbcmcrer oiftiinulariit^'^'^Lj, aliarupzctejm fopbifticaj artem aute ab bis oibu8 in bec oiflentie : ucrfutias iftas exiftimo.TRem enim uo« f®^, «®® ®rtgt;itrot.‘Pam viri in ciuitatej »» oilïimulafioncs emfmodt oés inteUtgut- -auté quodamodo non aduertittlcd ca la»® A. ipfi pzedicâf.qSubtcrftigiédi re ll»lt;ltoquot;VSr (W' non aftequitur quod molif 7 inertem entern : 7 aduertétes bomineo «ddit tnçniw J^jifttnat enim pteter cetera buc uermtu icw^ rétp clfe.Cgo igitur cótrariam quidam w ingrcftu8.Confitcot me clTc lopbifti'vali‘’^A? , re:lt;t bac ingenua cêfclTionc tutiusg one ilia vitari inuidiam cenfee. Ïlqepwo • tióibus mibi ptofperimt nibil •*’®^adwo * .^ eb fopbifticc ptofclTïoncm firn pal^s / W^ annos facultaté banc crcrcucrim. ®um cq ^j grandis nam : 7 cuiufq? ueftrum ®t®®J®^ me polTcj/^iiiobté gratiflïmo mibt cnttli w^ „^ cd audietibus oibus qui int’funt uerba g^.^. Iiti8:ll«c ego eu3 fufpi'eat’oftetarc «»«Aif« apudptodied 7 bippia uclle:g «»»/«Jg^ te inflamati ad eu audtendu ptofecti dWj^j |
sPROTAGOKAS
82
|
SS ’”¥^*^ ’’^P^Ï quot;^ ^®^ Qui f’Oö «mi T?^«««gt;camn8mt T ipfi nos andiatfPRO utr..a ““°^^Ïquot;’*CAL:^alti8 fedes bic parem’/ ïSfr edifreraris/edfenfimus oes 7 aadiédi ïS’u?*”®^’** fekinates/ledcs oes collegim’: Hm, '”PP^ cofeftim paranimas. 3bi enim pla «lli®8 taleiWades ad ttnïf^^^^W ^i^ fttpalatotcs eins fecâ oa tea inn • ®*^ *^^“'' «federe oes répété o focra 1« «mT'^ Ptwagotas bis pfentibas / qne me paa in»^*’!?‘®‘^®^^'^^®^obrccraba8.3lb codex bir«au^“*® '’“'’^ *1**® *“P^® incipia bippocrates fiterh, nbsp;nbsp;^^ aebeméter exoptat.Bera dd na fenîhcZ^A^*^^ repottataras libéter aadirct: otiMm '^'^''^•cextenditotatio. PROfH^ctia ad m^^^^ lucratur’ fis adolefeés/nan^ accedes turn n,«ß ” ”*^®® ooctiot : fingaliftg oiebas mc fic«#^^?^’'!P®‘*‘^’^^'^l’0c o ptotagota: tu'tamu- quot;iMuadoqaidê 7ta tam grandis na «*»lt;»»0 oifccrc3/pte SedoinT’^^ r®^ ^^ quot;^ ‘^ oâtaxat exquirimas. faricum«?'i r‘PP®‘^’‘^^« •««««ta’O’t^ ncr po fiii^Ïu® “^^ ^’oc nap bac ptofecto 3caxip nucrf); ’’ftaclcoti filio eiimq'- aggrclfaa at te ddicfum * ” ‘ï®^ ^^ ^^ aadirct ^q videlicet qao xioBiïM«*® P^ö^eietiac oeinde interrogaret 5ca Pin^^.’^I^^«pfcctttro8/reii)óderctiitiq? in diatm^in quot;®^««0M tbcbaimm edneniat aa furamS ®®“‘'®^ ^« ‘«^æs ^“'^ pfactadine eaa rumfn^ äS^i^i^^ooedote interroget in tibia tobnirla i ?^®®®*®® refpödebirXodemodo 7 quot;‘^'‘P P« db P«fd ’'cfponde. ca oortSfPP'’^'‘3te' fi pïotago2e adberebitmdi SS»*^ •««» iSewd».«« P» WBouS^'quot;“^®®«® w 4de 0 focratC8:7 ego t« Ï amp;nbsp;‘f’ffrroga't/libétcr rndeoifetppocra faquê ^ Ä «erfef zin earn erroté no meidet: •WatSS*® ^iflet/eam fopbiftts alqs co ”9«® illoó «7 Mpidé iaacnibaa obfant. ^nuitos quot;ätione« « ’•’»/etrabohmias aafagerât ; rdei ditoè)»/?® P’Bdonct bippia fimiil afpicics ad Qifa8»«rf *^*®.®^ ^d me acnerit fold id oifeet : 4«ii8i5Sy ?f’fipl‘quot;a ÿ baiitfmodi eft pta ooinutrl. L®''‘ '’■'■e-P-eokikatio.quaqais 7 t oamp;a« nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ciaitatis négocia optime i»faZ^??«?Plt;ï®-Sq:3folt;ntclligoW PoIliSt “‘*® quot;’^ ®quot;^ °‘“’’^ quot;»^^ vidcris/ TA-I^?'^^°® optimo6eines efficcre.PRO v co-SO-te^^'®*^ ojberates qaod paffim ptedt «8 nac^Sffi®”’ quot;1?^® ®® ^rtifiem/fi modo ferédum ^5æ f??^ ^^‘“^ ergatcÿ qó fétio pto Putard®kr9“^4e o ptotagota ooccrind pofte i^uâ^ô gL ƒ” ^atamati no pftare fidc3 neqneo: MeÂ’ÿquot;-5®*^ .°®^®^ Po'^'2 quot;‘^‘P ^^ ’’0‘ dem ad 7 ce «ÿ‘ eefco/iarc occlararc oebco.£q’ Pittcaappdir^T' ^‘^’?/’'É/®*‘^niefcs viros fa 9««PceæS^-î?^^ ?«onc?gregata ali ‘o^PfAiS^?® ocltberarc valt ciaitas/edifica 4 SSS®-5 «5 öc nauiu fabtica fabtos na tittSÏ?^‘^e qnomfacmtin ceteris oib’ que ‘Pöoccri 7 DifcipolTecxtftimât:£t fi^s ali’co |
fuU.irc oe arft’a rtliuQ o^e pcrgitÆuma carpelle; clTc putat feu pciariflïmua m alqa vi'r fii fmc oitiffim’ / fine admodû gencrorue/mbilo magia admittut : fed ctrtbilac 7 cxplodûhquoad uel ipfc tumultu oeterri tua a oi’ccdo ocfiftacucl lubétibua magiftratib’ ard fcri aut extradât ipfuin pjotinua aut traOïgant. Jd ïtaqjinoi'buaadperceptïonc artia pertinctibua ob feraarecôfueueritt.:^Ucâoepublica duitatia admi iiïllratione;córultadutncrt:/cófuh't arebirectua equc ac fabcr eran'ua.equc etii cerdo:tncrcato::naut3:ot ucarpaupn^bik'a : generofue;nelt;p bo?t ullua q«en^ explodinut in fupto:ibu8 ptingebat/quafi nafÿ nidi certt/nullót^ babuent p:cceptozé:attamé coafultarc audeatXóllat potto q» poceri poffe nó patat, ^cqj piibltccfolüboc fcd T-ptiaatim córpïdf.£tcni3 qui ctaik fapiétia polld/virtatctn banc ia ali» tranftan dcre neqacitt.^iqutdépericlea bo^t adolefeétoj pa ter in bta reb’qac fab magiftro oifcanf Zoiligctcr cos eraditiit.inbiaaittindb’ipfefapit/neqï ipfe cradit neqj alten caiq cömittit eradiêdoa.ïamp;cd palTïtn qaa fïp3rcête8finecaftodepcrcrrat;fifoïtc cafa qaoda in banc virtaté incidat. jde quot^ perides cam effet clinic tatot fratria alcibiadis baiaa minotia natu / il liep metneret ab alcibiadc/ne fotte cófactadine cia8 inqainaref/fegrcgaaitcosiTcliniä apad aripbtonê edacaaiafed nódam fex inde cractia inefibas ilk ca rcddidit/ca3ingenio illia8 oiffidereamultos pterea comemotare pofTem qai ca in rcpablica excellentes viri eflent/nullit tn aat ptopinqao^ aat aUeno^t edo cacrant.£quidc o ptotagota 033 bec aiadaerto vir ^®5^ P®*^*^ oiffido.£ontra vo o» te aadio bec aflerété nnam matare cogot:T qne cicia baad qaaq’ arbitroi coténcnda:exiftimâ8 te afa makara remm ooctrinaq?? inaétione fapiétem effe. ^rgo fi potc8 clarias oltêdere nobis g? virt’ ooctrina aliqaa eópa ref oftéde obfecro neinaideas.PÉLo.feaad inaide bo o focrates.^ed atram aobis tang? feniotianioti bnsfabalarefcradan^ïfcqaar oifputado: tune fane aadiétiam plarimiatcatp mallct/oiccrc cocefferanr. PRO.'jfaatioté nobis fotc fabalam arbitrot:|0lim qaidoqj oq iblterantmalla vo mottalia5 generetfed camtépusgencrationia fatale acnirteaipfaoq inter n'8vifccrib’exi0ni terraq? finxerót/interacniétib’ bis qne igni terreq? mifcêtar. £113 ^0 edaccre illa in Iaccuellct/l|amp;ïometbelt;M£pimetbcolt;p mandatant : ^tcopetetib’ virib’ fingnla pmoniréaipjometbci» itacp rogaaitifpimctbcas at oiftribationisilli’ offi ciarn ipfi cdeedercaoifparrietcq? cdfideraret-Cofen fit ptometbeasioiftribait ille:qaibardâ robar abftp ederitate indidit gnedam imbccilliota uclodtate 00 naait.Jlrmaaitnonalla-Jnermibas aataliadqaod dam ad falatê macbinamcta5 excogitanit.enac cnij cx^no cotpote dauferat/partim per aerc5pénis at tolli.partimpcrterramfabîcpcreia(rit.i©nc vo in mOiCjampfvn cxbaaferat:e3ipfa mole adfalatéfa am muniait.^imilitert^ in ceteris exeguans oifper ti’t fingala:adco at nallam genas penitus oeperdaf: polîq» ipfa it3 inftraxk/utaotaginé mutaam oenita rent/excogifare i33 ccpit qaa ratione 4’ faciUnnc fab oino agere vitam poffenr.® criait itaqj illa edfertiffi mispilisfctifqj pellibafcp oariffimisjqnibas facile tam byemis tam effintéperié tolerarét : x nataralia |
PROTAGORAS
|
I'lli'e ftrameta biTdccy rebus cubiliaep parauitipedi buftp fokas addidit/vngulaa/fctas call» / pelles tó déÿdurilîïmas.^eïnde alimenta alqs alia fuppcdt tauinquibufdâ ex terra bcrbas nonnullia exarbott bus poma baccaftp radices alns. 13ec oefuenît qb’ baret ex alterna uotagine victûXeterû uo2acib’_aîa libus genus quodamodo ftcrilc:alqs aût fccundu oe ditmt boc modo genus côfcruarcâÆum if o nô c’îet admodu5 fapiés epimetbeus/ootes oés infeius cffit dit in b:uta netp aducrtit/nibil ex tanta fibi élargitio ne fupfozerquo gen’ noUrn oeinde oonarct : ’Reftitit ergo boiu5 genus immuncivnde quo fc ucrterct atn bigebat.Subitati p2omctbcus adflttit parritionis il lius côfider3to2.0iditlt;p cetera atalia fuis quecp (ni ctamuneribnsboniftp rcfcrta.feoicm auténudum/ (nermé calcco^ flramétozûtp indigij.ia3 ifo imminé bat fatalis (pfe pics:qui in lucé terra exire cogebat : Cûtp alia falutis humane via pfultans pjometbciis nôinucniretfurripuittilulcani mincruecp artifirio fam cum igné pariter rapiécia: Vcqj entm fieri pote rat ut earn fine igné nancifccref quis ucl eria uteret Itam itaq? fie boiu5 generi ptometbeus efi largitus: atq? ita fapiétiam que victû fuppeditat pfecuti fum’: beerat adnuc ciuilis boibus fapiétia.^rat ilia quidé apud ioué.cuius arcé afeédere pzometbeo nondû Ij cebatibottibilcs enim iouis ipfius euftodes ƒ ireufta tes areem ptometbe» octerrebat.â^cterû cômunem vuleaniminerueq; offiemânnqua artes ercolcban tur/clam ingreffus furatus eft ignea vuleani artê ali amep mincruesaftp bomini tradidit qua viuédi facul tas obtigit:p2omcthcus aût ut ferf 4?ptcr epimetbeû fiirti penas oedinquoniâ ifo folus ex othus atantib’ homo oiume fouis particeps effect’ eft pzinefpio fo lus ob bâc cognadone ocos effe putauit;arafq? illis ftatuafqjoicauin^cindeuocein uerba articulattm arte oiftinrinedes eóftruxitzueftes calccofcp cofecit: ftraméta clabo2auit:ex terra altmeta collegitata bo mines ab initio côlfitiiti fparfim uagabantur habita bantlt;p:nam urbes nóduj côftmxcrantÆrgo a feris cüimbccillioïcsc(fent:palTim laniabanf.^rtiü eni^ facultas ad victü coparandüfufficies cranad pugna ^0 ptra belbas truculctas mintme:Æiuilis naq? peri tic/cuius pars queda elf reo militaris Xxpte8 erant: ^t igif fc aducrius eag peftê munirét fiructis urbib* cógregati funt.Cogregati aût inuicé iniuriabanf ; 4p [K qui ciuili arte carerenquare oifperfi ireru; a feris accrabanf.®erü iuppitcr humane faluti pfulcs mer curi» mifit pudosé 7 uiditia boib’ affcrétcmiut ouo bec ciuitates otnarct oeuincirenttpïT mutua beniuo Icntia ciues coaliarcntrintcrrogauit ergo mercurius qua pditione pudoté t iufiitia boibus traderct.utrû ita bec ut artes oiftribui oebét inquit mercurius : iUc fiquidé ita oiftribufe funt ut vn’ in arte medicine pc ritus pto rudib’multis fufficiatceteretp fimilircr:nü quid ita pudo2é 7 iulbna boibus naboran oibus ife ram/oibus refpóditiuppitenoés fiquidé bo^ parti cipes effe oebentmetp enim ciuitates uUe eóftarentfi hojt pauci ut artiü aliarü participes effent : legé p2e tcrea mco noie codas qua quiffs oino iuftitie pudo rifqj cfl erpers tan^ ciuitatis pefb's quedam ultimo afficiat fupplicio:hac oe caufa o focrates taj alg oés $ athenienfes quotiens oe architectura uel alio quo |
dam opifi cio ferm o eftbabéduspaucosad A intromittunceteros aût in artib’ tudes cyciua., ut -r m ais -r ego apptoho.Êuoriens aw oe o» adminiftrationeinitur côfiliûqnc yirt teptr 1quot; iuftitia eóftataure vnüqiictp opo2tear omnes buius virtutis eé quin ciuitates nullas eóftfiere;I^ec o ff tta«® ^ j oe quo oubitabaf eft caufa. ^cd ne te oenpi péris / bac infup accipe piectura qd oe9 W ïj céfcdt:fingulo8 virtutis buius tiuilifl'ttpü'« licet '1 iuftitie copotes effetJEnimuero tn nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;j' cultatibus ut tu ais fiquis fe iactet puM mustibicen/cum tn in bocipfo fit huncridcnt;ciuc plurimt indignatut.j’P'yi'^ pjopinquiadmonétut infanut dût vo in ciuili virtute cotingitmam I3 ffi9f nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;jjjj piarn iniuft» eft:tamé fi uk boc cotam Bem^ fatcatur infanire cum exffiim3t:nelt;p pa^a ^ cenfent iniquitatf:immo femper fine aàlu 1 iuftitia oftcntadam.iEum ifo qm^non ntrtgt; ® ^ nam oclirare tan^* tutis quodamodo participéc(fc:ucletb . «jK tuvitaq? exrertninari./fxbia*“*y'?^n,rtjritiix^ puto q» merito quélibct oe re ciuili mittût q: virtutis buius co’potem feant.q’ aût virtuté neq? innafci ncff re putét;fcd ooctrina -r ftudio copara« uJ tibi conabo: oftédcrc. “Perno ob ®® ïquot; j jbiïf natura ucl cafu fieri putat fuccéfet 9lif^“. A ^f gatmel edocctmcl punit/eos qui bucemw jj, tur/ne taks fint:fed oés poti’ mcs.paruos.ualitudinarios Ï, ^1’*’ oemés ut ifta coïiipiat.^ntcHigut law “A oés bec mala comep ptraria nature '’®‘j-^jt/t natp ptouenireXotra if0 cum waia cuig’ ex ftudio eófuetudine -r oorttwaq ^ tune indignâturincrepant aflt;pP“quot;‘quot;^7im()rf numero eft ini^tas 7 impietastacIBtT. jp« f» quid ciuili virtuti repugnat.)®ucicfgt;''tBy£ipli firn oamnat 7 coï2ipit:q2 oe induftn®*‘^ ^^ na tam cótraria ptauitas ^ at:3i enim punitionis intétionécorid^' jr«i ris focrates ex co quom intdligca g b®*^ tem ftudio coparari putat. gratia punit : 7 ca mente miufto« efmW iniuriati funt:nifi ds tany btutü abiqj^quot; I^# tiat.'^cru qui róne punire agSteduurn p . .j, fccleris caufa punioneq? enim aft,4,P®^ ' | jji factûfitinfcctû:fed ad fiitun’refpifif-'’^’/^^ji;'^ ipfc oclinquat:aut alius quilibcterepio ' ctus.pgluifqs autéboc ppofito cenmraw^^ di aiaducrtiterrataooctrinavirnitect ^^ parabilé.‘1Bam abfterrédi fa“*®/ ^iLftpüX'' opioncqi ad plectédüacccdunta pub er^j,# ti3:qcüq5 in peceâtes ataduertunao^^^ nifttep cum ceteri oés cos quos ma ‘f^‘ ^id” rcs turn maxime ciucs tut B‘l’®’’‘r‘;^®,«|iiiilt;gt;® atbeniéfes quoqs ex bac rattonc m eo2J ^^ j^i effe conftat : qui boeenvirtutcmput « ^„^ aperte ut arbitro: monfiratum cft 0 0 iniuria ciucs tuqs tn eiwit admmiftra j^^jtoä |
tROTAGORAjS.
83
|
ooemnâ Tfluio per eyerdtatione acquin poire vimireeyiilimarc.tcftat oubitario ilU:qui oc vf P^V'^ut^iFiajpJemouebasjqui ob caufamil «5-, ®“‘j°i^ /A“^^“l’ Pîcœptoîcoifeunf/ '(“’^‘^^fl’waa vo paterna virmtc fpectat nibilo algsboibua danotes emeüitBd boe rojic; o fo crates/no fabula affcra.^tc enfin cogfta.utru5 eft vnualiquid autnô:cufu9necefle fft:cfuc8 oca effe paruapea/n modo conftare cinftas oebeat. 'Jta witti bee tua ambiguftas foluff.alftcr ^o minime. Silquot;« ^ ^^^^^r”^*^ ^^ arebiteetoxt ne® era •vr^^irî’^’^ ffgulo^t opificiu/fed iuRitia : tc n««quot;«^'» a«it38:t nt_pauei9 eopaebédâ/viri pto L«- nbsp;’'^ '^p^^ffffn^eusus participes eé opoi or «^^quot;7 nbsp;nbsp;nbsp;t’°^ offeere 7 agerc quodenq? place «atod abfep boe nequa^ cxpte3 ^o buius ooce BtioM^^'^Pquot;^ '’^ V*^ quot;^ mulieréquoad cotte olmsïil’m***^®^^^® ®“t *’®«C fpicucrit offei Mitrt«lt;?fi ?quot;^ fnfanabilc cxpelli e ciuttatib’ uel fn re n ÏÏ^** ^1^ “ öWmusrvirit^ pKftantes adnw^^Ïquot; ^^9® erudiut filioain boe nequa® rnitti - '’’‘'■abfliter in co creellctcs enadant,® ^^quot;^ ptfuatim g’ publiée opina bocm^iîi'??*’?’!quot;^®^ ooctrina T cura acqniri funn^rl'-î ®'‘^fi^lio0DOcét inquibusnoeftaduer »'‘*^5’®«^® pena pzopofita : in qbiis auté SL??' ««Pecuniarum ablatio aut oomo nôomntlr P’^^iidsnarosrudctefilios in bis BS 2^ P^»-C9 erudiut : £t ubi mine bu criaiLy^^^f^°‘-‘^'’^f3Curaq5 leuio: adbibetur^ adv^fisr^^'^^Ï o l’ocrâtes a teneris annis uflt;p inBmïï^'™‘’‘^^08 at«^ monerimam cum pa’ dMAl ’’quot;^’^««f fntelligit. nutrit .mater.pc iSSSST ”* '’®^ Omni cura ftudfoep ptedut ueojoïSó « ^’‘l“‘lt;l turpe:quid fanctujtqutd ÄSquot;“’gt;« aséda fint:que no'. i®uib’ fi ob tur/cum » JL^^”^ ^’“® 8gi putat.Sin cótra reniti #lt;Ï ofnÄix®^,“® °bl‘QUÜq5 lignü minis pla r3do3 ÏÏ-^^°^'’«eludimagi pucros eu gis 5 IfwJrT^^??^ bonos ofligétia multo ma Poamp;SL^®’’S‘^®‘^quot;«® magiftris et Ktttra8tóAgt;^‘®*®?y eurat -r cxcolm.V^t poll® ^ pJimtewSr-^ fenptalt;p ?ucnunf 'poctaru P»Ponamp;«ÏSflfe“®®V®?*^5®”® ^^*‘8 cdifeéda® pJÏIco’iÏAgt;I; •’’onimetayplurima inferuntur: “f puer onH^S^ virtutc pteftatm gefta laudatur, ®WaiuiSf^quot;^5f^®’^®® ptedara inaios fact p2cfcXS ‘*‘quot;?’^ ‘ï“0£p algs qbufda* talib’ / «•am adotSquot;quot;**? nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;quot;e quid perpe ^wSuBd«^® ^Sat-^it® ubi pulfarc citbara oi ptcll8tiuc«nfïquot;*^^’^“5 alioit catus modulationc S*M2St±ï±-'±«^ cocin fotmare coimiÏ barmonias pueront anim is có quot;foies effecH M’*^Ïj^®*^8 modeftiotefq? -r pein ®f8cnimS,ÿ ^^^‘^“ “^ ß« “^ ®lt;J oicendum: quot;anti3.lftoftk?‘^ jquot;®*”^®/® Quada indigct cofo ^filio8ffife^,?P symnafto^ï magiftros paren I’^ftu/oorin??quot; — 7quot;“ ^ptuep adepti coipoiis ^ coiBo»^ ’’ten fuggerat minifteriû ne fragilt ’POiHmpcdiu a militanb’ciuiliburqj gctl |
onibus/an® labonofis abfterrcantur:fecc nempe obfcruat mapme q qui maxime ƒ offunt.polïunt au té maxime opulêtilTïmi viri:co2iiq3 filü.’qui piimi oi feiplinaru fcbolas ingrclTimouiflÏmi cxeiïn^ebolis autc5 cgrelTi a magiftratibus leges tura® oifccrc.-co rumae exeplo viuere cogunime quid ipujlopiio in genio freti ternere aganfed quemadmodu Iittcraru5 magiftripuerisadbueferibédi ignaris calamo ere plar quodda picfignahad cuius caractères fcribêdi artificitj imitando perdifcututa ciuitas leges piefcri bens phfeos boium in legibus ferédis piudétiflimo ru3inucnta/ad earum noimaimperarecogit quem libet 7 parcre.fos autexqui pzcuaricatur punit:pu nitio(p buiufmodi 7 apo uos -r apud alios multos ; pzoptercagitan®penaiudicialis oirigat tranfgrcf foiem.öirectiocoiieetiocguocatur. Cumigif talis tâta® fit virtutis tam p2iuati5 ® publice cura an ou bitas adbuco focratearmirarif® fi virt’ ooeeri que at.'llflc® vo mirari boe quif® oebeta'mmo multoma gis fi ooeeri non pofTit.i!®-Ucrebao picterca qua5 ob caufam bonos patrum filq mali rcpcriiimr.li?oc ite rum oocere te pergo.nc® boe mirum videri oebet fi ucra funtsqijc oixi videlicet virtutis cura no ad vnü aliquem outaxatTed ad oéo fpectare opoitere fi mo do cófiftcre ciuitas oebcat.^i auté ita eft ut loquo: * immo certe cum ita fit / cligc at® cofidera quamuis aliarn facultatn 7 Doctrinaru:utputa fi no poflet pfi ftcre ciuitas/nifi tibicincs oes clTemus/qualifcü® cf fc quilibet poffetmone boe dlibetpauatij publiée® vnttqué® Docerct;biiiuf® ignaru fine inuidie liuoze coiiipctrquéadmodünuc que iufta 7 légitima funt: quilibet fine inuidia pzedieatme® bcc ut alia cedat: ƒaeft enim oibus cois iuftitia virtuf®.3(t® iccirco cés oibus que iufta t légitima funt ItbcntifTimc mon ftrant.^i ergo in tibiartï flatibus cadé animi flagra tia ebaritate® inuicénos crudiremusmum optima rum tibicinu filq magis ® Octerfos in bis fonis peri tf euadcrêt:'nequa® ut arbitroi.^ed quicü® natura ad tibias infladas ingeniofus cfTct longc pzoficcrct. %ardu9 aut parn.Ïlc fepenumerq penti tibicinis ru dis euadcret filius/fepe ena inepti filius/apt’.^flerü tarnen oésfiifficientes effent tibicines ficum bis co ferrétur qui rudes funt:nibil® oc bis rcb’intclligüt. Similiter cum exiftima focrates qui iniuftilTimus ti bi vider inter botes fub lege vluentcs/iuftum foie iu rif® auet02em fiquido cum illis boibus conferatur: efbua ne oifciplina fitmee iudicia;nc® leges : ne® ne celTitas ulla in vitarque virtutc colcre iubeat : effera ti® fint/ut illi quos anno ptento in Icnco pocta pbe recrates erudiuit : ac fi feste fn cos boics fnefderes qui ex ccquot;^ cctu ffnt bumani generfs boftes ' bene te cum agi putares/ff tfurybatuj offen deres 7 pbiynó dam:o£j»lo:arcf® fottuna tuam ocfidcraonollronï bom fint piauicaté.lHunc aut oelftfofio2 vfderfs o fo erstes cum enfm oes p2o vfrfbus vfrturfs ptecepto res fintmullus tarnen tfbf talfs apparct.^uinetfa^ fi quereres qufs p;eeeptO2 nosgrcceloqufoocucrft: nullus utf® apparctatej ff peteres qufs oocuerit me cbanfcoium artfffeum fflios minffterfum flludquod patres coium confoitcf® alg efufdem artis exercent quodue filgfmitantur:baud facile o focrates pic/z fcpto: illoiumrcperirctur.Jnnumcrabilium nero 1 3 |
. FROTAGOKAS
alïoïjpcrfacncïjtii oc vfrmte ofcêdiï/accctcrïs taU bu9:Uerü fans nos babereputâdû fidspaulo com modi«8^ ceteri luucnce ad vfrtutem pzouebat.^j: quibus viiw me effe pzofttcoz.fubcüiufqj ceteris oib® róne5 qua boni boneftiq? ffât/cognofcerciaK^ ita ré ipfam perficcre ut oignit eft ea mercede quam eyigo immo etii mercede maioti ut ipfi oifcipuli iudicant: ipjactionis aut mee bec cft códitio poft^ aliquis a me oidteit fi vult ille guide retribuit qu3iU5 eyigo ar gentii. $in minus ingreflus têplu iureiurando adbi bitoeftimatquata mercede oignafibi mea oocumé ta vidcatur.tâcâip cxpoiut.g’ igif virt’ooccri oifciip polïic o focrates bac fabula tibi fit 7 rone pzobatuj. ü^luod 7 atbeniefes ipfi teftanf-^ftédimus ite nihil mild videri oebere ft bonoÄ patru mali fint filq/ma loziiue boni:qu3doquidc t polyeleti ftlq/parali 7 ya tbippi iftius equalcs fi cum patre eóparenf internal lo quoda lögißimo fuperanf : fimiliter etia alio^t ar tificit filq/lhec^ oum adolefcétes ifti rcpjobadi funt. fpem qppe tenera p:ebet etas. Z,'utn bec oftendiftet ^tagozasloquédi line fccit. :ÿt ego oiu poft utpote lupiozi ozatione permulctus in os ^tagoze inbiaba5 lequctiü uerbou oefiderio inflamatus : ?5eru pofty oeftitiffe jtzfus aiaduerti me ipfe rccepi;7 ad bippo crate couerfus o fili apollodozi inq».^ ingens tibi oe beo gratias/g» me buc bodic adduyirtülHa pliihmi facio becapzotagoza audiuifte.tquidé (hperion te poze baud bumana curaefte rebar/qua viri boni af nciunbHunc aut eam efte pfuafus fum.fgt;ed pauluj quiddä reftat iterü oeclarandu.qö videlicet pzotago ras facile oemóftrabit/poftq’ multa bec edocuit./tc enimficjsoc qfdé rebus cum aliquo tozeftum ozato rum loquaf/foztc tales fermones audict/quales peri dis clTc iolêt cctcrozuqï eloquêtiü boium. fi auté oe aliquo pcrcótcf libzopinftar neep quid rndedeneq? quid interrogci ipfi bnt. lt;t fiquis oe aliquo oictozu interroget uelut acs pcrculTum alte refonat/longeep uociferanf:nifi co^t oicta ptotinus admittanf. ^ttp ita rbetozes bzeue quidda interrogart ^Uya ^ducut oz3tioné.^erit pzotagozas ifte copiofe 7 oznate loc} pot/qó fupcrioz teftat ozatio:pót etia cu3 rogapfum matim ac bzeuiter rndcrcaolerareq? interrogatcac cipereqj t reddere rönem.qö quide3 oe paucts licet Diccre. Jn pntia igir o pzotagoza parit quid ultra oe fidcro.qó fi oeclarauens putabo mibi in otbus fatif facru.Utrtute ais ooctrine ftudio cóparabilé.^tego ficuivn^/tibimayimc credo.üS-uod^ote oicêtefu admiraf-'/apcrias obfecro.öicebas ^fecto ioué luftt tia 7 pudozê bomtbus infudilïe.ï^einde pzocedente fermone/fepe iuftitia noiafti.tcpcrantia.ranctitatcj. perinde ac fi ifta oia fub vnaquada virtutc cotincan tun^nnep aUdd tpfavirt’ cïiftat:i0ec mibiliquido eyplanan uelim/utnï fctlicei vnü quidda fit virtus ; cuius partes fint iuftitia.téperatia.lanctitas : an bec oia que nûc retuli / noia vnius eiufdéep fint : boe cft inq qó ultra req'ro. PRO:3t facilis eft o focrates ad ifta rnfioq virtutis ipfius que fummatim vnum eft partes funt que interrogas oia.SO:®tnt quéad modu5 vulnts vnius partes funt/os.nares.oculi.au re8f3ln ficuti auri partes nibilooiffcruntit a toto pzeter magnitudine quada3 7 p3ruit3te.PR.O:3ta fc babere mibi vident o focrates virtutis partes ad
totasut vultus partes oes ad totum.SO^^j alg boies aliam virtutis partent ^cnpiW'^'^ji fc eft eum qui vnü babet/oés babcretPKP' jjin lo modo;quonia multi foztes quidé fu'’^rÂf j fti:7 alg iufti c}dê funt/fapientes mininte.o'V« ; quidfapientia 7 foztitudo partes virw^'^ji PRO ; ©mnino quidé : 7 p^cftantiffim^ urn cft fapicntia.SO:£ft nc boe quidé «»“^ vo aliudtPROtÉft.SOt-Wunquid j po^j utritep pzopziarn habet; quemadmodum Y^io partibus oculus non cft auribus fimilis: rum potentia eadc3:nelt;p alia quelibetp3i^±|,( us : aut potentia aut alto quoq eft tow?'ß virtutis partes fe habent ut neep alia fimilisinccp idemmeqj cadé fit potentia*'’'^L^p ita efte conftat/fiquidé nature vimit»^^^ indupmu8cógrnir.PIlt;O:^ic certe dll^ SO:lHon eft igitur pars virtutis alia t^quot; jLpi feiétia/neep qualis iuftitia ucl foztitudo rantiauel fanctitas.PKOfKon ff^ÿ^^ pfideremus vna qualc quid iftop „uik pzimü quidem fic;iuftitia res queda c«;“no Ö, iU^ibi dde3 res queda eftevidef-Jib»’^quot; Uj TA:^t mihi.SOilöluid \^o;fiqui8 a me ^* ^ tetur o pzotagoza atq? focrates/oifite^ ,^ res ifta quam modo iiiftitia3 noininabati»^^|,) quo eft iiiftitia/cft 7 iuftaan iniurta^itS? L ^!i iufta3 effe oicam.tu vo vna mecunt ter:PRO:iecum plane.SOïCgo *Ö‘™^ ^min” ganti refpoderem talé efte luftitia/quaie«» ƒ tu vo;'PR 0;,tgo quoqj.SÖ^i ^“^/feiil* nuquid 7fanctit3têaliquamcftc ‘’*^®f j^' tiremus utiqp ut opinoz^PROt^'^L^D^ SO:3ln non 7 bac rem aliquant efte ^Ç^ijot* ret illcmos autem aircntircmur.PRvTfj^ SOflRum rei iftius natura t3le5puM«3w' ^ fit:an ut pzophana;intcrrogatione5 W’^^jqiK rem/ad eült;p cóucrfus obneerent/bonaa’-^j qo fo;1Buitq’ pozzo fanctum altquid effet cta tpfa fanctitas cftet.quid 7 tufanno ,r^f fponderc8;PRO:®irnilitcr. SOt* •’amp;/ rct an que fupza oinftis recte accepK«“^lt;if ni mibi paulo ante afterere ita fc tutisbabereut no' fit alia pars qualiecn quot;nbsp;ferrem cquidé ad bec/tp alia recte accepta Lu me in co cofenfilîc putarit/non recte. If j^ gozas ifte bec refpödit.ego auté qucnui:)*;» J cat o pzotagoza uere loquitiir focr«tlt;’%^i ais virtutis parté 3li33 no' elfe talé quaU0^ « 0 ÎUU8 bic lermo eft.f^uid illi tu rndeb»»;R ^ TAzlkcclïc eft o focrâtes aft'entiri.o'^'/ lui eeffisquid illi potift'imó refpondebimua n ,1) fie obicceritz'Wló ergo talis cft fanctitas ut ^^ fta fitnteqj iuftitia talis ut facta:fed tua ^Jj»« iuftabee ut nó fancta. iniufta itaqj dla-l^u« na quid ad bec inq’;t£quide3 mea ^Xf'quot;'’^,jirbi iuftitia elïe fancta iuftaq? iterü f®®,tt®^rtf|X’ troz qiiotp pmifturi» tc/üt tua vice ^S^^^lLffi^^ dc3/q’ videlicet aut idé cft iuftitia qo . .mIibiH bec ouo iuicéq’ ftmillimamt maxime omJ /^ni ftitia fit qualis 7 fcït38£7 qlis fataswe^gi
PROTAGORAS
84
|
K2^ ‘5? ‘^’9' ‘^lt;^ mibi vidctur o fo ÏS- ‘^^^^‘^iP?f‘^ (anctitatc dTc luftifancra J?^^’^ ^“Î-'Î ^^^^’^ refert.^i vis dïo nobi's fa ^8 mfta / facta«^ i'u(Wtta.S0:lfe*aud bcc admît Ö^^Ä’f^P ®‘^*‘^ “^ •quot;®’lt; ofcator mud/ S®r“*‘P’«a/red8rgtta6$cdtme 7 te m t rcqro ; ^æo aut 7 mc 7 te exiftimans turn oc ISS« !^®quot;^ ’gt;^’™^ / o»»« coditio ifta fi ex faÄ’PRO-^nüftttcro fimile quiddam habet B®J'ï^f«‘^1^gt;« Quodlibet cuilibet quiddä flini, *P^^/®*fll«QO«oino inter fe cotraria fiin.?'^ - '^'’‘^^Uïollcottritjratqui 7ill3 que fti^®‘^?*’*’®5^ afqjalü inter fe habere pote «5. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^^ Quale cft aütid ecu vulriis ipfï ‘i^fl^ ^«f«’' P« babêt:£lt;llt;p quo cab^’f^quot;!’^*“®*^^ •^lu’d:3tq.’ bacróne li L nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;placetzq» eucta fuicé fimilia fint: da fuiw“^^***^ Ç”***^quiddä habet/ ßm ilia iiocan cemh.'ii?‘?.®^‘l*^‘^lt;P oifTimile qiüddd inui (!mïlelt;:f%Li^P^8»ölt;ïttgt;dd3bnc fimilc ucloif /hH‘2^?ï’*’üxgt;2 equidé o pjotagoja : nuqutd r nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^0 habét/ut parum quid fi tnïJ^^^^^^^’t^PROjhand ita onto neep iftatrfSm i‘^^P**^ arbttrarivtderia.SOt'poftÿ cchiQAu . ®runt/öimïttamuö^aliud vo qdda ijoc««^^^f^’®''^Ófïdcremu8.5nfffl’ïaaliqBid SO’^h--^ ^ lapiam eé oiciarPRO.-lEq'dej. Ïtaoö9«7 ^frugaliter hoka agutrtunc cotra AH ‘9’'’’anfcr agere tibi vidéturran cum bicteT’’’v^PR-Otlépcrater agere vidcitf mi da tóS?**^ •^«lt;P agnt-SO: I^ónc tepcran quicE^ ’«^PWtWdTe eft.SOmonc non S^^ ««ót infanc agitt:7 qui ita agunt/ ftamp;E?‘2^^PROlt;Jwvidcf.SO:#:rglt;gt; nicif PR n 2“*®*^ «“o cH.-qó temperate agere fint/infl^;**^“^«^ • SOflRóne igiÉ que infane dutdque teperate/temperatiadPRO ’»»«r^ÄS-SOtan nó deqd robote fit/fit ro •’a.SOft^‘’gt; ^^^^’’‘^'^‘WterrPROtapp« 'em tai’iT’*“^^** uclocitate uclorircrquicdd au «ndemS’W®'PRO^t bof.SO;£t quod *nodo/pff.gt;i ®'no/ab eodé efficif:qö vo ptrario farm?^ V^‘'o-PRO:3intiot. SO:® ^Oifeu?-*^-**^^’“® aliq’drPRCttft pjofecro, ’’«alïiiWJ^*“’ 9^?. f*^ ^-P”ï’« quot;nbsp;PKOfPi ^‘«VM ^onuquot; PRO:Êt boni). quot;Iwd.Sn Ja ’‘quot;‘^ ?’“”” quot;‘*1 quot;’«1“ quot;PROrTRo quot;'•SO^H quot;ƒ ^^^ï^* ^ ‘’®^« ao«ófPRO:©« ^tlt;0:fe^ ®?quot;^ illicontrarium p:eter grauet 'nmni ni,,u P, T'æ'^u no vnicuiqj côtrario J^WtSeÄ^r^* ^nû eft piiu i PR O:^num ou 1?dterufr^ nmam’ îâ que bacten’a nobis peef ^KOsiu^ e^“®.Planc vnî vnû folû eé ptiiî. •ta effici ùV‘ÀQ’5tâ quod ptio modo fit a ptra '«reaptrarift ’^®^ quolt;p.SO:3dmifim’ pie ’‘««•PR nA^Poo fieri qö infane fit 7 qó tempe ’’«Perâtia I^/SOt^rfua qô téperate agitur MSO.Tr®quot;“’^’’® ^f^ne ab ifania.PRO:/Có Bo^vÄKJÄ ft ». contrario ^ 3uteï ah Z^P’^^iM^k“'- Quide a téperâtia il ^5 ab ‘nfania.PRO:4:erte,SOs£ótrario |
modo d PRO; Cot ra rio.SO:‘l^ne îgîf a cotrarijs.'' PROrCt a ptrarqs.SO;Jnfania iraqt téperatie cö .traria cll,PRO:^pparct.SO:'Reco2damur fupia uoa pceiriCc fapiétic infaniâ e(Te öiid.PROtCerre. SO.-'duin 7 vni vnum folum efie piiu3rPRO:£r hoc.SOrUtriï potius ferm one reuciemus ^ttagoïaZ /Cum nc qö oicir vnû vni folum effe cótrarium :' fin eumquiuolcbatfapicna atépcrajia ciTe oiuerfam^ 7 utraqs parteeOe virtutisr ac etia pictcr id quod ci uerfe he utreqj funt oilTimiIcs quoq? efle té ipfas ÿ card potetias.-queadmodu vult’ipfiU9 partc9,-'#ltrü ifto’7 rcftitabimus/^^mbo qindc irti ferm ones baud fan's rnufice piofcrunfmcq? cm'in inni/e^ concinnût. TPain qua rone eófonare pntrfiquidé neceflariusJït vni vnû outarat cótrariü cfie/pluribus vo nequag?/ infanic aüt cum vnû fit/fapiétia 7 téperatia côtrarie vidcanâjta ne an aliter o q?tagela.’PRO;Cfto tan dem.qd tum:‘SO:3fn nóhac róne vnû crit fapientia têperitiaq3:'7 fupia eóftifit idc5 quodamodo eiTe iu ftitia 7 fanctitatc5.2fgc piotagoïa nc pigcat;fcd pga mus ad rcliqua:^idcf tibi vir iuiuflus iniufte agédo temperater Aipc/PROtMcgo quidé cofiteri hoe o fo crates no auderé;plurimi autem botum alferür.SO CR A:Mtru5 ergo ad illos an ad te uerba oirigam ƒ PRO:^i placet ad bûc piimo vulgi fermoné edifle ras.SOftPibil meareferfmodoipre refpondeas / fine tibi vidcanf beefine nó videanf.fermoné niq? ipfum maxime in piimifqj oifcutio.Cótingit tamé ex ^®5 luie interrogate 7 rndenté examinari.2ld hcc piimüptofagoïas bonefiare fe uolés fermonis oiffi cultaté ciiîparcccpitr’lpofimodû ifo rndcre admifit. agc in^ ab initio mihi refpôde.^idétur aliqui tibi tniuflc agédo/fapere téperater^PRO:Êrto.SO Æé peranter vo fapcre/bene fapere uocas / PR O: ulo co.SO:3G»cnc aüt fapere bene cofulcrc in eo qó iniu fte agütt'PRO:£fto.SO:8trit fi bene agüt viuütep 0113 imurianf/anfi malcrPR O:HA bene.S0;®ici8 nc bona queda clTc.-'PRO:Pico.SO:'lllu3 ea bon a funt/que utilia funt boibusf PRO:^mmo per iouê bona queda uoco etia' fi hoib’ utilia nó fint.SO:Cü ante vider et mibi piotagoïas fubirafci:7 ad refpon fionéinuttuöoefcéderc minus cum ftihmiffiufcp ro gaui. illiquid aio piotagoïa que nulli hoium utilia funtdan que nullo modo utiliariÊt talia queda bona appellas ƒ PRO : IHcqua^.fcd ego multa noui ho minib’ inutilia cibos 7 potióe6:7 pbarmaca aliacp pcrmulta:nlia i?o utilia.tÊtuedam auté que ad bomi nes neutra fiintmerü ad equos alicuius mometi fût. Ci nonulla ad boucs ad cancs alia:qucdé vo ad ho rum nullmfcd ad arboics potius.Ct co» que ad ar boies/qucdé ita fe babét ut fepe radicibus piofint/ germinibusobfint.Ciuéadinodü Herqmlinü radici bus utile Xamufculis caulibiifcp admodum noyiug. t®leû qiiocp arbolib’ oib’ herbifq? maxime .pdeft/ pilis auté ataUnm oium humanis exceptis nocet plu rimü.iPam 7 pilis hoium 7 toticoipoii pfert.l^tqj ita uariü quiddä 7 multifoimc bonü cxifiit.®ndc 7 oleücxtemis nofiri coipis partilPoptimmircrioiib’ pcfTimü.C.uapiopter medici cgrotatib’olci ufu3 ue tännccutipmittüt nifi^paucillmio ad obfonioium quoiûdâ male olétiû offéfionc renciedä.Cn bec oixif àtpiotagotaopûtcsfrcqucti appLuifu acclamâtes |
1 4
-ocr page 188-PROTAGORAS
|
AUus Dicta cÔp:obâucrût.3tt ego o pwtagota iny / fum equidé inmis obliutofuo.^c fi49 ozationé in lô gû p2ocrabat:DC que nerba fiûtpjottnuo obRuifeo:: pjofceto fi furdus effem quodâtnodo:mccucp fermo nem baberee epiftimares altius tnibi $ ceteris incla mandû/fic in pntia cum obliuiofum boiem alloqua ris'côcifiozibus mecû rnfionibus ntere-fi modo eu ras ut te fcquar.PROslÇtua eyigis bzeuitaté r num btcuiozibus y opoîteat uerbis agi tecuj iubesrSO CRA:Xlamp;inimcoîum.PRO:3ln fozte qö opus eft ucrbis:’SO:jtotutilt;p. PROrTRunddego oîaiioni modû imponâ;'an tu potius oebitû terminû ftatues: que non liccat trâfgredi ; eu(p loquédo fim obferua turu8.SO:3ludiui eddem fcire te adeo abude quott ens placet -r ample lod ut nun$ tibi oefit ozatiomec non res eafdc3 pauciozibus g» cetcri oés uerbis per ftringerelt;3dêq3 M ceteri faciant/oocerc potes ut au dio.$i ergo mecû oifputaturus es bzeui ilia t conci faroncoicendiutere quefo.PKO:® focrates mul tis cum boibus olim oicêdo certaui.Äc fi ita cgilTej ut ipfe mones/fi in^ ad nozma mibi ab auditoze im pofitam uerba fccilîem / baud fane quoduis alio bo mine infignioz ciTem noieqa pzotagoze ois grecia re fonarccitgoaûtcumcognouiflem fupiozé rndendi modû illi minime placuiHeeûqi fpontc ita oeincepa minime rnfurum:baud quay expedite mibi cenfuiz ut illis oifputationib’ interelfem : atqj iccirco o ^ra goza iny baud flagito oifputatione nobis pzeter fé tentia tuâ pzocedere.£^tenim fi uelis ita oiflerere ut ego aflequi pofTum/adftabo cddc3:na5 ipfc quidem utocteferf ttupzofiteris/cquepoteseadê r fûma tim perftringere 7 ampliffime cloqui:e8 enij fapiésZ ego aut ad pzolija ozatione incpt®fum;at^ utina ei’ copos eßemjueru tua intererat nobis aliquâtulu5 in dulgerc quadoquidê eque es ad titrttq? parat’mt oi fputatio pcragaf:pofty ^0 nó vi97 me ufep adeo ne goeiaurgetut nequea tccum bic oiu ozantc córnoza ri yuis ifta libéter audilTcm ab eo iam quo res ipfa me uocatfeis oictis furreyi pzotinus abiturus.amp;ed callias Dextera mand mea pzebedit/finirtra pallium oices/baud te oimittemus 0 focrates.nam fi exieris nó amplius ita inuice colloquemur.xlfeanc obfccro, nullius mibi ozatio gratioz contingere poifet/y tua cum pzotagoza oifputatio:j6luare -z mibi 7 oib bis obfequere.3it ego iam furrexera exiturus 7 ad calli am iny 0 bipponici ftli tua femp pbilofopbia admi ratus fum:nuc laudo infup atqj amo.i®uocirca gra tificari tibi uebeméter optarim fi po(Tibilia pofcas: eätuod if o nuc pen's pinde eft/ac fi ozares ut crifoné imereü curfozê iuuené^ equis pafTibus fequerenuel aliquê eozz qui lógiffimu interuaUû excurrere folét : aut oiurnü curfum pagcre.Ïüc fane obgeere multo magis meipfum optare ÿ te bos curfozes currendi viribus afTequùfed alïcquinequeo.qó fi cupis me 7 buncquafialterü crifoné fpectare paritcr cócurren tesipfumozaut parib’me paiïibus comitef. Wam ego quidem celeritcr currere nequco.bic aut tarde pôtÆrgofiopta8audircmc7 jzotagoza oifputan tes/eum obfecra ut qucadmodu a pzincipio feccrat: %ta nne paucis uerbis 7 ad pzopofita queftiones re ipondcat.lllioquin quis crit oifputadi modus puta bam eqdé aliud eße inuicé colloqui oiiïerendo;aliud peionaruvides 0 focratcsin^tcalltasnul^t Æ vidcÊpzot3goza9:oum cöetliccretótw®^ -tu oincrerenibi item tuo:)^ic alcibiadcs W»“ j-ctc loqucris inquit 0 calliat^ocratcs cionadi impote fe efle fatef:7 in boe pzotw^ dit:^i aut 7 in oifputado recipiedify rónibus cedat altcui:fummopc «“•quot;F go pzotagozas eófitef focratc fe efle w „ inferiozéfat iam focratcs babenfinaut boc q ^ fibi uédicat:cum interrogate focratc cinÏ3rndcndo baud longas uagefmey cocionado occafione |
tandimetp rónem reddere focrati refpu^'^j pj fufius Io4tur quoad plurimi audiétiuni w^^ agit obÜuifcaiurequidë pzo focratc que picentur oblmioni minime mddatiiru b ‘ jj nobifcü/obliuiofum efVe fe oiccsiXK’tbt ^ tur focratcsequiozaadmodum enim vnuquéy fentétiam fuam nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;jji|» cibiadé ut arbitrez inq’t Æritias ; ß bippiazcallias quide pzotagoze ticbcffteer ' j^ gari videf .Alcibiades aut cótentiofus nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;,^3 pertinax/quoeuq? fe ucrtcrintlos “^^^^ iiJnjci^ gis y altcri fauere non occchucl focrati a ^ ^5 gozer^cd cómunitcr utrunlt;progarc:nep permt/media in oifputatione nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;’« ie oixidet/pzodicus att pzobeloqucris ^Lj^/t» cet enis cos qui oifputationibus bis munes quidem elïcutrozny oicétiuj nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;,1 equos autem minime : ’iPcq? f 0 lud.cómuniter quippe audire utruy ?* ii^j^plu?' tem eque utriq? tribucre.^apienoo«^“' ^^((g imperitiozi vo mtnu6:Cquidcm 0 focratcs arbitrez uos inuicej non wwi ïjpniii ccdcre:7 oc bis que oicentur/ambigctc Q» ^ mul i ptendcre ro ncquay .ambigiR P®^^ bcniuolentiâ cum amicis amicfcConteau nbsp;nbsp;ci aduerfarq fimul 7 boftes: Atq? ita ^^^pifpa fputatio nodra pzocedcretsïSosfiq“*“^/^* tantes ita maxime a nobis audiétibiWP’^wj nunon laudaremini inÿ:pzob3nt utt® per ipfius metis iudicio 3bfq5occeptionc:ia““ bis/plcruy mendacio pzeter fenténaj ®“^^o toliacsJBos item auditozes ita maÂ^J non uoluptatcafficcremunlt;5audto oifcendo 7 ptcmplando ipfa intelligcnua nbsp;nbsp;np tunaoluptateperlundiÉ qui '’«f^^SoiP*’ quodam oblectamento potitur/ipio'.cy'“ risoclectatur.Cum bec oiKifl’F?*?®^«^ tium plurimi confenferunt.® einde fapiw.^7 as fic cxozfu8 eft oicerc. Arbitrez 0 uos omnes cognatos .ppinquofy uieem ellenatura/non Icge.Simile nay' ^„i tura cognatum. Xex autem tyranuo bo j ^^ ta pzeter naturam cogit. Zurpe itW.S' jm f^ quirerum naturam callcmus/fapicnttm ïp^u cozum omniüfumus / pofty oe boe ipw (3 turi bancinurbem cenuenimus »nus . (yj pientic arcébifq? in edibus amplimmia ^g / filTimtfy acticarum omnium œngrcg^grt'' nibil tanta bac amplitudme ï»0n«quot;’®,'^jnK« mu9:fcd vilium bomunculozu3mozc aim .^j |
PROTAGORAS
ss
|
^nuWoiïïenft'refn’.'laoîtOîcqutdé uo31 obfccro ^^^ ^JWgou ut libérer fub nobio tanÿ ^1^19 5uenian9:qui uo8 ad media redncemus. tu fermonis amplitudiné refecarc ocbca ad viuij o fücrate9:7 iHud mû ut ita oi'xcn'm bzeutlo *1 w ” ^rquot;^^ P^“’ obferuare : Bajea paulifper r^f^r^’quot;^**’’ gttbemacula/ut magnificétio TOipiedidrorekp apparcanf.®:© infub atagoti 5? ^“^® ,lt;I^® rudétib’ uclifcp indatta temone relt »^ ^ äuu firmoné mare 4)tm’ oclabac. vu nuf^ ambo panter annitamini ut jaMiocritaté pro viribua obfcruerfa.lEfficitc que ’’Swnittwutq^idferuetia integrtua cligitefee 52ft ^“ƒ ^^ ®^‘P indicé : qui uerbia mo ouj itatuat obferuet« utrûlt;p loquente placucrût w pntibuaoêfrç ea laudarunt.îlamp;e éo ad idem p^ftK^® *^^ f aUjasîrogarûttp eligcre arbitra :Ht iv ■«®®?^.“^ indicé buic oifputationi prefice i.»?2 ■ ^ quot;“quot;i® impcritio: erit iudcr iniuftiï crit n»I2^'f^ *’^® potion’b’pacfit. $inautê fimilia k!T*z? 7‘^ agef Æimilia cni5 nobia fimi ^a ™r5®“ap2optcr fupuacuua crir.-pzeftitiozé Aquot;?*®‘P’P’V^’8lt;’'«ünpoinbile reuera eft ut wrotquippe cû piotagoza boe fapiétio: aliua ^*1®® clegeritia nibilo ooctio:é/af t»fz ®Ï^®?wlt;«( ptagoze boe nabif q? illi tan$ niKj?-^ *^”2^^^ arbitra prefcripferitia. zjföca vo HlAa-”*®^*^**®^ “t oifputare pergam’ quéad ^P'^® *^ quot;’i'’‘ *w^ agendm^i nou vult enacre P^tagojaa/interroget falté ego aut rnde wcitpconaboï oftendere quo pacto rüdere quia «^ 'S®® ‘’»^Wo ocbeat.gt;oftq’ ego dli ad qua u??- ^Jpgadonê rnfione; oedcro:rurfu8 il rtSS“*?*«««*««! tatetersterf» Hl « ^ ’^^ “^ «08 eu o:abim’ quéadmo obmÄ quot;^ o^atisme cem oilToluat : 'Meep éo tail« S’“™® ®'?^ cenfoïé vm» ^ponerc.®o9 säend/^^«^'^itiasJtonfenferüt oê8 ita eße rewidokis ^®®P’®® ««‘^ inuitus ad bec oefcede iBiSSÏW ?«‘J^gt;'c c°actu3 eftinterroga nim«ttlf? V ^«««‘«fcïrogaucrit bteuiterrnfu ^S^ quot;nbsp;’’quot;^ '®®‘’« interrogare cepit. :¥rbi SSÎÎ12?- P^‘^f‘P«a Doctrine parte in boe co Sï nbsp;nbsp;nbsp;“Ï f®r«‘«fl’“8 Pcritua euadat. fill lieer®^“V*wgcrfc poflït:quc fci Intermrr^*^ ‘^ quot;on^aatep oifeernere: T cum SK#* ronem-ét nune quidé iaterro SS5^55-* lt;2i’^ fimonidcs ad feopa fierimanih^I^^« Wimoifficilc eê virâ ucre bond quadrambï “^ ‘quot;®*^® tetragonü ideft wSfr5’^'®'’H®Pa’«?®quot;«f«lgt;:icató:ïcne« S0:1Rbil^^ ^^''«««afuclutrcfcram eppetis. bene rectenj lt;nbsp;zï? -L. ., ’ ® ^«^ Ioqueri9:utru SO:3t3oXePRO^lÈï5^ ooetaffin^fX' . - I. ^«^i*®''ecte loqui PRO ‘^®r^ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;* dfeinime. Sé D^S^^^^ÏÏÏ'SOr^atia o bone carminib’ pofte» ’wt Pictaci licet fapiafs viri fniam abfona fibi vi |
deruqaa mquit oiüicilceft bonum manere : dTernis eundé fimonidé bec 7 fupioïa DixilïcfSO : Équidc. PR.O:2pun4d cadé poftca que t antea pjotnlit: ca dem inqr ut mibi vider / 7 fimul metuena neep ultra adqcerct interrogani an nó fibi qnoq? vidcref : T^o gaa inquit utra conftare fibimet illum pute ƒ qui bec uiracp Dirit.-'7 ptimo quidé p:opofuit bonu virâ fic ri uere Difficile effe : paulo autepoft tang» fuiipfiua oblitU8:piftacó eadé eu illo oicéte Difficile fcilicct cc virû bonû mancre/carpit/ci’ oicta refpuéa / qui ca dé 0t,:erat^fSnimuero cu opinionia ciufdé ac me au ctoïé pictacu acatfanfeipm oanat:(®uap2optcr aut paus aut pofteri’ nórecte oicit.l^iaDicti8 acclama rut audito2C8 plurimi 7 4)tag02a collaudarunt.if go antp’imû tang’ a pugilirobufto pereuflua calligan tibua p:c aertigme ociilia uacillaui. TBa 7 eiu9 nor Tralio^tdamoz me p20:fu6 ob2uerat. ® einde ^out tecu ingenue ucrufatear quo moza ad poctemenreg inueftigada captaré/ad ptodicu conuerfue in^con ciuia tuu9 o pjodice fimonideaertitit. ergo tua ite red illi opé ferrer^ideo: equidé aduocarc te quéad modn inquit bomeruaffeamandru ab acbille obfef fum fimoenté adaocaffe.^ oulcis frater viri buiua vna ambo vim copamamus .• baud fecus ego te nuc accerfo nc protagojaa fimonidé noftrum cypugnct: emédatio fanc circa fimonidia ucrba tua idiget mu ficarqua uclle oiftinguia 7 cupcre : 7 que modo Dice baa mulra atep pteclararÊt nuc quidé vide num tibi idem qömibi videafmee^ enim repugnare fibi in oi cendo vidcf fimonidea.'lpfe o piodicc fniam tuam P-‘9'ƒ ^pffmendé tibi vidcf fieri atq? effe an aliud f 3lljud inquit p2odicu8:TBonnc in piimia in^ fimo nides menté fui apcruitgr virâ ucre bonâ fieri oiffi eile firlîcra narrao ptodicua aitrpictaeâ aât impto bat non ut cenfet ptotagotaa idc3 oicenteffed aliud : TRon enig Dipt pictacua Difficile eé virâfieri bonâ : ut fimonideafed bonâ pcrfcucrare.tft auté no idé o pjotagoja ficut eriftimat piodicus iftexé 7 fieri. fi autem non idem eff effe quod 7 fieri / baud qua ip fibüpft fimonidca contraria ponit.^c fozfitanoice ret p2odicu8 ifle 7 alq multi fm befiodum / effici bo num effe Difficile : 'iRam ante virtutem fudo:é a opa f)ofitâ ait. 31t cö ad fummâ uerticé peruentû eft fact cm effe gmia coparatu oifficilia fuenttpiodicua igif cubec audiffet/melaudauit:p2otago!a8 autéernéda tio inq’t ifta o focratc8 abfurdioi eft ^ q6 emendaa: Zâ ego o pzotagoxa inq’ male mccâ actâ eft ut vide tnr:fumq5ridiculu9medicu8:quippe qui off curare côtédo mo’bu epangco.PR,O:95tc tn rc8 fe babet ; SOnÊiia ronef PRO : IPimia ifeina pocta iUc fuif fettfi adco virtuté paruifeciffetmt facilé effe cius pof fefftoné cpiftimaffct ciî fit oing Difficillima:ut oibua videtur boibu8.SO:lt;®poxtunc per ioué noftria ifte pxodicua fermonibua intcrucnitrâlidcf fane o pio ta goxa Diuina effe j)dici fapientianandudu uel trabea oxiginé a fimonidc ucl etia ab antidotib* oxtartu au tern cd multaru rerä fia aliarâ peritus / buiua tn im pcritu8 appare9.€go éo ei erpertna fumcii fucrig pxodici iftiu9 Difcipulua. lltqni in pntia baud fatie aiaduertere mibi videriaipfum qó Difficile Dicitur fotfitan fimonidé non ita accepiffeut ipfe nunc acci piatueru läng’ malû T graue quiddä incclligédâ effe |
PROTAGORAS
|
paffîm me pzodtcus admonct.'Bam quotiés ut ahu budans aut tc/ita loque: : 4)tago:a0 rapicô vît eft -x oiucsadcft uebeméa grauifqjconipic me côti'nuo 5’ bona grailla oica eu graue malû fit. TIemo enîm l'ta loquif ut olcatgrauca oluttiaargrauepacéTaintaté grauclt;Jmmo grauê moxbmgrauc bdlm^auc paup tatèquafi graue (deft oncrofum malum f(t.fo:te (gif cbqatqj f(mon(de0/(prumD(ff(c(le/uelutm3l(» acc( piunnud ali'udrqö tu m(nu0 (ntdUgiei^rgo a p:od( co fc(fc(temur.2ßccct cni'm oc ßmonldfe rcr(pti0 hue mapme percontart. i®-tnd na o p:od(ce fimonidee (po OifficiKs noie fubititdlig( uolu(t:'PROD;i1^a lu jifecto.SO : T^b bocutarWtro: p:od(ce p(ctaci» repjebendit D(fcntc oiïFic([cjrlTc bond mancre:ac ft o(plTct main clTcmanc bonû.PROD:l£t dd aliud puta0 o focratee fibl uolmfTc f(mon(dc:g? v(tuparc pictacum/q’ nota recte olfti'iiguère nefc(cbat:utpotc ^( lefbiua crat 7 (n uocc barbanca educatua f SO CRA:2ïud(3 o p2otago:a que p:od(cu3 (ftc oi'citd C^indê ad bec/PROtl^crmultu abcft ut (ta fitjidi ce:lt;ertc equidc fci'o fimon(dé o(ff(cil(s note (d qó 7 alg folcnt fignifïcarc uoknffe ; nó maliTi'mmo qS nó bede: fed multi'a cd labotibus edparaf.SO.'tgo (té boe uolu(ftef(mon(dé arbitre: o p:otago:a:(dcmqj p:od(ctï intelligcre:red (ocar( teemtentareep te utnï fermeni tue ualcae fuffragari'.q’ cni'm fimonidee oif ficilc non maliï (ntdligi udit / argumente finît que fe quunf:fubiungit emm qgt; foluo oeu9 boe muncre frul tur:‘Hcqi 1^0 fi udlct maliï efte bondpfeuerare pau lo poft adidgcret/fold ocum bu(u9 compotem efle: oeoep fol( munue (d attribucrct. üiflblutum plane boïem nee ullo mode cbfiï p:od(cue ita oiccret fuif fe f(mon(dê. ceterd quid tadé fenfüTe (n bi'e earmi'nï bu0 fimoni'dc euca/uebie aperia : fi via 0c me pcr( culd faccre quêadm odd circa pocticafim affectua: $( adt via/tc audi3:p:otago:30 cd bcc audiftct ; ^t lubet inquit 0 focratca. uerd ^dic’ 7 bippiaa alqqï oéa agere me ita (ußerdr.Conabo: (n^ quid oe bia carminibua fentta uobia crponcrc^nttquiflïmum apud grecoa 't pluri'md fapiétie ftudid in creta ■r Ia cedemonia ertatefèt fopbifte plurea (b( ^ alibi ufq’ repcriunboißunilat adt:-? imperitoe efte fe fingut » tic cctcroa grecoa fuperare fapiena Dcp:cbeitdanf : (nftar co^ quoa jitagoïae fopbiftaa fupia oicebat t ßed ut videanf re militari poilue 7 fo:titud(nc cetc roa 9ntclrc:3)ufpicanf enim ne fl fo:te mentie illo» habitua pateftat.Ceteri oéa (dé ftudid ptofequâtur; Merge cclant/oeci'pi'unttp (ncolaa qu( lacedcmonioe (mititur /aurid c(rcdc(r(one/(nuolut(onc congiard: e^tcrcirattonib’ co:po:i9:b:euibua ucft(bua:per(ndc ac fi bulufeemodi rcb’/lacedemonn ceteroe grecoa exfupcrcnt.Iaccdemonu if0 quotiéa cum fopbiftia fu(0 libcriue conuenire uoldtieytcrno^bo(u5 fami liaritatécgrc fcrdt:-rclanculd cógrcganficyclufifqj peregrinia oibua vna cd fopbiftia pbilofopbantur: H^tobibent quinetia 7 ipf( 7 cretenfee adolcfcétca : aliaa urbee adire/ne que apud eoe eecetur alibi fe: te ocdifc3nt.1|cpiuntur in bia ciuitatlbua nè viri ta tumooctrinaegregmuerdetia muliercetqi adt ucra loquar 7 laccdcmonq optime ad pbilofopbiam fer mofiefqj fint cducatnbinc maxime (tueri licet^ida cdviliflimoquotp lacedcmonioe colloquaf :rudé plcrdtp (n uerb(0 apparcrc cum p:imo dopend' treinde ubieunep rei ipfiua opottuniraa cp^ ftar uebementia iaculato:ie uerbd nonparm menti b:euc cóto:tdep ciaculafiut qui eu co lo# tur.nibil a pucro oifferre eriftimef : g^ aut lacw‘ monioK virtue dn fapiétie magia $ exerat^ ftudio cêfiftat/intelligunt nênullinoftrcctatisP“ minea 7 olim multi idé aiaduerterdt.'fcicntca «lt; baciufmodi enuneiare pofte viri abfolutc^ offiefd efte. Iqo» c numéro fuit Xbalcenuw«®; 7 mityleneua pictac’;b(aa p:icneu0:noftcrfolöigt;' cleobalea l(ndrue:mifon oebeneua.^eptim W eict’ eft lacedemoniua cbilon:b( oéa ernnu Ituaia fiep fucrdt oifcipuli laccdcmonice faptcnnc.»*“’ rum fapientii talé efte cópcrimue. ^erba bic# mcmo:atu vnicutq? eigna : lOi farte roei 10cv mun( eófenfu / baa eelpbici apollinia tcplo PR tiafapientie oedicardtiquctéplo m^t^.‘ . buecclcb:antur/cognofceteipfum.y(b«'’‘'ïïu Hpee eb ca caufam référé ut pateat ca punt pw fopbie fuifte figura.laecdcmonlcd f«lttdlt;j«w^ ut ita pixcrim b:cniloqind:3ltqui 7 pitw^'^f 1,0 hoe oictdcircdferebatiir a fapictib’eekbtatu niim manere Difficile cfte.^imonidca iiA?i pientie glo:ia cuperct/cognouit fi P^^uctbiuj tcllcrct conuincerctq? taug’ infigné certatoK • ut ipc illuftrio ab oibua babcrctunl^uaobic mina ilia eópefuit illi infidiatua ciua batnrnaut arbitro:,ïfjifcutiamu0 videam’ utrd ucra loquar:p:imd quidc ear (lla p:ie:a infand boiem indicarct ß w^iS'1^ vird effici bondefte oifficilcrDcinde particulaquidéboccni3 nulla rónevidctin .■ nifi quie putet aduerfua pictaci uerba certa monidé loqu(.f t cd (He eicat/eflfif^tffe bj mancrc/fimoindc ad bee obqccre : Pt*quot; jj. pi'etaccrjmino bond qu(dc v(rd effici fw^iw 7 ucrenó reuera bond.non ob boe ny^a q allqui ucre boni : alg auté boni quidc led no gt;nbsp;:4lbrond boe utiqi vidcrcf.ncip fimomde wg ’ fed ad fuperexceflum poncreopottctinutni (d qó ucre oicif/fupplêdo ita pt««e(«crM^,^ poncrem’ pictacd ipfum o(ccre:o vin oiniti ^ bond manere 7 ftmonidé rndcre:)0pictacÇ ‘* gt;nbsp;minime loquerionpó en(5 efte fed fieri vu#’ .0 manibua pedibufq? 7 mente quadratu aW«^-peratione aliqua fab:icatd:cft oiffeilc detur aduerfus fcrmonéiboc quidc i»«etiu’ ucre aut ab re poftremo locatd. 3^ t ƒ L. tur oia buie atteftanfig? bde in modu cit 0^ |
7 accurate eópofita funtffed ^lixwt I^uarefummatim poète buiuafq:ma cwi» ccponcndd.^ntcdiiadtinfinguliauerlib P^ uerba rcfellcrc.ilit enim paulo poft modd O’ effici vird bond Difficile ucrc:pol^10 ^^ ad tépU9. Taetd ^0 bond eo in babitu Pn^^^^ip eëq? bond ut ipfe aio 0 pictace tp®”*^**^^^^ humand:fed foluo boe oeue éo ita bonu3 manereme rurfw Iabatiinp®G(^p eft;qué foto inepina pfringit.(©ue nam pP “• |
PROTAGORAS
8^
|
(wpwatj cafus in nauig gubcmatwc fubmergit ƒ non rudéboîcm.-nâfcinp tile 0100161^1: quemad •nodum iaccntcin nullus öcqdefed ftantem quan oO(^aliqui8 ocqdt ut laccre cogat : tacetem ^0 ne Quag’itafolcrtc-rfagaccboniwé nónun^ inopi natus earns circumuem’tÆnimuero qui nihil pèfi ynÿ habet. miniine.Êt gubernatoU qnep ingens «mpeftatts impetus imptouifus fupuenit : 7 agri tuitou intcpenes anni. ((ft medico quoqj fimilia 9dco ut mne imptouidi fuiffe videanf :polTet cnij oonu9 aliquis malus fierirqó alius poeta teftarur bon’alias ptauiis /alias bnuso cft:^t nut malus elficiaf malus fieri no potefl.ißne enij 1011p nceeje eft.^uâobtê quotiés cafus inopina 1 ®'^®nwttboïanfapictét^ -r bond inuaditma '^o ofc is o pictacc difficile effe bond le «'^® ^“^ *^ ^quot;^ ^^^‘^^ “^ ^^'^ ^’’quot;“ poffibi nftffkiÄ^/p^^‘*’*^’*^®**t« bond penitusim ùl*^®®Metcnim bene âgés bonus/male/ ni J.? . ^'^n*^ un «rca litteras bona eft action h,ilt;^ ^^^*® ^’^ ^^ ^® bond efficit ƒ 4^onffat y ^^ ®^fî° bona bonum efficit videlicetcurando2U3 peritia: mal bonus medicus/qui male contra 2’“’9.qui8 ergo malus medicus nonunq’ effteiff ƒ æ certe/cui pumo boc ineft ut medicus fit'oem •neut bonus medicus:feie enim malus quandoeg medicus edfcipótt-gos adt medicine artis ignari quot;“nÿ male agendo aut medici aut faba efficcre mur/aut aliud tale:;21uifqui8 auté nó fit medicus ?P^«r 1 neqj etia malus mcdicusijta 7 bo pot aliquado malus ucl cpter tepus: u2» ®^“«*'quot;o*d:uel alid cafu5:iPcc poiio fo w eu acno ptaua/piiuari fda : 41^ a lus autem vir 5ï^ quot;”^® fterct/eft cni5 fcmp:3c fi malus fieri m5®^^‘’‘^ “ wc bon’ cfficiaf:5d boc itacp femïh ® - ^quot;^“^ ' W affirmer ipoffibile cc vird fito^ÄPlwcrareficri adtbondcundéq? rur Ion -„^^^“po.l^ibile : '^lurimd adt optimos cc il nï rnl°ii’5 oiligdt:feec itacp oia aduerfus picta bee^r* • ‘¥^ ^ fc^uctia clarius patcfacidt;bac ftra nbsp;nbsp;nbsp;^’’^‘’^* ’'“quot;^ ego qó fieri neqt redres fru mm» i ^° P^Petuo fine reprehéfione vicrurd bo inde. ui*^ ^ bio qui fructibus terre uercunhT'C r« e ‘® quot;ï^e eóperta mibi funt p:cdico;7 cete m?^^t’“u«/^'^’^®-P®’^ w pfctaci uerba uebe om fimn^^b^^* ^ndquêlt;ç ^0 laudoiamocp libés/ reniifl P-^ïj* patrat/IHeccffitati adt neqj oq ipi uS^f'^*^ ^?1 ^quot;^ ®^ boe idé oietdrPeep enij dX g1^ ’’^ mfcius er at firnonides / ut illd lau fintnlia^]^^^^-*^“^ ^''Pc uibil fponre cómittit:qfi te null» nbsp;nbsp;^P®fc mâle agat. 31rbitro’ cq’dë fapié malam ^^'’c/ecboiej aliquê qui ultro aberret. fponte comittat. Ceidt etenim fa utaté nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;turpiac» comittdupjeter uo 'e oicitfliiï^*^'^-‘l^-j'^‘’’®quot;‘®®® nequ8^ laudarc ciofo id nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;® ^?®? ’S^cra patrat : Immo oe r^onamp;2^5’-e '^^^Z ^fcanputabat eni, pcla '^^E5/e‘P5 ipulfurd:ut amicus lau HtDuta ^^‘’^?warclt;p 7 laudare pgat an ƒ ^ , ^ tmo2ofi7iiiiqij( pgegfugq edtingant' WpmiwlMeaU^ijmKevuS |
boics / libenter tn parenrum patrieep errata inuebi folcre 7 paffim illa oibus oiuulgarc ut nemo illos y parctes 7 patria ncgligat:co22ipe audeat:i^luarc 7 vitupare parères patriâqj 7 ultra neceflïtatem uold tarqs quoq? odqs 7 inimicitqs agirarc.^bos adt vi ros occultarc potius 7 ad laudandd feipfos cogcre: lt;t fiqua in re iure parentib’ 7 patrie indignant / co folari feipfos ïeep fuis peil tare t ut ctfi nó libcti aio/ laudent tn 7 oüigau^epe etia fimonidc ipfum arbi tro2 non er animi fui fnia/fed inuitd ad trrannd qué dam autalidtalclaudandd 7crtollcddfecótiililTe: feec igitur ad pictacd refert:Ego quidé o pictacc nó te ob id carpo q’ firn natura Detractor : quandoqdê mibi fatiffacit 7 illc qui non eft malus 'nimiduc igna Musiciens quidé iuuabit ciuitaté iuftam vir fanus: Ificcp tn ipfc ocrogabo : neq? enim oerogadi fu5 ftu diofus.^tultoa ndqj eft ifinita p2ogcnic8;(^ttap2O pterfiquiseos vitupare pgatoefatigabif: Oia pot ro bonefta /quib’ turpia nó mifcenf:baud boc oicit perinde ac fi oicerct oia alba quibus nigra nulla mi fcétur;‘Ridiculd nempe id effet : ^cd quafi oicat me dia fe accepturdneep illa vitupcraturdflRon quero inquit boiem irrcptcbéfibilépcnit’ inter cos qedep paffim fructibus terre uefedturroeinde uobis qó mi bi eópertd cftnuncio.q? videlicet buius caufa nemi nem laudaturus fum.flcrdmibi fufficit ille / qui me diu3 renetmeq? turpe quid agiftiOuoniâ ego oés fie oiligo atep laudo:bic utiep mitylcncotum lingua eft ufus tanqgt; aduerfus pictacum fie oieens : Oem adt laudo 7oiligolibc8:bicopo2tet id qó libés Oicitur/ feotfum a fcquetibus capcre:addicere poftmodum/ quicuqj nihil turpe cdmirtitfip 35 funt 7 aliqui quos ego no libcns laudo 7 oiligorg? fi 7 tu mi pictacc me *^^®S’'i?’' cÓfcntancaueracp oiriffes/nungt te repte bcndiffcm.ipuc 7 vo cd 7 mapme 7 in mapmis fal fa proféras que itéra muleis apparét/te reprebende re cogor. Hpee mibi 0 prodice arq? protagora bis in carminibus fimonidis ipfius mens ftufte videfÆuj hippias : 3Cgt;cne inquit 0 focrates carmina bcc expo fuiffe videris.Jèft 7 mibi ratio illis accommodata : qua uobis fi vultis oftéda : Kmmo ^0 inquit alcibia dcsifecd poftca:prius adt pcragere occet que inter focraté 7 protagora puenerdntt fi protagoras itcr rogarc ultcrius vult rnderc focrates Dcbct:^inadt refpondere vult ^tagorao in term gare focratcs:3ft qui edeedo in^ protagore quodedtp horr. ipfi grati’ eft futurdrq? fi placct/ucrfus prctermittamusica vo que abs te : primo quereba protagora libéter vna te cum abfolucrér^idef enim mibi oifpuratio oereb’ pocticisperftmiliscffepuiufjsimpitordplcbeordtp boium.i©ui cd propter infeitid nequedt inui;c5 pro pria uocc fuifep fermonibus cóloqui / mercede c^hi bita tibicinas iiitroducdt:7 aliéna uocc boc eft tibia rum rtaru/janiuid tranfigdt/^bi adt boni prcclariqj 7 cruditi viriconuenidtmeep tibicinas ibi neq? faka trices neep cdtatriccs ullas videbisffed cos propria uocc remotis bis nugis iocifep eduiuid eekbrare : 7 alteriusinterrogationib’rnfionibufcp modefte Dif fercrc/ctid fi vind abdde biberinnïèodé modo fi ad buiufeemodi oifputationes vin tales pueniunt/qua les effe nosplurimi predieat / baud quaq’ aliena uo cc 7 poctarduerbis indigent : quos pcrcontari non |
PR0TAQ0RA5
|
oamr oc bfa que fertbunUt qui comm tefttmonia fn mediu affcrut^partim hoc / partim illud fentirc poc tarn intcrptctanfmctpconinnccre poffunt neq? res I’pfam oc qua oinernc erpedire. Zaks ergo cofabu Iationc9 fapientes viri oimittûtapfiç per fc inuicej colloquwur vkilHmt^ ingetrg pkalu faciunt.©ifpu tarojcs am buiwfmodi ut arbitrotifgo -r tu nue imi tari oebcmu0 :7 poetia port babitisnoftris rónib’ rem ipfam oircurcre facerccp ta ingenq nortri ^ ue ritatia cyamcn,$i ergo ultra querere cupia/rndcre tibi paratua rum.fin aliter mauie te mibi pube t ad (uua ad ca que interrnifimua pagedaXu bee aliaqj buiufmodi intulidcm/ptotagotaaquid pofifTimum agcndit cligcrct nequa^ aperuit.îûe alcibiadee ad calliam puerfua o Callia inquinllidef ne tibi nue re etc ptotagotaa facerc^cu occlararc nolit utrii rones reefdere placcat nee nef-tfeibi quide no videf 3gt;cd iam ucl oifputet/ucl oifputare nolle fc oicatmt buie quide bee adferibamua : ^ocratco ante eu alio quo uia oijeerat : ucl aliua quieütß vult eu alio q.uopiam: Ißtotagotaa tue ut vifua eft mibi ucrccudia motua ptopter alcibiadia ozarionecalliccp t alio^pnriu5 piecca^vi): tandé ad oilTercndü oefeenditnufTittp fo crate ipfum in terrogarefe rüderepollicitua.lt;® pto tagota ing» ne mc tecu ob aliud oificrcrc putca / nifi qj que partim oubito/oifeuterc uclim.3lrbitro: enis aut ab re illud ab bomero oietü fuirt*e:®i ouo fimul cogredtanf /alter altero magia intcllcycrif.9agacio rca nanep fumue euneti ad quodlibet opus/uerbü *7 fenfum inuertigandü.^iquis auté folua. quippiä co gitat mor partim perquint alique qui eu cômunicce «pptobetqp/quoad tnucniac.iuïuiobzcipre nüc tecu libétiua ^ cü alio quouia oifputo / eprtimaa te optt mcoium oiiudicaturujztocaltjaoibuaquead p:o bi viri iudiem fpeetatr-r oc bio maxime que ipfc que rebas videlicet os virtutc/pi qué meliua o’ te id fa cturum fpcré ƒ ipempe pkrilt;p alp / pïobi quidé ipfi funt/fed alioa tales effieere ncqucunlCu auté nomo do virtutcpzeditueirc te oueia/ueruetiâ cctcroa bo minca cadc otnaturu te polliccria.^tqj adco tuo in genio congrus ea/ut cetcria oibua oilTimulantib’ fo ba ipe arte bac p:ofitcarie:tcqj pala per oéa grecoa fopbirta quart publico quoda picconio:p:edicc8:oo ctrinc mozüqj magiftru:-! pjitnus mereede artifieq irtius c)cpofca8.fiïtuid igif obrtat quidcipe piece te rie ad bardrcru iudicin fia aduocanduarinterrogä dufq?:^ tecu eómunieanda fint otarnibil penitua ob ftat. jltqui-ripfcnuncilla ocquibuapzimo interro gaui cupio rurfua / prim aba te mibi in meté reduci/ partis coi iudicio Difcuti:crat auté taliaiit arbitra:/ quertio. utru fapictia:tcpcratia:fo:titudo:iurtitia:f3 ctita8:dnque notaciufdem rei finttan vnicuiep bo» ooium fubrtt p:op:ia quedi ertentia : -z rea quedam vim pjopzia bno:adco ut nó fit vnü qualc ert aliud ; ©ififti WW nequaq’ vniua rei eflc bee nota : fed fin gula nota rebua fingulia adbibcri.(£tuinctia partea oc8 baa erte virmtiabaud fane perinde ut auri par tea inter fc totiufq? cdfimilcatfctl ut vultua partca in uicem totiuftp oiflimilcaiptoptqfcp oiferetaa poten tqa.ßi bee itéra ut fup:a côfirma0/cxp2ime:^in alt ter modo fentie boe oifcerne.tq'des tibi nibil in fcr monibua imputabo;ft nunc aliter oicaazIRccp enim mirarcr/fi illa tue focratia kWadi ölt;*^y^ ^quib’ PKO:ll?cc oia partca virtutia eflcƒ‘^ Ljo «lt;’’ quatuo: fatia inuicc co ft miles runt:ï nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;-uin^ longe ab alga oi(ïert;qgt; aut uere krt'^'f'quot;-'.g iniii*^7 dum cognofcca.'Reperica nónulloaboi fimo8:p:opbaniflimo0:intcpcratiinrtic'.jjifti) fimo8;qui tn cetcria fo2titudinc P,*^^ |
de ammabo.-côfiderâdû eft qö ®^Sln audentea uocaa/an alioa quofdairK^'^,.rci)r; etia ad ca piccipitcs a quibue plunijl yicbïii SO:3lge itacp.virtutc boneftu AWW nR aflTerieicâtp ut pulcb:u ali^d eberrimócquidénifi fo:tc infanio-bU:®’ ^jg;^ quidda turpe eft qdda pulcbtü:’an P“'^^;^15 PR.O:totu g^majime cc pót Pi^^^iBO^J ne qui audactcr tn putcia natati'PR^'^n o» iBatatotce cnim.SOtaitrü qt i’3f?ri ; naO^ aUudrPKOnßuia natare l'riw’i^'^^''L jf^s / in’ cquie maxime pugnare audetrutrum equeftria iduftric rudc0;PRO:^4t^®;; Yic/jiJ nam clippcia audactcr pugna't i ^lippw alu^PROtlfti quidem-r in cetcria otW^pij qiicris audaciotes funt qui feiunt g» ‘î^’u^metiu» Hdéq3 boica poftq’ oidiccrikauacnt “^^i^jiiifl cp cûigno:abât.SO:î0idiftivn^ tgnaroa oium;ad bee oia tn audétea.' cquidé 7 audacea mayimc.SOï'^’Vl^^foititi» ifti fottea funt/PKOÆurpc quidda ”'gt;Q.3(ii do:quadoquidéaudaceeiftifitriouww. _ non oicia fo2tc9 audaces ipfo0 crtf;5 „^«r;foï cquidé •? oico.SO: lRonne ifti qui ’‘^f^^fuotf tea quidé minime fed furentes apparct • f ^ rurfuafapictifimiflrtautóiinm^ runt:lt;t q: audcntiflimi ideo -r fotwuj* ‘j’-,, fmbancrarionem fapientia ipfa wtl«^-^j8{ PRO : ^aud fatia recotdaria o flt;’f'®f ^L[c / ja fupta tibiq? rndi,£quidc interrogaW» nbsp;nbsp;-^^ Qtru fonça viri audétea crtcnt/confewi^’^L. j|j. 7 audentea fottea cent nó quefiuifti-®“. jtc9 interrogaflea rndirtcm utiq? non oé»-4”^tj audentea nó fint a me peeflum nun^ quia nd recte cdcefl'iflcm.lt'toinde fetetefl^®^. oftédia ignotantib’ feipfo 7 alge 3ud.icio-^“ .^', 7 fcetreo idé eflc fapictia 7 fottitudine arbitrai I^adc róne ptocedca/robur quoq5 üpi«»]’'”^ ottcerea.'pa fi a me fimilitcr in bunc tnodit w fca utriim robufti boica potétea fint/afieruii’c utitpr^einde utru paleftrcpcriti ad ccrtano»P. tentiotes fint ÿ ignari 7 ipli ipfia oitignotabat.teociterü admifiuc3T!7 u confitétclicuiflcttibi argumétia fl^yecon^ cc:pcr occrtioné mei fapiena robur cpw«.^« aut nufq’ in pntia potétea boica robultoa die? tcotiKobuftoe tn potétea eflc auwmo. Bonwj eérobur 7 potcriaarbitrot-liSa^afciatab nia 7 ab ira pót potétia jmenire.-Robur autean’ titra Diïracat;^t oebita cotpo» imtritioe fimilitcr 7 in illismequaq’ idé efle cenfendu! ’• titudiné 7 9ttdaciâ,(21uapîoptcr contw^ïi^ quidé audétea ertemon tn audétea oes erte ffl»«' 3udacia enim ab arte boibua ab ira / ab into patur/quéadmodu oc potétia DiXim » jottttuaa |
|
PROTAGORAS w/on 4 • • '’«oiiaqj cducationc pojucnit aio ra5.öU:«tae ne o piotagou/alioa boics bene ' malealios viuererPROr^ico equfdé.SO : -pü QUid bene yiucre bomo ribt videf/fi cü mokftia/ ‘^,*'“«Ç'PRO:4amp;û»imc.SO:$ïnattt«n S ? j ^5?« weffde quia vivcric bcnc vinfle öwndusrPRO.Xerte.SOrErgo ioeunde vitte r bonn/molefte malÜ.PROtSi modo boneftto ^jy j^M^atu0 SO:1Runqd (pfe piotagoïa qué Mtnodu alg multuocunda queda mala uocaa tri maoona^gic auté interrogontr» i'nqwantü toet» •ila Ï^Jquot;^ ”® *’®”^ ”óftefd ab illis ptouem't 1 S5^ ‘“’^ fimi'li'tcr triftia non er co q? tri rifÏ^®. PR^Ï8’’®ï®foc*’atw tttrffita ftmpli i,»» ^i^^^7°Sa3 rndcreme occcat/iocuda oia tö??v^l”ï^^j”lt;*ï®’^4 tutius mtbi fote vide vitpm °^ ■ pntem qucfltonê ; uernctii ad oem bon?^^ ’?^®’’2 ut rndei elïe iocunda queda nó tra., Ottilia/queda non malatiSHc ntrftm -r neu uoMo^ quot;^ ^®quot;® ^quot;^ u^tp mala.SOiTPw toenda f^Qutucluoluptatiaptictpiafunt/ureffici C“P'3f«-PRO:1^ïO2fu0.SO : ®nero isié waL- .^^o ? locuda funt/nóbona fint:^trü bfoi ^*^'?.*’°‘“Pt3® **t nobonum ƒ PR®:3t v nbii^otcis o focrarca idu d eófidcremu 0:7 ß a«^^u - ^^ ’^^ cofidcratio vidcaf idëqt io tah/r appareatpeedemua. ^m minus; öffn?? ■ '^f*^® obgciem’.SOî^trû igitur i'pfc PR n c’quot;'® ®“^ ’^^ '^ö ’ an me ouccre tnbee ƒ Vn fc^^tuwt cft te elïe oueem ; Stu nat^ eepidi. J^lw modo foïftta qó querim’ pateftcniÊué ®fjT°diifiqni9adoinoUcnd3 bots fanitarej uel n„a ®’P®ti®babitu atm opus vultum eins 7 ma miw?''?”’®tontêplatu9 addictafageta' pccnig SÄquot;^ quot;“t’a / ut clanïts infpicötjta nuc ^h -““^^ requiroJPa cu affectu tunm uoliiptatê er tuie uerbis agnouertm in bon - ”’^i «tpedit Diccrcïage piotagota 7 om» lt;4*quot;!?’*’ aperia0:quid oc feta fentie ƒ nun ne her ^/-^^ ‘i’* alga/an almd placctt’plurimi fa nem s ƒ ^ “^ iudicit/qgt; neep robuftu aliquid fit : oemir ®^quot;?t^5tw onctur.fieqj enim octpfa ut kfriJ^ ’^ Ptineipe cogitatummo fepe bomini pn turn nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;‘*^*5 ónari epftim at:fed almd ali’dd ' 7 kno R?* uokiptatê aliaa oolotc alias 7 amoté: hiifinMI^?'*^ ^^^ ®^^tia cogitar quafi oc quid nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;o * “^ ®*^ ®^‘’® vndiqt tracto : nun feiam • T • kntia ƒ an potiu0 pzeelarû quiddam malaiJn^^®'’’^quot;^‘P^l''bitrariaitaut fids bona O’ kia nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;®^to inducaf ad aliud Piefidii?^*^^ agendmfed fufficies fit bois adtutrir 0 focrat^ •^®’B®*PR0flt;lidcf mibi qó oicis fapienriifJ- ^”'uemqtbommturpeeft negare ftw/mftwï”quot;^ Olum rerubumanaru ce potetif i%SSS^f*^*^SO:gt;«ctorcnim^ nócrcdrtï^^i®'''’'^ ^”‘”’ quot;’^ multos mibi 7 tibi tut bona nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;I quot;^ ’’°”® P’^oftp bonott pfeiosZ ÄÄ* Itteat/agcrc ilia nolle fed alia-Ät «‘«’ caufa/fcrunt »wnSiftSSi^ ®*^* quot;^ ^^^^“0 alto tllo PR lt;^i^** tcnilimuo fuperatoa / bee agere.' tvO-Ma quoeg multa funt 0 focrates in quib’ |
£7 b oies errât.SO: lige itaqt ma meett conare boib’ perfuadercooeercep illos que nam bee fit palTio q? aiunt fc a uojuptatibus fupcrari:7 bane ob eaufam qiiieognofcinbona nofaccrcfotrc nanqj oicctib’ nobis illos errarc/ftatij obqccrêt/o ptotagota atq? focrates/fi no cft palfto bec vinei a uolHOtatib'’:quc na cft aUa/qua^ oicitis uosr'erponitc.PRO:|2luid 1^0 no9 ad multo^. opinionem atredcre occet.-qui ut eunep pringit loquuturrSO : lt;óducfuriï uobis boe arbitrotad tnuentendu quomodo adecreras virtu tis partes fotritudo fc babcauquare fi in fupiozi con uentione ftandu céfes mt videlicet ego ouca/qua ma rime inueniri pofte qÓ querimus arbitroi/fequcrc ; ^in minus boc/7 oimitti mauio:mirto.PRO:T^»ïo oe loqucrtsipcrge igif ut ccpifti.S0:®i itentm a no bis feifeitarenf /quid iftud nos ce oicitis qô nos vin ci a uoluptatibus oicebamus/fic ego ad illoa.^udt te iam:cgo 7 ptotagotas uobis iftud occlararc cona bimur.'ifiunqd perinde boc fteri oicitis/ ut fepe con tingit boica cibo^ poculozûtp 7 uenereop uolupta te pellecros victofq? adfcifccrc ilia / cria fi mala efte cognofedt/aftenrirenf ilh’Æuncuosita.iJfeala ^0 il la cur oicitis/ ÿtriî qz uoluptatê bancƒ ntcj pzebetZ 7 fuauirate oclintuntrîln qz in pofteru mozbos/ino friant /7 alia multa generis burns adducunt/^u eriä t nibil talc in pofteru inferunt tantuep oclcctant/ni bilominus mala flinter co qö cognofcenté bomine oclcctant/putamus ne cos 0 ptagoza aliter rnfuros g* q» non pzoptcr pntem uoluptatis ipfius ill3tionc3 mala funofed pzoptcr mozbos 7 alia que fequStur. PROTIC vulgus arbitrez rnfunt.SOfinône ou} mozbos adduciît/oolozcs inférât / oum egeftaté 00 lozcm/3ftcntirenf ut arbitroz.PROt'^mmo certe. SO:ll3cc ergo 0 viri non ob aliud ut ego 7 pzotago ras arbitramur/mala uobis apparent / q» q’ in oolo res oeßnunt cetcrifq; uoluptatibus pzinaticonfiteré tur.PRO.'l^zoculdubio.SO ; Ï»! ptra rurfus inter rogarem’ 0 viri qui bona itcru triftiaefte fatemini: none ciufmodi queda oicitis/ccii erercitarioncs coz pozum:labozc3 militieimedicozt curationcs/que uel fecando Runt uel urcndomcl pbarmacis uel media/ bona oicitisfed molefta : cófcnrirct.PRO:£t boc. SOïSltru bcc er co bona uocaris q paribus oolozi bus cruciatibufep coficiut : Jln ob id porius q in po fterum er bis fanitas 7 bona cozpozis babitudo pa trie faills potenrieZomitieep fcquûtur.’0b id ipfum oieerent ut criftimo / PRÓ : Ego quoep id iudico. SOslln ob aliud bcc bona funt z q q in uoluptatcs oefinunt 7 moleftias pellut/Hliu nefinem amgnarc poteftis/ad que refpicientes bcc bona uocetis q uo luptatesatipoolozesflHonpoftum’ut arbitrez rû derent. PRO:^lc equide puto.SO:Kn no uolupta tem ut bonü fcquimini/oolozé ut main fugitio/céce derent.PROnamp;zofccto.SO:Ergo id malug epfti matis/oolezé fcilicet;bonüuoluptaté.quandoquidc 7 ipfam oblectarionê tune fane mala oicitis efte / qn maiozibus uoluptatibus pziuatzq pzebet : uel qn ue bemenriozes ooiozes infert illis quas princt uolupta tibusJÊuonia fi ob aliud oclcctarioncm ipfam / ma lam appellarctis ad alium ftnem refpicientesZnobis quoqj monftrare pofletis. 3ed ncquacp poteriris. PRO : THeq mibi pofte videntur. SO : »imiliter |
PKOTAGOKAS
|
quo(^ oolozcm ipfuT tune ountaxitbonum oicuis' C115 mmozA fugat ooloteo qquot; infert/aut uoluptatcs mólcftgs liebemétiotes inducinqnqiiidé fi ad ahum finé refpiciércs poloiê bon» ludicarcns nohis ape rire poßensired no poteriu'8.PR.O;®cra narras o focratc8.SO:$gt;i me ptra intcrrogarcris o vin’ : qua obté ubiqj multa oc boe toquar ƒ ignofeite mibi pio rinus rndcrem:p2imo nanep baud facile oemoftrari boe pót/quid cit qó oiciu'8 a uoluptatibus fuperari: deinde ocmóflrationcs oêo in bocipfo eófiftitt : 11 nune etia rctractare.liect/fiquo modo babetia aliud qó bonuoicatis ÿ uoïuptatc:7 qó mal» aliud ^ 00 lotem. 2ïn fufficit uobis vita iocunde abfep trillitia ouecre.f©uo_dfifufficitneep oiecre poteftio aliud bon» ucl mal» qó nó ad bcc fendaf audite qó fcqui tur.Hio equidé bis ita fe bntibus ridicul» uobis eé fennonéqn oicitis boiem mala cognofeente; eé ma la/iHa nibflommus agere/e» liecat non agere /uol» ptatibus tract» atqj perculfum:3ltqï iter» qn oicitis botembonojiconfcium/agerc nolle pnti uoluptatc oetcntmlaec aüt ridicula clTc patebitmifi multis uta mur nominibus:Joeundo.-tridubono ac malo.^ed poft^ ouo bcc elle apparucrût / ouobus ipfa noib’ appcllam’.pum» quidé bono ac maloiportea iocim do ac triftubis pofitis ita oieamus : cognofeenté bo miné mala eite mala/iUa nibilominus agero^iquis aüt qucrat quaob2é:'q2 videlicet victus rndebimus : ^ qiior'qucret ille : nobis auté non licebit ulterius a uoluptatc vict» oiecre:3llliud enij nomé uoluptatis loco fufccpit:bonum:'5dco rndebimus illi victum a bono:ïunc fi ille qui nos interrogat contumeliofus fo2tcvir fit ridebit nos atm oicctq’ ab’urd» eft qó oteitisfît facit quis mala:fcicno mala effe cum non opo2tcat facerc victus abonistanbonabecoigna funt/ut mala vincant ucl nó oigna ƒ 'iRon oigna oice mu8:ncq?emmabcrraflcti’lequêoicim’ a itolupta tibus fupat». 5ïd becille quaobtê bona idigna funt ut mala vineant/uel mala utbona^nunq’d ob aliud/ ^ eu bcc maio2a funt/dla mino2a:ucl plura bec illa paucio2a:'l5ó babebimus p2Cfcr bic caufam aliqua Hddcr ille.tonftat ia q’ fuperari boe oicif/loco en guo2U5bonoa maiota mala fufeipetpee itaep ficfe babeant. z1amp;utcmu8 igif bcc noiaaccipiamuup ad cadé iocundu ac trifte/oicentes boiem agere/tuc oi Ximu8 mala/oicamus nune trifTia/fciente triftia elTc a uoluptargs fuperatmtalib’ fcilicct ut victotia fint indigna : i^luc vo alia inert ad oolotc indignitas uo luptati q’ ereertus iter fe atep oefeet’z boe ert cu5 in ter fe bcc maiota mino2auc Runtplura ité 7 paucio ra ucbemctio2aq5 7 rcminïo2a.^iqui8 ant oircrit : 31t multum oiffert 0 focratcs uoluptao pns a fiatura uoluptatc atqj molcrtia:oica equidé / num alio quo pia3 q: uoluptatc atep molertiarbaud fane alio pot: ®cd pcrinde ert ac fi vir peritus pondcruj collcctis uoluprarü’s colicccifq? rrirtib’cminufqj : 7 cornin’/ lancib’ fupponerc/oiccrctcp utra fint plura,$gt;i cnij uoluptaria c» uoluptargs Iib2ce/maio2a femp 7 plu rafuntcligcnda:finautc trirtibus/trirtia compares/ pauciota atep mino23:fin ioenda c» trirtib’:7 trirtia a uoluptarüs epeedani / fuie ptopinqua remotia fi uc remota p2opinqui8 / ratio illa eft eligenda in qua bcc infunt.Q’ fi iocunda a trirtib’ cxcedaniminime. |
an aliter fe res habet o vin?fdo eqdc^ reeos aliud poflc.PRO;Jdcm 7 SO:'portq’ i5o ita fc id bahctilloa bun'} ,^. intcrrogabo.Jlpparct oculis uertris ecu/, cominus maio2C8 minutes cminu8.'ita gt;'na^ ^ |£t craffa 7 multa fimiliterr'7 cqnalcs P, pcmaio2C8longevo minó2C8 /-ConfcBB®*.^ boe bene agere 7 félicitas nortra ?f‘^^®% /«lt; inmagnis molibus fabticandis «edpie»«^; » ^ uifq? vitadis que na nobis potiffuna vtW',^ fet.-num ars oimetiédi/an apparétispot^J'^Zj mo potétia bcc nos oceipet 7 errote jy no8 cogcrctcadc3 alias aliter iudicarcattp a fccre:21n actionibufqj 7 clcctionibttsm«®*®^ paruo^t fepius penircre. ®imetiendi vm^®-apparens boe abtogarct refellcrctcp:ue’rit«‘ * aperiens aio quieté oarct in ucritate tra viti feruare. Æôfentirct ne boics ®*^Dj(,( tientemarteferuarenos/analiam/PR^’* i'qj ipfam.SO:i©uid po22o / fi in ipfaparts tpi* elcctionc falus vitecôfirtererqn qoplus^*y eligi opo2tcrct:7 qn qó m inus /ucl ipfa3 ^“ 1^ ucl aliud fo2tc ad aliud / fiuc p2ope feu P^^jß dd potilTimu nortra vita feruaret: nonnt 'ui. nó metiédi dde e» exeelïuetattp oefect ars 1 -Cu ^0 paris 7 imparts bnda ratio uumcradi fcia.Æonccderét homines»* PRO:3(bfcp ptrouerfia edfentirét.SO; r v ^0 falus vite apparuit in recta uoluptatis j ris clectionc confirtcre quoad plura 7 P“®^ ^j. maiota 7 minota p2opinquiO2a 7 tinetmone oimetiédi p2imo facultas crwiu öcfect’/cqlitatifq? mutuc pridcratri;.'!'/^'^,'.y. celle crt.SO:!Ïlm vo metiédi faenhasdt n^^ ,^ ert ut ars 7 fcia fit.PIlt;O:31dmittét.SP'® « potiffïm» bcc fcia fit/alias eöfiderabttw^j. ^g cit in pntia fciam cc quant» ad ca quaego 7p20tag02a8 uertreeram’ q^' turi.^3cc fi reco2damini crat quertio-r°® y^n confenfimus nihil fcia potentius ubieuqj adert uoluptati ciinctiftp «l^ ’Soi uo8 obiccirtia uoluptatem fepenumeto icu^ onari:!^,uod c»5 uobis nequag’ U08 ita rogartis 0 ptotagota atm focratw’»K^ non eft a uoluptatib’ fuperari/fed aliud lt;FL^ • oeclarateuos quid iftud.ßiilicouobis n,--. mus infeitiäclïe-nos p20tinu8 rifinens. wk ,, fi no8 oeridetismos quom^fos irrulewm^ enim uo8 paulo ante confclïi eftis aberrare illostqui in uoluptat» 7 oolo^ oelinquunt.Ca éo bona funt 7 fcic tant» Dipftisfed ulterius fddiddlts, oc , fcilicct fcic mcticndi.3lctio autaberras 8bllt;p ut 7 uos nó latet/ab infeitia pzouenit.quam qó oici folct 3 uoluptatib’ fupari eprema uil J ert.ïàuâ ucluti mo2b» pjotagotasbic 7 p»^ 7 hippias curaturos fe quafi medicos msn^ * ^09 auté q: aliud quidda clTc boe Ïquot; iquot;*^^5*'irdo naminunctp uos ipfo8 neq: filioB u^nroswu pbirtts rcritbarü Docto2ibu8 curandos tra» • quafi virtus ooceri nó poffit.'Ï’cd niJPt^'^*”’?..» dulgc3ti8nimi»ne^merccdé bisptcccptoiu’ |
fWTAG0JU^S
88
|
ne nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;pubheeqp oeUnquftte t feec pla «nnSenKi.quot;* « Piotagota boe pcrcotoi/co loouLui?? ®^} ?r^‘^ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;• «Mo «era uobis wndTeSÏïr ? ®^®;^?f«l^t^8 i'Si'f w^ qó i'o ÿo nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;, ^°r^ qö trifte /m alü.^iftinctioné t(odufi^’*’'^?“*r^?/^^9*8 Wc ïduccre foUtreq fineSK*?*!? tudicw.$iucent5 uoluptanu/ noies nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Utojtfctt quorn o doeûtp aliter riterP’°^*f 88 aftenfus eft : -r alq pa tenrliïr H?8iocunde t fine molcftia viuendum nïnÏH?amp;®quot;‘’^® «tttfleör-bonefttttp opiiabo bonibS ƒ ^* ^888^1 : nbsp;nbsp;ergo (ocundit ipfum/ ra «ffXquot;®**® 8^^ ^'^^^88 ucl cyiftimas alia melio liois ft* *j^^8C pot. Deinde bcc agitrou me bilefl'«u^5®A’^® '’‘^‘^ 8b effeetib’ fuperari / ni pfe«ffJS‘^^/8^'^ qö affectibus onari i fa lt;«iM(iaT'^“®®’*»«qtt(d ^oinfeitia nonnctalc ca r^h‘^'‘®.t^quot; ‘1“gt;8 falfa opinione oecipif cir molt;ftM’'”*‘’?^lt;Ï88fboc quoep Dederut:’Hc laerift/^^”^^^ ’8818 ocfeédit uel ad illa que ma Wadpi^^f'^^’^^®^ 8’ '’tdef nature bois ineft: Ifcfr?mala loco bono’^ oeclinarc ue mo^ . S^’M^wte malta altcru cligcre cogitur ne re (»^*^9®85**8gt;t^ licet qó cft min’ main cligc fasS.*“«®^® nobia rata bnda vifa fünoauid p-mT^ ’‘^ .^o^ uocatis f iRunquid qó ego iss® ??fc«’lt;PpectationépoMO quai^ ma cft Ï?'8o«:fctt tcrro:ë oicans ipfe uoco: #lifu5 Pioamp;?^‘?’’‘PP‘«’’moié ac terroiébocee: KSSS^quot;?^ Auidc efle boc/tcrroiejo mi tefert in® o piodicc fed iftud ft ue fci nbsp;nbsp;mP^^“^®°l8t nc aliquis ad illa ptofici in(fcr?ï^^8 *^^^* 8d ea que minime timetf Quisf««^'^'*- ^*8 ^8 queiam pccftïmu9fna3 que tpóte a^F''^*^’ ff ’8alc efle putat : q’lt;^ nullas ijecüiin.^^^^''''®^’’ ^accipit que mala ejeiftimat: Ptodi’r? • 2‘PU8 placuerunt : iltis ita fuppofitis o «0290 WPtóö/pïimaeiusrnfionê pjota Piicniï nbsp;nbsp;*’-^’® ’8ny ucra oefendat : 5mmo iJo «AUS’”’?quot;ff*$t «mm pnmo ey quinque vir qairn ft^”-88*“ ’8lé cfte/qualis cft alia:T vna FerfS « f88babere potetia / iió boe cyigo nue: tiio^ ' °‘P’’ ' ?quot;q8‘t enim in fequétib’ qua ï(nS^lt;I i?®!’®'^’«® fatia inuice p:opinquas efle. ferre nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ftibcet foititudiné a relias longe oif innmiï.M?? nbsp;nbsp;nbsp;f ®quot;q« pof’« oicebat / q? picric^ (ttftilTim?^'f°-8^881 oiri:qu{ tn ptopbaniffimi : in SaSïi’'’^gt;’R’W:t inripicntilVimi effent. Virturift^^lx’°^'^8tfoïtitudinc5 ab oibus alqs fum ftatS^^’P^''^® Differre: Cuius ego rn m^?^^‘^'8cntcr fum admiratus : multotp abiWnYrv’’®'^^ uobifciïbee tractaui : ßtuarc Âlî^?*“*quot; «trusfones audaces uoca titoMaU ®Pttptteaifup addidinKecoidarispio fiSf“^^nw’?8’^Oflt;eeotdo». SOilfeic tesnl° quot;°'”8 8d quid piccipites bomincs / foi Pk n^*%?S 2-*^ ea/que timidi aggrediiïtur^ ^U: Ron.SO:trgo ad aliafPKOfBempe. |
S0ï®trü timfdi audenda aggreditinf. dBetuenda fojtesdPKOtJwferf o focrates.SOiÜera narras: #cru no iftud requiro.immo iJo tu ad dd piecipites foitco appcllasfnum admalafcictcseémalapcrm' tiofaqj.-uel ad ea que talia non fnntfPRO : Jmpof fibilc boe effe abs te Tuperionb’ ronibus cft oftefuT. SO:!£tin boe quo® uerc loqucristiÊluaobic fi boe recte cft oemoftratu / ea que mala pernitiofaep iudi cat nullus aggrediâqnquidc conftitit infeitiâ elle qö Dieü ab cffcctibu3fupari.PRO:1^lane.SOJ£nim uero ocs inuadût illa que audentta timidi yfoitcs. 3t® bac rdne cadé -r timidi 7 festes aggrediuntur. PRO : Jmmo özia oino funt o focrates ea adquc fotrea -r timidi pzoficifcunb'Ham ad bclld quids tre bi uolunrilli ro nolut.SO.’ötru irc boneftman tur pc:'PRO:lhoncftü.SO:‘lBonne fi boneftü / etia bo num clTc fupia edfenfim’ ƒ ^es enim actioncs bonc ftas t pulebias /«ia bonas efle pucnim’.PRO:5fte ra Ioqucri8:7 mibi quids femp ita videf-SO : quot;Pto be ^iern quos na oicis in picliü ire nolle / eu iter id pulcbiûbonû® rit/PRO:ïimido8.SO:lBonnc fi pulcbjt 7 bonumetiam cft iocundum^PROXon eeflum cft.SO.' Runquid cognofcétes timidi ad pul cbtü/mclius t ioevdius ptofteifei nolût ƒ PRO:3!t ^ofi iftud admittimus fupioxes puentioncs peruer timu8.SO;i€tuidpo2io^^ir foitis ndne ad id quod pulcbtu melius ioeûdiuf® cft tcnditr'PROtlBcccf fc cft ?fiteri.SO:)©mnino igif foxtes viri : ipe® tur Çîn*^mSS^^’ntTiquado metuutne® turpiter audét. PRO:'gt;ta cft.SO:®i non turpiter / bonefte «r pul SÏÏï^ jPJ5quot;P ’ CerteSO : ^in bonefte etiam bene. PRO:Wti®.SO:‘lKdnc timidi féroces t furio fi cotra turpiter audét «r metuutturpiterfPROaEt iftud.SO:Cur autéturpiter t male audent/nifipxo ptcrignoxantia 'rinfeitiam^pRO: ®bbac iplam caufam.S0:iauid uocas bocquo timidi ipi timidi funt:Ï imiditaté ne:'an foxtitudinef PRO:iimidita tem.S0:^imidt aütndneptoprer metuedoxuinfei tia apparucrütyPRO:3ane.SO : l^zopter bac er go ï(citia5 timidi funt ƒ PRO:'ll0spc.SO:'5llud aut quo timidi funt:timiditatc cc aflcruifti.PRO:Jl(irc rui.SO:TRonnc igif metuendou t nó metucndoxu5 infeitia/timiditas critfPRO:Crit.SO : €nimuero contraria cft foxtitudo timiditatifPRO : Çbf® ou bio.SO : an non fapiétia metuendo» t no metuen do2um co2undcm infeitie qxia cft.PIlt;0:'pxoxfu6. SO:lbo2it ^0 infeitia timidita8.PRO i )Ct maxime quidé:3»apicntiaigif metuendottr nó metuendo^t foxtitudo eftcoxundé infeitie qxia epiftensrfeaud ul terius annuit pzoragozasfed filuinCum cgo:«Buid taces pxoragoxaZeur nó aut annuis aut renuia ƒ ipfe mctperageinquinConcludam pxotinu8in®/fivnü boe putarat intcrrogaucro:#trit tibi nunc etia ut T fupxainfipientilTimiquidacfle vidcanfquitn foxtif fimi fint.'fon tedere nimie inquit videris o focrates ut ipfe rndc9.crgo moxe tibi gera-lmpofTibilc oico vidcri er bia que fupxa cóccflïm’.nó ob aha caufam in®oebi8oïbu8tcpercontox® ®noflecupia qua lia fint que ad virtuté pertinct quidue ipa fit virtus. Scio equideboe occlarato ftatim norti foxc 7 illud/ quo DC ego -r tu'tot iam uerba confumpfimua : oum ego quids virtuté Doceri polls negarem/tu ^o pofte |
ÊVTHYDEMVS
|
aflcucrarcs. at^arbitromoftrc oifputafionis c^t tumfi bois mftar uocé nanciffcref öerifuruj noej bis atq? bmufmodi coneprionibus repzehêfuru : ÿ abfurefi cftis o focrates atqj p2otagoïa:Xu quidem ab wtóo oicebas o focrates ooccri non poflc ^tuté' nuncrepugnare tibiipfiftudea/ou ofteacre nttena oia bec clTc (ciaintuftini fcilicet/tcmpantia/foïti'tu dwe : ^U3 róne mapme virtute oocerf poffe coda rct:6i cni5 aliud ddda effet feta g» virtm qö J)tago ras afferere fupxa rentabat/planc ooeeri no polTef. VUinc ant ft vni'uérfü feta apparcbinqó ipfe inferre conaria o focratea^m^ ent Ïi per ooctrina virtue comparari nó pofTit. Iptotagozaa attt pnmo quidé ooeeri virtuté uoluitmunc ptra anniti videtur ut qö uia aliud poti’ y feta virtue apparcat.^uo pacto minime oium ooceref : Equidc o p20tag02a videns bec oia ftirfuj ocotfuniq? grauitcr perturbata ut in lueem ueniât/uebemeter affecto.^cli5 ant bie inter no6^ narratis/quid virtue ed odéderem’ : rurfuflt;p utru ooeeri point nee ne modrarem’ : He fepe noe epimetbeus iUc faUat in pfidcratióe occipiée quêad modn in oidributione ncglepit ut tu narrabao: j»me tbeueenimea in fabula mibi magie y epimetbeus pl3cuit:quo utene -r vniuerfe vite mee ^uidene/bee oia tracto.Ïtqui fi ipfc uclleo ut ab initio oipi / libc tilTime oc bie rcb’ tccu »elibcrarc.lü pïorago2as / dudiüboctuu3inquitofocratc9 fermonifep oifeur fum lando. (Etenim eu cetera nifi me fallit opinio a me abfint vitia/inuidia certe oium remotiffitna : Æt oc te quidé multie iam oip me oïu5 HOos puencrim maxime me te admiranjcqualium certe ^ mapimc. 3ddo quinetia nil mini mibi fote fi fapiétic dudio clarue cuafcrie. 31e oe bie aliae qn unep uolco cdif fcrcmue/lKuc iam boia cd ut me ad alia confcram. 'Jta inq? agenda cd fi tibi videf.qnquidé «r ipfc iam pndé alio abirc cogebar ut oip : ucruntamcn ut cal liebonedo adolcfcéti moiem gcrcrcm perditi.|?io öictie at(p auditie abiuimue. (H^iotagoze finis. ((3irgumcntum iHarfilq in £utbpdemum. X-ato infignie ebaritatevirin lÉittbrdc WmoqucadmoduT fepe alibi dudetaipe I M ad fcria natos a uanis fopbidaru nugis aucrteres odendés cos uelubioc rebus 42t:±:ï__arauilfimis agif ludcrcfpcmq? audiétiu ubiep Dcludcre.ife'03 antes -z alibi aliter 7 bic ita oc fcribit/curiofos 7 uanos in uerboiu altcrcatioc eer tatotespzompros ad qó vis oietufeu ucru/ fiuc fal fum fitTcfcllcndu.'pzimo quidé odendit ^ auaru5 fitingemufopbidarutcum cutbydemus oionpfodo rufep fratres fopbidc/arté militaré/qua gloiiantur/ parati fin^ mercede ooccre/qua nullus veg» uédidit feeinde ^ ambitiofujsiÊuippc eu iudicialé peritia vna cü militari 7 utratp/vna cü fopbidieaque lógif fime inter fc oifcrepat fimul piofiteanf.tertio g» ua nu5.nempc ia fence a rebue ad uerba/a ueritatie du dio ad mendacia fcfc coferut. (Éluarto ^ pténendu: 3^2cui enij 7 ad fuma biénio q’libet cauillafO2ia bic adeijuif facultatc, ®.uinro q’ pcriculofum/Macin miru videri oebet fimpliceo adolcfccntee fucatis fo pbidartt argutue facile irretiri / falfiftp inde opinio nibus pernitiofifep moiibus imbui:(©.uadoquidé 7 focrates ipfc fcnep fapientilfimuftp fingif eadé efea |
illaqucatus/admirabuuduf^ ad nafia piopcrarc.^ddc g- 7 locratieusi ‘ . jjjj qui a nullo oceipi poffe videf/a fopb*® ^uj^cj nebulonu picdtgüs fingif ede ciceeptas ■ f d focrates ctia in fenectutc f^l’^jae puf'' 'g/„£i5 dos mufice/ucrboiug? rudiméta fr^j^iip^ admonct:p2imo quidé nequid ad etionem uelminimu contén3mu6:f’f‘''° „[,(,;e3 pc accidit fub rudico quoda ucrceun “'5.^;0; oifciplinc dudqe areeamur.Zertio quot;^ ..^jiud re tandiu oifeendûnobis effe ccnfeaiuu . uédu. C^ioindeg» fopbidcfocratita a jj,„ eoe ironia nung aiaduertuntammo flt;? magnified in conf laudes 3dducit 'au'y Lipje credant palamtp recipia't:ouo now?’S, *#«1« cipuctalterû q'de nibil uanius bie nf? nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;je? periri poffe : altern vo cos qui ad auw w impenfius dudétmimirn fuaipfo^wj^'-jid'’ me fallt. IpJcrerca g- pîcdigiafojee eiu . ÿ|^ tuté qui polliccnf nelt;p picdât vnq’ric^* ^ alicubi cxboitâtunfcd ad eôfuctae lationcs ubiq? rcfûgiunt:eaflt;p quan '^Anut *'’* dqe aids quafi ludispjoculdubio annf . ^ potiffimû nobis fignincat.T^:iniu3 te ipfi oinati non funt/ca nung ud ''f?L nimiitj plo poffe oocerc.î^ccundn botee ï/eiît; curiofoe tes bonas nung uel n,'«iur quot;quot;nbsp;Jertius eoe qui facillfmc plurima peu ‘^^^fj rime oium pzomilfa feruareJe«“';.? ■. pifciji' cratee fopbidas ad oocéda virtuteÿu lo2H5 oiuitn plurimozûqj turba tan^ ^»«li«*' nimiû 7 auaroe.SSed ibi fub P^'''^'’?' aiuiu^'’''’ monemur/nc temerc cuilibetcurana» «^ mittamu9.(©uod éo focrates fopb^j apü# tes pîomittût:intcrim quafi oeoe oW£.. i^dil’ oeelarat/ab ipfb oeo 'virtuté eifert virtute pîcdit06 quafi oiuinoshnae» nbsp;nbsp;g-^^Hi illos ob virtutis dudium regibue nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Aÿiia mat/plane fignificat virus virtute P»^ J^ p:e quidé fui ipfiue oeindc 7 regucére^^ |^ terea focrates in dinia curando quaw^ maot te quanta curade iuuentuti adbibere «“» |^ bcamus:X©o):i3o fub infolétiffimu^^Lidlfli pollicitationibusparturintmontcenait ^ lus mus. ®cd 7 notanda cd ibi dam ad uanos boies oertdedoe roenn j^rç feinde inco’parabilis «anitas^buieu quot;nbsp;^ bus uerba 7 illa quidem ineptmww “!^^ tium cuqp eebo2tationé ad fapientwp '» ^ ad puerilee ineptiae rclabentimtum f r , nerfus fopbidaru gymnafin ait toott « ^^fj,| eofep rcrum natura oino latere; a tg a. ^ lou telasfola vboa erpofitione “^ j.(5jtty oidinctioe poffe oiifolui.^bfecrat j.^^Jit fima quadas ironia fopbidas/ut pon ,^^jj;£ riaueniat gponitqaabiUi^^ plar epbo2tationc5 ad pb^ojopbiu^ .pidc ptet. in ciufmodi fotmula fdic‘tateÖ,,o( córnuni notióc oefcribit bene vÿ^^’^.^efii®* ipm bene viucre uel in ipfa rem ad iw»^^ ne uel in recto rern ipfarum ufuƒ î W^. Steputringj pcrindumoncscocl^”*’ ^ |
EVTHYDEMVS
89
|
it i5 li i i f 1 » l I * iJÄ ? *^ïf^“^(£^ ad uetiï 7 utamr rcctc fo Sifcr^T^^/*^ ^^*‘® iquot;ducrionib’oïdo S i 5 ^' P^ ‘‘quot;S«’«0 vite pres fapietw tü ad /®f’^*ï,^’’’9’ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;i^tif cófequcntc fn vnmcrfa yi^ “?^ 'ÏÏ^ comunc fummuqj bonü fapia cadc? yertin cofccunonc 4)fpcra rerreq? ufu cofiftens. ^.^/’’^’’’‘Ï^r^® w pdara tilget fentetta fecte ?0*®™n99W«tt extern« videlicet 7 cotpotca cê h?5^P®““? ^ comunia ^ aut bona nut ma JxæPjæ ^0 bond efle faptam/mala\^o wj”^’- ^aeper tllaj bona oia/per baue ota mal.] 110018 cuadijt: ideoq? fapiam fold beacon fa f^^-ÇA ^.^’’ **'^*^ potedas ad feliciratej to «foriftatmaipfafcKcitattenowa ptifeis greco t^ L^^f”^*™® ,*quot;^®^0 oeclardf.f.cudcmonia ; eu m? '-j •P^-r^'^’l^^'P’“ ^*2'’'^^f cognitione3 bo L ■ ‘i?'‘^tton«tcrti» vo ufum/que oia feie «KUi° • ^ ^^*^i^a bont fciériam liblaro 7 bic 7 5^ r®V‘?0‘^”’’O^o 9^ effe virfufc.S5apiéfid ÄftVf e ^“f‘ ®“’‘'’'*^ ^0quot;^ fcicttd.'l^Htdétias rt^Â.?’’®î^”’0l9î«lt;l?dgt;pî^c9d •’9*^ Pf'quot;^ Wrfo?^^®‘P f*^« bono» malo2Ûqî pao me na ♦ i ’“^99i. fo2tttudinê aut feiend circa bo ?‘^mal.iaiidcd;atq^mc!uëdi.ïêperaf!a oeniq? otiquot;« ^’^ ^n® '^9gt;w mak] o? fimilirer ad feifcendi lilM ™®*? nbsp;nbsp;^omnidê pze ceteris bic opo2tet “^*^Plt;^01*‘Winnuere fapiétiamnon f^udió edparari g’purgatis menb’ ominit infundifolcre.ißuippeciimaiusbuic có rcL 7^®‘»’‘^ '■’^0 pcnitits »1 coïpo2e fepararas fora “^ 9!’o**noctua fub nirnio oiainomj , 5u ^’'‘««tt^pjopter focratica ad fapiéri 5m?®“Â^®'quot;ôn tam ad fpcculationêptinety 5???^*’ tandé piirgat’ a ins fapiétiam a cdfequif.lPer bec focra Sf ?A”^« exbojtatione ad pbilofopbiam S S““^^*9cypofecre fimnlar ipfe mte dum m/??,A9«daoilTimulatide ad pbtlofopbd -’^boîtaf.iîcriîtn nódit fopbifte pint a “^ F’® feipfis nel pjo aids falte acci ahi^« F^lf’litaeiteru5 ineprias reuoluuntur: eer (ïr^ ®Fdnar ucl in vitijs uVin nugis fern ta !?^^ inique natû ucl perpera? educa tonfofol»^-®^**?^ oiligentilTimc oiuind T^Ia Quêde^K«^^“’ iubemur virtutis fapictictp ?fc hbo,«^« nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nd fold inedmodanaetnra«: folnti«^’75’^*P*^^?^’^^^ Fi fperem’ ep ipa oif re mdiojes oeniep euafuros pmitte fadÏdor^‘^^^^°‘^‘P'^ d”tiiferiterco2iddo8 lique turn nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;®tiroluêdo9:^bi apparet qud jpb8(li(ïiirÏ’*'’*”’^i Ptcftetco2po2ei8:7 q«anru5 foSS'4^^®?‘^Fo2tiirimimartyre8c^ do^erder^*^ ^“”5^ nbsp;nbsp;^F^5 am ar fud in boe md ctcrnflvit5^”’’5“^’^°ÏÏtc campdiderit/eddem in fff captönii'^^^*^-’ 'i^*9üide focrates fopbifta facfllûncBAff®?^^’*®’’®^’'’^ •^9tra fopbiftaa cogitco8^'rf^’^''’F’biFmata retO2queri;pfertim q’a t«ffiÏS™?‘W‘ï« » abfurdilTima ?fi lado/oaU?ƒƒ “^9® 'iftdc ^’piozi formulai fimu tipcr?/ Ä quot;“ï’«?:c8 a fopbiftis ac wnam friL? Ï«^^ tpfos.ucluti perditifTimos ad ”019111 trüge rewoeanno pofrc.iauonia5 ^0 tria |
bee nota inter oifputddiî fapiétiam/fcicti'd/pwdétid/ fepe repetit aiaduertedû eft / ubi obferudtiue loquif fapiétid oefinire oiuino» cognitione feiend naturali um/p2udctia5 bumanoarWbi^o minus obfcrudterz fciétic note ad tria bec fignificdda uti folerc.^cd ubi liberius fingulis panter pjo oib’ uti.1P2cterea ouo adducit artitr genera earûfcilicct que efficidt opa : 7 earn que factis utanf. £t quonid ars que utif altcri’ artis opc/tum fine illi fabiicddi p2efcribit:tiï e^êplar adbibet opis abfoluédi/nd iniuria uteté artes faciéti oignitare p2eponimu8.;ï[ttcdc bic l^btoné td parui facere facicté artc/tas magnifaccreutété/ut apertifti me uelit fiq’9 uel matenas oc8 in aurum pto arbirrio pofl'itpucrteren'mo 7imo2t3litatcipaminter boics cdparare/nibil fibi ucl tdtam auri molé uel immo2ta Iitate nifi uti fciuerit jjfiiturd: Jlttéde iteru edmunem bico2ato2iearti8abufum fopbifticcfimilc^ïfus vi tupari tätig’ fafcinationis malefice fpém ubiep ad^ in fictedos pturbarionibus animos ucncficc edtendété. $imilt quadd rdneedmune* poefts abufum alibi oc tcftaf:®ed qt bic in artib’ numerddis notât oialectt earn.• ne qtï02iïddm02e Dixerim oialccticêmam oialc erica mibi latinius fonat mcminilTe opo2tct logicam apud platonc fignificare arte régula a 1101'113 O2atio nûargiimctationûqîoifponétcmîoialecticd ^0 faga eem pbi[ofopbdti6 indaginé regulisjais utétes ad ra tioncs rentm inucftigadao.Tiiuinarn p2cferti5/a qui bus rent quoqîfequentiiîfumme rationes accipiun fur-ïdeoep oialccticdplcruqj apud T^latonej tbco Iqgid nobisfignificareflMoiat ibidem arte regid atqj ciutle.r.ptudcntias bumani generis féliciter gabernd ditifluc guidé fitte in pfonap2iuata fine publica fit/ uclvnauelmultis/cqûcabipfotam ciuilisg’ regia nucupatunbiiic jifecto tang? regine oes fubigitfacul tafesiquc tn agendo faciedoep uerfanf : quibus ipfa oat Icge8:3c taug’ inftrumentisutif 7 ancillis.^ubg cit ftmtliter theologie fciétias oés que uerfanf in fpc culandoiadqudbcitafc babedt/quêadmodu p2iua te artes ad regid.qudobtem focrates num in ipfa fox mula fupio2i formule rurfus edtinuata facultaté que rit ad felicitate pottlTimn cdducentc/mcrito otminis alij's ad regid tbeologidq5 cdfugit:1P’2efertim cum fe licitas in optimo rern ufu edfiftatthe vo rccnlTimum turn fpeculddi turn agédi 7 faciendi ufum afferre of busperoiaftudeant.Jdê tradidit in pbileboadcm in ultimo Iegum:ide5 in Iib2i8 öc re.p,ubi ad generis bumani felicitates futurum gubernatoxem in tbcolo gia pximtï Deinde in ciuili tnftniit oifciplina afteres Oiutnam ipfam boni ided:vi%tddcm a folo Icgitimo tbcolqgo percipi.31c nifi percept.a fucht/non pofte quicg jicl p2mat 1'3 ucl publiée recte agifelicitcrep oi fponugins aut ira finSoocrates tn bic inter adolefcé tesarepfopbiftas myftenabccrcueldda nd cenjet: zlamp;08 enim focraticus adolcfcétcs exboxtaf folu.fo pbiftas folum edfutat/viros Deniga Icgitimos oocet: noie ergo fub ironia atq? Difîimulationc ciufmodi td git myftcria/feep fimulat bcfit3rc:7 quafi inter fopbi ftasuertiguiofos pati uertigines-ƒ 02rc vo ambigere ^ptcrca fimulat utru tbcologia ciuilifqs pftet félicita ré qtncqi tbcologicmccp ciuilis oifciplinc abfolutas pfeetione bumana quadd via/fcd oiuina poti’ ifpira tide béri pofte fepe pfirmaf.flBuapxopter nd iniuria m |
«VTHYDEMVS
|
humante oiffifus viribus/fclteitatê tn oteteam refert munifiectiain qui t theologie fapiétwT duilio p:u dentiam æculdubio retulin^o oeniqj pacto hec oïa nobte aaipiêda funtmt bumana quidé officia méteo ad felicitate picparét pcipuc fub tbeologica ciuiliq? oifciplina rectißimc gubernata:oci ^o ipfius clcmcti tiflima bonitas futnmü bote bond per bec quafi me dia ad ipfum couerfis oeniep Iargi3f.®tanter33 bic fan's boneffû arguméto immo i5o cometario fine im poncrc:9lerum octinet me adbiic neceffaria queftio: ad quid coducat frequés focratio ironia que quidej femp focratiabona oiffïmulatffepe vo bona fimulat fiipbo’^:T quatu femp focrati perogat tatum/fepe fu perbis arrogatratep td quide iocte facetufep frequett 0118 efficit.-z fepius ultra fidê^t in fe quidé oepamé do audiétea rcddat modcftio2e9:in fupbte ^o fup23 fidei inodü extollcdig rußbia reddat oifaus oeriden dain:'p2ofccto qui pseter modit laudatur a focrate fi nó omo perditi l'uotruboje eófufi feipos emedat : fin^o tampcrditiffïini/nonipfiiam/fedprîtes cotre ptionis eiu0 exeplo tam ridicula fupbic uanitaté eau tiffime virât.Æft aut focratica ironia/reo admodum artiftciofa:urbana:faceta:uenuffaÆutiu9 ucritati ad ftipulaf oditiqa oeclinatroum 7 æfcffïonc5 apte oiffï mulat 7 ptius fïbi oerogat manifefte q’ ucl das oero gare alteri oeptebedaf:^ quod rnanmu eff in victja conigedia digit malcdici notä.l^er bac utiep piopc buiua oialogifinê fopbifttee cauillationia virupatio nê in tria colligit capita.T^ïimó gr ^Jbatiffimi quiep nugaaetufmodi afpcrnanf.$ccundit y fopbifmata feipfacófundiït.’Icrtiüqjuelpucri bcctanÿ leuiffi ma biduo affeguunf/mop a fopbifta oefeedit ad rbe tO2é:^terlt;p enim ciuilc virtu te falfo pfitef /ut fertbif in gO2gia:t fopbifta quide pbilofopbi fpcculationc : rbct02 aut m 0231e pbilofopbi oifciplina fimulat p20 cul a ueroioftêdit aut rbct02C9 atep 02at02e9 oum fe -r pbilofqpboa 7 ciuilca fimul ^dtenf cfïc ad utritep p202fu9 inutilco.Æôcludit poftremo oialogn gemina optimatp fcntctia:3lltcra quidé curadiij magia elfe/ ut bene fint fdq q’ ut fint:atcp ut illo8 rclinqa bonoaZ poriu9 qr illia rclinquaa bona.^ltcra vo oino cé pbi lofopbadum qffquidc3 pbilofopbia ipfa rea cd öiui na:nelt;p uel ob falfoa eiua ^fclTotcsruel ob médacea caluniatotca oimittéda3 elle ^feffioné adco pciofa. eCutbydernua fiue litigiofua, €RTTON:ÏOCRATES:EVTH YDEMVS : DIONYSODORVS: CLINIAamp;CHTJSIP/ PVS. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;CRI: Ute nam ille crat o focratca qui cü be Û nbsp;nbsp;nbsp;» riinlyciooilputabao^Uftcmpeturba en nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Q frequés circuftabat.i®uarcl3^pi’9c M nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ca ccdcréaudiédiauidua/nibiltnapcrte pcrcipepotcr3.cu3iJoinpede9erect’ ,.^rfcinfpiceré/mibi vidio eft bofpea guida cfte/quicum oifrercba9.{©ui9 ille.-'30:i®e quo irer rog99 crito /TBo enim vnua rantuTed ouo aderant. CRbtcrti’ ad oejetera tua3 fedebat te/euina nomé audire pcupioidBediuo aütadolefcétulua ille 3lrio ei dliu9:qui mibi vifu9 eft fatis admodo jifeciffet/Cri tobuli ddé noftri ferme cgualia eft.^eru3 ille aridio ri quoda co2pte babitur^dc gradiotis fpé3 p2c fe fcr re videf : bonefta fane idole atqï fS’'^ r, j^g tbrdemus ifteeft qué guerte o ento:^ , . niftra fcdcbatoionrfodo2U8 «“^^^l«.# co t3tioni8 p3rticcp9 fimul cytitihCRl* »''%. ^ gnofco o focratee.SOflWoui q'débi ut ^ “ « pbiftc.CRbiEluc nam boa patna dl.^ƒ ƒ ^ tiatSOttfbij funt ut arbitro2 patna ƒ “’“'^ |^ pulos petieret®nde oigreffi multos la anno in locis ucrfanf.$apiétia vo iHott ’tt*''^‘’„...«o crito.'gn oifaus terte fapiétiffimiï7 |
rabä equidé pfeetos atbletas cffcrbi eni3 aa .^. certadi genus potéte9funtmon QuéadmMn .-nanifratres atblctefjllinalt;p co2pO2C taWJ,« ^^ bi 1^0 co2po2c p2imum pugnare ma rune genere pugnc/quo oïa fup9ntur:fanc ad« ^ rem indrueti funt plurimn:7 queute dttiquot;* V^j mercedé erponat ^ad e93 ré drenu» vir» rw poffunt:®einde iudicialé pugna 7 ipd ”'ƒ, .|^ pcdirelt;p:7 vnuqiiécp indrucre poffuuta“'^' a dascaufas7otadas.l^arren’4^*^batata 5-taxât pitt crat.lBiïc nut pfecte atblctant fai“gt; finéimpofucrût.iHô cni3 oceratccrtadig ^j, affeeuti fmmt nemoillisualeatrcluctartn ‘P ,^ in ^bo^. altcrcationc fo2fes cuafcrut ' nbsp;nbsp;nbsp;y* ad quoduis oictu feu ucrit fiue ^1^5*]^ ‘ Jto: I©uap2optcr o crito bis me vitte ttad^tt pollieétur enim quétiis altu3 btein fe totaf^L té reddituro9.CRI:3ln nó te gradioi etas aai ret o focr3tc9/SO;damp;inime eritotfeden^ 4“ me foleftneep oiffidere finat/lBêpc 7 '’1^ ita oixcrim buicfcfacultatiquacgo nue^ K -ptétiofe videlicet ocdidcnît.TPâ ante bient nbsp;nbsp;. dû callcba'rtSInit ^o hoc t3tu3 tjetewi roti fimquéadmodn eonno metrobv nuo -ftc/qui me etias nue fidib’ ooeenpuen ‘^ ^ puli me quotidie ridét 7 connu ipm f^mnaa . nucupatfiBeergo bocidé alidsbofpdib ’'® -ctat/7 illi boe octetime rceufcnt/alios d“RT^ nullos o crito natu grades mccit ilhie tia ^ftcifci fum crbo2t3t’:bic ité alq« P'r gt;nbsp;nab02.3cd curn07tu ucnter'filiostccu oneen ; po22O cü vidcrint/q2 fpabüt dliott Qd^Æ^X« curfum bis quaff illcccbtte adductilibeu no0er diédos excipiét.CKbUibil A’’’‘bct fotrat«^ bi videf. acrû p2iu8 que illo» fapiêtia lit enart ut qd peepturi firn’ cognofeam.SOdl’aud gw nuc an obijcia gr nó fatte reeotdertq: min amu ri3:imo 7 incubui oiligétcr 7 memteimbup a R, cipio cucta referre conaboi.^quidé oioma . fo2tc in gymnafio folus ubi me vidifti gt;nbsp;felt;^^ 3aq; inde oifcedere cogitaba. ®cd damn lur« mibi folim illud oemonien fignum oblhttr^ itaqj ac paulo poft igreffî fut bi/catbydem fodo2ufcp 7 alq multi eu illte. qui illo^ quot;’^S# puli videbanf: jngreffi auté/in ipfq adoPtoen ocambulaban Hecp ou bis aut ter ifcr illud era rat CU aduétauit clinias ille'qué ^feoffe oiqa ^ re loqucrio.-Cüfecuti fût amici 7 alq n«““*2«« t Icfcés qdd ebtefipp’ peancus igcmo ddé bon«» pulcbcr/fed ipfa iimétutc lafciuiotijntuit , ingreftu clinias fedétem folum contra »^^^ oexteram meam fedit ut 7 ipfc diai^“^^ j^^j |
EVTHYDEMVS
90
|
dón^* ft* futbpd^mufe^ vfdident pjfmû qui SÄi® puertrtee:^ go cni'm «los oiUgöflR S Stf®*®®^ «p*^® acccdércB/ronfede S2B^gt;lt;’® ‘“^« ^K«» adokfeetej: »Mrtf^ gt;j *^/£ogramlattt6 fum / utpote qui dwni« ? £^^ ^’^ curbydemus oionpfo ■Ê^m® *quot; nbsp;nbsp;nbsp;paring funt/fed mapmi's fepié noiTr nbsp;nbsp;nbsp;^^'^ ?4r^ ttiili'taré ptinét/fdut oia:quot mntftv; ‘ï*’,*f“‘P?«'cnuu8oux: epercttuseft fit ncB-r b ®”^ oïdincG^ï-r eperdtus mftrucrio Btoifi - nbsp;nbsp;nbsp;Qukctia caufidku queuia effkere lUihif,?'^^’ ®f?Tf’’’óco» qui inmn'aa itukrut : teafni^^^’ cótempkrufïktB inukê tnCpiden bafoSf^®®^*^ cutbpdemuö'baud ampli’ di nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^attam«9 o focratcsifed bis intertnitté q’Pï^«??*®^“^“*’’’®’’®^ ^3° admir.it’ in^/ mite. ® nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;“^^•^’■a fi*ntdï rea tare quafi' inter i)ee8fgt;Kf’'’^^®‘^'^®“°bi8 babenf;®icttc per EVTiJvi?/^“'^ boe ueftrii tam egregm opue^ melt;»A?^ .ofocrarco arbitramurfaetlU iunm? °Ef‘aic omnium oocere poffe.SOn^iob nffi^iyP’ff^ofamrê pollteemintt'i©.ua fotte ttoko ^’T? ‘^^ “obk obtigitf^quidé ita oe rtri?'®®^®® bacten’ut modo oieeba : quafi oe f^ï^’’’®lt;faripulMWb’:idlt;poc uobia p:cdi Uït j'7^'’‘ faiai eu»« bue pzimû uenidis 'boe hi, j°°°/”‘*1fPtofefToa.m ri nûcreuera fdétiaj ^acadepnedig/fdpfç «pi'f^' p2ofeeto uoa pinde/ S.®^3®«:obfeerâ8 ut Cupiota errata mibi {«^erfitidete o eutbydeme oionvfo betß5.“*“?raloqminblReq? mirum viden oe rt^m^®.!? ‘®«« qua poUieemini magnitndtnes d® ®‘^^c«aat.EVTHY:€crte fcito ita toarri '’if^-SO:lamp;eatioteaeqindêuo8 ob eu eY.a.îi'’, quot;L®quot;^ q* ob regnu fuit magnu3 regent ®*^^lt;quefo/utrû oftedere bane fa THV/ïj^^^®®'’ aliter uobia fît edfultumfEV h!?«^quot;*^ , ^Pf*”quot; o foerate8 uenim’ tang» oe CR Z^®*^**^Docturi4id8 oifeere eupiat.SO liions h/^‘'’'aolêtoc8 quieutpearent/ipfe uo do 'E®a^ot affirmo.£go quidé ptimorocitt ont2Ï^«®i* ‘I^aipteterea ebtenppu8 ipfe : alqtp nooT ^quot;'a ‘^bquot;*^ ipfiua amicoa : qui !?fï‘i5®‘*’bat.JCbtcfippuafotte ptoculaeli eutbydemiia inter oifputad» Doh»!?®*?peedéaclinie iter no8 medio fefe op dt fKh,r ™tcfippp ciua impediret afpeetmfurre ut t ^A pp®® ^.P^quot;*®« c eófpeetu noftrum fletit: ter t nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;quot;^ oifputantca audirettfcimili uie “^’'^^“dnobia^tinusaftiterittïtam cli ? eutbydemi Toionrfodoti comitea: 01/2®^^*® bgnaa eutbydemo pollieit’ fu dl airJft ®‘*fgt;pulo9.Cbtefippu8 igif uebementer dciS^“®’quot;^^^quot;® aknuncrutep fapiétie vim ofte w»« 5 ‘?? ® mbydeme atip oionyfodote bia E^®“ M?” uclitwtt mei gratia oemoftrare: Kr «rtÏSbafttW«« öftrere iUa opua pU SSÄ“*^-? ®?*‘ •®®’^ oidtemtrii bominej tayat iam perfuifum ç oifeere a uobia opoult; |
at/bonikffieere virum poteftie f Jln fllum pteterea qui nódu ftierit perfuafu8:qï nuUo pacto ooecri pof fc virtuté putauerit/uel fotte uoa illiua non eiTc magi nro8: tf^liquid artiaciufdé opua eftbominifie affe ctopfuadere ggt; 't ooceri virr poteft:7 ipfi uoa eftia a quibus optime quilfbet oifeaufie ne an alitert hui* ciufdem inquit oionyfodotua artia eft opua o foera te8:®09 itaqj pte ceteris inq» botbu8 optime ad pbi lofopbic virtutifqi cura eybottaremini.Sic arbitra mur o focratc8:lt;^etcra inÿ poftea oftêdeti8:boc vo nüc oftêditc.perfuadctc quefo buie adokfcentulo g? pbilofopbie virtutifqp ftudio totiafitvirib’incuben dum.xlamp;ibilt;^ -r bis oibus mote gerite. T^ono ado lefeêtulus bic uf(p adeo mibu'Z bis oibus cure cft:ut eum in optimit viriï cuaderc fummope ftudcamus. lt;ft auté ayioci filius cy maiotealeibiade nati.mino ria attt alcibiadia qui nüc eft patruclisilRomen ciua eft cliniasXui cum in tencra etate fit/ut occet/ time mus ne quis fotte noa pteuenies alio ciua animus fle ctat atep inquinct.Éluare uoa peropottune uenillis: iEt nifi quid pbibetpucri buiua periculü facite / no bifqi ptefentib’ cum illo oiflcriteiCum bec ferme oi jtiftem cutbydemus fottiter nimiu31 audacter nibil ait o focrates obibet/fi modo^uelitnobis adokfeen tulua rndere.ßaud infuetû ing? illi boe eft.frequeter enim prîtes bi cum co oifputant Oeqi multis interro gant.iÊluocirca pfentaneu eft ut rüdere nüc audcat : i®uc fequunf o critomtina pto oignitate recefere ua lercm.Uïcq} enim criguii opua putadu-ut uakat da incytimabikilkm fapictiam cnarrarc:l©uarc mibi ÏJ^Ï ®* ? Ppetia opus effe vidcf mufaru3:mcmot{e(p fuuragui inuocare ptmfq» täte rei narrationem eyot diar.CutbydemuBbiïc in moduut arbitrot eft epot fust^trifut o dinia boie8:qu{ aliqd oifeütr'fapiêtea nc/anignotateatpuer autem^pter queftioniaillius pondua erubuttiT befita8:oculo9 in me puertit.Égo vo pturbationé illi’ aïaducrtêainó’. 3ßono aio cfto dinia:? que tibi videnf virilitcr ifti rüde. Votre enij mapime tciuuabitnta lopuéri mibi oionyfodotu8 in clinat’ ad auré ac ridés ait : pdico tibi o focrates de dd puer rnderitpfutatü iri.'jntcris rnderat clinias/ itacp pucrit mibi admoncre nó licuit.Hnderat aut fa piétea effe qui oifeût.ad que cutbydem’.aoca8 pce ptotea aliquoaan nof^ftenfus eft.®n nô pceptotes oifeétiû pceptotes funt:'quéadmodu5 citbarifta »itqr grâmatic’-r tui ? cetero» pucro» pceptotes fuerût/ uoa aût Difcipuli.JCôfenfit.lt;û oifccbatis / nôdû feie bâtis bec cadé que oifcebatia^lRôdum.TBundd era tis fapiêtcaïqn bec ignotabatisflBcqua^.^i non fa piétestignotateo igiffi©îno.3o9 ergo ou oifeebatia que ignotabatis/ignotâtes oifccbatis.îlnnuit adok fcGO.Vy boc fequifmt ignotâtes oifeant o cltniamos fapictesiut ipfe putaba8.lt;um bec ilk oiriffet tang’ ebot’fignificâte magiftro/fitmo applaufo pclamarût riferurq? illi curbydemi ? oionyfodoti fcctatoîC9.3c ^ufq’ refpiraret puer/bn arqj pclare eyeipiep ferma nêoionyfodoî’ait:fiB.uid potto o clima.-'ifen aliqua récitât gramatic’/qui na pueri ilia perdifeut faoiétes ne an ignotâtesrSapictes indt clinias. Argo fapicn tes oifeut nô ignotates.lBuare nô recte curbydemo paulo an rndifti » Hbic alti’ cpclamarût riferutq? illo ru aftipulatotcseurbydcnn oionyfodonq? fapiétiâ tn t |
EVTHYDEMyS
|
admiratüTHos afft quafi ftupidî côtfcui'm«6:4u5 er go nos cutbydemus ad bee ftupidos redditoa cé co gnofceret/uti'n mai'oïê quoep fut admiraftonc trabe retmôdû DUTufit pueró/ted ulterius ett mterrogautt. 3flt;^ illo^ moic qui m eboïo funt ad faltadupmptif fitm/ouplicé circa rem eandem queftione inuertiRoi ccn9:®trü oifréteerque reiut oifeut : an que nefeiût ƒ Ïöc oionyfodo:u0 iterû mibi fufurraô ad au rca. la kinquito focrafc9efl'rboc qualcqôfupja (hitilia tuj.l^tob iupptter in^ §’ pieclwatetie luperto: no bia vifa ert queftio/^ra femp ait ineuhabilea gueftio nca ^ponimua-ildeotp videmini inq’ apud oifeipn Io9 ueflroa auctoxitaté babere né mediocrem. Jute rim cliniaa eu tb rd emo rndit/coa qui oifeût / que ig rant perdîreercÆtarim illc cum quéadmodû -r ante mtcrrogauif.^cia ne t'pfe litteraa^^cio.TBônc oéa ƒ fct oéa. Êln ali4a recitatmône litteraa récitât ƒ iCon ceflît.Êrgo nia que feia rccitattquâdocfdcm ipfe oéa feia litteraa.Sdmifit 7 iftud.'Wonc oifeia : que da re cefct.^lTenfua cft.3ln ^0 tgrana litteraa oifcia:z(amp;i nime.3lmmo fciéa oifeofHone igif que feia/oifeta Ïi 3uidc oc9 fcia litteraa^Ännuit.'Wö recte itaqt refpo iftuWiy aut oiperat bec eutbydemita/cnm oionpfo doxuatan^fpberafermonêalïumca aduerfua ado kfcétulnbecitulit.®ecipitteeutbpdcmu9 0 clt'nia. 3hc mibi.3n nó oifcere eftïciétiaüU'ue acciperctqti quia oifcitfjldmifit cliniaa.^circ aut nüquid altud ed 5’ feicttam ipfam iam babcrc/jConcelTit.'lRefcire igif eftnodum babere fciétia.®edit -r idud.Htri rej aliqua c^iüt:qui but^Sn qui nó babct7W,ui nó bnt 3nnócofclTuaca/ncfcictcaboïea exiliez numero dTe/qui nó babct^Ïlnnutt.^ifcétca igif ex illoxü nu mero funt qui capwt nó ex ecu qui bnhlfbxobauit. Ärgo qui nefeiût 0 clinia oifeûtmon qui fciuncl^oft bec vo tertio iam certamtne oppugnare cutbpdem* adolefeétulû^pcrabat.lt;£go aut fuccûbétem mifera tua ut mm paulû recrearê ne foxte nimiû expauefee ret/bûc in modû côfolari cepi.lPe mireria 0 elinia/ fi infueti tibi fermonea idi videturtfoxte naep nô per etpia cfd crga te bofpitee idi fariât.Jldépfccto faciut idi qô furétca facerdotea illi qui eoxybateo uoeatur/ in myderua agûnqn in folio coUoeât illûquem facria initiaturi fûtuarqfq? ioeia applattdût:7 eboxeaa ou eût. Anteiligere bee te arbitrox fi modo T ipfe initia tua caindût fimiliter idi nune ^ circa te eboxeaa on eût ac faltâttquafi nûc expiätea te r podea faerta ini tiaturbAtaq? in pntia exidima pximaa quafda facro rû fopbidicott cerimoniaa celcbxari.na^ pximû dde utiubet4?dicu9 wxiaanoium fignifïcationea opox tct æeipe.Ælô t tibi bofpirea odéderunftcirca id qô oifcere noiabeutua jjpxietaté minime nodi.®tuntur cnim bo boe boiea ad cû actû ftgnifteâdû qn alida ab initio rei alicuiua feiam nullâ bna ocinde illi’ fei entiâaccipit. Sltuuf dnetiä ^bo eodê ad aiaduerfio nê illiua fignificada qui feiam bnabac ipfa feiétia ré eadé quotiéa fit uel oicif;agnofcit.xlamp;agi9 aüt pgt;p:tc cogitare -r ataduertere boe $ oifcere uoeât interdû etia oifcere.id if 0 te latuit ut idi modrardtidé vidcli eet nomé px^a ab boib’ attributmfeieti ^dcT ncfciê ti.$imile aut buiua ed 7 iHudq5 in fecûda quedioe piopofucruntrintcrrogatea utra oifcat bominca / an que feiunt/an que nefciunt.l?ec omnia ludi guidant |
in oifciplinte funt.quapiopter exidimo.ïudum aût bac oc caufa nucuPr^jf} 1quot; figui9 multa generie burns ucl 0^ nou^ ..j dde naturae nibilomin’intelliget/to^^jm notuj oifferétia aduerfus boics potent iecto crurerdernca eoa moxc qui fedlt;Wquot;^j|( furri5 f BfcUia fBtrabût 7 edufr ridetics^0 qué eccidilTe fupinu5. fecc igif 7 tu pxo '“Str« da ab idia accipe.®cinccp9 auté f^^^A-Miit ct9bür.lt;golt;p ab illi9 que fcrût poxxo fe exboxtatoxia f9pia5 Pr^'ïr^iit aüt mibi videnf putaHe pxi’ tecü cc *ƒ ergo bacten’ 0 eutbydemc donpodtw “ ^J fit lufum.^dcdttc ia gö fequif.iRcdatn^ “|,«t virtutia 7 faptétie dudiûbûc sdolci^J“']“ ZmH tcmini.®crü pximo ipfe exepUr Ia cxboxtattoni9 flli’ qua podulo nob^r ' jtri ^0 fi rudice 7 abfurdc pferibere deatia obfccro:TB95 fapie uedre audic te peitussineptias nûc meas oudere uoDgt;9 j),j Tuditc igif fine rifu uo9 7 oifcipuli. W axioei fili rndc/28trü oéa bene viucre cupiarn’ ƒ Än foxte quedio bec w gji ba excott numero ed que ridicuU enim bota cd bec talia in cótroucrfia t''quot;% j.f « ds cd boium qui bene viucre nóeupwi •gt;i^ pi mo.SO:3rgcpod^ bene viucre uolu’^^^.jn« cto boe affeq’ podum’rlBuquid ft bia adfintfan ineptiox ed qui oc b^^^ ^d flat cni5 ita cc: CLI:^odat •ane.SO:^ quot;nbsp;omni rcrü gencre que na funtf^n duü cd inuétu.neep ab elegati iug£n*o^ ..ipjnd ißuilibct cni5 oiceret cé bonuoiuue/''’ lAjUj' CLI:4léaxime.SO:3n nó 7 fanuéejP |j^,)( cctcrifœ coxpia ootib* fruirCLfi^e’^’-'^gjufii^ etia nobilit99 gencria 7 potétic 7 bonw^fut cuiep ciuitate fût bonarCLBÄt iÜ9.qv;^(ii^(igt; tcrca bona redatr^i oixerim’ tcpci'«^|,u((jrd foxtitudiné cé bona nunqd reetcfCLb»^ «ft foxte qïpia.S OÆu vo quid ais t* CUt** cto oicéda.SO;$api9m ^0 quo in muarbono» nefan aliter ƒ CLlAn bono?» ^^ SO:^ide ne quid bono^ rône aUqu® ^^f,ïiittd tcrmtttam’.CLIt/Jßibi fane nullu? pt^^i demurÆûc rccoidat’in$ videmur 0 cu^ j|{. mû bonott oium podpofui(fe:qutd boe ƒ *^/ felicitatéing’ boe cd rcrû cófccutione/ö “quot; ^p qua ucl impifidimi boiea fummû bonoquot;®E Siéra loqueris ait.Zûc ego rurfus P«’‘“%.fli» ferme ing? rifu5 0 clinia bofpitib’ peitauU” ' te obté^SOtfâuoniâ cû felicitaté in (aÿioîi” hpiii rimu9:modo iterû cadé oc rc lod}*^'’^'’’f,,‘^pe idud/ridiculû poxxo qô an pofitû cd run«*^ né bifqj cadé rccéfcrc:^tua rône id ƒ 19.,»^r^j, ing» ipa fclicitaa ed:qô q'dé puer quiuisj” ^ ’^ É©.ô illc tnob puérile ruditatéadnnrat ti ’p affeetû ci’cogfcéa/bûc in modû îterrog^u J^ ne o clinia nodi g» periti tibicmea 0P“%%pfigt;« quid ad tibiarû ufum ptinct côfçquunt. ^' ji^ cd:7eruditigramanci quod adItocrw»’^ daa tû legédas attinct:'|pxoxfu9:^apieee ^ p^e gubernatoica optatum nauigatiomspo-'^^j.fis |
ftVTHYDEMy^
91
|
^«»mïïS^ÏÏ'%?*”^^«*'*-'^ i^“ Al® wti’ quot;“«ifcBaÏSÏ? •’’*!“«lgt;w abCgj oubtoji^r faptens ^’'^Pic9 tr nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;coupon's uahrudinê melius ÿ ^“^ tcipfum libêtius illi com ‘“•n rac^nf . quot;nbsp;if® ^ putares felicius 7 ad uo «ofcnRl’S’? ‘quot;? m«8i9 « bi res fuccelTuras/ ’fcttnwiM^*®**^*?^ oibusbumanisin rcb’ fc ^âtvn^^Wi copotes efftcifilHetp emm ah ®2it nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;faptetw uîla/fcd rcctc op’per •''gt;nu9Mn4-'’^*A^ ‘°‘^'’ faptéria nulla clïet.Côuc r S® ‘J*® modo l'ta fummatim ce of betau' fe/iS'^P'. f‘^^^9ud uitering feiicitatc3 oeft •luidrieht ’°^Ï*^^«rurfu9 Ülüpcrcótatus fuj ^onfrir,, '^“5'“P^9 eoeefla fucrat / fenriremus: quot;«btahi^*® lumus firn ui ta nobi's Punt bon a bc ^Pter ^mere admifit:lHu3 beate viutm’ WÄ ^^aa^lï mbi'I ^Punt nobis /an Pt jïPutf '^ ^t(^^quot;-^® ^ofcrunt qiucÿfi babemus il Ponilamk L‘^^ uttmur^cluti ft epulas multas lMigt;jl'ï|quot;’®^**’®ö/'’’lt;c ocTdmttr/hüqtti'd muante '2Qï tó^^^? ^ arftfidbus erpoPita Pint ppara ‘’fa^r m, opus perficiédu ipfi vo nó Wionêquot;p®‘^'’‘^^S^^: propter tparn outaxatpoP teufiïfk^^®^^perfectionéopis requirutur^ •Bto fh P^^Parata Pint inftruméta oia lignais ipfa ^Poftta/ipPe ^0 nibil Pabnccfnunquid W^ • ®ï’‘^ to®«Wf^FuHo pacto inqt.ftP-uid quart, i.?““^*^® ^0”a que oivim’ ota nacrus ne fcSSSt^^^M erit ipPa bono» pollcITione inÿoSk?“?*«® Pocrafes.®po2tctitaq? ilium PolTiK', *^f“™9 eft nó P0IÛ bona bumPmodi yX '”.’^^ibil«»im Polaponcftio luitat: dln(aï?ï®^’’®«m poflelfto uPuPtp bonotum o def-aS-■ fS^Wflt;i«m Pufficit/Xl^ibi quide3 vi nnS“®^^ß modo qs rcctc utaf/an ctia5 8 recten^wbe loqueris.ïóge naq? abwi'/Sr’’? arWtroi/alicnioj eft qui aliquib’ bona AtT ^‘ öimittit.ïUi fiqdema'a Punt/ifti nee ^800^quot;^’^”’®!®'^°’’^ ^^9 Diccdûtl^îobauit : fabXf«-”- tioneimftt circa ligna aliud pter èuimir^'*“*^®*^Pingulio efficit,-'Vóaliö: Ptcllat^’’'’^‘i®“®*^ pficiéda/rectü uPum Peientia PtatWhU ’“*’^®quot;®^^* uPu3bono?2. que Pu ipao^ quot;’'’®-'’‘“‘'‘®‘‘®*®'’‘f9^‘9 ‘’^ f®ïmc Peientia I^iojfrtn « - r*^?® ‘^^ *’‘9 “^ actioneqj Dirigés/ 8«fpartk °- 'P ‘S'^lpccamreni cofecutio ne aSoI^Ü® ?,“‘°P^ ‘“ '’‘‘^^^ ^quot; Omni poircirio eftüHa rtl^'’®‘^quot;® ^ci5t‘^,P2cbet.3lirenlus eiban ti8faigt;^2f*®i9^ Po^^^^onib’alqs abPep piudé ntilitat? utilitas/^ter bo^ mafoié repouat abudaS ‘’“‘ 7«»« fipmo eft 'x» ultis tn reb’ det mctiPcr^^^ nbsp;nbsp;nbsp;* ®quot; ^“‘ pauca facit 7 polTï pattótS a«?®® nbsp;nbsp;nbsp;«*««« cofidcratVéne qui agitmak errat/minus errans / minus no Sl?quot;quot;® ’”•’* 90500 'minus eft miPenot nundd aatem modo qpig paucioaa facit: biK S ‘Ï®i«S.®^^ paiip:« trii fi oc an R1-‘ ’^oouftuo/Si Dcbili9;Htriï fi bonotat’/ 5ï±?*»c**ï*gt;lt;««^^ lBï£SSrgt;-“quot; ^?^ 9gt;i timidus. TRÓne 1 P Ser mm cfficit q? pioptio: ad agédû / ^Idmifit, |
jÊt tardas y uelov.bcbcs ad vifuin atm audintm.ÿ acufus.oia bec inter nos coueneruntÆune v^ hune inmodum Perm one fuperioiem côcluPi.HRullac):bis o clinia que bona nuncupabamus/PeipPis bona eé vi dentur. jmmo Pic oicédu3 conftat Pi illis inPeitia pic Pit/co octcriota efteÿ ill02um contraria/quornodo uberius imp:obo ouci adminicula Pccleru luppedita repoftunt/^inaütpïudéttaïPapiétia bis picfidcat tU3 oeniep mclioïa. JpPa vo Puaptc natura nee bona Punt nee mala epftimatione aliquajsignaiBidctur m quit ita clTc ut picis.®uid aliud inq» ep antedictis co cluditur/ÿ nullum alio^t bonum clïe ucl malum : £ puobua auté ipPis Papiétiam quidem bonu/inPipien tiarn vo malmH^ïobauihlglue Pcquütur inPuper cou fideremustpoft^ beati clTc affectamus oés/beati au tem efficimur ut apparuit er eo q? rebus utimur -t re etc utimur/rcctitudinc ^0 uPus 7 pPecutionis ptofpe ritatc3 Peientia piebertcctcrig omnibus pïercrmi(u8 omniftudionitidfip Debet ut q’ PapiétilTim’ftatmo nc/Ccrtei/^jiftimarc igitur Debet quiPep boe potius erpetédum a parétibus ^ multaru pccuniaru5 bere ditatem a tuto:ibu8;p:eterea 7 amfeis turn alqs turn «dmarimcab illis qui in am02c ardcnfto2ea efPe Pc p2cdic3t:Piue boleites Pint feu eines. ßluos opoitcc Pupplicitcrcro2arc urrapictiam fuam impartiant: neqj turpc eft neep abbo22cdum 0 dinia coPequéndc fapiétie gratia feruire cuilibet / 7 boneftis obfcqun9 vnicuiqj mo2cm gerere.'^dem 11e 7 tu fentis / jJdetn omninotl^iobe cni3 loqui vidcris:fi modo inq’ 00 een Papiétia pot/neep Po2tc boib’ aducnit.l?oc enim inPuper r^at inucftigadum-Tpeip Dum inter nos id conftitit:Xum illc Doccri mibi quidé pofte videtur o focratcsibac ego rePponfione Dclcccatus myt^ÿ belle loqucns viro^. optimc/dESapmo quoda3mc ben^cio off^fift^rntga mecu indagatione animum liberas.jlmbigcba Pane utru Doceri pollet nee ne Pa picnt^.’lfiunc’fopoftq’tibiDoctrina coparari pof Pc videtur,Ïolacp bec er oibits beam 7 fcliccm cfficit boiem quid nam aliud oircrig agendum nue ÿ pbi IoPopbandu5:^unquid 7 ipfe boe agere cogitas:^ mapmcindtfieripôt 0 rocrarc8.(?cc cum libéter au diftcmexcplarin^oDionrPodo2C7 cutbydeme er bottationis qua erpcto talc eft rudib’ pliyiflt;8 vbis vir a me coaggcratirïltcr aut ucftrit mauulddé boe artificioPe córcycs nobis oftédat.$i boe nóvultis ' faite qó O2ationi mee Dceft/Dcinceps adolcPcétulo oc moftratc/utriineceftc Pit oém Pciarn adipiPcbuelvna quedâpoci’PciaPit/quâcôpararc Debet dPq’öVir bo iiu9cftbeatuPcpfutur’:£iueuc bec Pcia fit oedarate: na ut in p2incipio oifputatióis oiri uebemeter oefide ram’ buc adolcfcctulu Papiéte? boimq? cuadcrc.bcc cq’dé tneedirio criro:3Ic me ad Pcquêtia attétiocani mi pparauiohPeruatnrug quale oicédi crotdiii face renquaue potiftïmu rôtie diniâ ad fapientie 7 vtutia ftudiu3 erbottarenf/Ïtatim vo qui natu gradiot eft Dionyfodo2U3 ptim’ effari cepitan quc5 nos oculos oes pucrtim’:tanq’ mirificä quads o2ationé ^tin’au dituri.'®i]od 7 nobis contingtt.ilamp;iru3 nacp fermo nem inceptauit 0 crito qui fane oignus eft qui abs te audiatur, q» belle ouocct ad rirtures:® ie mibi ait o focrates uofep aluquicüq? adolefccntem iftum fieri fapiétem curatisutrû iocamini an Perio oicitistatep m 5 |
EVTHYDEMVS
|
W reuera oefideraria, Cgo i'gi'f arbitrât’ illoa put af fe noa ah initto feedfuiflc iocatos cum iulïtmua eoa cü jdokfccfulo oifputarc atcp iccirco lufilïe t illoa nobifcó bactenua neep feria tractauilTc / eófeftim oi Xi ^mapme 1109 t ftudioriffimc eroptareïune ita oionrfodoiu8.3ide o focratea nc que nue afleria ali quado ncgco:€gt;cio nunq* me ncgaturii?^uid utitp eiciriafHulria ne ipfum fieri fapiêtcmruolum’/quid ni: thru fapiéa nue eft cliniaa an nor nddum ait mg’, ^ftenimminimciactabndu8.'Ö08amincît fapictej ne fieri vulti9 ïgnoz3rc5 ^0 eße nequag»r:âdmifim7 £rgo qó nd eft fieri ipmm eupitis qo •io nue eft/ ba ud ampliuaeHc.'21uod eum audiflcin turbat’ fujiT ille me turbatu aiaduerte9:quoniam inquit vultia gó nue eft/nd ampliua cHc vultia ut videf/bue interire: 31t ifo g» eban bndi funt buiua generia ucl amici uel amarotea qui amatoa omni eura pdere ftudét/feec aitdiésebtefippua amati gratia grauiter tulit ^indi gnatua: ’© bofpes inquit tburic/nifi oietu ruftieiua ef let oiplTem uriep tibi in eaput / cp aduerfua me 7 alf 08 métiria bac in rc:qua3 uel oietu nefariam Duco:qgt; ego bune perire uelim.lsie eutbydem’ ad ebtefippu eduerfua ainvidef ne tibi fieri pofte ut altquio metia turner ioué inquit/nifi fotte infanioti^ui v 0 mentic utruréipfamoequafermo eft/oieit/an ndoieit^oi cit/annooicit^oicitainCirem ipaj cicit baud slid quie$ oieit/pteter id gó Dicit:(0.uo nam pacfo aliter fieri poftet/ebtefippus ait^THüquidvnagueda5 rea eft qua oieit ab aine rebue oiuerra.'l^tOîfue.’Bonne qui illâ oieit/id qd eft ptofcrr/^tarlênimuero efetîqj qd eft queue funt oieit/ucra loquif.fgluaobtc dion y fodotua/fi que funt oieit/uera ptedicat.netp 4^^ ad uerfus temetif.^ta in4tebtcfippu9:^eru gui beclo quif o eutbydemc nd ca que funt/oiethad que eurby dem’/nd cpftétia nd funt:nd aitmufg’ vo que nd fût/ eyiftétia funt^TRuf^.^'eri ne pdt ut alinuis cirea ca que nd funt quieg’ agatrut ilia raeiat aliga^eyWcntia nufÿ.'IHcquaq’ mibi videf/cbtefippua air.cû rbeto res adjopulû pcionanf/nibil ne agûtr'agût aliquid : Sgt;i agut ergo t faciût.$equif:t£rgo ipm picerc'age rc eft 7 facere:cdfenfit:nullu8 igif^nd eyiftétia oint : ƒ acerct naq? aliquid. Zu v^o edfeftue ce impoftibilc efte ut alicfs nd eyidétia faciat.iCtuaptopter rm 02a tioné tuam falfa nullus lodtur.'ïmmo ^0 fi loquitur Oionyrodo2U8 uera -r cyiftctia lo4tur.Tie eft curby deme cbtefippus ait.'Ram eyiftftia guide guodâmo do oieit/nd tn ita ut fc babent oieitn^ui ^0 iftuc ais cb’cfippe otonyfodo2U8 inquit.-’^ût nc qui rc8 ipas utbntfeoieâtfîSûtccrternditillc viriboni p2ccla ri atep ueridicitiSUiid potto irerrogauit alter / bona ndne bene fc bntfijamp;ala edtra malefl^tobauit, J5o no8aüt7picclaro0boic8 rdfiteris rea ipfaaira ut rebabêtcloq'-'ïdfïteot : £rgo boni viri 0 ebtefippe male mala oicûc fiq’dé ut runt enueiäuifeayime per iouc:£t malos boica'male/cyquo^i numero nc fie ipfe cauebis/fi mibicredes nc boni viri male oc te lo quanturÆûc cutbydemus adiecit: punq*d illi -t ma gno8 viros magnc:7 calidos calidc oientt^umope rndit cbtefipp’;tft frigides frigide oteünafürep oifte rcrc frigide.Sunc oionyfodotu8:Çduitiari8 ebtefip pc ait^duitiaris/'^on per ioué oioiiyfodotcmay tc oiligomnmo i5o amice te moneo : y perfuadere côté do nung’ me cota ufq? adeo widere ut w Ic mc bos perdi quos ebarifttmos babco.tg ^ tem CU 1II08 irritari iam inuicé acriter plow j^ Ä0 iocat’ iny/oecet no8 cbtcfippc ^ |
bis bofpitib’ que oat accipe » w’ . ß partire quieq» uclintripecB noibus alte rca^, ita pdere fciütboics^uteymalis t *'J’F ;Sum j)bo9 ptudétefep cfficiat/fiue ipfi P‘^7i”?jquot;rcrinP inucrotes cytitcrint/feu ab alio quoda «om ■, ut pto malo boie bond reftituat patet aut eo . rc : ®iyerüt enim arte nup fibi compere 0 noscymalisboïes faciat:ftbocin^ftw^5 lamus utiq3 ut fic adolefeétulü nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Tm-a# ciant fapictcm:immo etia nofipfos ilW ^^Lmida do8fradamu8.(»auodfiuo8 iuniotes rerw . tis 'ego eerte uelut bomüculus quidam fX ‘ ferimen boe fubeadeuius enim in mc utplt;^ . re pifcrimé.i^c igir oionyfodoto fimedeccycolcbis/utmc oiftoluat.t iij'S^j yetme! quodcung? aliud mauult in mc do optimu virüefTiciattebtefippuöQUO^ ,1^ j^go itê o focrates meipfus boipiw nbsp;nbsp;^getint/ mitto.? fi me magis cria q’ nune ^J^^??*^'2:c5iicr cycotict fi m odo pcllis mibi mea no « ““ '^^y tatur ut marfte/fed in virtuté. fltqtn P^. f .^^ fodotus bic ipfi mc fueeéfcrc.lt;£go autc5 ” feo quidé:fed aduerfua illa oieo/quem ctcisloquif.jfu^o oionyfbdotc com ad» ipfum nc eduitiu noics.Slmd nacp en P^a aliud ^0 cduiriari:Ïld bcc cdiecit «•quot;Pß, uJj 3lta nc tu oc edtradieedo loqucris/goi’n ,^ edtradieë .•’ dlbayime quidé ebtefippu®^ nd putas efte aliquid cdtradieerelt;çClt;p .^ lt;iit oionyfodotusiftud oftederes/eunun^ ^ altcri edtradieetem audiucris.Bcraldq“' ,. -^ ^ed audiam’ in pntia fi tibi ocmol^o w oionyfodoto çdtradicêtemmûqiûd ^1^° , .m vispolliccrici^totfus ait : iunt nc «‘r ^j. rem ferm ones rdncf®:6uf.atcft va^Q»^^ •[ƒ an ut non eftfut eft : lt;( recotdaris ^^‘'iftjte paulo ante mdftrauim’ neminej quod now . rcuBo enim ndeft nullus oiccre nobis appy -j^uid tufebtefipp’ aiulSuid j’bô^L’^Æ’Il nus ego 7 tu pdicarn’etu altcr:®tru pdicmoi utrig? emfdé rei ferm onè rdnéue nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;rd poti’ ficcadé loqueremurƒ ZofenfitrSn rch ^ neuter rei rdnê jgt;fcrt/ïuifê pdicim’.'ocl i«Çquot;i rei ipfi’ merione faceret.-'Jd quoep admiiit. . inquit cum ego rei rationé ptonunciq/m us cuiufdam/tunc oemum contradicuno»« tins ego tune rem oico/tu ant omo n^ww-oieens aut oicéti quomodo pdifcretr4d » . ^ fippus obmutuinCgo auteadmirat quco tur.^uaing’rdnc iftudais oi®”!^®quot;®^««»» dé fU5 fermone butufmodi fepenumcro ey mu audiuerij/femp admirari foleo:bac uqmneæ » rc feetatotes eifq; etia antig’otes freQueter w» rc ?fucuenir.i1amp;ibi vo femp mirabilis «lo«*^ lifqj eê ut r alios 7 feipfit poertan^pt aut , ipfi’ me nuc abs te potifiîmûaudituru- nuiw'n vult fermo ut falfa oicc ipoftibileûÇ^Ç^^^u ld qui loquif ucra^ferreuf oino no kq. -f*'' ^jj,^ |
IVTHYDPMVS
92
Jjf» Wfa loqm quidé ùnpoflîbik eft/opfnan ^o ‘^ ^P^®*^ ‘'‘4t : /Ïrgo nuUa eft J ”“* opinio:’ Wutla ^jfu« : Hcq; ïnfeitfo infu ir quot;S^P Ï’°^® tnfe^^n RÓ infeitia clïct R modo yetiftud/ocreb’ feiUf« falfa rcntircrfemnino ; 4 ™d autndeltingr.ipon certe rndit lUcXonfa hr» 1 ï^®**®^® ® oionyfodoïc bec tnduds/ut mi ^3 auqd mfcraa^Jln reuera tibi videf nullus bo ^« infewa cér^t ip^c ineft •rcfeHetan refclli d^ÿ pot cum nemo ut alïertu mettaf^tRó pot cutbyde rpo® ^'f’^nm oionyfodotusmo lulTï (gif ut retene dSLquot;^***? P^‘-^° ‘ï® ‘Ï^ quot;® ^*^ lubeatri© eurby ffftvr j ^ ^quot;^ '’^f ®^‘P pteclara baud mulfU5 eai id “’Ç^li^^*^ attingoAxfit« ergo oncrofu togaboj'^cd ignofce obrecro:^ide ammabo.
(rfquot;*^J5^'^ ‘Wi^y pót.neq? opinarifalfaneq? c5?^ic 1 tomo ctia3 oum agit quieg» aberrare tót* - ® ^quot;^5 ^^ ^® 9^ ®®^^ aberrar.l-lónc ita g “is/ita plane:bcc ed mg» onerofa illa queftio. T«nun nó erramus vn^meqp agedo.-neqj loque S^ ”^ cogirado/quid nam uo6 buc oocturi' oS»^?® ®° ^“Pta ptedteabatïa uoo pze ecurts jo optime drtutcuolcticuïi^ tradiruro8.®rlt;p oto u^niie es o focratee inquit öionyfodoz’/ ut tóJV”^^? oipiinus remmifcaris nune. üt ft HUWluperionanno oixerim/nue quoqj fis recot ouiuru8:bi9 ant que in pntia oicta f unt quomodo uwnsnobabeaa^oiffictleo admodum fermones wntüó:ne^ iniuriafHam a virio fapiéribus p:e ‘‘•«M.l^adoquidé t co qö nouiflimc oictuj eft “ticitoifficillimüïjtunt enim nicio uó babere me quomodo utar oionrfodoïc q’d poriiïjmus vio m fen-cran Videlicet qö non babeâ/qua-rône pntem i®’*f^f«'quot;am mibi otcas quid aliud tibi ’ouiitudintclligit/œnobabeo quomodo fermo iSt“^^ ‘po «« in^t/boo çp ualdc fiffici Kt“quot;f®S“‘®quot;^crerpôde2(ntc$» tu rudeasmq* 1ÊfMr‘^®^^‘ï“^‘* quot;*” ™ôlte aitr^ln par eft inqgt;: i^p 4 ”’ ^^^ 9“® pcipue rôneran fo:te ex co qgt; ƒ ^®®^.wfl’crédo fapientiftïrtius aduenifti. mîr ^j 9® endendû fit/qn non rndciidû;idcoqî ^d 1 «quot;®Ï* 9* refpondedû nibil eécognofeiod Zi-Î^l^®*rt8of®«’«fc« atq? rerpondere «^•^ -4® ^onc vir crede mibitatqj refpode POnç fapietê eflerne cofiteristparédum omnino: tun * *’^®^^^^ S® P* Pîofidca8.mtcrrog3 igih^tnî fSii?’’^quot;‘W0lt;pintelligutali^fan -r aia Miiim ’^quot;‘otumfiRofti ne uerbu aliqô aiam büß/ Wnia^^®?“’'^***^ppp interrogabaß quid mi «hSÏ!?}^“*^*‘®’®’®*‘^®quot; f^ aliud inq^/nifi «5 »rri“ V ’“oa/que me errare cocgin'^el fotfi rê uerhi («lip quot;i® L^^'^ Iocutu9 fum curn oicerej qgt; •“™Ï errafte me oieiß nee fanienaT quot;^ orraui/neqî tu nue redargues/fia Ij aSSît*^ 9“® quot;’44® ‘’T'!’®’« “tariß babebiß.
'*^**^ fte quide recte tu loqucriß qn SiJS‘*’®9Plt;««quot;of«ßW2lt;w’ccba8 nöc addu fermnquot;‘c mibi 0 oioiiyfodotc cutbydemcep ^^^’’‘’’‘quot;^’»wnwetißmitttquondS Ä!u 'S™ ®o‘o«rit cadcrclt;tuod ddc5 ne ({gt; i accidat ab arte ueftra Ij circa acrioxej fermo
num Diligentia admirabili nodum videf elle j^mfuj. Ilpic cbteftppup.ll^irabilia oicitiß oviri tburgfiuc cb^tfea quodcilq? aliud agnome uedicarc lubet. tlo biß enim oclirameta 7 nuge ntbil funt cureXgo aut uerituß ne adotumelias oeueniref ebrefippu rurfuß fie mitigaui:® ebtefippe c^dem tibi nue oico:que elf nicquoqjoiccbä.q’nciciß ^mirabiliß fitbozug bo fpitu fapietia.Meru nolucrunt ferio agétc8 nobis ilia oftedere.-fed imiräfcß ^Jtbeii egypriu fopbifta pzefti gqs qbufda no8 fallût. THoß igif mcnclaû imitemur, neq? bos viros ante mittam’^ ftudia fua nobis ape riât;3rbitroz enim pulcberrimû quiddä vifû iri bo rum opu8CU3 feria traetare cepint.i^uapzoptcr ey boztationibus atep uotiß fuppliccs crozctnusui fuu nobis ftudiu patefaciar.Mtyponedutn autcrurfus mi . bi videf/qualc ftudio^ ab illis figuram redroXona boz igif inde oeinceps cótinuarc fcrmone5 ubi fupzs oeftitimu8.95iquo pacto cos jgt;uocarc polTi^ utmci mifercanf circa grauia cótendétisüpfiep oeindc rem ftudiofc tractct.^u^ocliniamibimcmoza ubi nam ozationêin fuperiozibusinrermifimus. nam ut ego arbitrez bic ozationê abzupimus.cum iam coclufum fuilTct a nobis pbilofopbidum tlTcmönc.-CLbH^zo fccto.SOzi^bilofopbia vo feierte acqïitio.CLIXer tc.SOzißluä itac^portiTimij adipifci fcictiam oecet^ none ut fummatim oicadUam que nobis q?deft;CLI NlzïUam ipfam.SO:Sn fciétia illa maxime nobis pzodeftet/fi fcircmu9^qtnbu8 in terris aurû multum eftbduur.-CLbïliiq?. SOÆcrûtamen fupza id core futauitnuozqz nibilo magis edefter nobis fciétia ifta cna3 fiabfqj labozc tellurifq? cffoffionc/auru omne coperiremus uel etia fi lapides effifcremuo aurcos hum uti auro ignozaremustno recozdans f CLh’ße o°‘44^Ï ”Ï®J^^$ quidcg.SOzIHccp ulla altcnus en iufqz feiette eft utilitas/fiue numularic feu medicine/ fiuccuiufuis altcnus quccuqj facerc degz oocet/uti sût eoquod factü cftminimcfllónc itafCLbJta^: fus.SO:3mmo etia fiqua fciétia clïct quc boics im moztalcs clïicerct uti vo immoztalitatc ipfa nequa^ coccrct inutilis ciTet qjzftig fiqua fides eft fupiozib’ adbibéda.CLI:3»ic nobis bec oia videbanf.SOXa igif fciétia opus eft ingenue puer / in qua 7 opis effe etio 7 opis ufu8 pueniat f CLl:2fppcr.SO:l^ermuI tu igif abeft ut lyraru fabzoß eénos opoztcat taléqj fcictiam alTcqui.'ln bis enim aroefficiés ab arte que utif circa idem oiftinguitur. llfta5 ars que fabzicat ly ram 7 que lyrag pulfat longe inter fe oifferutzan nóf CLI:35iceft.SO:‘Pclt;prurfu9 tibiarû effectrice ege mus.£a fiquideg ab illa que urtf/oifcrcpat.CLlz^a ne.SO:'Hum forte edponéde ozartonis cyquiréda fa culta8/fid8bcatue elle oefideratrCLIzlRd arbitron SOziÊuc na te ratio moucuCLblBoui eddem quof dam ozatiqnü auctozestqui ozationib’ bifee quaa co dideruturi perindc iiefcnïtac lyris fabzt ipi lyraru: qui ad aliozum ufum lyras cdftruyeruuquas 7 qui il lis utuntur facerc nefeiunt. Conftat fimiliter 7 circa oiationes aliam effe artem que cddit/aliam que con diriß utitur. SO 5 Cuidenrtinmo qnodam argumen to oftendiffe vidcris/artem illozum qui componunt otationcß / ad beatitudinem nequag» fuffïccre : q-g» ego putabam boe in gencre nos earn fciétiam quam iadiu qucrimue/ü)uenturo8.Êteni3 viri buiufmodi
m 4
-ocr page 204-EVTHYDEMVS
|
ch'ni'a oiationn aitctoxcs quotica cos dloquoi fiipja ceteros boks fapiétcs mibi viden^ipfaq? C02U3 ars piinna pcnitus atq? cpccira.’iPcq5 idmfrutO enitn artis incantadi parricula:paiilo üla infcnoz. ’^nean tationü po22o facultas/viperarü/arancarü/fcozpi'o num/cctcrarûcpferarûatqpfnotboît illectio 7mtti gatio eft:i^2ato2i'a vo iiidicu3cócionatott'aliaritq3 turbariï/obkctamëtutn quoddä 7 oeUntóo. 3n po t» aliter fcntisÆLIîTBd alitenfcd ita piotfus ut ais. SOnfeuo ergo nos uertem’/ad qua videlicet artest CLI:ambigo.SOCllt;A:3lt ego inucniße arbitre:, CLI:(Èu3fSO:1^’:cfectura evercitusea potifVitnu? effe mibi vidcf:que beatu adeptione fua quêlibct effi cit.CLI:xiê’ibi ^0 nó vidcr.SOriÊuamob’crnr'CLI NIrtBuiaucuatoxiaquedaars bottimbee efTevide tur.SO:i!amp;uid tüyCLI:'lRullu8 fancuenationis op’ ultcnuö po22igir q’ adiuucftigandu5 capiendumqj. poft$ aut uenatozes/qö infecuti fut / eópzebéderitt/ eoutinequeût.^edtquiuenâtur canibus -rqui pt feantur/ptedâ coquis exbibet.ßeometre itemraftro iiobq:cóputato:e8:uenato:cs quida funtmet^ cni3 ff guras oefcriptioneft^ bi faciüt:fed criftetia bec adm ueniur.Cum itaeg uti illis ipfi nefeiauucnari aut fold U3lcant/quicult;pillo?:mêtecapti nófuntïua inuéta oialectieis ptebét/ut illi illis utanf.SO:jßia pulcber rime 7 fapientiflimc clinia eft ita ƒ CLb^a p:o:fu8: 3tq5 cadé ratione ouces epercitus / pofty ucl urbe/ uclcKcrcitûoccuparûtvinaciuilib’ptcda 7 fpolia tradünlBam ipfi bis que côp2cbcndcrût/uti nefeiôe quéadmodûaucupes qui poft^cepuntcoturnices/ nutritozib’ tribuût.^i ig{f ea arte indigemus que cô parat3/fcuinefficiédo:fiue in uenado uerfef fciat 7: utiridcoq? beatos efficiat polïidctcs/aliam quanda? p2Ctcr militaré opo:tct inquirere.CRhi^uid ais 0 focrate8:'‘|4unquidadolefccntulu8 iUetalia oipt/ SOîTHon putas critofCR b’iFô per iouémam reo: (llû fi talia oipit.ncep cutbydemi neq? alterius cuiulli betbois oifciplina ultcrius indigere. SO : fo2te ^0 cbtefippus bec oirit.-cgo vo nô mcmini.CRbi^t»® cbtcfipp’fSO:îgt;altC5 boc meminimet^ cuthydemu attulilîe becmeep oionyfodotû.^ed 0 beats crito fu fpico: pteftatiotêquépiam viril ptefenté hcc oiplTcï 'Ham bec me audiuiffe nô oubito. CR Cl^cr iowj o focrates c^ccellentio: alids ifta p20tuline videf.#e rum poft bec qui artcj perfçrutati eftisf^nueniftis ne arté quâ querebatis/an iiôrCRbiÊucris an inue nerimusr’Rifu quidda oignit nobis accidit. Ctenitn puerott mo:c qui galeritas fine alaudas infequûturt uebeméti quoda affeetu fingulas (détiae perfequeba miir:7iliafempquâcaptures noseuefti^putaba m’/faUebat nos 7 répété fubterfugiebat .^uid tibi multas referäy'Regiä certe arté ingreffi fumusica co téplatiutrubeccacirctquebcat08 efficiat/Sbed uc lutinlabyrintbüöclapfi/oum 43pcfinéefTe iam fpe rabamus/rctrogradi rurfus ad p:incipiü reuerteba muneodémodo affccti quo in queftionisinitio fue ram’.CRBEluo pacto uobis boc accidit ƒ SO:^i cam:l^ifa nobis eft regia facultas cadé eiTc atep ciui lis.if t CU ree militaris ac oés relique facultates/ope rum fuo^ impcriit ciuili arti cocedere viderenf / ut pote que fola uti fciat / nibil nobis impediméto fo:c putauim’/quo minus bec effet quam querebamus ; |
caul atp recte in ciuitate agcauKc r^ t««« •;^ fola puppi pfidés ciuitatis / totinhp regés oominaref omnibu6:fingulalt;p u“quot;® t.,/ ret. CR.T:3n nó recte vifu5 eft uobi6 0 kt » SO : jpfe iudicabis crito fi audircuolutf* jjj nobis oeinceps eóngerint.na rurfus bat in '» qucfiuim’.3gc/ar8 regia oib’ ßßlt;^^''®P^ßi(( bis aliqö efficit an nulliVßino altqô uicé oés pfcnfim’/HBónc 7 tu bec crito ptew J CRI:3bf(p oubio.SO.lt;ö ego illius Opus oiccresrquéadmodu fi te regaré.x©edif^^ onafjoib’ quo^t oomina eft qS na opi^ tpp' an nó fanitaté ^tinus rndere8:CRl'®“‘ïk ^3/ ité ueftra agricultura ou onaf oïb’quoFquot; qö opus implctfHónc alimoniam e% t^ ra n po22i'gcrc D{ccre8^CRI:Equidé.SÓ'’FtS'f facult38/cü oibus quoa eft ona/onct qö plctrf 02tc id in p2Óptu nó babes.CRl- P quot;nbsp;»jy ioué o focrates.SOfHeep nos 0 entot*^p ^ té nofti fi bec ca eft qua evoptamus utat ‘ ■ ^y opo:tcrc.CRI:$ümopc.SO:‘HóiKtgit^^£ quid afferre nobis earn neceffe eftfCR*’!.«^ oino.SO:36onu aut nibil effe aHnt^^Ä., ç^i da ego 7 clinias vn3confcnfimu8.CRBl, -oicebas.SOr'épa quidéciuilis gatiernati ' effe plurimü qfep oiceret:öiuite6 fatere ^‘; ' jb ros 7 cóco2de8.l^cc aut ota netp l’Ï^^Sgtt« apparucrut. !©po2tct aut cam ut tonim ' • f^ cfficcre fciétiamep tribu er eft modo ca r«» 1 ^.^ que ^fit:7 beatos efficiat. CRl:ïleaiMiT^|jj cni5 tue inter nos pftitit ut ipfe rctckiiu- ' jj quid regia oifciplin a fapientes facit W^ JJ|„ ^ 1 no37'CRf:®uid pxobibet focrates. qy-^ oé8r'7 in oib’ bono8:‘oémlt;p fciétiamlp'-1' |.^ C02iariâfab2ilem 7rcliqua8 vniucrias'} ud e4dc arbitre: 0 fotratc8.Sp:fitq“® ' ‘ ^ji^ 7 qua in re iuuabimur^Opcrü q'dé illo* bona fût neq? m ala opificé effe ipfam Pr v-Lâ tct.$ctam ^0 aka pbere nulla/q' ipk® uenitrofram’ igif que nam bec fit:'7 quo w» Ui8 nc caoicamus o crito/qua bonos au m’fGRbWelo cddé.SO:(èuo b«« queue utilcs^an oteem’ftcrüq’ altos bono alqcp illi alios iterurquo aut bont fint nul ƒ r'j^ réupoftq» illa que ciuilis artis opa PP'^-^ ..,1,5 nO rim’;7 qó ^uerbio ferf/cü aiut kuis ton» '^ j^, bis accidit;atlt;p ut fup:a nirera equo moctialógio2ig’antea ab ei’artis kutnoe m’ qiuc pftare nobis btitudiné «slcat-CHJ*, r ioué o focrates in ambiguitafé plurtma itt quot;nbsp;^ demini.SO:tgo ^dé0 crito cüin banco# » némcrfu8cffc5/^ alta potuiuoce^tin tp“ ij, ui.bofpitc8 illo8 tang» cafto:é 7 P0““tc ‘o» ^ 08 fupplicitcr obfccr38:ut nosme.f.7 fop't ^, lü ipin cj turbuléta fluctuatióe ftrmonutript j^, Jociftp omiffis feria oifputidi róne nobis ? ^^^^ rent/que potiftimu fcia fit/quâ adeptt/qO w» eft féliciter trâfigam’.'Hunqd m^rare uobis tbydem’ uolmVSOnèuid n^A^^^Sjefa . o amice buc in modit effariccpit.EV lai^ » j^j crates bac qua iap:idé queritis fejaj oocca.^ ^ 1 re te ip33 onda^50;i© bté vir tata ne ^P ’^js- |
ÉVTHYDEMVS
93
|
i5Ä®'r'W«eS0:«Ble i}ie me oifccrc Pvruv^* ‘*^“’^i^ ’^quot;“o ’’^c m ctate cdSiïT j nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;age/fas nc dcggt;.SO:ßcio neaS “5‘”^‘^4P«ro9-EVTHY:3ttffidc: putas SoS lï ‘®^“ ‘Ï“^ ’“quot;‘^ fdipfum qó eftnon dVe^ Sifaff^?2?’?'^Y:Jlnnófdrctt #Ult;fd ?oï«.p^^YlAMrefm:1^onnecciïêcftfa^^^ SS^.^ '“« fdsrSOflRÓ per touc: ïK^*’“quot;’“*^® mmimcfdo. EVTHY:$ï oSnof^ ®f8nerciu9fSO:'Jliiuö ipfiuso amice SÄ^'HH Yi^flomfe’ nfc c6:r pan nuf A nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;p^edicabaa.ijtep i'ta fit ut ille ipe tf^^®7’^’^“®’’®”^® ^fimul^ fmeadem. ouerki^r^^^^lÏ*^ ptouerbio ferf / q’ belle lo baIiPft-'7“?/sitU’'róne/fciam illa qua querimus c(Tc'^n^’7^‘^’i^‘^'' i’^Po’Tibüc eft/eé idé atq; nou eflr Q^idda fdo/eucta fdo.neqp cm'? Quomf.?'’*f’^® nefdus.q’ fi oïa fdo/tUa rnfit^!'*?^'’®^®‘3®»wn ita [oquerinr'? boe eft S CT?i^YTHY:3|)fe te redargue focra naimicutbydeme tibi' none i'dê ptigit/ dini'n Ir S”®” ’’’®^*®molcqü cft qó tecu vna T *’®‘ Icpido capi'te padan^tc mi nin”!«^ “®® ^uedam feins / quedam nefcitts :* ti'o-'^ ■1'”'’”^ i^^dc o focratc9.SO:i©uid mei SSJe .™’ï*’’^'«’DIO:lmmo feim’.SO : ©ia ^22?*?® I^ ’Md rcttis.DlO: ©mnia certe » 7 tu 2^’®®.®‘’''fi vnu altquid rfis.SOfpwh iup niirabile oictu/muc igéa boe bonml^um I^“®? ?“ Want oiaruel nibikfrlon enim otccu Sï» ^'Üf^ «^os aliqua nefcire alta. Krep ita rR‘«?’' ^‘quot;’“’ « ncrciétes.i^uid ergo pteem’ƒ Sn^ “!Pquot;^® P*’quot;c fcire oia / fiquid vim fciunt. mCT?®’’‘^quot;»cwmttoionrfodo« ferio loqui mihfZ“^®®“’^’^*^?tandem ut ftudiofe agerctis viWj^P^^ftn.Ïpfi reuera fetris oia: ? fabtilcm Sü.^- ^'■f^ “^ eoiiariajfDlÓ : femnia ptotfus. cair» %*‘^ ‘^neruisfucre rfKisrDlOiCcrtc T hii^J . Q’^t f l^ellaru numeru 7 bareneƒ CHTc ^^ ‘-^^ : Teutas nos ilia concedere ƒ Olla ■ ^’nieetitra nobis aliquâ talé adducite: ^Â’5?®J®*î“^fogt;’9lt;tia’ntt9‘DIO:©ualemf Ti^ I 7® ^®t oentes eutbydem’ babetZ K’v ™ ^“^Î^’^’^tbabes ipe cognofdtrDlO CHTè’Jîiv^/®*’^'^^®'””‘’ feimus audilTcƒ . n 1 bœinime.fed vnn boc tantû nobis often Sone^ quot;'’’^ loqmini.lHam fi oixeritis quot babet wwr nobifep poftea numerantibus uera Hr * ^PPameritis / alia quolt;p uobis credem’ :* rf{«a '^f'’?derc cbtefippu epftimarét rndere finitn Zn» '^®f''quot;!’t^ ''‘•.tf^t oia oe fingulis a cbte filial*quot;‘®^8’ti:cbtcfippus fiquidé apte oc vna ÏÂ^^'^ ?''”^quot;‘'quot;‘® ti’’®f'^ feifeitatus cft : 11 uJ ' T *0 pariter contra rnderutfe oiaintel ^ftinitar ap«gt;:u qui fimul côtra ictû innitunf ♦ ^uaobieipfe qiioq? o crito oeniq? piopter incre ’täte coactus fum cutbydemü interrogare 'an ^a raltarcjjionyfodoms fcirctnlle vo confenfit. m ^V”^ **? ^®Î^® *’®tni indinato capitc tran «Wfttfup rotauoluitas gradis natutafep adeo |
fapientia fu|c):ccIlc9:‘lBibiI cft inquit qô nefeiatÆu cgo/lBum oia nuiic outaxat cognofeitisran t fempd jät femper. iRum a tenera etate ftatimq? nati oia co gnouiftisrßia rnderunt fimul utriep. 'pobis utiqj res incredibilis vifa cftiZuim cutbydem’mô credis o focrates ƒ creepto boc inq’ ç ucrifimilc cft nos fa picntc8cnc:3tfimibiuolc8 rndere ait/oftenda? te quoqj bec mirabilia confitenté.CMta mibi inq- bec redargutio crittgp fiqua in re me mca fapiétia latuit/ baud quaq oftendes me oia fcirc:ac femp:qô cmm mainslucru? in vita nancifccrcr.-'^nde iam inquit. Ïan^ rnfurû intcrrogaflRun^ alicuius fciu8 es o Iocratc8:9n nulliu8rHlicuiu8.îfn code feis quo fei’ C8:an alio quopiâ/Êluo fciu8 fum/Jlrbitroj cni? te aiam ôicerc.hanc ne intelligisfBône te pudet o fo crateson interrogaris vicifTim interrogare : 3(t q'd fada in^ ƒƒ acid equidc utcuqj iuflcrisiqn qô queris tgno2c.@ube8 auté ut rndcâ quidé/non interrogem: Cogitas ne quoquo modo inqt id qö qiicrorîÜqdé. :^d iftud ergo rnde qô cogitas : (duid inq? fdu alia méte interrogea / alla ego rndenm en aliud q’ tu cd ccpim:fati8 ne tibi faetti pmabio fi nibil ad ré ipfam refpondcro/ilèibi quidé fatcrit inquit tibi noivut arbitrOîXum cgo:per ioué nd p2iu8 rndeboq’ quo modo rndendû fitintcllepcroilllô rndes inq’t ad ea fernp que méte cdcipi8:i©uonia nugaris focrates 7 nanioz es admodn q^ opoztetr^gnoui tne illn mibi iam fubiratu q? uerba qbu8 me irretiri ftndebat oif pergeré. ®cnit mibi pzeterea in mente connus / qui aduerfus me fepenumero indignai quotiés illi non parcomcinde me fpnit ut rudé. ]^oftq igif cogitaui boa ooctrine me tradere/arbitrat’ fum obfed opot tere/nequis co^ m^ ut ineptu 7 indocilcm rcipuat. d^uo circa 7 illi inq» ; fi tibi ita cutbydeme videtur agendû ita agaf.ïu nâq? me multo melius oiQjutan dirdné intelligistcn tu arté banc teneasego éo firn radis: Jdeo(p interroga iterum ab initio:1Rndc rur fu8 in4t:^trn fcis aliquo que fcis/an nullo ƒ anima in^:bic ait ille ré anticipat:7 plus ^ rogatus rit/ rn dctfUon intcrrogo quo fei as fed utrn feias aliquo nee ner'Ægo ad bcc:plu8 q^ oecebat pzopter impitia mca refpondi : ^cd ignofee mibi obfccro.lRndcbo ia? nuc fimplicitcrq fcio aliquo femp quccum fcio. ajrnï ait boc codé fempan tii boctum alior^emp inq qn fcio boe fcio:l^ic illenPondn ptcuaricari oe finis:ne fozte inq/id qó femp oicit / nos fallcrct/ita rndifipon nos inq’t oieasfed te.^d rcfpddc:ötriï femp bocfeias/^emp in^/poftq’ ipfu? qn oponet fubtrabcrc.'Fldne femp boc fci8:fcmp autem feiens utrn aliqua boc fcias quo fcis aliq alio.ucl boc ipfo omnia/boc inq cuncta quecitqj fcio:bic rurfus traf gredcris focratcsicjccipiaf inq qó oictu eft/quecûqj feioîut cjeeipias nibil poftuloimmo rndc/poftes ne oia fcire/nifi feires oiay4ß»dftrü effet boc inq : ld dice nunc iam ait quiequid lubet ,£uncta naq? fcire fätcrist^ic video: inq : T^oftq nullius mometi cft qö oicitur queedep fcio oia am feioffionne 7 femp confcffiis es fcire boe quo fcistfiuc qn fcis / feu quo modocuep placct.^cmp enim fcire es confcffu8:ac omnia fimul:lt;óftat ergo q puer feiebas: 7 qn geni tus es 7 qn natu8:immo 7 anteq nafecreria. 7 ante eelt terreq o:tu? feifti omnia / fi modo femper fcis. |
EVTHYDEMVS
|
Je per fouc fern per fefee t oui fi uoluero. 3t uolco (n^ bonoude nimw eutbydeme fi oino uera Oi'dö. !^cdpofletenó multü cofido /nifi (détecuucUt fra ter (de tuus oionyfodoiuo. fie 01(3 fotre uakbis.^i cite po«o : petera quomodo u^óbianó peeda nefeie» tam m(rab(l(:arq} noua fapiéria picditi edia, quo mt rus ego of.1 fci'amïqnquicJé uoó afferiria. KaKa que dam qua róncfcirc me oica eutbydemefq» videlicet boni vin iniudi finuï^ic kio ne idud 'an ncfcio.-’fció utiffiti^Qidtÿ vin boni iniudi non funolamptidé fetebaboe ing’tldcrum nó iflud qucro fca ggt; iniurti fuut vin boni qn oidici ƒ flurq» Dionyfodotus ait; 'Jpon ergo iny boe feio.^üc eutbydcmu9 ad oiony fodoîû conucrru8 au/ermoné oedrius apparebirep (de fi ncfeiatrciéa fimul t ncfcicna : ^ionyfodows ddé erubu(f.rcd egoÆu vo quid 3(8 eutbydemc^nó v(detur t(bi frater tuu9 uera loqui 'cu5 noucr(t oia/ ƒ rater ego fum cutbydemi D(onyfodotu8 a(t : z#(t teiny o boncvi'rquoadmc eutbydemue ooceatq^ feiarn y(ro8 bonos(niudo8 c(Tc:'l^1cqï bic mib( oo onna inu(dc90:fug(9 0 foerates ait o(onyfodoju9Z neep vie rndcre/Won iniuria in g* frgiomam cü alte rutro f(m imbcfiHiot cur nó ambos fugia :' bercule quidé multo fum imbeeillioztqui pugnare fimul non ualuit aduerru8 bydra fopbidieaxui pjopter fapien t(a3 p20 vno fermonia capde amputate multa repu lulabant ac etia aduerfu9 canertï fopbida quêda er man aduentante -z nup ut arbitrot adueetU3 nauLa quo ei» bereutes ad finidra angercf uerbifqi aeriter m Older cf / nepotio fui iolai auyiliü (mploïauit. qui furnmope (llifuceurrit.mcus autéiolaus patroclcs fi uenerit/Iógc aliter facict. 'Rnde ergo inquit oiony fodo:u9/podq’ ipfc bcc p2cdica8utrit iolau8 bereu lts magie nepos cp tuns dient;(©pcrcpteciu fote ar bitrot ut tibi rndcam oionyfodote. ‘Iflcqi enim oefi itères fcifeitari/7 pjopter inuidia quada (nterturba re ne cutbydemus fapiens illud meooccaul^ndc igi tur inquit. Taddeo mÿ iolaû here ulis neppte fuiffe : meum auté ut videi nequag’. ‘iRcgj enim pater (pfi Siatrocles fuit frater meu8:fed aliquis noie ptoyim’ pb(clc8'bercuti8 fr3ter:patroclc8 auté inquit tuus^ nimirû/fed cy matre eadé non patre:frater ergo tibi cd;T non fratennon eodé er patre ing? vir optime ; 3(11(08 eni3 pater eberedemus fonopb2on(fcu8 auté meus : pater auté (nquit crat fopbtonifeusratep ebe redemus. ®inn(no (lle meus bic fuu8 : iRonnecbe redemus al(u8 q» pater erat f 3|liu8 fedieet q pater meuftTRuntJd pater erat/cu alius ^ pater edctrain tu idem esq© lapisriHerebar in^ne (dé / te afleréte vi'derer. d^iW ^o non v(dco;:n5ne (gif alius CR^ lapis ƒ air ccrte:g’ fi alius es ^ lapis mó es lapis: fit fi al(u8 ^ auru nó es aurót^ic ed:3n non eadé ró 11e eberedemus cum alius fit ÿ pater/pater no' crit^ didei inq» nó ede pater: 3d bec eutbydemus adie cirbaud pater ed eberedemustrurfuup -r fopbtoni feus CÛ alius fit q» pater/non ed patcr.iduaptoptcr fine patre es 0 focrates: ®ermoné^o fufeipiés ebte fippus ifulit / pater am ueder cü eadé fibi ptigertn^ alius cd q» pater meu8:longc abedeutbydemus aitt TBum idérÇdé fanefiRon eófentiré.^ed utru meus eutbydemc pater cd outayat/an 7ccteroubotu3Z q cetcro?ü infupermunquid putas eundé boiem pa |
tré eyidenté nou ede patré/putara ^^ „xrfcäH pus ait.31» T aurti inquit / auru eptnesn® * ^ rum/t boiem cridenté/boiem no fippus/non ut ferf eutbydemc lino unn «* ■Äem graué oicio fi pater tuu9/patcr dto tn.^tró boiu3 outayatran cquo;tctia^^*^quot;Ji^[yä' animaliu oium ƒ J®ium p:oz(u9 : 3ln t nwSj^ mater oium.-£t matenÊrgo tua mater » quot;nbsp;marinou mater cd.)Et tua inquit; (ft tu ^, ter es gob(o^ catulozu5 7 (Êluinetia tibi pater ed can is: 7 tibi irnop^j fj nyfodo:u8.aBi m(bi rndcre ebtefippe tt^’r^l^i ciam ut ida concédas.® ie ageed tibicgw^j, moledus admodii canis cbtefippus; «ttP’*^ tulo8;tale8babctmultos.3nnonulo^jE ‘ m eani8:'p20ïfu8:^igna natp vidi cy q»tbw^^ trem ede conqcio:nónc tuus cd canis ♦ *^.^{1 igif pater cyidena tuus cd/üS-uarc tuus j cani9:tuq5 catulo;t fratcr.$bcd nequm antinparct/repenre adiccit ’’ionylo^^-^® u^.p’ quid ultra r(idc.4ané bunc uerberas .^ cbtefippus aie uerbero;te antnequeo;^ nbsp;nbsp;t.^ tuu patré vberas r 23ógc rndit uedrü vberaré:qui oifciplina quada so^ ‘ ^ fapicntesfilios gcnu(t:pïofccto cutby ta bonacy uedra fapicntia ueder 7 «w};, jmi ter ed confecutus ; fccqi illc bonis o cbtefippc neep tu.llkqi tu etia ^^M„Jj uil alius quiCq botum inejt.^ic etenim ebwtn^j bi/utnimbonü ede ccnfcasmel egrotati p ^ cum bibere qn fndiget an ró ƒ âlel bot P®^/.-jr bonum ede ut armatus pzodeat an incnni»^ bitro:cqnidé;ncmpccypccto3liquid a”’^ j gium:3pfc videbtaoptime •nqumak'^ quot;^ l podep confedus es bondeéqn res Pf”^“^^ macum biberc/nunqd boe bond ÿpw’î tet bibcre:optimiïq3 crit fiquis terat t culo ellcboïi tantü quantii curru algt;Q®‘’“ƒ'i^r’ pïO2fu8 ita cbtefippus a(t:f( tantusfit cd quata ed datua oclpbica:lRonnefinuiu‘' .,. bcllo inquit/fi bond cd arm is fuleiri / pwiJ^j mabndafunttiaculoidep 7clippeoy ed farcinatqnquidé id bond ed : 7 mapy^^^ cbtefippus ait ; Zu vo non putas vnd outayat iaculd eé ferédd f e^dé: Jta gof ^ inquit bnaredep armares/ego autc3 putaut r dio2é te cfTefoiidqi fimilitcr idd «po^.^’^Lu migeros.Äutbydemus quidé tacuit „je rus auté aduerfus ca que p;imigt; cbtefippu® ' rat intulit:bond tibi eé videf aurdbabere:^ quidé rndit cbtcrippuetHn non 7 bére pct“^ femp atep ubiip/iiloayimc inquit: iHwc aurum cófitcris.-'confcdï iam iumu«»ewPamp;.^ babere 7 ubiep opo;tct.7 in feipfo qfflayi^lt;^ tifTimuftp ia edet / qui tria auri talctainu/t^ bcrettZalentd vnd lub capitis odedatere« ided nummd quenda 7 pódus auri utriup listfcrunt inefe cbtefippus 0 eutbydemc^ m tbas cos felicilïiinos optimofep viros ^''vjiflO fui capitis odïbus auru multd lt;^ontinét:au^’1 dum tu paulo ante cané oicebas patreï.»^. Xj niagiscftmird/fuiscycapitibuspeauraus |
JÎVTHYDEMVS;
94
|
Hét ï ”^‘^ «tbrdcmue.Btn» cbtefippc vi Quetion nAirboïc9:que poflimt vidcre uel ^0 fuBï^i^Squot;^?^^ P”^ planeTRonnc 7 tu:f.t CSh‘’^^‘lt;*0’ noftras ueftee r t4idco:1p'of adco fomM^’^'^Pf’^ ^® ”9 putas bas videufq? quodamAj'^'’® “ *^ *' Widens mibi cutbydeme romnu obdoïmgflespohclt;p te riefel,? ''^']tu iftud faccre vide (cwatiÂ- ^JPpolTibilceft oionyfodojuö aitta ff?^*’’®*5'’’Pogt;ïibfl« cbtcfippus mquih^t do nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;‘®Ï5?ï3^oinbae mu!to minii9:fß.uan (mn^f^-?.‘^® oids/nónc tacenré oi'ci's.-TEt qn K ebtdïn^ l^.’Pflitcrtbaud filcrc tibi ferrea pcedé •t rebof?® ’*^’Vam fiquio pulfct fonarc illa ddé te nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;’ ^uare 9’ in boe nihil oicerce/ PolTibiipl'jPf?quot;'^ *’‘“^‘ • I^^id qó reftat often dite vifusefth''^ ‘f^ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;tacere: terte mibi fum otétCÂ^ cbtcfipptJ8 ptoprer ami ne 013 fiip”}^,’^® ^‘^® W^t eutbydetnus no fite /fin.y?Wlt;.‘BÓBe 7 ré qualibet oiccrem tatur-®. uV . 9ueoicüt in numero oiurn edpu oia-T^' ^° wterrogaiiit rbtcfippus nó filent optó.^lt;’“™*Xlt;tenae.»n loquütur omnia vir ban. f«;quot;^quot;i®5«^'lt;ïnlt; loquunf.THó iftud quere rubiini^quot; p *^®i^ Pd^dt uel loquitur:ïune utram.« ’^®nlt;m oionrfodoius aifmeutra -t teoMin^'^*^quot;*? If’® tf dd buie rnfioni obuciao E^™’^*®^ ebteftppue ut fokt cffufius m tttS52f’v‘^®“‘*’®‘^^^^’Ï^^ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;‘^T perdus fibimet fermoné ingcminauit cdqj oif ÏCÏR? “® “«’^'•9 fueeubrit : tUm 98 quotp iSS^?*“« ‘«•rifif.euare ebtclippua ge m Ofcuplu letitia ereuit:Bifu8 au E amp;i?“S®^®*fi“ï‘lt;:'Welt;p cni5 famcria ta tgoÖ°^^ quot;o’^'-itépons boien : W bec AfSoï«^ '}‘^^® ® fteia in reb’ tâ fera» t9lt;^ allein pp nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;’«^ ‘F® puerfue oionyfodoî’Æu ^0 biWrtS^^S ’^*^^ focratesr'dèultaa equidé ÏBp«Mi ^“quot;‘Hdd alias ÿ ipfum puleb:u5f PeropfTifƒ ^*^‘5 bcfitaui:nee iniuria me id re Biiih«? ^'^^ '“’” arbitratus. quippc qui taee elfe 5 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;P®*ï«dn»ï^ol antes rndi alias daiîEÂÎfe’P.“’^’’’^^*“®*quot; fingulis qua ^^ *i^’ ^?® ‘quot;‘l*“* nunquid ipfe bos fconaSs tibi nue adfu5/olonyfodoïU8 esf rum adpÖ®.'’“^f° • ®cd il!e : Äuo paeto alte tu in® n^hip*^ ®*f^™quot;^ f^t T altcnif Illiquid S5?Æ!fi*W‘®P*^®iu8«eaà^ qua® eeiiKn ‘Wquot;«-'V«® feteri oc8/qö ne tbi^^fh,«^®*'^ ^*® oionyfodotc ƒ nonne pul SèS?ï?»»S5«J«EÏ SsWÄÄ asÄsamp;srÄÄ ÄÄXÄM^ |
quid finzlig optficibus peragcre puemat^ptndpio quidéfeis qucoceeat creeudere:'fabrumin^ era riu3:^2iuc ^0 lufo fingercf^tgulmiÉlué rurfu8 iugu lare arq? eyeonare : 7 tn fruftra teifas cames alTarc uel cliyarcr'Coquiïrflónc quifquis pueniétia facit ' recte agit:'x#ïgt;acime:Conucnit aute ut ais coqiium tundcre r eycoïiarcXócciïïlh’bcc/nccncfiCoceflri in^ifcd ignofce ptceo« fêdat igif qgt; fiquis iugu las 7 ineidens coquiï cliret illuud aflet conuenienria fa cict.ijauinctia fiquis fabzü erarió ere cudat 7 ftguld fingat/occentia fimilircr opabitur.i© neptune mÿ: Jam fapienne fine appofuifti;1Run4d illa mibi qua doqj fic aderitut ptopaa fiatr/^ognofecres ne injt i'pfam o focrafc9 ptoptia ia effeetarfi ipfe uclis inggt;: ego autéuolo:{^uid potto / ma putascognofcere? lt;^quld«nifï fottc tu aliud otyeri8.3lbo te naq? opot tctinciperen'nbüc aûtcutbydcmûocfincrc:3ln nó ma illa eê putas tn^nquo^t c9 ona/tibiq? uti arbitra m mo licet ƒ ut boucs 7 ouc8: H0ec nc tua cyiftimas que uendere potes atq? Iargiri 7 cuiuis ocott uoue rc:^uc éo nópotes nó tuar^unc ego arbitrai” ptc clara aliqua inde queftionê eKotiturâ:7 audiédi aui dirate ptotinus inflammat’/ptotfua ita eft inq’.talia nepe quedag mea funt: TFlunqd atalia notas illa que aïam bntf JHaipfasfatcrisigif cy ataUbus illa où taxât ce rua cirea que porcs bec oîa faccrerque mo do oiccbâ:4atcot:i)?ie illc ironice admodû rctpfu5 recepit quaïi ma gnu qddâ ?fêplamru8.®dndc ait: æic âge rnibi 0 focratcsiclt nc tibi iuppitcr patri’ i gt;tqui ego fufpfcams eo peruenmru dTefertnoneg/ quo ocuenit 7 per ambiguû quoddâ oiuerticulu5 fc ccdcna.rccfc imnlifitus me puoluù’Rndiqi non eft 0 Dtonyfodqze.ilNfcr indt bomo esmeep atbeméfis/ cui neep og patrtj fût/neep facra neq; aliud df^ pela ru atq? magnificumiijfeitrc in g’ ifta otonyfodote ne male ominerio.ncq5 aeriter crudiao.‘$unt etenig mi bi 7 are 7 facrapomeftieapatriaq? 7 alia quecuntp id gcnu8 atbcniêfib’ adfût: Ceterts inq't atbeniefib’ eft patriu9iuppitcr f 'lion eftin^ apudionas talis co^ominatio:ncq3 apiid co8 qui bac cy urbe mana runtmeep apud no8 fed apollo patrius 4)ptcr ionis genituraiîuppitcr aût nobis patrius nô uocaf ,pte ctot urbis tn 7 curatot tribus eft oictu8:7 tribus eu ratriymincrua.©at eft indt oionyfodotustCft cniy tibi ut vider apollo iuppitcr 7 mincrua:'lt;^no / Su nô tut ifti crût og/jigcnitotcs videlicet atq? onû’Hô nc mk^n non tuos efle eófeflu8 e8.-' Môfeflus fum/ quid tu fl ione aîalia ifti ou funt f toncclTifti po:10 quccult;p aiam bût/aîalia clTc.-ifti vo og nô bût aiay/ lhabent utiq?:$unt igif aîalia :' $11111 certe.-Cr aîali bus auté illa tua elfe oiecbas quo^ apud te effet po teftaa lit pto arbitrio uenderes largireria/ogfqg oi carcsiKccufare cutbydeme nô polfnm dn ifta coeef fcn^.ft ’nin iUcficintulitipoftq’ mû elfe ioué:moflt;p elfe 7 alios fareris oeos / licet ne tibi uendere illos arq? largiri.7 pto libîdîc ma ut aîalia cetera que tua funt tractarc. ego igimr crito rang’ fermonc pereuf fu8 obmutui.C btefippus aût fuccurrerc mibi cona tus ait /papepiob hercules^ pclanflimusfcrmo. 3ldquem oionyfodoîust^trumbcrcules papeus eft an papeus berculesrlïûc ait cbtefippue piob neptunne / g» foucs ouriep fermoncs :®efifto iatn. |
ÊVTHYDEMVS
5ncvP“0’’®t’^k® viri funt.lt;3ic pjofccto amifc crito nullus pnrium ptincrc ultra fc potuifcquin illo^ ow eioné budibus furnmis eptolterct:? bofpitcs iluoio nyfodotus cutbydemuf^ rifu ftrepitu 7 Ictiria cpul tantes geftiétefqp ferme refoluti funt.J» fupi'otibus naqjDum fingula ptoferebanf fok’ CO2U5 fectatotes ptotmus applaudebanbic aute pene ipfc quotp lieg eolûne pclamare.plaudcre.'geftiretp vjdebanf./Çgo qmdé fie affeetus ru3 ut aflererê/nullos vn^ botes pari fapienda me vidifle.3ltqui 7 iHott fapientie pc nitus maneipatus laudarc 1II09 7 eelebtare fummo pere cepi.^ vin inq» ob miras cotes nature beati: quippequt re? tanta tam facile taqj bteuitepoteab (oluiltis:X16ulta quids 7 alia funt in ueftris lermoni bus cutbydeme oionyfodotet^ pclara : Jn quib’ id ptccipuc magnifie» eft:qgt; nulla uobis cura eft multo rum botum qui illuftbca bnmnfed fimiliü uobis o» tayat.fccfdécerto fcio fermoncs buiufmodi paucos admodu piligcre:7 illoo quidej uobis fimilc5:4quot;ctc ros auté ita Ülos ignotare fpemereq^ut crubefcerc uebementius illos pute fi ceteros illis conuincat/y fi ipfi ab alqs conuincanf.lfeoc pteterca populäre -r mafuetüueftri fermoncs bütiq cûoicitis rem nulla bona cc ucl malame«« albamctp aliö deq talimncqj omnino aliquid ab algs aliud / reuera utptedieatis botum bota ptunditis att^ obflruiti8:|^uia vo non aliozu tantu o:a:fcd ueftra infuptgratiofa res cd / 7 ' fermonis odiuj offenfioneep audientium ocuitatis. «15»ayimum vo boc dt/q’ bec ufq' adeo uobis artiff ciofc funt adinuenta atq3 indituta : ®t btcui cuilibet tradercualcatisÆognow cqnidc tcbtcfippomeit quot;nbsp;tem adbftco/cöfidcrotp q fubito imitari uos cepic burns rei myderium ^ ocidime ooccre pofTe uobis pteclaru cflncq3 tn opcrepzeci» foze videf ut C0235 multis boibus oilïeratissjmmo vo fi mibi credide ritistcauebinsp202fu8 ne in multoscetu loquamini nc fo2tc g’p2im» ida percipiétes grattas ncquaq’ ba beantadaigiturinter uos tantum tnuicc5communt catc;ncq? alius quifq’ ca nifi argeto ejpofito audiat. ^dem quoq5 fi fapitis/uedrie oifcipuiis pfuletismc vnq cd alge q fee» atqj uobifett oc bis loquantur. ®»odcnim rarucutbydemeid bonozandu: 31qua entm vililTïmopzccio ernif / cü res fi^natura pzccio Ttffimaut aifpindaruo.fed agite inq cliniam bunc meep fufctpttc.Æûbec o crito 7 alia quedam bzeuia oidcruidcmus/abiuimu8.ï®clibcra igitur ut meeuj vna ad bos viros accédas.’#133 polliccnf oés fe oo cturo9'q»ic»q3 argent» oare parati finnTHetp ingc nium ullu ucl ctatc cycipiüt.lBuod vo tibt' maxime audire eypedit: atnt nihil cumuladc pecunic dudiu pzobibere: quo minus quiuisfapientia illojz facile percipcre polÏir.CKI.-tquidê o focrates audtendt cupidus fum:7 libcntiffimc oifceré:Öideoz tn 7 ipfe co^J onus ede qui cutbydemi ftmilcs nö funt:fed tllo r» potius/quos tu paulo ante oieebasrqui captiûcu lis huiufeemodi redargui malunt ab algs q alios re dargucrc.Ênimuero ridiculus effem / fi admoncrc te pcrgerc:TPibil tn ptobiberque cy bps qui cetu fo luto a uobis oifce(Ïcr»taudiuitibi nóc rcferrc.^^c ambulanti mibi obuius factus eo^ quifpia qui in in dicialibus caufis cyccllcrc plurimuedimani o crito inquitflRibil cy idis fapientib’ audiuidi. iRibil per
iouê inq. Audire enim me affectante ^^ji ba tumultudp pzobibuit •• quot;^cs tn tnquit auo \ gnaXur:®t audides e08 botes oiW^^'j^ in boc fermonu genere ceteris pd3t:3o n^ ^ liquid tibi vifum cd/quid aliud rndit uk » *^ femp cy ijsboibus audiunf/oum bus nullius mometi indigno Quodaftua^^ jji alterc3nf:Ï3lib’ illc meed cd ufu6 no^ ’^^ ^erutn grariofa res ed pbilofopbw:^»*“?^ j ofa indt o-vir beatcran foztc ntilliuspïcf^^ paulo antciterfuides^erubuidcaut arbi^,^ ei tui gr3tia:iÊlui ufq? adeo ineptU6 £rat/ »‘' ö tradcre boibus cuperct.qulbus uu: loquatur/fed fingula captat obgciutœ uo”f ..j lt;» tn illi ut fupza oiceba ceteros tales »« f^ tisviros cycellant.T^zofecto ocritotn boc vililÏim» ed:7 qui in eo uerfanf/ridi«»' |,j bi quidé 0 focrates baud recte ré iXanj rc/vifus ed illc ucl quifquis alius lP*®.?^^gt; aute in cetu multo^z. cd talibus vins dudcatmerito vitupafTc illc «’A’/ crito admirationc oigni funt bi qö oicturus f»3 noui. ï^uo^z cynun^ ' ^ nbi obuius pbilofopbia vitupabat: wi™?“^ qfpia cy bis qui in iudiciali xertanoeut^'^ funt.3ln cy qg qui tales mittunt 7 lt;gt;1^^ Æ buntquib’ ozato2C8 in iudiefo certaKiA • j nirne ddé 023t02;ne£K arbitrez illu jn ozade:fcd rem ipfam iudicialéoptune^i'f ed ferunt:7 clegates ozationcs stq?ƒseuw .'pi nere.SO:Zcnco iam.^tqui 7 ipfe «»^^^((ii» cturus era.llcmpc bifunt0 crito /quo®a^ inter pbilofopbd / ciuilcqt vir» cofinej«w^ tant bi quidé fe ede oium fspicntiflin’®®'- |,iio pzeterea tales apud q-plurimos.^oios^wr j^» fopbos impediméto fibi elle / quo min“® ? ^5 eque pzobenf:£cnfentitalt;p ficómnn^J sd^ÿ pbilofopbos opinions bâc oiuulgcnÇ/^.V^ -uii eg fint / fine controuerfia fapientie ÿlt;«*®^fj oés fumma repoztaturo8.fcffe nanep i,y pientidimoorfed in pziuatis fcrnionib /t“ ^ demi fectatozes aducrfanf impedin-g’ ^o tes fint/cy eo eófentaned videri uolut/ç bcant pbilofopbic.fati8 etia ciuilis pen^^ opoztct/fint utriuflt;p partictp£8:7 eytra tos ciuilid negocio» tumultus poß« W^jli etibus iocunde fruantCRbW®*®.^^. dd o focrates tibi viri idi vidéturfSü: »^^ CRI : «cruntn boa boiom ferme habet a^ Bcrifimilc.SO:feabct ut oicis o crito omlj“^ dinem potius y ucritaté. 'Peep L^iit deri potq 7 boics 7 cetera oia d^^^^-T^uli! quozunda media funt:7 utrozdq Pd''“'‘P,‘j:||ii babent lt;f que ey malo 7 bono ß*’’^*’?9^*iift*’ lioza illo octerioza fidequejfo cy ouob boi ^ ad idem conducentib’ utrifq? ’*^^^?^ illud peragenddrad qö fpcctatutraq iW «jou fit côpofitio.t^uc adt cy ouob malis m “ ‘ jj„|f ta/non ad idé tendentibus / ^ç fola me.0 utrifep illi8/quo?zgt;pticip3nt,ßi ergo pW^jt^j bona cd ,7 ciuilis actio boni/fedad^^
|
HIPPIASMINOR. S^tÄ f“« ;®«««tf/gt;»«gt;a cocludw : Mbon^mabî‘we9 funt.^mautc vnü quidem '° Scterio!« ^G^° ajtern/boe quidé mcliozes d ^rt M “^™? malu /fp oemus «era 01 ®‘^gt;ü«'o:mïlaÏ(!?^^‘*^‘^ ^® pfeflut 09 illoe ’*«^aKïïT«‘^quot;«lt;P vnuguidc bonujZ t*’*SS5^ RpfiK» »trwäp bi partici fe|gt;lSÏS2?^‘^»/«d illud /ad qö pbilo quot;««nt^tóS ^‘^“® pertinent eu tertiû locuj te «illoS‘^‘ngt;««’wgt;w«Wf«r.3gn^^ f^foididual ‘^/’^‘^ wdignandu.ïaies tn elfe ^«nuftou?mlV lunt.TBas vmlquéq? oiligcre oe ^’IiÜto-h?^»?^??^®’*^^?®’^^?® ä^i^d oicit **fïloain»*®i?^ * tquidc o focrates ut fepe ^ WoiiM- ®* ‘’“* ’'®quot;^ ^‘®® ineoa educe : Ç^8 Crttlk^Ï“ tenerio: eft adbuc q? émisât oi ^«W/oitoA'• ®^^^^adultU9 eftia: t aïiquo f^8 afficio,/., }’^?®^'’®uotiêe tecu loquet / ita ^Jï '^’'tendinl“« 9“*^lt; infania efTc ffliotuj gratta •^‘fliiiia nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;?“*8i»^ « cj matre gene •’wgt;it(ï|.j/”^*’’Roeüiaettt9mptom ilhs patri •^’^tó SS*’’*^'^®^^ ®“^ educarione néglige ^‘ffntur aka ^°®’'elpicio qui crudire boice pto MottiA^ J:®'’^»gt;ibilt;^ cofidcrari vnufquifep ‘“^feïiS.^?^« P«difat/aIilt;nM8 efte vide «Sif«9r./ nó babeo quo pacto fi ^0:© am/r *’^®f®pW« emboîter t ptouoecm. *fllt;8tnhiiamp;'‘^®‘3ln ignotao in quo vin ftudio ♦®P«2!Sf^’»®i» permulro9 efTe^pboa ’’‘‘«bi vSJÏTÏ*®’^® ^ P*quot;’® bndo9cc f Ulo Wa-nShJ’?“’’«* quidda ciTe grmnaftica.-mcr ^0ÄSJi®‘':‘®'quot;‘l‘tari6.CRI:dßgt;ibicerte ®m vnSÏÏ^® 1« '’Wqq? bant artiu mulw^ad 'gt;c5“ft^PtO97oeridédo9fCRI:gt; ^a ftudian. quot;’.’“ loquerig.SOrÆrgo bac ne eau ’^Rhteaiu^“^® «wnütt ilia filio oirtuadebie^ ^ MetttÏi'*^ ® focrateo-SO : Caue ergo ne Ü^IIwboi^?® ‘•^‘®-Ö^tolt; e«ira bac utrii bo ï^®Ï dflitfr«*^ .P’’^‘ ftudiofi ucl mali:llé vo ^'Hó robï ft .‘’^®’*ü’a«®i indreti ree ptaua vide ’^’‘31i9ou9i'®^5®^®*’®’‘® abft«T«to.^«»t ’‘'‘ t ctX.?? ^ '”.’'’« apparcaf.fcquere ea virili li^^i^^dcjftudiijfilioscobonarc. ^Sumentum ^éarfilg in »?ippiam minotej. Jnfica focratia T^'latonifq? noftri bo was eu oiligêtiftimc multie ubiep mo ‘,P«®*««dc9t nc iuuentue credula 'aoooliafopbiftanïaucupqG capiaf : WeinÏS^®‘^Jï‘’’’^®^''quot;®quot; iniuria Ihippiam •««üottobn^ i’’^®f®’‘’*’^^“3 «“^ fallacilVi •’iwotc.’ïn ’. ®Si9 agitat/maiote videlicet attp PtofelTotè UKW?“ guide oemóftrat bippia rcruj ^® fit ignoïaÏÏ'^quot;?”^ ®jquot;® 4d ipfa pulcbzitu •'’te alioa ml«r ” quot;Wquot;®*® 0 eundé fe iactante:qgt; •WufiM oÄ®“ « ”‘7« oifcernat / oftedit in ?'a^ut oÄ®®® P’®ï5i® «P'«’'«/«« patcat bip “•«iin effe nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;‘^'^ ®^ ignotantif » ‘Utn S mï? d fP'iTï!?“ ^PParere.damp;itto nuc ’b«« nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;fopbiftaroiactabudit t temera ^® oanté nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^ ptomittat oia in ot ’«nteuerba/mbilifopuftatc; eiitp mapmia |
95 glotiecur;liel in minimio claudicantemtfcd ut ad mê dacis ueracifep oefinitionem redcamusmêda^ rite oefcribcnduecrat:qui maxime uclit/ uteunep point fciattp tnêtiri.ilcray aute cotra qui mayime uclit ut emp point t fciat uera lod-Ïtt hippias iertiinm’ ar tin magifter oiumtcófufiinniurcp ucracia medaciftp oifcretot ozdine oefinit oppofito/oicitep mendacem qui mapme point feiatep mentiri quotiefcittp uolue rit.^cracê^o quiqncunq? uolucrit qucat t fciat uc ra loqui:^ndc cogif ptimü fateri mendacee cc potë tce;fciétc6!pxudctc9:rapicte9 ; ©einde ad bonos ad illa ad que potétee funt atg? fapicntc9.tcrtio per ar tee fingalas oeducendo copeUif in qualibet ta3 re qt arte fateri/cunde efTc ucracé atlt;p mendacé/qó ncga ucrat ab initio.lïquidéin qualibet illc qui optime cal let / idem maxime pot t feit pto arbitrio ueraloqui pariter atep mentiri-cSluarto ad peededü inducitur ucracé nibilo mclioté elïc mendace qnquidê O’ fuffi cica bonufep eft ucrax adloquêdü vera {té fuffieiêe bonuftp apparcat menda^ad mcnticndu.'l^oft bcc focratee fopbifta in ambiguitaté adducituter oelin quat grauiusmum qui mentit nolens an qui nolens: Td to fopbifta nefeit foluerc neep foerates guidem lolucrc vult fopbiftettCft am ita folucndmin bis qui de que ad intcUigentié pertinet minus err arc qui me tiuntur fpgntc;in bis am que ad motes fpecta't erra rcmagisrttumifoquinolesoicit mcdacw/cotra fc babcrc.©eindc ambigif utri magis errent nit qui oe dita opera an qui infirmitate ucl ignotatia peccant, ptobaturqp longis inductionis ambagib’an bis que ®? ®®t5’'®,T®*’®‘^^®*^lt;P inftrumeta ptinetgrauius ce vitiu ucl impotctia ucl ignotatiôc côminu5 y ma litia pcrpctratu.95iquidc nature bonû in ipfa poten tiaibonu^arn's in bac ipfa:at(p infup in cognitiôc confiftit.^palû igif in oppofitie : êx bis auté extra ptopofitit focrates bippia ad motes tranffcrtzcôclu dens idc in gencre motmqô t in nature artiftp gcne rc.C^uod quidé ctfi intdligit focrates fieri non oebe re / ftudet tn oeelarare fopbiftaid nequay aiaduer terc.l^tofccto in bis que ad uoluntatc motcflt;p per tincnt:grauius bcline{tur malitia idcft quadé uolma te peccandi q» fi ucl per impotetia ucl per ignotétias oclinquaf.poftrcmo focrates iuftitia elïc oidt ucl po tentiam ucl feictié ucl utróep.Sdderc fcicbat:fcd no lebat.ïcrtiu fcilicct ucl uoluntatc.'Juftitia enim ma Ximcinuoluntatccófiftir.'Jd^o oeelarare uoluitla tere fopbifté:!Bcd iam argumenté fupiotibus ptcee ptis bis pcludam’.teoccndü fine inuidia. ^bup ru bote oifeendmgratic femp babende Doccnti.^licna inuenta fibi non ufurpanda. Clfeippias minot TJMatonis oc mendacio. IVDICVS:SOCRATES:HIPPIAS. EV: ^0 q«rfïl nam taecs focrates feum tam multa hippias bic oftedcritfCur non auM^tobasoicto:^ aliquidauc redargms fi^d minus rectc olctu3 tibi videtur.ptefertim cüipfircftcm’:quf nobts non mediocre pbilofopbie ftu dió ucndicem’.S0:®unt eudice nónulla ex bis que circa bomeru oicebat hippias/ oc quib’ percontari cupio.3udiui equidé ex apemanto patre tuoiliadé |
|
HIPPIAS MINOR «pud botucrû co p2cclariu9 poema ce odylïca qno acbineeuli'xcpïcftantio2.5n acbülc3iiancp poema vnón'n uKjeem altcru aiebat clïe côpofitû.Se boe er go fcifcitari ab bippta ft modo fibi Placet / affecto / utrii illoït bom.; ßdätioje alTerat: ipoft^aUa multa ac uaria oe bomcro cctcrifq? pocris fuutnobia ofte faÆVî'BiiUa ^jfiio tnuidia ^bibcbitquin hippias interrogati' rndean'Rndcbi's neene bippta fiquid fo crates querat ƒ HIPt#5aud recte agere eudice fi' une focratis interrogationé refpuerétqui folttus ftm fern per cj: elide patna ad olympiccfcda/ quo greet ad comunêcckwlratc vndiq^côHuiîtmc pferre.ipmep me tbi apud tcplu pbere cute oeclaranré quodeuq? oemouftrari quis cupi'at:-? ad tnterrogattones ft’ttgu las refpodenté. 50:/© ^ fcli'r tibt fois contigit bip piaifi adeo edfifus antmi fapiétia qualibet olympta de ad facru aductas.xlfeirarer piofccto fiquîs circa cojpo2i8 eyercitationc atblcta illue certaturus acee deret tam coipotts virih’ q» tu metis fubtilltate con fifu9.HIP:x|amp;crito fie affectus fum focratcomaj er co tpe quo cepi in olympicis eyerceri:nullum reppi adbuc me aliqua in re fuperiojê.SO:1^2cclartï ber clc qó ais bippiaratq? hec glozia tua 7 patrie 7 paré tibus erit quodda fapientte monimentû.^crû quid nam oc acbille 7 ulirc iudicas ƒ ^trn boa pzeftatio rcm:7 qua in re putas ƒ pozzo ou multi intus effem’ tuq? oiHcreres qitcdam me uerba fubterfugenît : pi guit tn pcrqulrcrequonia turba eêt plurima:ac etii nc ozationi tue impedimento fo2cm.'Hüc ^o policy pauciozes fumus 7 eudteus bic querere iubet / llqui dtus nobis ortende dd oc bis virts oicebas iquouc pacte oIiudtC3ba8.HIP:®oIo equidé focrates aper tius q» tune in pntia referre que oc bis 7 oc algs fen tio.|3omcrtt artero oiuj qui troiam obfedernt opti mum viru fïnprtc acbillé.fapfêtlrtïmtt nertozê.appzi me uerfutu multifozméq? uliyé.SOi'pape o bippia 3ln mibi in boe gratificabcris/nc me videlicet ride as/fi ad percipiendû tardiez fucro/ac fepius requit uero.3Signare mibi obfccro libéter ac facile rüdere. HlPÆurpe quidé ertet o focrâtes eu alios cadé oo ccam:7 pzo bis pccunlas eyigä fi tibi querenti nó in dulgerem nee leto aio rMcré.SOn^jcclarcadmo dum loqucri8:Âquidé cû oprim ii viru acbille / ftetu fuirte oiccbasCapicntilTimu neftoze-'vifus mibi fum qö ofccrcsintclligcrcXum v^o uliycuerfutü 7 multi fozmemmt ucriï fatear quid fignificarc uellcs non in tellcxi.3ltm mibi oicas •• fozte enim binc magis per cipiamundd 7 acbillcs ab bomcro multifozmis ucr futufq? iductus fucrit nee ncr'HlP:zl6inime o focra tes.-fed fimpleyoino.lQuoniiin fupplicationibus ipfis / cü cos oifeeptâtes inducit/ita aduerfus ulijcé loqucnté facit acbillê. © multu gcnerofc ooli fabzica toz ullrcs. conuenit intrépide me uertra rcfcllcre oi ctamt fieri oebere puto fallacibus ipfum:'Pc me fig métis binc obtudatis 7 illinc.^s magis eft quoniam ^ nigrt tanua oitist^nfenfus nobis/aliud qui pecto re claudit-^ndcpala pzofcrt aliud quodcuep videf.' 3rtcgo nitc oica credo uelut cite futuru. tels in car minibus moze utriufqj oeclaranJlcbillê effe ueracé atq? fimplicé : ®IIyéucrfutü atq? mcdacé:fecc fiq’dé apud eu acbillcs aduerfus ullyé infert. SO:® Ideoz lam qö ais o bippia intelligcre.aerfutü enim méda cem uoca6/ut apparct.HIP:Xl^örIme’1^*^^^j^ crates. Jalê nêpe ulire5 lepe 7 m made lt;nbsp;» ^ fea fïngit bomerits.SO : érgp q^’^^f rus alm ddem effe ueracé viru/ahu vo m gt;nbsp;“ neq; iirrnq? eudé clTc.HIP «0wlt;J f *^^#i tc8r'SO:31n Idé 7 Ipe cenfes bippta. TO-^; me oiummimis enim erraré fi AOf! SO:teomcrüquidé mittamus cu; ab ^® ; Lfini non llceat quis dus fucrit in fondedism nlbus fcnfu9:1ßgt;ort^ '5o tu caufa5,quot;quot;'”P^cro ca ridenf que olccrc bomcru aliens W fimul ac telpo rndc.HlP: fleulÏnfcrro«^ P,^^.^ qö lubet.SO:damp;endacc8 nc »ocas ««» ^ ,-• re aUdd ncqucat/ut inualidos oefertoW^' “ ^^ qui faccre aUdd polTint^HIPj |
me quidé/cü in alus multistu etia m ^“7^oiif homlnlbus-SOn^otétes Itatpfunthf ' tuum atq; uerfuti : nonne:'HIP:^erK^ futi ^0 funt 7 fubdoll rtolldltatc Quada^^ijj tiafan artutia potius atm piudto ^m^^jd mayimeoiumatep p2udcnna.su. rV).iW go funt ut vidcffHIP:®alde per detes ^0 co fint/num ign otites funt. Mir^^ fclcntcs mayImc:'Ram ob boe akos nd^f^' CR A:Cn ergo fciétes fint baró rent Q%p.$j urrü Infiplêtes funt/an potlifs I^apitf5 ^^jj, $0 plentes videlicet in bis Ipfis ad oecipin’^^^ CR A:$’irtc obfccro:repetam’ o‘^®.^ f.^ii^'quot;! {nfpIcIamu8.dRgt;cndacc9 effe ais P«^v^j uit tefep fclcntcs Ité 7 ftplentes circa «lac' «.],,.} dacc8.HiP:aiIo.SO:3(lIo8 3Utcucra«0^os. contra medacestatep bos Inter fc lo«^^„,médt HIP:110 7lrta.SO:€yboc ergofe#^j;i ces ey potetu fapietüqp numero fint. rim-^ uit mc.SO.’’tum ’fo olcis potétes 7 lap*^ Jinf* dacesjpfos ad eadé/utnt oicls pdf^f^® Lsiiiif^' tiendu fi uelint/uel impotétes ad ca ^^^ « HIP:gt;otétescddcm;SO:lltcrgofttWj^^ camus.mendaces funt qui ad menttendt»ƒ ,|^ fapiétefep funt.HIP:1^lane.S0:f r^ JnW tlrl nedtmetp feit quiem no efIt médar. n’ ^ip crt.SO:1ßgt;ote8 aut ert qui facit qö vult ^q” ^, baud mozbo uclquibufditalibus «quot;PÄdi ®crû quéadmodû tu rneó nomen feribere potesita nune Intcrrogo.an n^-jpp fic affectd/potenté uoca9:'HIP.'^aric.S^' .j^i blppla:nónc es numcrandlcóputandiep HIRUßacimc oium.SO:i®iquis ergo «^.„j tetur ter feptlngcnta quantn copleant nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;yÿi nc modo uclls om; S’ ocilfime atm ma^Cjÿ oc bis rndebl6.-'HIP:gt;20zfu6.Sp t.!»®^ co qó circa Irta potentirtimus 7 faptetiHquot;quot; HIP:-Hcmpe.SO:®trüfaplcntlfli^m’es at ^ tlffimu s outayatfan etIi circa cadé opi^ ^joe ca que faplentia 7 potétia pzertastbocel^ ris coputandls^HIRlft optimus infup lozere SO:acra Itacp oe bis pzc ceteris «laqfj fälfa poflestan non.HIP:Keoz cquIde.S0:llt;n . mJ circa cadéfage niïc bippia ut 7 fupza gcnn ^jt gnificcq? rndetSPlquis querat ter Ç^tuiF-^pef funttutru Ipfc maylmc ocbls mettens: ac , ^j firn cadé falfaoe bis pzonunciabismetin» |
|
HIPPIAS MINOR. pSS '?^'^'T^; ?Lquot; ‘W’^ numerous ignarus eft tins nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^ Ï“ w menUri uolcsniclpo tepiXr^^f^S^•wietfaliap2ofcrrc ucr3 fo: «ocS^W^f^^^P « ipfaj ignotet-ïu iticnSS Û?Â5^P ^“ •quot;«•^»‘^ uoles/fimtlitcr «SSï*?^]“ oici8.SO:Xlamp;enda]c itaep/ ■fie» n? nbsp;nbsp;•’’endaj: eft non rn circa numéros: •«wSÏÏ^^'««»*^?»«^ p“u2^^‘1^°quot;J’'” ‘S«'’‘’'^*’^PPW/«^^^ te Ä «f w^tt ali'qué cê mêdacé.HIP: Cer ttttof/5quot;? •’« «Hnlicccire cft ut mentiri pofliV öfe5S“^‘ ^quot;*™® eft/We'pe abs te cê nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;- ■ t’i^®2?®’^'i^ ‘I‘’‘ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nequeat nö SOiB^f ' ^If/’^cco:do2 eqm'désatœ (ta öict». incóim/^j’-^’^ ® ^quot;^^ cóftirit te eiTe ad memicdi» ««ÄSStoS quot;“quot;’^rtspotentinïmürHlP: jta of PtofhiJJ1'^a'SÜ: lWum -r q^mapme es ad «era SO • kÄ’^ numcri's qfdc potêsrHIP : ^alde. loonittm‘'’®® P®^ i^axime (n cóputando uera 118 viM,quot;’*quot;.'^’^ ®«ê cft qm' bon’ cft (n nume i«iZft?P““^®^HIP:$(c^^^^^ ad idê .^ «putado fit medax niPt qtu Patet ^quot;r ?’*’’’ P®^^® ’’^ “^ ucrar.HIPül}^ dacem. Vfquot;*® ^“'’^^ ueracé eé (n b(s atq? mé 3idêL%r ®®•quot;^l*’®^médace (pfo ueracé cfle. we üS'’ï*Pquot;S‘^^“®*‘*®P*9^^“**’‘’P eplhma-CrTm.’®®**”^®’^«»«« 111 bis apparct.SO labet ç^‘^-‘® ®*99 qiioq3 cófiderem^fH]P:®t SQJh ^^jquot;® ^® ^ geometrie pcrit’:'HlP:$ü. tóm quot;“’‘^«cometria contingit:po22o idé iitr«»«ï:a^®’**Ï0»’‘t8 paonunciare pot / qui -r CRA.i’T “ «eom«ra.HIPt1P«of^o*Sp PoSwre?' ^0«’ æ fapiés geometra utraq? nie/SÏy ”«« iquot; fisur»® mendaras maji qui cft impotes neep vnep fit medax I’cc uehï^5n^'’’‘’“^‘*^‘*^ ^*^ pcefium.HIPi^üt tWiofe à - *‘’?®^I“P mfpiciatn’ aflronomu PtoB^ r 4’ fupio2C8 / folcs bippia 0focro^f'’JiacontingunttHlPi’^onfentanen cft niendf^^ * ■^“F® “^ ^ aftronomia fids aU* HiP'lo * ^' ^cit mayjmc qui bonus aftronomus. qui imnA?‘^ quot;L^quot;f‘^ 1'1’mmopc poteft neqj enim A«?® ^'‘^ ®quot;^5 mfcius eft.SO:5^ SoSk®‘quot;‘? “‘^5? ®n‘ ’ mêdap.HIP:^idcf. taniimlf^P*® paiïim ita per pmnc9 fcias cogi W.ÏÏ'“®quot;?“^-quot;® «ƒ*« ®j’®8 oêsplurimis ‘actantê ^7'”? “?’‘®“5®‘^’”®^“ ®8® te quadoqj f«eSaïà“‘^^®Pî‘^r® multacpopta'daep p^ doVeaS^®''-®^S‘quot; f®»®}quot;^ ftienfao oifputa ÆÂr^««?«*^*^^*«««* ««SÄSS^ P^op^emanfb’ eonfe P'Hitum fiiX^l^ ®quot;“ ® nbsp;nbsp;nbsp;I^bebas bine eni5 eo ®piio/quafi elles fculpêdi oeritus. ÏffiÏte ‘’“®'^' quot;V’’r® '“*^««8t’a8:lt;t caC - -vnguetarm fimtlitcr opus tuu? : amp;^quot;^ quot;“® S®quot;!“'®^ manibusSjefte? i: lö ®^®^ ^J?^’^^® ‘ ®“®d«c admodfi mirabi “’vifuineftitfinsularisindiciüfapientie/dngi |
9^ lum oieebas oftendilTe te opus tuu perficis pciofifq? fimile.^tétua quedam tua poemataxarmin^ttrage dias : oitbyrambos T ozationcsplurimas uariafep ftilo pedeftri copofitasipzcterea piculum ante altos cés rccilïc in artibus quas in fupi02ibu8 comemoza b3.ï in rbytbmis armonqfq? t ftudio htterant. 31e in ceteris generis buius pmultis / fi recte reco2do2. 31t ^0 pzetermifcra tue memone artifidu/^o polie re te miru immodu ejeiftimas. fo2te vo 7 alia molta fum oblitus.acru qó ipfe quero tuas aiics aiaducr tens quibus 7 alias lunicienter oiiudicabis/oic agc fi reperia uly cy bis que inter nos cocefia fuerant/a mendacc ueracé eiTe oiuerfummeq? eundé criltcre. 3nqualibetautêfapicntia quere uel calliditatc ucl quomodocuqp appellate iuuat : $ed nunÿ 0 amice ïuenicsincqj eni3 eft ufq’.q’ fi cft alicubi oicas.HIP PlAS:lteaud in pntia iuenio focrate8.SO:’lBeqj in uenics poftbac ut arbitroz.$i aute3 uera loquoe'rc cozdarebippiaquid cy fupiozibus fcquif.HiP.’lBó fatts aeberco q6 loqucris focrates.SOflBibil opus cft in pntia memozie artift'cio:patet en 1'5 te opus efle non opinarufed ego nuc mcmozaboi’Rccozdaris oi yifTe te acbillc virn fttiffe ucridicómliyé if 0 medaccj atqj ucrfutó.HlP:®tilt;p.SO: lfiunc aut fentis cüdé apparuifle ueracé elle arep mcndacé.5deoqj fi men dayeratuliye8^crat7ucray:5téfi ueridieuo aebil les/erat 7 mendaytIHeep Différentes bi viri inuieej nc(^ contrarq:immo fimilcs cytitcrunt.HIP:$cmp tu quide focratcscaptiüculas tales prcyi8:7 captas qó in fermone moleftiffïmu eftad boe inftas 7 mini ma que« ?trecta9:nelt;^ aduerfus tota rem ipfam öe qua eft fermo «nrendis.T^acp fi uclis nuc pluribus argumcntis fuffictétitp rdne oftenda tibi bomcrum uliye mcliozé acbillé ucracéq? flnyilTe : ®liyé ^0 fub dolum 7 in pluribus métiéré:atq5 acbillc octeriozé : at fi tibi placet viciUïm rnde.-ciïq? mea ozationé tua copara/qua oftédas alters mcliozé effe : ^^tqj ita pn tcsbimagisintdligcnt/utcrnoftru rectius locutus fticrif,S0:lfeaud iftud oubito uel ptédo bippiaquo minus me fapientioz videaristcedo equidcy tibi:ae rum confucui femp en alids oe re aliqua Difputatoi ligentcrattcndcre:pzcfcrtimqn quiloquif fapiés eé mibi vider, Çue fane oifeédi auidus que Dicit obfer uo:cy4ro:connecto:ac repetomt clarius Dicta perci piam.3inautéamp;iccntéipfum paruifaciotneq? requi ro ab co quieq^metp qd oicat attendo:at(p bac ipfa piectura eóptebedesquos cftimê fapientcsiCcrnes enim mc uerba illozz accuratiffïmc aufeukanteffeifei tantemep ab illis : ut aliq'd oifeendo in vita pzoficiâ: 7 nunc quidé cû oieta tua aiaduerreréquibus illo?t carminû teftimonio acbillé oftendis aduerfus uliyé ut iactabundij oicere min» quidda mibi vifum eft fi uera oiycris. gluonia uliyeo ipfe uerfutus médacq nullius redargui pdt.3cbillc8 auté uerfutus 7 uari’ fm fermoné tuii effe videneftentif enimma cum ca pzonunciaffet carmina que tu nunc rccéfuifti: Ja ma gis eft quonia q’ nigri ianua oitis -'Ïntéfus nobia ali ud qui pectoze claudittjnde pala ƒ zofert ako quod corp vidctur.lPaulo póft acidit; Hd mibi uerfutus poftbac fuadebit uliycs. ‘«d agaménon troianis in fiftcre terris.^ed eras ipfe ioui reliquifep ubi facra pararo/jCclicolis curuo collectas littoze naucs.ln |
HIPPIAS MINOR.
marcoeducâ ßma gaas luce vidcbis‘Hare per bel lefpontüctt mare pifetbua aptâ ^a quibas afpieics cupiasmodo vifere fozres (idocrofq? viros remis (nciïbcre na fi l^eptunusacnttsimplebit ucla fecu di's tertia frugifens pirbie lux fiftet w 0ïÏ9.‘JtC5 fa p:a a du er fus agamenone turgag aft. TPauibus cecc oomu m'gn's/q: pzeftat abibo f^i patria pitbiameep enim mens optât ut bic te æmitqg replea ualidis in gloiius armis.fecc fatus tu cota omni exercitu tum ad ei’ amicos nufep apparct uel fe ad opus accinge re uel naues trabere ut oomu reuerfurus. immo pa ru3 admodiï curare ut uera fmt que loquif. iEquidé bippia ab initio te rogani /eu ambigere uter botu3 apud poctaƒ teftantio: babeaftputareq? utrunq? vi rum optimw eße:^ Difficile cogiiitu / uter boa excel lat magis medacto 7 ueritate aliaq? virtute. limbo eru5tnboc q’ptoximifunt.HlP.'teaudrccte oifcer nis o focr3tc9.'Ham que mentif acbillcs non ex infi dpoffed muitus pjopter exercitus caf» mentiri vide tuncoact’ reftare atlt;^ fuccurrerc:^ lixcs auté fpóte ac ooIo.SO : iBecipis me ebariffime bippiaiipfccp imitaris ulixem.HIPrifbinimc oium focratesiquid nam oicts t qua rónerSOrduoma arbillem ais nó ex infidqs mentiri ; qui uflt;p adeo feducto: erat atqj infidiato: pter tpfa3 iactantia:ficut lïngit borneras/ ut tanto effet ulixc calidio: ut ipfi uanitaté obfeonde ret fuamroû cota co ptia fibiipfi lod auderct:ulixctp celarct:l©uocirca aduerfus en inbil inferre videtur ulixc8 utpotc qui mendacin nó aduerfit.HIP .• Ê^uc nam ifta oicia o focrateseSOddefcis m ad ulixé in quit puma luce fe oifeeffurii. 31 d aiacé po nó itaifcd aliter.HIP:ï0bi narSOilJis in carminib’;!
® iri nulla pti’ belli me cura tenebit lhectota g- pu» minatûueniffefubarmis Xfèirmidonû nauesteto ria longa pctcntc5 Jludiero pmar argiuos qui mar tefubactos lâluiqa rates ignc3 poll bec iaculctur iii jpfas teectota iiâq5 meas uaues aut callra furentern I?aud rco2 aufuruoubio ptingere bello. Un cenfe» bippia ufqj adeo obliuiofum fuiffe tbetidis filium a ebirone fapientiffimo cruditiî ut cum antea uano» ipfos uariofqa iaetatotes cffulminaffct ipfe côfellint ulixi quidéquafi fuiipfiue oblitus MUigat» raj fe:aiaci ijo cômojaturû/jaotius^ infidiatusdeu ulixc5 cognofeeret fenioté / cômetirgfqp maebinamé tia -r oolis fc longe potétio2é.HIP;Kaud oolo Dixif fe ida rnibi videt acbilles/immo ipfa fimplicitatc ait ter pfuafus aliter eu aiace g» eu ulixc fuiffe locutus r Élixes aût feu uera fine falfa loquaf / femp infidias tcndif.SO.-z^elioz ergo ut vidcf cfl ulixcs acbillc ► HIP : Xl^imme o foerates. SO : 3ln non f^ta vift funt qui fponte mendaciu oictitmelioies effe ^ qui non fpóterHIP:lt;3luo ni pacto focrates qui feientes uolentcfcp iniurianf fcducin Icdunt mcliozes eé pnt q» qui bee pteter fniarn faciütfqnquidc multuj igno feitur illiqui per ignozantia iniuria infertimendaciu loquif.ucl aliud quieq committit mali:legcftp in cos feucrius aiaduenut qui uolentcs mala faciüt mentiff turep/q» qui nolente8.SO:^idcs bippia uera me lo qui cum oico accuratû effe me ad fapientó virozum interrogationc9:cült;p in ceteris ualdc oeficia boc ta turn babeo boni.t^ue enim natura ipfa rcru5 fit/nc fcio.qó bine maxime coniectare licet:q: quotiens cd
aliquoueftruloquoz qui^pLquot;*?”?
tic tcllerq3 Doctrie grecos ocs babct%^!ii apparco:1Bunq enim idé mibi ut iw o t ^ uobis vidcf.®uod aût «’id^®^Æ,(jc'^ mentd/q fiquis a fapientib
nficu tn boe babeo bonu/qü me fenw ^^^ fine ruboze ucrccundic ad oircendu mep A ni tlogo auté ac feifciroz grati3q3 V’.^“ Ü«i[ denti : ‘Pee ulli vnq igratus ditozesvnq ucndicauimibialiouim oocentélaudib’ femp cxtoHodlli^apuu ^ fua fiinctribuo; 3ltq 7 nüc que ®i^*®‘P^'^(iilp^ admitto:immo longe oiffentio : ^.^ï^ftKX ptingere certe fcio.muippe qui tak elle joi qualis fum : ne me cxtolia.-damp;ibi Q^'^S-S^a^i no contra ac tibi videtur.I0pmlt;«'‘^“‘^£)((i fponte Icdunt bomincs iniuriant mcai »' ^ piüf.oelinquut mcliozes effe
'Hdnun^ ^o contra iudicq:7 e«'»Ï^'’^/^(dH? pote qui ré ipfam ign ozé.Cccc nuc me quids inuafit videnturep mjb ca aliquid peccant/mcliozes effe ff ^^oiilt;l erranr.'pntis aût paffionis IbP^Fi? j.flgüiiii'’ caufa ouco. db’ fit ut in pntia fponte peccat oetcriozes effe bia qm L^i^.gt; m mibi pzopitius edo nee ulla in»“*® quin aiu5 meü curesrdamp;ulto cofcresfi infeitia liberaueris amm / ff i Lnpi^ ne cozpu9Æi boe uelis multis »e””®JtJä-^ dico tibi bune in modü te minime ^•’''5 .^ noft enim affcquar.©inautéita utl^PF^XhocbV ris admodû mibipderis.fperq amw- • i^ noxiüfozc.zißeriro ^o te «“•’ƒ,*’?’’^^mfiHm'Ï’' filülBa ipfe me induxidi ut cü bip Pgt;® ®F ^ mC ft CT-uare fi nüc hippias rüdere nonicrwj^ .nç rogato.EVOHil opus ed meisad biPP' X v^ focrates.TPeep cni3id pzopofuif;®^^® n^jP licet rndcrct.'Jmmo rnfuru? fe pollieit’.'Wóne bcc funt bippia qu*: ® ‘5 j’.uMl’C PIAS;®iceba edde5.#lero focratesb femp öicentes interturbat:7 quafi,mi’j fta»“ effe videf.SO: © vir optime bippm/^^ «(#lt;55 bcc facioÆffem utiqi fapiés fm gt;«^®ÊW? adutU9:®erü pzeter fniarn ago.i^««®'’^^/® mibûîlis enim no fponte pcreanu «1’®^ ^jiH’ EV:teaud aliter facias bippia : fed no^ij 7 43pterca que fupza tibi oicta funt rj®^ rf que interrogat focrates.HIPï^nde^cq.^^i.fj tu roges/pete ergo qó lubct.SO:«^ pio bippia qó modo oictü cd/confidcrar ^rf mcliozes finnan qui fponte m®ï®b W qui ptra.Spero aût bune in modu reem ^,,^i fc confidcrari.'Rnde ia?:aoca0 ne f“%ia|f* bonumfHI^£quidé.SO«lt;tmalam.n 7(1) SOfHone bonus qui bene currunnaW ,0* lc.-'HIP:rerte.SO:3ln nóqui tarde currit/qui autex ucIocitcr bciicrHll - ^: [joO^ bio.SO:in ipfo itacp curfu celcota® ^gitr^ tarditas auté malü.HIP:ÊBuidtum.gt;lt;((rdt^ go curfoz ed mcliozrutrü qui fponte «y ((lï an qui fecu8rHIP.-©ui ultro.SO; ^^(cd? rceftaliddfaccre;HlP;faccre uRff'5^'’ «it^
CHARMIDES
97
|
operatur in curfu. ,j‘®^{'*’^ui’i nifSOcdamp;ale ante currit:qui n«9oeinduftrta main boc 7 turpe opatnr:malus WHgt;^ quot;^ É-^ uolnrate agit m ala:ÿ qui nolens. Btori?quot;^*^**.?lanc.SO:^nid ante in paleftra^ !»IP“?» ^Ä*^quot;“5 ‘Ï“‘ ö^dita opa cadit^ .*’HIP:)©ni oedita opa-SOr^ta vide rr«!orn®r*’S*^ nbsp;nbsp;pi w palcftra cadcre an oeg SKF^adcre’SChiet in palcftra igif qui ftu Slquot;’^«0“«wrpia/mclio: luctatozeft ÿ qui Jiibaillitatcatlt;5 incrtiafHIPtaideÉ. SOt^uid l•rt^''ft?’’^ ’’^^® coïpoïi8 nfumône qui co2po:e S- ^^‘P^Pf^®^ eft'fiwêpjoarbitrio ntraq? pot-taquerobuftiboisfunty qnc oebilis/r pul fi^?‘‘’''PW‘®ttap»ptcrqui babirn co2po2i9 Lnh^^® quot;’^^® ^5 ^’’^P’ facit/uolcs efficin^m k-^^tûiutf’.HIPtâidrf quote idé circa ro Xfr*’*’quot;9?^tSÓ.‘^^ ^o oc iplius figure con DO)ft pifcdu/nóne fo2mofio2is mcliozift^ co: ^'®^P^« opa turpes figuras cóftngcreroc R’“fPfa^’qd tibi vidcf:'HIP:euod -r tibi. tï^A ^^r^ ^‘P incocinnitas uolutarta ad virtu çn^**® ’“‘quot;^=P^ia ^0 ad vitiu5.HIP:3(ppct. 2^!i®£ttotc 1^0 q'd aisr'Wtra meliozc aftcris ƒ er Squot;®?^*‘“’‘®teoifl’on8fan ex icrtia:'HIP:£x SSP* c^?*®'^’S0j3ltcr8 vo peio2ê.HIP:3lbfqï æû^^'” bona optas b3bcrc:3fn mala^ nJj;»ona.SO:Btrn eligcres pedes babere qui otdita opa daudicarct/an qui iuituHIPtÄos pla quot;«qttiocidttftria,sOXlaudicatio pedunonevi ^«3 eft atep Defo2tnita9/HIP:IÊft'SO:Ifecbetudo $“Jquot;°'’£’‘f‘tt oculoïjfHIP:®i'ott-SO:#tro9 igi 1^“’°® digesfeos ne qb’ fpóte 48 cofnfe tolpWat/an cótra 4b’ noies ma Xïr’^^OPtÏeos 4bu8 uolês.SO:£x bis fnÂM^‘^'‘'quot;^ P0^0:3 ccfc8 ilia que male agunt tet ^«^fæHIPtÊiofmodi qucda5 vidcK fenfi ■ *’° “^ ’’^^ oïa:3ure8 : naresrosroefep jDoC ’'**’® vnaeóptebédiKque oocet fenfus pter ST^’P^f^o/eWfiKdosec nun^rntpote qni |
1-^5°®9Ütquicxiuftituto ranir bonos po SlW«OP:x©ibi 4de- vidd.SOn^uo:« ?«•?►/^'?5?’^ •’*^*^* ufu8:^trn q'b’ uolcs ali48 flliu *quot; ‘’® quot;olfsrCcu gubcrnaculn / utrii mdi’ W.9^ï,?JÖ“’brialt;Ïfpiamalc gubernet/an quo 2f:H PtiÊuooe induftria.SOfWo'nc ar?fi XI'«*^ cA'‘® “^ tibieac cetera oiafHIP:® era lo ne «Ü r ®^®54 aia ad poflïdédu3 meliotfea mD.«P°'ï.f^^“‘8 *”^*^ equitet / an qua inuitus/ sSmv‘P.®î’Î^Sq:Çft itat^ mclio2fHIP:Êft. lm« rth/Ä®? ^^^q“^ aia/mala buius aie opa uo SO-B' '*^50tr«jia ^0 cotrarHIPtiOmnino. HlP-Paa^-^ci^ ®^ ®^ ^®”‘® ceterotutp aialin ró^ «Si^Sp ^’®quot;^® ®“f fagittatoxis aia5 tan® mSSuÏ!^“ ‘ *j**“® quot;^ ’Ï“* “0^«® / aberrat aft R a ‘S® ‘Ï“lt;nolé8fHIP:3lliu8 qui ultro.SO Uro^Ä M^^^becadfagittandi artem mcliozf Dtto^^^^^’l^?®*’® ®*® q^’^ aberrat infeia/ Wno2 eft ca que fetes abcrratrHlP:3n fagittan di videlicet facultate. S0:(®.u{d vo in ftudio medici ne^nonne que medédo oedita opera mala queda cox po2ibu8 infert:quoadmedicine arte5pcrtinctpcriti 02 eft^g» illa que per ignoxâtia pcccat/HIP: lßgt;lanc. SOÆrgo bec in medicine arte eft mclio2:'HIP:J^c li02.SO:^ra ^o ad citbarâ pnlfanda:ucl inftandas tibias T alia vniufeuiuft^ artisuel fcie'tie opa/eft in ftructioxmóne ad bec -r mclioxf-r fiqn pxeter arte ma Ie quid facit oe induftria facit/que v^o octerio: p2etcr fcntêtia5rHIP:3lpparet.SO:feeruo^ aut aias clige mus poti’ que fciétes circa miniftcriu peccat/ÿ que ignozatea quafi ad bec opera mcliO2C8:'HlPÆanc. SO:3ltam vo noftra nónc q’optima cropramus ba bcrc^HlPfRcpe.SOt^n nó mcliox erit/fi fpdte ma la facit atq; odinquit/^ fi nefcia: HIP : ßzaue id eét o focratesfiqui fponte iniurianf mdio2C8 eftent/bis qui no fponte.SO:lt;Ex bis tn que fup2a oicta funt fe4 yidef.HIP:z^ßgt;ibi^o nequaÿ.SOtl^’utara bippia idc tibi quoq5 vidcri.’Rcfpôdc igif ircrti.Tluftifia nô ne ucl potetia queda eftmel feiêtiamel utrûqjrîln nô nccclTc ali4d bo^x efte iuftitiâ^HIP.’TRecelTc.SO CRAs^i potétia queda aie iuftitia eft potetioxant ma/iuftiox erir.damp;cliox enim 0 v:r optime bec talis nobis apparuit/HIP-'3lpparuit ccrte.SO:®uid i-o fi fciétia iuftitia fit/lBônc que fapiêtiox aia illa iufti oxfque infipientiox côtra iniuftiox;HIP:3ta eft. SO CRAüEluid fi utrûlt;ç:'3ln non que ambo bec babet fetétias fdlicet T potetia iuftiox crit.-que nÔ babetin iuftioi^'iHonne ira rem fc babere necerfarin cft^HIP PI::ïpparct.SO:Éiuc i^o potêtiox 7 fapiêtiox eft/ea mclioxapparuitefTet-zad utraqj tam pulcbxa ^tur pia circa quälibet actionc5 peragéda paratioxfHIP PI:Certe.SO:!©notic8 itaqj turpia racit/uolcns fa fû'pptçr artc atq? potctia.ll?cc aût uel ambo ucl altc ru3/ad iuftitiâpcrtinét/HIP:®tdef.SO:Ênimucro iniuriari mala faccre eftfHon iniuriari/bona f HIP PI:$ic eft.SOfiRône ergo potentiox ac meliox aia/ quotiens iniufte agct/lponte agen'K^xaua autem con tr3fHIP:3lpparet.SO:‘lRonne vir bonuaqui aiam babet bonam/lßalus ptra qui malamfHlP:3lbflt;p oubio. SO.’i^uamobxcm boni viri eft / fponte iniu riari:mali autem non fpontc:fiquidc3 bonus vir ani mam bonam babct:'HIP-*(?abct quidè. SO:^iqui8 eft igitiir bominum / qui fponte aberret / turpiaq? 7 iniufta committat baud alius eft 0 bippiaq’vir bo nu8:'HIP:Æonccdere tibi ifta nô poll um 0 focrates. SO ; ’Req? egoipfe mibi bippia ; tteruntamen ex fu pcrioxi fermone nccefl'c eft inpxefentia nobis itavi deri: ^t ^0 ut fupxa nicebaj circa bec femper furfu5 ocoxfumue reuoluox:nec in eadem perfifto fententia: neep mint eft me rudefep alios ad contraria circûua gari/fi 7 fapientes nos oberretis. Jd autem nobis graue malum/finctpctiam ad uos pxofccticrrarc cenfemus. (f iJippic minoxis finis. Argumentum Hiarfilg inCbarmidcm octem perantia. /''^'''gt;U ludium focratis in boc dialogo eft oês quidemadtemperantis coboxtarnZres i^opxecipuefcilicctadolcfccntcs 7 nobi L ƒ lc8:atlt;^pttlcbxo8.Adolefcctc8 4de ^Ptc y rca q? cita rnoxbisadbibenda eft medici ''natl^ncipga obfta:fero medicina parafXû mala |
(EHARMIDES
|
per longas I'nualuerc mo:a«.*lHobik8 quo^ turn ut oftedat uera in ^nite nobilitatê ciTe ponedann qi no biles pleruqj ceteris cvcplo flint:? qiiotidic ad ré.p. admittuntur^grauilTimo fi mali ftnt bumani generis oetrimeto.^otmofos ocniqiniam bipotüTim» flagi tiofo^ cofuctudine oeptauanf / quo fit ut magis ege ant rncdicin3.T^2Ctcrca foimofi finde nebent ut que admodû natura cospoti b2euc3 tradidit pulcbïitudi nc Tic ipri vicifiij oeo nature auctojidempiterna ani mi redituat pulcb:itudiné:nelt;p vo pmittêdu cfi ut cü cjtteriota noftra multis fua pulcbïitudine placcant / interiota interim fua oefojmitate oiTpliecàtÆtfi oia in boe oialogo nnrifieabnt allcgoaaj 'amatotia ma pme/non aliter $ cantica falomonis mutaui tn non nibilno nibil etii p2ctcrmifi.(!®ue enim eófonabant cadigatilTimis aurib’ attico^t. rudiojibu8/fo2tc aitri bu8 minime cofonarén^deoip andarebus quidam bomericusimmo yo platonicus/quc min’ cofonat/ oiccret nó quot;platonis ec/fj ebtoni. Ciria èo in ipfo evoidio notanda funtdn ptimis que amo’C3 ab bac foîmaco2po2i8^adineo2poîe3 tranfferut pulcbzitu dinétTl^ïimit qö inq’c focratea fe inter pulcbîû bunc. •r pulcbîû illunibil oifccrncrc:fcd pulcbïos fibi cun cto8 ^eque placeretquafi oicat / nó in vnius cojpons fotma fidendu efie pededed ad ipfam cómunê fpeci ei totius pulcbïitudiné afcédcndû.CÎtue cum vna fit in multis idea pulcbîitudinis mâ/refert fuper mul ta.'®uêadmodûigif ab tndiuiduo ad fpemra Ipe cic ad idea cogitado crâfcédimus/ita ? ab amoze foj mebuiu8.adamo2C5cômuni8 fozme pumo/beinde ad foîme idealis amoû pergere admonemunbis ad dit focrates coîpO2i8 pulcbîitudincnô ^pter fc ama dam:fcd tanç oiuine pulcbntudinis imagine nobia eyidimandaj. quot;Jubet podremo nudare atumeotpo rifep fo:ma pod babita.!®cfO2c animi turn naturale infpicerc-tum dudio côparâdû oiligêtius adbibere : )f t intcrca co22ipit eberepbontej qui nefcio quid oc nudando quafi in palcdra co2po2C Digérât.iHcep in iuria cyboïtationé ad têperâtiâ a pulcbtitudinc co2 po2i8crotdif.lfecc enim téperantia quedaj cd linea rumiatqïcolo^.^edabbac^jicimctrafit ad co2po ris fanitateque etia cd téperantia queda bumo2U5.f. atep méb2oy..Xertio ab bac ad animi ipfius 02nattn qui ? in affeetu téperantia cd/tpfa motionû.f.mode ratio:? in cognitione quedâ fimiliter cd téperantia / in quadâ intclligétie cum rebus que intelligittur pcin na cogruitate côfidens ^utnôimmerito pytl)agO2a3 téperantia virtutû otum elfe oircrit faluberrimam * tam publiée $ p2iuatim bumane focietatis conferua tricé.î^îefertim cum ? iuditia têperâtiâ quedâ fit id cd côucnics in cómutado oidribuêdoqp moderatio/ Tßgt;2ofccto ^uis téperâtia qip2ic circa cobibédas ue bemetea libidines uoluptatcfqj uerfetur/tamé fimili tiidinc quadi tranfferb? ad cupiditates oc8 amputa das ? ad actuquélibet moderandûutetiâ officia fo2 titudinis in audacietimotifcpmodcratione uerfef. Slimilitcr iuditic in ptemios penarüq? modo.libcra litatis quotp in erogandi modo : ^cmçtotius vite falus/ut nequid nimi8:binc prtbagotien illud : mefu ra otum optima:$ed meméto illoo in pbedone ncga ri téperatos ede qui co2pec uoluptatis gratia a uolu ptatibua abdinenu^ubet enim actioncs metales ad purgadam rnétem referrilt;^otift’qnçdc^P _ uinctp fimilitudinis gratia.fanta vo elt et nbsp;nbsp;^ téperantie/ut ? earn oês in opibus fuis artifices elegâtes:? ipius virtuteno loiweo p luna quodlibetmeruetia eelü iplats V”'“^ -Cf fcrucf.!©.uod in gotgiafapictum fcdimon' mat:buic illud fimilc oifponit oc’ ite in numero podere méfura etteta ö“?® ia ad oialogu reuertamur. C ï’ocra£e91» têriamago’iuctat curari co2p’anteq’cue^ manifede cos imp2obat/qui nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;roMitn jima ncgkgüt ucluti qui equis ? canib bus remédia queritant/in fuir o cotpoa«’® mo2bi9 medicos minime côfulût.xwtni”’®‘l“^jj fupcllectilia rite copoiunipfi interim ƒ ^° -^ po2C incópofiti:intéperato aio eitbara ßBuotidic aliéna curiofe tractat:p2opt^ ’ wj^j I0ïa ^0 p2cter aium ipfit? nobis lum a» co2po:i3 medicina foliü appdlauittemƒƒ ^ ■ gilc ? otno mutabilc:ac penitus ficat etia multa nobis ineórnoda tuin fo2tunc ob intéperâtiam frequenter acew^i-cotra cóplurima bona per téperatm nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;jj aio pfecte copofito/quccut^accidutnaifl‘ ter oifponi ? eque tolcrari ut nibil tóiwK^r. ^^j in malu3:3n copofito vo aio/nibilbenen ƒ po2C uel extra pode cóponiiCxpomtnut lo nomé téperâtic green fr’pbtqfjw'Q*’quot;' ^ 310 quâdâ cófcruationélt;5 ptudentie. W^®^c^^j ucro^ lumina oium innata fnilfenw*’^ ' ^2fus infpiciat/uera in fc oiacofpcj®™ *3«« quo minus infpiciat in ca cd immolera nbsp;nbsp;nbsp;, ßj pus co2po2eaq5 affect’iquo fit ut teper^JU in ptimispcr qua cjpulfa pmrbationnm ^ més f4ctafcrcnt02 0iuini folislumieac' nbsp;nbsp;nbsp;^ fundabvndefapiam p:imo •'««’Pf^ tia adipifcaf.®uonia igif teperânam'^ , jj^c détiaqî comitatumdeo i^gt;lato frP^^-‘(L que^ oialogo fub ipfo téperantie noie mß^tee^^tf vult ? ptudétiâ ptincritdlbonct aut fo«quot;. midc/ut refpiciat in fcipfu3 oc téperatia v , ^ rusma ? bec ipfa in feipfum eduerno^e’ . ^^(; tutis officiû:? qfqs in fcipm penit tu per ipfam téperâtic idea înatamen/'• telugct téperâtiâ.tû moderationé ipla a^ -0 qua oc’ aie partes ab initio mice frPÇj®“%crt(ji( feet/qua rone fit affect’animi tepcrad»». ad bee q? in boc peepto fignificat neming peratû oc téperâtia loq* ad nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;mUil» podc.1^2eterea tradif in timco er /o«^J^ aie tâ ad feipfam g» ad co2p’ •’’odalatiOTamp;i ^^ ^fpa cucta ?tingé:idhuinetiâ PÏ*/Ô^J^Xri«’ man’ in boc fcq'tur céfotinusfi ‘ff «pitui tioiico fingulas turn fuimcotpis |
utrifep fanitaté ? oiuturnâ vita co2po2i p . ^j léd ddé plcriftp fapiétib’ feifq? vi*^ pertu ? ccfo2inu8 ? nos babemos ad cwi-^i caufam aut fimilc oiuturnas Ç«fco^.w^„j3ii« lireferrcnt^cd addif btealiqjndnnrab^e gos carminibus fuis immottalttatem «12^ ^ polliceri.dfeagicÜ3o:oadri8^latom^^ nibil aliud g oiuinu cultum ede oicit.b Jj^ |
ÇHARMIDES
98
|
ÿ* u I^ «f*®’ aumône feruan.gt;2ofëcto ozano SS!?î®^ audicntib’owoFit perfuarura: S «Sf'^aAgt;uo potiOimu cngit:? vint a ocoinfufaîroncs apbilofopbis côp3rata9:at(» ‘?’î!^'*i:^iw«5ÂS5 P»^'««/ Winde prtba k?« 2 ?^.^° ^ ’^°^P‘’’f mirabilttcr erpel Siîl‘P.’^®*^*’^“’quot;P«««wbct eozp’fub ani tpnfp^?' t^perata immonale effici poffe ? fub in fXiî?”'’-‘quot;.®*®.®5°i^ labt: Jd emtn mo tinM-«J?^“’^‘P^'’?‘® *^®^ ^‘P i^Pl^n tnylîeriû cô ®“ifenafccut’ I^latonicos 7 bippocra ûpm'îvf ^^^'’’•^^ ^^* *“i natura adeo materias tutno Ïmtpurnu tu fetpfum fucrit reftî ucrel^u t ^* quot;’“‘*^•’’^® *1quot;®^® virturc mo fitntmo ^Ç^ cotpotaquevis impm.ißuo ab inihÄquot;’’®‘® P°'^'’^ ‘quot; ^ptimquod quidem 7 ^nofh^fc K.P^^^ï’atevpenn:^ quidam putant flrfhiir ?- ^quot;’‘^quot;°nulli lufpicauf cuangdidant lnthPAf°quot;^ ‘^“®'^® *intili viuerc^cd oc bis oib’ utfuii?m '^’’®*^^latilTïmc oifputamus.iBenitp oeckrahrin boe virtuna teperantie fdirirJïïl^ féliciter in oeteriota ^lapfum / ï'^”“P‘.’'^*^i^“if'^«laraf 7 mira poteftaa ant'? nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;’Ï“ ^’” bona/q» mala in co:p’ oeflu Öuftr.? • nbsp;nbsp;nbsp;f®4gt;’ feruari ualeat inco«uptiï. «atX^u 7®i®ifi8 mrfterus ferc vndiqj cofo 018 n.,/4 ”“ quot;^i“8 Quid fit téperantia querkur. loluÄ? quot;^‘P fbarmides neq? critias vnggt; ab tanf eaSlaquot;}quot;'.'’? tépera'tia' A^ptie • fed que corm ‘ia nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;‘quot; mcdiiî.bic aut que ao pjuden wSffiST’ ‘dquidéfemp icptc.vidclicct raoöE «‘^^ ‘^“‘“f^ibet oe virtute tarn ptecla fueniffe nbsp;nbsp;3'’‘erca nota ptifcoa facerdotes con «wipJi. '■•?‘e«ialib3tiói8 patera ioui ferua oeclararét ptincipia me “ia nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;in,legibus ipiato refert/fub io eptiaa ren ®‘'P®ni «tqjferuarir^cd ad critic in it 5 fdÄlt;A”’’-’*®/^i^^® effe feietiâ quada que ta5 ‘itneffîaf??^^®rîi?,E''^® ^n ipi“® Quarû funt fcié •■atiote fff5 • ^“'^^^ idée eft abfurduq: imitas ipfa ‘acturi:,^;-quot;.*!’'® £09. que fciunf quafi quoda cô •i Pot ff^y^^’P cofifKt.'pictcrea ncq? pfecte fei ‘i»«t(iÂ!?Â?^«îlt;ivo nifictt ««ipoirÂ^‘'’’®’’îri'«gt;Pôt-3tc5côfitcfcritlt; «SiofÂ*' 5“^Ä]”®-do cognofcit:intcri5 aut focrates iccirco nô ‘^Wlt;lSîu’‘f V“ll®'“Odo fciunf/nô pnt inte •Mdian^^® fcin-i^uifdeenim ataduertit fc iuaicat/erffÏfr^®*^^® ®?nofcit 7 fe carcrc:Si ita ittipfit/her „ notioné ipfius quads in feipo öc «reatraun nbsp;nbsp;? “*?‘£^ '^ i^ carerc:7 quo pcipue Saofcirïnt/i.'*^ gâteux rc3 aliquâ fc ignotare co Stncralioii.i^^’^’j’” ’P^quot;’ ”° «P^i“® ignotetamo iquot;» ÂÎ ?d‘imb:atione ocfcribatigcneraU P^tcïS,£‘quot;’^5et‘ali rcruoiftinctione fciétia 3^*ato pwÄÄ/P °f^“® ojfputationibus fuia Ï^’ibilrrirJZÏ’^t’® i°‘-'’^‘t mducit agnofcétej ^a tn reen / ludicat cum^etfi nó fpcciales/gcncra '’“'«rwoefcnptioesbabcre-.aliodn igno:ótia3 |
fu95 nóporter agnefcerc.^dcoq? num fetebat nibiP feiebat quodâmodo ctjcta.l^uonia ^0 critias fermo né oc téperâtia tradu^terac ad ptudéna 7 id quidem licctia quadâ jjlatonica/focratcs ptudentia alTcrit.i. boni malien feiam auccotitaté fummâ ad beatitudiné obtincrc:tum qt 7 bonû fine 7 bona ad ipfu3 media ipfa oemôftrantum q: oes ta reo q» artes ^ quatenus ab ipfa regunf/nobis côducût ad bonû : côtra éo ne quaq’.'lJbÔrtremo oocct focrates nibil oifficilius ucl oefiniri ucl côparari g’ teperatia. rÇiifficultas ^0 oc finitionis inde j)ccdit g^ vie a ceteris virtutib’ qua ru ipfa côfonâtta queda ert/oifeerni pór.Jlddc qgt; ta to oifficilius intclligif uerbifep cypamif / quato oiffi ciltus intrinfec’ poffidcf.'fpjofecto eu er ipfo cojpo ris cómcrcio mapme ad uoluptaté inteperätiamqj felines firn’ in caep ab îfâtia nutriamur oifficillimc tépcrantia3 adipifcimur.l^tcterca p:imi fenfus affe crus videnf/non nibil interdû uel ad foïtitudinê per tra audaciatp coferremd ad ptudetia per timo2é:ur ad patiétia per oolotcmcl ad iuftitiam liberalitateep peramoté.'ïéperatic^o femp impet’ois opponif. cü enim in fumma quada traquillitatc folu collocari portït a quouis affectu viidig? impediftauget quoqj oifficultaté/q’ ficutin cojpotc cofonantéoino bumo ru mebzojutp téperié fie in aio barmornca fuo2U3 ot urn téperatia repire oïum eft oiff^illimu : üEluäobtc nô iniuria focrates ta in epilogo g’ in eyojdio ad té pcrâtiâcclcfti harmonie per fimilécôfequéda opus erte ait cclcfti virtute atep oiuina/tû aio:tum rónib’ 7ucrbi0infuf.i:ubicpvo admonct côtédendû cc po tius/ut lub Icgitimis inftitutis téperati efficiamuny ut fub oialecticis rónib’ oe téperantia oifputcm’;qn guidé fuinma quada oifficultatc cognofcif 7 cognita fine ufu nó modo nibil ædcft fed 7 obeft ^plurimu: atq? id quod mai’ eft nifi re ipfa poffideaf pfecteca gnofei nó pót.'Jmpuro enim rem oïum purifTimam non licet attingerc. C £barm(de8 T^latonis oe temperantia. SOCKATES : CHEROPHON : dKITIAS ï ^HARMIDES. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;, SOï —^Êri cü ad uefpam potidca ab crercitu W redqflem 43tinu8 folitc crcrcitationis W A loca/utpotcquioiuabfuilTcm pjope M * ■ ras repetiui.llctaureipaleftra que c O cofpectueftmaicftatisregie/téplifum --X^greffus. ^bi multoseóperi mirtitn ignotoa iniWparti^ noto8:7 gdé plurimo8:feui cü me ex infpato vidiftet/lóge pgratulati fût aliode ali’ occurrétesreberepbon pcipue utpote natura edeita tio2cmedio ftatim jjfiliésaccurrit:ac manumepze bédés o focratc^mdt / quo pacto icolumia euafifti/ ipâ panlo ante ^ abircin’ apud potidca pugnacd raiflaeft:quabi nup aiidicrür.Jftilli ego rndens/ita in^ ut cernis cuafüiHüciatü nobis eft in^t pugnam acerrima3 crtitiffcatq? in ca plurimos nobis notos occubuii1e:®era lüg’ uobis nuneiata fucrût : Ju tu inquit pïclio interfuiftit'Jntcrlui : $ede biemobifga enarratnddum enim aptcoia intcllerim’.lt?i8 oictis me ,ppccritiamcalcfcrifïlium federe iurtit.ßcdens itaq? critic 7 alqspgratulat’ fum ptimoiocinde que ut belli expeditione ptigerât / ut qfq? rcgrcbat/alius n 1 |
|
enim aliud appetebatreeéfuiXum vo oebte rebue abunde locuti effemue/rurfue ego illoe interrogaut que nam effetbie tépotib’pbilofopbic códitio:7 fid effent adolcfeétee ucl fapiétia ucl indole / ucl utrifq? pclari.Züc critiae uerru8 fotee infpiciée / intuitufqj adolcfcctc9 quofda ingrcdiétcs/altercatcfcp inuieej. 7 turba poft coa aliadocratea indt qued oc boneftia pcótabarie/mor cogniturue vidcrieiTHam qui nuc ingrcdiunf/p2ecurfo2ce funt amato2eflt;p cuiufdam/ qui oium buiua tcpo2i8boncftifrim’ 7 fpeciofiffim’ (udicaf.3ltqui vidd 7 ipfe ^pemodu ingrcditilBuia namiftc:’7cuiu8ftliuein^.-''Bofti inquit quodamo do 7tu.®ed cumbincabqfti / nondum adoleucrat. truclc memÇognom cqjiidcmetp puer tûc côtemnen due eraufeuc if o aduitu effe iHû tam arbitrot.fetatij inteUigea ait quâru97qualigeiiafcrit;^umbcc ille nicitcbarmidca ingredir.î-lpiid me quidem o amice nulla perpedédi oifeernéditp faculta8.1pgt;tofecto pin de fum erga bonefta idole cl3ro8:9c albu filu in lapt de albo. ferme natp oée ciufmodi boies mibi admo dumplacét:p:ecipueifotunc ille 7 co2po2i8^cerita te 7egregia indole miradus apparuint'eteri autem oc8 capri ciua 3mo2c videbanf/uf® adeo illiu8 igref fu obllupuerut perturbatiq? funt:damp;ulti pteterea re tro am3to2f9 bnefcqnebanbEt quanta ad virO9 at tinet nil miru eft:^cd qó cd mirab(le:puero8 etia co fiderauirquo^t nullus ucl minim’ quiuia aku qiienqz (ntucbatrimmoillü ipfum euctitanq’ oei imaginent quada cótcplabatunbic ad me cóuerfua eberepbon qualia tibi adolefcena videf o focratca/an nó fpecio 65 p2e fe vultuo fert indolédd^irilke ing’:3tqui in quit fi Rudare fc ucllet vultu nibilifacëa / ptc illa que latet mota fotma mirabili.Cadë bec eberepbonti cc tcri etia cofcnfcruntr^nfupabile bcrclc inÿ vint nar ratio fi paru quid infup buic adefTet.öQuid iftud itcr rogauit critiae /»i optimo inq? animi babitu natura eeco2U6 efTctiCöfcntancü tn eff talc bunc effe critia ' cum ueffra er ftirpc fit genitua. Jmmo certe quoad ingeniû fpectat T pulcbcrrimus eff 7 optim^Äuid igiturnónudamuginqyaium p2iu9inrcrio2êq3 occo rem potiu8 q» ertcriotë fpëm cótéplamurfTPam C115 talie fit/nobifcitoiffercre nóncgwit.’äloletcerte rit dit critiaeflRempc fapîc ftudiofus eft.Ät ut fibi' «te nrlt;^ vidcf ualdc poeticuadonga mg» fcric gcncrofi taté banc^oloiua er gen ere trabitiorïjcrn cur non mibi 135 móflraa adokfcctê/Jlcccrfe buc illü.TRc£ö entm oedecet nel ena ft mino: natu effet'eu* co oiflc rcre pnte te patruele erna attp tu toiciptobe loqucria ait:woc3du8 cd lam.Stt^ bis nietig ad eum qui po ne fcquebaf cóuerfus.^oca in quit cbarmidéniceng ilh'/mcucllc medico eu cuidâcômittëmaleilli’ uali tudiniö caufa nc qua mecu coqueftus efttxfSibi ergo niritcrtnag paulo anebarmides ab ipfo folig croi tu grauato fc capite furreriTe pqucrebaf.Jamp;uid pto bibet igif fimulare remediu align contra capitia gra uedmej tebabcrc:nibil pjohibet in^ modo ueniat. Sät ueniett^uod -r factu efttuenit enim. ‘Rifumip cf fufioze oibua cócitauinnam vnufeKq? nodrû vna fe dcntiû/locû cedcre uolca ebarmidi ut ^pc cum fede ret 'j,nrnd oedita opera in lat’ impuIit.iEluo faciuj eft ut eo^ji qui utrinipredcbantnouifrimi vnum fur |
CHARMIDES gere cogcrcmunaltent burnt Jlle i?o accedéa/mc inter critia® pcrcótantc illo utrü capitia medela me fcire rndu^uc nam ifta^qucrirnnfplw ^^j j ing’.3ft infup addeda cd incantatio Wrlj/iji 48 adbibcatfoltoqj utaf Tanitas Kniw»'^ if o incantationefoliü nibil cofert-ïd ba fcriba cquidébanc te nictate incantauow-. U fi mibi perfuafcria inSz/an eriaj fi no Ic Tubtidés ait/fi tibi pcrfuafcro fofraKS-^- jÿ men ipfum plane tu mcû tencatCeneo «W^ine iniuriu8 fnm.^rcqtiêg enim octeintercq«»* ^j 08 fermo babef.-üjbemini quinetia? ^^^ciii buc c(Tcm te cum critia boc uerfari quidé.3udctiu8 enim incâtationianbuf® ^* dam.1ßgt;3ulo \’o ante nefeiebo quo P®^Lj tibi modrarcmtlCft 3Utc5 talis o cb^*^ ^. pt put fold curare nequcatJiftuéadfflodn nP 5^^ ritis medicia audiuidirqin quotiéô ^le oculo^ affect’ cog côfolit aiût nô pont deri nifi pn'u8 capiti mcdcaiif.l^cq5t-’p“ ^,,d toti’eozpozig medicina polTccuraft*' .(ju fa regulis q'btifdaj toti côferentib ad parte trafeunt reftiruêdam.an no aw* ‘ cerc illoa t ita effe ƒ detur/fermoncep buc apptobas^d^l^^jp^ ftnimuero eu jjbari fibi bec nudirc. Aaiis .j. J®.ua oidici ibidé in erercitu a ff“^ ^^^’^.Miitai^ tbtacn 7 amolpdie fcctatottiqui j *””’’y L me afferre oicutur.^ldiecit pteterea ibtacn \ ,-( diens etia; greeoa medieoe que f^P^ quot;A-t ce’ pzedicareXeteru ^amolpis ^f^**? nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;1 tradit quéadmod» oculoe fine ^^P’ff,!i,„3(«fiii^ oecetmeep fine rcliquo co2po2C espaR^ nbsp;nbsp;nbsp;jj anima cotp^^aq; caufa efteur ;-r3 mo2bi co2po^ multi Iateant:q2 toff*”ƒ 2 5^ rant:qóin P2imi6 curare opo2tet;S^ii‘’ cto/impoffibileeftpartealiquabeneuai v^ niep ucl bons ucl mala ab aia in ewp”® , j^j torn manant:gt;deep fimiliter/utexeaptfe I08 cffîuût.'ÿla igif pzimii 7 m^quot;’^^ „quot;.ure t^, fi modo caput 7 vniuerfum c02p ^SmcsûiU^ bet.3(ïc vo medela9effe ooccttueanratioiK 4.^. di-Êas p2cclari9 rónibue eótineti qof'® - ^^j ratia tribu af'qua inferta atq? nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ï'j^ .u; uit taré capiti totiqj co2po2i tradercjl»‘^L La delà incantationcfqj ooccret iuffuut”^ fHiuji bu8 motu3 alicui eórra capitie ooiote biberemmifi p2iu9 anima; purgada cdmifcrif.l|0unc fane nourop temp --erro2coicebateffe q pleriq’ abfqjje nitatifepftudio/medici effe eptcnduntdic^^^^ mirum immodum p2cmonuit mandaoïw^ rem / nc quig vnq» oiuce feu noJ’tw^?f f/Li» mibi ut aliter faciam perfuadcat. jlUw^ L^ rciurando interpofito confirmauitptomtiiw ^ aliter mc cffcfacturum.!©uamob2cmne« paream. libi quoqa obfcquar. «am ^ada bofpirie pzerepta anitnam tuarn ptw®‘quot;^ig , nibue omnibue tbtacie illius fubqecrc/ffl “ ^ capiti admouebo.^in minue no P®^^^(d(» |
ŒHARMIDES
99
|
tBS’««'V«t«ra«edo bec capiris adolcfcm SÄR’^^^ift*“^ »quot;^ lucrabit.^flero Si « ‘n’“’^ ’^^ cqualib’ oibus non fpccic S!.Î^^‘/‘^™^^' ‘^^o P'cftare came/ oR“*^’quot;^®^®quot;®’’®^^^oicebas.Jln nô té 52?® '“P’? oipftiîbuius ipius ing^.^cito igié „.‘S^ ^^«“8 adolefcétû bunc videri téperatifli M °L^^® P’® ^8^8 incremento/nui in 2^ ‘’‘'^'^•^«^«ntandî eft o ebarmides iny i'2’‘Ç«8^Pïaîtta9/tcatcro9 ancellercflPccp S T^ ^“ifg’ golfet ugarbitroi onarü apud ni,lA *x ”*”‘l^^riîcôiugiiî/quo nerißmätue fit ^®^”88eftelt;]pj»olénafcf/$ maioÿ, tao^ cô jW. Ham paternû genus buius critic otopidi / ai«^^ -*^®^^ ^®^* quot;^^ 8luflt;p poctis permulris eft CaH nbsp;nbsp;'’^®^ virtute 7 alia felicitate pacccllés: ern'm '^^^‘^ ^ materni generis gloria. 'Hemo (ütf?'^P8«»»«l8 tno aut pulcbtiot aut ma MdflH '’•f®^®’*^^“8cft vng’/quotiens illc kffafiw quot;i^®quot;^ “^^ 8d alm ineótinéti babitafiu bimIh n ff^o^^efijntmarim vniuerfabee oo f rquot;^^^*^ïnferioïaltera.ignare^babilc ti'iift *V '''P‘‘ ^^8tiïp’itnaß partes in oibus ob an/ ^”^“5 ‘Sif ad earn fpccié que cernit ocu |)ilJÏrÏ?®‘‘W88l«uconisfili /vidcris mjbint tiam'^J'^ j nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^^ oegenerafle.q’ fi t ad tepera tufimV- ^^“^ «^*lt;88 bic teftaf:natura es inrii «WAr nbsp;nbsp;nbsp;8 '^’^arc ebarmides mater pepcrit. D^r .'®toeft ribi ut aft chrias té ^T’ÎP^fiWôerestéperasmeep jamoljridis brperbo2Ci incatationib’ indiges: Sta ?”’’’‘^da cftcapitie admoucnda.$inaüc {««««’O tnctfcla antecedcre »aß??- “’‘P ‘pc mibi/utru alTcntians entte: oiSÏS nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;te fatis babererSit occire alt S2 ?'2f’^88Ænccrgo ipfiuscbarmidts ge DU(ln/^^^*'^*‘'S2''8‘iottfpcm oftcnderttr.iPam riWiï ’’’/^ScccRocinde admodu3 generofe Cunhiri * j ^^^ f8cile eft que in pfentia quefita ’’quot;’‘“ere uel renttere.$i enim me téperi Wem v^®®’^®''P*^® quidej turpe videbif O’ tow „ * ..l^cjogê/Dcinde critic buius aliowep mul tii^^*® ‘cPcrMclTc vidco:/tan^ falfam fenten bifh ^“‘8ö^8o.£inaüt affirmauerc/odiofa vide Uteninfactaria.^uap2opter quoifum lm,^'^quot;^*?®‘«P*’8 lod vidcris ebarmides inq’. cX ®”“quot;““’ ïnucftigadu puto utrn qó quero ÏÏrS®quot;^^ nbsp;nbsp;nbsp;* ‘“filter ^ uelis loei cogaris: futuru rft” ‘’’^^^ Ptftiac.$i ergo gratuj tibf vna tccu mueftigarctfin minus of ^^'*^c gratilTimiïinq’t of feiie-“-P^-P^eftareputasita perquirer detur t^n comodio: indagatio futura vf tcaWff'/’^P*® ‘quot;^*^ têperatia tibi/babere berSB ® ®^^^/ opineri8.-#eceirc eft enij in rum nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;iabcrct/aliqué fui fcn tienne ^’*® ^“r“^'’ circa ipfas infurgat op f Putaa-’niuA *^'Ïj^^ t^etanriafit cóicctcsmónc SQuidem.Moneboe cenfcs/vidclicet I®Bamp;quot;^!W^ utieppolTiaMd na Videf» f ozt3iri8:®t ergo cóqciamusïlltrwj |
tibi infit nee ne téperâtia/ote agetquid nam ex fenten ria tuateperatiam elïeoicis.-piguitcum p2imo:nc^ libés ad rndendum uenit:oemu ita rridit.%empcrari am effe ouco occéter agere fingula:r quicte per via5 inccdcrciquicre t loqui:ac fummati? q’ete oia facere: t ut bzeui coplcctar quod queris quietude queda ef fc mibi vidcf/llnquid recte inqgt;rfcrüt fane quietos boics teperatos circled vidcamus an ucra loquan tur/oicigifnunefdpulcbzu aliquid temperantia fitf CHAR:|£ft p20ïru9.SO:®tnJ in grâmarici faeults tcpulcbziuselteafdé litteras/cito feriberefan qcter CHAR;lt;ito.SO:ïcgcrc aut cclcritcr ne an tarder CHAR:JCelcritcr.SO:)©uinetia pulfarc citbaram udociter T^jmptccertarcpulcbriusefty quicte ac tarde. CHAK:Cft it3.SO:^uid vo in pugno^t bza cbio2u^ Iudi9 nonncccleritas ipfalaudaftCHAR. Ml:êJriqî.SO:Æurrercaûtatq3faltarc7 ceteri cot pozisact’ none fi espère 7 ^mpte ftunt/ad pulcbzu3 rpeetättfi ignauc rcmincq5 ad turpetCHARt^ppa ret.SO:1|batet ergo quant» ad cozpus attinet nó qö tard» fed ró udox maxime elle pulcberrimütnóncy CHAR:®ino.SO:ï êperétiam vo pulcbzu qd efle ?ftirit:CHAR:zConftitit.SO:'IBóergo circa cozp’ quictudo immo ederitas ad téperâtiam pertinebitrif modo pulcbzöquid eft téperatiazCHARi^idctur. SO : ®ocilitas vo nonne pulcbzioz g» bebetudo ƒ CHARti^ulcbzioz ccrte.SO:£ft auté oocilitas ef to pdifcc;bebctudo vo fero atq? léte. CHAR:1^zo fecto.SO : Bocere ali» g’ ocilTime none pulcbzi’ ÿ taroe:CHAR:lpgt;zocnldubio.SO:’Rcminifci iteg T meminifte fero atqj Icnte/pulcbzius ne an facile arg? 4)mpre:CHAR:TJ^:omptc.SO:^olerti9 if o none animieft poti’ g tarditaerCHAR , I ,, ^P’^cqui -z intdligcre que oicunf in grima rici citbarifteep ludis *? in ceteris oibus nô g tardiftï me/fed g ociirimc/pulcberrimum eft:CHAR : Ét boc.SO:l®uinctia in ipfis indagationibus t cófulta rionibus animi/non qui quictc:fero,7 vip quefituj in ueniteft laudandus ut arbitroz:fcd qui bzeui potius ati»facillimcfCHARBcra bcc funt.SO;fexbi8 colligit o ebarmides ta in bis que ad cozp’ g» to bis que ad aniinû fpectant/uelocia emptaq? tardis 7 de tis pulcbzioza vidcri.CH ARtpic appct.SO:'fion fgit quietudo queda téperitia_ erinneq? yita quicta/ téperis/ut bac róne cóqcif/qnquidê qó téperat» eft/ 7 piUcbzu debet circ.^fgt;uobu8 enim alteru5 eft.aiit nun®.aut raro admodünobis in vita qcte actiones pulcbziozcs g ueloees 7 uebemétes apparucrunt.g fi nó pauciozes q'etc actiones g ueloees 7 uebemen tes pulcbzitudine pzeftare repirenf : neep bac etia ró nepficeref téperâtiameffequicteagere potius^ uc beméter atep ccleritcrmeq? in ipo inccn»:ncq5 to fer monemeep to alio quopiâmetp vita qcta g ingeta oc eëtioz eftet 7 téperitioz/qppe eng in fupiozi fermone fuppofitufit pulcbzucc alidd tépcrati33:pulcbza ^o no min’ipa uclocia g deta eé pftitcrint.CHAR:^^c etc oixifte mibi vidcris o focratcs. SO;ßurfus igif o ebarmides atteti’teipm ptucre:7 cogita qualé te té fjcraria pris efficiat/qualifuc fit ipfa ou te talé efficit: ?ec autem animaduertés omnia / bene virilitcrtp re fpóde dd eé tibi vidcf.'Jlle pzotinus feipru3 collegit: ac fe oiligétiua cotéplatusilidcf ait téperaria mibi |
CHARMIDES
|
acrecudum quedam rubotem inducercwrccudóip boiem f3ccrc:pado:élt;p effe temperantiam arbitrez. S0:©.uid aisfan non pulcb:u5 aliq’d paulo ante té perâtiâ ec0iccbaB:'CHAR:®iceba e4dc.SO:1^ó ne boni botes ipfi téperati funtfCHAR:$ant.SO CRA : Ka bonum patas qaod nan bonos efficit ƒ CH AR:lReqaaqgt;.SOiTfion fola itaqj pulcbzu fed 7 bonu cft.GHAR:Zfeibi quidé videf.SO:*fló ere dia rectc bornera loqaioicctcmpudozé viro egeno beim nóeffefCHARXredo c4dê.SO:tft ergo ut apparet pudoz nó bonuac bonü^CHAR:3[ppet. SO:Ïêpcr3ntia vo bonu oütaeat fquidêbonos fa eit eo8/q*bu8 adcrtmalos i?o nequaq’.CHARî^ta mibi ut loqucris effe videtur. SOnÉrgo teperantia pudoz nó erit:qftquidé teperantia bonu eff out axât/ pudo: aut nibilo magis bomt eft ^ malu5.CHAR MbUcete quid« mibi oici boe videtur 0 focrates. IJcruattédcoblecro/quale tibi vidcf qö rurfus ad ducâ.dfôodo enim rccoidat’ fam qö mibi traditum efta quoda Oicéte teperantia effe at fua quifq? agat: confidera an rectc loqui videatur tibi qui bee oicitf SO:© fccleftc/cvboccntiaiftud audifti uclaüo quopi3fapiétó.CRI:Hideff3nce)C alio audiuiffe: nam ep me nang’.CHAR:©nid na refert focrates er qao aadiuerim:'SO:1Bibil;1Jb:ofecto nó id confi derada eft^s Dirennimmo utrüucreoicafnccnc.’ CHARtT^zobe nue loqucri8.SO:‘Rcctc per iouc t Hamp;irabo: tn fiqao modo iftó fe babcat/menerim’. nam eft enigmatia cumfda perfimilc.CHAR:i3lnó obïcmfSO:©u{3 nó arbitro: ita fenfiffe illu ut \’ba fonatteperatiam fcilicct effe ut fua quilibct agat:THi bil ne putas gramatica agcre/quado fcribit atlegit ƒ CHARi'pato equide aliq’d agcrc.SOiUidcc ne tt bi gramaticus nomé fua tanm feribere ac Icgererucl etia uos generös crudirefllpccp enig minus inimico^. tóe nota O’ neftra amicommqp feribebatis.CHAR MliÆertc nójninu8.SO:3ln en ageretis boe / curio fiozes cratia ggt; öecct:7 a téperâtic lege oifeedebatis. CHAR:X®inimc.SO:3lt vo nó aeftra agebatis ta tü/fi feribere ac legere agere ali^d eft/CH A ICC ft utilt;p.SO:lpgt;zetcrc3 mederi 0 amice edificare tere : 7 cuiullibet artis opus erpkre/agere aliqd eft an m bil:'CHAR::ïliquia4)zfu8.SO:3ln viderct tibi be ne ilia cinitas enfttmtafin qua leges iaberet/ut uefteg quifqj fua rcrat:lauerq5 caleeofqj cóficiat fao8:7 ftri gileg 7 uafcula olearia uel vnguctaria 7 fapellcctilia qucqj.I^icna 4de atring3tnunq’:pzopjm vo ipemet peragat.GHAR;'IRequ3q’.SO.‘®crütn fi teperate oifpofita eft ciuitasbenc iftituta eft.CHAR:©uid nifSOt^rgo teperantia nó crit talia queda agere 7 bne in modum agere fua. CHAR:‘fMÓ ut apparet. SO.‘(^uare per enigmata loqucbaf/ut fupza oiri /is qui pzedicabat agere fua teperatiam cffc:TBeqj enig ufq? adeo fatuus fuiffe putaduB cft/ut idé eius fucrit fenfu8:qui 7^boa fonua:W fatuus quifpia o ebar mides boe tibi tradiditfCHARiXlfeinimc omnia. 3mmo quidam meo iadicio fapiêtiffim’.SO:©mo igif fentetia fua obfcuris uerbis inaoluit/ut ardauni cognita fit 4d eft agere faa.CHARs ƒ ozte.SO:ÏP'o tesneapire nobis/agere faa quldßt/CHARs^^ ro eqaidé: ƒ ozte etia qui bec oipt/quid fibi uellct no fatis intelligebar.Sam ita loqucrctur/fubzifit ebar midcexrittatp afpcxïtxriti'as aut 1; an dû aducrfus cbarmidcm aUofep ^rTrfS «^ inUïgat’yfc bactenus cörinucrat.ßed i»^“ j bcc fecónnere nó potuit:Sliruinlt;}ï ^*1’^ r Lteï clTc qö fuera furpicat’ iHj.r.oe têpcr^i^ mp .'^ fentena a enria cbartnidc acapmej midc9 noies tpfe rnfum tutarüt bóe bo:crcnccrccupié8/irritauïtcn.7 qU‘^'‘ 'ï“ fÿj tu oftédinqö ille minime tolcrauit. imo nbsp;nbsp;^ cum baud reçus indignatus fuiffc vio«''‘’y „lé, adaerfus biftrionê mepte faa poëmata rw ■Jdcoq? ülâ intuit’ ait.ita me po^®/r lt;miiö* ta neqaa^ itelligis quis eins nio^V$™“®^iitfj re faa t^erdtia clïc (ancrait tigered © vir optime inq’ nibil mira eit D^^^e fcctulû nó intclligcrc.'ïe ^o fccésefl wew y^ re:? etatis 7 ftadq caura.9gt;i ergo c®?’?: J^ö teperatiam ene q6 bic oipit/^rmonetp ^ l^j pis/libétias lecu utru id ucru fit ac^^f lt;nbsp;«f: CKlÆôfirmo eefde?:? fafeipto-SOW^ oie ohfccro:9!trü que pilule ante ^*^7^j:]^ tisr'artilxccs videlicet oes ali4ó ^cerf gt;,„ Lerci dej.SOsÉidenf tibi faa ta an aliéna CR,ï:aiicnaqaoqî.SO:«:cmpcrafcrlt;quot;lso qui ndfua tâtum facmt.CRbi^t v. i^LquiJ CR A:^0 ad me fpectat mbih^ ^g apud ca ^bibcat/qui ca fappof»^ AU qui agcrefaa/ocmdctnait nibil obnarew^jj» aliéna agut/têperati finuCRT^Mcen*^^ fj eos qui aliéna agut rêperaros çc:^njj - .a^ 00 cianteH cocenum ,*'SÔ:æic mibi fgt;^^Jcin cas agere atep f3ccrc:CRI:'«o'’ÆS,'/qii' operari ac faccre. ‘iftam id ^f’l'nriin’ '' 1 ait. ©pus nullam turpc effe : 3ln lt;Rquot; légère' ' talia quedam opera noianet/opérez.!» „ullu qaalia tu fap:a narrabas/fâme cuiÿ turpc:fcu cona incidétufeu j^tfibau® ta obfonialt;^ uendetnfiue in taberna ' ^^ ita cenfendû 0 focratc6.5mmo vo iadicio effectionc aliad ÿ actione 7jf ^k-joba® exiftimauit:7efTectionc quidé Îquot;^ ^„„fl ^p’®” cnc/quâdo quid pzeter bonenu rett'quot; ^duj tem nullû vn^ oedccoii nobis nbsp;nbsp;nbsp;L/poperati® bonefte 7 utiliter fiât 'opera natupa neftp 7 3ctioncs/cfFcctioncBqaaida5 M ^ ^ßt tjiftimadug p;ercrc3 ilium fola »f^ƒ Aua®!”^ cêfcrc:noxi3 ^0 omn is / penims allem -^ c^j arbitrari opoztet 7 beftodu 't quot;'tu *””^0^ métis virü boic5 ita faa agéit/teptf®?quot; ^iƒ SOt® critiacumpnmóloqm ^^ffXj^ £^ pjop’ia 7 faa cuiuicp bona ««^^ ’ ^^fne pt® ’ ctioncs 3ctionc8 oenoiareef tenun p^ P y^u en aadiui bac in moduj nota ” nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;gt;® cedo eqaidé tibi pjo arbitrio np ^ƒ, L _ ij^i’® Declares qaid noie quotp rigmutarc u nbsp;nbsp;nbsp;j^ igit itéra a pzincipio clarius 0® '• rü actione uel cffcctioncmel nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;/ p tP®® |
aliter noiarc/téperantiam effe otew» ^/^mj ipfu5 equidc.SO:'W5 ergo t^F^frAal^Ç laffed qui bona potius a^CRi-^, pzerf' 1 vir norme id videffSOtxptoeJ^ J J^ii»? * nondam qaod mibi videf/ttt’^’’’^^np^jcraifl®®' ' |
(EHARMIDES
lOO
|
»llumagcSS'^ • -u ®quot;“quot;^ temperate Vam actioi5 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;quot;° boitaïcd mal« agar. SKc’’°^^® temperate agéres putSoStF'^pr^^^ bflartffifM2üxP^“i®®“’^.ï^®^ oict^ll 'qgt; m' •P^betaltcnaetia facietca/têpcrantcr SO'fiftii 1 • 4’/ecro;fed quid turn poftea^ vSXm 5 “‘’-^^ °^ “^“3 quot;»«die* tibi al^s StSr. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;«««»«öriKa fibi 7 mi qué !S£ff^^’^«^ qnidc SOnrio-nc agit WCRI;jCerte.SO:ßttl vo Sn.S^Lquot;®quot;^,T téperate-CKIrCt temperate, furafn^r. 't’^thefi necefTe eft mtelltgere/quado dumiJ^X^” vniïquêcp artiffeé s qn cd utilitp^n^^ nd,SO:i®nlt;p tgiï medteua utoha^fH^’L“? ^*^ “^* tdtra fei'pfu3 non cognofdt riXquot;‘®«‘^ß tn utiliter opatua eft ut tofe fateba SÓ^^®^*’* ’’® tta Dtccba9.-'CR.T:fcqm'dcm. aoif^j apparet ïnterdn utilitcr opat’: hL - ^ f^Petatc t téperat’ cft Zipfe vo fc teno SZ-^®^ «23t fitlt;^ tc'pera'a/Cïlt;T:f icri boe onma j?®‘^®t®er»lï4d dito Cuperiotib’ oi cancle boe fequafillud libétiua retractabo. fcDm'^^-“^-^'’‘tfaterialiq’daliudndreete oirif BX^j^f^lentireotqttifdpfum ignozat/fit té tr^f ^r*™^ quot;«tp boc ipfum téperitta? effe arbi ro2 leiprun, cognofcererKlitp alten tioz qui pzeee S^u‘^/tploapolliniaipfius inferipfit.atqui vi *« w mferiptio tanm oei falutatio queda ad bo SÄ“^ ‘'P*» wgrediunf loco ciua que gaudere SSï ‘^ quot;® tbc oicaf/gaudemetp luberc boc Sn ’^^‘‘t:fed téperate poti’ vtuere.'^ta boica ST‘quot;^tdictc0 fingulari fentéria ocua alloqui 2ï‘®‘‘^ ^ I’otes ”00 falutat:®t fenfit ille/meo üds °'‘’“^ ^•tripfittCt ingrediéti nihil pdpit alt uS”quot;' ~ téperareWertt obfcuria boc pceptuj W(im rjï^ “«f^® interrcrit.i)auippe cognofee te esn,? ' ^ ^ ^'^ teoerate viuemt littcre teftantur: oSn .j'^T’tetofttozte^oalfudcé putabitqïpia: Xiiï^ . tötißine illia quifequeria impofuerütz fek ”**- ^elfc’ßibilnimia 7 fponfioni ndoeef qunaa-îï®’t ^ttidé cognofee tcipfum/cdftlitï di'iihp j P^arut/nd oei ipfiua ad coa qui igre OM^ 1 ®quot;^?quot;®^^t^® “t 7 ipfi nibilo octeri been' r t^teliqu3 infup adieccrüt.ißuozfüego fia nbsp;nbsp;æetatcarquin fupioza ota abfqj cdtrouer oinfti ?*ed«:fozte nâq? rectiua oc illia aliq’d ipe muft/m‘fe®*^^*^ egoOHibil ^0 erna que oi^i der» aliquot;v - feincepa ant rónc? buiua tibi red gno^JÏ P^l* ^ocefferia téperâtiâ clTc fcip'u5 co feere n^^^^’^ ^titia quafi ego affera me cogno fi unisse ‘quot;terrogotfie agia mecu offerfep mibi te teen Pr^H ^®tcfïttriï:boc aüt non ita.feucro cni5 o» 111..j - ** ^®J® ^ mediu eft inductum iccirco fiir2SdJF®*®,‘®®i®^talt;pnóc oifculTione aliqua ff fIP’^ta apirc tibi/utru edeedam nee nc^ïxllc ^^(^ j^ ‘ll3cófidercm.CRI:£onfide Ïm»^.ccwlidcrot^itèperatia cognofcere ali |
ne.'’CRI:Êll utitp/fuiipfuia videlicet. SOfiRonne 7 medicina dl feientia fanifCR.T:1^20zfua.SO:J5t ergo tu quererea medicina eum fit fani fciétia/efd no bia edfertrquidue cfficit/rnderé ntiep ^jdeffe q’maxi me/fanitaté pozzo pulcbzu opus nobia perft ein 3(cci pi9boc;CRI:3ceipio eqHidé.SO:3fc fiinterroga rea iterij/arcbitccrura eum fit edifteadi fciëtiaquod nam opua moliaf oomoa utiep rndere5:7 cadc5 oe ceteria artibua ratione refpdfum oaré.pollq* igif té perantiâfuiipfiuafeiétiamclTcoicia'tua intered re fpondcrcfiqitia bune in modu requirat: © critiaz té perantia que fuiipfiua fcia dlrquod na pulcbzu op’ nobia efficit dlimatioocq? oignu5/Dic9a ammabo. CRT:‘jPon recte interrogaa focratce.neqp enim alia ru5 feietiant bcc dl fimiliancq? aliartt alidtu vo per inde ac fi fimilea effent interroga9:1H35 oie obfecro. £dputatricia geometriccq? fdétic quid na5 tak op’ dl 'qiialcdl oomue arebiteeture 7teyto’icudli9.'’ aliaqà permalta etufeemodi opa:quc multia artibua quif^ tribuerepofletrpotca ne mibi tu bard ciufmo di aliquod opua ollcdcrG:'3fr nd potcria. SO:Wera loqueria.boc tamé tibi mddrare poffumsCuiu^a feié t{afitbarüfcicntiariïquclibet:qi;od altudeftq’ feié tia quecptilllucadmodum edputandi peritia paria 7 imparia multitudmia feiétia dl:quo pacto ad fc 7 in nice babeant:3ln ndr'CRbT^zofecto.SO.’lBdne ali «ddlpar 7 ïparq» ipaedputandiCetetiafCRJtCfh SOtüßinnetia pondcrandi facultaa/grauiozia leuto rifep pondcria libzatio dfei^taue ant ipfu3 7 leue ali nd quiddä ed/^ ara ipfa libzadirÏllféririar'CRbïlf fentioz-SOrî^ic itaq? réperantia cuiua potiffimn fci cntia eft/qö fit alfud m tépcratiafCRldboc 43fecto ■■ïlömodoqu^ia/fllttd ipfum dl quo téperantia ab aide oibua feiëtqa oiffert. Tu ^0 fimilitudiné aliqu a buiua ad alias ejigfs.^ed aliter fe res habet.Iflépc cetere oéa altcriua cuiufda feientie funt/fiti ipfantm minime.^ola bec 7 aliartt fciétiarum:7 fuüpnus fci entia dl:pcrmultü abdl ut bcc ignozeoi^crutn arbi troz te qd paulo ante negabaa efficcremam me rcfcl lere tcntaa:7 illud ocquo fermo dl pfermittis.SO CR AfRuid agia: Jtn putaa fi te redarguero altcri ua gratia me id factunt q cuiua mcipfu3 gratia era minarem fiquid oica.metuena nc oum fcirc puto qd ncfciomca me ignozâtialateat:7 nunc quidéid fum mopcre me facerc afleroroiflerere videlicet 7 exami nare fermonémei ipfi’ gratia pzimu.^ozte etii mco rum familiariu3 caufa.^n nd edmunê bond elfe boc oibua bominibua arbitraria ut rei cuiufqj conditio omnibua innorcfcatr'CRbiU'arimc quidéolocra rc8.SO:3ludacter itaq? 0 beate ut tua fert opinio ad intcrrogatarefpondé9/nccurc9Zcritia8 nefit/an fo cratc8 qm' redarguitunfed ad ipfum fermone3 atten dc/quo nam redargutua cuadat.CRhSBic effieiam: nam ^be loqui vidcris.SOillcpctc qd oc téperitia öici8.CRI:3io cquidé exofbua alqa fetentijs bac fo lam 7 fuiipfiua 7 rcliquard feientiarû effe feientiam. S0:'^Hdnc 7 infeitie feientia edftq'dem 7 fctcrCR I Tld^mnino.SO : Solus itaqt tempcrao fcfpfu3 no fcet:cxaminareqj potcrit^ddcognofcit quiduc i^o rct.Judicare iniupcr ex aln'a bominib’ quod quifep nouit 7 nolle putat/fiquidem nouinquoducignozat ipfe 7 nolle putat.^liozum auté nullus boepoterit : n 4 |
|
Ïltqï boe cd elft teperatuT tóperatia feipfuiiq? eo gnorccrc/intclligcreXquc nouit queue nó noult.î’ût ne bec que oicis/CItls^unt.SOt'Rurfus igif tertiu ut oicif ioui libcratoti tribuétes a ptincipio bcc coft dcrcm’:p:incipio utru fieri hoc pofTit nec nemt que dfq3 nouit-r que nô nouit noift -r ite nô noift cogne feat:® einde fi id fieri poffinque nd intelligétibus fit futura utilitas: CRU jnefrendu ccrtc.SO:3ltaducr te critia num in bis certi dtg babca9:ego enig nibil: T qua in re oubito/fi uoles/aperia.CRItJmmo uo lo.SO:óequcnc bcc fi dabit qó ipfe modo picebas: Hna queda videlicet fcictia:que nullius alteri’/g fui 03 fins aliariîg fcictiarû feietia firattp infeitie rurfus leiäia cadcm;'CRinP^totfu8.SO:®idc amice g ab furdus noder bic fcrmo:£niucro fi boe idc3 in alqs dbufda cofideraucris/ut arbitre: iinpoffibilc tibi vi debd.CRbi^ua rónefi’ ubifSO:lfeic plane cogita utru vidcaftibi vifus quids efletqui nô fit earn rcriï • vifuB/^uaró cetcre vifionc9:fuiipfius ant -z cetcrari» vifionu-ritendvifionisfitviftomeg colo:ê videat ullü cum vifio fitfeipfa ^o oûtajeat 7 alias vifiones infpiciat : ®idcf nc vifio tibi ulla talis cefCRhlBul Ia.SOïHOum 7 vim aliqua audiedi repire polft eófi dis/que uocé audiat nulla/fcipfam vo r audit’ alios « nôaudituspercipiatt'CRhTRcqj idud polTibile. SOtOcneratim fenfus oés peurreedfiderag? utruj fenfus inueniri aliq’s pofTiequi fcipfu5/ceterofg len fus petpiat/nibil tn eo^ fentiat/que fenfus alp fêtiut^ CRbjmpofTibilc r boe epdimo. SO:3ln fotte cu Jndiné aliqua elft eefes/que uoluptatê adectet nullâ/ uiipftus ai« 7 rcliquaritlibidinu fit cupiditas^ CRI Th tócquag.SO:'welt;p uoluntate; ut arbitro:quc bond nullu exoptet/feipm vo 7 cetcras uolütatcs ex pctat/CRIïXlfeinime.SO.^lniOïêquinctia aliquc ta lern elft oices/ut pulcbd nulli’ fit 3mo2;immo fuiipi us cctcro20lt;p amoïi fit ardo:^CRI:lfton equidem. SO:3imo2è ne aliquc excogitadi vngtqui feipfu5 -r mctusalioscxpaucfcat/tcrribilc ifo tpiculofumni bil exbojicatfCRIfHung ^2fu9.SO;®pinioncm pterca talent opinions aliarû î fuiipfius opinio fit/ nibil aut coa que opiniones alic fufpicanf opinetur ipfafCRhTHullo modo.SO:0ierütn fetam quadaj ciufmodi elft oiximus/que oogmatis nullius fcictia edfuiipfius aüt t aliarû feiarû feiatCRb^iximus certc.SO:3n nô mirû quiddaff cd^1Bôdû po::o ef fe negâdû:fcd utrû fit cofiderâdûÆRItScite loque vio,saisie iamÆd ne fcia bec alicuius feia f berq? vij quanda buiufmodi ^qua alicuius fit.CRI:'ï^:oz fus.sollte mains nc oicimus eâ vij babere qua ali quo mai’fit/CRIthabet nimiruj.SOt lBône mine rt aligito maiu8:fi mains eritfCRhlBecelTariuj edi SOÆi mains quippia reptremusqd maioub’ algs i: feipfo mains exideret.'flcg tn mains effet aliquo C0ît/dbu8 cetera funt maiotaoino fibi boc conueni rct;ut fient mains cd feipfo ita fit -z min’. CRI: ßc celTariûedofocratc8.SO:(®.uineti3fiouplû fit ali quid ad alia oupla ? ad feipfu5:ccrtc ad feipm oimi düi cn't ouplû T ad alia oimidia ouplû. ■fiepe ded^ ouplû cd nô altcri’ cd g oimidg ouplüjCRIiacruj cd.SO:quot;|àzeterea qd feipfo plus cd/nône 7 pauci’^ 7 qd grauiu8/ité Icuiusr'qnoduc feniusetia iunius * lt;t in ceteris oibus codé modo/dedd fuiipfi’ poteti |
CHARMIDES nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^ am ad feipfum babetmône 7 inâbébi^j' [-,iiii qui cd eins potetiaf^ico aut talc ung“'quot; ridjo nulli’ alteri’oicim’ec g uocis uudituty^JR^u fccto.SO:îln nô fi feipm audict/uoce feb^ef dict.1Hclt;p cnim aliter polTct audirefCbJ' gU! fario fcquitur.SOÆlifua quog qvit^Eu^erC; ipfu3 videbitnccclfc crit eu aliqué f oloî% jji^i bil fariC.SO:^idc0 o critia ca que '’^^{^“'^vijü* tim itnpofltbiliacffe.parrim incrcdibiW ’ i^ultt am babcat ad feipam:g? enim i^^^ tudo ac cetera burns generis vi5 fw ipfa/penit’impoflïbilemÓncr'CRJ:^^^,, Lttifl SO-'feó ^0 vilus 'Z audit’ feipfos poP“: «gj ä fc moucaut fc caliditas calefaciant etf?®, j^r, ^bufda nó credif.nónullis foitc o^deo» ifeagno quoda viro op’ ert o amice quij . i-^jpj oiaid oiRinguat.ötrünihil oino vimfua» ^^ÿ babere ualcat pter rci3m:®cd ad «M^vU alia:alia ncqucatiCt fi aliqua fint lt;yic a^^ j^pe babeihutru coä in numero bec fern rantiâ noiam’:fHqdê fufficcre me ad bet uifiï da nequag» cólïdo:i®uocirca neq? nbsp;nbsp;nbsp;, J n«’ utru fieri poflït ut fete fcia fit.® 6 cui ^v'^Ä tn aflentiar efie buiufmodi téperiMm^'^0; ucro/utru ^fit qcg’ nobis teperatia taW ^ j^^ uel nil ^fir.ïcmpcratii cni3 pferesqdda «s ^,.j efVe uaticinot.jïp tgif calcferifili qnquiae j^ tia ponis fcie infeitietp feiam/oftendepu^ A qj bilc boe elTc qö fupta oi'ccba/poft«^^ pofllbile efie Tcôferé0.3(tœ ita mibieuw r^^ tie ipfi’ oefinitionéfotfira •atiffecenss^n ‘ ^j^ ctï bcc audirer meq? oubitanté vidircre^ .jj^j qui cota ofeitâtes intuiti ofcitant/ipie dm“ jj ed befitante me fimiliter befitare:»cd urP » j riofus pntès ueritus eftmega eofiten wgt;w • ca ofreernéda que obtulerinô fulnfo^ v ^Ago te deg ^tulihfuat^ ambiguitaté ut wïputatio nodra ^cederett^i umW ; ^o critia/oabim’ nuc fcie feiam elft pon£’®^j|d poffit neene alias indagabimtiP.mcriim me id pofTibile nc^dd magis polTibile en eogquot; ^j re que nouit alid8 “? quenonouit/boc imQ’ - ^j rim’ reiprum cognofcere/téperatu«^ elle: P CR bxfóaximcrac fcquit quodamodo fou , i Tfia fids earn babet feiam/que feipfam fo^wj nbsp;| talis 7 ipfe fit/qualc id cd.quod babet. modum cum uelocitaté babet gut's udop nbsp;nbsp;p do pulcbtitudincm pulcbcr.-r qoadp c^ »y cognofecns.lÊuare cum eognittoucipmmiu us quis babet:feipfum tuc eognofees emat. . CR A:ll3aud quag id ambigu gum fiqew ^ L babet aliquid fefe cognofcens ipfe quog « •' rit;®cd que nam neccfTitas cqgit bommej lit j ctu/que nouit queue non nouit cognofcere^c TMliec vidclicchqï idem ed hoer dlud.Sün teficed.-l'edegofempcr fimilia ede vmeon^ t rurfus intelligo quornodo idem ut:»^ '',-.j cognofcerct cognofcere que non nouu.CK ., AStiOlui iduc aistSOCRA : ita faenag' . entie erfdensmiinquid ultra «f«*^ E^^^Zƒ nbsp;nbsp;? g cy bis boe quidem feientia cd tillud ‘'quot;^j^i. |
CHARMIDES
lOI
'‘quot;æteocafitffifôî^'^f® ’’®^ qui’dcm medi (“PO' ac iSSfor f^‘^‘ ^“ nouent fand in 1^‘am bne J’Jäv? ^ewm/utpote buiue foliua Wttt5i1fc r^ Ï^ 'ïua'dnm habet S^coatiorX^^'^’f ^-^ Ina/qua «35 rdne intdli P'^^'an^h ^‘*”“ ^ laluote medietna/nö tc *iifi«tnfli-fM?”°quot;*f“5 murtca/nou tempantiatedi »îÂÿ« /quot;o« tempantia : lt;ö ßmiliter f^biftu/*®“?pP''‘l*’®***®‘^o intelligct q» fand S0:Ä®2'?‘”^^‘5«fl9’cdiftn'u5:'CRI:-|pullo. «■«neJMA ^®*’’P”“Ä^ quid cognofeatboe igno igitur ui'®«quot;®fc8tt«ttt:CRl!a(def. SO:TRö ß^coufn’'^®^quot;^f^thoc nem tcperantia intclU uit to, „x f ‘ïu^u^ nd nouirtèed «t videf 02 no Pot4S^»ioW-CRI:apparet.SO : 'iRcqï tenté «hSe. ««»«Kamiiwrc alicuiua fetam ^ft •®iii«tiÄ ‘■^ poUicef an ncra'at.5mmo boe tuin8 3,7- r agnofeetqgt; feiam qii anda babet; CR !••«'ƒ*. ‘/utias temperanria non ortender, tun» au^h” ^’SÓ : ‘Ikq? igif fimulanté medi ieientea' ®ïït*™€Pnc^ aliü quepia fcienté a nc lt;iuiul9tó ??tcdfidcrem’. ft tempaWMUt aims non fir fl^^^^l'unus eft uerû f falfu3 mcdicu3:an uÜTew 10?^ uiedcdi quidé arte c 03 iHo ntbil nicdif. o^r *9‘quot;’ allud utoicebamus mtelltgic an non ^^Æ’ ^'‘Ï’ cg^tij Gilubzcq? 3 nopurn: quot;fiïïu^’Ï^l»0rftt9.SO:»C fcia pO22O CR S ft o5Ï'i'u fok tribuimua tempcrantic. lt;«SSS2^*«P oc medicina igiwr medi CRÂ?^ ‘^''Quidé medicina fcia queda crt. quaffi‘°‘’“^'^9-S0 : sauod quidé fciam ali uiedici Bamp;atU9 agnofcet : feed alius quifpia ®nod Ln-’i’ufiderabit que nam quotimc fit, un nd fcia rt *“^ patet/cü feii quant fit reru fcia : ficiaea-r j‘^®^^urminat3 ertbaud boe tatum toffnih'a « quot;nbsp;’PJu feiatt que fcia fit cognofcif/bis Wtamp;S® «ft-CRI^ic .p2fus.SO:xJamp;c MeiSSÄ««’^eo oirtincta ert q’ falu «wÄ’?ÄPlt;ritia.CRI:‘«epe.SO:»n fidcrahiH,/ '‘Metare Debet quifquis medicina cd ^cft m^® Uftedit/in ^bus videlicet ipfa uerfafZ diMpD?^^^ quibusnd ert queren eo:«cRj.-^urtc.SO: ^i falubtilr ita^ Uim ^( J®'quot;udicu confiderabit/inquatu5 medi SO V“^ perfcrutabif .CRI:«idef. tet queuM-f tl “d Dictie uel factis aiaduer ceffiSïfe » QW^ rccte aga'tur ƒ CRIfWe Perftta hr/t*“'^JP®tent illius abfq? medicine
fitter j(roS.Ï^*“S-quot;'*^ temperas igif.’lflam kfimtffi^-®’®.®!’^5'quot;«*«*«'CRI:®era icienria eft / tepcratia fi fete infeitieue di perM ^-^^ Dilcerncrc medicü potcrit medé febabSs^ medteme pcritia fimulanté.uel fe rannt eS-u^’?^*^ ®^^quot; W ^^'^^ Aui alidd *»£aamp;e®;'M
CRA.'^ue na nobis ulterius 0 critia a tempantia cu talis fit/eft proupura utilitasZCi enim qó in pain cipio fuppofuimus/cognofceret téperas que nouii , queue non nouit illa quidé y nofcit : bec i'o g? igno rat:7 aliü fic affectu oüudicarc portenemolumentiï ingens tempantia paediti repottarem’. quippe fine erro2c vita ageremus t nos quicuep tempantie par ticipestt cetcri oés quienqj nortro imperio regeren tur : 'Ilficq; enim nos que ignoaam’ agere aggredcre munfed Iciétes boics pferutati illis unq? cederem’: nclt;p alqs noftre gubematiói fubiectis agere pcede remus altud quieq» nifi qö aggrelîî rccte foaét acturi id crt auté cuius baberét fciam.^tlt;p ita per tempan tiarn -r oomus inflituta/rccte gubernarei. 7 oifpofi ta ciuitas optime regeref:? aliud vnüquodq? cui té perantia ipfa pclTetma erroae fiiblatorectitudincq? ouccntcinfingulis actionib’nccdïecft ita viroe in rtrucroe bonefte atq? bene agererbene auté agentes beatos efletïn non fic 0 critia œ tempantia oiceba mustoicenree quantü bonu fit noiTeque nouit aU'ds *7 que non nouitr'CRIt^ta paoafu9.SO:'#3unc auté vides nulla fciam talé cé nobis apparuilTe.CR I?0i deo equtdé.SO.’lHunquid bonu boe ptinct ca qua5 nee inuenimus tempantia erte fcilicet t fciam -z infei tiarn feire q? qiiicq’d oifeendû tentabit qui bac arma tus crt facili’ perdtfcet:clario2aqî oia illi fe offerét: utpqte circa oia que oifeenda funt/feiam ipfam pro fpieiên.aliofq; melius in bis rebus evaminabif que ipfe Difcet.i^ui aut abfqp hoc otaminabut / imbecil lius't ieptiu9 facict:3n ciufmodi queda funt 0 ami ce que nobis tempantia cófertflRos aut maius quid dam cxcogitam’adq? maius y fit erte requirimus^ CRI» folto fi« ft^SOtforfitan ita. ƒ ottafTis etiam nonnibil cofcres indagauimus. fiÊuod quidc5 inde coniccto;q2 abfurda queda fed vident circa tépcran tiam/fi ipfa fittak8.^idcamus ergo fi placet peedé tes fieri polte ut con rtc t fciam fciri.jÊuodcp in piin cipio pofuirnus/tempantiâ videlicet cflccognolcerc que nouit aliquis uclnô nouitmc fubtrabamus : fed oemus potius : bifqj concclTis oiligétius cria inuefti gemus utru5 in pntia nos iuuet fi talis epirtat. t^uc eni3Dicebamu8modo:q2 ingés quoddâ nobis elïet tempantia bonû/fi talis effetregens oifpofitioné ali quamromûq?-zciuitaté baud rectco critia pcertïf (e yidcmur.CRRlEluaobxéfSO : (Êtuoniâ facile ni mium afferuimus bonu ingés fore botbos fi nortrû finguli que quidé cognofeunt/egerint : (©ue èo ignq rant/feientibus alqs quibufdâ oimifcrint.CRhIBô ne rccte bec arterta funtfSO:'Pon ut rnibi videtur. CRhllbfurda reuera loqueris focrates.SOtl^cr cané ita in pntia rnibi videfit nup aduertés ing^ ab farda quedâ occurrcrc:mclt;^ timerc nc minus recte pfidcrarem’:’Rcucra cni3 fi talis cil téperâtia/baud fane video dd nobis afferat boni.CRuÊlua rôneZ oicas ut “T nos quid fentias cognofcatn’.SOZIkga turu3 qdem me arbitroj.Hkccrtc tn qó occurrit cô fideraremeq? frullra ac temere p2eterirc:fid9 ipfius quoquo modo habet curam.CRI : $citc loqueris. SO: Audi iam mcû fomniû/fiuc per cornu : feu per ebur emerferit. SU cnim nobis grrnayime onaref té perâna talis eyirtés / qlé modo oefenbim’ utilt;p fm feiae agererincep alids gubematotê dVe fe iattis cuj
-ocr page 222-CHARMIDES
|
minime fit nos faUcret.ncep medicusmeqp burger citußrncq? alius ullus feie talfus piofcffo: nos enuge reniais hune in mod« oifpofitis/aliud dddä nobis côtingcretmâ melius g» nue coipozibus ualercmus: ^^ in maritimis militaribuftp periculs turiozes cua dcrcmu8.lt;aiafa itè -r inflrumenta:ucftcs:calceo8:vni uerfas oeniep fupcllectilé ep arte magis cômodiufi^ inflituta poîtidcrcmuscx eo q^ ueris artificibus utc remurXoneedam’ guo^ fi vis uaticiniû fururi fcié tiam effe i tempantia iUi p2efidentc.^ano8 oftétato rcs vitare.ucros aût uates ad future^ pzedietione; cligerc.Jra pzofecro genus boium inftitutu / fefte ageret vinerctep anentio::THâ euftos vite boium té perantia^nung’ fubzepere infeitiâ t viribus uti fuis permitterct.g? aût fm feiam agentes / bene agerem’ eflemufep beati : nondûpercipe poffum o amice cri tia.CRIïteaud facile alut bene agédi fine perfectio nemep reperics fi actionem fm feientiam rpzeueris. SOz'paulo ultcrius erpbea fm qua fcïa3.lPu5 fm fciam pziamrCRblMon periouê.SO;3ln fozreera na fabzica^GRlz’Bcgj ifti.SO.TRum fm lanificiü artifïciücp lignoa aut qdda buiufmodiz'CRhficqj iftud.SO:l5aud ultcrius itaqp co in fermone ftadu5 vidcf/quo afierebaf beat« cc illu qui fm fciam vine rct.nâ bi Pm fciam viuentes beate viucre abs te mi nime affirmanf.Ht fotte e mulris infeienter vmétib’ vnüquédaccrf3cj:fcia fciéterviuenté/beat« octer minas.Stc fotfitan oicisque ego paulo ante oiceba: uatem futuro^jz oium ptcfci«:b«c ne an aliü inquio ƒ CRWt bunc 7 ali«.SO:^uê^'Wunquici e« boic5 qui no futura folû : ucrûctiâpzeterita pntiaep cogno fcat/nibiltp ignotet/ƒingamus eiufmodi aliqueboe tu neminé aliü magia e fcia viucre oicas ut arbitroz* CRI:Pcminêpïoïfu8.SO:teocitéaddaf;que naj feiarû potilTïm« beatum facitznum fimilitcr cuncte/ CRhlHon fimilitcr.SO:®er« qualis maxime / ills qua quis nouit pnspzeteritû atep futurüflRunquid ca qua talis ludere ƒ CRI : läuid talos memozas ƒ SO:3ln fozte qua computare/CR I : iRequag’.SO CRA:*fium qua faluwiafCRbtecc guide magis. SO : 3112 ^0 quam oico maxime/ qua quid nozim ƒ CRI; d2.ua bond ac malum.SO:® fcclcftc j Jadiu me dam circulo quoda reflcctis/retrabiftp ad id ut beat« viucre non fit Pm vniuerfas fcias viuere imo Pm vnam quandabonimaliuc fciam z’poztofiuelis o critia ex alqs feientus banc excipere minus 7 ipfa medicia fanos efficiettiËt conaria calaos min’ fup pcditabit ƒ minufqi textozia ueflcs f Cubernatozia maririma picula ƒ militaris belli oifcrimina oeclina bitferuabitep minuszCRIflWibil min’.SO:3lt^o o amice critia fublata bac ipfa fcia boni fcilicct atq? mali/nibil bozü bene utiliteruc ageftCRh^era lo queris.SOdbaud bcc ut videf tempantia eUtfed ca cuius opus eft nobis pzodeflTe.lHon enim fciaru5 -r infeitiaru fcia cd :fed boni maliue cognitio.i®.uocir ca fi utilis nobis eft tempantia/ad aliud quiddâ con fcrt.CRI:3n non pzodeft bec/Mempe fi feiarum fcia eft tempcrantia.-ccteriftp feientqs pzefidet / buic quoep feie bond malduc öifcemêti fimiliter impans nobis pzoderit.SO:’Rundd bonam cozpozis ualitu dinem pzcftabit bcc potiu8 ^ medicinarecteratp ar tium aliard opera bcc efficict: artifices adt finguli a |
pzopzqs ceftabunt opibiis ƒ 3lt;n nM nos pftitit teperantia effe fcfej«'®!^i ullius alten’ facultatef^n nó tofCW: ^^ ; fus apparet.SO:TPon ergo erit opneX* quot;nbsp;^fjiH CRI:lHon.SO:3llccriu8 cni3 arns oç ' j^ t38.GRIsätteriu8 certe.SO: IB^^P ’’jAiif *” o amice.'Wam alteri boe opus aru p^ ■* ,£« buimu8:nöncfCRI:ilßgt;axirt’5*SP'’,2{,i)lli itacp utilis nobis teperatia eritcu utinw ‘ [£0, fit artifex X CRI/ruIIo modo videf ®'J^? SOt^des ne critia me fupza no *’•«!}•’* kjeit meep ipfum culpaffe / ç nibil magnu “ ^pjl pcrantia fapcre. Wung’ enim qo '.fijnofV eberrimd/boe nobis appanuffet cto ad rcetcinquirenddipfeutiliacnc^^^jijil paftim fucedbimus neg? inuenire uaic potiftïmd fignificandd rempantienome ‘ -j^i^ ipfenoium auctoz:^^ w«Ha?ecflu«^^j|ii^ penitus abbozzetiarpozzo feie fciam £gt;’ r reluctante róne:idcp pzotinusrercllctc* ^^^i bac ipfa fcia rcliquard feiarû opera mus róne fimilitcr repugnatet^t vir f ƒ jno lis eilet ut que nouit feiat/fcipfum nouit ignozarc rurfus inteHigatmoc m^^eiiH cc nimid libcrcq? cóeclTimuo baud aam nbsp;nbsp;(-.ji poffibile elfe ut que nullo modo qa ’’^^^da* quodamodo.^n boe adt nos confer eet aligné ignozanré aliqua/g/ non e^,, ^^lt;4 cognofecrc:^t fi nibil eft ut mea fert op « nbsp;nbsp;j^j boe vidcaf abfurdiu8.'écrdtanie ua n ^^^p: potius g» Duros ptinacefep bcc ‘1. f j „fm^d*'’ nibilo magis uentaté inuenire £0t i « ^^ püii feipfa3 irrifit/ut qö iadiu nos ‘^®'’’lquot;* ƒ Mndcii'’ï Ximu8 Ttempantia eiTepol“*T r^i^miüaPP^? ' te ddda infblcnter 7 contumeliofe 1^ . L,'d£» rit .Ïua ddé id caufa potius ff cgre rero:fi tu tam egregia ‘lt;lor ^-n^ilipil!’ mi pzcdirus nibil tita virtute W»^ •.^jfjn«’ in vita tibi pzofit.d^olcftius Qp??/^«uHi’ 1^ nis gratia qua a tbzaec illo pidicuH «fit eg pcrcipienda:tantd ftudi^^^^'t^aMudfei*^ babere/baud fatis credo. jmnio ‘3' “ (jjip) inueftigatozé arbitroz.tf/luippe qui « v j^^pj» gnd quodda bond epftimé qo « ba^^di» effe.Uerd cogita utrd polfidcas ?lt; w« nbsp;nbsp;nbsp;(t( cgcas.'lRam fi babcas tibi e4de epmw . ^^ Iirdputc8;7 inueftigande ueritan^mL ‘.|^ quo es temperâtioz co bcatioze.CHAiv-^^ per iouc o (ocrâtes utrdbabea nee ne. p jj« pacts illud intelligaiqb uos ut ats igle qm nirc nondd poteftis/iÉquidé ttbi no iiwu»|^ focrates.^mmo indigerc inpafauonein ,^j 7 quantd ad me attinet nibil ridie mibi incantationibus medearis/ qn. juc fatis babere me putcs-GRIt egerisargumeto iftud mibi «y^*^^«lgt;d quia incatationib’ focratis te fiw9lt;2j^|iielt; latere vng» Difccd38.GHAR: paffim fcctaturd exiftimato. iP^^SlbesflfJ carcm/nifi tibi tutozi meo panre .• t«P^jjd j gucrer.GRh'jnbeo eqmd^CHAK* ^jf,[, Feduloibodielt;picipi0.SQq®widn3bi£gt;dgt; |
LACHES
102
|
CR nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Ofcretû ed.SO WiÂfi’^ quot;^ wftrce nclt;p mibi ullû vicifTim cô AhoSR^® qnquidcm bif p:cfipir.?(J bec tu fuItâUftf^îS^^’SP^***^^*^^* '’*“^^“® reftatcô 4tii H®r’2^® nbiagere aliquidaffcctâti cogé 8?rSi'^‘te4lt;^^‘ • CHAH : Mcq? tu cr Pi^înaa^OHBaud equidem aduerfabot. . Q^barmidia finie. « SUiîietn afearfilq in Kacbete oc fottitudine. Kato fepenumero magifiratua opti gt;«08lcgibu9antcponit;q? leges abkp «lis oiiio vidcani inutiles t éas enim agiftrar aut opti '’onèon^”’' P*^.*’S®^®‘ ^^^ ^i^magiftratus ■fie» « v ®P?’’’®® ßf ri nifi ciucs viri fint optimi: riftßi^® ^^ talea/nifi adolcfcétcs quoep puc P8ramp;e#^;®“®P*®P^ 0^’ P^”^ oialogis tatur/fc p P’quot;?^® ®^ '‘^^^‘^ educados filios adbo: natotfti o ”? P?*^^ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;bumanu abfqs guber Sub'marf ir!‘’’’‘® “^* bonefte viuere uel féliciter C8ittfih2?®*f^*’^« ro’ny fee bonos in republi •ica a nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^‘ri fint p2obatinïmi;fiati5 vide »WaiiS??*® oiligcntcr cxculnXtï ante puc We re««», 2® ^o'^icRico^ pzouidétia fatis fcr PalRS!ïe?®l^’^êti« if o licétia nacta folutiotcy Plttrimitn j risoberret/merito 'plato nofter Pertrart^b ®^°^5'^^^’’f*b’ cottigendis frenandifep WollitifW^^^lt;P conquerif caj etatétque cu5 Mcoftfhfi “’•w^Pctulantw fupbiatp coniungit: fticie'Ï?® rifcrimine pofita eft ru a oomc fafamp;t®’f™®^ tó a legib’ magiftrattbufip inuicS^2^’S‘:Pïefertifn cu adolcfccntes t« fc 3gra'diotibuspanim inficia ••095 oSt ^“« ’ ’'«•P- magiftratu inter cetc ’oqwS?‘’‘^«quot;lt;« Pïriïrit.eui tan^mt ita Ç rie oer f^“® oyploiatotcs quotidie ta nocte Irffcnfi«« '^‘“^^ urbê:fingulos finguloa ado b^cott/h?/®^“^’’- ® ScRus obfcru3turo9tfingu Pädotem h« ^’*1?.®^® ®lt;* magiftratu uclut ad fdfaria nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;oclaturoo/lRec tam nc riftitairl^’^zi'?®‘8^^oUex oibus Ü^lato ‘Wé poLï nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;”* '’® quot;®^ «riftotclcs ipfe ■pla *os«in uen'a« ’‘*’2’’SPc coptobare ! «ed ad oia 'ogitant UÄ®'^^?’?^^®® “^ mekfias oc filqs publica fhrf^r^*®’*® ^“^® fonquefti parentib’ q» Wgleice^r*^^®.P®?*’uetitesoomeftica filiofqj ‘•wnitccófii^?®’-?®.'®? ’'d.p.cara in curanda iu ^etcoclibcrp^nM^A,'? •u’^/enestn ut rectius ca ’ WÜ funt ad ÏÏ?V*® ®acbetêlt;^ ctia fenes quib’ ^S^^^”^^^^^^^ ?uocant ac nc non modo foewfr T ^®^®o adbibét' aliud in omnffifi ƒ 2*’*'^® • Socrate in o’ nihil etatc/tn nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;éructante/ ^ turn oe omni ^ confidcrah/a öc adolefcetia rite curanda. quot;ju ^cftiteï ucraalt;?r 2'^*4® ”’“'®® ''oerattee vite lau Pioiïcifcunf -j^p l®“«£?.que a viro laudc oigno ‘uiio leg« ad ” ®^® omitatibus infti yAÄÄ®«^ oeclinatç ad ^apiculofum ?m«nfi.°Jr?4^^®f® ®®'®‘P arbitra “••oïcia manfuemd?nGJ.k^“'® audacie -r viciffint aciamanruetttainilubetinpoliticoparitcrcó |
mifcerii^Mei^o cbarmidclacbeti pfunverit/exbo: tationerntp/tü ibi ad tempantia /tu bic ad fonitudi né inuicc copulauerit / aoolefccnti» aios rite content pcrabit. dpitto q- in bac pntia oialogi ad fottitudi nc cxbottatione tâ nitias^lacbcsmilitaréfoztitu dinej ultra q» occcat admirauft-z nitias pteterea ar motum ludos quafi ad militia preludia fummopcre ncccfTaria laudibus fuptamodüextoHinfed buc nó iniuria lacbcs cmcdat.'PoIl bec fnia tranfferf ad fo cratcm.®bi aiaduerte nulls pfonantia oclectarc ma gis / ^ que in fapicte fit ey ipfa animi fermonifqj co cotdia.^cp contra nulla oiffonantia magis ofFende reep ubi lingua menfq? oilTonat.^cinde boiem per ditum ctia fi belle loquaf audiendu nó eiTe : l^cq? li cere oc monbus loqui nifi mozato. T^teterca focra tem femp cofucuilTe oc quacócp re oifpu:arcf;oifpu tationio fociu/co pcrducerc ut totius vite fuc redde rct ronem quafi aliéna fruRra cognofcas/nifi tcipin nqtis.addif nccefle in pzimis effe feipfum alicui e^a minati fubqccre:cui feperóncsanteacte viteredda tur.f^uod quidé edfeiTioné annua a ebtiRianis infti tutam ualdc confirmât: ^ddif -r tadiu oifccdüq’diu viucndtJ.®ocrates auté oi'um cautifTimus iudicium fibi iniunctü ait traducendó in fcnioics.Scd iterca obfecratus a cunctis ré ipfarn aggredif/an oia ddej otligentia in filqs educandis ptobas^mptobans ne gligentia. Sdiogit non pofte fieri ut ds ad fottitudi nej aliqué adboztefmifi fciat quid ipia fottitudo fit expzimere.dßor interrogatus lacbcs dd fottitudo fit/confidcntius rndet/efte virtuté / per qua quis nó öefcrens O2dinê cçpugnatbofté.IÊ.uod quidéidea conmtar/qz pot alida feytharû moze nó minus fugfe dog: pertnanédo bofte vinccrc:atqj eque fotfis cc : ^dcoqj homerus cu appellat fo2tc qui opottune au dere fcit at» timcre. Hbaulo poft ad quälibet mate riam foititudinis Victoria trabif.-quafi foxte vim oc ceat non modo fotmidincs / ucruetiam oolozcs libi dines/uoluptates cyfupare.binc querif comunis ad bec oia fottitudinis oennitio. ad bec rndet lacbcs / banc efte quanda animi tolerantia.^lt quonia min* fufficientcr cft oefinitu/focrates addcre cogictolera tiarn ipfarn spottere bonefta efte atqj pferêtcm.ciuf modi ^0 non erft/nifi ptudeter id fiat.^deoep com pcllit lâcheté oiccre fottitudiné pioptic tolerantiam ptudcntéelïe.^iquidcfottitudopulcbtüquiddacft 3tlt;^ bonu:ï*eindc querif que na tolcrantia 7 ad dd ptudens idcft circa qua matcria quodue officiiuKa bitur aut lacbcs qn generatim interrogaf utru5 ubi audacia maiot eft / ibidc fottitudo fit maiotddq? co ccdit:rurfufq? admitti neceftario audacia in co eftTe maiotê qui abfep rei ipfius peritia / cognofces tn pc riculum ré ipfarn aggredit / $ in co qui peritia ince dit inftructus.Caurius enim tutiufep is agit : lacbcs oeni^ reefpit/ubi plus audacie / minufuc pitic ptu dentieq? cft fottitudiné efte re maioté^n qua quidé peeftïone 7 fibiipfi repugnat:? admittit falfum.THâ fottitudo quidé pulcbtü quidd3cft-rconfcrcn8:au dacia éo imptudens eft/turois -r nopatinter bec no ta tritam focratis I^latonifcp fniam:3d illa quifep bonus eft ad que eft fapicns.îld illa malus/ad que igno2an9:1|^tofccto quéadmodû errotes oês / turn manus in apptebendendo/tû pedis in gradiédo ab |
LACHES
|
ipfo ùtdendi oefcctu pjoccdntïic errat« boîum oîa/ turn (n digendo / tu in agendo ej: oefeetu intclligctic piofidfei focratee arbitra?: V^aj ubi our ipfc cecus eft uel cerutteneota labutur in pjecep8.1Pgt;oft lacbe tern Définit nitias fozritudtnc metuendaru reru *? no metuendaru feiamroua videlicet rone 7 quaten’ me tuenda inuadedaq? finir : ^ocat uiiqa fonitudiné ba bitum queda en pmdétia drea metuenda 7 inuaden da conftantê.Kudada vo fine pnidctia temcranam uocat fcrodtaté:$ocrate9 ƒ ontra nitia fic argumen tatur.quozueun^ altqua fcia eft no alia pzeteritont eft ut facta funralia pnttum ut fiuntalia futuro2U3/ ut optime fieri pnt.fed ciufdc feie eft bee oîa îtellige re:$î ergo foîtitudo feia eft audédi t metuédi drea bona atep malayidchcet ut futura funtmimirum eft etiâ feia eozunde ut pntia funtiatq? picrerita. Oum ergo fimpUdterteft igif vniuerfa virtue: Poe aiirc5 foîtitudinc ab initio tang’ virtutie parte aliquâ que rcbamu6.®bieetio bec nô tam rcfellêdi g» tentandi niïie gratia facta eft. 21t nitiae oefinitionc fu93 nefei uit oefendere.^oeratee aute inter feniojee Ptopter modeftia ooctoîé agere nolcetfimulat fc oefinitionc fimiliter ignozarc. bonaturqj coe ut vna feed virtu turn p:cccpt02C9 fibi an perquirâr g? fafulratc3 cru diende iuuétutiej 2oft'teanf:oftcnden8 in omni ctatc mo:alêoifciplinaeflc magnopcre neceflariarac fine ruboze ucrecudte femp ciTe oifeendû : ^efinitiones ifo qu96 ucl bic oc foititudine ucl in ebarmide oe te perantia querit/non bic aut ibi / ubi epboztari lt;r ad monere oôtaratconfiliû eft / fed in re.p.t Icgib’ ab foluuntur. $cd ut oe fonirudine fimul -r tempantia guafigermanie fummatim oicam 'plaio in pbedro iyiTipofioq3 vita bane noftra itineri cuida coparat. Tn quo quidé oirigendo nó referat auriga / affectus vo partim fupiozes'partim inferiozee geminos refe rat equos albü videlicet atqp nigrmatqp ut quatu ad mopofiti ptinct qucftionérómodiue oiftinguam’ : ®iuinainquit pzouidentia ftatuiireno8aturpibu8 rcuocarc/ad bonefta continue pzouocare. Jdcoq? pudozê magnanimitatéepnobioingemuiffe.ut auri ga nofter pudoze quidé quafi freno affectue noftros uclut equo8 a turpibua lieet fuauib’ cobiberct / ma gnanimitatis ^o calcaribu9 ad bonefta q’Uis ardua ftimularct. liquide malue quida oemon ad turpia lcnodnÜ8 allicit uoluptatis / ab boneftie amaritudi ne oolo2i8 abftcrret.i!E,uaobzem -r tempantia pudo r{8ufa freni8/efficitutaturpibu9 inuita uoluptatc femp abftincam’:7 foztitudo magnanimitatie fréta calcaribus 'oat opera/ ut ad bonefta virilitcr conté dam’/fpzeta oifficultatie Oolozifqp fozmidinc:? qui tooifficiliuscftoolozesfuparc ^ a uoluptatib’ab ftincretato fozfitan alicui videri poftet foztitudinej tempantie anteponenda.^Beniq; tempantia quidem facit ne er boie pzecipitemur in bzuta : foztitudo ^0 pzeter id utetiam quodamodo tranftcramur in ocü omnia fup9iitcm:oo bac pzedpue virtutem oï8 and quitus bcrculé in oeo^ rctulit numerml^erctilc in^ oum terre victoz eeleftes feideret gradu8/ita clama tem.^e nuc foztes ubi celfa magni oucit cpêpli via: J(ur inertes terga nudatis f fupata tellus fydera 00 nat. C lachte quot;Platonia oe foîtitudinc. |
lYSIMACHVS : WELESIAStKlTIA : l{ CHEamp;KLIINITIE^T KACHlStJOCW TES. Jrumfpcctaftisarmisoiinif^^ nitia atlt;p laebes.flSuain ro OP i fam fpectare bunc noblen vn« » tmelerias bic uo8 minime occlarauimus.W/” ; — nbsp;nbsp;x^pcriemus na libère dum epfttmamus. 3gt;unt enim nômilu q« ridennac fiquis cos confulat/fniam l“® quot;PF^h munt.fed illud oe quo cofultaf? oon^wP®. tc5 condeletes alia pzeter ca que i«’f‘J’l'K ft«« lt;um aut uo8 arbitremur 7 ad intcHigtottlquot;/^ rc;7 que cognofcitis fimplieitcr eXP^^^^Wju ad eo^ que referem® ocliberatione3 am«*J^ ^^ aute5 oc quo altius fum crozfu6 bis filq funt : bic quidé buius filius amto noi cidides nuncupatu6.xßeu8ite alter aui nomen rcrua8.1ÏIa3 ariftidé noiamus. viot nobisq’ oiligcntilïimaboa «,0«» agendii putamus/qó multi folétqui »*ƒ?',■(.«, pzimu adolcucrint:ad fiptiä finutIftw!?^’ .„« immo vo tue ftudiû oiligétius adhibedaw* 2 adefte nobis filioo videam’ / iudicauim ceteris cogitaftc/qua rone educadi »quot;f Ï^.f^ fianr.qo fi non multu aiaduertiftis nernus 1108 id negligcrc no oebere ut vnanobifeui oeälio?z.educa«’oncoc!iogt;; qua ^o ob caufa5 nobis bee vidcatur 0 •’^'';^{ laches audirc oecertq'uio P®‘Jlt;’lt;Pj‘^?*^o«iiie fcquutur.Jf^ifeubuimus in P«»«*®'*'?. MfL'niriii lefias bic:atq? bi nobifeu «doUfcOTlv^X'^ piincipio fermonis fignificaui/libero 5 1.^0 dacterep loqucmur.Saane uterq? Ü^^.^.^yo teft patrie fui pzcclara fadnoza f“ P? ^ ? ^111 filgs cnarrarc:patrifqï gefta erga rep-lo^j j fignia recéferc. 31 nobis ^0 ree las poftum’;(£ïuare 7 boanospij^^^ S^o« mu8:7patrHm ncgligentiafcpe poft^ adolcuim’ inmoliitic quad« J^WJ»^ re permiferunttrefep altozii geifere.^^ feentibus bis oftendentes edicimuß /1»gt;fgt;P. j|® glcpcdnt noftraq? pzecepta cótépfeni’t if cos ftituro8:fin aut curaucrint/foïte noibus cuafuros.Tpfi i^o pituros fe noms n gt;nbsp;'Ipobis auté oe boe inuicé eonlulfa“!’“,®.? ?«jii/ plina uel cófuctudine potilTunu optwunenr^i cypofuit quifpia opepzeci» elle / ut ß™*®. .gd re perdifcanolaudauittp ^» que uo9 moi1 té Ipectaftio : 7 cotued wftïf»®?**}^*^*^^-^««!’ tauim’ ut 7 no9 ad boe fpectaculuuemre nbsp;nbsp;1 U08 vna puocarem’ td ad fpectadu / ti8 oe adolefcétiïcducationc cgi wf^Ä. dum. Ifecc funt que uobifcó coferre '■“ƒ'T^Jii Ueftra nunc intereft/ta oe bac re “T p’^ ufliW nee ne eofulerc q’ oe alqs fiqua 0quot;«^*quot;®^«? dium adolcfcétis laude oig’*»/’'®^??/,^#» ca cómunioné facturi efti9/ßdiccre.isi‘^|;( pzofccto ueftraj 0 lyfimacbe 7 quot;{.^^Ätri? uobifeûvna inueftigareparatus fiun^ï „^nédi’ ' «ffectübunclacbctécriftuno.LA:acrap r . |
LÂCHÉS
«05
|
«efeo^äV P®“^2.” refcrebat lyfimacbue ^adterihSf P®”^ Ô’^pnlTimc oictû mibi vi Qamp;stóó/ït L ^?®lt;? “^ ®^® qutcutp ctuiUa tra ’‘’ oomcftifl“nT^r®-^‘quot;’u J^*’’ ‘*'^ ** *^^’°® ^ ‘^^^^ loqucria S '®“^-Jquot;v’? «®^?bc lyfwacbe äi^okfrpnfr^ ””ƒ foûlitandû Oe cruditionc aiimbïÏÏ'“^®!*?/^'®^®*® nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;»0 ‘«»‘ws / tnum nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;conciué/ocindc bic ut pilin’ ha nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;altqua fit oifdpU LyÆ - ^J^Sie -r ererdtatio juttenu. tauft^A «®l^cbcöfSSocratesbictahawg»cu lt;»0ft«4 u ’*’®^^quidcj Ixfi'macbc.NhÊgo rullid,l”°f ’’?® ®cff hiot g? Iacbc8 tertio cc pof filDm-a»? ^”^”1 quot;^Ipif^nie ocduxit crudicndi P2ccpni-A •^®^^^®-*® ®^Wpulü oamoncmmuficc rftührt^ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ptccetcrisratcppe bua/mwi'' h'hfica foluTcd dia in cetens facukari fuptii^^?”® oignu9 fit uteiU8 offdpUne con Sl • bi»^ htJokfeentes dufmodi comttanf.LY atm “quot;P^ ® focratestnWalt;p ï Iacbc8 ego noB h«l' ?‘’’®miuozea eognofcim’ utpote qui bi «r ‘ ? ‘’ÏÏ^cónnctif :I|cni5 figd tC8 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;?^'“‘ ^“‘^ ”*® confulcre po 019 t“‘quot;®'^«t tm'm.na patermie nobi8 ea ami ®“5 ego ac pater tuu8 familiarca ami iitoff?®®^®®*^ Pï*n8 oeedTit/q» ulla inter aurpB^au ® 9®’«’ef:dBfljf qnoq? quodimodo h'nnmt i ’®^tó8nomécireufonat^qó bi pne h,.,m^ Ï“*’'f®hte9 inuice freqncter ufurpór / ede J^t^ lummope.qnoo ego nódit percotat’ fnm: b!Ï/lt; ?^®^®P’’»nfld filin otcat an aliii.^cd o «»;? '*^® quot;’®lt; bic ne focratca ille 'qnc adeo fre SXÏt v ^’'’® l’oletta^PVE ' 3^/ pjocuidu ÏX’^'^Y ‘^^quot;f A»‘dc P^ («none o focrates KJ?t?quot;’'*®®^«“««*oiiim virottopti ÏA P^opna wa crun t/tibttpnortra. biinfnm?!-® oimittaa Irfimacbc : na ego alt ofa^ff, nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;guidot^ nó crga patré tatinucru iDf7«K,‘j!'7®”’''^‘’nn’od» offïa'oru5:po2io m ranih^^u ^^^f^sa meefivna pedé retnUn'Idtp baii4 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;f ^^ fimflker fc geffifient T v.lt;föP®?^®figt;^lfócü«ft«8noftra ruinam. B® foerates /que tibi nne SÄu®quot;^®?^«lt;»« Eifdé laudandi t dogt;?w^quot;^“® tclaudatSdto igtf me tua letari watA Ä *^ ^®'^® benmolétia eiTe oeuinetó epftt !3amp;oESï®’®®?^quot;’'amp;®*’ quot;®« aceedere/oo Ss ^^^ÿ^ • ^«»^ portbae portq-?2nouim neahter fadao imo beniuo niotîÂ^ •^^® ‘^opllt;^f taris -r nos t bos lu bSl^ f*®“®^quot;®® ®quot;’‘titia utrinqj feruef t ZSï‘®-‘®“5co-dueer2put^^^^^^ Ää?** f*^ B®^® ** Eï8 eófulere: vActur / f Perficcrerucrû par ec mtbi 1 ad bcc impiriot ipfc fÄKÄ’SÄ^^» .wÄSÄÄÄ |
tur mibt pcriti'a bcc pafiïm ptodefie (uuembusmet^ fn bi8 immojâdû quîbus iuiicnes odu iiacti fcfc ca re ?fueucrüt:^ed ca facilitate eóparare pteftarper qua habitus cotpotis roburtua acquin'f.yiulla ent'3 alia crerdtatione infcrioi bcc ert.-aut minus labotto fa.^ccet picterca libcru boie; mapmc exercitano talis T equeftris pitia. quot;pa in co certatnine cui’ noa athlete riimus:7 in bis quo^i nobis ert certame jipo fitum bi foli occertatiqui in eiufmodi belli inlhumê tig fc cxcrcctitófcret quinctia peritia bcc in ipfa pu gnaiquotiês in acie oidineq? ccrtandü.4amp;aximc ^o tue p2odcrit/cû ades oinblucnfrî fingulari eertami ne opottebit iicl infequi rcpugnatéucl inuadetéin fit ga repcllerc:')Run$' fa ne qui bac facilitate infiructus eft/vni fuccnbct/foite ^0 nee etia pluribits.ïmo bac partim exfup3bit:p2Ctcrca altering cuiiifdâ ptedare oifciplinc facultas bcc oefideriu affcrtiquilibct eni5 ciï oidiccrit armie pugnare oifciplina circa 02dinan das acica que ftatim fcquif /affectabinbee aut aficcu tu8:'2' circa bcc cupiditate glo2ie inflainatus ad eper citus p2efccturâ fc cofcrctJlc fummatim ad oïa que circa bcc uerfanf inHituta ftudiaqi ptedara t cogni tu ufuqi oigna/fefe p2ima illa oucéte conucrrct.Sd diciem’ itê quiddó non côtinedûq vmïqucqi in p2C lio 9udentio2ê fo2tio2éq? mirn immodubee facultas cfficictincqi illud infup reticédum quis Ieuiu8 cui^ videri poffii q’ “t aptioté ibi vint cfficiet ubi made aptu ptomptitqi apparcrc opo2fct.3bidc5 certe ob ipfam oepteritate bortibu8 tcrribilio2 apparebittmi bi itaq? o lyfimache opep2cciü effe vider ut bcc ado Idccntcs pcrctpiitquaueobcaufam itapute/eppo fui.Kcriintn libeter eudirê fiquid p2ctcr bcc laches uclit affcrre.LA : 3lbfurdu9 ^fecto fermo epirtima rctur o nitia fiqnis aliquâ oifciplina oiccrct/ minime comparanda.lß’ieftarc enim vidcf fdre oi'a : lt;nim ucro facultas bcc circa arma fi oifciplina queda eft ut ferunt qui ca ooccnt:-r talis ptctcrca qualê nitias p2cdtcat oifcéda cft.®inautem oifciplina nó ert fed nos oecipidt qui bac pollicêtunuel oifciplina ert qui dé fed baud multi p2ccq quid oifccrc banc opo2tct. 3d bcc oicéda ca fanc coiectura mc mouet q ut re 02 fi alicuf bcc eet pcpuitinq lacedemones latuilfec quib’ nihil alió cure ert in omni vita qt ita fc in oib’ comparare ut bello ceteros oé9 cpfupercnt.iamp;uod fi fo2tc illos digit / non tn hos pterdTet buiu9 rei ma girtroo 9’buiufeemodi rebus illi fummope rtudent: gtue in bis bono2atu8 ab illis aliquis multas apud alios pecunias cumularettquéadmodó tragcdtaru5 pocta apud nos hono29tu8.népe qui tragedfis confï dit fuis baud cptrinfecus attica? cireuniluftrat pcr alias urbes ortenrat’ 'veru ffatim hue aductat:T fua mcrito ijs virie ortêdinlbos ^0 qui in armou ludis uerfanf video lacedemoné putarc quafi quodda? in acc^lfibile tepimneqj fummo etiam pcdc adfeédere vn^ auderei'Jmmo eireii obcrrant:‘t apud altos fc potius iaetäuprfpue inter illos qui 7 ipfi fc alps mul tis in rc militari infcrio2C8 ciTe confiierêtunptctcrca nó paucis 0 lyfimachc generis bums hoibus tterfui oirnieantibus -r qualc9 fint neui.inde quoq? cóiecta re liecf.ïÊuafi enim ocdita opa nullus viiq in bello illuftrig ciiafir cox- qui bis ludis incubuerunnqtuis in ceteris oibus q pzofidat mapimc qui fc frequeter |
HACHES
|
cycrccntrfok tn bt p:cfcr atcroß ad boe uorf fmpo tes funtmfq? adeo tnfoïtunati vidétur : trcmin ftefi leum buneque uo9 mcciï tanta m turba fefe oftetan tem eontéplati cflio t mira nimium pzofitenté: alibi quadoq? mfpep certius reuera femium baud fpôte intuent»bu9 ocmon(lranté.®fcendit quadot^ naue5 -Z aditerfu s in gentênaué alia oceertauit indrumêtit quoddä milirare rencs miimbug ab alga loge otuer fumqiiippe câ 7 ipfe ab alijö otferepet:babebat bic oorfdrcpanu5 ideft tclifalcé.Keliquaddcviribui’ gefta baud nigna auditu funnboe tn non eft filcntio pjetercundu quid corfgerit ep ta? mira eautione bu iufqt viri maebtnaméto qui tclo falec addidit:co fiq dem oimicate faknauts refulcimctis implicuit.tLra bebat aur ftcfilcusutexpliearct neep poteratmauis nauétrafibattillc^ntintcrcanauê curfu comitabaf bafta continc9.cü^o nauianauéiam tranfirct eüq? bafta fenenté attraberct ad cj:trcmu teli manu ocue nit.^ifu9 ergo ac ftrepitua ampla in na ui peitu9:ob ftefilei babirii 7 ob id tnfup qt ad fumma quia naué iacto lapide in pedes eiuo eoegit ut bafta oimitteret tune fane -r illi qui triremi uebebanf baud ulteri’ ri fum continere potuerunciï etus tclifalcé illa nauï fu fpen fam intuerétur;fo:tc alieuius bec p:ccq funt : ut nitias aßeritt^eruntn ca quib’ interfui talia queda? funt.lBuaobié ut in pneipio oiri fnic oifciplina bec eft / paru cdeft;fiuc nó cft fed fimulât:qui bac p2ofi têtur baud re9 ftudio oigna videbita fane arbitrez/ fiquis timidu9 facilitate banc fcquaf audacioze? ob bac effee ht elariotc foze ^ facrit. $fn9Üt fotn'd quif piam ca feetef obfcruatit ab boibus fi paru quid ab erret magnas calûnias fubiturû.inuidiofa nâq? feie buiu9 ptofeffïotquocirca nifi virtute mirû immodii cctcri9 pzeftertqui bac fibi feiam uédicat vitarenon porerit quin ridiculus babeaf : t^iufmodi videf mi ni lyfimacbe buius oifciplinc ftudiû. ®po2tct aût ut ab initio oieebâ fummopc bûc foeraté obfecrare/ ut circa pzopofita queftione fua ex fnia pfulat.LYfRo go eqnidè foeratc6;erenfm oifeernétio cuiufda fniam confultatio bec oefideratmâ fi inuicé bi coueniftent: minus ciufmodi confultationc opus fozenpoftq’ ^0 lacbcs ut ccmi9 t nitias niffidétpzeftat audire nue cuiu9 ipfe fnic potius fuffragcris-SOti^uid vo Irfi maebc^teifee tu adberebis fi plurcs noftrum lauda biît.LY:i^utd na aliud 48 agato focratco^SOflPû quid 7 tu mclcfia fimiliter facere9f3c fi oe exereita tionc fi lu pfiiltarcs nu? plurib’ noftrû ft'dê pftarc9 î an potius illi qui fub perito exereitaudi magiftro oi dicilTct.fcqa cxcreuilïet/MB: JIU merito focrates. SO:^pfi itaep maiozé ft'dê adbiberes / vni y nobis quatuozrMBfozfiran.SOî^cia cni? nô multitudi ne tudicarc opoztetqô recteeft iudicadu.ME:1^:0 euldubio.SO:1Hône id in pzimiseonfiderandû eft:* fiquis iter nos cft peritus ea in rc oc qua nucoclibe ramus/an nonr-z fiquis talis inueniaf illi credendû. fnta ecfcro^poftpofita.!5in nullus alius quids no bis inueftigandus.l^n circa exiguu quiddä nue pen cul» fubirc eenfetis ipfe atq? Irfimacbus/poti’ $ eir ca ré quanda ueftraru pofTeflionu? qïum pzeciofiffi marfüüo naq? bonis ucl malis cffcctis vniucrfa po mus paterna/eode modo gubemabif / quo -z filn af feeti crunt.ME;3icra loqucri9.SO:®iligêtcr igitqç |
buic rei inuigilandiï.ME:Walde.S0:|^W ”^ pact o qó modo oieeba pfiderauinemus » {W rc uoluin'cmusquio noftrû maxime mtow’ tiffeiofus cuaderct.-'Udne eü perferutan d»» qui 7 oidicit 7 crcrcuit. cui videlicet idonciDH rei pzcccptozc9 extitennt^MMtäeqdcarPw»-SO:^n non pzius ctia dd illud fit rc9 indagarcm’rME:fBui iftuc ais/Sy : pitf rius foztc peipics : nó videf inter nos in Ç®^ r conftitifte quid illud fit in quo perquirim qn ® ftrum fit pcritilTimHs:7 buius gratia pJ«fP™ babucnt qnisnorNl flHoncqucrabant 010 tes utru opozteat oifeere adolefcétcs npn*® care nee ne ƒ SO : ^ta pzozfus 0 nitif j«» turn oeulozû mcdela qucrit aliquis adbibeda nd non ; tue oe mcdela putas an oc ocuhscoimt • Nbl^corulig.SOrCt qn querif /utru freu» tq adbibedu nee ne z qn lue nd oc frenodj p ƒ poti’ c0fttUaf.NI:«cru.SO:®t am panels J bcdam/quotic9 quis aliquid alicui oc illo ipfo confultatio eft/cuius gratis ritur no oc co qo querif altcri” grana-N- -fc eft.SO:'©poztct itaq? pfultozeexamisar ., ad illtus curationc peritus fitteui’ gratia ingt; p oelibcr9mus;'Nl:i*'mnino.SO:3n non pt oc oifciplin a pcrquiriadolcfcentn animi 0quot; • NIÆictû.SÔÆrgo fiquis noftruemandog rum arte pollcat ualcatcp cos fufficifter cte 7 pzeceptozeo cruditos babucrit : inquii'en “ i NhlRunq’ ne vidifti 0 focratc9jïnc PtettP j,? aliquos in rc quada peritiozes ^ tn,P’tfep ? ■ cuafifte^SOt^idi cquidé l9cbc9:quib tP^ «j credcresfi fcoprimos artifices Ptd'taren opus aliqö artis illo» recte conftruem ^v „^ plitra mdftrauerint.lMbaeru eft quod ou 1 ^ CRAs'lBo9itaq5 occeto laches‘Znipsp 0 gt;nbsp;fimaebus atqj melefias ad cdfultana” m hW nocarût/cupiétes optimos fll®?^‘’A^^/doi eeptozes nos babu fte fittemur/coflofttaen- . 7ipfi pzimti optimi ftierinr:7tnulto?^ addi animos erudiucrint/poftca nos quoip '’lt;*quot;‘ * J ^el fiquis noftrû pzcceptozc babuifte neget/ƒƒ fua moftrarc oebenin mcdiumq? afferre qin w atbcnicfium/uel bofpitû ant ferai aut bb^’®^ tia fua abfep edtrouerfia boni cuaferintJinautt ncutrü oftédere polïum’.-ut alios pfultmes aat tuberc oebem’ ; neen in amicox- file's nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;' id fubircpcrieuliquo apud «dollt;^‘fcW»8?J^ cos aceufationé maxima mercamar. tq^d''. mache atq? mclcfia oc meipfo t” pmjy''tt .. Iu5 bac oc rc mibi magiftrü extitilfe^ï ƒ etste femp rc banc affectaui : nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;» PfLto mereede foluere nó italco qui foli pollicin lun num me 7 clarû cfficcrc.lpfe yo pzopzm mg arté banc inuenire ctia nüc minime oolium-q. •. fi nitias bic ucl laches inuenit ucl oioiot ban ^ gt;j dem admiraboz.Ctenim pecunnsmagis a ,,^^ ut ab alqs oifeere queant:7 feniozcs fuut ut nirc potucrint ; Hidenf ante? mibiad entai ..^ fufficcre : neep enij ufq? adeo mtrepide/»e ^ j * iuueni bonis ucl malis ftatuiftent / nifi P® jjj^j 1 fufficienter bec cognofccre. petera bis equ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;I |
LACHES
104
|
crcda^^ooifTenti'antadmiratus fumtaMui que admodo nup laches lubebat ne me öimitteresiïed Jercotarcris ita nuc ego vicilïïm te rogo iubcoqj runiacbe/nc lâcheté nitiaqj etmittas : fed ab bis o fiteriaioicens cis focraté otpiTe ré ipfarn nó in tciligcremctp oimdicare pofte quis ueftru nera b Wanquippc cü nee inuentot bar» rern ipfe fue nunöp ab alio oocéte oidicerittu auté laches ac 2^- ?®'^?“i’P quot;°^‘® / 9«^ «rca iuuen» educa quot;p®^“’»ttconttcncriti8:t utrn oifcentes ah G^° '2?®® 1?“ *quot; ^^ portas inuét02C6 fitis. q» »tno^ 1?^ utnufep magifter: quiue alg artis ni^hK ƒ ■° u ®®'^ *^i minus uobis ad bec a rei 5#«i»rf'*®*?’®^“P^^^ oeg/eos adeamus-pfua tin(^A “^ muncrib’ ucl gratia uel utrifqj ut r SK?^!^®?^fiKoMgt;curé fttfeipfanfcneïp» B«ai?™®®^ï***® I“*® oedccoti fin t.f)in auté ipfi tf «iS*’^^^® '' adducite in mediu fiquos foï bflïwtaj^®^^®®)^ pzauis bonos clarofqj rf tnn'nw • ’^‘® * t^nimucro fi nuc pîimû ooce dcodM^’f®?^“^^“ eftnocaréquéda merce ffifnn«„ ‘^“^•^’■ostamicott filiosin oifcri dafiaiS?“^®'®'^ P^o^«ro ut habet pîouerbiû in te A U ®^^® ®’^® figularia erperiminisoici ïaÂT“'.®’' ’’‘® adclTc 7 co'petere uobis al1 cri ^quot; ab illis Icifcitarc lyfimache foïi!SïI?‘?’®P^^ rndatLY : iSzobc lod ^rgo uobis gratu ipfi nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;lacbee/ïtcrrogdtib’ rndere amp; oS^-'’'*^ ‘^^rtc 7 huie mclefic gratü:ri ue SiaS “^®«®‘ ‘®«'atc8 ro*nc peurrere. Ét ttoÏieSr *^®P^® oiKifccirto ad cofultadu S aï2™®‘P excogitata uobis bec ia ut oeces XeaE'^“quot;P Am^^^ filios habeatis ut lt;l«tiw,cfi'*®?l«5cóftituroom qua oe eru rtobfecriS ®quot;‘’“-^‘^0o quot;f’‘l pzobtbet/oici ‘lentes 7riS^ fw/ocrate hoe cótïderatc:7 red P«iaiiftlt;»:^'L‘®^°^odanoftroiu5 01'um in crtHimpha Ku ®r® ‘ bildete itaq* utru fic agedu f''3têerDar^^ * ^1**®^® certe mihi lyfimacbe fo cófiiöuX«skS!quot;‘Ïl5®2nofccrc:nclt;p cum eo vnÿ l^ffutUB altó” nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;”^’^^ f®’®® ®“ effét puer patré r *’ï®®’’P*® “‘■1 alio populari eon SdeÆ“^^R:^ur o nitias/NI: 3gno l’^nlt;lttatfftrt'^?M*®’*^/®”’’®quot;® “J^dPi gencre p20 ‘Woy cencrit nir ''^ olfputansberetdicct oe alio ^‘8addu2fÏÏPquot;.t®rc:cogiftandéfocrati8Ucr Ïgt;c anteaetf '’‘^^/cddere rdné que fit pntis / fufficieïSeS^^ ^uCusfui^^a®^“'^*^''“.’ ^S® sut boe familiari S^rbis bec Dri-nPh' ®''‘® ®T5 cognofco buius er ^electat me aam^«Ï-Ï ’’“® M»« patiar/nó ignO2O. ''o^T^co? enim nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^*“® ® lï^wacbe eófuctu •»Ml non Ïrï *7r® «gt; quot;»o»»®»« reduea quot;’®^0neceamp;rf®®quot;?* “«*fadam’lm 5®M fieri-py^im «**t^c ® quot;2 ''‘•'fugitcautioze in I^^^ndu 5 dl» *” ‘’^“^ folonis tadiu oi ''’®itlt;nobi8öltur5®X^3®''-Ïquot;^® *'«’c«uté ipfarn quot;0010 öatura.i©ihi lïacp nee infuctum eft: |
necun'oeunduafoerateboe cyaminariïÏltquiiapïi dem id fciebâ:fcrmonc nobis non oc guéris pnte fo crate fed DC nobis ipfis futuru : ^uaob:é nibil pzo bibet/quo minus cd focratc utcuqj vult ipfe oiffcra. ®erw eonfidera quo pacto ad boc laches efficiatur, LA:9tmpliciter eq’de nitia erga fermones afficio:; immo^ofivisouplicitcnpono uerbom Rudiofns vidcri cui^ pollcm:7 aliqn eontraflHa quotiens oe virtute ucl oc fapietia quada aliqué audio oifputaré reuera vira oignûqj fermonibus ipfis mira quada? afficio: uoluptatc/contcplas oieenté fimul ac oicta / ^ ?grua inter fe 7 eófona fint.Jltq? bic p2ofecto vir muficus eé mibi videi barmonia fuauilïima modu latusil^ó lyra neqj ioeularia queda inftruméta fed vita reuera rontcpcrana cócozdia uerbo^ 7 operu edeinnenté Pm oozicä videlicet mclodiâ : non tonica aut pbzygia aut Irdiaïcd ca certe que fola greca eft barmonia. lalis itaq? vir miriftee fuis me uerbis oclcctancfficitq? ut uerbo^ auidio: effe videar tâta attétione oicta illius accipioriÊuifquis aiit agit con tra/mcas offendit aures : 7 quo loqui videf oznati’ eo efficitmagio ut videar a fermonibus abbozzcre. Öbocratts quidé uerba nondü e^ptus fum:opa certe qnlt;p:mibilt;p eópertu eft bunc pzeclans fermonibus omniq? libertate loquédi oignu5 effe.Si ergo 7 boc babet/cü co plane cófcntiozatq? libcntiffimc ab ciuf modi viro cxaminabo2:nccp moleftum mibi crit ab coaliquidoifccre::Ïltqui7foloniboc abiccto edee do gz a bonis viris öuntaxat multa fenefcés oifecre uolo^lhoc igif fit mibi concclTum/ipfum pzcceptozé bond effe / nc fozte od inuitus oifco indocilis effe vi dear neep mibi cure eft/utrd fit pzeeeptoz iunioz ucl nondd opintone bomm clarusmel aliud tale qd ba beat.Xibi igif pdico focratcs ut me quomodocunqj vis 7 ooccas 7 redargua6;7 oifcas qd ipfe noucrij. S5ic certe crga te affectus fum er eo oie/quo mccum fubgfti oiferimétucq? virtutis fecifti piculd/teftimo nium illud perbibés : qd cybtberc oebet quifquis iu ftc pcrieuld eft facturus.®icas ergo qd lubet/nibil etaté noftra veritus.SOdErgo meufare uosnon po tcrimus quart minus ad eonfulédd inueftigädumq? paratos. LY : 4cd noftrum utiq? opus 0 focratcs. ^nd nâq? ego te noftrd rcputo.fogita itaq? pzo me adolcfccntd gratia:qd ab qs querere nos oponcat : enq? ipfis oiftcrédo eonfultamas mibi quidé multa creidut c memozia ohfenidev bis que perqrcre fta tucrim:atq? ca rurfus que audicnnifiqui alg fermo nes intcruencrint nd fatis rccolo.i©.uap2opter nos mukéque pzopofuimus percurritetcgo vo audiarn: 7 cd audiucro vna cd boc melefia quieq'd ftatucritis paga5.SO:© nitia atqp lacbcsdyfimacbo melcficq? parendm^ue igif fup2a inueftigare edtedimus / vi dclicct qui na p2eccpt02C8 nobis oifciplinc talis erti rcrint nel quoa alios ipfi nos melio2CS feccrerimus fo2te nihil obclfct inter nofipfos cxaminare:3eruin ciufmodi queda cdfidcratio in idem rcdibitut arbi tro2:7 altius rcpetcf.$f oe aliquo fo2tc feiremus gz pns alicui/mclius efficiat illud / cui fit pns : atq- rur fus admoucre lUi ipfum poffemus / conftatqd illud ipfum cognofccrcm’:circa qd aliqn conrtlid inirem’ inueftigantes quo pacto facillime quis 7 optime illó adipifcatur. fozte non intcll(giti8;ucrum fic facilius |
lACHES
|
compîchêdetisr^i fcircmuâ qp vifuô ociilis pno me notes illoo effictcquibus adeft / rurfufqj poHemus îpfum or 11118 adbibere / pafet g? ena quid ip^ vifus fit cognofeeremus/ôc quo altqn co»fultandtî nobia eßet qua rône y factllimc 7 cômodiffïme ipfuj quia cônarct.^îi cniin idipfumnobia effet ignotû qdipc vima ertquid auditue/nung» idonci coufultotea me dicine circa oculoa aurefue ciTemue / inucfligautea quomodo optime quia vifum auditumep recuperet. LA:?^cr3 narraa o focr3te8.SO:TPonnc bi noa in pnti3 o lacbee degenît coufultaturoa qua rône vir tua aîa filiott fuoiû adbtbita/coe meliotee efficiat ƒ LA;'fe’2ofecto.SO:'Pônc igif conjure td opottet/ videlicet quid ipfa virtue fit intclligcrc.-fi cnim quid virtue fit pentme ignotem’/quo pacte pfulcre cuig’ potcrimtisviagi optima 7 facillima ad virtutc ofte derefLA^Wullo modo o focratce.SO: fatemur ne lacbce quid virtue fit irelligere.- LA;^atcmur certe. SO;^i intclligim’/certc quid fit etia cwtimerc pof fumu8.LA:lRibil ptobibet.SO : |3aua tn quid vni ucrfa fit virt’ ftatim vir optime perdramua.'dt^ai’ nât^id opue.S’cd oe parte ptimd aliqua videam’ / utrufatie nobie patcat. 3ltqï bunc in modii facilio: nobie erit inucftigario.LAi^tcugp placet agamue. SO;!©ua itaq? potiffinnï virtutia parte clicicmuaf an videlicet eâ;ad qua ipa armo?j oifeipUa fpertare vidchvidef aut mulrie ad fottitudinc/nonerLAtJft majcime quidc.SO:'l^:imu5ergo quid fottitudo fit o laches aperirc concmunoeinde iueftigabim® quo pacto ab adolefcentibu8:quo3d crercitatione 7 oo ctrina fieri pot cópareftöËuaptopter annitcre quid fottitudo fit nobia crponcreLA:l?aud oictuoiffici Ic idud o focrateaiÆerto feito tllu effe fotte/qui otdi n« fcruae eppugnadie bodibue indatmetp refugir. S0:^cnc loqueria lacbee. $cd ego fotfita cd ucr bia obfeurionb’ te rogare caufi oedi ut aliud rnde ria g» qó intcrrogae ipfc fenferim.LA:(©ua róne id aia focratee ƒ SO : Cxplicabo fi potcro:fojti8 litige ia ed/qué oicie ipfc quictlq? otdine nó oefcréa aducr fua bodce pugnat.LAJhneiprum oico^SO » 3[tqui 7 cgo:$cd nunejd 7 illequi nó permanê8:fed fugiês pugnat.-'LAtiÊuomodo fugiéarSO: ^uéadmodiï fcytbc oiedtur / non minus fugiedo cp infequedo pu gnarc:ï^ndc7bomeru8equoecnee laudans ait/cc Icrrimebinc7illinc pfequiatg? fugere.-Kneaq? ipm fïmilitcr ab ipa metuedi fcia qng? laudauitioijitm il lum ede metuedi ftigicdiqj pcritd.LA .• ißt recte gde o focrateetna oe currib’loqucbattu vo oc feptbard equiribua loqucrieicquitce fane illonfic oimicat/ar mature adt grece pcriti:qucmadmodd ipfc oicebaj. SO:'p2etcr laceacmonce lacbce : Hêpe lacedemo nea inquit in platcie cd fcutifcria ptopinquadent nó fudinuide pamd illoidimpctdinccp perdiride fed ftigidc potiue:pod^ƒ o perfaruj folutc funt acice fe conucrtidc:at^ equitd moïc oimicatee/in ca pugna victotee euafide.LA.-'Mcra narrae.SO: t^erito er go oiceba interrogationémca nó recta minue recte refpofionie tue caufam cytitide : ^nterrogare cnim uoleba nó fold oc da qui circa leue armatura fonce funtded etia oc c4tib’:oclt;ç oibua fimpUcitcr in quo via belli gcncre foitibuemecg in terra odtapa^fed 7 in maritimia tepedatibuaammo etia oc bia quieugj aduerfua motboe uel inopiain uel ciuflia n£?® ^ fonça funt/Uccp oc bia tatum qui aduenus ƒ rea metufue odatee fdt : uerd oc illis etö uoluptatce cócupifcctiafqj pugnare fottiter f fiuc pcrfidétcefiuc etia tergiuerfantes.^^ 7X 7 in bifee rebua o lacbce fonce nonnuUiti-A/., mapime quidé o focratee.SO.’ ’iBonneoeaph tce funtfâcruntd partim circa uoluptates F^ circa oolozce partim circa cupiditatca nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;, ca timo’ca fonitudiné podidét •• 7 qui dm^*,. circa cadé ut arbitre: timidi. LA:$ic dl omn ' SOïlüuid fitutrdg; bo2um interrogaba-'™k, italt;^ P2O viribus crptimc quid ipfa que in bie oibue caJe reperif. nondu LAiTHon fatis.SO ; ®ico autcmpcrindcac terrogadem quid ed ipfa uclocitaeiqucw do nobie aded citbaraqjpulfando^ïuil^a 7 in oifcêdoccrcrirg3 permulriatqua qu i“^w dernua ut oictu oignd ed/uel in uel 02ie uocifcp uel intelligétic motib : H^Æ^ fïmilitcr oici8.-'LA;quot;^:o:fus. SOt percontaref o focratee quid elle oici0Ik oibus uclocitatc noiast’^ndcréutlqï ^*5 tcmpo2cmulta pcragcntcuclocitatê circa uocé ^ curfum:ac cetera omnialA k ^ SOtConare igif 7 tu lacbee fo2titudiac urn» oefinire que na potentia ipfa ßt^“^*”? oolo2clt;p 7oibu8:q’buepuenireiHamodo y ■ oiccbamus:7 fottitudinem per fingula nop ■ LAiSidcf mibi fottitudo tolcrantiaqucdaa eé/fi qó per oia fonitudini puenit eendd p2ofectodi nobis ipfi ad nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;wit amu8;3lrbitro2 adt nó qualibct tollt;»’®’“^jir tudine te putarc:(£luod bine fane cojno.» ,|., me cognofco lacbce tc pulcbm ddda ç® j,i ede putarc.LA:lïmmo certe |
CR Afl^ónc tolerantia qua paw^® ,®-dÿ pulcb23 cd 7_bona ƒ£ A:j©ino.SO:,ta ƒ o qt II, piudcntlanonc ptra oanofa acnopa* ^‘m pe.SOn^ulcb:d ne ipfe uocabis qo 13'^ nbsp;j(^ fum ac nopumtL A: Waa idud o foetal CR A : lHon ergo tolcratia cittß^®quot;‘S.(äi» nem nuncupabia qnquidé bau^uu^® ^- C fo2titudo ipfa fit pulcbtafLAæera l«lÄj5 CR.A:i^2udcs itatp toleratiafm otauwe . cd fo2titudo.LA:ï|lidef.SO:^#ideamu0 WJ^ , nam toleratia 7 ad quid ptudés fit ^^“Stek ' quid ad oia td magna td parua f foluti nq«'^ ret/od ptudéter argentd crogat cognoicw ia ^ fumptu fe lucraturd.bdc nc fottem Oj«^ ^AgJ guag’.SOcHn v^o fiquie mcdicus cn f'7 .jyot aliue quiuiapulmonuanrictatc S^^AtpIc n clbdgj petit tolcrct ««/HctagLAtmid rana bac fo2titudiné appeUabo’dU: hr lo tolerante vird piompmqa ad pugna qi^.(j^ ter fingulie circdfpectis pacuideat anoR (jjj P2cfidiu3:7 aduerfua paueio2e0 000111020^0 pugnandd/loca quinetia 7p2efidiabapw ^jjy diota / vird ne in^ tali cd ptoutdetta ^Æod^ tolerante fottion oices co qui in qÿ crercitu codât ac tolcratfLAjJbnw? ^%iu0Ï in p2io focrarca.SOs^mpiudetio: tn el ^|j^o |
LACHES
lOÎ
|
cÂ?®^®û^*^^quot;^‘^æA:«cra Ioqucn'fl.SO fi]ueftn'rpSl^^°^^'V equeftn facria pzedûû -rai tokratcm/tntnus foztem picea fimdaücï?’^^^^^ “^ ülûpîcterea qui feiea UraSSf®^? ? Ä^^ “^^ ®’‘“^ quoduis to ffiilt;arJn«^j- A»^o.SO:5tcm quicuntp rernl«-i?^ ^''’^' P^'^i’ oefccndentc0 eo in opc ’^ P®^^o^ audent ucl in alio quouis (n d# (Ä?^'^ j®® ^ foniozes oiccs bis qui fuut toSi/gt;;8ﻑ’'^°^’’ “^nopuret,LA:T^u fobfli«^’?®*®“^?* ‘quot;’Pzadéttuabi pcricula LA^^^®^®”**^ ^ ^^ ^**^ ä*^« ^f aggrediuut * SOtTRóne fupza turpis ac nojnaZ IA^^”® ^olo-ariot^ imptudena apparuit ƒ thmm nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;•SO:£onllitit autc foititudiné pul S nbsp;nbsp;nbsp;lt;e.LA:Conftitit plane.SO:Wüc Æ?^“quot;“® ^“''Pem fllam impzudetemq? to SrV?^.‘‘!J^‘quot;««lt;’'^-LA:$icapp^ o förr« “ nbsp;nbsp;videmur LAtHoii mibi per ioué ütii«^'^^*®®’«®^•quot; D02ifam barmonia/ 1R«^’®^®“^P/^?® 3C tu modo concinnimuaä ?°^‘® uerbie nó cófonanh'Rc quide5 «iJS^** ®^*^ fottitudinia noa clTc partidpea. n^'®*^?® minime ut arbitre: fi noa in pzefen vn.aÏÏ®^^®»ipM8nte8.LA:®criinma narraa. »ii4a2j‘quot;«‘lt;’’fpnkba»»n«fl«»‘ßf affectifi dh^?L ^ay-SOfWie ne fermoni quem in fS’ÿ’S™“»» credarnua parcamuflt;p:'L A «ffî 1 “* quot;am -z cui poti(rimu5fSO:Cermo m inç tolcrare iube*ti.;$i ergo tibi placet t noa in non fnte'^‘°quot;^ foflcmua tolcrcmufqï/ nc tpfa üeJ£ï o J^lt;ï«W minus footer ipfam m EWf '«Pfnamcro tolcrantia ipfa conftan adStS”^? ^’^•LA:(Çgo quidé o focratea fum moKfe'? j “^ parat’f^uia infucti mibi bt Ier dediiHT me aduerfua fuperio:3 coté bfiiH^ nbsp;nbsp;ataotac nimm egre fero fi ufep adeo bittU “ R“^ fo’tio ptoferéda.iPcpc mi ^‘^ fottitudo fit intclligerc.nefcio tamé fitiilu'^^® nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;quot;quot;*^^ me fubterfugerit/ut qd ipfa t?*- ^°P‘^*^ti nequiuerim.SÓf'èónc bonum enrif» ®?^5‘^^3micce):plo:ando oifcurrere-t fa fta^n S^quot;^*^ ^?®^ óefiftercfLA:®ccet p:o f«inv2/ ‘W®“8®nitiailhtm ad uenationebanc fwee I« * -j^“® P®*-^® ‘^’^^^ quot;^^m fagaciox/LA fermAn ^^'1^ quot;* ueljmfSOÆgc nitia amicia tuia finitf»; k’'?*quot;®^quot;f‘^“® fubueni: uacillattbuftp öÄrfat?‘®®^^®£^“P’^omte quatum noftra ^^^'‘’ ^*‘^ ^Pgo evplicaa quid elle rnf^^Pquot;f^®^?mbiguitatê foluc / ma^ fenten . NWidemini o locratca m fenf^wJ quot;® i^^^f® fo:titudiné oefinilTeÆiua po: ui rnilb^f^ïquot; ’’®‘^® ®^® ^^ inductam qnq? audi SSfe® métionem.SOXuiua nam fenté ad «‘r^’^’^^wmero cy te audiui quemlibet SÄquot; *?^ ‘»^® ‘‘^ ftpte»»/«d ea ma o Lquot;'^^m?-S0jacra per ioucj refera tSSfTJ?^? f®“i® ^ *’«”’« «gt;l^«ft feS «^SptHudtalacbeefLArSudio equidé : 'W quid oicat no facia wtdligo.SOat ego mibi |
inccllig^nc video:; ®pinO2cnfmbunc fapfentia qui dam fottinidincm otccre. LA:i©uam fapiétiam fo eratearSOdWonne ab boe iftud qucri3/LA:Ccrte. SO:3igc nitia buic occlara/qualie fapictia f 5 o’atio nem tua5 fit foitirudomccp cni5 tibicinaria.t^I:1Ró. SOfPeep etiaj citbarifta.NbWq? i(la.S0:?ft ^0 que naj ifta:*: cuiua rei fcicntiafLA:’Aectc admodu interrogae illum o focratce.^deoqj exponacquam fapientia effe oieat/NbSbeientiam m^tuedarum re rum 7non metuendarum tas fi’ bcllo cp in ceterfa oi bu9.LA:©uam abfurdc bic 0 focratea loquiffSO CRA:i©uamob:cm ita nicia lacbce^LAÄuta oi uerfa cd a foxtitudine fapicntia.SOtTBó oicit nitiaa. LAfTHon berdeer iccirco oelirat. S0;l©uin oocea mua illumfomilTia couitife r' NhÏlt cupit laebee ide 0 focratea me tanq^nibil oiccntc redargni podg’ fi biidej nupcr accidit/LA:3bfq3 öubio nitia idq? co nabox odendcrc.nibil enimoiciat'Bonnein moxbie medici metuenda cognofcunt^an videntur tibi foxtea ifta cognofccreruf tu medicoa foxtee uoca3^Nl:4Bi nimc.LA:'neq5 agricultoxca ut arbitrox / licet bi in agria eolendia que fint metueda cognofcantiquincti 35 artificea alq:quc andere oecet 7 que metuere fuia in artib’ faut/qui nibilomagia foxtee fnr.SOriß-uid tibi oicere lacbce videtur o nitia ƒ Nbllliquid certe oicit;non tarnen ucrum.SO;©.uarc:‘NI:®uoniam medicoa arbitraturulreriuaquic^ nolïc circa egro toe pxeter id quod egntm norinq' ucl quod fanum 7 falubxet'Jpfi 'fo boe ontarat intelligunt;^tru3 èo cj: timefcendum malumq? alicui fit clTc fanum potiue y cgrotareicêfca boe o lacbea medicoa intelligere^Jlit nonputaa pxedare nonnullia ex moxbo non furgcre coualcfccre^ï^ic enimetu ne afleria omnibua pda re ut viuantmee multie conducere moxte3fLA:feoc equides potiu8.NI:f©utbu8 moxi pxeftateadémetu enda malaqj cv^dimne que 7 illie qb’ viucfLA:1Bc qua^.NL'il'arü^o reru iudictum medico tribuia ƒ ut alteri cuida artidei pxeter q’ metueda 7 nó metué da intelligcnti:quc5 ego foxtê uoeo.SO:3lducrtio nc lacioce quid ide loquaf/LA:3lducrto equides q? ua tea foxtee nuncupat.Tflam quie aliue noxit quib’ mo r^xedetg’ viuerec^tquionitiautrufatcrie uatem edeteucl neq? uatem nc^ foxtem * Nhlßunquid ua tie officium putao/metuéda 7 inuadenda oinofceref LA:1^uto equidémam cuiua altcriue:NI:£iue pla nc quem ipfe oico multo magie vir optime.^uippe ad uatem fpectat folufuturoi^poxtcnta figna®pxc nofccrc riuemo:eciuq’ immincat:fiuc moxb’ueu ia entra rcrummcl victoxia ucl cladca in bcllo aut alio quouie ccrtamine;i©uid autem ex bie cuiqj aut pati aut nópati p’cdct cur uatee potiue q’ quiuie ali’ iu dicabitrLA; ipefcio dd idc fibi uclit focratca.- lHcqp enim uatem / neep medieum / neq? alium quempiant occlarat ; quem foxtem ede oicat nifi foxte ocum que dam ede ipfum oixent. 4ß»ibi quidem videtur niti aa ingenue fatcri nolle fc nibil oicerc:furfu5 v’o oeo: fumq3 fertur:7 ignoxantiâ fuam abfcondit:j£nimuc ro 7 noa paulo ante : ego fcilicct ac tu focratea tergt uerfari fimiliter poteramue / fi oidimulare uoluidc mua / adeo ut non videremur nobifipfia cotraria lo qui. ^i igitur in iudicio nobie effet oxandû/occcrec quodammodo boe cfficcre/lPunc autem quid opus o |
LACHES
eft in hoc ecto fruftra fc ucrbi’s omarci'SOfTHjbil ut mtbi videtur lacbea. $cd vidcamus ne fo:tc m'tiaa altcfd fe oiccre purer : neep uerboa gratia ifta oicaf. J®uare ab tpfo plantos feifeitentor/quid fentiat / ac fiqmd iicri afferrc videf/anentiemur alioquto ooce bimns.LAr'^pfe ft vis/interroga focratesi^go cnij fatis pereotatos fum.SOnBibilme pjobiber.Æom munis cnim -zmibi ^ tibi erit itcrrogatio.LA:©ino quide.SOr^ic mibi o nitia^mmo oic nobismam a: mibi '1 lacbeti queftio bee eft comunistfoititudincm efte oieis metuendojt 7 nd inctocndo2U5 feientiamƒ NJ;i2dde5.SO:l^oc aut oinofeerc non cutollibct vi ri opus efterpoftq’neqj medicus neep uatesboe no fetoneep foxtis eft/nifi bac ipfam fciétiam fit adept”: an no ira oicebas^Nh Jta ^2ru8.SO:(âluarc ut pro uerbio ferf/non fus boe qutois nozitmeq? fortis crit. NI:1Bon certe ut mibi videf.SO;Cóftat utiq? nitia ep neep crommyonê fuem foztem toifle credisdReep iocandi gratia bee nico-Meräarbitro: cum qui ita lo Quiturnullius bruriadmitterc foztiwdinémeep edee dere brutüaliquod adeo fapiens clTc ut que perpau ei boies pptcr oiffïcultatë cognofcut / ca leo ucl Ico pardus ucl aper aliquis nouerit.Ted nccefte eft illum qui ita ut tu fojtitudinê Defintcrit oiccrc lconein ccr uum/tauró/ac fimiam ad foïtitudiné eque natura in ftitui. LA : liber ocos recte loqueris focrates : idtp nobis o nitia reuera occlara:atrü fapietioxes nobis bas feras efte oica8:qua8 oes fortes eé fatcmun^el edrra omniû opinionem/fojtes efie negare audeasƒ N liquidé lacbes neep biuta fortia uoco neep aliud quicÿ ternbflia proprer ignoratiam nd fo2midan8: fed intrepidû atep fatuum.^n pucros oes fortes uo care me putao/qui ob infeitia nibil metuûr.Krbirror equidé intrepidû non idem efte ac forte; 11383 fortitu dine -r prouidétiam in paucis admodu3 reperiri ep ftimo:ycrocitatê vo audaciarintrepiditaté abfep pro uidentia in multis a vins i mulieribus piicrifq? t fc ris.que igif 7 tu n alq multi fortia noiatis : kso fero cia nucupo fortia vo que prudéter oifeernunque an dacia -r que metu fint oigna. LA : «ides o focrates g» belle bic vir ut putat ipe fe vbis Hibornar.tos au tem fortitudinis munerc prtoare edtendit ; quos alq oes fortes efte edfenttont. SOÆgo vo nequaq o la cbc8:fed bono efto aiotSio enirn -r te 7 Iamacbu5 fa pientes clTc fi fortes cfti8;7 alios infup multos atbe nicnfium.LArHibil aduerfus bec inferam etia fi4d ualeammc me oicas reuera exonen quenda5 maledi cum 'i oetractorccfle.SOtTRc oicas o lacbcs.-baud enirn aduertifte videria bue a oamone amico noftro ctofmodi fapientiâ accepifte.® amon aût prodici cil admodû ftudiofus : 1^rodicu8 ifo pre ceteris fopbi ftis egregie talia queda nota oiftinguere oicitur. NI Tbljbrofccto bis ftudqs fe cjctollcre focrates magia fopbiftâoccctq’virûpubltcismcrito fugicté mune ribus.SO;® ccet cu5 lacbes qui res mayimas gerit: maxima quoq: babere prudétiam: Jntjuirendum o nunc cenfeo ad quid potilïimiï fignificadü nitias for titudinis nomen inftituit. LAÆuipfe perquire bec focratcs.SO:tÏ ffiew vir optimeme tff pûtes -r edmu nione te oifputationis cpcuidi:®cd 7m mentê adbi be:7nobifcum Diccndacdfidera.LAÆfto itafitibi agendum ita videtSOt^mmo certe videfXu auté
nitia oie nobis iterS a püncipioi^dmnfcmori ôneipio nos fortitudinc ueluti
tem confidcrauifte.NI:Êquidê.SO:TR0gt;’i’^ ƒ,. quod fupra eft inductû ut partem aliqua rdR fti tanq? fint 7 partes alicxunctc aute virwtis mine nncupcntur^NLifeuid nifSO'^n tu caïd 5 quas ego partes noîas.TRam ego quidc «»p titudiné/temperâtias iuftitiatp 7 ta lia qu cd« mino.11115 ^ ipfer'NB^go quoq?
tende iam.lfeec cni3 sdmittimus-^cbis aut ƒ metu oigna 7 tcrribiliafunt 7 oc bis iweâw*^ oigna funt oeinceps confidcremusinc tetc tu efte putesalia quolt;p 7 nos putemus. iwt^ nos oucimua ccponcm‘’.'îu v0 fi w*f^^^ ’ J Srbitramur terribilia efte que i”??}quot;®^'*» dacia oigna/que metu nullum obuciutimeiu inferunt non preterita mala non prefcutia:ic y ejcpcctâtur.£fectu3 fiquidé toturi «•^‘^^ nem uocamus.Jln non 7 tu idemfeuttso quot;nbsp;; LA:19t maxime quide5 focrates.SOtliudi tia terribilia metuendaq? futuramala audacia vo oigna/totura bona uel lt;^® cA tu ne ita oc bis an aliter fetfofNItJ»^,^,: CR A:l?orr. feientia fortitudinc «of?®^*^ „j fu8.SO:^idcamu8 preterea utrû oc*^®^/^ bifetî fcntiasr'NIrflßuid iftudfSO^tca Xlßibi fane atq? buic vidcf quorucut^ w^-., qua eft non aliam fciétiam efte P^^®’^^ „t011# funt ; aliam prefentiü ut ftuntralia me fieri pofttnofed eiufdé fcientic op fn^ ^ nofte:JÊluem3dmodu5 circa fanum tw * C omne tempus non alia prêter vnica mcoi ? entia profpicit que Runt que facta û^Jl^ \^ pacto fi3nt:7 circa illa que terra naic»^ - i-jj tura fe fimilitcr babeh^uinetia in b®® nbsp;nbsp;^
teftes critis rem militaré tobdltterƒ °T.^^ futura profpiccrc:nelt;p enim fi*b^ lt;nbsp;fLÀlxl vultistfed preefte potins utpotc3cutiu9q 5 j^j lo fiunt/queuc futura funt p2euidci£5''*‘'^“ ita ftatuit;nó uatem prefecto exerd®^'’°'b» |^ fed prefectum exercitus uatiprceftciancrcm o l3cbc8:LA:3lfteremu8.S0;3iu tu nob^Jj tis o nitia/ad eadern fetentiam pertinerc ca«ƒ j prctcrita:ut prefentia : ut totura funt co«gt;w NbiCquidem : nam ita mibi videtur 010^ SO:TRonnc vir optime fortitudo endorum contrariorum : ut ipfe predtea»’, utilt;p.SO:^onftitit auté ca que mctuimu^ J'Lj mala:que vo audemus/futura bona ene.^-^ nc.SO;£adé vo feientia eft aarudem rem P|^ ritarum prefentiumq? 7 fitturannn.Nl. w , funt.SO;‘Ponfolum igiturmetuendoru^^t ^ rioriiq? fortitudo feientia cftmei^emmni® „j taxât bona malauc intelligtoueructiant^^p^ ^^ prcteritaq?:7 omnia fimplie^crutalieiao^ ljpicit.NI:5ta vidctur.SOjlPartOTjtatp te J fortitudinis nobis nitia refpondiftu^^ao vntoerfa fortitudo fit interrogautmus*^ '^o ut videtur in prefentia Fm orationcm nw^ do metuendorum contrariojumqi fi^/jmfli tia eft/fed bonorum omnto5 Jtlt;p maio»»^. umq3 fimpliciter quomodolibetfefe na ^^„^
CLITOPHON
lOÓ
|
Äsniu’a i NI: Jta mi ^ cliquai nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;® beate vir/bu ^ û® nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;'’^ ftenumalauc fimilitcrf rancritaS;7^'^— epcrantia 7 iuftitia putas ucl lieopetituttam circa oeos cp cir qgt;tct Dn»i^''^ n ’’’^ • P9wdentcr intelligat bcc oc ucre wi 71°^^. d'’äaoq3 feit recte cu5 oibus vi *W«^9 o focrates. 50:^6 vniufl-r««-^'’‘^“^l“^*^ nitia/nd parsvirtutistfed ■itudinp cftfNI:3lpp8ret.SO:Hcrwn for firn’ nt«^* aliqua elle virtutis.NIt^i NltHR/en'^.?’^“®^ ® quot;^ oicif/nd apparef. fitfo«.'«,4 1 tP” ‘^^o inuenimus nitia quid ipa ton tJLquot;^‘’”’^ró tetpoftg» mc focrati rnden faDi^^k ®.®'5^co(pfpcraba3 teer oamonis 3^9 Uk quot;®^^® oeclaraturu. NI:(^uam belle ilTet..f.K^®^9’nullius mometi edimasapparu ld nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;”^ forritudine intclligerctfolti ^0 interciuï. ASSo qitoq? talis videartneq? quieep Ïlf®’’'?’i8^odo 7 ipfc tccum nihil intclli *c“'c Pebet quifquis fe ma aflerp..«H-^r^^^rgo reuera bumanum quiddaj arbitré,fed altos refpteisXgo autem to minH?r U-^® oc fuperiorib’ elle oicîû.Biiqd ne info r • f’^oictueft podbac cum oamo ina« nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;‘®cm tu/cum nung» vidcris epidi oia confi ^’’’™‘^ ®I^8 etia cmcdabo.3lc Roftg» Pamp;ÏÏS'Î^ “'*««'« wfdplin« Videfig. LA:©« tnXft??quot;Wsi:ïfcrtttamc» Irfimacbobate iS?? «»*« meum ac tunc irr a füio wSKS®^*«*lt;n«’t:rcd focratc bunc ut m Ego EÄ’ °^”^« ad boe opus aceerfant. NhÄ^ ** quot;•*» adulti eflent ftlq idem fccillem. «irjS? I® » ‘Pfc cêfcofi modo ucli't foerates ffdum .lafciperc/alm ncmi'ncj ciïc que •ron/lïi^P5’’^a^bufc libétiflimc coméda ^gt;9 fadn Mi^^’P®^**^®^ quotiés oc boe ftbi ucr f^so u 'laofda offertaße rcnuit;t%perirc ^ttLv«^^ ’””” ^®^aï«8 dbi magis obtempe •ae^uhr f*^^*^ ® niria.ißluädoquidc r tpfe mul •I0I1L1-Ä rf^^^O’ê/que ergaahoo multoo aisfocrateo^xiboïé ne gcrca cu tertf ^Tn? W* adokfeetes eu3dat.-’SO^uru5 eiufmodi euraj renue PiéparKütfuptoti oirputatione fa ipfenrir?''^^ ^™.'’'^ a“' 1quot;*^'^^ merito ad op’ boe tóe nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;enctn.4:u5 vo pari m oubira «lênufluaSi^® ?-? P°^“® eltgaf rzifeibi qui bec(taflt;.E^“^^H2^9eire vidcfXctcru eum ©ooiter» « ^■®Ï^’‘’*5^^f^ an reete nobia eonfulam. C0Bto«wS^’’5’l^^’quot;®''’’^ nó efferétur / iStóï^®^?«®”“® ^quot;‘quot;’ ‘ ®cmdcjadolc '’lucre P^^aa^a .’M? parcètes^ta vo tofulo nbsp;nbsp;nbsp;^ yjuimustt filioe ipfoö ita curare nó PtetSÄ ’?-®ö »•nrerit/qr tam grades natu obfieSÄ ‘^“ W* ftaiuamus/bomcri illud fm^^u* ®“^ ’”’^® ^?^quot;® uerecudia nó con i''ï*U3obïem fptçtiô oibua oetractoît uerbia |
cómunem noftri adokfeeutuqa curam fufetpiamua. LY:ll^lacentmibique loqueria focratestflatuoqï quofentO2fum/eoftudtoUu8vna eum adokfeentt bu9 oifcere : Herum bec mibi fcruato. Cras ptima luce oomum uenitotneep aliter facitomt oc bis rcb’ cófilium incamustlBam bodiemus {95 foluédus eft cctu9.SO:#fficiam quod iubes lyfimacbeXt fi oc’ uoluerit/crasadtcucniam. U Xacbis finis. CClitopbon iPlatonis erbostatonug ' tradatng a ilßgt;arftlio f icino ƒlotétino. 0 UPicliber fo:te nd eft l^Iatonis. SOCRATES:(ELITOPHON. ^0i Hpcr mibi retulit quida clitopbontc5 Sriftonimi film loquétcm cumlyfia/ focratis quidê pfuctudiné vituperare/ tbiafymacbi^olaudarc magnope fo litó.CLJtiduifquis ille 0 focrates fuc it/baud reete narrauit que oc te cu If fia Turn locu? HPa in q’bufda laudaui te in quibufda mimc.l^oftÿ vo fuccenfes mibi q’q’ oilTimulao qfi nihil id curcg libêtifTimc egoipfe tibi illa referrepte fertim eum foli fimusme adeo te a nie oefpici pûtes. fo2te enim mie nó reete audifti.quocirca infenfiot mi bireddituseftg’ Dèee3t.3(tfiipfemibiucnia5 oede ri8:3iau£rifq3libctiirimc rem tibi narrabo.SO : 31t turpciiimiumclTct fi te pjodedemibi uolétcm non tokrem. Cóftat enim g? mibi cófcius qua malus fu3 quabonus/oetcriotacauebo 020 virib’ptofequar melio29.CLI:3ludi igif:(Equidc reçu uerkt’ fepenu mero focrates uchemeter obdupui oum te loquêtC5 audirem:mibiqj vifus eft pzcclariffime oiu5 oiccre/ quotiesobiurgas boies ueluti fuper inacbinamcm5 quodda tragic« quart ocus exclares.ifiuo na ruitis boicsf'Wlcfcitis quo feraminimet^ opo2tunü quicy agitistqui omni ftudio pecungs cumuladis incumbi tig filiog aut q’bus cas rclicturi eftis mcgligitismeqj ut lUi iufte uri fciat/cos iaditic preceptotib’ edméda tis 'qui ooccat iudiriam fi Ooceri pót:7 fi epercitatio nc 7 eófuetudine edparäda edoiligenter crerceant. 'irteq? uos etia ipfos curaftis vn^ ; ^cd cü vidcatis litteras 'mufica 7 gvmnadica uos ftliofe ueftros ad fufficiétiam cófecnto9:quam virtutis oifciplinaj per fcctame):iftim9ti9:!?gt;cindenibilominuB circa pecu nias p2auo3 elTe:cur nd ptefentem educatione conté nitisreur non queritis aliquos qui uos ab bac in mu fic9DitTonantialibercnt:lfctcni5 propter boc oelictu fecozdiacp magis y .ppter pedis ad lyra oiflona mo tionet? frater aduerfus fratre : ^ ciuitatca aduerfus alias ciuitates immoderata -r oifeotdi feditione fub ortafertnurtTcdmifToprelio extrema patiunf-z in ferunt.Uog autem oicitis non propter ruditatem in feitiarnq?: fed fpdte iniudos effe cos qui funt iniufti. liurfufcp affercre non oubitatis/iniuftitia turpem cf feremoeoep aducrfamtißua^igiturcb caufa5 boc tantum malum quia digit fftefpondetis bominem fupcratum a uoluptacibus id fubirc-Hlonnc fupcra ri prêter uoluntatcm eft/quandoqutdem ex uolunta te eft fuperare : Lluapropter iniufte agere preter uo luntatem effe ubiep ratio oictat.® iligcntiorcm itaq? curam gt folcant adbibcrc oebent t viri omnes pri uatim / 7 publiée ciuitatca. (duodena ifta focrates |
O 2
-ocr page 232-CLITOPHON
|
audio te oi'cêteiïi/Miirûfmmoduj; Pdcrtoîac laudo: idéq? fado «13 ca que fequunf aufculto.^ddis enîtn COB ouienq? eoipus ^déexercé'aium vo ncgligunt/ quod natura fubîecfU3 ert f oUrc fpcmcrc iJo qo int perat.'Jtc voit uiq? ufûtv dus rci qua uti feit/pferre. ^llt 1^0 qui oculi3/auribu0 / toto rotpote nefdt uri/ pteftarc neq? vide re : neep audire : neep aliter uti co: po2c q? utt^imikter •r in artib’.ÉÈuicitip enimpto p:ia lyra uti nefeit patet ut ipfc ais ^ neep alterr If rafcitutk-r qui akena nefdtuti/nefeitT fua.Cadetp eft oe ceteriB in kram én 91 pofTcffionib’ ró.^^tep co tadem p:cclarc nbi fermo p2oeedit:ur interas qui ne feit aiauti pzeftare buie ut odu agat aia. neep iuuat 92 ut via at -z fui iuriö in agedo ipfc finij^uc fiqua ne cefTitas cogit viucrc/mekuB buie clTc ut feruuB vit05 oucat q» kber:lt;£ft aut bocuan^ nauiB ira eogitatióiB gubcrnacula cómittere alten cuiq» / qui gubernaton am bu mane vite adeptua fit oifciplmatqu a fepe tu fo cratea ciuilc uoeaß pcritia3:lt;£andélt;p iudtdariâ 7 iu ftitiam.Cl^iaergo fermonib’algfqp dufmodi mul dB ateppzcclana virtutem afl*ercttbuB poffe ooceri/ fuitp ipItuB in p2tmi6 fufdpe cura iubenribue/nonÿ ferme aduerfat’ fum neq? ut arbitro: in poftem; ad uerfabo2:1pgt;crutilc9 enim ipfoB cpifttmo plurimiïep ad erboîtationc ualcrc:7 ad boica quafi oozmientes cxdtadoa códucerc.ll dbibni itaq? métem ut rek'qua audtturuB:pcrcótaru9 fu5 wó tcpiimu o focrate9.fed equalea tuosucl ptubernaleBuelfodoa/uelquomo docuqj aliter affectos tibi opoïtet Difcrc:bo2U5 inq’ coBantealioBquipzimiapudtc babétur interroga ukquis poft bec fermo potifïimufcqucref.3lc moïc tuo quodamodoita ptefatUB queftionejexpofui:^ vin oprimi quo parte mie focratica ad virtutem ex boztationc oebem’ accipe f 3n quafi folu boe ertet : 4)dire ^0 ad opua rclt;p perffeere minimef^td 7 boe noftrtjper oéni viramcrit officiûcoaqui nódiim fa tiß meitati funt/pzouoearc/atq? ita femp inuieem ex boziarir^n potiiiB opozree focraté ac nos inuiec/oc inceps intcrrogarecófitctcö boe ipfu3 agédum cfTe : quid poftbacrUnde ineipiendum iuftitiam oifcere^ Änimucro fiquiß nos ad eu rad 115 cozpus erb 02 tare tuntanq? pucros nequaÿ aduerteteß cura3 eiu8 elfe gymnafticâ atep mcdidna:obiurgarctcp nos O’ cc tri tico bo2dcoq3 7 vitib’ femper eogitetn’ : neep omni buB que co2po2t9 gratia querim’/arté ƒ o 7 induftria qua bonus co2po2is babitus ftat/nulla inueniamusZ cum tn fit aliqua:fo2tc illumterrogarem’ qua 9 artes circa cultu co2po2i8 effe oicanarep illc ut arbitroz re fponderct medicina atlt;p gymnaftica-ifodem pacto nuc qua arte circa aie virtaté uerfari oicimuBff^ndc at quifds bo^ pcritiffimu9 fibi vider.Tjlndit ergo ad bec arte banc qua ex focrate audiuerim nulla clTc ali am mfi iuftinaXune ego nó folum in^ mibi nomen adducasned ulteriuB fie exponas-dBedicina po22O ars queda otcibab bac ouo fiutmam 7 medici ex tne dicis efficiunb7 fanitaa rcparaf.ÄItcnjbo^ sut am plias ars aliqua cftiartis aût oocens pcepteq? opus; qua oicimus fanitaté. Kb arebiteetura fimikter ouo nut/ediftciu videlicet 7 arcbitectarau'llud dde op’ / bec aût ooctrina.^ftitie quinetia^ cfto iuftos alios faccre quéadmodu fuperiozes artificcs:fcd opus al tera quod nobis vir iuftus cfficere pot / quid eße et |
ccndûtOcclara.•ftefpódit quids cêsr^iius pducibilc:3liu9 utilc.3lt ^i obicci in fingulis artib’ eadé bec t””®^ etc dd fit/utilia pducibiliatp 7 aha buw y ^5 fieri illicöici.Jllud^o artis cuiuflt;p J’PQj(,„oi) bec rcfpiciût.têuéadmodum in arte t^ A jj bcncpulcbteroccctcr fe babere ”it^B „^ ÿk ex kgnea natura öecéter fnp^ll^^^.^’Liliitf ars minime funt fed artis op^ra. ®u^ ^ ,„(liJ 7 iuftitic ipfiu8 opus.ïande quida ex ^. ^id ribuB focratcB rndit:7 bclklTimc Wf nLältf eft: ^puB iuftitic proptiü nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^rert ■ 1 rias facultatis eft amicitia in ottt“7 le rurfuB iurerrogatuB amiciria elfe bow4 . „; affcruit maliivo nunq^.Om vo ‘quot;^^’’^Lia«^^ puerott b2UtO2iïq? bcniuolétpB ƒ 39 muniter appcllam’/amicitiaselieciis 11 ».Jt)jnii pc en fepius ob fint ^ ^finnoiXif^P citias nûcupari.^flera aût 3miciti95 «’j^f/tf bio rôfenrioné./f U3autê ftuf*'*^’*^™,''/“ nem illam uocarct opinionis an opinionem qutdem contépfttsqï num multi inter boiesac nox9j5quot;’^;^'^.f0t.^^ bona omninoopuft» iuftitic eue fff*-^ .-«nep' re idem Dixit cfTe confenfioné 7 nionemXum ^0 buc loqucdo oeUn [ncH bitantes auditozes adaerfus d*“*”? .Xnijm^ m3runt:g7 codem fermo xeuoluererunq jf medicina fi'rcófcnfïo qucda;7 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;m^lXi: ea quid uerfanf oeclararc qufat.wquot;'^^i.-0pii5 iuftitia nel cófenfio/quo tendit ignozaM^^j^, CiU8 fit/latct.ïfadem abs tetadé q^w^^jn# . Êu 1^0 ftati5 iuftitic opuBclTc oipm^ ^dijr ciBinimicoB Iedere .feemde^0 w^ ^^„ÿ iuftus nunq’ Iedere queng’ fed Pt® “^ , ^t W vnicuiep.H^ee nó femel tatum 0 foew • jj,{ tentata funt. ècd cum oiu fupkX “^ j /quot;^iijii rim/oentqj ocfelïus fttmjcxiftiquot;’®®®rf'.gt;jj^d»d dos bomincs ut ftudiü virtutis eapen» nbsp;nbsp;,^jj fe uebemétiozem.Æ ouobus altera tenus tantum nalcs ultra ^0 nihil; qua vis arte cotingere poteft/ccu in arte g nbsp;nbsp;^ tozia fieri poteft ut qui gubernare neR» v ucrit aliquas eius artis laudeo gainas mines ^uocct/quafi oigniHima fit: 7m« ^k tibus codem modo.^fdem foztalfetibi et quafi nibilo mago iuftitia ipfat” pzeclarc earn laudasXgo autem ”0 atƒgt;quot; ^fiil iß ouobus enim altcrum ins’ : troz/aut nolle mecum cómunicare.iaauair ad tbzafymacbü ut opinoz me diep potero fperaucroq3 a ott^^tationm«» ^f ri:‘pclt;p vo alio me cofcrremfi uelles 'P'^^pput nis iftis cxboztationibu0 quadoq? n«^. rc.pozzo fi me iam fatis ad cur« to»P®ti® .LMii« fespoft incitationc3 buiufmodi/apireem^’ ^ lis mei cozpozis fit affcctio!7 quali eur^^i^ geat.^dem in pzefenria facitotpone cliwP ^ja concedentem ridiculum effe ut tn algsrep“ ^^^^ ftudium ponat / anim arn ^0 emus graw» j^jp ris labozatur I negligat:7 aUa ß“^^“^^^?«»«' ( lequuntur 7 modo oicta funt rewlifl«J^^^ra ' |
(tRATYLVS
I07
|
«êjXtt’’*“*?quot;.*^^?«?^ *o vitupcrcm.ö lÆ^quot;“ ’‘^/‘«“flüïæuocat’/côferre te fete/ü^^^’’’*^“?^® ®“^ lt;^of«^pcdlt;mcto cf meælT «quot;«3 perueniens / bca ’’’‘'’W^rionc^ ^®’^'^ ^ratylu oc recta no Sïpicnria platom'ca femp qm'dc? fufpi w exedfa: nee vng» humilia oefpicir. BEuanç ucrott fciétia noiuj nó eft hu ^1U6 : immo crcclfa/pctpuc ommo^. fapiétea bebtei tart fcccrût/utcâ rtnfaffi^^^'^® °*^'’S ueriïcrtalegi fcripte ptulc ftlfff^’Ï‘®‘P^^’’’®w® patriarebia morfi romS'’^^ ^®*” nóUtteris/fed facto tig »oSt“-”’^'^“”*®’'^^“® ‘quot;^ fucceden inmcteu '®^quot;^^®®‘“^quot;o?^ fapicria5 PM«t«u^’*^^^quot;“®^«'* •óqaquadaferic p20 ODcram; °A^8ovfrtutc nolum mai02e8 fuo9 «linft’r « ®f’'f^^1l^«f«’^«nduMlla ep bis no fa »7*’^® *“1® inferuilTexfed plerucp uel fpar tteSSr’’^quot;^ ^‘48 agnofcat/'Z coUigat/T pfe aniifi^^^ puritate/qua 'r cui funt tributa ^ûh'î”'’^*^®^’’’^^«' cffccturö:p2cfertim in ■ aniillAH'r ®.'‘frtn8mirabilitcr ceponaf mmiru ■ «nJ/f« ?““quot;«’’'’fpirato recte 4gt;niïdari pot. «ai3K’WW*/lt;l»é ipfina3arenü uo trarf« °‘?‘quot;“-'3iuippc cumcum now bui’te feSÄ?^ »«’« ' ‘^ ptonuciartoe oer ïcS« quot;‘“■’®’‘’ f«canf:ueru5 oe bw in hbo lt;lU0«S^m - quot;®’’^® gt;«lt;8 eft Dictum. lt;i;*®Ï10Ctie9 mir3ïrf?r?”quot;4»nowm oiarionncv virtutem in miih!S^’”«/(n libna orra Æelfum inqutt Wwftiv - f^quot;®®’“8 mirada; latere virtuté «iïfflF?.quot;?* efte er hebtea lingua in aliam io«e fn'^ quot;^“^ i” ’“^ ^8 caracterib’ cofcruada. Pofiro„ ïquot;^“'®‘^8iodüincoïpo2c certarône có •nutato n * i^quot;’®quot;et:qijo uel aliter cop o fit o uel per uim« Pe’‘’nanet/fic vitale quidam putant of ie virtuf ' « nbsp;nbsp;-f® oiuinifU8 modo cepofitia inef rtuBh^f« •S“^'’^’’’odü ab initio oocuit mereu da nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;®'^'j®. ®^ ®^ portes plortnua t iambli quodimiu’“''^? ®*4inc certo copofitis oemonea dam rimdi^j”^ “48quot;^^“e*'i’i8 nut ad cclcrtêqui -j ^ t^cratis öiuine queda ootes ei “raepzouidéte oco ui quotiena öoeare^^^P^n^e poffemus eiuinü aupliu5 in ea obSa 4quot;“’^ «Pfo Pbebo atq? pytbago i’ufdi05ta^‘^Vr®^“f-rt“os ferut eiuinia qui bosmirifir.- nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;animiq» cotpotismot babemaa nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;‘^^ê in re edpertum l^lato in nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;fapiétii córtirilTc : quant EXÏÏ^®‘»lt;^8ppclI«/tfolt;^^ •w nbsp;nbsp;nbsp;S^r** “^ eojpoiis curatricê.dlbitto qgt; foliSi?? ‘quot;i^^ I’tcopuuoeinomen quatuo: i»ÏSES“-'^*i‘'^^^ tracta «eSSS  f^f^tarua tn pbilebnm.ubi ptobaf iÏffiÏ7?’’®S*quot;.®«“®8 oé8nifi oiuinit’ puc •©wc egyptq que nos oeu3/tbcat noiantper |
fc/fyretma^/oïfitvnde ojomafia hebtei illud quatu 02 uocaliüineifabilenomêuccüq^ponunt epp2imüt per adonai.greci tbco9.arabc9 alla.macomet abgdf no8 acccpimu9 ab angclo ^efum.Sed cur uoluit oc U9 qu9tuo2 ubiep litterie inuocari: ƒ 02fitan q2 T ipfe per quatuo2 gradue cücta oirponit.f.cêntia ertc vir tute ^actione edponens.'jtem eeleftia triplicitartbue figno2um quatuo2/ignea^aerca/aquca rerrca 7 que fub celo fut quatuo2 fimilitcr clcmcrte. C Vemo ^o mirabif titi in uerie nothus vim latere : fi modo cd fideraucrimu9 ipfa3 rei vim naturalé:quado ucre co gnofcimuo^pcruenire ab obiectia ad fenfue / ab bin ad imaginationdab bac quodimodo 7 ad mentem. deinde 9 mctecdcipiquidcp2imit:Dcindc per uocé crp2imi quafi psrm.TItqï in bacipfa uocc fuie qbuf dam articuli9cdftitutavimipf93rcirub fignificatio nie fo2ma quafi viti latcreivitam in^ ab ipfa mente per femina rcru edeeptam ptimo ocinde per uocc9 editiportremo per fcripta feruati. ißtiod fi cetero rii3 noiavim rcrum quodimodo fcruitidcoqs per illa quafi reru3 imagines ipfe res agnofciïtur/multo magie omina noia ab ipfo oeo tradita vim fuaj per petuo feru9t:*tecc immcrito:*Romenl enim ucru3 ut T^latoni placet/nibil aliud cd ÿ rei ipiue vie quedi méte piimij mt oiyi pcepta uocc oeinde eypicfïa lit terie oemu figniftcata. Kei aut oiuine neceffe eft vir tuté erte o(uini.iIiuiob2C3 oei noia cum illie oiuina vie ifit 1^laro 7 bic 7 in pbilcbo uenerari iubct;atqj ut fignifirat in legibne/multo ctia3 magie y oclubza ftatuafq? oiuin99.^XPtcflÏO2 enim imago oei in arti fi'cio mérie ptcfertimafflate oiuinitue ^ in manuum opcribue referuaf.THoia o oei p2im9 atep finceriffi ma apud metee fupernas eeledefep effe iudtcat:a qui bite erptedïue ocus tit ita oiycrim/ipfe edeipitSe cunda èo in oemonib’ purio2ibua.^ertia in animie botumicatp per ptifeoe viroe oeo afflatoe quafi oei tubae fuirte ^lata.^ei ita^ nomina nobie per anti quoe fdetoftp tradita/tanq» imaginée radqcp oei ipi U8 clTc videntur per fupiota numina / perqj fanctio rc9 bomm aioe êcnetr3ntee.^uifqui9 aót folem ut par cd ammirat merite ueneraf 7 folie lumennta r ocum eolere opo2tet in p2imi9 / fimultp oei radios/ viree/im agince in facro» nominn fignificatione late tc9.lt;r3udiamue ergo focraté in pbilebo ita clama tem.ljlcucrêtia mibi femper crga Dcounomina:non bumana queda fo2mido crt:fcd mapmu quê^ timo rem crfuperat.3ludiamue eudem rurfus in pbedro fc erpiâtem op in amo2é oei nomen fo2tc oifputando Oeliqucrit.aiudiamue l^latoné ipfum in vndccimo IcgM5/eo9 qui oco^nomina médacto 7 periurpe in quinauerinofacrilegoe oino cenfcntc:iubcntclt;p illoe a quoliberimpunc cedi.Éum vo qui p2efcn9 non pu merit läng’ p2odito2êlcgum rigide condemnantem. TBcep^onoe mrbet g’plurce fcpc nominct oeoe. Unicum enim per feipfum in parmenide atep rtmeo 4)bat ede oeuxeteroe ifo angelicoecclcdcfcpoci mi nidroe/citm oeoe nominat/nd tdoeoeg’ oiuinoein tclltgit. I^odq» ^o in parmenide ad vnu octi oia cd parauit/noia quoep illme fperneda nd céfuit. in db’ cd mira oei munera latcat nó iniuria oiuin’illc thee logue oionyfiu9 areopagita oia theologie myderia in ommie noth’ eydfiuit.Xt cur filéiio ptermifimus o 5 |
|
CELAT YLVS fplédojc illu ucn’tati'ô apoftolû l^aulum oicctcj fer motie oei elle viuû atq? efficacej uebcmétwfip onini gladio ancipiti penctrâtem.'Jtê iliiid eiufdc3:!F’on3 uit oeus dli nomemqd cft fuper omne notne/ut m no mine 'Çefu omne genu rtcctat cdcfliu terrertriu^ ïn ferno?t.$ed iatii ad oialogû redeam’. (unserm ogc nc9 partnenidia oifcipulus « fectato: / atq? cratylug fectatoibcracliti oe rectirudine nomm oiffidetee/oû »Ik quidé noia foins arbiirio bit vo naturaU quadâ rônebabere vimputatzoeniqj focratiafe tudiciofu btgûr.U^ancipio g» belle trea bic platonia cônentut ßceptojea.llßic ents a focratemozalia/acratylo pby iica/ab bermogene potilTimw mctbapbyfi'ca:p:eter ilia que ipfe iiiuctiit/oicif acccpilTe.Æratylua quidej fectato: eft beraeliti cetero:û(p p:ifco:u3/qnt mnltia ante beraclitû feculia pbilofopbati fnt/putauernttp nibil ufo’ Habile fed oia in pperuo motn nerfari : vn de *? noia rcb’ ab ipfo motu plurimû pofucrût.lbcr mogenea vo parmenidia pytbago:eo2Üqj cultoz cô traputâtium oia pcnnancre.Âiufmodi côtronerfiâ inter bcrmogcnc-rcratylûfocratca -rT^lato itaeô ponût/utberaeliti quidé fentetiain pbÿficie/parme nidia vo in metbapbyficia fit p:obâda.$ide aût ucl Hatûuerûadnaturaliauel motûtrafferatin oinina fit penitua impzobâdua. Ç^ed bia omifTia quanttî ad noia pertinet/focratea in cratyli fententia magie oecUnare videfeam boc pacto edfïrmaaozationus alia ucra cit alia falfa/7 ozationie uerc/partee ucre funt/ozationie falfc/partee quoqj funt falfc.TJÈgt;artc9 aût ozatioia funt noiaquo fit ut noms alia uera fint/ alia falfa: ^zatio quidé uera cil que rée ipfae ut funt itaoicit/falfai^oquc ?tra.i®.uapzopteri:noia ucra funt illa que rca ita ut funt poti’ q’ ut placet arbitrio pzoferût.iiâuoniâ vo ^tagozae putat qualia cuit^ vi denf quetp/talia cITe'adeo ut rca nulle effentia babe ant pzopziä.fcd bumana opinio oiuj fit mcfura:idco focratea cotra pzotagoza infert alioe quidé boiea cf fe optimoe.f.pzudentiflïmoatalioa ifo pcffimo9.f.a pzudétiaremotiflïmoe:at fiut putat ^tagozao vin cui(^ ucra illa fint que quilibet opinat niiUum certe crit inter pzudétem Impzudététp oifcrimen.9’cd pzo tagozae fubtiltifime in libzo oc fciétia pfutaftopoztu it tn -r bic bzeuiter confutarnut faciliua bermogema opio oe noib’ illiue quodamodo fimUia refctli pof fet.'l^zofectoberm^cnee baud qua^ ^itagozc oe reb’ oefcréti credit:^ cd oum noia rcru ueritates ey botum arbitrio baberc fatefdam in pzotagozicam oerebu9oeclinatfcntétii.i3tétcm quotp in opinio nemcutbydcmioicctia oiaoibue finiilitcr fempad clfcsqui cy co bzeuiter repzobaäq’ no alg quidé boni cffcnt alg i5o inali fi eque oibne adeifet 7 virt’ 7 vi timf^u iJo inter bec nota tritilfima UMatonia noftri fcntétiam:tota virtutie vim in ipfapzudetia/totaj vi tg impzudetia collocari.lt;i;poft^ plutata dl pzota gozc 7 cutbydemi fentctiacócludit ree ipfae nó pzo opinione nollrafed pzo ipfa natura fua in ipfo ozdi nc rcru talcoaut talee cyiflere.(Ê.uod finaturalitcr fcfc babêtdfcntie/naturalca quoœ funt actióce atq3 paffionee.'Jtatp fi oiuidcre uel coburcre rem quépi am fludeamua/nô tas PJ® arbitrio nollro ^ pzo na tura rei id faciem’mt co modo 7 lnftruméto:quo oi uidi poffit actiua/oiaidamuazfitnilitercp coburam’ |
:^t oicere 7 noiare actio queda dTc vi^’ ‘^ ^pztam oebet babere naturémt no ita nobie fed ut rei modue cyigit noiemus. nomé inllrumétum quoddé:quo rem nw’ ab alge oifcernimue atq5 oiuidim inllrumctum ut patet in cctcrie:ad cium nó cafu Z nó pzo libtdinc fcd ÿ ri ita oebetmt ca fit fozma oifpofito P5^*^ tie idcam:quc uclut ad finéad oif«tw®^^ modi.t.nomen turn ad ree nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Ö cendoe audiétee accómodatuZno f“^**Æ,jj:(iiii bzic3rc:fcd artificie cuiufdé noium oium cllr3rilTimue.lßic aût ca cat:quaartiferufurua noibue «X*2*^l,%^(,iiif« Zalé^o eficl^lato vult otalcfü^^ï'rV'ÏLcr« bzicat ad ipfam rei idea méte tLuâd^ eóftdit ratio nominie copomt nomen «r1 1 ^^ ftgnificationc pzeditum. Stq? bec *Pl^,YƒL^r£ fignificatiotp ucrii dl nomenmanet^ candem in quacüqj litterarum Je# fi quafcijqj gente9:modo quid ree ipw '» ’ .. fint kerncdoXoncludenoia fi modo 'f^^.iniiiô rectetp ponendacôilitui oebere 3 fapit«' ^1 condito2c:arq? id quidé oialectico 03 fozma coflenturqua rent PJ0P’,æ^^.,i,{i;!£r fit bue imitentur 7 cyplicét. CF^û *’f^f 5^» quirene / a quibue oifcenda fit „^Mti! i.^ipzia quapflituta fint ratiozfopbm^ ’ (^j traducitq? noe potiuead poetaano q» ^^^^ oiuinoe:quafiqui ucrarcrum nom^« *^^j({i perint;apudquoeucra funt noia.jnt i^ dit bomcri poefim allegozica Lrf riam narrare videtur.q^admodum w n ^ j allcgozicc fictie apparct. iefert «uf^ï^Lom bomcruberoumnoiacerta alleg«#*^® ^^ pofita.ocindc ad oco» afcendit nomina, g^^^ tionce ab augulliozib’ tbcologisaccep«' f ^ quidé nominum pofitione celue mp fperc ftellifcre:faturnu9 fequétie (pere am ^ pi ter o tertte. Sgt;ccuda^o pofitgt;®'’^‘^^; Lu cat oeum:faturnue angelica métcmnuppi di animam atm ccldlcs.ïertt'a celue i^ ^ .-e gnificat fecunditatófaturnue «'»® iuppitcr bencficé uoluntatcs Quarta celue in quolibet numine dp«^» perioza bcfignat:faturnue refpectu ad lo«^ iuppitcr Xpectum inferiozibue pzowd«»^ lipoï foïe cogar ; fi finguloe bic oeoe tbejj^ interpzetari uoluero:atlt;p td quide lauw » » oe amoze 7 tbeologia tractautmue.lt;r»d^ j ^o oe oiuinie tractarc mon ell eine qui wnP^' cat fc nibil fcirecóuenicnter focratea ubi ftL nie alttuo agit / oicit ca fibi fapientia nuptt *^ ffiat 'illuyiffc fignificao oiutna infpirattone ƒ • cé ad ueré oiuinou peepttonét^ó 7 m time C uio® 7 pbedro cofirmat-l^zobaf ide 7 w‘R lie.läö aût bic oiuino^zqteplaciocab e^P ^ ne acccpilfe fe oicitzironicu lt;Ç/°^‘*‘^„flftiit filce oiutni iurie jjfdlbzca 2’*^‘“®*9'®^amp;£r*’ non imerito/que ab illo fc ftngit andmiff^ -^ foze paulo poft oimitteda admonee ?*ï^“ “ff^gis |
(CFtATYLVS
108
|
pfieqS??-^?^^Jr“*^ “W ludtcat oc oi ^‘’'’gt;0 loauiÏ2r ‘®/$®®fl“quot;“? f’O'no t nuny ut ^^’Wuc^iii ƒ« ^* j - ^ 3jku3ndo porius ut tuba ^^««KiircmS®^*”®^^® fïtnilc:qö plutarcb’ait IftUftoihA^®grcco9:pcr quant mberef Ub:03 •Hï memn^quot;’/^?0quot;'’® ^ f^edio tollüut aucto XwuifleJÏÏ. -'^^i®quot;^®' P^M antiquoa ’‘«•i«ote^S““!ï*^^'*^* cotnpiebaï aoemo PW br^X’v° ’^®®®’'€^/P«»Io poft quibufda ’•ntflelrt«-^*^^?®”?’’^ folucrc^occt ctia ^ rcD!irn4®''h^P'^^ ^^ noïbu9 coureudu: |^joiit PWod^jc « ® $*^,^®^’quot;“‘Ïi fperao ftdlafqj ftUinoftrA *'’^®''®“*PP^^•*’” ®^ W® t®®^ ®*P^ stóojaniitt,quot;’^'? 4’Pinquionb’attp mobilib’ ad llrfeïïSl^^waf®« «ccUériant fenfib’no • •^‘P^ afccndédij.'lftarrat piete Partim^r^*^quot;®^**®'^'^P«^««bumana rotte / '’^'■oica 7 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;P‘“^® inuêta fuüÏc.'Roia va tóiidetii nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;crmaioî^ cognomcit •^oni??H«pofttaudeoqj certa nominuj ’■endi nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;noibug portos q? m alna clTc que fiodioiiïfA -‘' P®^*’®c ad octnoncatalTeritrp be •wetato”’^*®’*^ P-obatifTitnott virojum da pollZ?® oemonea afeëderequi r reru fapié «ÏMiiavA’^^L’®^’*’“’”®®® ^JUidcac.Xu to bic ^otiuflinj-quot;ƒ °'’“ ‘^^^ fapienrem: Jtq? viciftitn: quot;««boSh*- •«Pötócaadcreqt purgati fere cla nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;wowKocua fapiétie fuc lominc im rat à nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^^co boniï dVerq: neqj aber gendw nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;“* '’^ qae ad finé cofcrunt ïalUe cli ttarf-iï^®^ '’«‘o«9 fo^ideoftp eofdé epiH fci totn/u’^??'“o inter ocit bominêq? amoac na amp;Î ?'Ï^ '’^®«9 natt funt.!$tu3 in re ofté demMS^baman« ominuep cognatio.arten cótincrPr.7■*^‘quot;-^‘^ ftatu aie in co2pose elle non apudmnk-®*“’*^9Vo«« côcincre:£o2pu8 tn Poteoudn?^®'^'^^''® ^^ oici atqj fcpulcbzunttöt toiaLvî^®’?’’^^ ntoHua iodicei.znbcmê rtahaflin 2?**.P®‘®®fl««tttdi ntaebine mas an ^ó^“?^quot;S lt;^iS??‘^'*^^'^^^®’® pi®'® Iplatonis mo rûm '‘“’^“‘5“*^ i^P'^ agnofeit/fe oeos oeo nota ignotare. Ïddit 02âdû elîc oeû: ASî/“ -PP^ patefanat/epftimandn? tóiSSrW^^“?”®®?® tribuintua no ipfam fträfidBiß/'^'!^”®®*^^®®**^ ^^9 oeo; no obfeerddunt ciTc oeum ne SS3*’’^‘’® “^ “quot;’^®’ dnterßtatur Ä oF??®’quot;quot;’'!:®®P^^oillo^ opinioneo feed in |,iS^P‘“®“®^‘l“95 ’*’’i‘P imptobabir. fentiatnfo2m«'-f ?^® ueftdfignificare cf 'ÄSSW-“^^^^ S»^^®^össa ioiÄ^S?'5*quot;’’^quot;‘® ®^'® cfficictcntîfcminina potenamcapicntetpjetereaq’ celum fuomotu |
générer tempus cofufnens côtinue que cofumatrinta go quedam eft référés oeum cclÔT rbeaj atq? fatur num fflio 9 oeuoîâte5.3n bis aut celus eft céntia ip a oiuinatrbea eiufdéyóa;faturnu9 més ciufdc:$atnr ni filq idee funt reró intcUigetia oiuina intra fe genite que ficut ptodneurur a metenta 7 reducunf in mété / cao in femt ita oiKeriin;abro:bétem : 4amp;ultitudo vo oeo^ circa oinenas tniïdi partes oiftributoïU5/‘r in tpfis carudem partiü cótincf tdeisr-r tn angclicis me tibus ideas multifaria cdtcinpldtibustt in aiab’ fpe ras mundi fteUafep regértbus/^iaduerte p:c ceteris plutoné bic figniftcare pzccipuc pzouidetiam öiuini ad feparatas aias pcrtinêtcviÊoc puras aias bono runt fuo^ perpetuis illcccbtis a oco rapit 7 octinct: ut nolint ad nos ultra reuertiti^uod quiJc infinitis plotini pzoculicp aiarujperiodisnon córenrir!4)b9t aias pcne8 plutonc3 ideo vinculo quoda arctiilimo •z infolubili octincrirquonias amatoiio tencatur affe ctu:®bicófïrnt3turplatonicuilludin conuiuio Icgi bufqj T fepe alibi amatonit uoluntaritit^ nodum:ce ten's otbusefle potentiusmeep id quidé iniuria: lie pc qui trahit quêpiam per appctitô tu; potetius tr»i bit turn rennet firmius:^ qui per vim alia? conatur attrabereap non ab eptrinfeco täntrn rapinfed ab in trinfeco.pzetcrea qó ita raptum eftnómodo nó con tendit foluirueróetia? innitir ligatozi/eodécp vinculo fefe arctius implicanci^ifto q? raptor alius tanÿ fu perioz alicnufcp occurrit.3matO2i’ vo rapto: tang? equate oomcfticitcp t palam T cla? fenolas infinuat. feine boetius probat cp méte plotini/ocum ad fcip? omma porêtiffime fimul 7 fuauilïime rapc:fui videlt eet amo2C bont/quafi cica trabente.'^uod etia? pla tonicuacofirmat pbilo.^cus a pzincipio ad fine oia potenter attingit fuauiterq? oifponitrjd vo totu? ej: quarto legum acceptii clïc alias oftcndemus.lt;C ^c pbebo auréquiapudo:pbcum lumen vitale fignifi car:mult9 atqt pclara funt in o2pbico apoUinis bym no/in ferto oc rep.7 in outione platonici iuliani '7 in opufculo noftro oc luminc. feie ^0 breuiter erpo nitur nomé apollon.iïamp;uod triplicem fignificat folcz oiuinum angdico/t celcftc?.5n primo quidé lumcit eft/rupcriu9inrcllcctu.'Jnfccitdo intcllcctualc lumé fuper vifom.'Jn tertio vifibilc lumen.‘Êccundus ap pcllatur a platonicis primi ftlius. Zertius imago oi citur utriuup.^cd ut fummarim öica apollon fignifi catpnmooiuineangcltccqj fubftanc fimplicitatcm. Sbectido vim per qua oeus 7 angelus landt animas: nb inferiozibufqt purgantaffectibus.tertio benefiet urn quo a oetcrioribiis foluunnmcliozibufqj coniun gunt.iQuarto virntté ut ita oiycrim fagittariamrqua per omnia proeul fua muncra iaculatur^ aculeis fu is inioftos affligimt.i©.uinto effieaeiä oia temperan tcm/muficifqj mpdulia cóuertétem.Jn bis apparct apollinis uatieinqs / ubi fimplcx oicitur / 7 purgan do lauans atqa foloene.’^bidé apparet 7 medicina. Jtem fagittandi canédit^ pcritia ubi vires fiias po tenter entendit per omnia 7 fuauiter cifdé euncta co tépcrat inuicé!7 ad feipfum féliciter ptéperado puer titdimilcs quoqj ootes atep effectus vident in fok 7 nd folé tertio atq? eelefti. Ç^nter bee focrates ait fe in cyponédis ocottnoib’iocari:vic}dicctcognofcé9 fe oiuina fubftantia bis noibus nó attingere :fcd ucl |
o 4
-ocr page 236-CRATYLVS
|
effectue fllo^^narrarcucl effect’ noftros circa illos pio viribus cxplicare. 3ddit 7 ocoe interdû iocari ac ludere: Jocamur quide noe circa oiuina.iocauf t 04 circa noftra:quatenus videlicet noftrabec-r illie collata ^ minima fût 7 illi bcc nullo laboie : fed inex timabili facilitate gubemat. ißitto in pntia platoni Cttilludbomoiocu9cftludufqjöeoït.3d enim ubi ree eviget eyponcmue.poll bcc tertio tam appiime: rcligiofue bomo oicit fc uercri oe oqs ultcrius oifpu tarc.Thépe t in ipfo oifputationie initio timéduj eft nc fo2tc oe oco loquamur fine oco -r in media oifpu tatione rurfue nc temcre metiantur immefoett circa fine rurfusme ultcrius fermone oc numinib’ 4)duc3 mus-'q* co2Üdem uolütae nobis afpirct.zlamp;oic nota tota mercurn vij uerfari circa fermonctut intelligcn tic vim ad faturnü çotius inteUigas ptinere.'Jte3 qó additpana mercury filiu cAc bifo2mc5:videlicct ob geminüfcrmoncueru.f.at(^falfum.nofaubi pan ut bomo pingibfermonc uerü fignificarcubi vo ut bm tum/falfum.-ut boe admonit’ ucrearis falfa loquinc falfaloquêdofisfalfas bomo/ucrûqj b2Utü.lp20in de ubi oeridet antiquo^ multos q? 0U5 ipfi paterent uertiginc putabanc oia uerti.admonce nc p:o natura noftra pfertim tépoiali metiamurcterna.'jtêubi öi cit tepcrantia eflc falutc pferuationct^ ptudetie.ode dit aiam co2_pons perturbationib’ ebsia nó pone re rum ipfarupfertim inco2poïaliupcipcre ucritatem. iJfeov ubi boni nome intcrçzeta£ oftedit tria ad ip5 bonu pertincrc.f.ut admiradum fit ijt amadum / ut fuauc:2(dmirâdûcft qn nos cxcitar.DÙicrtit ab alge ad fc ?ucrtit:3lmadum cum accedimus ad ipfu atq? ber(^us:9uauccumeoimplemur.'lPaulo poft cv ponce iuftitie nomé oocet oiuinü iudiciu oia pénétra rc:®uod t cccinit oïpbcus.^eindc fignificat iuftiti am cfTe apud anayagoïicos omina mêtem om3 o:di natricc:®Ö quide focrates nee affirmare audet neq? negarc. lBó negat quiderquonia ad oeû iuftitia perti nct.TRó affirmai quoniä accômodatius oiceref iufti tia effe omina uolûtaté/fingula pio meritis ucl natu re ucl uolütatis oiftribuêtem.^duertc rónc boni ad natura quädam ptincre fefe per oia oiffundétcm.Ha tionê 1^0 pulcbri ad fapiétia 02dincq3 mancteab ipfa 'zadfe rcliqua ^uocanté.Peniq? vim amo2ia ad in fluvü queda fpcctare ab oculis per oculos penetran tcm.',êoft bcc multa oc noibue affert:quc per fupio ra fans intcUigunf.Xagit opinioné oc noium otigine triplicc ud qgt; a opa quodam accepta fucrint;ucl q? a barbaris:uclq2logitudinetcpo2i9adeoa p2ima 021 gine pmutata.ut p2imc noium pofitiones minime oi fccmanf.xlfeox oeridet illos ^i fequetiü fcictia 43(1 tenfeum antecedétia nefciatXu Vo in fequentib’ au rea aiaduerte fcntctia:tït2auiffïma oium occeptione cftcillaquabomofcipfumoccipiu^nca enim occe ptO2aDeccptoabcftnun^.)^uoni3^o cratylus ad recta cutbydemi occlinat que putat nullü oiccre falfa q: 4fq0 oicit:qó eft öicanitaqp oicat t ucru focrates id boe pacto redarguit. $cpc oicimus adeffe alicui queda que 4)cul abfüt:at(^ viciffri abeffe que adfût. qö nihil aliud eft q? falfa oiccre.éimilitcri^ couenié tc poffumus noiaretejeptimes pnomclittcrarucp fo nos quodamodo natura actionéq? rei ucl paflïonc: attp cÓtra incongrue noiarc.K^oft bcc ubi oc nume |
ris -r qualitatib’ metioné fant / mcro2Ü fempvnitate ucladdita mcri fpern pmutari.qó in qualitatc no at “ aût bac rónc arbitrot euenire qi tots’ nujw ^^^^ vnitate emfep replicatione pfimt.jn ^' j^fi( cum pter vnitaté emftp replicatione aw v nature mcrito vno gradu addito etia plurib’/qualitans fpes non mutatw ' ^^ in imaginc/catenus enim imago nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;fet fentatpot auté magis minufuereferre.^^ mc noibus accidit.feam queda rent *PÆz^ilt; imagines.1jb2etcre3 cum noisfuiian’t^ ip^i^j ferrc:p2cftat ipfum fimilitudinc A^o^yj^ et mino puctione referrc.f\urfum c®’’^J«(bl)i» litteris rem apte nó pot cyptimerc n»s t^ _ |t Iittcrifq5 4)p2ic ipfam cyptimétibeopf^j quonia opofa res eft titreras fingulis refus accômodarcnmmo etta ne gt;nbsp;nbsp;nbsp;lt;nbsp;in numcris.'Jccirco mifcêdaeft/fdiw n i^^jJ^ ut quaten’ fieri pót/natura *’0’A®’^f'SÜiiigt;‘ at nominû.^bi ^0 ucl nullo modo nel o ^^^ per nature 4)p2ictaté id fieri POt-WtP^J Cj^oii nem puétionéep bumanafiuerolajiuci ‘ nbsp;nbsp;„^j iûctâ.aiaduerre poft bcc mayitna o»2' ‘ lm pus adhibéda in cifq5 eóftimédia Pj^nJAe’’“’ tan du.Kurfus facilliffima quada ad nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;1 fi qf46:ut monct cratylus per noium nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;j^uat rum ptoptierates aucupaf.(amp;u3doqtwn. é noium non talie noie qualcs ipereaiun Ljjj^ fed queles ipe puteuit:occipi non pow ƒ*, ^p noie cadé elq aliter poffunt ^wt^^^LutO* ' pofita fignificande pari P’obabilitate “ nj 1 1Pgt;2ofecto multa funt noie ita Pö^J^Ä^'f fijlbt# I anumulte quoqj ita quafi maneat.ritigi ïj^j fimum per noie res mdicare.l^auloƒ ? ^ „o P2imüquircs noieuit/cognouiffcptin j^d minarct.^téptifeem opinionequa nam quidam virtuté ab iuidojjomuiero ^ rcruqp nomina oocuiffe.f^luod ga «Ht^S^ (naa ra 7 politico oieûtuneft eöfentaneumo gt;nbsp;jj^^i non pót ut bumanu genus ueUb imtio m U(^ poftingétes illuuiones aliter q» ctum.®ó eût focrates oidt circa ideas if^j re;occlarat turn oe bocipfo focratem t w. -comicis folitü irrideri.tum ideatum cogn j; per feparatione méns haberi/fomnu na . ^ milcm.zteor p2obat ideas cffc.quia fectas formas opo2teat effe perfcciaB.jU3|,|, tabilcsideas ede.^iquidem fp^l®^r ^bubt nes atep Oefiniriones femper code moao 1 ^, ant.Jddit fi ftatus a reb’omnis auferat.j^ res nulle uere fitaut boe aliquid aott««^^ TBeep cognofcef cum quolibet mom^o w r^ re fit mdicanté/neceffario mennet^;’™ fo2C cognitione ipfem videlicet Ifioiale3 oGo nis idcam:quc femper codem modo leb o , ^^ cludit rerum feientiem non a nominious'., i^ ideis efVe qucrcndemiquarum n®“®quot;^^ Jjiie bis prima ucraqj funt nomina reniïjjg^ nes admonct nc oc rebus grauibus r«tiegt; ,jj am feranuimmo oifcant om:cypectet(p eras luriorem enteg’ iodicent. ^ Cratic* |
«RATYLVS
109
|
C’^ratylug 'Platonis oc recta nommS rationc. Ç^MOGENES:(tRATYLVS:SOCRA HERt Js nc fcrmoné nolîrû c5 boe focra te pferamusfCRA : ^olo eoutde/ fi dbf videEHER : Crat^lus bic o focratca reb’ finguba ait natura in efle recta nota rôncmmcip id eê no r •en:qÓ quidaev^ftitutioneuoeât: ^“®? ^IPlpï^partieala quanda pionunciat.fle rift»?j?’’®'’*^^^*’®*’*’’*^0’^ '^ barba rSS!“*®?^ ^quot;3ta'.pcrcótot itatp ipm/num ^0 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^ ^“® nomc.3pfc fatcf:ßocrati boLo°-^Ï*}quot;^’®®‘-’’®^^® ait-J^onne fingulia nonriw f-^ - ®^ nomê:quo queq? uocamua f ille oMh^ï ”’®Ï'’0’*t0fene8nemlt;eltiielt;p etiam ft tantimïugt;’®^*quot;®^’^®tt^oobfccro ut feifei dar^'®^ ”® °i^®‘ aperiat. nibil ptotfua oe (mid nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;quada utea tnecu fimulat fefe alt fló (ïuHi ƒ ® ä^quafi nönibil bac oe re itelligar: te «Xt ^“® ^P® ptedieat.)® uaobte libeter ex eer£liii7„^“® Ï®”® cratyli uaticiniü potca cong fitiÆ, nbsp;nbsp;*^ •quot;iat” wé oe noïum rectitudine: fiencflhw75®“‘^^’‘^-^0 : ® bipponici fik bermo WS''’^^’*®^® *'®’^‘ P“^‘^’’*® cecognitu oif eft «iÄ^”®““« intcllwêtia baud pama rea S'ntaSi!’^^ P^Ofbeo qnq3 andine? lUi qnqua neperfSL“ ®««êftratioBê / in cuiua traditio ’»Ä/S ‘ J® ^°'ibftit ut ipfe tcftaf/nibil ptobt lt;«Änïj^ quot;®‘“5 rectitudine itelligerea. quot;air1 oStar« ’ 9ttdwi:fed otagme vniua oifcipli Weio.'SS^^Pt’fitttare quid in bia ucru? fit Paratuß fnm ^ ’«Km tecó fimul t cu cratylo quot;omebeZ' ®“®^ autcoicit tibi no etVe reuera '^Pbottortafi ^®’”^® *1® a lucro oicifmotdere te fu MittmA5“‘?‘^rtt auiduo fia / T impoa uoti. Spottet adr^'f®^® oifficilia bcc cognitu funt. P'Nfere urr-°”®f “trinq? in medium adducedo '’^aitHpST““®^^*«anpotiue ut era *®’e5bócm tf*”®®’® ® foeratealicet frequé j**»! tri Derf,, j‘^ pcrmultie ia oifputaucrimtnó HcSSäfSäeffen o ia reetitu videf Squot;- ‘P^®*quot; rôlanbonéi^.t^ibi qui ^'^ tectii 'Sr r- nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;®®5’‘ *1®‘® fimponit id quot;‘'’«ornSS ^F® *^®quot;’.“f9t:aliuckp imponit/ *J'^eaiê«Ï P^JÜ^Aß tÜi fuceedit nomé reetii ‘quot;“«•■«®ïl’®**l* f*®™“ quot;°i® commutare fole Î’*'»®^^reinatura nomc inelTe: fed lege ®®0‘ febiff quot;®®“* Pbicuerutiauod quide r^^'^etiaï a *,^ paratua fum nó a cratylo tantS / ?^A:^ojtc^“®“i93lw öifccre atep audire.SO J^Wiaitaoj.A^^'- ®*^® ^armogcnc8.Confide y®fat(p idffi?*^ imponit quia euiep nomen fc^‘’^f-S0Ä®®® »Ï^^i^s-HERrilRribi fane Z^RïWerö ^yi“SP^Ï“9tU8 uocet fiue ciuitaa » ??'®a®it fiQujS'^u*^ ’^® ^P^® re? aliqua uo uocamua /ego cqun ^^•»SXlT^P«»^«^««^ cidé ^’P^blicefü^l^a-^ ptmat{5 rurfua bo «aquu8.3taloqucHe;-HER;lta vide |
tur.S0:3^ic rterunum ahqd nuncupes uera loqut/ aliquid loqui falfafHERd£quidê.SO:ÏBóne, jlla ddê uera crit oiatiobcc aut otatio falfa.HERîÇta p:02fu8.SO:Ïlla ^0 ratio que exinentia oicit ut exi Hunt uera efttque ut nó epdunt falfa.HER : Æerte. SO;Éfl ant boe o:ationc:ea que funt 7 que nó funt: 0iccre:HER:9dipfum.. SO : ^tatio que uera eft-utru tota quidé cd uera partca nó uererHEK : ïm mo 7 partca ucre.SO:^tró partee magnc ucre^yi guc^o particule falferan ucre funt oéo:HER:©c8 arbitrot.SO.lfeabea o:ationi8 parte aliqua minotê noierHER : ‘Hcquag’rbcc enim para minima. SO CR A:(£t nomen quidem boe pare otationia uere. HERH^toculdubio. SOn^are utiepuera utaia ipferHÉRxacra.SOïT^ara auté falfi falfa f HER MO:âio.SO : Yicet ergo nomé ucrum 7 nomé fal fum oiccre fiquidé 7 otationej.HERrÉtuid ptobi bct:'SO:(®.uod quite cote nomé effe ait/id 7 cute nomen edrHERi^aipluni.SO : ®n etia quotenep quia noia ctiiq^ tribuit totidé crunf.ac etia qncuiiq? tribuit^HERïUbaud cquidébabeo focratca/aliqué ptetcr banc noia rectitudincut videlicet liccat mibi quidé allo ré uocarc qó ipfe imp o fui noictibi auté alto qó tu impofuidi.'ltaequidé in ciuitatib’ video cotundé 43pna quedahaberi noïa/7 grecia ad alioa greeoe:7grcci8 ad barbaro8.SO:aiaducrtamu8. HERt^mt rea ipfe ita fc babcrc tibi videantur/ut ptoptia reró apud vnóquécp effentia fit quemadmo dumptotagoîaatradidit.'Rcriîoîum oieena boie? ede menfuranta ut qualta mibi queep videnf/taUa 7 mibi fmt.Jtê qualia tibi/7 tibi talia^Sn potiue que damcdcpu^afquecdenticfuc quada babcatfirmi taté.HER wuadoqp o focratea oubitane ad bec oc ductua fumtque tradit otagoïaa.Tlta tamé eé baud fatia mibi perfuadeo.SO:TBunquid 7 ad boe aliqn ca oeduetua/ut tibi nequag» vidcref aliqué eé boie? omnino malófHER:Tpó per ioué.immo fepenume ro ita fum affectua ut epdimaré boiea nonnulloa ot no maloa cdc:7 quidé plurimoa.SO : '^jozfua ant boni nulli adbuc tibi vifi funtrHERtUdmodüpau ci.SO : Hifi ergo funt aliqui.HER rJHi^-SOr^-ua róne boe iudicaarbac netoino quidé bonoe céoino Ptudcnte8/p:o2fu8 éo p2auo8 7 imptudentca omo. IER:ilfeibi fane ita videf.SO : $i p2otago:a8 uc ra oixit:cd(^ bec ipfa uentaatut qualiactte fingulia queq? vident/talia fintïicri nc pot ut alp botum put detea fintimpiudêtco alij.’HER:T1cquaq’.SO:3t qui bcc ut arbitrez tibi omo videntur eu? videlicet pudentia queda 7 impmdentia firpzotagoza baud omo uera loqui poffe. 'fieq? enim alter altcro reue ra p2udétio2 crit:fi que ciiiq? vident cuilt;p uera crût. WERsJta cd.SO.-ït nelt;p cutbydemo adentiria ut arbitro2 oiceti omnia oibue ede fimilitcr ac femper TReq? eni? alg boni alg mali edent fi femp 7 eque oi bue 7 virtue incd*et 7 ptauitae.HER : Uera loque rie.SO:irgo fi neep oia oibue infunt femper ate fi militcnnecp cuiep ƒ p2in vniiqiiodq3 codât ree ipae ede que edentia quanda firma in ipfio bnt neq? quo ad noe neq? a nobie per imaginationc:furfum oeo2 fumlt;p oidractc:fed fm fcipfae quoad iparu effentia ut natura inditutc funt pmancntc8.HER:ldé mibi quoip videt o focratc6.SO:^trü rea ipc ita natur« |
«R.ATYLVS
|
fôfiftôt / actiôco aât iUarânô ita fj ahïcr.an 7 actio nc9 ipfc:vna quedâ rcriim ipcs funt f HERsÉnpfe oino.SOÆrgo acHonea ipfc fm natura fua : nô fin opfutonênodra fitîr.fâuêadmodû fi nos ré quapia ow(dcrc Hatuam’ utrtî oiuidêda a nobia rca qijcq5 ut nos uolumus 7 quo uolutnue:3(n potins fi vnum quodlt;^ omidam’fm natura:qua omidere 7 omidt opoîtet ïtécpcoquo fmnaturà oiiufto fieri Debet/ Dtuideinue utim recte 7 aliq’d pjoficiemus : ac rectc i^tid agemu9:3ina,urc p:ctcr natura/abcrrabunasZ ntbilqjptofïci'cmus.HER-ï^ibi quidc5 i'ta videf. SO:Ïltlt;p ertaj fi coburere aliq’d aggredtamur/non fm oém opinionc5 cóburcrcoponetïfed Pm opinio nem recta : bcc ant efl qua róne nafuraliter quodq? cóburi oebet arep coburcre '? quo oebetHEKïlle ra bec funt.SO.- lBóne eadé oe ceteris ratio/HEK MO;i£adé.SO:3ln non 7 oicere vna queda opera tionü eftfHERÆft planc.SO: äStru recte oicet illc qui ut fibi oicendu videf ita Dicat : an potiu 9 qinfejs ita Dicat ut natura ipfa rerd oicere oiciep rcquirit/7 quo natura cpgit/eo 7 oicat aliqd oicêdo ptoficicr. fin aliter abcrrabit nibilq? cfficiet/HEFL : ^ta eefdé ut ais exiftimo.SOt/Vt iw oicendi pars eft not arc ƒ 9tq5 oenominantes quodamodo fermones oicunt ƒ HEïlt;:/®ino.SO:!it noiare actio queda eft: qnqiti dem 7 oicere actio queda circa res cft.HRRalb’o: fus. SOt4ctionc8aut nobis apparuerunt baud ad nos rcfpiccre fed ptopziaquadafuibabere natura. HER:É6ft ita.SO:1Boïandiï itaq? ca róne qua rcru ipartt natura noiare ac noiari poftulat/7 quo poftu ■. lat:non autpto noftre uoluratis arbitrio fi ftâdû cfti in bis que oictafunt.HER:2gt;ic eft.SO:3(tqj itaali quid peragem’mominabimufep : aliter ^0 nequay. HER:Ïlpparcr.SO:i$l.uod mridcnddcfhaliquo in cidcnd«.HER.:3lliquo.SO:l^t qó tcpcndmaliquo certe tejeendu j quotfue perfotandd aliquo pfotadd. HER: l^lane.SO:'Jtê quod noiandu aliquo noiare du5.HER:$ic opoïtct.SO:iÊliiid illud quo aliq’d pcrfo2arcqpo’ret:HEIlt;:Iereb2d.SO •• itâuid quo tejeererHERï’Radius pectenep.SO : iBuid quo no minarc/HERt’1Homen.SO;)Cgt;ene loqucrisndeoqj inftrumentü aliqó nomé cft.HEKr’Ed-SO : fei que rere qo inftrumentü eft radius pectenepmefpodere» quo tc):imu8.HER:lRó alind.SOtXcrcntcavo q’d facimusran nó fubregmë 7 ftamina confufa oifcemi mu8.-’HER:'5ftuc ipfum.SO:3dem De tcrcb20 : ac ceteris rndebi9.HER.:3dé.SO : H^'otes 7 circa no men fimiliter occlararc:c}d facimus où noie ipfo qô (nftrumentuj cft/aliquid noiamu8.HER:fiequco. SOt'lBunquid oocem’ inuicê aliquid : ac res ut funt Difcernimtt8.-'HER:lBcmpc.SO:1Pomc itacp iftru mentit oocens efteffentiaq? oifcernés ut pecten 7 ra dius ipfe tcla.HERt^ic eft Diccndum.SO:Kadiu9 potto reptotium eft inftrumcntum.HERiiÊluid ni ƒ SO.^gt;):toïitalt;p/adio ac pectine rectc uteturmectc inqgt; fm tepëdi rónê.^llc vo qui oocct noie utetur 7 rectemccte videlicet Pm oocendi ptoptia ration em. HER;Ccrtc.SO:Cuiu8 artificis opcre bene utetur tertot qn radio pectineep uteturtHERr^aba ligna rd.SOïl^uifmne lignarius faber.an poti’ qui arte babet^HERtfe-ui babct arté.SO • Cuius ité opere pecte pfotatot ucrtcfcHER:JÊrarg fabzi.SO^B^um quifep eft faber crarfus/an potius qm babct 3., HER:lß.ui artem.SO-’ïgeergo otc ^®7|je ipfe Doctot utatur 'quotiens noie utif.HbKjjjj fcio.SO:M(ïignare 7bocncfci8f(i9nobi6t nomina:(^bu8utimur.-'HER:'j0now7'’ GRAt'lHóne lev tibi videf nobis now ft3®'j HER:Sidcf.SO:£rgo legio latotis ftd 7^^^, etot qd noie ipfo utefCHER‘®pino:.Sv' ditot Icgis quilibet tibi eque videf : anjui an pteditu8;'HER:®rtc pteditus .S0:i®aart (.. cuiufeótp viri eft bermogencs nomen inp“’ uerii cuiufda noium auctotisbic |
def noium inftimtot: qui rariotomni aiwjL^ boie8reperif.HER:3lpparct.SO:31wtgt;“^ fccro:quo refpicicns nominu inftitutojnow imponit : immo fuperio:^ ^Wl^^F“ - ^jialt fpiciens faber radiu pectenm eóficit-aoat »“ ^^ alidd qö ad ccrédu natura fit apmr'Hblv'r ^ fu8.SO:!^i opere in ipfo radius ifte fr^’^Ï^jn alium iterit fabticabit ad fracti ifti»®*)”®^^ potius ad fpém ipfatn refpiciet/ad ernaar i m radiu qui fractus eft fcceratfHER:3ld (P ^j^j arbitrot fpêm.SOdfióne fpém ipa5 nicri « radu róne ipfuinq$ radiu inatime aoft.Jeuc HER:»©pinot.SO : 35i qn opottetcoficg ^ ftc tenui ucl eraftioti lince fiue lance fme * ‘ Lj teri radiu apparare-'radios fingulos oplt;^^ radij ipftus babere. 'fAualis vo cuiq’ a^jm. eft accómodatifTimua talé ad opaa perag ’ j, natura poftulat/adbiberc.HBR: vSO:£adé oe ceteris inftrumétis^tn ratio, r^^^^ natura cuiqj co*gruit inftrumentu ad nbsp;nbsp;nbsp;.^i eft atm id illi attribuendmer quo «mc^t^. edep vult qui fabticat fed quale ’’^J-“^! fnotteti'' tcrebiu naq? cuiep accomodam^WPJ^'jj ferropfïcerXHBR:'gt;atet^O*aJ»gf^, fingulis eópeteme in ligno.HER^^^^. ^ .fital SO:i!ïtuippe ipa róne nature alias nq^ ,g^ tcricópctit:7 in alqs codem modo;. nB^'■ ni SO:'®pottet quoq? vir optime ucilU tutot/noménatura rebus fingulisSP^“. .„fuino 7 frUabis cpptimat: id idlt;p refpiefe’ 1° P' mé eft fingula noia fin gat at® attribuai n nbsp;nbsp;nbsp;j^ nominu auctoteft futurus : I^ttodftn««'“ bis quifcp noium cÓdftot nomé c^ptuptt aiau tendu eft / q? neep fabti oés crarij codé une ^^ faciunt quotiés eiufdé gratia it*«?rbacrot mentd.^erd quatenus candéidca attriouu ^ in alio 7 alio ferro 'caten’ rectc flt; bakt ww. turn fiue bic/fiue apud barbaros fabueeß p 75 HERizlß apme. to : ‘Rene 7 code modo bis oonec inftituto: noium qui apua noso»^ apud barbaros noia fpém cuiq? f®P^jL^il in quibuflibet fyllabis nibilo octcrimc cm vii j tero in noibus imponédiofHERt^Qt' d ^ .jj CR A:eui8 cogniturus eft utru »“«^St ^amp;ÄÄÄ cratca magiacum quieftufurua fo^d^^il CRAvÖuio Irre fabHeatoas op^Än #* |
ifRATYLVS 'twien^^^ï^J^’^fe «wt opcre ftru quot;ouim Si2^’?’^,«^«ö»SO:attl8 item wdlcablt- nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;optime pfldcblt 7 eyplcm of
^Qulutctiir^jEn^^^®® “^ “P^ barbarö8:Tfióne wKSrfSamp;ÿ w^SO:3In no*l8eft:qul «’HE^5amp;VS^^O2;gt;dêq«olt;prmk “t® riiXX^z |5-'^° AUi mterrogare feit 9* ol3lcctlcu5.HER:3Bla fiit«remi,^*‘^®’f®b*^ ^talt;p opus eft temoné ttgt;non Wcr??i°^^ pclplenre:fl bonus futurus eft n8nomrn ^^PP^''5t'SO:’Hoiu5 quotp aucto Ponend« /quot;*ƒ’’?tolalcctlco vlro/fl modo recte P^tet crank quot;“'a-HERt^cra bec funt.SO:3lp fff fes nnm - ^^’S«“«® baud leue qulddamt Ipfc *®»ï .““PP/ttlonê efTemetp ld eße Impf ^quot;^ opu8.1Hcmpc cratylus “«^ viX • ’‘®^ P^^tt natura rebus edpetere : Ad ad nom-*^ 5^ quot;*“*” «*«ojé/fcd llló pûtayat teft« eiiiaf ï*’P^t qó namra culcp cduenlt. po
IIO
MO^f r^tcrisfyUabifc^ i'nfcrcrc.HER WfliiWff?’’^?*®«« '■one bt'0 que DipftiRtrc ^ÎWrn, - ^’^® quot;^ ^^ ‘^^ *“^'‘'® ^quot;^ perfuade ^niB/ßftft j’®’^ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;imodü ribtpohu9 affeu
'’’■nisron'Aua oiM6 ene natura recta no **cnoll v^^ ‘ Êquide o beate bermogenes ad '’»KerifM ’*^* ' I'^™^ quot;’^P e memozia cvndit : qgt; teen videlicet boe ignoxarc uera vna fhinffÏ^^ ‘ nbsp;nbsp;nbsp;3“'« quot;’®^ “^ *** ^* ^^^
«ft terSS5 • ^ ®Wat pxeter fupioza comptum virnSu ^/.^nua* natura nomen baberernem niïcD «^^'teipfum rebus accomodare.Tfio K^’’Wlt;llt;.SÖ»flonß«l«r«nd»reftatßnof fah-A ^'’®®‘^« na ipHus ßt nota recritudondeft aiïïiÖ^=w5kS«*M^a«A«r SoSI^’ t^ua vla (nucdigandum moneef fnuntift ™’ '^ ® amice ?fldcrati'o:ab bis qui fup afh'n?.^^“‘'’erc:oblatl8 pccunqs n gratis lu HasiiiH^ ’® fopblftc funt:quib’ frater tune cal •HftunS^**?®®^ peeunqafaplés euaflfre vide Kc^^^^ ^^ ''^® patemae lus non babes / reU r^hU' -55 ruppler ejcoics te ooceat noium abtoT ‘’“Ï * Ptotagoïa oldlclt.HER r^luam te • ^n P**^* focratesifi cü lila pxotago 111« Ri,?'! nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ntodo reclpla ea que er ueritate
bliih?quot; ? ‘^“‘“’Ptatncftlmaré.SOtJltifo ft tt k^iru^T ƒ nbsp;nbsp;nbsp;»®’quot;lt;fo «terifep poene eft of
fon-a?. ^^;^ld œ notbus ï ubl homerus o i«iifï^**^^‘'^aflïm multa:mapma ^o 't dem iS^Ï fant lUa In qulbus olftlngult circa ca ccnffl^nr °^^^?^5®''t Qac og Ipfi In^cün^^n nd be nni^^ quot;* ?® ntagnlfïcó allquld 7 mlrandu noibiiaVr 5°^ fraderefConfrat cnlm ocos ^P^®*” “tl que natura fioîS^?'’°P“‘®«‘HER:€crtcequldêfclo ÄSiS^n'’5°® admodû noiare.^erum ne nSt'^'iæ * nbsp;nbsp;Ignotas qó oc trolano flumf
iSW''^*î^?* ‘^ '^*^«quot;® pugnault/ln HCDJe - ^^îîî^£®’tuocannvlrlfeamandrum. Cù^H^’i?*^*®” quot;5 eenfes magnlftcû qulddâ »ft «flabocA«« jonc rcctlus fit flumen lUud ^^ ‘^ ^M^7 noiarçfjté fl vis aladucrtc ’»wd ÿ sue cade oint cbalcldc dde a oqs clmln
dem i5o ab bolbus noîarûZcuê cognltioncm bâc pu tas/ut fclaf quanto reclus fit câdé aué cbalcldc q» cl mindern nûcuparc ucl batlca atlt;^ mirvné allais per multa 7 apud bûc poeta 7 apud allos talla:Hcrum Iftarû ly 5 Inuctlo acutlus Ingenlu ^ nortruj cylglt: $camadru6 aût 7 allyanap quid flgnlâcéubumano Ingcnlo ut mlbl vldcf cdptcbendl pdt:7 facile perd plpôtquârectltudlnêcnebomerus uelltlnbls noî bu8:qulb’ bccto:18 film nunc^anScls ea carmlna qulb^lnfunt que olcofHER.:^no.SO:®trû lfto^ noluj putas bomcrû cpHlmafTe pucnlrc magie pue roraf^anacta nefan feamandrum: HER : Jgno:o. SO:SBlc aût?fldcra:flqule te Intcrrogaret utrû pu tes faplcntlojee reetlue nota rebue Imponcrc an ml nus faplétcs rnderes utlq? fapicntloics.HER:®lc ccrtc.SO:®trû mullcrcs In urblbue faplctlotes ciTe tlbl vldctunan vlrr'quatû ad gen’ attlnct.HER:®l rl.SO:1Wefcl8 qgt; m^t bomerus bcctotle film a trois ms al^anacta a muUcribus feamandrû nuncupatô: qffquldê ylrl Ilium artyanaeta uoearc confueuerunt. HER:®ldcf.SO:‘pône bomerus trolanos vlros faplcntlotcs q^ mullercs co^ edftlmault:HER:3lr bltroî equldc.SO:3{ftyanacta Iglf rcctlus q» feamâ drum noiatû clTc ccfultfHER:ïlpparct.SO:3nad nertam’ qua Ipfc ocnotatlonls bulus caufam affert: ®olti9 cni5 'quot;4' dultaté Iple tutatus eft ampla^ me nla:iCluap:eptcr oecenut vldcf ptotcctotls film no mlnarc aftyanactandeft regem urbls : urbls Iny ci’ ? «^rSIl^’* ^““® fernault/ut Inqult bomcru8.HER. IvlO:îdé mlbl quoq? vldcf.SO:(ôbuod aût boc ma pme:p0220 7 tpc nôdû fatls îtcUlgo 0 bermogenes: Zu vo pcrcipisrHERiTHon per louê.SO:atqul 7 bcctotl o bone vlr nomen Ipfc bomerus Impomlt. HER:®U3obïcfSO:l2luonw mlbl vldcf ld nomé bectoz altyanactl eße ^ ptoylmü.fcrmc cnlm Idc3 fl gnlftcant putatep gred utraqp bec nola regla cc. Cu lufcücp cnlm qule anap Idcft rey cylltlt:elufdc5 eft 7 bcctO2 idcft poßeßotXonftat cnlm onari llll / poftl dereep 7 babere. ©n fotte nlbll tlbl olccrc video: i metp failli oplnlo:qua bomcrl fnlam circa noiuj re ctltudlnc ecu per ucftlgla queda attlngcrc edfideba. HER:‘®lullo modo ut arbitro2:fo2te cnlm nonnlbll attlngl8.S0:2Becct ut mlbl vldcf/leonls filmleoné rimHiter nolare.cqul film cquumbaud certe oicofl tan^ moftru cy cquo nafeaf:allö 4dda ^ equus. ©cd cul’ generis m natura cft:qö nafclf:boc oleo. $1 cnlm bonus fm namra films equû glgnlt/non vl tulus qul nafdfifed pullus equinus cft nuncupadus. ^t fl equus p2ctcr natura glgnlt vliulu no pullus cd nus olcêdus eft lfte:fcd vitulus. Velt;p etta n ex bole alla p2ole9 ^ bumana ptodudftqö nafclf bomo uo cari ocbct.3dêlt;p eft oc arboilb’ / octp ccrcrls olb* ludlcandum.pïobas bec:HER : Hbjobo cquldem. SO:lBbferua me ncquld oefraudê.Cadê quippc ra tione:fl48 c): rege nafclf rey eft noïandus.ln alge f0 7 alge fyllabls Idc flgnificarl nlbil itereft : nclt;p refert fluc addaf llttcra allqua/flue ctlam fubtrabatur:00 nee cßcntla rel fignlficate In Ipfo nok onatur.HER MO:lSlul Iftuc alsfSOïftBlbH uarm öluerfumtp oi co.®crü Ita ut In ekmeris fieri eernls.fcls enLyj de metom nola oldmusapfa^ o dementa nequa$:qua tuo: DÛtayat exceptie fdUcct/e/y/omlcron/omega.
-ocr page 240-ŒRATYLVS
Æcteris auté tg uocalib’ y nq uocalibue alias adde tea litteras/noia conftituimus/atep ita piofcrimus : ïlcru quoufq5 clemeti ipfius vim occlarata inferim’ eonuenit nomé tllud uocareipm qö nobis fignificet clcmcntiKut in vita apparet.ubi addiris/i/t/a/nibil obftirit quin integro noie natura clemeti illius often dcrctur:cuiu8 noium auctot uoluit s Hfq? adeo feite litterio noia pbuit-HERt^era mibi loqui vidcris, SOtTRóne cadé oc rege rario eritPCrit utiq? cp rege reK/crbonobonns/cKPulcblo pulcbert-r in ceteris oib’ fimilitcr cp quolibet genere altern quidda talc/ nifi móftru fianeadéq^ oiceda noia. Warfare autem liect per fyllabas ut vidcatur hoi ruditque funt cadé ede oinerfa.-queadmodn pharmaca medicom eolo ribus -rodotib’ itanata fepe cd cadé fint / nobis oi uerfa videnf.ifecdico auté vim pbarmacoït cófide rati cadé iiidicancncq? eu additaméta perturbant. Similiter fotte qui eft in noibus cruditus vim illogt;j eonfidcratmem etus turbaf iudiciu/fiqua littcra ad dita efttuel trafmutata ucl oempta uel in alqs litteris ac mulria cadé vis nois reperitun^t ca noia que fu pta Oirim’ aftyanar 7 hectot litteras oino oiuerfas P2crertfolübnt:idc5 tn fignificant.Jté qo arebepo lis ideft piineeps ciuitatis oicif qua? litterarn cómu nioné cd ouobus fupiotlbus habet. Jdé nibilomin’ infcrr.iTamp;iiItay funt alia que nihil aliud ÿ rcgé figni ficat.zlamp;ulta pteterea funt que epercitus oucé ftgiuft cannut agis/polemarcbus/cupolemua.ÄIia ité que medicine ^fedbté oedarant ut iatroclcsacefimbzo tufep. :^liaq,i pm_ulta reperiri pnt fyllabis «r litteris oifeotdariavi adt fignifieationis penirus pfonätia. fie ne 7 ipfe putas / an alitertHER : Ïgt;ic ccrte.SO CR Allais ptofceto que Pm natura fiducadé tribué dafuntnoia/HER:^mnino.SO:®.uotié8 i?o pre ter natura boics aliqui fidr in quada fpecie móftri / ucluti cd ex bono pioq? viro ipfius generariqui gent tus eft non genirotis nomen fottiri oebettfed cius in quo ipfe eft generistquéadmodum fupta oiximus.ft equus bonis ptolé generet/nó equd cius filid:fed bo uem Dcnoiandd.HER:S|ic eft.SO:l9omini igif im pio ex pio genito no parenristfed generis nomen at tribuédd.HER:®cra bec fnnt.SO:fgt;clt;p igif tbco pbild ideft oef amientneq? mnefitbeum ideft oei me motémd talé aliquê buiufmodi uocarc filiu tale? oc cetfed pria figniricatib’ noibus appcllare ; fï modo recte nota inftituta cé oebét.HER : ^ic pjorfus agé dum o focratc8.SO:1^2ofecto otefti nomen recte o bermogenes videf impofitd: fiuc aliqua fots illi no men oediufiue pocta quida : ferma cius natura agre ftemq? 7 montana noie ifto fignificâs.HERÆicap paret focratc8.SO:¥idef 7patri cius Pm naturam nomécftc.HERs3pparet.SO:3lpparct utitp talis effe agaménon/ut fibi labotandd céfeat tolcraddyr 7 in bis que oecreuit per virtuté pcrfcueradd.3lrgu mentd Po tolerantie fuc apud troia tato cd epcrcini perdurario ptcbuit.tÊtiod igif mirabilis perfeucra ria vir bic fucrit nomé fignificat agaménó quafi aga ftos ideft mirabilis epimoni ideft perfcucratia.lt;ot te Po 7 atreus recte eft nominatustTRep enim ebty fippi 7 crudclitas aduerfus tbyefté noxiu3 pcrnitio fumq? illd oemoftrat. Undc cognominario pardper Déclinât: 7 dam muit / ut nó quibuflibet natura but
vinocdarctbiaautS
«tret figmftcano pater.feid^ ^^•Troiab'^'^ ^^w pton atcron quitfi ^domin’® w^J /„„mei” ■ contumehorufq? fberit:®^^ ‘’^ Pf,. i«a|**^ 1 ud ab re tributü.teoiej QUiPP^ “Î upR: ^lt;S{ dentenome iftud pgruc h0'’“*^^ÏÏ ^dc ZK’'^ id conuenitfSO.’lèluonta in quot;’^“JAfpic^Ä ptouidere nihil potuit:nclt;^5m‘f* ^Lrd: f“, ta tori generi er hoc calamitas ^^ ^jd»^ enim ante pedeg erat T ad pnW ^^,|,ngt;|gt;«^ hoe auté cd ppe afpiccrc.-qd 'r n‘^„dcÄ mie piiigiu omni conatu inire pteo»*^ ^Ä nomen a pelas ideftpjope togf^^jpi«*!* perriner.tantalo quinena nome n^ jfe tur imporitu/fi ucra funt que aWj j|,„c ii Morgue nam iftafSO : t^?® ^quot;Sai^’? aduerfa plurima -r grauia cotig«W‘*^frf» tria eios ois fnbuerfa eft.5’’ef^quot;‘-,f5^,.(9cf ƒ'^ in caput imtninettfoMcer» wnni ’j^j^giofr CU noie côgniûr.perinde ac hqa uma i.^^fuP idcfl infclicilTimu uoluilTet / fed P^Jt. faUiUÏ“^ feurius pro talantato tantalu pomi ' ‘ jennw nomen tot tu na cius aduerfa ipf®’®'r^ jfdfi** pjcbuiflc videf.iÊuinetia patn eu» ‘^jteni’” *; men cd indirii neep tn facile f®?®“?!^jßiröP* lut oratio queda iouis nomc:qO quw ^jj^. tientes/parrim vnapartim ^ï^^'j fZ-ijidcl^f, ï^uida 5ina idcfl viuenté -r vit«*®«® ‘ j^tfe 7 caufa5 per qua uoeât.
natura oei iplius oftéduriqóm«X^ Fibus'” effieere poUc.'WHlla crn3 nobis öW ^jj^iniiH”; uendi magis caufa cd q» pnucepafo^ f^jj^W®^ fBUapioptcr oceens nomen en ^*ƒ fnrit^î per que vita femp viuentibus oiDU» iiiiwfl’% auté in DUOeft^nuutoicebano^V grf# eet arq? 5ina.buc faturni filiu nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;wem P'’
fortcinfolenté cotumcliofumep P?r nbsp;nbsp;nbsp;fppti'’
babile eft/magne cuiufda intcUigene pi ^^ / dfe^ftuod enim coros oicif no' put 7 fed puritatê mentis ipfius t fmetm ‘P'z^mppt Éd autéide otanu ideft ccli 111‘H^'^'^p nualie'’ afpectus ad fupamcrito orania uoeât'Hj^^ifir fa ideft afpicicn8.ano ideft ad fuP^ j^^ j^ mat berm ogeneg bij quiocreb '^?L«onilt;i’ pura mente adeftet-r o:ano ideft celo wre nbsp;nbsp;|,j
impofitûÆi aut gcncalogia ocop- au nei dita méte tenerót quos iftoït Pt^^iL [ibi citreeordarerbaud quay «««’'«StJóSamp;l’’' recte illis noia infcripta fiiiHetquoad •’U^ ,«: tic periculu faceré ; fiquid ipfa^fteut pj^^ ■t an oefïciat nee ne/que mibha fubito :^^ de5 vndemup illurit.HER*’'Pï®f^^f° quot;ÏÏ^^ ris o focrates mftar eo» quinummerap^quot;‘ t rinus oracula fimdcrc.SOïHcot cquideo pu gt;nbsp;genes banc in me fapiétia ab eu tb ppb to nu'’ji ri filio cmanafte.llli dquidé additi a ma» 1''^ fiduustaureftp pouer^ipatet igif eu oeo P ^ ^^j.^ non modo aures meas beata fapicntia un^ jf uerueriam aium occupade. Cicitaq? ®F“ nuc bitrorut bodie quidé utamur ipfa sƒ rw lt;5 ad noia pertinét indagcmtt8.lt;ra6 wau«« ^ fenferimus cjeutiamuo eamtcKpiemiiup » tl
CRATYLVS
iii
|
^ÄX^mo‘Ï^^'^L ’ÿWftaqui purga *lt;«4«b«fl1ÏMi!?^ * ^^°^° ^^c mapme focra SO'SSï I!?^^^?^?® rcftat/audfré. •”“8 ut oerno^fr,.^^^/®^-“ la QUanda ptefoipß •l“« «rinfl-f^l® tacta fuiiïcucro rcctirudinê ali foîte nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^'^-^-'^^^ bcrou atep boium noa admodin^ «^i^P® ncquav couenfunt-qué finïù ^Lquot;quot;P‘° °^’^'^ • ^“’f«^0 nd uofö Wert BMfn ®^®^'®^ wrycbide.fofta.tbcopbüi». waffiSr? *^™ato«/öco ebantm : aha^ per tófent«ii2ri*^®^P*^^^^^® céco.occê0 eni'5 Pitemfft faatHRam ®*^« conlWtutie recte funt po marimps'quot;^^®^*^® «dendfe notbiw ftiiduilTc qdaoof?» -foMc^o ipfo^nonnulla ofumtoae tlarcm^n ^bumana funt ïnftituta.HERtli^ïC «»abffiyTW*«*®lt;w«t«».SO:W«tlt; par «xiBoT^wr’’‘nripcrrdnêq? tnucdigarc ; qua og tw S^^HERtlIlcpc. SO^^dé ita cóg PutsiTp^y^''''^'^ greco^ paffet oeo8 fobs L^“2® nbsp;nbsp;W® tëpohbus barbaroaum Ïu erenh ®?®’’'^®l2/lon«gt;'tflTagt;'ftlt;Ua9 '«ioj * ah ®‘® Penpetuo incurfu cc eofpiecrct ; noilt;c ïï?** £ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;eurredi tbcus ideft ocos coHphAf '’’^‘tde -r altos afaduerrentes ocs quMm2'«'quot;??P®^®’’9l’cïq^ ®^‘^® ucrifimik alt ba £2? 'JjERtbabet ecrtc.SO : «»fd poft îl)Æ^^‘’‘‘^^ôftat oe oemonib’ berotbuft^ 2Sty««»lt;Klt;c nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;t««»«»flgt;’’ pat BpmAH- 'E’°fiildubio lïcrmoacncs : qd fibt vult S5amp;??»wwk«««^ »«s^ SÄ°^°'^0 ’ ®«® quot;^ O“®® beftodus oc «“SsÏHi'-HERtIBonto Her .Kquot;® ®®“®’ ‘nq“gt; t tn ptineipio cjcnnlTc f «OïnS^Ï?quot;^® nott(.SO:3(€tcnft« cv boe ge ffrenTpaP”^®^^^^(quot;nwfieri oemonesfanetos: boium tÆiÇf'® * ’’’nlotfi cxpulfoxcs ^ euftodes tarcdiiïl. - ‘^^^SOnBempe arbitrot uo bonsai*“ W®'^9 nt auro confti'tutü / fed Herrenr(?E?‘^f'nni:qö inde cêgcio : genus noftriï Ptt^finnf*^*^’^^’®^®n9rra8.SO:gt;n non Senchalk u nbsp;nbsp;nbsp;^ softris bonus fit / anrei bue ”, °do cftimari^HERtJConfcntane» denteg Ä‘ ^ **9 $ PwdentcsfHERtH^w dpuen»n^. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;arbitro: cos oemones pac bsoitcB c?P®*quot;q^Eapiente8 octnonefep ideft tntcl ftit.^uinkc ®?A’’® ‘^“d piifca lingua nome eyi reloS???Ï«'^f«e«poctcpcrm alida vit» c'^^^-nqï atunt:vidclicct poftq» bonus I’ottiturfltm ^® eft/marima5 oignitaté pminqî ’ fpfe afipJ^®^®quot; ^ fapictie cognomen nlllta •ninrouioî^^r T®”® ^‘^^^ fapientej oêm effe bo MenM- bonus:eult;^ oemonicttefle : ideft •none mîma, * ÏÏ^^P oefitnetu : reeteq? oc boe teen «uw^-^’®*®®*®’®’^ 0 focrates trt WÏ®^ «fenttre.Sp:bcro8 autê quid btroum ^«-^2®®^ muetu Difficile,pauk enim ^onêiUo» 2®® otigine oiftat / indicans genera wW ab croto8 ideft amote manalTeliER |
MO •• ®tta róne id aisfSO : Än ignotas femideos beroas cfTefHER:l©.uid tikSO^^ës utiqj beroes ucl ex smote oco:umcrga mulicresbumanastuel amote viro^ crga ocas funt gcnitf.prcrca fi boe fm ptifea atticos. lingua cofidcraueris magis tteUiges. reperics enim q» paulifper mutatu eft nois gratia ex crotos : ideft amote. ^ndc funt beroes genirit^ue aut bine berou nomc eft ouef tï/aut ex co g» fapictes rcetoicfcp fucrunt : facudi videlicet -r ad iterroMdt» oifleréditep ptomptiftimbcrin natp oicere eft. AQua re ut modo oicebamus/attica uocc beroes rbetotes quida 't oifputatotes 7 amatotg effe vident. ande rbetotu fopbiftarótp genus beroica ptolcs criftit : ^crû no iftud quide Difficile cognitunmmo illud ob feurmqudob caufam botes antbtopi noianubabes ^fe quid afferasrHERt^nde id b3bea5 bone vir/ Ißuin fi repire quoquo modo polTi3/nil eötendo ex co qgt; te melius faciliufq? S’ me reperturum fperem. SO:Hn entbypbtonis infpiratione cofidcre mibi vf dcris.HERiÏlbftp oubio.SO : ißt merito quide eó (ïdig.'lRi3 belle nimiu mibinttevideo: cogitafic/ac pcriculti eft nificauca ne bodic fapienrio: ^ Ocecat vidcar euafilTc / Jlttcdc ad ca que oica,boc in pmis circa nota aiaduerte occet ep fepc litreras addimus: 3epc etia oemimus / p:o arbitrio oü nominam’/T scuta fepenumero trafmutamus/uteó cicimusr^g pbilosadeft ioui 3mieu8:boc ut p:o uerbo nomc no bis fo:et:alrcrû iota inde excerpfimus : 7 p:o acuta fr! Iah a media graut ptonueiamus. Ju algsquibuf dam littcrasinrerfcrimus 7grauio23 ptofcrimus. HERî^cra refers.SOdfeoc 7 in note 0010 antb:0 po contin^tmt mibi quide videf:‘lHam ex uerbo no me pftitutu eft vno a excepte graitiou'q» fine effecto. HER : »uomodo iftud ai8;S0.3lta:boi8 nomé il lud fignificattq’ cetera quide aialia que vidci nd con fiderantmetp aïaduertutmetö contéplanf:bomo aut 7 videt fimul ? cdtcplaf aiaduertitep qö videt.teine merito folus ex otb’ aiantib’ bomo antb:opo8 eft nncupatu6:quafi anatbtomideft contëplâs que opo pemudeft vidit:i®uid poft bec quera ƒ an videlicet g» libeter pcrcipcrë:HFR:Xliaximc.SO;$ucccde re ftatim fupcrio:ib’ mibi videf oc aia n co:po:c cd fidcratio.THam aia 7 co:pu8 aliquid bominis funt. HER ;^inc cótrouerfta.SO : Conemur bec quead modu fupcrio:a oiftingucrc.qucrcndtï p:imo oc aia putas ut rcctc pfrebi noiata fucrittocinde oc co2po rc^HER:Cquidc.SO.'Ktigif fubito cxpiima quod pnmit mibi nuc fc offert / arbitro: illos qui fie aiam uocitarunt : boe potiffimü eegitafle g’ bec quotiens adeft co:po:i/caufa eft illi viuendurefpiradi 7 refri geradivij cxbibê6:7cu pmüocfieritqórcfrigcrac oiflbluif co:pu8 7 intcrit. ®ndc pfrcbim noiafle vi dcnf:qfi anapfrebon ideft refpirado réfrigéras.3(t tfo fi placet fifte parnper : aidco: mibi aliqd infpicc re p:obabiliu0:apud eos qui cutbyobtone fcquunf. nam iftud quidé afpemarétur ut arbitro: : 7 curutn quiddâ cc cenferct.fed vide an boe nbi fit plactturu.' HER t®ic modo.SO:®uid altud g? aia tibi videf co:pus babcrecotiiicrcucbcrc ut 7 viuat 7 gradia rur:HER:’Hil a!iud.SO:Ïln nd an3xago:e credis/ rertJ natura oiummétcquad3 73iacxo:nari fimul 7 cdtmerirHERtÄredo cquidé.SOïT^ar eft igitur |
|
earn potétia noiarc pbyfeebtn : que pbyfimadeft na turam.oebi 7 eebiadeft uebit 7 cdtinct.politius aut pfyebi pzoferf.HERÆic eft oino. aideturep mibi iftud artificiofius eftc.SOiÄft pïofccto.Kidiculutn auté quid appareretrt ita ut pofttü fuicnoiarci.qd ^0 poft boe fcquitur coïpu8 nonne foma nucupas / HER:iCertc.S0:3ltqut videf mibi in boe noiepau lifper ab ozigine oedinari.ncpe co2pus boe aie ftma ideft fcpulcb2Ü quida efte traduntquart ipfa pnti in tepote ftt fcpultatatœ etia qt aia per co2pu8 fimegnt ideft rignirtcat queeuep fignirtcat icctrco 7 ftma iurc uocari.aiidctur mibi p2ctcrca 02pbci fcctatO2C8 no men boe ob id potifTunû pofuilïc / g» aia in co2po2c boc oclicto2um oetpena9:7 boc cireufepto ualloqj elaudef uclut in carcerc quodamt fortteadeft feruef. JtlTc itaq? uolût boefta ut noiatur aie foma:idcft fer uandi gratia clauftrû quo ad oebita quelt;p erpédat » nclt;p litterâ aliquaadqcicnda putant.HERièc bis fatis oietu 0 focratca arbitro2:®erum oc noibus ali quo?2; oco2upofremu8 ne ita ut oc iouc actû cft eon fiderarc/fm quâ rectitudinc noia fint impofita^SO CR Afl^cr ioué nos quidé fi mente baberem’ ber mogenes pcipuûrectitudinis modû arbitraremur/ fateri nibil nos oc oqs cognofeere/netp oc ipi8 inÿ: neep oc ipfo^t noibus quibus ipfi fc uocant.Æonftat enim illo9 quidc ucris fe noibus nâcuparci^ecûdâ iJo recte oenominationis modu3 cpftimorut quêad modûIcp in noria ftatuit pean oeo8/qiiomodocuqj nominari bisplacct/ita 7 nofipfos uoeem’ tan^ ni bil aliud cognofcentcs.Kcctc nâqj ut mibi videf eft occrctilquarc fi vis ad bâc inueftigationc pergam’: p2imo quidé oij8 ptefati nos nibil oc tpfis confidera turo9/nclt;p enim poffe côfidimu8:fed oc boibus po tius/qua potiflîmû opinionc circa oeos affeeti noia iprto inftitucrût.lfeoc enim a oiuina idignatione pto cuLHERrilBodcftc loqui videris 0 focrates : atep ita p202fu8 Mêdû.SO:1Hône a uefta fin legê incipié dû^HERtSfic uriep occct.SOiüÊtua rêne beftia bac noiatâ oieemus f HER :'ï^cr ioué baud facile iftud inuétû.SO;®idcn£ p2obe bermogenes pami nqiuj auctO2C8 non bebetes ddâ fuifTe uerû acuti fublimiû rcrû inueftigat02C8.HER:!©uâob2C3^SO: Calmm quo2Ûda boium inuctionc noia apparent impofita. ac fiquis pegrina cofideret noia nibilomin’ qô fibi vult vnnquodep reperict.quéadmo_du3 boc qô nos ufiamndeft effen ria noiamus 'quidé beftia nucupât. alq ofia. pmo q'dê fm alrerû nomé iftort: baud ^cul a rône vidcturrerû ellen tiâ beftia uocari. 7 qt nos qô eft elfcntic particepe beftia uocamus : ex boc re etc beftia p offer oenoiari. fîuperiotes noftri quoda ufiaiidcft cffcntiâiclfias uoeabattSUtinctia fiquis fa erort ritu8 aiaduerterit / epiftimabit fie eos putaffe qui bec pofuerunt.£tcni5 ante oeos oés uefte facra facerc/occet cos qui effentiä oium ucftâ cognomina rût ♦ l®.ui ité ofia noiarunt/bi ferme fm bcraclitii ce fuerunt fluerc omnia femp nibillt;p côrtftereXâufa5 igitur 7 ipfo^ otiginé oucé ipfum otbunadeft quod impellinü^uaptoptcr merito ipm ofiamadeft impel lente caufam noiari:® e bis bactenus ita fit olctûuc lut ab gs qui nibil intelligût:1^oft ucftâ aût oe rbea atm fatumo confiderare puenit $q» oc fatumi noie in Iupio2ibu9 oipm’.fotte vo nibil oico.HER:£ur |
CRATYLVS nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^ nam 0 focratesfSO:® bonc vif f^* examen aiaducrti.HERi^uale culû oictuîbabet tn nônibil nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^torc ''’‘^ aiaƒ7 quo pacto ptobabilcfS01 beraelitu vidco2 iâptidé fapiéter ,t,Htgt; no rbeaep tradércique 7 bomerus oif ^ jfyc MO:i©ui iftud aisfSOijHitçntmbegj.^ lt;0 re oia nibilqj mancrc.rernlt;p ‘P^''WLurtui^’^ nis fluxui côparans baud fieri funtî'quot; eâdé in aqua te mcrgas.HER^^f^quot;, âüi” videf tibi illc ab bcraclito oÜftntif^^MftWfi’'’' ceo» p2ogcnito2ibtt8 inferuit f'’^®Âpofutll^ ■JRunquid putas temere illû nota ‘ro^^A^^ i^uin 7 bomerus oreann oeort tgt;îgt;0^”utroi;îi’Ç tetbyde5 gcnitricc:3déqîuolu^ut j^api» fiodu9.3itp2ctcrea o2pbcu9/j0f^^S. gcri”! cbtifluû côiugiiî incoba)îc;qui eu tdbf^ét« na fc fua cômifeuit.pidc fonant oialt;p in opinionêbcracliti f^^taPl MOiâidcrismibialiquid oicere w’^^jii. dis auténomé baud fatis quid fibi **‘J ^ faon® nomen eft reconditû/Hlâ oiattotneno^ iiflügii”^quot;! nona'deftfcatunês 7 tranftUee/wu»’ • ^aiif pic fe fernntij^y urrifq? ^0 bifcc no»’ r^ninil rbrdis eft eopofitilHEElil^oc Q^i^j^cf’: eft o foeratee.SO.-iiluid nt ƒ â^îï^^a çO^^''^ »Be tone ptofecro wipin’. HER^Wï très ante ei'ua oicamus neptunnu^W y^jojtv?' ittcncp aliud quo ipfum uoca»r.Hc^• nbsp;nbsp;nbsp;,-u S0:Midcfneptunua ab eo quiP“'^.i/fiminfîî , eireo pofidon uocatua ftn'fte^fl^^’^îrfttR*- ' natura ocrinuitmeq? p:ogrcdi ultra k nbsp;nbsp;nbsp;pjoo । vincula pedibus (pin« inicctt.xlBflf . pedibu®' pernpolidonauocauit^quafipoW“ ^iPgräH» oefmona'deft vincula babcatse/^^’^^cdÇ* forte abiccm fu it.^ozCitâ no boe uW , - ppjK^ f/0cmi'n54/pamo fuit appofito^A» . _ .5piO idcft multa nofcens oeua. foït3ni® ® .(ams: air fiinadeft qtcre.^iona’deft qtiens «in’ i^jj-idd’ p/ac/o/fuit adicctü.-platoné aute^ A» H ^^j^rft oiuitiar» oatotc oictmus : quoniaP*^^j‘ Mterp’^ vifceribu9 cruutur : adim vo tatur quart aidemadeft trifté nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;tiu^? boe nomé honétea plutonê uoc^t3^H^,Vp^£0(^l' quid fentis focratcerSO: tJidétur quot;’quot;JLj^^ ca potentia oei iftiua multifaria «’**’^^itóö' ' bo«uifl*cfcmp:cüminime oc«®*^’? boe pertimefcit/q» nemo poft?’ redit ^uc aia nodata co2poîç illuc A^ndcr^ bec oia 7 regnâ 7 nomen buius ®5'cn%icaï^j mibi videntnr.HERji^uo pacto* fcntio:oic age ƒ ötrü bop ualidtuo vil^“ ^e «it quod via aial alicubi oetincdum/necenit »^ cupiditas.-'HER:Xógc 0 focratca PJf Y.ht£i^-‘' ta8.SO:3n nd plurimi adim 9®®îy^, fS’/éd^ ' rét/nifi fortiftïmo vinculo cos qui «™^ ÏL^f vincirct^HERt^'dclicct.SpiCeuarecfP^cJ quada coo:ut videi potius y necc^nuare jppj ft modo vinculo nectit fo2tilTimo. Hc^^ß,pt ► . ret. SO : THonne rurfus muite «^»gJlniniil HER.:-damp;ultc.SO:iïrgouebetncntill«»« |
CRATYLVS
112
|
'^o PnoiwJ^cD i^^ ”’®‘% ®™^^ mfolabiK no lt;ÏÏÏ^’lt;^*^/ft’«««blt;^ fiÄÄ^-? ‘’“^ ‘Ï’^ afficif öü aUcui’ ton WuiKÏk ' r?^ fpcrat^adcrc.-'HER. raoiSamp;f^^Jo^-^^^SO : teac oe eau iierti‘'fiï. • Ï8W»e8/nlt;min« buc illinc uellc re ••08 OM SS^ ipfasammo r cao «r cete «ri’fom. plutonia oïatïonibuaocmul PMóSSffÄ*^ *^®^r ^^“® ’’^ ^OP'’^*^® affatim^k^ ’’j^‘tat/bnfida:qui aCq? adeo oiuitqs aSSquot;quot;^^“®quot;» quot;oWö bona fuppedirct: ÆRr quot;nbsp;^“^ quot;ücupatua : 2ln nó pbilofopbï «ÄÄ^ noljt boibus coipow bntibus him cD 7« nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;admittat cos^cu aüis illo 8atU8'Cv “*® nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;cupidinibufq? pur 8108quot;^P^^ bic ocus bac róne fe ani *indrrt • t ®®®’quot;*™ / ß virtutis cos auiditafc fimtinfert® ^“'^ ^“^ ftupoic lt;r infanta co2po2i8 fcb Alfa w*^ ??^ ß“^*^® plutom's fatumus ipfe: rcHpR « “®^®berccrc uakrcnfccurnip tene CRaÏï L®*^*®'^“‘videns o focrates.SO Qua(ïau;®M°‘:'^bcnnogcne8Ut nomen badis ab coSÄ*^ ^f^^ tcncb2ofumue fît oktmtmo Är bof it ^^^ ^ idenca'deft nolfe oia pulcbta. nuticuni H^nÏ?® ^I^*^ ® nomm condïto2c adis cd renS ®'^ER:eu(d patere« oïcimus oe ee «few nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;' apollïnïs -r mincruc / rules Sto??*'«*««^ oco?.fSO:£ere9 qdc3 qua ?Ï^nf “?®^ ®‘’ lt;Pfa ahmento» largttione : B Si ® quot;’F’boc eftcy-bibés materîÆra vo_ quo ÏÏW*«•ateXamabito pioprcr amo2e ro^yquot;lquot;* 'aw affine. ^02tc ctiam fublimc uif Ä‘,'quot;«quot;«lt;««0»»«acrécram öcnoCa qöS?Ä“““» «ff po»«® ^'* *^quot;^ P«’’«P«*‘ SÖS“ ‘®^ ' « quot;^^ «1«^ fr^^^^-^‘^’' P’‘ï line noSS-‘'’ffbatta : ideft ptofcrpina 7 apol «aefthnf^m®quot;“^'*«’'«’*^* p2optcreaq? ïlKstgno foBbo»2MÏ'’‘‘'^B’‘ïü‘*^in’»a'o pmutates pber boe an^Jf • ’quot;.Pfidcrat.graucqp td ilho apparct. eft ou? nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;fapierta ïndicat.^apictia rem Dh?r^ ^‘k‘® attingiUT aflequi pot.t^uaob faSlz P^P'’^ 'quot;«^ ö«a bec noiaref p2optcr ^i?®P'’«’’’‘^«ff fontactïj.pljcromcnu : tak aUquid.^uoeïrea adbe nom?« nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;'P r Pjatoiiq: te fa tàlîs cft.1Bûc aut arana s ’Î^bnat/plurte lacientes piolatîonîs S25ï^™’»Pblt;repbatt««oïe»t.ïdan JoiSA ®î’*“‘''5?quot;®'’’âacrfdît.na5 plcnq? id 3n no^Sro*’* ^' terribik aliquid p2c fe ferat : aütïÏÏK®‘'‘® P?*^ loqucri6.SO:i»3oc HER:Sïa?amp;“g®«P®‘«^ mere nullnU°quot;‘’^^’^®’’abo2fniam mcaerpti Potétos nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nome aliud.^nü qtu02 biu’oci ScSSSf?quot;^ i^“ ' * ’ ‘^“'* ■ ^“«’•^amodo oeclararct mufica/ 5 Sfe'’ '*ÏWlt;SW«Ï.HER: Spi dd Æ -‘^-É^’?^quot;’««ff« ‘^ ai6.SO-.Cógruc fï!S3’’W® P^r^atio purificationefep 7 SSSu ' K ^ “/^‘«quot;wm • ïtê que medico «apbarraaos pagunt/ac uatu incataUones expia |
n'oncfq^dauaera i afpcrfioneornüboc intedût'pu rû boiem 7 co2po2e t aïa rcdderc.HER:15ic oino. SOiTBone ocus qui purgat ipfe erit apoluon T apo konrideft ablucns a malistfoluéto 00 apollon ipfe ngnificatr HER:2ltgt;f(p Dubio.SO:fEluarcnus iraq? Diluit ate^ loluit/ut taliu5 mcdicu8:apoluon merito nuncupaf.3ccundó ^0 oiiiinationè iicruqa -r aplum ideft fimplcx qó idem eft recte mote tbenalicoÿ. no minarc bunc poHumustbi népe oca oeû bunc aplon uoeant.|^uatcnu8 aut aiuallomidcft femp iaculado area uebcmes eft aiuallon oici pot / boc eft ppctuus iaculato2.^ceundu vo mufica oe boe eft cogitandu. quemadmodum oe co qö oicif acolutbos 7 aebitis: ideft pcdifrcqiiU8 eomc8 -ziiyo2:in quib’ a ut 7 in aids multis ide qö fimul figniftcat.'Jn bis quoqj/a/ 7 polko fignificat uerfionerque fimul 7 vna peragif qua couerftone oieam” : per bee in eclis fignificatur conuerfio que per cos fit quos polos uofamus:^ in eâtu barmonia;quâ oicim’fympboniä.tliuia in bis ut tradunt muficc 7 aftronomie piti barmonia qua dam fimul oia cóucrtunf.bic aitt ocus harmonie pfi det bomopolonadcft fimul uertes bec oia / 7 apud De08/7 apud boic8.C^uêadmodü igif bomoebeku ton 7 bomobatimideft fimul eunte 7 fimul iacêtemZ uocauim’ acbolutbon 7 aebitin o in a pmurates: ita apollinc noiauimus cü qui cratbomopolon/altc ro/l/intcriccto/qt cquiuocu fuiffet ouro cü noie : qö 7 bis tcpo2ib’ fufpicati picric ex co q? nó reete vim nois buius aiaduertut/pcrinde boe metuut ac fiper ninem quanda fignificaret.$ed reuera nomen inud oés buius oei vires cóplcctif qucadmodu? fupta oi pmu8.^igntficateni5_fimpltcc perpetuu iaeulatotê cxpiatO2C 7 eôuertenté.jdamp;ufarû do 7 muficc nome ab co qö oicif moftbendeft inquirere/idagationeq? 7 ftudio fapiétic tractu eftJetondeft latonaa mafuc tudiiic oicitur qt fit etbclemoadcft p2ompta 7 expo fita 7 libens ad id qö petit quifcp erbibendu. ƒ 02tc do ut peregrini uocat/multi ndep litbo noianoqö no men tribuiffe videtur.qt nó rigida illi mes fed mitis ideo litbo qfi lion etbos : ideft mos knis 7 mitis ab lllis cognominaf.:^rtcmi8:ideft oiana exeo qö arte mesquafi itegra modeftaq? fit p2optcr virginitatia ckcttonc.jfotfitan etia quafi arctilhiftotandeft virtu tutis conlcid uocitauit nois inftitutO2.ƒ02taflÏ8 etia Oicta eft artemia quafi aroton mififafisrideft quafi il lacongrelïuin oderitviricü mulicre.Kel cnimp20 pter ifto2Ü aliquid ucl p2optcr oia buiufmodi nomé eft ïftitutü.HER:iB.uid do Oionyfius 7 apb2oditi ƒ SOr^agna pen’s bipponici ftli: 3114 eft noium ra tio bis oil's impofitou gemina fcria videlicet 7 ioco fa:95cria quidt ab alqs qucre:3ocofa5 aut nibil p2O bibet reccferctjocofi fane 7 oq funt.pioiiyfiufqj eft du8 inomideft vini oatO2 : quafi oidinyfos ioco quo dam cognominatU9:^inü autc merito uocari poteft ionus ggt; efficiat ut bibentes plcriq? mente alienatinc ftbenun eebinadeft meté babere fe putct:©c uenere befiodo repugnare nó oecenfed peedere q^pter ipaj ex apb2U. boe eft ex fpuma generatione apb2oditin uocari.HER:2ft do mincrua 0 focrares vulcanuip 7 marté cum fis atbenicnfis/filcntio non pteteribis. SO:t3aud quaq’ ocect.HERfWon ccrte.SO:^ltc rum quidé eins nomé quaobxé fit impofitum / baud |
CRATWS
ue eft atq? ominu/fiipjaq? 1« 7^® «wb tt^ qö falfum/infra in bomm multia alpe ^jjiiiia cuB/bic enim fabulant cémenta^ circa tragici vita reperitïtur.HbK’^, ^i SOtzlécrito fgif qui eft panadeft tow j^j^i)
offftcde ofctu.HER:f0uod.SO:1^aUadé cauoca m’.HERt'i^lanc.SOs'Romc boe cêfedw eft a falta rionc m bcÜo ouetó (vâTe^pono uel fefe uf aUó a ter ra attoHerefeu manib’aU'4d efferre oicim’, I^allin ï palleftbc.i.vibjarc agitareq? lt;? agitari^ faltarc i: faltationé ppen.HER:2(brq3 cótroucrfia.SO:1(bal ladcm bac róne iiocamus ac merito.HER;aitcru5 ciu9 nomen quo pacto mterpietariB^SOtatbenam queri8fHEFl:3diprum.SO:j^:auiu8 iftud amice : videtur pjifei atbena exiftimare qucadmodü bi qui bi8 tcpo2ibu8 in bomeri tntcrp2ctationibu9 funt em diti.TPam iftoÿ. plurimi bomeru exponw atbenam fang’ mcntécogitationctpft'nxilïc. j^tquinoiainue nitrale aliquid oc illa fcnfilïe videf. immo ena alti’ ea extoHêa ut oei méte indu^it : perinde ac fi meeree etbcnoc:bcc eft utee/a/pjo e/externo quodam ritu, i/i?o -r/9/octraben9.fo2te ifo non ita fed tbia noefis: ideft utpote que omina cognofc9t:pzc ceteria oibus tbeonê : ideft omina cognofcéte uocauit.THeqj ab re ent fi oixerimu8 uoluiHeillû appellare ca ctbenoen quafi ipfa in moze inteUigentia fit.^f’fc poftmodum uel ena pofteriozes in pulcbzius ut videbaf aliquid pzoducédo athenea oenoiarût.HER : (©.uid oc vul cano qué epbefton nofanttSO’i^nid aiarnum gene rofum ipfum pbacoB biftozaadeft luminis pzefidem queria^HERtteize quefilTc video:.SO:l?ic ut eniqj patere pót.pbcdoB cd -re’fibt ucndicat^ndcepbe doBtideft luminis pjefes cd oictu8.HER:3^aret nifi tibi quoquo modo adbuc aliter vidcaf.SO;3fn ne vidcaf aliter/oc marte interroga.HERtlntcrro go.SO:^iplacct.Ïlre6:idcd mar o oicif fc^ arren ided mafeuîû t andrionaded fo2te.i©.umctia5 fi uo lucriB ob natura quanda alpera oiira atq? inuictam ïmutabiléqp qö torn arraton appellaf/aren uocatu. fiiide^boc quolt;p oco pcnit’bcllicofo pueniet.HER lVIO:1pzozru9.SO : ®eo9 iam mittamusper oeos obfecronRa oc bia oilTerere ucrcoz.Äd alia vo que eizep via me pzouoca / ut qualca cutbypbzonia equi funt noueria.HER: ƒ acia ut petiatfi vniz oc me que fiucro.me fiquidé eratylua bermogené cc negat. jn uedigcm’ itaq? dd bcrmu.i.mercurq noméfignifiect utficjd ucri bic loquiftvidcamua.SOilfecrmea ided mcrcurma ad fermone pertincrevidef/quaten’ ber mineua cd/boc cd interpzea •nuzeiua.furtiuua in lo quêdo feductoz/ac uebernéa cócionatoz.ïotn id cir ca fermone ucrfaf.pzofecto qucadmodum in fupiozi bua oixim’.Jlrin fermonio cd ufua.^epe vo oc boe bomerua aif.Cmefato ided maebinat’ cd.cx utrifq? igitur nomc bui’ oei edponit / tiz ex co qó loqui cd/ turn ex co qó macbinari t excogitare oieëda : pinde ac fi noia auctoz nobia pcrcipcret»#ar cd o viri ut oen illu qui irin cmcfato:idcd loqui maebinatua ed/ iremen uocetia.TRoB aufé arbitrati fie elegatma do qui/bermen uocamua.lÊuinctia tria ab co qö irin : ided Io4 nomc babet/pzopterea qgt; nucia cd. HER MOn^zobe medina fidiua bermogenc ede me era tylua negauide vidcf.3ld ozationia enim inuctionej bebes fum.SO’Æonfentaneû quoqz amice^ana bi fozmê filiü cc mcrcurq.HER:Jatua rónc.SO : S^cia O’ fermo pannded omne fignifieancircuirq? -r uoluit femp edep gemin’/uenza videlicet ac falfua^HER MO:jEquidc.SO:3ln non id qö in fermone uerü le
mercury filiua oiceref : ex fopioziou® P ^jra ma ac oelicatua / ex inferiozibua aipcr , z,^ nua.ftdq? pan uel ipfc fermo uel fermo» fiquidé cd mercury filiue.f ratre vo ^^pjndo J” cc quid mirûrîCetcrû ia o beate y ir w r ^ te rogabam fermonem oc 059 buc aiw r jj^z HERzIalca quidé oeoa fi vis quot;’WS^ te8:buiufmodi ëo queda percurrere lt;1»“Lijßä Solé/lunâ''dclla8/tcrrâ/etbcré/aeregt; 8 pjijji ucr 7 annü.SOtdèulta funt ac quot;ïf/^ïp# laa.^i tn grata tibi futurum eft qoieQ quot;nbsp;J^jj. MOn^ergratu plane.SO:^uid P/'^ÂlfH'; an ut ipfc narrabaa in pzimie beUpn.i ^d HER:1(bzofecto.SO : dßanifeftiuo^ fi oozico noie quia utaf.ooztci emm w ^^^jt atq? ita uocaf fcóm balijimidcftex^jt in vniz boica có exozif.^të ex co g', j^cirt»', bilin.-ided femp reuoluif.pzeterea ft’^^oijiiiil« tu fuo que terra nafennf. 'Zonare âme ^^ eft.HERüßuid vo oc fdenendeft SOnHomé boe videf an9xa0oza meme' ,. 'Hg; MO:lt;ur/SO:muonia' pze feaM W^ quod ille nuper pixit Q’ luna a fo^jc nbsp;nbsp;nbsp;„,
HER:(Êluo pactofSO^daa »dem «J ' ,„„} HERadc5.SO : 2umé boe perPf^^^'Jao jn» neon 7 beno efttided nouu ac “^Æ-amto»? Xagozici ucra loquntur.na eireuiuma ‘ ■jji^f, nuerenouaf.ï^etu9 autéeftmen lapt . ■ popt HERiWSaXwnaqjidcfcIy«^ nanf.HER:Ccrtc.SO:)^oma ^f 1«^^ fj^cß uctua femper babetmerito uocari 0 ji, neoaia.iPunc aut cócifo uocabuio'cw nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^
HERt^itijyrabiciz nomen boe c*^®'? Liens« rit mcnan'deft menfem 7 aftra qiiomoo ^, tari8fSO:damp;cnfi8 guide mice recte ab mim .^ minuedo mrenueuparef.^ftra vo aitrap .^ cozufcationia cognomentu i/malli* opa anaftrepbiadeft vifum ad fe , .%r3))« pe oici oebcrctmunc cócinnio:iuocaouio » . noiatur.HER:®nde nomen trahit p/ry. ^^ ided ignia 7 aquafSO--3lmbigo cq«« ^pt aut mufa me eutbypbzonia oeferuine. om ' jin dun quidda cdc.3lduerte obfecro quo ,g®^ oibua queeuq? oubito.HER:lBoo quot;^'^n ^-poi» tibi/fcia ipfc qua róne pyr notamr ^HEK-^ bcrclc.SÓ:^ide qd oe boe fufpice/Keo:^ multa noia greeoa a barbaria eoe piem.:‘rr J barbaria funtl3abuide.HER:i®’Up2iu3^' .J CRA:^iquiB recta iftott impofinone Wv^i uocê qucrat / nó fm ea qua eft nome mufw». gj rum ambigct.HERïlHcrifimile id ^d*^e„iin de itaep ne nomc boe pyr barbarieq iii'''%gt;jt$ facile eft iftud grecc lingue accomodare^ ita boe pbzygioa noiare / parit quid oeç %ro bydoz 7 cynaB ; ideft canca aliatp pmul^v^Rj M0:aera bcc fut,SÜ;Ærgo wßr^erdJJJ^
CltAT^LVS
iiJ
|
KC’P-^I^S: quot;®’quot;«’« ‘Üa lt;0nfe ^ aquc buc «encR-n?^ ’■cqcio.3(cr autem fie eft oictua bermo ucl Sï ® ‘ï?^ circa terrain funt/eri ideft clcuaf: wfS. ”’’®^ ^'^ ‘‘quot;’P®'’^uit.öid quia ci'us flu nus quot;quot;cuafunpoete quippe flamina aetas » ƒ quot;'•’°^f^‘3^quot;*^««* ®‘^tt»‘Quafi pneuma S^f*”’quot;quot;”’^^^ ^P^quot;'®*» fluena/uel flues fla iZ^W*quot;«*^« ficexponendum arbitroi tirra » ® a ^^® ®^® ‘^®quot; ‘^ft femper currit «elr •’’f“«*9Wrfrc« aitbceroici poftet, «an?^ ‘“‘^'^ ferra plainus fenfum crpzimitft recte geneti'ra ideft genurir tmJ/ • ^^ bomeru9.iRam qiiod gegaaft oi Hfr®m!^'’’^'^^ ü’lt;V“’t»I^Wreft8t oeincepsf SS^ - *® focratc8.SO:1l3oïe quidc5 Kvi«« j®’’P®*®P^*^®®“*^®“®^^oicédafût uocli“°“?i‘*cntcn9 cft cognofccrc:bO2e nanqj eftS*^^^ boiiaifti tdeft terminant biemé arqj fliim«quot;’*^*’*^ fructU9 ej: terra nafccnte9.(Eni Êuoi^*^f^^ f^®® ideft annu9 idem elle videtur. K? ft‘quot;’^'’tegt;’’«»vtóflrimedadt queeütp na nat♦ 'f ‘P^^® ipfumep in fcipfo cyami oirim ^‘'''®quot;'’“® cft / -r ut fup:a ioui9 nomen 019, ®‘quot;?“®*cctU3:ab aliquibu9 pena:ab alga nwiaï^f’^'?*^ quidam eniauton uocant: OMT ''‘P’^° 'quidam cto9/quia examinât. ^ntc «ra PO 023110 cft ipfutn quod in fcipfo cyaminat. ’^uc V ozatione vna nomina ouo fclccta funt: Çwcmmfimnlofeitttr weit in fcipfo ejeaminana oiftinctu3 oieftur/enfau on t cto9 ideft annu8.HER:3t vo o focrates ia iongepïogredcri8.SO:ïóaiu9cquidcm in pbilo wpbia video: cuagari. HEKiifluinimmo. SO tóƒ?“«Ïquot;««feconccdc9.HER:®cru3 poft hr löicntiinme contemplarcr qua ratio lïr«^L®'’’^®^'^«P»«clara virtutum fintimpo tilt;i.bi^^f^®^^cft p2udêtia.®fncfi9 intelhgc SÔ- b ° Y^ '“-*^w.2lc reliqua bui’ gencria oia. om'^f®”*^®”^“*** gcnu9nominu3 fufeitas fad» u^®”^P®^^leontinampcllcmfum ntrf« nbsp;nbsp;gt;nbsp;^®®®Tcd oecenimmo ptedara ipa fn'^quot;®®®® ptudctic/intelligcntic cogi'tatióio' Mr?^?’®W buiufmodi confiacrarc.HER Jk’nquot;.F®*^®Piiu® oefifterc nullomodo r-Sü^^^f^^®?®! non male mibi oc co conn fSSY?!^^®’* ”’®‘^® confidcrabams^ntiquif S?’'®‘’‘f®®O8non*inMm auctO2C9 ut -r fa 5? ,• ? quot;oftromm plurimi9 accidit / ob frequen h^iSz” *quot; ‘*^“® Pcrueftigandi9 reuolutionent f«^^“?’®®®'®'®’’*^ uertiginem incidifteiquo SJSS‘* “ r*^® ^^® perferri 7 uacillarc illis ap rrrï'ö,rl'°^''!'°quot;‘'’ ®‘“®quot; *’“^“® caufam:baiid in SZ, '■??‘quot;^® ^®‘’ exterio:cm ipfarum rerf» ÏÏ2S®S}‘r®‘“’^‘ï*®®^® f^tura baberefe iïïï fi?^ ® ®^ firmum 7 ftabile fit:fcd fluit SS®f“''^ “^ omnifarii agitentur fempcrep PSnantur t oefluant:©.uod quidem in bia nomi Jwe que nunc relata funt cofpicfo. HERiiÈLuo ?^®’^?î*^S9ÿ®®^®dtt«rtifti fupfoia noia Ä ?’^ »dada fluenubuG a iugi generationc tr9nnau0impofitaftiifle.HER:-Floii fatio perce |
pi. SO ; T^tincipio quodptimum retulimno ad alt quid buiu9 generia attinct.HERMO:ißtuale iftudi SO.'1^b2onefi9 ideft ptudétia cft pbozaa r rbu noe fi9 ideft lationia 7 flu^uo animaducrfior^ignificarc quoep poteft recipere onefim pbo2a9 : ideftlationia utilitatem.tandem circa ipfarn agitationem uerfaf: quinctiam fi via gnome ideft cogitatio fignificat go neanomefirn ideft generatie nia confidcratione5.no mam quippe confidcrare eft.boefia autem ideft intel lectio eft neu cfi9 ideft noui oefidcriu5.noua9 vo rc9 clïcfignificateaa fierifemper.atqjboe oeliiderarc -r aggredianimumindicat qui nomen illudinucnit ne oeftmptincipionanqjnoifianon oicebatunfed pto ouo/e/p2ofcrcndacrant/utncocfi9 quafineoa ideft noui cfia appetitio lt;nbsp;aggrcfllo.^opbtofync ideft té pcrantiailliuequodmodo oivimua.pbïonefeoa id cftpiudcntic/falua 7 conferuatio eft.€piftcmc ideft feientia ab co q» inftat 7 fcquitur / tractum cft quafi rc9 fluentca folcra animu9 perfequatuninftetq? 7 co mitetur.at iieqj c^mota pofteriot.neq? ptccurfione fit p2to:.lB^arc/e/intcriecto epifteme uocarc oecet. fyncfiatan^fyllogifmua ideft ratioematto quedam elle videtur.tfum autem frmene ofcitur idem mtellt gitur aefioicerctur cpiftafte.'lPam oftendit cum re buo animum congrcdi.Ïgt;opbia ideft fapientia agita tionia eft t3ctu8.©bfcuriu9autcm 7alicniu8iftud a nobis. Herum animaduertendum cft in poctia quo ticn8uoluntaducntantemaliqucm7 irruentem cï mimcre efytbe ideft crupit 4?filuc riccre. 10uin 7 il luftri cuidam apud laccdemonioa viro nomen crat fua ideft p2cpc9. $ic enim laecdcmonco concitatio nie impcru3 indicannquafi itaqj omnia perferantur buiu8ipftu9 agitationia quccoqfu8Dicitur/figni ficatur/epapben ideft tactum pcrceptionctp fopbia ocmonftrar.3lgatbonideftbonum cumfep nature: Bgafton : ideft admirabilc / amabilc / oclectabile ft gnificat. jEnimuero poftq’ fluunt omnia partim cc leritae partimtarditaa ineft.pZftigi'tur non omne uelox:fed ipfiua aliquid agafton. ißiiod quidem agafton ipfiua agatbon nomine occlaratur.ïamp;iceofy ne ideft iuftitia q’ otecufynefim ideft iufti intclligcn tiamimpo2tetfacile conneere poflurnua. Inluid au tem ipfum oiccon fibi uclit / oifficile cognitu : Hide tur autem bueufq? a multia quod rictum eft concef fum / reliquum vo oubium. Ktenim quicunep totum mobile 3rbitrantur:plurimumagitari ipfum erifti mant.per(p omne aliquid permanere quo fingula fi ant : quodue tenuiffimum fit 7 uelocilTimum. Mlcq? enim per omnia oifcurrerepoffe/ntfi adeo tenue fit ut inbil poffit obfifterc pcnetranti : 7 adeo ucloy/ut ceteria quafi ftantibua utatur. i^uoniam vo guber nat o a oiaion ideft oifcurréo 7 permanc8:mcrito oi ccon eft appellatu5/c/vno politiotia ptolationia gra tiaintcriecto:bactcnu9quod modo oipmus inter plurimoa conftatbocefTe iuftum.£go autem ber mogenea utpote oifeendi oefidcrio flagrano bec oia perfcrutat’ fum : 7 in arcban is percept q bocipfum iuftumfit7caufa/quoenim reeipfe fiunt/boc eft caufa/ptoptieep ita uocari iftud oebere quifpiaj tra didit. Æum vo ab bia iam auditia iftia mbilominua Diligenter cyquirotqind ipfum iftum fit / quandoqui dc3 ita fc babet/video: iauherius q oecet cxigcre.7 |
P
-ocr page 246-QRATYLVS
|
caucam ut ofeïtur uallût^ fijpergreduSarfs enfin fu per que rogalTc me r audilïc refpondent : meep uolé tc9 eyplerc alma altud afferrc conantur / neep ultra confciitiunt.(2.mdam aitiurtum boc/folem elïc.^o lum qutppe folcm otfeur rendo ealefadédotp om ma gubemareXum 1^0 idudalacercuidaj quaftpteela rum aliquid audiuerim refera / ftatim die me ridet / querittp nunqutd exidimem poft folta occaru5 iuftü nibd bommibua ruperederpcontati itaq? mibi quid dk fcntfrct.^Iprum ait ignem iuftum edftercmeqj id cognitu facile, quare aliua inquit non ijncm ipfum: fed ipfum potiua innatu igni calotem.^iua bec ota p20 nibilo babet/elTc enim iuftum mentem illa5 qua indu^it anaxago2aa.æominâcerte dlam fuaptena tura / nee alicui mixtam exo2narc omnia inquit per omnia penetrantem.Bak quidem o amice in maiotej ambiguitatcmfump2olapfuaÿantc3 num nibd ne (uftitia fcifcitabar.ieterum ut redeamua ad id cui’ Ejratia oifputarnua nomen dli talcpjoptcr bec / qua c oiximua eft tributu.HER:^idcria ofocratee ex aliquo audilïc beemetp ex tua officina ruditer oepió pfille.SOïCamp;uid aliafHEKs’IBon ita.SO:®ttendc tgitur:fo2te nanqj in reliquia te occipcremmuafi que afferam non audiuerim.poft iuftitiam quid reftatZ 3lndriam.i.fo2titudinem nondumperegimuariniufti tia fane obftaculti eiua eft quod oircurrit per omnia, 3lndria in pugna uerfaturpugna in rebua ftquidem duunc/nibd altud ÿ flu^uö ipe contrariua.iSluapio pter fiqina 'o fubtraxent ex nomine boe andria no men quod reftatanria opus ipfum oeclarar.conftat plane ggt; non durua cuiuRp contrariua rboe ideft flu Xna fo2titudo eft:fcd oppofitua dli quyjzeter iuftum fit fluxui.‘l?clt;p enim aliter fottitudo eftet laudabiüa. arren autcm.i.ma3 7 anenvir a fimili quoda oucut ouginem.f.abano rboe ideft furfum rturu.)(3ine vo ideftmulier quafi gone.i.fecunda -r generatrix-ïbe ly.i.femina ab tbelca.i.papdla oicitur:Jbclc autem videtur bermogenea oiedquia tbelenin.i.gcrminare pulularec^ facit ut irrigana ca que irrigantur.HER MOt^ic apparet o focratea.SO:ïballin ideft vire feere adolcfccre ftoïefccre augmentum iuuenum re p:cfcntat:quafiueloxquiddam 7 fubiru3:quod innu it die qui nomen pftauit ex tbin.i.eurrcretT ballcftbc ideft faltare.animaducrtia me uelut extra curfu5 oe latûpoftÿ plana aeperuia nact’ fum/xfèulta qiioqj fuperfuntque ad fcria pertincre videntunHERt^e raloqucri9.SO.lt;2luoïï vnum cftutvidcamuaquid teebne.tara impo2tct.HER:l!^2O2fu9^ SOtTHonne boe bexin nu ideft babitum mentia oftédit/fi/t/oemi tur interferirur autem zo/medium inter cb 7 n quot;t/e, HER;:^ride nimiü focratca t inculte.S0:an igno raa beate vir nomina uctcra oiftractaiam ciTeatq? confufa a fermonia tragici ftudiofia elegantie gratia addentibua 7 fubtrabentibua littcraa^^c partim té pona omtumitate : partim exo2nationia ftudiovn diep peruertentibuamt cccc in catoptro.i.fpceulo y abfurdum eft r ipfiua addiramentu^.-’^alic certemt arbitro: faciunt qui otia illccebtaa plurifÿ eftimant ucritatcm.(®.u9mob2cm cum multa nominibua ipia adiecerint tandem cffccerunt ut nemo iam imminum fenfum animaduertaf.f^uemadmodum oufpbinga ideft monftrum quoddam pzoferuccum pbifga pao |
nunciare oebereteac cetera multa nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;L« tur eniq? arbitratu fuo 7 oemcre 7 «duo^^ utiq? eftet lieentia: 7 qólibct nomen cuilt;p '^‘Rrtf quiim trtbucrct.HERM0:Bera narrató^'^ ra plane : fed enim mediocritatem quand^ro oeco2um fcruare te oecet ptefidem „£0 MO: '^ utinam,SO:3ltqui 7 ipfc o opto ? uerum ne ex acta nimiurn oifconwiw ., liX exquiraa:nc vim mea p202fu9 cjigt;a««w5 dam quippe ad fup2adictO2um artem confidcraucrimu9:mccbaiicm ww ' ^^j nationem exeogitationcmqj folcrtem.«»?^ ^ tern fignificare idem quod multum peiW ^^ afeendere. Componitur ergo ebue ideft longe 7 multum 7 aniti weft am penctrarepertingere.'Bed ut fummum DictO2um pcrucnicndu3 eft^^ quid nomina ifta fignificantarctbc ideft'’‘“j cacia ideftptauitas.^lterum quidem ik»” ' pcrio.altcrum patere vidctunl'aj “’^‘^L««)« omnibus eofonaunempe tätig’ Linaus ion ideft male uadcs/cacia ideft psauft re CU3 anima male ad res ipfas accedett'’ tcrp2auaoicetur:p2op2ic vo ac di bec oiffieultas in oilia.i.timiditatc nondu3 occlarauimus/ptctcrmifimua nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;(u tcbat autem continuo poft fottinwincrn ipw^ ferre:damp;ulta infuper alia ptetcrifte nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;fin figniftcat ourum anime vinculuswemost eulum eft. lian vo fo2tc quiddam wgt;rumÇ^^ cat.quarc timiditas uebcmens acmanmu . me vinculum:qucmadmodu3 inopia oubium malum quiddam quodcuqj piogreftus ipfius impedimentsmgt; ^ male efte videtur oftendcrein ipa videiicn • i^ ne impediri attp octineri.ißuod cum p2auitate plena bicitunquod fi illud pt^uft®‘ ^ff men talibus quibufdam compctitieontrarwn . tc.i.virtusfigniftcabita'n ptimis quidem agilcqj p2ogrcftum.ocindc folutuin^7 erpe“ |. anime bone impetu3 eftcopo2tet:i®uaowe“ impedimeto obftaculoqj airbeon.i.fempernu . iure cognominari poftet airiretfottevo 7 uocatqui6/q2fit habitus iftc berctot9»8^^ mecligcndup:Ucrum concifo uocabulo arete j nominatur;fo2fitan me fingere oicewCgo auw fcro fi modo nomé illud piauitatis quad etc eft inductum / recte quoep 7 iftud virtuti» men induci.HER:3lt caconïmalu3 per ^pf fupcriO2ibus multa oixifti quid Tibi trancum quiddam per iouem ac inuentu j 3taq5 ad hoc ctiam maebinamentum illuW. ^ us aftcr3m.KER.MO:(©aid Ö^d^ SOt»»^ ricum quiddam 7 hoc efte oicam. HEK: r loqui vidcrf9.SOCRATES:Æctenim bec ^ fi placet mittamusflBomina vo ifta ealon ideft pukb2um 7turpc pridcrcmu9:®mde' j.^ innuat fatis mi bi patere videtur. Tlempe eu ƒ periotibus conuenit : videtur qui uomma ft'..yt paftïm agitationis impedimentum yimpp® / * cccc / ai ifebonti rbun.i.fcmp ûi^w^^ee nomen »edit aifcbozum.'iRune vo P®^|,jo« |
GLATYLVS
«4
|
SQbo/fJ^calon.fpulcbm^ S£ÏÏi”^“® ^^ '^ fia oeducif/ut ßtpiodB’ii^Ä •^0‘2“d‘quot;‘8 gratta ipfu3/3/ detur æ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;•£®quot;?‘r^quot;f“‘quot; quiddam clTc vi quot;PPcliatMdI^®‘ aia/SO.'lßuam tu caufa3 cenfes^an non quod no bcccoflife ^‘’®”’quot;^® ’ SOtTHonnecaufa öco2um uel bominum ucl am calefa3.i.quod Parct nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;°quot;‘^^ ®® cogitatio funt.HER:gt;p dandä r» . nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;*2 cogitatio agunt/lau SO SÄquot;.®.quot; ï’fiuperada.HER:1|f2O2fu0. effifif^H j ^’fdicinc particeps / medicine opera arti0/fab2ilia.Zu ^o quid fen HÉR »fe^Squot;*^O:1^ulcb2ttm itaq? pulcbïa ƒ latio-ten^^i^^'^fi quot;quot;f^*” ^®^ “2 Ptvimus cogi Ion i^l k ^“PU’c.SO:nomen itacp boe ca ‘umïaïquot;} meritocrit ptudentk cognomen cb2afir.tW®’”®««’2M»alia affirmâtes pul ultra een ^‘!‘2‘quot;l^HER:9ic apparerSOtiiBuid ’‘®^®t inueftigandum ƒ HER. '•entia^j?. ®quot;“quot;2 ‘tpulcbtum fpectant.tCofe bo’itk. fi‘«t^utilia/conducibilia/cmolumcnt3 Wr/fW • ^OtilZmd fjwpIxronXconft «feiUmZ quot;E^®’*^“® ‘P*quot;^ iuucnie8.‘na3 nomi dam nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;quot;d fcicntia5 attinet'germanó quid rani?hr^^fi^quot;‘‘” P^efefert aliudg»pbo igt;ïo«^Tquot;®quot; quot;quot;WC fimul cu3 rcbu8:qucue binc ta,« f ™''quot;®C8rifympberonta 7 fympbo2a : id co quod fimul circumferuntur. tu'^ j'“'*-SO;4:erdalconautc3.i.cmolumê ö/n«Mquot;?*^l»«-o.Ccrdo8 ifo/ßquis eni3 p2o bonum A “’^«/qttod W»cypnmic. iwatn ° ^“olt;^3m modo nombaK^ood cnt5 emaX-r^A««''oilïufu3 peromniabacipas n'‘»^ane/nomen illud c^co^iuaitw MO-Ä^^j”^®^®^ ^^'■^03 p:onunciauit. HER. berinoï^^ ^“^^5 lrfitelu5.i.utikfS0:öidctur o « kiJi fi^ cauponca boe ututuriedr Vitat.gt;T^ “Ofari/qïanaioma apolyca'.fumptua ftaren? r“^®^”* Q^^^^m uelociflîmû fit / res finem« «-‘''quot;^‘P pcrniittitlationc5 reloaa'deft femaïKi*®?*® accipf« «»«^ cclïarcrfedfoluit aWaï^L- fiquia terminus fuperueni ratiÄ‘quot;definentem immo’tak-qj p2cbcr.bac tnKi?quot;“?’.*’'^“'’^ ‘’?5®‘“ arbitroï.5pfu»n tcKS??quot;‘® rquot; “*2«t‘?’»lt;n« terminum lyfi hweftüfnf^A®?^^’^*^® fepenumero borne tendum-^n^M^^ ^^ bo2um contrary's eft of turtrSi^’^y’^’^««'^®quot;««» ifio2um oicun Soiamp;W oponctHEFl.-euc naifta^ 1’°^^quot;®Ç}^^^®^quot;^rfitele0 / acerdes. odes i ^fi’*^’'“’Spt$cd ulaucron? remt neronSï 1 ®®quot;®f‘»gt;HER:Certe.SO:Wl« aptim nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^P*®quot;’’*’‘”’»efic oicit.i.qö vult l5S3^‘quot;.’®®’*«lt;««1»mid^ teete Ï nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^“«P«’« Qnodq? vult 3pti5 rbu/ ÂH ®PP«Waretur.ucrum omat’ gra pa uiaucron arbitrot nominatu3.HER.:aaramp; « |
bi fuboiiunmr o focrates nortima. atqui'mibivide ris in ptefencia quafi palladic Icgis preludium quod dam ptecinuiflc/oum nomen boe vulaptcru3 pzonu eiarca,SO:1Hon ego in caufa fum bcrmogenc6:fcd enii nomen ipfu3 inftituerunuHER.’^era loqueris: .werum remiodes quid:SO:^uid cfTe ocbcar Kemi odes oieam bcrmogcncs:^ vide ÿ ucre loquar/quo tiens oico m addentes ac oementes litteras longe no minum fcnium uariant:adco ut fepecriguum quid mutantes côtrariam fignificattonc5 inducannquod/ apparet boe in nomine Deon.i.opoîtunu3:ucnit boe mibinuper in mcntcin occo quod oicturus fum co gitati.'^ecés ^fecto uox ifia nobis pulcb:a:coegirq5 contrarium Tonare nobis ocon t ;:emiodc6/fenfum ipfum eonfiindens-Betus autem quid nomen utriTqj vult cxplic3t.HER:i©ui illue aiflr'SO:5^icam equi dem:baud te p2cterit maiojes noftros frequenter/i/ -r/o/uti folitosmcc rarius mulicrcs:que maxime pa feam uocem feruant/flunc autem p2oiuclipfu3'C/ ucl adbibenf.pio p vo r qnafi bec magnificétius quiddam t)2eferant.HER:ißuo p3cto:SO;©tcccc uetudifiimi viri bimeram oiem uocabaf.poflerioïes autem partim emeram partim bimera uocat.HEK MO:^rabccfunt.SO:®cia igitur uctuftoillo no mine tantum mentem cius qui nomen impofuit oecla rari.'lflam ex co quod bimirufin.i.ocfideratibus bo minibus gratulantibufcp e tenebzis lumen emicuit oi cmbimeram cognominarunt.HER:3lpparct. SO CR AfMune autem ita mom tragieo ôecantatû ert/ ut quid fibi uelit bernera nequaÿ inteUigasrœq» arbi trantur nonnulli bimeram oici q’ bimera : ideft man fucta quclt;p cfficiat.HERi'^a mibi videf.SO:^1cqï te fugit ueteres 5ygon:idcil iugU3:Dyogon uocanifTc. HER:1plane.SO:£nimucrÓ3ygonnibil apent at oyogon oyin agoge3:idcq ouonim conductionem It gandi fimul gratia tnonfirat. j^demep dl oc mul ris alqs iudicandum.HER:1^atcr.SO:fc3de5 rationc oeon ita pïonunciatum contrarium nominum omni urn que ad bonum fpectant oftcndir.po22o boni fpeei es epiikne ocon oefmos idefl vinculum quoddam -r impcdimentU3 ptocefiionis cfTe videturtan^ ulauc rundeft norq affine quiddam.HER:'Jta mapme ap pareto focratc8.SO:Ucrum non fic in bomine uete ri : quod uerifimilius eft recte inftitutuin fuifie ÿ no (trum.lUlempc cum fuperio2ibu0 bonis confentiesïi pzociiictus rcftituas.’lfkqj cni5 oeon/fed oion bo num illud fignificat quodfcmpernomiuu5laudan'n uent02.:^cp ita fecum ipfe non oiffidet immo ad idé fpectanroeon quafi oion opbelimomlyfirclum eer dalcon agatbon/fympberon/cupoióideft facile ad p20grcff’um:vniuerfu3 boe oiuerfis nominibus innu it/aliquid per omnia penetrans omniacp peromas: idep ubiq? laudatum:i©uod èo obftat 7 octinct / im p2obatum:i!^uinetiam innomme boc5cmiodc8 fi uctcrum moje/o/pîo/5^pofijcris^appârcbit tibi no men illud ounti ion:idcfl liganti fiftentitp quod per gitimp^itum:vndc 7 oemiodes cognominandum. HERsiifeuid bidonc lrpc.cpitbrmia:1^oluptao fet licet oolot cupiditas focratcs:7 buius generis rekq ƒ SO:l3aud nimis obfcura mibi videtur bermogenes bidone ideft uoluptas fiquidcm actionis illius nomé eft que adonikm ideft utilitatem emolumcntumqj |
P 2
-ocr page 248-ÓRATYLVS
Dcclarari.T|lcmpe fupiotibue ifta 1^ CRA:Êcufion equidceft
tcn8.boc fiquidé nomine oeclaratur u» ^jj eft ccdc8 cunti,{.quoduc ex uoluntatc pu^^ ^^ ccon ifo.i.necelTarium 7 obfiftens turn P luntatcm fit circa errotem »’P'tiuamqï ue ^ oefenbitur autem cp ptoceflu fm ncc ent ^ gK niaminviaafpera oenfainceflum de ananceon oictum cft/quafi per ai^» * 7^# uallcj uadcnaicHuoufqj ^0 viget robur nbsp;nbsp;^^
7 on.i.cn9.7 quarc id quo oc bic d0*f be
HER:®oco equidem inquirerc.SO.’W ^jj; men bocexfermonc illo conflatnm i^i^^ .jjj ideft eng effe cuiug nomc inquifitio dt.^ po
tcnditoiJo adi'cctum facit ut pto ce quod cd tonifis bidonc pzoferatur.lvpc ideft ooloi a oialrfcoa idcfl oiflblutioncco:po2i8trabt vtdcnir.Ham in buiuf modi palTionc co2pu9 oifloluitunania ideft triftina quod impedit ienc ideft ire ocmôftraualgcdou ideft cruciatu8:peregrinu5 nomé videtur ab alginu oictiî ï odine ideft 00I02 7 aftlietio ab endyfeoa.i.îgreftïone Dolo2i9 oenominaf.HER : ®idetur.SO;3lcbtbedó ideft mero2 lâgO2(p laftonia grauedmem tardiratccp fignifïc3t:acbtbo8 cnim onu8 eft : ton ^0 pergea.eba ra vo.i.letiria gaudiult;p aoiacbyfco3.i-p2oftjfionci: eupo2ia8.i.facilitate : rboe8.i.morioni8 anime oieif : terpfis ideft oelectario ab terpnu.i.oblectamento ou cimr.Ierpnon aufem a pnoi.t.infpiratione oeketatt onia in animamröBuare mento uoeareturempnum ideft infpirnnö.Zempo2i9 aût interuallo ad terpnon oeuentuin eft.eupb2ofVne.i.bilarifaG 1 alacritaerquâ ob cauCam oicatur aliignarenibilopuatTHam euiep f)3tet nomen boc trabiabeoquod oieitnr eu.i.benc ympberefeftpe.i.vna fequi/quafi oicatur anima bc ne rc9 aflequùëlnde eupberofyne uoeari oeberetua men cupb2ofynem appellamu8:^cd neep Difficile eft aftignarequid epitbymia.i.cupidita9ftbi uelir. TBo men quippc iftud vim tendétem in tbymon.t.animu5 -r iram 7 ftjro2em oftenditubymo8 autem a tbrfeog ■î 3efeo8 ideft flagrantia feruo2C 7 impetu aie. pom de bimeroa ideft fuauis 7 blanda perütfio oicif rbo ideft dura animam uebementer allicienre.er co cni5 g* bieme nos rbi ideft incitatua rcriîqj appetés fluit animam uebementer attrabitp2opter impetu fine in citameiitu5 flutu9:ab bac tota vi bimeroa eft nuncu
parus-IPtctcrca potboa uocatur.i.oefidcriu3:quod fanc p2efentem fuauitaiê non refpicirquemadmodd bimero8:fcd abfcntc3 ardct.®ndepotbo8 oicif qua fi a ponto8.t.3bfcnti8 concupifcentia. ^déq? ipfe in id quod gratuj eft animi nixu8 ptefente co quod cu pitur bimeroa abfente potboa oenominatur. lt;£ro8 autcm.i.amo2 qt ifrbi.i.influit extrinfecua : neq? p20 ptia eft babenti rboc.i.fluxio ifta:fcd inflifa per ocu Io9:l©uap2opter ab efrinddeft influere:cfro6.idnflu Xiogt;'amo2 ab antiquia noftria appcllabatun'Pa omi cron p20 omega utebanturmunc autemeroa oicitur omega p20 omicron interpofito : Herum quid oein cepa confidcradum p2ccipi8.HER:®oxa ideft opi nio 7 talia quedam vnde nomen b3bcnt^SO.'3feox3 uel a oio3i ideft perfeeutione oicitur quapgit 7p20 fcquitur anima/códitionem rcrum inueftiganamel a to3u uole.i, arcua iactu:^idetur aute bme pgtiua oe pendere oicfi8.i.cxiftimatio buic confon3t:®ftcndit quippc ifin.i.ingreflum anime m vnitquodip confide randumioton ideft quale fittquemadmodum 7 vule. ideft uolutaa a uole.iaactu oicitur:tt vuleftbc.t.uel le p2optcr ipfum attingendi nixû Âgnificatetiâ cpbie ftbc.t.cupcrc 7 vukucrtbc.i.p(ulcrc:®mnia bec opi nionem fcquentia uolco ipfitia ideft iactU9 7 ninia imagmea elle videntuneßuemadmodum contrariiî. auulia ideft p2iu3tio uoluntatiaWectua quidam có fequendiimpoaapparctjqiiafinon contendat. neep ctiam quod intendit vult/cuptt/inueftigat/adipifcjf. HERi^cqucntiotabeccongerere videriao focra tea quarc finia iam fit fauente oeo.® olo tamé adbuc ananeem 7 eeufionudeft neceflarium 7 uoluntarium
nua certe comp2cbcnde8 m co quoa va, ^(j^^ mafton.i.nominandmbic cnim ^XP/T^ofitot quid fitentio videlicet mquifino.^la®'
7 alia côponi vtdetur.TBam oimna latio nomine boc includitur.alctbia 4““' tbia.9lc«i.ôiuin3 quedam «agatiopW“ ^ji contrarius motionia.Hurfuabicvitupti tarionisobftaculumrquoducfifterecwa catbcudo.i.oo2mto ouciturpf vo^dinj. , ^j nominia occulit. lt;®n ^0 7 ufia.i.cna 7 “ aktbia.i.uerit3tc congrM«nt/lï/»/«PP®'^Jdö ion.i.u3den8 flsnifiçar.atucoiu.nonfnH^ nommant ucion.i.no ttaden9.HbK-g(jj,j-^jK deria 0 focratca fettiter admodum w fn mm fiqui8 te pcrcontctur que fit K*^^’ {jeJ tcrp2et*atto:quc oicûtur gt;on.t.u3den0.c a ,} fluen8.oun.i.lig3n9 ac oetinen«^»^’ Muidd’” refpondebimu8:babc9 •’^^SQI^'^b- ^ Cp0n p2ofccto nup (■»«urritnobiaal^mdgj^ ■5p^ fionequieg? vidcamurafferrc.Hßiv^. - -^ SO:®t quod minime cognofeimua^vär gt;^ fe otcamu8:fo2tc cnim partij reuera tal ta 1» ^j te if o partim ac ptefertim nomina confurione inferutabilia.Ctenim rum p«»^ _ bula oiftrabatunnibil mirum effet ft pwW* je-cum noftra collata nibilo a barbarica note v ret.HER:feaud alienuj eft a ratione que-'_ SOCRAtÆonfcntaneaquidcafferoinon^ iccirco certamen eveufationem videtur aam re:^cd conemur ifta oifquircre: atq? ita f«iö mu8 : fiqui8 femp uerba illa per que nome, quererct / rurfufep illa per que oieuntur uerPJ fcitaretur pergcrerep ita perquirere/nonne q«' fpondet/oefatigari tandem 7 reiiuerecojc^' HERidamp;ibi fane videtur. SOCRÄ-ßuan itat^ qui refponfum oenegat mento eeffabn'^ non poftg» ad nomina illa peruenent'' que ee rug funt 7 fermonum 7 nominum elements r utiq? fi clementa funt / ex alqs nomimbus ew fita videri non oebét: quemadmodum rupin ti?on ideft bond oirimuoex ugaftundcftiadj. amabilité : 7 tbou:ideft ucloci eomp^uum ■ ., on rurfu8ex alnaconftarebfcemuajlla«^ . isffed poftq? adidpentencrimustquoduitra gt;
dLATYLVS
nî
|
111 all. nbsp;nbsp;nbsp;P«™«’*^« oi«mu9 / nee uitering boe Wden« nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;*’‘fT^^“Ï‘HER.j$dte mibi loqui rooak'^^’^” nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;quibus paulo ante inter ilß® •’®’«*quot;« dementa funtfoponet«^ reetam Kfr nis *’?quot;®’’ ®*^ ^ religuomj inuefh'gare/ ttSXr“^®^^ ‘‘* quidcj.SO;WobabiIceer daff^ïï?/’ Superiota itaqj omnia in bec re turwi f ®®*^*^ ^* *^® •'lt;® •’®ï«t : ut mibi vide Delire'' “® ’^^ ’’^ ^quot;® ’quot;‘^’quot; confidera/ne fotte em«» ’^«« ptimojum nominus rationé rifo«quot;*’’S^’HER’^fc modo : ego naqj pto vi confphr ‘f^^®ï*SO:3rbitroï equidem in hoc te ratify *^®’* nbsp;nbsp;rcttam -r pumi t ultuni nota bifn.»K ’'’dlurntp illoït co qó nomen eft ab alio üijef?’'’^’HERt-cfe«)cime.SO:£rcnimomniuï ftitfHÏ*®’’®“^^“® nowin» recta ratio in boe có tulduk^’p^ ‘P’^‘P ’’^® indicarct.HER:1p2o poften x^*^®^quot;^^ nonm^no®?*^®*®’®® T faut Wen “® competere oebet : fi nomina futurs na n/r •‘^^’®’*“®‘SO:3(tqui poderioza nomi W sffö?’ I’w dFifere potcranr.HER:3fpp3 paarr '^*^® quibuo alia non pzoeedunquo iBfh. jP’’®’'^cgt;’«® ipfasnobis odendentrfi no Iinim« °^^’cnt.ad boe mibi rcfpondc:fi uocc r tiara? '^^^owop/wolttörernttf«» resinuieem oe temT . P^dnde ac nucmuti manibua capi HFR T^^wembtis fignificare tentauilïcmua:' oulnh-^’“^ ‘‘*^focratc9.SO:l£rgo fupemum 1 *®® ac kue oemonftraturi:eclu5 uerfus ma '^Wili(ïcitmg. (pf^^ rei naturam imitantes. CS ^®*Scania oeicetione quadam btimi QuicS 2“®'?“‘quot;«dam currentem equu ucl aliud OJS?’*^*quot; mdicaturi/eozpo^ nodrozz ge quifS^amp;ad illozum fimilitudinc g^nzopme milamp;’^'^-HEÏlt'fUceflariuin quod aie effe coipojia ’’•^0:l5uncin moduut arbitrez bis «IM ^P®^“« olléfum eflet cozpoze videlicet MO'Tf ^ ^^'’drarcuolucrat imitante. HEK otdara? f'’l^SOt'Pofty 1^0 uocc lingua -r oze Ro firt/r “°'“*’®,®81 none ita oem» per bcc often l((r'Hro*’ïi“^^®‘ï®®***^^*®^® *^^* ^^^* tftwS^Sï^?*’quot;*?»». SOfWomen italt;p bita»??5** “«ftatio uoci9:qua quifguis aliquid «libiÄ’’ “5*^^ imitatur t noiat. HER:3dé ctum2?(?*“ï^’’'^®’''^onda5 tarnen rccte oi ^quot;itatozcflff ^ gallozum ceterozuep animalius sö^ÄsnsäÄ didem JSsïquot; f^®l® “0“^^ fiat.neq? etiam co •quot;»fieam iamp;JSquot;’“/*^ imitatio eftmeep enim per têfie.Jl(|eftiSÏ‘®quot;®quot;®’’“2®’^ videmur^ieo au HER:®,,, Jj“ ç^®^?/Sura eolozlt;p plurimis. KfsSÄÄä “quot;quot;“’'«gt;c:^;s;3;K?;~;i |
ineftcoIoziacuociciTcntia qucdasttalns omnibus quccum eftendi appellationc fuut oignatHERt^tf^i bi quidem vidctur.SO:35iquis cuiufqj clTentiaj imi tari litteris ffllabifcp ualcrct : none quid vnûquôdqj rit:Dcclâraret.-'HER:çlRaximc quidem,SO:)©ucm bunc elle oicco/fuperiozes quidé partim mufietî par tim pictozem cognominabaorbune vo quomodo uo fabi9:HER:Bidctur bic mibi o focratco quem ian diu querimus nominadi auctoz. SO:$t uerum boc eft confiderandum iam oc nominibus illis que tu exi gcba8rbocs.i.rtuvu.icne.i.irc.rcbefco94’.octcntione: utrum litteris frllabirqr fuis reuera eftentiam imitait tur/ncc nc/HER:'B^zozfu9.SO:amp;ge videamus nun quid bec foîa pzima nomina fintran fint t alia pzeter ifta:HER:2lia cquidc arbitroz.SO:Jtonfentancu3 eft ccteruj quia öiftinguendi modu8:vndc imitari in cipitimitatoz/THonne quâdoquidem litteris ac fylla bis eftentie fit imitatio pzeftat pzimû elcmcnta oiftin guererquemadmodum qui rb^bmia oant operâ/clc mcntozu5 pzimo vires oiftingiiuntmeindc frUabant tantum rbytbimoa tandem ipfo9 aggrediûtur;pziu9 ^0 ncqiiaÿ.HER.’Utiq?. SÖ:Tn non ita -z nos pzi moopoztet lifteras uocalcs oiftingucre : poftea reli quasfm Ipecics mutas,quot;t fcmiuocale9.'3fa cnim in bis cruditi viri loquuntur.ac rurfus uocalcs quidejt non tarnen fcmiuocalcs 7 ipfarû uocaliu5 fpccics in nicc5 oifferentes.^t poftq’ bcc bene omnia oifereue rimûs/rurfus inducerc nota confiderarcq? fi funt in que omnia referuntur quéadmodum elcmcta:cx qui bu8cognofccrclicct7ipra!7fiinipfi9 fpccics conti nentur/eodej modoificutin elcmcntis.bis omnibus oiligcntcrcjxogitatiafcircopoztct afferre fmfimili tudinem vnûquodlt;^fiuc vnum vni fit admeuendû feu multa inuieem cômifeenda: ccu pictozes fimilitu dinem uolcntcs erpzimere interdum purpureum ou taxât colozcm adbibcnt:interdu5qucui8 alium colo rcm:©uandolt;p multos cômifcent:ucluticum imagi nem viri g» fimillima3 cffingcrc uolûtucl aliud quid dam buiufmodûquatenus imago queqj certis colozi bus indiget.baud fccus 7 nos elcmcnta rcb’accômo dabimusîT vnum vni quoeûqp cgcrc maxime vidca tur.$gt;xmbolalt;p.i.coniccta plïcicmussquas fyllabas uocant.i©ua8ubiiunxcrimus:7eifq5 nota uerbaqt conftitucrimus / rurfus ex nominibusacuerbis ma gnum iam quiddam t pulcbzum 7 integni conftruc mus 7 quemadmodû totum ipfum côpofitum pictu ra animal uocatata nos confcxtu3 bunc integrwoza tionc5 uel noiandi peritia uel rbetozica fabzicarâmcl alia quauis que id effiriat arte.’Jmmo non nos iftud agemu8.damp;odu3 nantp loquendo tranfgrclTus fu5. quippe uctcrcs itaconflarunt:fi ita eft pftitutû.’Fo8 autc5 opoztet fi modo artificiofe confideraturi fu mus ipfa omnia fie oiftinguentes fine ut couenit pzi ma nomina 7 pofterioza fint pofita/ fiuc nô ita exeq gitarc.3lliter autem connectere videndum eft o ami ce bermogenes ne foztc fit errez. HERMO :fozte per iouem o focrates. SOCR AilBunquid ipfc cô fidis ita te polTc oiftingucre r Égo enim me pofte oif fido. HERMOGENESidliulto igitur magis ipfc oiffido.SOCR ATES:® imittemus igitur ƒ an vis uteittp ualcmus experiamurf fit fi parum quid bop nolTc polTumus aggrediamunita camé ut fupza oqs P 3 |
CÎlt;ATYLVS
|
pzcfati:utqj flit's edixtmus / nibil nos ueri intelhgen tes opinionesbominum oc illisconqccreita 7 ritte f)crgamu8 nobifipfis fimiliter pzedteentea. i©uod i O’ optime oiftinguenda bcc ftjiflentzuel ab alio quopia uel a nobiofic certe oiftinguere opoztuifTet. iHuncatït ut ferturpzo viribus iftanos tractare oc ccbit.admittis becruelquid aistHERtSBic pzozfua opinoz.SOr’Ridiculuvifum trio bermogenea arbi troz cp rca ipfe imitatióc per litterao fyllabaflt;p facta manifcflc fiant.ipcccffartum tamenmeq? enirnme lius boe babemua quic^md quod refpicientes oe ue ritste pzimo^tnomtnit iudiecmustlRififozte quéad modum tragici quoriena ambigut commentitqs qui bufdam maebinametia ad oeos eófugiunt / ita 7 nos ociu8rcmcxpcdiamu8 otcctc8oco8pzfm3 nomina pofuiflc.7iccirco recteinflituta ftiifTc.nttquid potilïi muanobiabic fcrmor'anfllcqöipfa a barbaria qui bufda3 accepimusfpobis quippe antiquiozea funt barbarimclqzobuctuflatêita ca oifcemi nequeunt ut 7 barbsra.'lfergiuerfationcs ifle funt 7 bellilTime quidc3 t[lo^ quicuq5 nolint oc recta impofitionc pzi mo^ nominum reddere rattonem.Ctenim quifquia rectam pzimo» nominum rationem ignozat/fequeit tiu5 cognofccrc acquit bcc pozzo cp illis oedaranda funt.ill3 ante ia ignozat:quin potius nceefle cQ fcqué tium peritiam pzofitété multo pziua 7 abfolutitts an tecedentia compzcbendiTeipolTccp oftenderc.alitcr autem feirc oebet fe in fcquentibus odiraturum. an aliteripfe ccnfesr'HERtlpaudaliter focratca.SO CR A:!iäue ego fenfi oc pziinia noibua/infolcntia ri diculaqj admodum ene mibi vidctur.ifat^ tecum fi uelis communicabo.Sliquid if o tu melius inueneria mecum 7 ipfe cómunica.HER:iÊlïiciam:fed oic i35 foztianimo.SO:1^zincipio ipfum/r/uelut indrumé turn omnis motua effe vidctur.lt;ur autem motua ci nifiaappciicturnonoiximusipatet tarnen q» iefia.i. itro elle vult.TRon enirn .fats.qtionda3.ïcdeurc bamur.pzincipium autem ab enn.i.ire quod peregri nu; nomen cli:7 icnc.i.irc fignificaf.iÉlu3rc fi pzifciï ciua nomen reperiatur in uocc noflram tranllatu3 re eteiefia appcllsbitur.iquncautc abcun nominepe regrino 7 ipfiua ideft ita cómutationcm/eteni3 ipfi ua interpofitione cinifia nunciiparur.'öpoztebatau tem cinifim uel ifim oicerc.ftafta i.ftattomegatio ipfi ua icnc.i.irc elïc vultzfed oznatua caufa flafia ocnoia tur:lt;tlcmcntU3Uti(^ ipfum/r/opoztunu mot’ indru mentummtmodo oieebâ vifum dl nominum aucto ri ad ipfam larionis fimilitudinc expzimenda3:palTi 5 itaq^rad motua crpzcflionc utiturz^n pzimo ddc5 ipfo rbin 7 rboe ideft fluere HuxucB/per lirtcra r la tionc3 imitatunocinde in tromoadell tremoze 7 tra ebi afperor^tem in uerbia buiufmodi cruin percute re/tbzsuin vulnerarc-errcin traberc:tbziptin frange re cncruarelt;p:ccrm3ti3tn incidcrc:rbcmbin uacilla re irritare 7 cireüuerfare. Il3cc omnia utplurimum per/r/ad fimilitudinc motionioeffingir.déitto enij qzlingua in bac littera pzonucianda minime immoza tur quinpotius cócit3tur/i3iuocirca ad ido^erpzef fioné ipforpotiffimum ufus fuiffe videtur: Wua cd 7/i/fciÏicct iota ad tenuia qucqi per omnia maxime penetr jntia:3ccirco icnc 7 iedbe ided treogrediq? P er/i/imit3tur;^Suemadmodu3 pcr/f/pf/f/3/que lit |
tere ucbemêti’on’fl fpiritua funttalw lt;îW^ *'Lpj aucto: erpzirnit pfycbzoti fri'0idu3j5eon ^ ƒ Rbe peuti 7 comuntter concufTIonc qualwn^ v I^uotiéftp uebernéa qmppia “t ^pin^ P*^,K( tan vult no mi num mllitiito: tales ut teras adbibet;qumctïam ïpfiu9/o/cogt;’’P^^'' ® ^j ac/t/7 lingue uelut berentis retractione perop tunam exirtimafTe videtur advincuU ^ porentiam expzimcndam:/£t qz in laud^p»« do maxime lingua pzolabitur/iccireo pƒ lut ex fimilitudinc quada nomtauifcUa weit w • 7 oliUbcnis labux collodcs liquidumdipato^ gucectcraq? butufmoduchuia vo am/g/remozatur co intcriecto fbtmauit guijy -lubzicumrglycx oukcrgliodcs vifeofum wi^ |^ ^nimaducrtcn8quoq»ipfiu0 n /fonum urr ^ gutture oetineri / eo nominauit endon ï ent eft quod intus eft 7 que intrinfecus Iun^“5 .'\ j^j, litteras rcpzefcntarct.lpm ^o aimcgalo wen gno tribuit 7 tpfum itamici ideft quoniam magne littere funt.'^n nomine ante gflonideft rotondum ipfo ox'ndigens r rimum mifcuit^adeq? ratione cetera ff» » 3crxllaba8reb’fingulisaceómodarc via« minum auctoz/lignum noment^ conft»»-bis oeinde fpecies iam rcliquas per rum uni conlïitucre:!fegt;ccmibibcrmogenc0 recta v , f clTc nominum ratiornifi quid aliud cratyiufl krat.HEKÆtenis o focratesfepeme tur gt;nbsp;^j. rilus iftcut a pzincipio oixüoum eile quan nbsp;nbsp;7, ferit rectam nominii rationem:quc vo m quot;nbsp;, ^ canut oiïcerncrc nequeam utrum oc maui » nc adeo fit obfcumsi’Ïn pzefentia i0ie“^ f ■ fo cozam focratc oicas utrum placcantca n h crates oe noibus pzedicat: an Pteclaru» My^ afferre polïisiquod ft potes adducas mm nbsp;nbsp;nbsp;. uel a focratc oifcas ufnos ambos erudw» T Yiklidctur nc tibi bermogenes facile dl ^^^^ ui percipcre quoduis at^ ooccrefncdiiiUf tam/que maximum quid oc majeimw eitim HERfPon mibi per ioucmiquinimmo feite turn befiodum arbitroj » opcrepieciujin P,., paruo addere:iïBuarc ft quieq’ lieer cxfu'ifnp_ re uales/ne graucrisrfed 7 focratem itom wu“ me infuper/oebes enirn. SOnEquide^ a “ nibil cozum que fupza cómemozaui aneiwgt; , pc utetiq) vifum eft cum bermogene I’aemaag quocirca audc fidd melius babes exp^'nefe'•’J. firn libcnter quod oixeris/fufeepturus: P«^..’ mirarer fiquid tu bifee baberes pzedanus. « , ris pozzo 7 mfe talia quedam eófiderano'tƒ_. ts oidicilïe.Siquid ergo pzeftanrius Dixetm ^ , teroifripulostuos circa rectam nomutumw-nem vnum connumcraro.CKA:£ertc mim cratesmt ato:curc ida fuerunt:acfoztc mietpu te cffïcerc3;®crcoz tamé nc contra omnino i babeatXonuenitmibi nunc idem erga te o quod aduerfus aiacem in facris acbiU^i«^.j^ nerofc ait aiax tclamonic populozu pune«^^ mea ex fétetia otulifti.'Jta tu quolt;p u Avobzo lira ex metc uaticinari vidensifmc ab ^ff^ÿ ne fucris ifpirafißuc mufa queda nbi pueib ^j,(. |
CEIATYLVS
116
|
jonc tcp20tinu9 cendpaerit .SO:^ viV bone el^' ^^^^ Quotp rapienrüm meam iampîident quot;^iroz ncqjnimioconfido.qihirc craminandi: ^oiram cpftimo.lBam a fcipfo oenpi granif 00“*^ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;P^’'if“lolt;‘arc9cft/cu3 fedu iXT^rt“quot;^’^*^?^/^ oeceptumpjopme co i,^**quot;’*®P®^^tt ^^‘P fupio23 frequêter antmad i.» i^*^^'? “f P®^f^ ®^ ait/ante dia retroq? eófptee J^’Wiïmpjclenti vidcamug quid a nobia fit 1 nu rcctu5 oipmuonominte rarionem.-quequa wJ^^*P!ï®fifoftlt;’’dfc*lïanquÛ fnfFiciêrcr efle rp’?*^’“^**®:'CRA:Égo quidé allcro.SO »ÜÏ^A*®^quot;^‘Stw»quot; gratta nomina ipfa oienn ‘“^;CRA:1^jozfu8.SO:;Mn no -r artcin elle bic Co a“^^ *P^*“® anificcsrCRAixlÖarimc.SO ^^A.iauogfCj^j^;jglQog ^ptindpio tn leguj I,ï?'’’‘’’?f®lt;föoïf8 cognominaoas. SOtatrum icrï kZ®^‘quot;’‘•^Kr atqj alias meße boibus /an ali oin-a- ^'’’“’■‘^‘^ «“t^ eft quod uolo/picrotes y.a®frto«’« fiintquidatn pilantiotee.CR A Dili k^”* ' SOflhonne p2cßantio2C6 opera fua woaoM facwtrfiguras videlicet animaliumrce quot;‘?tra:£dificafojf8 quoep fimiliter partim pul Tv?a® P®*^ turpiozeg oomos elFiciuf.CR A Dsfh- ’^•^•S0:1B0ne 7 legum ipfarus auctotes La ?5®?'afi»apolcbtio«i/partim turpiota cf f^A V^Aifeaud ampliug ißud admitto. SO d^» vv?* «’’80 Ifgc9 alie mcliotes / octeriotes sue tibi videtur ƒ CRA.’lBon.SOtWip etii no men nt apparctiahud melius aliud oetcriiis impo '«U5arbitrari3.ci:^y\.Tl4c£p iftud.SO.'Crgo oia quot;omwa rectepofita funt. CR A:f©uccdqj vidcli fanommafant.S0:i©uid oe biiiusbermogenis 3“0lt;lmptaDictum eftnomincr^trum oicendum tile till ipud impofittj/nifi quid bermu genefe fimm‘^.’^««’«'»tionis illi copctat ƒ ^n impo hS“ ‘‘’5 quot;°quot; ‘3men rccte.GR AfIficep impofi alf' nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;’ocrâtes arbitrottfed videri eße autem uomenxui natura ineUrque no p'^‘■°''f‘'’ttiir,SO:Wtrum ncqj metitur quiffs ^’^^ ^‘quot; oicct.'Pcip cni5 boc eft ent fil CD J’^SpiocttJ Dicatbcrmogcnecß*e:cum no fftm ^‘^quot;® •'o^’one id aisƒ SOi'Hunquid cv fir/ quot;„quot;o^’oroicercfalfa/fermotuns conftatiT , ' 1 m“« uerfatur^permulti nepe id 0 amice era TV Jt“predicant-r quonda aßeruerm/CRA ngt;/l j P^‘'^° o/ocrates oum oicit quis qo oi Ïή”quot;®? ^ ?‘^‘^'quot;it^3ln non boc eft falfa nice Ä 2®quot; ^quot;5F ?‘ccrc^SO:1^2cclario: bic fermo R^ '®quot;4“‘®T/?/ ««8ep'gat:3lttamen mi tur f/r?'quot;quot;^’ ®^*Âi 1^ ^® ”® P°*^c aliquis tibi vide 2f^lt;'^’ poßerCR A:14cqj fari.SO:îtc eti admo?H^”'^quot;S‘V oj’PeUorefatotareep. ißucm nu te “^/ obuius bofpitalitatis iure ma rmififn«! nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^*^®^ ’ ^alue bofpes atbenienfis 5SÏS^’‘’^?®”’‘8:^lcloc|ucrctur ifta/ “«Ï falutaret appclla nulW nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;’’fquot;^ bermogenem/aut Se «;S£A‘’’Ä^Ä ® ^®«’8“« incaflum bec rat/ ^f Ï’®bco utrum uera uocife ®^ ®^ ^“^ partim uera/par W falfa^THam boc quote fufficict. CRA:Sgt;ona |
rebuncego oicam feipfum fruftra moiicntem : eeu fiquis era pulfct. SO : Ïnimaduerre cratple utrum quoquo modo conueniamus. 'IBonne aliud nomen/ altudcuius nomen cft cllc oicisrCRAtlÉquidcm. SOrKt nomen rei ipfius imitationê quandam eße/ CRA:x©axuuc omniu3.SOs^tpictura9 alio quo dam modo rerum quaródaimitationcs: CRA:lt;er te.S0:^ge Mofette ego quid oicas/non fan's intcUt go:tu autem fotfitan recre loqueris/poßumus bas imitarioncs utraftp 7 pictures 7 nota rebus bis qua ru3 imitationcs funt attribucremee nc/CR A:1^of fumus.SOï^duerte iftud in pnmis : nunquid poßit aliquis viri imagines viro:7 mulicri mulicrig tribue re:7 in alqs codé pacto:'CRA:3ic certe.SOfiftum 7 ptrarviri imagine mulicri: 7 mulieria viro:CR A T Y:tt boc.SO:3(n utretp oiftributionco buiufmo di rectc funtruel potius altcrarque cuiqj p20ptiu3 fi mileq? attribuitrCR Aixfèibi quidé vidcf.SOi’^le igitur ego ac tu cum firnus amici in uerbis pugnem’: aduerte quod oico.JCalcm ego oiftributione3 inimi tationibus utrifep tam nominibus g» picturis rectam uoco/7 in nominibus non recta modo 'fed uera3.3l teram vo oilïimilis ipfius tributioné illationétp non rectam/7 in nominibus pteterea falfam.CRA : 3lC vide o focrates ne fotte in picturis ountayat id con tingere poßit ut quis male oifpcrtiat ; in nominibus autem minimc:fed neeeßarium fit recte femper aferi bcre.SOiOuid ais/quo ab illo boc oiffertf'Konne fieri poteft ut cuipia viro quis obuius öicat bec tua figura cftioftcndatqj illifotte viri illius figura3 fo2tc etiam mulicri9.($ftendere ing’ fcnfibus oculo2U3 of ferre.CR A.TCcrtc.SOi'llonnc iterum/uteidem fa ctus obuiam öicat'nomen id tuu5 eft.'Jmitatio quip pe aligna nomen eft quemadmodum 7 figura / oico autemita/Konne licebit illi oiccre nomen boc tuutn eftfoeindeinaurefe ide3 inftindcrc/fo2te eins imita tionem oicendo g? vir eft.fojte vo femine cuiufdam humane imitationemtoicendo qgt; mulicr/iPon vidcc tibi boc aliquado fieri poßerCRArtConcederc tibi uolo o focratesific cfto. SOt'Recte facis amice ac fi id ita fe babercontrouerfia iam tollctur.po:20 fi in bis bumfmodi queda partitio fitsalterum ucre loqui alteru3 loqui falfa uocamu9:^i boc 3ccidit:7 poßit mus non rectc nomina oiftribucrc:7 que no ptoptia funt cuitp reddcrcifimilitcr in vbis aberrare licebit ► ^inantem uerba nominacp ita congererc/oatur ne eeße eft 7 otationcs fimiliter. ©tatio quippe ut arbi trot/cftutrbo2U3 “T noium compofitio.iÉuid ad ifta cratylctCR A:|Stuod 7 tut j»be natp loqui videris. SOiiBuinetia fi ptima nomina ad litreras ipfas qua dam imitationê rcferimusicontingere poteft m bis quemadmodum in picturisan quibus accidit ut con gruas omnes figuras colotcftp adbibeamus. ^ecqï ut nó omnegfed partim fuperaddamus/partim fub trabamus p!uralt;p7 pauciota cvbibcamus.TBoitne fieri boc poteft: CRAtH^toculdubio.SOri^ui co uenientia omnia tribuit /pulcbtas litterao 7imagi nes rcddit.i^4ii vo addituelaufere litreras quident ac imagines 7 ipfe facinfed malas.CR AT Y filent S»c.SO:l®ui autem per litteras ac fyllabas rerum cf entiam imit3tur:nonnccade3 ratione fi competétia omnia tribuitpukbtam imaginent efficitt^a nutej |
P 4
-ocr page 252-CRATYLVS
|
notnê ejrfftft/finaat^ (n pauci's oefidat «cl ejrcedat 3mago quidcm cfficicturfcd nó pulcb23.(Elu3mob rem nomina queda bene mftituta crunt/quedaptra. CRA:^02te.SO:f02fïtan ergo vnus nomm bonus crû artifcp/malus altcr.CEtA:1^2ofecto.SO:'Fó ne bm'c nomen crat nominu codkorCKAtl^lanc. SO: ^n't itat^ in boe quéadmodû tn ceteris artibus conditoz nowm bonus vuus^ahus ib non bonus/fi modo fuperioza flia inter nos confiât. CRA:®er3 bec runt:Beru5 cernis o focrates/quotiens bas litte ras/a/ï/b/t quoduis elcmétomm notbus per arte? grâmaficam attribuimus/fiquid auferimus uel aden mus nel etiam permutamus q’ nomen quidem fcribt mus non tarne rcctcr immo vo id nullo modo fcribi mustquin potius ftatim aliud qiudda eftxum pzimü iftoïamp;aliquid patitur.SOi^tdédug cratyle nc fotte minus recre boe pacto ^rideremus.CRAtifBuo pa ctoySO:foïtaffis queenq; aliquo cr numero confia re uel nonpllarc necefle cfl/id quod aisperpetiunÉ : quemadmodu oceej aut quiuis alius numerus.lHaj quilibct numer’ quocitqj addito uel ablato/alius fla tim efFicitur/foïte vo qualitatis cuiullibct 7 imaginis baud eade ratio cfl:fed oinerfa/frieq? enim oiaima go babere öcbct/queciïcp illud cuius imago effcfi mo do eil imago futura.ïiaduertenumaliquid oicam. 3ln DUO queda bcc crunt/cratylus videlicet t ipfius fmago.-fiquis oeo^t non modo coloïcm tutifigura^ cypïcfTcrit/ut pictozes folent fed intcrioja quoqj oia fimilia tuis effcccrit/molliticm cadem calo:êlt;p moto anima/fapiétiam/'zutbscuicóplcctar talia ptoïfus effinycrit omnia/qualia tibi infunt. 'öltrum inq^ aUc rum iflo^ cratylus critaltcrn cratyli ipfius imagos Sn cratyli poti’ gemini ƒ CR A;Cratyli 0 focrates ut arbitre: ouo.SO:lt;crni8 amice aüâ imaginis ra tionem eflc querédam ^ iUom; que paulo ante Diri mus/neq? cogedum clTc fiquid uel addinï uel ablatu fucrit/ut non ampltus fit imago.Hn nó fentis quatü Dccfl imaginibus/utcadébabcant que «r illa quo:u5 imagines funt;'CRA:f£guidc5.SO:‘Ridiculum alt quid cratylc/cynoibuscotingcretbis quo^t nomina (unt:fi p202fu8 illis fimilia reddcrctur:43emina quip, pc omnia fierent:neutrüq3 illo^r utru effet potiuspi ci poffet/resneipa an nomê/CRAiyeraloqucris. SOt^ngenue itaqj fatcaris o vir generofe nominu3 aliud bcnc aliud cótra pofitü cc : neq? cogas omnes litteras continerc:3dco ut penitus tak fit/quale 7 id cuius dl nomen.Bedmitte littera quoqj minus con gruam afferri quadoep fi littera 7 nomen fimilitcr in fermonc:fi in fcrmoncnomcn/fcrmonc5 infuper nc quaq» couenientem rebus tribuut rem ipfam rtibilo minus noiari o{cilt;p:quoad rei ipfius euffermo cfl figura infit:qucadmodu3 in clementotum nominib’ que nuper ego 7 bermogenes cómemo:auimu8:fi re co2dari8.CR A:TRcco2dq2 cquidcm.SO:3fgt;cne bcr detigitur quadocitqj boe incrit/^uis non oia conue nientia p202fu8 adfint oicctunbene quidejeum oia: male ^0 cum pauca.®ici itaqj 0 beate mittam’f|He quemadmodum qui in egina noctu circuuagantur/fe ro iter pcragunt ita 7 nos boe pacto ad rea ipfas re uerafcrius» Dcceatperucniffcvidcamur.ucl fake? aliam quanda3 cyquiras recta nominis ratione neq? confitcaris oeclarationê rei litteria ac fyllabis facta/ nomé effe po22o fi ambo bcc oiyeris tibi ip^ ^ re 7 pfentire nó poteri8.GRA:»idcri9 mib^ loq'o focratesratqj ita pono.SO:1^oft? ®^ confcntimu9;quod reflat oifcutiamus : U men pofitum effe oebetopottere oipmus ww fibiconuenicntes ineffc.CRAslPgt;lanC‘Su . ucnit autem ut littere rcrum fimtles inlint.CN T Y:.®mnino.SO:ßuc igif recte funt pofita-1» pofita funt. liquid autem non •’^P®I??'Ltó ut plurimum quidè cy puententibus fimmW « teris confiât: fiquidcmtmago efl: babctaui’ quid non cóucnicn9:p2opter quod no neq? recte nomen cfl inflitutu3.^icncanw« . cimu8;CRA:Hibil cfl 0 focratc9:ut arbif®*’ ; tcndcndum:neqj enim mibiplacct ut nomen 1 deg effe oicatur/non tn recte pofitu.SO:«t™ c tibi non placet m nomen rei ipfius occlaratio • CRA/piacet.Sötït ^0 nomina poi^JJJ mis cóftituta effe/partim effe p2im3non ptw ctu3 puta8:CRA:T^2obe.SO:f£nimncro » fi quo2Üd3m occlarationcs effe modum cómodio2C3 quo id fiat:ÿ fi tail® fia _ lia lUa iunt:que occlarari uolum’fJln wod» , potius tibi pt3cet:que3 bermogenes . / tradunt;q: videlicet noia côiientioncsquw®‘ qs qui ita conllituerunt ac res ipfas aliquid rcfcrcntcs:rectalt;p nois ratio m cwf nc confiflatmetp interfit utru5 quis ita ut nun tutumcfloeccrnat ancôtra / ut videlicet zo^ nunc/o/paruum uocatur/o/magnu |
o vo quod modo o magnus o paruinntMt • ^fer illou magis tibi modus placet:CKA^ ï flat omnino 0 focrates fin’flf«»lt;l‘K*'Â|îloe quis oflédcrc vult q^ quouis alio.SO^ «te lotI ri8. Wncfi nomen rei fimile ellncccirc cflelj® ta ey quibus p2ima noia cóponuntur naturaly rebus effe fimilia:2gt;ic auteg Dico:an aliquis a doq3 picturam quam fup23 oiyimus rei cinuiy milem effinyiffet nifi colo2e9 ipfi quibuspitat 1 go:effcnt natura rei illius fimiles quag ptó^ . ding imitaturf^n nó impoffibile^CR AJ'”P^ fibilc plane.SO:(Êadé ratione nomina ipiau“ alicuius fimilia fierent nifi illa quibus nomma ponuntur fimilitudiné aliguam baberenyaru3 rum:quarum nomina imitationesfunnovo Qi bus confiât noia ekmenta funt,CRA:®anc.qc CRA:ll3tu fermoniscius cfloparticepscun nup bermogene8.ain recte oicerc tibi vifi Iduus q’ ipfum r lationi motui afperitati pgruinCKq TYx-gecte mibi quidcm.SO:3pfum auteg 7 molli ac ceterifep narrauim .CRAsH^tul^^.: SOe^cis nc ggt; idem lafperitatê ipfag no sqm » fckrotes uocamus cretriefes vo fekroter.C^ T Y:ï«titp.SO:atrum ambo bec/r/t/PetofdJ fimilia funtridemqj offendut tag illis per ipfius r octerminationem:^ nobisperfnouinuTninnu^, quibufdam noflrugnibil refcrunt.CRAiW«^. plane oemôflrât.SO:^triî quatenus fimilia m^ r/7/f/ucl quatenus Difftmilia:CRA:ifluatcss fimilia.SO:U'lunq‘d penitus fimilia funt : ad 1®», nemcque fignificandag:'quin 7 ipfum/I/ini^; cur non contrarium afperitatis ipfius ßig^. |
|
ŒRATYLVS 2;A;f02tc nô rMe mMu cft 0 focratc8:euc Ïftn •îa^'V* ‘^'’^ ^“ ^ fu^forfbue en bermogenc ÎS Ô^®»'w«« -rauferebas 7 inferebas litte 2SJ5quot;“^«opoÄcbat. Äcrectcmtbi facere Ä ’/Vquot;quot;^ f?«sr2?^I r apponcndum dl. iti^i ^’^'’vônuena.iæutd vo nunc utloquimur JJ/P®’'®?*”’’*« inutec/quando qui's Celeron pzo f^^^^^i^**!“^** nunc ego oicam/intelligto^ t!r^’^lt; . ^?,£9P^^ ptoptcr cofucrudinej. ai^4 virlcpidirtîmc cum eólucwdine? oicia dd aiiud picter couentionem öiccre pu taae3ln aliud fli»5i «quot;^ïy*®^®® •* ^ 9^ ^S® ^ '^ pioniincïo ^atogito^au quoq^ quod ipfe comité perdpie. ^onhoc oidsrCRA:lteodpfum.SO:$t id me wi?r*”5'‘’ $®8quot;®P’^®''P«‘ me tibi fit occlaratio. fprn. ^j ^^‘^^*^^*®®‘ï*’®’^ (pfeco^iw”® PJO ^^Wo^fdem ipCujloilTimilc eil ein o quod u*^®*«^‘Mlt;ll afperitatej uocaa.^i boe ita fe . “Wpiofecto ipfe ad id teipfum alTueCacia T ej: Bnn • ®®!^®’’lt;^ ree tam tibi nominia ratione p2o P jftpofty tibi idem tam oifCimilea q’ fimilea lit ,47 •'^’«fentant p’opteripCum conrucrudfni9‘z J7?‘‘®?lt;9affdram ? ^inautem cofiiemdo een: mTT’^^’quot;' ^t/l’^ttd adbuc ree te niet poterit fi ^wuaincm clTe oecUrationem : immo coCuetudii h^®'5r^®p0ïtebit.®iqutdc3 erfimilirudinet quot;^Witudi'ngfgfygfyj^, pcflarat:ll9i0Utilt;p eon imisocratylenempcfilétium tuum 020 edeeCCio ™ ponam.nceene eft edfuctudinem aliquid eduen quot;oatepcon^fcre edferretp ad eo2U5 que fentimua quimur eppteirioné.'lRam fi uclia optime vir aanumcroïtconfidcrationem oefeédere/quo pa ‘Wipera8adcop2op2ia reperturu tenomina ut W’wmerta Cituiienome attnbua6:findper j™«ri?focel1ïoncm tuam educutionétp 9UCtO2ita b^®^®’’^'’canom(nó rationem babcrc:4amp;i r2fT,®‘’‘Jpla«tM nomina quoad fieri pot , »8 iimilia fint.^ereo2 tarne ne Cotre ut oteebat dini^T”*^® ^*“^® quodamodo fit iilius fimilitu urnri ''’'■P’dacogamurqj -r onerofa bac re/con fluft • ”^ ^[‘’^^f® uti/ad rectam noium rationed : tum'T ^f®^^ P^® viribus optime oiceretur/ mn ,®’’’nino uel maxima ex parte fimilibus.i. on^tentibus o{cercmu6.%urpiirime ^0 eu con |S^,®’‘«P®’* becinfuper mibi oicas qua no ^8 vim babent nomina quidiie pulcb2U3 per bec *quot;«bfeaircrim’/CRA*orcrcmibfq»(dc5 5ÏÏ“® nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;® ^®9'^*^® “*‘P fimplidrer afleren y quiCquis nota feit 7 res itidern fciat. SO ««* ?®“’^® quot;■®*Ï^ f^*^ ^““*lt;*8oieißrep cu5 no ^^'“^‘quot;öqi’alefirnomerneflauremtalcqualis dS- it:rcm quolt;^ ipfarn agnofcet/quidoqui omniiw? ^^ '?®J'^JV?;*’^ ®“^ *na cademep cfl fe nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;f*^ ^nnlwibac ratione inductus oirif io^S?*’quot;^’quot;'’® quot;®quot;’^® eognofcitires quolt;p ÏSZÏ^C5^A:«eralotiBerie.Sa3^ EÏÏ^®'quot;®‘^® ö®«‘ia''“m rerniftefinquê Da^^'^i“V^5 aimsptetcreafit:bic tamé Cr « - quot;^ ?’*“®/ P’««' ’’« quot;»Wn® • nfum W/r “quot;®3’'’’WSs^^Aifeoc eerte qgt; nul CR^A^ÿ^-ÿ“® t^/f«d b« folus '[ optim’; SO ^RAWtt 1^0 T res ipfas ita repcriri cenfea/ut |
iiï quientg nota repcrit ea quolt;^ quorum nota fiint inuc ntat.2(utquerédum potius alium modum quendam iflnqj Difccndi».CRA:XlBajime omnin fm ifta buc ipfum 7 querédum -r inuenicndum.SO:30e ita eon fideremus o cratylefiquis oum res inuedigarnomi naipfafcquiturrimaturqa quale vnumquodqp vult efle videsq’mapimu? oeceprionispcrieulum fitbitC CRA:(Öluo pactocSOlißuoniam qui p’incipto no mina pofuitqualcs efle res opinatus ell/talia quoqp nomina ut oicebamus cffinxit. Hróne itarCR A:lta p202fu9.SO:©icrgoille non rcctelciifit Tutfcnlit/ tnflituit.nonnc -7 no9 Cequêteo ciii9 uedigia oeceptoo iri criflimaoCCRA:lbaud ita efldmmo neeelïe fcié tem fuiflc illum qui nomina poCuit.fllifcr autem ut iadudumoicebam/noia nequaq»efl*cnt.iÉuidentiflï mo autem argumeto id efle tibi potell:baud a uerita tcaben-auilTe nominu5 auctO2cin g’ fi male fenfiflet ncquaq’fibiitaomnia edfonarct.^n non aduertilli ^ ipfe cum oiccrc9 oia in idem tendere ƒ SOCHibil ifta o bone cratylcualct eefenfio.iÇiuid enim mirum eft fi ptimo oeceptua nominu inftitutot/fcquetia rur fu9 adptimn vi quads trapt 7 ipfi edfonare eoegit/ ßluemadmodum circa figuras inrerdû epguoquo dam p2imo ignoto falCoqp cpftentc:rcliqua oeineeps milita intticein edfonanu^ebet enim quiflt;^ circa rei cuiufqp ptiiicipium iTatucdutnoiflcrcrc multaoiligc tifïimeep cdfidcrarcutrn recte occemat neenerquo quidem fufficienter craminato cetera iam pnncipiuj (equiocbcnt.4ilamp;iro2 tarnen finoiafibimet edgruut. Æonfideremus iteruj que Cupta retulimu9;oipmu9 p2ofccto ita nota eflentia fignificare quafi omnia cur rant / ferantur -r oefluant. ita nc fignificare cenfes ƒ ^^«^■llf® nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;’ ï^^*^ quidé.SO:^ideamu9 itatp e):tlli9aliquarepetéte9p2incipio nomen boe epifte me ideft fcictia ambiguu eft/magifep fignificare vide tur^q? eftefin ideft fiftit in rcbu9 anima/ ^ qgt; cum re bus pariter circufcrtur:rcctiuClt;p efle videtur/ut p2in cipium ciu9 ut nunc oicamu9„^ pcr c ipCuio iniectio nem:7 ptoe/iota potius adtjcianlus.oetiide ucueon ideft fïrmu3Oicitur:quoniabafco9 7 ftafeos.i.firma méti 7 ftatus potius^ lationiseft imitatio.pzeterca biftozia id Co:tc g» biftcfirbun ideft fiftit durum.-r ipfum pifton ideft credëdum.biftam ideft firmarc oi no fignificat.quinetia mneme ideft memotia oftedit ^2fu9q2in9ïanon agitatio eft fed monca.quics fta bilifep pcrmafio.3ltquifiquisnoïa ipfa obfcructba martia ? frmpbo2a.i.crro2 7 contingentia cafuflt;p: idem videburar inCcrrc quodfrncri9 7 epifteme id eft intclligentia atq? fciétia : 7 cetera nomina que p2C daris funtrebus impofita. ^tem bamatbia 7 acola fia ideft infeitia 7 intempcrantiapzoxima bis viden tunbamatbia quidem impottare videturbama tbeo ionto8 po2ian ideft fimul cum oeoeutis p2ogrcfru5. acolafia ^0 omnino qua dam ipfarum return acolafi am ideft p2ofccutioné atip congreflum.^^ttp ita que return turpiCTimarum nomina clTc jutamusmoium iHo2U3 que circa pulcbcrrima funt (tmillima vide buntur. arbitro: 7 alia multa reperiri poflë/fiquis adbecincumbat: cy quibus iterum iudicabit nomi numauctO2cm non currentesoelatafqj res/immo Habiles indicarc.CRAT YiBcrutamcn multa 0 fo crates fm agitationisfignificationem/vides illum |
P 5
-ocr page 254-CTLATYLVS
|
conlt{tu{ire.SO»BttM agcmuóo cratyk/^unquid ruffrag ozu j cakuloîûtp in Har nomina i'pfa oïnume rabirnua/aftp ad banc nozmarn oc recta rati'one no mmiim i'udi'cabi'mus ut ca tandem ucra finnquibus figmificattonea pluriû noîum fuffrajtanf.CRAdf^a ud occcf.SO:‘Pon certe ami'cc.fced bis laj ominÏ9 redcarnua i’lluc/vndc oigrclïi funi’. ©trifti nuper fi rccotdaria nccclïanü effe ill» qui noia ftatuit/pteno uinceaquibusnoiatribticbanpcrftaa adbuc in fen tentta neenefCRAt^dbuc.SOsIfiundd 7 illu qui pinna nota pofuit nouille ais ott ponct/CRA:'Ro ui(Te.SO:f©uibu8 o: nofbua res uel oidicerat uel in uencrat/quado needn ptima noia fucrantinflituta ƒ f urn oictu fit impolTibilc eße res uel inuenire uel öi leere/nifiqualia noia fint oidiccremus uel ipi nos in ueniremus.CR AÆideris mibi nónibil 0 focrates Dicere.SO:^uo igif pacto oicemus cos feientes no minapofuilTcr'uelkgit-rnoium conditotes ante po fitionem cuiuflibetnoïscptitiffe/coftpres anteaco gnouine:fi4dem non aliter g» er noibus oifei res pof fint.CR A:Tleo2 equide focrates uerifTimû cum eße fcrmoncquooicifcxccllctiotcm quidam potêtiacp bumana pn'ma rebus noia ptebuißesquo neeeßari« fit ut recte fticrint oißributa.SOflRüquid putas co traria fibiipfi pofuiße noium auctotc fi oemon alida uelocuscptitit/annibiltibifupta oijeiße y i demur ƒ CR A;f oîte nondum akcrum ifto» nomina erant SO:'9lrra igitur crant vir optime num que ad Ratuj uergut^an que ad motu potius^THeq? enim ut modo oipmus mulritudine iudteabitur.CRA:®ic occet focrate9.SO:4^um itaq? oißentia't côtendantep oc ue ntate inuice nomina:? tas bec g- tlla i?o ^pinquio23 effe fc aßcrät:cuiu8 ad no2mâ öüudicabimus^iÊuo nos uertemusflRctp enim ad alia noia cofugiemus: qt p’cter bec nulla.^cru alia quedâ pteter noia que renda funt que nobis oßendantabfep noibus /titra ißo^ ucra fint rcrû videlicet monßrantia ueritates/ CRAi^ta mibi videf.SO:©i bee ucra funtcratyle poßunt / ut videfres fine noib’ percipf.CR A:3Ip paretSOil^cr quid potiffimum altud fperas res ipfas pcrcipeflFlóne per quod cofentaneu ac occens eß/per mutua niants cómunionê.f.ftquo modo inui cem cognate funt/? per feipfas marimc:l®uod enis altud ert ab illis:aliud quiadam non illas figniftcat. CR Arriéra loqui vtderis.SOt^ic obfccro:nonne iam fcpc conceßimus noiaque rcctc pofita funtfimi lia illoït eße quo^ funt noia reminq^ imagines effe ƒ CR A^óceffimus planc.SO:5i ergo licet res per noia oifcere ac crias per feipfas que pzeßanriot cric lucidio’qt perceptioflRum fi er imagine cogitetur ? imago ipfa utru rcctc eppjeffa fit/?ucritascui’ bec cß imago^an potiusfi er ucritatc tas ucritas ipfa ÿ ipfius im a gom un quid occenter imago ad earn fticrit (nßifuta^CRA:^i erucritatc.S0:®ua ratióc res uelperooctrinauclpcr inuentionê copzebendende fint 'iudicarc/maiozts y mcu ac tuum fit ingenu op’ eße videf.Cuffïciat autenune inter nos cößitißc q» noncrnotbusiimmocr feipfis potins oifcende que rendeq? funtCRAt^fe appet 0 focrate8.SO:3ni maduertamus ? boe pteterca :nc muka bec nomina in idé tendétia no8 occipiant/cu qui tlla impofuerut/ currere oia femper flucreq? putauerint/at^ ca confi ferquo» tn opinio fi talis crtitirfalfa babeda dl. jjfecto illi uclut in quadas oelapfi uerrigiw^^?*’ uacillant iactantur^/? nos in cadent rapides mcrgut.Æonfideravirmirifïcc cratrkquo“ ^. fepenumero fomnioiutrûoiccdum cßeffe^^!‘* ipfum pukb:u ac bond/? vnûquodq? |
ita nccncr'CRA:z©ibi quides 0 focrates dUv dcf.SO:3llud igitur ipfum pfideremustno 11 v« tu8 quidam au t aliquid ralitt pulcbtum cæqu'Çr bee oia fluunttfed ipfum pulcbtum o»««’«*'’A-* femper tak quale cß pcrfeucrat ƒ CR AtW^^ïf cß.SOtiPunquid poßlbile eßipfum rectcocnow re fi femper fubterfugit:ac ptimo q: iHud mj de qualc fit oiccrctuel neeeßariu cß 005 loFv aliud ipfus ßatim fieri iugiterqt oiffugerc nef “ ampltttseire.CRAs'Bcccßanü.SOtßUopg» aliqd illud erit/quod nunq’ eodemodo f^b^ $i enim quadoep codes modo fe babet 'co w pote minime pcrmutafifinauté femper do fc babenidéq? crißirquomodo tra^t«“ ueCcum idcam fiia nd oekrat: CR Ai'lft’“^ P cto,SO:'^2Ctcrca a nullo oognofcerefiou'’’ eognitura via ipfum aggredcref/aliud alienu^p ficrenquare quid fit aut quak cognofei no P*”, nam cognitie nulla ita rê percipit/ut nullo^0 fc baben té percipiat.CRA :(£ß ut aio. oU!^ nclt;p cognitionem ipfam eße affirmadum^oc tf le fi occidunt omnia/nibilep cognitio er eog’cognitio oßnonpecidtt/p^ nebit fempcrac femper crit cognitiodwautem gnitionis fpccics ipfa oifcedit/fimul?tn altam gnitionis fpecié oclabcturmeep cognitio eru fi perpetuo migrât femper nonƒritcogntno. v bac ratióc neep quod cognituru eßtneqj qooo gnokendum/femper erit.^inaut fomper onq cognofeit.cß quod cognofeifur/eß P“‘™u.ei nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;[ bonumteßcp oeniqa crißerium vnüquodqyquo nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;1 ptefenria oicimus du rus lationis fimilia no wo tur.atrum vo bec ita fint/an ut oieebantberau fectatoïe9 ahiq? permuiti baud facile oifcernipo • ■pcq? bominis faite metis cß feipfum animwP in urn noibus credere:? auctoté nominus foP*S , aricuerarc.^ftqj ita oc fcipfo rebuftp omnib w k fentiremt putet nibil integni firmumep epnejo fed oia uclut ficrilia fluere atqt concidere:? quO““ modus bomincs oeßillationib’ capitio fimiliter quoep res ipfas affici iudicet/adcout w ßillarionc ? Hunt omnia eóptebenda'tur: rotte » cratylc ita eß:fo2tc etias fitter f®«^ animo ƒ oins ti ßudio inueßigäda res eß.neq? enim facile an» ricndum.luticnis adbitc estate^ tibi fufficit era»' £f fiquid inuencris indagado.-mibi quoep unp^ tiri oebes.CR A:‘p3uabo opas focratco-Jlo te feito me etiam in ptefentia nd totperetintmot gitâti mibi ? multa animo rcuoluéti multo ita ut oicebas ipfe ^ ut bcraclitus res fefe b^ vidctur.SO;5feeinccp8 amice poß^ rediena^ öoceto.llunc auté ut conßituißi in agrum p^sit atqui ? bcrmogcnc8 iße te comitabif. CRAj^ et ut mones focrates.^erum tu quoqt iam oa'^‘ cogita, nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Cratyli finis. * nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;JlrgumenMi’’ |
CORGIAS .
”8
|
^cnturn dBarfdg in ®02giam ♦ «m öuo quedi (n aio potilTima fint / r nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;/ cognirionc quidé lopbilte fub neritaris fpecie adfalfa öctoïquét/affectü vo populäres poète uolutatia efca in oilfonaa EÄ-“ ^W’^'P^f* • ^tatojes oeniep M'(WHm «® '^asnitionc falfaa oecipiunt edieetu LT®quot;’’quot;“W* gt;n fnoiug uario9 côdtâniÊLuapîO Shi?t-*^ op«ra mentes botuj/m falfis opinio HMitk P®™®®^*® affectibus egrotare cogatur/ ^;«? , i®'’®^*’’^^'^*’® aioni nos a fopbiftis mnHA'''^^®^i®Ï®Ï®®‘^’^“°‘P atqjpoetis quoda Mneft : pfecto fopbiftas 7 vndiep ’ P®«39 auté nem oêa : fed illos wrii.«amp;*®^ ®^®^fingutmcl pturbatos aios V^’”^Pquot;elt;^ vndiqïïcd er urbc rionpZr^ j“5'^®^’quot;‘W‘P wrbasqoi in prurba nin2„ pïocliucs:t allegoMcu poeta SJS.’ïu*^’‘ fcnfum:(!aua'ob2é in libns oe rep. K^“^““^'^)^?^!!* “®l cogi oe oeo bonefte lo red»^ P‘’'^''’^ationibu8 audiétes afluefacere: minL«'”®®?^'’’quot;®® fanere 7 leges patrias ma sis ®^^? ^iro?. grauiter recenfere.Sed ut to «i^.T?f O2atojes/bo8 quo® non oes pia dii/z nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;P?® outarat. qui adid incûbût allt flidi™?L^^^®^'^ libucrit / quantep ualeat ratione W' L®PS''P“adeat abfm oelcctu fiue malum i«,T. '®^ paamfeu falfa fit ratio feu ueramel com Mtir^'u’t^^^^tio ucl fonicefura. duale ftic ranyiictbtbani atcp tificnccnó gotgie leótini pio Poi«u.3lnteponitiJo alnspcricle5in pbedro atqj «ocratem:pïoptere9 q, cloquéia cö pbilofopbia S?«^‘^*‘**tlt;P lcgititnu302at02e' oponere rent mtclligcre rdnes mo2Ü Icgesucrbo» vires/ 5Z^-”^J®Ï^«erb«lt;^ «rta quada' ro'nc com KX quot;^®® ««JKntifiquoad fieri pot accom ad SÄ®®’^ ’’®quot;i perfuadédi gratia neq? ra . feut ea que oirit boib’ grata fint / cp taM«*^P? ofo.amp;u do qin tifie gojgie m02C nó ueri tara? v!* ^Ï^^ infittia/ fed coiecrura turbe oun Squot;^r‘^ P^°babilc*q? fcquifrtanÿ boie; ci fan;* nbsp;nbsp;nbsp;æ - quot;^^ octeftaf:quafi cloquetia fine 'ajicna fit cnlis acutus in manibus furiofi.l^uos in lt;S^*^* 2»®*® ®^‘®® ‘ï-yfi^? 4de in pbedro bic L ƒ*1“®'® matous auctotitatis cra't/ u S Pmculofio2C9 crat.adducif bic in mediuj '^ r,S.®^^®'°’ S°‘Sic fectatotit callicles co» afti K® T ??t® W/f*quot;? P«**eberepbonrem familiarefuu t id dde aduerfug pold.ocinde ffi xquot;*? ««»*8^o»ö ^0 bi in aliaru5 niflds^A^® a^ignandis / apud populu mirS tm S'S±“’«W‘'«fw^lt;mferónee afferma fiSær *®® P®^® 9“® ß^ ^rs gotgie cü oe Bh'Ïrl/nÏ’f* Pi® •’‘®^‘*”« oefinire : 7 que fit er 5ïiHff ^^quot;® «r£“quot;jf'^PRt/-r qualts : 7 id raÄ®“ quot;'quot;”“ ^®J 9uo uti confucuine (feSin^a ? ?^^ ^^ oxatott Hilig agifconfirmatur. CnS-®®-®*P-’f.S®’8‘®8^q«cfit ars ei’/ ÿta quada lactana mdit clïe rbetotied : togaf stmeepg quid fit rbetouta oefinire. Obemin^e |
^0 öebemus re qualibet in co qö ipfa cfi partim qui dem cû rebus algo cóuenire:parti5 v^o oifferre.atq? id per qö couenit noiart genus/per qö oifcrepat/oif ferentia binc fit / ut oefinitio que idipfum qö res eft compzebédit per genus etufmodi oifferctiamtp oe beat afrignart ißo2gia8 ergo tirpotc qui arte fuaj ne feiat oefintre/genus ipfius 7 id quidé inepte ptofert, Differentia vo qua mor in cadé rnfione vna cum ge nere oebebat adduccre/vir tandé poftmultasrintcr rogntiones crtO2quctc focrate in mediit afferre com pdlifrptincipio rndet rbetoxica effe arte circa fermo nesjtt quonia alic quotp funt fimilcs/interrogatur circa quosqualefuefermonestutquainreab aids artibus oifferat/oifeemaf.'Mefpödet autej circa fcr moncs qui oiccdi vim ptefiat. jtcrii id alti's artibus eft cómunc vndc rurfus adiitgcrc cogif / rbcfO2ica5 uerfari q^plurimum circa fermonesvimq,; oicendi. 3gt;cd quonia id quoqa comune ctt multis 'urgef itertj addere circa fermoncs ; fcilicet oe rebus marimis. Cu^^o 7 id comunenam nefcio q'd oiftinctius affer re eópeUiftideft per 029t02iä nos cofequi ut nulli fcr mamus/fed algsonemur: atqi efte otatoziem arrej perfuafionis p20 arbitrio effectrirê. ^ntcrea focra tes admonerut in oifputado non td ad perfoni qua cu oifputaf/y ad ré ipfam 7 fermonc/7 aium intéda mus.^cindc ifo quoniam ots ars aliqua oe re pfua det/querif qua oe re 7 qualis fit rbctotis perfuafio. iDor in ouo oiftinguif pcrfuafio.3fn ca fcilicet que fciam/7 in cam que facit fide ; Æoncluditurq? o:ato riam pfuafionem non feientia afferreffed fidem / nó circa quelibet ptopiicffed circa iufta atqj iniuftamó ubilt;p fed in turba potiftimn ac oe rcb’ que ptecipuc ad rc.p.pcrrinct. Itddif quinetia o:ato2é oe rcb’ in fuper ad artes alias ptopiic pertinetibus fuadetius ^ artifices ipfos pone loquünon quidé inter artium ipfarü peritooffed impitos. 'Jnrer bec admonemur nepotétiavnq» arreqmbutamur.^lténcin oifputan do ubi ad uentaté pcipiédâ neceftaria eft tranquilli tas perrurbemur. T^urfus equo aio atq? libétimmo rcdargiitionêeffcrccipicnda ptefertim in motibus co22igédis.Tflibil octcrius enim efte q’ oe mo2ib’ fal fa fcntire.Cpoff bec edeedit gotgias nd pertincre ad O2aro2c fcire qua rdne res ipfe fe babcat : fed ma ebinationé quanda fic ad perfuadédu creogifarcut ipfe^uis i§rano:tn apud igrates magisintclligcre 5’ ipfi fciétes appareattofficidcB cius cé/oc quolibet in turba ftrenue loqui nd oocédo fed pfuadédo. lt;?d ccditquoqïO2ato2é fcire id ocbcrc7pofrcqö fit uc rifimiletetia fi id qö ueru eft nefciat : qö 4dê fieri nul lo modo pdr. lRifi enim réipfam cognoueris nun^ quid illius fimile fït/agnofcc8.1|^2oindc querif utn» ficut ad 02atÓ2é alia fcire non attinchita neep etia dd bond boneftii /iuftu fit intelligcrc.lt;5o2gta8 vo cû alf as Dirent 02at02cm ad bec atqj illa fimilifcr fe béret bic fibi repugnans/fcire bec falté opottere edfenfit gt;nbsp;binc focratcs argumétatur.^i 02at02 feit iufta ergo ,. eft iuftu8:rêtans videlicet go2gt3 nunquid vim confe ) ‘^ quétic tencat. Jlle vo admittit ftatimteiiƒ ptic in fcié tgs artibuf(^ ad inrclligétia pertinétib’ id fequatur / feit aftrologica uel fabujia.ergo aftrologus eft ucl fa berin gs tn que ad uolûtatéwoïefqp pertinent/nd fe quatur/fcit iufta ergo iuftüs : ßgt;pü9 enim ad iuftiua |
CCKGIAS
|
eft uoluntatCï^Urutn fiqufô ofufna quads ee fuftitfa fcîarn babcatqó quidê fpirante oco fieri qnq? pofte 1^1 a to vulfcrcctc fcquef.i^uifqs eniin certiftïmcfó uent quantu bon» iufti'tia fit / quantdue ptetnm ma neatatq? ptra quantu imuftiria malûquâtuuc buic fiippltctu oebcaf io ptoculdubto tntuftttta fiigtés / tu ftittam cópIcctef.ÉÊuacutp io róne fefe ree babeant gO2gias fibtmet co^( pdicerc^quippe cü in fuperion' bun oiatozéiniuftü efte altqn pofte ^ceftcritrbicvo neget.lp'oft bec focrates ex arrogatta poli fub qua dam ironia 't tuniotes imptobat/fiqn fenioxes coxH piant arroganter:*? pxecipit oibus ut emédari a quo ubet facile patiätur.CU^cterü ut que fequunf plane intclligantur aducrtédu cft:o23to:iam ud in genere ucl in fpcbu0 pofte eófiderariratq? in genere quidej oefiniri/indu^ia ad perfuadedum in materia ciuili pjomptiftimütnquada pjobationiö facultate / turn ucl maxime cloqug gratiatideocp inter arte quanda oifteredi poetieaq? efte quodamodo pftituta.teacte nu8 oiatozia in teilet tui quide bonu cftuoluntati vo nclt;^ bonu eft neq? malu3.lfeuiu9 auté ouc funt fpés/ pbilofopbica populafia fiuc adulatozia. ^la bo num:bec ^o malu-jllius quidé finis eftcertis rcrû/ ucrbo2um/mo2um rónibus/audiéteaad commune bonu perduccrc:(®ua maxime laudat in pbedro ex pbilofopbia poefifqj grauio2i cópofita.altcriua au té finis cft per cóiecturaa turbe ucrifimilca/pcitatio nefqj aio^t-rquodentp libuerit impetrare. I?ac inter fopbifticaj vulgarctp poefim ponim^x utrifep per mixta:qua inboc oialogo Octeftaf. (L'S^iuidit aut ar tea ipfiua boia fictie curatrices in ouo pcipuc gene ra : muojçt p2{mü curat aium:fccûdû vo co2pus.3n aio legale facultateait Icguéditrice mo2Üq5 modéra tricc/aium ipfu5 in babitu quoda nature pfentanco fo2mare attp ftabilirc.arté i5o iudicialcm aium fiqn binc lapfus fiterit reftitucre.ln co2po2C quoq? gemi nas ponit artes / fimilitcr co2po2i8 curatrices ; gym nafttea ddê buiua exercitandi magiftra in bona ipm babitudinepto viribus cóft'rmantê.xfècdicina3 vo co2po2i amifta5 fanitatê reftituétc.#2Luap2oprer qua lis eft legalis in animo talis in co2po2e videf cc gym naftica. 5tc qualis iudicialis in aio talis in co2po2e medicina.lfeas oés appellat artrsrq: certa róne per ducant ad bonu-SBubdit natura quanda fiuc pitiajZ adulatoxia feruile atep fallacê.-quc falfo bas quatuo2 emulatunpcr fopbiftica qdê fimulat legale : per 02a t02ia fcilicct vulgäre fingit iudicialc:per fiicatO2iam p2e fc fert gymnafticatper coüuinaria5 medieu repn tat.ïotû ^0 boe aduladi gen’ negat cc artêqx nó ró ne certa ad ueru bonu fed lenocinqe cótédit ad gra tiam.3lcd nc quis exiftimet T^latoné longe oiu; do quétiftîmûlégitimacloquetia coquinaric eóparare : legat pbedro in quo -t ca ptobat -r fine officiumtp *? ptecepta dus fubtiliftimc tradinafferitq? ipfam efte fimfté medicinc.^uonias ^0 polus 02at02iâ vim ex tollc8 O2ato2C9 ait ex co maxima babere poténa : p20 arbitrio ualcat aduerfarios carceri moxtiq? oó nare ud expoliare bonismel urbe puare.^ocrates ouobus potiftimó argumétis p2ob9t iniuftos non eé potetes .ptimo quidé quoniâ potétia exoptada cft vnicuiq? tanm bonu.oftat 1^0 licétia quodeoep libue rit faciédimiuftiö boibus uduti méte captiemó mo do non bona efte fed mala 'attp tade PP’’^Ljj Seinde maxia poteftas eftpofte idipiUn^“^j cfficerc.Jl^atet auté oés ucró udle bonuip-^jjj los uerti bonu ucl agerend cófeqm q? mala més coipfo m mala cft:oifco29 «»«« jen infana céfctur:iaq5 ab bis que afferutur perata.^uis ergo oixerit mété t re mancipij fuis feruiéte mancipgs efte po^.-^^ 3ntcrea bumana oia oiftinguntur in tn«‘'S^ in bonamalaq?? mediaJJBono»Pquot;!H^;jfo! tia.^ecûdû optada co2pi8 babitudo« W^.^f tunecórnoditas. ^ed bec 000 catenU0Wü‘ ^ bona/quatenus comodu meti exbibdw^quot; 1, 030^^0 oppofita oicunf malaifedbotum^-p^ tan^ in öifferétia funt:que non magis #0 dinatq’ ad malmut ire fcderc:at«f«quot;““‘*|j{ tur ncminc5 “^Ue nut mala aut rnedta a» agit p2op2ic:immo bonaoutaxat5« ‘PM: tia mouctur -r agit/Bóergo quinuiinaJi ,^ ipfas uolut iniurias fed bonueuwsgratta » . Sûonû vo nó confequutur.’nó aftt^^*'Î^Ç,/rjttt' uo!üt.1Hó ergopotétes. c®ducepa nbsp;nbsp;jfj0n( ex erröte poli comuni cómultisnactuao nbsp;nbsp;^^^ fancta nobis tradit peepta. ^•dpecef*^ jn^j Iicetp2opc mifcr eft .qui peccat 0gt;'®®‘^%,iiirt fcr.qui peccati non luit penas cft nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;'quoll as pati cligédu cftpotius q’ inrerreAte« .^ ,,,5 cült;p libuerit faciédi non cft pof^‘5 .4^ „uratot fit oenilt;pconducturó. ^óducetaolt;w^ ® ',{i utétibusuniufti ena fi totius otbis wpe r ^ tur/infdices funt:imo infçliciflimi'Ç“2J„a.co gis peccare licet 7 quo minus R^ano J^^ infdicio2cs bntur.fclicitasin faptfquot;quot;^LLued cófiftit.infclicitas in 5239. i^uoma ƒ _P nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;j tatis iudició qó ad iudicis QU-^l‘‘^5jP„,HUicttt iudicantió numero referri oebet z W^ ont,'munt ftiu multitudinc collocahidco foetnte P ^..^; ptobandimodfteftcrndct.^tvnicuia , -^ adduxcristaducrfarió fcilicct róne f^r^ paral quin coaceruata vndiœ teftiu multww ^jn ad ueritaté efte mométi.1^2Ctere3 ^P® ^ne ^ iuriamquidéfaccreturpiuscé/paujojj: crates id arguit afterés idé in rebusbnmani ^ ribufep bonu efte atep pulcbzó fiuc benei « ^ quolt;p malu atq? turpc. heinde tótM*^ ‘ pu uclp2optcruobptatéuclunlitate/uel u r^ tat cxiftimari.turpc ^0 contra.^’»£ ƒJJ^ go octeriu9 iudicafmox «i^ÄffiS«’ ratiom tanq? medico curando comitterc.s 3ÄS?ÄÄg ÄSSMÄ® a mo2bo cni3 animi libérât qw Wjj^J» bo2Ü oium atqj maloï?.lutcr JÄÄiftU logotfffnïamXibflwtWtencfcflftgÏÏS; pcccato2ibu8 ^ qftteri peccata/afto |
nas a indicé petcrc:cquo aio l^'^Jlf “-Sfiibtc anteq» ifanabilis mo2bus nus cyadat.IP ^ nudies faciUimn efte nobis affettum |
GORGIAS
quot;9
|
5tfS^“‘ ^‘”'®‘ ’‘*®^^ affectu. jfrê focratcm ^ïeterf nbsp;nbsp;^°-^ ^’P“quot;quot; ‘^’^ ^W obrempare. 1 SS^ ‘^“ ?®““®r“ “ ‘^^^^''® «0^19 3tnb «ïkafï S ‘quot;?’?ft®öro»«^1^oindc ubi quailargutiani nimium a 4ÏoS‘®^ I^ub perfona focratia fopbiftas !i£wSi ƒ ^®quot;ï *’quot;Sft poften calUcka trafi. ÏÂÎ optnionê oicétium mo E.Ä quot;■ quot;quot;«« «di^ed lola boiuj nel opi nioncuclftctioncconfiftercïHauod in Ubne oere fiir MiiS**^®® conftjtaf.i^uod vo afferre vide m nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;pbilofopbo9 anteilige non co ucrfiia?'”°®^î’* °*®P^°® eêöictaiïcd partim ad cosrtM^k'i'r f^PWfltartt/partimaduerfu9 St^l^^®P^ Itudio abutnturæiî nel ita fo orfprin^^^^'ï^^'y?^’^^ P^ttwfpauütioniö ahag BhtinfA “*^®lum Ipcculationej capeflunt/ut dwTiD-’ « ®ï^ P-’ceepta inftitutaqj cimlia ne Kt‘5^°quot;“} ’^° *quot; 'P^ fallicli9 inuectina falfa te wS' ' - I^^qu^u^’ refeUctur. ciPoft bec au iiü«lt;gt; Juo^inatcnoftre examine atqj ptoba atep ad id tanÿ in di ? ™?^dnm elfe : in quo fapiétia fit rei ipfiua 1 ana«’^®?^ beniuolctia qua libctiue confulat: ün-o«. “’'“PWqua qó p’ofutiirüputet/non tearn ’^P’™f'‘C 'heinde no9 admonct focra “®““'® fuuu9 ne irrónali cafu 7 fox fcrihlm?'”“?’ I^d certu vite fine oiligcttlTimc pte SbeniK •r”’^ ^d ipfum cligam’ cómodiozcs. aorfS*’quot;^'^'quot;®obfccrat calliclc ut ipfii? libère rfS‘^’''d«rguat/admonct noanibil iqiiirc ar ir®.®P°We animi medicinam.Çteis 1’'“f^dit idé effe natura potétiue ua ÖÄÄJÄSSSg 'deert potctiu8/U3ltdi’ tpwS*^quot;’“^^® ual'dioKrtg’ vnu8: ergo t^otfert ^‘^’quot;ƒ*”* ' ^éultitudini8 ergo leges 31t „1 ’“dioafep finciurte natoraliter crût XtS-.®^® •!?“»» dTetofto feruari inter cés Êuanhr ^quot;^5*ÏV“’'P'''® wiurii inferre q» pati. ó»oari‘J^®quot;I-*® legcturpiusertfaccrc iniuria bu8 oiïf *®?v ^*^ equitaté fcruarc/’jt in fuptozi -‘d/ödcd etia5 ipfanatura.^ptctc 'aucTatm^ft “’.^quot;P^®db’ potétiozes illo9 ecpit Irêt • förr^??^quot;''^, ®“dacü ' violetia ceteros ante PotèinZ'-® P®quot;^^ •’de emedatxogirq? fateri wiraS r ^“lP’“dctioz foztiozq? fit ad ré.p.gtt jS®* ‘P*®*^ ditcr bec fc cadêlcmp “'ÄÄ® adducereptobans videlicet prtaii pjudetiam nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;'^alUdé conaf ultra '“'’“dmem ad téperantia quoqj pdu «rca wftteT • - ®™ *“P’® U'afimaeû imitat’ ariftiDDiïfn-??*-’*®^ e^auerat/ita nunc fecutus bng tonidl/ï ’^PS''/uquot;aT‘'P‘litei' crrat:ea appel diacrpledifar^'e’/j’8uauia':atq5in fouen ^andufTfo nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;S‘ ?®^'quot;®'f,8 aut mof ad oemó gioKS^exS O'do requirU ut iferiotea aie partes fupiotib’ |
pareanfitotuftp atU9 cofonane vndiqp fit ^ fanus ? pulcbcr neq? agat frurtraïed fine ^ofi!Ü coïcquaf qualis ert habitus vitaqj téperati. xotra vo in boie intéperato ratio regina bots fcruili fcruit cócupifcé tictoidbnatquoep -r languer.-opufq? incxplcbilc mol litunincoparabilicp molertia uolanrê fcquif uolupta té.id totü focrates pytbagozeozó pferttm pbilolai -r empcdoclis fentêtijg explicat/ouplici pzecipuc via.f. per fabula -r exemplü : nbsp;nbsp;quibus ipfe coïidera aiaj in boe cotpoze oem quidé effe mozrui inteperanrem pzeterea inferia oeputariarrito affiduoq? laboze mi ferabilitcr agitatâtoûquodâperfozato uafe:ideft oc pzauato fallaciqj iudicio cotinue maebinaf pfozatiï quoep uaa alterü idert peupifeftia icxplebilê flucrib’ oblcctamctis implere.d^ort bec qz callicles nó fo lum virtutefed etia felicitate in alTidua libidinuj ex plcttone eóftimit affirmattçidéclTe uoluptatcatcp ipfum bonmoolozê quotp idé atep malumaccirco fo crates id pluribus ronibus conftiiat.l^zima conrtat uoluptatc non eße ipfum bonmeu fepe -r turpirttma fini: turpiflimis boibus adfif.9^ccüda:bonü 7 malu utpote contraria in codc3 fimul effe nó pnt.^t uolu pta81 ooloz in code? funt fimubqn videlicet quie fi tiésbibit.tuncenim fitiedi molertia cu3 bibêdi uolu ptatc cofurrit.Zertia bond 7 malu ficuti cetera con traria folët/non fimul abcunt ab eodê.^oluptas au té oolozcp tune ab codé fimul abeûttqn quis codé in tépoze oti bibit eeflat fimul 7 fitirc pariter 7 oelccta ri bibendo. lânarta vnufquiflt;p pntia quidem boni fit bonus/mali vo pntia fit malu 8.3lf neep pntc uolu ptatc boni fint boico oi^olutimcep oolozc pzobi bo mines malifiunt.iÊ.uinimmo en fepeeque gaudcat: aut oolcant boni atep mali / 7 aliqn magis mali gau dcatu/7 boni magis ooleat/ccrtc fi uoluptas quidcj bond ciTet'ooloz ^0 mald fcqueref ut frequéter tam boni q» mali pariter boni fozét aut mali : ac nónun^ bonimagismaliq»ipfimali:atlt;p cconucrfo.inter bec aiaduerte pzeceptd focraris obfcruandmfnlicct noneflcadgrauilTimafertinanddnifi leuioza pzius fijcris confccutu8.3lffcruntur oeinde nonulla ex qui bu9 confirmarc quis poffit/uoluptaté nó eße ipfum per fc bond : pzoptcrea qz muite repianf uoluptatcs malc:noxie videlicet 7 aio fimul 7 cozpozi / nofqj a rebu9 optimi8 oiuertétes.q» fi uoluptas ipfu3 per fe bond cétnulla cét mala uo!uptao;^indc öißinguun tur itc» facultatc8:7 que uclut artes ad bond utileqj certa rone pzoccdunt:7 que tang’ adulationcs nulla ueri bo_ni adbibita rone uoluptaté fola aucupantur: 0gt;uardin numero pocfi5 7 mufica cómuné^ ozafo riarn collocat.Xu vo inter oifferédd bac nota fnï95. ^irtutécozpozi8 fanitategj in ozdiequoda 7 oznatu pfirtcre: fimiliterœ in ozdine oznatu^ fuo animi vir tuté atep fanitarc.tr quo fit ut quéadmodum virtus cozpozis viridep nóin opinione/fed in re ipfa uel na ture confentanea uel oppofita repitur : fie virtus vi tiumep animi non ad bumana opinioné/fcd ad natu rclcgéoiiudicetur.Cócludctandé quantum natura liter pzertat cozpus baberc fanng’ egrotintantd pzc rtare fimilitcr teperatu g’ intéperatd atu3 poffidcre » pterca cófirmafinfcquétib’ fnia pytbagozica oib’ in rcbuó effe oïufti optima tcpcrannaiiEiuc quidcvn ptims oium adolefcentibus eft tradendaper quant |
COKGIAS
|
picccdés pueritie intéperatia cotïigaf j totufep aws tepcretunqua mo% fcqui cetcras virtutes eyiftimar; liquide tempatus erga ocu atqa boics agit occetia: pius eft luftuiq? 7 fouis.® einde cócludif in fola vir mte felicitatcanfolaimpjobitatcelTe mifcria oiacp bumana ad virtutémdut ad figna : certiïTimc référé da.TP2ctcrca ficut ad bcatitudine necelïaria virtus cll:fic t vitio^jt caftigationc/punitionétp nccclTariaj efTc.-quafi mozboa animi medicina.® eniqj intepera tu neqa boib’/neep oeo neq? fibimet amicScc polie, at aut naturale téperâtic cpccllètiâ nobis oftédatiejc pytbagoteo^t O2pbico2Ûlt;^ mete fubiugit vniuerfum tempantia atqj etia cocotdia T iuftitia que côtinenf in ipfa tempantia ptineri. ^deoep qó 7 pyibagozas Inquit.'jntcmpantia in oibus tanq» pcrnitiofilTimaj cTe rotis viribus fugtcda.i©uoniâ to ad banc fimul atq5 iuftitia cqualitas ptecipue pcrtinct.Cqualitatc^ in pzimis ptecipit obfcruari:quâ alTcrit in oqs 7 bot bus ualerc q’plurimû. lïqUratê in^ geometrica per qua vnicuicp cqualis ita fit oitlributiorut pzo capact tare meritiftp cuiufip equalitcr oiftribuaf.Cqualitcr invaded netp magis ncep min’ ^ uclcapacitas ucl meritû cptgerc iudiccf.Êqualitas quidc geometrica in quada congrus pouionc côfi Hit. Îlritbmctica vo in numéro utrincp pari. lHctp ’f o eade cH bec 7 ilia * Sanc cpcelTiig fep ad quatuoz.^rëcp crccOiis qtuoi ad 0110 apud aritbmcticû numéros cofiderante /eft cqualis.pcr ouo cni5 uterqj pcrficif.i^eru apud geo metrarn portionis indicé eft incqualis.Tfiam fenari’ numerus quaternaritt ptopouione fcpquialtera fit perattinquamaio: numerus minou 7 femel princt totû 7 infup cius oimidiû : lÊuatcrnari’ ^o binariû ptopostione fuperat oupla./üufmodi vo equalitate que nô numerantis mou rantu ponderis vni tribuit quâtiî alteri fcdmetictis ritu necp magis neep min’ ^ cuilt;p cogruat tribuit vnicuitp/ait cuncta feruari £ Jn bac enim 7 iuHitia oei in opibus fuis : 7 bois ad boies continctur.®trobiqt enim pto mefura capaci taris 7 meriri cuilt;p oidribuitur. CCH^is oietis afferic tbcologica fundaméta mou firmifftmis clTc jónib’ cofirmata ptecipue peins cfTe iniuria facerc q» pati : oium ^0 peffimtj cû iniuria feceris non oare penasz quibus quafi medicametis ab oium mapmo iniudi tic mezbo ains libcref.VuUû enim oetrimétum ma ins cogitari pofle g» qö aio tferf a vitio:adeo ut qué admodnboicnoinocgroto cotpounó cypeditvi uerc-Jra nclt;p cö aio vitijs egro. ^té non mulrifacié dam effe vita in co2po2c:fed virtuté.peiuf^ eé feips flagitiofis boibus ob motu rimilituamé pjclTarc pér fimilê g7 ab illis interfici. filter bec monct ne res ul lasiquarû i^ari firnus/tractadas aggrediamunpu fertim grauiousimapme publicas oino if o otatozia paruifacinfinulla pofiituel pziuatimucl publiée fa lutcj afferre aiotfed cotpoti outa^tat rebuftp ad ip5 ptincntlbu8cófulat.®eridet7eo8 qui en om ref.p. tenuerint gubcrnacula : femp quidé ciuitaté cyternis bonis aurerint;aioa iJo ciuiu teperaria 7 luftitia fox mare neglepcrint. ißtuod qdc folu fit Icgirimi guber natoris ofïïciiÏ.ICondudittp nómodo non pzodefle fed obefie plurimuj ciuitati gubernatoics qui foïtu nepotius^ animi bonis ptofpiciät.l^uterca poté riam oém fapientiiep vin in eo confidere ut aiam a |
peccatis erga ocu 7 boics nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;titf 1=1 am bums quidé vite iaernra l®“L , ne ^o falutis eé grauilTima. ^£t^'''? “4^ iR ris ucl virtutu pumus ucl vitio^ mpP^ to affirmat intclligas.fecito flt;w*‘^SïJï«cramp;’ tonéirclligifupna iteUigaiatin fl®?'‘'LLn«s? oium ley atqj pjouidentia circa Liïco!‘’' vitas 02dinef(p foïmarü.)5uic ^’’Ï^z'^niiip?’ nes tres pucipuos numinmin quib uidétia in tria potiflïmû officia '’*quot;''‘'’“‘pjier que numina ad oiftribuedas cffcntiflö pit^ miniftrantcomuni quoda3 to«^®X^l Jïluc ^0 ad vitas fuggerédas ^^®quot;r nc neptuni.i^uc ad fozmariï otdincf « F („d! noie plutonis appellat. H^tometbeuv lt;nbsp;^nt gradu bis aliquato inferio2c:qui nature outapat rónalipicfcrtun w buit.®cniqj tres iouis filios 'afie tu^yÇ jj^ Judiccs tria vult inteUtgi nuwi”/''’‘IL oiJo iquot; miniftra iouis atep plutonis / ut w^’^toiflif’ ftitic in feparatis a co2po2ibus ^'’'T'Ä riooi’ Gfeic aut aiaduerte omina lege L iud^Ç maculas certis têpo:ib’ puniédo ^“‘^0jquifgt;‘ biles 1^0 penis fempiternis trafmigratione aiaruj per cotpafetnp ^iodi bare vidcf.ßfeuod aut oicit quonda c^,,^j„ pji ces in viuctib’mdicadis ouonobia uF^,ïj mû d^ê nó ominu fed bumanó circa yi “ ^jj^j tia iudiciu occipi. Secundo vo tj®*!!® L^jb’ •{ in feipa puuidilfc indicia fou fairs » 8--Lq^oib bocco2pou viui iudicarcnf.3dcoq3gt;’%v ijpoli tépoumt ucrba fonanfed ab eterno J « -j^vi banc vita fieri ftatuifîc. 'Jntcrea mew nbsp;nbsp;,p^^f, tiozurn virmtum affectioncs 7 bao«» - «- gü» '®enilt;pfocratebeepenit’affienisre.®w ^ ôittfhi confpccm. pjopterca pcl^*! j-Ït «t Diirilf’ £ mine nobis acriug 5 în boe conte 1 Cetera^ of a que botes ndmiranir^^^^^jßiJ ! tcmncndarfolacp cj: oibus IjohomoW ! tem anime conférant fempiternam. lt;C®02gia8 T^latonie oc rbetotit^' CCALLICLES : «OCRATES : CHEKJ^, PHOMPOLVS. ., ie8afcclt;ienlt;tóSOïW5J|i, ftum : ut piet resrCALïÉt ualde W malta enij -r pt«l3''®Pl“ gias nobis erpofmt. ris burns caufa bic eberepbon o ' trabere nog mo2a5 in foto coegitCnb nbsp;nbsp;,.( 4dcm impedimeti o focrates fiteiUW^‘^ medium adbibebo.nam mibiamicuscit^ • jc Jtaep fiue nunc fiue alias mauig nobi3 nbsp;nbsp;, fj móftrabit.CALti^luid o f*’gjï!5? e‘?Stf‘’^ crates audire gojgia.'CHB’Öb tdt|’li»ï^ ad ramus.CALtßluädocüqj igif po^*®?^ nobis me ingrediapud me enim gojgias ’‘“‘^xJnuiii aperiei. SO : i^ene loqueris call««?’’quot;' |
|
. CORGIAS «Pfo amp;nbsp;“lt;*®«|^«-lt;«:’tup(o enfin ab ne foSSquot;‘^‘•“^ quot;® ‘“^® *“ P0têna:«auid aidSh? -“^ ®®‘^5?F • ^«««•« 'f o rem que CAI • I^ “erpofmonenobis alias afferat. Ïam quot;’.®^^*** ^ interrogatfo focratee. imnir^ '’‘^ ‘quot; '“® Dcmöftratfonecôtinebatur. qiifffthT nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^«“8 aderannquod PtoS.S^X‘ST®08^‘’‘f^ «lt;* WM rnfurum tberenhA^^'^^’^^ P^edara narras.ltaq? roaem-çn 2» ’^®® - ipfum.CHEt^uid na inter firi^çn M^“* aquot;^ ^^’^ fft,CHB(®ucadmodiï «rtf ff » artifice calccou foxet/rnderet CHP-i n”® ^I^e.an qö ofco nodum fntelhgte^ soim'»«?'*^ nbsp;nbsp;nbsp;cquidc7famrogabo:ofemibfo ad nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;“H‘ ®^’* calltdce te pjofitcri rnfuru o tb»^*^*^.*’“^^ WfcitcEGORi^crc ait at(htrf£ xt^^^pemodo idipfum pxedteaba : conta nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;3 mequenSt mul ci a anius per »!SÄfÖ^’'*®8gna ergo facilitate rndea ’«ASe^^ •^ ’’^ cberepbon Pericu •acfiiX u ^'^^P^*quot; ‘oue3:red comodius in cendA^f ^'^berepbonmagoxgiaa quide ia in oi ruit f uS®P’igt;’i vider,iiihilta enim nup »efe Siat^r “‘^ tupqle/lftbitraris meli’ ^ got St fifePO’M na-interell:Diitnodofa P0-'l^^^‘***^fl’*ed quonia vis refpode. ftiamwîS^^P^^i^m interrogo: fi goxgias baberet:cuiu6 frater eins berodf utillÄÄ'P*'“quot;’ ««c nûcitparenmsnBo'ne ttani» T^’otfus.CHE: ilß'cdicü ergo uoca ardS^»°'‘’''a'”’‘P0=ïw.CHE:3iaiïtillm8 itrdn!KiÏquot;'^P’’8» filins aglaopbotis/aut fra hiQ?DS''‘‘quot;°fifia'/qué recte tpfu3app/narc riw ^’®5’^picto:ê.a4E« TRóe anten artig bUXTÏ^Soigias/quéipfum rccre uoca ÄS’ ® fl’erepbon muite dHc artes infunt SwSft“-*®P®^^«adinuétc-l^critia cni5cf foiïni n? ® P®* ®«^ inccdcrc.gt;ipitia vo per fiint/flinai^“quot;®??'‘‘’i’sr»^o fingularû pticipes «ïnttiiw?ïa/’^®’’-®P*^’’’8r»^o optimiiquott ditus nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;0O2gia8 / arte pulcberrfma p:c adoimSJ^^^arc quidc5 o goxgia vidcf peins tinonfn-nP?^J^?l®£'quot;“quot;f'’ ^ 4”nifit eberepbó bÏSSïï^fe*^’' quot;9 8 ï^quot;«f SO^Ad ^*’*’^^ 88 ^8^8 rndiffe mibi vidcf. SffSS.*^ ®.^^ pete.SO:Ci tu goxgia Sîï quot;ƒ? ®^^ Pfolibêtius quererem ÿ a rbetofee ”^ P«- “5 per ca que modo rndit PQlïrÂ?^ 8rti opcram oediffe. 8alTctcbfrfnk^'°f’'®f‘^® aisr'SÓiÉtuiacó interro Vitup raS“^ 7®iï ‘JP® 8«ê/quafi quis cam «e PttkffiS“ÿ® ft ^iî quot;®quot; rndifti.PO rljló fednemo51fecrnduSÖTIbtotfos quidem: fit:7 que nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;®®’^^ Quercbatifed que n a5 XÏo5jS“-T®?’3ia:iÊuêadmodüte fi5ettS?ft?^‘’^ eberepbon/ac tu il immoln Que goigia fimus appellaturi. SSÎ.XÂST£quot; ‘^^«s-liO-'^etoKersotcappcilarcocbcmue:' |
no GORtlt;£tl’0”ó 4dc ff me qö ^fitcot ciTe : ut aft (?o merus noiare ucli8.SO:^olo equidc.GORi’Ucia crgo.SOt^noiccmusalfos queeste faccre polie ƒ COR5Il^ccequidcmnonapud uosfolum ucrum etfam apud omnes pxoiïtcox.SO : $ed nunquid uel Ic9go2giaqucmadmodum incepimus eifputatiené pcragercipartim quidem fntcrrogandoipartim etta rndcndo:p2olixitatem illa5 uerbozurn qua uti cepat polus/fn aliud tépus referuas.«crû qö mibi pjomi feris obferuato uclifq? ad interrogata g bzcuifi'imc rndcrc.GOR:!6nnt quidé o focrates rnfioncs que dam:qua8 Idgiozib’ uerbis necefTe cft fïeri.conaboz tri ^bzcuilTimc rnderefiRempe bocipfu3 vnü cft ex bis que ^fitcoz. nullit in bzcuiozib’ uerbis q’ me ca dccjcplicarc.SOzfeac mibi gozgia opus cft bzeuita ter? banc mibi oemoftres ozo.copia vo in ips aliud refcruato.GOR: ƒ acia cqdé ut neminé oicas vuip te audiuiflie me bîcuio2c.SÔz3lgc ia rbctoziccartis te baberc fefam öicisraliofcp pofte rbetozes faccre r ipfa ^0 rbctozica circa aliqd uerfaf / ueluti reptozia circa ueftin ?fcctionê;lfiónc;GOR:3ta.SO : 1^0 ne 7 mufica circa melodie perfcetione^SO: X^cr fo uem o gozgia rnfioncs bc tuc me ualde oclccrar g- êp bzaïiftïmis abrolua9.GÓR.9pero o focratee me tibi in boe ad uotü fatiffacturû.SO :lRccte ai8.31 ge oe rbctozica fimilitcr mibi rnderquop na3 fcia fit. GOR;Ïgt;crmonü.SO;Oualiiï o gozgia fermonum ’Hum co^ qui oftédunt/qua róne viuédi egrotares conualcfccre poffintrGOR^IHon.SO :1BÓ fgifcir c^crmoncooêö vfaf rbctozica.GÓR : quot;Hequa^. SO-'ïilerimtn circa co8fermonc8 quioicedi faculta tem p2eftat.GORzT^20culdubio.SO:Tfiunqd rbe tozicain quibus picedt/in cifde 7 intclligcdi vim pze bet:GOR:^uid nirSO r’^lonnc medicina oe qua modo oicebamusefficitut oe egrotantiu curatione 7intclligcrc 7 loqui poirimuezGCRzTHeccfte cft. S0;£t medicina igif ut apparct circa fermoncs ucr ratur.G0R:Stic cft.SO:fco8 videlicet qui ad mot bos pcrtinét.GORrXlfeapmc.SO z lionne 7 gym naftica circa fermoncs cft oe bona malaue co2po2u babitudinc.GOR:Æertc.SO:îlrqui 7 alie artes o gozgia cadcrónefcbnt.®uclibet enimearn uerfaf circa fermoncs eos qui ca oere cuius ars ipfa cft ba bentur.GORrïpparct.SO : lt;ur ergo artes alias non appellas rbetozicasfen circa ferm ones fint : fiq dern bancipfam appcllas rbctozica que fit circa fer mones.GC'Rtif’.uia eeterarû quidé artiu3 fcia ofs o focrates circa manuales affectioncs actioncfq' bu iufmodi:ut ita oircrimiuerfaf.’Rbetozice vo nullum cft opus emfmodi. fed ois actio ei’ atqj poteftas in oieendo côfiftit, Ifeâc ob caufam arbitrez rbcrozicâ eé artê circa fennoneozidep rcctc oiccrc me affirme. SO:Jntclligo ne quâ uelis eâ oieereffozte ^0 elari’ comp2cbenda3.$ed rndc.Tunt nobis artes an non ^ GOR*^unt.SO:i$p oium numéro artiû alias efte arbitroziqucin ope plurimûuerfanf:ucrbi8 autepa rû admodu tndigêtialiao'fo que nullisifcd 01135 per filétiû perfici pnt : queadmodû ars pingédi 7 ftatua rfa 7 aliemulrc.^x taliûnuméro negare videris eé rbctO2ic3.GOR:Kecte admodu focrates accipis. SOî^lte pzeterea artes funt que uerbis totû pagunt opéré i^out ita oicamaut nibiVaut parum indiget. |
GORGIAS
üRudißcftaritbrnctka/computatoiIa gcomctrla i: tcflerar» talozwtp indus:-r alie multe arrcs : qr^ue dam uerba acrionibus ferme babent cqualia. iplu rime ^0plura atlt;p omo oîs cardacrio poteftaf^/n emfmoen uerbis confîftit. jEalêaUqua vîderismtbi rbetoneam ölferc.GORsIßtucre vidco2.SO:^tta mé bard nuUâ arbitre: te rbetoueâ appeUare/^uis öijteris artéin oieede vim bûtcscfTe rbetozicâ/lBa fiquis cautllari ucUct fie argumentationé fufeiperer. Hrgo aritbmetica o go2gia rbetoueâ ndeupas/'pô opinoî td te uel aritbmetiei uel geometriam rbeton cam eiecre.GORs’Rcctc putas o focrates 7 iufte fu fcipi6.SO:3(ge ndc t tu rnftoné qui petebi perft’cc. cd rbetoueâ fit ex eard artid numéro que plurimu5 uerbis utunf:fint \^o 7 alie ralcsconare nobis c^pti mere/que nâ ars 7 circa q’d in oicédo vim ptecipuâ bns fit rbctou'ca.®eluti fiquis in artib’ quas Capta cémemoïabâ me interroget o focrates que nâ illard aritbmetica cd.'Rnderé utiqj ut tu modo oteebas eâ effe et card artid numéro / que uerbis plurimd affe quunf.ae fi rurfua percontaref /circa quid uerfaroi ccrc5 circa paris imparif^ notitiam:qgt; utraq? fint. iGuinctia fi rcquirat iteru céputatotiâ vo arte qua? appellc/rddcbo banc quoep inter cas artes ednume rari:quc uerbis totd implcnt. ü^uod fi efflagitet cir ca quid uerfei rndebo cotd mote qui oecreta edferi bunt in populo / videlicet edputatoua in alqs quidé fta fc babere quêadmodd 7 aritbmetica fefe babct * I3empc circa idé utraq? clTc/par fcilicet at® impar. fed in boe oifferre quonia edputatoua edfideret par 7 impar : qua 7 ad fc 7 inuicc quantitatis conficient fummâ-l^tcrerca fiquis me oiccte aftronomia in ca ruj artid genere collocari que totd uerbis abfoludt/ rurfus peredtaref circa quid potiflimd tendat aftro nomievba fubqecré circa a}lro2dm0tdfo!ifq3 7lu ne:qua tuicé rdne illo^ fc babeât curfus.GORt'^e etc ptofecto o focrates rndcrc8.SO:3lgc iam 7 tu o gotgiatptoiccto rbetou'ca ex illis cd artibus que ner bo pertractant oia 7 pcrficidt.TRdnc f GOR :'iP’to fccto.SO:T’ic ergo quid ex oibus id fit potilTimum ocooequobqfcrmoncs babétur quibus rbetou'ca utitur.GOR:xlBgt;axima 7 optima q focrates rents bumanardnegocia.SO:3lt boe fimiliter ambiguu5 cd gojgiafnee ullo modo clard. Arbitre: equide te cantilena illâ que cired in eduiuqs canif audiuifTc in qua cantoxes ita ednumerât.optimd quidé ede bene ualcrc.$ccundo loco ede foimofum.Zertio babere eiuitias ut uerbis poctc ipius utar/nulla fraude que fitas-GOR : 3ludiui nimirdtfed quotfum beerSO CRA : C^m fiibito tibi artifices card rcrd occurre rent:qua8 in ca câtilcna pocta laudauit / medicus vi dclicct 7 pedotriucs / 7 ndmatot/oiccrettp pumum medici! a.occipit te gotgias o focrates.'iPd enim ars eins ad mayimd bofus bond fpcctat. imo meatatep fi ego ab co quis nafitipfe perquircrêroicerct foxte cc fc medied.quid ais ergo ƒ an tue artis opus maxi mum cd bond/quid ni rnderened opus cfufmodi fa nitas fit.nibil vo fanitate fit melius: y^od bcc fbxfita pedotriucs uebeméter admirari fe oiceret fi tu odé dere podc8 plus boni in arte tua ineffe ^ ipfe in fua. Je fi ego rogarc/7 tu quis es qd tud cd opus ƒ iPc qptriucs fum Qiccrct.cd adt opus mcu5 coxpoxa bo
minus fotmofa robudatp
matoxectcros ut puto ptcné0 fie Wö«:^ ucrtc o focrates an quieq» mat tibi
^ oiuitic ucl apud goxgia:ucl apud alw V,‘^ ego itaqj ad cd oiecrcÆu ne ergo fa“.^® ijk ctox^Sum rdderet.quis na es ergo.'nomaW!, j 1® uid vo putas ne fummd boibus bonu « ^jjj tiaofdd ni pute inquictriCgo o ita f“^?*;^ ^i goigias contedit arte fua maioxis bom ««^J ^ tuâ.lt;ôdat itaqj cd pod bcc ft«'ro?^'r^ nam idud cd bond:oemódret ipi” 0°^ 3^ obxc5 age mi goxgia exidima te 7 ab iiiia ƒ . fie ede interrogatd : atqj gt;T»lt;*£.‘P**lt;^r’Éi^ ipfe maximd boibus bond ede anfeKWP a ^ rc5 dus ede pxofitcri8:GOR:^«‘’lt;i.lt;^fi tes maximd reuera bond 7 caufa ut 7 tpi mus 7 ceteris in nodra P^,*^’’’I$£n ^^ortcuef SOtüJuid ergo idud ecoicisfGOR’^ ^ bis pfuadcre / 7 in iudicio nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;in rf^
córulctib’ 7 in cocione cócionatibu8 a ^ , ^^ qualibet edgregatione ciuili.'Satn w' o p j^^ di facultatcm fcruiet tibi «’H'^^'J^iJitidrf^ lies quinctiâ ipfe ndmatox-mo fibirco» nbsp;nbsp;' ^j
tibi oicédi 7 vulgo perfuadédivim^,|^.yj fuas cumulauide comperictur.SG: ','.-ntiiti: deris goxgia qua arte iudicas eérbeton »^i ondidc : Se fi recte pcipio arteP^*’4^?ƒfmiHitf cc ais ede rbctoxicaciufep oém om0« “. j^j inboefiniri.àn quic^ ®”’Pl^’’^^f2,ntaii^ idius potétia referre polTïs q ut p*“* ^ f^tr* ttum ais afferat/GORtTAibtl u^u^ ', .^^.. fini tc8:fed fufficiéter mibi oeftmde wd^ugixKi/ ed eins fumma.SO:Ïludi o S^I^^jLfu-no^ct“^ fiquis alius cd alio oifputet uul^® ^ ƒ fy^jfoclïi quo öidcrif/mcquoqj utmibwnetp c j^fj, talcm. judico adt merito te d“®‘?ck®ici «at' GOR:f©uoxfum bcc o fo^^rut^®'^“'fiere que baud telateat me nd fans aperte eosi nbsp;nbsp;nbsp;^
nâ fit qbiifiic oe reb’ pfuafio ilia qua o „ ^^ jpfj rica pficifti.et q^uis fufpiccr qua nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;si
uefis oiccrcnibilorninus abs te ’'^*quot;1^«^ cas perfuafione 7 quibus oc rebus a m . ^ ri.fed quâ ob caufam cd iâ ipfe nus a te petâ/potius q- ipfe expum®'P’ ^j^noi tuicaufa fedfermonis ipiu6:quoitapi maxime nobis id oc quo «gtoM'^^SSnud» igitur num iude rurfus iterrogarc te y ti fi pedtatus eém qs na pictoX- fit 3®quot;^,nU dides aialia pingcn8:ndneiudc P«^Ut ttdimd aialia 7 quo pacto pmgensRjuiy. .^(j admodd.SO : 'iRus pxopterca qt i' ®^'quot; nO^ rcs alia fimiliter aialia multa pin0^* GIASÄb boe ipfum.SO: i®»oa yS0; pxeter jeufim pingeret recte utup K'Pquot;^w GOR:i!Buidnt?SO •• nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;7*
cas : utrd fola bcc videaf pfuaderc^an ^^ artes. Kale o alidd oico 9uiM0®uqo ®® i-ujjet qó oocet ctiâ pfuadet nee ne f GOK* ft .^39 pxofccto.SO:’Rurfu8 auté in cifdej'•’^Jn^ paulo ad cdmcmoxabamu0}ta?fiuet' Jndiió metica ndne oocet nos quecu^a^um ^,, urubmetieuf^ fimilitcrfGOR : TP^”«“““
GORCÈAS
ni
|
So-S‘S® pruafionc fadt. GOR:3lppar«. fio«êSîÂΑSî®.‘quot;“??’??“?^’‘ ‘1“«quot;» P«^“« lie« d^? ‘’® ?‘’'‘^“‘ ™‘*«*’«» pccptoîia:vide fMitp;rÇ®'''^‘P’''^^“®^“'’‘‘‘‘îî’’‘'’f-1^’otcrtin’ »nusoïITquot; ‘l“®lt;P «««» quas modo refereba 1 dit nbsp;nbsp;nbsp;^^ perfuaßonf» effectrices cfrc:7 euî’ ob2emnXM’^‘lquot;^'quot;?’’quot;^*'lt;^OIlt;’3f3-SO:l@U3 GOR .a ®“ rbetouea periuaftonis eft artiTcx • dat^^^ bâfras.SOÆû tgîtur non fola id fa fie oein7 ^quot;^^^^ ^''^ / baud iniuria qô oc picroze / quahoKfP®^?® rbetoiica quoœ percontaremur ea Pt^ft?’^*®’’^ t drea quid effectrix fit rbetoti GOR .,«f,’’’“''*uôneiufta tibivideturpetido:' eloqiMâ^' quidc.SOzUndc igif 0 goigia qua f« maria ^ *idef.G0Ilt;;feutu9 cquidé 0 (ocra büfoa oi ^5 Rico tbetodeam que in iudicqs ceti iullw »Ä® “Î P^“^® nbsp;nbsp;oieebâ / atœ oe iuftis -r in Ricerc nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^ ‘Pi® pcrfuxifione bâc te UalMH,ur*wrfcdncadmircri8 fi nein ceps ta perfeio • ™'^^“® iwterrogo.qó ^uis videaf effe co fed m^cepeto.na ut oi^i nó tui caufa id «4 ncalïu^r P“^^f‘® I“® qu®da oïdine peragarun dfciiZa quot;’ficWntelligedoea inuicé quefotet Ce dfi? ?cccipcre,GOR:Êt rectc quidé face nii«S®f®^’‘®®’SO:llgc ^0 -r boe edfidere CU A fe“?;33 aliqd DifcerefGOR:®oco.SO boe VvS‘^.c“cfu8 aliquid crederef GOR:Êt Wéte nS‘9’^ ®‘'’«rc idéq? credcre effe pinas. GlA Ç.-ar ‘?® ^^“^ crcdulitaté:an aliud ƒ GOR WtoSïï.®^’*« «fl« arbitro2.SO;-Rccte qui tenir e£.‘quot;/ ^® cognofceo nquis enini perco i«S^quot;®^»fit«6queda falfa -r queda ucra / ?o1amp;‘®lt;lt;wirefi30Rlt;me.^^ ft«tfïS!!S'V.fi*Wa-GOR»«cqtt^;SO:CÓ Ä®,^‘deG0R:£óftat. SO:«eruntn perfiwKfe^‘*®w quicrediderunt tam eft «i' • SO:«i8 ne igif ouas Cc‘apjeL7fu-^iP®'’®’’c’ quard altera ddê abfqj SoC^“’^'®l'^3 ^0 rcia5:GOR:lp202fus. ciealtïfiwz .?®™®f*®nêaffert rbctoacain iudi exquahni^-f*. ®.^^ iui^i® iniuftifuc rebus.lButn GOU nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;“^quot;P fi-c® credatan ey qua feiat^ tfederp STP“““ ‘^ ® focrates ex qua audictes perfuafioiil“f^'“’''æ’i[^®‘^ ut videf rbcto:ica I ooctrinai ^® ^*^ ®’^’^^ ‘q“^ eredulitate p oti’ c?8 alnte tlrki« ■ ^“.* r«® f®quot; R®cet in iudi Mucit ^JÏ^« ‘Uita^ iniufta : fed fide oûtapat ties täbcuiXmnA ’^®Î“ curbâ tanta res ta gran •Ego enix nô^diîl^^ cbetotica oiccdû fit vidcam’: pofïu::qncn,'^ ^^Aqtud oicturus fim intcUigere «NttSS!?^ ’Î quot;««(O» dertonc ira di9.tûc fottcy«?.^ aUaruue rcru opifteibus cligé •et cnirn in bnfhr^®*^ S® 1 ®c®coîe nô ptinebit. Iß’s ei’ arris dec^nib’ pitiffimû quêqj ’’’urisuel pound nPfn^rJ/’^“® ^“ ï* eóftruendis uclnatuu appara tbitceti oSrwR ^ officm ent cófulcre:fcd ar |
cupadia locts oelibcrabitfed ad ouces eyercitus có fultatio pertinebit.^d otatozes ^0 nequaq’.quid ad bee oices gozgia f T^épe cd ^ rbetoz elfe pzoftteans lt;nbsp;alios poffe rbetozes facere / pzeftat nimirdea que tue ara's funt a teipfo fcifcitari atq? accipere ï £t me quidé nuc re tui agerc putato.^ozre cnim inter cos qui intus funt adeft alido qui oifcipulus tuus effe eu piar.®ualc8 ego quofda5 7 quidé frequetes fentto : quos bcc a te querere fozte octerret pudoz.Jl me igi tur rogatus ab illio quoen buc in modu interrogari putato. quid na repoztabimus fi in tui nos tradide rimus oifciplindrquibus oe rebus rei.p.cófulere po terimus : nuquid oe iufto fold 7 iniuftoran pzeterea oe bis que modo focrates adducebat; J©a opera igi tur o gozgia ut bis rndcas.GOR :/Conabo2 equidé oé5 tibi rbetozice facultaté plani’ explicare.ipe enij perbelle ad id nos oedupfti : ^cis utiq; bec nauilia ^ menia atbenardpoztufep oilpofitioné param ibe miftoclis partim pcriclisnó opift'cdcófiüoeffe con ftmeta.SOr^erunf bec 0 gozgia oe tbcmiftoclc. pc rfclem èo ipc audiui oe muro medio eóftruédo etui tati pfuadentem.GOR : IPzctcrea quotiens oe bis ^uc tu modo refcrebas / oeliberaf : vides ozatozes ipfos confulere eozdep in bis rebus pzeferri fntas. ùO:l^cc cq’dé admiras / gozgias iidudd a te oe rbe tozice poteftate pcrquiro.Hcpc mibi bcc cogitati oi uma quedam poteftatis cius magnitude videtur. GOR:© fi cuncta fcires o focratc9:vidcrc8 pzofc cto bâc oés ut fummatim oica fub fc vires amplccti cutus ddê rei magnd tibi affera argumétd .©epc iaj cum fratrc meo alqft^ medicis ad aliqué cgrotantid mgrcntia eu ilk ucl pbarmacd nollet bibere/uel feed ddurédumue fe medico nó permitterCneq? pfuade re poffctmcdicusxgo pfuafi non alia qz rbetozice fa cultatc. ^ffero adt fiquâ in urbé rbetozicus acceffe rit arqp medicus certeturq? inter cos uerbis in ?cio neueliuakoquouiscetu utcr fit pzo medico cligé dusrbctozncanmcdic’foze ut medie’ quidé nufq» ^pareatnligaf auté fi modo ipfc udit oicédi pitus. Sbimilitcrcpfiaduerfus alium quéuis artifice certet rbetozicus obtmebit ut ipfc potiusq’ quiuisali’cli gaf. IRibil cnim eft oe quo non maiozi eu pfuafionc rbetozicus qgt; qhbet artifex vulgo loquaf.^botcntia igif arris buius tata eft atq; tali8:occct tn o focrates ita rbetozica uti queadmoduj 7 omni alia facilitate cenandi. 'Ikq? enim bis qui pugnis lacertifuc *7 ar mis ita pugnarcoidiccritutamici8 7 mimicis fupe rioz pointcuadë/ob boe aducrfu6 oés eque certare oebet ut amicos etiaj peutiat pugnat occidat.'pee etiam per ioué f^s pakftra excreitat’ pugil robufti cozpis euaferit.3Beidc parères aut aliqué slid oome ftico^ ut amicott pulfet / ^prerca pedotriuas 7 cos qui armis pugnare oocetzodiobabere 7 ex urbibus cxpcllcrc Dcccr.^li enix bec tradiderut ut bcc otfeé tes contra boftes 7 inferétes iniuria utcrciur ulcifcé tes videlicet non ifcrércs.'lpónulli vo beepuertéres roboze arteq? abutunf ;fcd non pzoptcrea qui ooeue runt ipzobi funt iudicandimcq? ars culpada malaqj bnda:fcd meo quidé wdicio qui puerfe utunf icadcj qtioq' Oe rbetozica ró eft. 1Pót enij 7 aduerfus oés 7 qualibct oe re ozato: oicere adeo ut apud multitu diné facile admoddoe requalibet pfuadedo fupioz |
' COKCIAS
elfe poffit.^^tro fi q’fpiapdcptu5rbctorica5 oeindc iniufte potetta but’ arris utaf non cd qui noeud odif fe arq? urbe cxpcllerc Dccct^pfe,enim ad iuftd ufu5 tradidit.bic vo côtra utif : ißuaproptcr cd qui nd re etc utif par eft odiffe 7 in exibü mitrerc 7 itcrimcret preceptoré ^0 nequaq’.SO $ Brbitror re gorgfa mul tin oifputationibus interfuifTc.idtp in cis id compta habere cos videlicet qui inter fc oifputant baud fact Ic pofte cd oifeeptare incepint fie abire ut ré ipaj oc finiéresfcinuicê fold ooceant atqj otfcdifed fi oc ali quo contedat neep côcedat alter alreri / aut uerc aut pfpicue loqui indignanf 7 per mididoierd purducer tantes fimul non adt qo crat propofird perquirctes. Vonun^ vo tddc adeo rurpircr oifeeddt cdiurggs mutuifq? malcdictis : ut etia penircat audiétes quod eiufmodi boies putaucrint audiédos.dîluorfum vo bee oico ƒ quonid tu ndmibi videris fatis ndc edfen tanea7edfona oicercbisquepriusoc rbetorica of Xeras. Ikrcor tn arguerc ne me arbitreris nd rci oe clarandc fed tui gratia occertare.^i ergo tu ex coä numero esequord ego fum Ifbétcr abs te pquircre fin minus oimftteré.ggt;fi petasquortego exnumcro firn rndebo ex bis qui libeter redargui patiunrur/fi quid nd uerc oicdulibctcr etidredargudt / fiquid ab alio nd uerc oicaf. 7 quib’ nd minus gratd eft repre bedt O’ repbedere.Xanto cnim mams id efte bonu5 cxiftimo:qitdto mains bond eft maximo quodd Ifbc rari malo q- alios libcrarc.'ipibil enim tantdcéma fJZ lu'nbotbusarbitrorquantdcftopiniofalfa^nbis Jy‘^ videlicet rebus oc 4bu8 pns a nobis fermo cft iftim ru8.$i igif 7 tu ais cé re ralé/oifputem’tfin vo oimit \ tendum cenfes oimitramus iam cerumep foluamus.
GORri^ico profceto 0 foerates me quoqj talé cé qualé modo tu ocfcribcbasifed forte alioriim qui ad fut ratio eftbnda.Jdduddenij anteq nos aceedere tis bis multa narraui.ttnunc forrefioifputare pga mus mor3 longiorptrabef.öÊudobrc cauéddeft ne boa altó faccre cogitates octmeam’. CHE:damo ré o gorgia7 focrates bou audirc cupiétid uos andi tis,. mibi vo nulld negocium tanti fit ur oifputatfoni buic a uobis inftftutc aliud anponaj.CALiTperio uéo eberepbon ego quoq? cdmultis cafputationib’ intcrfucriin / nefcio an vn^ eque ac ndc fucrim oelc craru9.idcoœ etid fi oiétotd oifputare velintcritmi bi pgrard.SÖ:ajtd 0 callicles quantd in me cft nihil probibet/modo uelir gorgias.GOR : Zurpe guide o focrates oeinceps mibi foret fi oifputare nollé pre fertim cd ab initio iulTcrim oés oc quo quiftp ucllct interrogate. 3tacp fi placet pntib’ oifputa atq? per contare quicouid libct.SO:Iludi id 0 gorgia que in tuis uerbis admirer.f orte cnim cum tu rccic oicas ego nd accipio rccre.ais rbetoriedpofte te faccre/ fi quis a re oifccre uclir.GOR : aio eJdé.SO : Tpdne ut oe oibue in turba probabiliter oicerc ualcat non oocédofed fuadédoi'GORxjra prfus,SO:addc bas preterca rbctoricóoe fanitate plus ÿ medicum perfuadcrc.GOR:(Bixi profccto:fed in turba.SO CR A:'flPdne idem eft in turba qd inter ignorantes. 'iRuny cnim apud cos qui fciunt magis ggt; medicus oc fanitate pfuadcrct.GÓRracra narra8.SO:'Wd neigiffifuadétiorcritmedicofciéte fuadétior crit. GOR:®ino.SO:lpc tn ndmcdicttS.GORi'Fd»
SO:3(C fî non mcdicuôJcrgo 't W«^lt;SJÄ1! tclkgit incdku0.GORlt;iP’îOCuW“’’'?'.^^5 qn rc qui iicfctt feiere apô nefeiètea •“ V®“?!/’/)^ rbeto: medico fuadétior crinita ne feqmt'y^ .^ GIAS:Çti bis certe ira nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;toitor
ris quoq5 artib’ rbetor arlt;p rbetonca fe H . ^ habet ƒ ut ad rberoria facultaré nibil ?‘“'!^ Ljj qua rone res fe babeât:fed n’^“’®*i*’^rf««» he ad perfuadedü exeogitare ut ^P^J?^ Z^ónt magio feire q- ipfi feiêtes app3reat.üUA' , ^^ magna facilitas bee eft o qui artes alias nung’ oidieerint/fed baci * ^ tn altjs minus babererSOï^trum 0«^ .^ vna facultaré minus babcat uclno mw» paulo poft inquirem’ fiquid coduerrt P^Çf;|-nividcbif.Wuncaütbocpriuscofiacre 1 /
ca iuftu -r iniuftüboneftü t turpc/bonu ^ fie ira fe babcat oratoïtquéadmoducirc ^^j, atq; alia que ad alias artes af^fF^^-ï-MichtfliP ret quidé utru bond malûuc fit aüquw.ß“ • ^^ ucl turpe/aur iuftu ucl iniuftü : P;“^‘S ,(,rtoM0 dam ita oc reb’ bufufmodi quot;’^'-'’’J^Exffg appä ipfc inter ignorantes feire •r’30‘8^^ „g/qip rear. an forte neceffe eft bee f“”'’’' %tro»riij eu bac feia iâ parta ad te proficifet ‘S‘Lr^j{flt;ttf orator :' ac fi bufufmodi rcrü feiaj no ^„[^.#ô tu quidé preceptor rbetorice taliano w' nbsp;nbsp;nbsp;^^j
cnim tuü cft officiu bec oocerc.cmcirs ^» go feire talia vidcaf/cü ««Wat/appa’^^^^po elle cüminime fit.an oino rbetonea ^^ g^ ten's nifi prius bord ucrir-ité Aient co^^.,,^, m quo fe modo bec habet 0 gorgtatpcri r.^pt queadmodd paulo an cepifti ''1’$^'’’ .„aarbiiro' rias potcftarc-GORiIlt cm? 0 lotri^J^. fi forte quis bec ignorct cum a me pw Xetoü'^ SOîOi’iftc ergo recre ciu? oiets U ft^^JL^ «a cens oportet cd iufta iniuftaq?
re aecedat/aut poftea a re pdireete.u'j/^'-jpjji SOiüBuid ro ƒ qui ca que ad fabric« t ■^gfi ccrit nonne cft fabcrtGORi^ft-SÖ^jamoli ei muficus ƒ GOR:5t3.SO:^ t qui ‘’“.jjpjd» cinam ptinct medicustJftqj in cctcny““ A^fli quifquisoidicerftaliquid talis ewa» ƒ^«diif iiiftp fciareddit.GOR:©ino.Sp: ^oS,: per banc róné iuftus crit quienq? »»7 ^rM GOR:xlamp;axie.SO » “juft’ aut toft’Miw««' GJASr^ta eft.SO:2ïn no' ergo neccfteciir^.jp eu3 cé iuftdnuftd vo uelle iufte agere. ^ p,« paret.SOr'lBun^ ergo uoletiuftußintu ' ^^u re-GORtTRuny ..SO:-Rbcwneu4^''5,sö cp pcedenti róne iuftum eftc.GUK. ^y ^qu CRAt'ÏRbetoricus ergo iniuria5^caen ^^^ Iet. GÓR * 'Wunq^.-ut «PP®’'^^^*1 enquot;!! te paulo an oixifte nô oporterc pedotriu -a nari atq? cxpcllerc ; fiquw P“SÜ “•'^ÏÏoi’”^*^ m ale utaf/inferatq? iniuriam attp coflew ,■ pu quis orator iniufte utaf rbetorono iWLgjr cuerit effe aceufandd t expeUedu : '*^quot;‘quot;%t«i’ té/nctp rbetorica recre utente.oicta ne 07 ^jatot non:-GOR:®ict3.SO:1RuncautcmiP^gn^, nung» videtur facturus ‘«‘“riam.GUK'. ^j S0;îlrqui in fupiodbws 0 gorgiaotcwj
C0R.GIÀS
122
h2ft?^‘2.“*’’‘f ’^9’«* ’•'’«02ica nun® cc SE^ '° PÄ* P®*^ '’J^‘^ / « Oïato: in S“”-ƒ“ ««^^“ïquot; admiraf atm ratua ffl«mï.^®^’^*^“^“’'f^ qaeabö te oicebantur n* uerbamt fi redargui conducturti pura 22^‘®®i.“? W*^«'“5 ''®’^ oiflerere/ aUo4n
J ^‘^^Z? 5?^’^® confideratibus/ut te rhffn ^ foedïu; fijit fieri no pofte ut rbetotieua K*? “®^ intuftc/udittp iniuriam faeere.3id f«,^“'^®ft“®’’®gt;’^fcbaoeai« oifcernéda/per v^’?? non parua opua eft Diligentia. PO ’^0 0 foemtes tu ne ctiä fie oc rbetoii cft,^'”^'^i®^“^”“”^ aia.ifn aliter an magia putaa quot;Jya pudoïc quodâ adductü pccftiftc tibi rbeto ta? '“ j^ ■^ ^onefta 7 bon a feire.^e fiqa bec ign o dr^ -‘^quot;quot;’“^quot;^''it eu efte Docrurintr qua fox fSir ft ®quot;^^^quot;’*’ oande ali4d in Difputâdo fJÎ^^’ï^t« quidentmiu? ftudiofe captas o 3tC8intcrrogado ad buiufmodi rnfa pducca. rrai^f ”^*‘™”® negaturûfuiftetibiiufta fefei adh ^‘^ Docturû.æerû magna rufticitas eft ‘'Deemterrogando oeduccre. SO:® pulchcrri lino - '’^’’’quot;^^^®’’’ caufam amicoa nobia *2 fi hM, ®P*'‘®’”’®‘ttt fiqnin fenectutepeccemuaiu ',, ® “?8 pûtes vita' nodrâ 7 uerbia 7 operibua fettî^^r ^ quot;quot;quot;f R4d me 7 gO2gia in Difputâdo ciut/iprcpn8cmcda.$iceni3 oebcaiatqj ego tt ®‘pmtttoutfiquid eottqucco'celïa funt/nôrecte Â^P5“®'Wtuo arbitratupcrmiitca/oûmo Ji o W'’'!“î ocm'rca.PO : lÊuid boc o focra h'A • W^Xinttêillaopolequâabipfo^oifpu k A “ -quot;“'® w«ptabaB,P0:®nid i5o none mi ««bit loqnbSOîÛïtaui nimiû toZ ‘^«'«i® o pôle fl ptofectua atbenaa iibi fcfehA .“*ƒ •quot;’Idinacftloquendi libertae folua bah»'7.®^® POf’^'^aré loquédi pto arbitrio nô ôiiamp;flt;‘^‘^2quot;”’® P®quot;® videlicet fi te pioliye lo htmÂquot;®^ 8d interrogata rndere / non lice cram' ‘ ^®^'‘^^‘^ ^^ ®«dire nollchonnc ego quoq5 nollo^a *^^-®/‘*‘ ®® lt«tct mibi abirc teq? audirc ^^^ft®® dbi oifputationis bui’ eft cura tra«- f®V’8«e viatqueadmodû modo oieeba re «mï?]? ''^‘ tetractadu vidcf rogâfq? vieiftïm acï»®^‘'®® ?®’2‘®lqï f^it«’ / redargue me 2 onf^^ f®!“ P9tiare.ln Dicia te quotp fcire que SÖ% nbsp;nbsp;nbsp;‘^ P2®ürctur:PO:^ieo equidem.
tosKu - “* ®® “ï“® ‘1“‘’’‘P quot;^’‘t a te querat / So- ï - '’’‘'«^ $quot;* refpodere fciat. POXerte. quere n^^®®f?vf”**™ f«® arbitratu faciaamcl SSSÄ’p ' lt;*“?lt;«*»quot;« ™lt;ic o tiftu inf^«®®’-®‘!® ”’X® rbctoiicâ tibi nô fatiffa ' artceenX’S^^^j nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;quot;® ^®®
öeran'^'lrtA?^’^‘'’^5’?P‘ ’^HUam 0 pole ut iÏÏSnitt®’’’P^ * ^‘4 ‘/^ ^*’^ v‘dcfcc rbe btoiiSS*® qua tuoiciafcciircartcm in co li 1S®®^«»JSÏ wÂÂÂ5!SÂœ
uoluptatêc^ancdi.POtlRórtc igif pulebu quiddâ c^iftiuiaq fife rbetonca : cum apud boica coparare gratia poftitfSOttßufd 0 pole;audiuiftiiâ quid illâ cflcoicâr'quioeincepainterrogaa utrû pulcbxâcftc puté.pOflëônc audiui te Diecte eê peritiâ quandâ^ SO.-àia ne igif qnquidégratia magnifacia paulum quid mibi gratificari.PO:®olo«SO:Jntcrroga me nunc/quâarté efte coquinariâputê.PO:iecce inter rogo:quenâarocoquinariacftfSO:'IBulla.PO:3lt quidySOn^critiâ quandâ efte Dico.PO:ißuc nam pitia eft ^SO:®2atiâ uoluptatéep pariédi.POt'^dej ne eft coquinana atep rbetotica fSOtl^uHo pacto : fed ciufdé ftudq particula.POtCui’ ftudtjr’SO/Hc ouriua fit ucritaié oiccre ucreo: go^c caufa ne fot te me fuû vituparc ftudiû arbitref: ego cnim utrum bec rbetotica fit y goîgiaa crcrcet nefeio.nâ ey bac oifputationenibilnobia patefactûeft/quidtâaêipe putet.^ed quid ego appcllorbctoîicâ/rci cuiufdaj particula eft nequag’ bonefte.GORXuiua nâ 0 fo cratcaroic age/nibil mca caufa ueritus. SO s Hidef mibi o gojgia efte ftudiû lt;^oddâ/no'3rtifïciofu5 qui dejrfed fagacia animi aptiq? natura arq? poterie ad bumanâcôfuctudincfibi;?ciliâdâ .Sppcllo aiîtfum , mam caputq, ciue adulationê.touiua aût ftudq mul cu'u^aIk i-'ç^^H ta videnf mibi efte mcb:a.Mnû quidc co4naria:que Q’uia efte ara vidcaf/mco tn iudicio non eft arafed
fgt;cririaqucdâufucôpcrta.Êiufdcp2eterea parricu x-^^^A k^i • am rbetonca quoep efte Dico77 fticatoiiâ que mago \ nica oicif:7 fopbifticam. teas utiep particulaa qua “’^**quot;1 • tU02/ad ree qua tu 02 pcrtinerc.®i ergo polue quere re vult/querat.1Pondûcnim audiuit qualêadulatio nie particula rbcoiica efte Dicam;ncc aiaduertit ad idmenondurndifte.jtaqainrerrogatutrû pulcbzi exiftimé neenef^go ^0 utrû pulcbtû aliquid uel tur fie rbctozicâ efte reaanon piius rndebo:^ quid ipa it aperuerim.TPon cni5 aliter rndere Decet 0 pôle. £rgo fi audirc vi^ercotarc qualê adulationis par ticula3 rbetoticâ efte Dica.ppttSlucro iâ aba te qua lia particularSOî^n me rndète perdifeearf ftcni3 utopino2rbctO2ica particule ciuilia fimulacbtum. POiififluid crgor'piikb» ne an turpe quiddâ aie cc^ SO:îiirpc fiquidc mala efte turpia Dico/ qnquidej tibi tanqgt; que Dico iam feieti me refpôdere opotter. GOR Hlber iouc 0 focratea ncc ego quid oicae îtel ligo.SO:TBcc iniuria quidc goigia.lWondû cnim fa ris cypacftirpolus aût ifte iuuenis cft.GOR:îlt bue mittc:mibi tornde quo pacto Dicaa rbct02ica5 oui lis particule ftmulacbtû cfte.SOiConabot cjpiime rcquid mibi vidcaf efte rbetotica.^i'fo non eft id/ polua ifte rcdarguct.fco2p’ appcllas ali4d atep ani rrt^^ mâ f GOR : Êluid nirSOÂ302Û ifo none putas ali 3uam utriurq5 bonâ babitudincfGOR:’puto cqui
é.SOil^îetcrea babitudinc aliquâ apparere bonâ eu minime fit ƒ ® ico aût nônibil ciufmodi multi co: pus bene affectû baberc vidécurquotû malâ ualitu diné babitudincep baud facile ocp2ebcndcrer quifÿ pteter medieu gymnafqlt;p magiftrum.GOR:^cra narras.SOrZale qddâ 7 in co2po2c 7 in aie ce Dico ^uod quidé facit ut 7 C02pu6 7 aîa bn fe baberc vi dcatur/eûnôbn febabcatGORt^ta cft.SO:31gc o fi poffumue elarius boc ondereXu tes duc fintZ artes efte geminas arbitrottî arté quidé ad anima;
-ocr page 264-(ConciAS
n^:à{ nbsp;nbsp;pcrrinété/ciuflé nuncuporca? vo que ad cotpus noie
vno noiare nó pofTum.fed bums artis vnius que eu rat cotpus ouns pono particulas.3ltera3 qdc gym naftica:alter3 medicina. Jn ciuili vo nomotbetieam fcilicct legale códitricé Icgdpono cottefpodeté gym nafticc/ïiuftitiafcilicetiudiciariamedicina quoda modo rcfcrétê.Ctemiinicat ^0 inuicé utpotc que cir ca ide5 funt medicina atq? gymnafticatrurfufqj iudi ciaria arq3 Icgalis.acruntn inter fe etia oifferdt.Æd if o be quatuot fint/icmpcrqp ad optimum eurer ; be quidé cotp’: ille aia3:faculta8 adulatotfa id fenties/ non cognofcés quidé fed conieetas fe quadrifaria oi uidit fingulaftp fubir particulasfimulans id fe eé qó fubüt/7 opttmi quidé nulta babct curi^ed femper co qö oulciftïmu eft quafibamo incautam illaqucat mcnté:7 ufqj adeo oecipitutplurimiapud eamefti manda vidcaf.zUedieinä quidé coquinaria fubiens fimulat optimosfe cibos cotpi adbibere : C^uaobté fiuclitcrpucrosuelviros admodd pueriles ?téde re opotteret coqum atep medieduter eou öc bonis malifue cibis plus intclligat/medicus quidé fame pc riret.^d ergo adulationé uoeo ac turpc 0 pole quid da eyiftimo.'^d enis aduerfus te oico.lß'toprcrcaqn abfep ulla optimi róne uoluptatcaucimaf. IPecp ar té earn efTe oieo/fed peritiä quanda.cauoniä null35 babct róné co^ que affert/qualia natura fint : ISuo fit ut róné nullius point afferre. Ego f o nó appcllo xv-,^. jquot;^, arteqö carcat róne.^uod fi oe bis ipfeambigisró nem me tibi polliccot redditurd. Jtaep medicina ut oiyi coquinaria adulatio fubit.j6ymnaftiea ^0 ftmi liter fucatotia res noyia/fallay igenerofa illiberalis figuris^colotibus lintamentis fenfu quoda ita occi piensutptoptcrcytrinfccófucd ptoptia ueraqjfoï mam que fit per gymnafticâ negligamus. Metern ne firn ptoliyiot / uolo tibi mote geometrico oiccre.fic enim fottc 135 afTequcris.ptofecto quidé fiicatriy ad gymnaftica io ad medicina eft coquinaria.immo if 0 fic.'Euod fiicatriy ad gymnaftica boe fopbifttea ad legalé.’^urfuftp qö codnaria ad medicina id rbetoti ca eft ad iudiciaria.Weruntn ut oiceba ita natura oi ftinguunfracetiatan^ .ppinquamifeenf inuicé in eo dé 7 circa cadé/fopbifte videlicet 7 rbetotesmee uti litaté refpicidt aliquam:quam uel pto feipfis uel pto aids fcquarur vnq^.qfiâ ft aius cotpoti non pteclTct/ fed ipfu3 fibi neqj ab co perfpiceref Oifcerncrcturqp codnaria 7 medicina:fcd cotpus ipfum gratia uolu ptatcipfuabecperpéderct.'illud anayagotas ptfus accidcrct amice polcripfc enim bottperitiä babes. ^mnia videlicet in codé indifercta cómifcerétur : 7 que ad medicina pertinét 7 faluté '7 que ad coquina na attinét.^udiuifti iam quid ego rbetotica eé pica: ré videlicet coquinarie rndcntêtalé^ in aia qualis illa eft in cotpoze. ƒ otte y0 peul a rone me gelu.bi ti bi ptolt^yitaté ptobibés/ipfe longu cytédi fermone3: pb id tn oignus fum uenia qt fi btcuius locutus eém tu minime pereepiftes : neq? rnfio tibi mea fatiffeeif fet : fed cypofittone rurfus indigutftes. Si ergo nee ego te rndente aflequi ualeo tu quoq? eytéde fermo nem.^i ualeo permitte me rnfione tua uel mea pto arbitrio uti.$ic enim iuftum eft.£t nuc quidé fiquo pacto refpofione bac opotmne uti potesutere.PO tySii^luid igif ais adulationé tibi videt efte rbetq
rfcafSO:Bquidc adulationiôpâriicw ' jj fÿ, TRon meminidi pole eu fis buius etan •* j^r te poftbac fadea^POiSn bont rb^tot *• ^' tibi quéadmodû adulafotcs ft» f*“*^^ „Lfdi^l“’ SO’^nterroganoné bic facialn ^M^quiUcp cyozdirisr'PÖï^ntfrrogocqa^ni.öC'Q.j^jo ftimarionc o pole mibi oigm v»da’®^'jl potent modo nuUarnonetnarimain fto*f’*ï j/^^* babent^SO : di^inimcdi potétia bn^'k^toJ^ä btete ei qui pot. PO : 3Bico cert^SC/^fdci»»'’ ergo minima oium in re.p.poténa ntm j^n'i^ babere.P0:ßluid aiaféone Iw^^Siàl^ nioccidût que uolunt-r eypoltat P^ ^lt luntqï ey urbefSO:'pcr cané o P?'^'^Ç:^/3i, ij“^ que oicis ambtgo utru fniam fVP“5^®|^({0 jmief' resmeaj^POtü^uero nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;n.!!”?^
oeinde ouo fimul a me queris.Pü:*^“ (.gora cto PuorSOïVIónc oicebaa modo ot. jpp,f l^ dere tyrano^ m ote quofeüq? “^“'’^nfv^dtï; nis eypoliare/atq^ in eyiliü mittere: rugger SOrTneo itatp tibi bas nuas n’^f^t^^-óietatf’^ rndeboep ad Mtraf(^.|HÏcrocqttiwPP^^pf totes ^tyranos minima in ciuitatib»» .|,[[fniir’ tcttarqucadmodu paulo au ot‘^^bain.^ ,gg,e ut ita oiyerim faccre ey bis que «ƒ *7y«óiicb^ qö Cibi opinantib’ oprimu videar.VS^'„ jp^pv magna potentia^SO:1Ron certe ut aitPA^tr LVS:Ïln ego nó otco;©ico pipniti iouê tu nó üicis/qnquidé magna pp« ç0,]â.oiiigt; qui pot efTe bond. PO:ld quidé o»c®t-. ^pnnU ne igitur eé nicis fiquis ea feecrit que videanf méteeapto/atq? id magna « quot;nbsp;ut» tiam^PO:'W0certe.SO:lR0ne igif® -jjjgduJii eft / otarotes bere menté atqj ”’^®%^3llilt;»lt;i'* tione quidé eftctfed arte quo me pbi^ ' ^ |yr3igt; nifi id oftendés me conuineerie pwo .p^jgK; ni factetes quiequid faciedit P‘^i’’‘“^-aijidép^'^ nulluptoptcrea bond confequétur^'H .^qm? tiam babercutipfc aiseftbonii.yp“jgeffeitH quid vident abß^ mente ipfemet fofutr lumJRo-ne itaf^C^ta ce^SO^îSili pacto otatotes ucl tyrani magna tnre-P'^^; focrates couictus a polo iilos que f®“’ferdttl#* fateatur ƒ PO:(Cn vir.SO : TRe^” ^Äg anl^ uoldt : tu vo me redargue.PO:3n w®/?^ §0 cofitebaris que fibi bona videtur;co9Mt^ • ß CRA:lt;ßt ndc rurfus eöfiteot-POiS^”, K^jiii ciunt que uoldt:'SO:'Pö ut arbitr02.Flt;j^ nju tn que fibi videturfSOXonccdoJ^^’^ .„fea o focrates 7 ieredibilia oiciU'SOiVe m^ ‘ ^^g pulcbtc polcmt appelle te Pm tc/äern W'up qó inquiras erroté medredarguc.fin nu » rnde.PO:®cd rndcre malo ut qd picas ƒ J SOtVtrdergo tibi videntur boies id uc» ubiq? agdtran potius illud cui’ gratia agunt : ucluti qui pbarmaca a P’^ytas acc^ „j bantmtrd tibi id vidétur ipfum uelle qb f»^ delicet pbarmacd biberc 7 afperitaK eins Hj^g reran fanitaté potius cui’ gratia bibut: nbsp;nbsp;nbsp;ggo
nifeftd eft cos fieri fanos uelle cuius ff»»bj^j nem fumunt.SO: TRonncTquinauigata« .j^^ negocid lucri caufa obedt/non id a®‘‘’'^-g gnii«
ŒORGIAS
123
|
ïgt;«reJJj?ÿ«««fiiWreperfœllt;i Äokfli'as b« “’ WaiiMf lt;nbsp;- “°’“quot;^ “‘ arbitrez t cuius gra “*^. Pnr^Ä^’’^ '’JÎ’Î^ ^”^5 gratia quot;« quot;®quot; 'n Äy S:£l6aximc.S0alt;ATES:gt;u ’Mi83?“®^®‘ï’ fumlitcrquifquis altquid ^'“8sratt«^i?^I° W vult quod agittfed «lud TEamp;£55^POLVSgt;»vlt;def.SOCRA ft aut m ®’’’'’‘^“® altquidequod nö aut bo •'«mrdi/ft;quot;’”“•quot; autbozummedium neq? bo quot;®-S0CR ÄS*’quot;*quot; • POLVS : -Hib« omni *^^P'8ntiam r f^tTBonne bonum quidem oicis ^«ift.ißJ?Jl'”i?^®ü»amp;ia8dU'alt;p generis eiuf ’’^•SOCR i T’®’quot; contraria/POLVS:lt;£qui ^^lä^blia^ 4 ESji^e 150 nelt;p bona funt neqj ''®$malin •'5 ?‘^*® ^® quandoep boni quan ^«•cre/^i*^^ •“Nt quandotp ncutri ucluti '^Pideaiu ^ ‘■^’■’■‘^re' nauigarc. fturfus ucluti ’*’mlt;£xp ^^f^i'W fimilia.THonnctalia que POLV^’ï*^ quot;^‘P l’On« appelles neep mala:' •* «nJèÏH«««’S0CRATES:l«irum igi Wfank ^ '’®quot;«a»m agunt graria /quoticns *’ boiXï” gratia mediom f POLVS : ifee ‘’“lt;We«ÏÏ‘ ^®f‘® • SOCRATEStÄrgo fe J”^*^ärcM ,5/'’^ uadimiis quandouadimus: ^'‘«Mofä«»?^?quot;^® * £t viciffïm quiefcimus P^fta'’Pf^ 7^ftgt;fintu8 ob idipCum bonum s TRó «««»fi aio« ^.d*» P^Oï^us. SOCRA : gt;« •'imiltterrt,^^'SP^WBa eiufdé gratia ocddimus/ •^’^no®‘“?”’® 8tq3 rapimus putantes pze ^CRA-fte 1««- POLVS:1^:oculdubio. ‘*Wttomni«^*^®‘**®ï’«5 ï’®®^ ^’K*^*^* *'°^-S0CR^f^aciunt:* POLVSt STflen quot;’n que damp;rf ^ ‘ ^n non inter nos couemt / ^^ebec^’r^ratia facimus uellc^ed illud ^CRATcÓ ^Ï^*®“® • POLVS : x©anme *-amnino «i» ,’3^ non iugularc fimpkciter 'gt;ft9raB^.®®““quot;«*8/nc«e)epcllere neq? pecu quot;’“9 ^IÏnoL“5“quot;l ^ conducant bec faccre uolu *“*Plcai8-®y 5° “®’“® • ®ona cni5 uolumusZ P’opacuoi^.’° nclt;pbona nem mala funt / nó ? ftqui ”^®’quot;^^'®®^® video: tibi pole ne LVSiBera nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;®®® refpondesf PO ^ft^onfentimM^Ç^A^ES: âuamob:cm fi in “fft decerif hV ^“l“*® qncnipiaj interfecerit uel ’’9gt;’nu9iiier,’f nbsp;nbsp;nbsp;pnnauent patrimonie / fine tf ^/fiwiEÜ n® “A«« patas id melius fibi fo ^“qr.TRj-p^nnT \zc^^^‘‘^*^^ti®t que fibi vi ’‘««iamafStr ’ƒ5“/ SOCRA : IBS tdpdde^ Ry^'ftq^td ’’«ƒ nt mala / quid no ^9«re. SOCR A Tc? Ä^®®’’ fii’i Q^c vult ya taiismamsm lAu .'®“® quot;“^ i^itar rarione iiquidem rnam?^ »^»^ *”5 Pabiica poreftatem/ ^ft ««ÄWS^^ quiddajeft.ut ^OCRATefe®- POLVS:-FuHo pacts, “t ft qui in c^j‘^^ta ergo oicebam fieri polTcz ’amen maanam nn3^S^‘^‘u‘^*^atur affinât : neqj ?’«-P0lvS?S!S?*’^ / a^tp «acuelie fttntiambaberÆÆS?’“ ® f®fj®te8 no optes quot;nbsp;t'fttatepotiue a inn L’^ttRaid “bi vidcatur jtl^cquaiegL^quot;.'^ baberctnee^ affectes ta quot;dexpoUjteg^ dSnSS2‘^““®l^quot;“rficientes/ v aatesudeonqaaea in vinculo quofeût» |
-r quandocuq? fibi videtur. SOCRATES : Juffc neoicisan iniuffef POLVS :i£tuomodocunqa id fiat. nonne utrunq5 optandu f SOCRATES : 36o na uerba quefo o pole. POLVS : (©.uid ita :* SO CRATES : l©.uoniam non öeect uel vita5 minime optabilem eroptare / uel mifcra3 / immo potius mi fereri.POLVSsßluid ^oitane fe babcrecos oe quibus loquo: eviftimaa/SOCRATES : ©luid p:obibet^POLVS:flfluictjlt;pi0itur perimit quen cunq^opinaturiuffenecanduminfelip tibi miferabi liftgvidetur.*'SOCRATES: 1308 mibi quidem netp tarnen conditio eins optanda. POLVS :2ln non pauloantc miferum oicebas effef SOCRA TES: Oicebam equidem o amice / fed iniufte occi dentem:cundcmlt;p infuper mifcrabilcm. ftius ifo qui iufle interficitconditioncm non effe optandam. POLVS : Kn non qui iniufte occiditur mifcrabilis eftattpinfeli^tfSOCRATEStdBinus opolc ÿ uel intcrfecto: uel is qui iuftc nccaf. POLVS:(©uid itao focrates ƒ SOCRATES: iF-uoniam inferre iniuriam maximum eft malo:um. POLVS : (©no nam pacto id maximum f 'lionne peius eft iniuriam part ƒ SOCRATES :X^inime . POLVS :3pfc igirur malles ne pati iniuriam qi inferre f SOCRA TES : Equidem neutrum uellcm. it fi necefte fo:ct aut faccre iniuriam aut pati / cligerem potius accipc re iniuriam ^ inferre. POLVS : TBcc ergo tyranni dem digères. SOCRATES : Hon. fi tyrannidc5 fimilitcr atq? ego oefinis. POLVS : lt;£go vo id effe nico tyrannidem / quod t paulo ante videlicet liceu tiam in ciuitate baberc quicquid vidcatur perpetrati di : fiue interficere quempiam fiuc cxpellcrc placeat ceteratp omnia p:o libidine poffe faccre. SOCRA TES : Sed o beate attende que oicam : ac fi potes carpe. ^i enim ego in fo:o ac frequenti bominS mul titudineaffumpto fub ala pugione/apud tcglo:iarcr mepotentiamtyrannidemq? mirabilem nupcr effe nactum : nam fiuc aliquis ifto:um bominum : quos cernis mibi vidcatur occidendus fubito perim etur : f iuc alicuius frangendum caput / repente frangctur t fiuc oifcindenda ueftis fubito oifcindetur/ tantum ego in bac ciuitatc poffum. p:oindc tibi minus id credenti oftendcrem pugionem fo:tcco confpecto tu ficobqccrcs:atifto ofocratesmodo omnesma gnam baberent potentiam : fiquidem 7 quaffibet co mos inccndcre /1 atbenienfium naualia 7 triremes cunctacp nauigia : ac fummatim tam publica ^ pa' uata quiuis poffet.'^erum bec non eft magna potc/z ftas quicquid tibi quencunep vidcatur faccre:an tP/ bi videturf POLVS : ferte non boe pacto poten// tiam app:obo . SOCRATES : litotes ne Dice// re quam ob caufam eiufmodi non appzobes po// tcftatcmfPOLVSt'l^offum equidem. SOCRA// TES : tur ergo:oic iam. POLVS:i©uoniam ne// ceffe eft cum qui ita perpetraucrit penam lucre. SO CRATES : Ipcnam ucro oare nonne malum f POLVS : f^mnino. SOCRATES: Wonne igi// tur o vir mirabilis / magnam rurfus potentiam iu// dicas : fi modo qui agitqueeuntp fibi videntur : af// fequitur : ut utilitcr agat / atqjita bonum confequi/z tur. id(p eft magna polTc . Contra '5o malum ; ideft parwat^ potcntia. hierum id quoqj confideremus. q |
BORGIAS
pidmufl ne alfas pïeftare ca faccre que modo efeeba mus vidcUccc inccrficcre / crpdlcre / fpoliarc alias autem minime f POL VS : $ic omnino, SOCR A TES : |öoc iam mibi:ut videtur tibicp conuenit.PO LVS;lt;Conuenit.SOCR-ATES:^trum igit 7 quo pacto oicisipfe melius efie bee faccrer'oic age quem terminum Hatuas^POLVSÆu if o o foerates id oc finias.SOCRATESrlEgo igifur o pok oieam fi a me audirc mauis viddieet quando quis bec iufte fa cit melius elTcrquando vo iniurte peius. PO:Éiuafi ^0 arduum fit o foerates te refelkrc/ac non puer eti am quiuis refdkre pofTtt.SOCRATES.'4amp;agna5 illi puero babebo gratiam ''tibi quoq? nó minotem ß me rcfclkna ab erröte emfmodt libcraucris. fc igi turoto nc tibi mokftum fit beneficium boe in ami cum conferretfed iam refdk. POLVS » 3ftqui o fo crates nibil opus eft antiquis cpemplis ad te confu tandum.iiquidem esterna nuperq, gefta manifede oeclararc poTunt iniudos pkrofep ede fdiecs. SO CR.ATES:i!ÏluenamiftarPOLVS:3lrcbclaiïper dicefilium macedonic Dominante videstSOCR A TES:£tfi non vidco/faltem audio.POLVS:lt;elir nc igitur tibi videtur an infdixfSOCR ATESilR feio equidem o polc nunÿ enim apud ipfu5 ftjf.PO LVS:inluid autem fi eins confuctudinem babuiffes iam eognofccrc9f3ntundc if o fdicitate3 dus non po tes cognofcerefSOCR ATES:'Hon per ioucj.PO LVS:lt;onftat igitur o foerates fimilitcr te nicturum ignotarcutrummagnusperfarum repfitfelivf SO CRATESsKt ucra quidem oicam.ignoto enij quo pacto ad cruditionem iuflitiatp fe babcat.POflPun quid in boe tota beatitudo confiftirSOCRA:lt;cr te ut ego oico o pok aflero enim bonedu3 bonumep virum -r mulicrem ede felicemnniudum f o 7 turpem ede mifcrum.POLVS : zlBifcr ergo fm fermonem tuum eft arcbclausSOCRATEamp;TRimiruj 0 ami ce fi iniuftus.POLVS:î!t f 0 quo nam pacto negari id poteft.^s enim ex ancilla alceti perdieem fratris natus cd:ideoq5 macedonic regnum quod nunc ba bet ad cum minime pertinebat: fed ipfo iure alcete crat feruus/ac fi uolmdet iufta agcre ipfi alcete feruif feritaq? fm rationem tuam edet fdipfiunc^ o^mi rabilitcr factus eft miferypoftq’ maximas iniuriae in tulit.bis enim ptimo bune ipfum Dominu5 patruuqj fuum aketam accerfitü ad fe quafi regnum quod per dicas abftulcratrcdditurus conuiiiio vinoqp graus turn ipfumq5 7 filium eius akrandrum / patruelcm cquaktp fuum conketos in plauftrum noctetp afpot tatos trucidauitat(^Dekuit.*lHectarnen bis perpe tratis fuam agnouit mifcriammec id fecide penituit: ^ed paulo poftfratrcm fuum kgitimum pcrdice fili um/puerum annotum feptemad quc5 pertinebat re gnummoluit ut fclix fterct/iufte akrerattp ipfi regnu tradere.-fcd in puteum ptecipitem oedit atqjfuffoca uit:ckopatre f 0 eius matri aderuit puerum du3 per fcqueretur anferem cecidide in purcu3 / mottétp obi ide.bisergo tam magnis iniurps perpetratis macc donu5 omniü miferrimus eft an potius felicidïmusd TRu5eftullu8 atbenicnfium/7a teepotdiamurofo crates qui malit alius quifep macedonu ede q» arebe lau8^SOCRATES:!Étab ipfo oifputationis ex otdio pok te tanÿ beneinftructum ad otandu? lau
daui.artc f o oideredi oixi k nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;.„ffoi
ne ilia ratio eft.-per qua quiuis ctia5 “ .je ceba8 me rcfelkrctr âUtç ego abs te ut ip nbsp;nbsp;nbsp;^^
bac in ptefenria ratione couictusfum qw gt;, , iniuriantem beatum ede non poirc.®iw* ^^ bone vir ƒ atqui nibil tibi bowm alicntio Q ; öici8.P0LV S:’lRon enim vis tibi uera vidcanrurrSOCRATEamp;’v w t tO2U5 moïc conuincere me eonteiwltW^^jft dum in iudicio fieri fokt/ubi alq altos kS“quot;* j,, fc opinantur/cum p:o fua caufa nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Jiiflii:
biles adducunt teftes : fi aduerfarws ant^^ aut vnum aliqucs produverit teftem.ciui's pjobatio nullius ad ucritatem eft mom^JJ^ enim falfa teftimonia 7 a multi97ao wsq |^ antur idonei fokt aiferri,atqui in l^k^quot;“® ^ que tu Dici8 omnes ferme 7 atbenienies ipl ni tecum fentirent : fi uelis contra me tene r . ccrc:mcfiquidem afferre falfa tibi attwï nbsp;nbsp;^^jj
fiucnitiam accerfas niccrati filium rratr v fccum : quotum funt in oionyfio kipss ƒ quodam oifpofitófiuc ariftocratem lm * L^js cuius in pytbio minus extat P»kblt;rr^ tam pcn'clis oomurntfeu aliam d*’?'” Jupi-art' cnfium familiam uelis in teftimomum ao ^^jjo 3tego vnu8 tibi non adentiotmonss*m ', jjj nibu8 cogi8:fcd falfis teftibus cotra exipfa ueritatis fubftantia oeqcere mem ^ Égo vo nifi tcipfum teftem vnum ^““ÜV u/gqut afTentientem nibil exiftimatione Ç^® “J«it» tractamus perfccifie mc arbitrot.W® , .„feu bil tcp:ofccturu3 nifi ego vous fotof® ß L^ jj tiam:tu(p oirnida aliojumtcftium1 mum «ju cfficias. tfft igitur ut oixi ynus ifte argu ^^ dus quemadmodum tu ali® mum pu -j 7 alter quem ego puto.ifeos i^'^srU'*'' _ ..^ jih rantes utrum 7 quo pacto inter fe Wquot; r genter confidcremu8.TPon enim octe^r .^ inftituta nobis eft öifputatio:fcd oe bm Q nbsp;nbsp;^
repukberrimum cft:7 nefcirc ktP“™ (^gj put enim 7 fumma cotum que po^T*^, mi cognofccrc ucl ignozare quis beatusm W ./ fcr. C'ptincipto quidej in bis quep^i^Tj,|iii tu fieri pode exiftimas / ut quiiniumm ra^ j ftufqjeft/fit beams, fiquidem arcbelaum en sj^ dem iniuftum confitcris fed beatum? nttm^,,i te opinan exiftimare pebcmiis ƒ POLVy^ JJ no. SOCR ATES:fcgo f 0 id fieruion ps’^^g co.Unum igitur boe eft oe quo ambigimuS;^ igimriniuftus autem crit nc felix^ß P^jl ml tic Dedcrit ƒ POLVSii® mimeqmteimin ferrimu8.SOCR ATESiÂt ^0 fi %lto9^ effugcrit ut ipk ais / beams crit ƒ POLVo’ equidem. SOCRATES :.®ccundum vo tia mca3opokquf iniuriamriniuftuf®tn\f^ no eft ante alios mifenmiferioz autem ft penasnunq» luanminus fo miferfi kat tW^p iimq?iuftum apud oeosbominef® rcpo!K%Q LVSitfeua abfurda oiccre audes 0 focrattj•, X CRATES:® abo equide opera? 0 quoq3 mecó fcntias.amiciï enim effe nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;W
nuc ergo ca oe quibus oidentimus/ciufmos' j^
CORGIAS
«4
|
quot;^ ^ * ^'^^^ A*’*^^? f” fupcrïoïibua iniu CR JSW® ^‘’^ ‘F.pattPOzlba oipftt.SO öJCjd^“^?^®*^^*^^^®^® ^08 Qui iniun »wueÎÂÊ^®® appcllabam:atlt;p a te redar H8.lÂP?î“ pcn^em.SO:Wt tu pole pu ^cftoff ^roneucra.SO;Iui5o imunantestue POf vc o^^^oe'cum penas minime oedcrint. efVe SÏ? V quot;’?’^‘ ‘’“^^’^quot;’ • SOÆ0O ^0 iftoa nufl mff '’’‘*®T“’’O9/eofl aute3 qui puntantur mi M r ® “'®‘® quot;' ^ ‘ï“°‘P refcUere.-'POt^it lt;’«r«Ï^QnK’^?^?®?,'5’P?^‘gt;‘“d q“‘ö’■^ bileSj-^’®’*“‘^®*^*^^*^*Mlt;i ''iwwo impoflï Mi «h!*quot;*^ ’^^^^ ® pole:quod enim ucru3 eft re i^cmT^^ Ç®fÇ^P0:i3uw ais ƒ ^iquiô tyranui Witet *'’*®'^ •’’®I^^ oeptebenrusfucrittea oail(ai°3''^®f®’''^^^^8rnificetur£p/eilt;v inurâtur '’ideflfh ‘P'’quot;’tó8uar9ógrauib* penis afficiatur. don in r “’^* l'f’cros t iiyotej eadem patu? tâ tUfan k‘“^'^ P®quot;««*««« ptee adbibita eombura «niiirf ’’®^® *^^J^crittllel porius fi euafcrit ut vitr r ? ’^’^ö arbitratu viuat fuo : adeo Pcre»; ■ ^■“®^^®Pf^'’‘^‘*8fcliplt;pa ciuibus -r Poff^n^®quot;’'“’’*’*^ quot;^ °^‘® ^■®ff^f^ri nó foie Bni nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;trefacis me nune rurfus o gene Tabari«a ”” ^“f^’” frfdUe : paulo •fo ante atte ino2iam/ ■ «digemibi pariïpcr in me PO-t’ ^“’^*ïlt;«pefccretrrannidc5 oiyerisZ Hecs’ ^^»L^-^A Weuter eotu feUrio: vn^ crit: iic^T®’'”^ “ûifte adeptus faaittneep qui feri«;^'’ “^P^u^a ocderit.'lPlempc c ouobus mi A^ .’*‘®‘® ’’«Krioï eft oicédussmiferiot ta alamp;‘“®‘l^«ntódefnpp«ciamocMitóMcrir. es e£r® ? p®’«^'» nirfus bec rcfcUendi fpeci such- D%*® ’'‘^“‘d öicat oenderonon auté ar WÄ?quot;®? Putas refelli o focrates eu taha habiftA^^p®^®^®* bommu picerct:t?gt;uc eïSS^®’‘^“®'S0:lt;® pok equtde3 non fum Wbii«25’”^*P’“®^®quot;Wr4Êt fuperioti anno cd rqnirrA^^^ P^fogatma baberet : ac fotte opotte «0Btfi?'“’'’®/“^'‘®2^’‘’^ 8d confiliü referre fe/ut ^®f®^ ‘^ nefciui.iaoli ergo tube hielun«?quot;®^®??®^'”’*^quot;* rckra3:Æcrcrum mfi do oif»^^?’^2ï.'^5 babes/quemadmodu mo concede atep eyperire : SSÏI?®^*^«» »bür« opoitere. tôilnm iw“^ ^® °*^° ®quot;“”’ Paoducere teftem wulibdinSS*^ i^®^ ^®'® ’®‘bi fermo eft inftitutus: Z friS?quot;'quot;'?.'®i«®-‘»wiu9kntentiamro Side nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;» 8crbiï quidem fado. Beli6conceHT^'?'®‘^i'’‘^‘'r^quot;^ arguendi locum bitroicüttid;»^^®*^ quefitum refpondcrc.Hr JSS!amp;‘^?®'^««lt;gt;®bo«({ce epftima lt;ffu0cre^Êïp^ Hm DM?rnfl 1111. * æ’^® ante neq? me nc^ ali KSÄ^^ *o t w T cc HectunecaiiiiA^^'^c,^'® ®beft:immo nee ego !S2ïag|^*ïaöSSi |
putasq^olcecten'uecfte/faeercnc iniunazan per pctkPO:1Pgt;erpcti. SOCRAiBtrum vo curpiusd refpondequcfo.PO:3niuriam facere. SO.’ lRonnc ^ petus fi rurpiusfPOsXfóinime. SOCRAi^ntelli go iam. TRempe non putas ut videtur idem efte pul ebtum atep bonum.idemep turpe arep malum f PO LyS:l4oncerte.SOCRAïiiÖuid aut pulcbtaota fcilicctcotpozacolotcafiguraetioccs /ftudia / nuu quid ipfead nibil refpiciens pulcbxa nommas/an ad aliquidZ^t ccce ptimo quidé co:po:a pulcbxamó ne aut propter utilitatc3 oicis efte pukbxaiatq? ad id pulcbxa cuius ufinfcruumtraut pxoptcr aliquam uo iuptate5/videlicet quod oelcctentafpidentes.JIn ba bes pxeterea qiiic^ aliud quod occotpoxis pulcbxi tudinc öici polTit.PO:'Bibil aliud.SOïl3ónc 7 alia fimilitcr omnia fiuc fignrasriue coloxcsmel pxoptcr aliquam uoluptatcm uel urilitatêaut utraq; pulcbxa appcHascPOcjlra p20xfu9.SO:®t uocespxeterea T que ad muficam pertinent cuncta fimilitcr.POt Jta. SOwuinetia3 ftatuta Icgü t ftudia non ob alia eau farn pulcbxa funt/ÿ qj aut conferunt aut oeketat aut Utrnqj pcrficiïint.POt'üb alia3 certe nullâ.SO;Ç'C nim oe oifciplinarum pukbxitudinc idécyiftimam’. POiJdcA pxoxfu8:7 pulcbxe quidé nune oefinis o fo crates pukbxum oeketatione 7bono eonferenteoe finiens.SO:lionne turpe contrario fcilicctooloxc: ac malo ideft octrimento oefiniendum eft f POiTRc cclTc eft. SOigauotiens igitur c ouobus pukbxis al terum pukbxius cft/ucl altero illoxum aut ambobus exeedena pukbxius eft:fcilicct aut oeketatióe aut uti litatc aut ambobu9.POn)^xoxfu8.SOs’Furfu9 quan doouoxumturpiumalterum turpius eft uel ooloxe ueloc^imento cycedenaeft turpiu9.îtnnô necclTc eftfPOj jta.SO:3lgc itaqj quomodo paulo ante oe inferenda accipiendaep iniuria oicebatur ƒ an non xi eebas pan iniuria^; efte oeterius/facere^o turpius ƒ PO.'ïPiceb9m cquidcm.SO:®i ergo facere turpius eft ^ pati/aut mokftum quidem efttaemokftia fupe rans turpius eft / aut octrimento aurutrifqj : nonne id etiam ncccir9riu3fPO:fl^uid ni:’SO:Pximo qui dem confidcremus an mokftia fuperet ookatqj ma gis qui inkrunt q^ qui patiuntur iniuriam/POfHiil lo pacto iftud o focratc8.SO:i!2luare non eyeedit oo loxe;PO:lRon 3pp9rct.SO:^inon ooloxe nee etia ambobus.POïlBon videtur.SO:^rgo altcro.PO LVS:3lltero.SO:Xlftalo igitur atep octrimêto.PO LVS:3pparet. SOi^ïuamobxcm iniuriam facere cycedens octrimento octcriu9 crit q’ pati.PO:4amp;a nifcftiïeft.SOflPonne-za multis bominibus ï abs tefupxaconcedebaturturpiusefte inferre iniuriam accipcrc.POj^a.SOtlBunc etiam apparuit efte oetcrius.PO : Appariiit.SO : öligeres ne tu o pole niagia id quod oeterius turpetp eft g? id quod min’d He pigcat rcfpondcrc pokiTPibil enim obfucrit.fed tc rationi taug’ medico committas ingenue : atq? re fpondcn8:aut peede que oicotaut nega. PO:TBunÿ o focratC9 iftud cligcrcm.SOf^lius vo quifq’ bomi num id reeiperet.POLVamp;xIßiibi quidem per banc rations non videturaliquis recepturu9.SOCRA TES:®U9obxcm uera oiccba3ncq? me neep te neq? alium queng» recepturum facere iniuriam magis ^ p3ti.^ttippccum fit o?tcriu8.POLVS;3lpparer, q 1 |
ÇORGIAS
SO:^tdea ergo pole facta argumeto^ coparatione ca inter fe maxime oiferepare.TBam tibi quidej alq pxetermeomnee aiTenduntur.dßibi^ofolua ipfe fufficis alTcntiendo attp teftificando : cuiua ego foil ba fuûragium fententiamtp rogaui.ecteroa i?o oimit to.atep id quidem fic babeto. enroll bee aute quod fecudo loco oubitabamuatiam confideremue.^truj biiuriantcm penaa oare maximum fit maloxu ut ipfe utabaaxan maiua non oare penaarut ego putabam: 'onftderemua aute boepacto oare penaa iniuriaru atlt;p iufte punfri/num idem appellaat POt^dê.SO CKAxîln potca negare iufta oia quaten’iufta funt/ elTe pulcbxa.tt vide ut rndeaa p2ouidc.PO:d6)ibi quick eque ac tibi videtur.SO:'td quo^ aiaduerte/ an fiqufe agat quippia/necene fit elle aliquid pané a ab ipfo agcntc.PO:Öidctur.SO:3ln ergo boe 7 pa ti opoxtet quod agena agit. 7 tale infuper quale agit ipCuj-Ceu itquiapulfetnccclTedl aliquid inde pulfa ri. POiTRccdTe.SOiÄtcp fi uebeméter aut uelocitcr puirct/fimiliter pulfari pulfatuj.POÆimilitcr.SO GR AÆalia ergo paffio indlpulfato qualcm efficit pulfaa. PO: ^mnino. SO:Êt ft quid comburat quia / opoxtet aliquid inde cóburi.PO: )®poxtet.SO:®t fi uebeméter exurat 7 ut ita oixcri5 Doloxofe:fimilitcr 7 uri quod uritunquéadmodû urit urc9.PO:1^xox fua-SÖi^imihtcr ftquia fecat.®ccatur enim aliefd. PO:'3la.SO:3lcfilataudpxofunda:ooloxofa fit fe ctioaali nccelïc dl quod fecatur fectione fecari quali feetóx ipfe fccat.PO:ïlidetur.SO:Æôfidera ^0 fum matim an quod modo Oiccbaj in cunctie confiteare. videlicet quale aliquid agena agintale quiddam pati patien8.PO:Æonritcox.SO:feia ergo cóccffia refpo de num penaa care fit pati alicjd aut a^rc^POilPa ti.SO:‘lHonnc 7 a quodaj agétcrPOitóflat ab ipo videlicetpunientc.SO:(Bui autem reete punit none tulle punit^PO;3u(lc.SO:'3ulla faciéa nee ne f PO LVSi^ufta-SOtjErgo quipunitur ouiniullitic oat penaa iullap3titur.PO:3^parct.SO:3ulla ifp oi ctum dl elle pulcbx3.PO:'pxoxfue.SO:|902um igif alter quidé pulcbxa facit:altcr vo fcilicct punituatpul cbxa patitur.POÆic dl.SO:öBuod fi pulcbxa etia? bona.'IRam ucl iocuda illa funt uel utilia.PO:‘Rccef fe cft.SO:feona ergo patitur quifquia iullc punitur. PO:^idctur.SO:5d ergo fibi pxodcfl. POXofert. SO:3tn non ut quo pacto iudico explicc/mclfoxé re poxtat animo fiqindé iullc punitur.PO.Xonfentane haZ T^kA urn dl.SO-Xrgo qui luit penaa a pxauitate anime li bcratur.PO:Æcrtc. SOiJtatp maximo liberaf ma lo.lta ^0 confidcra : circa pecuniaa aliud ne bomfe malum video ÿ paupertatc.-PO:lteâcipa5.SO:Cir ca coxpua auté malum nicca imbccillitatc moxbû oe foxmitaté ceteraq? ciufmodi.PO:£quidé.SO;‘#lon ne 7 in anima malû aliqô effe ccnfca^POifiÊluid ni ? SO:^d vo nonne uocaa iniurtitiaminfeitia^timidi tatcm:7 alia generia ciufdcr'POiilftapmc.SOXû igitur bec tria finnpecunia 'coxpua anima tria boxû effe oixilli mala ; paupert3tc5/moxbum/iniullitiam. PO:Ccrtc.SO:Boxu iJo maloxum quid nam turpif fimumf I0onnc iniuHitiarfct ut fummatim oicâ : ani me vitiû.-’PO:^aldc quidcj.SOxÆluod fi vitiû ani miturpilTïmûdl:crgo 7 pcffimû.PO:i©.ua ratione bocaia 0 focratC8^S04Pac uticp femp quod turpif
ftmu cftucl q: öolozcm / ud QUW fertmapmum/ud quia fadtutralt;p «»^ j^jj c(l:qucmadmodu3 per ca que in lupenoa *^ cciTa fuut apparet.POLVS:d^3XiH’^!“. ^ pifTimum ^0 eiTc iniuflinam “t omne ^v^g^ji* non nobis conccdcbatur.PO:£erte.o^' aut qx molcftiltïmuj eft i moldna W^^4 co boxum turpifTimum £lt;Ï'3Ut qx oetrim n ^ fert / autpxoptcr utrunep.
CKA:Rnquid molcliiua inuift» j^Mpi« tus/ignaufi/imperitü^ paupertas quot;'ç^.iiiiô mi.PO:’lRon cerre quató ex niarn igif incredibili quadam nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;fnp^’
dme oetriméti atep mali viriuj anime e ‘ ^ matiaedrco omniwcftturpilwu:^? ’Jgre'; non ooloxc cyceditiutipfc nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;„%«!(•
SOifam ^0 quod mar un o «X^^’c^rfiiuiiH’*! mû omniu eft maloxu. POlta «^ rciniuftitia/intcpcrantia/cetcrajpi^f idewr-S^ mc/malum eft owm maximu5-P^’^.|,gerat' CK A : e^luc nam ara a pmipert^^Xjnuc èej TRonnequcftuan'a:'P0:feccipia-ƒ^' cq;J moxbo^an non mcdicin3:'P0:lPd Lnusid '' que naj a pxauitate -z intulWtia«^ JLoe poW fuccurrit/ita confidera:quo m®^ „latafPv' ftmü oufimu9 rnoxbis coxpoxew ƒƒ ^rjniii'f LVS:Bd medieoa focratca.SO:«§ ^^j tea atq? oilTolutoaf PO:3d m^'^^^^^onne quj *? liect puniantur.PÓ:afTenttox.SO.^ pQ,jpj9 ctc punwt iuftitia quadam frcti pnn cttldubfo.saeocftttariacrgo^py’j^ij Üamp;cdtcinaiJo abigit moxboa/j““ nO;éi^ intemperanttaj -rlt;’’'‘*?‘^quot;LT»n kberrilt;,; ) parctSO:®uid ergo boxum eft pu getf^C f PO:®uoxiJDida^SO:i®uefhJ3nm^lofi^^ didarie. PO : rU^ulto «ïfi«*^®^»^^ tee-SOiCrgo ud uoluptatem a^iafiifP^ militate /uel ambo/fi modo pw^’^Tmedieoj L VS:®cquitur.SO:gt;n ergo eurarJ^J lectabilc cft/T inter manua medieio ^Axoiw curantur infirmi.POslPon uPR^^^ontó'”1 cit tarnen nonncfPOiConfert.^ ’JrLpicrjj'' delicet magno liberantur n»ale.«wp r^^ cd tolcrare ooloxcm/ut fanue euaoa • -^j^; culdubio.SO:3ln ergo fdicilVmiW q ^^^^91» pua attinet ia foxet qui per medtanam nbsp;nbsp;nbsp;jjjiç
ualucrit/uel potiua qui a pîU’^T‘cA.i0eW^'’j rit/POXerte qui non egrotauU-oy ' ^r^ in hoc confifterc videtur fdieitan “^ ^^{v malia s fed ut ab ipfo initio fimua ‘'’‘•‘J „afinP^ LVamp;îta ert,SO;ifeuid ^0 ft duo w;,.„u^ reucl animo affeeti fintmter box»5;w^ gt;pU qui curat’ liberatur a maloffin q« 'JJJJd»tj LV S:lßui no curatur. SOs’^onne m 1 ^jjiibe niri a marimo quodaj •««|?^‘SJamp;i''6^ ratio erat.PO:fcratccrtc.SO:lt;^u(PP^ nie» do iuda m oderctur iudioxeftp efmiat a ^.^d cina quedam impxobitati'a. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;qiia%
ciffimua ergo qui non babet «««’“’S»’' «Î quidem id maximum apparuit effe ’”^[0(04*** LVamp;abflt;pwbio.SO:®lt;«*»J^^^^ fl malo eiufmodi liberatur * POLVo • nbsp;nbsp;$0'
|
ŒORGIAS Sto’ÂÂï?'^”'« P'quot;“'« sSît S‘'^Lquot;‘quot;’^‘^‘^ folm'tur. PO:ïpS-ct. ^sïmiflrti nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;PP^^^f^® tmurqs S3®^r/»«ÇPlt;rtbIiwpc«ae^«rf^^ X2W’?®‘^Plt;^®PP««-SO:fcrme • '’omincs o vir optimepcrüidc fa oiJfl •MttwmwWe grauilTimiô occupatus oet Zon quot;*^*”””‘**’^^^*^0« funt:fub me rcfoÏÏ®‘*'P®*“‘^quot;^*P ^retur: pucrotum mo mnLft urtioncm arqj fccrionemtanœ rem binn; ^^■,^'’U5*^ tibiquoqj ita vidcturrPC^Jlß'i fOM»mTæ'^®quot;^^^‘^^f^ quanti fitfanitao nm^A nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;gt;Sno:ant.® idetur ante per ca que ûnfi'Hj^'^-î^'^®®^®^^Q“ÿlt;ï«5 faeereopok illi «H iSi'î^ Munnad oolo:c quidé cius afpicerc : nS’‘''^ *^^^ ^*^'^ ®^lt;P ignotarc : quanto mife DioS, quot;^ ”’^® ’’®quot; ^®quot;® ^^‘^ I^®*-^® iniufto du» nm™ ^??quot; ^®quot;® f otpote pegercataq? pat ope nial«*lt;: nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;*'''^*^3nt neue mavimo foluantur qm!. ^®®*® pecunias cumulant/côparât aß« f® ‘‘?î“^c fändet. 3(t if o fi nos o pok ucra 3n «'r *^^quot;^9 quid er bacotfeurrione fequaf. DTwu lÏ®*^’?®* conlcquentiam oifponamued • • T^’^öt'fiónc cuenit marimum ciTe ma Ïl P?’5 «« iniuria5:PO:aidcf.SO:gt;2e î;SÂ'$'’“‘“«wlttrioncdrcconfiftit penaa lue L;‘V^PP«niit.SO:£a0 vo effugere malt perfe “«rantiam.POtCcrtc.SOtisiw ^itudine fecundü obtinct Iocu3/iniuriam faccre. ^tpoemccreutiniunaru3 pena mapme fubcaf/ PA S^?®’quot;'« maximum cd ptimumqj mak turn. vU:^idctur.SO:»9oc eft igif o amice ne quo am JpamB9.Zn quidé arcbclaum ede oieebas feli ^^:qui cu3 ma run a g perpetrarit iniurias nullas 2ï?‘Ï®®'’^®«*tc contra putabaj videlicet un«i’• ’“® '‘“5 ®*“® quiuio boiu3 iniuriarum i«??/®ï®®®*'^P^aKogt;m antcalioacftc miferrt wS 'f^^“”}‘J“‘ intulitco qui patiaturiniu ” ..quot;’quot;’^^ï^Ï^iqf illü qui non luat penaa/ dÄ “^f;^quot; ’’®gt;* bec crat : que a me oicebanf» J-yïipccipra.SOrlHonnc oemonftratum eft uere J^Koictaftii(Te:PO:3(pparet.SO:f£fto o pole:« ^»0 bec ucra funt quid nam opus eft rbetonead fcquiwr opottere oiligetiflï Jj/'*'‘®™’'^’’ofipfo8 ptimu quidé ne cui iniuria w^ram tang» fatis m au ob boe ipfux babituro 0. onncitar'PÖ^caccrtc.SO:®einde fo fiuc per K'Z^ *“5 quepiam nobia earu3 inferatur uTfj’“•*‘“lt;^icê puniturum tang? antiquatua iniuriemo: bu0 lic tnficiat animu ut infanabilé reddat. euo nam aiio pacto oieernua 0 pole fi mancant pawa la inter nos coiicelTa.'lionne bec ita illia necefta noconlonantPalitcr ^0 nequam.POtiÊuid enim oiocrate8oiccrcpoftumuafSO:adDefcndcdum Wr aut epeufandu iniuftitia3 noftra3 ucl paren wm ucl amicom aut filiov,/aut patrie iniurianria nullius o pok utilitaaa nobia eft rbctoika. THifi ïw wdicetcöiraopoïtererbetoacautuad accu |
KÎ fandu5 videlicet pamo quidem nofipfos : oeinde 00 mefticoa familiarefc^ 7 alioa : fiquia eo:um qui no bia ebarifuntinfbriaaperpetrauerittne lateant co rum crimina/fedptoducantur inlucem.^ndc pe naa illi perfoluat taniqs cuadant.’ptetcrea ad com pclkndum feipfum 7 alios ne expauefcanttfed font animo 7 quafi conniuenttbua oculia iudici tang’ me dico fecandoaurendofep fetradant bonum ipfum honeftuq? fcquentea ooloze contempto.Jtat^ ft uer beribua oigna comifcrintiuerbcrandoa fefe tradantt fi vinculia vinciendoa : fi muleta mulctandoa : fi ext Iio expellédo0:fi nccc necadoa.üîtua guide in re vnuf quifqj fuiipiua fit fiiojuqj accufatO2.Iltc|j ad hoc o:a totia facultatc utahut patefaetia iniurgs a ma pi mo iniuftitie malo foluantur.'^ta ne 0 pole an aliter eiet mu9PPO:3lbfurda guide ifta 0 focratea mibi viden tur:0cruntame tibi fotte fupcrio:ibu0 confonat.SO CRA : quot;Ivonne aut fupcriota ilia oiffoluantur opot tet aut bee feguenria concedantur.-'PO:3ta fc rce ba bet. SO:€on trafo repu tando fi alicui malcfaccre opo:tctfiucinimico/fmealüeuipiam:id outapat co ucndu3 efttne ipfe ab aduerfario imuriam patiatur. ae fi alqs inturia krerit inimicuetomniftudiopwui dendum eft.T uerbia ^ opcribuo ne luat penae/neue trabatur ad iudicctac fi trabatur conrendendum eft ut inimicu0 euadat nee puniatur.^mmo fiuc aurum multu5rapucrifutnonrcftituat:fed poffidena ipfe in fcatqgluoainiuftc impiety oifpcrtiat:fiuemo2te oigna comiferit ne mojiaf vn^ fi fieri poteft: fed im •’’®?®*^ fit ut alua. $gt;in minus id fieri poteft faltem utfieafTeetuaplurimu3têpueviu9t.Kabeer buiuf modi mibi videtur o pole conferre rbctozicaalli fo quinonfitillaturua iniuriam:baud magna eins cfte videtur ittilitaotiin modo in ca eft utilitaa aliqua» 'iRam in bia que fuperiua oicta funt nulla piotka ap paruit.CAL:i®it mibi 0 eberepbomferto ne bee lo 3uitur focratcatan iocaritr:CHE:iH5'ibi quidem vi etur o callicka miru3 in modii loqui ferio-baud ta men importun urn fueritab ipfo requircre.CAbCu Cio per oeostote mibi o focratea utriï epiftimarc oe camuo te nuc ferio loqui an iocariÆi enim ferio lo gucrie:7 funt ucra que oicia pcrucrfa j»euldubio no bia eft vita:atg3 omnia agirnua ptra g’ oecceSO:© callicka nifi nobia inefTee affect 119:7 fi algs quidé ali U0:tamc in plcrifq? cómunia : fed aliquis noftrüpïo ptiurn quédam fingularcq? pïeter cctcroa baberet af fectutbaud quag» facile fo2Ct / quod in fc quif^ fenti rct/alu8explic9rcfiSiuo2fum bcc ƒ 'iRempe animad uerto me atep te nüc idem pati.i'iÏcp ouo firnua duo queda3 amarc.'lRam ego pbiloropbia3amo.'Eu fo populu5 atbcnicffm.$cntio itacp fiinconcione tibi populua contradipent te confucuiffe mutare fenten tiayatep ca oiccre que illi placcre intclligaamcc ullo modo polk uoluntati ciua obfiftcrc.i®.uamob2cm ft qui0 ills que to gratia populi oicia admiratua abfur da effe obiecerit refpondebis fotfitan modo ucrafa tcri ucliomffi 19 quem ru amae populua mutet fenten tiammee vnq? temutaturum .'feiern tibi forte con tin gcrct crga priuatu quédam/fique uebemêter amarca Arbiträre igif talia a me quedam te audiremee talia me oiccre admireriatfedoaoperamut pbie quam #mo bet uclU oefiftat.®kit enim illa o oulcia amice |
Q 5
-ocr page 270-(GORGIAS
Rmper que a me audis.Ct fi familtarium qut^aj alt as mibi loquitur aliter/pbilofopbia tarnen femper e3dem.®icitautem que tu nunc admiraris.-dßodo enim ptefens audiftuteaud ergo illam quod nuper bicebam/redargue: atep oftende iniuriam faccre: nee care penas/non eptremum elfe malo:um;31ut fi boe ftare finis/p2edico tibio zCalliclcs percanem i^T ' egyptio2um oeum nunq te callicli confenfurum : fed in omni vita repugnaturum. :®tqui ego 0 vir opti me pftare fudfeio /ut lyra mibi oifeotdet 7 oiftbnet: ebotuftp qué ouca:ac multi pzeterea boics ptradiedt ^ ut ego vn’mibtmet oiffoné atqj répugné,CAL: © focratcs vidcfljec tui uiuenilis queda in oifputado iactdtia:ac reuera vulgaris quids appares peionatot 7 nunc quidé in bis cócionarisXum idé polo euene rit quod cuenifte gwgie paulo an crga te accufabat. IRam gO2gia quoda in loco a te interrogatd fi pgerct ad ipm alyuis rbetozied pcrccpturus:fcd iuris igna rus/anilluooccrct rubo:cadductu inquitpolus af firmauilfc illü fc elfe öocturü.idip ob iplos bominu5 mo2C9;qui grauitcr ferrét fiquia talia non pccdcrct. ®b hutufmodi ocindc coccfTionécoactu effe gozgis fibimet côtradicercÆt te quidé iuftc tue mco iudicio irrifitq buiufmodi ineptias fcqucrcris.lRüc ^0 rur fus polo cadé cuenernt. atq; ego polum in boe mini me p2obo:q tibi cocefterit iniuriâ turpius efte faccre q» pati:ob quam peeftïonéimpeditus a tc:que cogita lierai epplicare non potuft.Iu if o reuera o focratcs in fcrupulos pcionalefip oifficultates audiétes adds cis:ou3 ucritatéfequi te piofttcria.Uffcrs utiep in me dm que natura quidé pulcbza non funt:fcd Icge.'ple
ac per iouc fm ipfius nature kS^‘^®l ja p2ciuigt; iupta leges bas a nobis condit38:pcr q K .^ tilfime acualidilfimc indolis
nsbulis tan^lconcscapiétcsqu3u v* , -^^ gicis carminibus fafcinamus/fcmijcmƒ '' ^ fubqcimuo oicétes equitatem effe Icr«® pulcbium iuftumep elTc.3lt fiquis p««»^ re vir infurgat ac Utteras fafeinaßon^^^ ptfem neftp buiufmodi ueftras pc^^‘ï1“^quot;®'r,,rafiibigt;f dés icgefq? omnesque oereffeutanani, .^^^q tenstceteris Ooininctur in co ia nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;gt;*
effulgct.ïlfdcf autémibi ptßdam9W,-^j,tfi quods cantu oftéderc:ubi Icgé ait onini nbsp;nbsp;nbsp;y/p
nam mottaliii atqj immo2taliu:calt;p Icnter pjcpotéti manu.'gdqgt; picctarc ic nbsp;nbsp;C^ J
bus geftis ab hercule:qui 7 fi S®?’.?t*^cél?trt* fatis mcmo2itcr teneo/memini tn ip? ®. ^^j, jb lé neep emptos : neqj oouatos ^^CiApurt 't cgilfe.utpotcnaturalt ipfo iure ,||||,j dft cetera omnia que ab boibuspoffw^ià( oebere qui p’cffatio: fit atq?
ita fc babct.ildm plane cognofcas:«^^^ iam ofmiftapbilofopbandicuracout g dit pbilofopbia qu idem 0 l’ocrâtes gf^ß.^^,« at ucnufta:fiquis illam moderate in MOic ^ tingat:$inautcm fup23 modum Äfltii«lt;i’*^ uerit;bominum eft co«uptcla.)0uaui» ugj^ optimo a natura fit in gen io pudu
us per ctaté iam pioyccta pl’W?®l’.Jrdoini’*''*
rio omniu rem; impcntus cu2““*‘‘quot; habertp. clanimbonu; excenétem vim ‘’f^^'libijgfn^^’ ritiam.nam 7 legu ciuiliu; 7 uerbOFH , ^^{^^1? fuctudine cctuq3 bominum ta5 pw** Lbaiii« uti oecet uoluptatu ptctcmayiipw'^'’ ,jp;p;fii3 narum 7 ut bteuiter otupzebedant fiuntignart:f©uocircaftuotiesaa^n ^bi nffltätdI^* nbsp;nbsp;nbsp;i 'fiSnilC
fîquta igif erubefcanncq? audcat que fint expnmere: ptrana fibitnct fareri cópclltr.'tu ^o id afturius aiad ucrtéa/inftdi'arie At ucrbió.®ic{9 enim fm kgé bqua
tur/tu oeweepsfm natura tnterrogas.ßi vo fm na
tura illc ipfe pm kgérülluêadmodü oc (nferenda nel ^f rendam ucl publkam nelpitoat»'®*‘^ßiiiiK rufti'nêdawtun'amodofcdfti.Æumcmmpolua Pn» ' h«tMtrHH/fMKrt.*#a4mftda«lt;aiM* /„Hj^df-lege inferre turpiua elfe oicerct -'tpe lege es perfecut’.
Ratura enirn quicqd pel’ cftidcT rurpiustquale eft imurta part:lege Po infcrre/Hon enim vin eft iniuri as patefed macipu eumfdascui meli'us effet moituu^ effe ^ n'uere.(®.uod quidé cótumelga fnlurgTqj affe crû neq? fibl neq? fui's pot opituIan'.Wenï ut ego arbi tro: qui leges pdunt imbecilliozes funt plures.'Jtaqj utilitau cófulentes fuc leges pftttuut-pteterca laudes vttupationefq! oifpondt/metu potêtiotu adducti'me qua tn re eveedere cos pofUnt^tac^ aim turpc iniit ftumq? efte alqs plus babcrc.’i'dq? oefïnfut nuuria; fa cere plus videlicet ÿ alg ut habeas querere. ^atis enim fibi facts putant fi cum inferiotes fint equa ba beat ponioné. ®b hac igif rationê lege quidé td intu ftum turpeep sicinquercre ut habeas plus q» ceteri.
3ltlt;p banc vulgo iniuriâ noiant/IHatura Po ipfa : ut puto:oemóftrat/ut pftantiot plus babcat ÿ inferio« ^potétiozq’ ocbilioj.’SftéditPomultio bcc modis turn in ceteris atantiV/mj in cuctis ciuitatibus atq; getib’ apud quas iuftu effe céfetur ut potétio: ifirmi . oti onet pluf^ poffideat. ‘Ham quo iure yerfes ad uerfus grecos Dupt epercitibuel pater eius ?tra fey thasaut inumerabilca alq'qtios referrequis poftet:? »ed bÿut arbitroufin natura iuris ipfius bec ague.
bentur ridiculi qucadmodu5 ƒ c^w J^d«’*' ftras exercitationes oifputationd® y ^j^fUt Éuenit enimillud Eoripidis i?»®.^Mp|iiii quifq; cft/ad caj pwperatt-r oict P ƒ mam impartit ut ipc fc fupcrct.liPi Y.‘ i .. qiiJ inde (ugit/illudcp vituper3t:aliud ^‘Kfmii ft* dam fuitpfius beniuolctia cpftim«”® J „^ ptf laudarc.Wcrum pzeftare arbitre: ®”^d(^ ticipé fieriipbilofophic quidé ‘»^'^^iJi-aipl^* gratia occeat/ncc turpe quidé en 0“®‘S , Jb»^ fopban fed cum grädio: natu pbüo nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;jf^JeJ
incumbit res eft o focratcs uaWerw^^ ijj jjj fimilfter affect’ fum erga cos qui pWW ^1,3 operam atqs illos qui balbutiant ac IMJ» ^u tiens enim afpicio puelium cui o««? ^jni# qui ita balbutiétem ludenté® select«- t _^,,.„, -r liberale mibi vidctur/puerileqj u^^jpj^
muonens vo puelium auaiw «« piimétcm molcftu3 quidda
offendit meas:atq? feruile 5*’*l’P‘*^ P“iß|^ dctur.Cctcruin cum virum qui0U^l^““’‘jjé«*J entern uel vidct ludcntcmriduulurruj%jfigif roq? alienum ac oignum plagis aPP^^^^f^ente erga philofopbantes mibi ^“ffiLoC^fï enim pbilofopbiam cernes ualdc ode t .^jj^j
|
«ORQAS Sh’SK ^iïSfquot;^“?? ^^ bomi’nêbunc cp'fti'mo. PïffliÏW °quot; S’«’«^®?’*^ «liberalem neevnÿ «m.ffiî’’’**? aegenerofom oc feipfo pufUm •an«SJ?””® S^aadioîesnatu pbilofopban feÂîr*/’«?.«^ ftudtadufmo^dloe l»«cjifnS ‘PP'^/Attwdmodtt modo oleebam « (cru K ?ƒ quot;’iquot;‘ “f «^ 1’1 »»««quot;“c indoh'9 fit/ ld(6co*riiigt;hu^^f^“®‘*^ ®^*quot;adiÄ duitatéfoten Pï^飫 tr‘‘-1^“*^^ P®^a i”^*^ ®i’’®« ^^ Pucri»« ?®® äbfeodes fefe cu5 trib* uel quatuot Vnœ iau?’i*’^l‘® fufurrädo vitam öucêa / nibil furug.tgo aucé émtbicuem't er lt;#em«Z •.®’®® ampbionê apud eurypidéftt “crfu9??Jï’^*^®quot;^*’^f«falia nuc mi bi quedam ad I'dtOf rf/^“^”‘f 1quot; mêtcrqnalia aduerfus fra •quot;cmtariMl^*®^*^® a focratee negligis que tófoccipn j^-® ^‘‘P adeo generofe metis pteftâ fôfultâhnh r P®^”**^ confotmasmee in indicés quot;‘CB oiffft L T.’^^a ''^a ffires faccremcq? puc Icrt o / v^bfletp clfgcre/nec aids p20pte pfu quot;^ mibifistfenfiis-Jèenmo. Ifionch, f^ quot;’” ®d bec ^fereda nne adducot : arbitrn.k-^'^f'® lÜ^'^babere.qiiêadmodu? ego P»«faite’’‘Sf'^ a^8 ^®^ pbilofopbia owri’ Iuibcoim k-j P^®“quot;®f ®“^ab»Auepwueftruj Çiàii«^®'®i'’traberet aiïerens te cITcfl/nfn 7 ‘^^ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;farerexerte quid actur* ËÏÏ?Â,ta «leSr?f®,’ quot;®«a vtrü/reddit oerenozem/ fimia oS W^i opc ferre uakatmee er «rauif fiS-^'^*“'«li“?lt;Ï««’«’kruareded ini '9tcoftó amp;nbsp;«Vponat iniurns inglotm in nut ftiu9'liff r ’« «ittlmodi viró 7 fi oietu fit agrc bontvirm ®^® ‘^P“quot;^ pulfare.'®uaobxm o 8utn8 a'^Ci”^ i® uerfari ar bof^, ?®*’®^f«’^«rttm exerce officia.atq? liie^'r^^ ‘^“‘'” fanc videariszjffa i5o arguta quibuB L appeUari opoztetfiuc nugas/ep «icftimirt?”®-^®^^®^*’® Domos:ald8 relinque.oc . Quib’ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^‘8quot;® captanfed eos ^‘' ® «urp?2lt;®*‘® ’’ aliabona adfunt cóplurima» quot;■'^9mpbk??^'° falUclesaiafoictinonne arbitra MhwmïÏÏ'’'^,’^ aliqueerbis lapidib’ oott ' 9iam Jd2“®^^^®’'.i®“r“l’®l«'’®d quêlapides ? ®*’ ‘P® ‘ï‘*®l‘ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;educata «one uiten ƒ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;’®^ f®“® 1’abere:nec pzeba focratcfi-^n.d’? ï’digew.CALttflootfuB bec o nact’ Lrim ® equidé.'Repe arbitroi cum te ftû.CAî^'”- ï*® ptcewfum buc lapidé effe na fcio ea aiipf ® öl’/a^am/SO:Éluoniam certo SXS^^*n‘‘‘«^«gt;’’*ï» ill“5 qui qnitUiS^ft?®quot;^®^®“’^®^**®^*’*’ ’““^^ «1® iplcbabcg oia.fciériam pamotoein «opinion« pw4eu9.f.at^beniuoli.irrio «»da |
nd ci'am.'Watniilroseqiitdércpioqiifmc pjopterea re cto examine ptobare nd poffutqó fapiétee non funt quéadmodum tu effe videris.^flg i^o fapiétes quidé funtfféd ucritatem mibi öiccre nolüt/cx eo qz mei cu ram nd babct:ut tu babestperegrini ^o ifti gotgias -z polus quidé fapiétes funt meqj oiligüt.idrrum neeft eis audacia/ucréturq? ultra ^ opo:teat.i2l6 quidem cui nam oubiii effe poffir.üPuippc cum co uf^jjcef ferint ucrecudie ut utriq? ob ipfam uerecudia in pzc fentiamultom boium aufifucrint fibipOsoc rebus marimig cdtradicerc.bcc ant oia que alp nd babent/ ipfe babes. I^ancipto es abnde ooct’:q6 multi edfir marét atbeniéfestmibiq? es bcniuolus.®6 qua edie etura intelligo tibi oica.noui cquidé o calliclcs quam o: U09 in fapiétic Rudio focioe:te.f.T tifandrtï apbid a neu / 7 Snaroné androtionis/'lRauficydéq? eolarge um:atqjaudiuialiqn eus inter nos agitaref qnouft^ fapiêtie ffudêdu fozct cuifmodi apud nos viciffe fen tctiammdcffcadexactapbic Oiligcna ptendédutfed canédueffe ne ultra q» oeccar fapiétes facti dam nos ipfosoepz.mare tig. Cum igif audio idé te mibipfiliu oatcimqd amiciffimig tuis oedifti fufficics argumctd eff uen amotis erga me tui.^^zoindeg? audacie fatis b abes nee tepudo: impedit 7tuipc affirm as s ois tio qua paulo ante bic babuiffi tibi perbibet reftimo nin.4um bec igif ita fc babeat fiqd tu mibi in oifpu tado peefTeris fatis tas nobis pzobatneritmeq? opot tebit ad cramé aliud ici rcfcrreialiocjn tu mibi nunÿ id cdcciTifles uel fapiêtie oefectu.mel uerecudia addu cms/uel oecipiedi caufa.3micu9 cni5 mibi esmt ipe aismeucra igitur mea tuaqj pfeffio finéiam ueritatis babebif.feard i5o cdfidcratio reru/in quibus mcipfe cozzipufflioium o calliclcs puicberrima cR.^ualej effe vird Deceat:quidq5 r quoufq? tarn in iuuétute ^ in fencctute ercrccre cdueniat.lt;=go vo fiquid in vita mea minus recte 5’ ago/ccrtit babeto me non fponte mea fed infeitia potius aberrare.quaob:cm tu quern admodtJ admonerc cepiffi perge quefo:planclt;p mi bi ocmonffra quid na eff iffud quod mibi gucredum eft 7 qua via cofcqui ualeâ.îBuod fi me cofentiente? tibi nue babebistpoftea êo que alîenfus fucrim min’ pteftare oeptebendas/focotdé oino ignardt^ me pu tatomeep ulterius in me in ammonédo quafi ommno perdito opam pcrdas.lRcfumc êo mibi ab initio que admoddtu 7 'pindarus oicebatisiuftd id effe natu ra poten'ojé per vim auferre ea que imbeciUio^t fut 7 onarimelioïé oeteriojitpluff^ babere cum qui pte ftantioz fitq? qui abiectioz.'Wunquid aliud oicis effe iuftd/an rectc mcminir'CAL;Hfcc 7 tune oiccbam/7 nuncoico.SO^Ötrdêo mcliotéuocascddc atlt;ppo tétiotem.lPetp enim tde plane quid oiccres inteUige re potuimum ualidiotcs appeUas potétiotesfi^poi tetqp ualidiodbus infirmiotes obtéperare.duemad moddtune vidcrisoemonftr3uiffc:quando oicebas magnas ciuitates aduerfus pamas naturaliiurcm furgeretpiopterea ggt; potentiojeo funt atq?ualidio res : quafiidem fit potétius ualidiufq? 7 melius.Sfn fieri poteft ut aliquis mclio: quidem fit / inferioï ta mé atqj imbecilliot. SPimilitcrq? ut potentiot fit / oc tcrioi tarnen.ycleadcmmclioïis atq? potentiozis eli ocftnitio:'l?oc ipfum mibi apertius crplica idem ne $ an aliud fit potentius 7 melius : atqj ualentius. q 4 |
(BORGIAS
CADCquide manifefte tibi aftero idé efle.SOtWo ne mulritudo ipfa natura vno potétiot cft/lßluc qdê leges eóftituitfup vnüquêadmodujnuper ipfe oice bas.CAL:(Êluia ni ƒ SO:-dföultitudini9 ergo leges potétiotn funt.C AL: ©ino.SOfPonne igif 7 melio rum.nStui enim potétiotes funrut ipfc atsmaldc funt melio2e9.CAL:SBic certc.SO:1Rónc bo^t eóftitutio nea natura funtrectefcum potétiotes fint.CAL:^ic afftrmo.SOi'tlónc multitudo ftatuittquéadmodum nup ipfe oiccbaatiuftuefie feruari inter oés cqualita tem:atlt;B eße turpius iniuriam inferre y patiÆft ne itaanalitcr/ac videnebietu quoq?ob iierecûdiam capiariaXôftituit multitudo ifta nec nefvidclicct iu ftum eße feruari equitatémo aût aliuj alio plus babc rcatt^ turpiu9:cße faccre iniuriâ 4* accipe^'^uUa te o calUclea inuidia quefo octineat:cominu8 ad bec mi bi rndeaatut fmeeft fenferia aba te permet taug’ vi roadiudtcâdûabudcrufficiéte.CALr^ic utiq? fta mit multitudo.SO.’lhon ergo lege fola t turpius eft face iniuriâ ÿ pati/t Iftûcft equitaté feruare : fed eti am ipfa natura.ßuap2opter videris in fupiotib’nô uere oipiße ne ue me recte accufauifle/oicéa ptraria eße legé atqj naturâmelt;p bec aiaduertéte? folere in uerbia infidiari.atœ fiefs fin naturâ loquaf ad lege;: fiquis ^0 Pm legé ad naturâ oeducere.C ALtlbic vir nung» oefiftet in nugia uerfari. ®ic mibi o focrates none te pudet/cum tam grâdia natu fismenan nota; atœ fiquis i^bo epeidattan^ id tibilucro uentatim pèle captare.lßutas me aliud oicere potétiotes eße g* mcliotesflBônc ouduj tibi oico idé elle meli’atqj potériu0:'3ln putas me oiccre/fi fep fcruoit botumq? vudiep vilißlmoitin vnum côduatiftoopteterg’ fot laße cotpotis virib’ eße potétiotcs:7 que ifti ftatuât eße lura.SO : Îlgcdum o fapiétifltmc calliclcs ita ne oicis^Ç AL:Êt maxime quidé.SO:3fi ego beate vir (adudit côiecto taie aliquid te potéri’ appellate atep interroge cupiés quid uclis aperte cognofccrc.lBon enim tu ouos meliotes iudicas eße g» vnu3 ; nelt;p fer uos tuos te meliotcsfqt videlicet robuftiotes finr. æern rurfus a ptmeipio oicas quoe tâdem ais melio re8eflrequ3donôuaudio2e9.7 videptecoto vir mi rifice ut mitius me ooccas ne a fedis mis aufugiam. CALz^ronia loqueris o focrates.SOxIRô per jcrû o calliclcs quo tu rrctus multa ufus aducrru8 me nuc esironia.llernoicagequos ni meliotes appellaat CALtl^teftâtiotes equidé.SO: aides ergo/te nota eutaxat oiceretoftédere ^o nibil:nô aperis meliotes potetiotefip/ufrû ptudétiotes an alios quofdaj eße OicasÆA Diluer ioué bos oico t maxime quidem. SO:®epe igif vnus ptudés côplurimis imptudétib’ Pm fermoné mûpotétiot eftiatcp bunc par eft onarP ecteros Po fubelTe pluftp babere cum bis quibus im perat.teoe enim oicere mibi uellc videris.ncep vba aucupot fiquidé vnus fit multis potcntio2.CAL:3lt bec ipfa funt que oico.feoc enim ego arbitrot fus cf fe namra:eu3 videlicet qui mcliot ptudétiotep fit tpc rare attp plus inferiotib’ poflîdere. SO:®iftc paru per / quid tâdéputares fi boc in loco ut nuc pgregati eßemus multi/rotét(p nobis coia cfculéta 7 poculéta coplurima nos ifo ois eß’emus generispam^ guidé ualidi parti; ^o imbecillcs.-vn’ aût noftrû oîuj circa bec p2uderürimu9/fo2taße medit’/ac fotet bic ut cd
fentancû cftalgs 4lt;^c robuftfo^a^ö ^®.^Ù i^t none bic piudctioz/pieterca mcltoi qw^“ -^j bitnet 7 potentto: crit:'CAL:®ïno.igt;Y^ïp^a: boit efculcioit pioptcrca plus here p^» -^ q: fit meliotr’^n poti’ ob ctu9 picftanaot bucre oebct:nelt;p ïn oiftribnêdo pw ft^® ip,j re/alio4n mulctadus fit:fed alge plu? aWS ' ^ babcre.ac fi om5 ocbifilfitn’ fit.minuflu iw^ oprimo tnbnêdüefto caUicles.nóneiwoP jj eft DtcêdiifCAL:® e efeuléria t P?lt;^“‘^^‘?. pó ut da atlt;p etufinodi nugia nerba fada^gu ^ .^ bi'a loquo2,SO:®trö igte p2udétio«cnc i^S^-pj Dtóa:necncfBndc.CAL:lt;4d«-S^-”pflW tet ut mclioj plua aedpiat f CALLnfw ^» atqj poti'onib’.SOtifntclltgo fotte ^’?^^r« attp opotret eu qui fit tn pfictédia ®ÄL{{(plt;« mua magna babere tunica3:ac uiulnuP^' -,j);i natu inccdcrc ueffib’.CALj^uas »^ -jpj narra9.SO:3(t fozfttä in calccia op®*^/^(aff accipe qui i'n cie pzudétioi fit t mc»®^® j,£t d^ (pe coxi'artua mayimoa plurefip nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;a
ceoatmukofcpfutaped^iw dreuft^ qb cakeie nuc oehraa/SO.'®b ;‘'’’|^(g 0«rilt; dufmodt quedam oio's ceu virn m ?’*^oïwilt; piudóc bonefinq? t bond nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Ôil
femintatplurtmo« in fuiaagriautiÄ-foitf Lfc^uâ femp cade Dicta o focratca. ^' ^^{, cadem o calltclcatrcdeifdcqucKP®*^^^®- Lfijllo Lb'pcr ocoa femp tu cerdonea / Ä^ujjöißöi» nes coquos medteos bés in etcjii® nbsp;nbsp;nbsp;^^ J^
ta nobia oifputatio Iwerit.SOi'Ho'J® .^^üi#« cca «Kqn/^b* in reb’ potetio: dtpP®^ (f£fi! poffidcre plua oebcat^eirnem mepB'^J (n,i, neq? ipfc oicce-CALr^tego id ‘®£^ïnicont‘P dde qui pote*tio2C8 fintmó ^‘5 «^quot; «.fint p!^ coquoatfed coa quiin udminmr?“® Lm^dd d^teametp p2udlt;tc8 foltt/ucntcnaW^ ^^j^jip que cKcogitaucrût perficienda a^’^ ^c t animi molliiie ulla fuccumbat.SC’:^“,(lt;. j^jtn^ calliclc8 nó oe eifdé me ab8 te/aW^ üj rc/ accufari.ïu ddê me aceufas quart IW - (.^Jfj tété.ego vo te ptra tanÿ oc rcb «»^ ” jJjeedfr afferêrc.fiddê alias mclio2C9 ut«? P?^®quot; -CttCpî^ öcffnis ua[idiO2C9 aliaa aut ptudeu«^ - ^ terea aliud quiddä affcr8.4o2ti'o2£9^“J^^^(;dt dam ab9 te potcnrio2C8 mêlio«»'0*’7^ ad Q®'® rum age tandej cxplica quoa nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;df '
mdiotea potenti'o2crqï appeUae-CAi;^ jj^j, P2udentc8 videlicet in rebua publiais a ƒ ^jj^j TRoa enim oecet ciuitadbua in’P^'fft fiLui’; eft ut plu 8 alga béant onantes: vtdeue« i^^ SCMBuid èorfibt ne ipfi« ulla »'««‘«SÄ^ fine parère occctfCALel^ucmadmooBm ^ (,( SO:®ico num fibi quif^ ocbcat imp^^j^ bil opus fit ut fibi quidem iutP^^^^'I^^Z-W^ Xat.CAL : éuomodo KhMT^^ISiW CRAtlHibil obfcurum oicia-fed quOTJ® J^a oicunt multi téperatum -r fuüPHUöccjrP^pfrtn Iupt9tibu9 videlicet fuia cupidttaubui^* ' ƒ w tem. CALLI : ® uam feftiuua ca o ^?Q,^«id pidoa bominca nominaa temp^uwe^ ^^j^^^e aie» nemoeft quin nozit me id mwuKi -^^_,
ŒORGIAS
nt
quodâmodo mira.^cmôftrât m id quod ego uolo fi qua róne ualea5 pcrfuadcre tibi ut pzo incrplcbili r incôtinêttvitamoderatâpntibufœ femp cÓtétamre bu6 eliga8.$3 utrii per bec tibi ali^d pluadeo ƒ arq? tu mutata fentétia beanozee qui têperate viuit q’ qui intéperate putas/an nihil pzoficio/atep I5 multa fimi li rone pfabulcr nihilo magie ee fenfétta mutatorue. CAL:l?oc o focratee uerius fubii»xifti.SO:3fgc où
3lttêde utrü perindc eefeas oc utriuftp vita tempera ti.f.atlt;®intcperati/acfiviriouomulta baberent ua fa:7 alter quide Integra arqj plena partim vini / par tim mellia partis lacttetalia« fimiliter aüovjfint vo fingulibi liquozcstlRari quide 7 inuctu Difficiles mul tifep 7 grauib’ labozib’ eóparati. 59 ergo cui plena funt uafa nihil fupinfundcre oino rureufed quantum ad bec attinet quicte agat.3lltcri i?o liquozcs fint que admodu altcri:qui coparari quidefed tn cu5 oifficul täte poffïnt.^afa 1J0 perfozata atqj fracta : ac oie no etetp ptinue illa implere cogaf aut entremis moleffi is agitcf.Cuj talis igif fit utriute vita/ais ne vita in téperati beatiozé effe ÿ teperati. Pn pfuadco tibi his ifbis ut vita bois moderati mcliozêec g’immodcra ti cócedasr^cl nöduj perfuadeo.CAL^Hcqua^ 0 focrateafMam illi cui plena funt oianulla amplr eft uoluptaeffed quéadmodümodo niceba quafïlapis viuitpoft^ femel implcucrit:nc(puoluptatcs fentit ampli’ neep molcftia.®ulcedo aut vite in mülta con tmuaep infufione pfiftit.SO: Jn nó neceffe eft fi mul tu influât multû viciffim cfflucrcrlatacp effluxui paté re fozamina:'C ALzT^zozfus.SOÆbaradrq auis.i. uozaginis cuiufda tu rtirfuo vita oicio. iRo aute mot tui aut Iapidi8:atq5 mibi rnde mû talc alidd oicas ue lut efurirc atq5 efuriéte comedere.CAL:SBico edde* SOÆt fitire fitiéteq? bibere-CAbSico eddejatep rclids fimiliter cupiditatib’affcctü eiTc cjplcreq? cas poffe cû uoluptate/facata efle vita affirmo.SO:éugc viro^t optimeperge ut cepifti:ncc te pudeat. ©poz tet aut ut videf me quoqj pudoze nó oetincriac pmü mibi oicas utrü fcabiofum fçfc fiieaté atq? ita fe bnté ut cótinuc id facere qucat bcatc viuerc putandu fit/ CALti3lua inept’ es 0 focrate8:ac reuera vulgaris ?cionatoz.SO:‘Pzofccto o callicles polü ddc5 7 goz gia cóterrui t erubefccre cópuli.'Ju ^0 cauc nc terre
dokÄ® “*’‘^*‘ï?f‘^? focratesma quorno
^So tibi nunc auda tere diu oui recte vita' aucturus fit casulin'f®® fummope augeri/nec ’^^ fouitudines atq? pzu qiiidêl^^^i^f ^r® ®^ectum pzfus explercruao nequeunt/eos vitupant qui id teeft?®^ “«^lap* lua impotêtia abfco'den ‘Werantia effe turpe quêadmodum ‘P 5A‘ccba:pzctcrca in feruiles babi dinroG, nbsp;nbsp;nbsp;meliozes nature boics:ipfiqj cû libi letcncqucat/têperatia atep iuftina *^®2l9‘®crófi bis a pzincipio cóti
'ocl ipfis natura fufficc ^^“’'Periu/aut tyranidc/aut poteftaté aliqu35 ptofecto rurpi’peiufq? effet/ut bu bonia uterétunqui cû liccret ipfis frui
“Ho Ipfi HW onam pzefe ^uititudinis lege fermonee^ 7 vitupationê:
“0 miferi effen t/$iddc pzoptcr téperantict^ boneftate 'nihil plus
enarnth ^ inimici8:cti9 où in ciuitate fua feouio focrates ueritas ipfa quajtu
Ie babet.luxuriaintéperantia' at(hffK.'ï°‘^®*'®tult86fuppetat'porctia virt’ eft
ram nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;' .Cetera vo iftbec fpeciofa pter nam
I“«t ocliramct9/7 nuge peni
darin nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ingenerofe o callicles au ttS®®?’^t«do pzoccdis^ane apte nûc que alg cogitât quidéoiccre tfi S?®®’’’f'ttttnullomoaooe?ifta8o^ dim efficiamur / qua fit rone viuen S®® »«ibixupiditates ais no effe cober Uio D£rm,te^ «He talis/qualc opoztet effc. tm fummope augeruatq? earum
tóparandü.idq3 ais effe virtuté.
®5^t^,e.S0:®i ita effet/nó recte oiccré
t (non».' f nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;quot;“Hitts indigeat.3lliodn lapides
tisÄ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^®ta.®crütn 7 illa:qua? tu oi 5icX?^ ^“?‘^elt;^ admirarer fi in co ucra dé mori rf. ^° öicê8:^ui8 nouit utrü viuerc qui tnifam»»«®?.®?* ^iuc:7 nunc fozte reuera moz rüc monno nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;* fapiéte quodas nos ^»OM^ 11* ^tpzpuf^ noftrü fcpulcbm cc no. Z, aris.neq?pudoze impcdiarc.lt;ozti8 nâlt;p esffed DÛta febabph» r ®^^q”® cupiditates fût perindc ' xatrnde.CAL.®ico utiqp fricatê quoq? uoluptuofc lurfnm^f-P .®^^® 'rieiffimqï oiffuadédo: nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;viuc.SOfHóne fi uoluptuofc etia beate:CALtlpJZO tuluBfnn?r ‘P ^Sitef. Jtacp elcgas quida vir fi nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;culdubio.SO-.Wtrü fi caput pûtayat fricct/^cl am •niparté» ***^f - ^quot;-’’^®^®^®^“^^’ ’’““^ “quot;^ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;P^us alidd a te qucro:®idc dd rndcascalliclcs/fids ailudêa , .^0“® tredulitateq; lubzicam te oeinceps que eófequunf interroget.-atq? bis quafi pbanoa antequot;-®®““ a^eHauit.Âemétcs ^0 pzo nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;capitlb’ peeffis emedou iffe»^ vita nequaq’ grauis / que libidüX®®quot;*^®®quot;®^®^I’®^ animi partem nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;turpis/ifelix/oicéda crit.an ipfe audebis cos bcatos Incrolebii;» ur®^^-^ ^Ä®^ *H-Ié ob incotinéntia , oiccre/fi ad uotü bis que cupiût potianf. CAL:®n I’ic viro e«n^®^5* effe oolm indt. (®.U9obzcm /*/.^on te pudct 0 focrates ad ifta fermonej oeduccre ƒ «Pud oW^TT ^®?’?^ tibi oftendi/eozum qui ^-'’A SO:£go ne 0 generofe vir oeduco/an i 11e po tins qui auf nhä 2™® '“Ut inferos/eos effe miferrimos s nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;adeo impudéter affcrit cos qui oblcctanf/quocun®
r ’’ ’® -^ ®®‘^ lunnatcp aquas in ®'to etiapfozato uafe inferre.fcffe oieebat bis qui leleo perfozato ulfc «ff|iiuUmt:y^ptcrinfid^affcctionïobliuion?S
modo oblcctétiir/efTc beatos.lHeqj oiftinguit que ito luptatu bone fint 7 que male.^erü nuc faite oiemtru ide ciTe altéras uoluptaté atqt bond: an eê alidd uolu ptariü q6 nó fit bonu.C AL:®t mibipeuldubio rat’ fit fmoft alio eé oi^cro idé « oico.SOiÏp'crucrtia
|
C0R.GIAS o caUidcd Hb que p2Îudamp;{ctd Hint nee ampliusapt’ ca ad tl(a que perfcrutamur mueftiganda rfiquidctn aliter ^ tibi videtur es rcrponfuru0.CAL:fcnimuc ro tu quoqj o focrates.SO : 2(tqui neep ego recte fa cio/fi id facio neep tu.ßed o beate vide ne boe fit bo num omo gaudere:alioquin que nuncfubdueta func multa t turpia atep aha infup ö’plurima euenire vi dentur/fi boe ita fc babcat.CAL:0lt tu quidé putna o focratc9.SO:ïu autem reuera o calliclea bec affir maarCALtJlffirmo cquide5.SO:^i8 ergo quafi te ferio loquae/oifputationê aggrediamur ï CAL:®o lo certe.SO:3l0c iam cumbuiufmodi fententte fis/ oiflincteadbecmibircfpóde.^ocasne aliquid fcié dam ^GAD®oco.SO:1B4onne fottitudiné quandam paulo antceum feientia elle oicebaaf CAL:®icc oam fane.SOr’Punquid aliud fottitudinêg* feientia quafi ouo bec fint/oicebas cc/CAbxlamp;apmc. SO CR.A:®oluptatem ^o atqj fciétiam.idem ne an alt ud efT*cÆAL:îlliud o fapicntiffïmc vir oieebâ.SO CRAfiBu 7 fo2titudinê a uoluptate oifferretCAL LI:(®uid ni^SO:3lge itatp ut bec memtncrim’:^ïal liclca guide aebarneua uoluptate bonuq? idc3 cfle oi yinfed feientiam 7 fottitudiné turn inter fe rum a bo no oifferre-Socratea ante alopecctes ilia no peedir » Tluquid c0ccdit;‘CAL:zJamp;inime.SO:3lrbitro2 auc neqj ealliclc talia cocelTurum quado ipfe rccre confi dcraucrit.®ic mibifclices 7 infelicea none cotrano modo affici putao/GAbl^uto equidcSOr^n non fi contraria bec eozuep affcctioncs inuice funt / necef fe eft ea ita febabcre queadmodufanitas atqj mojb” TRon cnim aliquia fanus fimul eft atqj cgrotat : neqj fimul cefTat fanitas atqj motbus. GAL:iBuo pacto Dici9/SO:3hTumpto toto fi vis cozpoze ita pfidcra : egrotant nc alicuius oculi co mozbo.qui ophthalmia noîaturÆALÆfto.SOtlBunquid fimul fanifunt ƒ GAL:*lRon.SO;iÊluid vo quando co motbo qin's U beratur/nuquid tunc fanitas ocnlou cclTatfCt radej mozbus fimulfanitafqj ocfcendutrGAbxlßinimc. SO.*iJßirum nitpmt arbitro2:abfurdumq3 id fo:ct. CAL:1Rimium quidc.SO:^cd utputo vicilum ca pit-ramittit utrutp.GALLb 3lflcntioz.SO:'Kobur quoqj imbceillitatcqj fimilitcr.CADCcrtcfimilitcr. SO:amp;elocitatem mrfus 7tarditatem.CAL:tCcrtc. SO:1Honne 7 bona felicitate® 7 bo^ côtraria mala videlicet atqj mifcriam/vicilum accipitutraqj/vicif fimqj amittit:GAL:®ino.SO:$iqua ergo reperia musaquibus aliquisliberaffimul 7babct nimiru5 bec non ita fc babent ut altcru quidc co» bonus fit/ altern ^0 malû.bcc ne cöfitcmur/ßluid refponfurus fis eófidera Diligêtcr.GALÆonfiteo^toculdubio. SOtJIgeutitpadilla quepzius côcclumus reuerta mur. ƒ amefeere uoluptariû oijeidi clTc an moldinj ^ i^efamcipfa intcrrogo.GAL:x©olc(lû equidegac tn famcfcêtc5 comcdcre'uoluptariiJ.SO:£go quoqj intclligo.3lt ^0 fames ipfa molcfta eft an non/CAL LI:.£Folclla.SO:*H0ne 7 fiti8fGAL:®cbementcr. SO:®trû ergo amplius a me queri vis ƒ an cofitcris indigetiam ocm atlt;p cupiditatej oolozis cfle partici pcm/GALXofitcoz nc ultra queras.SO.'fiflo. fitie tc5 ^0 bibcre uoluptarin cfle oûis/GALÆico.SO CR A:l£v hoc ergo qó aia fiticte quidécfle/oolozo fum cft.CAL:£ft.SO:Jßibcrc éo ejrpletio ell îdige tie attç uoluptas. CAblia-SO-p^^axic.SO qua rone bibingaudcrc oicis/GA^* .fertw^ GRAnfeuaten’ ^0 fititamp;oleretGAt- -j^po GRAi^entis igif qd feflu^^^'''’. t Lrc. in quot;^ Ictc gaudcre fimul qn fiticte oittö ‘’r^oeof^ mul id eucnit codé in loco atqj ^wpo ^uf/ aiam vis/fiuc circa cozp’.'lPibd ^‘^r, yÿernm bitroz.^t3 nc eft an alitcrfCAUIj^ ^fleoi'W felicéeffe fimul 7 infcliccm imp®*^ jLnolft ?*” G A L:€qde,SO: Jft «0 oolfte sandow „acre fu8C8.GAb2fpp9ret.S0:l©i»aP^PJSUl‘f? no ide eft atqj cé fclicémctp öolcrc-wt ŸÀ^f J efle.^deoqj aliud uoluptas f«’^*'^ fcio qd cométeris 0 focratc8.Supl^j'j5;iil(r^, nó vis fateri calliclcs-at perge fl“?’^5 ^uftne w'l cni5 oclirasmt 5’ fapiés fis agnofts® t „ m gaa/Udnc vnufdfqj noftrufirirc ’S uza0.GÓ^ gaudéjjpter potu:CAL:‘lRefcio q^^-Ädcnol^ Gr:1Rcquaamp; ita o caUiclcsï'JfnwoLKgffnipt^ graria:ut oiiputatio pcludaf.CAh;^ [ji'yjtiK’ lis eft focrates 0 go2gia.liyiß«^p/^ijid W* méti perq’rit atqj redarguit. GOK^ g/cd p« fertd iBo enij hoc tuu offietó eft r^^ercgt;?'’?Ï mitte ut arguat arbitratu fuo.CAb'i^ flotgif PZ focrates oc anguftqs ac vilib’iflis qn - ^j -dt cet.SO:®iccine beat’ es 0 calhclefl• # ^gg^éno cut’ myftena fis pzius g’ pnruatt». -.„jjje.ïquot; iudicabi:fcd ia refumés vndc ®’’’?’l^cO:i^ 1 no fimul oefinit 46 fitire atqj 0®*}r „« hérefiT do:nónc 7 famefee aliaftp f“P7K^McM^igt; atep uoluptatcs oefinit :' CALLK ƒ . |
nó ergo 7ooloze8 7 uoluptatcsinn ju póP GAbgt;i.SO:acrntn abonts lt;Ä^ ccflat;ut tu modo fatcbari9.’Pnj’^ nócadciiquot;’’® GAL:Ê4dé.ï»cd qd tu/SOfRcPjSat^nio amice bona 7 uoluptariamctp n}8K.‘^ neqft left.1.31b bis eni ge, fimul nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;cadt ƒ' utpotc alii's.lßua na igifróneuolupf'' ij ^35?“ fent atqj bonarucl molcfta eadc^lt;P, ..0;cniïi’, fi vis boe rurfus pacto pftdera-l’ p g^jre’ perbuc modu tibi plctiri.3lttedct^’ .^^japw none bonott pntia bonos uocasrq» ,, (^v cbzos cos qh’ pulchzifudo adf}t ?Plï.opelU5’', LI:ieqdé.SO:!euid ^O;bono0 wr?« Jgt;pJ métc9 7 timidos nó certe paulo «’’ir’-góboin’^ détcf£poiceb3s.*l0óneho8 ip^^!),^ité pn^i GAL:®ino 4dé.SO:!aiuid suK'« Wi vidifti vnep uoluptate pfundrGAb®‘ ƒ ru aut oemété vidifti aliqn affui ^’’“z^sO:^ LI:lt;^pinoz me vidiirc.3»edqtto^ySjfaf^J bil rerert:fed rnde.GAL:® wi'^Q^. r alA métis virû oolété vidifti atlt;p ß^^def^-„Jÿ» te.SO:®tri vo magis gandét atep ’^t^w nc an impzudctcgrGAIjlbaud bitro^SO:3gt;afis eft iflud.J” ??®?.cn.^wi‘l^, vny virti timidu3:GAL!ieu''dnr^gt; cu3 rccedcrét boftes utri videbanf tibi ^ ^^^,0, dertimidi nc an foiteszCAD^triqj w pffiiun urfaltéj)pc.SO:-Wibil rcfcrugaudetigif ‘ jrd; GAL:dèagnopc. SO:#t oemente GAL:Et ifttSOrCu vo boftes 3dueg|,öfif'; Iét timidi an etiafo2te8;CAL.lhritp-d^ Q^l- |
• GORGIAS
lïS
|
®^ »îdfrSi^^J^*^®*^’^^T®quot;^ *^^ 'voient ’»SJKÏ’Î?^ W«wô«®^ilt;» r CAbîift^jj-^SSx®« i^Ï®!® ^ timidi ^ fonce. ‘«gt;WSA‘^‘’%^9’^^”* P*«lt;io»tt9 4dc 7 f« Uw qM ’’° ?f‘^ imp:udétce mali'.C AL WÄ^ÄÄ Potihokl'^'^^i’^^* ^* nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;QUI mali :quot; au li-CAï .K\' °®f®X3t qui boni funmaU ^o qui ma ^SnojnoÄ'®“?quot;^*'“® ^“‘‘^ inuoluae.SO:3ln »09 j bonos bono2u pzefentia efVe bo »lala malo^^JÓona aut uokiptatce clTc °^-®‘^^üütqwdc.SO:'flóneigi'tur UnHïfl^j^??’' ’J^^Wt bona videlicet uolupta SoÆ, ®y®fï«’Wr.CAb®uid p2obibcr ƒ kinr 4 ? P’^^l^mib’ bonis boni funt qui oeketâ leilifwjJf' ®^’S0 : Et öolentibus aflunt mala *0 « ’»lo^e.CAL-awTttnt.SO.’X^aloïUï adhilf ?»’3lo6 efle oicisrquimalt funt/iFlónc quisij ‘CALrEquide.SO.-MJoni ergo funt SO^â •'’’®*^ ’^° ‘lui oolcnt:CAL;z1B'arimc. ’”•‘'5’9 nimiru5 magi8:quiuc minus 7 qiiS«?^Anlparitercqtte.CAL:3rta.SO:TRun PJUdcht ®’‘“’®^®^‘P'’®*^^ P’“’^‘^”^‘^® ‘’“'” ctia» nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;timides atm fojtes.an magis meSu ®-^AL:aiio.SO:*cputa igitur vna bieX/m nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;«Pbis que coccira funt cueniat. funt T ^quot;^ ‘0- pulcbtö efle fcrunt calt;p pulcbta deiit^Ï“?*^ confiderare.3Bonuquidéec pzu scÄ ,-^ '’Wmus quot;«= quot;^quot;ÇAyT'“® • fee Âÿ*® VMdôé atlt;p ttmidu.CAb'PîOî CÀi nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;autem rurfus eum qui gaudeat. IhB^^tUStalö ^0 eum qui ooleat. CAL quot;«S^“**« lt;““quot;?-''ri hSJ tt SC^R*^tottc ctia magis malu. CAL • ter »él DM?'’?'’*^®’ «f?® 49 bon’ fit 7 malus bono: ‘‘«il J ‘P“’’wto9fit bonus.an non bec 1 fupio «« lifl?’quot;’quot;^^A«f8 uoluptaria cade effe pijerit CAI 'I^ J*»4neceflario befequunf 0 calliclcs^ ^0 / oW quot;nbsp;• . *^ aufculto foera tes tibiq? con ce W Puern ®® ^'^® “^^ toco aliquid fibi oederit: •»are BX ”’®^^ fibétius te accipe : qu afi if 0 crifli ’li«9iiS’^®“*^’’’/“^®*iu3 A»W fô arbitrarî S0 • aî?'’u’f^® ^® tfolioîcstalias ^0 octeriotes. Puern^'j' ®®?®“^^5’ aflutus es ƒ me quart aliter m/°'®^®®-®A’^»o modo aflerenstqnep »0 ülh-A x facipiê0;atqui non arbitrabar ab inî ton IBP nbsp;nbsp;3’?* W abs tc/cû fis amicus.'Hue au »of bâtir?quot;' ^‘^*^111*11 afq? ut vidcf : quêadmodû fontirojt/?'®®^^^*® »oeelTario adduce: : ut pic Piam.ïs!’®-'’ ..® ^^quot;^ “®*’ t ^ qô tu oas acci ai uolußfah-'^,“^ videtur ; qö nunc affers eiufmo •««.ndn^Ar’^^^^^^bonas eflcralias ^0 ma »«Iueiiifl^wB^’^’‘*“^^®*^0;3amp;onc ^0 no ÆSS;?^®*® ®*“quot;’ ‘’quot;® norierCA L:^ta ^orie^n ’'® ^*^ A“« boni aliquid afferur. CR A ’ ïi?quot;' Ï”?^‘ quot;onlbitCAbÏMrcntioi.SO 'i»ä8 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;quot;quot;nbsp;*“'^® P^fuclut in co:po:c/ Sunï.?r‘’u'^‘’^'‘’^quot;‘’'bibêdiep uolupta ^otpoti nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^‘® ^i^® ualitudincj ptedant autrobur aut alia quads cozpoxia virtu |
tón bone funt.que vo contrarie male f C AL:p:02 fu6.SO 5 Et oolojes codem pacte alq boni funt alg mali.GAL:lRibil p:obibet.SO:3ßona8 quide5 uo iuptates 7 oolozcs bonos cligcre opener 7æfcqui/ CAL:'P:o:fu8.SO:Edtra ^0 neqiia^.CAL:xjèa ruïeflu eft.SO : jHepe bono^gratia agéda efle oia ego 7 polus ?fenfim’:an meminiftuÊt tibi fimilircr videf/bic efle finis oiu3 actionü/ipfu5 feiheet bomt ciufq? gratia cetera oia faciéda.ll^óautc ipm gratia reliquon.Jln tertius in bac fentétia nobis acccdi's^ CAL:Equidê.SO:iÊ.oamob2ébonoït. gratia opo: tet 7alia 7uoluptatesfcqinmôautébona gratia uo lupt3tu3.CAL:lP:o2ru6,SO:3nergo cuiufep viri eft cligcre que nam ex rebus que oclectat bone funt; ^euc maleren poti’ artiftciofi viri op’ efl utriiep ƒ CAL;^nificiofi. SO:ï^eco2dcmur ergo iliotn que ego ad polngo2giamqï oiceba. |^2ofccro oiceba^ fi meminidi cc facilitates quafda p2eparatricc8 : alias quideufepad uoluptatêountaxatquid melius octe riufue fit igno2a8;3lia8 f o quid bon 113 malûue fit co gnofectes. 1^oneb3 p2ctctca co rum que circa uolu ptates ucrfantur.'coquitiaria circa t02pus pcrittam: fed non arrê.Æarum ^0 que ad bonû intedunt medé di artc.Et per iouê amicabilê p2cco2 o calliclcs noli aduerfus me iocari ; neq? qcqd tibi occurrit rndcre neue rurfus bcc a me accipcre quafi iocante. Slides cni5 ca oe re nobis cc fermonc ; qua nibil magis nof Ie vir fane mentis cótendat:quêadmodum videlicet fit viuendumtrû queadmodû tu b 02 ta ris ilia agedo A®^ okia officia : uerfantem in populo atlt;p 02antc.Ke3 pteterea publica gu bernante ceu uns in ptefentia guhcrnatisiSn potius vita fit bcc pbilofo pbica capeflenda. Et qua in re bcc vita öilïert ab il la» 5^02tc fo opereptcciû cdqueadmodû inceperam paulo ante oidinguercatep oeinde eum nobis oc ci dinctionc côucncrit:fi bcc ouplej vita cd côfiderare quid interfit 7 qua potius fit viuendû. forte ^0 non dû quid oica intelliÇ8;CAL:môdu3 cerre.SOÆt ego planius tibi oica podgi ego ac tu côfeflîfumus / efle quidc3 aliquid bonmclïc qiioqj aliquid uolupta rium.fcd aliud uoluptariu3 ce q’ bonfl.^ftq? utiufqj bo2um dudiû 7 pteparationc quâdâ efle ad ca com {)aranda:alterâ videlicet uenationê boni / altéra uo uprati8.|3ocipfump2imoantcq’ ulterius ptoreda aflentiris mibi nec nerCAL ; ®fl*entio2.SO:31gc 7 ilia que ad bos oiccba mibi affenrire fi modo vifus tibi fum tune ucra loqui. lptofccro oiccba non vide ri mibi coquinaria efle artem fed peritiâ quondam, zl^edicinä ^0 efle arte ptoptcrca qgt; medicine facul tas illius qö curat natura confiderat:7 caufam co^ que agit.-potedq? bou cuiultp reddere rationc. Jllrc ra f o uoluptatts ruratrip facultas ad ipfa3 uolupta tem circa qua totu3 eius uerfaf dudiû omnino abflt;p arte p2occdit ncq5 uoluptatis ipfius natura confide rans neq? caufa5:tcmcraria p202fu6:ut ita oirerim ; neq? penfi babens quic^ fed ufu quoda atq? experie tia 7 memotia eius qö accidere cófiicuerit folû fréta uoluptates dudiofe parat.|?cc ergo p2imü confide ramum fufficiéter tibi oicta vidcatur.TBunquid pre terea efle pûtes tales quafda circa anima facultatca: alias quidc artificiofas/cura videlicet babétes eius qö fit anime optimmaltas vo id negUgctced'olum vo |
CORGIAS
|
fogirantea quêadmodS t ce cojoose o^ntufl H“® pacte oblcctarc animiî ualcant.muc quidc utrû me 1102 an oetenoî fituoluptas minimccogitant. ßcqj aliud quicq? curant q? ut oblcctct fiue melius id fît / fine octcrius.ifeibi quidc o calliclee vidétur effe ta ka alique facultatea vniuerfumt^ id minifteriu adu larionê elfe ouco tarn circa anima ÿ circa cozpus: 7 omnino circa aliud quodlibet cuius uoluptatc quis affcctcunulla ptotlits mcliozis octerwtifuc adbibita rationc. Ju ^o utrû in candé nobifeû fententia couc nis/an oirtentis^CALzißinime quidéummo cofen tio ut tibi quadoqj oifputatio pcludaf 7 buic gotgie gratificcr.SO:’lHunlt;id boe circa vna quide dl aiaj. Äirca vo ouas ucl plures nó cUrCALifion tta:fcd ï circa ouas y circa multas.SO:‘Honnc 7 multis in vnü conucinctibus gratificari quis poteft abfq? ulla eins qó eft optimu rationefCAbSk arbitre:.SO CK AtlPotcs ne oicere que Iludia fint que boe effi ciatr^mmo fi vis me terete ca quide que talis tibi videf : peede c(Te tnlê.mue vo nó talis nega-l^tinci pio trbicinaria pfideremus.an nó tibi bec o eallidcs videf cc talis ut alió nihil curct ÿ aurcs oelcctarc ƒ CALzzl^ibiqdê.SO:11iï7 alic oês ciufmoduqua lis citbariftica quain certamib’utunf.CAL:Ccrtc. SO:l3lui ooctrina ebozi DifbrrambO2umqï poefis/ nonne talis tibi queda clTc vidcf. ^n putas teinefia melctis fibu curare ut talc aliquid oicat /vndc audié tes mclio2C8 rcddaturr®el poti’ vndc tbeatrali tur be placcrc pqlTitr CALrifèanifcftü quide boe dl 0 focrates oe ejnefia.SO : quot;nearer ^0 ei’ mclesran ad id qó optimu éét ptofpiccre videbaf cü ad citbar35 cancrct.Slcl ipfe ptofceto ne ad uoluptatc quide na^ moldlus audientibus crat. Kertj confidera none ei tbarediea facultas omnis oitbyrsbotuep poefis ob ketandi gratis tibi vidctur inuctarCALiifeibi qui dcm.SO-'iBuid aufe5p2cclara bec tragedie mirabi lifqj poefis ptcndir.lïunquid ftudiü cius conatufq» ad audictium uoluptatc folum tenditi^el fiquid uo luptarium quidem atep gratu fitifed tarnen makt : id cauebit ne vnq? oicat. tdtra vo fiquid m o left 11 atta men utile fucrit id 7 oicct -r canct/fiuc oblectcntur fi uc non audictes. i©iio nam modo tragedo?. poefis fc babere tibi videtur.G AL:£ó(l3t o focrates cam ad uoluptatc gratiatp fpectantium potius occlinarc. SOifeoc if o talc o caUicles pauio ante adulationcm clTc oicimus.CAL:'plane.SO:3ge utiqj fiquis au fcratcjctot3pocficontétum'r rbytbmüatm menfu ramaliud ne quieq? p:crer fermones quofcJa3 fupcr erit.CALzJldipfum.SO: ptofceto ad turba popu lumcp bi fermones babcntur.CAbptoculdubio. SOCKAipopularis ergo otatto quedam dl poe fis. CAL : 3pp3rct.SO ; itlonnc rbetotiea quoq? popularis dl otatio au non rhetoziea in tbcatris uti poetc tibi vidcntur.CAL:ifèibi quidc.SO : Wunc ergo nos inuenimus rbetotici quadam ad populuj talcm qualis dl puero» fimul 7 mulicrû virotumep ^feruo2um step liberotum.üamp;uam quide baud ual de p2obamu9.®uippe cum adulatotii earn ciTe coti feTi fumus.C AL:2gt;ic dl pïofccto.SOï3ge ou5 44 oe ca oicemus rbetotica qua ad atbeniefem popult» aliarumep eiuitatu populos liberom viroïU5 utunf. dualis bec rbetouea dlf^trum tibi vidétur watet |
res ad id femper qt? optimu fit üerba bmStw-ountarat conicctâtcsiqua rationc nuts W per co:um otationes cuadar. an potius wq ^ gratia5 auditom aucupatur boni wtaptp r. । gr3tia:bonü publicü negligctcsiï nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;-^ tes populis inteti ountarat ad gratiam. curâtes utm; ob boe mcltotcs aut P^tno^t» dant. CAbteaud fimplep id eil A® w««^; $unt enim qui in otado utilitatem t“““'^£.amp;j lunt.3unt 7 alg tales qualcs ipfe quot;ƒtraa-a^’ tis dl. sèi enim 7 boe dl ouplcx.jlf^’^.ï?^, cius mebtum adulatio erit/turpi^ tonflow , 3ltcrum éo pulchtumilludcrc vidclt«t:iit n ^ ciuium ^optimi fianufemper pt® ^udu»“quot;’ „ täte certad o fiue pl aceât fiue tJÜplif^fX lt;nbsp;tur^crû tu eerte O2a!o:iâ eiufmodt vwiW ßß-uod fi inter O23tO2C9 tale; nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;.one; non mibi quoq? bune oftédilli/C ALW cj: O2atO2ibus qui nunc funi talcm babeo SO:i©uid autem inter unteres pores ne q,j aHignarcrpcr quem atbeniefes racttali^ _ .^ mclio:es:po(tq’ ^oilk 023rc res antca ftierint. lt;£go enim quis 1«”»» i^_-, CAL:(euid ^0 tbemiftodemno» a#lt;^» R^,^ num fuiflcr7 cimonem 7 milciadem at^ P • 1 buc nuper vira fünetumrlßucj ipfe lt;1“®^ r^j audilli.SO : liquidem dl 0 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;«jdeli qua in fupi02ibn9 ipfe oieebas «P’Ä^ouem eet fuas aliotnep cxplcre.at fi id no ^?’ -Af# admodum poflca in oifputando mus cupiditatcs illas quemcliozcm em ^ opo2tct iplcrc/alias vo minime atlt;p w j quedam cvtat:potcs ne oicere iHott alij^^ tore talem:CAbHon babeo aï»lt;M?fi(# 1 oica.SOilt ^ o fi rite quefiucris “”’2?Li8bo» mus iam fie plane conuderâtes num auq ' ^ talis evtircrit. oie age bonus vir atq? 11^ ^ j optimu5 fituerba facies/non temere ^.^^ aliquid certe piofpicictiqucadmod« ’ ®«^jf# tifiecstquom ad fuu5 quiftp oP«® YSdmodii digit qb ad fuum opus conferanfed q^J quot;I^j, ad p2opofitu3 fibi crepLir opus fpem W» ^ fcquatun^eluti fi intucri placet P’^^^^ÄSf^ißiii tectos 7 fabïO9 nauiu; al io ftp 0«® nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;„.fno uis C02U5 in ozdinem quedam fi'’^*’^(rt pa nit.cogitq? alia alqs conuenirc atq? fongru1 neetotum conllituatur quoda oMWfd»®: L jd ergo omnes agut artificesjatq^biqu^jji^ tozibus oieebamus/pedotriue 7medici n , faciûr circa cozpus. t^znat enim tpm'”^K ,^ nut-Coftremur id its fc habere quot;®^'V^tlt; ita.SO:©omus igitur oznatu t ommc; gt;nbsp;bona erttli minus mala.CALiMentiow^^^iij nauigiu codem pacto.CAL !i£odcm.du.^|jj 7 cozpa noflra firitcr.CAb^imiliierjoL .^ nbsp;nbsp;, ^0 aiits fi ozdinis fucrit exp/ f® AU^^ an potius fi ozdinis oznamctiip ^®P®®;.“^i $0 cdTarium ell er fupiozibus hoc quoqj ra^;^^^ CKAiii^uodcrgo nomen ozdincoznatuq?cfficiturz’CA.Lt$anitdc't lijf foztalTc oicisASOi^ko cquidem ^W2^ qó in aio c^ oidim fit atq? ornatu/wnar • |
COR-GIAS
129
|
^^»ié^S^^^Z^f^^^^^^*^»^^ « «M tto5tej9»Ï«® • lIFec ullo modo pmit fanum £J??’’?‘?’H^02P02i9 nomé cflc n Tanitas allais coipotis fei2ïrf*^‘”®’‘*'^L:MSO:art^ «««cÄS‘quot;^ owatuilcgitimum Iexlt;pcflc lt;o Icsitimi ftunt boks atqp occoii.bec CAI -2» Ï?^^'^ ^«nperâtûi • affcnn'ris nee nc^ ïlkA#»« t Oï^Rnnoigitur ad liée artiftdofus inisaHku L-”“® ’■ÊlpWens uerba fua boium anf tedetak j^'®^®ncflt;^ omnes -r quic^d wel co WtmI«m gt;nbsp;negabit ad i'd fempcr nitedet : aWihurf**”?*? ^^** «piidcj i'nfit:tntufti'ti'a ’fo ^^tterSquot;® ®®*‘^ têperârtaa’nteperâtîa ^0 egetaf. tócpa,? '’‘’■fûtes babcantur : p: am'tas cxpcllaf. tó2!quot;“quot;«'GAL:lt;óclt;do e4dé.SO : «luid dboBm ?f®®^®eo2piegrotati malcq? affecto: aliiulün'« nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;pbere autpotu / aut U’inuB H i^-^^ ”° *‘f Ptoftituró. teoc eft plus ucl udiinh^?'''®'^“ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;öietat ratio. ©unt bec ’^5^^:^50:1=1011 enig ptodclTc arbi . J®afflicto cotee viucre.®ic enim ne te 3?^quot;’«k.nóne ft8fCAb3ta.SO tWó haiiMp ‘® ‘typl«'« uclud efurientem coincdc eet ïa«g .’5‘'’’'“el finctem bibere quatenus pla lt;«roZ‘’“‘r’’ botej medici plcraq? permitrnt. fuafl mni'quot; ’° tuty : ut ita oircrimreupiditares Lbr^Z j*^P’’’‘Uût.Æonccdi8 boe -z ipfcrCAL eadn« ƒ . °'S0:Circa 0 ai'um 0 amice an non «2t2?®‘Quatenus enim ptauis fit-zoeme's •gt;imB’quot;®^lt;uft«flt;p lt;nbsp;imptiis cobercendus faS^5 ’^P’d^tatibusmetv pennittedus aha ter ?ft ‘’^ ‘luibus cuadat mcliot.ofcntis nee r i?®quot;’««io.SO:^ta enim ipfi animo er sbblBn» 'T^^uTus.SO :1Bonne cobercere eft tentfa nbsp;nbsp;^^^‘ continercfC AL:èft.SO:^onti uioitm fc *quot;'**** ed aio q» incóttncfi9:quemad tasofor^quot;”^® Putabas.CALt’Öcfcio quid oi ^a’X^®'^“^ ^^“'’u Quéuis inferroga. 50 tas atto '^ ^’’ quot;^^ Tuftmet ut fibi afferatur utili conrpnT?’” 5$ ^ua tue fermo babetur cotinctia bo~ tun*- ’■^CAL:‘lRulla oino mibi cura eft uer ‘‘bi refBS?ë?'^’*Ïf bactenus goigte gratia •toiifhw? ^‘« ^8® agemus nundd fer S({æJquot;quot; tbiupcmus: CAL : Jpfe videris. ?!m • *^ mancas oimittere fabulas. -j‘ “upotédum effe ne abflt;p capitc ob ‘’put Äto? Jf^ Ö^’Ï*« ut fermo bic nofter ‘eehfejft^^^Ak* ®-uam violêtus es 0 focra tgt;imi£S/‘'”’^‘’:«‘J‘8ba7 alter ƒ ‘° ö‘0’Ut9bio.SO:i^iii8 nam CAL':in hn^^r “f“* tclinquamus fermonem/ utarridn potesfermone pereurrere ucl ‘bannSS^ u ^ ’‘udendofSO : The mibi epi *’»8 ad ^»f^K^^^'^^ Çtius narrabat ouo/nue ’Poiterp nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Taciemus'puto equidem ‘IWd in bi8°® Stupes certatim ad ideontedere:ut w2teS%«ÄÄ |
vnicuiq5 conftct.piofcquoï igitur egoïpcfcrmonej : quopactofebabere vidcf.qóficui ucftrufoitc me cum ipfc que liera no funt videbo: cócedcrc ucllrü ' erit obqcerc atqp redarguere. THcip enim ego ranep fcics oico illa que oico fed uobifcu5 coïter indagas. ^uap:optcr hqd recte oicere videbif qui mibi con tradirerit ego ptimus aflentian fecc tfi ea mente ei co fi modo uos fermone perftciédu cfle putatie.^tn minus obmittamus iam atqj abcamus. GOR : 31t ro nodum mibi videtur 0 focrates abeudus/immo eifputationem a te effe pcrfïcicdam.lputo aute cetc ris idem quoq? vidcri:7 ipfc percupio reliqua er te ipfo audirc.SO : ïtqui 0 gojgia libérer adbuc cum boe calliclc eifputaré oonec ampbionts eietó pio 3e ti eicto fibi redderem. feed qn tu o callicleseifpura tionem vna mecum non vis pcrfïccrc/falté aufculta step rcpïcbédc:fic[d minus recte oicere tibi video: : qö fi me conuiccris baud infeftus tibi ero qucadmo dum ipfc mibiÆcd pto marimo bnftcio id aferibâ. GAL:2Bic tu ipfe bone vir 7 pcrficc. SO:3udi me igitur eifputationem ab initio rcpctêtcm:an idc5 eft uoluptas atqj bonum certe non idem utcgo-rcalli des cófcffi fumits an uoluptatcm boni gratia ucl bo num gratia uoluptatis fcqui eebemus / uoluptatcm certe gratia boni. iSft autem uoluptas qua picfcntc gaudemu8.]Cgt;onumifoquo psefente bonifumus. P202ru8 boni ^0 fumus 7 nos -r quccimcp alia boha funt ob virtutem quidam que adfit.âhic cni5 o caUi des neceffanum effe mibi videtur.at virtus cuiuflt;p nuemftrumeti fiuccojpoïisfiucanimcinon temcre uticp adeft fed 02dinc rectitudineep -r arte que bo2U5 coilt;p tradtra fit.Hundd bec ita fe babét::®ibi qui dem fie fe babere vidêiur.jEtuamobïcm ondine o:di natum otratumqj effe eft cuiiifq? virtuo/lkmpc fie ego fatercr.italt;p omatus quidamp2op2iu9 vnicuitB infitus/quodlibet efficit bonum.rfeibt quides fie ap parct.i®luap2optcr anima que p2opïiu5 babct ojna tummclioï eftillaqueomatus cfterpcrs.TRcccffc eft.^am ^0 que babct omatU3 omata eft atep mode naduid nittahs ^0 eft -r tem pan o ncceffe eft omni no.que^o tempans eft 7 bonaflt;Êquide5 0 amice cal lidcs quo pacto alifer oici:non inuenio.Xu if0 fiq'd babes aliud oocc.CAL:5Sic tu o bone vtr.SO.-Êi co igitur.fi tempatus animus bonus cft/fcqui ut qui côtraatep tempatus affectus eft /fit malus.Cftifo ta lis intempatus animus 7 incdrinco.^ic eft omnino. Zempatus autem agitbccctia crga ocos atq? boies. IBon enim tempatus effet nifi 0CC02U3 fcruarct.Hc ceffe eft fie effe.'lizoindc occentia circa boies agens tufte agit.-ragens fimiliter crga ocos agitpic.Jtum 1^0 qui iufta piacp agit/neceffe eft effe iuftü atqp piü. ®ic iicritas babet.pïctcrea foztem bunc effe ncceffe eft. TBó enim tempati vin’ eft uel pjofequi ucl fugcre aliter ^ occet.immo opoïtet 7 res fingulas -r boies ipfos 7 uoluptatco atq? molcftias tU5 fiigcrc:tü p20 Icquhtum ctiam tolcrare ubifitopusiJBuamobtcm omnino ncccffarium eft 0 callides tempatum virii : cum ut oir(mu6:iuftu8 7 fo2ti8 fit eft pius/ effe perfe etc bonu5.3tonum ^0 bene bonefteq? agere quic^d agat.Éum autem qui bene agit fclicem effe atq? bea tum.Jmptobum ro ac makagetem effe miferû.Za lis gute eft qui contra fe habet y tempatus videlicet |
GORGIAS
|
qui intêmpcratUB cliqué Ipfc taudabag : ff go fgttur bec ita pono:oicoqï elle ucra.3i aute; ucra funt qui cunq? optat beatus fozetempantia fcqui cycrccrccß oeberantempannam ^o fugerequantum cuiufq? no drum pedeo ualêt att^ tta fefe comparare ut non in di^tcaßigationeat« penaxfi^oindigeat uelipfe ucï aliup quill fa famtliarm fine patuat^rfucciuitae/ adbibita pena cobercendua cß ; fi modo futurus fit beatus. |èoc mibi videtur clTc fignum ad qö piofpi efêtea oirtgere vitain oebemusromnia ta publica ^ ptiuata ad boe referentceiut iuftitia r tempantia iUi affit qui futurus fit fclipnon auté cupiditatibus oia permittenda funt^uas expicre conari inexplcbile maluin eft latroniftp mojc vitam agere/Hcq? enitn cuig^ botuj bis qui ciufmodi eft/amieus effe poteft: neep oco.muijwe cum focictas buie cum alqs nulla die gofliuCui vo nófit focietas amicifia animi boe nung» crit. (C2radüt i?o fapictes o callidescclup -r terrant ocofqj t botes focictate quadam t amicitia modeftoep 02natu;7 tempantia 7 iuftitia contineri : 3ltqj id vniuerfum pictcrca mundu otnatuep o ami cc noiant/non immuditii neep intempantia^.'^u o mibi vidcris^uis fapiés bcc animaduertifle nung’ ptofeeto te latuit ; geometriea cqualitatê in oeis at(p DOtbus ualerc amp;plurimum,3it^o tu eeceffum ever cendum puta8.ccomctria5 nag? conténieuge itaep uel refeUédus eft fermo illc nofter/quaff non iuftitie tempantieq? poftcftione beati fiat quieugj beatirpta uitas 1^0 mifenmcl fi uerus eft pfideridu eft quid fc quatur.’Pempe ptiota iUa o ealliclcs fcquonf oiaun quibue tu a me qucrebas;an fcrio loquercr:ubi oicc bam aceufandum effe 7 feipfum 7 filium 7 amicum; fquid iniufte fiterit pcrpetratum:at(p ad id utedum efte rbetotiea.fft que tu polum ucrccitdia adductuj Jmtabas coneelTiftctucra utiep crauvidelieet iniurii accre quato turpius eft y patutato eé octeriusiattp cu3 qui rectus futurus fit O2atot:opo2tere iuftû effe t 7 que iufta funt fcire.lßuod quidem rurfus gotgiaj ob ucrecudiam conceflifte polus aitXum ^0 bcc ita fe babeantteonfideremus que funt illa in quibus me lt;pfc vit^asmum reete oicatur nee nc ƒ me videlicet non porte uel mibi uel amicis atlt;p oomefticis opent ferremcqj ey marimis pcriculis liberare. at effe me in poteftate libidineq? cuiuftp quéadmodûabietirtï mi quiep folét:riuc pulfare uclit quis : ut tu iactabun dus oicebas fuper genam fiue pecunias rape:fiue ur be cxpeUereifiuc ultimo fupplicio afficcre.'Jta ^oaf fecrum effe turpirtïmuj oium effe oieebas.clfóea ^o fentétia tam fepius oicta atep rurfus nibilo ptobibe te oicédaicontra fc babct : videlicet non elfe turpirtî mum o ealliclcs iniufte gena perçutvuel eo2pu8 mar fupfuue cedi : fed percutcre iniufte attp cederc mibi meiflt;p turpius attp octerius. ^tem furari 7 in ferui tutem adauccre murofep fubfodcre.attp fummatim qualibet iniuria facere elle ei qui facit octerius fimul 7 turpius ÿ accipc.!0cc fupius a nobis eoncclfa : ut ego artero ptinctur attp vincióturt7 fi oictu rufticus eft lèrreis adamatinifep rationibus j quib’ ut ita fen dam adducot. ffUtas nifi tu aut aliquis terobufttot Oiffoluat fieri non poteft ut aliter oteedo-q» ut nunc ipfe oiccurcctc oicatur. ‘Wam mibi quidem femper (dem permanet fermo.me videlicet bcc nefcire ; quo |
pacto fc babeanbattamen nullum w*“*” bactenus locutus fum:qucadmodam modo »0 curnipotuiffe vnq» aliter oieedo parère. iS^uaobtê bec iterum pono ttaicMp quot;, ïÇtuod fi ita fe babcant atlt;p iniuria «’dP’’’*ßfU earn facit eft malo2um:cun(p boc fit maf’?*'' nui infuper maius eft iudicädum : videlieettfn^^ fecerit nung^ oare penasiqó tandem aupiw^ illud qö quifquis ftbimet afferre no poflU;^ ^ fit contêncndus.l^ onne boc quidem gt;” nobis amoucat octrimctumr'lptofccto neen boc erte turpirttmum/non pofie aupltum 0 di pteftare libiipfi amicifep ac ptW'R’fe^# dum ^0 auxilium aduerfus malum edtra tcriium:ectcracp ßmiliter:p«gt;«tc^ p ^f li magnitudo fe babet.ita ut pulcbtum e”yr s jjj ferre polTe:7 turpe non portc.lflunqn ainç « • j fe res babct o callfclcsrXcrte non anter- , tur bcc ouo fint facere iniuria ac pap'”®. malu effe oicimus inferre/minus ant Pquot;“‘^.^^^ nam igiutr auplium ftbi compar^auW pottlfimum confcquctur:ut nclt;p netp accipiatrutrum potétiarn anntgt;wta * .^^ autem oico.utrum fi nolit pati an fi potcriam fibi comparaucrit/itaoun paneiurXonftat certe fi pot^tUm. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^rf Miferédor'utrum fiquis iniuriarij^jcii» mcdqfllfccpcnim tniuria3 inferret. üipcr potetia quedam 7 ars eft comparw ^ nifi quis oidicerit atlt;p ccercuerimniurw tur non mibi ad id fairem refpond^ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;J utrü ego attp polus tibi videmur/ reo« t,^ coacti rationibus fuilfe nee «^^VT/noita«'’^ neminem nolcicm iniuria5faccre:iea 1 .^(jfo ƒ inferre quieugj inferat.C AL : ff i^ çn;3d W^ cratestutoifputationébec?eloa39lt; nbsp;nbsp;• .j^j^f Ù3lt;^ potetia quedam 7 ars compaw ^„j ne cui faciamus iniuriam.®mnwo Q“ u ^^.^^ nam igitur ars eft ad faculcatem CPP^^^ pari} quam uel nullam:qui8 uel mmimary lurXorifidcra utrum tibi idem vw^Lpa» mfbiJtfeibi guides ita vidcturuel opJJ^iJg: cipatum in rc.p.obtineremelufurpflrty- ^. uel cum ptefenti gubernatione baberet» ^ CAbSides o focrates g’ paramaninJJ^ oipens cop2obare.'^2ofccto td «0« ab8teoictumlüirtcvidetur.Sp:ff*7 rea boc/fi rectc oicerc tibi video:. 4Mw^^0 videtur quifgj erte cuigj maxime: tiqui fapiêtcftp tradunttut •quot;«PS^S Wt»^ nc 7tibi^CAL:xlBibi quidé-SglRone « ^,^1. nus feras radifg; oominatur to mclio2 fit:trrannu8 bunc fotmidamt. rung? tota metc amicus eé poterie. cidit.SOfUcg, fi multo fitföeiWjS^; cum tyra'nH8:nc(tt vn^ tang; ergs ‘^‘JUI^ CAL:aer3narraa.SO:®olu9ergogJ„,e erte potcrit apud cu3 motibus fimilis fit cadéqj landet at^ ^j erte uclit oomino 7 parère. »iciu^i^^^i'j^P'’ in ea ciuitatc babcbit potétiarn. b»«^^ fff nullus 3fficict.nónc ita ft rfP PW^ |
C0R.C3IAS
GO
|
SSï® ^««wbacurbcer ipfa iuuêtute co gSK«8«# m^^®7 ootn(nu6:atq5 itj fc eÓparare ut ro“Ä!J?J’’’’^fi”’Ö’«-quot;®’’'’c»MfCAb3ta.SO w^'ï^ ?’®® “^ Pquot;® ^‘^•^ «* Rgnificat aHequef : wwiunainfcrrifibino ponttmagnamm babcat iÄ PW^am-CA L:lPgt;202ru8.SO:1Hunlt;id ^quot;^^«3 mferat ncminiran po frit^quot;''quot;^ ^^‘■*^ Mjewfnwfto pjuicipi ftmilia r(„f«S?“««'Ïa«’89pu4 cum,iacru3 puto effJl-'”^S*^®®’’’ *’“'‘- a^ ‘tl accÔmodatiflîmû iuria« '’’^P‘^^ faccre intunaspolTitrpcnaQp in rtt r^“^'quot;?^'® oeuitarc.nónc ira/C A L.-^ppa fla«^^'!lquot;®’’‘^*’’a’o occupabitur maksim o eu ammuuKp (nfccru5 babcat ob i'mtta Quorn^??'quot;' fiw’fl«’’lt;P potctia ƒ CAl-WcWo ücrtiw ®''“’’’®’’^®^®^a^f8 Porfw*quot; oco2rumlt;p (tóii?*'/'’^'^•‘^ imitatur / polTc cum ^«[.quot;’‘^f^ocridere modo ocUf:patrtmon(olt;p SHïf'*^^®‘^nutdes o bone caUiclcs/nifi Polöh '”’”'“’’’ quot;®’’ ^®**”quot; abs te uerumettatn a ^^’^’'^ a cctcn'6 ferme omnibus m ciuitarc Oft/ti»^?’^*’' fludiueri^.atipfeme audi.p2ofc bonur: r 1” '’’odo uchWed malus bonedu atep ^ Tö'^^^’^tboc ipfum grauircr eft ferendu. ta^a^fviro mere babérf;ut«r tun« fermo ka»«*’’quot; Pquot;ta8 tn bocipfo multum ab bote la hirnH^’'“'?'’‘“lt;’nic viuancaftp artes médite feZ?°a''™ärc femp a pcriculisoofTint : qua tario(^°’'?S’^ 3d quam tu me capdeéda? crbo2 SSi‘'quot;*«».Vf«™iMm.CAb’pcr(» Writ?‘’quot;5‘^‘”’’'«lo.SO:(euid ^0 vir optime^ pcrioiipÏÏAP’®f^^''8 ‘*^* videturfCAL : Won rtWanoT-ir ^n^men feruat bec boies ab inte fóen’a o? j^f ^'^derint ubi eiufmodi fit opus bscaddhr- . “ dWvidefenguarcao maioaé ‘’nTjcriat ^'’‘^’'n^totia fcilicct que nó fold vita Poifuli« H^’Pf®’’ '’^ pccunias ab entremis feruat 'wK«cftXquot;lW’^^^®*^quot;:®^*Pbec tarne bu lofâ-onaf.’^quot;’?, ftamon iaetabudameq? ampul denieffir liquid fonfccuta.9gt;ed cum ea •onern«*^*^' tbetotica fi ab egina bueufep nos P^o «dpoJtS’’^quot; P^* numos:« lt;o ex egy quot;08-2 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;? ’*d uxerit que m odo Diceba3: PofeerförfÄP^'^v^®’^^ P^ditusquiue bec ’*ambS^?quot;'®lquot;l‘^®’flt;^ P«“8 ’nare nauétp ^‘^5^‘^’‘t’nctp inflatur.'Jliad utlobfiiitflKdPe utrii ptoftiit *“'■ • intdliflfff 88 feruaait ne fluertbus mergeré •lt;9 redunKr m ^ d® “^^ cotpote nel aio mclio '*gt;êtc8.j$0(n'fff ^ 85/’p8t ab initio natie? ingrc *quot;82618 ro’nA,;^®” Mo Wagnis infanabilibufq? ^«SSwÄj SP® quot;.®quot; P8’'nt:ncc ulla' ab ipfo 1‘’quot;*? ?“*^ ^quot; 8nimo qui COX SHiwnlt;iMÏW^?52Wl?’^«mot Wï«m „^^^ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;«tiMwtem af c ex man / fiuc ex iudicio fiue aliude 48 |
ipfum feruct ƒ $cd p2ofecto nouit flagittofo bomini ut viuat nó expcdire.lHecclTc dl eni? ut male viuat, H^uaobacm nulla extat ley per quant gubernatot y uie nos feruet glotiari point atq? in bonote baberi: neqt 0 vir miriftee ipfe mae binarum fabenqui ncdu gubcrn3tO2e:fed cria exercitus ouee/uel quouis alto non minus interdum feruarc potcH.ijauippe cum ci uitatibus interdum totis falute? pteftetadeo ne eau fidicum buic poffis cquipcrarc.^iquifi ucllct bic 0 caUicles queadmodtî nos facitis rem fua? extoUere/ niminî uos uerbis obtucret / exbo2ian8 oea ut fabri macbtnarumdfidâtunquafiiiullius mometifint ce tera.Won enim fibi ocelïet materia : ^^crûtamé bûc ipe artéep dus nibilominus contêticrestac uelut per contumeliam maebinarium uocitaresincc cius rilio traderc ftliam tuam ucllcs/nctp etiam tu filiam dus accipes.^uâuis ex quibus rationibus facultatc tuâ laudastquo ni pacto ucl macbinariû uel alios quos paulo ante eômemotaui / tufte poteris afpnari ; ^i eturum clTc te arbitro2 melio2c te ell e : atq? ex mclio ribus O’tum.Jpfum ^0 qd melius oieitur fit nô eft id qó ego oico:fed bocipfum virrus eft / feruarc feipm qualiltuncp fit/attp fua certe ridiculajibi vitupatio eft aduerfus maebinarium ucl medidï aliafucartes: quotcunep falutis gratiafunt inuétc.Æcterum o bca te vide ne aliud fit generofum atep bonu? q’ feruarc atq? fcruari.lReep eni? viucre bic quantucunlt;p tem pus optadum eft viro qui ucre fit vir : nclt;p vita bec amada cft:fed banc oeo curam rclinquerc oeberimu licnbufm fide adbibita/oicétibus neminé vitare pof fc faturid in pmis pfiderare qua róne in bocipfo tpc quo vita fungif qoptime viuat.Wunqd duibus qui bus eu? viuii pfimité fc ptcftadolT nuquid opo2teat te nunc fimilltmu cuadere atbenièfiu? populo fi ami eus buic fis ftitur’/magnccp auct02itati8 in populo. Confidera igitur utrum id tibi mibiep expédiât nee nefWeue id nobis o beate vir eucniat;qó tbcftalicis mulicribus oedueetibus lunam cuenire tradunt cum amicilTimis optio nobis fit buius potetie.Sbi autem ipfe putas quepiam boium arrem quada? eiufmodi rradituni per quam in ciuitate bac potés cfticiaris : quis gubemationi publiée fis oiffimilis fiuc mclio2t fine oetcrio2:baud quaq recte ut mibi videtur 0 cal lieles cogitas. Won cnim imitatotem ucru? ipfa na tura perfimilé effe u's opottet/fi ma^u? aliqutd affe cuturus fistad bcniuolctiam atbeniêfis populi eóps randamtac per iouem infupcr pynlapi.^-uifquts te bis effidet fimilcmrisfacietquéadmodü cupisutci uilis fistatt^ rbetoticusflFcmpc oés bis uerbis que fuis mo2ibu8 eonfentanea funttoclcctatunoiucrfifcp turbatur. THiff tu fo2tc o lepidtt caput aliud affcras. Sieemus ne alidd ad bec o calliclcstCAL’.Wcfcio quomodo bene oiccre mibi videris o focrates.tuc nit mibi tametqö multis accidcre alus confucuit. nó baud magnamribibabeofidc.SO:3(mo2 populi o caUicles tuo infitus aio rcfiftit mibi.^erü fi fepi’ me liuflt;p bec cadem confidcraucrimus/ribi fo2te p2oba bilia videbütur:'filceo2darc igitur ouas a nobis nar ratas effe pteparationes tam ad co2pu8 q ad aium pertinéres.^uarum altera quidé tédat ad uolupta tem:altcr3 ^0 ad id qó melius eft non gratiftcistfed repugnans.flónc bec in fupcrioiibus oefiniuinius:’ |
|
CAL ï 1^202ru9.SO:fit qucwdfnat ad uoluptatSz feruiksrnccp quieç aliud eft ÿ adulatto : nonne (taƒ CAL:€fto quidem fi tibi placet.SO : citera ^o ftu det ut Q’pumum fît qd curamu8:f(ue anima fîuc eo: pup.CAL:iPmnîno.SO: jlßkur fie reî.p.cîuîûœ ca peftenda nobÎ9 eft curamt cîueo ipfoa bonos effîcîa mu8.3lltoquîn queadmodwfupiua inuciumua nibil p2odeft beneficium aliud conferremifi bonefta *2 bo na fit mens eo» qui accepturi funt uel pecunfas mul ta8;uel imperimuel alm qualibet poteftatê:ponimu8 fic effe nee nefCAL:1^2o:fu8 fi tibi placet. SO:èi ergo no8 inuieem o cailiclcs eobo:taremur publice ciuilia pertractates ad murotum uel n3ualiu5:uel té plo2um ingétia cdiftciaurrum opotteret cófiderarc nofipfos atq? agnofcerc/ptimum quidem an eiu8 ar ti8 fciétia3 babeamus nee net-r a quo oidiceremus -z oponcret id fieri nee ne:CAL; li202fu8.SO:5ecu dû vo fi qn ptiuatimƒ20 nobia uel p2o amicie aliqó eóftrupmua edificiu : 7 nunquid eiufmodi maebina pulcbta fit uel turpi8:i^uod fi tuenerim’ magiftros nobia bono8 pteftatefcß fiiilTc multaq? ediftcia atq? pclaratu vna cü magiftriatu a nobifipia edificara' tune oemum rationi confentaneum eßet ad publica no8 confcrre.3t vo fi neq? magiftrum noftru5 poiTi mu8 oftedere edificia quoq; aut nulla-.aut non bene conftructa ftultum certe fo2ct / opa aggredi publica nofep ad ipfa inuieem cobo2tari.lt;arcmur recte bec oici nee nerGALtT^ioïfus.SOflIlónc fimiliter 7 in ceteris oibuamtep fi ciuilia pertractantes inuice5 co boitarcmurquafi idonei (imus medici cófiderarc inuieem ego te tutp me bunc in modü oebcmu8.agc per oeos/ipfe ^0 focrates/ quo nam pacto affectum ad fanitatem co2pu9 babctfucl qui8 na3 alius focra tis opera euafit a mo2bo fiuc liber fiuc feruus. ïtgo quo^ oe te cadem ratione confidcrare oeberéiattp nifiinucntremu9 alique per nos factû fuifle fanû uel peregrino2um uel ciuium fiuc virum fiuc mulierem per iouem 0 calliclcs ualde ridiculum fotet intantus amène ptoceffiffe ut p2iuf^ pziuatim multa tetaueri mus/mulcaip perfeccrimus 7 abundc arte5 exercue rimu0ffgularia5 ut oici folct/in ipfo nafe oifccrc ag grediamur/7ipriadrcm.p-acccdétc8 7 ad ca alios p2ouocâte8:*lfiône id tetare ftultibois effe putares* CAL:1Bimirum.SO:3lt^o o viro2um optime cum tu nuper adminiftrare re3.p.ccpi9 ac me infuper cjc bO2tcri8:quodue id non facia? rcp2ebcda9/none ita inuieem confidcrare ocbcmus.Ilgcdü calliclcs que nam fuo2um ciuium reddidit mclioté ƒ )£ft nc quifep qui dim antes imp2obu8 7 iniuftus 7 ineónnea atq? imptudes elïet:tandcm 1^0 eallielis opa boneftus bo nufq? cuafcrit.fiuc peregrin us.fiue ciuis.fiuc feruus feu liber.Ï®ic mibi fiqtfia id abs te epgat quid na re fpondebia o calliclc8.-(©-ué adduces aliquado factû tua confuctudine mclioxe ƒ an refpondcre tc piget fi aliquod eiufmodi eft opus tuum metu? piius abs te ptiuatim/ÿ ad remp.^ conferrc8.CALÆontétio fus es o focrate8.SÔ:3t nó contétionis caufa id re quiro/fcd reuera cupiditatc oifcédi queadmodû ad miniftranda nobis publica céfeasran aha babéda fit rirea rem.p.abeutibus q’ ut optimi eines efficiâtur / an non fepius iam confclTi furnus id effe ciuili bomi ni faciédumfRum confeffï fum»9.1Ufpondc quefp, |
CORGIAS p2ofccto confertï fumu9:ul egopto te '^^L^er£ ^i igitur ad id in fua ciuitate vir bon» oebet/nune in mcmo2ia5 reuocana mw ^^ lim/nunquid illi qiios in fopio2*‘’“®^^Ufi£6rfi adbue tibiviri boni fuifle wdeauwn^ , yjjé, mon:milciadc8:tbcmiftoclc8.CALi^“, u^fl SO:‘Róne fiviri fucre boni vnufquii'P‘‘^^itj/ uc8 er octcrio2ibu9 reddidit mcliwee« r . pï( CAb^ta.SO^i ita eft.ergo quado p^ mo 02arc cepit ad populum ö«t^? ^L* ojano nienfes q’ cum poftremam ad cos b2^^nriiii£ ncm.CAbfo:fitan.SO:*»on •*«« ®Sii«igt;lt; oiccre fo2fitan. 'll^am ex bis que eon« ^, ceffario feqiiitur:fi modo bonus ^^Viltid’''’ CAbieuid tumfSOiTBibd oeram ad Jf ^^ bi oica8;nunquid oicanf atbeniefes ^p,;# melio2C8 efle racti:aut omnino eorra 30 , ^j/ pti.^ane periele audio atbeniefes '^^‘LtfénâH^ timido8/loquacc9 / auaros.ptimudJ.’J; ..jbiit ftipendiainduxiflc.CAL:3Lbbi0qi’‘^5^rttp!( aures bec audis 0 focratc6.SO:3dPe ^(#0 us audio/fed aptiflime feiotego qu^^ kjffebJ deheet perielé ab initio magno in p^ i^ yihj birummeqj turpem fentétiam adueriu^ tulifle atbeniéfes/oum P2aui eratpon» ^^viiic fti 7 boni ab ipfo facti funt in Ç^ïf^i, ultn”^ furti ipm pdénauiflciparûqj abwifi/q“' L^d fupplicioquafimalum viril dmfri^'^^jOiP crgo/maluftic ppterea picles wrejew • jj^fg? lis quidem afin 0211m curatot 7 Ç'î*’^^ “'ij^trofo^ malus videturfi eu? eos def^P^^’^St^ittitl’f^ neep coinuperércs ncq? motdacesen obferitatc3babc3ntvitia:annon twi Amblin’ cuiullibet animalis malus efl^£quot;''5ju4^ÿ a^^ accepit manfucrum/magis fern redui nbsp;nbsp;nbsp;-jqg pitciidetur tibi nee nc:CAb£once^fj „fi ut tibi gratu? faciam.SO:3»’ ^^^P^Sjfit ani’”^ carc mibi refpondés utrum borna w j^^j-yja liû nee nerC ALi'^iiiid rogastoC» nbsp;nbsp;nbsp;'^d cura picles babebatrCAL:ll53bcMgt;a^ j^^Ja ergoran non opotteat ipfos que^*“jù igilK confenfimus iuftfo2C8 ex iuftio2ibu0,«'’ ■ jj^fiin factosifiquidem illc qui eurabat eos m nbsp;nbsp;nbsp;^„„f libus peritus crat.CAL:1^2o:ro8.q^' .j „(ai iufti mâfueti fun t/ut ait bomcrus.tu vo Q. j^js TBôncfimiliter;'CAL:4io.SO:0frutaifle ^gfc magis ipfos reddidit ^ accepatudœ ao« gigue ipfum:qÔ quidc? minime uoluiliet.CA^-, ^^ tibi aflentiar^SO : 351 video: tibi uera w» ^^ LI:9iint ifta. SO:p2oindc fi iniuftiotes atqj octeriotes. CAp® joinin'’*? ob2em non bonus ad rem publtcam acquot;' ^41, dâ ciuis periclcs crat:ut ratio bec oft®*® Lmid LI:lRon ut ipfe aisrSO .• Ikenoue? nej “j^„c quis per ea que confiteris-T^urfus d*^^jÿ» eimonc oieas none relcgaucrut cum ‘“^ ^pi^ curaucratmt uoeem cius ocecnio non au |^£ti tcrca aduerfus tbemiftoclêidem fcccriU’, ,j,,rj lio infuper oanauere.-üamp;ileiadem vo q^* j^rc pe tbone pugnauit in carceria baratru o^ji^gbio creucruttac nifi obftitifletmagiffratus^ j^iqt jneidiffet. Ât vo ^ M( ut «* ^‘® ’’^ ^‘’ ■ |
|
CORGIAS •Mntipftû» Sris’ ^^^‘‘^“f'poftq’ o equos cu Aöoiiie Ä tS^ JS“ “’ “* ««^«ri« «cl in aho ^llt;A:iK.ÿ’'’‘‘^‘^f“’'^^^L:dfei'nimc.SO ^ ofcSfltnÄr ^^”5 ^‘5 a nobta m ftipcnon' *inMn farSÏ“^^ videlicet in bac ctuitate nos ««»5S5i?W’^«Xilt;Wff^ «nSSZ'’®'’«d«?.au 150 confeflu0 es nullu ^erunrfrï^w’” nbsp;nbsp;nbsp;talemre): bis aute qui pte ^og^rAo^^ '^^ nonullo0.atlt;^ inter coo quidem l’trc/har!'P^^ ceterio cligifli.i^i ^o nê aliter fc ba PïODtff nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;funt/apparucrunt^ua ifilunt ' ” j°^^t®ïC0 fucrut neep uera rbctoiica CAVâ/^’’®'’^ cccidilTcnirncq? adulatoiia. Wann«« focrate0 ut quifÿ lt;1^81 çÂ^**“ «^’^' ’ ^“?“® ^*^5”*” ^X“^^ ‘^ '1’^®^ quot;®^ ego quatum ad ciui bacin^T‘®ü®quot;cetinct:iftoe vitupo. into ^o fwS ? *‘ ï^^** niligétioteo ç bi noftri fuif ^«•lh;’'^ ?quot; ®^ conficiéda / que ciuitao cupic oco^”’ *quot; ^ö 9’ tanigare cinium cupiditatca »foS’^quot;^®*^ oWcendare fed 7 perfuadedo WIU • '’‘’eipfum perducere.-vnde mcliotco illosint ^•nibil ut ita loquar/intcr boa atqj ®fficiü» ■?quot; ' ^-uod quidem lolum eft boni ciui9 Weia’”'’’®* ‘ibi confitcot illoo bio aptiotco multiir • ^®'’®“ali9 : menia : aliacp ciufmodi e«o«rW®quot;’P««nda.3fn rem ergo ridicula? tt» l^^Wo reuoluimur.fiquiÿ5 m omnt bfaS?^®quot;' in idem alTiduc cireufenmurqd tonf5nl'quot;“f«quot;’i8no:ante0.ia0ocnim te replug Æ I ®''’’KC02!3tlt;K cognoailïc geminam bac t^SSc *?quot; deca co2pU9 T circa animam cura toiïX?“^«« quidem miniftra? per qua que lifiS?2’’*'’^®P«rentunuclttt( fi famefcat/cibu UraftÄ'® friseat ueftco/firaméta/calcci/cc ditaonl « “*“5 eoipons cpgunf.(ft j)fccto oe 1'118K' ^^ ^imaginc9 tibi loquot : ut faci iid«wS“®®®’’’®»’«cllc paratote ucl cauponéZ licet Dian'^’^*” ^quot;^ opiffeem alicuiua iftotoivide ttommf’®’’^®“^ ^®q««m aut textotem / aut cal etl dim “’^ p” ^fectotce^cotlotummcc mirum Wgt;i«fli’^’lt; nbsp;nbsp;5^'^dcrt cotpoïi9 curatotéiam 9vmn,rt^®‘^'’quot;‘ndbua/efie pteterca artem quada tó»«^”quot; ’^‘^ •nedicinam : in quibuo curatio artihiiü^i^*’^'^® confiftit. lt;lua5 öecct buiufmodi » fdamp;ÏSST‘^f®’^‘l? opcribuo uti:ptoptcrca PorianT,'^®^^!?^^quot;quot;^ “*P mali quantum ad cot SSKS’?.**^® quot;lt;Ï» ualitudinc.euod qui Oicêdum ^a^^ ®®?1® ignotatur.iéua ob caura5 beraka nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;quidem fcruileo mimftrafep 'r illi 1 medicinam u? ‘^quot;^P?”® cultumrgymnaftica i5o ÖJSS?^’quot;®^® Dominari-bee igitur ca cognofccreïïk-'^^®®quot;‘quot;’V^‘^^'‘i-® 'quot;®’‘ ‘'quot;erdu Ulbupo 11eonccdi0 tang? quid oicam in adduciain medium vi feiK ’ ’.*’®quot;®.® quot;nbsp;’’« f^“i“« quoda fuif b(fi^'iiiti5'’^’^^’^e^'*^ ï*” ii^' inerint vidcho mi fit^P'o^7cboico circa rcm.p.ac fime HS“ ^“‘ quot;®3 ^'quot;quot;‘ ®“ ßquot;t boni circa gym quot;««cam cotpowm curato^o/refpodcreo mibi -x |
Bi ualdc quidé ferio / ^carton pidotr-t mitbecuo qui ocficulotu artecoquinaria fcripfin^farambua eau po:quafi bi mirabilca cotpotum cultotca cytitcrint: quotum bic fuauca pancoulle epulaonUc vinum pte parabat, ƒ ottaflc igitur indigne ferreo fi tibi oiccre : nibil o bone vir oc grmnaflica intclligia.jjgluippe cü minifirog mibi medium afferao / cupiditatume^ af fcrtoteaiquid boneflum bonumuefit/in bio ncquaq’ oüudicatc0:fedutrunlt;^ contingitimplétco cotpota boïu5 eatp faginâtee : i0ui t laudatur ab ipfio/cum tarnen ob nimiam implctioncm camee iUiouctcrco öiflï'paucrint.pollcaq^ aduentante moibojqui ita nu tritirunt:co0 quidej qui pofica confuluerót ob igno rantiam accufant:coo vo qui ad libidincm nutriucre nequag». Æum in^ rcplctio talia tang» immodcra ta tandem mfert motbum/tuncptcfcnrcocófultotco criminatur-rimptobatratqp iniuriainfuper fiqucat afFiciût.ptioîca vo illoo qui califat motbi oedere lau dibue efferut.^t tu nunc o calliclco fimillimuj quid dam facia laudane boice qui boe nutriucre att^ bio rebuo quarum cupido inceiTcrat:impleuerunt quoo aiut magnam cffeciffc ciuitatem ; ifcuod aute tumca •t intuo male fana iâ fit ob antiquoo illoo no fentiût. 3f bfo; enim tempantia -z iuditia poztibuo naualib’/ mcnibuo tributia ucctigalibua -r buiufmodi nugio ciuitatem bancimplcucriït.^uando igitur motbus erupintunc illi qui in ptefentia gubemét rc.p.impto batur.Ibcmifloclce po ipfe -t cimon t pcriclco qui malotum caufa lucre laudantur. Ïu i5o fotfitan nifi caucao capicria -z amieuo meuo alcibiadeequando pteter illa que ac^fita erat uctcra quoeç crût amiff« ggt;ui0 malotum caufauoo nonfitio fed vna cum cetc rie caufa. 3ltqui ego rem ftultâ t nue cerno n oc an tiquie illio audio.$cntio enim qnâdo ciuitaa aliqué er biequiinre.p.uerfantur iniuftitie oânarc aggre dif / grauiter coe ferre atep fc afilictare quafi iniqua patiantur qui bénéficia in rcm.p.multa contulerint. ■pempe aiûttniuflefe ab iHaoänari.ißluod omnino falfum cfi.’lRun^ cni5 rei.p.gabernatot iniulte oam natur ab ea cui pteefi ciuitate.Wdetur aût idem eue nire bie qui in rc.p.ucrfanbatq? fopbiftie.9opbific enim ^ui9 in ceterie fapientee in boc tarnen vue ab furdc fc gerûr.fSuod eu fcoocere virtutee affirmét: fcpe tarnen oifcipuloe uclut ingratoe accufant / atep iniulloe:qui bona ab cie rcpottarint/mercedê tamé nullam aut gratiam rcferant.(©.uo quidem fermone nibil a ratiôc eft alicnf: qgt; videlicet viri boni lufticp facti f ab iniuftitia pceptotie oparemoti atqjiufti tia ptediti : iniuriae caipfa iniuftitia quand babent pteceptoti_buo inférant. an non videtur tibi o amice id abfurdu^i^cucra concionari me o calliclco cocgi fti refpodere nolcno.CALtXu ^o per tcipm oiccrc non potco nifi quie tibi rcfpódcat.SO;Mideot equi dem ƒ nunc frequetee iam ertêdo fermonco ou ipfe mibi non vie rcipondcre.fcd o bone vir per iouem omicabilem mibi oica9.^n non pteter ratione? tibi videtur ut bio qui oicat fc bonum aliqucm rcddidif fc oc eodem conqucratur quafi qui bonuo ab ipfo fa emo eft:fit 7 malu6.CAL ; 4Bgt;ibi quidem videtur. SO : THonne audie illoo qui ooccre virtutc piofttcn tur talia conqucrifCAbl£quidc3:rcd quid nam oe boibuo nullius ptecg potes oicere.SO:!®4»id ^o oe |
CORGIAS
|
Hit's dares qui retp.pclîe fe alût ^atcip ut lila 5’oprt' ma fit Diligenter ercogirareirurfuftpipfaj aceufant p2out accidit tang’ peltimam. putas ne bos ab Hits olfferreZidern ptofeeto eltovirbcatefopbiftaac rbeto:/uel ptopinquû altqiud atq? fimile : quêadmo dum ad polum ego otccbani.ïu aute? ptopter igno rantiam ptcclarum quiddam putas eile rbeto:tca5 : fopbiftieaj i?o contcnis.®ed reuera pulcbtiot cflfo pbidica ^ rbetotica.quo -r pulcbtiot dl edditriv 1e gum 4’ tadteiaiiatt gymnaftica 4’ medicina. ®oli9 autem cocionatotibus -z fopbiftis minime arbitro: concedcndum:utoecoquod ipfi Docent quafifibi fit malum conquerantur. lllioquin in eadem ipfa ac cufatione feipfos pariter criminétur/quafi nibil bps ptefecerint quibus utilitatê artulilïc fe oicuntmonne ita fe res babett'CAbJta pïotfu8.SO;^t côtulilîc beneficium abftp mercede/ut confentancus dl:foli8 idio conueniebat fiqdem ucra Dicerct.lfiam alia qui dem bénéficia cum quis accepcrit ucluti per gymna fq magidrum eeler factus/fozte utiq? gratiam non re ferretmifi caucreturutmercedem foluerctq’ptimü eeler fatis euafcrit. THon enim tarditate ut arbitro: boics fed iniuditia iniuria faciitt/lHóne^C AL:5t3« SO:©iqui9 igitur bocipm auferat : fcilicct iniuditia oifcrimen iam iniurie Dcuitauerit.41cru5 per id fold in tuto collocari bcncftciu5 poted/dquis cos quibus pfcrt bonos reuera poffit efficcre/Hóne^C ALÆô fenno.SO: TP'zoprerea ut videturin alqs contracti bus turpe non ed fibi caucre ucluti p:o ediftepg cete rifqa artifi'cü8.CAL:3pparct.S0.'1^20 bac autem facultate:fcilicct ut bonus quis fiat oprirneq; familia fua5 gubernet atq? rê.p. turpe eridimar nibil p2i’ ucl Ie Doccre $ oe pecunia caucaf.'WóncfCAIjA'crte. SO:Cond3t enim bac ede caufam quia folu boe cy alps benefiepa eug qui accepcrit/facit referende gra tie cupidu3.t©uap2opter pteclarit videtur ede argu métum fi is qui omcius ciufmodi ptediterit vicidim ipfe reripiatXontra vo nequa^/Rum bcc ita fe ba bcntfGALtJta.SO.’^d utra igitur me^ coboïtaris ciuitatio curam^age mibi Diffinia8:ad ca ne per qui atbcniêfibu8repugnc3/contédamqj uij’optimi fiât tang» medicusfan ad earn per qua tang’ minider uo luptatis illotum gratia dudeam ♦ 16t mibi ucra oic o calliclc9:oecct enim te quéadmodum incepidi auda eter ptofcqui mibi libère cyptimendo que feritio.fEt nunc ergo bene generofetp refpode. CA L:3d mini derium p2ofecto te eybo2t02.SO:3d adulationé er go me o vir gencrofiffime ^uoca8.CAL:$i mauls o focrates myfiiom uocari uocabens utiep / nifi mi bi credidcri8.S0:'We obqcias mibi nik qö ia fepi’ obiecidi videlicet interftcictte o focratesquicunep uoluerit ne ego iterum ita rcfpondcam:at malu9 bo num neep iteru Dicao auferet tibi o focrates quilibet fiquid babesme ego quolt;p refpodcam ^at ^o qui au feret nefeiet illis tang’ fibi utilibus uti:fed quêadmo dum iniudea mcabdulerit/ficipfc uteturiniude. I®.iiod fi iniudeergo-r turpiter. Deniq3 fi turpiter male. CAL : Widens mibi o focrates opinari nibil ciufmodi tepaduruxiperinde ac fi p2ocul binc babi tesmeqj oecuteipolie in indicium putas ab ignauid» mo quotp nulliufcp ptecq boïe.SO:3mé8 certc fote o calliclcs nifi putaré in bac cimtate vnuqueqj quod uoet eiuimoai pan ponc.iwoc lai'»-'’ ‘” - a -j in iudiciu3 ucnero periclitans ob ea^« »“ -tmp2obum fo2c qui mc accufaucrit. W»lw?., / bonus boicm accufat infontc3.'1l^2ofi‘^^ rum fo2ct fi motte oänarcrivis tibi ou^ ®-, caufam bcc cypcctê.CAL:iloIo cquiuc bitrot equidem mc vna cum panels nc olcam folum ciullcm olfclplinam •*9‘^*^e re:mclt;p fold ey oibus qui nunc nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;» |
remtpote qui Iglf nö ad gratla3 »«rb« waM;^^ frcquctldîme fado fed ad id potins qo »P^g g» quod oulcldimûmetp ca ad que quail PJ“ ^ quedam tu nunc monédo cybottana / rea?' facturummlmirum quid potllTininm cam non babco.tt nik quidem reenrnt m® . fu8 in metem qö ad polum olycram. 3« en me iudlcarctur quéadmodum dico quc3 accufaucrit coqusXonfn«^ fe ratione Dcfendcrct medicus / oic nbi ^P““ i ros Dlcta:fiqui9 cum bis uerbls acettW.^’, * pueri multa uobis Intullt ’’’31a.'lR35“^^ -(((((I rc8 ettâ neftros fccando urédotp cot8W*uj^ nuans fulïocanfcp afHlctat-ptctcrca affla™ . ptebet potusiT ad famem fitim^ ^ ^0 contra multa t uarla fuaulatp wpbwP“'u-j bcc inÿ coqus oefcrat accufatotiquid ^^ boccircüucnrum malo medico remonioi’ fottc ucra fatcblfunoiccs bec equidc3 o^ » tatie uedre gratia fed.^t ^o ^ indices ciufmodi redamaturos ederCAL-v menter fottade putadum cd.SOif^einc i^ L tas In maylma cd amblgultacc i''9P'^^-^ ij^j flonls tune öetlncrl:CAL:1p202fus.S0:|«quot; bl fclo fi in iudicid trabere cuemret:nclt;p e -luptates ullas a mc ad C02um Illwi’?^3'-u memotare polkmrquas ipi benefteg u“*!^**^ ƒ.«; co eylftimannego vo ncqna4’''Pf^ *Ïquot;5^ dem earum ptobomeep cos ob id fcliciotcseyidimo. T^teterca fid®?ce cottdpere iuuétutc3 in ambiguitat dncedptpel imptobare fenlotes mow^»^ , dauerbis uel puate ucl publice inoöabltmi ri olccndi facultasimc videlicet ^fi^^ffijL/ rccotumep Ipfotum ountayatutilitananiu nclt;p allud quicÿ afferre facile P^^^ro.^uac fotfitan nibil cd qö aduerfus mc no ocectner . CAL ; Widef ergo tibi o focrates bene fem qul in ciuitate tails fitmt ftblipfi nequeat pm fotc.SO:Xlß»odo boc fit In lpo o callicles q^ plus côfcnfidl ut fibimet ldauyilgPicl^nrepeii, quo nem aduerfus bommesneq? aduerlu9%-inlude aliquld feccrlt aut oiycrlt.lboc enij aV ■ genus ptedare fibl kplus lam confcnfunua^ mum cde.^lquls Igitur mc cóuincat cmimö,, yllium mibi uel algs afferre nonpoffe: pia™ , bio crubcfccre fluc inter multos iinciterp^ ^^ fine folu8 a folo fticrim redargutus. l^P?^ pter banc Impotêtiâ motcrer graniter tcrri'r flute ob adulatotic rbctoticc ocfectu5uli^’ pliclo afficcrcr.ccrto fclo te inCpccturnjitps. tem perfacllc perferétem. Ham mo2i qa/ „ fotinidat nifi omnino ratlonis cyps atlt;p iF*® |
ŒORGIAS
ijî
gcrcrc roîmidat. damp;ulfis enitn {^quot;^wataaiam ad inferos ocfcêdcrc/crtrc bettïquot;* '’^ »*^?»tt-TPgt;«gt;lt;ndc fi vie id ita fc ba tSïîTquot; ‘^‘^‘*^^ uolo.CAL : Immo ^0 ciî torïS^“®?^ ‘’®^ ^®” pcrfice.SO:audi igi btoSfu'^P“^’’®^quot;””quot; rermonem.-quem te ar rcdfrr2™‘^'” putaturum. tgo vo non fabulam tilii«. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;‘^quot;^ “^« 9“^ oteturne fum
%,.„- ’Wl^^ct® qucadmoduj ait bomcrue: a oSr?’''*’*?*®’“® '' '^ pluto regnd qó acceperwt bffi?*^“^owiferût.^Xtabat auté ky oe boï öcoAM nbsp;nbsp;. T® ‘’^ femper -r mie etiam c^rat apud
evih ï^’^JP’’®^^^®P‘^‘P V‘W5egiflent cü oiii»in’'^*'^ 3^^lt;^afO2um infuLispzofecti in ^oini ^’^.^^“«’«nt/a malie longe feiucri.qui foDBlifquot; ^'’’P^^^ viuiflenj / impuniiionie iuftiq? n»m«ft •^Ï^®’®” ï* appellant tartarû ircnr.|?o Uerfûnquot;*^'^^®*“^ '®®™® ®tlt;P etiam fub ipfo io tium’^^••“P^'ü’riplétcviiicteeerat atqi viuê fir«/^'®*®?” ®^ ‘l“® monem quie obituruo li^ , ’^^•’^“äpioptfl’ü’ft’l*^ mdieabaf. louZ j t° ^f*^ beatarum euratozes infularuni boira ”®’f“retulerüt/indignoe ad eos utrinqï tïmlt;u^®'.'!'’^‘^lt;* A“08 Cic igt;’4t iuppir^r t ft C0O (nimu “^ ®^*?'^^tbo:TPttc enim ptopterca tudicaf quon^^ quot;^ ®f‘P circundatifingult iudicanf : hash u ^quot;ftobitum iudkantur.'Jtatp multi pta paoentes animas cireddati funteotpoziefo: cium .^^quot;^rtattpoiuitqs. Ipjcterea quando iudi multitude teflid aflerentid OffÄ’*^”'^o fit ut iudices ob bee obftu caif 1 “‘tytipfiuefliti atcpcircudati iudi /quot;toculos^auresttotum eotpusquafi anime fui^u p“’’ttt8'83ec enim omnia illta obftaeula Zm^H nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;•“lt; quidfut ff «®^“quot;’ 9“i ‘“‘*^®
»iifti!?“*’”'P“quot;^Pgt;o ptouidédum eft inqt ne bo picfentiantmunc entm pteut rcufhii- Ptfutetbeoneeoe ptefenti i|i^*“®?*^^’’‘ï« uutli bis otbue funt indican iBri^''f “‘5 iudicandi poft obitd. 'Judifé qiioqj v’^’’*? ^*^^ nudu3/mo2rud videlicet: «r ipo Dnft.^f ^'’“’’^•^quot;tuium ipfum infpicientc:ftati5 onmii’’®’®?”’ tuiuftp obitum:animd ititp a fuis Ilh«^® ftfittum oêmqj otnatum cxtcrio2C3 re irini^J?f?'^ twamt iudicid iufte p2 o eed at. JEgo tui li?**’®’^^uteuoe bec pïcuidcrem/confti mitift^'”^'j^v *®® tu^ttee : ouos quidem c^ afia cahiw?f^^'’^‘*^‘®®?P®fiff tuotiui fuerint iudi hiinon^?’^^®-'^“®^'”” ^^ff tu trfuiotey quo ge ^i’”k®’^®9®Wo*’ ad tartarum:alte daman?£Ï®^«f®^“5.«tafiaticoequ^ «Sabit dÉ®-Ÿ *^4 ^^ ®”’®P® “tnierit cacus tud eet Rouite* ^® H munue inidgam ut ipfe öi lSïÖ !”ambiguum fucrit : ut iuftiflime UÄ / r “? quot;quot;^‘^ ?®‘ tranfmilTo aio2U5. b^rt« fityonibue adductue ita meeuj repu ^fctf®quot; ^ *? 5?®^ videtur nibil aliud
’ f'u*®® ?/9^ coïpoïieinuicé tin» ®^oXum io DUO bec oifideta funt inuieem
uet eundemjquem vi'uctc boie poffidebat. pïincipto coipus tam naturam fuam y culturam palîionciq? pzefert.^eluti ft magnu5 etat alicui C02pu8 uel natu ra ucl alimonia uel utrifqa 0115 viuebat:mo2tuo etii bomine erit magnum. ^tem fi craflum fucrat crit t craflum cetcraq? fimilitcr. J^ïcterea fi comandi ftu diofuebomoliicratfcruabitcomam.'Kurfuefiquie crat uerbero multaq? plagarum ueftigia co2po2i ba bebat impflauel aucrbcribue/uelavulncribueDd viuerct:buiu8quotpmo:tuico2pu6 eadem retinere videmu6.j^t fiqua in parte fractd erat aut oiftoauj co quolt;^ mo2tuo eadc5 bec apparératep ut fumma tim oica5 qualecdq? viuétis erat corpus talia ipfius monui omnia ucl plurima ad tepus apparét. Jdem quotp mibi videtur o calliclcs circa aïa5:cdcta cni5 apparét in anima cum C02pus epuerit taug’ cy natu ra y que c^ affcctibue inerant:que ob rei cuiufq? ftu dium bomo contrahit in animam.Cum igitur ad iu dicem peruenerdt afiatici quidem ad rbadamantbd rbadamatbue cos fiftée vniufeuiufq? anima inmef : cuiue tarnen animailla fucrit non »ntêdens.ï’cdplc runtpmagniperfarum regie aut altcriue regie fine potétis obuiu5 aium ptcplatue nibil in eo infpicit fa nusifed a perturde atqj iniuftitia quafi quibufda ucr bertbus cicatricibufcp infectum qualia cuiuf^ actio contrahitimpzclTitcp aium omniatp obtoita menda ega atep iianitatc nibiltp reeti babenté qt fine ucrita te fiter at educatus.p2etcrea ob peccandi licctia 7 pc tulantiam molkmi^ lafciuiam 7 in actionibue fingu lie intéperantiamuncompofitum penitue atq? turpe. Jinimum igitur cotcplatua fic affectum ftatim igno miniofe e^tra euftodiam illue tranfmittit ubi meri taefubirc penasoponet-Conuenitautem omnem qui ab aliquo recte punitur nel ipfum fieri mcltoiej utilitatétp pcrcipcrcuclcetcrio ejcépla oarcutalq pc nas ciue confpiciéree meliotee ob timo2e5 efficianh gHui do apud oeos ? boiee ita oant penae ut utilita tem inde aliquam référant. bi funt qui peccata fana bilta cómifcrdt:quibu6 ooloï cruciatufcpp:odcft'r apud bomtee a apud inferos/Won enim aliter quia potcft ab iniuftitia libcrari.(©ui autej extrema iniu ftiria octinctur:acp2optcr eiufmodi oelicta funt infa nabilee ep bie cpcpla fumdtiir.'Jpficpnullam ampli ue utilitatem inde repo2tatutpotc qui fanari nó pof finufed p:ofunt odtapat alqs per cpéplujmui eoe in tuentur p2optcr peccata mapimie acerbimmiftp 7 tcrribiliflïmie penis omni tempote cruciatos tang* cpemplum monimeturntp -r eppcct3culu3 apud infe ros in carcere ptebétes iniu ft is oibus qui ad ca loca öcfccdunt.i$tuo:um vnum oico fote arcbelau3 fi ue ra narrat poliis:? alium quicunep tyranus tails epti terit. 3Vbitro2 autem in comm numero quifolum epempla tradunt plurimos efle tyranosreges 'pote tes/ciuiratum gubcrnato2cs.(èuippc cd bi ob ipfaj peccandi licctia grauifllma pjopbanifllmatp peeca ta cómittant. 3ltfcftatur auté noble bomerue qui re ges 7 potétee Inducit apud Inferos omni fcpo2e cru ciatoeiccu tantalum flfypbum 7 titid:2lbcrflté do 1 fiquis allue p:luati3 fuit malue 'nullus vnq» uelut in fanabilcm magnia fecit penis to:qucri.i©ulppc cu5 licéntiammt arbitre: non babuerlt:quâob2c felicioî erat illisiquibus licétia feekris ppetrandl babatur.
-ocr page 284-lt;JIO!IGIAS
|
m^iofecto o oOfekd ex bi9 qu^ potenha li'cch'an«^ babent funt qui nimium pzaai fucrunt.lRibil tn p:o bibet inter boa etia bonoa quofdaj effe viro9:T eer te qui talia fucric miriftee eft colcndus.lÇêpe nrduu cftocallicleaingentitp lande oignum utquiain ma gna peceandi licencia con ftitutua iuftâ trafigat vita: pauctqp talca reperiuntur.^uerc tarnen r bic 7 alibi atlt;p ut arbitroz erunt nonnulli pzedari bonilt;p viri bac videlicet virtute pzediti per quam ea quojurn fi bi concelTaeft auctoiitaa/iuftc tractarent.Bnua aut grecozu omnium piobatiflïmua ariftidca lyfimacbi filiua cxtitit.i^lurca autem 0 vir optime potcntum impzobifunt.i^amobïcm utoicebamquando rba damaibua aliquc5 eiufmodi ocpzcbêdit aliud circa ipfum nouit neep quia nam fitmet^ ex quibua oztua. éed utrum fit malus cuneg id compererit ; oimittie in tartarum / obfignaa utrum fanabilie ucl infanabi lia videatur.^levo illue trafmiflua meritaa fubit pc naa.^terdum if0 alium intuitua aium uel piiuati / ucl alicuiua alteriua qui pic atep intègre vixent : qö quidc5 pbilofopbia potilumü contingcre arbitroz ï rem fuam agentibua neep multia fe négocia implied tibua/applaudit/buic tranfmittit ad infulaa beato^ bec cadem eacua cfFicit.¥tcrep ’fo ipfotum yirgam tenct/oum iudicat.ilfeinoa autem confideraa fedct folua/aurcum babene fccptru3!qitêadmodü oe boe apud bomcrum inquit ulixca: videlicet illum vidifle fceptrum aurcum tencntcm/iuralt;p mottuia oantej. Cgo tgitur o calliclea ab buiufmodi fermonibua fle ctoz: 7 tam confidero qua ratione iudici faniffimum antmum ollendereponïm:(!ïluamob2em omneapo puli fpernena bonotea/ucritatemep confiderana co nabo: reuera ^maxime potcro bonua viucreatq? moîiXobohoî autem 7 cetcroa omnea quanta pof fum.Jc quotp ad buiufmodi vitam rcuoco atlt;p eer tarnen. 0uod equide afTcro pze aids eertaminibua in bac vita clTc bomini fubcundiï.^uapïoptcr 7 te obiurgo qui non poterie tibiipfi opem terre quido oe te iudicabitur indabirqj fententia quam modo oi cebam.^ed cum peruencrie ad iudieem egine filiu/ illetp te app2cbéfu5 oucenofeitabia uacillabiflt;p illic non minua ÿ ego bic apud indicés ueftros. 5bi fot fitan pereutiet te aliquie turpiter fuper gena : 7 cótu melia iniurtacp ^:ru9 afficicMBcc fozfitan anilie que dam fabula tibi vidctur:7 que oicta funt contemnie: fed pïofecto nibil mirabile fozet bec fpemerc/fiquo pacto perquirenteemeliota bi8 7uerioza inuenire polÏcmua.THunc ^o vide9:cum trea viri fitie omm» qui nunc funt grecozu fapiêtiflïmütu fcilicct 7polua 7 gozgiaenoƒ olTc uoe tarnen oftendcre alia effe ra tione viuendu:^ ea que illue quotp códuccre vides tun'Jmmo iJo in tot fermonibua euj ceteri redargu ti fuerint/folue bic remanet firmuetfcilicct cauendi» die iniuriam facere magia q» pati;idlt;p viro ptc cete rie omnibus meditandum/non ut bonua quidem vi deatur fed ut reuera fit bonua publice atcp pziuatij» ^iquia aut malua quodamodo fueritclïc puniédu.' Jd^ fecundo loco bonum ciTe/poft id qô cd clTc iu dum videlicet fieri caftigatione bonuj/penaf® min ftih'e kiere omnem ptctcrca adulationc circa feipm 7 alioe fiuc paucoa/fme multoe ^gienda efTc.'Abc tojicaoeniep omniepalio actioniagenere pjo iudi tiaountaxalutenduj.flBuaa ob«® .^ ^^c! fcqueremeilluequoCU5 |
tuua/bcatua erie/qucadmodu w»» H ^nt/ fignificat.Ïlttppcrmitte nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ioiién^ ut ftultum iniurtiTcp fi libet affinât-« PJ‘ ^^uc cures/fi ignominiofe pcutiana. wo*' patieriefi reuera boneftus benul05 n ^./^ug: cxerccaen^odq’ ijo fic vna cjKr^™^jii tune fi tibi opcrcp:cciu effe ^*“5‘”tj^^l.nob!3 noa négocia conferemua/aut ad quod s eclibcrantibua tune videbitur/quando m ^^ nunc oclibcrarc potcrimua.turpeeniiflt ? lea firnua qualca nunc effe vidernttr^w^^i bia quafi aliquid firnua / quib *'*’'’5’/i^,'„r.,nto dem 7 quidem maximia videnwr cwW * ptoedTimua ruditatis.U^anc igitur nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;'L nunc nobia innotuit:tanqgt; oueem fcquamut.oi dentem nobia/bunc optimum effe nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;-^ ut iuftitia cetcrafep virtutca per totam yitaj gt;nbsp;ccamus.Upuic igitur obteperemuaMoKP 30 adbottemur/lHon aute parcamus übq“®® « fifua ad candem me exboxtaria.’WuHiufl öW® calliclea pzecq. Mini's jCöJgic. |
t
-ocr page 285-COMMENTARIVM
135
|
®®Wl^Utonia oc amo:c, (Èapituhi p:imij. iato pbilofopbo^ pater au no9vnn t octuaginta craria nat’. Septimo nouebzia oie t quo oît’fiierat oifeubea in pui uio remotiaoapibu a expira uit.lbocaut puiuiu:quo Tna talitia/T anniucrfariaplato nm pariter continent tlPnfci oc9platonici uffpad j^loti -äö^'eMÄÄ rut TiÏ- « • ««»«»/pe papes ptetermme rae «toèmSS^S t«Po«b’vir clarifTimusIaurcfi frédffnÂ’Jr^*’**^ fóuwm mnouaturua. fcDtimiï»; «'cWtrtdüwfólKtttif.Cwn igif rtSïS®’quot;?®^^®’«^ Bandin’ inihwinct/ *8ro Caregio noucm T^latoni nu nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^?‘“^®-Ïl’’tomü aHinepifcopu fcfula »S2î;«lK»XI»âlopbowfcandinâçolt;tiû fern ^4^*^ fbetote.ibotna Bcndû. Joi rfitiftiT*?’*’’®®*«*^^«* P^'ue nuenpaue Ïaruii'bA P'?P® ottoe/JtbaftopboM» J^arolntp elïcuoin^^’' ‘1°®'^^ o«»lt;^«on» Bandinua mufariï ƒ^3rfilio ^icino fupiohbuo addito «e22^® J^*«onfe 9««PÏt libMtqui puiuiu SÄ?*^ ' ’^«^ oé9 fympofq bm 02a «11 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;® ‘““ö reUquos cóuiuas oiauit / ut fut iJfl^’V^quot;«^eKponcret.3irlt;nfcrc oc8/ SSÏ“? 'gt;mïïtogt;bcdri otatio zjo «iSSrfL °^‘‘0it crponenda-lpflufanie 0:9 quot;'edico qà°’^^®^®80'Enpmaci medici / ƒ icino ^•H«ath^j”’*'^®Pbani9/Æbuftopbo2opoe •quot;e b^A^” adokfectie Carolo manupio./bo ^ tbua? k ’ ^*^ f®«’«ti9 oifputatio/Jlkibiadis JbauÀ, marfupino.îioîtem buiufmodi 8‘Janiino»”'^»?'^^ fP‘^'^°P’®^ medicuo.Âltcr td / Partir’ j- f^ cotpotum curam abire coa ‘ï^crunt r« *^1* fuasjioanni cauakanti rcli •odienHi.»/^ ®“ ’^quot;^ coucriï funt/paratiep ad ^xft c^55i^^*‘^^ I’^®® li^^ *® bunc mo ‘’SîmaS^'^^dadusfit amo: que fit ei’ oigni die^!ï^’’*®’^®it*^^ ?uiucfot9 lila b o Siï?‘’?ï® 'Mlt;ft-'otpfo«wm pbe ‘'’W9familiarity’ll - 8/’'crê.Bbedriilliu9 tilg’: •wtot.WtoiiiJ’^’i*’®’^^ ^r^^äs tbeban’fum’ '«fibicócüSt5'“5^'’?«io'»ib’multi9cópofita/ ’'•^ adeo admfr®»*^’’^^“® ^wIoIq Socrates •'pkdo:e qntp luv ’^ä «dnerit-rti?^” ’^f^ fublatua myftcria oi ®‘'gt;'nquoüion»f'’'^r^ ”®-ji® ^^eWnskd inferi !‘® 9dco olkÄÄ Pdicauerat.lt;uiii0 inge I*®® DbÉHrA nbsp;nbsp;^^ ^ktomt ptunitiaa ftudion. ’Ï'lt;tóbKÏï?i?-’’*^ cpygramata / ad ’^fclldiiie^^A'”^’u^j”*^P*‘’’‘“®^® ®^ pul «Win«liber/qmpbcdru9(„f(ribif.Cuigifbii |
iuepbedn merimfienöego ddénóenim tantum mi bi arrogo.Sed foiha cafua pmo -z ucRer oeinde ap plaufua iudieauerit.||bi9 felicib’ aufpiena erna in pzi mie otationé libeter iiiterptabo:.3^einde ^nfonq t ^icini partes p20 igenn virib’e^cquantna in omni rcvirioptimipbaquifip I^latonia imitatotedfide rat:que antecedunt/quccomitätur/Tque fequûrur. Ifeec fi bona fint/rem ipfam laudat;fin mala vitupat: £a igitur pfecta laudatio cfl:que peedetem rei recen fet 02iginê.'P2cfcntcm fotma narrat. Sequérea often dit euentu9.3lb antecedcntibu9 reo quclt;p laiidaf / ut nobilisa psefentibua / ut magna/a fcquêtibusut uti Ii9:i!^uare eje tribun illia tria bec in laudibue conclu duntur. Ulobilitaa magnitudo arqj otilita9:ldeo pbedruö noftcr in ptimis piefenté amoiio cjcccUcnti am contcmplatuo.d^gnumoeum^uocauit admyit. ^ó'aborninibuj^mjradtini.'Jkc iniuria.Vlam ca äptieque magna funt admiramur/Zlßagnus ilk qui em cuius impio boics T og ut aiimt oês fubiciunf/ TBamtamoqaoud uctcrc9^botc9amant/quodot pbcus befiodukp fignificat^^icétes moït9liu3/‘r im mottaliu métes amoze oomari.?tdmirandu9 ptcrea oiciftquonia illud qiiifqj amatreuius pukbzitudincm admiratur.^g guidéftue/ut noftri oicut angcli/oiui na pulcbzitudinê z ifeoies cotpo» fpecies admiranf / 'ramaftatqjbccquidclausamoziscfta pfenti cyccl lentia:que ipfum comitaf ocducta.laudat oeinde ab antccedêribijs pbedruo -Cum neo^ oiu5 clTc afferit antiquiffimm^^n quo nobilitas amo2i8 cffulgct: cum pzifca ems ozigo narratur.ï-audabit t tertio a fcqué tibu9/ubi mirirïca ciu9 ab euentu apparebit utilitas. ^cd oe pzifca t nobili cius oziginc pmü:®eindc oc lutura utilitatè tractabimus. ®zpbeu9 in argonauti ca cum oe rcrii pzincipqs coza Æbyronc beroibufm catarat/X^ercuru trifmegifti tbeologiâ fecutu9.cba os an miidn pofuit T ante ^aturnû Joiiécererofqj oeos.îmozê in ipfi’ chaos finu locauit/laudauit^ bis uerbis. ClBzigp amezis er chaos. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Cap” jquot;. 4 ^Ptiqffimü feipfo pfcctü/^fultifTimütp amo rem. Ifeefi'odus in tbeologiait inlibzo oe na J'__Vtura.1^armcnidc8 pythagozeus acufileufqj poetacu5i0zpbeo TXfeercuno c0fenfcrut/1ßgt;lato in tbimeo chaos ocfcribit SiViter t in co locat amo rem.atœ idé in ?uiuio pbedrus reeefuit.Cbaos pla tonici infozme mûdô uocât. dfeûdtî ^0 fozmatû chu O9.îrc9 apud cos mudi funt/tria itidc chaos crunt. l^zimû oîum eft ocus vniuerfo^ auctoztqô ipfuj bo num oidmu9.|feic mentem pzimo creat angclicâ.®c inde mundi buius animam/utIfblato vult. I^oftre momundi cozpua.^ummumillumoeum/nô mun dum oicimussiBufa mundus oznamentum fignificat er multis compofitum.Jllc if0 penitus fimpler ciTe oebet.^ed mundott omniu^ptincipium atqt finent ipfum afrerimu9.Xlamp;cn9 angelica pzimus mûdus eft a oeo factus. Secundus vntuerfi eozpozis anima. tertius tota bec qua cernim’ m aebtna-jn bqo utiep mildis tribus .Zria t chaos cóftdcratur.'Pzincipio ocus métisillius creat fubftantiâ:quâ ctiarn clTcntia3 nomin9mu8.Hpec in pzimo illo creationis fuc morne te ïfozmis eft-r obfeura.Étuoniâ ^0 a oeo nata eft / ad oeû fui pneipiu ingenito quoda appetitu puertifz |
COMMENTARIVM
^Ôucrfa in oen ipfbö radio illuftratur. itadq ilHus fulgozc lik fuue appétit’ accedit .3cccfu9 appetitna oco tot’inbercRjnbcrcdo fotmaf.TBa oeus qui pot pia in mête fibi inberéte creadarn rern naturae effin git. Jn ca igk fpiritali quodamodo pingunÉ ut ita lo quar oia:quc in cotpoab’ iftie fentimue.^Uie celo» ckmétotû^ globiTydcrauapo^ï naturelapidiimc tajlo^i/plâtarû/aîaliû fozme gigimnf : feuiufmodi re ru oium fpee oei fométo quoda in fupna illa méte co ceptasjdcaa clTc nó Dubitamu0:‘r found illa idean» que celo^ fepe oen cclu uocam’ : ƒ otma planète p:i mi ®aturnü oeû.^ecudi Joué at^ in fequêtib’ pla netia codé pacto. Jgnis quo(^ bui’idea illivulcanit ccliXeriß iouc attp lunonê.Aquc neptunum-Zerre plutonê.cÊluarc og oéa certis ifcriotia mudt partib’ aflignati^dee illaru parting funt in fupna illa meute collecte, ^ed cd idearu cóccptionê a foundte oco pk ctd pcclïit illa métis ad ocu apptopinquatio.fedc pjc ceffit appetit’tneediü.boe infufio radg.bde pma illa appétit’ cóuerfio.bde infotmia métia eéntia. T^otto clTcntid iftd nôdû fozmatd ebaoe eiTe uolumue. T^xi mam ipfiua in ocu cóuerfioné arnoxia oxtu5 radn in fufioné/amoxia pabuliï incendiu5 fcquee/amoxia oi cimue incrementü.Jlppxopinquationé amoxie impe tü/ƒoxmationê amoxie pfectionc. ƒ oxmarS oiu5 idc arui» cdpleponê mudii latine grccc.i.oxnamêtuj uo cam’:buiua oxnaméti gratia pukbxitudo cll:3d qua arnox ille ftatim nat’ traxit méte/atm pdurit métem ante oefoxmê/ad méte edde oeindc foxmofam.^dco amoxieedditioeft utadpiikbxitudiné rapiatac oe foxmé foxmofo ?iügat.(ßui8 igif Dubitabitqii arnox ftatim ebaoe fcquat pxecedatq? mûdû.’î oeoeoee/ qui mûdi partib’ oiftributi funtXix metie ille appeti tue ante fui foxmationé fit 7 in méte foxmata og mun dufqj nafcanf. xjamp;crito igit anticitTitnü buc J0xpbe’ noiauit.l^xctcrea feipfo pfcctiTqualïoicat feips per ficiété.C^uonii pxim’ ille métïeïnftinct’ fuapte natu ra a oco perfcetioné fud baurirc videf atq? ed menti: que inde foxmaf 7 ogerqui inde gignuni pbere .J^n luUilTimd'Jnrup nominauit nee iniuria:'Fam ota la piétia:cuiue ^pxiüclt cófilm ideo méti oata eft.qnia amoxc in oeu/puerfa ipfiue fulgoxc refulfit.lt;odêlt;p modo més ad ocu quo ad lumé folie oirigié oculus. teic enim afpicit pximo/vidct oeindc folie Iumé.£cr tio in folie luminc rer» coloxce figurafqp eópxebédit. iSluare oculue obfcurue pximo 7 ebaoe inftar infox mie lumé amat ou afpicitirradiaf afpiciédoradiuj accipiédo rerü coloxib’ figuriCq? foxmat^uéadmo dumifoinocüméeillaftati3nata7 infoxmie amoxc eduertif/7 foxmaf.^ic 7 mûdi ata in métê oeumq? il line gcnita fe reflcctit.lt;t ciï pximo infoxmie fit/7 cba oe/amoxe in menté/oirceta acceptieabea foxmiefït mudue.nó aliter 7 mûdi biiiue matcria cü pxincipio fine foxman» oxnaméto infoxme ebaoe iaccrctilico amoxc fibi ingenito/in aiam fe ofrepit feep illi óoedt enté pbuit'atqj boe amoxc concilidte ab aia foxmard oium que in mudo vident nacta oxnamétû mundue ey ebaoe effeeta eft.pree igif müditria 7 ebaos.'jn oibue 0eniq3 arnox ebaoe comitafpeedit modu/tox pétia fufeitatobfeura illuminât / viuificat moxtuoe/ foxmat infoxmia/pcrficit imperfecta. i^uibue laudi
bue nulle ferme maioxee Z aut oUi/flUtfl^®^ ripoffunt. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;„ «Z
lt;i;®eutilitatcamoxie. ...
e^^f^d oe oxiglnc eine 't nobilitatew ^ ^ utilitate iam arbitrox oiflewquot;’-^—/ gulaquidé amoxie no collata referre fupiiacuó ^*^'•1^5 matim eópxebendi oia polïï«t.®i«enw^ [^j,j fiftunt/ut vitatie malie bona nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;.tó
minie 7 turpia cadé funt. I^ona in®^“2?c(i(j bonefta.l^xofeeto nibil alié leges 7 cof^^f lt;nbsp;contédunt/qud ita boies fnllituerc / ut ^J turpibue/agant bonefta.Ooc autcniipiu'”'^[j, innumcrabilce pene Icgce 7 aftee viX'^quot; b ton go tépoxeaflTcquuntur.îlinox iP*^'’'!'’^Arrtt^ poxe perficit. Ham a turpibue Mm 3d bonefta cllédi ftuam .puceat «^iJit bil aliud faciliuo ac citiuo ^ arnox P^^^^ii JCum amoxé oicimue ptiUbiitudims ww tclligite.É^cc enim apud oée pt’ü^l^P .fjXfdiiiit oefuntio cft.'pulcbxitudo ^0 gratwJJL ut plurimü in concinnitate pluris tu v' , ^ ita triplex cft.fiquidem ex pluriu vin»® |j^ täte in animie gratia eft.if X platlui t® * rüq» edeoxdia in coxpoxibue 0’‘iï^® .ƒ* JfopJ tia item in fonie maxima ex uoen tia.Triplexigitur pulcbxitudo.anima^ »^ arq» uocum.Jlnimo’^ mentetaS»?' ,Î;,^ erj® oculie.®ocü auribue folie pereipitur^“ |,j,,, mcne.vifus.auditue fint:quibu9 folia nu r^j, tudinc poflumue.3mox vo fit fruedt: pu ƒ - .^ nie ocfiderium.3mox femper^enW/ö _^ bue eft cótentue.iÊuid olfamf^uid ^•’L^. tactuopiiecdi;^doxc0.fapoxe8.calox£Jr,. mollitiem 7 ouriefé.boxüqj fimdia fenf^j cipiunt.^doxurn nullum buinana P»^ quot;-oy» cum foxme fimplicce fm^l^umana aut£3 ^jj pukbxitudo membxo» requirat oiuot» ^^^ diam.3moxtanq’ eine ftséfruinau^, cbxitudinfe.ida ad métem-vifunt-aa®™^,,^ jmk folum.3mox ergo in tribus ga
titio i?o;quc reliquoe kquit fenfus no a®^' 1,0 bido rabicfq? uocatur. l^xeterca 11®»®^^#« minempukbxitudinem ipfam «ftderat«^|^ autem coxpoxis pukbxitudo in quadam » te côfiftit.Æôcinnitae téperantia eft-fw t^ rata modefta/occoxa fût epigit otox.«®^; itaqa guftus 7tactue/quc ufq? adeo uenw . « furiofcq? funt/ut mentem e fuo ftatu otmw * j mineq» perturbét.3mox non modo »» ®^ abbominatur 7 fugit / utpote que P^,®Pr.|^iif rantiam pukbxitudini funt contrarie, nerea ad intemperantiam trahit ideoi^ ^,'jc cinnitatcm:quarc ad oefoxmitatem finit 1^ tur alliccre.Bmox autem ad pulcbxitud ^^[^e foxmitas7 pukbxitudo contraria fun^j^^jen igitur buiulinodi ; qui ad ea rapiut ƒ »^/ ï tur eße contrarg .• ïèuapxoptcr •‘bwa/‘^^ar9 arnox non modo non ioemmotusiledj i' „ete clïc monftrantur. tedantur boe 7 tb^^^jd en restqui amoxie nomen oco tribuerunh^nr, ^ pofterioxee tbeologi fummoperepni^^y^jm
COMMENTARIVM
iî4
|
^^^“quot;Oi^c cum reb’ turpibue ficamoiVni?.^^” ^’quot;^ quot;wtte qwflt;p cauerc Debet/ ^d infanas pturbationeg ^trubefeat ^5tcearcug.7 fï^e aU’ S!e«ó?^?2?^'^’ï^«wo«quot;«quot;*»? i'ndulferit fti?u8 '^’ öecong/boneftis/Diutnig affe rt.feihfrtRÏ^^^'^’i^^^*“®^^ polTum’ indulge «wardoi/quo ad ***Dcfoïmitatêtrabat amoii SZÏ®i‘3i«adamo:i9utilitaté ^^^ ft«®^®* ‘’“i « ««Tib* nos abfterret / 7 U'clSmÄ“^»ad bonefta ab atnojefaci pait^^Ï^'““’^*!^*quot;’® qw amoarqui pulcbza oditfirttaZ- P^ appetit/atqj magnifica:7 qui 'Wn(lec”’*®^quot;i“Ï^®’^® tnrpia : obfcenaqj fugit. ’Weruat ♦ ? ’“‘^ '‘^ quot;’“*“® Diligut altcrutrum fe «Ittro ohr i^ ^“^^ ‘quot;“^^^ cupiot/^ut alter ab Pib’a(iff®^''“fP®f^ qui tffte nunqt careat/a tur Sniftcaf^quot;?^'’’?^ nbsp;nbsp;nbsp;^“^^® placerc conanf.zjßa ««Mo iSW^*^ '^“^i® aggrediunf.ne ptéptui «rfeJk ™ among viciflïrudinc oigni puren ’ïmettbWi’'“’®quot; copiofilTimc eyplicat 1|bbe «liiitMyfP.aj’^nttamo^t.tria.anu amozis re »«r/üïj®®quot;‘’’';“ï’iöe aiccfte admeti u^oje Io4 •«afculi S fquot;’9^!® *”0:1 uoluit.^lterum aöi o:(9 9tno:isHMf Zquot;® «^ ®tpbci ad curidifc.'^niil5 •wibioSrquot;*^?.*^ quot;tarfltlö/ttt I^atrocli ad acbil ttm mn quot;*Wfo:tioteeboïeeredderey am o tiaoffrir ^quot;â ^0 nel alceftig ucl ojpbei in pfen Mihâm • quot;®'^fôfilittm.»cbemàiu9 enim ifta «»»«!2!2f^«Fp**^^,^®quot;^ sc MhoSfWl^raUcgotiaj oietj putcnf.lÊrgo ’itiaïim.H^?.quot;’?2ni»/atlt;p miradw/nobile ptcrea «loriffl“''^« ptrouerfia fareamur arq? ita «•^ w2?^’^ fine fito-qni puk^ntudo ipa fif«Mw ftto? f *quot;® ea parte fruimur : qua cogna ^(h/m. '“*’’“® mente vifuqj ï audim/Jig ^tWerar fenfib’nó pulcbtitudinetqua ‘quot;^Wüni^“°“}« «fi® PÏ^ :quo C02p’ ‘ödinè:ÏS5^2ifbi8 trib’uenabimur pulcbn ^? Pcrnp^i^t^^^ ‘n npeib’ coïponbuftp clucct/ ««kill« la.^ q^'^Oa animi occozê inueftigabi ^'■Wobf^«?’“’’“®.4^®'^ ^babimu9 ac fern ‘®l«critouifh5h'jquot;®^‘’’’*”''“^''«^’ amo: fit/qua \’’’^t3tilé7fluxa imaginé pul '’'’pukbcrftalJi-^k-^’^®‘ligamu®,ï^bi foluo ani •^.tbiÄS^.^w^iwiwwdaer ame •««»dmlrcm«?^ P?*^’’*‘«’lt;*® cócurrit uebemê ”08 effe teft^wÏ? ^^® ^^ platonica fam ilia reue finn* lets edeju i^’' '' e^ppe nibil nouit nifi fe 5îS’®quot;efttlïkuÂ7i!k f . ^ oe ï^bedri ^®cu8bonitan/ƒ f J^aufaniam ueniamuo. ' ll»Op’*3*^®/ü»«»tezï^^ rcrû oïu3 KaS?“®*“®™quot;^''®^’ enm arbt ternario numero ipfeter nano numéro terminauf .bmc lt;1B« |
ronis illud.lHumcro oeu9 irfiparc gaudet. tlépc fó mug die auetoj.'jamp;nmo fingula creat.^ecüdo rapit. Xertio perftcit, $gt;ingula quot^inptimigab illo pe reni fonte cfïlunnt oum nafcutur/ocinde in eüde3 re fluunt/oum fuam ill5 Oïiginé repetür.U^'oftremo per ftfiijtur.poqq? infuumpzincipiu rcdieriit.lfi’oc uati cinatug gt;C2pbcu9.Ïoue pnneipium mediu -r finem/ vniuerfiuocauif.lpïincipiu ut p:oducit. damp;edium ut pdueur re trabit ad fcipfum. fines put redcuntia per ft fit. mine regem illû vniuerfoa/bonu/pulcbrns/ iuftum:quod fepe apud fblatonc oicitur / poffumua nuncupare.l^onu in^ ubi treat ubi allicit pukbîin* ®bi P20 cuiufep merito perficit iuftu5.1^ulcb:kucl^o igitur;cuiu9 alliccrc ppzium eft inter bonitate iuftirf arn^ loeatur / a bonitate quidem effluit. profluit ad iuflitiam. lt;D®uo pacto omina pukbn'tudo amozem pe rit. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Capquot;*:”. Tuina ƒ0 bee fpecica in oibuo amo:e boc eft lui oefiderm jjcrcauit.ifeuonid fi ocue ad fe rapit mundu miidufep rapimr.^nug quidej pttnuug attractug eft aoco incipicg.traftcng in mun dum in DCU3 oeniep oefinég.qui quafi circule quoda in idc5:vndc manauit itcrum rcmcat.Æircalua itat^ vnug 7 ide a oco in mundu a mudo in oeû tribug no tninibugnucupaf.1Sgt;2Outinoeoincipit'Z allicit pul cb2itudo.‘p2out in mudu tranfiég ipfuj rapit amor. IPtout in auctoic rem can ipfi fuû opua colligit uolu ptag-Amozigif in uoluptatêapukbîitudine Définit, jdfibiuoluit bierotbei 7 iBionpfq ariopagitebym nug ilk pdar’ ubi fic bi tbcologi cednerüt-Ämoz dr culu9 eft bonu9 a bono in bondppetuo reuolut’.TRe cclTario en^m bonus eft amoz cd a bono nat’ reuerta tur in bonu.^de cnim oeug eft:cuiu8 fpem Defidcrat oia:in cuiuspoflclTi'oncoiarcquiefcut.Jndc igif oe fideriûnollrûaccédif/ibi amantm ardoz quiefeitnee eptinguitur.fed implef.TRccmiuria foli octi cop ar at ^ionyfiusiquia quéadmodû fol illuminât cozpus 7 cakfacin'^ta ocua animis ueritatis elaritate pzebet / 7 cbaritatis ardozc.teanc utiq? coparationcer 1|bla tonislibzo ocre.p.fexto boc:qno oicam modo colli gimu9.$ol pketo cozpoza vifibilia/7 oculog viden tes percat oculig ut vidcat lucidu inftindit fpiritum. iCozpoza ut videatur colozibus pingir.neqj tame pzo pziug oculig radiug/ppzque cozpozibus colores ad vifiones perficiedam futficiunt nift lumen ipfuj vnu fupza multa a quo multa 7 ppria lumia oculig 7 cot pozib’ oiftributa runtaducniatilluflretcrcitct_atqj roborct,Modern modo primug ilk actug omnm/qut oeug oicitur'rpeciéae tu 03 rebus fingulig pducendo largitug eft:qui fane actug cum in re creata 7 in fubic cto patiete fufeeptug ftierit oebilig eft / 7 ad opis eye cutionem impotc9.$ed oiuini folio perpétua 7 inui fibilis lux vna femper omnibus adftat/fouct / viuift cat/epcitat / complet / 7 robozat.S^e quo online ©t pbeus / cuncta fouens/ atqj ipfe ferena fupcr omnia iefe. 31t eft actus omnium roboratq? bonum oicitur* 31t viuificat / knit / muket 7 excitât pukbzum. ^t in obicctis que nafeenda funt trcsillascognofccn// tes anime vtres.^ßentem s ^ifum.;4fuditum allicit/ pukbzitudo.^t in cognofede potcntia earn appUcat P9gniw / Beritaeocniqjutbonum/pzocrcat/regit / r z |
fZOMMENTARIVM nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;.^^
eyequif.^ern in boe ab ilia aie P*®?^Ää ^qip/ pat:gö aia per fe 7 in Icmouef^^’iL^jiiblÔli' tip tu mot* e^iftit.^n fc etiâ
rouis 7 fenfus remaner opatio. tX 9® neceflario rcfultat in eo:po:c.
la/quâuocam® natura/per fe 4df mom^rf per fc mote vis quedâ fitmouen autm ^, Îuia inmoleco:po:isoiB cius
:o:p* cni3 nutrit augetq? 7
7 c^o:is moles otbis eft ab
liB.2ft.-i alio ddé quonia3 ab aia nef®’L jn alio aunq: in loci fpatio mot jâ igifiquâ ob eaufam bonitatéin pulf h:i tu dinéthcologi collocét/aperft nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;j^
7 cóplctï|t pulcbz» tUuminat/^attam^ infundif. ^ipuUbzitudo ert fpkndot oiutne bonuatiS T oe^ ^(Uaitriïlt;iuatuoïcirculo?. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Cap^S”» fSïtÖ ab re tbcologi ueferea bonitaté in cétro/ pukbittudinê in circulo pofucrut. j^dnitaté ing* in eétro vno. Jn circuits sût quarno: pul Cbzinidtnê.Cétru5 vnü oium oe’cft.lt;irculi quatuoz circa idalTiduc rcuolutumcns^aia/natura/materia. xSi^ésilabilis circulua.Jliaper fcmobilie.Hatura mobilia in alio nó abaUo*gt;üfóatcriaabalio 7inalio mobilia-Ccterij cur oen quidécètrum/i^tuatuo: üla cur circuloa appeUem’ cypon3.K:étnï circuit pûctuj elï.^niiidiuifibilc.ftabilc. Jndelmee muite Dimdue mobiles ad earn fimilé circüfercntia3 öeducunf;que fane ctreufcrétia Diuifibilis circa cetru quafi cardiné noluiCat«^ ea eft centri natura/ut I3 vnu indiuiduu5 iminobilefit.inmulnatn/immoin oibua lincia oiui duia t mobilib’/ubiqj rcpiaf.lt;^bilt;p emm eft in linea f)unctum:quonia^0aoiliimilifuoattinginibil pot/ mee a circiiferêtia ad cetru uf® ocducte/mediu3 bu iufinodi puctii fingulc fui quoda pucto wo fimplici 7 immobili cogunf attingere.a^uts negat ocu cêtruj oïummerito noiari/ztüloibusinfitvnus pcnit’fint plex ateg immobilis.lt;uncta 1^0 ab ipfo jiducca/mul tacopofita? mobiliafint/atc^utabea manatita in euinlVarlincaru7 circóferêticrcrtuat.Jta mes aia^ natura/materia ^cedétes a oco in cudé redire nirun tur.îÇcç vndiq? p:o virib’ in illó circófcrüt.flrtp oc cétru puctii ubim in lincis 7 in toto circulo repcrii / perqj ptietó fuu fingulc linec mediu circuit tagtjt pun ctó/lta oeus otu3 cêtrmqut vnitaa fimplicilTima eft/ actuiqj puriffimua/fefeinferit vniucrfis/nó ob idfo lü qi cuctia eft piis ucruetia qt oibus a fe creatispar té aliqtiaucl potetia intima fimpliciftîmâtpîeftantilTï ma indidieque rerum mitas noiaf.a qua 7 ad quam tanÿ a cetro 7 ad cétru fuit rei cutufep panes 7 poré tic relique pédet ad boe plane fuu cêrru ad bac pto pnavnitatcfecolligant creata pnuo opottet g^ fuo hereat crcatoji.^t per ptoptiu cetru/qo iam fepe re petim’ cetro oium bereat.^n apice fuu caputep més angcli antc pfurgit.ÿ afeeJat in Deü.^ia quotp 7 re liqua codé pacro/atq} illo^t inuifibiliu circulo^.zjamp;é tis.f.aie/njturc/vifibilie mundi circulas eft imago. Æo2po2a cnim/aiarû metiûc^ vmb2c:7 ueftigia funt. ^mb23 ^o 7 ueftigiu figura eiusscui’ vmbta eft 7 uc ftigiit refert:!iïtuap2opter quatuo: illanó iniuriacir culi quatuo: appellanf :^cd mens immobilia otbis: ptoptcrea q’ ta opario eins q? fubftatia femp cadem pmanct 7 fimiliter opaf/intcUtgit femp codc3 modo/ vult^ fimtlitcr.4feobili9 auc qntp mes ejeeo folu öi ci pot qó quéadmodu cetera oia a oco ^cedes in eu àefe vut. ^îa mûdi 7 alia qucuisctrculus mobtlis.
5cc cnim fua natura oifeurredo cogiiofcit 7 tcpotiî curriculis opa eft.^ifeurfio aute5 ab alto in aliud/7 opatio tépo:alis/mot’4)culdubio noiant^iqua ^0 m aie cognitionc ftabilitas eft / métis côftat poti’$ aie bnficio.Ratura etiam mobiliscft circuit*. Cum aiam oicimus pnfeo^ moze tbeologo*t vim in roue 7 fenfu pofita3 intclligim’.cû naturavi aie in genera do locata-Wim ilU in nobis boiem æptie uocaucrût. 303 bois idolû 7 fimulacb2U.l3cc fane generandi fa eultae ideo mobilia oicif/qt tépotis fpatgs fuü opua
us/per qué eucta funt bona.'^lf*’**?quot; je# qö’ radius/quatuo: illis infifus oé5rfi''1 damodo reuoluti6.buiufmodi radius « ^ j^ oium fpés in quanioï illis effin^t-'f^® -f^3tt'i^^ te idcasin ata róncsin nawraiemum’ ^ (if fotmas appcllarc folem’. ’^'Sdearuip'^ culis quatuo: fplêdozes effe vident f.^inun'' do: inp:imo:Ûôniîinkcûdo!int^‘ ƒ o:marû in ultimo. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;/ ran'quot;4 ;
C^u^1|blato oe rcb’ oini0epp5^V^j;rt$lt; V-^^Ëc myftcriit in epiftola 3° *Ï ^jmifJ' 1 Bl^lato fignificauit.ÆtJfeu^nir pyicbii^
-^—Xcb:0^oium eaufamiqualuo^.^i.fjflf dinis p2incipiiÏ 7 o:iginé.Ctrea oium Aj^ji« eucta funt/tpfius gratia oia.^po^*quot; ; '/^jter'* rum oium.î»ecûda circa fecodu.%o''t
U3.lt?umanu6 aut aiamp;9affiêêtatqgag^gt;Y^^ ligerc.afptciés in ca que fibi cog!l^^--r^-~^^l nihil fufftcientcr fe babet.CircjjËl^^-^jüi ca out nihileft talc/QÓ autemK—
UX.
tnu^oifitV^irca rcgé.non intraregf’”- .j« ftgniffeat.jn oeoenim nullaeftco^j'f^'^ijtâf ôictio ilia circa fignificat crponit dit cius gratta oia/ipfc caufa eftp«”^.* 311111# quafioicat/ideo circa regé oia •«'’'T* lt;/(«lt;* taug’ ad finé p:o natura fua ol«oli^' mod» ab illo taug’ p2incipio 4)duct3iu gt;nbsp;^„t T^ulcbtojs omniû ideft tottuaƒ fuptadictia in circuits cmicat.'■ U per femina.bec per rationes be per wieas turtnocum/7qfdcm adcogradibits P^ .in ^p2ic 00 cum ofcit/Cuncta/idcas inteiiig'^.^rf bis reliqua includûtur.^eçô^ajircaiet^^^ tfarf^awt^^rce mundi ptincipes after trium 02dinu5 ono0.®:omafimitna«% nin.lbos T^lato/oeum/mcntetn/animainquot;^ pat.ïreô am ozdines in etoinis pofwt Ipf^ ^ a0róne9'7 femma.'ptima
i.eirea ocii quonia a oco men tribute W’’^^Mia de mété cui funt oate rcducût.$ccuda 9^ùjia dû.i.rônea circa métem
trafeut/7 m mete atam oirigut.Icrtia ar^ui i.femina rern circa aiam.nam per aiam n^ra naturaan illa.f.gencradt potéti33Zrurmi^Ltcri anime copular.i£odem otdine 3 najura^ jj^c am fotme oefcendunt. .®ed cas ipiaw m fju
(lOMMENTARlVM
155
|
ttiTo«M»h^« y ^’y. “quot;”” ® ®ionylio m ^^? ®*^}quot;^,® ®^ i^^o^poîako fpc8 Dtinc Sm SÏ^r “quot; ’-^ nbsp;nbsp;'*^2ê p:imü uocare.fed tu8ÏSteT^‘quot;‘^quot;^^^^^^^^ vnacufequfti ritatetoiiAM^^^r nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;•pcoe/códtóóifip pa SuS^^?’*^^'®quot; videreÉ/neqj oix« pnma nis ^^^ ^ct«/nc crederemus cu m oxdi fr’umÄ- potmsq^cunctoïum gubernatojem. -J^aui9a^e^^q|^llaj^ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^c(tg -®*'’^ pukbïitudis fpléd 02 ca trib’ in enimïïa ®f^® «noté ai ad illos adiecit. ininc uina ’£?4‘C*®*’^PP^ P®*quot; cft ut oiuin’ 01 ^ locrct.^jxuÉHn^^ueÀbKogn^tafÂ. cognitio a fenfibus ojitur per fadicarrZ*’^®^“® P^^^aiwi® vidernuo omina umrerii«'^^'’^”?^’’® ^uufucinmus.pcr co2pojali Pcmtilif^®®'^ potentiâ.per ojdiné / fapientia. km foa« ^ bonitate iiiucfligamus.tlocat au tas fel v *P®Ï^ ^‘^ cognàtae qua ft j)jimc na öifootiiÄ'”quot;’ Sf^du poft aiarn fezme cojpo^t buiufquot;“quot; ■'^°— -— *“'5^^^ ———‘^^^^ bfeX*^^quot;/SPC“ffkiétcr^ttnt/nclt;p fiiffidêrer no mina Z® £*^fdijt.uerc naq? res/idee/rdnes/t fe Ç uerp/'^^'f°^’^® f®*”*^ vmbxe rern potius ; *mb2ap ^Ik videtif.^îuéadmodû^o cotpoii# cat if, ^^^tqjoiftinctifOïgis figura no indi fri r'^®^®’® OMwo» natura ^ap^a non oemo « '^^prum regé T ca que Pin nihil eft tak4 teSftP®“® «««talia immoïtalibns / -z falfa j um lila fm^{^^e£goftbjqccftaïu6Dicic Ä’J'??’'’”»«gt;(na pcrmo2talia mdicat/falfo lt;nSïu'?^‘J®quot;«‘^ oü»(na ƒ nuctat f? tno:talia. ^fâ^ *^P«’ ®i® ^P’®’‘*^p2^^ 1 'I w '®n“* P®®^® ’®“*f® eóptebedamus bo VJ^ ï\ 1 L ^’®I’upcniinca oei cpftétia oicif. P«^]n .®“t^®®ctue(fda ritte radius inde ««Mifliam'quot;’^•I^®^quot;’® t” angelica mêté.tgt;ecan kin®» ^°®“®‘’''quot;^*'ft“®8aio8Xertto in nat« dille *? f’ateria cotpotz-zlÈété idearn o: ^ttninih%ataturonit ferie coplct natura fulcit o foiiQ JTjp® ^ fozmig evom at.0Ëucadm od« cotpota quatuo^^gne acrem intucii oeco2êm quaruo: ilhs mc «132»: i^“‘quot;«';®;--9MC vnu8 oei radius/inêté/ tUoLkm-®’’’®Ï^ttaipilluniinat.2(tqï in bis qua Picit Qmenç Inmc infpicit / fob's ipfm8 af d«lt;hMfrt^‘P*Bj ®d fupna fob's luce intuen k/tó^imm ■^^®‘’'''’®®®^®^^ quatuo: iltio mc 5S^«“7S V^S-/quot;““quot;’’ lt;nbsp;Cap'quot;.6'quot;. Pi tarm ^L^' “* f ®«pod9 nulbus afpectu uel MSS**®®®^P?^®^«“®f-«®lt;»lt;ï ’'^•imwsinrw ®-®^^‘ “‘^ Dcfiderat.$cd fuper ’»rÄM®*P2,t®V®Mr«(«W/admw'« Mt M«*Ïïquot;’’®‘^'^®^®®P^®’’ ‘^d cupiannaut ''‘‘«8 faoïSk’’’4 ^-^“ quot;nbsp;j^ ^'“quot;* isao^ant/ Cfibiio Auedam fui oulcifltmuj 8 fui8 inferuu. ^uo quidé odoze quotidte |
excitamur/odoïê quidé fentim’.tapoté pculdubio igtiozamus-dtigif odo2cmanifcftoillecti fapo:ê la tétéoefideremus/merito quid cupiam’/patiamurep nefc^U9.feinc etiâ femp acciditut amates dmati af pcctii timeat quodamodo atq? uencrétifr.t^ló etiam foïtc3 / oica cqdc eifi uereozne qa ueftru bec audica cnlbefcat/7fapiêt^9in^ virixoza inferioze qitouia amato paticólueu’crnc lkpcnonbuinanit eft quod cos tcrret:qo fraginqó occupat.lOumana eni^is in fo2tionb’fapictioïibuflt;^ femp eft cpycllctioi.fecd ot uinitatis fulgoz ilk in f02mofi8 cinic38 buafi oei firn« lacbïö amates obftupefcere / cotremifccre? uenera n eópeUit/eadê róne pptcr atnati pntia amatoy oiult; tiaarbónojescófêntt-rpïo nibilo babet.'l^at'cnij eftmt omina bumanis antcponanf.^llud quoqj cue niré fepenumerofokt/ut fc in aiati pfonä q'fq? tranf ferre cupiat.iPec immerito/oeus naq? p:o boie fieri cupit/att^ conaf.filluis aut pto oco boiem iw corn« tetffitetiâ utampte flaqucati vicilïïj fufpiixt r ga« dcat.^ufpirat qö feipos amittiitqó pdut/qö pinuït. fandet qó m meli’ q’dda fe trafic rut. Ca lét quoq? vi cilTim rfrigetinftareoït/quo8 tertiana febtis inua dit.mcrito Irigëtqui a calotc ^ppzio ocfcrittur/nccnó ^ calct cd fupni radtj fulgojib’ accedatur. ƒ rigiditaté timidt'ta8/calliditatc5 audacia fcquitur.Jdco timidi quoq3 viciflim r audaces apparct-HeebctilTiniipjcte tea quit^ acutio2e8 amado reddötur.ißluis cnt5 cclc fti radio afpirare non acutilTimc vidcat f^erum oe amo2cipforpulcb2itudinc ciufœ otigine^amatium affmibusiftafufficiant. lt;rcx ouobus amozio generibus /ac oe ouplici oc/z y 4 ^ww»«Jgt;9 oe ouob’ amo^ generibus bluitto 2 « oifputadi^upidinê ueneris comité camp;piB 'platonê 'l^aufanias aflerit.ïotideqAc m pidinesiquotfintruenereancceft*arm5 arbiti’af.ae neres aut ouas cómemóïatiquas itidé gemini cupidi iiC9 comitétiir.ïlcncrê altera quidé cckftc5 ponit.Jl tera ^0 rulgaré.^elcftêtlfa cclo fine matre nata.^ul gare ex ioue r oionc genitalelu I^latomci furnm« oed ideo uocatq: ficut ccluj iftud fnblimc co2p’ oia co2po2a regie r ptinctfic rdmu9 ilk öe’ oes fpds fup eminct.xlfeété^o plurimis noth’ ndeupatÆarurnd enim mddo/modo jouc/modo généré uocanh tft na^ mes illa viuit/intclligit.Jjftentia fui fatnrnd.®i ta iouê.jntclligétia uenere appcllare córuencrdt.5nf m3ptercamddi;®3turndfimib'fcr r j^ouc uocam’ r Menerc/’lPjoutrupna intelb'gitfaturnd.Ubzootcc teftia mouet ioue. ^t iferio:3 generat uencrc.®cnu8 puma/que in méte eftcclo nata fine matre oicif quo nia mater apud pbyficos materia eft-aliens adt illa a materie co2po2aii8 cófo2tio cftali'ena.Cecdda uc nus que in mddi aia ponif ex Jouc r Spione genita. lEx^oneXexea virtu te ipfi’ aicquccclcftia mouet. jf 3 ftquidéifta creauit potëtiam:quc inferiota bec ge nerat.zfiatrê quoq? illi ideo tribudt:qa materiemun diinfiifacum materia commercium habereputatur. J^eniq? ut furnm atim oicam ou pier eft uenua. ^na fanceftintclbgcnttailla/quamin meute angelica po fuimus. altera vis generandt anime mundi tributa. ætraqi fui fïmilcm comitem babet amojci’Jlla enim amoteingcititoadintelltgcdam oei pulcbdtuditiem r 5 |
lapxtur.S^ecitcamozcfuo ad cadcpulcbzitudinéin cotponbug pzocrcadamillaoiuinitatiafulgozé infe pztmücóplectif.Ircindcbücinvenerc fecudam tra ducit.teec fulgoïig illiua fcintillaa in materia mundi trâffundit.rixiintilbrû buiufmodi pntia fingula mun di cozpoza pzo captu/nature fpcciofa vident.|3ozu5 fpém cozpop, bumanue ame per oculoe pcipu.illui rurfue vires geminae poffidct, uttuippc intelligcndi vim babet.teabet 7 generadi potàia. fee gemme vi ree oue in nobie funt ueneree quae 7 gemini comité
fOMMENTARJVM
man’nóin alio viuit cozpozc g te in alio quoda cozpc boia non 'HPee idud ddé.gt;la3 fi in co no viuit ubi v » ^ bemêtifTimc cócupifcit quo »•«?ƒ f?^r Lame, nufg ergo viuit qui amat aliu ab alio w « ^ '^zopterca oino moztuua cd non am^ - ^^ TBee reuiuifcet vng nifi idignano fufe^» amat’ in arn oze rndet in co faite vit« ^5 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;(jj
teic certe mira rea fit/quotiene ouo a 1^^ ^ bcnàioktia eópketutur / quot;lifte in «H^tó uit/^iciirim buiufmodi boke fc conitg^ uterqj utriq? tribuit ut «ecipiat aUciu^ ^ ^ feipfoa tribuit oum fui obtoffeant#« modo accipiat:altcru nó ioteHtßoyu^m Q ^ nó babet/multo minua altüpo5tdf^t.jin ^j babet fctpfu5 uterep 7 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;iH”'
habet fed in illo. jlk quoç fe P®^‘quot;^ («itaiii« Liquidé off te amo me amâte in je oe m
me rcpiQ/7 me a meipfo negligérfa mea r ^^ te pferuate rccupo.Jdé in me tu/aci8.,
fua 7 boe apparct.quot;|Ra ego P®ft^quot;’^^ncrte bi fi per te me redimo /per te me babeo z ^^jp^ beo /tcpziue ac magia babeo g meip , -gijj^r/ pinquioz:g mibi fu3.it’uippccu3ivi'’ , ^p^Ji g partemcdininberefca^ïnboeugyy nia a martia oifcrepat violóia.Vlt;pe‘ amozqi oiffcrnr.TImpcratoz pcrfewf’Ljji^iiji amaroz per aliu Ie coplcctif/7uterffi ® ^ in oz a feipfo fit epindoz altert/ac ■”ƒ .jf^iinK’ alio reuiuifcit. «na vo ountapat m ^p moza eft.;Reuiuifcctia onplex-^y tfutoifttt'* amat in feipfo femel cum/eabolie f«quot;* amato ftatim cu amat’ en arden cog pp^e plccrif.•Reuiuifcit iteriï cü m amato gnofcit/7 amatii fc effe no
quaouevitefcquuntur.®|,^|^gt; feipfum tradit pzo alio aluf^l’quot;. ƒ . .f, vniï IÄ ocftnit. »6 inertimabile Inermqu nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;j geil'
ut qfq? ouo^pzo vno folo ouo nat’ qui vnababucrat vifavnau^.
ouaa ia bc3t.'6a qui femel moitu“^ nbsp;nbsp;nbsp;a, 4^
pzo vna vita gemind/pzo fe vuo/iew nbsp;nbsp;,
tua.'^uftid'ima certe cd in mutuo «um*.
I^omicida motte pkctédua.i^i® S feiunä^r effe neget qui amaf/cum aiamap £^^111 ü^uia iterum mozi firn 1 liter endem militer amet amatem/débita nimium ^jm tio cft:quado bic illi/7 tik buic redo acccpii.Uterqj amado fnam tradit/^ per fuamrcftiruit alicnam.ißuapzop amareoebetquifquiaamaturfa amatem bomicidq rcua cft^babendua. j Iur/bomicid3/f3criiegua^gt;ecnni3ae^if fidef cotpua ab animo.i^i erfô- jniquot;’“; 3 quo tam cozpua g pecunic pom^ téÄ fimulcozpufm 7 pccuniaaarnpii/aq _ pus »POT* p»quot;»^«“^«/ * bomicida facrilcgua tf'P*“^^ ƒ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;“ ^“n
uclut infamie penit’ attp nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^2
libct interfici poffitmifi ipfcmct fpuK^p^ci g lüplcat/amet videlicet amatoie. Jbieu^„(cbi riête/lemclipkfifitcrmozifcnbiercui mdt
tur «motce.lt;M parmi bumaiii cojpoas fpêa otulia nodria offerf/méa nodra que pxima in nobis venna cd/cam fang’ oiuini occozia imagines ueneraf r oili git.Tperqj bac ad iltu lepenumero ineitaf.Sia antes generädi.^eöda uenua roan à gencrare/buie fimilcs peupifeiuatrobieß igif amozed/Jbi ptêpl4nde.lb?ic generadepukbarudinia Dcftdenü.3lmoz uterqj bo nedua «qïp:ofaadua.^teiqj enim omina imagtnem fequif.tÊuid igitur in amoze H^auraniaa impzobat^ ^ua equidé.Ugt;iqa generacionierauidioz eócéplatio nc Defer at/auÈgenerationépzeter modu/cü feminia/ uel edtra nature ozdiné cum mafeulia pzofequat/aut fozma cozpozia pulcbzitudini animt pferatz ’ja utiq3 oigiiitate amozia abutif.bde amozia abufum vitupe rat I^auf3nta8.ii3luo qui recte uttr cozpozia qdé loz ma laudat.Öedper illa evccllcriozè ainmi mênfqj lt;r Oeifpém cogifat caq3 uebemétiua admiraf/'t amat / zïcneratioina aüt -r congredua officio catenua utif/ quatenua naturalia ozdo leged^ cimlea a pzudentib’ Ratute pzeferibunnBe biaotffufiua if aufaiuaa, lt;Llt;j:boztatio ad amozê oe atnoze fnnplici ac oomu two. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Gap”}”
(^6 aut o amict' boztoz t obfccro ut amozej rem pzofecto oiuina totia virib’ eópketanu nt neep uoa illud octerreat qö oe amate qno dam'I^latonê oipile fcruR^llein^c amatdzaiuacd ^pzio in cozpozc moztuu8.3n alieno cozpoze vtuéa/ ’i^eep uoa etia turbet quod oe amara mifcratp ama ttu fozte cecinit ©zpbcua.lbcc enijquomodo acci^ enda funt/t qua via bia fuccurrendu3/quefo oeinde fi placet oiligeter attédite.3imozê Tlblato ré arnaram uocat nee imuriaqz mozif dM^ amatJCiic 7 ßiphe ua. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;.i.oulce amant
noiatoQuippe cu qmoz moza uolutaria fit. Ht moza ed/amara ree eft.^t uolutaria oulcia.xfeozif autem quifdaamat.tEiuacnimcogitatioïfutoblita femp iii amato fc uerf^t,$i oe fc nó cogitat. Jnfe certe nd co gitatz Jdeo nee in feipfo fie affeef aiua opatur/Äim pzectpua opatio animi ipfa cogitstio fit.iHui nó in fe opatur nce in feipfo cd.itqua enig inter fcfe bec ouo dfe r opatio funtmee ede fine opatióe cd / nee opera tio ede ipfu3 epeedR/nee opat quifÿ ubi nó ed 7 ubi cutp ed opatur. lhó ergo in fc amantia ed aius qz m feipfo nó agiu^i in feipfo nó cd,mee viuit ctiam in fc iploqui nó viuit moztuua cd.i6.uare in fc moztu’ed quicutp amat. lt;4u3 viuit faite in alion^zofccto amo ria iUe oue funt fpca/amoz vnua fimplcjczmutuua al ter.^impkx amoz ubi amat’ nó amat amatem. Jbi oino.moztuua cd amatozina nee viuit in feut fana ia ocmódrauimuarncc in amato etia cu3 ab eo reqeiaé. ®bi ergo viuit nuquid in acre uel aqua uel igne / uel terra/aut aliquo bzuti cozpozc;nequag^ius enz bu
COMMENTARIVM
66
|
«ii25ff *’^^®^“® ronibufl oftcfum eft/ oebflv nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;.?Ï’’®^®^ ®*5?’'^ oeberenó folu ^o tudo iimn°® j*^ ollcA'f.^«c pzocreac fimiU de'/liB9f^t«?L°lt;.quot;^^ïr^’ï*’^^® ‘^’^ 'quot; Pluribus ca edurin fi^r**^^“?*^® furnttu quoq3 mibt es ne teJÏMiÏ^*^*^®*^ crgofimilitndo:qnc meut •iSfA®Ä^ ‘’“®‘® ®quot;’®’'« me co0it:1tgt;2erc funt ï^^r‘*“®fl”'9ï/cbariflïmaen 15 rua cuilt;p aio nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;“‘f ^^z^ttias amati figura fuo fculpit in tóm?*^^?^®®m8 fpcculütnquo amatire 9gt;off.I?®®’*‘?’£® amat’ cum m amante fe reco (nttriiu*ï’®’’^®® cópclhï.^(ci'lTtfudinc am021’9 ecnpfiin ’^•^^afirologi arbitrant tn quoa dditrtß’”quot;®’* Z®^*® “^ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;commutario ftjcrit.ati naftuA p^??*^^® ^®^ m aricte/Zuna in Iib2a.ye idêfimu nbsp;nbsp;v^a/Kuna in arictc.Ilut quib’ fignu bcin'«m d *^^^ P’«quot;®8 fimilifiic afcenderit^lut ÏWüflS^'^^militcr angulu oziétis afpexerur. fiierffX®^quot;^®®^^^«*^» porno.eodêq? gradu mon“^Ïddtttlpilatom'd quoit vita3 oc Um/ïï 1“ ï®*“ *‘mili8 oucat.Ht’brfici ^0 motta mL?? “Çon^ô/nutritionis/crodittome / côfue c(reuftr^’’-2f'*^ ßm^ütu^'ne fimilia affect’ caufam vio'rt?t»5’^^‘lP «W caufe plurc9 edeurrunt / ibi oamS®?^^®* repiÉ’W oé9dnic pythie «'«2«*”^**^®'''’ boKftie rcrurgut affectus. }Wwlt;mt amantes. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Œapquot;*9” IC p'arnqm'diitfqucrutcüfemutuooiligiïtf I j pa ebtitudiné querut.ï^mo: enim fruende tó* p^^imdinis oefiderium cft.-^ulcbzitu m»r'^‘’'’îquidacffbumanûadferapics ani fo^r^ ^°’Plt;’ïgt;9 puUbzitudo nibil aliud eff ÿ K.fe'®’o»«n lincarumqj oecote : animi ài«amp;«vr”quot;«Jo«bigot in Doctrine -rmo^tcon aures/nd olfat’/nd RSî’?’^®«* ofuluß percipit. ^i oculus fo HoÄ • ?’“® fr“ff ' ^0lU8 igit oculus C02p0 lit/K^'f'^^^^’^tfXum vo amoi nibil aliud «olieonr ^*^mdini8 ocfideriü.Kïec autej pong J^*1’^*’®^®^‘®®1® afpectu amato: co: ®^^'“®:^^'’S^*^‘ '^o cupido/non amotis «ï^atis affect’/feed pctulatic fpëo^T AafaidiV nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;P’‘^^^’'^® ^® '’' P“^ rcfoiA m«® mête edpjebendimusj^ua dine: pïlf ■ 'lx'? ‘■®f^^’ ^ff’Qui animi pulb:™ P»md^‘^’Fquot;*''”^do oeniq; inter aAntJI djÄ?^**quot;*® «mutatur.3unioH8 aniati pul quot;iotïamp;S^®'?*'®*^^^’^*^ pulcb:itudinc5 iu bacofu^nu^^^^r'^ ^quot;* f®*® ^®’P^ foimofus eft : ’«cSa’’^^*’ aiorpeciofu8:quifolo aio eft mdine aR.ï ®^'® ““^nlos cpplcti co2po2i9 pulcbzi ffa/udi^^^S® P«f nc comutatio effurriq? hope 'QUCCÏliJ)i?nrn^-'’'a ^“^**® P®*quot; ^ oocerc. Jocudi «ai Iti fim^'’*?®®*®’.^ afpectu 7 intelligctia ode boj cS^^ *® quot;’®m: utilita8:quo enim ptefti quot;is aïsf^®“^®® Pteriofio: eft pulcbatudi •quot;•8 muu Jwr ’*^®quot;fccmio.'Paufanie bacte oiaiione intcrp:ctemur. ’nmrim ®mpwcrlt;ato»oïtt5 magifter ’quot;‘nittm, Tertia oiatio, £ap'” p'”. |
s^^lt;F3l^, quot;^iä nobis öcinceps cy noftri enpma d mente tractada vidcntur.1^:imü qi Æ jam 02 oibus infit’ per cueca ponigitur. M * nbsp;nbsp;nbsp;131 teru cp oium que fm naturam funt/ M nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;opum effecto: eft atq? feruatot.'Ïertit» artiu fingularii5 eft magifter t öns. ïresptofecto rcru gradus in natura edfiderant.^u pcrio:a/'Jnferio23/fcqualia.ö^ue fup:a funt/inferio ru funt caufe.i©uc infra fupio2U3 opa.tïtttc cqualia cade3 inter fe natura funt p2edita.aaufc vo opa fua tanep fui partes 7 imagines oiligüu ©pa quinctiam caufaa tan^ fui pferuatrices expetür.©ue aut in co dé o:dinc locata funt ad fcfc inuicc3 quafi vni’ t eiuf dé fimilia méb:a mutua ebaritate afftciunf.5deo oc us angclos Tangeli cii oco fimul aias-aie cum illis vna co:po2a bcniuolétia quada regut atep gubernat. 5n quo fupio’^ ad inferiota püectio plane pfpicitur. ƒ urfus co2po:a ais fuis 7 iungunt auidiffimc / 7ab eis moIcftifUmc fciügunf.3nimi noftri celeftiu beati tudinécuptitt.celeftcsfupninumtnis maieftaté felici ter uencranriatip bic infcrioiuj ad fupna eft amotis 9ffcct’.5ré oés ignis ptes libéter inuicé coberefcunt. £crrerurfu8/aqiie7acri8 partes inuicé 7tnqlibct aialiu fpccie eiufdé fpéi aialia fcfc mutua ofm^idi^ femp adfeifeüt.^bi amo: ad equalia fimiliat^pfpict tur,zCui na igif oubiu erit/q'n amo: oib’ ad oio fit in genit’.atq? id eft qó ^ionyfi’ arcopagita in lib:o oe oiuinis noib’ ey )(?icrotbci méte qs vbiö figniftcauit. 3mo:é/fiuc otuinu/ftoe angdicu/fiuc fpiritalc5/fiue aialé/fiue naturalé oivcrón’infitiua quada intelliga mus comifcentéep virtuté:quc fupio:a ddé ad inferio rü^uidétiamouet.lt;£qualia rurlus ad focialé fui iui cé coione cociliattac poftremo inferiota queqj admo nct/utadpotio:afublimio:aqj puertanf. IricciUc. C;3fmo2 eft aucto: oium 7 feruato:. Capquot;* 2'quot;. (22j ^^^^^^^ ‘Mud noftre o:ationi8 mehu quo amo: effecto: oium 7 feruato: eft oictus tta J 4)batur.4^upidita8 pfectionisjoptic jgt;paga» oc amo: qda cft jjbfoluta pfectio/in fuma eft oei po téti3.£3 omina intelligétia ptcplafatq; inde uolmag cadc5 cupit extra fe ^pagare ex quo ^pagädiamoie creata ab co funt oia/3ccirco ^ionÿfi’nofter/î^iut nus indit amo: nd pmifit rege oium fine germinein fc ipfo mancrc.^dé jjpagationisJnftinct’ oib’ ab illo p:imo aucto2e eft indit’pcr buc fancti illius fpits cc los mouét7 fcquentib’ oib’ fua muncra largiuntur. T^cr buc fydera lumé fuu in eleméta oiffundutKi^er buc ignis lui calo2ia coione acré mouet/acr aquarn/ aqua terra ; ac vfa vice terra ad fe trabit aquaj.lscc acréilleigné.bcrbe queq? 7 arbotes cupide fui femis ^pagadi fui fifia gignüt.3iaiia quotp b:uta 7 boics eiufdé cupiditatis illcccbtisad ^creadafobolé rapi unf.l^ó fi amo: oia facit fuat etia oia.(Eiufdé enim femp eft effectionis 7 pferuatidis offfcitj.iqépc fifia ftfibuspferuanf.^mo: aütfifcadftfc trabif.^erre partes fingulc amo:c mutuo copulate / ad partes alt as terre fui fifes fcfc p.fi:rut.^ota etia terra ad fimile fibi mûdi cetrum illius auiditate ocfcédit.^que par tes ad fcfc inuicé fimiliter 7 ad jocu fibi pueniété CU5 toto aquc co2po2c pferunf.Jdé partes aeris iginfqj faciiït:ac etia ouo bec eleméta ad fupna regione, fibi pgrua 7 fimilé regionia ülma amo« trabunf.Celutn r 4 |
COMMENTARIVM
|
^tüm ut I^bto in hlno oc rcgno in^t innato moucf amoic/Jlia enim ccU tota fimul eft in quibunïbet cell pûctiô.JCelû ergo aie fruende cupidu/ideo currit/ut per oc9 fin p tes ubiep tota aia pfruaf^lduolat antes raj3idinïmc.ut quoad fieri pot / totii fit fimul ubiep / ubicuip tota fimul cH aia.'Pteterca Ine m aio ne cou caua fupficic9/mmo2i9 fpere Iocu9 elf n3li9.lt;£ quia queltbet buius fpere particula cquc cüqualibet illi’ particula coucnit/quclibct oé9 appétit particulae illi U9 attingerc.'ü quiefcat/fingule taget fingulaa / non quclibctcuctas^jCurrédo ferme aflequif^qó alTcqui quiefcedo nó poffetMiurrit aut uelocifiïme / ut queli bet para codé pene tépojc p:o virib’cuctaa attingaf. i^uinctia vnitaKpartiûfuaructîcta feruanf.^ifpfi one parti» pereut.^nitate vo partin' mutuu9 earudé efficit am 02. ßuod in bumoiib’ iioflrou co2po2Û r mûdi elemêtia intueri liect quo^ pcoidia ut ait i^tn pcdoclc9 pytbago2CU9 7 mndu9 7 coipu9 nofirum pftat.^ifcotdia DifTipaf.Cócozdia ^o illi9 pacis atqj amoiie pteftat vicilutudo.lfeinc J^ipbeua. . i.^olu9 bo2um omniu tu regia b^enaa. (Uißuod fit magifter artiû 7 gubcrnatoi. Æapquot;' Vquot;. lt;ftat poft bec ut quo pacto magifter artium oiitm 7 gubernatoi fit cKponam’.ilfeagaftriî quidêartiiîelTcinrelligcmuafi modo cofidc rabimita neminem m^ arte aliqua aut inuenire-'aut oifeere polTenifi inueftigationis oblectatio/7 inueni etidi oefideriiî îcitet,lt;t qui oocet ôifcipulo9 oiligat/ ac oifcipuli ca ooctrina auidifiïme fitiat JCubnato: pietcrea merito noiatur.ïrtia enis opa oiligêtcr exe quit atqîcractccôrinnat quicnq3 7 artificiaipfa 7 pfonag quib’ ilia fini maxime oiligit.3cccdit qô arti nce9 in artib” fingulis nibil aliud g» amozêinquirût/ 7 curât.ca9 in pntia no9 arteo bzeuiter percurrem’: quao Crivimac’ apud T^latonc cômcmoiat. (duid cnim aliud medicina côfiderat/cp quomodo b«#no rc9 quatuoî co2po2i9 amici inuice fiant : arq? perma neat quo9 cibos:ac pot’teeterofep vinédiaut meden di ufu9 amet natura / step requirat. ®uo9 illoa bic quoqj amo2C0celcftc7 vulgarc52quo9jPaufania9 fupza oiftinreratper fimilitudiné quâdâ »tririmac’ adinuenit.ïëperata cnim affectio co2po2iô modéra tu atep ad rca moderatae'pueniétefqj babet amoiê. ^nteperata côtrarin 7 ad ^tia côtinet.'Jlli quides in dulgédû.l3uic nun$ obtêperâdu.^i gymnaftica eti um crercitationc inncftigadinqni coîpo2i9 habitua: quo9 exercédi modo9:quo9 geftus amct/7 poftulct. jln agricultura qô foin que fcmina:qualcue eultura cxigat:quifue colêdimodu9 a fingulis arboiibua oili gaf.Jdein mufica obfcruabcui’ artificea/qui nume ri/quoa numeroa^aut magig aut minua oiligat/inuc ftigat.Ji inter vnû ac Duoatq^ vnû 7 fepté minimus amoiêinucniût.'JntcrvnûiJotria quatuoz quinque fex-amoté uebemérioze rcpcriût.Jtiter xnum 7 octo uebemetiflîmû.'ji uocca acutaa/7 graues natura pi uerfaa certia intcruallia 7 modulis fibi inuicë magie arnicas faciiint.tx quo harmonie copofitio 7 fuaui taa nafcifllardiozcg etia mot’ 7 uclocio:c9 ita inui cem tëperat ut amici potiftïmó fiant/7 rbytbmn co cinnitatemtp cxhibeat.xtóuficcaiïtmclodic genera puo traduturMft enim granequoddam 7 eóftans •, |
Ic:bocnoxiuminlib2i9 ce re.p.t iudicat:5lli in côuiuio urania mufam^' «^ niam pzcfecit.Hlij pzimil illud genua/M^ fj amant/Jllo^ amozi obtëperandttaoi’i^jp, ni funt:quos expetüt.lfto^z appeal“'? „ lasiiS' ^llo^t nâq? am 02 ccleftis cft.lftotu3 vû M Jneft fyderibus 7 demetis quatuoz. a«u «■ ^0 dam:quâ aftronomia cofiderat.'Jn 11s pu dâmodo amozes rcpcriütur.ßftfniut 9» jjjjÇ tus amozzquâdo inuicë mutuis viribus »? ^j . me confonât.if ft 7 amo: aliquid illou feipfum amat/numu/aW j“ ^ do oerelinquit /£xillo aeris gratarepeu '^.^j trâquillitasÆerrarit fcrtilitas^aiauuia hoc ptraria pioficifcûtur.'aatû polireiu^,^^ji,|-, dotûtp facultas in hoc potiflîniû ueriar gt;nbsp;^.^„^ ^t que hoium officia oco arnica boicsoco amici ffâi/no6DOceat.(Iiu*a jij ritatifq? modus ad oen ad patria^aaL ^ju?. altos tas ad viuos;q’ ad oemnetos lira ' ,„j(^ Jdë in ceteris artib’ cóiectari licet 9# côcluderc Jlmozc in oibus ad ob die0 |.f3rijitt ctO2ë/fcruatO2ë(^ cxifterc/7 ar«'unt^u . ^g onm:7 magiftrii. buc merito oiuua pellauit. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;, $olcrtë bigenium/oiuiu fcm.wuomodo enim gemine uaW’^,' jfj* nia pzimuzoeinde ab triximaco auaiu • ^pij^g etia rationc claucs mûdi tenere oteat g.quip ex fupio2ibu9 fan's cornpzebédere poll ^.gpii) pe ficut oftëdimus öefideriübpe perL -^p|ic«i» pzic ptopagade enctis ingcniw.*atae » r^ cuiuft^ foûditatë cxplicat. ^«Ädr«* pullularc cópcllit/7 vires cuiulÿ ew nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;9 gpc fetufq? côcipit:7 quaff elauib’qbub f ^^g, riëdo pzodueftin luccquacbzcoct’itgt; nbsp;Jj^^btä qz vnius artificis opa funteiufde nta ^gj} inter fe in clTcndo 7 viuedo fimilia W pj^ii charitate fibi iuieë vinciunf.^f T^Lruûœ ciu^ amoz nodus ppeni’:7 copula mum-P’ Jgijipt immobile fuftentaculmac firmum totiu fundamentum. lt;i:lWullû mûdi mëbzû odit ali.^Ä2ini^‘ ca efle inter fe ullo paf^ P? % ^iinfiüô ^igni9 aquas aque odio ,'^„^1) amoicïnc ab aque frigoze ertinguat. r^^^ aqua odio ignis cxtinguit.4ied quoda a r |.^f, di pzopzij frigozis appetitu nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;JnïoisüPP^ milc ex ignis cozpoze pzocreada. 1^ ^^ titio naturalis ad bomt/nuUaq? ad mat^^dr :^quc pzopofitü eftnó ignem exun^u^^duc malum.lzcd aqua fui fimilóquo’^ ^0nutn ,^jj rare.®.ó fi abfqj ignis intcritu expie ƒ nbsp;nbsp;j^^i’ï utiq? nó cófumcrcf.Êadë oc c^ens que co .^ 7 inimica vident ró aifignaf. 'J^P?}® ^f^kpo ill tâ/ft'guraq5 non oditfed fuipernitieiqu^^i ^(ji ferf exhonetmeq? lupus agni oAojw ' eus lacerat atqi nenozat. '^etp aut fed vitia hominis beizct/netp poten nbsp;nbsp;, ^gi^n acutiozibue ootes fua9illo:umooiO|^^,^^jj^(,} |
|
COMMENTARIVM teS^Ä^*^ quot;““^ quot;^ ®« !*»lt;»» inotbuafff/.Î^^P-®*’“’’ ’’’^^ °bdat.quin amo: penetret.|aac igitur tantum “f’l^^cft/otum tnftdct penetralib’/tan® UtST^quot;“'*^?®-PJ™ «‘^“S^renon uak nolird » ^‘’P‘®“*Ç‘quot;’“ iudtcê.quc5 cogitationes treafn/Jft'^*^-'’®quot; P'’flt;Pcillduhio metuam’ büc.qz mMrJi.* ®*®quot;’?*‘P feruatoz/tan^ patre uencre fomih nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;colam’/büc qz artes oiftA e quot;‘*® tang? pzeceptoze fequamur quo ÏÏ^™“® ^ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^ d^o kruatoze perpetui ^anetnus. iSRuo pfide 7 iudice gubemamur. ’*‘ri^jJ55'^ ^^ ^'■quot;^ beateqj viuendd indrui ’ A ^^^^® T^latonis oc antiqua boium ga^Jgzatio quarta. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;lt;Capquot;‘ pquot;‘. 8 Dictis familiaris roder uerbis ft' nc fmpofuit.£ü Cbzidoobozus la dinusvirooctrina cxccllé6:quépc» tiflimucognouimus nodristépozi tos ozpbicü platonictïq’ poeta:$e ImDl/M?^^*’’“® ^^ *quot; ™”^ modnobfcuraj 7 aS«~ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;fententiam explieaturu8^ ’°annc9caualcatcofmi nos oiligétialó nisfS f’*?*®’’» ambagibus Iibcraiiir.^ridopba A®®“^•'biaobfeuridimisiuolutaenoda Bbï, ’*^“® •“ff^ redrit.Äd inquit arifto «K^^-e”*P*®veteris ons fummope generi b« fh« « ^••^•'atoï t tutoz bominn arqr medi .F^‘'^» dualis boium quondafuerit wa:queue üiiug Pan-Iones ataduertere. tleq? y qualianunccdolim crat:fcd longe oiperfa. Ç^opto tria boium erant genera!non folit que quot;«ouo masifemina ^criîetiâtertiûquoddam SZW’^ copofiri». Werea Integra crat ïS ®’^Wrotüda/oozfu5 7latera/cir 9ulntn/r ^quot;“^ ^‘‘’I“®^:'’' paria manibus crura. itiikfl A^J^’J^wiceruice pncxo8 7oinocófi funi tm/T ’^®“ ®®’®® kk genitn crat.ƒemini tobu^'^®'’® P*®n*ifctttt.llnde dato erant aio tin rrfa*5®’P,®^Attare cü ons pugnare têtabât: cum ?kcndere.3ldeo iuppiter fingulos in Ion in nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;**'°F,?'^Ç keit ex vnonndar cogt;2.:qui oua (nfaniv? ^qpillo recant / atq? itcrij fi fadu in ocos Cam’ nt-'^®'’t”’iquot;3t’ eft cos rurfus fe fimilitcr QtiifTf^ ' ®J^ quot;®quot;*’'®bominum ita oiuifa fuit SÄ W‘® f“pkbat.jlgif cocurrebant / ia ffi -kï?F!”’®kinuicc cóplcctcbanf redigi coï n fis““ affe«a*tcs/p2opterca fame / 7 toz quot;^f^^ ®®’’® ?0’*«fki modum impo difet nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ÏV“*““® boibus inatus eft amoz necre/bon^^ Wdhatoz/annites vnit ex ouobus cf lt;ffi^wPlt;gt;‘«ft«’/lt;P»amp;dmïdüplt;felt; tllicSnfio»^'*’^ “P^®”^ friftï ex vno ouo ®“* ^“‘ ’^^‘^ oimtdiu. t^uotiens SSSÄ ®'‘™quot;^«»‘P kx’ auidus fit : amoje/n^I^^^quot;^*^-”® ‘^®’’‘^kaf ardenti inberet 2??Äquot;HT.*® ‘Ï'ïy’® ®’’ ®o pariai feiiigi. ? amozis nomé æamp;‘ quot;j®- PP^ *quot; ‘??’« fummopcre iuuat w fuioinudiu olim amuiiTunü quêlt;p pducit/7 |
«ï in poftcru fpcttt fuma in^dt nobis ocû pie eolcnrib’ in uetcrem figura reftituedo : mcdendoq3 fc nos bea tifTimoscfFecturum. C^xponitur opmio'platonia amp;c antiqua bominn figura^ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Capquot;» 2«. lEc ariftopbancs 7 alia narratpcnnulrarmó ftria po:téttfq? fimiliaïub quibua/quafi iicla minibus quibufda oiuina mrftcria latere pu tandu.dßsos enim erat ueterû tbeologot^ facra ipo rüpuraq? arcana ne a 45pbanis ^ impms pqHucré tur rigurartt vmbtaculio tegcre/Pos am que in figu ris fupcriott:7 alqs öefcribunf fingula ejracte ad feu fu5ptinere no arbitramur.TPa Hurclius ,3ugu(lin’ non oia inquit : que in figuris fingutur fignificare ali quid putanda funt. ill^iilra enim propter illa/que fi gniftcat 02dini8 *? connexionis gratia funt adiuncta. ®olo uomcre terra p:offindif.fgt;ed ut boe fieri pof fit/cetcra quoq? buie aratri rnebta iungunf.(^lue igi tur nobis cyponeda ^jponif bcc fumma.feoics quo dam tres fepus babebat mafeulinû/femininû/ptomi feuû. ^olis/terre/Iunee^ filtos erant t integri.ßed ptopfer fuperbia eü oeo cquare fc ucllct feifli in on o funt.Jtcru fi ruperbiat/bifariä vifcindêdi.^eatonc faetaoimidin am 02e ad oimidium trabif/ut inregri tatia reftitutio fiat/qu a cóplcta beatu gen’ botum eft futurm^umma^o noftre iterptetarionis critbuiuf modi.1l3oïcB ideft boium aie quodam ideft qn a Oeo ereantur.'jntegre funt ouobus funt cyotnate lumini bue.^ngenito -rinfufo.iitingcnito/equalia *? inferio ra.‘J''fufo filpioza confpiccret.Üf co cquare feuolue runt ad vnien knne ingenitn fcjeflcxernt.l^ic oiuifc funt.Cplêdo2é infufu5 amifenït:qn ad fold ingenitu funt conuerfe ftatimq? in co:po2a ceetdere. $upbio res facte iteru oiuidenf ideft ft naturak nimium cofï dantingeniolumêillud ingenitü/7naturale:qÖ refti rit quodâmodo eytinguef. Xrc^critababcMn^ res fok/femine terra/ ® lomifrucluna^itc.lBci fulgoté alie fm fo2titudincm:qne mafcula cft.alic fm temperantiâ:que femina.Xie Pm iuftitia que p2omi fcuafufccpcrüt.lbcctresinnobis virtutes aliarum trimquas ocus babet/funt filie. 3gt;cd in oeo tres ilk fol/luna/tcrra.^n nobis mas/femina/ptomifcuü nu cupatur.35cctipncfactapitriidkïaniO2cadoknidiü tr^imnSie iam oiuife -r immerfe cozporibus/cum primu ad annos adolefcentie uenerint naturali/t in genito luminc:qÓ fcniarm.ccu fut quoda oimidio ex citatur ad in fufum tllud ominuCB lumc/olim ipfarn oimidimqö cadétes amifere Rudio ueritatie recipic dmi^tuo rccepto ia itegre crût : oei vifionc beate, Iteoc igitur crit interpzetationis noflrecompendtug, 3om o cd ipfa aia 7 aia cd immoztalis.Capquot;'?quot;*. ^2pu6 CU ex materia códct '7 quant{fatc/-r ad materia fufeiperc/ad quantitate oiuidi fo Ittm extediq? pertmeakatep ipfa fufeeptio:^ alTiones ftnt/Konfeques ed/ut fuapte natu ra palïïdni tatit fit 7 cO22uprioni fubiectü.SBiqua vo acrio cozpori cópetcre vidcafnon inquantii cozpus cd agit/fed inquantii illi vis quedas quodâmodo in coipoîca 7 qualitas ined ut in ignis mole caliditas, aqua materia frigus-ln cozpoze nodro comple xio:Ex quibus certe qualitatib’ opationee cotpotu |
COiMMENTARIVM
|
ptoficifcdtur.iloncnim quia longus'aut latus aut pzodindus eft ignis'^cd q: caliduscalcfacit. ipelt;p qui eytéfiot ignis/ ealefacit magis:immo ptopterpif perfioné minus: $cd qui calidioz tCum igif virimr qualitatd benefïeto opationes æueniant:ac vires ipc n qualitates cy materia 7 quatitate nó conftet / licet in materia quaritateep fint 'Sequitur ut pad adcoi pus/agcre ad ali^d inco2po2ale ptineat.®ires uttqj ifte inftrumeta/quidé funtoperädi.ßpe ^0 per fc ne quag* fuffiridt ad opcrandd qt ndluffictdt ad cpllé dum. ÉRuod enim in alio iaect / fcq? ipfum fuftenta re non pdt/ab alio certe Dcpcdet.(©uo fit ut qualita tesq: a co2po2c neceftario fuftinctur ab aliqua fupe rioti fubftatta:quc nem corpus fit iicqa in C02p02C ia ccat/ftant atq? reganf.Kuiufmodi ai a eft:que co2po ribus pn9 7 infidés ipa fc fuftinchT qualitatc vimqj cdplerionis cotposbus tribuit/per que tang» inftru menta in co2po2e 7 per cotpus uarias operationcs ercrcct.pinc gencrarc/nutrire/augere / currerefta rc/fedcre lod/artis opa fabticarc/fentire ttclligerc t homo alTcrif.®ia iJo hcc aia ipfa facit. ^deoqj aia crit bomo.'Bigencrarc/augcre / nutrireboiem wei mus.minima tang’ pater -z artifer co2potis/ipfu3 gi guit augetarqa nutrit.$i ftare/fcdcrc/loqui/aia cot potis mebta fuftinet.flcctit / 7 vibtat. ®i fabticarc: currere aia manus pottigit / 7 p:o arbitrio totquet/ pedes agitat.$i fentire aia per fenfuum inftrumeta/ quafi fencftra8:7 fotamina erteriota C02p0ta pcipit. ^i tntclligcrc aia per feipfa? fine aliquo co2poïi8 in ftruméto ucritatcaftequif.^ia igif quecunep homo faccre oicif.?|nim’ ipfc facit. co2pu8 patin lèuapzo prer homo folus eft aius.cotpus adt bois opus 7 in ftrumentd. ito m ayimc qö aius opatione eins potif fimaintelltgentia fcilicct fine ul!o cotpotis inftrumé to erercet cd res per illa inco2po2alc8 itelligat.'|^cr co2pu8 ^0 fola cotpotalia cognofc3nf.3talt;p fi aius per fe agit quieqt per fc certe cft.7 viuit.yiuit autc3 fine co2potc:qó fine cotpote opcrafßi per fc eft/eê fibi quidda ptoptid eduenit cotpoti nó edmune/pto pterca pot ptoptid fibi feotfum 3 co2po2t8 mok fot tiri bois cognomentd.f^uodfane nomen qt oc vno quoq? noftrd per omnem vita oicif.®uiftp enim in omni ctatc uocaf bd/ ideo aliquid ugniffeare vidcf : qö ftabilcpermanct.Æotpusiugitcr fluit.lt;refccdo occrcfcêdo.rcfolutionc cdtinua liquefactionc calote victïfim7 frigote permutatuSia femp cade perma nec-qö bquido nobis oftédit ueritatis inquifitio : bo niq? uoldtas femp eadé 7 firma memotic pferuatio. t^uis ergo uflt;p adeo oemes erit/ut bois appeUatio neg in nobis firmilTtma cotpoti flucti femp 7 vndilt;p permutato pottus g’ aio ftabiliflïmo tribuat.lßr bis pcrfpicud efle poteft.05 boics ariftophançe noia uit mote Il^latonico aias noftras figniftcafte: 1 lt;ri®.uod aia eft ouob’ otnata luminib’ 7 qrl .in pus oefcedit creatio aie cd ouob*’ lumib’.(ï'ap'”4'’’ ^2to aia ftatim er oco nata naturali quoda 1 W inftinctu in cd parente fud conuertif : quead ^=^modd ignis in terra fuperiotd vi genitus cd feftim nature impetu ad fupiot a oirigif. lt;ducrfa in cd eius radijs illuftraf.$c3 ptimus bic fulgot in aie fubftatia per fc ptius infotmi rceeptua fit obfeurio? |
atep ad lUius tractus capafftate^p«“? ‘•’^‘Ä ralia euadte. jdeolt;p per cd utpote fibi «#. j fpfam:^ que infra fe funt : ideft co2po2a a« «^ det quide;®euj ^o ? alia fupio23 non v«^ cni5 per puma banc fcintilla oco facta ^S^ ^^ aliud irern elarius accipit lumequo ctia lop gnofcat.Xumc igif habet ge«’.Lbiia rti fiuc ingenitu.®iuinu altern t nbsp;nbsp;nbsp;p - ormo vna coniuetta ecu ouabua alia per lare ualcat regionê.2|c fi oiuino iHo W^» femp öiuinia bcrerct.-Jcrra ’■ónalibuafei“ -^ uarua.CctcriÏ oiuina jjuidentia occrewö » fuiipfiua fit ona / poffitqj td utroq? nnw uti/td alterodfeinc fit ut natura once a^P* fui lumc côuerfa ptcmiilTo oiuino fuaa que ad fabtiea co2po2i0 fpeetant auoi^ cupiarqj vires buiufmodiin fab2ican^s. r^^j bus epequi : bac ut aidt eupidiwK dit in cotpus.ubi gencrandrmoucaW'uffei»’ res cxercct:fuaq3 pntia terra «’•if«’®®: gt;/ „eqiU eyotnanque ideo róne carcre non oW.j-itifuU; pars mddi effet rônalidviuentiupittw. vn^nitf quéadmodd -z illi’ auct02 ad cui wn», “ j^g ,10 dus factus eft totusicH rattoXecidn j.^^ yf^j fter in co2pus:cd ptcrmilïo oiuino / nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^5, eft lumine;ac feipfo cepit ene ptäBKSt» « nbsp;^ eui oceft nihilzftipta qué nibilïcipfo ^^ ' j^onfe manctïibifufficicn6:quap2optcro^'^tii«/ cintunc animus cum fc folo uoluti'^ quafi nó minus q’ ocus fibiipfc fun^C’ J m j”. ^lÊuot vqs anima ad oeum •‘eant' 'n-Lrili® -----^nc plane fuperbiam fa»l^®quot;‘Jlcï^rf^ pbanes ait/ut amo ^‘.quot;f^/Jaiaaltff® ,^rctu nideft er gein wœ ^«’«‘IL ,„ coip® poftbae uteref.'^terd vo «£^‘^‘^-.f«i'«i«lt;tJ? ris baratrd ecu letbed ftume 1quot;’®^ gt;; f^dli«^ tépus oblitus/fenftbus ï libidine/«^ /«urj«*** T tyran o raptab®erd adulto ^‘’’^ ./nanluli’i'^ fenfud mftrumetis 'cofcrente ooettn» r ^j^jqtiC fipifcit.ubi naturalis emieat fulg«’ .,.£i^itccW''’ rd otdinê indag3t:qu3 initcftfgaj?*’*’5^,^/ffli«/ ingetis buius machine aliqué effepf] . . cpiéil» videre cupit 7 polTidere. ^HÇ fftSSS**’ recofpietf .5deo mcn8p2op2tel^’® /-äüä oiuina luce recuperada uebemctiffinic: n'4 ^nftigatio ifo/appetitio q«ebun’(’’’5ii %? dR amo2;quo öuce oimidid bots altern-^ -^piiiti de5 oimidid cócupifcit.q2 nawrale w^^jÿo» öimidid cft:lumc illud oiuinu : qo midid oicifolim negleetd «ff^’^^lßum iiKl?' nitibatq? id cft:q6 in epiftola ad oionf .^^M T^lato.lteumanus aius affeetat Q“®}’® ^ (jpuft intclligcrc afpiriêg in e3:que fibi clt;^ ,,^ ru5 edocus lucê fua infunditm a mdca accómodauit/ut botes ®d beattw jj^jj in ipfius polTclTioneconfiftitpef^ Jj^M^ qua tu o 2 virmtib’ F’e’dti5««'’''• F’'?; p;ï/iigt;’^i dinciuftitia -'temperantia ♦ S^^*“^fjÄttitt« 52 titudinem nobis oftendit .ij« Jrgj^ quetquafi vie tres ad nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;j^fbuamp;^'^'rnie itaqj fua in uargs ais oe ®^j!J,iSföj#^^*’ t^mpat.Jta ut ptudetia ouceaiyp r |
tOMMENTARIVM-
«8
|
fc^^Æ ^*’’ Ç^ tepcrantfc officia fimrcpc XÏ t^*^ ^‘^ ’’“‘ ’quot;“‘’^® 2’'^tw P2O oei foS ^‘’nefto/pïo patria pcricula monemt^ nS ’^^“?5^ï« '‘‘^ ''‘»»««‘’^inftituunt/ut nec ÏS'^ mfcrat/neep ipferri pw virib’ finir. i)i,5^^^“’^lt;**lt;*J®^’®,»/W’ilt;iinlt;Q oomat.hi rrt tud£fi^P^ocedutcalkbuö.^cd ad cundc beati S, . nudetia buc illis môftrâte peruenire B,iu- ' “^quot;^ ®’®® ‘^^ virtutc9 in oq quoq? iptua 2m^ '«quot;«Sôn^^arô oefiderio accefi boium IwiJ^’^’^®™ officia ad cas en pint pcrucnircil •nifrt^p^*!^^®®^ potiri.^zficudinc? boium •’’®®*”’ “^ «uaadanócupam’. ten panria liMj?^*^??’’!’^'®^“*quot;'^®^*!« 7 fngidiozêoe fcmin - 'quot;’^^‘P ingcniü.lttftitia pzomifeuä/ min^, Pﮓ*innocctia Uia iniuria infert ne tterfcr nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^® P’®®f ®*9®•rgt;ffrri nófinir ? fc ^0 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;I’®“®iaiQuos aiaducrt!t:lt;lui3 tftfT‘®öarc/fcminefufc!pc pzopï:«3 eft-lccir roni '^^*‘”’’®®quot;®“® accipicsejrbibepoib’/ma ft^« ƒ•*“quot;’ *1quot;® accipice a fok oat ekmen Piarn nbsp;nbsp;nbsp;“^ accipiedo pzomifeuâÆerri cö acci niÂ'^^^^ °‘^“8 tribuat imlli/kmini nuncupa talm .?°^’^^*’‘’lduna/terra'fo:tipdo/ittftitia/ Pfratu/nicnto maria pzomifcui femme firma lióBf^L?’^^^®*^^*** excelkntiowoeo appclla tara^*^*®’ virtutee iftaa in illo/fok/lunas/ ffmty -’’’biamafculinij fep« oicim’ pzomifeu« foiÂ’^®*®® aut lupiUa omina a oei fok/cn . 1*® affeem in fui oztu fiiit tnfufa / bie ma h»:’lucêfuiffe coceffam.jfluibua a oei 1« affectu {unittc/pzomifcua /l^uibiia a oei ter f» tepcrantie/ ƒ em inalucê illa inftjfaj/ y umaftatim ad naturalerefleri neglepimue. iiiS’.AF.gt;’®‘*’’abita feruauim^ altera /ubi oi toS?«^‘ '®’«quot;«« oimidiu pzctermifun’.icr affeamï»®*'®®^ ® naturali luminc oucti oiumit ewsafl ^‘4^ o«8''fed omerfo modo omerfi ad örifovIP'!?”/Pïocedimu9 per foztitudinc/quia fei)«^“’5^*l!“^ ®’i3 ^ affect« fottitudinio ac aiOrfuiï Ïn»®*^**® ®^® tempantiaue fimiliter.®e 1 ^n IIPh f *quot;1^1“ ^“‘*^ “^ acceperat querit / teeuopp p*^*'™^ '^“‘'^^ ®®‘^“^^ amiffarn olimnaj Üln Drr^f® '^ ^°}“'^ mafcula foztiiudinc perfrui. 3b Der f ’°'P‘ï‘^“® *“®lt; fimilitcr virtute ^mifcua. tot É^^‘quot;®^®lt;l«P««o:-tftö»itt8 pzofecto tan P®*^^’ adulta etate fcintilla Xi^**? nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;quot;®'’ flTe-ad oiuina iudi ilitte/^®’-® cpiftimat/nc fcintillc naturalis in ®‘’“^® tribuat ^p® quot;®quot; ‘^'^‘' fo^porib’ aifuc pzc ®ui in oi«r quot;nbsp;‘R® '®®f pknq? erraffe tradutur. fifi/autS®^‘2ï’^®®*‘®n® ‘0«nio naturali có tauerunt ut n ® 'quot;® oiperut ut oiagozau aut oubi utcDrcutptïa'’^®?®?®®*®“*^ cozpu8 mdicaucrunt,quot; Wa/n‘^^«’«Wolijlt;p pmulti/aut aks ••ónulli nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;marene maniliua alqqï ^^^fs^é^^ |
ribua/fecanf / ut aft driftopbancs itefSt^n etia natu rak lumêqö illig erat relique opmion^ua faills c b icurant/‘jrmozibu9 rniquia cytinguut. Jtatp natura U luminc rcctc ututur quieuq? mancu illud? mutila tucffcreccgnofcctcead naturalia iudicidafatiffacc re quodamodo arbitranf.Hd ca vo i^ue fupta n^ ras funtfublimioïi luminc opua effe purirca exactif fima quadi animi purgatione ita fc pzeparatut öiui na luy itern illis cffulgcat euf radqa rcctc oe Deo fen tient T in pziftina illa integritatem reffituentur. C^moz aiae redueit in edit / beatitudina oiftribuit graduo/gaudiulargituretcrnw. , nbsp;nbsp;C9pquot;*6quot;’. -g*^ ®ncuoacóuiuc pzcffâtilïimioeûquépiccc I quot;nbsp;■ ten's 0^9 generi bumano bnffciu3 effe ariffo 4 ^pbanc9 ait / ^mni facrificio?^ gencre uobia ptopinu facitc. ibunc pqa pzecib’ inuocatc.lkunc to to cozdccapcff'itc.l^'ic aioe fuabnfïcétiapnmum ad eekfte Duekmefam/ambzofia ? ncctarc abundante/ ©einde fingulog fmguli9 accemodat fcdib’. poffrc mo fuauitcr octinet in eternu.'feulli cni3 cclum repe tunt/nifi qui cdo;^ regi placucnïi: placet illi qui cum fummope otligiiuCognofcerc quide illu / «ere omo pnti in tepoze ipolïibik efftkre auté amare quorno do cognit» ? polTibik eff/r facile / qui oeum cogno fcunt/nódu illi placet nifi cognit« oiligat / qui cogno kunt:? oiligut nó q: cognofcut.$cd qz oiligüf aman tur a ocotlbioe eins nó coe:qui nouermt fed qui nee amaucrintcbaritatccôplcctimur.xlBulioanât^qui nos eOgnofem boites babemus.^uod ergo nos cc lo reftituit nó oei cognitio eft/fed amoz-^ifcubetiuj pzeterea ozdo in mêfa_celclti oiuerfos fcquif gradue amahriu.lRas qui ocu cyedlêtius oilcxerut oaptb’ eydlctiozibus ibi ucfcunf.’lblcpe qui per opera fozti tudmia oei foztitudme colucrut/eaipfa fruunt^ui iuftiiia óoiuffitia/tcmpantiafiinilitcr qui téperâtiâ step ita narijs ommc mentis idets t rónib’ narg ani mi pzo uario amoiis rautu fruutur.^oto antes oeo fruutur oes qz torus in fmgulis eft idcio.$cd oeu to tupzcltatiuspoifidct/qui cumin pzeitâtioziideaeô fpiciunr.iC uifQ’ i?o ca oei virtutc potii qua öilcyit/ ideo liuoz ut I^lato inquit in pbedro abeft a oiuino eboto.Cu enun oium tocûdilTtmû fit/rc amata pod ri.quilibct in co potindo qó amat côtentus pknufep viuit. lilt nippe fi amatozes ouo oditiarum fuarum eopotes liât, utertp in amata fui pofTeffionc quiefcit: neq? cura quides ulla babebit/ni alter pulebziozi po tiat amato/quapzopter amozis bnficio facto eil / ut in oiuerfis fdicitatis gradibu9 poztione fua quilibee fine ulla inuidia fit ptetus.f it ctiâ ut fine ulla facicta te animwjfdê uefcatur oapib’ in eternu.^t enis oble ctétur cóuiucmó/cpulc nó vina fufficiüt nifi fames / fitifep ad uefeedu alliciantrac tadin oblcctatto:^diu ? aniditas permanet. jiuiditafé vo quis amoze qué dam ciTe negauent. Genius igif amoz quo femp in oeo afficif aius efficit ut oeo femp tany nouo fpecta culogaudcat.3lmozêbuncc9dc oeibonitas femper accedit inato;que ? beat« facit amanté.Iria igif ut bzc«i cóplcctar amozis bnfieia coUa«dabim’; q«od nos olis oiuifosin itegró rcltir«cdo rcducft in celui : qó fuis quétp coHocat fedib’ facitq? oês in illa oiftri butione qctos qó omni cypulfo faitidio fuo quodas ardoze obUctamento quati nouü iugiter accendit in |
«0MMENTAR.IVM«
animo/redditi^iHubUnda 7oulcifruittoncbcatu. lt;i;i®2atio quinta. 3mo2 dl beaudimus quia pul eber dl t bonus. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Capquot;* pquot;*» Garolua marfupin’/mufaró oulde alu nu9 Z-adinu pocta fecut’. figatbonis o:ationc fie aggrcdif.Hmozê oeuj no ftcr agatbon bearilTimu5/q: pulcberri mus fit T optim’ arbitratur.i©ue ad boe ut fit pukbernm’/que itcutopti
‘ mus cjcigunf.Diligêtcr cnuincrat.-in quibus enumerâ dis amotc ipm effingit. IPollremo poliep qualis dl enarrauit/bnfieia ab co generi bumano tributa pnu mcrat/atq? bee oifputationis illius dl fumm^ 'Ite _ dra mterdl in pttmio inq'rere qua ob caufaumt b« turn ollédercf pulcbnt ualdc éê oiyit ? boniÏ.B^uJL, uc fit inter bonitatê pulcbJitudinëc^ oilcrime. 3amp;ea turn in pbilebo j^lato vult efle/eui nibil ocdl/^dtp dlTc illud qó fit ab omni parte pcrfcctû.lèfi aut perfe eno interioî qucda'.ltfl 7 cxferioi:3lntcrio:é/bonita tem cxtcriO2é'pulcb2itudinc oicimu9.p2optcrea qd bond penitus dl 7 pulcbîû.5d fang’ ab omni parte perfectû/bcatiflîmiînuncupam’. Ihancutit^ Différé tia? oîbus in rebus aiaduertimus : IRépe in lapillis ut phyfici uolunt fempatifTima quatuoî/elcmctoîu5 permijetio queda interioî nit02c parit cyterioîcm. gt;9crbas pîcterea 7 arboîes innata radicib’ : mcdul lifq? feeunditas. 4lou 7 folio^ gratilTima udlit ua rietare.']ln aialibus antfalubtis burnou eomplcjcio (ocunda lineamcntoîû 7 eoloÂfpëm j)creat.«irtU9 ctiâ animi oecoîé quéda pte fc ferre videi in uerbis : geflibus : opibus bondliffïmû celos quoep fublimis cq^ fubftantia clariffïmo luminc cireufandit.^n ij's oîbus interna perfeetio pîoducit cptcmâ.Jlla boni tarem/bâepulcbîitudinê polïum’ appcllarc quocir eu bonitatis floîé quenda efle pulcbiitudinc uolum’î cuius floîis illccebîis/quafi efea quadâ latcns interi’ bonitas allicit intuentes. SÊiioniâ^o nollre mentis cognitie a fcnfibus Ducit Oïiginê bonitaté ipfaj rerff penctralibus infitanec intelltgercmus vug»/neep ap peterem’ / nifi ad ca fpecici epteriotia indices mani feftis p2ouebcremur. ®.ua in re mirabilis admodu fo2mc buius /comitiftp ipfius apparet utilitas.l^er bec fatis oftenfum arbitre: tantu inter bonitatem 7 Ipcm/quantü inter feme 7 flofculûinterdTe / atq? ut flo2C9 arbottfeminibiiso2ti feminaipfi quotppdu cunt.Jta fpém banc bonitatis ffoïê ut ex bono pulu lat/fic 7 ad bond amantes pduccre qö quidé neffer bic beros abunde in fuperioïibus oemonllrauit.
lt;Ef®uomodo pingitur amo2 / 7 quibus aie parrib® pulcbîitudo cognofeif 7 general amoî. Capquot;’ 2quot;’. ^Jr^^®llbccDiffufiu9 cnumcrat 3lgatbon quot 1 nbsp;nbsp;1 ad cius oci foîmofam fpeciem requiruntur »
M^-^^^uuenis indt é/tener agilis pcinn® 7 nitidus TRobis aut p2imo querédû ejd bee ad pulcbîitudiné conferat.^cinde cd oco.buic attribuunf quo pacte intdligi Dcbcanr.Hatione botes bnt 7 fenfum.iRatio per feipfam rationes rerum omnium inco2po2ca9 comptebendit. ^enfus per quinque fui coîpoîis in flruméta co:po?t imagines; 7 qualités attingit.Co loîcs per oculos.lbcr aurcs uoccs:®doîC8 per na re8:pcr linguam fapoîcs ; per neruos qualitatcs fim pliccs elemeto:d.lt;alo:em videlicet.ƒrigufip 7rel»
qua.]piopterca fex ad ««5^JSS5 tug ad pîopofita attinet quemewj«-meratur.•Ratio/vifus/auditu^qiratu b ^ tactus-Katio numini fummo.Wu0 «^ ’,£«««0. diW8.«apo?todori/0lfi»t’.«lt;Sflt;2i«a terre tribuif.Katio fiquide ‘Î^*^*^*/Inhaber ^QU^fl pîiam in mcbîo coîpoîis altquq feoto ^ admoddnetpcertababetfedetnuUamuöip^j^f ciuinitas. ^ifu8 in fublimi paw cc^ [„^(nii« ignis in fupîema mundi regione WfFjUjugvi tura fua pereipit qö ignis dl P’æ. ’ oo«9gt;’‘'‘’ fum no aliter g? pur us acr igneiccm«“ -,g,-ntd' rit:que7in acrefracto gignutur7per a .nJ ualldaurcsillabdtur.®lfatu0 «’‘ÄiitBr. poîibuftp ex acrc/7 aqua mi)»» »‘quot;P *^jpoft «Êuia inter aurcs 7 linguâtquan acre ^^^ tus uapoîcs cos appîcbendit facing mc:qui ex acris 7 aquc mixtk'’^^/‘®^,,,rib’ f#^ les funt berbard Aoîd/pomoî^ odo«02g ^5^3 uilTimi.ièuis oubitet guild 0‘l‘’£,“^7,,,zedii W rare ƒ qui olfatui/ranq’ acri craliiotipji. gi faliuc liquôîc perfufus potu uebetnCT1 nbsp;nbsp;nbsp;^ j^f
ctatursbumidifqj fapoîib”.
re tactd afcribere.Cd per omîtes terrw ^^ partes fiat jn neruis qui terrent^mapi^ nbsp;nbsp;-03
plcatur facillimc tâgat qu c folidttatem nbsp;nbsp;^jj ut
dusqô terra coîpib’ tribuit. Rtnc ena nbsp;nbsp;nbsp;^j
tactus gullus olfatus foldPJ?l”%î/iicd«^ ta fentiant 7 pariant admodu f»quot;^ .hédtre*' tusremotioîa/^ gullu8/7 ractus app»- „,[3 dcatur.âudirus adt remotioîa cogna nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;0|„e
offendif -guo ctfa longius p2qfpieit nbsp;nbsp;„f^^tio cff
to facit/qo aurcs tépoîe/pîi cnimeo nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^,0
nitur g- tonitrus audiaf.-ftatiqremo« ’^ nelt;^ enirn que in mundo funt f?'^ “* ^.prunt -iquot;' fenfus.ied etiâ que Cupta celu/7 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;«^t/fqi
futura funt percipit; lt;X bis P^f*^^^JJ-g; noting illard aie virid.tres ad co2pu9^ai3 '0j{30/ tactdfcilicet 7gufld/7 odotatu-îree' ’ ptincrt; rôné videlicet 7 vifuj 7 auditd ad Ip*quot;' /...«jri 3dco très ille ad corpus poti’ o^^J.^otfciF'’ magis $ aio congruut 7 ca que ab nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;’jjm
tur/€dcoïpu8 fibi cdgrudmoue3t.#gt;P ^j|i3 uigt pueniunt minimcq? illi tang placent. tres vo fupioïcs a materta rein _ ^ aïe multo magis conuenidt/refep easSjifi coipus quidepard admodd aium w»» ' me moueant.(feuippc odo2C9'fapoie0/eai ^( fimilia co2poïi/aut nocét plurimom / amP^ pauldquid ad animi/aut admiranonc/aut ^ urn confcrdt/ac modice ab illo oefwerant'^ incoïpoïce ueritatiscolotcs figtretp^ pus aut nibil/aut vipr minimd mpuet^in ' ^^ aciem ad indagadd potiffimd acudt/attp eiw^^-fe oefiderid rapidt.animi cib’ ellocntaa»* ^ inuenienda oculi/ad oifeédâ aures magnopt .j,[' feruntz^gif que a d róné vifum /auditu p^j, gratia fuiipfiusaffectat/quafipïopïiu aa^noin I$lue ëo fenfus tres alios mouct/coipoH Àda endo/uel foucdo/uelgcncradp ma®sne‘^jpo funt;£a itam aius / non fui fed alten «^,«pK( ris eaufa querit.amare adt ea oicimur d»’''
COMMENTARIVM
139
|
f^^Hocata ”‘®^^'‘?'^‘’®^e zqtmaximeanimu idea .......Röuocofignificat ^ogreeepul ^tata cotpotia fpe ®'^8iitDnfrTk^^ ^^''^ toneinnitaezeuep tria bec ’’^äplurin «4 * ?~®^®quodémodo incotpo quot;ÄÄ®** ‘J?« ™^ faciatzeonfenta *lt;«'/iidjrtJÏ,®^**’®^^‘^*^’f®^/flrdcntiue eomplccta ^®fciififfi?^?r^® admirefzatep becipfa feu virm ^iiÆ.f^’’’S“®^.’’’-^atiaZque atum per ra ^Wdo r^ ^^^ audité ad Ie uocat -r rapit pul ‘^•fitegSS,*»'*«*'**^ ’ ßplcndotz '®^3rati'a‘iir^^^ “^lt;’^« • Cplédotc quidé uo *^ï»imiirf Ï P^lfl’dtudinê animi que tn ucrita ^tolotifto r • ^? fonfilWf.ïJiriditatê èo figu ’'“^«virtfr a**®^^ '^ ^‘^^ ^quot;^ fummope in moe *’’'’’ri^w '’‘^''P'^'^'^'QÖ in mufica fentirnua oble ®’‘dd incotpoteü. Cap” 5quot;*. I * I ®j*^“®*^ babcét/ neceftarium cftpul VU kif » ‘^® aliquid virtuti figure : uoci Wff #J|d,^/amunc.'Ro enim quodlibet iftotu? Stéllet h,d L '!’’’®f«r uocarem’znifi vna bia trib’ lt;biimff”““‘K«i« öefimtio.ß^uo fit ut ipa pul •“tib«« ?«( ’'®f'° cotpua cHc nó poffi tquonié vir «flötoiïï“ AUcincotpoteefunt pulcbtitudo fi •“toipff'’?lt;«üne cóucniret.3ltd tantü abeft ^“9aUr utudo ' utnómodo que virtuti *''Aucatfff^”‘®‘ïuecotpotibu9Z-r uocib’ ineft fpcf « ƒ °’P°’ta.ieuéui8 enim cotpota que L^’lpecfftr f®quot;’^*'“’’*^ ^*X« fui ma e ^'t fotniftf ''^“^’^^ cotpua boia vno atlt;p ide5 ^^Hc/oiuf; 1 .•’’‘^'■aa auté cafo altquo fedéte öc I®”• ‘fitte nbsp;nbsp;nbsp;1?^*^'^^eotpoaZaliudeêfotmo ‘ï‘Wê«rlt;iM^ Ï“ Rf *Pfa quéritate fotmofaZqn ’’’®fa vidtnf 1» ®?“ ®''®^^ *f^5 bteuia quedé fot Sl°fa''7côtrà « ^'^P^ magna befotmia parua fot ÿ®9nui,â nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;* ^®8na gratilTima: t p^ri o ^‘■'■i^'^ 'ut fimilia fit in magnia qui ^^‘«feSS®**’®^^ PJ’lf’’ïftudo.$i ita que a^titudo JÄ ?M” quantitate perma 1'®quot;^ wS?k ‘^‘’“ “».•quot;««quot;» Z paruiftp vi ?® ut^tê tS^c^“l^!“*4® * ^ quantitaa oi 5?.unofita8 £2ï’T?‘quot;^\ft cotpotia cuiuflt;p ;®modo toten«, ^' ‘5’E®U8 craflïtudinc quo JfF wnicti pKL^Z^® f?*”^ ut cotpotalia cf 1’ P2out inctt^*^^“® u‘® pfone alicui’ fpêe ^®?o per viTum ^k ^®^^^ materia : fed ptout eiua ^in W JÏSl«?'^®?*^ ‘“^ co*cipif.^ago '^ÄffÄÄ^’d |
cto ornné cojpotis âmph’tudincm fpintak' modo / » incoîpotca imagine fufcipif.placct uiKp aio ca côta jeat fpea.que ab illo fufcipif.l^cc ante licet exteriotie co2po2i8 ftmulacb^t fit in co tn eft/'tncojpotca.^irgo fpee t'neotpotea placct.^uod placctad caiq? gram. I®.nod gratum hoc oenttp pulcb^ quo efficitur / ut amoi ad incotpoteu aliqd referai, Jltq, ipfa pukbd tudo fpirtcalc quodda poti’ ret fimnlatba fuq’ co: po2ca fpéaÆût ant nonulU / qui certam mcmb202Ö oiU3 poffttone/fiuc ut eo^i uerbis utamur/comenfu ratione 7 p20p02U0nc eu quadacolojt-fuauitatcee pulcbtirudtne opinetur.t^uor no6 opintoncmpro pterea no admittimosiquta eu butufmodt partiu otf pofWo in folia fit rcb’ eopofitta / nulla effent ftmpU ^‘“/l^n'ofa.TiSuncaûtpuroaeoIoîca/lumina.Socê '’far julgo2c auri 7 argett/candotc/feiam zaia^/ que oîa fimpltcia fût pulcbta nocam’ nofq? tfta mirihee tanq2 reuera fint pulcbta oclcrtat.pcceditad bee qó ptopouto ilia eucta beludtt co2pt'9 copofita mebtaZ ncm eft in ftngulia.fcjf in euctia fingula itaq? mebta per fc pulcbta no crût / j£p fingulio aût particulie to tiue ccpon'ti ^pottio nafeif.^nde nonibil fcqutf ab furdiftimu ut que fuapte natura fpeetofa no funt/pul ebntudine pariatÊepenumero crié aecidit utmané te cadé mebm^ p2opo2tionearq, menfura / cotpus eque/ut an nó placcat.^adc potto bodie/que anno fuptoti cotpotia ueRri ftguragratia ifo nó^adé.TBf bil rardiua q» figura’lPibil citine fenefeit ^ gratia t Cr quo liquide eóftat nó idem effe pulcbtitudinc T figoré.^epe quo(p videmue rcctioté in vno quoda in alio Difpofitione partiü menfuratp membtotu. 3(11119 tn nefeim’ qua oc caufa nobia fotmofiot iudi catua amaf ardériua/quo farie admoneri videmurZ ut aliud quiddé fotmofitaté/^ oifpofirione partiu5 cenfcamua.l^adênoa ratio admonct ne fotmé fufpi femur effe colo» fiiaiiitate.'plcrutiq? enim coloi in feniote clariotsju iuniote gratia inaiotrjêt inequali buafit nónunq^ ut quicolotc fupataltcrü gratta tn ab illo : t pulcbtitudinc fupef. TRetp tn audeat quif piarn mixtione quadécx figura eolotibufep pulcbtt tudinc affirmarc^ic enim neep feieZneep uoces que eolote 7 figura carctneq; colotc9 7 lumina:que eer tam nullé figuré bnt amote oigna iudtearenf. Jätete rea euiufep euptdtraaeo babito:qö uolcbat Z cxplch Tpempe famea 7 fitia Z cibo potuep fedanf.amot nul lo implcf afpeetu cotpotia uel amplcxu.TBulla5 igit naturé cotpotia ardct/pulcbtitudinc certe fectatur. (^uo fit ut ca cotpotcü aliquid effe nó poffit. oi bua qa eolligif coa:qut amote aecenfi pulcbtitudinê fitiunt z $i modo uclint liquote boe baufto ardétifTi mam fitim extinguere alibi q» in materie ftuuio Z aut quéritario/aut figureaut eolou quotumlibet rtuulis oulciflïmüoulcbtitudinia buiuabumotemzquo fitia eo^t aceendif querere opotterc. lt;0uo uoa tarde mi fcri uertetia amantceriéuia ucftri cotdie fiémaa ac cendet acernm9e:^u{9 tantü fedabit ineediur boe opne.bte labot .i^icé ptotinusEfed attendite. CH^ulcbtttudo cft fplédot oiuini vult’. Cap” 4quot;’. 3uina poteftaa 013 fuperemmea ftattmafe natta angelie Z atep aie fuü illü radwzm quo fecûda vie ineft oium creando^ nanq’ filue deméter ïfundi't.feic in de utpote fibi ƒ pinquiotib’ |
|
COMMENTARIVM tetlue mundt otfpondonem : t otdtnS mulro pfngit cjactius/ÿinmundimsncria-^aiobzehcc mundi pîctura:qui ccrnim’ vniuerfa in angclisf aie lucct cwflïoi.Jn ülis cnirn fpere cuîuflt;5 figura folie lune «r fyderû/rcliquott/elemétoît quolt;p lapidû/arboîû staliû fingulo^ picture buiufmodi m angelie cyépla rfa 7 idcclt;5n ata rônc9/7 notionca.Jn otbia mate riafotme atep imagmea aWatonteia noianf.jClarc quidein oibctHariotea in aio. 'Jn angeli mente ela nlïïme. tenue igif oei vultue tribue oeincepe per o: diné pofitie lucet in fpeculie. Îlngclo/animo/cotpo rc mundi.^n illo tan^ ptopinquiote clarifTimc. jn ifto remottoxe obfeuriue. Jn boc remotifluno fi ad cetera coparce obfcuriirimc.1ßgt;xoindefancta mena angeli nullo ipedua coxpia minifterio in feipfas refle ctif.^bioci vultû illû finu fuo infculptû introfpicit. Jnfpcettî ilico admiraf. Juidiffimc illi femp tberep œultua illi’ oiuini gratia pulcbxitudinê oicim’.3lui . ûitatêangcli ocivultui penitue inberenté uoeamua amoxe:'® mina nobie idê/côtingerct.3gt;ed cni5 aiue noltcr ea côditionc genitua ut terreno coxpoxe circû detur ad ofReiû generadi oeclinat. iClua idinarionc grau a tue tbefaurûpenetralib’ fuie abfeonditû ncgli git.©cinde terreno coxpciuolutueoiutilïimc ferait coxpotieufui/ad boc opue fenfum quidé femp/rôné quoq? oiutiue g» occet accômodat.|3inc efficif/ut ni uini vultue illiuecandoxê in feperpetuo enitenté/nô pxiue ataduerfang» adulto iam co:poxe 7 rône cyp gefacta oei vultû in oei maebina rcfulgentê:7 oculia manifeftû cogirationc confiderct^ua quidc cofidc Mtionc pxouebif ad eû/qui intue emicat intuedum. f^uonia ^o parctie vultue grat’ eft filue/ncccfie eft ma oei patrie vultû elfe gratiftïmû.teultue buius ut idem fepiua repetâ/nitox 7 gratia / fine in angelo/fi ue in aiofiue in mundi materia pulcbxitudo vniucr falie cft appcllâda. Jmpetuflt;^ ad illé vniuerfalie oi rendue cft am 02. Îlbiçp incoxpoxeé effe bée pukbxi tudiné non ambigim’. Jn angelo enim 7 aio eé cox pue aliqo nô efte nemini oubiû. jn coxpoxibue etiaj cé elfe inco’poxalë 7 fupxa môftrauimue 7 ad pne cy co potiiïimû intclligimue.qô oculue nil aliud nifi folia afpicit lumen.figure nég? 7 coloxee coxpoxurn nung- nifi lumine illuftrata perfpidunf : neepipfa cü materia fua ad oculoe ueniüt. 'HccdTarin tn ctïc vi detur ea in oculie cé ut ab oculie videanf.tenu itat^ folie lumé coxpo» oium / ab eo illuftrato» coloxib’ figurifep oepictü fefe oculie offert. $ic affectu lumé oculi fuo quodé radio adiuuéte percipiüt perceptu5 ipfum/7 que in eo funt oia vident.t^are totue bic mundi qiii confpicif otdo/nóeo modo quo in mate ria co2po^,‘îiea quo in luce oculie infttfa eft/cernif. Jn ca luce cû a materia fecret’ fit / neceffario eft cox poxie cypcre.(S3luod ey bocetié euidenter apparet/ qö lumé ipfum coxpue effe non pôteû momento ab oxiente in occidee totû ferme impleat oxbé. îlerie 7 ague coxpue fine ulla offenfione vndiqj penetretfox dibuftp imiytu nufy inficiaf.hec i?o coxpoa- nature nullo modo conucniût.Coxpu8 liquidé no mométo mouef/fed tépoxc.’Hcq? alrcrû abiq? fui ucl alferiua aut utriuflt;p offenfione pénétrât alterum. Jc ouo in ukc^ coxpoxa miyta mutua fc contagione inficiunt. É^uod’m aque 7 vinid^nia 7 terre eófufione conipi |
,o«5fö'#lt;|ilt;^ dmue.Cû fufeipit/nature fuc fufcipit moi loxee7figuraecoxpoxummodofuldp^'P!r ; todéq? pacto ipfu5 ab quo factû eftut totue bicmundi occofqui nbsp;nbsp;^ eft oei vultue per icoxpoxcé folia luce mt® P * fefe oculie offerat. lt;U|âuomodo nafeitur am02 7 odiu ^w^g^w cbxitudoeftincoxpoxea* . . . 3t bge oibue fequif ut oie omm* V «0 ••^iia:que vniuerfalie oicii P“l^'’^^,,f;£3ii) V_^fn angelo fold 7 aio i»coxppxe^j^.|ÿ afpeem ctié oculo'^.lllcq? faciébac lutw » lûmodo.^crûctié partee eiuaudnurâfto ti oiligim’.tebi particularie amox ad PJ, -.jji pulcbxitudinê nafeif. ïgt;ic 7 ad boiem a^jnj nie mundani mébxû alRcimur.lMfJ^ W perfpicue oiuini occoxie fcintiHa rtW • buiufmodi ouabue cp caufie •’«f’^'r’JJLapit vultue nobie placet imago.ïum copofiti rpé8 7 figura cû ca bumani gué aiue nofter ab oium auctoxclulcip , , .-,, aptiftime congruit. ^nde bqîe ƒ J^^Lje fi^ur« per fenfue accepta/tréfiefq? in «t**”*? uf«|jôt'lt; quarn poffidet aiue oiffonat c uelh»® ’ r. -u odio rang oefoxmie babef.^i tonion^ .pj cct/7 tang foxmofa eiligif.1^0 ft/utn ^ bie obun côtinuo placcét ucl oifplw^ • ^n) fectue buiufmodi caufarn nefeiam ^^33 fui aille coxpoxie minifterio ipedit ‘’’‘^''ïiLoccoltâ foxmae nequag refpiciar.tec?'’®*HÎ^^ .f^jmard quadé inedgruitate uel cogmitate neu j^y epteriox imagine fua ciufdc rci f®’'”® „itabat®^ pulfane oiffbnetautconfonct'atg 0 (nfainM' tenfionc ucl blanditic motue eîu9 rem ƒ ^^ujj oderit/aut amet.Jntegré fane creew 0 nbsp;nbsp;nbsp;ÿ, gurationé vie ilia oiuina in angdo reni® Jn mundi vo mareria utpotc «b lUO À ^ oc^lt; tiffïmaboie?ftttutio abitegralU«^-. «n310 nerat.Jn materia tn mcli’ «ffttMW’“ oiffimiliox pxoucnit.iÛuc fitnilio*?ƒ“ ^jg^ii vi angelig idec/fic animi réni qt«»» p^i^uj , Jnimue bée pxobat eongruitatc.ƒ«'P lt;1^ ^„,3 congruitate pulcbxitudo. Jn caÇtoow ^.^^j, rte cofiftit affectu e.t©uonié éo we««ra nbsp;nbsp;.^ materia coxpoxie alicna/boiecoltiwio j^^^p, materia uel quétitatc fed epaltquoj® “ gj^jj rco fim ilie iudicaf ut fimilie illi»/* ,«331 gruitpulcbxa eft. Jccirco w«Ç?»/“’l «/put»! pulcbxitudo.cßuod fiquie nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;1^ coxpoxie fotma / anime / mcntifg / 'O^ .«âr fimilie effe qucat. Ja 0x0 confideret ed nbsp;nbsp;nbsp;^3 cbitectin^xincipio arebiteetue ®{VM ^^([ra fi ideé aio concipit. fecinde qu^c ®^ Lpoin® mumtalé pxo viribue f3bxicat.i®tti0 i ^ fi coxpue eyifterecag idee artiftcqe ‘^f P|gt;qpî' cuiue fimilitudinc cffecta eft/effe P^L motin?^ ro pxopter incoxpox31é7oxdincquea3 r^Jj. pxopter materié cft arcbitccto 1^®»^ 33^® ^gc igif materié fubtrabc fi potes/r» t ^j nb gitatione fubtrabcre/oxdtnc5 ƒ 0 wm^^ ^ ^jf reÇabit cqxpoxio/nibd materie. Jtnm® ’ |
COMMENTARIVM
140
|
^iSSS' “* 3“®ï“^ ’’?‘® CO2PO2C facias. WcSSS®»quot;« «»«»* roni quadranté / fini SïoSÊT^ quot;® P“'^ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;«»®lt;’ P“^ Cap^ó”. I ’ I Ï„??quot;^^^’^‘^‘’2po2i9pulcb2itudor2(ct’ V /ff tas^grariaquedaideefue influxu !^*»%Ä2Lt“l?«‘’“lt;^w«««lquot;^ma *^19^0 th knapriflimc fit pzeparata oefccdit ’’8co!nn,.'A“®'®^^‘quot;f^'n£'^°^*^P^‘^“:^c0ftatviuen a6o(fc(»^*ï*^P.®’*“'*’^^^*''P®™tt inreruaHa. fif«.ïii h •^*‘‘* ^^'Ww’«nêta/colo2clt;p figni PO’ian«. oponetutmêbïa qiiccpco: MK!Ï‘^®tóbabeatrt.!amp;io aurca loco fint/ Mw r ^^^ cetera / ac parihue intcruallia/ •*«nt ab ^ 1 ■ P^’KÜn^Wib’ itê aureo uireep oi Pminian^^^ I’“ intcruaUott ad 0ïdtne5 ‘*at/üuiK^®®*“*^‘fi^^”‘^^i parrittwoda® acee doncfott ‘®f'’‘ °^^if® tortue co2po:i6 pjopo: tóétiirf-^'' ‘P^^^i® fingulis tribuat magnitudi •«Iamp;iö^a^ ^ *®8Ü oifpofiti vultue vnr impie Mori« ^““^““’««‘P fcmicirculi vna co 'ö'#fiitaï P**^ ^•^l» fadat. Jdê quolt;p coniuit iató{lk?^*ffiflt;at. Ipgiwdo nafi / longimdinê ^Ww •’*”^’1^ fi’«^gt;’ • 'ßcmini oculott 0: ‘oipoX*^ ®*^ BiatóXapita octo p:oceritaté tbioafe 25^düt.lt;andé quotp monftrei b23 tóïilr ^o/craroep fimiliterarcppedij. ««8 Æ-P?**’'« •’Pêm oudm’ ut Imearu attra ill S^’^fem -t oculott fplédox/otdinc il •»öiibÏÏr’Ï/P«« «U® co2po2i9 cc no pnt o2do ’gt;!iooibïïquot;^‘®q“»déeft n««» • lt;®ïdo entm me »«Ä ï?^*'®»W» ^0 membtü in mcb2i9 otb’ P«rtin im^^fe’’ o^do nibil eft aliod amp;nbsp;oecés *quot;gt;•«» ï^WI?*quot;^«™ albm o quid aliud oice *^«LuH nbsp;nbsp;P®’‘d»:®iftatia oenitp/aut nibil quot;fafu? V( P*®duainanc/auttractua aliquis li *W/ü|ip ®®? ’Ï“^ latitudinc p2ofunditatelt;p ’M?®’jP®^.quot;^^®*^ ^“®‘^ -' q^i® co^po^a ‘•“’rttatia T nbsp;nbsp;• *^ quot;®® quätitaa. feed terminuo ^'a/queni «’^?‘'’i ^° fupficica funi lincccp 7 pun E’^a nó niif!°^ 5-ditatis craffitudine careant co: Mrüïnr..Kj P-^5quo(p in luminü vmb2arü/ ^®^®*dia nó in materia colloca ?^«amoK“® P®.‘«P?lcb2itudincuflt;p adeo *?®®i«untoSft2nS‘Sï® ƒ “'quot;“quot;ÿ ‘Pfi materie ^oaibufl/Au«quot;^‘^‘^ illi8inco2po2alibua ppara ^fdamenli J*®’^®«“quot;»«^ affecta.barum vo P^airio/ut cowiio aquot;-®^. ^“®^“oa tempata com Jubftantia/ftX“® ®®*^’? celo/cuiua eft temperata fa ab aiiinii ftt,m*^‘*^®S^ aliquo bumo;2. ejtcef ^IWgo:fc,S^®‘^'’®®«fwcat.^(cenim 7 eele Ma bots flu ^^»^ ‘® C02p02e cclo pcrfimtli 7 •fMiSTÄtt/babab«^^^ MdfiÏÏeffï’5’^“’'®’’«jïPalt;ioa4dpul '’’'facroifnonitti/^j ®^^‘®da _uoccö ferme fi '' ad ®«aua afeèfi^Jt^quot;’? ®**’^ ^*^ ® Srani uo '^ifa per tenifa / 01 ?Jquot;®' '^®^“® ’ •^odua ^'’'10(108 itê 7 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;lt;inta9/7 fc^tas uo we 7 femuonos ptogrelTio. æpêa cano |
ra clarc uocia intêfio.tefe utiep tribus au quibufda clemctia co2po2a ex mebtia multia copofita 7 arbo res 7 aialia / ac uoeû pluriuedgregatio ad fufetpien da5pulcb2itudinc DifponunfXo2po23 vo fimplicio ra/utclcmcnto quatuoaXaPides 7 mctaHa.^tcmtp uocea fingulc in terio 21 quand nature fue téperie fecu ditatc 7 claritatc/ad eandé fufficienter aptanf.Jliua aut co potiiïïmiï ad illa eft natura fua acedmodat’ / qö 7 fpÜ9 cft7 quafi fpeculu oco pto^imu. '^n quo quéadmodiJin rtiptO2ibusoijim’ oiuinivultus du eet imago, jgif qucadmodu5 auro/ut apparent fpe ciofum nibil p202fua addendum.Sped terre fotdee fi que inbeferint fecernede. Jlta nullia admetionib® in digetanim’utfo2mofuaapparent. $gt;cd oeponéda co2po2i9 cura 7 folicitudo tn nnpa/cupiditatia 7 ti mo2i9pturbario öcpclléda.lConrcfttm naturalia ani mi fpéa emicnbit.|Cctcru’ne Idgiua oigrediaf O2atio ex fup2adicti8 b2euitcr cdcludamu9 pulcb2itudinc5 elle gratia quâdâ viuacc 7 fpiritalcm oei radio / ülu Orante angclo p2imü infufam.Jndc 7 ais bominuj/ eo2po2Ü(p figuria 7 uocibus que per rnti'onê vifuï/ auditu/nioanoftrosmouetattp oclcctat oclcctado rapif.rapiedo ardenti inflammat amotc. lt;L®e amo2ia pictura. (Cap'” 7quot;*. '|r~W^atbon 1J0 pocta uctern poctaru mo2c oeu OÉIH iftiim bumana ueftit imagine / pingitep ipm j^l^omm initar fo2mofum.'ÿuucnc / tencrû/fle Slbde^è agilé/aptc edpofitu arep nitidü.lt;Suo2fu5 becfpicparattones be quidefunt ad fo2mofam indo Icm ponuo ^ fotmofitas.TRa cv quinque tja partib’ trceptimecdplcvioné co2po2i9 tfpcrata3 quodp2i mû eft fundamentû fignificât/oue relique otdinê/mo dum 7 fpem indicâr.pbpfici tembare co2po29tioni9 inditiûtcnerecarni8lcnc7firma equalitatê oemon ftrauerc.®bi calot eveeditnimiûaridû 7 birfutum cotpun.'ÿbi frigua rigidu.J^bi ficcitaa / oiirû 7 afpc rum.abibumiditaafluvû/lapfumzincqualc/contoi tû.£qualia igif 7 firma co2pO2i9 renciitudoaffectio ncciua indient in quatuot bumotib® modcratà.lbâc ob caufa3 agatbon.Zfeollcamp;elicatû/7tcnerû appel lauit.cur iuuenc3:'(Êuia nd folum nature fed etatia etiâ bnficio téperiea bec babef.Zempotia cnim oiu tumitate partib’bumo^fubtiliotib’rcfolutia par tea reliant admodû craflïotea igneqj 7 acre cabala no aquc/7 terre régnât cvcclTu9:^t cur agile 7 flepi bilcmzl^t aptû ad motua oc9 ptomptuqj intelligaa/ ne fo2te pûtes cû molle oiccrct'/aque mollitié mulic btem languida 7 inepta oicerc uoluilîe.Âa fiquidc3 eft moderare cdplepioni edtrarin / poft bee adiccit. 3lptc edpofituiideft otdinc 7 modo partiü boneftif fime ftguram. Jidiccit 7 nitidmideft luaui color- fpe cicrcfulgcntc.ptcparationib’bis p2cpofiti9 qo reli quûcratreticuitagatbon: Boftrû eftenim poftbee aduentu gratie fubintclligere.llPc quinque partes in bota figura ita ut Dipmu9.3n nmo2i9 autê potentia aliter intclligédc vidcnf.tius cnim vim 7 qualitaté oftedunt.Juuenia ideo ofcif/ qa iuuenea ut plurimu amo2cirretiunf/eiuf(pinfidù'eirrctiti ctaté appctüt iuucnilc.dfeollia/quia mitia igenia faciliua capiunf / 7 qui capti funt licct an fcrocca mafucti redduntur. agili9/7 flcpibiliatquia 1 ifiuit clä:7 ümihfer eftîuit. |
COMMENTARIVM
|
Ç3dnnu9 atlt;^ compefît* î CEliîi foîmora r oîdinata oefiderat fugitq? côtrarta.'Pftfdugtquoniaî l'n Aon' da 7 nitéte etatc bommia alptrat igcnio:7 flozida cd cupirci't.lamp;ccquoniâ copiounïincc):cquif agatbon bjcuiter pcrftrinxinc fufficiar. Ornons virtutc. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Cap” g” 3 etia / que oc quatuoî vtrtutîb’ ab agatbo ne oi'cunf ad am0219 bonîtacé figniftcada fic ïccipi'cnda funtut wftns.Jdeo affïrmef / q: 001 tnteger/ac uerus ell amox/ibi eft bentuolcntie vi cflTitudo/que nullâ admittitcotumeliaucl tm'un'aj. buf cbaritaris tâta via e(t utea fola bumanu genua trandlla point in pace feru3re:eûô netp pjudentia / nem rottitudo/nctp via armo»t / lcgû'7 cloquétic R ne bcniuolétia pôi efficcrc.uocat ptereaEéperatû / q: turpea oomat cupidttate8.3mo: cnim eu pulcbti tudinequerat/que in oxdine quodâ/tempantiaep co fiftit vilca timmoderataa cocupifeetiaa afpernai / a turpib’ geflibua femp abbottet.i^uod a p2incipio fatia ab beroe audiuiltia.ïtqi ubi buiua régnât affe ctu9:oc8 cupiditarea alie contcnuni.$ubiûxit ƒ 02tif rimû.i^uideni5 audacia fottiu8f($tui8 ité audétiua ^ am 3(02 p20 amato pugnafSqa altja : ideft plane rie alqamara foxtitudine p2eftat'q2 fo2tio2eo botes efficit. Senua bunc oomat. (!0.uando enim mara in angulia celi/uel fccuda natiuitatia oomo uel octaua côflitutuanareétimala poxtédin^enua fepepiitetio ne fua uel oppofitionc uel receptione:aut afpcctu fex tiluaut trino/martia/ ut ita oicam’/côpefeit maligni taté^Kurfus qnmara in ottu bois otiarur / magnitu diné animi iracundiâ^ largit.^i ptopme uenua ac cefTerir virruté illâ magni animi a marte oatâ nô im pedit.$cd vitiû iracundie reptimit.^bi clemétioîé facerc marté-r oomare vidct.^^rajuteucncrem nun^oomat.'Jlla riquide5 fi vite eux fiicrit am 021'9 p2C(l3t affectû.fci mara ptoximi ouxerit fuo caloxe oencria impetu reddit ardétioté ita ut fi nafeente ali quo/ilBara in uencria oomo / libta uel tauro fucric jgt;pter martia pntiâ qui tûc natua eftaeerrimis uraf amo2tb’.zXbars iteriî fequif uenerg/^en** martê no fequitur/quoniâ audacia amoxia pediffequa ell / no amox audacic.lBd cnim ex co qô audaces funt amo re boica illaqueanf.^cd ex co plcrdtp quod amoxe faucq funt / audacilïimi Hunt ad queep pericula pxo pter amatû intrépide fubeunda.® cnitp foxtitudmis dus oibus excellétia euidentilTimô illud ell argumë tum/qd amoxi oia parent ille nulli.CIWépc celellca arnât-r ataha T coxpa oia.foxtea ité -r fapiétes, ^i uitca vin regefep maximi colla fubeut amoxia impe rio.Hmox auté nullis ilton. fubgeif.TBeep cnim oint turn muncra amoxé emunt neqj potenttî mine violé ticep ut amem’ uel ocfiltam’ amare noa cogère pnn 3mox cnim liber ell / ac fua fpôte in libéra oxif uolû tatc/quâ neq? ocua etiâ coget/ qui ab initio libera fo re occreuit.^uo fit ut amoxiqui vim omnib’ infert/ oium effugiat violentia. buiua tanta libertaa ellut cetere animi adcctionca ucl artca / oparionefep p2C mium aliqó ut plurimó a fe oiuerfuj cxoptêr.Jlmot feipfo tan^ fuiipfiua pmio fit côtentua/quafi non fit ptemiû aliud pxcfer amoxé quod amoxe fit oignum « f^am qui arnat / amoxem amat pxecipue. 3d enim |
vult ab amato pottlïimüttt vicifTij «««tjfjïj Éllftta fagómTilTim’.CÏtua rone amo: rer# w»quot; creatox fit atlt;p feruatoxT arrium fter 7 ona fatia in eriximaci ot3tione areitr , putatd.^n quibua fapiétia amoxie oUwtt« iR eua pa cocludif amoxé pulcberrimua fit 7 oprim’elTc ^o polf^T^ ex co eóftat/qx pulcbcrrimia tan^ fat»*quot;quot; ß Icctaf. ®ptimü quoep ptoprerea qó ^quot;^t/aiii cit amant^. f^primu èo ede illum needit alioaoptimoa efficit. eSc oonia arnoxia. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;„ V Q^id amox fit ex nodra illa wtoy r paruit.($luali9 fit/cx ucrbia fiip^® p( Xbonia. lÊluc muncra largiat / eua oicif.fil cnim amox alter fimpkX'^pjyjé alter. Simplex illc 'quéeunœ tóptcbe^ti r ^ tem reddit ad pxouidcdü.Ïicunt ad fquot;'; „.^5. cûdûad cloquédû.3d rca gerédaetnaS^^ ./^ 3d locos facetû.3d ludos nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;feeun'ta queçpfoxtiffimû. ibutuus pialt»f®w ^^^.^ teg.fubmota oiffenfione cocexdia.®»® Æy pxellat fclicitatcm.^bi cnim mutua «’«'1 ^^|^ nulle ifidie.'Jbi cômunia btfl’îWlîî^.x-adi»’ micidia ceff3nt:7 plia.ïranqHttate buia* nbsp;nbsp;nbsp;jje atalibus folu.fed celia etiâ clementie ’’ jj^ mutuo tribui.^t bic tâgit agatbon / lt;nbsp;wP Ximaci oxationc oiffufiua ell cll^cfu?.J” ’ ^1,0 buius calcc oicif amox cantu fuo t^t”^® .f/gitie minûlt;p mulccrc.i^uod plane *'’telli0”Jl ^^gié minent in fuperioxibus oemodratu? run in omnibus efle/attp ad omnia port’?'’ rgn'^ï'’ cimox ceteris oqa 7 aridot e 7 ‘^quot;JJ'ISi»« r~S tfd anteep fine facia optt'’’‘^ ”;„ .«tba ingénu viribua qucllionea : *^. |„.,,']p!i nie oifoutationc fubo2iunf nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;„Jio 'i mo cnim quent cur pbcdrus.fenioîem loue amoxé/agatbon ifo oijerittonr‘’‘’y.„,'^(;rfr quid apud Ifblatonércgno quot;Cttffifaj*® ^jrtc0 aluid amoxia impcriu.Xertio qui oâ regnâte amoxe rcpcrinr.lpatcr oiur” w u^e laa fui minillraa que faturmî io«é'cetf*'^'lt; tae mouêt amoxe quodâ fui feminia Pt^^eiX benignitate pxouidétie gcnuit.X®cr'tt® Iligio natc parente fuû recognitû '’‘“Ô'’^ ^f« a#« illâ quo creanf celellca/fcniotctn ®t®:^^ creatoxi fuo afficiunf/ôicimua iuniote Ir ^pj faturni planctc 7 alioç ideas angelica Ttquot; g.« tre fuo nô pxiu8 acceperit ^ ad due BOQ ^ ingenito dcctcrci. Ea rurfua po^ff‘r ^ign^r flagrantiua parctia munua amanite« li illfue in oeû oilcctiotpartim anriqu^y ’., ^0 que og oicunf.q^artim etiâiunio2.3te‘rF„g, cipiû ell 7 finia.oeo^/pximua atlt;p noua1^* ƒ. C3mo?antc neceffïtatem régnât, t^getq j ffcrû ut qucllio feedda foluaf bit »' ^ I fitatéidcorcgnarco(cédtt0îqgt;roaj gt;1)6 \^_Anüs amox oibue ex fe natte 3n quo nulla neceffitatia violétia nibil fupxa fe béat nô coactue/fcd fP? f^9^ecefl« opaf. Aliéna aûtque illiî fc^tur fefttr^^Jifiratt no pululat, 311e igü amoxe ^ducit bd J^. |
tOMMENTAlUVM
14*
»«Œ Tt ®?‘'^quot;««™a«ôW^
w®it i^h^î ^4 ^^ ^“® ôegencratioc necelTitatie a'oirim’n nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;T^ae uertigio genita fuum
rtalHâ»m;^®‘*^?*®’“^* r^Snusrefargit amo ®i lecamp;JJr 111*®^“’ ®Sf* ®ï^'f oc® amo:e ea5 «n ‘^“’’’‘’’atâkrubicrurfus necefîita feSS f“'''‘fP«'^«iPPe etî lumê 1110 a oeo oc wSS“ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;a mente nâ fua ob
Pacita?p nbsp;nbsp;nbsp;^S^ribuif.£ ogif cni5 ^ nac fue ca
•a* obfmS^Î^'^‘^^® nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;aae fufeipiétia fit lu
mS^i «Jl^î^^ti amoiiefuccedit itern «W»lt;^« “’S® P”*® bocoeifulgotc accêfa/ tatofieSl^T^.^ bac ré qfi fcitilla lumiö iftiga ttefueb^i '■ ®”’‘® Pl^aitudinê.lbic n oc’ 4)uidc rûquoftîi,'^^S^'^ra pma illudnâ'le lumê ouii «’WiiBtt^-^’^/A»^^'^ îuicé alterne fuccedit fiaifl/ns» - Ç®^‘*^^ potêtia.cElue ddê fucceiTio in •“«iwS^^-’^^ïquot; ®^5® ^ itcrualli8.5ta tn ^ffteri«/« “°‘®Î ^^‘P nouiiîim’.æc aîo quoep ^•licddu* i ®’®‘® *^ât/quo ad 0110 bec impia rdr aaiounsz^^il'-® ß abfolute loqmur/antiqus eft b’cfoiitei^*?®*^ ûnpiôXd i oeo illi’bui’ i rc '•^m’ncf ff®‘‘-*Piat.$t oc reb’a oeo creatie itel ^firea ifi »^® tyrini’ regnû ancedit amotis. rededft s ^’^ quot;ccelÏLcate^ccdât atep oegenerêt^ •^’.^«X» u P®^''^ *““ amote fc vtât.® uo bec ipe Mteh-ffÂ. quot;f’^tia cecinit J0:pbeu0:’Wccellitati8
nerifthulif^® “ib’onat.Ämon's auf rcgnu ita i ue ’ Inh''racism pas *quot;“ftêcfin '’““ ®2pgt;’cus »wo régna pofuiutt èa ttiIlttX'’Wpofitlt;tlt;p amow nacnirari ct» oi ^®uo Da '’'‘^ ^ ^^“® P^*^ nccdTitas impare. ’'ttfclüi it r^^nâte ncceflïtarc Barurn’ caftra f\ tfftPP^^rifoltgauit Saturnü.®apquot;’uquot;’. 1 ’lönn ';P3rtoon3ntc ncceffitate requêtes '^’4ah 9 '^^L^® ^“®® ®“ caftrare aut ligare bic ’'‘*•15^^/quot;^ oicanf/cy^oictia facile itclligi ®Ïfe.ï»tm9 ®^^^*^ ^“^/“^ ”1^9 angeli oe ’ ’^«?« ■ ® ^^^ fibutu in fcipa öiuidat ^ôiÆ^?®.?«*^ an monftrauim’munera Mcjlfc5«J*’“?®?^^lt;*r(oafttina oei pfeenoe ^^'3Vn «hlu® •^^®® '^a nac in oeo ddé ite ?^ faftr^l? coniinuta/t quodamo mutilata [^ ?tinaè MHfÏ^^^ Kafd^ ddê regnate necef *“!ätej;$l Æ*^quot;®*? oaria neqj accipiétis u o
S’? •^8«rer52r I^ yidef/iuppitcr quoqp.i.aia ÏJf *“eoefecta^^?'ft^‘V]’i®®^*‘’ accepta i feipo ^ enicO lUp^Æ r^^9'^^ J‘‘quot;‘^b’co8rtar^i» ' afXPeJif, ^^ai potetia.'Jdco potétiSaat ^«S^®iquot;p«»dlt;.3tfXtZlt;8ï
^'’“ia cêiiïfKa«^”^ i ^^ancre faturni malignita 5iJp««tt fqetfiaut oppofitionc/ *'’‘*bactaK5’ή fcpilTimc cocrccri.^5
8«entt8adquellionetert(i Oefeédamua,
C^foQ/qua#artesboîbuslargianf. Cap” 13”. ^tes a ope ^Jter amot« bumano generi tra ditas Îlgatbo arbitraf.Kegnâdi ab quot;loue. fa :tt3di.oinâdi.damp;cdcdi arté ab apolline.fa tica craria a vulcano.îerëdiartififiû a mincrua.^ mufia ocnilt;pmufic3.î5uodeci3 5odiaci figindmiMi na pfût onodccij.^rieti pallaeÆauro uen’.3lpol» geminisXâcro mercuri’Xconi iuppiter.^irginice resXibîc vulcan’Æcotpio m3r9.©iana fagittario. ^efta capticotno.Jlqrio iuno .q^ifetb’ ^0 ncptiîn’. 3b bqs artes oeo generi noUro tradiîtur.fcigna ilia in co2p’.‘Pumina:quc illia ßfunt in aiain vires fuas ad fingulas artes tfundur.'Jta ^uppiter per leoncm boiem ad gubernationc oeou '7 boiu5.{.9d rca ta ni uina9 g» bumanas pclare gerédae reddit aptiflîmuî. :^pollopcrgcmino9 uaticinu medicina t arc’ indu ftriâ cjcbibet-T^allas p aricté terèdi pitia/Olulcanus per libîâ er aria fabjica-z artes rcliqs alü-i^^ï ëo4)ui detie benignitate fua nobis muncra magnifiée largiiï tur amo:c iftigite oieim’ clargiri.lp2etcrc3 uclociflï ma iÜa j ozdinatifTima cclo^tpuerfiocmuficä nafei pfonâtiâ arbitramur/atep O2to circulo^ motibus to nos octo.£y enctio aût nonû quédaæduci pcétii.'po uê itatp rclo fonos a mufica pco2di3/mufaB noue? cogminam’.lï’ui’ mufice rênes nofter olij oonat’eft aîu8.Æui eni5 cil oiigo ecleilis mcrito ccleilia inata oicif barmotn9.(©ua oeinde uarq8 idrumétis 7 catt b® imitanf.Tdep mun’fifitcr oiuic 4? ni dé tic nobis cil amote pcelfü.feijc ergo nosviri clarilTimi oeû q: oui eberrim® eft amem® / qz optim’imitemtir/i^iuia btif fim uenemur/ut fua nobis clcmctiaTlargttatccôcc dat pulcb2itudî8 bonitatis/btitudis fuepolTclTionê. lt;Û3lntroductio ad oifputationem be amote, ißtatio ferta. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;(japquot;'
^^^o*^* ^^rolup marfupin’.tbomas aût béci focratisoiligêaimitatoî adfoerati co^ ëbottcômêtattonc libett aîo 7 bilan' vultufc ptulit.Socratesmdtnofter grc cott 01115 fapictilTimus otaeulo apoUinis indicat’ amadi arté pte ceteris jjfiteri folebat/qfi ob artis bui’pitiâ potifTimu 7 focrates 7 9li’4ui8 cet fa pictilTim’iudic3du8.?lrtcbuiufmodi nô abinava gota.îèamonc.Slrcbclao pbyficis nô a^sdico ebio 7 afpafia rbetoticc^fcflbîibus. lBô a como mufteo a qb’ milita oidicerat fed a î^torima fatidica mulië oi mo afflata fpn fe accepiffe bicebat.damp;ca 4de fnia ut ondet fqla oiuttatis ifpiratiôcqd i?a pukbtitudç^t ddlegitim® amot/q rône amadu boics iteHigê Îâtacll amatone facultatis potetiaÆâta fblimita«: i^rgo 4)cul ab bis eeletlibus epulis aoefte ;pful in^ abeile 4)fant/q' terrenis obïuti fotdib®/ 7 bacbo ptia polt;p 4)2fna emacipatt/amotc cclcile munu0 in terra potco^tritu cenaeß ^Qernitis.llos aut puiuc cailifl't mi/7alqoé9oianc 7 pal(adi pfecrati/qai piirüTimi libtate ppetuoq^ metis gaudio epnUatis adefte fclici ter oiuiaq? n^flcria focrati a 3Biotima reuelata oili gctcrauditc.»ed ante^lBiotimajaudiatisfoluéda *^V®^’^ e^f® ^^•ff^o’üft^® quot;^ eft côtrouerfia quedâ inter cos qui oc amote in fupe ...... ' nbsp;nbsp;nbsp;' ' rio2ibii9tr3ctauerunt/7CO9quitract9tiirifunto2ta.
^uperioîC9 nätp amote piilcbtiîbonnbeatuocum uocaucrût. Éocrates 7®iotima negant/atq? ilium inter pulcb^t 7 turpcboiiû 7 malûbcatû 7 miferuz
s
-ocr page 302-COMMENTARIVM
öcS « bofcm medio collocatlHoó utriq? fententiam keet alia rattone ueram exiftimamus.
lt;U3ltno2 eft rnedius inter pulcbumdiné t cupi'di'nej «t^^eroeurnTbominem. _ , nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Cap'quot;:quot;’.
lt;E«T0 magnes lapis fua quidam infcrit quak' Un tatequa ferro magned facto pfimile ad bone ^A_31apidé Inclînaf.JnçIm^tio buiufmodi' pjout 'alapidc otta/uergit in lapidé. Xapidca certe inclina tio oicif psout in ferro 017 ferrca eft panter -r lapt deaXft enim in ferri materia no pura ilia quidé ; fed per qualitaté lapidis iaj fotmata.Jdeo utriuftp reti net ^piietatè. Jgnio eda ut loquamur aptius qualita te fu3.i.calo:c lino accêdir.3-inu3 calotis qualitaté fu fpéfum ad fopna ignis euolat regionc.^lolatuj buiuf modi ^ut ab igne cycit’ uergit ad ignc5igncü plane cognominamus rut m lino eft nó mero quide.i’cd ia ignito ab utriuAp ta lini$ igni natura linen eque ac i^cooicimus. figura bois fepenumero p 20 p ter bonitateinterioîé féliciter a ceo pceffas afpcetu pul cberrimâ/fplcdotis fui radio per oculos nuêtintraf fiindit in aiom.l|9ac utiq? fcintilla tanq» bamo quoda tractus aios^jperat ad trabété.Ifeôc nos tractô qui -r amo2 eft quoniaj a pulcbto bono/feliciOepédens in idé rerteedf pulcbxôzbonô/bcatô/oeum aigatbonis cctcro2ÔCB fupiOÂ fentétia nominarc né oubitamus. lÛuoniâ vo in aio eft per radq illius pulcb2i pntiam »35 accéfo affectôinter pulcbzn 'î no pulcbtû media cogimur noiarc.üilnquidê aius/qui nullâadbuc pul cb2c rei fufeipit imaginc/rc ilia tany incognita nodô amar.Êtqui totam pofTidet pulcbiitudinc amozis fti mulis non ueçaf.îâftuis cnim/que babct affectat:tc ftat ot toc ardeti fl agree amozerqn fpcciofo3 aliquod rej pulcbxc fimulacbtii nact’ ca pteguftatione ad plc nâpofîefttonépulcbzitudinis inftigaf.Cum igif amâ ris aius rem ipfam pulc^a partim baoeat quidem / partim ^ 0 nó babcat/nó iniuria partim pulcbcr eft/ partij nöpulcber/^rqa ita amo2c ex buiufnjodi miy rione medio queda affectiï effe uolum’/ iter pulcbió 7 nópulcbxü utriofqa participé, ^b bac onqa rónem ï^iotimautadcaiam oeniamusamozé oemoné ap pcUauit.fölaia ficut oemones inter edeftia 7 terrena font naedij:9lic amoz inter infozmitaté 7 fotma medt urn obtinetl^edia bac cios regionéinter infotmej fo2mofalt;^ natura Joanes in pdma^fecódaef 0:3 rione fads aperuit.
lt;E®e Ipcrarô animis 7 oemonibos. nbsp;nbsp;nbsp;Capquot;* 3quot;*.
Zj^d quomodo media plagä edit inter 7 terra oemones babitét/ex uerbis «iotime in tout ^s-v uio/^ocratis in pbedro atqj in I^bilcbo/ 3|tbenicnfia bofpitis in legib” 7 cpinomijra cogno feitevniuerfam bums mudi maebina aia quads regi atq? moueri 1^lato cxiftimat.3Biq’dé modi co2p’ to to qoodda coxpus eft/ex tods quatuox clemétis com polito^cuius particule funt omm aiandum coxpoxa. iPaj aialio cuiufe^ coxpufculo miidani coxpoxis par ricula eft. lIRcq? ex toto ignia/acris/aque / tcrre/elc mento.faed bojtelcmétoÿ; partibus qoibufda copo nif.i^luato igif toto parte pfeeri’ eft-tato modi co: pus perfecrius eft fingulo^x animanduj coxp02c.31b fordo effet impfecto quidem coxp’ babere aiam per fectum ifo neq? babere afaj/nc^ viucre.camp;uis entj adeo mete capt’efl ut parte vmere oicat/totum ne
getf^iuit igif toto modi lt;?’P que partes illius funt viuatùna lt;»5 ®P^ ra,^ aiamficut 7 vna eft marcriavna COTruaw* ergo ouodecim fint modi l^P^retutl^UfoniP ,j octo celi/7 elementa fob cclo ^®®“^.®^^’« cim bee fpereoiferete inuice nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Li/ili
opxietate oinerfe ouodecim/needle eft miß , atas/fpecie 7 virtute oiucrfa8.^naigif ^ j^ pximc materie aia.Bitodccijcircul^w'’^ cim.'Bins terra/autaqua neget viuercqu ’ j aialib’ ex fc genitis tribuiît/qô ft feeeß 1^ m ^ uunt.^liuetinq? font plene.Cur non aent^. ccllétioxcs modi partes vtoat/yw^ ® t^ liter babcat celiq? fifiter/^ed aialia ilwet ^, que fydera funt 7 terrena aquanua^P vto ^ ^ ignearo 7 acrea nd vidcmiio.ifßuiPP^^'’Sc ro ignis aut acris clcmétôpfpieiain -^^ ^ rj rcft:qi in terra ouo funt aiantiugencra-P ‘ ^.^ nabilia:giimilitcrlt;^ in aqua.Cu
re pftatioxnd minus q’ terra c®P®®^^ f»w donis.jeiobi vo occé fupioxes munÆ'' taté fobs funt rdnabilib' nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;1«! animä®
materie p2imc:7 ouodeeij fparo 7 lyw^fj^ oeos i^latonici notant / tanq’ ^’’^^'Î^Afroliil’ miq? oeipediftequa8.3[ialia/qucigm®“ .^.oc luna locari/aut puri aeris/aut nebmoiy . j|^^ jgt;ximi regioné habitât/ oemones-^“^ , p^d lût rdnalia botes.^ü etiam »’’’quot;’®^“c fimt.^, biles funtboies patibilcs atm quot;’‘’.Lqi.ificffiP® mortes immpxtalcß fût Qdi'^^^^^'^^i^^aV! fioncs oemènib’ coxpoxi8/®ed ^'’jy’ j:,flo()ß dâ attribuondb’ bonos botes ^”’®J j^n wb’tiift malos oderûofetp ipfos ppms “î ïæ«®®® rioxib’ pcipue bumanis gubernadis w^^ ex hoc officio boni videnf.^ffe M
malos oemones platonici noituIU'nr.. J «U gi uoluerôt / ^ed oc mails ’’^'’’®’’
nobis eft oifputatio.j5|»ono8 ^“ÎS^.’^hernat«^^ pp2io note angelos ifcri0219 mua’ ^ ;.. mIiI ^’ionrfius areopagita^qô a TRÂJ! lt;nbsp;me oifcrepat uocare folct.{®um^“® „ „ug oei fparö/fyderutp aies Kbiato nocupatasg »^ • miniftrosfeionyfg moxe poffuiy“?®P£uniufif'’ etia a Î^latonc ob câ caula nô
di aios ut in occimo Icgtt apparel^3 nbsp;nbsp;^
baud quaqt pinde illigar/utcoxpib ^^®^gt«' ßed tâta virtute a oeo fomo oonatos an oei vifione gaude fimul ualcât/7 fin« ƒJ^J?^^ aut folicitudinc globos mûdi
täte regere 7 moucrc birq?
le giibernare.ßuare inter quot;Iplatonc 7 nbsp;nbsp;nbsp;lt;
iicrbo’^ potiuscft qi fentéticoiferepanO' ,^g C® c feptej oonis qui a oeo boibua per JJ» ƒ , fpIritus tribuuntur. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;, ,
âro otum ideisquas ou^awwi^r quêtes oq/oeoîixmunerib nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;jô
----^irc oicûtur.îl fummo nam „^«0 per media tranfeunojta ut idee illc «“J^ibiiB conceptioncs/per oeos oemoncs/lua muncra lar^âtur. feoxum funt P^ö^r^as. Contcmplatioms acumen.^bernaw r j^joj. Jnimofitas. Ælaritas fenfuum. la**
(tOMMENTARIVM
142
^^‘Ç®®-^c^lt;îita8 generadhl^oït '’^'33feLrtl^ pnnet.^cinde fepte 099'qui pla
“^ finguli fingula pje cete •«iöfljSW‘^P^®?«quot;®’’» otdinib’ eie fubfcr ‘*«ntboÏÏftP^®‘P‘‘® ‘’'T^ erbibe't.'^fti tra gt;^wSSS1mquot;^ oeu9bccanimi9 datima «W^t5^^5ï ®^ ®ÿ.® ’®“®® P®^ «nerö labê “unturniiA ®5’®!^’ï“®lt;l«/lttctdolt;p cotpote inuol twSÏ ‘5«‘«l®‘‘ terrenia cotpotib’ includun cwi)ii«i«^5 nat^c reprit ut purilTimus atus in tiMriï.?®“’’P“’^i’’’ónó pïiu9^ mediu qódaj «LÄ®® W‘^ Dccidcre ualcat.ißluod eu? liiis'fftml/’i? fit/boc aut cotpote piiriiw? fubti •«»o^f^^*^“quot;® ®T^lafonWe iudicaf aie eu ter flienoftri ^^f®pwl^-bincitacp fit ut plancrarum ftpttak?®’*®’*®'^®2poïa vo cotpotib’ nodria tw^aÄ'j’quot;®™^‘’■^® «®lt;^® ®3t^8dati5ab ini Ptcfuntii,‘quot;•«c®^^’*«quot;«!« roboiét.€idc5 officio •nint8i^''®®®’quot;®quot;“ totidé inter cclcdc9 7 bo fanifti/« *®®®P*®®^®®^® ®®quot;® »a'’“''quot;®8^pc’* lt;Ilpot?‘'^®®®® ’'obotat.ajubernadi 7 impan «»jb2lt;?‘PP^®‘‘ i®“^«li» ocgt;® oil® H'iniderio. Ic8 ^ f ™'canimi mars per oemonee martia tmif $ i °P‘®'’‘^ clarttatê.Wnde uaticiniu fe uenerr/ Ï®®quot;® ^®^®’^® 3diumcto.3lmo:em per dirait- ^quot;“8 wlpiratpniïciandi ? interpteta «liüïÏïquot;’®'’®quot;^’®’^^®9 intcreedaib’ xl^crcuri’ rtS*quot;quot;®P®ft’’cmo lunaribus oemonib’ pfe bhX° S^ncrationis officitt-bo^t facultatem r m - ®wfeimparti8’t.lUi6mp2ccipuc in quo hÄ'P'^ ^ 02tu er celi oifpofitione pnt plu .^“•^“cquidê Ijinfufa otoinitwabonedafint/ S-®quot;®!^ Qn«^ ^Pter ^bunt vidcri oefojmia. darf ‘quot;f®^«ioni8/afoßt8ti8/among 'genera Squot;’‘'^P^»-«rt»0218 lt;quot;’^quot;®^quot;® ’®quot;^“® °« fummo/t a uenere/que öea oi a 8co « f^®quot;*’ uenereie b9buimu9.t©uoniatn tnr/tm^”^®®‘®'Ao®nl9 a oemonibuepfirma affâ^°quot; ®’^ appelladu9.(©uap2optcr iure apó ftoft2i®’*®®8apttd^totim8m oemoned oi 'quot;o«inÿucncrctt8.
®”®’® o^f’ionum ®encrcott / -r quomodo *turamo2cm. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Cap^Squot;.
7^Jquot; •Pfa.f.angdi'ce metis intclligctia.^eciî bat? ^ -W “fnerc.'Jn ca videlicet potetia qua ncß n ®^ Ssncradi.iBui öuo^jpterea nemo tin at f quot;^ ***^*®’ ‘’2lt;'‘’2’’’itatc r fotma funt me ÄttlT® “‘‘«iwuez-r pattip poftlatiuscrpU comitam^iî^“® ®*^® öemoniï planeta; ueneris Dlicea Î^ qtto^f.œmontt uenereomj tri rie/ainrpllr P®quot;lt;«’»8‘ÏUn ignie/alq puriffimi ac firn«?.^’^**“®'* nebulori acris cleméto font af rcmfi/rmr ^^''‘■‘■° “ocaïmlo/iberoeqttod amo in Mak ^®^’'Po’0lt;«4«’n«to:5 noiantur. piimi biliak» *^®®'^®’‘®®^“^^°8 iacttlatur/in quibus Ma ^ol^ricus/T igncus onatur.Éceiidi m faa/M ‘*“^o® ’’^suis bum02 aercus. Xertij ^0 in C^ ^^ P‘«’^“‘’’a“’«billt;8/aqttctt8 t terre’
mineo/tum quatuo: maxime illott genera vulncran tur.Tftam aiaa Jouiez quot;H^bcbiiSbartïs'Junonio.u ïSencria pedidequae vulncrari potiffïmü ilMato in ■Jpbedro fignifïcauit.tafq5 ab ipfis gencratióis pa motdge ad amoic pionaöcos funimopc boies ama re folc qui fub gïde fint om fyderib’.fóine Jouialea iouialihuazlßartiahbus martiales / att^ alijs fiinili ter alg uebeméter afficiuntur.
lt;Cl®uomodocapiamuramoïC. C3pquot;’6quot;*, Z nbsp;nbsp;nbsp;^lod oe vno oica e^êplo oc tribus algs intcl
■ ’ lligitc.lßluicunt^aiusfubjouisimpio intcr V^...gt;wcnum corpus oelabif certa quadam in ipfo oeicêlufibipcipitboistabacadifigura/Jouis adro conueniétcm.bancinetbereofuico2po2c tanep opti me affccto crpiiinit cjcactilîimâÆi nactû in terris fe men fucrit fimiliter téperatû. Ju co quotp tertiâ figu r35pingftp2imefecûdc fimillima.tnn cdtra non ita perfimile. !ïgt;cpcnumero accidit/ut oiio qda animi I5 oiuerfis tempo^interuaHis/Jouc tn rcgiwte oefcen derint.3llterqjillo^ ferne in terra nact’idoncu cox pus fm pnozes ideas illas rectilVime figuraucrit. i^l ter vo ^ptcr materie ineptitudiné/idem op’ieboaue rit quidc.$cd non tâta adfuie^éplar fuerit fimiliru dine erccut’l'ozp’ illud ido fo2mofiu8. Jlmbo fibi ^ptcr quâda5 nature fimilitudiné mueuo placet.ßcd placet magi8:qui iter cos fo2mofioï iudicab’Euo fit ut non fomiofilfimos quoflt;^ : fed fuos.i.fimiliter na tos etiâ fi minus ^ alg multi fotmofi fint quilibet ma pme oiligat/^jinde qui utoi^imus code fub adro fût 02ti ita fe bnt/ut pulcbti ons cott fimnlacbn perbeu los in alten’ animü manâs.jÇôftmili cuidain fimula cbzo tam in co:po:c ctbcrco:q’ in animi penetralib* • ab ipfa generanonefotmato quadret t vndiq? confo net.'Jta puirat’aiu8obuiuillud fimulacbxum tanÿ fuum aliquid recognofcit/quod quide tale ed p20 vi rib’qualctipfciam olim intra fepoffidet Tfuo in cotpoze CÛ ucllet effingë'minime potuit illud fuo intc rioti jjnn’admouct.lEt fi^d illi need ad pfeetä coipo ris iouialis effigié indaurat rcfo2mâdo/ip5 Deinde re fo2matüfiinul3cb2tttan^ op’4JpnuDiligit.lbinc acci ditutamates ita occiptanf.ut fo:mofio2cg’fitcxidi mct.’lBâ ^cedére tpe amatünon in mera ei’ imagine per fenfus accepta prmeiût.îped in fiinulacbîo ta ab aia ad idee lue fifituainé refotmato qö ipfo cotpote pulcbn*’ cd iwciif.^cfidcrat ifupeoxp’ tlló mde pii mo manauit fimulacbïum intucri quotidic.^uauia enim aius abféte co’po:c illi’ apud fc coferuet imagi nê. Jdq3 fi bi ferme fit fati8.^pÛ8 tn aie indrumetuj oculufqj no feruât.tria ^fecto in nobis ede videnf / aia fpila atq? co2p’.3lia 7 cotp’ natura loge inter fc »iuerfafpu medio copulanf qui uapozqdâ cd tenu iffim’ 7 plucidus per coidis caloïé ce fbtiliffima par tcfanguinisgcinr.Jndcpcr oîamcb2a Diffufus aie vires accipit/7 trâlmditin coqs’. Jccipit iteru^ per o:g3nafcnruûcoîpon.ejterno^ imagines/que in ata ^pterea figi no pnt.i0.uia ico2po2ea Îbdâtia:quc cot po2ib’ pdatio: cd-fonnari ab illis per imaginû fufee ptioné nô pdt.3ed enim ata utiqî fpiritu pns imagi nc9co2pom3 in eo tang» in fpcculo relu rentes facile infpicit/pcrm illas co2po2a iudicat/atq? bec cogniez tio fenfus a'platonicis oicit.oûcas infpicit/fimilcs tills iinagincs multo etiam purlotes fua vi côciplt in
9 2
-ocr page 304-ÇOMMENTARIVM
fccte pofTidem’neq? quo fä«^“® lemueXum enim id querat
ta rem pofiïdet/q'd ultra P^^ft^K® ^ „r aliquo W* incognita nemo ocMerctWccncen » nbsp;^ £0
do cognim nobia ante fucrit qö nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;j;Âfoia» gnitô rolô.4amp;uita enim nota nóp*® ^( iudien ^ed ut tanq» bond nobt0/‘nocunau v ^jj^ tu/netp id ad flagratem bcniuolew w' ^im* tur nifi facile côfequi pofte qo nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;quiJetn iudiccmiio.^uifq'ö igif aliqd nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;“Kim « re ipfa nódum integerrime pomd»'j^jfjt eóft gitationc idipfum cognofeit qui pofte cofidit bec ipfa cognino:»»® ^u,^0 quaft pne aliqua abfentia bont nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;|^^^
enim ardcret nifi idipfum c^tn aquot;“* nifieftetquodamodo Pgesuftnol* tea partim qö optât b3beâtquioc/P% ^(^y^-ßj babeât/bsud ab re ex indigéna quw® mixtuacftamoz-feacutiq?rónev^ ^^^j per pzima ipfmo ommi radq gulW«» nbsp;nbsp;nbsp;jjii6
fetpa.buûtrmodi'pccptionê/i'magîah'oné/pbatafüt^ uoeamue.bic côcepic memoziter feruanf imaginca. i^erbaeanimiacica fepenumero incitât ad rniucr raies rcrû ideasquas in fc côtinct intuedao. Jdcoq? vnû quéda? boiem 7 fenfu cernit7 imaginationc cô cipiujutcllcctu rônem/DcfïnitionécB boibue oib” cô munc3 per innata illi bumamtatia idea cômuniter cô tempIatur T que fucrint côtéplata cÔfcruat.3lio igit fozmofi bois fimulacbzûconccptû femel apudfe re fozmatuqjmemozitcr côferuâti fatia eflet amatû qui doqj vidifTe oculo tn -r fpmiwi que ueluti fpecula piï te cotpoze imaginée capiût/abfentc oimittut.Tpgt;crpc tua fo:moficozpo2}0 pntia opua ellut eine illuftran onecôtinue luccfcât/roueanf/'r oblectenb'JgiÉ ‘tifti 4)pter indigentiam fua pntiam co2po2i9 epgût/^ ani mua qs «* plurimu5 obfccutue eandê cogif affcctarc. C® e amôîia onu. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Capquot;' 7quot;*.
d î^m ad Siotimâ redeamua.feee igif cu5 MH amozéinoetnonûnumerû ob eas/quae enar rauimua caufae rctulilTct.eiua bûc in modu5 'ottginem $ocrati oemôftrauit.^ ucneria natalibua oifeumbetibua pqa côfitu filme poma pont nectaria ebtiue eu; penia.^n jlouie botto fc mtTeuït:cr co cô greffii natue cft amoz.'jn vencria natakbua.i.guâdo mêa angeli t mudi aîa:quae uenerce ca rône:qua ali ae oipmua noiauimua cj fumma oei maieftate otie batur^q oifcijbebantj.Ccliua 7‘îgt;aturiiuô 7311p piter bonia ;ppti)e uefeebanf.'Wam cum in angelo in teUigcntia/7 in mudi ata via gencr3di:qua9 4)p2ie ne nerea geminaa appcllamua/jidibant in liiccm.TJam cr at fummua ille ©eue que uocant celuj.fcficntia p:c terea 7 vite tn angelo:qijo9 iBaturnû uocam’/ 7 30 ucm:atq5 etiâ in mundi ata inerat fupno^ cognirio 7 cclcftiiî co2poî7 agitatio:quo9 itcru5 ©atumum 30 uctp uocamuj.3^oîU8^enia.affluêtiâ 7 egeftatem fignifi'cat.'l^otue confilq filiua.i.fummi œi feint ilia. Scua népe côfilium 7 côfilq fona appellat : q: viMS omm eft 7 bonitaaXume fplcdoîc omne côfikuj ue rum cfficif.3ld cuiue bonitaté omne tendit confilitî. 3oui0bjo^.angclicc vite fccuditaté itelligit.3n Quâ cu5 ôefcendit.p0îU9.i.ille oei.f.radtu8.pcnic.Ép2ion buiua indigétie mijetua créât amotc5/pîincipio ange lue per oeû eft/7 viuit quo ad bec ouo clTentiâ/7 vi tâ.^atumua 7 3uppitcr noiator.lhabet infup intclli gendi potêtiam quâ clTc uenercm arbitramur.lßote tia buiufmodi fua natura infotmie cft 7 obfeura/nifi a oco iUumincf quéadmodu5 oculi via ante folia ad ucntu banc obfcuritatcj^cn^quafi inopiâ 7 lumi nie oefcctû elTc putamueXeterum vis ca intclligêdi naturaliquodétnftinctuadfuureftexa parentem oi uinû ab eo radium/qui potus eft 7 afiluétia fufeipin 3n quo ueluti femine quodarônea rcru5 omm indu dûtur.buiusradqftâmianamraliaillc inftinctus ac cenditur/bocincédiumbicardozcx obfeuritate po ri 7 accedente fcintilla c):oîiêa amot cft ex irtopia na tua 7 affluétm.3n botto 3oui8gt;i.fub vmbta vite pto genitua.feuippe cô poft vite vigoté ftatim ardot ad intelligendô exotiat.^cd cur ebuô nectarc po2U5 in ducôtrq: rônc oiuinc viuacitatie e^berat. 4ur par 05 ome9 parti3 egenue cft amoz/ä^ia neep qô per
amoze fert ad intégra totiue (ijn'm boe nixu paréti efficaciuoberceÜ*^ «*fonfc'^ illma fulgoze cozufcat. ’Rerôqî nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;implit^ que in radio /que po^ oicimue ante rue tc/cxplicantur/iam impotétta ma w«« j^^j, fe tc/7 clariua oiftincte lueefcut.^ueaom ^^^; babet ad ocóangdus ita ad angcluuw -^ modi. Caenim adfupnaf^fle-ctcneabi^ _^,^,^jf ter 7 radio accipit 7 acccditur/gifum?’ -j^jj fluentie inopicqj participéJfeintmztnie ,j exoznata ad earó exéplar celoa mou« P tiarn gencradifimilca illiafotmae wjcl ^ud m atcria gencrat.Bcncré bic gennna ru u ^^^|]j mu9.3lltera3 fanc vim atc/buiue au ^ fccndaJlltcra ^0 vim cittfc!i‘quot;^”^JLoiji9lt;ii’ 311a quidé nó eft aie A^pda.^cd idea geliccimitatio.becautnature nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^J^jpe quotic9vnâinaiaucncrc3 pom^’J^ culiarc:7 ueneré cius ^pziaj 131011311quot;“ iitcrö ens ouas/'altcram cómuncmcum ipius aie 4gt;pzii$int igitur cue in pzima cclcftis/fccoda ^0 vulgane-wmoze w ambeXelcftis ad oiuini polcb^»iquot;^ dam.aulgarie ad cadem tn mudtmaterwö dam.^ualc5 enim videt illa nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;vö pzo viriboa mundi maebtne trad ere. utracp fertur ad pulcbzitudinégencranaa^j. ^ fuo utraqj modocclcftis uenus mteUiFtai»^ fingere in feipfa exactiftima3 fupernox diné niritur.^olgaris ominop femwunt eonccpt35 apud fe ominitus polcbzttudtnc m di matcria parerc:3m ozc5 ilium quandotp » ,^^ iccircouocamu8 ''quoniâad omina critigim^k^i plurimum oemoné/quonia inter inopiamcapU eft mcdiu8::ÿmozc altcru3 femper oemone^Pj am affeetó aligné ad cozpusbabere videtur^ a oco alicnû eft.^cmonu nature conucntfi'^i^g d« omnib’ animia ouo funt amotca/ÿ I’S;«*, ^oqutiwttc.
autemuencrc0Îfte/gcminiÇlt;„t
■ * I rca nôfolum tu anima mundi.Scri*“ ^i
-ocr page 305-|
COMMENTARIVM Ste?]?’®^lt;’**'^ bominuimp CcÏÏ5î5“quot;’^ ®?^« ?!quot;«^® ad piimam il ' naefle quot;aturalw ozdinis ferie referantur ronüÄ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ad illiusamo “ ®‘‘3“° modo ab iUo oepeudant. f«quot;PWci»lt;r öemone8.5l ’^oquot;«« appellarc©iotima cd toiSÏT'‘•^““^^•quot;“d» oibu8 imminéa ÂÏÏ^* quot;® fmu.éedpaiïim fufcitat ad ama PehtttÄ® ®^bquot;° tâtû:f3 tjiiquc amoics re noiir»m‘’^®®A-^P''^mi oemonca/medq tres/ miniom®®^®^® ®quot;’°do fed affect’ / 4)fccto in bo dinenm^^®®*** amoj-ad oiuina3 pulcbtitu linftih? ■ a^am® gratia/pbilpfopbicftudia/ radinnrPquot;’^atifq^ officia fcqmur.fclt etia in gene dam/iff?’ ®^‘“*‘’ 4^ ftimulua ad fobolê ^crea mur/wó ®’®^ P‘^''P'^mu0 eft / quo affidue incita XcrcX'T‘^P^^'^^^‘“'dini0 iUiua fimilitudiné in nobiB ^^^‘Sie effingamua.tei ouo amozeo in to nofcr ^^a‘ ®“® ^®a* oemonca lUi/ quo9 J^la ter ad r nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;adeffe uaticinaf quotü al ter ^’^'■‘Saf'alter oeptimat ad inferna / al 1 nJ^f ®quot;‘^bon’ Demon fit/altcr cacodemó «tiSÏ'?quot;'aquot;’*«“«'a utriqj funt boni quoni teffim ® u'^pc^atio/qr indagatioucritatianc »18^’ , quot;tHacenrce.^erum fecudue ideo oi mrh ?^-“®^qï^Ptcr abufum noftnifepc nos foeriü®*“'quot; ap«puo dus bono/qó in ueritatia S^*“ Xiftit auertit maxime/1 ad myltcria S'!®?W.teott medium arnoxea in nobia teÏa^'^^aimnófintin aioequeutiftt firmif (lÏ??«Pöt/crcfc*/««crlt;fcat/t oefinat / re lïJ^«^ «qj affect’^ oemonca uocabutur.l^o 2i!r «lt;l“i8intcrualli8 ab utriftp oiftat eptre «aparté alterutra3 mcltnant.po: on^S^^'^-amafiSura^pter materie pparati ÆJ-dtinajcime : quale in ei’ idea oiuina mea ^19 ®®*‘® obmaperq? oculoa in fpum pc tue '011» ® “dligl® placet/cü illia cofonct rationi •tni flen»® Ïj^ad ’■^ «Pfm® cxêplariató noftra méa Hat.bi'n ■ potétia olim oiuinit’ accepta confer 8d tfcni ^P- ^ at oirim’ fubicpit amot/aut cni3 Ji«w?”^ ®at actiua aut uoluptuofam vitam Win '^‘i^*-® 2^®«ti educatiuc furnua fi ad con ''piritih ' *^®dm a fotme coipot alia afpcctu ad adiilt;^®d^®«adR^®fideraaone3erigimur.^ 8ldift/5‘^a*’«*® a^««a ad cócupifcétiam ta fllavidj^' “®-$‘adactiu3 atcpmotalcin fola '’'09 nvi*^^aa®rfandi oblcccationc perfcuera iHitaff 'quot;Scniofi funt ut altiffimc ^uebanh 'nelt;lSna®®a‘®^PdmanÉ adinfima. Ji tan^ «nnpit ah 9fn ’^aquot;«?» regione.ïmoï itaq? oia «I’pectu S^a ' ^d cotêplatiuiboia amo: ab «t«ditiii^tafhi^*^quot;’®^^'^°^aptuofi ab afpectuoe quot;'quot;anetin afpectu.lUiua lt;di«rSïFquot;*®aernagia» adinfïmu3 fe Wö^ï*® ad mfimupotiuay ad fupicmum MreÄ® ** quot;quot;®^ mteruallia oiftat cquali Watiui hAï« amotca/tna nota fottiûtur.Contem r^^S^^asnommatur. ^«uepaffionea amaimbuainfunt/^pter amo |
145 nstn^^^' „ . , Caçquot;’?™, ■T—KaBozem elle oemone ex copia 't wopia gem MM turnt quinque mfpcciesomidibactenua oe T L clarauimua guatcg aute in amatib’ affectue exbuiuTmodi amoiis natura nafcanf. ^einceps ex ©iotime uerbis tractabimus.iduonias inquit amo: in natalibus uencris ^genitus cft/ucncré fectaf t co litac pulcbzi oefiderio capif.Cu uenus ipfa pulcber rima fit:iÊ-uia inopic filius cft/aridus eft t macilét’ t fqualiduB.Pudis pedibus bumiliß fme oomicilio/ fine ftrametis t tegmine ullo ad foies in via fub oiuo ooimiés ac oeniqj femp cgenus.i^uia copie films eft pulcbzie ac bonis ifidiaf.Birilis eft/audaxfferoxqp/ uebemés callidus / fagaxtp uenato: / noua femp ma cbinamétacótexé8/p:udctic ftudiofus/facudus per oém vit35 pbilofopbas.^ncantatox/fafcinatoztp po H ic9 ueneficu9'atq3 fopbifta.Vclt;» immoïtalis omm nofmnatura/nèqjmo:tali8.Bcd interdû eadc3 oie pullulatatqj viuit quotics exubcrat.5nterdü Deficit attp iteru reuiuifcit ob patris natura.K^uod if0 ac4 fitü eft fubterfugit/quocirca neqi mendicus eft amo: ynq» neq? eft opulctus.üàuinetiâ in medio fapiétic t infeitie cóftituif.llpec ® iotima/Hos ea ÿ bicuiffimc potcrimus^cxplanabimu8.1feecl3 oibus infit amo?» gencribus. 'Jn trib’ tn medÜ8 tang» nobis manifefti onbus clario:a videnf.'^n ucneris natalib’ genit’ uc nere fcquif.i.cum fupnis illis fpiritibus quo8 uocaui mus uencres genitus/boium aios ad fupna reducit / ®^ PB^*’’} oefiderio capif cum uenus ipfa pulcberri •”% j ®t88acclt;dit fumme oiuinelt;p pulcbzitudinis oefiderio cum ipfc fit in illis fpiritibus o:tu8/qui oco ^Ximi oei occcncfummopcilluftratur/step adeofdé nos radios crigüt-l^zcterca cû vita oium aiantium atep arbox-1 terre fertilitas in bumote 7 caloxc eóft ftat ad oemoftranda amons inopia utrult;p oceffe illt tam bumoiéq’ calozé^iotima innuit.Cum aridum T macilétu oirit t fqualidü.öaui8 cni3 ignozet arida T ficca effe illa:que oeferft bumoz^f^uis irêpaUoiö oicat 7 fqualozê aliunde ^fanguinei calozis oefectn ucnirebßuinetiam omturno amoze pallidi t macilé t timoKaie8cfficiuntur.t©.uippcadouo fimul opera •f^ ^etM rbj^ vis nature ferme nonïufficiuJlnimi amantis intêtiol f^H in affidua amati cogitatione tota fc ucrfat.'^llic 7 na turalis coplcxionis vis omnis intenta eft.Jdeo neep cibusinftomaebo perfecte coquitur.iÊluofitut ma 3 ioz pars in fuperfluas reliquias cmitt3tur.4amp;inoz 7 es quidem crudatrabatur ad iccur.^llic etiam cadé ratione male concoquitur.lldco fanguis paucus/cru duflt;p inde per uenas oiffdditur/quare mébza omnia inopia cruditateep alimenti ertenuantur 7 paUct/pte 3 iercaquocu^animiaffidua fertur intêtioilluc 7 fpi .jexj-it ritus qitianimcTïuc currua/fiuc mftrumeti funt / ad uplant. Spiritus in coidcexTubtiliffima fanguinie parte ercantur.^n atnati imaginem pbantifie infixa ipfumlt;p amatum amatia animus rapiturfeode tra buntur t fpiritusalluc cuolätcs affidue refoluuntur. ^ )$üiap:optcr frequentiffimo puri fanguinis fomite opuseftadconfumptOB fpiritus rccreandos. ^Ibi Tubtiliotcs qucqi t lucidiozcs partes fanguinis quoti die in reficiendis fpiritibus cxbalatur.pioptcrca pu ro t claro fanguine refoluto maculofus craffus ari dus/rcftai t aten i^inc cyficcatur corpus t fqualct/ |
COMMENTARIVM
hi’nc -r mclicbolici amantes cuadunt.^r ficco cni5/ cralTo atrotp fanguine melacbolia.i.atra bilie effici tur.i^uc fuia caput uapozibue opplct cercbzum fic ƒ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;.fCat/aiamtctnehozzendift^imagtnibus/oiunoctutp
L--‘^etT^'^p]^ folicitare non cclïat qó Xucrctiopbilofopbo ^icu hflt;)p^j'^t,l, .nnoVi# reo^teramozêlegün’^
r-T,i- . infania oetndeuerat’:fibit3deipfi man’imcaï.lfeec -),^cgt;/»-^ jai / ^^' ^•^illi89cciderecófueucrüt;quï3mozcabufiqócótêpl3 .n4^0 'i'^trii^e nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;t tionis eft/ad amplepua cöcupijcêtü träftulcrunt. ai
dendt enim oefiderio faciliua^^vidèdi “Z attracts di cupidiné tolcramue.^ue cu medici ueteree obfcr U3ffcntamozécêoixerütp3ffïonêmozbo metacboli ö-^e nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;c^t ^0 A’pm33 e3lt;p ßafie medicus coitu ieuitno ebzieta
lt;-lt;' nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;— 7tcoeambulatióecuraripccpit.Bïclt;pfolütalc9amoz
boies reddit:feJcrtjctia3 qutcüqj nacura funt tales ad ' nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;amozê jjcliuiozes cpiftunt.Iales aüt funt q in qb’ bi
he'qua eolera uocatmel atra bilie qua melacholia cc terie humozib’ pualet.lJilts callida t ficca eft-^ltra bilie ficca 7 frigida.JHa ignis bec terre locûin aiaii tiu3 eozpoze tenet .J4rtdieTgomclâLbolici 7 ficci ad terre fimilitudinê.'vquaridï 7pal[êtc8 colcri'àd fimi htudinë ignis intelligUnfX'oIerici ^pter ignei humo gt;. , nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;, nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;risimpetïïïnamozepcipitespfcrutur.ifeelâcholici
Md^i'^'yti^ -f- yi^ obterreihumozispigrittâ tardi’amat.îderiî^jpter - nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;■ t’‘*”’ori^tpfiu8 ftabiluaté/poft^ iUaqucati funt oiu
tiffimc perfeueratmerito ig» aridus 7 fqualês fingi tur amoz/Cum boicoqui tales funt pze ceteris amo riToleaiîndulgere.2Ë.ôexeopotiffimô fieri arbitra murq: colerici bilie incèdio exurntur.xlamp;elâcbolict ' nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;atre bili9 eozzodunt afpitatc/qö 3riitotelea in fepti
mo libzo De mozibue arfirmauit.dtôoleftus itaep bu moz femper angit utrofç. cogitqj folamen aliquod maximû arqj cotinuu/côtra cotinuâ bumop molefti am qucrcrebuiufmodi funt mufice amozifqß Delicie. IRnllis enim alqe oblectamêtis ta affidue opéras im pédere poffum’ÿ mufice uocûlt;p ocliniamentiepul cbzimdlnift^ iUecebzie.'Reliqui 0113 fenfue cito repic tur.âifu8 aut aut audit’omtme uoculie 7 pictura pa feunf iiiani/Weqj folô hojz fenfu» firmiozee funt uo hzptatce.®crnetiâ bumane coplexioni cognatiozes. ^ t^f }y 4«gt;rvgt;r; röt' ^-oid cuim bumani cozpozia fpiritibf puenieti’ eft/ p^v^s i^rt^hi^ ;^,^„ 9’uoce8boium7 fisure eo9^plertim:quiiioniodo nature fïrifudine/ftctiâpulcbzttudinia gratta plaça» , a /y otttttgt;y ^ ^uâobzé colerici 7 melâcbolici hoieetanÿ vnicum 7'ôrrj 6/^tirç •remcdiii7folamêmoleitilïimeipfo5zcôplexioni8câ ^ nbsp;nbsp;nbsp;' nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;tus 7 fozme oblectamenta fectanf.'^deo^ funt ad ue
_7- nerte illecebzas ^nioze8.ÊtJiocratc9£quê_3riftote les mclâcbolicûmdicauit ad amadi actes mipfcmet æfitebat erat oium ^jpélïnîmue.^dc^ oe fapbo me lâcbolicautipfateftat poiîumusiudicarc.lHecnô 7 j^aronofter que colericufuiffceius effigies idicat/ ’ , _ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;«ïuïepudicue ftiit:tit^iïioz3dam3dû.Wdie pc
i..*n4H proc/ftiff, dib’.K9lc^ptcrc33^ïôHm3ptnxitamôze/quonian» ' nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;amatoz adeo in reb’ amatozqe occupât’ eft/ut in ce
teris vite offiege ta pziuatie $ publicie nô caut’ qdé incedat ut oecet/fed abfq? ulla oifcriminû^uidenttai Ïcmerari’ quoeûtp ferai. Jdeo in fuie ^greffib’ Ire quetia meurrit picula/nô aliter 9 4»^ pedee fuoe ço no nô fuffulciût.Unde crebzis fentib’ 7 calculie one
7 Icuibu3 curie mawia^irc bow^^^fe^^ feip ob äftp adeo ocoût ut în cos pcnii tra nbsp;nbsp;nbsp;-,,
tur.eor«p tam uerbie o’ «d^’ ^ ^lt;“25«» frcqueiùiHîmavo pucromm/ïpudw**_(jj none quie nó effeminef/Éluie puer/fo”^ ^^ fenr.rme bomkiKo/lJumane cogitatiowB? ^^.^ hum aïa ipfa cft.ÏIinme oomkiliu} ipi^ emu. hu fpü8 butus eft co:pu9.Xre9 babitaW’r^fj 5ïria funt öomiciha.fuluirtp ikojt «ƒ»« , ^ cxular ooinicilio .‘ßam cogiiauo 010 «^ ^ .^jg ft fui oifciplina7 trandllkatc.$cdad ^^}^^j^,f[M, uertit obleda/i: aïa co:pi8 fui orient mw |^,, in amati coïptt8 nitif tranfflfefeW^*Jtbalad®' on alio opérât aïu9/a(io quo^ euolat gt;nbsp;^j/ 1^:op:ia ita^ oomo ept cogUatio nbsp;nbsp;jg.fcdin
ejit 7 rpÜ9.p:imu critö infania -r «M^jjgoo dum oebilitas moïtifqj fo:miw.w^ r j^g 13 pauoz/ï fufpiriu comitatur. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;jnieJ'
rib: naturali fedc,opt3taquietcpjöj Lmdeat: $inc llramétie t tcgmine nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;jj^gj
r quo tegaf nó habet. lt;um c^i’^I^^Aficoipo«? gines répétât amozie igniculae «’^ ^-yg idt obiectu in appetitu amatie acceW»' quot;nbsp;appctiib’ reuolarc conaiur.^uo quidé imP^/‘„jjiip 1T appetéte fecu cuebit euolâdo.® 9^. ^. rygnt h^zte/^ vita omni moztc mifelP^^-^^gjep» citer aïu8 bac amozie violétia jgt;Jgt;#^ niuiniW Sptue ncgligatinfüp amati ftgur9/at^‘0|.«(grz dozie cdcin.abiudê quiricct-Ö^i^gn apiateuie to ncg«?mo2cm.w« ^gj^aa' diiq? uagarinBuie enimceletamm« ^ .jr^j taurinue affixue^dit intuit ƒ3“/£ ipina‘^ oedarat.'Ruboz/paUoztp vult /«^ Lnotwn« ctatio mcbzoÿ.'perpétua ‘l“®'*!quot;^!««^»«' laudationee/lubita indignatto/iati ,, lt;nbsp;i^ji^ pctulitia/ttanafafpitio/tviWjwnRjgw^^ ria.Sbicut in fole -r tgne talo2et‘‘X*'V -fm. iitJi iiie intim» amozie incediu aarcet^, tia. 3d fozee oozmiufozee «'!“’’* ^bumr/t«* vtdêtur.biiic enim multa in aw? 0®^ rmij3!' mi affect’ ^ mozee clariffimc per of®® ^k» jn figurie fpectadie ï uocibus a«®/^ gt;„ 6,pfa5 , utplurimü immozatur.l3roillo^amp;^“' fjt * recoUigit.^epiu8 peroculoeaureftg“^ .^^1 : circoad fozc8 oieütur^eübere-äpttn“ . ^ J iacerc.Ra cozpozie fpes via queda ene L^ quam ad fpeciem incipiamua nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;1 mnl ^i''
(Kluiaute3 turpibua libidinibue le F^quot; ^jpj ctia in afpeem ultra y occet iterfannr.^ jj^j A reftare videntur/ad eiu8 terminu m««®® Ljpt E fci.a,ub Diuo.dßcrtto.®na enun m ,^13 cupati nihil in rebus agédis cofiderat.p»^ ^^,-vitam agentes oibue foztune nudi fub oiuo vitam pucut omnibus tem^ g^g funt cxpofiti.|^zoptcr matrie nature 1. r ÿj nue.$anc cum pzima ozigo amozie ab w^ „gg fucrir:7 quod naturale eft po*^® -Î ,^i}«ifl0’'
f-nyrt»- .
SSeSSiSS*« ' fiagrat eftus amozie. Cum totum vnw.r ^ ft turceffante indigentia potiue friwit ar
cart t/rh^l
dunf.bumili9grecü1^latonieuocabulü nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;1
butni 7 per infima uolaefigniftcat.^ditenijfepcnu ____
mero^pteramozieabujusfinefcnfuviuereamaicó? ^ ncegeftateperdurer.
COMMENTARJVM
144
»pter amo aap'quot;}:quot;’.
^•spatrem.
16 |?^»'opia amousmatrercquunf/copiam J lp R^^*quot;^ ^ïw8 cótraria.iElue if0 contraria »ütttS fupionbus/quiuis agnofcet. miiES^quot;*® ‘•^ T«”Pl^^caut’/viU'« / iner oirioir nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;iuducdturXallidue enim
P!uHwm a j^f r^ ^^S^X ' maebinato: / infidiato:/ uchpmJn^?^-®/^® /pbilofopb’/virilie -r audav/ oulliifM^’ï®*^“®'^®^ ^^‘P fopbifta.Jdê amo: amat? nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;I®®®*-^® ïi’Oiriofum 7 inertem facit
pui nui-; ’’^'’. ƒ'’’^wzifs aftutd reddit 7 callidd/ imolifj^'”®“*® 3”i3ti gratia; aucupef/feu eolis fille rann f?E^^ obfcquqe.fiuc dodo mulccat/ faer^j^H?®f‘5lt;*«fitroVqai obfcqo blâdum beS? f “^ Iwrotdrma miniftrat. Jndignâti feoiriti- ?®”®‘“*^®c‘tatê/p:o eo pugnâtib’ ptttiita !^'’‘P^“^2l‘quot;o»‘« oiyin^’af’ af medittM?'**^^'’^^?^^ bter mété a tactug eft vidl^h nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^'”a“a oidrabit aius 7 furfum
dofZ?W fadaf • Jnterdd amplexus cupi n(8 oS ■3''f‘^''dtt 1^0 pudied eeleftio pulcbsitudi teuer ï'}'quot;^'’’®‘^‘’‘Wa/modo idud pcruincit/ «enn Li?'’ dui boncdi(ïimc cducati funtz-r in ^uS • 2°”quot;^ idud/in alqs illa fcpi’ fupat. ’S/nuS^quot;’ . ® coipous fe pdemdt/merito ari aridiM f '’i'^^9 incrmc8 '7 inertes effe cefentur. lanS rr ''quot;’^ efuridt/implctur nunqr.TRudi quia iiaS‘t‘“^®fl’“8bbiccti piculis 7 taug’ im S 1 V'^öwiW infames babentur.lbumilcs ® b nibil magnified cogitât. Jnermee da •tt*^«t cupiditati. Inertes quoniam t i S‘’'l^® ®t ut quo amo: cos trabat tgno2et/ «^«Itawinóiwpcrucn^ono-ar? l52ÏÏ’}ï^affecti/na' folidisammi borne ue gt;^?’W» ‘^ trandllïus oili^ot/pudoic fifiF?”?®? foppens fpcm negligut au^ aUC fez^'Ïut armie muniuiancs^a fe kbidmee ®ttm^S®ronifubqcidt.l3i tätig’ folertidimi pottiïa‘’’W^ngt;»ita Pbftofopbanf/at per co: •»Öm ® ^^ dueda uedigia fiue odoscs p:o ’ll'«olt;z .?®‘*’®quot;^• ^X•’18 lacrum animi numi lt;Kitaâ^’?'®8?£^®’ inuedigëtatq? fta psudenter •uunuft ‘-Upiiit féliciter alTequanr.ïâtd pfecto quot;•ieiï^-®*^ ® P®”'^ ‘P^^”’® ‘^®P‘® â’ficifeit. quo «'gt;10219.^-'^’?’®’■adiustquiïcopiaed7 pater «af ferit^'^ u “ '’^ “* ®“^ '’’’^® ucnerat rede 3»«9^1-®’ amatc/oefcédit adt a oco pmd. ui8 7ZJ- ? *“”* duafi vitreas matcrias tranfi uema«^ L ^®^P^ eins fufeeptioni param; faci ^ Der ft« i “*P’® 'uniotis bois co:po:c/pfcr ‘«U!» ’’”'”’ •«‘“•b'M lucidilïimaa emi// Ufkaa träft P'quot;' ?^’'‘^3-Ptinue 7 fenions oculos pc ’PPetitutea -^‘’^ 'appctitd accêdit faucia aiarn ^9Û£ûrf^ • *? ‘ujnedda cius 7 refrigerid 00 '•ätim oiiMr P” ^^^^ ’*'®^® ^^8 oefcendcratgra ^o/tcruA,?‘'’^®?P’*®?”’®*^P*b’’ê/in aiarn feed ^ouabm'i óftquot;—“■^°^'’^'’’®’'’ '’cupsima fplen «wïSi^®’’^.“**^^ 'boe fclir •’quot;«in ï5r“?’®'’‘^ utup uenationé apud 1^13 **MUïs8x®gsr3s
a uenattone dia redire te ad qua; bonefta akibiadia
indoles ƒ uocare te folet.J^xctereafopbüraamoïcj nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;, nbsp;nbsp;nbsp;-nocat r magum fppbiftat'felato infopbiUe oialogoT/j^rr»/' c «i ambitiofam ï fubdolüpefinit pi^utatotê/qui capti ^f^V^t nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;-
ünfularüuerfutgsfalfumpioueronobiaoftedit co
Öeöamp;gt;qui feed oifpotat fibimet ih fermonib’ con iccre:boc ta amatea/ÿ amati qntp perpetwtür.
liquidé amantes amena nébulia occceari ralfa fepe p:o ucria acripiiît num oilectoa/fuoa foimoftoiea/ acutiotea/melioiea ÿ Tint arbitranfÆibitnetipi p:o pter amoiie violétiam côtradiedt. ^liud cnirn ratio pCulit/aliud cocupifeentia fcquif.Æôfilia fua ad ama ti imf idmutat.fibiipfi utmot/c gérât alga aduerfan tur/fepeetiâ foimofi amato^î adutia irretiunf T fact lea fidt qui antes fucrât ptinacea. Ç’cd cur magnum putarnua amotc/qt tota vis magice in amojc pfiflit. xfè agicc/opua edattractio rei vniue ab alia ej: qua dacognationenature.rfeddi adt buius parrea ccu aiali vnius mêbta oêa ab vno auctoic pédérea / vni’ nature coione inuicé copulanf/ideo ficut in nobia cc rcb2d pulmonc9/co: iccur -z rcliquamcbta a feiui cé trabdtalidd feq? mutuo iuuat/i vno illou aliquo patiéte copatiunf/ita ingéris buiua atalie membta.i. oia mddi cotpota eóneya fimilitcr mutuâtinuice; na turaa/r mutuanf cp comuni cognatidccois innafcif amot/ep amote coia attractie. I?cc adt uera magica ert-^ic ab oibia lunc cócauitate pptcr nature cêgrui taté furfum trabitur ignia/ab ignia cócauitate aer.Ä mddi eëtro terra ad infima trabif.® loco etia fuo ra pf aqua binc 7 magnca ferrum t'electrum palcaa. Jgne fulpbur / fol doses multos ad fe ^tit t folia/lu na aquas,aß ar s uétoa ciere folet/'Z berbc uarie ua ria quoep ad fe inuitât aiantid genera.^n rebua etii bumanistrabitlua guêcg uoluptaa. xfeagiccigitur opa/nature opa funtJCra 1J0 mtnidra.Srs enim ubi haturaKcognationioeeft aliqd pcr uaposes numc roe/figuraa^qualitatcaopoïtuniafuppkttépoïibua qucadmodd in agrieukura natura fegetee parit/ ara pteparat-bde arte uetercapemonib’ attribuerdt. da intdiigdt qüalie fît rerd namraliufocietaa / dd ciiig» pgruatqiiomodo cocotdja rerd ficubi oefit initaure nir.bie nónulli ucl nature fimilitudinc quads amici/ ut sotoader 't ^ocratea/uel cultu oilccti/ut ïpollo Ç ni’tbeanc’-rl^otpbyri’ftjiffctradunf.'Sdcouelvi gilatib’figna uocco atq? postéta ucl D02miêiïb’k)r3 cula 7 lïmulacbsa a oemonib’ ptigide narranf.®uf amicitia oemond magi euafifVe videnf qucadmoduj oemonce magi fdt rerd ipfard amicitia cogfeetes T natura oio cc amose mutuo maga cogminaf^um etia; fosmofus qr^tcncri9 noe fafemat oculié.®iri cos eloquétic virib^ carmïnnmodulisqfi dbufda; incitatióib’ oclinidt/fibiqï pciliat/cultu pter ca ï mu nerib’nó aliter ^ ueneFieqe plaçât -z capidt.lÊtuapto pter nemini oubid eft/dn amo: fit mague.Cd 1 tota vis magice in amoie pfidat? amons op’ fafcinatiói b’icatatióib’ uenefieqe expleaf.ldeqj moitalis ed ei no:nclt;p etia imoïtalis.Wlo mostalis.qm ouo amoscs in nobis/ouo illi:quos oicim’oemones infdt ppetuu IRÓ immoitali9:qm tree bo» medq mutant quotidie crefedt atq? oecrcfcdt.T^ictcrca in bom; appetitu a. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;j—~
vite pnmoïdüstncytinguibilie innat’ edferuor' qui 'r nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;i»‘
animum quiefecrenópermittic/ac femper impcUit/ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;,
« 4 '
-ocr page 308-COMMENTARIVM
yt ad eert» alMd Hudtofe fe appltcet^merra boiuj in^cniafunt/necuotoviuifvno.#nde corinuus ülc cocupifcêtieferuoz qtutiaturaliaeft 8mo2/aUo0 ad 7/?1ludia litteraru^d mufka aUos uffiguras/alios ad • boneftate mo^fcu vitaj reUgïofam.alItos ad bon o Tes nonullos adpecunias cumuUndas^Ieroftp ad Betris luyurii/auos impcllü ad aIi3.Tßecno eundej ^^^bpk.'^i''°‘aerfi9ctaubu8ad piucriajXdiitac^ fer uo: ^tmmoztaiis oick à moïtali's.Jmmoztalis quia nuns’ ejtïnguif mutatlt;p materi^ou’ $ euanekaf. zßo2l3Uö q2 nd ad (dé femp incubit.ïBed autey na wre mutattone/aut ej: oiuturna rei eiufdé fréquenta rioncoïta facietate noua reqrit oblectamenta.^t quf fn re vna ferme oefecit / Jn alia quodamodo reuiui Iïit.^icif eria ob earn caulam imtnoztalisquod oile eta femel figura femp amaf.q’diu enim eadé in eodé boiepmanctüi eoipfo oiligitJ^um vo ab eo oefluxe rit no amplius cadê in illo figura ed/quaj p2ius ama bas/lRoua bac no ardes quidê/q: nee arieras ante / p:io:é Scilla amarcnôodïins.boc tn intereft g» ilia pzius ^fpiciebas in alio.^am vo in teipfo infpiris fo lum/eadétp memozia feinpinfixafemper‘zama8/‘Z quotiés animi oculis oceurnt tociés te urit amante5^ t- I3W^39lt;^.^W» nobis olim cbarilïïmübabcm’ob - uiu/totiês cómouemur/uclfaliut/trepid3tuep2ecoj ' ' diauclliquerciticcurueltreinut oculpaiariqlqj tra €^5v»ltM8aduerfo illo colo2C8.|£iu9enimpntia late Ttem mente figura animi fuggerit oeufis/ac uclut fopt ' tpsfub cineribus fiando lukitat ignes/bac cc eau la amoïbiciïimmottalis. ©cd bic etia idco mottalis babcf/qïl3 mancat femp mfixipectozevulf/non tn eque fe métis oculis offerut/quocirca fernere vicifri3 bcniuolétia atq? refcrucre vidcL^Jccedit ad bec / qd •z ferin’ 7 humanus amot fine indignatione cc nunÿ pót.tamp;uis iUi nó indignef/qui ipfi abfiulcrit animu.:' 01t enim p2c ceteris grata libertas / ita feruit’ oncro fa.^tatp fotmofos odis fimul 7 amas/odis tans’ fit res 7 bomicidas tans’ fpecula eclefti fttlgoïc mican tia/mirari cogeris:^ antare.iStuid agas mifcrrU^uo te uertas nefcis beu pditc nefcis/cü tui boe bomicida efie nollcs/nolles etta fine beato fpcctaculo viuë.Cü boe efie non potes/qui te perdit/qui enceat/fine boe nó potes viuerc/qui tam miris illccebïis te tibi furri pitqui totü te fibi uêdicat.l^unc fugerc cupisquifu is te rtamis adurit/buie etiam cupis berere/ut ipfi te polTidêti ^xiniu9 tibi quoqj cobereas ♦ teipfum mi I'er extra te queris berefqj raptO2i ut capruj qntp te rcdima8.^marc quidênollcs infanc/q: emozi nolles nollcs etia non amare.)$luippe qui edeftium fimula cb20 indicas fcruiédu. ^Bu3p2optcr bac altcrnatióc uel fit/ut fingulis ut ita oied mométis arefcat 3mo2 7 reuirefcat.'jponif etia a ©iotima inter fapiétiam 7 igno2âti93 médius potzo amo2 qucpulcbza funt fcq tur.lt;®iu3 pulcberrima fapiétia clf.^ppetit igitur fa piétiam.iSiui fapiétia3 appétit ca oino non pofTidet. i^luis enim pntia querat.neqj etia caret oino. jn eo enim vno faite eft fapics qö fu33 infeitia recognofcit/ qui 1^0 ignozare fe nefcit/ta res ipfas s’ fua ignozat in fcitiamneqj fcictia expetit/cuius efie fe nefcit expté. Amoz igit fapictie/qz partim fapientia pziuatus eft/ partim eft fapics/inter fapiétia ignozantideplocatur. ipec inquit aiotima eft amozis códitio/ipfius autej
oclicatu fit/pcrfectü/at(^ bcattt/oelicatttinquawj fna quadd fuauitatc ad ic allicit omniu appw •l^erfcctü/inqudtum que illexit aecedena tl » w radijs fuis 7 pcrficit./jpcatum inquantum taai ta/bonis implet eternis.
lt;L ü^luc utilitas amozis ex eius oefinu/
t®ftS’ vo que fit amozis ozigo 7 quató P« fit ^iotima enarrauit. Ïa'nquozfum , at/7 ad quid coducatboibus apit^ quidé bona babere cupimus/nce babere lom. femp ijabcre.^mgula vo monaliubona ma atq? oeficiüt.3ccito coctauancfceret/nifiao loco noua quotidie ficrét. ^t ergo bons WA bis quoquo modo pcrdurct/pereuntia/up creare.ibcnerddo rccrcatiofit.Ibmt oibus gencrationis inftinctus.^encraticgt; aate ? moztalia oiuinis ptinuatione fiimlta reddat • nus eft ^fecto oiuinum.Ï^iumis utpote pm ®efozmia cótraria funt fozmofa nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;j.J
jeeirco generatio oiuinum opus ia nbsp;nbsp;nbsp;j. L
ebzu eft perfcctc/7 facile coïumsf/ia 2XX tra.®napzopter gencrationis ülc nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;r;. .p
fa pofcit cótraria refugit.ißuid boWï^ ■ jgP,, ftulatisüad quid códucatXuptdo 0cacr nbsp;quot;nbsp;_
pulcbzo obfcruddamvitdmoztalib mreoaa P petud bic boium in terra viuétiuj am«™ quot;nbsp;ftri finis amozis.itnimuero eoipfo intcpozc* q aialium vnüquodep vinerco^’W« a pucritia ad fcnectuté^uis ide in fe cadem cótinet.$cd nouum nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;pf
i^lato inquit 7 uetera criüt fm pilo^j J fa/7 fang^iné 7 cozpus peniius wwegj^ in cozpoze rolu3 fcd etia in res/cófuetudines/opiniones/cupidincs .»oj^ tes/oolozes atq? timozes iugitcr pa^wjt r «, aliquid ex iftis idé'7 fimilc dem abolcntur / noua fuccedunt at® lt;ÿ«lt;JjL lÊuinctiam quod mirabilius eft/fitaad^ 4“ V nó folum alie euanefcut / alic furguat/neq? Icinp fm feientias ijdem fumust^eriïctiam vna que» feientiarû ferme idem patitur.damp;.editatio enim reminifcentia quafi pzetcreütis f^f*”**? F eft. (®bliuio ndtpz feien tie exitus dfe videt. t»» tatio vo noud fempermemoziam abeuntis locor ftituens/fcientiam feruat/utefte eadcmvidtaw • boe utiq? pacto qucciïq? in,animo uel C02p02C in tabilia'funt/fcruanf. Hóquia dem fint.lfJoc enim oiuino9,cft^pzium.»edq mam quod tabefcit/7 abgt/nouum tfiinwW»^ linquit. l^oc certe remedio moztalia immoziauo reddutur fimilia-Eft igitur in utraq? animepan' turn ca que ad cognitionem fpectat/tum ca qn giturcozpusamoz gencrationis innatus adv«^ pcrpetuocófcru3naa3.3moz qui in baepartc ad cozpus regédum aecórnodata/ftatim 'ab^ nos impellct ad cibu potóq? fumcndu5-®i j mentis gencrent bumozcsqbusqó a eo^P^^i ter oefluit rcfumatur. lÊua generationenan^ cozpus 7 crcfcit. Ädulto cozpoze fernen ip»quot;quot; celTit7pzocrcande fobolis libidinem P‘‘’yj^5
«OMMENTAIUVM
14S
|
häefihfä? ^“^^ ’•’««ere nó pôtreferuatu^ m «aiÏS^?^^ ’^^ cognofccti tributus/cfficit. qua rln j A^^'^°^‘® P^opaw concupiïcatpcr tta^^2*^*”*®51’icditationtg ftudio quafi Pm'pr^T 7“°^^^*^ ”^lt;«''lt;10 per obliinoncm SflÏl?^^P“^''®lt;P.^^^ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^0 ‘35 Pidtƒ? oocêdi atep fcribêdi ftimulat eu aisfl^^J^^ ^'^quot;f^® “^^ ^ fcriptis uel in oifcipulo» brk?’** paeceptoxis intcUigentia / -r ueritas ficio rif r® ‘^® Permancat.atep ita amons bn nis nbsp;nbsp;nbsp;^”®^^^ co:pu0 §gt; aia in rebus buma utero» kTZ^^? ^®’’^ fapeffepofle vidcii£.3inoï quico:pu8 regitatep ‘ocWir^^’P «PP^^“ ^^ epulis q» oelicatiiïimis / Pwlèfe» P^lcherrimia atere cocupifcit/^ ad abm?®*^quot;” ^ •peciofa femina gencrarc/ï qd Pliiiift25‘’‘««»wn«t»irimie gratilTimifqj oilci do oi?quot; “ tmbucreac fcia? fuc fitnillima feribe «»ai^-’”‘***®‘P ‘^ *^‘1” ^^^'^^ / “^ oocendo in atB^P‘’^‘*’«‘'rin»o generarc/puro iiiÿ aio / 3Wco23‘‘!quot;’MMMn quidé ipCuj 110 cermmus. «ttê^^^^*^^ pulcbarudinê. Coxpus ^uiaX»r ?®'’‘'’“^‘'’’3gütclt;p vidcm’.ltaqj ex ei lt;ireS’quot;P‘'’*'8 w co:po2C foxmofo fpcdofuin niinr«iS^°*f^‘3mur.i®uamobïcm foïmofos bo „ ^‘'userudimus. DtóiK ‘’‘‘®«ttoabtt8/-r quod anima nafatur s^ouaritatç nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Cap'” 12quot;». I « |*«ms^9oeft'm'done fads ia? oixim’/nuc \ I ’w We apud platone fit ex animi cojpo f^ IS^’^diwtt oe amo2e oifttnetio oeda 'loinna.a'quot;‘'’qititboium ptegnans t grauidu. uûiin A • •’‘“®‘*® quot;^ 9iu8.io2po2i femina fuo^s ‘‘uipotth-^'’ ’“quot;* iferta.ltgt;inc ftatutis curriculis ^r/m?**® erupiit/pjodcut pili/barba p2ofun '’^ShiiH?^^ ''‘^'’dna oeftuut.^i fm coepua ^’‘potcuh'^ '^’‘^quot;«’’«’»“Ito magis aius pita do: '”*'” P(5m^*-®^''*^ fuoçgt; oium ab initio fe quot;eeiaiHf^ï’ïWttrmott artiû/oifciplinarû rd “utoltf»??®^-®^ 3*3® fuoflt;p fetus inde fi re ^ute bow ^ ‘epoiib’pmit in luce.iEluod ant ^quifitio^Wil igcnitas babeat/cx appetitu ei’ ®'®l'ciin’ ,a‘quot;‘’“‘®quot;^i‘‘^‘‘^‘o*conparationc co r’^bona^^.,? quot;®®?. 3^5 *^3^3 a tencra etate uc ^® ^0jSS?^quot;?*l? exoptare^optat antes nul ’PP«atS^«A®®“'^“quot;'‘*'*’9^ 3lique etia anteq* '’«qpipro»/Mquot;?j?^®P3’’‘l‘**8 ceufo2ma8 ratio 3^‘‘Wtt«tbnfn’J'u’'®/^PP3‘3da. ide ab indfitio ^3tC8 akihiaƒ f- 3t;jun turba boium qucrat fo ?! I^eratiamîf i^^ ‘^ 3liqn reperturua nccelTc fdat que boîii» A **** 3Wbf«di8 inerte figura /ut S Wultottai J ^i^if Pte ceteris/æ repertu in ce ^®iechind,J®^5”’3balq8 oifeernere ualcat. k''’‘'’tt/niriberfHiirt®^“j^S.°^ 3iu8/nelt;p aliqnin ^«tie/uSSS^’v^-^ “eritatis/bonitatio/ ’'»«rÄteÄs |
fed etiam a iudido id ptobamiis.iCuicunqi enim alt que fibi amicu itidicat ud inimicn qind amicitia q‘d ue maliuolétia fit no ignozat.ij0.uo na igif pacto mul ta uera uel falfa bona uel mala / ut folemus quotidie iudicaremu3/-r rccte iudicarcmua mfi effet nobis uc ritas quodamodo. bonitaftp pcognita^^uomodo rurfus ftructure muficc / picture ^ artiu ceterarum opcra/nceno inuenta pbilofopbo^/multi etia in qa artibus no uerfati pzobarent fepilnmc rccte -r repzo barentmifi illaru rent fo:ma queda ertet/ï ratio illie a natura tributa.Coparatio quoqj ide nobis ondit. l^-uiciiqi enim/md vino coparans alteru altero pzo nûciatoulcius.lèluis oulcis fit fapo: agnofeit /1 qui fpeufippii 13cnocrate cofcrens ad I^Iatoncm 3eno crate cefet iplatonia fimiliozeqj fpeufippii. 1ß»lato nis figura pzoculdubio nouit : Code modo eu c mul tis bonis aliud alio melius rccte cxiftimem’t maio ri minoziuc bonitatia participatione alio alio mdi’ octeriufue appareat necerte eft bonitate non ignoza re.'lPzctcrca eu c multia oiuerfia pbilofopbo^ aut etia alio;: opinionib’/que ueri fit fimilio: /1 ^ babi lioz/fcpc optime iudieemus opoztet nd occlTc nobia alique ueritatia intuitu/uc que fint illius fimilioza nd ncfciamu8.i$luap:opter nonulli in adolcfeétia / aliq etia fine pccptozcpleriq? ex paucilTimis ooctrinc ru dimetia a peeptozib’ oemdftratis ooctilTimi cuafirte tradiîtur.qônun^nifimultûutoixitn’ innate natu ra fieri potuirtet.llßoc abude focratca pbcdoni/tbec tbeto/mcnoni/pucria ocmonftrauit oocnitqj porte puero8 rccte in fingulia artibus rudercfiquis pzudc, ter cos intcrroget:quippe cû a natura fint artium ci fciplinarumqj omnin rationibua ptediti. G^ianima cftueritatis lumen. Capquot;’15quot;*. ^0 auté modo butufmodi fint in aio rdnea I ■ apud platonê videf ambigu«. Sbiquis coa . X^^Ajibzoa fcquatur / quos iunio: fcripfit l^lato pbwi^xRgt;cnoné t pbedoné putabit fozfttan ita fer me illas erte in animi fubftantia pictas tang? in parte te figura8:qó in fiipcriozibus fcpe t a me -r a uobia eft tactiï.^ic enim ibi vidcc inuenirc.Jn fexto antes oe rc.p.libzo oiuinna iUc vir tota ré aperit : ®icitqj lumen elfe metis ad intclligéda oia eundé ipfnj oen: a quo facta fuut oia.$olc iiicp 1 ocu ita inuicé cdpa rat/ut qucadmodu fe babct fol ad oculoa ita ad mé tc8 fe oeu8 babcat. $01 oculos generat / vimep illia pzertat vidédi.i^ue fruftra effet ï fempiterni8_ob:u ia tenebzis/nifi folis lumé ädertet cotpo^i piet« eolo rib’ 7 ftguris.!« quo oculus cozpoüxolozeg videt at(ß figuras ncqi aliud quieç nifi lumé oculuo itiic tur.ïlidcc tn uaria intucri/q: lumé ipj infiifus uarqa externo^ cozpo9. fozmnli8 eft oznatiï45oc quidé tu men in co:pozibu8 reftexû oculus pcipit. Ipfam iJo in fonte fno luce minime fuftinet. todé pacto oena aiam p:ocrcat ciq? menté/vim ad intelligcndum lar gif.qucuacua ertetatçobfcura nifioeifibilumen adertet/in quo rems oi«5 infpiciatrdnc8.ilndcper ocilumcnintelligitatt^ipfumoiuinü oütaxat lumé agnofcit.5Biuerfa tn videt agnofcerc/quia fub einer fis rcrû idcia 7 rdnibus ipfu3 intclligit.föuado quia oculis videns boiem/in pbantafia bois imagines fa bzicat/oiutiuftp in ca iudicanda renoluif mcniis fuc acié toUit ad boia rdnem in oiuino Inminc exirtenté |
COiMMENTARIVM
|
fufpWcndä.^nde rctntiUâ tn mente piorinus emicat/ ac reuera natura (pfa bois inteUtgif / atqp oe ceteris oibus codé pacto.Jtat^ per oei lumé oia itclligim’, 5pfum i?o puru lumé emfep fonte bac in vita vidcre no polTumus^n hoc plane tota ate pfiftit fecuditas qóineiuspcnctralib’lujcillaoci fulgeteterna rent oiu3 ronibus idcifq? plcniltima/ad qua aia quoties vult vite puritate/T fumma ftudg intétione conuerti tunConuerfa fcintillis emicat idearum. Æî^n amoî crga mafculosHn erga fcmta8.C.i4'quot;. JÈ^ta ptegnans boium cotpus ut I^lato vult/ ■ ptegnas r aius 7 ambo amotis incitamétia -M^ftimulanf ad partüXetcrum alp ucl pioptcr natur^uel ptopter educationej ad animi fetus runt Ö» cotpotis aptiotes.^lp -r quidé plurimi ptra. ^lli celellê fcquutur amotc. jfti vulgarem.^lü natura ie circo mares t illos quidé iaj pene adultos potius ÿ feminas^aut pucros amat. Muonia in eis magis ad modu viget mentis acumé.dEluod ad oifciplinâ:quâ ült gencraturi funt ptopter epccllêtiotê fui pulcbtitu dtneeft aptilïimü.Slq co'tra ptoptcr pgreflus uene rei uoluptatcm 7 cotpotalis generationis effectum, f^uonia i?o genitalis illa vis aie urpote cognitionis expers fepuu nullü babet oifcrimé / natura tn fua to tiens incitaf ad gcneradti quotiés fotmofuj 50tpu9 aliqö iudicamus.£ontingit plerült;p ut qui cd mafeu lis côuerfanf/quo genitalis partis ftimulos fedent Z illio fe mifccit.lWi ptcferti3 in quott genefi uenus in ftgno mafculino 7 eu faturno merit : ucl in faturni fï nibus ucl faturno oppofita.^pottebat aût aiaduer terc genitalis partis tllius icitaméta/nô irritû boc ta entre opus/fed ferédi 7 ptocreandi officiû affectarc arq? a mafeulis ad feminas ci traduccrc:buiufmodi quodâ errote nefariti fcclus/illud epottu putamus : qô in legibus fuisH^lato tang^ bomicidp fpem acer rime oeteftaf. üïluippe nô min® bomicida cefendus eff qui botem ptenpit nafeiturû / ÿ qui natû toUit c medio. Îludaciot quidc qui ptefenté abîûpit vitam. £rudcliot auté qui lueem inuidct nafcituro/7 nodu natos fuos filios enccar. CSupta cotpus eff aia.fuper animam angelus.Cup angelumocus. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Cap'’‘iS'’\ ^~~lt;^ru oc gemina ubertate aîe geminifq? amo ■ quot;I ribus bactenus. ^cinceps quibus gradtb’ X_^oiotima focrate ab ifimis ad fuperna euebit ô{ffcramu8.3l cotpote in aiam/ab aia in angelû/ab angeloreducitin ocû.ll^osquatuo: rerû gradua in natura effe oebere ita licet argumentari. lt;®mnc cot pus ab alio quodâ mouef/mouerc aût feipfum natu ra fua nô pôt:£û nec agcrc per fe quicq’ ualcat / fed ptopter aie pntia feipromoucri videf/7 ptopter ani ma viuere/7 pûte quidé aia feipfu3 mouet;quodam modo.Jlbfentc ^o ab alio oûtapat mouctur/uipote qô bac cp feipfo natura nô babeat.$cd aia ptoptic vim feipfam mouendi poffidcat. lRa cuicuncp aded vim adfeipftim mouendû impertinquod autc3 ipfa ruiptefentiaimpcrtitalqs.bocipfa multo ptiusma giflt;^ oebet babcrc. Cft igif anima fupta cotpota ut i)otc:quefeipfa3 Pmeffentiâ fuâmouercqueat/at^ ccirco fup ilia oebeat cé:que nô cp feipfis fed alio» pntia ut fe moueant affcquunf.£û oicim® fcipfa mo peri aiam/nô tranfitiueut ita oiperimquéadmodw a l^latonc accipi uoluit ariftotclee / fed ®? ^. uerbûillud ptoferimus / utcum date P^'’, .,«0^ ï-ucercfoléperfeÄCalereignc3*^euyai'’'T^f^. enim pars aie mouet /pars agitatur ud w ideft fua natura mouef.boe eff ab alio tn R ^^ ne oifcurrit;3lc nutritionis |
opéra per interuaUa tépo^t/tranfwt.ttnjf. ^z ida oifeurfio ep fcipfa côpetit 3ic*l»w*^‘^Li5piî ed nôalijs momentis alia/fed vno cto fimulintclligit oia.fduaptopter recte p ^^ a Platoncmotuo7ptimûtêpo2i0 aia ponif.Undc 7 motus 7 tépus m feunt.eßuonia iJo an motû datu effe n«*^ gfc £113 datus fit motione pcrfcctiot f“P^7 LuP«« mobilé opottet dabilé aliquâ intelh^f’^jlÿi risque fm fe tôta intclligétia nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;quä gcntia.llia cnim nÔfe tota ncqi fempne a/^^ dâ fui parte/7 qnm intclligitncq3 perfect’ ambiguâ intelligédi virtuté.^t z^Jmentej cil. Jllud qô eff impfectius oneedatw .||gyqiiç ate que mobitis eff'que pars/quewinter ^^^^gud Dubia 'ponéda eff angeli mens Û^%‘Lojnotiah nua atq? ccrtiflimamtquemadmoduj^ 'j^ p^r alio agitato aia per fe motapteccdiÿ _;jj fe agitate mens ßabilis per fe P^?“J5eiifc'atlt;K modû cotpus per aia3 babet ut feiequot;’” ^guert ideo nô oia cotpota/fed aiata/fpontcw jg^iii videnf.^taaia permentem ^^l’^Slnieamp;elfd^^ gat.£i enim fuaptc natura aie ’quot;[eue ^u^jdma oibus etiâ beftiarû côpeteret atabua • ^ j^(md dû fuitpfiiis agitandi poteftas^o t^w Icctuo per fe ptimoep cóp«it.^Xj,«ftf opottettqôperfeptimoqî w^^^j cniiti0‘^ modi angelus eff ais opccllcntiot.® K*g„ j qó in li mété/rerû illud ptincipio f^J”quot;’’.LrclTjrio f” parmenide Tiamp;lato ipfum vim •‘^^Lofifcmnl»quot;’ pereminet. lÊuippe fup oém roeor * j^viio diné vnü ipfum :^im piep oebet ec na ^^^.^ pH^f cnim numerus 7 a fimplicib’ eop? r g^mptt zfeens aût illa licct imobilis fit/no w rü fimplcp epiffit. ^ntelligit enim KUF ^ ^ÿ nerfa inter fefe quoquo modo indent* nbsp;nbsp;nbsp;j^ itclligft : qô itclligif.-Jüteücctio.Km’j-ü i/Z dia ratio eft/ptout intcUigit ptout ‘nteWF ^dlt;e ttc3 ptout intellcctio eff.feabet paeeeje® J^iii di potentia an cognitionis aet«3per» ^ jcriU fotmé.cognofccndo fotmaf:quc intend, ^ tis lumen cupit 7 capit s quo vider W jj^jÿ ret caruiffc.babet quoqi in fc ^^So »#1® dinem .£crni9 quata fit : g» «af’® “’A« 7 ft® tudo3tq3 copoiitiofjtaq? ipf’ PAuSto nil’ll plep pteponere cogimur.Jp^ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;1«^ poffum® anponcre /qt rerû Vquot;® nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;j ß fup!’ fe z^mnis côpofitionis eft eppers.®®®“ quot;nbsp;j,;(,DC quieg» baberet/ ab illo utiep fieret/qua ^^ju pédés in boemfo ab codé oegenerer^ fj^ fa oie folet cdectu8. Jdeoqi quot;®/Hf^fLtctte“'^ plcp;fed falté cp ouobus eópofg2 iW’’'’“^ fuc muncre/ptoptiouc Dcfectu.jP'U^‘-(ifinat; utl^lato vult 7 oionyftus^^eogagd ^vuu oia ftipcrcminct:f£pcellentidiim’d’^.^ ran® tpfu3 amp;nbsp;wtretp ccnfer.«?muo f»W««»«* |
COMMENTARJVM
146
|
“elft octet ampliflimu: virtutiftp fuc ptedatia fe ’«eunctaptotédere. ®niu8 munus per vniuerfa P’Sat.lHa nó mens folu vna cd / -r aia queli in, ‘^°?P“® quodlibet vnu fed etiarn infotmis ri^«“^«PPHuatio vna quodamodo oi S^'*’wufi^tótt oicim’.qini obfcuritatem. ^0ïtevna.il6»entistntatemunera ad ca ufq? «wte?®^i'^5ü8 ^8im fpêm artifïciofa5 ojdi P^^*^®^ Tmotû: ifoxmis ëo t eft» '”'’ « uiatcriarcrüc^ pnuario fpêi -z vite esJ?*^®'®?® T^um vnü menté ï aiam aneedit : rfJÏÏW^olatiaa öiffundaf.Eadé rone mens B«ta» ^^f^dere : ©uia vita mun’ aie no oib’ diwL^®’^®® • Omnibus tarnen bis fpérn/o: ’’Kua tribuit. fo^^°P®'’3do inter oeum/angclum / anima / Cap^HÓquot;*. Ko a co2po2c in aiam ab bac in angeluj. boe in oeû afccndimus.l^eus Cup eter sk^“^'^ '•^ • Angelus in etemitate cd totus. opatio ^ edentia dabilis permanct. iitt^^**®^*^® ^ft ^ptius-aia partis in eter deSh^fJ*^ ^ têpo:c.Eiu8 enim fubdatia ca don/n j‘P “^^u incremeti aut occrementi muta 11««». nbsp;nbsp;.8^’^P^’Utio aut ut paulo an módra »o«^^f“P®«8 interualla oifcurritXoipus te *“« oino futgeif .iqi -r fubdatia eius mutatur-r ïnSn ^“® 019 tépons fpatiü epgit-^gif ipfuï 3W '^atn/motûuc cpdit.Ïlngclus m datu. «T? ® ’^®fu Paritcr arep motuXoïpu8 folo m quot;°™lotaf.Hnu rurfus fup numcrmmotmlocutp 5 Wngdua in numero fup motü t locü ponif SïÏ^o •uotumifcd fup Iocü.cojpu8 numc iSSl?® l'ttbqcii.fliquidc ipfum vno / neqj lE.™®/«“ co'pofitionc partium babet.net^ ttbl» ®o qó cd mutaf neep loco clauditur *ttaii^»4 ®® ’’8’ucrtt quidé babet partiu5 ucl fox ^/t * quot;’?'® locotp cd liber.^üa partium ba fionen ^®L ”'®^^'““^quot;^ ^ rócinationis 43grcf tiliniii?*™’“^®q? “urictate mutai. $cd a lo ^•^X^SS^^***^^**^*** nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^’^^ ®quot;*”^ ï2» 'oparatio inter pulcbxitudincs oei/ange lt;Cap’quot;i7'”. |
U Ædejio inter quatuox bec^eoufoxmas coparatio.THépe cotpoxis foxma in mul Mb^ïT^ P*^ compofitione cófidit.loco viriir^u’ P°^®^®^‘^-®PÓ8 animi tépoxis quidé Sed Ä? ’’“^^^^'^ P®^“ ‘^otinct multitudiné. num?rfiK^Ï’i®^'^®’’foluta. Angeli ^0 fpéa fe!ï2amp;6^®®«*Wlt;m«WMii8C]cM^ Sa nbsp;nbsp;‘‘^°’^P®':P0tif • lt;oxpoxi6Utiep fox tv rA,K«;5\® 90 unimi quom fpêm ïtuerit^ctra mibi tandé Tubtractta tflia reltquü fupercrit ƒ :^n tu cé aliud ÿ lucé pulcbzirudinê oucis fpo«o co2po'^ owm pulcbutudo lumen idud cd folio : qó vides tri bus illis infectu/otinarû multitudine.‘l4Ó multio td afpicis figuris coloxibufm ocpictü.lp,oci fpatio tem Coxali mutationc.Jollc fede eius in materia utpter )có rcliqua ouo retineatbuiufmodi pxoxfus cd ani mi pulcbxitudo. Zolle bine tépoxis fi lubet mutatie né.xllamp;ittcreliquülumcn.Hcdatfincloco.fincmotu daridtmmfed oib’ infculptn rcru oiu5 róinbus.^d angelus cd.ld angclipulcbxitudo. Zolle podremo oiucrfaróillu numcruidcarû.ônâfimplicéac me rd relinque lucé.^adar lucia ciu8:quc in globo foils ipfo permanct/per acre no oifpergif .^i oei pulcbxi tudiné quodi modo cópxcbcndi8:quc rantu faite fox masrcliquas ancclht quantnlur lila foils in feipfa mera ynajnuiolata fplendoxé foils per nubllofu5 ac ra olflccuîoiulfuminfectûobfcuratû coupât. fos itatp totluo pulcbxltudinls oeu8 ed.f ons Itat^ toti’ amoxip cd ocus.Zumépxeterea foils fn aqu a vmbxa queda ed adclari’eiurdclumenin aerc.'æplédoxin acre vmbxa flmllitcr ad ciufdë in igné fulgoxc/fulgox in Ignc/vmbxa ad lucé folio codé ipfo in foie fulgëtc. Eadé ed inter quatuox illas coxpoxioanimlangcll/ oei pulcbxitudincs coparatio.® eus nun^ ita oecipi tur/ut fuc fpcclel vmbxa in angelo amet quldc:ppxiô ful ac ucra negllgatpulcbxltudlncm. Iflcqî angelus uflt;p adeo capif aie Ipccic que iplua ed vmbxa/ut fui vmbxa oetetus figura pxopxiâ oeferat.^Ua tn nodra qd fummopere oolcndû ed.bec emm ed toti® nodre ifclicitatis oxigo. Snima in^ fola ita coxpoxaUs fox me blandltqs oeUnif/ut pxopxiâ? pod baocat fpëm. jf oxpoxls i5o foxma que fuc vmbxa ed fuilpftus obli ta fcctctur.lfeinc crudcliffimû iUô apud oxpbeû nar cilTlfatu?.|?lncboium miferâda calamitas.iqarcif fus quidé adolcfccns idcd temerarq / 7 impiti bois 9ÎU8.1ouivultûnôafp{cit pxopxiâ fui fubdantlas-r virtute nequaq aiaducrtit.îgt;cd ciu8 vmbxa in aqua ^fequif 7 amplccti conaf tided pulcbxitudiné infra gili coxpoxc t idar aquefluenti que ipflus animi vm bxa ed admiraf. f5uâ quidé figura oeferit vmbxam nunÿ adcquif.iEtuonia alus coxpus fcctâdo fc ncgli git/T ufu coxpoxis nô implef : no cnim ipfum reuera appétit coxpus. Îgt;cd fuiipfiu8 fpem a coxpoxali fox ma:quc fpeciei fue imago ed illectus : quéadmodum narcifiu8 affect at.ttiîqs id minime aduertat/oû allô quidc cupit aliud fcquif ocfideriû fuû eyplcrc nô po ted.'Jdeo in lacbxymas refolutus pfumiturided ani mu8 ita cytra fc pofitu8 7 oelapfua in coxpus pcrni tiofia perturbatlonib’cruciaft^^oxpifçifçct foxdi bus quafi moxif.jflû iâ coxp’ cé potius aiu8 vidca tur.fîîtuâ utiq5 moxté ut focrates oeuitarct.^iotima ip5 a coxpoxc ad aiu5 ab boc in angelum ab co redu ptinocum. Uto» wiSv!*””* ^P^‘’ ’’materie pôdus / limitcflt;p ’ «ffifiï cetcra.îlnimi ia? fpêm b abee.via PoSS?“ ®’’f5f® quot;oJoeî fpatia fold : fed té fetinre« ^ Pjogreffum.copofitione multipliccm 'bzitudin; nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nacifceriaXupig etiarn oei pul v^‘ ^aferae infup multipliée illa5 «ii/S(^’ïft?2Samp;'^jP*f«8 «-clmquc fox Ci$iuomodoaîaa coxpoxis pulcbxitudiné ad oeî pulcbximdincm elcuctur. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Capquot;* ig”* ^ite conuiuc cbaridïmi oiotimâ fingitc.1Jta focraté alloqucntë.’lRuUii cozpus o focrates adiq? pulcbVi-Was autbac in parte fotmo fttm/iUabefo2me/atttbodïefoïmofü/aUa8 minime/ ant ab alio pulcb^t/ab alio turpe cefef. Ergo cozpia - pulcbntudo twrpitudiniscontagionecoinquinata/ |
|
COMMENTARIVM puraucra^T pxi’ma pulcbxitudo clTc non pdt.Cfiuin etiam pulcbxitudincm turpem eftenemo aliquando (urpicatur;quemadmodu3 ncqi fapicntiaelTeinfipié temX'oxpou i5o oifpofitioné qnq? fpcciofam / qiiqj turpe putam’.todèqj tempoxe De ilia alq aliter fen tiunt : ipd igif pxima i ucra eft in coxpoxib’ pulcbxi tudo. lîddc qo multa coxpoxa / vno pulcbxitudinia uocatur cognominc. Una igif eft in coxpoxibue mul tia pulcbxitudinia natura cdmunia/per qua fimiliter pulcbxa Dcnoiantur^nai^o naturâ buiufmodi fient m alio eft ideft in matcriaïic ab alio Dcpederc puta to.ièuod cni5 in fcipfo fuftetari ndpdt.multo min’ a fcipfo pcndcre.THunq'd a materia oepédebit^mini me/iAibil cnim pcfoxmc 7 impfectû feipfum oxnarc poteft/atœ pcrficcrc.i©uod aût vnu5 eftab vno oe bet oxiri.ffeuapxopter vna multoxt coxpo^ pulcbxi tudo ab vno aliquo incoxpoxali pendet artifiec.^rti fcx voua otu5 ocua cft:qui per angclosatq? aiaa pul cbxâ quotidie reddit oej miidi materia.'pxopterea ucra ilia pulcbxitudinia rdnê in oeo eiufqi minïftrie/ potiua ^ in mundi coxpoxe repperiri purâdû.^d eâ rurfua bia gradibua facile ut arbitrox afeendea 0 fo cratca. ^i oculoa tibilinccoa natura DcdilTctmifo cratea/ut afpcetu quelibet occurretia penctrarca fox mofiffimuillud extrinfecua alcibiadia tui coxpuati bi turpiffimû vidercf.ißuantu eft : qd amaa amice» ^upcrftcicö DÛtaxat : Jmmo colox te rapit^mmo quedâ refiexio luminu:7 vmbxa leuiffima.$cu te ua na imaginatio occipirita qd fomniaa poti’ g» quod vidcaa amaa. JCcterû ne tibi vidcar penit’ aducrfa ri/fitfane alcibiadea iftcfoxmofua. ^ltcnimquota parte foxmofuatoib’ pxofecto mébxia pxeterq» nafo fimo 7 elatioxibua $ oeceat fupcilqa. I3ec tn in pbe dro fpeciofa funtÆed cruni in co craffitudo nd pla cct.Decoxa becapud cbarmidé nifi gracile te collux offenderet. Jta fi boica finguloa obfcruabianullum ex omni parte Iaudabi8,s^uiccid ubiqi reetu eft col ligea figura apud te integra ex obfcruationc ommiî fabxicabia/ut abfoluta bumani generia pulcbxitudo queinmultia repitur fparfa coxpoxib’ in aio tuo fit vniua imaginia cogitatione collecta. cumftp boia ft gura paruipendea/o focratca fi ad ifta ptulcria.Jftâ ^0 nd ta coxpojx^ÿ animi tui bnficio poffidca.Jtat^ Ifta potiue qua tuua ama fabxicauit / 7 atum ipm ei’ artifice : y exterioxé ilia manca oifperfamlt;p amato. f^id aut in aio amarc te mbeo ƒ animi pulcbxitudt néXux aut eft pulcbxitudo coxpoa.lux eft 7 ai pul cbxitudo.lUt;: animi uerita8:qua5 fold amicua tuua i^lato in uotio fuia a oco poftularc videf. ^a mibi in^t ocua ut meus anirnua pulcbcr efticiaf 7 que ad coxpua attmefiSnimi pulcbiitudiné non impedtant fold fapienté oiuite putc. Jn bia 1^lato oeclarat pul cbxitudinéanimi/tn ueritatefapietiatp cdfiftcreXa a beo boibu8 tribuu^eritaa vna eft 7 cadé nobis a oeo tributa in uarga ciua effectib’ uariaru virtutuj eognométa foxtif ^mt oiuina oemórtrat fapiêttaqua a oeo pxc cetcria ipiato popofcit'^ut nacuralia fcié tia.31t bumana/pxudentia.ut equo8 facit iuftitiä-ut Inuictoa/foxtituao.ut trandHosoréif tempantia.^ bia ouo virtutu genera numcrantur.dfeoxalca in^ virtutc8/7 intellcctiuc illia ptcftätioxca.^ntellectiue funt.JBapiênafciapxudétia.ifèojalesiuftitiafoxft |
opatiÄAMiy ciuiliacp officia notiozes funt ÆS q“‘^ rccodita ueritatc occukiozcs. F^L r^^ ad m Rio moiib’ cducaf utpotc purio: W ^j,„( tellcctiuao virtutcs crigif. jdfo P^'ïSre K*“ miquc edfiftit in moxiouó P^^””/®]?«; perq«« beo/ut intcUigag vna clïe quot;’^Ï^’r ^2 «topaniß fimiliter bonefti uocani.Wna3 j. ■ Lmneraotk mc ueritaté que iuffitic/foititudws/« t ^3,^ actionibuö ad ucra nospcrducit re»«“'ƒ,,(,aid igif bic ucritatem o;^lufcq3 aww* ip nbsp;nbsp;^j pximó oiligito.^cito qui ctiam rap» wv nbsp;nbsp;|^igt; piêtic/fci'e/pxudctic lucidiffima ucriMK ^ j,(,« afcenfurötfi confidcrabia bec ato op ^^ fictif educate pcedi arq? î cis noxma wow« ^^^^ fima pnneri.dP,tiaui3 aut uariaa nbsp;nbsp;nbsp;Lyno^^ dentier Doctrinas ?t«ean6.3«5«^^ |^|,jcfiini ueritatia lucé extfbmato.pcr qua ‘’^^j-.rnoicbii liter appcilâtur.eâ ribi utpotc f«g^ j;,^ bec tudinê (ummope amarc petpio.^(^0 in ooctrinis plurimis uenraö-pï^’^S. j„ umlfla ideo cê ncquinCfluonia in alio ^**/5L 3I10 nb oiftributa ooctrinis.iJßuicqd ?“*®*®“ apoctrin^ alio certe oepédenneq? tn ucritaa vaa ,^ ^^ ru multitudinc nafcitißluod cni5 '’” jr^nefopq Debet oxiri-ßfeuarc opoxtet vna lt;1»®k jn^fj aiam boia fapientia:quc nó per ot»lt;na nbsp;nbsp;nbsp;^^ Doctrina8:igt;ed vna fapiétia fit a ^^i-p fotra tatc.^critaa bofum multiplex ®??2d^«m(Itiié' tea wica vnice fapiétte lucé/angeU P» .j^^j elfe mcmcto:que tibi fup animi fpe3» , ^^^ utinfuperioxib’ oemóitrauim ^®^ÆL[cric eellit. euia neep loco «G«quot;^Ailinin'* *«* partca otuidifmeep coxxttpif:3n«ui ^ eiem :qx eterna eftpenituame® tWj^.i-dtom fione 111 euer. i©ii onia ^0 angelt luX’^ ^^f plurió ferie micat/ac fupxa wulttinawed nbsp;nbsp;^ raa fit opoxtctique eft numeri tottua o»ft • ^.„j, eft ca ab vno reru oi'um pïfwfP^'^iTL nenit#« uocamua cWucre.jlpfius it3Ç vinue »XP* 3 fimpliciffim a infuma pulcbxitudo clbq»® »** 3t terie foxdibu8inq’natur/utco2poxi8fpc9 ' animi foxma tépoxali pxogreffionci^tatur ^ ut angeli fpêa multitudinc oflitpaf.^ aut qn' ob extraneo additameto fccrcta oré» apaap ' coainfinita fiin fcipfofitcaloxtrigoïe/'t nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;3 non impedituamatcric pondcre nó nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;u lox oicit ift'nitua/qx via ei’ libera eft/wÿ “®'’u ditidia limitib’ coartaf. fimiliter lume ab om cotpoxe libcrü infinititma fine modo / ae termi lucet/qd natura lucct fua/quando ab alto »^ tcrminaf.Jtacß oei inj; -x pulcbxitudo / cftpxoxfue ab alqa oibua abfoluta abfqj/ finita nicif pulcbxitudo.Jnftruta ^0 pulcbxin^j' immenfum quoep requirit ainoxc.iBuapxop^g obfecro focratca ut certo quodamodo tten^-cetera oiligaa/ocu vo arnoxe oiligaa infinite ulluaoiuinomoduaadfitamoxi. lUfSRuomodo ocua amadua. MP, ^if I^c oiotima ^ocr3ti.Hlo8 auté vin* • fimi nd fold fine modo oeû / ut i«o*i;S IHnafmgitttr.Êedocûfolûafflabin» lt;3 |
ÖOMMENTARIVM
147
|
’^® 98ide:f£if oe« in?ft^°‘ ^ f?®?®® oüigem’ nö ?“*^8 fei vmbS J «»?»»*’• in co:po2ib’ t^^äeSj^®*® ^«Ijn’ijitudincJn ange ^®^inoeot^J-«-’***,^Pnain oibuseilige ^®PJolicifcmu^”,„ ?8® Ddigam’.tHa ita viuctea S'” Wm «■ ;„Z^^* *8^ ®^® 5 8® ®^o 019 videamna '^®'’8diUenn^^Tr*^ ^®^ 8« ipPo funt ota.i^t quif !l^’'(CüDaLi? ^^^^ ®t° S'’®’'*89tc ocuoucrit fc oc ^.r ^ Uamp;u ^^o.THépe ad Tuarper qua5 créa L^abif a!lt; 80 J^m/ibi rurfuafiejd ipu ocfucrit .’'’gt;01 Wmu - ■ PP^ocoberebit-Sieruaaut ^8 8Bco fp«?°^® 8de_. quot;Jdeo quifqj noftrö in ter . 8^1(0, ƒ ®*'®8*8® no iierue eft bomo cum a fui Wmivu®*^ -^8’^’^dcä noaoiuinua amo: j^ ®cno? îT öHwptiiimuö 7 mumatu *^#8/1»”'”3do cöi'uncti intcgri boies cua ’^®'■^8ödn4 P^^*”® ” *’^“® coluiflc vtdeamur ‘'‘'’®’«rt/^ ÿ ’^^ folatnusrefcp in ocoideo ®'’’8ndft ?-®”pfo9pzecctcrifl amplcctamur t vidcamur amaffe. **81(311«« KU^®lt;*^otU3 T opinio ßaidonio ca -gt;Pbilofopbi.^j3t(Q (cptima. (Eap'quot;pquot;’. Wremo Æbîiftopboîusmarlupi ”118 vir bumanilTim’ aldbiadis pfo J ”93 gefturue qa ad mc uerbia couer 8*tor. î0îatuloî equide m arfili Joi ”19 tui familie plurimmque iter mul *^09 elt;{r« J®® “^ ooctrina -r rebua geftie clarif Plgt;cne mS *?“idone pbilofopbuj peperit oc re ?**o Pieren ^^“8 «culcio oiak«‘lt;^^ ‘Nonene Tuo fc ^“8 » S‘?Qoibunc amojé focraticu ta mott f“« öictlhy ^watua btcui queeuq} a uobia *85 «oi(i5??^ • gt;bedru9 enim amona o«^ **88iaiTi iS« ®®® vifeeribua cmanante.gt;aufa ‘’fP'fcilico?8mojegemind Oiuifit in fpemXcle PMfchiT ^Wrc.terixünacua ciua apuit am *^8* '1 Panp 8””(ti8 in rebua cü fic inciTe monftra quot;^ 8ffat^8ntina3 oiftributum.3lri(lopbanea '181’anitoft!j?*8“® tarn amplilTimi oeipntiaoe ’^8tbo*üui, ^^aperbuefractoa boica refarcirt *’ eofoioh 88^^00 ^‘’■t’/potetiatp tractauit/cu *8’ tade a irfl*^®® ^ boimc« oifputaret.^oer a ’Q8alifl'ttn5*’’'®o®^o^808 fümati5 quid fit amo: ^t OttS^ ^8t quot babcat partea quoafd té WoSÄ“ CKplicauit «uido caualca'tca '’“8fni8inÂ8lt;ftificiofifïimc videf carmini 8’’tómodo^!j^‘^‘*^8^odttj folie radio fpc ?'”«fibian««r-F^remTum fplcdet itentquot;?pao *’8'”mat.'fra?n '^ nbsp;nbsp;- ’■fft^Pone illa fplcdoxia in ?®f«t/atm„,J“®PÏÏ8®®^’l®® obfeurä pbatafia ‘plï’/folislofTu®- 8® S^O fpeculujpulcbaitudinie da per oculoak ” a® umulacbïo tan^ radio quo ?«o alteS'“‘'°^8fet ita pulfari / ut ipfa fibi W fplülüj5quot;®®8f«w»Ucbmm5fi fimulacbtt 8ff8dä{ 1 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;jPP889di Via nó aliter ^ lana S'''*fcnfu9 arr^Hf ^“88 onto« bûc pumû in appc ^*P«ta creSrfÄ ^-?T* ?^®^ pcroculoa 588 in C02Do?L^«t^®'P^S*^ foïma no co modo: 8dfincmLrii ®*^'in,pbatafia impzimi / quot;«materla-lta tn ut certi cuiufda boie figna |
to in loco/t tempote pofitifit imago.’Rurfua imagi niabumfmodifpem aliquaflatim in mente luccre : que no ampli* vniua cuiufda bumani cozpie ut crat in pbatafia vidcafeiTe fimilitudo fed totiua eque ge nerie bumani ratio comunia r oefinitio.Jitaq? ficut cj: pbantafic imagine a co2po2c fumpta/in appetitu fcnfue/co2po« oeditoramo: ad fenfuj pzocliuia c^o ritunjta cp bac menria fpecic rdnetp cÔmuni/tanÿ a C02p02C rcmotiflïma/amo2 aliua in uolutatc nafcif a cómercio co2po2i8 alicnilTim’. ^llum in uoluptatc bunc in contcplationc locauit.'Jlld circa particularc co2po2i8 vniua fo2m3 reuolui putat / bunc circa vni ucrfalê totiua bumani gcncriapiilcbtirudincmboa utiep amo2C8 fibiipfi8 in boie repugnarez-r illu oeo2 fum ad ferinä t uoluptuofam oepcllcrebuc furfum ad angelica vita/cótemplatiuatp attollerc/buc abfep perturbatione vult eiTe -r in paucia rcpperiri.^llum multia palïiombua an^ium 'ac plurimoa occuparc. Jdco illu paucia uerbia abfoluit / in alteriua paffio nib’ enarradia 4)li]cio2.(!?luoniâ vo cadé aptilTime/ que 7 uoa in fuperiotib’ narrauiftia bic evplicatea in pntia recenfere opua effe nó cenfui. ^eru cogno urne fufficiat pbilofopbubücaliqua chaos infotmi tatê/quale fupta uoa pofuiftia in amo2i8 ptocreatio ne mifcuilTe/oü oiccrct obfcura pbatafia illuminari: atq? ey: illiua obfcuritatis t buiu8 luminia miytioiic amo2é 02iginé oucerc:3mo2éptcrca geminu illu eele ftem/atep vulgaré quia in eiua uerbia nó vidcatroti ginêquinetiâilliu9p2imâinoiuino:çï fccundain co: poj2. collocat pulcb2itudinc.®olc nalt;p oei lucem ra diü.co2po^ fotma inteUigit/finé poftremo fuuj vult ciufdem p2incipq8 refpondere ouy alioa uflt;p ad fo: ma3 co2po2i8/alio8 ufqj ad oei fpecic amo2i8 p2ouc bitinfligatio. ocratce fuit ucr’ amatot:^ cupidini filïe.Ç.jquot;'. £ amo2c bacten’ / ad alcibiadê -r focraté uc niamua.lPoHÿ cóuiue fatia amantiu ocum laudaucrat/rcliquü crat ut oei bui’ cultO2e8 Icgitimilaudarétur/mapmcoium légitime amaiïc focratca ab oibua pcrbibcf.Jla cij per oém vitax pa lafinculla ^2fu8oiflïmulationeincaftri3 cupiennia militaflet a nullis vn^ notât’ eft quafi min’ bonefte queng» oilc^erit. buic vite feucritaa quot;t alienor fcelc rumco2tcptio trcquéa multoa' 7 magnoaviroa/ut fokt ucritas ifenfoa reddiderat. 31mm /mditudieo nem pzefertim ciuca in rc.p.potctifl'imos.Mbzafima ebii poliu r callia ozatozca.^riftopbanem pzeterea comicu acerrimu babuit infectato2C5:fcd neep dues illi in accufatione:qua focraté in indicium fraxere in boneftoa amozee inferipferunt / neep ozatozea cius boftes tak dc^ focrati obieceremetp ariftopbancs comic’ licet alia multa -z abfurda in oionyfqa colli gat in focratc makdicta.ïn céfetia cü fi té feda fc la bc coinqnaflct z imo nifi fniflet ab bui’ crimia fufpi tione remotilTim’ : acnenofas talium octracto» lin guaa cuafuru ftiifTcfRundd optimi viri illó in fupio rib’aiaduertiftie qó Ou plato ipfum fingit amoze focratis oém pingit cffigié ac numinia illiua figuraj exfocratiaperfona oefcribit quafi ucru8 3mo2Z3C focratca fimillimifiniiatipidco illc pzecetcriaucrus fitkgitimufqj amat02.Jlgitcia5 amozia picturailla in aium rcuoc3tc:®idcbiti8 in ea focraté ftguratU3. |
COMMENTARIVM pbiftaquoq? focraté ariftopbaneß comkwapPj lauit/atcp etia fui accufatoïe8:®uipptt^ ^j fet bo2tadi 7 oebottadi facultas.inter WP ‘ u 7 infeitiâmedius. rfi oéa boks
quit $ocr4tc8.1j5oc ego tama^ctensoin ^^ mea ignotantii nó ignozo cu alg P^PJ'^^iL-quiJ Jta crat inter fapientia 7 ignojantia jfce licet res ipfas nefeiret / fua tn igno tant» co» barillas ob res focraté atnozijiniitlunai ^|,j ueriffimit amatote poft amoté ipm biades iudicauit.®t in ei’ laudc wtclli^lt; |^u qui fimilitcr amat efle I4udato8.(^ue foc nbsp;nbsp;nbsp;^^
des fint bic audiuiftis / 7 in gt;Uwnts JJ^ biadis 02e patent clariflimcquo ctta5 p8^je bat focrates cognofcere pot qui oiotim‘ ,pjo meminerit.'Jtacni3 amauitfocratesiut P timaoocuit. .
lt;L©c amo2C ferino qó infantefP««^ , feru interrogetfotte generi foeraticus 3mo2ifte ^ .ipjifü V_Z\ tantio fit laudib’ tekbrandus.^^ ptrari .^ka equidé altius «Kqt^P^ to noftcr furo2ê in pbedro mentis finit, lllicnatióis aut ou o gc”«’'®®' .’L’^airtiM’ bumanismo2bi8:3lter3 a neo«jJijiiif Jnfania illJqbanc ominû furojénucupsf'J |„i; mo2bo infra bois fpé; bomo w^oP^^f _.,«iilt; b2Utu quoda'modo rcÄlnfanico»« ra.^nû cereb2i.3lteru3 codis ^? Ç “igiiÿ b2Û fepc adufta bili : fepe faguinc awR nbsp;nbsp;^ atra bili nimm occupaf.binc rcddótur:qui adufta bili fiti ucbementiiTimc trafciint al’£quot;*^ftiij»gt; obuios irruut feipfo8:7 alias cedun . nbsp;nbsp;nbsp;. ^ nc adufto Iabo23t cflufos nuutu ff A pzcteroiuin cofuctudiné kiactat niir p ollicent/catu geftiiit/cjcultatcp kipaam • li pzemunt atra/mcrent ptrpetuaapn nbsp;nbsp;1 nbsp;nbsp;, fingunt/que uel pntia expauefeat ud « - Jt dcf.2ïtqi bc qdc tres infanie fpés ctu. ip,uado enim bumotes illirctino’r»'’,^^ anguftia 7 foltcitudiné pariût/nô wnicn^^ 1^0 amentia qn caput oppfferintïideo flt;^r^iii öicunf cotingere. Hoidie auté mO2ba ca nbsp;^ fania fieri arbitramur / qua affikunt bi amat. Ii?isfairo facratiflimnnoméamons j tar.®erum ne fotre nimis cótra munas mp^ jJ dcamur oifputationis gratia/nos etia nomn ift08Utamur.
C^mot vulgaris eft fafeinatio queda.u“P -^ 1^8 auté auriu/ac mentis ii’K«W^ I dis 3ccómodatc.9Sangui6 m
V_zA(ubtili8 eft / clarus / callidiis/ aW ’^ ptoeedente eni3 etate fubtiliozibus pa^i^^jpc lutis/ftt crafRo2:p2optcrca fit 7 obfcurioi-^jjrj qó tenue raruep cftpuriicftatq?pliici®'yjri riu vo cótra:cur callidus atqj ottlcis:‘lt;F’*|^o uedi imtimtpa fcilicet generatiejn ealoic’.j[(ja re cófiftit/ac ferne prima viuétiû nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;W^lt;
eft / 7 bumidumarura talis in puerina T’^sjia« tiavigerenfcquêtibusetatibusPsnbW“ quot;(jt, qlirafes ftc«tatc3 7 frigiditaré necenanPP
ffocraris perfona an oculos ponïtc.z®acikntó an dum fqualtdûcp videbitia boicm: fcilicet natura me lâcboUcû ut ferf atq? birfutü.(ÊKtenuattt media. J** curia fotdidmlBudiï pteterea ideft fimplici «z ueteri opertii paUiolo.ïgt;me calceia infcdcntc.^ta femp fo litüincedcrefocratéapud 'platonê pbedrua often dit.toumilê pertp infima uolanté.lfeumi femp focra tia sefijus crat afpectus / ut ait pbedon/loca infup vilia frequentabat/aut enim in fimonis codarq/aat m fculpto^ officinia obfcruabaf.'Rufticia ■r ïeóptia utebatur uocabulia/qó illi obgeit callicleain gotgia: Hdco pjetcrea mitia/ut multia laccftïtua inturga/fc pc etia pulfatua nc córnotua quidé aio fuifte tradaf/ $inc oomicilio.^nrcrrogatue focratea cuiaa eftet/ xfóudanua inquit.^bi enim patria.^bi bonu:3cd neqj buk ptoptg larca ncq? inoUia lectua/ncc^ oeli catua victua/neqjptcciofa fupeUex.^^d foica in via fub öiuo ootmiêa bec apertu pectua 7 co: patene ot bug in focrate noftro figniffeat.'paeterea qó -z vifu oclectabaf atqj auditu.qucfoïC8 animi funnqó etia? feeurua 7 intrepidua incedebat : 'Jacebatt^ etiarn fi opo:tuiirct pallio obuolutua ubiep . $emp egenua. iSuia nefciat focrate fculptotia 7 obftetricia fuiftc ft Iiuf7 ufqjin fenectuté in fculpendia Ijpidibua manu ^ptia victu quefiftemee babuiffe mq’ vn fe fatia 7 ft lioa aleret.lOic inopiä fuc metia paftim pfitebaf : 'Ju terrogaa ocanibil kirc fc pïcdic38.®irili8 erat eHi5 cóftantia animi inuicte^ fnie qui etiä 4rcbelau3 ma cedonê 7 fcopa cranonm : curilocuqj larilTcü afpna rus cft alto aiotca ab eis miflaa petunias no accepe rit netp ipe ad cos iioluit pjoficifci audap fcroxq*. t©uanta cius fucrit in rebus beUicis fottitudo : aki biades in couiuio e^ltcat copiofilTimc:cui focratea cu3 in potydea viciflet vietotia fpóte oicif pcclTilïc » ^ebemêa cratqiiippc ut reetetopirus pbyfionom’ iudicaucratcócitatilTimus.Éepe^o inter loqucndiJ agere id otationis uebemétia iactare oigitoa fbkbat 7 crincs ueUcre.ƒacudus.feuie ro'nca in utraqj par tem ferme pares »um oiffererct fuppetebât. I|pic If cet ineóptis uerbi8 uteref / ut in côutuio akibiades ait/magiatn ^ tbemiftoclea 7pcricleaWlt;^ ceteri Oîato2C8 audientiû aioa cômouebat.'ipukbns 7 bo nia infidiaf.Jnfidiatû fibi femp fuiffe focrate alcibia dea inquitco» quippesqui boncfta indolc ptediti vi debanf amoje captU8 cofdc rônib’fuia ad phüofo pbie ftudia focrates capiebat, Callidus fagayep ue n3tO2.$ocratc uenari folitû ex coipozis fotma oint nam fpém in fupiotibus fatis cft oictû : 7 in ptotago ra 1^lafo teftat.ife aebinatoî multis modis ut indi cant lÎMatonis oialogi fopbiftaa côfutabat.adolefcê tes epboïtabaf/modeftos viroa erudiebat. ]p2udé tic ftudiofu8.^uit cnim tanta pîudctia:7 in pîcfagié do ta perfpicap ut quifquis cotra eius côfiliû quicÿ änderet perderef/qó in tbcage a jMatonc narraf / l^er oem vira pbilofopbans bic in fua iUa apud iu dices oefenfione iudicibusedipit/utfiea coditione cum mo2tcabfolucrét/utnun^ poftcapbilofopbef/ fe mo2i malle q’ pbilofopbari oefinerc. Jneâtarotrfa fematot uencficu8 atq? fopbifta.'Ha3 akibiades ait fc magis focraticis uerbis o’ marfie oïrmpnq? épeel Icntiu muficott melodiamulccri.^cmonc vo illi fuif fe familiarê/7 accufato2C8 fui 7 amict teftantur.^a
COMMENTARJVM
148
|
'‘’'“«/«SM fe '“F“'‘® cft/clarua/cal ‘'“«attebuS ^ fubtili8/claru0 / qï reces calU ‘’“WsSreS a'i^ï“'‘’^ bumidus efta'deo *^P“8inScetflt^*’k^“^ beernempe ut ttelligatis ®“lflt;8 fel^®Ïdaroseécallidosatq? «““ejenSS!»?* 3 co:df8 caloje cy purio» fan « fani J/S?^®J? ”.®'’‘® *“quot;‘ fonp/qualie eft P«»l^iii^^®*’^‘’^‘'”’®^® ’^‘* ^Pintuu3 ua '’’’i raSno n^^*’’*^®/ «Xfangnincnta 7 ipc fitnilcs ‘ft-itm Ji^®^®® Äfivitreaa feneftras emit Pw^Smî^ ■ ®‘ ®®* mundi fol fuo eireuftu luiné ‘«WanA^*’^ ^““^ ®^ infcrioaa Deminitfie ’^Sfibifa quot;^^®- ^’1’®“‘ '“® quoda ppciuopao Pua'Pcrni in^’r^ agitans ey co fpüs in totu3 C02 •ttndftûJjH^’MMninttfeintiUas/per mcmbia oif «l‘WïC‘quot;8**'®4’«’ 0C11I08 amé maxime. 3ld '‘‘MW^P^ ^®«P®«'8p9rtlt;8 fpüö maxime ei» 'P'*P«ifo/f '^®'®‘^“'‘P lumen per oculos eiim ’^9oiÄ'““ W om3 partin nitidiffimi ubc 'Verfall ••‘quot;’^ ’^8 oculis 7 ccreb:0 lumé aliq6 quot;^«{1®”®quot;® •quot;“•‘8 9ue noem vident teftimo “*’w« ^^’^ ^^n^b^iö comfeant oculi. 31e ’1“®‘'8 '”0^8 8«gt;'^ anguln oigito '“fWfiitii«?i^“^/^’’'lt;^l8 Q“8da videf intra fc ‘'«•■oetniwH®’^ 8'888 auguftu8 oculo0^adco •'^rcofff?®®®'’«'’8ine/ut eu acrius queng? imc •’’ittere t u *8 Quafi ad folia fnlgoté vulmm fub fradifM.« .8^8qaolt;p pgrandibuafuifte oeulia «idtr^’l®quot;»'rSeftet noctu etia 7 in tenebzia bt K® «fl bteue 7 ei» pîimû c fomno patuif «Æk ’8’lt;«8 bebefeebat. ©Ó aute radma “ïSf’^“'’« 3apo2c7ecit fpintale3 trab^ *gt;^8 o 1 ?quot;8“gt;nê:ex co perfpieim’qö hppi 7 ru fgt;oncÏoJ ’’‘^^'a«8PXimcoculo9radq fut emif ’fadisS quot;J8*8 nmili labotare.^bi apparct “«Poteto?® .81’tttöiHtt p:orcdi 7 eu radio vna “/^OfUluar '”‘.'?“38l8'9 emanare:cuiu8 cótagio '’8lt;8 oü f '*®?‘'8 inficiÉ. ^eribit ariftotcica mu ‘“làfanffii;''®“’®’8êl^U8 oefluit intuitu fùofpe ’'«rtinST^ ?®Ï‘® 'quot;«P® fedarc.lèuod er eo fic ^18 quid i,® .'£88 ‘18a uapo2 fanguinia eftrSban ^a0iatftni'r®‘S^'8’ '’“'^' ^'^^ 3deo ut afpeemm ^«adare^^^^ ’quot; fpcculi fupficie factua eraf ‘‘uPann/TP? -m*^ fm rariotêmateria aliqua PatfideÄ-®'‘8mcwiat:5dco nó videf/q: in fu f quot;* tS?®*’.?®^ penetrat.^i in oé “Wea P'8^^» Iatcrca7 fimilia/ P’optSK? T‘‘F '^“'? '“P''Wc fpiritum/ ‘fiS’ditaSSftr'‘®’'“‘.‘“‘l®‘ '^ auget/^Jpur ^adc ferme J? ®’® ‘ ‘V® quot;ebula cogit in guttulaa S^bclamufi Ä^®‘^ biatib’faucib’ obnixe 'duic rote enfnyjquot;^' ??? f®^ tenuinïmo quoda '’“«4n ca nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;/fiquidê baUt’ a faliua euo 2«qüKiSR^rPif‘'‘‘®’'f'®'’'»8faliua3.ier S^radiott nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;oeulu8 7 intentua in ali ^^ar^ït® ctiirS^fr ï®® ‘’1 ^'^«quot;^a oculoa iacu F^nXSuapoze illnquÉ fpirimnuneu quot;“8 Wtendit-temc viruletua acukiw trafwerbe |
rat oculo9gt;cunq5 a cotde percutiétia mittatur / boia percuifi pcojdia / quafi regionê pzoptia repetit cot vulnerat.Jnlt;p ei’ ourioïi ooïfo bebefcit / reditq? in fanguiné/g^cregrinua bic ranging a faueq bots natu ra quodamodo alicnus/fanguiné erna æptiû inficit. Jitfcct’ fanguia cgrotat. If?mc ouplex fequif fafcina tio.3lfpect’ fetidifenia / 7 mulicria meftrua patiétia pueril fafcinat.afpcetU9 adolefcentia fafcinat fenio rem.ï^uonia ^0 fenioïia bumot frigidua cd atq, tar diirimu9vix ootfum coidia attingit in pucro / 7 ine ptua ad tranfit» coz nifi piopterinfantia fitmolliffi mu3/parü admodu cómouet.lfecc ideo leuia fafcina fio eft illa ^0 graiiilTimapcr qua iunio: trafftgit p2c coxdia feniozia. i)9oc illud eft amici optimi : oc quo I^latonieua apuki’ coqueriturXaufa iitquit 019/7 ongel pntio bui’ oolongctia medcla ipa 7 falua vni ca mibi tu te ipfe e9.5ftieni3 tui oculi per mcoa ocu loa ad intima oelàpfi pjceo:dia 3ccrrimu3 meia me dullis cómouét incêdiiïtórgomifcrcrc tiia caufa pc rcuntia.'l^onitc obfecro art oculoa pbedrum myrri nufiu 7 tbebanu illü ciu9 amo2c captu lyfta O2ato:ê. ï-yfias in pbedri vultü inbiat. Ipibedrua in ociilos lyfie fcintillaa fuoa oefigit oculomm/cunqj fein til lm vna tranfmittit 7 rpiritü.T^3diu9 pbedri/radio lyfic facile copulah^piritui quoœ facile iungif fpita.ùla po2 buiufmodi a pbedri co2dc genitu9 lyfic ftati3 pc titp2e_co:dia/quo?j- bebetudine fit compactiot / 7 in pnoïë pbedri rclabif fanguinem. quot;Jta ut pbedri fan guta/qö mirS eftna in co:dc fit lyfic / bine ad clamo réconfclHm pïoïiïpitutcrep/lyfiaaad pbcdriï.Coz t^u pbedre cbariluma vifccra.lPbcdrua ad Iyfia5 10 fpintua mena / 0 mena fanguia lyfia-fecquif pbc drua lyfii q: co: fut» pofcit bumo:c.6ectaf pbedri» lyfiaaqzfanguineua bumoznaaqqptm poftulat/fus erigit fcdé.®erü lyfiaa pbedri» fectaf ardenti’. ƒaci Itua enim co: fine minima bumozis fui pticula:^ bu mot ipc fine eotde ^pn'o viuit.'Riuua fonte magia ÿ fona riuulo indtgcr.'jgii ut fern» qlitatc magnetia ac ceptatad lapide bûc trabte quidé.lapidê vond attra bit.'Jta lyfiaa pbedru magia q’ pbedru8 lyfia fequif Cléuam facile amoze irretiamur. tapquot;’ Squot;*. Sgl pot oiyerit qfpia tenuia radius leuilVim’ ■piritua/pauculua fanguia pbedritam cito/ ta uebemeter/tâ pernitiofe totû lyfiam inqui oc iitiq5 mirû no videbif fi ceteroa mozbo9/ qui ptagionc nafeutur cofiderabitia/fi pzuritû/fi fea bicmfi lepzampleurcrimptbifirn.^iifintcriamlip pitudinc/epidimiâ.Bmatozta vo côtagio facile fit:7 grauiffima omm peftia euaditiduippe fpiriialia ua poz ille fanguifqî ab adolefcctc feniozi^zCua infect’ / quatu oz habet ut fupza oiyimus qualitate9,j^larua eft fubtilia / callidua atq? oulcia qa clarua/oculo^t 7fpiritunclaritati infenioze mayimcpfonatbladif 7 allicit/quo fit ut auidc ab illia bauriaf qz fubtilia / celerrime puolat in peozdiadde facillime per uenaa 7 arterias in cozpua perm anat vniuerfu3.tàui3 cal lidua / uebeméter agit/7 mouct 7 fozti’ feniozia fan guinem inficit/eitep in fui côüertit naturâ qô 'Ï^ucre liua ita tetigit.teinc in te pzimu3 ucneria oulccdinia in coz 3tillauit gutta/7 fucceftit frigida cura.qi^2etc rea/qz oulcia fouet vifecra quodâmodo pafeit/ atq? «blcctat / bine fit ut totus viri fanguia in iuucnilua |
COMMENT ARIVM
fanguis natura mutatud.^un^o^î^ ^Iiu8 appâtât rot pus/quo Tuas ucnae tbabitct 7 recetis fan^tnte bu moî/uenas quoqj recétca? tcncrasîllabaf/fit cria ut uoluptate fimul 7 oolotc eger tfic tangat.^oluptate pwpter uapou'a illiiis7 fangumia elaritaté atep oui ccdmé fib fiquidc aUicît/bec oblcctat.aBolo:c ^ptcr ciua fubtilitatc arq? calozêtUa dppe vifeera oiutdit/ 7 oifccrpit/iftc bot qô Tut» eft aurert /_7 in altert* mu tat natura 'per qui fane mutarione eu in fc quiefecre non pmittinfed ad eu femp a quo infectua eft trabit boe ira Xuereriua innuit : 'Jd^^ P^t eotpua mêa vu eft faucia amo:c.TB5lt;p oêa plcrtiq? cadut in vulnua 7 illa £micat in parte fanguie mde icimur ietuXt ft commua nbsp;bofte ruber occupât bumot. Jn bia car
minibua Mucrctiua nó aliter vult fanguine bota ocu lo’j radio vulncrari in vuïncratem ptolabi / ^ bots gladio cefi fangum ptolabif in cedente. feuiua ut ita oica miraculi fi róne reqriria affcra.^ulncrat bectoz patrocliï/acpcrimit/l^atröclua bcctoié ifpicitvul ncrantc.anac ciua cogitatio iudicat ulcifcendû/con feftim ad vindicta bilia accéditur / ab ca fanguia tfia m3tur/7 ad vulnua c ueftigio ptoperat/tûut parte? illa cotpotia foucat/tü etia ad vindicta 'codé concur rnnt/7 fpiri'ua q q: Icuce funt/ad bectotc/ufep uola tea in eu migritreiua ealote feruâtur ad tepua : puta ad botaa fepté / coipfo in tepote fi becto: cadaueria vulnua 'commua intetua infpiciat vulnua cruotc ucr fue bectotê egeirpót cm^ cruo: uerfua bofte quoda modo efRuere/tu qt nodii calot oia cetinctus eftno dum agitario quieuitintcriot/tüqtpaulo anincum concitua fuerat/m oenitp quia fanguie fpue repetit fuo9 afq3 etia fpüo fuu attrabut faguiné. $imili quo dapactoboiaamotefaucqfagumê feftinare inferié té 7 Kucreriua innuit 7 noe fuinmopc eóptobarnua. C,®c miro qda effectu vulgaria amotie.Cap”* 6”' ► rfÇK 3cam ne viri caftiffïmi / qó fcquif an potius J I ptetermittaÆica cerre.poftq’ ree ipa poftu Iat 7 fi oictu videf abfurdu3.3lt quia turpia nóturpiter oiyerit.tanta permutatio feniotie bote urgene ad iuniotio fimilitudiné facirut ifte totu? fui cotpue in illu tr3nfferrc:7 totu illi’ in fc trif fundcre ftudeatut uel recce bumot uafa rccentia/uel uafa te neriota tcncriotêcófcquanf bumoté.teinc mi^A ter fc rurpilTime faccre côpcltûtur.lt;tt enim geftitaæ fernen a toto cotpote oefiuat/folo bui’ iactu ucl tra ctu totu cotp’ tradcrc fe pofte pftdüc7 totu accipe ► Jd in fcipo pbilofopbua epicurcue ilte ptefenfitXu cretiue amantiu otum infclicifti'm’.£gt;ic igif uenerie qui telie accipit tctu8.$iuc puer mêbtie muliebtib’ bue iaculaf:® eu mulicr toto iaetäa oe cotpote amo rem finde fcrif eo tedit geftitep coire. tt iaccre bu mote in cotpue pc cotpote ouctu.Slftïgut auidecoï pue iungut^ faliuaa ©tie:7 infpirär pteflantea oen bue ota pc quic^-'quonia nil inde abtadcre polTót ■pee penetrare 7 abire in cotpue cotpote toto ’Pa? faccre interdu ucllc 7 certarc videtur. ®fq5 adeo eu pide uenerie eópagib’ berét.damp;ébïa uoluptatie ou ' vi labcfacta liquefcüt.i^ec jtucreti’ epicurcue: iÊb etié totu in fc capcrc amatu amantee cupiat.artcmi fia maufolei regie carie uyot oftendittque fupta anc crionie bumanc fidem virum fuu? amauifte oicitur« lt;uif^ oefuneti cotpue redegifte in pulueres 7 aque
inditum ebibilTc.
MCMulgarie amot eft faguie pturbatto. Mf j ©fc ^0 bac in fanguine nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ri
■*■1 gumeto eftqö cftuebuiufinodi3«‘'’/uj quic caret.Continua vo fc*“‘’?J,^ in fanguine ponif/que aut botaafep qquot;*^L(|i( in pituita/que 0105 vnu in biluquc Ljiio lia bumotc. ^n fanguine igitur ülain^mlt;n^, ^^ earn*.Jn fanguine videlicet mclacbolico-uu . hone locratie audiftia.böc fanguinW o«»® femper affïpo comitatur. , Cwuó amâtee fiunt amari fimflee. yjr ’^j i®eo nemo ucftri» mirctur ft que « audiucrit amari fui / uel figura fuo in cotpote ppne.^.^^ 'tca fepclnulierce vinu qó auidininiecup ^^ menter cycogitat/ucbcmce cogitanaiPU, |.|^‘ interiotee / at^ in bie excogitate gt;'C^P'quot;’||ÖJ né. jfti fanguine mouent fimiliter 7,w^L, ju fetue materia/vini im aginé cCP^’Uiut.at,^ ^ té ardenti’ ^ ptegnâtee fuae eu r^uid miru'”!' mcntiue quoqj 7 ftrmiue cogit3t*^‘*io ^j ufep adeo berentee 7 infiri pectote VUKU cogitatione purgatur in fpiritu a fpöW. ^,«(11 fanguine inftganffl^ïefcrti3eülrfifU^”.L(. pof liftïmua fanguie pbedri fit genitufl ut raci» fit pbedri vult’ in fuiipfi’ fanguine nia vo mébta cotpotie fingula nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;. ^
ita fumpto alimonie rote quotidte reuire ^ quif ut indice cotpue cuiufqj boi9 'qo ie nbsp;nbsp;nbsp;^-^^
ruit/paularim reficiaf .Heficiuturaut ^^Lbcri« gute ex uenaru riuulie emanate. wï®!^-ébu’ fi certa fimilitudiné pictue fanguieeand13 ^njj imptefterit.^tlyfiae tandem pbedrej^'^j{ uel eolotibue/uel liniamctie/aut anceti ftibue cuafifte fimilie vidcafur. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^an^g’*'
ca quibue ptccipuc irreriamur. nbsp;^^ „^ t
^Ç^âlcrctfoifitanaliquie aquiu F .V;/)/ I Iquo pacto illaqueenf 7 quoy®? .pi«!! V^i^amarcg-femie ^fccto viros un e e r jt^jj factice aut illerquc mafculi quada iwio» Lfpm runt:7 tanto factli* mafaili quanto füUÄ^j«? virie q» femtrtc/7 fanguiné fpirituqj bnt WL ,111 callidioté/fubtilioté'qua in re amatona?' , ^.^j qucario.tx maribue auté illi viroa /feu quot;’S^j; uelociftïme fafcinat.qui fanguinei funtpon'\jj,, 7quadamcxpartc colcricioculoa glaucoe atq, nitétc6:pcipucro fieuftiViu3’' ^^ percoitum claro bumotum fucco epbaun» j noe vultue fedauerint.tecc enim ad iplae w j^' ptoptic emlttédae que cot vulncrant utu’P ^^j girn’ rcquirutur.JIrretiütur pteterea cito nafeentib’ uenuG fucrit in leone'uel lunaut« J^pj uebeméter afpcxcrit/7 qui eadc5 eéplep^nÿ; ptediri. ^lemmatici in quib’ onatur puut^^ ifóelacboliciin quib’ atra bilisvir q^'^'Jufau tur.3gt;cd capti nung’ poftca liberétur.^^^ guincue oeuincit fanguineii leue iugu elW^t0t culum/fimilie nacp eópketo mutuu ««» wa (buius pteterea bumotie fuauitae fpeinLfjutole pteftat amanti.gBuando colcricue collt;*^^ pabiliot fcruitua.^iciftitudine? quiden^^^pri'f
COMMENTARIVM
149
W^ L.,. ’’‘® f’“' toptcpoio Umilitudo.Ccd ®iii4^f bumoï crebja üloe iracudia turbat. iÄ®iquot;^^^® cokridJ/aut contra^prer fua öuM- ** ^^ ®^ bumo2i0 comixtionc alternatto uoluptati’s atq? iJ^*-“Ïpnsuü*«»« mcUcbolkit Iigat iiodus dom?r ?quot;? quot;i‘lt;'«rn'mu9.$anguini9 4ppe ouke h'fu«i11 ®*“ amarituduic téperat-Cum v^o cok fin'll.,, wdieboUeff/ pcftia ofum pcrmtio rKra2'ff“f*'r*'’’“®^^°’dcéti9 bumo2fcnioM9 vi molliaflamma méduUaa. ^Uor? rt^'^ ®’’’®®* cokra ad iracundia ccdcflt;p ««0h«^^®l^ «lt;* mcroïê 7 perpétua queri ainnit a nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;pbi'h'di ê^idoni tucretio '
tte^Ju^*“®’^*^^®drtió aßt feu mclancbolt diiie2*”S^lt;PP^ Ianguini9:t fpirituü cralTïtu ^odusiliaqucanoma. . nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;tap'”^'.
1 « 1 «o ante pacto fafewentur amatea Crtia^ \f Pia oipine videmur/fi modo tlló Æda™ fiwrt^®^^® ^ fummopere fafdnarii^uiÄ kuff-quot;*® ^“’^”* ®dc vifu9 ad acié otrigetea / ««tó ib®!“ ’quot;•nuifb’/t lougum miferi cobibunt «b^^® «Pf^*^® mozbf ut mufeo placet caufa W2?® ®® ®o*lu9ddco iïefs nitozc polkat ocu *gt;8 intuS'quot;'’® *” «Uqufa mêb:10 copofitua fit/fepi kt ®^®®*’*done qua Dixtmu9 mfanire copel bctóiS^* ®ffp®fi‘tt9 cft ad moderat quada; Pteto- ft ï*” ^““^f potiu9 $ ardoïé. •Reliquoïu tarma?quot;’?® quot;’«btott eoemnkaa nó cauk vi5 ad Wirfk?quot;®’’“'«»fmodi/fcdoccafionia impulfam rirf^®*'*’^^«^ quippe cópofi'tio eminua pjo “' P’opiua accedat boxcafoeinde cerné tin« xL quot;“® ^Pf® fui pftdcrationc Diutimme œ «hK5‘^‘«’^lt;gt;to8 ipfc knt (ntuttua. ^d ^m«ÏÏ“®®’®«®utn oiumitatia participes. otuiiiaffti ”°‘^^®“‘“io utplurimu ouputatur/no festes?»*“*** Ti «Ä^toamoxia. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;(Ca^r.
‘pomodo -r a quibue irreriamur ^tauim’.TReftat mquomodofoluamur '^Qiiâ^Â?’î^®’quot;’‘^^®*®do ^0 duplex / alte ''his ihÄ^^® Î^r® oiUgetk.TBaturalte eft que fi^d ad Oes nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;'‘® Pfidf .Äoc nó ad buc folütn
'’tenus om^« ƒ moxboa/rtquidej m cute pxurit’ ftnis am fJkT^“®quot;“® “^^^ fanguinia kr in ‘’fanSSP«“«^vigetiu mêb:19.ISckca *^®gt;TOmMJ^k ®i ®^U^ pxurit’ oefiniu-r fe Wti85^ni?’.®^PÉi*^®9*«d^^ tu matura 'tttgt;picu?ofi(r^'^’j“‘^^£5‘tquot;® cuacuatio/uV vn 5quot;* tadiunS2ft‘^‘'®f‘'^^'W^® Quoqj amatt •anguinis p» f nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;P?^9*o;®P 5’diu infectio illa
graui cox dS?“®quot;®J?‘?''® vifecrib’perma •tftxa flitnia nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;\ fura.^ulnua alit ueni9 ceeig
15 in mêbxa fe S‘^4?*^ liquidé in uenaa/a ue ''^imtno óo arnsf-- ^^^ ®'fttp expurgata ama •ikus redrit tèooïw nbsp;nbsp;•-^ tn^’ttudo.'^d Iógu3 in
♦ M^Samp;quot;^gt;™® retro^rado uel
tantillï'töiutinïmc/inquoïtuaftïtftate uenuai'n 00 mo faturm' feeritrucl faturnü lunaqj uebeméter afpe xentf^ddéda eft naturak buk purgationi oiltgctifli me artig induftria.Cauédunt in pximio nc immatura cuelkrc/nel amputarctctcm’nccpfurtimocü peneu lo oirc{ndaniu9:quc tuttua oiflucre polïumuöpfuctu dinia intcnnifno factedaX’ummope v^o cauédû ne lu mina oculo?t lunnnibua conmganf. liquid in ama ti ato/uel coxpoxe vitij eft oihgeter aio reuoluendus. ^lun'mia/uarüa/grauib’ negoctja aiu9 applkadua fepeminuéduafaguia eft/vinoutedu claro nónunqx etiacbxtetare ut neteri fanguine uacuato nouu9 fan guia accediicnouu0'tfpirif.£]cercitationcfepc ad fudotê ufeg uti pxeftat per qua coxpoxia ineat’ ad ex purgatione facteda apcrianf.lt;a itifup oia que pbyfi ci ad coxd{9 pxefidiü adbibét -r ccrebxt altmetum pxo fûtyplurimû.Écjgt;ecti9cqcûdûïÇucrçtiu9£î|t^Vf z-fed fegitare peat fqnulacbxa -r pabuTa am02«Ab^k nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;w n / qi »40 k
fterrefibiatqj alio puer tere mété. It tiaccrcljBqjofc/VZ lt;47^,- L. Rectum m coxpoxaqucq5.'|4ccretiticrcTcmcn couer itgt;^ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;fr-nnu
loin vniu? amoxej iCj^qa noxiua vulgaria arnox. Gapquot;* ix”’
Cd nc oiutiua oc infania loquêtca infantam’ fic bxcuibua pcludamua. Jnfaiuc fpea queda eft anria illa folkttudosqua vulgäres arnâteg biulïóctcq^ucxantunqui arnoxe ourate bilis incedio pximö : oeinde atre bilia aduftionc afflicti in ferias/ ignclt;p rußt -z quafi ceci quo ßeigitenf ignoxât.q» per nittofug adukerinua bic arnox ta amatia ç amantib’ fit Iykas tbebanus a: focratca apud I^latonê in pbe p dro oemonkrät.lfioeXtaq? furoxe bomo/in beftie na ,, toram oeuoluitur.
lt;C(©uatn utilia oiuinua arnox 7 oc quatuox ciu9 fpc cicbU9. _ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;(Eapquot;‘i5'quot;.
Juinoaut furoxe fep boig nature crigif/T in oeß trakt.Cft aßt ferox oiuinua illuftrado ra ^_gt;F tionaligaiepcr quâocu9ai35 afepens oda pfam ad ifera ab inferis ad fepa rctrabitXapfua aie ab ipfo vno rerß oiu3 pxincipio ad coxpoxa/per qua tuox gradua cffick pcrmétc rôné opinionê atqs na tura.iPa cß in omni rerß oxdine fex gradua exiftant/ quoîi fummß tenet ipm vnß infimß coxp’. media 1^0 funt quatuox que pdiximuamecefte eft quic^d a pmo adultimß labif/quatuox per media caderc. jp3 vnß rerßoium terminus 7 méferapfekonia 7 mulrimdi nis crpcra.més angelica multitudo quidcidcarß.^5 ftabilig 7 eterna.llatio aie multitudo notionus argu metationßq? mobilis:fcd oxdinata. Opinio aßt inox dm9ta/7 mobili9/imaginum multitudo fed febftatia pßctiflt;p vnita.cß aîa ipfa in qua eft opinio / vna fub ftatia fit nuUß occupas locß.'Patura.i.nutriendi via ab anima 7 animalis complcxio fimikrer nifi quod per coxpoxis pßeta oiffunditur. Jfoxpua autem inde terminata partium 7accidétium multitudo fubiccta motui /7 fubftantia punctis momentifep oiuifa.|9cc omnia rcfpicit anima noftra /per bee oefeendit / per bee 7 afeendit. Wt enim ab ipfo vno / quod omnium pxincipium eft pxoducitur/vnitatemquandam fox tita eft : que omnem effentiam / cius virca/opcratio ncfq5 vnit : a qua 7 ad quam / ita cetera que in ani / ma funt febabent/ficuta centra 7 ad centrum cir culi knee. Unit vo non modo anime partes inuicem
-ocr page 318-KOMMEN TARIVM
|
lt;t ad totam aîam/®cd anima tota^ ad ipfum vnû re rom oium caufam.^t aût oiuinc métis radio elaret/ rerö oium ideas per métem aew ftabili contempla?. 9t feipfas refpicit/rdnes rertî vniuerfako cogitatrt apzinetp^s ad cödufioncs rdeinatione pifeurrit.^t cotpoza rcfpicit/particulares rcrû mobiliu5 formas atqj imagines per fenfus acceptas opinione uolutat. 9t materia3 attingit/natura uclut inlirumeto utitur/ quo vnit materia/mouct / “^ ?ozmat,ande generatio neo/augmeta i- eo^ côtraria^ficifeunt.Çernina igif ab vno/qö (up eternitaté/in eterna multitudinê labi? ab eternitate in tepus/ a tépoze in locü/at® materia. Xabif in^ qn ab ca pnritate/qua nata eft Idgius co? pus amplectédo oifcedit, lt;i;£tuibu9gradibuepiuini furozes animam extol lunt. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;(Cap*” 14quot;’. 3lapzoptcrficutpcrqtuozocfcêdit gradua / I B per quatuoz afcêdat neceffe cfl. ƒ uroz autem \*j^)iuinu8cll/quiad fupcratollit/utincius oc lïmtione pfiftiLC^uatuoz ergo oiuini fijrozia funtfpe cics.Tl^zim’ quide pocticua furoz.3ltcr myftcrialia. 5fertiu8 uaticiniiî.âmatoziua affectua cd quart’lüil aût pocfia a mufia/myderiü a ^ionyfio.98ticiniu^ ab 4polline.3lmoz a^cncre/Rcdire quippeadwü aiua nequit/nifi ipfe vnu effïciaf.dßulta yo effectue eft.qz cd lapfua in cozp’ in opationca uariaa oiftribu tua/T ad cozpozaliö rerü multitudinê refpicit ifinita. jEx quo partes eins fupiozee pene obdozmiunt.^nk riozea alga onanf.JIllc tozpoze. Jfte pturbatione affi dunf.Xotus aût aiua Pifcozdia t incdcinnitate repte tur.poctico ergo fyrozepzimü opija cft:qui per muß cos tonos que tozpet fufcitct;per harmonica fuauita tem que turbanf mulceat.'per oluerfo^z oeniep confo natiam/oiffonatêpellatoifcozdiam -marias partes animi tcpcrct.1Belt;p fatis boe eft/dfeultitudo enij ad buc t piuerfitas redat in aio.Kceedit ergo myderiû ad Sionyfium pertinca/qó expiationib® / facrif^-r omni cultu oiuino partiü oium intétionéin mentem/ qua oeus colif oirigit. 9ndc cü fingulc animi partes ad vnâmétéredactefint iam totû quoddâ vnumep plurib’ fact’cd atue.Xertio ifo adbuc op® edmroze qui mete ad vnitatê ipfaj aie caput reducat.boc ap ol lopcruaticiniücfficit. Idamcumaiafupzamenté in vnitaté furgit/futura pzefagit.î^emû euj aia facta ed vnû.9nû mÿ/qd in tpfa natura -r ciTentia aie ed/'Xe dat ut ilico in vnü/qö cd Cup effentia.t.oeû fe reuocet 9)oc eeledis dia uenus per amozeu.oiuine pulcbzitu inis Defidcriübonim ardozé explet.l^zimu8 italt;^ furoz incdcinna -r oidonatia tcpcrat.$ecundu8 tépe rata vnü totü ex parrib’ efficit.'tertius vnü totuj fu pzaparte8.!^uartu8 in vnü/qö fup effentia tfupto turn cd/oucit.J^lato in l^bedro menté oiuinia oedi tam/in aia bots auriga uocat.9nitatêaic aurigc ca pur.’ftdnemopiniónéq? per naturalia oifcurrentem/ equûbonû.H^ban tafia edfufamappetitûq? fenfuum malû equu.Äie totius naturäeurruj qz motus fuus tätig’ ozbicularis a fe inemiés in fe öcniqj rcdqt:oum fuiipfi® nam aiaduertit.Ubi prideratio ei’ ab aia pzo fecta in eadé rcucrrif.^lao aio tribumper quas in fb time feraiquaru altera putamus indagatione illaj cf fc/qua més affïduc ad itaté annitir.Sltcra boni oefi deriû quo nodra uolütas femp afficif.bc partes aie |
fuß amittót oîdmc/qn perturbai tur.1^:imtt9 itaq? furozO^oim ‘^5'î“'’‘r«fuu; aP nêq? a malo cquo.ua pbantafiapfufa,'^'^ ^'„p :gurige.i.méti fubgeit. Ïerti ^«.SjSJtt# um.i.in vnitaté métis apicé oirigit. Fa»' put aurigc in caput reru3 oium uerti^a ..-fi bcat’cd.-r ad pzcfcpc.i.3d aiuinapukb^ ^p^f dés equos.i.accómodas oés fibi fub.rput* tes.obgeit illis ambzofia -r fup gt;P*^^'’?r”„%[iiiaï' dum.i.vifioné pulcbzitudinis -r cx^‘w^|ii Il^cc quatuoz furo^ opa funt.Spe qbus10' in pbedro oifputat-T^zopzie^poepaoa. in Jone.oe amatozio in conuiuio.aiai’^^jnia bus occupatû fuiffe i©zpbetidibzieins» p-jé: ede pnt.amatozio maxime 3»apboii.» t$ocratéfuiffecozzeptos accepmiu^ .„n'if. lt;E;i®fl)’bi8 furozib’ amoz ß^^^®! „ÄB« ^ OxlBniû potétiffimus/î P^*^??? «oterrt ? amatoziusj^otétiffimus W 0itifl oés alg ipfo neceffario indi®r. .^^^tdW poefi5/nclt;p myderianet^ eulwlt;^ dio dagrâti pictate -r fedulo otuinif^'J 1 .jyj 510 quimur/^tudiû tJo/pictaté/cultuqw“ xjUJt.^? mus amozéf^gif oés amozis potw® i ^éiA etia pzedatiffimus/quonia slt;^bu£t3ny rcfcrunf.bic autem pzoximc bos utim furozes quatuoz /totidem «w ^.^Ki ctus falfo imitari vidétur.'poe[ieigt;5 %, ^^, Hèf ida vulgarisquc auribus lt;flridgt;^®?i' derialé/uana multon- boium fiipiw^.,j0w{ fallax petitie bumanc conieftto.;^m ^ni msimpetu8.0eru9 enim smoznion . jjjb# XU8 quida ad oiuini pulcbzitudinj^“ jjoltC’ pectu cezpozalis pukbzimdwis ejw nus aût ab afpectu in tactû pzetipi» • « lt;Ci^uam utuis amoz foer^titus* ^tfp^ Z^X Seritis quid amoz fat^ticB^ , pi^jJ ■ ’ ■ moquidéipfifocratiplunwB .-^ppc^; VA las recuperidas/quibus deinde ciuitati fuc m agnopere / ai terep viuédumXiuitaté pzofeew ’’^’J^rnueff«} boics faciuntbomincs ^0 a teuers^c^-f «« modum arbozes a rcncrioiibus ruraal ^^^ frugé optimam oirigédi puero’S^ara'» t jpjr( babét T pcdagogi.3ldolcfccnte9 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;•* turn -z pedagogo», non pzius «•«quot;'«‘Suotn«*^ qua vulgi cofuctudine oepïa“^quot;W .'Jf^uertW^ quippe viuendi nozmi oomiimbibiw'^^tijq^ nifi ab ca imp:obott hominä/eoiam^ f^t. illis blandiuntur uluconfuetudinei^ „tiU jÊuid ergo Vorrates facieti'^uj f^LtidÇ gitiofott contagione adokfceM'^ueiu .n. fernen ed/cozzumpatur f ^t ub» P« f^^ jiimf ? SBuccurret itagj patrie Socrates.hlioi? ^lt; os auté fratres a pernirie liberabit-^ftS ilt;|iii»ï conferibet/quibus lafciuos vires ab «ƒƒ j^,^ confuctudine fegregabit.^ed non oms^® oiiiJca aut folones effe poffumu9.1^auci6^*^Ag darum öatur auctozitas / P?“9*?^A Iw“ ft obtéperant. puid ergo f W wj^ 1^2 etafeniozes a iuuétute oepcllet.3lt fa c# |
CONVIVIVM
lîO
|
Wmonfe?quot;** yiokntia^oîfitan kclcflos •’® rt fcuiï nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;conténittî qó octeri ‘'‘««8®niJ?^l°“i”‘-*^^®’?* pereufluB eftSpo plbetuife . ^f^ftat wuetutiyia ùlutis. îBocratia Weetu: nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;mircct ubiq5 7 magna icedit ado »epÄ« nbsp;nbsp;carcrua.^ta uerua amatojutpo POïtUft»^®^ 0rcgcm:a fallow amattumecu lu Pa^ft^h^“ P^**^ tutafriÈluonia ^0 parce cû PwS Ä« Pgreganf/parc fe facit iunionb’ fatetSfr«^^’^^?^ fimpltcitatc / ludisiociaarqj facitjapmie utpuc f'Wfl^7° i ®®’’*^« “ï iocuda familiaritate ‘'tlt;i«Ä“’P2‘^ P^°quot;^ iuuétus fola uolupta Wt«ilt;t» °? ®™®^ pccptojcg/binc nollrc ado ’’ifration? . P^^^æ ^“^ ^«*“^ •'«^ ^“®™ ®^quot;’‘ ‘’'Uin ioXquot;iunio^jt fufeipit c urâ/eofep pzi laqucdM» cofuctudinig captat fuauitare. Jta il ’■aÆ'î‘®!I^’®«lt;quot;d« fcocrr.l^oftrano cefu WiuB ’'^ ■ 'gat.hocpacto pbedoné adokfeen •’0lcmS?^P“^li«* pjoftitutu ab ca calamitatc ‘•««(OM' ‘PpWlofopbu 'Iplafonc3 poefioedt •'acjB^*’’®?'^^*«® ‘g^i tradcrc:7 ftudia pciofio •ïtrató^r^’Pl’ontê à vulgari luru ad fapkn Perihno? æbiictatc.Efcbinc t ariftippilcr pau «J?quot;*’^Wdra cv otatote pbilofopbu. midfiJ^^-PSnojatc Doctiflimu5 reddiditXbar •«hi»r?“'^''^«crccûdûÆbcagcm iuftuj/fo: amp;-'P''‘«Utttbydciiitt5/8C dföcnonem a fo feö^f*P‘öw»lÏ9 ad ucra traftulit fapientiam. trimWï ‘ft M no tam ioedda ÿ utilig fucrit fo «‘‘^^»«^ adokfeen ï51S!^‘«lt;llt;9aüoaaw9 fuent Socrates 1«Ä^’ft®!^^ f«quot;t 0vatie fpm kó qtii nog ad S|-®ationê iüumïauit atlt;p acccdit.(Eapquot;‘i7'^ I nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;'^'^ fouine optimi 4d «quot;*lt;gt;* fitrifluig -4u b^^® ®‘’’«toif öÈucucamatiöiitilitag ex ffllritèrr^quot;’^^ ß^*”“'^ mea seinde oifputatione WmeM r quot;^ videmnr.teui’ autmuetioniefe ’fo‘Dcrt’.ft?’’ÏJ •’’«giftr«efidé ipfiij amoic.qui ««Piititaft'^‘^'^'’{'’*^^“^^ «yilKmatez 3mo2e Wmlt;m»?J^5/ümcnlêd( among accefi am o jé «wparifr^Ä^Ä”* ‘®* «kléüilt;ifitionl6 7 inuéiio •najnifir^hj'’,»'^‘^ gratia: ® mira numinie buiuo Wafixu * “’‘oparabilc amojig benignitaté. ff parûoer Aft-aï®5t^^ ‘^^ podÿ oin quefieris •^«PtOBteH^^®?*®* “f® quefiturio occurrit. **fbcrcfït(.nffc-’’'-ft° Magieg’cetcrigboicefc , ‘ffatexetv^jf nbsp;nbsp;®®‘qui ominapotctia5fepeau ' bftiâfaDich'îfj^’^-quot;°ft’quot;®^f“lMinatricc.1Hônul Mo».a^?'“crutnoftrott omm crplo2atricc5 quot;óamMn^nït® ®WM»»bono^fc ommlargirojc quot;’biaBnifiiÏM^“”' '^ooadt amojcbdc adco ’Pot^aAh^quot;’^ cokm’ nt uencmur.$gt;9pïa5 'gt;«’'■ 0(5 b®HÏ®*^ ou« totd ut ita lo SïïSTquot;’'quot;quot;’quot;“' |
dJ^ktonig Conumfum oe 2tmote. Tl^crfonc oialogi: APOLLODORVS : tAMILI ARES APOLLODORI : CLAVCON : AR I STODEMVS:SOCRATES: AGATHON: FHEDRVS:PAVSANIAS: ERYXIMACVS ARISTOPHANES : piOTIMA:ALClBJ A// DES. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;APOL: ^dco2 mibi in bie que petitie fa tie ptemeditatue clTc.|?crt cniin cum oomo c^ l^bakro in urbe redirem / quidam mibi notue a tergome afpiciene /eminueuo fauit/7 inter nocandumiocat’. tèH^bakree inqiiit llpollodo rc/eur non expcctagjCgo aurc5 expectauii^ütm ilk.iß.uerebatn temodo/audirceupiene quioe amojcfcrmoiicg babirifunt in ca eena/ad qua5 3ga tbon/^ocratce/Ilkibiadce/nonnullitp alg conuene quidem mibi -z aliue ouidam qui a pbc nice Ipbilippi filio audiucrat.3lddidifq5 te fcirc.^e rum nibil certi:ea oc re afferre potcrat.^uare tu mi bi refcrae. tua enim intcreft fermonee amiri tui nar rarc.^d autem phmumoicao.^lpfcaffuillicum ei fputarent/An non ^Reuera ing’ certi nibil rctulilTe ti biilk vidctur fiquidcm conucnilTeilloeinuiccm nu per criqimaemt ego interefle potucrim.Êieiftimaba equidem induit ilkÆum ego.^nde nam iftud audie rag uel conicetabag ƒ 'Mefeig o Claucon multie iam annie buc Agatbonem non accclTiffcj'Ex co \^o tem po:c quo cum Socrate ucrfari afïïduc ccpi.ciufq3 tu Dicta rum facta Diligentiue obferuare/nondum tres anni nuxere.^ntea^o quocunq^contingebat ober rang/cx^ftimanfep aliquid agcre / omnium miferri mue cram / perinde ac tu nunc / qui quodlibet aliud agendum cenfc9potiurlt;5 pbilofopbandu5.Tlc moi deag inquit ilk/fcd quo in tempoje / conuiuium cek biatum ertenarra. 3ld bee ing’. Turn pucri adbuc eflemug / in ptimo tragedie eertamine gt;nbsp;victojiam repoxtauit Ïgatbon. Sequaui autem Die poll pal mam facraqjvictoxie gratia cckbxata parato eon// uiuio Difputatioinftituta fuit.GLAVCON:lon gum certeid tempue. $cd que tibinarrauitflfiim quid ipfe Socratee f APOLLODOR VS : Toti, per 3ouem.immo idem qui 7 H^beniei Ariftode// mue quid a Cydatbencuo. qui cxiguo coxpoxe eratZ ^ nudie fempcr pedibue ibat. jJnrerfuit enim oifpu tationi /quippe qui maxime omnium qui tune crantZ Socratem ut mibi videtur amaret. ©uinctiam So cratem ipfum oenonnuUie que ilkrctnlcrat/pcrcon tatuefum.qui in refcrendo cum illoconfenticbat. GLA VCON tiCur ergo mibi no refera ƒ Upra qui dem via eft que oucit in urbem 7 ad audiendu5 pari ter 7 ad oiccndu3. A POLLODOR VS:$ic itaqj intereundum oe illio uerba fecimuo. i©.uapxoptcr quemadmodum a pxmeipio oixi z in bia rebug ratio pxemeditatuG fum. ®uod fi itcriim uobia recenferi bec vultig / iterum recenfebo. Wam quotiena / uel ipfe Depbilokpbiafcrmoncm babeo z uel oicenteg aiioo audio/pxeter id quod pjodclTc mibi id puremz mirificelrtoz.^uoticn9 antes fermoncs alioa audio t 2 |
CONVIVIVM
ueftros pfertiin qui cumulâdîe pecuntja ftttdctis fern jper/“i: ipc angoVT ueftri inifcrcoiiqD efficerc akquid cpfh'mctiö cijiubilcfficiatiö.foztcetia uosme infe ticc putatisquoa i ipfe oc tue ucra putare arbirroz. Ägo auteuoa no puto quidem/fed certo fcio.FAMI Lk^emp Apollodoiceqiic ribüpfi■talus octrabia sc videris ^culdubio tc quidem in p jünis odndc aU 09 068 pictcr vnd focraté kifckccs putare. Önde^o infant cognometibi cjoittîfitncrcioÆcmpcr cnitn loquédo te t alios imptobas/^ocratein vn» ^bas^ APOLLOtiß oilcctiflime vir/creoinfanire toeli rare me côllat qô ita oe me ac uobis exidimé.FAMI LIARJS : ®e bis in pntia cótendere apollodoie nc quay oecet/fed p:ecibuo noftris obfequere t qui fer mones illi (nerintmobis exponc.APOLLO:^aies utiq? illi fuenït.'Jmmo vo a ptincipio eodem otdine quo Äriftodemus rettikt uobis ipfe nuc recefere co nabo:.5nquitenim Socrate offendifle t Iotu5 t cal ceis pedes otnattique ille raro cfficiebat: enqj inter rogalïe quo na ita omatua incederet : Cui refpondif fe feocraté Hgatbonia oomü cenatum.beftcrna3/ o cenam vitafTc/qö turbe ^pter 3lgatbonia palmd có curfum ucrit’ eilet piomififle aut fcqueti oie fe affutu rug.Æa ^o oe caufa fe otnafle/ut pulcbcr ad pulcbni ireni^uefilïc infup quo na? pacto m Sriftodeme ad ceni ptoficifceris nó uocat’fAR.ISTO:^t tu iulïe ria.SOtSequere me/ut ^uerbiu trafgrcdiamur/illd in buemodu mutates y ad bono^tboium cenas bq ni boics etia non inuitati ^ficifcunf.((3omcrU8 quids vider nó modo nó obfcruare fed t violate ^uerbid. 'Kam cd agaménoné in re militari ftrenuu5 ymdfiti yilTct- ^enclaij ^o mollé.cóuiuiü celcbzantc poft fa crificiu ^aménone/4Bgt;cnelaiï indnyit ultro ad mé Tam 3lg9ménoni8 uenictem.^bi beterioté ad ptefta tiona viri mefam nó accerfitü uenire fecir.ARI: ƒ 02 te t ipfe o focratea non talia/qualé tu inquis/fedqué admodu idupt H^omcrua vika bomuculus ad fapi entis viri côuiuiû nltro uenire vidcbo2.lt;ü ergo mc Ducas/vide qua aduétua mei róné afrignes.cgo enim me fpÓte uenire nó pfitebox/fed abs te inuitatu oica. SO:3ln ipfo itinere quid oicturi fimus/inuice pfulta bimua/fedeamuaiam.bisoictia inq'c 3lriftqdemu9 ireccpi(te.t$ocratccogitabudu5lento nimiopaftu gradiétem cypectafTe fepius tadé iulTilTe Socrate ut pzeiretXum ^0 edibua 3(gatboni8 appzopinquarct aptag ianua inuenilTe.t aliquid ibi cóiigilTe ridiculu. 5nquit cni3 quod in ipfo limine famulua quida itrin fecua occurres intro ubi accubebat alg ipfum ouyit, {Buosia cenaturoa reppitCue^ ut vidit Agathon: ® ariftodeme aitoportune uenifti ut nobifed cenca. Si ^0 aliud quicy vis/tn aliud tépus otfTcraa.tqdé beri te queres inuitatur’ te nufy vidi.Sed cur focra tem ad nos nó oucis/Ägo quidé in^t Ïfriftodem’ re tro cóuerfusnufy vidi.rndte JlgatbonPcquidecuj illoucniab couocat’bucad ceni.AGA:Kectc feci fti/fed ubi nam focratea i AKISTOtl^oft me pau lo ante acccdcbat.lfeuare ipfe quoy admiro:? ubi fit nefcio. AGA:fâucrç focraté puer t ad nos intro ducaa.'Ïtt adt Ariftodeme iuyta Cry yimacd accum be. beus tu onto buic manib’ aqui ut ia fedeat.Zde ingrciru3 puerd quédâ ndcialTc oicebat Ariftodem’ Socraté ipfum in ueftibuld^yimd fecefTifle.-r accer
fitd ingredi nolle. AGAtAbfurdu qöj^^ ® ÏJ^^j^j aioca iterugme® oimittaa quon'ƒ “, . mittitci' STODEM VS:«on fic o
lum.moa cnim Socratta iftc« wonuw ^jj ubicdip accidit confiftcre fokt. ®^5 5.« arbitrât*’ ut arbitro:. TRe turbetia ft’%‘4lt;;fïit(bi vitlt uenire permittite. AGATHONW‘ j^g at tur agcndd eft.Ccterd uoa 0 puer^ai98 ^r j^m ferte.T quodedy lubet apP®'’i^..XaW«P‘‘'’ nullus p2cfidct.'Jd eqde3 nuny fe«^n uebi« eyiftimatea ndc me vna cum ^l^s^tV“-r eópto cyceptd/curate oia oiligétcr ut ueura 0^ ? ^gg bernuatpoft bec addebat ^frifto^ew “' ^no cepifte.'t Socraté agatbonia iuliu '^JLniird' P2iua intrafTe y aliquatd fe motc •” ^, ^ ïgul iiltl mediaqj in cena ucnilTc.3ld que «3?® ' ƒpÇ mus fedebat t folus / ita oipne-bte * nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;qua
mc fede/utte tangéa fapien iUa ft»M ^iP in ueftibulia cycogitafti.Cóftat
te aty baberc.âkodn »diu »‘»»•'^„oditW fe itaqjfocraté/atep oirific.WeneK^ jj^^yybö bcrêt agatbomfi fa piet ia talis end'“* qjéjdfflt miné ey pleniotc ipfo eëtactu pw^r^ ;g„3; innH dum aqua cv pleno calice in uacun P^„itifïdo ens.Si enim lapièria ita fe babet F r^» y apud te fedco.’Repleri qppe ^^’^^“LiB dH predara fapictia puto.xlß’ea ftqu^^jißdil^ ambiguainfomnq cutufdäinftar. JdefedUtt admodd acq? p repolies utpote queR..^ ,^££0»» tua beri in cófpcctu plus ÿ figiaW 1^ -fÿofti« tag dare emicuit -r cffulfit.AGAt^Liai««®’ * ea o focratcs.Ïltqui becpofteaoeW^^jjteciiä-, tu oitudicabimus æionyfio wm«*^ (j^yi ï p poftbec inquit Ariftodemus/^oer^ ^(„afj is oifedbétibus libare inuicem t quelle criftcanrid ritu oedq? cantare «puij nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;j^ pat»
ut mos eft facictes adpotd fe e®®?^« naew itf' faniam ita locutd.®idcdd eft 0 ®“^./b naiiii«i'^ us faauiufy bibamus.THam ut oe ,„£ fcgt; rum fatear grauatdadbuc bej^!^«©: q«®*? tio o: intermiffïonc quada indigW'®^^. K^|.i onj -z plurimos ueftrd fimilitcr aff«®®? ’ Luiêf^l** affuiftis. Confiderate itay quo u’®“;„L rdp*’quot; btiufqj bibamu8.Cui mopÏlriftopbuu^j^aP*’ dilTe.Scitc loqucria T^aufania/potu’ „ ^ 1^ nem quadam adbibédam ede. ttgo (Ä^^rH fum qui beri ingurgitardt. Cun’ I’^ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;. M
vimacus Acumeni films ait. Wbe ot^^ bibr boe infuper a uobis audire olt;M®'®iScw/!* do ualcat «gatbon. AGA:x®w««e^ ^ph fert id fane nobis mibi ind « Suiuf^ dro atep bis alqs quod nos qui ad wjw^i,jirf tis plurimum/nunc tätig’ bibendo wm r^ atis.lRos enig femper imbcc^e9,eylt;' f^M^ te/qui ad utrdm idoneus edt^nj^Sç. agamus / illi fat crit.ER.YXlMACVo -^Z pzefentium nullus ingurgitare mibi ult;»e jj^? forte fi uera oe ebtietate oipero ' muiuu jm« leftus. Jd fiquidem ex medicine perU « nbsp;nbsp;nbsp;v
conftat graue quiddam elfe ? boimw^^vittf tem. THec enim fpontez luperuacu^g faille uellem.nccaltericonfolcrcm:1^JÇ%llcrrtO
CÓNWIVM
iSi
|
lÄSÄ^nM«quot;“« wquit. equidé fern KSrU*quot;*^“quot;^quot;.* P«ft«lt;m.]Hottc dSiSîr-^ ‘ïW cofcntiatfeec cuj au ticóuWo/f^T?^Vquot;‘^f'^-° ^^ cbzictaté in piefen Ä- “®J“PW^.«‘’« bibédóXum fry reCin^'tT‘quot;^-° ^“P’® «ektcogi'/quod ‘^“^ modo ingreffa ert abi perfonatem /uel fi uelit mt’.nos aut eofabulari inuicé ötbeamp;r fÏ“^‘^®*^^’^o^lt; fermones nolirt runt nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;apenatHd bec oes ejepUcare tufle cro,i^7^*’’’^^“®®^‘'’‘^^’^cigt;nQUitfermonÏ9 ' mcaGu, i ^’■*P^lt;lw dbelamppc ertt.lBetp cm^ diiSi? ^ - nbsp;nbsp;weeptur’ fum/fed pbedri.pbe fots/oÏ^^ ^'^P^ coqueritur abfurdn qutdda af no9po«ï®5^^^«'®8 0^06 cantiknaa-rbym amoiê tn tarn? ralcue oeum 3tq»iamp; «Jjotpoetia laudé aliquas fcripferit. Xwaf« uïü*® Êrrrimaee quereret inueniea «Wmu^*™® ®^^09 Toluta oiattene berculé . nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;K’r^l^f'Quéadmodü peritiffinnis pdicus I nbsp;nbsp;•lt;tó5wt f'quot;S?.®^“^ •quot;^’^ viden oebef.^ed ego ’ nbsp;nbsp;nbsp;*quot;•lt;« '®Piefi'9 vin' libimin quo fal ad vict’ utilt rieiBhU *®*®ibtt9extollebaKaUalt;» buiue gene “âÈ Iket/laudibua celebiata.Jn hia ®wfn “®rtari/amoM vo fatum oen a nulto !'-^f^f’iem pro ofSUftate laudari fcd «T®®'* quot;^ quot;ó grauilTtm» Vidcaff dßibi dde lUS d ”? P**^*^ “«•*9 '’‘‘^^^ ‘ lt;^9**® '^ '’“‘C 91U rari nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;‘mTï«rM^ citpio:7 ocu buc bono 'lef tofl ^®^5f^8 nbsp;nbsp;nbsp;ccnfc0.®uod fi -z uobia vi ’ïiiü)B^*’^*P“ï«tt'o oiief-laudandu ’Æîî”* ** *quot;9 Q“®^^ •*®’'™ P^® v^’^’''«r ’*‘®™ ®^‘®8 o^ï^^^l?® ®^fl® I«^ce ®“** pbedruecû 7 piïmus fedeat/ *’’®tibio p ®7’®®^9 wuctoi.Zum Socrarca/lluI ’^^quot;“flr-'fM ^‘’?®^^ repugarcr.tgo enfin qui i'fiuc ^oö-i u prêter amatona fcirc piofitcar. ^tilloDhfP^^®'! '^It^^^l'^rnfaa aduerfabutun-x ‘^»f^Üri’’®“® •quot;totte/Cutoa omne ftudfu5 “^”^'■«‘5 uerfafmee alfus ullua eo obtiftV^y wrueoi. i^uanggt; nó equa foie no abndâ 9^‘’’’t oifeübfmuaflH fi pitoica ^®feltóh?o’*’^rïquot;Ï'^®^ rrobia erit.®eru31^bc r quot;Ota nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;P*^!^*” exoxdfaf/amot^ que 'quot;'’lt;Kferm«M(r/®-**S$®®^ate8 oirerataflenfere ^0 finguloiumöïcta/ gt;^^êfmt;ri„^,^®'?^’’’oria tenebat/necego quid Ï“^ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^^'’^® • ® ®^ ‘Sf^ oiatfonê uobfa ^WxfiïL'quot;’®^^ Dfrertitpnnefpfo neVm^M-j ‘^*^ ^quot;102/7 apud oeoabomi vlLmafc’’“®-«’« -PPrer alfa multa turn ï’’*^Wmon ^?^^'' *^‘“® origfnëXurn enfm ep s3!5SSÄÄÄ i^Br^-ÄÄ '*»*'^^'3»» |
feterraate^ amoïé.'Parmenfdeeautem oc genera none fllfua fiiqufr.ïnte oeoe oêo pzimutn generauft amo2ê.3cufileu8 quoqj CU5 befiodo fentire videtur. 3tlt;pi'tapaflïmamo:cepantiquiflimlt;B elle cócedff: ftum ^o talfa fit mapmo?. bonoiu5 nobia eft caufa: quot;Ram quid melfua acefdere poffft adolefcenti ^ opn' mus amatoz/aut amatozi/ÿ amat’ optfmaa/nóinue nfoi^uo qufdè funt quea puerfna per oêm vitaou cere fllu oebet quf fit pzcclare victurus: Jn reb’turpf bu8/uerecundta/boneftfs ftudfutbee aut nobfs neqj genus neqj oiuftfe neqj bonozes pzeftare efri’ ac me Ifu8 g» amoz pnf. lRcqj abfep bf8 puobu8 aut efiiftas vny aut pzfiiatuB pzcclarü alfq'd 7 magnifiew perfice repoterit,:it(1croequtdcamatozc, fiiurpc alfqd age reuelpatiab altquopcrignaufanec repugnarc 7 ul effef öepzebedatur feu a patrc ffue ab amiefs/fiue ab alfo quouio boic/baud tam uebeméter angi'^ fi foz te ab amato oepzcbêdcref.$fmifiter adolefeêté tune mapime erubefcere ccmimus cu3 amatoz cum turpe quid comfttété offendfu^iquo pacto fieri cfufta8 uel ejereft’ pofiet partim ex bis qui amat partim cp bis qui amanf/fupza g oici poffit / foztitcr agerent admi inftrarêtq? fingula / du5 per uereendiâ a turpibus ab ftmerét/'radbonefia quafiquadaemulatione coten derent falefqi boies uel pauci numcro/vniuerfo8 ut itaPiperimboies pzeliofuparcnt.Amatozfane uel öefcrerc ozdinc uel arma abqcerc COZ93 amato uebe metiusg’coza cuctisalga boib’ erubefceret.Jmmo obirc fepenumero mallet ÿ oilcctû oerelinqucrc t in pieulfa non fuccurrere/Ree ullus adeo ignauus eft/ que amoz nó iiiflammet 7 ad virtute oiuinu3 reddat/ ut viro fqztfffimo par euadatXteniin qö I^omerus inquit vim fiirozcqj 3 ceo qufbufda beroiï infpiratm boe amoz amantibus cfficit.)©uineti3 pzo alio mozi amantes foli eligunt / non viri tantum fed etiam mu lieresXui’ fermonis teftimoningrecia '^lecftepelfj filia manifeftu5 epbibuit.que fola elcgit pzo viro fuo pfrc/cu3 tn 7 pater 7 mater illi adeffér/quos dia pzo pter ainozé ebarifare adeo fuperauitmt cos eptrane 09 7 nomine outapatfilio fuo coniuncto8 effemon ftraret.damp;uod quidé facinus tam pzedard non tamp ab boibu8 uentetiam a oil's eft iudicatû/ut cû c mul tis qui mulra 7 cgregia geflerant m reuiuffeendi mu nus paucis admodum 7 pzeftantilïimis tribuiftent/ banc ab feria côtinuo fufeitarint/tam egregio facino reoclectatiXantiftudiumvirtutef^ circaamozê oÿ eftimant. ®zpbcum ëo Jagri ftliû uori impoté cp in feris cmiferunt. Relt;^ cnim feminam cuius gratia ce fcédcrat/rcftituerc/fed illiuspbanrafma môftrarût. Xum non änderet ut 3flcefte amozis gratia moinfed utpotecitbarcdu9/molliticqu9dâ abfterreretur : 7 maebinaméta qucdâepcogitaretqmbU9 vfucsad in ferna oefccnderct.-Cuius oclicti penas eum pendere öecreucruntiiufterütqj a feminis lacerari.îlcbillcm auté Zbetidis filium bonozarût/7 in beatozum wfu las miferunt.qz eum accepiftet a matre fi Ii?cctozé oc cidiflet/ftatim fibimoziedum foze.$gt;in m{nu8:in pa triam fcrcditurum7fcne5oeniqp moziturum/auda eter clegit pzo patroclo amatoze fuo pugnarc eiufep moztem ulcifei.nee pzo ülo mozi folum/fcd 7 perem pto dlo interfici. i©.uod quidem magnopere pzoban tC9 oq/infigni cum glozia oceozarunt/ quia tantt t 5 |
|
amatotem rudfcdfTet.Cfcbylua plane oelirat'eû pa troelum ab acbilk oicit amaturqui non patroclo tan tum/uerumettam cunctia beroibua fotma ptedabat: erat(padbucimberbie:multoq^ natu mino: utin4i feomerua.■Reuera virtuté bâc inamozeoü plurimi faeiût.^ebemén'ua aût admiranfoeketâturtp ac ma (oza bénéficia côferût/qn amafamatozetutaf Totlt git/y cum amatez amatû.®itttniozenim ed amatoz umato/cum oiuino furoze fit rapt®. )^uâobzê 3lcbil lé magia q akefté bonozaruntiillû quippe in beato^ infulaa trâfmifcrût.iÊy bie oîbua amoze? adero oeo mm oîum antiddimü atlt;p fommopc uencradû t ma rime oîum ad vtrtuté r beatitudiné côfequédam boî bua tam viuétibua q ocfunctia.côdiicerc.'£alc3 fuide fermoné Ibbedri narrauir.‘]^oft pbedrum vo alioa quofda3 fuide locutoe:fcd c memozia eycidide.£o9 (giturezetermittéa banc qui modo refera ozationem TÎ^aufanicrctulit. Jdefmibi ■pbedrebaudfatia recte ferme ilk nobia elle ^pofttue/quo amoze3 ftmplict ter laudareiubcmur. iPâ fi vnue edet amez/ pzobebietu fuidet.Cum éo nô vnua fit oûtayat/fati® cum pziua qui fit laudâdua/eypzimerciboe ttaep emé dare conaboz.pzimo enim qué amozé laudare oeceat cyplicaboioeindc pzo oei idiua oignitate cytolkrc ni tar.lHeminé^fecto latct/abftp amoze ucnere3 nun^ cffc. tluarc n vna edet uenus vnua •r amoz.it^uoni am 1^0 oue funt ueneregigeminû quoip amozé ede ne cede ed.®eminam aût oei banc ede quie negcr^lRô ne vna quedi antiquiqz eft t fine matre ucn’/cdô na tafi^ua cckdéuenerénûcupainua.^kcra éo iunioi c Joue ar ©ione ^genita/qui vulgaré cômunéqjüd camus.'Pccedariû iraq? amozé ueneria illiue comité celefté uocari;buiu9 o vulgaré.ltaudare ddc3 oeoa oéa oecet.‘^cd utriuftp amozia epa oidinguêda.^eti onia cuiudibet bec eft coditio utfuaptc natura neq? bonefta fit netp turpia.Slt ea que nûc noa agimua.bi bcrc.cancrc.oifputarc.1Hullû cy btafeipfo turpeuel boneftûÆcd agédi modua / actioni certû tribuit ce gnométû.!©uod enim bencrectetp agif boneftû.qô non recte/turpe refultat.^adé rêne no quilibet amoz 'tquiuiaamaai modua bonedua edat^ laudidua. Jmmo ilk foluequi bonefte amare noa eyboztatur. détenim vulgarie cômuniflt;p ueneria amoz reuera eft ipfc vulgarietT quodcûcp côtingit/pcragit.3ltm ia eft ^quo pzaui abiectiep boica amit-Kmat pozzo femi naa nô minua ^ mafcUloa 7 eozpoza magia ÿ aioa, “Z fine méte boica potiua ^ pzudétee.3d eyplédû fa ne oefiderium inbiat bonefte vo nec ne eypkat oino non curant.i35.uo ftt ut quodcûcp feza illia offerteye quanf.z bonû fimiliter atep malû. Jlffectua enim bu iufmodi a uenere ilia iunioze 7 utriudp ferua in genc rationc participe æduit.amoz aût qui celefté feqtur ueneré/que nô femine/fed mafeuli tatû feyua in gene rationc eft particepaipe quoep gcnua refpicit mafeu lum.® ein de quonia3 antiqozia ueneria pudiccq? eft cornea/ 7 ipfc pctulitk oia eft cypera.iauocIrca qui cûcp amoze boc infpirati funt/genua mafculû natura robuftiua « generofiuoiz métie magia particepa oili gunt.lCt qui amoze boc fincerc pfecteep funt rapti cy boc pfpicue oinofcûtur:qô pucroa nô amat/fed ado lefcétco cum méte uakre iam cepinubuiufmodi vo ge |
' ÇONVIVIVM nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;.^ nu9 eyercéde itiéti ^pinqui* eft-ad c^ ^jr.' familiarita9 iter illoa inif. Iparati «w^.^ ^et' ter viuerc.nccp amaru3 oecipcnctp ^J jupe nié«’ ru amadum abireneo? cnim pueroe “ .^j^diit expertes amât:quo9 ocindc n:(o»f®®5L rfei* rclînquât.i®po«crctautékôibo9inini^^(jfl(ii? quia pucro9 ametne in rc ambigua m»' j«iK ftudiû poncrcf.Jnccrtû oUjeft ®»o,^^ 9199 puero^î tam fin virrutc g’ h wW y^f^éi« ocueniat. Piobi quidé vin kg« bac un ^ ^ pieponiîr.^poactquoip cidêkgi ÿOjji» to:c9 adbibita nccefutate fubqccrc.«^‘. ^. i'llo9 pio virtb’amarc ’î’ub'crcalibcraa ƒ ^|,^j bi naq, funtqui l'n turpiflîma de 02t3 eft dloît fentena qui turpe aiw » |0^ obfcqui.lfei i?o ce vulgarib’ amawiu’ ' f^nt^ tunqîimpoîtunitatc wiuftttiâip ulOF nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;HP (mpîobat.TRibil aût quod modela T* Lonfliii? vitupare octet. Ic^ utilt;p oc amok » , alq9 infîituta intclkctu facilia .'^giiün^ ter tradtf.3rpud no9 aiitc5 î lacedcn , ^j^^udi CKtat.3n elide nâcp -r apud boett«^ 2 .^j,^ arre b otc9 carêt/fimplkitcr kgc nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^j jii i amâribu9efregerêdu3.ncc apudco0jn^ ^^^^jj uenia aut fener turpe td pkdicaret-j^, jrfoj ea oc caufa ab illtg arbitrot cfk facm na r ,( dédia adolcfcêtibug clabotadum i^a . qui ad ojâdû inepti funt.^n ioma mJ’P jjt multo9 qui barbario fubiceti ^^'k on® “ ^^pr.-r kgecéfetur.Tftam inter b9rbaro09U‘“,î Ç jm^ tyrinidca turpe tftud babcf '7 I^^P^f^a^x^urfi^^ gymnafticeftudiû.lHc^ cnim av*'®’’^ ..pfjfiÿ ftudia:quefubditoîum metee ^^#^1 .„i^^ifii redduLqueue amiciriaaintacoamam j^pni cictatekp frequétca pariût.^ua cum J w ^^ uel maxime ab amote gigniaofuau^i». ^' ipfoeuentutyraninottri oidiccrut.pam a j, tonia amo2 -r bammodq amicina conn^ ,jj ru3 tyrânidem oiflîpauit.arqî ita a^'S.^flii indulgctta funditua fublata eft/piauitatc n. .|^ legea eôdiderunt/eft uetitarpimcipu'« ^“r ^ quitate 7 inolétiafubditoö ignama ; W tuapermifîaeftpjopter coîtquiiïç cotdiaj t fegnitié eft pcrmina-feic ƒlt;gt; muik ua ed inditutumifcd ut oiceba non fade w. ^j Cocedi plane videtur/fiquie «tapotât, q citur/pîeclariu9 eße pali amarc q ptecipue qui generell ‘t optimi fu^t^na n n , fojmofi y altj videatur. f auct qnoq am^j plurimû communia omniiî «^‘’bmtatio.qusi ^ turpe aggrediaf/Pam co'muniter fuiui? «JL, capiat pulcbîû quidda videf. fi non captât‘quot;^ Et ley ad amatû fibi conciliandum amato quedam maebinamenta coucedituaudari^fj mittit. que fiquia aliquando ^“’'“‘^^'‘^“-injpa rcauderct/mapmaa apud fbilofopwa^jg tionca incurreret. fiquia enim a^^Pk^zag quo pecunie uel magidratua / potentie F grediatur ilia que ergaamatoa amantes 7 occurrat fuppky otet/ obtedetur / ^ Wquot; ^ („ iaccat/1 fedula quadam obfcruantia ««»Jæ^j |
|
CONVIVIVM • SääS’ä agere nccucllct »gt;bif^'‘^‘W ^^ inimiew paritcr 7 amicia iur ^HPaliTO^A' “P”?® fcruilckp affentationea vt 'iebit qiJ^* ^®^içt «of« feruitutia amici fui pu ’ PUaiï ^?^°’ ’vS?“ *^® Mcit/gratia adipifcitur: ^ta fif. ^ ^“^^ ^^^^ ® ^^^^ ^^^‘P “*l® infamie '’nlffo S - r Ç'quot;ûtif.|!^oduc pmaximum eff / 1 wS'^'’ T^ «Täp^s Pmnja oq oir ucnia.gt; / tiöj^‘’PP^‘?^“’'®4^’’iböM«lcrc aiuiit.J^tagjó Wt^’-^^?. ”’^ Ikêtia pzeftitcrunnut lex Pdarifflm - jj 1 - ‘^® ‘ï“^ ®^® I“quot;^ refpiciam’/ ^'■'iiil m * *^®® *” ^®‘' ®®iwtlt; exidimari videbi ^^ rnrf ®'’’ft/QUodue amati amat’ indulgeat. •’'«bofaK/^^“^ ®‘^®’” «wtluerwrnuatturpiin P'lt;la(2om KV °® baberi/putabim’. gt;10 parérea Wä • comêdatiqui amatoa en amatib’ quoep 7 eqlca quotica tale qd ®“ ^®*‘® f ®’'P* ^•”’^® quot;° quot;^P ^ boe b, ƒ’’^ ^®*‘ cgt;'rèt'co22ipitïr.(i?.iiap2oprcr ‘^da-a ^'■bifoz ut ipm Pm fe ficut a pit 'quot;'5 fifnh'i ”^‘^ boneftum fit neq? turpc. Keqj P^'W'’^•^^‘^rectefactu/boneffu cotra tur Wiofc^quot;^**t^PM“o acrurpiter obfeq’. bone ^kvnUa”?’^^ bonede.ll^zauua aut eff amatoz *^W^5®i fozp’ magia q’ aium amar.ldcq? '’’'’«in^^tl^duaf minime ftabilc.'lfla cu3 pzi. (^^cm^ P^^ duä cupieratoeflozefeit / abipni t »otpero^Werat/fcraóó.bonoïfc Po mo^z arffa 3 Miiléfr^ï^’in amicitia pfeuerat utpote qui ré lt;H»iB^®'®®'’'lHo9 utiep noftra lex oiligentcr fcbo«?'5ï‘P't'‘zbi8 mozcgcrcrciUoG fuge re. ïetam'- quot;^ Muiiubet.Jlloa fugcre Duudteans ök?^“f (ia amet ? que in quouia ametur. kSS.. '’“f«n 'P*^“3 ^^“^‘^ S^'®*^ capidur •quot;(gt;!« fri^^P“8uircrcedat/qó ad examinadoa ïillratufi^’N’^Jc -mt pccuniaru3 copia aut ma PotiiiaSn M^capi/abfurdmftuetimozequoda ^“‘libüfte “‘’‘$i''’'effaf / fine acceptia pecunia ®’ï’aeïamp;???’/’^^’ acquifitiemó cóténat.flibil ?^58atnff ,■ “5 ^»lt;Pfffe vidcripzeter id gó uollrÄ ®Sencrofa oziri nequit.âna itag? Pm *^®fi ödr nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;®’”*^ amatib’ iure gra ®'’'a'tibuftbvii quot;‘’’’duêadmodiï apudnoa oc '^«natft,^ • ’’^®’? cft/quaoicifnullu uolüta 'quot;* putârf,îV'’®”î?dtobfequm/adulatozttt Tifa ’’^«rcftiiti*' '^■®M queda Pm legê uolutaria fer ’*lt;tiiTa«i,^-‘'’f®?’^ ““Ua fubit. I?cc ante? eft '^fuja iifliïlr’”^®^**^’” «olWa legib’ eft idi ^quot;^^quiS;XJ®gt;«re/pjtóapcrillfiueli«f# «flt;hH5foÄ®*Wf’?^nclt;^oclt;a^^ F^3ütbi8ifc?^ 5^ ^/nlatfoné uocari oebe. 'Ppoz 5’’®ïbttJWV^^®‘*««axsilU.f.oe amarozi f'ullarönec^ °^®P'’}® ®^^fi? virture pferipta : *®2ib’ obfcan/i^!;'L^5‘^’’^f.“^ ?cf cat amatoa ama ‘’’.®lt;amp; amat’ SSm 1^® ^ÏS* ‘” ^® eoeurrut ama ^'^® amatia ino» nbsp;nbsp;-S ’”ï^c8/bic quidé obfccu ^s'illerurfite quot;»Wftrareïeruirctp pa ^.fingnlie pariturw^» u *^$ Meptozi fuo /iufte ^'^utC9cofcrrc nm/a riT ‘^ - ^^ fapictia aliaf^ ^^^igêa tue fan/fn « ‘^lc aut cruditionc 7 fapié wc lane in vn» bia legib’ pcurr^af |
1^2 outayat euenft/ut boncftû fit amatoa artiatonh* mo rcgercrÇ’ïiïaaautc nulle modo. Jn boe utiqj falli/ turpe no cd.Tn alga aut oibua/obfequm bum feem o di turpe cefet/fiue obrequête fallut opinio/fme nó fal lar.^tquta enim amatoti tanÿ oiuiti omitiarn eaufo gratiftcatua ïallifncq? uoti copoo effietf / cum paup fit amatotnibilommue vimpaf.î^idef enij bic ferui Ié animi fui babitii oftedine^ó pecuniarus gratia in fingulia reb’euiuia feruiret.dUÓ quidc mintme eft bo neftuj.cadé róne fi4a tang’ bono gratificat’jpfe bac pfuctudine fperäa cuadere mcliot faUiturcii illc pja uua efle oepzebedatur bonefia quedam oceeptio cft. t^a videtur affecta fuu oemóftrafTe paratum ad oia minifteria virtutto cófcquêdc gratia tolcrada.iÉlÓ fa ncpclarifTimûiudicatur.bocitatprônc virtutiaaui ditate gratiftcari atqj feruirefemp boncftü.|3ic auté eff ipfiua eeleffia occ am 02 eeleftia -z ipfc:qui ta pziua tun ^ publice pciofua eff.Ct amatë paritcr atep am a tu virtutia cura3 ffudiuep fufcipcre cogit. Ceteri vo amozea/ueneria vulgaria funt comitca.bcc in pzefen ^*® o‘P*j’^'igt;'« uejut ex tépoze oeamoze uobifcûcôfe ro.Æw Iß’aufaniaa paura3.i.finem needi feciffet/fie enim alluderc uocabulo fapiétea meoocet opozterc inquit ariftodernua ^ridopbané oicere.ucru3 fingul tu ucl 4)pter replctioné uel ,ppter alia caufa3 cotingé te/impeditü fmlTc. lÊ 11 o circa ad crypmacum medi eucotmuopoftipfum fedéte italocutu3.)©crypm3 cc tua nuc mtereff aut fingultu3 repzimc aut pzo me log ponce eeffet.ad que cryximacu3 rndiffe.atrüep efficia.^yuide vice tui fumêa pzo te oica.ïu ^0 pzo me poftqj finguU’ abicrit.Jnterim oum ipfe loquoz. fi Via aliquadiu fpiTm cobibere ftngultua cefTabit.ßi minuaid placct faltêaqua multa intua allue faueea. j£t fi fozre uebemea eft/narea cóm o de fiimula ut der nutatio irriter.'fea fi id femel aut bia feccria/ctiam fi frequetiffunua fit/tollcf.ïntc^ fine oieëdi feccria in quit airiftopbanca.qua iubea cfficiam.tryvimacu3 igiturita locurum. Æcciïanit mibi vider / po dg’ Ipaufaniaa re ete exozfu8 fine impofuit minua fufficicntc5 ' 0 oeeft a me nuc implcrt.©iftinctioncm qui de3 tU« qua in ouo oiftributua eff amoz appzobo.tlc ru noftra bac medicine arte cópcnlTc mibi vidcoz nö foliï animia boium erga pulcbzoe amozcincfrciient cria ad alia multa/atq? in alqa tu cozpozib’aialiu3 oi um/rum bia que ex terra nafcunf/ac oeniq? in oibua ut ira öixcrim que in rcru3 natura pfiflitr.iliagimm quoq? atqgt;mirabile bue oeû per oia ta bumana ^ of uina latilTime fe p0z2igere.il medicine periria pzimo cxêplu eapii/ut arte mei ucnercr./Cozpoa fane natu ra amozé bue gemimt ptincr.ißö enim in cozpozibua noftria bene ualet 7 qö male/aliud atqj Diffimilccffc pflat.iGo 1^0 oiffimilc eft/oiffimilia cupit 7 amat.3lt ua ergo qui in fane cozpoze amoz 'ali’ qui in egroto. Ct ut paulo ante I^auianiaa afferebat/téperatia bot bua gratificädum cednteperatia if0 neqita^/ita ^ in ipfia cozpozibua bonia quidc3 fanif^ obfequendum eft/in quo maxime rd medicine ^fidinmalia aut egro tifcß/minime/fi mô artificiofue q'a vult medic’eë. Cft aut/ut fümati3 oicdmedicina/lciag^a amatozft affe ct’cozpia quo ad rcplctionccuacuationcuc no cunf. Ct 41qa pukb9 x oefotme in bia amozem oifcerhit/ É 4 |
1
-ocr page 324-ÇONVIVIVM
1(0 dl medic’ ^i'ti'inmu0.(^m’ue fta ^mutarc bee pot/ ut pio akero amoie nafcaf alter /am q’b’ abeft amoi/ addle ant oportet immittere ualct ? mfitû extirpare eruditus eft artifev.pone am opojtet/que (n cozpoie (mmi'ca maxime funt pciliarc:7 am02c ilka inféré mu tum^itimieaifo maxime finit quepzia maximefrigi du.callido.amaru oulci-bumido ficemceteratp bumf modi.lt;u amoze bis mutud pcozdidq? inferere feiret noftcr illc ^genitot efculapius pt bi poete teftantur: 4b’t ipe credo/arte noflra c0pofuit.damp;cdicia itaqj 019 ea rone qua loquoi/ab boc ideo gabernaCCimi liter qiioqj agricukura atq? gymnaftica.sBö aute ea de fit t DC mufica r0/(^icuu5 die euipia pot qui uel paulifpcr aducrterit.^.óbcraclit’ fozftta fcntit.i^bia tn paru expkeat.^nuefdeinqt feed ipfo oiferepano puenire utbarmonia arcus -z Ixre.3lt4 abfurdd oi etdeft barmoniampiferepare atq? ex oiferepatibue ^diu oilïonar clfeÆcd boc fozre fignificarcuolcbat quod ex bis queptius DiferepabatgrauiX-racuto/ ocinde per artemufica pfonacib’/barmonia coficif. Tfiunqi cni ex graui 7 acuro od oiferepar barmonia ?naf.barmonianâ^/côcéru3dl.?céru9 vo eocotdia queda. 'Zlocotdia aut ex oifereparib’ oonec oiferepat fieri nunÿ pót.gBó ^0 oiferepat neep ell edcozs/pcin iicrcne4f.qucadmodd rbytbmus ex ueloci 7 tardo antea oiferepatib’ poffea to cocinnét^bus coftituif. Ct queadmoddbumonb’ medicina cocozdidira uo cib’ mufica côfonantiâ tribucs amoze edfenfdtpmu tud gignit.aitqut eft 7 mufica feietia circa barmoniaj 7rbrtbmd/affect’ amatO2io9 vircfqi oiiudicas.^a ne in mfa harmonic 7 rbytbmi copofitionc Vis am a tozia facilepcipi potmerd geminus amoz npddbic oi flinguihfedtdc oemd edad alios rbythmd 7barmo nia eft utedduel fingedo qua melodic fienoné uoeâtz uel utédo recte bis que facta funt meiodno 7 metria. qua oifciplina notant.Hbioifficilio obfcruario cft 7 pito eft opus artificc'.teuc ia fupioz illc fermo reuerti tur:q6 videlicet modeftio boibiis 7bi9 qui nôdu5 fa tismodcftifunt/utfiât/gratifïcâdd bozûqi feruadus. cftamo2.3ltq3 bic eft oecoz’/ipfc 7 edeftis uranie mu fc amoz.polvmnic ^0 mufc/vulgarie.tui fdma cauti one indulgcdd cft/ut uoluptatê qdc botes baurtatan eotinentiai^oocuitên^icucin arte noftraardudeft/ cupiditatibus que ad fuaues coquo^Z’ cpulas nos alli cidurcctc utiadco ut abfep bone ualitudinis octrimé to/fu9uitcrbi9uefcamur.Sâu3ob2C7in mufica 7 in mcdicina/7 in alqs omnibustabumanig ^ oiuinis/ utrdip amoze qui oibus ineft/pzo viribus obfcruarc Dcbcmus.i^uinctia anni tepott coftitutio utrifqi bis plena eft. lla quotiens illa que modo ofccba callida 7 fTigida/ficca7bumida pgruditer fcfoztiunf amo rc/7 barmoniâteperietp opoxtuna fufcipidt/falubzé 7 fertile anndboibus at antibug oibus att^ plans af ferunt/nctp 4cqgt; lcddt.Cótrai?o cd pc tu las 7 ptume liofus amoz/in anni fpibus pualct / iniuria multa coz rdpit-T^efteg fiqdë ex bis oziri pfucuerdt.alijqi moz bi pmuki 7 uarg bzutis ac platis tnafci.i£uonia ptui na.g[3cics.grado.fcgctdq3rubigineg 7putrcdinc ex immodcraio 7 excedéte qualitatd amoze pzouenidt. l^ozdq? 7 ccli motus 7 anni tempost fciétia/aftrono mia uocata eft.T^zetereà facrificia oïa/7 illa 4bus ua ticinid pzeeft/edmunioneg videlicet oeojt bomindqp
inuicc/circa nihil aliud uerfaneg^ amozwtw^ nem atqjcuftodii.'ipiöcfiim impictas twf^ qn q'smodefto amozi baud indulgetnccillUP® rdoin oibus ueneratfed circa amoze altcrujP^ gaf:nec officio cógruecrgaparctcsyiuoa t ’ cto9/7 erga oeos utif.hos amozes oifcernere av curare uaticinq ^pofitum cft.Cftinfop»®*?y amicitic inter oeos 7 boics opife^tf t® gitquipotiflïmum exbumanis amoztbiww» nefas attingit.^ltqj ita multa7 amplam«i^ oem vim fummatim qdé ois edtinet amo2.5p3J‘^|, circa bona cd téperatia 7 iuftitia/ti ersa t®?^ ga oeos uerfai vis fdma babet omneqj n®^'“ ^j titudiné exbiber/iBa 7 nos ciliat/7048bumananatura pftatiozibusa ^ cfficit:4ozte 7 ipfc multa que ad la«®®id ptinét ptcrmitto.'lFcq? fpóte tn.1^0 a««® U( urn eft 3iriftopbanc8/aaimplere.«clua»f oed bonozarc vis/bonoza / cd fingultua ip * uerit. ARklam fedatus eftmon tarnen ^^ ftemutaméto rcpffifTcm.ißuo Iït^a®*^’^|j|i grua cozpozis affectio buiufccmodim'T “ ^^ji^ lationc indiget / qualis eft ftcmutatio• mox expulit crxximacu0:flidc o bon^J i^ ' nes 4d agas.Uifd ptra te moues ou alto » jÿ cd id oicturus fig.7 obferuatozé menen co» ^ monis tui fiqd foztc ridedd4JtulcriS''euu^ fecure liceat. ARkT^zcbcloquchsen^^^ $int ifta mibi nd oictame nobis tuut^n^Ljióaf neq? eni3 ucrcoz ne qd qó rifd moucat m nbsp;nbsp;ijj
fcra.boc enim mufe noftre luebtu jPPUUT , 53 me oeridéda pfera timeo.ERYXb*'’'^fjpfetf iaculo ariftopbanes/aufugcrefpas-fjm ^ dis 9dbibc.tan^ rdné oictozz oiu3 r«»®* tciJofividcbiturtcoimittam. .sairtàcef liter oe amoze qz tu 7 panf®quot;^ to.4fhbiplane videnfbotesai^®’^ oino bactenus ignozaffe.ipafiea ^^ . elubzallli ifignia. aras.7 boftias rd nihil bis tpibus agifted erga iHu pÿ um obferuare bee oeccat.lf ft eni3 P^ ,1 mtoi fdmopc generi bumano bencfic’.furatO2 lt;nbsp;^^ boium atqj medic’.quib’ fanatis/fomagen ftrd felicitate nacifccref.Conabozitaœ ,y^ uobis exponcre.®o9 adt que a me b®®*®, ƒ Ä alios ocindcooccbiti8.®po2tciin P“*® ‘?Xpal bominum quondam natura litcrit queue fiones / animaducrtcre.1Helt;peni3 ft®®“,® 1,01'1111’ olim cratifed longe oiucrfa.pzinctpio tn ^f^tii crantgenera/non folum que nuc^uoma |.,f^ na/uerdetiam tertium quodda add'at-^4^10 compofitu5Xutu9 folum nobts reflate ^na perq^Kndrogrnd quippe tune era,^iP®®Uagt; mine/exmaris 7 femme fep e®*®*^ pzofecto oefeeft / nomen folum Çf®’?îLlt;i®'^ Ilèzctcrca tota cuiufqp bominis fp^^^gi^ da/oozfum 7 latera circum babeng/man ,i„i^ oztondeq? crura.vultug nem puo^ere® ^^ conncxo9 / 7 omnino equfimuc^Kap'z .jjjoi' vultibus contra uerfis / ynum ♦ »ure® ^ cou genitalia ouo.7 alia fingula /®^®ïWj|,of lU”^ oenienter excogitare poteft. ^needeba ^jj^tu«
|
7rectu nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;CONVIVIVM SÄSaSl**“»***««^ ®«to mêbsia .^9^® ftPcularc cbotea exereët / ?^biti»0e2L®c“®!^®^^circulo ferebamr. h/”*®llt;«o«/»»^«?le S^f*^’'* * falia erat : qt ma S^toiia.^' f^®f*^^Mia:terra:p:omtfcatt!OC Si^^ ^o crant -» ^ ^quot;^^ ^’** ^*^ paniceps. Jgt;pbe ^^ticï robuft« ’'* ^ '’’OW/qt parents ftmika. *“ 0^8 puffiifl w ƒ‘^^Pf-^ '’^ ^1®^® ®‘° ^®* • ißwärc ^'^'’’'^aiinprlk’^!'^“^^^^ *^ ^‘^«•tt afcendererquê ’’''^te wna^* “ * *^ ?f° Icribit bomeru0;^p l^^ünt «2?-®^ ^^^-^* AttM agenda effet / cóful L ^i^nri^Tit,’^ ”? P?*^® ‘quot;frat ambtguitas. ^'wSa '®Ï?’’? ^®^® *^^®® ®t gtgates place ^^8üpnlt;2^'''*5 ROtum genere humanus oeo:u3 S^WMMi?®*®^^’^*^’’’^^ wwma infoletia ®’^Stoh^ r ƒ^ittendu cenfebat.ïhndem ïï'üfriDy ’’ ™®)FXpUcuit. jnuenl mquit qua ró ^’^tbr f x**Ï.*^*boles/T modcftiotcsfint. partes v *t5£“«®«s fiat. ^nuquéep nuc ouas ®^’'iiado u -'^^ ^® ’ oebiliotcs ernt 7 nobis 5'^1 nosr!, ‘^ojuwt-Pumcro fidde plurcserut: ”Mto?^^’'^^ ®öoï’®® crurib’ ibnt.ife.uod '’^. ur » P'^ if'l'urgcrc vidcanf/itcrus in ouo fc 8Wfc*? ^w ''ip urpote claudi faliare co ^tott^”““® bifarid partitus eft fingulo6:m P'lio Ob y' 9®® öiuidüt ut falc côdiammel qui ca Ihtinife *®quot;^^«ult;tlt;P apollini ut partitione Parte« ^^^“'“I^ vultuceruiciftp oimidiü in ea «IcrMSr?«»« cftuerfcret. ^t fciffione fua cóff Ïkri? •®quot;*®®a ficrct.rcliquis aut mederi iuffit « qai im^® vultü ucrtit/7 ?bcs vndiq? cuté m ei» 08»^ “”‘^»ocaf / tang» córracta marrupiar finSj^quot;’«!» in uentre ligauitquéquidê ne «ïBsw 1'‘^““owt.lt;t aliaeejderugas maxima «titan«?“'?®“« pc«otalt;p aro'culatim eiftinph «»Ä W ‘®^i “K“0 / q“®^‘ ‘^^ “^^^^ *■“ ’“edtin.-• *®^’’’“^®*’’ poliut.nónuUas^o circa ’^am o«!r^^’’'^^Af wlidt ut qfi cicatrices que “atttrah ““^ 9®^^® “tterê femp repnfarét.poftÿ afflihi?'“'“ itaoiuifafuit/có quikp oimidiü fui ^MibSy?^*?^^ ^® cocurrebat. 4ircuiactife «antes u 4“'?® eoplectabanf cortari in vnü affe «•mól^ 1 ®quot;® * totpote oeficiebat/co quod huX«?quot;?®^^’^ ‘^“ oimidiü vnu motiebaf / Bat® altcru/qo fupercrat rurfus alió afeifee ^fte f, •‘^ pgrediebafffiuc folius cuiufda to «Hff“'^^**“ ^*^^‘ ^ f®quot;^quot;® quot;unc uoca tires ,^r'’‘'’“^'‘^‘‘®Sw“®boiu5 ocpibat.làuo ait oJm.*'’’®® luppitcr/rcmcdiu aliud excogita ad 2witalia:T que paus retro erant/ ad na^u^'^^^L”^® tranftulit.anrea fiquidé cu5 SenteS?^ ’’^%“ quot;P.quot; ‘quot;“u^pad in terra fpar rabane weipiebat atq? gene «enS • « «quot;“«ö*® trafpofuiffet/per bec lt;l#iSÄ“f^”’“^‘'^.‘W’^'Pa'quot;’«‘«**u5 Ei «“iha/bac oe caufa/ut fi in ampleru vir 5S2S2®*^'' ^‘^ 17® ®^lt;’®® puerfi victu ümiii“?quot;^ .9^ ®° ^^P°te mutuus boibus quot;Ws eft amoupufee nature coneftiatorannités |
I» vnn ex ouob’ efficcrc/bofumt^ nature mederi. Êff fgif quifeg noftruoimiditi boisturpote fcctusqucm admodu pifciculi qui pfecte uocanfzfeiffi ex vno ouo effictuiff.t^.ucrit aut fui qnifq? oimidiü.quaob2é qui cüq5cx viris ptomifeni generis pottio funtqó ohm flndrog7nu3 uocabaf/mulicroft fnnt adnltcriaqj ut plurimum ex bis patranf/ex boe fane genere meebi ouctït ojiginê.Kurrns quecüqj muherco viro» cupi de meebetp funt bac ftirpe nafemur. ifeue vo mulie res mullens pars cxiftut baud multu3 viros oefide rit fed feminas magis affcctat:atlt;p binc femine que fetninascupint nafcunf.gt;ti?o qui maris pottiofut mares fequunf.^t ou? pueri funt/utpote qui maris particula funt viros oiligût / virotûtp familiaritatc affïdua ogreffuqj gaudét.bi^ funt pueroy adolcfcé tuloiuq3 olnm gencrofiffïmi : quippe qui natura p2C ceteris oibus funt viriles. bos quida impudicos fat fo appcllanr.'^leqj enim Ipudctia ulla fed generofita tc7 fottitudinequadd mafcula virility natura boe agût.'lfeam fimili ruo côgratulanr.buius euidens ar gumcnttleftqô eu adolcuerint/foli ad ciuilé admini ffrationé puerfi / viri pteffâtes euadût.itt in etate vi rili pfUtutiipfos adolcfcctea oiligût. .^atrimonio ^0 ftlio2Ûlt;p gencrationc natura fpemût : mfilcgc co ganf.iclebs po«o vita bis placet. /Brno igif vir ta lis marcs oiligit amicotûtp ftudiofus efficif. cogna to femp congratulatus.i^uotics itaqj oimidiü fuuj alKui euiufcûlt;p fcxus auidus fit/occurrit/uebemen tiffime peitanf 7 obftupefeût/ amidtiaq? 7 familiari J®F£ ? ampîc ardet/ne^ mometn qdêut ita oixenm fciugt a fe inuice patiûtur.^tqj bi funt/ qui per ocm vita amare pergut:nctp quid potiffimû a ie viciffim cxpctam cxp2imcrc pnt. fietp enimuencreuscoi tus id effe videf/cuius gratia alter altcrius confuctu dine tâtopere oelectatur.aiiud quiddâ eftpzofecto: q6 alus utriufqj cupit.ncccxp2imere ualet.fcd uatici natur poti’ 7 affeetü infitû ueftigqs fignat obfeuris 3tqui fi vna iacentibus illis fupne Üulcanus fuis in ftrumentis adftansinterrogaret / quid eff. © boles qö a uobis viciffß exigttis:'7 ambigcnnb’ illis iteri» percótareturfipumidbocexoptatis/invnii idemq? maxime cogreditadeo ut neq? oic neq? nocte inuicc3 fcparemini^$i boe affectatis / coliquefacia uos con fundat^ in idé ut ex ouobus vnü efficiamini:7 tag in bac vita ÿ apud iferos vnû femp pcrfeucrctis.Hidc te an boc fit qó ardetis.-fatifqj futurû fit uobis fi bu iua copotes efficiamini.^i ita inq’ vulcan’ quercret confiât qö nemo renueret/aut aliud 5’ boc expetere vidcretur.quot;Reuera cnim qó olim cupicrat audiffc fc quiftp putaret/cogreffu videlicet comixtioneqj cum amato:vnuex ouobus confiri.buius caufa efi:qt pa fca boluj natura bee crat integriep cramu6.IotiU8 itatp reficiedi cupido nixuftp3mo:i8 nome accepit. ®lim quidé ut fup:a n3rrabä:y nd qfq? nofiru crat. ®cindc ptopter miufiitia a oeo feiffi fuimusquead modii a lacedemonns arcades.^crédû eft pteterea ne fi minus modefti ÿ oeceat in oeos fimus itcru oi uidamur. talcftp cfficiamur/quale^ui in colûnis fi gurantur/nares fecti cuadamus fun des tenuiffimo^t quomnda aialiu que lifpe uocatur. $cd bo?i gratia vnuquetp occet/fumma pictate oeos colcre'7 alios ad boc exbo2tari:ut bec vitem’/adipifeamur tUamr |
CONVIVIVM
|
quêadmodâ nos eu): noflcr amo: t fm|^atoî admo ner.Æui nullas repugnare aadeat .Kepugnat autem iautequi aducrfaf Dnô.Ma3 fi oco recoewatt eu p:o pinû babuen'miia ïinguU omiidiû fuu5 ejeoptatû re penemua 7 c0fcqucmur.iB.uod quidê pauci bia tem pozibua agût.Hcqj fermoné hune meu crypimacua iftccoznpiatquafi paul'aniaagaibonêqp oica3.foztc en 15 7 ldi ex bia funt ? natura ambo mares exidût « (USlTcro equidé ce oibua viria ac femmia-nta oemû genua nodru foze bcatûfiqn amozia impetû expies mu8:T fuia quiTcp Delitqs poriafdn antiqua naturam penit’ rcditut’.Sî boc fcucidimü quidda edfeqtur ut ex U8 que nue nobia tributa funt qô bm'c^xiniu5 cd w fit T opiimû.boc cd ut quüibct cos qui natura ipi eozdi funt nâcifeafXui’ utiq5 caufam oeû laudâ tc9 amo2c iure: laudarc oebemustqui in pntt tépoze nos fummo_pc muât/ou in fuû igniculû quéep pducit ■7 in poderû fpej fumma pozzigit nobia ocoa pic co Iêtibu8 in ueteré figura redituedo medédoep fc nos beatilTimoa cffccturumtlfeic meus cd cryxintace oe amoze ferme a tuo oiucrrusiqucm ut fupza ozaui ne carpas ut audiam® dd quiPep rcliquou afferat / Jim mo quid uterep.f^â agatbon outaxat 7 focratca re dant:trypimace mozé tibi gerâ. IHam mibi ozatio tua placct.tft nifi cognouilTem focraté t agatboncj in amatozqo efTefacudos / oubitadem ne uerba illia ocficcrctco qd multa uariaqj funt oieta.’Merum ad bue illia côfido.SO : $gt;trenuc 7ipfc certadi 0 errxi macc.Werum fi in co gradu eôditutus efTes in quo nunc ego fus imo in quo cro cd agatbon quoqj feite oixeriupinde ut ego nunc maxime fotmidaren.? an glides vnditp pzemcrcria. AG A : 3ncantationibu9 circuuenirc me vis 0 focrates / ut in cdfpectu uedro pauefca/qó magna apô uos / tang? in tbcatro oc me expeetatio fit qSï clcgatifitmc firn oicturu8.SO:Ht mis o agatbon:obliuiofu9 clTem/fi te nunc coza pau cis trepidaturu putaré quê beri ti fozritcr taq? gene rofe afcendifTe pulpitu tragicuvna cd idriomb’vi dcri 7 fincullo terrozis mom coza tanta fpeetantiuj multitudinc carmind pcriculum cffecidc. AGAflgc mcadeo tbeatri dudiofum emfq? fauozi ocdttU3 pu tes mtjgnozçpzadêtrviro paucoïZ.fagiétd/magi9 ÿ multo^i infipientid iudieid clTc ucrédd.SO ? 'Jnique iudicarë agarbomfidd in re rudicu5 exidimare/lHo ui equidé qó ftquos offenderco tuo iudicio fapietes magis cos q» vulgus curarcsÆcd vide ne ipu talcs minime fimua.'Jnrerfuim’ ibi 7 ipfi rvulgarid nume ro cdputan'.Cinadt aids occurreres fapiétib’/ neqd in cov- coTpcctu inepte facerc8/fozmidarc8.THdquid aliter Dici8/AGA;l4on.acra eni; rcfcrs.SOrdul gus auté nó metucres fiquid ineptu edmittere te pu tares.PHE: ^ amice agatbon fi focrati rndere pgis nihil curabit quomodoedtp cetera bic aganimodo babcat enn cd oifputctpulcbzo piefertim.ïïqnidcin libenter focraté audio oifputantc.ïlcruntn curandd mibi cd ut amoz a fingulis ozdinc certo laudef. Ï^a» date igitur 7 uos oed pzimo.podca arbitratu uedro inuiceoifputabitio.AGA: , ■Redare loqucris pbedre. IRcq? me 4^9’ ®* I B cere pzobibet. Cum focrate quidé fepe allas -Â^^^C^oifputarc licebit. lt;Ego if o nde pzimd a me oi cendd ede mondrabo.podea oied. Widcnf mibi qui |
bac tenus locuti funt no ipfum ocu b neficiaque féliciter ab illocofer uni b ^ uidc.^ualis ^o ipfe fit qui boiz bonos ejj«« nullus adbuc cxpzedït.i^ccta aute brandi w fola in oibus ilfa ed/qua iUius oe quo aÿi^ pzius odédif podea quo^ - * aïr/nefd 7 in pntia qlis ipfe fit amoz ?»««« «M^? Oeinde muncra illius crponcre.Ïlfiero oésbeatifint / amozeli modo fas en “tƒƒ' ^ oiem/ede omj beatilTimd.quipP« omm optimufep cxidat. iBuod co fit^cx co pzimd patet / qó ocos ®‘“*®P’Srt:fiï uenis cd.Cums ipfe cuides argumentu P ^ fenectuté fugiat uelocé videlicet V^P”^ ^-luin; tetaduétat:ealt;p amoz natura odtKniWJijfo nibus do fcmilcet. licite quidejnetertP’, ^0 ferf fimile fimili femp bercrc.tt eu muu P ^jfj concedoin boc vno minime turno 7 iapeto fit antiejoz. Jmino pt^ ^^^j^j muene ede aiofemperq? iuucW‘P®'^^f,j|j,|,cc£l geda que befiodus parmenidefep ^„frj fitati potius q amozi attribuedaniU’^ ^j^^jp' narrarunr. lficqj enim cadrari ^Ïquot;®^ „,(At/H altaqj violenta permulta ons oliw.Ç®,® X^t W amoz illis tune adutnetsfed bcniuolt®^’^j,^joó0 ma regnalTct qucadmodd ndc ey quo ^j^^i amoz tccpit.ifrgo iuuenia ed /t ^^quot;‘^'iLiißboit’^ lifep, ©pus auté cd tali quoda P9f “.‘^ort rus extitit'3d reuera amo2i9 moluW^^aiftt# Itiomcrus quidé até ided falanntatc 0 nbsp;nbsp;^^.^p 7 mollè«tlt;p illius pedes ten cros nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;i^Mi ait nunq pauiméta calcarc fed per wy jpf^ tneedere merfpicua fane foieemra qu ;j ^^ fit ufu9 fijific videbqz per ^“î;® ®°S^,iao /d’^ lia tangimitodé nobis utendu ed«r^ •ikaicni'? ner fit amoz odendere eupienubu®' .JJj^nijli per terra? 7 faxa uadir que afpa lun • nbsp;nbsp;^^ mis oium rebus fe ifigit atep pen®^*lt; ^iiiim' pe oco^z 7 botum fedé fua loeaonetp nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;# libct ars.nam ft ourû animi offendctii b-’ ^j^ fiigit.ftnautémité molléœ bab«ai.*«‘“Ta^i» firn art» ren» molliflïmas femp nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^}. ^’ roep tagat/tenerrimu ede amozé necene ^^j, ; ^.pzopter 7 iuuenis ed/7tencr pieker gt;? Jijlui ena aque indar liquidus cd 7 ‘uu-n .[.jib enim vndiep per oém ata? eircuduere po' jjie iflucre 7 effiliere cla/fi ourus ac ei2tuu nbsp;nbsp;nbsp;^|«. vo compofite flexibilifep forme : ar^'quot; jinoj mofttas pót.boc cd figure concinnuae-u^ oium maxime pzoculdubto^occoramaei 0 / oefozmitatépozzo 7 amozé ed£“2quot;®,Pk;r0[iol’? '' Ion's quoq3occozéanidna itcriio2t^b.i nbsp;nbsp;jjjj iU8oeifignificat:5neofi4deqöfl®^ ’ “ oeflo2uit/fiuccozpu8fiuc aius amozipfcnóinfider.abicuep^pdozdu® .pu fcredlocus/gratiffimcoquieMcM ebzimdine permulta infup affern pone ^^p,d fufficiiJt.SBcinccps oc virtute arnor^^(^ ac ^od in pzimia maximifaeicndum ed à iniuria ifert oeo ucl boi/nce a oco uelƒ ,^3^ • patif/fion enim ipfe vi P«g''MS5|dÖ^ vioknti3no-tangitamoze.Wvifaciii^ |
|
CONVIVIVM ÂSÎmSS.^^nnfinguha paret.^uc -ÄSSKSL ‘^ ‘^®^® ftatuôt.1Rec iuftitic don inïïS -^ ^ tempantie particep8:$»id tetio^e nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;uoluptaté cc amote po iXMÏ‘’’ï’»P««®lt;»amp;amo«^ Pwerea ^^^ ^ fpcraft^luo ad fottitudiné quot;«»oS^'**.®!?®* ‘’«’«^« « ftrt marteg octi ^0 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;‘^^ octinct ^ qó octinef.djlui MlL»ûS?î^‘îquot;?.®quot;®tur/omniô abfq? oubio / Pientiin^H ®®*quot;^ ®® ®^^ ^«^ ^ oicfug.^c fa ^ ^“B eft .^quot;^^R^.^^^^f’düreftatqó quidc ptoviri »ndcjc6r“‘®?’P^^^ö ut 7 ipfc arte mea per «ftadeüf«?’^®™®^*’®’’oac5/bfc oeus pocta f^k ®ui'i u'’® “^^'tO9 quotp poctas pointeffi ^âÆT'^ ^”^5 *^‘* ®quot;«« rudis/poeta cuadit ®»ftlittf ®* ’•^“«rtt-ÊK quo perfpicue conic '’’aticofl « r ^^ P^‘^® ^1^^ poctaioef^ fummatig ^aüd»« ‘® ®®*’*«'O8 cótincrc.IRa que nec ba P^tjC’^.®®**^®**«^ wre ucl móftrarc non ®8nitiir« ^‘^^P^ amon's fapientia aialia eiieta facult«:, ? nafcanf/quis oubitecr'artiiï ptctcrca WÂquot;Î^ab boe oco tradi videm’ : euq? bo bre dat-- quot;‘' ^•^ pteceptot/quauis in arte pteccl tantirL '^^“adcrekétra do cit qui ab amote no ‘^®«'lt;gt; iacerc.Sagittandi naqvmeden »öiiSS^l*rtW«PP«to^^ 1 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;MSES’?** £ ft amoti8 oifcipulus.iftuficatn anifSS?f''^ab2ica' vukanus cranam.ïcrcdi L nbsp;nbsp;nbsp;Mon? ^^“a,3uppitcr ocoïtboiumtp guber I nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;’lt;Po(bfi®®f“*« rc6 ocoït amote intcruenietc I nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;“'fêQuiB'“''^ani0ïe inq? pukbtitudinis.® efotmi f^i'lioï'}® Mif amoi.Ïlntca do / ut fupta oi ÏWftï/“! ’** “k'octa inter oco8 ptoptcr nc '’fctï|iri7R’“’gt;*Çtf contigcrut poftÿ do oeus ”* ®eo9 n a®!? ?^^®'*lt;gt; natus eft bona ota tag f’’£(lre $*^® pjoucnere.'3t3 mibi videf 0 ’’'a-Wk^iP'® P®*®“ pukberrim’ optimufqg limait {-’?*®‘*® f^teris quolt;p largiri.®oc quot;Aoeiift»» ii’“*«n»ctricóquiddà at» cócinnü. P®f®^^fSti'boibu8.qui mari tran *MSÏÏ®.’*ft“*^‘*^®*’ö« viuentib’ oiumq? ’’‘Marrs m®** ® ®®^*® ^mouct / bic no8 fa S^tBilnf«ii®x ^?®^®*®buiufmodiococongre ‘^^®öur nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;oieb’.in ebons.in facri àÇ,î?wX®2® ? Çî^idés.^anfuetudinc ddeg F^olittow™ !quot;®® kritaté.bcniuolctic largitoi. Pktandha rA®—K ^puirot.pjopitius.bencficus. 7Pertib’ hS^^^?’®9® Pkcidu8.cxoptandu8 • ®'^€litlt;«nï’l‘P|?®^“? Pofttdendus atlt;p tenen Sï’^ioiüftS ?^j‘' Eftc^bt^.gratiarum.oul 5’^°^fpjctüï nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;paterXonotit ftudiofus » *kntonc oh^®^®’^ • ‘quot; k’^o^edn oefiderio» 1 nbsp;Ï? pktipuï Su EST l PUkb^m ”22? ®®®*.«*2bOMim 0CCU8 I ^0«bet/^TrifST®*”‘!” .^ueptofectofe j ^‘P^wu'ïbymnwuenerarivtrqttif^ |
cariknc flhue parti’ccpequä amoï i’pfc cônnnit/mê tem oeo» boiumt^ permukes. Ifecc igir ozatio mea pbedre oco oeuoucaf/partiin toets partim ferfle re bus p20 ingenq mei facilitate referra. CCó bec aga ibon oipflet quéadmodû rctuht artftodem’/cóuutc oce furnmo quoda applaufu otationê ipfag cópzoba uerunt / utpote/que lient 7 agatbone 7 oco oignum erarbabita vidercf.Sßuaptopter focrates ad cry^i macücóuerfus itiquir.SOtFn non mcriro 0 acume ni fill erfximace fupta timuilTc nunc videozMIiiod reuera edtigit uaticinatusr'qo agatbon eleganttïTimc loqucrcbf^x quo mibi uerba oeftccrctfER Y : #lnû quidc rcctc uatkinatu te puto feite locuturu agatbo ncj. Ïibi ^0 odutura faciïdiaminirnc.SO.-tiir nó 7 ipc o beate 7 alius quiuis a oicédo ablkrrcatiir / cm' poft ta lueolenta copiofamqj otarione fit loqucn dürtt cetera ^idéq’uisaptccópofitanÓ adeomi randa videnf.Clegantia do noiug attp iierbo^ qua in otationis cake eft ufuofiquis aiaduerterit / ptoti nu0 obftupefcct.ßtiquidc 7 ipfc cü inteUigcreg non polTcmccloquctia43pcaccedere/paritabfuit quin ucrecudia motus binc alio fiquo licuilfetabircg.i^t enim gotgie inc fermo admonuit / qó illud mibi bo merieü cótigflrer.lt;Cjnimu( népe nc finé uerbis impo nens agatbon/gO2gie facitdi caput/c fermone fuo in meu trafmittés/mutii me factu l^idê pio boie red deret.Zwe oemu ternere ptomifilTc mc agnoui/amo ré uobifett p2o vice mea collaudaturu/7 inepte ama totia ptofeftugfuifte. 40 oïno nefeiré quaquidq? fit ronc laudandû.l^utarâ equidé ob ruditaté mea oc quocunlt;Bqö laudaf a nobis uera opottere referri 7 boe qutdé adclTe atlt;^ licereitEr bis auteg pukberri mafeligétcsq? oecentifttme adferibere nosoebere. (Quocirca ingéti quada fpc clatus fugtquafi rcctc 01' cturus/qnquidé uera laudadi ronc ut videbaf babe rê-Zandé i?o baud cogruus laudattonis bic modus apparuit. ©pottere natp videturmapmaqueep 7 pteclarilVima rei qua laudam’ adferibere/fiuc reiic ra illt adfint fiue nó adfint. THibil enim referre falfa ne an uera fint.JCó ptopofitö fit nó quo modo amot ipfc laudcf tmo ut quifep amotélaudarc ymapme videati^uap:opter miuerfa amoti tribuitis.talcq? eu effe 7 taliü rantotitep caufam affirmatis ut cp pul eberrimus optimufep appareat.Jgnotâtibus vidcli cet/BRun^ enim intelligcntib’ laus buiufmodi recta 7 pura iudicaref.Cquidé laudationis buius modug penitus ignozaba. IHcfciés italt;p uobifcü cóueni me quolt;p inter alioscollaiidaturiï.lingua ergo polliei taeftméo do ncqua^.lSbfit igif a mc ifta laudatio. TBetp enig fic illu cytoUcre podeg.^cruntn fi vullis ritu mco uera loqui cupioXt ad meipfum refpiccre potius 97 eó otationib’ ueftris ftiló meü eóferreme rifum mouca.^idc italt;p pbcdrcaitrü uobis placeat otatione buiufmodi nune audirc que oe amote uera DÛtaxat enarret.öjerbott notumq? utcitep accidit có pofitione'4)ccdcs.PHamp;ilfeibi fane 7 alqo placet ut tuo arbitratu loqris.SOXóccdc mibi 0 pbedreut pauca queda agatbone intcrrogc.ut pftrmac’ ab illo loouar.PHBCócedo cï^dc/ïnterroga modo. SO: y*\ T^tima o amice agatbon otationis tue fuda ■ ’ lmêtaiecflrcvideri8CÜDicerc8pmolt;ïdamot X^ ß* oftcndcdû.poftca illiu8 opera numerada. ft |
CONVIVIVM
|
hoccquidé pjincipiû ualdc ptobo.Hgc I'tat^ portq? oe ainoîc cetera oznatcat^ magntficccaelocutus/ boe infup circa illi’ nature mibi occlara. ®trü taks fit amoz ut alicutus am 02 fit: Jin nutliuarbaud peto vtrû matris alicuius patrifuc fit.'gidicula niq? inter rogatio elïct utru amo2 petris matriruc fit amende ru fi interrogalTe5/nunquid pater aheui’ pater edef an norrndides utiqj fi modo cogruc loqui uoluid'es patrêfilq ucl filic patré eé.3ln nö f AGAt'^ioifus. SOfUdne T matré alicuius clTc matremfAGArlCt iftud.SO:’tnde pjeterca pauca queda / ut qó fentio magis intelligas. ƒ rater nun^d ipfum qó eft alicuius cd fraterfAGA:Cft ccrtc.SO:TRo'nc fratris aut fo ro2is^ AGA:lfeo2U3 P2ofccto.SO:£onare fimilitcr oe amoic nobis odédere 11115 amo: alicui’ fit amo:^ AGA:3Iicuius certe.SOsboc itacp memoziter fer ua/cui’ fit recozdat’. Ïttqj ad boe rndc.atrü amo: Ülud ipfu3 cuius eft amo2:appctatnec nefAGA: j£t majeime quidcSOtlduquid boeipm baud fc babet: •r tn qö babet appétit at^ amat f ^Sn potius non ba bet qö 7 amat 7 appetite AGAiycnrimüc eft nd ba bere.SO:3lducrtep2ctereautr5p20 eo qöuerifimi le eft neeedariû fit ita quicqd appetit id quo eget ap pctere:T fi nó eget/nee cupere.i^ibi quidé miru im modu boe placet ut necen arm fir.ïibt if 0 qd vider t agatbondAGAs^ó 7 tibi.SOrSamp;enc loqucris.Jlti ucllet magn’ quifpia magnus effe: 7 robuft’ aliquts ede robudusr'AGA:Êv bis que fupia coceftim’ fte ri non pofte mibi videf.SO: fleqï enim indignus eê eoV' que in feipo iam continerct.AGA:®era oicis. SO:lt;tcni5 fülle qui robuftus cft/ vult eé robuftus. 7qui uelor eê ucloy7 fanus oeniq? fanus. ƒ oitc qf piam credcret 7 bos 7 alios quoftibet/ca que babet appctcre/lHc igitur bic occipiamur/bcc in^. ^i oi ligcntcr aiaduertas agatl?on neced arid ede videbis queenq?onti in tcpoic ifti bnt/cadé in tépore codent baberc/feu udint fiuc nolint.bocipfum ^0 quis nant cuperetf^ü ^0 quis additief ego fan’ 0« fum/uolo cquidé fanus cftc/7 omes oùfnm ede omes / atq? ic circo/que babeo cupio. buic p20ttnu9 rndem’ o bo nc vin^pfc oiuitias/fanitaté/roburep adeptus 'vis bec 7 in ftituro tépote poffidcrerquonias in pntiuc lis nolifuc babes.^ide ergo cum oicis / que mibi ad funt/cupio/nunqufd aliud O’ boe inféras / que mibi nue adfunt/7 in futurs adede epopto. Æenfes bunc boiem agatbon iftud an aliud rnfurü/AGA:1Hibil aliud.SO:3|mo: piofccto buiufmodi / illud refpicit qó nondu in piomptu eft nee baberadciTe videlicet 7 feruari illa in tpe qó fcquatur. AGAt$ic eft oino. SO:£t ifte igif 7 alius quicuqj appétit / qó nódii cp pofitu paratum eft/appetit/quodue nó adeft/ncc ba bct7 qó ipfe nó cft/quouc indigct.ïalia queda funt illa quo^eft appetitus 7 amo2.AGA:talia p:ocul dubio.SO:3lge que fupiadicta Hint repetamus : pii mo quidé amoz'aliquoa. oictus cft am 02.0c in de ulo rum potiftimu/quib’ indiget. AGA : tertc.SO:'f^c coidarc p2etcrca quoi2 efle amo2é afleruifti.^go ti bi in memoiia fi vis reduca. £quidé ita oipfte te ar bitro2.3l ogs oia pioptcr pulcbioïu amo2ê fiiide oif pofita.turpm quippe amoic oino nullit cftc:^n np ita oicebas^AGA: jta p2ofccto.SO;P2obabiliter quidem loqueriö o amice. Ct fi ita cft / 3moi cerÇf |
pulcbiitudinis amoi eft/turpitudinis^o «gj AGA;Confcntio.SO:-pónccoceiru5£ft'idJ eget nee babctamare:'AGA : nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;€x|,» SO:Ergo pulcb2itudine indict amotit^” 1 bet.AGA:-peccftariü.SO i^utd vp:JJJL cb2Ü uocas qó pulcbtitudiin's *ndignu£it quot;ƒ, , babet.-’AGA:-bequa^.S0:-punqmdiiltc;J. fi bec ita fc bnt:3lmo2é pulcb^t aflens. AW _|^ bil cou que fupia oixi/intelIcKifle vwW^^Lft cte oiyiftifSBed rnde paróper «ken A^l G bona pulcb2a ede vidêtur.-'AGA : J®«gt;’^^ CR A : ^i igif amo: pulcbtis ««^’«Sb cb:a futbonis quoqj carets AGAJ^Saf® bi o focrates nullo modo pol^'’’'*^,*^‘’‘%tbo» aia.S0:®critati quidem nunq’ 0juleet^ » aducrfanpoflc8.locrati^ofactllirt’e’, ,^^^«01 'jf^rü agatboné iam lt;rfrt’«»«Ä« * ■ “ \ uc refera fermoné oe amo2e.S2a j^j iV^cepi a fatidica quot;’«kcreowBJJ'YnKtliif rit rent perita erat 7 alia milita fapj®. A^per bat. 7 atbeniéfib’ dis facris f ««quot;'^Äw^ actis mo2bi odatione5 oedit.llla 7* tLnabot“'’ facultatc inftruyit.lüftue iöif ^1^'’^ ■ J,ibo!ic^“'’ bis er meipfo f m ca que inter me 7 M^ji^ait nerM/eypiitnere. ®po2tet aut pmo ° k 7 tu exporuidi quid 7 quale fit^quot;’‘*L,W0dd inde opera illi’ cnumcrare.lpteftat u ^ ip codé 02dinc uobis nunc teferre/qu® me qcaminas pertractauit. ferme nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;-pj jai illi que mibi agatbon / Piedixe^-^ ^» int amo2é:7 ad pulcb:a rcfpieere.feii^^«Ic^'^j redarguit/quibus bunc ipfetqf quot;ÇP f^ nbsp;nbsp;j^o amo: ut oieebaneq? bon’.3o pi*®^ armaln^S ais o oiotima mq? ƒ iurpis neigt”quot;^„jnffdft amo:^DIO:®tc mclio:a quefo ƒ ®”L.eo,jf^ nueéut quicqd pulcbp «©eft/®® P Aj-jniK %imc.D!O:ftt quod non ndiicrtidicé quoddä fapiétie 7 •0’’^.hoflt;ff^ SO:fiauidiftud2D10:tecteopm3n-^,^ji,£$ ri abfcp certa róne participé cflc.bo^4 feia eftmam fine róne fcia nunq^’J’ÂLÿ« 1«* rurfus.ßßuod enim ucri topos j f^pit uocaf.buiufmodi qddaeft öPÜ’IJ’SJattarrä»' tiarn 7 igno:antiam medium. SU: ^rpt DlO:lHe cogas igif qó pulcbpu® én-5 lt;^,«1» quodue nó bonit/efte malü.ïade’’^quot; ^tüpu ré neq? pulcb:ü neq? bond effe coceiwe quot;nbsp;j,^ tare oebes turpe neceflario ede /iflag® ifta mediü.SO:3t vo in boepes ?kg'^ jl# ^eoe0amo:^DIO:i0no:mcsnemo fciente8.-'SO;Æunct09 in^.DlO--^^ ridicule magnit ciTc oeit bi/oftf^ n^jTLyjii® quidé efte uoluGSOti^m quot;a iftu DJ^’pj^di^ï dé tu cs/ego altcra.SOu^uo na pa , boe alTeril-DlOifaciletibi ok^^ïi^oÇ ne oeos oés pulcb:o8 ac beatos anderes oco^t quépia quot;0 P^’kbiu b nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;J 08 SOi-fió per ioué.DïO:»eato9Ä^Ä uocas/quibonapulcb:a(p polTi“^^lt;3»»‘'‘ oiïtacat.DlOtAtqui am02ein k’^»«»’ fti 4Jptcr pulcbio» bonomœ m^w p ^,4{p. rpm indignus cft.^appcterc.SOt4iom |
CONVIVIVM
iSS
|
*“^'*^ÏOtlt;'KK2:^’?“**o pacte ut vide P*®w?SÔ‘êmm *P^^ auioîé oeû effe né PlOlt;(Êfe8?SW’»«»«We«ftOT^^ ‘^WoSm2^^‘R‘^DIO:Buoto# J’^ÄÄÄ^ Mo 8„;£P‘^^®2nu9ofocr3tc9ôcmon; «wài ÄßW»«» inter mottalcs öcofue *’0^iquidÏ£rT quot;?®‘’?508/öiuwi3 ad bofce. MXS-‘^Mcw/illo2U5 p:eceptafa ’’‘•5E?^'??“ “^ o:dinê.3n wro^ me *‘®vint5rt^^^Pi^ntvnuierfum feedipfo Pioicdirfd^j^^f-^' nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^®‘*^ uaticinium omne P'^iiontfo» 5' ^ oiligétia / circa facrificia eje aii^m«Btx^gt;’^^®’’^ '^ oiuinationé omne / ‘^ •nedifirT*^“-^'’‘‘^^ ^®* nd mifcctur/fcd per gt;’o«flt;hfW'““.®quot;’“ öt« colloquia iter oeoa • i^itfiteu^-^ ^L^ilatibue nobie -z oozmiétib’. ^i^Virif, - ’^pcritU9 eft/oemoniue ideft fe '“'wtcfl « nbsp;nbsp;® nancupaf/qui vo aliao artes *?: fa quot;oianf ^7”’3nibu0 explcnfcallentmcrcënarg *’i octiwes multi atep uarq fût. *^1^*? amoî.SO:câui na parentes amo quot;«»tlbtf^“ °^‘^^i* p2oli^üe):pona tn. ®n itrtïn,.S“® /Parato cóuiuio Difcubuerütoü ce *ieotii^-‘®^*^gt;l cöfilq filius potusudeft afflué dicatiir^'-'''^ii client penia : ideft pauptas mé ttfrfuT^’Wpotecpulfe illic abudatib'-' uenit / »inünS-?^“crrabaf.po2Us ddê nectare ebn’ fotnilft„ quot;°^quot;cratt^ouis bo2tu5 mgreflus eft ^ Pulfann?“’'“® oojmicbatpcnia ëo inopia com ro conS ^^'^° ®i» Quafi quibufda infidg9 cy po buit ®^'''ïco8iMttit. iSluare luyta lUa accu ‘oteSS*^ Mit.«ndc natus eft amo: fecta bbtteèa ^ “^quot;^’■is-pioptcrca qó in ueneris nata ’'‘«•trio Sl““ö'®2tuineti3 natura / pulcb:i oe ^0 pon ar « - “^quot;P® ‘Pf® *11 pulcb:9:mttoni9m “«fefrto' “?‘’’®* eft filiu9/fo:té buiufmodi/ ^‘^® eft -z fqualidus/IRudis quot;'3» 7 nbsp;nbsp;nbsp;• i uolâ9.fine oomicilio.finc lira ’’’üs.natnr?^^ “®®/ ®^ I^oiea in via fub oiuo oo: '^0 Patna rgt;P’ !P®i’*i9 feruao femp egcn’.föccüdü ®‘‘lt;*3rwhP' ?“Î^*’“® ®e boina ilidiaf.virilis/ Minam^-“ *383^ uenato:. noua femper ‘*“8.pcr opt «,v®^‘^J^iquot;®;P*“4éiie ftudiofu9.f3cun '°-'^Potct£ 1»P^^ lofopWe^'Jncatatot.fafcina *’^5i»oftM‘Ï^’ï‘^®'®f*P fopbflla.’Betp imo: ®gt;lt;*«S.k.M'’?‘? moitalis. Sed interdû ‘?‘*ó oefifT ï£'^ viuit:c|uotien9 eyuberat.jn ’^^•^uod«n'^AT'^f^-’’.eP**ii*eii ob patria natu A nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;'^ cotinue fubtcrfluit.^uocir ^InaUintwL^'®’’®* '’quot;^ '‘ei^ etia opulétua. f’Pieno fieriSniMpÏ*®-?^®$J’baofopbaf.3ütt ^^e aliua quiuia fa 2 potiffimu oiouma pbilofopba |
turffi nelt;^ fapientes neq? ignotantcand agunt^DlO TI: i^oc ^fecto uel puer inteUigenqö bi videlicet qui inter iftoa funt medg 'e quibua eft amo:. Sbapientia uépepulcbcrrimü 4dda eft.^mo: aut circa pulcb» uerfaL^y quo neceftario requit amo:é elïe pbilofo pbü cuq5 pbilofopbua fit media ignozätia fapiétiftp teuere. Iho^zcaufa in ciuagenituraeöfiftit. ipam ey pâtre fapiéte t opuléto eft genit’.matre vo minime, fapiéte ? certe paupe, iHatura itaq? oemonia o ami ce focratca ifta.lHcc mirü eft talé te amo:em finyifle ey ca opinione qua oc natura eine babebas/fias ut ey tuia oictia cogcio non amanté/fed amatu amo:é cfteputabaa.-z iccirco pulcbcrrimü tibi amo:c eé vi fum cyiftimo.^mabilc quidé ipfum reuera pulcb:ü eft/oelicatû/pcrfectû/'z beatlmmiJ.Ilmanaaüt alia talé idea habet qualé in fupiozib’ ftguraui,SO:J6fto ut aia bofpea p:cclarc enim loqueriatCü vo taliafit amo:/ad quid coducit boibua:DIO:H?oc oeincepa o focrateaoorcreconaboz.f alia quidej eft -z ita ge nituaamo:, £ ft aut pulcb:o?:ut ipic inquia.^crû fi quia tta querat/cuiua gratia amo: puUbzo^ eft o fo crates atep oiotima.^mmo fic cl3ria8:i©ui pulcb:a amat/qd ab bis potilïimû eypetit ƒ ßlui rndebim’f SO : Ädefte videlicet fibi. DIO;3fd bec refponrio queftione buiufmodi ultra reqrit. if^tuid crit illi cui pulcb:8 aderinttSOtlRibil in p:omptu qó rndeam babco.DIO:Égt;iquis vo mutatis uocabulia ? bono: p:o pulcbzo utés pcrcótetur.t2lui amat bona / quid cypetit^SOtättdefte fibi. DIÓ : f^uid buic erit cui r^ir^ ®^’‘‘^^^O:f acilio: ad ifta rnfio. feliy crit. piu: R^odclkone fanc bono» bcati funt quicunm beatuneqs requircre ultcrius opus eft / ad quid fcliy efte uelit^wi felicitate optat.fed finé ia rnfio babere videtur.SO:®era loqucria.DIOsKunquid bac uo Iunt3tc ütïïO2cQ5 cunctte cêfco bofbus ene edmuneV oéfqj uclle bona fibi femp adeftefSO : lt;ómuné pla ne.D10:Æur ergo nó omnes o focratca amarc mei muaffiquidé oes tcadé ? femp amatffed quofdam amarc alios minime: S0:3ldmiro: -z ipc.DIO:3gt;ï nc mireris.lBam fpém quanda amantw fclfentca/ amo:c oenoiamus/totina nomé attribuctca.Tn alna aut noibua alqs utimur.SO tCycmplo quoda occla ra.DIO:üt ccce:$cia utiq? factioné/amplü quiddó cITc.factio fi^dem gcncratim oicitur/caufa qua vnü quodqj cy no effe ad efle p:ocedir.C®uap:optcr oêa cumfqj artia actionea/factionea funt-z artificca oés poctc ideft facto:ea.SO:ï|cra narra8.DIO:®idc9 tn quod nó uoeâtur poete fed alia nota fottiunft^y omni vo factionc/vna fclecta particula / que.f.circa muficacarminaq? uerfaf totiua noie nuncupaf. poe fia enig ideft factio bee fola uocata cft;(amp;uiuc banc factionia particulam bnt pocte.SO:®era bec funt. DlO:’}dé quoq? circa 9mo:é accidit.IRa fummatij (jdé oia bono?: fclicitatiftp appetitto / mayim’ -z in ftdiato: amo: eft cuilt;ß:®crü qui ad bonug ftudio pc cuniarüuel gymnafticcuclfapiétie p:oftcifcunfncc amarc nee amato:cs cognominätur.ißtui vo fm ccr tam fpém ad id côtendût/totius nomé fubcûttjlmo reg videlicet -z amarez-z amato:c8.SO:'Rccte loq’ vi dcri9.D10: fiónulli ferüt/co9 qui oimidiû fui perd runt/amarc.lt;ego aatene^ oimidg neq? totiua amo rem aHero/nifi aliquo pacte» fit bonû:quandoquidé |
|
lt;:oNviyivM « man’ 7 pedes / fi vïdeanf mala uel a fei'pfia botes abfemdere uolw/lBon eni? fun qui ftp odiattsnift fez re quifpia qö bond eft fun ac pzopiid cuiui^ uocet / qó ^0 maldpoti’ ak'enû. ßluippc cd m'btl ahnd p« ter bond homines amêt. lionne fie 7 tibi videntur. SOiS^ic utic^.DlOïÉimpIicitcr ergo oicendd eft / boics bond am3re,SO:Tl^ïOcuIdubio.DIO:3(n nó addendd qö adefie fibi bond cupidt^SO:3(ddêdd * DIOiTBec adclTe (bld^fcd t Temper adelTc.SO;41 fcmp.DIÓ : Æft isi( fummatim amo: appetitio qua bond fibi femp eê qs cupit.SO^^cra nimid loqucris DIO:'Poftg’buiufmodi qdda fem^ eft vniuerfalis amo: potes nc oiccreque potifïïmu apperédi condi tio/quiue pzofequendi modus 7 in quali ucl actione uel ftudio/amoz piopiie noieturfSO:®i id oftende re pomilTc^nunq’ fapientia tui admiratus cêm oio timameep oifcédi gratia ad te ueniirc5.DIO:3ltego picarCft inq’ boe partus in pulcbzo / la f m atam g’ fm co:pus.SO:5ïaticinio opus eft ad id qó ais intcl ligcndum.boc enim nuUo modo percipio.DIO:®i cam cquidë planius omm 0 focratcs b 01113 ptegnas t grauidd cozpus eft pzegnas 7 aia.£t cd pzimd ad certa etaté peruencrim’/parcre noftra natura cupit: parère 'f o in turpi iiequit in pulcbzo pót. ®iri fanc mulierifqj cogreftu fetus partufq? pioocntt.l6ft nuté opus boe piuind 7 in aiali ipfo moztali ƒ immorale boe eft/peeptio fcilicet 7 generatio bec in co qÓ fine pjopoziionc 7 oilTond eft eyplcri nequcdt:3^tiTbnu5 auté eft qó turpe ab omni qó eft oiuind.pulcbïu3 vo oiuino cofond. iParca igif 7 luema generationi pul cbzitudo iofa cft.(©uocirca quotiés pulcbzo qó gra uidd eft adberct/lctitiaqs gcftit bilaritatc 7 uolupta te oiffundibparitertp 7 generatXonfra ^o cd turpi ptopinquat triftitia quada 7 ooloze pbitur. Æbftef rcturqj 7 cobibefmec gignit/fcd fetd retineno angir. ©uaptopter qó cocepit 7 ia5 kiniriat adulrnip ad generatione anbclat circa pulcbium ut plurimd ob ucrfaf quonia inde acri anjeietate leuatur. ({ft enim amoz.non pulcbzi 0 forratcout tu putas.SOtSIt c« ius ƒ DIO : (èencrationis partnfqj in pulcbzo. 50 CRA:‘lt;cuera:DIO:’Rcuera ing’.SOXur genera tionia^DlOii^uia amoz fempiternd quidda3 eft 7 immoztalc quêadmoddin ipo moztali gcncratioiim moztalitatê auté vna cd bono appetere necefte eftter illis que fupza cocclTimuo. qnquidé amoi eft appeti tio/qua bond fibi cjfip femp adefle oefidcrat.Cx bis concludifamoiê imoztalitatis quoep oefidcrid elïc. |9cc oia mibi oiotima tradidit/cu5 oc amatozó's fer mone babuit nee nó fic intcrrogauit.i®ua bur amo riscupiditarifipcaufam 0 focratcs arbitraris f ^n nó vides y grauiter afficidtur / animates oés 7 que gradiunf 7 que uolat cd ad generationé toto impetu p:ofcrdtur:7 amozisardoze infanidt.-pzimo quidc5 generationis caufa ^ uebemeter cógredi peupifedtf deinde quatd circa nato^ alimeta labozét.feozacp cauf3 ibecill3 etia aialia 3duerfu9 robuftiffima plia pofcunt.7 Pzo illis ocedbere parata funtac fame oc ficere modo filios nu triant. 7 aliud quodlibet auda eter aggredidtur.boies quidé fozte putarct quifpisj rónia oifcurfu bec agere. bzutis auté que na am WS ta3 ardétis caufa eftrilfiïgnare bac potco^SOizl^ i nimc.DIO : Credis nc vnq’ in amatozqs peritus ra |
re od bec igno29SfSO:®b bac caufa3 ädKƒ,.. tima ut fupza oixi pfugio/qz re cognofco.boiz itacp pzecoz 7 3bo?^5“^Slli’ amozé atti’nét^cauf33 affcras.piOîÇictwW ., natura amozé clTecui’ fepe ia lt;:p boe enim fimiliter ut er fMP^o*«’’ï%?^, moztalis femp 7 immoztalis elle P^/ boe adt generatione odtayat anequtc.'que'' “ ^^ per altcrd iitucné uetcris locojubftttwt • F» ^ ro coipfo in tépoze/quo aialid vndquoü'P ^^3 oicif/idéqj efie/ut a pucritia sd fcncctiitfin * j' idé oicaf/nun^ td in fcipfo cadécotinct.iWL ^ femp efficif.7 uetera ejuit:Pm P**®®*f^^f(» r3nguiné/7 vniucrfu3 co2pu6:^clt;p Id/ucrdcna in aia id ?tingit.xlBgt;o:c9.pi«^^((p[t' opinioncs.cupidineo.uoluptates. ?®!° ' jj^gidi mozes/cotiniic permutanf.netp qW^^/i«» 7 fimilc perfeuerat/fed pzioza quwe^i ïjjd't ua ^0 fuceeddt.fl^uinctia qó i^’^ y -, Jf/ttfciK quom nó fold alte euanefcdt/alicjurg« ƒ» |f^jj per fm feias ndêfuiïius'ticrnctiavn-'p*' .-^ rd idé patif.iÉuod cni3 oicif rit fcia oicif. (iPbliuio niqj feie «F®?” ' -(Hituiâ tio ^0 noua mem 0213 femp/abeuns 10« nbsp;nbsp;^^g feïam feruat / ut efte eadé vidcat.boc ^^(51 omne moztalc fcruaf : nóqt fempqwo uind/fedqz'qótabefcit7abitmountH^ ‘ ^(i linquit. Ifeoc a remedio focratcsqö«wt « ^ ue cozpus feu quodlibet ahud/patn^P. ,j||grc taris cuadit.^uod ^0 oiuinu3 ƒ V”^* limiff ne.ißuaobzc mirari nó oebesjt oia gcr nbsp;nbsp;.^xj natura cbarilTimd babeat.lBaimmw nbsp;nbsp;a^ ria nipts buiufmodi atep ainoz '^“*‘‘v - gjgfl'in: bec audilTe/admirationc c?'’?’’19®®j”7%|ill3‘'’ Oiotima fapiés reuera oc V®'““‘f^ 5; “ Mf^t^®' perfeeti fopbifte foléhcerto fcito mqt ^üiif J!{tcni5 fi glotte ftudid qó boibus men nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ÿ uolucris/admiraberis ruditate maj^ 5 - ^^ p non fatis cóptcbendcrisXcnica ^ ‘ ’^^d méter cyoptét / notes fefe oibus ^|0 turd immoztalé glotia eofequi-l^a bw ƒƒƒ Ji gis O’ filioa pcriritla fubcur.peeumaa ff v ^pj bozefq? nullos rcfpuik^lc ocn«p le«'®® |^ nunt.3(n cenfes alccftépzo admito maagje :3lut acbillc3 in ultionc patrocli occi^^^ ftrd codrd pzo flioïz regno virtuttsmemozia/qualisapudn^^egt;-T^‘ .pp turos fe p2erag{fietfSO:ïongcabcft.3^ i^ imm ottali virtute /7 bonefta optwow,^ ut arbitrez agunt. Ät quo magis ad ifta cötenddt.WajimmyjSftiii» neratione immo2talit3té:mcmozia:rc 1 . .^jin omnetépus aftequifipffat.9^unt7qu ƒ jj,(giic da atqj fcciinda magis g^ cozpus •’^LgiiciJ'^ cócipiunt ca ejuc aie 7 coccwlR 7 co P^Jiaffp $cd quid na cóuenit ï ptudffitta^’J“^Lf^ntaJ^ virtures.quard rerd pocte ®®®.2®’H^jjiilt;« ^* nó artifices illi qui inuétozes ®Pquot;’L‘^(iiiil®.^ 70tumpzeftantiftima ptud^a £%f^ pomefttea gubernatur. Cuiusnomc |
CONVIVIVM
iS6
«ÄpSJtSSf^W^ buiufmodina ’*W®nSS*“ ^‘‘^‘P öiuinusetate
l««rc«S‘iÏÏ^ Ïquot;?*”^ generaret. lÊuapxo ‘tóiiSS n“Ïi^S® *’’f^®.9’ oefoxmb’ gra
»«linecSL”^ ‘^®‘ ’ “^«lt;P P«Ïlt;**lt; ^oftftim nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;pclcctaf. t coxa boie illo
^^5tbeatüThrt^ ®^jw° ^®^^ pollct.qualia filt;W^®®quot;“?cdiflercns / quiduc fit ei’ of x«eSnJn n?™“imbucreilldftudet.adbe QuondaÏT/®^^ ^‘^ famikariter utens / que »ï ÿ 6ntiî^®*^P®”'î '’^ oignit ilkus ta in abfen twmi|rfte??®’’.®W®lt;l®« bide nafcitur cum illo '’wnWfi» i*^-®^^ educat.®nde auguftioxe cö tâlium fii(A« *®’^^ amicitis viciftim ?bdt ® mo: iaW«i«m.“*’®’’?‘*^ / “^POf^ qui w filgs immox fnim biióZ ® Pukbxiozibuf® vna c0muniC3t.Ät tli«tiSïrf®f^‘®®®4libetpotiua® bumanos » PottS?^ qui bomerd befiodd® eóftderet/ QUcninf-rtquot; ’ ® f’^’Ulefouccrnit qualeafilioa rek Sionâ i».S* fu.immoxtalcs fint/immoxtalc quo® •Wudte i *”5^ P«’'«»tib’ pxcbucrunt:qualef® quot;icÄi ^”®’’®»9ó reliquitfilio8 /lacedemo Wüf» P^”^ggt;'ccicferuatoxes. bqnoxatur -z ^m nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;geucrationem Iegu5 ipk folon.
•”«10 w!?® ®^^‘ ®Pud grecoe -z barbaros / qui Oöii^^ P^^^*’''a opera oemóftrardt/virtutem Uamp;/^*«®‘q»tV facra actépla multa/pb adh ÏÏ? ‘ «Pe natos oicata fdt.ob bumanos do trak?f“}'’“ny.‘ïnbi8ttti® amatoxys o fq ^^ ‘?« fojfitati Induftria tua initiareri8;«tru qiiSkpP®«lt;ï«« ac perfecta oemd amatoxia Sft^'P^^untquo?^ gratia bec funuaiad r» tri n^lY’ *”^ Pergcre ualeas neene ignoxo.® t kb’fpm; ï? *^i® kbi opitulabox.ïu do pxo vi fit traZ. '’^*^‘®poxtet ed qui ad boc recto tbucom.'^^®’’«« ftatim ab adolefcétia pul ’*gt;taf/£l®'“^*®’’i/i’ pximd 4dé fi modo recte Ptodurphp “Wamareilbi® rónes pulcbxas FpiicuiliU^^^^re ocinde pukbxitudiné que cox mRfpm; gt;nbsp;‘'quot;^^altcrlus coxpoxis elfe germana: t'wS®*'“^ ^ fpcciepukbxd/abfurdu3cft ‘*ilt;ïouff$^*’.“®^®^P°^i^“® ^ / nó vna ca WK^’u“ '*^'^'®^ 1“^ *’®‘^ aducrtitotu5 ^•SitiA,/ -^®^ coxpo:5X amatox euadere oe '''•'«^«^®“.®'^vnd uebemètia bacrÓnere •^Itb2it2 ^“‘® 0^ paruifacere.l^oft bee S^ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;®*® ‘???''^ ^“^ ^ roxpc p ftan
’’uacoi^wi®^^® ^'^ ^V^® animi ingenui fit g’uis »HiÄ®?‘’®‘gt;“*quot;f‘^ ccdat/fufficcretn •WatmKLïï?^*^.'*^ rones buiufmodi pari Î’’®l«fc^lâr®j’2î? ‘ï“t reddere mclioxcs 'quot;’Ma nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;pukbxitttdinc que
stösgaföÄiss *v,feäsaÄÄ^;
uel officii pulcbn’tudmc fit cotcntua/lPi quifquis in hoc odinquit/cplia 7 abicctna eft fcruue.Mcrum in pzofundu pukbatudinia fe pelagna mergat.^bi ipo intuifunmltaspjeclaras atlt;p magnifieaa ronce itcl b'g^tiafc^ in pbilofopbia abundc pariahl^onec ibi coft'rmatua t robozatuafeiam ia yna talc intucatur que pulcbn take cj:iftit.Sdc ^o nue mentis p:o viri bue adbibe. C)ßuicunlt;^ bucuftp per amatotia gra daeij oedneif/reeto oidinc pulcbza intuitua/ad fine iam amato:g afFectua pcruenice/fubito quads nam ra mirabilc infpicict pukbntudinc.l|9oc illud.cuiua gratia labotee oce ptecedetea fubiuimua pzincipio quidefempereftz nee fit nee intcrit.netp crcfcitvnÿ neep occrcfcit.pzetcrca non bae cj parte pukb^^cy ilia turpc^icl turn pukb^ to minime. Hcq5 ad boc quide pulcb^/tnrpc vo ad illud:?lt;el bic pukb^t/ibi turpe.utquibufdapukbjtfit/quibufdai^o nequa^. 'Iflcq? rurfus imaginatione quads ipfum pukbjt its ri^ï j’Y9“®(‘ vulma pukbcr.uel pukbze man''’ aut alio qdda/cui’ cotpus eft partkepaxl^etp ut oxatio qucda uel ratio/aut feia qucdaj. lfleq? in alio iaccrc putabif udut in aiali uel terra uel celo/aut alio quo • piam/fed ipfum per feipfum cufemetipfo.vnifoxme femp exiftena. Cetera vo ois que pulcbxa funt/illius participattone pulcbxa ca fcilicct pditioneut nafeen tibuo-tintercutibuealqanibilfubtrabaf illi aut ad datur/nce^ paflionc ulla incurrat. ^n vo ab biaali quia légitime amsdo/afccndcs/illud ipfum pukb?5 rulpiccre meipit/ferme id fine attingitlfeoc eft pxofe cto ad amatoxia rcctepcrgcrcucl ab alio ouci.qn vi dcltcet quia ab bis pulcbxia gratia pulcbxi illiue afeê dcre mcipitzquafi quibufds gradibue utena/at® ab vno pxtmit m ouo trafiée/r a ouobue in oia que pul cbxa funt coxpoxa.^b bie in oia officia pulcbxa Ty pulcbxia offices ad ooctrinae pukbxae couerfua.a ooctrinia oeniep multia in ills ooctrinaperueniena que nó altcrf eft ^ illi’ ipfi’ pulcbxi ooctrina.^ t® ita oemu qd ipm pukb^ fit ptêplaf.Jn boc uti® vi te ftatu o focrate8:fi uf® alibi boium videlicet ipfu5 pulcbxi fpectati viuendu.ißuod fiquado vidcri8:fu pxa ® oici poffit pxceiofiua auro oxnatif® ueftib’ i: pulcbxia pueri8 adokfeetibuf® céfebie. cÊluoa nüc -r tu alq multi ou fpectati8/nimiU3 obftupefeitis.t fifteripoffet eligcrctia inter illosfempcibo potu® neglccte uerfari ® fekje iKó fpectaculü foxe putamV ficuicokgeritutipm pukb^t intucaf.2gt;inccrü.intc gru.puru.fimplcx.nóbumani8 carmb’ coloxib’.nó alÜ8 moxtalibua nugia eötaminatmSed ipfu3 fm fe pulcbxi Diuitminfpiciat. 1Rum vitabumfmodipar uifacia^boia videlicet ipfiua qui illue fufpicit/qui ts pxcclarüfpectaculum cótuef:qui illi cobcrct.TBónc cogitas qo ibi fold cernens ille co oculo pukb^ quo percipi pot no imagines virtutis alteriua/fcd virtu tc8 ipaa pariet quippc cd nó kmulacb’xrcd ré ipfa3 attingat.lt;d® virtute uers pariat atqj alat oeo ami cue efficieftt fiqui8 alius boium/ ia maxime immox taliaexiftettllbecopbedrealq® cóuiueinquit oioti ma.$ui fidé adbibeo.St® aids perfuadcre ftudeo: boium natura baud facile pofte ad beate immoxtali tati8 poftcftïonéquic®lcgitimo arnoxe códucibili’ inuenire.öËLuaobxc bonoxandu arnoxe ab oibu8bot bu8 eenfeo.£quidê amatoxia colo me® fummopere
-ocr page 332-CONVIVIVM
oonec fatia biberitia me uobia piep nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;jji?
bc agarbonTtq'd adeft «mptopo«^ eft/irnmo feraa buc puer «^SJESLlitg
in bia cycrceotaltorq? cybottot.^r nuc 4de ac femp pto ingenq facultate amotia vij ? fottitudinc laudo. 5June o pbedre fermone/fi via quafi laudationé qua 35 amotia ccidima.finautc aliter appellate placet/ appclla.lt;u bcc oiplTctiut retulit ariftodcmue/rcli qui oca ptobarttt.3lri(lopbanee folua repugnare té tauit/qt mctionéfermonia illiuefupt3feccrat.S|ed repente aule boftiu percuflum fonitu reddidit:? dq mot »ebaebâtitî iuuenu tibicinif^ auditueXti aga tbô aduertite ihdt mimllri qui ni boies aduétarint. ? fiquia familiaria nofter interfit/ad noa accerfitc. ®i nullue/noa baud nó ampliua bibere fed iaj quie fcerc/nunci3te.3t paulo poft uocê alcibiadia au die runt / ebtictate infultantia altcriufqj in ucftibulo da mantia.ßluiubklTct agatbon flagitabat/ad ciïq? fc ouci iubebatÆu igir tibicen alqq; ptubernalca oiirc runt.? ad fotca aulc collocarut/cotona quada ey be dcra vioklm eóferta redimitutvictiftp multia caput cireddatü.Sbi ftatim damauit. ®alucre uoa iubeo viriebtiu hominem ualdccópotatoté fufcipitc.®cl abearnua/agotboné folu cotonateecuius gratia uc nirnua. beri e^dc ïterefTe ncquiui.bodie ueni vicraa fcrenaiut a meo capite fapictiflimi pulcbcrrimicp ca put/fi ita ptcdiccro circtiligaré.^n me quafi ebtiu5 oeridebitia/ego aute g^uia irridcatia / uera tn loqui me fcio.Kndctc obfccro nunquid ad bcc ingredi per mittati8.Xgt;ibitie adbuc.annon;C©uarc acclamatie runt oée.luftcrüt ingredi atq? accitbere.^cccrfiuit agatbon alcibiadétulerüt cótubcrnalca.^lle victaa tollcbat agatbonia caput circudatur’. iberaté licct c confpcctu adftante nó vidir.ptope agatboné aftedit: inter cû ? focraté mediuö.Ki nalt;p focratca eeßerat. Cu fcdißct/agatbon congratulatua efteirq; cotona uit agatbon foluitc iquit alcibiadé pueri/ut in nume ro trio accubat. jtftenfua alcibiadea/quia tertius co uiua efletinterrogat.conuerfufq? focraté videt/? af furgca ptob bcrculea indt/quid boe cft/bic etfatnlY diatua mibi o focratca cofedifti/^ic femp folea/ubi minime oium cypectaré ptotinua mib£ occurrerc.? nunc cur buc uenifti / /fur bic potiua g» apud arifto pbanc fedea/aut fiquia aliua ridiculue adeftpermit rftlt;p.3mmo cycogitaftifcio'iuj:ta puiuarü pulcber rimü bic fedcrc.»ocrate8 aut ad agatboné puerfus Side iquit agatbon/fiquo pacto mibi fuccurrcrc po tc9.ïmot quippe buiua boia/baud leuc quidda mi bi evtinr.C): co naep rempote quo bunc amarc cepi: nungt mibi licct aut afpiccrc pulcba aliquê aut allo qunquin ifte jelotipua : idcft amatotia fufpitionc ca ptua ? inuidena mira queda térct 9uiticturq5.immo viy fc cotinet quin manua inferat. Slide igir nc in pn tia tale quid agat.^ed noa cócilia.®cl fi vim inferre conef.opitulare.'Fa buiua furot ? amatotiiia impe tua me maxime terrct.Tld bcc alcibiadca: winter me ac te conciliatio nulla cadit. fed botum caufa alias ulctfcar. lfiunc auté agatbon mibi aliquaa c% bia vi ctia ipertiaa / ut ? buiua mirabile boe caput eyotné nemibifucccnfcatqötecotonaucrim nóipfum qui oca boica fermonib’ fupauit/nó beri tantü ut tu fed fcmp.Scceptia iraq? victia cotonauit focratem ac fc .dit.fedéa auté inquit.'lRimiu mibi fobtq cóuiue vide mini.’Hcqj permittendu uobia id cêfco.bibendueft enimiHa inter noa id cóuenit./drgo bibédi ptincipê
octo pareras capcre videf.lt;-» »»« TC -üh« 02 ipe bibitÆoeratt »einde infundi TC Jfl^ aduerfus focratêo cóutucoolu0incmif’‘^^nj fcrt.iîluantûcûtp qo mflcrtcebibctnce ƒ ^-^ videbitia/iocratee iftindéte Pf^Tji^ ^Rt^quot; yimacua/quid agirnue aleibiadea» 1»'^ |gt;^ mur quieq? fup calice neC0 (^/^ tea ingurgttatn’/ïld que
crypmaceoptimo ? frugi^dmodtipa^ .jni; tu falue ery^imacua ipfe fttbüwpooöMiiiii# bia agenda/ Ab^uod m P*^^?9’?^ 0 ' paredu eft.tlir medicua tnulna alnw^^j^,^;/ Jmperaergo quodeiiqjlubet. EKJ • „«n»^ Jlnteq» igredereria/vifus fuit ab '?’*^|i|fM ad »erterä oeincepa amotej p/o ‘W, ^hoi^^ laudandu.teoe quidé finguM ®‘^^2n^«^^ non Diycna bibens autédureoieo«® .^jj^ptP öi^eri0:tiïc oeinö focrati quiequ uoi t ^jj^^fdir» bia-^ocratea quoq? tUi q«‘a^kre Ioqlt; militerceteriœ »eincepa.ALylP’v!«ioebd “1 eryyimace. »cd non equa ratio ^jpl^ ebiiua cö fobrio» otatione »«’^*'®’isotl’^ o beate vir/perfuafit ne tibi fu^âK^J V oil’“’', que paulo an narrauit:®el frf«/^Xd oe^X I3ic enim fi co pnte quenÇ l«»ÂKo^, boiem aliû g» bûc ipm.man’ no pun^ .pf^ na uerba quefo. ALCI»*fl»b‘I ad bec gg^y.^ ptunnu nemine aliiî te pnte laudare? • ^^jr agédû vider:? fi via focrate laud^^ ia«r£^'^ï /©pottere videf eryyimafC^tK w
? cota uobia ulcifcar.SO îf^.SSÏAb'^ culia dbufdâ me laudab^Mwydéloqÿ ra loquar.permittia ne/SQ:«ï a ^,^rt, to/ac ena amp;beo. ALtl^arcbo tpM^iJ id aiTequi pofTim.^erô tu «bfenW’. .^| uerû rcfero/interpclla ut
gue.'Pungt enim fponteménar. aliud aliûdc utrûœ redit in ntemoiia « - .^ baud facile efthomini fie affcewmito rca facundcccrcoq? otdinc numerate ri côuiuc per imaginée laudarc e«quot;^;?’onu^p fotte fufpicabif ne ad ridicula ff/'^Ktia-^h ®umçf ante imago uerinonridicuu^/(jui ' Sa /©craté a^ero perfimikf'l« ‘® JôiÇ R^^dctca inter alias imalinéa a j.Lncrt
—^figurantu r » ita ut fiftulaa tibiam f®ui fi bifaria oiuidâturrcpcnum babcrcoco?t.®3tyro quotp marf^eum co.£t qS afpcetu quidé bis ee pfimm o focratca ncgabia.i^uod vojn ®J9® L^Æ tudiné eo^ babce/oeincepa w aud^p^it^ tumeliofus ce'an nô / ®i
adduca.Hn nô tibicé/^ t tibicc W^WS ge pteftantiot/illlc enim tnÇrumentisq^-fKioi boica oemulccbat otie potétia. »^jin«®’ modulatiôc ini’ utif.lBa ilia que lt;gt;lj^.lt;i^ latua eft marfva qui focuit modular |„3ifl^, igitur barmonia feu vir qda bene f^f^oiltiF utatur/folaaioaattrabiKt qtoium«^ ^hF
1
-ocr page 333-CONVIVIVM
i57
|
^W^^!g M^^^.f^fe^t‘1^ aut i'n boe ot» «^»Sfett?ÿ^ “’-is ^‘'rowô» »o^fe ®*® audimufl ai^t*^^ cfficw9.^08 certc qu oticn s ^®''‘0Jât0!i3rîn?n^ “^’^* referetê/T fi nimwtn 3’t cum tS «. ?“®^“^ ‘*® ^‘’^«^î ®« faeim’. •^'®Kï‘’^®îi' “^ ^baquoma aliorc Mia^e nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;? ^‘^ QW refert/r Que vir feu ^/acm“® ^^^‘at obfiupcfci'm’qui quot;'foîïnS EWM«r-'^9^quot;lt;fi fufpicarer *0V/‘!^®r/ÛH'emrâdointcrpofi *^Serfrfx5 ^“'^ ‘® ”’J^^ ®^‘2® ab biuua uerbia eô '^ulto m nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;®“?*’’ ”“^ quotiés bue audio. wiOiMPfî?® ^ ”' ‘Ï?* C02ybâtU5 mo:e oeferunf/ ^Ifimdo'trfa”^^®®’’?'^ ^^® uerba.lacb2ym9fqî lt;* £8? $ T“*^ “’’“8 ’gt;« idé eo'dngcrc.Êt '’'debanh.^np «terofip o:atO2C0 bonos/ ^takiS^’•^“^*”^* pzcclarc oieererfed ni “«»frirt ^quot;jS^®**quot;^^ eôeitabatur animus/ ^cdaKh ‘Ï®8quot;Icruiliter viuctem odemnabat. I^tt« quot;“’fî'® quot;oftrofepeita irtectoz uteri àwi/tw f ®®®^quot;*’oc fiatuvitemibi clïeviuê ‘«feioÆ ’ ®7^^ quot;^ ncgaucri0.®uinctiam ecr •«etoifrï'’^®'*^«“rc8 illipîcftarcuelij mini Sit enim ?? ' '^‘^ ‘^^dem ilia mibi cuenirent. Co fitümJ?' ™^’A»od turn ipfe ego w »»otóe oc oifi»mT?Äfi»3 negligotrêcp populi atbeni ®* ^®® Quan aduerfus fircnas obtu Pfearfr« ®quot;^*®2^ ac vifo ne apud cum fedens ttiWm»'?“*®» aut erga bue folum quod nemo ter %®^'’“«gt;«»fy pudoic ac uerceiïdia octme Wuucrco2;Cófciu0 enim mibifuj fedn ,quot;’^'’opolïc/quinfintagcd3 que mbet. 5» r.!”?®^® ollccdopopulariambitionc me fu SÏÏ7®^«ft»m atep vito.Ctquotiens iptn «K f^f»we Qui® 4»quot;^® quot;5 feruauenj Ä^*’’^ ‘»Plt;a3 bune e vita oceedere.lRurfus ’’««2 5^^ ' •‘«0 •quot;« longe id iniquius tok bacBbi./ ??^® '’’ouertam/aut quêaomoduj ’^buino. r i®;*^^ a modulationibus quidej fatp tffa in »«j nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;* multis alns eontigerut. Cc file H’^^F ^®^8 •^ •’^ quibus ego fimilc5 ®(itof^’*^ ^ mirabilé babeat intueamini. ^dcao kquot;^*” ®eftrum focratem eognofcere. *’'’iinffn °^‘® ®)Mquot;^®’”''A!“a’*‘^®9?*’^^ oieere Pukb’nf'«’^'''^'^'8 ^ uebeméter Socrates erga ’t)lhiDprr?^‘^““'’quot;’^quot;’P®’'‘P wt^ecos uerfatur -r ttöb^fii ?®’£*’*®’”®^a.’Bibilnouitfigaraigt;fi5 babi^efA *® '’^Perfimilis.^citotcigitur cubac ttiiicf’® *^ apenatur/mira o viri eó 'b!itudS.fquot;‘®‘^‘quot;F^S''VasJncft.1Belt;p enim pul '’iuitiwn^^u’l’®“® cuiuf^ qulcq’ eftimat / neep •«fr(iii».^’’®quot;®*®®''?^‘PC®ï«*®''fitte vulgus ad ^efort^e““quot;^^“P^8 ^epftimariqueat/ i nS“ * ®^P’® «‘I’ll® ®“«t : gt;3luoeirea nul •fonlniüdi^’P“ / *quot;?®^aflero » fmgittarnen «irtt8S^‘“‘8*^8^1^3135 oe bis rebus nun^ ’“fnmoSSt“^agensatlt;pintuaapcrti nefeio ^InÄStn? “ gt;?t“‘quot;®® Qw^i®«»® Utétima Ipeti/uf^ *®fP?%ent.(tgo certe quandoep cas eô ‘’»more tmirabiks.utnuUo modofas ejeifti |
mem aliter 5 foerates pjceipit agerc-rfgo ia aliqrï o viripuiue ^oeratc arbitratus mea fpeeie reuera ad modu oeketari/oeeafionem bâe mirificifclieélt;p ad id qö affeeraba me nactu5 clTc putaui.i^zatificari 4p pc focrati eóftitui/ut queeutp ille noueratmeenj coi caret.'Ha magnu aliquid ^ mirified foïinofitatê mea epftimaba cacp plurimu fidcbam.lCüqj antea nun^ fine comité cum co loqui pfucuiffem/qnqj oimiffo co mite folus cum co rertiti,®era uobis oia apcrienda funt.^lttcditc obfecro:®i metiot foerates ipfe redar gue-Keftitiequidéo viri puiucfolus cum folofpans cadem hue mibi oieturu que amatoics amatis cdfo li funtloqui foknr.0oa fpc ualde letabar.bott \’o ni bil actû eft fed ut folitus crat/cu ad uefpam ufq3 oiffc ruilfcc abijt.poft bee ad paleftra buc citaui epercuiq? quafi in bac alidd pfccturus.foli itatp fcoe nos fimul gymnaftica crercuimus.quid multis op’ eft uerbis ƒ TMibilmibifucccffit.poftq’^o bac nequaq» fuccelTc rattouriojib’maebinametis vird bdc aggrediftatui/ nec abiceptis ocfiftcrc.3luditeq’ uebcmeter buicin fidiat’ fum.Cenatd accerfiui tang» amato: amatis in fidiatus.q^s no facile nee pjimo paruit.Eandc vo ob fecut’cft.ijlcnit ergo, fed idpto cibo pfeftim abiturus furreyit.Kunc ego pudote octétus abire pmifi. ^ed alias ucbemcntiojcs infidias tendens/poft cenavad multa noctem fermone ptrayi.cdip ucllct oifeedere/ obqcies intcpefta5 nocté mancre eocgi.î^uicuitigif inppmo keto fup que fedés cenauerat. net ali’ pter nos ullus ibi ca noetc ooîmiuit.îfiuc bactenus oicta funtfincrubojc_ubi(ppferri pnr.ffeue vo fequunf/nô paus audictis qgt; puerbid illud rcccfucrim.ilinum t cu^pueritta -z fine pucritia eft ucridicd.iCluinctiâ iniu fto videf ut is qui focratê laudat 'fuphd *? inuictum fa ein us illius filcntio pzercrcat.pietcrca non aliter af fcctuofum ÿilkqucm vipera moîdcf.'5llu5 quippc ferunt qualis fit dus palfio aperire nolle nifi bis qui fimiliter cgrotant/quafi bi foh utpotc mali nô ignari ignofearfids cruciatu copulfus 7 Io4 7 agê edera nô oubitet.Cgo igir pic ceteris aftrict’uebemêtiou pbk motfu qui oium eft acerrimus ? fine cot ftuc aium/ fiuc quomodoedtp id appellâdd fit/faucius cupidita te in pbia fermond qui acrius g» vipa mozdet 7 occu pat fiqû attigerint.iuuenilê aiu5 qui nô penit’ ignau’ fit/côpelldttp ad 4t4d tade fit/faciedd atlt;p öicenddZ nibil intêtatû relinque ftatui/quo focraté ad crplcda bac fitix mibiqjpidctilfimû faccre.'pô oieere ca que oictur’ fu3/nifi ap6 cos puiuas loqucrcr/quos femp qfi uefano quoda3 plaie ftiroze cotteptos bacbâreflt;p ^fpcyil^bedro6.:jg3tbonc0.(£ryrimaco9.1Paufa nia6.^riftodcmo8.ariftopbanc0.»ocrate3 ocnilt;p ipm 7 cctcrop.bcccnim mibi nifi fauces code^mo do affectis narrâda nôdfent.lP-uarc uos audientes mibi uema oabitis pio bis que tdc a me facta 7 ndc oicta fucrint.famuli adt 7 Rqs alius adfitppbamis 7 agreftis 'aures obftruant.Cytincto lycbno famuliftp abfentib’ 'vifum mibi 0 viri puiuc baud amplius oif fimulâdd oiffcrcdûq?fcd igenue qo fentire apiendû. %ctigi itaep illd oicês î foerates oozmis/SOtflôdd. ALClt^eis ne quid bactenus mibi vifu3 fuerittSO CRAiiSlua oc rc/7 quid rogast'ALÆu mibi folus amatot me oignus ertitiffc videri6.®crccddio2 tn in amoK fuilTç.Âèqdé eu ira fe res béat/egoq? tails fim / V |
CONVIVIVM
ftultuj clTc ouccre niff m hoc quolt;^ tibi gratificarcr/ ? tn ceteris ommbuetfiucmeis rebuszfiueamicis in digeas.^liibi guide nibil eft antiejus / ÿ ut optimus vir euada. 3d boc nemo me tn agis gj tu iuuarepot^ tigo aut tato viro no obfecuruj Uebemecius fapietu increpatioes uererer/ÿ oblecui’ infipietu^ba.i^Uie cum audilfctfolica ironia otn'imulae ita refpodit.!© amice Alcibiades videris reuera nd ignauusvililqj efle/fi uera funt/que oç me refera.-t iclt mibi via que dam/per qua ipfemelioi effici poiTia.i miram in me pulcbzitudiné cdfpicia tua fo:ma loge pzeftatio:e.St iftacognofcés/coicaremecü cyoptas T pulcbntudi ne3 pulcbzitudiné cotnmutare:tanqgt; fencratoz muko plus ÿ ego repoztare cdiedis.lRam pzo opinione ue ntate pulcbioa luerari conaris.t auru3 pzo aurical co recipc.ßed o beate oikgert’ aiaduertc : ne te mea pditio Uteat cû nullius fi3 pzecq.'Xûc fane metis ocu lus acute incipit cernerc:cum pzimû eozpozis oculus oeflozefeit.jtu'^oab bacetate es ^cul.ÂLCbdl^ea guidé talia funt/qualia oixi.lteq? enirn in oze vnum/ in eozde aliud babeo.Xuaüti^oeltbera/ut^tibi ^ mibi melius fbze cenfes. SO:jPzobe loqueris.ergo pollbac inuicécdrultâtes agemus qb utriltp ta in bis ^ in ceteris oibus majetme cdducturum putabimus: Æum bec audilTem t obiecifTem quafi iaculo quodâ faueuî e]ciltimaui:furgéflt;ÿ ne uerbü quidcultcrius lo qui pmifi.te bûc amictû que videtis circudans/crat enirn brema/fubftrato bums pallio ucteri rccubui.-r bifee bzacbga felicê bûc fapiététp viruî penituftp mi radû amplcxus noctê fte toti quicui.!Dcc fclo nd ne gabis o I ocratea.Jlle tn fozmà qua ego maxime fidc bi/fpzeuit oino rldiculâ fupbclt;p ptépfit.oeos oca oe ar(pcellozoiudices/e(li8enimfdcratice fupbic iudi cea/me nd aliter furrexifle/ac fi cum pâtre ucl fratre nam maioze lacuifTcj ifiua mibi mété poll bec tuitTe putatiajeunt me guidé?tépru5 exilhmaré eiua aût in geniûtéperâtiam 7 foztitudiné admirarer:virû talc? naef gualé me pzudétia t toleratia reperturum elfe nullû crediderä.aßuapzopier qua rone ilk fuccéferé/ ab coq? oifeederé/baud inueniebame^ rurfus efbus. üleccbzis ipfu3 mibi cdciliaré.tloucra equidé oilfici kua bûc pecungs ÿ aiaeem ferro oomarl polie. 7 id quo faciltus irretiri illû fpauera3 me feWUt. Ambigu ua ita^ 7 buic viro magis ÿ alius guifÿ altcri maci pat’ circûuagabar.lBcc oia tue a me facta funt. jl^zo cedente poll bee tépoze militia ilk fimul mibitp obue nit/aduerfus potidea.^uimuftp focrates 7 ego in co exercim cdtubernales.pzimûquidélabo^ patientia ndmefolû/fedako8oé8ldgefupabat.tt figuoin lo co ut acciderc folet in beUo/edmeams oeftceret/nulli pares buic reperiebanf ad famé fitimlt;p perferédam. Rurfus ^o in abûdâtia rerû 7 cdmelTatione menfatp militari folua iile Irui po Te videbaf.tt g-uis bibere nollct/tn fi cogebaroes ^tinus bibendo longe vince bat;7 gó mirabilc cll/ebztü quifg cu5 nung pfpexk. feed boe mibi adbuc in pollerü redargui poke vide tur. Aduerfus ant byemes 7 ürigoza/gue illis in lotis afpemma funt/mtrabtlia faciebat. lïinqi enim gein maximo itolcrabilitp facto ita utnulli exire oe taber naculis auderét/7 figui exibieno nifi fuffarcinati ad modü pedeftp 7 crura pcllib’ paniftp lancis oiligen ter circiïuoluti/^ocraces per boe iplu3 tépue ita exi
bat cd ceteris miktib’ ut nibil ad « , ^^ p£ji geret:gui pzimo ferre folitus cr^ • nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^jk^
bus per glaciem facilius t*w^^ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;«* *quot;*
alg'. z4fe lûtes vo bec Mi«t®’^^‘V^w-at foo’^ fpicabantur.tt in bis gwdem tause ^j^jö» ifeuid autem fecerit tolerantilunwav ^ j^» crercttu/opcrepzeciü eft attw«’R do cogitatio guedam incidinet/nctu *• uedigio / a matutino tempoze. eun^^r |jg „£ƒ quod cogitabat/nó caret'pcrilabat^.jfjpft Dimittebat.7 lam meridics erat : nbsp;' ^peräö
rât ac mirabanf.alters najrabajatn .^^^,^ ^^ ab auroza llctilTe:cogitité.®£gt;pb vo f,p,iu0: dam militcs/cum nox 1331«”’**” „ ^uer«''“’^ erat enim tuc eftas circa eó Urata p -£iéquo$ rut® fub oiuo illû obferuatea/an p , ^^^jj ft perieucrarct.^ocrate8 éo ftetit uW .^(jmfok guétem ac folis cxoztü.pollea vo »^^ (^; nafcété falutauilTet. jn ptclgfl qa®^ƒ pymj IW nd eft filétio pzctercüdu3.IW3m o*® p^erdt ex gua me guafi optftnn P’*3'^ a-fr» fotraK«' bonauerunt / nemo alius me fenw pefertt «Kidés eni3 me grauiter vulneratim 4 ^^^^ pK it.-fed ante me jfiliés mcipfu5 at®L® .-y njedicä^ Xit.ab boftib’fcruauit.Atlt;ç ^2® qSic / 4 quo 1^ conat’ fum /Ut nó mibi/led l « cóftitaot uat’ cram/oona illa traderent-^^f ff^^ditx ris neep ueluti fall's negaueris nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;quot;’‘:
0UCC8 ad mca3 refpiciétcs °‘2'’*’^^kfor3i£/ut lt;5 maluerüt/tc in pzimis 0 foerage« 00 „«dl bi nó tibi bonoz exbiberefi jM»lt;^^^(j otW memozatu/quéadmodn fuga uonr * r u^f facta fe Sfocrâtes gdfit.'iiam tot ^p^7a[c9ip^ pzelio. 7 guidé ex eguo pugn30:to^ nbsp;nbsp;^^ pju^i
pedes effet;43fligati8 igu nokno « »«üatbai'^. facta/^ocrates vna 7 Xacbe0 P^ r^^p ^io tf At® ego cum in bos cafo i^f^““ nbsp;nbsp;nbsp;fcicigif tquot;
fe iuifi me® nun® oefertur» eoa ^ .* ^n»' melius afpicere potui focrate^aP“ ƒ guo ipfcpltfus cguo/minu9 »a»^^ giolacbtquot;! intucrilicebat/guata cautions aepw /^ fuparet.acinde mibi vifu9 eft ƒ ah» L^rbH?' 7 ipfc ais/ibi non aliter g bic «««»«2 J^^iinii 7 oculis guietc oia circüluftra8-5?“^7, Z^bï! fingula.bolles figuidé duef® nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;«d^oi**
oculis 7 afpeem pje fe feres ol^*? ?L f«d» ribus figuis eu5 inuadat/non elle ta 1 F ■ qui ^3ta« «te abibat 7 «pf^^ itaincedut/nemo eos inuadimed «o j^ j^^j} ga oeferûtur.jn multis guideâlq®^' ^fo: ri λocratc8 pdefed talia fuutjut cet^ J ^^jpiC fan nônulli eaiidélsudémereaturtt^urtint^ cipuain ilto per giic nemint alto? »«» ,^ smsssnSÂ^
qui boc modo conferri inuicem polluât ..|^g/ lis Socrates cil nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;?$
nemo pzopc ad ciu9 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;iift,‘*Ç
tcru3 ne® co?. qui nunc nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;fitó^
at® airirmlautieuippc nullt bonnnuî • ^^
:Jgt;HEDFIVS
I^s
|
fl ÎÏ?’ ^’*’%^P^ ^*^ «lt;W(p fermoncô/lRà t boc ÏSf’T^“?’ ?^“ Flt;»«^a™onlt;9etue per Sd5S^VfÂ9^®^®*^ afpeemfatyn eu SKS®^*babimpic feferût.ïftno3 emm ufutozes cakeozutn coiiarMcß ?■►-?” oîexadéQj femp oieerc Oe cifde3 v( K s®- C^ ^quot;1 *”^8 «J®‘lt; P«ritiue fint/^ba il MM/P^®^’^?!^ fl ^*“8 arpiciat quia ei’ fermo rrfJf’*'quot;?-^“^ reperict fenfuiî ^fundiraté babc nlMHÎ^ .^8*2quot;* “^ ‘8rup oiuinilïiinos elle / ac rf J^®j **’^^Ogt;«ttofiflîma0 imagines côiinc P**”^* ’«f« eytederen'mmo ota pcepta benr^ •’^*'^^8gt;b’ inftrui oebet is qui fit bonefte rofr«-?'^^*^88 • ^«« fl*8^ 0 viri couine in quibus enimf ■ ’®'-«“85 oc4buscôqueroî.audifti3 n*^‘^“^8 quot;’fl’^ iniurias intulit.Hec aducr midTfir-^ “8 *« 0£fl'it/ucriîctia5 aducrfus cbar tl^Z-.T“««®«»« “ï aduerfus (Cuthydemû oio fo^®“ *®8fl? pmultos eadé fccit.iEuos ipfe fub w S?®t®^ fekllit/l/las pto amatoze amatus bi^f’8^’«*’’ t« q»olt;P agatbon admoneo ut “’®^^8quot;«8 oiflimulationcftp caueas. Êt tur7^‘'“^^So fum paflus bûc cognofees/rem tua gt;JS'“^fn»4mcrb(i»/poftpcné infantiû indar j’88quot;aqnofeas.Oactenus 3lkibiadcs:cu aWana ? loquédi libertas rifum oîbua edeita Swniam vifug cd amoze focratis ede captus. “'^t^obtiusmibi videris o akibiadcs.aiioquin S^, “a «tificiofe logo uerbott circuiiu facto oc H ’^^duiiTcs cuius gratia cetera ota oiyeras. S£“‘.®*’‘^°quot;‘« cake ut pteter J?poütu3 fiferre iî?®',®quot;'’« appofuidi qfi nô ota icçirco oiyc nS^ ^^ agathonc oifiûgcrcs.arbiirarisme a inC ’’1^ *« vau amarc ocberc.Jlgatbonc vo Æ®“®^ lt;*8 te amari.acrn no latuit nos 4d Std6 ^“A*“«* fatyricttfiknlcutp figmentum. i’tacbf«quot;quot;-^ 808*0quot; oada opa cd ut nec idi fua acif fa« %lt;Pfl«^8quot;t quot;cc uHius calûnie inter me laqôivfï ®' ■ ^“*'8ciant.AGA:îlera o focrates ItmaAr ?^’'P8m ut nos feiûgeret inter te ac me t«imf»?/r®’P8fl*^*‘^^ quot;*fl •’OC iUi jjderit/binc biXfra nbsp;nbsp;nbsp;Ç^ '^ fedcbo.SOÆic agédû ^fecto ioppiter : îElualia dbediiîTir k^^^ ^80fl * ^quot; 8*’ fupare me vuk: »iSÏÏ.Îÿ*^ agatbonê federe pnüttc.SO: lRc lt;nbsp;“fead^T^ quot;JS I3udadij0poztct aût me ’''’*8n2flSu'^ fedrtem laudare.æi ergo pod “•ç ameuter« ®«^j8ud inc rurfus laudabit : pzi quot;’«aslanitnt '4*^^2î?‘.“8virfelip.neq?buic ^l’ocfidcrt?an laudareillû uebemé ^“‘ akibiades (0.uid bic ÄLCPzIS a]®!i f‘fl«*^o ut me ©ocrâtes laudet. teat alten’ /fA^^Z®^?*“çd ut eo pûte/nemini li O’® Ç facile A s nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;f®*’- ^8’'^- ®^*^« quot;0« obfc ^urrerit nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;’’®quot;® •’“^ 8d fe traperit: •'fret Si®quot;’W« 8pud Socrate requie azeti 'nam nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;multi patères fores ^Vî circa WAn nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^® contra eperat ingreffi wcaillosconfederut. iîïtuo?tdrcpiru tur |
bata funt omnia.IRec ullus pod bec modus in biben do feruatus.ilErypimacum ac 'pbcdrum aliofqjno nullos abqde: 3lridodcmu8 recefuittfeqjoiu oozmif fe/nam longe tunc nocteserant.-r circa aurozam gal lisiam cantatibusfurrepidet^omnoepcitiz inuenif fc qb alq quidé partim oozmiebät/partip oifeederât. 3lgatbon vo -z Uridopbancs atqj ©ocrâtes foli ad bue vigilabât bibebât^ ampla quada pbiala ad ocp terd fibi inuice fucccdcntc8.©ocratt8 aût adtdue oif ferebatmeep alioü fc recozdari 3lridoclemu9 inquit: ncq5 enim ab initio adfuidc 7fonino finde grauatu?. ^ummâ vo oifputatfonis illius eptitide/qö focrates ilks farcri cogcbat/ciufdé vin od'iciû ede tragediaj edmediaqj cóponcrc:cült;p qui arte tragkuj ed / ede quoq5 comicu.Cum bec illi coacti potius ÿ pcrfuafi cóccdïdcntïcfomno ocdiire.Hridopbancmpzimo. 3fgatboncocindcepoztaifl3 luce.€gt;ocrarcvo oozmf entibus dlisin lyceü ipfo ut cofucuerat comitate fuif fe ^fcctil'z lotû folito fe moze oiem totu3 epcrcuilTc. 3(c oemü ad uefperam oomi requicuide. (J ©rmpofu finis. (|3rgumcntum xßarfilü Vicini in IJbbedrum. Xato noderpoctice mufequam atencra etate/imino ab apollinca genitura fectat’ edftirozcgrauidus.pmü pepit libcrüfo turn pene poetiemz C3ndidi(rimu3 candi didimus : 7 oc pulcbzitudine fimul atep amoze yir pukberrimus oiumep amoze oignidfim’. ^quot;”critocctero3quoq5 liberos oeinceps edident ucnudatis 7 gratie plcnosa uencrea mufa cpozdiu5 relip aufptcatjfolufqj oium uenudaté ubiep cd oigni täte piupenr.^m ^o plurima buius libzi myderia in tbeologia 7libzo oeamoze erpofuitnus argumentu ei’ bzeuilTime pdringemu8.g.ympofiü oc amoze dde pcipuc rractat pfcqucrcr vo oc pukb’irudte.^c pbe drus gratis pulcbzitudinis oifpurat oc amoze.lHccp ab re oino iferta ed ozatio lyfie atqj ozarozia oifputa tio.piikbzitiido cni5 -z ad mété -z ad vifu/audttuq? ptinet.üBuo fit ut ubi oe aion, numinücp pulcbzitudi ne agifateep oe pulcbzitudine cozpozis merito oc oza tionis pulcbzitudine oifçutef.^tati3 vo in ipfo epoz dio focrates inter ioeâdû feria nim iu3 tr adit pcepta: oia ob fapiene dudiiï penit’ ptcncnda.lPotilTïmu fa piétiedudiüpfidcrare feipm.Jntcrlxc artifïciofilTi ma loei ocfcriptio allegoricc fignificat aebademiam, quot;IMatan’ quot;IMatoné.tCadü arbudn/amozis fblatoni ei 7 focratici C3d{tatc.^on8 in coteada fapictia largi taté.oznainêta cercra/ózatorios pocticofqj dozes qui bus acbademialMatonis abüdat.l^epbcdif iure lp fias qö qualis fit amoks effect’ inciranneqj pzi’ amo rem ipru3 oefuerit neep oidinpcrit.Cofidcra iter bee nmozis focratici pudicitia noniiHa cni3 minus bone da ^nuciaturus obuoluco capirc epozdif. ijlboy in uocat mufas'ut rem minus boncda3/ipfc fuo faltcin fplcdozc elocutionis boncdcf.©cd anteq’ turpe vitu pcret amatoré/nc in code fit quo a lyfias crimine/tur pern amoze oefinit effe cupiditaté quada fiuc libidine a rone rebeUem que fuperct opinions ad recta teden tem/-zadfozmcrapiatuolupratem.tgt;edoum ad oc finiendum pergit / cuos nobis tribuit dices / vnum quidé appetitu uoluptatis ingcnitit.^ltcrus vo legiti ma quads opinioneacqfitapaulatim per oifciplin35 |
V 2
-ocr page 336-FHEDIWS
« ad bonefta ouccte. Werd bos nobis intrinfecos eu ces extrinfeci ouo mouet.ifeemon quide acreus opt nione/aqueus ^0 libtdinem.l^oftÿ ro oefiniuit mul ris rÓnib’ adolcfcetcs a turpib’ amatoub’ fegregat. 5Iu3 i5o intcrca mirabilc nota myftcridmorayco my ftcrio fimile, i©alo^ plurimis in ipfo ftatim princi pioocmon alids immifeuit uoluptatcuBuoniam ^0 nd tarn pbilofopbicd ^ poetics agit pfona fubdit fe co«cptd a ocmone quod amotem oei nomé vitupe raucrit.Tdqj facit ut oiftincturus amote pocrico po rius m oialcctico mote oiftinguat^n bis ataduertes grauifTimd peccatd elle in oei nomé oelinqucrc.llur lus in aio clTc ptefagid.® einde pocticis quibufdam ambagib’ arte a ftirotcfccernit.^urotc in oiuinu5 ot utdit 7 bumand-^iuind in quatuotf-in uaticinuim/ myfterid poefim atqj amotc.l^iouidcntia5 religio nélt;^ edfirmap^apientiam oiuino furote infufas bu manc fapiemte longiflïmc anponit. ?lntcq’ pagat aia rum tractatdparticularid aias in médius eóes addu cit.Cmdduiaj qua noiat ioiié.^tqï fub ca Duodccis aias fpard ouodccim mudanardquib’ fubdit tonde otdincs oemond totidêqj particularid atard.SBingu lisi^ocurrusaccdmodat.i.ccleftia cotpota attpfem pitema.Se rdnalib’ aiabus oifputar oiuinis atq? bu maiii9.15ecireuftuutrardlt;^.(Etquardne bomm aic tam in celo aiardcclcftid co’rcpl3tionc comitenf/$ fu per ccld angdiedfequanf ituitus-Ouid vo in ata rur rus ucbiculd/alc / aurigs^equi/fatd cafiiftp in e 02p’/ quid iterdiuppiter in cdomagnuscctcrio;! eq fequé tes in tbeologia erponimus. àbaris ro tibi fucritin pntiaintclli^ercgeminas alaseflegemid inftinctum mén' ingenirdad fupna amx cleuiië.^n intdlectu qui dé inftinctd ad oiuind uerd/in uolmate vo inftinctum ad oiuind bondpto virib’ cduertêtcm.ii^d vo bi qui dem remitrunf inclina tio adt ucgctalis nature intédi tur ad cotpoiea gubemanda atas fractis iam alis in clemeta ocfcedcre pyibagotici putat.Hboft bec cadé tem oc celo aiam in nouem oiftribuft gradus.’Jn bis oibus 7 poëtica licêtia urif 7 pyibagotica porius q» ^pria narrat.Tinter ï?cc aiaduerte fimilé aïard oeferi ei cafuj a pytbagoricis atep oemond a ^pbetis. UTu merd quoqi nouenarin ta eboris angdieis/$ lapfis inde oemonib’ puenirc-x^itto ndc qö fimilé quêda5 cafum pbereeides firna narrat oemonibus accidiffe, 3dditlt;e opbioncd.i.ferpcté oemonicu5 ftiilÏc caput exercit’ rcbcUatis améte Diuina:©uic 7 fimileqö in inyftcrijs oiuinis pttncf.^ouc.f.inferio:c8 Oemones ad inferos octurbafle.9^cd ad oialogdredeam’ .jPc nicp vird purgata méte oeo oeditu oibus inde bonis imolcri foldep fapiété efleq’ui9 quafi extra fc pofitua vulgo oeridcaf/udut inranus.poftbecocfccdit ad omu5 legirimi amotis furo2é:qué accédi putat in ato 3n pulcbza afpiefés cotpotis fotma niuine pulcbritu inis qamp;a quonds ptéplatus fucrat facile recotdaf il Itufcg reenpande oefidcrio iflamaf 7 fitrit. ®cd ptid buic oefcribit furoté quafi ferinu5 a fosma cotpotis/ nó ad ofuindintuitd afcédété/fed ad uenered pgrciTd turptter oefcédété.^efcribit rurfus bumand queJam furoïé inter oiuind atq? fcrinu5:in eins accefum aio/ qui admirationcfo:mecoîpoîcc occupat^/nem obli uiont omina tradit oino neqa penit’ rccotdati^uo fit ut neeg intéperat’ fit otno/nct^ crié têperatuo fed
modo ouafi iheamp;ùtée/modo ?W!^*’® ^,f «larf res poftea caufas ob quas aly ^®®^^lt;(ttiio!,*? npfue amét.lt; ofugit ad fydera/quo^^’Ljujrf J cornues aic.ïot entm aJard ö*®^f®,| gLuti^p ®mco oifponit/quot in celo funt gillij rif iterd ad vires aie oiuidcdas:*? r^^^Lj; jppj uocar.genunos v^o appétit’ equos g/«”! ^giiP tuu rónalc cqmï bonutappetiw
lutfedinboegenë apperitduergéK^,'^ntj?? minus mald/oedinatc vo ad ?9*Pquot;'^5^g^ii'^ mald.^ctnde palTioncs amattd ia pW*® rinérid mutud^^ amoté quad P®*^^? F-^^ä «i’^ fit ut nö aliter bis allcgotice tdwlgw» 'L^yt«“ 95alomoni8.1gt;^i9 acris cd oc poW^S-^Fi Jd^ mété 7 que ad vifu5 princt irdcraiwW^^ ƒ nada otarioné lyfie pgit / at«^ ozafons » ^,^ moftradd:®! patcat qualis MStdowj’l^jjiiaitf’ fitque prinet ad audttu.'ipulcbïiwö'^^^.jtgW in otdinccollocat: videlicetutcapiJt'’*. Ycnc^ DiffcrcB.babcat7 media/capiri ^Pf^Og gb«^ fario copulataJlbuiufmodi oïdine»’P^.(jjgf0!J toie peipit obfcru.iri.’P'zobat aut nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;jjg»^
ucrd efle pofTe nifi rerd pfcrtt5
fciëtia3 babear/Tuto adt otaiot id r.® ^dgt; pitut a oialecrico facilitate otfeat ®ï‘*^^liid? ponédt qui eße vult pcipud êitaiis,m^^ pofl”, endete inflrumêtd 7 in pbileboj» cip^^gitoiu* ^jpterea q? ficiit in mddo ppetus ffi ön ‘ de atquoponeifa 7 Dialectici cfti'l‘’,’‘,,‘Jft3!if pfumatd oialccricd.i.mctbapbpKW *“ - .jgfotcä oedeiTe coléddXöparat poft bet ‘’’^^«opab? vitupatq? cos qui vifimile ^0 anponeK _r fallut atqi fcipos.-ftulteqi pfiduti^d^ j^^-fg^ti fimilc fit/cria abfqi ucri ipius ’’®5”lL«jamp;to F” feere:!©03: optima quedânota P^.aodn'’^ mum Otatorincccflaria funPjnßcnW' pjf( lErcrcitatiot Pbiiofopbia op’ eft a® *5^ pjdlt; me cuiiifm artis pfectioné : Hb cWf. ^gfg fglj fticautrnqi ?tcplationcrublinuu''t3®« -gift mitas vifqi ad agêdueftïcaxeópsrau»^^ DUO in artidmajimard pftctto»«F-l,J|(iiitfdl faria funr.® einde cop ar at
quis adulatoribuftw/qucadmoduj w 0® 0 ’: ‘g# mdjo mcdico.gt;2oindc ««»•«quot;'^ÎÆcoflP mi qt co’poris immo rei cuiuftp»^“‘ ^ fceda.^tatimm redit ad otatot 10 oHW ,^^o ob ipm reribedi officid litter««» egrpw ^^^^ ne quoda tbeutbe vna cd ceteris wap » ^^ggi taa fuilTclScridct pterca fcribedi ftuW dclicet qui per litteras idubuatam nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;C^g
pateface Iitate. 31tqi Pr^««?*?’‘Sgÿ'J têplationê traditioneq)
libtos.tßö tn cpiftolis ‘^’^^ÄJ^bI^Ä otatotc laudauqut tgcnio fit
focludit^o oi^ogS ‘’??*'^®quot;^“?. jX^ouä'^^ ne animi a neo perctib .in W^^jÉ^Ly.töP’f teris oino fptetis fob P®y’“®ftj2,i«»ri* ria efte ptétum.aerutn indicare/bacipb^ • bumano ftudio $ oiuino muncrecompür^^'
dl^btdruB ocpulcbîo. SOCEIATESgt;HBDRVS.
SO’
PHEDRVS
1^9
|
ïvndeZ PHE:4 lyha o Socrates cepbali ft’ uo.pergo aut ocambuladi gratta ex tra urbé.T^lurtmü entm tépus cum co fedés a matutino ad bac ufm bo •^’dahTfumr««^”’ Aline coftitt.:® tuo ante mcolt;p QÓ Qui4;^?^”° perfuafus oeambulido ererecon fflerntîm^j^^^®quot;“ ®^quot;“® faciliM falubïiuflt;p quidin 1 ‘ ««amen exilhmat.SÖpjobc AU 1 urbe Sur « ®quot;Ï?* enim lyfias erat ut vidcc bar , - ^^5 apud cpicratê oioertit in 88d^^'’’’’’Ï’j®.'Ï'®^^^ oomu.SOsiBuid rei actenVn A ?r 5**^’*^^ otatidis epulo lyfias uos A VIM ^P4^‘®«c9.modo tibi ocid fit ^gredien iuna ^“^‘«•SÖrCÊiuid o/néne putas me tolUn?' '^“’’‘^Socio ctia anteferre tuam ^lyfie caS°quot;4T «“AirerPA V:Pcrgc igif.SO:5^i «5^PAV*3tqMolt;fpttMtteflb0flt;gt;cr«e8 «rfdo« '^°srua.9gt;crmo nalt;p ftiit qui babit’ eft dabowr • ?°'^® amatotius.fcripferat enis lyfias de W ®î‘*”^*’^«âo:3tionc:nôç:oamato:e qui qd’aiT’^ Wfo artificiofa -r copta erat otatio/ dû sS° ““quot;“^ potius g» amati ede gratificau Portufl“ ®^quot;«olum virü .^tina feriberet inopi ita affe^ *^“^® '’^ *^”t y inueni 7 in ceteris oib’ wafÄ-‘ ^2® t noftrum cóplurimi furnus/efle otat^^Ïa '^*® ^quot;‘Ï urbana 7 publice ut Ais fout flarao nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;‘cupido tâta cepit audiedi /ut fi me IÄ j‘^^quot;’’’“l9do jgt;ficifcare / atq? berodici nê rL P ^“ 'quot;•»’» accefleris ^nnus mde recedas ^''•■a«nqui.PAV‘i©uid ais optime focrates ƒ SW^’rnwmoI» «5 per otium co-pofu MfÄ“« ®i“m qui ««^ funt/fcribedi/ea me lSï“‘'’®®lt;«»«quot; eftart^ referte memmiire:' Bi “^«abfum.arquimalleequidcid mibi is!?quot; quot;“^ adeiïe. SO:»® pbedre/ft ego pbc tra h?■'quot;5‘ quoq? oblit’ fu3 fed bo^t fane neu iiefo-m •quot;^’’’««efcio/qônôfcmel ta tu Ale [y auS^^Ä'^wifded iuAitfcpius receferidyfias f“aioto rt ^ - ^^•^^‘^ ^® P’^edro id fati8.ucrum uit ÈiiM “ *‘^^o*que maxime cupiebat pfidera «quot;Æiï ?ÿ‘’iî®^ ® matutino alTiduusoe •’tOü'ota u“® ®®’«Ait/pcr cane ut e4dcm reet mé ^ataiir^tr^j^ ^®^^^ d’fipoï erat ojatio.Icnde ®buZ7 u ^)^tramur®8!Ut caipfa meditaref. fpectoi«”» °'’’inifermons amouinfano/eo co bitunioï?^ ƒ ^ ‘f* eSgaudété coexultâtécp fotet ba f«n«2« ^F® ^quot;® 'uffit.Dcinde ^o ab bote ipo ‘ïiS?»!^®'’?®®*’ oicere/fimulabat grauari/ «ft!SïS? FFS^®4?/® ‘^ ff nemo fpo'te au ^So nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;®^ audiêdu illata vi coacturus.Zc '9 mihi «T '’®5®«ni qö ctia non rogat’ facturus PoiTum nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^’?®’PAy:SatiH8 eft igif uteSep fta» nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^5^”*quot;® pAu9 meoimiflu «.^^•«5^^^?®r?I^^^® nnnin tibi vide ’ focraufl «Ä f?^?;?«:^ eni3 uerba guide ipa wSiSSï*”’^’*^® autpene oium/ dem caSÄ“ ® ?® quot;^ efff«« / tenco eq S0«.’?^‘’«f’?«‘fbl perotdiné pergo, fi3?^quot;’.'F®‘f^^“fpf“5babë.3dfific ositamcqmdc te magnifacere aten pntç |
lyfia/me hbi auditotê pbere nó eft pfAiSsfed age ofte de.PAV:®efifta8:Xlèagna oc fpe me oeiccifti o fo cratc8/qua in te babui quafi igeniS vna tecS exercita turu8.$cd ubi via fedetes lcgamu8^SO:teuc circa fliftom fluuiS omertamustpoftea ubi videoif fedétes req’efcemusiPAVï’ll^cropoïtune occalceat’ fum.na tu guide femp; ƒ acile igif nobia crit aqulaj ipfam ua dere -z nó inioeSdS/pzefertim bac anni boza atq? oi ei.SO : I^crge igiturT fimulcófpice ubi fedcamus. PAVi^idca Ala altiftïmam platanum ƒ SO:®ideo^ PAV : quot;Jbi T vmbza -r uct’ modieus z mollis berba ubieSga federe ucl ctia5 reeSbere uclimu8.SO:^er 0eigif.PAVï©ic mibi o focratca.THóncbic oli^ fer tur bozeaa ab iliftb cretbiarapuifle/SOïferf qde5. PA V:^n nó bme grata pura t nitida apparct agula puellarui^ apta ludia ƒ SOtlPeguagtfed paulo infe rius ad DUO uel tria ftadia:^bi Diane têplu5 oftendi rnua att^ibidéaraqueda eft bozec.PAV:iHóadeo noui.9ed oic per louc foeratesuu ne bane fabula pu tas uera fiaiftefSOt^am fi nó putarë ut fapiétes/ab furdus nó efrcm:Dcindc ré edmetana uctS bozee Dice remyimia c petris cS pbarmacia ludété eretbia oe iecifle.atgï ita moztua rapta bine a bozea fingvuelex ariopago.ttft cni3 7 alia rama/nó ex boe loco/fcd ex illo rapta fuiffe:£go aSto pbedre ioeSda guidébec epftimo fed euriofi nimiS atq? anyq nee pozzo foztu nati viri/fi nibil ob aliudat ob idipj/qö ei neceffe fit cétaurott 7 cbimerc fozma intcrptari.3tq3 ctia pAu it turba gozgonS ?pegafott-aliaritg? móftruofarum multitudofozmaru.^tagïfidaifta nóita ut narrant cAecredaufedad pueniêtefenfus fingula ucltttradu cere ruftica qda^Japia fret’ ocio nimiSïdigebit.xIamp;t bij?o ad bec ociS nó cft/ob ca o amice caufaj/qz non dS queo ^3 oelpbicS pceptS meipm cogfcé.Ridicul« igif puto/cum mea ipfc ignozé/aliena pferutari uelle. ÉÊluare bis oimiA'isatcp eyiftimatiói qua oc bis pau lo annarrabafideadbibita/nó ipfagde/fed meipm pfidcro/utrü ego fi3 beftia aliq typbone multiplicioz ardétiozq? 7ftiriofioz/fiuc placati’ godâtfimplici’ aial oiuic cuiufdâ mitiftç fozti8 natura particeps.ÿt o amice none bee ad guâ intcrloquédS puenimus ea erat arboz ad quam nos oucebas ƒ PAV:9?ec certe ipa.SO.-l^er iunoné pclara ocductio.lHa platanus (fta patulis admodS ramis t peer a eftt altitudo vi ticisillius qué caftSuoeât opacitafq? pulcbza nimiu3 tamena.ae pcipuS nSc babet flozcfcédi tépussut ois ^f«“ ^®^ fnauitatc cóplcaf odozis. ƒ ons guo(^ niti diflïm’ fub platano fluit/ague nimiS frigid eue ex ta etu pedis piectare liccW^ucm fculptc bic puelle cetc req? imagines nympbis t acbcloo facrS ede teftanf. 2fn non aduertt9 pterea ^ ioeSda touleis bic aura fpirct ƒ eftiuS infup qddd t cano» cicadarS fubzefo nat ebozo.Sed oium oznatiflimu eft/berbâ ipf83 af piccre ut in pzaro fuauiter accliui reeSbétis caput fit molliter fufeipe apta.3taq? tu per goptime me qua fi bofpité Dediiyith 0 amice pbedrefPAV: '® admi rabilis vir abfurdilTimus qda' vidcri9.£t ^fecto gó aisbofpiti cuidâ oeductonó incolc fiFio es. Jta neep fines noftro9 trâfiAc vng neg? extra menia ipa egref fus apparcs.SOiJgnofcc mibi optime pbedre.Ki o{fccndicupidu9fum:3lgri ^o-zarbozes nibil ooce re me poAunt / fed bommes gut inurbe uerfanf. la» v ï |
PHEDRVS nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^^
sût vidcris mi'bi cKcudi (tidtamôâ inucnilTe.ut 01(5 fatncfcenbua aiaUbua frondes autfruct^ponigétes ea oncût ita tu rnibi Ubw poîjigéa per tota acticam « aho quo ueh'9 pducere3.3â i^t cum bue peruenc nmug reedbere rnibi placcuîu ant in qua pottfTïmû figura vi'dcbi'f comodiffime polïe legere / ea alïiîpta legea.PA V:3ludi Igif.xIfeeariî quidé rerû liât’ fie fc habet.7 fd mapme noble ut audifti pdueturû puto ; 3rbirro2 auté me nô minue ob id abe te liquidpetie ro côfequi oebere qö arnoxe tui eaptus minime Turn. Tpamamatoteecum piimd libidine eyplcuerôt/eol (atl bnfieg penltet.Coe ^ 0 qui amote IrretItl nó funt/ !gt;enltet nun^.nó enim coactl 'fed fpóté ut optime oe uis reb’ cóiultarüt/pto rent fuarn facultatc bnficla ptulere.p«fcreaamato:eeméteqn(p rcuoluuty ne gUgéter ree fuae J’ptcr am 02 cm adminlllrauerint/1 quefuo oano ptulerintbniïcia/quofuelabotesfubic rint. Jdeotp nigna amatle gratia retuUffe ceillimar. Skdbt qui amoic oecepti nó funt neqj rel oomcllice ncgllgétla/ne^ labotee pzeterirogneep j)plnquo2u^ olfeozdlas fe incurrilTe amici eaufa cóquerunf.öfeua obtê title malle fublatls/nibll allud reffat nifi ut ^nt pri fint ad ota que grata Illis foie cicidimet pagenda. Sint pleriq? / amatoies Icclrco pluris facere opoitc rc/qö maxima erga amatos cbarltatc oeulnctl fint / fempep parat! tuj olctls tó factie amatls obfcqul ctl am fl er boe ceteros oês offcndcrlnt.^uo^ fentctló ucranó eiTe bine factie cólcctamustqó traflata ab alt (s In allos bcniiiolêtlapofterioics amatos piioiihua antcponut ac fl recentlotes lulTerlntifuploies bollilt ter Inrequdrur.Xtqut qua na rone oecet tale dd 1111 co cedcre.qui ea calamItatc affect’cli qua nunq? erpt’ quIf^cocelTerltflBnlmoero 7 Ipfl Infanire potius y fapc cólïtenf:7 noffe pietcrca infania fuafed ptincre fe minime poffe.St ^0 qui faplût/quo nâ pacto eozû qui fic affeeti funt'côfilla uoluntateftp ^jbabiit/picre rea fi er amatibus optimit cligerc ucllg'cr pauelet! bi optio oablfifinaüt ex aluo cómodiffimn tibi foda lë queriuerie ex multls fanc Ilccbit cligerc.Jfö al« ^0 fpcscll/boïcmamicitlatua oignü inter multos^ in ter paucos reprit irl.tÜ Igif ex legum coftitutione pu blicâ ucrerls infamiaj/mcminilVe opoitet amatotes qui ita fe amadoe cêfent ut Ipi alios amat.® olere pa lam qó nó frullra iuigilauerintgloziari, Éos vo qui nó amat quonia cótlncrc fc pnt folerc quod optimuj efl'poriue 7 rumoté multltudlnlo querere.3dde qó vulguecufentlacamatotes amatos fequi affidue in oibus obfequl/fufplcaf ne turpls cos cupiditas cepe rit/aut fotte lam caplatilHó amatiiïiJo ramiliaritaté !mptobarc nó audct.$clt enIm neceffarin effeboies InulcêuelamicItleuelcómoditatls allcuiuecaufa fe pc uerfarl.4gt;lnde fl te met’ inuafcrit putanté Difficile tote ut maneat amlcltla / Immo flmultatè otta accide re córnune utrif® factura/tc ^o cóccdctc ca que mul tlfacia/maximc lefum in'/nóInlurta amatotes ualdc tlmebis^multaenlmlllosoffcndüt/atip oialnfu! oe trimetit acclderc arbitrantur. J^uaptopter amatos uerfart Inter allos ^jbibent / metuetes nc oluttcs cos oplb’ fupent.autooctl viri ïtelligétia pffèr.atq? olno fiqul cgregium alidd In fc babere videanfab gs ama tos jtcul arce conanf.'Jta ut ab ge^ablllncatpfuadê tes/amicis olb’ptiuat.Xu 1^0 fl rerû warû róne babi
ta melt’^illi oelibcraucrtsabcis abibls.^ul ante? amote tul Ç^P“,”^ ,;bi fâi”*! ■ pter vlrtutc que opottet cfficiitraiio*', .^.^jiJJi ritaté minime luldebunfcd pot^t® $f^-g,jétct* tibi berere noluerint arbitrates ab uw jij iiu fplcf a familiarib’ ëo luuarLiSuaobt« !ot fpes dl amicirias ex boe co*’’erlt;;u’^ipö’ aspuenlrc.:|lcccdlt ad bec qó cotp’ cupintq’ aut motes aut alia q^ujiiQ tó ptinctia noucrlnt.tBuo effieif “*^5^óïifl3gt;2 tincta cupiditatc in amicitia j^bât'’^ aûtqui cum ptlus etia amici f”*^j^ard^^ ctaméti gratia oîa/pfentanen clino ®“*^^a(iii« pflari beniuolctiâ.fcd ipfox nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Vniibt^’*; ro^t accipi.t^mnetia mcliot euao^^‘ j,„aiiit dcris $ fl amatoti ptcbuerisaurc^^^^ffltipJi ptetermoduoicta 7factatua •®** 0*0010' tim qt ucrétur ne te offendat / partw nbsp;nbsp;nbsp;s« piditatts ardote in iudicado ^^”^1!/««^' queda a moi ex fc parlt.lnfottunato®^ ytjref’ que alqs moledia nulla5 prebent ƒjedi^ pellit.fotrunatO9 aut 7 uotl fui coP (-J5re.lt;^ oigna non funt/cogit tang» locunda^* ^,j|^T^ ptoprer mifcrari cos magis oP** noa^f ■ (®uod fi mibi credideris ptimo d“ ,2 familie'’ fentéuoluptatc/fcd ad futura »'I^Ïikiipftiï'fj ter utar/non amoti mâclpatus/fedïj“ J^^ta r ras.ncqi ob minimas eaufas/alujnao micirias rufeitabo immo ^p ob quot;’^of»‘l 1 dem cómotus/in uoluntaria errata‘0 1.111^01111* taria emedare 7 ocuitareconahor^ „. ^oiciiit rature amicitie argumcta.®i autein ^^^2 uenerit non poffe firmanifi ab amo ^^^ fiii fci ataduertcrc oebes/quod bacran |,,[,jjg(0j os multi faccremus / nçlt;P P®’' ^lia bwn®^ ■ baberemus amicoslqui nó cx aj” .ds«* ami^/ re/fed alqs quibuflibet Hudqs fatu , ad bcc fi egenis obfequêdum edmap ,^^^^(1 omnlno non mcliotes boies/feopan^ re. maximie enim Uberatimaüs^quot;fuiopni’, babucrür.lH ptoptqg quo® tP^A ftipP non conuocadi amici crunt/fed total”’'''' ces.bi enig bcncficlü maximi f2^;?«8iiKita'‘Ï ad fotes opcrientur. applaudét. gr^j^aag agent.uota pto te ftindét.Cctcrom nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;-»f^ egenis maxime indulgcrc/fed bis P2 re gratlam poffunt.nc® amatibus '®J^ÿir/W ficio oignisme® bis qui forma tua oc nbsp;nbsp;. go« qui tibi etiarn feni ptofiiturl I‘ïf.’’?ffi5lt;rlt;’’'’! fui eópotes facti paid fefe ’^‘^^^^**f ^Sctal^^ dl taccountmem ülis qui otw au »^ ^«p^ fed qui per omne vitam fimHitcr oijgj^ qui extincto cupiditatie ardote uurtMon ^ fiones Inquirent:fcd qui forma ^'’^ ' .qucpi!^ tem fua conllantiilt;p
mementoratm ld cogita/qd amantes aP^^j^oi crepitur quafi turpe quidda fit OTJJjJperM^J non amat nullus familianom ob id ^f^^jbi«-ÄÄSÄS«
-ocr page 339-?HEDÏIVS
160
|
*’^fSft«ï^'P^ÏÂ’*ÿ.®’’®^® oign«5ïnelt;^ ft “Wm ^^ ^ ’’ullam /utilitatcin ^o ad ««HrW^*^'“’’®,\*^? ^«’quot; öi«a lt;’uffi«rc ‘*‘T0te ûnân ■ ®?Ï^ *?‘ addendum vidcturan ®’^rion jW5i *‘^ ® focrateef ‘toonne mirificc IÏ^^SOjzïVm'^ quot;nbsp;®^® *1 - ^ ^ ucrbis copofiti cf •■«fpiccH yÊ'’^1''f 'PP'f' ^^ affect’fum du5 te '‘tpiitaa«.hl”quot;quot;^^/debarem Icgêda oaatiocgclH ®^feut’ «n nbsp;nbsp;talm ma^ô $ me cognofcerc ribi Pffbark«quot; ? ^“5 oiumo ifto mo capite ipfe quoq? S0;fer^Lv !’’’PÂy^^^ tibi videf iocadu:* PAV«tt5i**®^T*^‘*“*» ^^ f®” ierioloqui» *gt;« amirak v ’’’®“® ° ioerates.fed ueru oic per io lgt;lttra«uw*^?“^®®*ï’®‘y 8reco?t bacipfanc re lt;IWfrf'’”‘^**®^‘^®’^ PofTc:'SO:ii21uid vo lau ’PomiSS^“^® ^®’“ ccfcmu0:q2 ea oircrit que titaan^* ’^ 1° ®® Pölfw^qt oiludde -r ronide 7 Statia S^ft quot;®'^« pofueritf^i enim vio tui ’impin'-i - ““ ^*^'quot;® quot;’^ ^‘^^ ®^ ignauia mea ^lt;1 id ?A ”’®“*’^0Agt;*êt{e cni5 oicétia fold intedi. •^ Ptti ' W® quidé ipfu5 fufficerc fe epftima ®ÏiudniV ^L^’^ff® •quot;^’^ ^P“® ^^ ® pbedre/mfi tu tops? j- ^ftr eadc repetilTe quafi ocelTct il Paborn « te multa oiccdbuel quafi nulla fibi *10 Uolïr^-j*^'^'^'^*^ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;*^f®® t^ P*tfe oftentareZ (JoU i •“téaliter 7 aliter oieedo utro«^ mo feof -quot;tt oijijfe. PAV : ■flibil ais o focratca. hï»?‘Ï'faïüncotatiobabuir.'Ka quecrât in fte^’“’ tómodeoidponct/eoïtnibil ptermif «SS’®^®« nuc ab boe oicta funt nemo ea tJonSif^’’’ ’“* «Pbabilioaa owe polTit. SO:^d WmT®quot;’®«» pSttri po(ri»m.p»fa ent; fapi htu^?a ^ quot;’“•itres qui oc bis oirerunt fcripfe Pav.^®’«quot;'quot;’^ '' li tui gratia id coneeHero. CKÀ’i’*^quot;-*?* ^^^ ®^^ tu mclioaa audifti/SO ttoatóquot; P’’ti?.*iaidê non fatis memini.$cd jafe Picti« anï ^“tda audiui/uelfapbus pulcbae uel fa ipfeXfA^'^^^tta ucl fcripton aliop.|lndc vo boe litMÄ^'^.P*^® ® ^®t^ ”» ibi féntio peet’ alio HltalfAA ^°l?'q«eoidpnt.iElói5o ameipfo ni ieftwi-w?'®“^^’’’ ^intcUigo/mec infdtie cofcius. fiOc-rJ?/ ”® Ï^** “*^ •’^ ^ aliosfonhb’bau beiSZÏ’^b ruditatê mea 7 quomodo -r a qui ÜKoiïiÂÏ nbsp;nbsp;a elVe • P AV* generófe opti fiihlWlt; tiuib accepis -r quomodo/neip ctia5 baberctp«?^®'®-citas qó^ftteria rurfus iïSïFiquot;’’’?’^*“^®*® bia quealyfia fcripta to in® ®-1®? obftinéa /aurei tibi »mit *« no nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^ quot;®“® paindpea fo •quot;MwSii^’f®**quot;*®®^ Poncre.SO:3lmid(rt tae Wia““tcua o pbedretfimeoicere pu quot;«tliSïaRwu^*quot;*^®’®®^®^® P’tterbec oia Ptoii nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;quot;5 ®eterrimo quidé feri 0*1 ld Óe nn nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;U‘^?quot;^‘P^®'^‘l“®tum attinet »olctenó^am't™® l’arec Zputas ne aliqué ^»bare iipbaum^Ä” ’”• ^* ^ amati gratificad» efTc/ni ^B2?P«2!S wÄJÄsa^^ |
eedéda funt/nee inuftione bonimJcd oiÿofitioncm eße laudadamtat illo^ que no funt necenana 7 oifïï culter repiuiif/non oifpofitioncfolum/fed inuctionê etiamlaudadaniputo.PAVt^óccdo qóais.medio eriter enim oirilTe videris.facia igitur 7 boe ipfe mo do.^^tfätem enim y nó amate; magie egrotare pte fupponerc tibi permittâ. Jn alqs aitt fi plura 7 pitan nota ^ lyfias nirerio iujtta cypfelidas ui Olympia au reu8 llabi0.SO;^erio idaedpio o pbedre;qö virus tibioilectiffimü repicbêdi.Êgo lt;^0 tecu iocabar.gt;c meputaa reuera boe aggrefluru eße /ut aliud dddaj ptcterilliusfapictiéoicaotnatius.PAydlBac oc re • o amice in cafde anfas pucnifti.oiccndü tibi eft oino: utruq^potcrio.iCauc igif nc moleftü illud cómcdoiiï ag^elu eadc nobis vicing repédere cdpcllamur ne ue illud me oicere cogas.fei ego o focrates focratem ignojo tnei quoq? ipfiu9 oblie’ furn.Ct cupiebat qui dé fed fimulabat grauartSemu ita cogita/non clTc nos pus abituroo bine q? tu oipcris que babere aie basinpecto2cmcltoia.^umu9 enim foli/7quidé in folitudine.Cgo am iunio: 7 robufttoï-Cr bis oibus intellige quid oicamee uclis coaci’ potius q’ fpóte lo qm. ^:3ltcnim 0 beate T^bedre ridtculuo cro fi ipferudiscum optimo illo feriptoiccontcdcroac oe rebus dfdé cv tcpoic oifputaucro. PAV:$ci8 ut fe rc9 babetfil^ilïa ißec facias mccu.ferme enij inue ni per que te compelli.SO:TBe ôicas ohfccro.PjW SÂHIle oiedf^mmo ifo iam oico.3d iufiuradu me uertam.'guro cnirn tibi per aliqué oeû »ucl fi vis per bacplatanûmifi tu ôicas in cius côfpcctu mc nunÿ pollb^c cuiufm ozationé tibi oftéfurum clTc/ucl nun datnru.SO:1|z'apc 0 fcclcftc.qgt;pulcb2e reppifti/qua rône viril oiationis auidû/ad ouiduis agédû côpcllc re9/P A V:i®uid ergo cû talie fis/terginerfaris^SO CRAidamp;inimcampli’/qnquidé tu ita iuraßi.lßui cnirn quires ab bac menfa abcncZPAV:®ic igitur» SOtl^ds quid aga/P AV:l®.ua oc rc oici9ZSO:(©b uolut’oicâ ut cclcrius trafeurrem fcrmoné.ncc ad te rcfpiciés/ob pudo2éimpediar.PAV:®ica9 modo, alia ut vis/ita fadas.SÔi^tc agite 0 mufe Iigie.i.ca mcnc:fiue ^ptcr fpém cant’fiue ^pter muficû genus fltô ligiû 7 canottboc babetis cognomen/meû adiu uate fermoné/qué me oicere optimus ifte copcllit:ut cius fodaliepiimo buicfapiés videbaf/nunc magis ctiâvidcaf. trat puer quidä/immo v0 adolefcétuhis c^egia indole piedit’/buic aûterat amatoies copia rimi quoig, vnus vir fane uerfut’ cû nibilo minus g» ccteri cum amaret / pucro fc nô amarc fuafit.CBuan doq? fo cum obfequiû fibi ab eo pctcrct piobauit / non amâti pottus ^ amati grarifteadum^atep ita in quit.'Jn oibus 0 puer vnicû ptincipium qs qui benc côfulerc uolunt cftintclligcrc quid illud fit oc quo cô fiiltattiriuel oino aberrare neceffe / plcrofcp ^0 latet quod nefeiat rci lubftatiam » tang» igitur feiftes / in oifeeptationis pnncipio no oeclaranttpiocedétes vo quod par cfl/côfcquitur / ut nec fibi nec alqs côfenta nea loquantur.tibi igitur 7 rnibi ne accidat quod in alqs oanamus pollq’ nobis oiferepatio cft utrûamâ ti potius uel nô amâti/in amiciria fit eûdû quid amot ipfe fit/7 quam vim babeatoefinitionc es pfenfu po fita cognofeamus atep ad id refpicientes referêteiqj ?fidercmi»8/cmolumctiï nc an octrimétû afferat.fßö v 4 |
PHEDEIVS
fun’critfibi adt ipfi ^nitiofidim’ que ad iteUigetiaptinétnoriaeft co 3 tudo.poftbac ridéddquo P«f®*®^,^ifliiiii» anponcre cogif co:p® illi’ qué dmat/neo'^jfoli bi fueritfit curator’, ^ptabit ffecto e V |^ dd/fed molle 7 oclicatd.nó fub fok k;J^jotil’ tritd.qó ^cul a piculis 7 labo:ib JkW ^inia mulicb:i 7 oelicato view fucrit educate ^^,3 alienis ertraneifep o:namcnti8 cv PP’'^^ zj rf p:natd.cetcrifep bo:t fifib® pfoet».^,^ luj^in pua rceéfere idignd fit/fdmatijin P^^’Z^bito? ut rcliqua j)fcquamur.'5Ïalc fanc eotpc’'.^j.p£]‘iii inplq8 7 quauiaalia ingeti nccclnt3U^P(,ui£ audactcr inuaddt/amici adt ipwP?^LJftW^ majeime merudt.$gt;ed boc inm tan^ mai ^oin
igii cupidité quedaj fit amoVofb’ manifcftu.qö ^Q ertâ qui nd amat/pulcbîa feu bona cupiut nô ignoja mue.^ti'gitur quo amas a nd amate oifccrnif/mtellt gamus/feire oponet ouaa in vno quom noftrum ide as cfTe onantes atq? oucentcarquas feqmur quociJqj 0ttc0t.^ltcraquidccftinnatanobi6 uoluptatû cupi ditaa. altera to acquifitaopmio oputni affeetatriK^ be aw in nobis qffep edrentiût/qnœ in fedirione -r oj fcoidia funt.-r modo bec modo altera puincit.ßlua do igif opinio ad id qd optimu5 eft/rdne oucit/ac fu perat bec ipfa viuedi poteftas tepcrantia nominal.
* t^uando^oeuptditasabfeprdneaduoluptates tra bit nobifqj impat/impid illud libido uocaf. tibido aw cum mnlciToimisfit/multardi^ partium mukas untp appeUationca habet i bard fotmard que mayi me in aliquo epibcrat fua iUd appcllationc noiatum reddit/nee ulld fuis oecou aw oignum tribuit cogno mentd. Circa cibos enimfupatnr rdnio 7 aliaruj eu rt'ditatdcupiditaa ingluuica appellaf T cd oui bic babet/bae ipfa appcllationc ndcupatum rcdaitUur fus que circa cbïictates tyranide crcrcct/ac cum qué podidct bac pucit/patetqó babebit cognomen.arq? alia boa germana 7 germanard cupiditatd nota ubi aliqua ma pme onaf/quo modo poneda fint/ manife fill ed.Cuiu8 adt gratia fupioxa oia oirimusferc iaj patetfitnoicaf/magis g» ptermirtum fitpatchir.'Pa cupidit.is abflt;p rdne que (ïipat opinionc ad recta red dété/rapitqp ad uoluptatc fotme/7 a cognatis cupidi tatib’ circa cotpotis fo:ma uebementer coitobozata putneit 7 fuperata romis.i.robotc 7 uebementia be ro8.i.amot appcliata eft- ikim tibi o amice pbedre quéadmoddmibi video: oiuind quiddaj paflus fuif ir'PAV.-102ofeffo quidé o focrates pictcrfolitum ^ducs queda amplitudo te ccpit.SO:xgt;ilctio igif me audi/flam reuera oiuinus bic vidcf locus.Étuarc ft fepius nvmpbis jjeedéte fermone co::ipio: / ne mire rw.Ça certe que modo caneba a oitbrräbis non mul tdoillat,PAV:3erifltmanarra8.SO:|ho?tquidettt caufa es fed audi cetera ne abeat id qó fopuenit. 31t i?o oeo eure erunt.nos oifputando ad puerd reuerta mur.'Sfgc igif o optime / qd fit id oc quo pfulif/öictd 7 oefinitd eft. Hapicientes ergo ad boe / qö reliqud cft/vidcamus/quid emolumeti ucl oani ab amante 7 no amâte et qui obfequif fit merito p:ouctttrd.boic5 libidini mâcipatd 7 uoluptatib’ feruictem necede eft amatU5 fud p:o vinb’ fibi ^ ioeddiffimum reddere. l£grotàti ^0 4eqd no répugnât/ iocddd.Élô if o melt usautcqualc/moleftd.ifeuarene^ p:eftâtio:ê neq? parc amato: amatu5 fponre vn^ patief effc.^nferio ré adt indigctioié^ quoad poferit/femp elîicict.©e terio: ignoras fapicnte.foite timidug.^neptus ad ci cédd rbctoiico.bebes aeuto.bec 7 plura infup animi ma la eu natura ifunt uel fidt amato/gaudet amato:: arq? alia îfup iferre conaf. 3liio4n uoluptatc p:iuaf. 3nutdcat ergo neeeffe eft amato: amato.atq? eu? ab omnipfuetudine ftudiotp vndc vir crcellcs cuadere poffu/amoues uebemérer officiât. z|È acte tn er pua tione illi’ obeftqö piudêtiflimd effïeir.prudétilumuj if o omina facit pbia a qua amato: peul abducc ama td edpeUif/metués ne ab co fi fiat fapiétio: ptenaturi ®cnilt;p oia cffici'4b’ille oium ignarus cuadatadmi return amate.ißtualio cd fuerit/amatou ddé ioeödif
inU(.(UU ClI/WU^LCpO VÜ UUVWM »j«;-; . jjijpip* meti ucl oani in reb® erternig
7 cuftodia pbcat. ^td boc oib’-J,quot;**^ ƒwui'''?! manifcftu5 q’ amiciftima ebariInn’W . pârÿ ma pofteffione o:bd fieri amato Lnfit'^ b’ enim neceftarns amici's ptioari ^^jitti ifi ftimas cos oulciffime/ipi’cd amato ? । j^(iiilt; pedimeto fo:c.pueru5 pterca ucl ^“'^‘„Aifcpat^J pofTcfTionis oitiftimd/nctp facile ^^P/Lfcelfc^’ neep fi captus fucrit/octincri.!®u30Ptf ^^.^juef amato:é tan$ iuidd amati XP^ fL fflW«'f fitatc gaudcrc.ü^luinctiaj fine pomo/oiu eroptat viocre adora^ 1^ quoip md tepus «pria oulccdine pfrui.»’“^ . -.pio n« malatfed bo^t plurimis in ipfo Ç^^Çjaw# lt;** mon aliq's uoluptatc imifeuit.ucluff “quot; ,j „(mir« uiffimc beftte macimeep e? 1?”*-« n,«abit‘l‘'‘’^ oblcctamétd aliqó nöincocinnu^^^ß^iji oiirfi* fco:td alicfg utpotc norid 7 alia nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;zfucuco','’'' atep ftudia.quc nos ad pns oeketare zófu£talt;^‘''^ Smag vo ptér$ qó nop® eft/ena I»«^, ^((dfj oium moleftiffim®.pares enij co pa'S mijtK uerbio iocddiflimc ?greg«tor«'F«2,^(,^, ad cquales uoluptates ^pter amicitia parit.ïilcrdtn bis ctiamin » nbsp;nbsp;^ dt ferK;pinac ncceftitas oib® in reb cw -1 ^d«? que 4de fimul cd oiftiUtudinc in a^® ? „^q? m^ eft marimc.lunio:i enim fenio:« “^ j «ecedît^''^ ulla neep nocte ab co fpóte rcccdimco Ljgiri 7 fiiro:c rapif qui illd 4dé uolopMW me .^ qjo bit vidctêaudiètëta'gêtê7 oino am^.,|, (^31^ libet attin gétê:ita ut ingeti cd oompmie , j.^,^ obfequaf.amatdfo qua i'lt;’kptatc‘ï‘'^^^(jitlïi'’ equate tepus adeo octinebit/ut epw^ r (431' non ucectur / cum facie fenik oefo^^ ^ ccrcralt;p fimilitcr / que nó facto foMW'n lt;nbsp;j-fX auditu moleftia funt/neceffitatequadW Aa captidum femper propofitatoom k» Ljir« infidqs obferuaf/auditlt;p nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;äfi^’ tafep turn laudes turn vitupatipncs qwo ^ra ipfum p:ofcquitur.que in k’bnetnteqmd ^ biles funt in cb:ietatc èo non uerdetiam ob nimia apte loquedi ««w^^« mc.p:ctcrca 005 amat/pcminofusjtquot;^ ^juer eft.eue ^0 amare oeficrit/in poftcro m -jiyi9 fus illd/qué multis iurametis piccib »^ ^ai vijtâdc3indojccratutp:cmtoÿfpemfC|.^i.[i,(jinc
PHEDRVS
i6i
|
^2^?‘'*^^/‘J^^««?»•^«»» cum rcfpodcrc oc PcrlS”^ ‘*“ *quot; '^ ^‘^ P*^‘^ aedpit/menté té SB? nbsp;nbsp;®quot;’“ ®^^ mfania/factuftp ia ali’ fif^*^*“^^5?*?^°^lt;!•«öicta quonda Æj quot;^üT?^^quot;*!?®? ®’’®^ cpgitrputano neihJa“’*^* ^^ faccrc.^ed alter ob uerccudiam róSÏ^' •quot;’•H^ c^c fe pfitenmet^ muemtqua C'ft^°''® pttodpame infani iuramenta r fe^ “'’ pcrroluanmemia w t téperitte eópóo cf arfeÏ.“^*^*^® 9“^ ’ ^”^C3 fccerit / fimilis ideq? anr^r^^®quot; turfus cuadat. (T j^nedTtaïat qui tat»^^**^®5 aufugiaomatatufqj abeat quart cran,-'quot; Î^tt'’’ cadête.^ltcr vo perfequi cogaé fanr imptccationcfqj puerfus. i^i fe am - !'’^f‘® recept’ eft/cü ignoiaucrit no occuif muite quot;‘f‘quot;*’^® ^quot;’^^ grattficari : imo bomini ?^ 3mo:e libero menteq? bnti. 3lio moter^^'^'”^^^®^^ ^cipf^nm cómittere bol infido. fionê n -‘*°’quot;’®^'*^®-P^''quot;‘™®’® ^^ ''^™ P°'^cf animi 'fquot;*”®*^® ^‘^ cotpons babitu. longe ^o ad apu n P^'quot;® PO'nulortlÏimo.qua quides nibil telr®® 1*’®^® reuera aut eft aut erit vnq? uc ilupa' a® Pquot;®quot; eóftderéda funhatip illud PauU r j*^”^*^“ ®'’’®t®»8 amtdriä / nó bcniuolé •”£ 311« rt^*^^®*® quadam cxpletionïs quart fa to! V®P“9 'PC agnu/pucru fic ardet ama tem 9^ pdijcri o pbcdrc.'Wcc oiccu O’S ? “u^-'^“® audic8.Ced ia finé babeat fermo. reü?'®^® ®^idiu oifputationia trafactu efieuc luK^®“^*®c nó amate oiccndmqö iUi pon’ niïr^^n'*'««’9d id® quot flU bona ifunt / cnu CR^VÆurerTooertft^^ a ^At^iaduertifti pbedre carminame ia nó oi Ä? “quot;Pli’ cancrergmig in vituperando facS °’’fi®:qö fi laudarc altern pergas^d «Ä'^^tw-llnnonfcnti« anympbia turn mtiimaS?'“.®'“»quot;® pwuidetia me afflanÄarc alterné’ ®‘'® ^®‘ bona inerte alteri/quot mala in ^i^u'®’?quot;*'quot;quot;®’^ dd multisop’ ert vbig; **? lufficietcr eft oictu. Jt^ ita qo oe Ptiufm Patief.Ægo ia tranfmirto flumine abeo Üîfî?quot;’® «Md abstcco-pcllar. PAVtW ^ntfs V^*P*^^ ^’^“^ abfcedar.Hn non vi ^’loi « a nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;9®® bota itëfug eft '®lloüu?f ““‘’^ motates ac oe bis que oiyim’ soient ^’’’ P,nniürefriyerit/tunc abcamus. quot;’’ribffift T^ ^^’quot;^® fermoncs o pbcdre:ac ucre Po^bnak v ?®* eguidé ozationû que tuis tem gt;■««» fiiw ™’‘ neminé pluribus anctoze eau ultrooiccndo fiue quoquo dio9 4o u! f°Pdlcdo.$immia tbebanü cycipio quot;t aliau» «®^ ^ucclkg. (gt nuc videris caufa fliilTc flt;meJZ^^®Ï®?®’’«bc8f.PAVt-Bótu bellus S0.’f n nbsp;nbsp;® *1® quo nam modo t que ozatiof Wfin^^^ -™® ®’^®’’ ^ oemoniu i folitn ^^factiirnl®quot;'’^®'’^® ^’'•^Ö fane quotiens accidit^ '’®gt;9 fum'ny’u?^''*^ pïobibet:binc uocé audire q^afi aliniuj^ r ® ’ueuctat/ante^ eypiaucrim/ ’Weat n^ ~ ï*®’“quot; 7®® oen-^uj igif uates ^fdw litte?» quot;^ bonus ; fed quéadmodû qui ma »»iSSgt;®«?. ®dmeipfum fufficiés. /Éla » wteUigo oclictu me», liquide o amice |
picfagq quidda/etia eft in aîo.4Be enim cômouit 7 antea oum loquebanvnde quodâmodo ucrebar/ne eu fozte fm ibyeu apud oeos oeliqucri3/apud laotes gloziam confequar/lHunc fentio in quo oeliquerim. PAVîlÇ-uid eftrSO:!^zaïiê o pbedre^grauem in^ fermonc t tu attulifti/t me oicere compulifti.PAV S A:i©.uo nâ pacto^SO : iBtultû i quodâ modo im piû.i!^uo quis grauioz efle pôtz'PAVûBullus : fi tu uera narras.SOtßluid enim amozé/nonne uenens filiu/t oeû aliqueputasfPAVtSicif qdê.SO:‘Çlô tn a lyrtamctp a fermonc tuo:qui per os mecû abs te quart quadaincatationc oemulctu/pzolat’ eftÆi au téeft/uteerte eft / ocus aut oiuinu quiddâ amozma lu utitp nô ciîct.^t fermones oe illo quart malû eetZ babiti funt.^n boc ergo aduerfus amozc5/oclidm’. 3tqiu ualdc inepte oifputationes be noftre videnfZ ^ui8_urbanc:quc eu nibil fincerû uerûlt;p conrineât / gloziâtur tn tätige plurimû ualcât / fi bomûculis non nullis oeceptis appzobenf.dfeibi igü o amice cypia ri nccerte eft.ftft aût bis qui confabulado peceât ey piatio queda uctus.qiia bomerus non nouinfed ftert cozu8.(Bculi8 enim pziuatus ob bclenc vituparioné nôignozauit cecitatis caufam ut bomeruœled utpo te muficus ea agnouit.^ltaq? ftâtis iUa fecit carmina; Ttlô ucrus fermo illc fuit/nec nauibus altisÆyifti lu giesmee adiftipergama troic.Jlttp ita cdito poema te/quâ pabnodiandeft cantû pzm uoeanucôfeftim vi fum recuperauit amirtus-^go aût in boc cro utriftp fapientioz.qöanteq’ accidat mibi dc^ mali ob amo ris vituperattoné/conaboz illi palinodia reddere. t qdc aperto capitc nó ut fupza ob ucrecûdiâ uclato » PA Vilfeis ëo o locratcs nibil mibi gr anus efficerc polTcs.SOt/ftenim meminifti o pbedre ÿ impuden ter cy libzo lectü eft-r a meipo quoq? oe amatozc oi etum. i^uod fi generofus vir aliqg 7 modcftu8 qui fimiléfibi aliü ametut amaucritmos audtat oicétes qóamatc6obnimia8caufa8fepe mayimas mimici tias fufeitat-r inuidi amatia pemitiofïlt;p funt botes audire fc arbitrabif/in nauib’ nutritos/qui liberale amozé aliquénung’ infpeyerint : neep ullo modo no bis peedet/que in amozis vituperatione adducim’. PA V:f oztc per iouem o focrate8.SO:lhüc ego bo miné ueritus -r amozé ipfu; metués/cupio ueluti po tabili ozatione falfum illu auribuftp noftris noyium fermoné oilucre.Cófulo quinetia lyfic/utq’pzimum fcribat amati potiu8 nó amati cy fimilib’ indulge du5.PAV:3ita futuru certo fcito.Pa poftqz tu ama tozé laudaucris/necertc erit lyfia ut eadej fcribat a me cópclli.SOtzfrcdo equidé;quadiu qui nuc es fue ria.PAVt^ic age fozti aio.SO : Äia ubl mibi puer illc adeft'ad qué fupiozé fermoné babui f ut buc etia audiat ne fi minus $ audierit / temcre non amanti obtemperet. PA V : Jfte tibi pzoyimus femp adbe ret/ quoad cupis-SOÆic ergo o egregie puer cogi ta / pziozcm fermonem pbedri pytbocle geniti myr rinufq fuirtc. fcquétem ëo ftefieozi cupbcml fil» viri amabilis foze.buiu8 boc erit cyozdiu. gt;16 uerue fer mo illc ert quipitte amatozenon amati magis iubet gratificarit^z amis furitmon amas ^o fanua eft. ^ eni fimplicitcr ueru cét furoze eé malû/recte a nobia oietó fuiffet. Wc aut mayia bonort nobis fint per furoze omino quoda munere cócertu5. W t que in |
PHEDRVS
Delphi’s futura pïedicit nates 7 que (n oodona facer dotes.-furetes qdc milita ac magna cömoda pnuarij ^ publice greets boib’/attulerutJanc ^o ou funt/ep’ gua aut nulla.äjluod fi referam’ fybilla5 r alios.qui cuep oiuino ufi funt uaticinio ^muita piediccntes in futuru piofuerint pzolirn nimis extéderem’ fermo nc:t ré manifefta oib’ pjoferremus. Jllud tn oign» eft rcftificariqö ueteres qui noia rebus impofucrut nóturpe quiddineq? igiiominioru5 put^uerut furo rê.'t4ó enim pzcclanlTime arti qua futuru oifcernif / boe nomê anneccétes/eâ maniée ideft furoiem noini rtalTcnt.fcd tang’ bond ddda fit furo: / qn oiuina foï te ptouenie bonefte artinomê buiufmodi ididcrut. ^t nunc iunioïes ifti mteriecta ?^ / littera impcrite nimio/manticê oixenîrÆane inuefligationes futuri fano^ boium per aucs -z alia oftenta utpote a conie ctura bumanc itclligêtie.pcedctcs méte biftojiaq? au guralc cognomüiarüt.i!Ê.U35 oeinde poftcriotes 0/ parad in magnduertctes boneftion uocabulo eroj nant.^uato igif perfectius pteftariufep uaticiniiï au gurali coiectioneejit nomê noicopufq? opere / tâta teftificatur antic} furotê ck oeo ptofectû o' bum ana? ptudetiâ pteelarius efTe.^t^ui aduerfus motbos-r labotes mapmos. t©b antiqua oelicta qnq? oiuina indignatiôe mottalib’ imminctesgêtibus quibufdâ alicude furo: adueniés ac p:cdicc9/quib’ opus crat remedia adinucnit/cofugiès ad uota cultufqj oeou : vnde erpiationes piopitiationcfqj côfccutus ineolu mê reddidit pofTidente 1 in pus tépus 7 in lûturum. abfolutionê pntium matotz recte furenri occupatoqa adeptus. Tertia voa mufis occupatio -z furo: fufei piens tenera intactiep aiam/fnfeitat illa5 atep afflat, ïlnde per catus aliaqj poefim.inftnira antiqiiou ge 1 fta epomaspoftcros inftruit.(©ui auté abfep furoic g mufaj'û poeticas ad fo:e9 accedit pfidés arte quada pocta fc boni: euafuru/inanis ipfc quidé atlt;p ei’ poe fis p:c illa que cp furo:c p:occdit:qua quidé bec que 1 cy ptudentia fit cuanefcit.Tot equidé / ac cria plura oiuini furotis p:cclara opera referre poflug.t^uare boe ipfu3 ne fo:midcmu9ncue ulla nosjrario abffer rcat / oftendes p:udcnté -z fand potius qgt; cêcitatuin amiciï eße ocligcndu.3lt illi infup oftendat fi pot/ac victoiiam rcpo:tct non p:o militate arnâtis «z amari amo:é a ogs eße coccßlij/Bobis if o nue oßendedü eft contra/p:0 felicitate maxima buiufmodi furotej a ops boibus efle oatû.^cmôftr9tio auté crit côten tiofis q'dê incredibilis/fapicntib’ ^0 cótra.(^po:tcc auté nos p:iu9 oc natura ate oiuine t humane / affe ctus -z opera intuentesuera nouitTc.l?ocvo oemon ftrationis bui’ p:incipin fit.ata ois immottalis.qó enim femp mouef nnmo:talccft: qó fo aliud mouct ab alioep mouebed termind babcat motus/termind habet 7 vite:^old ergo qö feipfum mouet/q: nun^ fe oefcritnunq^ ceffat moucri.^mmo fo 7 alqo que edg? mouent id fons t p:incipid eft mouendi.p:inct pin adt fine o:tu eft.JÊx pneipio ent neeeße eft deq’d gencraf/o:iri.31pfum auté er nullo. lHa fi p:incipid o:ircf/cr aliquo ev p:incipio utiep no o:ircfXd if0 fit abfep o:tu:7 abfqp iteritu fit necefte eft/^â fi p:iu cipiu interirct nei^ ipfum cp alio neep eje ipfo aliud n3fcercf.fiquidécxp:incipio ota otianf opo:tct.®ic ergo p:incipid motue cd.qó feipfum mouct,boe adt
ncq? moti neep nafci P®t‘®l^®^®’’Ï„Ï^S generatto peidat oefinatep vn^co-ft3rcpoßit/vndebecmownac^o2 Æd igif appareat immo:talc «‘^^/''Ä^jafl aie fubftantiâ 7 rône bâc ipfa5 qui fri*LfUnfecua befcct.)©mnc enim co:pu0 cut motuser nbsp;nbsp;^^,
inddic/inate eft.Cut ^o uns ^V ^^^P'quot;^» f, iMcft ut matum:tanqi bec aie natura ,;;,fraiâin nô fit aliud quicq, quo in feipm ^2Simot»li neeeßano igcnita 7 im o: tails en at*^ j^^jj täte aie fans eft oietd.^e idea no tpiasj 'lt; ? « diîeftoicêdit.ühualcid oino fif-'^ff^fluii jteep narrationis fo:et. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;J^mod«
da ocfcribere bumanc 7 b:cuio:i0flt;’“»[.j,7ur oicam’.Jiimilis efto cognate potencia^jfunt rus 7 aurige.^eozu5 equi 7 aunge « .jj atq? er bonismlioç, ^0 permixtt. pt’quot; E ^^ noftri p:incipc8 bigas babenis Albert«» cquo^ alter bonus 7 pulcbcr 7 ex tail • ^,|jj trarius7eic qtrarqs.jt^uofitutoui? neeeßario fit aurigatio uoftra,^«^ ' -jujeiïm tale 7 immo:tale oral appellat» t^'li t^.(otBlt;P cere, '^mnis aia rorius inaiati cura ’Lfitafpee-percurrit eelum alias videlicet alias nbsp;nbsp;l^jj[0
perfecta quidé odeft 7 «Iata/f«blM’’f®‘^ftrf/ tdgubemat mundu3.lt;ui êo ale oenw quoad foliddaliquid app:ebéocrit;U^^p,,£rc hm fo:tita/co:pufuc tcrrcndfufciPJt'' QqiuotJ apparés pzopter illtus potenna /
tur:ata fimol cozpufq: cópactu: j,”* nbsp;nbsp;pifqirfa
gnomtnaf.Tmmoitalc autéernujia r .j^’/ pcrccpta:fcd que fingif.quippe eu nctp jjjj neq? fatis intellcrcrimus oediiuiuO* ^^cjliitf aüil bns quidé aiam bns ctiacoipf? . [j^cp omne tépus cdiuncta. $cd •’^H®L„fi^«W ita fe babcat 7 oicitur. l^crq“®’^ ,Allanttah^ ciatur occidit^ ab aia nunc wcaw ■, (-(jtilurt'' qucda-naturalis alard vis cd ?''‘’‘’‘’,^.-,„f, foC“quot;; tollcrciubioco:u5 inbabitat0cnu®-’~ .(„icH^' funt circa co:pu8 maxime psrt‘‘^‘^Pln„ut/tq‘quot;' mus.® iuind autc/palcbtt/fapto’®? 1 „««ttBi^ quid talc oici pôt.bis utiqj alif Miafif* ip a alatio animi/turpi adt 7 malo ptS'^ • ^ jug di oeficit atm tterit.ilamp;agn’ utiep «»ƒ piter citas alatd currd p:imu0inceau^gt; -^ttiu cta p:ouidcq? oifponés.bunc fcquit 0^ ’ g,|,(f ndq? exercitus per vndeei.s PS^^Æ^o *®^ manct aut uefta in ocoji edcfö»*? #,^fP^ quiedtp in ouodecim numéro cenlent ’ n^ÿt o:dinc quilibet quifep eft «‘•^??®‘?„rattli’'^ beataqi ut qui fpcctacula oifeurfuup^ |j,j qfif ftunt:quibu8 oeo» genus beato? nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;«(Ä
officid perages.fjequic auté femp ^£j;aF liuo:enim a oiuino cbo:o p:ocul rjjX'tir?’; cduiuid ac oapes uaddt fublimcsim cj ^lu ferétiâ p:oft'cifcdtur iâ «f«^*‘®‘,52«Ôgt;^‘^ biculaapta babenis cqualttere^ limits yg^ diuntur. jpiia ^0 vijc.®«‘W^‘®‘’’* ^ieiti^S ticeps equus ad terra nergens aq:i^ ^tf » aurigard equus no* bon’ nutmusfog; ^„,,tt J bo: 7 certamé extremu au ppomti®» £„crttit^ moztales nocatur cum ad fummum p
gt;HEDRVS
162
|
SSSÄÄSSS *!K'*'f'*^^*«fcigt;lt;iK»»a^ dSß?®“? “®? »««’«''ßfmün oe ueniate b rcpri^J’f «louTine ftgura.fine tactu.elTentia uc tc ^(^^ pibcrnaroze fob mtdlecta preplan l^^ƒ’^^^ genug bunc habet bei». Utof^*®*:®® ^®?^® intellccttt fcia iinmacu uen/l??^ ^cogitatio quor^ ots aie qucciiep cd PUB/M^lt; L^^’“®”^ fufccpiura eft / intuita per té irff»Î^j ^^®quot;*^ueritatt'8 contcplatione nn rat T^t“®^^**^ etreub in ide circufercria refe fiÄ?* “JS ^•■«»^ föfpidt ipfam taftttiieó ran«.« ^®’’®?.'^®*’’P‘^^ feta3.n0 qua qdfit gene licttfhnf ‘^^ ^ ‘^ abeubi fit in alio. Duales vide Qiif in Î^®/*^“^ quot;®® ®’^® «Ä^ appeUam’.fed ill» QUe npn’3® ^ 'quot;^ “®^ *^w cft.7 alia eodé modo hirfu« ; T^^w ^reç bis enutrita / fubieno aart», j *5^^®o«’» rcueruï.lt;ü auté redierit/ ’Poft - ’’^'^^^^®equo9 obqeit illis ambtofia Mter?-1’’^^^®'' potâdûtJltep bee oeo» eft vita. bfeXv” ’*®™5 alia optime ocum feeuta firn» î «is^e^Wuto infup ecleftê loeit aurige eaput: abtamp;t'*^'quot;^ f””“^ ^^lata eft:fcd pturbata taiM^’^? ^a que uere funtituita.alia ^0 modo CaE^“]“^'’’o«Io fubmifit/at violantib’ equie/ sfr/. '’*lt;’« dde ' parti? if0 nó vidit.3lic aut aie •ittSïl’W® Äperio« loe»/flt;qoonf.có «o öm . ^«rf« cireu*«nirur / caleatea fefe tnui nZSï'^t«« alia «lia preire eontêdêe.ïtt amp;^»‘m«ne«fodlt;»feeïtron’.«W«»lt; «SS^ ’^o/mnlte elaudicat:mute multas rc/tm.«‘quot;SUnt. ©és ^0 magno implicate labo «fcE® 1“® nö «ere eft intuédi oifcedutipoft fatia m. 1 ®quot;quot;’*® “““»^ opinsbilfcCuitts quidé 1’itinrüfrt ■*? ‘quot;*^^ conat’/ueritatis capus ubi na «iiiieiS?**’'’’“^^'quot;®*r^®*^® optima vis ab 8i3ekii^ k®f”'’‘^®*‘«’®quot;i«-‘’'®l®ru natura qua *fuitabilia^°’' ^K^r.^egulaep adraftie occadeft •nitata ’’®^ eft. ut queciiq? aia oeu co gt;11111 ahgy.*^?^infpererit/ca u!^ ad cireui fentfii id-y^j^®*'^ fi femp hoc faeere queatfit ’cafu aUm^ f ««Potee aflequedino ifpexcrit/ ï^auef ^u'replctaep obliuione «r pzauitate dderit/nV K i ’?* Renas cofregerit in terra® ee •quot; aÜquà '’^ hac in ptima gencratione '’’avi(lchgt;?? ^‘’’5quot;®e«''«-^ediubetca que pluri Piikb5m3,'„^?‘^'”9ir“ ’^’^ ^‘“’^ pbilofopbi aut r® que fccnitrt i^P^* ®®^ T,«*gt;,ei attp amatotq.Ca *^“51 * ® rege legitimii ut beUicofunt gt;oie reip I ƒƒ ®«« ?efccdcre.‘Ccrrio in guberna dmn. eamedeUfS *‘*®*‘^f®quot;* grmnafticu/aut cir eö’quiuatfflfin..??®”® uerfaturuj.ßuinto in ®ecio in («Ü^^V^fea myfteria quedâ. ^itation£u4-r««î® ’S?“‘“*® ®®*®®’ qui apte in e?l3-ÿctS?r ‘“u?-P‘‘quot;’° ^« «quot;ifieé ucl agrt ^’nicuniln hi * popularê.TRono in ty •^foMé Dofte« na”^ r ^“® quieuntp iufte vita ege P ^eanaticifdf melioiêiqui^oiniiifte oe |
icriojê.^1 (dé eni; vndc piofecta eft euiuft^i'ata/ait nie oeeêmilibue nó reucrtif.THa alas an boe fpatiu3 nó récupérât pter illius aiam qui pbilofopbatus eft fine ooloucl vna cü fapientie ftudio pulebzitudinc? amauit.be q’dc tertio ambitu mille anno^/fi ter bac ipfa3 oeinceps ekgerint vitâ/fic reeupatis alis poft ter millefimó annu cuolat abcuntes. Tllio 1^0 aie pzi me vite fine » confeeute iudicatur.Judicate aute alie fub terra in indicé beu cuntes méritas illic penas fu ftincnt.alie in ccli queda beu per iudiciij ekoatc/ita oegunt/ut oignu3 eft ea vita qu a in bois figura viye ritt: xfiillcfimo anno ambe redcittee fotté 7 clcctio nê fecude vite fufc(piiït:ocligit vnaquetp ca vita qua uelit.bic 7 in beftie vitam bumana aia trâfit:7 ey be ftia rurfus in boic^fi modo ea aia qnqtpaus fiterit boi8.TRaque nunÿ ucritaté infpexerit/in bac figura uenire nó potcrit. (®po2tet i-o boiem intelligerc feci» dû rpem ey multis pzoeedenté fenfibuain vnüróci natione ?ecptum.|f3oc aute eft reeotdario illo^/que oli3 vidit aia noftra cd oco pcrfccta:7 illa oefpicics que nite elle Dicimua:7 ad id qó uere eft furfu? refte jta.iSuaptoptcrfola pbilofopbicogitatio mento récupérât alas. iRâ illis femp quant fieri pôt memo ria inberet quibua ocus inheres oiuinus eft.Ialib’ aute comentationibus qui recte utif / perfeetiftp my fterqa femp imbuitur/perfectus reuera folua euadir« 2^b bumanis aitt ftudge fegrcgatu8.9gt;iuinoq? inbe rens^earpif a multitudine quafi extra fc pofitusfed ipfe oco plenus multitudine latet.Xcndit igif hue,'to tus fermo qui eft circa quartit furoze.tßuo qn 40 Vl fa bic pulcbtitudtnc aliqua uerc illius reminifeens / alas reeipit/rceeptiftp euolarc nitifXit vo id faeere nequeat tanqp auis fuperna fufpicics 7 inferioza co temnes crimen repoîtat quafi furoze cozzcptus.lBcc itaq? oiuina alicnatio omniu3 alicnationum optima anp ex optimia fit/7 bnti 7 particip3ti/7 qui hoc te pctur furozccû amet pulebzatamato: uocaf.Alt enij oietd eft omnia aia bois ca que ucre funt/intuita eft. alioquin in hoc aial no ueninct.Hecozdari if 0 ex bis que bic funt/ilb^/non facile eft oibu8 / ncc quot ex illis bzeue fps illic infpexerdtueq? quot hue oefeedé tes infoztunatc fucruntata ut quibui da confuctudini bus oeptauate/facro^ que aliqn infpexerat/obliuio ne? rurcepcrinc.!ßu3obzepaucc reftat/quibus fatis memozie fupcrfit.be vo qn bic fimilicudincm aliqua eoj^ que illic infpexerat intueni obfiupercdt/7 qua fi extra fc ponunhque tarnen fit bec affectio ignozat/ qz non fatis oino perfentidt. ^uftiiic quidé 7 tépera tic 7 alio^z quot animis ucncrabilia funtrplcndoze5 nullii in bis imaginib’ cernim’/fed per obfcura que dâinftrumcntavix7pcrpauciin eozó imagines ac eedétes cius qö aftimilaf genus afpicidt. Ut pulcbzi tudiné tde liccbat vidcre clariftima/qn cit beato ülo eboto felicé vifione contéplationélt;p fecuti cum ioue quidé nos/alp fo cü alio quoda oeozdviderdt 7 int tiati fût facris/ que faa eft oicere faerozû oiu3 beatif fimaiquc operamur integri quidé nos 7 rnalo» exp tc8/quot in poftcrum manebât : Integra quoep 7 fun plicia imobiliacp 7 beata fpectaeula inttiati infpeeta tcspurainlucepun 7 immaculati folutiep ab boe qó nune cireuferentes / cozpus uocamue in modum oftreebuk alligati.teccauces memozie bnficio fint/ |
PHEDRVS
|
attributa.pîoptcf qua oeßderto fllo^ que quondam v(dtmu0/nunc fermoné c):tcdim’.T^ulcb2itudo aut quéadmodû oi^fmus t cd illi's pzogrediens cffulge bax tde /n buc piofccrt percepim’ ea per fenfuu5 no ftro^ pfpicacmimd clariflïme refûlgenté.æifue cni5 nobia pacutifTimus eft fenfud oium / qui per coipua fiunt,quo fapictia nó cernif.Ïlrdëtco enim excitaret amoica riauid tale i'piïuo fimulacbid manffelld ocu ka pioucniretrlEadê eft oc ceterio que funt amabika ratio. 3lt vo pulcbiitudo fola bac babuit:fqné ut ma pme oium t perfpicua fit ir amabilio.j^ui ergo nó eft mr fterqa nup ininatua / aut pottua eft ocpiauat’ baudcelcnter binc illue ad ipfaj pulcbtitudinc eva tatur rimilitudinem bic quaaa que ab ilia oenoiatur afpicic9.sÇluap2opter no uencraf od afpicit/fed qua drupedis riru oeditua uoluptati aggredi? concubc rcnitifpctulatenppgredica nee timet nee erubefcit uoluptatê ptcr natura fcctari.$cd qui nup expiatua eft facria quiuc aliqn eft plurima contemplatua qn vultd omina foima oecou videt apte ipfam pulcbïi tudiné imitatdmel aliqua coipotie fpem pzimo qui dc5 bo2«:t:metufqj piilco’^ aliquia in ed reuoluitur: Deinde infpiciéa tan^ oed colitme niiï uereref uebe métia infanic crimé/facra amatia nó aliter ÿ oei fta tue faccrct.'lntucntê ^o ipfum uelut ej: bozzozeper mutatiofudo2'r ardoz infolitua occupat.ii^n enim pulcbzitudinia iflugt;:d per oculoa accipitealcRtquo pennard natura irrigaf.poft^ ^o incaluit/liqucfcdt queadpululadd fpectat/que^ompzeouritie copa cta eptd germinia cobibebat. ®bi adt mftuperit ali monia/pennardgerminaia ab ipfia radicibua turne fcétia impetu quoda per aie fpêm rota nitunf erdpe re.tota enij crat olim penie fuffulta. ƒ eruct itaq? tdc oia -r pzofilit.atq? ut infanten cd oétea emittdt pzuri tu 7 Dolozc gingiuard ue^atur / ita t pennao/emitté tia aia feruct / titillationc moleftiat^ afficif. 5taq? cd pueri fpêm intuef 'cupidineqj inde effluenré imbi bena irrigaf calcfcitq5 oolere iam oefinit atq? Ictaft JCu5 o pzocul abucrit exarucrintep meat’ qua par te fcaturire nitif ala/aridi ■r eóftrieti / pénaru germé cobibér.lhecinmsvna cdcupidineoilloinfluxu ob clufum tumefeétiûqî moze refiliéa 'ipm fibimet fuoa meatua vndiq? obftruit pungitep-SJota igitur aia vn diq? faucia ftimulo cócitaf t angif. rurfuftp memoz pulcbzitudinia oelcctaf. £y utrifq? êo pmi^tua paf itonia buiufmodi uebemêtia 7 nouitatc ue^af : *7 an pa furit'atq? infanit. 3ic affecta pzc furoze nelt;p na ctc oozmirc pot net^ oic ufy pfifterc.fed paffim oif currit oefiderio pulcbzi videndi pcrculfa.ilidên adt 7 inHuxd illd cupidined bauriene/abftrufa pzi’ 7 cö dufa iam apcrit 7 refoluit. ^d ê 0 ia refpiraucrit fti mulia anguftqfep liberaf.hac utiq? fuauifïima uolu ptate in pnti ufe adco ocUnif / ut nunç ab ei’ illecc 0218 fpôrc oifeedatneep aliqué pluris facit ÿ amatd fed parcntc8.fTatreö.amtcorqï oca obliuioni tradin ac oiffipato per incuriaj patrimonio minime cómo ucf : patriaa quotp cofuctudincs 7 oignitatea quib’ gloziari folebat penitua afpcrnaf/7 feruire 7 laccrc parata ubiedq? permittifmodo igniculo fuo inbere at. Vó enim colit foldmodo 7 ueneraf fo2mofu5:fcd incdicd etia bunc grauilTimo’^ mozboufibi fold in ucnit.l^unc utiep affectd ingenue adplefcéa ad quem, meue eft fermo bolca erotaaacii amow “rr S ßfiuo adt modo o ij noiant/fi uudtcri0:mericop ptcr iuuentuté ridebio.^r3ddtcni5 bomciwQ dam utarbitrozep recoditia carminibue tn» ré carmina Duo.aamp;uott alterd ualdc pcwlasquot;’ ‘r fatia cocinnd.^ic auté aidtJfeunc ftttÿ*quot;’®’^^ erotandeft amozem uocat uolatilc3.1^0“ auté pterotaiideft alationê pzopter nolaain« tatem.bie partim licet credere/parnm no lim-^ .qui caufa affectioqj amantium bec mfa cd« igif ex iouia pediffequia capti fucrini- ^a pftatiufep alationia onua ferre pnt.(3luivoifl colucrdtcdq? illo cireduagati fdt/amoze ti/fiqua ab amato fibi inferri iniuriam pu. ï dé facile pzouolât/pzccipiteftp tu ad wPj’’’^ amatoa necado8 ferunf.Step ita rm qutlt;P . ^ cd quo quilibet ebo» egit 'eundem bono^ ^ tur« femp w vita p*zo virib’ quoad cozzuptu8:7boc pacto puma; bic vite S^n i nc oucit.taléq? fcipfu5 ad amatoa 7 alio^^/ 3(mozc ergo pulcbzo^t ex fuo quiflt;ç nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;.^ Ct tanqz ocua fibi illc fit quafi *^^^“% ,i,ru8 oznat utpote bonozaturua «t«/«criftf»“T.^ uia ita« cultozca ed fibi amadd qutrttt/Çgt;u . jj-ka fit aiusïtÊluarc cofiderat utrd ad P”. Lni 7 imperid natura fit aptu8.7 qn iHu ^Tf atnifi omni opcrc contéddt quo illc talia cuM»•■^ ^5 pziua qöïcxoptat ingrefli feermt^ftudio 1« ,^j^ têddt admodd / oifedtœ vndccu® auqu H .^i ipi etia ad boe opus pio0rcdiunf.lu'’^'“L„i/£^ feipfia oei fui naturâ/uoti tâdê compara ^^^jj eoqô fumma quàdâ attentioneincnna a * êrigere côpdlanf .oeinde cd per meuio-^^ gâtominitate affiant / at« ex quatenua boi licet oei parneipe nbsp;nbsp;nbsp;‘-quot;P 1 pile nia ^o bou oium caufas referunt » am nbsp;nbsp;■,„(/ |
ctione ardetius accêdunt.^cfiabiop';quot; bacbatidfacerdotd moze/in amattama tes pzopzio oeo quoad pnt:rimïllimi’J^° ' cd« ^0 iunonc fecuti fut / regid ®‘’?5^oeilii»gt; fimiliter affeeti eadê erga illd oia fa«W‘^*u pfo« pzetcrcareltquozduc cultozca feo2uji'’ß“‘ ^j^ finguloa imitatca/code modo affeewfa y' ^^j Icfcentc5 querdt. £0« comparaw tW»*?^ 7 adolcfccntib’ pcrfuadêtc9 modéra wV'.jjö nis ipiua ftudid 7 idea pzo virib .««“J^J^fepoim» non illibcrali maliuolentiain «‘ï?‘^*^fL/flgt;!X’ tur/fed omni ftudio illos ad perfecta ro qué coldt fimilitudinê/fozmarc eow/ïtiBt/lt; finif« uere amatid fi modo qo «’^“'quot;iffllïp«» cuti/talis eft ^jfcctoqualê oefcnpfn««0;;g^; admodd fclix« ab amico P»pf«',®SlAfdX«^ oilecto fuo fi captus faerit/pieiaemt.^^‘ ■^^}tt adt quifqui8 capitur bocpacto.®U3ituc |,(,!ii initio borna fabule trifaria oiuifimua.atq‘ J^ quidem fozmaa geminasouas quald-iit^ip^q niU8.aurigai?o fpé5 tertia'.eade«««’^;^ maneat.tquo» auté alter bon .alter ue; ^^^ju^ aut boni cqui virtua aut mali Pïautta8y_^^.i|£[iü plane oiximusnunc êo oiecdoJoonw^ pj^ni ri babitu fitua eft.fpccic rect’/xartic^.,nitida ctua/ardua ceruice/narib’ modice afl« |
FHEDR.VS
i^î
|
wSSS? ®9’J^^onorf9 capidae/^ptrâtie/ SuÊESM® ’ «ƒ« oP^iionw amicus / roivÄ. ‘?^®^“*^ cobo2tatione fob »ÆSw-mSîW ^® *5“*l^!«X temercqj cÆ.2Ï ^.«gt;fi*f«fopoftttte. rigenti aura rSiS^f*^* collo/fimo vultu / lufco colo marhirVf'^^® lan^mctp fuffufismozofus r prit W?damp; -^/“•’*8 ^^r flagcHo ftimu cfi!SS«’:^ölt;^^^ •Ï oSÄ® “^ ^®’/4 m'omis aiaj titillationts ell nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;mmulta cocitaf / tu qui aurige obedica tfeeth^^ft'^®?^®®*^ pudo« cobibtme fcipm co ücrii Jif * '^^ *” amatu. alter neep ftimulia neep öclahió^^® focrccripót/fcd exultât: acviolcntia igt;itft./®“’'’^f*^^^lt;ï’»«wrtgilt;» perturbât ra wf fhA ®’^®?*’®P*8^‘2|t *11* 3b initio aducr dRcffl i-^^^ 8**grauia t iniqua trabanf. Zó dü?’ ‘^ minime celTct J compulfi ferunf/cc *wit to '®quot;J'“itittt qö iulTi funt faccrcbinc be lt;tttêK®'8’P““’‘P ^Pß“« coïuJew infpiciunr. quot;icmn,. ® 3un'ga/ou(cb2itudtnt6 ipiu9 natura tn caftaÏS®“^rrttflt;p iUi eii teperatia cernit / •«emu / 7 “®quot;’^m finiter collocatâ.aidê8 auté •’’ttlftct^F^’^®^*^* rcciditrcfupinus.ubi fi •••»bofeS; Ï? 8‘^‘^® babenaa retraberemt equ» ftuidê fmi^® aut natibus bumi refidearf? alter •br n,G,^^^ minime rcluctaf^4)cax auté equus detn D,n ®‘’’“•mg.lógius vo oifccdércs altcr qui ‘îÆ“ï‘^diâ admirarionéep fudo2eto îfrttS ?8^£it«9ltcr ^0 a oolote liberatua que rfel nbsp;nbsp;nbsp;incuUcrat.viy tandé refpirar.attp ftitichL- 'quot;ms^atione motus auriga equutp con «iiïoS‘’’?‘ï‘^‘ü«idftatc atepignauta coftitu t4nj «t’^feMnt.llttrfortp nolétes accedcre ^oiankm S*^® fOnccfTit illis Ziffern in pofteruj ^«lemalW^« auté ftatuto tépotc/emus ee .^*^8 rimulant bic VO illis cómemo ^*««««0« «‘^^’bcfqîcôpcllit itent qfdé uer r P®^^ ^® pzope acccflerunt in *'’’Pudêfi'(T:5^’'^ S^'^^a cauda frenum tno2dct;-r '’^n pïirtti?^ ’■apit.9Bed auriga multo m agis ea '’äbenaR Ia» * ^,’quot; ®? termino flectés refupinus 8M[rmJ!5?’‘^8mêtitts trahit i oétes equi fla ‘8'8tmH?f®*T^’’8^88®mapUaftp enté KniiÄ W ’*^^‘^ ' “«^ Penas oare cS ‘’•'•fiiiftv’*' fepeptautts equus ille ppcf ^« malucfactus ia aurige obtem Ï’i’Cü rcuprl«r “* S”*^ Ptingat amatoïis ani 5‘Bi#feitffiï®-‘’?£®®8 ''.quot;’^ adokfeentti ue WcwS^^if omnicultutan^ oco equa ?'fluUte;5e j reu2ff® ^^ «quot;®to« baud quidc5 ^®quot;0:ata9n9h7?/r®rS®Ï'^‘^tO''P2clcrti^ cu ripc m amatoi^rrt 7^® ^‘^ ®micu9/in i’dé poftre rekSt tadi ƒ ^ ^^ *”51^ berercideoep ^ oebituR nbsp;nbsp;nbsp;f - ® pweedete tépote etas -r ^® ‘^ofuemdiné amatis idu ?j'o'uel b^nu t^n A° ï^erctu ell ucl malü amicn ^'«necoUoauk nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;®’quot; j? elTc.Ergo euj ado ^owqawt cofuctudine recepcritamato |
ré tue amitio illius beniuolcntia ia facts ^p(nquio2gt; amant tpfum admiraricópellit.3taducrtentê necef fano^ttamicotttcpoiumalio:^ beniuoleciafi ci» ami co oiuinitua afflato côferaf/nullius fote momenti.ae fi fenio: ille oiu fic pgat.bcrcatqj r in gmnafqs cete rifue fimilib’ tagat/tuc ia du ƒ liquotifcp illius fons que bimcronadeft cupidineti in flux« iuppitcr ganr medis amote captus uocauit/ quiuein amanté über influjit/partim in ipm infitfus cft partim extra ipo exuberate effundibatep ut flamé t echo a knibus fo lidikp rcpulfa cotpoiib’ codé vndc uenerutitcru re flcctuntur/ita pukbiitudinis : ille liuot rurfus in pul cbtüperoculos refluens qua penetrare inaï95con fucuit adeo pennarû meatus irrigat ut r polTint ia i: incipiat pnlularc.atq? ita amati aium mutuo impjet amote.^lmatigif^'quid ^o oiligat ambigtt affeetüq? fuit nee nouttmec eloqui pot. fed pinde ac fi lippi ali cui’ afpectu oculos fimiliter fit infectus pntis moibi alTignarc caufaj nefcit.nce aiaduertit qó fcipm ama tote tang» in fpeculo refpicit. Jtaip pntc illo -'ookre ut ille fimiliter oefinit abfentc vo nefidcrat vicifTij oe fiderat’ : mutuu amozérang amoïis fimulacbiu pof fidenstnee amoié ipfuj/fed amicina -r uocat -r putat. SCupit ergo ferme ut ille guia moderati’ vidcre atlt;p alTidua cofuctudine perfrui.r ut par ell poft bac oti nas bec facir.lln ipfa igif cofuctudine amatoïis 4ac5 intéperas equus auriga copcilia bicué cfflagitat pio multie laboitbus uoluptaté.adokfcétis sût equus ei dem/quid oicat ignoiat/fed percitus anriufep aman tem mutua piofequtf bcniuolétia amâtifTimo fuo co gratulafu8.3ltlt;p in ipa familiaritatc paratU8 eft pio viribus amatoïis oefidcrio obcéperarc. Cóiugatua sût equus fimul •z auriga cu pudoie 7 rdne bis in re bu9 buic aduerfanf. (ßuare fi Pm recta vite iftitutio nem 7 pbilofopbic ftudia melioics cogitationis par tes obtincat/bcata atep cócoidé pntc? viti agunt.fui ipfo ^ oui atep modefti ca parte fubiecta cui aie vitiu inefttea cotra libcrata ad qua piobitas ptinct.Jn hu iu8 auté vite fine recuperatis alis picpctes cuolant cit tritt certaminu ucre olympico» vnü peruiccrint. Ü^uo qtiidé nullit pieftitius bonu? aut bumana tépe ratia aut oiuinus furoi boibus afferre pót.üBuod ft impudétioié quidi vitipbilofopbie experte alioqn ambitiofam fccitti fint: ƒ oitc in cbiictate aut alia qua uis oefidiofa licétia / itépcratiilloa equi icautas ant ma9 inuaditt.cafcp in idé coducétes illud oblectamé ti genus fectari cöpdlütqö vulgo beatiftimu iudica tur.inep ei’ Dcfidcrtj expktione nónunggt; ocinde uer fanf.toac tn iccirco raro utunf q: non ois in boe co fentit animi cogitatio:£mici ergo r ifti keet min’ ^ illi fupcrioics ti» feructe amoic tu reftincto oegunt.fi dem fibi inuicé firmilTimä r oedifte 7 acccpilTe puts tc8.ncfa8 eni? cé ouefit fidé frigcre'T inimicos qntp ex amicis c_uadcrc.®emt» ct» nature fic cocefferint / affeeti abeut ut alati quidé nódii fintfed pénas amit tere quodamodo ccpcrint.iöuiobié picmió amato rü furoiis nó paruit repoitat.TBa in tenebias locitcp fub terra oefcêderc illos qui ia iter fub cells agcre cc perinXex piobibet:fed clari vita agetes beatosfic ri iubet où vna pergiït 7 fimul 3la9 emittutsattp bec amoiia gratia fiunt. tot igif ac talia o puer tang oi uina atnatous tibi amicitia conferct.Âiu8 sûtes qui |
|
PHEDKVS non amat/famîUaritaa tepcrärfc mottali' confuncta/ mojtalibufqj -r cplib’ miniftcrqa ocdiraillibcralita tem lila que vulgo virtue babef in fodalie fui animo gcncrabit:efficietlt;^ ut noué anno^t milia Cup terram ■T fub terra oemee pererrct. teac tibi o oilecte am o: g’pukberrimc optimeœ ualuim’ poetine tu uerbie td ftgurie ipulfu/l^bcdri paknodia cednim’.SSua re -r an oictie ignofcene 5 bec grata a nobie accipiée benignue piopitiufq? mibi adiftee amatotii arte no bie abe te concclTam / neep aufcraeindignatione ali qua netp etia minuae. 0Buinetiâjgt;a ut magie ÿ nuc apud boneftoe in p:edo firn. ld ftquid numine tuo indignd a pbedro -tarne oictd fit/Iyfiam oifputatio nie bui’ auctote aceufane ab buiufmodi fermonib’ oefiftcre faciae.7 ad pbilofopbia quéadmodum fra ter eine polcmarcbue uerfue dl / ita Illd couerte ut -z bic eine amato: pbedrue nó baud ampliue ut ndc modo buc modo illue fe träfferat.f3 in amotie fimul -z fapientie fludio p202rue vita5 agatPHamp;löcc ego quotp fi p2dlat ita fieri 0 focratee oed 020.111115 ^0 fermone i3p2idé admiro2 ^ualdc fuperiO2c anceUir. ut ii uercarne lyfiae mibi bumilia videaf/fi ad bdc conferre alid Iludcat.3ltqui cd nup cuiue quifpias 0 vir miriftee in boe ipfo vituperauit. perq? toti accu fationé oxationd feriproté uocauif:fo2tc igif bonoiio caufa a conferiptione buiufmodi abflincbit.SOiTRi dtcula bec o adolcfcce fnia dl. -r ab amici méte loge aberrae.fi cd ufep adeo mcticulofum puta6.fo2te vo obtrectato2C3 ciua exiftimae ucra iudicare que obg cif.PAyiJta ptofecto vifu5 dl 0 focrateemeep te fu git potetee in rc.p.p2dlatcfcp viroe ucreri O2atióco coponere cotdep fcripta relinqucre nefopbifte fuif fe poffer is videanf.SOil^toucrbid illud/ouleie an comiddl cubitue 0 pbedre te latuit / a longo cubitu qui p2opc nlld dl/ouctdfuilTc.nelt;p id fold/fcd illud quotp te fugit qó excellétee pnidètia ciuce in edferi bendie polleritatitp relinquédie otatioiub’ fummo fiere (ludét.qui uflt;p adeo l3udatO2e9 ftio» operd oi iguntut p2imo9 eoe adferibét/qui fcripta ubiep lau dent. PA V:C®.uomodo illud aiofftoenij inteUigo. SOflRefcie qó in ceo2dio libii a ciuili wo cópolui p2imus dl laudato: adfcriptu9.PAV:©uo pacto f SO:1p2obata dl inquit ipfo^t fnia fenatui aut popu lo aut utrifepz-r ills ait qui ab illo -r que oeincepe am bitiofe noiane cvtollenfqj fnic 9ucto2. oeinde etia oi cit/poft bee fua ollentae laudatotib’ fapiéti3.Jdqï fepe poffq’ ptoliya otationebabuerit. 3ln alib qcq’ tibi illud videtur 5’ fcripta otatiofPAVflBó aliud ccrte.SO:tEluod fi app2obcf zgdlicne er tbcatro oi fcedit taiiip pocta.finautc3 reptobef eccludaturq? a fcribéda fnia/neq? oignue cuiue fnia madet litterie/ babeaf merct ipfe/ciufip amict.PA V:^ t tnajeie qui dc3.SO:’Jn boe plane oemoffrat Ie minime afpnari fludid buiufmodi/fed multifacerc.PAV:^dmope. SO:(^uidifofio2at02quifpi3autrcx ca nactuefit faeultaté ut quéadmodd lycurgue aut folon aut oart ue imo2tali9 in ciuit3tcfcriptO2 baberi poffit/an nó -r ipfc cqualc fe oeo adbuc viucté exillimat i t pollc n^moniméra due confidcratce/oc illo fimilitcrjudi cat^PA V:®ebcmcter.SO : 3ln igif eenfee talid que pia ucl quatdedep maliu old Ivfic Iludid ciua boe 1 eri bendi vitupératurdtPAV:t.t bie que tu oicie id co fentaneu no videf.na fuit quoq? lhtdfB“t d^* tuperarcr.SO:lt;rgo cv boe pfpicuucd« JwjP tcff nó ob boe ipfum qó fenbat/quenj^ u ra'du3.PAV:iEluid enimfS0::«tilM J«JJ tro2 turpc/turpiter ac male tloq 7 uC‘F 1 u-nc SA:dfeanifcltd id quidc-SOn^uc na ‘F nbsp;nbsp;.u |
-r non bene feribendi rano lt;dinRiwlt;lj““,?iU nobie 0 pbedre oc bie a lyfia ««I «^®^®22g.f(ii qui ucl qntp feripferit aliq’d ucl fit kriP™ ^^ duilcpublicdop’fiuc puatii aut ca^ ta/aut tanqgt; p2iuat’ otatione fo^t^rf^ .^ an opue fitr'Cui’eni3 gratia/ut ita 01«; pia / nifi buiufmodi uoluptatd/lHo «quot;b 2tjj tia/qa 00I02 iicccfiario anccdit.alioqu*^ ƒ , minime ptouenit.iflö oéepene aotopwu» gt;nbsp;ris bnt.tBuare feruilee nó intone font an -juf SO: ^cio utitp abddamue.aceuanuw jyi uclut in dlu fup caput nollrd cicade can cem oifputatee noe cótueri. ^^^.quot;„-nnif|)ii quéadmodd -r alioe multoe in ^^f*^'5 mcnn95^, tâtes quidé fed ootmitäteetabjpfiß^^-^g „jd fidia Dckniroe mcrito t5eridci^td*'“Y r^j j-^fffiit pia queda ad cas illue oiucm'flc.3'’^‘P j^jjiio tanep pccudee fub vmb23 llt;«‘®quot;?Äß.9no«i* fomno tcncri.®inadt viderint wflö*^‘ nbsp;nbsp;j^s nimeqj ab illard quafi firenum «n^^^jfcHolii» quo minne poitd uerfue enauigarem ij^j libétiffimc ptemid illud inboét/qö.^^?'^« traducere ad boicepnt.PHËüamp;uian,2 ^jj;. illud dl qó poffidérttlun^ ‘^’ÏV’’/?«inïrlt;r»l’® SO:'lRon tn oecet mufard Ih^»®’“?/ hoicaai’'^ iufmodi ignard dïe.ferf au té bos ^.„«mdHr^i“’ mufae fuilfc.'lllatia oeinde quot;’“^‘^^j^* «dw olt;'''’’ illov-non nullos uoluptatc cant “X^róiinpi* toe finiTemt canétee ctbd óétertp periréftex quib’ wmeg fit natu munue boe a mufie nact“, ^, './^jitf' tdigcarfcd abfqj cibo pofuqj O’®*?. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;mo^^ pollca vo ad mufae ƒ ficifcaf/qua 4 nbsp;nbsp;nbsp;a^t bic colat/rcndciaturliÉrgo, W^«■^S^J qui pcipuc 11133 in eb 02ie cctibufç ƒ « ' - j^ rfÇ cd ipie p2opitia reddiït.Craro aut w» 4 ^^^jo amato2q9 bonotaucrint / atlt;p «»‘Sr pj jÿ* P2o fua cuiq? uenerationie nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;pbil«*’ tiquilTimc / eacp fequeti uranic cos ff“] ‘ ^pÿ plain viudt coluntqj ipard «’‘’'‘^’rSeiipiiiii’«’ cctcriemufiscircaceld atlt;p ^ bumanoeuerfanf/uocépw»®^ «^v? tee. iltatp multie oc cauftS''®!^quot; in merite 002mftandd.PHB®*ffquot; nifl'crciquot;^'’ CKA/tgifqö modo cff qiia videlicet rône Q^te recte au r^ .jiti'® quaf -z fenbatrPA V:1|A20citldub s-J^ (Ucar« neceffe dl cd -qui rccrc pictunis quot;f «yi y.jii“] oc qua loquaf intelligctiam ui equidé o focratee amice: ito lt;^® ^ fed ^ necefrarium/que reuera lulla fuut tl |.^(,unJ iudiedtidmultirudinivideanf.neq ^.^„i'mP s'ïsœ^s |
PHEDKVS
1^4
|
P®«o^sb'ih^'''l®‘^ nbsp;nbsp;?flt;dcrcm’.PA Vruauo quot;^ö tjepumam Planc.^i tibi fnadcrej/boltea te ®^'‘ «80 W nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;t® ‘^Jl“® ignozaremue. ** «If« nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^^ fciré/qó pbedrue cqud pu T?:«**»® auribue aiakPAV ‘Mifefièï Q»idecct o focrate8.SO : -Född quot;«itafini'flj quot;‘’^^“^‘efiwdereconarcrozatio ^’f’fetiw^^ir ‘5?®^** ^Qud illum uocae affir ‘*®S'rt--*” - ®^‘ efle/utfle oomi 7 fozia ad - ^ ?^ farcinaa ferendaa aptu 7 ‘«tlt;lfi.5Îvîâ“'’’®^‘‘^^“’quot;‘PAV:àaldc id ab »^‘^iiiimrr.ïJn WS*^®.^ ridiculd amied eé q^ gra '”311» nbsp;nbsp;^AV-^idef.SOtl^ln igif ozatoz bo ’’® Praten jjï? ciuitati fimilitcr affecte fuadcat ®»fitfS’®}®,®**’^*® «ß**‘ laudé tanÿ equus ’'^W(te **’• • '’^ ’**®‘® ^®®5’ bond id fit oiffe ^tal’°P“’^°'’«3i’cupatua mala facerepzo RS(iöSf ® ^ ‘ï®®^^ putaa ozatoze buiufmodi fc ^ÏÏ?‘V’’^“*^‘'PA Vitoaud fatis bonam. •««»C® bonevir rullieiu8gt;^ oeceat oieendi ®'’’HmTki“'®’“®’'^‘® f®***^ oixcrit.«Buid ’’tiaC - “^® ®elirati8 ƒ lt;go enim neminéuert *‘® w“ ®^‘*^ ®*®‘’® cópcllo.^cd fiquia eóff ”01)4 Iv. *^' ’naximd.qó abfq? me illi qui ree ^Aijn M - • ’'’3gi8 pfuadendi ara aderit.PAV •”0(10 amp;«!“’’' ’gt;lt;c oixcrit:SO:f ateoz.cqijidêfi quot;’(fettig® •’ónee / arte eé illa teftenf.Sudire *»W‘’’^w rdnee nónullaa aderctee mctiri «Stfiamp;^t’fed aliqué fine arte ufum.acrain ’quot;itniJ?‘®ff« abfm ucritaté inquit lacon neip eê W^’^ fcre-PHE s 'Pis «^f rationibue '»nt tl® derates. Wf buc cae adducea quid ot WÆNoAdiSte.SO » Hdcdc aialta gene •»Miff^bonefto adolefcéti perfuadctc/nl I^flofopbef/eu nung- auqua oc re fuf *’‘’S’H.ln 5^’^lt;ndeatpbcdrtt0.Sp:5nter F®‘f'ni^ *”* ’^®®^f « omo 3r3 crit alliciée aiaj ?^tSK«* n in iudieqe modo ceterifep pu ’*’»«(Bif« A ^®’“^ ^quot; pnuetie cógreflïb’ cadé quot;5’^8*^’'''^ ’'^* pa**“!« • quot;Plbil cni5 bo ï'^itfel?” 5ï?8ni«yüiqcigttieer recta artia quot;’ PioS^IP®®*^*^ “* audidifPAV:lBó ’'’älaöW^^S’l^'^^rtt circa indicia pzecipue ^’#0 tf^ 9W’‘‘P quot;^^ quot;ó firca conclonce.ul QUaXe”^”?audiui.SO:’Bunquid arté oi f®* V(!S?*i* “^‘ï^® ®P“^ ‘'’^ “^ w audidiZ •^ioiittïX® ^quot;’‘^dea/audifti nung? ƒ PA V:(Et ^^neW^'’^^®'^®quot;^® ®“*“^'■»^ß fottegoz quot;Ï^olltf nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;tbzafymaebum tbcodo ’^'^r^iU ^' ?? » •*^‘^ I’®® wittamue : 'lu do «quot;^fefit-aJz? iJ^j ®lt;*®«^«tnfacidt^*|qónecd ^TfÄ^ a*““* öi^muafPAV:teoc ipm. ■^OfÄ quot;‘“.^? apparcatcPAVif^uid pzo ?*Mo xjfl ST^®^ •“ S®^« fwitad modo bo ^Pirnua^^A’jï*^^ ï-0ïccrc folitum ^ t multa^rn^ audictib firndia 7 oiflïmilia / quot;’Wta manetianfluena vidcrentPAV |
S Asi® apm^SOîfacultao ergo pdfeton’a no în (o diene Toló t codonib’ nernctia in oibus ut apparet que oieiîwr/qnquidé vna queds ara ed uerfai : qua quis poterie oia oibua r que pnt «r quibua pnt / fimi lia fingcre/T alio rimilia ida oceulente in lucê educe. P A V :®.uo na pacto id ai8fSO:Jfeoc equidc.TRunt oeceptio in bia que muUu/an que paru nifferût acci dit:'PAV;3n bia que paru.SO : Hrqui fijmulatim trafieria latcbie magia ou ad paid ueniea «y fi fubito trifilieria.pAV’jißuid ni/SO : ®poztet igif cd qui cd«^ oceepturua fit alidipeminime occipiedue fimi litudiné 7 oiffimilitudinc reru3eKquifitc oinofeere. PA V r^cceffarid eft.SOfWunquid igif finguloiuj ueritatia ifciua / poterit dua qó ignozat fimilitudinc in vniuerfia paruarn autmagnaj oiiudicare^PAV SAfJmpoffibile id quidé.SO:£rgo üloa qui pzcter rerd natura opinatur falftq? funtpdat pzopter fimi Utudinca aliquaa fie eê affectoa.PAV’ : ©ic accidit. . ’’^4”? *^^ poterit Quif^ fi ré qualibet ignozatte rit/artifidofe aliqué fenfimq? a uero in pzid per fimi V^vquot;5® aliquaa figillatij traducerc/aut errozébde in feipfo vitare^PAV;1(lun^.SO:(Êudob2c o ami ee quiedep ucritaté ignozat i opiniontbus oudf / oi eendiquoqpfaeultatéutvidef inerte exhiber atepri dicula5.PAV:3ta vidcf.SO;Kn via in ozatione lx fie qui in manibua babea / 7 in nodra oifputatione videre / ubi artificiofe t ubi fine arte agitur f PAV SA’^ayime oium.'Pude enim in pntia loquimur CU exeplia perfpicuia caream’.SO: jlt enim foztuna quada ozationca oicte funt ut vidcf eyéplo mondra tea/copote ^ritatia vird ou5 uerbie iocaf/trabere audtrozea . Step ego o pbedre localee oeoa bui* rei caufaa arbitroz. ƒ ozte etii mufard interpzetea fuper capita nodra eitozea munua boe nobia ifpirauerdr Jtgo enij oicédi arté babeo nulla.PAV:£do ut aia $old qó öida odéde.SO:age itatp/pzobemid oza tionia lyfie lege.PAVrxJamp;card quidé rerd datua fic ut intdlepfti fc babet:atlt;p cd ita fit/quéadmodd no bia pducere puté audiHi.Ärbitroz equidé me no mi nua ob id aba te liquid petiero pfeeuturd/qó amoze tui caprue minime fuj.HRâ amatozea cdpzimd ama re Dcficruicollari beneden penitetSO : ©cfine3n quq ide oclinquat t quid fine arte facial oieendum. ■Joner'PAVn^rofecto.SOrKn no codât euiq? qó in aida ou loquimur idc fentimua oca in aine vo nô idefPAV.’ü^uäuiaqö aiaintclligcre videoz/plani* tn ut oicaa cupio.SO:Éiuâdo quia ferri nomen uel argenti pronneiatidé omnea prorinue intcUigimue. PAVnjbzorrua.SO : ßuid cd iudi uel boni nome' none aliua alio fertur/atqj cd aida r nobifen ipfi ant bigimua ƒ PAV:x®agnopcre.SO: '9n aida ergo co fentim^^n aide oidentim^P A V:‘?’ïe cd.SO : ®bi nam facili’falti podumua^T in quibua idea rbetozi ca plurimd ualctfPA V:'®aret ' in dbua ambigim’. SÓï^poztet igif cd qui rbetozlci fit adeeuturue pzi mum bec ozdine Oifcreuide-z que utriufep fpcciei lï gure fint pcrcepilTe.'t ubi maxime falii ambiguitate multitude pot ubi nó pót.PAV:lP»teclar3 quanda o foeratee agnofceret fpém qui cogitatione id cape rct.S0:*cindc opoztere cd arbitrez nihil laterc cd ad fingula ueneritfed acute pfentire id oc quo oictu rus fitutriue fit generie.PA V:Or non.SOdSluid |
{PHEDRVS
|
pene3mo2?.-’utru amb/gufgcneno-an altcriusclTc Didm’.-’PA V:Hmbigui,p2riis.SOr3(n putas cü tibi illa DC fc Diccre pceflurû/que fup2a oiccbas^qó vide licet amatofimulatc^atnattpniciofus cft-acrurfus qó oium mapmucftbono{t.PAV:$c(tc loqucria. SO:€»ed id quoq5 oicas.ftgp enim p2optcr oiuinaj illa occupahoné/nó admodü memini. fium amoze in oifputationiapzincipio Deftnicrirn.PAVdP'er io uem miriftec.SO:^ pi^P folertiojcs acbeloinym pba3 7pana mercury filinlyfia ccpbali filio ad 023 nonen coponédas eé oemoftrasf Jn ^o nihil oico ƒ Sed Irhaa quoq? in amatO’y fermonis cjcotdio coc git non itclligerc amoïc/certS aliquid efle qö ipfe uo lebat.attp ad id fcquétia referee O2ationc oem pegit. ^ie ne p2incipium rurfus legamue/pA V : ®t lubet ^uie ibi qö querie/minime ftt.SO.’Xegc ut illu ipm audiiPA V:4amp;earü qdc rent flatue ficut in telles fti fc babetarq? cd ita fit/quêadmodiï nobie coducc re pute audidi.^rbirroz cquidc me no minun ob id abn te fi^d pcticro pfeeuturu qö amojc tui capt’ mi nime fum/lPa amatoten cdptimum amare oefierint collati benefieg pcniter.SO:1ß»ermultd abclTc vider ut qö querim’ / faciat.fi4dc 110 a pzincipio fed a fine modo quoda côuerfo 7 refupino fermone trâfigerc ninfneipite^ ab illie que am a tot ertincto amote ado Icfcctib’ obqcit.3n forte nihil oiri 0 pbedre mi lepi dd caputfPA V: ƒ inie eft pfecto o focraten/ oe quo fermonéhabct.SO:i©uid aliatnone fparfim fermo nie parten ribi iactc vidcnf^3fn eéfee qö fecundo lo co pofitd cftzncccfiitatc qda ita ede fubidetdraut alt qd aliud ab illopicto^r'Hd mibi quidé utpote oiuj ignaro videf/nó ingenerofe quieq’d incidit a feripto re oietd fuide.Iu iJo nccclTttatc feribedi aliquam ba» ben per quam ille fic ca inuieem oeincepn oifpofuit^ PAVt^pttmun ce 0 focratee/iquidé me putae fert pta adeo fubtilitcr polTc oiiudicarc. SO : Ccd hoc arbitro: te oicturd oportere ozationé oêm tang» ani mal quodda eófiiruiut fud quodda babeat coipue / qö neq? fine capitc fitncq? pedibun earea^fed habe at media atq? ejetrema fibi inuicê -r toti cóuenientia. PAVïf^tuid nirSO:Cófidera qiiefo utru amici tui oratio fic fc an aliter babear.^epiee eé ni^bilo ab co epigrémate oiferepareqömide pbrigioifcnjptdnô nulli fuiffe traddt.P AV:ißuid iftud ? qlc^SO : 2lu di.Cnea virgo fuj mide fcpulcbto impofita.l©.uoad aqua fluet arborefq? vircfcêt hic pmanée pretereun tibue nunciabo in hoc ocplorato midaj iaccre fcpul ebro.i^uod vo nihil intereft quélibct ci’ parte ut pri mam uel ut ultima ponerc ut arbitrer tu ipfe videe, PAV:®rationcnoftri mordee 0 focratee,SO:(?éc ergo ne nobie fuccenfeae oimittam’.q’uie in ca mul ta rcpperiripoflecycpla vidcanf s quibue infpcctia utilitae nobie eje hoc puctura fit/ne talia imitemur. ^erd ad orationce aliae oefeedam’. I0abeét ille qui dé nô nihil ut arbitror qô a virio oieedi ftudiofie fit obferuandd.PAVi^uid illudfSOÆrant utiqj cô trarie.altera liquide amati altera nô améti iberedd affeuerabat.PA V:3lc ftrenue quidê.SO:^uod ne nue eft te rnfurd putara. videlicet ac furiolc onidej. Æeterd qö querebé idipfum eft. ƒurorê quedéamo rê uocauimue:3ln nô^PA V.'Æcrtc.SO:^urorie au tes Duae fpce ponimus.JlIterâ ab bumanie motbie, |
altéré ex alienatione eûdnnW/gJ^ rQ;^( vite inftitutionê 49 •’apitarfPAV«»*quot; uinc auté partce quatuor:ut etia ®^,Ft^«^ £t uaticing quidc ifpirationc 3pollini',^'^riî oionyfio pocticé mufie. amatoriu nit^ ^g ma amori oium optimd tribuimue.3c do od amorin affecté per imagines pu remue,ucriratê forte aliqué atdgimus/W« nbsp;„5 alio tréfgreffi fum’ijdcoi^ mifeétes w/’^m pcnitue improbabllé/fabulofutn qu^“^-„ù[,cdrc co*pofuim’.lt;r quafi ludentee med ac tun oG^d^ ©nm amoré pulchrorr. prefidem puy laud3uimu9.PAV:ècc mibi auditu quot;’^Lyiiii SO:l3oc itaq? inde accipiamue quo Pr. p^V peratione ad laudee oifputatio P£W'®® ««fd« SAüSluo né modo id aiefSOtxfetbtq““^ mur cetera reuera lufiffc.îlt fiquis nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;(o# in quae modo ey fortuna iucidimu9/vi3 », ^5, prebenderit opn e n ô ingratunt fuent cp^ \ -^^i P AV:® uae Ipée oicierSOiat ^’^A’^iiiéB cicnpaffim oifperfa coducat^quo unjPW manifeftdreddat femp id ne quo 30“, , |[m;tiC dd non in pntia quid amor fit ne feu male id factu m fitXerte bine wK ftra claritatê in fc babuit cóftantéip »WP j^jf dias.PAV.-ïltcriro fpém qua oinsöio^ „ SO:®t rurfun Pm fpce articul3tiin:p2ort ^ ra tneidatmetp fperiti coqui ritu ulla mtu ^ gat.fed pinde faciat ut fupiorce fÇÎ’î’^jLiiîi. qui cocitationê metin vna' eóniuneipt3 nbsp;nbsp;^j ^uéadmodddo in vno corporemcnwiag -/ code noie ndcupétur oejetrir vuu/HWi^f, g fic -r pcitationia fpêm in uobisnatura vn ^ nee illi ejiftimauerdt. 7 prior ille quidé pan a^. ftré oiuiden ac rurfun héc partiens •’^P -^(^ tit q» ibi finiftrd quédé repcrirct a*«®^^- üi ut par eft/improbarct.$cquc9 alter m ^ ^-^ j rorin partem nos ouritmbi amotem npiep » s mifemfed oiuind inueniés 7 am^W»fa9 tan^ bonormobiscaufam •faxi’no^b'Av v riffima loqiicrin.SOïlamp;ard ego w®‘quot;® «Ät ctiondcB o pbedre amicus fin ut ï wKiquot;^ ,m loqucdi firn cópos.ïc lïqué^lidpone arm r i^ ad vnd tdad multa pro rerdnatura WF“ ^ ius 3 tergo r3n5’ oei ueftigia fcquoi.^aiq’ ÿj id facere pnorecte an ne ptra eoanomine pi _^'^, nouit.lSoco adt bactenus oialec^os.Wv obfecro quo noie pro tua lyfic^ fentena«w t ri oportcat. lin bec oieendi ars efi^ua tW» i g chus 3luq3 un fapientes -r ipfiiu ojeedo terofep redddt tales / qui dus tang regio ou muncra uoldt.PA V:lRegu quidé dit wrLW^^ ru? rerdperiti oc quibus interrogas,^ ea O’t ijl ciê recte fane oialccticé appellate viderisro. gt;nbsp;ca do adbuc non ftigit.SO:i®uo modo ilW® 2 T^ulcbrd ne aliquid erit qô ab gs alienuj, ®, ■„ percipiarur^baud quad’ fpoi''’C'*ddidnoitr : ^ eft-fed oiccndum.®uid fit rcliquum in tW^^^j PAV.-pcrmulta 0 focrates in librispe di copofitis tradita.SO: fortune eon’OU'^ prohemid arbitror primé orationis P®^ candaXaliaqucdam egrcgiailla P»’Ç(jjjgi |
PHEDKVS
rlt;gt;5
!±?^AV««ie.SO:«lt;^ fceWo loco i^^***‘’^®quot;fcwalt;fcrtio.f:lt;rtio?iecturamp;: on? ^’^‘fc«^«4gt;bationê quoq? 7 appzobati BftSt a ?^®P‘^“® oîartonô fcber bnanti
^fc*’® tbcodozumC in aceufatio Éffff ■-” - ^ ^ geminari redargutio poffit. aiamp;fS” *“^ ^“^ i£uenûpariû cur in mediu nó toii^***‘ï*”T®^‘*^a*’®^nc8 pzimus inuenif» tlfti^L “®J*^® ptcrca nee oefuntqui oicat vitupa ha aÄ**’*^®®i quafda carminib’ memozie gra fcpiamp;eft/Jißä vo gozgi ÜK*^' quot;^’^“® ^^ uerifimilia ueris antepo tm^^*^ T‘®ja^öfc effkiüt ut parua elTe magna bla öM ’”9fl‘’® parua/uctcra ite noua/7 nouiffï hir^ ® T^^f'l’ïawftatê quoep loquêdi pcifaj Êh/squot;}?®“® ucrbott4)lixitate5 adinuenerunt. inurnS* ÏÏ* ^^ **’a audiret ^dicus/rifit.fcœ folû ÊitJ“^yquot;®^'’A®il’U® uerbis ars ilia indigcat. bun n J'J?^?^ peneis neqj multis / fed medioeri 8111 ift^^'®3piétinïmc rndifti ,pdicc.SO:lpippi ipfoX'ï?’“®^ fómcmozamu8.3rrtgt;itro: enim eu SÓ-® u ^®‘^ bofpité pfentire.PAV:^ur nó/ quot;mè^ P““® ®^ mufica poli concinnitate oicc f^Ä!“ ^^^«doné uerbo^z-infignes fentétias fi’’’flin»dineflt;^ inuexit.‘lPominü^ lt;i4t-P4??^'’fc rplaidozé/^at a liermnione 01 «Kdi -‘P^ö^üo« 0“f^5 fcriptanonnc talia Piitrn®’* ® fccratcsfSOzUota fane ac ^pzia o ^frW«elocutio:7multa in ftilo pzeclara.
auta fenectute 7 pauptate có tfo^^fbaicedoniu« ozatozcxcelluit.Jnira ité nmlf^’^f^dóla potée quaff ineâtatione utin4t «PteC^^t^dts foluedifq? ca lu m nus vndc ''ire ^A^'^ fcwtts.lamp;c fine ant ozarionis oes couc ’'«.P?v W»c«gt;9 repctitione alq aliter nomi ®'8tionia ' I ®^ fummatim fupza oicta oia in ^^ ' ilLr~ ^ memozia auditozibus reuocare, ^^^'^9 p A ? ' ’ ^^'ß^ quot;' ^ü^d babes qó oc bac ar quidébabconcq? memoza J’®i«i9ej„ ^^®’’’«® cpguaifcd bec in lucem ?'fW(U/®’J!Ï®“^Q“®* quado artis vim babc '®^8tP9/„ P®?“®®®»PAV:lt;ct maxima quidej o ‘^edo kr?quot;”quot; f«^’ Potétia büt.SOdfent ofe Ï^iho^^ quot;i^ vide utruj tibi bozum ueftie ®Asefta?l'quot;?‘ï,^®5.^®^®‘^^lt;llt;«“*r.PAV ÄSSS amico tuo ?®^“'Cffo JS^ ^cumeno oicat in bunc IWÏSi?*-^’^ ^quot;-P?’' admoucrc4b’ ^quot;^at. Öomitum J?*’*lt;«cetÄaÄJ*r’’^'^/,ypurgationc9 alias
^/8''PAV’(afi^5^-'^i*z‘i-®® refpofuros exi Ä'iäffiat ƒ ‘“^ ? pcontaturos/nun tpip'^^da^so^tfrffft^r‘^“®“^‘^ ffngula ifto^ fint ?*^ÏedSS2?‘^-’*‘? quot;quot;llomodo feid in ta ƒ ^8 facer c poffe-dd r-^^k ^ ^^® oidiccrit talia amp;^'’diurtt2few^^^ quot;wlt;ïfclt;»F
« quicç artis inteUigat medieü cuafif
fc Pc putar.S0:^uid vo fi' ad fopbodé t curypfdej oiccrcf 40 •efr« fc parua oc re 4)Ux3 oïattonc babere ^ cotra oe magna bzeuînïmam.-r quotiês ueWt mffen' coidia mouere attp ciuß pzimbozzoze 1 minas tncute rexetera«^ fimilia.arq? bis oocédis tragici poefi^ fc öoccre putarct^PAV:lt;Êt bi eurocrates ut opinot illu ridcrêt qui tragedii aliud qc^putaretefle/y ilïotiï copofitionê -r partib’ inuice t toti pueniéte.SOtTHö tnrufticcutarbitrot incrcparct.fedfaccrétpinde ac m 11 ficus aliqs offendes boiem cenfenté fe muficu ene ej:co qö fciat quo pacto fides tu grauiffime reddant turn acutilîimc bic enim non acerbe q'dé oiccrct 0 mi fer infani8:fed utpotc muficus fic mitius admoncrcr. ^ vir optime neeeße eft oino bec illû teuere qui ftitu rus fit muficus, Itlibil am^bibet eu qui fic affect’ eft uttu®c barm onia nibil penit’intelligcre.ncpe que ante barmonia neceffaria funt agnofcisibarmoniam pzo2fu6 ignoïas.PAVi’^cctiffïme.SOt^'c -z fopbo cicsillu fibiobuiuquctragcdiaantcccdut potius ÿ tragedia baberc oiccrct. 7 3cumenu8 medicus medi cinepcedenriamo mcdicinam.PAVï'Jta^ifus.SO CR A:(©.uid ^o/fi melliHuus adraftus au t picks au dirctquenuncipfircferebamuscgregia ^bo^t artifi cia.bicuiloquia.fiimlitudincs.T reltqua ilia que in lu cé^ducta pfiderada iudicabamus:nun4d cefemusil los quéadmodu5 noopte rufticitate afptimcillis fuc cêfuros quitalia feripferint oocueritep tan^ rbctoii ca facultatê^ïn potius utpotc nobis fapictiotes nos fta icrcpaturoo.f^pbedre atlt;p focrates nófuccefeu du eft fed ignofcendu / fiqui oifTeredi ignari oefinirc nd n^oz^ fit non poffint atqj ita affeeti où arte an cedetta ponidet rudiméta/rbetozicâ iueniffe fe iattêt 7 ca oocetca ozatozia arte abfoluta trade ^fitcantur. ^'ngulavo ilïos ad pfuafionê oifpoucreitotitp 02a tioné ptexerc;^uafi in bis peeptoze op’ nó fit opot tere oifcipulos fuos ^pzia iduftria cópararc. PA V S Adalis 4)fecto 0 focrates ars iUa vicier effe /quaj ifti tah^ rbetozica oocet 7 fcribunt. Kc mibi vidcris uera oipiffe.Scru ozatozis pfuafozifq? ucri arte quo na pacto -z vndc nobis uédicare potcrimus^SOiÆô fentaneueftopbedre foztcetiancccffariü qucadmo dû in ceteris ita -r in boe certamiepagedo pfectü cc. tfeuippe fi tibi na ut fis otatoz tribuerit/accedéte 00 erria 7 erercitatioc cicelies cru o’atot.ßiqd vo tibi iftou ocfijcrit/mac’cris.É^uita vo ars buiufmodi fit nó ca via qua gotgias 7 tbzafymaebus fecuti funt/ f5 alta poti’?ftarc videf.PAV.'i^ua na map'c.SO.-Wi dcf o vir optie nó iniuria picks otato» oium pfectif ftmus crtitilïc.PA V : Æut^SOiXlamp;agnc quclibe^ar tes exercitatione oialectica/ptéplatiócqj fublimiü in na rcru idiget/Jpa eni^ metis f Blimitas 7 vis effieax in quauis re pficienda binc quodimd ^fidfei videnÉ qó picks ad mgenq acume adiüxit’Jlnayasozc natp buiufmodi reru idagatotis familiaritatc fret’:?tcpla tiói fe tradidit. zyhêiifq? 7 oemetie nam ills copzebe dit / oe cqua anapagozas oiffufe oifferuit.^Hnad oicé di arte qó ipfi oducc videbaf / traduxit.PA V;®uo mó iftud aisrSOizlamp;edêdi artis atq, oicedi cade fer me ratio eft.PAV:^uo nam pacto^SOs^n utrifqj priri natura opoitet cozpis 4de in vna/in altera aie: fi modo nócxcrcitatiéclolu 7ufu uernetia arte cot pozimedkinao 7 alimêtaitafiopbitur’ uttfanut
-ocr page 350-PHEDRVS
robuftu efficiasrate aut per róncs legitimaftg inftitu tioncs perfuafioné affatim virtutemt^ adbibiturus. PA V : Ïta ucrifimilc eft 0 focrates. SO:3nimc 0 natura abftp totius natura fulficiéter eognofei poffe cpflimas.PAVr^i bippocraticfculapq fuccclToti credédu eft/netp etw cozpozis natura3 line ooctrina buiufmodi eomptebédi polie putabimu8.SO;$citc loquif o amice.)©po2tcc aut pteter bmpocraté pfide rare utrû oifputationia nobis ratio ?lonet.PAV:3lf fentio2.SO:®c nature igif pferutatiôe dd bippocra tes 7 uera ratio oicat attéde.^n non ita euiuftp natu ra cycogit3daellfp2imq quidé utrû fimplcjc illud fit an multiplex oe quo 7 ipfi babere artem 7 alqs oare pofle ocfidcramus.öcindc fi eft fimplcx/mucftigadu qua 7 ad quid in agédo rurfufq? qua 7 3 quo in pstié do n3tur3 vim bsbeat.f^ó fi fpês babet multas/bis oinumcratis in fingulis fimiliter acinvno naturalis 7 agédi 7 patiedi vis inquiréda. PA V:$ic apparet o focrates.SO:33ine bis iJo ptogreffio tanqz ccci iter effe videf. iRon tn ccco ucl furdo qui arte tractat ali quid eft côparadus.^ed patet ggt; dfq's arte alicui fer mones accomodat/natura fubftantie illius exquifite móftrabit/cuifermoncs adbibet.id aûteftaia.PAV SA:3lbfq3 oubio.SO.’TPónc ad id ftudiû illi’ omne contédinut buic penit’ perfuadeat.-'PAVtT^totfus. SO;tCórtat igif qo tbtafymacus 7 quienq? alius tra dédc tneubit rbeto2icc/p2imo quidé fumma oiligétia ocfcribere occlararcq? oebebitrutru aia naturaliter vnü 7 quidda fimile fit an fm fotma^ C02p02i8 multi plcx-boc enim effebicim’natura oftcderc.PÀV:©î no.SO:®ccüdo quid faccre cinq? q'duc a quoq? pan qucat oftcndere,PAV:*Ccrte. SO:ïerfio oiftinctis Icrmonu3 aietp generib’atqj alfcctibu8 caufa8oc3 {gt;crcurrcrelïngul3 fingulis accomodas oocéfq? qua is aias qualib’ fermonib’ qua'uc ob caufam necclïa rio bec quidé moucfilla v^o nequaqz. PA V :1^2ecla rilTimuut videfj^oc cflet.SO;Hclt;p igif boe 0 amice nclt;ß aliud quieq» fi aliter tractef artificiofe vug? tra
tes nos cel3r.Ho8 iJo ptius ^ boe modo loquanf 7 feribât/nunÿ c;: arte cos fcriberc pfitebtmur. PA V SAti^é oicia modüfSO:?lerba quidéipfa nq faci Ie oi^erim.ißuo autmodo fcriberc opotteat fiartc fcri'pturi fimus quoad fieri pot cxponam.PAV:®ic oblecro. SOnPoft^ oieedi facultas quedam animi attractio ac perduetio eft/futuru 02310205 necclTccft quot fpecies aius babetcognofcere.be ^0 tottalefqp funt.Bude tales alq/alq tales efficiunf. bis ita oiftin etia ferm o nu quotp tot talcftp funt fpcs.tales igitur animi/talib’ quibufda5 fermonib’ certa quadam oe caufa ad talia queda facile perfuadétur. Aliter ^0 af feeti aliqua ob caufam/ minime.i0po2tct itatp boiej talia cótépl3tu3/qn bcc in fingulis fiüt ialt;p in ipfa re funt ca per fenfum uclocitcr afTequi.alio^n nonduni quie^ plu8 babere ^ i5baftbi quoda a ooctotib’ tra dita.Ï|tc»fufficiêter potoiccrc qualis 3 qualib’fer monib’ f»3def p2crcntêq5 boiem acute perfentit co ingenio p2cditu effe oc quo antes fucrit oifputatum: fietp ipfum effe talib’ fermonib’ad talia cópellcdus/ is ita inftruct’ tüc oem» perfecte arté bac erit pfecu tus/cum ad fupioza bcc adiu^erit /ut opottuniratem
qijtjXômifcratiôis.ucbctnénc «^^^^Ltojib’ honifq? cetcrarutp parti» omkoim®« F ƒ tradirar» recte cognofcat/pnus ƒ£ƒ‘‘’\amp;tf ^o qui bo^ quouis caruent m ofcédoa » ^^ aut feribedo /oixcritqj q: arte vba ft fi*^«-05 perfuadee/exfupat.lCetcrü fcripto: ita Pw^. ^^ cópcllabitopbedrcarmfocrajeattane^’' ^ aliter oieedi arte capciTenda cé cefetta; fa^ jj polTibile eft o focratca aliter : 9’ui9 no paru ^^^ opus 3ppareat.SO:acra loQ‘W®'^‘^a,S)’ilt; faopo2tetoibu8furrum oeoifumjP uolutis perquirere nun^d via ad “W^/peni* b:cutO2q? occurratme fernere per loga ?, ^ -pererremusxü liccat per btcué -r pwquot;?^ j If i®.uare fiqua tu opc afferrepotes ptr^^^f fia ucl aliquo alio accepiftireuoca w cjponc. PA VÆyperiûdi caufa P®*’^7«'céf£a’''; adpn8.SO:Bi8 ncegotibiT que aliqn oe buiufmodi reb’ audtuur^ »^ ui ƒ SO: ƒ erf iuftu5 cfTe o pbedrc l®PJ^^ raw ac tu ita facias.®»» utiœ nibil ^P^^pataiiS^ cprollcre»icq3 ad fupna logo ambitu vf^pj» ctïerre.i!tiuippc ficut in oifputanoma ƒ jj^-ppift Ximu8 O2atO2ê futur» non opo*^“ „««ra «^ oe iuftis ï bonis fine reb’ fine nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;t®*
cducationetalib’.lpam in indicée «’Ä fpicft. rû ucritaté fed perfuafionent cure vwN 3d aut ee ucrifimile.ad qd «’öemtwe ^^j» qui fit arte oicturus.TBetp facta oK«“, ^f^aiia oo/nifi ^babllc fit facta fuiffc.fcd «-^ . ^givi nc O’ oefenftone femp ucrifirvilia id« ÄgW^ oicêtcucnfimile quidé perfeqw •.“^/«erfert^''’ rc.boc enim fi in omni otarione v^^ ^ fort* arte otatotiâ cybiberc.PAV-^a na1 jf^criii’J tes que oicut qui arté rbetonca ^^^^fig^^idi^'^l enim id nos in fupiotib’btcuiter aW ’ ^j-ffOft aut boe magnü quidda effe bi9 ^^LffidÄ: fantur.2gt;ed -r rifiam ipfut» 8''®**^fLfllt;j#i^C SO:® ie at ergo id quolt;p nobi9 irf%^X v^ ud ^babile -ruertfimilenócupet 'y^ quot;pfd(i»lt; turfPAV:euid na «rttodfSa^ffilamp;f»* artificiofum inueniffe t feripßft ?7 “ jL, uci'l’ï becillis 7 audax cü robufttï queda «jw^^ rib’ cefum fpoliaucrit/in iudictu ’^^^ij^pitd^ iftouuer» pfiten opo:tet:fcd timide q-^i^pcr^ nó 3 folo audace iUo eé fe cef“’’’'®*’, . ijjfoW fcllcre:folo8 fuiffe móflraté:aflt;p 2 m gcrc.fièuo na pacto im becillis euftnj ® r.j  iuafine5fjHc aut tlmiditatcfua no oift^(^(|,3^^ alicfd excogitäa fo:tc aduerfantt^Ç jj is etia talia queda funt que arte eft o pbedrefPA V;3ta ptpa^’^^’T^ f^ aftrufa? arte adiueniffe videf “^‘^®?J«e,^A? fuerit uclquocuq, alio
quid boe o atniccoicetn’an iw^PAVa^^ SO:^ tifia iampiide'an! ac^oj mus^jbabile iftud 7 «crrfwtle g^ji^fa JS per ucritatis fimilitudme ft««:jSiSp ''^tf ueri ab co qui imitate nou« aptiflu«« ’1^4 * polie ancrcbamu8.^uap:opKr (^,„^0 b bac arte oiyeris/aufcultabtm qde. ^^tpan
teORVS ^•*«W«’ : e6 vide
’^^omini lier» nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;oieëdi arté quo
ut oif nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;‘^®® 1quot; ^^J^ö infudabit vir ptu
^8tioni„' nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^ botes podït : fed ut ea po
fi wlm nffiÏ“^^.‘’“^ quot;98 grata fint ualcat : 31 8iûttiû ld J j?P^otcs 0 tifia vird métis cdpoté pferuis fuis nifi pxo ’’iuoE^H''^“®pi^‘^ ut onis bonis atqjeje bo • ’^Jf*^^ longiotfit circuitus ne Sf^tia dVr,; -quot;ff” “f ^Ï? putas/fed magnard rerd '’olucnt ,^®’™’’’‘^'dt adt ut ratio oictat fiquis ^AV'ix“” 9“°*^ pulcbcrrime ex illis effecta. admodum oici boe vider 0 fo •lt;lÄf ^'‘‘^® ^*^*^^ poirit.SO:3lt pclard eft PAV-a u’^^f''’if'*‘^ft“i^4dcótigerittolcrare. ’ioni»‘S?‘7’SO’3Bc arte bactenus 7 infeitia 02a ^“ öi«d.PAV2$ati9 ^fecto. SO:lRc tlofi«^'*'Wdiocco2e 7indecaf3 quomo htj» 9'‘‘'’**’PAV:'#gt;bne.SO:®ci8 ne quo plat«?*’’'’’* ®* fcrmonib’oicédo uel agédo oeo «(t(ldïJ’?’*’‘PAV*^M’ü«*»^’^®^SO:2l»di *f0i«ta?ïï** a uetcrib’ tradita.uerd adt ipfi in »arfinn’*“^®iïao9 inueniremus nundd buma 'itfiilii f ”’'’“ nobis amplius cura eër PAViHi tó 2'*!''’«rrog9tio/red que audilïc oicis reeë hint nJj^ifi c4dc circa naucratim egypti ptifco Ibim, ’.'’'’’iuilfc oeou-xui oicata fit auis quain •iiunï^'®'-^*h’oni «* ‘P*^ nomé tbeutb.bde pxi Stom ^t“ ffoputationé inuemfle numerwurn. MoSgt; f aftronomia-taloït. rurfus alearum ’(iS.TO’«'«r8t tde tonus egypti rey tbam’ dW^'Ti'haampliirtmatp ciuitate.qtta9 gre 1»®^?*’’«» appellatocdqi ipfu3,ammoné ’MiitiïÏ^’’’««’’ jifcct’/artes ocmoftrauit fu ®Plt;Ä?® oiftribuioeinceps egyptqs ceteris f®Ä^ ®^ 9“* *“W utilitas fo2ct/inter ^obatilz® ’■fferéte/qó bene oietó videbaf pio ’4(tam?*^^.?“‘* vitupabat.^bi multa oc qua ^t on r””^ P”^* tbamus ferf tbcutbi ofté ojer(?A ^. 2“la fi enarrare pergamus / ptoliyi Plina h?*^'^® ^d litteras ocfeédilTent : oifci uitniftWAr*'^quot;’’*“’’’ ® T^ey/fapientiotes magiftp piètiffacict.dpemotie nam 7 fa •utib^ ''9 ’f*** inuentdiSt ille 0 artiftciofiffi lt;gt;afd^ “ril*?“® guidé ad artis opa fabtican huolumJt® nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;*‘* iadfeadd p2omptiot quid
tuCS“*^®«”fin*‘»tlt;dlgt;’ allatura; 3ltqui 7 P**'y’P’*’’ i’piuoléfiacdtrarium ÿ 'oidarinMi quot;* affirmafti.lHa iUard ufus 4)pter re fi«.® tin? '’*^2*f*® obUaioné in aio oifcétid pa li»7^?(Ç*?“t*’?*’’’/®*i®**'®*'tt rdfifi munimé 3 quot;- *’° ®® rcuoluét.cÊuaobicm non sSiä^'^'i^P^fioni«rernedid inuenifti. Pulwtra.^^®S°P‘quot;‘®'’?P°fi''® S’ ucriiatcï oifci ®i’/’^ peeptotisooctri
’‘'Pote nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;99®*^ molcftiotcs erdt
WttïüMjH 6 A \VÊf « * pditi/fed opinfone P«l«boin«i.VAY;facfletuofocr3tesegyptï
i66
091 alios culufuls sentis fertnones fact's. SO:31t o flintceqmm iouis oodonci têploucrfanf er queren fermoncs pn'mos fatidicos crupilTe alTerur.'pgt;nTci8 iracp illis urpotc qui nö ita utuos recétiotesfapten tc6 cratfatis eraf ob co» infeitti petras 7 quere’ au dirc/modo liera jjmerct.'ïu foiftta intercflc cenfes/ quis nam cuiafuc fit qui ofxcrit/IHó enitn td fold có rideras ucra ne an falfa oicâtur f PA V:Acctc admo dû inerepuiflûae mihi videf ira in litteris euenirc/ut tbebanns ait.SOilgif quicnep fe putat ric_ artes aut mad a re litteris ant madata fufeipe at eertu quiddam “T firmu ev litteris fitfuturd admodd mepr eft ac re uera Jimmonis uatieinid ptfus ignotaneum plus alt quid in feriptis efte crcdat:ptcter id q6 feieti res ipas que in litteris figniftcanf comemotat. PAVi'RccttiTi me.SO:i0:aucid babet 0 pbcdre fcriptura : 7 pictu re reuera perfimile. picture naqi opera taug’ viuen tia ertat.fiquid i5o rogaucris/uereedde admodum fi lent non aliter fermones putabis foitafte quafi alidd ipfos intclligetes oiccre:tierum fi feiendi auidus ab qs oictoti aliquid feifeitaberis / Jdem in bis Temper 7vnumfignificaf:i©mnifqjfermo cd femel Teriptus cft/palfij reuoluii eque apud intclligétcst^tq? alios inter quos minime occet nefeirq? oiccre/quib’opot tet 7 quib’ nd opottetijniuria vo immcrito edtume liaq? affectus patris femp eget pfidio.jpfe cnij neep aduerfario repugnarc neep ope ferre fibiipfi poteft. PAVSA:tecc quoqj recte abs te dicta vident. SO CR A:i^uid po2to^3llid videmus fermone bui’fra tremrqueadmodd legitimus fit : 7 quato mclio: atm P^Tfftot q: ifenafcaf^I^Vsièué iftu5^7 quomodo fieri oicisi’SOtCum inq? qui in aio oiicctis cd feietia fenbirq: fibiipfi aupliari pdtintclligttq? apud quos loquédûfit/apud quos tacédd.PAVÆciêtisfermo né oicis viiiété 7 aiatd:cui’ otatio fcripta fimulacbtd qöda nd iniuria ndcupabif.SO:i©ino f5 boe quom mibi öicas.i^étis cdpos agricola nunquid ebarifu ma fibi femina quo» fruct’ erpcctat eflare in adonis boïtisfdmoftudio 7oiligctia fpargenut octo oieb’ fpeciofos ide dotes afpiciat/Sln poti’fiqn id egeritfe fti cuiufda oici luditp gratia facietrSt ubi fcrio agés agriculture ftudidadbibucrit ferct qdes ubipuenit/ 7 fatis fe cdfecutu5 putabit fi octo méfid itcruallo fa tio fua ad fruges pucncrit.pAV:'Jta ptfus 0 95ocra tes illa qdem ioco ut ais/bee adt ferio facict.SO:il?o miné ^0 iuftos.boncflo^.bonoziïqs fciétia poffidété agricola impitioté ad fern ia fua fpargéda putabim’» PAVnï^inimc oiuj.SOiTPd igif in aquanigra ftu diofe ipfa calamo cd fmonib’ feminabit.cdfuccurre illis piditatib’ nequeatmequeat 7 er ipfis vitaté fuffi eiéter oftéde.PA V:lt;crte id nd eft ?fäaned.SO:TPd fane.lt;;ctcru5 bottos qdè litterard nt ludi caufa ut vi dcf ferct atqjocfcribct.t potig’ feripferittan^ moni métatbefaurofep ad fenecrutis future obliuioné tä fi bi ÿ ceteris ucftigio^cotddéfcctatotib’ Ictabif utiep natos ia5 teneUos fuos fructus infpiciés.cctcrifqt bo minibus ludos alios fequétibus 7 conuiuia botdq) ft milia cclcbxatib’/ipfc interim bis omiffis in fermond oblcctamétis vita oucct.PA ViT^teclarilTimd ptc ali otd viliffimo narras 0 focrates cius ludd/qui pdttn f monib’ludé:ac oc iuftitia 7 alge que tu oicis/pfabu lari.S0:)tft wa ^fecto amice pbedre:fcd multo mea
APOLOGIA
Rntétia in hts pdarius fludiiî qû qui’g arte Dialectica lités aiamnact’idonca/fermones cûfciétia plitat femtnat/qui 7 f^bupfig t faton fuo afferre opes pn^f fructufue ^duewt/t fcmina reddût.^nde alg to mon bus algo nact id femp munus tmmoitale feruare prit: atqj CÛ qui bechaber bcariflim« quoad bomini licet efficiw.PAV:il^ulto id quoq? pclariuo.SOs Wunc iam ilia opbedre big cocelTig/oifcemere poiTumug. PAV:lCtue nâ^SOÆa videlicet quo^ cognofeendq rum gratia bucuf^ oefeedimua.ut vitupatione Irfie oifeuteremug in ipfa feribedi artc/fermoncfip iplbg/ qui uel arte uel fine arte fcribunf.:jlrtifiiciofum qdem 7 artia cwa fatigias oeclaranc videmuKPAV:5Bic apparet.SO:X^cminincrurlua opoitetno pug pof fe alique oieëdi arte ad fummû callcrc ad pfuadcdu5 arqs Doeëdû ut ratio fupio: nobia oftëdit q’ ucritaté eariî rcrum quaa oicit aut fcribit cognoucritvniuer famq? ré oefinirc/r oefinitionc pofita rurfuo fin fpc cica ufcp ad idiuidua oùiiderc noucrinat^ bac rôtie aiam ptëplat’ 7 quid cuiqj ingenio pgruu cft aucupa tua/ita maxime oifponat exometq? fermonem.uarie quidéaicuarioa 7 barmonia multiplicea fimpliLiëo fimpliceafermonca accômodio.PAV:®ic p2o:fu3 apparuit.SOg^uid aut oe ilia queftione oiecm’quâ fupza tetigimuorbonellû ne an turpe fit otationeo cô poncre:7quomodoftudiiïbociurc vitupari queat: quomodo nequeat.mum fupioja nobia boc fatig oe claraucrût^PAVilgluc ni ilia f SOnSuippc fiuc Iv fiae fiue aliua jfpii feripfit qnlt;^ aut feribit/feribetqj pauatim quicÿ ucl publice ciuileaquafdi coftitutio nea ita ut fuia in feriptiamagni quidi flabilitatcm 7 certitudinë putetiefîc turpcidcire fcriptoii/fiucoi caf a quoÿ fiue nô oicaf/putidu eHÆiddé igno2arc quid ucrû fit quid falfum oc iuftia 7 iniuftia oe bonia 7 malia/crii fi vuig’ vniuerfu3 laudauerit fieri nuny pot lt;win fit reuera furpifTimô^PAVtXurpilTimum. SOXotra qui feripta ludie ut plurimô iociflt;p necef fario fimilia céfetiojationétp nulla aut foluti aut poc tici magno côponédi fiudio oigni efife oucit/iftar eo ru3 que fine oiiudicationc 7 ooctrina pfuafionia gra tiacarminib’recitan cofucucrunufedreuera fermo num ilioa optimoa cdmemoiidi feietib’ caufa ftiifTe côpofito8:'Jn fermonib’aût qui oocedi oifeédiqp eau faoicuntur acucreferibunf in animo oc iuftia bone ftie 7 bonia DÛtaxat perfpicuitate pfcctionclt;^ ineffe/ eoflt;p foloa ftudio oignon exiftimat/iudicat^ fermo nea buiufmodi filioa fuoa legitimoa efte uocandoaZ p:imû quidé cum qui fibi incft fi modo fit adinuctug. Deinde fiqui buiuo filq 7 fratreg fimul in alqg alio2U3 animia pto oignitate innati font/rcliquoa aut poftpo nit^bic vir inÿ talia 0 pbedre videf efte / qualca efte noa exoptarcmug.PAV:l£quidéqueoiciacupio 4)2 fug 7 uoto pco2.SO:3ed bec iâ fatia a nobia oc arte Dicedi quafi illudetib’ oicta fint. lÜuare lyfie oicae/ noe ad nymphe fonte mufarôcp cctû jifcctoo fcrmo nea quofdâ audilTc qui Oiccre iufterût lyfie ecterifqj otationu fcriptotib’ibomero ptcrca/7 fiqg aliuo nu dâ poefim ucl eâtu cxo2n3t3 côpofuit:3oloni portre mo/7 oibua qui ciuilea inftitutioncg litteria mâdaue rûcqô fi ueritatia pfeq talia cdpofucnitponutq? fua in oifeuftïoné tracta oefenderc/ac oicédo feripta ucr big vilioza môftrarc non utit^ ab bia que calamo lu
feruntfed ab illia potiua q^ f*“^® ^«,0^111« it gnominâdi vident .PAV:®^ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;«
quo pacto aecômodaarSOt^aP'^'^J aXbilofo pbedre magnum folitp ’’^‘’?“^'’‘'^$Jtiiifmodi w pbi ëo aut fimilia alicui’ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;mode
roo qualce modo ocfcripfimu^pucmw » ftiuftp nuncuparcmag.PAV:f
SO:tû igif qui nulla babet in fe P^^ L,,jg pfcripfir/7 furfum DC02fumqî ^«#* emédationcaddedouclfubtrabedocoP ,_.,^^ poctâ^uel O2ationû legûuc feriptoze f®^^ j^q, PAVtiQnfd ni:-SO:l»Dec itatp «««Äto PA VÆu ^ o ({d facicametp emm am«JJJ},^ mittédua.SO: iCuio iftcfPAV^I?^^
UBuid illi nociabia 0 (bcratc3fi®«^ u,4«'ß«id SO:gt;ucni8 adbuc ifocratcaefto pbeg^^i aut oc illo ptefagia nô pjecenbo-HA “;,,. * f^d SOi^idetmibi pftâtio2i igento “^SïL»^. pta ocm5ftrct.ptcrca mozib ƒ quot;JS’an«'«''! ißuaobic nibil miru P«t‘^’'i3/ficrefcct jj 01 artc oieedi cui nûc incûbit mag^
bua qui cloquctic vn^ fe tradiderut/ej , nbsp;nbsp;nbsp;^
bia etiâ ftudtje nôptetue ad maiotaî^quot; -dâ îftinctu feraf.^neft cnij 0 amice ev P - j^.-pbia qucda5illiuo îgenio.feeeega ««9^ V^d ptaifocrati mibi oilectilTïmonucio-W'^^Z^ bi cbariflîmo.PAV:3t3 ßet/fed abeam ^j,^^ cft’ nô nibil iâ cffcrbucrit.S0:®^f®Pç^,h ami endafiwq^ abeam^PAVdßBW^^ cc pan 7 alq oca qui locô boc
ut pulcbcr int’ emciar.Èt 4H‘^9'^f?5:fni.)crii^ îtrinfccia ftnt amica.®iuitc am f^P'J -^ puic mc.iâtiî vo mibi fit auri _quatii nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^
queat aliua/nifi vir teperag.TBu’^idâ p^\^ cefee opb edre.mibi cnim fans cft OJJJJJJ^ SAzdéibi qnoqi cadé opta.amicoFcn»’quot;
nia omnia.SO:Abcamua.
Uargumenwm xfèarftlü m ÎP?iîffiiiô’lt;ï
cabât/oiffidentes ut «^?“^1| ƒij «It minus ad edeftia ^d* iaquotp colcbâj/puwK8^Â folû atep îte igê:fcd etiâ •'adgu/«^®“^^ Ljepie eta atlt;p audirezideo^ tâ tof*r^*^. fpici / $ fupplicü laudeg peef^ ^quot;’.fJLojifl»’ aio» in co2po2ibuo big ftuenu uma/aa oc ^(^ quinulló cüco2po2ib’cónicrciobabeanrp ^^£ nópoflc.ind oeniq? bogipfMï^^l’frf^et’ rabanf:iudicâte8 a furnmia rem cai^w^^e etiâ bumanoa tâ cognin'onc cp, wf“^^- €1(m t” ptincri.Seo8 ^0 uocabât to vt^^ïj^Lidtf®' iuifibilc8_.i.fupccieftea/quo0 «lt;gt;•*” ‘’^Le«'? 7 ipf ocoa qnafÏ4)ximoo fóml ?® fXPl'XfiHit** miniftroo.l^2ctcrca triplice bi W/^%)(tl«{ vniucrfalc q’dë in oeo/per quarn oib lt;w t - 01 atq? pbeat:minuo vo in oqa (»•’’^’ b’ qdë pfulâtmô oia tn munera/fed qu^_ ^j # bibétca.i^articularc oenitp m oOTonm 4^ dclicct quedâ dbnfda iâ^largtanEÉt (JJJ^ ftd in totidé oiftribuunt oidineg/quot tn « ƒ juj^f, Ic/ot alg fatumü ftot/alq looialcg / alg^P ^(^((Oi
|
APOLOGIA ’ ‘quot; ÿnçcollocant: fed ’^''ffraiTo rôtir nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;'’®®® ®^*'®9 / * in ®'W aliofl nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;aqueos arbi S^fes^ “^fauercurtf;^ ;-^^®® ^“‘ oemones rónali poti 9 ucgetart fenfualiip natura •■^ad flikt .W^2®**^:3Ï9*^os tadem oifcurfum f^'ouo nm» f®^^ Ptéplóda cducrterc:aitlt;p boe »■wa/Ä. ®'? ^ oemones aqucosactiuc ac ^«mSJ*®”^®® önari.4Códo DC09 immox *^®at» nakf ffæ*^® arbitrentur/boies do moxta ^■w^*les oemoncs oésquidé affecta pati ’’’osiniAH ^®’^® mediofep ctiam immoxtalcsinrt ^®iP6tfa?^*^l^*^^« in oibus affect’ erga '^^uidcHi® °^®Ï, ^ injpximiafm quéda; transi *olt;Ä^2?®*®i*’ilt;^a bumanos quidé fed MnfeSy.quot; *'’^® ^d pturbationes noftras ia ?llittttoB/ r^ ’*•’’*•’«9 artos naturalcs/ab initio *«»trai» ®Pcrcgrino0.f.boïum animos in ac •■«iitróh» nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^^ ‘l“® ®quot;f^® P^“^® ‘‘’ïtma' “™«8'Pïfterca artos oemones plagis dlf'^j • ®'®ii®® anguflioxib’ urbibulq3 pxc ’if 1S ' **^ i’°i^9 fingulos gubernaroquos •ii*Mh *” ^®^Pn0 fucrint pxo vite electionc fox iudtovite 0UCC9 repploxatoxcs 7 ''iiiit/ar‘'!'’caia9boium alias faturnio^x oemo ”011«^‘’quot;i’li» 'alias aho’x turn ffderö tu; oe UroitrT?”® accómodari.!Coxpoxum quotp no ^« '9'l'i»nc8 fimirt quads ratione oiftingut. i^dZ? pistas metallaq3 'i lapides ad ffderi» Wa« ®''’’°aûû3 uarictaté inter fe natura oifcer ‘»«öSnÏ*'’’«folaria fint. Ïllia do lunaria/cc i’C““®‘*ÏB bis que oipimus platonici oé; «biirÄwmlo^t/indiuinationil vim cofiftere ’®3»8tó's’®i««o « ipfe T^law antidoxes tbco “^tan^ \Wtonici oés oxaculo» bjftoxia; *® Ïamp;itaiv^^ accipim/rónibuf^ prtrmat.xlfeit ^fcl^, .F 1^bcdro adbibeat rtdé quanta; l’’filUü«, u*®T^bedro quidébumana fapiétia ?*'’®PMtt gt;» ïaculis furoxibufep oiuinis habet/ ^®Pbo öp r k? ^bimeo aut oicéc catenus a phi ^i‘’i’iisn),Ir fininis affirmadu; clTc quatenua ï^nefim r foffrment./ièitto qiplurima apo ; ^rfcnfinn; apologia totam focratis ^quot;”0^0 0!%L^° oxacurtsuaticingfep aufpicatur. f''’'iî(umffî'm?^’n®$?^®*® Focratis 7 fapiétif S^tutn ad fT'^“®?5'^''i‘ ‘“5 ’lt;* apolrtnia oxacu Mia^«‘““Ïf®t®«®®quot;iö uaticiniii inftitu focratis oemon fucrit / re Si’’'fi8eba?«r^^®®quot;‘® ^“^ rótéplationé fublimi 5? Quotidie JSw’’*’*“^‘2®.‘ï*onii intétioné mé/^ ®bftrabeb9t a coxpoxe. /’^«ro SS5^ 9b mitio/nö acquifit’/lWa; fibi '^ f°'’U’artiu9 rpj r?“'^f ' ^pn^uocabat vn^ qx f^’Ttluaï'XjJ! *®P® abacttonibus reuocabatqx Ï®!’ ad honef3A°AL^-r b^ebat calcaria viro fatis i’^flpi viderJf^'W?® ®^/®‘“turariï faUaciapof |
i67 flurib’:vifui videlicet arq? audituüciui per omne ed» turcoïpiiactbcrcumfub manifefto boe cojpotc la tena.poterat aiit ^oeraresper etbereoe fentire fen fug ab clemêtalibua fenfib’ ie facile feuocao.4Blléta ccrneb3tpcrcofdêfenfu9ïfomnia0 panter afqjvi gilae-^imilitcr ^uieena piobat jjpbetae angelegt-r rpecies cernere 7 uocc9 audirc.jlt cur focrafC9pau dtp fimilc9 oemoné fuu5 aiaducrtiitriBuoiuapaud ucl genitura uel oifciplina oemonici funt / plurce hu mani/pleritp feriniXur item alias oemonc/alias oe urn uocatrf^uia fubltmis oemon fcocraté quart oei intcrpica iiucmftp afflabattCcd nunquid ipfum amp;o eratia intcllcctü pofTumus oemoné nuncuparcr'T^of fumuo ccrtcfiPam^bimcusinquitocunobia fup:c mam animi parte tätig’ oemoné tribuilTci'Furfue in fymporto ipfe métis amo: ad omina pulchnrudinem ptcmpladam/ocmon cognominaf:Wcru3 pictcr bcc nccclte eft fupioxé nobis fubftatiam oemonis pjertde retlPxopterca gó utin ffmporto Icgibuftp^baf hu manu5 genus utpote a oiuints mapme oil tas media quada natura indiget/qualio eft oemonica quart edei liatrice / ncqj iniuria oiuina puidentia ut in politico ptagoxaqjpbatur oemoncs nobis pxcfccit ppinquio rc9 quart paftoxes / rtuc ut in critia oicit gubnatoxes. bomortquidé inbacignoxâtic caliginc pftitut’/innu merifep foxtune ucl marts agitat’ uel oiftractus illcce bxio ad eóftitutu fibi 9 oco nnem abrq3 perpetuo oei audlio peruenire nó pót.binc pbat ocu nos oemoni bus purioxibquot; quart rectoxlb’ cómédaJTc.tÊui uaiici nq6augurqöfomiiu0O2aculi9uocib‘’/facrirtcijsift fP^’^?V®'ï 3diuuarét.|l3o^2 do cv numero elle vult familiare »ocratis oemoné/a méte focratica oifferé tem:feeccntm«ocrate5fcpepuocat:illc do puocat nung’.Jltcm bcc nirt loquaf aut fcribat oocere nó po tcltlllc do ut m tbcagepbaf multos etii filédo oocc bat/^xererca qó -z uoce t fignis $ocratc5 coxxigat/ fignificat oemoné hue artquid eiTc pxeter mente.^it ft minus tibi placet t familiaré bois oucéroemonej ap pellarc/falté/ut placet noftris/bonu angelus appeUa to/IJbofl bec apologia nos cogit nó nihil oc oxacurts ftatuifep tractarc.T^xincipio rt queras quarn ob eau fam oemones fortta iUa quoda miracula noftris fccu ltsnócfficiat rndcbir chxirtü -r oemones malosfuo illo impio pxiuauirte.T boibus turn oém oemonu cul tum/cum arteoemonica fuftulifle.Jgt;i rurfu9 interro ges qua rôtie uel in ftatuas uel in boies oemonus tra bant influjustoirtgéter attéde.Crahif quotidie artqd naturale per artem/ccuquotiés lignum quod poter oenfilTimam cralTitudiné accédi a tenui quadas nam manopoterat/ueloleo illinium ucl inftciunt fulpbu rc/rapiuntep in fomitc Hamam.ïrabitur 7 quotidie oiuinum aliquid per natura :quido fetus tener in al uocerto affectus figuraturtp modortepematuram a oco bumana baurit aiam ut per magicam ftatua a mundo accipit ocmonc.lïndc egyptij natura; quoqj magam appellaucrunt.vimiprammagtcam mattra ctuquodamrtmiliwpcr rtmiliamcl couenientium fal tempercouenientia collocatcs.Cmittis quotidie uo ccm:cmittis 7 tui vultusimagine: Jlt nó ubiqi uo^ in te tua 7 imago rcmittitur.l^arice outayat ita oifpo fitue / fie oppofitu9/uoccm per echo reftectit fpe cuUre coxpuawam tibi reddit imagine; JEfto igitur |
K 5
-ocr page 354-APOLOGIA
|
fpccularig 7 flk paricaifubito totua / ut fta ofwriu»/ cria m iUo.^bi'cnlj vîdebcn'a/audîerîa/i'ntcllîgcria: ferme ut in ftatua oempn:®i' trifmegiftum cófulcria/ oifcea CK4)p2gamudi materqa ccrtocuidaöemoni cogruêtibua copofita rite datuâ pfeftim per oemoné cogruu 3iari:uel per oemoné inquit ud per angelum: Anteilige uel per impuriote ucl per purioze fpiritum afflari folcrc.3ludtc8 quolt;p mercurium buc uctcrea plcrofcp Din3tC5:qÓDiffidétC8uclelTcnttmin3 fuper eeltï ucl terrenott uota ad eeleftia fupio2alt;^ puenirc/ fabticauere ftatuaa babitacula oemonuj quoa quafi familiäres colcrct ocoa-l^utabat fanc/^uia interdû in oelubta oemonca falutarc8 aduocarenf/fepe tn oe fccdercnopo8:Âudiftipauri8 tractû Oemonum in coîpoîa ftatuarmJludi quoep paucia raptü in cozpo ra bomyifluado ucl per atram bilé ucl aliquid fimi le aut yinu totU8 in imaginationc puertitur animus / facile fit inferior oemonu oomicilium:quo^ pntia 1: infaniat t aio fimul uc^cÉ -r cotpozetiduado per pbi lofopbica purgationc tranffcrf totus in rónc/euadit edc8 oemonfi mcdio^:a quib’ bumanaru rcru? fepi us/qnq? etia naturalium miraa accipiat róncatl^ua doperpictatécrigiftotusin mêtcm/fubliminum pc mond fit fpiraculu/fcu potiu8 3ngeloj2-:'®.uib’ utiq? oucibua miru immodü arebana penetret Diuino:u3t ^ptaa video intcUigcre quib’ potifTimu; ozaculis fi ue per flatuas fine per boica editia T^tato confidat. Scito bis oütaxat que certa rónc copertü fit no per fallacca oemones fed per ucridico8 fiuc per angelos potiu8 ^ucnifTc/lfiam t ab tpfie egyptio^t myfterqs acccpcrat.']^ouê impuriojea oemonca ad inferos oc turbane:qui t boica fimiliter pto viribus ad ima oc to2qucat.£t a pberccidefyro multos abioue oemo nes rebellafTc quo^ qcercit’ J^pbioncus ouperit fcr pctinua.Jlb bis ergo malcft'cis cauédü cAc oiligétiflï me iudtcabat:»ocratc8 aut pptga rónib’ atq? fignis adduct’ t oiaculo cuida-r fuo cuida oemoni fe corn mittebat pîo arbitrio perducédum. 3^cnilt;p utcunc^ fit/ita fua ad bec inftituit vitamt eterna fenip tépoza libus antcponcrctnniuftttia ma gis timcret y m^ê. 1^20 ueritatc/pto pictate / p20 ebaritate non oubita rct I3bo2c8/pcnuria/?tumclia8/tniuria8/^bcrajmo2 têcp fubircïbuic apud boica ueritas / falfae calünias pcpcrit!cbarit38 odimpictas aceufatione impia atqj mo2tc:$cd bec oia parui immo nibilipêdit/fpcrans apud oiuinu5 iudieem p20 bonis bona mcrcri.£rgo bac fpe 7 fiducia fretus -z libctcr accclTït ad indices, neep eycufauitfefs indices aceufauit. 3(flt;^ tanÿ na tes/qö cuentre ait bia qui funt p2opc mo2tê peniteti am ülispcnâc^ pjediyu poft falfu5 iudiciû feenturâ. 'ripfe interim mira metis Ictitia -r vult’alacritatc ad indicé migranit eternm^tatucra bic fatis boneftum arguméto feu potius cómcntariolo fin cm imponcre. $ed ono paruper me oubia remo2anf.'Ïl^2imum fo craticu illud t bic -r fcpc alibi repetitü.boe equidem 1, vnü few $ nihilfcio.xfeulta tn -z bic r alibi affirmât quafi fciéa.^ed boe illi fimilc eft.Ægo oiyi in cyeelTu mco oisbomo méday.Ïlit itaq? ^ocrâtes. ^go ab ftractus a co2po2C/rapt’ a oemoné illuftrat’a oco: fcio equidé in oiuino lumitïcbocwum/vidcliect qö alioquin coniunctus co2po2i nihil in juminc naturali fcio.'ipefcio in^ in naturali lumine ree ipfas per ip5 |
affirmatióis modü.lt;infmodi emj f«^ P2ia eft:qui t naturaa ipfas T naturaruj ^ p2cbédit:cü ipfemet feccrit.^cio tn mu» k^^ nbsp;nbsp;1 035 negarionis modu.® cluti quod f ^v Ljiab« nbsp;nbsp;1 pua/potius 9’ quid fit. Jté q^ aia non n n^n magis ^ quid fiLTAurfus ep bons abioin “ „ j^^j boe eft/aut illud bomt potina ÿ qm« '^^ iit pacto ®oeratca 1 feit 7 oocet multa.ipo . ^ ^j fup qö oemon cum reuocat nó negadum illuminât eum potins nun® 1^0 affirmât queda 7 ills qde magi’ 'Çj j^j videlicet nona oemoné tâtum taptua/i«* , ^^^j plenu8:3lffirmat quoep ubi fanctoy rum tcftfmoniamcl aias boinm a ® [,ita«a tium citât in tcftimoniu5.$gt;equit «?!*,.^«^it» qui ob caufam Socrates cum nun^ 1 ®. Ljogit re quin aius fit immottalis in fine tame F T^p. bac ntitur oifiuetionctautnulluspolimo ? ^ reft fenfua aut fupeft 3liqui9.1^cfponqep ^^c: dem n on oe om ni fenfu ndeft oc omm t 0 ^ pijl,! fed oe noftrarü rcrum fenfu ucl somO » nbsp;nbsp;nbsp;^ tarc.^uod quidé fignificatunper w« ff,.- ^^1 oifiüctionis altera oeindc W’«®*?’!. ! 7 in re publica oicit/feparatas videWet a pacto fcfe illicquo 7 bic-folebat agn ®ï^ ‘L fot fidcra oictü cotra illos qui oicunt nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;((„e po2ibu8 in eo2po2a tranlmigrarc. ®^“S Jÿ quoqj ita rcfpondc:3ocraté boe m PtÇie'i ’ nbsp;nbsp;J ctfonc non uti:q2 oc illo cenfeat5ubnaaa ,h j-ubiep turn per fetétiam ’’egatiua ' pc'y'i’^ rationem apptobationétp to*^3^?('^5;Lrr: ain aduerfariott fiio7. perfonas in pnn W *\^ cum obcftcilli oïno ftudcrcntinferebat nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;1, tanq» p2ocnldubio m3li.®qcratC9 erg nbsp;nbsp;nbsp;^^^^j fert nullo modo cAc malayfiuc fit I*,“^^ .,.^1; ftreres babcit. ÿbi illud quod nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;tint apparct ambiguu'p2optcr illo9 cit tan® tyrini epicurco mo2C oenderc^ocra ^ tuiAcnnquafi facile poftet occipi:ft cyjo 1 0^ mauiftet motté non cAc mali-quodpoijJJ j alia fuperfint bona.i^.uc quidem et erna bona ^ conftabit BocratiiUig tarne quot;“H®?”®/Menait bannlBctp in angufta ills tempons »teut'““y rant ocmonftrari:©ucin ocmôftranturîlu ^0 nota certa} »ocraw1 n fiduciam amicis p2opcfiné apologie o’cen ;, ^ ne oc motte fperarc oebetis. THibd emm m no viro ucl viuéti uel oefunctoj^accidere- .^ enim bominis quodamodo oeouimlwa oe» ..^ negliguntur.fiüuod auté cytrema ad mdices ^^ clamauinÄgo quidem bincabeo montum^ j ^o victurimtri 1J0 noftru in meluts cat lolt ^^ ccrtum.^ntelligc nó oubitarc illuj quod p« ^ te affirmabat.ÏSed oiccre folioco cct^mci^'i|,jj feipfum affirmationifqj rationeï/pone ^ ^j mini certum fieri per ipfum ocum ncgatIƒ ni‘r |, tionemtadde quod affirtnarenonaudetiw^ goto tune animo emigrare/ut pîeitntaquot; nem affirmet omnino animum fuum ftanm patrie redditurum, lt;r3polog{a9»ocrafi9. , ^g |
1
-ocr page 355-APOLOGIA
168
cent accufat02C9 met nefeto cquide: ^^^“nt:»t mei ipftua pene oblit fuerim.-tata pfuafione öi cere vm runt.^ut8 inbil ut ita loqr tue^dô unke r -4-^Ï‘^ ^‘”” potilïimü admira doSÎSf’“^®â5quot;”î’’“®^‘ ”^3 mequafi
cÄS‘^“^ enitn alTerere id minime fäctoaS“® u- ?’®^’?*«‘’0tttione opeipfo ab nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;P’Î^J nobis appareo loge
cftimiSr^ir^ïSÆt®^ •’*^W fup où vifum ta iJràl^quot;?‘“«®*^A?** eloquêté idi uoeat uc nopn»^'^* nbsp;nbsp;nbsp;‘*^^ oieât^fiterer e^dé me ^ui9
sic S?J??l’’Wlt;Mi»ipplt; cûbi ut equidé hirif^wl nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;®‘?ennt:9 me if 0 uos uera cia audi
per ioué 0 viri atbcniêles fuca iiiiJm^i®^^®quot;^ queadmoduj ab idie f bo?i no BiS^®’-‘’/quot;‘^‘P «•‘^ exomatâ / fj ex imp2o tia r J*” eotingétibuG uerbis coaceruata audic m? r “‘’’* 'quot;e iufta oicturûmet^ qfq’ uedrti «rfn;quot;“‘’’^e oieturû.anio^n neq? etate bac 0 Hiatiak^'^'^f î'^^Wcéwloifc. mo2c fbis dudiofe fo: 0 viri u . “’^ ingredi.ßäuinimmo uebeméter vbia ih - j-F^® “^ ®î® '’^ obfecro / ut fi qfdem me apuda • ®®“fêtcm audicum^uibus -r in fojo «iUBamp; n^®?^ •’’^”9 ubi pleriq? uedrû me non «oX •“’®^’’t ‘î^ alibi uti foleo ne admiremini tiMp • nbsp;nbsp;nbsp;‘lt;l ferati9:fic cm3 le ’'es babet.uenio
»S‘ P'quot;ttln iudiciû/plures y feptuaginta an fim »; :*'‘l“o fît ut in bac iudiciali caufa reuera athr^''“8'Êt nfecto quéadmodu fi peregnnug n ?®“^'’‘Wignofccretis utitpmibi peregri C',??^quot;’®fo4ue'ti/pto,ed«eationi9 mec con Æ^^'^iapntiauospcox/nemid ^ Pfid^n»' ^''‘Oî moeterio: clTe pot fed idipfum cici-hn ”“Fquot;’êfe5 adbibeatis iuda ne an iniuda eK.'tternf^ ^Icis otficiû ed rbetozin aût offi Wii»o^^^’3“ft»eft autoviri atbeniefea/me P^lnioa« f aceufationé piimâ fairocoficta'7 a J atQ) noinW' f®’*^® rndere/oeinde ad nouiflïmaj w2““®®“’®equidé multiiâmultio annie iloÆÎquot;®aaccufarutquo9 ccjdémagi9 fojmi ^0 Wtft? ^ipulatoies g?^ -z bi funt in pfuadé W» « «. ®^ potétio:c9 0 viri;qui pleroftp ♦ftate/M^?^? occuparût / aceufâtea me ^rul a Q'icdifiî-''- ‘®Pfnadétes:cfic videlicet focratc3 'M«®“^^ *1*1® 'quot;P ^^5^5 queqj fub terra fi '*oFuDiZquot;°a.‘5“l foleatinferioîê rôné/oi Acren '’àcbemn ®'^”e.bi ^fecto 0 viri atbeniefea/qui potêtiirS®’®!^ oiuulgaucrôt/ mei accufato:c9 quot;atûrenil^*’*^* enirn bec audiittopinantur/ ®® accur^A ™u f?’5® '^quot;?quot; credere oeos encr^fe ^'Eemp J?«^f ^“’f”’®^^ “^ pmuiti Funt? longo S“’ Plcn’^^n^ft - ’ quot;nbsp;^® ^'®^^ “®l*l® fnaferunt in ^dcdwXal^ r*^ P“^*^ ^^ 5^'’*^® adolefcctuli pfaeî ^t(»idnÄn^^*^p^^r eaufa/nemine me oefende ''1/1’cSS Âquot;^*®quot;/? ‘■®1® ®^'quot; alicniflîmiî ‘^ïfidaiiiA«'^^^ ®? ^’Ï’® iieet/atqj ^fcrrc:p2e ^îcalûniâhnr'^1?^°fitji^uotcüpp f 0 per fui ^coUwiabecuobie rurfu8 pfuaferut/due ipfi
pfuafi pfualerut alqo/bt oêa (fintti oino funt/nec cop quenq» in iudiciû traducerc/nec redarguere liccn^j necedeedaduerfug idostanq» innocte pugnareoe fendédo atq, refcllêdo/ncminc nîdêrc.-txidimatcer go 7 UO9 quéadmodu oicebasaceufarozes mco9 ou pliccs extitifTe:« qui nup aceufarût / r qui iâdiu qlc8 modo Dercribebi; Ktq? indicate me q’dé opojtere pii uarndcrcillis qnosTipfi pusmultoqjmagia audi uidis.^ed ia rndédu3 mibi cd o viri atbenicfes illio criminiD’/conâduq? in boc ta bïcui tpc opinionc idâ oelcrc/quâ uo9 per calûnias occepii logo iâ tpe ?tra mecôcepidis.optoaûtitaoemû aducrfario9 rcfcllc re atqi obtinc fi modo id uobio 7 mibi meli” fit fuio rû. iduaijq’ Difficile id fo2C arbirroî^i leq? admodu quale id fit/mc latct.ôerû ut neo placet ita fuccedat. 1409 am kgi parère opoitct ac oefenfioné p20 nobis affcrrc:lt;cpet9mu9 igif ab initio que fit accufatio/cx qua aduerfu9 me nata ed ilia ealunia qua pfifua mcli tU9 mibi Die oixit.ißuid ergo aiunt aceufatozes meb tang’ eni3 fi in iudicio adeffent co^ recitec accufatio/ in qua ?tra me iurant que 7 vicidim a me exigit iura métû.^ocratc9iniudcagit.3tlt;pnimiû curiofc perd rit que fub terra 7 que in celo funt.'^nferioteep rdnei reddit fupiozè.T^jeterea alios cade oocct.talia utiep ed accufatio.l3epe talia queda3 7 uos vididis in art dopbanis comcûia.èocr3tc8 enim illic pfona circun fere affirmas fc per aerc puagari:7 côplurc8 ciufmo di nug46.(etiiaru ego reru neq? miiltu neqa paru 4cÿ y-*??®*? ,pptcrca bec oico g’ bard reru feictiaparui racistfids in buiufmodi reb’fit fapicstabfit/ut tati cri minis reu9 a melito aceufer / ut ptc timoze bec negé x ^ed qï reuera o viri atbenienfes bo^i nibil fcio : te des aut buius plcrofqj uedrû adduce. ©20 uobifeuj ipfirepetédo inuiceapitc.üfluot me collo quêté aliqn 9udiutdt9/audiuidi9 aut ptcriq? uedrû : recéfete igié inuicé num qs uedrû aliqn ijs oc reb’ quieq^ fiuc mul tu fiuc paru audiucrit oifputâtc3.atq3Xx boc Denied cognofcetis ciufmodi effe cetera que multi oc me cir cûfcrût.3t enirn box- nibil ed uerm^iuinetia a quo pis audiueritis me boles oocc afq3 inde pccunias cu mularc.nctp id qdé ucrüed.^ltqui pelant id mibi vi def/fiqs öoeë boles poffit quéadmodu gotgias icon tin’ 7 ^dieuo cbius 7 hippias bclcu9.|?ox naq? fin guli ca facultaté bnt/pcr qua ad fingulaspfecti ciuica tes adolefcétib’ quib’ liccrct in patria fuox fe ciuiu5 oifciplinc gratuito cómedare pfuadét:ut ipro9 aliox oifciplina relicta fectent ac oata pecunia gratia infup babeant.ed 7 alias quids vir bic fapiés, qué ego buc aduenide fum admodü oclectat’ptigit fanc ut aliqué offenderé qui plus pccuniarû fopbidis ppenderat ÿ ceteri oés/iCallia bipponici filiû.l?âc ergo ita tterro g9ui.©uos enim babet filiosto Cailia in^:fi filg tul pulli equini aut taurini edentbaberemus aliquéqué illis mercede adbibita pficcremuo que cos pulcb208^ 7 ad ,pp2ia virtutébonoscfficcrctrclîct if o tails aut cqucdriûaliquis/aut agncultox- ^^nncvo cumfilq tui fint bomincs quem naj cogitas illis pzeficcrefCt quis na3 virtutis buius bumane atg? ciuilis fciétiam babctd^^rbitroi id te cum filios habeas cogitauilïe. jÉd nc inq» tails allqul9 an noted pwfccto Inqult Ille, j^iuls in^ cdf7 vndc^4t quata mercede oocerffEua nU9 inqt ed o focrates parius mercc9 Ho ef quinque
jc 4
-ocr page 356-APOLOGIA
£go ^o qucadmodu «cl^to/ü^a nefeire m^^d deoz ergo in bac tatula re boe bote nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;,,„5
que igiiozo neq3 fcirc me arbitrot^ ^^1» audiui ep bia qui illo infup fap^®»^^ junit eoq? pfiderädo oino fimilitcr ludicaw^w j^fj aliofqj multoa mibi reddidi tuu««®®quot;^'“ .ojm militer oeincepa ^cclïï ad alioamo ig»® aduerfua me odiu pcitaréudcoqwo ^ÿi quoda timozeep ccedcbâ.^crûfnnccciia -Vifu5 eft ozaculo oiuinü oib’ ®dfcrrcp3n ^j gredi pferutaturu qd fibi uelit nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;d
tia oéa quotcült;p aliqd fcirc vident ®d‘!;‘,Lfjt£ nê o viri atbeniéfea/opoztet enim 000» “jU resale aliquid mibi cótigit hec ep ®“’“’i^aiif ' perdrêtuut qui opione boium nt®P*’’f lt;^#oiii
mfnc.Steç ego cuanS cxiftimaui bcatn fi reuera bic habet arte at^ adeo otltgctcr ooeet. 3tqui tpfe fi ta lia feiré/admodw glotiarcr? magnime facerc.Sed certe o vin atbeniéfes bee c^dê nefeto. ^t io retirât fotfan aUeja ueftrüqó nam o focratee tuu3 ^^ opue^ 4^t vnde aduerlus te crotte funt be ealunte^nift enim ah^dpieteraliojt eófuetudtné ageres nunÿ tantus oe te rumot cocitat’ ciTet.lPatn vnde oe te fermo tas frequêa/nifi egilTes alidd a ceteria alienumrJJïc ergo nobia quid fades id fit ne nos pc te fernere aliq’d mdt cemua. Jufta fane bec mihi videf interrogatio.3itqj ego uobia conabot oflédere quid nam id fit/qd mtbt nocet boe t calünw pepin^cd audite.Jam 7 fi uere otnefottequibufdaueßrit ioearividear.uerûtn epi ftimate me uobia uera omo oicturó.lfqttidcm o viri atbeniefee nó ob aliud certe $ ob fapientia quidam ciufmodi nome nact’ fum;fcd ob qua fapictia^ƒotte ob earn que bumana fapictia cftflHam bac reuera fa piene elle videotaUi iJo quo8 paulo ante cómemota ham maiotéfotte quada bumana fapiétia baberent, nel quid Oica nó babeo.net^ enim ego ca pzedit’ fus» lt;10 lï^s me bic polTidcrc oicat/mëtif 7 in mei cal» nia bec oicit.^d ne uobia molcltûfit o viri atbenté fea ft^d uobia magnu oiccre videar.ncq? enis ep me outapat oicatfed teile uobia afferi ftde Dignü.1^tofe cto fiqua mibi eft fapiêttaqualia ea fit teftetn adbibe bo uobia oclpbicu oeuXberepbonté certe nouiftia. 311e familiaria mibi erat ab iuitentute ueftreq? multi tudini amic’:ac pulfna vna uobifcü fuita fimul in ur bê rcuerfu8.iBouiftw plancqualia erat cbcrcpbô.ÿ uebemea/ad quodcutp fc cduertllTct. feic ergo qntp 4)fcctU8 in oclpboa uaticiniu5 id cppiri aufua eft. He grauiter feratia 0 viri qó in pntia fum oictur’.Jnter rogauit utiqt an eét ullua me fapiétiot. 'Rndit pptbta fapiétioté elfe neminé:De bia quidê frater ifte fuue uo bia teftift'cabif.lHaj die vita funet’ eft.Æôfiderate ëo quo^t gratia bec oicâ.Sebeo enim uobia apire vnde hec aduerfus me calunia fit epotta.l^tofecto cn bec audilfem/ita mee» ipfe reputaui quid nam ocua ait:' ß^S.uiduciduoluit.-'jtgo enim mibi côfciua fum net^ in magnia neqj in paruia clïc me fapicnté.ifl^uid igif fibi vult^Æû me arterit faplctiiTimü^^eö quidê men tiri nó eft crcdêdü.lRccp enim id faa eft oeô/atÿ ita in oiutumaambiguitatc uerfat’ fum/perferutäa dd figniftcarit ozaculu.llbofl bec a ut vip tadépoft Idgaa ambagea via eiufmodi fus tiigrelïua.SIgsrcirua cni5 fum quêda ep bia qui fapiêtea videnftquafi in boc fi cubi vn^ redargutionê uatteinq facturuaotaculoqj oftéfuruamó me quidê qué pzefeceratfed illü elïe in fapiétia pzefcredfroii ergo illti epaminarébuiua ^0 nomêpmere/nóeft necelTariütfederat quidaepbia qui in re.p.uerfanf illu inq* oum epaminarem vnaqj DiiTcreré 0 viri atbeniêfea buc in mod» affectua fus. vifua mibi eft vir itlc vidcri quidê fapiêa tü alijatus uclmapimefibüpfrelTe vo nequaÿ. oeinde conatue fum dû oftedcre/putare quidê eó efte fc fapiêtetntfed minime efte. tduapzopter 7 die infenfua mibi reddi ma eft/7 multi qui aderât grauiter id tuleruntijtat^ ad meipfum reuerfua ita mecum ipfereputaui.Cgo ptofecto fum boc boie fapicntioz.3lpparct enim ne» ter noftrn pulcbzü bonüq^ aliquid nolfe.^cd boc in
feriotca babebant coaquatit ad pzaae^ r ^r ^babdiua fc bére .i®pcptccló eft reW ^.^ rotca laboteft» mcoa quoa edw-Pquot; quot;jL^Blirf quo a me otaculû adeo ^baref / ut nópoffet.'poft ciuilea boica ad P®^®- g^tto tragediani 7 oitbyraboa «W®*“^-ff Laftii'*’ rea quafi bicpfpicue admodii ®^'’rffult; eUbo bia rudiotê.icceptia itatp co» Im«® ^quot;i-fail^; rauiflc mapime vidcbantfrifritar
•Ht nó nihil ab ipia pdifccrê.lïrubcfro 0 v'^ bic uobia apire.oieed» eft tw^^P^ffïf ne #* ut ita oiperim/mcli’ oe rcb’ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;id i»
ipfi poëmata ?fcripferüt.2iepbedt igu_, .i^fed poett8:eo8 videlicet nófapiêti'a fa« 5^|#o natura quads ep oiuina animi ^“^. .^i du 7 bi qui otuino furote afflan uaneia - ^ bi multa qdê oicut at^ pclara.fed ^®H sjijilft nibd itclligôt.iali quoda pacte P^^J^ÏL ai(tf mibi vidétur/7 fimul aiaducrtieoam a^ ^ptcr poefig oiu5 fc fapiêtilTïinoa uw t ^ tia/qua 7 a ciuüib’viria abiera-ïade t^0^gt; ^ tificea ptulümibi ipfi pfciuanie i»t«t^®^(ÿc tifiegg feire.boa aût nouera
neq3 in boc cqdê occcpt’fum.lBciel’at «BW je ncrcicba’?7 bac in parte me raP®‘®*‘?^!ii«’ viri atbeniêfea in codé erroze quo ®^P^rf artdïceeoepbêdi.’iBaob boc ipmqölua r t^ ciebant:vnufqfq5 eou fc in ceteria quolt;P ^gi» mia fapiêtiflîmû ciTe putabat.ltq! bie crr^^|, quoep que ipfig ierat fapiétia ®*’^ff ^ Ki» réfi meipmozaculiloco iterrogareutru tiiB lu ne me babëut babeo / videlicet «®‘P''^‘®S(|«e feiûtneq? mea ifeitia ignozaté/an »«i^^P ® illibut rnderé plane mibupdfuBB^ w^T^iio pzeftare ita ut béo me babet^Bb bac u«^ Jiu nê mea o viri atbenienfea «’‘'quot;‘““Squot;’'^!»)' me atcp grauiiïimc aduerfua w’® ^®’’?£Sdéti« db’multc funt calunic eófecute: ^®t’’®rAiiilt; mibi jiptcrca epoztu cftqó PÏ^^iK* lt;, viH putat fcirc:in quib’ alioe refeUo^ ®- l^inbat atbeniêfea reuera folua oe’ fapiea ee ; alt;^/ ozaculo id fibi uclle: bumanavidelicet i^, parui immo nibilipêdcnda «f«^’« »«« tem nominat fapientem ob id facer^gg^ juje mco tang? epemploquodamutenaqu»'' .^^^jn
APOLOGIA
|
Î?'^onûqueâdmodû focra *^^'^*2if cffo*r^aff ^L'”^® ^ ^^ nibikpédcnda. r^® Parena/^ n^5*^^® **^- quot;^ Parquircre paflîm !ô'*àaut cim'iî quot;^ oefmoÆonuewena ^' M mibi nf^J ^^’'^^rinott ce ey iftimé fapiété: ^“««ijeXS quot;9'’^“ïwfMc fpfe oco fuf ’^^••Partonea ' (^^^-?° ^^l®®**®***^^*^«? ob z'Ociüii j *4 1,TT '.’“‘wmiDi Terme rciinqui '^ ■» ertrrm □ f “^^*^® ^liquid agedu ud ptiaMÛi ^‘’namp;ict^w* Pj^Wî“« ob oei cttltâ fum confti ••W^i.^! ®. ® . tes maxime opulêri gutue ’^' a nni«î2^ ’quot;f “^® fequentea oelectanf eu? l“”? mptm?,*^’’?^”^® ipotamp;Ättinetie i'pß non ^Uâ am'j^/^^^ *!^® oemde curare ptendunt : ®^quid rgt; f«? ’'® PlPr^« reperiw rurba bominu '^^Qu 5a u F“^®ï“-’Ctt aut m'bil fewt aut perpa Mtó/Ä®*? foumcutur/non ti fllia ÿ mihi **^imfi/«‘“’•‘•«lamatqj clïe focraté quenda fede C02:upt02ê:3(t fiquio {ci^citet ’’ftqu^'^® “^‘ ®2êdo ud oocendo coimpat/nf Pe^fiJr ®’*’^Pquot;f’ünmo p202fu8 ignowr.^j ^T. “•“ quot;’««ria vidcafad i'fta cofugun que ^®8 ^^ quot;*^ pbüofopbatibua obqd foUnr. ^®Igt;terr/^ quot;^‘^ lublimia fup terra neqp pjofunda ^^’ ^ '’^°® ^*^^ putare/róneq? infenotej ^fen®*' °*^^'^ff'Uera enim ut puto faten no Kilt ßm^^*^?««^® ptopterea qö couicti füe ’Hb rf r’^^ ^^ ^^® ^'^*^ ^“^ ncfc£unt.atpotc igiÉ fùo ‘?®lt;bementea -r multi ac udut ex copo w ^ ’^’^^ oiligétifip perfuafïom'a ftudto me f 1-^5 “^f^rao aurca i'mpleuerut -r iadiu 7 nu «tu« ^ *” me ftudiofe cófictta.Cx bte aut me til# A^'ÎÎ^® lyc®« quot;t’'® nbsp;nbsp;furrexeruudBeU WCM? °^ F®««9 quot;’*'’‘ ®''^® ’ ®quot;^‘“® ^® ®^ ^'* «arh^ 5^P.«ttbernatlt;»C8Xrcon ocniq? gr« WMf^wbä quêadmodum ab initio öice Wca5“'*®’«l‘’‘lt;ilt;/ß opinion«iltótarie conce «iioïï?®‘*,^‘*««’‘«» •»»«lt;•»** ^^^“^ tempos ’’»Witt« ®®”®.P®^®quot; ’ ^ccequidéo vin atbe i” 4Bt m ’ “obj0joquo2 : neq? celo neqj fubtr« i'n blo nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;am parum^uie ferme notij ** 7*5 ^‘** fo^a molcfltï.öÉuod quidé üimtn'; lt;Ï® “°^‘® ^ •quot;* “^a l^^af* a^'P bac eé ca ^truir amp;'7^F®*t«aioflt;^ caufae eiufmodi eé. •wienSW ®’''™ •’CC indrerie / ita eé lerunt J?L fr *1“^ pï‘mi accufatoiee oetu W^iSï® ^ “J ‘P*^ ait patrie amatoïé / cetc äS“*^«^®SÄ SS^ÄÄ« Dco8 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;mwfte agit (uuétuté oepiauée/ac Qiieda^oiifnom° putw/ipfe non putanafed alia iDus nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Pa**^^ öifcutia ïSS^ ^ atbenienfee ptra iniu SSF^’“ ÂŒ^œa-ïs |
dcre.l^cu8 mdite rode mibi/nundd ipfe maxime cu reemt $optimi adolefcentce euaaant:'MBCuro et} dcm.SO:Ïlge ergo bie nuncoicae quiené iuuenee merioKs efficiat.Cóftat eni feire te:cü tibi id cure fit. damp;e certe eot2upto2é eo^ ut aie ia oepbédifti.3lceu fafti bie-^n iudició traxiHi-crgo age 7 eu qui efficit mdio2ca oie bio 7 quie na fit oflende.ißluid nd o me lite tacee^^idee ne nibil te babere qö oicae f Atqui none turpe id ribi videf effe/ac fufficiee argument« ad id qö ipfe oicorte Ixe nun$ curafle.Hcrû oie iaj bone yir.t^uie nam eoe efficit bonoefME : Cegee. SO.-Jt ^0 nô iftud interrogo o vir optime/fed quie bômo:qui7p2imôidipfu3 nozitlegce fcilicct quib’ illi mdto2ee fiant. ME : tei o focratee indicée. 30 CKATES:(Outd o mdite aie iffi ne iuuenee crudi rc poflunt bonofep reddere^MEtlEt maxime quidé. SO-^tru oéefJln alq ddé pofTunt/alg ^o nequaÿ^ ME:/Pée.SO:jBcne per iunonéloqueria.7 magna cot2 qui j)fint iuuenibue copi3.aenî quid nd bi qui audiutrfaciunt ne 7 ipfi meliotee an nonfME : quot;Jpfi quocp.SO;fißuid ^0 fenatotee :’ ME : 0c fenatotee. SO:^cd enim 0 mdite cauendum eff nc cocionato ree fo2tc adolefcétee co22tïpdt.3ln ^0 7 bi oée fitniU ter faciunt mdio2cefME:roi quolt;p.SO:©é8 igif ut videf atbeniéfee bondloe bonofep reddut pter vnü me.ego enim co22Ópo folue-jita ne aiefMEt^ta eer te 7 quidé uebementer.SOtd^agna tu quidé me oa naë infdicitate.^inde mibi rnde.an 7 oe equie idej pûtes. i®êo fcilicetboics cquoe bonoe cfficere.vnu5 vo outaxat eos co22upcrc. 3{n oino contra vnn effe ud certe perpaucoa e4taridtperito9reddcrc mdio ree equosrq’plurimos aut effe qui ff inter cquoe uer rcnturillifq5 utatur ocp2au5t.i4ónc ita fc ree babet o mdite 7 oe equie 7 oe ceterie oibue atantibue:' pe nitueit3.fiuetu7 anituenocontcamini fiuecófitea mini cteni5 permagné iuuenee nacri effent felicitaté. fi vnue outaxat cos poffet peruerterexeteri ^0 oée ipfieoée^deffcnt.iCctcruomclite fatie Oemoftras te nulld iuuéturie curé babuiffe vnÿ / ac plane oeda rae incurid tud.tcq? nung’ meditatus fitiffe ea oe qui bue me accufae.1^2cterea obfecro te per ioué o me (ite rnde nobie utrü mcliue uerfari poffum’ inter bo noe cilice an inter maloe.^nde amabo. Wbd enim oifficile te rogo none mali femp mali ali^d agut bie quibue cu uerfanfrl^oni aut bonüfME:1^2OCuldu bio.SO:!€ft nc ulluo qui oetrimentu fufeipere pon’ amp;nbsp;cmolumétu udit ab bie quib’ familiaritcr utitur^ ■Rnde 0 bone vir.ï-ex enim refpodere te iubeneft nc quifqgt; qui oamnu3 pati uelit^ME:‘Bullus.SO:3l2e ergo tu me buc in iudiciu uocae quafi iuuentutie oe S2au3to2é.an oicio me id uolenté focere ud nolentéf lamp;Cquidé uolété oico. SOs'PuniJd tu o mdite 15 ge mino2 natu ufep adeo me gradioti fapiétio2 ee ut plane cognofcas tu quidé malos obeffe familiarib’/ bonos ^o p2odeffeflt;^go aut in tantam infania p2ola pfus firn ut neip id cognofcd:fi qué ex familiarib’ pe totem reddidero periclitaturé me ne quid ab co ma li perpetiar atqj boe tatu mibiipfi malu ut tu ais uo lene infera,|^ec equidé tibi o mdite non credo.2(rbi tro2 quoq? neminé tibi aliu conceffttrü.9Scd aut nou oeptauo adolefcentce / ud ff oeptauo inuitue facio. quaptoptcr tu in utrotp métirie. 31t fi tuit’ cottupo |
|
.APOLOGIA no bue in iudietn in uolûtaria ödirta ley trahi tubet fj pïinati3 ooceri atep caftigari.^Lóftat 0113 fi oidice ro non ampliue me id facture / qö per ignozantia fa cieba.^u aut familiariter me emédare noluiflufed in tudieiiirapis.tamp;uocoetrahi 1er inbetquipenaidi gent pon’ ^ oifeiplina. CTja i^o er bia manifeflücft o vin atbentefea qó modo oieeba nulla buie metito aut magna aut parui crudiéde imiêturia eura fuifle. ■fine age oie qua rêne me afleraa 0 melite peruerte reiuucntutê.Iln vidclieet quéadmoduinaeeufatio ne rcrujfilKtq: ooecam nô putare oeoa quoa duitas* putat lcd alla quedam noua oemonia.an nôr'^i bia ooeendia affirmaa iuuenea me co«umpcre.ME:^t no quidem ac uebeméter bec alTcro.SÖ;lßgt;er oeoa ipfoa o melite oc quib’ nune nobia eft fermo aperti’ t rnibi bia enarra.'fiâ ego quidé nondû plane îtcl ligoutrû oicaaoocercmeiuuenca ut pu têt aliquoa quidé ocoaefle/qô fi ira cd ego oeoa cfle puto / neqj oino fum abflt;p oeotneq? in boc iniufte agoiq^ma nd eo9 quoe habet ciuitaa fed alioa eê ooeea3 utrû inq» boc ed in quo me criminaria qd vidclieet oeoa alioa introduca^Jln me aie oino negare oeoa rurfufqß ut, negent alioa quoq5 oocefMamp;ÂlTero cquidé te oino negare ocoa.SO : gt;amp;nbsp;admirabilia mclitecur ni ifta oicisPlUcq? foie igif neqj luni ede oeoa credo ut bo minea alu.Mamp;l^cr iouc ita 0 iudicea/Wi folé qdc3 lapide ede oictt:luni êo rerri.SO.'Sns^agotam tu quidé o amice melite aceufandû eenfc8:^tqp ita boa paruifae ia/ejidimia coa litterarû ignaroa ede/qua fi nefeiit libîoa anaragotc d35omenq ciufmodi opi nionib’ ce plcnoa 7 locua eft gymnadicua: Juuenca aia bec a me oifeere/que hccret interdû ctü fi multa fintvniua otagme p:cctocmcreero2cbcdra focra têq? ocriderc fi fua ce fingerct/ptefertim cû ti abfur da finr^cd per oeû 0 melite putaa ne reuera nulluj me oeû eridimarc/ME:TBullû per ioué. SO: Jnerc dibile edo melite qô oicia 7 qô ut rnibi videtur etia ribiipfi. dfeibi cnim 0 vin atoeniéfee nimia côtume liofua ac petulia idc vir ipfamep aceufationé ptume lia quadi 7 petulitia 7 iuuenili temeritate pîoculdu bio codripfîdc.vîdet cni5 ceu enigma quoddi copo nerc tentia an focratea fapiée oeptebedat ipm quafi ludété nbicp ipfi ptia ptoponétêucl focratea vna cû auditonbua ipfia oecipiaf. Ifeic natp repugnarefibi met in ipfia aceufationia uerbia rnibi vir ceu fi oije nt-Contra legea agit focratea oeoa non putâ8:$cd oeoa putia : feue quidé iocitia nugecé videnf.^ni maduertite 0 vin quo pacto rnditua mibi videf bec oiccrc.îu 1^0 refponde nobia 0 melite.$cd uoa qS ab initio otaui ne grander feratia / fi pto mote meo ucrba facio.ed nc quif^ 0 melite quihumana quidé ede putet boiea ^0 nequa^flRefpódeat mibi 0 viri. Tpeqj modo in bia modo in illia pcrtorbct:cd ne ali quia qui cquoa non putet ededed equedria ud tibici nea quidé ito edetfed tibicinu officia.’lfió cd quifj o viron optime. Ago cnim pjo te 7 tibi 7 bia alija re fpondco dquidem ipfc non via refpondcrc,15cd ad boc falté qö magia ad ré pertinet rnde.3(n cd quif^ qui oemonia quidé opera omnef ede oemonea auté minimc.-’ME:iHullu8.SO:iteua tarde 7 vir rndidi ab bia coactuafIBónc igif oemonia opera cofitcria me 7 putare 7 ooccre ftue iiQua fiuc antiq fint^oino |
cnim ut tu eóftterte oemonia ego nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;.^^ quidé in rnfione vicidÏ3 accufau^i T-A?mnino ho.euod fi oemonia puwmecedanudt omj‘^^ putare me öcmonco quotp ede an w® ““Àja;r« bet.'jta ccrtc.làono cnim te eofttenteqnQ .,(-dere non via.®emonea auté nonne aiit^ ^ tramur ede/aut oeoa dlioati^atcrie ne 1^1 ^ bitroi ut tpfe coccdte ocmonefcp 09 lt;!•gt;**’’ cuenit/qó modo oiceba enigma nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;1 Jin fi nugari oicédo me oeoa non eridimatej ^ ^ rurfua cridimare qnquidé oemoneaeeoui •. fua lï oemonea oeo^t filq fint Äü aut er nympbia aut er alüa quibufda /WK nam boiumfïlioa quidé óco^t ede puw /, .g ncgetr'l^'crinde cnim id abfurdum feer ƒ ^^j, equoït quidé ftlioa ud afinoïU3 mwoa«r k ^ cquoa auté 7 afinoa ede nó puK^r;,,. «ofutf derta pculdubio aceufationé idaiccirfOiP Cc ud ut ingenq nodri piculuj faccrea «« q reuera me criminareria nihil na rótte perfuadcrea alicui ud minimiH tia bnti nó ede eiufdé viri oemonia nmi» ^^^g putare ac rurfua eiufdc3 neqt o’^”’?''?® quot;(realiter nclt;p berocatWulla certe rationerienP^„UgedO odédi pôt.Cetcrû 0 viri atbeniéfea/qo A« . ^ nó odiqucrlm quéadmodümclituaac^ nbsp;nbsp;nbsp;j magna mibi purgatiöe opua cé viaet.13 t, ^ cta funt fudteere iudico:feó aut ^^jquot; ^-.Lpd liuolcntia plurima cé cótra mcapud pwr nbsp;nbsp;lt;nbsp;tata. ‘jd piofccto ucridimü cd 7 boc me P fiddé pcrimar/non mdituamem anitusJc j ru calünia 7 inuidia. i!#ue quide alioH«^ toe viroa bonoa peremit h3ctcnua:7 m . pimct.'Bibil cnim graue ucl miru5 » nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;. ió nó oefinat. ƒ oifita vo ita me 4fpgt;? nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;niio netcpudetofocratcattalc 4,03® ^jihniewi^ ptinuo in piculüuenia8mo2iédi/t4“‘' Ja ctionl iuda bic rnfioné oabo.l5aua recte v queriadiputaa magna autvite autm®2^ ,. |,^; ederóné boi cui’ ucl parua queda“fL*jli nó illud potiua oûtayat confiderandu q» “^ quid agit.utrû iuda agat/aniniufta.^ ntoo nbsp;nbsp;. opera fiuc mala.âlioqutn cy bac rotte wa lp di fuident femidet oê8 quotcüqj apud trowj 0 . bucrunC7 alg 7 in ptimia ipfe tbctidia nw«».^ ufiep adco moitia contépfit pcrieulu 'ne OT ret infamia/ut cü fibi oea mater l’P«'®“ “^«.ji rem occidendu ptediridct bqa ferme/ut arWj,^ uerbia 0 filifipiovindicta patrqcli bectoze iterfceti bcctoié itcrfceeria tpfe penJ j quit eni3 fubito pod bectozé infclir tibi 10-0‘L ; net;Cu3 m^ ab ca bec accepidet ufep adco o^ men moztétp contempfit-ut multo magia n^^g turpé vita amicott in ulctia iniurqa ç moi i • tiep rnderit mon fc malle pio iuda amin v^ , qt mo238 trahenté apud naucôridicuitieotQH., viucre:buccrgo pcriculi mottifq? cura baP“'^ quia nô olrçritrMt pzofccto ita rca fe baWJj^f atbcniéfc8:feuo quidp in loço ucl feiplutr ? ,,^ arbitratua id optirnu elle uel a fupeno:e'“^ç filiere / in co utmibi videtur permavre «P’ |
APOLOGIA
i7o
|
^ mSS« fo.S ”*®*^ »«^«tó (feg» magi’a ^$i nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;■ ^ Ï^ Pawerim pzefecria •”’li t in oclio^^,?^“*^‘? '’^ ? Po^ea/t m ampbi “^^ ^‘ ’’’^ prillere ïulTe ^■'W»iiïuftlïi‘*‘’f^ ® ^ •nonifcpDÏfcrünéfu '’*gt;’« fum «rAn^ ^•^‘*^* pmancr«^ uoluit ut opt videlicet pbilofopbité ^®alterii,rnp ^«pfum alioftp fcrutari ibi ob mot ^SX quot;’“® ®“^ oefcrcrc-l^ergrauc WÏÏS^*^ 7 ‘«c reuera me iuftc guis in ®’3falo nT®^®® putanté / videlicet •«efiirfJwi^^lS’^^P '^°^f^ timentéputantéep ••mere «?ƒ ^t^V ^^P*^® minime fim/lUa motte? 'ftinn Gtr^^-'^'^^*^ ®l*“^ ï inpientê vider i cum quot;ffeiat *'’P‘^ • ^nippeeu id lit feire videri que ’Mim1 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;T*^ ^’^ ^^^“ ”’°^® fummû bonotü te - ^*^ ^®i metuut auté perinde ac fi earn ^m^^^'^r'’ ^‘^ malo^^Xui ^o oubi» eê oebet. Qui ƒ'P^^® infeitia fit maxime vituperada per fiinS‘®r P“^®‘ P’^«que nefcit.«go auté o vi inrefan' ■ *'”“*‘^® boibus oiffero : 31e fiqua Wc«^^?®*® ’•‘Quo clïe oicere in bac utilt;p quot;Olim ^“ !’®“d fufficiéter que funt apud ifero» téinf» nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nó nolTe co^fco.^niuriaa au hiahm ’P^®**^ nó obedire ucl oeo uel boi / boitóft*'quot;P®‘i’«fl^«fcioJlPccigif quenefcio utruj «if 1.1 W '’’agis timebo atq? fitgiam g» illaZ loljH ■ ‘”® fognofco. i^uamobté fi me nunc ab d^quot;®quot; ^cdentc9 anito qui oiyit aut me in iu S° quot;’^® uocadó nó dre / aut uocató necelïa ?S ’ânanciu.-pax fi a uobie abfoluercr/foic J^“lt;IWfocratte fecuti uedigia oês oino cottu toh • ‘?^ 3dbccuos ita oicatis o focrates ani b»Sf •j’*®«t«lt;» fentétqs noftris abfoluimu9/ iiX5ft!®I*lt;9lt;ïïoerferte aefiid facerefi igic ®.^’^ atbenicnfc9 oiligo uo9 c^dé foK?'?^? parère malo g uobi9. ft gdm •’«tibn^'^^''^ f®PP«o’t''pbflof®pb«ri non oefi fol^*^® ‘^öocé9 quécûm nactus fucro ficut «i#lï«^^ iquot; mpdu,CBuid tu o vir optime. Cu ei tB«»«lw®’**fe^^*®*^ ampliffimc ac fapientia I^taiïme/nô crubefciafjn eo oém ha sX^rn - 3^*® ^^- P^cuniaru 7 glotic 7 b ono “• ®“^ piudcntia 7 ucritaa 7 opti ttcranfl/hlf^ï? i^®^“ ^®’*i™o^ W fc curare affe Saa nbsp;'^® ‘quot;' ®^« ill“«« ne® recéda fed bSrÄr?* y‘«“t«attn ptofiteri obiurga iunion JwAy®”®f^®^ equide officiiï pllabo ®’““’*qiquot;«e«*9 fucro / rurfuftp SS^^t^Ä asrnSÄs W«o-*amp;l enij aliÖ 2»S.ÏS»»a»S |
no reru cura ptius uebemêtiufq? ^ animi bnda eê / ut q’ optimu9 fit Docés nó ej; pecunia virtutê fed et virtute pecuniag alia® bona oia ? ptinari? 7 publi ce botbu9 p2ouenire:»i igif bec oocene peruerto iu uenea clTent certe penütiofa.^t figuia oicat me alia ^ bec oocere nibil oicit » feotu gratia o viri atbenié fc9 ptofitcot equidem fine credatie anito fine nó ere datisfiue oimiferitia mefiue nó oirniferitio ^fitcot me nibil aliud clïe facturunce fi mibi fit plurica mo rieiidtJ. Oe cóturbemini o viri atbeniéfc9:^cd que admodû ab initio rogaut me cquo aio audtanoierit enim uobie ut arbitrot utile fi que nunc oicturuo fuj audicti9.equidé uobie nónulla oicturue fumque au dientee fotfitan ad clamoté in pntia 4?uocemini.ego 1^0 filêtiü a uobie etpofco.Scitote fi me occideritie talé quale uobie modo otceba/nó me lefuroeeê uoe magie^^ uofipfoe.damp;e quidé nelt;^ melitug ncqa ani tue vng ledet-Tfiecp enim pofTet. liquide nefae eft ut arbitrottmclioté virit a octcriote ledi-lntcrficcre tn pót ucl pcllere ucl cótumelia quada amcerc. Atcp bec ifte quidé 7 al ins aliquie ingetia putet eê maia / ego ƒ o non putoifcd multo peiue clïe illa faccre que nuc ifte facit aggrediée iniuftc virit ocetderej^am obté o viri atbeniéfee non ta mibi nunc opue eft oe fenfioné pto meipfo mcditari.ut aliquie cpdimarct ^ uobie nequid me códenantee contra id munue qö ocue uobie tribuit oelinquatie.^i enij me ïterfecert **j® ’’,9“J facile aliu5 talé repietie / uere ddé t fi fotte id oietó ridiculü eft ciuitati ueftre adco adbibitn uc lut cquo cuida?magno ? generofo/feuipfa mole pi grioti atep a tabano aliguo crettari ïdigéti:qualé vi def mc ocue ciuitati addidiftetißui finguloe e^fufei tóe 7 monce 7 obiurgane nó ceftb oiê tota ubi® uo bie alTifterc. jftilé f^o alterum nó facile nicifcemini o viri atbeniéfee/ergo fi mibi credidcritie/me ueftrie fentétijs abfoluetie. 31t ’5o fifozte oozmitantiü mote grauiterferenteeuoe eyfufeitari 'me ut vult anitue temere occideritie rcltquu? omne tpe ootmictismifi fotfan ocue uobie jjfpiciée alm quéda miferit. affee ifo cé tak? ut a oeo ciuitati tribut’ fuilTe vidcar binc poteftie aiaducrtcre.lHóbumanü certe ld eê videft q6 ego mea quidé oia oino neglcycrim. 3ltlt;^ in bac rei familiarie negligétia tot annoe ia? pcrfcucrérHc ftro femp intetuo bono/oum finguloe adco tan® pa ter/aut frater natu maio: fuadée curévirtutio babe rc.^aiod fi qua pto officio mco mercedé reciperem bumana quanda id róné babcret. lHüc ^o qö 7 uoe plane videtie aceufatotee ifti mei ®® ipudcntilTimc alia contra me oia coaceruarut / boe vnu tn folita il laimpudentia nequa® aufifunt pertentare tefteft^ adbibere qui ptobét mc vn® pto bie mcrcedé ulla? cxegilTc aut petiffe. H^uiue auté rei fufficienré uobie ut arbitrot tefté affero.paupertaté mea?. C^cd fot fan abfurdu alicui videri pónme ptiuati? bec cófule re fingulie an^e nimia circtïcunté:publicc ^o in con cionibue aufum nó fuifte boe idé ciuitati confulere. touiue auté caufa eft oe qua fepe me paftïm oieente? audiuiftie.t^iuinü videlicet quiddé at® oemonieu? in uocc quada mibi adcfle.ßAuod q’dé mclitue in ac eufatione ocrifit:fed mibi quidé ab ipa pucritiaboe adeft/uor fcilicet queda que quotiée fit mc ptobibet agere qó acturue cra?:puocat éo nun® :boc in® eft |
apologia
|
qô mibt repugned quo rtunud me ad publica pfera ^ recte admodu mihi aduerfari videi.^onflat enU 0 viri atbcuiefea ft quonda négocia publica aggrenua fuine3i3dut mibi fuilïe pereundmitat^ nulla uel uo bis uel mibi atruklÏem utilitaténc mibi fuccefcatia/ 0:0 ucra oiccnti/Hemo enim oiu faluus effe poteft fi baud ucflro baud alteri cuiÿ populo légitimé ad uerfef quo multa iniufta atq? iniqua que fieri folent in ciuitatc p:obibcat.ï’cd nccefle dl eu5 qui reuera pio iuftitia pugnat/fi modo bteui faluus hiturua fit pauatti oegcreneqj rcm.p.3ttingcrc.bo?tequidcm magna uobia afferä arguméta. wo uerba quidé:fed qö uos multi facitis facta. Audite ia que mibi cotigc rint:ut planiua pcrfpiciatienuUt me quic^ cotra iu (litia ob mottis metu ?cefluru fuiffe atep nó cocedé tcm/fimul fuilTe perituru.'Refera uobia equidé molc fta quedam atqj iudicialiamera tn.t^go enim 0 viri atbeniéfes nullo adbuc publico fimet* fu3 munere / nifi O’ ad conftliü fum electuaXontingit aut tribum mei antioebe a meo tepote pfidcre quo uos oceej il los cjcercitua onces qt nauali pugna intcréptos non fufeeperint canare fimul oês ptopcratis iniulle qdé: ut eunctis poflea uobis nom fûit.îunc ego folus eje oib’pfecus me uobis oppofui : ne quid ageretis pu ter leges meifq? fuffraggs rdliti.(®luo in tepote cum otatotes multi parati effent oeferre men nomé afqj in iudiciu trabere uofq? ipfi ingeti idc5 clamotc tube rctis/cxiflimaui opottere me magis pto lege atqi iu (litia fubirc periculu q» uobifcü fentire nó fentiètib’ iulla ob metu carceris aut mottis. £t bec ^dc facta funtciuitateadbucfublibertate populi conllitufa: 'XJ’oflg’ ƒ o ad pauco^t potenna ocuentu eflrurfiis triants illi qui rc.p.occuparut uocates me vna cum alqoquatuot in tbolu iulferut Iconta falaminu epfa lamine adducerc quo ille necaref. (®ualia videlicet multa illi 7 alqs muleis co tepote mandabanut com plures criminib’ fuis inuoIucrêt.Xûc ego nojicrbis quidem/fed re iofa rurfus oiled i nibil oinojyuis oi cm rufticius videaf curare mo:tc:illud vo omo cura re nedd iniullü neue impiit facerej.ilamp;c vo poteftas lila tcrribilis nequag’ ita cóterruit ut iniulle aliqd fa cercs35 ubi tbolo egrdfi fum’ rekqui quatuot in fa lamina aduétantescaptû leóta; ouxerüt.fgo ^o 00 mu5 abiui. Ac fotfan pjoptcrea me illi interfeciffent nifi bteui co» poteftas oiftbluta ftiin'ct.Htq? boa te (les uobis erutpemmltt^An ergo putatis tot annos me viemru fuilfe fi publica tractauilTes boniq? viri officio fungêa iuftitie fuffragatus elfcm.-'atq? ut opot tet vmt id offïciü oibus ptuliïle3.pcrmultiï abeft 0 viri atbeniefes/Pem enim alius quifÿ boium itafe gerens oiu faluus effe potuiffet.At ego per oê5 viti ficubi publica tracraui négocia talc me pteftiti ? pti uatim idé ipfe nemini vnÿ pteter id qö iuftü eft con cedens uel alqs uel bo?t- alicui quos bq qui me crimi nanrur mcos affirmât effe oifcipulos.^go auté nul lius vnq» pteceptot fufÆcd fiquis oicétê me ac inca tractante audirc ocfidcrauit/fiuc iuniot'fiuc feniot / nuUi vnÿ id negaut.lHccp 1^0 is ego fuj qui pecunqs ecceptis oifputemon acceptia ^0 taecâ.^ed pariter oiuiti arq? panperi interrogandS me ptebeo/ac ctiâ fiquis rndendo audirc uclit que oico.£t fiquis bo:a ptobus fiat ucl nó/baud iufte crime fubirê $ qppe cd nulli vng’ oOctrina ucl tradidcn^uHa udH j^ rim.^huod fiquis oircrit p:i^y quot;’^S,«cf« oidicifle ucl audilfe qó nee alqs ‘’‘^“?ƒnLc« cerim nó ucru oicit.$cd qua ob caufam qo pfuetudinc oblcctenf o viri atbemefes auö» • j^j no ucru eft qö uobis fupta oiceba o£l^“r ' rilli cü redargutioni coa adfunt^^m k %quot; ,^1,1^ mant fapictcs.£ft enij res nó iniof |
ut oipba oco initteta «r per i»aticimalt; ^'Ljiiit f per oém modü / per que aliqua aha ' y ujni« bomini quicq» madarit agcdüJlbec o nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;;^^(, fes T ucra fum t facile arguéda. ^ quot;**’?*’; jj^y tt« iuuenü alios qdc nuc cottupo : alio9 vo fj rupi:?fcntaneü effet ut nüc iWo^/ fi-“*Xe i«d^ ctiquonia intelligerct me fibi ƒ dolde«*'' ofte coniuluilfe'cóira mc infurgcrénac p^*.^ ret.At fi ipfi nollét falré necelf9no8 illop .^^ patres 7 fratree -r alios cognates / nqo » ^.( co^t necclfarq paffi fuilfent eoi^emowre nbsp;nbsp;p^r nas cpgerc.®ed adfunt bic quos cefflo » r^^ multi, iptimó quidc5 crito ihe cqitwo J*j Äji contribulis/critobuli buius po^r.^d» Jj,# as fpbetti’ efebini bui’ pater «‘IP*^**???*««»^ cepbifieus pater epigenis. Adfunt tres familiarirer me un funt nicbonraiup? ? lius tbcodoti frater.iEt tbeodoiuo qu^e.. ^s eft ut fratre ptccari nó polfit.lt;t P3''®K^3nW’ oemodoci.Oius tbcages frater quo^ ftlius ariftoniscuiusfr^/5 j*quot; „nbicdïl^x ®entqj cantodotus cuius ap®‘‘2.‘’^B0ttVigt;’’ tenAlios permulros referre Plt;gt;fl«!quot;;S5gt; aliquê p2efcrti3 in eius ojatione opot‘ï\ui fi0 tefté p:oduci.3lt vo fi wc oblitu? «^. u [jabd ducat/ego permitta.Afferat inÿ fifl®* ^^^[ jiW in mcdiü.©cd cótra oino fe res Kbctcr^® nienfes. ©és enim ut videtis f®P^ „rtcffaflO? opc5 mibi ferenda quicoJïupineeop J^j^g oetrimetuep attuhïle a mclito umw^ fi ipfi qui oepxauati funt mibi opW»^^. „«nï mirudfet. At piopinqui co?- f«gt;‘«*f Jif|wgt; öepïau3ti qua tandé róne mibiJuu™“L galt recta quada -z iulla.i!ï!.uippc eu ^ ƒ me uera loqui cognofcat.iÉlue ign Ç® mea 0 viri atbeniéfes babeo/fermebcciw ^i^j foîte fimilia.ßed fotfan ueftrum aliqu^® ^^111 refq? folitos fc rccipiés grauiter leuioïibus etii in caufis reus mulns eu w j^j folcat oepcari atq^ fopplfcaretacm»« w nbsp;nbsp;jj ptoducerc/ut cómifcrationé comotw»^ jj^j meftico? amicotum permulto«.«« wu faeiä/g’uis in ertremo ut videi ’’nedU’‘^ ,3du5 tu9:bis ergo offenfus aliquis ptra me pe* irritenatq? ipfa in ira fniam ?tra quot;l^^AooHe ergo inter uos eius métis eft 'ego tn no * i^ crandwfed bac róne potius eque me ^^ftip rus-^unt 7 mibi o vir optime ee'0f’3nqu-,jce enij ut inquit bomcrus ex quereu uel R' ^ ^ boibus natus fu3.Ïtalt;p t cognatos WU^^cU; atbeniéfes 7 fïlios tres.^uo»ynus «^jjaca ^uo auté funt paruuli.lBullu tn eo^ ƒ zur ij«^ fupplicaturus co pacto a uobis wwW • ^w (gif nibil bo? facia f quot;Ro ptmacia iHs n |
APOLOGIA
i7i
|
•”111« nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^'^ ^*^* f^««n»Attamê la opinioncbo lt;ï«0(lJ^n’*’*5?*^'*^‘’9'*** multos pcipuo •*lt;««amp; tiK!“^®quot;‘? ®’r^ '^'^^^ pseftare cp US nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;quot;‘*«i« «Ht. eut eu clïe alicu Hio5iï5 ^'^®’’^”’ attamé m fudido nuru im Paflin^r”^?’*^®?^ ftudebatrquafi graue aliquid tales *$^*^7?? öceciïerlntrpcrinde ac tmoi tWlÂ*^*?*^/ f* quot;O’» oendaris. 31t ható*^^”^^ ‘•'“trati oedeeus afferreptopte w»4? •-7*^percgrwo2U5 altefa pót cos qui fttatf^u* , **‘Wt« pjeftat m magtftraribufkp rtba# •# ®*®* ^t’P'triotes bntur nibfl a muite •WÏW^''^^ ’‘“^ ® '’i’*‘ «*«’^^'f® quot;«^ “ö® »«^ ï?®“®^^®^® nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;foeereoecet/ ÆS-j ® f®“'’® ucli'm’/pcrmittcrc.$5 boe ABifSmf ^'■^“°®^“ ®’“*‘^® ’quot;®®‘’® oanaturos eé •■«ddM ' •’®®®f® t*«*modi introducés ridicuta PftÆÿ^^ *'‘’’ ‘’‘’‘ T^? ‘^^’ï’ ^5 t3 QüPh vr ^®^®^^ ® '’tn atbemefes acccdit ad •«fwr f*“ttati9 evifttmarione oicta funt / quod •lt;lô»fcn'’î®’f Vidrf effe fötJ^« p2ecarincq3 p2CC3 bot iïïMtlt;i focere atq? fuadcrc/lWon entm ad ttt^’’*^‘ï'^t per gratia cocedat / fed ut iadi **8t9.3rtte i'uret'urando pjomifit nê per ÏS2^ •iScrit codonare / fed ludicare fm t^'T® ‘0if Heet ucl nobis afluefaccre uos oeie 810 ?S“®'’'8anttefien • ’P«ttlot»«P^Ï»’'cli «o! ,?”*‘Wte ergo o vin atbemenfes en ««».^’quot;•««Pttdaoftagerc/qiie neep, bonefta •«5!«?’*^ ^®quot;«® «fl« P“^®-*^ ‘‘^ ‘^‘’^ omo/pte boft^lt;®»ê/cS(mp(ct®ttecrgaoettamdfto P’tfiC'^l^*®^® quot;nbsp;pergeré pfuadere nobis/ ’*”' Put» ”*^® ^® iuraueritis/oocere utitp uos f'^epar '*^®? tlVc.Ïlc reuera 0115 pso me oefen ‘Wii»Sa^^’’’ ^*^^5 aceufaré quafi ocos ne ^‘«teiSr *i‘^^ ®’®^^“ ®'^^*^ “f ^^® ^® •^ '’® ^® Ç omr'° quot;’‘^ ^*^^ ®^®® ® '’^* * atbeniéfes ma *quot;^0 öf ^ 7^?^!^ aceufatott ac uobia oeoep per ^f.oS ^ ‘B®^®**« «t 't mibi 7 uobis fit pductu ‘''’tig p(r;?° Seauner fera 0 viri atbeniéfes me a quot;”8(18 n^«’quot;^ 7'’ * ®^*® ®’“*^® f®^®f f ‘HÖ ï® pti ’Î^otlmirf^fç^ id accidit.Uern mul to ma quot;?PutahiV?^®^“‘P numeru calculo». Liquidé ®®iie(rtMfl'?«5®‘’S?^®togt;*o?^no»*»«ro ab abfolu ?”'•■ ceria,'i£?^ ®®j®5 rotlef ft tres folum calculi ^Ï^'^’ido^^ tuad^a.damp;elitum certe nuc cua ?®iiirrerifrJ„?gt;5**®^‘^'^ Iquot;®*® ^‘^^ vnicuiep confiât ^^®9«aa nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;’quot;® accitfantes/mil w®**«» tó flf^I wP®^?*^’**quot;®quot;® P®*^® quintaj quot;'Heefto f4V”^*'*‘^f^,®’®® mdicium motte ?’’’’fel PofhikhA*« ’“^ atbeniéfes quo na me li 5wSSS-% ®®«y’deltcct co quo oign’ H®'t''ob idos nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;quot;*/^?i* ®^ P®ti me aut pé W»lt;ri5.$cd negiere ? wncs/caerof^ magif^atus/ptete |
rea aufugcrij comrationca atq? fcdiiioncs quc in re p.cótigcnït:arbitratusmcipfum reuera adequiota officia eé natû/ÿ ut ab bis fa kt té mei pendere epffi maré.ïd bec in^ me nó conttili quibus occupatus neqj uobis nem mibiipfi fucra piofuturus-Scd vni buic officio omajeat incubui.ut pziuattj vntïqiicnep ueffrit falutao marima utequidé criffimo anerrem utilitatéffuadés videlicet vnicuiq?:nibd er reb’ fuis pziits cp fcipfu5 clïe curanditut q’optim^ïudétiffï mufq? cuadatmee rcs ciuitatis curadas elle piius m ciuitaté ipfam.^t akant ité rent cura eadé róne effe bndam.tßuidigifeufim talie a uobis repottareoi gnus fu3/)Jbonü certe 0 viri atbeniefes/fi modo pto oignitate reuera crillimcti9.3fc tak quide bomt qk mibi coniteniat.ßüuid igit puenit viro egeno beneft colt;p cui itacarc a ceteris occupation^us cjpediat / quo uos ad virtuté coboitari quest.'feullu certe eft aUud pterniu 0 viri atbeniéfes qó magia viru talen» oeceat ^ in p^rtanco publico fumptu nutriri/7 mul to quidé magis ^ fids ueffrit equo aut bigis aut qua drigis olympla vicerit.1fia5 ilk quidem facit ut feli ces videamini.cgo vo ut fitis.dp'tetcrea ille nutritio ne nó indiget.lpgo indigeo-^eaq? ft pto oignitate ac iuftitia ertirnari opottet / ego me boe oignum crifti mo/alimoniafcilicctpublicctn pzytancomibi erbi benda.ƒ02te vo bec uobis oicés ita æteruua video: ut in fuperiotib’ vifus fum ubi cómiferationcs/fup plicationefep oeteffab9r.'5d aut baud talc eff f3 ciuf modi potius 0viri atbcniéfe8.1p)erruafum eft enim mtbi ut nemini fponte iniuria facia.qó quidé iccirco uobis no pcrfuadco/qi bïcue tépus babuimus collo qucndi.Ucriï fi 1er talis apud uos effet quaks apud ceteros/ut ubi mois pena fit/in co iudicio non oiem vna fed plures oifceptefuobisut arbitro: / perfua fiffe.TBuc vo baud facile fuit in ta bicui toe caktnias magnas oilucrc.ru igif mibi pfuafum fu/nemini fa eieda clïe iniuria pmultó abeft ut mibiipfi fim factu ru8.ßluidcrgo.-'nundducritu8neid fubeâ quo me litU8 me oignit céfet/qó cqdé aio nefeire me utrii bo nu fit an malû/üt boe ocuité eliga co^t ak^d que pla ne mala eé fcio : atq? bec me oignit eé céfcbo.ïfltrum ergo vincula^fft dd opo:tet me incarcère vitiage rc/femp vndeci5 viria feruiété.^trû pecuniae foluê Step oonee folutc fint : in vinculis pmanê.jlt éo id tâtundé eft attp qó fupta oicebaicu mibi oefit vn pe cunias pfolua.^n fone criliu f ƒ otte eni3 boe oign’ effe céfeboz.nimia tn o viri atbeniéfes me cuptditas vite tcncrct;fi adco ipjudéo eflevut nó poflem aïad uertere fi uos eines mei pfuctudiné mea fermoneftp perferre nó potuiflis/fed uflt;p adco graui iuidiofatp uobis fuit mea eófuetudo atep o:atio ut mor libéra re uos ab illa ia occrcucritis alios tn facile me pute5 toleraturos.l^ermultû abeft 0 viri atbeniéfes.pte clara.f. mibi vita foïct in bac etste crulanti‘z alia er alls ciuitaté permutâti? in côtinua repulfa viuenti. liquidé ut plane intclligo quocunm ptoficifcar audt turi me ficut 7 bic fcqiiétur adolcfcétcs.Sc fi cos re fieUa ipfi vicifTim fcnio:ib’ id perfuadétes me repel cnt.3i nó repella3 'co2um patres 7 cognsti ob bos ipfos me erpcllét.f oïfitan vo oicet aliquis none po tes o focratc9 in crilio filétiu 7 quieté agere/ Jlt boe ©turn eft oifficillimum aliquibus ueftru perfusderc. |
APOLOGIA
|
$iuc enim rndero 'td ce nd parère oeoipioptercag me nô pofte qefeeretnon credetis mibi quafi per iro nia loquctbfiue Dijero me ab boc officio nolle uaca reqz id boi maximû côtingit bonû oiebus videlicet fingulis oc virtute uerba facerc arg oc alqs / oc q'b’ me quotidic loquété uos auditis:3tg ita meipm ali ofg ferutarirvitag inedfideratâ refpueda efte cenfe re/bec etia multo min’ mibi credetis. Ibcc vo 0 viri atbeniefes ita ut oico fe bntjßed baud facile perfua deri pnt.Êt fimul nung malo oignari me confueui. P^uod fi mibi forêt pccunieiudiciiî pecunus licerer Îuot péfurus foié.THcg obeftet mibi illas amittere. Aune ^0 nô adfunt/nifi forte quantû ualco foluerc/ tanti cftimarcuelitis.l^oftuj vo ferme argeti mina. jCanti ergo iudiciû Iiceo2.']|amp;lato aût bic 0 viri atbe nicnfcs-rcrito-rcritobulusrapollodoius iubét me triginta minis liceri.'Jpfi èo tantû uobis pîomittere paratiftinr.Xiccor ergo ranti.l^iomiftoics ^0 argé ti buius bi uobis crût fufftciàcs.'lfeon multi teporis gratis o viri atbeniefes crimina'di materia pbuiftis/ uolcribits efuirate viruparc.iÉluia fcilicct focratc oc cideriris vtrû fapicré. ^icét cnij illi licet nd firn me fapiente/quiuos vituperare uolet.ßiergo breue té pus cxpectauifTetis / abrg ueftra opera meedtinge bat mori.qiidcte etaté mea g.pcul ia fit a vita morti i?o pzopinqita.lHcg i3o bec aduerfus ups oes oico: 3cd aduerfus cos tâtûqni me moite oânarût.ïSico etiâ bec ad bofipfos. ƒ oifan putatis me viri arbenié fes in iudicio concidifte taliû iicrboa inopia quibus Mfflt;^crfaafifte5uobis/fi oia faciéda oieendag pu tauiftem/quibus a uobis abfolucrer.Kôge éo fe rcs aliter babetXerte ob pauptaté oänat’ fum/non ucr boiûquidérfcd audacicatgimpudentie.tftqi talia apö uos oieere noui qualia uobis auditu graiilTima contigiftent audiéribus videlicet me oeflente atg la men tante, fit alia facienté multa a tg oicenté/ut oiji meindignarqualia frequêter ab alija audire cófueui fti8:9gt;ed neg ab initio cenfui oeccre ob pcriculû oc Uttandû illiberale altquid facere/ neg nunc me peni tet bac oefenfionis róne ufum fuifte.hamp;alo equidej t ali quads oefenfione fretus moite obirc'g pria fup uiuere. Beg enim in iudicio neg m bcllo ucl mibi ucl alten/ota quibus vitemus tnortcj funt facienda.-X^a in piclqs fepe eóftat interim vicari fids abiectis armis lupplcx ad infequentes fc puertat.3lia quog in fingulis pcriculis maebtnaméta funt quihus inte ritû 49 effugiarfi que nd pudcat faccre qudibet atg oiccre.$»ed edftderate 0 viri atbeniefes baud id qui de? Difficile efte moitecfliigcrcrfed multo oifficilius piauitaté .Sclocius cni3 ilia currit ^ mo28.3t4 ego nunc utpote ob fenectutc3 tardioi a tardioii captus fum/accufatotes autetnei utpote uebemetes atg ue loccs ab ea guc uclocioi eft prauitareXtnuc qtn'dc5 ego ab co panatus a uobis motte fubiturus. jfti i^p a ueritate ipfa Danati piauitati iniuftitieg obnopp • 3ltg ego quidem pene acquiefco / -r ifti. Ibcc igitur foite fie opoitcbat fe babcre:arbitroig ca baberc fc mcdiocritcr.T^oft bec autc3 uobis qui me condem naftis/cupiooiuinarc. 10amillucmibiiam pcruen tû eftubi folét botes oiuinare s qn videlicet funt pio pc moité.TPicdico equidé uobis 0 viri atbenienfes/ h me intçrfeceritis fuppliciû uobis ftati3 poll moué |
mcâ uobi'fl e5 uêfurû:3C quo me affecentie JFik enim id cgiuW P jno berare uoa/quo min’ rönê vite ucftre rew? ^^ tuig’ reddere compeUamini.'Jd vo fotra gt;nbsp;^^^ bis accidet/lRam plures ftiruros ^f^'^’^PÏ^ul'cit redarguat quog ego eópefeeba 7 fi usew tiebatis.ïatom tilt infertioics ctut quaio _ ,. ,^, res.'Jdeoqj uos graul’ id fereris. l^wK ^^^^ tatis per iterfectione boium a viwp3tione « („ foluercmimm abcrratis.HBó ent? eft b«^. ^s ucl ualida fatis ucl boncfta.®cd i la ra Wb^ optima eftmóoifturbarequidêaltaariw . ^ coparare ut q^optim’ euaaat.bec ergo no ^ me codénaftis uaticinatus finefactogt;®? ‘ u^fó qui me abfoluiflis libêter oc tigit uerba faccre. lauadiu magiftrat ƒ » .^j ftinatur.nce oüeo uado ubi m«®?®*?quot; ‘bhibii o viri alTiftitc mibi id t^ue.*ftiWl0’t'’’P’ij|||j inuice DÛ licet pfabulari-Vempef^^jï aJu* cis oemóftrare uolo qó mibi '’’®“? ®‘; „flgcnii” menti Cigniftcct.clamp;ibi quidc3 o «’dites, iudices recte appellate poflutn/tturaoïi nbsp;nbsp;^ÿi côtigit.iloy enim ilia oemonis uaticma ^fe femp in ruperion tépote frequêter om® quot;nbsp;pui} confucuit:7 in rebus quidéI^f(gutt fiquid minus rcctc facturus fuilTem. mibi que videtis accidcrut ’ que aliquis atq; epftimaret extrema ene ma ^^(.f^ti» mibi neq^ oomo exeüri manc rei lig”“ “ [(qo/d eftmeep DÛ in iudiciû ueniebamjuetp ^n monis parte ou uerba facicbaiqu’®quot;'U ^pfncue ter DÛ loqucrer in medio fermom^m “^ jd ritcobibcrc/ßocaûtinbacrewl^ . ’gf«* loquenti eft aduerfatn.Êiua èo bui»’ .q^gi* efle puté uobis apena.3pparetcni3 ., ^f0ii(» tigit bonn; elTc.TPec rcctc uHo ^®do ^^^jj^gj bis/quicuep mone opinamurelle nw* • . p^ de rei magna apuef me bec eft eoiecW nbsp;nbsp;H j^i^ mibi ut pfucuit rcpugnauifïct/nin b®” ^»jptj rus fuiflej.Cogitare aût boepacto pon« ^^,.4 multi efte id clTc bonü.l^uo» enim au * iiLilin^ cft.Hla aut tang nibil omo fit fenfut” ?“.‘^gjni# rei retinet is qui occelTit c vita^aut quea g[,(,o( oicif pmutatio queda -r tranfmigra«® ’. /gjAj in altü Iocu5.ßiuc ergo nuUusremanei , tang fomnus quida eft in quo qw® '®^L eqai« nullû/admirabilc lucrû erit fique opoitcat ad ca nocté qua w®,.«gedode te ut ne in fomniü quidé ullu videret a jj^j oiefg vite toti’jpferre atq? oieere q“^ 7. gjinï stg oies in vita mcli’ oulciufg idérfJj ne ou3 pn'uatim aliqué fed nec f.ùjîjdi aliquas numerare poAe.^iergo taie q (,oc mois lucrû elVc cqdé oieo.ÊCTim i’iP ' r^uiii” pacto totû tépus g nox vna elle mois eft: rang tranfmigrqtio queda0 quot;nbsp;^^M locmac liera funt queoicunftvidclteeu. .^d fum a nobis toco oes oefunctosefte ft”' pjofeer g boc elle pór 0 indices.^iqs enim • '“ Treppe liber ab bis qui piofitcnf ’d^‘ec0ee ug. (ginoej rerit indices qui iudtcarc illic perb’ , quoU”^ rbudamâtum/cacû / triptolcmu «wW t |
|
CRITO. ÄSÄs^^^«*** ftfürcdimrror nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;9* •”•*^0 alicjs no ÄbSÄ® ‘quot;^ r^J» co-fuetudo:qn5uidc ®o/» f«turu9 fum r aiace tbclamonis WoS tSÄ®^ ?’*^*P ’'^^P® Dinati iadicio f®!« •wnnc^/ut arbitrez / no inioeûdû Quiaoa'iiiA«? f^aminate quêadmodu bine fed / lt;Cifc’^.^®‘l^?^‘*«J“«*lt; faciedudl o iu titù-îîj H'®*^ ^wec qui tantu ad troia ouyit eyer lt;gt;io«itfc^^.’’^^f*0*P*’®’’* aliof®^plurimoo lo(«i(«,2^^’^“*®P®f virofcp 7 muluTcs dbufeu w «0 r^^S!^'’®^^® uerfari inn:tim3b(li84):ru9 bJl ,’'!‘®^A«MebuiB®caufa qui illic PC0Ût «ImW“ •quot;Oîiûtur : funtq? illi nobia -r in reb* P^^^® ^‘quot; ®® ^®*i'P qö rdiquû iam tépus ^09 n, ''’’'’’®«^lc® ndde liera funt que oicunf. Wtt vT' “^ ® *“‘*‘flt;® •’« ®c motte fpcrare oebetia bil mar °®''^''*^ ‘*®™ ^*^^ vi’'® videlicet bono ni “«u!i’«®*’®'® P®*^*^ quot;fd’ viucti neep oefuneto » Tu ^10??'“® ® ®q0 negligi/llktp ^o mea nune ei •iboX’ VfWffüftfed mibi id eo'ftat'moti ia 7 a ®b f2r ’ “’‘•’«n'/mibi mcliua e^enhnc.Æ tq? bac detb ? ^^quot;» ‘KÖ fignü mibi nó obftitit.tqui M^®‘’quot;’odübio indigne: qui aceufarut me hie„'quot;'«Tît'lîlua'uie né bac mere aceufauennt fiiL ?®*««ierint:fed q:oetrimêtiï mibiinferre ftquot;'#*’ boe otiep illi® eft ruccérend». Jed fi? «^«ffloercuerfoe/fie eoaaUoquoiXa» kö^°‘ ® viri ut mcea quom filios fjado pcÏfï,'P‘’‘'quot;‘litcr aq; eg® uebie molefti fint ^quot;quot;‘‘^«ffïciatia.ptcfertim ft vidcanf uo ?tS^quot;quot;^«^“«1 altfiua euiulg’ reimaiotej liefe al/ ®’’®*’®bere:aflt;p videri uclint putét ï^tie-üu-'j®^® P^ecq eu nullius fintdllos obiur S(lSgt;«««e'uo8 qó nó illie inciibatqiii ^quot;i«liiiMr ‘*quot;’®^ ‘^Pii^i’^^ct CÛ nulli’ p:ecq fint PälTuft fi ^''^•®^uod fi bcc feccritisdufta a uobia '^e 01'7° ^®®‘^ ’ ®d‘f3 ia beta td bme abire t ^1^« nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;-* mo:tar:uo9 aute ut vitam agatis. tiling nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;to melius cant oibu9 pteterœ eco JS^memumzJRarftlqinjCntoneni, •' “emadmodum apologie ita entonia Quoq} ta o:dinata ta3 plana eifpofitio cd ut argumente nó cgeat.Uducrtc tn *® Çiiivie focratc3 fient in apologia vi lia uaticinatU9 cd/fie in entone eo: Mtw/I'i^®’^^* cognofcaa fapieti pioep vire *iftlliff? ’Ï* Z ?®*'’'i^ ton's adclTctcy oibu9 au bationj ®’8dtcc oectrine eofirmationê. 3ppïo Mojt.gt;ï 4^“?^^‘^quot;’P-®'' ‘“’'‘‘to. Incoparabi ’ibtSÏquot;,‘4®Kn»ptumo«aliS.»cfcJcriuin ’»tiitó?Z:^®“ï'’Ï® w fundamentuï.®uid ’’Star‘®?“W®P«w®«ecotcmncndê ede fapi«ia •ffi£r^’‘‘7’® “^«? ‘Pfam ede eolêda.V '*lt;» rurfua no viuerc 4dc.fed bn viuerc cyopti |
l7t dum.ïféinimicia malefacicndücne nung’ neq? infu riaaulcitoêdü.llurruat pcneulümoztia interituc^ fubeundü potiue ^ peecandû.^uid refera obferuâ tiä lego fingularé 7 ineytimabilê patrie ebaritatemf ßjluä “T parentib’ 7 vitc^culdubio anponittob bat ut ipfc indt rónéïquo in altera p:ofcctu8 vita ualeat eternoiudici equaanteactevite reddererônemeep Icgca que illic iperant bumanaró lego fo:o:c8 evpa uefcere cêpellafXêcludit oeniep ronce iuditie faué tee mede fue auribue ufep adeo infonarc ut alia au dire no podît.f rudraqj conaturu3 quicunep pergat oiduadcre : ^ddit ca foló via ede pergendum / qua oeue ided ratio eiuinitue infufa perducit. Carito nel oc co quod agendum. SOCRATESÆRITO. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;KO: Hr na bac beta uenidi o critofJln nó ualdc adbuc cd an lucc5:'CRI:Haldc quidé.SO:i!Ïluado ifo mapmerCKI TO : I^tefunda aurota. SOiHdmi re: qundmodu ipc cudoe carcerie ti bi obtépararc uolucrit.CRbfamilia ria ia mibi eff o focrarce ob creb^t buc aduêcó rneó. Tl^tefCrea bóften nonnibil a me accepit.SO:Hcnidi ne modoran iam cd oudutCRh^atis oudum.SO CRAHl^zoindc cur nó datim me ejeitadi i fed filé tio adcdidt:CRI:1Buny per iouem o focratce ejei tademflkq:* cni3 ipfc uellc in ta'to oolo:c cuigilarc. ^3 te iâdudû admirot/fentiée q: fuauitcr ootmias. 4^ eofulto nê excitaui te ut q’placidilTime oegeree. eqdc 7 p^ oem vita ob buiuimodi mo:c bcatu te iu dieaui-zJ^aximc ^oin pnti calamirate/qó ei ti fact Ie acplacide feraa.SO ; perabfurdu edet o crito fi quie tam gridis natu imminété motte moledc ferat. CRI®cd 7 alg o focratce eque fence fimilibueca lamitatib’oppïimunturquoetn ctaeab afdictione qui fote pne affert feco/nó libcrat.SOtJta cd.Sed cur ni aaco mane ucnidirCRI:TBunciu o focratce ferene acerbónd tibi quidc ut mibi apparct/fcd mi bi potiue 7 familiarib’ tuie oib’ 7 acerbó 7 graué, üTuod equidé iter grauidïma ut arbitrez numerauc rim.SO:«2luid ni boermunquid nauie cc oclo iam rcdgcttlua reducta mibi cd moïicndó.CRBTBou du redgt quidc. ^cd reditura vidcf bodiequemad modu nüeiit nónulli c funio ueniétce.i^ui ibi ci re Iiqucrût.lt;ôdat ergo ex bio nücge/bodic cc ucturi: 5deoepncccdariu5fozetecraoo focrateec vitaoc ccdcre.SO:3lgt;ona o crito foztuna.3gt;i ita ofte placet ita edo.nó tn eyidimo illi bodie rcdituri.CRl:öo de nj id coiectaerSO:®ici equidê.$iquidc podri die q» nauie redierit mibi cd obcundum.CRb^ic utiep aiunt bi pence quo9 rei buius potedae cd.SO CRAî^taep nó bac oie uenturam puto fed altera. JCóieauri ^o ex fonio quodi aceipio:qö paulo ante bacipfa nocte mibi vifó cd:opoztonclt;p vidcrio fom nó mibi nó perrurbadc.CRlÆcd quale id fomnio cratf5'O:8idcbaf mibi mulicr queda aducnica pul cbza 7 afpectu grata/uedee bne cididae uocare me atlt;p oiccre o focratee tcrtia binc oie pbtia3 perueni ene latiglcbi.CRI:iï^B3 miró id ifomniö focratee. SO:A»anifcdó tn utmibividef.CRhdlianifedó certc.$cd o beate focratee etiani nóc crede mibi ac |
CUITO
|
faluus eiTe ucks.Xlßibt enim fi tu obteris nó vna tan turn calamitas imminct fed pteter id qö te otbatus fucro tak necefiario qualê altcru nunÿ repcriaj/vi debo: utiq? multis qui neutrû noûrû fatis nouerint cû potuirtem te fcruare fi minus pecunijs pepcifferu te penitus neglepilTe.Krqiti que na maiot pot effe in fanua ÿ videri pluris fccilTe pecunias q^amicos^ ■Mó enim potcrit pcrfuaderi cöpluribus te binc abi re noluiffe nob's quo id ageres omni Ihidio ptendé tibus.SO : iduid fo a nobis q beate crito tâti vulgi opinio ejctimaturf'lPiobatirt'imi enij viriqiio» ma gis buda ratio dl.bcc ita gefta clTc ut ge ft a funt arbi trabunf-CRIsJlttamc vides 0 focratcs cópellinos opinion^ quoq} vulgi curare, I^ntia enim bcc occla ratpofle vulgus nóminima malo^tmo fere mapia fiquis in populo calungs agitef infcrrc.SO:aitina 0 crito polTet vulgus maxima inferre mala/ut vieillît maxima polîet bona 7 bene ddé fe res haberet. diiu tnî ^o pór.quippe cû neq? ptudente netÿ iptudentó cfficcre ualeat.Vaciüt óo qó libet utcunq3 coming CRMlScc quidéita febabeât.^d id ôo^cratc^m bi rnde/num foite mei cctcroiutp necefurio^ tub?; refpectus te retinet.ne fi binc cuaferiscalüniatotcs nospoflcaucxêtquafitcbincfurati fucrim’/^qgs murlt;p uel torn patrimoniûuel permultaspecunias amittere ucl pictcr bcc alfud ^pw p«i. »tquid ta Ie timcs cura ciufmodi ponc-jlultü niep eft nos tue falutis gratta nô hoc folûmcrnetiâ fi opottucrit ma (us aliud fubire periculû.^crû rnibi obtepera netp aliter facia8.SO:£tbcc cquidc 7 alia multa 0 crito confidcro.CRIflRc igitur bcc ucrcare.lRcqjenint multû eft argentû qô poftulant bi qui fcruare te arqç binc educerc polkcenf.®idc8 pteterea g»tenues fine calûniatoicstui/ut nô magna ad cos placâdos largi tioncfitopus.ïibiôopecunieadfunt mec ad boc ut opinoi fufFicientes. quot;^toinde fiquo mcl refpeetu adduct’ nôputas mcas pecunias crogadas : adfune bofpitc8i(liparatipfoluere.(©uo^ vnus etiaj bue attulit fuflficiente pecunia ad boc ipfum paratâ $im mias tbebanus. ad boc ipfum piôprus eft 7 cebes algqî pcrmulti. i©.uâob:é ut modo oieebâ nibil taie memas/quominus fernes tcfpfum.$cd neqj ctfaj il lud qö in iudicio oipifti te rcmoîcf;$ibac urbc ept rcs quo teipfum ucrtercs te minime babiturû.aigs enim mulcis in loris quocûcp ptofectus fueris te bo mines colêt ac fi uclis in tbcllaliâ te côferre reperics illtc bofpitee rneos qui te libéter libétirtïmc coplcctc tur:tutûlt;p ptefidio fuo adco reddet ut nemo in tbef falia tibi iniuria fit facturu8.acccdit ad bcc 0 focra tes qö rc minime iuftam aggrcdi vidcri8:fi cû faluita cfïe portîs teipfum perdasuakaep cÔtra te facerc ftu* dcas qualia inimici ipfi tui côrcndcrél côtendcrûtep te perdere ptoperantcs.l^îoindc filios quotp tuos perdere rnibi vidcri8.^uo8 cum liceat tibi educate atlt;p erudircroeferis qîno 7 quantû in te co:^ motes fottune cômittis.açcidêt f 0 eis ucrifimilitcr qualia euenire otpbanis côfueucrunt.l^tofecto opottebat nô genuine filios aut in cis educadis crudiendiftp la boic nô reeufare.tu ôo rnibi videris que elegiffet vir fegnis ac piger/nûc clcgirte.®ccebat aute côtra viri boni foitiftp cligere ptefertim te per oem vitâ virtu #8 ftudiû pioßtcntc.^tatp non polTutn tua noflratp |
ta bec rca tua/igtiauia quadam •I®^?, j/ziiîiW futlïe videaf.£t pzimiî qdé »•k/‘’^i’‘I^ $lt; f fus eu keeret nô ingredi.®o'nde cof^^ï, nj dieg fimikrer acta : tl ertrem bk cultt quiddâ per ignauia fcgnitieqî wÇ['miß nos videbibqo née nos te 1«^®^’^ D0Wt'‘''!{ u:cu5 id fieri abfq? magna o^fl^*%I ßttgt;r uelparûl'nnobisufusi'nduftricipruii' • ^jj o focratcs cofidera ne pictcrq? qp W oedecon tibi nobtfq? funt.fed tibi c^^^imi» ^0 nô ia amplius cofulcndû tépus.!^“ .„if» cflcopoîtuit.^nicâÿo côfiknefï vwÎSgt; bac nocte cucta bec facta elle spottere* ultra tardamus/nibilomninoftcnuiKr ^^(Ul lt;ÏU8obîé oino rnibi adbibe fide 0 lo^ A^jjiiji lo modo aliter facias.SO:0 ®!?*f^^ânertd**^ hoc mû permulti faciedû «^«^''^‘FifJä« cHt^î feeptû clTct.3in minus tiuate» u^beM , ^jW^ to molc(iiu8.lt;ôfiderandû eff ‘g^ïJJ^A not W nobis fint an nô. lWâ ego is fum no nbsp;nbsp;-„(qucr’ *? femp qui tneott nulk pareâ pt^fc''’. „ .ihj^i', cinanti rnibi optima videaf.'^^oncs if * «f* bus fuperioMb’ tépotibus Mf®®/®'’lJLoolïiii'!' dem poftq» in bac fonunâ in«®*;''^%îL in P'’'!’ ‘^cd fimiles rnibi ferme apparetcaMt'j'J,|,|j quas 7 piius uenerot attp PtonK®’' * ^(rf nunc meliptes afferre portin* fP^?a a nÆ me tibi nô cocclTurû/lBon fi etiâ pwÇ T^m’«’'^' titudinis potentia côminata nos tany P^j ,:J ualiterrtbikqjfaciepterrerecone P^^rt na cathenas/eedes obflcies.Clsgt;* .gp^» ne mediocriter confiderabimus. û\gt;' ■ c„uiJ id qô tu oc opiinonibus paulo ®®5* ^-««i«?* musiurûfemprectefehabeatneen ®P licet quarûdâ opinions ronebabe Q 'gjjd^ minime.an foitc pnuff »nP^^^S-a rc? recte id oicebaf .Hüc if 0 pH^* ” nbsp;nbsp;nbsp;^g^^ü^ ttonwgratia itaoictum fuinc f»?** ,. „^i^ dam nugiftp eilet adduetnXnP’® ma tccûcôftderarc nunqiiid lern’y^„dinii’ nus apparcat rnibi nunc in bac rt’*®quot;L^«ilt; an pioifus idc qui -z pzius nt$ ntmonn nbsp;nbsp;^^n a nobis ucl ipfi obtéperâdû-^ofidera^ ^o fufficienter tibi oici vider nô opf^^^X, W nés boium fcqui:fed alfas quide gligere neq^ oium quidcîfcd ontapat Quo» ^^ ^uH ergo oicisrbec nô recte 0“^“quot;^“^ „^js f’ cte.SO:3n non bonas bonowrç oece » ^^ contcnercÆRI:lta occct.SO:Koona » ,,j(i pmdcntu^dßale ptra funt ‘•»“«‘‘S^rr^oittli» lt;nbsp;ni^SO:^ge «o quo na; modo rw^^H tur.®ui in gymnafgs fe cxçrcet utru eu^_ jn minis laudi uel vimpationt mente ado t ^ illius tatû qui medicus fit aut gymnalç ^ -j^iiU CRhlfeuids foliu8.SOfn non n2igt;? perationes t optare l««î’»‘“glÂS«rô»« multOît.:'CRI:1^:oculdubio^O-*531 ^irt OU agendû eft ejeercédut^ 7 ftriÄ»*'’’^ qua ilk vnico videaf/qui p^ftdeat inte^ tilts ç ut videtur vulgo-CRbytta j„jQnf(!l |
CRITO
175
|
nibflipêdabbonotet ifo mul tut’ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;' quot;unquid a malo CR i.^* quot;^*^ tedit 7 in qua nó obediais parte/ S0^,^*H’?®2?t^’^lt;f boe enim conumpitur. tiof^^ oici8.TFlonc 7 DC alqa o crito eadej ra ecu Sus ®Ï PfURamusroe iuftia inÿ iniuftif«^ ' ^ ’i®quot;‘*^®i’onif(^ 7 m9li8:oe quib’ in feüB?H nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;eftutrdmulton opinionem tffar 90 - ^ oebcamus.an vniua potiu9 qui ttcl timcremagis^ cun ton.ï?®®'^®* quot;‘^ obtempcraucrimus ledemur 7 IW *””*-*” S^ Qö iufto quidé melius fïeri iniu 5?'?^‘ gt;®’««-3(« nibil id eft/CRhJdem B? ®fe2«^ arigt;lt;trot.SO:3lgc soft id qó a fa “«quwentmelius/ab infalubii vo coznwffeoz j.^i’imusinipitojt.potiueg’ peritozurn fecutiin jj 7^®gt; nobis co oeftrocto viuedd critrfcft antes »ii3Ö‘*ï’^^CRI:€otptt8.SO:‘Wdquidcrgo tt^PD ®W®«*’quot;ocptauato cozpozeattp oeftm Uoiil-^ ‘ ®*’**® •’’®“® • SO:3ln fozte cum illo vi iiift»ï^'’®W9coïMipto qó Iniufto quidé leditur: ftiin« ‘“naf/TRdquidviliuailludq) corpus 0x1 ftih. • •’^‘l^Md illud eft c noftris'circa quod in CR Ä^'ia«? uerfafZ CRh Mullo modo. SO oîftîS^PKciolîu9/CRI:Wlalde.SO:-BôigiÉ noh; *’'“quot;^ 3dm odu nobis curâdum cft/quid oc Mh ,'!’“ltiloquanf/fcd4dotcatbi9vnus qui in w^''“”^^‘ï’iniufta atq? ipf3Ucrita8.Æluâobze5 Ä’WWe no* recte adduridt opinionc vulgäres S^ ‘“’W97bonefti9 7boni9 bardq? pzqseffe iï5^/’=Ölimada.«t ^0 oicet aljds/poffc vuig’ S0.^j’CRI:TBönfr«3 ®^“ **? P®^ ° focrates. ki2^®’«qucri9.$ed o mirabilis bcc ratio qua nitfuÄ^'upcrtozt fimilis effc vidcf.^ttp bac tonSmï^®«’“-ró nobis mancat nee nc/aideli CR i.^’^acicdum effc viuereded bene viuere. bene ^u’quot;“ 4dé.SO:©cd boe quoep manct neZ -50:'15?’*’^ ’ ^nfte viuere idé cé.CRbióffat. ^nw^’’^ ft**®‘^®fidïï fumus boe pfidcridd: ''9 oimfrr L f®quot;®ci me bine exire / atbeniefibus ®''tótmH o ® ®®^ iniuftd ac fi apparent iuftuj cf '^ilt;ierat(lt;^'' '’’‘'’“® oimittam’.{au39 'éo tu affere quot;‘“ncoe fir’^ Ç“quot;’’^«™ fumptu : oc vulgari opi SiWtionpo ®^dueddis cauedd eft o crito ne cxco '9« «m'pA ‘^’’?j?®^ multop, fint qui facile iterfi ^n'»idn.f'j-^“jJ‘'’’ditcrinqgt;fi poffent reuiuifee .^batio n^Lj ’ÿ^Ç métc.nobi9 ^o qnquidé fic exi Sttsaïrf’^““attedenddeftg qómodoöicc \ ‘**^ bSHAk?®”?“®^^ pecunias largiédogra J?*quot;“- educat utrd in g in boe f’9fW6urn'Ml?°^i3^^'^o n^^'-f' Öl^ ^® educetes an Ï*^fi aont^^l ^ °^^ agcdi9 agamus iniuftc / ^WSSS m -r ‘^ */?»'®lt;*‘ quot;lt;nbsp;exeogitan ’louisaliiidf,. V?®*“*^*^«fubircoecet7moztem ‘•ü^ CR i.c-ff/iP ‘^? Pnufq) quieq» agamu9 int S W agamus nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;focrates.Cófidera î”’3uc.£SîS^quot;LÂf® r^arguerc potcris re f® o Virgate lam ÏÏÏr ***’*.^quot; minus Define que ?f‘ï‘^^,'^ba repetereopoz '•quot;»«bincatbenufib’iiiuitisabirc.fetidcmul |
rifadopfuafo te bee agere no aut (nuîto.^ftéde üaqj noquio pfi'dcratiom'e inittu ribt fufficiéter otetóftteo nare^qórogat’fiaitarnderc/ut mayime céfeas re fpódêdum.CRbConaboz e^dej.SO:^tcimu9 fanc nullo modo fpórc eTe inmriadu.anfo2tequoda5 pa cto iinuria faciéda eft aliter i?o nequag» nel potme in briadnuKo modo ucl bondeft uel boncftüj^ucad modiïin fupioii t^oie fepe pfcfïi rumu9.!^uod 4de r nup eft pnrmattj:3fn foitc oc9 illc fupioieo couctio nc9 noftre in pan ci a bi9 oieb’ pifus cuanucrûttic ié diu nó ram gradea nam boica o criro raqj ftudiofe m uicé Di(Terente9 latuit nibil a pueria no9 oifferre.^n potins rK pifua rea fe babet ut iadin oiccbamuarfiue affirm id multitndo fiue negct.lt;t fine grauioia pic fentibu9 fme Icuioia fubire cogjmur.3(ttamc iniuria facere / eino malum turpcqj effe fatemurilli ipfï qui' facit an non^CRhf atemur ccrtc.SO.'ßtuaobic nul lo modo iniuriâdn cff.CRhlIuHo quide.SO:Blccp fi iniuriam palTuo fueria 'ulcifcédu5 ut vulgus putat/ fiquidé nullo modo iniuriâdum.^ta videf.^Ênid '^o — mala alicui facere occet o crito an nôt' CRIs ßöcer te o focrate9.SO:ôBuid aôt qui mala patif nu? mata viciffig referre illi oebet qui intulit ut vulgo videtur. 3uffum ne id effet an iniuflufCROniurtü.SOt'We pe mala inferre bominibua non oiferepat ab iniuria* CR I:Were loquerin. SOt’Heq? igitur ulcifci occet : neqj makfaccre cuig’ bominu5. ifeuodcnq? ab alga ipk paffu9 fuerta 7 video crito ne quid bum bee con cedis p:etcr fentetiam tua nobia affentiare. l^crpaw cis enimfeio quid loquarfic uel apparct udapparc'’ bit. 31t 1^0 quitus fie apparct t quibus aliter bia no eft cômunig oclibcratio.^cd neceffe eft cos cd ulrro citrctpcófiliafua refpicidtinuieem fe ocfpiccre.31ni m aduerte igirnr -r tu oiligeter utrd tibi mibiq^ cómu nia fit bec opinio zmeedtp fentiaa.3ltlt;p utru3 ab boe piincipfo epoifi ocltbcrcmug/quafi nung rectum fit uel iniuriari uel ulcifci iniuriaj uclmalum rcfcrrcin eum qui intulit.^n bic oifcedis a nobia in boe p«ncf pio non confcnties.-'ilßibi quidem t iamdiu lt;r nunc ita vidctur.f©uod fi tibi apparct alitenoic 7 oocc. ®inautcm in fnperiotihus permancaia^ quid fcqua tur audi. CRITO : Confentio equidem 7 perma/z nco. SOCRA:©ico ergo oeincepa / im mop o tins interrogo.^trum que quis confiteatur alicui iufta cf fc faccre ocheat an fallercrCRItfaccre.SOCRA TEamp;i^ïbisiam itaeófidera.^inosbine abcamua picterctuitatiaconfenfumutrummalc aliquibus fa cicmua^7 bis quidemquibua minime öccet uclnon/ 7 utrum in bis permanebimus que iufta effc conueni mus ucl contra ƒ CRITO: Tleqnco equidem o 9)0 cratca ad bcc refpondcre. TIeep enim intelligo.SO CRARlcruin ita eófidera perinde ac fi uolentibua nobisbinc fiuc aufug§re:liuc quomodoedt^ boe uo candum eft ucniantlcgcociuitatifqa buiuo rea publi caT inftantca nobb fic inquiant.^ic nobia o ^ocra tea. !®.uid nam cogitas facerefSn non intclligia bac re quam aggrcdcrio/tcnobis/kgibu9ztoriqj patrie/ quantum in te eft interitum maebinari ƒ Ïn putas ei uitatem ullam ampliua ftarc poffeac non fubuerti in d|ffit^ia publica nullam vim babeant/^cd a pn üaWbominibua contenantur atq? frangatun^uid ergo oicemua ad bcc o frito/aUat^ buiufmodi/ |
7
-ocr page 366-CBlïTO
If^ermuba cnim m banc fentéciam afferre quid pot/ pzefertij ozato: pzo lege ita foluta oedamaarque qut dej fentenriaepublico ludicio lataa iubet ratas elle. 31n rndcbimua illig etuitaté nó recte iudicado nobis inturia intulilTc^Jta ne an aUtereCKirita per loué p focrate9.SO : ijlt cnim leges ipfe fie rndcrent o fo . crates none nobis teen id puenit ftäduj tibi eße iudt cgsqueciuitas tukritiiltuod ß leges ita loquêtes ad miraremur/fozter teerent/noU focrates que modo oix^usadmirari.'Jmmp rnde eütibi tinterroga re-z rndere ßt côfuetû.iBic age quid nam nobis du» tarief fuccéreas/iEluo pifToluere nos ptédas, j^zin cîpio nonne nos te genuimus/Xt^ per nos pater tu us matré accepit tuâ 7 ^uoeauit.® ie ergo an bas in ter nos leges que funt circa piugia impzobes atœ bis aliqua in parte quafi minus rectis fuccenfeas^ iPibil fuccéfeo oicerê.9Bed an bis Icgib’que educationi cru dittoniqj natoÿ.^uidct/in qua ipfe quolt;^ erudit’es^ 3ln nô recte oifpofucrut be leges ad boe officium co ditc/cum tuberet patrê tuum in mußea te 7 gymnaft»' ca erudirefRecte oifpoßiiffe cócedercm.ïlgccrgo : poffÿ per nos genitus es educatufe^ ac eruditus pz» mo quidé num pûtes negare te noftrü effe 7 natu3 7 feruü ipfumep te 7 ^genitozes/æeinde cum id itafc babeat an putas ius ep cquo tibi atip nobis cc:7 que nos tibi facere aggrediamur : cadem viciffim in nos abs te referri iuftö effe iudicas^^n cum nee ad patrê nee ad onm fi cum habeas tibi ius ex cquo ßt/ut que ab Hli^atiarc in cos referre pollis neep fi iurgio bi iclaccnant/cótraiurgarc neep fite uerberct/vieißij uerberareneep alia ciufmodi in cos tetare liccat con tra patria 0 ac leges tibi licebit: 3ldco ut ft nos iudi canfesidciTe iufttiintcrficcretcuclimus tu viciffim nos leges 7 patria pzo viribus concris occidcrc / oi caßpteinbis agedis iufta facere.ölui virtutis cura * reuera baberc pzoffieris.Ïln fie es fapiens ut te latuc * rit 7 patri 7 rn^i 7 pzogenitozib’ oibus patria effe anteponedam.at^ effe uencrabilius quiddaj fanct» ufqj 7 in fupiozi foztc tu apud ocos turn ^ud botes mentis coporcs effe patria collocadam : Æolcreip ca opozteremagisciepobedire acrigidiusfe gerétimi dus affentiri ^ p9tri.7 fiquid iubcat ucl oiffuaderc il li quatum liccat ucl facere 7 patiétiffime ßißinere de quid iufferit paticdü.3criue madaucrituerberari te fine tn vincula cóqci fiue in pzcliu mifcrit ad vaincra creipieda moztem^ fubcódam obediédum eff omo. Jus cnim ita oictat.7 neep tergiuerfandü neep fügten dünnem ozdinéocrcrcdu3;fcd 7 inbcllo7in iudicio 7 pzozlus ubiep ca funt que res.p.patriaep iufferit fa ciêda.3|ut certe uerbis quatenus luftu eff uti licet ad perruadédum iUi eaepplacandam.vi aut uti ncfas eff ucl cotra matré ucl edtra patremmaxime ^0 omnitï cotra patriam.^uid na5 ad bcc oicemus crito-ucra ne loqui leges an cótrat CR l:4lt;èibi quidé vidétur. SO.’l^zoindc leges foztc oicét aiaduerte 0 focrates utru ucre oicamus te iniufta cotra nos aggrcdi.'Hos eidej que te 7 alios eines genuimus/educauimus/no triuimus participes bonou oiuj que in noftra crant poteftate effecimus tn pennifimus cuilibct atbeniéfi urn cognitis ia? ciuitatis mozib’ legibufep 7 rei publi cc gubernadc fozmaßeui nó placcamus / liccre accc pris fuis quocunep placucnt bine abire. Wee ulla ex
nobis legib’impeditautöenegat/ffaeqmsjg cui nos ciuitafqj minime placcamus ‘?f® qua bine uelit oifcedé/fiuc babitationc re cupiat quo minus ici pzo a•'I’ifio facere nbsp;nbsp;nbsp;.
feeoep fua pfcrrc.3lc ^0 ejeutp expobia PJ W uerit qucadmodiï nos indicia oifponimu nbsp;nbsp;nbsp;,-
teris oibus regimus clnitatép^ma affeueramus opcreipfo pu^’’^quot;’^” , “^„arucrii iufferimus fc factunt. ^tep cum qui 110»^ ^^ triplicitcr iniuriari céfemus 7 qö genitrui ^^ bis nó obtéperat 7 qó nutricib non 06^^ qö pactus nobis obedirc/nctp obeditne^r ^ re nobis ßndet ßqd min’ recte facere w « ^ jfffep pzecepta noftra libere J’P®’’®5“Ll’«ii demus rigideffed permittamus alteren uerbispfuaden nobis/autmadata exp _^^j rum neutru facis.bis ergo crnniniousi 'j. tes obnoxiû iudicamus foze fi que nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Q„fl.3lc
nee minime atbcniéfium teded max^ . jgj fi caufam requira ob qua pze ceteris 1^ , foztc iufte me remozderét oicétes me ms^ atbeniéfiu ciuitatis legtb’ pfenßne W^• ?, /jj,; ilßagna nobis 0 focrates bottßmt ^J’^ .^giuj nos ciuitatélt;p placuiffe.THunÿ eni3 ing^^ „i,! atbcniéfiu5 ptinuas in ca mozas traXJ r • ^ ^r mirifice placuiffet. jtacp nee fpeeMaM^ ^^ be vny egreffus es/nifi kmel gt;1 ƒ ufg’ nißinmilitiatnctp alia fceiff* jKdiiin, vnq’/quéadmodûceteri foUt.Wlt;P«^ ^jni« tis te cepit cupiditas aliarnucleguj. nbsp;nbsp;„.ucnieit
noftracp cinitas fatiffecimus.af'? ue-^ ter xbaßi nosmoftrifep mozib’:^‘f !S utp«» turn in ceteris reb’ztû qz in ca fi^®®A ..l; ^ (pfo te que tibi placucritz^uincna UceM ^^j, iudicio extuu poftularc •'ij’o^^'l^pffXeresf^^^ uita einirate aggrederis tóe ca uoiere p ^ rc.tu ^o uerbis tóe te «X»«« lt;rtKÄ ferres fi mozi te opoztcrct.l©utnii^° , ^^^^bj ut oicebas potins y cxilióclegini- ^^jn« illatuaerubefcis/neep nos' rrim“’ bis inreritó maebinans. ƒacis aut qo nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^j
faceret femus fuga arrive t0«quot;®^^-8tcP* uentionefep in qnib’?uenifti nobiff^,2%/88 bens inftitutionib’ gnbcrnadum.jPïi^R ^ bis num idipfum ucre w'camofcoiemuie ^^ fed re ipfa mozibus noftris ^*’^'‘r®2..a£rito'^'' non ucra bcc funtfiÜuid ad be^’’“^^'^“^ocr3tc«-non confitcbimur.-'CïlItlHcceffceft?»^..|-^rt, SÓ: Wónc igitur leges inquient f®quot;quot;^ Ùolitf 7 pacts tranfgrederis / que
cum tnirc/nctp occeptusneep ad ozcue «p berare ad bcc eligécbcs compulfu0^%„,t^ ptuaginta oclibcrarc licuit.!©»® 1” nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ó^**
aWre/nifi tibi placuilTcmua conucnt^n V ^ tibi vile fuiffent.în io nee kecdemon^''j^juf tam nobis antepofuifti. •^‘’^^/^'^“ïixudF'^^ pzcdicas rcctc gubernsrineq? auam unau » ^ rum ciultatum ucl barbararum.Jmnw k ^^ riu9 peregrinatus es elauÿ folcant.^m adcoatbcnienfistiotp« '^^111 tasplacuit. 3rtlt;p nos /videlicet kg«^ i^g^j. placerc poteft ciuitas. cuius non pia nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;.j^mic
IHEDON
^gt;8 Xm nbsp;nbsp;P^^'i^^nes ia bis ia quibus iadiu no
dJdaSS?®‘5l^««lt;gt;ieeerieß aobis ere l^ofidfMw.T^nfquot;®“’’^^ öcridendus cuadas. ^fque mJ?™® ^ ^^ irafgrclTus fucris «r ca que ‘ibiudnS®P?’‘P“’'®“S^^ quid ta'dej id ucl feWfitUH» ï^® mtscoducct.cuttp entm confiât iium 01*4^«’*® ^“®® I’®^^ ”® *P^* quoqj ia epi fiiOfÆ’^ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ciuitate/'Tpatrimoaio
tôtu^î 1 1*? ®^ ^^quot;* ‘quot; «nitafé fiaitima? te bth^?quot; .™®®‘’^‘’’®8«**«8/«»tt'elt;P mim gu dt»i£?^^^®«8pïlt;m»rcfpublicc illius acCc hlt;tóhi» ‘3“‘oU8 cure eft patria oefpicict abomi PfrffiX^ ^^ f 02:upt02ê Icgu cpiftimatc9.'Jdco£p fottsf., r,r^5“i^^oâaarôtopinionem/utrecte fOünnr ”* A l^ntétiam vidcâtur.fÉluifquis caim i4hS-®'*K8»^^potünm»^üMientt impcrito tes«» '^^ ^cl’tfccC022ttpt02.8^utd ergo ciuita modeftiflîmos quofqj «tS‘?“®*’‘®^^f‘l“^ ß ‘d feccris vita ne oignus
no#^‘*®^‘^®P’’lt;ï «oeoäTcrerc Ocquib’apud , tfeS''’^/’*^^^’^^ vWrffc^ “^ lt;“Wrfa5 iegcfqj ^ 8bfnr?f^ ^2« plurimi' efTe cxiftimada ncqj patas «tïïquot;*quot; ’' ’^ *’‘9 oiïïonas apparcrc focraris fa hèh/r^“-^“^*® pwadam eft.ÿoîte vo ciuitares bis in ■ ®® ^ ‘M’aü'ai ad crironts bofpircs ab(
f 9l’*^ 0ï3tnc T rempcratia viattur. dum’^''’‘^quot;^'' ‘U^ “ audut/narratem qitêadmo cp/^rccrcridtailc ftigcrie^utfafccquédam ti ‘ “Piijiponêe aat cotio tc^ée ucl alijsquibufdam 5 «i’oluêe queadmod» folet qui fu0a5 furnptunt f»gt;lt;‘^r««te trafmutansilhiicaufiigeris. ^»«amodu^o vir fener panto admodti tempo 7“'ucn'fimiiecn^iYturu0/aufu0fun't9 ob vmen ÎÂ’«f5ài tam fotdida i'nopïa viucrcmapi Z “H«« Icgc8/null«9 ne ot^ent :' fette ß jJJquot;«offendcrie. Hliodn malta o focrates atq? i,y « te audic9.aiuc6 aót obnopiue euctis bot tt«S^’ÏL*‘’^®«id^0facies iatbertaKa/Æô #dfJr^“Sf9^^tpotcqttiin tbelTalia quafi öfiiis?'^“® ttdttêtaocris/etfputarfonceifo illc k.^^‘i?lt;’^'tpvtrtutib’ubinain ultcrius no “^“flntttcro filioït gratta viacre cupis at edh ®^°?^‘Pttudias.^n ergo in tbeflalia cos
^2 “Ï^cnutrias cos atq? crudias f bofpircs In u ‘5?* '’®f ‘quot;'op comodi abs te repottent. n liquide non faciesrbtcifo relicti melius té vt tp ®iï? erudictur a neeeßarqs tuis te abfen to®”^ ; ? n in tbeflaliam abibis/tui id curabunt: inautem alteram trafibis vitam non curabunt^ Mri; f° 5^'““’ ^P^® e*^ tn bis qui aint fe tuos ac frat^f j-æquot;^5r^‘^¥“®’' euraturosXercriïo fo 'f’ «a^?® quot;“ nobio adbibés nutridbus tuis'acqt ftli 2Sr5‘P’‘?‘quot;«?«’*^ QUicT pluris facias ÿ ƒ SJÎSÎ'’^ aUcrâtranfmigraucris/ualc Bla« P’l'^“^tb Ijo^ oium reddere róncmfllêpe
quot;«lt;P '«elitis neq5 iu flïr X*^ p’'’f tius ld ucl r bi ptingct ucl tuis : acqt L aWf '’«^* coducct.©.uin potius iniuriasipaf SÄ 9p«^/quot;ö a nobis quidé Icgib’ fed ab bÿU9.aeru fi adeo turpiter aulûgcris etü uerfa «et imurias mala^ référés eonuétioncs nobifeuj
initas -rptomiiTatranfgreflus atqslcdcns cosquos minime opottebattdpfum fcilicct ■ramicos 'Z patri _________________am aoflt;p-t leges/aos utilt;p-rviuenti tibi iafenfibie iJi/TI-® ' ^^^ irâfgrclTus fucris t ea que i^- erimus : 7 ia altera vita leges illic fuat aoftre foto// ’ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;res baud quag’te benigne recipiêtrfdetes te nos pjo viribus oifperdcre coaatu ftiifrc.ißua'ob2C3 ac crito aliter ttbi ^ nos pcrfuadcat/caucto£ll?cc equidem OfT• oulcis amice crito audirc video: quéadmodum coiY[ bâtes tibias audirc fe putat.3lf^ in me fermontïeiuf modi fonitus^deo reboat ut alia audirc nó poflim. Glides que in paria mibi apparct : quib’ fiquid edtra diccre aggrediaris/fruftra coaabcrc.^cruntamen fi quid te p:ofccturó eófidis oicas.CRIÆgo ^o qö oi cam o focrates aibil babco.SO:©cfiac ergo crito.t pergamus bac quadoquidc bac nos ocus ipfe oudt. 3rgumcntom dlamp;arfilq in I^bcdoncm.
rafter oc rcligionc liber rem fatis per fe notam pbat;ch:ifti vita ene virtutistoti )ih^ us tdci.i®ctauuB aütepiftolarum noftra rum liber æoeraris vitam vite ebtiftiane ^T^maginêquadam aut faite vmb23 efte oe monftrat'Z teftamétu quidê iictus per H^ilatonê eóffr mat:nouüi?oper ^ocraté.®uod aut ad focraticant bac fpectat fitirudinc/fids oubitatOfenopbotej atqj I^latonc legat 't cereros qui ricta fimul aceaq? focra ris pferipferût.pdpue I^latonis gO2gia7 apologias critonê atqi pbedonc.bui’ ergo pbedonis oeinceps argumérus palTu tmmo faltu celen pcurrcmus.l^ius enis mydena fatis in tbcologia erpofuilTc videmur. ®nu3 boe in ptimis admonebimusme quis admirer focratê inter argumétationcs ad immotralitatcm ani me pcrtincte9/p2ctermiftne bic illaqua fola confidit in pbcdro.3lnima.f.eflc pjindpiiï motionis.^nde fe quaf câperfe perpetuoq? moucri femperq.ï viucrc. Jdenimidcofactücftafocratc;quoni3 ciufmodi ra tfo non folum noftris fed ccleftibus ctiaatqj oemoni cis animis cft cemunis.Jn pbedone vo rênes -nobis magis ^p2ic requirutunfed iam ad oifpofittonê oia logi bteuifTtma ueniamus. CC Kijindpio obfcruâdiî cft y mirifice focrates cêfolctur amico8:quico p2eci puc oic quo ucncnu3 bibiturus erat in carcerc/quaft pfolaturi eum falutaucrüt.ßcindc ^ rcligiofe obfcr netucl fomnioup2ccepta quafi qucda3 023cula:T ÿ in eo apptime caut’ fit ne minimus quid circa oiuina ^ midata Odinquat.Zertio mem o 2 ie madandumeft. bomincs fub alUdua oei dTe euftodiatneq? liccre-nilt quado ocus uoluerit bine emigrate, ß^uarto aduer », tendus cft oiligêtcr quid fibi uclit/ubi ait fpcrare qui dem fe in obitu ad bonos viros ocofqj alios^bonos iturü.$cd magis aftirmare ad bonos ocos ^ ad bo nos viros iturml^jtmo quidê quod oicit ocos alios atep ualde bonos intclligit pteter fperaru animas cf fe mentesangdicas fperis rublimio2C8jJn quarus fa miliantatcTR animas quoepnoftras quadoep admit ti pofte fpcrar.lBcq? tamé audet aftercre/ ptopterca quod plerifqj fapienribus vidcbatur fatis fo2C anime factum/fiad cêfo2tiumaïarum eeleftium quandoep recipiatur.Jmmo èo oubitatio pjopzic fuper ca par tem cadit / que bonos appellat vtros:Hon enim au det oeindc bominum animos affirmarc cadem rati one bonos /qua ocos oirerat bonos. I^oft beefe ipfum fimul /amicef^ fub perfona pbilofopbanris
r 2
-ocr page 368-WHEDON
confolaturus aitXum totum pbflofopbantte fludiu ficqucdama cozpozejeparatio/percamtp perfidaÉ quotidiç/nimirum reparations a co:po:e que fit per mottcm/nonmodonontimerc Dcbettfed optima eu fpc leritiaq? e^rpeetare.iteoy owob’ modia odendit pbilofopbu a cozpote aium feparare.^^timo guide a perturbationib^per mozaUa oifcipliuepurgatione. Deinde a fenfib’ atqj ip fa imaginatione per contepla fionis ipfiua intetione.dBedici fapietes ouplici utun turpurgationej^zima ^idé leniedo/eeudai^o fol Mdo/feietee ne® fatia efie leniretneqj tutum foluere anteg’ leniae. Similiter apud pbilofopboa mozalia an tecedit purgatio quafi lenicna noenim interiozca imaginatidia mozboa ideftoeceptionea extirpât.Sc quitur purgatio fpeculatrijcimaginationiaqntp pzo virib’ oifeutiée ncbulaa.3nte ^o mozalé purgations eggredi fpeculationia officia no eft tutmne quia vitio rujmozbiainfectuaipfo fpeculationia acumineabu tatur ad iniuftitia intpietatéep oefendedaX;: bia con eludit pbilofopbu metia aciem quatenua aepzpozeia fegrcgat / eatenua incozpozeia ronibua ideifq? cdiuri gere.Sed cu5 multa que a cozpoze aio inferutur into moda numeraffet/ fubiunyit extrema maximuq? ma lozum effe faUacia ilia qua imaginatio mete3 ad incoz pozea fe elcuatcm interi5 ad imagines quafda cotpo rumfepiffimcoiftrabit/cogittp ipfamodo quodam cozpozeo cogitare.1^011 bee t ey eo qo aiua ipfa5 fe parataru rerum uentate qua naturaliter appetit/coz pozi ?iunctua affcqui acquit per Oifiuctioncm infert/ eut nunÿ afTequtaut port moztem. nunÿ to affcqui no eft c0fcntanett.®uippc cum ab omni mete perpe tuoappctaf.1|bzoindcimpzobat illosqui teperanti amelieputatabitincre a minotib’cotpozis uolupta tibus utmaiozes oeindeuoluptatea cozpozia confe quantur.Hurfua qui foztitudincDcfiniût/fupcrare ti mozes quofdé eo:^ timo^ gratia qui nos iam fupera ucrint.aiultenim omnemozalis virtutis officium in quada animi purgationc ucrfari fapiétic gratia.Hliq quin nulls effe virtuté.Jmmo vo bumana quoep fapi entiam notât purificatiqnéquädam. quot;perinde quafi c^ciftimet nibil aliud fapiêtie noffre meditatione nos confequi y puritaté quada5:quémov illuminatio oi uina fequatunque ppzie fapiêtia fit/fignificat pterca nó tam babitü aliquem noffris labozib’ acquifitum/ ^ purifications ip|jm nos oeo cóiungere. ibis actis fmmoztalitaté aie ^baturus ait ex vno cótrariojz ge nere in alteriï ^greffioné fisrizatep viciffim regrcfiio né.'jdeoep ficut cp viuctib’fiunt moztui/fic ej; moztn ïsyiuétes quado^ refurgcrc.^bi videi moztuozum rcfurrectioné uaticinari.qua t in politico eópzobat. l^zetcrca per lógas ambages innuere : ficut t fubfté tia ccli 7 clcmcto:^ materia (finite ce oifpofitióe alia viciffim pertrafit in aliafic 7 aiarn rónalem 'que pn dpiümot’7vitc gcncrationifi^ eft/poflV infinite co iungi cozpozi viciffimt^ fcparari.^iquidé 7 muite in natura fbffatic oiuturna viciffitudine qualitates mu tant:7 ubi^ virtute aie fit circuit’fempitcrnus.'3n fe quêtibus tadem ingéti quada fiducie refurrectionem qua innucrat affcrit.3lggrcditur ocindc ronem oe re minifcétia.'jdem qó 7 paulo ante ^bantéaîam 7 an tecozpus viucre 7 poll cozpus.tu ^o ciufmodi rati ones effe (teUige pytbagozicas. 3ltcp ej illis quod ad
^itatej magia ?ducat cligito.
rcminifcctia cd/vixerunt aie antecezp“®; ^jj fcêtiam ’fo effe ouob’ pzecipuc «P^^’F'7’°Snun^ mo qz rccte ïterrogatifepe ucra öidicimus rndemua.^einde quonw ‘ ru5 que fentiutnr/fubita quada aburattw |^^ titiam afcedimus idearum. Äeu F?^quot;-«hicoß'quot;’ cqualia in ipius equalitatis eogmuont;^^ |.jri. fcim’ocficerc becab illis attpanmo»'’*“”^», Tlurfus quatum accedat 7 que magie ^j^^. ztólt;p id per oém agamus vitammecdie« ^^ ipfam ante oztum nos babuiffe-IW® todédii rei notifia fubito ey impfcctis e«FP‘”’Xo(ilib^ eût Duobus modis ideas elTc.lPtiT^'^Lnptr fubieettt quod appellatur squale pot sw« nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;j
fubftätia manet idc inequalc 7 fieri î vw« litas aót nequit vnq’ iequabtas ucl «‘T’^jiitatCI l^zeterea cqualia bec uclut impfeew inÿ. ^j„ii participat.itqualiras’^o ipfa nequag’d’^ ^'^ 'j^i bus nota quanta affeueratione nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;„(mus
datq? idearu effentia effe noUra.^irP^“^. j-^^ ft nofter fingula referat ad ideas ipmm ^jr^caj vnacum idearu effentia femptternud * ^^ogij agnofecretanep fuâ.lHota infup«m^,‘ quot;^môllra clabozâdu5 effe^ut per immoztaliian®^.|^m„rt tioitem moztis mem quafi mozbugre® . ^pj^ pellamusXófeftim alia aggreditur r» i^^iiÿ poztionc intellect’ ad intelligibile ^^F', „Xrnj^ biieiJo ipfu5 idea ipfam iucozpozc3 ƒ' F ^^^0 appellat* $ült;^intellecrus sum 4’'^^ fempitf; pzopzio co’gruat pcludit buc ^^^^-od mt«®’'’ numqj effe.Hbzecipue cum onetur ew * ^ jdej buftp rcpugnet.1^zopoz_tionc^,23 ‘urad 01quot;’ cofirmat cy eo qo quotico non *ƒ nerfio^f; fcfe cófcrt/ciuftp cómercio 0eudet awÇij^^mbilf/ iBuod aut poft^ Dipt aiarn ^e«’’® ^at^ fubiityit ucl reioino indiffolubilid’P*'’’|,/peiiiflflt;’ ditum intclligcrquonia in Ïimco pöa^ |•,'£Óparf'’ lumoino indiffblubilc3offeXeterar jj^^fv^f tur ad ocum/oiffblubilia quodamoe quodamodo 7 cöpofita.cèuanuis “* ƒ .,.jj / nd’ eópofita runt.i.fcozfum ab demetalitj’ ipimfit Diffoluantur vn^.3lnimc igü Wï«®’ ^ade indiffblubili oeo pzopinque fitt'Q'P^.La notai!’ folubileafed oiffblucdc nunq’.lfe^L® a^ omnino idiffblubilc in quo neep effet»« jjX^ai nis partes ullc Ipargunf.Jlnima ÄC^partd tic partes non Ipargitur/tame per ç«quot;^-j^ inde fubdit puram atam poft ?ƒ‘F« iXain a^l^^ na rcdire impura5 i’O tcrrcnif® j^j^ctoa' lia retrabi atq? terrena fepeja fcctio crga cozpoza in a(a
pzic facit/ut aia vidcatur. ^um «J^^WtJ fibilis.cfficit tamé ut animato mbit w trabar.i.inuolucrum quoddam ^^^uaaiM'd fpiritibus uapozibuftp f®*P?*S«aïef^ vult gt;zoculusucl nup nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;loItlP^
tujXerte bic W A‘‘^2£Samp;SS Ginter cozpus etbereo/qö 7
piep 7 ^«»^^««»»^«SS^ matcriale,comporiioq37adbzcuep ^0!pu
I^HEDON
iTJ
habirétetiSn^a^r^ ^^® ammeomtiua teiSSÄ^““ ß purs» ÊÓfolo ctberco cclupetaf. ïdü;inr^ngt;^'ƒ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;*quot; beftias pytbagoïicu cft
iï cC l®7‘^ nbsp;nbsp;nbsp;^ quot;o**^«® quot;ó tó vimfica
Sraria per bwta ni nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;quodamodo bjuto^ imaginatio
ÂÎ’’“’'’.quot;’®*» ‘mpurosaiutoemonca in Pto nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^quot;^P^ P^fmirfoa.ric uttcp epee
Pat« Jl Pl^yPfXP®»*platonico^.qóquidé ftlifre w'‘’’*2?-’’/^Ï “®’’’ 'i^’’‘ bdWi/fca indue/ iierïhM f ^^?^^^ ^®*®® nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;’■edpi qui per
beevÜH - P.*’‘®J’“’^5îiB£feJrcrint.âudi pacter röiif-2 *‘^‘?^^’P®*^’’ö’^*^« aliudg’ amo Perfelk • ‘f«* Jgt;»Wlt;tcm.ït«tn quoriéa anima tea nff'f“5 agit circa fotmas in fubiccto iacë ^®3quot;®^«rc:fcd fold quado per fc bHr “f ’‘^ f®*quot;*®® W i’cipl'is ß’quot;pW«'fC’’ c^i Potó«4i f‘'’‘flt;ï»®lt;P«ïam er co qö rebus co: nine lm nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^ pafcif/eu3derej£^02alc:at^
•’n tuin«- gt;nbsp;^alü ut fola coapoaca indicée elïc uc •Wnfir*quot;® ***fórratfallaciaj ciufmodi mal 0211 m Po»aB»^?“*5*quot;’quot;’^^^^^‘*^ ‘ï^ ^‘® *®’quot; *^^‘'^® ^®* t« coinn ’i ® ‘ï“0‘3P ®^ incoapoaeis feo2fu5 cir tU9rf«,7 ®‘abif.tócludc aium fuc puritati peni te f»T’'’»Ho modo fuc immoitalirari oiffide iw!i®quot;'’’l««l«prtba0Oiica eftatq? aHegoaiea: trin^*« quidé ubi oicit cygni aianr fupuiue HhiT**^® Wtclligif ergnuin numcrofolari « twinertict $ocrate folarem eflênum titniïhK ??^*’lo apptobat’eftetum qj mëtibus bo «ii{??*‘tf’Wdc uaticintU5 effe quadrupler/ •num iMÄ'''f«'i’U«’anum ^naturale. 'Jdq? uW ^'ttiicu'^isfieri quoda inftinctu naturc.^ntclli 9‘'‘ tuitim ®® innocentes fine pbilofopbia bofes: 1^ ak 1' ^‘P’^ minime timeât/ftgnifteât pbilo ^niniadij/ ''f®® liniere cam nulle pacto öebere: ^quot;^•UiiZ • ^quot;4® tgt;ifficillimu5 cfTe in bac vita P-®*^ cam r *^ ^P^^^Wc qu onia videlicet Tub cox ’^ada}« ‘Sintuemur.^dcoqïtutiflÏmamra •’’tgatioi^^^P^®’*^'^®’? ^quot;^ turn mozalem i®'’iiim6trifquot;LP’“’’nP'’yi‘^?i’*^’*actione3/®bi “®‘'^cllr«iJ'’• pf^®P“®^*^®i**‘”® quoda uer '''''’•’fioftÄ^L?quot;^!”*® oiuinitusfactisatt» mira ï'MeXfej*“^^“‘^'■bimyftcriu5 aT^Mato JS’inpifJïs?^®’^ oebemus.tradit oeinde i^nbrofu,?« P^n«pra:1ßgt;amitne rationibus ’^’’WfuSJ^^“’®*^®®® credamus-T^ollÿ ÜLf^Öc inde 0 J“^‘«^,‘‘ ®’^®’^ ^« crediderimus / !''^«i»o«ca!mÏë*’^$F obicctioncs fimilittidi Ï?” in Mfunts^*^®^“’quot; nc aut^jptié aut alie ?'?lk0foKfft„P®'’^®quot;®5if^^’'0ncm^iarat ue gt;* S^'niain ne fü«^‘’quot;5®‘®^®^’’ ö“Wa edtra J^'^lptinsfmÏÏ’quot;®*?* ‘’“^’=’”quot; lt;ïtbumo:um: ^P«9alioSL^^?’®“‘^’^'’acóipfouel inde ad ^ifa folu^t €1 ?J“®,P’’-®uc quidé oubia focra hfotpSv^”?*“® reminifcétia eft ideoqj ’quot;'‘«'quippe rum ?rt^r’‘ ®H‘i^’^cotpotis con •*«««4.„Sfeïf^^^^^^^
elteonfonantie ratio at^ anime ficut altera anima non magis aia eft g» altcrauta neq? confonantio: erit tempcratia.^gitur anima nibilo plug confonabit amp;nbsp;intemperâsÆi confonâtia neceflario ca fcquitur/ab ctflt;p oucitur er quibus ipfa pflatur/no poteft anima coïpoiis pfonantia eflequod quotidie oucitcui fepe rcpugnat.lt; eterw ante^ oubitationcs abfoluat ratio nefep immoualitatis oho perftciat longo oifcurfu 03 nat illoe qui in return cauris affignädis ad materias quafdam -z inftruméta cdfiigiuncsalTeréa totam bifto riam naturale infuificiéter per cadé naturalia çonfïr maritquippecumbecotaomniücp motusa oiuinis caufis emeietibus finalibus idealibufqj oho oepede nt.i^ptat in pn'mis finale cuiufq5 rei caufam atep vni uerfi.i.botiû cuiufq; a vniuerfi bonitm cuius quidem boni poteftaté caufam ciTe Oicit efficiétem. HHuoniaj éo (ƒ lam boni amplirudinem edpzebendere nequit/ fccüdo eligir loco ideales oiuine intcUigetie rationes ad quarum fimilitudineo in miïdi matenam erpielTa funt omnia.JIntcrbecnoramofayci mrderq pfirma tfonem ficut7inïimcoï®tditDeus fingulaeficbo na/etiam edeta ualdc bona.^té oia ipfo bono conne ctuKurfusanimum co2po:eainfuétcm intend ad in C02p02C02ii3 t’ntuitóobcecarifUctp pofie ueritatem return baberi nifi ad ideas confiigtamus. 7^2ctcrca ’ fozmuiaeidearüincflcmcribus noftris ad quaró co gruitatem uel cotra fingula ucra efie uel cotra cenfen rur,^ocratem nung» certa idearum contêplationcm intermittere córucu'flc.folarcp affirmare folerc.fcer tam return caufam in ideis cite fitam.immoztalitatej quoc^ anime ab ideis potifTimû oemôftrari.']^:occf (um inter ideas a minus comuni per medias ad com munifitmam ficrulltq? oefeefum ab ideis ad effectue C3rum.)Egt;emumr3tioneoifponit immoztalitatis er co q6 rationalis anims cotpozi pjeftet rita no ut ac ddcntalis foima inbercs cotpotiied ut fubftantialis in feipfa permanes/cr fe fotm aliter viuens quafi que das vite cotpotalis idea atq? per fc cfficicrer coîpus viuificans. Jdeoep rócludit animam no poffe fufeipe remottecum mots vitc pppofita fit,minimavo lt;r vi ta ptoptta babcat 7 maneat in feipfam. adco utneep per fc ptoptic/nclt;p per fubiectu aliud mottes fufeipe re ualcat.l^oft bee er co quod anima fit immottalis cobottatur oês ad mo23le5 fpceulatiuaq? oifciplina: ut animus t per uoldtatcm 7 per inrcllcctus purgat’ stepperfeetusbisquafiouabusalisincclcftc patria .•^ reuolet.Confirmât interim elle aiam immottaus/qt neqt virtue tides obeffe neq? vitid ptodeffe oebear. obeffet adt laboziofa virrutis via bonis. atq? contra pzodefiet uoluptuofa malis vita nifi fotet animus im mottalis. ac nequis fotralle neget poffe poll bane vi tarn uel vitium obeffe uel ptodeffe virtures fubiungit animam affectionesbabitus tarn uoldtatis ^intclli gentie coparatos fiue bonos fine malosfecum ferre: fubifo uel kfuros uel ptoftituros.^emoncs niq? ou cem omnes ad öiuinus indicé vite répète perducere/ in locum comuni iudicio oeputatusun aerern feiheet minus puros -r in ctberem puriotestibiq? iudicatos ab alio rurfus oernone per triuius ad fua ideft fibi fi milia fingulos trabdl^cr triuium imp qt alq mittunt in ccld/alij in tartard/alg vo in medias regiones.® u cit aut cos ocmonin bonis quidé mteHigétiâ moues
F 5
-ocr page 370-PHEDON
|
(n malte eût {maginau'one? effectue^ penurbae.famp;S autc5oid(intquoeabf(p Duceerrare abfe^beneßco intdligc Duce.^dde quod ne« quo trabanturagno feunt/'Z violentta raptunc. C tetcro^t antcÿ anima rum oiftribuat fottes oîbé terre oefcribit oicene efle quafda5 terre plagae.aiqj übe quidem amplilTtmas 'I uflt;^ adco alcaszut uetie 7 imbnb® no pulfent^bi temperariffimue aer finfub quo pciofiflima queq) na rcant:boica acunllimifcnfib^ vitaq? lôgcuizfcûtqui uelinttboiee'zaliailUc nafeétia ÿplurimû ej:etbc reaereep côponû^mini'inu3i?o eycrafliojib’ ektne tieut boiuj cotpota quafi acrea fintfructibufq? ma pme aereis nutrianâ^Btuod ne quie tanÿ im polk bi le neget olympi^otus 3lrtftotelie adducit biftozia : in qua 3lriftotclêë vidtlïe fe inqc boie5 qui folo aere nutriebaf t fole:^0 aut terre fublimie facies in ou o deeim oiuidit plagas/inde ^uenit/qz ouodeeim core gruitsodiacifignie.ouodeeim fparu regif aiabue. -z ouodecima eft müdi fpcra:atqp ueliici tunue füdamé turn ouodeeaedra 1U3 fibi ufurpat figuram qua Xbi meueattribuit müdo.®3oc badpfafigura/oec^ali ie terre ƒ pzqs quclkombuö in tbimeo okemue.^u ifo terrebuiufmodi babitationé terreftna^m^fipa radifofiniilcene memêto.lpzomde flumma lub ter ra oefcribit/quibua^ic nutnanbiC-uc qfqa fm noftri cozpone bumozee animup ptiirbationee in bacvita noeatfligétee/evponit/nónibil adducit ftmileuero. Uerutn ucritaté intégra no alTcquif.l^lato enij 7 bic 7 in re publica figniftcat pzemia virtutu5 7 fupplicia vitio?. ad altera vitapotifTimu ptinerc.^eberon igiÉ fub terra Humen locue eft purgatoziue atq? ad curas ptinct 7 mcrozê.rndet quoqs aeripartitp mudimeri dianc.1^blcgeton igni rndet atq? ozicti vimq? punie di ptmet per calozê.üt irccuptditatiflt;p feruozempu nit.^iy cocjjufqj rndent terre atep occafui : odiiïcp per luctu Hetuqj punmt.^ifferut vo boe inter fe folu y Hijrepozice appeUaieoeyt® vo ^grcdiéa.Iartan* infimu teuere vult inferni locü in quo fceleftilTimi nó medicinefed cpêpli gratia affliganf. i©ucadmodum binc 7 in re publica kgic 7 gozgia.3lddunf quida ad bec Humina oceanit quo« quodamodq ptincrc:aquc feptétrioni« rndétes.'Jn quo oiftinguédi oiffiniedi« virt’ intcUigaftu vo qó oe fluminib’oicif/potilTimu oe oemonib® numinibufqj itclligc Hagitiofoe tali quo dam ozdine punictib’. pzoketo peccata facile fana bilia funt/que nodum in babitu funt pucrfa.Sifficilc iJo fananf quciambabim genueruuBerutn vnacu5 quadaróniarepugnatia cómittunf:7 edmittetee afti «ut pcnitétia.Jnfanabilia ^ 0 funt oinoquozz babit’ 7 repugnatia 7 pciiitctia ^cul fugat.l^zima purganf in acberonte.©ccüda fi ad pzimauergat/puniunf in pblegctonteÆi ad tertia in ftigc/at« cocytoÆertia affligunf in tartaro:ep quo ut |Mato in^t nun« cgrc diunf;i£tuo i^o paeto alg aliter id cyponat in pntia li bétiue pzetcrmitto.ïlfligi if 0 prit aie no tâtû per ima ginationê ifeliciter a oemonib® agitata:fcd per aerea queda cozpoza/que uebiculi 7 ermbe noie oefignanf. TPzemia vo fie ipiato oiftinguit. 3ic que iufte 7 fan etc fine pbilofopbia viyerunt fublimia terre qualia fupza oefcripfimue afcedetee / intenuilTimie fpiritali buf« ibi cozpozib®babitat.^uc vo ciuilitcr ^pterca pbilofopbate funt/cü fplendidie celeilibuf« cozpozi bua cclu coliït.iBcd que per epacta p^JP purgate funt/in locü fupcclcftcm euolat uw » J cozpozib’oino ut Hblato bic inqutt tom p r L-viudt.iBua vo id róne epponat nOTwU^w^ rccéfebo.Hbozpbiriua certcat«3ablicu8 ^^ aiaa oco pfcctiinmc reftitutaa nun« ^®^ j'^rg quidé cógruc refpondet oppouusiQU? i\ ^jf nun« emergere ludicanf .fciuod quioe lU » ^ cuitua iam mtïniti tollcntur.ïempozaïcay, ^ tua adbiberi purgattóie cuiufda «f^^’^^jd* C^bocrares tandem gallücfculapiofacm1^ re fatetur rcddi« oiligctilTime tub^TP» ‘ ^j» pio medico llbbcbi filio gallu (^^’'P^^X» viuJ lif« nucium ideft oiuine benefieette ”’j* ^oiem curatrici:quc oiuine pzouidctienlianoi ' vj^j ideft vite lumen oebere fe futebantur.t*«' j^gjii dicum in fupiozibua perfturrere lulkw , -g g,{ animi curatozé.£t quafi ia omnt oum« ‘ ^g^fc tuf« mozbo liberati fmt.’gratiam victim^’ ^ ferri iubct.Ubzctcrca ozacula puW ^'LjliSi^f' maa remeantea in cclu pcana ideft tritv - j^ig tilenâ cancre pbebo/Reddit ergo oe^ ^^ eer peana canena eeleftem patriain rep nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;, |
d^bedonoeJlnuna' ^ «CHECRATES PHEDON RVS SOCRATES CEBESS^^M ^ON JWtóTER vndecimutroj. ^pit gt;in^5Hr%flt;nc olPb«lf^ï^ $gt;ocratcauenenu5 l^^yp.fqijtdö qG|G au ab alio audiui^JJc^uc n«? o^el’ccrateeaffui.EE^ j^d' funt ca que vir iUe ®H ’ „pg oeƒ ,AA~^A.locut’ efte'jetquofflod ug^i« fitcXibêtcr enim audirc.lBajnetpQo ’^fii«^, rum cmium irtqueitT pzunwiv»*^’ accelw Tf nc« iadiu bofpee aliquie inde ao no nbsp;nbsp;0-^;|HF certum aliquid ca oe re nuciare nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ƒ(fteri^ nbsp;nbsp;nbsp;' lumpotatouenenoe viranii0ra”^'^.,crgoF nibil quid referrent babebat. P^V SittaW ad indicium pertinebant / quo P^“quot;; .-(1 inl*? rint audiuiftia ï ECHEraudiuu»* •gt;’ quidam retulit.£t admirati ptoft^f^^ iJciitiif' iam peracto iudicio / oiu poften^ona' ^f^qü» liquid nam in caufa fuit pbedon-kn^' „jiJiCï dam id ^ocrati 0 ecbccratee iudicaretur oznari ?tigit/pupp««'J^Ï tjvoC mittuniatbenienfca in oelum • bt^jj jigeü^ nam fibi »iiMgt;HBe«t«*5ï£ï»l^ nienfea in qua tbefeua olim tulit in cretam fcruautt« »U»« ♦ ^ ‘^ fer««''^ tt «louerat aucem ut ferturapollink n ^^,^ quotannia in oelum fp^S^®‘^‘’^?Jner£X'**w rc.lâuod quidé nune etiam ac fwp £#i»Ä pozefinguliaadocum nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;2Jnml^^, jg fpcctaculi pzincipiu agitur ep kg£^ quot;nbsp;n^i^^'L-r «rbemmeminem^w f^P^^Kt^J^ nee oelus perueniat nnuia/rurfuf^ (grip j tatur cp oelo-Jd 1^0 nonun« lon^ eoa occupât uenti.^ninum ^jo'ffJj-erSÄ 1. apollinia facerdoa nauta iIU f^-areff^^'' 3d ^o ut mó oiceba pzidic^^‘^^0iiai«®*”’ |
PHEDON
i76
^^P“® Socratee fuit in car ’^»«e»fa£‘ï^«5gt;quot;MW^BGHEi«r^ ‘?‘^ftcta /n^?f ,^,°quot;^’î“^ quot;^ •“quot;t ab co oictaZ ^'^’'atug ^cK^ ftwAarittj adcrant/ïn foïte ma •^itÏ5ïji^^«^ü^«ï’«w 4dc.Sdeolt;p •' $ PlamWJ^^ '’’«Iti-ECHEfecc igif oia para
^XcUsf^L ^®*“®^A0ilt;I« rum atlt;penarra t''’'ipfeiAA ^®r. Hippe CU rnemmifle focratia Woïnm'Sï“’ .5 loAuétea alios audiam / mibi ^0iibü«^%®“^?^“‘BCHE:$lt;miIitcr o pbe **'1020 ^^'Ls ^“^‘tun funt/affectos babebis.'ij ’»fra2lt;5‘’- “•WTww refer ota.PHE:atqui ^thorim’'®5-^ ® ccbecratee illic pris affeet’erä. '’’ivTril? ï^^ricouKarnebébat utfamiliarirtï ^ätcfl^j ^L P'’'■^•$’3116 beat”vir ilk mibi o eebe ‘^K*''^ ®'’^^ ‘llw® habitûtû O2ationê '’Wam^u ,‘quot;^'■‘^P’de generofe® migrabate '‘^•’af^*^ quot;’‘^i ‘W» in vira altera non abf® oi *^alt^^®'’®^’^lt;ï ‘•Itc quo^P ^^^'^’5 fo2e fi48 ?f'ntaiip.’ • j ®°^’^ quot;««^ admodw cómouebar ut Ï^''lt;at2rf‘*^®’^ •’®ï^-rlt;i pót^ lugubzi comouc ^«Utodtquot;® ®^«'ebar letitia/quéadmodum fok ®^oii!P®o“’’ ‘^Pbilofopbia uerfabamar.TRa WdiiM'’‘’*quot;®^™® j^^râtî^d reuera affect’ '’'tafo m ® ®^Ç infolita uoluptatta oolo2iflt;p per Maf«, t “3^rat:?fidcrdtêülipaulo poftmo2t ’»ii8aff'^^®fcttlt;P aderam’ ferme fimiliter era ^8 a„ “’äliaa quidé ridétcs ahaa vo lacbzyma »frS^$*’tlt; P2C ceteris apollodo2U9 noftt enim «‘^'quot;»SEGHEtfÄid ni:PHE:3llcigt'f Æi?*® affect’ at® egoipfealqtp oea oiftra ECHÄPerturbattonc animum babebarnua. tWr^‘ï“‘nafoïteaderato pbedonƒPHE ‘’o!U8;7“'® quidé t indigene adcrat ipc apollo 2«ie8 Fn''°°°*“a/patertB eius.’Eurfus 85ermo 'i^tbeS®^'’'^ö-lt;^rcbincs.3!nfiftbcnc8.ïdcrafr d«fB^®^«gt;6''tz©ene]centt9/atlt;p alg qui ^CÉp-te j 'Piato autem ut arbitroi egrorabat. ’'^8t7B?^‘^ 1®? aliqui adcrat pcgrinifPHE:3(de ■^btdn'X^®^« • ^immiaa tbcbanuei-z ÆcbcsiT ^CHp.^^®;^^Sarêfe0 vo lEuclidea 7 terpfion ’*'lt;?PmS^P“® ^“^ ‘’^ deóbjotua nliquid adc ^CHp.Sj ^an.^n egina enim oicebantur ctfe. W^ïr^?quot;* quot;« ^f“?«* «W'PHamp;feoe ferme M8amp;?‘®^“^fl« cviftimo.ECHE:SBic ^o ’ii’ioial, ’'^’'’llpnca. ^onaboi cqdc a pneipio ^ adS’’’^??*^^®*quot;* quotidie oieb’ fupio ’'^inillan.^?^^''’’‘f‘*^‘ ^00 atç alg pueniétea ma •^»Ith?!“'*quot; ‘’“®5 “^^ iquot;®«» fucratXarce ?’lt;ir feitihlloquéte® igif (ter nos opieba ^’ud admljcareer apiref. 31 picbat enij ®^ iotrat» « *V’’anc • £o aüt apto igrediebamur hüteten ^6 ?^r*quot;”ï ®i^ ^® 'po pfabulabamor ®MtffS/^‘®*^f®»o»ü««*8gt;Wdiei»8lt;pct’ ’udiaimufl nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;’^* '^rfemus uclpc naué ex oclo
®’lt;gt;nenlt;gt;^f£'ï^4?^®^/^‘J^®8ta“ir«f»’«»«® S'd‘iefreni?,IX-quot;‘* l®cu rolitûredcûduXÛ ^o re 1*1»« a(lÄ!±5“ ®^® i®nitoï qui nos ? nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;lulfitmcc PU9 igredi
P aacccrfiremur.àoluût enis in^t vnXeim
uiri roeraréilliqj oenuaat bodie moitcm effe obeun dam.'Petp ocindc admodü cómoiatus redijt ad nos iuffitq? intrare.Jta^ introeuntes focratem quidé in uenimus eópedtbus paulo ante folurutn-Xamippcn if o nofti muiierëiuxta fedété puer«q5 eiu9 manib’ te nétcm,iÊucno0 eu vidiflet ciularc cepit 7 qualia mu licrcs folet cxclamarco Socrates tnqt nun® ampli’ affabutur te tui familiäres neq; tu illos.Ïft Socrates cruoncintuit’ o critoinquit oedoeatguis banc oo mû/7illâ quidé redujerût quida critonis oomeftici woeiferate at^ plagétcm.^ocratcs autfedés in kerf ca ptraxit ad fe crus manut^ pfrtcuit:atlt;p inter fries dum fie indt.ÿ mira videf o viribec rcs efTe qu93no minât botes uoluptatem:quâq? miro nâliter fe babct modo ad ooloïcipm quicius 5:iu9 efTe videt.sßuip pccujCimulbominiadcfTc noiint.îttn fiqs^jfequit capit^ altcrûfcmp ferme altcrû quoqj accipe cogif/ quafi ex codé ucrtice fint ambo cônexa. JIrbitro: eq dé£fopûfibec aîaduertilTct fabula fuiffe facturu.®i dclicct oeû ipfum eu ipfa inter fe pugnâtia ucUct edei liare netp id facerc poftet/in vnû faite coji apices cd iuxine:^ptercaq3 cuietîq? adeft altcrû eide moxalte rum quo^ adclïcqd quidé mibi accidit in picfentia. Siddc5 modo cruo 4Jptcrvincula afficiebaf ooloic. ®ed buic fuceedcre uoluptas iam videf.3ld bcc Ce bes per touem inquit o focrates opoitune mibi id in memoîiâ reuocaftiXurn enim poëmata cdpofucris “ mtédens fcrmone9 Cfopiptobemiuq? in apollfnctü alg multi me interrogauerunt/tû cuanus pcipue atqj p:iu9 quo na cdfilio poft® buc oeuenifti bcc feccria Z queptms feccraa nun®.fi igif tibi cureeft ut babeam quid rndca cuano/qn itcru exme queficrit / qó certo' feto ipm effe facturû/oic quefo quid üli fit rndédû.uc ra inq't o cebes rndeme id effccilïe nd ut ucl fibi grarf ficarcr ucl cd fuis carminib’oecertarê.fcicba enim fa cilcidndcfTeucruut infomnia qucda3 expirer me fi mul expias/nó fone bcc fit ca mufica qua fepius iam cxcrceremciubét.lHafrcquétcr in fupion tépoic in fomnio idé licct alfa atlt;p alia foim a fefe mibi offerés eadé femp ita peepit.fac o focrates mufica attp exer ceXgo igif qó in fupioti tépoie facieba boe mibi pee ptu arbitrabar 7 quéadmodû currétes adbottari fo-Icmus fie qó ipfc antca facieba / ad idé me infomniu cobo2tari putaba5/quafi pbilofopbia maxima mulï ca fo2ct.poft® ^0 facto ia5 öc me iudicio mozi me in tertm Oei feftiuitasinbiberct/cenfui opoitcrcfi foïte infomniu totiens iubeatpopularébac muficam exer fcre/nonnegligcrcciu9 picccptü.Zutiuscnim foic arbitratusfum/ante® c vitamigraré/expiare amm atep ut m onct infomnimpoemata facere.ilpuamobié piimo cquidé ceemi CU5 ipfu5 cuius tóe facra eekbis bantur.atqj poft oeû indicans opoitere cum qui poe ta tutu rus fit non fermones fed fabulas faccrc me fo noncfTefabulatoié/ndnullas cxfabulis itfopiquas feieba piomptioieftp babcba5 quot;t in qua® piius inei di modulatus fum.bee igitur o iebes rekr cuano/7 ualerc iube. 3lt® confuleut fi piobc fapit/mc fcqua turmigro enim bine bodic.$ic enim atbenienfes iu bcnt.Iiinc Simmias ^ak td eft inquit o Socrates/ quod cuano mandastSepe cquidé cuj illo ftii/7 qua tu5 oe illo fcntio/nullo pene modo libens ille tibi pa rebit.SOCKATESiÙuid ^ofnonne pbilofopbus
F 4
-ocr page 372-PHEDON
^ft euanus/SIMix^ibi 4de videf, S0:®olet isit t cuanusToisquicu^buius rci oigne eft particeps, IHôtnfoxtcfibivim infcret.‘lRôcni3 faBeirc aidt.£t fimul bec oices crura e lectica oemifit in terraj.Htqj ita fedens oeinceps reliqua oifputauit. ^uefiuit igir ab eo eebes quo na id modo ais o focrates/fas ddc5 nó effe fcipfum violarepbilofopbd tn optare moxié té fequi.SO;$ed oic o cebes none tu fimmiafqp talia quedaj audiuiftis a pbilolao qiio familiaritcr uteba minifCEtifeanifelli quidé nibil o focrateB.SO:St4 ego quQCp oe bis reb’ er auditu loquox. ^e igif fox te ipc audiuireferre uobis nulla inuidia pxobibebit. Ätenun foxte maxime occet illo migraturd pfidcrare at£5 effingere qualis foxe putada fit bec ipa migratio quid enim aliud uf^ ad folis oecafum / quis faciat f CE:i®.ua obcaufao focrates nefas effe aidtfibimet manua inferre.^a cni5 qó modo qucrebas ego a pW lolao audiui/cd apud nos obfetuarebt ab alqs infu per nônullis no oeccre id facercaptd tamé bac oc re quieq’ nibil ab aliquo vi^ audiui.SO:^cd attétioc iam op’ eft/Ham t fi audiucris mird tn foxte videri poffit/fi boe fold er alqs oib’ fimplcr fit. nee accidat vnÿ bomini quéadmodd cetera.iiftn 7 quibufda me lius moxi q» viucrc.Jltacp mirum tibi foxte videbifff bis q’b’ pxeftat moxi nó liccat f^imet j?dcfrc:fed alid opoxteat crpectare qui jjfir.Xdc cebes fubxidés tbe banoi^moxcpxob iuppiter inquit.SO:3(tqui videri ddépôtidficabfurdd.foxtaiTeetiâ quads babctra tioné. pxofccto fermo illc qui oe bis in arebanis ba bebin quads cuRodia effe boies neq? oeccre quenÿ er bac fcipfum folueremeq? aufugerc/magnus efdem mibi vidcf neqj cognitu facilis. aerdtn id mibi o cc bes recte apparetoictd:oco6 quidé curaj babere no ftrummos^o boies vnâ quads er podcdionib’ effe « oco3X.3n nóita tibi vidcffCEulföibi ddê.SO : Hö nc igif -r tu fiefd er macipgo tuis fcipfum pimcret / cd tu nullo modo id pmifmes irafcercris utiq? tUi-^t ff. poteftatébaberes pcnaquada5afficcrc9.CE:®ino. e SO: foxte igif bac róne baud ptcr róné eft non pxius yoeccre fciplum interficcre q» oeus nceeffitaré aliqii35 j impofucrit qualé nobis impofuit in pntia.CE:Æofen tancdid quidé apparct.i©.ó ^0 oicebas modo pBos pfactlc uclk moxi:abfurdd o focrates vidcf cé : fiqdé qó ndcoirimus rónébabeoocd videlicet noftrdeflc curatoxémos i?o in reb’ cius pofitos cffe.lRulla eni5 id róné b3bet:pxudétiflïmo9 videlicet boies nó egre ferre ab es cura fc amoucri qua fibi plient op opttmi oium rerd gubernatoxes.lRunq’ cm's putarct vir pxu dés ip5 fc melius ede curaturd/fi liber cuafcrit:f5 oe més alicjs foxfita id putarej ftxgiédd.f.cfle a onometp cogitarctnóeéiddó bondekfugiéddr^edin coma rimcpmanédd.Jdcotp^abfqjrÓne fugcrct:!®.ui i3o mété babet/femp apó cd qui fit meliox cé cupit. 3lflt;p ita o focrates ptra oino pueniés ede vidcf qgt; qó pau lo ad oieebaft^apiétes qdé oeccre grauitcr rnoxtem ferrc.5nfipiétcs vo libentcr.SBocratea igif cd bec au didet oelcctari vifus cd argutia cebetis. jCóucrfuflt;p ad nos/femp ineft bic cebes róncs quafdaj pferutaf : neep admoduj facile qó 4ui0 oi^crit vult admittere. tde fimmias mibi quotp tnqt nó nibil vidcf cebes oi cerc.(©uo enim pfilio fapkntes vin melioxes reuera q* ipi fint fugist dlifcp caré facilcpatianf^^tqui mibi
vtdcf ccbc9 fermoné in rdinquas 't ocoa ur wipe faterw. pn^ j^^ 5ufta oicitts inqtfocratca.arbirroici’i'^ çu^ mcip3 tanç m mdicio oponcre purg.ireon ■ j mapme quidc.SO:3{gc crgo:lt;onaboj «« ^ nos accuranua mip apud igt;tbcnteii«i“ cerim meoefendere e^deofimmiaatlt;P“^|.jjjf3 me migraruni putarc.pnmiï 4dé nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;uijüiii
piétés t bonos s oeinde ad boies •’o^P^ftrtii« bic funt mclt02C9/iniuftc agerénon mo2té/inüc eerte babetote^fpare me nbsp;nbsp;; -mó
nos iturû.red boe qdê baud omo w vo ad oeos onos ualde bonos iturus '‘3.
betoteficjd aliud eiufmodi 7 boe utilt;pXj. turtlKhioptercabaud I’wnlirermotreïn' j ro:3»ed bono aio fum fpoq? rupeNe alwl» L. ^^jg oefunetifunnatep ut iadiu otetfmulto»quot;e .^ foxe ^ malis.S^MüÓuid nam c» focrates ^^^ 'illiquid ipfc cü idae fentétia ’’^•quot;ii^zÄnolii» qiioq? participes cius relinquere:' nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;j| ü«
quotp id bond arbitrox elle
oemû te apud nos purgaucria Ci9»^^ .frolic etiâ pfuarcris.SO:àabo c^dé opaf’’',rj nbsp;«0111
pxùis aufeukemua.'äh'def enim m»p '®“““ |.«J o bil figniftrarc uellc.CRbi^uid quot;«ÄrSiiit^ focrates q» qó iadudum mibi oio”® ^^,1 j njrtil num eft oaturusaubet enim t®Soicalt fime loquarisïöicés cos qui oiiP““*^\L«fliirt. fccrcftlibil ^0 tak bibituris uenenum t ^ 311ioq'n cos qui id feccrint cogi iKW“R ,lX^i ueneniÏbiberc.SO:4amp;itte ipm-ïduid jo n^f,, en cius paretian^ bis ^ fi opo^S^^SIx éti CRI:fctantca quidé ferme id mmw* Z-Ju illc me iadudux ftimulat.S05^‘ff^ 'R óua mil” • o indices rone uobis ia reddereudo ®^ ^^jg vidcaf vir qui per ocj vita
magna cd fiducia/imminctecjrpectarcm ,^g bona fpcccskibipoRg? binemi^Mdew gt;-jj bona rcpoxraturiï.ögluêadmodii igi”“ •^„{^ o firnmia atq? cebes conaboxelt;id(®?5^'amp;|fe pbiam recte aliqn attigerutmimiru vident w « cctcroo boics/qó nibü aliud ipfi ƒ?quot;’*’-’^jl» moxi/atlt;ç elle fc moxtuo9.!®o ß id ®®^ ‘’.'fvip furdu foxet/fi cd nibil ptcr boe aliudI per o^ ftuduerint boe ipCo adueniéte qo tadiu a^^ erercebattp grauitcr fcrrét.lloint ßmmu« ƒ jj» per ioucinquit o focrates mibiquide baun nbsp;nbsp;j
ridere euoiéti rifum crplïifti.'lila . fi^oobd® foxequi uidaudmerint apridiiucmpbik r^[ oictd putent/poftroftp boies confenluroa- ^ de quidcmpbilofopboa reuera fcipl 09 m ^ beremee tarnen fc latuilïeg’ tjigm fmtmoiJ- j CR A:f otte id recte o firnmia oiecrent pJ qó fc non latuifTe adddtXaruit fanc eosd » ,^ ueri obilofopbi 7 moxi dudcat “t ntoitcli » j ®ediam relinquamus flloo / nobiflt;^ %ivl!3ltf mur.H^utamus nc »liquid eße mo2tem.oii^ quid ccrtc.SO:WBnquid ah'ud® ^«Samp;ab lutionemftflTctp id moxtuu fßofcüieetlow anima coxpus per fc feoxfum ^oæeotiquot;L n ^^ , a coxpoxg animam folutam‘Kd'V^cL.-gibü
ftere-Wundd moxs pterboe ahudeltZM'’ ^ 1
TT^ ryrlt;^tr^ g^ nwvxgt;^ J'^^^
PHEDON
l77
•KwSSäi^^* ^®’’^ Vir/num tibi (dé pläniug que nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;’’^ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;“°® arbicro:
*3'’turuolunra?^^5*S^^P^ rectaricas que appel ^loîû-’SllV4^âR°‘ i“^“^^® Puntcpularu? at® po
1^“''° modo.SO:ßm'd «(ÏmSSSW’ «» mulrifacere pbilofopb* ’ OK« que efrS?A®^?^*^^ cgregiaa calceofq?/ faccre uhi «,■ j ?Z°^P“° f“quot;* omatneta/utn» multi S^acosuf n^r n^'' nibili'pêdcre nifi guatenus ma W2^^^ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;“tlt;-SIM:déibi quidem
^0:3ln nn P^®!®?*”*« bec oia floedpedere. tojtttóoniJi^’^ï^^^^wodiftudtom baud ad . flbwSÏf^^T^-^edqiwmaj fieri pot ab l I’i Quid? tn^^ß^ ®^ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;I^ pu:crtcr«'âM:4amp;i |
i'iauifX^' ’ °'’‘^ ‘0‘ï w emfmodi rebue pumui ’’’inea flil ’^P^**^*^ Pbüofopbue picter ceteros bo »t«aS? Wquot;*« póf « comercio cowons fc Ciöu .^PP®’‘«-SO:'l^tant ^0 plcriq? o •ütff!?”®*®” ™‘ ®^Ö t®li“ ®®^“ fitmeep ilUs •’’’ituum ® ’‘‘*^® CKiftimandu nó efle/fed pene SllJka -S’” ^'°l^’Pfatc9 colons nópercipiat. ^i^ - * 'J^tTap.SOrcBuid aut circa fapié ®’ïifefa/^‘’‘^S’’^®ï’*“ipediméto eft coipuo: ''^•èiHi ’ F®^ ®^ inucftigadii alTumpfcriraicc ’aS. f'^'^f®*^ ‘^liquid oico. habet ne vifua ittfar®‘‘®^têin boibus aliqua/^n taUa que •gt;iwlttu'’*®‘P P®^f^ ^«quot;P canStmibil nos audirc «tow^finceruyatqui U cotpone fenfus fince bbÄ® fi*« ’ neq? eni alg qppe cü ceteri oêa Q»r-lt;U4 °‘^o octeriotea finnan non tibi vidé «tt2i!3^»fi‘9‘SO : ®uâdo igif aio ueritaté JW«aS7 ^o enim aliquid cû compote tetat me •oîiÂ!?*^“Wo occipif a coipo2e.SIM:acrc “onefifrv :ïnnôficubi peptic in ipfaro'eina SJM-îJVMd conque ucre funt manifeftuj^ WJS^SOtlKôcinatur auté tûc optime qû '*(5oolo^5*’®^’*'^®^quot;®*P ®ttdita9««lt;p vifu9 *• la toto”^ uolupta9:®ed q’mapime feipfum ’^Potefiffl ^^'^®^Ç c®jpu6:nctp quicq’ quoad fie »«refft«ff foumnicäs nem attingés ipfum quod Pl’ilofoJrf nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^^’SO : Wonc 7 in boe
’•ii^S^.'“®?’«ïü««cont«gt;ftcotpu9:ab eoq? ^ ^SbSr‘? ^ ’’^Pquot;’ viuerefSIMrapparet. f“’win ,S^''SïM:ilUqu(d per iouc.SO:lRur WfflSS«? ïpfi«quot;lt;P bonum aliquid ciTe ƒ sSB^^'ÄoiÄ ÖaS^«»/~ïSS?gSi2 3“®WmtA u®^ ®^quot;’ elïcntia/ided qó vnu f'*»» 5 pérfo^-f^‘iP®'' ‘^®*P»8 Quotp in bio uerif WJKÏ?quot;“^5'^ bab^et.(lamp;uicüqj ^WSS ïSW“^ ^°3itarc méte fe co «ognitioiif'^in?^'^'^^ cogitandu / bic ptopme MSamp;Ä ««^IM:gt;»otóO *W* mentis erfƒ “”ï®”® facerct.® uicult;p ^^9imelt;öfenfiit^n*^ « ^^^’l^ü^^^^ositando adbi lt;5 lenfnm pïOïfua lUu róeinationi coniun
gc9.®cd ipfa fm feipfam métia ejreogitatione fince ra utenaipfum per fc quodlibet finccru ejiftens du derct uenari ab oculie ab aurib’ lt;r ut fumatim oica/ a toto co:po:c liber / utpote perturbate animu neep permittete ueritaté fapientia^ alTequi/fiqn in cómu ^ nioné recipiaf. Sn nó bic crit o fimmia fiqtiis vny aliue ipfiue qö ucre cit cópos.SIM : dßirifice uera loqueris focratc0.SO:TBonnc igif cy bis oib’ necef fariofequifopinionem ciufmodilcgitimia pbilofo pbis uflt;p adco cóftare oebere ut ad fe inuieej ita lo quanturfURccciTaria ia róne cócludif no9 quada ró nisipft’ via ad idofidcrado pduci:vidclicec oonce C02p’babern’amfe^ noftcr tato malo crit admiyt’f » . nunq’no8idqóoefidcramusueriïad uotiipfecutu ros-jmpediméta enim pene innumerabilia co:pu9 quot;, ßbct pioptcr needTaria cius alimonia ptcrca motbi. nobia binc incidentee inueftigationeucritatia irnpe 1 dmt amonbuo cupiditatibus/timonbue multiplici5 bufq? imaginibu9.d|amp;ultis oeniq? nugis nos implet. ) utuerifiïmcoicafnibil pêfivn^ acueri nobia afferj re.iqâ ad bella ad fedirionca ’ad pugnas nibil aliud j nbsp;nbsp;, ^co2pu9,multiplcyciufcpcupiditas ïpclli^^mniai 1 gt;; enim pccuniaruj gratia fiunt .^Peruniaa auté quere / _ te cogimurco2po2i9 gratia üfuiei’ infcruiétc9/atlt;p * ita ftt nptcr bec oia a pbilofopbic Itudqo abftraba i Ö mur.i^trcmüvo omm eft qó fiquid ab ipfo oeg no L bis contingat nofqj ad cofiderandu aliquid conféra 4 mu9tueftigaribu9 nobia nirfuaubiqjfefe opponca mmultu quoda perturbât aium 'i quafi pcutica red dit attonitmadeo ut boe obflaculo impediti iierum pcrfj5icercncqueamu9.dCetcrw nobia reuera oemó ftratu eft s fign optamua pure aliquid ttclligcrc rcce dere 3 co2po:c opo2tcrc : atq? ipfo aio rea ipfaa edfi ‘ derate. ^tq? tûc ut apparet cópotca cuadernua d’ qö affectamuaxuiufuc amat02ea ptofitemur noa cc • « fcilicct fapictic cüvidelicet mottui fucrimua quéad^ /I modn fignificat ratiomu aut viuemua ncquaamp;.lRc pJ pc R nibil cü co2po2e pure oifeerni pdt/e ouobua al \ teru aut nulto modo poftum’ fcia5 eófequiaut poft mo2té:^unc enim aiu9 ipfe per feipfum crit feotfum a co2po2c:p2iu9 ^0 ncquaq’:^tq3 où viuimuaita ut vidcf p2oyimc ad fciam acccdcmusfi qminimü cu i2 co2po2c comcrem babucrim’ : neep quieq cü illo có municauerim’Wiquaniüfummacogat neceftïrae: gt;nclt;p buitta natura replebimun^cd ab erna cotagio r - lt;nbsp;nc cauebim’.quoad ocua ipfc noa foluattatep ita pu . ri ‘t a co2po2i8 infania libcrati ut cofenraneu cft:cuj , ’ ' talibua erirnua cognofcemuftp per nofipfoa finccru -fti^ quodlibet ideft foifita ipfum ueru/naimpuro quidê puru attingerc nefaa cflXana equidé o fimmia iudi .co nccelTariü clTeoca oifcendi cupido9 loqui inuicê ƒ 9tlt;p opinari4ln non ita tibi vidcrurASIM:tt map me quidé oium o focrate8.SO:$i bec igif uera funt o amice magna fpee eft eunti illue quo nunc ego pio ficifcotficubi'Z ibi fufficiéter ciua rei fe copote fieri v cuiua gratia tantü noa negodü in fupio2i vita fufee
pirnua. 1^3C ergo migrationé/in pntia mibi iniûctâ bona cu fpc fufcipio.fimilitcrqï quiuia aliua/qui mo do putauit p2cparat3 fibi menté tanq purificatam. SlM^ta p2fue;SO:'|^urificatio io none in boe có fiftit/qö iandudû oicebarnua videlicet ut qmayimc polfttinua fdungam’ a co2po2e aium f pói 7 in pnti
-ocr page 374-PHEDON' ngt;r-r«^^ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;'
oicebaf fcflicet quodamodo per f^^^ï^’^^ia^^
tempotc-r in ftituro a cotpote tang» avinculie refo
lutü.SlM;xlbaximc q’dë.SO:'lt;1onne igif bec mote
appcllaf folutio aie feparatio a cotpc ƒ SIM : quot;ptot
fue.SOï^olucrc vo ipm qucmadmodu3 edfitemur
omni tépote maxime ac foli dudet qui recte 7 pbilo
^ fopbanf:^tq?bccipf3pbilofopbo:u meditatioed
,'A animuaco2po2cfolucreat(p feparare/Wonne ita^
SI.Mr’Jm videf.SOnC-uaobtëut in pneipio oiceba
' nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;/ ridiculu3 fozetfivirquifeinvitaficcóparauitutggt;
fijnme ad motte accedcret ca oeinde adueniëte per
i nbsp;nbsp;nbsp;turbaref.'Pone ridiculu:'SlM:ßluid ni/SO streue
ra igif reetc pbilofopbantce motte cômentâmr.atq?
ab ca minime otum perterrenf.jta ëo cöfidera.lt;d
enim eotpue quide ubiq3 afpernenf/aium vo ipm cu
piant fmjetpfum baberendne fumma edet abfurdi
ta6:tgt;i tue qn id cuenit expauefeat mokdeq; fcrat /
neqj libérer illue pficifcanf/quo cu puencrint / fpee
cd co quide qó amabat in vita potiri amabant auté
fapientia : co auté cuiue cômerciûmolcdc ferebat li nbsp;nbsp;^minime edternnédi vidchfffed reuera ”“'L«i!!t ! berari.3ln vo amatie 7 mulicrib’ 7 filge oefunetie * te nog admoncre quieum^ non eXP*^'*',iuittf^ multi ia fpótcuoluerut ad inferoe ptoficifci fpcran 'tiat’migr3bitadifcroe,cuiaccrcin Iu’^j^j^ tee/eoe ibi vifere cueifepuerfariquoeamauerant^Æ Pvopurgameatep initiatue illue acceflc'y a $apiëric auté ucrus amatot uebeméter in bac ipam,igt; Hbabitare.3iunt enim qui myderia
P fpetn adductus nó aliter ca pto oignitate ulla fc com nbsp;nbsp;nbsp;baebi ferentee fcrulae nartbeeboWUlt;W
J paraturu ty fi motiaf immincntemottc egre feret/ae nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;gen muln funt bacbi vo pauci. 131 ’'ƒ “L, funk'
nonlibctcrbineillueemigrabit.’^rbitrariquidem o nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;’ amice opottet / fi uerc pbilofoplr fit magnope ap6
, , nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ipfum bac opinionëua^cremt nd alibi purafapic^ó
rm ftifrf^'^^P^'- ÿ pofte adequifperet y in future podmoaévita.»i
quot;^ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;'^ auté boe tra febabctnóncqucadmodu3modooicc
^)^ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;baptcterrónc3 fotetoino.iimottévireiufmodifot
midarer.SlM:]ßgt;cr ioué edtra rónc.SO : ^ufficics
dueftobeate fimmia nebcebaudqu^ynratW ad virtuté via uoluptatce videlicet uowp quot;nbsp;^ ^ÿ colojca ooloxib’ T metum metu Ttnäquot;’'' Lfii tang» numos cómutare fed iIUo»w;?tquot;u^ numm’ cui’gratia bec oia opoïteatfon'ï’^ii ueniïdari.f.fapictia pxudêiia pw qua ƒ ‘^quot;lerf’ empta ac uendita reuera fit 7 fottuudo ’ tia 7 iuftitia ac fummatim liera virtual“ Ùt« fine piudctia 7 accedétibus 'z rcccdctiP » ^ ^^^ tibus t timonbus cc terifq? generis das. jno a fapictia fegregata iuieë comutatur au«. „ihil queda fit eiufmodi virtua ac reuera Sinboî** fani ueriqj pontdce.iBirruii8 autéueriW ^;^i( oïum purincatione reuera ?ßftai ttlt;|^^^ flitia T fouitudo 7 fapiètia ipfa fit P,quot;'’5iilt; dam:{®uäob:e bi qui myderia nabis W j^^l minime edtemnedi videnfifed reuera i®quot; ^iÿ
opino: no' alg funt q» qui recte pbu‘’!?rj^,jqiii^t quoïi quide in numero ciTe me neq'i-di ^^ omni ftudio pio virib’ conatus funV.£%BtiUil edtenderim aliquidueptofccerint mue certo feiem’fi neue uolucritpauiaf ^.jo bi videÉ. hec tgif mea eyeufatio eu u L .yibtf ■ii»wMi vb«ugt;Aivi. ii^vi tvuv kun O i viiv.vgt;Kgt; ♦ .-«^wiii^tw cebee qua videlicet ob caufaj eu uose »^jj^ptt - ergo piectura eritfiqué vidcrie molcdc302té ferre Z '^^fût onoa rclinqua an merito nóe^cre'Ï^op« turbcr.fpcrocnimme7illicnóminƒ onoa amicofep iniièturmzljiul« vo lU ^d^nir dunt.Ïn iQi( oefenfio mea uobis uraß^vfjerv fib’ iudicib’ pfuafit bn fe ree babet-^u^t^rr tee oipdet fufetpiêa fermonécebe6iie^u^j(p® q’dë o focratee recte oicta videufrv^’^A««? ataj fpcctatualde ambiguntboiesa/ feparata nuf^ fit ulreriue lecfeaoeipa w^’^cpi mo moïtem obicrit intereat ftatimt? poïc oilibluaf arqjerbalae nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ciiioquot;'
oilTipetur atlt;p euaneleat neqj ufÿ une i.^i^d
CU no ede pbilofopbu.fcd pbilofomatü queda idcd C02p02i9 amatoté.^tq? eunde ferme pbilocrimatu5 i ^pbiloti3u idedpecuniarubonoïiitp cupidmac ta Icm aut alternbo’i affectet/aut utmncp.SlMs lÊmo - itaedutaie.SOï'pioindcquco firnmia fouitudo nominatur/an nó virie eiufmodi maxime conuenit^ SlMizKbaxime.SO : I^ónc 7 téperatia cui’plcriqj Aatunt officia ede nequa^ p2oderncre fe Ubidinibuar ■ ƒ fed paruipedere illae modediäqj fcruarc.|9ie outa $ xat?uenitquico2pu9oefp!ciütmaxime atcpinpbi il^^avhi -fti(-'‘'^' loropbiaviaót.SlMj’lHcccdrccd.SO:9« eni5plide j ' nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;! rarcucliefoititudinetcpcrantiacpalio^ttibi perab furda vidcbif.SlMiiÊua nam o focratee rónetSO
CR Alexie utitp ceteri oce mottë vnü er mammis malie epdimare f SIM:£t maxime quidcSOilAo neigif maioi^metu malo^quicuip inter eoe fottes fut fuftinent motte quado fuftinêt^SIxM:|3oc pacro. SO : dßetuedo igif atep metu fottiota funt oée ptc ter pbilofopboe 7 fi abfurdu ed metu uel timiditarc aliquc5 ede fo2tc.SIM: Pimiii certe.SOïC^uid auté qui inter eoe modcrati oicutur none fimili quodam pacto affeeri funt intéperâtia videlicet quaHda3 tépe ranti-ß-uanq» impofftbile id effe oicimue uenitame illie cuenit affectio quedam buic fimilie in iftbac co mm fatua tcperatia.Iimétc9 enim nc alge careât uo luptarib’ cafq? appetétee a ceterie abdinet / ab alge fuperati:£t fi uoca't inteperantia a uoluptatib’ fupe rari uerutame accidit eie fupati a uoluptatib’aliae (uperét uoluptatee.^bj ^o id illi fimiU cd qo modo
aiiquio. iiptorccto li elietaucB»»/'’**';;^«« e* ipfam 7 ab bis malie que tu
rata/multa nimiru3 bonatp fpes eet o fD^fioH^ raqj oicebae fotc.iCcteriï ad ia w^sn^f pijii’ Rdetp nó parua opuo eftmt credat tuft. jiJjiii® pod interim boie: atq? aliqua vim ije «8 ^ kbcrc.S0:^era o cebceloquensW^pr« - dum cenfeeran foitc oc bis' nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;£(]«?‘
ita foïc au aliter pwbabtIcftttCEut audiré oc bie rebue quid
bitrot bec audiente nee fi nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^[nitnf ?Pn
cturu nugari nunc mc:ac ^‘^/l“^® .trt^Ä teat ucrba faccrc.®i ergo Pp^
rare id boe pacto pfidcrcm
inferoe fint motuio’^ aie quot;“?®1®ÄÄ cytat ferme cuiueniemoicefumu J^W flluc aiao oeftwetowmurfu^ buc r«i „ut« CX mottuie. jtqui fi boe uerum e nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ÿ
rz-v ewrJ^ -
4
-ocr page 375-gt; PHEDÖN
178
ÄS ^^?«Jè®^ nollre.Téo^ cni5 gt;viu ^‘^‘*?^’«quot;‘ï«»(»de
: lUcq? ^0 td m hoi «^^^‘^’quot;‘“’.““^^cre vis cofidercafed m in nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Plantia atep ut fummatim oica;/
immiJi/a-^^'^*”*^“*^^^ °fbu8 oridcrem’ biStf^r®’?]'^??*^^ erptgepna qui turci ? j^’^ftd cotingit/qucadmodu pulcbjc eihiS V-, ptium eft/'r wftü imufto aliaè riffft) nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;videmus. Crgo utru nccdia
ids ƒ f'^^^-® ‘^1*^^ cftpdu/nullo modo almde ücinih ‘“® totrano ficru^duti qn quid maius cf inafH ^teene ert er co qó au fucrat minus ^poftea «If«?4^^‘’'^*^^’^^ tft.SOtlBóne -z ft minus iiiteïpD ^^ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;waiue crat/poftca fiet mi
bAfv ®®t omo.SO: üfiuinctiam er robuftton CR ^ taftliw^ uelodusrCE : T^totfus.SO er^ 1 • nbsp;nbsp;nbsp;^«ï^uid cuadat oeterius/nonne
So-t nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;tj: iniuftionÆamp;dîluid ni »
itaft?? nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;istf^fans id crplotatû babem’/oia
CRî nbsp;nbsp;nbsp;^i^cliccter ptqs.CEtl^toîfus.SO
fraria “*^ turrus.-'/ÎH ne mediû aliquid iter cô ne nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;videlicet iter ilia gencrationcs fi
«Itor®?^®»lt;9 ab ab^ro Ruitje •” ®bcrû : atqj in p ntem’i^'’’ ab altero.$anc iter maius atq? mi ! hni^*®abtinct incrementu r oecrcmcntu-oici * fip«^ guident crefcerc/illud if o occrcfcerc.CB «te ■?’’S0: Tflonnefimiliter oifcerni viciflitn 5®5'’*Ji/fri«ffere T incalefcercjoiatp codent S’‘ß«ow nobis ocruntalicubiubiq? tn ita Äl^ videUcet oia cv ^s inukrgenera qnid^^a^riufm vicilTim tn altcru?.CE:®ino ?!iü^'^uid ^o/d qó dl viucretefl ne aliqd ^int re !l?admodu5 ei q» vigilare dl.^otmire Soèi?^ td oïno.SO:iBuid n3^CE.damp; on. “^ta nbsp;nbsp;feinuicê bcc fiüt:fiquidc ?«a funt *
iiiittn^7,® aat : one qiiocB inter bcc gencrationcs ^A'W P’PsrelTiocs.CEi'Hibil ptobibet.SO ow/tt x-‘^‘*®^®ttt8adonê conique modo ^lt;0 «t?' ®^®ta ipam O’ gencrationcs cou. ^Otmirnn jP^nts altera.^ieo autê illud quidej ^tïï/t^ * v“ ‘^^iisdarc.lltq3 cv fomno vigiha '^tafi?®“« fônurbotûtp gencrationcs banc •'P’Cip^»®® ^® cvpergifci.Catiffcci tibi nee Mb^. ^^ certe.SO : l^ic tu mibi quo^ ti9eir»a,2^?tlt;^gt;no«c.an.nó pzw vinercoiA Attire c,$ ’^°^^C^E:*5qaidê.S0:!ft cv fe inuicé ƒ ^E^aboîf,^^'r'x'^'St’CJ viucte quid nam ftet ƒ i*' ttlfertf^^P’^ttï®’** cv mottuo fCE/lHc ; ’^‘'’“»tns.SOtlgü cv monuis o cc; ÇKaSÂ^*^ vittentc8fCE:apparct.SO ^•S0^ *^^ ®P“‘^ infero8 aie noftre: CE: ®i [aatalterVA,?”/-^*^^® 3 sencrationuque circa bcc [^’^‘ïcnnnn^r-r'^xquot;‘ tfla cHrilhozi cuim mani ’tiemus j’Jf® rïozfu8.SO:(®uid naigif tontrarii «?4 u '’idi7im gencrationc buic ''âtur3cê^7i,, 2? mre ®ütavat mancâ oicemus ^tada (määaeceffe eft reddere d qó moti eft *®WCTquot;n‘‘®quot;t-CE:®ïno.SO:!eua-'. quot;’•^E.1Rcu(uifccre.SO:-«onnc igif fi reut
uifcétia cfl rgrclïio quedas bcc ejl cj monuis ad vi uctc9.CE:aft utitp.SO:!Cóucnit ergo nobia bac in fup rone.viuétC6 cv monuis fieri nibilomin’ ÿ mot mos cv vmcntib’.Æluod cd ita fit fufficienté coiccru ra binc baberi atas inoztuon neccHario alicubi cc / vndc itcru5 rcuertanf.CEtUidetur mibi o focrâtes boe cv bis que pcclTa funt necelTario fequtSOttlnt’ ' maduerte ergo o cebes baud ab re nos bec ut arbi trot conccdîÎTe.’lPifi enirn côtinue altera yicilTimal term redderené qfi quoda cfrculo remcatfatfed oire cta queda j)grefïïo rotet omavat cv altcry in crop pofitu/ncq^rurfus reflefterétur inaUent faccretq? rcgrciru5:oia tandé mibi credc eandé fubirct figura atq? panioné ftcriqj cefi*arcrtt.CE:©.uo na id pacto oici8rSO;|3aud quag» itellectu oifficile cft/quod lo quot.'lPaindc entm ac fi in fomnu caderef quidc5 / ab co ^0 in vigiliâ nun^ refurgeref/minime te latch oia tande co oeuentura/ut endimion ridicula queda fabula videaineq? apparcat ufiÿ : lïü cetera quoqj vniuerfa fomno fimiïitcr opptirnanfj^toinde fi co funderêtur quide ota/nung’ ^o oifeernerentur./fna VagO2C illud repéte ptingerct viiiucri a videlicet effe fimul.f£adê rône o amice ccbes fi queeiiep vita accc perint monatur/monua vo cumfuerit monua relin quanfmeqj itcru reuinifcar an nó nccelïariü eft oino cuncta oemó intcrqlTc/nibilqj viucrerlPa fi cv alqs quidé viuentia ficrétrTP'oRca vo perirét quid oblla ret quominus in interitû cuncta pfumercnft'CEflRi ® focrates fed mibi oino ucra loqui vide ri8.SO:£ft certe o cebes mavime oium ita/utmibi videturneq? nos bcc ipa qtiafiocccpticôrcflï Turn’: * nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;““ X
fed reuera reuiuifeçtia c(l:atlt;p er monuis viuétes fi m« h ' » gt;nbsp;’ unumonuotum fuperfunt aie,»«bonis quidéme ^ ' nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;tn
liu8eir:maK9^pci’.CE:3td7^illöoVratc87’^^^’^
qófrequenterulurparefoleo fimodoverüeftqifci fn nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;i^'*'^
plina videlicet nofträ nihil cc aluid^ rcminifcctia r
no polTct :iüfi psi’afano^a Tuilïet alicubi^ in bac
bumanafpcmocucnircnEluaobtc-rbacroncimo: ^r-reä prtofn^ talcquiddaaiavidef cc.SIMiiiilualcsbuiusrctDc i monftrationcs babes o cebesr'tÇommemota nobis
casrlRô enim fatis in pntia mcminir‘GE:®na quide ratio eft pulcberrima/qó iterrogati boies / fids cos rcctc interroget/ipfi oia quêadmodó funt rndét:3t qui nutiq’ id facere pofTentnifi incifet ipfi9 feiétia re ctaq3 ratio. 3pcindc fiquis cos ad geometricas figu ras oefcriptionefep uel fimile aliquid cóucrtcrit/ ibi manifefte copcrict ita id fe bcre.SO;$t bcc o ^im mia ró tibi non fatiffacit/ attéde an fie tibi pfiderâti idé qó nobis vidcaf.^ifiidi8 enij ca qua oifeiplina uoeât reminifeentiâ efle porte ƒ SlM:ll3aud equidé oiffido : ^cruntn id crpedit mibi oifccre oc quo fer mo eft fcilicct reminifei. 3tc ferme cv bis que cebes cepit oiccre ia recotdozz-r crcdo/lBibilominus tn r a te o focrates qua róne id modo pbare ipfe aggre diebaris 'perlibéter audiré.SOHtoac cquidc5 róne/ cofitemurfanequodamodo Tiquis alicuiu8 remini feaf/opottere ipfu5 pzi’ aliqn id fciuilTe.SlM:'l^toz fu8.S0:Tfiunquid ergo 7 boe pfitemur/quotiés icié da boe modo ptouenit reminifeentiâ ea5 erter^ico autem boe pacto.feiquis aliud quiddam vident uel
-ocr page 376-PHEDON
audiucrif ucl alio perceperit fenfumeep fold idipfuj cognofeat ueructia agnofcat aliud quidda cui’ non vna eadèqrfed alia fciétia fit/nóuc merito oieem’ / bunc ciua rei renurufei in cuiua peruenerit notioné^ SJM:iSiuo napacto id oicia:SO:ttooc,3lia quoda mó bom ia fcia cft:3llia Irrc.SliMtÊuid ni:SÖ:3n ignotas boc amantib’ euenire / cd lyra aut ueftc aut quid aliud cj: bia alpiciat quibua uti eo^ amate con ., fueutriîf.‘|Hâ7agnofcûtlyrâ/7fimurmctc fozmam ' quot;* rccofutpuellecuiuacratb-r3.1)3oc^oeft reminifci. ‘' • Ceufiquiacufimmiayideritfcpeccbctiarccozdcf, Sgt;t' nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;£t cetera etufde gencria infinit3.gt;SIM : jnfinita per
iouc5.SO;3in nö igif tak quidda recotdatio queda cft:4amp;ayimc vo fijd nobia in illia contingat rebua/ quaa lougitudine teporia 7 negligetia obliuioni iam tradidcrimua.SIM: Jta certc.SO:^uid ^o;4'ötin git ne ut qui equit pictn vidcrit pietaq? Iyra5 remini fcatur boiarStip cu pictu afpejerit fimmiajueniat illi in menté 7 ecbca.SlMtïbic utiqt.SOiTBóne cue nit etia ut qui fimmia infpepcrit pictu5 ipfiua quoq5 fimmie rcco:dctur.-'SIM:(tuenit certe.SO : 3tn non * fm bec oia eotingit/tu a fimilibua tüa oifttmilibua reminifeentia p:oucnirc.SlM:/rontigit.SO:ülcr^ quotiéa a fimilibua quifpia rcininifcifan no necefte eftzid infup itclligerc utrü oefteiat boc f m fimilitudi nem nee nc ab illo cuiua repetita memotia eft. SIM MIAS:l4eccftccft.SO;3lrtcdc fane/niiquid bec ita fc babcant/oicirnua alic{d elle cqiiale.’Hó oico ligni» ligno neq? lapidé lapidimeq? aliud etufmodi quic^z fed pteter bec oia aiiud quiddaequate ipfu3 oicim’ ne altquid efte an nibibSlMr^icim’ per iouc 7 qui dem mirif(ce,SO:Kn feimua 7 ipfum qö eft equaled SIM:)®ino quidé.SOt^nde nam feiam ciua accept mua ƒ 3ln no ex bia que modo oipinua videlicet co fpicari ucl ligna ucl faya ucl alia queda5 cqualia cp bia tllud cçcogitauimua qo aliud eft ^ bee.Un non aliud efddi apparetrXofidera vo 7 boc pacto.mô ne faya uel ligna equalia 0U5 cade funt aliaa equalia aliaa in equalia nobia apparcntxSIMs S^eniius.SO CR A:i®.uid ante ipfa equalia ƒ quot;Ip’nt inequaUa tibi vidcrimclequalitag incqualitaarSlM t ’ifiun^ 0 fo cratea.SO:iamp;uaob:c no idem funt bee equalia atqj ipfum equak.ShVIflHullo modo idemibi apparent 0 focratea.SO:®ertijn ab biaequalib’ que alia fut ç ipfum illud cqualc ipfiua fimuhexcogitafti feiam atqppecpifti.SIMrWifttma loqucri8.SO:3ln non fiue fimile ip3 fit fiue oiftïmikt'SIMt^ino.SOtW bit fane refert/quatenua cni5 aliud côfpicat’/ex bac tpfa pfpcctionc aliud Intclkxerisfiue fimile fine oif fimile necefle eft bine reminifeetiâ pucnire.SIMÆt majime quidem.S0:fâuid éo ad idrîln fie noa ba bemua circa ca que funt in bia que modo oieebam’ equalia lignta faxiftp 7 alqar^idàurne ita equalia bec effe ut ipfum qö cft cqualc:3ln occlTc potiiia ali quid quo minua talia fint cqualc eft cqualc ÿfum:an nibil.-'SIM:'||bcrmultn certe occft.SO:'fionc côfitc mur qn quia aliquid intuéa aiaduertatapperere qui dem boc qö in pntia vidct elïc talc quak ddda aliö ex bia que funt ucrû oefteere neq? pofte tale cé equa Ic qualc fit illud/fed oeteriua elTcuteccftc eft cu3 qui aiaducrtit/ancognouifteillöcui oicit boc quodam modo fimik ficrüfed ad plcn33 fimilitudinê nó acee
d£rc.SIM:1Hcccnc cft.S0:©uid fr^o^SÏ dd côtingic î nobi0 nec ne firca bec cqiw ^ ., cquak^SIMtiÊluapliirimô.SÔ : ÇcefÇ;^/ nos equahs ipfiua feiam an tllud tépus in quo pzimu videtes cqualia/agnouiwus t» .^ quidc bec oia taha cuaderc qualc eft iP^'^^ perfcctionc tpius abcflc.SIM:5ta eft.-SU' .^, -Z boc pfitemur nos nem aliûdc id agnofee polie /^cj: vim uel tactu act ^“?,T(,j,i fcnfu:fimilitcr entm oe bis oibue
militer o focrates ad id fc bnt 0« quo 32'\?\-oj dum.SO:3tqui a fenfibua quidé iw^J^rS# tet oia que fubiecta funt fcnfibue/illud O^^ci Ic appetere g^uia ipfum nó aflequatur/aP“ ^ cimua^SIM.-lpaud aliter.SOtan cm5^^quot; ‘^ï mua vidcre aut audircalqïtp uti renflé noa equalia ipfiua feiam polÏediflc ^'W u^ci ^ipru5lit/lïmodocquali3bcc'que leniw 'quot;^jg i ad ipfu5 adeo relaturi fimua ut Ïquiaê bec oia talia qualc ipfum eft «wfs cnpr
tarne octcrioza relinquCSlMilRecelian^'L riosibug 0 focrateafequif.SO-'Jln quot;*”7^’’ ti vidimua t audiuim’ aliofœ ^”11'®/?',,«/^ SIM:l0wo.SOst©po»uit aute ur ’’‘P^jafr bec ipfiua equalia feiam babuiflc.SlM'^P^ SÓ : lEluja obzê ut vidcf mecefle eft f»’^^^k iH» mur ei côpzebédflTè.SlMÆic ®PP?'’‘'„.^filin’ ne fi eâ foztiti an natiuirate ipfa ia
fciulm’ ï an 02tü:atq3 Ilati3 ««‘‘•*®'® le maiufqj 7 minua/ucruetia ciufdeiti gw j HÓ enim öc equali magia nune nqbw oe ipfo pulebzo oc ipfo bono oeipm tw^j^j fanctoi ut oico öe oibua lt;Ï«il’*’® PJ®^!^«»»» qó eft alTïgnam’:T intcrrogationib w^ *^ - 7 rnfionibua rndétea : ut nccdl^rjy 'iff Vf^'^ quot;5 nafecremur boaaium icictia5?®®quot;quot;u,-rt/frtilt;
ita SÖ:3ic fi acceptia feietua no' femp mur/opozteret 7 en ipfa nafci/feu’P/“?PAi(iit vita fcire.llam feire ideft accepta aMquot;J2f(jt tiam retincre.lPec amifilTc. 3ln ’’®®® fLaft«’ iactura ec oicirnuarSIMilfa p:o:fu0 0 'ƒ ^ j/ SOr^inaut accepta an ojtûfetoj^®?ïiiu^ oeinde i5o freti faifibua/circaJpW'“?’^^ jp an babucrarnua recipimus noneid qö ®* nbsp;jre
pcllam’ cffet feiam pzopziareeuperarcOT^^j^, minifei noiantea recte nomiareinua.ü^' SÖ:fieri enim id pofte appaffif-®^®‘RJujud quia altquid fenferirucl vidêdquel a»^®^ aliter fentiedo aliud qo»lt;i‘ï«9^’’®^‘'Kto(|iK erat oblituarcui quidé boc qd a’’’quot;’®“^ bat fiue fimile id fit fiuc ’Ifl^w^f^’^X^lsfiiii!, oico c ouobua altermbaud enim k“*^’’?^ feimufœ per oém vitam oéa/ajit quoa ’^^^^ üna mua oilcere outaxatreminilcutunaup out ^^ e reminifeentia cft.SlM $ ^, ®*quot;5 ’* ’’^£ Jnï fei« cratca.SO.-Qltrti igitur eligia o ummn * ^^ noa elle natoa/uel remunfetpoftea^uoi»^0 feiam acccpcrim’.SlMfRmbigo “‘^ï^^d ,cr^teaeliga3.SO:»auid^o/pote0nedi0cr^f^it 1 oe boc videaf tibifaUr f««°tquot;ÄTocri 5 reddere rónc/an contra/SlM: ^«‘^^^{icbi« J fee polTc.SO « 2ln ^0 nbi vidcwr oes rouf
PHEDON
179
|
^-b5iLÄMl“55^.necraa nuuua CRaSoIIV?:W8’’«aK ‘d fciatcfficcrc.SO •^wViiSm® 5quot;* 0)4 E4^^® ®^® boe intelligc ••^ oidieerd? Jeminifcunf ergo que ‘^«peS „3^; ?“^ cft.SO:!aiuido ^0 quot;«ifBtimn^iM^Ï“®'”*®®®d5 poftq’ boica »«amp;^‘?15j.so*'»»H«siM ^ bumani fn -’®^®'’^ *??^ fimmia aie etia pti’ ÿ ^3tntié(h nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;feotfum a cotpote itel •VBarX? A®/??® acceperimua.lRa id etia? ’bo têoü)f“?’ft.SO:efto Iic o amice.®? quo na «rftiïrïï®® «dmtfin»U8f «0 eni? bntea ia eaa codéper Potte siM.^ ^«pimue/an aliud tépue afferre PittinïS’^® focratea modo fed nibil me oi •t8bS?r‘*‘“Ï^^SO:ancrgo fic nobia fc Mtâ«^» «, ?“®‘*®‘l‘’^é funt ca que quotidie 'bifmodi Jr“ ■ ^ •^^ quidda atlt;p bono 7 oi» ^* ^?“}® ’lt;* *1“® ®‘® fenfibua percepta re ^ó^' •”‘“® ®’®P noftra/ 7 tang* noftra que MeSP“® “^‘^ ®d ipfiua eréplar refcrim’ / «üw nJ, ^^ 7 ipfa funt noftra quoqi aia? pti’ ’^•æ^“’’ ^3Pdtifte.3it fi bcc no' funt / fru ^«An^™® nbsp;nbsp;tractata effet. 2Hn non ita fc ba W«* ’’occlfitaa cft 7 ipfa cé 7 aiaa noftraa lgt;’«.Snw«u’®’’ ^ nifïipfafunt neepbee utiqj lt;e ito^^quot;^® ® focratea/eadem mibi vidci 'Jttcii}ufamp;‘‘‘f‘^P«loberrimebucrationo6per qua mMquot;quot;quot;‘‘*‘‘ taaiarn noftra ÿ effcntia? ipfarn •««niir^’» antcq' na «rcinur ^lu« ,v uv «*5S^«quot;‘'3 tacertnbabeo gr elle emfrno «ßdamp;iÄ’Jcimcfdlfc« pukb^ ipfum 3 bo ntt8t2tf’9^‘ttmodo oicebas.^t quantu ad lt;l«iircamp;«ft oemóftratMm.SO:)^id ^0 v» SMÄ‘®Po«ct eni’m üh'quolt;P perfuadcre. ^‘^Piifn.iMHirquot;' ®’bürot perfuafum : $ui9 oium ‘WSfi’“ ^‘* ‘’^ ®d credédu tardMöluntt« •‘«’’ entóffi?^ ®^ ptobatwan Oïró noftrum •'•'■«Itttefm'M ^^P®!* mtcritn noftrö etiarn fit ’^oftrSc?^quot;!^^ ® focrates fans adbuc “^ Öla Qiiï „ j? •*”^ ^tia reftat multoït oubita ‘®boïen,^i-’’’'S*®’’» «bc9 adduyerat/ne vidcli quot;’''jdenïm nk^i[^’’’P* ^‘^ ®Wrt atep ita cTc oefi gt;? ^f^dTe ^0^? Ç^^ q^ddé rtla -r almdc pftitui ’^ dgt; «o »Tr^ ^ in coïpu0 boia laberef.-poftÿ lt;*u22fe'’^.a« inftip intmre. C'HfRc ‘'^ ®pojtf 2MÎ’’‘2‘®^^ ®^ ^“^^’^ oimidiu ei’ i^«»^^^*quot;^’^**^^ nafeeremur no ^‘'* polls m2^ • l°P?^f^^ ^“^^ ‘d quotp often f*®» nafcew^^.^r*^'' ’ï“® ”? ’*‘^“® fo^^ S’ ^^ '^'’abitura nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^ '^®do fine futï oemonftratio 5'’ ^ o ceki^-^2**^®*® ddé eft iftud o fini J’^tJatuXtSK«^ tt^ viucna fr m« 1^ ®2 cocefterarnua videlicet j«^ eft afflSt” ^‘^lW connecterez ÏJ’dï’ancat^cn^ODotfMHftr'^’ P?*^ i’®«« fO^P® ‘''^önóftratü’g^SfPj^ ®d banc ^ ’'^^ 3« ï une eft gô oiaf tSerötamen |
vidcminituati^fimmiaa cupereidérurfua oiligen tiua pertractari ac fotfita puero» mote foimidatia/ / nc reuera cotpote egrediente? uentua oiftbluat atqj oifpergat/ptefertim fi uétio uebeméri’ flatib’ eyeat: ad bcc cebca fubtidéotang’ nobia id fotmidantib’ inquit o focratea cótra perfuadcre conare immo Po nó ran^ fotmidantibua nobia fed fotte cft inter noa puer aliquia talia metuéa buicergo annitamur pfua dereme motté ccu laruaa pcrtimcfcat.SO:Spottet ■ • eertcbuicmedcricarminio’ quotidie quoad lan’cf fiofatur. GE : ®cd ubi na meaieu ciufmodi nancifee mur o focratea co tu occclTcriafSO:3impl3 cft o ce bca grccia/in qua funt vin ptcftdtca.öBuamplurimc fût barbare nacionea per boa oée ciufmodi medico oebetig pcrquircrc nccp pecunge pareentea neep la bo2ihu8:|4ibil eft enim pto quo cómodiua oia guie expendat perferutandu quotp cft etia inter uofipoe: fotte enim nó facile inucnietiaquimcliua y uoald qucatcfficere.CE:f iet id quidé. fed redeam* ia fi ti bi placet vndc oigreffi fumua.SO: Üliibi quidé pla cetÉÊluid enim p2obibct^CE:Xccte rndca. SO:Sn quot; na t quali cöueniat ea paftto per qua oilïolui pofticz At cut qualiqp fit metuendu! nc id pAtiai.Ét Pm qua qualêqj eins partê.oeinde cóftderare cuiufmodi ata fir/oenm ec bia aie noftre gratia uel pftdere ucl time re.CE:Wcraloqueria.SO: lftóneigiÉciqó cóponi€ lt;nbsp;tacp copofitti eft natura id pati puenit^ut quaten’ cft côpofitû oiflbluaf.^iquid if 0 nê fit compofitubuic ^°^( Pp^ftnum nulla accidit oilTolutio.CE : J^ibt J guide fic apparet.SO:3ln nó que femp Pm cadc3 co déq? modo Tc bnt/bee maxime cc cóuenit fimplicia^ gt;nbsp;^iic 'Jo aliao alitcr/ncc vng» Pm cadé bcc cé eópofi tafCamp;^ra edde opmot.SO:’Rcdcam’ia ad illa/ad que in fupioti oifputatioe^ccftim’ ipfa clTcntia cui* interrogado rndédo$ róne boe ipfuj qö cft affigna rnua/utru codé modo 7 Pm cadé fc femp babct f jln aliae alitcr/videlicet 7 ipfum cqualeipfu5 pulcbjt/ ipm vnüquodc^ qó cft ene utru mutationé align ali qua ipa rcciptót:an ipfo» vnüquodqp femp id quod cft vmfotme epftea ipfum per feipfu; codé modo 1: Pm cade5 ^'^ babet/lßei^ vnggt; neep ufÿ nclt;p ullo pa cto mutationé aliquam fufcipitfCE:*lPeccfre eft o fo cratca bcc codé modo -r Pm cadem fc femp babcrc. SO:i®.uid auté oicemua öe multia que fimilder pul cb:a oientur fcilicct boibua equia ueftib’ f ucl alge quibufeue^ talibua/quc uel putebza oientur ucl equa lia ucl etia oc oibua que illia frnonima funt/num bcc Pm cadé fc femp bntf^n potiua oino cótra amp;nbsp;iHa vf delicctnecp ipfa fibimetneq? inuicé vn^/^r limplici ter loquar uuo pacto Pm cadé codém modo fc bnt. Camp;lfecc o focratco nung» code? modo funt.SO:£t bcc quidé tagi vidcri/algfcp fenfibua attfgi pnt.!Êuc f o femp Pm cadépermanét fola intclligéticrónc per eipiütur.funtcp inuifibilia que talia fut nclt;g cemunf vn^.CEi^ra omo loquerie. SO : feis ergo ouaal rent fpésponam’/alterd vifibiliuinuifibiUu altcraf ' Camp;lPonamaa.SOï^ft inuifibilc quidé modo femp codé cftcZvifibilc if 0 nonnun^ codc.CE:lfooc quoqj^ ponam’.SO:3lge ia aliudnc in nobia cft y bine qui? dem cotpua inde iJo aiafCEtHibil altud. SO:®tri na fpeciei cotpua effe fimiliue cognatiuft^ oicirnuaf |
FHEDON
t'BTIcmini oubiuj quin viïibili.SOrlSuid ^o aia^ aifibilc ne aliquid eft/an cdtrarCamp;Hó boibus qui de o focrate8.SO;3t(|ui nos oe bis omajat que ab boîu3 natura vidert uel no videri pnt loquebamurf Jin DC bis que ad alia natura fpeciat tractabamus^ CE:©c bis Dunta^at que ad buman3.SO:i®.uid er go DC aia oicebamus f |1 liquid vifibilc clTe.CE: Wo vifibile.SO:5nuifibilc3 crgo.CEtJta.SOiJia igif inuifibili fpenei fimilio: eft ÿ co:pusXotpu8 do vi fibili.CE: Mcceflariti id eft oino.SO:®iuion -r hoc euenire in fuperiotibus oicebamus/S^t eu aia ad ali. 'quid pfidcradu focium fibi cot^us afturnft / uel per ? vifum uel per audttu uel per aliû fenfu3:boc eni3 eft r per cotpus confiderare quin per fenfus id agif tunc guide a cotpote trabai aa ea/que nun^ code modo fitnt: atep ipfa aberreupturbetunp quafiebtia uacil ’, let utpote que talia quedam attigerft. CE:'t^iotfu8. . f SO:gt;t do quotiés ipc aiusper feipfum ejeogitat il ' lue recourt ad puru fempitcrnu/immottale:fempcr code modo fe bna:^ tan^ iplïus cognatus Icmp ibe rct illi quotiés ipfc redicrit in fcipfum/ciq? liccat/cef fet^ ab erröte 7 circa ilia femp m cadécodémodo ? fe babet urpote qui talia ias attigerif.Jlrcp bec o’ af tj fectio/fapietia fiue ptudentia noiatur.CE:1ßgt;teclarfc 1 ac ucre oino loqucris focrates. SO:®tri igir fpecici rurfus tibi videf ex bis que r in fupiotibu^modq picta funt/aia eiTe fimiliot atq? cognatiot. Œ:3lrbi trot equidé o focrates quélibet uel idocilê ptotfus 7 pertinacé cy bac oifcurfione conceiTurû/ai am t per .* totu atlt;p peromne / limilioïC5 effe ei quod femp co de modo eft 9’ oppofito. SOsËluid autem cotpus^ CE:3lteri fpeciei.SO;lt;ófidera rurfus boe pacto. jßuädiu in code funt aia atq? cojpiis.boc quide3 fer uire3tlt;p fubeftc natura iubet.lfeac do pefle atq? ons rt.Spccüdü bec rurfus utru tibi vidcf fimilc effe oiui
. excellcntc/puru/inuifibilê nobis o^ult jj ad boni» fapiente^ ocii quo fi oens «$» t lo poft meo quoqs aio eft ’”t0’'a'idu/3Wi ^^^j talig?naturapditanun^dcóptimuaco^ÿ ta fuerit oiftïpabif arq? iteribit/ut multiP multu3 abeft ppilcctc cebes atq; »’’’'’’‘quot;„.^fiferii to magis it3fcre8babet:lïquiae3purao‘ u^ÿ ' cotpqtcü nil feed trabes utpote que fu31 ƒj.^^ ’ vita comunicaucritifcd fugerit flto®,quot;'P’L,j^ii Ie collcgcrit tang» femp id meditata/qö^^pfri bil eft altud ^ recte pbilofopbari/mo^J^® juis^ facile cônicntari'an non beceftmeditano Camp;Æft oino.SO:3lia inq fi fo «ffewinfiu ■‘none ad ali^d fibi fimilc oiuinüabit. ’*H quot;fd^jli moitalc tfapiés / quo cupuenertteuao i^g^e erroïc/Demcntia/timotibua/purifqjJ'quot;® jgjpe fcrifq? bumanis liberata malie ^ AiitaOïj initiatie oici fokt reuera reliquu ti’i^P xteri CK onsagit.^taneoieendûeftoftP^®®^ .rtiDtira'S
, fe:^per ioué.SO:ïBinautpoIw^Lo^^ foccedat utpote que cotpus femp ai® P‘^j t« rtavat coluerit t amaucrit ii^^^,^?,]i„iti^^^, bidinib’ quafi ueneftegs q“i?’l’f“®'’l X otrf*} 'i uftp adeo capta ut nibil aliud ff’v-ortjt/qiiR fi qó cotpoteu fit qdtangi qö Wp,L^ ue bibat 7 qó cdat 7 quo in »9^^:^ do oculis quidêoccültû j^JóbtW* intclligtbiie? pbilofopbia c^^ffz/namp;iitil^ •odio eófueuerit tremereqj '?m?^''®J' euadet*^ ctamaiarn putafneipfam perfeftnw? |-tj^lt; ^CEmullo modo.SO:$cd infertam ^ arbitrot cótagi’onc cotpotea/qua come nbsp;nbsp;^lu fofq? có cotpote ptopter córinua raim ^j^M rimt}® ciu8 eukum inferuit quafi tam ' nbsp;nbsp;gg^çc CE:3taputamu8.SO:lponderofuamp;q53(^ td putandült;eft t graue terrem»? ^ «rauaf • dafmodi fecum trabiujdco^ab e S ^^j^ vifibilc refrabif locu metu i®“*^‘^*h® 6^lcl’'^ A fît quêadmodii ferf circa n'O'’“’quot;îSfâ«0’’*?,
no utrû mottalir'^n nô putas oiuinû quidé talc elfe natura ut ptefit t oucarifeottale do ut fubqeiaf ac feruiat.CE:'puto cquidc.SO:fStri igif bots eft aia fimilis/CEtConftat 0 focratee aiam quidé fimilc cê Diuino cotpus do mottali.SOiîliaducrte iâ 0 cebcs num bec ex oibu8 que oicta funt côfcquâtur.^ideli cetipi oiuinoimmoîtaliintelligibili/vnifotmi idiflb
/ rcuoluk circa que 13 nónuna^S^amp;*i f* vmbiofa pbantafmata/qualtapftHj^gcotp’
talcsaie que videlicet no pure t«fT”.-i4lt;ii|f refcdvifibilc aUdd trabetesquo quot;'rQ-Cdfciquot;! ßnt.CE:ionfcntancü eft 0 fo^^^-l/d neu tn o «bes:no ce bas bono^ aiaa ^ j^ que circa bec oberrare cogutur pena nbsp;nbsp;nbsp;jJai
lubili femp code modo 7 fmeadé feipfum bnti aiam ■*
efle fimilimâîbumano do mottali nec itclligibilimul
tifotmi/oiflblubili/nunq’ codé modo fibimet fe biui
fimilimiJ efle cotpus-T^ofTum’ ne 0 amice cebcs bec que area Dec oberrare cogu^'^r-^que
ptcter aliô quicq afferre : quo minus ita fit^CEfRô ^ impte
y polTumu8.Sp:ii^uidcrgo//£qbecitafe babeâtnôf^ piditatcnaturcco2pcccomttate7U j^g^ff c ne cotpoti côuenit ut bteui foluaf. 3tic do ut oino in ' i pus.^nduut aût ut oecés eft ewiw,, logics a S Ç dflTolubilis fit uel aliquid rei oino indilTolubilippin , w vita crcrcuerunt.CE:i^“®K° uenfi
quü.CÊti^uid ni/SÔ : ternis igîf poftq mottuus nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;crate8^SO:lt;iufmodi cos quid® ft ^ qV^Pz* Homo fuerit qô in co vifibilc eft cotpus 7 in loco vi nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;per inertia atq? lafeiuia vita ege™- ß'mili^?^ fibili pofitu quod cadauer appcllamus/cui côuenit nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;pudotifq? babucrut »ecens citaii . .yens a
ut oifloluaf.'concjdat oifflua; nibil bo^ fubito patir birc.3fn no toutasfCEttolentan ^.^jgpic
; fed multo align tepus fupefft : fiquis cotpote perbcl ' le affecto oecefrent .,£otpw eni^ feruatu 7 reb’ qui bufda ad ourationé curatu qucadmoddin cgypio fa ’ ciunt incrcdibilc quodda tepus ferme itegro manet.
j^uinetiä fi putrcTcat tn nonullc cotpotis partesof F fa videlicet neruiq? atep fimilia / ut ira oicâ immotta lia permanct.^b nó.-'CE:ïta.SO:Ïlia do que inuifi bile quidda eft in fimilé quedi aliû^ locum migras/
btrcHn no putaefCEXoUnMne nbsp;nbsp;nbsp;yp^ t
CRAtifllui io iniuria tr''«’’‘‘’^Siluoi»8?j ' ten's fecuti funt in topoï^^^W^, itii?r3''^P L ra par efl/pertrafirc.num nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;liter
dum cft^CErita pott^i'^^-^^'Setiïi’?/^ Ï fcris abeunt enim yï_^%S.^'’l''c.^3nifcfW »^^ vit» motes fimilcs nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^to ^fffl
dem.SO/Aónc bo» fc!»«^*®*quot;^ (ó«*«quot;’* iptoficifcöturlocum/fluicuntppop _
/ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;. . nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;!^^ i^^
Virtw •. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;PHEDON
Sî^® SS ouidéîl^^ notant/cxercuerc
^ W gen? nbsp;nbsp;nbsp;Joecens eft bos in
8pû aut iipCn“* - ”’oemigrare quo S?^/quot; WêÂÂJu “^’iotmicarô. 3ltq oc ^^^^itafieri nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;modcftofqcx
?'’‘'8nm[j|: ‘•^îtaoccct.SO;5n ocoiug ^0^ ^%'lt;iitateflaff^^^“^”^ï^ putter cos quioifeen ^
® amieefimmia Ç’’‘iofopbanf ab oib’ eo:pis f8 Vnœ tradiî?^îïî$^^®t^ ^ perfeuerat nee fc il -^5'’gt;^ûH^^‘^j!’’’*iwiacturâ pauperrateq ? '''■'^tTirfiio^®‘^T®^BiBuki pecuniarum cupidó -*^ ignominiâ quéadmodo l ^Wcni p^^^B’t.^bonotcsiocindc ab bis ÄA-tbä ' . t^ enim öcccrct 0 focrates.SO
180
^‘^iSis^ ’^8^lt;Ï® viuut/iptetio bis oibus/ ^HoS'njf^^ Ç’^tontor via qua ruperiojes illi ’’^’‘•iiir« *’’’'Ï^ videlicet'quojifïcifcatur igno *”''*''tpiia ^^j*t“quot;?ntc9 pbilofopbic etuftp fob !?8iprL?'’?'’^ü no' efle bac ca fcqumur via qua ^KA!ii?5^’^^*^o nu pacto 0 focratesrSO j^'l“‘^f'^ognofcót piofccto viri feie in fn, ™°dû eott aiam fufeipit/reuera liga f*t»f^- ’^‘^ implicita / ac per ipfum quafi ’^ShU ’Ï’^’ •’CS cófidcrarc coacta:cólt;p per ‘«cosnAf quot;’''adat / omnip:o:fusinfeitiainuolu Perfnirr “«Putcrcarquéadmodópbilofopbia *iamS??‘®®ilt;lc co:po:cóvfnculó adftringat H^a Ä^ 'quot; P«f ipfam fiat co'cttpifccntia5 per k.to2!®.«‘‘»«adioto: fit ad fcipm ocuincie ’^ilofoS,?» “quot;^ ^ fiw cupidi quéadmodu5 ®ün inL.; ^?^ ^w*” ita eóftituta fufcipiés /pau ’J^OfuCÏ n^''^‘^ ®03rcdif heftendens) q fal nbsp;nbsp;.
“'ficid'fi.tj? ® ’?J^ aurió/cetcrotoqj fenfuum fiÉ ®'i8füm'^-- *’’i®rifcedere quatenus berere ’‘8rare ar,^ïï®ir°®®^ neceffitas s Icq in feipfam re ’|ii«tiin«?'j p^quot;^^*’liicrcdcrc pictcrq fibi co» A fitet ipfa per feipfam itcllfg.it quod *Pia S?«?*' ■Ï’Ï triftens per fcipfumtiUuod vo TOnaî. wTidçrct exiftens in olgs aliud /nibil ’ilÄ «^’^’^lt;’tiufmodi qdé fenfibilc atq •t8tlt;wamp;? ®“‘ ‘P*^® per fc cofidcrct intclligibt Phtäiimn ‘’‘^•'^“wergo folurioniucri pbilofo lgt;«ttil«!Ï'^®quot;‘*“ quot;P tfte indicans/fie a uolu »ftamp;?‘P^“®*ii’*/P®io»il’B9^tlt;mozib’ pio vi ’8riieCquot;“^‘“?“^®,®^‘lfi ‘î“i® uebeméter oelccte ••’ bis 01^®' “^ '’° ‘^^^ ®“^ cupiat/baud tan turn
•tt»rfnKi®''^* Propter cocupifeetiao uel cgro ^ciin^m ?ƒ P?*-“”^®® cofumpfent : fed qo male quot;tifi th iii«?’^'j^®”’* ■'‘“rpänm« eft/perpeti: So.fiîïi“ÿ?5”®’^-CE:ett((l nam boe :ft i MtaW ’ r“’.?“ ?« ’’OW oogif odectari ftiWrt^y^‘’aliquiduebementer fimulqjputa •gt;ofÏÏ^rt’’®5 T^^nf parit manifeftif •'’^mf r^^ ucnffimij.cu longe fit fecue.^cc aût jÄ flint que vifibflia fût.nône^CE: ®miuno.
non ui bac palTione ata ÿmapme Ugaf a
coîpozc/CE:(®uo nâ pacto^SO : ^uoma 0(9 uolu ptae atq? ooloz quafi clauû renés ata5 coipoii aiïtgte arqj côiicctit/effictreg cozpotcâ adeo ut ta opinetur ca efie liera que fuadeat cotpus. nepe eje co qó cades opinct co cotpote^eifdcq? oblcctct / cogitur ut puto ciufdê motis ciufdecp alimonic fierC^t nunÿ pofTic pura in vitam altera ,pficifci / fed femp plena cotpo ris labe egrediaf .^dcotp cito cadat rurfus in aliud cotpusT quafi fata iteni innafcaf : atqj ptoptcrea a cómercio oiuine pure vnifotmis céntic aliéna pduq cuadat.CE:^criflquot;ima narras 0 focratc9.SO:l(3o2W tgif gratia 0 cebes iofti feie ftudiofi tepcrantias fotti tudineq? fcquuntunnó am illoK 'quon gratia cenfet vulgus:an tu putasr'CE:X#iinimc quidc.SO •• THon certc.$ed ita ueri pbilofopbi aius cogitarct. nee ul lo modo arbijrarcfcn ipfum pbilofopbia foluiUct/ opottere iteró uoluptatib’ oolotibufcp fc oedcre ite rólt;p vinciri/atqj irritü opus facererquafi tcla5 pone lopesrctcjccntc.'juimo ^0 botntrdqmllitati ftudes/ fcquefep róne 'ac femp in capmanés/ueró 7 oiuintï/ opinionéqj fupeminês contcplai^a quo nutritus ita vtuendû cenfet qdiu viuat:3t(p fpcrat fc ubi Dccciïe q rit in cognatóatqjtalc migrante abbumania epmi f mails, ex buiufmodi quidé educatione nö eft cur me tuat o firnmia i cebes 'ne eum recedat a cotpote / oi • ftrabaf 7 oifTipetur omnifep in iicntos vita recedat. ,lt; lt;Clt;óbec focrates oivifTet longó facto eft filcntmiT ipfc qiudc focrates que oicta fucrat feed / ut videbaf rcpctebat/ideqj/plcrtcp noftró faciebdtXebes auté 1- fimmiao paritper infup inuice collocuti fum.lhos ergo intuitus focrates.c^uid na uobis inquit oc bis que oicta funt vidcrur.- ^n fotte aliquid infup in bis oefidcratis ƒ /Ißukcenimadbucoubitationcs obie etionefep fuprunf.^ids fofficiéter ca fit tractaturus. fi igif altud quid da inter uos agitatis nibil oico.^in auté/in bis que oicta for t befitatis ne ucreamini lod at(p percurrere/fiqua in p arteputatis mcli’ oici pof fe.i^uinctia foew me aflumite fi mccu3 id comodi’ fieri pofte cxiftimatis.SlMi^eróequidé focrates ti bi fatcbot.'Jadudó ambigens uterep noftró impeUit altcró iubetqj interrogare ptopter audiedi cupidita tcm,®eremur auté ne tibi obpntem calamicaté rogi tado fimus molcftiotcs llpcc focrates audiés Icniter arrifit oieens : pape o firnmia q’ Difficile algs perfua deré/banemerottunaj baud quaq aduerfam cyiiti marc/qn ne uobis quidé id pfuadcre poftum.^uip pc cómetuatis ne oifficiliot meftiotqj firn in pntta ÿ in fopioti fderim vita. ^tqi ut apparet: oetcrioï cy 4 gnis ad oiuinódó uobis eé vidcoi.’Wi qdé qn fc bic Cic ui pfentiot moiiturostiïc magis admodo oióciuf^ canut y antea pfucuerint cogratulatcs quo ad oedi fint cuiuscrant famuli ia migraturi.boico vo có ipfil ifiotte expauefeat / cygnos quoqj falfo criminanf qó f bgentesmoïteobooloïécantó cmittant.'p2ofccto'X; baud aiaduertót nulla effe auê que camee quefuriat -* aut rigeat/aut quouis a^o afficiaf incomodo. THon r » ipfa pbilomcna nee birodo/nce epops/quas feront per querimoniam cantare lugcntes. flt mibi neep be, aucs p:e ooloic videnf cancremeqj cygniÆcd quia pbebo facri funt/ut arbitroi oiuinatione piediti pië fagtót altcrius vite bonatideoqj cantant alacrius ge ftiontep ca oic S’ fupio:£tépoic4ltq5 xego arbitre:
-ocr page 380-FHEDON
|
mecYSf^o^ef^ccôfemS/cidêi^oiO facrü:nclt;^ öcte riu6 uaricmiu ab codé ono baberc ^ ülos ncqj igna umfl c vtta occcdcrc.t3tuap:optcr licet uobio buius gratta oiccrc t interrogare qutcqd libcttquoad atbc nieiiriü vndccimuiri finüt.SlM:1|h:cclarc loqucria. Jeaqj t ego ribt aperw qua in re oubitäT rurfus bic eebes dd na e% fupioii oifputattoe minus admictat » nfeibi quide3 o focrates quéadmodum fonafTc tibi quolt;p vidcï oe bis quidé rebus maniferta ueritaté in vita pnti aut nullo modo/aut fumma cü oiffieultatc intclligi polTe.^ue tn oe bis oicaiurca nullo modo redarguere/adeo ut nó piius oefiftas ^ eyaminado alterutcr/acquiefcat mollis nimium iudico eiTe viriZ opottere eni3 circa bec alterutru efficerctaut oifcere uel inuenire qucadmodu fc babednaut fi bec fieri ne qucant/oj)timd atq? tutiffimd bumanaru rdnu elige re/qua quis tan^ rate uebaftatep ita ptoccllas bm’ vite pertranfc3t:fi nequeat firmtozi q^od^cbiculo «^ïWr/ ßäoiuinoaliquouerbotutiusacminoMcupcriculo tranare,3tqui ego iiunc nouaeboi mtcrfogafc:p:e fertim cu act boe ipfe nos adbO2tcri8:nc fo2te mcip5 qnqj firn culpaturu8:qó nuc que mibi videdtur mini mc oijccrim.lPzofecto mibi o focrates vtia cu5 boe cebete tua oicta reputati baud fatis qnrmata videne ‘ SO:fo2fanuercoamiccopinart6:£jed oic qua in parte min’ fufficiéter oicta fuiffe céfea8:'CE:5n bac utiep. 14épc oe barmonia 7 lyra 7 fidib’ idé poffet quifpid oiccre barmonid videlicet cé inuifibile dddd ^ ÎC0W02CÛ. 7 ppulcb^ atq? oiuinü in Ivra rite tépe r3ta.3pam volrrd fidefep cotpa cé atq? co2pc3 7 co pofita tcrrellriatp 7 mottali cognataXtt3 igif alids uel lyrd fregerit uel fides iciderit fme oifruperit n?o tcrit quis cadé qua tu ro'nc p2obarc neceflanu elle il lam fiipercffc barmonid neep oifpdi.1Bulla eni3 ma cbinatio fotct Irrd quidéeffe adbuc fidibus id oifru ptis atep ipfas fides mottalis gencricebarmonia vo queoiuini 7 imoztalis cognara crat p2iuf^ mortale . illuditcriffc.'^lle 'fo oiceret adbuc fc aiieubi barmo nidtatep ptius ligna 7 fides putrefienq’ tlla alidd pa tfatur.Ïlrbitrot eddé o focrates fe aiaduerriffe/nos c tak aliquid potiflïmó effe aiam cogttare.iJtfTc vtdëli q eet in co2po2c noftro inrcfionc 7 copleyioné quandi cjtfalido'frigidoficcobumidocctcrifetalib’Jjo y rumep teperantid cofonantidq? aiam clïe:refultantc ‘*'^9 videlicet in corpore poft$ bec ipa bene moderate^ y-f ■ ! inuicé téperata fiterint.^i ergo aia barmonia quedd ' eft/quotiés bo^ naturaïn corporepropter morbos t aliaq? mala immoderate uel rcmitiif uel intendTtur/ ■ neceffe eft aiam quidé ^uis owiniflimd fubito mteri ' rcificut folét cetcre cenfondtie fiuc que in uo^us/ß ue que in alqs artificu opcribus fiut.Keliqtnas auto corporis cuiufejofuti’ pmanere/quoufep uel ardedt uel putréfiât. Cofidera igif dd buic rdni fit rndédûZ fiquis céfeat aiamteperantid quddd cé eo^ que funt in corpore prioréq? in morte pire.tune focrates que admodu fepe folcbat intués acriua atep ridensiufte inquit tu quidé loqucria fimrnia.'Biquis ergo uefirtî me facudior efteur bis nô rndcbatciHô cni3 ignauc rôné attigiffe videt ÿdico ni ante® fimmie rndcafZ quid cebes quoep oanet/effe audicap ut tépore inter keto oclibcrddi babeamus facultarê.ïBcinde bis au ditis uel bis edeededufi pfentanca ^f o vidcani affep »i Virii |
rc/fin ’f o minus/rónem ruperiotéoef^j atqj rctincndâ.aÉluâobîé oic age o f^^, JÆF potilTimn te turbet/quo min’airenKai^r'-ijjpF bi quidé vider codem reuolui cide® ^/^^ bus oirimuscrimini obnoria ji^tiP^'f rit aia noftra paufS’ in bumana oefet^^jbefj baud equidé retracro quin l’«l^*ï?‘’^«*''t ac nifi oictu effet inuidiofum/fufrieieter ^£ fl’ tu5 alTeueraré/Jlttamê nobis ni02W'®J fie afTcntioalBcc^ tn fimmie cocedo ^°\^ elïe aia3 ualidioïéco2poic atlt;P,®*quot;®2j(ifiilt;!'^ tur pzofceto mibibis oib’ aia P^^ ^ Xnili^'.'i f^ic ergo ratio fupioï ad me eoiwen^L^tÄ ßiuid nd ulterius am bigisXû ctoqo in eo ibccillius fuerat ßgt;P^^a4t-'^ ' opoîterc etid quod ualidi’ ointurnuw .^jor ipfo in tépoze fiipcfTc.-^ed aduerte w^^ qjW méti fit/qó ad id rndeo-ßimilitudw^'^Lijip^ opus eftquéadmodn fiminif.lPw^F^^^jcj'^ inde bec oici videnf ^ac fiquis oe Wj^^j^jF oefuneto oiccret.nódüinteriffe il^l^jinfetiJJ bi rupeUctcoieeturdep afferret u^*!ï®’1|,McJ^% texuilïct ufus fucric / affereretqj en ‘’^ unifi’''’ lumé/netp interqfTe.Jc fido “^ r?” Ï garef ab eo/utru3 oiuturnius fitbw®» ..„iio“^'' dis qua quotidie quis utaf;qb ft rnd^Mflipg mant» oiuturnius efTe titc ocmonrain* . ^ rettaideliect multo proptcrea m^' / nód^r boiem:qnquidé qó in eo crat fr®?®“’x jÄ eritboe autC3 o fimmiaita fe nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;dH’^ $ed coTidera tu qoocp d^»•X’-Ï-Sïi^’S intelligeret inepte illud adduct • 1^^^ mDP^ multas córriuerit ueftes multaftp tey« nbsp;nbsp;,0^ quidépofterio: obqt'ultima co P**®*'-^ fU rea magts fequif boie3 eire oe^Ä?fj lioïcm.eddé fieri fimilitudine aje adco?M arbitroï.ac fiquis oe bis ouob e«deüW^A congrue oiccre videreftviddie^f ?‘!^ oiuf «o oiutumioïc:co2pu8 vo oebili ^‘quot;5amp;erlt;^ii ucru oiceret quêlibet atomf ra/p:efcrtim fi multos viuat«’'}^^a#alt;P 5 fO’pus boicq? etid viuente J^^sJirdü fumitur retejeat cotinuc/ncceffaruHn jj^ crit aia tue ultima babere »^O^^’J^inibtÄ pcrirc.lt;tî if o perierit aia / tue nem » nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;g nature fueeo2pus oftendere/ciw^ euancfcé8.ut bac róne nodu nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ïi etid eu occenerimus aium noftra I^^f^ fiquis oicéti etiarn plura q’ que ÖJtrnd'Ï nee folu an 02tü nodru/aiam ^^” -^'.pdiK'’^^., bil piobibcre etid poll obitu ft^’^^ßnÄ mancre reptufq?accedere/ff^^/Äfepiu^Æ adeo enim naturd anime “®ft^r Æ vc(n5'’®^0 po2i indita fc cozpufqj lt;'^''UCt/bi9JÄgentr^j t-illud tibi oaret / no' oefattgart mjJJ»^ 1 nibus aiastfed t^ altqua ÇrJjStiô^'^ cerctoino oelcrn^tnena adder i illa3 oinbluttoneive Oïpo2i9/^ e ^ Jgt;M turn infert/pp^c oifccrn^e.efic em ^ flt;M quifq’nodruidfentiar.!©uodqnide ^|,,olK^ at nemo nó dultc in motte j/pfpiijbtW^.it polfit aiam omo imonale atlt;p indtli® quot;ÿjtr |
PHEDON
iS«
^ taque »dm?^^®^ ^“^ Icmpercp fit folicitus/ne *‘i8intercat^JJ?'Ï”*”^ cojpotis oifiuctionc^t turbati nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^ !^S^ audiuiïfcmuscó
®-P®^^® muicê aperuimusiqó euj
Jî2amp;î^/’«gt;«»»lt;^P*ôôÂirbaire/ Cfiafra”?°“’”rónibusia3 addu lurcnfea *^^^*® mfup/fïdê nullas adbiberemus: ttdr«Mf^ftj nequaÿ boniefTemusiudices dem «S ’“‘ ^®quot;» indignc.ECHE:®enia' equi quiilfm^^'j’’’'’®®?'^'®® K^bcdon/^lam mibi ft«tm r - *‘?“^^^'^ quidda ueniebat in QitriHtA M uuerius róni credemus/J^uippe bilktam 1 j- ®SC®^*8 fÇ^ udeo paulo ante ^ba jtau^ -®®’’’^^t^-dBtrum eftenim quatum qfièl^ ‘■° P®^ ’'®^® ®« fernpertp potuerif ^ ri^p;t°^''®'V ^’urmoniam quadam dre^bat ttoftÄ®quot; ®“?^® nbsp;nbsp;fttlJtto in memonas reuo
lt;itnr “ p quot;’‘'’‘ ^®^ ®W«® perfuafcrit. f^uo Mab^ quadam róne iteru tan^ ab initio Pote 's Win /me mibi perfuadcat aiam cd cot P«ttonff““*’^®fc «'SO P«* ^®“^ P^*^^^®^ ’ q“® W« •'’a *^®quot;®P^t'^S^fit focratco:? utro ipfe id f^^?*^**“ ^^ “®i’i8 ‘fi® fateris/grautter ^â’““®*'*9rit/«n côtramenigne fuam oefen M/^^^^i^®® “^ *'at*8 w®® 8® ^®3 tutatus PRE-tf ”?®i® ^ Pf tc9 oiligcntifTime refer oia. tcm/ni - ® ccbecratcs fepe admiratus focra ?wSl’i®»5“ uoluptatc O’ tue ptefens fum iffta^w-',?’^affuide ibi mirifice gandeo.babu tcnonla'*?quot;'quod obiectionib’ refpodcrettfot mirât7? quot;’*«dum:fed bec in co potilTimu fug ad ‘ adolrff-?’^quot;’® quidé $ iocundc/benignc/amice/ ■itno^“lt;^gt;‘i’arccepitïoeindeg’fagaciter fen . «P0!h,„ ^pnibusfuUrecommotos/ocmum y ?
fusbofcô.^di'umqtudccôtrabemfncôttîcmapmefo«^ ^rt2t r^y-i,
’■lt;'quot;gt; cütef^‘?/9?w«*’*^lt;Ilt;l’a5 fottead oejete w io^ '“‘’'«llio quoda bumili iupta Icctuluj: ^«•etóm ? ^“^ fedebat longe fuperiot. Ïtire Ï^rmTA^y•**•quot;®”’*cóptiméfqj crincs fuper “bi cótievfet ’’®» ifttó „^5®‘“lt;lerc:cra8 fotfitan in quit o gt;bc ÏW-S“*“® ‘quot;’^«® clt;’'«a8.PHE:$ic arbi ^ONÏèn^aquot; ‘^^quot;^ ‘lÄ ®'^^»’'“8 fucria. PHE '’®quot;^^ ï ego me '^cpÄ®’’4? ‘■®^‘Î iquot;^«t/nelt;p cas ipfifu ^^«toîS®’ ^'^‘^‘ ^®® ‘“ lt;çÂc me fuge 'quot;^quot;''brûrë J/x^^.“*’‘®rP*’''quot;® pziu8coma5 '’^cm.pijp.^^'V”’ ^mnwa icbctêlt;p expugna ’j^Httffä^ cn®-w*®“®8quot;chercules quidé ®')»oca nur £‘?Q’®f tu wc jolan oum lur eft u“}':®iotóq,^‘’°'^°~‘Ï2‘‘Ï^’^tI non tanq’ ber a'^Ä ® r^ ^?1®“® bo'culê.SOxW T-PHE-SE à ® *® caodum/nc id nobis acci J^menim ®J“’quot;J’®uuUi bomm/ofotes ftiit. ^'’■c.^i^jk^?}“® ^ hoc malu nobis poflet ac ^ «Mé paLte? nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;. fit au
fiibi'rqtiado alien initTtuîcrcdimus ab ftp arte/puta^ v,^ ^uwitiJ« mufep ipfum o in o uern-r finccnimfiduq? virû elïc. f oeinac ^p movpzauij infidtïq? pcpzchcnditnuQ.'Sur rufqïakumcoqepacro.Jtaqj quado quis fepiusof,-fenfus ita occipjnir'pïeicrtij ab rjs quoa psccipuc fa ; miliariflimos amidinmortp epfttmabat/odit tides-plurtmuïvm'ucribs/putat® nihil oino apud quenç’ elYe(ïncerunt:3ntelatattiaita aaidcre cdfucuilïc/^ PHE:3liaducrtf equidé.SO:3ln nofurpitcr 'zabfip bumanaritrcriimarte bic aggrcdiuir/boibua uti lï enim ej arte uti fluderct / cogitaret utilt;p rem ipfam ita fe ut habet babere /videlicet holes ucheméter bo nos aut malos pcrpauco9eé medio8vo plurimos^ PHEiÉi^uoidpacto oicis/SO.’fBuéadmoduj vide licet in rebus contingit ualde aut paruis aut magnis. 3(n tu arbitraris quicÿ effe rarius/ÿ ualde magnu5 autualde paruu repcrire boiem ucl canem uel quod uis aUud/3(tq5 rurfus ederrimtt ? tardilTimum pul cberrimum/turpffriniü/albiirimum/nigcrrimu5 / au ignotas in bis oibus ertremoa fumma/rara quidej T pauca cflc.iUedia ^o frequentia atq? multarPHE DON:^ic arbitroi.SOslPónc igitur arbitraris / fi impjobitatis ptoponcref certamen admodü paucos in boc genere fummos inueniri.PHEXófentaneum cil.SO:i onfentaneu quidcueru5 nó hoc pacto fimi les rationes funt atq3 boies/fed te nunc oucétem p:o fecutus fum/'Jmmo vo in boc fimilitudo pfifht /qua do videlicet quis abfq^ rationd arte crediderit ratio nesaliquaelTcucramtrcdpaulo poftappareatfalfa/ que quidé aliquado talis ed/aliquado minimc/'Z rur lus altera fimilitcratqj altera. Ih2ccipuc^oilli9 id cuenit qui plurimdrationes cotradictoïtas agitant/ bos enim fcis putare tadem fe fapiétifTimos euafiflc/ folofep aïaducrti(Tc/nc^ in rebus/ neep in rationib’ eiTefanumaliquid aut firmus-^icd oia reuera tanÿ in euripo furfus ocotfum^ üctarimullumqj tempus in aliquopcrmancre.PHE:®ere nimium loqucris. SOfRonne egritudo bec I^hedon miferabilis elTcc fi cum ratio aliqua uera firmacp fit/comptebenditp ualeattpodeataméauditisbuiufcemodi rationibus que modo afferre uera modo falfa videntur aliquis bme in ambiguitaté oeductus/non feipfum neep eins inertiam ob id accufet/fed tandem iielut eger bbéter culpam oém a feipfo in ipfas traufferat rationes : r in rcliqua vita cas odio babcat atep vituperct 'rcru3 iam ipfarum ueritatefeientiaq? p2iuatu9.PHE:')^er -ioucj miferabilis cgritudo.SOCR Ai^npjimiöigi^ i'**’ nbsp;nbsp;•' turpijigenteridcaucamus/neperfuadeamusnobisT nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;fj^t«^
nibilinrationibuseßefsnumtieSmultomagis non nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;quot;/»lt;lt;■ dum effe nos fanoa.’^taqj totis viribus ut fani effici nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;; y
amureftanintendum/tibiquidem -ralgatotius rcli ; Jy^Sh -niT Ad'rmrfi, que vite gratfa:mihi vo gratis mottis.ißui in perieu^ ’^^ht v-^tAvee lofumncinbocipfo tempote non ut pbilofopbumf me geram/fed ut coutentiofum atqj oertinacéquod f mtdam homines a oifciplina alicinfumi faccrc lolét.
jlli enim ubi aliqua oc re ambigitur/non ut res ipfa qua oc agitur fc habest/curaitt.'fcd u t que pofuerdt 5'**jJ^^ ipfi.ptefentibusvidcanturuera obnirecontendunt.? m yvritn/t, ‘slt;^ atq? ego mibividcot/inboc ödtayat in ptefentia ab ^^
illis oifferret^uod nóut putibus p tobe ca que oico ‘ *^^/^ ?vy4h/ M annitar/nifiquatcnusfouccótigcritïfcd utmibiipfi '^ «^vx'^t' ciyr^n^
3
-ocr page 382-UHEDON
mam noftra ita effe alicubipnus cïia | ^^^ co2pue ut illa ipEuseffennababens ip « |pf £ogmétu3.Êgo do bac/ut uubimetper ha ^^ - ficienter rectc® admifu^ptcrea^nt® '
alnsaiamappclldtibusbarmpinaanCTm^ SÖtlduid do ^immiat^idef nc t»biu2 tic uel altcri cui® cdpofitioni coquett^ « ^^ babcat® illa ex quibus cóftaturjoIM* P p^ti do.SO: Wc® etia ut aliud quic® ut atur aut agat ® illa uel agit uel patiatur. ^^^.^ fcntioz.SOt‘teon igif eduenit cófonau. pjjtij. re ex quib’edpofita eftffed fcqui«SIM:*F“ ^j^-j SÓilèuarc permultu abeft ut ^3’'’^P'j\j}[pii^ rium moucaf aut fonet/aut quic® “ijubif' bus fuis 8ducrfu3.SIM: permultu P’j^oiu»
uera ® maxime videanf.®iccnim cogito oulcis ami cc 1: vide quanto cum lucro fit ratio mca.üi fo:te ue ra funt que nico/opeptecium eft ita crederetfinaut ni bil fupeft poft motte attn boe tpfu3 tépus ante obitû mefenubua minus cro moleft’/ minui® oeplotabo, ibec aut ignotatia minime perfeuerabit mecó.malu5 id quidé effenfed paulo poft oelebif.lßic equidem o firnmia parat’ t cebeo reuertot ad Difputadu5.^os tamé fi mibi ad enti am int nó focrati cedite fed ucrita ti.l^i enirn uera uobis loqui videbot cóccditc/fin mi nus o in o côtradicite/oiligétcr cauctes ne ego DU5 an nitoime ipfum fimul uof® occipiat-r uclut apes acu Ico in uobis rclicto abea'.^ed iam accedédii cft.T^ti mum quidé redigite in memotia mibi que öicebatis ’ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;gt;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;I fi minus mcminilTc’uobis videbozi^immias^idej
^^'7f bv/ r/ï^ — 1 ut erbitrozoiffiditaernetuit/ne anima ®uisDÏuuiioï z, vTt 'i^r fzi, 1 pulcbzioz®cozpoze/pziustnpzo harmonie natura Vlit^^ytr Stfttfr»oß intcrcat.4cbca aut mibi vifus eft cocedcrc oiuturni j nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;J ■ . .. ozcmclïe aiam cozpoze/fed bis addiditfeire pofte ne
TA it gt;nbsp;\_. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;. ''' l minem/ne cum multa fepiuspfumpferit cozpoza/tan
’ tdem quado® poftremü rclinquéscojpus ipa quo® * nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;T pereat.at® mozo ciufmodi tatuj fit intcritus anime,
i ' i^-nfn, « nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;1 lt;özpus ^0 oiftoluïedtinueconfueuerit.'^n non bec
, funt o firnmia -rfcebes que nos opoztetpfideraref SIMfrCEtzCöfitcmur^tecto.SOtß^dnüquid oîa que oicta in fupiozibus fucrât negatisr^n queda3 ne gatis q’dé fed edeeditis alia^SlMït CE:i®.ucda pzo culdubio.SO:iCluid igitur oc co qö 0ifciplina3 oiri mus rcminifcctiam elfcar® fi ita fc res babcat necef fario pl cquialicubi ftiilTc ai am pziuf® cozpozeclau dcret.CEix^biquidéiftud oü oiccrea mirifice pla cuit arq3nücfiqua vn® inaliain bacmapme fenté tia permanco.SlM:^imilitcr ego quo® affect’fum/ uebeméter® admirarer/fi mibi vn® bac oc re aliter vidcref. SOtSt ^0 necefte eft bofpes tbebane aliter tibi rideri fi in bac opinioncpcrmafcrisbarmoniaj videlicet efte copofitum quiada.aiam ^0 barmonia3 quidam cj: bis que per cozpusintéfa funt/eóftituta. ■#lun® enirn admittes cófoiiatiam edpofitaj pziiis cf fc ® illa ex quibus edponi confonantlam opoztebat. TRiiquid admittcsr'SlMs flRullo focratcs inodo.SO CKAsl^iaduertis igif cogi te id edfiteri.quando oi cis aiam quidem eftepzius® in bumanafpecieg coz puf® oeuenirenat® efte cozpozis edfonâtiam/Bide licet ex bis que ndefum funt cam cdftitui.TBc® enim talis tibi eft edfonatia cui tu fimilc efte Dici8.3mmo do pzius eft ipfa Ipra 5 fides i foni adbuc incdcinni/ tadem do ex oibus cdponitur edfonitia omnium po ftrema:pzima®Difpcrdif.lfeictta® fcrmoqiio nam fgt;acto tuo illi pcinnct^SIMflhullo modo.SO:At do icubi uerba pcinnitaté feruare Dcbét 'pzcciptie occet efte edeinna/ubi oc edeentu tractaf.SlM:)Êgt;ccet nimi rum.SO:|3ic igif fermo tibi oiftbnat.^cd vide utriJ cp bis ouob’ cligas qifcipli’na nc rcminifcctia3 effe/ an potius aiam effe cdcentu^Sl M:lPzimu3 equidem potius cligo.'Jd na® alterii abfq? oemdftratione ad mifi ex ucrifimili quads edueniétia. iSluéadmodunt videtur -r mu!riö.|tgo aut ca uerba que per id qö cd uenit oemdftratiories tacint femper inania iudicaui: ac nifi quis caucat ualde oecipiunt/t in geometria t 1 in ceteris otbus.'Ratio do oc rcminifcentia at® oifci ’ * plina fundaméto innitif fidedigtio.^ictu eft cnij ani
rafitacofonana eft/quatenus Kpcraw^*^ ^j„je nd fatis ïntelli'go.SOt lRónc fi ^cdfoi’^ perceur n mode id admittit/magiöP^'^pä# na eH::3gt;in vo minus at® perpau^U '” ' .^|^3 eiiep fïmiliKr.SIM:t3gt;ino.SO:'Wuqiiwjuiifl« id oid ponUt uel in minima boe ipium quod eft aia uel magie «cri*’ rra fit ® aliafSIM:4amp;inime. oQ^*^*blt;H ucm p:eco:/num aiam oicimueali3e’1“ f^pentj re menté virtutéqjatq; elle bonem/alw ^ pitn fiam Tptauitatcmaliœ cnctbccncinj “ ^«fl tur^SIM:®Ierc quidê.SO:)toÿ. ergo ^F ® ^jfc i» elïc alTcrutbarmonia quis quid n^j nuandâ«* aîabusrbec.f.vitiiî-rvirtutet’^e «mallid^'’’ confonatiam at® oiffonatiamr/tbone ^f^rij clTc confonatem 7 cum ipfa confona]*“ ‘ZhjdI« in fc eófonantiam pofriderc.xB^ala yO nbsp;nbsp;nbsp;.j f£
ipfamefle/nee alia5 in fc baberfcow ^^« fpondeam nó babeoiit/óftat wmcoöm4 jfu^ dfe confonatiam pofuifletitalia q*Xquot;v Lniéi SO:Ïlt ^0 iam corclïn5 eft nibilo ma^ ß/Df^ aliam alia aiam cfrc.i£iufmodi^e?cm‘ ^^ magis neq? plus ne® minasnetpft^E’^S^ gradibus alia alia cofonantiam o’^^xa nclt;P . MhT^tozfus.SÔÆâ vo que neep m^^t miH“^ mis cofonatia ctl/nimirô/neœ cire cdtcpcratateli: itarSIMstd-SO'® [miW® magie ne® minus teperata eft ''P^^’Lsoeff; paucioiibufuc gradibus partieepeed ^jp!^ :^n potius equc:SIM:iCquc P®“®®‘“S^jli«’ ptcr anima^iquide ne® magie nc® m« nbsp;«^
alia Pm anime naturas ata oïgt;«'^ gis ne® minus eft têpcrata.SlM.’E^ ^ tar J CRA:lt;um^o fic affecta fttw’M’^SS« nantie eft uel oiffonantic peritflt;^P®''i‘,,''f,’[ tti’'7 magis.SOtpietcrca cum ita fö’Ï’P K^ali«r plus aliquid ptauitaiis uel virtutie aha 9 ^j^s Iïdetïfiquide5 piauitas quidé ’‘^^’’^Sz^aiiW’’ ^0 co'fona'tia.SlM:/Ccrtc plus «Mb^g;, pj mo Pm recta firnmia rónem/nullanltf^iKP uitate ent affccrafi fucrit f®”*^® j®’’^l jVauI*’''* quidem confonantta ucra / Pm id Q'-’F nf.fir'^' tia eft nun® fft oiffonatie P^Ff‘,f^PF;;?Lc e^ ”’ certe.SOeRATES:-We® «Sffanim no fit anima / ptauitate ‘’‘•^“^’^^^jc^pe^tVr enirn modo per ca que oicta fuut •^ •“ ^J:*!^
Z^-Tn-M^ 7x0 eil- l-jlt;/vr yy^^^ farpr'l
|
FHEDON quot;SSSSSc ^ ®^-® ?‘?J‘“5 ®^*** antme bo ’quot;wnelïnt SIM nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;‘^5“? '’®^’‘3'” fimikter S07SS±^ *19^ ‘«««e» «3 videf. S'^'i’iUfr?r^r^V^ ^*^ r^i ®*^ videtur/ate^ bec fe d’®P^iC^/atam eofonantia ertef PiicSamp;Qfrx^Ä^^^r^i«’quot; anena onari/pKef Cf^rbiiflnfh^' - ?l*“d*SO:^tró coupons 1 «öSquot;® wdpigete/an pottos répugnante:' ‘quot;^ea «4 ^“^dda-ÉcIuti fi fitb eku fitta angat/ ••f ^8^7^^?^'*^ 2?“® retrabit^ in contrarium r ^^^ónlnl®*^^ ^* ptematfames ne edan^n ali ! PafriS»'’®''quot;’onia queda finac talis utcotpozis ^«0^ *‘*teno autc5 nucat atlt;p oominct? ''Iafi^i“®i“ariquidd3longeoiuiniii8qgt;bartnoi Snfc, ï^'SlMtBtuinius per iouê mibi videf fi ones conngnnt tadem adco mibi ad bec cofiderada «iitff^Oi'Wó ergo vir optime recte barmd, nbsp;nbsp;nbsp;vi'fus fum bebes/ut nibïl mâgi6.Côiectura5 vo ad id *”gt;nier®‘2'’’oicercmu9.fiiccni5Otapp3rct neep / afFcra3tibifuffiicictcm.‘Fcmpeob eiufmodi confide *U8 ^’\?5iquot;ó pocte/nem nobis ipfis confentire-»,’- rarionem ufq? adco fum obcecatus / ut ca etiarn que ^ütftu‘^“^cltS0:31gc barmonia tbebana fa ' pn'us manifefte feicba3 ut mibi alq'fqj videbaf/oedi ®^ o ^®®'’''iM« placauimus.Hónem vo cadme nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;fcerc3.7 alia videlicet multa que antea mc fcire puta * •■qgt;tóto?’’’*t2®’quot;^‘^U8co:poa'8affccttou9 j ‘ S0:8S?quot;gt;«®'’»«'SIM:ó quidem mapmeJ P®iitt(ifiM’ï’quot;®‘J?*^8fóftlïïtomus aiarn fied -^ ^Mf^ÏI“quot;^ otlïonatura/bis qpibua intêdf f Qjjijft^tttkucleuibtafuclquodcüep aliud pa flK^crqitibueiplacöißtuhfed feenruram CJf^^vo öuctuj-a,fl^$jy.£o„felïï fumu9.SO ’'^ '^a^^^ ’^® nóc/ndne cótra oino vi'dctur age^ Itois'“®®®’gt;“^lt;’‘®«)cqttilgt;’oipcrit aliquts? Pusti3tÏÏ‘^''^^^^crmcoïbu9 peroêmvi’tam re ’'“•dim f^®'^‘'modiö/intcrdumWgidius| MÄ '“PPltóo punies per gymnaqica3 atlt;p [ ®*''’'ion?4^ j '^ ^® mirius cafrigas cóininado •W^T-' ®'^’*® cupiditates 7 tras atq? timo ?iÖanS^Ï^®qpclt;Iïre8 contra altera lo^ucnsZ ' P^lriti^'^® »quot;'Omerug tradtt in odplTca-In peet’ iSSyï?* He affatur uh'yeg.lfeoc quolt;p co: pfer/ ^^ttiih f ^r»vvw'r4uaiw»v viwvwvMi» ♦ ^i'óncm k- ®Ï®^ via inucturus vidcrig/Uctn Wntf^®- ^’’® barmonia mirificcpjclcr ’'!^ öuhiï' cjccogitafliXuin enim audiré firn *^rtfiftr *quot;1?®^^ admirabar/fiquis rónibus ’’•^oiiÆ^P®^®*^ ‘ 3t3lt;p rumme mibi fuit admi ‘“«ihBX'?quot;!l?«P^!2ï“‘*“^lt;Pot»lt;fleoiarfoni9 ÏH»iSÏ^quot;5^-’®“/P^^ nó admirarer fi ?* bohf 3.'ƒ‘^ ^®™.® ‘ï^P P«ercf.SO:lamp;arrftt9 ^'■^3.Ïi'A^^quainuidianobig fequentiainter ’“'^«itto;^ ^“/^^ ^^P ^“£? crüt.no0 autem ui ®2f®tteüii?4 lt;’”^^® ^o^celïïpericulü faciamus «? ^ntoA^^^^j.*””*® ’^* colique perqris/ fe«iSte??^«’«»^eü*tó amma no ?^“® bm««! f’^ ‘’quot;’quot;Oïtalêqj elïc.nc vir pbilofo ??^ vita ut^quot;^*^® ’quot;®®»alt;p có fiducia fpcrag f^^turS/flfe^ r^^^*®°^ pbibropbic ftudiuj ??^«iM55^^“-^ *®*^ cófidat.®ftêderc aut ^ “5 ctiaS HA/Ï^2*;^ «Ç? oiuinie perfimilc/pa ^ ”iini^ b?f 5^“*?®/n»btl impediméto clTc ais Ï’^olötttiira?^quot;®' *’”’quot;92t«ktaté quidélignift ””*^2® afi n^A^n r?^^'’’ 5°,^°2C Diururniotem cfTe/ 08 fccula fuilTe/nouilïeq? t egiffe per |
18« muka.*lBibilo tamé magie ob boe imtnojtalitatcj cf fe epkimädam.tmmo bue ipfum in bumanû cotpus ingreflum/quafi motbó quedam intcrit’ eins initium cc:adco ut -zin bac vita fit mifcra z in cotpotis mot te ocpcrcat.Hibil aut oifferre cefes/fiue femel r3tu5^ ftuelcptuelabafincoipusiutqui'uis noftru pertime fcat.xuberito n✠timedum ene nifi ftukus fit/ei qui neq? fciat neqj aHignarc qucat immottalitatis anime rônem.'Ialia queda funt que oicis o ccbcs.if golt;^ ca cófulto fepius repeto nc quis nos fugiat fine addere bis quicÿ uclis Iiuc oemerc.Camp;Hibd equidé in ptc fentiababcoquodautminua autadiûgam/atœ bec funt que oico.ïuiic Socrates cum aliquatum Ie rece pißet ad fe couerfus / baud leue quidda requirit tnqt o cebes : fed cuius gratia opotteat generatiôis cottu ptionifep caufaj pcrtractarc.Êgo igitur fi vis ca tibi que mibi cuenerut enarrabo.deinde ftqin'd co?: que oiKero ad queflionis tue ucritate apienda conduccrc putabis utcre.Camp;^olo equidc.SOïJlttdi igitur ia5 narr3iem.Équldcm_o cebes cum enem iuuenis mira. quadam cius fopiétic cupiditate flagraba quarn nato » rakm iiocar bifto:w.'ipgt;:cclari(ïimum enim effe cefe bam caufas intcUigcre per quas lingula fiât at^ intc rcant^Tquafintróne.’fepiuf^ mefurfum ocotlumqj tactaui/talia queda ptimo cofideräsmunquid çoftÿ calidû 7 frigidu putrefaenone aliquä accepcrut que admodum nônulli bijerut/titc animalia coualcfcit. T^'teterca utrum fanguis fit quo fapimus ucl acr ucl f^is/aut nlbil bo^ fit fed ccrcb2U5 quod ptebeat fen fus/audicdi/videndi/olfacicdi.ej: bis auté memozia ^opinio fijtej: memozia vo 7 opinionc quictc3 acci, piente/per bec fciétia oziaf.l^zoinde bo^ cozzuprio nes cófidcra9:3t^ e38 que circa ccló terrarüq» palfi batn:7 qua ratione bomo crefcar/Jd iidq? opinabar ante ciTc cuilibet ntanifeftü:bominetn videlicet per ci bum potûcp 9ugeri.!!|iiiâdo enitn per bec carnes car nibus olïaqj olfibus addürur/codêqj modo in alqs/ quado fua cuiq5 adbibenhtite fane tnole5 pximo par uamrorinde magnam cuadere/ati^ ita parus boiem effici m3gnu.'Ïgt;icego tâc opinabannonne fan's belle tibi videotr'Camp;^föibi quidê.SO:3lnimaducrtc bec infuper.Xrbitrabar eni^ fan's recte mibi vidcri/quo tiens boiem ucl equó magnó paruo pïopinqiium / al teriï altcro iudicaré capite ipo clfe maiotc. jhqï mul to etia cuidettus occcplura apparebat mibi q» octo : æpterea qö oenarius ouo p:cter octonariii ptinerct. ■l^ïetcrca bicubjtó cubitali maius^quonias oirnidio fuparet.CE:'Ft»c ^o dd na oe bis iudicas^SOt'l^to cul edde per iouê abeiïe mibi video: / ut alicui’ bo^i caufam inteUtgere putcm.i©uinôdiîmibi ipfi pfua dere pofTum / ut qn quis vni addat vniïtne ucl iUud vnó/cut vnó adiûetû eft/fiat ouo/uf «r adiürtii/^ illó cui fldwcrum eft: ^ptcr akerius ad akerô adiuctioné euadat ouo.ïdiniroï edden co otrotp bo^ fepara tuin erat utrüqj vnó erat/neq? erant tue Duot'U^oftÿ tuuteent eobeferut/bee ipfa caufa fucritut ouo ficrét 5 2 |
IPHEDON
fongreffï videlicet per qua ^piu9 la pofita funt neqj etiam fiquis vnu oiuidat adbuc polTu3 pfuaden bac ipfam oiuifionc caufam elTç ut ouo cuadäfXptrana eniin tune at^ fupius caufa Iit/qua ouo fiit.ïiïc emj qzpiungcbatur^piuöinuïccalteriïqjadmoiicbat al tenmue vo quonia remouetur alreriJ3 ab akcro atqj rcparatur.lHei^ piopter quid vnum fiat adbuc fcire me arbitro2 'ncq5 ut rummati3 ötca aliud quieq’ Qua re fiat/aut pereat/aut fit per bac ipfam via me nolle p:ofitcoï.$ed alm queda ipfe modu fruftra mifceo: lUunc ^0 nullo modo admitto.#lcru3 cum audilTcm aliquado ey libzo utilleaiebatana^agote legêtéqué dam banc ana^agoje ipfius fcntêtia vidclicct mcrc3 oia cKOznarc/omniiïqj caufa5 clïeboc utiq? caufc ge nerc magnope fu5 oclcctatus epilima's quodamodo cofentaneu métem eiTc omj caufam putabatp fi id ita efietutmcaoïa exomaret fingulaperbacitaefieoif pofita/ut optime oifponi potuerät.l^iopterea fiqa uellctcaufajinucnirequa fingulafiataut pereat/aut fint/bocipfumeneinueniedum qua videlicet ratide optimii fit vnicuiqj aut eße / aut quoduie aliud patt ucl agerc.3tcp boe pacto nibil aliud cófider3du3 bo miniueloefeipfouel öcalqs nifiquod potifTimufit -r optimu/Hecede vo eft eu3 qui id nozit illud quoqj quod eft oeteriua cognouifl’e.ü^uippe cu5 eadê bop feien tia fit.lfócc utiqj mecu ipfe rep móé gaudebam in oenifte ratua anayagoxa magiftru/qui me id quod ta toperecupiebâ/caufas rcrum ooccrct:pximô^ mibt oiccret/utrû plana fit terra ucl rot»da:)£t cu3 bec ni Xilîct/iubiijgcretmibi eaufam atq? neceflîtarc3/affe rens videlicet idipfum quod melius eft.z©eliuflt;p fu iffe earn eße talë. lptoindc fi terra oiceret in mundo media elTc mq^ erponeret melius epitiffe ut media efter.üamp;uod fi ille bec oftederet/tta me coparaba qua finullâ ampliu9caufarûfpcciêpofituru9. p2ctcrca oc foie i luna ceteriftp ftellis carûœ inter fe uclocita te conuerfionibuftp ? oe buiufmodi oibus/me fimili ter quefiturû auditurutp côparaucram $ quod videli cet 7 qua rône bec mclius fit fingula ucl facerc ucl pa li quodcôlt;p agant ucl patiantur. IHcq^cnim putaba cum ab initio eijeiflet méte oia eroxttari/ipfum alia5 poftea caufa3 rebus aftignaturó pxctcry qó optima lit cas ita fe ut habet b9bere.3taep arbitrabar eu in rcddédis turn fingulou' tu cûctop cômuniter caufis fingulis quidé aftignarc quod vnicuicp optimû / cun etia ÿo comune bonû.llcq? ëo fpes ipfe meas parui fóeteba fed fummo quodä ftudio aceeptos libxos/ÿ uelocifTtmc poters Icctitauimt oeifïime qó optimum quidue cius contrariü eßet cognofecrem .I^ac igif mi rabili fpeouctus cum legere pergo/video boiem mé te quidé nullo modq utétemmee eaufam ulla ad ipm rcrum oinatu rcferctcm.$cd acrcas naturas 7 ctbc rcas aqueaftp t talia multa incrcdibilia pxo reru eau fis aß'ignatcm.ißua quidé in re ille mibipinde vifus eft agere;ac fiquis oicerct $ocraté queeutp facitmen te facere/oeinde uojens fingulou que facio eaufas ex plicare/oicat pximiï quidé nunc me bic j^pterca fede rc/quonia coxpus meu ex oßib’ neruifep coponitur.
oßa quidéfolida funtJT iócturaru3 intcrualla mui cem babét:ncrui aut fic inftituti ut ? eptédi T cotrabi oalcat cóplcctantur oßa cum carnibua atip cutc/que res lU^ cotinet. elatis igif oßibus in fuis côiunctioni
bus/nerui qui T i^teduntƒ remitt^ |,j,e M unt ut flectédi cuiufqj mebti babca ^^^ ,.^rîu»b banc ob caufam hic inßcxu0 fw^ôdic««*’?*^ putationia mee alias quafda £i“^ «tid^.'a gnaretmoces 7 aéré -r audiW3 »**jl«é0?^ dem ^plurima caufas ucrißiimas «2^nie^ cetquoniâatbeniéfibus melius vu»?, ^ft^ dénarc/ideotp mibi etiâ melius ut y ^je/ÿ^ rc iuftiuftp iudicarim expeewf? ?-.«f arbi“'’’ 7 illi iubc3t.1^2ofecto per cané woi» » Men«®f nerui attp bec oßa apud ntlt;?^'^®i|«t(i:'Rs fent/ipfius qô optimû eft opinio'’'^, nbsp;nbsp;nbsp;p^oF
ftius boneftiuftp eêluiftem penas ct»gt; ’ ^ptlt^ quafeûœ a me exigat g’ fuï’t^^lîto'îS viucre.lkru talia queda caufas app , ^ efliP ne eft remotillïmû.^iquis »®LÎ*^*’^iiiil»^ -r neruis attp fimilibus nô pont u*?^ aiwii*'^ da videantur implcrc uerc utiqj nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^ipa m^;
rc ^pter bec me facerc quecûtpp/JLnoncf § agoiion aut eius quod optimû lu w nbsp;pjiifc
magnat fermonis negligétia «»^.^eafgt;^ b affectus/nequit oifeernere alia nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;?
alicuius caufam:aliud if o illud
eße nó pot caufa. üfiuod quidégt;»*’„„fibren^*^
nem dreuponäes terre fub «lo ca3 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;bi^
3llg ^0 tan^ latü piftoxis alueum «^ /jjjfljK»» fuffulcittt.1|botétiam fo ipfam/qua u»W ta fit/ut optime oifponi potcrat ne/pP ^j^j^ia neq? oemonieam quidam babere v»*F atblatem quédam robuftioxé t i’»’’’,%|. itoft? giftp oia edtinentem inucniße fe ‘’P'^fjiineref^ autc3 bonum atqj occcscóncctcreatT ^uiJ pera nibil cxiftimâr.Êgo igif li^PaLatbee ‘P^ eßem oifcipulusmt quéadmodufebw' ^_^ caufa otfcercm.l^oftq» ^o bac P**“®® zJi^ ''’ ipfe inuenire neep ab alio oifcere psw’ F f^fb uigationé ad caufam inuefttgadam^’^^^g.d^ vis nc o Ccbesbac tibi a me nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;W
rifice cupio.SO:^cnfui tadem cam i» ^jji deradis iam oefeßus eße cauédu Iwene: m ^ acciderct.quod accidcrctllis foUt^w L entern figut intuitmoxbanf enim »»»ÄL /iiis in aqua ucl in ciufmodi aliquo imaginéem» i^ anttalc quidda ego reputaui timoMP^^ -^a ,pxfus obcecaref/fi oculistes afpieerewJJjpe libet attingere illas aggredcrer.®uapmp . jyM pxcciu foxecéfui ut ad rdnes ?fi’f«^xXtlïirf rerß ucritaté pfiderarem.^02tc fo noltra i ^ litudo nó omni ex parte paraît, w enw .^^^ rcntio2:cum qui res in rónibus pteplawr/in ^^^ nibusafpicerepotiu6qgt;qutm opm imuei' p/ tn bac via iter oirexi memfuppondqjmon j'^ qua eße iudico U9lidißimj3 quecum buK? ^ vidcanf/pono cqdc3 tang’ ucra!3d$ % :(«e rcru caufas 7 circa rcliqua oi3:que roo nbsp;nbsp;nbsp;|j
ra eße ncgo.uolo cqdc3 que «f« ^%Krie^ narc.ijbuto eni5 te noduintclhgcre.GJzj^e baud multû.SO:acru noun nibil addufO ^„5, 7 fepe alias / 7 in fupioxi otfp«««»®«^, fpej pcfttti.l0crgo iam igif oemoftrarenbui’'quot;
lgt;HED0N
185
|
“• occantata Ç?!î?^^^‘^ J^o ad öla tam fepi ^^‘Plum oer è??,^®^/®*/fi*PPoné9 altqutd *^«rfe wTrit^ ^‘ ? J”!^* ocdcn'œcacp eße con r'‘^03 tnucnÄir^ ^‘? ^C^*quot;* ^®“’’®”* oemoftra ^‘^oSiS ^^ ^? immoualê. CBs^ua ‘'“ü itiinuf! nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;quot;^ ^^ op’ oft ptcludio f^QUâtur nr^T ^ocluda8.SO:lCoiïrtdera iam que ‘’^ enim “*^*^“5 m hts mibf cófenrias.Br P»icb2Bni^« ^‘.^ ^ ^'‘“‘^ pulcbtuj pzeter i'pfum ‘ï’PU dvi .'Kfquot; °^ ^*^“^ quippia eiTe pulcbîumtÿ ‘‘'Snn?ï?^'^P«quot;‘«pè.:aKp oüoico fimi ‘Wde.Sf^ïp *’®*ojcattfain rccipi'afCamp;iÏeci'pio f'J'nccteiM»*^'^®® nodum ultra pcrcipiorncq? pof ^Ui9 anr nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;® P^oclaraa caufas cognofecrei^ï 1 '’idtlffpf^‘”‘ P*^ ftu^re pulcbtü fit quodlibet/, “«1 ahiu * “ j '^°'ö« babeat fiozidS ucl figuram/ j Ïioh»'^®?“® t«llt;a/clt;tcra equidé uakre finoJ wiiölÏÏ® ‘quot;“quot; P®”*« loloo pturbartlkl vo vnu5 ’ ’'tam» t ’*‘P Pzoculdubio t fo:te iam mepte pe *t55^^®''’’^ö ®’^‘l ofte/qó aliquid/aciat pul fweQuar-® P^^obti fine pntiarn fwe comunionê ïeteï!rï5''®’’^^^o^‘P ’quot;®‘^® id^ueniat. ^^'’“^ aftirmarem.fed pulcbto pul quot;dbl».r P“*‘^'’^®idmibividéetutifttmu?tam XUftnut ^ ’'^Podcre atlt;p buk fuudamento inui k reS”^quot;^ cadere:fed 7 me 7 quêuis aliu3 tu tbin R^- '’^ polTe/quecw» pulcbta fuut ipfo pul Wn P^iobta.lBónc T ipfe cofcntia^CEr-Con 0iiftt^‘“‘*^'SO:lt;Êrgo T que magna funt tpa ma V“'iine eæe magna / -r que maiota funt fimilitcr rc^gt;02a.(Ït que minota / paruitare eé minota. a£^‘®dlS0jÏ«tf neep tu qdc5 afientterifl fiqg af^öi;cr^a[ioquod3'c3piteeire maiotem ; sS'“l? *i minoï eft/eodé capite elle minotem. ttSr^if^aie « quidé nibil aliud efle óieturu ^c^^Niaws alio nó alia re ulla $ magnitudine «iff^W ob boe maiuB/ob ipf33 feilket ma taw ‘quot;''^inua autmullo fimilitcr alio q’ parui ParuB ^ ’’®^ olTc minu9jgt;Ptcr ipfam videlicet ieni«^’m‘‘‘^wp®w ’’ofiquemoiveris capi lÊu^h nbsp;nbsp;nbsp;lt;“^ minotc/quifpiaj tibi fie obgeiat. iiuafo» ’^“idêcadc re t maius fote maiu9 7 mi tta dl m *P““® ‘ ^’omde quod capite que reg par ^onflr nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;®i’Ï’™oe efle maioté.feoc auté oket Pcfimilê : Ut paruo aliquo magnum bea fS ï^fcafeWne bec metucres ƒ Sune Cc ter niift«, ° ^*ï“idé inquit ^ocratcs/lRónc fimili Duo ««?f’otuerea oicere oeeëpluraq octo efle tóiU.HÏ® “^ ®o bac caufam fupare/potius 3» mul (itoI*^*|P\’ÏP‘®’*’*®Wtiiditiê: Sc fimilitcr bi finitid^ ^“^ttali maius efle oimidio potius q ma noÂ^iî’*’”’’*orcflmctue'du5.Camp;iei bfom ;?““’ƒ ® ^ ^quot;i «ddaf vnum:addit3mctu5 onem i^^ oaufam ut ouo fiat uel fi oiuidaf/oiuifi rcB^nir f ottottefle caufam/okcre nó fotmida QOMt^? eyelamares nefcire te quo na alio pa »iii2,{rt?^^’jdipartfcipationc quada; eftentie 3KP®P,“^“^ ‘^ partkeps t Stm in bis ter è®^^^ f*; oaufam cur öuo haut ptc CS I?® *Pi‘“3pa«‘oipationem.$cd opottere Paweparticipia fote/quecutp futura funt ouo a fi |
militer eniratis qócüqj futuru fit vnurn. Haas vo omi fioncs adiunctioncfqj 7 cc ter as eiufmodi argutias uakrefincrcs/relinqucrcfqï fapiétiotibus te per cas p:o arbitrio refponfuris. tu vo mam qucadmodum oici fokt mctucs vmbtam 7 impitiam / atqj inni^ua tutiflimc illi pofitioni/fk utitp refpondcres. ^ vo fi quis cidem pofi:ionc5 cópkxu9 inftarct/ualerc fine res/nctp paus refpoderes q que inde manant confi deraflia utrum cofonent inukem aut oiflbnent. Ï^bi ^0 illius ipflus rationc opozteret afferre/eodem mo do afferres : atep aliam rurfuspofitionc adduccres/ que fuperiozum optima vidcrerur:quoad ad aliquid fufftetens perucnircs.lïunq’ vo fimul cofunderes cd tetiofo» moze ubi 7 oc pancipfo 7 oe bis que a pan cipio oeducumr/oifputas/fi modo uclks eozum ali quid que uere funt inucnirc/lRam illis foztafle nullus bac oc re fermo eft nuUa cura.Hboflunt enim pzc fa pientia 7 fimul ota cómifcerc/7 tarnen fibimet place rc.Iu ^0 fi er pbilo^opbo» numero es que oico / ut arbitroï.’facics.SlMMI : 7 CB^erilïima loqucris. ECHEflpcrt'ouêolpbcdcnmcrito admodum co fenferunt.mirifkeenim file mibi videi rem ipfam ucl bebetiffimo cuitp cxpl3nafle.PHE:$ic jizfus 0 eebe crates pzefentibus oibus fimilitcr vifum fuit.ECHE CKA:i®uid mirumfCuj nobis quoqjqui nó inter fuimus/nócfimilitcr audistibus vidcatur.®cru que nam poft bec oicta fticrut/PHB^t cquidc5 arbitroz poft^ bec illi focrati cóceflcrunt.confenferm^ fpeci cmqualibctai^uidefle:7quebarujj^artic^ia funt; Alarum ocnoiationcmbabcr'c.ocuiccpg Eue in mo ' dum interrogautrSpi bee ira fe babèt/nonne quando $immi3 okis Socrate quidé maiozem eflepbedo ne vominozem tue affirmas in $immiautrû(p efle 7magnitudinci^imul 7 p3ruit3té.CE:£quidc.SO CRA:3lttamc»immia confitcris creedere ®ocra tem/non ita reuera ut ucrba fonant/lHon enim ita na turainlh'tuiücflccriftimas firnmia tut ca rationc fit peretquaeftfimmias fed magnitudine qu35 babet: neep rurfus Socrate co quod Socrates eft/eyeedP fed d^ P3ruit9tc5 pzc magnitudine illius babcat.CE BES:#era loqucri8,SO:$imiliter nee a pbedone fupari co qó pbedou fit pbedon : fed quia pbedon pze fimmie paruitate magnitudine babet.CEzJta cft SO:$k itam/fimmia oenominationé parui babet 7 magnifiquide in ambo^medio pofitus alterius qui demparuitatémagnitudine fuperat/altcrius vo ma gnimdini paruitate cedit.Êtfimul fubzides inquit vi deozequidem afft'ctaiiuoocfcripfiffc.ucrmamen cft utoico.CE:$icapparct.SOïi®ico autc5pzoptcrca quiacupio vidcri tibi quod 7 mibi videtunl^pinoz enim nö folum magnitudine ipfaj nunq ucllc magni fimul paruameflc ucrüctiam neq?bäcqucin nobis cft magnitudine^ vnÿ recipe paruitatem nelt;p fupari uclk.fcd c ouob’ altcruj accidcrcucl füge re fclt;p fub trabcrc/quado aduêtat ptraria paruitas ucl cum ad uencrit/intcrirc.TBolle_aut cypectare atqj in paruita te recipieda aliud efle ÿ crat/fäiucadmodü ego cu5 fufeepis fuftinucrimtp paruitate q’diu is ipfe fus qui fus fie ipfemet fus paru’.JIlud aut magnuqô ips cft ininq fuftinuit céparumfifitcr paruû qô cft in nobis nun^ vult magnu aut fieri aut ce netp aliud deq» ptio rum ff diu cft id qô crat parti fimul pziû fieri aut efle, 5 5 |
ÊHEDON
|
fed auf abit aut perît/cum aducntat contranum.CE BESsJta ^ïfusextftimo.PHamp;tuc quids co:u3 qui adcratbec audieaquis autem die fucru no fatis me mini / oq boni inquif nonne in fupioiibus cotrarium co?tqucoicuturnobi9cft ?cclTu5 vidclicet ex min o ri maius fieri atqj ex maion minuarefleq? ^culdubio generarioné ptrarioa ex cótrarqaffftüc aut videmi ni fieri id no pofte oicere : Æum vo feocrates admo uêa caput aut aufcultalTet viriliten'nqtid recotdat’ eo.lHo tn intclligaa offferétia inter id qó modo oictiî eft attp illud fupiua.ïûc enim oicebaf excôtraria re rem cdtrana fieri.nüc ifo cotrariu ipfum/fibimet con trariu fieri nuny netpqö in nobiane^ qö in natura ptrariü eft.tüc quidej oa3icc que oc bie bnt cótraria/ oiecbamuabecillo^ cognomine appellate6.Xt nunc oe illia ipfia loquimurquc bis infunnquoiüue pneia cognomen bnt ca que noiantunjlla io ipfa oicimus nunÿ uelle mutua iter fc generationé fufeipe:! fimul cebetc intuitua inquit.'llflu3 te quoep cebee ati^d eo;j que nuc obiecta funt/perturbauitrCEjfeaud equidé ita rum affect^ac tibi affirmo non multu me turban. SO:3d ergo fimplicitcr cófdTi fumuaptrariu nunÿ fibimet fote contrariu.CE: i^tno.SO:Xduerte p:etc rea nüquid 7 in boe mecu fentiaa.Uocaa nc alidd ca loiê attp friguefCEs^oco cquidc.SO: iMumtanq» ni uem atqp ignéÆE:1Ron per iouê.SO-Hn aliud quid d« ealozê efie ÿ igné ï aliud frigua ÿ niué/CEtÿta. S0:$ed boc quoq? tibi videri puto niuem qgt;diu nnc eft nun^ fufeeptura clTc caloiem quéadmodum in lu perionb’ oteebamjme efte niué ut erat pziue fimultp caUdam.^ed aduétante calote aut rubterfugere aut interirc.CE:]^enitU9.SO;2»irniliter t igné fubintra te fricote / aut fubterfiucrc aut extinguitnee vnÿ pof fe 7 fufeipere fr^a 7 fimul être igné ficut pnua erat/ T frigi'du5.CE:10era narraa.SO^unt igif quedam ciufmodiutnô folum fpecié ipfam note fuo oignétur per omne tcpua.$cd t aliud quidda/quod quidé no edpnmuillud babet ^0 ^dtu efi illiua fozmam. quot;fn boc rurfue tibi qö uolo fozte manifediuo crit. Jmpar enimfemp opottetnoméidquod nue oieimua pofti dere.THone^CEî^poztet fane.SO:1Hum id fold cx oibueboc emm quero/an t aliud quidda / quod qui dem cd no idipfum impanattn boc opoitct vna cum fuo noieboe infup note alio femp appelfant^^pterea qö ita natura fit inditutu ut nunq’ ab impari Déferai, »ico aut boc affeetü effe ecu rernanu aliacp pcrmul taXófiderai?ooc tcmario.îlnnôtibividcf bunc r fuiipfiue note femp nuneupadum effe / 7 fimul nomi ne impari0.^uod quidé impar nó idc3 cd qö cd ter nartus.^crûtamc ita natura edparatus cdT ternari ua ^ quinartua 7 oio medictan numert. ut ÿuin non idem fit qö imparzfemp tarne eo^z quiuis cd impar. l^tetcrca duo 7 quatuoi / oifq3 alter numeri oidoZ ÿuie idem qö par non fit/fimul tn quilibet t1lo^ par femp epditXôcedin nee ne/CE:i©-uid nPSOXon téplarc ergo quid uçlim cd am ciufmodi:videnf qui dem no folum ipfa inter fc cótraria fcfe inuice non re cipere/ucrûetiam quecûq? tafia funt/ut licet côtraria inter fe non fint/femp tn eptrarta podtdetnun^ reci ficre fpecié illamtp fpfi fpcciei qua in fe bnt/côtraria it:fea bac aduenientc aut pcrire piotinun aut abire. 3n non oieimua tria 7 oeficcre 7 aliud quoduin pati |
pnufÿ fudinercut quatenua tria funt P* *^1^ CEîita p:oïfue.SO: IH0' m côtraria efH»^ nitatüCE:-«ôccrtc.SO:-FôfoluergofP52£ côtraric nunq’ inuicé fc recipiunrfed etw ^^ dam côtrariotoingrclTum mutuû non ''•'7 r. CEtUcrifTima narra8.SO:®io ne igii b« np çQ muaquafia fint Definiam’.'Camp;®olo ÇI^^ CIlt;A:3ln nô ceben bec erût/que qn^o^^ j.^ pant talc reddût ut nô folum fuiipfiua lo^ r rc cogatur fed etia côtrario illi fit oP“®* ifLuc nam pacto oiein^SOtCuéadmodumj oiccbamu0.Sci8 cnim que trii» tere nô fold tria/fed etia imparia ent^^ïL^jnf S0;^dbüc talc utiep oieebamufli^^^ÿ, fotme ilfi que id pftcit nunö’ accede,Cc : nbsp;nbsp;rj SOiT^erfecit aut imparin ide3.Camp;fbfflt; ‘ ^^ CKAXontraria iJo buic paria idea-Ct J SOXrgo temario numéro idea pan® 7'’ij '•finuabitrCE;-Wun$.SO:ßluap2opt£rgJ!5i numer’ parie cd expere ƒ CE:fcxPf^®?zy^£r tae ergo ednecefTario impartCE.'fcdƒ H-Sy^f go oefiniédu affumpferaquafia w’ó’^z^ana 7 ft aficui non funt cótraria;3pfttn» f^ „^ 0)111 non admittüt:pcrinde fc babet ut pari non fit côtraria nibilo tarne nwö^^ pit. 1^2opterea / qö femp «ua Contran»quot; .^[jj aümilitcrtp binari” ad impar/7 i0ni9 ito ^^ frigidü aliaq? q^plurima. Jlt vide iam n“^^ ^^„ij niédum putca ut non modo cóiranuino ^cj tat contrariô/ucrûctia5 illud qö an^^‘jeh^d trarium illi ad quod ipfu5 qö affertnunq’ cótrariam riu0/qucaquot;^-. at fo:ma.1lt;urfue aut rccotdare. ptlt;P ‘ ^j^ij fepiua admonercîWqî dn^nc P®’^^^*^ocijBiff* tenunem occé imparie:quod ed nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;jetip* ipfum alq ptrariumfpeeiem tante iW nbsp;nbsp;-^hi et nunq’:‘Helt;^ etia numcrue fexqn*^ i^ ft^ buiufmodi que oimidiu babét ^nnna^. ^ piuntfimilitcrq? numerue qui paj^^^goieW attgeiufdemgeneria alia zfi modo ®'lA|j0jt$ atm confcntio.CE:©mnino equidejp», affcquo2.SO:'Rurfu9 tan$ a pnoP‘’Sptf ul' TRcc tamé per id quod nune wietroio^;^\(.9 ud quiddam mibi refpondeaa n*Ç nbsp;nbsp;. pj)ndpi‘' autem pzeter tutam rcfpófionem Ö^V^ii/p*^ pofitamZiu«a tutam quo^ ca que modo oicta funt adinoetam’ m ^ (, (b interrogea 0 igt;ocratc9 quid nam m * f^jtip calefcctcotpugnon tutam refpwd^^iwt^ tibioabovidelicet fiealiditaeded eW^^^^^^fi pit pzcfentibu9 uerbieut fi infit *^*®^MbH'®®,'’ interrogea quid fi in co2poîC m ^^„p 0p£r fpondebo fi egrotatio fed fi fij«®’^^r pon * eontcrie quid fi infit numero nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;(^ «K”? cam fi imparitaa/immo fi vnttaa. ^%,,„ punc codem pacto.Êed vide an ’’nmR^’^n a: Wc cognoueris.Camp;TfManilTime. de igitur quid nam fi in cotpo^ft^J c^(,M BBSrt««tóii3.Sa«ow*idflt;gS^^ CEBES:Bcmpcr.SO:3lnimai^mrgj|(ffrf cupat femp ad illud vitam affert • ^^(rinn®’ pioculdubio.SOzïn cd afiquid vue j^j^pc, |
PHEDON
gt;84
|
soÄ’®-“*^‘^-so:eurdfttelt;K:Bziamp;ot8. fi^n-^^^ ^*^ ^Pf« gt;«quot;? abdUCit / jÄfiTÄ^^^ rc.-ï ®^f*Pit5*’® w® modo paulo an notabam’ i ouo^^P®*^ oino.SO:^uod o nó accipit tufUtii «quot;‘SW quot;’«^««‘Camp;lniuftü üidmas'f do «nS^* L^‘^^ las qö nd mbit moitê quomo moifïn^-f ^™“®^ E:Jmmo2tale0.'r aïa quidern born.’^^®' CEli^^moKaKa ddé.SO:3ge uti'qj: dff-rc®]? ^®îî’’®^ oi«mu9fan alttcr tibi vt CR'4 ^rj^^^^dinmeoddcm 0 focratc9.SO rtfe/’®*“. ®’®® fcbe9^$i neceffe fox« qó oino foi^r^^^^‘'’ipcrdtbikfozc/ndne tria impdibilia kfiïz ^’^*’^‘^ ni^SOflfï'ïeterea ß qó incakfctbi uem ”^ ■ j - f®*^*'^pdibik efk quado quie ad ni fan*f admouerct/nirquidckolumioillique “'«ÿfubterfugerct.netM enim ucl penretuel per CR A tt*®*®quot; admitterct.CE:Scra narraa.SO tn; nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;“‘ arbitre! róne/fi qó infrigefdbik ^quot;quot;Wibik ciTct/qn in ignem adnétat frigua/nd «Wef/! enanefceret ignis : fed abiret incolu hii rquot;^‘^^*^'^ fbïet.SO;öode3 pacto oc im imtS^’F’^P neeeße eft Dicamu9.»i enim qó eft (mm°’!^^ **^®^® impdibtk/impolTibik eft aiam innT®^'’’°^f^Pïo*rc.‘Rammo!tc quidé quêad f^quot;“'’’dfupio2ibu9cdftat nó redpict neqj inte fJ^'Qaêadmodtiternariuo nung» ut oijrim’/par nirru8 impar crit pameq? ignis frigidna quot; ‘?^3lidit.i9qucicftigni'ïrigidita9 vng» entXe ^quot;«ttqtiifpÖQBid nam j)bibet/quo min’iptn yP^Wquidc nd fiat adueniéte pari/queadtno fif^ quot;ospucnit/attamé co oilïoluto'par pjo £fr®gt;lt;tJita oiceti repugnare non uakremu9 S?-'“?ffti-uctiï.iauippc turn no idem fit impar (iJS’’ollt;»bilc.aiioqttfofinobfe idpftitißet fa te T‘^«9 inuadde parinmpar ternariûtp affttT^^’^mflitcr« oc »0”^ 7 calido ceteriftp ßafCB'l^oafiia.SOtiaj i?o tiï^tr ®jfiquot;®bi9idcdftat/qÓ eft immonak' .’’.®“‘bik pfequéa eft aiam pictcr id qó eft towa^? *®''iï’’P^‘bilê quolt;p ciTe Spin ^0 min’ id lt;ftoö«^^®quot;® ®^'® ®P“® ®^® ’ CE^cd nibil op’ ha ?i‘ti fpectat alia rdne.wquidej quid 7 fJ^ '’’^ijfoliibile polTet clTc^i imo2tak ipm UfaJ^*™H®^^®tacrcf.SO:®cfi^o t ipfam vi Ïe(«t2? X^‘*?^’i aliud eft immozcakindilVotiibi bol« » i ®®® tófiterenf.CEs^niuerfi per iouc te^“® '’’®8t® ^P^ “t arbitroi og.SO:Cu5 JK/”*quot;;??®’® ®ft ®ti3' icoKuptibile fit qd na immo!tali9 incoMuptibikm bt.aS 1^^ moitak qiudc3 in co eft inte fuwabir rp ?» ® ï®®««Pttt5 fofpeftp moïti fc ®wm o f^^®quot;*^®^ cft.SO;jltatp marime f^tte nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^^ R’inioïtalia incoüuptibilifqp eft/ ‘quot;feaffentiarï^’-f^u*^®* ‘*“® ‘quot;b”*® fdnib’ Wdo enk Ä nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;quot;® f‘l“‘f 1'13 w qó aliud quia oifferat tempua/ß |
quid oc rebua ciufmodi ucl okere ucl audirc oeftdc ret. SIM:3ltqui nee ego babco quic$ quo minu9 fu perioiib’ affentiar rdnibue.ücrütamc rei ipfiua qua oe agif ma^imdiné/7 bumana imbedllttatcm pfide raa/cogo! intra me oietia nddit ac4cfecrc.SO:lSuin immo ïbee bene picia ïtimmiair pofirionce pzime qmia fide uobia oigne vidcätur oiligdiue tn confide rande atqj fi illas fufficienter, ut arbitroz/fufecpitta/ bac fequemini rdnem quatum fieri ab bote pdt : i©.d fi boc ipfum fucrit mamfcftô/nibil ultcriuo perquire tio.SIM;pera [oqucria.SO;l?oc aut 0 viri iuftû eft cogitarc/fi aia fit immoïtalia/eam nd folu3 tempotis buiue in quo viucre oicimur/ueróetiam vniucrlï gra lia curationc plurimû indigcrc.ilam graue piculum foîe putâdû cft/fiquia negkyerit aiam. fi cnim mo:9 totius oilTolutio cét nimirû impzobi Iitcrarcnf:cu3jr a co2poîc -r ab cou p2auitatc eu aia liberarenf.lRûc aut cu3 ata immo2talia apparcatmiilla fupeft malo^ occlinatio/nulla falua miï ut optima 7 piudêtiflima fiat.'Hibilcnim aliud cum migrât ad manco aia fcc» trâffert pteter cruditioné atq^ cducationé.(Êuc qde5 ftati3 in ptincipio trafmigrationia illiua plurim» ucl 43dc^fcuclobcffeDicu^f.ƒcr^tenim quclibct bine il luccmigrâtem ab co oemone qó viuête3 fo2titusfue rat/in loc» quedam ouci : ubi opo2tcat oc9 vna colle etoa iudicari/ac oeinde ad inferoa ptoficifci co ouce cui madat» crat.iit bine oecedétea ad lUa loca trad» J9t.^^wtito91^0 illic que opo2tcbat fottiri tépufqj oe bit» cdmo2ato9 ab alto quodâ ouce rurfua bue red» ci poft multos répons longoft^ circuit’.lEft aôt inter non tak quak aitXbdepbua apud £fcbrlâ.ïlk fi4 de3 fimplicc inquit via ad inferoa ferre.tgo vo net» fimplicé neq? vnam eße puto.aiioquin nullia oucib* opu3 eflet.ißuippc cum mica via aberrarc polTit ne mo.lEluinimmomultoatramitca multoftp anfract’ babcre.d^uod quidc eefacrifictjo 7 ritibua piectare liccr.Ïlnimus ergo moderat’ 7 p2udca / ouce fponte fe^mr neqj ignotat pntia. $cd qiu cupiditatc co2po rio eft infectua qitêadmod» fupta Dixipcr multii3 té pua ad ipfu3 ardéter afficif 7 circa loc» vifibilè mul tia rcluctatua modia multaqj pcrpcllua vip rade ab co adducif oemone.tui cius cura erat iniuncta./Cû if o ad ca loca ubi alg quoq? animi funt puenentquif qui9admodüimmuduacft 7 buiufmodi obnopiua ertnuniqui ucl iniuftia fc edtaminauerit cedibusucl alia bis fimiliafimiliütp animo» opera pcrpctrauc rit:bunc quidc animit omneo fugiunt atqj oeclinant: nee repcritur ullus / qui ucl foetus uel oup cius fieri uelir.'i'taqj omni aujilio oeftitutue eo ufep percrrat quoad certa tempotu curricula impkantur.feluibu9 tandem impktis in babitationê fibi conuenietem ab ipfa necclTitatc traffertur. feui vo pura moderatie^ tranfegcrit vitam Dco9focio9oucefq5 nactus ibi ba bicat/ubi vnicuiep conuenit. Aföulta vo funt/mirabi lia^ terrarum locaapfat^ terra neep talia neqj tanta eft quakm aut quatam bi qui oe terra loqimtur epfti mant. cBuéadmodum mibi a quodam traditum eft. SIM:i!amp;uanam róncbccaiao focrates/tquidé Oc terrarii 02bc multa audiui. iBon tamé bcc que tanÿ »era accepiffe te aio : Jtibenter igitur ex te audirem. SOCRA : 3(tqui o fimmia neqpaq’ mibi vidcf are glauci que ca fint narrare fed quod uera fint ^bare/ |
|
PHEDON ara's glaud facultatê mibi vide? cjeccdcrc.l^ictcrca ego Wan nófufficerc.iïiui'nctïarudfdrc/bcc tn vi ta mea o fiinmia longton buit narrationi nequaÿ fuf ficcrer ƒo:tnä tn o:bi8 terre cuiufq? loea cuiufmodi ede rear / nihil ptohibet oicere. SIM : Ïgt;ati9 id ent. SO:1ßgt;crfuafum quidé mihieft/ptimofi dl terra in cell medio rotuda nibil ei opus ede ucl acre nel alia ullanccedïtateeiufmodi/adboe ut nunÿ oeddat. ^cd ad cam fudinedam fatie id ede quod -r edn vn diç fibiipi fimillimu dl 011107 terra vndiqj cqlibzia ■Rea enim cquilibus in dmilia alicuius medio pofitaz nee magia nee minna pot in parte} aliquam inelinaru M^nœ fimiliter fc babcat ab inclinatione pmanet alie na-lpzimo igif mibi ede ita dl per!uafu5,SJM:Ht re etc quidc.SO.’'p:ctcrcd ingétem ede terrar» oibcm nofq3 a pbafide ad columnaa bcrculcae babitarc in parua quada cina particula /ecu fotmicaa atq? ranaa circa paludea atq? mare. elfe ^0 7 alioa in fimilibua mulriftp locis multos babitatozea. eê eni} palTij per terra multaa uariafq? concauitatca fm fozmaa 7 mo Ic8:in quae aquancbuleacrq? pduât.IPurâ po ipa5 terra in puro iaecre cclo in quo funt aflra.iGucm ple rilt;^ eoi^ qui bee tractat/etberé notant. fli quidé mb tecta quafi refidedo bee cdc / femperep in btat’ terre coducre.TBoaitaqjinbia côçauitatibua babitantea adco falli ut in terre fupcrlïcic alta/noa babitare ere damua.’1pgt;crinde ac fiqa in ^fundo pelagi babitana/ putetfc altioza mariaicolcrcratcp folcectcraq? adra per mare pzofpicica mare ipfum ede cclu? epdimet, (fluippe cum j^ptcr tarditatcm imbecillitatéq? nnnÿ ad fummu maria cuafcrit.nctp caput vndia cxtulcnt plancq? afpejeent quato bic locue 43fundo illo purioz pulcbzioz® finquinetia nee ab alio qui bue intuit® fit acccpcrit.l?oc igitur ide t nobia accidere qui in qua dam ozbia terreni cocauitatc babitatea/alta incolcre fupdeiem arbitremurtatq? acre noiemua eelmutpote qui per ipm quafi eeliz adroit mot’intueamur.’jd«» nobia accidere ppterca qö ^prer imbecillitatc tardi tatemtp ad fupzemu ufep acrem trafcendcrc nequea mu9.!©0 fiquia ad fummu euadcret uel alia fret’/eo uolarct/binc pzodeutem inde iam ^fpecturu/qiiead modi! pifeea emergétee c man nodra bee afpiciunt. 31c fi natura ad infpiciedum fufficcret cognituri! jjti nua eelum illud cdc uerdueraq? luccucra quolt;p ter ram.3Pgt;iqnide que a nobia incolif terra biq? lapidea totuftp bic locua abcfa funt atepcozzupta / ut ea que in mari funt a falfcdincmeqj nafeif in mari dey epdi matione oignmatep ut ita piccrim / nihil cd in co pfe etum/fed cauerne/arena limus incrcdibilio atq? foz dea ubienq? fit 7 tcrra:iDuc quidem ad baa nodraa fmlcbzitudinca nullo modo funt pfcrcnda.^Hiua ^0 oei pulcbzitudo bic nodrimulto magia apparebit cpcedcrc.'l^zoindcfifabuli quotp narrare opoztet pcrpulcbza opcpzecti! fimmia cd audirc qualca fint bc terrarû plage que fubiacét celo.SIM:'Jmmo éo li bctidimc bicfabuli audicmu8.SO:^erut i^t o ami cc pzimu quidé talc vidcri terre illiua facié fiefa fupne oefpictat/qualca funt bc pile que ex cozqa ouodccim ?tc%tc funt/uarga fcilicct oidineti colozib®.i©.uozu5 bi nodri colozca quib’ pictozea utunf fimilitudinc} quidam rctinét.'Jllic ^0 vniuerfam terri cet3libu9 mulroqj etiam nitidiozib’/ac puriozib® elTc.'partim |
quidé purpurci mira pulchdtudine Ç LJji» tim ^0 eolozia aureimanim gipm rcm.l^zcterca e);colozib’ ali9mnii»*^’^-^onigt; ac ctia5 plu rib® pulcbziozibuflt;p/^ i” am pcrucncrint.tnimucro b3Sjpu9'.R‘“ ^jüiiZ uitatca aqua acrclt;p rcplctaa fpém fplédidam in pzimia afferre inter uarictatémtvnaquedifpeeieaeine“?'f ' jont 1' parcat-'Jn buiufmodi^o terra ?**^’’*^f*^jetti'^^ milca nafei:arbozc8 7 flozee 7 montea 7 lapidcaibidc fimili tónt» nem atlt;p perfpieuitate colozcftp «dmat^jj ozca.iduotfc quidé particule apud noa bntur inpcio/fardia WW?quot; ^jJeftf ceteritp citifmodiAlHic vo nihil ede qö ’,.gnou! autetiipulcbziu8,/Cuiu8quidércica8'*J o^t aj lapides illi puri funt/neq? quéadmO“, [,j|j’i'ii putredine falfugincqj attriti 8t‘Pf^J’“”'jjijn(p bune loei! códuétibua lapides 7 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^rr^J plante inficiuntur atlt;p egrotare «r^^ 1^0 ipfa5 bis oibua ceoznari/atlt;p aura ^^ 1^ to ccteriflt;p fimilib’.l^zefiilgétia d“‘°^lt;7e3VR fei 7 malta 7 magna pcrlt;p oém f^’Ï^^ojnclc re fpcctatoufelicium/fit fpcctanilf’lr’^^pjini'c' ede animalia multa 7 boiespartim ’’v terraneam incolétc9/partim circa acre 9 |.(,|nj dum no8circa maria littoza/partin’w gt;(^iiii que baud pzoeul acôtinenti polîtes en turned ut fummatim oici ’]“•’ƒ’ 7 mare ad ufum nodru/idem iHieede « Z ^pnj 1^0 nobia aer/id illis ctbcrc3 cdelt; IL i^oiM illoa titam babere tempcriem utnnï continue 7 longe oiutius q» nodri ’’’“ÂgniinP*^ auditu pzudétia ccferiftp talibusn«*’’“ darc/quitum 7acraquc7 ether aenP ^ijiii dat.llbzctcrea illic ede oco?t temp» bu8 reuera oq familiariter babitétïfr^^jyf^iS uinationcs oeozüq? fenfus familisttts'^^r j.iîJ di hoihus ad oeoaedeÆolcm W'^Jideri’^* lafq? aliae quales reuera funt sP”“ con?^ tena in rebus beatitudinej cos bis rew arn podïdere.^taep vniuerfam K':f’ '‘fLiïttl'^ ditutam 7 que circa cam funt l’gt;’“W7Jaiii sr* pzeterca in ipfa pereiu9 cócauitares ‘°J joip'!’ lum multaspartim qiiidéptofondioza ai^^^jt» ra y fit regio a nobis eulta ; partit vop (,ƒ ra quidé fed biatu angudiozé bsj’‘^n'‘^ i jotplis regione.ede 7 alicubiminus P’?'“” „^/uj iniiif5 ra ^ nodra.li?cc auté omnia fub nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;UjetiiJ* obuiarc atq? irrupere multis vnai^ . „iijte per angudioza turn per nmplio’S/od ^iit re 7 coitus quibus magna aquani copia a [uoju? alia uclut in cratères eonf luat. jtem p^ P ^^u» f luminû fub terra teredibilcs m^Sniw nbsp;nbsp;/j^ rum turn calidarum turn etiam i.agi]»®'^ mum ignej 7 ignis ingéteo «quot;’‘Ïj^Sotis/PJ lutulcnti bumozis / partim quidem pa ‘^ i^i lij ^0 fotdidioziaXeu i®V^!®ÏJ^Ll|lfl^J 7 lurta ipfum amnes lutci inde ’ »^^ .jodt P^f fingula compleri loca quacunm fer^ ducre. Ibcc autem omnia furfum ”^^“0(110 s(lt;P pdutlfufpédiculo quodamfub tararn^jjijtato' |
185
|
PHEDON mclinct/atlt;p attollat. «odi Bniio «fjquot;'”^®^® ®^ naturâ quandam ciuf ‘^^ traiectus 7 patéstoe •■tptofiinHT.®^® j^® Ï“quot;quot;® baratró ftat fub teUo «•taStuÏ“-‘t? ‘Pl® ®’‘’^^’ •’’quot;bi poetaruj «duntflifmii^f quot;*•?quot;.b®® quot;b^ rcccptaculu5 oia * ®’’^ quot;*dc rurfus effluut. talia do bille SS ’’-•■ ‘lquot;®?® i®bunf tcrras.lßuod auté i’icbun,A?l°'®/'quot;f“*^ refluanobee eft caufagd wS* ‘^ ^ndamento babet nee firmamêtó. ^ari^f^-^ ^quot;*fquot;’*’ oco:fum(p redódat. jdélt;p ^^quot;Jï qfi dV *^^ '’'^ ^^ quot;®’^®f’^M«*’' ®’iquot;* »tttfti^’^^*^®’^® i” refpirätibusflatus edw '’’Oic phh ^^^ refpirat / fic «ribi fpós vna có hu ^ilc8 caL™® uebemetes quofda uentos t incredi |H{roïquot;’*®“tt/fittc influât fiuc effluat. ßluapto f«Te iiiw ® ^ ^®‘^“ infcrio2c oclabif per meatus ’^“®® ifluit palfimqj per cos •’ne nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;“^ï W qui bauriût.Âu do illinc 'ûbin “^ ‘î“®‘^ ^^ 1®^® côplcf.l^lcna do ‘«Tlt;AÎ meatus exuberat.tt cuj *^itoB^ pwflujfcrinttquo quifep pto tiiiiitte*'ï’“®''*’’«»*ia/l8ca9/flamin#/fonte8 effi Partit ^’yA •'urfus bine relabctcsper terrajZ tini/o'5“'^^P‘^''losio2CS plureftp anfractus/par Mf^fl''•P’“«o«9 atœ b:cuio:e9 rurfus in tar ^crinf^-f;^^9 ‘^^rtc multo ptofundius ÿ hwlK flurS'’ ^® paulo:oê8 aute inferfus influut œ ef «bSRî.®!«l*r?tr8rôplt;tfelab^ff«» tâ/?’» *0per parte cade.:»t quida partis cir O'« aut lemel aut fepius fpirafcp etrea o:be infr;??quot;'^ar anguiû replicâtes / quanto fieri pot MÎÎ^i’era eomflcOTf.Ilt;ert autéjitrincp ad aniinÄ ocAucre.^tra do neq^q^. viteno: tabW^’wrinip fo:ct afcefus.PïOinde funt vuot« ®’*««8«® «ariatp flucta. 3ed pcipua aiiaiiïï'®’^^*« maximo atep extimus/terra cir •’“fta*^ appcHaf.ie ptraria do burregione pa*' fub^‘®'“^ P®* öaferta alia flues loca atcp ’lanih Offi ®quot;^® ^ paludê oefluit 9cbcrufiä.(®uo ocueniut animi/ibiep per fata ’^la Ba ^°^curricula cómozati partim quidé ’'aliüreUk-^ ^® ^^^moza rurfus in generationes '^®9 int^'-^’^“® ^® *1““*“® boa* medius ^ftfo«'^-’^®^quot;’®^® ^óge pjogreffusin Js^ noftrnJ.™ '?“''? ^8“ ftagrantc3/efficitlt;p pa ^quot;c^ota^j maio:cm/aqua lutotp feruétem. «quot;data-» «i^k nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;circüfluit:tcrralt;p cir P^enitLr ;J nu ®‘* ^f^fema paludis acherufie tfquot;® tcttolun^ ’1?® ®i“^ mifeef:fed fub terra fc 7“quot;cfluiiin n»H' ui ‘^ P^^fluit infra tartarum. inde udnt^P^r ®^bdjê noïant:cui’ riui qui ’’‘•uât.ÊeÂM ƒ?*“;’'3quot;®^ terrarum edtigerit ?”Piimû in I«?- ’0 bums regione f luuius guar Äi,XWn‘™’»fpcr5Mfaa/clt;. ft** fygiu tlôfèMÎt ^’^Î?'^®^® ®® rf®quot;«*8. dé efReit ftvmT'ï^u - ^f^ f luuius p:olapfu8 pa ^«'«C0 in ao^ffums^f t® ^4^ '®^® virefep uc ^^*5 aduerfua ovWnk/“^ ^ï Ï®?**^* circüuolo PFripblcgetbote labif t in achero |
fù paludc cptrana parte flit fit obula.'pcc ul!i bui’ aqua mtfeehfed reuolutus tn giru eotra prripblcgc tbonté trruptt in tartara. ]^oete ^o hue appellat co eptum.Cii vo bee ita natura oifpofita fint/qn in cunt locu oefuncn puenertnaquo oerno vtiuqucqj pduett pnmo ilhc tudteanf/T qui bonefte fancteqj 7 qui ali ter vijeennt. Jtaqj 4fwq3 in vita quodâmodo tenuif fc mediu quodda edpertuturad aebcronte pzofecti ucbiculia que vnicuitç adfunt in palude perueniunt aeberufia ibiq5 habitât purgdturq? penas oanteg in wriarmT eu purificati funt abfoluunf.‘Rtirfuflt;ppto merito finguli brifactoa pmia rcpo:tant.öE.ui do ob federn magnitudiné ifanabiles cc videnf/qui vidcli eet facrilegia multa 7 magnaud cedes iniquas / uel alia bo’j funflia ppetrauerint bos oéa couenics fots mergit in tartaru/vndc nunÿ c^cdiiïtur.üflui autê fanabilia quidê peccata fed ingdia cóiniferut uclutt fi4 edtra patre uel matré irati per vim ali4d feccrint fed penitentia ouert cos in cetera vita colucrint.Ud qui fimili quoda pacte fiterint bomicide cos in tarta na quidé necefle eft caderc.ied ibi per annu5 cómo rati a fluctii cgciunrbomiciae ddé per coytuparen tü do violatotes per ppripblcgctbôrc.Hàoftq’ do ab bis oelati fluminibus ad palude aeberufia pentene rut clamât illic uodtatq; cos quos uel necauerût uel iniurgs afieecrunt fupplicicerc^ rogât atep oeptecan tur/utco8pcrmittâtp:ogredi pcrpaludc3 ibit^ab folubac fi impetraucrint penetrant illue finêqj malo rum 3ccipiut.$in minus queât perfnadercreferun tur in tartaruj.atlt;p inde rurfus in flumina ncq}per bec mala oeferri paus edTant ab bis quos anece wiurgs impetrauerint.feec enim pena tllis a iu dtcibus eft impofita.i^ui aut pic ptc ceteris vipfie inueniuntur/bi funt qui ex bis terrenis locis tan® c carccrc foluti atq3 liberati/ad altiota trâfeendût pu ramq? fup:a terrâ habitât regionc.Jnter bas autem quicnq5 fatis per pbilofophiâ purgati funt abfq; co: po2ibu8 oino toto per tempus viuut babitattoncfqj bis etia pulcbïiozcs näcifeunf.ßluarü pulcbzitudo neep facilis oictu eftneep pns tépus ad oieendû fufft ccret.$ed bo:um que narrata funt gratia o fimmia omni ftudio eft annitêdó.ut in bac vita virtute «r pm dentiâ fapientiâep côfequamur. p'temium nâcp pul cbm eft/T fpes eft ingens. t?ec igif co fc pacto jgt;:fu9 babere -'quo ego oifpofui nó occet virufane mentis aflercrezeffe tn uel bec uel talia quedâ circa aios no ftros co2Üq3 babitationcs/qnquide aïus ipfe immo: talis apparct 7 oeccre mibi videt 7 öignü quaff peri clitantes ita epftimare.boncftó enim pcriculum eft. ^pottetqj bec quafi carmina quedâ magop ritu mé tibu8noftrïainfundcrc.iStuâob:éipfe iâdiu p:otra bo fabula.Ïicd bo^ gratia bonâ fpern oc aio fuo ba bercocbct/4cólt;p uoluptatib’ omametiftpeotpotis neglectis tanÿ alienis ad oiucrfumlt;p occlinâtib’/uo luptates/que in oifcedo pcrcipiunf ftudiofe fectatus lucritaiumcpnóalicnofedfuo occoxauerit ojnamé to/tépcratia4uftitia/fo:titudinczUbert3te/ueritatc/ fic cy bac vita migrationé expectastang’ có fatü uo eauerit migraturus.W08 quidem o fimmia t cebes' alqtp pntesin poftern quoda in tempo:e finguli traf migrabitis.d^e do nucut tragicus aliquis oiceret / tam uocat fatü.3c ferme tempus eft/ut ad lauadum |
PHEDON
|
piuertd. Ip'tcflat enim ut puto poft lauacru uenenû bibere.ne in lauando eadaucre mokilii mulieribus pebeamus. Cubée oixilTct rocratc9/crito fic iquit: j^jc age o focrategguid na: bi 9 aut mibi madas a gé düt'^el erga filios ttiog uel circa cetera.SJiuiduc a gé do maxime tibigratu feccrim’ f ‘Wibilequidé inquit noui pteeipio fed qó femp uobia pjedico : videlicet fi ueftri cura babebitie t mibijr uobifipie grata cua dent queeugj fcccritifltetia fi nuc uerbie nô peed a iia. 3t vo fi uofipoo ncglcvcritignolércg Pm ea que nuc ex fupcrioii tépoze oicta funt/quafi per ueiligia vita wrigerc/nibil ptoduejjfiefetie/t fi multa nobis nuc oifputantib’ coccdatie.Jlla qnidc5 ait crito cure no big crutÆcd quéadmodû fcpcltri te iubcgr'utcungr inquit libctft tn me appzebendetistac nifi ego U09 cf fugero.Çt fimul fubadêg 7 ad non côucrfu9 nôper fuadeo inquit critoni/me effe bunc focraté qui nunc oifputO 7 fingula oicta oifpono.®ed opinât me iHô elTc^qÔ paulo poll videbit cadauer.’Jtaqj iterrogat quéadmodûme fepeliat.i^uod aût iadiu pkirimia uerbig côtendo poUg’ uenenû bibero baud ulteri’ apud uog me effe futurüfed ad beato» pzofecturuj fclicitafc9 boc quide3 mibi video: frullra critoni oi yilTe côfolang U09 fimul atg? mcipm.^ideiubete igi tur p20 me critoni pzia quada fidciulTione guam ipe iudteib’ fidciulTit, JUc enim me iudicio filiere. U09 fluté me nô fillere etî obicro fidcuibctcfed abiturû. Ht crito obitû facili’ mcû feratmeue meu C02pu9 ucl cremarieerneno ucl fcpcliri mc oeplozct quafioira patienté.IHccp oicat in Innere pjoponi focratem aut efferri/aut fub terra condi.Æertû id babeto optime crito malcdictu nô folû in boc ipfo oclinquerc uerû etia aÎ9 non nibil offtccrc.Ht cni3 confiderc oponet atga oiccre co2pu9 fcpcliri mein atqj ita fcpcliri ut ti bi placebit/maxime^s iullum eitc cefebig.Wia oictia furrepit itrauitcp cubiculû quoddä quafi lauaturug. Crito auté fecutu9 cll.Ho9 vo expectarc iulTit. fx pectabam’ ergo oe bis que oicta crût inter noe collo quenteg rurfufqj côfiderâteo.TP:eterca conquereba mur fojtunânollrâ'qui tätig’ parente oibati reliquû vite tépu9 oipbani futuri clîcm’.Cûfocraté9 lotU9 cflet/oclati funt ad etî pueri fiii.3iuo9 enim filio9 ba bebat paruulog vnû vo iâ grande.®encrût 7 mulie rc9 oomcllicc;3ld cas focrates cuj in pntia critonia uerba fecifict7 que uolcbat mandauifTet / mulierea quidc 7 pucro9 abire iulïir.'Jp/c éo ad no9 redgt/iâ circiter folio occafujtpcrmultû enim tépono fpatiû^ intue fucrat cômo2atu9.£û 1^0 ad nog ueniiTet locue côrcdit.Hcc multa poll bec locutua cratcû ucnit vn decimuiro^ lictO2. lÊlui illi adllâg 0 focrateg iquit/ nô arbitro2 eâ in te nouitaté me oeptebéfurû qui oe ptebédere in ceterio foleo, jpli enim indignanimibi atep execranf on illig ocnûcio uenenû clTc bibendû/ ita magillratib* côpcllcntib’.tc éo cognoui pferti5 in boc tépo2c gcncrofilîimû/manfuctillimûqî 7 opti mum virû oium qui vng bûc in locû ocuenerunt : 7 nûc equidé certo feio te mibi baud infcllû fo2c:®cd illig penca quo9 rei bui’ caufaj cfle cognofcio.TRûc ergo feig gué tibi nunciû affer93:Êlak atq3 anniterel que necelîaria funt pto viribua facile ferre : 7 fimul bia oictia abibat Iacb2ymâg.$ocratca autéin cû rc (piciena 7 tu inquit uale 7 noe id faciemu9«^im|illt;p |
ad noe coucrfua g» urban us ^*F’’?J^;„„,enief^''* THcq? folû b borrfed b fupi'oH «lâ “R. . yjref rabat coUoquebanircp nôiiunÿ:ruiiQ3 '^t ^j 3^ optim’Æt nûc gungenue me l^®*r'ïï„'rt,fflâ'«l’ o ente iUiparcamustilc fi i-b fU» wquot; ƒ jjj. Jt quia bue afferatÆi nôdûeft tntu «‘’quot;'“Lfolér« rco2 equidé inquit crito 0 focrarca non « jjÿ liquilTe montez nee oceidifle:^t nom 1 Lpif id fibi nuneiatû eft ualde fero fe/largiter cenatoa atqj potoe/bwdttv^j^^ rum pontos quo^ amo:e „g ^Jef® ne adeo fcRineaadbue enimrupeu ^^^tiTpuiäi cratc0:mento inquit 0 erito illi enim beefaeictea Iuerari:3ftlt;^03” '’’^nanl”P” faeiâfiftibilenim me Iueraturu3 (P^^fXiiditf fteriue uenenû biberofPifi ut wü’^P. ^Liferuâ lue taug’ vite cupidue : atq? lt;1’ toî/euiua nibtl iâ mibiamplius adoit'^ .^^J mibi obteperamee aliter faeiaaXrito v .^^^fj tia annuit pucro qui longe nô d^^’-^oenfli#«’ fue T aliquantû eômozatua redb en oaturua erat feeti ouecatattulit autem. i^,^/ tritu.ll3ûe afpieiéa foeratea.Æedo W. ^jf4ccrc tu enim baru rerû peritiam babea/guw ^.ji^ oponetflUibil inquit aliud g» portfon” j^j bulare quoad grauari tibi femiaa erw'’’^(# v’o iaeere. 3(tlt;p ita tu faeiee-Mpec w«® P1 - pj^be liée focratiî’îoeratea ^0 bilariter admo ^^[^j. cratca aeeepit nibtl oino com motus, n^.^rj! negj vultu mutato:$ed qneadmoduj^ix^ taurine illû afpieiena quid aia inqtnit^ ƒji^. poeulo nô nibil fpargédo Pnorifionr ftgt; ^yj. © focrateaeôtriuiin’/quâtûfatiarOîeP“ ^ ^nteiligo inquit:$ed îlieet 'robnet .j^gi/t ut felix fit tranfmigratio noftra.ifîn”“ ^dmot’^'^ ero:atq3 utina ita fiat.f2tfimV bis W®, ^gitra faeik admodû alaeritertp cbibiMP^^^pf^tr» eoufq? rctincrequodâmodo üœtWX^’ mua.31t poll g- 7 bibenté vidim / “^ m®quot;L ÿU non potuim’z^s me q'dêooloi adeoW^ ^ ebipine largiter ia5 mibi ptofto®’5^^am»î me ptotegea oeploîabamô illû g“W£''.^“ ^«(lt;lt;11* mea gui tali amieo 0îbatuaclkm*^'‘J;® ^^rjtt P’iu9 eu laebtymaa nequiret c^^®^ÿ ^ed apoUodotua nee in fupion gmde tep ,^^j laebîymare eclîaucrat.îûc '?o ptipn^H, quitta feep ipfum aff lietâa neminé relignn P”“ “quot;^(ctin: vieé nô oeplotaret/pteter Vid^T’^^T^vif»''’’ jlle ^0 bee aîadiiertcn9.i®-utd ((«ifîi® rabilea agitia.-'^ftqui ego mapmc bac nbsp;nbsp;, ^-^ mulierea abegerâ ne talia facersJwo , ^ida in bndietionc elle ep bac vita * ^.pübJ‘ te igif attp tolerate.moa ^0 becwdg»' ^ mug oeftitimurep a lacb:Kmw.^d m .^«f# Ocambulandû entra iâ Seauanfentirc nbsp;nbsp;nbsp;^ pinu9;fic enim qui uenenum P^obuit w ^jj paulo poll eu tangeo pedea t crura f^/grita« heimle grauiua eopzimeno pede cius• 5» ^ fentiret.Begauit foerares.^llle ™jf‘’®fi^)H««rc paulatimg? manu afcendco ollendit no^^ jj cas atqj rigeresÊt ipfe attigit fij^“®/îîî.^crat Ç0Ï puenerittune elle occclïuru. Ja tgit quot;nbsp;» |
MENEXENVS
186
SSSKS?*^«®*^^*quot; “^ “«^ C00|tU8/ Wterita^“® nc^gatiB.f iet in Hecint^^ vide nuquid aliud udis. «óïïS?^ ’^‘^ “^® rndit.«j paulo poft •nina j“quot;^**^'’ ‘’^^^^if cum:atlt;p ipfe iu «owÆï? e 9? 9*® cemcra/ow oculofc^ viri/nafti''^*^ j ® *^ noftri o ecbecratce ftthiu« „59®^ wdido / omnium quoe ejepti finii, ®P^'’'‘'^app:ime fapienrifTimi at^tuftif
nmcntum Mamp;arfilq ^iciniin tnejeenum.
®nfilid ■piatoniB in menexeno eft.co boxtan oés ad fummaj patrie cbarita jem idéep facit g^uia aliter in critone t Icgibua atep re.p. feie i?o ouob’pxeci Pue id efficit modie.lPximo quide/od quot;‘rtoH.f /Q’ipto falute patrie picula moxtéep ‘‘gt;tt«,C^t-® einde ou5 ipfe patrie fue antief ’^ xb2’^quot;^ Iaudibu8 miri8 cxtollit.Iu iJo fta ^.M2?,quot;*‘'pbfloflt;gt;pbi« fcil‘«‘ »quot;oxalé viro ’’Marie?!’?*?’’® eéfummope necelTarii: damp;oj: ’’^idte^l? ®^’® occttbcrcïfcilicct pxo falute pa ’”W •’^’“’f ^X co/qó boe apud oéa gentes ?ïgt;aBdk®‘‘‘'’’'’0'’wef.^cinde occafione fumpta Mot^®’âtoxi9aiadttertc:ÿpnitfof8 fit adu ’’'sfeX?'’' Muidé oxatoxii in goxgia adulatio «pfift’“dicat.3n pbedro auté addatotem ^{*•’*«800 genen pcftiktc^tmile^ “«biiS^P^a oemoni/incautoB aiO8 fub nojie ’’'bien Mc3 connue coxpoxlBfoxdibufl mquini ”gt;’èiaamp;« pieftigiatoxibu9 uenefiegfep adula ’’wJr^» publicu iudicatclïe perfimile: ’i nóo^'anïfuretbomicidaDCteriox i: inief !'’i’i9auf ^’« non ipfam coxpotia vita outapt fîMSte^’îquot;”quot;® ’^o wny facrilegUB ré faeri rW?“r®”« fub boni fpecie furripiat atep r ^foliinT^?!^*^ ^ ualdcoecipiat.Pôenijinre ^’''8arrti;^^'}-!-f‘^‘fi'dq6 mird eftdmmanifeftif ï’I^Sts ^’'^'^® f®Wff»®ttf enim nó cuidétilïï ïaWnUft P®’^alt;p oxigo^tê ipfa fui coxpoxia JylatoX “’^quot;’»na^llerontamen in bia quoep ï?*®^®/«»» nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;’’®® cireduenidotito circe cru
?''’’fiiiBftn r® Srauiue inferdt oetrimctux.lUa vWeù^A1 ^Wp^OM bots ferf in beftias traf SwiÂ??*quot;^ f“’® lt;quot;«rtoM traffoxmat. ^£?«»ÄÄ S^S^Ä-pÄ h^oMo »^ ’^ oefendenda patria coboxta Sgt;SS“’ ‘l“ipwp«ri.«cubnc S**l®bxi7^®’’«‘ï“®t5nl8: atepinfupinfe S ’ Wdem 9 m«^‘ f* oxationem dufmodi ab ^'“'ocraS-iiS“ ®*P^^accepi(Tc.-pxcfcr ingeng non fit otatotû moxe cocio
nari.(©-iio potitTimum oidinclaudadufitipiefcrtirn in oiarionc tunebii manifdle oedarat.Étuod autem boico ait ab initio in attica regione folum atq? foloo cy terra fpontepjogenitoa/ex alnsifo regionibuae terra ftmiliter folum bmtamtcûc^ placet accipiro/fi ue tan^ a pbilofopbofiuc pon'ue oiato:e.^cito tn l^latonica die fnïa5:poft uaftaa terre illuuioncoex abüdatibumojeiatqj ealote fequéri poft oiluuiu tcr ram adeo fecunda reddi/ut eje ea nó aialta tantu pu fiUa/qnalia nóc/fed gridia etia atq? ipfi infup boica ultro nafcanf. !©uod quidé t bic -r alibi fepc confie mat. Jdcp picric^ fenferût agyptio^ atep grecoa : T arabcamultiiocniip cofirmarut pwcipuealg35clce atep auiccnna.öjlua quidé fnia ariftotclea in queftio nibue naturalibue ufua cj: antiquo^ mente inqt:qué admodü in paruia temport murauonib’parua que dam eK terra pullulât aialia ita in maionoua quoep maioia in mapmieocniip maxima atep perfcctilfi ma.'plato aüt ubiedep cy ipfia terre vifcerib* eruit antmantea/Oeoa artifuca adbibet mundani arebite eti miniflroa.^coe in^adeft ideaa fpccialcfcp ratio nea in ipfa mudi vita oiuinaip inteUigétia pfiftente^ ll^er quaa t ftatijpoft oiluuia^ quotidic animétid fotmené fpée ubieoep cotpoxed fpecici ciufdé fernen obefie vidercr.iBttod quidem fieri opoxtere fatia in tbeologia pxobauim’.Ubi i^o nafdf bomend foluj ficut cetena oco^x adbibet manue/fed etia quoddaj oei fummi fpiraculd expxeffioxécp imaginé. Deinde ftatim natia oeoa ipfoa faltcj in pximia feculia tang» oucea pxefidt atep pxcceptoxca .Zn ijo ce bia oibua f^P'^*'? magia cdfonatpiudétcr digi to.lpxorcctoid moyfi majime pgruit quod bic ^r in pxotagoxa t in politico atep critia vult botem aliqua do ey terra auctoxe oeo ad oei ipfiua fimilitudincm fiiilTe pxogenitd.^uale8 auté illuuionco fint t quan do t qua ob caufam/oocebimue in timco.'Poft bec infignia pietate vir patrie fue laudco mirifica quads td cbaritatetU3 artepxofequiftab oxigine pxlma/ab ipfa rei.p.foxm8/a oiidplina quotidianaa reb’ egrc
geftia.iÊuc 't bine t alidde ey alna fcriptoxibu8 aMlt;lt; manifcftiflïmcfunt.iïluaobiéargumétdnoftrd pau do cdcludamue/dufmodi fniaa annotantcei^irtuti otaparér.'l^'xofpcritaapximoemulation^aritï^e y^ *lt; indefnuidia 'Dcmdpiflcnfionco7p2clia. ©i8pofrcf ' -fio abfep moxali virtute nö fold iutilis eftfed nopa-$dafeoxfu5 a virtute moxali/ndfapiétia fcdcalidf tao queda eft iudieäda.dß»aiov- fplendox in filna ob feurus cuadit qitado per ipfo^tignania in poltcro8 nó tranffiinditur.'lRó eft optandum/ut qmnia fucee dit ad uotum. ©bferuaneiuj eft in omnibus pxoucr bil« uctua : TWibil nimia. dSui ta fc comparauit-ut ey leipfo pendeant omnia/que ad beatitudinem con feront /ucl q^pxopime ad boe accedit bic optime vi tam indituit/fioli ucl Ictitiq cvultareuel ooloxc oeg
d.'parcntC9 iudicarc oebét fc genuilTe filioB non ut ii9lt; LX immoitale9/fcdutbonifoxcnt.Z^ugubxc9lamétatio
nes oomeftieoxum molefte funt ocftinctia fiquidem il las audiant.'^^erpetuo quodi folcmni bonoxe / pxo fcqui oecet coo qui pxo falute patrie ftrenue fe in bel lo gclïcrunt.coxu filq cura publica educandûtolédi quoep parentca.TRe ree ipfe nobia inique fint equo funt animo perferende.
-ocr page 392-|
lt;urßcnq:cnu6 TPlatom’ö ucl funebua ojario. J0CRATES»MBNEXENVS SO: fotouenia menexenc/XttvndefME NE:(t fozo o focratea:-? a fenaw.SO Cllt;A:®-uid tu ad fcnatu3^3ln foîte q: oifcipUne pbilofopbictp finem ade ptutn ü '7 Cana pjofecifTc te putasma foia poftbac aggredi ftudea / nobifq? fcntoiib’ i'pfc’adeo tun io: iperart.'St famiha ueftra femp ficut folita eft/aUque iiobia cybibcat pfultozc. ME;$i iplc permitna o Ibcrarcacolulilqj opera oa bo.fw côtra-nequaq». Bunc vo i'ccfrco ad pfili» p:o feema fum / quontatn audiueratn ebgendum elTc all que3 qui laudibus ocftinctoa ozner.'Ham ut feie (nfe naa faemri/nntSOt^ndittf cqutde : fed que potilTi mu3 elcgerût.'iMEfUulliit'Ha in crafttnû oiftulerût. Arbitrez aute arebinû ucl oioné elcctû in.SOfSide tur dßcncyciic apud plunmaa gentea pzcclarû elïc in bello oceumbere. denim qui fie c vita migrât fu nerc t fepulcbio magnificentilumo bonozatur.tt fi ue pauper quia ira occedat/laudatione nô carci.fiue euâ vilta quifpiâ 7 ignauua/rurfue a fapienb’ viria CKtollif.qui non frullra ac temere.fed mature côpofi ta 7 côfulta oiationc ta egregie laudatüt oum 7 que adfunt 7 que non adfunt oc aliquo pzcdicant tierbo rumclcgitiaauditozibuaaîoa quafi pzedigqa uene fiegfue quibufda furripiât atq5 fubdueât.Ciuitatem quolt;p interim ut lubet cxoznât.7 eoa qui in armia oc cubucrunt.ifôaiozûcp retc^ût nonrott oziginc.l?o3 quoq3 ipfoa adbuc viuentea cxtollunt.ÉÊuap:oDter ego quidc3 .dßenejecne ab iilia elat’ gencrofe aamo dum affici folcotCücjp iilia paffim aurea pzebeo/mi riftca fuauitate oemuleeoiiflatimt^ me maioze-gene rofioiem/pulebiioicq’ antea reputo. 3(c fepenume ro bofpitea aliqui mecumbee audiiJtz^gcq; erga il loa cueftigio pzcflantioz q’ antea reddozmempe 7 il lia idc3 qó mibi vidcf accidcre tâ erga me ^ rcliqua ciuitatc.Ham ab ozatozcpzotinug perfuafi / mirabi lioié^ piiuaciuitatéexiftiment. 3ttqui gloziqfabec uenuftaa mibi triduo ultra permanenadeo cócinna ozatio canozaq? uoj ozatozia oze oemanäa auribua meie in.^ndif.St vie tandé quarta poft oie ucl quin ta meiipfiua reminifear/^ubi nam gentiu5 fif« agno feam. 4c tue oemû me fuifte occeptu animaduerto/ cum me ante putaueri3 in beatot^ infulia eonfttrutm ^fqj adeo rbetozca apud noa igeniofi funt.ME.$e per aduerfua rbetozeo iocaria o focratca. Vunr aut fufpicoz ne tUi qui eligcc oefit oieendi facultae.3gt;ubi ta niq? obcigit optio.tiÇluâobiê cogee fozte quifquia Die turn a eritey impzouifo quodamodo uerba face re.SOfPunquid bone vir fingulia iftoa funt ozatio nee copofitc^tBuin neep arduu eft oe bia reb’ abfqj meditatione oieere.^si cni3 opozteret uel in pclopo neifo atbeniéfee/uel pcloponefTtacoa atbenia ozarcZ facudo tunc ozatoze opua cfTet qui 7 perfuadcret 7 piobaref.iEtn aute apud eofdé fe quia erereet/quoa 7 laudat/facile eiua uerba laudantur. ME:f acilc nc iftud ejeiftimaa focratee:SO!/€quidem.ME:3ln fpc raa eloqui pofte tc/fi opua fuerit 7 cofilio cligariaz* SOziStuid miru menexene mead oicendu fufficere^ qui magiftra baud quag’ imperitam in rbetouea na 1 |
l^ENEXENVS nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^ ctua fucri3:’que 7 altos ozatozc8/7 vnu5 grecozu oinmo p« » .aj^ik» lium rantippi periclcm.Mamp;jl^ttcna.,.. .g,cir? quid afpafia oieisz'SOÆt bac oicO'^ ,r ■ (.(jj^ bq cónu5.fei na'q? DU0 picccpttwe^J nua quidem muricc4fp-’f*^ ^. cruditü viru nibil miro eft in ƒ *^ noeW®*^ tßtuinimmo 7 fiquia etii octert q»/^^ybjitO ni/muuca quioe a umpzo i . Lk^niWt® L pbonte rbamnufio/ia tame potent rer ipfoe atbeniefea laudado/ficdoq“ .^jli^ auditoiibue pzobet oiatio.Mamp;iP““' qó in mediu afferaafi te uerba faecte of (.f,jjm SOtCp me quide foitafte nibibfed ^J^' wfam audiui fiincbzc oe bia ft^noitt^ L(,„(enf£’ audiucrat enim que 7 ipfc ciecbae/ •^Lj{flt;^ aliqué decturoe efte qui öe bia ot^tiati nbsp;nbsp;, ^ Scinde partim mibi er impiomfp trän » oieenda fo2cnr.parti3 mco quide wtUf^ ^^^ tata/epponene/ftincbic oiationécontc^ („,£«. Dipt periclee reliquiaa quafdi er wwƒ ' r Æ., JVlE:iïunquid rccozdarcria que wtep»^^^ SO:èquidem;nifi iniuriua fim.3b ^J’^jj^i ci parutp abfuit/ quin ^pter oWioi^g^ ^ me ccdcrct.ME.'Cur non refera f nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;„jciH magiftra mibi fubirafearurfi oiatienßf » dcro.MEt’IRullo pacto focratea-^etu^^fj mibifcu afpafie fiue euiuflibet alteruw^ijjijfr' oicere placctzoicae modo.SOsfo*tlt; w n ^j Ti fener adbuc iocari tibi vifuafeero^^^ focratca.^ic ammabo.SOt'tJ^o® - L.^s qu^'’ eft. ferme na® fi nudatii me faitarc w^_ w doquide foli inmue obfequerer.fedauoi^ enim in modu ut arbitrez loQui^WL^jtt* tpfis oefijnetia epozdm.Cf^P^''^ ’^tf^tti’? tia bia apud noa crbibitafuimqat'® .’lijft** fatale agunt tâ publiée a ciuitate ÿ P^’^iii**’ magnificofumptu 7ffcquettcoacunu bonozati uerbou pzetcrca laudanonçao“' bet. Sc pzofecto ita occet. ^cnefiquidcr^ je ftie er ipfa ucrboa exoznationc/ad fo® runt apud auditozea mcmozia peremaipio ,09 pzoucnit.ta 0 opua eft ozationc/que ww .^ fatia lauder.35upcrftirce benigne (noncai'p' rum fratrefq? ad virtutia ipo^timitanonet»-^ parentea aut 7 maiozea alios f*‘l“t,'*’?7^j£pi’ folef.i^luc igif nobis talia erit otauotuci’quot; yf tilTïmûpclaroa laudareviroa incipiem q^njo tea virtute ppzia fuos mirifiee odectaum^jy^ falute viuetiu offerre fe mozti no oupuara. j,^j itaqj mibi opozterc pm natura ut boM^^ .,e( ita coa laudare.boni ante ideo piouencrun' bonia trarcrunt oziginc.ilBuapzoptcr ^^^lt; pzimo illo'^ ftirpc Iaudem’.®cindc eauta - ,.0g » oifciplina.I^oftrcmonarrcm «taabetelJJ^i,» geftae ut mapme oceebat cos/quiclient nbsp;nbsp;nbsp;gy ozmndi 7 ita poftmodu educati pzima qæ“ neria boa laua eft qó maiozu ozigo baa**?.“ • iq na fuitmeq? fucceftozca boa ita bicrcli^f‘'‘j ■^ji linoa nouofqpboica.cyaducni8 Senito®'‘,/q;î genas ac reuera in patria babitatca/yjp^'r Xfj putritoanonanouereaquidem utalgitJ3^ r |
MENEXENVS
IS7
|
fondiitur w^mT®quot; • ^“r nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;«’^f’to qua 1* nunc due nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;videlicet in vifeeribus ercepic.par eft enim meboaffTi ’quot;^^ ^onozare.TB35 ita map rÄ“-’’®Jquot;‘n*U8 celeha'da-cdalga €®^ piccipuc quia 0^0 eba SÏ^“®!^ **’^ ®«°^“ 00 bac inter fe con '^ V ®^® laudata eft enr non a eü S’^‘‘’“«»“attdemr^jntcra eins lans erit D:oHi,r!k^°^’^^° f^ ln® omnia atalia omnigena noUha^^j k ^^ A®®‘’^ pafcentia oia/rerra ountayat uaS« . ‘Ï^® erat/agreftibuft^ animalib’ omnibus animatibus boiem acS'^’’“ W inreUtgcntiapzcftat : folufqj ius hoSS ®quot;^crtit.Ättod ^o bec regio bo2U5 ertfn™ ’naiotcs pjogenuit hic euidentifïtme li iin./Ir®nlt;re©ttia omne qö gignit/alimcntn co lier S’® ®®'^^® continct.läno plane oifeernif mu fann^“^ P'^P^'^n ab ca que inf3ntc3 fimulando tota? aquot;’ ^“® P^Pcritdaetc abudarad cius q6 noftr? ^ ^^unonia/alia ^0 ncquaq’.îcllus itaq? boi^n ®'^'’‘^ P«^P»«*» argumetum ptebet / qó la bum 'P‘’'^«»crit.‘«51- fob r p:ima tue pabu toÄ? Pojzejit : tritici botdenp frugeardbus anittiai u “^ 2^'’U8 boium aliwnurpotc que uere lio»^ z P’°‘l“Xcrit.poti’ auté oc terra g’ oe mu touff • ^'■^ W Ii«t • ‘’P^’ï? ^n*n* “quot;“^ mulbré liitóK?“P«««lt;? fed terra muller imitatur.bu abZ^‘’o Pabulu line inuidia non botbus folum «ftS?«*d«m b2Uti9 fubminiftrauit.poftbec tó'^o^fBbfidittiwtiofuw fuppeditamt. Wu Si^^^Jitltiftp filq® P«nc‘pC0 P^ee/Ptoïeft^ m^aTPittÊuo?- nuneptctermittcnda funt no «S5^ «quot;lm nos latct qui vitam noftram mu rpecZ’^’rriüinuétioncadquotidianujictuj Si'oniB?,!r^^quot;‘aditioncpcririalt;p armotu ad re «ÄH« '“® «quot;ftodia.Jta maiozes bomm genui Stfe Sïl'■ê-p.inftitucrunt qua paucis perftrin •PWelto ^ «fj^P’bomüi» educatio cft bona S®m BjÏÏ*^''«®’®‘«rio?amp; 1^0 contraria.ü^uod er ''«raiidff ft ® •'«•p.enutriti funt noftri maiotes oc 'quot;quot;t/ohit • ^ «1“® ‘’^ 1111 ^I ^®n‘ viri ez quibus ’quot;ttne/ftn '’^migrarüt.£adê nag? rcs.p.quôdâ *’I® *öiiB *T®® videlicet gubernatio/fub qua “r ’quot;quot;a-ÊK^'u-®^ ^® ^“’’^ ^^ ^ tcmpoie oegi I‘'*tt tv” - populäre uocat alq aliter utcotg ’••uot^?’’^*'’^®l’« optimatu/cum quada *«ft9fi2t-frP“‘ 2ubematio.®cmp enim nobis quot;«treah' ””® Seneris fuccclTionc alias electio •Mfi«?'?*^®?^*®^® eiuitatisplurimü apud I^atu« fihiv? ï?*^ . «inl optimi iudicatur/magi n^ parentU5 Debilitate ucl *''«'‘ti8ór X^r ‘3quot;obilitate quif^ regcifmeqj con ?I^ apa u l’onotBf.ut in alge ciuitanbus fïe fSig^ÆÎÂÎS« SatioSea S^'^'F“'’ ^* “ 'quot;equalca fint t gu |
partim feruos exiftiment.TBos aute noilrig? vna ex matre oes, fratres inuteem geniti / baud arbitramur inuicé no9 oominos 1: fcruo9 clïc.Ccd generationis equalitas nos inducit ut -r Icgi9 queram’ cqualitatê/ neg? rei 432^10 ulli nifi opinioni virtu tie pmdentie^ cccfamu9.j®u9p2opter 7 noftri 7 bo^t paretes 7 bi bonefte creati 7 in omni libertäre nutrin muira argj pteclara facinota apud omnes gétes notiffima ptiua tim 7 publiée ediderótejeiftimateo Itbcrtatis gracia taaduerfusgrecospzogrecio 3IÜ0 ^ aduerfuo bar baros p:o cunetisgrcciaclïe pugnandö.lÊnimuero quo pacte in bello fe gefferint argiui quodam aduer fua C3dmio9/7 beraclidc aduerfus argtuos/cum eu molpus 7 amajones ac etii cit bis fupiozes regioné tnuadcrêt bjeuc clïctpzo oigniraterefcrrc/7poctc virtuté illop clcgater mufica cclebzitcs in omnes gé tes oiuulgauerut. sfluarc fi nos cadé nudo fermone repetere nuc aggredercmur/foitc videremur illis cé fccundi.ll3ec igif ob banc caufam arbitre: oimitten da/quadoquidc pro oignitate ia fatis cclcbzata vidé tur.tßue ^0 nôdôutrerû oignitas exigit a poetaruj aliquo oecantata funt/nce où ramé obhuione oeleta funt bec nobis pjcdicada nune arbitroz/ut 7 nos ca laudemus 7 adiuuem’ pïouoccmufqj altos ad cadé odis alqfep carminibus ut occés eft exo:na'da.ÊO2u auté que Dieoptirna bec extant perfes p2ofcctocu5 afie imperarét 7 europe onarentur obrtitcrut regio nis buius boico hine quidé O2iundi noftri auté p:o gcnitO2C9. iËiuo:um meminifle virtutém laudarc 7 ®P?*5^P^^® ^occet.Caj ndq? nolle opo2tct/fi quts fufficicntcr laudacurus fit res ab illis co in tépo re geftas/quo afia oïs tertio ié regi fcruicrat.É©uott ptimus cyrus magnitudinequads animi eines fuoa perfas in libertaté redigens / fimul onos medos fub iceit.totiqj afie ufep ad egyptu impcrauit.filius auté ei’ egypto quoqj 7 libyequoufq? penctrare oabaf : Zertius oarius pedeftripugna uflt;p ad fcytbas eyté dit imperitt.llftauali auté / mari 7 infuhs eft onatus. ÉÏluo facta eft ut repugnare illi nullus audcret. ;pni mi quidé boiu5 omnes fcruili quads fotmidine abie cti iam erauadco multefrcquctcö 7 bcllicofc genres fub pfaru impcrio tcnebatur.*pos autéeretriéfef^ ineufans oarius quod fardibus infidiarcmur/7 bac belli oecafioné nactus/quingenta bominü milia claf fibu9 mifit. naucs ^0 trecentas bifep oatim ptefeeit. 3rq5 illi mandauit ut eaptiuos ad cum cretriéfefœ 7 atbeniéfes oucerenfi caput illi fnum ebaró eftef/J 11e nauibus aduectus cretriâ.ubi viri non pauci eranac ptetcrea in rebus bcllicis inter grecos eo^t tempotu illuftrÜTimosnumcrabäturtridiio cos eaptiuos fe cit.'Ilcuc ulli cITetfugiédi loens omne regioné fic cx plotautt.'iRépcad fines cretrieptofeeti milites eins 7 ex mari in marc fepe extendeteo oifcurrétcfqi iun ctis inuiccm manibus vninerfaj regionem p20tinu3 pcrcurrcrunt/ut regi referre polTent / neminej illos fnbterfugiflc.lt;adc fentetia ex cretria maratbonem oefccndcrunt;utpotcq6 illis ad id aptiH'imó erat/ut atbeniéfes vna en eretrienfibus quafi fub codé iugo oueerent eaptiuos. llPio aut partim quidé ita pactis/ partim vo tentatis / nullus grecotii pterer lacedemo nios crctriéfibus/atbenicnfibufuc fuccumt. Ct q fe quenti poft pugnam oic ucncrut.Cctcri auté omnes |
41ENEXENVS
|
pna cuaderét/qttieuerüt.fix boe intueri keet quata il Îoîû virtua ftierit/qui in maratbone barbaro^ impe tu ruftinucrutco:uq3 fuperbiam oomuerót.pnmi fa ne DC barbarie triumpbarût /1 cycplo rekquie ofte deruntperfarum vim baud meppugnabilc eftc.Jm mo if o «z mulcitudinê omne -r oiuitiarü copia3 virtu ti parcre.lEoa cquidé viroa non modo noftro;t co: po:um genitozeafed r libertatia turn noftre tü oïu5 qui in buiufmodi habitant ptinéti auctojce arbitro: eptitifte. bie naep c^epka p:ouoc3ti pofterioxea gre ei in fequetibua bdlie pericula omnia pjo falute fua fubirc non oubitarunoifcipuk ptofceto illo:ü qui in maratbone perfaa pxofligaucre.puma italt;^ palma5 ozatione illia tribucre oecet / fecunda vo bga qui cir cafala^niartemifiumep boftca pzeko nauak vice runt. xteulta nêpe ab bia viria gefta narrare pofte ma8:quanta pericula terra mariqj imminentia fufti nuerint/ocuicerintlt;^tqÓ auté pzc ceteria egregiti pu to/nunc rcfcra.(4a5 qó reftabat poft bcllo maratbo nicum perfeceruntÆiquidê qui in maratbone certa runt^boc tantu grecia oemonftrauerut / oó terreftri pugna pauei quidê greci multon impetu barbarozu fragere poflent. ißaritim a ’^o victozia adbuc incer ta : eriftimabâturq? perfe in maritimia pzclqs 7 mul tirudine 7 0iuiti)0 artetp 7 robozc ineppugnabilea efte.boe itaep in bie qui tóe nauibua pugnauerc lau de oignu eft qó metû grecia infitum penitua oepule runt:fcccrót^ ne ampliua naum virozült;^ numcrum pcrtimcfccrêt.®trifep bia factu eft 'tam in maratbo nc/ten'a pugnatibua $ mari polka circa falaminä : ut rekqui greci 7 ooccreni 7 pzouocarentur/ab illia quidê tcrra/ab bia auté mari ad pzeka cótra barba roa intrépide cómittenda. Ecrtiii alTcro qö in plate ia geftu eft/7 numero 7 virtute/falutia grccc caufam cytitiftc.jiómune êo id iam lacedemonga 7 atbenié fibua facinua. Jgitur omnea bi grecia in furnmia no bio/7 a pofteria laudabütunpoft bec muite infiipcr grcco^ urbeaadbuc fub barbaria cóucnicbat.'Rcr auté minabatur grecoa fe iteru inuafuró.®ecet pzo fecto illoa cómemozarc/qui fuperio^ opcribua falo tia eptremû manu impoluerunt : cum omne ep mari barbarie ocpulilTcnt.bi vo fucrunt qui circa curymc donté clafte pugnarunt:7 in cypzü miktaturi fe cotu Icrunt.^tclt;p in egyptu naumauerctplurimafcp alias terraru ozaa pcragrarunt.lDott meminiftTe opoztet. bia gratia eft babenda qö regé perterritu eoegerunt oc falute fua cogitarc potiua ÿ ad grecoa pernitiej infidiaa tendere. 2ltq5 id beUiï per omnea urbea oif fufum luit DÓ greci feipfoa omnefep lingue eiufdê bo minea aduerfua barbaroa tutarêtur.pace vo oemu3 confecta bonozatacp ciuitate ptigit ci qö fokt ab bo minibua in coa quibua pzofpere rea fuccedunt oziri» pmo quidê emulatio ab cmulationetocinde inuidia que banc ciuitatê inuitâ in belli: cum grecia gcrêdu5 trayit. poft bec inito bcllo in tanagra qgreffi fût pzo Iibcrt3teboetiozu3/aducrfue laccdemonioa concer tanteaXuep incertua pugne eftet cuentuoqo poftea fecutum eft rê ipfam apcriunt. 'pkrien fane aufuge runt/oeftituentea boctio0quibu9 auyikn allamricô uencrant/Poftri aute3 oie tcrtia in cnopbitia potiti Victozia coa qui iniufte iugerant J iufte reduyeiutbi |
utiqj pn'mi poft bcllu5 taria aupUati contra grecoa ƒ in WJ^ i^ii kbertatia atictozcabiaquibopcmii*' ^^ monumcnti'e bonojati a cfuttate P^^^j; ||^((rcci‘? tbl^is vo peractia/ cü nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;/ W^ omnea non oigna gratiam redderet cos noltn “, .^j,£ ko fuperarût : -r co?t oucee laccdentont; », ^^ dermn.quoo ^uis iugularc •i^^’'^fP‘'’’!;uf(jégtn£ cemtp firmarunexiftwiâtea aduerfus w ^j^ ;„ ria boica ad vktona ufqj pugnanduqquot;^ jpuciti p2ia cmitatia indignationc / F^OF^fiL« «juf penk’ otftblueda. ‘ied aduerfue barbar ^ cem ufqj ccrtandü.lboa itatp lMw®rc,w^^ qui boe beUo peracto bic tacét : dU^JJ*® Lfii)'’*'’ inanem ciTe iUo^ fufpitioné/fiqui aW ogt;»’ |,d tuti oiffifi opinétur in pjitno contra bare « loalioa quofda paeftankotee atbenw^jj^/ fc.Jöi cni5 cü omnia grecia fcditfoitibw^^jj^ ipfiq? viroa ceteria grecia ptcftatio:£9^’}' funi ratoa cópiebcndilTcnt / oedaraucrutco® ^^jpu fe vinccre:quibua cum comunitcr/barbart gnauerant.tertw poft pacé bac bw ««r ^^ 7 graue epoztiï cft:in quo eu multi wiWv «jjjj cubutlïent bic condunf .(duop mum nbsp;nbsp;nbsp;(„Jia plurimi funt potiti victoï^e p:o Mufe nbsp;nbsp;/^^jt 3uibue iureturando aftrien opej ere ad ca loca nauigaucratXÓ^o nauigatio/ac intcri5 rent oifcrimine pan»' ^^^^j uitaa pzemeretneq? illia poftet tia fubfidqa rca eo2um baud ptofpo*'’72„plt;f» tätuou boftca bcllcqj adueriarü/nnioie tie virtutifq? lande qua? amici aliop,'’^; L oc« ti pterca nauak bcllo per beUefponwƒle quot;nbsp;^' aduerfariou nauea ccpcrûuplurûnaliga .j, cerut. 3Égt;ellü vo iccirco infperatu quia ciuitatc tam acernmo ftudio contetionw ut regé illu barbaru infcnfiftimn d« '”’^iiift eppulcrat/rurfua per Icgatoa ad bdW5F rendu irritare non oubitarent:! coa tobarbaroa ad bane urbé obßdwaw^^ 41bi pxccipue potentia virtufqj c‘i‘‘ï‘“Kucflt;? fit . #133 CÛ qeiftim arcnt ca ia fuw’MVM obfefte circa mitylene elïcnt: jpft Wi» Xaginta nauea ingreftï/viri quidcj une ?» * ^fot fottea boftca pfligarut. liberarót 3mito8'‘ cce té incidétee indigna 'ey mari unœ non ^» Vj ^^ pti bic iaccnt.iBuo^ femp eu laude metn»'quot; jii cet/Wam illotum virtute non modo weï^jjd certamine fed rcliquo etia ptclio victotw r r ^j mua.iCtenim pxopter illoa tantu eft nom3 _,^ÿ glona3 confecuta ut nun^ £’^P**?”^7^.rtJtd'‘^ omnibua quidem bominib’ credww®^ ^üo baud peul a ucritate eft iudicatu.Tdeq3. _ . p^m ru3 inudue viribufqj fed PtoP«® o'l’^^yit»' cti fumua.lHcmpe nuc enam ab ilue wm quot;nbsp;j^ fhed ipfi noa cypugnauim’ ƒ ’’obi0iP'‘3i5Llj9 mua poft bec tépozapacatis omnib»«^ jdf pace confecta / inteftina nobia fediuo eo . j.g in qua fe ita geiTcrût ut fi f’t^? feditionibua agirarinemo videaf aitm f» |
MENEXBNVS
188
quot;f™ Clues Æ^y**^^r5®**’'®î^ grccoiû opinio Auideufinoo. coucncrut.-bcllult;p aduerfus cos ’^ntatoi f^/ty-”J2®'’*'‘^“”’ ^moderate tranfege *ft nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;piofecto omnio alia nulla
?’MrSmï5?;P/TJ®^^^^^^^^ : que amici '’’ibuo in rtu^ ™0natam non fenn one/fed re bis ^iBBh..’«^. P?.““ ®“‘*^‘’^ lt;^«5 qui boe in conciderôt/mcmoiia co I'^crificnf.^T P® lb *” ^^ *^ ‘■®® conciliarc uotis ’JoquM;TP’° ““® fl“i fuperauere peractis.quan dilate inil?^® f®'’^*^^ mmus.'Hcqj enij impio 'luiceni [*^ infclicitatc quadam manus P^WtcB ^^'^'’“^^'*^020 ^0 teftes fumus ipfi fu *••«0am«B quot;’-“ ^^^'® 0cnerc coniucti fimus mu falbi«., 1 ^'’*‘* 'trecipimus fiquid ucl in aim in •winiu^J’^’P^lP“quot;’“® äb alio:®einde eux it» fcari«fti,u- F'^nfluillitarcquicfcerctctuitas / bar fqina^. i®’®f«batq6 infeftati ab iUa/foititcr ‘tiÆ“?*/®^“^ flöt indignsbaf/quia pioac ''«ate fß k 2® ^^’^® quddotp rctulcrant oü fo f^iun'A'- ®’^®»quot;frÉnt/nsocftp quibus fticrat Mate -P”^''ogt;*^'Pa’'«qj muros quib” nos ^quot;ftituit iï quot;‘ ^^ttfrent/qnandoq? oefendimus. I'd a «jp • ^ '^^ baud ultra tucri grecos fiqn quot;09 in 11 ‘’^^’barbaris oppiimerenf.Cum vo 'äetfe^ « “® fo’t«tt*a conftituti/putareftp Mfft, quot;^ quot;®® libcrtatis tutoies iacere opufq? étui ni' Ç°æ’3f « alios fubiugarct/bee egerûr. hcte^i “®“P»» eft uerbisflBclt;^enim uctera/ ■RZ^^^bominû gcfta oiccréque fequuntun Hoalquot;®?*«« perterritos grecoium pmos argi CÂ^««'ntbios / auxilm cmitatm burns liC‘*^«‘®ttodlt;» omniu ctutmfltmuclVrcx K ï?‘‘«wWs pKflue^ non almde fer htamp;Attamomni ftudio oiruerc const* fuc
4 ï'Ït'^ftatis captu ineufare uolucnt/boc lÆ were poterit/qc mifcricoidia nimis af ^em nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;fuWeaat fuccubctes.Ca fiqui
i'icrat i/ r e tolerate non potuit/quodue infti lt;ajÏÉft^ »'??®’’^ • ®ecrcucrat fane nullis vn^ f«Te «l'aria acccpiffet fuccubentib’ opc5 HndpT^^^^r ^^ j)pofitu3/7 auxilm picftitit. tont?f*^‘’°® K^erattit a fcruitutc.Jta ut libcri vi «irrer ƒ ^7^ *P/ *5 iiiiiec fubiugarût. quot;Régi vo fuc hiara^'V’ï^^^’^^baf cni3 triumpbos ex plateis antea repoitatos. faite.^quot;’®'®®P**w uolütarios adiutoieoilli tth^rï nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;eu quotp fcruauit ; ^tru
|iteni.ij’””'®f®’’^®tiflt;p nautbus bclloepfufce «ite rnnl® ^°®^j® “^^ bellö gcrcre / pio parioiû fa «uitabm® lacedemonios oimicauu : zvetues êo khpllit? ’^^P®^ lacedemonios vidcrat naua ffetfta ^^’ï“^’'«'‘^,*ecirco oefiftcre uolcns rcc[fiuit (ictiionn^tk 'i°'quot;quot;’5 quot;ft erant/quos piius ipfi lace ettcrlfftiMÄ’*®“®*^ *.P.*®Pquot;2’*«do •’otet nobifcü lao tXtÏil^®''®*’^!*’’®“’® boe fibi negatii iri knSv^’iWi*®quot;® quot;acifcercfiUhi a pio ®ö J*^^*^ ^'^^ ^^ occcptU8.’lflâlt;p exhi ÄSfÄ“ W®?®*«*» iuretura*do adbi ‘®co:intbq/drgiui/boetn/ cetenqj belli focq / fi
caret pecuntas/ut cos ilk' qui incopRêti erst grecos tradcrcnt.feoUiJo nos neep tradere neq? iurarc tue auk Àtmus.^fep adeo mos nuitatts butus/lt;5enero rus/ltber/conHans/integer/t natura barbans eft in fenfusrptopterca qó homines bi abfep ulla barbaro rum comixtione puri integriqj funt grcci.l^qj cnis miftenf nobifeum pefopes aut cadmq aut egyptg ca name alqq? permulti natura quide barban / lege fo lumodo greci/fed ipfi greei oûtaxat nulla ptoxfus in feed barbaroîû confufione perfeueramus.flöue qui de puritas odm buic emitan aduerfus genus alien» ingcnuit.9gt;oli rurfus puriqj cv boe perfeuerauimus qö opus ptopbanutp perpetrare noluim’/grccoftp barbaro2Ümanibu8 tradere.3ld bec igif oefeenden tes/ex quibus pzimo fuperati fufm’/fauente oeo/feli ems q» tune bcllu pofuimu8: IPa retinctes naucs mu ro8:noftraflt;p colonias a bcllo liberati furnus : adeo libentcr 7 boften ipfi ceftitcrunuSliros tarne foires bocquoep in bcllo amifimuspartim apud coiintbu regionis afpitate t anguftia inrereeptospartim pio ditione apud lacbeii pzofligatos/^nfigncs quotp vi ri/qui 7 regê libcraucrc:7 ex man lacedemonios ex puleruu^uos ego cquidê in mcmojiaj uobis redu 00:^00 autem viros buiufmodi collaudarc celebia reep oecct:3jtlt;p opera quide bec viroiu bic taectiu / cctcroiutp omniu quieütp pio patria obicrût que re lata funtmulta funtatq? pïeclara:$cd que reftant/ plura admodn pjcftantioiaq) fuut.^tqui cics multi vix noctefqj rufficerctfiqins omnia complccti uolue rinbis ergo mcmoiia repetitis vnumqucnlt;p virum opoitet/natos bo??. alTtauc cxbo2tari ut tang» in bel lo maio^i fuoiö oidincm feruentmegj per ignauiam aulugiar.lt;qiiidc o viroiu picftatiit nlq uos ipfc 7 in picfcntia ewoitoi/t in pofterû/quemcûq? ueftru n s etus rucro admonebo femp 7 coboitaboi/ut ^ opti mi cuadere contédatis. Hue queep par eft uobis re ferre que nobis patres ueftri ftnxerût mâdarûtq? po fteris piedicarc fiqd paurenf'eu foict periclirâdu;: ’Recenfebo igif uobis in picfcntia que ex illis ipis au diui;qucue ipfi mie uobis/fi facultas oarer libentcr/ piccipcrcnt.Coniecturi cquidê ex illis que quodam oicebantefficio.Êxiftimatc vo nóc que refera^ illos ipfos audircloquctcs.bûc autimmodû cxoïfi funt.
ex pieclaris parctibus oitl eftis 0 filq/ pntia uo bis teftanf.piofccto eu uobis liccret turpiter viuerc boneftecmoiimaluirnus q» uos ecterofq? pofteros in fame cinq’ fubriccre ac parctib’ noftrts fupcrioii, buflt;p oedccoii elTe.putâtcs bominifuos oedccoiâti fe non efte viucndux.ei naq? neq? in vita nc^ poft moi j tem amie» aliquêefle ucl bomm ucl oeoK-.®poitcc igif uos ucrboiûnoftroiûmcmoica ficjd skuo exer cetis/cû virtute excrcerc.feien tes ahfqi virtute exer citationcs 7 poftclTionco omnes turpes malafqj ce. oiuitic naep fplendoié afferôt nul!» cas cum ignauia poffidett neq? cnij fibi bic ß alten parat poftidetq? oiuitias.THcq? foima coipoiis atq^ robur timido sc piauo cum infunt occoiêpicftant.Eü nält;p cedeect/ notioic cfficiunti^iguama patcfaciut.l^icterea feien tia queuis rem ota iuftiria aliaqj virtute no fapictia fed ealiditas efle videtur. C^tuoiuj caufa 7 pnmo 7 poftremo atq? per omnia omni ftudio oiligctiatp cd tendite / ut 7 nos 7 maioieo noftros vinutis gloiia
-ocr page 396-MENEXENVS
fupcrétts.aUoqufn fcftote/f( uobió virtutc pjcUcrn’ victonam banc nobis oedccus allatura.$in fupcre mur a nobis felicitarcm/Jta vo maxime nos quidc5 ruperabtmur uo8 auté fuperabitisfi ea rationc vita mihtuctis ut maiotü glotia non abutamini neq? ea5 ut ita oiyertmua cjpendatis crogetiflt;p:fcictc9 viro aliquid eflc fc cjiftimati/nibil turpi’pofle accidcre/ ^ leipfum bonotadum non ptoptiam ob virtutem/ Ted p:opter glotia fuperiotum ptcberc.^lotia enirn parentü natia/ptedarus dl magniffeufep tbefaurus. ^ti ^0 pecuniarü bonoxü^ tbefauro 7 bunc ad po Ilcroa non traffundcrepjoptic poffclTionia gloticqj oefiectu/turpe t a viri generofitate penit’ alictul'amp;i (gif bec ejxrcueritio vitc oemuj fatia cyactie ebari ad noa filgcbaros parentes ptoficirccmini.ünautc ncglcx^ritiabcctimptobi euafentia/nemo uosli' bena cjtcipiet.Hatis quidé n oftria bec fint oicta.pa trea auté noflroa ac matrea fkui noftrum fuperfune at(p confolationc indigent cofolari oponenquia oc ccat facile quecunq? acciderint ferre.1Relt;p cum illis ma oeplozadus eft cafua lamétationtbua enim alio rum non tndigebunt.fatie enim fots triftitic iUia infc rct.xl^cdcri pzofecto lenireq? opoxtet -r in pzimia il lud cómemotare qö marima cota que cjtoptare fo lent/eKaudiétca oq ia tribucninnUlcq? enim immoz tales fibi filios oarifed bonos 7 illuftrea optabant: ituius quidé uoti compotes effeeti funnqo mapmu epftimadum eft bonum:lt;®mnia ^0 mottali viro ad uotum in vita fuccedere baud facile eft.^tqui R fox tes fotti animo tolcrabut / videbuntur reuera fo:ttïï filiozum paréteaapfiep fotres efte. ^inautem oolo:i fuccubent/fufpitione bominibua inferét/ne fozte aut parérea noftri minime fintaut quinoa laudibus effe runt/mentianf:3ltbo:iï ncutr» euenire oponct: Jm mo f-o laudatozes noftroa re ipa pzecipuc illos elfe: oftedétea fc reuera parétes/viros eiTe virop£11 im ucro uctuailludpzouerbiübnibilnimia feire oictuj videfFa quitta fc cóparauit ut cy fcipo pédeat oia que ad beatitudiné côfcrût ucl g’pzoxime ad boe ac cedit/nclt;p cy alua pédet boibusquibus ucl bene ucl male agèribuaftia quoqj mutari coganf/bic optime vita5 inftituit.bic temperas cft:bic foztis:bic pzudes: bic fine peen nias nancifcaturac filios fme amittat/ pzouerbio femper parebit. 'Punq» enij nimis autlc titia cyultabit aut osloze oeqeierur. ^ptcrca qb ipfi pareat.ïaies cé 7 noftros oebereiudieam’moln mu9.3ltqui 7 in pntia nofipfoa tales penitus cjbibe mus baud certe perturbatos uel nimio metu perter ritos/fi nunc vita oecedere nos opozteat. i$zamus quoq? patres noftros ac matres / ut fimilitcr affeeti vitam futuram agant ; feientes oó non lamentationi bus eiulationibufqj maxime nobis gratificabuntur: Serum fiquis eft bis qui oeftmeti funt / fenfus viuen tium/ita maxime nobis molcfti futuri funt£i feipfos pcrdidcrint/7 inique foztc5 tulerint:finauté modéra te ac leuiter/ nobis fummopcre obfcquétur.lBoftra pozzo cü ia5ft'ncm babebunt qui bominibus eft pul cbcrrimus.Éamp;uamobzem collaudada funtpotius ÿ öeftenda. 10zofccto fi urojes noftras filiofep tuebu tur 7 nutricnt/7 bis incubent/ita maxime cafus obli uioni mandabiït;pulcbziufuc7rcctiu8 nobiftpgra pus vitam agent. I^cc igitur noftro nomine noftris
pzedteare fufFiciet.lt;iuitati ^0 •’’8d«^L|^ turn noftrozum filiozumtp curam b^*’ quidem bonefte crudiat / illozu f®’*quot;® ,-^?i* atXognouimus certe uos ctia5 fi nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^st
ccperimu8/optime curaturo8:l^tt*^ flilliin^^ ftinctozum step parenteo/ut
runt/ego^0quantupoftum oili5i“''‘'rrL|j[p!‘ eozumtp nomine obfecro/iuniozes qm« ' ^ji daras fuozum res imitentur : $cnio ^jm oc fc optime fperent.lHcmpc feneewtem« pziuatim publicctp alemus.
4gt;gcnie nacti fucrimu8/fummabcniuoKn« 1^5 etemur.Ciuiratis vo pzouidétia ipn w*^ ^j-nj ratis 'quc Ratutis Icgibus/parcntes 7 nbsp;nbsp;nbsp;^m
qui in beUo intcricre/tutatur. ^^ fummo magiftratui talium
la pzozfu8 iniuria parentes bozurn nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^u#
lios autej cducat ipfa ftudettp ut ilhs puc bitas. '^am ipfa parentis gerit v^f®”^/#!* ri funt:7 cum ad maturam etatem “^quot;f^ojU^F ficia fua tranfmitrinomni armatura patrio ftudia oRedit 7 mcmozat/oumP^‘5-üni tutis tribuit inftrumenta. île ßmul iubet tune pzimum o o mum patemam urn quafi impcraturum7armi0 amp;«lt;'*’ ctum. tos pzeterea qui occclTerunt/cw rat: cerimonias quotannislcget»^Lj«ii!’ niter cunctis inftaurans.-que ?«*“’quot;? „iMarf pzie peragi folent^rmnica item ftrialt;p iRituittmuficcqj Iudo0 •*«’®?Si8lt;l®| pzofecto quo ad oefimetos fpfft®t/berj u^ad lubitconditionem. lèuo ad fil‘®®^P^ LSni parentco cetcrofq? butufmodi/c^atous- ^^ ligentiafemper omnibus pwuidena.^ ^ ru5 animaduerfione que aeciderontequ» ferre ocbctis.lRam boe pacte 7 m®*®r ^(lt;0» ubus critis gratiozes ; facileep curabimini.lPuc ifo uos ac munitcr fm legem cos qui nature e^er». j^ pit gubzibuöc):piation(bu6lt;agsb eft 0 zlicncrenc afpafic d^ilefit nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;oif®
XENVS:1^cr iouem o Socrates Wj^ afpafiam fi cum mulicr fit / tales P®«’‘7,(r«^ componlt;rc.SOCRATES:»ftmJg^ fequere me / oieentem ipfam «»lt;J^/amp;t«^ NVS:©cpcnttmcro cum afpaftafoi ^.^e#quot; qualis fit noui. SOCRATES : A«^ non ucnerarisltur non babeswop»j tionem illi gratiamfMENEXENvSïWijpif equidem 0 doeraten babeo gratiaj feu viro / quifquis tibi ozationem »*!’: i,^ 3c pzc ceteris m uitis narranti gratta p nbsp;nbsp;j^j.
CRATES:)igt;cnc quidem. ««ï*® ^Lü^ at oeinceps multas eins pzeclara rebus ozatioiiestibi recenfeam.ME^^ A.^i«t fidc-TRó pzodam.'Refcras modo.SUbt^ ut poftulas.
41 dßenexenifio^ö’
|
UBEÎIPRIMVS nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;18? | ||
|
DEREPVBLTCÄ
ignoraria mädarc que ßbimet fint octriméto futura : Ötuc fi obferuet priuatus / turn iuftua erit qi onanti pareaotum iniuftus / quonta agat cotra oominantia utilifatem:2ldditarem quamlibet abfolora5 idcoq? minime indigam in tractandißmaterqß t bominib’ non fuc/fed reruj fibi cómendataró utilirati pfokre. jBuafi pupilliß tutor:damp;cdicua egrianautis guber n? natoï.6imiliterlt;p magiftracü Icgitimufubdito^ uti Iitat.i4?^iccrc.9biqua ^0 ara ccu medicina mercedé eyigit/nö^quatenuß medicina eft/euiua finia eft moï bi curatio/quefto facit fed quatenuaco mercênaria quada 7 queftuaria cómifccf.3rtc ergo ciuilé omm pcrtotiftima ideoep minime indigente atep ferutlej pftat molto minus otilitatiagratia gubemare. dfeiç to que tbîafrmacb’ temere/t eu quadâ fuimet repu gnantia adducit côtra iuftiriaÆu vo nota nô occere quen^peteré pneipató/tmagiftratua ambirg^rê fiqn bono^ viro^ ertftet ciuitas non aliter pugnaru roa gratia nô impandi q’ nue certêt imperial cupidi f tate. Îria ^0 nûc aducrte : 1^«mûmaloa nôelle ad mittédoa ad magiftratû:^eûdum dues nô maloa/ quo libérer graue on” gubernâdifufeipiât tuitadoa impofito quodâ pmio Ihpédq atq^bonons: Zertiû probes hoics qui neq? auanttanet^ ambinonemo uéeur/eo outayat oiferimine metoqs ,puocari ad rej p.oportere ne videlicet ipfi octeriomj iniufte gober nationi fubijeiani quot;IMato pioinus iceUigit 'fiq's vnq» aliusofîiciû gubernade patric:fi iuftû fit uolûtanu; ePe ocberc.^cd obatiffïmi ciuia eyêplo vult iniquâ illo^t arrogantta ƒ improbare/qui qualibet via femp ambiôtmagiftratua.oignitatcfcp aucupanf.®ua i?o rône pigniratibua ipfi oigni fiât oino nô curât. ^uU ergo id offteiû no lût arid effe fimul atep neceflariuj. Öt vir probatiffirnua libctiftïmc patrie fuc fofetpiat gubemacuLufj tóe fold id faciat/qn necciTitas poftu lar.Jnterca vo ptêplationê préférât actioni. Werd re bua qnqj urgetiboa actione circa publicdbond ad té pua contcplationi propric anponat. Jd toto cv epi ftola'l^latonia ad arebita tarétind cóprcbcdi planif ßme pôt./îôftjtaf oeincepa tyrinied thrafymaebi oi ctdauftitia quidé in gcncre ifipiétic malicp-'iniuftitiä ^0 in gcncre fapictic boniq? collocaa : qö quidé ideo falfuj effe móftraf qr quelibet ara fapiétia queda eft: atlt;p circa que fapiéa eft circa eadem eft 7 bona.^ir adt in qua via arte ooet’ nô plus alio oocto in actio ne artißeiofa queritz^mmo pariter actione? eyequi atep fimiliter.tt ^uia ooetd adequate tantd ucliton doetd tn vult fuperare.3lt indoctua fernere nönung» plua fibi aflumerc fêtât y ooctua fimul atep indoct’-illi fimilim’ eft vir iuftua mbil plua bére copiés alto iufto/fjalidd tn ideft virtutio plus iniufto.iniuftus adt idocto fimilis ta iufto ^ iniufto plus bére otcdit «Conclude côtra tbfafymaebd iuftitia quidé ad fapié tic bonitp gcnus/iniuftitla êo ad genus infipiétie ma liep refcrcdd.3lddc iniuftitia? eße infirmitatis oium caufaj/Uä in quolibet ceru odid 7 oifcotdia pariés: infirmiftïmd porno cetdreddit oeinde oiflöluit.ifa tenus ^0 côfiftere cetua pôt qtenua nônibil oiftriba tiôis iuftc feruaij^er iuftitia ergo pfiftitper iniufti tü vo oifroluif. TPer illa 7 fibi inuicê 7 alqs eft ami cuarper bac vndiep inimicus.iÊuod adt in qualibet Pgregationezidé 7 in quolibet aio iuftitia 7 iniuftitia
fantut iuftua
ßt -r boib’ atq? fupiß.llU eni3 w^J” l^niuitue lt;* miru ßt iultn illis ßmüectia amictt£CJ^|,järcö tej in biß cibuß oino otra k I’®‘’^a,jrit(|oo^ quchbet ^pau quoddä habet opus.* ^.ppifime virtuté^pna:qu3da.f.facultaté pa qu® Jjf £1)5 propnii pßeiat opuß fine qua id ^quot;‘^^^Zjerc af^ igif aia ptopiö quodda babeat / «U t? p(« vir gutinarc multocp pa’^viu«« J’P^.Wütf tuté epgieper qua 5 bcc fomoatlni’’^ R. .Lufiiiia fublata labo:at:virtua aut aie “’*Ï'^‘?^L\ófiilit'^ ^o vitiü.i®.uapjoptcr per êo i®?*
^UULI Bttl T VlU«. VIUU4^ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;,^ tO^Kf*.
tia ?tra biß oietiß piim’ liber ^.Î*^ jj ialliii® ne cdcludifîlBêpc co prius oteedoen^^p-faer® fit/^ qualißfaetu eft bactenuß ^^“^ per'’® tea partim öifputantea flt;ftttlt;’’^’’'*P^^ ingti”® tio:a pancipia oifputana audiéttum » indulgerct/tum facultati confulcret •
CSiber prunus rcipubliec
SOCR ATES:CLAVCO:FOLEMO-'^0. MANTVamp;CEPHALVS. ,, ,^^(i^ fcendera bert ta
glaiiconc ariftoniß p:ccarer7ccleb2iw^ciff^ quona'modoacturtern'Xibi pa'mó agcb#tpttUj*}iaiii}
_ Äsr^Ä«;; tbracea mirtebât.JÏ o ^0 7 pees
culo intcrfuifTemao in urbéregredjepa ^^ Xcrat aut 4)cul noo rcdciitea oomu Pz ILiiiflif' ccpbali filioaifcruulutp nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;/^
Stergo igif nefteme appréhende!’ 1^' . ^’^uçr uoa inejt polemarcbuß wancrc^Y^ff^ii® fua/ubi na ipfe eflet/fterrogaoi«*/^^-- j^na’' in4t:®crücKpcctatc:(Êypectabiit’ F” “»2^ 3t paulo poft polemarcbusuenin*’^-^^^ tos glauconia frater / T ■Iliecram® quot;l^ W aid cdplurearqui a popa ttlt;nfrev»dP®“Jlf(et pokmareb’ / videtniniinqto Pi’S''®^ uSor’^ dere uclitia:ad urbe acfedcrc.'lPo.'y^^ftr?® ctaai^idefhe inqt quot nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;zrfvnö
biß forriorcß ce uoa opo:tct.aofß’lt;”’®[5;',.«0e H fubticetiß inq’ uoa viaclicet
perfuafcrim’ oimittedos nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;«1^1«®’
perfuadere nó aodiétib’r'lBcqitaq’'^quot;“ ^W' periode itaqj fang’ audituri no »«{PV’^jtf loc adimantus:lt;lefcitia uefpen tob«» J„ÿ equorum nee fore ludédunnÉqaoF«^.!^ jilt«® TRouus boe certeïacefne nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ira oid^’y
bi inuicê tradêt:equifqï f«^®^%J*ï fît,» «««f* prpjfuaiquare aut addidit P^^Sue tr®'*'^’ eftaut bic mancatia. biß P^^’î^^z-M^ped'’* ;«octurnaptcrcaf3crajagct*^^^^
bimnn^d mancre neue älrtcr^y’^^^^fäC^ vider tnqutlt; manédó ec^crw fi J^tbiip oportet^feeti igif fumuß 00?“ P? .AifrafC? rcpßün’ t cutbydernö « lyfw P‘’*^^,'^^j^^nia^l’‘’
ftIREKPRMVS
190
ÄJtt'J^^fr’^^Ä““- lt;e«-at-r intus paw «pbalus/ualde qutde feuej: / ut mibi Wbaftoiu natp cu no vi'dcra'.Scdcbat aut coio fiSjÄfT*^^?'^ ^ '’^^^‘5« aula cni5 facn fo J? ?®?4‘^’S^‘”’ '“^fä t^t* Pkfti’tp ict^tb’ SÄ '’‘f’oütts.üamp;uäphmu itaq, nie contéplat’ ^Tij ^ ^’^^^V''?*^*!? 0 locrares raro admo •^‘■‘•^‘i‘® tf ptreu oefccdena.^poxterct h»nt nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;in roboxe co adbue effejur in urbc
P°”tJ-'nnnime opus effet ut tu buc ad nos: no9 ad tc tedcrcm’.flnc am te buc crebxo ad
* P’2^‘^tto quato magis mc coxpoxia ^®^^® ®fftfi»t tato cupidttaa cöfiibulandi7 , ^P^^^ 52® fP ^® ff capio/augcf. |?oc igif ageZ /P®tiiilli8iuuenibus:bucad nosucnitan^ ad nufoe appn'me familiarca.^td lüg’ ego 0 repba Haldequi'(jfj,f|j.ffQjp^f,jjijjyg fcrmonib’.aidc ™tcflim mibi audire ab bis opoxtere/qui via3 ab* la pfetennt^que t noUofoxtaiTe pageda crit^ iï?’'’’^b'a'‘”^Û’ •'®‘^'b'8 fit '’■put® • 3ittp tclibetcraudire quidna oc bac re Icntuis eià B*^^^?t®Pt’'iicnen'8/q6tn brnfne fenectuas efle filScfltatc vitcmcl quomodo ipj a{i»t?’lt;^® ftbt per toue i'nquit ofea 0 focratea J HiibjvidebSepe coucnim’ pleriq? ferme equa X^I^'WniHud ferua'tee jaucrbiujtplunmi ergo ’’'tfoin co cetu Umetanf/uoluptatu/quibuo in iu J^t frui licuit/ocfidcrio atfccti:7 reucnercant ’loui'uijfftcraqjgenerioeiufde reroxdati graut Ht/tanœ mapniif’ piiuati rebuetr tue qui W vipiTe gffirmät/nuc am ne viuerc quide: •Mi ctiaoomcHicOr' wuWa cötumcliafq? oe Pæ’ai t in bot fcncctiitc^ mapme accufant tanÿ J^wioit fibicaufa; in3lott.-Ußgt;ibi am buiufmo ‘ure fenectuté ut boa caufa3 culpa fc« h nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;*”i bec caufa eâ/'T ego cade clTe? paf hrt.ff^^r f^ueetntcj t reliqui oés qui ad id etatia L®®^‘’®® ^* multos nô ita affectes in iwoii • ^*^Î^ ”®quot;*’”^ ^” pocta:qui cû a quodâ 7ann nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^ ucncrcis fc baberet interrogaref: S. dit jiquot;^’’’i‘K«'ibttBadmifceri.lt;uiiIlerectcrn ' te e t'ut^f® ® ^intee ? libentiffïme bec 7t^ii!^*®'um agreftéep onm aufugi.perbclle igif T**’* ^t^“® *^^''^ quot;®f non minus : ôavf»*Â^^, ? buiufmodi rebus in fenectute milita Henin rL*.^®®’i^” enim oeferbucrût id ceffa a imtin? -,tu‘quot;e8i®mo boe fophoden acciditma b?Af '””® “^ bisJnfanientibdibcramur.lBed T 5“® utJucrfus familiäres ot boiin queda caufa eff nd fenectus Ï3 motes ftiitétt«?/’®”’’^® cotingir.^m edrra 7fcncctus -r «gt;Sw?K •?‘^^‘® ®«Wlfe.to5 ego mirificc fel«» nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;oelcctatusipluraqj audirc cupiés Piofeeto P‘ouocaui.iè ccpbale criftimo •ÄffS^T’ ?« «««’Minime bec admit Uitlas nm ƒ” ~ ^^ f®^® fenectute ferre te opter oi •»w5SÏSXK^*ïquot;’o^’^“i'ib’ ßui^ tnul
■ Vr“^ ‘’'^® «Md^no tii mtu oici poffet. ^ru3 iltttd tbcmiftoclis pulcbxe fc babeuqS feri
pbio cuida fibi per ptumcha obgciéti qö nó,ppter fc ip3 fj et’ patrii tanta eët gloxia cdlcrutua ita rndit. jèquidc fi ipfe feripbius eifern in cade gloxia viuerê. Xu ëo fi atbenicnfis minime.' Jdem quotp aduerfus cos qui ciï nd fint oiuitcs/grauiier fenectuté ferm/oi ci pdt.qó neq; vir ipfe modeftus inique fenectuté fer reteii paupertate/ neqj immoderarus^cö oiuicgs fa cile.0tru aute ing’ ego ej: bis que babes pluratibt a maioxibus rclicta funt^ acquififti aii edtrax'ndnibd acquifiui inquit o focrates : mcdius enim in pecunia erlitt inter patré 7 auü. ^fuus népe mens ccpbalus tantudé ferc quantii mte mibi eft accipicns fiipxa id multii accumulauit.lyfanias aut pater minoxes etia5 cas opes g? nue fint cffccit.Jiëgo auté fat babeo fi nô minoics iftis rclinquo/fcd aliquâtulo maioxcs g- ac cepi.teee ego idco iterrogaui ing’ quoniâ mibi vide baris nô multit oiuitias admirari.qd guidé pliirimtî _ g'facimquieasndpcpcrc.tîlitiaûciKasparauerût «^' ' ouplo magie ^ ait) amar.iîT-iiéadmodn enim 7 poc te poëmata fus 7 filios patres oiligm eodem modo qui acquifiuerc pecuntas / illis ftudenc tang’ opi Ino non aclufum neceffitatemg? ut alu. itr geo oimcUis eo^ eft familiaritas ci» nibd alid prer oiiiitiae lauda re uelint.Wera inqt narras.ltt ualde guidé ing’ ego» S3 boc etiâ mibi occlura.iduid boni mapmc cz oi uitiarû poffeffionc te criftimas pfccutm'iÊliiod inq’t nd multis foxte perfuaderé/fi Diycrim.^erto feias 0 focrates qö potig' co oeuenit aliquts ut bxcui iâ mo riturum fe opinef incidit in cd tirnox 7 cura quedaj eoju que in fupertoxi vita ncg'crit.i£teni3 fabule que oc inferis oieutur/queadmodum cos qui mill Ile ege rofpenas illic oare opoxteat/irrifc bactenus mouët tue atum nc foxte ucre fint/fufpicanté. 3ltqj ipfe fiue pxoptcr fenectutis ocbilitatéfcu qö alteri vite jjpm quio» ills acini’ ifpicit folicitudinto 7 tirnoxis pUn* reddif.atep reputarcKaminaicpïiqué iniuria aligna affeccrif. liXui ergo tuenerit multas cius m vita iniq’ tates ex ipfoldno tang» pucrifreguenter crcit’ ex« mcrcit.7 peffima in fpe viuit. ^ui am nulk’ iniurie fibi pfei’ eft buie iocuda Ims femp adeft optima fe nectuns nutrix.qnëadmodiï pindar’ ait.$cite nag» h, ///^ * .»p file o focrates idud ccc(nit.i©uicunqj videlicet tulle ' fanctee^ vita exigit/ouleis cû fpes comitaf cox nutri ens fenecrutëq? foucs que maxime boium uolubile5 gubemat animum.36enc igitur 7 appxime mirandu öicit.^d bec ego eridimo pecunic poflcffionem plu rimifaciendam effe/non cuiuis bomini fed modefto 7cquoplurimum ad id cdfertpccuniari» portefliq/ ut cjs illue itrepidus jjfïcifcaf cd neq» inuitu3 quépi« circuuencrit/ncqi memitus fucritmeg? oebeat uel uo tas oco victimasuel pecuniae bomini • I3abec pxete rea 7 militates alias aefane pmultas.Scd fivnuin vni pferaf o focrates nd minimû ego poncre ad boc hoi merité babêti immo pliirimn conrerre pecunias. ifgregie loqucris ing’ 0 ccpbalc.lf?oc auté ipfug.Ju ftitiarn fcilicct utri» ita ftmplicircr.®cri ta té oicimus cé:7 reddere qd quie acccperit.^el bec cadé faccre/ atlas iudnalias iniuUug ed.ßid bine apparen^nuf quifep enim ofccrct fiqitis ab amico fane métis arma acceperit ideue infanus repetat/nô opoxtcre ca red di.neqi indu elfe cum qui reddat/uel rurfus bomini fic affecco uera oia oicat.’Kcctc it)quif/loqucri8:TBó
3 X
-ocr page 400-DEREPVBLICA nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;,
lis crit in oigerédis talis nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;1«^^
talo ludiriPO.Jlk P^of^^O'Sp-S ipfo^f
cbitecto iuftus erit^PO:xfèm}mc^\ ^^Q,„iihi comunionc iuftus mclioi crit q» cuP», pyifandK catotfquéadmodum citbarifta luno J r -j^tur; cbo:di9utilioî:PO:l(n argentout^i arflcWMl SO:Kô tn o pokmarebe ad ^^^^’'^ ^ypjjnî’”^ opotteret equos uédi argéto uel qn n^ go urilio2cc»ân nôfPÜ:SpP^^^?j.^50:11“ uigiu:fabcr nauis/fiue nauta:’PO:®‘i Jj^jqi^ que igif comunê ufum auri uel arg«»? ^ ^ eft utilio2rPO:)®.n id oeponere uow ”“ .„'pii^ eé o rocrate9;jCupim’.SO:Wu'jâ‘^^^ pjf£i0,SÖ opottet ipfo urided conderefPO r IP‘.^(„ ipo CRAiüfen igif inutile eft argentuiw^ƒquot; jj^ai iuftitia7PO:3pparct.SO:tt qn quot;^SZf.qüü*’ ftodiri iuftitiautilis eft 7p2iuati3‘rff,“ sierra te uti/vincaru cultural PüflP’^tet : ^k,^iigt; eu clippeû 7 lyra opus eft çuftodire ufum pîomcrc/utilc eé iuftina. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;utilr^
lumus tuc oifciplinâarmo^ 7 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;. fawl^^
POtll«lt;elt;ltSa»lt;FÎe«HI’lt;SîS eft oicédû. Juftitii fcilicct in ufu rero ‘ çq-tRo» qn ^o nô utimur/eé urilé.P0:lPP?''S,fi »WÎ multo igif ftudio o amice oigna eft “^v^onr 0quot;* fit ad iutilia uiiks.ycrû boc nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ft*
aptiffimus ad peutiédâ eft in pif^^In.^io:!quot;^ quauis aliadde quoeg 7 ad esuéaU^H^;A^ 7üt quidé.SO:'!Pu5 imf 7 moîbû Q^^J^Ç-pO''^'^» culture poterit/idej 7 inferre ualeb^y.. -ßm quidé videf.SO:iltqui crerdtas tpk ^onc«?* eft euftosqui boftium 7 pfilia 7 aliâflj nbsp;nbsp;p qj
racur.POrfdc eft 4gt;ftoo.SO:lt;wf3|5J,* apt’eft cuftos/ciufdé 7 for eft apt.«P^'^^i j/ S^O:lt;rgo fi maxime fcruarc aW^“ € SOi/'^'quot; potent 7 lurari.PO:3ta ratio to^’ u [joiiif itatp ali^s eé iuftus apparuit.^werU^ j||^
ergo bec eft ianitic oefin Worüera oïcerc: t oepofita rcddcre:’lt;ccte nimiu otcis o focrates fermoné fubq ciena/polcmarcbus iquit fiquld credcre occet firno nldtteic cepbalus fermoné uobis trado mquiuIRa facra me curare opoïtcb lHunq’d polemarcbus tn^ ribi beree eßf£t ille quidé arridèseft pzofecto inqt ^ fimul ad facrificandû oifcelTm^ic inq» (gif fermo nis beres / quid recte old ce iußitia a firnonide alte ris^iäiuod ait mftû ell oebitu; vrucuic^ reddi.Ätc« . becDicéerectelodvidcf.3tquinôfacilein^eftftdé (k fimonidi abnc«arc.®apié9 cnim 'z oiuin* vir. yeni qó oiefttu foïtaflcintdligis o polemarcbc.ljcgo aut ignoio.Æanifcftû cni5 eft/nó boc eó oieë qó paulo an oicebam’.ïcilicct oepofiru aiieui nó fano repofcé ti reddere.Btqui oebitu quodamodo eft boc/qö oe pofito cft.lRónef PO:lt;erte.SO:'Rcddendiï auté / neqj tn tóe qn aliquis nófanus répétât.Portera of cis.SO: Aliud igif q* boc oicit fimonides qn inftó eé afferitoebitu reddcre.P0:Bliud per ioué. Amicis cnimputat amicos bnfaccre oebere/nó autej male. SO: jntclligo eddé qo minime oebita redderet ille/ qui ci a quo oepofitu accepilTct auró/rcddcret:fiqui dem retributio 7 receprio nojia fotetamici aóteént inuicé qui recipit 7 qui reddit.Hone fie oiccre affir mas fimonidé/PO:3ic pïoifus.SO:^uid auté ini micisreddedu eftqó oebitu^ PO: t©inq qó illts öc bcf.®cbef aut inimico ut arbitro: ab inimico qó eó uenitmalu videlicet aliquid.SO : £rgo pocticis ue laminib’ fignificauit fimonides dd iuftó lit. 'Judica bal enim ut apparet iuftó clTc tribuere gó do^ pue ,Snt h mt.^oc aótocbitóappcIlauit.Sleró quid patas ip3 oicturó fids eó roget.-'® fimonides que na facultas. 7 quib’ 7quid tribués oebicó 7 coueniés/medicina oocatur.-’iSiuid nobis rnfuró exiftimas^POsHépe queco2pib’ mcdieaméta.cibos potiones.SO:Atqï codé paeto fi idc5pereoref que ars 7 quibus 7 quid pieftis ocbitó 7 coueniés coquinaria noiatur quid illt potilTimu rndebit^POiC^uefuauia obfonqs con nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;..M.pu..bj4.(.v lunuo a^^ai ui..».-— rnuin^’’* diméta.SO : 3gc itaqj que ars 7 quib’ 7 dd tribués ;^gt;A ro oidiciffe.'Jlk enim autolfcom^tcm (.^^.j^ iuftitia nócupabitur^PO:®i an oicta fequi opoïtet/ nbsp;'•/auu3 admiraf/eóq? affirmât pief«,f^fj^(eiri’! —-----------—iurciurédoualcre.l|idefigifiuftiK37'''^££1 bornera atq? fimonidé furaton ad emolumétó ddé amico» Hone ita oicebas^PO:!»!«!”»«??* dó noui dd oixcrim.feoccni3 ptodeffe amicis iuftitia inimicis tóiiiii*? cos aót oicis tu cé:Btró cos qui kf« videnf/uel qui funnetfi nó cos codé modo:PO;®ecé8 eft Lios lt;nbsp;bonos 7 utiles d« PUtet odiffe hoivä-iutilcs arbitrcf.SO:Hóne in boc abcrrai |,^j^, ut vidcanf multi fibi boni 7 unies ce;«» rn.tli^ iutiles mfti aót ptr3fPO:3bcrratccn • p^jiiil
ea eft iuftiria que amicis utilitates / inlmids octrime ta reddit.SO.’Utrgo benc amicos/male inimicos affi cere iuftitia oicit.POi'Jta mibi videtSOti^uis ma Xime pôt moibo laboîâtcs amicos bn afficcre f ^ni micos aût côtra/7 ad bons ualitudiné 7 ad malam ƒ PO:iBedicua.SO:i©-uis auté nauigates ad maris periculum.quot;’PO:rÇubcrnat02.SO:3uftu9 i3o in qua actione 7 ad gó opus maxime pot amteis pzodclïe/ inimicisnocererPOt'^pugnado 7 piopugnado. ut mibi quidé vidcf.SO: Ho egrotatib’ o amicepo lemarcbc/medicus eft inutilis.POiyerö oicis. 50
CRA:Monnauig3ntibu9/gubernat02.PO:Certe. SOflHum igitur nó pugnatibus iuftus inutilis crit:’ pO:IÖaud boc admitto equidé.SO » ®nli8 igif 7 in pace luftitia.POiMnlis • SO:3gricultura quoep in pace utüis nonncf P0:f£t bec.SO : Ad fructuti pee prione5,PO!$anc.SO:É6tcotiaria.PO:ytt«.SO CRA: Bd ftructura videlicet calceo^.PO:'lpiane. SO:l©uid ant oe iuftiuaf Ad quê ufum aut queftu5 ei in pace utilé oicc8^PO:3d commercia focrates. SO:àômcrcia ^0 oicis córnunicationcs uel alio dd-POïJflud ipfum.SO:'Hum igif iuftus bonus 7 uti
lt;kq»ilt;km.SO*3toBmitoftfinî^‘^ dem iuuarc bonos aute ledcrc.PO-^PP j^ibil CKAt^fqui bom guide lufti funt: t^W “ ^Ja ppctrciu inmflc. PO: y era loqucri9.q'^Æ^t;iii ^o fermonemrun cos qui nulla wiuna^ni^jj ftu eft lederc.PO.’damp;mimc o fofrares P”^[jje bec o:atio.SO;ïuftü ergo cos qui wwiw ^,^j(o re:iuftoo ^o wuare.PO : pxobabüioï'c u,p{or'
-ocr page 401-LIBEKMIMVS
gt;91
|
j^® ’ Contmgd: ergo muldo cojum qui M* ^** ®’’’^^ errarm/^ufttï clTc/ut amicos m2ÏAquot;”’‘/quot;^-‘Ï^*P ®quot;’^^ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;atcg itê ut ini 111«?*’^®^*quot;*^^ ‘P f*quot;^ ^®quot;^ • Kp iw ?ïta oicc K® W« pzoferri a fimonidc oicebam’.PO «1» '^’''''^ acadcr.^cd rctracfem’.ïlidcmnr (m«5Ï^f^«?’^c»tt’(m(cMlt;ïtpofaifle:Êlu(d bac mZ . quot;®®^-®® poktnarcbcrPOsSÉluod oiji dn u ’'’’*^ ^ ^^^ bonus -z utüis.SO.-Sauoino u ’’P”f*^f®^’*0c*^U8fPO:3lmicüoiccm’cö ddpï j'’^-”^^^*^ *^ yi'deaf t rtt.£it vo qui videaf ^p ^i^ quot;ofit/videri quoqj amicit non tn amieuj ƒ ®^*^”’ ’’?*® ®^ ini'tm'co crit.SO:3lmic’ ihA®’5(^'^*^’’^lt; bonus crit.'ïnimicus autey a» i?*PP‘1^»»fii9• SÖ : ^iibes nos addere tu tul}* ï^^^ ?®^^ ^“^ Oicebam’r^icebam’ po«o vioquot; •^®*'’*^® P^o^^^'^/inimko noccrc.'Woc aut iwm ®'’’“® *“*^“ ciTc/ut amien qui bonus eftr^u l^^'ïquot;lt;'’’«««’n qm malus eft^cótra ledamus ƒ amp;\JafP^lfl’» •n»W cjdc boe pacto oW videf. to^ ^^^*lt;rtwfti aliquê boni? kdcre.PO.-Sc » *’*’?*®® '^kimkos kdcrc.SO:^etrimcto t»^^‘^‘Ïui-'’ïicliO2crnc an oetenojes lïütr'PO:©c ti^’SOtHam ad canu virtuté/an ad cquo’^ öctf^^^P^'^^ lt;9tto«im.SOfl^n« l'canes kfï lur^r^ ’** ^’quot;“ ”0 ad equott virtutem cfficiu te»^''^^”^o lt;idcï«SO:lamp;oïe8 ttaq? o ami • quot;1“® affeeto/nonne peiozes ad virtuté bo ‘Udicabini’.-'PO:'®ïno.SO:fltqui iuftüia' tS''?'’»m«n8 virtus eftrPOsÄft pkmc.SOiVnc d^n “Ï^ «^ Icfos boksnni'uftioïes fieri. PO:^i S'“'‘’S0:gt;nt ne mufici tpfa mufica aUquos mu ï?®'-«ddc5o:TBcqua^.SO:-Hun(id;zequi I^fö'®’’ equeftn penna alknos f PO-TBo fum» ^’^'’ ®™vin' luftittó ipfa iniuftosJÊt ad teS^We tpa bont malos faccryjnk iBo «r («^^^‘quot;’«lodeqrillimo opuselïc fhgiduaU SuÂ^fî ^^^’PO : ®k eft.SOt’^e® ftccitas Ö^'**^’9-PO:®aldc quidé-SOriletp igif •Sb2?M ^ MPO:aidef.SOfgt;uftu» PolaiiT ’ipO-^mo-SOïfió igk mftt opus ert o ^Bfh.A !^'’^ quot;ocece uel amico uel alfcri cuig’/fed ti’«tt^*^PQ’®®^^*’”9 lo^uinderis ofo ^“1^5 clTc oiycrtt ocbita l'a öina /'’®‘^- ’'^ ®^ (ntclkycrït inimicts : ab tu 'atidH«utilitate / baud quaç fapics ludi Mo nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;l’®f'’Conflitit naq? nullo SeSfiJ“ '^«'nuenqf Iedere. PO: ƒ ateo2 cq’dë. ^ttti firn ‘^?® itam^na ego ac tu fiqs boe af ’'iqué all ïTquot;'^^ ^^^ *’^^ ®^’‘^’^® “^1 pictaciï. uel piaS!^“^'quot;^ bcatO2Ült;p viroïï..PO:£4dc5 9u«d2Biïte!ïa?sF aratus fum.SO 5“« iuftti aff?°£ cuius mibi elle bee fnia videaf / ^Xnmfjr-lr?^® amicis 'inimicis obelTcf ^ ad xfJ^t '^i^’ •^‘^padrt cê cpftimotuel per ^’öpuiL ‘?.“^l‘fn}enq tbebanttaut altcri’ euiuf f“aatiuftit?4,fr, . TP*^*ï^ tgt;®c«*«»«*»« appa ?'Xcrit:lh»ar« ^1” “»ftw/quid aliud boe elle qa ^ Micere nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ƒ “t/fepius oifputatib’ no W21?n^ nbsp;nbsp;P*^* 3“‘”®8 audirc |
««••abat/pbihitus ac4eucrat.gt;o(l^ vo finej okèdi feciin’ atq? ego bec öixi/nó ulfcrT fe e ôtinuir. ïécrû feipfum colliges rang: fera quedâ in nos ipetû fccit/quafi nos piotinus oifeerpturus.^tatp ambo/ ego atep pokmarebus exterritt fumus. Jlk vo exclu mattinque uos nuge bacten’ o focrates oceupartît i HPuiduc îitiec îfanitis/uobifipfis fuccubêtesti^uod fi reuera nolle cupis iuftû qd fit/ne iterroga folmne uc vineere pcupifce repbêdédopodq’ nbt rnfu3 fue rit ataduertes facili* elfe itcrrogarc q’ rndere.!p5 tu (pfe rilde : qd elïc iuftû exiftimes neep mibipicas qó oecés fit neep qó utile nclt;^ ptoficuti neq? coducibik neepeôfcrc8.3lcrû planes pfpicuemibiediftereefd na öiea8.ilcq5 enim admittaft butufmodi nugas in duxcris.llbcc ego audiés/exterritus fum.7 ipm afpe etans perbotzui atep ut arbitro: niftpiioz cü afpcxif fern O’ ipfe me/mutus penitus euafilïcj. Hüc qn 0:3 tione ipa exafperari cepit/refpexi ad eü pziot.iEtuo circa rüdere illi potui.3iubtrcmifcêflt;p Oixi 0 tbzafy macbeme nobis feuias-Ci enim in fermonis inuefti gatione lapft fumus egoqj 7 bicpto certo babeto in uitos erratfe nos. ,pfceto fi auru rimaremur/ nun^ fponte ita fuccuberemus inutee inquiredo ut inuctio ne impcdircm’.iduarc ne exiftimes/cû in pntia iuft( tia pferutemur/rê auro multo p:eciofiojc 'ufep adeo tnuieé nos ignatte eócedere ut nó omni ftudio annita mur/quo ipfam plane eôpcriam’iSed ut puto ca af fcqutnóttakmus.iSluapwptcrnoftri multo magis nos fapiéres mifcreri oecetq’ iirgcrc. 3unc iUe bec audiés/ualdc fardonice pto^fcqj rifit.t 0 bereuks indt/bee üb folita eft focrans ironia. 91erü bec ego cognoui atep pjedixi qó tu rüdere quidé nolks fed irontapotiustnercrisfToeniqjoia faccres poti’ÿ i'ntcrrogiti cuig» rüderes. Sapiens ing» es o tbzafy macberecteqj noftiqó fiqucin interrogares/qz ouo dccij funt/ interrogafqj pdkeres ne mibi oicas ami cc ouodcci3 elïc bis fex neep ter quantot neep feues ouo /neq; quater tria alioqn minime buiiifmodi nu gas admitta nemo tibi fic interroganti rüderer. 31t fi tibi oixerit quomodop tbiafymacbe oicisne rndea co^que pdixiüi quicq’.*'^tru5 0 mirabilis vir/neep etia fi boa alidd eft.xu-illud rüdeä / fed alicnûquid da a tieror vel quo pacto id aisriiluid tu illi ad beef THKA:üÊui boe illi fimile. SOrliHibil pzobibet. «Buâtiis enim fimile nó fit/fi tü îterrogato illi fimile vidcaf putafne illû minus ex boe go fibi videbif rn fururfiac nos iterdicam’:fiuc no.-’THK A:9gt;ic 7 tu facico:'7 aliqd eo^t queîterdixerâ refpondebisr'SO CKA:lbaud quag’ admirarer.-fi inquireti mibi fie vidcrcf.THRA:3t fi ego alia rüfionc oe iuftitia oc monftrauero prêter oés iftas / iftiftp mchorcm.-'qua tepignû pena putabisfSOtiîÊua nam aliarg’ ca que couenit ignozanti.zCóuenit auté / ut a oocto oifcat.-z ego igif boe pati me oignü exiftimo. THR.A:I©.U3 facer uern prer boe qö oifecs pecunia ctla tribues. SO:£um videlicet aderit.GLAV: Jmmo vo adeft pecunia.©ic ia tb23rymacbc:ncqï cni5 occrit argetti. ®.uinetiam nos omnes p:o focrate ifto fpódemus. THK A:'^a æ2fu8 exiftimo ut fua focrates feruet pfuetudi!ié.nibil rüdeat/fj rüdétis orationé accipiés rcpbcnd3t.SO:!Éluo nam pacto vir optime rüdere qs poTet pmo qdé qui neep fciat neq? fcirc fe pdicct ocinde fiqd oc bi8exiftimct:tü a vironomediocris A 5 |
DEKEPVBLICA
|
aucton'taris pxobibit’ fît que cviftim at oi'cere.fed te magia equû ell oiccre.pxofiterie enim Icirelicecq? ri bi oifterere.J(5erc igitnnbi mo:e:nclt;p inuideas glaa cone iftd aliofqj oocercillfcc ego cd oteeré glauco ee teriqj hoc ideipfum ozabant.ikratc^ man ire ft a tbza ffmaebd mavmta cupiditatc oieedi affiei lit fe often tarct.ilrbitrabafenünbabere optima que rndcret. ®erd fimulabat inftare ut ego rndere. ^ andé vo co' cedit.ihecep inquit focraris eft fap!ciia.3pfu5 qdem nolle ooceresfed ab aigu oirceremuHâq? gracias inde referre. ßßuod ego ab alga oifeam / uera mq’ oicia. ft^uod adt gratta non refcra/pxocul eft a uero.'per foluo enim o’ poftum.polïum adt laudare tantd.3lr gentd vo no babeo.cQuaia ^o îdulgétia iftud efficia fiqute mibi bn öftere yideac intelliges mov cd rndc ria.^viftimo enig tc bn oieturd.Äudi igif inqiut illc. ZSiTirmo equtde iuftd nibil aliud ciTc ÿ qo potetiozi urilcXur ndlaudaarBcio nolca.SOrinquide oidi cero pztu8 dd oicas.'lRde adt nodd ooui eus oftis iu nd cife qó potetiozi eft urile.i©.uid udia inferre tbza fymaebe : iHeqp enim tale quid oici0:$i polydamaa nobia foztioz atblcta fit 7 fibi q'dé edferat bouilla ad cozpua/bdc cibdelle 7 nobia illo oebiliozib’ utilcm fimul 7 iurtd.THR A : iliolcftuo nimid ea 0 focra teatatep bac aceipia oftta qua oepzauare mape fer mone poffte.SOîteaud eft ita vir optimetps tu pla niua boc enarra.THKA: 3(n ignozae ciuitatd baa quidé atyrania/illaa ^o a populo / nônullaa ab opri matib’ gubcrnarftSO:Houi equidé.THRA : gt;10 ne in quia ciuitateid plua pót qó impatt SO : iiBuid nifTHRAtfertadtlegea pneipatua qulflt;p adfua fempurilitatc.populana ddéguBnario popularea/ tyraidca vo tyrannicaa/in ceterifqï fimiliter accidit. l^onêtea adt legea oftedde id iuftdeébiaqui fubie ett funt/qô fibi fit utile, jltcp boe trafgrediété punidt tanq’ iniuitd 7 cotra Icgca agentem. |3oc igif eft vir optime/qó ego ofto m edetia ciuitarib’ ide effe iuftd qóillt pncipatui pferat.pzincipat’adt ubitputpote potêiiozonatur.iSluareeóftatreeteeolligenri ubilt;ç idê boc eê iuftd qó potetiozi ?ducat.SO:lRdc oemd quid oicaa intclligo : ®erd adt id ne fit tétabo perdi fcerc.®tile quidc 7 tu rndifti iuftd efte tbzafym aebc.. ^ÿ mibi ne id rndere interdiveraa.3cccdit adt iUö ultra utile.SO:iiIluid oictuin eft potetiozftTHR A SYsCpigua fozfitan bcc additiorSOfPendd mani feftd magna ne fit an parua.'Jed qó boc inueftigadd fit an uera oieae/perfpieud eft poftq’ iuftd elTe confe réa quidda ego eöfiteoz 7 tu addia potetiozi pferea / ego adt ignozo/edfideradd crit.THRA:Cöfidera. SO:^aci3 iâ.3C mibi oicaatparcre onanribus iuftu5 clTc alTcriefTHRAjflEquidc.S0:®trd qui impant in ciuitatib’ quibufedqj fine erroze funt femp / an er rant qnqjr'THRA^rrare interdd pnt.SOfUdnc igif cd legee ferre aggrediunf/partis recte ferdt/par tim vo non rcctefTHRA:$ic cviftimo.SO:'Rccte adt ferdt/cd fibi utilia ftaruunf/nó recte cd ptra/Jta ne an aliter oftia^THKAt^a ^zfua-SOtOß-ue vo tulerint obferuada funt ab bis qui fubiacent.llrcp id eft luftd.THKArC-uid nftSO: lPp folum itaq? fm fennonc tud iuftd eft id agerc qó coducat potetiozi^ fed contra quoqj qó obfit.THRA : tüuid aiorSO CRAtiiÜuod 7 tu/mibiquides vidcoz.^erd eilige |
tiu0indram'’.’lP0nc la pucnit nönun^ ea atep etta queeuqj tpfi imperet^Juftu iecti funt obfcruct.-‘lBönc bcc inter nos f° . „(J^ THRAiJta ut opinoz. SO : imperdtibua 7potétiozib’ facerc ÇuniioJ.'^^^^ te elfe cócclïus:qnquidc impcratee ca wcly la funt ev infeitia imperant tu nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;j maa/bee facere que ab illia impanf.*onç nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;1 pienriffimc tbzafymaebe edtingit iuftu« Ç79 („ re ciua qó tu oiccbaafigluod enim P^'^JJ; p^ic utile eft / fubiectia quodamodo ••’’E^^^fiiiit marebuarperiouê inquit manifcHinifp® o focratca.tunc clitopbon ita pzfu0 '* ™/ -^ne ceffcri9.PO:2gt;ed nd opua inquit eft enis tbzafymaebua pfitcf bi nd pduedt tperare:iQuc quidepnet a? •quot; j-^ bua iuftd fit. CL ElUd facere que a rantur/Juftd elÏepofuitopolcmard’C »gt; ; cbB8.PO:l£tcni3 potetiozi utile o ^^‘W-fdrur effe pofuit.Hpec adt utraq? ponce nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;“7nf£ria fua qnm potetiozea que fibi unlianofun ; ' „ rib’ impare.téje bia adt ededfionib magie qó potetiozi utile 5gt; quid inutile *quot; nbsp;nbsp;.Mt 3ld bcc ait clitopbon.}lt potcntioiiunle ** .^j tbzafymaebueqó fibi conferre rit. ^d® agendfum effe fubiecrietattpdie w^j,0oi $clt;fpolemarcbua nd fie ait eft a tbz^Ï^ i ei; pût ctu5.’l4ibil inq’ refert o polcmarcbe.?^** .jm ita oicit tbzafymaebua fic 7 noe 3CCip*3^P^ mibi oic 0 tbzafym aebc/boc nc eft qp 'quot; ’ uolebaa potetiozi utile:feilicet qó iÇ»., ^Ji fiue cdferat fine ndedfcrat.lta nefynK • ^^^ nimc.$cd tu putaa nc me illd qui w^/ Lgilt rem uocarc cd peccat/SO : ftvifti*” ®7^c(||Kf reqn pzincipea nd effe oino ectraerr.^.^f,; care qnq? colïtererie.THRA cto ca in fermonib’ focratc0.0q***“{;^ Lijice tantee abcrrantcftatis medien 3PP^*‘“®'’djocc erratend edputatozé eus in rativnc pone# cet/tde cd pcccat fm bde erroze:*^“ ^riuppm^ ita loqui pfucuimueqó medicus/ toz 7 grdmaric’ errat.Arbitro: tn '’**“7' Æui tenue eft id qó appeUam’ vnaqo^P^’L^iill*^ re Pm cyacta rdne qn 7 tu ad viuu rcieca» ^-jj arrifey pcccat.ißiuifquio enim plt;c^’gt;^‘gttr«ï peccat in quo fane nd eft arrifer. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;CJ tifey ud fapica ucl pzincepe nullus pac^ pzincepa cft.$ed quiuie oiferd 7 mcw» Ï.JP“'quot;4P9 P«falÏd*^“ï^7?^?®ït3Ïanon« difle me tibt cyiftimato. lUud vo «XW-ftd oicédd/pzincipes quatenue P’WJamp;W^ rc.‘l»on pcecantc auteque 0P“!’’®Â^,fati«Ç rare.llPoc Po bia qui fub imperto dum cft.iiamp;udobzes ut a p/mcipw efle aio/quod potetiozi coducit Æaitère gt;; ^^(„ifl tibi videoz 0 tbzafymaebe ficopbate mb ^^^e niari^THRAiÉt mapme nuide-^^'5 g^are cy compofito ronem ut nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;pciiit“9 ut modo inrerrogabamfTHRAï3 2Jj,Kt boc noui.9»cd nibilpficies.Uftq’ /quot;ftrtujle^'®* infidiemeq? cum latcdtl vy ucrbie ‘’quot;quot;quot;minime |
|
IIBERPRIMVS SSïÏw^ amderer o beate, ^cd ne dd pon ? BrtfJl?’ • ^®* oiftingue utrum piinci '■3f‘on emnuna’^ ®^*® ^^ '’“*2“®-®quot; ^ cj:»ct»i ‘ni’-THR f A nbsp;nbsp;^“'‘•ÜÏ“’*’ eft ut a fubiectia efficta tonBfï«H^*?®^*quot;’*®‘Ï“‘lt;*‘5rone imperan ^’»efüfraw^'icJji®^”*^^*^*®^ P®f^® cauiUatïoni na^L. j '®‘S0: Ikutas ne me adeo furerc/ut ko ‘’‘«9Âamp;HD®i*ÿï^“® *Mjgt;«cbtt inri niM^Jl.' ^^^X^®^‘®®0®’‘enu9C8/cu5 tn Sed J^‘.P®^‘®*SO:^ bis fade Dfctu3 fticrit. •diiiodlff ”?^‘®®-^®’'^ ^•^ medicus que PatffitA.?®“* '®P*® nbsp;nbsp;okebas utrû pecuniaru tintiu ®quot;^ÇOf®®t^ôcflcurato::'3ltœoeco ot toten?^^ *ƒ* ntcdicu9.THIlt; Arxléoiboiutn fflilii«;5^,^®’'^^'®®^c’'n3toï au té qui reuera fit Sv;-»®*^®’“®’’® pneepeeft an nauta:'THR.A lt;«^2™^ pnncepa.SOiTBibil cpftimo hoc tands-U • quot;^. ^®®“‘nauiget neqj nautâ clTc uo PcUjf/f a ^'’“’’'PPf^ nauigationê gubernaro: ap THo Wf®* ®’^ ‘Pf«quot;» nautarûtp puncipatû. ïiwa^ 1 ^‘^'‘aloqucriô.SOiTBonnc iHoîJ cuitp HÎ5'‘**^ïlt;A:eft ^tfue-SOanno ad bf«^.Î?^^ Aô utile fit euiœ iueftiget arq? pæ cni». n^^î^d boc ipfum. SOslRunquid vn» ahtt,.?^ ®'‘Anid aliud utik'O’ ut fit qmarime ScÄTH^ AtiCUiomodo irtud interrogaa f riwr/quot;“?quot;’®lt;l»ß’nerogires an cotpoti fans •^‘’?^®quot; cuiufpia atténua rei idigeat mdc °ino indifféré Gtopter boe ara 4de medicine 7gt;niiêtacftLo^3ÏÓ:p’ œbik -r infirmu5 eft/ J^wfnUïc^^t ergo buk otilitatë afferatipfa ?n'quot;'quot;«cnta.$ednumtibi videotuera okere^ ‘^‘^ Altera Bïfua.SO.-netoid aut ara ipa medi »im“' ’''^ draper fc 4dê ita oebilia fk/ut aliqua 2'‘'’'^‘8«9t/quéadmodum oculi vifu/aurcTuc Si-Çp“^ Ab in ipfia op’ fit aliqua arte que in r quot;jopbeatqj que ad bec eadé eöferant.^tru t #iyA-‘’^'^ocfect* alida/T indiget vnaquelt;p alia 14? “^W« ipfi qb utile fit pCidcrct.T illa itej flWinr nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;inftnitü pccdaft^cl queep f?ï’®cat''.pfptcit f ^cl neq? feipfa neq? jST3fiS *“ inucftigadii qö aduerfua oefectü ei’ indt TO '“^ '”'5 Defect’ nclt;p errot ullua uUt arti (Biiiftïft^'’2®,®”®'“®it®t^ quercre/hififlU rei (M»»««.*®‘^P*^* ®“^ n^Sra -r inuiolata femp eftZ icttcrTnÄ^P®^® ‘T Immaculata qualiaeft per S«^’-^‘5«illi róne rincerai er act a coli «rÎOT *quot; ®^''’’ f® •’MbabeatfTHKIlsSk co!nn,,^ui?°.quot;^‘^ medicina medicine ofpicit/fj SS«''-^5r:»alt;ltSO:Wqit5K)W» «Sw^nï ?‘*'‘’*‘ Ä ®’'® eft'THR A:3ic Sanf’S?“^?^ otbiafymacbc picfunt artes lndrltautn»ir''’-® nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;utilitaté potétiotia btepuanarr ‘•^•««abat / fed parabat ad 018W co ahabis addcs nullus medi |
»9* fum/qui nere 4dé medicus elteuj efleOnm cowojï nd pecuniaru cumulatotem.'Bóne id eft conccflum ƒ Æofenfit. iqône 1 eitactum gubematotem nauis naa tarum ptincipë efTemó nautam f fit boebaud igitur guhematoj talis ac ptincepa id inejrit t ßeipit/quod ipfï gubematoti pferat/fedqó nantis qui ab eo regS tunfecc quom illecgre pfeluis clh^tip bic ego neep alius ullua iny djtafymaebe in aliquo ptindpatu-r facultateimpanaquatenua ptincepe cft/qó fibi cofe rat cogitat aut pcipit fed qö fubiccto coducatti que öicitqiieq? facit ctïeta ad illtus utilitatem occotccp of cit t facic.lt;ü buc oeuëtü effet/ofbuftp patcret oeftm tionë iufti in côtrariû oecidilTct'tbtafymacbus nó re fpondit quidë ut öcbuitfed oiefto inquit o focrates/ fcft tibi nutrijc/t^uid n 35 rndcre inq occebat magis q talia querercZiHuonia? indt te negligit 1 opplctas tibi naree nó cmijgitci» tn indigea8.qui neep pccudu neep paftotiscognofcis officiü.'Car iftud iniprÊluia putae indt opilionea uel bubulcos pecudum bodue bomt pfiderarc/pafeereep 7 eolere ad aliud refpkië tc8 q ad onott /t ipfo^ utilititë.Ct illo8 qui in urW bu8 ut oecet pfunt/alitcr ad cos qui fub ilks funt^ep kim39 refpke/q tan^ paffee ad ouesrEt aliud cogi tare noctes atq oks q vnde militas ad ipfos p:oue niatZ 3ltq adeo peul abes ab iufto iuftiriaep / t min ft o itë 7 iniulfiti 3 utignoîcsfnftitiâwftûepalkniî cf fc 7 bond ac reuera ptefidëris 7 potétions cmolumë tum/octrimëtd ^0 ppdd obedtetis 7 fubditi.5niufti tia iJo cotra ignauis iuftifq boibus onartqui autem parét^faccre que impanti potcrioiiq conduedt lUdqj beatd redde rc.®ibt adt ipfis nó confulerc. Aofidcrarc pfccto ftcDcceto ignauilTime focrates/ fuftd vint oino minus iniufto baberc/ptimdquidem fn mutuis comcreqs aliqd cótrabdt / iuftus vna atq miuftus.in finiéda focietate femp minua repottare ta Rus q inuiffusrcpictur.Oréo in rebus publiefs ali qua tributa cofcreda funt iuft’plus cofert q fui equa (es/iniuftus adt minu9.Ctuado adt aliquid inde acet piëdum eft iuftus nibtl iniuftus multa repottat. ptc rea fiquado magiftratu quoda utcrqi lungif/fi nulls alia iufto iactura ptingitbee faite illi nó oceft / ut res oomeftice öctcriiis per ncgligctiam oifponanf.ey pu blko autë nihil pptcrca qó iuftus fit lucref.3lccedit ad becqóoomeftkos 7 familiäres fibi infenfosred dit/cum illis obfequi nulla in re ultra iuftd uclit.^niu ftoiJo oia corra cuentdt.®ico adt qö 7 fupta ut ptc ceteris uhiqi lucrctur.^)dc ergo confidcra fi vis iudi care quito magis eöferat piiuatim fibi iniuftd ciTe q iuftum. factlime adt oifces fi ad extrema peruenerts iniuftitiaiquciniufte agetem fclkifTimd enicit/eosco tra qui afficidtur iniuria/ac nemine infufte Iedere uo lunt/infeliciftimos.Cft adt bec tyranis/que no paula tim/fed fimul oia aliéna ufurpat 7 cli 7 vi 7 facra 7 fancta 7 ptiuata 7 publka.Siquis vo in aliqua iftoj^ parte ocliquerit oeptebëTufm fucrit/malctatur/7 ob ptobtio fubiacet marimo.focnim facrilegi furco la trônes furreptotes / 7 oino per fingulas quafd^ar tes peccates ab butufmodi criminibus noianhéed poftq aliquis ultra buiufmo dj rapinas pccuniaru5/ etia eines ipfos in feruitutë fua redegit/nô 135 täpto btofis notatur uocabuUs/fcd 7 beams 7 Felix uocaf/ nonaciuibusfuistantum/uerumetiam ab omnibus a 4 |
DE kb P VB Lie A
|
gut cum aadiûtncqm’tia oêm ad(mpIcuùTe.‘l?ô enfin ideo vitupant infuftitia qciît^ earn vitupant qô ci fa cere fed qö ppeti metuann^oc {gif pacto o focratee iniuftitia ofbu9 fuia partib’ abfoluta/robuiuus quid da eft/Ubcraliua ? regalias ^ furtitia. ^tq? ab initio oieeba id qö potétiozi eófert/iuftü cftaniuUii vo fibi ipft Utile eft / t pferea-Ü^cc cüjjixiffet ÏH^afymacbua abire tam méte edeepanpoftç quéadmodû balnet eu ftos fermonéplurimumajcimo cum impetu auribus noftna tnfuderanlHó tn boe permiferut qui aderatt ®cru eoegerut “Z pmanere 7 afferre co:g- que oi^erat rónem.egot^ in ptimia uebementcr rogaba.!© beate tbtafrmaebe qn iermone facto abire feftinaa ptiufÿ abude uf ooceaa uel offeas fit ne boe ut oicta an fee’» 3ln fo:te putaa paru9 quada re5 teaggrelTujelTeoe finirc/nó aut rónem vite.qua fiqs noftrtï accepcrit^ optime viuat.THKA:Ïn ego putem iftud aliter fe babere^SOi^tderia nêpe nulla oe nobia curaj fufei pere neqj cogitare utru5 pefoe viuamua/an meliuaz id nefciëtea qö tu te feire alïirmaa.^ed o bone vir li béter boe nobia oftëde. lUcqï cni5 male locaueria bc neftciu/qö nobia qui tot fimua côtuleri3.®icâcqdc5 qö fentio.'b^equaqi mibi pfuadca/iniuftitia maius ÿ iuftitia lucru afterretetió fi oia fibi liccntia pzebeaf ut queenq? rupitefficiatXllo iniuft’aliq’a/poftïttp iniu ham faccre uel furtim uel vind tn mibi fuadea/mai’ effe in ipfa iniuftitia q» iuftitia lucrij.ilD.ua efdeg in fen tetia nd ego tâtum foxtade/fed aliue ali^a noftrtï eft: pfuade itaqj nobia beate vir nd recte iuftitiam pluria ^ iniuftitia fecifte.THkAtifàuomodo ampliua per fuadebo/fi bia que modo oteebâ/non ea perfuafua Z I©uid na ulteriua faciarïln in aium tibi fermoné im ptngaZSO.-dßinlmc per iouë.SÎed boe pîimû ueliin ut oicria maneaa.W fiqd immutare via boe paid Pa daa neue noa oecipiaa.lHüc aut vides tbtafymaebe ut fupioza iterti refum arnua / qö eu pzimo uertï inedi cum oefinifTea egrotatw curaeozêoeinde nd ita fince re pafto:c oeftniendü putaftimt quatenua paftoï eft/ DÛtaxat cuftodiat-lmmo pafcere ipfum ouca qua tu eft pafto: arbitrât’ ca nd ad ouiiï utilitatc:fcd ad uo raginépotiuanó tan^ paftoxefed puiuaquiuefeioe beat uel pecunie ftudiofu5/qui finicditurus.p:ofccto paftoxali arti nihil aliud cure eft ç ut id qö euftoditz fe optime babcat.TBâipfi quatenua uera paftoxalia facultas eft nihil oceft quo minus fufticiensfit 7 opti ma.^ic ego putaba nccclïc cc nos cdfitcri/vnuqueqj pn'ncipatû in co qö pzincipat’ fit nullius altcrius bo nd efpieënifi ei’ qö fub illo fit 7 ab eo curetfiuc pzi uar fit fiue publicua:tu aut pxincipea in ciuitatibus/ : qui ucrc pnneipea fint uolëtcs nc magiftratib’ fungi putas^THR-ASIilHcqua^ puto:fcd certefcio.SÖ CR.A:öEluid ^0 alios ptincipatus/none nofti/nerni nem uolétem accipe/feefpmiuj cp bis redrere Z quafi nulla fibi ex impcrio tali/fcd fubicctis potius fit utili taa ^uétura.SO:®ic agerndne quaHibct iter fc artes oiucrfaacxcooicimua/qöoiuerfam inter febnt po tétiam ƒ‘Fleq? mibi vir fclix pter opinionc rndeastit alitfd p(ïciamua.THRA:teoc ipfo videlicet altera. SO:3(n nd utilitaté vnaqueq^^pna nobia aliqua pxe bet:7 nd edem cd aliaZ©ucadmodiï medicina qdej fsnitaté-gubematoxia in nauigado falutézalieqj fimi lcter?THRA:’^xoxfualt;idé.SO:1ftdnc7pciü mer |
eënaria-bee eni? illiua bernatoxiâ eâdc uocaatuel I^‘4“^“1' ..(tictii ^ finire attp oiftinguë quéadmodû (jgiÿi^ naué gubemaa fanua effiefaf/co qö o - ^^ .pferatznibilo magia tn ob boc^ö^ enjUrf medicina uocabisPTHKA:I^o ctia ut arbitrox tnercénaria/ftqö^^^^j^ rf; mmifterio fanua cfFiciatur. THKA-^ j^^di SO:i©ufd aiitZil^edicina caa queftn faciat^THkA:^!'’*'’’.xX lt;»^! l 7 utilitaté cuiuflibct artis jjpna S“2?,„,iiMt£5 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;[ mua^THRAïiEfto.SÓteiqtta ter naciPcunt oca artiftcesjpatet qö£w ^ ^jo vno codé® utétes/ex eo utilitaté ^^ rcunfc’THkA:«idef.SO:S5jc«’J«^„«K«# mcrcedé accipiétes/utilitaté pM^ï/cA pór paria arte utunft THkAi^^uw tut^'j^qi^ a fua arte cuiqj utilitaa bec fcilt«t ? ^Sw«'^-^uenit.'bed fi uolumus Diligenter wC ^j i^ na qdë fanitaté paritmercën.iria f^^iertf®^ nbsp;nbsp;, tcctura cdiftciügt;'qucftuaria vo wC Ie^“ op' pi’''f nbsp;nbsp;nbsp;| 7 relique oéa fimilitcr.^uü pott? ^^J^iF cit:7 ?fcrt illi ad qö eft inuér3.95i ^^SafdP’’ lüoefznum artifex utilitaté ab «ttewvi^/iiiiit THkA:lftulla.SO:«n igif neq? cum gratia opaturtTHKAitgo W 2nif£lW SO:Hïonnc igif 0 tbxaPrmacbcfici»^J^^jKttit eft nulla ara nullufqp magiftrat’nbN'“^^^^^^ parit:fcd quéadmodû in Pupiodo Fr^ômodi’ fbiecto pfert/parct Timpat.iïcrton®^ -„i)p£f femp nd fupioxis ifpicié9J®b imp'^ o ebare tbxafymaebe otceba ncminc^gt; ^j^ rufcipe:7alieno^malottultro ema^ di fed pmiû querere/qm qui er arte re .^ '^pc fit nung’ in fuû agit cdmodû/fm Ä quot;nbsp;^eBif' riuPed ad iPerioxia utilftaté.(^uaoh .„^l'iii!'' pmiûponédû eft bia 'qui libérerffir^ ;j(âpi^' feu argétû fiue bonox.fiue penâ^niruwp t jfUt GLAV:i^uomodo iftud aiao (‘’^TJJiKid’ ouo pmia noui muleta vo qua wt^x^ of'' in mercedis parte ponas nônoup^' ^(0 moa pmiû ignoxaa cuiua gratiaimpwt h/quotiéa admittûtimpiu3.3nteiaK£ fum ce 7 auarû j)bxo baberi atqj eetu^, j^ ui eqdë.SO:©ac ergo oc caufa ’^.^«(ii® bonoxe Ductiboni boics imparc apte pecunia magiftrat’ pmiû accipiwe „ ^^^j^ rq uocari uoluntncq? dâculu/lure?. gt;^7 .(dr bonoxia cauPa.Hd ein? ambitiofi lut.^F jj|-^„t/ necclïitatê illia imponi 7 midetalirimp« L^turpe baberiut da fpdte ad impandu etet ncccfritatë.z.tfbaxi'Tiavo mulctarii c^ ftratidi maloos fubfjci'niri ipfe acccpit rc’f^pi;!-!;. naculii.hacutiqj pena ïf”’/*^®^®?;,«^ ad^®^ ^bi boica mibi videntzfiqn caplutJfc■ lt;nbsp;nbsp;nbsp;|,^ accedut/nd taug' ad bonu aliqd.nctp t ^„f«|f# uoluptatc aliqua capotes Ped wff „^ na:cünelt;p mclioxib nctpftmilib Pc ^.-fata kót.dluippefibonp?zviro^extar 3 ut arbitrox baud aliter non ‘'^P?''£^j.-jKabit? remrz^ nuncccrtcturtrnperandi epP»«» p^jerd |
. UBER. nUMVS
»9?
|
* lt;^f^ fommodüatc5 rcfptccre. •temSS^'’’’^quot;?? ‘P^® fit/pothisa ÂEÏ É ^'®P ®’’® ‘P*^ cófulit/fcfe ncgo ÜS^Ï - '“‘*® *gt; ?4® «?ot«(onfl wüüatc3: SÄ f^P® S®Mlt;r«lt;fei#oito auté mibf inma° '^‘^f fl^c \q0nunc tbzafrmacbus oidt/cS y‘ ’^ quot;l«^oïe vita lufti ce affirmcnlu itac^ B «laute utru iftoa tang» ueri’ cligiarGL A VsJu ??“*? eyilMmo.SO : audiUi quot paulo rr^IT^fw ^y^ ^®”® tbeaffmat bus numerabatf Sr *^“*“ «^«^lt;*«1*0 tn alTeniio2.SO:lli9 Ulimoltremusfiquo modo polTumu9ucracu5 ÏSquot;9y«:«'GLAV:ett(Zm uclim.-' SO:^i «tioncpïia outioni illtus obqctêrce/quafï com parationc quada pjopof(ta:cnumerem’ quot tufu pabons qui iuftua fit cófcquaf/ac ilk rurfus cofe •■at ma/opottebit ut tertius ali40 enumerct itcruj quot;iniaturt^ boiu/quotcuntp utrttp tu utrotp colle pmusiJt^ ita tudicibus quibufai altercatione5 ^acöirimctib’ opus crit.®inaüt qucadmodu nu ^^îÇûn* alternia cócelTionibua adductts in me ®?^,ipf«n oifcu ti'amua'otatojGS ipR uoa fimul ’“gt;lt;gt;KC8erimu0.GLAV:^c eft omo.SOzWter gmodu8 magie placet:GLAV:3ftc.SO:3ke ® wjafrmaebe 'rnde nobia a puncipio. amr ÏÏ?luide extrema im'uftitiam enrema iuftitia wliojccêfTfqj^y^. jllftrmo cquide -t rónes attu ~^ilt;41uid ad bocfl^unquid ifto^ vnö virtuté rS’ vititt uocae/THR. A:i®.uid ni rSO:Wóne 5^ quidé virmté/irnttWrii aut vitiu:’THR A 2r?» iftud fateri vr kpidc mibi puenit^qui iniu ™‘’PïodclTc oifflluftitiam minime^SO:i^uid H;ﮑ^'^^A:Cótran».SO:3tn fotteiuftitia vi ÀvPPdlabigr'THR A: Pófed walde 0cncrofa5 ?{S«««S0:lniuftitiam ergo nequitia3 uocaef ü^^ ^’'^ A“Wlt;gt; 31t bond cóftliu fagacita oX;, ƒ“'” lt;«tofti vin tbtafmacbc/paudêtca licet ri P^' ^^^ vidéturfTHR A:èuicijtp vide fubÄ« ’*Ï‘® iniuria afficcre pnt / -r nationea fibi 1 nbsp;nbsp;’quot;^®quot; *quot;* fo««nlt; loqui putaa oc bia «zßu^fH®*® fübupucrirtt. ofunt 7 bcc qui oiirn, ?' '^'^ ‘ftw’«tt'onlt;oigna nó funt.^mmo d«?^- ®”^^®^^b5/plurimifafiéda.SO:€qui tevitt.»*® ‘quot;J^'li0O!®cd admodü miroz fi in par ftitii Tun . P‘l'æ inöiftitü ponaa/in ptqa vo iu o amil^^^’®^”® ^ Pono.SO : ®un’ boe ia enim !-Î ämpliug inuétu facile qamp; quia oicat. Jiii3Z.®‘’quot;'‘S^‘Ï®^^^’^^P®’»»gt;ïcaWtt admoHii^r-^®® l’ï® ^^^f®quot;» cófeflua efleaque wantur nbsp;nbsp;^““^^aliquiJ ad bec fm ea que cjifti oicturn^^S'^*^ Poncmua.lHunc aut perfpicuu eft dam Sf!lÏ’ P?!?*^ ‘’' robuftu quiddä iniufti tribdim’A-Ï^®^. .1 ®‘““™5 oia que noa iuftitie quot;cre eS Aft nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;“^ ^ virtute t in fapientia po Putandonn*? oefiftendu eft inqrcre oif quot;âç videriathÏIf P“’®^“^ cogwaa oiccrc.xßibi «'?lt;weSï?*®f’^*‘^‘ «* Pquot;*lt;« quot;1™« cautlla dgt;»ïeamp;u’ Tÿ^f'^erre-THELAteuid Wc id videaf mibi fiue non vidcafrAw |
rónem meatn nó eófutea.SO •• URibil ccrte.$cd boe p2eterea mibi rnde. Sn iuftua videatur tibi plua in fto babere uellc.THRAsTWuUo pacto. ’Wó cni5 ur banua eflet ut nuc 7 fimp 1er. SO : ^uid aut plua nc iufta actionerTHRA: lPeq3 lufta ctü actionc.SO CR A:Jniufto aut utru oigiuï putarct plua babere Jdqjiuftó exiftimarctuct ptracTHRArAjiftima retutiq^/oigimq? putaretfed non poiret.SO:3ltqu( ego iftuc nó intcrrogo.®ed utru iufto quidé plua ba bere neep oigniï putet neep uclit iuftu9.tniufto aut co tra.THR A:®ic cftjjfccto.SO:«Buid aut iniuftuef 3n equij cenfet plua babere 7 iufto 7 actione iufta^ THR A : Inluid ni cû oib’ plua babere fe oignit ep ftimet.SO:*jHu3 igif 7 iniufto boie iniu ft a qt actione iniuftue plua babebit 7 certabit ut in bndo oéa epfu peret^THR A:®cra bcc füt.SG:®ic itaqt oicim’ * Jufta efdé fimili nó plua babere ucllcplua auté oilïi mili.3niuftnm ro utro^ plua accipe uellc.THR A Sb'Äcctc oixiftf.SO!3tqui ptudéa 7 bonua/iniuft* ipfe eft/iuftua aut 'neutrum. THR A:Acctc 7 iftud# SOjArgo ptudéri 7 bono fimilia eft iniuftuaduftua auté minimc^THRA: (duid obftat quo minua qui talibua quoqj fimilia fir.dui v’o nó talta/ftmilie non fit.S0:ïi9 bellc.ïalie igif eft utertp ipfojs / qualca bi 4b’ fimilia eft.THRA:i£t 4d aliudrSOt^it ita fane / fed oicaa tbtafymacbe/utrû muficû aliqué uo cea/aliquéijo nó muficü^THRA:Ê4óé.SO:0tr5 iftou. p2udenté.0trw imptudéterTHRAttfeuficu faneptudenté experte mufice imptudenté. SOfWó ne in quibue pjudenté/in cifdé 7 bomt .-Tin quib’ im pjudenté/7malü^THRAs‘89empe. SO:Aodcmlt;p pacto oe medico oicemuar’THRA : lt;odé.SO:Wi detur tibi vir optime efi muficua vir Ipri tempcrat/ Uellc in intenfione 7 remiffione ebotdaru/mufieu vi ru3 cxfuperare/ucl oigm» putare ut co plua aftequa tur.THR A^ilß'imme.SO.'Krarcj ^0 mufice fupc rare conicndit.THR A: Receffe cft.SO:®uid me dicuar'ln quantitate oicea nc plua affequi ÿ aut me dicua altcr/aut rca ipfa cupit r THRA : Rcquaÿ# SO:1^lu9 auté$ medicine artia ipcrituefTHRA SI: ybtoculdubio.SOt^niucrfaa oenfqi contéplare fciaa 7 infeitiaa/fiquia tibi vider qui quidé fcia3 ba beat/ plua fumcre uellc ucl oicendo ucl faciédo/y al ter feiena.nó aut cadé ad actionem cidem que 7 illc qui ipfi fimilia eft.THR A : faite fie fe rea babcatZ necefTe eft.SO:®uid aut idóetuaZ none plua oocto fibi affumere ucllctatcp etia indoctor'THR A: foi taflc.SO:$cd ooctua none fapiés: THRA: Conce do^SO:$apié9 aut none bonne Z THRA:tt iftuc ctiä.SO:3Jgt;onu9 ergo 7 fapiena nó uolct plua fibi ÿ fui fimilia uendicare plua rn gt oiftïmilia 7 ötiue uo lct.THRA:ï|lidcf.SO:zJBalu9 aut 7tndoctue taj fimili ^ oifTimJlifibt plua arrogabitZ THRA : 3lp paret.SOtlflónc iniuftue tbzafrmaebe plua ufurpa re cótédit g» ucl fimilia uel obTtmilie.'Tln nó ita oice baeZTHRArSiccbacouidé.SO.'lIuftae auté fimi li quidé nó plua uolet/fcd oilïimtli.THRA: ƒ ateofc SO:i?ft itaqï fimilia 'iuftua quidé fapiéti 7 bono/in iuftua auté 7 malo 7 infeioZ THR A:3tpparet.SO CR A:3ltqui concclTimiiotalê utroep elle qualia fit ia cui fimilia eft uterepZTHRAXonceftim’ plane. SOi^uftua itaqj nobia bonus cé fapiéfqj apparuit. |
pEILEPVBLICA
|
fnuiftus aut idoctus 7 maluetbcc ota cócellït tbtafy macbus nó tri ca facilitatc/qua ego nune refero fed vir at® pcrtract’plurimo cü fudote: crat 4ppe tóe cqa9.Ct vidi ego tue pnmó/qö nunÿ antea videra/ crubefeété tbtafymaebó.Có igif pditiflet/^uftitii^ virtute eße 7 fapientia/tniußitiä to vitió 7 infeinajZ maneat inÿ boe ita nobis. æiccbam’ autéualidó ac potés quidda iniurtitia effe: THónc meminifti tbtafy maebefTHR Aid^emim equidérfed mibi que nóc oicis/nó placénbabcoe^ quid aduerfus ca oicâ:qô fi adducerceerre noui me concionari te efle oicturuj. f^are aut fine me oiecre que nclim z aut fi tu vis in terrogarczinterroga.Cgo sût tibi uduti aniculisfa hellas narrantibus/afrentiar 7 annua 7 abnuailPul (o pacto pteter fniam tuiTHRA:Zdt tibi in oibus gratificenpoft^ non finis loquüXo quid aliud vis/ SOr'Wibil per ioué:fi ißud fcccris.fcd facito:cgo au tem interrogabo.THRA: Jnterroga ia5.SOsfeoc interroge nóc qö 7 paulo an/ut o:dinc fno in fcquen ti fermone pfidcrem’rquo modo fc iuftitia aduerfus iniudina babcat.l^ictu enim cß potétioté att^ robu dioté efle iniußitia ÿ iußitia.THRAiTBunc aót 4d noui affersZSO : Êi4dé fapiétia 7 virt’ cß iußitiaZ facile Ht arbitrot apparebit robußi’ eé ÿ iniußitia Z qnquidé iniußitia ifeitia cß.nec ullus boe ignotarct. Öcró no ita fimplicitcr agere cupio/fed bac via eófi derareCiuitate ne aliqua affirmares iniußa? cflcZ7 alias ciuitates iicllc iniuße in febuitutej redigererfer uafep fub fc multas baberc/THRAXur nonfjm mo ^o boe fummopere facict ilia que pteßantifluna crit:7 que ad extrema peruenerit iniußitiä.SO:ln teUigo equidé qö tua bec crat otatio.^ed boe circa ißa eófidero.^tró bec que pteßantiot fit ciuitas dui latczabftp iußitia bic fit potentii babitura:uel necef fc fit ut babeat có iußitiaZTHR A:$gt;i4dé ut tu pau lo an oieebas.^ußina ipfa fapiétia eßnecclTc eß có iußitia.$inautc ut cgo:finc uillina.SO:‘3nfionibu9 tuis o tbtafymaebe ualdc oelccto2.quonii nó modo annuls 7 abnuiofcd 7 pseclare rndes. THRA:^t tibi grató facia.SO: ƒ acis tu quidé bcne.Sgt;ed in boe quoqr gratificarc mibi/7 oicitoz3lH cenfes ciuitatej aliqui ucl erercitß/feu latroncs fiuc fares ucl aliuj quéuis eetó botum iniuße aliquid vna aggredientióz perfleere pofle quicg^/fi iniuria inuicé fc affecerint ƒ THRAillRequaq’. SO:i3luid autefi ab iniuria ah flinuerintZ none magisYTHRAtT^toîfus.SOÆe ditioncs niip tbtafymaebe iniußitia inimieitias eö ten no ncfqj parit, iußitia ^0 côcotdiâ 7 amicitiam. TftoncfTHRAiÄißomc a te Dilïcntiamu9.SO:3amp;e ne agis vir optime, $5 mibi 7 boe oicito.Sbi boe in iußine opus eßzubießm infit odió gignerc/nonne in ter liberos 7 fcruos fi merit'cfficict ut inuieem odia aten côtentiones excrccantZnulloqj pacto polTïnt ali quid ep oomuni pcotdia facereZTHRA:©mnino. öO:^uid autéf^i inter ouos/beeinfit none oiflen tient inter fe infequéturm odq9 7 mimici crût 7 fibi 7 iußisZTHRAiCrót rane.SOi^inautê in vno in fit o mirifice vir iniußitia none ipfius potenria oiflt pabitZHel nihil minus babebikTHRA : Uibil mi nus babeat.SO:Bónc talé aliqua vim babcre videf ut cuicutp infit ƒ fiuc duitati fiue genti fiuc everdtuiZ fine sited cuilibet:p:imo ({dé impotés reddat id cui |
indt aUqaid fccu agcdi. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;?? cozdia-oeindc inimicü «niWÄ^SSL. Ita«*'’''’^ (uüîbetatq? (ufto.Üône ita/SO.Jt^'^.Ij fui wo (Ï fucrit bcc cade fand oiaquc ad n^-(.^w' fcquûtur.piimû qutdé tporente amenai‘’^^.j^d^ eufecû ipfe oiflendatrneep ^^‘’”^-zr^RAî^? •rfibi T iuftie faàettnfmicô.2b no. * PfH^r te.SO:3ufti autem o atm« funt ^,’r ' fomicW S Y:‘îit.SO.-ergo ôcta mimic’ cn»W.lt;;):pJ vir iniuft«9: Juftua ante amicaop ‘^^^ócw re focr atc8 p:o libidinc/oiationis cP***^ 0,3^ tibi aduerfaboz/nc ifloa mibi tofimft^^iji«* CKAtKge itaq? rcliqua puiuq ^^*7^^«** lt;Im5 paulo an rndena. Codât Pï®*^ rZn’''’^^ mdio:ce:potétioi£rlt;^ ad agédu ^1*®® rtjjÿcr^quot;’ ante ne inuicéquidé tractarc quic^ Pr^i^ qö ötetm’ ualidilVimc in córnunc ww^“^j per» reilloa pode qui omo iniurti fimfV gt;« pjo^ cltTHé cni3 abftincrêt inuicc ab ‘•’.•“’JSixaii«»’,' iniufti edent.feed liquet in ipfio «“’’’liamp;it fii”? que ipfoa ita afficiat ut fc ïuice iedere ^^„ipn* atlt;p alioa per qua agut queeütp ^^Wmjlieé'’'' funt ad iniurte agêdu / iniudiria en 1^ -jnj^e ■pam qui ad furnmu nequitie “r in^ïi^^p fei’? runt/perftcere oino nihil pnt.ll9cc dde 4. j,w bcant/nó aut ut tu fupta ponebas^inrews^j» auté t mdiua viuit iuQi ^ iniufti ’!gt;/cóf«’^ qó quidé polka coïiderare pt®P?*^?S7rtbi'0lt;lJ: randö eft.dt ut mibi quidé videfL^^ÏSbÖ' Ï oiyimo 9'requit feed tn mdiua cofid^ n3'''‘’^ cni3 oc re quada vili fpcrncda®/gt;3 ÿ^-u^a i^ viucndófit/babefoïatio.THRAf;'‘“((ibi01 SO.-äkee cofidero. ®ic igif^opn? ^j; sü'^^^ quid dTeridctur^THRA.-zlß’^* ^^ei op/ boe quidé oiecrce 7 cqui 7 altcri e^Aiq^ qö ucl folo illo ucl m axime 49 eff*^ * irclhAc SY:lfeattdintdli0o.Saattamp;(oW‘S7MA!^ 3llia ne re ^ oculia video: THR A/ ^ joiM nimc.SO:)Êuid ^oràlia ne ondtreo^ nbsp;r^ THRA:-ficqua^.SO:£rgofxcg J^ oicerem’fTHRA:1icctc.SO:#£;8flpii' 7fcalpello 7multi9 alqa vida P^^^itacó'’'^ reÆHRA:(®uidni.SO:aemMmeno .^^^ de ut fake ad ufum boe fabneata-1 quot;nbsp;Y-pj^tdi^ Dift9.SO:£rgo nonne boe d^“,^°f^(gt;1^10 «'‘’ï THRA!®iccmu9 ptofecto.SO^®? redire te mû tenere que paulo an oteeb® co . an id cuiufm opus elTct/qó ucl ft* 7 “ ld(p i^ cetcria efticif.THRAslmc^®® Jr'”^ -bi cuiufep opus elle videf.SO: V^S/gctfcr bi Cé cuiq? videf/cui aliqo opus n^Jg ^pc op«’ tamur igif ad pnota. 0eulo» ^ 1^ «lirffrHIlt;At«ertc.SOtlt;r«ogw*^ oculotum lt;ftfTHRAt» nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;vit'*?; MusfTHR A:et 3urio.SO:lt;«ergo ^ THKArtft.SOtHonc oçiÿ^XAl o^A modoDiccndiK'THRAîfrodoO.v (.^pÿî li opus fuit pulchtc align ejer^2 A : ^* «T nôbntearfed pao virtute vimtriMK^j^^ modorCceitatej naqj fotta^c pta v f jai CElA:euccó^illo9:fitvirm9na50dp^pp^ qucro.$cd (itró p:op:ia virtute r |
|
LIBER. JECVNDVS SSx“? ^^ quot;®quot; 7«c.THR A:ycra loque “•” opUB nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;fi^ pMuate virturc mak fu I'enti!’^®^?^“‘ï7HRA:xlB8le.SO:5déne quot;“Ua « 3lM ff fofcpkre.Cft nc au altqó opuarqó * aha nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;'’**^*^ flM'are/imparc/p.'ulcre 'UrerrL^^'^ *:*ufdc5«’Wun£jd bec alteri rei q» aie ^t TUD^A E?F^“®^ofcercmoflt;p ipfiuo jspaia i alfcri.SOriÊluid aut ipfuj vi THR A ^ ” quot;V y*’*futêqua'da aie elle oicim’:' matb^’^*? ' SOflkluncfd aia qnq? o tbaaff Ht'»?*3ï‘^ virtutc pziuata / opa fua bene cpplc SÓS “ S quot;’,?^? poteritrTHRA:14o'potcriu diràh. t - » ‘8tf mal35 aiarn makimpare atqj WtOT.^®^“ ®“^«*« faccre.THRA:'Rc itiiuiu - . ?fdnmu8 ne virtuté aïe mftitiaj eiTe/ Q JJ«U vitium frHRA:ro*cclTimu8.SO:Ïnitt •iiX^’S^“**“^lt;P nbsp;nbsp;bene vmet.lniuftua aute3 ^5 rone tui apparet.SO:^ui T|jDÏ*’’’fe'beatn9 eft t kUr.iBui makcorra. gt;iiÏK.‘^^‘* quot;fc'SOtJgie iuft’ klix eft / imuft’ pt0(iA®^’®‘’’f’SO^®t »«^fe^ céno odeft. SO^’-^.^æquot;^ ftUcé.THRA:‘#»o»ldobto. tritïï^^0^® l’Hôte tbaairmafbe pducibilme tuftiW’^y lt;«IWri9,THRAdfégt;fe epulis crafta dtmM*®’’”’^®'’X^9® ® focratc0.SO:^pud te qua ttii«T’Ï?‘dgt;Mrïwacbe:poftamp; mitioamibi dte Mtó/^^^f«» die ceflafttw tn abunde ucfci afcA?^ W mea ddé caufa potius ^ wamaj que PiSr/“JP“’aru anidiotes boics incouneteftp ra JÄ^I«®«»^ in P“»”'® f‘»Cf««4«“‘*«flt;Ç ‘H J P«ojib’ oapibus fan's uefeanf/ira 7 ipfe ut èS^*'PW inueniré qö prinap«? fou pto SS’’^’* wm videlicet iuftu fitco ptermUïo te’^Wfi me co'tuli/utrû ptauitas fit -r infeitia Ohi®'^rtufm.ae poftremo icidète oxanoe liâ/nrt’”^'’‘^^ât?aucibtlioxêiniuftitü cfTcg» iufti ÇW* ^^quot;“‘'luiquot; 3b 0^0 ad boc oefeenderem. 2î«ltW? quot;’‘bi in pntia cr bac oifputatione cô Wio/ n'’’®’‘'’’*^®3’”^® «timtofttttlB^d fit Îtft) «ÛÏquot;® P®fto feientiam virtus ne fit an ptra. **poffidct bcatus fit uel non beat’. Pdmi libxi ce re.p. L^Surnemum zfearfilq in fecundum libxum. £ ^ jbcûdus liber a trina epoxdif oiuifione OFM bonp^.3amp;onû ^fecto idc eft atq; eppe p^^ ^eduæxpetimus aût aliqd fulipius gra A y tu tatû ut uoluptates 7 gaudiû.JUidd ’^^^RliihtSirj’j ^®^“gratia/quaUaquecûtp la ftqiuiitf rL^^.Ϋ^®*“ *“‘'''^ 3boxu3 que inde ^^SS^*?*quot;® “ ^^^««’.«alitwdinê.ltt line telVïquot; ?bo9’ ex/a fcquctiû/tU5 “el ma •'äpfeetf nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;‘^,^P‘^kdaÆed anteg^ oc iufti i“ntatbîX^r'k^quot;*®^^?*®®5® ^“® pxetcrmilïa ’''“sdeoanrinf ^® Ç^® miuftitic patrocinio copi lt;Â25S5Sî/’W’®^‘’® modeftius-Ilit i^ acrma n-a -®^ “^ 4’uocet focratc3 ad iu fclaudaturiî. ®i '«9î£u‘n^^^?‘quot;SO’Sia.-lPgt;ofteûadimi Humana nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;*“^ ®' nana tntuens 7 owwa / ubi notable rcligiofa «94 |
quedi mrfteriapoctarû.®cinde nônulla p:o iniufti tia adducit in medimperfoni videlicet 7 »ocratis 7 Ïbxafymatbi rcferc8.3ddê8 etia fc non iuftitii vitu perare uelk.-fcd quodimodo focratê irritare.tÇptat aût laudes audire tu ftirie/quenô ab extemis/fed ab îtrinfeca iurtnie natura oucanf .fBualcs afferri ab ali isnôpfucuerint.'ïu^o aiaduertenô temere ^lato item multa bic rurfu8 ad poctas facerdotefqj ptincii tia poruilTc.oftédit eni3 in bis fepe a poetis/fepius a malfs fàcerdotib’peccidi licctii^ucnirc.îJbi gêtiû fupftitiones irridct:ptcrca baud ab re in bis libxis ot U5 fibi cbariffimis cbarilTimasfibi pfona9 inferuifle/ glauconê. Jdimatiîq? fratres ciuspatreq? Uriflonê. surfils berate nibil in omni ciu9 vita ^péfius conté platû/qgt; fcclufis extemis cffectib’/qiiid ni fit/quidue faciat virt’ ipfa vitiucp in aîo.^b qdé 7 fpôte 7 p:o uoeat’ocinceps oc iuftitia 7 iniuftitia oemonftrabit. S*ed ego bic intufte nimiû ptermifi mirû illud iuftitie pjcmiij ex mufei metc adductu perpetua? inq’ cbxté tatè.t^ô quidc 4amp;ufcu8 accepit ab fexpbeo/idipm pcr®ionxfqfacrafignifïcitf.boc illi^bctico fimi le inebxiabox ab ubertate oomus tue. itbîictas ergo fit DUpkx.3ltcra quidc3 fub lunakibco inducta po tuper qui aia extra fe pofita 7 infra fc pofita obliui feif oiuinoiçi/circa terrena oclirans.^lltcra if0 fup lu ni nectarca ^ueniés potionetper quam aius extra fe pofit’/fupxa fc pofit’ motbott moxtaliû obliuifeitur. ^ufpicieftp oiuina quafi pximo illojum fpkdoxe cali gat/iiue porius fapoxé wftis noiio quodamcaloxc c pxtoxibabifupermutât.4lbox^o pfpicue cernitgu ftatq? falubxiter:immo ^0 nutrif.l^xofccto idea öiui ®® per qui faet’eft aius redeuti illabii aio/ceu guftui fapox.3b co pximü fuauiter fidd alienu3 eft oiluit/oc inde penit’ implct magif^implcdo öeketat. Tertio redigit in feipfam ineftimabili uoluptatc perfundes. ®bi aius ex aia pximu3 factus eft intellcct’cx intclle ctu oenitp oeu8.lBe(pulteriu8 ficut p2iu9 fapitneep que pxius fed fapit aliter step alia.Bt qucadmodum apudnosimaginatio uebemés mouctfoxmat^cox pus/ita 7 ibi cotpus fubiectû aiefenfufq? eius a pote tifïima cogitatione métismouef ^tinus 7 foxmatur. 3dco ut ineffabilioulcedine métis mirabilitcr 7fen fus oulccfcat 7 co2p’.$ed ii ad iuftitii rcuertamur: banc Vorrates tang» oifputationis fue fïnê atep obie ctum/per fingula queres/qx Difficile inueniref in aio/ pxius querit in ciuitate tang’ in ca rnanifcftio2e3 futu ram.ut per bic Demü/animi iuftitii manifefte oefini at.Ht aût iuftitii in ciuitate eóftderare queat/eóftitu it ab initio ciuitatétoicés pximo que fit eius oxigo.f.in digetia mutua. Deinde que materia.f.res artekp necef farie.poftremo qua foxma videlicet régula views le gitimatç ^bernatio.lt;t videto quitû laudet viti fo bxii/quitû vitupet oelicati atq? luxuriofam.Jlla qui dem fana attp fufftcics.becaût infana 7 indigens plu rimott.^cniepeum obbienafeaf beUû/opus eft in ciufmodi ciuitate militib’quapxopter ad diligenté mi litarisartisîftitutioncocfcédés 'quot neceffaria fini militi ftrenuo 7 euftodi patrie accurate ^fequff. ^n oibus ro meméto neminc ad ofuerfa apttfTimû nafci poffc.ldeoqa nullûoùicrfas artes exercere oebere. TP’xefertim cû ex altcrius ope / opus impediaf alteri us.®pO2terc7vnûquéq}artéfui ftatima pucro 7 |
Bgt;ER.EPVBLICA
tfa.SO:(£d boe plane genus
GLAViJn quo nam idozum lufit^J^j/^ii CKA:.^ea quidé fentétia in pubgJJ eoo“' ESSSffl
videt fed laboziofi generis ede.qb 9?-/-.«pitrif pzemia 7 bonozes 7 glozia
ipfum adt tanq’ oidtcile/fug'.édu.dy; . ^^^i idue multis videri.i®.uocirca *®IS gt;
ebo quaft tale quiddâ fit/vitupaf.3«W' . y.j^c daf.®cdegobebcsfum/ut video:.j|,,j|f itaqi 7 me audi.fi tibi quoqi bec vid^^^’-gciiiii” machus népc paufo’ opoztcrct tan^ uib’ oelinit’ abs te ftiilTc vidcfJlèth ex fuia oemondratio utriufq? *^“5”*? h-at ÿf“'’ audire quid fitutrnqi:? qualé vim fm feipfum exidés in aio.pzemia ƒ 0 ^ucnidt mirtcrc.3)ic igif faciag fi ^ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;jiW
nouabo eddé tbzafymaebi ozattone.“: P ‘ unlK qualc quidfiuditia ede oicât/7 vnde epo:» ^ uclint.‘3ccddo vo loco oés quied^ inuitos quodimodo ea fequi tanq’ iquot; jSulto^i ag fed no bonâ.ïertio merito id go mclioz iniudi vita g» iudi ut tradut. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;jb
o focrates nó ita videf.Ämbigo tn }i tddozquotidictbzjfymafhdaliofq’F’^^L^,^ 1^ dié9.(®zationé vo pzo ipfa iuditia qo ‘i («erf iuditia fit er nullo adbuc audiuintno^AJ^ qHippeiuditia ipfam firn fcipfam audire w
per oém vita côtinue cxcrcerc.l^jeterca militcm pa trie cuiiodé talc 7 nafet ? cducari oebere ut canu in ftar 7 erga noro9 fit mitis 7 aduerfus ignotos ferop fempq? vigil 7 fagar,''l|t'2oindc alTcrit éocrates pziii efpiu cinuïlibctopiömapitiü dddä clïcin tenera pw fertim etate facile utrinqj fosmabili. ^edreo futuroa milites a tenens vngiiiculis : 7 fm anim» piimo per mufic3 7ftn cotpustoeindeper g^mnafticarite fot mat:fi»b mufica eóptebedés fabulasquoqj poeticas. lEtuas ptedpit affidue pucro» aurib’ adbibere.^j tales fold quales ad milttarc Ihidid quaft pludia que da 7 jmocét 7 crudiat.Çimilitcrq) cetcros bis a pue ritia fabulie iubet afluefïcn/ijue rtudio potifl'trtiu5 fit turo pducat.jCotrarias vo logins arccr.^d vo map mum eft pteccptü.^etellaf mov poëtica impietatcnt q turpia oc ops fingcrep^Uqi dufmodi audirifabulas / ^Hbct.fubtûgit gemmas theologie figuras. IP'nmaj ‘ oeû omo bonuj effe boitotûcp outarat caufam/malt *) if o nullius caufam elfe oeû.'Jté fiqué oeus punit / pu litre gratia boni.$ccûdâ vo oeû elle penirus immuta bilê cr co 48 fimplicilïimus'potétilumus/optimus/ fapiétiffïmus.t©uo fit ut neget oeû altqn quenÿ falle re:ucl fictis fimulacbtis ucl fignieati^ iicrbiö. llcqï enim in uarias mutaf fotmasmeq? cd non mutetur li mulat pmufaruCocludc lib:d aurca quada feuten tia. ^edadd mapme otum 7OU8 7 boib’clt odiofum. i^Ó ft mendadd in fermone odiofum eftidep fimiila ebtdeft mcdacq ipfius qó eft in aio nimird médaciu3 qó in aio cft 7 ops 7 boibus cd admodu5 odiofum. tiufmodi ^0 médadd cd tgpotattarper qua circa re rum ucritaté fibtmet ai'us ipfe métif.ojiuonia ^0 uert tas ad id qó ede oidt fpcctat.'5deolt;p falfum ad non ede oedinat.dl^erito medax quarenus in falfum lab» tur/eatenus in nibild quotp ptolabitur.
C^ccundus liber öc re publica.
feie Glauco contradicit |ocrati 7 odenditq? non fis meUot iuditia^ iniuditia.
quot; nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;oipdem a oifputatione libéra
turn me ede putabâ-uerd boe ^bmid fttit.fßlaaco enim 7 femp alias vir eer te ad oia fottilTimus / 7 tde qderbzafy maebi tang? oefatigati cocclTioiié non fufcepit:Sicd oint o focrarco Qltrtnn nobispfuafidc videri cupis/an reuera pfuadere qó oinoptedetiuddede^ iniuddfSO:âgo quidé fi in mea optioneedet reucra pcrfuadcrc mallê.GLAV CO.’ifemime facis qó vis. Bic pozjo.vidcf ne tibi buiufmodi alicjd effe bond:qó quidé cligeremus / ba ud certe que er co fequanf cupiétcs:fcd ipfum gratis ipfius am atesfquéadmodumgaudere 7 uoluptates queedqj fine noeuméto funt. 7 qitc in poderum nihil ptetcrgaudidallaturc fint cas bnti.SO:4ßgt;ibi fane vidcf ede ali4d tale.CiLAV:iiBuid ante cd ne aliqd qó 7 ipfum gratia ipfius 7 co?, que ab co dudt / ame musflt;Muéadmodd fape.viderc.ualcrc.bcc enim hu iufmodi jjptcr utrdq5 cligimus.SO:£crtc. GL A V CO:Zcrtid adt aliqó vides genus boni.in quo cd cy crccrimalcualctccurari/mcdicicationéqj7 pecunia -riaj c%erccre.fecc utitp labotiofa fatemur effe/ pdef fc adt nobis.f£tipfam quidé fui gratia nung» expete rcmu8:fed quedus 7 alioa que ab eis ^ficifeune gra
p’optcr oica latius iniuda vita iKliy odéda tibi/quo na maxime modo «odtr .^. vitupanté quidé iniuftitia-ïuditia\'’*^“L,c oi'uï èed vide an boe tibi placGat:'S0:/v'’J ^!jif oc qua enim re quis fane métis lib^f'S®.’Lrffd!’ oicaeOLAVfl^teclarc loqucriS; W’ n ^^ nirnd oc boe oiccre pollicir fum '^'’’ .Knifÿi” e fit 7 vndc fit ona iudiria.lRatuM^“,^,[,;ƒ,’ aria faccrebond ede.Jniuria adt ajÇî ^ijiiift ongc plus mali ede in patiédo i’’iiin?'^-n,|£rin'^ rédo.öüuaobté podep vicidÏ3 iniuria t ‘ acccplnt/7 urrdqi gudaucrintquij’^'ï^f ^Litei illudid pfequiopcpzccidfoze o‘’‘^“^,“'‘^,iini'iin’ coponanf ut neqj infern netp aefip»P® ^.lt; bineq; uoldt oziginé babuide leges noiata ede pzecepta Icgd légitima at^P nç itatpiuditieoziginé 7fubd3’twcne “’^jiBii« dia quodamodo fit optimd inter tpeWi^^js. doquidé optimded iferre iniurii/naMrei: ^ pedimd 1^0 pati nee uleifei polTc.^u^ W^dj in medio coditutd amari nó tan^^boa»-'^ jj jb becilitatciniuriaditang’ iniuriaru «w«5:;^ daculum. ^um fane qui hoc effiecre pon» l-s fit vir/eug alio pacifei nun^ citroqs iniuria infcrattir. alioquin miaiwv, c)t cd o Iberates natura iuditic atm ^«quot;quot;i’^ftf talibus ut ferdt ^gcnita.'ß-nod aut qui 1 '^ in uantinuiti id agant cd ex imbeciiitate w^'^ts ferre ncqucâtpljncpfpieçrcmus 'fi t^^jfutp fingeremus 'fi utriep licétia largtrcmur q. p^nc liberet agédi/7 iudo pariter 7 imuftorc ‘ ^^^j, fequeremur exploîâtes quo.rapiatiJtrw*
UBER. SECVNDVS
|
**«SÏ2*f‘^‘^ «ferre. ^oe fid White feri!l3iS.‘’^“'P?f-P?‘‘‘i^2® ‘’® ®^ '’‘ ““ ?^ taks iftiffi z nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;®“^ licêria ifta qua ^*^*2cniton' fii/^’ï“®!*?’^” ferutfuiflcgigi/lr P^llojèeiua‘n»tT-^?*7 Pf“'” *^«“^ mercénarium |'’’igt;JiutêDpft^3if'’^ P^*® “quot;P«bat.46agn8 aute5 ^ätüfeciTp/i'K ^^®“^'^'^ota£g terra/fcrutterraj ^ccuni oiU^tr^ ’■fSioeubi ille armeta pafcebar. ?*P«titto»5a' ^’’’1’?^®^“®® l’i^tü oefeendit/ *quot;’'co'c^,T.Z *®‘ï?®*^^“l8gt;’f/mirada/‘i: equu ene •Mi^mh ^ *^lt;IJ’'« cadauer in aluo equi ani hMiah»1,^4 *“® ^®® bumana fotma/boe nibil ^‘® abw ^/ P*?®’ ®*’«® dgifo anulü.jamp;uo fub W2i«»^?*quot;V®^®lt;J paftotalc peruenic có ^”*’«^0° ^®®hï* •^* peeulu ad regê per fin ’•®^ lif u^quot;”^“ creaduB erat.Jujtaqj alioB •winii^‘^‘P“tc»l»»lt; gemaitroxfum ad ma •*08111.» nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Ï“« acadaucre arripuerat / fu •wïte^P^^’^’lïl«»'« ®® “quot;^ abfente ?lt;gt;er«t «^T’^®‘’ ergo gémarrurfus exrroifuj quot;^Sû^^.^^f® ’^•■Io9 apparuitiboe ille atad •”Wet Ÿ®“î® P^rtculu feeit utru bac anulus vij ”'lt;«iliie»^•**illicóptu3 fott/qö ^« «d fe géma **4ii^®r‘!^®«^« «fit ad alio9/córpicuu9ftc W«’i’ curauit ut legar ad regê quot;ll/tii»^ 'Ï‘‘^gt;*cf.j)fecturlt;p u^oié ciu9 ftrupa ®tf8i^^J®®lnterficiedo cum ea pfiliu in^t-üBuo ••«rtó•M^'i’Pfit.^i igif ou® «leg anuli effent '^lliiBnf /wiuftuealterópofliderctac ferret/ •»IlifaSS*®^«/« videftadeo adamatinue / ut Kif^pmanereh«ab alienie abftmere uel •ftarWh .'■Pillier foto intrépide quodcutg uel •ibWiteWedto aliéna« oomoatclaculû pxo fitere',“‘¥ ?gredi:7 pto arbitrio quchbet inter •quot;ter bo^‘’•^ foluere.7 alia quart par oeo fit 5gt;«r«/i?*^«^gt;ftrto faccrc.feeeigif cû urerqj ''‘•«mbo j^ ‘®®’’*•’ ®**^® ® ®Sêdo oifferret/ ‘’'««^605°-?«derêt.Êtue quidé maxima apud 2' Wol ' r ^^’’® n^tninc uolétê immo inuimz ^‘’«iiiiBV-® nbsp;nbsp;•* “^ pMuatim nó fit bonum. ’Wj)S’^‘^^quot;®**® agefe^niftplepolTe eórt ''”?f8eS'’®‘'P.‘^^*^'® ®“quot;* Wlt;ß ptiuatim miilto '*'’^ita^.**‘’’®l*®a ÿ iullitia:Kectelt;p fentit .JP iniuiKiJJ '’'^«luimoairacuiiare? naccue h'^''’tt8obïpjfX-^'quot;^‘^***?• tangat/infeU J'MiBnra^??^‘*^‘quot;’“* ®P“^ ^08 qui boe ad ï^iSS^^*quot;®» palam vidiri3 fe Ï''^l’ccüui(Sa??''« ^ ttment / ne afficianf iniuria: ^^'”0 vini/^i^f^ ‘**Pi®quot;^ Duudicabimus fi iu ä^ 'fo neou^s lt;è^ wwWIÏÏm» oiftinguemue. fcl*’*''»amnÏ?iÏ«ï‘* *“£’’/“ oifererio talie ut ni h“^®lttftiticrcd’n»rf^^^®^ lniujlo:nelt;ß quicy ab h’^’f-^idelkctSil“^j -^quot;^ optimi artificee ?ƒ •’’8dicü9/ü„.^ïi^^i'’’?‘’“ subernato: fumm’/ ^quot;'^Icntitit âa nm'ï^^ ^^^ ^^ P”^ “^ ‘l“^ quot;^ P®^ ^3 p terca in re ^^5,*89xdtf 4fta relmquit ^ fi wiasaggrcdiw/Uteat/fimayic min |
ftu9 futuru9 eft.ßinaüt öeptebêfuö fucrit/iners epdi mandua edJCxtrema enim iniuituia ert iiidum vide rieum quinó fitiuduö.^adacdigifiniudifftmo ex trema iniurtitiane^ auferéda/fed permittédu/ut is qui iniude multa pa trau it apud oes tudt babeat opi nioné -r fiqua in re peccarit coxtigcre pofrtt fitep ad perfuadédum idoneua ftqd oc ipfa mali facinoxis nó ciatur t ad vim fi opu9 fuerit inferéda^foxtitudine r roboxe opuq? r amicop copia.cum bitc tales finperi mug iupa ipfum virti ponamu9 iuftutftmpliec boiej ^ ingenumqui fm l^fehylus nó videri fed effe bonus ftudcat.fjlemoucda quippe ab co iuditic ot9 opinio/ nc iudu9 cuiy vidcaf. »i enim videbitur iudusede aderut fibi bonoic91 pmia.^neertu igif eritiurti nc an bono^j muncrótp gratia tali9 fir.IJbxiuadus itam rebus oibu9 pxeterÿ iuditia.Tlrtp ita poncdu9/ut ut pcrioxi ptrariu fit-Cu nibil agat iniufte iniudiffimus effe eredaf/ut quart quoda examine adiuditiam fit ^batus/ex co qö nee infamia nee bis rcb’ que ea3 fe quant a ^pofito fuo oimoucatur / fed uRp ad motte immobilia perfeucrctÆû per oémvita iniurtus eyi mmaf.efl tn iudus.Wt cum utriqi ad extremü perue nerint bie ddc3 iuditie illc aut iniuilitie iudicef uter cotum fit bcatiot-SOiT^apc ÿ uebementer o amice glauco utrut^ viru quart datua quada in iudicitt ma nifertu induciofGLA V:ßtuä maxime podumXuj ergo talis utcrlt;p fit/nibil ia5 ut arbitre: oifficile nar ^««“«ft/qnalis utruqj vita expectet.®icêdiiigif:CB5 ft appelas aliquid oicafzne epidima me focrates bec Dicerelcd cos qui pje iuditia iniudieiä laudat.®icét enim qo ita anectus iudus/cedef/to:qucbitur /^ vin cula pattcmrXniétur illi oculi.3(tqï oemuota mals perpedus fufpcdetur/3t^ cognofcet nó ede fed vide niurtnpcupifceduedeXfcbrliaut carme rectius in telligi potcrat oc imudo.®icét jjfecto iniurtü utpote ucritatipfonafcctatc/nctpadopinione boium viuê tem appetcre quidé nó videri fed ede itiiiirtii:pxofun dum fane fulcü 7 frugifcru metem bntem.ex quo glo riofa germinet pfilia ptimu quidé magidrat’ capcre in fua ciuitatc/cü ludua apparcat.®einde qua3 uelit uxo:é DU cc re/7 fuas cui uelit locare:cum quibudibet eongredi coicarcc^.^ti^ ad bec ota utilitaté capcre queftu facicté cum infcrre iniuria minime ucrcatur in certaminib’/tu publicis obliuifeitum ptiuatisfupio rem cuaderc pkifcp cmoluméti y aducrfariosinde cxcerperc.:ptlt;p binc cffici oiuité.®ndc 7 j)fit amicis 7inimici9obfit.®eosautc oonarn9 7facrifici|9 ms gnifice colat 7 multo melius ÿ iud’ cóciliare fibi pof fit quélibet uel boium uel Dco^ ex quo cófentaneuin ede uolüt ut oeo cbario: fit q? iudu9. Wac róncaiut o focrates 7 apud ocos 7 apud boics melius iniudo vita inditutam ede $ iufto.feec cum oipidet 4dlauco cgoïp ad bec rndere alidd cogitaré/frater cl’ adimi tu9.iBódum inde 0 focrates fatis oc bac re oictum. SOXur na^ADI:Jd utiqj oietó nó eft / qó maxime öiciopoïtuft.SO:yratcradcfto virout babet^uer bim^uare tu ftqd bic reitst adiuua.i^uanq' me que picta funt ab ido puincere poffunuarep afficcre ut oe fcnderciurtitia ncquca. ADblRibil oicis.aiudi 7 bcc pxetcrc3.ïTgt;ecct enig 7 ptr arias róncsinducere earn quas bic attuli.quib’ laudaf quidé iuditla.^niuditis ptra vitupaturutmanifertius fiat quod mibi glauco |
DEREPVBLICA.i nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^^
que fids in illos Brant /Jtenia aris.tibzos adt ciredferdt dßufci 7 7 mufard nlio»'f m quos facra edebw tes nd pziuatis fold ucrdcria cimtatw 7 purgationcs feelerd per facrificia cu ^idt ctamêtis fieri.7 viuétib’ 7 oeftnetts!^ Zclctas.i.expiationcs uocant.queno® nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;i,
illic mala funt/libercntifacrificqs aut
grauia nos manét:Iteec oia 0 ta oe virtutis vitum pternus quo ad 0^. ^
neUe vidcturpiecipidt fane patres filgs atq? oés qui cura aiiquo^t b4bct.®po:rcre iuftus eiTe nó pjopter feipfas iuftitia laudates fed ,pptcr cos qui inde fequn turbonotes.^tquiiuft’babefexea opinione magi ftratus 7 pnubia 7 quccui^ oe co qui iuftus e^iftima turpaulo ante oicebat glauco aftequatur.Cnimucro glozic iUi ptemiti quodda in pzimis indunït.’Ham in ferétes oeo^jt appzobationesfumma referte poffunt a oqs beneficia fanctis viris coUata. üE-ó generofus Hpefiodusfeomcruf^tcftanf.jllccnim iuftis ocos facere perbibet ut qucrcus in tamis altionb’ glades ferâtin medqs apes'7 oucs lana onerentur multaqj aha generis ciufdem bona. I^is firn ilia oiett 7 alter, fàuéadmodû enim inq’t 4?bo regi quiep oci fimilis fit bond pferat nome fetat terra nigra triticu atm bozde us pomia grauctur arbozes feedde pecudcs facile pa riat mate pifees fubminiftrct.xlBcus itê atq? eius fili us excelletioza etia bona iuftis ab ipfis ogs tribui uo lucrut.2fpud inferos enim agetes ipfofcp in fanctozu puiuqs collocates/eozonatos faciuntmagna femp in ooluptatccbzioa viucreexiftimates pulcbcrrimum virtutis pzemiu eterna ebn'ctate.®in ant logioza bis pzemia a oqs oari uolut / filios oicut poftcrofm iufti fidelifm viti genus futz per fccula jjpagare.feis 7 bn iufmodi iuftitia laudat.^pbanoo if0 atm iniuftoa co no quoda apud inferos obzuut 7 aquam cribzo ferre cogût.^iuéees etia infamia notât. Sc oemn qucctim fupplicia co^z narrabat glauco qui iufti funt 7 viden tur iniufti/eadc infup iniufto^z enarrat/alia if 0 nó ba bêt.ïaus igif 7 vitupatio fu utroztzm f« bnt.l^zetcr bec coïidera Socrates aha quadas oe iuftitia iniufti tiam oiationis fpecié 7ƒ ziuatim 7 a poeds inducts. 4^cs enim vno oze canutbonn quid téperatiam 7 in ftitiicfte/oifficileaut 7 laboziolum.^ntcpcratia 'fo ^iniuftitia / iocudn qdê 7 facile coparatu : opinione tatum Icgem turpc.#tilioza quinctia iuftis imuftaut plurimu vulgo oiedt. Ct malos quidé oiuites poten tcfm facile bonozat pziuatimqj ac publiée bcatos ap gcllat.ftos adteotenunt qui imbeciles 7 paupes funt muis peedat ipfos meliozes cctcris efte.boït ƒ 001'115 maxime miradi oe ogs 7 virtutc fermoncs cireufern tur/oeos plurimis bonis boib’ infclicê vita oedifte / malie adc ptra.^atee infup 7 arioli ad ianuas oiuitü accedetes/perfuadét vim baberc/a ons facrificq9'7 carminibus acceptapurgadi per cclcozitatcs 7 oble ctaméta quedâ/fi qö fcelus ab bis aut co^z maiozib’ patratu fucrit. 7 nocedi paruo ctia fumptu/cuicunm uelintinimico^7iufto panter 7 iniufto.3flcrdt qp pc turn bladimcds quibufda tum vinculia fe ocos in ducere ut fibi in bis oib’ obfcquanf:Sd bec oia poe tarum afferdt tcftimonia:parti5 qó facile labamur in vidd.zßoztalee virid penit’labdturin omne I^zc cipites quonia facilis via Ducit ad ipfum.SBoc qz ucl nobis iam rnnafcctibus berct.öirtute antcipfam oq jPpofucrclabozé.^ifficilcfmvias edetis adeddb’il lam.l^artim q^oeuspzecibusnoftris muneribufm flcctadfeomerd adducdt tefté.(©.ui in4t.Êxozabiles pucrtibilcfm 7 oei funt 7 bos quidc:facrificgs:uotisï libationib’ 7 boies cd peccauerint pzecates uertunt.
Sunt faciles fuperi'pzecib’ flectunf 7 idé $acro2U5 nidoze pio/placanf ab ipfis ‘Rimirum uotis boiutq
princt oidmu9.(©uid putsmus ^^^“ .„funP'? ^ ree aios eo^t iuucnû^qui folcrtca i^*® fnP^‘Ay oia Dicta corn o de cekritertp cóucrfi Q. ,iiP libcrarc pinquaks ahd^ cx*^
O’ optime vita agatÆôlciitancit eft •“E^jiiilt;S danilludaio uolucrc:®trwiuftit«^lt;’' ‘ «jw^J mcnia/anobliquasooli vias '0''^ fmiWC cica vita agam^^a enim que ofcMÿ’JJ^Ir fi iuftua firn nó tn apparea^nibiljjo^quot;® -,,)|rf ree aut -rpenae certaa ciTe.^niufto W* iuftitic aflecuto.'Wifa oiuina «lt;*'^^®ffiaii«lt;'2 tur poftg» epHimatio bec iuftitie zot nbsp;nbsp;Jin«
dunt ueritaté cogit ac violat e ad pzeeipua ad ca oino tendédum ^yF imagine opottet iuftitic 7 quads Pï‘^'f.;/.,rft'quot;, tis adumbiationê.^ tcrgo 1^0 illa bi vulpc aftuta ac uariam trabere-S' ?* 0ijK^5 quifpia baud facile efte ut maluaqu^'£ Xÿfi^ “Woe if o rndebimus nibil magnôdÇ w.^ji^? tamé fi beati ciTe uoliimus/bac eddu ^'[^^jodquot; ueftigia ouciit.^ tenim ut noftra imp^lj^ tapermaneat ediurationca
adfunt quinctia jaerfuafionie
am pcionatona 7 iudicialc rradurd Tnobt^q penuadebimus/partim cogemu^nf 7mii«‘ ^) ra arrogamuopenaa minime
oeo9 quidem neep latere neq? J tkrn fi nó funt ucl bumana nó curat f• ^f^n’ curadS cft uteoo latcamua. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;AiF
bumana/nos nó aliudc id nouiifusu“quot; ^ ex multon fermonib’ Tcrpoctk {Qgt;j{0gt; ipfo^t fcribétib’.idê vo ipfi P^y^JSiiifï pzecib’ facrie 7 muncrib’ flf^'*^^j ƒ ïiiti‘'l' crcdêdijeftmclncutnl^iitacred^w. agedu-atep ex ipfa rapina oq0 fa/ «MSJitpJ enij fi firnua iUefi/a oüa crimus^^d iww iniuftitia eóparanf refpucmu0. jnwiu ^ ^ as parabirnua/fcclcribuftp Parana WJ^jgJ flectctca a pena Iibcrabimiir,3edcium »^lt;r« ros penas oabimus eo:u3 ft»« ’’“^ T!„trti«I'*L mus/uel nos ufnati nawï^3Uo amuewt ^^ das tone licebit.fupicmc pw Ç^^ piationcs/multi» pnt/cxo20b‘k'lt;p on lun me ciuitates oiefit. B peo?^ S^^JSïS® quot;Ï oeo?t bec ita fe babere t«*^»»^*, r^ nbsp;nbsp;nbsp;yfi^.
rius nos inject ut p2C f^*?®!^^Kdultcdi’f eligamusr'iauadoquidcfi ‘•’®^**®^*”^i)t0« ^ fpccie boneftatis occultauertmua 7 ap ^|-^^t( apud boies oia nobis ad uotu ‘^“f^^iiétioft’ bus 7 Defûncti9/quéadmodutnulto»^^0icî viro9 teftaf oxado.^X
quis crediderit cö boiemtuUdW f«r«4
LIBER ’SECOND VS
196
|
neri8:Sc no nnns^ ?“^ fo:poî{9 aut ge rttÄuminimA ^i’X®*’«/n laudari ci audiuc «lt;«noîamp;/i»S?J^®f'^'*®^^**‘*’** oiximus: re ÂrfS^^^^ iSKïiiï?“’*“^®**«* ucloonrina abfti SSJÄ^-ÄSSSÄ Ä^?Äai2« Wr'rÄÄSÄ CS?. quot;quot;î^^ •gt;«« 0 rocratee aduerfum tc,p^c 'audes^ft^quot;*® ^1 “®^‘® ° mirifice focratcs dcucp SSÄj^w taiiiri-^® nuUue vng» aliter laudaukiuftitiaucl iwailfc-'2?’^**^''^ a^ gio2ia3 muncraep uel pc utH*®“''^^ ®^ ilU9.p(ïafcuntur. 3pfum ^0 ïtosVuAuid agat in bntie aio / latce lansÄ?!“**“» uel €« poëmata uel alio ftitiaf//^uarramt: qö videlicet iniu «itoj, r ?^“ 'quot;^lo? oium quotcunep fuftineat «obi^v’® quot;’ayimübonu.ï’t enim ficab oib’ rttwh? f ® Prfwipte eictSz-ï nobis ab ipa puc um aff'-gt;^ '^ quot;° inuicc cobiberemur ne quid in ali tiïö't’ •''® ^tol^cled vnuftjrq? funpius euftoa f quot;^™e9nciniuftcagens mapuio tnalo adbere fwiX’ ‘*^«1«» bactcnu9.fO2te ^0 ? plura tbia fc'f ®“ali(}9aliu9Dciu(litia ‘rimuftitia utrt »t»ayquot;®*®9 vimoicerct-ronerofe admodus iSr’Wef.^d ego nihil abs te eelari uolê9 cu Kaudire cotraria ozationê^trabo.He o^J’^s^olüoaédito iuftitia iniuftitia pjeftiti £?'^lt;‘gt;quomodo ipfaperkafficiêautraqj Ä^ ’*‘*« malu/illa bonu fit. J0pinione9 aurej 1'^JMjitetia^lgm-o i,i(rcr9t.óicnitn noabftu Kiel. .‘Ï’®w#9/falf99 aft appofueria nó iuftü Æ®- ’“‘^“'■^te/fedid qó iunu3 videaLTBc^ luftS?'^n^?''^^’^^ vidcahniuftû/iubereep in bltóft?^'’E'^ultarc alTcntiête tbiafpmacho/ ftunia-- ?'*^-^°uü/potctioiiconferena.jniu atilcD ft-•’1’^°^^'’^®®^*?“^*^^ iiubcrflioa min i'iunp??'^ alïcnfuo es iuftitia in bis bonis an tofeG* ^,PPtcr illa que fequunf 7 multo ma «kW ^‘'T^' cKpetcnda/vidclicet viderez Wen^’®?'ueneualcre/'r quecuipaliabona fua Ife/hA ^®. J** pjcciofa nó opinione con feinK“^. ‘P^“quot;* lautlu ‘u lt;Pf* iuftitia / qó per .„lt;P'abntemiuuat.cuï iniuftitia kd« t^ntniAn«-« WtMwXr ' a‘’T' ftuonea ita luttina laudarêt uel •tttdtimh’’’^^^'’“* opiniones t pïemia lauda taiufffW?^ '’‘^fr^? aft minime/nifi fo«e '’acrLi?ü^“®quot;^‘’^'”,V‘'®quot;“i^a iquot; •*®K®^ i” •tattanSraquot;? eoftmpfifti.ipe igif nobi9 folum leihZw^*’*'‘*®^/nitó iuftitia5 efte. iïE? r° ““’• Ï^ ‘P^®**“ ^“‘ participeaffici «S”*^^“~ 4»aÄ«Ä |
uos 0 füg illius vin' pti'nctpiü elego^ carminu; ama tot J^lauconis inferipfitrqui cu in megaréfi ptclio fot titer pugnauiftetis o filg inqt yriftonia inclpti viri w uinu genus.feoc bndici o amici videf. ®iuine enim affeeti cftis fi nó eftia perfu afi iniuftitia iuftitia meli oic5 eiTc cu adeo pzo ipfa abude loquamini/^idcmi ni aft mibi perfuafi no elTe.Æôiccturam capio ejc ue ftris mojibquot;: quonia P5 otationc ipra3 uobis minime crcdtdinc3.^uo aft magis credo eo magio quo me uerram ambigo/Mâ quomodo adiuuc3 nefcio.^ide 02 q'ppe nó polTc.’JHud aft fignit eft/qó ca qm^ ego fupia aduerfus tbzafymacbü fufficicter oftedifte pn tabam iniu ftitiamcliotcm efte iuftitia nó admififtis. Ipeq? rurfus quomodo nuc fuccurra tnuenio.^erit* nc fo2te impiu fit:ut qui iuftitia cota vitupariitelligit: fubterfugiatmeep p2o ei’ oefenfione v^ba faciah^din ÿirare -r loqui cócedif : quot;pteftat itatp p20 virib’ fuf fragari.ïiie glauco i- ceteri oêo rogarût ut omni ope auyiliarertneqj oifputationem rclinquerc3:fcd pferu tarer quid cet utrutp : queue reuera utriuRp utilitas. Sfeipigifutmcacrat opinio:queftioné hacquam ag gredimunno effe conténenda:rcd bois acute cernétie opus ut mibi viick^c poft^ nos aliter nóualcmus perindcinueftigada efte iuftitia ac fiefs non acute eer Bcntib’littcrasparuas^jculcppofiras Icgédas man daflettocindeaïaducrtiiïctaliqs cafdêlitteras cêali hiinmaio2iquodalocomaio2es/at(^ inde opepjeci um cêfuilVet ut cas p2imo Icgctcs ita Demu3 minotee fi cede funt edfiderarct.^ta .ptfus Sdimât’ ait.3ed quidtufimilcinhacoc iuftitia im^fitione vides o fo cratcs^SO:lt;go tibi oica. ®icimus ne iuftitia bomt w® wunoeflrc:'®{cimu9 totius ciuitatis f ADI:1Pgt;l« ne.SOï3itcp ciuitas nonne maio2 vno viro ƒ ADI// MAN:dföam2.SO:fo2tanc igif iuftitia ampliot in mai02i ineft.f acilio2lt;p eft cognitu ƒ ©uarc fi vultiaz P2iu6 queremus in ciuitatib’ quid ni fit.^dm nein de in fingulis eófiderabimustmaiotis ipiusfimilitudinî in mino2i9idea contcplâtea.ADIÆcitclod videris. S0;®i ciuitate otationepftituta infpiccremus-jufti tialtt quoqjcius 7 iniuftitia vidcrcmus.ADl:fo2te. SOti^uo facto fpcs erit facilius cognofeedi qö queri mu9.ADI:Xlß’apmc.SO:10p’eftigif iftud efficere. Ham non parus res ut arbitre:. Confidcratc itaqj. ADl:£ccec0fidcramu9:®cd tu ne aliter facito.SO CR.A:fituti^ ciuitas utcpiftiino quadocfdcm nul lus noftrû ex feipfo fufficics eft z fed multoç. indiget. Än ^o tu putas aliud eptitilTc ciuitatib’ eóftituendis iniriü/A DbHullü aliud.SO:$ic itacp fc inuice acci piut boics/aliu^ ad aliiï ufum afcifcüt/cu3 muitte in digeät:7 multos in babitationê vnâ congregât cornu nicat02cs adiuto2eflt;p:CQuê cciû ciuitate nos appclla musznônef ADI:©îno.SO:^mpcrriût ergo viciflix fua 7 aliéna viciftim acciptûr:?ducerc fibi vieilTitudi nem bâc epftimâtco.ADl: Jta ^Jtfus. SO:31gc iam eóftituamus otatione noftra a pitncipio ciuitaté. fa cictaût ipfam ut videfZindigéta noftra. ADhößuid ni^SO:']^2im9 t'o 7 maxima oium indigétiazeft pic paratio victue / ut 7 fimus 7 viuamus.ADh^crte. SOftirabitationis fccundaiXcrtia ueftit’ 7 huiufmo di.ADI:lt;ft ut oicis.SOtîge igif.$ed quo nam mo do ciuitas ad bac pteparationé fuifictetr^n nó vnu8 erit agricolstiEdißcatot aUus.îllius teptot. Humid |
©EREPVBLIGA
«cotfariu ibidéannumcrabimus'uclaliquê aliuj re rü ad cozpozis ufum pertinétiu curatozê: ADh-tfea Kime.SO:!€r(t itaq; ipfa ciuitas faite ex quatuoz aut efnque viri8.ADl:3ppcr.SO:^uid igiX^iiuquêi^ irtott opoztet run opus alys coicare f Videlicet agri , coli viiu victûquatuoz p:cpararc.7 in quadruple té pu9 7labozcinagricultur3 pfumere/atç alqs coica refan potins aliojz cura ncglccta quarti fibi foli par tem coparare:pzeparationc3 videlicet alimêto^ / in quanta tépozis parteflt;cliquaru5 aûc partiû tépozis vniinceJftrucdaoomo/aliainueftitu/alii in calccis pficiédis côterere neq? curiofc alqs rem fui coicare. lcd ipfu5 fibi fine altcrius auxilio puiderc.ADhfoz te boc modo o focrates facilius elTct q^ illo.SO:4föi nime per ioué.abfurdu enim. XI3 te loquéte ofidero nafci nos quidé nô admodô fimiles/fed oifferêtes iui cé fing^ulolqj ad fmgula opa pmptos natura pduci. 3ln no tibi vidcf:'ADi:4lt;bibi vo.SOtiß-uid autemf ageret ne melius aliqs vn’ocs fimul artes ucl finguli fingulasf ADI:$ingult fingulas. SO:3tq 7 boc ma nifcllûeße epftimo:qó fi nobis in alio quodam nego do occupatis opoztunitas alicuius opis ptetcrit duf dem pent 7 actio.ADIs1^atet.SO: ißd cnim qö faci endu eft facientis ocium expectare vulf.âbcd needTi tas cogit facicré/opus ipfiij obfcruata femp occafio nc^fcquifADItHeccITc dtSOtCxbis patet fingu la fieri 7 plura 7 melius 7 facilius qn finguli fingula fm tl attira; occafione feruata ab alüs cclïantcs ciTici unt.ADI:®iccftoino.SO:lPlurib’igif oadimante opus eft ciuibus q» quatuoz/ad ca que Diximus eópa randa.Tlócnim agricolj ut vidct fibi aratruj couft det fi cómodu; opi futurn eitnee^ ligoncs 7 raftros neq? alia inftrumcta''quib’agricultura indigct.’Pcqj rurfu9cdtficatoz.i1ßulti8enim 7 bute op’ eft-jdeq; ne textoze 7 coziario oicendu erit. ADh^dê.SOif a bzi igif lignarq 7 fcrrarq/alqep buiufmodi plurcs ar tificcs noftri in eo oppido peines facti frequeti’ ipm efficiét. ADi:®craloqueris.SO:$cd nodu fatis am plu boc effet mill ipfis bubulcos 7 opiliones 7 parto res alios adderemns.ut 7 agricole ad aridu; boues baberctlt;7arcbitcctiiuméti9 ad cóuccticlam materi cm uterenf.textozes ante; 7 eoziarq pcllib’ ac lanis. ADIslbaud fane parna effet r(uitas que oiabee ba berct.SOtUtqui coftitucre ciuitaté in eo loco in quo aduectionib’ nö idigeat/fermeimpoffibilc eft:ADI MANt^mpoftÏbile ecrtc.SO?3ndigcbit igif 7 alqs: qui ex alfa urbe impoztét/qiiibus bcc indigcatf ADI MA Ni^ndigcbifi^anus aut effet minifter nibil ad ducés card rerö/quibus indigetbia quib’affert ca/ quo» fua ciuitas indigct.#acuu8 enim redirct.tlon nc.-’ADI:aidcf.SOï®poztet igif nöfolum ca pfici/ que illi ciuitati fufficfârfcd qualia 7 quot gs/quibus illa idiget: ADh^poztet fane.SOnpluribus igitur sgricolis 7 algs artiftcib’ nobis opus eft in einttate f AD’bl^torib’ ccrte.SO:£t algs infup miniftrisqui 7 impozfét 7 expoztét fingula.lfti aute; mercatozes funttï.n nóf ADh^unt.SOidfecrcatozib’ igif indi gebimus: ADI:lt;crte.SO:£r fiddé maritima merca tura crit mulns etia; opus ent/qui maritime merca lure periti fint:ADItxfeultis plane.SO;®uid ante in ipfa ciuitaté quomodo inter fc impcient ca que fin guli opanffCuius impartitionis gratiacoicationctp
.ADBI^
qö cmédo tucdédo.SÓ:fo^ita^^ ! jaunie in comercM ey hoc permuwtiont0 ß fottä^i^^? iurfADIamp;o.SO:Wi0if«S^fl« h aU^d ep bis que facit uel «hfl® „i.» anirfW^ codé in tcpo:c ueniat quo » iui / fl®® .-«fiiwK-' pennutarurugcclTabit ab
ADIt ifiullo modo. $cd fujit Q“^^“- incwit^” tit feipfos ad hoc minifteriu PJ^Py^’^Jjir i® bus cnim recte in Hi tuns id 00“*'’® |®^ ^'ill^ beetles cotpoze t ad aliud op’ ^quot;quot;^AxJiiiwt* pHituti circa fo2Û partij quidc n;[) jr:quot; bis qui aliq'd uéditun funnparu^ i'«®%^jjji» to bis qui cmpturi.SO:ll?ec «r^Squot;^ eäupö'quot;^ cauponû genus in urbe rcreat.®“ .«pno cos uocanius qui fc in foto “d “edition ^jpi neqj conftitui»t;^ui ^o ad 01^’crhSiiii^*''! mcrcatOïesfADIjl^toculdubiO'üY'Tj'ji^ifiJii pteterea/ut arbitrot/miniftri qui eo PH djij paru animi virib’ coferre pow'’*'’’uL« iiwJquot;? fufficiés ad Ubozes bnt.^fti er0® détes/qz ipj pzemiu mercedeappe“®* çrj-OT* nûcupqnf.lRônç itafADhlw»?*'“?.’ ^Ä’ tio iiaq, ciuitatis *r mercenary •’“quot;FCXk«*’' SOtlMundd o adimire ita iaj a “®^® «5^3111 •* ciuitas ut fitpfcctafADbfoztc.oU® j^jitp ipfa iuftitia crit 7 iniuftiua: -r cm '“•‘“Àn^i^î infita cv bis rcb’ quas tract3uim“8'/;,^oqiiod? o focrates nefcio/nifi fozte ?ßft®Vi’'quot;?nifl«^ ufu conque oiyimu9.SO; fotfiw ‘’‘Ïnrnxjiiim* deridu tn.neqj ocfiHédin^ t P^’^^^ent^c^’^'* qua róiic view utétunqui ita Wit«“^adâint'' 1 nócibosparabüt7vinij:7 ueftes'* finite' pornos: Æftaiç 4dé ut plurimu ßn« “f (■„«veilin' ceis eri«.H3ycmc aut ueftib’/ï eT'Ltofaf'quot;?' otnati.Uflutrienf aut ex botdep “ï pficiétes '7 partim quidé pwfadoP®? Placetas pancfqj Cup calamis u“*!’“^, ' .bftJquot;? imponentcs^illcctif^ cj herbis f^diö quot;nbsp;jj^w m^rto oifcnbentécómclTabunf ‘P“ V-tg j«di'gt;^ pocula fumetes cozonati t oeos l^‘‘“L^ö«iï^ fimul viuét nee ultra cefu ftlio60f'“^Ko«ivi^^ ï pauptate 7 bcllu.GLAV.'i’iue oblonj ,. |^ tur/?uiuas fccifti.SOt^crû oinO’vJj ^d cram qó ddé iaabituri eflent ebfonw i^^ 7 oleas 7 cafcu 7 pozzu-ptcrerea oieraiq rü pulméta fufeipiét. lèt beUaria ipw ^n^e ^ cû cic£riî 7 fabani 7 baccasmyru^'^^’^qiiiiil des pzunis toizcbutmodefte bibew«^jailli#» «r falubzitcr viuétes ad fenectuté “'^Æfi)ü)igt;^ di viti pofteris fuis rclinquct. GLAV • ugjrt o focrates ciuitaté inftituilTcs/ que “^ïjJpW baria pzeparalTesrSOj^uid ergo ^i^^fÿjîiii coÆLA V:Eló multi folét fuß *®*?S£fdf nifimifere uclimus vineretcpuliupe^ gt;nbsp;du obfonqfq? 7 bellarqs/quib’ bistik jfidC söhlige «iPlauco.irclligo cnim nosmP^j ^uï raremo quomodo ciuitascommooen», ^^j,^( modo oelinofa. JÏiuitas fozteigif “ƒ ^-j/nbi n* bitteic enim intuctes fotfiti 05 pbeÂ^j^ntÿ julhtia 7 inturttua ciuitatibus fan«' mibi ciuftas eiTe videf quam pipmu» ‘ ^^i-utfi
UBERSECVNOyS
gt;97
|
W^hni^^iu^k'^'’?! ^ ‘^^r ^ turgidi pfidcrcmu«. «Pl^cto ut videf dbufda tic ««SSte??‘’*f-’^ quot;^Pt^Wt led *0 ® ? apparat® t uafa obfotiia atêta *’?P®^®^^°’’e9.Tco«a/aromata condt que fuÄT^ • *‘^'’ nbsp;nbsp;nbsp;®*« 4gt;l«fe.1Bclt;^ fold ca ueftcB/^t.f “ quot;ecclïana poneda funt/oom® tati8arf.'fc^'‘’^*'^'^-®ddcdarurlu9 pictura tuartc oia.nnn^ru nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;eeteraç ciufdc generis ^L^y;,®‘aO'SO:’Kone igif maiotem fuffiril° pditub^lla enim faiia no ampUus «fte«»’/*^?^^’”®^,^®®di T multitudinc replêda tib’üin^quot;^ ”1° ^ÏPPlwö nccclïitatis caufa in eiuita ütdwcu^ . uenatotes oês ? mimini imi (frf««?(P®'*‘*’** ^‘^ lïsuras atlt;p coIo2C9 parti5 citafn^r nbsp;nbsp;nbsp;''poctc.f.co:ult;p miniltri rbapfodi re 06arÄ^^ '■^’'”’*”“^®^^®^e9/cantoic9/faltatoïC9 / (Mf?Ï.*PP®’’®“’öftiftruméto»tt^ uariosi artift' hh'n^T'''^ •^/tó card que ad muliebjê otnatd nóftStf^^^ •*’^quot;ÜW9 plurib’indigcbim’fïti touK’ƒgt; ‘*^^ videf/pedagogis/nutricib’/educa rean. - V^b’/cocrirç otnadi miniftriarbia pte cfttk' *”®’’^ ‘’' ™^* parent/ptcrea t fubukia ^ bollig,bcc cni5 nobia in piioti ciuitate nó eraf. pÄ^ ''’*? ’P’*!” I’®e aut t bac 7 alga efeio có an carnib’ idigebimus coiponbus/ te'^M'^’ll^fdnifSOiKn nó-rmedicis in Lm. ^'’’“ko »»agis it9 viuétes g» ut antca öice Ä®f'LAV;«aldc dde-SOiatd-r regio que mJr quot;®^« fuffineter aUbat/parua ertt.ain quo quot;7® ^ieimug-'CiLA ViiCd « oid9.SO»Fonne S’^llnWmott regione nobis akefd ufurpabim’ Sr^osHbabeam’ adpafcendd atq? aradd tff quot;l^'quoi^ Dc noftrar'^i 7 iUi ad cumulu oiuitia rïiÏ”*ïfinitiï : ncceflitatis termios ereedétea. km» Wnccefle crit 0 focratc9.SO:gt;ugna c^'rgoruel qd agctn’:GLA V-I^ugnabim®. tó^**^ quot;«du oicimu9 dd aut mali aut boni bel «S'^*“* *’°e foldqó otiginé beUo’^ ïuenitn®: WÆ ^ ^“enidt lt;r publiée t pnuatim magnc ur SO-I '^^“ waddt.GLAVi^ic pzfna accidir. ^nr •?9ioïc ciuitate op’ cd ad exerritdma tih’hAftPi^’^’dumrqui ob ca que oicta funt incurre UnMu ^'’® obuiuafit.GLAVrWncilli fuffici reffS*” quot;*^®*^«6fSO:’Wó.fi tu atœ no9 oês »»?”lt;’ Peelïimuo.Cd urbê pdituêtea in boe oSS i^P®l^l^‘ ede vnd plurea artco bn er tï-ÏSw’’«'« loqucri9.SO:Ccrtamc belli iSSJÄtf* facultas cftr'GLAV:Êft 7 map belE^* ^9»id igk ce conaria magis ^ oc ©•^‘quot;•^^LAVrxfeWmc.SOTlpwM lt;ok/iiRA“*’;*”i“®*^* l'imulaggredcreÉ agri te vian fi^^ ®^*^ arcbitccu t in fua odtarat ar FfeoKSïrr ®“f®PJ?® ^^® Q’optimc nobis iffiSiï’’’ ?gt; ‘^*’ P’® «^f« ‘”?enio ^^ natura bucit/ag teferuata j® a?^? ^^ ^epoïi9 opottunita *gt;r effe 7 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;®^ d« bcllicofu9 fimul |
elïet/niapueritia ftudiumilli artiadbibiiinct.fedu lufc^ïcubuifïet.amp;fcutdcjdc accipiêsuel aliaqucdd milirariaarma*rinftrumcta vnooic idoncua miles crit in quouis certadi generc.akou adt inflrumctotd nulld alique artifice facict uel atblctaaiecp utile crit tl li qui in eo dudio pit’ nó fucrit 7 futficiéter crcrciia wo.GL A Vil^tcciofa admodd indruméta eént.SO CKAffione quato maiuo cudodc op’ cd / lâto ma ioii ocio indigebitrartem 7 cpcrcitatione maion ƒ GLAV:'3t3 e%idimo.SO:Tldnc 7 natura ad dudid ipfum idonca/GLAVrU^uid nifSO:Vlodrd igitur crit officid ut videf/quoad fieri polTit oiligcrc/quc -r qualcs nac fint ad urbécudodiédam idonec-GLAV CO: Rodrd planc.SOn^cr iouc nó bumile negoci urn fumpfimusmó tn cd fotmidadd/quatenus vires fuppetdt.GLAVrIHó ccrte.SO:Exidinia9 nc biffer re natura generofi canis 7 generofi adolcfcétis ad cu dodia agêda^GLAVit^ttoffd bec:'SO:®trdlt;p ipo rd fagaccxipoîtet effe ad fentiedd t uclocê ocindc ad infcquédd'ac oemd robudd/edaffecut’fucrit ad pu gnaddcapieddt^.GLAV:’Bpu9 certe cd oib’ idis. SO:3ltqui 9udax 7 fottis fit opo2rct fidde3 bene pu gnaturu9 fit.CiLAVnßuid nifSO:3ln vo fo2ti9 erit •z audar qui iraeddus nó fit/ftuc cquu9 fiuc canis feit qöui9 aliud aialf^n nó aiaduertidi incypugnabilctn inuictiqj ede irafiElua pntc aia ois intrepida ad oia cd 7inuicta/GLAVrÏliaduciti.SOsxteamfedd cd quaU co2pe cudodé eé oponct.GLAVrriamp;anifedd. SOtiÊumctia quak t aia.f.iracddd.GLAV:|£tboc vQ*^?® ergo o glauco afpcri nó crunt aduerfus fc inuicc ciueCq? alios/cd tali natura pditi fintfGLAV COrfeaud facile idud per iouê.SO/^erdin opotfet ergo fuo9 mafuctos/aduerfus adt bodes immites cf fc/alioquin baud expectabdt oonce ipos alg pdatrfj ipfi feipfos pdét.GLA V;óic accidet.SO:ßluid igif faciemusf «bi na mafuctd fimul 7 iraeddd igenid re pcricmusfXIótraria naq3 iraedde natura mitis appa rct.®crd qui utro bo^t carebit / endos bon® no erit. Il3ec adt in vnum edgredi nd poffe ridenf.'^tq? ita fc quif ut bon’endos iueniri no poffit.GLAV:®idcÉ ut oieis.SOildc fanc bubitasmecttep ipfe aio fupio ra rcuolncs mcrito inq» onbuamns amicc.t^a ab ca quarn fupta idnpmus comparationc oigrefTt fumus» GLAV:i!41uopactoidaisrSO;3lnnd iucnimu3 ta les qfdä effe naturae qles minime putaucram’;bntea bec fimul in fc pua/GL A Vrabi na^ SO: lib oc utiqj ‘zjn algs aialib® vide liccut ndminimc in co endode cd quo nodrd cudodé cdparabim’. '1^1odi enij gene rofi canis bdc a natura mo2é effe : ut aduerfus famili arcs 7 noros mitiffimus fit t ptra vo aduerfus igtos. GLAVs’lBoui ccrtc.SO:£rgo ncq5 fmpoffibilc cd/ neqg pter na5 qö querimus talé videlicet effe cudodé. GLÂV:îïic appet.SO:3ln videf pterca tibi op’cê/ ut qui futurue fit cudos/ad ferocitaté ills addar ut na pbs fit/GL A V:i!amp;u0 idd aisrnd eni itelligo.SOiÏlt qui 7 boe in canib® itneri licet.qb d^c in bedia oignd admiratidc fit.GLAV:Elualc idudfSO.’HEtuê enim ignotd viderit grattirer krt/'7 fi inbil mali ab co fit ppeffu9.‘fioto adtbladif epuia nihil boni ab eo fufcc pcrit.3nndddboc admirat’c9:GLAV:li3aud ual dc bneuftp aiaducrti.©ö adt boe facit/manifedd cd SÖ:3lt enij videf bic näe ipfi’ affect’ igenu’/ae nere |
|
©G RE P VB Lie A pbi'lofopbiis.GLAV:^ua föne?S0:ßtni afpcctu pulla re alia arnica 7 iniinictî oifeernit/ÿ qà bûc ^dé nouit.^Iutn am ignozat/lRonetgitur merito oicédu ent oilcédi cupidum acq? nudiofum qó cogninone 7 ignozätia oifcemit comertteu ab extraneo/GLAV CO:«£rit.4d nifSO:lPotto oifeediftudiofus 7pbi loropbu9idé.GLAV;3dé.SO:Cur igiiur audacter noponamustinboicliddcjaducrfus familiäres 7 notosmirisfuturuseft/pbilofopbus ipfumeffet ci fcêdi cupidû opotterc/GLA Vs1^onam®.SO:T^b» lofopbus igif t iracndus t ucloj: t robuftus natura ent/qui ciuitatis euftos optimua eft futurua.GLAV CO:^ic cft owo.SOtflalis itaq? euftos fit. 31t quo pacte nntrienf a uobis erudienturt^ cuflodesf3t($ bec cofidcratio nun^d uobis coferet ad id cuius gra tia ?rtderatnu8 ofa edperiêdu.quomodo fcilicct in ct oitatc iuditia infit 7 iniuftitia. Jd certe cogitandu cft ne foite uel neceffaria oimittamus / ucl fupuacua ^fe quamur. ADb’Heoï c^dé oifeeptationé bac fûmopp adidqdnobis^jpofitu cftcôducere.SO:5ta7 ipfe per tone o amice adimâte cyidimo/lFlô igif oefiftedut Tfleq? etiarn fi bec logiota effent. ADI:W certe.SO CRA:3lgeitalt;pqué3dmodü infabulis oewagetés ?fabulanteflt;^/otationc bos botes indruamus. ADI MANflRcpc fic oecct.SO:)©ue igif erit oifciplinaf TBum Difficile erit inuenire melioté iUa que bactenus longo tepote cd inuéra/ed aut bec/ad cotpus quidej perrinés gymnadica ad aium mufica. ADI:£d pla ne.SOs®n nd a mufica cruditio bec Jus $ a gymna dica incipe Debets A DI: Certe.S0:Cum mufica5 oi cisïermones etia ponis nee neZADIMANtT^ono. SOCK A: Dtationta autej fpccies Duc.ucra 7 falfa. ADh^ta ed.SO : f^rudiêdus utiqy in utratp endos futurua ptiuftp in falfa. ADI:teaud îtelligo quid ot cas-SOtUcfcis qö puerfs fabulas ptfus narramus. bec aut ut fimpliciter oica falfa funt.13 queda etia ué ridica iudicenf/ptfus auté fabulis ad pueros g» gym nafqs utimur.ADItCd ut oicis. SO:feoc crg_o uolc bam/cum oiccré attingéddefTe ptius muficas ^ gym nadica.ADI.’1fbtobe.SO:ïnnefci9oi8 opens ma p'mu quid ptincipiu? efferptefertim tuueni 7 tenero cuiqjülSayimc enim tune fotmaf induft^^ figura: oui quis vnicuitp imptimcre uelit. ADI: ©ino ddejl SOtHn adeo facile permittemus quaflibet fabulas a dbufeu^ fotmatas audire pueros / animift^ imbibe re opiniones ut plunmu cotrarias illis/quas cu ado icuerint babere illos oebere epidimam’. ADIiTBul lomodoidpmittcmus.SO.'l^timüigif/ttt vider fa bularû fictotib’ ptcfidcdu.7 ftqua bonam fabula fece rint eligédu.reliquas aut abtjeiediï. ßiias oenigr de gerimuspernutrices 7 matres pueris narradas eu rabtmu9:ut ipfo^ antmi fabulis multo magis ifotme tur g cotpota manib’.Æy bis ^o quas nuc recéfent/ muite erut abijciendc. ADI:©.ualc8^SO:Jn maioti bus plane minotes videbimus.’ßpotretenim cadem figura ec / eadeqy porctia 7 maio^ pariter 7 mino^t. 3lnnóccfe8/ADI:MIcfeo edde.ïieru quas maiotca appelles nequaq? itclligo. SOtiÊluasbefiodus t bo merus rcliquiq? pocte fcripferüt.bi ndqy boib’falfas fabulas effinpere / que quotidie eireuferuntur. ADI MAHiÊluas fabulas oicis f quidue in ipfis oânas/ SO:öamp;uod 7 ptimo 7 maxime oanari opottet. pfer |
tim en aliq’s nóbene nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;beroet CRA:ian quis «bis male fingit qÇ tJw^ fit idar pictotis nulla ep parte fimdia ea que imitari conaf. ADI^ pcranf.®cru quomodo oicimus/»in« talia rcpimVSO:gt;zimiuidc 7 Ximis reb’ mcdaciu qó no pbe nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;fj qn geda illa a celio fingit. addittp ^^iertä«« turnus eu puniuit.queue cgit fatum nu ; a filio ppeffus ed.!D.ue q’dê 7 fi ucra ^ j^^m tare ta apte ad botes mentis inopea ad ^^ A)fcrêda:fed taceda potiu3.$inautne«l^JJ^^ loqucdiin arebanis audiéda paunap® L V^ crificatib’ fcd pteciofam quada ut 5’ pane idïmos audire eótingat. Av,; ^.-jj ouri funt bi fcrmoncs.SOrlRc«? ^ï^/gBiJifiK* te in ciuitate nodra.'Uccp oicédu3 ‘Tjiquot; ;r«coiti qó qui iniqdïma facinota amp;Plt;*’'®^Zquot;-^(fidt/igt;®'’ mittat/aut qui pcceaté patre fupP“^'’,; mariinKV multu puariceftjmmo faciat/qópt^ ^i^ibt oeo^t efficiür.ADI:lBó per ioue. W dde oigna bec videnf/que nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;„ lanenV^*^ qó CU ogs op bcllu geratinridiene a'PR*' ^niia pnij uera.^iqdé opottet futures apuu tiscudodes turpeputare inter {©nare nee ullo pacto n arradu üliö gi^ cu^g^^' ptcliauc permulta oeo^ 7 berou f nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nd mifq? idicta.$cd fiquo pacto P^^^^i.^Ootl'^'! lus vng ciué ciui aducrfacu3 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;J adold'^' ctiï.ïalia queda potfus 7 pno^.TO-t coï»*'^. tibus/a feniotib’ aniculifep narraat l“quot;‘•.J jg» pocte ut ad bec fabulas fuas oif^^f'u à natre ‘^ tunoni a filio idita/j»iectionclt;p ^’v^iojuinj* illcmatri rberatefubuenire üelld'^“L^ |j,diiW giias quotcnq? homerus fcripfttp’*''V.|,cffiii('' te recipe oebem’fiue per al leget* ^?V^ pieu o^^ fine fine allegotia.nó enim sdoleu^r^pimif» re pót.$cd que in ca crate opt»i?'’‘, .^fu^neiKi'J* tiu s inbercre/ oifficilfmem eradieatt co ^uott fotte gratia oada oino ed ’É^Sajitfii’'’ quas ptimas audiét/optime ADI:’Wó ed^jcul a róne qó oW««Ï^15«in ’•‘* get bec que fint 7 cuiufmodi fabule/q '(jjiictp mus/SO:® adimate/poetc ego neep tu fumus fed ciuitatis té nofle opottet figuras / in 4b W0» las oebcanuquas fi ereederint / tabule .^„i^ admittede no fût.TFlecp tm ad fl®‘‘^?*^i. 1^ ptinct fabulas fingere. ADLl^ectc boemibi occlara.qualcside o’Ï^’K/Jilisft'® rc.-’SO:i aies queda. i^lualis ‘P*^$ »Lr-ribaLfc pered Defcribédu8:fiue carmtinb ca'tib’ / fine etia- tragedia. ADlt^amp;t“ ne bon’ 7 ipfe ocus ed 7 itii^oieedu-A . pi:W dubio.SO:3lt4 nullü bonn/nop^en. lt;jneV lu ut arbitrot.SO:filuod inoyui dy ADI:1Hequa^.SO:®Ö no nocet/uunq ^^ ,fa cit.-’ADI:-Wc5 idó 4dfcSC^SSSt^S citnulli’ mali cd caufafADI:^ulli «S j^^i^rga ne pducibilc bonu5 ed0.DI:1PJ^5 sOs’^^X bn felicircrep agédi caufa cd f ADI^'A^tW igif 0Mgt;5 caufa bond cd.f3 cost que bu nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;cots |
l-IBEÏLSECVNDVS
198
|
•quot;“Wofcdt^? 1“®^^“^®quot;“? fi^ ®*n’tt caufa dl/ut •quot;“•fo? JoeriSS’t'l« ^1’’°*^“® ‘’®^® ®® t'Br««bSamp;??“^l^ nbsp;nbsp;auciotano fttft oicédiw^^ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;oe’cau um taufam «^'^® ®^ ^®^ quolibet alia pieter oe •tttdnttif bomeri igitnetp altcri’ poe ufetiiSKSiÏ^^y^*^®®^®?« Dicétisin io maliWf^T“r-’^^ ®° ‘® P*^quot;® fottib’.bonis vnû. s:sS^^ïsxï2Êas! WtetTa'*® . “^“^fanafames fup terras:eja tfTc boNA « ** «dminédu dl ioué nobis penuart» li«hiiJz5^Jn®*®l^^^fi*ß9n« ^o iuramétoÿ-DafarrV?^® Padaro factafida per ioué -r miner Ocoa ir.. ^ wycrit/nequa^ laudabimus/Rctp «ou^^ï. * ötl^enfioném -r iadicia pibcmim dianrn/- ‘P *1^ ®Wt ^cbylus/adolcfcétes au ptebere qn vult lundi qiubSÏquot;^“^quot;^«-^ró luis iabtea inducat in ttettrA?’“’quot;^® ®tobc9 referanf ucl pelopidarum rt/tïw ’^’‘“ ®Md bmufmodi uel finendu nó ^«»6^^ quot;^^ ‘*^ ^quot;f opa/uel fi oei funt / educé »cut Mx® ‘ï“® quot;^ quenmus/ratio /oicédutp li«M? « ,quot;^ “''^3‘P egilTe.atq? eos puniendo Dettan'i^®® '^ miferi fint qui penas pédét:fitlt;p Bri^' ®Wpoeti oiccre no dl.pmittédum •; iser/’r’^^''«ntalosboicsutpote miferos penis Â^^^Wtiétcsa oeo iuuari/permittendum. S^«l»œieattfamdVe(pfon»plt;»conjblt;gt; qSa ^diïdl omo/ne« permittedum boc B ?^*flt; «n fua ciuitate / ft bonts mftuui legt £.Ä®«bct:nem ifup quciwaudire/fiucfit fi22?®*f‘“«reniot I^ carmmib’ bec infcratur/ C‘®®‘«»ne narrenf : tanq^que neq^oictu AD^ v ^lt;5 nobis utilia/ nelt;p inter fe cofona. «iamp;fK^®?«»» tibi fam bac in lege ferenda. fimraSPi5‘^P^SO:teeciitilt;i, vna fit lex att^ Ww-^^tfrc®oe®«l«rede funt.in qua co tanram ? 77 ^icfc “t inducere oenno omnium ^ tó(j^®’*®ï^’ADbamp;iffl{cft.SO»^uid ant ’tan® tv ^Ï!? criftimas p;eftigiato:è ciTe ocu: ’alt48oiiu-; ^®®*‘®® diufubfpecie apparcref ’^à« Är ,,*”“*^^8 fotmas fpém fua mutatem quot;tbS k^®*“® ®“^ ’’®® oecipiété nanaftp öe fe 'quot;t^oïii^f ®®®*^'^’'*^^“^^ fimplicé potiu8:mint *ï“gt;d in S™ ® ^.fPlt;flt;lt; oifcedéte5^ ADh'Befcio *''’’»t«Ï2^?.^P®^f“® tgt;if«d8t.uclipfu5 « Muft?®“®quot; ADIflRcceirc.SOiteaod ‘*quot;'f-quM,tl2^4-®P‘“”^ febfit/mutatur at^uer fi*»’ tSS» “^®ÏP“® ® 9^1® t poculis 'ï labo ’WniSZlSr ®® ^^ ®*^ tépeftatibuftp uétotö « ^llMïiii§®^J^’^®‘^4^ integerrimtieft r pmutaf. ADL^ta certe.SO ^^na nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;* fapiétilTïmiï •^SOrSS®“? ’quot;Ï*««« pmutaretzADh^a ’'’«a cade ra^'^ ^®P®fua ola uafa edificia uefti ‘^wSKr ^'^quot;^ ?''quot;ï«® ®c bene fe babé '^’'t'ir.Ani-Jfa P?'^ *;® P^ionibos alqs immo “r-ADLafttttoic(8.SO:iauicquidigiebene |
fe habet nel nature ud arte nel utriTm minimum per mutattonê ab alto fufcipi't. ADI:%icfetur.SO:3t ÿo oeue tpfe t que oei funt omni ep parte q’optime fefe babét/ADhölutd nif SOtteac igiÉ ratione minime fotmas plures ocus fufeiperet f ADI.-damp;inime.SO CR A:Büquid aüt fe in fe uertcrec mutarerq? neus/ ADhd^anifdlii boe cftfiquidê mutarcf.Só:®triJ iginir in melius r pulcbtius ucl in petus ac turpius^ ADhlRecelîe dlut in pcius/fi modo muratur.ïïon enim indignü pulcbtitudinis t virtutis elle ocum oi eimus.SOt^ctenimiitloqueris.Scrócum bec ira fe babeantcredis nc tu fua ipontc aliqué/fiuc 0CU3 fi uc botem ^oeterioié fe facereZADI:jmpolfibilc eer te iflud.SO;3(mpornbilc igitur oew mutare fc uelle. SBed ut vidcturpuleberrimus optimufq? cu3 fit oeo rum quifenquod fieri pót'0 és fua in fotma fempiter na 7 Iimplici perfeuerat. ADbWeedTariiï effe omni no boe arbitroï.SO:’Rullu9 igif poctarum nobis 01 vir optime oieat/oeos bofpitib* fimilcs uarqs in fot mis urbes adire.lHcqj aliquis oc piotbeo 7 tbetide fimilia mentiatur.THcqt in tragedus aut alqs poema tie inducat iunoné infacerdotislpeeté permutatam inaciargiui ƒlummis filqs vita oonau's muneracol ItgétéXctcratB talia nemo audcat fingere/iBem ma omnt tree uanie bis fabulis pucros teneat oeos quofda no etc uagari pere^inis quibufdl uarqs fub fotmis per rimilc0.ip£ fimwl 't in ocos maledicat.t ipos putros timidioïcsrcddat.ADIïWllo modo.SO:3t po nu quid oq ipfi immutabtlee funt fed qmbufda picftïgqs nos oedpien tceu arias in fotmae mutari videntur^ ADI: ƒ ojfiti ita.SO:É©uid ^o:'£lamp;itiri nc ocus vult ?4^ Ufrbm^auc re falfam obiectas imagtnc.-'ADI:'B«, Icio iftud.SO:3(n ncfcia qö ipfum reuera mendaddZ fi modo oid id potomncs boics oqlt;p oderats ADI M AN:®ui iftud ai8:’SO:!6ic in$:1Pullus cni3 fpo tevttlttpfoquodafuiptedpuoptcftatinimot^ t dr ca res ptecipuas pteftantilfimaup mentin.Sedfum mopere illud ibi médacium timet. ADhlRetp nune etiêintclligo.SOtTPutasme magnu aliquidoicerei' £20 autem oico 00 ipfa aia circa res ipfas métiri -r. mentitttelTe/t infcitia fallt attain ca babere accepif fet^ mêdaciu^/nullus vn^ eligeret.damp;endadü quip pe babere in ato fummope omnes odenit’AD1:Ê5 mopcre.SO.'^tqui recte quod modo oicebaboc re nera médacium uocaretur in aio mentientis infcitia. l^eniam quod eft in fermone médacium / imitario quedi eft paiTionis dus que dl in animo: t pofterius ptocedés fimulacbtürbaud omninopuru mendaciu. Tfionne itarADI:'JtaƒtotfusiSOtjlpfuj ita« reue ra médacium non Tolu oqs/fcd boibus etiaj eft odio fumƒADlüßibi quidé vidcrur.fËlmd aüt ipfum in uerbis médacium/quado nam t cui adco utile cftut nó fit odio 0ignumzSO:'^dne aduerfus bolles att^ cos quiuocantur amici/quido ob furozé atep aliqua (nfcitiammalum aliquodfacinua aggredwturXunc pono aduertendi gratia tang’ medicina quedam/un' fe dl.(Ét in bis quas modo oiccbamus confabulano nibus co quod non cognofcamus in quo antiquaruj rerumconfiflatueritasaiTimilantes ueritati menda dum/ita enim manme id utile facimus. ADIMAN T VS:9ic dl ptotfus.SOCELAÆecûdû ergo quid iftoÿ mendacium dl utile oco.^ÄH q: non cognofeat |
ÈEREPVBLICA
ortcrafub ucri'fstfa imagine mérfaf. ADh'Rïdical» ((had quidcm.SOi'pocta igif mêdax in oco non eft/ ADIs HPó mibi videf.SO: iWun^d mem boftm men rief^ADbXongeabeft.SO.-ïn jipter famiUarmoe médam atç infania:'ADh3(t nullus Hultons ïifano rum beo amieus eft.SOfiBó igif eft.cur oeus meria ny/ADI:TBó.SO:£rgo otnofinemédacto eftoeo ruoemonijqj namra.''ADI:®ino.SO:ijEluare -r firn pier oino oeus ? ucrar Dictie ae factie f nec^ mutaf ipfe / neep alioe Dccipit neqi per vifioncs ^ neqi per Pmones/ neep per figiia necp nobis ootmiélib’/netp vigilatibusr'ADhllta quoq? mibi oe boe te oicéte vi def.SO:Æôcedt8 ergo bic fecuda clÏe figurinn qua opottet oe oge ita okere t audirelanÿ qui net^ pze ftigiato2C6fint:ncq3fc mutct;neq5 médaegenoe aut oieds aut factis feducitfADL'Cóccdo.SOtdamp;uIta igk ab bomero okta laudites fomnium/ab toue aga ménoni milTum nequa^ laudabimue.Wecp fikbyl« rum tbetie ineft apollinê film cius interemifie/qui tn in eius nuptge oikubés cecinifTet bona^ tbetidie ftir pem fo2c lôgeuâ mozbifcp intactaX'ecinit dppe mul ta apollo inqt.^02tunarlt;^ meas oco arnicas foze pze dipit.t Ictiria me laudationib’ fuis effecit. Ïltlt;p ego os pbebi fpabi oiuinirucridicü.fatidkiicp eflc.3lpfc i?o idé qui iaudabatdn mefa 7 ipc oikumbés !ƒ e bec fame ipfeidé mibi filiuinterfeeit.'Ialiaqucda quoti ens oe oge okenf / ^tinue reclamabimue exfibilabi mufe^ neq? permittemus ut Indo» magiftri ad innen tu tie Difciplinamiitie utanf.fi eultodee apud nos pg at^biufni quoad bomini poflibilceft/ futuri funt. AL)IMAN:gt;ccipio equidebae figuras/pzoqj legi bueubiq^utar,;
4Î Secundus liber expitn’f.
Q Argumentum damp;arfdg fkiniinlibmm tertium ■. ^ *3bertcrtiue cuff odd educatione in fee« ■ ƒ do incboati^zfeqttimr.iltqifkutin fecu I ’ nbsp;nbsp;( dopbibuit cos audircfalfa turpiatp pe
■ pgs.ita bic uerat tragica audire DC inferia ^^JL^^^ue reddere illos pofTint timidiotcs.'^ies * «comka^eeffufiotecocitantrifum.Uajcnim mol liseuaditquiquotidieinlacbzymas rifu pfufioie re foluif /y qui Dolo2C lacbtymarc copeUif.fe^uonia ^o no Colum pcul a timiditate cuftodes arccndi funt/ue ructiiab intéperantia 7 auarida atq? iniurtitia ideo rurfus audiri uetat carmina poetaruquib’ uel Deott uelberoummagnom^ virozii libidines rapine ini^ tatefos fingunM^cc aut educatio militaris oibus fere ciuib’eft eque comunis. Jnter bee que oe mendacto okit attede./f^edaem ciuitads ealamitas eft. vidcli cet qn ptiuati inter fc metiunf/marime ifo fi magiftra ^ ^ tibus metiantur.'Tp’erinde ac fi uel egroti mcdico ucl , name m^tiani gubernatozi, licet aut gubernarozibus 1^7 intcrddutimedaciofalutie publice^ratia.7 ptiuaro / qnq?crgapzitiatu.'P’obt gradamalicuiufdigrautfti mi oeuitadi.lkct 7 cofabulari moderate be rcb’ an tiquis quaruj ueritas ign02af.tr quafi per imagines quafdi resillasquaru certi foimi vipbabemus cf nngerc.T^2oindc ozatione in fpee tris Diftinguit.^ut cnim fimpleynarratio efttaut imitatio fimpley aut cp utriflt;ß pmipta.’^cm f 0 fermoné repzobat.qui viliffi ma queq? refert abflt;^ oelcctu7 agitboiem perturba tu m-ßGuifquis enis oiu fludiofe aUdd imitaf/in eius.
trafit naturâ.^uocirca poetaj P^ÿ^^^L^L acrius imitaté tang’ iuucturi nopiu iubrt nel » to ftilo pftatc babiriiimitari uelep
rc.Cicit quolt;p cd qui plura ucl imitado nel w j do ptractat/ut fingulis tande ita oencertattw lo cuadat cgrcgius.l^ergitf 0 beinceps epp^ mufka.i.poeft ad fequetem/eaqjintrea fpê0.gt;^2ationê bartnonia attp rbrtbmiJ.T^% pio pbtbôgûmufici uoccuocat barmonic«''* ^ nantie aptæquencqi adeo gram's fit ut nequ£^-eode cantozc grauiezficri/ncep ta acuta ni en ^ poffit acutioz.barmoniâ bcinde ep pbtbooi^^ _^ tuit pgruâ videlicet mefurâ in epeellu attp grauiu uoeû 7 acutarû arep mediarmpuntn CCS quatuozîgrauis att^ acuta 7 furgén ut ne» bcclinâs ad grauê.Jtc piime 4gt;P«doncslt;ç^ oupla inter duo atep vnu.Seÿquialtera int^^ atq? Duo.fBepdfCTtia inter quatuoz atç quioctauainter noue arm octo.ipjop®-”®quot; ,^ plâfequif cofonâtia uocis octaae.ï^Pfl“'^' (^ lt;intc.Scyquitcrtii quartc.ÏK;vquloctaua/^ ronu9.^d oe bis alibi oiligenn'u9.Bcccdü^|^ loco rbrtbmus.i.ozdo dda motionia T '“^.'^o g: fecudo legû pcipif.1|àoftqr emm •’lt;*‘®^» nka quads erceffue Dcfecrufqgt; ntf ne rcmiffioneqi côciliafl f. i©pu0 dl rWr,^ que uoeû acutàrû grauiû mediarii mot Famettarf8/7ln fingulis 7 inter fing« coblidiozc9rfeucriozc9 7 medio0.wpot® gioza b2cuioza equalia peraccét’ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;jjiuï
7 medios.^n bis nota bafem »ocabuW*. ^ fum.näut res erigitfignificat funu^mem ' i.^jn dun ,pgrcffumq? 7 terminml^zetcr bec ?
di fût noué pfonätfe 7 oiflonâtief®**!?î^4ii*’ T^zimus in rdne.i.opinio cû ipfa r»’“^.Mê^ cns.lt;uiu0 pzia eft opinio falfa a iH“® s^cfli®* Sebs in imàginationc.Cuius ^fonatud rônis.^inbnatia ^0 æfecutio epterno-î'^^^dé effeetu uel téperater roné fewéteuei una^” ^jiu inremperanrcr.lâ.uartu9 in fermone decozo^quatenus ucl recta rationcmucnm'jy, tionern tumultuariâ fcquimr.ßnfj®® Cuius cofonatia eft occo»imitari nantis indcco^.^eptus in fono c®’®'!'!i(Kl if aliter imitate. Septimus in nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;in 0»*
concinno ad cbozeam pcrrinctc.®ctau“ gj dam mebzozum cozpozifqj tonuscopoquot;'“ jpu. fpcctaculo grata qicxercifiogrinnailicop^i) TRonus in artificiofis cuiudibet artta
^!(ica qu add pzopoztionc copofitis^bi uwe»^ 4 J inufas tibi référât nouem. xl^emeto / omnium barmonfa dk animi quot;nbsp;ffelt;!“î 7 fcquentes cetcre imitatur 7 vicilfim cum nbsp;nbsp;ya
tanmr/augent.0Guapzopter iubet eaa on ^0 fonan tias ererccri /audiri/ fpectan 'lt;1^; ,,/flC if? metis eóftantem referatnon fupbia ^jiytu cudia efferatuno uoluptarc ®®®quot;?'7X^aa»i*^ 130 fractû Dolo2C'nô miferkozdia uel ^J^Ktij*’ qucrulu.'|^gt;zobatergo peetn^aueatg’? ^^ile' 'jmptobat autem cptremos.txoncituat^jpjn,plt oamnat quom multiplicédaudat p« “L^om^ ccj.'i^lurimu f 0 in amm polk iudicat '^j^uiJcf”
|
LIBER TERTIVS ^lt;^(S«^î^**’’’*’*^^*’t*^®*^ oùiina ßcontnuiez luctufl e»ahqn/ut platonicc oiKcrim af » fpamp; iSÏ® barmpnw quada pfilWt co2p’ ?flaf fitiimnrn“^®’^¥® '’® 2® “oc“ aerca aereu3 fpi friffS P«quot;«rae ƒectuq^ canctia t aiam fecuj •Ä^S?“«^'^quot;’«’« affecta/udaium uerttS « ƒ • ïp m^dit^n oibua aiad abfa^rf* Ti\\* (o^a/fed eti# reltgiofa admodum fwa/rudiatcim'tatêffemptp qd fecat a» *” Eplitico teperatiam cu fozntudine mi reïitói„?“^.^P’ï’®9’ öü^owat^ctTe ccfcat uene fearrtotS?^^“’'®*^ a'^ amote kgi'ti'mo ^cul cam iblun'm Pj'’’® f^ap 'gt;^ cofona fold oefiderante. / ^^ quot;’“ß^a tractat atq? gymnafttea. M^ • ^’*’®quot;’^ «■attoêe cnt3 bis tnedbebat: Piia ’quot;.^^^•Jlla enim afin fptritdtp/bec eet wquot;*“ ®*quot;^^® miriftcc fotmat atep edpond.ad iiot^‘2*l’®*®^®’’®^®quot;tt ammffed c^aip bo animi«' Hbond.$ubidgi't fimplicc muficam ri p‘’‘^'‘'’’Pl»«co:po2i9 fanitati ptodeffe. Her^Ä’^^ ‘“rtlt;lt;?noccre/boiefq? od fobig vi ««tóT^’^fla’nadfcoï^ ««pKo pbyficott-^a «4M1 ®^®^P®’^8obfcraarfdcecirca victd ^teoinv‘^’'^'gadippiccipad emitatis makifti zMPa tó^*‘^ ®®8^ medicoit’ tudicdip indigeat r?^Sitito( ?*^ïtgt;wcdiciiudiciflt;p officid:7 mdicceli 'Af 1 hiai^ Ptudéte fenc/mftos boks -r bonos te? WMeritptaoitatc quafi pnuationc3 ïmfiVt? ^‘ quot;ftp virtuté cognorccrc:ïilirtutc3 '^ o MdST^/pcr fc fola3 cognofee feper fc quo« WÏ^^fi» oc WW« iudtcarc^cmmiffe^ o bite7’’?‘«gt;latonlt;.'nófoli»bic fedenam legt Uto^“*^« t ptotagoïa cofirmarc mbit magis Pbiff? ^‘•'omni 4de viropcipuc vo ciuili atlt;p per« »I”^® V copula «ï fottiüldincpmïccïcm •onïSr?’*‘®wt per illam alta petanf.gt;er bac Meaft ’’quot;’’*®a T utrinep nihil mq’ nimis aut blitafo,Ï* ^/fU39.1^er illa3 rurfus ptiuatas pu ^gt;r 11- ^quot;^urias/per bac abftincas ab m ’^itürn k» ‘’’^ bonefta uoccris/per bac cobibe ^«dB« u’®“® ^* utgymnaftica fimul t muß *^‘«« en ° ^^^ ®-quot;‘‘^ referatrat per ilia fottitudo animi-T^er bac teperatia com fob fff ®**'aÏ”^® nbsp;nbsp;nbsp;inuicc3 cómifccri.^i4 '’’’'•itiê nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;‘S^ P«*^* fcrocitatc3tmufica fola I°-amp;cn.^?°’^° roKitudiné atlt;p têperatiam /cv ^®'fe8,i nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;**^ educati funt digit t cu '’’ïÖ^itóttr '^,‘’cfenfoïC9 ideft milites.3d E'i*’'iciamafA?A V^^ ^^®® ptudetes / fones/ S.’^’Peobafno^^^?’^^-'? ^quot; *’®^ ‘P^® P^ cypien r''^?8uobtjtaHh’A^^V nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;P^ccipit iuuenes in kP''’4tifoMpf^^ ƒ oplotib’jquo oifcernaf utrd ^'iFublidf^Jir^-j” ^®^'’® * ^‘^ “fr» fentétiam ^t^'i'icccbian^r? f«U«cia8 aut minas/ * ?iaboLmmXn-^“^ w«taturi.»enitp m V^berna^g fl7,!l.® ^“5^« ‘ï« ®‘Çit.lt;r aptd qdé ^r’Pificiu^o “^^•‘’PW’^o ad militiam argento. P'’ lt;quot;nbsp;jenia ad nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;’’T'® “^ cri.^nbet fit» u''^atott liiiM iivrla^- ’**-* ^“quot;‘^ puertititaqj gu 5J‘'^gt;5 inferior nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^^^ ‘Senio ad vilioia atep ^^’bibet QU(^ mut ”’“quot;?« nobiliota firn ilitcr ”« q«0¥ militee^ipdii ali4d poffidcrc/nc |
199 per auantid cv canibusconuertanturin topos, c. lt;i;2^ibcrtertiu8ocjttfto. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;SO: Êci^ffuntut mibi vidcf que cc ods audiédaautnó audienda fintpnmaa pucritia bis qui oeos -rparétes bono raturi funt/cÓmunétp amicitii nó par uifacturi, ADI:tviltimo nobis fiere _c^vidcri.SO:JBuid aurc3 bis qui fo: tee futuri fdt none ca oicêdo que ipos moto's minime founidolofos reddannan putas aliqué foité effe mÿ quibactimeatfADIï-CiB’inimcpcr ioiiê.SO:^cd t qui ea que öc iferis oicunf credat T tcrnbilia effe cv» ftimet/putas need itrepidd ad motte fururdsin ipatp pugna motte fcruituti ? captiuitati ppofiturd f ADI MANs'Bcquaq’.SOt^poitet itaq? nos ut vidd/r peeptaoarebisquioebis reb® fabulant peariœ ne ita fimpliciter que apud iferos fune vitupentrfed ma gis laudét.Ian$ neq? ucra oicant net» utilia bis qui pugnaces futuri funt. ADb^pottet fanc.SO:5^clc bimus igif eiufmodi oia/ab boe ^fu fumetes evotdid 4amp;allc edde/in re ruftica coïeruo inopi feruire/ÿ ne functis oibus impare.£t illud.Komus^fccto motta Ifbusimmottalibuftp bottibilis/uafta fetêfep vidcaft tßluä ctia3od odio bnt.T illud.t© miferi nunqd nam apud inferos aia attp imago^3t do més adeft nulla. 'tillud.'eolifapidtccteri vmbte uolitat.jtê.ïia fo luta mêbtis ad inferos uolat/fua oeplotanscalamita te.cu -r foKc r tenerd etaté rcliqucrit.3fé.3ia fub ter rasuelutifum’/ciuläsabdc.^te quêadmodd noctuc uaffo tob antro ululates uolant poftcy alique oe oidi BC ceciderdtevpetra in qua coberebant.fie illc fimul ftridéres ibat.ltoec utiep t cetera talia bona bomeri -r rcliquoitpoetarducnia abuciam’/nd qt poëtica nó fit-rap» multos auditu iocddafedqniquato magis poëtica funt/tato minus audienda pucrisatq» viris quos liberos fotc opottet/feruitute magis ^ motte ti métes.ADI:®ic eft oino.SOtlHónc infup nota que bis impofita funt bottéda terribiliaq? abgeieda funtf cocytos iny 7 ftygafi iferos nibil guftates aliaq? ciuf de generis noia.ïerrét uebeméter quippe oes qedep audidt.ac fotte ad aliud q’ppia pferut.'Ros adt eufto dib’noftris ab baiiifmod^noib’ ualde metuimus/nc cvbocpauo2emollioti9 ^ öccctrcddanf. ADI: £t merits fotmidam’.SOt^uferéda tont igtï. ADh^to fereda.SOsf igura vo bis ötiaoiceda 7iduccdaeft. ADI:Widclicct.SO:£rgo lamétationcB cómiferatio nefep magnon, viron auferim’. ADtlfflcceffc eft fiq dé topiota f blata fint.SO:j£ótéplare igif recte ne an ptra id faciamus.^icim’ nemoderafd virdmodcra to viroamico too otbatdnó mald qd iHi motte evifti maturdf ADI;©icimu9 ddc.SOt iPó igif in motte il li’ tang- grauia paffus lamétabif.ADl:lHó.SO:£nï uero 7 boe afferimus boiem buiufmodi feipfo ad be ne viuéddptetum cffc miniincqj otomalioindigcrc, ADb^cra narras.SOï46gt;inime igif molcfte ferct li berisautfratrib’ autoiuitusrcliq’fq? buiufmodi pa uari.ADbißinimc ccrtc.SO:Ïtaq3 neep lametabif fed modcratiffimc ferct/cd in aliqua buiufmodi fotte incidcrit.ADIMAïS!:£crte.SO:damp;erito igitur da rotd viron plotatus c medio tollcrcmus relinquere mus adt mulicrih’ ncq3 bis 44e inter mulieres aliqd |
©EREPVBLICA
pzincipeaut ad ucnercott cp^orn^ t P^Äo ïr«mcontinamp;e9(ïimADWibifmJamp; CRA:feec italt;p talia bene oicta fjciin qualia apudbomerdoiomedes ait-fW %[,|,|,i ?fidc:3c mci9 vbi9 obtëpera.7 aha b»W jid roburefflireoaebiuifilétio
?uecdq3 in bic fentétia; oicuntADo f»
:RA:ißuid adt bcc;®inolëtc cani6 oew® .^ coz adt cerui ? cetera que fequunt niwq“’ (,{ alia buiufeemodi/ ipfo» pu’uato» m at bc Dictaftuc 40 foluta in ozatlóc nue PX MjeptJ ratfan recte oicunff ADIflRcquaq’-oy; .^^
egregi» fapiétibua ac vine infup ontavat multcbrib’ ?r ignauiua ut oedignené apud nog illi quoa ad regio macurtodiaeducam’ lïmiliairtia faccre.ADbT^to bc.SO:Uurfu8 bomerd t ceteroa poctae otabimua ne acbillê occ filid ndc in lat” cubatem faciat ndc fupi num nonung’ etiainfaciê.autepfurgété crrare trirti tia aflectd in littoze marig.aurutraqj manu ardentej jpulucré capiëtem in caput ftindere. llRecp alia ciulan tem t lametante quot -r qualia ipfc fccit. ßcqj pamd qui iupta oco9 fuit/fupplicaté t fe luto ^uoluëte3fin ^tloftp noiatim clamätc.xJßultoep magia bomcrum eddem ozabimuß ne ocog in bde modd plagctcs tdu cat.lteei mibi miferc.toci mibi y infelicitcr optimum filid peperi. Éöó fiquos ococtfaltc nó oco^ mapimd urepadeoojflimt'lifiguraimitari audeat/utédita in ducat oicété.lfeeu q» cbard mibi vird circa urbë meis oculis æfligatd ccrno.0nde mibi coz mcrct.Ïltqj ité o me miferd/qnquidé oikctiflimu3 mibi oium farpe donej fatum cogit a ƒ atroclo mencacide oomariÆi enimoamice adimate rtudiofeiuuenesbecaudirêt/ nem ndiculaputaret tang’ pter oignitaté oicta nun^ cdfe boiea ene fcirêt aut illa fe indigna epiftimarent/ aut fe córincrét cd quid illia ciufeemodi ucl oicenduj uel faciédd in meté uenirct.H^uinimo fine ullo ucl pn doze ucl tokratia^'n minimis etia qmbufqj iacturie/ inmapimos plozat’ciulatufqj crdpcrêt.ADI:^era nimid loqucri9.SOï'lRecp vo id occct:ut ratio nobig paulo ante oictabat/cui nifi quid melius intcri3 nacti ftierimtis/crcdcdum crt.Apit iHó occet yplecto.SO CKAp’cd neqj in rifum nimid pfufo9 nogeë opoz terlHa effufum rifum uebemes mutatio fegtur. ADI M ANtJta mibi quoqj vidcf.SC:|Hóigif admitten dû ert qn quig fumme auctozitatis vires in rifu5 refo Iut09 inducit 7 multo minus qn oeos. A Dluléulto cerre mlnuSiSOrfSrgo neqj boincrd audiemus cum oiclt.5ncrttnguibili9 rifus ogs cócit’ert od vuk9nu5 per oomdjjperatem viderëtutpotc quiflauduseër. Ibaud enim admittëdu3 eft boe kóm lud fermonem. ADl:®i med vis fermone bune ponere nequag’ ad mittere oceet.SO:!©.uinctiam pluris faclcda ueritaa eft. Si enim recte paulo ante oicebamuo ogs inutile ert médacid boib’ adr pzo medieaméto crt utile/qua re publicis medicio eócedëdum/pziuati9 aut boib 119 minime attingcdd.ADItlßatct.SOtJsif rë.p.admi nirtratibus pzenpue fi quib’alqs metiri licet ucl borti urn uclciuidcaufa ad eoem eiuitatis utilitatë.Kclids adtamédacio abrtinêddert.Sedaduerfuo buiufmo dipzincipes pzluatim mériri/maius peccatum eft ^ egrotd metirt erga mcdicu5.®el fe eperceté erga ludi magirtrum circa fui cozpozis vitia.uel erga nauis gu bernatozé^Oe nauc 7 nantis minime ucra oicere.qué fldmodu3 ucl fua euftp ucl fociozum fefc resbabcar. ADIz^era narra0.SO : $iquc ergo oepzebcndcris alidinciuitatcmctictcmcp eo^generequi artifices funt/vaté videlicet ucl mozbo» medied uel lignariu.; fabzded puniro'tang’ re quidi inferétc3:cp qua ciui tätig iplu9uclutinauis fubmerfio 7 pernitics fcquif. ADI:^$ic plane agëdu3 fi4dë fermone opa peragun tur.SO:i€tuid ptcreafnonc téperanria nortris adole fcëclb’ opu9 critf ADk^bfep oubio.SO:ïépcraric adc nonne bee talia quo ad fubditos mapima funt ut videlicet obtëpcrët magirtractb”.quo ad ipfo9 autej
do ribt vfddz'ADhJta.SOÄ^ «£^ijj ? bi idoneû elïe boe iuueiu ad prineiw ?i^ u^rf qn audierit virü fapiétilTimü «pudP^^ * tê.pulcbcrritmïofum cflemibivw»'7^^l)«!} funt mêfe oapib’ carnibufœ.3in» nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;7
riêo pincema poculis ïfiundit «P.^’Shbiri^» lud miferrirnu ciïc fame perire? fo^‘^b^ uerfamz^iuccü oicif ioué ccterian*®^j^j^o ootmiêtib’ oiiim que vigiladotra«® (jijt eiipiditatc oblirü iifq? adeo libidine ß^^, ji^ quoad fubikip5 afcédcrctnófui^*'’'J^'^0!il^^ bumi pgredi ftatim uoluerft/oieée^uj^ quot;ijlen? cupidine iHamari/^ olim eu P»”'** . „jrrüi'ï''^ genitotea iuieë pgreiTi fticröt.®tX“l^ i^ admodu vu Ir a miß marté ac uenere co « ^^ fôpîcbcdir.AD'IflRô per ioucip'^'^'l^etii',, SÓ:iHcrüficubi moderte 7coftat^^J .^uiR tiû facta uel oicta narranf/aiaduertw „1(01 bee funt.^cluti cd oicif.pect’ cee.perpetere 0 cotma longe alia08'^»„giKrJ ADhrnno fie ert agëdtî.SO-'jRf^^^Loe cottupi ipfoe ciuco pmittedu cwJ^TL ,jnciidi’Jquot; ADhTfiullo paeto.SO : TRoip/rfS^^t xi^unera crede mibi plaçât botd^^ *,. X l«^ laudadus pbenir acbillig pceptoKfl“®^^j^biiiiquot; t’ fucrit ou pfukret ipri manera accipw^rdj aurilium ferremo accipicti to ab *r® deremeeprurfuaacbillc ipm wWl^'(^ ?‘ pfentiemufep adco pecunic cupido o’« 0^1» ab agamcmnonerecipiatmoncrai^^tji» cadaucr/finepcio reddere no^j Eufflta|i'’^5 laudare no occet.SO.'^creo: edde^f'^piee^ no eft bomcru bee pdicarteoe «ÿ’^ÂcoH*quot;^ bue credere.^t ettdem rurfoo
oiprte perdidirti moapolk ®^^£SSiid4S otum:qiic certe ukifccrerfi wdM P
aten Ut ad fluuid oeum^pcruica^ft Sjeff^ etta pugnare paratuo.f®uodoc ujfrtp* ebio flumini pfecratao oaturup k o (,jn trocloberoimonuooicaturtpid c^ credendd.ïract’ o“‘becto«0^ P rog“'’' m cb:um7 iugulationea ^®P%®’^Sl)iiB*^i etaqj buiufmodi ne® ucra ciTc jj^^ pfiftl, finemue nortrie nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Mneter«/ ?^
ua 7 pekt têpcratilTnni nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;pcrwrW“?”i
ronefapientimmoeducatoa^a moibifl^g agitatue ftc ; ut ouobua contrat nbsp;nbsp;nbsp;^ Kc^
UbotaueritUlibcralitatecuffl auariua «.v^^jf
IIBERTERTIVS
too
|
namna^^’r “'’^quot;^ nclt;P bee credamus neqj wci « ifiSP-r‘‘®u‘^‘® mapmaeirruiirc.ne«^ alte 2222quot;f'?^‘^T®«» aufu5«vnQ.grama un Sf^nA^’^^^'^r®^^’’^ ^P^® quotidic menrturur. cfTpA^^^ 'l^ *plo8fogamu0''ttd negate bo?t bee S“‘^’ quot;®” affirmarc filioa oco^ elTe.^mbo «oft^^”*^^“®^ aHerere/feecp opam oare ut 011«?/*’’?^’’*^“.®?^®®^’^®*^''^^^®?® *^ala all hue ^‘^''^'^oduc beroce boib’ nibilo meliojcs hfp^. °”^“f ‘t®*” ®^f^ cfl ncq3 faneta bee funt/ Ä quot;’?’^‘‘’^’”’ f”**quot; «V 000 mala altqua pjo €hSquot;aÄ‘ADI:®ftcditn’plane.SO:ißuin fit»; nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;noecnt.®c9qutppepjauttati •(l|A^*F’''*^''P®‘f»®ß talia queda faecre feeifletp -r UkiH^’M'quot;^ ^^ ®^®î^ genere nati funt.oe quib’ tâM '*^ ^^® *P^® ®®t( / JoiH ƒ pinquiz quoeir «‘oeum uertieem loma patry ara e^rat i'n ctberc. few nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;f“anm't ranguta ocott.i©uaob2C3 fis«-j'®™‘’‘^^ ''crfptódlt; nófunt/ne faeilé oeea Ah'i a?^*'^® quot;oftr^ö adolefecnbua piebcant. ctah M'P*’“^®3^^“’SOjtfüïe nemeeps rek' ÿ'^'^ies eft fermond DiUcrêtibus quales adiïï-l®'^' “®^ quot;® narradi fint:©c opa 0113 qué hihn.®lt;^fct eft oietd.'^tcep ne ipfis oemo M4.M^®^b’tWeqoefOBtapud ïfcros.ADI 11# ki®^® abdde.Sln effet fottaffe reliquum uc bOfifr’^’wemoe^ADhCertc.SOsJmpoftl SfV^ quot;• W® o ami'ec olfponë.ADlXur naf tf^^’^iaayiftimo noeigt;femro«pocta« o:ato taJ °f boibuo cirea ca que mapmi mometi funC e^^f*’’c'cJfcribdf«3nlBftoe qiddêmultoa feit refi7’gt;“fto6aüt€fclicc0.Códucerc(pmiufte agc am^^Pfamip toWrié altem» bon» effet^pti cetera bmufmodi oanamroB/tuf lift.ï^o^cat.iótrartaifoboït reanat îfabu «etSr’^ quot;0 putaafADlXerte noui.SOflUÓ ^(»«(•^^•‘’^«»recteme oteerc/oicâ teeoeeffif W/sSo - ^Ufnmu9fADI:’Fecte nimtu3 accept quot;« f^r -quot;‘^ t oc boib’/qö tale9 opotteat ferm o ^luciiPh ^^*’® ?ccdcm«9 cum qualia tuftitia fit Xw edr nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^^ natura tpfa pfit bntt/feu videa SOï^rk' ‘^®®®®vtdcaffADl:tïlera loquerts. ^wtom -*’’^® *1®® oiceda funt queue non/fatta *ftofltoM^’’*^®®P® ®® oifcndi róne ut arbitrot dafintri. *’1*® ^^®quot;obie “r que 7 quomodo oké 1'80 So ®^^^ erit.ADI:C®utd oicaa no fati9 ttcl •«tùrHf'’;“®\? ‘‘^ ‘® tntelligere.atqj ita fottaf X’lfitS ƒ J’‘®W0C8.an non quecûq) a poeha x«i8ueinJ - ®®“olt;c«nf^narrattonc5 effeoki ^AAwP'^^^^^^.P?““'® ®®Ï futuro’^ADl a^’a^fSOiÎHum ergo uel firn “quot;■O'Snarrf»tS^A‘^T nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;factamel ettatn A'ÛIÆlariug boc quotp epponi ?’««niiSJ^ P«®«pto» ‘tin ptimie ^'’»«aUt/^^;^?®^quot;’®**“‘0'^ qiuotccdo pa ‘1^«'« fed nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;r“® -^S® quot;»c/no vniuerfum oftedcr ƒ «5“® f“’’’e«/m ca tibi qb uolo co ^®PdnctDi«4^ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;oietto/noftin ilia |
•wteAr^^zs nem vo turbato ato ocncgaffe.l^uod poftq» non tm petrauit imptecatit ait ip linn contra acbtuo9 ocum. ADk^(ilt;Je.SO:IEt illud credo nofti qb ufq? ad boe uerfu9 pcatue eft oée acbiuoo:quofqj tn phiniö atret filtO9 getium oucco ipfe pocta loqnkmcip tentat alto metem noftra puertcrc/tanq? aliuo 5’ ipfe loquah^c tneepo i5o ita loquir ac fi cb:pfi9 ipfe fit/eonatunn no teomerd fe nobia/fed facerdote did fcnc3 oftenderc. 3n ecterifq? ita femp epponit turn reb^geftio an nd tit um/td apud kbacahn odiffea cantatis. ADlwk eft otno.SOfUfionc igif narratio eft ? quado otationco ?ttnua9 affert ? quado ca que inter ipa9 interceddr^ ADht^utd nkSO:®crd cd otatione ækrt rang’ alt U9 quida fit nonc tde okernuo otatione foam illi ip ft miltma reddcrc/qucmloquctem introduxcratfADI MANn^iutdnt otcamustSOrîln no altert fc fimilc reddere uel figura uel uoceeft eu5 imitari cut facit fe ftmilefADIt’ptoculdubio.SOt'Jn boc igif ut vide tur'zipfe 7 rcliqut porte per imitationem narrant. ADl.' Jlffcntto».SO:Hbt adt fe non eclat pocta vnt uerfa ilia poefta 7 narratio fine iinitationceft.'Ilie au tern okaa tc neqj boc quide inteUigerc quomodo fiat ego oki.^if cnim bomcruo cd oipiftet ebtyfem uentf fe ftlia redepturd T fupplkaffc aebtuia ptecipucqj re gibua oeineepa no tanqgt; ebtyfio/fed bomcruo effet lo cut’/nofti pfeeto imitationeiUa no ftiiffe futur93/fcd ßmplte« n3rrattonc3.^tc ^o fc rea babuiffet.^fcam cnim fine vfu cd nd fim poetic’.pfect’ facerdoa / pea baf illia ocoa oare ; ut tcolumca ipfi trotam capcnt.fi biqyacceptia conta filiâreftituerct/oed apollinc3 uc ner^9.1hcccdoiptffetrcliquifaecrdoti9 öicta pba tt^^gamenon ^0 nimidpturbat’/ipm ptinue abtre iuffit ita ut nerurfua redtret/neep cnim ipfi oei coto na aut feeptrd pftiturataffcruittp pïtufqgt; ipfi film red derct/foîc ut tlla feed in agro eöfcncfeercr.ifluäobtc abiret/ipfummutfaluua abirepoffet/non irritaret. üBuecum audiffet fenep/extimuit tacitufq? otfeeffir. -taftra adt cgreffua/fuppler apollinc multa ei’ agno mina cômemo2â9 02auit;fiqd vnq’ aut in edifkandta tcplia aut boftqa litadio illi gratd effeciffet/ut puniret acbitioafuafqt lacbzymas fagittin ulcifccrcf. 13de iu moddoamkefimplep narratio fine imitatione pee dit.ADhlntclligo ta.SO:lt;t illud ptcreafcitopziaj buieeffe/ed remotia pocte ^biaque inter ozatiocain tercedcre folét ozationea ipfe vicilïim ptinuate rcltn quunf.ADk^d quoq3 itelligo. tftenim buiufinodt tragedia attp comedia.SOziAcctc admodd aceepiiH cptftimoq? tibi tam ndc apertre / quod in fupioïibu9 percipcre non ualebaa. pocfim videlicet fabulardcp figmcta.aut effe otno per imitationem qucadmoduj ipfe okebaa/tn tragedia atqj comedia 'aut per enuti efationem pocte ptoferri.quod mapimcin oitbyram bia mfpicitur/aui per utralt;^ eófki/ut in berokta alt ifqj multia apparct fi modo tnrclligia • ADI:JlntdU go tam quod tde inferre oolcbae.SO:3ltqui ctta3 au te boc memeto quod okebarnua que okenda effent/ tam eppofitum effe. Ouo autem modo okedum ef fetzocincep9c):poncrc oponerc. ADIMAN:damp;c mini cquidc.SOCR.ATES: lt;3oc igitur crat / quod opottere oieebam inter noa róuenire utru3finamue poetaa/imitatiócppetuauti/anptim imitari/ partij mmimc.ï qualia utrat^fit annibilpcnituaimitark Jü 4 |
DE KG P VB Lie A
|
ADhafuguroxequidc cofidcraturi teutrixrecipien da fit comedia 7 tragcdia in ciuitate nee nefSO: ƒ ox tafte aut 7bi8 plura. lHódü enim noui:fcd quo ratio utuétuaferet/eoeudü eft.ADkl^xcclarc loqueris. SO:|9oc igif o adimate pfidcra/utru imitatoxea nos babere euftodea opoxtcat nee ncfUel boe ey fuperio rib’ pédet qó fingult fingula recte conficerc pnt.T^lu rai3ominime.gtófiqaplura tractate aggrediaturZ Ünfingulisita ocftaet utin nullo euadat egregius. ADI:3ic ^xfue accidcret.SOflHóne 7 oe imitatide eade ratio/qó plura alida eque ac vnuj bene imitari nó potfADhlBo certe.SOZiRun® igif ftudio alicui eftimationc oigno qui8 fimul incübet/7 imitabif mul tacrit ne imitawt idope’ / qn neq? oua8 quidé imita tiones que paru oifferre inter fc videnf qaé boic8 be ne fimul tractarc pnt.ut comedia fimul 7 tragediam. 3in non imijationea quafdam nup iftas effe oicebaaf ADI:lt;4dé:ac ucra Diets qó gdê nequeat.SOtTRcqj cria rb^fodi.i.cantoxes beroieo^t fimul effe 7 biftri onc8 pnt. ADI:®era.SO:©ed neep tragedie aut co medisttragici aut comici qdé.lhecaüt oia imitatioca queda funt an noZADIfJmïtationce.SOtJS.uinctió inminoxabidvidefoadimäte natura bois effe côci fa ut nulle modo poffit bene plura imitari/uel etiaj ea facere quo^ imitationcs ipfc fimilitudihee quedi funt.ADI:lt;ft ut oici8.SO:!Bi ergo tone fupioxej ra tam baberi uolumu8/cuftode8 noftros a rctida oib’ artifieqe alienoe patrie libcrtatiB artifices ene opox terct ualde quidé folertes/nctp aliud ({cÿ curare qS buc noted ar nihil aliud agê cos uel imitari opoxtet* 9el fi imitenf/imitari que iftis pfentanea fint/ftarij a pueritia:foxte8.f.tépcratO8/fanctos/libcralc8/7 reli qua eiufmodi.Tkberalta auté ne^ facere neep imita n poffeme^ aliud quieq* turpc:nc er tofa imitatione tales efiiciatur/qualc id qó émulant. 3n nó aiaduer tifti imitationcs fi a teneris annio incipiat pfeucret® in rnoxes 7 natura abire/tuj quatu fpeetat ad coxpv turn ad uocé/m ad cogitationé ipfam. ADI.-Ät mayi me quidé-SOtTRó pmittim’ igif ullo modo cos quo rum babere cura oicimus/quofuc pjeftates viros fo re oefideramus/cû viri fint/mulierc imitari/uel iuuc nemueluctula uclvirocóuiriatcm/ucl aduerfu8 oe os ptcndétc:7 iactâté:cu5 fc putet fclicé clfe:uel crum nis circüuctam Héte; at® ciul3tc labo:atc:amo:e ac célam/ooloxcpart® oppxeflam.ADI:lBullo modo. SOi t^e® feruas 7 fcruo0/ca que feruo^x funt/facié tes. ADl:1#clt;» boe qiudê.S0:He® viros item pxa uos/ut videf timido8/7 cotrarta eo:^ que Dipmus fa eientes/eduitiates/iurgates/turpiatp inuicé obloque tes:fiuc ebxio8:fiue vigiles fQbxiof®:7 alia quoten® boics ifti 7 in uerbis 7 in opib’/tumïn feipfos tU5 in alios pcccat.'Pc® etiam oebét ut arbitrox/fimiles fc per imitationé uel uerbis uel actionib’/ifanientibus rcdderc.J2lognofcédi enim infant 7 mali funt tâ viri ® mulicresmibil tn cj: co^ oictis 7 factie uel ageduj cft uel imitadu. ADb^criffima loqueri8.SO:iÊuid autfartifices ne cv ere altdd fabxieâtes uel aliud dppi am molliétesmel remiges naum uel pxecipiétes iftte/ uel aliud aliquid circa bec imitari cos oceet ƒ A DP/ MAN:i®uo na pactofco ne® reb’ ullis buiufmodi mfte3 adbibere bis liceat/SOZPüquid cquo8 binni entes uel mugiétes tauros aut fragoxem immurmura |
rioneep fluuio:ç^/aut mans fitrnj^Uow^ tera ciufdé generis ûnûabttnfc'APl*^*î*j^, ilka eft -r infanirc 7 mfametib’ •^{‘quot;’‘^-rtunÄ* SOthi i$i( que oiciß/wtelkgo/eft queda ƒ J -t narrationts fpecies m qua ^’P^’^ajmiii«! oicwrua eft/enarrat:7 alia quedabuK jH; qua feruat qui cotra ac ille natua at® ”“7; (rmj ADk^uaUa iJo be funtr'SOrikdei^'j’Ly,ri deratua qn in narratione Dcucncrir aa «gt;'4^ jje boni uel ozationê uel actioné perinde at n f ^ effet ^nuciaturu 0 7 fine uUo nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;(jJ^ imitationê buiufmodi fufeepturuß'*^^^'^tf Tquot; ut plurimó imitaa viru bonü/pwdeKt ‘ ^ rote agctem:rarius aut ac minua/meww “ .^j^n re labatej/aut ebnetate/aut cafu du°^''..^,i[ro! aut ad aliqué indignu fc uenerit nolct ui:» jj^f oedita opa fimilê fc octerioti quidé 7 cum boni quicÿ pcragit • cum rudia fit ad boa imita'do6/7 egte oiu figuraa inducre:fpemêa imaginca.»% j^^^^fit di/nififotceioci oblcctamentiq? i^auia .^utt ADI:-I«o*iniuria.SO:’lRogt;cigini/'’^7J'i(M tali qualêpaulo ante in uerfibue ®?'’;fL'oi)i0'’i critqj otatio fua particepa utriufq? dclicet7narratióia altcriu0.ÄpS“® ’%|jid^'* tationia longa in o:ationc erit.®^® quot;S^c^ nibilƒADI:®icie ccrtc qualé necclfe eu ria iftiua ftguriSO.-inöne igif q“/ '® „arral’*'u quo ent ineptio: 7 indoctioz eo ?*ƒ ^.^fiimji’E oia imitabit :nibilq3 fc indignum cUt «Euarc oia imitari aggredief / 7 w muUotttea ptefertim que paulo ante te' mu8:£onitrue:murmura ucto?s 't J*quot;^ oeni“? rotarû/tubarûtybiarû,fiftulan*3’' ^ j-^ «iiW! otgano^fonit’.j^zeterea canu-f^^ pp-W uocc8.lt;rit(^buiuaoxario vniuerfaP tatióncuoce ac geftu;uel paulujq^V; ■ çÂW babebit.ADItTHceeflariuj quolt;P nbsp;nbsp;j pietj^^' be funt oxationia fpccica oue:qua® Wr'. auiJf'’’ ADl:«unt planc.SOt-fio'ncipfa'i’Sto^? paru quid mutationia babct:7 liq® ?‘ av, nantiam 7 rbytbmü oxationi trib«^ nbsp;nbsp;i^qad'’ dej oxationia foxma femp oieedudt^ „(3« at® in vna infup pfonitta.-'epgue nw . « pl« eodéqj modo in rbrtbmo ferme X^^ no fie fc rca babct.SO:ißuid airtj^J^jnaii# me edntrarqa indiget^ I0ibu0 v^«^^ / cin® Sgt; oibufq? rbftbmiatfi pxopxic öi«** 2 aD^^ taa 7uaria8babcatinutarionu l^«^aIiW cft oino.SO:TPonnc 7 poete 7 «1? ^lud W oicut/ucl barn vna oicedi fi0“’'^j£^S^Oa^ uel utrifq? comijetiafADl:*f igitur faciemusrUtrum bas oce m ^ LyJjl:^ muafuel altera fimpliciû ucl p^’gquot;’^toiwÇ in meaoptione cóqitcrttfimplitc3^. ■^fydatt' ccm.SO:3tqui o «dim«« «wW^ cogj mul to aitt iocundiox puen8 7 pw^A ptJ«^ illius quant tu clt0i9 7plurimc u^^^fij» dilTinta ^xfu0.Sp.;3ltfPttc/ut «ffi^ cenoftreconuenirceam non non fit öuplcr vir ne^,‘?l‘W^^u’i'Srf dem fingult fingula faciür. ADlî^ nbsp;nbsp;jq/P |
OBER TERTIVS
20f
|
^ ciujtótc buturmodt coib patere? nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Ï^Ï® ^^/«ô gubcmatoïcj wp lt;«^82?!*“ ®®W agrfcukoïcmó w ScW£amp;Ï^ modorADhiäera hcc funt. sssamp;^SÂgsïr^^ SSSJSsSwffiRSÄÄ '’c4fa8fflrJ«?/$‘‘^?‘^‘’’®^'® “ re.p.noftraz 1S^^PF®5^^«» co^w* feidtem«^®®?^®^'® ioeddo utemur poets tie omhX.^**^“®®®®^ gratia / qui occoti no •^»anulia.«”^ exptimat:» que oicunt nicat in bio Mile« fÄ* * Pttneipio pio legib’ tulimua / qn ft tain nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;aggrelit fum’. ADI •* jta piotfua/ tefatk nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;' «fficercm’.SO:?llidemur ii o ami flea nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;’’‘®^'^ part« Öiyifletque circa ozatio »odSJquot;? “«’■laf-'fta't que oieeda funt ^ quo Sow °™“’’“8‘ADI:-damp;ibi quoqj ide videf. Ahpff* ®^f®^®ß quot;^ melodie rarione oirtererc. ^bianf^f^O-®» «0oieiâiuenirct que nobie ••inia Sri“® '“ntqualia clTc opo«cat:fïquidê an ^/ttfr ’Îquot;’‘ '’cbeam’.Zû glauco arridée/ego poffuî ?? ®*® '•’^ Video».Wô enim fatie in pntia ‘'’oinft^f^î'^“alw oi«dafinr.SO:^pinamur ^118 30?®^ Pmûnoe polie oicere mclodiâ eje tri COfe« J^atidebarmonia/rbytbmo.GLAV •»ÂÇWlt; poirum.SO : TBone mélodie para tfcZquot; '?'® Tiffert ab oxatione ilia que fine canin Illi-V ’S •’W «t opottcat in cifde foimulie cjoa Gl äir^9paulo an oieebamue 7 code modo. fb^''’^«’a loqucrie. SO * atqui barmonia 7 sÄ”” ®’9tionc fed ocbent.GLA V :ßuid nif oÄ^otälametationc luctuep oieebamue in ‘t-skrt“® quot;’s minime idigere.GLAV:TP^er iiiibi^ “^ quot;“quot;» igif querulc harmonie funtf»le 'FÄ®”'quot; quot;’»neu« w-GLAV : Äydie mixte ’’’ouSp^'’'?‘-^^cq; buiufmodi.SO: THonne re apO2tM?’-’’^^nutilee enim etia mulicrib’: qe ^:1amp;jM^’^’® ®^^’’^^® ^®'*® • GL A: «Halde qde. l^odcBth- ‘^^ vinolcntia/moUities 77 pigritia eu ''»i!rifml!n®®®^^^‘GLAV:diamp;inimc.S0tÆLuc quot;•^thS^ ’ temnlêtc harmonie f GLAV^o ’ ''tfolütp'f ‘ï“®^‘^*’‘P cbalarc.i.rdaxc remifTeep ^»0 mXu®®^®?^'SO : feie igif o amice num quo ^mod^^ J*quot;'® ®^ militnutilitaté.GLAVt'wuI Öa b«i^«.i4£i‘alibircliq cê D0ilca7 pbir “’‘•tdrurrin'u^^*^®“*^ ‘^‘ï“‘^® harmoniaeno f®“iter e^rf .®’^®’’w ills que ut oecet imitatur **’mitS!ï-‘quot; Ç^ '^ *^ quodlibet negocium PtruUtjJ»7• ^ ’^ gcrêtie:uocc8 atm acccntue:7 I^dnaliA.’-? vulnerafiuein mo»té irruentie ’’ai’icóft«5L’'*’ ^®7* iitfWamp;ie in oibue iftie foitu ^faftfett^k ^‘^ ’“I^ü«* piopulfantie.aiiac^ ite ‘'® boï9 (n th ®’^n’'‘® ‘*“^ “®^®® imitai atq? accé ’^/iid«kÜffi7‘Ï’^’j‘™^y(®**« actione uer quot;^110119 Dco^?^^ “^^ pfuadétie/ucl fupplicado '’«rabok da r°‘’^‘quot; - 7 «4monitione boüael *‘i«lllt; fe 0^5®*’*’'’^®“ oocétbaut oifluadé « Pubeti8.7 qui licetuoti eópoe fit factua |
nd tn fupbia efferabfj i'n bie oibue téperaté 7 mode fie le geratîfojtéqj utran^ reete ferai: bafep ouae fe quafbarmoniaoviolêtauolüiaria.foitunatoïj : In fo:tunato;t:téperailü ac foitiü.Et oino:queeü(^ ipo rum accentue pulcherrime imltanf.feae oée fufetpe barmonlae.GLA Vï gt;t ^o non aliae eligt iubes : ÿ eae quas ego fup:a oicebam.50:110 igif opue crit nobie in catib’7 melodie harmonie quemulrïeeô flat cbo2die oibufq5 cóccntibue.GL A V: TRó ut mi hi videf.SO : Ærgo trigonû 7 pectidaró 7 quotum cnlt;p inftrumento^-rque multie pliât cboidie 7 pluri mie confonaiqe/fabioe nó nutricmue.GLA V ’quot;pó ut videmur.SO:(3tuid auté tybianï fabioa 7 trbici nee in ciuitare fufcipieerSln nó Inllrumenta muttaro cboïdaró;barmoniari^ omnium :tyhia imltantur/ GLA V : l^aief.SO : Xyra itaip reliât 7 eitbara in eiuitate utilie:7 ßilnta in agns pailoitbue comoda. GLAV:3ta ratio noble ondit.SO;lKibll alienn in ducimue o amice:oü apoUiné Ipfu5 7 apollinls iflru menta marf^e ipfi 7 oiganle que marfyc funt piepo nimus. GLA v CO : lllon per touem ut mihi vide tur. SOCRATESiT^crcanêipfum fenfim 7 clan eulupurgarc cepim’ cfuiratcquag fupxa nimqo odi tqs Oedita olecbamue.GLAVä3ßt noe videlicet té perate agétee.SO:llge purgemuo 7 rdiqua.^quif ad ca que oc harmonie niera funt / ut rbythmoe ita piofequamurne per uarlos admodu dreüuagemur neue per quaflibct bafc9.^3 qui vire fottie 7 tepera te rbytbmi funtoinofcamus.lfeuibue cognitie pedê eanrnlt;^ cogam” oiationé huiufmodi virl fcqui non oiationê fcqui pedé 7 cantu.®.ui iJo fint rbytbmi ta •*®^®/«’^ ocdararcquêadmodiï barmoniae ex poraini.GLAy:q^cr loué quid pica nó habeo.cB5 cnij tree queda fpee funt/ex quib’ bafce te puni an^ nectunf /quéadmodu in uocibue/quatuoi/vndc oée harmonie cóficiuni animaduertenm/oicere polTc5: Duales am quelle vite Imitationee fine / aperire ne quco.SO : 3tt oc ble dde eu oamonc oclibcrabim’Z que na pedii piogrdTionce ^pilc fint illiberalitatie / petulâtie/îfanic/ac relique ptauitatle:qulue rytbmi pige rógruatfSrbitroi aüt audiffe q’uie nó fails aç te/cûipfebaremquâdâpedû belllcofam notaret/co pofita oactylu atq5 ctlaheroicmque; nefclo quorno do olgerebat/fupiai^ infraeg cqualé In bieué lögüqj cffectü.Htq; cplllimo lambn:7 alm queda troebeum appdlabat.Xégirudinco aüt 7 bicuitatee adblbult. Kt in aliqulbus iftott arbitre: eü vimperare ucl lau dare Puctionee pedie nó minus q- rbythmos ipfoa ucl aliquid ex utrift^ cómlxtü.Hcq? enim oedarare fatis bec pofTum.^lcru bec ut oieebâ in oamonc ipj reiecta oilataq? fintiTPïolixa dppe otattone itd bec oillinguêda opue cêt. Hundd putaorGLAVsTpio lixa per iouc5.SO:feoc aüt ita otfeernere potee qó cócinnltas atlt;^ ineptitudo pgruitatc7incógruitatê rbytbmifcquunf.GLAV:«luid nifSO:3ltqui con gruii dde pulcbta ozarionej fcquif 7 tan^ fimile imi taf.'^neógruu if 0 piiam.iîÉuinctiâ pfonu ipfum 7 oif fonum codé modo:qnquidé rhlrthmue 7 barmonia ut pauloan oietó luit otatloné fequunf/nó ipa oiano rhythrnuj 7 barmonia feqititor.GLA V: Cene oia tionem fcqui bec oebét. S0:(ßuid iJo loquendi mo dus Ipfaep ojatiofnone animi affectioncm fcquiturf |
IDEKEPVBLIGA
|
pLA VGO:3lbflt;p oub(o.SO:®iati'onc5 ^o cetera fluoqjrequunt.GLAyflUêpc.SOr^crmonüïftatp beco: pfonitia uenurtas 7 rbytbmipgructia affectio néammimoderatafcquiïtur/qua euetbw appellat^ nó ca oico ; qua fepe cd tfettia queda fit blada quada ocrifionc bonitatè noiain’fub noic boni moîts/fatm taré quada fignificätcs. 'Bmmo vo cam euetbiä mg’; que reuera cogitationé fignificat moze optimo pzedt taXjLAV:2,ic cd oïno.SOnRóne igif ubiep bec iu uenea ieq oebét fi ré fua agere uolüt;GLA V ;^ebêt equidem.SOrfEd aut are pingedi vniuerfa bo^t plc na T oé buiufmodi artifiem plena quoq? texédi racul 133 7 uario’T ingeniofitae opermftudiuqj ediftcadi: oiepjetcrea cctero?2.fupcllectiliu3 inftrumcntojücp effectiorquin 7 cotpom pldtarui^ natura.l^otïo in oibue idie aut code céria queda ineft aut tdecétia.^t indccétic quidem ïrbytbnnincóctnnitae atepoiflo natia fermonie turpiö 7 imptobi motie fototes fût : ptia ^0 prtj tempcrati 7 optimi germana 7 imitatio nee queda funt.GLA V:tft ut oicie.SO : l’un quid poene folie infiltédufcogédutp ut imaginé boni mo rie in fuie poematie expumât : uel apud noe no feri bant/^ln pteterea curadum ne artifteee alq mali mo rie fimulacbtiîaliquodrnon bene caftigatum opue / illiberale/ocfoîmc 7 indecéediuc in ßgurie aialtû/fi ue in edifïcqe/fiuc in qupuie alio artifteio faciât.^lel fiquie boc ptedarc nd pot? ne qd apud noe agarpto bibédue ed : ne in ptauitatie imaginib’ nobie enutri ti cudodee rang» innoyio gramine/7 multa quotidie paulatim a muhie oecerpétee pafçêteftp / vnû aliqô mayimû mal» ignari in aîo ptrabât.eEtuâobté tlli in quirédi funt artifteee qui narurali qda indudria pof fint tang’ per uedigia cjptimere pulcbzi ipfiue oeco rigj natura-ut tang’ in loco falubti babitantee iunio rcevndicp adiuuen^qnquidéa pulcbae bonediftp operib’ fiuc ad oculoe fine ad aurce co^t boneftialt quid pucnitmeluci fuauie aura queda a locie falubti bue/afferce fanitaté:quc guidé dati5 afflare a pumie annie incipice:fenfim aioe bpium in fimilitudincm / amicitia 7 edeordia bonede otationi rdnilt;p pciliat. GLAVriEgrcgie admodii ido pacto nutrirenf.SO CKAnSt'b bic igif caufaj glauco cc ipfa ptincipali fm mufica nutritione:rbytbm’ 7 barmonia interio ra animi penetratrpulfantcp ucbemétidimc aium/pe cota quada figura ferétia:per qua occotue 7 puUber cfficif quifquie recte in mufica crudit t edtra vo fi co tra quie fucrit educatue.^t quonia rurfue oeftciétia neep recte fabticata aut nó bn otta acutiffime fentiet: qui illic quéadmodû opottee nutritue fucrit merito egre bec ferée/pulcbta guidé laudabit.eatp amane / auidetp arripice/ipfie alef / ac bonue inde efficief 7 pulcberr^^urpia vo turc vitupabit oderitep etia} in ca ctatc in qua rónenddu fufccpit:3lductantc oenig? rónc5/qui ita nutrit’erit/libeter amplcctcbea cy ipa ptopinquitatc / familiaritatcqj ptptfua agnofcene. GLA Vrdhibi quoqj bard reru gratia in mufica nu triendi videnf.SOrwuéadmodötuncptofccto litte rae fatie recte callcm’ qn elemcta noe nófugiitc/pau • -ca quidé in oibue quibufeuntp infuntmetp in paruie nclt;p in magnie ca fptcuimue tang’ nó opotterct del ligcrcfcd ubiep oifcernere lila ptopofuim’ / utpote qui ptiue gramatici futuri nó fim’ry noe ita edpara |
uerimue.GLAV:«era loqucrie-SO : ptetcrcalitteraru ftcubiuel m^40 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;; „j apparcat:nó ptiue cognofeem g’ tpas quot;J?^ «u ucrim’itft cni3 boc artio 7 GLAVren ut oicle omnino.Sp : «»lt;^5 inq-flRcpe eadé rónc neq? niufict ptiue enm noe uel ipfi gnoe ad urbie cnilodia enuum J . pcrantie fpea 7 fottiiudinte/liberalitattej'quot; ’ rtccn[ic 7 guecuep nam lotoze» 'quot;'’*,7 T^foiiç gnoucrimue/ubiciïqj infintita ut 7 ?^lt;^iii imaginée quibufeûqj infunt/perfentiam * paruie ncg3 in magnie eontéplerimusriw ‘ clïe putauerim’ 7 artie 7 fiudq.GLA V • -j eft oino.SO:$iquo in boie bec f®^*’'T^flVmjt pulcbti motee if(nt:7 in cotpoiie fpc«^ la cottefpondeat eófentiatqj eadé lU'^'fJ^^ iMit pulcbcrrimu boccrit ei gui iCpicere pw»'-^ culij.GLAV:«3ldegdc3.S0:ÏlN“‘Ötte pulcbïum/7 amabile maxime.GLAv • F 0'0: 3alce guofdam boice matin’« **2^, adamaret : fiquid vo abfonü adticrtcrcto'^^ GLAV:TBó cerre fi oefecru animi wi^®!«^/ ^0 outavat oeefiet cotpoti. fulFcrret^*^^^ ut oiligcre gratularicp uelit-SOilut^^O^t qt talc8quida5 uel amantur abe te/u« ®^jpé • ' fünt.3t(p alïentiot^^d boc mibiwlt;gj^' lum téperanfie cü refoluta uoluptatec^^quot; .jt)« 1 GLAV:i!amp;uo na pactorAiuippeen “Spinie iufmodi nó min’g' oolot mentéefuo ^^. iieat.-'SO:ainevo VirtutibuB.GLAvï|^^,c? ƒ SOcÉtuidautcpcittlmiaintépcratifl^'^jfliiic ( cedente uoluptate cörnnmonerGbAV'^jj^oli) 1 enum.SO : Hpabefne maioté 7Ucb£ngt;^E^«iicbc ptatem ÿ que circa uénerearGLAy • ‘ mentioté ulla babco/netp furiofiotc • aut amot ipfa fui natura teperate j pulcb^çtarœocco^t,GLAV:#«»^*® ergo lüriofum ucl intcpcranticp:vP’‘.,vHïi?'-'“ ri cft admouédmGLÂVfHôcert^'^ ^jnc^‘'’ rur mngenoa nu cn uomptae ipia “quot;ï «timf’ / ca cómunicarc Oebét amatoteecu'” *^6^ ctie adolefcétibue amanrefgj có amä^^r^ CO: l^er iouc3 nulle modo o igif ut vidcf in ciuitatc recte indituf® «^ portui amatoté amare: vna ede 7 tégere am«»' ferit tang’ fitiubonedo’t caufa. W^ bon£l''? uerfaricuco que amafc/at nihil W^ videaf ab adolcfcëtercquircrc.^1^0^^, .^ufit'’ tuperiu rubcat tang» qui nihil ot»oW“ inbil pulcb9;.GLA VÆic p:oj(«^^'7'toiiiii’; bi vidcf fine fuit iam fermo cc mufi« J©uo enim finiri oebetni applicuit^P/y.^lf! mufica3 in amatotia pulcbti ßi’i'’‘^Äei£ö^ tiot eddé,SO: l^od mufica ^0 g^ïï, «ptftff di funt iuuence.GL A Vn^uid ^ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;co“, enim 7 in bac per oém vita oiligetfap (^jÿ cari, jid auté ita fc babet quodamodo a ^|j^ 3iaduertc 7 tu.zi^ibi quidcj novw j^jj/cd cotp’ vturc fua/bomïaium ft*f$?'^??xr/op«^3 ame/virtute fua cotpue quoad ftepP, ^(^iio^ reddereXibf vo quid na videtunGLAjj^tf 7 tibi,SOCllt;A: Hóne fi poftg mf«'“ |
UBER TERTIVS
202
|
“quot;OK/oflfgêw 4fr^ / «^« que ad fojpu0 per qwfi fluaWa* fl ’ mquirat 7 curctmoe aut JJponem’ ne lógiojcs firn’ tatcitaX?'P ‘ GLAV:©mo.SO : 31b ebtte magis nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^®‘^2’“9 abfttnedu : ®in'f uiqj enim Wraruchictatc «rauaiua ubi l'ode idiflpiigt;^^^ftf’9-^t^'^^P^ ridiculu cet/eu ^?®l^SQBcciW8aBt quid oice aS5amp;ï?quot;^GLAV : d^axfmi planc.SO buB nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;atblctarü babttudo cuftodi Camp;ï«^GLAVïf02tlt;e.SOa ^0 dc8üS^ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;TS*^ualitudmé oubia.-Hn nó vi *ictu 3*^ jt”®*’*’***^^^ ft paru quidé ab inllttuto tofniAj/^i i{0^auiteregrotâtcvcrcitatozcs bu «liawJ?^V*^^‘® etJdc.SO:|Ele0ario2c igiÉ Ouna^ *^i’’^*®a« opua eft bcllicofia atblctio / l^e«?4^ ^®'’^® infomnea effe opoïrettt ^acutif ttcrtr '''ai‘Paadi'rc: 7 multas mutationea m frnifc ’^aró/efl’ott/eftue 7 Ingo»» ira perpe tunin'”« ^‘® ®ofcndat.GLAV » ^ta mibi vide tiemi r’ ’^'^a igrt gymnallica foioï eet fimpli Cßfö °^^“a Paulo au tractauimua. GLAV «icBi^’^. ° ^ftodt'SOs^impkX utieg 7 ccue t)3rf^c,!^^!Ï!‘^a'milittï ej:ercttatio.GLAV:i®uo ■fini?; 9’^'’ bomero quidé id oifcere pofTum® bern 'quot;'quot;’ qawdmodû in belli erpeditionib’ in bdrf • ’’’^® ac^P P»ft^® ^Pft® P®''a^ q*“^® ‘Pft 'quot; «i»^? 'aan eflent/neep clivas carnea/fj alTas: S'a“® « militibus pteparanf :ï|bilt;pcmm fa f^ l^'«ita loQuar/ipfo igne uti / o’ uafa être» ^^qj vnÿ uario» codimento^/ut arbitre: Squot;“® quot;’ominiK^cd boe 7jlo fciurMcunq? ep k/?'‘'q^ tui foipua robuftu effe rebeta coftia ^W^odi reb’ dlabftinêdü.GLAV: 'Recte ^dê te ’ obft(nét.SO : ^yracufanas itaq? o ami da# *““1«ut videris admodu uaria nêlau dêhiS py^’iftquidc bec ita tibi recte fc babere vi SQ«' A'^t'l^ó certe ut mibi quidem video:. tu: k i?*^®® ‘f cotintbiu luKU blidiêriu pudla lunt PT A^^optima co:po:t8b3bttudinc futur: bdl’Wj 4'^'?®«”nopc««SO.ii^ufnctii arbica ta nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;“i^naep’que iocuda plurimie 7 oelica ttiiKi?’ '/^b-AVtTHccclTc dl.SOt®êm enU^'ut 'odie7 f - ?‘“fi’’odi vietó fi fimilc elTc oieem* me w;» 5 que in omni gencre barmonic oi wiufl rr'I,Tl® “trfanf/recte nimiu; coparaueri beiin «tf?®^ moîbûÆimplicitaa aut fm mu biJa faShiS^®quot;^’'^ '^® gymnartied in co:po:i ‘^erS*?^^X'?*?‘^®^®q“t^®'SOs‘|« ludicii nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;utotbia in ciuitate multiplicatis 7 ludiciariTl^f’ƒ ?P^ Plurimu indigcmus.®nde t’iiltibiflfmT^'^'^'quot;®''''’*^^*® bntunqn 7liberi S0:la?f quot;Tquot;'®P^'’« ftudcat.GLAV : Wd nif faioie nXa ^ turpi9 oifcipline in ciuitate nulla boe/acK?•ST''®«PT^-Wfurnmia iudici ’^fecbanip«ST A^^*^^^quot;® 'fodo abiectoa boics ***SSJSÄ’ÄSÄK( |
delfccttan^ onia 7 iudicibua tufte opcrariccpulfi. GLAV:®ium ptofecto turpfftimn.SOs^u nö boe quolt;p turpius efte putaerqn aliquis nö modo omne vite tepua in iudteqs tu aceufando tû eefendédo con Ierit f5 7rudi quada elatua iactatia in bis ipis nego cü'8 0lo:iaf:quariritpoté8ad iniuria infcrédatfuilqj uerfutqs ufq? adeo tergiuerfari ualeat:ut nnllas iniu riaru foluat penas qui fepe minimarû viliftïmartiqj rcrócaufa ta an^iü fubit négoceiinignezas quato p:e clariua ac melius efletita fc cóparare/ut nibilo indi gerctindicé Do:micte.GLAV:A?crtc boe illo turpi® eft.SO:3rbfurdüp:etere3 epfttmandü eft boics tne dicia egere nó acl vulncra fanada outayatuTioibofcjj curandos intepcric acris 7 cafibus ptingetes f: plu nmu ad ocftillationcs 7 fpus intenojis intumefcen tis impetii ob mollitié atep oefidia 7 quej in victu f» p:3 panauim’ luxu. t^uib’ effect» effut boics lacu n3rü inftar 9qu3 flatuep eyuberantiu nimis opplcti eoegerint pcritos efculapq fucceftbzes mozbos quof das nouo noie / ocftillationes/inflationcs/vifccruni crcpitus/appcllarc.GLA V:gt;!oua fane bee mosbo rü noia/nimmcß abfurda.SO:ll9ec ut arbitre: efeu iapö tepoze nê crir.lS'uod bine plane cêveio/qö ei’ filq apud troid peculûpatrocli iulïu oblatuj faucio curypilo nê oanarutteu tn in co miyta effet pzandio vino farina 7 infup attrit’ cafcustque pituita augét. GLAV:ißgt;:ofecro abfurdû id poculmminimec^ ita affecte côucnics.SO : TRô fi aduertie bac nortra me dicinaria facilitate mezbov- pediffequa / cfculapq fe etatozes an berodicu utferi/minime ufos fuiffcsl^e rodicus sût cû effet epereitandotçr magifter iuuenû/ cffcctulq? ect ualitudinarius/mifccne gymnaftici me dicinc/pzimo quidc fetpfum/oetnde 7poftero8 mul te tedio lôgo affecit.GLAVîüRuo nam pactofSO CRA:Xôgâ quippe fibi mette pzcftirit.-'lfla ou mo: bô fubfequeref ad mettes terminaturû/neq? curare: ut opinez fe poterat/7 mcdcle ftudio occupât’ omif fis rcliquia actionibus viti in bac cozpozis indulgcn tia côtcrcbat:male quidc affectue fi paulo a confueto victu oifeederetmeep facile tamé nature cédés : atep ita bac fapicntia viués feney occeffit c vita. GLA V CO:f^grcgiâ palma ey arte fua repoztauit.SOfWé pc qua occcbatrcpoztareillumtquifgnozabatefcula I)iû néignozatia quidc 7 impitia generis bui’ mede c/fnis poftcris ipfum non oftédiffetfed quoniam co gnofcebat in ciuitate optime gubemata cuitp opus fuu affignatu cé:qÓ perfici neceffe fit. TBcc ulli fuper effe ociu ut per oem vira ualitudinarius in cotpotie curatione ucrfcf.©Ó quidé /modo quoda riaiculo in artifictbus aiaduertim’ : in illis ^0 qui opuléti feli cefep ccnfcntur/ncqiia^.GL A V:(©uomodo iftud ƒ SOs ƒ aber ftqn in mozbu inriditbicuc a medico eu rationé eyigibucl per uomitij ticl oefluyû uêtris ucl uftioné/ucl incifioné.^iquis aut oiuturna illi victus obfcruationes pzccipit/capitifcjj fuffarcinationcs ce rcraq^buiufmodiftatim obgcitnoeéfibiad cgrota dum oeimnetp pzeftare fibi ira vita trabere côtinuie curationibus incubétifuutp epificiû ncgligéti.æein de medico boe otmiffo ad eófuetiï victu reuertes / fi coualcfcitfu» opus eyequihfinaute corpus fuftincre mozbumnequit/vitaftinctus a ncgocijslibcratur. GLA V : Jta pzofccto medicinis uti artifici puenire |
PEBLEPVBLICA'
|
vidcf.SOt^ti^ iairco/opw flU pjopofituj cë oijä/ qó nifi p^3gat viucreipli nó p:cftat.GLAVeton ftar.SO:fewc8 aur ut Dirim’opcre nullo urgetura quo qn vi arceaf no amphua fit ei viuendu.GL A V COflRullo pjotfus^ut fxrf.SO.'Pboeykde. fone nó audi9 oieenté quéadmodû opoKet virtuté exerce re/qn viuêdifarukaa ii fuppetit.GLAV : Urbitro: aut ï p2[U9.SO : THibil in boe illi aduerfcmur:$cd ipfi no8 ooceam’ utrii id boe pacto meditari oiuea oebeat/alioquin fi in tno2bo^ nutritione têpu8 terat no fit illi viuend«. fabtili fiquide arti accetcris ipc diméto id cflfHa ab opcre mété oiuertit.T^ïcceptiï ^o pbocylidi8nibilimpedit.GLAV:')^cr ioue fer me oium maximc/fi ultra gytnnaftica/fiwuacua ifta curatio co2iïoïi9^ducaf no8 occupat.SO:ttcnim rei familiari T miktari / 7 urbania oibu8 magiftrati bu8 obeft plurimn.ßtuoducoetcrrimu eft oilccndi ftudiü 7 oê? ifclligêdi/meditadiqt oiligétia impedit : oum capitis oolo:c8 femp 7 uertigines fufpicaf : ftu dn7q3 fapientie caufabquafi ex co ika nafeanf.yBua obïê ad virtutis cxercirationcjpzobationéqi nobia oino impediméto cd. Efficit enim ut femp egrotare putcm’:nclt;pocfinam’rnq’Oebabitu co2poïi9 que ri.GLAV:Jpófentanctï cd. SO:hec utiq? cognofcé tem vicimuaefculapimboibua natura cducatioiieq? bn U3lêtibu8:oeindc '^o motbo quoda exténua illato 7 fubito egrotatibuo ca odcdilTc mcdicin3:qua pbar macia 7 incifionibua inffrmitaa tolerenviddicet có fucto oeinde victu fcruato / ue ciuilia négocia oidur barchCoipota i?o penit’ intcrioii co22uptionc mo: bofa nequaq» aggrclTum fbilTc oiligetia victua 7 oiu turna obfcruatia in vita ^duccreïita ut 7 male viuc rét boie8/7 ualitudinariop ut eófequéa cd filioa ge nerarct.'lRct» ^o illu cefuifle curadiï qui non pollet in odituto 7 fblito victu ac régula viucrcjtanÿ new (pu ticqj ciuitati id pfera^GLA V:£ iuilc vint oiew cfculapiû extitiflefSOtCodat plane:tîlnq5 ÿd’ talé euftime tcdanfr Jln ignotas illoaapud troia in reb’ bclliciaclaruidcr'^q’ 7 medicine dudio / queadmo dû egooicebaurebâtur. 'pô meminidi qo menelao pandari manib’ vulneraro /cruoiê vuincria abderfe runt/7 vnguétia mitigatibua perunxereXegê ^0 cer tâ circa ciboa ac potua nibilo magie g’ eurypilo pic (cripferütsquafi pbarmaca ad curadoe fumccrêt bo mince qui an accepta vulncra 7 firmi cojpo2i8 babi tu 7 victu moderati fuilTcnt 2 licet pîotinu8 oictô ilb poculum ebibident.botes aût 7 natura 7 incôtinctia moibofoe/viucre neq? qe ipfte nec^ alqe pierre pma bant.lHecp circa illoe uerfari artêmeq? effe curadoa cria fi mida locuplctioîcs clTent.GLA Vi^citoe ad modû viros fuide perbibee cfculapq filio8.SO:ï3c cet fanc/q-ÿ nobis tragedi 7 pindarue non tedifteâ tes cfculapium ferunt apollinia filiû cctirilTciatqr au ro inductû ad boiem pccuniofum cû extrema egritu dinc ad mo2té ferete opptimeref in vitâ redituedû* ^ndc 7 fulmine illn pcrculTum.$3 nos p’opter ilia que fupza oixim’ illis bec utraep nô côccdimne.^m mo fi oci filing fnit lncri turpie anidu? fuifTe negabi mue/fin turpiewiduelucri oci finde filmm reqeie mu9.GL A v :1^2obe quidc ida oicunf : 3ed oc boc quid aie 0 focratca^Än non bonoa medicoa babere opojtet in cinitatefiÉdent aût talcs maximequientp fuident cû fania plurimia/plurimiftp ^^^^Ù m côuerfati. judicca ité fïmilitcr 'qui uaria b^ ^ gcnia cent expri.SOÆt ualdc quide bo”® , ..-fbed nunquid intcUigis quoa talce effearo » » GL A V:îgt;i oixcrie.SOiïérabo t^d“*quot;Â^,^i)â fimilê rcfmonc code irerrogabaa • GLAVj s, rônef SO;Xfècdici quidc fufficiétidiini . ^«t fi ab incunteetate ultra oifeede |
plorimoa C02p02e male affectoe omni mo2boâ gcncrc labo2arét:naturalt;Pgt;^ la cênr.Tlcq? cni5 co2pue ut arbitroî/eftp ’ ^jf rât:Jmpodibile nâqî edetipfa qnlt;5 Ä nbsp;m fc ucl efierfed aia co2pua curât.îln ”°^^AVji}{ que fuerit fitlt;p mala/bn alicjd cw^f gt;nbsp;GL%'^jj etc quidc.SOî^udex aût 0 amice ipfo âiyJP .[j imperat.lfiône podibilc cd a puenna que cû malia aie côuerfatû 7 iniuû« ra operatûaente neniq? ex fcüjfo icetare quemadmodum ex ipfo empoté^^j *pum infonté ipfum imperitûtp edet inuenia ertitide opO2tet fi bonus ƒ b® exidena iuda fincerc ed iudicaturu0.®®?Pji^{! modedi boics ^oû iuucnc9 funt'dolidi £t ’ “ ^ 7 oui facile ab iniudia oecipi podint : {ƒ,” vL«' babeât in feipfie cade/que bnt if’P’?’’‘ ^ï-nir-excpla malo^.GLAV:©ino certewf^f^ ^ SOi^erûenimucro nô iaocncïelt;lf*^®ffi,j^t opo2tct iudicc3:qui fero qlc Ûd i«^*!*quot;? •.Ajlit rit : tan^ qui nô pptià in aîo fuo ca ni in alicnia aia longo tëpo2C nouerinattp nbsp;nbsp;nbsp;.^ cuiufmodi fit malû oifeemat/ fna P®^® j^^ experiéria iudicia.GLA Vnßencrofinifn»” ^ iudex buiufmodi ede videf. 50 rca qô ipfc quercbaa.iÊui cnim 1*®®?, ®gt;mi|jf# uct 7 aium 'bonus cd.^crrmii9 eût«K®V * |,j fpicie;qui multa agit iniudedagaX“? ®’ 7,1,Unto bemr/qncûfuifimilibue ucrfaf/çautu0 apparct/cû ad excpla que in co futw^tj ou r ftbi fatia caueat. (èn ^0 bonis ftquot;’®’**’?*^.« ret/fatuuarcû ultra q» ocect oiffid®®/«««®® rû mo2c igno2Ct:qppe qui excpla iHi®®®® j^/fe Cû èo frequenrius cû malis ÿ videf. piua quoep fapictioî cp ifipiétioi nP^^Î^Aner GLAV:®era ^jculdubio loquerw. SO. ^ ^ go talé querere opo2tct indicé tanÿbonu 't J^ tended qualc5 paulo an oiccb3m:l^»®,‘J®® ,,tJ neep fc neq? virtuté cognofeeret nature tcpo2e addita oifciplina:7 f«Pgt;«« JJquot;. 4 piauitatc intclligct:1^ô igitmaluSzWmça CT nio/fj biefapiêe eu8dit.GLAy^.2j5, videf.SO : 'Klône igif 7 medicina ‘lK®*^j^(â cû buiufmodi indiciaria edtate m «•^’î^dJL Ritues /que quidc coa ciuca qui natura tu w CO2PO2C bn le bnt/cnutri3nt:e020 vo qui funt quotcûqa co2pc Dcficiûr mo2ifmanq«« ^j aût malo ingenfo p2ocrcati infanabilc9 '®”. [u te mulftem.GLAV-©oc fonade *ÿf‘®^^ pariunf 7 ciuitati co'ducit.SOîConftatqw^^^ curaturoa iuueneg ne in iudiciarc ufurn tm^ Dcfccndit fimplici dla «têtes mufiça:cW“® p,^ oixim’ teperanrii.GLA V :f ur no. per cade bec uedigia mufteus gfiiiMlw»'*** |
.•ÜBER TERTIVS
205
|
quot;ifincÄ« quot;f4««W’;‘V ut nibil egeat medians ’quot;«Sis ad onti^ ^r lu gymnafqs cotpusrefpiciés excitas ^ ad MÄ’’lt;^®*‘‘quot; «*•«« alqcoxpox«' ro GLAvXr^j’ indiïuei laboxcfcp adbibebir. '3 caufa nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;® 7 gymnadica boies crudire nou «»• Jht^l‘quot;“toexiftima't^ftudia bcc aggredid «‘»5 nbsp;nbsp;nbsp;• GLAV.-JCar tete nt A w Ük’“’'®*^ ®uimigratia plurimû exer ^fiat a^ï '^®® P^ctorSO .^n nó vides ut af ficam «.ï. ^-‘ W^naftiea per oé5 viti exercét:mu CO-a^t”® ^^fuguttud qui cótra faciiït.GLA V fforitat 1^® quot;* Dici8fSO:®e rudica inq’ ouritia CLa V ^’®*’® ^^^5 P^ mollitie 7 manfuctudine. ts^awaS’ ‘^^‘^^ ®®® ff“^ •quot;^® ““’quot;^ gymnadi Kat mir ‘°’^®^ opoxtet euadcrc.®ui auté offta fiüïviq nbsp;nbsp;uiollioxcs qt cos oeccateffici. SO: jt pttw^’^^adfrueffde nature aiofitatetn Pia amp;nbsp;A^ 1^ •^^ nutrif/foxtis euadit fm auté fo ''3.0 A v ^^’'tfeit/ferox ut pfentaneó cd ac oo Utii»''’?*^quot;tiox.SOï^uid aut vij ipfas mi Riw”*^f®^®ncpbilofopbi natura babet/que Uifdlu S®®*^cft/molliox nt q’ occet/bn aüt fi cno SÓ'T'®L ''Pmodeda.GLAV tf d ut utoicis. mratm ®®’’U8 autem opoxterc fpfos eudodes quot;e srtïÏ‘”’®ab8bere.GLA VCÔ : ßgt;pottct fa GLAv^lt;PSfucreinuicé 7 peinnere opoxtet/ feS?®« ne.SO:«uflt;» «fus ƒquot; dj^ bcc co Sn c^Pfratuscd 7 foxtis^GLAV : ©mnino. tó;§gt;«ios in quo oiironat/timidus 7 agre iiS^Vtemsxfmequide.SO:f^.uicutp per -pjf‘“‘’nufica aium fuu alTiducoreufonas occu ,0 '’«’lulccaupcrtp aores ueluti per inftindibu tta!!?t?”«»lt;nranM9 fupta cómemoxauim’/ «ilt;S2- 'ädas mollca ac flcbilcstattp etaté fua' in wSo^wm odiniétibus cofumitis ptimü qdé -. ’denntl(%aL.*i*AlAM Cjtt»t»X9^/*M7^1l(V«lt;*ii^iFj* Sis Oto. r“''°‘^ effidtÄn aut l’ncûbit oiuti’/ma Wt»o«/ ^P®? ’’®^ ^^’’’ ÜQ^dacit aium 7 rcfol t- feaïï5*Ïquot;^ neruoö cx^aio.AEj: quo aium quaff •SÄ^’Ä^-GLAVtÄfcä^o.SOälcß ’■'^cito h ”c ^5 quot;®®® fft natura fine animt robo S^s «ï®ïPquot;$^^’^®®flt; aiofum vires animi fra WiUw’gt;'’^?‘*^ piecipitémt minimis qbiiCq? of 9‘*^$^«c facile irenï efferuefcat.^ndc fa(Wlt;A «“Ï^^ ®‘’^ motofi effecri funt moleftia efiftftP-GL AVa-Jta ptorfusaccidit. SO •'i(6^s^^'“^“i?8rmnaftice victui exerdtatio pbilofopbialt;p nedeens / pti i’USffismT “ cotpiababitii cofeeutus animi viri GLAamp;?quot;$? «PÏd^ottteK^/y eêteqadit. f^crct-i’i^» u T 4^^O’®dnde fi in boe ita per ««satK 7-.**quot;*^ agat:nelt;p mufam ptotfus at i^srifl ar« dus in ato inftinct’ oifcédi/ iÜcifwnAt» ^‘’;®fa/imbecillu8Ïurduo 'ac cecus ef •quot;^ASK^ ooftrina guftaucrit ulla/netp ®f« alia ƒ ««7^“ ”^? ? ® penitus rónc/netp mu ^ÆlJÿ^ ‘^’^P®‘\^ PotnerCt/coalerfereSd«» «moa puro0 accipc.GLAV : Sic plan^SO • |
CR A : ■Roni aduerfusut arbitroi/vir buiufmodi 7 a mufisreddif alienus.^c nulls ulterf pfuafione rónibus inducts utiâfed vi ^ agrerti imsnitate tanÿ fers quedas ad omnia ferturnne^ infeitia ? ruditate fine rbrtbmo 7 gratia 7 urbanitate viuiCGLAV CO :i©mnino fic fe res babct.SO:ÏP’oftq’ nu o bcc funt/ut apparct / artes ruas aflereré ocu aliqué bof bu8tribuiirc:muficâ7gxmna(licâ ad aiofttatexpbi lofopbicauc naturamo ad aium 7 cotpus/nifi per ac cides fucrir:fcd ad illa/utinuicé eófonarét intenfa vi deliceratlt;p remifla quaten’ oeccat.GLAV:Êic ap paret.SO:lt;üigifquipulcberrimegytnnallica cum muffea mifcet) modratilTimcq} bcc aio adbibet / me rito abfolutiltïmiï muficu5 oiccrem’ 7 fuma barmo nia copofitu/magis^ eu qui ebotdas vna pteperat. GLAVsÊt mento quidé o focratcs.SOtiPonne er go buiufmodi aliquo pzefide femp in ciuitate nobis MU8 crit glauconi oebet falua fote res. pu. GLA V COsMErit certe fumopeSO stei ergo oifciplinc edu estionifep modi cfTcnulKepe eboteas in bo^z gencre quis reponetmenationefep 7 canü infecutionesrgym nica item certamina 7 cqueflria. ferme enij confiât feq' bcc ifla oebere/netp iuctu oifficilia foic. GLAV CO:ƒ02tc nó fût oifficilia-SOtÊluid nobis ptcrea olllingucndófWónc bo^t oium qui na impcrare oe beant qui parcrc;GLAVXur nófSO^óftat qui dem feniotes imperare opoiterc / iunio:c9 fubeffe. GLAV : /Codât ^fccto.SO:l£t boe liquet ex bis cc wimos cligcdos.GLAV.'liquet certe 7 iftuc.SO CR A:3igricolarü optimi none bi fuimqui maxima agromm bnt colcndottperitiajtGLAVjIßtotfus. SOfrlitc atu có ex cudodib’optimos digi opotreat none cos qui maxima cuflodiêde ciuitatis peritiant babent^GLA V:)Ho8 planc.SOzIP'tudêtes ergo ad boe ede cos opottet/potétefqïr 7 qui rci.p.furam ba beant.GLAV:Ktita.SO:Curat ant d^P maxime id qó maxime öiligit.GLAVtTPecelVc fd.SO:Jltlt;p boe oiligit maxime cui edferre cadé ac ftbi cridimat 7 ex cui’ felicitate ucl infelicitatc fua arbitraf félicita té ifclidtatéue pédere ƒ GLAVt^ic cd.SO:£ligêdi igif ex oib’ cudodib’ bi maxime qui nobis pfidcrati bus videanf per oc3 vitâ/fûmo dudio ca facerc que c re.p.cé ouetït:quc igt;optra cauerctGLAV: Corn o didimi certe bi funt.SÔ:©bfcruâdi itacp funt/ut ar bitrox/in fingulis ctatibus utri) pjcceptu boe fcruét neqj tanq» pdigijs quibufdaj oecepti/neep vi ulla có f’ulfi 'fuiqj ipfo^ obltti cqciat ca opinione qua ca fo acefenf agêda/qua fût optimarei p GLAy:fC-U3 eicctionê oici9:’SO!©icatibi.vidcf mibi opinio mé te cxirc/ucl fpótcucl inuite.Cpótc quidé falfa/in co qui oedifett ralfaucra otfeit.'^nuite aüt / ucra queep opinio.GLAV:l©.uod oe uólutario exitu Oicis itcl ligosqó auté oe inuito/oifecre cupio.SO.'’Ponnc pu tas bonis boies muite ptiusritmalis sût fpontcf ju nó métiri uerutp nefeire maiü cd / ucrc aut iudiearc bonumflBone opinari ca que funt/uerc putare/tibi videf / GLA V:1^:obe Ioqueri9:mfbiq, vidétur bo mines inuiti uera opinione pxiuari.SO : 3ln non ucl fubteptione / ucl oeceptione / ucl vi boe paffuntur ^ GLAV:TBelt;p idud intclligo.SO:Tragicc potto lo qui vidco2.®urripi enim opiniones qs oico'qui fen tentismutsnt/uel fenfim têpoteoblitteratsuclclsm |
DEREPVBUCA
âduerfa rone rubtraetlKRüc (nteUigis f GLAVî^f» uHigo equidé.SO:dim sût Ülis infcrri'quoa oolo:/ cruciat’aUter fentire cogut.GLAVjJftud intclligo cqutdé/acrecteo(cfe.SOgt;^bdudaut quafi putti ege coeut arbitroztu quo(^ oiccrea/qui pjio2C5 oe ponut oppionéucl uoluptatc pmulcriucl mctu per terrcfacti.GLAV:»identur fanc quecu^ oec^iat^ pteftigpa noe feduccre.SO:iëlö i^t nap oiccbaquc réddeflrCEtutna pflatce Ccruiwjce fint etue que apö ipfoaeft/fnte/id videlicet fempagedäetTe/qö rci.p. edducere arbitrant ©bfenudi funt igif ft3ti5 a pue ririaeatp illia opera ^ponèdaej quib’ aliquis ma pme ßcepta illud obliuifei fallto potTit. Atqj ia qui feruat illud memotiter nc^ fubduciieligêdu0:SÏtui cêtra abqcicndu9:an nó:GLAV:£erte. SOttrgo « Iabo:c0 ? oolotes ilUa ^ eertamina opponendadn büœbeccadé obfcruada.GLAV:^itc. SÓiWon ne Pm fpè^ illa tertiJ boe eft/quafi quanda pteßigio PU allucinationê pugnadü eilf? quéadmodu qui ifpi cere cupmt nunqd puUi pauidi fint nee ne / ad ftrepi turn illo01 tumulto oueunt/fic iuniotee in terribilia queda impellédi arep itê oblectamêta:in bifep multo magia ÿ igni aura examinaduut ita eóperiamue / fi extee aliquis inter eos qui non facile irretiaf ïitç cd pofitue in oibusîfuiipfius euftos optim’ / j ei’ y oi dicitmufice/côferuator cdcinnûcç Tpfonû fc in bis oîbu9 ptebeat.ldualis vir effet 't fibi 7 patrie utilif fimus. Atlt;p is qui (tngulia etarib’ femp pueritta ado lefeêtianaturactatepjobarus ctt:7 imaculatus q:i ftiteuftoa 7 piincepseflciuitatis pflituêdu8:|9ono res buic tribuendt 7 viuêti 7 moituofepulcbtptü 7 aho» monimento^ï maxima manera fottienri.tßui ÿo talie nd fit abgeiendus eft:l9uiufmodi int o glau conoelcctu9 7infh'turio ptincipu 7 euftodu effe oc bere mibl vidcf»ut fdmatim poti’ y exacte fit oietd.
GL A V:3dc 7 mibi vidcf.SO:30tf ueriffime uoca bdrur bi quidé cuHodes omni ex parte ta externotd bollid/^ interne^ amico» ut idi notintiUi nequeat mald aliefd maebmari : ^uucnes adt quos paulo ad euftodes noiabam’/recte auxiliary oefenfotefe ifti tutiond ipfou puneipd appellabunf. GLAV»pic 7 (pferEtio.SO:Mai8 italt;^ modus crit quo ex bie mé dacqs que aliqn occet quëadmodd 7 nos in in fupio - -rib’gencrofumdddâ metiétes iduxim’:pfaadcam* ƒ Etius quidé ptincipib’^fin minus / faite reliquis ciut ƒ
us.GL A Vftäuale iduc aisrSO ! ■mbil noui e^dê fed pbenicid quidda:q» ad quidé apud multos factd eftut pocte oixcrdt:7 perfuafcrdt: Rodris ^0 tépo ribus minime.lBec feio/fi tuturd vn^.l^erfuadere certe cft ardud.GL A V:lt;au3 pigre ad oicédu} vide ris accedere,SO:ï4idcboj equidé ribi podÿ oixcro oalde oecéter pigrefeere. GL A V»®ic age nce urne a8.SO:£cce ia Dteo#^ nefcio qua audacia dbufep nerbis foetus oica:3tq3 aggrediar ptimd ipds ptinci pibus 7 militibus fuadere. oeinceps autem 7 rends ciuibusqd ea quibue nofipfos enutriuimus:erudiui mufeptan^fomnia vifioiafunt circa feipfosbabe re.£rit ant tde reuera fub terra ttus foimati 7 enu triti ipfi7 arma eo2U3/7 fupellcx ois.'^oHÿ if 0 ot no preeti fnerdt/terra ipfos ut mater eduxit.W nune quidé tan^ matri ac nutrici/regioni buic in qua funt cófulerc oebét at^ fuccurrere/fiquia earn inuafcrit «
ecqj ceteris ciuibus tanq» w rr^’^j^^tt üs/cogitarc.GLAV : ^ï®'ï fr“^®
bas boe mendacid oiccre.SOt^cf^^’l „ ^#11« fed audi ia reliqud fabule.Cftis unep ^-Aj««. te tanÿ fratres'utipfi oieem’/ad eos J® »jjpe SBed cd ocus nos fotmarct/quicutp
randd idonei nati funt/aord in ^’’‘’ïlL/fiiiit.r ipfis admifcuif:pjoptcr qó bonoj^^ ^^,.|U5 lis adt qui ad auxiliandd argcntu
oenim atm cs aghcolis 7 algs opuW®®,*'„»«« igif ciufdé generis oésfimiles uobispls^T ^^j? ncrati8.Jtucnit adt qfiep ut ex à«''®® ^.iu 0 teu0:7 ex argétco fimiliter aureusxtf^?^ ^ „ij citfij.t^apxopter ipfis ptincipib V pime oeus pcipit:7 nullius rei ntstots«^ ? diatp fufeipütÿ natoont oignofeat^'Jrjjqui« mot bis potitfimd iUoït ais fit
ex ipis nafcaf eneus aut fcrrcus/nulW P^^^ifj reantunfed bonoté ilU nature pucnietc nbsp;nbsp;nbsp;gtj;
inter opifices uel agricolas mittant ;* “f quot;nbsp;pjateJ illia nafcaf aliquis aureus uel argéic J’ quot;nbsp;yp|i« er tollat partim quidé in cuftodes/P^^Ans rios.ßluafi otaculd fit/tde rem.p.P'™'^“ u^bJn« uel eneus euftos uel ferreus gubcrn«’“’,^L^V quornodo buic fabule fidem adbibes”'^jd» CO:1Bullo modoquo pacto irtiitÿ® 'Sb** ido^ füg ac reltqui poften babeo.SO-n . j^ju. fe baberct ad maioté cura fui 7 GLAVî^erme qó oiris intcHigo.SC^^g jmfirt dé tUuc tendet/quo otaculd perdu ^ciBilgt;igt;®. '?os terra genitos armâtes oucenuu nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;(Hn
ptoducam\lfbtolècti autexplsJtj'^^ quiim^ täte fit optimd caftra ponerc.Slndt funt/maxime cobibeât/fiquis nolujM tépcrare:7 cos qui extra/repeUant^ƒ g,£rügt;t' lupus ac ouile pzcxcrint.lt;u f0 cauw F ^j^ gn» 7 quib* opottet/facrifïcaucrint / w^T çOi ant.Sbic neran aliterfGLAVt^itc buiufmodi qualia otra biemes lt;®t GL A VÆuid ni^babitationee c”*'® ®‘ .nuliti’ vidcri8.SO:^ic aio / fed militares nW'^|^ 7 mcrcatO2ia8.GLAV:t®uo
ab illof SO.-Conabot equidej ’’«‘^•ÂSlï «* mu dppe oium 7turpimmdpafto»®/'’trir((f step ita canes gregis euftodes toufi^^üai»^ ex mtepcratia aut ex famoaut ex «bSListo® pfHetudine:cane8ipi8ggredianfp«“f‘AV:i^!» 7 pto canib’ fimiles lapis nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Sfliti«* ?
ue nimia.SO:lt;©ino iram nobis/f^Jamp;sb U aduerfus ciues cfficiatqui nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;La («u*
cu ipfis ualétioies fint : neep benton/ .^tCi rd/aweftibus onis fc fimiles
nenoum fanc.SO:’Ronnem3Xtn»^'’ cautie fi reuera pclare educan fint.t^'J^ n» quidé.SOïteoc ddé 0 amice gUutoaiicu . ^j,^, oecet/qó adt nup oicebam mimuu , ^^^q mi tet ißoorectifiö cft/pfequi ®^'^‘l' tes futuri funt 7 fibi inuic^ 5ftCÏStM GL A VrAt recte quidé.SOi ®d banc ^ reb namquiflt;pfancmétis oicerct/bwwu^a« qua fupellectilé ita adbibeudan^pos % ^^^^3’ ppumiviri ^enf/pïobtberefcnop lt;
EIBER Q_VARTVS
204
’ Viu^À hXt^” ^® ’’°”^ ^°® opoxtcat f^nuSJÏ2£TO*’quot;*^J^ poffidcat/nifi qua ’'f‘6 Demi quot;ewHitae.^dndc neq? oomuj ÄoÄAquot;^’?“° quot;°quot; oîbuapatcaïaditua. fis ^r ^® Panent tanta fint apud coa/qua ïüft^i p\T« ^^° ^^ ®'^® «uibua mercedis tantu «ööfBwS^r vquot;-®’'®^® anno neq!refit quicq/ liasatm^’^?^?*” ®“^^ ad comeflarionea per lt;lîïSSi^£'f®«’»’lt; uefeanf ?uiuio.©iccn lt;08htk21?® ^^'^^ '^ argents ominû a oqa in aîo (tifffiu?^®^*^^”®’® aura indigcreineep fan
Hàwht» £??^‘®’’^®d’’’iXt^o’’^ moKalis au PtouT^-^‘Tfpecungs multa impia laÄ p ^° ’® ^^ ®^ auró/pïozfue immaco lutt» nbsp;nbsp;“^ ^®^*® ^ß® ®X oibue qui funt in ciui
dhf »^ 5F“ ®“^ argentmaut fub tecto fuo re lB«rquot;“’®’’®*^rre ucl ex ca materie bibere/nefaa ^Y^pacto 7 fibi 7 ciuitari faluté parcrent. »iS°?'’J’’“ ^‘bi aut agrus aut pecuniam priua lC®Sïquot;*'®^’quot;Wi^«tw^® f®quot;’‘*^o 7 agricole lioc«,®^®rrüt/7vice C02Û qui ewibue auxi odlftm’p ^°^ ‘^®*^i efficienfXt ipfi odio babiti Pati« ®“®® bntcoZ7 infidiae p arantce parircrep L1 - ®'’ita vniuerfaj oegêt.abi multo magie ei j^? tpernoe boftce timebür.Ïlcccdétq? ia? tóe ad pernitié ti ipi q rctiqua ciuitas.lho^t '^tut omnittcaufa oicamue euftodee mfos circa fcquot;’’’^r«lia,a omnia ita inftructos elk oebere. non:’GLAV:®ic cdo.
^suincntum iMiarfdg ficiniinlibzumquar ijaditur in quarto libto modue poffef fionie atlt;p ciuitatie.ut neep oiuitee ni i jmiumciucefïnt nc^ pauperes.I^u •lt;;U^^ q'imtamexnimia copia qinopia ludli^r v®^Wonea oririzciuitafemqjoifiipan. led BU^’**^^ cittitatem illam non effe vnam / lt;0 c^^^® *quot; ‘*®® ®i5 quidem pauperce fint : alg catinï. ^?f*^ •“ fieri folet z oiuitee contemnant odin Vj^^^i’^ ergailloe 7 inuidia afficiantur 7 utoi»«u 1. fi”^ oefcenditad mpllerium fuumz Ph3,!u^®®^X‘quot;‘«munia.'Pealg min’Zalgno Gci«5^^* ^f iude inuidiczmcndacia/ftirta:7 PolS‘r®ï“^bia/pfgririalt;p nafcanf.ïdde qó ouaTi??!“ ^ «ƒ cedée q ocficiéeznó foluj mori
) tató®W«8a’iocti87artib’ obcß.®o Ï«r!r7amp;® •^?“^®i'efcruari ciuitatéz magnaq d8inSï»T’J*^®Ï?^*®^®P®*^® f^óita oifponé Ut ’eipfa^optime babere fe vidcafrij ««tbo!?7ift®*''“quot;*“quot;^‘P ciuitatia totiue coda
^tcÛDnmn^n ^''a-'® fçilicctcmitae vna pmancai. VÄM^ ^*f®® Po*^^ vidcfzoo clTc ulte MaSffi®?W«®^»»quot;«»gt; epguazneqj QUo du« f®** ®‘ediocne cqualifqj 7 cocote: «friperaiSR^*?^-’.®?®^ ’^® •quot;«‘’«* fr® Öferfifiri^quot;®^csfintin feminâdoziccirco to
Mittcircapuentia adolefcétiaqp adbibendoj^
elle l'udicat quafî etrea meffta urbane fernente / adeo ut cria uerbottdudoui geftuuep fin gul 0:115 ratio oiK gene circa pucroa adolcfcctcflt;p babeaf. Slicquin iï negligaf blt;’c etaa/non aliter circa kgea quotidianaa fruftra labotatSiri/^ fiquia pbarmacia cd quotidie curare ptenderit/qui nullij feruare uelit in victu tem ficranrie modiï.Tlntcr bcc confidcra ludoa in ftudia enfim mo2erq? cóucrti.3tc ficut boi 7 natura roba fto t victu ptudéri atq) temperato nullie pene yn^ opus eft medicinteata ciuitari t optime ab initio co ßitiitc ? in ea fotma pfeuerari / neq? multia ab initio legibua/netp quotidiania oeincepa eóftitutionibua opus eci^alae 1^0 rea publicaa/in quotidiana ddê fjcrnouaa Icgcacurarioncucrfaritiunq’ v’o bene ua ere. Êlnaptoptcr in bac re.p.tanq optima HMato nullij circa Icgca adbibuit Rudium fperaa ptudctca bonofqjviroeIcgco eêviuétca.æclcgib’^ofacria quid:‘^ulto certe minuain bia cêfuit labotâdû.ÂHe mo enim qua rdne colcdu a fit neue intclligit vnqmt fi prille inteuigat oeû.^iuinû vo folê nifi ipo oiuino fok fe moftrante vidcre nó pofliim’i^ctcdae ergoté nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;-^ religionie legea ab apoHincridcft oiuino lumine iudi3 catipetcdaainq’/ndlingua/fedpurgata méteatqjfc 1 rena.HIamp;itto quid bic oe biftotia tagat oiaculowm * Ibcc enim notifTtma fût. Allegorieën o fignifïcat apol Uncrideft oiuinum lumc federcrideft firmiter adefle/ medic terrerideft ubiq? rerö oium penctralibua. in vmbilicooquicfcercridcft in mete a fenfibua fegrega ^atqj initar figure inotionifq? fperice in fe refiepa »
apoUiné oibue effe patrio : ideft pntem -r familiare atq? piopitiuipatrc quidé nafcetib’/patna t’eni^rcucrtcntihug.(i;lt;-'ößittita no re.p.oeinccpe quatuo: m ca virtutea agfetttpmdetia in ptincipib’t 4.
rofultandiqi rcia5.€ ottitudinê T Kmilitibuendeft firma fniarn in vitie ta illeccbrie ÿ minis audedi pto patria in pcriculia quatenua leges magiftratuftp pzecipiüt.ïêperantiiin pjincipib’ fi mul t militibus artp arrificibuau'deft edfenfione quä dam qua libeter cueti côueniût/ut alq quidé imper ét altP5reat/t inter eos qui parentaltj quidé in bello/ alq in opificio pareätmeq? ob uoluptatca ullaa edfen fio talie impediafammo cupiditatee inferio^zfupio rum impio eófiliotp obtcpercntluftitia quoqi in oi bue:pcr qua fuu3 qftprideft ad qo -r natura -r nudio eft aptiflim’ opuamunufq?eyequif té publiceêp pri uatim edmunie edmodi gratiamctp quifq fibi uendi cat alienû.ç;flBô aut téperaria appcilauit riapafon barmonié «eilige otapafon edfonantia refultaniê cp oupla tcnfionie ucloeitatia uebcmétic p2opo2rionc ad id qó ouplo rcmiffi’eß rardiufqi *2 leni^Xv qua quidé p2opo2tionc oupla cdfurgit acutcudeft octaue uocie cycefius ad graué.nce immcrito-l^xima enim pïopo«io oupla inter ouo eft -z vnü.3n qua quidem pïojo«ione binariua numcrue oó fopcrare videtur vnorccreat/t gcminatvnô.3Cgt;inari’ocinde öórno ucturac reuoluif in feipfumocto ptoducit numcruj folidû.Xàia cni5 ouo/bie octo cóficiüt.^icif aut ril pafonrideft per oïa.Cdfonéria enim ciufmodi t cés intra fe ptinet 7 replicaf in oibue.TBee ab reliai a to inquit r^cranriaquafioiapafon extendi per fûmes ciuce iiinmofqj 7 mediae. in octaua cnim 7 gram's
/ uox 7 acurilTima eft funt 7 medie.^ed ut ad iufiitid
-ocr page 428-DE KE PUBLIC A
redeamußtiSlueadmodu in oiapafon côfonâtia uox óetaua cü graui adeo eófonat/ut que uox gemina ed appareatvna/ficinbneópofita ciuitate temperatie grauitao cü iuditic robozc ta apte cdgruit ut eue be virtutcß vix iuicé oifeernanf.ttt vide ^opoztune ex oiapafon confonanriauoeiß octauefocrateefe cote rat ad iuditia5 apud pytbagozicoß octonario nume ro oefignatâ. Alt enim iuditia fit cqualiß oino pzo eu iufqj meritio oidributio ciuitatifep folidû fundamen tûiude per octonariû oeferibif numerum.teie enim numerua » folido» pmua ed:pzimufqj omniû in nu meroa ita foluitur pariter parco / boc ed in bia qua temoa : ut nibilominua in numeroa eque pariter pa rcaoiuifioqiioqjipafoluatunidcdinbia binonrur fufqr qua cqualitatc refoluif cadé quoq? côtcxif^H^â bia bini bio octonariiî ut Dixi codituiit cqualitatia 1 iudcfimulacbîHtHuapzoptcrozpbeuaubicûep oint nam iuditia obtedari nolcbat per numina octo iura bat ignê aquâ terrâ cclti luna folc pbanctâqt » no aê.'^ C0xptia quoqs coluna in fignuj iuditic pofita 4^,lt;n4.4»xi*’iM«t’taoaonotabanfinfcripta queadmodû tedaf /i/ nbsp;nbsp;/ / cuandcr/faturnua/rbea/ofirio/fpiritua/cclû/terra/
nox/oic9.îBenilt;p cclcdia iuditic ozdine5 fperia octo oigedo ede oia arbitraf antidraa.‘^ocrâtes pod bec i - nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;odendit iniuditiâedcfubitiiciuitatieexitiuj^qnalie
j^lkhA. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;*^a finguliufurpâtcaoi.î perturbât atqrcôfundiîr.Jlil
' nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ditiâijo ciultatiaozdinêcd'carqîfaluré.fU lP'zoindc
exmanifcdiozibacciuitafißiudi'ia ad occultiozem trafit in aio quafi larentê.làiuiditq? trifaria animi vi rca/in rônem loco ptincipia » vim irafcêdi vice mi litu/naturâtp concupifeédi opifici fimilê.l^zobattp vnâ in nobia ede aias.Æuius » in qua be trea fine vi rca/nô loco intra fe fed pzopzictate oidincte.ißuod quidc » peripatetieoa quofdam latratozca refcllit:»
eifponit -r feruat. ^itm^o ptra nature « * ^ fudit atep pturbat.iC.tTi if0 qn_oeptauata.» u^ potia eft natura/pzedat mozi ÿ v*®®?'®-zdiKlf tema nobiß abunde fuppcditetuniccireo ,ij illiuß vitä tanep miferâ elfe ab oibußm^^jjjätä' quo aia per qua viuim’ per vitium cd ^‘•^,„^11^ J^odremo in ipfo libzi buiuß calée «’^^(jMj di atam ciuitatcqjqiiä oefcripfit optima ^^ felicilTima- Jliam inm ciuitateq? ’'c^l^'jLltd dclicct boiß róne oifpofita. addit duimo® 1 nationctii regio appeUari/qn inter ï’K^id excellât quida manifcde oium pzcdatinim p.optimatü/qn plurco panter videant Z^ino ^0 eadcelfe gubemationé eym‘m®^^,-3^ nuit quoq? fc in fcquenti libzo qtuot tü reru5 publicaru affectionca ozdûieoim
Ciäuartußöciudo. -j
ADIMANTVS:JOCKATES. .. iMid rndcbißfocrateß-^W^iJiti!
‘i
dinctionem adducit:ut pateat quomodo inter fe aia attp ciuitaß » illiuß » buiuo iuditia fint perfimilee. 5nquit ergo / eu nequeat aia per eandê fui vim circa idé fimul oppofita facerc/nccede ed ca treo faites vi rcß babcrc.!C,uippc cü eodé in tepoze per libidinetn rapiat ad uoluptatê» per ronê intentn reuocef.^tê per libidine retrabaf a pzelio/pcr iraeûdiâ pzouoco • tur ad pugna.ftr quib’ patet róné ede a libidine oif f ferente:» ab cade oifferre etia irafcedi vigozé.ïCiffcr ■ requotpbuc9róncp3tet:tiïin pucrio nódü utétib’ róne/iracildia tn ualde fcructibuotus in alqa multa per ira pter rónia lege agentib’.lß^topindote i?o ira fcédi vigoze róni ex eo cc pzobatqó indignatio fepe róni opitulaf cotra libidine. zÇoncludit oeincepa iu ditia vna cü rempantia ede légitima quanda pfenfio né/tu in cuiudibet aio triu quao oixim’partiu / tu in ciuitate triu biß partibuß eôfimiliû. Xlofenfionc inÿ tn gubcrnando/cxcqucdo/obcdiêdo.3tqp in ppzga muneribuß peragédie » alicniß nó ufurpandiß. Ree immento bic iuditia téperatie germanam/noiat bar monia^cr acutiß uocibua » grauib® medtjfq? códan témocib’ingz pzincipcß » queduarioo mediofq? bo rü militcß referetibuß. heinde ut quedioni iadiu ad ducte rndeat/queréti q’d na iuditia iniuditia^ in aio pariat/oicit virtutéede animi fanitatem pulcbzitudi nëq? » robunvitiu êo mozbu/turpitudinc/imbeciilt tatê:$i4dé virt’ eiietaa aie parteßut datuit natura/
etfletp buiurmödi oomibuß coucnienKP“ LqiU faeraq? 0159 piiuata faciiit.ll?ofpitc9^?^7:J,c(ii^ tu niic oicfbaa auriî t argen ni adepo’^Jiijrt ad felicitate pferre putanff^rti ^o]?*^ Âÿ^ quida mercede cdducti in urbe fwö/’quot;^/j^hK» aliud ÿ culîodia.SO.-Ccrtc 7 qm do recipiat ncq, mereede ultra view w % jjtt ßBuocirca neq? fi jjficifei puatim aW^jjj^ bit ipiameq,! dc5’ koitia largWtant “ pccuniaß crogare : cotum motefl’*, Ilfccutiq? -z alia multa buiufmodHafcp^nü ne pmittebaß. ADI : 31tqui fint 7 »W ne copiebenfa.SOtlßlucriß igif Q“^ '’®’ ertP” muß fupioia.ADI:*ficmpc idud lt;I“’’^irti(|i^
fint oueda.tneem’ pono mbil mini »« ' jj,« fclicilïimi fintfBó tn ad boe rcfpt^’Jltli^ ' ciüüMé'üt vna aliqua nobiß «o’^PS’d'^ fed ut çmaxime ciuitaß vniuerfa.lPuW“ W in bumfmodi ciuitate maxime ü»«“*!^ Sidiii*. rurfufq? tn ea que peflïme üitó«» fP^^ii»' lüBuibus infpectiß/facile noß qó tadiu que .^j fudicaturoß exiftimauimuß/Hu”*^ W,bt*! mur beata fingim’/non ut panel qmda ^jj» fint/fed ut ciuitaß tota.®«n«P? ^“J^”:^’ 110® plabimur.®iquiß eus fisurn •’lt;««P‘quot;®^iKilt;» vituperarct/qó pulcbcrrimiß atalia p^ ^im pukberrimoa apponcremuß colons, 0 ,^[3 pulcbcrrimu membtii nó P}*''P‘i7'^^,,i,-rci’i'''’ re eiTent oepicti^ocecter un« ’'ndcre vi -^1 nó opottere adeo noß puUbtoß ÏJ^^^jepft«} ut non videagf oculnae cetera •’’^S^jtifil»« pfïderare eu oebere fi finguliß occo ƒ I^'k fogs« teßrotu pu leb» •'cddimuß.firgo nc^ quot;nbsp;^ / que noß öiccremußcacuftodeß
illoß quid via aliud port f Äj^ß»!* pemuß eni3 agricolaß ptccioftlump eo^P ^^.3^5
ÜBEKCQ^VAKTVS
20S
|
?fi«î,^’’^®®^*î?^^^^^®l^^ tlt;*T*« i'ubcr« ® ®-^^ oifcubctca a«^ ad ford coaiaiu tak'na’nïIT^^ ft'sulina copiât ejcrcë: ciuitnïn^ bcatO8 facere/utvniiterfa bioar^j^'^^^f'^^”^”?®‘^ fnoncaôîlàozîoft ti 1118 fimi nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;®''“'°^® iJgricola critmeœ ftgu ecS“®-^‘^ “^“® ®I“® f®*quot;’® babebit co:uj iSarfm^^*^®’^*^ ® *®^ ‘ï®*^ ’'0 leuioï.$uto idpr, ^-^ï-^^^^r^®?^® oepzauatim T fimulatca dcfl ^“I^F®^?®»' nibil îfcrûc grauc.^Cufto doiB, ^Ï^^J^^^^^ó fint fed apparat: vi dwÄ ciuuatem fimul pdairrurlnto eufto tuni ? - L -^® ?^iw^di/bcataqï reddedi fok opo2 PUH« quot;^ :’,iBuaobïê fi oeros ciuitatia cultodcs antrir'’®'?^**J’® C09 cligcre oebemus / qui noce feditS^^ . Dicit:7 agricolas nd taug’ enbÄ ^^P*^® f®quot;^ ^® feftioa quada cclebzitate otf “ farit/aMd certe aliod o’ bond cófi lean ft“?®'‘®’^‘^“‘^“^’*®®‘^ ^^“^ refpicien ™^^3 pftituam’.'ot qgt;mayima felicitate abd ta F®^®® totW3 ciuitatis rdnê babcam’/ut to f ^“^^^‘®’'^®®®®“*'®®®^^ ‘■“’^®*^^® hii^-^“®**®'^ '’^‘^^at öl® facere/ex qb’g’optimi vtiiuf f‘quot;f ^'■fififcóïcctcroftp oés filter. 51 tq? ira I5n®r ®®*f^«cügt;ftattrccK^ïlWtata finedum ot nia^^’*®’“® cuiuCq? natura capax cd/ btkudt ria QnP®'''ifgt;PC8. ADbl^wbe mibt loqui vide • ^® “^ QÖ buic eft ^Jjeirnd / videboz tibi oc ‘^’t’ircrc;\A\[);;!(3!.uidma;:ime:SO:ICoiircpla iHj cetcros quot^ artifices ita conupat i' P’^uifint ADlri^uenaiftafSOs^iuirie vide w *P«gt;pt88 ADIïi^«®''dnefSO:3ta figulus S^Mvidef ne tibi ultcrius cura iuc artis ba otï^^inïmc. SO:gt;tgrio2 ccrtcncgligéti fiS. '‘’?^^-ADh^alde. SOrÄoarc t octerioï eS’^DMt iftö.SOtl^urfus ft aut^pter ino ffiquot;*^ ’ «M® 4^09 indiget arscarcat-r eff »«erioza faciet / -2 fikos ac cetcros quof Mi^tS’^^’V®®^®*^® artifices reddet. ÄDP/ PautiMp “* ni^SO:«^ utrifqj igif ta opulctia q’ nw A Ïm^.^®“* artifted opa 7 pzaui artifices ipi «WBMAft • appct.S0:3lia ergo queda iiiueni iticiinr«’^® euftodib’ obferuâda / ne ipfis infers tiS I'^Tcpat. ADhüßue na ifta ƒ 50: %ulé ”£8 rerffƒP'^-Jka fiq^dê oclitias.SBefidia feditio “3tiohrakk ®’^,^‘*i® parit.ltecc adt cdrerd ino tft Jzfiw a '’-?’“®^® quot;^ maleficia gignit.ADI;®ic Patio nns ^7*^quot; ® focrates aiaduerte quefo quo Sercre n^^S^“^® ^“ Pccunf® careat/bellu5 '’‘‘Ïquot; ®duerru8 amplä opulé •KiftÄ5armacogetorcapeircre.SÜj4:olla« ^3lt8/? *quot;® oifReikEfed aduerfus ouas ^C'âlS ,1- ^i®® t ^Pi * fièuomodo ikud ais^ •lapusna p^r' -^ “^Ï^ oico.'pzincipio fi edmitté “‘rtueotó quot;®'’^ 1’1 kellicis rebus epercitati ad ?0:SS nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;‘ ADI:f atcoz egde iftd. ^efndn^ *“*”’®**’^rP“8“ opritne ad boe ®iuitc9iriiht^^7® ®®®® bobs facultatia ignarosZ ADhö’^PJ^a/videf tibi facile pugnaturA ^*«11 fub^prf°^ tcftmul.SOiiln fozte netp etia fi It ^'’aare/ofin^^r® k7‘^‘®® ^®^ primus iuadit ictus « cgt;£inde fobita puerfione ed cederef team |
ri fepius fub fok t eftu id egcrit/plurcs buiufeemodi boies vir taks fubiget.ADhflcpc nibil mirum.SO CR-Atïlnnóputasoiuitesjjugilis fatultatis fciétia 7 pitia participes cé magis o’ beUicctADblEquidc » SOf acile itacp atblcte noftri ut edfentaned ell/cuin ouplis tripkfip ipfo^ certabunt.ADh'Jd quotp ad mitta/IBa ^beloqvideriB.SOt^uid ft miiu in ciui tatéalia Icgationc ucra oircrint / qó nos q'dcauro t argeto ndutimur neq^ nobis fas dtlloo ergo bellu3 nobifcum gerétes que alg pofTident babetote / cenfes vo aliquos bis auditis electurosedtra canes ouros / aptofq; pognare poti’ $ cd canib’ vna ptra pingues cues ac molles/ADkIfeaud qua$ mibi videb^erd fi in ciuitate vna ceterozd pecunie cnmolcnf/caue nc minus pecuinofe piculd inferat.SO:15c9£’ es/qnqui ^^ P®^®® feeëneffe aka quâdâ appcllarc ciuitatej/q’ talè qlê ipfi pdituimus.ÄDhßUiid ^bibet/SOtJlm pliozé appellationê epgdt alict Ra queqj illaru5 ciui tates muite funt/nd ciuitasmt moze loquar iocatiumz Hnaquc(^ fane cue eft faite innieë oilTidêtcst^na qui dé paupuni.®iuitd altera. Rurfufqj in utraq? iftard pmulte:quib’ fi ut vni intédas penit’ aberrabisÆin ut multis/tribncs ea que aliou funt algsadpecunias O’ potétias aut 7 ipos pterca/roens/aupliatozibufqï femp multi8uteri8:boftib’ adt paucis. fet quaten’ ei uitas ita ut nop otdinata eft'temperata ejeiftet/mavi maerimdad opionéinq» fj reuera maxima fozc:cti am fi mille odtarat ^pugnatonb’ pftet.jta cni5 ma sndciuitatévna baud facile uclitcr grecosuel inter barbaros qnqj repics / que tn buiufeemodi ciuitate *7** A Æ®^®^?® vidcanf multis iucnies.^fn aliter fen ^^^^Pttlid aliter per touê.SO:3n nd bic igif pul ebernmus critpoftris pzincipib’augéde ciuitatis ter minus/cui cd tâta fucrit tâtâ regione tribucrc ocect/ rekqua adtoimittere. ADhiÊuis nas terminus/SÓ Cïlt;A:3(rbitro2Ccjdc/lt;juouf^ adaucta ciuitas vna pmaneat/eoufeu augéda eê/nd ultra. AI)l:quot;pzeclare SO:teocpterea peeptdeuftodib’ feruâdd mandabi mus/ut nee parua ciuitas nee magnavideaf efte/fed vnaattpfulfictés.ADkSrdlcuc q'd fotfan ilks pzcci picm’.SOiCt iftó pterea lcui’:cui’in fupiozib’métio né fecim’/opozte öicétes fiue qs ex euftodib’ ignau’ inafcaf/adaliosmittc/fiuc cx31g6^b’/ad euftodes ipos trafferre-^n quo plane oftédere uolcbam’qó r altozi ciuid vnuquécp ad vnu5 id op’ outaxat ad qó na eft apt’/ouccre oecet/ut q’lq; vnd akqd fud op’ex ercés/nd multif^ vn’criftat:atqx ita ciuitas tota vna fiat/nd muite. ADbUcft boe ctiâ illo min’.SO:H?aud quaÿ o bone vir adimâtebeemulta acmagna ut e^i ftimaret alids/tUis pcipimu9:f3 Icuia oia exiguaq^fi ynd/ut oici folet/magnd Puét-^mmo ^ofi magno fuf ficiés: ADIiG-uid tftó/SO.'(£ducationé mg’ 7 crodi tioné-lRa fi bit educati/viri modcrati euaferit/facilc oia ifta oifccrnét:tu5 alia quotedq? nos in pntia pter mittim’:td mulicrd virozotp pidetides 7 ^creatides fiko^/qó videlicet opozteac amicoa oia bec fs ,pucr bid g’maxie eé coia. ADkTRcctifl'ime^fecto ita fieret SO:ttcni res.p.fi femel cepit bn .pgredir tan^ circa lus femp ^ficiés.i®uippc cducatio entditiotp bona fuataigenia quoqp bona efficit.’j^urfuf^ bona igéia cducationébuiufmodipfccuta/mcliozactiâ o’ pzius eoadót td ad aka/td ad fikos gnandoo/quéadmodd |
IDER.EPVBLICA
m ceteris animahb’. ADIÆôfcntancum (d quidetn, SO:®enilt;p ut fuminatim otemhoe odigeter eft a ei Uijatie tutonb^ obferuadu^ne da ilUs ignotatib” co: röpaf.^mtno iftud in pi”i9 curérne qd pter ozdinc fl nobis oaw circa gymnaftica 7 mufica inoueftfed il lu ÿmajcime fieri pót/dlt; «P fequaf .£t eu oiyerit aliqa pocticu illud boies videlicet nouis cantib’ admodu oclcctari metuere oebent ipfi euftodesme fepenume ro poeta d^ putet nó eatilenae tiouas/fed modos ca nedi nouo8 Diccre:eofep laudet. gt;10po2Cct aut neep lau dare quicÿ taU/neep fufeipe. tfauedu fane fpem mu fice noua induce tanq» in toto naufragiû. Bufç entm mufice modi mutanf/abftp mapmarû legu ciuilium mutatióc.ilt ait oamon:cui 7 ipe afictioz. ADlrzÜc quoqj feito o focrates alTcntiri.S0:3lrcc igif quâda5 euftodie gratia bic ipfi euftodes circa mufica firucre oebét. ApblBépc ciufeemodi puaricatip cla3 ac faci lefurreptt.SO:icrtciocicuiurda iftar arq? itautni bil lede videaf. ADI:gt;td paulatim nobia familiaria effceta/fenfi3 ^ mozea ferpit 7 ftudia : ify bia Deinde ad cdmercia emergit amplioz : ®cmü a cómcrcye in UgC0 rca publieafq; crupit magna o focratca en petu latia arq? lafeiuiarquoufip tadcpziuati? ac publice eu eta puertat.SO;3ln boe ita fc babetrADb Jta mibi Videf.SO.'Érgo ut a pzincipio oirirnua ftarim a pzi mia annia pueri boneftia in iocia afTuefaciedi futflBa ft iocia minue oecetib’ affucfcat/nunq? Icgitirnipbiq? viri cuadere poternr. ADItßluid ni / SOtißn itaep bene inciptetea pueri iocari ac ludere/lcgitimum per mufica in02c imbibut/in pzia bia onio ac fupiozibua mufica tedit atq? ^fcqnif cozzigerc fiq’d antca in ciui täte iacebat. ADhUcra loqueria. SOtUBue igif en gua vident efle eiuitatie inftituta ut Dip bi reperict que fupiozca oia pturbabat.ADltiftoaliar'SOtll^ec videlicct.JÊucadmodû taeere Debet cozam fenib’ iu niozea/cedereillieloeitattpaflurgerc'parcica cole. SBuia tofure modua fcruadua cuilt;p:quib’ ueftib’eal-ceifue utêdû.$t oino quia cozpozia oznat^pueniac ac cetera gencria eiufdê.Annô putae^ADhCdde-SO CKA:3(tc}legib’becpfcribcrc:incptu ut arbitrez/ videref/Râ neep id ufq» fit:neep paaret Décria litte riftp madata. Api:®.uomodo enim fSO:3pparet itatp o adimite qlc euiuftp fuerit pucrilia educatidia iniitu talia foze etia que fcquunf, In nó fife femp file ^uocatf ADhCur norSO:3lc tide oicêdu3 id eft in vnûaliqÔfummiÎ7poté8 fine bond feu malu Define rc.ADl:i€luid pbihctrSOilj^accqderoncniing? fta were legib’ bee ptedcre. ADh/St merito quidc5.SO CRA:i^icpcrDeo8nuncJdnegociaipf3 fozefta mu tuaqj comcreia 7 pacta in mecbanicia artib’ iurgadi ^bcraditp iura citationcs in iudieia:pftitutiôc8 iudi cwtt fiqua uel circa foa uel pozt’iaut imponéda aut exigéda funt uectigaliaiuel oino fozenfia quetp iur^ ucl urbjna ufnau3li3/7 rcliqua id gcn’.3n bcc in^ ucl bo^ d^Öquot; legib’ pfignare 3ggrcdiemurf ADhRa ud quagi becet viria boniepclariftppcipc.Rcc cni5 plurimu qualia 7 quomodo ftatuéda fint facile ipi re periêt.SOfRiminî 0 amicc:fi oc’ iUi0 legu illariï qs fupza pofuim’faluté pftitcrit, ADhSbin minua/ita vi té Ducetut multa ciufmodi legib’ftatuarcozziganttp femp 7 inouct putatca ita fc qó eft optimu3 affequi. SOiÜicisnêpeiftosperinde victuroa/atiUos qui
eu egrotctZiJpter mtéperatia ifalubz? re noliït.ADI:$ic 4)zfu0.SO:ÊnimucfO n .j quodamodo ifti in mozbia pfeucrare510 tionibuftp fuisnibil altud
uebemftiozef^ mozboa cfficinti/tórtoit^pijiJlt de Pharmacia agi pfulat/bü fe Matónro^^y^^o; no taleafunt/ita Iabozatiu3 ntozbi.SCWyjjji^ij none boe in illia grariofum f qo oiu3 en putêtqui ucra monctbiciiq? nó cauftionc8icifionc8icatarioiic9C3Utq^ j fecua admouenf / aut ciufmodi aliquar“' oefinat qui8 cbzictati/uozagini/ucneri gcrc.ADl:lbaud admodü ^atiofum iWï [^^bd dignari aduerfuo cd quiutilia pfulit gr^''Lj of nullam.SOtlt;rgo viroa buiufmodi ut
^baa.ADIiUtinimc per«»•“’quot;r^'iiel«^ ciuitaa tota id agat qö modo jjtiit dabte.^n nó idé qó ifti faccre tö’*/’“*^^^ iPquot;* quecdq; male iftitute 'ciuib’ iterdiedt/nct“ ^nÿ rri.p.ftatdmoucaualioqn capite rca inouat.Cótra quifquio pnté gubernau |,p3 pzobat pfirmattpiuoldtatcfcp gubemaW * t^r ta8'aflcntif/fuffragaf/7 crplct bic ft’^'^jj^fd bic in rcb’ marimia fapic0:bic honlt;’t^?A«iiU‘’ ftimef. A Dlt^dê^jzfua face mibi vident^ ^ pacto buiufmodi re8.p.laudo.SOsl®gt;’TL^'^^ ne coa fozritudiné ^pêfio2cqj affectu^y“ £4111 baa eiuitatca curare predunt.ADbïa^‘ .jn-rï de biacyceptie qui ab ipfia fallunf'P^TOjni!’ ciuilc8eé:qó vulgo l3udcnf.S0»!^“’.“^ifÏ iftia ignofciafRdquid epftimaa eu q“‘ Liitti^ï ignarua fiqn eeteri multi tales quadtjeu^dy pdiect /effugere pofte q*n 7ipeoefew^gM ADlil^ó iftud quidc.SO:lHe igitƒ“io ^11^ cni5 bi quidc oiu3modo quodarid»®’’ fimi qui Icgca fcrut in bia que t»ixin’'*®^{tiJlt;* femp pfidéteafe fine alique repwros û .jfjO inique m cömcrcria cómittdturw eireu quot;'Sfif^ paulo ad oiceba/ignoza'tca qö reuera W^mit-capita amputant. ADlÆcrtc SO:lt;Êquidcfpê3 baciftitutiond fiff^’T.oifpoÇ pu.arbitroz uerd pditozé Icgd/ncqj w quot;nbsp;tancq? in bn pftituta ciuirate wrioJf.'J?“ j ne# laquidcqm inutilia funt buiufmodiƒ w'.-t pit m ouct quiegnin bac adt qz partim W tim fuaptc natura cy fupiozib’ todiiurb^}* ADbttiuid pter ca rcftat nobis lege pu-tvj niJ SO : -Robia qdê nihil: 3polKquot;lt; «^ß rb; Xiina pclarilTima pzima ï^toti^AL«*^^# iftafSOtléplou pftitutionca 7 fj^’lfttjÿi P[^ oco^ 7Demondattp heroum ^l’^^fflePî rca 7 limera oefimetou '7 quccutplun » ^jdi eädoa miniftcria fubedda. Xalia precto . jpe fcimu8:7in ozefinada cioitatc/nBUicrw« 'Hfj ri fi fapicrnua nulloq: alio utemur ‘fj^^-.fijhfJ trio oco.Ric nepe oe’in reb buiufmodi « j^j^^ bu8 patriua iterpzesin media torramp ^^^du fedea crponit. AD breite I^ft“^”® J.^?utó0i?f* SO:^öftituta ia tibi o ariftonia filt ^ JLiicud cepa adt 7 ipe rpcciilare per Wquot;»£,arlt;l* lumc pozzigé8:7 fratré aduoca^tuu ïP jppi^ftc 7 alioa infuperwt eypiamurzfiquo P^jijain#«-
lîBEK/Ç^VAKTVS
206
|
ne fterfe nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;fft/aW t (nfatlUda firqno lu ±.^LAV:T^elt;cfeo ^Pocrates: rum fit nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;esquaft 11110103 fuw ^° V’nb’toJhrie fiieria fuifragatus. •uibi î lifta j^^®^?*^ agedù.tôpoztet tn ui^gcmug ita.SO:©po ^H'XtiftK'f'V^ tuenire.TRêpe arbitro: ciaüûte^/ CLAvS® ™«'’itcoftituta/abfolutc bona' ende, tfttó, ^‘^^^•SOXôHat utiepqö fapiena SOaff?-^^«'««/? b»fta • GLAV:Conftat. frit/^a‘S“.*? '’®î^ *” ctoûate'œperto / reUottum «IwM-? ‘quot;“««.GL AV:lt;ur non ZSO^i c? bdroiii. i3*’/*^**°V'’““ in fubiecto aliquo “toß »® • ”Î^ P^imopaterct/fatis nobts cet fa «lueßhi nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;piBcöpcrircmiir 'cy boc iofo Qö rX?^“^«'^quot;’“8 ?ftar«:nibil eé aliud: ÿ ^’^•QLAVi'I^Mibe Ioqucrt9.SO:3n nö 111011« nbsp;nbsp;q^quWe quatuo: funt ourarat codetn ()R^^“5‘GLAV:l^l«’’c.SO:»t4 er bis QuiZ’*quot;.® iquot; «“‘täte fapicua pzcfulgcrc vidcf:ali uä''Snfc'^®^“^‘’’^“ ww» appct.GLAV:iSäuid Hiiio^^’P'^'^ibi reuera duitas qua oeferipfi CoS^’^f’iPä bene pfulta eft.'lPôneÆLAV fnifi^ ^f«t0‘SO:lt;tenftn becipfa in pfilgs per enif» 'I^^ieriaquedäcft/Ifiöcnim infeitia fed fei M(ü^®n‘®boics bn pfulütGLAViT^erfpicutt fuiii A' ^O'dßulrc ^0 ac uaric in eiuicatc feientie iSf •9LAV:$»f.SO:‘»un(ilt;I ^pter ipra5 fab:o 01^1110(28 'Z bene pfulea ciuitas appeUadaƒ roA^’Witiodo ^pter ifta/ftd f9bjili8.SO »^•■*««00 fflp«lt;9apP«««»lt;i« «•* «“«“?//ƒ 01,‘^'’ippterfabulé feien'a »c opib’Jtgno pficiedis sS'ÄW/bene pfulret.GLAV:110 certe. taU^nî'f®“« •‘««ia/que enea opa ftngi true Iah am Cß A ^^’^'■«^ ^pter nullam buiufmodi.SO leJi j ‘^^iPPï«’•'««‘“ ?^‘b“^ fi’uctuu5 ex côn,i.'^7*^/‘^°? œUigédotiîœ/fapicfl noiaf ac bn Cß^^ ??’^®l9’^ • GLA V:feic opinoi.SO uuo ?» k“‘“ 'foren ne aliqua feientia in emirate «ite-à - “ ^‘^‘^'uP“d eines ullos / qua no oc re fattoH’®^^‘^P^^“^9 odiberaf / fed oc vniucr alia« nbsp;nbsp;nuitatc/qua rone r ipfa ad fcipfa5 ad rfi tin ®Pftutc fcfc gcrat.GLAVtltft nimi «tó^^quot;?5 becr-t in 4b’rGL AV.’lpfa.f.ctt t«w‘®‘“0«‘«« in bis phneipib’ / quos modo »S ^^“®® appeUabam’.SOtTÎ^îopter baV CO-'j??? 9?® quot;®i^ ^“‘‘®‘« nucupas r GLA V S0'a^^ , “® P«rpicacc3:ac reuera fapiétem. foakftf quot;^ K® ‘quot; ci“it“tc fabzo9 crariosty uc Co SS^^’^°dc9cfrc putasran cÔtra/GLAV «otrS« ^“Ï'Plurescrarios fabzos.SO:Au ’Ittodim^'j’^ ®?^ quoteiiep fciétias bnt ? aliqui CfS?®‘*® quot;®Wquot;f/i« PaucilTimi crût ƒ GLA V 'luada •’’’‘ admodu.SO:êrgo ex minima PiincLa^^ ^^'^’ P®*^^® ®^ ^^ f'^^ q**® in pftdetc « ligt;llZP*quot;^?’*^»‘»i«pié«lt;rit Pm nam ciuitas •Ufioeï^^^ld Ut vidcf natura paudlTimû rarilTi Puifn?; ’'^‘ÎÇquot;« ^i^'2 buius feie particeps: 0LAv«®%® ®^® ®^^^‘ iapientiaj appcUarc. V .WertlTima narra8.SOtll3oc ita^ vnü ex. |
qtuoi nó vides qua róne iuenim’t ip3.SO;Et qua fit ciuitatis in parte locatürGLAV:xifeibi 4dê fulficié ter vidcf inuctü.SO:3(t Po neqj metu Difficile eft : q’d fo:titudo fit:quauc eiuitatis in parte locef:j»pter qua fo2ti8 ciuitas nucupatur f GLÄ V:iC.uo nam pactor SOtd^uis na ad aliud 4eq’ refpidés ciuitaté uel timi da uel fonê noiat q: ad ca parte que pzo ipfa pugnat acmilitatrGLAV:Ccrtc nullus ad aliud.SO:TBetp enim alq in ipfa uel timidi uel fozteo exiftétes auctoti täte bfft:qua ca uel timida uel foïtem reddat.GLA V COi’^on certc.SO: ƒ oztis igif ex parte fui aliqua ei uitas crit/cx co qö in ca vim quada babeat/que rata in oib’ feruat opionc qö ca outarat terribilia fint / 7 talia/que -2 qlia legio lato: in cruditiôejmûciauiï.l^n no bac foztitudiné uocasrGLA V:’Pon fatis q6 oixi fti peepiroicao itcnÏ.SO:Cófcruationc quida fozti tudinc cc oico.GL A Vl^lua pfcruatioiicrSO:©pio nis videlicet lege per cducationc peeptetqua indicatif que terribilia fint -r qlia.Jn oib’ aût ca ?feruatione5 ce oixi 'boe eft ut rata femp 7 ubiqj ferucf fiuc qö 00 lozib’ afficiaf/fcu uoluptatib’aut cupiditatib’aut ti mo2ib’;ncc ullo pacto q’s ^ptcr bec ab ca oimoucaf. JCui aût fimilc cc id arbitroz fi vistibi apia.GLAV CO:Cupio cddc-SOtTIcfcis ggt; fulloncs/quotics uo lutlanaspurpureocolozc ifieë/pzimo ddeertot co lozib’ albü cligntoeindc nó medioeri opa pparatmt ^maxime flozé fufeipiauatq? ita ocniü coloze (nfpar gut purpureo.H^ó aût ita eft tin et mid debile pmanet. neq? fola aqua oilui 'ncqi etia additis bis purgationi b ƒ que ad abftergedü ptinct/aboleri flos illc colozis E®S^® “üi nó ita pparata funt fcis qlia euadatfeu qs alqs tingat colozib’/fcu iftis cü minus an tea cxco lucricrGLA V: A'erte oefozmia funncolozcfqj eo^ fa dlcoiluunf.SOtZalcaliddfaccrc fluduifle nospzo viribus cogita 'qn milites ipfos digebamusreoft^ in mufica -r gymnaftita cradicbam’:atqj exiftima nibil nos altud excogitafTe q’ ut nobis ^optime pfuafï Ic ges ïftar colozis cumfda imbiberét : adco ut eo» opi nio oc reb’ terribilib’ Dcq5 ceteris oib’imobilis pfc uerct/ex co qö optima natura geniti fucrint/t occeti cducationc nutritimecpcolozationc eox Dclcre ualc ant.lpmrgamina ifta ad öilucdü ucbcmétilTimamolu ptao.f.omni faponis acrimoniataluminiftp 7 caleis/ ad expurgadu acrioz.^oloz ité met’ atçp cupiditas omni alio purgamine ad abftergedü potétioza.|hanc utiq? vij palïim recte Icgitimcqj opinionis pferuatri cé circa terribilia cozûç 5ziaïoztitudinc uoco eq’dé ntq? affero nift tu fozte q’d aliud oixcri8.CjLAV::®t ipfe nibil aliud.dlidcrio eniin opinione cade occifdé abfq? oifciplina peepta ferinä videlicet 7 fade baud quaqi exiftimarc legitimafcd aliud quidda S’ foztitu dinenitcuparc.SOt^criflima loqucri9.GLAV:3ld mitto igif bac foztitudiné ce.SOt'jntclligcifup 7 ciui Utatep ita rcctc accipica.Seicepo aût oc bac fi uoluc ris alias oiligétiusptractabim .3n pfitia éo no iftud qde/f3 iuftitia qucrebam’.aid cui’iucftigationefatis be bac ut arbitroz oictû.GL A Vtlpzeclare loqueris SO:lt;®uo rçftât ptcrca in emirate pfidcrâda tépcran tia.f.7 cui’gratia oia idagam’iuftftia.GLA V:'P20z fu8.S0:îln quoquo modo iuftitia ia ipfa5 repire po tuimus^ne rurfus in tueftigada teperâtia îmozemur. GLAVA^aud video e^dem qua rone id fieri poffit: |
DEÏLEPVBLIGA
|
quin net^ udlé ptius nobis iuftitia inotefcere^ tépe rantia pfidcraucrimus.iäluarefimibiobfcqui vis/ ante boe qgt; illud inueftigato.SO:aolo eddeg nifi fit uobis iniuria.GLAVzJndre ia5.SO:tccepquiro, at« ut bine itueri licet/pfonantie 7 harmonie magie ÿ fupioza fimiliseft. GLAV:ï^uo pactofSO:J®ï nat’ quida cft temperatia/x a uoluptatib’ cupiditati bufip efbufdaut pbibét abftinétia.^û i^o téperatum boiem fcipfo potécioze fijiqj vietozeg nefcio quorno do eê oient.7 queda fimilia taiiÿ ueftigia nónulla té perâtie fig nat. an nonfGLAV:Xfeaxime oium.SO CRAzIHónc qó fcipfopotétius nücupaf/ridiculum quodamodo apparet/iÉaifds enim fcipfo potentio: fcipfo quo« imbecilio: Crit. lAurfuf« quiimbcctlioi x potêtioz.'Jdcg 4ppe ali^s in bis oibus appeUatur. GLAVïi^uid nirS0:3ltqui vidcf mibi id uellc fibi bic fermo qó m bois aia ouo queda funt.^nü quidej mcliu8^altcrü ^0 octcrius. Ct qn qó natura melius/ oetcrioîl onafztüc aliq'a feipo potétiot oicif/at« boe fermone laudafiü^uotiés sût ppter impzoba nutriti onem uel pfuetudiné aliqua/qó cft melius / eu minus fpm fit oercriozis multitudinc fupatur boc ex obpzo bzio quoda fcipfo imbecilius oicii:7 qui ita affeereft intéperâs appcllaf.GLAV:igt;ic app3rct.SO:tonré flare bane nup a nobis pdita duitatc/inucnief« ipi altern bo^ incfte.T^otetioze q'ppe ipfam feipfa iure uocata fatcbcri8.’Ra5 fi melius in ea peiozi impat te perata oiceda eft/x feipfa melioz.GLAV:lt;0teplo2 cddé:ac ucra loqueris. SO:)£nimuero plurimao ua riaf« cupiditate8 uo!upLitc8 oolozc8 in bis oib’ re perirc maxime df« poterie mulicrib’ x miniftris : x co^i qui liberi eê oicunf in ipfis plebcia abiectif« bo minib’.GLAVt'Wno dde.SOt'ßimplicco aut xmo deratae:que en méte x opinione recta/ipa roeinatio ne nucunfin paude fane repic8:x bis ddê natie opti me x optime educatie. GLA V:^era bec funt * SO CKA:3lnnóbec in ciuitate baceflevideszat« bic cupiditates vulgi viliu« pfonarn fupatas a cupidita tibus x teperatia pauciozurn modeftom« virozum/ GLAVzCerno cddê.SO:Siqua igif cinitas potenti o: enpiditatib’ x uoluptatib’ at« item in feipfa/ bec maxime talie appellanda cft.GLAVzIß^zozfus.SO CRA^ta«noneiufta bécota xteperata^GLAV CO:x^axime.SO:3tqut fi eadé in alia ciuitate ta; fubditie « impanrib’ qui nâ adminiftraturi fine rc.p. opinio ineftmone in bacpeipue inefte oponet/an nö ita céfc8^GL A V tdfeagnope iftud ddé.SO:ii^uibue ita« potifiïmó duib’ inefte teperantia oicee quotiée fefcitababuerint inpzincipibus ne ƒ an in fubditisZ GLAV:5u ambob’quodamó. SO:lt;crnio« apte uaticinati furnue paulo ante/barmonic cuida eê fimi lé tcpcrâtiamÆLAyzÆur ni/SOzi^uia nó quoad mode faoiéda x foztitudo in partib’ qbufdä iaeentee illa ddêlapiété bec fottéefficitduitatdita bec agitf; iftar barmonic que oiapafon oicieper tota ciuitate; oiffundif:cfficiêo pfonates in idé ocbiliozcs bominea x foztiozeo x mcdiospzudctia/potetiamultitudine/ uelpecunqsuf alio quoda buiufmodui^iuaptoptcr rectiftime poßumue teperatia bac appdlare peozdi amzoeterioiie videlicet x potion's f; natura pfenfio né:ftatuêté que in ciuitate uel in vnoquo« coueniat onartGLAVtSfientiot equidc.S0;4û ita fit tria |
id nobis in duitate coperta funbut cf Udiqua ^o fpés/^pter qua? pt^a^'^aü ceps cinitas dTet/que nd critf ironist au ^ (,^7 (aftitiâfGLAV:CôftaipianÉ.SO:31»^^ nos opoztet o glauco tang» uenatoxesput^j drcüdarcrdrcufpicientcs 'ne qua cy P^^jUf. fubterfugiat:7 ab oculis euanefcens / iw quot;nbsp;^ 'i^atet enim bic cfTc. fige itat^panw“® ‘“?„crf' arthitcre fiquo modo polTis pnox w« ^^a-^ , ^^ ipamlt;pmibi oftédito.GLAVï F^Z^^^poli'Ï rn fatius me uteris ut tali quoda co«««»^^ odi oemóftrata Efpiccrc.SO;‘3cquere I0iy”‘ gnio an pcat’.GLAV.-Äfficiam qó mon^^f “ «0(^5 do.SO:Jnacceflibili8 bic loc’ a^ ^^„lt;^1 vidchabditacerre impferutabiuf® ^7 ^^ m pergêdu cft.GLAV:ipgt;ergédapwu|' 9 ^^ bui mi glauco : videmur ucfltgiaquwa ‘ rimus nacti:apparetcg iftud baud w^e ^gt; turu.GLAV^auft’ certe les bcbctcflt;p lumus 0 glauco.GLAV'i^, ((Æ SO:3âpndc nobis ab ipfo pji'’^*Fx‘LZfpeÄ querimus ad pedes rcuolutönelt;pipgt;’’/,/^ fed ita ridedi fuimus ut illi qui f^P^ ‘^ » qó ^P^ bnt/pcr4rnt;iaoB quoeç loge P^^J^od» nos crat:uel fotte nos latuit.GLAV 7’^. .,7ft£9 iftud ais ^SO:3ka;TWempe videmur nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;3 iftud pndc T audiétes/baud quoquo modo nos oicere.GLAvJ lE^ ^p,|^ ^bemiu audirc cupiêti.SO:3iticdeK-^j djitd quidé p:incipio palïïg ftatuimus rae«“? jjjjjfl té pdidimus/boc cft ut arbitrez / «d 'r .«’(cow^ ipius iuftitia.TBa oi^imus nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;«“'ll? n'8;vnüquclt;5p opozterc vnü nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;lt;F que ciuitati pducatad qó ipfius naw 'Ï^.^tcfl'7 fima.GLAV:Wimu8 A’^W^^Â/hil!“? qófua ageremetp per aliéna ‘^udd^’^jpipm ' eft7 er alns multis audiuimus/^'^r^ «iJd''' GLAV:ipiKimu8 plane. SO:11^^“ z^.f.j«^'’^' amice euj fit quodamodo iuftitiad'd^.ci pits®' •Beis vndc iftó pqdarGLAV’TP^TOi äiiP*5; SO:yidet mibi qó reliquum nP*’?.%%gt;^ pter illa que ?ftderauimu8/t^«r«^^,'t/(|iii?ï pzudéria boc efTe qó oib’ illia vim ?ƒ, i-^. jJefr nafceref inata preucrarét/qu3twU0'r^,^j pc Jltqui oirimus iuftitia foze qó renare ' A jj£^ bis eóperta «iTcntGLAV: W'quot;5Ïi^ SOi^crutn fi iudieddu fit quid f’^^S/mru -'^ ineftbona efficit ciuitaté/arnbigun '7.^0#»'*« fio impantiu lt;r fubiccto^t / «»a uatio in militib’ iudicatis fm lege que .^ pjud fenda fint/queue ndrlflel in P«WL^ (df; tia T cuftodia.Sn id poti’ ^®quot;®)€SM reddat/cu ineft pueris / mulienb, WJ^» artift'cib’/magiftratib’/t P^^^^^^ L iK^Z um4flt;pvtt*vnücgerii:mlt;wn»$lg GLA V:ambiguü ccrte:qd «uOT-JUnJ qua fua dfq} in ciuitate agit/oe ii^ „fotniiJ^'^^ te ex equo cü fapia ci’/téperatta« ‘V^p^/i^ tat.GLAV:Wde.S0;au '!%Cgt;S qó en iftis ex equo oe ctuitana virwx^^jfb GLAV:lt;aino eddé.SO:Onftde^ rónc/nun4d tibi fie vMlea(Jlnp»«P“’^dalgt;‘ |
|
LIBEKQ^VAKTVS SS-S„“Ï 4^ f’Lquot;t«’’“'a9 ferant/GLAV*lt;ur $biiin«‘fSïï*’, nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;auidi magie •üi8tSupfItnr*’i^‘”^‘^ ufurpet alienanccp futart^n nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^Ireriug certe/fed iftiuo SoS£.'*^quot;^ *4 “’*“ ftVGLAVfRempe. mftitia-GLA V^ft ita. beróni **' tibiide5 qö mibi videaf,$i fa ‘ftnimjM^^^f® ^^^Pediaf/udcodarioe fabii uel ♦iKrtfr/J!^ ^'^ comutét ur pmia/aut fi idé atratp Wdri^ » ^'^*^^ f®^® inuieem pmutenf/nun oiira nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;quada ia S0:©„^ ®’?ï®^GLAVdhaud certe nimiu. ftuar^^^f^^? » “^ ®*^® ärtifex ucl ali’ natura que •■obo PM°^*^^ dat’/ucl multitudinc copiaqjucl Wa A.j'^ «ttimodi alio quopia5 in militarie bo »»afcad milce cü fit indign’ Ihm^r. ®'“^^ ^ euftodie afcédere oignitaté/7 in Wa Er ^*”'^ ‘’^’ pmiaq? pmutétraut idem ali ic ouT “^ ^“”“* Q^scre tétat/tâc arbitrot pfufio iiaS?^!®quot;^*^ ciufmodi videri tibi ciuitatig toti ’’’®^‘’’’^ 4dê.SO:Cu ergo *quot;““* cómutatio tin^PPÏ®’*«''lt;3Ctr«tt« eft ciuitatig calamitae ’‘»PK® ^®WKW»GLAV’»'i^enitU8.SO:Co« ^itea'rr '“'’'ma ciuitatig tuc/nónc iniuftitia effe *ft K* f AVtiÏluid ni^SOïlteoc igitur iniuftitia Pfiil^' ®““’ oicimu0.Élucftuarn7auxili9rg/ - ®®’a^« a^® .ppda/vno quoqj fuu opus ti»^ *quot; duitatc^cótra ac pfufio illa fupio2/7 iufti 5Sr’’^“lt;t3tétofta»n cmcict.GLAV:feaud ali bjJ‘^'«l’abere videf.S0:*fiódó oino iftud oc e(id?ï®f’’**«’c-^o^fitincuiurq5boieaio fpée wt^«®gt;’ nobie iuftiti® effe affeucref tum *iicirfi*^»9‘’«» 4d aliud oixcrimug.-alioqn “mS?*«*^ cxcogitabimu9.1RiÏc aut oifceptati fipliirtm’u ^.^P®quot;®quot;*“®»^”* ^® exiftimauim’ f^Piur/f?! ^‘4 ^’^ “ maioti ptius cas ptëpla ^’Ipettar ^”^' ^ ’’®“ ^“® quot;®® ^'’^^^ ^®‘' ^quot;^ *^cïiller^’l .’’’’ïï^quot;®^i® cftmaiug ipm ciuita optima potuimug ca condidi ’^lt;16in^‘’‘u’’®’^P®'^^^® *^® iuftiti3.öÊlua ^lïidéflrf !?-a ® ^pparuit referamug ad vnum. ïl^i in «?ƒ °^®‘/'^“fi9 ®®^i® ^eit factü, $iq’d aut ’^«ïaitó»^®^''’?*^®® “«J ciuitatc5 ?aerü/ ’‘*'''^tca'»’ïi’’*ï-®ï^S^**® alterna eóparatione L”*®'ta® lam - I^^nt'^aa cx bis iuftitia5 excutie SW ff A x fl^c micucrit apud nofipfoe fta S'‘*tt«dd nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;W ita a0édo5. 5?^ileX,^Ï!^®®P?$''*®’*’“® tamaiu9$ min’/ «tte ÄS®*“® ^9quot; ®quot; •tmilc^GLAVt^i p?“lt;liticrD^'^y®® ’? ï!’'^? ® finitate iufta quo S^^^'SiÜTn'it^Dr^quot;^^* ® ®^«^iad fimilie critf Ïï’ •^I^cut (n -Lr P’^fft“t ciuitae iufta effe tune 2^^llcinHl*”2 ’’®^quot;* S«quot;cra pio nature ?®''%erat« ^S®^* ynufdflt;p fuu5 op’ exer S^mam ''®«‘«‘^wiene/^pter alt S^'^^Ïh^ gciKro^affectue 7 babitue. Sökbaamp;S^ïfcmia^ o amice P^’«ordê7p,j ®®^4®'’a8ci’inaio fpé9/ ,pptcr œj ciuitate foniri. c eft oino.S0:3n Ieue5 nc rurfus |
îor amice oc afa cogi'tati'onc ïdki'm’:Htriïtres t'n fc fpee bas babcat nee nerGLAV.’Xfeinime mibf in kné oi feeptationc Dclapfi videmunfojte enim qó bicii/ac rn eft o focrates pulcbia oiffietlia clïc.SOs^pparct un'lt;g.^c certo fciro o glauco nos ut mea fert opinio nun^croifcurfib’buiufecmodiqualibue in pnti oi rputanoe utimur/exacte id cdpiebcfuroeddgio: pot ro via eft/que ad boe nos ouett. ƒ otte t» P3 ca que fu ptaoicta -zeóridcrata funt/faciUus oiïTcrcf.GLAV CO:3n nó fat iftitd videri ocbcr ilbibi fane in pfen tia id fufficiet.SOCRA : 4amp;ibi quoœ ualde fuflïei ena.GL AV:|£rgo ne te pigeat ß pfidera.SOrl^to feeto nobia neeeiïe eft pfitcrucafdc in nobia fpca aiqj mojcsincfTe qua 'zinciuitater Heq.; cniin aliunde in ciuitate bcc ocuenerüt.’Ridieuliï qppe clïct fiqa iraeö daaiofitatê ejiftimaret/nequa^exptinatta boibue in eiuitatib’inuecta elTc:quott ide eft capfrqui 7 tbta cnïcytbanî/fupioîûipgctiûraut fapiêne ftudin non CKtaUpîmato^tiftinctu qualianaturanodria boib’ eft tribut’.aut queft’ auidirate nó ey ca fingulotum botum cupiditatc / qua affeeti apptime öicunf pbeni oj/egfPt?^ lïon nibik'GLA V:(tt maxime quidem. SO;feocquidemitafebabct:netp Difficile cognitu. GLAVteaud certe Difficile.SO/Jd aut Difficile taj utrn vno quoda codé fingula bee agamus an potiua tria queda babearnua in nobiaiquo^t fingulia fingula opamur:vno qdê oifcimu8:irafeintur alio:tertio ?cu piïcimus uoluptatee eaa que ad nutritione generatio f ^‘^ ptinét/cctcracp buiufmodi. ®cl tota anima vniï quodep cxplemua eu pciti ré aggrcdimur.fecc baud facile pto rei oignitatc oifeernerenf. GLAV:iliibi quoq3 idê vtdef.SOs^ie aut aggrediamur bee Diffin gaënunqd eadé funt iuicê ucl DiucrfarGL A V:iÊuo na pacto/SOsCóftat plane ide5 5na faecre feu pati / Pmidéxadidéfimul nó poffc.i®uâobîcfiqn repen emue in ipfia bee fieri/intclligcmua nó vnu ide bee ef fefcd plura.GLAV:£fto.SO:3lïaducrtc qó oieo. GLAV.'^nc.SOïStarefimul atqjmoueriAdem fm idé nunefd pótfGLAViTBuUo modo.SO:T|^:cterca bcc öiligctiua pfirmcmugnc qua^cedetib’nobia am biguitaa fotte fubotlaf.^iqa enim oircrit boiem ftan té q’démouëtë ^0 manua 7 capurendem ftarc fimul atep moucri/baud quaÿ ita oicëdii ccfebimu8:f5 par té quidéciue mancre/parté^0 moueri.^n non itaf GLAVï^ta ptfaa.SOn®tó fi ariificiofiua 7 arguti’ ifte luferit/afTerêa turbiné troeuq? torn moueri fimul 7 ftare qn in codé piïcto eëtrti aculciïq? figée rcuolui tunnel aüó qmcq’Dieëg idé agere ca eidé affiyâ car dini/cireuferf/nequa^’ aflentiemurq: nó fm eadem fuibcctucmoiieanf 7 maneât.^icédû quippebabe re ipfa recta in fc atep rotiîdû:7 f m rcctu quidé ftarc cu nulla ex parte Dcclinét.$c6m vo rotitdu circumo ucri.Ü^uotiéa aut où quid rcuoluif/in rectum quoq5 oeuebif fiuc ad oexterâ fiue ad finiltra; ucl an ucl re tro liïcnufq’ pmanctdGLAV:Kcctc admodu3.SO CKAï^uarc nulla ex bie obiectionib’ noa pturba bit/pfuadebit^/qó idé qnq? fimul fm idé atq3 ad idé pnafituel agat/uelpatiaf.GLAV:Xlamp;e q'dé minime ifta mouebüt.SO^Vrötamé nc in iftie obiectiüculis enarridie reticiendifq? utpotc falfie oiuti’ cogamur ïfiftc:fupponéte9 ia' id ita cfle/ulteri’ ^gicdiamuncö feiTi iuicê / fiqn aliter ÿ fie fc babere bcc appareant/ c 3 |
©EKEPVBLICA
|
quccacy CT bte ouciinffoze foïut3.GLAV;$tc nun» rû occcf.SO:*pÓnc adnuë 7 rcnucrc/aggrcdi ^ occli fiarc/adfdfccrc t rcgccrcntcr fe ?2ia pones fiue act» ones feu palTioiicafUibil enim tntcreft.GLA VXó traria.SÖïCÊufd autbec^efurire/fitirc/ï oïno cupe »»elle eligcrc ndne ad co» fpc0 referes que modo o»' Xitnuörïjclttti femp cupictis aiam / none nel aggred» cicea dlud qó appettt/uel adfeifcere qó fibt adelte el» gtt;ucl quaten’ vult ahqd fibi ponigiadnuerc ir illud ad fe trabereramatts moz^eneratloné tpftus affecta tem :* GLAV:lt;4dé.SO:J^uid ^o nollcafpnari nc gUgcre/nó cupe none in regdêdi repcllcdiqi fpee(cm -z in o»a (iKs contraria referemuarGLA V.-ißuid nif SO:Cü bee (ta fe babeât fpém aliquä cupimtan»^ cf fe oicemua:-! manifeftiffimaa owm altarum cupidita tea/finm 7 famc.GLAV:©(ccmu8 ut(m.SO:lèt bac quidé pot’/iUa c(b(.GLAV.-jta cft.SO:1Büqu(d (tt quatu fftiaeftfSKem'uapterca cupiditaa eff alteriua qcuiU9 noa oidmuatpotue.r.-r riti3.GLAV:#?uiu8 outayat fttia.SOflHunqm'd calidc potionipucl frigi de/uclmulte/uelpaucefaiel7(np3uco qualia emuf da pocuKdHel potiue f( calot f(t(ét( (ncftfrigidi appc titu t'nducitf$(naür (Wgue/calidülCt fi^pter pntiam mukituditiis mulra fit fitia multi auiditate ifertÆm aut pauca pauci.Jlpfu5 vo fitire nung» alicuiua alter» ua appetitio eft/^ cuins fuaptcnatura eff / ipfiua vi dclicct potionia.Aurrufq? famefcerc/commeftionia. GLAV:3ta certe (pa cupiditaa quem ipfiua cuiufq? eff folü/cuiua ipfa natura eff. talie aut uel talia cuiuf da 4)ptcr addüameta queda oicif.SO:Cauedum eff aut nc q'e noa imptouidoe turbet/inferéa neminé po tt» cupe fed potû bonum/uel cibmfed bonum cibum. 'Iflépc bona oéa cvpetût.i^uarc fi fitia appetitio eft/ boni eft / fine potionia feu cuiufuie alteriua eft auidi tae.^imilitcrtp oc ccteri8.GLAV:fo2tcnó nihil ef fieë videbif qui talia oiverit.SO:^crutn quotcunep ciufmodi funt/ut alicuiua fint. talia queda talie cuiuf dam funt ut arbitrot:5pfa auté queep ipfiua cuiuk» öüta):at.GLAV;|Öaud(tclIigo cqdc.SÖ: l^o uudli gis ma(u9 ipm ciufmodicflc ut femp aliquo mai e^t ftatfGLAVtT^lanc. SO:lMónc minotem^GLAV CO:4amp;ino2ê.SO;xJamp;ulto ^t maiue/multo minotc an nôÆLAV:$ic cft.SO:iEt quonda maiue / quon da minote/oeincepa qnm maiua/oeincepe quoq3 m» notcGLAVdRibil j)bibet.SO::#tqj etiâplura ad pauciota-oupla ad oimidia 7 o»a talia.^têcp grauio ra ad Icuiota:^ uclociota ad tardtota:? calida ité ad frigidaoïaq? boafimiliacodé modo inuiccreferun tur.GL A V:4^crtc.SO:THóne 7 oc bia que ad feient» ae fpectateadê ratio:9Kiétia q’dé ipfa rei ipfiua qua feit/fciétia cftmcl cuiufenq? alteriua oiceda eft effe fe» cntia.3t i5o fciétia queda 7 fciétia talia rei cuiufd33/ 7 talia effe oicif.^alc vo aliq'd oico.Ü^oftÿ edificau daru edium fciétia e^dititab alge fciétqa oifcreta eft: adcoutcdificatotiaappellata fit.GLAVriduid nif SO:TRóne ex co quod talia fit qualie aliarum nullam GLAV:‘pépc.SO:if rgo qt talia cuiufdä ideo talia queda effecta eftÆodeœ modo cetere artea oéa atq? fciétie.GLAVsiÊft ita.SO:|3oc itatp iferre me uolu (ffc tue oicito fi modo nuc itcllcrifti'qó quecuqp ciuf modi funt/ut alicuiua fintipfa quidé fola ipfo» fuut oütaxat:taliü vo quotudam talia quedam. Veq? vo |
(deo oico qö qualm funt fint 7 taltatqfcf«’^ , ^ urn 7 beneualctiu fciétia/bene uel male uau» , r fit.-bono» ité atqj maloj^ bona rurfus ae m ^ qm nó illiua ipfiua outayat cui’ abfolutc 1« (.^|^ cuafit fciétia immo talie cuiufd3:boc aute c bic 7 ifalubie/talie quedam ipfa quolt;p ence JtX quo factii eft ut nó ampliue feientta Iimp ƒ z^j appcllef fcd quali quoda addito medteman’. . ti3.GLAV:tcnco taj/mibitp bcc ita ftfe^J ^j denf.SOÆitim if0 ndne bie %’”’“'J’^,ï^, ?V'lrt qó funt/alicuiua cxiftutrlÊft aut ^WefuLA^^ numero cddcm/7 potionia fitim effe nó qlie cuiufda poculi qualta queda; ktio'i' ^*5 fitie ipfa neq? multi nem pauci/nc^ *’® u«Xfd kmei^ ut vno vbo edplcctar qualia ««.0« ^^ potionia ipfiua folummodo/utiaipfa n‘’‘“ “ .te GLA V:$ic eft oîno.SOÆitientieigit^ , nuafitit/ndaliud appétit^ bibercadff we, ad ipmfcrf.GLAy:lt;óftat.S0:^i9 '^^ i ea qnqjretrabit fitiété/aliudq’dda critic ‘P^Y^bi parte oiuerfum que fitit 7 quafi beftia queo “ j-bédu impcllit.TPccp eni; fieri poffe wam»»-» alidd codé fui circa idem fimul agat pn^-UG CO:1Bd certe.SO:f©ucadmodü ^bftn'WV ^ eftcade fagittarq manufimul areu inteno^“ ^^ trabereatq? pberc.1^0220 oicédu cligner manu que ^rrabit alterâ vo que pbit.GLA Bifu9.SO:f3tcmur nc effe aliquos qui f» ,, ndnung» bibcrenolint.-GLAV:-^“'^“^«'’ ab SO:yßuid oc ga alide oicci/ndne ïeffe uj ^’A^ aliddmó ad bibédii aHiciValidd qó quidé 7 aliud eft / 7 ef quod allicit ’’Ä’„jJ GLAV:zJÊgt;ibi quidé vidcf.SO:3(n no igu nbsp;nbsp;- ^bibet ifta /ex róne ineft;qu oiiée oP^^^Ï^ (i^ citât atep trabuKcxeffeetib’ pturbationifU'^ 6 GL A V:iippct.SO:Xfècrito igif ouo bet uÇ^ oiuerfa cxiftimabimu9/7 illud quidé 4“®.^«« aiusronalc ipfiua ocnominabimu9.3,llU“/ amat/efurit 7 fitit/7 ad aliae libidines ƒquot;*ƒ trrdnale:7 auidn rcplctioniï quaruda « “W«» GLAV:®iucrf343fecto:i}amp;critoq3 ita «%5 SOtfl^e itaq; ouc ia in afa fpéa oiftincte lint • ƒ , autqó adirafcibilé ptinct/quoueirafeint“'''“ ,„gt; tertiuquiddaj cft^^ alteriua boiumea^ ' ^j GLAV;f oitc ciua qó uoluptatce euP'^'^Ä« jbi tû.SO:3ltqui credo boe cquidc3:çx ef ƒ .^pi quédâ qó videlicet eu Icdtiua aglaioma W ^ reo fub boieali muro ad ciuitaté afeeden' V^^fd extra cadauera ope litt” iacétia fimul t y - ,£ picbat/7 bonebat tnabfferrebaturq?^ yL toi’/ gebattfeeu ipfc pugnâa.Cupiditate »ww ^ ad cadauera oirectia 7 patcfactie f^^jfliön« uit/Dicé9.«ccc ia uobia licct o ifflyts fy^j, j^i ^ ftrupulebio explctc fpcctaculo.GLAƒ '^(.„3^ »pfc.SO:3ta^ fermo teftatur/tram *3’;‘pfâtrfa aduerfus cdcupifcétiam/tan^ ^S^S^cfalibf fint-GLAV:^ certe fignificat.SO: p° (j^tsli frequenter animaduertirnua / q««“?^^ ipfu5 quem picter ronem cupidfratca/obun^((3^ fcfc/7 aduerfua id fin quod trabimr '^ ,,.35 ^^ tt quafi Duob’ oiffentiétib’ «/•SP^usdieédum/ currerefRóne aut impante no ene no* / nbsp;nbsp;nbsp;iri |
UBEriQ^VARTVS
208
|
«dfo »^ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;oï’^ftSAK arbitre: te nuny IxrÄÄ^quot; ?“® pcrfenfi(rc.GLAV:TBunÿ ftfeuw ^•®**^ po«® ^ i®-n ^uis im'una infer fdf/«^®^’quot;®?”® Q*’o generofio: eft/eo minuo ira to ^^*{*'^f ^ alget/7 aliud qöuia tak patif ab •n eiï 01 ”’4 - j ^‘^’'- f^“«*^ ^^5 ‘3 oiKi ;ira illius «8sSÄ®‘*-?«óirritaf.GLAVi^era loque •ttfr r ► nbsp;nbsp;“ autfqn iniuria fe pati tja putatmon iepfam ^®^i T feuit/t auxihupftat ei qö iuflu5 vi ooiiïÏSlt;?. ®’*®^^ ^^^^’‘® ^®’‘® toler38.^t ad vi öw*^®^quot;^*? ® genérofo opecelïatpïiufq’ oei ®tiito **'*’'’ oWeritittcl tanÿ cania a paftote / ita eLMz^-^^^’®^ ^® AI®® ^ *Po eft/rone mitefcat. ^ïcnfl z®^® '’^^ ^® ^^ fimilis eft:cui tu edparaa f’iifB« ? '’oftraciuitateaupliarioa ipfoa läng’ tó’'’®'““’*oo obtêperâtea pzincipib’ quafi qui iWA^?**®*®’*’o ritt»tatte.SOt ©prime qd okere ile'pï’?®®W'fti.3ed nü 7 boe infup animaduer «tito lt;nbsp;^ir* i(lud^O;©6 in pntia contra «(l5®??®^ódia iudicam’.ïücfaneirafccdi vi5 *quot;W* , ‘^‘ natura refercbamua.lRûc vo multu PttS» •®^^quot;’“8/«cmulfo magie ira aflerim’ aie UP® inter fe oiflidctib’ p:o rdne arma capeffe 'il3r^^*5ta^ïfua.SO:TBundd ^irafeêdi via 'fes b quot;^ Diuerfaïucl queda fpéa róniafadeo ut nd in a ^0° I^ii 00^ ^P^ fint rdnak -r concupifcéa^ wS'^ Qlicadmodu? in ciuitate apparuerut tria W^«a/®*^ ip^oo* cotinct/queftuaritj/auxi W ^i»Ut®/ita 7 in aia tertia queda via cft ira Hink quot;ï“' natura ip a rdnia tutaf partcamifi ex im fera'‘^“catide fuerit oep:auata.GLAV:lBcccf pS^Mafit.SOiTBêp««^^ ßol^^T **®^o^p 6iV “^quéadmodû fupra vifa eft a cocupifcctia ^i^-QL AV:3lt ^0 facile id guidé patere pot. «irarifö®’*’^« aninis i^ud intelligatsqui ftatij na *0tóh P^^^i mnt.-gdnie aut aliq nunq’ multi fe ^«loS*^ ^ '”gt;I’i videnf,SO:pcr ioue5 pela ’’ici9/rx?®'l^’^^’*ca in beft tja ita clïc qfqjut ipfc •iipjaiSl^^’^^fta^^iftod feomeri iltudquod *ftrbfe tS“'*’“®quot;!^®^®:# caftigaa monitia aftaf ^* 'nlifti 0 ‘f^^ na tu longe alias grauio ^traw 1 ®I? Po«o bomcrua tang» bec inter fe '’f^elicrr » *“ *’®^ obiurgare altern facit ipfarn quot;âlèirafrj”®?^ o’clrori peioii® gfultatéirratio *”0(101««'^ inipctu cobiberc.GLAV;Kcctc ad Ï'’’8'fa^^®*^®’^ ^‘0 ‘^^‘^ ^'^ tadem pfenfi rï 'ninrLT-^f^' ”®® ?ftitit:eadê in ciuitate/eadé -z ^^’w rp ^c”A’’® ^^ ®^ numero paria.GLAV ^'‘'’’ôdû»^’? .^^“^n7boeneceftariu eft:qué '?quot;’ tffe Jz^^oJ^PKO crat ciuitaaica 't codé faplé NpSÏÏ9”Ï;?LAV:gt;lane.SO : ^té quo fo: '*^tat?.» • ® '^^ ^ quomodo:codé ar ita fotté cf ^°2laurI «^-A^ tlUccefte cft.SOiÄtqui r iu SSM.nr a V 2V^^.2® ^’‘^^ «'óne/qua oicimua '’“®«d 01,1 AY' *^ceelTarin td oino.SOiXt non ‘'‘Jütriafn p r ‘J® ^^ emitaa c^co iuHa vifa cft r^'dü.Of A v*?* bouij gencra fmi quiflt;B expier certemibi obliti videmur. |
b»u2Ï!?«’^«PWW9’5lt;|flt;»»noftrtt/cur ^^255,01 W^ *““ƒ*? '’SntfT iuft’ crit -r fua ^^AVii|gt;,ett„niirc^ïru9,SQ:'i|:ionnerd nali potftie pucni't im^arexi» fapiée fitgeratq? tod’ aie puidetiaZJrafcédt éo nac obfeq' rdniipqj lUa pu gnare.GLAV:1^enit’.SO: lHdne ut fup2a tractaui mua mufice 7 gymnaftice miytio atq? téperitiaut cd cotdia ifta fint efficit^ianu guide bo^ itédea augefq? -x nutrica pclaria fermonib’ 7 oifciplini8.J?llteru5 éo remittee fedâo mäfucfacice per barmonia arq? rbytb mû.GLAVtXlamp;aximc.SOîJCû^ ita nutrita bcc fue rint/7 que fua fut reuera oidiccrint:7 optime fuerint crudita/ardon ?cupifcctic pfidebut/que pare aie in quoeuq? eft plurimametp vng’ pccuniarupofTcftide replcf/caucbutz^ ne co:po:aliu uoluptatü cpplctide adaucta gradioi robuftioïqj euadatmolit^ fuo oun taxât officio fungi fed fubgeere fibi illa ptedanquib’ impare natura nd oebet/ateg ita vniuerfam oium vi ta puertat.GL AVt^ic ^xfue.SOuBuinetiam ab ex ternia boftib’ becaiam oém coipufq? euftodit : oü il lud ddé ^uide pfulitfboc aut 4)pugnat/obtépcrat pn cipi:fo2titudine que cdfultafunt/pagit.GLAV't^cra bcc funt.SO: ƒ oné ^fecto bac er parte virum queep uocamusqn in ipfo iracudic vigoi ita inftitutua eft/ ut in medqe uoluptatib’ 7 ooloiibus in fentétia fua Pfiftat/nd3litercftcoeterribili7nd terribili iudici du? ip ratio ipfa oictauerit.GLAVtlPïobe.SOiSba piété ^o bieui illa ex parte qua 7 imperauit in ipfo/7 ifta öictauit/bne in fcipfa fciétia/qua oifeemit/dd po tilTimti ex ufu fit té fingulie §gt; vniuerfo ex bie tribus cetui ?ftituto,GLAV: CVrte.SOÆéperâtc^ rurfua aliqueappeUamua/bojtipfo^z amicitia atq? pcotdia qn 7 qó pfidet 7 qö fnbeftin fniam eidé pucinut / rd né.f.imp3rcoeccrc:nclt;^ ab illa oefeifeédû cc-GLAV CO:'Aêpcratin,pfccto nibil eft aliud 7 pziuatim 7 pu bliccSOsHuft’ oeniq? ex co atq? ita erit qïq? ex quo fepc ia oiximu8 7 quéadmodû expofuimue.GLA V COiTHeccftarium id oino.SOtiauid po22or'Onc aliqd qö bac nofträufq? adeo fentétia interturbetrut aliud videaf eé nobia iuftitiag’ qö in ciuitate pfti’titf GLAViXlamp;ibi qdé nd videf.SOiflBuinimmo / ftqd adbuc iter noa in ptrouerfia fit/fic iteru fupio2a pent t’pfirmabimua abfurdaillabuic obqciétee^GLAV CO:iiamp;ualia.SO:3cluti fi in boe oelibarc noe opo: tucriroe ciuitate illa ocq? bok fimilitcr atq? illa nato atq? nutrito.nimqd vir talia cu5 oepofitu auri uel ar géti accepit vidcat qnq? fraudé excogiraturus ƒ céfea aliqué iudicaturiï eiufeemodi vird fraudé edmitté po tiu9g’ aliter affecto9bok8fGLAV.‘‘Bcminép2fu8. SO:3(n nd a facrilcgqs bic furtie/pditionib’ té pua tij aduerfue fodalce $ publice aduerfus ré.p.inocéa cnïfGLAV:3fnnocé8.SO:3ltd neq? ifiduo ucl in iu rcturado ucl quibufeunep cdmcrcqs.GLAVsiHullo pacto.SOs3ldulteria ddé/parétû prêpt’uiipictaa in ocoe/cuiuflibet altcri potr ÿ buk puenidt. GL A V CO:ltap2ru8.SO»1Hdnc bou oiiij caufa bec eftt'q: dedd in ipfo eft fud op’ exeqiiifnä ad impandd y pa rédd.GLAV:lHulla certe 3li3.SO:ißluid/qucri8 alt ud cc iuftitia g? bac iparn vij/que take viroa '7 take effkitciuit3te8:GLAV:Égo qdêminime.SOÆadé nobia abfolutdeft fomniuj illud qö noa piccifte oixt mue/qö mox incipiétea eddere ciuitaté/oco quodam faucntc/in pjincipid aliquod 7 imaginé iuftitic afcen diffe vidcmur.GLAV:©ino quidcm.SO;boc auté (rat o glauco pzopter quod confert quoddaj iuftitic C 4 |
DEREPVBLICA
|
Rmnlacbnmépe »obere qui natura con'anua efl ar tébaccxeqm'/aUudnibïl aggrclTum/qm ^ofaber fa bzicareÆimilifcrtp in cctcri0.GL A V :ïpp3rcc.SO CR A:’Rcuera ^dé talia luftitia eft/fed no circa actio né cxccrio2ê immo circa itcriozê fuaru3 partiu actio né uere ad ipfummet aiiim i ad fua:ou3 nihil pmittit cv fuis aliéna têt aren eq? fint aie generaopa inuieem püindéria per plura uagari. ^ed reuera ^ptia rectc oigerit.futep eft ons/fefe e^totnat/amicus fibi ipfe cf fect’ in fc triaipfaptéperas tang» trea terminoa bar monie neatia bvpatia '7'incdic bocelïoctaue uoda 7 gr au 13 -r quintetfeu queuia alia media (üerit.Jtatp bec oia nectéa ipfeq? vndiq3 mus effeetus ex multia téperae atq? prinnéaita oemu agit ficjd agit uel circa pecunias ac4rêda3ucl cotpotis cultu3:uel etia circa cinnia/aat pnuata comerciaun bis oib’ actione illaj iufta -r pclara exiftimâs/que babitum bnepagit arq? feruat.Saptetü ifo opationi buic pzefidétefciétia.ïu iuflaaut opatione quebac oinbluit^nfipietiam oc ntm opationia bnius suces opinioné. GLAV:^cra ^2ru8 o focrates loqueris. SO:$i ergo nos îueniiïc »ijerimus iuftû viriî t ciuitarc iuftâ / q’diic inutrif® iuflitia fit/baud forte multû ut arbitre: / métiri viele bimur.GLAV:1ftô per ioué.SO:3inerédum igitur. GLAVt'pîOculdubio.SO : Oo itaep. Cnimucro oeinceps ce iniurtitia pfiderâdû vidcf.GLAVt'l^la nc.SOÆeditionê qn boa triû iniuftitiâ appellare oe cetteuriofamep T uariâ alieni opens ufurpationcm:T infolétépartis cuiufdâ pteuancationé aduerfus tota aiam rebcllatis infurgérifç ad impandû regio animi generitcuiferuireeâ natura iubet.îalia quedä/ut ar itroi/atcp bo^ turbationé erroîêqj iniuilitia elTe ot cemusquot;? intêpcrâtiaignaiiiainfipiêtiâ? vniuerfam ücntq3 p2auitaté.GL A Vblbec jjîIus ita fc babétSO CRAî'Wône faits ia3pfpicue patet quideft intufta facerc -r iniuriarbac rurfus dd agere iufta : qnquides iuditia -r iniuftiria patelf GLAV: ®-uo nam pacte* SOt^uia nibilo a falub:ib’ r infalubiib® oifferunt. Xlépe ut bec circa cotp’ltc circa aîumfc bnt ■riua.' GLAVtiÉElua r(5nefSO:4alubiiaddéf^ûate indu cût/îfalubtia mo:bû.GLAVn^lane.SO^imtlitcr quoqj iufta agere iuftiriâ gignit in aîo.iniufta facerc/ iniuftiiiâ.GLAVfmccclTc cft.SO:0 aût famtaics inferre/ita que in co:po:c funt sifponcre ut fin natu re ipftue oîdiné inuice fiipenf 7 fupent.i® o:bû ante inducerc ufcp adeo co:poîis partes inficerc/ut ptra nature loges onenf inter fefubqciaiur^.GLAVtÆft ita.SOslt;£adc rône iuftitlâ pftarc cincpnibil eft aliud ÿ animi partes in oïdiné fuin oigerore/ut ad nature noîmâ pareât'atqs impent. ^niuftitiâ fo ut côtra na turâ rrCupent inuicé ac fucenbat/GLA Vtlp^toifus. SO:®irt’ igï ut apparct fanitas queda eft -r pulrbn' tudoz-z robuft’animi vigovlf^ianitas côtramo’b’' turpitude 7 ibecilitas.GLAViÆft ui oicis.SOîlBô ne igif cxcrcitaiiôes bonefte ad virtuté aedrôdâ ?du côtlCnraes ad pjauitatem oeducnttGLAVtlBcccf fecft.SOt'Rcftat ut vider oifcutiendu.'iPundd ^fint agere luftabojiefta colcrc/cßc iuftâ/fiuc occultu3 id cinq? fit fine nof Un iniuriari 7 iniuftu3 effe fi modo nô set penasneqr fiat cp punitionc melio: f GLA V CO: iVibi ddes o feer ares ridicule oifeeptatie ifta foie vidcf.$iqdê corporis nature corrupta videi nô |
cITc viucdu.nct^ cria in fumma ^l^’^J ^EÏ rû oium affluéiiatcûctis oiuitqs 5 tenus orto m perio. TBatura re eins que viuimus polluta J» corrupta nu viucndûerittfiqe ‘^‘P, uf«mli agat y boc vnmvnde ab i^paobitate «»«1» J berertiuftitiafo 7 obitate3 adipifeatpçu^^-bec utratp/qualia narrauim’ apparuerut-oC. dicula ^fecto.lJcriî pofteag' ce certiflime fieri potqó bee ita fc bnt / P*F“''^7 mime ocfiftédü.GLAV:1^cr ioué minun/Â SOtJlge iam buc accede / ut vidcas quai pzobiiasbabct/utmibi videf.Ïlttcndenoe. P bec Digna ?fpoctu:'GLAV:3hcquor cq«wlt;^ modo.SOs3ltd tang c fpccula Quadaspo^o^r rocinado pfeodimusvna mibi fpés vMW^..„j ritprauitatis mumcre.êx 4^* Q^-^'l'^y^fittr. di potitTimü fefe offerutquo» mcmwiue^ GLAV:euomodo iftud aisfSOtÇuot fane rü.p.modi rimtfpês fuas hntes town’s? t^iie re ipfiueapparft.dLAV.euoft'SO*®« ß rn.p.qnque rurfus -z ate.GLAV:®^ Q^£Ù CR A:®nû aliqué rci.p.modü co !’wc ^T^i ejpofuimus.ßuabus vo appellattonib pc , j pót.TRa fi iter principes ein tra ris ynus A^ ,^ umpftatiARmus regnüuocabif.Siuaiu^“^ ^^ bernario appeUabif optimaimGLAvi^cr ■ ra3.SO:lbacviia: ideo fpem efi^ ®*^*’'^vLu9/ res gnbemétrine vnus/nullus qui oi educatus-rcruditus fucrii quicg gnum in rei.p.legibus permutabit.GLA v ■ enim confentaneum diet. _ „ ^Ürgumentum xßarfilg ƒ icini tn bb«”” eeiuftitia. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;, „ ®n fum uefcius forcnonul'eSï'';i|i logia a nobiscxpcctct/quaqnWPr^ br» cotone oium in cittitatej’S’'D^a fendamus côtra calunias'tuW^fo j-u/ttt etia ignerafiiUlcrn kg^t né ipm/pcordegat oiligêtcr/ac fine inui3gt;®?Ssii apologia fcio quid loquar/nullâ oeßderM'^ to igif pbebeus humant generis medicus uerteret 7 fingulos botes' 7 familias /lt; nbsp;nbsp;nbsp;/ femp -z ubtep grauitcr egrotare/neep uHis^j ciuiliu medico^z medicamétis tot fecuU w curatiirut liber ari morbo/uel faltékuari P^ aiq? minimüpualcfcc/ta prudétor/ÿ pic ®“ j^nc la fefe ?tulitpcipua5 spud mcdicos:qu3iU‘“ iH fanciut auctorc8:fiq8 medicamentis t^ Sj^fiit gidis oiu adhibitis minime pualefcat/d’^ uyitiJ ad calidatrafeudit. Cognofces ^rgogenu» .j^i nu per leges oiftribuétes appris tot fecuusa ^j, cerc/immo voin ootenus quotidielaoïn® jiJ ad amicitic fc tróftulit leges coia inter ^‘ . f^b fore iubéte0:ut oiuifionc otoifioniup ƒ’^‘^«r. lata caufa/?coïdia/vnione3/fclieiwK ^^ /„ «tii» 41; $15 aliter rurfus cyoidiamar.^ocrai^g te dpie quarrt oifciplinâ edueäde '““^^LxpifeipJ gib’ anponc8rapti3 attigitividcri ®Kmro^‘^5 nâ fore fi uro’^ ftlioîr rcrû coie uj^-*;Lfai «J 7noua gplurimis 7plurimisiaupuart ^^rmi eâ ftati3 m principio dnti oeelarada ap • äffens côpîobâdâ.3â vo etfi a Crirta -z ^‘quot;’^pifeiplin» |
ÜBER. Q^VINTVS
209
SS^Â!*» »lt;^ admirabcrie/tany audies tanÿ pcnitua ardue/ «iJn^Sî- ^dmittca quafi nô bonam.itóitro q8 krmihf? “f nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;bocmoa placé urbé aliqn fimili
incru« ^f®quot;2ltqui otodows mfulam in occano Dcfcribihin qua pzeter cetera com quot;W*5 f*quot;' uyo:c9/viri£^ pbilofopbie pluri Ä®’®®^*^ ‘*“*o«- I^oponiu8 quoq? mclla 1®’?’’’®quot;^®®^ extremis africepartibua A w - ® ^ gt;'f.pu.oia.$imilê ptctcrca bo ''iquot; f ®'^*’quot;tonc «er pbilofopboa btaebma niaj ^/’®'®PbÜla8/eireo0 / pythagozicos: 1: oc cônif-k ”i^^°® quodé ebziftiane rei.p.fiüdatO2C9 - '’^^«^“8 • Midem’ quoq? fcculis nortris ®’’.*®^®* rcligiofoa ad virrure? fcliciratêcp ac “Winter quos nihil eft p:opiin.at enij fi uyo ^*foniunio turbat/pamo quidé pmittico apud ®’‘^,^«Xlc0ener(/q6 apud adultcrinosfa 1^^^®^«««»^ fit facrilcgio.Ï^cindeTl^lato * ïp 1 'n n“^“'® P««fy indicé» altius in fua caufa j. «maté. c^n fcquétib’ nota pzimo 4de focra ^■’Ptouidétii peiu» çfic cefentéin legibus ?ftituê ro!'''T^^^ bofe5^wrficerc.€i'ttfmod( nacper ton '®®P^'quot;®”**^^^‘^^“*® ï^f^tsw® fimuli! «rp5' '^‘®cindc modeftia oifficilia oiffidenfer ag L'ïquot;?’lt;ê't quaff jnuitä acq? cöpulfag.ïertio pie quot;linü au%iliü pio fuo mo2c in rebus gramb’ / 2ngt;«ê.ac ne in legibus erret pdendi» ab adra '' vlt;X5'®P«it opcm:cuiu8 mentioneg quoq? fccit in „ ‘'’■o.^drafliabec apud pïifco» tbeologos eft f?®^‘ma incuitabiliu regma Icgûdegû in^ tam ,?quot;quot;;''iarÜ3dméte8pcrtincntiu/q? louiatiu pertt ,,^'‘^«dn3turas.adrafti3oico omina piouidê m«?^^®’ nihil uel oculos eins fubterfugere/uel mS® *'* eiligere. 'Hcc ab re ubi optat firmilTi j® 'ös^re/quas nelt;p obliuio oeleat nct^ In«5 ' «totia/ne^ violétia frayat -r om o nul t|tte^?®*''®‘^’’®^® ®^*^^’*®^ ineuitabilia fanciété fÓiUüM-® ^“^^^ effugeref J^einceps paulatim ad 'utionp nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;oifciplina a viro^t videlicet ifti
fia ®® ^^^®*^onc3 fimilitcr mulicru/manda» l^r^®’?'^P9^^®‘l? P®^‘® *“ ^^^^^ ^^^® ^uitianff '’'-'® f ómunia fierime mancu fit genus iïiü»»!^.*quot; P®^® “t in finguli» grauio:a viri»/ ’otob’®^^®® committanf. Fimilitcr -r alibi quot;tfinmr' ’ Qsot^ficafiuefacienda/ut finguli ®lUdw 1-59“®^ ^“®® n°t^^ ampbidejtcros. fitdoeb “ nbsp;nbsp;-^“‘^^®“^ poiïibilc/-x quopacto
ï«tttr^®^’*‘j?5’® ®^^8 adducit coionemvideli We 6^4-^ ^‘P*^ • ^^ ibi aduerte quanta oidi •ittfafï®*'-P^“®atmagiftratu» pfides nuptia fateft«? ÏJ^P??®^'^ dates cauc» nc quid intépe ïdilto^' 'quot;“^‘1^ ciuitati.3lc poft generationej *ir ®r quot;®'‘® ^®2itct nutriédisata tn ut nclt;p PiOD’^Mquot; • ’’ P*®PW» agnofcat filiuj/nctp filius taricLaS«?*'?*^®^®®*^ ^'i°® ®^9 * ^5 feniotes opi ^8;'ainPrt/®^? i^nc iunioïcs effe filios uel nepo toiC^® ’^‘«f‘?,fufpicari oês fenioxes cc pio W’l nutWfi^“® ƒ ^^/««fliter cc fratres.^nter bcc fniltiU nS «lt;“« fpçr«*«^3pf ud ptcr lege ucl ex tw n3tU8 fucritucl mutilis mteUige nó clTc per
dendunnfginlocooccultioïi'uclin fuburbijs villus nutriedu extra exactiffimé régulé illam/qua nutrm tur bi qui aftumedi ad euftodié iudicanf.lilu vo ifc rion alen dû régula ad minutiota urbis uclagri mini fteria fuo tempote rranfmittcndittuel fozte ad urbes alias tréfferediiftattm natü.dföox agnofce cómunis charitatis inuentu/ubi fic oifponit fmgulaut finguli eadé uel re ucl perfona oculie oemoftrata/cque mdi centoicérq3 boe eft mcüXiïqj fua cui^ cbarilTima fint finguli cuncta curabüt:p2ccipue cü ad eiufmodi curé legibus quoq? tnagiftratibufq? adducanf.teinc ergo incuria 7 negligentia noftraqualts in oibus eft circa plurima quafi a nobis fint aliena/tollef.ïollef 7 quotidtana fallacia qua iudiciûnoftrû in co eolen doqó pjopïiü ede ccfcmus/ftulte oecipifXoUef oe nim extrema perturbatio folicirudo mifcria 'quc ex infanop:op2io^amo2eno8angit:x#iitro qöadem \ lt;^ ptaoïïcozdiecaufa 7communiscrit7itegracbari tas-l^ioindc atredeq’ oiligentcsq’ luftasq’ mites ftatuat belli IcgestgBue pzemia victO2C8 maneét.SSi limitas fcilicet quedé.^ranfferri enim bos inquit in beatos oemones botum curat02C8 7 quafi neo eba ros rite colêdoe.iduod vo oepueront ofculis oicif/ iocofum quiddé eft glauconi9/7 leuandi tedg gratia oietû.Sdde 7 triûpbalc 4ddé atq? feftiuuj. CKcfta bat pjobandü cómunioncbanc fieri pofTepoftg’ fo re optimé fucrat affirmatü.l^nmo igit etia fi neque at fïcri/oftêdit fe nó fruftra béc in mediu adduxifle t videlicet taug’ exeplar in foimédis ciuitatib’ pio vi ribus miitandu.® einde oemóftrat tune ocmó pofTe nbsp;nbsp;nbsp;„ «cj'iqnpbilofopbigubçrnabutncm piiusrcquiëul ^r^^ , la fwe malott.iÈuaobiê ad formédos pbilofopbos taug’ futures ciuitatis gubernatotes oponunc oefee dittoocés qualc fit pbilofopbi cimlis ingcniüqualis affectus atq? oifciplina.’Ptincipio quantS plcbci cir ca percipieda fenfibilia bcc inferioza auidi curiofi^ funttantü ingeniu pbilofopbicu ad inueniêdas idea -kCLho^t oïu5 róncs:auidü 7 ppefu^ eft 7 fagax ipfi’ ueri uenatoz.lamp;uonié ëo uere guide res idee funt/na rurales aut fotme funt 7 imagines idcarûnô iniuria plcbeos inquit fomniare putétes que imagines funt clTc res ucras ; ^bilofopbu vo folu inter alios vigi lare.i^t quonié itercns atq? nóens mediu ponit/me nbsp;nbsp;nbsp;’ , mento quinque gradib’oiacogltari.Etnóensddcj »v ‘ * purüoiciquic4dfingif infra materié.Ensifo puru5 c^^-^ f puré menté ideaq? cxiftcre.^iam cclumq? ens oici fi nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;'
mul : aittp nó cns videlicet jgt;ptcr motu/magis m cc O’ nóefte.xlamp;atcrié ?tra magis quodémodo nóefle ^ clïc. $3 qua natura eópofita funt fub luna ene pa riter atq? nó ec.Æfrea ca que uere funt cognitio ipfa ucrfaftlt;irc3 ca que uere nó funt ignoxétiaXirca ca gut panter 7 funt 7 nó funt:fe reuoluit opinio.^gno rétia 4de5 7 opinione tu plcbeis tribu iitü fopbiftie lt;ognitionêvoidedfcia3Détaxât pbilofopbis.jBó nut fciatn opinionem potentié quandé noïatttclligg potetié nó info2mé;fcd partim naturali fotma partij babitu pieditaj.'pictcrca ubi oe ideis agit ad quas pbilofopbi referf fcia / mose fuo iquit bonupulcbp luftmïlcrnarius bic numcr’/modis tribus erpomf. ƒ ']^'2imobonumflt Dcu8 1^u[cbtttnc8 angelica mul tifoimts.’Jufti: edeftis aia mudana iuftc oiftribués. Secundo bonumfoima ipfa aciuftp oiuine nature.
-ocr page 438-DEREPVBLIGA
Ißukb^ dardé intcUigétîa.^uftûuolûtas cfufdern. tertio bonû.Jnter ideas eft cxcplar fo:me actufq? cuiufq? atep namre.l^ulcb:^ exéplar ojdinis qui egt;; qualibet fozma in feipfa rcfuUat.3uftu3 ecêplar o:di niaqin a qualibet fozma att^ re referf aa alias.($.n ^oipfibonofubdit malu3 'pulcb2o turpe/iullo iniu Hus/eaue tria bec oppofita colioces in ideis.l^onc 1^0 bec tu in ipfa infozmitatc i: oefozmitate materie/ qu33 in libzo oe fcia uocat ecêplar oiuinitatis ejps. in politico oinTimilitudinis locmtum etia in aia ia oepzauata/« ad materia oino puerfa. ®cnilt;p qó eu nuci enigma puerile tagic eft eiufmodi:bomo nó bo ^w^ mo vidensnóvidéa pcrculTitnopcuflit lapidcnon / lapide/aué nó aue3'fup arbozeddeft eunucua lukus pcrculÏÏtpumiccalaucfptilionis fup fambuco.Sped td ridebia fcio.^od ï ridiculi gratia eft appofita.
CÄiber quintua oe iufto.
SOCRATES: ADIMANTVS : POLEMAR CHVSIHRASYMAGHVS.
^ '^ ®nam equidé ciuitate^ buiufmodure ' nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Q ctâeprcm.p.uoco.virutptalcbonûeê
I nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;cico.Sc fi recta bec rea pub.cft/aliaa
1 pzauaa appelle / utpote que circa ciiii ---A 0 tatia ipfiua gubernationé 7 pziuato^t oiremkna aberrét.que 4dé in quatuoz fpebua pzauitatia funt-GLA V :©uc nam iftc ƒ ïde ego narrare pergebaj/qua róne mibi fingulc ex fefc inuicé oependere viderenf.^ern polemarcbua/pau lo cni5 a me remotloz erat/q» adimat’/adimati poft tergu fedenaextédit manü^ pzebedeftp ruperne pal lid adimanti circa bumero9 7 ed pauldper ad fe tra pt t oa ad aurea eiua admouit/fubmilla uoce fufur rana.J^jbia adt que oijeritnibi! i'pfi percepim’ ni fi id vndrqó ait:permittcm’ ne/an qd agernua ƒ Cut adimatua altiua rndena/minime inquitÄd bec ego. I^ttid na iftud eft qö non vukia pmittereZADI.Ae. SO:®uid mapme/ADI : ®eclinarc nêpe nobie vi derio fpémq; tota Oifputationio buiuanó mitiima5 fubticcre nc nobia exponaaatq? fubzÿere/putaniip latere noa negligenter öipftt/oe uxo2ibus qdc 7 puc ria eóftabit oibuooia ficut inter amicoa comunia cc Dcbê.SO:3in nó recte oip o adimantc/ADI:‘Recte nimirdifed quêadmodd in alqa ita in boe erplanare opoztet/qna róne ita Te rcctc id babeat. AQuia coma nionia modua fit. W multi efle pnt. iPc igif id pter mittae/quo minus nobia aperiaa/qué tu potifTimu; oica8.1|bzofccto noa oiu ia expectamua/rperatea cje pofiturd te td circa filioiz pzocreationc5 que fit gene rationia coditiog’ circa nutritïonê:que caucationi» futura fit ratio.Éamp;ualifep oebeat efle bec oïa qu33 tu oicia^mulicrd filioïdep cotnunio j I^lurimd quippe ïmo 1^0 totd referre iftö ad rê.p.oucim’ / rcctc nc an nó rcctc agaf.iPdc auté cd rc.p.alia aggredianapzi uf^ bec fufficiétcr tractaucria/vifus id nobia eftqo ^ ipfe audifti/nc te aliud quieq» aggredi permittam’ antcy bec oia quêadmodd alia expofueria.GLAV CO:damp;cquoqp uobifedfetire cyiftimatc.THRA SYtJn boe pzoculdubio noa puenire oêa o focratca puta.SO:öEluid agitia obfecroqui me ita reuocatia q? graue rurfua tan^ a pneipio oifputationc oe rc.p. (ufeitatia^THépe ego qfi bac ia pegiflej/meed ipfe w
gratulatua fuj/fatia mibi clTc facts ndc oimittat bec fufeipiea quéadmodo WPquot; gt;nbsp;’ ißuc uoa ndc epgetea^nefcitia ÿ freques w P tiond inftigetia eramcn.’/fiuod ego tue p:o P libena ceffuat«^ pzetermifi/ne creb:o noa turn turbarct.THR A : 3ln co'ucnilTe buc bos ar^ ria o focratca/ut aurdfundcret / poti O’ ®*LSj nea audirctfSO;®t fermonca audirent qnww^ modcrato8.GLAV:iièodu8 certe rd fermond audiendo» o focratea/ois vus ƒ ria menté bntibua.^cd noa quidé graueria fi tibi vidcf ca que pquirimua ocew» • ^ue noftria euftodibua circa mulierca t futura cómunio:queue nutriendo^ P®®’?rL co ipo in tepoze adbibéda:qó gencranoneim oifciplina labic que laboziofilïima
JConare quefumua nobia bcc sperire-b^;^ -facile o vir beate ewlicari bcc P'’f'P'‘quot;’^^t,imo bia Ç in fuperiozib’ infunt ambigmtate» ^ ^ ddc an fieri bcc poflïnt:oubitarcf:lt;©uw^^?; L, nnt:utrd optima ifta fint / r quomodo nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;,
öluapzopter oifiïcultaa bcc me oebp2t3t/u o oulcia amtee/ne uotu3 quoddä t Itó*® uf3zrü/ bcc ozatio vidcatur.GLAVflHc PW® JaUe/ neen cni3 auditozeababca igratosucli^i'f““ ■. uel maliuoloa. SO:® vir optime / “t/P^L .j me bec atfere. GLAV.-fi^SOtiW no:THa fi meed ipc pfideré ca que noflK^S®^Li cet bcc pfolatio;1Hcpc tutd cft -r «*®“ ^ coa pzudetefqp viroa ucra que da ‘^°F’°i‘'j^ó io Ximia ßeiofifq? rebua ^nunciarc.£u oÇW'^^0 7 ambiguitate ucrba faccre qaea^woda V metuédd cft 7 fallayrbaud foiw^^aAtw^*' audientib’ moucami puerile id qutae '3 pzocul abcrra8 7 ipfe falfitati fucedba / “t »^ meed traba in rumam:7 in biavna
? putbus minime oiom errarc cóuenianaooïo» upplcp adraftw ob ca que oicturua fum •Aeoz enim minna ed oclinquerc/qui nól’P*’’*^ quej pcrimit q’ qui circa pftitutionee K I’?''®L 7 boni8:iuftirq3 fallit.feoc adt oiferitnéfu'’^''^ 5» ftat inter inimicos boica ^ amicoa. f2i^^?',fij o glauco me cdfolarc.GLAV:3ltenim a fiquo pacto noa ex bac oifputatione nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;jo
rit/abfolucm’ te uclut ab bomicidiot ‘?'®,i pif bac occeptione pzondciabim’.lt;rgo ®““^A%i li putatione ingrcaerc-SOnPozzo inna^^M lic abfoluiiut legea oocét.Ârgo 7 qui w «' tur/innocena-GLAVt® ie italt;p bant ob c^ iSO : ® icere nunc rurfua opoztet / ft^Xjii«« cepa oieeda erst, ƒ02tc adt operepzcci» ^J-r j.^; qgt; integrd virile opua expfïim’ oeweep« 3 |^ mulicrd/rcfcrrcpfcrtim cd ad ba^PSmodii teria-feoibus quidé natia 7 craditia/qu«« ^ fupza narrauim’/ut mea fert 0P«w®'*X / $ ci recta filial,*« mulierdq3 adeprio a^ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;.
via gradieab^qua fpfi a puncipio iWj^^,^» j^tenim conati furnua tany 5''‘^0‘Ä, fermone ^ficcrc.GLAV'flPége.SO igif gencrationc/nutritione^ 9 quot;’’“quot;^GLAV teaîcôfideremufœ utrd ita occeat nee nc* ÇO:e®uonam pacto/SOï jfwiw^’’^^ ”
ÜBER Q_VINTVfS
210
|
^oi^rV^i^p'^^®'^^^^''’^® ^^® ccfem’ vna cadé cit •■à où Cüm5/'*^ ^ marc8f-2 vna lunaruac cete 9®«ßooSS^ ÿ“^« femmas qui'des mwa “’’PotetpR « ^ adferuarctanq? ad foicfia opera •ftnufaiin« nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;parm-r nutrimé •■’m «ernv r^ iaoo2C8 fubircocmcp armenri eu i'Wtó fel; V^AVijtómonftcr bis oia tribuim’ WoïKa^ï”*® w ünbedUotib* maribus ut robu ^^ Mm “^ur»SO: ƒ icri ne pot / ut ataU aliquo fife-rr A vyS-^^ß cades rône nutnucris crudic •Wê«» ^“’*® •wooo.SOtSW ergo fcmints ^Uv-r “*quot; ^^ ^^•^ cifdem erudire oecet. •■118 m fJr^^'SOtdamp;ofica aut -r gymnaftka vi SQ;£iR^,fr^‘??^“? crudiutmus. GLAV^ane. tetrihi. **SPP“8 igif artes be fimilitcr 7 res belli CoK r '“quot;^•®‘^ «’‘Ï^“‘i We oecet.GLAV S0-^ r ^’’^“ ®“‘Ï quidem cy bis que oicta. tlcbu^’'^'’ ”’“*f® potter cdfuctudinéridicula vi öican^^® ^ «3 que nûc idu^im’ fi aganf uel Ijfehu^^AV'ttftmaxime quides-SOz^uid in ••88 fffl^ •^^‘o»K «rnis ƒ Un quia nudas femi »«iSÏ*^™® ^1^ ‘^ paleftriôcû viris certates/ nc8ï( ® ^?tto«ce/fcd 1 uetulaa quéadmodum fe hînfi ® •'’ symnafqs qn vna excrcenf licet tam W*WnoK^ ßnuGLAVtlta per iouétlRa •îif nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;•^ funt/vidcaf. SO:1fio8 ihUftWô^ccrecepûn’/battdqoaÿ ucreri oebc lefn*^^’^ ^®^“®’ oicacttatc9/quotcunlt;^ r qua J^^iaciant aduerfus buiufmodi mutationemz ‘I'^ mufica grmnaflicâcp iducimus ; neq? mi On'S?® armaturâ cqueftréq? facultatcj.GLAV «H^J^bc loqueri8.SO : trgo pofic^ dcê cepî Ife»’^®’** ad legis feueritatérogates iftos ne fo bïîî^Wnf/fed feria cogitent / admonctefip fi^8®Pt«rtflc tp9ex quo grecis turpia ac rt Æu^’^bâtur/que bodic barbaroî2.plcriflt;v n Mma^^iwdoe videlicet fpcctare viroaZ-z qü fc bS.^'^’doncs buiufmodi aggrclïï lucrüt / bMaS ’Ç^® cretêfes/ocinde etia laccdcmonqZ taiteJ^®^®- urbains viris qui tue erât bec ota PoS? quot;8 putas^GL A Vlt;quidc.SO :aeru5 «to en ”‘*’••£02 utentib’ vifum cd comodius nu ?• ODh^“. j S’ °pcrto botes cxcrcerifactu cft ut •’•inithp u ’^ ^®'®® iudicatü/oculis ridiculü lt;5boï^®^‘*^Jf W perfpicuü cft inanem ciTe liieïiSî5'^‘^®Ç*^dêd»qi»icÿ pzeterq’ qó cft ma ’ÏMiJfv‘®’^ b^dere res ipfas aggrcdir aliam Wgabw^PTP®®“ oerifionis caufam ÿ qó infi Wm?,quot;!?“’®“* boneftû quiem -z ftudio oignd **^oiitó nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;®d bonu3.GLAV:$ic Monr i^J?® P ^°^ pîimû puenire opostet **• P2o «^*■ ’ nbsp;nbsp;i ”^^ neflt;óccdcrc infup cuiqj •’eferiftT^j®/??^“®*’« ambigat fiue ioco fi ••atura K lt;r° ’ddwitareoolttcrit : utru in boium tómuh.7 ”‘^ femina c5 mafculo in oibus operib’ ’lamp;SS!^'^“- ‘H nuUo/ucl in quibufda ualcat in bott fo^^^*‘P^ÏJ®' r^® •flilitarisZ utro in gene »toefen a ®quot;^ quifquis ita recte epoifus fucrit/ SO-aSi’‘quot;/•■«te «weagetfGLAVxfeaxime. ®ttb(2ÏS‘fö’«quot;®®J’»aliottcaufa nobis ipfia f«nSo f «doerlemur/iie fine oefenfione/que fronts alten’ oppugnetur^GLAViRibil pjo |
bibet.SO : ©ica igif fub co» pcrfona bde in modd. TBibil op’ cft o focrates at^ glaucozut alq oobis re pugnét/lfla inter uos ftatim a pnneipio pdede ciuita tis pftnit opojtere Pm natura vndqoélt;p vnd 4dda5 qó fud effet pagcre.SO:Cóftitit quid nifADVER. SA:®ubitafne Z quin loge mulier ipfa natura a viro oifferatfSO:lt; ur nd oifferatf AD;£rgo ndne opus utritp aliud p:o natura utriufqj cft tribuenduvSO CR A : T^toculdubio. A D:lt;Êuid reftat igiturzquo minus aberretis ndenobifqj ipfis pdicatisZqnquidé affentis/viros -r muliercs opo:tcrc cadé opari/cus tn natura Ualde inter fe oifcrepét^SO : fhabebifne o mirificc vir dd ad ifta pto noftra oefenfione rndeasZ GLA Vï^u pnda quidé baud fatie facile : fed otabo te atlt;p O2out quidj otiffimus in noftri fermonis ne fenfioné afferri poftitepponas.SO: |3ec qdê o glau co cetera^ generis ciufde pcrmulta Z iadudd ptofpi eiens timidus atqj inuitus ad bic kgê oefcedeba oc mulicm 7 filiozsi adeptionc atlt;p nutriméto.GLAV CO:lP2ofecto n^eue i'ftud apparcrSOiTHd certe fs ita res fe babet^me quis in ftagnd bzeue j)lapfu8 eftzfiuc pfundii in pelagusznibtiominus aqua in me dia natatt' GLA V s 1^202fu8.SO ; Jin non t nobis quoeg natanddconiduq? ut oifputationis vndas in columcs cuadamus fperites aut oclpbinum nos ali que fufeepturd fubleuaturdlt;p;9ut alia quads occulta lalutis eaufam nobis fo:c.GLAV;5ta videtur.SO CR AÆircdlpice obfccro/fiqua epitd nacifeamur. ÏlttcndeitacpKduenim’ piofeeto natura alia aliud opus tractarc oebere.damp;ulieris adt -z viri öiucrfa3 elle natura.® iuerfas naturas inpnnacifdc ftudcre lubemus.Jh boe illi nos aceufantGLAV : 9aldc. SOilEua gencrofa o glauco pdictouc artis potétia ed/GL A VÆurfSO : üSUiia videnf mibi permulti etia inuiti in cam incidcrc.arbitrariq? nequaq» litiga rezfed Dilïerere cp eo qö nequeät Pm fpes oiuidetes qö illis ppofitd cd cdtêplari .'Jmmo ^o Pm ipfus no men piietaté piopofiti piofequanf : edtendêtes poti’ inuicég» Difput3te8.GLAV;£0tingit equidêmultis feci nunqd -z nobis idé ndc accidit^SO : Êt maxime quidé.Bidcmur fanc inuiti contradictioné attingcre. GLAV:i©.uardneZSO:li^ö natura cadeopacadé tractare nd oebeat foititcr admodd T ptétiofe Pm no mé ifequi cepim’Xdfiderauim’adt nullo pacto que fpes fit altcri’ ciufdeqj nature:? quotfuj rcfpiciêiee tune Dcfcripfim’qn ftudia oiuerfe nature oinerfazet dé Po cadé attribuim’.GLAV:lt;erte nequay iftud excogitauim’. SOXeterö lieet nobis ut vidcf a no bis ipfis epdrerenundd cadé natura caluo^t fit t co mat02ÜZ3ln piia potiustac poftqgt; peederim’ ede cd trariafi calui co:ia incidat calccofcp edficiantbaud qua^ finere comatos boics cadé faccrc:finaute3 co mati/caluos nequaip pcrmitrcre.GLAV:^t rifu Oi gnu id ed'et.SO:3rn ob aliud ridédd idudz^ qó tue nd emo cadé ? oiuerfam natura pofuimus/fed illa5 Détaxât oilTimilitudinis ? fimilitudinis fpeg obferua uimus.tËluc ad ipfa cadé dudia pertincoat.ti^uéad modi» medico ? boiem bntem aïu3 medicine ftudqs aptô/naturâ candé babere oiximus.Hn non eenfesZ GLAV:l£ddé.S0:xlfecdicinc Po aptó alia ? alia vi rU3p2ompti» ad f3b2icadü.GLAV.lt;®mo.SO:’Pd ne -z genus viro^ mulicrüqj genus, fi ad arte aliqui |
WEîfiepvBLieA
|
aut aliud Itudiû fnfcr fe otfTerât/boc utriQj alTïgnati dû dVe oïccmweffinauté boe ipo outa^at oifcrepare inuicé vidcaufqó femiua quidé cocipitivir gigrntni bdo magie admittemus ollêfum fuilfe qö ad id quo Oe nunc noe loquimur/ a viro femina oifferatifed ad hue eenfebimue ta eudodee ÿ mulieree ipfo^ cade apud noe exerccre oebcre.GLAV;lRccte nimirug. SOi’tldnc poll bee iubemue cum qui qua oicit boc tpfum nobieollcnderc/ad qua arte quodue offieiu CX bie que inilituede ciuitati côducôt/nô cadé fit fed oiuerfa viri mulicrifue natura.GLAVÆicuti^ oe cet.SO: ƒ Oite qd tu paulo ante oicebae/aliue quoq^ Dicererfubito quidc/ad fufficientia oiccrc:non facile cÀTc/finauté eónderef/baud muitu Difficile. GLAV CO;®iccret utitp.SO:Bie ergo otemue eu qui bec nobieopponit/ut auree nobie pteftet / atrendatq? ff quaróncilli oftédercpoffumue/imUüefle ftudiu ad ree ciuitati fubminillradae/mulieriejjp:iü:GLAV CO: Wno.SOiSgc ita^ oicemua ad eurndenutt quid ita otcebae ad aliqo opue aliques/bono a natu ra ingenio pzcditum aliquê côtra/ey eo qö iUe facile quieqr pcipicbic oifficilc.'-z illc fi bteue quid a quoÿ OidiccriCceco ipfe plurimitadinueniubic autem cd plura oidicerit cxcogitaucrirq3 paulo poft obliuifcif illi qdê cotpotie mebta fufficiétcr incti fubferuiut / buic aut répugnât. 3ln alia pteterbee funtrquib’ bo miné ad aliqua natura bn inftitutu 7 eü qui cóera cd affectus oiftinguiefGL A V : lluHue alia oicct. SO CKA:^cio ne aliquid ab boib’ eyerccritin quo nd oi3eadcviro#.genue ‘rc]cccllétiu6 babcatq» mulie ru genuaran late uerbie uagabimur/te^êdi artificid cdmcmotétce placctardt^ 7 ohfonio» cofectiones/ 3n quibue aliquid mulierdeffe vidcr ubi perridieu (u fanc apparet cd vincif.GL A VtWera loqucrieq: longe in oibue/ut ita Dipcrim genue a genere fupera tunilfeulieree aut muite multie virie ad multa pftan tioice.Wiuerfuj éo ipm fe babct ut oicis.SOflPuJ ld igif eft o amice inter eoe qui ciuitaté curât/officid mulierie ptoptid qua mulicr eft/aut viri p2op«um/ qua vir.Sed eque oifpfe in aiantibus utrifqj nature: 7 omnium quidé operu5 natura compoe eft femma: oïu3 ^ vir eft edpoe.'jn oïb’ aut imbecilioï femina. GLA V:^ic eft pioxlue.SO: ‘Rum virie oia pcipic mue mulieri auté nibtbGLAV:3lt quo modorSO CPL A : Êft utiqj / ut noe afteremua /inter mulieree quoqj alia medicine apte / alia minime/alia mufica/ alia natura a mufica aliéna. GLAV : )®.uid nirSO CRA:(Et alia quidé ad cycrcitationce gymnafticae 7 ré tmliraré ptompta alia ^0 ad bec iepta-GLAV GO:»ic arbitroï.SO:3ln nd 7 vna quidé fapientie ftudiofa cft/altera fapientié fpcrnit:7 vnad ito aio/ altera 'fo oepteffofGLAV : Cr boe alTcro.SO : Cft ergo 7 inter feminae queda ad euftodiendd idonea/ queda minime.'Sn ndnarura quada buiufmodi ciui taté euftodientid virott clegim’:GLA V.Ciufeemo di certc.SO:Jßulieriö itarp 7 viri eadébec nature ad ciuitaté euftodiédi : nifi qd mulicribue 7 ibccilio ribua virie ut robuftionb’ eft utcdd.GL A V:3lppa rct.SO : x^ulicree ttaqi take eligende funuut vna cd virie 7 eolant 7 euftodiant ciuitatéqjoft^ idonec funt:7 natura ipfia cognatc.GLAV : ^^»totfue.SO CKAiSnudia éo none cadé na tu rig eifdem fuut tri buenda^GLAV:^adc.S0 :^ongotadef .^ ad pdota illa reuoluti fum^cdccffimw^ ^ ptra natura/ut cuftodd mulieree muli« «^ ftica ererceanf.GLAV^idmoPcrc.iiU ■ nbsp;nbsp;jj nclt;p impoftibilia ncqi p:o oefiderto ^° 'Alm ge ftatuimus qnquidc Pm natura kge ^^^•^j mo que bie tcpo:ibue cdtra bcc ffwt''^“ çQ-s^ô pter natura fuît ut videf.GLAVtUj^’^pri nc oifceptandd nobie craturrug pon/^‘pß poifi ma oiccrem’ nee nerGLAV.-’^rar.SG:^ bilia quidé cóftitit.GL A V:10gt;lane.SO^ ^q té optima poft bcc affcrendd.GL AVU^‘’.^ CKAiAd boe ut mulieree ad euftodta lo^ cuadat ndalta opue eft oifciplina q S®'^ ^Lf in ad idé inftruimue pjefertim euj ««^^I^^inoua utrifqj natura.GLAViüîô alia-SO-’i^i^^rff PC boe fentierGL A V:JQuod petisƒ' equide utrd cytHimce inter viroe altos nbsp;nbsp;/pj |
octcriotco alioe eftefan fimilce quay fimilee.SO:3n ciuitaté igif^ftW nunquid céfee nobie pftantioïcgviros ein1 ^.^^ deeded qua oedimue oifciplinag ^YR'^.^idiea riogpentia conaria imbu tog.'CiLA^’r „.tem ld eft qó petie.SO:ÿntclligo cquidc-ißjJ’Lfd» none7reliquottciuidbioptimiiGLAy • quonim.SOtiÉiuin 7 mulieree taU«/^ ’X^» muIierdrGLA Viæaldc.SOiO ne ciuitati / q viroe qoptimoe 7 multere'®’I*^ cffici:GLA Vi'Hd clï.SOilLoc aut muiica naftica'utfopïa narrauimue pficerepiit''-’ [./ CO:gt;ïoculdubfo.SO:3taqï no'folu ço«^ fed 7 optimd q'ddâ ciuitati kge ftatuim «ü^ CO;'3fa cft.SO:lBodandd igif cotpus ent ^ rtbue cuftodd / qnquidé pjo ueftib’ ^^ri •ƒ ? tu Aómunicanddqj in bellq 7 alia omni etu'r L|fi ftodia atep tutelaincqi aliud agcndd.tbotu ^ ^ cio?i kuiota qucqi ptoprer generie imbe« mulicribue tribueda. ^ui vo nudaerifenL'’Jrti rce/optimicuiofdagratiaita nudatas/Öu^^'J ridiculae nugae carpée fapiétie fruewyseW^ ridcat/neep quid agat intclligit.SScitc nat|5‘““ÿ oicif 7 affcrcf:qó utile quidc/boneftd.l^®P tt# turpeGLAVtCt maxime quidé.S0 : I^L» vnd ueluti gurgité enataffe oicam’ / * iwlt;/jj lege tractateeadco nc omo fubmergi coii?et'‘.j elTcucrarcmue oia corn uniter exerces ftodca apo noe ti viroa q mulieree.jiuino^j bimet otatio noftra pionuit qó videlicet “tPj g lia 7utilia ferret, GLAVsl^tofdduccrtep * ’ ^ euafifti.SO;#3aud igée id eé oicee/cu «gev^ fequif/viderie.GLA V:® ie ia ut ^^“^^‘^^.jrtfe quidcg 7 ptiotco ceterae ut puto bcc quo*’ K^j quif.GLAVtjßuenä^SOizIfettlierwfagiij boxt viro» oéa oium cé cómunee:null3lt;PP’ .j allein adberere/ac rurfue cómunce IB«sJ^. tré filid fuu noffcincqj filid fuum sguon*-*^ A j GLA VteÏBulto certe oifficiliue iftud ered ^^ ucl poffibik fit ucl utik.SO : Ü^aud equide -„ tro:/oubiu3id ciiiq fotc/quin utile ’“«’’Xj/fi bond:muliereg elTe cómunce'cómunesï» |
BIBER Q_VIN.TVS
211
|
^’^« fummopcrc ambi aut rebar m^i® fermonu pPpiranone-tgo •périt un'b^**^?.®**^® hberatu in'/ß tibi vifum utru Doirfk'^*^^ reUqutt mibi fo:e ut pquirereZ tuiftinn i^‘*®^*^®’*’’ó.GLAV:3(tbttre non po ffik ™ßcrc9.1^cddc oe utrifç rdnê.SO ; im Ï'^‘ ‘■^''^5 ^*^ penaïfed in boe mibi indul admor4^^^P®“*‘f?^’‘ quot;’^® arbitratu craffariqué Uerunh«5'**?’?''‘ *“”^ mente craflan feipfia ?fue •tiodi kl^*‘*®^®I^Plt;lt;gt;IWfc»wr.Êta»im buinfee ri lt;nbsp;^ ante^ eópertii babedt quo pacto fie labn.?-® ^^P^^fut obniittêtes bic curi ne nirnio berent-'r u ?^**r.®“ ocpofiibili -r impofiibili eelt hliüii« • quot;nbsp;*® ‘I® affectat ponut / ac oeincepa Pntp?ii ’^®’{^oblectówrlt;p où gteogitât qualia (W.ifA f®^*^ fint:atlt;^ ita tojpenté aium etia lan Cio^°'r‘^‘J^ót.l0aud fecua -r ipfe pigrefcojeu wÄt ®“®^ tempua oifceptatione illa oifferrez fih r r ® quot;^ ‘•^^ fiquot;f an no.-quot;^ onna '^o quafi pof '’'uajtnt/admittea/perquira/fi ipfe permifenaZ 2“’roncbeccriltétia èneipea iplioifponénquod til* *?“tillfituiacrût ifta fi fiat/ta euftodibue ÿ tn ^^^ conabo: edde pti’ tecü ofiderarenUa dêS?^®^^ eócciTcria.GLAVXoncedo equi ciDeok '‘®ia.SO:3(rbirroj igif/ft modo crûtpn bos lt;nbsp;“^^^ oigni eodeqj modo bo^t miniftrp tig Wdê uclic crequi que mandanfalloa aut poe k«^f''P3rtim ipfiö parères Icgibuó partim imita U'^^'^nua illie noa pmifcrimu8.GL AVfpro Jj^W quidê.SO:2u igif Icgia pdito: ipfisqué iT^duviroa elegiftiita 7 muliercscligenspze i^9“®ad fieri pottJ^ofimika inter fe ingenio. ^.^amutpotc edea r comefiationea communca S?^*®P»ió o nibil talm pofTidetcovtia babi 2„'’'''ïinuicê?grcdicte9ingrmnafq3 ac rcliquo Â^binnatamt arbitroxnccclïitatcad mutua? SÏP‘‘f5m()aionê.an nó necciTaria tibi oi'cere tan^° j9LAV;i^aud quaÿ necciTaria geometri «Sri ''^^«•Titate/fcd amatotiarque multoacri SO-'li*' ? -^ perfuadendü vulgo auté trabedu. finer•'■wuebemércr.®cru3 poft bec o glauco te^r^‘’*’’®‘^’^ ^*«’ *^^^^^' ®^‘* ‘I“^^ ^®“ iudt, 12quot;“®^I^ m beatottboium ciuitate neqj Sa^-a Pquot;*^’ GL AV:TBe^ enim iuftü effet. C^/’r quot;“ “^‘P qö nuptias oeinceps quoad fieri me f^??^quot;W®’lt;nMi9.Éfl’ent ®i»t facrctq’UtiliiTi me nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;■^“mope. SOrifeuo na pacto utililTi Wm 4X9 quot;’^^ '^®® ® gkuco.^ideo equidem freaul™^^'’^ quot;®’‘ftO2io9 canes 7 gencrofas aucs nii»^ quot;®quot;q®‘lt;ï adiftoacoittigencrationéep S(gt;4quot;“quot;,®PP*^^fWï'GLAV : ißuozfum iftud f funtAt?^^quot;’^® bo^^ipfott licet generofott / none er oÄ ÎP*^^ aliquif GL AV:fcunt.SO:atr5 oir«« « .s*^ 'qquot;^ ^ generatione pmittis i an oÄ^orvS^ optimis genercturfGLAV:«]C töÄ^^^“5 ^^ tenerrimis dbufœ tquot; an fenio C07« ®ï?®.^ ^ q®^^ potius pftiturfsfGLAV duffr« '’wtpfis potius. SOrac nifi bûc in mo aunt -’^®quot;° oedueaf / longe oeterius foie canû 7 hÄquot;®^’^‘'®®«-GLAV!Äquidc3.SO:’ptt Cn nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;®*®^‘^’ ®*^“’ cuenire ^ GLAV ^^'4brurdoidc(Tet.SO:gt;apco oulcis amice |
q? perfpicacib’ ac furnmis nobis eft opus pneipib’d a^dé in boium genere fimilircr fe res babet.GLAV COdfeabet utit^tquid turn ZSOrtduia neceffë eft ut medecinis multis utani. lEn enim medicinis nullis indiget corpotafed victus ountaxat inftitutionc epi gût/mcdicû certe ocbiliozc fufficcre arbitramur.^û ?o medicinis eft agendû feim’foztion quodâmedi co opus fo2c. GLAV : Slera narras-^cd quorfum beefSOrTftèpe necelTartü fote videf z ut frequêti me dacio 7 oeceptione utaur pneipes ad fubditotû utili tates.aiyim’ aut fupza buiufeemodi oia pbarmaci medteineep loco nceeffaria eë.GLAV-'Ct recte qu*. dê.SOï^ nuptqs itaqj 7 filio^^jcrcationc videf re crû boe fieri non mcdiocriter.GL A V:2^uo paew:' SO: »Spottet pzofecto Tm ca que fupza cocefumus Z optimos viros mulierib® optimis ut plurimu cógre dnoeterrimos aut cótrazoctemmis.ft iIIo2Ü quidé pjolê nutrirc;bo?2 minimerfi armentu c;:ccllctiffïmü fit futurü.Ctbec oia ouj aganfzab oibus pzeterq» a pzincipibus ignoxarizfi modo armentu euftodus oc beat feditione carere.GLAV:1^2obc admodü.SO CR Arigit fefta queda crût legib’ öcfignata : in qui bus fponfos 7 fpófas pgregabim’zfacra fièt 7 brm ni a poetis noftriszcclebtatis impels edueniétee : nu meru aut nuptiaru arbitrio ptmeipu concedem’.at ad boftes ac mo:bos cetera^ buiufmodi refpicien teszeude q’maxime ciuiü numeru feruct : neue pop» lofa ciuitas nimia fit quoad fieripoteft neq? uacua. GLAV:'Rectcloqucris.SO:ßo2tC9 igiequeda tali quoda artificio inftituedc/ut octcrio2 ilk in qlibet co pulationcfoxtuna nd pneipes culpct.GLAVÆt ma Kimc qdc.SO : tnimuero bis qui iter iuucnes pflati ores funt in reb® fiue militaribus fine alqs quibufdi muncra ac premia oanda funtZ7 alia permultardn 7 ubcriotmulicribuscongrcdiendilicêtia ut epbacfi mul occaftoncftlq plures ÿ c^ alga/cx bis ferantur. GLAV.1|Égt;2obc.SO: Jtaeg ftlios qui ex bis otifitur fufcipict u qui talib’ pzeffdét magiftratus fiue virons feu feminarüzfiue utro2Ûœ:communc9 enim viris 7 mulierib® magiftratus.GLAV :4ft it9.SO:^ccipic tes utiep pjeftatu boiu5 pïolé ad ouile pottaoutrad nutrices quafdi feotfum in ciuitatis parte aliqua cd mo2antcs.ifto8 vo qui nafcémr ex octcriotibustfine etia ex quibuicuep algs [5 mebto aliquo maebizin ab ditis ut occet locis abfeddet : fidde oebet euftodo ge nus puru fo2C.l4utritioné ptcrea 7 bi curabut.zjamp;a tres enim ad ouile co lacte exuberabutztrafmittent : ptocurates ne ulla fuu agnofcere ualcat/Ac fi be mi nus fuffecerintZalias infup lacte plcnasadbihcbüc : ptouidebót quoep utmediocre tepus in lacte fuggen do feruef:aiigili9sitclabo2eflt;»cetcro9 nutricib’im perabunt.GLAV:l^lurimu facultatts ad ptocrean da p2olézcuftodü mulierib’ tribuis.SO : ^Ic occet. ®cd age oeinceps qó maxime itedim’ percurram®, ® ixim’plane ex robuftiffimis opoucre ftliosocrea ri.GLAV:^ixim’.SO:4n nó tibi quo(pvidef mo deratu adulti robotis tepus cé mulicri quidé annos vigintt:viroaottrigint9:’GLAVîfÇlui9 bomm mo du9fSO: '0lt videlicet mulicr a vigcfimo etatis an no incipieszufq; ad quadragefimu pariat. Uir auté poft^ acutilTimum lui curfus vigotem tranfierit an nos fcilicet triginta / inde ufep ad annos quinque 7 |
PEXBPVBLIGA
|
qumquagmta p:ocr«t.GLAV : 'pzofeefo in 98 eta tibus vigoz antmi' cojpoiiG^ conftIîic.SO:©! igiï Te tùo: iftfa fme IUI1102 generations in com uni atrigerit ' piopbaniî i iniquû feelus boc clTc céfebimus : qnaft fetus 99 in ciuitate feraf/qui fi latucrit/oncf non fub facrificqg quidé -r uotis que ringuli9 in nuptqs per agctfaccrdotesomnestâviriÿmulieree t ciuitas vninerfa/ptecatee/ut ex bonis mcliotesz ex ytilibus utiliotes nafeanfûmo i?o fub tenebiis ex acri quads incontinentia.GLAVî’Recte loqucris.SO : Cadem quolt;p erit bnda ratio oe illo gui eu adbuc in generâ oi etate fuerit atqa ptincipe no copulante/mulierc in Ctate adulta pHitutâ attigerit. '^epe bûc aiTeremus pueru generate rpuriu3lnecqumat(^ ptopbanum. GLA V:^citc admodiî.SO:{Êln tàf ia5 muliercs « viri etate generationi aptam egrefu fuerintlicerc vi ns oicemu9/cuicûlt;^ uoluerint/pteterq’ filie atlt;p ma tri 7 filianî natis matrifue maionbus comifeeridiee re 7mulierib’ruilibetcopulan/pter^lilipatcppa tri/ac fuperiotib’ 7 inferiotibus eotudé. fû vobec oîa mandaueriin’/interdiccmus partit talc fi côtige rit/in lucc p:oduci.2gt;iquid aût coegerit / ita ponere pcipiemus quafi eins nulla nutritio fit.GLA V:tecc quoep 45bc oicutur: quot;patres ^o 7 matres 7 ceteri co gnati quos memojabasquornodo iuicê oifcernenf/ SO;Hullo modo:f3 oês deu^ nafeenf occimo men fe uel feptimo ex ca oic/qua quis liberis opera oedit mafculi ab boc filq/femine filie noiabutur/Hati auc eüpatrêuoeabilt:nato^fimiliterftlios ille nepotes ciTe oicetafti aut fuperiotes auos 7 auias notabunt. St cos qui co tepote nafeerenf/quo patres ipfotum matrefqa iuicê gencrabat/fratres atep foro:es.3tqj ita qö modo oiceba nullo modo fe mutuo tangerct, ^ratribus aut 7 fototib’ lex cobabitationé cocedert fifo29Dcdcrit/7Pxtbi3fimulper rnfa ftrmaucrit. GLAV:'lt;cctc admodu.SOttalis utilt;p crit o glau co inter ciuitatis cuflodcs muliera3 ftliou cômunio. Ï^uod aût côgruat rcliquo ciuitatis otdini / fitep ad modû optima / opottet oeinceps rône anerere Su quid 3gemu8/GLAV:|3oc oino.SO: Sn nô coueu tionis buius boc eft phneipiu^ut a nobtfipfis fcitcitc mur'qd maximû bonû ad ciuitatis coftituttonc inuc niam’;ad qè refpiciés legis latot/legcs codere oebec quiduc maximû malu5:’Æôfidcremu9 oeindc an ea que modo narrauim’:ad boni ipfius ueftigiû nobis coueniat/a mali aûtucûigio oiflonentGLAVïZfóa Xime oium.SO:habcmufne ullû pernitiofius ciuita ti malûq’ qö earn oiuidit/7 ex vna plurcs facitruel melius quieç co qó ipfag vincitfimul 7 vna efficit i GLAVîTRo babemus.SOtlRónc uoluptatis oolo riflt;p cômunio vntt/qn ciucs oês maxime ex carudé return acceflu uel occclTupariter gaudent ac oolêt^ GLAV:Ct maximequidê.SOtfeotu if0 oiuerfitas cam oiffoluit gu cifdê ciuitatis 7 cou qui in ciuitatc funt cafib’ ; alg uebemêter Dolêt:31g geftim.GL A V CO.i©uid nirSOtCx boc aut talc quid^uenit/ qü nó fimul in ciuitatc bcc uerba vulganfîdêcû fcilicct 7 nó memae oe alieno eodc5 modo.GL A Viâaldc» SOt^n quacutp idf ciuitatc cóplurimi ad idê fm ca dem boc oicoudßcu 7 nó mcü/ea optime guberna tur.GLAV:1^ï02fuB.SO:iCt quccunlt;p qgt;p2oximc pt vnus bomo affecta fit. 1^02:0 quetiêe/alicuf nq |
ftru pcrculïus eff oigituotota ad aiam pcrttngeoui vna eootdinanontj ^^, in ipa aia onatur/fenfit pzotinustotaQ? gt;gt;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;• da parte códoluit.Ïltq) iccirco boicm 00 t ^ turn oicim’.^adeq? ertoe quauis alw E?” r fionebois ratioroe oolo» videlicet/« PW oolcnac oe uoluptate cü aliqua fut P^*''^,’’.---.'m« GLAVÆadeg ratio certe 7 quod ‘P^®k 50 que optime regif Sp’orimcad bocaect^« ^ edlt; A:t!Buoticn9 ut arbitrot/ciuio ciii^ quid uel mali continget talis utiep ciuiras u nbsp;nbsp;, clamabit eü qui fie afficif/atq5 idcoj^^^^.î m nui tur vna uel oolcbit.GL A VflRcceffc cd täte optimie legibus gubernata nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;jie bota iam ert ut ad ciuitatê nortra3 nuc inter nos conftitcrûtJexquiram’/Jrt^f’. y.ÿ,' bute pueniat maxime/an altert poti '' ûl^^-cet p:02fu9.S0:$unt 7 in algs ciuit^mus pes 7 populu8/7 in irta ßmilttcrfGLA V • SOsatqui oca irti eines fe altcrutru ^PP^‘‘L^ GLA V:(®uid neSOtfeed pter û“‘9 quot;St/ modo in alqs ciuitatib’ populus p»”^ „uj atît GLAV:Jn plurib” quidc onost'J” f5^^,„,r.i!i3 gubernatione pnneipés. SO : 31t 8oftrlt;^ nbsp;nbsp;^„ populus/quomodo ultraciuisnomépi’^’P rA cupabit:'GLA V : JBeruatotes auxtl»^*!?' A y CKAtiduo atitem modo irti pop«l‘’quot;’îj,^t CO.-xfbercedis tributotc67 nutrito2C8gt;^^quot; çQ ^o in al99ptcfunt/populû;GLAV:$^^®L,j„ CRAti^îmeipes ipfi fc inuicc/GLAy -^ Rx dpc8.SO:Woftri aût:GLAV:lt;ôcuftodfJA„ CRAs'putas effe aliqiic inter aliaru «“quot;kZ; etpes qui ex collegia aliû fibi p:opinqu8 ^JX0 trancûuoccttGLAytCquide multos. nbsp;nbsp;'^0 pinquff igif ranq’ fuû 7 putat 7 oicit : cpff^'.^/u ut nô fuum.GLA V:1Pgt;lanc.SO:è w®*^* ftodtbuseftneullusqui collegarû qu8pi2? % neu arbitref/ac uoectrGLA V:TRullu9. *®‘J^ cnim quis occurret/uel fratri ucl fototi o®^ aut matri/aut filio aut filiefiuc boa totib’ putabit occurrcrc.SO;i^îeclarcl‘’‘l'* f3 ad boc quotp rndc.atrû ciuib’ tuisne^ ’y Xatinuicê^pmq familiarialegc ft3tu£9/3npt^ ^pinq’tatis officia f ut videlicet ita fe gérant'«^ pcllatiôisipff oignitas poftulatffcruétt^ ^/ rêtes queenq? lex cxbiberi illis pcipit cura obcdiêtiâ:alioq'117DC08 7 botes inrçniOj beâtutpote qui neq? fancta neq? iurta agat 'i» ƒ i^j feccrint.îllg ne in bac tua ciuitatc ferm one? V cûctis exemib’/ptmusad nabût:7 aduerfus parétestquofeûtp ilu0 ® 4 y lient: 7 aduerfus alios gencre ptorimo 0. CO:teicerte ipfCaibfurdü enig id ca nota tâtû o:c finc officio '«dniaK »gif ciuitatc maxime otum vno aliquo^on “ r^ affcciovno 02e clamabunt ocs:xwco w'^ ucl meum fe babct male.GL A V : ®era •^ft^j SOÆûbac opinione acuerbisbutufmen*^ oicebam’ ut 7 uoluptatcs comuneelM»’ ^ GLAVÆt recte lt;ife.SOtgt; »ÄS«» rtri eines inuicêcoicabunt qo men ®*^SL%^ çômunionc fequef / ut uoluptatcs 7 w»* |
|
tlBER Q_VINTVS feS^y: ï^enitus. SO :|502um vo eau ftodüïrt. ttjuaciuitatiacóftitutionc zeftipfa cu CO-cS^ft w^lt^s fdiofqï commuiiio.GLAV 212 •wtâ ßmfl- 'V'’'«'‘ lumuaxu «mtatc recte gubcr ■ ’’‘^^'’^'”’ co2po2Ï8 CU? finguUs par tóniiiiS’.?’^?®^?^®*^ “^ ooloté quoquo modo S0‘3^ **^‘^^^^‘*^’”®^o quidé cocclTim’. 'iiiiciT^^^*'?'-''^^05 boni caufa ciuitarinobispa .Ayz^^W^SOtitqof -r fupi'otibue bisfj^ L®^’®^’-^'”“® ^”‘5 ncq? oomos p2op2ia9 f«la’t ^’^^ ®®’’®® polTelTionc aliquâ/ *(omm * ®^^PF® «utruwét« mercedê cuHodie/ Itt^r A*!*^ °®® ?fumcrc ft ueri cuftodes futuri fiift, ^*’]P?w«.SO:'Rónc qö ipe aio/ï que fib w'j ”“^ ‘’’ducta fuut maxime faciiitut ue 6^« • • j ® ^“®d3t:nelt;^ oiuidat ciuitaté 05 meu Pioh - ‘“^’” oi“»«/led abo^t aliud effe-r aliue in K” °°”’“5 trabat quodcüqj feotfum ab alga ^ïPare ualuerit:aliu8 in fua ab alge oiuerfaj oo fiskr ^P^°P’9® «»«li«^*»* ac filga oinerfi oiucr dttP“’’^ooi«tjlt;mmo ^outeyvna j^ptg eiuf ^”^^“ ‘dé tendétea oé8 quoad fieri pot affiï-® uoluptatibus oolo2ibu8 qfdé in cafibu8: do» ’B’''GLAV:'£feaximc.:SO;iÊuidaüt.-'iudi f^^fouerric aceufauonerq? mutuc/none ceffa P'a^qnquidé pxopziu quieep p:ctcr co2pu9 ba IIP i^^^aa i5o cdmunia.Hndc feqitif fine feditio „f‘'?9fo:c/qttaiitU5 ad eau Iitc8 attinet:quc pecu pF“ ad filiott ucl p2opinquo2Ü caufa O2iri folét, ^bAV : 'iReccnc eft oino bec abefie. SO: lÉluin S^^vidlata ufq’ co'tendef : IHépc alTercm® bo « equu eé ut cqualib’eqka fuccurratuutadis „^PW neceflitate imponétea.GLA V :1^2obc. OU? ' ? “^ ’’®c fat» kj bec otinenqó fiquis in alt ^“'»■aicafnraq, erplerc otédat / min’ in maiotes SJ^fr^^redütoiefcGLAVt^fc eft ^2 fe nik. ’ • quot;kté quippe 1er noftra eóftituit pteef co22igcrc.GLAV : T^cr fcnio^'5?“*^5'SO:JCóftat p2eterea qö iunio: in audfEtr. - puncipufeuietvng7ineqj crederc Xfeohta • ‘® eftmeqp ignominia ulla afficcre, bend» P“do2 cuftodc8 funt ad bec pjobi quo«15? kteal^udo: quidé nó permittet cos/ wria f^'*‘®ï’Ï*P‘f®f/vtlt;^rlt;.dfectu8 auté ab in Partim1 «»Rr ^“^‘^ ''timété fcilicet nc ceteri oé9 PatipuT», 'b partim ut fratrea partim ut patres cS.“^?'‘'‘?^GLAV:l|tap202fu9accidit.SO « vtó « Jh^^t^ A^ ^^® kgibus ciue8 inuicê in pa ter fe nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;‘^dmopere.SOtfeis aut in duitas auT« ®‘*^detib’zbaud metueduj cft nc qn fcdid “duerfus bos ucl ipi tter fe pugnc't SSS™°'’'?-Ge-AV.BÓanc.SÖ.gt;u la a auih’hk^ occeat/minutifttma queq? ma 41USquot;‘5‘^®quot;''«’3dulationc8ccrtc9be lidÆS (Ä^“® DIU“^9/‘’’OPC9 litt folét.^0 Manutriêdi^/*”^*^?“ ®*‘^ D0l02C8:quibu8 in ft 5Ä^ftF«««1?Peam«s|w tfeS’ S^f’^^^^P nutritione ucrâtunouî ®lt;5 ftudet. ^eponut pxeterea apud mu^ |
Itères miniftrofq? pcrmulta:quc ad tepus códantur. quot;flSa ^multa t qualia in ijs boies patiunf o amirc -r i'pfa per fe cuiq? patent/^ illiberalia funt / -z indigna nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;in narratu. GL A Vt'lP’atêt plane ucl ccco.SO:T^0220 ab bis oibu8 libericrunvitatp agent beatioze beauf fima illa cotum vita qui vicerunt Olympia. GLA V CO:j3lua róne^SOt'Bêpe illi ob eyigua parte co2u que pofl'idctit bi beati putanf.'jRa ï victozia bozuj pzeciariozT pcrfccriozcy publico alimonia:boîû«p victozia/ciuitatia tortus eft falu8.aiimcnta pzeterea 'Zquccucpaliaad victitncccllaria ipfieozû^ filgeo ronationis loco accipiut:ll9ono2C6 infop ï pmia ab ipfa re.p.viuête8 confequûturt-r vita funett oigna fe polcb2O22 fuis virtutibu8 monimcnta.GLAV.’Occ certe admodu egregia font.SO:zJBeminifttqÓ in lu periotibus nefcio cuius ozatio nobia obiccit / tan^ euftodes minime beatos efficerem’zutpotc qui nibil baberente» tn liccrct illis ciuiu5 oïa poftidcre. Jpfi aut rndimiiain pofteró nos ficubi cortgerif / cofide raturosfIflam in pntia euftodes quidé reuera eufto des faeercno9:ciuttatc5 ^o quoad poiTcmus bcatiftï mametjp ad vnä quanda eiua parte fed ad tota refpi eientes bcarttudiné illa exquirere.GLAV.'XlBemini cqutdc.S0:IHüe certe auxiliariozó vita/qn loge p:e clario: ac mcüoz q cotum qui olympia vincut/appa ret/nequaq» coziario» aut alioa arrificü aut agrieul to2iï vite fimilis eé vidcf.GLAVfHd certe ut ^ ipe arbitro2.SOïaierüt9mé qö 7 fupta oiyipar cft ut -z bic repetarqó fi ita cufto8 bcatU8 fieri ftudcat / ut nó fit euftoaneq? fufiïeiat ipi vita adeo moderata 7 fta bili8/7utno8alTcrimu8optima/fcdinfana 7 pueri ^Ï^5°’Ï® klkitatia opinio rapiatcu ob ipfam potê tia ad oïa fibi que in eiuitate funt uciidicada / cogno fcet befiodó fwicter ilhid oiyilTc oimidió cc plus qr totd.GLAV:$i me cófultoze utef zbac in vita manc bit.SO:’p:oba8 igif eórnunionerqua mulicribu8 cu viris tribuimtisquo ad oifciplina / filiozu fufeeptio né^euftodia ciuimut vna co viris in pace gubement/ fn beUo militet/euftodiat vna 7 canó inftar uenetur. oiumq? officiozo oino quoad fieri poteft/participes fint.ïlc oó bcc agutoptima agere illaa cocedistneq? cotra natura feminequa inftituta eft ut có mare com municet.GLAV:T^zobo cquidé.SOs'IHonne reftat ©eincepo/ut fd öeclarcmu8:utrit eé poftït bcc in bot bu8 quéadmodû in rcliquis aialib’ comunio : 7 quo pacto poftït.GLAV:3lnticipafti qö ego irerrogatu rus crd.SO:®c re quidé bellica manifeftóelle arbi troz:quo pacto ca5 tractabotzGLA V:(ftuo nam pa cto^SO: xfèilttabüt pzofeeto cómunircr ram marcs amp;nbsp;fcminciöucetq? adultos filios feed ad pimvut quë admodo aliozó opificii filg / 7 bi patri» fuozu opera cernât / que ipfi quoep có ad matura etaté puenerint cffccturifunt:atlt;^ infup ut parétibus auyilio fint:mï niftréttp ota que ad belli» rpeetär patreCq? 7 matres curcnt.:3n no aiaduertifti qö in artibus accidit .aie luti O’diu ffgulozum filg fingétc9 patres fpcctat/ciflt;^ miniftrant: ante^ ipfiquic^ fingat.GLAVrxfeayi mc.SO:lRunqd oiligétius illi $ euftodes filios fuos crudircocbétperitia7infpcctionc opcró cuiepcon uententiurGLAVï'Ridiculü id quidé cét.SO:i^uin etia omne genus atantio natis pntibus ardentius pu gnat.GLAV^tÄft ùa:^erû periculû eft permaximi» |
BEÖIEPVBLIGA .
|
o foeratca/nc fi feite ut accidit lu bcllo foia aduerfa eôiigcrit/fitios qiioq? feed perdanhex quo ciudas nt mi's multia oibata boibua refurgcre rurfus ad pliu nequearSOrVera Ioquen0:$ed tu foifau in piimia ita fe eóparare queq? öpoitcrccpiftimaa ut nullum vnÿ piculu5 fubcat.GLAVCOjTRulIo modo.SO CR.A:lBuid:nónc tue in oifcrimé ueniedürubi qui fe egregte gcflerintypftatioïca cuadétÆLAVsT^cr fpicuü cft.SO:■flu3 paru intcrciTeccfcemctppcrictt lo oignu ut fpeetet nel nö fpectent res beHicaa pneri qui milites futuri funtr'GLAVfdlmmo iJo referre ad id qó aia.SO:®anda igif opa eft ut bellu pueri fpc etet outajat:*! qua róne tuti lint exeogitadmattp na reete ftet.GLAVtHépe.SOill^iincipio parctea eo ru baud qua^ ignari crût/fed quoadboib’ pcclTum dl ad oifcernédu perfpicacea quib’ in caftria perieu f.ü infinquibua nó infit pcriculü.GLAV : Berifimile ld quide.SO:3ld tutioia itaqj oucét coa / ad alia mi 'itime.GLAV:)f^:obe.SO!®’cindc rectoica illta pfï q'ent/ndignauiflimoa quoPq^ fed boiea -rufu rcruj 7 ctate idóneoa oucea t pedagogoe. GL A V : ^ta occetSO s ®erü multa oieem’ pjctcr opinioné mul tia bomnibua eucnilïc.GLAV';4èc mapme quidc5 v SO:10oiu3 caufa o amice ftatim a teneria annia alc queda applicädc puclliaut fiqn opuo fuerituolatea ^rinua aufegiar.GLAV.'ißnomodo iftud aie.-’SO CFtA:lt;Equitarccófuefcentpïimieab annia pueri t cuqj boe oidieerint/cquia ad fpectaculum belli nucé turend ferocibua quide aut nimiu bellicofiaifcd q’uc lociffimia 'r babenta facile obfequetibuaratep ita co modilTïmc opus fun pjorpicictdccuriffirncq? cuade't fiquid aduerfi contigcrit 7 fcnloica oucea fequentea, GLAV :©citeadmoduin loqui mibi videria. SO CR A:i©uid oe bis que ad bellu attinct/Diccndu3 H^ue feruada militibua -z ad fe inuicé -z aduerfua bo ftcafUnquid reete fentio nee nc:GLAV:(ßuid naf SO.’ïrbitroi eum qui in acie oidiné oefcruit/uel ar ma abiccit/uel tale aliq'd pioptcr timiditaté cómifit/ ad opifieu oidinc ucl ngriailro» clTe tranfmttteduj, GLAV:Cic Deccr.SO:Eü vo qui vines ab bouib_ captua fucritetia gratia reddere dö/utpieda quomodocnq3 libct utanf. GLAV tüi no.SO:üp.ui autegregie fefe geréa cxceUucrit/ pmo quidé in ipfa ejepeditione ab qa qui ma militat/ado Icfccntib’ ac pueris Tigillatim a quolibet coionadua nónctibividetur^GLAVulamp;ibi ^o.SO:iÊuid nó ne ^ oejeteraa iungere illi oebebût.-’GLA V?£t boe. SO:3lt boe picterça tibi foifitan non videLGL A V COnlîluid^SO:3t ofcula o quolibet accipe oebcat ac oarc.GLAVtJmmo vo maxime oium. 3ltqui -r Icgi buic addedó cpHimoiut quoad in ca expeditio ne fucrint / nemini renuere liccat:quccunlt;p ofculari ipfe oefidcraucrinutPiquia alicui® am 02e captua fee rit ucl maria ucl feminc/acrio: fit ad victozia pfeque da5.SOj'pieclarc:naqj nuptic ftrenuia viria facili’ garaten algaz-roptionee bo^frcquên'o2eoernenn g’plurimi ex bia nafc3nfsia3 oictu eft.GLA ViiJdpi mueccrtc.SO.'Êtenim fm botnerusciufmodi iuuc nca iuUii cd maxime bono2are. tia ipfe aiace in bel lo pcelkntc/oixit otinuia ab bumcriabonoiatmqua ft bic pubefceti bot ac Potti conueniene fit bonoi : et quo eu bonoze fimul 7 robur 3ugcat#r.GLAV:lRc etc admodo-SO^nbia ergo bomer« Pj^; Étenimnoainfacria cetertfep buiufm® ^| bonoa quo magie excellent eo magie 7 nj .^ bio que modo ni tim no bonedabim nbsp;nbsp;nbsp;‘^^ yj |
7 carnib’/ plcniPq; pateriemt 7 bonw^ j roep dates mulicrcfqj 7 exerceam «GLa v • |,^ lidime loqueris.SO:(ïum vo qui in mtütwgt; ^, drenue gclfcritiobut pmu aurci 0eneri0£ey‘, ,, GLAyt^aximcoium. SO:^lt;fe’^oe de adbibita -aircremii0 qLucnq5 boe ex nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^/ cedunt c vita / oemonea effici/fanctoe terre optimoe cxpulfotce maloimeudodcnpt^iw GLA V:3ta certe credemue.SO:Cof»gt;lt;2 X otaculnquo pacto bcatoe oiuinofqj Dcccat:7 quibue infignib’ piccipue oa%;i^ ita condemua utiulTcrif.cfLAV : 1P*^° .lirinc SO»lt;eliquu3 itaqj tepue PepuUbu £«?“^ f^r monü colemue/atqj adoiabim’.if adeï5 po5e uabimue erga illoa qui eu peipua P’?^‘^ j^mo re in vita iudteati PucrinnPenio aut ah« do c vita ceflerunt, GL A Vi® eeet fane■• quomodo aduerfua bodee nodri fe mm»’ GLAV;i!tlu3 in re/SO:ln ptimie q»^ur tute quero:utru iudó cc céfeaa / ut greet gr bee in feruitutéredigattan potiueut® fieri idud permitt3t:ac pio viribua fca'tqj grecoït genert parecrcicauctca ne r^S.«' ipfi feruire coganf .GLA V: ©wo 7 ad greeie parcerc.SOsiErgo nodri exerct^ !T|j,lt; grccu faccre ferutt ocbct;fcd 7 greeie aks ?' ■ dj poti’ ut ipi ab boe eaucat^GLAVrlPt«’''’ ' [^ ita faciliue ac fottius cotra barbaroe uimr^j^ ab fe inuicé abdincbüt.SO:i©uid autem ip^^; moituos p2ctcr arma/pody vicerfit'Mlt;’^ on nóz3fn occafioné boe pjebet timidie.^ fus bode aducntêt:quafi magniffeu aliquid tur qn inter eadauera uolutàturf3lt enim fj’Gj eupiditate/muki ia exereit’ picrin. GLAV-'^ Ximc.SO::^n nó illiberale quidda eogif-’“ nuarc^muliebiis ac vilia efrévidet caWd^f^ liarobodéi^ putarc mottut co:ptt9:cöalt;lgt;’‘quot;’ftf ipfe abicrinco quo pugnabat rclicto.t^un’f.ii cos qui boe agunt/oifferre a canibus 3d«?''K cros lapides irafcentibus / co qui iacit / GLAV:1Bibilo cq’dc oifferre arbitroj.SQ*^^ re a rapinis buiufmodi abdinedóed victon£''j obfunt.GLÄVsilbftincdfl penit’. SOtW^j in tepló arma trafferem’: ca oeo faeramnip^ arma grccoiwftmô nobis eure cd fiîgnet«’ bcniuolêtia.ifeaxtme i?o fotmidabimi/»^^^ impiûfit/taliaapîopiqsinfacru trafPerre!quot; .^ aliud neus oixerir.GLA Vit^ecte admoduj- -, CR A:Ïln tui militcs/grcco» d^nfeuptiw y agros ocpopulabutur ac oomostneedetnj^^' COPtibéter q'd tu oe boe fentis/audtre.pv.^^ bi quidé nihil talc vider agendum effe fed tm . annoo8Duntaxataufcrcndos.38i8 caulam« . GL A V!Cqutde3.SO:aidcf mibi ßc«» Ä euo Puntbellij acquot; feditio/ita 7 ouo quew^^ fubePPe oifferentus.® ico aut ouo bec/alnn11 piopiiu 7 cognatü/alfud alienu mlt;Ç,lt;7^ («(ff 'Juimicitias uti^ inter Pïoptïoa^l^mf'^JJ^jicoï |
IIBER(Ç^VINTVS
215
|
^“odai8 çn W®«W’GLA v:l|9aiid ab reeft ®‘^nirîiiô ’ 'j ^‘^“^’*f‘^'’“‘l“‘^ “^^‘’‘^ ^‘^’'‘^'” ‘l^oscnTfl^ ^““•^ grecos omnes fecum p2opm uerfon ^^^ cognatoma barbarie ante oi ^®'S0’(»? ^^quot;.f 09 • GLAV : H^xedare loque Mcowla ®*‘*®^8ftttrgrec( aduerfue barbaroo Î^crcair ®''^^®9 barbari ipfi pugnabunt/beUutn ^Mi^^“?‘?boftes elfe natura.“?bas înimi ^■ttoafHr “®f®oimu9.(Ctuâdo ^o greri aduerfus fo«(irf^*”’?^^o^^9’“9eo8natura quidcm ami Ilt;^ûloiift * nbsp;nbsp;.®‘**’5”* l3^02are in boc grcriam:*? e, 2^119 agirari:? feditionêbas inimirittas ap - ^?'pLAV:ilTcnrio2 equidcj.SOtßi ni “^”“*^ facrionis boies aduerfa tóft ®?5^’'l’9’'cnt inrtâmarentq? Domos vn PaXî^’’’*^®^® '^f*’'*^ feditio fthneutrit^ tno2U5 ‘Oteai a ‘9“0îcœ'âau(ppe fi earn amarêr nunÿ lt;liefc„‘’’^/•wftHeem matrêqi uaftarc : fed fatia 0ite/^2P’’^9’'^^''^ victOKS akoîa raperent fru htséS^®”*«® non femper fc inuieem pugnatu hiinnf ^lt;lolt;p reconciliâdos. GLAVtxliitio l’ttto ® bominum bec eft fentétia.SO.'Æiuitas S0's fondiinus/nône greca^GLAV:î'ecet. CÇgt;^®®’A“i®^ mîtes mea dues f GLAV// Peoito’^®’SO‘’lt;^«’'90’'®^oî® ®oiici. 1-1 cm fierai L ®’lt;c^®9* ^^piunctam exiftitnabunt/-? Co.a^’^^imt ut alu / inter fc cômunia ƒ GLAV Wi, .•pniopere.Sôî^tatp contentionc fibi ad tabii “®® grecos exoîta tanq’ cum fuis gcri pu Co tt'^^'^ôionétp wocabunt/non bellum.GLAV «^^«‘lt;■«9 «2®quot;^ SOÆrgo t^ÿ qui recô fS^r^âtiom fint/altcrcabuntur.GLAV:5ta hm^Ttóa« fententia t temperato animo ttó®®’0non ad ieruituté aut neeem refpicie'tes/ wS^minime tot. GLAV» feoc^q^ ot£° :‘Wôci'go 0r«ia3 cum greet fint oeftru lia S ’?quot;’98 incendentmetp putabunt tn fingu •»tilifl» “® ®”’quot;C0 fto aduerfos clTc 7 viros -r ‘ô0oSt» P^^fo^fed paucos admodûinimicos •o« recï ^^ ‘I“‘ fuerint oifcoidic caufa.lE.uâob2é *’’i^aS?'’^*’’®‘“®l^®bunt/eo2um quafi utpluri '’118 oXf*^^O’tneep oomos fubuertent : fed catc 'ItruM/Mf “quot;‘^Quatenus qui oifcoîdiccaufa3 oc ^ontrau Ï® ''^'‘ Srecis pugnâtibus repugnadm ’OiHinfX • t®9autc3/it3animatos elle oeberc: quot;’18 (ta! i ^®“’® ®’’^09 affecti funt.SO:l|^gt;ona i2ro»/«T??‘5 bquc euftodibusmt ne® oînipent PWtogt;?i?quot;® ^*^8 abfumât.GLAV:')P’onam* quot;‘'lÜciicr/^ '’Ji? ^5 fuperioîibus rectc fe habe ^‘1'iiquÎB f **?• nbsp;nbsp;^ ’”‘l’i quidc3 videris o focra MMîî.^9narrare permittat/nungt •quot;ittenB w®®*H’'**’”''ftuo’J iu fuperioîib’ pteter ‘'lt;li«tDftrt^?”î‘®/quot; medium adduxiftiquod vu Pioofim'«aÎt ’51’®”^’'^ publicas fieri/-? quo ‘'liatiiofin ^ -8'”fi^ydterit/quodbona oia ilqbp£ îP^ouentant / non oubito : quin 7ca cti quot;‘abolie«Ç^^ttmittieiquod videlicet eines illi co quot;i^Qttaa» Jr ””‘ pugnabunt/co quod fc inuieem Piiiaio«.ivr*Ï^®®®quot;®^'^®quot;*®9i® iuuieem elle p:o Otó/oaS,!’« quot;?quot;»quot;a mutuo fc uoca'tes / fra ‘®'lli09.^^UOd nbsp;nbsp;femine milirenr «na |
fiuc codem in Oïdme fine fcquenti aeie / ut ^ terr.au tur boftesz-rcum nccclTitas poftulauerit/viris auxili urn alferafzeerte fcio incppugnabilcs cos fotett quot bona cos oomi fcquanf/7 fi oicta oia non funt intclli go. iïeru tanqgt; peedére me bec oia -? aha pcrmulta fi fiat bec res publica pzouêruraiie plura oc ipfa fuper induc3o:amp;edboctpfumiamconcmurnofai9 pcrlua dere quod polTibile fit -? qua ratione polTibile bic ex tare rem publica5,Cetera if o mittamus.SO:^ubita quadamineurfionefermoné meumitcrum inuafifti; neq? mibi ignofcis militie labonbus iam oefciro.-ncqj aduertis foifitan quod vix me ouob’ c fluctib’emer gentem/nune in tertium retrudis pclagus ptofundiflï mü.stluod poftg» videris audieriftp/oabts certemi bi uenia5/cogfccs baud iniuria exumuilTe me fermo nem adeo ab opinioneboium abbonentem ingredi. GLAVï^uo plura in banc fcntentia3 congcres/eo minus Dimitterts a nobis/quo minus oftendas z qua ratione fieri poUit bec res publics.^uare oicas laj nee ultra cunctcri6.SO:®n pmis meminifle opener qö nos inquirétes quale quid tuftitia 7 iniuftitia fit/ buc oifputando oeuenimus. GLAV;©po2tet fane: fed quo2ru5 bccfSO:'Wempc fi quale quid iuftiria fit coufpexcrimus/num viró iuftum cenfebimuo/nibilo öebere ab illa oitferreffed talem elTe omnino : qualio ipfa iuftitia eft.-'an fatis elTe factu putabimus/fi çp20 Xime ad earn accclTcrit:-? maxime oïum ïlliuo fit par ticeps.GLAijlta plancfatis babere putabim’. SO CRAuïxcplarisigiturcaufaquale quid iuftitia fit quefmimusz-r qualis vir perfecte iuftus fi extet^ntu ftitia rurfus qualisi iniuftiftimus bomo z ut qualcs ipfi quo ad beatitudinem -? mifcriam effe nobis cou tuentibus vidcrcutur/cogcremur -r oc nobis ipfis fa tcristalcm noftrum quêqi forte babiturum.-qutfquis e nobis illis fe pteftiterit q’fimilïmü. Hon autem ob id perferutati bee fumus / ut móftrarem’ ca fieri pof fc.GLAV:Bcra bec funt.SOtCenfes alique ex boc minus bonum fo2C pictoréquod poft^ humane pul ebntudmis exemplar abfolutû cdidcritiiibilq? e fpe cicpzetermifcrit/ncqucatoemonftrare/bominem ta lern repcriri pofre.*GLAV:lficquaq’.SO:‘l3onnc -? nos pîeftâtillimeciuitati8O2ationcexemplar effinxi mus/GLA Vt'Protfus. SO : 3ln igif co minus nos recte loqui epftimas/fi oftendcre non poftumus talé extare pofte ciuitatem qu3lc3 ipfo fermone oepinx» mus/GLAVïXJ^inimc.SOtSic utiqj fc ucritas ba bct.fi©.uod -? fi boe pieterca tui caufa oemonftradu5 quo modo -? fm quid maxime effici poftit rurfus ad banc oftenfionc/bcc ipfa mibi pfirma.GL AVpf^ue nam/SOflHunquid agi fie aliquid poffit ut meif : ucl ita natura comparatumeftzutactio minus y fermo uerîtatem attingat; licet alieui non vidcatur. lu vo utrum oas iftud an nonfGLAVCO:l®o equidem. SOfUpc me cogas igitur ut qualia uerbis bec figura uimus/talia penitusoigito indicate oebca.lBedfiua leamus adinucnire qua ratione g-ptoxime ad bee ac cédât rci.p.inftftutio f3tédu5 eft compilïe nos quoad modû que tu pripis cffiri pnt.3n no fatis eft*e factU5 puccs fi boa copos effieiarisj TRa ego q’de fat babe rc.GLAV:(Cgo quotp.SOsConcmiir igif occlararc poftbac qd nue male agat in ciuitatib’z^peer qo no it# regWttnT utrum Vi’iuo cuiufda exigui mutationc |
DEILEPVBLICA
|
ffuiras ad banc oïdi'nc? redf^atonqufdue i'Uud ffe» nundd map'mc vniua minationc id fiat/ud faite ouo ruran pkiri» fed qgt;p3udfÏÏmoït/-r potéti’a minimo», GLAV:amp;'coïno.SO:®no quodamutato oftédere (d poHumus/qö ï ft polïibïlc nó parut! tn nee facile. GLAV.’ÆluioiftudfSO.’Hdid oefeédo equidé 'qó ingenri fluctui cóparainmus.^icef igif:quan$ fufpi C02 ne effiiftoïc incredulo^ rifu tnudate penit’ obzua turXdfidera qó oi'cturuefum.GLA V:^ic 1'33.50 GKA:l^tfi pbilofopbi ciuitatibua onenf/ud bt qui r ne reges potcteflt;p oi'cunf / legitime fufficieterq? pbi' lofopbcnrin idéq? ctuilis potetia -r pbilofopbia con currat/nct^ qó nüc fit a oiuerfis ouo bec tractenf ige uns 'nó erft ciuitati ud ut mea fert opinio/botum ge ncrircqijieeullamalo^rneqï pusbecrea.p.qua uer bis expofuimus 'onef pjo virib’? turnen (olie afpict ct.iboc eft qö ego iadiu oicercucreoirquafi ftt tcredi bfle oictu/^lam baud facile perfuadef nulla alia3 gu bernatione p:iuatt3 ud publice futura fdicc.GLA V CO:ÊK bac tua ojatione o focrates crifümato lacef firos plurimoe nee viles quidé bomnculostabiectis ueftio’ fufccpnfq3 vndecucjj córigcrit armis/impetd In te facturo8;quafi cv boe mira qucda3 ifti effecturt rinf.(!Êuibu3 nift ojatione repugnaucrls/cofq? effuge ns plurimis couitqs laccratus/oabis pen38.SO:3(n non tu boa mibi caufa cs^GL A V:^t rectc quidem. 8lerü baud te ptoda5:{mmo certe oefendi (Jbufeut^ potcro.1^olTu5 eerte bcniuolêtia cvboztationibufqj ac foxte odigetius tibi ÿ quiuis alias rndebo.(3luant ob2C5 tanq’ boe ocfenfoic adiut” conare bis incredu lis Demddrare ita cHe ut oieis.SOtAnnitedü^jfectot pod^ 7 tu acriterppugnarurus vidcris.’HecefTariiï mibi videf/ft cos cmigcrc uolumns oedarare iltis in pjtmis/quales viros ede pbilofopbos arbitramur / turn illis impium exbibemusrut bis patefactis podit aliquis opcterre odedens qö bos quidéoecetcvipa natura 7 pbilofopbic dudiu 7 rei.p.adminidrationc sttingcre/alios aütnequa^ attingere /fed oucétibus illis obtépcrare.GLAV:^eclaradum iä3«SOs3gc bac me fequere/ft'quo modo ewoner« boe ad fumet entiâualeamus.GLAVî^uc.SOs'^dquid admone lt;nbsp;dus estas fatis ipfe meminidi/qd quado alique ama rc aliquid oteimus vidcaf opo2tet fi ucre id Oicif/nd parrim illud oiligcre partim minime : fed ad totû affi cifGLA VrUdmonitionc equidc egeo.‘^a5 nd fatis tertco.SO:3liu5 quêuis potins occebat 0 glauco/ita Ioqui.®irum aût amoii plurimû indulgctc3 ignoxarc non oecet/qó oes in etatis fîqxc pditu ti pucrotçt am s toxem/quoquo modo dimulât atep edeitant / cum ni mi cura ac oilectione ede vidcantur. 3n non fie erga Ipcciofos adolefcétes affeeti cdis/JJlius quia fimusZ gratiqfusiudicafanobis at(Blaudaf.3quilinu5 ^0 rcgiuappellatis.îlliusqx médius idoxum ed/concin nus admodum uobis ciTc vidcWufeos virilesuoca tis.Candidos/oeo^ filios.'PaUidô aût adolcfcctcnt ouisappcllanit/nifiamatox ipfcblandics quodamo do 7 fcmipallidi appcllationc in epbebis palloxé fact le ferens.âft ut fummatim oic33 quafeûtp captatis oc cafiuculas quo neminé omnino floxétis etatis sdolc fcctc5 rcijciatis.GL A V:^i in me odedere cupis quo pacto amatoxes afficiatur Zoifputationis gratia boc accipio. SOiißtuid vint autdosfnonne fimiliter ade aiaduertilTc te arbitrox qó ambitiofi boKW‘^^ cituspxcfecturâ adequi ncqueurfweint™“'“. fici uolûnac nift a magnisnen^raduq? bow ^ , renturbonoxem ab ignobilibusep^^UT®quot; gt;nbsp;bonoxem pxoxfos affectét.GLAV-’^3S'’2f a 50: ƒ ateberis boc/an nontTHum eum qu^^ rc quippia oicimus ardere oieemus an ?ƒ!?,. ^ optarc illud/partim nequay fatebimur. ola dOtdmnf.fot«owie ergo pW^^P^S tie dudiofum efle oieemus/non buius qui^y. y du3 illiu3 non/fed omnis potius fspiamp;f’X;^ COtàcraloqucris.SOtBim igitur «PiV^Sti« fpernit ooctrinâ pxeferrim burn cd wuc^ » JJ ^5 ratione oclcctu babet/quid edferat nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;(1 fcratoifccrnétcmmcquag» öifeedi lt;^’. LodiiJ pientic amatoxcede adeuerabimustq“^“ iHû qui fadidit epulas'neq? efurirc b'fftteio« cpulas cdcupifcere ncq? amatoxé cibi l£^ .^ uocamus.GLA Vt^tt mcrito d^Ï^/'^Q^nenfio ifo ad qualibet ooctrinam begudadam p rem/adoifeendût^ p2omptiirimutn5‘''j^t^,,j, ter inbiatem/mcrito pbilofopbum «M®^,-« u® TponneZGL A V:3t ^0 multi 7 abfurdi mines tales ede cópcricntur.'Pam 9“!/Lj^mr/ rum auidi funt/oifcédi cupidi omnead’^ ' Ap),(' 7 ad audiendum curiofos boicß/abforoi^i^ lofopbos oiccrc/qui ad ratione oi«“‘’Lwa baud libéter acccditt.^icrü ad nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ƒ „-Jutriä tinus audiendos quafi auribusmercedeƒ in baccbanalibus obferuatur/C3nwflt;P urbcftueinfuburbÜ3 agatur/audire fyLLdi« TB liquid idos oés ac alios talm 0“®’“.'.Lonta endoxum cupidos 7 artibus vililTimie iquot;^jJJ pbilofopbos noiabimus ƒ 50 : ’Hullo w^Afp pbilofopbis fimilc9.GLAV:Bero9 pbos/quos 3ppclla8^SO:®eritati0 iflP'^ÏrtfJtf pfdos.GLAViKcctc quidem idudïfedqj'„; ó ld oici9f5O:fe3ud facile idud ad alia’^Kna aût boc mibi baturu5 arbitrox.GLAVT“ ,25 . tilTimumZ5O:gt;0dq7 cdtrariu3 cdtutpi R ' ouo bec cITc.GLAVii^uid nifSOt^fj^S bcc funt/fingula vnum crunt.GLAVt^d^'.(0/ CR.A»^c iudo quinctia 7 iniudobono ^ ,(jp fpcciebuf^ oibue ratio cadetWam quo dit ’ rum/vnum ipfum edvoxpo^x^o na edmunione padÏ3apparcntiadni0U^ ' mJej dcntur.GLAV:^citcloqucri9.SO:P^Jjpoi ratione oidinguo / fcoxfu5 quidequoo'» nbsp;nbsp;filiez |
cebas curiofos ad vidcdumzaudiendü . ^u f^-tractadas.fcoxfum quolt;p 7illo6 oequ^^ uj mo/quos folos mcrito qBi8pt’«?®^ito7«iii’ bit.iàuomodo idud ai9fSO:l^gt;^ /«ßjiirf®/ bus ocditi/pulcbxis uocibu0ycolo2ibtis_j^^ j^ 7 omnibus quccvtalibus codant/adm' ^jj«iix ctantur;ipfiu8 autépulcbxinatura ^^'^„; ^0 flu nó pot attingcrc.GLA V:3fic cd. ^^Y'^/pfuj ipfum pulcbxum afcendcrcualc3t/7F^ .^^50 (piccrenonne rari/GL A Vt^^ori ^,^^u;ipi^ vo CK A:fi2Uiis res Idas pulcbxas fP^Ï^ outatad puUbtitudinem nc^ putat elle ne® m pf^ptione |
LIBERQ^VINTVS
214
|
^nTfA^*^^-“? «ttüigerc pönuerc faße tibi vider. ift””’ - ? lodi^Conßdcra itaq? 'fomniare non ^“900 Rue oozmica qm'9 feu vigtlans / qö pd 1 îJ^f’*‘’’® lt;'f’’’‘l«M ipfurn eße cefet cuius Sn-îa ^îpLA VÆônia videre bunc ego oiccre. Wnm 11 -^®**lt;*’*«effectue cft/intdligitqjq'd i£P“'‘^^^,“lt;?coif«rncreualet -ripfum 7 que iii,7-®/®’^^P«t*’adco utnetpiplum illacffc/necp Crt r P“*^^vfgil ne viuii an ofeitans^GLAV ittrt f‘^.Pgt;^^®^^^^'^‘*^® ‘^ cogitationem ,L-®’®'^’8''cogm'rionê iure uocabimus : buius 3??’’‘quot;?quot;^®/®P^^oquot;*GLAV:«eöio.SO:« few? “’•^^^®‘^‘^qu^opinarioicimusnócogno bim ” f®'’f^^ ”®° “^’'® loqut/qua róne euj mitiga ,y’U9 rcnfimq; 7 blade perfuadebimua / fane mé ^^ujudenerGLAVr'^poitet fanc.SO:3duer 9^4 *** ^“’” oieemusÆi vis fane bue in mo dû B(/° P^Rabimur/oiectes qô fiqd nouit/nulla in j r?d 0**atü erit nobis 7 ipfum feire illiquid -z ^'afciat/nQm'qp^^gj mibi td oicasJiSluicüqj co ^oRit cognofcitncaliquid/aut nibitatw mibi ,r®y‘fcrnde.GLAV:^liq'dcertc.SO;Œrrûcns J^WannóensfGLAV.-^Ens.flEluo enim modo feP^^^cosnoW poRetfSOj^ffideter iftud có „ï’^/fiuaria fub rdne perueßigehqö videlicet oî l?®*«'0wo -z cognofci pot nullo modo ens / nul r^’^io cognofci.GLAV:$ufficicntiffimc. SO l:M®idd Mt ita fe babet/ut 7 fit 7 nó fitndne ft^'ueritifcr id qö ^R oino/-r id qö nullo modo • ;GLÀV;damp;cdiû.SO:Circa id qö efteognitio ’Pfauerfaf.'tffnotatio cp nccclTitate circa id quod j°'’^-tirca media iftojt/mediaquedda iueftigä ®“'quot;^fciêtiam inter t iguoiatiä/fiquid buiufmodt gt;r.GLAV:^20tfu9.S0:1Hum alidd ee opi „ quot;«tgt;idmu9;GLAV:«®uid nifS0:Wä cade r'«umciim feietia/an owerfas^GLAVc^iuer 7;90:if rgo circa aliud quidé uerfaf opinio:cir Ji®wdautfcictia:uelfm potetiam candcucl fm So?? ’’^-‘^ fuüpfius potetiam.GL AVî^ft ita; 0^'*'’ quot;’ ^'^« q«idc circa id qö eft ea rationc/ L. ^*^ ^o^uofeit. lirnmo vo necelîariû eße ee 2 «tp2iu8 ita oiftingua'.GLAV:ieiuifSO:®ice QuiM“^“® P®^^'®8 eße genus aliqö eo^t que funt: «M -quot;°® PoRuoius quecûœ poßumu9/7 aliud I9 ‘^’Mdpöt.iictotivilam «rauditu poten GI ?^f䮓oeo:fi modo quod loquoi intcUigis. W edde.S0:|ludi qÖ mibi oc bis vide y®'’’/2o quidé ipfius potétie neep C0I02C5 Hurt- nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;quieq’ taliu5:qu9lia öm? ’'™9“®Ï^''«d que refpiciés aliquaapud me üluHn-f S^^‘®eriVdiailla.^n potcntia ^0 ad «toaiik.'’z^® ®*^ q^ eft/qóue agit:*? bac ratióc adid;?-'i'?Ï-^P®f^“® nucupaub'Z illa quidé que ad Xj?“ ‘®^*^ ®2^* eadé uoco:alia v'^o illam que GI Ste®*'* ®*^^ opafXu ^0 q’d in bis agisf h o «fc - “^ tu.SO:3(ge rurfug ad bec couerte Wdiwï ®^*‘‘’’^* ®^™ Riétiapotétia quadam ciTe eti5„^,quot;?®/’'“®®’i“^Iff'e’'9‘GLAV:'l{hotétia3 PotéS '^'^** ualidiiïima.SO: ©pinionem vo CoSSquot; '-^’^ ®*“‘* dddaeße oieemus/GLAV PÔalilU Ja - ^^’^?^',^^X ^® opinari poßumus/ |
ud eft Ç opinio,S0:2|t paulo ante cofiteba ris/nó idem eße fciétiam 7 opinionê d GLAVi^uo pacto quis menté bits idé aßerct qö falli pót/^ qö nó pót:GLAV: Optime quidé.SO.'jConftar itaq? aliud eße apud nos ab opinione fciétiam.*’ GL AV : 2lt;liud planc.SO:®traqï igü circa a'iudaliud opari fuapte natura pöt.GLAV: Rcccße cft.SO;$ciéfia quidej circa ia quod eft / ipfum ens ut fe babet cognofcere. GLAV:!6anc.SO;lt;©pinio autem opinart.GLAV CO:)ttboc.SO:3n idéqö -zfeia nofeit.-eritqjidej qö opinione pereipif -z qö fciétia f an potius impolfi bile^GLA VsJmpoßibile certe cc bis que pccßim’ : I'iq'dé circa aliud alia potétia ipa ex natura uerfatur: potétie ^o utreqj funt/fciétia.f.-z opiccalia ité utraqj ut eft oietu.ßx bis aut fieri no pot/ut idé Rt qö feien tia copjebédif/'z quod opinione côcipitur. S0:1Bó ne igie ft ipfum cnscognitionc pereipif id qö cócipif opinione aliud quidda pzeter ipru3 ens/eft oicendu:* GLAy:3lliud.SO.*‘Bunquid nó ens opinafr'an im poßibile eft opinari nó ens.Çic aut cogita : ‘lionne quiffs opinai ad altcfd opinioné oirigitran poßibile eft opinari quidé/opinari autnibtl.-'GLAVt^mpof fibile.SOsJIt vnu3 aliqd opinaf/quifquts opinatur^ GLAV:lPgt;20culdubio.SO:i©0 ^o no eft/no vnum aliqdled nibil potius/eft oicédû/GLA Vi'ptoifus. SO:1B0 enti quidé ex neeeßitate ignozatia tribuim’: enti vo cognitioiicrGLAyi’Rcctc admodu. SO:iEr go neqj ens neqj no ens opinaf.GLAV:ßic eft.SO CRAioatuare nccigrafia ncqi cognitio erit opinion GLAV:H=10 ut videLSOnRum extra bec extat.-fuß grediesucl cognitionem pfpieuitate : uel obfeuritate igno:atiam:'GLA ViTHcutrus illor.SO.'îln fozte ti bi vidcf opinio/cognitione obfcuriozagnozantia ela ri02fGLAV:zlamp;mnK.SO:3lnter utrac^ aut iacct. GLA V :lt;crte. SOmfeedia ergo ifto^ erit opinio ƒ GLAVf^edia.SOs^ln non fupza oiximus/fiquid apparcrct tale ut Rmul eßet 7 nó eßet/iUud iter ucre ens «z omnino non cnsciïcponédumtncc^ feientiam ad illud neep ignozatiarn pertinerefed quod mediu3 inter ignozätiam rurfus appareat 7 fcictia3.GLAV CO:!Bcitc,SO: lBunc autc apparuit medium iftoziï eße/quod opinioné uocamus. GL A V ilpMane.SO CR.A:'3llud itaqi nobis/ut arbitrez / reftatinuenié dum.quod utriufq? fitparticeps ipfius eßc:fcilicct r nó eße.ncutruep illo’y fincerc/oici oebcat.ut fi nobis“ patcat/opinabile quidda merito nuncHpemu9:extre mis quidé extrema/medqs auté media tribuétcs.3n non ita.-'GLAVfï/a pzozfus.SOilbis ita fitppoRtis percótabot cum/qui ipfu3 pulcbzü’7 pulcbzitudinis ideam vnameßcnegat4emper codé modo fm cadé fe babérc3^multa vo pulcbza eße oucit7 pulcbzis re bus fpeetädis ocditusliuUo modo admittitvnum ef fe pulcbzum.'vnum iuftmfimilitcrqj oc cetcrisipcrcó taboz inq’ bunc in modü.ÏEft ne aliquid ex bifee mul tis pulcbzis vir optime; quod nó turpe eti43 vidcaf:* Jtétp ex iuftis quod nó iniuftu/'Z fanctis : qö nó pzo pbanu3:'GLAV;iRon:fed neeeße eft pulcbza ipfa 7 turpia 7 quotcunep alia interrogas : apparcre. SO CRAtßluid multa Dupla:nu5 minus oimidia q» ou pla videnturtGLAVfllibilo minus. SOCRA:Êc magna infuper :7 parua leuiaitcm^grauiarnun// quid m agis talia q’ contraria uocabuntur ƒ GLAV CO:lRon;fcd fingula femper utraqs participabunt. © Z |
IDEKEPVBLICA
|
SOi^trum eft magis y nô cdvnûqitod^ multotuj idipfum qô quis illud effe oicitÆLA Vièimilc boc eft qs que in puiuqs ad utraq? parte pleruq? oicunf n enigmati pueront circa eunuebû oe ucfptilionis peuf fione quomodo 7 in quo iHû auê arguût perculTific. |9ec enim ambigus fununeq? effcincq? nô clTe ipfotû ah’dd neq? utraq? neg? neutra firmiter rnderipoted. SOtteabesnequarone idis utaris^ï^elpucniêtiotc pofitionc ido^ inducere porco ç media inter cfTenti am -r nô cfTctUpcq? enim obfeurio: ^ nô ens appare bit ad boc ut minus fit.-neq? elario: ÿ ens/ad boc ut fit magis.GLAVsBera loqucri8.SO:3nuenim’ igi tur/ut videtur/q’ muUa ilia que a mukis pulcbta aut alia quoguo modo exidimanf/media inter oino ens 7 oino no ens uoluôtur.GLAV.Jnuenimus plane. SO;CôfclTi sût antes ftjcramus/q’fiquidtale appa rucrit/nô co^nitione fed opinione percipi oicédum: -r eu? mediu peruagef/meaia comptebedi potentia. GLAVÆôcclTu? fuit.SO:jEo9 igif qui pulcbta bec muka côfpiciunt ipfum fo pulcbtû nô videt neq? fc qui eum pofTuntqui ad ipfum oucat/7 mults côtuen tur luda ipfum auté iudum minime/? alia fimiliter/ opinari cucta amp;iccmu9:cognofccre aût nibil co;t que opinanCGLAVtlBecelTc ed.SO:i©uid cos qui tpa queq? ptcmplâtur fcmpcr code modo f m cade fc ba bcntia nône cognofeere potius q» opinari ƒ GLA V COflPccedc cd ? ida.SO; lRonnc amare bos ? ad mirari ida oieemus 'in quib’ucrfaf cognitio/illos au te? in quibus opinio d Un nô rccoïdamur q noces ? eolotes quofda ? talia quedâ oi^cimus bofee oiligerc ? intueriapfum f 0 pulcbm ut alicjd fit nô admitterc. GLA V:Kcco:damur.SO:iÊluarc nô aberrabimus fiidospbilodocos.i.opinionis amicos poti’qpbi lofopbos appcllabimus : quanq, acriter fuccefebunt nobis/fi ita oixerimusfGLAVtIRô/fi mibi pareât. TBarn if 0 irafei/nefas cd.SO:3talt;ç eos qui tpm vnû quodq? per fc ens admiranf ? oiligût/pbilolopboo/ nonpbilodoxo8 uocabimus.GLAViTlta occet. ((argumentum Xlamp;arfilq ficiniin libtum rectum Km leges ocs / ucl optimc abfq? ^^batiii i mismagidratib’ moitucfint. magidrat aut optirni ucl abftp legibus fcriptis/ ipfï fint viuc leges/merito Iplato nodcr que admodü alias crpofuimus in cycclléti re pu.non in ^dendis legibus:fed in fotmadisjnagidra tibus omni oiligctia eUbotaratep id quidc nôTotu? a tcncra ctatc/ocrûctiam ab ipo fétu dudiofe côtendit: quo ey electis feminib’/côtinuatp cultura ad optima fruge? pcrucniat.Âamp;uoniâ if 0 bos appellatcudodcs/ eudodum aûtmayime pioptiu cdjifpiccreatq? circu fpicere/iccirco ingeniû ptecipue pbilofopbicûoium fine côtrouerfia pcrfpicacidîmû eligitad bumanum gregem cudodiedum.eßuippe cum foli buius oculo pateat boni ipfius iuditieq? crêplar / ad cuius imagi nem benc iudc bcatc pingenda fit ciuitas.l^zctcrca pertinet ad cudodé ene ueridicó/libcraléAéperatu?/ re:tem/iudü/magnanimtt/m5fuctum.£adcm quoq? ptobabit ptoptia effe pbilofopbi/ut oeniep cócludat cudodiédi officia p:e ceteris pbilofopbo cômittedâ. ßLuiobtem ciufmodi ede natura pbilofopbi pnmo ^babit / oeinde q: generofa natura abftp recta euku |
rar fcmp iutilis fit 7 fepffittne nopa ^®^J^J ledi buius igeng Diiciphna.JInKrea vo wIpur^0 adukenno tracta: pbilofopbo/lcgin'”“ F^^ “^ late. Jre3 ^e ahufu quoda pbilofopbanm.H oepbfiofopbadi fotma ad ill« PJ£^^f^*^«tEnhflo tc/qui re.p.fit quadeq? rccturus.^’occr aut pw fopbi maxime ^pnuj effe/çerpetaüuenWP' ue circa rca cternaa amoKm.jfdcoi^ lt;nbsp;3mo2^ poialw/tmcdacmm a pbilofopboj urn alicnfi.®ftcnditpjctcrcapbiloropw jn^ ^ ipa Bcr(tatlt;9 tfidagationc'fciugi a cojpo2f ^ gt;nbsp;quada fuicognationc oiuiticmedciMuwg* F infitae fibi ab initio fotmulaa idearu /® L^ attingercrab cifq? ipfo ptactu lumen erc^ quot;^j mor facta fecundiot concipiat/immo r^^^^^^ 01 pariat itcritarcm.i.pcr ipfaa fua« font^ ideia vndiq? cdgruatlu vo bic “^F^f^frario«« di actu/queadmodum ^ in fympolio 0^' ,^ partuq? uocarir^iuod guide efi tbcologia'offcndirq? no imagmariam w -^ rijctiam naturalem quandam t^'’® j lraronii atq? neritatc.T^20inde igeniu «“^quot;J® jj^multiB modum t in paucis nafei putabt tuelt;pw , .jj turn coditionibus indigerc tum o^’*^^ oionc vu' ri.l^tecïpuc if0 oeptauari fermone lt;nbsp;gi mulroq? magia vulgi ciurde5 opa«'’^*quot; “„'^„éç garibua p:cccpto:ibu9:qui 7 fua; vulgo quafi adularotce accomogan • -^^^j tradunt auditonbua oifciplinaj.Kt 2 ,^^1««« Tl^lato vulgus uaftp c0paratb:uto.5^5 (^^.^3« cés nauibus cafu quoda reen’s a pit di jj:fu8 ignansivirui^ peritia 0“^^'’'Lfiii£n3W ditum oeridétibua. TRora optima ^*^£tg fui re fiuc fottune munera/fi nelnegli^e'' radötaa rint/in mala/uel male culcta in pedtquot;}®'juin r« derc.ipiercrca quod interdu^uie aaW®^'oé9 ro /aliquia in ciuitafe m ale oifoofita 'fl“ ,^31 id iudicat/vir magnus p?obatifrimufq5 “PP HrtM non artinon ant reded oiuinitati DÛtaX^^ „otitiU abi io oe zlßotno reptebefionis oeoU’^'’quot;Lfpi facitantekige jJßiomü effe oiuinam cataW ali cientem quid reptebédi potuifTet in liNÄflOii« ter œ funt facta fuiflentadcoq; ita fin^Sp!» tem ut iurc reptebedi non poTinr. C^l^K^lii indecaufas quibus oitcinpbilofopbo® '''^« nicquaft ucl mali fintmel inutiles rei PrS## mo quidc multi quotidic ad pbilofopbte ' „0 inepridimi ta? ptauo ingenio ^ pfl’^Ägm i® parus tn ambitionc ucl auaritia pb»?'7'(ni0nc’ uadut^ac picbefantJcy eiufep cémercto ®P'g pitié ptocreat adultcrinas arq? oeridédas s rcamoiib’facultatê oedecotat P^“‘’X^jijcJ“P indefiqui ad id ftudiûnati funtgt;uel«an3 .pj^jn ne cêfuetudineq? imptoba oeptauanmÇj (^„tib»® busintegri perfeueratnen tarne oifeiplinaru? gradtbus inftruûtur /Beunrÿ peg dem ad rem publica non admittuoturwrj^ (fuit us publicis fe fluctib’ i«quot;quot;’^8'V®2Sw»'^‘? tespericula/oefperantef« fePfÇ‘/mW-î palïi5 conuptos fanis fo^9®.“’’l?Jrtf«:c«'“^^ ter bec animadoerte actiuc wf^c^ ^jn « nue tranquillitatcmcxcclfam pbuoioR ^«altu |
\'
-ocr page 449-tlBERSBXTVS
21$
|
Snïo\Â?:?f“‘^‘“®^^^^^ qua gradibus ooctrinarii.^ino autem id OBM^®quot;^ ?^^*^ pbilofopbu atq? ciuem : nelt;^ -•^’t^t cni3 in politico 7 fopbifla ©poirr nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;®*^ pbilofopbum. üeiipr» H tH»P®®^ ix boc cdcurrerc ouo quedam dcliron'? z*”^ *” b®‘bu9 cocurrctiatllatura vi aiiidfrw^’^^y^^^^f^piwioniapMm/ocritatte dum quot;’Sfate/vna cum natura graui/ad agen din» A^**®4^*quot;^ Poblid puidatlngeniu eiufmo in L»/ bWÜnaroj gradua poucit ut patebit bufl',^? * Γbct quoep eperceri ciuilib’ action» tttlut ^ “öl^ptatcs/ooloies/labozcs/picula/ 111® f**^ Weoiligcter epaminari atq? pbaripti ïiiH«r ^f^L ® silbern a cula fibi credanf.jn ptimis fatn^^rr ’?quot;‘ *ciêti5 oiu5 pseflatifTima buic iudi bont nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;quêadmodtt rea oês abfqj (fern - ^quot;^ ï“^f^poffidenf/fie rcru quoqj ® Jr^“^cognitionc5 abftp ipfius boni/intel i lid u^-P«®® inutile. 1^e«p polTc ciaê ucl pziuata fit►• '*f® ®^ bond rite oingere/nifi quid bonum Hi’quot;‘X®3nouerft.j^ fi oiuini buius boni feientia Ä»®’^’*®^^b'co pôt fupflua ad rej.p.bumania «üC B^bernadam/ncfcflaria tn efl ad bac fpaj han?”^'®”®?’^ ‘P’® 1|^*®f® *^ fupiotib’ indt co Sh?'’’ ^*^1^ ^®®® ®^° wnilca amicofqj reddere. oilu’^J®** P*quot;quot;*^? gubernatozé circa fingnla bona j®“®iiSipfom oifponenda 7cecutirc 7 cafu quo -[’’’idri/nifi ptiind ipfam boni pfpepcrit foïma5 1 ? ntcplar caufamtp bono^.Wt aut aiaduertas v^'^otclcm in etbicis circa ideam boni aduerfua i'^*'’'onêluJereXege 1(^1 atonia uerba oiligetiflï n^l' plane perfpicies idea boni no efle fpém bâc 7«w bic aut ibitfed ipfam eminetiflime oiuinita J®'^itatc/per oia fefe potctcr/fuauiter/falubïi lÏlt;?P,’8«*tc.lt;oittS imagine quads in mudo viß ob «”*’*«'levifibilcg/vircs fuaa fimiliter per •]«y'ffijndêrê.Werüantebüc quévidemus folem Mn ® ƒ ^'■®in modo cogitat inuifibiliimagtnc5 nitutf ®P’‘nid'tieriïqï filiu.^dco filiosoiritbo '4il^^*u^®«l’wciniaginariücpftlw poflesmi iif in r ^'ft ƒ«‘P“ contéplari.Se boc patre atq? ft «oeoM gt;nbsp;^*^ bermta Iegimu9.®e boc platoni MiJb a .“i^® o®eaufis in^tConadum efl in ’•tiden* v’®^ ens.i.oc quo oicit ego fum qui fu5 tb»^ ^0110«1 v- f®^® ®«* ^Pl*’ i*^®0inê facratilumaq? ’Mu»k-t'l’.Piiinogenitii.'Kbcrciufmodi rónê WP ? f^*^^ ®*® ^'” •’eraditum 7 Hblatonem/ '’i8fiiVfÏ®’^r aflerittutiturqj teflimonio Joó ^t »tó^i^‘‘^^® ^ Epinomide teftaf 7 i^lato. mla® .’5®quot;*«®?^ nonulli oei patris filiü oeun» Picfcrhmn? jpatre/arriano^mote oiflinguantZ ^«Ptoi'ai^kr quot;®® ^ *^*® ®« foletjuliani tn pic WDah?® ^ii? «Syptio^t adducit myfleria : in Mel^ f»ka - ?l^ ®i“erfa quidé ratio/fed cadé vi ’‘«torn Q«^“‘’•®edaudi myflenu.l^amus oc •’•üpItM« «-“quot;’* P.®*®’ ^*’^ ®ei.quc gignit in folitaria 'l*gt;inoïaf^H?’’®’’/i® '’nitatc.Êft autem créplar filn quot;«’■t bonna-ïu* Mms/fuipateratq? vnipater / oc’ f 5”^ - ®? ^l' idearuj a quo utiq? ^.jïotJ^/®«^*^^^®®''!^^“'quot; «'cpkcauftin in *Pierea fufficies per fe noiaf fuiq? patcr.Efl |
enim bic pn'ncipiuj/ocus oeoa/vnus ex vno / fuper clïentiaornné ptincipiiiq? eflentie.zübyflenumboc 3amblicus teflatur efle dßcrcurij. C lÊucmadmo k*Ari^h ^ dum i?o ipfum bonum fitlupcr uolupt3te5 / 7 motes 7fapictiam T^lato bic fignificatbteuiter. “Buper uo luptatcm quidc.öBuia fi uolupras ipfa bond ipfum ef fctnull3uoluptasmalacflet7 noria.^tc3 fuper mo res.ßuoniämulti fatis circa motés babere feputst/ fi motes boneflos videanf babere.lïP-uod 3Utc5 iudi cant ucru efle bonunon opinione querut/fed re ipfa ptotfu9babcre.'pteterca fup fcietia? qiiia ncq? quo libet modomem quelibet feire ptccipuc optastfedbc nc potius atq? bona. Jllioquin feiêtiam aut requis/ aut negligig/lUcq? oicasipfum bomt efle boni feienti a5/nc per ide ftultc oefinias idé.’Rurfus fup ïtellectu; bic enim alTidue bomt quer{t.Jpfu3 ^o bonuno que rit bonum.adde 7 fuper ueritatc.ißuod cni5 magie iudicasbonum/magis 7 eligis.ilbo2bu3 vo oânûq? minus ucru eligis potius o’magie uerum.^eniq? fn per cn3.’Ka5 ut bene fis efle ocfideras.SIcd 7 oe bis 7qucadmodum boni ipfiusluminc oisuera inteUe etus intcUigat in tbcologia latine oifputamu6.$cqui tur oiflinctio rcrum in genera ouo/vifibilc 7 inuifibi le/7 utriuCq? in ouo.f.antecedêe atq? requêo:rimilifq? perceptionis bumanc oiflinctio. ^n qinbus ?ßtenti num fequitur / 7 3lrcbitam. ^ed elcgantius fimul 7 latino eyplicat, C^extus liber oe 5uflo. SOCRATES:(CLA VCON : ADIMANTVS^ Wales pbitofopbi fint 7 quales qui alic ni a pbilofopbia o glaueo vip tandem longa otattone cóflitit.GLAVïlOaud fone facile boc crat pauciotibus eppli care.SO ; THon ut apparct. I^lanius .gt;^*»^oid ut arbitro2/cluceret;fi boc ouia Xatenarraturuseflern/neq? per alia multa pcruaga turus/adinfpiciedumquo vita iufla oiffcrat abintu fta.GL AV:i©uid poftbac nobis reftat agendut'SO CR A:!ßuid aliuci q’ quod oeinceos fequif ^1Poftÿ pbilofopbi funt qui attingcre pofluntid quodfemp rmeademeodemodo febabct:qui void nequeunt/ fcmpcr ante per multa mutabikaq? nagaiur pbiloro pbi no funt / quo9 na ey bis ouces efle ciuitarts opot tcuGLAV : i^uo pacto ad hoc rectc pofliimus re fpondcrcfSO:i©uic«lt;^ cuftodire leges poflunt *? ci uiratis offieia/bis gubernaeula funt rei.p.eomitteda. GLA V:l^tobe.SO:|3oc itaq; perfpicufi eftutrunr tecum an acute cernetem cuftode / quodlibet opotte at feruaretGLA V:ßtuid ni pcrrpicuür'SO;^idenf netibiaeeciBoifferre/qui cognitionecuiufqj quod uere eft/earennetp perfpicuü ullum babet exemplar in animotnetp poflunt tan^ pictotes ad cpeplar uc riflimum refpicictes / referetefq? ad illud 7 ipfum q^ fincerilTimc cotueteo ita oemû leges bit ferre oc pul ebns iuftis 7 bonis/fi opottcat 7 latas leges cuftodi re atq? feruarct GLAVtl^tofccto no lege oiffcrunt. SOfBumiftospotiusadcuftodia eligemus/ÿ cos qui vnuquodtp qd uere efl cogfcut:pcritia quoq? sue alia quauis in parte virtutis nibilo iferiwes eriflittf GL A V:3lbfurdu ect utiq? alios quos vis cligi/ptcct put fi cetera nequaÿ oefinkteoc certe majcio fupanc |
DEKEPVBLICA
|
50:3« non ifhid iî oieemuô/^uo nâparte qdê po terûtilla fimul 7 bec baberefGLA V: ^mntno.SO CKA:(ß0 ergo tn buius dfputationie evozdio oin mufl/naturam ipfoî^difcerc in pn'mis opoitct/atqj arbitroxfi illâ ad fufneienä tnuicc3 peefferimusfnos infup pcelïurog fieripolïc ut qdê bec afTcquanf neq? alioa pter boa ctuitatis oucco eé Dcbc.GLAV:?^uo naparto.-'SOtfaocitaqjirtrnoapnmü pfict oepbi lofopbo» ingentja g'fcinp ca oiltgut oifciplina qua ilIisnotiotfiatnaturaïUa que fempcjl/neq? genera none t co«upnóc mutaf.GLAV^öflet.SÖtißuin ena qö ei toti affectit/neep fpóte parte eiu9 ulli fper nut nee parui nee magna neep bonotidi neep vdej/ quéadmodû fupia oe ambitiofta t amote captta pdi pmua.GLAVtT^cetc.SOtTf^jetcrea t boe aiaduer te/nunefd nccelTc fit nature cou inc(Ïe/qut talea ftifuri funt/qualea narrauimu9:GLAV:iÊiualc ilbd^SO CI-LAi^t medaeq oia natura erptea fint/neq? fpdte metianf vuipfed oem odertntfalfitatc-'oiltgit^itatc. GLAV;1^20babilc eft. SOfPo folü q^babilc eft o amiee lcd pcnit’nccelTartn eu qui ejmatura ad altefd am02c affieirquteq’d eognattim 7 familiare eft ama to eiligere,GLA VtSeite.SOtl^û familiariua aliqd fapientie y vitas repifrGLA V» Wibil.SO:Ïln ergo poffibilc efl natura cidé eé pbilofopbfci t medaeé.-' GLAV:’Hullo modo.SO:^rgo oifeêdi eupidnj ne ceiTe eft ftati^ pueriria vitaté oem fummope affeera rc.GL AV:10gt;:o2fua.SO;cEtué vo ad certu quiddaj ardeter rapiut cupiditareabnie ad alta eupidince re mifliotea funt/eum alio tanq’ riuuli oertuinGLAV' CO:TBulli oubid.SOti^uicutp igit ad öiCdpImaß 7 cetera talia omni oefiderio dagratpura t0tu9 atcTC pctutuoluptatc/cotpoxia autoblcetamfta oefpiciSt nifi do fier fed uerua pbilofopbua fit.GLA V:$uni, mope nceelTariü idud.SOÆeinperat’ iraep vir talig' erit/ne^ pecunic eupidua.IBi ad queuis pti^pt póti na q» ad bic cumulidia pecunia ibiarc eutua gratia ceteri maxima eu iactura peeunna querédia infudin G LAy l'ilia eft.SO: lizcterca id pfideridu quotiés natura eins qui pbilofopbua fit -refus qui non fit 01 feerne cupis.GLAV:i©uid nasfSÓtfïc fotte late® quedi infit illiberalitaaflHaj adoerfa omo eft puulla nimitaa aio vniuerfum ipm femp oiuinu3 atq? bum a nu indagaturo.GLAVt^era loqucria.SOfPempe cui cogitationia adeft magnificctia:7 tottua tepotis/ totiufq? fubftitie ptcplatio/bumana vita magnuj dd videri no pónGLAVt'IBô 4)fccto.SO:THum motté bic tcrribilc cftimabii/GL A V:4lamp;intme. SOÆimi de itatp illiberaliep naturepbilofopbia uera no eon ucmt.GLAVtlBo utmibi vfdcLSOiQiir aut mode ftua.nó queftui oedit’.nó pufillanimia.nó fupbua.no timiduanum in comerega oifficilia criraut iniuft’ ƒ GLAV:*Bullomodo.SO:!©uineti9ciï oifcerne cu piea quia aiua pbilofopbua fit qui nó ftati5 a teneria annia id obferuabisnuquid iuft’7 mitia/an iniquuo atep agreftia f GLAV:^ we.SOfiPcm boe ut ar bitrot prcrmittea.GLAViüÉuid namfSOs^tru ad pereipiedu uclorfan tardua^Bü eefea quepiaj illud vnq» oiltgcrct'qö cu aggredif fumma eu5 offfieultatc agit 7 vir tadé paru quidjîffeitfGLAVt'Bun^ pta fccto.SO:lÊuid fi nibil fcruct eo^t que oifeit ƒ obliui featurq? otum/none erit feiétia uacqua f GLA V:Aïa |
eu’.SO:€ü i5o irrit* ilfi labot oia fufdP’^''^ 1y coget tadc/feipm 7 aetionêtalem odinebL^ CO:lBibil^bibct.SO;^bliuiofumigti^^ timo22pboa igenga puentre ncquaq $^‘'entab f5 admodu mcmo2e5.GLAVt^ta ƒ jfn®'^\A fonap2etcrca 7 icócinna natura/ad intep«™ ' per trabitfGLAV:fccmper.S0:®cnraK3 vg cum intéperie cogrucre putaa/an cum tepe«* P U9.-GLAV;Cü tépcric.SO:£rgo fópoiif^ V tam p2rter cetera cogitationebuie ing^quot;“’, ,j muaquod fuapte natura 43pcfu3 effe idea cutufqj qö ucre eftu'nfpiciédam .GLA v -^ pc.SO»annótibividcmur fingula pcur^S nceefte eft ?tinu3tafericfibiinuicéfuc«o£““ ^ illi eópetere qui Zitate rcrum perfecte fit f®;L ^ rua.GLAViJta ^tfua.SOfBum pote? amp;nbsp;modo ftudiü id oanarerquod nullus n^^ifj:c* qui pot nifi natura fit perfpicapmemoMn^L^, gratiofua.amic’.familiariiq? ueritatis/'iuluL n, litudinia/têperâtict'GLÀ Vil^e -^®””’'jSn “t ia carpct.SÖfiPo’ne bia folia cruditione f®,G pl etate .pfectio rem.p.p2cbcbi9 adminiftras^G-j MAN:1Bcmo ad I?cc tibi poffet o fo'^rste ■ diccre.Atvo fic afficiuufqui audißtcaj-jj tu narraa.’IPa ^ptcr impitias interrogaSi®^ di ad fingula que parua fcnfi5 ocductmn’^ .(ni nitp paruia / in oifputationia calce col»«*® Jj mat poft crro2é atqj fuliacid ptrariü 4“?^j^jc fuperioté cmcrgcre/7 quêadmoduj 4^ ”^30» re nefciiït/ab bia qui in eo ludo periti f“quot;; '„tlt; uflt;p adeo coercentur 7 eócludunf ut 4? FLil® quay babeâtnta 7feipfoaputstcogi , juar diq? nee babcre qö oieat/uerbia ucluti csicy ^^^ cucluros 'qnquidc ucrii fit nibil bec creparc.aico aut bec/aiaduertena ptd® nune quide oieeret tibi quifpiam/bis fl“^* turuerbis aduerfari non poiTe/re autcjip'? pertum babcrc/qitotcuy pbilofopbie 1*?®^ grefïï/ita in eo uerfantur ut nö cruditiom^ oeguftatia pbilofopbie p2cccpti8 iuiK««®,*^ oifcedant fed oiutfua immotentureosn^f ®'w abfurdoa admodu euadcre. 7 a rebus b®quot;“‘Jj alienoatne iniquilTimoa oixerimuafiqi’L^'jGvi tiotea vidcatur/tamé boe ftudio quod ipl^^ ‘^her itainquinari uc inutiles euadantad rem.plt;j^/ nandam,SO;4:enfc9illoa qui bec aiuut is^” [^ ADI:l?3ud noui cquidê:fcd quid ipfe f^®^ J#* ter audire5,SO:3udie9 certe fi id rogc«/4^ fc ra loqui mibi videntur.ADbüï-iia ranout»^ etc id oicitur quod p2iu8 erit ulla malot»!® jur' es ciuitatibua/y in ipfia pbilofopbi oowiw a® quoa rci.p.iutilca elle fatemur.üBuod pens '. pj fionc indiget/per imaginej quadam ‘'’“®5 Ljits MAN:3lt tu per fimilitudinc loqui oj^^Lnin cófucuifti.SO23ln motdesfeum ^moijfjj f^m pulcria adeo oemoftratu wfitcikflHK«^ g((p litudinéut aptiua cognofcas y parecyop» ^ia adeo ouru eft qópteftantea in fhijo ff' -qu gubernada re.p.patiunc ut ntbil alwd W ^ ^alU boe patiatur. ^uarc opo2tct ’’O^^Süiiiie«? gendo/cum eóparare bia oeniy lt;nbsp;^^^bo® explicate rationé. Ucluti cu pictotes trw^feter« |
lIöEKgEXTVS
216
|
^«tera bumfinodi multiplicia figmeta oepingut. w^^j-” ’I“^3’’3ui8autcl3nÏ9 gubernatoxe bu «''’’odi/niagnitudine 7 roboxe coxpoxi8 rcliquos Mut38 excederem. furdu ^0 7 caligatib’ oculis 7 gubernationis infeia nautas aut oe gubema Hpneinuicêoecertâtcs.7 vnûquée^ putâtê fc impe no oignû eu nee arte oidiccrit vnq’.nce fui peepto j^*’‘**’Pofl*itofledere.nclt;pquo têpoxe oidiccrit “I'ljnarc.negites qnetia arte ula5 ooceriteutp qui poten polïc afleucraucritrferro petétes. Jpfo9 au « cogita circa gubernatoxe illü pfluêtesicu obfccra ^'tobnixeptederc/ut ipfis gubernaculatradat. i^W èo fi idi nd pfuafcrint fed alg potius altos/ “flpuncrc/uel e naui cgccregcnerofum aut illum quot;’oiopnapémadragoxa aut mero occupareiatqj quot;?Siioernationc nauis ar ripen têtes pntib’rebus *’ino 7 epulis tndulgétcs.fed ita oucentes ut buiuf Jpodi boies ouccre uerifimile eft. t^êa prerca lau ’’â’‘rillûnautâ(p7gubernatoxcuocarc27 que ad Jÿi regêdâ fpectât.callcrcrquiciîqj co9 ad ufurpâ Haitis pxincipatiî iftrucrc poffit uelpfuafione/ quot;d vi gubernatoxe fiibmoto.fcû vo qui id nequeat '’2^ inutile v tupare:®criaût gubernatoxis offi ^®i8no2arc/q6 videlicet ad eu fpcctct.rdnê habe •*««»17 tcpojx;celi:fydcrü:7 ucnto^:7 otum que orteil là attinct/fi ouy nauis eft reuera futurus. ^'^ogubemet/feu uolêtib’quibufdâ fiuc inuiiisZ '’'’'»«ißius arte nullapntâtes accipt pofte fimul 7 ^'’^natoxis facultate.lbis utiqj circa naucs otin 1^/an nd lient gubernatoxe cefes ab illis qui ta **^''8ucbûtur nauib’/tnanê 7 curiofum renî fubli ’quot;‘“ifpettoxe 7 naui ipfi i”»fîgt;ê uocitarifADItCt •^ätime ddê.S0:115aud qua^^ p’ efte arbitrox ut quot;W latius erplicé/quéadmodu adopofirc copara Αôni9imaginéitainctu{tatibu9 aftecti funtaducr [“8uero9pbilofopbo3ciuc9/uttn ciufmodi naui ®“9 ad uerû gubernatoxe nautc fed itclligcrc te cri Y0.ADI;îximmope. SOtlP^xm» ‘t^tp illi qui «dmiraf pbilofopbosinctuitatib’ minime bono an/tmaginê bac erponc:7 pfuaderc conarc/mul dê çn « “* f^oxe/fi bonoxarcnf.ADI: ƒ aciâ equi ht- - Wdicias 7 boc pterea uera loqui cos qui •eut lutiks elle vulgo cos qui pbilofopbic ftudio nï nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;‘^^ inutiles fint:nd efte ipos in caufa oi «o/red eoc potius qui bis pbilofopbis nd utunf. inH'^ *quot;^ nature pfentaneû eft ut gubernatox qfi hi?n^® quo ein® fc gubernationi com «attiiel fapiëtes ad oiuitu foxes accédâtes qui itan *‘'’”‘®i®fï«»ft 4gt;fccto métit’ eft.’Äeuera auté fai,d^’’jgt;*^®P®’'®^ «ftdïttc Diuc9 feu paup aduer teneaf utneceftario foxes medicoxuj Hifl« aV-®i5^- fupioxisgubernatione indiget 00 tft»Ic^j *?!’* Subernarepotecimnd gubema bpM««?^®f .®Pteeg fint oxetutabbisgu rp«quot;n 4 f?}®^®’lt;ïbiwfico9 qui bis tépoxibus oiiAom 4***?’’®’’*''^’”** bisedparaucris nantis/ nioftm? 'k 5®nicmoxabamuB nd aberrabis.ac fi tanï nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;“^quot;‘ * fupftiu'ofi recondi rahia^JM indagatoxes/ueris gubematoxib’ cdpa 3?ffi nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ADIt-Rcctc admoduA. ut boneftu ftudiu ab cis ^bet qui edtrargs funt |
moiib’artucti.zfl^axfma ^0 7 uebementidïma philo fophic calûniaoîiturjjptcrco^tmoîcô qui pbilofo pbic ftudia ,pfitGnr.fcrnt qppc bi qui pbilofopbtâ cri minani ut ipfe aisplurimoa co» qui ad pbilofopbi am fc pfenît pîauo9 3dmodu5 clTcfiqui vo co?tcctc ris cxccUnt clïeinutilc8.atlt;p ego hcc tibi edeenTtruon nef ADI:î^tilt;p.SO: JIn no caufarn erpofuimus / ob qua kgittmi pbilofopbi ec (utiles vidcanf. ADhCcr te.SO:^ur aiït 7 plurimi pxaui fint vis nc oeinceps apiamusfquoducpbilofopbicculpa nulla eftpzo vi rib’ oeclarcmusfADL^olo cddc.SO:TP’crg3mu8 ad bec repetéres qn fup:a indupimus / qualê elle na tura opoxteat eum qui bonedus fit bonuftp futurus. ^UK autcius in pximis crat fi mem o2ie tradidifti ue ritasquafequioinoaepaiTim oebet.autfi uanus fit uere quoq? erps pbilolopbie fit opoxtet » ADI: Jta ^xfu8cftoictü.SO:¥niïboc igifalicnu3 eftoinoab Ó's que nunc oc ipfo cxiftimanhADIrJUicnilTimum. SO:3Bn no oeceter bue immodû einscaufarn oefede musfoicctes boie5 fciétic cupidû ita natura inftitut« elle:ut ad id qö uere eft/femp ptêdat : neqj moxas tra bat in bis fingulis ac plurimis circa que uerfatur opi nio:f5 ultra pgrediés nd ante defeat q» jjpxia cuiulqj natura ca animi vi attigcrit:qua id appbedcre puenit Cpucnit aut vi quads cogn3ta:iamp;ua eum adbeferit/ fcqj ei qö uere eft/mifeuerit / atq? inde reuera iteUigé tia vitatéq? genuerit/cognofcet utiq? iieru5/ uercq5 vi uct atq; aleftifje boe oeni^ partu moleftia ci’ois cef fabinpximus vo ncqua$.ADI:H^2obc admodü ifta nmunLSO: An bic allo modo amabit médaciuf^el otnopoti’oderir.ADI:!®derit certe.SO: iWépc ubi ouy ucritas cft/inalo^j ebo^x- fubfequi ut arbitrox nd oieemus. ADBsÇluo enim pacto f SOs^mmo ^o fin ccru fequi iuftuqj moxé.büc quoq; oiccinus fubfcq te perâtiâ. ADI:©cite.SO:Étuinctiam reliquiï nature pbilofopbice ebou quid op’eft a pxincipio recéferef •Recoxdaris enim qó cd bis pgruit ut oicebamus fox titudo/magnificétia/acuméigenq atqj mernoxia. Cd 1^0 tu obiecülesqö qlibet necepario fateri cogerétur que oiccbamus/ucrbifcp noftris omilTis/puerfUs ad cos oe q'b’ crat ferm0/0teeret vidcre fe illos partim ïutilc9:parti3 omni pxauitatc co2xuptO9/t»c fanc no# buius oaliïnic caufarn pferutari cepimiio ? cur multi co» mali fint / atqj bac oe caufa rurfus legitimoium pbilofopbo?.natura rcpetiuimusinccefiariotp banc ocffniuim’.ADbiÊft ita.SO:(®.ucrêdn eft oeinceps quarationeinmultis natura pbilofopbi oepxauat. ■parun quid fubterfiugit.}Hcpc 7 boe aiaduertendo Quosvidelicct/nd malos quidc/fcd inutiles uocant. ©eindectiamqualiabominiï ingenia fint^que banc imitatur naturam ciufqj opus ufurpâr:7 indignus fc fiudium acfupxa vires aggrcdicnttaroclinquütfepe/ 7 opinionc pbilofopbic pafiÏm/qua5 narrabas indu cunt. ADI:^t quas oepxauationes oicisfSO: liften dam fi potero.pxofeao id arbitrox nobis quemlibet cdcefiurum/ingcnitïtalequale ocfcripfimu8:7 omni bu8 bifee pxedint / qiiibuo perfectus indiget futurus pbilofopbu9/raro in paucifep oxiri. 3ln nd ita eyifti ma9f ADIMAN:^amp;avimc.SOj3ltq3 boxum ctiaj paucoxü'vide q-multi fint mapmitp intcriru8.ADI M ANïïiJtui nam f SOCKAi'Fam quod pxeter cc tera audit« mirabik eft/vnumquodq; cotum que in |
. WEREPVBLICA
|
pbflofopbi (ngenio nup jJbaufmua^^rttejin^nat an€ hîû:T picnic^ a pbilofopbia octojquetrfonitudincni oko 7 temperannam:? cetera quectitg narrauimua. ADI:3bfurd5 hoc q'dej auditu. SOnpgt;2ctcrca que cûlt;p bona vulgo nicunf/oepzaait aiutn at^ impedi unr.fozma.oiuttie.cozpozia virca.-r genus i'n cwitate potéstt cetera generis etufdé.teabes enim quandaj eoif. que oico fozmula f ADhteabeo cefdé.ac libêter cyactius que oicis/audiré. Api:^niucrfuïtp3 recte comp:cbêdito:ac tibiplpicuüapparebit : neep abCur da tibi queöe bis oicta runt videbuntur.ADI:0.uo modo iftud pcijio:Sp:£’cimu8 enim omne feme t platanï «r aialiu qó no fucrit ca que cuiq? couenit nu tritione potitmneep tcpoic/nctp loco/quo generofi’ ac uebemetius/eo plurib’ opO2tunis carc.bono niqj malu ptifi magis ^ no bono.ADI:ÉÏluid nkS0:£ft igifutarbitrozpfentancü/natura optimi^ifub ad ucrfa fotma nutriaf /oeterio2e3 cuadcre ÿ ignauam, ADI:£ft utitp.S0:teac ttaq? róne öicimus adimait te aios pflatißtmo ingenio pditos fi male lucrint edit can peiTirnos ficri.3n putas infanda fcelcra ^ extra ma neqtiâex ignauo potius ingenio q» generofo edit catione co22upto ^jccdcrefjmbecilê ^p natura ingc tm ucl bono^ uel malo^ qnlt;p caufa fote ^ ADIsTHo certe.SO:$i ipfa igif natura pbilofopbi puenientém nacifcif oifciplinanecclTc eft ei femp^ficiêdo ad oè5 puenire virtuté.$ata aut fi fucrit genitat^ pcruerfe/ atqj ita nutrita/ad paa oia rurfus oelabiÉ'IHifi fotte öeoa alids eâ adiuucrir.3n tu quo^ putas quernad modu multi ucrûclîc quofdä adoleicétes a fopbiftis co22upt:co22upto2cs ^0 eott fopbiftas quofdam elle p2iuatO8:ac no cos potius qui ita loqminf maximas effe fopbiftaètoocere ite^tfus : ac tales reddere qua les cupitjt '2' iunio2cs t fenio2e8 ta viros y muliercs^ ADI:l®n id potifTimu^SOtefln in vrtiJ plurimi con ^egati in cócionibu8:uel indicés aut tbeatrisaut ca Ilria/ucl alio quoda publico boiu5 cctu igeti rumoze: co^ que ucl oicta uel facta funt alia vitupannalia lau dantzT^dutrai^pacrius cfîcrûtur/oûexplodiît-j: ap plaudutfummo quoda ftrepitu «rclamozc.Bnde pa rictes quoq! ï laquearia circurcfonataltiusnuoip fo nitu uebemeter eräuget laudétium ipfop vuupanti umep tumuUmtitc adolefccntc illó quo aio bac in tur ba elle cenfesr^dqua pziuata oifciplina rumozibus bifee putas obfillcrcfquo minus ab buiufmodi vint perarionib’/laudationibufq5 oiluta attp oifpfa co^ti nusoefcraf quofluct’bïc ocuebit.3ndccadéquc r illiutboncfta appzobabit.eadé quoq?repzobabitut turpia.^fdejptcreaqbus illiincübct lludt)8 C02Üqj cuadet pfimilis. ADItTRccdTc id oino eft ^ocrâtes. SO:’Hôdiî tn ucbcmctilTimâ induxîmu8 nccclTitarê. ADI:i!Ëuâ:'SO:^fltt3 opib® îfcrûtnôpfuadétes ucr bis pceptozes idi atq? fopbifte.în non cernis qô bo mine illis nô obfequeteifamia notâtfiactura pecunia ru T moztis fupplicio oânantf ADI:$ûmopcre.SO CR A:2ltuc igit aliû fopbida putas / aut quos alios pziuatos fermones/aduerfari idi9/7 refiftere polïc^ ADIflRullius certc ozationc.SOtTfiulli’faneti^luin t bis reniti/fumma dultitiacd.'ipeep enim fuit vnÿ nee ed nee crit mos alius ad virtuté inditut® ptcr idp ru oifciplfnâ.bumanus inÿ o amicc.’lfla oiainu ddç3 iuxta ^uerbiuexciptamus.Certo enim idfcitoidfd^ |
immaculat® -z integer ex bac t'^ditun'jnt ttt T ^ cuaferit talcj oiuino auxilio fUtifide-AytJ' ; aliter mibi vidcf.SO:3dud pterea tibi ƒ*“ „ bct.ADI:euid nâ^SO.-fiïluiftp coÿ «Flg^i accepta mercede botes crudiût'quos das T emulos artiiî appellat/ nibtl sliu^t^^ Ïjéfl putat q’ tnulto» fentétias/in nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^ pgreganf.atqj bac fapictia3 uocat.®£lu“ '? uj^ii cuiufda ai3li8 b2utirobufti admoduj/ “J^ 30 ne cnutriti / iras 7 cupiditates fingulas 0»^^ rit.qucróncadirc boe occeat/qua swa«^ qn ucl ferocius ed ucl mitius / 7 ex qb fiat.Woees ite quas in fingulis quiflt;p 'PrÄpla rcÆuib® pterea uocib’ alio» irritaf w *‘^iïii catur/pody i?o ob oiuturnapfuetudine P^jyic gula/pcritia buiufmodi fapicria uocet.t quads collecta ad oocédû fe pferaureuera g ^^^^ que potilîimubaru opinionu5cupiditati’y ; ^j, ftaucl turpia/bona uel mab/iuftam““?^^^ ■|14oiet ^0 fingula ad ingetis bedie *J*^.Âf»(Ii bona vidcliccudb’ odectaf ipfa:m3la 9^ ^.quc tunnee alia ,p2fus ulla oc bis affetat tsne ƒ 2 necciTaria funt/iuda nucupet 7 boneda:^ » niipfiusnecelTarque natura oifffat/s'^TXg i^J fpexerit vn^/nclt;p alqs odédere poAÿ’^j tlft ita affect® fit none per iouc abfurdus ptT . „(,{ tibividebif/ADbifeibi vo,SO:3n »qL in ab boe illc videf qui multo?t uario2U® v^ (é vnu puenienu ira 7 uoluptatcs callert/laP“||^ oucit:fiuc in pictura fiuc in mufica / »W “l jjiji« drade rci.p.Difciplinafpatet enim dö filt;ï“‘v ^p’ vfaf/eifeg odédatuelpoefis uelalteriusam ju ucl ad rê.p.attinês miniderio/exbibeat® ^4/ dteandi opis auctem ultra necciTaria^/ w^hr ut aiut necclTitate cogef ca facë /que idi -P^^Jilli O’ vo bona bcc reuera atlt;^ boneda fintT. M qn(^ ipfott alique róne uerifimilé afTig'’®^^ ‘^idi MANzIRec audiui qdc vn^/nce ut arN ”ƒ am.SO;fecc intuitus oiarecozdare ^^ pot vulgus uel alio oicéte admittere ud ^ÜV piil gerc/ipfum per fe pulcbzu non autwlt»amp; cb23f7 oc ceteris code modo/non quidéd’^A^j la bcc que patét multa/fcd ipfam vnani cfl“*'% turamZ ADbxlBinime. SO;lèbilofopl’^^J-pc vulgus eiTe non pokADIz'Ron.SO.-lß“^ cclTc ed ab eo/pbilofop bates vitupan f AW^». ccffc.SO:fÊta quibufm populo placereuai^ ADhl^atct.SOÆx bis ergo qua M^o^jÿ d^ di ingenq pbilofopbici vides : ut fuo «»,0 nerant/ ad finem pbilofopbandi o«»ö’‘®km dl/ tem ex bis que oicta funt/cogita. ^on«i'“ ^j öifcendi acumê.damp;cmo2iam.fo2tifudin^'^i4 gnificétim ad boe ingeniuj nc.SO:iBonnc datim apud omnea tahs■ quot;nbsp;^ fit p2imu8crit:p2«fertim fi co2pu8 animo eófozmc/ADIMAN:'®‘bil p^J^ jfi^ CRA;®olent igif 7 oomedict oes 7 5‘^Qj;^i£ négociapagéda boe uti cd adoleuent * ,,|,^no certc.S0:(âuarc p2ccibu8:fupp kanj^g jp^us nbu8:blandimcnti9 pzcoccupabuniiff^S^ virtutem atm potétiam. ADI : ï'S,ffcdigt;''‘’-CRAïHauid boiem talé arbitraris we m, j^^„^ |
ÜBER SEXTVS
217
|
^* ^”*^^ *” nuitau nat’ fint t'n ca oi'm'tya CmrrrnfSÇiicçc:bone(ta pzctcrca indolc fit at^ té Pp «4?'^quot;®quot;^ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;•pc elatu iri buc ccnfcerputa barbarott gerendas fuffi Iafriiii/.K?^gt;^^’^P^*”quot; cjctoIlcrc/falWdiofo babi'tu Am.» nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;f®^ “^ tnfana inflatn fnperbia. 8m/»iS”’®”*9‘t?0:®«lt;|ttt'8 boiern fie affeetuj/ ttw^i«,?’’l®t®^‘^®®^®quot;*^*Pfi*3 ncquay babere 5 ® ’’“’*® cÓparari polTc tnfi fe illiua quot;nbsp;A 9ri«t/«n facile illû tantis occupatum abeft çn monéti aures putas f ADI«Xonge ► T*quot;®«^ bonitate nature t innato quo affeetu induct’ aliquis/aufcuirct/ tospWft^ ^^ pbilofbpbta trabaf qd cos factu j- ®’^®®^‘ï®* P®f®tnionitoiis illius ufu r 7ac ü”*”^ ^^®’*^*i^^”*^^ coanpffpóhc 7 loqucdo «gcao omni fludio certaturos ut nee adolefcens j,3®® Parcat/nec ejebottatoï ilk aliquid ^fuadc S^Pduatts infidus 5» publicis aceufationib’ “«cöfADb^aldcncccirarittclï.SOx-aefta Ani^f- ®‘^®*^®®^ pbflofopbandnm facultas ƒ Sh z^®*« plane.SOs^idefnc baud ab re nos fapbilofopbicc nature partes fi puer iitoi - *^ ^^educatio caufas elTe/quodaniodo/ to^’^^® *^®‘^‘® auertafur/dnetiä impedimen 1«S^®9®® vulgo bonaputanf/ofuitias feikcet pft ?'’iiinfmodi fupcUectrtc^ADIi'Rccte nimiru ƒ M-SO1 H^ic eft o mirifice vir itcrtt’:7 coim 1^119 ac tanta nature ipfius ad cjrcdlés officiü ÿi'nteqae ddé rara admodu/ut oi%tm’/repcrif. ;?'^l’uiu9ingcnqfuntbtviri quinefaria fcclera rf’ttpïiuatim 7pubk'cc:atq5itêqui funttpn ’ duitatibus bono» ingénu auctoics.txilc J^PWiiS nihil vn^ ucl ptiuatim uel publice ma J“Ï^t.ADr:Wera nimirti loqueris.SOÆum K'^adpbilofopbadum natura idoneiabboc Itó ?‘®’‘ï“«’f‘Pgt;’fl®^®P’’^‘P ^’’’P^® ‘’^ ®®f® bfû2f^*’’^î? ®*^^ ®^‘^^^^ quot;^ ucra oucüt.pbi icidic ^° *®’’^ cognatis otbata alg q'daj ca eer sfficinr'^®’?dictcB/ocdcco:5tipfa3 nimimea^ ÄliüfÄ ”'®quot;’^®^^®® ”®wri ipfam a octractonbus inDhip •'^°’^^®® ^obqctctibu8 qó coï2 qui pbilo lü«»!.^®P®’’® nonnullt paruifaciedi funtmulti ffl?‘’quot;^-Api:®teacerte bec funtSOtafc •iiiMw»i{fj®i^®^P^^®P*®^® ®MÏ plcriq? bo quot;kntfet • . ®®5 uncua quide : pteclans tn cogno fe ad f^®'*^^*^ iUuftrc/inllar eo^ qui er carce tbiamSn-- ^^''^^^^ ^’^ artibus ad pbilofo ÆS«^ quicült;^ pzefertim in artmcula fua ‘’’dteri^'^P^* lofopbiaq^q’ itafc babet/arttb’ 1 ’datants®’“®*® ‘ïtnagnificcriaptcftat.ültuam •PtortFr^'^quot;®®*’’® ‘ï®fdc (mpfecti/-r artibus lefiïfic *? aios mccbanicis A0l!zS^v^*’^‘lt;?53^ Pfracti an nó ncceflariu eftf ^errrafSJ”®’ .®® ^^®® ^®® albccttt quicÿ ^lt;PtaoffHK/^ cranoiparuo caluotp : qui nup ac ’’“ttafeupii^T^-‘quot;^“ i® ^Wfîbalneifiç fe lauit;7 pï’ fpofu5 o:nauit:7 fika oni fui io “lgt;icóiuiinï5A ,^/ïï!®®ï'^ bntisin matrimonii» ^QüüluaU nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;*®quot;^^ oifferre exidimo» ''®tba fdUr^ ^^? Peolcj nafei putadum eftƒ none ’‘cuicet 7 abictam ;• ADbURccclTe eft oino. |
SOsHbojes aut oifciplina indignos quotics ipfi pfer oignitaté adbcrét qualcs cogitationes opintonef^ ^duccrcDictm’r'nóncutnoiarc oecet fopbifmata :* nibilq? legitimmnibil oignu.nibil p:udétie uere ?ue niés. AD,l:$ic oino oicédü.SOï^tat^ pauci admo du redit boicsadimitetqui oigne cu3pbilofopbia ucrfenf.bii^ funt qui bona indolc nati ac bn enutriti ociü ad pbilofopbii cjilio nicifcunf.Slndc pbilofo pbic aduerfis occupationib’ kberinatura ouce fuig t’n dudq's perfeuerât. 31ut cü magnificus quidó atus anguda in urbc natus fptetis rci.p.ipfius munenb’/ acmulto magis cótemptio rcliquar» artiu5 opifieqs p2o nature ootibuaad pbilofopbandn fe cokn. ƒ0 ret etia familiaris nodri tbcagis fremt ad cobibéduj fatis ualidu^Xbcagi enim nodro oia in co datu fue rant/ut a pbilofopbia oecidcretX'o2po2i8 vo ocbili tas ipfum a rebus ciuilibus p:obibct. ®cmoni8 aut nodri fignii referre nuc nó occct^el enim cuida5 al teri outaxat/uel nulk' fiipcrio» ptingit.laoït. éo pau co^ qcu^ gudant ^ oulcis bec lit ac beata polTclTto infania plunmo^ vidée / q» videlicet nullus ut b:c uiterita fimplicitcrtp nicaj/recte quicÿ in rcbu8.p; agat / neep focius aliq’s 7 adiuro: rcpcriatur;qui có Defend éde iuditic cura fufeipiés aliqsforpcs euadat fcd taug’ bomo in bedias incidés co nee vna iniude agere uelitmec folu8 ipfe oibus feris poffit refiderez an percatep qVq’ uel cittitaté uel amicos iuuct / atep ita 7 fibi 7 algs fit inutili8:|9cc inq» oia quicunep oili genter aiaduertut/quiete agót 7 fua outapat curât z ^S*’^j'^ ‘” p2occlla oó 7 turbo agitaf 7 uéti pliant 7 , puluere ccló/intra parictes tutipermanent: alioup intuiti neqtia inuolutos/fatis babituros fc pu tant/fi puri ipfi ab iniuditia 7 iniquis facinotib’ z vt Xcrint 7 ejactig vite curriculis bona có fpc bilares pqlt;p DcccHerintf ADI : teaud parua certe is egeritz qui ita vita trafigetfSO : Tleq? maxima tn finactua nófucrit couenienté fibi rcs.p/lBépe in ca 7 ipfe nß cict emicabitep magi8:7 pnuata fimul publicatp fcr uabit. Iföactcnus quam ob cauf35 pbilofopbia enk» ma fubqt/quoduc iniuda ca calunia fitfatis oictuni arbitroïtnifi aliud ipfe fotfan adieccris. ADMBibil ad bec ego pzererea oiccrc.$cd caró que nóc extant reriï.pu.g’potilïimum pbilofopbiseduenireputasz SO:‘lHulla ptotfus/atep tccirco cóqucroï:qi nullam video ex bis que nóc extant rcrû.pu.inditutioné tgc nio pbilofopbi oignâ.iiMuâobtê mutari bacnaturaj ac uerti nccelfc eft.^tq? peregrint» femé in aken» fo lujiactü ccbilicafracDcgencräs ad indigena uertié loei feminifq? natura / ita 7 boe genus p»op2ia nunc amida virtutc/in aliéna fpc5 pcrmurafX’kiant opti ma rc.p.nacifcaf/ficut 7 tp5 cd oprimutne ocmó oi uinó quidé fc eê/rcliq vo bumana oia fa igenia ^ du dia 'Dcclarabit.Uideris aut mibi datim z que na ida rc8.p.fitZquefituru8:' ADItfeaud recte pfagidi.'Hó enim boe abs te oefiderabam : fed nunquid bec ipfa fit qua in ?dcda ciuitate iduxim’-an aliaf SO : lÉluo ad alia quidé bee ipfa.hoc autem tue etia oictuj cdZ opoitcrc aliquid mede femp in ciuitateqD rônc5 ret p.eadebabeat:qua 7 tu legillato: babcbas:oûleges c0dcrc6fADl:®ict0 planc.SOfUlon fatis tneppk catilS^uippc nos otatio ucdra octerruit/obqciens ptolixâ baue 7 ardus oemodrationê fozc.TBä quod |
PEREpyßLICA
|
ffquffbaud oictu facile eft ohé, ADI » ifeuid iltud^ Só:!®.u3 potiflîmu5 rone ciuitae pbilofopbia fufei pere Ofbeat adeo ut no pcrdaf.iPa magna quelibet fallacia efTe folcr.? ut ucre ptouerbio fcr£/p:eclara/ oifficilia funt. ADhïBerûtame eu iftud inter nos cou ftetfinê (a acefpiat ocmóftratio.SO:'P’otc(las fotte Décrit m(bi;®oltïta0 certe tninq^Xu lt;o pns ftiidiuj meu inrcIüges.Jlducrte age -r nik ggt;p:ompte i intre pidc firn Dicfurua-qó cótra ac nunc ht/ciuitatê opoz reat ftudiu boe attingcre. ADbe^uo naj pacto^SO CKAsIpotto nnc cü adokfcétuli ftatis a teneria au nia / inter rei familiaria quebuarieq? négocia oiffici limabuiua ftudqparte aggredianf paulopofloifcc dunpetia qui fapiétic ajpanic ftudiofi foze cribdmi tur.Difficiltma vo parte inq» Diflerendi pcritiG.ïèeiu de ^0 fi ab alge id agêtib’ p:ouocati auditatea fieri patiantur magnum quid cogitat/nce fedulo incubé dum bia opinanf. Jn fenectute vo / epeeptia paucia-* multo magia q’ fol beraclitiua extinguunf : et» tilings itcruaccendanf.ADhiSiuid ergo agcndüdSO:lt;ó tra oinoflRa adolefcêtuloa acf/ueroa/iuucnilê oifet plina pbilofopbiaq? tractarc ^uenit.-cozpotde^p^qaa tenue adolefcatfirmenturq? ad pbilofopbic minifte riu cura agcretlptocedète vo ctatc in qua aia ia pfi ctnepcreitationea fuaa aiigcreXi» aut vireo cv uetu ftate ocfcccrint / tune a ciuilib’ militaribufqj laboji bueliberi tätig’ emeriti 7 imunea ad uotit viuit nul loep certo officio fint abrict!deunq3 fclieiter vieturi funt:7 {»oft migrations aïe/rotte fufeepturi anactc vi tepuenienté. ADhT^zompte admodu reuera loqui mibi vidcria 0 focratea.llrbitro: aut plurimoa «15 bcc audiuerint 4)mptiua quoep repugnaturoa aba teminimepfuafoa.^tin pmiatbïafymacbüidactu rit epftimo.SO : TPe mutuc iter me 7 tbtarpmaebiï beniuolêtie infidicrie.fla nup amict effeeti Turn’ nee crarnua antca inimiciflRcep ^0 an oeftbem’/q’ buk al^a perfuadeam’mcl faite agarnua pferce a liquid ad ei vitainquacuperucnerintbecoicta repenét. ADI:3it:cuc ad tépue Diribi.SO.''3mm_o ^0 ad lujfi ad vniuerfum id corcraf.t^uod a® quot;’H!^^ '• î® que Dicta funt/fidé nô pteftét nibiljnirmTPung’ cni5 qô modo oictû ebcucnilïc videruttfed talia queda5 nerba potiue ociduHrfa tn fimilitudinc quads copo fitanocaCu ut nûccôcurrctia,#irit auté quoad fieri pot virtute pcrfectd/ac fummopc factie -r Dictie taU quada in einitate potete niinq’ aut vnuaut plurea iu tutti fiinr.2|n putaedADIflftuUo modo. SOilPeip vnq» o beate fermonib’ aurca adbibucritt Honcbie ac libcria.quibue obniye lt;r omni budio nofcédi gra tia ucru iquirif. bcc aut plena uerfutge t fubotnata lirigio^r maebinametanihil alió appetétia g opinio nevinané glonaicdtcntionêra in iudicge ^tiuatis colloqug0!omittunf.ADl:'Rócertc.SO:c2iu3obïé cü bcc ipfi ptcuidcrem’ metueremufqj/ucritate cos cti oivimue/nctp ciuitatêulla / neep rem.p.neep viru pcrfcctil foic /pnuf^ paucio bifccpbilofopbiequi nee mali nee inutilee funt ut vulgo epibimanc needfi tas queda fotte cotigerit/ut feu uclint feu nolint ciui tatiecurafufcipiat/ucla ciuib’ epaudiant.Slcl faite bia qui onantur aut co'^filgs/oiuina quada infpira tionc/ucre pbilofopbic ucrue amoi ibefcrit.iïïiuod aut altera bojuj uel utraq5 impolTibilia fint oemou ftrari non pobe afbitrotlUioquiu uirc ipfi irridt remurquafi ree pxo Defidcrio effinge««-«^“?'’ (ta/ADhJtapxoïfuo.SOtÏiiqn igif ohm infinite tépote anactoviri in pbilofopbia pteftates nccci fitate impulfi ré.p.gubernarût. Wel bifee tepono regót/barbarica quada in regione nobm inaccnii hiliucl in futurit adminiftrabut/in boe certe rern ftatu pxoculdubio alTcucram’ rem.p.bipta oom pta biilTccfTeac fo:c : qn ciuitati bec muja pic 1 • fieri certe id pot.'llcq? noe importibiliafifS**” ’ Sfifficiha tri bec efTe a nobie quoqi edeena wernt' ADh^ibi quoqi ita vidci.SO:31ddc9^02to vulgo id nó vidcri. ÀDhtfoîtc.SOîlHc uf^ ?“^ vulgus culpca o vir beate* Werü quid cmoFM» roe cvibiuiasfi nó cdtentionis ftndioicd 9mi mouitisoiboluta pbilofopbic aduerfa c«»Jquot; obédas quoepotifiimum viros dPPd*^®PS|j pbo9:7 ut nup Diftinguae -r tgeniu ipioi^ n-j ne te fufpicenf eoe Oiccre quos ipfi ad ita conccpcrint 'falh eoe opinioiic ®*I^f L^« ptopofira rndere/an cenfee ins’ ^4” ul amali ru3 irritari aliquê:'3lut boiem fi^^^^^^njote rn gnitatc/viro non inuido/inuiderertbO^f ji^o dco no in multitudinc boium f? ijLE?'’i6ecü5i dû/adeo imité inefTe natura.ADhjdet.'P .^ to.SO»Ïln -r boe cogita6Xaufa3 o^q»«^ do pbilofopbia iniquo aio fert cos ene fl»* ,^/ pti ad pbilofopbia fint/ea ptofclli Sdan paffirn lacclTunt'ï quafi inimicitga P^J^dji« per ocboibus obloquunf/rej agérea pony' y|4i minime edgrua. ADh ® in o.SO: Vetp nbsp;nbsp;mrf illioadimate qui oem mentieaciead^’S“ jufe funt Direxitociuj fupeft/quo négocia po^ ^mj riota refpiciatteóqj tllie pugnae inuidi? m ^jj liuolcntia córtcu^cd ca que femp eunoe ' pun dinécontéplaf'que neep inferutinuicétje^j füf ’ tur iiiiuria:oia ^0 oxn are -r Pm róue oifp jjft-JIn aitqj bec imitai ; feq? bis g- fimilimitm j^uj putae fieri poUcrut ülud nô imitef ahW® (Hnta amote admirabundue adberet f APh ^^Leeff do.SO;Cßuare eupbilofopbue oüiino w^/ ro frequêter adbereat oiuinue ipfe attp ƒ ^(’ «b* quoadboi pofTibilc eft/cfficif.Calûnia ’’‘’ ‘W multa. ADI:$gt;ic cil oino.SÔ:®i aliqua inducahut ca que illic intuef / minû pnuatim 7 publiée trafferatme^J* ‘ qir i» •r alioe fotmet/nunquid inerte fab:u''t^P fiiticq? 7 vniuerfe populatie virtuwl»* ^iK Rimas:ADI:x«iiîiimc.SO •• ^i firtS*^ ra noe oc bocperbiberean pbilopP^ujitfi^ bitrnobifep no credet oicêtibusno ‘““^P jn9'^‘’ fore bcatâqi fi ca pictotee fotmet/ qui E f^ftriP tur cvemplo. ADh'lkquag f“«^jript(tlt;«^ Wertî que pingendi modû »^^ ^^f^ml« ?. bi ciuitaté 7 motes boiu5 quau mE“^ ^ fx«^ ceperintin piimis ca* purgabuf.qo cR : 3n nefeia boc piecipue ab «*^®ßt»aflM oiferepare/qô neqj p2iuatô ncqi «u’i“ ^^30 'ƒ neq? Icgce codcrc tétant ante g nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;reqe b*' |
gœsssœÂsîs fo2rn3/ADI:i!EluidnifSO:^eiui’^ ’ |
LIBER ÇEXTVS
218
|
roriSx”^’'* boneftuT- teperatû cjîlh'tce ÏÏÎ Wquot;’®‘*P«lt;P it^ruj ad bumana:« ad fu nffiz-^*^ *““^^gt;^lar bumana oifponctic): bomj oS ’’*^’’*. “’”3quot;® conteperatea ad figura ci’ an» îi”^®***!!?quot; f’oibu8 fit/oci fpcm '1 imagine I^Sz?? ' 4^^’ ^^^«SÔ : 'Partim ergo ode «, J/’’“®'®P’’yP««ti5 etiâ coloiabutxquouftp bu inr»?® quot;’®2e9 ^arime fieri pde oco in amo:c cd ra^n ^^^^‘J^olfboTi»«« nimirûbec eft pictu ôif^k nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;- ^!^*®lt;iemu8 illia quos inuebi in nos onnS^^^, nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;’■crû.p.pictojê eûvirûque fupia t^f '®®^“dduiin’/illi^ indignati funt/qö buie ®’^,9?a’»dâ cômittercmus.iPûc do ctfoii Snta *’‘^ÎPÇ’ADI;lt;tmayirne quidé fi fapiût. *^^^ quot;“^ *” P***^^ nobis aducrfabiîtur^ôtrû tflrT.?“^’’^^“quot;^“*^*®^^^«? ^Pß“® amato2C9nô P^'wropboa aficrétf ADI:3Rbfurd» quidc id ^^•ûOî^ln foire negabût naturâpbilofopboiû wmnarrauimua optimi ipfius die familiärem ƒ lP*' 1^^ Hoc quidé.SOri^uid do banc pgruia ' r«?”^^ ôffïfÇô/abfolate boni foie/ac pic ceteris m;'^''^“^P20xim3rcniiét;llel eos piobabunt ma fer-f L-’P * iccrctt(m’fADI:TBlt;qua^. SO: Un Pbntadbucoicctibu8npbi9 qónifi pbilofo ?'“îcnu6 ciuitatis fufeipiat gubernacula / nee “'^â!i nee ciuib” erit requies ulla/finiftp malo^^ h/’^'’'P'Quâ oiationc oeferibimus/in lucc cxoïic h AOt^oitc minu8.SO:®i8ne oicam’eos nô W4cd p2oiru6 mires perCuaforq? fuilïcr'’l|lc foi K Weentes aliq’d aliud côfitcanf.ADbàlbrtp .’’fe-SOiteocigif iili peduafi iam linr.a^e boc S^J» ambiget/quin regû potentiû^ viro^ filq ÂPW nafeituri nô fintfA DIM AN: ipcmo. S^Wô aût ds addiccre qô ena fi talcs nafea bi?*”’’ «09 «««A« ßt ‘ ^’^ ^quot;^ ^'“^®’^ ® quot;’®^ rêïK''‘“‘d«ûfit/no8 quoq? pccdimus.iâauis au bus n ‘quot;^ÏP addetf^n omni tépoie ex oibus boî derJn ^“‘Γ^dê vnœ integrû immaeulatu^ cua »ïK^Apii-Biiilos boc oixerit. SO:3t vo tan/fnr ^’ fi^ inftitut’/ciuitateep nactus obedié ® ^ß 9^ nbsp;nbsp;ow perficiéda : que nue ut ^l}« 9rcpiobantur.ADI:âbufficien8 utiq?. ’’ärran^ ° quot;nbsp;P2iuccp8 aliquis leges -r officia que quot;tfcL; ^'âdct/baudimpoffibilccft dues bis ’lio9e‘5?“'‘Api:Tiao*ccrtc.SO:atquifentire-r ' •'Me 11^^ ’’ ‘P5 ientimusmum mirû aut ipof quot;’aberß«* r’'??.“^arbitroi.SO : C^Ô aût opti Mroïkif* ‘P’-^9 poffibilia fatis fupia eft ut ar S^toiffa r ^?’ADI:$ati9.SO:(Ê!luarlt; ex bis *«9bii8f2-*r^‘P*^ß’“ optima ftitura fint que oc ^’‘OttmSt?®“ P^diximu8/fi agâtur/oifficilia ite ADh®ew plane. SO ^a n Î^tandé fine bis impofuim’ / ad ^'•'iplinia fÏ® 1 m'’',*®“9 '■one videlicet quibufue P '^hiatft.l, ^5® inftructicrût buius noffre rei «'9'« finguli fingula exerce ’^t fa^k?T/®’'« ‘9 oicendum. SO.-feaud ?'*«'im ma^f ”’^- ^‘■^93 eff/cû in fupiotibus rcli gt;« 5JSr®quot;*®.î^ Diffie ultatê attp molcitiâfi •^«Â^^??.® /«onftitutionê piincipû/no quot;«» y inmdiofa rca effet factutp oiffïcilis/ |
ucl oino ucra.fÜîc aût nibilomtnuB trâfigcrc bec co gimur.îltcp ea quidé que ad mulicrca ac filios per ti lient ia peregim’.que vo ad piinctpes/tanÿ a piinci pio rurfuspercurreda videnf.^iyim’ aûtfi memo ria rcncoamatoies eos ciuitatts cffe opoitcrc/m uo Iuptatibu8 ooloiibuft^ piobatop.-atq; ex boc piopo fito neep laboiibus neep metu pcriculo^ ncqj muta donc alla oimoueri.Cû vo qui boc nequeat/abdica re opoitct.ÿt tllû qui paflîm finecrus 7 inconuptus euadit/tanÿ aunt in ignis exate côpiobatu5 gubcr nandcciuitati picfi'cercmuneribufqj oinarc -r viuen té -r moiniu.'Vicmia vo talia fint qualia cómuniter oictafuntbicuiterbocpcurrctc'r quafi tergiuerfan te fermone quippe cü res/ut nunc funt/moucre time remua. ADl:^jcra loqucristxljbcmini eqdé.SO:i1c rebar enim 0 amice que nue aufus fum oiccre.’Po9 #0 in pntia id affercre audcam’:qó euftodes oüigen tiffimi/optimi cffe oebét pbilofopbi.ADb'Ratuj id babcaf.SO:3ltaduerte q’pauri tales crut.'Jlliua fid dem nature partee qua ineffe illis opoiterc oiximus vnararocôcurrût/Tutplurimûoifiûctc nafcuntur. ADIÆ-UO pacto id ai8fSO:9n ignoias qóü'dem boïcs/DOCtlcs/memoies'ingcniofi/acuri nó funt^ac etiâ foites atlt;p magnanimifut moderatcttranquillc: pftâter vtuat.'Ialcs fiquide vin acummis ipfiuo fer uoie quoeûtp edtingerit piofcrunfiffabilitatis ois t grauitatis cxpcrtc8fADI:'3cra loqueri8.SO:|9abi tus aûtipfi aiottlabiles 7 a Icuitatc penitus alieni/ quoii in grauirate maxime edfidendn utpote qui in •’?i*? •'’'repidi funt/ut in bis immobiles funt/ita ad oifciplinas tardioies r bcbetco.Ioipêt fiquide atqj ofettant/quotiës eie eft contëplationi inuigilandum. ADI:lEftutOici9.SO:1Ho9aütin fuperioiib’ oixi mus opoiterc piincipcj vtroiüq3 optima rone parti cipé effc.aiioquin nd cc illi fupicma oifciplma exbi bendamsneq? bonoics magiftratuftp impartiedos. ADI:’Rcctc.SO : THdne raro boc cuenturum erifli masfADbUaro admodü.SO:)examinare igif ftitn ri piincipis opoitet ingenid in bis que fupia oipim’ laboiib’rtimoiib’moluptatib’.ïddim’ picterea qd fupia oimifim’/opoitcrc videlicet illóin oifciplinis plurimis exercerc.ut pateat nunq'd maxime ipfi’ öo ctrine peipiede fit edpoef Jln oeficiat poïiua quêad modü qui in alqs opcribus trepidant atep oeficiunt. ADbJta certe inueftigare occet.aerü qua maxima öoetrinä uoca9fSO:^amp;eminifti quodamodo cuni tres in aia fpés pofuiffern’ dd iuftitia eet : teperatia: foititudo:f3pientia/no8 oefinfentes inuieë pueniffe ƒ ADb®i nó rccoidarcr/baud oignus effem/qui rcli qua abs te audirc.SO!^n 7 illud mcmoiia tenes qö an bec oiemfuit: ADI:6ïluid näfSOt^ixim’/erte amplion quoda? alio oiationio circuitu exactius ea poffe cognofeb^eru edmodius effe/ut oemdftratio nes fuperioiib’ magis pfentanea8/inducerem’.^6 7 uos futfiecre rndirtie.:^tq5 ita tue ca pingui miner ua ut mibi vifum eft tractata funt.^inauté placet uo bis ipfi boe oicite. A DI:3lt moderate Dictu5 mibi 7 alqe eft vifumfSOtUed 0 amice taliü mefura qua cüqt ucritatis parte omiferit/immefurate fit.nil enij oeficiene ullius eft méfura.ilBuan^ ndnullis qntp vi deturfufficienterftatimeffe tractatum/ncœ Idgioii inquifitione opus cffe. ADI : l^crmultis id pioptcr |
©EBIEPVBLIGA
|
fecoxdia accidit.SOt^idû boc a cuftode efuitatie 7 legii ce oebet alicnilfimu. ADIÆôfcntaneû.SOtlEr go ampliox quida amice buic agédue circuitue.nec^ bzeuiox oifeedo ^ exercitado impédenda eft opera: alioquin utpaulo an oixim’ ad fumme pcnltulq? nc eelTaricooctrincfinénun^ pcrueniet.ADhlln bee maxima no funt ƒ £ftcp aliud infup iuftida 7 ceterie que narrauim’ excellédue.SOt'Bêpe pxcftâduetlEt boa quidc unfoa nequa^ occet adubxadonê quads quale nue alpiccrctfed abfolutâ rónej cópxebedcrc. in no ridiculû eft in rebue minimie omne ftudiûpo nere/7 obnixc ptendcre / quo q? oiligctilfimc 7 fince riffime peraganf.in maximie aut Icuê opera fade eé putare^ ADbUldiculii pxoxfue. 31t cnim putae fefe aliqué cotenturu quin abe te nik exquirat : que na oi fciplina illa fit qua maxima uocae / 7 circa qd uerfe tur;SO:’t^ócqdc:$eel 7ipfc interroga qg’ fepem» mero te arbitre: audiuilïc. hnc am ucl nó aduertie ad pod’ iterturbare mc tuie obicctionib’ cogitae. {fluod ego podue arbitrox. lHam fepe audifti boni idea ce/maxima oikiplinâ.iAua quidé 7 iufta 7 alia Ufa cd fucrint utilia 7 côducibilia faut. 3ltlt;pboc fer me oiccrc mc uelk feitot? iftud pterea qo ipfam nô fuffïciêter agnofcim’.^inucro kfam nefcim’/7 fine (pa alla ^maxime noucrimue icito nulls ex alqe no bieutilitatêfoxetficut neep^deflet noble quicq’.q6 fine bono poffidercmue.lSn maïue quid elle putae/ fine polTclTïonc boni alia oia poniderc/q’ fine boni (plus 7 pulcbxi intelligentia 'cetera intclligcre/ADI MANtiqô certe.S0î|^luribu8 vo bond uoluptas vidc^lcganrionbue rapictia:'ADI:gt;2oculdubio. SOiiaulnedâ 7 boc nofti qo qui fapictiâ / bond exi ftimantft intcrrogenf/cÊuc na potiifimd fapiendaf occlarare nequedufed cogunf tande boni fapiedam oiccrc.ADhiflua ridiculofa rnfio/SO:tCur non ri dicula vldcatur:’ fi en noe vitupèrent qô ignoxemue bond : oe bono rurfue nobifed taug’ inteliiœntibue illud/loquanf.lÿidt cnim bond cHefapientia? bonn quafi noucrimue quid ipi nieat cd boni nomépxonir ciant.ADI:l0Bcraloqucri9.SO:ii^idjfq.bonu3Uolu ptaté ee oefinidt'nunquid minue errat/q’ cetcri/lHo ne 7 ifti cogunf fateri uoluptatce clTc malae i ADI iVIAN:ïlaÏdc.SO:»£adêigif 7 bona efte 7 mala fa teri cogunf.3in nó/ADI:l(^lanc.SO : TRóne eóftat plurimae circa boc 7 maximae ambiguitatee eófur gere/ADJtCóftat.SOt'iRóne 7 boc perfpicuuj/qè que iufta 7 bonefta videnfetia fi nó fint. multi clige ret agere / pofiïdereqj 7 videri boibua bcc babere / nemo adt fade babere fc putat fi que bona ountaxat videnf/poîTideat/fed que reuera bona fint oeo que runt.i©pinionc^o in bie qiiifq? côténit. ADI:l£ t ma Xime quidc.SO:3^ond quidê aia oie expetit : dufep grade agit oia augurée ce aliqd / oubitat tn nelt;p fuf neièter quid fit côpxebêdere pot.neq^ fldci ftabili in bcrcretquali utif circa aliaatcp iccirco 7 in alge fallt' tur/cd quid utile fit iudicare pergit.3ln circa id cum talc fit ac tantd / fimiliter cccoe efte oebere oieemue illoe quolt;p pftâdftimoe in ciuitatc viroe / quib’ vnt uerfa cÔmittimue/ADbXlamp;inimc oium. SOi’Mcot equidé/cd qui nefeiat ut ndc fcre accidit qua rône lu fta 7 bonefta/bona funt / baud muldfaciédd fane «1 ftode fefpfum cxbibere pofte. Katicinox adt neminé |
ipfa pjiufÿ bonû fufFWenter cognornturuj. ADI M AN:6dtc uflrictnari8.S0:1Pcrfcctc igiwroii pofita nobia crû rea-p.E cuftoaboîtpcntuaMin reget. ADI : Ità neeefle cd. hierum tu o focrates utrii bonütpfum oicie ciTe fetam ud uoluptaKj/ ucl altqutd altu d ptcr iftafSOsJadiu f opertu M beo adimate tibi nê fade fotc/fi fniae altop remit ro. ADhbaud ocecre mtbi videf o fotrares. opi nionca alios referre polïe fua vo ncqiuQ’ t’°“-'5 pteferdm tadiu in bie ucrfadï.SO : 3(n ocecre po taarut oe bie que d9 ignotat/quafi feice loauamr. ADI:1HuUo modo quaft fciée/fed ut quail et op^ tiionc ^afcrêequefentir.SOï^n nefeie opium''quot; oée abflt;p fetaturpeg ciTe.-'quaru que funtt'ancoequiabfq? inrclhgcda ueruauW natur/oifferre ab illie criHimae/qui licet ecet im recto tn tramite gradiunf fADllBlbflO’^Zp^ ergo turpia conteplaricccaqj T ®Wi'qti«''® i^-ex alqe perfpicua pulcbtaqj audiretGLAy per iouc focratee ne oefiftae eu ptope ncrlg.fjufficict cnim noble ft queadmodutie da teperatiaqa -r alqe tractauidi / ita no tractaucrie. SO : Äamp;ibi qitoq? 0 annee e fulTiclct.3ft iicrcoi ne viree oefieiattatq? ego^luK, virce aufue/inepdot appareâ:rifurti‘^ nti fit mouea-Ccteru 0 viri fcliceequld ipfum pon in pntia oimittam’.jEft cnim ut mibi vw®.Equot;fmj fupta ptepladonc.lftuie ant apparent bon^, filiue -rctueq’fimilimue/fiuobie pl^’^^iA.rrci fin minue : oimittlGLAVCOt^ic®^ Ùf ’ ^0 poftea Declarable. SO:®cllcm ipfe cxplicarc poflem -r 1103 pcrcip/renoi -^ id partue ut nûc/f5 ipfum bonû.lbûc C'S'’ v^u partu boni ipfiue filinqi accipire./Cauete ' ^ feiue ipfe woe necipia nan a affignae nbsp;nbsp;nbsp;Ljolt; GLA VtiOaucblmne id pin viribue. ^'V^mC SOtlptra cquide/ftpdue rcDctam’inui^ turtle mufqj que fup:a memoxata runt/T alias Wj;„ji ro oicta.GLAVtifiucnär'SOtAföulM cbia t multa bona -r fingula fimilitcrelm’'„.ofc 7 oxadonc oidmaiirr ue.GLA Vtï’iWquot;^ ^An cto.SO:3ltqui 7 ipfum pulcbxu 7 ipf»5 cimuetac fmiiitcr in oib’ que ut plura vnururfue ponimue Pm idca.®na5 «TOJ^v vna fit 7qd vnumquodep ed appeHau’ •,Skiplu CO:^yra bee funt.SO:£t bee quidc3 ’’Serf, muerno aut intelligi/idcae ant InteHlgi «f ’’ jj? GLAVt^ic eft oino.SOtjaua pot«“®»AV quae babem’/que patet oculie cernim t u' ^ £0;®ifu.SO:-Bonnc 7 auditu qw* amp;nbsp;aide fenfib’ oia que fentiuturtGLAy • nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;jii SOt lhuquid aiaduertifti qi pcrfccW'.d^^yi'jcf cto: vim fabdrautt ad id qe videre z luq -j^gt; oicimue/GLAVfPo fade-SO:^ a»' ? j 1,0 c tft nc auditui atep uoci alio seuer^P^® .jo ob ut ilk quide audiatbec audiatur (K“| A V:11^ fcnte/ilk no audict/ifta no audietur. u quaq’.SOiarbitro: equtdevn^ oica nulli tali quoda opue efle:^!*®Ä«M vim reppia^GLAV:damp;tnime.SÇ'^'' . [oli all de vifue ipfiue 7 eiue qd vifui fubwe jamp;jofent^ quo mdig^e/GLA V:^0 paeweSt'' |
tlEERSSXTVS
|
f®'®Jc/niß aSr^*^ ^^ fcertandu »trcctig^pntc ttcj ®Pfiï/nco, ^r ’' ^^^^^ tfrow^pnc ad boe nafura P«««* p W?”’^^^ 4^^ quot;CQ? vtdcri coloïC3 “'’’cüof a« ^‘*^“*^ quot;® ‘^ ^^ pias/SOri^ö m ^® viTihihÏ •/l^AV'tlilcra loqueria.SO : TPzofc ^’3liartï!- P*^ .yissï vi'dériepotctia.'^ugoquo ®*fi«Wn« ^ ^®“’S«rfonóma)rfincbono2ado ifi ’'óc(lliiH?/X!?“? quadafpede ftmodo pténendd ^O:©»;^’^ L A VAdge abeft ur eonrênendu fit. ^•^lt;11/110*1*** v”i? ?coï^fclcfhü bui’eaufa? pa ^ftnatz* ’ M® ^quot;*f^ • “^ ^ vifua nofter q? op time Putas ».Ä®.®W««a eemanf.GLA V;ifeue3 tu •^Mf R ^'P® ®^ ^®*^ fnrcrrogaa.SOi^ta ^o S0:»,r “? ^®Y‘^“® babeuGLAV:iïBuomodo^ ‘•^.Gr A^f?! ”? cf^^neep oculuB cui i'ncH vifua fol ’inan;««tte-SOr^bed er oibus fenfuum funfa» lobsparticepo.CjLAV:dßul f^3iiifoH^'^^‘^°quot;^ “^ vim lt;iuâ b ibet cy fok info »ifMS““='^LAV:gt;w»fae.SO:Éü«'nctt'a5 fol GLaiz af*^'^®“*”*’ ’^® ‘^’^•®^ ^^^^ pfptnf. «Mtó. - planc.SO fetJf me uocare bonifilw fc^Ä^ '^ t’onu^n bae feen genutt cdparario ädiif« - ^ Quêadmodii ipm in loco intclligibili lofo?^.’’ ^® ^”£ 'tclligunf/fe babet/fie ? iHc ia GLaiz ® ®^ vifa fe babeat “r ad ca que videnf, po»« ®quot;® P2‘^®‘Ï^®*«gt;® erplica. SC:'®culi ïiirt ^®^^ quot;° ^*^5® iiertütur/quoïum rolojca no-?''^^'^^’ illamihatoftedirip/fed ad illa que tiihb^Mtïn® attinguntur /ccrutiunt allunnan L» *Piopc ceci eé videnf s ac fi puma in illia vi «a quot;^'ont.GL A Vi^’^ «fMit«SOtlt;lootfêa ^o C’ Que fol illuftrat/perfpicuc cemut nfdêlt;p ipia CÄ«“»» Wira-GLAy : «ft ita-SO t?i ƒ «ie 7 öe aio cogita .,f®n emm ilh mberet el r’’®'gt;k9 7 ipm ena emicat wlligif lilad arm laSS*lt;quot;*lt;Bectitlt;p babere vidcESed euj ad id tor 9?'’ ^®’*^^« eil permivtmqó videlicet genera iicrfJ?'''“i’PifkiM0obtundifacicfl:opinioneflt;p 0PDar?^?®®'’f •’’^’® ^^® ^^ videf.GL A VÆic Sontur/ Ç’^’“*^ '^f qö ucritaté illia que intclli •^JitlJ^'j/^ ^quot;t’tUis^ 'vij ad inteUigéda po: P*i«r n - ^^‘^ oicito.®cientic 7 ucritatia que ®ookp r *®pefprt caufam.f ü ifo adeo pukb:a *Pfom «1’quot;f ~®®’^*^® ^'^’^^ acueritaa / fi bonum bbi8 fff -^ ‘*^® “^ pukbiiaa cftimabia rccte pa Aiionèpi^x ®‘^quot;’odtj:lumé ac vifom folia fpccic5 •’'QUa»'ï^^’'^ ®l^iWm«’’lt; oecccfolc iJo ipfum cc/ bftei» u-®^^*t®quot;® ^ uerttate/boni ipfi’ fpc5 ilioipn.5 A?^i'qu3 clTei5oipfum minimc.Fuga quot;ïirl^ Jjpfiua boni maieftas.GLA Vt^ec U9 J’tt.ï«? *2®^®®’^ W®m A“*d® * ucritaté pic loptjfw ' /® oeco:c bcc fuperat. 1Hctp enim uo ^tth iH 2 / ^’^^ »iei9.SO:3amp;ona uerba quefo: C^M *quot; H® ®’“® injagmé otemplarc.GLAV '’ioo^v’/j ®3®^SO:Solcddêoicc0 ut arbitroi ®«^ató’’**'no modo vidédi pzebere potentia lpf«tga,J?®’®’7’®**fquot;®«’0mentu:ntttritionlt;:cttn» SQ • quot;® ß^’GLAV:gt;Öuo enh pactof kno m-S“® ®‘®®® ^®quot;“ ’’‘® ^®® cognofcutur oa ''ïr^^'/r:V®0quot;ƒ®®pf‘i? effe infup 7 ciTentia/ ’Æ/t^Pf“’” «’’??« «® i^itfed fupn cTcntia » quot;w« ipiam 7 potena fuperana.GL AV:£de |
pol mirabilie bic excciïu9.SO:^uiu0 certe tu caufa C0qui me cópulifti ad ea que mibi oc boe vidcrenf/ apienda.GLA V:'lRelt;p öu etia amp;efifta9.ß3 abfoluc pjeeipue folia edparattonefiquid cftpictermilTum. SO: l|tquimulta pietcrmittütur:'GLAV:lHcmini mu3 quid omittaa.SOmcoi cquidé multa ptcrca fa perfoïc:ucrótamé quotcuep ad pne referri poterât: baud fpóte oimittâ.GLAVî^ta pîeco:.SOÆogita puo bcc efre.7 vnü quidc in gencre locoqj intclligibi li rcgnarc/altcru inoifibili:nc fub cclo inquico ? vide ar te circanomé occipere.Ïlrtamé fpéa oua9 babea vifibilc (cilicct 7 ipfum intclIigibile.GLA V:pabeo cquidcm.SOil^crindc ac fi accepcrio linca in ou99 cqualca fréta po2tionce'7 utraq? rorfu9 parte fimili ronc oiuifcriaita nuc oblatu tibi genuo vna vifibilc infclligibilc altcruin amp;uo rurfua fm elaritateï7 ob feuritaté utriiq? piningue.Jn gencre quippe vifibdi pottio vna imag»nc0 conrinebit.uoeo aut imaginea/ piimu vmb299 .©einde fimulacbta que iu aqui9 ap p3rcnt:7 que in cojpo:ib’/ocnfi0 knib’/tcrfia ac la cidia 7 omne quodcunt^ talc fi tence. GLA V : Ie nco.SOtlPoïtfo vo altera cópïebcdet ea quo^ be fi mibrudinca quedam funt.Ïttalia videlicet que apud noa funt 7 plâtae.7 vniuerfum fabïicc gen’.CiL A V CO:‘3gt;ic pono.SOi3ln via p:ctcrca Pm ueru 7 noa uerö oicere genua boe pifh'ngui/ut quéadmodum fe babetqó opinionefingif ad id quod feia nofeif ita fi mulacHin ad i lud cuiua enfimilerGLAVt^alde. SQ:Confidera itenî intelligibilia feetionê. GL AV COu^o pactoÆO:Slnû quidc ipiu9 genue eft q5 “l^V^^ ®^®bio utc9uelutimaginibuo que ptiua oi r j quot;“quot;F^ÇÔpalfua ex fuppofitionib’ no ad pneipiu fed ad fine pzoccdcre.ïltcrû vo qó excogitat aiueZ ex fuppofitionc ptocedea ad puncipiu no fu ppofita nee imaginibua utea quibua ad genua altert» uti foie mua/fed ipfia fpebua per ipfaa pxogrcdiea.GLAV CO:lhaud fatia que picia intclligo.SO: lit cni^ faei liue per bee intelligce:3lrbitroï te non latcre/qö qui circa geometria 7 aritbmeticâ 7 cetera generia ciuf dé uerfanf / fupponôt quidé/par 7 ipar 7 figuraa ac trea fpea angulo» 7 bo^ fimilia in argumentation» buafingulia. ft biapofitia taug’ cuilibet manifeftia rônern oe bia nullâ ecigedâ putat. 3lto? bine incipic tea ad alia ia ocfcendut '7 ad illud tandé pueniutqó querebat.GLAVtl^ïozfuoidnoui.SOtfnimucro 7 illud nofti qó 7 fiipza pictia fpébua utiitur ocq? ft lia uerba faciüt gq? no adeaamenté Ptrigiït'fcd ad illa poti’ quou ifta fimulacb:a funt ad quadranguU» ipfu3 videlicet ipfurnep tgt;iametrü:nó adifta que fcri but.fet in alya codé modofpebun ddé bifce quan oe feribunt figuratlt;p/quarum 7 vinbte fiint'7in aquia imaginea tanq’imaginibua quibufda urunf/affecta tc9 illa cófpiccrc quc nó aliter q» cogitatione pcipiü tur.GLA Visera lo(jucri9.SO:ll5anc gencriaintcl ligibilia fpem fupta oiecbó/ad cuiu3 inueftigationes cogi atum fuppofirionibua uti/ad pîincipiû nó eüté: utpore qui fupza fuppofitionea afcendere nequeat / utarurq? imaginibua bia que ex inferiontua funt ad fupio2Ü fimilitudiné cóparatc.atq» ita opinione edee pte oiftinctetp funtquafi ad illa perfpicue conférât, GL A V : Jntelligo eqdc oici ab9 te qó in geometria 7alq9ciu9germ4iÜ94rtibu8 fieri fokt.SOiHUcri |
DEILEPVBLICA
|
mtclh'gibîU'a parte? ad îllud referre me fetW 'qö îpfa ratio per oemöftrandi facultaté attingit : ou fuppofi lioties nd pso pn'neipqs babet/fed reuera pzo fuppo fitionibus accipit:tany gradib’ quibufdä 7 admint culis Utens quoufq^ ad illud qd nd fupponifad ptin cipin videlicet ueniés vniuerfi/ipfum attingat/'Z rur fus adbereat illis que ptincipio berent/att^ ita ad fi né ufep pueniat/nuKo ptotfus fenfibili utens/ed ipis fpebus/per ipfas atlt;^ ad ipfas pzogrediés.GLAV CO:3nrelllgo tandê^^ minime fufficiéter ut cupe rems^ideris enim mibi magnu opus^jponere.xfeo lirts quidé oifl erereparté illa ucre epftetis ï mtelli gibilis generis/qua per oemdftrationis fcïam fpecu lamunUa c(Tc clariozé qua ey illis fciêtijs que artes appellanf/iueftigamus.Jn quib’ pjo puncipgs fup pofitiones bntur.Kt qui ifta confiderât/cogitationc cogunf nd fenftbus tntuert.C^uonia ^o ad ptinctpiu nd afeédutfed cy fuppofitionib’ indagatuntcllectu? circa bec babcre tibi nequa^ videnfUicet cu? pzinci pio intelligibilia fint, vidcris aut mibi geometricariï ^ fimiliü reru babitd/cogitatione potr appcllare ÿ intellcctu/quafi cogitatio inter opinioné 7 intellects mediü tcncat.SO:^ufficicnter admodu percepith: 33tq3 ad bas quatuot ptopottiones quatuo: iridcru animi affectidea accipe. Jntelligétia quidé ad fopte mû ipfnj.^d fccûdû cogitationc.ad tertiû fidé.^d poffremû if o affimilationé fiue imaginationem. bec pterca inuicé alterne rdne ppotrionis otdina lt;nbsp;ut ita bec eUritaté participent quéadmodu illa circa que funt/writatéiGLA Vt^nreUigo equidej.t qd oicis a^itto:7 ut iubes ita oifpono. (Sfrgumcntii ilßarfilq ficini in feptimum libzutn oemfto. . Zquot;^*^ Spientes ontino ingenio pditi omne mé tis ffudiua terrenis ad edeffia/a mobilt bus ad immobilia/ab bis que fentiuntur k ƒ ad illa que fuperat fenfum pto virib’ cd uertcrût.ifonfideriteftp mûdunaebinâ 7 Vnâ effe 7 mirabiliter otdinatammeep tn ey fcipfa poffe cdfiftere.jCücy oiuerfis cdponaf at® mutetur mcrito cognouerunt ab alio oependere/ab ako mq» vno/atep r^iétiffimo:qui 7 vnö ?fiQ^^ opus ey mul tis 7 id vnu ubiep otdinet fapiéter. ’Kegatptetcrea 7 potéter / opus videlicet intens atep multiplcy motu quidéppetuo atlt;p rapidilnmo no tn ab errate reuo lutû. tu pinçât quoep benigniffime fingula ad bond mirifica tu cdmoditate tü facilitate currétia.fÊuaob récdmuni quada edeeptione oen effe panter confen ferunt/vnû vniuerfi regé potente 7 fapienté atlt;p de mcnté.i^ué 7 terreni regc6/rcrült;p.p.gubcrnat02e9 pto virio’ oebeât imitari.'poft cdmuné bac oc oco edeeptionê/gemmarurfusviaad ococepcrunt pla nius atlt;p ptopius ptoffeifeu lier altera quidé nega do/per altera refe/édo.lla illa quid ipfum bonum/ ideli qmd oeus nd fit argumetâtes ptobaucrût neqj cé quieqi ey bis que capiunt fenftb’ neq? ey bis que mere cdptebédûtur: Jn bac aut 7 creaturas ad créa toté 7 viciffïm creatoté referétes ad creaturas/eyco gitauerunttqua rdne 7 creatot fingula faciat arqj pd ciat:7 creature ad ipfum fcfe ucl babeât/ud imitari/ ud cdfequi poffint;foactcnus ptocedere pbilofopba ti9ingeniüT^latonofter7in parmenide mdffratt |
arcopagita mayime comptobat .ï^tocedere wï bueufq? tü radio quo da ab initio menu femel in^ fo/tû accedéte luminc oiuinitus metes dlidue coi Iuffrate.3t éo q'd ipfu? in fe bons fit t iden 0[«ƒ fubftatia/quéadmodû 7 in parmenide7 bic oiw ditnemo per dufmodi viasaffcquippcloium w per bas illuc oeniqj puenire ubi^oiuinu bonnm w fold benignitaté fua amatoté fuuptopms accédai, 7 ptoptia lucc fotmat / 7 calotc fouet/'tpom** traffotmat mcntétüc oemu cognofcente oen c«^ ipfa ia facta fit ocus.i^uod 4de in cpikolis « figniftcat.lUlPoftq,’ vo oeûpbilofopbuspæP^ fucrit edeftia gubernanté/tuc fol^^.Ç??®^^ terrena oiuinit’gubernare.f^^ua quweiy^^ to minoem laudat ab iouc ptiusotéplandoP« leges ^ ad boics p2omulg3ret.alïgt;itwqu9W ti laudet fcipioné/qó ioue magiftro ad i'OT'P/ l dcb3t.(®.uid oc num a pompilio 0fc«;'ïW“^^i mofis Icgib’ gubndte ƒ fidne 7 mofaice l^^. bus oei populus oiuine gubernarer oeo tpo ƒ te ad boies peruencrutebine Ïl^iftoyenudd . pbilofopbo^ indoa myfteria.quib ?“ ^.Ù^ omina régula 7 bac quidé a oeo olt;mow%^ poffe q’cq’ ud p2iu3tim ucl publice recte felici vny adminiffrari.ü^luoniaifo idé^^rf ■, babebat folis pbilofopbis 7 bis quidé «Wd atq? infup facris regni gubernacula 31tq3 ufq5 adeo putabât nihil abfq? w““*® ^^ poffe féliciter agi / ut oia publica a p^’S aufpicarenf. Vibil rurfus abfe oiuine Ä, Jj ratione inteUigi poffe adeo afferebat lt;5“^ „[(uj refert iablicus.ut oés apud illos pb^®'‘’^«ób0 libti/mcrcurn oei nomini fint afcripu qu3ii 'j minu fint inueta/f? oci.iBuod timeu8 quo* ileiff ficat oicés pbilofopbia oono effe ominuro quoepperifiâcéoiuinû munusin pto'f® „g ïió litico Docct:^ltq3 ut ad buc feptimu rede-}’”quot;, .^^ admitiit quenq» ad bic fua ré.p.gubnâdâ uj cdflitcrit omina quada tam indoleq’odu^^’'’ utrüq3 oonü oiuinitus accepiffe.quéfote‘‘^Sd gitimü eme pbilofopbüq? appcllat.^5^'quot;'L,gró ad id muncre opus effe oicitrzfeittp n«c ^ejm nes-fEluia videlicet cû oifficilimû féliciter gubernarc/certe impofftbileeltei““ ju,, ey ta multis omerfift^ edpofita cui 7quo» merabiles incertiqj iminét cafus/be^e vn^(| oco beatitudinis auctO2c cdponere.biu^'^'Gßc ut quclibct ciuitatcspp2iü quodda iff rint / quafi patronilbui’vo numinis vicffr' „j terpzetéeé i^lato vultcmitatisgubernato- • jj inftar numinis 7 omina contéplciz ƒ uidcat. (ïluaobjé malos boics ‘¥’“‘,^llt;»ff neris omo cypertes a re.p.piocul ^P^'r^tbeu aut accipit bonos.'l^cep tn oés logic appellat cccos atq? fomniates f g ^^d rum imagines 020 rebus accipiannuft^' j^fc. eiuitatis euftoefia cecis fommâtibu^ com p. :^t vo tbeologosqui nullu adbuc b^ j^^edas rü ufum tencat/nd p2ius ad P^Wtc^^jfliiefc admittito’ p2iuati6 Icuiotibufqj tea« ^^ oâdff yerintXdcludit intcrea nulli m3giftra'‘’ |
ÜBER SEPTIMVS
220
|
fint^iy® *'^^ *•* ’*’^®’ mastflratu/fpfuiiK^i magi ■Ei«aquot;^^ P^?J1quot;‘^ ^“33 appetat. cTu vo ubi ^PHAK^” ciuili pbilofopbo cut imaginé »mk?-^^®^ vinculoït 7 luminis cuiufda3/ dfli«^’^.'Ï®’Ï“^-^P^’’f® intelligc bunc qué vi S nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^^ mundu inuifibilé coparef / vin aittiti'? ^°’P^® bumanamp;ßue port® perturbationé renfila ^®.*^^lisante. ®mb2a8 auté ree oéa que rntttht'^iJl^’®“*’ ^^ ucraru rcru ideft idea he^h-^ -‘’°^ ^“^ ®^”® ^^*^ offenfio film; ,5^ ?* *^ inuifibili mundo oefcendere ad vi 10 ih'^.’^^’’* afcendere/ouob’ mo:c I^Iatont tetahr P®'^^^ accipcrc.tu5 in bac vitaiqn vidcli run»^^”^^'?‘® ®^ *’®‘' bumano^i fludio ad ipm btaf «®?^^*^ •^*S/«tlt;^ cotra tréfif/tS inter te» ^ **^ altcra.i3lff fcilicet aia uel impura a tali ^*®•«’«Wa ad oiuinümigrâtlumê fub quo i)ito^P^‘*®^croriaf/««d« oï“'”® lumineinco: ^^«jnêtalc oefee de na oiu cecutit atqj turbatur. ^^jnéto 1^0 luminia pioptiu effe oia faccre atep ^pwarc/idm eft triplex/oiuin»/ intelicctualc/ Ito, ^^n^”» «PP^Hari folie utriuf^ folé. Jntd Âi ^’’'® ®quot;S^^*^“ notari/folie mudani folem. grP'lc oenilt;^ lumé/cé ccleflé folé eiufep fulgoté * Wdmodü i?o fulgo: a edefti fok per oia fe oif f.h ,^8^cft imago actuRp rolia.ita -r lux que Inert (na *3®^actufe^metieangeliceXuméoeinde ,ƒ’'Stlo oiuini luminie actua ert -z imago.lÊt qué ^'P’dü vifibile lumé in natura pfpicua ountajat L T^ fic inuifibilé in pfpicaci natura. area emf ^difok9 lulianueWatonicue in libïo oe fok ^'•■ibena/^dlt cp pbenied tbcologia vifibile lu B?'lt;Ieö(uinc angcliccep inteUigénc actu quéda5 P«* folaré fenertra ad oculoe cmicantem: SrMpermaterias paffim pfpicuas qitaficon Ij^gt;«c8 fibi oiffufum. C^ctcru ne oiffidae lumé l'Œ*'^® «’^« luminie nó apparetie imagine/ ’ffenr • quot;® cotpus. Cotpota enim abftp Mît?quot;r^’ï^“*^®quot;«^pcnetrat.'ilténon fieripzo •■tQuirl®“'^ ‘■°’P°’^9 qaalitaté.Ülioquin -z pptia *8 co n» Ï*®Wtatê elementott calida fiue frigida *flifflr- nté/q6 ipfum fit lofcepturu:'? recede fioJ^ f^pusjn pen picuo remancret.Jté oimé •’bpi «*'•”? ’’rtringf/t^onenim tépojc perue ”’1015 «kf^'f“5 ®“’’’lt;quot;®t 't poft parte. adde qó 8nmft,ï o'^ ™ï oiflipationc implct /viciflïmœ in ^tolliait “^ *“^ “®^*’®^‘® cólrictione momento '*»/tSm‘‘^ “PÇ?^ cotpoteu crt:fcd Inter Icojpo V mÄ ‘’’^® P*'^‘^f® rPP^ïJ cell qualitas: gt;ï5Cv ‘^®?P^‘® eft q’ptoxima: Comunlcaf WateÏSu?“ W P/fH»f«fe m bac ipfa per ”^gt;846 fLu, f‘’”^‘^ /pfpicuie iny pamo lumen f’^UB 5 iï^®P®Sf® ?®t ^3loï p2lmo:lumé ifo non ^^» ƒ«» nbsp;nbsp;®‘? '’®*quot;’’® P^rfpicua rediganf. wïfiwatt^®-?®^ *1“^’ natura terrea ona ^ 2 crfikn - ^ ^* penetrare non pofTit qnqui W»»2!ï5l*^«* °P3f‘’ quot;»“W® folidlu9.f5 ^® q«3liHh-Q7^^ ® n^ura eelefti aUeniffima ecle Pï’cis calöi? 2^*^- ^*^^ 2® pótXomunicat tamé *Â2Ï2Â^-Ç**« aûtluméacelo a noftra Diffufum / folie Imago rurfue oe |
beat appcllarl/binc apparct qö ipfum eft imaginum dum comunie ptoptlaç O2igo. jmaglnce cni3 rcru fub Ipfiue fulgotc rcfultatapfumcp eft imago tam po tes'at appareat non fold qn a fpeculari cotpote refi Iit:$cd etia qn a fok ptofilit.tßuod cetcrie imagini bue minime eduenit.oee tn Incozpojcc funt/fiquidcj per totûmomêto feftindôteodcmtp In puncto abfqj mutua confufione funt muite. Jncotpoteii ergo eft ^ lumé:cuiue id virtute pcrficlhptoinde mométo foils radiu feed ferre actu5 lucle vimq? caloa'e.^c per lu cemquidércfcrreoiulne*r3ngclicc intclligétic clari taté.Tl^cr caloté éo utriuft? uoldtatiecbaritatifqp af fcctd.Cd vo fuperi/quéadmodd -r artifices opa per uoluntaté potius $ per intclllgctia agant/mcrito vi fibilis bic radius ex inuifibili illo^ radio pzoduens/ per caloté agit fingula que gignunf potius q^ per lu cés Jmmo éo per lucéagittfed rcrdimagines fplrita lee.]p'cr caloté ^ocotpeas qlitate6:^9lot(^blcita oepédet 3 luce quéadmodd in oiulnis per itelkctum idealiter repdtaf oia:per affectd ide furgenté oia ge neranfsl^os ƒ q binc admoniti fi natura terrea lumé cclcftenórcciplt/terrenosanobis affectas Idgi’cx pellamusut oiulno lumincimpkamur.ïlc fi ulttmd cotpus nó accipit ptimi lumc.nifl cakat Inde ptlus fi mikcp reddaf / tianos quoq? mentid ultimi flagre mus ptlus amoic pmeut amotepurgatufactitp fimi les luceamus Deinde oluinit’sac pleno Ia luminc gau deam’. iLBed rellqua ia buius leptimi pUringam’* ßuoniä igif triplex lumé eft ut Dijlm’ s vifibile feilt ^^^•l^ale fup vlfum'T oiuind fup Intclkctuj: ideq qpiato in tribus gradlbus métioné bic facit oe luminc fcilicet in cauerna In nocte / in öle tria vidcli cet lumlna illa fignificassCer quoq? métioné facit oe aqua/in cauernain nocrcln oic/ficut enim lumen -r facit t oemonftrat oi3:9gt;ic aqua lauat oia aten repu tat/per ptimd quldé fignificat motesper fccudd vo contcpl9tioné.l£t utrdq3 tribus gradlb’ peragitsTRé pe per motalé ter lauat «r purgat:ptimo quldé ampu tado feeddos motus per virtutes ciuik8:oelnde cof dem per virtutes purgstotias extirpadostertio per virtutes animi ia purgatlmotus ptimos abfolutlfft me moderado. ’ffliide ia ad exéplares que in neo fût virtutes pcrueniafsptcfcrtlm per contéplationés4Fu fus 4dc5 très funt gradus/quos refert aqua ter noia ta/quatenus ipfa imagines repntando / refert intcUt gentlâ:5®lulna flquidéin tribus/utita oixerij aquis repntari vidennptimo quldé licet côfufius in rónib’ pbyficIssÇccddo oiftlncti’ in matbematicissSterrio clariffime in metbapb^fids penitus abfolutls : ^oi mas quidej pbpflcas l^lato oino materiales appel latqt T cômunl ^ ptoptla materia idlgét / T abft^ il la cogitari nô pnt : £B3tbcmatic3S éo fotmas/non adeo materiakssqt r ptoptla nô eget materl3r3 aut commun! tantd ut olmenltones/aut niillaaut nume risatqî bec fine materia licet cxeogltareÆiuinas oe nieg fotmas oino {materiales exlffimat.'gefc^ seras quard imagics 4dé fint matbcmatice foimc!/ vmbtc vo res naturales.mpftcrid éoboc eft ppibagoticuj. Kd ergo aÎ3ducrteret:tbaktbé:Dcmocritd:anax9go ram ta ncgligêtcs in rebus oluinis iuilTc ÿ olligétes in naturalibu9.l^bcrccidê?tra 7 p^tbagotâpytba gozeofep omnes matbematicotus pzinclpeopariccr |
tjHREPVBLIQA
furnmos extitifTe tbcologos motibuf^ oiuinos / me rito param rónc/partim cxperiéti3 pclufit curiofu5 naturaliii ftudiit aiam fepilTimc a oiuinis auertcre. üB-ua 7 falomon pzoptcrca occup3tionepc(Tima3 iu dicauit 7 mikros qui nimm occuparctur in ca. $ of dem in pbedone focratcs octellaf : cos inq» qui natu raliu cncctuü caufas/oûtayat ad qualitates quafda ekmêtaks curiofi’ referctes/in ciufmodi pzincipior fine dcfciïtmcqj fummu yniuerfi pneipm finêqj pqui rutoEluaobzc feptim’ bic l.ber ubi aiam ad fumö bo nü folcqjideft oeu ideafq? oiuinas quafi Hellas cóue nientibus pcrducit gradib’muUs in ipfo afcéfu natu ralis peritie cfficit metione. ^3 matbcmaticos quof da gradus ad omina cómodius perducétes adducit in medm.inter q«os ouo funt puri;aritbmctica cni5 dreapurosuerfafnuméros:7geometria circa pu ras oimenfionesr^res ^0 gradus funt miytuiqâ mu fica numcris addit uoccs motufqj ad audim pcipuc ptinctestStcreometria ^0 oimenfionib’ addit póde ra:3lftronomia numcris oiméfionibuftp eekiles fpc rad motufep mctif:®titur aute3 IÇlato naturali peri tia in oefeefu potius q» afcéfu / qucadmodu in timco 7 pbikbo atq? parmenide 7 alibi fcpc oocet/jn œ feenfu enim per oiuinas naturaliii caufas/naturalia vult pzincipia öemóftrariz^n afcéfu ^0 anciam nat» raliu cura tan^ a oiuinis ualde remotavomertere ab illis aiam putat potius y cóucrtcrc. ®ino ant 7 actioncs oés etia fi boneftilTimc vidcanfnibilipêdic nifi ad omini boni imitationc pfecutioneep pduedt / 7 fpcculatiêes fimiliter oés uf negligit nifi ad omtnü bond inueniédu ?ferat:ucl crii oeteftar gt;nbsp;fiquo pacto nos inde oiucrtat.ll^zoindc totii pbilofopbic Hudiu cé vult a féfibilib’ puertere ad itclligibilia:3d ipm^ bonu/qó intclligibüiülumc cft fupzemum afcedcre : J^ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;3itlt;pqucadmodufebabetvifusadvifibilmfümuj jidcftfolë ficitclkctüad fummii intelltgibilülumé.f. 3, nbsp;nbsp;0 - oeu fc babereXrgo ficut fol general oculû 7 genera
do vim yidendilargif 7 7 genitoactu videdi connue pzeftat/fic oeus 7 intcllcctit créât creadorp ml^^^n di vim pzcbct:7 creato connue aern intclligédi. 'Vur lus qucadmodu circa oculû nibil opus cft ab arte ne ri nifi purgare ipm atqj puertere ita circa intelkctû DUO Outarat pftat pbilofopbiapurgado fcilicct ip5 tu 3 perturbationib’ tü a falfisjppi”ionib’:atcp puer tedo per rónes eyboztationefq? a fenfibilib’ fozmis ad intellectualcs nobis infitas fozmastpertp bas ad fozmas itclligibilcs idcft ideas.murfus per ideas ad omina mentequa eópzebendunf idec:ab bas oeiiiq? ad oiuinu bonu/idcarü pzincipm 3tlt;p lumc.Cum er go oicit 3135^3 lucerns ad luna 7 a luna ad foléattolli fignificat a fozmis naturalibus ad matbcmaticasab bis ad oiuinas oenitp eleuari nö oocedo quidê oiju na enim ut tradit in cpiftolis ooccri nó pnt / fed our gando potius atlt;p côuertcdo.lRâbis pcractisficut fol qui eft vifibilium lumcn/móftrat oculo vifibilia/ ita ipfum bond qó intclligibiliü lumé cft inteUigenda intcllectui p3tef3cit.$3 oc bis in tbcologia noftra la tiftimesjltacp nemo mirari Debet T^latoné:ooctrina Iifcribcndiozdineutirariu8:purgatozio ëo atepep boztatozio.i conuerfozio femp.d^oft bec nota c^ eozu numero que feniimur/illa potilTimii intclligétiâ cjccitare que baud plane per fenfum a fuis oppofitis
bifccrnunfudcoq? (ntdltgÄfa (ndigét wï^J'^^ ^ 5rc numéros nó eé co2pozco6.^iquidc n^u au« numerus eft y vintas repcttta.^nita6 ^“^ ^ cozpus.'Rócnitn (n partes owjdifique u ring omidimo' fecaf/fcd potius multipkaf^g tur inÿ in feipfam/non (n partes “Ha9.p3r0 quelibet toto fokt effe minot.'BuUa ƒƒ wiw _ mai'oï uel minoz cft vnnate.^HM bec ipa WJ meruftp ad tnco:po2ea nos eentia ensuf''*'quot;, quoq? figurequarn ratio ucra in méte rcpwi dus 4' in co2po2e. 95(militer aftronoww ne cell motons rónem indagare videttu aflronomu negat fupna furpiccrequi ab tp'o,. ^ no' pzofpejeerit fup cclü.pzefertim qt gru5 nó imp kat ozdinênimirü a fupw^cq“'’ ïintegro ozdincpcndent.®ehdct^muliC“ Aj confonatia uocis ad intcllcctualcm nantie ro'nê.^enitp Dialectica idcH Ü’^^^^Lé fiuctbcologia oibusfacultatibus afpon»lt;’ quot;nbsp;-teoestad fuûofficiûutctc minidcriolin^ i©ificiii if o cius cc per tota ipfius qb?*^^^ gredilatitudinc.Stqj ad ipfum bp'’‘’.ï° •4rnu5 caufam fc cókrrc.lSt in ipfo entiu ow*''‘$‘' rj^j quodep fit odïnirc/rónê cuiufq3 eentuƒ»9 ^.^j|. quiduc qualibct fequaf cflcntiâ DemonItrar. ^ ras aut facultatcs pze buius nobilitatc int» fcruilcs.aut enim ad opiriiones botnin oen uel ad gcncrationcn compofitioncftp wj®^ ad ciiltu cott que gignunf.aut faire tfi a»dj rea fcfc pzo viribus crigJt / mbilominnßn^j quodamodo fomniatüfeualcsclTcinqt wa ^f ticas Dikiplinas.il^ox vo pöofnbwfft^jfd fentiam fcilicct aiq? generationé.2fd ““^„Juerc li«£ntia.3dbicautopinioncepftimatP^ jj^j TiCurfus in intcUigetia fciam quidé oicit £1»' zj^ fcgui ad oialectictï pcrtinentc:cogitattO’’^ï '^„j cITentii-z ad matbematteii attincre. jafP'^dâ fitniliter fidé imagmationeqj conumcral''^quot;;'^u quidé cozpoza peipitper bac^o imagtn^^’ atlt;p vmbzas. stemde concludit cetera« w«^ ■ aWt^piaUcticaeccecas.Stt^ caslïhinllt;®rLe cam infûp uanas elTcnifi ipfam boniiti^ai^ ^rj r oucrint.perq? ipfam in fingulis fciat a bona Difccmerc.£ü if o qui boni igno’a^''quot; C(j «r in fomnus bic illufug turbari'Z ad ^J^Ljon denté/iUudi magis arq? uccari.
effe claudn qui ad altcrutrü fiuc ad «^.LpKr fpcculandu incptus fit atq? ipcritus.lJaJpi r^ «dgubernadu digit illas/qui ad nt''“'’^. tnicrca tura fint -t oifciplina fufficienter toftr^J i^ nota mêdacé quafi mancu -r mutila» a re-P dcndû.damp;êdacc ^o noiat î qui oedita op . titur alijs -r qui per ignozatia «quot;‘quot;^'HtSoite mento 7 labozco animi grauiozesenc^r^Xdjg ideoq? in iuuentute oifcédii liberale!^ 0‘ r^ pzocul a feruitute oocendas.TRe^ tn ou £ adolefccntib’ eiTe tradcndaj.i^o pbtJJ^y nos oocct.'lBam ut pbedrus quo ƒ wJ^-^a nobis oiu3 infunt ouecstinata vwei»'et .^io uoluptatü/t ac4fita queda per cdiuaöo^^^ ,^ pictans bonefta 7 iufta nobts a Icgmn» ^c ,^ oibus clTe feruada. ïPuo fo bi one«« Contraria
IIBEREEPTIMVS
221
|
Si?» 4 ®‘’J’'3bt*t.i©m ^0 ôilïcrcndt facultas fi '. opionéboncfti ocbihtat vn impg ut in phi ’^^‘^ kgif/iccircoanmgcrimu?«a J9anno in matbematicia erudiêdi font attp in pu ^^lt;‘Ua panter ejcercediXuj .•®®?®^’**’’öß“O’criM/«d oialecticâ admitren 1 «8 tout rurfus per iterualla reuocenf ad publi fi^Â^®® • ®:^* ^® ôifleredi idudria a foznta qdc S . “‘^® noiatab cyozdio logica:a fine metba tnlr*-^^^ {t’®?*?0i«^ito t ad etufinodi oialc «fine quafi oioinum boies in dnquagefimoxfa «a anno uocari: ^pterea qô ad oiuinoît ituitu pur S111 mente opua eft atqj ferena: Jnterea bic aiad t bic t in tbcologia feptuaufurpamua/a Wonenotarf tria quedâ:radiu.f.lurticlt;p i lucé. ^lt;Jiuqdêcirefinguli9 mêtib’ficut-r oculia ^pai “'’''tnalircrinfitû.Xumê^o cuetia oculiadTecôc. Wf oeniqj oiuinâ paedVe lumini inétiiî oium côi/ wdmodu Inp in foie pcft lumini oculo» equc cô ™'inÇCôduditciucpoltqgt;boinipfiu9 lucé 7 per W inde fibi nâlitcr infitû 7 per lume ciufdc rur ^.Hfum fuent ptëplat’oponcrc ciuitatc ad bo '’quot;Plws epêplar pao viribus gubernarc. C^cptimuuLbcroc Judo. ^QCKATËS • (CLAVCO. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;£O: -tf^X Ji^d bec natoras nodrâ quo ad cru I ditionc'zruditatcptinettaUquadaj R U iinagine côtéplarettfinge aio lubccr 1 * MF raneui'pecu9 cuius igrefTu9iifu9 lu y itj^ per antru torn perui’vndieppa teat^u co boies nutntos a pucriiia ''’nichcrùTaitaoeutctos ut-tîmobilcs pmane Jf/Wtadanuriota folu^fpicereicapita ëo quot;quot;füliaadrtrictacircûduccrenequcatj Poft ter ?“a“tfupne ac otul ignis luinc fu!pcfû lit:'Jutertp Wîvincto9 boies via fupio2pateat:fecu9 quaj f’'}«,fit?ftruct’e3ciguuolicuc pleniq; pftigiato Rngctib’ feene leu coatine alloue fup W lua mirada oemôftrât/cota fpectâtiû ociilis PPonotur.GLAV:£fto.SÔ:lt;ogita rurfus bo incaura parietc ferêteo uafa 7 opificia uaria/fu |tól^*!5^®’’ü»lt;ti9.ftata9flt;p boium 7 alto^t aia I^’bpideaa 7 ligneaa imagincs/modiftp uargs fa f'i^î*^ “f pfentanefi eft qui bec circûferunt tof^’T^'P’”^ toqaan{.GLAV:dÊluâ potté .«3'’^ rigmeta funt.SÔ:3t fimiles ifti nobis fût. W ?^® '^’^^ Ç“'^® ^’^®® ^^'^^ ^^^ “^^ ^“^ ipfo^s (tnƒ ^ï^-bowm viderc pieter vmbî39 que ex bîaln a ?“''’^®-5 ''P^^'^^® P®*quot;« «dûtfGLA V:^« S0'^' J ®-quot;^ ^^^® moacre capita potuerut. Blir’iv !i?®^ ^®^ ^“^ cireuferunt/none vmb2a9 t{rtt;n*^iÂ^’''^®P‘^’^Oj®i ergoiuicêlo4 U CI au 4, que cota viderêt lod opinarentur^ B«n *‘^f®'^’^^^‘SO5(ÊÔ ficeboey aduerfa ^rf?”“^® '■«fo«8’'c'quotîê9 ptereûtiû aliqs lo 6«t.» M®® ®^ ^f®® •*^f’’ trafeutiâ vmbîas aiiud tî 9« v ®^^ U crû ce nifi fabiicatarû reni vn» Sn-r- nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;P»o:fu9 neceffe eft. Aotra vo nue aiaduertc qualis foict eo^t a vi |
culis folutfo ignotanticq; curatio/lPêpe fiefs cou fol ueref/cogeretur^ répète furgc colluj vrere/ambuia rc/lumé ipm afpicc:oolcrc ^tin’:ncc ^pter fplédoxej itucri poftet illa quou vmwas an cernebat.iûc fiqa illi oiyerit/pti’ eu fpectaffe nugas in pnti sût rcb’ uc riseè^pinefotcueriufcpifpicerciac ptereûtiû quêq? môftrâoïfd fit quefiueritmône illû uacillaturû putas arbitraturûqi/ucriota ce que an cernebat ^ que nûc oftedûturÆLAV:dßgt;ultü,SO:£t fi coegerit eus lu me afpicë:nônc oolo:e oculou affici ipm putaoeocu lofqj ad ca que facile pif viderat/rctoxquerefeertio ra ipa exiftimâté $ que fubito offerunf.GLAVsjta nimirû.SOi^i ^0 aliefs cûdc per afpa atqj ardua fur fu5traberct violètcr/netppmittcretqc^afpicerc an teq» ad folio lumétraxcrit/nônc Dolcreip5 tegrefer rc oû raptaref, cxiftimastCt cû ad lume cueci’ fucrit oculos fplèdozc fuffufum bercremibilqj ex bis pofte pfpicereque uera nunc ab boib’ cxiftimanf.GLAV CÖtlbbil certe fubito.SOtCofuctudinc igif pximd op’ eft fi fupa ifpecturus fit.ifmbzafi^ pumû facili’ iniucbif.port bec in aefo boium cetcroxuqp imagines. 3pfa^ODcindc/pofteaqueincclofüt7ipm ctlü no ctcfacili’prèplabif/'DÛaftroît71unclumc fpect.ibid ÿ fi folé ipm oie foliftp fulgo2C5 itucaf.GL A V :1p20 culdubio.SO:3tlt;p ita öcmü folé ipm fufpiciet.neqj ia in ads 7 aliéna in rcgiôc fimulacbta ipf fpectabit : fS ip5 rm fcipfuj in fede^pzia fpeculabif:7 qualis fit cognofccporerit.GLAV:TBecclTccft.SO:3liaducr tet tade ipm cê:qui tépoza 7 annos teperanqui oia ne git que fub celo funt.qui oium que an ab ipfia vifa fût modo quodaeft auct02.GLAV:Ccrtüert buc illunt bifccgradib’afcèfurw.SO^uid fi babitationê pzi ftina memoïia rcpcrat 7 illou boiu3 fapiaj/attp vin culaz'an no cêfco eü beatü fe loei mutatio'e exiftimatu rü4l!o3 aót miferaturüz'GLAV:Ct maxime quideg. SOf^bzeterea M bonozes ibi inutcè exbibebantur 7 laudes/oabaturtp pmia illi qui trâfeûtia quelibet acu tecerneret/recoïdarcturqj maxime queexillispzio ragt;'quepofterio2a/que pai iter ^gredi folcat atq? ex bis futura optime pfagiret/bcc ne oefideraturû ipn» putaszbcatoftpillosqui apudeos bonozanf 7Dnan tur exiftimaturü/ucl qö ait Il?otncru9 fibi cupet cue nire/in alicno.f.rurc ex fouis alicuius ferui mdeipiuj cffici/7qöltbctaliudppetipotiu3qz opionib’illis il ludi 7 in ca miferia oegere.GLAV :3lrbitrozcü que cûlt;ç aha potius q» vita ciufmodi elccturum. SO:Ci rurfus ifteocfcedat candcq? fede qua antes nancifea tur/nône cum répété afole oifeefferit/tenebzis obfun dctur;GLAV:«cbementcr.SO:4lc fi vmbzas illas bifcernere opozicat/oe® ipfia oifceptare cû illis qui pcrpctuisvinculispzcftifunt^ferêdaqï fentétia fit/ eoipfo in tépoze/quo oculiipfms allnnnatur anteq’ acics cxpurgetur:qó qdc nó bzeui fiet/an nó rifum co citabitreiep ab oib’ oedccozi oabitur / qó poft^ fur fum afcendit/cozzuptis reuerfus eft oculis.oiccturtp nunqz ad fupa ptedendû elTc/7 eü qui folucre tetet 7 furfum oucere fi oepzebedatur ^tiiiuö occidendum. tota bec imago 0 amice 45lauco refcreda eft ad illa que fupzadicta funt.Carcer quidc5 ifte ad ei que eer nituroculia/müdimacbina.XumëJoignis in fpecu ad folis potctid.lp'oftremo fi afeefuj ad fupa eozuep pfpectutn/rite ad eum qui ad inteUigibilem regione5 |
DEREPVBLICA
|
^édft afeefurn rctulcriout ego 4dc fpo nó aberrabia: pofty fni35 mei audire oefideras.^e’ aut nouit/an ucrafitißlueigif mibi appenrbuctendut.Wpe ar bitroj in ozdine ipfo ïteUigibiU/boni ipfi’idea fupmó cxiftê/vixqp vidcri.fi aut vifa fuerit/aßeredmeaj oï bus oium recto» atqj honors caufas eëteü ipfa in lo co vifibili lumê creaucrit/'r lumis auctozé.^ti ipo vo ïtclligibtli regnet ipfa/vitatêqj ï meté ^tulcrit.teuaj none necefTe fit ocm qcücp fana méte éje^ nel puati5 nel publiée eft acturus. GLA VtJta -r ipfc cogito ut cült;p poffuin.SOïagc t boe ?fidcra.nclt;p mircris g? bi qui bue ocfccdût/nolint bumana tractarc:f3 ipfo» métis acies femp ad fupa oirigaft^babilc 4ppe id eft fic{dcfupiozé imagine fcquif.GLAVtT^xobabilc fa nc.SO:i!Auid aut boc/dBtradü putassfiefs a oiuinis fpectacuUs ad bumana bec mala ^lapfus meptioz fit ad agédu/rWeaturtptpfertij fi antey pntib’ tenebzis aftuefeat/oû adbuc tteubat eogaf in indicés uel alibi öc iufti vmbzia aut ftatuis illis quâtû vmbzc be funtz certare:ocq?iudicqaeo»qniiultiti3 ipfam nun^vi dcrut/oiftercre.GLAVzlÜullo trio mirâdû.SO:®e rû fi méte 40 babucritrecozdabif qö ouob’modis -r ouab’ er caufis turbari oculi ?fucuerunt:tü qn er lu mine aa vmbza Defeedim’/tu qn er tenebzis in luccm ^dim’:Codcmlt;p mó affici aium ajbitrabif/quotics turbam vidcrit t ad atiqd eernédu bebetioxej.Jóqj baud tcmcrc in rifum ^züpet;f5 oiligeter in4ret utrij a lucidiozi vita oefeédés/nouis tenebzis obzuaf.uf ab ïfipiétia plurima ad fulgidû fpectaculu furgés/fub co rufeo nimm fplédozcpeficiattKt vni’4dé affeetu pzo babit/vitatp et’ beata foze céfebit.3flteri’ mifcrebif/ ac fi fozte ridê eepit/baud ta iepte buc ridebitg’ euj qui a luminc fupno occidcrit.GLAVzOfentaneuj. SO;$i bec igif ucra funta'ta oe bis cogitadu eftJEru ditioné nó eé talé qua Ié aliq pdieatzpoïliccnf eni5 aio feie pzfus crpti fc feias tradituros/quafioculis cecis vifum, GLAV:1pgt;zofitenf eerte.SOt l^ns aut ró no bis fignificat/vim que eft in aio cuiufeûtp ac iftrut^ tuquo res oifeere 4flt;5 pôt/pinde ac fi oculu iiupotu bile eet aliter g? fimul co toto eozpoze ad clarum obic cm er obfcuro pucrtcreata có tota aia fimul c gnatio ne circuduccre opoztere ufep ad id gó ens oicif 7 ipfi us clarifTimü pomt fpccttlado trifcédcrc.boc aut ip3 bond cc oicim’.GLA V: IRcpc.SO:3d boe igif ipnt cruditio eópetéserit facultas quedas «^ oirigenduut ipfi’ oculus ÿfacilimc 7 cffieaciftime puertaf que bu ie oculo acié vifuq3 nó oabittfj cd poti’ cd vifum q’dc béat.nctp tn recte puerfus fit neep quo oecet afpieiat: puertê omni macbinatiócptcdet.GLAVt^ta videf. SOïictcrc igif que virtutes aie ndcupanf/in boe vi denf émtib’ cozpis files:TBa cd na nó ifint paulatitn ?fuctudinctcrercit0óecópararividcnf.$aptaifo marime oium oiuiniozis cuiufda virt’criftit/qó vim 4de fua nungz amittif.ab ipfa vo ciredductióe utile o: pferco.ac iutile rurfus noridtp cuadit.Bn nódd aiad uertifti g’ acute vidct eeleriterqr oifcernit illo^z aiula qui I5 mali fint/tn fapietes butur/ca ad que puerfa eft tan^ acié béat nequag» bcbetéf5 pzauitati fcruire co acta fit.3lt;t£p iccirco quo acuti’ifpicit/co plurapagit mala.GLA V: ®ino 4dé.SO:^i ab boe igenio ftatij a pucritia amputent que fdt gnätionis affinia eeu pld bea pódera/que cómeftionib’ ? buiufmodi uolupta tib’ -zlibidinib’ atqj oelitgs iberctia metis aciéad iferioza octozquét:pfefti3 Creedit’due itmt’/a ad ea que ucra funt puerfus ipl e.f.idé t in bifdes boj bus ta acute ilia oifeemet g ifta qb’ in pntia eft«« tus.GLAV:'pzobabilccft.SO:i©uidilludfyo ne 4?babile ac neceftariu3 erpdietisfiBe^ tudea boica -r ëiratis ignaros ré.p.fufficiéter admiftrare neep eos qui femp in ftudqs litterard uerfatt lunt. IPzoptcrea gó ilti e{dc fine fibi certd nó^poiucrö' in vita:ad qué refpiciétes opoztet oia age qa^ uq) agat/T puatitn 7 publiée.'^hauié baudipotc tra ctabdt ciuilia.crtrtimatcs fc ctia bac in vita antga egsbumanis femotos/in beatojtinfulisbabiWJ; GLA V:^cra narras.SOflUoftrû igitgui «dw mus ciuitaté/erit officid/optimas botum naa ip lere ad ca qua fupza oirim’ maxima ndt^ cognofcedd adco ut 7 furfu3 afcedat t p«^ afcederint ac fatis ifpererintne ipfi? ffiquot;^^, tur/pmittamus.GLAVzièuid irtuófSOtw j videlicet ptéplatióc pmancat nclt;^ uchnt run“ boics iftoa carccrc claufos buc oelccdcrctn ‘c^ bo^ ifto» bonozucB fiue viliozcs Aww^^rff fiozes/eé participes.GLAVLJln ipA0*0® ƒ jj^j rcm’:cogcmufe» cos ocrcriozé vitafubirc mcliozcpolTintfSO:©blit’ eso amtccboci re nó eé/ut vnd quidda genus tn cioitaK«» P » fit beatd:f3 ut tota ciuitas.lPzofecto adb« ^^ ipfospfuafione 7 impalfionepaliat-p^^^^iÿ, tuo fefe adiuuét/cócinqj pzo virib*«W“®jjjf 'iKlépe 1er ciuili cetu boics PSf^^^p”^ ^^'08« vndquéep quo lubet ferrifj ut ipfi« tati6 utaT0LAV:®eraloqucri6.1d® Äi SOtCófidcra itaep glauco QW^oS^Äat» apud nos repidtur iniuria nulla 0ui«5®v' „Ju cogemus cos ali'o»curd gererc/iurt m’’'. ,ji,ii8 Diccmua.i®.0 videlicet quiedt^ in ^W®.“Laräd^ phi repidtur/ob bac caufam merito ad^l“ . (pü rctp.labozcs reftigiunt/qz in qualib£it®‘;ipper per fc nafcunf/re.p.nócurate.par aut^? ^«(,0» fe nafcif/cdnulli pzo alimétisaccepna® ,Lo3 nulli erbibeat nutriméti merccdci«.l^®®SBiiii£ td uobifmet g’ rcli4s ciuib’ tang» in ap®?^* ce« Duces ac reges creauim’;meliu9pfeeji“l^'Gjv ri eruditosupttozefg? ad utrag? |
2bcfcéderccrgo vicilTim oebetis ß» boiu3 cctd7ad obfcura infpiciéda cd alïucfacti fucritis/multo acutius nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;/ qui in cis qtidic obuerfanf » quelibet ’“quot;^(jiie gue7quo» fintagfcctis*qz reuera »ww boneftaiuftabonaue fint. uobis ciuitas gfi vigilatib’rcctc^ W ,|^ nó tang? fóniatib’quéadmodd noc P^^ljjsc? ab bis videl3 qui oe vmbzis inter ÇP^^eaBti® pzincipatu tanÿ mario bono ptedut.vi ^jos fc bét.Æiuita8 4)fccto in qua eines aa w ^| 3 magiftrat’ minime ambitiofi funt op me feditionib’ pmanet. Cótra vogue bét ciucs.GL A: ®ic eft .pïf^^f/^QSilét® nit’ noftros aldnifcd bec attdweruit.no r, fi3 finguli ciuitatis adminiftrattone^‘Jvv:lt;è^ téplatióis ocio oiuti’cómozabunr. \^ pfno ta“? me.’jHaiufta virisiuftispcipicm nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;a dn |
WER SEPTIMVS
222
-^ magîftratû accedet fluffed/ “^ *” finguUs ciuitatibus onantur. rwJ^'' nbsp;nbsp;nbsp;r^^® I’®^^^ ® amice.^i vira inuene tiVh?^i^-’”3®‘’^®^’ pfuturifut/ipia magiftra tlufK^^^^”^ *5*^“ ‘^^ op’^w« f^iwta ciuitas J ƒ ^quot;H^Ï«Jolauereoiuitceonabunf/nó opottet virü bcatu oiuitê eé vire m'lt;u * P5®°^ti6''®inaüt ïopeeïboniG^^ptga ua tw/^ aduêtauerint bona ilUnc rape cupië Dam “^ ! fquot;^^^.£^ ®° potcrit. IBa ubi oe pnd nit^?^^®'^ ^“ ^P^*® ^’^^ *1^ ^ îteftinû beUß/tü cos Ï „ ^ Pugnat tü rcliqua ciuitatê pdit.GL A V:®c Bi»?^®®*^®**^ ^li*ï® Aui ciuiles bonoxes fper 2?'^W«« pbos^GLAV:TBo' p iouë.SO:3lt «itM??**^®*’ ®®*^^ fût boib’ impg mime cupidis “’”*^®® f“** en^ulos ozicf.GLAV:lt;3erfe. ®®9nilgtf alios ad euftodid cuntatia ida ^’;Pter cos qui optime bccitclligüt/perquc rite Sft^® foWtunbn«» z bonotes alios -r vita ciuili ™'lo:crCiLAV:Ïïullo9 c^dë aIto0.SO;9li9 er ’’quot;WinqVamus/quopacto tales in ciuitatê viri jJ^Wt qua róne cos aliqs in lumë educat.-'quë Ä**“ ab inferis ad oeos afcëdilTc alid memoza ti*^fAV:iÈR«id ni uelimfSO:l3cc ut vidcino •T^l^crcuolutioïcd aie circûductio/a nocturno öic aj cf qö uere eft ptëplationé.quë qdë afcë ”!’}'itr3pbia3 cë Dicem’.GLAV:®ino.SO:3n f quot;^ftigadu cft:quc oifciplina potinimü bac beat ”^ltatêtGLAV tl^uid nitSOï^Êue nas gt;9^ crit ’ S^’Ueo Difcipliatper qua aius ey bis que fluut ad '? *« Uere fut/reducat:’ Iteoc aut oö loquoz e^co ?^Ppcno'atblcta8 cos belli eéoipm’fs ne ^3fittöuiuucnc8 funt^talcs ee.GLAV^ii^un^ y-SO:iS)ponct ergo bac ptcrca fupiotiaddc SS^’H q“crim’.GLAV:Çuapot^imu3.
wtûis fit bellicofis boibiw.GL A V fe:®Poaet fane/fidde eft poffibüc-SOttoymna '^ quot;lufica in fupionb’ a nobis fût crudi deriiÄ’Wtfö« eft actu-SOsCymnaftica^ui trnJI- ^^ augefeit ^ oeficit 'Jfari videt/Hâ in Parpm-s^’^^® oecremetu pfidcrat.GLAV :'3'p olin^7'’Pec ergo nd crit ea qua querimus oifei ofifo^f^Vt'Ho.SOtJnfoite gen®illdmufice ^^“»••'«»{quot;»’»GLAVatcrat iliaqdc fi tc XiimSp®’^* ^’PO^done qda gymnaftice conndcs *gt;a^« - ®'®^'’uftp cuftodcs erudic8/pbcflt;ç ^ Iti» Î^^^ûpofiûonê 7 pcinnitate quads poti’q» ® ’ ’^'’^l’”quot;“ modulationc numcrofaqj oc f” °2ati0e alia quedas generis ciuf ''^Cift ^® ®û fabulofos fmoues ^ quo ad uc PtUtba«?quot;^^^® ’^® ^®f^9 cuiufda boni quale tu nue in •Pods m ^ ”“^*® 'P^f“® cyiftit.SO:feiligetcr ad top^# P2’®®®ffti‘'®am reuera talc nibilbërc fo^BB^^^*^ °'’*«®l3uco/que na talis crit MimÄ^T^^fj ^’'^^^ mccbanicc illibalefq? ocs ce a®^ fW’GLA-.euid ni:SO:3lt ^o que nâ 1 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;artik»fj?’T^ftat ooctrina a mufica 7 gymnaftica
1 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;atcidp * ^Ö^ ü®^ ft ’'i^ft 9b bqs feotfn
1 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;fût SfriÄ , ' 9dqd faite ex bis que p oia oifeur
AWtófJT® ;GLAV:Éluid na^SOt^de.f.ülud i nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;in Dm(n “ ®®i®«lt;8/cogltatiôe6:atœ fcie.qö cuiep
1 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;* ^®9eccIfarioeftDifccdü.GLAV;i©.ualeiftó
SO:ïfcue boe 7 pucrtlc'cognofcerc.f.vnfï.ouo.tria. qó fumatim numcru r edputationé uoco.Hn non ita uaedparatüeft/utoisars ategfeia cogaibo^t parti ceps ricri^GLAVÆt mayirne qdc.SÖtlRonne/rcs bellica ctiäfGLÄVfHeccftarium eft o«io.SO:'^idi culu ouce palamcdcs agaménonê fuilTc pafl'im in tra gedgs oftedit.3ln igras qö fc ^fitef numeri inuét02ë/ afferitq? apud troiä belli acies ojdinaßc/lBaucft^ 7 reliqua oianumeraße/quafi bo?. numer® an (uiffet in cognit’/7 agamend ut videf neqj quot pedes baberet agnoucritfidde crat cdputatidis ignar’.i^ualë üaq5 tue fuilTe ouce exiftimasrGLA V : Jlbfurdu cquidedi ucra bcc crät.SOfURecclTarws ergo numcrop cogni tionë militi cë oieem’/ut 7 numerate 7 edputare uale at.GLAV:X^aximc otU3/fi md ad ctdinädas acies oino rudis ce nd oebet.^mmo vo fibomo futur® eft. SO.'3[n tibi in bac oifciplina qó mibi uenit in mëtc5f GLA V:®uid^SO: ®idef na ex cop numero cë/que ad itelligétia boies elcuanqualia nos pquirim’.Jfûqp talis fit ut oino mëtë ad eëntia attollë podir nemo ut oecet bac uti cognitionc videf.GLAV:i©.ua rdne id ais^SOXonabo: c^dë fenfum meus crphmc.Iiiad werte obfccro quéadmodû meen ipfe genera rern ita oiftinguo/ut queda ad itelligétia ouedt qualia nos oi cim’ queda mime.7 que oicâ edfirma/udnegarnt cla riusoinofcam’/an boe talefit/qle uaticinoirGLAV CO:©ftcdc ia.SO:J£ccc ondodi md res que fenfus mouêt vides ptim tales cé ut ad pfidcradu itelligétia minime j)uocct:utpote que fufficiéter funt a fenfib®iu dicate/partiri tales ut ^uoeët/quafi féfus in eis nibil fincere oiiudicct.GLAVtßluc jjculadmodS ^fpicï untur oici9.7 que quodamd adubxata futSOUipaud fatis que na oixeris piccifti ƒ GLAV:iEluc na igitur^ SO:fca poï2O oico mété minimc^uocarc/quecûqj in pad fimul fenfus nd icidût.f^uc to fubincidût in pad ouocarc/poftç fenfus, nd boe magis q» p:iû mdftrat hue ernin® feu comin® itueaf.5ic aut qd oico/magis tibipatebit.bo8Utiqjtrc8cé oigitos öicim®/pollicê/ idicc/ac mediü.GLAVtl^lanc.SOf^ta me loqeyi ftimato/quafi^xime vidcanf.^ltcg id in ipis pfidcra GL AV:üfiuid:'SO:®igit®qdc eê filitcr ^ftp eo^t ap parct/atep ad boe nibil itereft fiuc medi’ofteraf fme poftrcm®.:Blb®feuniger/pingui9 auttcnui8/7 dead generis ciufdc.‘5n oib®fiddc buiufeemodi nd cogitur aius itelligétia ad oifeeptâdû puocareqd c multis fit oigiti3.T4etp cni5 féfus ei fiV fignificauit oigitii pnu cë ç Digitü.GLAVs'1Uó certe.SOs2Samp;critoigif qó tale eft/mété nee mouebit nee cxcitabit.GLAV:4föcrito SO:'Ïpfo9. ^0 magnitudiné 7 paruitaré nuquid afpe etus fatis ccriutf'lUbilqs ad cö refert ' fiuc in medio qu3d33 illo^t iaceat/fiuc in extremist (Codeqj inodo pingue/tcnuc/uelmoUitié 7 ouritiem tactus ipfe. 3lt qui 7 alg fenfus nuquid non imperfecte talia quedam oeclaratf®el fie agit coa quif^ïflam ptimit quidc5 feufus qui ad ourö attinet:cogif 7 ad molle ptingerc« aiot^ ita rcnüciatquafi idé 7 molle 7 ounl cêfeferit. GLAV:'5ta certe.SOs^n nd neceffariu eft in rebus buiufmodi/aium oubitare /qdfiginficctouribic fen fus fiqdê idé molle vfup aftcrit.'Jiê féfus ipi’grams 7 Icuis / qd graue 7 leite filcue graue ce 7 graue leue figntficat,GLAV;3|brurde^fecto be ad aius interp tatides Dcueumt 7 pfideratione ïdigct.SO;itgt;erito
-ocr page 464-pEBlEPVBLICA
|
iei( in bis rebus pjitno quidé aius m'nï róne ï inrdU gétia^uoea6?fiderarc/nüquidvnü3ut ouoftnt fin gula que nücianf:GLAVï4'ur nôfSO/lRônc fi ouo apparérakerö 7 vnü apparet urnitprGLAV: Jta,. SO:3i ergo mûutrûqj/ambo autem ouo feparata ouo itelliget aius.Ula fi ïdiftinctapcepitmó ouo / fed mû ttelliget.GLAV:’Mecte.SO:4Bagnü ddé 7 par uû/afpcetû videre oicimus/nô oiferetûah^d fed pfu fum.Jln nôÆLAV:1^lane.SO:1|amp;ïoptcr bui’aûï occlarationè/magnûrurfus r paruû itclligêtia cogif Kucrtmó pfufa fed oiftincta potius contra ac fenfus. GLAV:^era loqueris.SOrteine ad feifcitadn^tin’ icitamur/dd magnü fit qd paruü.GLAV:4B’aximc ^o.SO:3lttp ita aliud q’dé itclligibilc/vifibile alió nü cupauimu0.GLAV:3citc 3dinodü.SO:pec fût que nupDincrercaggrenu0fu3.qö videlicet queda aium ad itelligctiam crigüt : queda minimc.qöue ca erigüt/ que in fenfus vna cum fuis ptys icidût.que if o nó ita: metê nó fufcitat.GLAVrlntelligo ia:3tq5 ita mibi vi dcf.S0:!ßluid vo numer’ 7 vnü^ütro in gencre tibi eiTc videnf/GLAV.üPaud itelligo. SO:3t ex: fupta dictis aiaducrtc.fi enim fulficicccr ipm fin fcipfum in fpicif/autalioquopiâfcnfuvnû comp:cbêdi£/baud quag» ad centia mete ocducit.quéadmodu3 œ oigito oipmu8.$in3Üt aliqd femp pzjü üli fimul fubotitur/ adeo ut nibil magis vnü ^ pad y idcabiudicio oifcre tionc ia idigcocogiturt^ in ea aius oubitare atqj per quircrc:7 moues in fcipfo intelligêtiâ fetfeitari/dd na vnüipmcft^31t(pboc£3cto vin’pfideratio er co» numéro erit/queattollûtaiumpucrtûtq? ad eins qô ucre eft/?tcplationc.GLAV:^t cni3 tak nó nibt| ba bet vnius ifpcctio.$»imul naip ip5 ut vnü cernimus/ 7utmultitudinêifinita.SO:^ivnü/id patif/idé ois numeruspaticf.GLAV:3lbf(p Dubio.SO:tfumue ro edputadi 7 numeradi fcictia oia circa numerum. GLAV:zJfóarimc.SO:fecc aüt ad Zitate coferre vi dcnf.GLA V:dßirü immodû.SO:ihcc ita®oifeip« na er earû gcncre crit quas qucrim’/militi dde cogni tu marime necclTaria ad acics oïdinâdas/pbo aut ut e fluctib’gencrationis emergareéntiâq? attutgat:! me qua oifciplina côputarc ratiocinarieg non poterunt, GLAV:Æftita.SO:Æufto9aûtnoftcr 7mile8cft 7 pb8.GLAV:WpciSO:lt;óucnic8 utilt;^ iftitutio crit o glaucopfuadcrc ilha qui ciuitatis muncrib” funetu ri funt ut le ad copuradt iciétia pferâr. Wcq? rudes ad bue idc oÛcedât/f3 pfequanf/quoad ipfa mête ad nu mero^ nam ptcplada pueniat/in uédédi emêdiq? gra tia tan® incrcatotcs ucl cauponcs/fed ut ad bellû in ftructi fint facdeq? aiumagcrierationead vitatécèn ti3(p puertât-GLAV: ’|fi:cclare loqueris.SO.’îltqui bis ita oc rdeinadi oifciplina oictis cq'dé mecû ipe co gito g- numcro:u5 cognitio oecoxa fit utilif^ noB paf fim ad id qö uolum’/fida ci cognofeedi/nô cauponâ di^atia fedtur.GLAy:^ua ronc.-SOdboc ipfum ing / qô mô oirim’ qö videlicet uebcmeter fubleuat aiuin oeqj ipis numeris oilïcrcre cogit nullo modo admittetem /fiquis oifputido pxo numeris cotpoza quc7vidétur7attraciâîuridurcriM8ofti cni5 que admodû qui in bis piti funt quotics aliqs ipfum vnü ifbis partiri nititur/fubzidét ,ptin’ ncqj boc tolérât. Werû fi tu fecao ipri mu[tiplicât:cauêtc8 ncqii ipfum vnû nô vnû app3re8t/f3 particule plurimc. GLA V |
CO:ïlera loqucris.SO:$iq’9 ^80« g^jJ^J rificiviri/oedb’numerisoifputatistq*’y ^ pc icûqualcnos traditis/equalc.f.vnuqôÇ ^,p nit’omnf neqjminimo quouis ouçr^W'ti^pj nulla ptincs in fcipfo: (Euid cos ad bec 0 ^ j crirtimas rnfurosrGLAVbtxeoz ‘^dv^’'?'Lp^t los oc ipfis fe numeris loq qui pût aliter aût attractari nequaq’.SO:^*^™*” » f amice bac reuera pitiâ bui’ quot;^Uudt n' fariâ efler'qnquidê ut appet aium ad bot: w j^ ipfa iteUigetia utatur.ad vitaté ipl^o3 peW, jj GLAV:®cbcmcntcr id efficit. SÓ:®n 700 -ucrtiqi:q’ boics natura aritbmctrici ad 0« . .^ nas ut ita oircrim acuti vidéturtl^uint»^ ^„ü nio tardiozes buic fc ftudio ocderint/iina’^’V^j taté alia fufeepinttn boc affequûtur : utXuJü q» antca fint.GLAV:$iic cü.SO:^3 *^quot;Mnitfiti^ cilc multa repies ut criftimo que maiozi t}' ix;: täte q ifta oifcatu r.GL A V :11ó nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Ócgll pter oés quas addurim’ rónee / baud qu ^ ^-p geda becfunt / fed in bis pfipue nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;rfgt;ixK mis funt naturis.GLAV;3nétiez Ç^^/pHniaJ itaq? nobis ita pofitû fit.poft boc qö '’vA^ia cd pfidcrem’müquid noBpducat:' QLA iftud:'nügcomctria oicisrSOtl^at ‘P'^^’V’cerK COriiâuatcn’cnim ad bellica ré ?f«^''^^; ort# nobispuenit. lBa ad cadra ponedaW’quot; ^j« pada/colligêdas turmas ucl cti33 fp0^?G^dia tcra maebinaméta quib’ circa acics ^‘■'ï'fnibt ne ucl itinere mi folcr pmukü üered/gto^ jx^o allda fit an nó.-Sö:3d bec iitiqs eyigd^amp;iduj metrice aritbmeticc^ particula fum^*'’lt;f£piio' cd aût/utrû oiutumius dudiû uberiot^ E fu^d pferat ad idea boni facile oinofeendâ''P^KtHÏ boc oia/que aium illuc puerritt ubi dt^^,/.ficcit' mmiiB-ö ipfi cd penit’ cognofeedü-GLAy:?,«!/ SOÆrgo fi cêmiâ in tuen geometric lt;VAV'1flt; puenit dde/finaut gnatione nó pucnitföl^Ä' oicimu8.SO:1ßgt;zofccto nobis bocnon^OU/ cû(^ ucl paulû qd geometrie gudarut/q” y'^^ftn ?tr3Oinofebéatqgt; oc ca loquanf/qiigt;‘'’%citlt tur.GLAVsi^uo na çaaofSOtlàitipP/^u^ admodû 7 quafi coacti fcpe loquuirf.lP^®^^ tes 7 actióis gratia f ba faciût oû 7pduccrc atq? adderc/ceteraqj filter ^ Vj^it ^0 bec ois cognitionis gratia qn^^^'Q^rtdéiiü’ cd oino.SO:3(n no idö quo® nobis cd ?» ^ GLAVü^uidfSOti^ó querif cognofee , p^[, gratia/qö femp eft/nó ci’qó 7 ozitur tl''A’y ,^cil GLA V :Cócedêdü plane. ‘iBa geometric 1^ femp/cognitio ed.SO:3ttollct igif 0 Äp^jitf ad vitaté aiu3 gtq3 ita ad pbandüPP^’^rLd^i ttonc/ut ad fupa puertam’que nee pk« % ; pór. ifcrioza ocqcim’.GLAV:0Buó m^Xi'P/Linda SOti^ua marime igitur pcipicdu5 ‘Kiiiictr« rilTimâbâc habitât ciuitaté nulle modosu^pp am fpemant/nam 7 que pter ipß“«^^,GLA'( dammodo ede vidétunbaud eyi^aa f^^^ co CO:C^ualia f SO:euc tu circa remJJ j^0fs mcmoz9bao.35cimiï0 dnetii ad otfcipn'’ ^(-tria cili’ pdifeedas itcrclïc oino/ attigerit ne g ^ j^jo aliquisannondGLAVi'lP’tozfus. ppcirina |
BIBER ÎEPIWS
225
Av’tt^^^^^ïocoöifccdd iimcnib’datuamus. muR nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;• SO:^n tertio in loco pone
tddêzB?’’®”’'^^*^*** «fes/GLAV:l^oncdaj -tiitzii/m'””’***^’’^ opoïtunitatef^ tepo^pfen nimoi ƒ ■” c^*^^ militari ÿ agriculture nauigatio wS7’***59\®“®5 sulcis vir cs. lllêpc uereri Cfta»? nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;t^ Putët iutiles oifcipknas iducc.
98 er h quot;* r ^. nbsp;nbsp;^'^‘^ oifficile admodu pfuadë/
Wm« • « ‘^^oïWplütie drumetnquodda3cu ftS5’“9^‘’’'5«f/gt;'ettiuifcit^/qó ante ex algs dSlfe“'^ ®^f^®ï^ ftierat. lt;u poti’ id ferua bociW ?Ç“'oî^‘^o2po2i8 oecem milia^olo enim
^’■0® Q^i ‘^^ *’®‘^ fentiutzmi coiaquot;’*™ ®quot; *®^ vidcberie.ißtui aut id nunÿ ey tifeïf*’*^-’”®^^®”‘^^^^^oicere arbiirabunf.aka jJ 98 ipfig utiktate edimatione oigna nó ccrniit. fo»5?®‘‘*vidcri8 utris potidïmu3 oilïeras. Jln h^‘?quot;ö’tri«ttcro tui gratia maxime vba facis/ tJf f “*^ ’’«werte iuidia:fi40 akqua ex bis utili J9“'tipiat.GLAV;(9oc potius ekgo:mei.f.gra (f '9p2iitii9iterrogado 7rndcdo oiderë.SOiRe ecc quod baud recte quod geometrie Poft i 9ccepimu8.GLAVtö^uare i SÓ :Étuia nu/ '®’ê/ftatim fokdu3 illud qó cireuferf accept te»’^$ iP3 ^*” *^‘P3 cóp2ebëdcrcm’.2pccct au c(^Pod augmén» rcÖ3 tertiu cape.cd aut boe B«?^oïamp; xiugmêtuaigs id qó pioAmditatis cd Sr ‘'^^8.GLA VilEd ccrtc:fed bec o focrates nö d i^PUvidentSOd^uius ouc funt caufe / qó vi nulla in ciuitate bec bono2anf/7 cu inuentu «J^fintzbaud ardéter qucrunf.$t qui ida per S^ceaigét4ïitc quo minime repirct : eue L? Ptimo oifficile ed oemde etia fi eët/ou tn ita fc Äöc qui bec indaga't fadu elan ncqua^ pare teia^’^trtuitae tota buic opi pfideat / bonotifi « ?“^^® “^ ’ft’ obtëpcrabiit quidé 7 bec fcdulo nfi?ï ‘^XcttlTa/clarias emicabutn^uippe cué Pferur‘’’ ^“*8’ ‘ft® ?^^ ‘’^ ^bibct/7 qui bec Wi • •^® ’■®’’^ “’ftw ^wt ignojant tn vi gratie GLa^ ^‘Sd.'Hcq5 mirum fi bec ita apparucrint. 98 qüp^'^**?^ ft'^ Statu ed/id pciputt/f3 mibi apti hüuprr’r^ rt^wee cxplana.^tudiü/qö circa pla 1 ft ’’wetria uocaba8.SO:Êddc.GLAV Igt;ft9,^*ft®'®wctria cotinuo adronomiam pone ■’trooii *’^“*° Peft^fo retuUdi pcdé.SO:)ünint quot;'oriKr quot;’’^^A’Pö'ocopaeniorerioy’Wa cum ^afciU“ .'“^ facultas illa que oc augumento *^*«at^*®«r^* rtlt;Iia»lol« ciua habet muediga 999 athm'^ - ® P®ft ßcometria /adronomia fiti ^LAV-^^i” «Pl^ew ipff agitatione confidit. ''99311111'0 ft ^“^ loqucri8.S0.1Êrgo qrto in loco 99cfufr,, - ’■eeemtó : tanÿ adfit ca facultas que SAi^ÄSSÄ in ciuitate fufeipiaf. ^focra^Q }^ 0tcct.3t(Ç ca adronomie Iaudatiôc5
iterpcUadi qfi ïpojtunius quot;’gt;lt;5 PaSftV^’^ ?® -PSredu nuc ^fequo:;iB35 ’’«quot;c ewmi oculos ad fupioza “5 ^’” P^ecere • SO: ƒ 021e boe '*9tGL A v.»^‘ PÛ^’ÇemÂm mibi qdê nö ita vi î^’etâc üi„’nr ï^ï? quot;* möfSOi'Poaio ut nuc ca '98niiiX.5 ’ƒ‘P'® iûgûuad iferioïa oeqee ai ocu vidcf,GL;^y jijtua róne id aistSOfUtó'
oefïnirc. tóftat cni'3 g? fig’s bqueana uargs cobab* oepteta fufpictes 4c$ peepit eü nó oeuks «uert/fed jntelh'gerearbttrabcris.^cfoïtcrecte fetnis/ego aót ïepre.'Heo: egde nuila aka oifdpkni ad fupaa lipccu od^aïutncxatare/nificaquecircacéinta 7id gövi deri nópór v^3f.ip.ó figs fiirluj (Was nuiiq’ puerfus ocozfn fcubilc akq'd pope Itsdetoticcrc ip3 nequaq» ancro.rcÜ5 enij adipifci bik riego.ïEt ei’ aïu3 iió fur fii fj oeozfü afpiccre ccfco.cti'a fi refupinus in terre kt tote nel maris equo:e iacés : q’c^ pcepit.GLA V:|3a ud iniuria me eo«ipuifti.ucri» que rd oifccde aftrono mie pter ea qua ilti fequunf/fi bec nob peeptio fit ad ca que nieim'^^ruttira.S’O;|3cc utiqj. tpitimadu cit bas que in cclo funtuarictates/poftÿ in loco vifibik funrfi ad ceteras ciufmodi coparent / optime îteger rtmeig^oifpofitasrfinaût ad ueras / loge oeficerc.ac ras in^ uarietates ^ motioncs/qb’ ipfa que ucre cd uelocitasz-r tpa que ucre eft tarditas in uero numéro ueriftp figuris oib’ -r iuieë fcrunt;7 que ifunt/ferunr. ffluc qdc oia róne 7 cogitatione cópicbédi pni vifu ^0 ncquay.iBuid cëfe8.GLAV':3dc^:fu9,SO:'(Hó neigif celcltiu uarietate utedn cd uclut exemplo quo da ad fupnarn rern ptêplationêrpindc ac fiqs videat figuras a ocdalo uf alio artifice uel pictote pcipuc có pofitas 7 elabotatas.'Répc ft ertet is qui cas vidée in geometria pit’artificiiî ip3 Iaud3ret.ridiculû tn ec ce •’«’«VM« attéti’ taliapfideraret/tan^ in ipfis vitate5 ^kû uel employ uel akcui’^jpottióis alteri’reptur''. GLAV :/Cur nó abfurdü id vidcakSO : Jdê quoq; racturu putarc oebem’ ueru adronomit / qn mot’ fy derüi'tuebifarbitraturn.f. quoad in opib’buiufmodi fjofiïbileed/^pulcberrimeabtpfo eek ?ditO2C7 cc u ip5 T que in co funt/fabticataubfurdu tn eyidima turn fiqs noctis ad oie côparationé botnip ad mêfe5 mêfifq5 ad annu t akon- adrojt iuicc3 7 ad ida femp fifiter fieri céfeat neue vn^ quoquo modo mutare le noîêteû t cotp’bcant -rvideant queratqj in bis omni ftudio viratc.GLAV:X|^»ibi certe in pneia te audiêti idc vidcf.SOi^tatp jipofitionibus utemur ut in geo metria ita 7 in ipfa adronomia 7 que in celo funt / oi mittem’/fi modo ita pcepturi fum’adronomiâ/ut go in robis fapie côpos natura eyidit / utile ey iutik effi ciaf.GLA V:t©.uâ multipliée pcipis opam ad câ que nue adronomie oakSOr Jlrbnro: aût 7 alla nos pci perc codé mô oebere/fiqua cy nobis tan$ legs pdito rib’fit utikta8,puétura.3t quâ nûc ey puenictib’oifei plinis cômcmojabisfGLAVt 'iBulla ad pus babco/ quâcômemo2c.SO:3ttnnôvnâ tm/fcdplures fpés mot’pber. ’©es gde d^s fapics fucrit/oepjomerepo tcrit.ültuc vo nobis occurrutzouc fitt.GLAViidua Ics^SOiHna quedâ adronomie pfilïs iuyta illa3 per côparationé guerfionèq? appofita. GLAV:c!àuak9 , inÿ^SO:iÊluéadmodu3 ad adronomia oculi/fic ad barmonicû motû vident aures fabzieatc.^n 7 be tui cé eé germane feie ut 7 pytbago:ci putât 7 nos 0 glau coaflëtimur.îlleldd naagemu8^GLAV:3ta 4):fu9. SOnPónc pod^ grade boe opus cos ptontabimur quo pacto oc ipia loquunf 7 iiungd ako pter tda nos aut ad bec oia nodrii iliud fuabim’.GL AV:i©uid:' SO: iBcqn oent opcramutnodro9 alnnosqcq’ e): bis minus pfectU3 ooceât qó nö illue tedat femp quo
-ocr page 466-©EILEPVBLICA
|
^ficifcî ou Oebêt.üamp;uéâdmodu; nu^ oe aHronomü n9rrauimu9.3(n ignozas qo circa barmoma talc ait quid agiir. Ha ou pcent^ ? tonos qui pcipiunt aurib’ mctiunt ^ coparât irriro laboze quéadmodus aflro nomt repus contcrût.GL AV:1^gt;cr oeos ridicule ad modû crebziozes quafda uoeû pgeftioncs inducunt/ ^ sures adbibét coparatm ueluc vicinioze loco uoeê ipra3 ucnatcs.Jltq? eo^ aig oicut in medio adbiic fo fiitu aliquê fc audire/minimueß clTe interuaUû iftud/ quo metiri qa oebcat.3Uq ^o ambigtit/quafifon® iaj fimilis audiar.)£t utriqj sures méri pponût.SO:^u 1^0 utiles ne cos muficos uoess/ qui ebozdss iugirer ueyât examinâtes ‘fclsuiculis tu intédedotûremitté do pulfationes ?tozquêt.®ed ne logins bcc ^uebaê fimilitudo cires plcctri accufstioncœ t negationé sc elattoné ebozdarû imagini iaj buic nnê ipono.'Hcqj bisoicedum all'cro fed illis quos öi^imus modo oc barmonia itcrrogadosfllhâ idé faciût qô -z illi qui ire aftronomia ucrfanblUêpc numéros cos fectanf qui in pectib® ad sures ptinêtib’infunt.feed sd tnucftiga dû inde nd trâfcut:qui pfonâtes numeri fint/qui non/ ^ qua ob caufam utri^ fint talcs.GLAVz’Ré egregi amnarras.SO:3ldde -z utile ad boni ipfi’ pulcbziqj (ndaginé.que fi aliter queraf/fit ^zfus tutili8.GL A V COzI^zobabile iftud cfdé.SO:ïlrbitrozaütfupzadt croît oium tractationé fi mutua tpfo^t edmuniOnetn cognitioneq? attigcritiucftigaiicritq? qua fecu ifta in uicé rdne coberét/ad ca que expetimus cdducturam, neq? fruftra in bis boics led utilitcr admodû uerfatu ro3:iutiliter sût fi aliter aetû fuerit.GLAV;aitqui -z cgoitauaticinozzfcdmsgnücllqöiubcs o focrates* SO;iBe 4)bemio iftud/an oe alio quoda inquis ƒ 5« ignozamus bcc oïa eße ipfius pbenia legis qua oifee occet.'llddücnim boics in bisrcb’piticc oialecttci tad oilTerêdü idonei tibi videnf.GLA Vîmo per io ué nifi ppauct qda oium quos vnÿ cognoucrim.SO CR.A:3t cni3 nifi qg 7 accipe poffit -r reddere rone nunq’ feiet quicÿ eozt que elle oicimus cognofeeda. GL AV:punÿ ^zfus.SO:flonnç bcc iam 1« eft 0 glauco que per oilîcrëdi arté odedit / qua rurius ttel ligibilé/ca vis imitaf afpect’/qua fupza oiximus ad ipfam iam aialia fefe ?ucrtcre/-r ad fteUas.-r ad ipm oeniq? folézllf sud fcc® eu da ad oialccticâ artê.f.oilTc redi le ?fcrt sbfq? fenfibus/rône oûtaxat/ad ipm qd eft qdlibct nitif/qui fi nd oeftiterit/pziuf^ ipm qô cd bond itclligctia ipfapeepit/tûe oemû ad fine ttclligibt lis ipfi’ its puenit/ut illc alter sd vifibilis fine afeédir. GLAV:Ono fic^ccidit.S0:TBdne oialccticâ banc ^grclTionc uocasr'GLAV :ß!.uid^bibctrSO:3tqui quéadmodû folutio ills a vinculiseduerfiots ab vm bzis ad fimulacbza ac lumê/t ex antro sd folis lumé exit’/ibiqj sialiû r plâtarû infpectiofolifq? 7 f^derd in aqua æ^pter tmbccilitstc oculozz ituit’ipm quod in eozpozib’ed elariflïmû ad id puertût/qô eft in cozpo rali -r vifibili regione oium fulgctifïimij.'Jta oium fu fjzsdictarû artiû dudiû oeducit sium per vmbzas nd imulacbzojtfed eozt pori’ que uerc funtiudicarcq? cas efficitapparêtes ad aliud qddâ lumé tang» ad fo lcm/babetlt;s vim quada ad cxtoHêdi id qó ell in aio pzcltariflïmû ad ptéplationc ei’ qö in ozdine rern eft optimû.GLAVîCquidcficaccipioqu9nÿ mibi tq lia bcc ede vidétur/ut nelt;s facile admitti polTint neqj facile reget^erutn en nd m pnua foto 1au nbsp;nbsp;nbsp;’ oeincepsfepi’ rcpctédafint/bistw^ofin traditü eft/ad ipa3 ia lege ocueniam ‘^^ nbsp;nbsp;nbsp;(^ pcurramus ut pbenw nup trafegimue.i^ , -amabo de potetie öilTcrcdi modu9:''Z ’F% . .L oidribnitzï que vie fintbc naeß fo^ “^ ƒ * - .la illuc pducunt/quo qïqg puenerit flhgjj’ tnittncristcrmino rcdclcct.SO:]H0S«n* ,. .ju' glauco alTeq po ter ia. j) fee to quató m m^ ^'\ bi occrit dudg quo uoti compo9 cm««quot; ’ ^rj' imaginé ampli’ ei’ quo oe agim fedjc ÿ^ lÿ qu9li9 mibi videf afpicieg: ^tru aut rc^' ^^ fit necnc baudquag’ affirmare |
oûtaxat afTeuerddu qó talc alid^ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;t WncfGLAVr-Bibfl jpbib«.S0:^«;gfit iftud/qófola oilTercdi facultas bominHfgt;'’L^j oixim’ crudito ici oftedet: jliten^o co^ ' ^1^, tu9 ipoflïbilc.GLAVtfeoc quoq? ^C^55oilft SOfPemo sût aduerfsbif nobteoKO^j ^^^j rédi facultao oûtaxat conaf ozdie tc*quot;^® ' .yt ad qdq? q’d ipm fit iucnire.^icfdeccterc jjdje opionc9 boium cupiditatefep nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;qucÇ‘ nerationes cópofitióc9ucl ad cultuts W ? y^fj neranf 7 cdponunf.IJcliquc 0 quas ®‘^^'«.f. rü rcrû quoquo modo participes «/^. Jÿ^jji ctuftp comitcacirca ipam centia quos3^*|jyyfq5 fincë auté de^ ab illi9 cerné fuppofitionib’ berëteafq? nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;bpaiiti ferust/ut illarü rdné redde nequeat: Jjatje piü ddé ponif id qó eft igtumzftnis sutj ' |^(0nt ignoto tractamicepnectunbidecollez»“ j^uib. quo napacto fciétiam noiabim’ f GLAv ■ ^j^i SO:i?ialcctic3 ^0folafublatis f^P® frai”quot;''quot; b’ad ip5 pneipiu pfirmsdü pgit. 3t ffLfum f^ oculflceno barbarico obzutü/paulatt3;“',^|,fja5 bit ac oncit tang’ adiutricib’.ac niiniittt®^.jfcpe urés bis artib’qs narrauim’. Mfas P^^lt aü® fcias ^ptcr pfuctudiné noiauim’.^ndiS“ ^ fda. noie clarioze ddé g» fit opio/obfeuriot^^’Lem Äogitationc certe no9 in fupiozib’ cognominauim’.ldcq? tn eft oe noiept^® “'j^nni ter cos db’ oe reb’tatis quatis nobis asP' ^jre fceptatio.GLAVtlBó certe.nd fo*lfïSccti?' rü babitü interni peept’ ex?fl’toné.5gt;S^^ fd^j: tur quéadmodû fupza pmapoztioneao “.^^jipj fcóam cogitationé.ïertia lïdé’Poto^’'|j|t||i|éi* tioné uel alTimilationé.£t ambo ‘‘‘® '‘Ï;„ïüiiilt;i'^ a3.bec sût ambo fimul opioné.lât opwwi^ jy circa gndtionéitclligétid ëo circa té eft ad generationé céntia id ad 0«w«» g^j^fß^ gatuodue itclligctia eft ad opionc/w 7 ad imaginationé oeniq? cogitano.* r^(-^ ge vo iHoït in quib’ ifta vGiif oiiiilio”^^.“ yi^iii« minü/opinabili9.f.intelligibilif^®Vp;lt;,jib«9l’* mus ne pzolixioz oe bis ozano tp oei ^^jaiite9 bcatur.GL A V:£quidé altjs quatu fg^nij potefl/alTcntioz.SOCRA;^^/”^^^ cas eurn qui rationem cuiullibct«p» nbsp;nbsp;^ßw torn ^o qui bic róné non babet ^J^^jdK^o^ nee alteri pot reddere roue^atenu ^fj^ ^j filter circa boe babere uegabis.GLA v • , jj^ypj^ eft Dicédü.SO;®e bono etta funtUter*“ ,4a |
Ï24
|
LIBER 5EPTIMVS ®^* nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;-'^®® ’’^£ oeftnire ndpdt a ceteris do/ce^f*^®’^''5 ^^”9’ m plio per oia penetra fiibltówx® ^**^Ï.® rcqcere nd Pm opinionem fed Pm ttocüirf S®“j® Vofolkna perq? bec oia ftabtli -z ipfum sA®‘odtrdne/bde tu ita affectdneqi bond tü fios ƒ^® tognofccre ncqi aliud dcÿ bond.äc VrciW«®M^4 quot;?®^’’*®attigeritopinionepotius öoimifl- n ottingerciatc^ bac in vita infomnijs feiltet iimdt.'z ante^ cypgifcaf/ad inferos oe CO.'SÏ’'^®.’^?’’® tadé occupari fopo2e.GLA V terffnn ^ *°®® ®^® ^oe ^2ni8 affeuerabo.SO^c 'iorHA''°® ^^os quos ndc oxatione iftruis fiqua hurfir . ^®^“^ ^obitrot nd pmitteres map tttihft .”ciuitaté poteftatébaberc/Dum linca CO.^quot;® P°fknt eniuftp reddere rdné.GLAV italt;p feres/qua iubeatur toaap- '”“ oifciplinas capcfccrc/ci: qua ad inter Gl i v '■quot;dédum ut fciétem oecet/aptiftïmi fint, hr rxi '^od vna iftud pcipia.SOiïu ergo vide nij, ®®otrini8 oib’ Dialectica uelut apeç cé pte Off'.?ocullaDoctrinaultcriu8 aceminetiox rep rr A. od bic iam ooctrinaru5 omnium elle finis, ta X’^iW 4dcm videf.SOsKeftat ergo oein 5® apiendd qbus oiftribuéde bec oifciplinc fint jpinodo.GLAV'i^idelicet.SOil^ccoxdarim ^illaoptione quale oelcgerimus pxincipesf ?,W:i©uid ni rccoxdcPSOsfßluoad alia qdé 2^88 illas cligédas cpiftimato.lHam 7 grauilïi 2®®bok8 7 fortiffimos occet cligcrc:7 quoad fie , i’®tfpcciofilîimo8/nelt;p fold querédifunt botes ®^f ofi at® terribiles.fed qui infup cas babeant r'^teootes f quas oifciplina bee eyigit. GLA V « Q'lt;lua8fSO:3lcumc inq’ facilitatemtp ingeng ®Pö«cre ad ooctrinard peeptioné adefte. iliagis abfterret aium oifciplinard q’ gymnafioxum ?’Poji9 oifficultao. Liquidé magis 4)pxiu8 illi la ^^ qui foli edpetit/q» qui coxpoxi etia eft com J“quot;i«.,(jLAV:^ra loqucrls. S0:ßtucrcndu9 hits’ ‘’^ mcmo2iofu8.intcgcrrimu8. toleratilTi bfir®^“® ^ü“ ^^i’'^® *^*^ laboxes coipons fu uin t?1? arduu5 Doctrine meditationidp ftudi fuft ^ . “i^'P iPfccuturdfGLAVfHeminé pxox erro) f optima natura fit ptedit . fcr co qppe otta^v Pwo^ceba aduerfus pbilofopbi33 ob ■ficte - *m/qö nópro oignitate ipfam attingut. Gi Tv'S * fporga fed Icgitimia eft attrectanda. fufn^Xj “° P^^to i SO^IPzincipio ad labotes DbiA . ®,'^*®t‘^“o ofte nd Debet qfq’s eft pbilofo 008 adeat partim Itoh • Ï^®^®“^ boc/quotica aliq’s gymnafga tltó/Jr*? n ^^ ’'iM» co2po2i8 eyercitationib’ oedi ttaf^^ j ^r® ^“‘^i“ refugit neq? audiedo ode éter^a quot;iS^^^Q'^od oêm bac odit cura3.daudua tUB-ntquot;*-’vft/qui eyercitationib” animi oclccta 1 oó^'a^^^^^'^ »Bera narra8.SO:^n nd QiiiiiAi- - ^ümilitcr macu efiponemua animd 1 aino ^-“nódacid odit/T cgre fert ipfe fecum tififlÆ.^''^^dignaff3ntteldtariôifo menda iid«JMf5*^®^’'^^^®*®re ali^d oepbedaf/ba lt;lib^MAÏ???5??^5Ub^ uelutifu8igno23tic fo2 quidé. SO:l^uinctia » 'Eantia 7 foxtitudinêimagnificétia^ 7 reliqa |
virtutte partes no minus obferuadu eft/qui na legiti rnusric quifpuriuö.i’^nenitnbcc minus pfiderâc/t ^uari -r duitas/ignari utunf ma eb is 7 fpurqs ad qó cült;p iftottptigcrit.pnuan quidé amicisres.p.vo pn dpib’.GLAVsSBk acdditp202fu8.SO:'Fobi8 bec ota pcauêda funr.lla ft boks quo ad co2po2t6 ac mé tis babitu integerrimos ad tata ooctrinä evercitatio tiéqj Ducemus atq5 erudkmu8/-r iu8 ipfum nobia mi ntme fuccekbit/'Z ciuitaté re3 publicaq? kruabtmas. ï^in aliter affeetosboies ad irta oucemu8/?2ta facie mus oia '7 pbilofopbia multo ctia3 magis o^cco2a bimu8.GLAV:Xurpc ddé id cet.SO : 4amp;irüjn mo diï.jCetcr«nónibilmibiinpnt{3 rifuoignü cotigilTc vidcLGLA V:i©uid iHudfSOÆatuit me nimirum/ qöiocabamur.quarcacri’cgi q’occcret.ißluippe in terloquédûadpbilofopbiâipfam cóucrfiis ca cede C02C affecta afpc)ci:(©ö -r grauiter ppclïus fuilïe vide ©yt bis qui in culpa funt/tang^ indignât” feueri’bee oipflc.GLAyfl^ô per loué ut mibi audienti videf. SOtj^ibi tn oicêti lie apparcr.looc aut ne nos fügt atqóinptiotielcctioncfcnes elegimus/inbaevo ne quag’lkcbk.‘ficlt;pfolonicredédû eft bokm fenefeé tem polTc indies plurima oifcci ctqui minus id poe q» currere.^uoenib’cnim côueniût multi madmitp la botes.GLAVt'pecelTc eft.SO:Jlla igiturque ad aritbmetkâ'J’geometriâ oêmq? eruditionê captinét que Dialectica antccedcre oebenpueris tradeda funt. atlt;p ia oocédi modus accipiédue eft quo minime coa eti ad oifeendü elle vidcantGLAV;tur iftudfSO C1lt;A:i^,m nó occet kberu bokm cd feruitute oifci plina aliqua oifcere.ßluippe ingenres lab02C8 co2po ris vi fufccpti/nibilo oeterius corpus cffkiut.TPulla ^0 ak violéta:eft ftabilis oifcipkna.GLAVtWra lo queri8.SO:trgo non tanÿ coactos pucros in oifci plinia o vir optime lcd quafi ludcntea enutriaatut -z magia ad qó quifep natura fit apt’/poffia agnofcere. GLAV:lt;ófent3ncum eft qö 0ici8.SO:3(nnó rcco2 darisanobisin fupionb” oietü pucroseffecqs fpe etadi gratia in caftra oucedos / -z fi tuto id tétari pof fit/ppiusadmouedos/utcatulo^tiftarfanguinc mei piat DCguftare.GLAV:1^cco2do2 equide. SOiiäui cû(^ vo ad boa labo2C8 oifciplinas pkulapmptiorcs acriorcfq) apparét/in numeru aliquem feligêdi funt. GLAV:ißuainetatefSO:lt;©na nccelTarqs negoei ia cycrcitationibuf^ foluti funt.Jn boe fiqdc tepote fiue biéniû fit feu triéniu/faccre aliud nequeót.Xabo2 enim ac foilin’ oifciplinia aduerfi funt. ttt fimul bec ejeammatio altarunon minima effe videf. i^lualia vi dclicet quifqj in gymnafga ipfia apparebir-GLAV// COïi©.uid lufSOfpoft id tep’ qcólt;p er viginti an nia ut ceteris pffatioxs clecti fucrint maiotib q» cetc ri afticianf bonozib’z-z que oifcipltne iftis in pucritia fparfim oftefe funt/vna bis iteru offeranf/ad ipfam oifciplinarü irer fc cognitioné -z ipfi’ qó uerc eft nam pfpicicda.GLAV:£»olabcc cognitio/qbufedep tra dif ftabilis pcrmanct.SO:3ltqui ? bac cppcrtètia co gnofcif maxime qui ad Dialectica optime a natura eft iftitut’/quinó.'lRêpedfd^adboc oignofcendum eft pfpicay Dialectic” eft/qui if o bebes/nequaq’.GLAV’ CO:5Cenco equidcm.SOCllt;ATES:|?'8 igitur ani maduerfis opo2tebit cos / qui app2imc tales tn ipfia repperientur/Habiles in öifcipUnia y conftantca m |
|
bdlo.inalça legitim 1’9 offteqs pfcuerates.lp^oftq’ tri gefimü egerint eje elcctis ptcclcctos in maionb’ bono rib’ pdituerct ipfa oilTerédi facultate Diligenter epa minare dgeo^j pot fine oculo^ ï alio?j fenfuu^mini ftcrioad ipm qó uereexi^it eu ucritate tranfcédere. 3(n quo majeima 0 amice opusedcautione. GLAV COt^urnó/SOt'lfióaiaduertis quatii nuc malum circa oifleredipitia inolefcatf GLAV;(Êualc iftudƒ SOjJniq'tate ^ifiis abudant.GLAVÆûmopc.SO CKAtdfein« alidd ppeti ipfos exidimasmee igno fcis.GLA V:®ua róne maxime f SO»®iq9 fuppofi tus puermultis in oelitysnutriafanobilifamiliain ter adulat02C8 cóplurimos/adult’aut ^fentiat qó ex eis quos parétes epidimat nat’ nó fueritueroo tn ge nitotes nuf? reperiat/nundd uaticinari potes qualts buic animi affect’ futurus fit erga adulatotcs 7 erga cos qui ipm fuppofucrut ta tn eo tepoze in quo nihil oc fuppofitione fufpicabai g’ pody re? ipfam agno uit^än vis pfagiû meû audire:GLAV:®olo cqde?; SO:^4aticino2itaq5illûo5 fuppofitione penit’igno rabit/magis eos bonozaturû quos parctes 7 ptopin quos exidimatfÿ affentatoiestminufe^ eos in indigé tia ncglecturû tardio:clt;p foie ad iniuriâ ipfius inféré dâ ucl puitiû Diccdmmagif«^ illis in reb’ grauibus $ adulatoiib’ pariturû-GLAVtücrifimile Id quidej. SOiSinpfenferit / bos certe minus bonoiabit cura bitq?. Aflcntatoics ^0 magis q» antes colet.illis^pen fiu8obfcquef.adco?texcpl« vitâ idituctfuâ.cô illis palâ ac libère côuerfabif.^e bis vo quos parères 7 Spinquosputauerat/nifiualdc natura 48 cqu’fit ni il^2fu8curabit.GLAV;gt;®îa jp2fu8 ut narras ptin gerct.^cd qd bec fimilitudo ad eos qui oifputatiôes fcctanf^SOiHudies modo.‘Fût nobis a pucritia opi nionco oe bonedia iudifqj offiegs^fub quib’ tanq pa rétib’educati fum’/bis paremu8/baé p:c ceteris bo noîamu8.GLAV:^itntplanc.SO:®ffcrûtfcnobi9 7 uoluptate8.que ad plia nos allidut T ou aie bladi unf/ad ilia octoiquct. Ron tn ab bis flectunf/qui ucl paulo $ ceteri moderatioies funt.f? illa ucluti pater na colót.eifq? obtèpcrit.GLAV:3hic euenit.SO: ƒ 1 oialectlca vis aggreda alique ita affeetó iterrogetqd bonedu fit ac rndétem id qö ex legis latoic pceperat: ratio pdttct crcbiifqj r uarqs redargutionib /co oc ducat ut opiner illud nó magis bonedó ede y turpc. ocqj iudo ac bono fimilitcr arguat / 7 oc ceteris que fômoinbonoicanbabebat/parincilla podbac bo note 7 obferuatis ^fecuturo putas.-GLAViifeino ri admodu puto.SO:!©.n igif neep ida ds cefet oome dica ut antca ucl bonoiad.aneqj repit uera/in vitam potius blada q in alia ut pfentaneum ed piolabitur. GL A Vs^eririmile id 4dc5.S0:£x iudo igif fia ini quu8/GLAV:'ldcccdccd.SO:3fn no meritout nu per oicebaaffectio co^t qui ita fe ad oidcrendu cops rat/talis ed ut plurima cpigat ueniâ.GL AVtJEt mife ricoidia infup.SO : ^t igd miferabilis bic cuct’ vite tur/triginta annos nati outapat caute admodu oiale ericas argumétationes oegudet.GLAV:Jta 432fus. SO:^n no bee piudcns caurio edmt cas videlicet iu nioics boles no attingant f^cq? cni? te latctzut arbi troi/qö co primo adolefcêtult oifoutationis artifteiû gudât/co j)tinu9 quafi ludo quoda ad refcllêdôutun tiir.jîofqî qui plûtât alios dudiofc fectâtestt ipfi ali |
DEREPVBLICA 09 quoq? redargutît. 3lc oiftrabediß ^^^ff^MV ^Ximi8catuloiU3 moïc ad*iducoelect3nr.u CO:xfèirô immodt»,SO:Ctî èo plurce ?ui« ^^ 7 a plurib’ ipfi puicii fucrint/co ?kft‘^ t^ ut ex pridinis opionib’ rata nullâ nabc^’-Ç^^t« bis 7 ipfi 7 ois phia apud alios calunta«’ nt .gj ritt.GLA Videra refcrs.SO:3lt vir nam ab bac ifania oiligètf oeclinabit.ac bot^* ^m’ de ritatis graria oidercté imitabif pu» ;^ ioeâdi caufa vftitqs captluculiftp incubjtj^ , ^^ ipfc m odedi’ fefc geret-T oifpurädiduduj ^^ mi reddet illudri.GLAViècire • ?^*- igpoitf di pterea cautionc/fupioia oicta fût u‘® • nbsp;nbsp;nbsp;oif videlicet moderates 7 graues ede ®?®'yî^eiJ putationis ttudiii adfeifeunf.neq? ineptie boib’ : 7 ut nuc fit oib’ quofcutp Icrir. GLAV:©ümope.SO;Ïiiq9 geter affidueq? oct opa3/nibiluc agat au“? j «cc vicidi3 qntp gymnafii'scoip’cxcrccat/hu ptione buiufmodi anni oupltccs fußU’^^'Ä.^uin GLAVflRuquid fex oicis ƒ Sn Ätuot^qv^oc que adbibcao.®cinde ad antró dl^r'^’^^^nuiad duccdicogediq? cos piincipatus am”^, 1 nfa bellu fpectât/7 fid funt iuuenu putu^^P^JLina^' reru ab algs fupenb^tq? in bis quoqi1 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;jm funt/utró pdates pmaneât/oû trabunt nbsp;nbsp;‘5^ nutét.GLA V;!®.uot aót annos iftiß Cllt;A : öBuinque ac occc.Æû èo ad ge annirpucncrint qciiq? itegri intereofl / dis 7 fciétqs pccllctco apparct/ad fin^ funt:cogcdilt;^ ut animi radio? ad (uß^P*; Mnijin ipm qó oib’ lumé pbet/fufpieiät emp noucrint/cxêplo illius freti ciuitate-pi®*quot; ’ j^ÿ ip 08 per oc3 Icquctc vitâ 7 fingula wow, g, ^^' ftrat’ accerfenf/in ciuilib’ ncgocqe ti'mcp gubernét ref-p-gratianta ut no ali4d -ï optadu mmtftcriü/f5 ncaffari» P‘’quot; J,t/ videanfxjltqj ita có aUpa fimiliter ipH coavidflïjrci.p.cuftodca rclwquét.tp»r ficr3 to^t Cfulaa trafmittcn^dBonmncta^öi'^^^'tpii tany oemonib’ ft pytbias otaculo nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;jf blicc Dicabntur.fci'n mfnustfelté ut bean® a*^ j uinia.GLAVtifótn'ftcoo njfus o fo'^aÇ^®/?^«! pc0 quaff fcuIptO2 figurafïc vidcri9.SQ'®®^.« ris oiyitdc ‘T oc multcribus fotdlfeowquot;’’’* putas o ®l9ucon magis me oc vWef ’*v'quot;’J bus ftJifle locutu:quccült;» vidcUeet nfl»’’*!^ bccoffia'afunt.GLAvTtectefci'dbabctm panterwoi^sutnarrauimuecumrinse '-cabuntSOtThum coceditts nos oc «^P;?^ quaft pto ocfiderio effinrilTc fcd pao “^ -^ tostofffidlia quidé factupofTibtlia •®ïyf''j£e /at ratïonc qua öip'mus.J^uado iW ^^^,^3 uera pbilofophiud vn’ ««^PW^fflialtftJ te porétiampntca bono:csgt;o^P‘^^^’lt;ftlt; cos -r nullius Criftimabût.t^m^ uy» bonozes qui ab eo ^fidfeunejlur»^ mujfo T fummope BefdTart» qowï. -ffponét, Urafcsi^dt^ adaugéres eiuifafefua Lurbeodé GLAV:®uopacto^SO:^««^“^, gg„'t,'pott 3111109 ipkuerït in agros trarmw^’'’* f^^jpjetee |
LIBER OCTAWS
«Î
|
kg '^r^ ®^ bia moxib’ quib’ bodic. paren Ic8 vo nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^“‘^ monb’ ac legibua cducabût.qua cilime «a ?®®’^A®imu8.2ltlt;p ita ederrime atqj fa filin e/hï^^'^L® '’'•^8’P‘Oïi‘^/Aoâ fupî3 Diminua dit» iÂ?^V®S®^ foîc:t genua boium in quo cô ddê S^^'P^n*®® iuuatura5.GL AVfXfèapme tu»? A f^ ®f eoftitui pôt eiufmodi ciuitae/fiqn pfti «oak-j^'^-f^® ®lt;Ü”®«®ifl« vidcrie.SO»'lBônc er lain « Ak ? ‘® ô^.bac ciuitate tû oe boie ciua pfimili DfiJ^v oictûfCollât enirn qualé ciua ftmile effe rt«^?‘^?®®®’GLAV:Conllatplane:a: qô que mibi iam babere videtur. J.1Ç’®«ntum xfè arfilg ficini in libmm octaun Ventes pfecta rei publiée foxmâ fepté iam libxie abfoluit / feptenario l^ alla dia numéro pfecratâ.Câlt;ptûrcgia tu k ] optimatû appellatgubn3tionc3.©piï Ky:^ matnquidc/quoniain eaplurco virtu 7^wl publicia fungunf munerib’/fenatüqj pilt ‘quot;“’•tegiâ ^0 qm 7 vna oiu3 ad publicû bond eft “oltttasîvna mêa quafi regina/T fiqa iter coa 4)bi ”^tll fingularia/fingulariter bonozabnet^ tn bu tribuif utâbrqifenatu.t.^bato^ oium nu quot;’®®polTit publica pmutarc.Veliquum crat poll 5P’ii’i81 bcata rci.p.fozmâ in mediû inferiozea ad ’“^^{.feae aôt numeral quatuoz.'lpizima qdc3 eé '’“'’'tain qU3 optimamo):oegencrat/qua3 notai ““’'’itiofam.^ecôdâifopotêtiâ paucoï^z. exambi ’'’fûtiafccntéitcrtiâpopuläre ab bac pcedentem. ^artäpoftremo tHanidé cppopulari pzecipuc P“luUtè.ktuonia ^o «’■® pubUcanim fozme a foz '’''®?ucniût aiotttfluinquc oeincepa aio^t affect’ ’'’abit’/totidemcioitato/T fimilca 7 fimiliter no ’“'“atoamira quada arte referibit.^ummaumq? ’fwiilêfimiliter ciuiratê.Xrrannicû vo pcITimum «lt;?miferrimu5;ciuitatc9quoep a tyrinia opptef ‘^■'pdïïmaa fimüiter atq? miferrimae : tlfôcdioa ®'‘^ 8,io9gubcrnationcfqî mediae modo quodam ’’'WW k babere ?cludit;cx oib’bia apparct g* per JWAratam in ciuitate qgt; in aio fit iniuftitia:! utro luftitia Ç falutaria.^biqj aüt pmutationca té Wf ciuitatSe): algafoxmiain aliae mirabilicy patat oiligérta. quot;^zeeipuc 'Jo mutationé beate rei P'’'‘t utitaoïycrim/aurec in ambitiofam fine arge Zf »lu f®T?’‘’’' ^b altiotiôucit ejeotdio fingitep. ' diu»® ‘^H”^ oiacnlû cffundétca/fiue potiua con ?ƒ ”^® • 'Ptofecto fi bcata rce.p.ppno oefeetu in «jwie labi nô pôt:t tit qntp labii/cômuni quodâ ^“1?^ ^®*^® labif.136.03 qdê in re Jriftotclicae owe licet calûniae. TElctp enirn oebuit Äriftox fn’?”^-. P®*^^®*® «I^latonefuo immonufÿ ’^’■®* PuWitepmutandecjcigerc can amp;r’a* jÇ*«PP^iaîfedcomunioebuitcêptent’. riiÂS r ®® ‘quot;i*® bomo 7 ualidilTimus 7 tepera 2“®^ f ’ «ufinodi ciuitaa nô ta ppiia g» corn ù«?2“*î*?'®*ilabo:at.tfatali quoda? oïdine/ que infra lunâfunt ppetuo rt^^\^® S®^ ip^’‘® côfigurationib’têpo rMX^’*''‘H®5®P®fiwfttVqnqj oiffoluanf aduer •«^voauftnodicaufcalfignatio pfentia ciui |
liflt;V fKoUarf« tcrmînos ^cul cyccdit / idco focrates uandnip mufarû mic'T ^fecto ùautif ut lt;z nobis ad bec iterptada op^ fit apollinia uancuno.ncc immeri to Xulkus ubi rem effe obfcurilTimâ bzeuiter vult cj: ptimere.'Jd inqCiwmero iJMatonia obfeurf .iBcqs miro: ^beonem ^mirneum macbematice in pzimis TlMatonice ^fclTotè ciufmodi mylîeriû rang» inc%pU cabile aftute ptermififle.idô 4dé Jahlicus Æalcidc’ Duj exolicarc uoluicimplicuilïe videf.tÇuid ^o^iBi ineiufmodiucrbispluaoifficultatisfit g» ponderie: A^uippe cû T ipfe fingat mufj8 tragica quada tumidi tate nugites pterrêteftp aîum pucnlé atqj fimpliccin flupoîêt^ adducctc9.®cni(p qualccûtp id fit opottu niu3 ex cometarga in ^imeû crpofitioiiê noftra acci picaXeterij moxalia bec pcepta pfidcranmpolTibile eft oiuitiaa bonotari in ciuitatc fimul atQ5 virtutem» Jtèlradê oiuitiozib® rci.p.gubcrnacula pinde ert ac finaui8nôpitiohinnauigâdo/f3locupletionguber, ’'C nâdatradaf.lHcpc'zbecTillapiclitabif.l^urlua cir^ ^ floe?traoiavitiamtiffimu8cllfcictia.1^2cterca cô rra trang vniu8 fummû/altcriua eft pnneipiûntatp e^tre ma hbertatie licêtia/extreme feruttuna cftpjincipim ‘^hJi^^ Îgt;icut in qualibet qualitate rcrûqp t tépop exçciTua J. _ ois uerti quitus in ptrarm côfuemt. Jdê m cpiilolis c ’ oit moderata ^bans ante omnia libertatem. C liber octauua oc Jufto. Ä^nftitit iâ îter noa o Sblauco in ewita te optime illituta/côca effe oeberc mu Iierc8 7 filioa.Æôem quoip oém crudi tioné. Hoîa fimilttcr oia tû belli tU3 pa cia officia.’Regea aût ipou eé boica in _ pbic 7 rei militaria iludio pllatiffimoa GLAVtCôllitit pl3nc.SO:i©.uin 7 bec pceffim’ qô f.cû talca pzincipea iâ fucrint pllituti in eppeditionej eûtee babitationea militib’ qualea pdi^imua affigna bût:côcs.f.oib’:in qb’nibil cuiufg’ fitppziû.TBcm oe babitationc folû ucrûetia oc fupellcctili 7 poffcluoni b’ fi recozdaria/qlea oebeât effe puenimua. GLA V CO:ilamp;cmini eqdê cefuiffe noa nibil eo» que nunc poffidét alg/cffe ab aliquo poffidédû.9gt;cd taug’ bel ti atblctaa atç cuffodea in mercede; euftodie annua ab alge alimêta fufeipiêtea eoo opoztere feipfoa ciui Utétç tueri.SO:T^zobc loqucria.^cd poffq bec ab foluim’/repet3mu9 iâ vnde bue oigreffi funi’utpcr cade5 rurfue pficifcamur.GLAV:Jhaud quaq oiffi cilc iffud.ferme cni3 quéadmodû nûcquafi oe ciuita te fatia cgiffeoadicciffiqô talc ciuitate bonam uoca rca qualé ocfcripfcraaibonôip vira qciiq? illiua rozet pfimilia./Cû tn poffee adbuc ut appamit melioze ciui tatcvirûqjrcfcrrc.ïffpiffiptcrca fi bec recta fit rca p.ccteras abcrrare.*tlcliquarû vo rcru5.ç.ut memini fpêacêquatuoz.oedb’ifbafacerc opotie carûcg oe fect’ ifpicc.7 boica ipfaru fimilea oeelararc. ^t coa oéa ituiti 7 49 optim’ fit virquia peffim’oeclarâtca pfiderarcmu8/nun4d vir optimuafeliciffitriuapcffi mus aût fit mifcrrimue^3ln fc rca aliter babeat i Cû ^0 abe te ipfc quercréquaa potiffimû quatuot rca.p. oiccrca/lucfane polcmarcb’7 adimât’ mibi ferma nem intercedût. Ènde tu ozationc fumena bue oeniq? peruenifti. SOtT^iectc admodum meminiffi.GLAV CO;ltrso rurfue tang» luctato: cédé caufam ptebe. |
DEKEPI/BLIGA
|
Met me We interrogate conarenuc ca ofeere que toe eras oecIaraturus.SOtSitfdej potero.GLA V:iê4 dem audire peupio quad na3 res.p.quatuo: fupta pt ccba9.SO:il5aua Difficile iftud audits.Sunt ent? qs oico/ille que i: nota bnt. '5pia videlicet que a multis laudaf/crctcfia 7 laconica. ©ecuda if0 7 fecundo lo co laudata ea/que pauco?. potetia noiaturplurimis plena malia rc0.p.3tc3 que ab bac oiffert pîurimuin câ^ requit gubematio popularis. l|^:etcrea genero fa t^rânia/ab bia oibua oifferesquartua ciuitatia cv tremufq? mo:b’.3ln aliâ babea rci.p.fotmam:que in perfpicua 7 oiftincta quads fpccic iaceat^lHa? 7 mi notes 4dä piincipat’7 régna ucnalia'7 tales queda? ciuilcs potétte intcrafta quodamodo mediü obtinet. tèluaru nó pauciotts inter barbaros ^ inter grecoa repiunf.GLA V.-dBulte certe 7 abfurde memotanf. SÖ-Cotide? quolt;p funt boium quodamodo fpecica atq? motes. Sn cp quereu fotte epiffimas / aut filice res.p.fteri/potius ç epciuiümotib’:qui quoeütpflu jterint / cetera feen rapiott* GLA V:^tp motib’,pcul dubio.SOtiüuare fi gubernationu fpés 4nquc funt / ptiuato» qiioq? aiott affectua quinque ermfGLA V CO: ifiil obftat.SO:Wirü certe fimilc optimatu? gu bernationi eppofuimua.qué bonü 7 iuffu recte afferf mu0.GLAV:)£jcporuim\SO:2Beterioteaocinccp8 narrare oecet, edtetiofum ambitiofumtp boiem f? la cedemonio^ rc.p.inftitutü.pteterea pauco^ imperg cupidn.7 populäre boiem 7 tyranicü utiniuftifiimu oircemêtes/cü iuftiffïmo cóparctn’ pcrfecteq? oino fcamua:quo modo/umma meraq? iuftitia ad fummâ fc ac mera iniuffitii babeat: quoad bois iufti uel intu fti beatitudiné uel mifena pttnct.®t uel tbtaffmacho obtêpcratcsiniuffitia^fcquamuruel pnftb” rónib’ pfuafi iuftitia.GLAVf^a ^ifus agédü.SO:'Pum ft cuti cepimus/ante in reb’.p.motes aiaduertere ^ in ptiuati8pfoni8/qtillicmagi8patcât/ita7ntîc in pti mis pfiderida eft ambitiofa rcs.p.cuius nullu babeo nomé pteter ambitiofam potetia? 7 ptinctp9tu.poft ca vo virü talc epcogitabirnuoiocindc pauco» poten tia'talélt;5 vinlpoffea multitudinis gubernattonem 7 boiemjgt;opularê.2^emü tjranide pteffam cimtatem pfiderates 7 inde tyranicu cognofcetesaium/conabi mur ca que j,pofuim’/fuffïciêter oüudicare.GLA V COt’Äecte in bûc modo infpectio iudiciueg ^cedet. SO:3lge itaqjtepplicarc conemur quo pacto ambiti ofum imperiu : cp optimatu gubernatione nafcatur: lêtuin boe fimpliciter ueró eft/oêm rê.p.ep co qó 00 minaf mutari qn in ipfo feditio otif.ou ^0 fecu ipfo pfentit/etia fi ualde epiguu fitmutari impolTibilc eft. GLAV:Éft ita.SO;3lt fo quo na pacto 0 Claucof ciuitas bec noffra e fuo ffatu mouebifr' pneipes 7 cc fenfotes inuicc 7 inter fc oilTidébut.31 n vis imitantes tóomcró mufas otemus/ut nobis cpplicét/qua róne feditio ptimu incidatr'^icamuftp ipas tragico^ ritu nobifcu ueluti puerts locates nugatefq? ita Io4 ut oü nuganf/qfl ferio agat/altius eloquanf.GLA V:(©.uo nam pacto^SO: jta ferme.® ifficilc qdé eft ita pftitu ta ciuitatêc fuo ftatu moucri.Mcrü cu? omneqó geni tu eft cottuptioni fit obnorm/talis etia pftitutio fem per manere nó potcrit/fed foluef.Solutio if 0 bec eft TRó folü circa platas/fed terrena etia atalia fertilitas 7ftcrilita8 aie cotpotuq? ptingtt qn reuolutiones fin |
gulls circuler plûperlnt ambit®tbis ^ót que b^ funt cul ambitus b:euio:c8 pîqs f 0 puos J^to quos ad cluitatlsgubcrnatloné educauinte/q’Ui» fapiétes fucrint nibllo magls ueftrl generis teeun dâ gencrationc ucl fterllc rône yna cu fenfu copte bcdcnt:fcd lateblt eos opottunitasgeneradntp« ruq? cû nô opottunu fuerltgt'gncdiû füns op^?? Dabut.lÊft aût cl qó olulnlt® gencrâdueft atew^ que numerus cótlnet pfect’. I^umane vo gcinture ts utlq? In quo p:imo augmctatlones fopantes y a pcratc très oiftatlcatq; quatuot terminos accipie tcs/flmulatlu eft 7 olffimilatlu 7 crcfcctiu 7 peen fcctllKUcta coKcfpodctla 7 cóparabllla fecerut.quo:7 feejtertia radix qulnltan coiuçw t® as barmonlas pbet ter aucta.^na dtJeeWe^ ter/cctu cetics. Jlltcra Po cqualls qdé I«««?®^ fj oblôgioti célû 4dê numéros ex o^®quot;^®^« rabllib’ iulcéq’nluitls indigcntib’ yno e^uns“ , Duob’ Po qul iulcé oicl ncqucât:cétû ^o cw«^ , nltatls Infiu8.^niuerfu8 aut ifte numer gcom cus/taL auctotitate bns ad potloté octenow» neratione? vim babet.dó fi cittitatisueltre « des ignotaucrint/nce oponuno in tépote IF fpófis piuxcrintbaud quag? igentofi KiiceincF. rl Idc nafccnt.3c 1? maiotes Ipfi cos ??‘®®SLl clpesqul iter illos pftatiotes fucrinttn q* crût parétu ruccelïione ln Ipfls magiftratw /w , ctos ncgliget ncq? muflcc cura ut oecet bw^jj neep gxmnafticc.^nde iuuenes nlmis crût am ca aUeni/exbis aut ptincipes püttuenf/negiiB^ij^ res y oecet ad cxamlnâdû genera lila que T . flodu 7 que apud uos refcrunt : twroiX0® ^ ten:7 enematep fcrreü.ifem Po mlxtueritar« . fcrrü^7 es auro/olffïmilitudo 7 icqualitase'^, cxotienf:i$iuc ubieffep nafcunf bcllu femP * citias pariüt.®en’aut bulufmodl boium «w adeft femp fcdlnolb’ agitaf.GLAVtf^ecic ^ -dû rüdere illas Diccmu8,SO:lHccdfeefï es,^ mufe fint. GLA V:(Eluld ^0 poftbac mufeme^j SO:l|hoftg’ otta feditio fiierit utraqj 0^^?quot; ^js tur ferreü q’dé 7 eneü ad queftum/agrotu^ mo#. poflclTionétauriep 7 argctl eoplij^^^,,' aureü 7 argéteû quaft nó iopi fed opuléta ad virtuté ftatûqjptlftinûtpugnâtiafo f?“ ,-5,111 cótraria rctrabêtla in mediü tadepuemet/® jH,' fis agrls 7 oomib’ ptluatim queq? ponidean -, ^0 qul ante ab els feruabanf tang: nutritotesln fcrultutem rediganf 7 dewb '-j atep fcrul/bclll euftodiem ipfo^t cura gérere z r ^ lant.GLAVii^lnc 7 mibl certe videt acccdê.S0:fecc utiq? gubcmatlo inter opt^ 5, 7 paucoE- potêtla crit media. GLAViR» ju SOtX^utabff q’dé ita.iü f 0 in IdJncntpmu^j partim pauco^ potétiautpote qucin m^|^ ta eft:partim etia quiddam fMlt;3gt;PH‘*quot;*.jiLjtaH GLA V:3ta ptotfu8;SO;et ptiote Wlw tur in co/quod ptincipes bonotabuntur * ^^ ab agricultura mecbaniciflt;^ artibus ƒ a 5 ^^ bus abftincbunt:7 communia tient f®” “Lyunir. naftlei^ ludi 7 belli artamiwfrjjj^jg^ |
ÜBER lt;fcCTAVVS
226
|
•^8 «toM^^k^f?®*^^*®“^ ^“^ ^^® p20p«'a/t3 tus aJm’ rapièces meenet ad ptmeipa bttiüfm ’ *•*”® fimphcee neeg mtegernmos Poifi..r W’^^^ mixtofl polïideat:i aiofioceg Ic«^h^f^ÿ « Ï^“^ boies ad gnbernandu adfei éolno 4 lt;- potles ad pace nati videatur » fating ^quot;^^‘a ^ maebmaméta belli plurimifaciets 1®*^ P,“8naWt.GLAV:JCerfe.SO:3tlt;ï peen potent' ^Tl^^i^^W/qaéadmodóqtti' in panco:» Pim m» '^^ agnt/t tenebna obmei auru -r argen pilori“0bono2abunt!ntpotc quieraria p20 tiw ”’^^^’'®® babeit:qb’ ifta recodât ac etia P-®®°”’®^^^“ P8®P8^09 nido8:in quibus ÓLa u Ä**^*^’ ^ ®^9® P^” libidine erogabnt. pJi» • ®’® loqucrig.SOi'Hónc 't in rebus p20 PccnB^*°’^® ‘^'‘i’^ Ö^ defeat dppe qui magnifaciât lÆi'j • ?® act Palâ acquirât/in alienis ant pîopter fcß‘'?P*®l“ßo«9/t clanculû uoluptatibus idul Paw r “^ ^'^® *^2® paltim refugiétee/ae pueri qg., ÎTCftû/nôperfnafione/f3 vi edneatteyeo coti^ ® quot;’“la«* QUß en fermonibus 7 pbilofopbta »''•acta eft/negleyerinnmulto^ magie ac peins P^^adif3^ mufica bono2auerinr.GLAV:'Rc3 w’’’'’^ bonoep mijtaj refcrs.SO.'Ifôiyta eft fraèÇj’Weeteris ant in ipfa pioptcr aiofitatis itnpcriûcontcntionia ambitionifep du c'a'ialefcûr.GLAV :Webcmenter.SO:3[n non r^^p.ftacoalcf«t^8lirlt;^ crie f quantus beet hi??quot;® rci.p.figura oeferibere ; fine opes chaeta r^’“®iligcnti^ r 9* fufficiat eyipfa Oeferiptioni» tp,r'gt;U viril iuqifrimu5 iniuftifrimi}ue oifeerne o^ï ferme opus incytricabilc/fiquis oes res.p. 3'«oies nibilöpcmtu® pietermilTo enarrare L52'‘ediaf.GLAV:Pîobe. SO:0ui6 igitur fm Âep.vir.-’Èauomodo tfTicitur;ï0.ual!8 exiftit/ ^ri*'^eoî equidc fimile elfe glauconis iftius ton b k » L ® Sratia.SO: ƒ oite in boc cft fimilis.Slcnî ^U8''Çn^^ n^bira rimilis elle videf. ADkJn qui hmfitt j b*”®^®“ l®”^ ^*^^ ^ necefle cft7 a ’ 8ud»T® . ®'^® alienioiê^muficc tn cupidû : ^tquil^*5'’*‘^^ iï“^oittn’‘gt;^®t«iett èo nequaq’: 'Æhar ®’^“® fernes agreftis erit buiufmodi ^^i^rta ? 4^*® ôcfpiciès quèadmodû vir ad fuf Wiittof . Î*®*®® liberos ant erit mitis. JErga ’^ono» **’u^ obediés mapmetfed 7 piincipat’ ^^endi 1 ^“'rOî/opoitere exiHimâs non ab arte ’^i»8bfïr • quanis fimili facultatc piecflc/fs a quot;«ionf?» V® *^ limilibus^cû Pit t gymnaftice 7 ne *’'^illiu9? - ®^® il®‘lioi“®‘ADl : £ft certe mos *'«econtJ^Ç‘^®’*l^®®® petunias ifte in innen 'quot;«»880^^^® ^ofenefeetmagis/eo magispe ^® ^®'^ anarc nature fit parti ’1'ôefïciat lï^^^X®'^ virtuté/qi ab optime eufto mûrir» • nbsp;nbsp;nbsp;^“® nafSO:Uönc 7 oiationc '’ittutè in ’«•^fO'que fola ciï adeft/per oém vita/ *lt;ri8 R5“‘ Pteeft/feruat. ADI : Pteclarc lo P^9 cunu*^ “^‘^ ^®b® adolcfeès ambitiofi im ^dï!« -^?’^ *‘quot;’‘1‘® eiuiiati.ADIi'pioifus. 'I'licet c.» nbsp;nbsp;nbsp;^“^ 4!'® '’“‘^ i® •quot;®‘l® ’ interdó vi ''quot;•Ute un *”1® ^bquia films eft patrie boni tn l’quot;U81 ma^^» ’^®*® babitatis/bonoics/ pnei •««‘cia fugiétie/ï reliqua bumfeemodi nc |
godo^ curalibctcrq^ fe oemittetis/ut laboies vitet. ADI:^uo nas pacto efficif.-'SO:lt;2ln.f.matrc audit egre fercté / qö vir fuus magiftratib® minime fungif audited inter alias mulieres ob boc ptèptui eé; 7 gra niter patientê/quotiés virii afpicit pecunqe eumulan dis minime tndulgentè ncq? pzo illis pugnanté litigi temqj piiuatim in indicés -r publice lj ad bec oia ne gligentioic.taléqj ut feen ipe viuat ut plurimu3/uço rem ro nee afpernef quideneq» admodu5 colat.Ey quib’ lepe ftlio mater picdicet ignauü fibi efie patré nimifqj remiflum. 7 alia quecüep oe talibus garrire mulieres plucncrnr.ADbdlbulta piofecto talia fibi conueniétia obloqui mulieres folentSOfl^cc^ te Ia tet qö t ferui 7 oomeftici p2efcrti3 qui mayime vide turclïebcniuoli taliaquedaad aures pueroinfcpc fufurrat:£t fique vidcrint ufpecunias patri oebeté/ que ipfe nequaq’ pueniat uel in alio quoda iniuriâté/ edieut puero en vir fucrit/bee oia uldfci oebere / vi rutp magis foic/q» pater eins eytiterit.ßluinetia no mo egrclTus alia boa fimilia audit 7 videt/boies fei licet qui fua in ciuitate officia feruat alienou minime curiofi ftolidos uoeitari penitufq? conteni.bo?t vo oilTimiles bonozari atq? laudari Æn bec a do le fréta lus audit 7 videt rurfufep patrie audit fermones/ eiufep officia pzopime ultra ftudia cetcrozü aiaduer tit/ab utriftp oiftrabifta patrc quidé rónalis ei’ vis fouctur 7 augef/ab alqs ant cócupifcédi 7 irafcendi natura.ißuapzoptcr ciï non malo fit ingenio natuez mala tn ederozz edfuetudine ufus fnerit in médius : ®P .b'o tractus oefcedieffetp medie cuida potétie con tétiofe iracudeq; fubicit fitqj vir elato aio : gloiicep cupidioz.ADlz lHaturam iftius fufficiéter enarralTc mil?i videris.SOtteabem’ itacp fecuda ré.p.virült;B fccundiJ.-'ADbteabcmus pzofecto.SO: Sn nó poft bec efebyli illud oicimus f 2|lltcrü boies altcri ciuita ti eónenientér^mmo éo Pm fuperioze illa fuppofitio nem altera ciuitatc altcri edgrud.ADhJta pzoifus. SOtüEUie vo bumfeemodirem.p.fequit paucozn ut arbitrozpotètia cft. ADhiDnajotilfimij rci.p.infti tutione pauco^z uocas potétiarSO-Êê in qua magi ftratus a ccfus cftimatione emib’ tribuunt : 7 in qua oinites onantur / pauperib’ ^0 nulla rei.p.cft cornu nio. ADblnteUtgo cquidè.SOfHóne oicendû/quo pacto a gubernatione ambitiofa/in bac tranfgrclfio fit/ADhä^icendü ccrtc.SO:^cl ceco id quidé pfpi cuu cft/quo pacto trafgreffio fiat. ADI: ^uo na pa cto/SO:»5rarió illud cuiuf^ auro plcnu/talem pdit rem.p.lfia pzimiï quidé nouos fumptus repenunt 7 ad boc leges oeducut/quibus iteqj ipi neq? mulieres ipfozz obtéperat.ADI:lt;onfcntancu3 iftud quidem. SOïSeinde alter alterius cyéplo 7 cniulationepcr citi multi tandé tales enadunt. ADi: Herifimile.SO CRAtlbinccffufius ad pecunias cumulandes ocla pfi quanto id pciofius eftimat tâto virtuté ejiftimat vilioicm.Ïln nó ita virtue a oiuitqs oiferepat/quafi ntralt;p in lance ftatere fint pofita/fempqp in özia par tem occlincnt.ADI:5ta p2ozfu8.SO;jan igte in emi tate omitie ac omitesbonozanf/virtuspiobitpviri oefpiciunf.ADl:Conft3t.SO : Jncendöturqs ad ca ftudia oes que in bonoze funt eaq? frequêcai.quc vo nullo bonoze cenfentapud quofqj iacere folét.3lrq; ita cy victozic bonozilcp cupidi8/qucft’7 pecuniar» |
IDEREPVBLIGA
|
auidi tade cffictonf.lt;t otoftes quidé viros laudat 7 admiranf/7 ad magiftratus cucbüt.paupc8 ^o oefpi eiitt. ADBAPtoo fic accidit.SO:3(n nó 7 lege ftatuut pxtocipatus fines:®« ftatuitt/ubt maiox eft pecunia rum copia ibi talé puncipat« effe maioxc/ubt mtooi cótra minoxe pxobibétlt;p aliqué impcrarc.qui nó ad certu aliqué cenfum pcrucncrit.lpcc aut aut vi cu ar mis efficiüt / aut poftÿ metu toeuffertot talé eóftitue runt ré.p.mónc itaZADhJta pxoifus.SOi^óftita rio quidé/ut ita oicabee eft. ADI: Cft certc.955 quis na3 rel.p.modusrquiue oefectus funt/quos babere ca rem.p.oicebamus/SO : Tpxtocipio qualis fit pxc fcript’ bic in ca termto’:afpice.$iq9 in nauis guber natióe/a céfus cftimarione gubematoxes eligarpaii peré ^0 licct gubnadi pitioxé / baud qua^ admittat quid ex boe fecuturtï cenfes/ ADh^t male nauê ou cant.SO:3ln nó codépacto/to quouis alio pxtoclpa tuf ADl;®ie cquidé arbitrox.SO.'®ic ne in omnib’ oxeterq’ to ciuitatcfJln 7 in ciuitate pxetcrea f ADI MANnßulro etia3 magtoquonia bec grauiffima eft 7 maxima gubern3tio.SO:^nit quidé bric 7 tan turn paucoxS potentia oefeetu patif.ADI:3fpparcf. SO:!©.uid autc5 bocflHunquid Icuisf ADhfeualc iftudfSO:iQaod neeeffe eft nó vna bic f3 ouas effe rc8.p.ön3 quidé pauper» otoitu altcrâ.7 boics itra menia cadem habitâtes fibi touieem femp infidiarif ADI:lt;^crtc nó Icui’ iftud.SO : ^ed nem boe bone ftu eft 'Ut bcllu gercre nequeauqx cogunf nue populo utanf armato/eü foxmidarc magis g» boftes/ftoe nó utatur reuera to ipfo pxclto paucoa potétie ftudioft viden ac etia pecunias expedere nolle eos tang» aua ros bomtocs / baud bcco^ eftf ADI:*fló eerte.SO CRAt'Buquid rcctc fieri illud exiftimas : qó fupxa vituperauimusfut to butofmodi ciuitate gdc3 boics to uargs uerfenf offiegs terra colant.pccunias cumu lét.militctfADI:TBullo modo eerte.SO .• Glide uti^ fi boa malo^ oiumbee pxima id grauiffimii parit. ADhdduale idfSO:®t liccat cuig» fua oia alienarc altcri ifo illius oia poffïdcre-3ltlt;p ei qui alienauit ba bitare in ciuitate/oü nulla ciuitaris pars cxiftatmcqï numularius 'neep opifex'neep eques/neep armiger/ fed paup 7cgcnu9 paffï3 eognomtoatus.ADhlpxi ma bec certe,SO:iPoc pxofecto in ciuitatib’que pau cox» fubgciunf imperio minime pxobibef.nctp enim alg opuleniioxcs effent g* oecet/alg pxoxfus medici. ADÉ'Rccte loqucris.SO.-feoc aut pfidcra / niiquid qn oincs buiufmodi erogabat/eratne magis aliq uti liras ciuitari ad que paulo an oieebam’fän videbaf quidé e ptincipn numéro effefHeucra aute neep pxin tepsneq? minifter eranfed X’pxio^ cómodoxüqj co fumptox. ADI:$ic utiq? vifum eft.tïrat autem nibil aliud g pfumptox.SO:3n vis oieam’/quéadmod» to fauo fucus oxtus examinis 9pu3 morbus cft/ita 7 boiem butofcemodi oomi natum peftem rei.p.fo:e. ADhl^xoxfus o focrates.SO : TRonne uolarilcs f» cos oés ftoe ftimulis/ocus fectobos autc3 terreftres partim qó ftoe ftimulis parrim oiris armatos ftimu lis cernimu8.lt;t ex bis qui ftimulos non babent ino pes tandé in fenectute fi»r.3lculei8 ant toftrucri funt bi qui uocanf malefici.ADI:®cra loqueris.SOrifó ftat ergo in ciuitatc ubi mendieos vides/toeffe laten tes furc6:latronc8:faerilego8!7 bo;^ otom fcclcru au |
ctoîC8. ADIÆôHat «rtc.SOjiPottC ‘”? ^‘11 ni que reguntur/a paucia cgcnoo ‘'’ClTcvioee. MAN:!®C8 fermc/cxecptia pzincipwus-dUU’ nô igiï arbîtramur/tnaleficoô tow die in““^ muliö l'pfio 3rmato0:quo9 oïligêria «c w pw ip tus octinétfADhUrbitramur ob pzaua educatîoné 7 oifcîpltne oereen» “t iR rei.p.oifporitionejboics ibi talcs euadefe ai mu9^ ADhJlflcrein’.SOÆalis utiip ent » paucts fubiccta p:incipibu6:tot(p pmet »quot;Ï««^ te criant pluribus. ADi;!®ic fcrmc.SQ.^™^ ta ta nobis fit ca rcs.p.quâ paueo9'*P®^^2?,f,yjHt a cefus cftimarione ptincipes cligeute polt w toudrigem’ quo pacto vir aliquisfimiuo »“quot;p ficiafî poftÿ fimilis eft effectus/quahs to*A M AN:i5ic pxojfus.SOflHônc bac rondW ^ cj: ambiriofo in paucou impertj cupidaai tr • ADhiauarSO : HEln ifai adolcfccs .aWÂ quidc patre imitaf funciufep ueftigiäj^5 “f:‘„„15 de ipfum afpicit ut qui in ciuitatê tanç w ' offenderit fubito cy culmine o‘gnittowP*®*(.^ fcipfu3 fualt;p oîa oifpcrgcutc.^iuepoltoc ^, ditionc fine altering magiftrat’ mf nbsp;nbsp;- ^onb’ in iudieiü ab infidiatoiibus tract» a circûuêt»/eicctû/oepîciru3 'patrimomo ipo j^ ADIt^ófentancü quidc-SO : jlle 0 ^‘“.Apicr tuitus 3tlt;p pcrpelTus amiflb patfi’’’*'raJillgt; foxmidinc/pfeftim ex animi tbxono 7 atofitaté ocqcit 7 bumilio: pxoptcr P^ jL^uj factus fefe ad qnclltt couertit 7 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;optre aio aride nimiu 7 paree vines fc^ “^ï^hoieifl''*'' pecunias edgregar.Sn nê buiufcemodi P / exiftimas to ca animi fede auar» 7 nbsp;nbsp;nbsp;'“'j^jna affecta locarerctjq? magnit to fc rege Rf^ulie' mentifep regqsexoxnare coxonis/bd^'^ « bic fimbïtB/cnrcperfieo.ADhJÊquldc.SC'ï^'jiiipc quidé rónalé vim 7 aiofitatis ardoid’’^^' ilüfl atep illifie fubigés illi 7 in feruituté red^j vu quidé nibil aliud inq’rcre 7 ?fiderarep'’’‘Siic de ex paucioxib’ pecungs plurimc P^TC«»» aute nibil altod mirari 7 colerc'ÿ uites/nctp oignitare ex re alia 97 ex f*2J,ßtr» re/7 fiquid aliud ad id cofcrat-ADl 1 *quot;L ^pn alia mutatio eft ufep adeo uclox 7 a^^e jgii uene ambitiofo to pecunie cupidtoSO!^ ^iJé ifte paucott imperq ftudiofus cfVx»»'^ 2(0« ipfius ex boie Iimili eft illius rci.p.lt;Jt ^«j p^^ potctia extitit. lt;nbsp;ófidcrem’uticp nunqa »quot; ^g, ADI:€ófidcrcm’.SO :p:icipio w e^A ‘^lin asmultifacitfiriscrit.AD'BiCttodnt» fgijffp etia 7 in co qö pciox eft 7 ad lucr» «»P^’ uj^ipd neceffarias cupiditates expiée / bus nequa$ indulgcpfed alias appealquot; Ajin lupcruacuas cobibet. ADI : ^^^’’f^ma parH diox itacp 7 fqualidiox viuit^vndt® z^otlx monia ré familiare auges eoaccruaflo ^^^^ fauro.quos qdem boics vulgus ^g* jj^ ^He critvirtalisrci.p.fimilis/ADIiX^^oc'eat! tur.pecunie itacp maxime bon««quot;» ’ nbsp;nbsp;nbsp;^o omni ciuitatc.SO:Hclt;p pltoeapplicuttatum.ADr;J’m’“,^p[iiflcaa‘'' wij cec» fibi oucé pxcpofuiffce-üD. *'r |
LIBER OCTAWS
217
|
P(dÙ9^?^L “^^^ .'JHônc fût 0îamp; nature rimdcs eu tón ' wfopline oefeew (nefle oicimua^par ïflto^M ^'^P®’^ makfïcaa/vi quidéab alia ”£ qwis^* Api*^ maxime ^deSOsâ^cie MAM.2?’*^'’*P^®*®’” malcfieia eernea i ADI quot;^J/SOxéd ozpbano» tutclas/î ff hînunzf * Ptingk.quo licétiâ plurfma ad inia lt;amp;fÂADl:«lt;r« narras SO:«n non id ùsLr Jquot; - 9® comerege vir talis / in quib’ p20 vit«» ^^^ vidcaï/copetêti quadam tobih^P® Î^PS^tw pjauas que in ipfo infunt / Warp ”? Ç^’^u^dés/q: nô pzeftetneep rône ma ftâti'T?5‘^“ ’’5fcnîtafc ac metu circa reliqua fub tóoa2?^‘^*^'^ ADh^ûmoperc.SOrtnimue tUenï nbsp;nbsp;nbsp;® niultifl cou reperies/qn aliéna opo: Mam^®'^^'* *^ perfimilee cupiditates. ADI ifter ’^®J^«‘SO:'toôigü feditione inteftina bitte 'f‘‘'^®^‘? '^quot;“® duidâ erit ls Dupter • babe ^* W te cupiditates ut plurimû cupiditatu3 ona Cr'a*!!!^®^^® •’'^^ oeterio^J. ADI:if ftita.SO t^”^®®°^^^3 ’^odeftioz bic alqs multia erit. 111h/ «^ tn -r côpofite métis ucra virtas loge jJ^ Jffugiet. ADl:dfeibi quidc vidcf.SO:iÊuin ttatite ■^^’^®®’^ ^’^^ tardio: vir pareus quotics pii 8iffi*-*?^^^^ oevlt;cto2ia aliquabonefta^ma tf ^tó'8 erit certadu^cû pecunias crogarc nolit/ di ?'*? “^ ?têtionü buiufmodi gratia. metués pto j/^’ubidines futeitare/jpuoearetp ad p:opugn à r./Wdcndnqj.'lpaucis itaq? eomj que circa fe h' pognas paucottimperantiu ritu ut plurimû Sÿ:toiuitia9augct.Âpi:^ûmope.SO:Vun rJ’“ltra ôiffidim’/ad ciuitatis ciua eyeplu3 que amp;®fapauci9/boi'e5Parcûat(Bau3ruinftitii 5]?«‘ADl:TPuUo modo.SOtl^oft bec tuefti ^quot;«“videf/quo pacte populans gubernatio ce Mw“^'’ Q“e fit eins codittotut eade in tali bote A^''^«gnorccte8^e0 in iudieiö oeducamue. iiiMff^fe^ternobisinceptttftnflitcr perage nioowi •^’’quot;•^fitf^odde,; paucott potétia to Qö ril. Ptbemationé ciuitas permutatur^cj: ßn^Aiv«?*^® ®^® æpofucrunt/ut q^ditilTimi Pbetwh'; “® pacto/SO:!©uia pzincipes in ca ■^taumln”®® onantur/pwdigalitatc oilToluto ’ ftno^h '’^^ Ptobibere ncgligut / ut emptionib’ ^(to«M ® r®^ usurpâtes bonaopulctiozcs etia ^Xaft •'® «»«datADItXfeajtime omnium. ^^r “’i**^ ipolTibilc elle in ciuitate oiuitias ^tft ad ah* « ’ téperantia polTiderc:fed necefia Mtó A fmIF? eftimationé altcrw temp illozum P^T^’^®^®* plancSO : feu igit in paueo ®t®ad ik'j ■“““'‘® ^ducationê ncgligut / permit quot;’o inopt,.. Ï*® vincre/cogut fepenumero boice ^0 : ïe^L. °® P^^P^tes fierifADhefesjcimc. 'quot;äti Partit? * p^ arbitrez ifti in ciuitate aculcis ar ?'^cti/Dfl^'i®®quot;’^/’'’^ grauati/partim ignominia 1^8 lt;ÏU09 fu^ “^I^^ ‘quot;®fi® oPpteiPt/ infidiates il ^toreann»®'’^™'’^ poffedine/atqj altjsMtcpic ^W«?-° fi“®“*? molliunf.ADI: Éft ita. “trtcre ^ nbsp;nbsp;auan où lucre incubât cofep aîad ’’’’PimefuM ^quot;^'^‘^ ^ reliquiecö femp qui cedit ‘®8plür(i«n» ^^? ®’'2®^® vulnerates. ï patris na **• «noe w fenota repojtantes / ita fucia egc |
nifip boibus ciuitate replêt. ADIM ANtdßaxime. SOfHeq? uolut tanti mali incédiu ita cetingucre ut non pmittatquém ree faas pzo arbitrio agere.'^et^ ita rurfus 7 Pm altera Icgê talia queda pzobibentur. ADh^ccundu qua potilTimö^SOi^ccundä câ que poll illâ pzopme fequifreogitq? ciucs virtutis curas iufcipcrc.9»i48 enim multa ex uoluntargs edmeregs fui piculo tractare iubcat nd ufi^ adeo impudenter pecunias edgrcgabât.paucio:aq5 in ciuitate mala na icétur talia qualia oixim’^ ADI;$ic oino.SO: Wuc autbisoccaufis pneipesfubditos ita in ciuitate oif ponunt. J^eipfos vo -z fuos 7 iumozes / oelicatos « molles tfecoxdes redduc/nollum autanimi autcot pons labozé tolerates uoliwtatibufqj t oolozib’ fuc c^ctes. ADl:1^20ïfu9.SO:)Ct ipfi quidé tales eua dut ut nibil aliud pzeter queflu ellimêt / neep maiezé virtutis curam babcant ^ mendici. ADI^ic certe. SO:ïra igit illitutl/quotiés pgrediuut inuice pzinei pes ac fubditi fiuc in itineribu8:fiuc in alio quopiam edmuni commercio atq? opcre aut circa fpcctacula aut cxercüumucl nauigates vna/ucl militantes/uel etia in ipfis piculis fefe inuicé fpcetatcs nullo mode in bis pauperes a Oiultibus oefpiciûturÆed frequé ter bomo paup / macer/cutimqp fole obdurat’ cu in acie ad opulcntucollatueeil in vmbza molliter enu tritotatqj obefo cozpoze oneratücûq? infpicit anbc lantê T anriündne céfebit fua quads ignauia viroe buiufmodi biuites fictifs alter altcri quotiés puatu in vnui?ucniét/enarrabut/fuo9fupioïC8 nullius pic egefle^ADIfiRoui certe ita cos cfïiccrc.SOfLldne igif quêadmodü oebilc -z ualitudinarius cozpus/uel •’ÎÏÎ*’ÎÎ? •’’wtatione excrinfecus iniecta in mozbos in cidit;^«c etia nulla cjetrinfecus re nocéteiprum in tra fe oifiidet/ita t ciuitas codé modo oifpofita/cr parua oceafione fiuc alg ertrinfecus a pauco’z peté tic fubiccta ciuitate fubfidiu pzebeantfme alg ex po pulari/cgrotat t fccö ipfapinentit. ®cpe etia abfqj externo2Ü opcra/feditionib’ agitai. ADI:quot;|^zozfu9. SO : l^opularis utilt;^ gubernatio fit ut arbitrez qn pauperes rupcratcooiuite9 partim enecatpartis in cpiliu pcllöt.’Rcliquos aut equis rei.p.bonozib’ mu neribuft^ afficidt 3tq5 ut plurimum in ca/fone magi llrat’obtingnt.ADl.l)9uiurmodi certe eft populans ciuicatis eonilitutio/fiue armis ftatfeu metu algs ei fccdentib’.SO:lÉïluc na crit igif boa ciuiu vitarqlia gubematiozXonflatenis q6 virtalis popularis ali quis apparcbit.ADI:1ßgt;crljpicuä.SO:3n nd pmû. quidé liberi crût oés 'ciuitafep liberratis plena ; fum maq? licctia pzo libidine oia oés audebutfADI:^cr tur quidcm.SO:Wlbi aut licétiaibi quifq? arbitratu fgo vita inflituct.ADb'Patct.SOz^ifozmes in bac ciuitate nafcunf boics. ADl:®aldc.SO:®idef utiqj bcc oium elfe rcrû.p.pulcberrima.3ltcp ut pallid ua rijs oepictu colozibus fpeciofilTimö dié videf / ita ei uitas illa oiuerfis ex mozib’ uaria/pulcbcrrima pz fus apparet.Jlc perinde ut pucri a molières uarieta te oiftinctis opiftegs ? fpectaeulis oelectanf/fic mul tibac pzoptcr uarietaté pulcbcrrimam arbitrantur. ADhCt maxime quidé.SO:3(tqui facile eft o beate in bac ciuitate rem.p.qoercrcfADb^uamobzem i SO:l®-ttonia oia rerö.p. genera pzoptcr licentia ba bet/ac videf neceflanó ede illum qui ré.p.inflituere |
DEBlEPVBLICA
|
fupi’nqó modonoefcdm’/popularé ci’uitatêwgrcf furn ca rci.p.?ftitutionê que magie placcat fibi oeli gere quafi renïp.nüdiitae adeuntc/atep ita digenté ciuitatie modu ftatucrc. ADI : feite e^êpla buk nc quay occrûr.SO:i©uid ^o^3n nó oulcie bec pnma frète aty Diuina videt vita ut neep cogarie in bac et uitate magidratibus fungpuee etia fi ad id fuffidae/ ney parère fi nolis ney bellû gcrere/alge bellus ge rentibue/neep pace agcre agentib’ alge/nifi id place anWel etia fiqua te lev imperare uctet-r fniae terre/ nibilominu0 ï imperee 7 fniasferas in iudicio/mo do tibiboe virumJucrit.ADhfoitcficpamüvidcf. SO-’iöuid aót maCuetudo oanato^ quozunda none oecoiaf^n nondum bac in duitate vidifti bominee mone uel eviUo condênatoe/nibilominue urbé inco kre/ac ^adire in medm/t fepe quafi nemo id videat aot curct/inftar beron quoiuda per urbej incedcrc ƒ ADI:3idi cquidc muIt09.SO:jnduIgentia if o ipfi’ nimia ï fine ulla obferuatione/negligctia eoium que noe oicebam’ ré ipfam boneftantee qn ciuitaté eófti tuebamuaqó videlicet nifi fone quie evccUêti fit ige nio pzeditus nuny vir pieclarue enadet nifi a ptna pueritia flati? boneflie in ludie uerfet-r dufeemodi oia frequêter everceat/tanÿ que alto aio bec pefîun dat oiaca my negligêtia nibil péfi babet/eje quibue ftudga aliquie fc ad ciuilia coferat-f? bonoiat/fiquie outavat/amef a vulgo. ADh^alde admodum gene rofa.SO:lfeec utiy babebit -r boiü fifia/gubernatio populatie / crity ut apparct oulcie ree.p.r fine ou ce ac uaria/equalitaté quanda fimiliter/cqualib’ ine qualibufy öiitribuene.ADhdamp;anifefta admodum narras. SO:Contêplarc quie na vir talie puati? fit. 3ln foite piimo inuefligadó eH qucadmodu in rc.p. fedmue/quo na5pacto talie effïciatur^ADhJta pi fu9.SO:‘Hdnc ita maxime accidit/ut auari patrio -r paucoiupotétie cupidi ftltue aliquie fub parétie mo ribue nutriatur/ADbCur nè^SO : feic vi uolup ta tes fuas cobercet/quecuy ad fumptus allicmt no ad beru/que dde uoluptates nèncceflaric appcllatur/ A[3I:zteanifellü cll.SO:3ln vie/nc in ambiguitate uerfemuran piimioquidéeae que ncceflanc funtcu fnditatee/'tquenèneceflarie/oifcernam .ADbUlo o equidc.SÖ:'pcccnariequidéillcmerito uocaren tur quas amoucre nó potïum/T que cu perdpiunf noe iuuat.bae enim ambas querere natura noftram necclTarlü cfl.'lfiènc/ADbaamp;aximc.SOsJure igif cae neceffariae appellabimue ƒ ADI:^ure.SO:3in nè rcctc eae neceffariae eé negabim’ / que remouert pnt qn quie a iuuétute affueuent queue có adfuntni bil afferut boni.immo plcruy nocét f ADkl^iccla re quidc.SO:3lccipiam’ earn cyêplar/ut que utrey fint/cognofcamuez-r in figura quads eae ifpiciam®. ADI:$ic op o 2 tct. SO : Cup id it a e utiy comededi d biy 7 obfonq u^ ad falubiitaté 7 bonam coipoiie nalitudinê/ncccffariacll.AD]:3lrbitroi.SO:Ccrtc cibi ufue ouplici oe caufa ncceffariue / 7 qi fine ipfo vita nè fuffidt/7 qi utilis. ADblta e(l,SÓ;3llio2U5 if o cèdimcnt02Ü quatcniia ad bond coipoiie babitu diné confert. ADl:'pioifu8.SO:!Bin pfert nibil bo rum pcupifcétia fupuacua/que per téperantiâ a iuué tute coberceri pèt obeft ant coipoii/obcft 7 meti ad piudentÜ7 céperâtia merito no neceffaria notabif^ |
ADBdßcrito.SO : ßae igif tatcs.3llae vo queftui oeditae/qi confer. nbsp;nbsp;nbsp;^ dum uocabimus.ADbi^^uidm. SoM uenerde aUjfy oicemue.ADOdeV^ • cto/quefucupaulo an noiauim । ♦ jn mue qui talib’ uoluptatib’ 7 li^'^P ^sf^^oqU» cupiditatib’ nè neceffarge eft macipa} • pjju5, neceffargs/parcum 7 paucoium potwe f^ ADI:1^ioculdubio.SO : tlt;ttrf»?.“7Ält;f admoduex paucoiopotctic cupido P^ «^ fidf.^idef aut mibi boepacto utplan^' ADI:ißuo na^SOiien luucnie ut mojj J}^/ nutritue ruditcr 7 aride nimiu f«f®’‘’*\i Äigai« adberety ardentib’ uebemétibufy lt;nbsp;^®^vii libue potetibue oifoimes 7 uariae uoluR ^^^^ diy cèpararc.lbinc utiy cxiHima ^5? ÏJ^,ir# tionequa illc cv pauconi potctla ‘l“^}!k.io|jnqii fit in populate. ADh'Beceffariu queadmodû ciuitae mutabaf ou ptim altcri pftaref a fimili file / ita ado«' |p;5 taf ingcniitoit rurfus evternarü ^/Ï^SSfliieli» cognata 7 fimilia altcri cupiditatu lp?’ co funt fuffragaf.ADI:T^2O2fu0 4®‘®^Mï#i|* fiquie cètra pieftef fauoi nature ciasp“|.., JniO rij fludiofc/liuc a patre/feu oomcHicis nentibue increpatibufy/feditio 7 gna in ipfo ad feipfum tue innafcif.A^ j* j^co ' so.-fit qny ut arbitroi/popularie ' Xin'^ rum ftatui cedit:7 nènullc cupiditatc0P“^‘ jpp^ni reunt/parti? evcidütpudo2c aliquo »«^^, li erozto.linde rurfue eveolif. AD1;5'‘ quot;nbsp;uijgtes SO;Rurfu9 pictcr cae que eveiderut eJu alic coalefcétee cognateppter infciua P^^,c ^^^fc cationio muite uebemétefy Runt, ^y^fniiu^? fieri cèfucuit.SOÆrabûipoiio ad pntcr»', nee ac off da ferpunnmagnu everefe»'*''. .mmi ADhißutd piobibetrSOÆa'de? lt;^11'«^^ arcé oceupantyicfentiétes u a eus elk ”5' ,^i boncftoiuy olticiott'7 ueraru inft’Él’^ïhóima fane optimi omm cullodee feruatoîtl^J^.inlft piott métibue evtatZADhgümopert'^^^ia ^o 7 fupbe pctulatcfy rênes 7 opiM^ffiatf. locûfuacdétce/cundcm talie boi0llt;Ç»Sa«» ADb-dßavnnc. SOPHonne itéré ad los accedée^manifeflc habitat. 3cfi a o?^Laf adiumentu aliqö piebeaf/parciozi «quot;•quot;’‘jjauca fectioni/fuperbi pctulatcfy fermoncao^f^jd regg in co mud poitae / ney p»lt;dïd«»quot;‘‘?Ltï(i mittut / ncy legatee piiuatoió fené (P° ; jjappd Eiunt.$cd ipi plio fuperât.7 pudoiequ « ^ mtes fatuitate in cviliü turpiter «gt; «ÏQdiïf« peratiaroignauia noiantee rcpiobafoy, jj« r® odcllia quoy in moiibue 7 in f“quot;'P“ .„,ƒ oc rationc/tany rullicitatc7 »Wberato^E f«» tcflantur 7 fugdt 7 ipi vna cémultie quot;’quot;“rAfa piditatib’ inualcfcüt.ADh^agnop^f-^ yrgj bec ocpulcrut ev eins aio qué runt ingetibufy initiationis •quot;“««SjLpiido’ pofl'bcc pctulantia liccntia/^digaluat^* „j,(og tié/fplêdidasmulto cu “^boto^caucu ^,, ,^^jj,y3 extollentce applaudctefy.on tducationénoi3nt.licett8/libcrtatc/p |
ÜBER lt;PCTAVVS
«8
|
rwrfimfu®“‘2®’^®“'®’*^‘^ ^X wnutrtta necefla ncfpir.^- affectionc/m rcfoluta Ucenria nö foftatTn»^*^“^ “otoptatufADbl^lane id •oatóin» ff -^^ oemceps tail's ut arbitre: nibilo Ha Lff- ''’”®r® ^ Cupuacuaru uoluptatuj gra fi ita fn ► ® P^^unia8.labo:e0.cjcerdtatione9.acrü bino f^^® ^*^ “^ ”^‘^ “^^'*® *^0^“ oebacnef / •lóotó^®!«'®^*’ ^8®*^ lapturbatione elapfa itlDifz • ^“QUid admitrit t partes exetdentitj fu uolun/ ϧ’^S‘*^’ nua^ fe toni cêmittit/ intW^f *® ad cqualitaté reductis/ita viuit / ut 8(1 inb ^^quot;^ fottiéti impertu fut tradat quo fed ”‘’^rtttfi^ al ten' rucccdenti/nulla fperncs «IhH^-*^® f’atnens.ADI: ^ie acndit.SOtJfle «tf^a^-^ ®^® quot;® acdpit / neep m euftodie fue boiM^“^^^“^® ’gt;^Xlt;rtt uoluptates p3rti5 elïe üJ5*'’®®^rfflt;p cuptditatü / partim '^o mala der?j excreedas eê-r bonozadas bas ptra mo 8®^^*’®'’^ fobfbenda9.Wtt inbisoib’annuit A^'21‘^ °^® fimiles elle 'tparser bonotandas. gh‘J^ofoto quifqs ita affectus eft id agit.SO B^’'’^®”® ^® indies viuit ut incidentibus pntt t» V®”? cupiditatibuaobfequarur/ oum videli Jollas ebïictati modulationibufcp idulgctalias lippotu córentus eft 7 inedia. ïterdu ^o gymna M« fc exe«tt nonnunÿ rcmilTion aio tot Jy ^ni^ pbilofopbie attingit Iludia.fepe etias fc f '^ p.confertpzoditfp in rnediu/quiedd obtulit ?ƒ “ï^oiccs -z faciés.^c fi qn© milites admiratur quot;'•tosferf/fin mercatojeead bos rurfum aduen u^««^ 02dinc ullo aut necelTitatc vita fua oirigit r? locunda 7 liberale t beata banc vira appelés ?S2’1‘‘dttc colitADh^cîtc vita popularis bois Sä^^i«® viue'di bnti9/narrafti.SO:3lrbitrot igt;Su ^•’öcpiuerfis plurimifip mojib’ clTc/ S-■ W?uariu queadmodu ciuitate illa videri tur-efi ^ quot;’“^ ®^lt;^ •’’“^® féliciter viuere arbiträre atArv ï'P'®^*^ f”®?^ 1® ”’®^^® exempla ptinc PÖpnht''’^ ®^nimirum.SOii^fto nobis vir tab's to Lf« ’4P‘fimili8:ntpotc qui popularis meri fa illa?*’’’^PbCfto.SO;Xcliquu ert ut oc pcla tyran«.P'^troq? ptcclaro oicam’/tyranidc at© amice/ƒ P^'i®iquot;®*SO • 3l0c vidcamus 0 oulcis Pio üïlt;lquot;'® fffanidis ipfius fit modus: 1Ptinei MAw^®P““'^ ®af^ •*’'”’® ^^ perfpicuü.ADI 'lt;t»r5n^®Ï®^^SÖ:fl^ê igif rôneex popula ^WSÄ^äF P??f 9^ potctia/popularls. ^'atan® h - ‘^‘’Ofl fal’a ‘^mes m paucoa pote bntia ,ï«i quot;P Paopofucrut/per qö 7 paucotu po AOl'i». • ^/^ ^f^f oiuitiarum copiatHoniic/ ^fitio/f?/‘P‘“quot;‘•SO:3n«xplcbÜls ita© oiuitia WlaeS «A** j’-‘P.®^‘®ï^ negligétia ptopter ip5 ‘® quidc.SO:l^uin fïPkbilia’' P®P“wrlt; boni» cenfef cupiditasin PötHTimilr^V ^9°*^ Peruertit. ADI;i^uid in ca i^üd nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Dict9^^O:Xibcrtatc.‘Ha3 ‘''as.ïXo^.'*y‘“ff^f^cenferipteclariflimuau ^icturuî ei-‘u®f5 fre^JW^f pdie af .50 : TRónc qö afa.buiu8 ipKus cupido infatiabiliscctc |
rotó© negligétia bac mutat rê.p.cogft© tyrantde in digeref ADtiäluo pacto/SOti^in videlicet popula ris ciuitas fitiés libcrtafê/malos pincernas ptefiden tes nancifcif 7 ca pzofufius © occet fefe ingurgitans oebacbaf / 7 pneipes caufas tan© rigidiozes 7 tyrâ nicos/punit/nifi mites admodû fint plurimn© edee dant licentie. ADI:^ic pzozfus accidir.SO:Ïlfqui 7 cos qui pnetpib’ parét/ obiurgat/tan© fuilcs 7 pze cq nullius boics.pzincipes autfubditio parcs/7 lub ditos pares ptincipibus pziuatim 7 publice laudat at© bonozat.^ln non necefle eft laat in ciuitate ad ft» ma5 libcrtatêbotes peruenire/ADJ: Jpzoculdubio. SOt^^t© bac infita obediëntie tpatienté licentiam o amice pzoptias irrepcre oomos / fe© uf© ad bzuta pzotcdcre.ADLISuo pacto boe Dicim’/SO:lC.ua Ie yidelicct.fi pater filio fiat fimilisvftbof© mctuat:7 films patri fit panne© ucreafparctes/ne© metuatz ut fit maxime libcrtjnquilinus pzeterea ciui 7 inqui lino ci'uis equetur.pcregrinuf© fimilitcr. ADI ; ^ic accidit.SO:l^ec uti© 7 alia nónulla minoza fimilia bis cucniüt.1Bépc ca in urbe pzeceptoz oifcipulos ti met eif© blandif/oifcipuli pzeceptozes fpcrnut:7 fi militer pedagogos, at© ut fummatim oied iuniozes feniozibus fe fimiles pzeftat.uerbif© 7 opcribus ad uerfanf.$cnioze9 aut tunio^ gcrüt vicê 7 tan© fcur re facetqs cos oelcctat.nc feucri nnperiofi© vidcan tur.ADhxltaxime.SOï^ulgi aute? libertas extre ma o amicc/tali in ciuitate quatazqnquidcempta ma cipia nibilominus libéra funt © emptozeB.7 quanta mukeribuaerga viroa virlf© erga muliercs cquali » tas libcrtar©Jirfcrme oiccre/obliti fum’. ADl:3n no pm cfcbylóoieem’ qö nuc nobis in bucca uenit » SO:^ic pzozfus. 3lt© ego quide ita oico.^fecto qua to liberiozes fint bac in ciuitate beftic que fub boib’ nutriunf © alibi/nemo nifi exprus crcdidcrit.lHa 7 catelle ut babet pzouerbium/perinde ac one funt.£t equi 7 afini tanta per vias libertäre pzogredi confite feut/ut in obuiû que© im petit faciat/nifi celTerit.Ce tera© oîa fumma agunf licétia. ADhdßen certe mi bi narras ifomnió.'jHa mibi rus jgt;ficifccti frequeter ifta otingut.Slides quo tide oins fupzadictoçtfiîma côtédat.^a fiddêbinc oelicat’ ciuiû ams reddif / ut fiquis paulum quid feruitutis afferategreferat ne© tolcrcnt.fecmû vo leges omnes ta feriptas © nô fcri ptas ?tênût:nc quis illis pfit ons. ADKdamp;anifcftu5 id quidë.SOîtecc 0 amice egregia Ilia 7 elegans rca p.eft/ex qua ut mibi videf/tyranis nafcif.ADI-^lc gans certes quozfum bcc^SO:Xjamp;02bua pozzo qui inpaucoziîporcntiaferpc9/c3 labcfactauit/idc 7 in bac pululâs excrefeêf© nimia ex licêtia/popularem ciuitate iugo feruitutis fubigitUc fummatim exeef fus ois uerti penitus in ptiû cofueuinin tpibuo in ar bozibus/in aialib’ 7 in rebus.p.maximc. ADI:i?a ud iniuria.Y^imia enim libertas/baud in aliud vide tur© nimia in feruitutepuerti ; 7 puatim 7 publier. S0:£ertc id côfentaneu. iBuarc nô ab re oicebâ nô ex alia re.pu.© populari tyranidc furgé:cxtrema ex libertate/grauiffimâ 7 acerrima feruitutc.ADI:^ic oftendit rô.SO:3lt nô boc ut arbitroz ipfe querebas fedquinâmozb’ idêinpaufoupotctia populari© gubernatione innat’ eâ m feruitute redigit. Aüb^c ra narras.SOi^iccbâ uti© oeiofo;: 7 pzodigozum |
DeÏ^pt?Vö-LÏGA J
|
boîum genua partij fotttua i: viriliua cê partij igna utue:7 Utud quidé Duccre boe aut fcqui : quoa quidé boiea fucia in fupioiibua cópar3uitn’'/illo9 quidé fu da aculeoa bntibua/boa aut aculeia carétib^ fucia. ADl:j£t mcrito.SO:3fti quidé in quacuep fuerót ci uitaic ca turbant/quéadmodum pituita ac bilia co: pu8.i^uo8 opoztet bond medieu 7 Icgii fundatozé / no minu8 ÿ lolerté apurn cultozc/cmin’ pcauere:pzi mû quidé ne oziant in ciuicatc/ac ft oziunt ut cd ipia faute piotinue eycidanf.ADIi^ta p2ozfu8 agendd. SO:ibic igif accipiam’/ut peripicaciua qö queritn’ cognofcainuo. AOhi^uo pactozSOiCrifariam po pularé ciuitaté ut re ipfa elt/partiamur.^nd quidcj boe genu8 in ea pzopter licentia nafcif / nó minua ÿ in paucoî^potétia.ADIÆft it3.S0:lôge auté aeri U8inbac^ iniUa.Api:!^uaróne.-’SO:3bi qz con temptui crti pziuatd viuitimbeUe pzopter oefidia fit.^n populari adt id genus omne exceptie paucie pzciidetiT qó in eo acerrimd^oicit t agit.aliud auté tu^ta tribunalia inberéa fufurrat/nce tolerat/fiquia alia Dirent, ßuapzopter oia ab boe generepaucia exceptie in ciuitaté huiufmodi admintllranf. ADI M AN:lt;£t maxime quIdc.SO : 3Hiud igif tak femp ex muliitudinc excemif.ADI:l^ualefSO:£x oib’ enim queftdagétibuo qui natura modeftinimi funt / ut plurimd oitilïimi efticidtur. AD1 : lt;ófentaneum. Süs(3incutilt;pmclliecopia7 uberiozT faciliozfu eie cxpzimif.ADI : camp;uoinodo enim ex bia qui pau ca poiiïdét copia mellie cxpzimereturrSO:®imtca ut arbitroz take fucozuj berba uocantur. ADh^ic fermc.SO:ipopulue adt tertid crit genu8.quotcd^ ipfi fua odtajeat curatrice alienie fe implicancbaud multd pecuniofi.uÜuod quidé genua 7 plurimd cd 7 in populari ciuitaté pzincipaliinmdtquotiée cogrega tur. ADJ:Æ ft certe:at nó frequéter id faccre vultmifi particepe mellie efficiahSOsipóncfempcr eft parti cepoquatenue qui pzefidét expoliâtee oiuitee / oifp tiêtcflt;p populolibi prit utplurimuj ufurparczADI MAN ! i|égt;zofecto ita fit particcpe .80 : zCoguntur utiqj repugnare bi qui expoliati funt/pzo vir^kue in populo oicétee atq3 agéte9.ADl:iï^uid nir8O:t©e calioné itaip ab alge acceperdt/^uie ipfi no cuperéc rerd innouadardiqö infidtenf populo/7 ad paucos. imperid intédat aium. ADlXur nô^SOÆandé ^0 poftÿ populd viderdt nó fpdte fed tlctd a caldniato ribulqj feductd conari ut ipia iniuria ifcrat tuc fane v clint nolint/rcuera euadunt pauco^ potétie ftudio fitbaud ultro uolétcf^/fcd boe illia maid ingerit / fu cue ftimulana coa ac pungcno.ADh®aldc quidem. SO:3lccufatione9 igiflitigi3contcntioncrq3 mutue oziunf.ADhlèt maxime.SO;3Weo^ populuo pfuc uit vnd alique fui oefenfozé creare:cdlt;p nutrire.7 uti magnum etficiat/confouere. ADI : Æonfucuit eerte. SO:Bx quo patet tyrannuj ex radice tutozia pulula rc.ADI:4'crtd id quidé.SO:iÊiue na ozigo mutatio nie ex tutoze in tyrandtlln videlicet pofty cepit qui pzeeft id agerc/qó circa tcmpld lycciiouiein areba dia fabula refert. ADI;ifiuid nar'SOrü^uod quiffs bumana vifcera cd aliard victimard incifa vifcerib’ foztc guftarit/lupue fieri cogif.lpónc fabula j audiui fti: ADI:^quidc.SO:todé modo *z ifte cuiue impe rio ualde vulgus obtéperatcognato nó abftinct fan guine/fed falfia ut fok't coTetis a^fi^J H ciuj trabit cos a quib’ timet ^ miuda tat/viri vita cxtingucno guftafq? *W’8?®-‘Xiiiil pzopbano oze generie pzoximi nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;alle los cxpelUt/enecat alios/eaufatue ni/referationee partitionefip |
ceffe eftciufmodi boicj uel ab tyrannidé exerccre/lupdip ex bok ner»*^' cede eft oino.SO:3ftc quidé aduerfu? op“*^ , boksfcditiofue.ADItxcrte.SOslBo“*;^* ^ cozd vi buic periculd immineköamp;ui fi OTR uitis redterit inimicie/tyrinus effectue , ADhfcóftat.SOrÏlc ft ed caldnqe P»*’*^^^ kre nequedt uel occiderc/vioknta iw quot;’®^J J tant/claq? infidianf. ADblta eerte fieri tew SOtlfemc folita illa ozif tyranis occafio fl^^j 'iRcpc omnes qui buc afcéderdt /euftoa««^ co2pi6 Ut auxiüatoz populi faluue fit k^ Lug reqrere.ADhxUàaxime.SOti^anW^^f pc illi metués:fibi ipfi nimis piïdés.ADli^ » ^^^ rc.SO:iCd bec vir pecuniofua 3»«^*®’“^#^ pecuniae pkbi boftie/eft tde eerte iuyte 0 crefo oatd ad bermd lapidofum •^“‘“ppbaiiiJ neep mozaftnci^timidue oici uerct. A^k^^cj qua^ feeddo iterduereref.SOî^ef^T 'j y^pi pzebefuefucrit uitimo fupplicio affin'®* f.,,„j M AN:teecelïc .80:3t populi iW^P^rL pjo gnua magnifiée baud quaÿ fefe «^'^-^ietf fternit plurimoe:7 ipe in curru rannue ex tutoze effectua. ADI : i®*?“£Lztci SO:3n via enarrem’ beatitudiné uitatie in qua vir talie innafciturz Apt’ JiJdcns quidé. SO : #2(ncipio quidé oéa ft*®^wiiti quibufed^ obuiue fuerit:7 nomé tfe^L,. Italie polliccfmult3 7 pu3tij7 publicc/crc“ ^fuia ho/agrofep oiftribuinpopulo^ ‘’*,. (^fntml^*’ ac oeniq? omnibus mametug 7 mitie^'LiofibO ADB'lbteceflc eft. SOs^tcdpzimd^^‘1/^’1® ftee/partim fibi cóciliauitpartim pacatia/ftatim ut populue ouce femp nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;eft ♦ ld aliquod nitif excitare. ADMonlfllWÄ fmic SO:3n quo tllud infuper cfficitut 4«*'^“ ^ ^1115 plurimie eybaufti lumptib’ ad quottw/^ifijiiia conuerti coganf.-minufe aduerfus tyr®““ «-po« meditenturzADJ;gt;atet.SO:(©ttii’«**Sfiiit agnouerit liberali elk ingenio pzedites t® ^j imperid eiue reeufaturi videatur ut w.^i^ oc guédoe occafioné babeat/boftihua vo^pcre. caufis neceffe eft tyrand femp noua bell» ' ^ ADI:Tle«ne.SO:eu30ercciue6li5*5i„o rcdditfADI:®dmopcrc.SO:Wil*quot;’** lyr® nulli co?zqui tyra'nidi fuffragaiifunt ‘^“^^o/que nuj plurimd pnt/audactcr té infer le ff ^^1 geruntur ïpzobét:pferiim fiq alttozi atv ' tboi*^ MAN:Werißmik.SO:lt;ol«»ß»Ä oé8tyrânu8emedto tollat/fimodp '‘^ujqui quoufqi neminé relinquat amt®o®*’“% .mdci». alicuius mométi dt. ADM^u”**^*^“^ j^jna/ SOfÏlcute igif infpiccre i«“5 opoJ^jfa. V« quie'm agnanimu9/quie pzudeeƒ t om |j(bi6 peufq?adeobeat’cit/utfeuuel11J (-^(tBitaK micus futurus fineif® mftdietur/qu |
|
LIBER NONVS
T^ * » * gt;^ttid fi opee ifte oefeeerint y jfc±~*ÄfeiÄÄ SÔWÂXâï ^^U8 a nlfrp. ®}f“f^^^baud equû eê ut adultua ”'lt;5 fe ad nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nutriaf fed ptra a filio pater : WerrnW»ƒ“ çrcalïc/ut poftq? adolcueril/tûc *^ruoa7 «linî ’’V’”*^0”0/*«*triat -t ipm «r ipfiua /î 81108 063 vndi® ?fluctc8 ciu3 adftipula |
îî9 toîca.ucrit ut a oiuitib’ bia qui p:eclari t boni epifti mantur in ciuitatcco pjcfidclibcrenatqj ita iubeat populua abirc illûc ciuitatc/eiufep amicoa / perinde ac parer filiûoomo vna eu oebaehatiu turba ocpel léa:ADb^gnofect per ioué tue oemûjopulua qua lie ipfe/ï quali beftia oelcctatue fit / ou eàgencraret atq? cducarct:q’q3 iplc oebilioz potêtiozee cicere ten tar.SOnDuid aieÆudebittyrânue patri vim infer rc/-r fi nô obteperet uerberarefADh^mmo o.TRâ auferet arina.SOtlPatricida ergo oieis ciTe tyrânû Durult;^ fcncctutieeduc3tozct^rcput videtbee pzo pzie eft tyrânie.atœ fcrf / populue feruitutis libero rô fugiée fumô/in namâ feruo? onationie incidit:lo co ingétie illiue T ipoztunc libcrtatie/ouriffimâ aeer bifïimâtp feruozû fubiêa feruituté.ADbJta nimirû accidit.SO;3ln nô igif pzobc a nobie oictû fuerit / fi fuificicter narralîe alTeuercmue quo pacte tyrannie ey popular! gubemationc nafcatur:7 nata cum eft/ quälte fit. ADh^aldc quidc fulTicicntcr. (J^rgumentum xßgt;arfilg Ç^icini iu kbzû nonum oc mftitia. Z nbsp;nbsp;^ weratee yplyrima oc regia optimatum A nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;J vitatractattit;multaetia3ocpzia emety ranide oifputatmt 7 iUâ tang’ bcatiflïmâ 1 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;y eôp2obcmu3 7bâcrcpzobem’guafimi y ferrimâ.i^uodnô fold igif in octauo f5 in nono infup agif oc tyrannidc:qua fcilicet rêne po tilïimû fiat ce populari qualio quoqs fir q’ nopa ^ tofeWy^quo videlicet pzimâ que in aio fit tyranidc to ne viribue ocuitemue.vteiftimt^ regnûaio intimuj coplcctamnr.q^er bec ftatij ad pzimû redibit oifpu tattonie vntuerfe pzqpofitû.t@.uo uti^ ftatuit oemô ÄMty/ittlWti« nô opinionc oûtajeat bumana efic lau dabilctfed ettâ ipfa fui natura ■r bonefta miruimmo dû 7 falutari elle an ota uencrandà.Jniuftitiâ quom nô ob metû uel legû uel infamie folû vituperadâ ene: fed etiâ pzopter ipfum maléfice nature fuc uenenunt pzocul effugienda.^uftitiâ ^o cû noiat/aliae legalem cômunctp oefignat iuftitiâvinuté fcilicet vniuerfaj fub legû pzouidetia inftitutâ.aliae tuftitiâ magie pzo pziâ fiue oiftributiuâ:pcr quas *7 in eiuitatc pzo meri tie bonozee/pmia/pene/oiftribuuntur : -r in aia par tibue aie pzo oignitate nature actionee 7 munera tri buunrfiu^cómutatiua per qua ? in eiuitate equo T legitimo pzeciorcaucl reb’/ufpecunne cómutanf : -zin aio ita quafi fimilitcr cômutâtur otficiaut quan tü ratm inferiozib’ coïulit/tantüdcs viree inferiozee pro rónie ipcrio necciTaria fubminiftrent:3ntcr bec nota tyrannicû aium ita perturbatü efl'e / ut pzopzie iudicef libidine perdit’ -r temulctue/t furiolue atq? immanie. iduippc cû quafi fera imanib’ ga libidini bue rapiatur/quarü feritate ceteri folû fomniatee in terdü eypermtur.® ue ^o bic ad falfitaté 7 ueritatc3 ï uaticinmfomnio^ptinct/in tbcologia abundc tra ctamueXófidera g’diligcnter mala côimmerct ota/ db’ ciuitae oppzefta tyrânidcpniir.Xuaitc apte toti de mala ac etia plura in tyrant aio numeral : adeo ut nibilmifcrabiliue poffit vffingi.zllboy oirpot3tionc5 tota buc tédente ut faptce itirtaqj vita vite pzie pzofe ratur/intriaredigitcapita.7Pgt;zimu3 elle vulnquod bactenue eft tractatincy coparatione videlicet ifipiê ti8 iniußiqß bojo ad eiuitate quandas nulla fapicntïa |
OEOWBLieA
|
7 iuditia gubemata.^bi pzofbeto apparet ! daitaté illd ! boiem equa rónepedïmc ! ifcliciflimc fc babc rc.l^ccundd vo caput ndc aggredifzoidinctione illd partid aie répétés in rdcinddi ! irafeedi ! cocupifee di naturasrquibus très quoq? vitas accomodat/pbt lofopbicd ambitiofamep ! cupiddeupidd inÿ pecu niard gratia uoluptatdiidcocp auara etiam noiatur. Eres Iimiliter oifponitptes in ciuitatc Z magiftrat’/ militcs/qucftuarios.pzobat oemde vitaj virtute pic ditamagis eligenddcc q’^vitiofamiptcrea qo fit reuc ra fuauio:. ‘Itépc cd trid iliou quilibet vite fuc uolii ptaté ceteris pferat^folue id pbilofopbus pot rccre oiudicarc opus enim eft ad iudicid experignUajp:» dentia/eóne • T^zincipio quantd ad experientia per tinet pbilofopbus quidé ! fui Pzopzia3 7altou uolu ptates eft expcrtu0:quo fit ut facile que fit pzefcréda cognofeere poltit.£etcri to pbilofopbantis gaudia Bun^ oeguftauere.^dco^ uoluptates fuas cd pbilo fopbantis gaudio eóparare nó pnt. I^zcterea folus pbilofopbus pcrfcctapollet pzudetia ! alTignadard induftria rónd:que qutde 0110 rcliqua fdt ad iudicid neceffaria. Cd ergo pbilofopb’ fapictis iufteqj vite gaudia ambitiofc Itbidinofe^ vite anponat oblccta mentis/iure ex ipius iudicis ucri fnia vita virtute re cram vite vitio oiUblute anferre oebemus. tertium ocniqj caput inde potifiîmd exozdif/qo in folo fapic tc luftoqj viro uoliiptaajjcra repiri pot. ^n ceteris adt uoluptatc falfam 7 vnwzatile effe cóftat.iBö qui dem ita pzobaf uoluptates ut plurimd ucbemétcö re plctiones quedd funt indigene. Jltq5 ubi 7 qó ipletur 7 qö implct ucrius perfecciufq) eftzimpletioniftp mo dus purioz atqj cfficacioz z ibi uerioz eft uoluptas 7 {»erfectioz 7 ingctiozitCd igif intellectus ucritalqj ttel igédaueriozépcrfectiozéqïnaturd babeatq» fenfus atqj fenfibilc ac ueritas ïteri’ penetret ïtellectd q’ fen fibilé fenfum:7 fine mixtione oolozis accedat/fequic uoluptatc intelligêtic uerioze ede atqj perfcctiozétjri ter bec cafu quoda nefcio quid interferit matbemati cd cui’ occlarationccx cómentarus m timcu5 accipi cs opo2tuni’:3ltrede oeinceps ad illa aie nature f gu ram zin qua fub multiplicis beftie note intclligc cocu pifcédi natur3.^ub figura Iconis irafcédi vigozem: fub fozma bois róné/7 vide ^ cxptelTc oepingat am bitiofiiniiiftilibidinofi bois vita immo milcra fcr uiturê.Jltê ibidé accipe fozmulâ/qua podia trafitum aiariitn in beftias ita interptari ut in beftiap affect’ 7 habitus poti’ q» in cozpoza migrate oicatur: Ipze terea memeto/quéadmodd in cozpoze pfpicacia fen fusfanitasroburpulcbzitudonó opinionezfed na tura fdt bona cozdlt;p ?:ia:mala fimiliienfic in anima pzudetia têpcrantia fortitudinê iuflitia naturalitep effe bona/naturalircr quoqj boa pzia mala. SPeniqj accipe totius vite fozma/per qua ita cozpozea edeta oifponasut animi téperatic cófonenr.Jltqj eatenus cligasfingula/quatcnuscófcrdtad animi fanitaté:7 contra que bic ipedidt pzocul effugias.babites fem per mentis arcc5.::^tqj ab ca nullis aut illecebzisaut mints tepzecipitari permitt96:lt;Cum vo 7 teipfum 7 alios ita fozmarc uolueris fufpice pfpicud rci.p.bui’ exêplar in celo:in celo inÿ ideft ozdinc celeftiuj mo tiond'atqj altius in meteominamt inde tadé ad ipfi’ imaginem/teipfum pzimo/oeinde familiamtcrtio ci |
uitaté i'uftc feUdurlt;^ compenae» ClHonua Itbcr oe Jufto. cictcr oiftinpflc vidcinur quot fint squales c«P' ditatC8.3lc nifi id cóftctoblcurio: erit cius qW“ querimus inquifitio. ADh^poitunum vo Ml”!’ crit.SO:Tßgt;:o:fu0 quidc: atlt;p aducrtcquidu’^'?. nolTe ucIimXft aut talc.iïaru uoluptatu toiP*? tatu que nó necelTarie funtvidenc mibi quw® legibus répugnâtes que oibus quidé infunt/a^ bus autê 7 meliozib’ cupiditatib’ cd rón^ P ƒ‘^ cadigatcin quibiifda boib’ ucl oino obfoW “^.: ueiauto rcpzimi ucrare aamouw .f« tur.^n alqs autem uebementiozes frcquetioï v euadcre.ADbiÊluas potilTimuj iftMUO^ffo , CRAtiBue in fomnqs fepius qcciiMÏt qn ai pars illa fopita languet/que rónised nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;,|gt;^ manfucta eiufqj ona : Hlia v’o in qua «ntwo agreftis iminanitas, cü fit immoderatorcplttaP tu arep palîucxultattctarœ crcurcrcfomiiuj ■. licis libidinib’ indulgcrc.ïik quippa «*^”*^1, nó audcat.ueluti foluta 7 libéra fibusuektua pzudétieqj peeptis : ®t aut cd matre ri vidcaf:aut cd quo vis alio boie ucl ocu ' nbsp;nbsp;■/ belua/atcp etia trucidarc aliqué 7 impit cru , 7 a nulla pzoifus uozagine abdincre: neew cóplectar ab ulla infania uel iu’pudcniia tept , ADI:^cra nimid loqueris.SOt^tf^ to^ 7 moderato cultu atqj victu / quieti fe irMW ca parte ai in qua ed ratio/excitata j J^/, talt;p bonard cogitationd epulis.! adIdpiax ^j plando cóuerfa / ea vo parte aniniiqu^J'?™-.,;^ alif/nee inopia pzedTa/nee facictare alH“^'Ä ; feat majeime neq; optima parte ilia aut few^^ aut merendo pturbet/fed fMiate3p£rWp'®'’'.A ac purd pfiderarc/indagare arm plt;raP*’t‘’®i S ignotd bactenus/uel pntium/uel pictcritotu ^, turoï^.JHa etia tertia parte antmi/in qua ira™ ƒ wat ardoz/fedata attp reftineta ufqi adeo ut nu infenfa quiefcattatep ita inm partibus qd«b»^ pacatis/mete v’o erecta/fomno fc «par«* , md mens pura ucritate atringinneq? vifa nefaria fcfc obtjciunr. ADl^^ic pwafM^i mo.SOrfluid plurafid fdmatim »obmu^S?; cuiep incite fpêm quanda cupidicatu wra «F« df^ iniqua'.atep etidin bis qui tter botesiroap inoderati videnf./Auod inl®quot;”’^*^*.quot;’®? Laïc, ï^iquid ergo oicerc video:! lt;^'’'^'’»9^2 ADIiConfemio equidé.SO ï Wamp;» rd ede oiximne popularé.£r3t «““Mjleritup» te etate fub parco nutritus cd Pg^JÄ/Ä ditati mdulfit fold.cetcras to quot;‘’I'JJKJaDI ludi otnatufe^ ‘^‘’mirc^rp?«^-j;°JJJJ„jccuin MAN:3ta p:o2fu9.SO:^ouer^atu ,^ nbsp;nbsp;^^^ elatiotibus viris / plemftp bbtdt ^’^ q^j donarrauimus/occlinareccpitu P |
UBER. DIONYS
230
|
ß«iin^^p^^®'P/^r”^P^’‘f‘*”0i’iß odio:Cû^o in «10,1??'^“°^^ ^^^ ^ eo22upto2cs;utrinlt;p Diffract’/ rar^?“'^^^^ wo^fip mozis affeetionc3.modc nt» «rlt;r T ^?“®® *“ *” *P^ putatZneqj illiberale/ dom«. •^“t’vlraagcnsiexpauco^t potetie eupi buiiif“ ®^ * j populäre. ADl:£rat utlq? 7 eft circa bh no -°j. *^5 bee opinio,SO: jp'onc rurfus o»«rf^’®?*^® filiu ptiuils ab annis / fub na^r - °’‘]’“3enutritu.ADI:gt;ono. SO:1Pgt;o ad nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^“^*^^^ acciderc que patri ptigerant.ut «larM^^®^ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^ lafciulétis vite Heen tld. ter an 5 5“^ ^®*’w^ integra noient libcrtatcj.1ßgt;a filffra ^‘^ oomeftici medqs iftia cupiditatibus ^° ^^ ®P^”’ fuggerdt z qn fcllicct felS?’'^* **^^^”’^^® ®^*’ incanratozesnutrito 1'Wtanidia/adolcfcentèrcnd aliter contincre ihft 3”]02èin co aliquê quibufda maebinationi tutO2élt;p oclöfoït 7 ad libidines tem fi ’’ÿ’’^lt;llt;’«ntiô Dcfidcrlou Z alatu certc 7 ingé Abt^‘''^lunquld aliud am o zé tallus elTe putasd 2^«fiibiiallud.SO:iBnvocircaipfum fufurâ ii(8^^^^®ïco alle referte nidoze/vnguétls / cozo tiki^ ’’’ffo.rcfolutifi^ edfuctudinu tallu uolupta ftafi ^®3ugétp202fus aliïtq? oefideriu Hlud atq? oi„5®®‘^ulciïaddiïttiic idbic animi packs funt tibh ®^'’’ctia ipfa feruct arq? ftipatus inde fatclli , “®2llimulo percitus/ac ftquas itra fe frugales j^fecttdas opintones cupiditateftp offcndcrlt Z .^''Patcas p20tinus 7 expellluquoufc^ téperatid Æ^eqeiat^fe^ fotenfi 7 aliéna infania repkat. te Wcgle tyranici viri refers ozigmc.SOfiRó À^P'iitbâc ob caufam amo: tyranus cft oicrusd !S^«f plane,S0:£t ebnus vir 0 amice non IUrï,r^'“2eritaiumfADI:$anc.SCïpuinetia 60» t® ^ ‘W« fc pofitus/non fob boibus fed 7 ff^*« cdtendit4pcratlt;p fc id cofecuturu. hutM r '5^‘SO:vrónicu8 aüt 0 beate vir Menr» ® ^^' natura/uel ftudqs uel ambob’ te Ma^'»”’’®*^ obnoxius.luriofus euadit. ADI ^virat nbsp;nbsp;*f®® “3 fe i^® babct.SO : Jta igif ta A0Ma ƒP®*quot;^ lt;ffiidf.®lt;ttit autem quo pacto d CU À .te - *“ ®®* Qui iocanf Zmibi tu oiccs.SO ^^Isèt hTk° ^*^4^ • I^®*' '’®® “t arbitro: feftis in ^'^^ buluf ■’’quot;’^’^comeffationiba®zkoztis cetc ^*gt;ie anfi5^®^f oibu8:bi quo^t tyrannus amo: ‘’*f««ft ^‘Ï5®’“ penetralia regit oia.ADhWe ‘’^®‘P,R’itlte pzofecto oicrq3 noctefqy ^öl:rtB,„?^Pwltatc8 multo?: indige pululant. '’^“ti^^r ‘Ï’^’^SO ; Cito igif fiqui pzouctus *«»i2ï’’««^ ADL-Éloid nldSOpoft bec Ï'’^bio çA.fô^quot;*®quot;^ Öllïipatlo. ADI : i^20 /^uöcif nbsp;nbsp;- ^® oefiefût oia/ncceflc cft cupi y 9 ardêtefj/'’^®” F*^ cóqueri.que quide frequen i^Hiniuiio ’®M® anlmlDeUtefcuntÆos autuc ’'fepuC^^‘^f‘** Perculfos/libidtnib’ fcllicct ^'^oteallaru oium taug’ fatcUnü ^*lt;1«#*»;. nZ“^,®‘*cxplotâdû/fiquis quieg» furripi uel vi cripi poffit. T^ •irun)avJ’’,^^9’®uap»pter cogunf/uel vn gt;art.A ni'^“ ingcntibus ftlmulis 7 ooloxib’ '’ouecS®2«»F planc.SO:1Bu3 qucadmo quot;“Piditatcsipfiusadultc/puftinas cxfu |
perarût î que l'Uaru crât/ufurpaucre/ita iquot; ipfe iuftû cHe cefebit ut tpfe l'uni'oî plue babcat g» parères : t fî poutonem fui côfumpferit/patcrna infuper croget. ADI:lt;^ur nôfSO:eÇluod fi parères illi nequaq? per miferint/ptincipio furari/eofep occipere aggredief. ADIr'î’mnino.SOÆin idud non potent/rapiet iâ vimlt;{? parétibus tnferet.ADI:^ic arbttroî.SO:3(c fi pater matera fence o miriftee vir refiftant repu gnètqjnunquid cos ucrebif atqj ita fc côtinebitut ni bit agat tyrannicû^ADI : 1^atri equidc ac marri fie affeeti bois timeo.SOîper ioué o adimante nunqd gratia nup amate cuiufda côcubine nô neceflaric/uc terc arnica necclïariacp matrê/aut gratia fpeciofi ali euf nupamati adolcfcctisnôneceffaru oefotmesT neceflariû femé patre/t amico^ oium antiquiffrmiï/ videf tibi vir tails uerberibus obiecturus cofqj illis fubrurus-fi candem in oom» côduyerit: ADblpcr ioué oino.SO:c£iuâ beatû elle videf/tyrannicu filiû genuiffefADinRô multû.SO.-ôSuid vo;cii parctuj fupellectilis non fufficiet/in coq? là erit crânien pfer tinimiî uoluptatû an nôpzimo pariere allein’ perfo diet oomusruel nocte tarde cuntls pallitt rapierrifae indeetia tèplnaUqÖ cypollabit at^ in bis orb’cas quas olij a pucritia oe boneftis -r turpibus quafi iu ra queda ex qulbus iiidicabafopitnoncs babueratZ 3111e que nup aferuitute folutc funt z tang» fatdlites ftipantes anioïé/vna eu co ia fupcrabût.i©uc quon da ooamiéte illo per infomnia folucbanf : qn adbuc crat lik fub legibus paternifrg preceptts popular! in. feipfo iiiRltutus códitione.tadc vo ainons tyramde ÜTCtitaszqualis raro crat in fomnis z tails femp crit vigdas: W -z a nulla cede impia abUlnebit/ucl inglu Uie uel faclnozc.^ed tyranice in ipfo am 02 omni cuj licétia ï trafgrelTïone vlués/utpore qui folua fitonsz fibifubicctûboîemtanq’ciultaté impudéter adoia rapletvnde 7 feipfu3 7 turba fiio» fatellitu nutriat: partim extrinfecus ingrclTamcximpzoba quads co fuctudlne/parti3 intrinfeeus ex elfde mo:ib’zab ipo foluta 7 llbcratamiHonnc bcc tails bois vltaZADI MAN:fecc p202fus.SO : île fi pauci tales in ciuita te fint/eeteri vo oés modcfHp2odcijtcs aliu quépió utpote fatellices armant munlûtqp tyrânû ac fi ufpiâ bcllû imminet/ftipedio eddueti ptopugnat : fine pax agafzibidc in ciuitatc/minuta mala pmulra edmitrét. ADh^ualiafSO.furabunf.muroafodicnt.marfu pia lncldèt:)£xpohabût pzedabûturqj.faera tapièt. captos boies ferulrc coget.neend calûnlabunf qnrp fi oicedo faeûdi fint. periurù'fep occipiét boies 7 mu nerib’ eo22Ûpenf ludices. ADI : xlBlnuta bec oicio tnala fi pauci talcs fint.SO:|l?cc quidé fi ad maioza cdparenf oicunf exigu a.4tq3 bcc oia ad tyrano pza ultatc 7 mifcrla clultatis/baud p:opc ucpucrblo fer tur aceedere putâdû cR.oEluotlés enim in enutatg ta les multi reptunf corq3 alq (equunf multi fenttunt^ ingenté fuoç; copia / tyrannû pocreât eu infeitia po pulidllu3 p2C ceteris qui inter illos ita eft affectus/ut eius in aio tyrannû bût potcntiirimû. ADItjÇdfenta neu id quidc3/tyrannus quippe lite crit poiüTunus. S0:lHdnc facile id fit/fi celfcrint oesrlamp;inautc/clui tas tyranno buie obftitcrit/tûc fane is queadmoduj in fupiozlbua patres tnatreq? fubcgitflc rurfus 7 pa trias pro vint’ fubigehaUos induces iuucnes :bifq5 |
DEBLEPVBLICA
fêrui’re coget olim fibi ebara patriâ matriâq? ut mo re crctenfiiî Ioquar:ta5 educatione q’ babitu.attp is erit cupiditatis ei’ bominis finis. ADIÆic pxoxfu9. SOtRôneifti talcs p2iuati3 fmtanteq onentur.- pu cipio cu bis eduerfanf ut plurimo qui blandiunf mis •z in oïbu8airentanf.3lcfiqua reindigcat/idé-z ipfi agiit/fubmittitt fe ‘Z quacit^ gerót perfona tang' 00 medici. 33oti ^0 edpotes cum facti luntcrtraneoo fc efle occlarat.ADLiÉt maxime quidê.SÓ : iBém ita ctatcagiït.Smiciddéneminivnq^.^emp autéonan tes alicuimcl alicui feruiêtcs.Xibcrtatê ^0 7 amicitia ucra natura nunq’ tyranica gudat. ADhXlamp;aximc » SOt Róne bumfmodi botes iure ifidos noiabim® ƒ ADIrJurc. SO : dfluinctia iniudos q’maxime fieri p0t.fi modo in fupioxibus recte inuicê quale quid ia ditia fit côceflïmus. ADI:1Recfc qm'dë.SOXdcluda mus l'giï qnifit vir pclTtmus.iEd aût is/qui talis ed vigilas/qualc rup2a figurauim’ fomni3nté.ADI:l©î no.SO: talis uriqt^fitqitifq’s natura tyrannicus ma xime fit/ut folus onetur/aflequif.'z quo oiutius in ty rannidc vimteo magis ed talis.GLA V:3ta necefle cd.SOtißuifquis iniqailTim’ apparet/i' miferrim’ apparebit.^ qui oiutiflimcmaximctp potif tyranidc maxime -z oiutiflîme fniquifllmus reuera cd -r mifer rimus.ilamp;uln'ö aût multa videbunLOLAV : Îta fc bec babercnccefïe ed.SOttyrânicus yir efuitati ty rannidc oppxefTe fimilimus.H^opularis vir popula rbÆetcriqj fimiliter.GLAVsiÊuid nirSO^icut fe babet ad ciuitate? cinitas/virtute 7 felicitate ita vir qiioqt fe babet ad viru.GLAy : Îîibil jabibet.SO CRAtlSuomôfebabet tyrâno fubiecta ciuitas ad eâ que régi parct/qualç pximo oefcripfim’xGLA V COiXontra omo. fia vna quidc optima/altera pcf fim3.SO:il3aud interrogabo qucoicas.Côdat cnij. ®crum oc beatitudine atlt;p miferia/code? modo an alio tudicas fJBeqj vo tyranice ciuitatts fpém admi remur/ad folûtyrannûrefpieientes/aut ad eos pan cos qui cû eo rerûpotiunhfed ut ocect oém penitua ciuitatê ingrelTidudremus fingula/7 ad cuncta puer fia oculis feram’ finam.GLA V:1^xobe admones. Xôdat aût apud quelibet nullam ciuitatê tyrannidc pxcfl*accmiferioxê/null9qî rege gubcrnata/beatiox^ efl*e.SO»$i idc circa viros obferuari iuberc/num rc etc pxeciperefvidelicet fi cenferé oe bis iudicare iHû , qui cogitatione poflit viri mente irripere / àc moxea penitua introfpiccre;nc^ ut pueri folcteytcrioxe in mena fupficiéobdupefeit : ou tyranicâpxofpicit emi nentiâ/quâ pxocul afpicictibus frequeter oltêtat fcd p^icaciter tudic3t.^i inÿ exidimaré opoxeerc nos oea audire eu?'qui oifeernere ualeatiqui t vna babi taucrit/-z oomedicis actionib’ interfuerit : ubi noue rit quo pacto erga familiarea finguloa fit affectua/in quibua maxime qua lia fit apparctoem exitua tragt cû apparatu5/rurfuf^ popula rib’ in pcriculisatqj bec oia oinofeentê oeelarare iubere quo pacto fc ad alios tyranua babcat quo ad beatitudine 7 miferiâ nunquid recte fuberé/GLAViKcctc admodû 7 ida iubcres.SO.'Slifnc fingamus 7 nos ex cou numéro cêqui iudicare poißne/att^ illia adbeferint ut aliqué babeamua qui ad ea que interrogamus/refpôdeat^ GLAV;y oio equidê.SOiage utiqj/ita cofidera/fi militudiiiêmemoxiam répétés ciuitatisac virùuteg
ua itguians vicmimq? wriw«^ quot;' - TiSr^ fiaiH GLA V:®ic qttalce.SO:lpnnnp.oÿgt; g ^‘, tcm tyran me a oiceaan •«™*^SJ^quot; iÎÎLaaîM omm fcruà.SOtKttamc in ea onoe
cis.GLAV: plancfcd exigu» «“‘^‘^iSB/ fum vo/ut ira oicain ipfa -z pî‘:^?,»((‘'’’“^^^virlï turpiter ac miferc feruû.SO : ßi *2*^9“ LariKM mitioiicccHc eft in illo eundé clTc oxdine : m iUibcralitate î feruitute eins fliurnOPP»*quot;“ animi partes feruireque pieftatilume wn^^y \^ parte? ignanilTitnâ/Denjétifritnâonan«^ .
CO:TBeceiraritt.SO:ißuidplt;K:oJ^Ä rujbuinfmodi animum appcHabistyLAv' ; HU3.SO: 31tqm ferua -z tyrino fob^®* nime que vult agir.GL A^nimirü-jL* ’ ^L^üi'a igif aiu9 minime que vult/cfficieitut ne w oicâ:fed flimulo femp percitus vilt;gt;Wf%i^lt;ir ne penitètiaq? repkbif.GLAVtßßmu ranmeâ ciuitaté oiuitênc an pnupert5lt;^”‘-„nj cUrGLAV: l^auperê.SOtaium quo? T lt;lt;fc cu/mendicum femp -r inexplebile3 nooFJ^jM« ait GLA V:(lt;ll ut oiein. 50 Le©em ^o %»ƒ nô ncceffariijeft/ciuitatem talcm4aleniqi ^ GLAViBaldcSOXamétationea P*«®» ria:fletu8:angullia8 cèles in alia
res te repturusrGLAVt iRullo P«o“’^ï«9 J mine infup alio talia queda? plura in tyrânico ifto.-qui cupiditatibus amouu“ y ^j nit^GLA V :^uo nam pacto i SÔI^î^^jjtaflî becrefpicié8 oia ccteraqjgenerisoiuW^. ^^ni, tyrannicâ ciuitatô omm elfe mifcrrimaLi“'p^vi GLAV:3S[n nô recte^SO:^âmopere:â‘'^^pp ani ro rurfu8 tyranico/quid aisquottés f^Lj^ift m aduertis: GLAVtlôgc cunctojxo^ miferu.SO:feoc non recte okis^GLA’^flUtt; remrSOflBo'dô bic cft/ut arbitrox/wu» Ù Lmt GL A VnGuis ergo:'SO:lftc foxfitau %-^i fcrioxclTc videbif.GLAV:i©tti8in^* ^SeU en natura tyrânicus fit/vitâ né agit P’‘^'’'^;iJcpi’ iiifelipz foxte quadam co oeducitaU ‘l^LUltô tiaf.GLAV:iExbi8 que Dicta funt/ucrâ*^1 iccto.SO:3tacft:9lerum nô talia qu^^’nuetö« opoxtet.Jmmo vo oiUfétiflïmetalir^Lio^ rcÆe inayimo cnim quodâ nobis wÇ^^çq: Ju bona fcilicet vita ac niala.GLAV:^“^'^' ^^ ho^ tede itaœ fi^d oicâ.üidef eni5mibifï'’‘^( vn® efle côfiderandu.GLAVt^x q««b ‘^S5 «'’*’ quoqp fcilicet pxiuato^x/quotcütgiwO’i'^^jnr!«’ dant/Ut multa babeât mancipia.^ nie bnt fimile/qö multis imperat-lgOT n mil?. tyranusplnribusonatur.GLAVîî’it^''^ L$fa SOt^ofti qö ifti fccuri eu l'amilia viuu ƒ,. ^^w mulos mctuuntfGLAVt’Wcpc.ißuidf'J-ßyvy antfSOtÎRibüÆ? nuquid caufam foujOG^fj fia CO:£quidé:quoni3 videlicet “Uquot;^®,®J ” Liiütfi®; gulia pxiuatoxu fuccurrit.SOsl^îOÇrij’Lj^taU» gflutd fiquis oeo» vH w» oui ?*‘Ï^« npoi« plura macipia fint edueat c ewitate va» (ÿ^j 01 ac hbcris côltifuatqî in lolkudinc eu rc ^^ji^rri bus atep macipqstubi libero» •’»‘“^^-midino uo buic auxiliû poflît/quali eu -z quantag ^ f^ît^ |:atû iri exiftimas ♦ ne foxtç macipia ip ^ ^yoK
ÄIBERNONVS
231
|
S^^^!^®***’GLAVs^mma ut arbitre:. n'te’iZuquot; ® ‘^°S^f letuie quibufdä blädiri f police quot;’«quot;öinteere/ctt fibi nibil op’ fitran m.r *’’“!*^*‘®9 fuo9 ipfc adulate: crit^GLA V ß ^g” j?^ P®*^’ “^^ ^^3 ^^quot;^^ “cl pirc.SO:i©uidf lirnni^ • **^ ”*^4® circule oirporuerit ^xitnoa il h'nXf?quot;’r®'9“‘”‘^‘^^’^$ fubftiueät/utalter alte fnftKi'“ ‘^'’^ ocp:ebederint fibi oniu uedicätej '“PPlicqs cj:tretni9 afficiät/GLAV:3Bcterio:c ad thirf*« c??^^^*quot;^*®*^ f®*fo^i bolliü uallo circa 9‘‘bO:4ln non tali quodâ carcere daufu9 eft hyquot;“® quot;atura talie elftes quale in fupio:ibu9 ex at, *5J’’®®‘«»«lfis videlicet oiuerfiftp timo:ib’ ‘t dnA - i? 3gitatü.lt;Ztt vo ingénié fit app:ime cupi 011 ix . ‘ ”5*^ egredi uf^ licet / ne^ infpiccre : 1 “^ ®^^ cupiiït.$cd intra ediö parieten fo: ^olofne ucluti mulicr comotafinuidés ciuibue ^Wgejrtramenia rpatiab^boniqcq’ fpectat. ,yLAV;5ic^ïru9.SO:3ln nonbuiufeemodi ma rPlurainfupincurritvirillcquimale feipfu5 gu ®?'ÏÏ33 qué 7 tu mode miferrimn iudicabae tyran quot;'fi’b9udqua$p:iu9t’viuitf5 fe:tunevi quada quot;Wn{dccrcrceatcogif:4pütg fibiipfi impcrare 1’Poifit/alge imparc ptédinpinde ac ficje imbccil r?!po2e'7 fuie fc virib’ non fuftinctc / cogaf ut agat feed ipfc nung» / fed aduerfue alia co:po ‘®ftttet ac pugnet.GLAVÆimtlima iduci9 o fo ^^f^atq? ueriflïma.SOnifldnc igif o amice giau f’^iierabilis eine bec eft pditio ouriojqj vita eft ™*9nacti tyranidê ea vita quam tufup:a ouriffï 5*iudicabae.GLAVt'Kaldc.SOÆft am re ipfa ?“i8alicui nóvideat ucre tyraime/uere feru’/cp ‘'■ö’« adulationi feruitutiq? aftrict’; libtdinib’ nc «mo^tbotom adulato::quiappctitu9fuoe ex Plctnun^ifedplurimiaidigetfempratt^ inope re “«fa clTc apparctTiqa penetralia animi ipfiue ifpc ^«fit:1^auo2c qnetia'pperuó territ’ 7 folicitudine “nguftiat^ ueyat’ifi mode ciuitatie erna ftatui cui P^ipfeeftfimilig.^imilie autc5 cxifttt«3nnonf bfAi’^J”*^^ qdem.SO:'p2Ctcr bec viro tó *™*’öno9 QU2 9ntca mcmo:auimue: œA^L^Çffef:iu9 7 fieri poftea multo bfn^® r ïï^’^ide eft adept’iuidüiniuftn / expté tthT - 'bnpio/eiftp nedtie fentina ac fomitej. n^k 5 9’?^9 ^quot;^ miferrimmattp alioe etiam qui tin r?^^ ‘Pfi/fimilee rcdderc.GLAV:'lßullu8 mé ludpr °° gt;nbsp;S?ïgt;’«dixcrir.SO:3lgc quêadmodu5 Pitó« ƒ*? ®’’^9n?W««/i« fingulie iudicatita tu in Quift-a'^‘’®^‘’“‘ ^“® indicie p:imu9 beatitudine aiif fiSl, ^^^®*‘^ gradatim qui in numero qn Paurn^^^*- fai’Rcgiu/bonotifici impg ftudiofn : GLa v.^^F'^f^Pï^’^-’popnlarc/atip tyrónicu5. fuiti (nX’ï^ . “^ i^diciii iftud.'pa quéadmodum kifhiS k *?®®^“®*‘ cbo:o9 virtutc/p:auitatc SO’^m ®‘“^^*^® ^quot;“•' ^^ eóparo atq? indice. nfieb Ä^fow^öducemuefan ego bec potins Miffimiï^ïr^®”^® ^’^® indicaffe vint optimuj 7 “’arim^X-^^^ beatiffimmenep effe oixifte bominé ’SSf? œ®‘“lt;r‘^ ‘P'4 '■cgêtc.gt;c(rimó 1^0 PimervX^^’ r^r ’**ifo’*^’n»t«lêlt;^ eü clTc qui ma •flat v »^P^®5 '’' fiuffäfc tyranide p:e ''^^AV:3ta fit ^mulgatii.SOfRuqnid adg |
ciam fine latest fie affeeti boies fine nd lateât/boîee pariter atqj oeo9fGLAV:3lddice.SO:l!tfto igif.$t enim vna bec oemoftratio fit/fecuda voft vider /bac puenititucri.GLAV:©.uc na ifta t* SOt'poftÿ fien ti ciuita9 tres in fpés oiuifa eft / ita 7 cuiufqj aia trifa ria,öiuidcf/ut arhitro2:atq? binc oemoftratio feda na fccf.GLAV:©uen9fSO:3fta:^^n5tree aie partes fiiit trcsquoqtuoluptatescc videnüfna cuiufq.; par tis4)p:ia.Cupiditate9 quem totidem 7 ptincipatus. GLA V:®uo pactofSO. Iparté vna eicirn’ qua bo me oifcit.3ltcr4/qua irafeif.^iertia vo,ppter narieta tc5 vno nd potuimus .pp:io ipfins uecabulo notare : f5cxeoq6infe ?tinet maximö/uebemetiffimütp/cd cupifcibile appcll3Uimu9:^pter nebemétidcaruj cu piditatn que adcpulas 7 pocula 7 ucnerearapiunt:7 ad ea que ifta fcquunfmeend auarit cognominauim’: quoniaexpecungs maxime buiufmodi cupiditates cxplcnf.GLAVfKeete.SO:Jlc fi uolnptatê eins 7 af fcctulucrielTcoixerimus/in vnamayimc fumma/rc ducemusotadonéutaliquid nobi9certu5ipfi fignifi cemus : queries idipfum parte bic aie oicimns.Sltq? fi te taboe pecu niant 7lucri cnpidiïnoiemusrccre admodó appcllabimus.GLAVnUbibt quidc3 ira yi der.SOræ-uid iJo.-’Jrafcédi naturâmone ad potctia7 victo:iai glona/trabcrctota afferim’ GLAV: xJamp;a gnopcrc.SO:9lgt;iigircam ptetiefam ambitiofaqa ap pellabim’/niïqnid rectefGLAVtlXectilTimc.SÖr^t ^0 parte iUa/qua oifcimus/conftat cuiqt oem ad vita tem mueftigädafempanniti jeecuniarüm 7 glorie mi in'macur5babcre.GLAV:(©tno.SO;3i tertm bec oifcédt cupidu 7 pbilofopbu neiabimus 'baud ab re erit neme impofitu.GLAVtiCft ut ais.SOt'Hdne ei cimus in animis quotuda vna illarit parting onari/in alqs alia/quacucp contigcrit:GLAV:aicimu8. SO CRA:1Pgt;:opterca eicirn’ tria boium prima genera clTc:pbilofopbó/?tétiofu3/auariï.GLAV:ipgt;2o:fu8. S0:^oluptaté quet» fpés tresbifee fubiecta6/cui^ fuâ.GLAV;i©ino.SOÆi vnüqiiétp iftoiü fco:fu3 in terrogesque vita iftaru oulcilTimarfttam quifep cete ris anteponct.^uarus^uidé lucriipfius edparatide honoK uel eifciplinarn oHcctaméta/nulli’ eviftima bit niriddfe2fan adargétücdfcrat.GLAV:3era lo queris.SO:3(mbitiofu8 am queft’ oclectationé mo lefta putat.Kurfufqj ca que eifeéde pcipif/nift ooctri na inané 7 vmb:9tilé boium pariat glotiam.GLAV COtJta res fe babet.SOt'p’bilofopbö quoq? pona mus cctcras uoluptate9 floccipcdcnté/ou5 cas ad cd tinuü eifciplinarû gaudiu quo ipfc finitur inueftigan da ucritatc cópar3tuocatcq5 alias neceftarias .• quia illas fccutur’ nd fit/nifi cogat nccelfitas.GL A V nc id nolTe opo:tct,SO:)^uado igif eniuf^ vite uolit ptates ipfaq? vita in edtentioné uenient nd oc boe qd eftboneftius aut turpius viucre/ uct mclius aut eetc riu8/fcdDcfuauio:i pacatiotiqt viteftatu qua ratio ne oifccrncmu9/cuiu9 fit fentétia ucrio::'GLA V:)i3a ud fatis babco quid refpondc3m.SO:ßicautcm ani maducrtc.i3.ua nam re iudicare opo2tet üuectïq5 re etc oiiudicanda funtf THonne peritia / ptudentia / ra done ƒ Sin babet quif^ alia / quibus mclius iudiect/ GLAVCO:lHullo modo. SOCRA ; Attende igi tar.4:ütrc9fint/qui8 maxime expertuseft omnes quas narrauirnua noluptatcsrUtrii; anarws oifcédo |
DEHIEPVBLICA
|
qualis fit uerttasmagis nbi vtdetur c^ptus oifcendt t ocunditate3 g? pbilofopbus lucrüan porius contrat GL A V ipermuku intcrclï.pbilofopbü naq? near fc eH uolupcaté akerius a pucritia oeguflane:^uariï am baud quaÿ neceffe ell in iJitatia lueftigatione qua ta infit obketatio pccpiflccxptuq? fijifle. Jmmo ^o finitaf 'no facile iftud alîequit.SOîXonge igif pteftat auaro pbilofopbu9utraruq3 uoluptatu ejperientia. GLAV:Konge.SO.*3lmbitiofu8 vo nun^d magiafa pietie ^ pbilofopbua bonotia guflauit oblectametaf GLAVtOonot qde oeaeoa fcquihfi ^pofitu fibiof ficiu ejeequannttenim oiuca a multitudine bonotaf: t fo2[io7 fapies.^uapjoptcr oJa quata p:ouenit eje bonote uoluptaa ufu ip io iteUigüt.itäuata vo fit in ue ritatiapteplationefuauitaa folua fentit pbilofopb’. SO:3gif quatu ad eypïentia3 attinct optime pbilofo pb” p2e cetcria iudicat.GLA V:aalde.SO:tfauinca am vna cd ptudetia folua erit exptua.GLAVHBibil 4)bibet.S0.’ U^teterca otganu illud per qo iudicadu eft/no auariautambitiofiboia fedpbilofopbieft in ftrumêtû.GLAV:i©uale iftud^SO: l^er rdnea eni3 clTc oipmua iudicâdû.GLAV:®ipmue,SO:’Ratio nea am pcipuepbilofopbi funt inftrumenta.GLAV CO: iJbatet.SÔÆi oinitija r luero / optime fingula iudicarenf/quelaudaret uelimptobaret vir queftui oedit’/neceite eflet bee efle uerilTima.GLAV: l^enî tu8.SO:®inambono2c/victo«a/fo2titudinc que am bitiofua -z ad victotia ardétilTim’ iudicaret.GLAV CO:C0ftat.SO:TPoftqgt; to expientia/ptudentia/ro ne/nccelîe eft que pbilofopbua t rónd vir ftudiofus laudatefTc ucrïftïma.iilluare cd tree uoluptatca fint; uoluptaa partis cf/qua oifcim’/crit utiq3 fuauiftima eiufep oulcifTima vita in quo bec para onaf.GLA V COt’pibil obftat.SO;lBépe pbilofopb’ apud quej ucre iudicadi eft auctojitae/fua laudat vitä.ßtua ^o feedda cê vitäaut qua feedda uoluptatê cêfet index f 31t pftat qó bcllicofi ambitiofitp bo{8.1^2opinqutot cni5 lilt bcc q» auari.'poftrema igif lucri cupidi vira locare vidcf.GLAV:l2luid nifSO:®’uo bec twœ ft bi inuicê ita fucceddt:bifq? iuft’ iam vicit iniufto. ter tiu3 1^0 olrmpico^zritu/feruatoïijr olymptoiouitri buca'ptéplare nuUiua pterÿ ptudetia uoluptatê ucra ^tfu9 elftere neq? fincera/fcd vmbïatilê atep inanc : ut ego ex fapiêtd aliquo audiffe mibi videos.arq? bic critgrauiftim’iniufticafua atep ruina.GLAVtiUÜ rd immoddr^erd quo pacto iftud aiafSOt^ta certe iueniate rndete perquirc8.GLAV:Cßuere.SO:®ic obfecromónc ooloïi pad oicim’ uoluptatc5ÆL AV COt^icimu8.SO.’^edid qnctia ródaponim’/qö neep Ictari eft nelt;p Dolcrc.GLAV:lponim’.SO:Êt cd medid fit'qetê uacatlonêqj animi ab mro^. Pon ne ita boe oiciaÆLAVîlta planc.SO:l^cco:d3ri9 qualia cê folêt cgrotatiu? ^baoutn mo:bo labosant:' GLA V:ißualia oicisfSOtlBibil eê oulciu8 fanitate fed eo9 latuüTe aidt y oulcc id fit/ante^ egrotarent ; GL A:Accoïdo: e4dc3.SO:ipec nó acerbilTïmia oo Io2ib’ uexatO8boïe9/cxclamatC8 audia/nibil eê oui d’ 4’ ca afïlicnoe uacarc.GLAV:3udio.SO:(®uin etias alga pmultis butuftnodi afflictionib’ cruciatos boic8 audisod crucianf/uocifcratca aflcrêtcftp/oul cilTimd cê nullo oolojc affici/pntitp molcftta efle Ube rd.nó adt oicétea oulcilTimd eê letari.GLAV:népe bccillig qe9 tde fotte flratiftïma.SO^t^.^fjj ri qa oefuutuoluptatis cell atione lUa m nbsp;nbsp;- „^u ftimabit.GLA:foïtc.SO:£Buic9 tgif «wQ |
lo an utroïdep media cê oiximua 'qntp S^.tiiiiit td Doloï.f.td uoluptae.GLAVt^ida«^. ^.^H fieri pot utqö ncutrd eft/fit uiraeptGLA* ' „3 ut arbitro2.SO:3tq qn in aio uoluptasf ‘ - ^jr Io2/ambo mot® qda tfunt;GLAV*®”‘^,'a/nónf tid '^o illud qó neqj 00I02 eftncq3 uolupt^C^y' qea aliqua -z ifto^t.medidefle nup ^ppuiK , ^^ CO:1lgt;l9nc.sp:ißuo pacto igif «^Äw« oolcre eftiocudd exiftimarc.wcl ^ »® ‘\ zu^ lcftdfGLAV:lBullo.SO:-Mó iftud ‘01$ Soic parctadmolcftd^dêiocdddtad iwüiw»’, ^^f ftumid tdc qö medid eft 7 quicö.Wc^ ^ modiueriqc^ oc uoluptatê nobiaomrW'i^jj quads occeptfone ^ucnidt.GLAVt^i^ TïnuUi'ï ratio.SO:#ide igif uoluptatca/que ooloJe^pj fequunf:nc feptua iftud in pmi tura eóparatd exiftimc8;ut uoluptaa ft^f.^uoifi» 00I02 vo uoluptatia pziuatio fit.GLA^^uitc afpieiär abi na tales funt uoluptatest quidê 7 alie funt fed ptefertim/fi 3i9d?e'‘ ,[g p.j uoluptatca que circa olfatd ffunt.be us anteccdête oolotcrcpëtc ingétts^’^f^/.acrill' ccflant/ooloïeaanullus fcquiwr.GLA^tift ma narras.SOtde credarnua igitm?° Juptatiß tionc pura uoluptatê eflemetp 00102e ®’‘jLcct abfcntid.GLAV;Hó.SO:3lt vo eartt^p fcr pus ingredidtur in aium/uoluptatcflt;P Golota me maxime quetp ac plurimc tales libcrationcs lïnt.GLAVt^dt circa bcc futura abexpectatione Ï’^’^Sfflodofe tides queda uoluptatia atlt;p oolotiseom .^j-fj l5nt.GLAV:£oaem.SO:$ci8 quales W.^^^ tea rut7 cui maxime fircafGLAV*“*quot;^^/ tas alidd in natura cê fupzemd infiugt;j*ï/ as-ojd GLAVtÉquidc.SÖtCefea aliqucfualt;’^jc7 medid fcrtunaliud arbitrari èp ad fun”” “ƒ n pc ï od ftat in medio oeflectitep oculoß «W*^ u «5 re ncrat/alibi efle opinari ^ in fup2emo^Ï ;’,.i/ uera eft fummdnd fufpiciatfGLAV!lP^^Q.$i' nó aliter boiem talé opinaturum iterd ocferatur/DeO2fu5 ferri opinabab®^, . Jb tabit.GL A V:®uid ni^SOt'lBónc be^TJpiJ caufam edtingdt oiatquia nddu3 eXP/’’.^fiLLi ucrcfup2cmdfit/quilt;I medium/quw?^ Ï^MéH» GLAVrdfeanifeftd id quidê.SÖ:Wnq«wgg mirabcria fi ueritatis impiti boiea tum^w alga nd rcctc fentidt/tum etia circa uoiup ? ^^ loté boidqjmedid fic afficidtur/ut ft“°^..nuo losem feruntur/ucre iudicêt/ooleattp reuer • tiês ^0 a Oolo2c furgdt in mediu m ’^^iLdum uoluptatcm aflequi «rbttréturf qui iuxta nigrd folum afpieidt^feum ^ .pp vidêt alidclarifllmum illud ^^‘*^‘'”fLjf^autcw lotis uacuitaté edpardt cum f ^^^^, “:„?^GLAV ti nd fdt uoluptatêin iudieddo '’^^‘PÏ?!J*m«o fo cotiser iouc nó ido mirabot ^ft'yi'.amp;if autem fi ?tra cueniret potius admirarcr.^ • _^^,||^,r/g confidcra.TRonne fames ac fitis^ eet jj^jj^ig emfde uacuitates queda fut co2pis ‘^£^^y;j£pr |
/
-ocr page 483-UBERDEGIMVS
232
|
ttaai/fM’^“’J’®‘^®*^®*^*^® impïudêtta S0:ïm nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^^ babit’am'mï.GLAV:.ü©axic. ofifiiSJ-^?^ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;öum ahméta capit / n ifte n«nS®*P® «tópamp;.GLAV:lt;ur iïó^SO:«iie flfaHlt;5’ ?‘®9^«'o2.*^tram que per ea fit que ma «iM.. ’®/“®''®quot; ^“^ per alia^GLAVr^uc per fefttha'??^*® lunuSOsiSaue nam eëfea purtotia cf rfiftrt Ç^*‘Î**^‘* cttgt;f/pot’/obfon^ / aUmento fci^K ®^^9 genera :quot; àn uere opmionia fpea: inh* quot;*^®’^gt;«nwatünlt;P vniuerfe virtutia^ (mm ^’’r’' ”’*‘** iudica. lÊló inberet femp fimili »fta^*‘^^»«^Mtf/aceriatak ejeütit/'tm taU tóm ~'ï’’®^ ^I^*- ^^ videf/an illud potma qó j? ^•’‘®^ ®^‘^ moîtalûnecnô tak eft / 7 in ta J^ ^3 effieif^GL AVÆôgc pftat qö femp fimiU o«(??‘*^^SO’®^o*rfa utiq? rei femp fimiha/n» ?AÎ?’^*’’aÿ® ®ft/y fektfe partkepafGLAV ^F®’SO:31n viWtis^jLAV-'Klcq? boc.SO ^M^i'naütucritatia minua / none •r efientk^ f ^AV:iReccn4ritteii.sO;T3óne coïter oïa cir J^tpojïa cultü genera minua imitate céntiatp par p[P9t/gcnerib’bi8 que circa animi cultü ucrfan£f ^‘-AV:r#gt;inu8.SO:Wn£fd -r cotp’ fimilitcr mi ^’ÿ aiu9:GLA:Ät cotp’.SO : Rône qó rcplef J®*’** que magia ucriuft^ eyiftunt qóue magie ; nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;eriftit/magia quotp replcf nbsp;nbsp;qó bia reb’ que min’funt^ipmlt;p eft min’.GL A V:!ßuid WbefSO’^ï ergo rcplcri reb’nature pfétancte ''‘bcüdü/ipm “«‘P “l^ reuera uerionbuftp reb’ SPlrt^naturali’acucriuauera afficit uoluptate. aut ea que “ï minus funt 7 min’ ucra fût /acci pit /tninue uere firmiteruc rcpkf;faU9ciojiflt;p ^ fal “otisuoluptatie fit particepe. GLAV $ Hecelïe ^i^oino.sO:l^o^ee^g^^p2udetie virtutilq? c^per '« t epulis rebute fimilib’ macipati/oeotfum fc knf/rurrurtß ad mediü ute pueniunt/ï circa bec po* oêm vita oberrapfup bec o emergut nun^z-r qoucrcfummücfl ncqua^ fufpiemtmetp ad fuga otebunfineç ucra ulla re qü^ fruunfneq3 ftabilé P^W guftat uoluptatc/fed ucluti pecota bumu5 Jfifpcnat/uêtriep obediétee pafcedo eoeundotp oatepterut/pjo^ bia reb’ uberiua potiüdie calci r»r ■ *®:. ‘^ eotnib’ ferreie vnguibute oecertant/ ueinuicêob ïcgt;:plcbilc libidine trucidatca: ®tpo iL’^‘’?ï^^®quot;ï^ firma fui parte neq? ucria pabu JïrJ’^’GLAVï^Mio o $ocratc9 vulgi vitam wil quodant padie otaculo.SOtHecclïe cd eoe w uptatca ^rc4 miytae óolotib’:que fimulacbta bi^^-''® ^^r*- “^ vmbte funt:ute adeo inuicé oo , ?®5®P®''®oonc mutua indnate/ ut t uoluptatee anb?’^®S®eoparatioc uebemétiotee appare dna^T ÿf®™« bulufmodi uoluptatee rabi ailm^’8ï^r.P®’^®^’^^’O®otlt;^ ad pugna.f^ué htó w k r^*^®*”® ait troianoa uere ipfiua igna rnï» ^® ‘quot;ï^sme inuicc5 öeccrtallc.GLAV iftfl*^’!^® ^i' oino ita id fe babc.SO:i€tuid fin^f’ ‘fafeedi nature ƒ quot;pone -t alia queda bozü iiudi« ^^‘quot;^’^ neceffe cft:qn de idipfum pagit uel nia r^5Ï®’ambitionemd violêtia ,ppter ptéptio rón^T.^^r actka^pter mo^t oiAcultaté abfep don« rn*f,bonone/victotic/ireep C):ple “WQ.GLAVttaUa nccclTe eft etta circa id fieri. |
SOsKiîererci^f audeamue quod t circa parte que ftue auidé '7 aliam victotie ftudiofa; / queeütp appe titionce take funt/ut fcictic roniq? obrcmpcrct/caltp uoluptatee fcquanf 7 capiarquao ró ipfa cóccdit/uc riftimae utilt;p uoluptatee quoad earn natura uerarû uoluptatü eft capax/adipifcenf:dppc en pareât \^ita n'/ac ïfup fibi æptiaa uoluptatee pcipiét/fiddé quod cuiipi optimü/id 7 mayime ^ptiü.GLA V: Jidtoptiü mayimc.SOtiÊln tgif tôt’ aïue eu ca parte in qua eft pbia ^cul ab omni fedittone confpirat7üc 'cuenit/ut quelt;p pare officio fuo ftingaf/7 iufta fit:7 fui ppziaa uoluptatee attp optimae addc/7 quoad fieri pot uc riffïmae pfcquaf.GLAV:3aldc.SO:ïlt'fo cü parti U5 rcliqiwrü aliqua fupat:id j)tin’ cuenit/ut neep ipa ^“t ,PPiia repiat uoluptatc:7 partes alias cogat / alie na3minime(^ucrï uoluptate fed.GLAV:»ic acci dit.SO:'Hóiic que IdgiUime a pbia rónco; oiftat/ma yime talia queda efficiükGLAV.H^totfuo.SOXó giftïmcautcmoiftatarónc:quod 7 a lege 7 o:dinc. GLAV:9idelicct.SO:K-ógiliïmo antintcruallo fcm etc cc vife cupiditates ilk amote ardccee atqj tyrant ce.GLAV:«)ïno.SO:xlamp;infmo3utc oifcrepare ap paruerStregie appetitioee 7 modcrate.GLAVtlta S0;ïyran’ igif^a uera 7ppti9 uoluptate jgt;cul admo dumerit.’Rcy aüt ill£ q^p2oyimue.GLAV:Uncccffc. SOtSmariffimaergo tyranue vira aget.’Rev^o oui ciffimas.GLAVt’IPeccffc idp:fue.SO:®ci9 nc qua to viuit triftio: rege tyran’fGL AV!^cia3 certe ft oi Xcrie.SO:Cütree cupiditatee fint/7 vna qde; Icgiti ma fit adultcre oue adultcrarö tyran’ fupma fottit’ faftigia/oûlcgêfugit7rônc/ferui9dbufda 7 fatcUiti bu8uoluptatib’fccómifcct:7 q'longilTimo ïtcruallo a uoluptate légitima fitfemet’/baud facile aliter/nifi fo2fai^bücinmodücjcp2imi pot. GLAVtißuemad modu^SO:3b bok pauco^t impü cupido/ terti’ ap paruit cê tyran’. xfeediue nâlt;p iltos populatie vir cytftit.GLAV:3ta cft.SO:Cu5 tertio itat^ uolupta tie/quo ad vitaté ffmulacbto poft illü ?gredif/fi ucra in fugionb’ oipmue.GLA V : $ic cit oicedum.SO CKAiü^uinetid paucoa potétie oedit’/tertiue eft 3 rege/ft in code locam’optimatc ac regé.GLAysIer tius utit^-SOÆriplo igif numero fm tripli rónej oi ftat a uera uoluptate tyran’.GLAV:3ipparet. SO CRA: l^lanuitatp fimulacbtü fj lógitudinie nume rum tyranice uoluptatie cj:iftet.GLAV:®alde.SO CR.A:$cÓ3 vo potetia 7 tertiü augmétü/manifeftü eft quato oifcrepat intcruallo.GL A V :4|amp;anifcftum dde cóputatoïi.SOifciqe puerfo otdine quitü uolu ptatie ueritate fupat rcy tyranum queftucrit/peracta multiplicatione inueniet rcgc3 vite oulcedinc fupera re tyrânum/7 tyranum vite amaritudincregem/gra dibue vigintinoué 7 feptingetie. GLAVïJbirabik nimiü intcruallü boe inter iufti 7 iniufti viri vira quo ad uoluptate atqj ooloté cumulauifti.SO;ïilcru6 bic certe 7 conueniene vitie boium numcrue : fiquidem ipfie conueniüt oiee/noctee/méfete 7 anni.GLA V CO:-Conueniwt quidem.SOi^tqm ft tätu3 uolupta te bonus iuftufqj vir malü 7 iniuftum eyfuperat / mi rum certe eft quato etia magie oinamctooccoscvir tutetp vite cyfupabit.GLAV:Xfeiru5 ccrte. S 0:31t enim poftÿ bucoifputando ociienimue/repcramue que a pneipio oicta funt cy qb’ad ifta oelati fumuo. f 2 |
IDEREPVBLICA
|
^kw qnep fuit fotofte agcrc/ilU^îdencsqui cum oîno (mufl’ ftt/iurt’ tn exiftïmaf.^^n nó ita oktü :quot; GLAV CO;ït3.SÖ:3ld bcc igit ita m pïcfcmia oifleramuo pollÿ vna eduenimus qua vij ? i'ufta ï iniufta babe atopatio.GLAVriBuo pacto.-’SO:Jm3gmc5 aie fi gurem’mt qui ilia oipr/qualia Dixcrit/recognofcaf. GLAV:iClualc^SO:5C3lcaliquä:quale8 quoda5 me moïauf fuilTe nature cbimcre ipfiusfcyllc/7 cerberi r ahe multenn quib’ ferunf uaric in code fotme edge nite.GLAV:ƒeruni qdc.SO:finge itaq? figura vna beftie uarie admodu ? capita circu muit a bntt8:capi taing» partim beftiaruoomefticaru/partim agreftiu que ï pmutare -r j)ducc c^/e bcc oia polïit. GLAV COt lHoui fictotia artificiu narra8:tn cum ad fingen dû ferme ^ ccra faciliot fit/fingaf.SOsBnä pzeterca bis adidge fupnc leonis fozma.fóuic vna infup boi8. tót ampUlVimu ddé pmu fit;3nguftiu8 vo fecûdû atqj tertimGLAV:facilia qdê iftaquare 7 fo:mata funr. SOstóoidge igit benna ut ad mû pficiédû inuice co berefcât.GLAV.'Jûcta funt.SOÆircûpone extrin recu8ipri8boi8vniu8imaginéutilliqui nequeat ne rioza infpicere/fed exténua DÛtaxat cernât operimé tum/vnû aial/bomo.f.vidcaf.GLAVÆircundcdi. SO:®icamu8itaq?illiquianerit^dcrîc bomini bu ic iniufte agere/iufte vo viuerc nequa^ ^dclfc / cum ntbil aliud alTcrerc/niri ^defle illi ut beftiâilia multi plicc pafeat «r leonéz-r foztiozê illâ Iconêq? efficiat:bo minc3 i?o perire fame pmittac att^ eneruetmfep adeo ut ƒ ptcr imbecilitatê trabaf quoeûq? cetera ilia rapi ununetp alterû cum altcro mafuefaciatzinuicéue ?ci lict/immo finat fingula fe inuicé mozfib’ laccrare : ac pugnatia fe mutuo ocuozare.GLA VbBino bcc oicc rct quilqölaudaretiiiiuriä.SO.'trgo Iïq8 oicat offi cia tufta ƒ delVcibcc agéda oieedaep moncbit / ex qb’ bomo illc buiufmodi atalia interioz/fummâ potêci35 pfequaf/fereçp illiua plurib’ capitib” redimirc tanÿ colonu8 cura babe3t:oomcftica ddc3 capita fouée/ir rigia ac rmtriëo agrcflia ^tinua amputâafoû leonia natura ad boc adiutricê accipincoiterç curât oia : « inuicé mutua beniuolétia fibitp ociliat.GLA V fecto bcc aic:qui iuftû laudanSöi^mni itaep ratioe qui iufta laudat/ucra loquif:qui ëo iniufta merit. Wa 'Zquoaduolupt3tc'rquoadoecu8 Tquo adeinolu mêitiiulft laudatoz/uera ^mociat : tflitupatoz autem netp ucri deg’ affertmeq? nouit qd impzobat.GLA V COi HuHo modo ut mibi qde3 videf.SO:ilfeitibu8 itaep ébia illi pfuadeamuametp cnim fpdtc oelinquit. ®ic iam werrogemua o beate vir / ndne t bonefta vi te iûituta 7 turpia.ob talia quedâ clïc Oteimuarbone fta ddé:quc parce nature ferinâ bomini imo fozte oiui norubqciût.Iurpiaroque agreftiOnofubigût man fueta.4'dfcntietnccncfGLAV:£dfctict/fi mibi cre diderit.SO:£itnealiq9cui^rttcxbacrdne iniufte aurû ufurpare fiqdé accidit ut où accipit aurmpftan tiftïmâ fui parte igbiliftïme feruire cdpcllatf£tenim fi aecipiéa aurûfiLû fuû uel filiaj micipium efficcret agrcfttu57impzoboîz.boium/baud quaÿ acceptio ifta ^deffetmeq? etiâ fi multû capct:finaût parted fui oiuKUlTimaparti ^pbanilîimc^ fceleftiftitncœ ferui re cogit;nelt;p miferieozdia tangit/ndné eric miler ♦ ac multo cu3 grauiozi fui pinticauri munerib’ eft cozzu ptua^q» eiypbilc quc ptra viri fui vita monile ilio ac |
ccpitfGLAV:aaldc44amp;«e0«gt;t*^î;Sâ 33.S0:41 due7intéperatiaoli3appellat iM , oc caufa putaarqm in ca/oira *“‘’^'!^A v.iàaici' plcx fera ultra g? oeccat rclax3kGLAy : ^’ i SOiCdiumacia vo 7 infolétia *quot;’Py®®;ÂreroÔ nû 7 ferpétinû tllud genua augcf adeo ut p nbsp;nbsp;.. modeftum malcfcatfGLAVtWo^**®’^^^,« tiofa ifo moilitico in bui® ipfiu8 refolutaniw ? miffionetqn in ipld timiditaté 7 ignauta p*^ « GLAVrühuid nitSO: 11 lien ratio îiuP^L“ fii taftp/cû aliq8bûc ipfum aiofitatia vig32Ç i r te multipliciqj bcftic fubigittae^pter tpwW^J incxplcbilé cupiditatc^ocqclt illû:attp «a a P ÿ annio alfucfacit ut ex leone vrat in firma, ^b j CO:4êgt;agnope.SO:4amp;ecbanicu9 vo rm^ 0 ufep affect’ cur ifamie babekïüc certe b^ ' bia if3mia!qn q'a partis optimefpé5 ”ƒ ^“ a ,rinó eft imbccila;adco ut beftga que in co wnt’^ ^ ^ polïit: imo colcrc lilaa queat ftudeat® »»v-j^ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;, carü folû noffe bladitiaafGLA V nc ut buiufmodi vir a tali quoda li 7 optirnua dfqi gerif/feruü ip3 optimi vinoiiunü in feipo bntis 0”??**^^ «fc ad fubiceti iactura parère iHû oebere , x^ muatquêadmodum oefubditia oibuatP'V .„Au tbzafymacb’ifcd qz pftat cuitp dpi fubgeitmaxime ddefi talé in fóP^® nbsp;nbsp;nbsp;oft béat/fi nd beat pnneipi buic faite «)?®^-flftot nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;' fimua/quoad fieri pdt ofifea 7 amicizcooc p r j gubcrnatirGLAVitectc nimiû.S0:1pÿÔ qdc ex lege fit:qó talc 4dda ipß*lt;P?^^?((ta» duib’eque j)fpiciat.7 impirt illud tn jué oftedinquo^bibenf fui iuria eé pziulq w'* « admodii in ciuitatc ré.p.?ftitucrinius:op^|,.(j ipo^ parté colétcs ex optima quot;oftfiP^, Audo ris bui’ pzincipia loco/fimilc qu^^^^’^Ltunc dé in feipfo ac pnneipé creaucrim’. W y. , Oemu liberos eé pmittim’.GLAVt/ïoIbtf' “ 1 SOiU^ua igif rdne o glauco^deffe 31‘^il‘^'^„£v iniufte/ucl irépcrate ucl turpiter aliqa «c db’ opib’ oetcrioz crittourn pecuniaa aut alia quauia potétiam pfeguckGLAV' »’“ ' S0ii©tto pacio inturiati j?delïe oieem /«t ƒ at oé8 7 no pet penaaf Ifldnc qui iJtct/eM nt • riozzboia aüt oepbéfi caftigatitp^para m^'L £.r fedaf 7 manfuefcit.^omcftiea vo para über» ' aiua tot’ in natura optima reftitut’/eo pool*’ ? fumit babitûrêpcratiu 7 iuftitia cû P®“®* fLiM^ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;' ens/gr eozp’eû robur 7 fozmâ cû faniwtc ?ƒy • quo aia eft cozpoze pciofiO2.GLAV;©tc eft SOtiàuâobzédeûtp métis eft cdpoa ad bo fuâîftituetvitâ.'feépe in pmis cas DifÇiP“’l^quot; f rimifactetque talé aiu3 tpi’ efficiûnaliaaautip GLAV:xfeanifcftu3.SÜ:llrd neipcozîgt; 0^ nutrict utrerine irrdnalitp MOtoPÇ^?r“‘^jtfro ad fanitatéid referettnetp buft’uf fan’fit uf fozmofu9 mifi vna eu bia cou ’ téperâtiatita ut cozpie barmonia5j)ptcr ai ep pronariâ.GLAVi'Jru.pzfiisrtqdercucrzfii mufic’.SO:$3 ne J vulgi eSy^J^tSäma né 7 peozdiâ in pecunga PO^^ÿ^SSmaUa lû admirabikaugebituc cas m iftnitu.ift ^^^^j^g |
IIBERPECJMVS
ïSSfeSAY :THô arte ut arbitrotSO : ^e Quid ine ’?®^**’^’*’^P‘fo»’P«fptóe8caocb(t ne Pcciin^f-oimoucat epter mdigcntiaj ^fe nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;*4- ‘'°P'®‘^gt;^^ ita I^nip r (n coparadia
Gl A\)p^^^Paonça/pio vinbua gubernabi't. ■■efer«-^^*’”’’®^-^*^^''^*’*’’ ^1’®’’°^^® adidé paarunï r r ^°® ^wtajat gurtabire^ qb’ mclio:c5 uitt/A» ^^*^‘^®® ®“^ '’^ ptiuattm -r publia fu uti« ri®??’’^®*!?®^® “Ï^ P”f^ 3fnnii fui ftatö re/da^^^ ' *^® ^•'3? nokt ciuik adminidra fiianft‘‘*’?“^-SOj3mmopercaii«fed in ipfa WaW fWdate.£t maxime quidé/Pon tn in pa COi *lr ^‘ ^®/® Qu^da omina ptigcrit.GLAV ii08r'^^^3®®^de/qttodeaii»ciaitate oiria qua intpe; j pntia:que -r in vbis cd ontaxat: i||i^®’®™**^/ttt arbitro2.SO:3lt fo2tc in aio riLp ?f^W^®’'’^®n’i‘^®üdliquix itueri uolue bilïï^*®®* ®d illud cü intuit’ ed indimcre/pi offi • l^^^^^'^c ufpiafit fmecrir.®uc enim illi’ Gl Ä1 *''®3^ fotoïtque alterius funt / nequaÿ. n^ v if onfentancum cd. ü.^''2utncntumdfearfilg fidniin octimooe iu *11? ad Äaurentium mediam.
etenua 3*ocrate8 oiligctiduiuia ba main^cncria pedagogua ad legally iu ditia.i.vniucrfam virtutc per ipfam iu ditic pulcb^itudinê genua botum duo -^.^auittab intuditia ^0 per iniuditic tur fWinerimilitcrrcuocauit.S5einap8aüt -rad il ;P«rfcmpitcrnüciu8fructü pmiütp cobo2tabif: iS'^cpo' fempitcniu octrimetu ei’ 7 fuppliciü ,'’quot;OTebitutqj id cdpotilTimû oecimi bui’ offici 7'^5anteó' pcipuo boefungat officioqibemio S^ödaatifjinquo oiligctcrabfoluit qóiin priori attigerat/î in fine nom rdtquerat admo Jlipubliancaflariu. profecto neder bic rffi?’?'^^”*® bumano^t in ea morbi fpecie eu fat r» « '’quot;^«*-'lt;1“« «teri nó fold negligêter cu firjfaink*”^®!^ ‘^^^ vn^.'imo ^0 qó oeteri’ cd/qua Titaan-'^'^^’ ®di'gut quot;Z omni dudio copketune ^rbatoa*^-'’^P®^^‘‘^®''dU3 igenlofipocteoü per Sètiâm ? T? ®^® «XP:üm»4tcrim audiétiü le f^adiufl { ™“ Pl^bationea files uebcmêtiquot;-? pro ^ laiirlV,,’^*quot;*“?^quot;' ^^ fdto magia oêa iftdut/quan lonhor» ?Pl®5«:lß)robcmiü^0 eiufmodiftnej ’üiB^5!S^*3w^ enim aia in rónc oidribuk' ‘'’’plu in n' ‘f®^*^ pturbationib’agitatas/quart» fdlaf.T|?l,^-P’’'”4 oeindc in eiintate tn-anieu ap fdtariftnJI!? P®^f‘^ä imitatie partea eiufmodi fu f^'uès rS^. V“^''^*’’^ ira/titillas Jjbidinc5/ '® '’ónifi ^'^^4?® hebrymaa -r querclaaiccir ^ffänidÄu^^fSW labefactare/pturbationia ^o ’'^oufmodi r j “^‘'Ü^*®®®®^^^ Bocratea pe Pi”'dit'np /nf ‘*quot; ‘®c«da/f3 maxime uenenofam l^latonoWPedat.aicvidequa'ta ebaritate 'if«DikuvF -“5bumanogenen?fulat:cavide quot;“quot;“8 fufnif ° ^‘^®feWalt;p picula/que alma oino lt;PPde.i.hop,^r‘^®,4^ ‘*®P “^ nature educationitp ^licafaiiiif^ “^ '’^ repugnaarmodo drenue pro ’'deri oebpr ^iP**®quot;“’ Cißuäobrc nemini mini '’’^afuo n^ Il^tonêbic ob ^fitatia amoré uel bo -öfiTarcczqnquidêobiuditie cult» nelt;5
155
genioddyiduigüfuo.ibomcro antpeipue oerogat ut per ip5 imitator principé ceterog multo magia oa natoa exidimem’.tt qm oidt ab bomero neq? oiuia nccgbumanaooaridtelligelaudca inpbikbo apla tone tributaa bomero/nó ex lPgt;latoni9 fcntëti3/f3 cp cói opinione oeductaa.'probat mît imitadi pitii eile ut narrauim’ ualdc piculofag. Il^rcterca ferutié atq? Vilidïm8.^iquidéimitatorconcq3rc9 ipfaa iteUigdt neq? faciüpfed apparctca fenfib’ rerw formas fecuti/ vulgarcftp oc bia opinionca aucupati / x imaginca quafda referütr-r fenfib’pturbationibufqjobfequunt nulls rónia babita rône.^uâtû vo poetas imp2ob.it ubipturbat/tm ^bat fi ad virtutc 7 picrate per bone das beroûlaudes oiuinofq? b^mnos bortenf.acru5 ut Ruilis fit oia imitatio exprimat artm gen’ in tres oiuidit fpea/utétê/fabaeiKzimitatem.^^tutetê qdem lrra.i.mulïca ait lupare arte lyrc fabricatricc/quonié certo fibi pferipto finc forma illi ^ponit opis fabrics di. ƒabricaré ^o fupare pictorèlrra colortb’ imitate. 0B.ualc iudicat 7 poeca fk ad aures rent imaginea fi cutpictoradoculoareferêté.^S iterbee tbcologics queda oc idcis myderia inferunf.t^uc qm in tbeolo gia latiua aperuimus raprim in pntia pdringernua. lUSkcnde age platonictSKplator ab qa formia : qa in mirdi materia fentia ad natura formard eiufmodi gcnitricc.^lua 7 fi nó fentia/cogita tn infufag mundi materie ecu vitale fpiritü/7 plcnu fcminû 7 per femi na artificiofe dngula oifponctc.fiatura bac in müdo talé ede fcito/qualc in re fcia effe potétia ucgctalê.|£r 3®5“wdmodü in te itegctali nature itdligia peffe fen tiédi virtute.^ta 7 inmüdo natura fimilc3 fed coilTi ma in fonte rédige fentiedt quad fimilc fed coiffimug. Scinde 7 in tc fenfum in rônemroné in inteUcctu / 7 in mudo fimiliter fen tiédi genua in ronalc naturam/ at^ bac in genua intellectualc rcduca8.1^2etcrea cd pcipias in tcipfo intcUectu/id qö inteUigibik eft appe tere/quafipfeettua/ab coq5 formari uelut potetiorc/ ppone tarn in mudo ^ in tc natura iteUigibilc intcllc ctuali nature.^ntclligibilciAidc oino attp ipm ens t*-^ appclla-teuic ocniq5 qo 7 iteUigibilc 7 ens appeUafti ipm ppone bonû.'lîam 7 ut bene fis efte cupi8 -7 in telligibilc gratia ipfius boni oefideras.l^oftÿ bunc afcâcri8/pcipic8vniucrfu3facroquod3 fepténario 7 oefignatu ab infimaep materia furgésper fenfibile» qualitatcstpcr natura.-per fenfu3:rôné;itcllectu3:itcUi gibik ad ipm boniî.prctcrca fpiritû bond edeta fub fenario numerorquafi oie fexto pfccilTc/7 in gradu fc ptimo/uelut feptimo oie.i.in feipfo pqukuilTe.^hop ^^ nâlt;p oium finis eft ipm bontî.Koni igif nullus extra fc finis uel pot cc ul' fingi.$i bomt quo pftcian tappe tdt oimpcludc a bono cffici oia.^tetn fi itrinfeca pro priaqjvirtutc oiafacit/itclligc ipfu5 vniuerfum in fc ipfo coplecti.Jlt qm prima ideoep fimpliciftima natu turacft/iccirco form as in co oium forma ipfi’vnâeê , rncméto quajl^lmo boni ipft’uocatidcajun qua ci pt®mc’ ociî miîdi opificé cdcrcauilTctmdddreqe uiftepicés mddi opificéicircdfpectd fudfe recepifle; ^^roinde fpfa idea boni/idcasadeft fpccialcs omnid formas fpecie odtaxatinter fc oiftinctas/in natura in telligibili gencrat qui ens vniuerfum modo quodag intcUigibili côprcbëditunfntclligctia quoqj ois mira qda fup inteUigétia rône.jn banc naturag itcUigibik
ƒ 3
-ocr page 486-OEILEPVBLICA
|
fitnnes fufpi’cwtmtclkct’/abcac^fttrcipmt ftabiks fojmulas idearü.Sufptciut ^ rónaka aic:vndc -r fo: mulas Ikctquodammodo mobiles acccpcrüt.'poll bas rónalm foimulas atarn virtuté quo^ fenfualem (dearii oefeendunt ima0ines.|3cinccps in ucgctaletn quoq? natura femina.l^crtp quaUtates oetnep in ma teria.i©,U3do igÜ l{M ito inquit oeuj ideas faccre in natura/intclligc in natura mtidoep inteUigibili angeli card capite mêtium.fâ.uod aüt ketó oi^it r menfant eyepli gratia oicrû fit/ut per bee artificia îtelligas na turalia.i.per ketu t méfam/eum qui bis utiÉ boiem. i^ïctcrca cxéplüia arte ptepofite queftioni aecórno datius videbaf. forte ^o 7 fotmas regulis artium ne celïarias ab idets abelTc nó putat.1^ elt;p miru videri oebet boic5 artin fo:mas babere oiuinitu6:eum ima ginationcs artid beftqs quoqj nó oefint.3lc fi ciufmo dt fo:mc oiuinitus in aia ftat iccirco oieenf fieri in na tura / qz naturalitcr iferanf.ßQuod fiquis ad artificia queda videaf ineptioz/oieét eum platoniciuel perua ria oiftractu fuilTeuel fc totu ad oppofita couertilïe. TBota I^latonis uerba oicétis oeii non intclligcre fo Iu54cd 7 uclkfignificatifq? oeii intra fc intclligendo cocipcre 7 extra fc fabneare uolédo.lHota rurfus oc urn naturalis vnius fpeciei vna tatum fpccie c^pzefVif fc idea tn ipfo inteUigibili mundo/puta fpeciei buma ncidealebumanitatc vna.fi enij in materia ubiinnu mcrabilismobilift^uarictaa cd / in fingulio boibus vnio queda cómunio nature fernaf / multo magis in fimplici ftabilim natura/pzo vna fpecie naturali idea vnica fufftcit.'lmmo ^o oiuerfa bec 7 inftabilia vna? in fc nature comunionenó alidde babere polTunt q» flb ipfafublimis vnitate nature.'Rurfus fi ponanf bu manitates öuc cerre qua róne utraq? bumanitas cd/ inter fc non oifferutimmo funt vnü.Êrgo fi oifferat/ ;pfccto per additameta queda utrifqa fubiucta/inuicé oifcrepabunt.^tacp neutra critabfoluta bumanitas ipfa/fcd bumanitas queda atqa tali9 7 bum and quid da poti’ O’ bumanitasÆr utrucp tang» cmfdé buma nitatis particeps/bumanu fimititer appcllabif : atq? pter bec crit bumanitas in feipfa pzius vna ga fubie ctis plurib’ capiafUßerito öc’ eu fit fimplicitcr eau fa/nó ed oicédus auctoz quida bojs ucl equi cuiufda/ fj auctoz boia atq? equi: jdco vna abfoluratp pzo qli bet rcru fpcciejgt;crcauit idca.3(t qn apud nos bic bo mo gcncrat ühi baudquag bomo bic bois fimplici ter oicédus cd auctoz'led qda bois cuiufdam auctoz Tflcq? enim folus bomo caufa edf3 cd in caufa/in nu mero videlicet caufa rû/neq? totû facit/nô enim mate na pzimä aut aiammeq? ipfi bomini oat pzincipium. Än bûc enim paflïm crat bomo/7 fane buius opa fit ubilt;p fictep bomo.Ubi \^o plato oicit oeii idea vna pgenuifTeqz vidclicct/ucl nolebat plurcs fozcucl ali qua nccclTitas ierat no foze plurcs/itclligc in oco ita ncceUïtatêcu uolütate puerti/ideo ut necedarium fit ita cTeqz neus ita vult c(Te.$iddé in fumma oiuinita tis fimplicitate nó aliud cd necedttas g uolunt3s.€r go fi oirerfs necede cd ocu ira uclle uel facerc/cóucr ta fimilitcr/vult ocus ita necedarw cdc.4©crito ubi fumma bonitas cdfumma potedate concurrit/ibidé fumma libertas ca fumma neceditate pfpirat. lt;f%ó fidcrada funt inter bec oiuulfa qucdaualdc tn utilia. ®U41e illud lectio uel ooctrina nifi ad optima5 ratio |
nej vite pducated inutilis.fSiua dde in « ö’ïquot;^ da fuit vita 7 oifciplina pytbagoze » Sc lure met apud oés auctozitatis/l^latonisctia report. JJ poëmata fi harmonica ^bo» cópofitio a“''quot;/. -. mometi nullius cuadttt.lPzctcrea virtue autpo aut rei in facultatc quads ?fidit ad fine luu pfcrcte/cuf gratia 7 res ipfa facia cd / ^ bom tu8.3ipparct intcrea queda inter fenfus 5®quot;^ « dinctio:qó fenfus pkruip circa magmtuam:? ‘. gura numeriiep fallunf/7 pondusantcrim tn r per ipfa3 metiedi 7 numcrädi/libzadup ‘^m. ludicid fenfus emedat.Æôdat aut ai33 no po dem in tepoze per eade fui potentia cade oc re do ptrario iudicare.ïpparet ctia3 virca«Pf . nobis inede Diucrfa9.(Éiuippc cu rem c«w 1 . appetamus atep rcfpuamus.Ilducrteno d «Q^ dum a pbo ciuc/ut omo nibil ooleatneduin : oolozc eiufmodi rónib’ pfolcfmbi ®PP®'jlSi' fc animi partc/que uclut cgra indigo a3 que fang fana medef.fee vo rationed a«« .^ oolozc funtpeipue qu3tuoz.1ßgt;zima/qrtm „^ bond ne id fit qóaccidit aut Iccûtp fit/certe paruipédedum cd.1^*b,“^^i „(bà fomnia bumana magiiipédcndu3.Ïorna 4, ^.^^ oino oolcdo 4)ficiamu9.(^uarta/qi®0'0’ qö fubito nobis pfidio ede pót'imptdia*' mat bec ex co qö 7 fupari turpidimud’'’^ur pulcbcrrimû.iÔui ^0 oolozc uel alia d^^^j^^ ^d batióe pzemitiam ed turpidime loP^r ^pijtafd pit ut in aduerfis atep pturbantib’ (veder* utamur odicio/qui oolëtib’ nó ?lt;*®*^« foitea^ Comparât taloa iactib’ quotidianaev» ^^(9y quas ita vult rónib’ emédari quêadmo u^j lo’^ artificio quoda ludi emédari yiao''h*’j„jii ra peepta ad ca que fcquunf/quafi d“*;^ Jpofituï fint.dèaximûqdë oium id nobis m^f'^Vequ*' fit certamc:quo fupemus Wtiuj/vd^uv« w' mur:cóctalt;p oino que inter boiesbutu ,j^p;o ipfibonifirnus/pzonibilo babeamus**^(^jica pziu iuftitic pmid maius cd g eucta dof: fpiédar pnt pmia rcpoztari;dppc cö 7 ipflt;‘“’‘Sii b* lupza modu bec oia fqpet;7 in reb mom», .jivo uib’/vmbzatilib’ repiri nequcatpmra'm’Lpdii bili fcmpitcrne ueridtmeg puenka. Wƒ « ^nti dif immobile iuftitic babitu jjprer «?•’’’^airr» urn exoptari beberc.jeó dde pod ipfa-cula labozibus iuftitic manct.aiiod'‘ nbsp;nbsp;^’fa-’r' quccpcellétidimü iudicaf bonu^w®ïrih’/frp^‘^ mala ob amozes iuftitic eófinue labo» J^jj ^ w affectis iniuria/ncep iniuria akik^ *' „ pniia na pntia eternojz oefiderio pténenbue » ^^jU^ie apud botes iuftific/immo ëo pzo »«’^„jj no« pc fuppliciü rcpoztatib’.l^uaobze go ^nidc at/7 iuditia carcat pmio/7 ocus ««gj ^n fok at/uclpzo meritis nó repcdat/iueJi«®“ jy^e^ atos ïmoztalc9.1^zcfcrti3 at ^ ww^^'J^liiat , penasiniuftirienó ooeJo’'ât''’^^Ç®'’^,Ko0tok g iufti tter moztalcs ®‘?® *P®’^®VÖitin’'‘’^ ,d ncnf.H9inc nobile tradit ƒoept«*^ ’® p^tépok nóöebet pzo bzeui boefedp^o yn j^r^ fefolicit’.^mmoztalitateate:1^»« pbcdoncaUbig oftcdit.fetufmodiqj ra ^^,.„3 |
UBERPECIMVS
254
|
«na * ^ u”®*^*^-^®’’^® oftédft m libzo oc fdétia 01' rij^i*^??®9‘*i contraria fcntiunt cyaminati ft»^“’7®c“®lt;^cr«.^täüigo:g(a affirmae my itcna becadatnatiniarationibus dïe ^bata. P^c Kreain boe occimo ubi poft argumentations fub 0« tamper talé argumentationê tu5 per alias mul wcogi nos ad id confitendmUrbitro: equide3 in Flatonia uerbis vim quadaj latere mirabilem a PaucilUmis intcllcctójut non mirum fit:fi per argu ^ïntationesplatonieasalq quidé oemonftratum Ä^J^cm/al^ '^o nondu oemonftratum.3cmo TOcnifcrte auditozi l^latonis tanta efficacia per 'i“ï uoeem perfuafum fuitmt Dirent walle fe bo quot;^acmoh q» turpiter viuerepolt^ l^latonc atqj ï^noeratê oe aioaurn immoatalitate oifTeräes au ’'Wcrat.lÊâdcm quoq3 in feriptis T^latonicis vim Mcpittleombaotus/Tapud Æirené multi ege '19 auditoaesqui fefe e coapoais carcere ob oefide •■'■iinalterius vite liberauerût. t^andem Hàlatoni [99 perccpitJBoeciuspbiloropoia telle concedes wcfibi certio rationibus ocmonftratiî.tEandé au f'liu9 :^uguftinu8 perfenfifle videt ubi ait bac oe •■^fcnuiiÿ oubitauilTeXonfirmani bec ab :jluicê quot;â/rationcs quafdä ad bec ocmonflrationcs efle/ pittntcJÈctç I'olu5 oemonftrari polTc J^lato bic Rnit/fcd eiw facile oemonftrari/apud illos ut ar ’Woni cum ipû purgacâ fcgrcg.itâq? a coapoae *lt;wêbabwl”*^®rito non oiffidut poiic quadoq? *Î9infMrcg3t3 a coapoae viucre.ü^âdoquide er P^tittntur ipfi métem iuam femnetâ a fenfibus / vi “trcmdiuaq’Coniûctâ.Æopcrm-a: babet alioaû «ûsimmerfas cotpotib’Wideo vitiofas/vitio Umê moiboqj piopno no interimutt iccirco mul to minus alicno.i.coapoaeo moabo pofte coaaupi. liquidé7 coapusiprumepemo malonon païus Perdicitur q intrini ecû inde inferaf malû/quo pao time perimaturXeterô ne quia oe aie fue oiuinlta tcoiffidat/iubetillâacontractis ex amoae coapo fw foadibua penitus expurgare/purgataep perfpi «rc/q pura q ûmpler O’ Diuino2U5 auida tanq’ oiuinitaticognata/q2 cito ÿ plcnc luminis öiuini mcaparf'ifiuod aût oicit aias indies non fieri nu •fcroplurea/inteUige non ita fienut ey coapoaib’ *2^’’'’^ ÇÇPonanf.Âuod quidc fequés ratio ma l'Htftât/oicês fi Dinina oc coapoaibus coponantur tandècum oiuina nunÿ refoluani in coapoaa/foac 9t nibilrcliquum fit coapo^a in natura/Rurfus ad u^^3? -^•^^ ®*?’” t^on elfe côpofitâ:alioquin in miiouibilé foae no pofte. fittp intellige elTeiitia ad nr nr^ n^“tnô poftit/opoatcrcucl nullis copo iitaciiçuclfifitcôpofita/non tner materijs ullis topotiuattp ita rurfus coftari ut in eins copofitio 5ÏÏ^’^®,quot;?^“pcretvnitate5:immo vo vnitas ptr barrnonicâ vnionê füget multitudinê/ ftatufqj motuXûcludc myfteriôpartim ad guidais / par ad immoatalitatê paemifiep iuftitie pcrtincsiiu wqm^ococuadit fimilisnniuft’^0 DilVimilis: Jî? 1° wÇ«t oeû bûc fibi cite fimilê illu vo DÎlTi x^^’^cû eft iuftû oeo cbaru3 clTc'atqj aS^'quot;^?“^^'^®'^^^®P'‘’'’^^ c’cujimlos tanÿ |
dût ^fpcra/ucl viuétib’ ud oefunctis. CBeru cur nâ bicbiftoaicoquodaerêplo potius^ argumetationû oiligctia myfteriû immoatalitatis alïeruitriÈluoniam dues ad iuftitiâ non tam uerboa artifieio/ÿ erêplo 7 opere funt paouocâdi.'l^acterea cur ad id cofirmâ dum paoducit in mcdiiï boiem a moatuis refurgétc3f lÊluia 7 fi rationibus immoatalitas ortet/7 cômunis quedâ iuftitie crccutio tn locû foamä/oifpofttionem uel paemq ucl fupplicg ab iUo qui interfuerit opoatet accipe.îÉuod nobis paopc pbedonis fine fignifteaf. quot;Retp ab rc refurrexilTc teftat bertî pampbiliu3 'pao falute patrie in paclio moatuumiut figinficct cosqui pao publico moaiiâtur bono/ad ucrâ vitâ refurrectu rosiquanq» ex multis vtius refurrerit ad nortrâ. 2gt;5 nunquid biftoaia bec eft an fabulai ll?ifto:iâ efte vult 3uftinu8plaionicu8martyrq; cbaiftianus.ißö equi oe3 no’rcreUâ.ïlbi '^o Hblato apologia fabulaqj notât exponipoterit biftoaia oici porte fabula'iquoticns ul tra res gertas auguftioae babet allegoatâ.t^uâob eau fain )®lrmpiodoau8quocp ait 'XMaioncbtrtoaias 7 rônesfepe fabulas appcllafte.^t qnoiiiâ maries 7 iu ftiticlocafigurafip aliter in pbedro aliter in goagiaz' aliter in pbedone 7 bic/alibiqj oifponit / pfpicuc pa tet bec pter loci foama fenfum quoqj aUegoaietî ptinc re.^tif aût bic circa refurrectioné ouodenario nume ro.ilâui fperarû mûdanarû apud paifeos eftnumer’ putâtes octo flip quatuoa elements elle cdos.iSluafi oicat opu8 efte virtute oiuina vniuerfi ona ad moatu um fufeitandiî.'jdqî interdit ad boiu3 ooctrinâ oiui na ^uidetia fieri. Sgt;unt 7 qui oicat annû magnu3 quo bois aiafuumcrplctcircuititper que In idc3 redest Duodecimû annota, milibus copacbendi.amp;ibufqj an nia ctufmodi annûmûdi crequari magnmquo mûdi ata per firmamétimotû/fuiîperagit ambitù trigints fex snnor milibus pcragcdûXircuitu vo aie nortre per ouodecim agi annota milia inde uolut qj opoate at per oc8 oifeurrere fperas eboaofep oemonû 7 oeo ru3:qui in pbedro per ouodecim oadincs oigerntur. ^ed quid nâ fibi uolût biat’ in terra puo totidêq, in cclo.-utintdligas aias alia quidé via ad terrena oefee derc.f.babitu quodâ co:po:co alia vo a terris afeen dere.f.babit’ ilU’ purgatione.Ut cdo fimiliter labi in elemeta coapis demctalis amoae : ac viciftim refurge in edeftia amoae boc reftincto/edeftiep acccfo.l3inc aût J0apbeu8 amoae oîum tam fupoÿ. q’ inferou ela ue8 baberc.'Jiidices aisrû in acre 7 etbere coUocat/ angelos ^uidécie oiuinc miniftros.’l^oft fcntccia5 iu fti celû petunt coai fc 7 opéra 7 indicia p2cferctc8:qa videlicet 7 feipfos noucrût/ta3 fibimet ÿ algs lucêt. Jniuftiptraoefcédûtfuafcrctcsa tcrgo.VIeq? enirn cognouere feipfos ncq?^fuerc fibifcd ceteris cxéplo funt potius 5’ fibimet auxilio.'paatit inquo 7 afeedé tes 7 oefeédentes ad tépus aie requiefefitwedia que d33rcgio eft inter inferos 7 celertcs/ac oifpofitioin terbonûbabitûatqjmalu3:7 ftatus bcatitudinc5 in ter/atœ mifcriam lymbofimilisinacre oefignatus. |-?ic aduerte animas que in fuperioai vita mutua3 no titiam babucrunt/in altéra inuicc3 fc agnofcerc.^tê in efufmodi paato / oiutiftïmc refidere animas/ fm 1^latonicoscoau3/quiin infantia Dcceftcrût:oc qui bus berus quedâ memoaia parum oigna recenfuit. sßluia cum in neutra partem occlinauerint digendo/ |
DEREPVBLICA
|
petpobduxcrintbabitü/lfblatonicieaa in luminc tâ turn naturali rdtnqiiunt. 31t vo beatoe quidem fuper naturale lumen/miferoe auté infra id lumen pofitoe idle putât. Îlgitur bic pxeterea oc fupplicqe purgato rge.3ed cur nam culpa ooloxibue aboletur^qx vide licet uoluptatibus inoleuit / nonne 7 medici moxbos plurimii a contrario curâtf ainimaduertc ^Iatone5 non ternere ad odenda eulpa numéro uti oenario / t cetenario infuper atqj millenario.tiancpjo quolibet uoluptatie gradu oecé adbibet fupplicq gradue. Tpxi mo quidem queritur qua ob caufam pluree pendune gradue pene ^ percepti fucrint uoluptatie.’Mefpódc tur ob lefe maieftatie oiuine crimen ita oeberi. I^xc terea/ficutbeatitudinie gaudia iuftitic humane oolp ree exCuperât/fic miCeric cruciatue iniuftitie uolupta tce.©enitp neq? tam facile odentur note $ facile int pximuntunnctpquipeccati babitu confirmauitfi vi XiHet ultra odinquere oefiuiftettqueritur oeinde cur gradue oceem.öÊuid fi Tßgt;l3to mol^icu occalogu eft imftatueicucp arbitratue fit eus quodamodo contra pxecepta oiuine legio oécé agere/qui aliquot ex oecej omnino neglexerit iure occice iudicat cruciandum. 3^:oinde / oenariue numerue oicif vniuerfue. ©co enim numcroe uel intra fe implicat/ud per fc fuofqj cxplicatrcplicädo.^niuerfueautc numerue opónu nc animie purgadie acedmodaturmt per bde lignifi cetur vniuerfam coxpoxie labcm oeponedam efle pn ue ^ ad vniuerfi perueniaepxinefpe / pence quem ni bil poteft efte coxpoxeuj.2ïtuerifpoft bec cur pxeter gradue penaru oecem/annoe centum affligaturiniu fti:'’CcfpondeO/ qx fi ad centum uftp vixiHent annoeZ quo termino vita bominu quodamodo oefignaf / co tinue peccau)nent.3lttribuitur aute cuihbet oecégra duum numerus centenarius/vnde numerue cóficitur millenariue.hinc illud centum errât 3nno0.3re5 -r il lud/miUe rota uolucrc per annoe.T^xeterca centum (»xo vno accipietie.*Ham bie '^laro numerie non fo urn in fupplicio fed etiâ in quibufdâ pxemqe utitur. U^xofecto fi oenariue in fc oucatur multiplicando oc cica Occem/cx co nafcitur centenarius. »einde fi re ducaturinfemetipfum^edputando occice oceem oe ciee/mitlenariue ^creatur.^taqj t oenariue vniuer fuo eft numcrue/'T ccntcnariue'millcnariufcp vniuer falce funt numcri.'Jtem fi ab vno pxocedaa in oecc?/ numerue nafcitur Iine9rie.^i a oceem in centitfupfi ciatie fit numcru8.3i a oecé in millefit foltdus.lk er go allegoxice exponamue/iniufti boie anima a feipfa oifceftit in coxpuelabcqj eft infecta coxpoxea. teanc utitplabepcroenariu qui vniuerfue eft numerue ex purgatura eft vniucrfaj.iÇluod vo oenariü opoxtcat in fc ouci centénarium pxocrcâdofigmficat animam e coxpoxe ad fc per rationê emergere opoxtere.ipein de qo opue fit oenariuin feipfum reducere millcnari urn generâdo/allegoxice oocet aiarn non folum crga fe uerti oebere per rationed fed per intdligétiâ quoq? in fe eduertkatqj ita in vnitaté reduct pxopxiâiqua oc niq? polfit oeo frui fumma oium vnitatc.Kineario au tem numerus 'i fuperficialie 7 folidus miftice oocent ad meute puriffeandam non folum extrinfeeam opc rum/ucrboït/cogitationu5 fuperficiem / fed etiâ pxo fundifïimaqueqi pcnctralia oiligctflTimc perquiren da-df^oft lymbum 7 purgatoxium oefcendit ad in fero0,$cd platom'cos udlc fa» in cd« gato:io tempozales eiTc pen«« / “^*'^? . Hiring lit quadam regione cempoxalta gaunj • ^ j feu par pari refpondcat.èiccnimoimn0«^ ra fus in vita omnino paruit rationi / aw ^.„ in tio fenfui/aut femper mui« pngnaiwrnn ^^|j^, ca pugna uel fenfua plurimu ud ratio w r^j minime igitur in quibus fenfus ration pc lt;nbsp;pje confirmatoj pxoxlua obtqaerfluit/len’F ^nii« miu3 confequuturXontra vo «^^^^5. „Luit ra fupplicqa condênantur.ilamp;edic vO/11 quot;’P . .^po |
tio/ad tempoxalia pxcmiafin vO'^'“’„„numco ralia fuppliria tranffcrütur.jBuibuß j^^i^toni fultandi oatu5 eft tempus/lymbus apuo ^^n.^ cosferuaturdigcndilocua bic fnb P’^Lariïp; oefignatu0.Ct fi pxata interdit quot;ipiatonto ^^,^^ pxefertim fupxema notant/ bic tamepjr^ „^ fignificantrcgionc.iifeuo cni3 P«^®?ïf^^aa fignificarct fublimc cd«:cum cicat «y ^unjiijbi c cdi0 alia0 ocfcédcrctaliaa c terre vuttri^j^^^^j to peruenire f ^int ergo ciufmodi P^IL f^rta quediacrio plage contigue fubliiniP“® ' jifiiir pla^9/quaa in ipbedone oefcribit ‘''culia reni foxmafekcea fub ucre perpetu^^^f ^^noa re9.Jbidêcapo0quolt;p ponunt elp‘®^®iiia inq». iWaj edeftea dyfios edii habet oata» • j^^j illud 3lftra tenet celekc foln foxmetl} t*®« 0 to in picfentia I^xoculü i 'PlotinW“^^ torcmpircrmjoicit erponiiiit vniucriuï®^per plifÏÏmi tépiiaqiio fingulojt report ciirri«* ^^ aguntur.TPotpbyriü quada ex pad^ ‘’’«rnâ-^’ blien magie pxobo;ut binc intdligatur lt;% Jpur enim I^lato infanabilc oicit animus ^^'^iättp gari point nunq’ fatia idicat eterna W/t ^j^j vicilïim gaudia infinita.üP.uo ^o bec erponant mernoxia oignn dte ito f^Jl^tt« tcrea ft flblatonie uerba eonfiderauttij,^'jj, et cuangckcit illud.ligatie manibua -r PySifc liga terioxee tenebxae eum mittitc.$ed atienia to capitc.aineuki quidécapitia fign impedimetu 7 luminta oxbirate/lBo'’“® Äpe urn actionis^jfectuftp pxluationc^en'^Hj^i dee no oucut/non ptogrediotur/nopua^S illata raptantCognofcee quo« fub figura ultoxee oemonee penaf® coxpwe«’^'^ cx militie pcipice piccturiaxlHotabie « æÂf rioxte uocabukt. l^xeterea tenebtaeabi v®^ biatu9.$ub noie quoqj mugitua dnaOï^ oe ^ attp fletu. Cgt;oftq^ ^ o loca -r penaru wiÄ, gaudto^x per oppofita foxma fignificauit/tm tctigtt/adillaaiamreuertifaiae/qoc m pr«’^ tim cedo ooft pmiutépoxale/ partimc^^ tcpoxale fupplicw prtuxerüt.i#u39iiiclcm^ ^ rurfue generationé oicit opoxtere «n®»’^*ßr là eatenue pgredi / quoad krmioxê fa»» » ^^ müTimü qnqj pmereanf. ^ae ‘nlt;»*l‘J:*’Xf^ to oiee pquieuilTeiIbttc tu feptênarto It por «t planetae interp terietité per fepfé oicru5 loP j|4 oa quibue ante motu fetua in «lu« Q“*^ cLero per lepte quote oiee/in quibue gradanm n foxmemutanf.foxte nd «ibi^uff^^SSi« fuquot;': ddiftudadaüstïiuc nc^ampU mpl^’jfJ^idtróf |
, lIBERÜECIMyS
235
|
rccmÄ“^'^quot;'5 ^ nondij aluo cbudunf.^cfccru . *” POl^T ad tria fata puencrint. ^fOrt R*?*^* cotpoic acrea mcolut rcgione3:We ®2tc eria qj interim quodamoJo f - ^’^^'^^^ quodam numero oeputanf/T al(Mt«t-**^®’*”“®’’^‘P ej^aliquo numero gignif anrii^'^^ '■fpctito/necp gignit aliqué intra oecem öL, nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;aiabu8 adbuc utrinœ a genera merff^^^j*®“**“®*pytbagotict eudem nu nu^gt; - wwtq: neq? ex matre genita fitneq? ge r “®’ire “olont t animia a terrena aclbuc M»m*r^®^'®‘^^^wwerfumfubpaUadis fapictia Sr nbsp;^®®’^' ^’® pnmû ab etufmodi uaeatio 1111,0 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;octonariu qui t gignifz-r pzi “0 tit inter numeroa folidu9:ldeo cum aia ton dn ^/P^'®®’^® ®^ C02pu8 folidu accefTura : 9gt;oli . octonaritt appellamu8:quonia ex binario LjP^ipCutn ter repetito t in fc redeute creaturoi ^®ionem trinam fignifieatetTl^as ex bis ouo bia/ ’S® cêplctur. 2(dde fi colis muftcauocê feptimaj p penitua oiUbnaoctaua ^o oium maxime con Wem.zConfonareaütopoztettam cotp’ aie ÿ fatouc eeleftia aia ineat cum co2po2c terre quot;?'0inercium./auiu8 quidé confonatie tadem ex ^'^''«numeria/aie iam ipfi -r terra diffonet t edfo J''ftluin:fi modo ftitura fit feUx-l^toindc y qua ™®toiea ad generationie 4gt;grclTum/octo oiebua/ ^’’tofubiungit.intclligc in natura aie uegetaU vij ^?*ftct5 quedam quodamodo iam regnare ad fot iP’diim colons ex elcmêtis quatuoï côftitutû.3tê Tottauscofonantiaopueeft quarta quodamo S® ad confonâtiam accede'te 7 quinta ucra iam cd '°quot;atia.Ê.uinqiic ^0 fiât fi fcquentes quatuoï vna R« Ptetedéte edputare uolucris-iBuinctia? vide ®'8 bicôuodenariû aflignatu/ quo aie ad cxo:dia ^^quot;«•ationia acccda't.®uodccim einm ad id opus Jfperaruiöiuino?ï oemoniomq? oidmiij adiu f'’^•^oj infuper ï cdfonantia ouodccima per '“wmacd cx oiapafon t oiapentc ex octaua 7 Wrefubae/fua quads gratia rebus edgruens 8??Ï?ïPfl:conuenic9quolt;p nuptqs.Minfmodi ^0 fp/?'® ®'P°^5 quoda / ut ita Dixcrim uencrco ou ciitt ®^ tdeiliade fuut nuptqsÆcd cur iMäto reß ?^®’'®'‘®ti» cdputaturus cUccac poft feptej/ ut^^r^'^‘'' ^ubiücturuand fubito Dixit quinque: “t P^r octo r per quatuoï innuerct my dits Ï**-®®®^i:rurfttfqj per oieimiuo iter ad Du« ^oplendum ouodenariit aiaduerteres co: Pitn '^'’•®^®®* edpofitu elcmêtis nd pïius ad aia5 Lir’’T'^®^'^-^^®ï’^®quot;®^® '’®® quintatp foïmâ talf i * f^*®®^ ™®’‘* téperató ; 1 aia vnü ex fc vi niamT* ‘■?'P°ti facile imptimat ftgurato. Ci^luo Icm^i ®^^ ®^ cdpofita occlinantca co:poïa / fati öüc/j'ni®®'’® ®^ P®*^ fubdutur / -r vicilTim fato ttum ?■ ® ^abunf/iccirco inquit bas aias in pfpe lom?, f?^®r®’W«cipio igif natura ipf33 fub ftlfi« *^®‘®®?t® oepingit /quod fit vinculû vniuer abinf ”®j'^H^8^ ^'''aU feminaridep virtutem PtOBtî™ i ®quot;^® infufain materie müdi.duc lia 1^^’ “'quot;®‘ ®itiiar quonia penetrans -r vita loii^5^^nuncupatur coluna/quia quafi per win totam ubiep materiaj penetrat multofcp |
foimarum gradue pïodudt oeinceps fpecie ^ gene rcoifferétcs.^ititurctiam per omnem eytendi par tem ? celum mdiq? allig3re:qï tota ubiqj adeft 7 cd tinet/multacptanÿ perlateraquedaintcrfc equalia fimilia pïopagat. jta tarne ut cx longitudinc perue niatur ad laiitudiné;iïluoniam penctrado oiffundif: Tquaten’ oiffunditur/implet/regitcp implcdo.lhinc illud/Êpiritus intus alit.^arietas ^0 colo^ï femina lium virtutu oedarat uarietatem. Jn bac utiep natu ra fatalis latct fufus/fm imaginationem qutdc3 ipfe fperarum axis geminis polis cétroqj occoïU8:fm vo rationé/quoddam anime mudone fimulacbïu ucgeta lifep virtue cius nature ptefidés/eaq? uelut inftrumé turn mouens ad naturalia nd folum artiftciofe fed eti am ineuitabilitcr fabticada : ^t non folum oïdo a na tura fit in mudo/fed eria 9 fato icuitabilis O’do.IJïinc illud in politico/müdu9 a naturali cupiditate fato^ öucitur.!tcd tanta nature cd fato cognatio eft/ ut vix inter fc a pbilofopbis oifcerndtur. #t auté immutabi km fati natur am expïimeret / fufu3 eins effe oixit cx adamate.wertigid autem idcft eeltig cx adamâte rur fus/alqfcp matcrq9.r.aftri8 non folum fixis fed -z mo bilibus atep cdmunibu8:multipliciqj fo2maru5 uaric tatc.iEuidêtcrDcindeoctoocpingitfperas/quc a na tura quidé agitantur/fed a fato nature picfidc immu tabilitcr agitatum inftrumenta fati clTc oicuntur. Ju culcatur inter bec multa ad mcfuraspiofunditates / intcrualla morionco barmoiuas foïmas z virtutes/ fperarum cclcftium pertinêtiaqae in Ximei cdmenta W^oïtaniasexpIicabimusÆummatim^o cx uc lociflimo 7 oïdinatilTimo ccloïû motu:potéciftïmo(p contactu melodie ingentem 7 uariam î fuauilïimam cogita pïocreari.^îauioïe6 quide5 noces cx motib’ tardionbus/acutioïcs ante ex uclocioïibuszcx medi is vo media9.3lt quonia clemctalis auditus ad cele ftern melodia caret pïopoïtionc z fonus ciufmodi nd auditur. feie neuem mufasatep fyrencs efte cogita mu8Zocto fperarum tonos concetumtp ex tonie bar monicö.C'^ïoinde fatale fufum : idcft tractu inquit inter genua DCC nccclTitatis uerti.Cui tres fint filiez lacbcfiszclotozatropos : que vna cum matre eeleftia uoluat.^itto quid oc bis fentiat pïoculus/non fold ponens iouem vnum vniucrfaleg mundi totius opiri ccmzfcdtresinfupcrfubeo ioucsparticularcs opifi ce9.3|gt;cincep9 pari pïopoïtionc oeâ vna necclTitatc5 in Oïdine illo cuftodiéte3 omniadn quo cdmunie iup piter cuncta edpofuit. quot;^ïetcrca tria fata : ideft tria ocas buius nccclTitatis filias: quaru3 alic alia fub ma trie imperio pïocul a trafgreluone conferuent.fct ne cclTitatc3 quidem oei omnino collocat fiipcr mndn : filias auté partim quidem a mudo femotas Z partim etw oeclinates ad müdum.dfeibi êo ficut 7 plcrifqj alqs T^latonicoïum magis placet nccclTitatcm effe mundianima.filiasautcmtresZelTctres buius ani mc vires ad fatalia pertinctes.ïAocat aute5 iieccftïta temznon qï ud nature uel rationi inferat violcntia5 : fed qï ornnia in fuo quoda oidincab opifice rcru3 in ftituto cdfcruat:nclt;p pmittit quieep leges illius adeo trafgredizquinmoxrcgrcdiatur in leges.telos uol uit genibus : idcft infima parte fui tâta videlicet faci litatcut cxpcditiiTimc interim contéplationis gaudio perfruatur. »ed banc ipfam uegetalem cius partc3 |
DEREPVBLICA
|
tribua appellat nomi’nibuaXacbcfim guide q: rentj leminibua grauida edt vitaru5 foitib” atq) fbzmis: quas oefeel uns iferit alab^.doton ocinde qm ifitas vice fonea ojdine fuo euoluit in actum viuedi t eypli cat in cffecw.làoftremo atropon qm vitas ia cuolu tae in acta ^Jgreffu quoda indeclinabili/ad tneuitabt km ufq? terminû pferuat atq? cuftodit/RonuUi pma notant ueft3.ßccüda3 mineruâ.ïertiâ if o marte fine martia.© einde qó oicit parcas ad fyrenuj mot’ bar monicoa canerc/accipe fatales vires ad effectuj per ccleftesmotiones infmxufq? ^ccdere.Ïiedcs neceflï tatis filiariiq? eius/oftedût fatalis otdints firmitatej t quafi opotteat mobilium ^grelïionc ab ipfa mototis immobilitatc regi atq3 ozdinari.tScdiiivopariaitcr ualla iurta tam inter fata turn per fata Oiflributionc5 fieri euidéter oftedut.^eftes albe td fato^ natura in uiolatâ oftedût/tum innocêtê/Hô cni5 agit vniuerfo malu.vqô ab optimo vniuerfi nuce oepédetXotona oeferibit impiû.iCantarcellpcrtépo^ mtcruallaca cogruitate oigerere fingula qua oiuina mes mometo quidé intués tépotibus oigerenda p:ercribit.l|3inc fit ut parce oês têpo:anea canter.3lf cur iacbcfis prerc ritafJdoto pntiaf^tropos fo futurarRndcat ptocu lus in pteterito quidc tria tepota cogitari. Haj 7 pte tcrqlîeiâoicif 7qnlt;^fuifrc ptefens/t antey prefens eflet/fuifle füturû.'^n pnti fo ipfum cogitari ptefens. qôptiuslucrat 7 fururm^n future oenitp futurû où tajrat agnofetper bec vo occlarari ptecipua eße la cbcfim.3côo oignitatis loco cloton.tcrtio atropon Return curnam parce globos tractatmanib’/mater io nequag^/quoniâ ifime tiling aie vires cognatiotes globis funt qgt; aie ipfius fubftatiaXur ité lacbefis gc mina tigit manu/q: in epotdio 7 medium côtincf 7 fi nis.lt;ur oeinde cloto ampliotê 7 ab cnrinfeco tangit embitu atqj oeptera.3(rropo3 aût angußiotem ab in trinfeco atq3 finißraföBuia cuolutio vite per media/ 7 ab eptrinfeca exotdif caufa7 amplio: enz côtingit quo(^ ^fpcrioï.3(neuitabilis aut terminus 7 ab itrin Icca iam ^uenit ^jpricrate cocepta / 7 oefinit in anga ftm^dde qó dam furrepit 7 ut plurimu cotra uotu. tStuod aut parcas inquit eelü intermiffione quada té potistagcreme pûtes fatales mundane aie vires mo do regere mûdana modo nô regere.$i enim mutabi liras fit in fato cui’^ptia immutabilitas ipfa cß nibil ft'ngipoteritnon mutabile.lîMato igif bumano quo da mote at^ fermone/oiuina pingês officia innuere vult/fata parti3 res ipas tractarc/parti5 vo ncquaÿ : turn qt mûdane aie virt’ in ipfa fue integritatis oignt rate pfiftés/actionc fua reb’ gubernadis accórnodat: ac viciffim où accórnodat nó mifeee. Ïum qt tépora Ie5 in opibus vicilfimdiné erbibct:7 qua intermiffio nê in opatione fua oieütur baberemó in fe quidc3 fed in effeetu ocmóftrant!tu3 qt naturalia quidétractatZ. fupnaturalia nó attingit.jEluc enim uel ad róncm pa ra liberäqp uel ad oiuina intdligctia fato fupiotê per tinct/minime tagitXalia enim ad fublimê oei ,puidé tia eeleßi fato fupiotémiro quoda ordine reduentur. Similiter in politico feribif/mûdana alias a fato/ali as ajjuidétia régi: nó qtitermifla quads vicißitudic tepott fiat eiufmodi cómut3tio:f3qtquotidie queda fub fato fiat^ueda per ^uidétie leges fup fatale (crié oifponantSkeedit ad bec/q* are noßre/altas in pro uidétia fût oînotalias ^îfu8 in fatotalias w utro| fimul.Cû cni5 eppedita tm mete ptépl^rice viuu in^uidetia folû penituftp libère viuûtXü yo in ^ getali parte ad cotp’ boc inclinatfo inuâlclctcaiç ad imaginationcafi^ talis inclinatiojtpagat/aa turn iam ocdinatcs/paritcralibcrtate wgew«* 3t ou eópofito cotpoti piûgûtur/ia3 inƒ”gt; ^? ƒ ris fui fatû fefe mergut/minuftp admodiij pn » retinétlibertatis.^cnitp poiiq’ affect c^tpot^ in babitn pycrut fato ia funditus |
bertate ptiuate. Ciß ucrif qua3 ob caufam wes. naturali quoda inßinctu ad laebefim w«®« dcrc.llbïofccto in generali natura cotp^™ . ne oium funt femina fpérü/certis nó fol» nbsp;nbsp;nbsp;;., modis/fed teporib’ quoep pululatura.©“*quot; ./ in,pp2ia qualibct 7 cuinflibet fpecici naW^M^ quids eft fcminalis ojdo fed ad fp^nr^’P-'A^Hf, ^pagandaatqjferuâdaÆimilis7inqnaun ^ fpecte indiuiduo fomes ^cliuitaftp ad 1^8« dis tepoubufe ^p:Ü8/daccnda.ïr£8j J» oeincepsitaoilpofitcfunt ut fpccialc/fpalis fimul 7 generale : ade? “ ƒ„.rtten qó ex vni’ natura eft/pariter fit e«»?^ j^cró laris natura cû vniuerfa ?fcntiat.»ad£ni t ne fe babet fatfi.i.pft’guratio queda rcf» rü/tum in ipa mitdi aia/tö in ouodeci^ lt;(» ^ fydern abb’/ tü etia in aiab’ iaj lt;F^K«Ml» bus.i^uarüin numero funtbumane;,Jfquot;“Aji; crgo virtutc aie noftre ^pau quoddamen j^^j iuoluta feries fururo^pfentiés in 7 tcpoic vna earn fatis edeftifi aiarnw^“ danc.i®.uêadmodu3 igif plante cato^i^poir ^ptps quibufda figuris 7 fuo tepotepu’“, i^^^^j te videf vna cum vniucrfali tepotia «^jm ad idé p:ouoc3te concurrcrc/fic 7 «nmnt ra fuoq5 fato opotfune ^paas ‘Ï**?'^^%[ccouO'^®^ vitasquado ad cafdé fimiliter vnm^'quot;., - j-jiijdï fatumrjlta ut atatum ebotus fuis Q^ï', - nbsp;nbsp;fatal« figuris U3rioï«qï fimul oinerfitate ianr“’u^ mj imitef cantu nrq? fonuXantum qn^e«»^ lim in edeftib’ aiabus/in fperis vo aie Denim faltüXali quoda inftmetu «^’“‘SSfonta in aufpiega vite pueniunt ad fortes fnasP‘[ [^ lacbefis cofirmada8.£ófirmanf igi^l KlW tam qucdam.'p2opbeta bic ouo Jj^«/ tü vniuerfale p2imült;p pzouidétie «»• Ï^jj/ turn opoïtunitate5 /fub qua ciufmod«W' ut aie ad id feratur/quo 7 ^^Ïl/Bor^ Ic.l®uod ergo oicit pjopbeta' oifpo^S^at animas/foïteftp a laebefi in «»8?**V^XfattO bec oia confirmari turn per d’n’^nn« y .|pj^ rem/tumper côcurfusillius opo2Wquot;n^?',yju ab re Oictû eft parcas vntucrfuni_ quine m ^^^ bernare/foaes ^o aîarom c 0«nibu8 ist ^ ÿ pi/lWam cum vniuerfi gubematto^^^g bec oifpofitio ararum/merito ilia ^‘K^iniri ante genibus perfici indic3tur.»edcr ■ c^ bunali/auctontatcm cn’î^‘quot;^?’quot; .bJj vident; tes ^0 vitarû arq? exempla talis quej®^ pem elfe oiftinep’o/quod fortes nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ff„ans'’^® ' “ nent ucgetales.exempla yo ad twr 2i «pinanas. periores quidem/uegetah potetw -jg^pe |
UBER. DECIMVS
236
|
^ Hacpoterfa taka queda future •foiledA ’ P^-^ «ten's inualcfctit fimul in imagina fiirmiK?; Î vue fi'mih's figure 7 macbmamenta co f(hS?®“®*^’‘^^*“^^‘^^P®^quot;^^ 3PU^ ”08 feoS? 1? «‘P02i8 affectione bilans imagmatio Iha i“5;^°‘«‘cam iracuda.iJamp;elacbolica ^o-tri ttdun ’Îr*’” I”jo*lt;ofa.lt;i;feactenu8fatalis p:o fioft^ \?® • ®*' ®*^ ’‘®f*® imaginatione fupc ffiotn« j L^tiocinario cofilw 7 elcctio idcoqj Rur.o ^^ “^‘^ liber/perdpies imaginationis ft' ncm B 1? ^”^^tu8 / pot ciuftnodi vite oefcriptto ram f?°”^« parler atq? rcp2obare.(©ua ob cau bem - *z ^“^rQ effe a fato liberi/culpatp I'u vite fato ft - 4^«ionc eligêtis effe no fati. 'Rd 7 ft ej: “* Î* «muni y p2op!io noua tant vitam 7 B^^p^ P^'^^ eligere.l^ côfilio tarne cil talcj p20 mà'^ r^^ *** talem.ÉÊufppc ft' p2ima viuédi foi ®”gt; ab imaginatione oculis rônis oblat35 rario ^^^inâdo reiecerit/non oecrit ftatim alia melioi ^”uft^ alia. feine ilia ptouidentic infpiratio pio j^ta co^ominatur.TPiemöllrat enim röm' quo ÏÏ* iudicg luminccam babere libera eonfultadi Ädi^ facultatcm^uidue potiflîmû ee temera ^ deaione fequaf. ï®icif 7 piopbeta fottes fun ’^exêpla viuédi pioponeresnon folu3 Quia pio f‘Jttie oiuine influyua quodamodo fatalia fancit: Jr Qz fatales foites 7 eyépla fatalia pioducit in ra JPda c^auicn attp tudiein.(Blaod autem in pieeo ïi^nuciat/anirttas ene Diurnas'ejpnmit cas 7 ibi ^tinperpetuo oic:7 vitaj quarn tâtifaemtvnum 'quot;toiein at® noctttrnu.3lddit initium alterius fo (^‘^‘’•cuitus/ut aperiat mfHerm animarum a cclo terrain vicinïmq5 remedtiuj.Ïlppcllat bumanu S^'^s/non moitalc folmfed ut anime fua mala p2C ”8Wnt/additmo2tiferumquafi oicat coipisvita anime moitcm.'jpicnûcîat Deinde 7 fi ratio a J’^dpio in cligéda vita fit libcra/pofl$ tarne de tn bac quidé reqeieda/non amplius foie libe i^v Qnâdoq? libéra futurs fit in ea qualifcûqj ûB^^f*^®'^^ ^^tter coponenda ucl temperadaÆi refn‘a i“-’’^ ®^‘ botum anime viras alias digit riaÏ/ff “ ^^^ fpeciales qnafdam in aiarum natu Bifth ■ ^’’^®® ^*^”^1 indiuiduales quidem atq? ha ? ■‘®®\“tldétqj oifferentias Illi multas eje fupio dpy-ft^ ®^’*®‘ßt8te oeduetas. ® 6 7 plotinus ual Indr T”^ ‘’^ fcquêtib’ mapme eófonat. C'l^io mM '’’^5*t'scte8 vitam/fimul oemonem foitiu feif ft^'ï?* f *t«5‘® c boe alibi multa oiyimus. tïm» ®tllingue.®eos Ißlatonici alios cogitant tanS ^ n'*®’”’^'’^‘^® 'quot;^^fet feiSetas a coipote bfXî’”^^**^® ^P^fas colctcs ocu vnu5 tanq^ tem mr ®“”ïïn fi’'”tifi’imum/7 (labiliffimi vnita num n.u ® fttidanos appeUat/videlicct ultra oiui teia f“^*” uoluêdis miidi fperis accomodatos. uclfnf”’°quot;®®^“bduntquafi minikrosad ea que da ató ^* “^^ ^® ^P®^ “^* ^J' *P®ft8 ßöt oifponê bcm(^-?P°'’S”‘^^;®'®tidcm igif numcrat genera vir« inT^“®^ ^ ®59 mundanis oemoniï oucibus vtiitai^«fquot;*f quot;^ * ®^ ’^^ *” Qtiolibet mundano oco feferac« • ^nP«f”8 cllzfubflantie fue/qua oiutna toStoÏZ?“®*'’'^®** ®®”t cd intcUectus/fimul oia '«ttnezper que rnétes repiefcntct angelicas.^té |
ratio per fotmas quadam piogrcftionc oifcurrés/ta lium piopiia aiarum.'pieterea imaginatio quedam catenus per particulates côgrediens fozmas / quate nus per vniucrfales ratio ijpfa piogredif. ÜBeinceps natura fequituruegetalisipereviuifiea fimul 7mo triK. $ecundum bas quinque vires genera quinque ocmonncóputanf.i^uoium ce numero eeleftes qui dem Demones ocoium müdano2U5 vnitaté aecomo date fequunf.Ctberei vo Demones ideft ignei oco:» collide intdligétiam.^lerci Demones rónem. Ïfquci imaginationemÆerreni ^0 natura3:quam in Dns ap pcllauimus uegctalc3.Êgt;ub bis o:pbici Demones col locant fubterraneos mudanotum DC022 coipoia infi mo quoda5 oidinc rcfcrêrco;fcclcrüqi ultoies-^uo rum bic ipiato métionem fecilïc vidctur.3i queras qualespotilTimiÏDcmonesouccsfint aiarum ineoi po2a Dcfccndctitircfpondcbif non cdcflcs/nó ignei. fei enim tan$ fublimioics reduent animas no oedu cunt. Jtem nee aquei neqj terreni-fei enim tanq» infi me gencradonis artifiecs/non tam ou eût in fatali iti nere aiarn êy in piecipitia fati pzccipitir.^crei ergo reliât oemones medq per media ouec8;qui rationes oiuine comités bumanâ rônem in boe itincre oueur. Äy boiû ^0 genere oemonû alg alias ouefft animas: ^atumg quidé faturniaszdßartg v’o martia8:alg^ fimilitcr aliasraccómodaii potitïimumfinguli finga lis turn cy affectione animi piopiia / turn ex piouidê tin fatoep cómuni.xV^aeimc i5o ^3 decte vite foimâ. feoc oeinceps vite oucc fubeüt iam anime tria fata : que folum ante confpcecrat vidclicct 7 ita Ilatucnte oemonc ozdinis totius erccutoie : 7 iam affeetu coi poieo gradatim piepondcrate.^BcmtÏ poll tres par cas ad parcarii trâfeût matrem ncceUttatê ipfam fei licet cuius iam ceperiûtiir impulfus. «Feinde fub uc bementi cytu ire animas ztria fignificare pot : fcikcct coipoiei amoiis ardoiê crcfcere/fimulip curâ 7 foli citudinem augcri.^tem per ignis fperä e cclo oefcen dere.'Ii^ietcrca caloiis naturalis minilleriö ad terre num coipus viuificandû.Bt quonia nimia terreno^i cura/cdcllia obliuioni madatur atq? per obliuionê cj: fcrtilitatc flcriktas accidit/iccirco mox in letbcu : ideft obliuiofum oefcedut câpû penitus fterilc.lt;ïr qi ob Diligenté moitaliu cura/negligunf ctcrna:vnde 7 obliuio nafcitur 7 iactura/7 reminifcétic oiffïcultas/ inquit animas in capo letbeo ad Humé amelitâ : ideft ncgligctic fundû ufq? oefeédere : ibiep fub nocte reew berc:ideft fub oiuini luminio puatione piollcmi.®c rum quid fignificat amditc aqua nullo vnÿ uafe con tincre pofte.-'H^oetica bec quidem mctapboia eft / ft gnificans/inferioié matcriaque flumen oicif fluitare per foimas iugiter atqj Huctuare. 3té obliuionis vi tium/qö eft retinere nibil/f3 ftatim cffundere.3|ddc qó nulm extrinfecû fubftétaculû feruat aiarn piopiia negligétia pereütêlBuod pictcrca nccclïe fit cv obli uionis fluuio bibere patet/quonia? ita fieri ex nam ra piopiia/7 comuni fato/7 piouidétia eft inftitutu. 3üiberc autc3 aut plus aque aut minus er affeetu ad coipus pioucnit magis minufue piocliue : idétp ma ioiis minoiifuc obliuionis eft caufa / fiue potius ma ioiis aut minoiis ad reminifcentiam facultatis.feas otiqj paffioncs quodamodo expert anima in coipo re quoda ex acre crafüoii copofito in fupioii campo |
DEREPVBLIGA
|
9ntc7 terrene matris utero concIudaLA eeleilibuo enirn coiponbus ad terrena non folû per ekmétum/ fed per coipua aereû fit oefrêfus. $ubiiîgit animas in boc acreo coipote ad media ufcp nocté ootmire / oftendés mojc fub terreno cotpote non oimidia iam fed intégra ignotantie noctem foze.$omnu9 tcftaf i: rônie impedimétû iudieg falfitate.'|^o(lremo aias inquit fecui terreno infinuari fub tonitru quoda atqj terremotu/ouabus ut puto oc eaufis/tum indicés tn felicibua aufpicijs bue carccrê ingredi/tum oftendca tam celefté terrcnû motû 7 quidem ucbemcnte ad ominam aiam tam tctro carccrê cobcrccnda concur rcrc opo2tcre.1^îofdirc ^o ad generationé aias fiel larum inflar ultra figura pocticam fubinfinuat aias ftcllarea effe quodâmodo -z ad ftellaa oeniqj reditu raa. CZ^ô aute quot;plato oc migrationc aiarum in C02 po29 beftiaru / tam ridiculâ affert fabeUa ab anicula rumfabulianibilooifcrcpantc/pîofccto noa admo net/totum allcgojicc exponedum / videlicet rônalca animas non in vitâ bzuti fed bîutasndefi quodamo do btuto fimilê vicilTimcp ocmigrarc.l^uod quidc3 omnib’ penc T^latonicia excepto plotino maxime plaçait. Idétp otigcnce in libxia côtra cclfum confir marc videf.tu vo ne ncgligaa mozalc picceptusxle etionia rccte peririä cûctie rebua 7 artib’ pponedâ. ■pteterea ta multa oc fperarum pulcbutudinc atep potétia bic adducta fuifle ut cogitemua iuftitiâ 1 pje rnium in celo ingée cofecurura-T ad optima viuendi elcctiqnê magnoperc côducturâ.^crü oicea ia3 ma gnanime Kaurentite bic a ißarftlio ftemo cdmenta riu3 accepiiîc POtius ^ argumcntu.£fto fane opère pteciû fuiffe aroitrot/atq; fote / ut argumencû quidé ptomiferim/eommentariu ^0 ptcflitcrim. lt;r3Becimu9 liber oc l'uflo. fl®gitâtimibiocbacquam nuperuer lia condidimua ciuitate/cum alia per nulta rccte admo^pm ftatuiffe vide nur;tu3 ucl maxime que circa poefim gt;2CCcpimu9.GLAV : tamp;uenam iHa^ gt;O:ißl0 videlicet nulla poefiapara ne conftflitace ipiaf.'|d:c cetcria cnij nunc eft perfpicumut mibi vidctur nibil tale a nobia effe fufeipiendü / poft® fingulc fcozfum animi oiftin ete funtfpca.GLAV:iEluomodo iftud aia/SO : iSt uobifcu ifta cómunicé t neep enim uoa me cota tragi cia imitatotibufe^ poctia alga aceufabitia/quiequid talc eft co:2Uptcla queda mentia cou eflc vidcf : qui cum imitationcs iftaa audiüt/mcdcla illa mentia nö bnt/qua potifTimü qualea bc fabule fint oifcernant. GLA V:fi^uoïfu3 iftafSOÆicendû quidê.-z fi ami citia queda x reuerctta a pucritia mibi erga bomcrit contracta me octinct.fitenim in fignum ifto^ oium tragico2U3 oux t magifter parnua extitifte vidcf.Ut ucritati vint non ccnfet^îcponcdû.cfluarc qö infti tui^oiccddeft.GLAV:®mniBO.SO:3ludi igif:Jm mo vo refponde.GLAV: Jntcrroga.SO:’Flunquid explicate mibi potea omnino'cjd imitatio fitfUeq? cnim ego fatia quid fit intclligo.GLAV:gt;n igif ego intclligam.‘’SO:lHibilid mini clïct.'lHam fcpc edtm git ut qui bebetioté babét acicm nonulla pziua intue antur/^ qui cernunt acutiua.GLA V t Eft ut oicis • |
Cetcrurb te pjefentenung^ andere^ ö w * ‘^ tur/cxp2imcrc.3ed ipfe videria.SQ:Jj« bmea ozdiamur/folita iUanoftra rationc f^wera« • Specie vnaquaqj poncre folcmue oe quibull _ pluribua oc quibua idem nomen iiTiponi™®:|^^ non intelligi9:GLAVs3lntclligo equme. 50-IF narnua utiep nunc/quoduia c multf^f ƒquot;'^ rea lecti funtatep menfe. GLAV : ^uw m. ov CRAi^dcc tamé barum return cue funt»!m cti:mcfc eft altcra.GL A V : Jra eft.SO ■ ?f ^“ autem oicetc fupellectilia utriuftp artifice/ ‘o^ refpicienté fuum opua efficcrc:ynu3 qumemto ; menfaa altcrum:quibu8 ipfi utimur : ceto'^^*quot;’ liter .nullus cni3 artifex idea ipfa3 fi**’?^^^,« cnim pactofGLAVtTlullo.SOiaide pr^g quid talcm alique uocea artificerntGLAV :^quot; lé^SO:iÊui facit omnia quotcutp vmiwquot;^. fcx coïum qui m ambus opcratur.GLAV = Ir® tem narrae vird atqgt; mirabilé.SO»tfo'’®’quot;j‘ z gram eiua vim crptclïi: ƒ 02tc iJo multo ma8i9 taberisfi cxpJenero.népe idem ifte artticP lum omnia poteft fupellectilia fabucareaco « quccuep ex terra nafcuntur cfficit:x aiaW »w v feipfum.Xerram quoep cclii ac oeo9 x v cclo funt/Tfub terriaapudinferos CO :^pbifta narra mirabilc.SO^il^^'*®'^-obfecro nunquid nullo modo buiufmeo} ^^ effe tibi videturfucl quodamodo ift”?®‘“Vahec efteiquodamedo ^0 nö eirc:'4ln non^wuen^ oiatequodâmodo efficcre pofte f GLAV^ . na bic modusf SOHfoaud oilficile ift*’‘^;P® Lne t palTim t eekriter omnia faccrc.^’pcculip^ _ r paflimqj circüfcra9:fgt;ok5 ptotinus w«^® in cclo funt-Jerra g?pïimij.!f)cifli'me i®*P'“!fü,« tera paritet aialta fupcllcctilia platas x q , nuper cömemotauimua.GLAV nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;„.,«1» quidcm;Àc9 ipfaa minime.SO:’0poïW'’^ ’Lp„ rcfpódifti.Xau9 utiq? faber eft 7 iplcp*^-.««» nczGLAV:i£ft.SO : fit ipfum oiccBbaudg facere ucra que faciequang» 7 aliquo P^^RÏ« quoq? lectu facit. Sn nonfGLAVifadtqlt;^ ^? ifteded apparcntê.SO:(Ronne oicebfl9qo K«« bcr/fpcciêquidc ipfam non facit/quadW‘!y“ id ,61«™ eWed l«nS»ltac.GCAV®;3 cquidc.SO:3ji id qÖ eft nö facit / baud 1®quot;^^ uere eft facitded tak aliquid quak qö ucre d • tarnen ipfum qö eft rcucra.'perfectcautej t ^ bn aut kct02ü aut aliotum artiltcioF;OP»’Ä pixerit aberrabit.GLA V:nö/ut videmr^h in oifputationib’ bifee uerfantur.SO: 1^^“ igitur/fi 7 boc ad ucritatem eft tenue ac muo . GLAVfBon certc.SOiïÜo in gem’ quia imitato: ifte fitfGLAV:^ pw^^, CRA: Ronnc tres bi keti funtfïtlnus guidew turaipfacxiftê8:qucm oeum oiccn«w“Æ en eflFccifle.'Hum alm qucnq’.''GLAy:nullu • ^ CRAi^ftcrqucm taber cofictr.G^V- fr^d. SOitertius ^0 quc3 picto:.nonc. GL AV • , SO : -picto: itaJ lecti faber 7 ocu9 trea Jini ^^^ bus ketotum fpenebus pjcfidetestULn^v ■ utiqj.S0:®cu8 igitur fme quia no ébat/1«, ^j- |
UBER DECIMVS
237
|
cftkftn^?^ ^? ketnm ft’erUfa folû ipfum vnu fc tales / 3,n ^‘ ^^”^ ‘’^ ^‘^ *1“®*^ ^^ kctaô.^»o aut Sbothw P*“'‘^®/adco new oum genitt funt/ncep 11?/«^® °® ''’quot;“® itertî cuius ambo baberet fpe cuo u f ipfeq} effet id qó lectus eft/non aut ^o»t«GL AV :®citc.SO:teec cii intelU 5B£?i“®'?*®’l^‘^.“cra8effe auctozucri lectino nah,? ®^^* cuiufdä aucto: quida/vnum ountayat bunTu F’^^^’iuit.GLA V:^idctur.SO:3li0 ergo Gf A v^*’^®”^®^®*^ “^^ ^®^^ f*^*^ appeUemus:' sila nbsp;nbsp;* 1^®** eff:qii3iidoquidcrn natura T hoc -z Ct aT”*® l^'^clt’SO: ƒ abzu o mène Iccti opifieef tp^ LV'*^^ bocpSOiVum t pictoze quolt;p facto dft ç^'“® ^P^*^® “^ opifiicem:'GLAV:‘Rullo mo Ci A ^* QUO'^oelo ad lectum babere fe Dices f ^tAV:4ptiff(me oici mibi poffe videtur/imita t iU8 cuius opifices illi oicuntur.SO:lt;rgo imi ptozeuocas eu^/qui tertiff a natura facit.GLAV yGi^alde.SO : Xalis utilt;p crit î tragicus/fiqui S®» eft imitatoz.Icrtws quids a rege T ueritate: ''quot;iliterw alg omnea imitatozes. GLAVtSppa J«'S0:l3e imitatoze quide pfcnfimu8.®ed oe pi '«‘W oicas uclij.ætrû ipfum vnuquod^ qó n'ln natura imitari côtendat ƒ uel artifteff opera;* ^UVsärtifteum opcra.SO : Utrff qualia funt; quot;'^aalia nobis appareeboc pzeterea mibi oiftin S’Jag.GL AV:lP-UO'’^°do idö ais f SOtaicUct’ ^“idefiue er obliqué feu e rcgione cernaf feu quo quot;'s alio modonffqtiid a fcipfo oiffertf îpci nibilo ®ifferfaliter ^0 videtur oifpofitus/aliter intuenti '’»odecteratp fimiluer.GLAVtßic apparct qd« lt;ert aute mbiIo.SO?»mmadttcrtc «r iftudmizid ^»finguUs intedit pictozis induftna^utru ut fe bnt •^ finguhe imitarifan quod apparct poti’/ut ap P»f«;lmagini8apparcnt(9uelucritati9potiu9 'quot;’«atio;GL AV:apparéU9 imaginie.SO : gt;zo ’M igitur a uero eft imitatoz : atq? ut yidef pzoptc tea omnia pot faccre quia cpguff quidda cuiuf^ I^ngit fimulacb?z..0lueadmod5 pictoz pinget no '’‘9 coziarium/fabzo/T opifices alios cum nibil in 9^10118 bis inteUigat: ueruntamen fi peritus fit pi ''°’ 'erp:ciTentq3 fabzi ipfius imaginé qua pzocul 9ftendat/paero8 oementeftp homines ita occipict nlr,'^® ^^ f’^^t dit® apparcat. GLAVtiDuid ûO-.Çeterii o amice boc in buiufecmodi omni ®98cogitandu.ie.uotic8 aliquis nobis oc boc ipo quot;wiat/fc Videlicet bomini occurriffe in omnib’ 9ttibu8crudito/perfcctiffimclt;p pzc ceteris intclli ®d®® ff®‘“t® iutelliganbuic pzotinu9 ^pondedum/quod fatuus eft : -r in magum quen 9™ Pieftigiatoze incidit : cuius imitationibus eft eeptu9.ut fibi vifus ilk fit in omnibus fapietiffi ^“.^^ 90 quod ipfc nequeat feientii ab infeitia ^ ™tationcm a reuera Difcernerc.GLAV:®criffï ^wqueria.S0: Wonne poftbac tragedia5 oifcu weoecet/oucemt^ ipfius bomerujrpoffqz a non S ®^ ^1’'quot;’“®^'’*®^!^®® P®9t38 artes omnes in ^0erc'bumanalt;p omnia tarn ad virtutem g» ad bon *” P^dn^ntiainccnon 7 oiuina.ll^ozzo poets quot;»3 opouere fi recte que componit fit tractatu |
nere-iDuarc oifcemcre id oebemus / utrum qui cos laudant imicatozia poctarum induffria oecepti fint/ eozutnq? opera num afpieifft/baud plane perfentiat tertio gradu oiftare a uentafeffaciliaç factu effe ucl bomini ucritatis ignaro.^mbzas quippe non res ue ras faciunt. ^n foztc nó nibil oicant.ac reuera poetc boni / intcUigant ca oc quib’ vulgo bff loqui vident. GLAV:3bifcerncndumomnino.SO:®iqui9poffit ambo perficcre 7 id quod in imitationé cadit 7 eins fimulacbzum/nunquid eum putasin fimulacbjisfïn gendis immozaturffridt^ opus fibi in vita tang» opti mum pzopofiturum:GLAV:4föinimc.SO : Wm pc fi ucram cozum que imitaf pcritiam babcat / mul to magis operibus ipfis ÿ cozum imitationibus / ut rcoz/incumbet:conabiturlt;p multa 7 pzcclara opera fui monimenta pofferitati relinquerc:fatiuf(^ eefebit ut ipfe laudetur ab alqs/ÿ ut ipfe femper alienozum opcrum fit laudatoz.GLAV/Jta cquide5 arbitrez : new enim equus bonoz/aut cquum emolumentum. SO:Xctcrum oc alq's quidem ratione minime eyiga mus/bomcrumautalium quéuis poetarum interro gantes/fiquis eozuj medicus reuera fucrit/non folff uerbozurn ad medicum fpectantium imitatoz / quos nam fanos pocta reddiderit / ucl uctcrum bominu5 ucl reccntium;i©uéadmodu3 cfcul9piu9.3(ut quos reliqucrit artis medicine oifcipulos f lÊtuéadmodó ille filios.èg neep ab cis oc alqs artibus fcifcitemur: mittamus enim reliqua. 31t vo oc mapmis illis pzc clartffimifqj rebus quas tentat bomcrus / bellis / ca ftri9/rcbue.p.7 bominug oifcipliniszpar eft ita cum interrogare. (ß oulcis bomcre/fi nó es a ueritate ter tius/lïngifue virtutis imaginem:qucm imitatozê in fit periozibus oeffniuimus/fed es feeffdus/potefep nar rare/que ftudia bomincs uel meliozcs uel octcriozes pziuatim publiceq? efficiant/oie obfecro que naj ciui tas per te recti’ oifpofita eft; ficuti lacedemonia per lycurgumipcrqj alios multos muite 7 angufte ciuita tC07amplc.Cuiu9potiffimtt urbisbomines kgum te optimu3 pzedieant conditozé;7 beneficia in fe tua comemozanttebarondam quidem italia 7 ficilia eek bzant.lRos folonc5. Zc vo quis pzedicabit 7 qualé; GLAVzTHullus ut arbitrez beneficia eius cómemo rat. lÊuc neg? iofi bomeri affertozes teftari boc au dcnt.SO:i2luod pzccipuc bcllö bomeri tépozib’ co confultozcuelouce/féliciterexpeditu cómemozaf; GLAVilHulluj.SOnj^zctcrca que viribuius tany in bis rebus fapientis inuenta ad officia vite 7 artis aptiffïma refcrunturfut tbalctis milcfg 7 9nacb3rfi9 fcytbe.GLAV :TRibil talc.SOÆt minus pubUcc/at faltcm pziuatim:quib’ nam bomcrus ipfe oum vine rct/öifcipline oux oicitur cptitiffc/qui 7 eius conlue tudine oeketati fint/7 pofterio bomcricam aliquam rationcm vite tradidcrintr'iflucmadmodff 7 pytba gozas in boc fumma cum auctozitate vixit/7 pofteri etiam bis tempozibus vitam pytbagozeam eekbzan tes/inter ceteros illuftres babentur. GLAV:ipc(p tak quid rurfus oc bomcro narratur. /Creopbylu9 enig o focrates fozfitan bomeri familiaris offciplina etiam magis ÿ nomine ridiculus apparebit/figuidé ucra funt/que oe bomero narratur.©icitur enim nc gligcntioz ad eius oifciplinam ftiiffe oum fub ipfo vi uerct.S0;^icitur fanc.^t enim o glaucon fi reuera |
DEREPVBLICA
|
f)0tcrat bomcrue indrucre b omincsac reddere me ioica urpotc qui in bis rebue non imitationis tant» cflet/ucrumctiam intelligentie compoe/cur non mul tos fibi ucndicamt amicos f cur non viuens bonoza tue eftreur non amatus/lpxofecto abderiteaptota goiaa 7 pxodicue chius / alqq^ permulti poflunt bo minibus fui tépoxis fuadcrepiiuatim fingulos adeü tes/nunÿ cos rem familiärem 7 publica recte guber naturosmifi ipfi cos erudiant:7 ob banc fapientiaj tarn ardenter amantur/ut vix fcctatoxcs coxii fe con tincant quin capitc eoe cireüferant. faomcrum auté uel befiodum/coxum tempoxum homines fi poetc il li quicÿ iuuarc cos ad virtutem potuiflcnt/nunquid pcrmifilïent oberrare tandiu paihm carmina occan tates/quin potius cos magio » auru cóplcti fuilïcnc induxilVcntip cos fccu3 oomi ramiliariter viuerc.3c nifi perfnalilïcnt/eos ipfi fecuti elïcntquocunqj per gerent / quoad fatis effent coxum in ftudqe cruditi. GLA V:Uera jixfue mibi loqui vidcria 0 focratee. SO.^onamus igitur omnes ab bomcro incipictes poeticos bominca virtutis imagine imitatoxes effe cetcroxiimqi fimiliter quccump C3nunt:ucritatem ^0 nequa^ attingcrc. $gt;3 ut paulo ante Diximus pictoi ucrifimilcm coxiarq pinget imaginem/cum 7 ipfe oc coxiaria nihil inttlligat:7 imago illa coxian’ ipfe ap fiarcat illisiqui rem tpfa3 ncqua^ intclligunt.7 ex co oxibus figunfq? pxo'piciunt.GLAV:li'xoxfu9.SO CKA.-Voaud iccus poetam oicemus coloxcs qiiof dam artium ringulam nominibus uerbifq) expxime rc.-cum ipfe oe hts nihil intclligat/fed imitetur ounta Xat:adeo ut bis qui bcc cx uerbis confidcrant/bene dicercvidcaf:fiuc oe coxiaria oicat in uerfurbyth mo 7 barmonia:fiuc oc re militari : feu oe qbuflibct alu0.@lf(^adeo natura quad 33 aures poëtica ida oc mulccnt.3lrbitrox autem noffe te / qualia vidcantur bcc opera poctarum/cum mufice coloxibus fpoliata confidcratur.3lnimaduertiftinc vnÿ/GLAV ƒ 3lnt maduerti.SO : iRonne perinde fe babet ac facies co rum quipxopter adolcfccntiam foxmofi potius funt: O’ pulchxi quales rifu redduni quado ipfos nos jpe ocfcruiirGLAVi(®mnino.SO:3lgc igif *? boe aiad uertc: Jmitacox fimulacbxi auctox / rem ipfam baud quay intcUigit/fed apparentem rei ipfius imagine3. GLA ViJta eft. SOflHcimpcrfcctu id rclinquam’i f5 ad fufficientia3 contcplcmiir.GLAVsJBicas.SO CRA:1|bictox babenas pinget ac frenum. GLAV COil^lanc.SO: ƒ acict auté coxiarius / crariufq, fa ber.GLA V:^aldc.S0;Tflunquid intefliget pictox i quales eiTe oebent babene quale frenu5:'^cl neep ipe quidem factox/fiue erarius faber fiue coxiarius : fed folus illc/qui bis uti feit/cques-GLA V :^cra loque ria.SO:31n nó circa omnia fic elïe oieem’ fGLAV CO:i©uomodofSO:Circa quodcuip bas effe tres arte9.3tentcm:facicntcm:7imitantem.GLAV:Cer te.SOtUirtua igitur pulcbiitudorcctitudoxuiufq^ inftrumenti animalis 7 actionis/non ad aliiid refert q» ad ufum cuiu3gratt3 quodcunq3 eft factum / ucl genitum.GLA ViJta eft.SO: Mteceffe igitur cü qui utitur aliquo/peritiffimu5 cffe/7 opcris factoxi figni ficare/qualia bona uel mala facit in ufu eius quo uti tur.^uemadmodi» tybicen trbiarum effectoxi figni heat que tybie ad ufum aptiffime fint : ojdinatqj qua les op o neat faccre : flic autem mininrat. GLAV CO:£iuid nirSO: iRonnc bic intelligence «P«® « ineptie tybne pjonunciat altcrir^lk vo creden cfficit ÆLAV:lplane.SO:Æirca idc3 igif ff“ metumfactoz quidc rccta5 habet fidem cepnecz tudine t ptaniiatcradberens intcUigeti / |
ab intelligente audiresi^tena autem l«®3’GLA* CO:'l^gt;:oïfu0.SO:'ïinitatoï autem num baW fcientiam ex ufu co:um que pingitrutrum puuew fint 7 rccta/ucl contra: 3lcl opinionem rettam/Q co quod necciTario intelligcnti adbereat^w*^ turlt;p abeo qualiaqueœ pingenda fint. CO:’lBcutru.SO:i;rgo neqj intclligct/nelt;P te opinabitur imiiatoï/circa co:u3 que imitawr ƒ i ebtitudinem uclcotrariumfGLAV •• iHon vide^ SO:4gt;:atiofua erit in effeetione imitatotqno^“-, pieda in bis que facii:GLAVfPo mulw-üC^^rj rlitanie imitabitunbaud intclligés quo P^’. quodep bene fc babeat an male.^cd ut vw k videtur muleis T ignaris cire pulcbium •ƒƒ ^ tabitur.GLAV:iéluid enim aliud^SO.'^^et , cienter nobia airerta vidétunimitatotea leu“ bil clhmatione oignu intelligcre oc biß ree /Q imitantunïbedeiïeiocum quendam üw® potiue ÿ rem feriam s 'Dmnefep eoe Q“* poefim in iambie beroicirepcarminibuatMY imitatozea pte ceterie ecGLAViitt dem.SO : Jper louem: 'Jmitario autem aliquod tertio gradu oiltano a ucritatc/uen“ * 1^ oncÆLA V :jÉft ut oicia.SO : ^d 4“'*quot; eo2um que inbomine funtpertinct/quaten« . habet etufmodirGLA Vtlae quo naiafei^jj SO:^e tali quodam.ifeagnitudo e57^^ a V attp commua per afpectumo equavidetf nbsp;nbsp;nbsp;.(, COiHon^SÖ : Éadem quoep obliqua t -aquanobia7extraaquam afpicienubUB' “ iterum 7pxomineiitia pjoptervifußciteae • crrotcm/videntur.tómniUtpbuiufmooin’a J-nodra turbatio ineficcompcrta elï.l®“^'” lt;-,g nature noftre palTionem aggrelTa atiumbtatiequot; ipfiua faculta9 7 pieHigio^t ingeniofitaa^euw machinamenta/nihil magicc feductionie uiK»' ; relinquunt.GLAy:^era loqucriö.SO:Ïl»^,^ ticndi/numerandi / libzaïidi peritic aduetluß opoxtunafuntbominum adiumentafncin id picualcat quod apparet / maiuo ucl minna , plua aut grauiu0:fcd quod metitur/comput^^ Ùerat.GLAV:ifeuid ni ƒ SOtStquilw r#g, ha animi partie eft officiiï:GLAV;fóutu9'FL SO:l3oc autem fepenumcro metienteiudiea maio:3 ciTe nónulla uel mino:a 'alge aba oei en gt;nbsp;üa/contraria fimul circa cadé bcc nobia apP«'Z GLA V:3ic accidit.SO:2|n no' aliaa wj»^ ri non pode ut cadem vi anime fimul t tiré*‘ cótraria opinemur;GLAVï3cmerifo ey'|j SO:^is igitur anime que prêter mcnluram ap , tur/baud cadem erit atq? dia / ^.^‘“^Srcró GLAV:iqonccrte.SO:$edcmmqom^r -cinationifq? credit computationi/animi p^ r ma eft.GLA VfRibil cÖ^'ÄÄ^ÄX«./* |
LIBER IDECIMVS
«8
|
Pîocüi a ^^**?^ P*^^**^ ’ omnle îmitandi facultas cliqua M A ƒ-f'’f^ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;®P“® cxcrcenrurfufip cum Sredini quot;’’‘ P^^'fƒ identic ptotfus experte cou mbn r r ’ ®”’Wf^« contrahit ad fincerum ueriiep facülrV •iV*^^P’^c.SO:®üis ergo imltanin Gl Av^“™^‘’^o*ftfôm(fcen8/vflia ptocreat. ’JÿPParet.SO:®triî tails eft ea ountaxat Quin fpc«at.quot;'3n ea etiam que ad auditu» ffi ”^ “ocamus-GLAV:gt;jobabilc eft bic QUoS^'' ^1^^ talem.SO:’Hc tgi’tur ei foli credamus tam ' r P^f™’’® ucrifimile nobis apparet ; ^3 ad dat ’P'”!” wgitadonienaturam:cui fefe accómo vil ƒ °^ j^^® ^•’’itâtio/ucniamiimvideamttf»^ num “yuiddam fit/an paeciofum.GLAVÆic opo: tan ■'^^H’’^ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;*quot; •’’odam ptoponamus.Jmj '«r quidé poclis homines aut vi aliquid aut fpó Ïj ^Pi^te.^ln aliud qutcq’t'GLAVt Bibil ali “''’SO: ifiunquid in bis oibushomo feeum ipfe pnititfïlel potius queadmoduj fmvifum oiflt f nbsp;nbsp;narrautmus/octp cifdé contrarias in fe ipo habet opinioncs ita 7 in agendo feeum ipfe ^•det atep pugnatf3lt nunc mibi uenit in mentes pqnihileft oehoe nobisinptefentiaoifeeptan ‘Ham in fupcrioxiDifputatione oe bis fatis J'Wtonucntmustanimüviaclieet noftrum confef quot;Mds 7 warps buifccmodi contentionibus fibi '’«Jetn in tempoxe aduerfantibus agitari.GLAV COtÙxobc.SOi'P^obrld quidem. «cru quod ‘’“’canobiseftP^etc’'”’*”“quot;’^quot;“”*^ videtur ‘jPcdicndus.GLAVtl^walc iftud f SOfllir pxo ““8 cum talcm habeat animam/fi amifcrlt aut ali Wd alwd fibi chariffi mû / facilius ç ceteri feret/ “f oiXimu8.GLA VsIPlan^’SO : 'Rune auté 7 ld 'oufidcremuetWrit omnino non oolebit.Scl boe ‘luidemimpoffibilei^oloicm i?o quodammodo “’oderabitur.GL A V : Hpoc certe eft uerius. SO GKA:boc mibioc ipfo in pxefentia oicas.®trü quot;“te cenfeas Doloxi magis repugnaturumiquado »ft r'^?® fpertaturbominibus uel quado folus ‘U'alioxü confoxtio oeftitums f GLA vnl^crmul wtcrcftli in alioxu eonfpeetu fit.SO : iPoxxo “gt;u folus erit multa ex meroxe pxonunciabit:quc 'fittere coxa alij's crubcfcerct.d^ulta facict : que rn v^®'’ ®'^® ”“quot;^ ucllct.GLAV:J£ft ita.SO m» ' ’^“ocl obftare iubet / ratio eft 7 Icx-iß-ö KI Mooloxes rapit/pcrturbatio.GLAVi^c ‘ftoquerig.sOiCum homo circa idem fimul con S’’’®*^*’®o0ltttur/ncceirario ouo quedam 5i‘'’''’3^‘»8;GLAV:1^xoculdubio.SO:JlUe iS..*^ . ,?8» obtéperare paratum eft utcunep rf??’'f'^quot;'Ç'LAy:e©.iio pactorSOÆexutiq? oi nut 9’**quot;’® '-^c in aduerfis q'maxime fieri poteft SX r conquerbranq’ incerm fitbonit «Ju/anmaliïqö accidit/Hccp pxoptcr ooloxé Ç?fW8mu8 : neep ulla bumanarû rerû ma S,W® f«.'ïlludm quod fubito pxefidio effe CR A ƒl®»Pcdüt.GLAV:(Clttid boe aisfSO ^y ^‘rca ea que accidcrunt in LMa^®^ '* ^ ’“’quot;ff ^ taloxum tactufm iacta H niodocucp ratio melius res babere fe Dixcrit/ |
négocia fua c»{fponcrc.lHelt;p ^o fiquid aduerfi icide ritpioftcrnerc nos oebemustatq? ut pueri folent cu5 offendunt in lapidem/paocidétes circa id quod lefit/ ciulando mow trabereJSed aium afluefacerc ut ad fanandu paefto adfit: 7 quiequid egrotar oim ilTis la mentationibu8coaïigat.GLAV:)©po2_tunübocqui dem eftiaducrius foxtune ictus remcdiü.SO:i@.uod fane optimum eft rationibuiclibctcr obtempérât. GLAViConftatSOs^uod^o ad perturbationis rccoxdationc3/luctu(p rapitin cifqj oiutius oetinct / irrationale eft languidn fo2midolofu5.GLAVi^ta oicendum.SO:fCuod qucruln eftimit3tionc3 pluri mam ac uaria fufcipir.t|pxudcntem vo pacatuepmo rc5femper fibiipfi fimilcmecp facile polTumus imita ritnetp fi imitcmur/facilc percipietur a turba in thea trum narijs ex gentibus pfiuentc.Alicni tiaq? affect’ ipfis imitatio fitGLA V:©ic eft omnino.SO : Jmi tatio if o poetc baud ad boe Intcdinut buicanimina turc fua fapictia placcatjfi vulgo fit placifura:f3 que rulü animt moxê uarinq} obfcruat: qui imitatione fa eile poffit cffingi.GLA V :^atet.SO : 4tôcrito igif imitationem poëtica rcpxcbcndcmus pictoxifcp imi tationi alterne rcfpódcrc oicemus. '^ximo quidé in co fimiles funt/qó utretp quo ad ueritatem vilia opc rantur. ©einde etia quod parti anime rationis exp ti fimilitcr fuffraganh-r optima oeferut.3ltqj iccirco iure cam in ciuitate legitime guhernäda nequay acci picmu8:quoniâbanc animi partes fufeitat step alit î oûlt;p banc roboxat/rationis copotem vis oifperdir, 3ltm ut flic qui in ciuitate potétes faciens impxobos pxoderet ciuitatcm/pxobofip oeftritcret.3ta -7 imita tox pocta/peruerfam in aium emufqj inducit rem.p. DÛ lUi animi parti blandirur/que fine mente eft/neœ maioxa minoxauc oifeernit-Ted cadé mm parus turn magna epftimattatm huit fimulacbxa fingit/longc a ucritate remotu8.GLA V^onge quidc.SOiTlôdtt quodmapmiiexeamalum pioucnit/cnarrauimus. Bebementiffimü quidé hoc exiftimandû eft octrimé tumgt;quod ptobos quotp viros paucis admodus ex eeptis coxxupere polTit.GLAV:Æur non id poffit/fi quidem id ipfum cfficit:S0:Sufcultans confidera: nonne 7 optimi quiq; noftru cum audimus bomcru aut alium quéuis tragici! imitante beroum alique do loxe aftlictü/uociferantc/t oeflente querulis foxtuna ruas modulis i pcctoxa pugnis percutientc/oclccta mur quodamodo / inhiantefep ad illa fequimur ca / vnatp afficimunac fcrio ftudiofeqj illü ut portas bo nu3 laudamuo qui fic nos maxime moucat.GLAV CO;3li3duerti.SO;i©iuoticH8 autem aliquc noftru pxopxius quida inuadit mcrox ex cotrario nos bone ftarcptcndimus/fiquo pacto quietc agere-? tolcrarc ualcamu8:quafi boe quidé viri ftt/mulieris illud qó antea laudabamus.GLAVti^lanc-SOttÈRuas pxc clara bec lausrquin abfurdu eft ut qui talé fpectat vi rum/qualcs effe fe minime ucllet pudcrctqj maxime nó tarnen abbominef:fcd oclcctef 7 laudet.GLAV COn^teter rationé id pxoxfuo.SO : terte fi 7 boe modo iftud aiaducrteri8.GLAV:i©uomodo ƒ SO CRA : l©.uod videlicet id quod in ^pxqs ealamita tibus vi cobibef/ptohibeturep in lachxymas ftemftp erupere 7 nature fue lacbxfmarü auidc indulgere/il lud ipfu3 eftqó poetc explét/cui penitus blandiunf. |
|
DEXBPVßUGA Îlunccertc -r quod natura in noWe eft optimum/ut pote nee ratione nee nfu fufficientcr inftruew queru lum iftiid oefinit cnftodire / quafi aliénas fpeetet per turbanones.-nibilq? fibi oedeeozi nt fi 0U3 vir alma qui virtute p:eftarc fe ptcdicat/immoderati’ ocfleat fpfe landet cum ^ mifereaf.ßBum oblcctationê illam lucrari fc putat.’lWeep uUa ro'ne excontéptu poefia il la carcre fe uellet.lpauci fanc animaduertut'ut arbi tro:/quod cx alicnia in ptoptia tragccre aUqd nccef fc cft.iRcmpc cum in alienis crunta flebilc ingenium illud nurriueria uebeménufq) reddidcria / baud faci Ie illud in p2op:q8 cocreebie.GLAV^cra nimtum Ioqucri9.SO:Sonnc cadc3 oe nfu eft rariofi^tuod enim ipfe effufioïi nfu imitari erubcfccre9/cu3 in co medica ucl pnuata imitationc audia tang’ ridiculu5 libcntinîme aufcultaa t imitanai^det^ bic facie qö in imitationc flebili fieri Diximu9.'Ha3 ingeniu illud mó ad rifum pzoniue qö ipfe in te a rifu cótinueria / ucritua fcurrilitatia crimcn/bic ia3 refoluie in iocoa uebemétiozeqj renfi3 reddia rifua ipiua affectmut t ^pzge in geftib’ in rifua ultra ^ oeccat ipfiua oefer ri incipiaa: -r fcurra ridiculue comedic iocie imbut’ cuadaa.GLA V:Wlebcmcnter quidc.SO:3dc quoqï oe ucncreie 7 iracudia amp;icimu8:Delt;p oibua animi cu piditatia ac affectibua oc triftibua 7 iocundio : qua» omnee actionea noa fcqui in fupionbua oijcim’:7 ta ba quedé poctic33 imitationc in nobie cffingcre.'|4u rnt enim ifta/oum fouet at^t irrigat:cü potiua aridi rate ejetenuanda fint.Cfficitq? ut bcc onctur in nobis cu5 fubclTe potiua oeccat:ut melioïca bc3tio2cf(p ex octeriozib’ 7 miierioïibua cuadam’.GLAVH^aud aliter oicere poflum.SO:$iquado itaq? glaucon bo mcri Iaudato2e8 offenderie / audicriflt;p oicentee bo mcru oëm greciam crudiflc:p:o^ rerd bumanaru5 gubematione 7 oifciplina / pocta buc obfcruari mo nentca / 7 ad ciue inilituta omne vitam inftruere:mc mentobie elle congratuladu tang» pzo facultatc (ua optimie viriaicocedédutp bomeni appïime pocticd elTcttragicotütp pzccipuumÆcito autem bymnea in ocoa /7 in optimoa viroa laudationca ountayat ey poefi in ciuitate admittere opoztere. 9fi autem uolu ptuofam mufam in caticia 7 carminib’ acceptaueria uoluptae in ciuitate ac 00I02 / p20 lege 7 p20 illo qö femp optimu vifum eft ratione fcilicet oominabunf. GLAV:®era loqucria.SOtfeec itaq3 in camfniam dicta fint nobia quod merito e ciuitate poefi3 que ta lia fiterpulimue.GLAV : ®ic enim ratio cogebat. SO:3d quoqj adgeiarnua ne rigiditatia noa ruftici tatifq? aceufenq: uctua queda cytat inter poefi3 pbi lofopbiamtp oilïcnfioXuiua certe contetionia argu meto nobia oicta bec clTepolTunt:quc fubgeia aliaqj pcrmulta.THcmpc cania iUa garrula ad aurca one la träa/id fignifïcat.îEt m30nu8 iUe in ocmcntiûuanilo quqa.itt turba fugrtitiofott fapictû cyfupcrâs.’Jtein qö oictu3 eft.üamp;ui minuta 7 tenuia mcditanf:paupcr täte pîcmunft^tqj alia innumerabilia figna baro cô trarictatia app aren uîlerdtamcid quo qj oicatur/qô fi uoluptatia miniftra poefia imitatioq; quieg^ ad ea ratione5 afferre polTit/ut in ciuitate reetc inftituta ac cipioebeat/libctcraccipicm’/ut eiua fruamur oblc ctamctis.Jtacnim nobia ipfieöfeg fumua.Ênimue ro qö uerum videf/ptodere nefaa eft.'Wa 7 tu 0 ami |
ce none ab ca muLeriarpfertis jSfreto CO;ïf aldc.SO:3ln non equu3 eft mediu fefc oefendente uel cantilena ucl m nbsp;nbsp;nbsp;1, uia alio:GLAV:ano.SO : ^oneedam« W ipfiua oefenfoubua quicutp poetc quiuc , J^j led poetarn amiciut abfep carminée am _^^ alTcrentcs ca non modo iocundamjefl 7 ad rcm.p.7 boium vitam oefenfionéequo animo aufcultabimua-m .^j id nobie fo:c e)ciftim3mu8:fi '’O'\*“ ^“v^uid ob rum dia utilta nobia appareat.GLAy -^ pui ftat.-quiii lucro id ftiturum fiK'SOtlk®^ ^^j cia amice: quéadmodum qui ‘ïw^P nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;fote runt;fi ocindeccnfeant 3mo2é fibi ilmt””* 000 licet egre am are oefiftat/oefinunt ramen/n . pzopter ingenitö nobia talie poefie ^'’’ nbsp;nbsp;nbsp;eype ebzarmn reriï.p.cducationc / bénigne q®*® ctabimuaut optima uerifTima^appXM^^i'ta uf^ tn rationem pro fcipfa afferreno ^(ÿj earn audicmue:ut O23tione fup:3 a f®®*® jucriH® nofmetipfoa ueluti quada incantatione “ pcricula imminctiamuniamu6:cauérc0ne ^|. ji am3to2Ü9 vulgig? amo2ibu8 rurfus t*^^dipodl lud quolt;p fentiernua non ita elïe buMni^^dw» ftudendu/quaft uera fit aut fciia.®ctu ab ca audienti cuiqj eft/intcriojitp ‘^quot;^’’’jucpi'’' metuéti.ièt que oc poefi narrauirnua / fua cxiftimada.GLAVîÆôfentio cq®‘“^yj,0mn* gene potzo 0 amice glaucon/ingene ne^ h vidc£/eftccrtamen/bonüefficiautmal“^'(j^^po ob2C3 neq? pecuniar» gratia neep tentic neqj poetici ultiuo oblectamen« ^jj^j ralq? virtutca negligere occct. GLAV'^^rW cquidecy bis rónibua que narrauima® Qjtqin autem 7 quéuia alium cadé confeffurj'/^j^pofitas ingetia virtutia pjemia mercedeftp ''Kpicisp-j nequag? narrauimue.GLAV/Jbimen'0,^jid mia fiqua maioza fût bio que reiulit® nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;titille magiiu5 bzeui in tépoze clïc poteftP'IP ^ann/Ö* boe tempus a pueritia ad fenectutia ^FS^mova guum quidda eft ad vn{uerfu3.GLAV’J’k .f pio nibil.SOtlmmoztalê ëo rem cêfeabÿ®* r’^effe tepoze quidc/pzo vniuerfo ëo nequa? folictomÆLAV : T^zo omnicerK:^“. ® ^^taj bccfSO::ïn ignozaaimmoztalé «iK'’®rfB9iiH’^ 7 ab interim liberam f lû repente coit^^ cqüi glaucon admiratufep inmlitrpcr loue dem.ïu vo nunquid oftendcre potca. ^^’fetp nifi iniuriua cé uelim/puto aut 7 « w.amp;iwd' enim oifficilc.GLAVtXiibi guide wj^pjfßcilc ^Ze ^0 libentcr audireid quod n\2f ’sO-'^® oeclarantê.SO.-ïiudiea w-GLAV^J^nv:®® num aliquiduoca8y7malû aliquw» ^V UÄ co.SO:l1unqd oc bia idé tibi qö 7 ^‘ '^ pjifol GLAV:auid/SO : zl^aldputo lt;gt;»2Sgt;J,j uitatq? conupit.ißuod ^0 feruat/xm®“ (,j-zaU GLA V:!tt ego.SO:3f’onü,nc quod malu elïe öicia^^clun °‘^4]!?l^?MqiJi^S'L tod cozpozi mo2bü: ƒ rugibu6 gnia carie 7 putredinc.£ri ut oico/ferme in oibua Fm naturaP ç^.^uou malum ac mozbürGLAV.'itquide- |
UBER. DECIMVS
«9
|
‘l*’i^T3li'cm''ac«’dit/oetcn'’ tUud effidt S0:gt;M^®%°]^®l®‘ï ^ pdit.GLAVrfeuid mf Ouodi^. L^itur cuiufq? tnalu fuatB pxauitaa/ VnJ ^’^^Pif'^c nifi id conupcrit/nibil ail'd ’’ess®*’“’quot;'*!? ^’’‘fquot; a^od bond eft / aliquid Gf Au. A^ rurfug id quod nec bonii nec malaj. flint ?Ï «1^® f nbsp;nbsp;nbsp;pacio ^SO:$iquid I'gi'tttr rale titWni ^^ ®“9“®lt;^ ßt/quod ipfum oeterius effi ter nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ipfum non ualet/certe ira naturaU lent» „“^ •'« *9 tiTe Pot intent’. GL AV:lt;:ô Ært* $Î’SQ’*^ nt aliqnid qd aiain ptanaj ttimiia ■ - A- ‘ nbsp;nbsp;ntAKimc quidéquecôinemo:3 SO.» ”“’.M® intéperatia / titniditae-z infeitia. te np quot;nbsp;^'’-‘■^ ^^ *’*® ®*®quot;* perditr^rqui aiaduer boi^ ^‘?’’”*’'''9jrfftfanante8i«iqaó t infanmn ftiïf ^ ‘^ dagitio oeptebenfna eft/tne ab inin n»? ’^^ ^£ ^^ tft co«üpi.^ic age/Ronne co: i2!*’^®Pd« eins vitin mozbua Itqnefacit/refoluit: . * to oeducit ut non fit corpus i t que paulo an omnia/cj: p:op:io malo quatenus adberet ''^'incfnate/elie oefinuntf‘Rone Æ LAV t^ta S’’«i».SO:Vonqutd 7 aiam codé pacto iniuftt j^Miquaprauitascujineftfuaipfa pntia oifp *7 tabeiacit/quoufi^ in motte trabeng a cotpo ^arwfGLAVsiPullo modo iftud.SO;flt vo „ Mû illud clt'utalicnó vitium interimat aliqd Mtopjió vint» n^:Aet intericu.GLAVi'Pte r fónê p2ofccto.SO:3[ttende glaucon.Æ): ipa ci W tiptia ptauitaje/ qua uel victa fint/uel marei ’’Mquornodocuip olitcr affecta oicanf/cotpus ^^tt pofte non arbitramur.Ucrus fi cibo^ oefe ^'•’acomoti ptoptiu ipdus oefecW3 intukrit/oice per illos co:pn9 3b eins vitio motbo fcilicct •’'''di.Coïpna vo ipfum cd aliud fit er cibo^z quo 5“”' alianatura eft alicno oefeew/nifi ptopnu oe ftttum indurerif/oiinpari pofte nun^ crilHinabi 'J“8-GLAV:Kectc nimm loqucri9.SO:£adc ra none/nificotpoiia oetrimentu3 ipfi aie ipfius ant J* Pwptitt intulcnt oetrimetum / baud quaÿ cri Ä*^ P^öquot;’/«^ alicno malo abf^ ptoptia pta fii.Ï7^®” wterirc/nctB altcrius malo alteró oif ’’9**® monet.SÖ : Sut igif bec I^9gt;amu8zqualtnon recte oicani.^ut quoad iliamT*Pfmanent/netperfebteaut alioquo Puft7 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;üïgttlationc/nctp etiam fiquis co: ^ a nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^lt;P oifcerpat/offlipari aia3 toioft - ;P*^^ oftêdcrit aliquis ptopter bas «ii^’^ . quot;‘® ®‘®*” ipfamziniquiote ptopba alten'- ncri.!^u3tenu9 auté alicnu3 main adeft alifl»fj'‘'P’®P’“*5^‘’i^ malum adberet/cottupi nioiH «-quot;‘H' tonccd3mu8.GLAViXt enim nc tcmi^.y«^^dendetmoxicntiilaïas ptopter mot bis 9113 ^‘°’totffici.SO:$iqui9 auté obgeere no Hecoï« '’^“®'^ ®tterioi -r iniuftiot fit qui motif feair»» 1^ “B^^atake efte aias confiteri / opotte itiingw?^^ S^**® à» oircrit viro iniufto Ictifcra3 tefü» n» 4’^^‘^d moïbn:7 ab boe ipfo perimen ociu9 m?4 ’’‘’tuf«/eo3 qui fufeipiant/perimi : iiiinua.„»^i' . ® ^“^ raarime / ferms contra/qui PtoKi^ ’■‘t''L°üa®)^®a^tluod nunc fit / ut iniufti Plt;Srf*^,ÏÏ.“quot;^ ®^® motianf:cum cos alg w 8fficwnt.GLAV:'gt;cr iouc5 baud grauiftï |
mum quidda malû iniuftiria effe videbif/fi crit viro iniquo lctifcra.clßalo^ fiquidej liberatio eriu^rbi trot aut co'tra efte omomt -r alios pto viribus inter ficiat/î boiem fui participé/vinacé marime faciat : -r apptime peruigilemfep adeo loge abeft ab ca ut fit lctifera.SO;^citc loqucris.iÊuado enim ^pzia pta uitas fuült;p malu5 aiam perdere nequit/nuny malû er altcrius pernitie atep ad aliud inftitntum ukra id cuiptoptieaccidit/uel anima uel aliud quicÿ oiffoi uct.GLAVi lBunÿ utptobabilc eft.SOXü a nulls ptotfus malo fiuc^ptio fiue alicno intcrimaf / patet eafemp ccneceftaridcé.$ifempefte7 tmottalccri ftcre. CiLAVABcedTe. SO:teoc igif ita fc babcat: 3e fi ita fcbabet aiaduertas cafdes femp aias foted Wip eni5 pauciotes vn^erunt-cdnulla ptotfus m tercat.l?cq3 rurfus plurcs.Bi enis imottalid quicq’ plus efficiatur/cr mottali cfficicfcruntqj oemu3 i'” mottalia omnia.GLAV:aer3loqucri9.SO: 3t vo id ncquay criftimamu9:ratio iigq? ptobibet. Hc^ iterd arbitramur aiam ucriftima fui natura talej efte ut uaria oilïumlio atqj Différés in fcipfa fit.GL A V CO:!®'Uomodo iftud ais^SO : i?aud facile eft/fem piternum efte qó er pluribus cóftitutd eft : neqj opa mam copofitione eft fottitum.Bt nobis oe aia nunc apparuit.GLAVXonfen ta neu eft.SO:flnima igif immottalc effe t ratio ptefens -r alic cogcre poftunt. éiqg ^o qualis ipfa reuera fit/infpiccre cupit/baud quaÿ intuericaoebet comunione cotpotis/malif^ alqg inquinatarniqucadmoddipfi ndc intuemurtfed qualis cnm pura fuerit/oiligcter ratione Difcernere. 9bi certe t mulco pukbtiot apparcbit:7 clarius cd tails crit quid iuftum fit quid no t rekqua que fupta oirimus indicabit/Munc quidé ucra oe ipfa / qualis videtur in pntia/oirimus. Bon aliter vo earn fpecta uiinugq? multi marindinfpiciatglauconé.Jlli fiqui dem non facile poftunt glauconis antiqua confidera re natura/ co q? antique cotpotis partes partim fra cte/partim contrite finn-r ab vndis penitus Diffipate aliatp illi rurfus inbereât concbiliamlga : lapidester quibus multo magis fere ptc fc fcrt imagincj $ natu re ptiotis afpcctu3.3ta -r aiam nos femper afpicim’ malis innumeris inquinatam.$cd enim illuc oculos puertcre occeto glaucon.GLAV:i^luo na.-'SOsÄd eins inq’ pbilofopbia f circa illa opoztet aiaducrte rc:que aitingit aius: 7 quibus cum coTuctudiné inire affeetat ? nicitur : utpocc qui cognatus fit oiuino im mottali 7 fempitemo.iiglualif^ ptcicrca futuruseft fiqn ciufmodi totus fequatur tuturaper bde affeetd nirdep eductus er pelago quo ad pits fubmergiftnu duf^ emergés creuftis petris 7 oftreis : que fibi nuc tan^ er terra nutrito/terrena / lapidofa / -z agreftia plurima inberefedt tjwter ca uti^ alimomaqui plc riq5 beati eriftimanulunc oemd ucra natura ipfius animi contépl3bimur:agnofccmufq9Utrd^ uartafit/ an fimpler^qualifuc fit oiseius conditio. Rune auté animi bumana in vita affect’ ac fpés fatis ut arbitre: occlarauimus.GLAVtTPtotfus quidé.SO: Ronne cetera quidé in bac oifputatione crpofuim’t'ptcmia ^0 ipfius ? bonotes ttequaÿ attulimus^qucaclmodd bomerd uos 7 befiodd addurifte oicebatis/fed iufti tiam ipfam ipfi aie optimd ptemid efte cópcrim’.Ju fteqj agendum efte monftrauimus/fiuc gigie babcat |
DEREPVBLIGA
|
anuluj fiuc ctK plutonfs galea.GLAV:¥cra loque ria.SO ! JCcteru nue quoep pter bee nulla îuidia po bibet / quo min’ infime 7 vninerfe virtuti ca pzernia tribuamuerque ipfa aie comparât -r ab bominibua 7 a oga^tam viuentc boie ^ oefuncto.GLAVszÄ^a anopcre.SO : IRunquid ergo reflitutia mibi/que in fermone mutuati cftiarCïLA V:©uid mapmerSO CRA:® edi equidé uobianuftü virû videri iniuftm iniullûq? iuflnm.llos eni^ petieratiadieet enim fieri non pollet ut ifla boica oeoflt;p laterent/tn peedi boe oifputationia gratia plaeuit:ut infhüa ipfa ad iniuRi tiam ipfam comparata iudicaref.lHon record aria ƒ GLAV:ifeuidnirccozdcr^SO:#o(l^ igü iudica te funt/ego itcru poflulo a uobia exponiquam iufti tia mereedé a oga 7 boibua referat:ut 7 palm am ab opinione 7 maniferta ejiftimatione repottet / qua iu Ilitia fui participes oecozappoftÿ apte vifa eft ctia3 ipfa fui pntia bénéficia nobis conferremetp cos oed pcre/qui ucre ca jJofltdêt.GLA V:®ebit3 poftulas. SOtlPzimum quidé boe mibi reddetisquod qualis C02Û uterq? fit 7 iuftus fciKcet t iniuftus ocos non la tct.GLAV:1\cddcmu8.SO : 95i ocos id non latet / Vnu3 quidé a oco'amabif/alter odio babebiturqué admodn in piincipio cofcTt fumustGLA V;ii ft ita. SO:® co;ï. aute? amico oia quoad fieri poteft a ogs optima tribuntumifi quid malt ex pziozi oelicto ei neceflïtate quads imminear.GLAV :!^ino.SO:®ic itatp oe iufto viro exiftimandu/fiue in pauperie/feu mozbis fine quibufuis alqs cp qa que mals vidétur / fucrit eóftitutus/buie oemu nel viueti uel monno ad bonu3 aliquod ifta códuccre.'lRcq? enim a oqs vn^ negligitur/quieunt^ conari uolucrit iuftus cuadere/ virtuiifq? ofTieqs/quoad bomini licct/oco fimilis fte ri.GLA V:Bcccn8 eft talé virum a fimili nó content. SO:f0(c iniufto auté contra omnino eft fentiendum. GLAV:Ucbcmëtcr.SO:Apud ocos igitur iufto vi ro bec oabif palma.GLAV:®ic arbitrot.SO/Hpó boies autem none fie cuenit/fi ucra fateri oebemns. Callidi quidem boies 7 imqui pcrinde facifit ac cur fo2C8 illi qui ab inferiotibus currunt bn/a foperfoti bu8 minimc.lRa pzimo ederiter cpliunt. Handel o rifum repoitat auribus oemini6/7 fine eozona oifee détes.Ueri aut curfozes ad finé pernenint adeptiq? pzemium cozonanf.'iliris iuftia fimiliter idem ut plu rimó accidit.*lRempe in fine cuinfq? actionis confue tudiniftp 7 vitepzobanf / mnneraqj ab boibus refe runt.GL A V:xwagnopcre.SO:$uftincbifne ut ego oe bis que tu oe iniuftis adducatStcam cquidé.^u fti enim cd ad matura etaté peruenerint ciuitatie mu neribua pzo arbitrio fiingunfimatrimonia quib’ euj uoluerint 7 oado 7 accipiedo vicifTim incunnac fum matim queenqj oe illis tu / ego nunc oe bis affirmo. quot;Rurfufq? oe iniuftis boib’ affcroplcriqj enij ipfe^ çuis atitépus fua vitia edent/tandé in curriculi cal ce/quales fint oepzcbendunf.ridiculi pzozfua cuadót 7 in fcnio miferi a peregrinia 7 ciuibua obiurgatur : uerberanturt^/eatp oia patiunf que tu afpcra elfe re ucra oicebas.ïozquebunf enij 7 inurenf. pozzo que cûq? ipfc cômemozabaa/audire iteru ex me putato. ®cd ut oicebi vidc/an fia ifta tolcraturua ƒ GLAV COtlJbcrferi cquide.iuj occétia loqucri8.SO:i?ec itaep fût pmia mercedco7 muncra que iufto viro pze ter ca bona que ipa in fe iuftitia ptbet 's one 7bM bua tribuunf.GLAV.’f^sregi® Wälde bee wtti» bili3.SO:3lt cni3 bec 7 numero 7 magnitudmem bil funt fi ad ca eóparenf que utrûqj oefu^wd pectant.^udienda vo 7 ifta funtmt ^^'uninc^r que utritç conueniüt:cópzebcndanf. GLAW* cas ^0 non quidé ut ia nimia mult3:fed tanÿ liWquot; tilfime audituro.SOn^quidé tibi no alcini «P^Î gum/fed pzeftatilTimi viri/cri barmeng 8^quot;?'^’^ pbilg/rcferabo.^ui cu5 occubuifletin pzciio i«® latis alga oecimo oic cadaucrib’ iaj fw^upa^ in teger quidem incozzupto cozpoze repertuaW“®' muep oclatus pzo officio fcpulturc. »bi oöa^ ma a mozte oie ou pyra eét impofitua |
7 que interim vidcrat/retulit. jnquit ergo:?®^ ciuaaia fttiftet a cozpoze feparatavna ®ÏP quenda in locû oemoniû perucniffe. Ja Q®® ouoa pzoximo8viditbiatu8/ouof(palio9^‘®^j ctu fuperne in ccli regione confpexit-Jd^f;* jj ifo buinfmodi fedétea iudicea/qui polls’ nbsp;nbsp;nbsp;^^ caucrut/iuftoa quidé ad oertcra fuperneP« gt;nbsp;afcendere iubétin antcriozi coä parte UF j que iudicaucrint/fufpendétea.jniuftoa eon ^ finiftram infernis oinm que feceratin■ vitap ' gum figna ferétes.Cû vo ad indites iple J^ cclfilfetillos afferuit rndiffe/foze «»3Wft®il cium oe bia que illic videat opoztcre.Jin' ' “g,' lum audire 7 intueri quecüqj eis in lof‘®^LretP ligcntcr. aidcrat igfe illic per utraiup/®^^|,jg poztam aias lata fnia abeuntca/per ®*‘®’^otc ex terra quidé afcendentes aiaa/puluere macietp cófcctaa : JÉ celo auté alias mtw^ ^„^ décea. ^ideriep inquit aias vndiq5 lt;P longa itincratione oefatigataa/libéter tn jp|4 ibi eft tan^ celebzi in cóuentu reenbere • “jjyj^^f: cem qitccüep mutua notitiam babuept^^eriM caftp oéa tam que ex terra q’ que c rf\idcrtnt fefeultro citrotpoebia quefuisinioti^, ^^.ji^g pcrcotarnfibitp vicilfim ad fingulareiP'’® j^pje quidé oolétea ac flétea memozia twtw^^l'jfliiiif' tcrito fub terria innere 7 perpeffe fn®^/ L, pc et jtlfc aut illud mille itcr anno». jH^n r Life ia b ocfeédcraimarrare Delitias/pulebntn“ giJ gentia fpcctacula.iJßulta quidé ills •‘^^.^0010« go ozdinc recitabat pzolixc nimi^ narr» j^ glaoco.^uma vo bic effe oixit-,i®“®S qn«’' luriaa intuliffe eóftaret/penaa ^0“'® ^iLi ann® bet occica reddidiffe. boe io per Q®®®“ „dit me rum centenarin effe/quafi bec vite tarnt aie oecupla’iniurie redderent pe® ^eper fiqui cedia mnlto^z caufa fijerint citua pzodiden'nt/uel boies in Çeruttut in ah en ins altcrius fiagitg 7 fterilio coni n ^pue bia omnib’ pzo quolibet facinoze P^Ltahq®® penderét. Ïtep iteru fiqui^ enefieia^J^dép^'®quot;; clargitin'uftitiäqj 7 pictaté eolwertn / ^^ „311 pzemia repoztarent.l^chie^olt;^taunt funt oecefferc/aut bzeue eemP“®JJ’Ç^a oeo»“® parum oigna memozia ‘^^^uomïddastój 7 parères pioaucl manna pzopziaa polluerut / ma ^ emm 7 penis affectos effe narrabat, jns |
tIBER DECIMVS
240
|
dicua iterrogauit quifpia/^bt na ar htetrra^®«^^^®^^“ quads papbilu emi Pcraftfa^®® f ®?**®“quot;^ i®!“ quot;*rtk tépote ey illo fiderat-ór “^ , P®“'^*« “ï matoténatu fratre oc intprrA ’^ P‘'“pi® ferlera perpetraucrat t ardicho®“’^“^ *^^“ alTeruit rd^pondilk/Pó uenit carXt'kuenkt. © oiru fpcctaculû.®û enim hoif«« gt;nbsp;P^^fcremustcctcra oia pcrpelTiilli» noa’im ^‘®'’’“® almfq? cu3 co/ocs ferme tyran fol»« *^^®® “^ ptmatos nonnullos / qui magna ihodr **^f®?’®“®’’®*’**‘ï“®® ®lccnfuro8 fc paope fedb* u ^®“® ^*®*“® iUc minime permittebat. infan k i '”^3iebat quotiés aliquis eo^ qui ud tur ^’ clTcnt/ucl nondu purgati cgredi nitere • ^’^^^^ ^ féroces quid33 viri afpecto f^?**^* quot;’“S**“ fubito ppêdilïent bos rcoïfu5 1) Piebant/ardieu5 feiliect eiuflt;p perfimiles/mani ®^ t pedibua 7 ceruice oeuinctis/ptodernebat f“’Çyc8rnific3bant^:7 fecus via quandâ ad eyte [réparteraptatos/tribulis laccrabaimpaetcrcü ?**3iiidicantc9?qu3 illi ob cauf3m talia paterenf r^^Pwqciendi in tartarû oeferrenf * Albi eu mul ’quot;wia^ cos terrerent/bic pauox uebemétiffime .^wat!cu in afcenfu mugitus cycitabaf : quo filé aÄ libentiflïme afcendere videbafme penas fapplicia buiufmodi recéfebat: atqj vice uer Wcanodibnfïcia.CCCtt5^o aicilletn fuperio ^’quot;âcomemoxatetn pxato oiesfeptej redeuerint ®l’?«er« eas oicebat petauo lurgentes oie illinc re ^^d^fe! 7 quarto oemó oic ad locü aliqué perueni ^®i«de fuperne per totiï edu atqi terra eytenfuj ”,“^«31 lumen tan4 columns erectû iris fimilimuj Ms tn ac puriu6.Ïn id oiumo itincre pxoceffif Möïem ibi in medio luminc cytrema ecleftium WnSeyccio ertenfa.Cfle enim lume iftud eelt ^^nculmqueadmodii triremm fubciliture.atqj its ''‘«imfcrentia oém elle contentâ.ffy apicibus ^0 Jpenfum necelTitatis occ Iufu5:per que oés circui JÏPO’aganf.cums bafta quidej 7 eufpis cy ada j’‘^lftcnigiit^0 cy boe alqfe generibus miytm H “1119 natura buiufmodi fit/m figura quidé qua 3pud nos cernitur.Siaduertêdn tn ey illius fer toJ'^P“^*^^ I^ baberc ac fi in vno quoda amplo b?'^®'^ ^'^rtigio 7 per totü fculptominus alió d^n Ï? ^quot;f®^ iaceatuta congrues / ut pleriiq? ca alia *quot;®‘^® inferunbatq? ita tertiu 7 quartum : 7 iiicè^^^^“,®*'®*'*® “**5III® nertigia efle/infertos in vnui^ ■®-‘’^'® f“?^™® oftcndétia.amp;oxfum vo fel i “2?89 continuü circa baftam effïcictia.ifea QUawi Si'^^ “ - ’'“•®^5^^ ^^^ fccuiidü.Ïcrttuin icïfii T ?7“ octaui.iläuiittmn feptimi.Ößtuinri ût atm « '^ f*:ptimû. ©;tauu5 ^0 faandul^wnf lt;1^7^^i rfreulû uarium ciTe. ^ptimi luci 1110 (i»L-’M®“*: ucrti'gq circulû/coloîc a fepti les 11111,7; ir lofcipcre. Secundi ^0 ac quind fimi tefiJuïr® ^iQuâmlo flauioîee.Iertiû fane co cstidüÄAf '’’«Polïidere.Camp;uartö/fubaubcó.^e demfniiT i nbsp;nbsp;albedme fuperarc.3lc fufum qui Volu ^r“'l°''‘^ fii^ili cireüferri.t^um ^0 toto •w/iepttmintcrioïca circuloa mom tonus |
contrario tardius cireüuerti.Cy bis plane octauum mom rapidiftïmo agitari. ^ecüdo8 vo altcru altcri confequêtenfeptimû/feytû 7 quintû.^ali vo tertiuj motu ferri/ut quartti circüuoluere vidcaf.i!3.uartu5 auté tcrtiü/7 quinto fecûdû.f ufum vo in necelTitatis genib’ circüucrti.ßupcrnc pxetcrea cuilibet circ ulo berere fyrenccó globo vna odatimoeem vna tonu vnu3 videlicet cmittentë.^nâ tn barmonia cy oibu8 octo cócinnerc. 311199 aut tres neceffitatis filias equa li inuieem intcruallo in tbxono fcdcrc:parca9 ucftib’ albi9/capitc co:onato.Xacbcfim;clotbon:atropon. iSlue ad Cyrene barmonia canant. XacheCis quidem pxetcrita. Ifhicfcntia clotbo.3tropo9 ^0 futurs. Mit clotbon quidé có matre fimul intermiffione quadam tempoxis/ocytra manu tangente fufi cytimaj circofe rentia uertere.Stropon ^0 finiftra iterö intcrioxes fi militer X9cbefi3 oenitp vicifTi5 utracp manu utriiiq? tangerc.Jlluc aïa8 ergo có uenerint/ftatim opoxtere ad lacbefim acccdcrc:llbi ilico pxopbeta aliquis pxi mum fingulas oifponit in oxdinê. poftea có cy geni bu8 lacbcfis foxtes 7 vitaru eyépla fufeeperit / aliqö fublimc tribunal afcédens fie Catur.'UccelTitatis filic Ipfius Virginia lacbcfis pxeconiu3 boc.o aie oiurnc/ circuitus altcri’ iititió/moxtalie ac moxilCcri generis non U09 Demon foxtief fed uo8 oemoné potius elige tis.«^ui ^0 pxioi foxté ccpcritp:io: eligat vita3:lt;ui necciTario inberebit.Hirtos auté inuiolabilf9 ac libe ra.^ua3 pxout bonoxsbit quis aut negliget ita plus aut minus ey ca oeniqj polTidebit.fÊligenti9 quidem culpa eft ois.atcus auté cytra culpa3.U9cc fatus fox tes fuper oés lunditscy quibus quilibet có rapit/que fuper ipfum eccidcric.lKlecp licet cuipió quotus oidl ne fit agnofcere^nifi có ceperit.Ïunc enim ountayat quotus fit foxtit’ itelligit. |^oft bec ite eyépla vitara coxa ipfis in pauimento o^onit/multo plura 4 que bic ad pxefena apparct.ClTe vo boium at^ 01115 ala lium vitas oifoxmes alTeruit. lyrannidcs enim in il lis cytarctpartim perpetuaspartim ad tcmpu8:que medio in fpatio coxiuót / in pauptate oelapfe cyiltu3 7 inoplsXytsre 7 pxcclaroxü viroxum vnaspartis fpecic/occoxc/viribus certaminibufep pxeftótiinpar timmaiotum gencrofitstcnobiliö.’JgnobiliütTi rur fus viroç- vitas fimiliter. Ct mulicru eodem modo, ^nime éo oxdinê 7 conditioné nó ineCic co quod ne cefTe fit ut alió vitó eligens códitionis alcerius elficia tur.Cetera vo inuicé/partim oiuitqs 7 paupertatib’ cITc cóiniyratpartim moxbis ucl fanicate : partim ifto rum medium obtinerc.®bi pxofecto 0 glauco omne bominis confiftit pcriculó. fe.uamobxc omni ftudio oanda opera eftmt quilœ noftrum omiTis ceteris oi fciplinis/bóc qucrat/alTequaturqj pxo viribus oifcl plinamiper quam 7 polTit 7 fciat vitó bonam a mals oifccrnere:7 quoad fieripoteft cy omnib’ eligcre me lioxcm:ïiaduerteno que nune oiyimus oiaquid con iuncta inuieem uel oifiuncta ad virmtem vite condu canuTBeenon intelligatdd pulcbximdo có pa up ta te uel oiuitj's iuncta:7 quali có babitu aie malû operaf uel bonu. duidue nobilitas ucl ignobilitas.Wa pxi uata 7 imperium : Jlobur 7 imbecilitas ;aidoy ingc nium 7 tarda : ceteraq; buiufmodi que natura circa snimó funt:7 que acquirunfinuicê copulata faciat. lät ey bis omnib’ finguloijX natura ualeat pfidcrare |
DEREPVBLICA
|
ad am'mc naturam rcfpiciea mclïoïê vi'tam a octcrio ri Difccrncreocrcriojc eam appellana que miuftiojc animam cffidr.'Potio2caute3^quc iufliO2é.*Reliqu3 i?o conrcmnat.®iditnu9 em'3 7 viuend -z mo2tuo elc etionê banc optima clïcX» bac igif opinione in ft ar adamantia firma atq? rata opoztet ad inferos piofi dfeine quis illic oiuitias malaq? bumfmodi admire turmeuein tyrannides alias buiufmodiactiones in cidens multa 7 infanabilia fcelera perpetret : ipfetp rurfus oeterio23 perpetiatur. Jmmo vo feiat media femper iftotû omnium milTis entremis vita cligere : 1' in bac vita *? in futura. Jta enim quiftp fit beatilTi mus.lEnimuero qui tunc redgt illinc nuncius/fignifi cauit Divine p2opbctam:q0 etiam ultimo cum ptude tia cligcnti vita occurrit expetendamon mala ftudio fe viuentime uel pximus eligat ncgligentcr/uel nouif fimus pioptcr boc ooleat atq? tO2pcat:lt;u bee oirif fctillu3 qui p2imo fottc acceperat/inquit ilico pzopc rantem tyrannide3 mayima clegiiTetac pjoptcr infei tiam auiditatemip baud fufftcicter fingula ptius cya minafieit iccirco latuifie illu quod ca in vita fato oe cretum erat/utfiliosfuosederet /aliaipmala plurt ma fuftinerct. IPofiq’ ^0 per ocium electam vitam confidcraftctciularfc illum/electionem noyiaoepio rantemmeq? feruanté que pîopbeta pjedixeratmetp feipfum tang» malo:ücaufa3criminantê:fed fo2tuna oemoneftp 7 rcliqua omnia potius ^ feipfu3. ƒuil^e ^0 illum ex bis qui oe celo oefcenderant: qui fane in ftipcriozi vita /in ciuitate aliqua moderata virent : virtutéep ufu quoda3 abfip pbilofopbie ftudtja exer cuerat.Ç ße^ pauciozes ex bis/qui ex alto cadunt ^ exalqs utpote malozum ignaros occipt cligendo. tf 02tt vo qui cx terra uencrunt/plurimos quia 7 ipft calamitatibus Iabo23uerint 7l3bo2antc9 alios vide rint/baud tcmcrc vitam cligcre.ïBuam ob caufam/ ac ctiam p20ptcr fo2tis fottunam bono2U5 malozuqj multis animia mutationem côtingere, )^'O22O fiquts femper cum in banc vita ucncrit/finccre pbilofopbe tur neep clcctionis fo2S ultima fibi contingat/ex bis que illinc nunciantur apparet cu3 nou bic fokim fcli cem fo2c:fed 7 p2ofcctioncm binc üluc/rcgrcfuoneq? buc iterum baud fane terrenam 7 afperam agere fj lencm atlt;p ede ftc5.l? oc quoip confidcratione oignû fpcctaculum effe oicebat:quomodo fingulc anime vt tas fingulas eligcbar.dßiferabilc quippe iftud / ridi culum/vifutp mirabilc. t£lcctioncm ^0 fm vite ptio ris eófuetudinem ut plurimum fieri. Snimam enim inquttque olim ozpbei fucrat vidiffe / ergni vitam / odio mulicbtis generis eligentcmmolentej videlicet cx mulieribus a quibusjsectfus fucrat nafci/Zbamy ris ^0 pbilomcne:cygnu etiam confpexüïe ad buma ne vite clectionem coiiuerfum.2(lialt;p mufica anima liaut confentancum cft/fimilitcr.3liquam vo cx fo2 tibua / leonis degifie vitam : banc vo aiacis tclamo nq fuifie oicebat/fieri bominem fugientem ou armo rum indicium olim oatum mente rcuolueret. Tpoft bunc agamenonis animam p2optcr erumnas / odio bumani generis vitam aquile afciuiire.:ptalantcs au tem animamcui media qiiadam fots contigcrat an tuitam Dixit^maximis bonotibus vir certatozafti ciatur/contincre fe non potuilTc quin vitam certato ris eligcret. Xnima oeinde epei panopcenfis adarti |
ficiofcmulicrisnaturam ptotinus ^d^talTcïo ge ^0 inter nouiffimas ridiculofi tberfm« anm firniam induilïc.i'afu vo ukxiß mam contigilTe:(Buocirca 7 ad aducnilTe oicebat-lj^teteritomm autem wW‘L memotia/ab ambitione cefiantetn /pwlt;PP^ ? eligcret circumcuntc3 queftfie ptiitati bomwwm nimcqj curiofi vitam.Æamq? vix tandem aii« iacentem 7 ncglcctam ab alps reppenflewp v non aliamfe vitam electuram it***fc/ciwm m tem ptimam nacta effet. ifluarc vitam ilumim“ ter fuiffe complexam. Éx feris item alqs w u® nes tranfire animas afierebat 7 inuicg c®quot;’quot;'®-ri.’^niiiftas quidem in feras agreftesi^u*'^® ®' manfuctotum animalium vitacapelferetatqjo bunc in modum confici mixtionce:lt;um viwso anime gradatim ut fo29 oedcrat/clegiftejt ' JW illas 02dinc ad lacbefim vidit accedcre.*^ , ^o cuilt;p oemonem quem ccpcrat 4“^^*^’ te euftodem p2cfcribere;electo2umlt;poP‘^'?^ ƒ ; futO2em.^emonc3 bunc in pziniis ad “V®®® mam nu cc re: 7 fub tlU’ manu rcuolutionetp 7 tigine fufi/app2obarc quam fottita fv^™ dj rat.Cum i^o ipfam tctigerit / ftatim ad aW -| tionem oucereimmutabilia ftamina line poftca ptopere necefiïtatis tbionajadtrcp quem cum tranficrint omnea/ fub uti’tmeim re 7 eftu in campum Ictbeum ptolïetfei/arbw t omnibus quecuntp terra nafcuntur ^PS®'™ ^^ ftitutum.'^ecumbere igitur ipfas aduentaten ^^^ iuxa amelitam Humen afleruit» tu®®,?*^“ aKauj nullum contineat.Ïltlt;p ipftus aque j turn cuiip nccelïarium.itos autem qm PSner ouce5 non babentultra q’ oeccat btbeiV'*. ƒ j,' o bibentem omnium obliuifci. fiim v® am noctem ootmiffent / fubito touitta 7 ^tio tu excitos repente alium alio furfiim «d?® ' ^ nem confurrexiffe ftellaru3 inftar pt®n*^’^g ^0 flumine cx iUo potarc p2obibitum W“® quot;nbsp;jj bat.dSluomodo autem in co2pu0 i'edierit/iSquot;^ rc.^d fubito in oiluculo circumfptdtaiem fpfum pyra impofttuj conrpextne.3(t^ nbsp;nbsp;L eo feruata eft fabula : nelt;p pcrijt : ‘P^fÄtto paritcr/fi ipfi parcbimu9:7 Ictbeum mtltoa» j nis fluuium bene tranfibimusmulla® macw«“ mam inficiemu8.tïluamob2e3 fi meia W’n«di'^ obtemperabimusnmmoztalem fo2e ammam » rrantes/talcmtp ut 7 malapdfit 7 bona «»ni ftincre : viam femper ad fuperio2a ouectem mun^uHitiamqj cum pzudentia omnira» ». lemas.Ut 7 nobis ipfi fimu0/7 oucimus vitam/7poft§’ virtun's p:emiy‘ï j^ ucrimus tang potiti victotia 7tnumpW0j, 9 7 in millenario anno2U3 itineretquod enarra nos féliciter abeamus. Xei publiée IP^latonis finie, |
ICOMPENDIVM
241
|
pnnium oe ßubketo Ûbti. Öcmadmoduinparmenidc cû eta oiuino:^ genera p:o viribus cópiebédittfic oiain Zimco có pketif naturalia7utrobiq3 plu rimüpyibagonc’cft/fub pfona pytbagotica oifputanstJltep in i^armenide ddel^armenidcj , '^CJUL.{7 jenoné ekates pythagoticoa: quioeoittiniefcripferatimitaf:^« Ximco aiït/ïi meo locru pytbagon'cmqui libiu oc vniucrfi natu f^opofuit/fcquif :5ta tn ut bis nó cloquêtm folu? «to^fed myftcriarSïtin ^o omina qdc naturali “ïpnndpia 7ej:êplariaruntmaturalia^o omino •W effect’atipimaginea/iccirco 7 in parmenidc ?n oepiuinie agit/kcrim oefcedit ad naturalia / 7 lUimco naturas tractas furgit fepius in oiuina. Jetp iniuria ominitate fimul namram^ copulat. Patura cnim oiuinitatis eft inllrumétit. Stip ita ydoenaturalib’agitoiuinc^quêadmodtï Ïlrillote «8.ueloc omis naturalitcr agit. jnterferit quoq? 'quot;atbcmatica tan^ utrotut^ media/oiuinomm.f. ®',$ naturaliü.i®uc vidclicct/pcr numéros ddem ’’'nina/permefuras ^ofignificêt naturalia. ^it er SnbiiiusUbtifsbicctüipfa vniucrfi natura.i.femi j^Uaqueda 7 viuirica virt’toti ifufa müdo/animc yêitindanc fubdita/materic ^ o pfidés/codé«^ ot ^efingula parics/quo 7 am ipfa peepit ti oiuina Squot; SiWnatura oiftribuatcelcftea clcmentalcaZ Wlic« côpofito9/rônalc8/rône carentes.^atc f tota fub Una gencrauone? ad aial ronak quafi »ne onm^ referrü/feuka pterca oe bodpfo aiaU aiam turn ad co:p’ fpcctatia tractabuntun T“»9 quoiç oe reb’que a natura (fra ronak aial nponunLÊtutfammarimoicâ/oe triplid mudo duft .•''•^^ ofufuo cekrti^ 7 bumano. I® ftedef r°^°‘n'n q!icinmudo coponutur (pfktfq^ mu _ ouo qdè pcipua intrinkr eleméta elTe.f.matcri 3:tria ’^0 cjctdnkcua elTc pzincipia.f. J^?cm mSdi caufam 7 eyêplarc atqp fmakm.t atte^^r ^quot;-‘^^ ^1^^ omina poteria 7 intclligetiam 3f^quot;’!?^^lt;pl««’lt;#o ideas intdligetia oiuina fl^Mwakm oenimbonum. ^.^wroductione ad oialogum. 1 « 1 ^tcruutadipfam oifpofitioné oialogi ae IjHiamue/T^lato ejnque ptinuoa öifputatwi Ie8iæ*®’*^**®“«’9tok«in p«mo4dc ‘Joera niatn^L^®? *’® ^ 1ßokmarco//6lauconc / 3di 6cSa* , K’’’®^’’oSopbirta oc re.p.oifputauit nt(6 ^^ nbsp;nbsp;^ urbe recefuit cade ïimeo 7 JCritie iiofaS?’5?^®^''^ quarto cuida abf® note pegri tint iR^i ^”’rj ^owittZertio ok bo^. epilogit fa tauifT?? exotdio moy facto limcuo oifpu l|l0O'4»?S‘*’*^Pquot;^’‘’^*^^®^‘“^^’^*^*/l^ “au.®uart’ cnim qui abfq? noie feedde inter |
fuit narrationi-iam abeft a tertia.non cnim cuiuilibet cft/fecrctiodb’ interciTc.üÏtuarto aut oie otatione ba buit iCritias.ßiuint’ oeniep nödn oies iUujdr.J^ôtno de admodûport oiuincapud boks rci.p.tum oifpo fitione turn epilogtt ad edefte rc5.p._buiu9 crëplar in Zimco accclTit ab ipfo oeo cópofiti.ïBcinde ad mun di generifqj bumani antiquitatc/7 res miras a ueted bus ftrenue geftas. lt;C3llkgoïia biftotic que narratur in ptologo. 3rrat aut inter oialogi bums evotdia billon am oc bdlo quoda iter atbenièfes atlaticofqj cómifïo.llDac utiqj Cratot tepote ptim’ lMa tonis interpteo nuda abfqa alkgotia bidotia accipit. Ißluida ^0 edtratanq’ fold alkgO2iâ.95ed bos rcdar gunt ^batiffimi quiep 'platonicoa affirmâtes quidé biftoï{9!qï Tßilato oi|:crit!$crmo'lutur’ dl ualdc mi rabilis/fcd oino uerus.Ïgt;êrum pterca Iblatoni nihil ufq» temcre molicti alkgoticiï c^inimat adbibendu. Hpellu igif illud iter atbenièfes atq? atlatkos imagine ptc fc ferre putat oppofitionu que in vniuerfo funt oi um.3Cgt;dlüenim.{.oppofitioncapud nbcraditit cc oi urn pauc.3lmdiua ddê oppofitionê adducit inter ftr mamétu atq? planetastplcrti? qm in jfcritia oicif aria tied infills in fepté circulos fuiffe oiuifa. ®n'gcne8 vo oppofitioncfupioït. oemonu ad iferiozes atq? victoti amtillis potétia bis numero evccdciib’. Tuincnius autoiffcnfionécxcellétmaiarit fcquêtiit paUade^ ad uerfus alias aias generationc fub neptiino fcquétes. ■fl^ojpbyrius pugna inter ocmoncs oeducétes in gnä tionc/7 aias ad fupa ptedétes oiftinguit tripliciter oc mones/alios cc oiuiiios alioa ec fm babitudinc qua dam:quoa.numerü particularcs impkat aie fo2tê na etc ocmonica5/alio8 effe malos 7 noytos aiab’/bos igif oemones ifimos pftictare eu aiab’ in afcefu femo atlt;p oefcéfu;pfertim occidétaks ocmonc8,naca3 ab egyptijs plaga no^qs accomodari ocmonib’.'lStoin de jablkus/Syrian’ / ^loculus'bis addut oppofi tionéipfa in vnmerfis vigetéppetuo/iter vnu 7 multi tudinc:tcrminû 7 ifinitaténdc 7 altcrmllatu 7 inotû: cy qb‘’fiibpjimo oia cóponunf.'5tc ens aut per fc aut nó per fe.'Kurfus eentia ucl icoïpoïca uel coïpoïea:7 icotpea qdë uel nó oeclinat ad cotpota'ucl oeclinat. Xloïipotca vo uel nó caduca ut cekflis : uel cadiica ut ckmétalio.^enitp in cclo qdë oppofitiiter fc mot’/7 oiuerfc virtutes.^ub cclo aut répugnâtes iter fc qua Iitatc8/fûmati3 vo boa oiu3 oiferepâtia per anttquó illud bellu ftgnificaf:7 uhiq? fupioja pllantioïaq? per atbenièfes aha per occidetaks fignificanf-Ciofmodi ■^0 alkgotia oifputatiói timei nó mediocriterpuenit. Cofirmaf etiarn per ca que in Oitia? commetamur. lt;CJCafu9 pbctontis/oiluuia/incendia/ißinerue oc fcriotio c iterii te admonco/ut memincris noue; an nop milia ab tfiidoro milia mêftûcopatari. 3tcl(bbctôtê folie hhi! fulminatu eyufliffc ter ri fignifore/apud quofdi uaffam cometi 11 atura fo larcm^andeoiffolutam intolcrabiks effuscocitauif fc. ƒ one etiam incedia que narrat moyfee miffs oun nit’.tibi vo ad oiluuiapucnit-’mcmêto ignc5 quidem omnium effkacilTïmum cffc:aqui ^0 cfficacio2e; effe tcrra/7 patibikra minus aere. 'Jtem ignem oiuiderc potéter atq? pcnctraremquam vndiqj walde peu re re. |
COMPENDIVM
5dco per ouo bec ekmenta uaftiotes calamitatcs ac cidcre. ïdde 7 ftnalé caufam/qi videlicet per eptiu3 facm ab bis ouob’ fcquif maius bonu3.i.fecüdio2 re rü regeneratio/ÿ per acris peftes terreep biat’;idco Duidétii ad ampliftïmü exitni bis ouob’pefpue uti-Cutfie rote celeftes inde recte obtéperiuut quibus té potu intcruallis exitiü immo refotmationé fote oeus inftimtt/qfdéplaneteoés ad aftrauel ignea uel aquea ftellis quotp fixis ad idé códucétib’rite pcurrit.dBe mincris ptcrea nepttînûquidé jmidétiam naturales/ palladé^o ^uidétiainteUectualêfignificare.atqï bic ipfarn palladé a 'Ptatonicis oefenbi/oiuinitaté fapt enter fimul atqi potétertum eeleftia cxotnité'tiï que Rib cclo fmt ediricité.^nter aftra aricti pcipuc pfidé tem 7 cqnoctialis circuli oucé:ubi potiftimum vigere putit/motricé vniuerfi virtuté.x^andabis memotie aureu^igrimatqó ]^toculu9 in egfptio^t. biftotgs legit œincruc téplis infcriptu.£go fum que futque erttt/7 que fuerut.^elu men rcuelauit ncmo.i^ucm ego fructum pcperi/fol eftnatus-
lt;U]^2ecepta oeuotis 7 pteeibus eketifTima.
i vo Ipblato ad oen puenit fuppheiter ado randmaudt l^otpbyriû oiuinas fupplicatio nes ita ^batem.^tn oeus nobis guidest ac res no poffint aliter fe baberc/certe pïo reru? no ftrarn ufu utiliter ado: imusvidclicct fi boni fimus: fie enim utpote fimilcs facti oco ppius conmgemur. 3n qua doé piiietione ado:atióis vis tota pfiftit/Hé pc cu5 oei filu ftmus fed ab co quafi in cxilio 7 carce re fegregati Tupplicitcr adotare occct / quo bine libe rati reuertamur ad patré.3llioqn fimilcs co?t erim’/ qui paréto patrocinio funt otbati.lßiofecto cum vni ucrfi partes fimus/vniuerfo pculdubio indigemus. 5pfacnim adtom pucrfiopartib’falutcm pftar.3'i uc igif virtuté fectaris adotidus eft tibi qui tota3 vir tutem ptiner.'5pm nitp amare bonucaufa ent 7 tibi ci’qo tibi expedit boni/fiuc cotpoten optas bonumZ extat in vniuerfo virt’ oia ptinés co2poïa .Jndc igif juenire necene eft/partib’q’bufeütp faluté.Copcrtu vo babemus cxccHétiffimos quofep apud oés genres fapia viros oiuinispotifTitnü uotis icubuiiic pcipuc ïdo9. biacbmanas.pfanï inagos.grccott tbcologos. . Jilaldcos aüt/7 aliud ^ddi adoxauifle.jpfas eni3 fu kiwZ perop virtuté appellircs oen vno boe nok ucnerati ' runt.B3ec l^ojpbyrius.'B^oft bne oifcipulü eins otui nó liblicu audiarn’ bac in re in pximis a ^culo com pxobam.'Smniaexoeoita funtmtnufÿucl minima quetp oefcranf a oeo.Ubiqj eni3 omina viget vnitas/ per qua res quetp pfiftwiac ppemo quodam itimoep circulo ad oen ipfum a quo 7 in quo funt/njirabiliter rcuoluunf.^lliocjn in nibiln répète ^uucrét.^b vnita te omina oia ^dcut/^dcutiatp vnitaté quada ipis im ptelTaj retinét oiuine vnitatisimaginéiqila 7 reuoeâ tur in illa 7 reuocata pficiunf.hec ipfa aias raptt ad uotaqb’ vnio en oco nobis penit’ impkaf.tSlö fi na tura ex oco manas quafda reb’qbufda pueniétes CU5 fupi6ppjictatc8 iferuitper quaa quodamo ad fupos feie uertat/eeu ad folé folaria / ad Innam éo lunaria/ multomagisatani pater rapiétes ad fc vires cis im pieffit.iïltic cfdé in pximis in omina quada vnitate in tellectu fupioxe neeno in ipfa intclkctuali reflexione fite vidctif. Jpf331^0 noftri in oeum reftimtione ado
no9 bnftcctu natural trabes £OSgt;'Uiwt£Xopul^ adotatotes co adozato.coaprao fupos. wins® uoaénû pcessmoucs uolutatcm eoa qui bona in oiaeôpketunï ad bona nobis ad notu irnpntna eim'ne pfuafionis cffectrixnoflra oia in lupop' bilicsfirmitatc.llduoti^o pfectionequinquc p pua pcinét.'Pjimû dde eft notio queda ei qb 30 radii civ? qua rone colédû. ^cöm vo äl”'”“^, quedi vite noftre ad otuini vita/puriiate/ cai ■ tc/fanctimonia/oifctplina/otdinc/pioftcift® ”t nitp captas bcniuolètii 7 aCas oiuine I^J^®quot;’^ bicicsÆcrtiû eft platt’ aUqsipcr que clientiat» uini ferme iam atting(m’:7 m ipfam u dam aie uergimus.Cgiuartû ingreflîo q«lt;lt;wï‘quot;, mint’s oiuini ucftibuln.ißumtü ocniip wW'*quot; té aie ppiia oiuine vnitati infinuis pen 11.5 % etes.vnatp ia3 actione eidétp aie oeup.?]‘’®;® r „ ut nee ultra noftri iuris 15 oei firn’ : f£l«‘*”ƒ rf-ti 7cirenfufi oiuino.liDui’aüt sdotatiotsq“^ .^ intermifTione ageda eft fup:em’cft fini® '' “' Vjd eet puerfione aie eu ipfa pmifione
a omina vnitate jjeeffit/rurfus cidc3 tuat vnitatiluincqa noftrij fupno lutnine o dat.$ola igif adotatio recta aias beate trie.©ola fcimonia eft plena virt’/foluß lt;nbsp;ut T^lato fcribit in Icgib’oeum oecéter W^. pcaf.3ola en fupia pmetudo beatosfaeit-^ .^ ^ fiagitiofi oino funt alienin tanq’jJpbant®“ .^-facriftegs fegregidi. Iburi ^o oecéjer wÆjfo dum aceedut oucétes videlicet fecu trespe p ^^^ miteofidéritatê'? cbarit3té.4b’ ^P’®i^p3ï noïtpeipiat firmitattp extra eetcra fet^‘P .|^^|. ti oiuine feipfos lucirtfus imergat.frunra , ;-_ U5 queritat/qui nó adbibet fc folii kit i®^ ftabili T fimplicé fimpliciirimo.^ueadm^^JJj^j] nópoftumus enti per nó cns ptw^^fi''-Ï7f.mplid per multitudtnê Tftabilitati per m®®^’' i-Ln, tati per mirnonê.fs rclabimur port’ i” bec JambUcua atqj gt;joculu9. «518 ajJ^i tbcodoïU9.ftq9 naturae reru eiligen/-quot; Kmo rtt/inuéturu3 nó aias tm aten métesïed quo®“ do oia ejeepto piimo ad o tare atq? “®“^''f'„.né CXlfeundum babere fupia fctr£8caufa0-aew derc a caufa ineotpoiea, nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;««lt;15
i©ft bec aüt actis pcib’ W*??^tt tri cpftimat eé factn idcoq? ÿ. ® udfid - , -^l“* ‘^ caufaj picruMf.'^Jt^RjLfct « cnté.i.oiuini mêtc.fcöo txepkrenadcarn uina mentepeepta'.tertio finalé.i.bonu.4iP»“ ^ eé ab alto cp co idicattqó “t ft pto ”ƒ™ • ° «ffci’ pfeetilTim’eft/tnpio aSfolutananócftoinopf «f eu ppter mam patiaf ifoimia «L^^Set eiméfioné fubeat 'Ituris oefectu ouwn^JJ .^j fi oiuifoi ayclïerit.^pprcr wP90P®quot;5SiBflló. fit obnop’.ob partinrepugnatta ad ob mom idigétii ptc fe ferai? ƒ “^Äo quo mixti.®enilt;^obi'p3CK otuerfis
di fupioie idigeat pnecfctc.i®ui ß5jjj.jpftfti(li cyfeipo fihqucinadmodu '^''^4®^^j°Lrcriicó me cognofeif ep feipfo no ce. ƒ w®. , ^^^ gene pofitaru3 genera reducunf ad altqd q „ j dl
COM E NDIVM
i4i
ofmaiSÄ»**^-^““*®*^®*“® adfignu/qö ex er hum« quot;* f©ponifmumeri ad vnitate que nó feef ö-ff^.?^®?^^® ^d id qó ex elcmétia nó mi ftat errmTu”Ïi,V’!ï“*^''^‘’®®*do adensqóno' co lia JLtw^ 4^^^ ^“^ ^^^ fubftatia accidentib’ nul taimSu'fV^^ “^ ‘ï*®“ ®*qualie:f5 to finm^n-^ - ^ fubftatia.TRe® ex co qö vnicó 7 fufc( nbsp;?5’‘‘j fold^minus habet it® que ßter
bia^jl » “* ®ccidlt;tia.fllue enim in fequenti »iHaaa‘quot;*funt/infuptemooebeteffefubftatia: mo/f '” optima.l©.iio ëo plura addideris opti 3ini zj®®^® I®”0iu9 ab ipa optimitate oifcedere. «2!^ ^ admixtióe noua illic rcfultat qualitas tón r f“®’’w.’Hon folü ergo bic müduo q: oino oa • ^^'fedetia fids eft fupio: 7 tn aliquo pa ’ fopofit’a fupion fimplicitatc oepédet. mue eti ÏJ ’“P eternitate extata qua 7 in oiuinia métibus Wa fit etcmita8:7 in aiab’ rónalibus eternitas Eï*f«Po:i;7inmüdifpi8 fempiternitas tépoîa T În bis aut que fparû motu virtute® fiunt/que f®” P02tio tépoiis.üBuc igif fup aiarn cogitantur ?quot;? quidé füt/7 nun® flût.lpfa 'ëo 7 ^ 7 fit fern 5^'^üdu3 eft ddé nun®/I3 fit femp.mue in mû ß® Si^unf/funt quo® nun®'fed aliqn ftunt.fieri ^''’èöicimus tcpo2c traflgi.^m ^0 ppetuo mom 3fie® pagif mundus/ideo femp fieri iudicatur. ^Wenua ^0 fit nodu eft.^ta® oicif effe nun®. Uiltje fi in toneme iugiter fiat reftituatur® ima ^Ïtiètis/femp dd^ i? ipfo fieri oucta nun® ineffe ^’1t8,'3d ^0 inter aiarn 7 müdum oifferre plato quot;^^putat-oó cclü nó modo per actione fed etiarn f^tlVcntia otinue fiat.^ÿia vo per actione quide « ’*gt;«êntia éo fit potins a oco ® fiat a oep 7 qm
té quecu® fmt magie ab ipfo ^ a ceteris caufis öepe derc.$gt;iqdc ipfum in quouis opc -t ptius agit-r oiuti us t uebemétius ^ relique caufc:t reliquedc^d funt co facicte funtZ-r d^^d agut/eo oucéte agût.St autem oflédcret fingula ab ipfo magis ® ab alqs caufis erna narc/ter rcplicauit ipm oium effe p:fncipiu5.5nquit entm circa oium regé oia.'Jtë eins gratia oia/fturlua ipfc oium caufa.ut intcUigeremus -r cucta maxime in de otiri/T oei» effe cuctoa effectotê 7 cyéplar 5 finej. Tl^toinde vnu ipfum at® bond elle flip ciTentia oêm T itcllcctii at® clïc cauf33 utriuf® in fcyto rci.p.atqj in parmenide 7 fopbifta enidéter oltêdii.Cóftat auté ide elle mû at® bonu3 me fi oiuerfa fintmuo coganf elle pancipia fumma.'Pnncipiû 4)fccto 7 fimplicilïi mû effe oebet 7 optimü.lRibil aur uel ynitate fimpli ciugucl melius bonitate.lPc® etia vnitas mcliot bo nitate ne® bonitas ynitate fimpliciot.Hnü ergo fut ambo fummuf® oeuo.^d® rotü fup céntia effe at® mentem fatis in tbeologia 7 alibi confirm animus.
lt;[;^e oependentia materie ab ipfobono.7oe actio ne metis 7 aie in matcriâ:7 oc mundo intclligibili. bocuti®vnobono® fupoemeentiä emi nente T^laro in parmenide 7 fopbifta oês en tiü Dcducitgradus:Xu3 coa que ucre funt.i. otmaru feparatarû/tûco^ que nóuere funt.i,fo:ma rü materie inberétiottum infimü materie gradn.lß.ui uf® adco nó ucre eft ut ^xim’ ei fit/qó fingif ia uere
in ultimo rcrûgradiiocductâ accipit in Zimeo qua fi ia gciiita:7 arcbiiccto müdi ad effectS mudani opis fubdicä.^ed nundd ocus müdi auctox/idc/7 materie eft effectox ƒ ’Rndebit bic ammonq 7oxigcni8 fcbola eüdceffe. Ct in parmenide ddê tractari/quéadmodû materia effe a oco accipic.Jn timco ifo /'quaróne ab eodé accipit bnefïe/pxtus aut quodamodo eê ® bene eé excogitari.'Rndebit aliter cois platonico^ fcbola nó eude effe oeû/qui materia facit/7 quifoxmat^xit« 3Immo materia a fûmo ddê bono cé.lwb îtcllectu éo foxmari.Jlb aia poftremp moucri.^mmo ’ëo oia bcc a pmo.$5 eé a pximo tm.Çoxmari a pximo per iteUe ctütmoucri/7 mouedo foxmari mobilitena pmo per îtcllectû fimul 7 ai33.^^crindc ac fi fingamus figuluj quédâ/qui manu ^pxia lutû faciat/factû per rota fox metifoxmidoligncoquodioiftinguat pectine at® fi gurct.lfiemo uti® oixcrituas a pectine at® rota ma gis fieri ® a figulo:®ui8 a figulo per rota fiat 7 pecté ainiucrfu5 boe fiViter ab ipfo bono iudicatper iteUe ctü queda oiuinü aiarn® vniuerfi ^cedc.£|fecrito ab ipfo vno mûdû ^xime fieri maxime vnü/ab ipfo bo no maxime bonü.^t qm vifibilis bic mudus ob mul tiplicê partiûoiftâtiâ qlitatû repugn âtia/effcctuu/oi ucrfitatê matcrialiuoefoxmitateme® rnaxfe yn eft/ ne® maxime bon’/idco an bue erift lm at ab ipfa vni täte bonitate® oiuina mûdû altcrû Axinit emanarc. 7 ^ut natura patif ®fimilimümó vifibilé ddê fed ïtel ligibilc/itcllectualê® excplaria oiu5 que in boe gign» tur bntê.*®.uê ddé oiuinü itcllectü noiant/nó ip? bo nü/ßoptimix boni film,due fi vni’ eu pximo fubftâ tic eé itclligam’T^latonc xpianc theologie magis có ciliabim’ : 63 ceteri iÇ’latonio iterptes rcclamabüt. C^ol luxlumcn^fplêdoxcaloxgcncatio : fimiliter vnitas/bonitas/intellcctus/aia/natura^coxpusmüdi
‘’«quodimodo oductriccïspcr lt;MW«d«infdpfa Wptia at® mowXcln ^o vndiq? pedcat abuu 5^'50matirn qucadmodo ab codent fcopulo ïter quot;3?nS totîàê® fito affidne in ftagno quidej cftait ^«ête ^o fitimago /t cuancfcés ingitcr recreaiur/ ï« oco femp pendet ntrüqjfed aliter atqj aliter.
ab (pfo aia quidé femp eft mudits ^o fit fern ^$cd ab alio piincipio rurfus cKOtdiamur. Mpfumbonüeftoiutneaufa magie ^ fcquetee •^^JiWe ulla habet cum ceteris ptopottioifcm. ||THiacrfam boe a fummo oco babere / 1 » 1 ^ actionê t virtute paritcr i: elTcntia 'n^U \^tonici oês ahf® ptrouerfia pfitenf .lid enij
^®”^ ^^ oibu9 eins libtis accipiüt.3ludiót i: ^la ^P^*^°^i® eófirmatem.Bbi ^fecto ingéti cum h^f^° ^^ttio9 effect’ in caufarn tertia / fecudos Ätin feeSdi. Cuetos ^o in vna oium caufarn. ^t^oipt piimos effect’ in pnma caufaj reduce teSn ^®’:^^® oStayat pumoafufpicaremur ihSl® f ..*5*® P^dcretneue oeû notando caufarn PWaiiuipicaremur/ißj ^ cü ceteris caufis in quo «wt genere ?ueniic/-t cü effectib’ in quadam öna S”*?*!?? ?Sgt;-ucrc. 5ta® eSeta ab ipfo Agt;ce ,Ji;’“’'y®®Mttttißm it er ca ah omniocedéliu fi,^**.l’®^’®Wotatö.^qj ob abrolutafimpli
ate noiaj IÇ5 ynu.ob exuberate ifo bnficetia per * 9?^ pneipm ^ducédo efficit ola/t tanq’ fi quot;w «ade pneitredueêdo noiat ipjbonö.l^utat au
COMPENDIVM
|
imago mundox^ rupen'ornm. zj^ 3tnc3C ergo cbiilhana 7 mofayca uen'tas.îlc All intehm/ft plunbus placet tntcrpietûfozran/ quot;nbsp;I r faencbecuel T^latonia opinio uel pytbago '^c.^ntelkgibile mundw inter vifibilc atq? iplu3 bond efle mediiinmagine quidej boni/ejccmplar 1^0 co:po rei mudinta a bono pendetem/ficut lumen extra foie a luce intra folc.T^:eferea p:oducctc5 ex fc ptoxime miidi aiam/ficut -x lumc fundit ex fe fpledo:em:perlt;p aiaml'ingulaquotidie generâtem/ficut fplendot per calotc cotpotea gigiiit-iCueadmodd igitur fex bi gra dus otdine oilponun^l^timo quide ipfa folis fublU tiaJEicindc lux fubHatblia t intima.tertio lumen in de manas.iiiuarto fplcdo: refultas ex luminc.i©uin to calo: fplédoïcfuccêrus.Scxto geneatio caloxisrta grantia coalefcen8.3tarcx3ltj oigeranLl^ximo qui dem vnitas/oeinde bonitas neqj tn re ipia ouo bcc/ fed ratione quodamodo oiftinguanf/cadc3 naq? oiui nitas ; -r q: oia fupeminet vnitas : t q: per omnia rur fu8cxuberat/bonit39 appcllef.feanc utiq? exuberan di virtuté pl.ato in fcxto oe re.p.idea appellat boni. 3n cpiftolis ^0 bono2um:boni quide5.i.fuiipfiu8/bo noxum quoq5 que ab ipfo pïoficifcntur.ïcrtio in gra du ponatur omina queda mens quafi lumen oe luce manans/multifotmefc^/ut ita loquar/ideas in Te con cipiens fimplici quoda fupernc lucis idee^ vnius oi uine fometomon aliter ÿ in lumine multi 133 radq ex vno lucis radio ocriuatur.Tlon folum ^0 in bac men te rerum cópicbenduntur idee quafi fonte : fed 7 ad banc multi mctium reducunf exercitus quafi ouccm: ab cadem videlicet oiuina luce aqua 7 ipfa eque pzo filientesXotum^o id genus mundus fupcrioi nomi natunfed quanta ad mentes fpectat fequentes/intellc «ualis mundu8.(©.uantn if 0 ad ouccm/intclltgibilis. »cd ipfa quoq? mens dux’ mentiu/partim quidem in tcllcctus/partim incelligibile noiatur.'Jntellcctus qui dc3/qua rationibus rcrii oifcernendis incubit^nrcl ligibilc vo qua rationes eiufmodi in fuis continentur idei8.'3dca oeniq? boni non modo fuper intcllcctu5 / fed etia fuper intelligibile regnat. I^ofl arcbetipum bunc mundu quarto gradnfcquatur coxpojei rnundi antma.z^üdus ia5 rattonalis ex intellcctuali mudo P2ogcnitu9/quafi fplédox ex luminc.lt;t ficut fplédox iam motui permifcemr/fic ais immobilium idearum rationes mobili quoda pacto actingit atq? percurrit. Quintus buic fuccedat gradus ipfa videlicet natura rerum modus iam feminarius ex rationali aie mudo quafi calo: fplendo2c refultâ8.2icxto tandem gradu mundus bic co:po:eu8 collocef ex feminario ita pxo Xime Ductusficut rcrii gencratio ex calote.Ut fi cetc ris omiffis aptius eóparare uolucri9 cogttabi8 in ar cbitecto quoda fapientifltmo vimp:imo bonitatécp naturalem.^cinde geomctricü contcmplatojccp in tcllcctum.cómuncs rationes mêfurarum babéte.ïer tio rationé/utaiunt/p:acticaiampcr rationes ipfas oe artilïcio confultatem. I^uarto imaginationem fi guras iam 7 modos conducentes operi effingentem. l^umto affectiï.^exto mouédi virtuté.^ eiufmodi io coparattombus videbis effectua multo magis ab antecedentibus fieri ^ fequentibus, lt;C®tnguli o:dine9 ad fingula capita reducuntur.vni uerfus o:do ad vniuerfale caput a quo oia edponunf |
lt;X3cfu7potcntia. , nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;. iét» ^0 latere no8 ocbetp20p2ia renim^ ncra ad capita p:op2i3 : vniuerfum vniuerfum caput opo:tcrc refiem.^ cta enimmtïdi co2po:3 ad co:pu9 vnum. rf^rar-omîtes ad vnam quom natura.ïmtne ad anima' dlbentes ad metem.^d bonnoenitp bona: 7qu a bonaideo cuncta.Éic utitp omnia puerfione qua dam naturalibonum appetót tanÿ fmoquoniain ab ipfo bonocomuni quada pwcelïïonetanq’P cipio p:oucnerunt:afq5 adeo cucta ipfum ap^m ut materia infim a appetat appctitu no inmo. |r petuo fiquidem in oibu8 generandie ad ipl«^ niucrgitfimilitudinemmt apparcatbanc a w pcndcrc.3l bono inq’ potius ÿ a mente.^W cum mentis actio que per fo2ma8 fit (oeaW^ ncf ad fo2ma9.3lctio vo boni utpote ^«»^ ultra fo2m39 0efccd.it etiam in materia / entew * bono2U3 auida 7capiicc.Ccd lt;ltt«’’’?^^‘^Jtó tcriam lblato in pbilebo lattoti note wnW „ nuncupat.æicens ipfum bond ptopp/ nem ac terminu pcpcrilïciffatimqj wk? •Jquot; atq? ex bac mixtione cucta copofuincAgP , quadamfo2mabili7accedctc f'W”’%^ÎL per cnim foxmabile quafi ex fe nondu oenw»» Vj,( fectam uocat infinitudiné. fo2ma5 tarn noiatterminusquod videlicet indertniw^r^ tentiam oefmiat 7 in fpccic iam opf*’??.^! niod ÄX bis ergo ouobus 7 intelligtbile miidum P me adeo uolunt efle cofl a tu?: 7 ft”®?^«,-fe pt intclligibili ex eifde uel fimilibus wtellcctus ilk p2oximus mudi nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;fpj m3teri33 acceperit ab ipfo bono Q‘’®‘’^|;jocje ritalcm fed iamia fub fe in oiwefion^e5mo nerante infozmcqi 7 uacu33sac fi fotk'’ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;lt;» atur/abfep ozdinc nutaturaj.^ed P^* ;.,am,rlt; dinem ab code bono fufeeptu/fotmaatr ^^ degcrit^in ozdiné antcœ extra 02dmc5 », L Hbxefertim cum aiamipfi rationale!’'P’^ derit/motionis oidinatiltime oomi«d5’ tCiliatcriam no fuiffe inozdinatäank tempo2c:fed quadi 02dini8 ratiotie. J^^ae^teoibus colligerepofluiry^S no efle cqualêmûdi fi»t«ö;»®Ält;P« VLAd^ ullo tepozis itcruallodicet ong da$ 7 dzdinc no iactari inozdinate an 0 W^, erratura fuiflejjculab ozdinc/quatojw'y ^jj ftati3oefup ozdinata fuinet.2ltnc48'’f23nte moduimpzobetin'platone fingéte miïdó inozdinate iactata/audiat 7 quot;’‘’rXjpofi di oiftinciionë oicêtc3 terra fuiffe ina’ic 7 nbsp;nbsp;r .ij tam/7fup facie abyffitenebzas «f**^^ indüim pntia poctico cbaoa.Sdduccrc ^«0 pbilonciudeu fimilib’êbio ’’“’I^^KJcrca» nêtein.‘3i49 caufam/quare vniuerfum ov fit uclit exqrerc/nó errabit meo ludwo n ^^^'^^^ mabit:qö quida ex uetcrib’^tulmbonuo ^^^.^^ rem ipfum 7 genltozé/7 3uctp2e vmuer • ^|^jj|j„j tis fuc gratia nulli fubftatic inuidiffe.q« ^^jp^at ra nibil boni babcrct:7 tn fieri ^BSzmi«^«^ cnim fuaipftus natura »nozdina ajn nbsp;nbsp;nbsp;«^^p^^ mata/oino U3ri3/kogrua. tcocmna/ q„ci„ |
COMPENDIVM
243
|
net nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;optimar» rcru? ratio ntó/cftn?^^^®**”.® ^^^4*^^ aiationis/fimilitudi indio,2^®^®/‘^^’’^*®*^®®“5 oeniep rcru idee lt;um nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;infecundo ciufdem libn uoluminc. fua5ir‘^“5*^®^®*^«*’’'*‘«tootdinata 7natura ^^ inotdinationc : 7 indifcre rat9f^ ^oni'ione traducta fozmarc ccpilïet.tcr def?^ j®*® •quot;£^‘® 1°^® ftrmauit.l|?cc pbilo.^in da.^®?®®‘'«^flt;)^ü»ropte:iba8 adductos edfi fit^?WWc8foïtcmf(mili8fit I^lato moy PMh '^°“® ’”“”’^‘ gencum abfoluéti.ÿ fimilis 7 il^^’f ®® 'P^®quot;® fenarm numcrum genefi nupti int °’^“? ®^*^®'’^®dari/vndc 7 gamon appellat. C** ‘’^ partes fue iuyta pofitc ipfum gignant/ reddant genitum genitozi. ^i^Pie): opinio oc ozigine mundi. j^lquis interroger n liquid apud Hblatonc; mundus luerit fcmpitcrnu8.Kcfpódeo cd dê interptib’ Scuero 7 Jitiico 7 quot;fl^lutar cW’PutT^zocultto narrat multio ^n fuifle ■^Ptr.9|ed interpzetantibus ijratozc. nblotiiio. ffWrio.'Jamblico-'pzoculo 7 plertfq? alqsZ ÏÏPtrquidcfm'nc/^fuincfcmpa oeoimmo tin 5f'fecueinmfcmpcrelTeaiunt.i|^undü vo fie f^i®'’Per 7 ftaere.^c fi initio tépozis carenté con ’'ö'aiierigdngcnito/oici mundmfinauté perpetu ''quot;adeo eins efftuyu/alTiduc genitü.lUc«^ minus ?^aopcndcrczfi oepéderit/pendeatep femper/ÿ ']o ccpcrit oepédere ud ocfinat.©.iicmad ’MunlttmcnnominusafoleoucCt ozigine neep •^«ferttitfoli/fi Temper g? fi aliquado pzoduye Ï^^^atcpafole. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;, Fdpie^coniccmra platonice opinionis oe mu ®^«^ïitcertitudofentetie platoniceoemudo. It 1 ®ttrum in rebus l^latonicis ud conicctu I Iraiiicedimu3uelfcicntia.(©.ttantuad con L^fecturam fpectat / ita 7 ipfe loquif 7 fui w cjh'i°P^a‘®ac dus oc ozigine mundi m tria alfn?-?“‘S^''^^i«at.3lut enim putauit materia; |
I nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;quot;^‘^^ » °^® ‘^•'^®^® ^quot;^ fozmatam «K’ *^®®t® w boe operc quod eóponitur cy lofan^^^^^“^®^® productionis ozdiné/matcria ïA^®^®8^*®’’ Ti^ $ Tozm ari 7 ciïe materia «um^'^'^f'’’'’’ata;atq3 ante opus cy materia fa ficiai?*‘•’*^foleat er qua fucrat opus con f ®^‘’' ”’®*^’'T® ’*®quot; aliquado nouam owaS « { 2b etcrno-.fimilitcrtp otnatTeigtuis in I nbsp;nbsp;tttttJa^ ^ otnatatfingatur.fiquidé natura fus 1 i« DiU ^'^“^quot;^ erpeccat ab alio cûq? res queU te refozmata materia tföactenusbumana in 'plato nicispzcceflerit conicctura:^uantum ^o babemus reientia/affinnamus quot;J^latonê noftrum affirmauifte: jö^undu non cy fc cyiftere fed cy caufamo ey caufa foztuita/fed cy certamon ey naturali outayat caufa / fed intdlcctualünon ey intdlectu per modum nature octerminaro fed potius uoluntario. ‘Won uoluntatc ey naturali quodam iiiftinctu cópulfa:fed libéra: ’ÿli bilenim magis liberu ^ quod per fc cft/7 per fc agit oinotnet^ tarnen contingetc aliqua uoluntatc .^ibil enim contingés ubi idem cft uolutas atq? needutas. TPibil itcrum violetum ubi idé cft viciiTtm needTitas ‘Z uoluntas.ut auté id aperiret non minus replicauit in fabzicando mudo uoluntatis öiuinc ^ intelligentie nomcn.:Mtq? addidit ipfam uoluntatc; boni ciïe fum mam caufam 7 ccrtilTima caufaru5.^ua cy co often dit libera effe quod fepe ait oeum arebiteeti moze có fultauifte ntep oelibcrauiftc oe operc eóftruendo/qui bus in uerbis non ambigétem intcUigi oeu vult fed li bere cligcntc.l^zofndc mundanu opus non femel ts turn pzoedTiffe inquit a oeo fed pzocedere fcruariqj affidue.fßlinnctiäfupzema inûdi numinavna cumii do ey fcipfis oiftblubilia foze nifi oiuina uoluntatc re gantunpatis ergo fucrit 7 id quide q^mayimu; talis oc affirmante pbilofopboaffirmaflc.bis enim cécef fis facile potcris oco oiccre quado pzouidente 7 libe ra efficit uoliintatcmundd abflt;p nouitate fui nouum cópofuilTc.ac fi audiucris non aliquado nouum:fcd ab euo potius edidiffe 'potcris maieftaté fimul fuam feruare oco cuius uolotatc 7 bac quidem libéra mun dus non minus eget 7 pcndct:fi eget pcdctlt;p femper: O’ fi quadoqj pzoceffent.üBuonia ifo quot;ifMato fepe ait/ eatenus oc oiuinis affcucradit/quatenus oiuinis oza Cttli8CÓpzobctur/7 nos facrislittcris potius ÿ cóie cturis noftris alVentirc oebemus. tieuZ V”8«aur fm id quod eft qt f3 id quod ac f^®»fR ab ozdine pot ipfa in fc ozdi PtraB»«r^®Si*®’^?“*’** ®Txl matenam fem •featam' ^'^’^^‘^^°*^''“^’Ted non continue oz fuftabflf ?quot;'^’?^‘' tempozu interuaUa-.^ta ut oei ^MdM * .®’^‘^®*®’^^® Oïdinari mobi •'®««lit»a’^e^®®‘^®’' ordinis fui téperatione; P» natw^f *”^ accipit bozologiu;iperacufcp ®‘dincmn??^®’’^‘®‘®P°^“”' ‘”P^abi8 amittat ’®'ttdoeu ruÏ® ®^ oenieç totSiKedcatcp in ebs ^’'ansin « '■ • ? eytrema confufionê minime to Ïitsfiat inf?^' ®Tfpofitionê vnico nutu retêperet: «wnuite viciffimmunç mutato oco infini Cdèundus boni gratia piocreatus ad Ómmc rônie U^icp oîmni fîmilitudmé» ^ndum ergo fecit uolûtatc.i.bonitate fua taj uoluntaric ç naturaUter ob immenfa; feeun ditatc3 cpberatc.que pn'mü quidem fcipfa gaudct.öBidqjoeindcfuabac oelcctaC imagine, ka tarnen ut noiunbacimagmc/fcd in ipfo cxcmplari/ atlt;p ptincipio odectationio buius pdituat finê.i©.uo niarn igitur bonitate fecit müdus/iccirco boni gratia fecit ipfuj.nó enim ut elTct viuerct intdligerct fimpli citer/ptocreauit/fed ut 7 bene cét viueretq51 boni»/ intdligerct atqj cópararet.’jjd iUi mofaycoualdccó fonat.^Pidit vcu9 boe 7 illud c(Te bonu:T cucta ualde bona.Ct quia pulcbutudo fplcdot eft bonitatio^ideo fubdit/ab optimo oco mundneffe pulcbcrrimu pw creatum.tempotale; quidé fed ad etemi ercmplario imagine; öicet 7 fepe/quot fpccics funt in arcbetipoi ideft piincipali mudondeft intclligibiks at^ imitabi Ic0.totidcm rcrum fotmaa in boe mudo oifpofuilïc/ at(ÿ ita fibi fimilé cffeciffe.utpote qui intcUigat ideas rcrum non inter nubes/ut malcdici quidam calünian tuf/fed in mundani arebiteeti mente pfifterc.^bi ro ait in ipfa vita ideas clTe/uaticinari videf euagdieuj illud/qö factü eft in ipfo vita erat.7 ubi ait repetitep fepe müdu3 oiuina ^uidétia cóftitutu;.totam confir mat rdigionê.^ó dde cu5 obfcruaffet tbeopbiaftus taug’in pbilofopbo mirü ait.'i^bto folus ud certe |
.COMPENDIVM
inapinc oîu; a omina ptoufdenda rcrum caufas a(ïï gnauif.^ed o tbcopbïafte quaeütß id mente oe HMa tone oicas/^culdubio eonfiteberisni^laronê folum uel omm maxime ptouidente dfe atq3 oiumo.
lt;L;Æur mûdu9 fit vnius 7 fpicus:? moneaf in fpera. Oïamp;tendit ^0 oeineeps ominu ipfum mudi e^é plar/quod euangeUfta fe ominioze fenfu oiui num appellat uerbü 'elïc viùcû qz quod conti neat oîa nibil relinquat extra feipfumndeotp fit necef fario vnicu3.^ed oe boe ipfo m tbeologia oifTufmo. t£um autémundus bic in ceteris quoad fieri potuit / mundû intellectuqj oiuinum referai / adeo ut qui fo: mas in bac materia cofpicit/quafi ominû vultu3 con tueaiur in fpeculo/certe in ipfa etü vnitate omnium effectrice arqj feruatrice repiefcntatillu/ut arebiteeti vnius vnu fit opus, tinu3 igif oei vnius eff mundus: p:ofccto fi poffet arebitectus humanus / offari mare ric:portqjplura edificia effeciffet/quornm quodlibet in 1e fit vnu/cuncta vno quodag tandé circüuallaret: ocus auté poteft oino/cum fit materie ona neep fom niare licet mundos plures quafi pilas alios extra ali os.Sbic enim oiuinûopus oill^atum foîet:atlt;p inter mundos fpatia/uacua fo:ent.l^2obabiliu9 exiftima bis fi quot o:bcs fingis per uacuû fparfos tot creogi tesfperas potiusîtra fperas ut quelibctfpera lit mû dus in mudo:aniuerfumq5 opus vnû fit atq? inuicé ozdinatû/nibilc^ uel uacuû uel otdinis vnionifep ex pers reperiaturJït aût figura mûdi fpcrica:Sic enij eff maxie vnifozmis.capax.indiffipabilis.agilis.afip ita nec aliter poteff moles in mole 7 fine uacuo collo cari 7 fine offenfione moucri ! ideff fi non quadrata âuadratis aut circulis/fed ozbes ozbibus inferâtur.
?gt;cnilt;p pzecipua mûdane burns fperc caufa eft'qô 7 ozbicularie eff oiiiini mûdi natura.que in feipfam in tclligendo 7 amado rcflectitur.iÂ^otionis vo fpcricc ratio eff turn figura ipfa que motû recipit tum mûda ne ipfms anime que mouet/intima per intcllectuales fpecico rcuolutio.
lt;i;Cur mundus omidaturuel in quinqueucl in fer plagas: 7 quomodo ei côueniat feptennarms: 7 nume rus circularis:7 quomodo oiffribuatur ad intelligibi lismundifimilitudincm. , , , , nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;, , ,
^iobzem mûdane oiuifioni non tnturia acc5 ■ ’ Bmodantur numeri/in quibus radices pzime X Jgt;fn»t circulariû numero's^. (ßuinarius vidcli ect^imparibustcx paribus vo fen3riu9.3B{cim’att tej numcrü vigintiquinque ex quinario in circuli mo rem multiplicarirquonfa ab codc5 quodämodo rede atur in idcm/0U3 quinquies quinque coputaf viginti quinque.'jtem fimili circulo numcrü centü viginti^n fill c. aluinquics enim vigintiquinque tot pficiunt.Ca dem eff ad trigintafexAtefp ad oucentos fcxdeci5cir cularis fenarij ratio.©cxic8 enim fcx implet fex atqa triginta. Jtem fexies trigintafex oucentos implet 7 fcxdecim.Ætfi fuperiozes numéros rationc oztus fui alios quadratos alios oblongos nominat/tamen.ra tione cafus atqs finis nuncupit circulares.^tacp per quinarin 7 fenariu radices pumas ctreuhriu^ nume rom3 mûdi cozpus circulate o!Utdimu9.1^ztmo qui dem in partes quinque.f.ignéceleflcm.^gncm etbere um fub luna.îlcrcm.'ilqua.'îcrrag. !®.uc quidé oiui fio in epinomide côpzobatur. i^einde oiffribuimua
per fenariû.ubicclcffc igné in non crraticn f^b mus 7 crraticû.iijluc partitio a 'platone freq“ . ufurpatur.^crû fenfibus mundioiftrtbuttont ipa cxéplaris fuioiffributionc comodiusbun ' dum moze I^latonico oeducemus.
dem oeus in mûdo penes ipfum intclligibiH^'L quidem vim fozmabilc/altcrâ foimatriicm. ut oixi infinitudinc:l^anc terminus l^latonici noiant. treogitat 7 mutua bat«”', ^^ um miptionc.^ntclligitcp tertia quand-Vt iX mixiione fozmâ pzotinus coalcfcerc. Çw ipfam fozmâquafitriplicc 3iaduertit.babercc . non nibil infinitudmismô nibil 7 termini/no ÿ 7 pzopzq.!$luo fit ut poll binarû tatis.f.atq? termini/ternarius c ueftigi«,«’’^^ dita bis tertia fozma.$urgat quotp modi fozmâ tripliciter oiffributa.^«^ pjoJn nafeiturubi mûdi illius munus ad ifido^^ômini cenda pozzigitur/Rafeitur 7 feptô’®’^S q“' dus illc uelut imago refertur ad P^f^^^tii-dem gradu feptimo/quafi Oie f^P*^®/^ toi $i ifo reddideris fingula fingulie •«^“n/ tti”'* pozeû hune mûdum ab ipfo fuperni «w“ L (di no ceu fozmâ babere ignejiab Aji^j; materiâ babere terram.ï media “rxX^* bumozé ignis terreq? conciliatozé.®“'ƒ. jj^ntj net terrâ/natura .ppzia oifftpabilé-7quot;AX po*® et fe facile refolubilé 7 tria queda? i» '^'y ni deat.lhinc quidé igneu3:indc ’fo nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;âliôlt;)^
bil in medio pzopziû purûq5 acreum^w^^uer per fublime uergat ad igne/alinde P^ 2?ftii«rC gat ad terra. quot;Poft bûc mûdi quinan y z,, jtcru fi comunécunctoa creogitaueris feptenarius: fi banc ipam mûdi fofflo éditât ris ctêplari. Jn quo quidé oie i«Pîÿf%.7^* COtuarc Tint in mundo partes om«’“ contrarie;7 oe quatuoz Clementis,
J®n folûvo oiftinettoné fotmS*^??^ ^ am repugnantiavidemusin dit cm? a pzimo/7 pzoccdédo jj^rt JUUL vu iw quidé oiftinctionem futU’^tg^ gt;«, (il pugnanti3.fÊuinimmo oiuifionis fecunditas caufe/fozas exuberantis ƒ qtö9^' tisin amplmpzoccdentc üo perg’'lt;’o‘’.?ÏLd’lt;rtiigt;'. uifionedn rcpugnanriâoenilt;p P«^’?quot;’^^«!!«* cum mundi materia ob imbecilit3te;no^“ ^ouquot;, uicem fozmas cdciliare/ut mundus nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;pi
feipfo cöcüiat.ß^iio factûeff ut oe«0 JL,flt;fa’ menfione pzotenderit mt repugnamras ‘ nbsp;nbsp;ïH
masbofpitqs oiuerfis exrfp«'^'®'^««’'^ la oicamus inter fe contraria/que maxime oiftât:7 illa oiuerfaque 'quot;X Jjin n;^ rcp3rantur:cxco qufdéquod cotrana ^p^ do/apparet gen’ quodlibet Ïpecics rima8:exeo auté quod oiue^coi;^ ^ fpet genera poffidcre pcrmulta-i^uont^ iff^slt;’quot;ï es oés ad genera 7 genera ad vwSgt;t#J ncmipciusfozmam oeniq? ’■^F*™/alt;.ftaf^on’J tur/ficutfuperioz müdtts *’’‘^Âœ0i(i«quot;’2i fozmis/ita bunc omnifozmem we »lt;P^,^«qJ ionducit auté contraria nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;«nf^JJ
litas 7 figura ad nouas fozmas q (onftr^’
COMPENDIVM
244
|
^^^^yWeliat motion e.^iuccni? vnico fue crat ^^^“’’‘^^“»‘pgencrabtf quod î (3ippo J^ * » r*vwavwi?lt;;i rtLlHU0»i^puzitL iWUdlPWV muoujperpema nouaru gcncratione fozmarum/ 2??*''’P?^®2te oifo2mifq3 mundi actionem pto y^wMB iinitari.tfto itac^ ut poefie canit empedo ™,??^riji inter fcclcmeta.fcfto winter côtraria ™Ww.qiwdo côtraria T maxime oiftant/-r abfeg ^010 minime côgruut.3t mediû boe indiuifibilc ^’«ncquitjlliodn per ipfum ptraria nó oiftabut. ergo oiniêftonê.ïed qua parte altcrû tagit/ quot;0 Wt altcrü.Ct babet inlup partem necciTario wedia/per qua5 eque oifcrepet ab extrem ia.^20 p^eapiato inter ptraria femp media faite inter ouo:quéadmodû ex uerbia eiua cuidenter ap P’tet.Jnterferit 7 tertiü/ubi ait mediû vim habe J^Per qua no fold extremo^î fed fuâ quotp enilo ’5® vnionc.®ed ponat manifcllc ouo / neq? enim 5?id?têdimu8/ccu inter igné 7_ terram/ouo que ^^âtrê.f.attp aqua.® pua aût eé ouob’falté medi *’inter plia omo coipoîa/oftédit ex numeria atq? ÿnéfionibua/que naturaliacotpoxa quodammo '‘®antccedunt. Cfiumcri lincarcaplaiûTolidi.? quare iter pla ’',®9vnum fufficit mediû.$gt;ed inter folidoa non fa ®acirt quomodo matbematice rationes ad pby s^referantur. 'T^-Ripltcea eé numéros apud pytbagoncos 1 ' alibi occlarauimusXincarcs^lanoaïoli VJdos. lineares quidem quos lob metitur Wbuafi pdetû.ut ]Êgt;inariua/îcrnariu8/iî£ui »»riue'^eptenarius atq? fimiles.pianos autem Qnimultiplicanf cxnumcnequafibtenb .tcu fc nariua ey: bis trib’ fit teruc ouob’.atqui ex piano rônumero eos quadranguloa t equilatercs appel ^ue/qui ey numeri alicuiue in feipfum ouctu co Wutur.ïeu quatemarius ex bis Duob’;7 nouena fins ex ter trib’.7 fexdeeim ex quater quatuot.^n equilatercs aût qui ex ouctu minons numeri in ma ^Î**’*‘®ï^f«iarû»8exoooîtin tria oeductiôe. ^musx oblongos qui ex ouctu numeri admo au nunons/innumerô loge maioxé pficiunf qualis Si«'^*^^oeductionc ouo^in quinque refui »»•toiqdc ex bis 4nque fit occé.teunc fi in occimo jy'.PL^PPeilauimus quodâmodo linearê/intelU ^uoiebam’ oblôgû.l^xcter bos aût/eos folidos ^ïoeductioneatqjreductione nu Wpfi**» efficiunf inflar molis foU Ottft ^quot;’'^'^’fiA'aucti oimcfionê.utbi8Ouo / bis 0119^ ‘’^’«■'vigintifeptem .lEluater quatuox to^'’‘’'W.W«tuox»3lcc(pe ouos planoium ?i5“^'’tdclicct a piimis lincarib’ ^creâtur : «K’^’i^ ^‘^® quaternariû a binariot^nde ^0 6110?n?“ * tcrnario^crcatum;U3oB fane pianos to tSn«**’’‘®’^**’’?‘f‘®*® quaternariû poterisvni rio ”*\”’edio inuicé ocuincire :^oc eft fena tri^^^“” «PPoeûo eû noué ad fer eadem fex 1 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;alterÂ?'J ®^^“^®'’‘^ ®*^ ^i' ^poxtio fexqui 1 Part? t iSïr^ ^?“^ côtinet fex 'ï infûp altéra; dus K£u5^^Ûi»«’ flt;ï œpxebédit quatuox * muß Dinarin alteram,i.oimidia qu atern arq |
partem.^enariu óo effe eópetens/ medium inde pa tct quod ex utrifqj componitur. Matus enim quater narq quidé eft binariustnouenarg vo ternarius. £x multiplicationc autem bin arg in ternarium fit fenari us.^imilitcr fi accepcris ultra noucm alm; quadra tum.f.fcxdec{m/mcdiu8 erit ouodecim : qui ex bteri bus boni nafcitur.Xatus enim nouenarg quidé tria/ fexdcci5 vo quatuox.^tfi tria oucas in quatuox/ouo decirn rcpoxtabi8:quiboxum médius pari utrûq? ra tionecônectit/fexquitertia videlicet rationc.'Hafcx decirn eóptebendit öuodccim ac tertia; infuper eins parté.®militcr ouodecim ultra noué includit tertia; nouenarg poxtioné-Cernis itaq? quod inquitl^lato planos numéros vnico polTc medio colltgarü3lccipc ptetereanuméros folidotçxpximos/cos inq’qui pmi cx ptimis efficimur lincaribus in fc ouctis at^ redu ctisJbinc quidé octo a binarioijnde ^o vigintifepté 8 tcrnariopîocrcatû.feo6Utiq5nôpoterie vnico in oieej medio copubre s fed cogcris ouo falté accipcre media.f.ouodecim atqs occe; 7 octo.3lccipic8 enim ouodecim ex bis ouo ter/occem ^07 octo ex ter tria bis-l^ercp bos numéros cóciliabis extremoe fexqui altera rationc.TPépc vigintifepté; numcrus ocee; 7 octo cóplcctitur/7 altera; rurfus eius parté.i.noucm fimilitcr oecé 7 octo exfuperat ouodccim.Jté ouodc cimequalitcrexceditocto.l^erbec perfpicuu; eft/ folidos numcros/pluribus femp quibus congrue co pulétur/mcdqs indigcre.i®.uod auté expofuimus in numcris idé poffuinusin oimêfiombus turn plants/ tu; folidis ocinóftrarc/oftcndcntcs Inter plana com parabilb inuicé ynu; fepe fufficcre mediû. ^nter fo lida 'fo coparabilia/plura ucra mediaeffe ponenda. lâuod Quidé 7 pïolixu; nimi6foxct:7 fatis a3ambU ' co/7 'lpxoculo/7 Caleidio eft oücnfu;.lt;®.uonia; iJo 3^lato matbematica bcc non pxopter feipfa quidem fed pxopter naturalia bic accepinbis pxetcrmilTis co fiderem’ bxeuitcr que potilTimû nature myfleria per matbematicas imagines fubintelligat.1ßgt;xincipio qô in facris litterio legitur/oeû oia in numero/menfura/ pondère perfeci(Tc:manifeflc tangitur aT^btone nu meros/menfuras/folida in mediû adducéte.l^cr fo lida chi; eóptebendit 7 pondcratque etiarn fignificat ubi poft oimenfiones 'comemoxat vires inclination« quafi ponderû caufas. U^cr numéros quidé intcUigi vult ipfas rent n3turaliüfpccic8fo2maflt;v fubftantia lestquae etiarn Slriftotclco numcris cóparauit. l^cr menfurasaûteertas inftrumétalcfq? figuras ucl ma gnitudincs fpcciehuscertis acedmodatas. iPer foli da oenieç atq? vires/fignificat qualirates/que 7 cum molibue penitus pxotcndütur/7 pxeftant motionib actionibufq? momentü.^udicant auté cés in vniucr fotu; rcrû fpecies tum ipecicru; figuras magnitudi nefe^ tu; qualitatcs/gcomctrica inuicé 7 mufica pxo poitionc edpofitas. ut qua ratione infime a medgs/ cadé medie a fuperioxibus excedatur. Jté per nume ros oefignat mediû aritbmetricum/qó numeroxüpa ritate confütit-l^ef oimefiones atqy méfuras mcaiü geometriefi/quodinrationis pxopottionifeg idétita te locatur.'lP'cr pondera 7 vires mediû mnficu;:q6 in poxtionis cqualitate uel fimilitudine fit« uclocitatc tarditatéqj motionü/7 acumen grauttatetp uoeû vir tutccdpxcbendiiur. |
COMPENDIVM
|
d^zimaöi'fcurfi'o/quarc quatcmariua ekmct02U5 numerus mundo conuemat. z^^^td oe bis alibi latius.'Jam vo ad partittonê mûdanarû parim reuertamur/quo barmont ca ipfani cópofinonê côfpicere ualcam’. Ju Tupiojib’ qdê quinariü t fenaruï circulari mudi figu re pgrucre oicebam’.lBüc infup quaicrnariü ciufdej plcnitudini oicimus puenire. 'H^xofecto quacernan” P2imu9 implct oém oifferctia numeroît. piimu paré ac pamii impaic in (e cóplectês.^mpkt 7 Iimplicem numero^ ^greirionêzqn terminis quatuo: caplet oe naritt^vnoDuob’ trib’/quatuo: ocnarmpfecte eófa mans^impkt ƒ ceflum quoqj oimeftonünerminis vi delicet quatuor alTcquês/figno lógitudinc latitudinc 8tlt;p ^fundo.Jmplet mufica ?fonâtiâ.fîêpc ïtra qua ternary limitcs Dupla tripla/quadrupla fcxdaltera fcxdtcrtia/oiapafon/oifdiapalbn/oiapcntc / oiateffe ron/cocrcentur.Jmpkt natura5 ad quaiuoz ufq? ter Inino9^ccdétc3/fubfl3tia/qu3titate/qualitateymotu. Jmpki ociüq? vniuerfum fiucqö in natura fiuc qó fu p2a natura eflentia/elïe virtute atq3 actione.ilicnto igitpyibagoziciquatrinitateplenitudiné mudani tu cotpotis turn animt oefignabatxat^ iurciurado tella bantur nature ppetuo fluétis foute efTe quatruplicej. A): boe nimiru fonte manat quaternanus ekmetojt numer’.l^înc quatroplicit39 in eelo quatupky.lbinc fubcelotepo2aquatuo2.l3inc fub tempoie quatuoj bumoïca/cópkponea/affcct’.lfJinc fup tepus quatu 02 virtutes furgunt. ferne in eternitate quatuot exem pla virtutum, C^ecunda ad idem p2obandum oifeurfio. 'Retcrca nifi uererer partim ^lixitatcpartij 1 B etia nouitatc/rceeferê mira queda Jablici -r iÉSi^Ç^iriani 1^2oculiq5 cometa gradus quatuot fup mudum fupnu p(lituêtium.f.vnü/terminu5/inftni tudinê/mixtioné.]^2oinde('upntt mûdû.i.pîima itcl ligibilctpmetcm/'l^ofteam ponêtiu métêmûdumqî partim intcUigibilé/partim quo^ intclkctuak3:poll bac intellectual fimplicitcr métè atq3 mundü.itfiuar to vo loco mëcê iarn imtdiïq? aiakm/fenfibilts nmdt oucc.^cê fup2cm3 mété r fufpiccre quatuot illa/vnuj fterminut^/'T infinitateatep mixtion^’'’' P^^ natura quatuotividdiccc bine qdê vnitatc:indc vo cf fencia.Wrfus vnitaté eêntialé 7 clïcntia vnifotmem: attp oé9 omo rcru5 ideas quatruplicis fimilitcr natu re participes.^té mêtem ipfam ttellcctualê iouialé^ mudi opincé in fabticado mudo fufpiccre in mentem intelligtbilé atlt;p fup2cma uclut cpcplar/7 in bond uc luti finé-^t qua róne in mudo intcUigibili qö r ipfum erts ipfumtp viuc9 noiannpiincipta 7 ideas fufpicit nature quatruplicis/in quatuot fimilitcrplagas oige rcrc mûdum/quarû p2ima 3 piimo cclo poften cclu5 per igni9 fpcra uftp ad 9cri8 ptincipiii otédat fecun de inde ad acre ufqj mediu^. icrtia inde adterram. (E-uarta ^0 fit terratate^ buiufmodi parcttioni quatu 02 in qualibct plaga rndeat eyercit’ rónalium babita tium:oeo^.f.müdano?2,.3tem angclo^:ocinde oemo num:poftrcmo particulariü aiarujÆedbia omiins ad inititutu noftrum regrediamur. Cïertia ad idem confirmadum oifeurfio. |
®atuo2 apud metbapbrfieü funt clcmêta / ef fentiae(re/virt‘'/7 aciio.i!^ii3tuo2 apud ma tbematicûrfignû/linca/planû atqj ^fundu.®«^ 02 apud pbylïcü/fcminaria nature virtua / puiR no naturali9/7 adulta fotma atq? cópofiw^». de o fingula fingulis. itcntic q’dé figau s^^*” ' 3pi ^0 dfe Iine3/pululationcq5:virmti P*?quot;*’^ ? totmatactioni pfunddatqj cópofittj;7ubiq5£p, ma uclut folida ouob’ cócilia medgs. vo qó in matbcmaticisfignum eftîT^kto mR cis virtute feminaria indiuiduaqj tat.iEö aut in matbcmaticio linearis inW^ ctio;id in pbyficis germinatia fotme pul» W^ ut itajoquar cpiitimat.jtc qó d’ip}^”*’. “ïL« fo2ma:ut enim planities co2p’ terminai W matcriatoeniqj qó ibi jjfundmbic dl copw^z pofitu mÿ ouplep tii fo2mak.i.c): plunP ™*. j, cöplepo queda fpere folide fimilis:!^”?'^’ ^jj cxfO2ma 3tq3 inatcriacubo dmiliot^ö W ^ inter ouo plana vint fulficcrc mcditt.d«w«0^ ouasfotmas medii» vuicum fatilwcfre-w^i fo2mccnimcüfo2mi9 oeinceps 4^‘P^‘JfLji' fui fefe ptingtitviio quoda fotmali mcuK)^^. utrinep partim ddc puenictc/partim cw ^ _|, Ät fo qó inqt folida folidis medio oup ^ ^n« ri/figinficat iter copofita naturalia turc gemina media interponi.ßBuojt ® p^.11 foimalc fit/alteru f o materiale. 3« ^modiiB» cópofito:binc pncipaliafozinanndc «^'j^tr fotme fiibiectü pfidcraf.lbinc cfficif fa compofita confurgat oiferepätia ofp'd (.j^j quidc magi9 rationc fotme/altera vo cSm ad idem oifeurfio:? oc vW**'^ tionibuf(^ element02um. ^quot;^^^dem bec alia infup rationed’’.g^^jqu3 ft a quatrinitarib’inodo ocW ‘ ^ co trinitatem fpere oefcedas. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ra cirri’ fideratur natura mcdg.coiidcratur'tn jj^ptd ferentie longilTime inter fc oiftates ^fijpanaj^ ^ fitu.Confidcratur infuper bine Qf*“.^ fa quatenus qapna virtus centri po-’'^.‘'‘’IicVisP'‘’ fpatiu/quatenus j)p2ia magia cirlt;tt*''^#Bdi'lt; tenditur.bine quatuot cóputantur pl®S j art« quatuot fimilitcr elcmcta.i^uotunt ‘l“ jafiniaï’ fercniis ponitur/natura cius fequés amp» per eflideoq? oium fubtilüïimus per v’^nirmi»' virtutc5 vo acutüTimü/pcnctratiom'^Xotui«' per actione oeniqj pwiuptirtimui« eit au nbsp;nbsp;nbsp;ft l®.uod autem fitu ell in medio/natur^ 2 |,ftl, quensmedq'anguftintmöcft ? nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;0^ Il9ti3m.pcr virtute ^0 obtufum.per 3“‘ „o me niq3 ad moiücll incpti(rimu3.i»«“‘“^3timc ’5 dio in bis modo fe hntlptoinde nemj „mum fta'tinfpera ambit’3tlt;»cétriïzit9^^Sita 1*5’ ignis terraqj plurimü oiferepauW» j^ rcirS' ambituut nunÿ naturalitcr medi»''’* ^jjjoefm utnunq’ naturalitcr ambitn.3er »^ .-ponaf^W diVfi videlicet in foblimi ignis re^^J,j„,oda ena afcedit/fi fub terra cobibe^^^/^ftt»/^® in ignc 7 terra tria oftderanf.f.m »» ^,„ ijnc fic 7 trc9 potiffimn ptoptietates *.® j^jta»’«'’• quidéper fubllâtiâ fubtilita9.pcr virw fmi,.pt per actionem mobiütas.Jn terra quot;(jibitanii |
COMPENDIVM
24S
|
actions nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;virtutem obfufitaa. per lilaton^M^j “^^?‘®“^**'’^ ®^ ’’®» nature apó Pollklfr « iotmefionis trine-trinaa Plano^^ft **^ ^i °**®® outarat babcree infufficerct mediû: qö videlicet fera ó J^w^‘‘^^'’quot;^ 9grucrct eu extremis / in al bitt-hHAU'”^^’^‘?* quonia tres inuicé oppofitaa utroJ?- “t vincianf/opus eft medq8:quoïnm ouDhr; ' P*®’^ ® 9?W« tö extrem0 / tu media in inftfA 4 ?^^'’*at qualitate/in vnica oiferepet:«» re rat in n 9?'^®''^** vna quide edgruat / fed oiffe te - ’ ®^ “^ ‘S”^ fequif aer/in fubtilita obhir’’ w' ‘Sni perfimilistfcd quads virtutis don- ^^ - ”**1^®^*? 1“® c“®5 ^^^® quodamo tufiv *^* cofentiucu aqua ^0 ouabus fcilicct ob biia^ ®^^.’’’®Wtoat««3lA“9 faquir aerem in oua Iniiï *® ®®^fimili8''f3 vna fimilis igni: fcilicctmo ,7®ounraxar.^it oilTimilis igni ouabus/crafli aainc obtufitate^ ßmahotlltmilid terre mobilita puada;f3 craffttudine/obtufitate^ fimilis. 1^20 '?^'o qÓ ignis ad terra analogs quadmideft ronis '*’’’ilitudine atq? 43po2tionc cóparabilis fit / appa ^ft'®uêadmodüenim fc babet fubtilitas ignis ad ''Ttâcraffitudinc^fic ignisacumen ad obtufitaté V^/fic itern ad imobilitatê terre mobilitas ignis «ü cóparabilis fit/fs potioti aliqua róne ignis ^“äerem/aer ad aqua/aqua ad terra : ej eófenfio ’'^.qualitatû eft manifcllü.^idcf aut clcmêti p20x£ JJfQuidé ad p2oximu couenictia ad oifcrepantiaj ^^öuplatau rem o tu vo cotra/pupla effe ad edue fi^ntiaoifcrepantia. yidec ignis acre ouplo fubri ’«»'triplo mobiliot/quatruplo do acutio:. Jtem ’'r/aqua acutio: ouplo / triplo mobilio: / quatru Plo ciïefubtilio:. ’Kurfus aqua q» terrajeutioz ou P'o'wiplo fubtilio:'quatruplo ad motü efle para it^t.Wocederc do inter cognata ad quatruplam ’flt;P pjopottioné DÛtaxat apud muficos cft concef lum.longiozi cni5 ptogrefnone aures offendunfz quinctia in bis perfecte ro'ncs mufice cdtinenf.^ti «8 utiepper tres qualitates quafi per trinas oimé Honea 7 folida queda'ter quolt;p folideqj ad folids p»ocedimu8.iPa per oupló quarto gradu ad ^0 peruenim’/qui ptimus cft foiidu8.3té per tri Plao quarto fimiliter gradu ad vigintifepté : qui fo Wus eft ricunduo.Hurfus per quatruplas ro’ncs/ Wto oenim loco ad feyagintaquatuo: / qui ter quot;“inter folido8 numéros obtinct locû.ocro enim » «inano folidcddeft ter accepto fiuc ouctotvigin tptem 3 ternario oucto ter. fexagintaquatuo: « ï?^’”®f^l»Kr in feipfum ter multiplicato ói» • ®^ “ notius fit quata apud IMatonem ,’!’®*bematicfe ineft ad pbyfica repeteda wtouoillapjimo^nifdi'afojjjQjyj -|^Qly(niu3 nuÎÎ^Îm.®^*® ’^qj vigintifepté/eópetétia media n^ u-^^^ ®quot;®^^’^im atep ocee 7 octo.®uode h,f ^v SS”*®*^® tu ex octo/tû ex vigintifeptc5 rS. ft ƒ I^iqutde ex quo multiplicanf octo bina Sa. k' “® ®“^ ^’^ q®® vigintifepté eft ternari’ ftp ^' [’’’■‘oatqjternario ita fitoiiodcnarms/ nh n *^'® ®^® ®“® ter.ubi ouodenarius otiens ouo 11; '®v®’^®,quot;ccipit latcra/vnu do a vigintifepté. Jie ex oinario atq? ternario ita fit oeces 7 octo/fi |
egerister triabis.ubioccem? octonumcr’nafccns ab octonario qde rcmoco latus accipit vnuubi oicif bis-fed a numero vigintifepté latera ono ubi ter tria fimiliter clemcnta duo inter igné terraq? mcd£3/ou3 ex extremis ptéperanf Ziterim a proximo quidé natu ras reportant geminasta remoto do vnicâ mutuanf. CiGuod totu8 mûdus ex quatuor coponif demétis Sîdo bec alia rône fût in cclo/aliter îfra lunû. ï bis quatuor dementis geomctrica 7 mufi a inuicé rône côiunctie vniuerfum mundum fie compofitûpytbagorici platoniciq? oés t:ita tn ut cofonatia boa in cclo tiulla3 vnÿ oilTonantiâ patiaf.fub cclo aût ôilTonantia quedâ ali Cttbi oriri vidcat interdo/fed ftatim per fuperioré cd centu in forma cofonantem mirabiliter rcdigaf.tlïc utiqj deméta bec fub luna/ncmo negabit. fClîe do in cdo/pbyfici nônulli negabût.Sfed ifti audiat metba pbyficos precor probâtcG deméta per ideas fuas cé in ipo mundi opificc.clTc inde in aia mudiper rónes fuas. ^lïc in natura per femina. «Ergo 7 in cclo per virtutes / 7 fub cclo per formas. J0.uo enim pacto a caufis cclo fupijoribua clemeto» nature trafcut infra cclû:7 ibi quidé protinus nutaturetnifi virtutes bori modératrices cclo interim infundanf/i^uinimmo ft eut agricola quidé nó régit arcbitcctu/quonia arebi tccturc nullas cótinct rónes .• geometra do bas poffi dens/regit illmfic 7 edu nifi element 0?: clcmétaliutp eóprebendat vires/bcegubemabit nun^.gubemas do cóplectibimmo cóplectcndo gubemat. 3ludiat 7 aftronomos tam in fignis q» in planctis naturas oefi gnótes dcmcto^/7 effectu probatc6.31udi3t oenitp facras litteras ponéteo fepe in edis aquas.ponentes ’wj^S.^oep viucntiiï.(eujod fi ouo bcc ibi celeftiu5 oiiumiliora ponunf/multo magia ignis 7 acr eelefti urn fimiliorcs ibidé 3 facris litteris collocanf. iRnde bunt ut arbitror aliqui vires illic quidé demétorum cxcellcntiflimas per modu caufe ponédas clTc:m fpc ris aut demento^ fub luna naturas co?: fm formas: tn eópofitis tandé participattone qua da: fed naturas ipfas elemcnto?. in cclo clïe ncgabuiii.3d bcc addu cent Tplatonici virtutes ubiq; proprias inppria natu ra ftindari.^ta«^ fi fût bot: virtutes in cclo:cé quoq? naturasïfed quéadmodó virtutes illic in genere quo dó longe bis cxcdlétiore cófiftüt;ita na tu ras in excel létioreummo ut rectius loquar/exccllétinïmo:ÉEt na turam illó ignis eminêtilïimó prebere cclo fenfibtlc iu mcn:viuificü calorétmotüqj promptifTiinü.Ulaïuras terre largiri folidó firmiep ftabilitaté. Jtê 7 ftellis oc fitudiné qua vidcri polïit:7 lunc qua radios repdlat folarcs.lHaturó aeris preftarc perfpicua qualitatem qui notant tranflucété/lRatura aque afferre oclicatif fimó 7 cqu3bililTimólenitaté:Et qó maximücftipfis fpcrarülabüs quibus fcfe cótingüt infercre virtutem illó frigoria 7 bumorteipcr quó fiat / ut q’uia ex udo ciffimo motu rapidiflimc 7 ucbcmétiirimc fc ptingót eftus tn illic refolutioq? nó accidar. H?a8 4dê in celi» aquas ebrei ualde probabüt.lf’robabüt etia/ut arbi tror/fi audtucrint per naturó illic terre viucntm fieri ut materie alioquintcnuiifimc ex täte motunó oilTi penfidamp;eminifie do oportet/tantó cc in eelefti fubftó tia virtuté tanqj ad cóciliódü efficacc/ut qualitates 7 motiones que apud nos funt inter fc répugnâtes / ibi |
COMPENDIVM
|
non pugnct.'^rc ut rcKqua dite dementa ftah'5 a pma gemtura mundi in fo:ma picflatilTimi : ideft tgnia re dacta fuertnt:quêadtnodü per motu eeleftê ekmenta quamo: apud nos tn quaute genttura ad vna reducu tur mipti ro2ma.1Heq3 miraberia m vnü iUk demen tajódarufi eogttabts ena infra luna in vna mok dïe tópac ta. 7 i'gnê ciïc foUddatto terrene partkipcmne ob tcmiifTima nobilifTima^ natura cotinuo otïpgaf: terra quoq? per fe totpenté'ignie cofoitio acttonêvi ramep non nactïd.(©uod fi eytrema mifeenfnimirü media medqa cytremifqj miTceri.^tc ft tanta eft tn fra luna vrn'ofup lutta eê multo tnaiotc.Ted terre foli ditatérioe ftabilïtatêillicabfqicrafli'tudmem uapo rea qft fotma regnare. TRurfus cqbiUtate5 knitatcq? aque pjocul a lapfutagilttate aerie ab effteyu feotfuj cfficaciâ tgnie in lumine falubnq? ealote intelligentie viteep perfimjli onari/feotfum ab ca edbuftione : ad qua effteiendâapud nog cogif tü lumen inter côcaua repereuflum / tu calot igncue afpcra quadâ materia 7 moîdaci ?dufu8:qui certe quatenue a terrena eraf fitudine foluif/catenue lucet puriue calctlt;p falubti®. Ärgo vna cu beradito 7 empedode / oieemue ignte ipfiue/ouiin idea cftintdlccrualc lumen in cclo ddé viribileluméadoeuloecmiearc:fubcelo aut in etbe re pura ipfiue 7innoyia vigere fl3mam3n terra 'f® carbone? in afpa materia côburentë. ©ieem’ poftre mo cü o:pbco effe infup apud inferoe quatuot ckmé ta:pyripblcgctontc/acberonté/7 occanit'7 eoertu?. Sieem® ciï iJblatonc/qucadmodü in arebetipo mun do oia fût in oibuaita in boe imaginario mudo oia in oibueelTcjfcdpto natura fufeipientiü ubiep fingu la lufcipimt celeftia in clemetie demétalia fint t demé ta in cclo edeftiatatq? tanta effe edeftie regionie fup alias eyecllcntiamt eeleftis ignis pteter demcntalcm ignê triacp rcliqua demêia/oiei ouintu ualeat demen tnm.lteinc miïdos quinque appelüri pofte ait.J5iqui dé oia rcru genera in quolibet bo^t quinque fint p2O fua euiufip naturaXccludcm’ oenitpeoeotdia inter zlèorfcm 7 I^latoncïquc numeni’ altcru co^minat moyfcm.(®ó eni? moyfes ait/in pzincipio fecit neus celum 7 tcrrâîl^lato ait/ocus pzimjo igné fecit ac ter ramdgnem intdligcns pjeefpue cdü.lPïincipio cm? in fpcra mundi centrum confidcrauit 7 ambitu?.‘Re liqua bomm gratia intcriecit. lt;i;t£ircularismotuBoiefpcrc fempmobili ptopn* eft.^tê ignis mayime ptopiium eft lumen. f^*? quot;®® turbent qui celûiccireo igncutn eftTe oiffidût/qt ccli quidé mot’ fit circularis / ignis^ofitrcctus.THajctiaCcli pottio queli bet fi fotte ponaf in medio/repete afcedet in rectu? f bjcuioti videlicet tramite patriam pctitura:7 tn edi motusotoptiuo cft circuitu9 '7 terra fi feparef a een tro/ocrccdct;7 tn eins ptopnû eft £{efcere.1^2ofeeto qudibctfpera mobilis tadcmétalis $ eeleftis pjo fi gura fua naturalitcr mouef in ojbetfie loco fuo plcni us fruitura.damp;otus ant rectus ubicûcp eft/nô ta? na turalis eft g^ reditus in natura-ßieui vo cotpoti eir cuiru8côucnirmayimcconucnitigni.j$û cnim a ter ra oiftantiftïm’ fit etia per natura/ficut terra eft fern eer immobilisira illc femp eft mobilis. $i femp mo eilig 'ergo in ozbê.üRuod cnim mouef in rectu / per «cto fpatio qp finitu cftfinic 7 motû-ilÊoueri ^0 in |
circuit» ta igné $ aerê o ftédit circuitus cW^ ^ Circuitô quoqj ague teftaf in floyus P^'^P^ “ f;[ii effluyns.-dèancre vo opo:tuit terra/otinû li 7 ftabili ectro foietfimilioîkoip f®*”® «lo rcf.4Bgt;oueriaûtfupcrio23Utuaria ICTIP^-Lte tionis uarictatc p2oduccrét. lieg» ”^2^^ lum efte calidu/fcd negêt porius elle urens • . ^.^ oicat folio luinc fola repeuftïone la côburcrc.Ha? lune radq rcpcrcolU nR£ ciuntreû in ea virtus aquea onetur.Oerÿ'y . folio radq falubhtcr p:o ignea tura.THc^ obijciât cy tardioxi lune mow ?™ . ne lune radq calefaciâr.TRâ 7 fi ponif elle tar« tn tanto pîopinquio2 eft qt fol nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;pj nô tantû/aliquantû tn calefacerc/fi rcp^“''‘2jf(f£ tayat ptoueniat calefactio.'lHcqj adducatei™ ignis ptopîiu.®iquidéquo ininuo ^li^'”' '«i, materie minuo urit.®cd oicat brt’^^2’’^“ïïiiif ÉBuo cnim puriuo co lucidiuo/licct qcww^, ^ dam non manifcfti’:7 lucct longius $ 7 pauo illuminât 7 mométo:7 caloté “f^jfo cto poftignem ad tempuo feruâtccaloie:» -largitur nulliiitpote fibi pjopjium.^'^l“’“ te ignc'fimul abit 7 lumen. ÇC^c fpiritu munduideft oe intellecW ^^â”* intclligentia/7natura. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;foj t©ftÿ vo tractauit quéadmodow ®‘: -jj ■ ■ pue côftruyitmundanu5/ocineepj 4 ^if M^-^^modu miidanâ aia? temper«^®^! ©ifputâdum. ®ftédtt inrerea fc an oeo ^j^dcg P2iuo 7 infotmé mole ^ fo2m3tâ:7 mot «^jj quodamodo ptiuo g» aiatam/nô qi ud wi ^^jj an fotmationé fuerinud fotmajio coîPW lt;nbsp;aiamifed ut cognofecremuo/tâ f®*'”® fotnia fozmationia co2po2cc gratia/^ coifO^ ei tioné gratia aie tang’ finis 'efte oioin*®®^g;^ Polens irag» ocuo opus perfeem foiriW lt;nbsp;tellcctualc cffecit mundu?:afcp ut/X*?'®, Lefüfl« materia mûdicômodiua aîal voûton^L Mm teria oiftinyit in quatuoz/ut ôfyim’/eleWy fiaialio buiuo bumoîce:q2 7 fpiritu 00® ‘Ymiidi 02 uoluerat efte oiftinctu.!jauatuo2 en«» fpiritû pcrtinct.'P2imu quidc intdlectua w ' nenoimmobiliofpcrc moto2fiucrecto: dis fperia ab auctote rcrû oium i»’î’®“î;i/« «er dû fpere aîa/motO2 mobilia guide/fjw®‘’“‘^((, fdpfum.Icrtiû intclligcntia queda bu««» , 7 intdlecttt fuperiote oiuinitno iBiiw*lt;^.J turan'deft feminaria vitalifq? virtue ab aia p ^, infufa matcrie.jntcllcct’ guidé 7 au fobg^ Jntclligetia éo atq? natura fût lt;l»»*“?2S«fft dé aic.bee co materie. »3022. quatorn ‘W^'^j quatuo2 clcméra.ignio cm? nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;it fi natura.Jntclligentia aer.Äqua ®«’‘^ Start cut igni tria p2op2ia fätmaH^o^^SV , medqfqj media quadâ rone ?ueniut craf4.p=f./ce.óioppofta«;fB5^^^^ io quoqi media, intellect’ enij «M^tonoi»'« fotmio/etcrn’.IRatura ®‘«’.‘^“^^^„7.H/(téti3^“‘dé tpalie. 3lia ^0 iter bec media perƒ of , t ^^,ure ! intellect’ magie ipfius p?’^*£^P® fïL notWe^ ®’’’ pcranimaulopotcntó/cunaturapotwy' |
'COMPENDIVM
246
|
üiit^^i ’^®’’^'^'’^*'‘^uaob2ê partim mdtutdua of îniHihp fquot; nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;o«lidoa.3^ vnifozmia fimihur ’'’'‘^•^^urfuot'rema parrim -r tépotaU's. rini» . ^*ï®®*“o*vftcPmqo8troplfeê mundi fpf f«f„,^*''^’’^fe«tu«*t« quidem vita in inrclkctu Itea^^ ^^‘’^f““ edmweft eed ceii fabp.^o“*« acn^ . quot;?^^® ®lt;i actione ia? mobile oeclinate. r,^'^^^ ^*®^i virtute ia am are materia.©iony •t󃃔 quot;ö^ra quafi cbiiajidclt immerfa materie. •‘^quot;^ quatuotin vniuerfo “.'’f'umeranf.'Piimuö utiep fenfuö in aïa mundi: omunig mÿ fenCus î vnu8 : ideft imaginaria que w virtug fit intelligentie eius comitan0 7 fotmaa !?^.P‘gt;gt;Ï*cttlare9 attingens/ut illa vniucrfalcotat Res mg’ intrinfecuatideoep nullis indiget inftru wntismetp extra ptoeedet ufÿ nc^ patif.$ecun °^svo fenfus in atabus fperarii eft at® ftellarum tomunis certe impatibilifqj fimilirctM I5 extra pto fMcne.Iertiu0 in particularib’ aiabusnltra vi5 fomunem/iapcrinllrumêta fingula DirthbutuaiT ‘^ 'Pra Pc ponigês 'atep a paffione exotica : fed oefi quot;fnsiniudiciû.Uamp;uartiî oeniqj fenfum pythagoxi 5?Kdiïtplanti0:immo fenfuö fimulacbi^,'-? id qui dupidû/nullû iâ bus iudieiü qualirati0:fed in W^pofitti palTïoncuoluptatio cuiufda atep oolo ’''’■^cnfu0 piim® intellcctu rcpïcfentat.$ectïdu3 Mtgenda*”’^*^®®vf*” animalem. ä^uartue ®®ilt;ftnaturalem.zlbeminiffc^o opottetipfem quot;''iiidimateriam neqj aliter fufeipere animam ÿ Krnamrammeep aliter mteUigentiam g’ per ani •’'aminem aliter intcllectu q’ per intelligêtia.öïiué admodSper terra accipit aqua-p^bac acre5.per l’une 7 igneXeteru qó ocincepa bm fimilc fequif / aiïduerte Uit enim OCU0 anima in medio pofuit : riep inde ertendit per totmac oemi» per ipfarn ex ttinfeea müdi ptotexit-ï^timo 4dé fignificat ata5 *impkretota mundi molê/alqo fcilicet virtuttb’ alias mâdi partes modérante.T fupîcma fui circa munduvirtutc.untellcctuali ruidetia mûdücxfn Pcrarc.i^uod aût virtus aie ab ipfo medio potti Saipervntuerfumbisper quatuoî gradua expo ’'it'i^timo quidé a media terra palîim virtutem toncetendiptotédit / a media aquaoiffundit vim Vitalêab acre fimiliter fenfualc:ab igne rônalê.^e ^c a media mundi fpera vim ut Dixim’ cônecten deafperalune gencrabiliû ingcncrabiliutp media fini vitale: a foie mundi corde fcnfualé : a jodiaco U'caioftrmamêtirônalê.Ciî^oouplcrfit ad oen ®ido rcrmaltcr quo ab co p2occdût:alter quo pto twrntes côuertunf ad ipfum/T^lato pioccflîonis uidmêfccutus c(l:ubi ait.©cu0 intcllectum in aia/ aiamlocauit in coipoic.üponucrfionia quolt;p otdi nein cogitana ait.iêeua aiam in medio poftta pto kndit cam inde per totum:7 interim aliquid eius tauxit extra mundum:quo videlicet oum ptouide ^’“’’*®^^®’'®c*tcrctttr ad oeum. CSe compofitione aie:? qö per quinarium in ca tomponenda opoitunc ptoceditur. ZX ^oma multa que pertinét ad fperarii aias ■ I mciitcg'motionca/cópofitionc aïe/in tbeo \,Äi2Sia planius expofuimus / iccirco in iUis «ïponcndiobic -1 fuimna t erim’ bteuiojea. iPas |
ad nónulla magia ptoptia iam pzopcramuo.llamp;ttnci pio quinariu numcru cópofitioni pariitioniqj aie cd uenire tribus oc caufis arbitramur.1pgt;2ima/q2 ficut quinariu0 ex primo pari primoqi impori codât / fie aia ex oiuidua indiuiduatv natura-^cis aût parem numcru appellari oiutduü:imparé^o indiuifibilem: quonia in partes equates oiuidi nequit.^ecûda/quo nia genera etiaquibus a oco edponunf oia perquin que oiftribuunf. ®unt cni3crt*cntia jdé/altcrü/ftat’/ motU9.3{am iJo uclut oium media pcipua quada rd ne ex ipfis quinque oium genertbua compoUta arbi tranf.ïertia qr cü aia fit mediü vnnierfimaturalitcr quinariu fufeipit.vniuerfi numcri mediaï.^ft enim quinar{u0 perfeetü oen a rij mediû.'IRâ cû quinquics rite oenariû oiuidam’/mediû eft eque oiftan0 in qua libet oiuifione quinarius.T^rimo quidé fi oecé/in no iiemoiuifcris atqi vnmvidebis quinariu inter vnuj nouêqi elle mediü panter utrinqp oiftao. ^i fccitdo in octo atqi ouo partiri ocee uolucrio' rurftis quina riü equate inter bee mediit reportabis.^i tertio in fc ptem atep tria / ucl quarto in fex ^ quatuor / itcrum medium ueru accipies inter extrema quinarium.mc dium ubiqipicimus aritbmcticü.ßluod aut quinto occem partifin quinqucatqi quinque/mcdiö quina riühabeas oictu fupuacuûeft. ißtuas ob res Ißlaro in oiftributione vniuerfi tu corporis, ut ita oixlt;rimz ai3bili0 tü animiiquinque potilïimü capita adducit in medimTRa utrobiq? primü agit oc ipfa rei ipfiu0/ utita oixerim/fubfiftetia atep fundaméto fiue corpo ris ing? fiue aïe.Eecûdo oc partiü utriufep pcordia. Tertio oe fpecie ex partiü edeordia refultâtc.âluar to oc virtuttb’ fpecici .Quinto öc actionibus/que a virtutibus oriunf.Ïlolut ifo il^laronici ad eftentiam aie tria ilia fcilicet fubfiftcntia/?cordiâ/fpcm pertine re.perbee fcqui virturé 7 actionc.Concordiam inç ideft edgruâ contcpcraniia? bac quinaria:fcllicct ge ncrû/parrtû/rônum''viriû/actionû. Ædftat enim ata ex illiorcrû quinque gcnerib’ipcr que t partes eius propric alignant. înifcipit rurfus a oeo rcrû oium róncs-babet bine vires multas propriafeptper quas edit T actioncs. wbi ^0 aiam appellat edeordiam ucl ?centü:mcmincri8 3^latoné in pbedoiic quidé nega re aiam effe barmoma:fcilicet partiü corporalin : ex ipfis cofectmin cif« iacenté. 'Jn timeo aût affirmare aiam barmonia cflcifcilicct partium fuarû / in fc ma ncnté:7 ex fc corpus contéperanté. d^rctcreaubi air.f dpofuit ocus ex indiuifibili femperq? eodej fe modo bute eflentia/itéq? ex illa que circa corpora fit oiuifibilis/mcdia eéntie fpém:idcft aiarn/expone bee per illa que oicit alibiifecit ocus mundu viuenté / aia tum/intellectualé.^bi enim oicit viitcnté/ocfignat vi tam quads naturalé per mûdi corpora fparfam/vna cü corpore mundi cxtenfam'mobilitcrqi agentc.^bi tJo aitintellectualédtelligitintcllcctus angclicos/qui j?pric regedia fperis pfectis-r idiuifibiles fût ^5 locûz 7 immutafcilcs fm tempusroppofito fe modo bûtes aipnaturalisvitaformatp corporca oiuifibilis arq? mutabili9.3lt ubi ait aiatu5 /fignificat ipfaj aie mun danc fubftantiä:cuiua eftentia quidé t idiuifibilia eft 7 immutabilis/ut intellect’. oici tn pot quodaniodo oiuifibilia atqi mobilisiqr fona propri’ eft viriii qua rudaud oiuifibilia ï mooilia.’occlinantium.llirtns |
ICOMPENDIVM
|
auté acttot^ partim mdiuidua -z immobiltaquateti’ cogruitcu omime/t ftabditcr agit.partitn vo 7 oiui ftbilia crt quodamodo/tüqi mulnplcx/tU5 qz ad coï pua mttln'pkpoiuifumcp occUnaut mobiUs/qï tem pozalïtcropcraf.bancitatpaiam appellat cHentic ipecïcterriamtcn'ndmtduacternatp ac rurfuaomi dua atq3 têpotalta media. ®uod aut ubi mundd oe notât intellectualc/figntficare uclit tntcllectuö angeli coa/ep co pzobanqó mundi cowua per vitaj parat ad intcllectü.ergo quéadmodó fe habet ad vita/fimf liter ad intcllcctw.Jtatp ficut tió fold habet naturale vita in materia mundi iaccntê:r5 vita ctia aiaUndeft aia? in fc cxiftete itj no mo* habet intcllectualé quali tak ifufa3 aie/ ueruetiâ itellcctualc fubftätiä in fcipa manentej-Bbicp enim qualitatcacertcad certaafub ft3ti3ercduconf:utqucadmodü vitalia qualitaaad vitale fubftantia.ita intellcctualia quoq? qualitaa ad intellectuals fubftantta referai. cCoponit aut aiam quinque potilTimS modia.l^timü feilicct cjc ipfia dn que rcrû gencribua.^tê cv numcria. quot;Tertio cv concé libua numerofig.'ßuarto cv initqa ftgurar»5.(!Ïtuin to cv ptincipga motionu / videlicet ut pofTidena mc tbaphyficoïü matbematicojuq? rónea ita cuncta co gnofcahfcilicct cfrcntiaa'nutncrog/qcêtua figurarq? -r motua.Jlk quatenua aia oiuinia cognata cd : cv re rd gencribue que ptimo oiuinia ifunt/oicit ede eópo fita*?®.u3tcnua cognata eft naturalibuamifccteas fï guria 7 motibua.iamp;uatenua adt inter utraqj medid obtinet numerofia ea cócentibua rónibufi^ contépe rat.ßäluinqueifo illa^cilicct clTcntia/idcg/altcrd/ft« tdtnord genera rerd notanqö cv illia pteter p2imu3 oïa cóponanf.£(renti3quidémanifcftc fignificatró né rei cuiuftp fo2malc:innuit quolt;p ciTe/tanÿ actum ciTentic pzopzid. Jdê vo oicif s quonia quodlibet 7 fc cd in panna 7 cd alqg pgruit.’Rurfua addif altermqt quanda td intra fcipfu3/td ad alia oifferentiä habet. p teterea ftatua.f®uippc cd aliquâdiu fui quanda re PÏncat vnitaté.oeniqp motua hoc in loco evitd quédi çvpotentia inactd/fiuc elTcndo/fiucquomodolibet wttrinfee’ cvtrinfccufac agendo fignift'cat.^t (up hec quinque genera ponunf triasterminuartfinitudq.'miç tio.$up tria bec ponü ipftim vnd.iEfTentia quidé oi nind ipfu5 vnd fequif. Jdê ^o ftatufep termind,®cd altern atlt;p motua ifïnirudiné comitat. ® cniip ficut ipa mddi qtuoz elcméta per fdmd gradd locauimua in ccledibu8:pcr medid fub lunasper infimu5 vo fub tcrra:dc genera quinque fdma quadi rone ponimua (n oiuini8.l|amp;cdia in aïannfima vo fub aia. ;^n oiui nia enij 7 vnitaa multitudiné 7 terminua ifinitodiné fupcr3t:7 idej eveedit altcrd:7 ftat’ pzcualct motio ni.3n rebua adtinferiojibua aia contra fit: 7 que ibi fupcrabitbic vicidÏ5 ia fuperarif. Jn aia potidtmuj equalio cuadit fingulo^ ad fingula téperatiomt non immerito bic pzccipuc td rerd media tuj muficia ró: nib’ teperati effe uclint.tf ogrudt aie mathematica/ utraqj enim inter oiuina 7 naturalia media indicant Cogrudt mufici numcri aie plurimd.z^obileg enij funtiptoptcrcacp aiam/que cd pzinciptd motionia / rite fignificit.TPon foluj ^o per numeroa/fed etiam per figurao oefcribif aiamtper numcroa quidé icoi potea cogiteftper figuraa adt cognofcat ad cozpoza naturaUtcr oecUnare./Çonuenit tnigulus ak.^ui^ |
ficut triangulua ab Vno angulo in 0U09 fic aia ab indtuidua oiuinaq? ^“^*^,^quot;“AF3^L« in naturi co2po2i8 labif penitua nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;x oiuinia pferaf/oiuifa vidcf.iftuc enij iHa P^[ 7 ftabilé virtuté agunt/attp fubito;bcc per piur mutabilcfqj virca actionefep pagit / ac tepw», tcruallia.öinadt cofcraf cd naturalibus/inoi«', cenfcf. lRö cni3 alibi habet partca alias loco wt ctaa/ut illa:f3 etii in qualibet toti’ parte tota-ngB omnia mobilitcr tempoicqj pfequif / fituf nó nihil etiam fubito confequif:ctcrnelt;^ poli wet* 2Cicet in hoc infup aiam cd triangulo wf^’’®’'^ triangulua pïima figura cftcardqjplnrwus f« tc8 lineie pioducunf in rcctd. Jlia fimiliterPyip, oium in plurcs oiftribuif vircaque in tic fubigunf:ac p2oduci vidcf in rcctd on täte labif in naturinn quo quidé oefeenfnäb w ligentta fdma in trc8 pzotiuit vires in oifcurfu3 quenda rdnalêin fenfum 'in Virtuté.öïiuéadmodd 7 triagulus a figno^b^ in trea ocducif angulo8.3gt;ico adt aiam etow 8« nercpjiinâ 7cvpluribuo quodsmodo W mifccri:7 in recruut ita oiverim / caocre« enim angelica femp aiam inferiojib’ inoquot;® 'v“ „ indiget viribuaifed pura més eftfotaqt 'r^®,^ fufficiens.jté ad inferioza non uerginf« ■quot; taté folavnde cdcirctili mo:c conueiw* ci’actio circulo eóparaf.Bna cni3 actio cn®^ lisficutev vna 7equali linca circulus/tnim, dautriufmcapacitas.lPïcterea circulubRquot; 7 ultima figurard.'lß'zima quidé/q: vna TO-fig nbsp;nbsp;, tentu8 eft linca.^ltima/qt figure cv P*“'‘ „L'gg ‘ conditutc/quo plurca fubedt facies/eo fW 4 paulatim ad circuli fozina quafi fine} vwt^ / dcrc.$imilitcr 7 intcllectus oium ?«ƒ* P‘: jg a Deo/7 intellectualis vultussidcfl tthw»*^® jjj rerd ultimua oium in fpcculo natureretwg»t . quem naturalce foxme quafi finem J magiflt;p accedunr.®cd oe intellectualis®-aiam reuertamur. Ctur aia rei cópofitc cdpar3f.lt;ur c«»Hgt;®®®quot;‘ ^la pqttfiimu3 oe aia in pn»® 9“Ä' TPiimaiqua ob ré H^lato aia5 ««^^^ ___, ofitefimilé.9gt;ccundd:quéobcaiifsn’t“ cócOïdiaquaddcdpofitc.Zcrtid.-curcofonaiit'quot;“ ftcc.lPgt;nncipio aia 7 fi idifTolubiliter MpoW® J' td tata eft multiplicitatc edpofitaut »®®’'®“Aß da inclinationc ad ca uergat que funt oino wp^L ta.lccirco copofitis 'quibus cd naturaü ^««^ oieoeófanguinitate/fed affinitate cofennt/q«® modo fimilis figurai. Scinde quia n’®T®'^‘^{“ merito 7 cv oib’ cóponif:7 pcojditer eucta oe cit:idcoq3 cuida ucl cóco2die ud cocowiter e P fito cópar3f.p2efcrti3 quonia que m n®quot;quot;l ^ pugnat:aia cociliat inuicdcociliata 5®quot;2Si5fBb Vacoïeruat.^taqïnóiniuriacocoïdiM^g ftatialis/fiucfubftatia mapepco» idiiïo u ni aiaiudicaf.|ltcdiUactiaque«teri9» bédunftfepiflïmc ?co:ditcr quot;Çÿ«®/“««!* tertio curgt;lato cóco:d.c ponl^^mwP’SS f^ptefferit aiaj.’Addef ad bccrniufica cof |
COMPENDIVM
247
|
ci ‘ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;lö aures p2oucnire;ut no miru fit mcdi’c rcrüiux mononie piind fmitƒƒ^*^u^ •‘ojolobiü'.jldde qó concétus potiï £S‘’‘‘“?‘l»«lt;a»tfo«fq«taflt;«ï«W9 affectum / i)ef6^^®?^®^®’’^a»cfiae canäfehue fonanrie rnCTH?-?lt;^‘°‘’ audiêtcfl.^dco^ fo p2imiscu5 aio enr?5’' j '*“’^® Quead vi'fum quidcfpcctat/T ft da ^ ^ ■ ammodo funt tn abflt;p motionia effica ben^i « -?^®*”^ ^?*® ^^1^ •‘^ natura fepi’ appte fiii^‘’j P^Ï“ a dir o du mouere aioa folcnt. ^TO ad oifdtiï.guftütactujqnari ualdc mate '•apotiuainftrumctafenfutî tinllat/q’ anirnim mat **^’’?’?”*'*^öf^quot;t“8 9“fPlt;^’'^‘^''lt;^® naturam totf-H^F® wouct co2p® : per purifient» acré pei affr *f ^ r ^^' ‘^H ®*^ cotpotiftji nod» : per affeciu5 (nm ' • ’^/‘’^“^‘^aiuimperfigntficattonc/agit ,^^f^‘0aii(ïi per ipfum fubtilia aeria motû/pe ^a'atijcbcmenter.per conreperatione labit fuaui ^'‘•Percófotmê qualitatêmira quadam uoluptate ^Rdir-per natura ta fpirttalê ÿ matcrialc5 to ’',“««1 rapit -r fibi uendteat boiem.fet ptofecto ft ^“^taiitamufaruartc oüigêtiat^^cócentua offer ^aaditui/quata nature artifuc curaucl fapotca ^’«i/ttel mollia tactui offerunf / pzoculdubio co ^°wcmuaapollinêmultomagia aium raperc quot;’’^‘Odia ^ nel baccb’ vino guft» gt;uel uenua p:uri »m/folcat occupare.4cccdic ad bec qó ubi quot;tbto mundi fabiu inducit loquentê tu fecu ipfo '®diii(Jo/tó ad rcliqua impcrâdo/cloquiû ipfum W apollincu cantó appaime muficuiotiginc mu .’'’itianimi y co2po2ia eé putat:7 aiarn inde na '”^“fica fimiliter rótte ctibara pulfare celcftc.Ct *^*«9 qó b eelcifi melodia eft 1115 ex tardion mo ‘.'J?i:'“gt;»8tonu8:twexmomucloc(o2iconuaacuc®/ };^ Jl» cdo cft graoitaa 7 Icuitaö;5re3 frigua -r ca JJ^rfuóbumoï ficcitafq) clcmcntoï2-.5dc in ge quot;^«loncrcrü materia eit 7 fozma.ldcs in buma ifJW8/«’afttctado t magnanimitaa/téperan üocf r *®“^‘*o * “ï quéadmodû ey graui acutaq? ris uE' ^^ Seminia cunctia quaa narrauim’ nat» Hafir ^-'’”“•^8 ^3*^ cofonatia mufica quafi vi aio « ’'®?®Ï’®*w “ï effieax.'jte utpotc ^fimilima tiJ^^^'^’l^oriaa toto fibi boiem uedicet/ «ia/oe®^®^'C®’‘ ^P^®”* factua fit aiua/facta fint '’audflk P®^*^®f'Hrucnf /per ipfam -r moueantur: ‘^(Sf’'’ ^^®'‘® nofter aiarn effectrice/ feruatri ^rSS? f®®^ quot;®^*’®Iüï muficia pzccipuc nume ddaart/j ^ ocfcripfitinumcria ing» nó matbema ••troifim ?^’®^ ’^‘^* calónianrifed idcalib’ nu ^wn 7'- P'’f*‘‘-‘*^^ ’‘®'’‘I’“8 conflituta. ■^Stot; ® *2?**®® “^ pjopoitionea ad muficaj py ■'fX torl^‘- ^quot;i’^® Perdnentce. 1 lZquot;’®quot;0®^ril fond melodqa aptu uoeât: quot;^^ff’'^***®^ “^ 8cotio2C5 facile da edere ’•‘wi5amp;{«r^t’?^‘^®5P2ofundu8 remifluftpfit ^^(0«/®“^®®*^ ^® ^^^’“^ intet’/ ut pftrepar. quot;^bcio?//-» ®.® •^fflo ^ tardo.acutóitétiotc -r ®dinodn • Quéadmodû vo remifTua ‘I^t'fif fL. ®’^ mot’/ad deté qfi vidcf acee sraoÜÏÏtn* ad filcntiü.'^urrua ficut minimus celerrimuftp mot’ad violêtw/fic |
ad offenfioné fonit’ acutifïim’.^ntcruqlla vo feno^ appellat certoa exedTua inter eoa in acumine graui tatelt;^ mutuoa.Jfópofttionea aut cögrucntin fonotó ej: opo2tunio p2opo2tionibu8 pfonantiit pitictionea. lt;oaptatione8 quoq? fidió in muficia iftrumêtis:fiuc in vnico tetracbotdo/qlc 7 iucnit mercuri’« ozpbe® ófïrmauit.fiue in Duobu8tetracbo2d0'8 per eboadaa Icptê vna coniüctißtqualia trepander cieif cffcciflcfi uc in geminia tetraebotdqa perebotdaa octo oifpo fitia atq? oifióettatquop lycaonêfamiófuiffe anert« auctO2ê;fiuc in tetmebojefgo quatuo: pmetia.-atqj ex fidibuadndecimgrecotttandé oium appiobattonc conftatibua.^n bia oibus tctracbo2di8 gradatie oia tclfaron refonat cofonantia.'Ja vo poft fonop-inter ualloa ccpofitioiutmcntioné-id opo2tione8cx qui bua fiin confonatic p2ocedam®.quot;j?2opc2tioné cqua litatia noiarit que fit inter terminos oino inter fe pa rea T equalea:ut inter mû boe atq? ynôtllud/îcubi tû at^ cubittj.3(neqltrati8 aut/que inter imparea uel incqlcaiut inter mû atqj 0110:7 cubitû atq? bicubitû. jÊt bec quidé altera maiotia icqualttatiaut oupla:al tcra ^o minozistut fubdupla.Kizetcrca p:opo2rtonc inequalitatia triplicc in ontia confidcrare oebemno. ptima ddc/qua multipliccnoiantut oupla / tripla/ quatrupla / que per maioté numerû nó oiuidit mino rej/fed refumit multiplicattp totuj/fiue bia fiue ter: atq? ita per modü numeri ifinite multiplicabijia infï nite j)cedit.®ccüda ^o/qua fupparticularc nucupat in qua maio: numerus pzeter id qömino2êcóp2cbc dit femel rotmoiuidit ipfum ocinde;partéq5 oiuifam fopponit totufed parte qua uocamua aliquotâ: ideft ex qua altquotiêe replicata fit toto 4 Itearoj piima cft fexd^lteraóter binario 7 temariûÆemarr enim bi nariücópjebcdêa/additifup vnitatêsquebia refum pta binariü cfftcit.‘icc»da fexdtertia iter qtuo: atq? triatattp ita in îfinitû per modû côtinni Diuifibilio in finite pzocedif.îertia eft fuppartico:que tori fopad dit parteque aliquotiês accepta totû ptoptic create no ualeanqualia cft inter dnariû 7 ternantliWa dna riu8 ultra rernari» adiungit binarimqui 7 femel iurn ptua no tplet tern arid: 7 bia acceptus exeedit. IP20 pottio bee qt totû oiuidit in parte reftitutioni tonna ineptâ/inepta vidcf ad pfonantia : in qua ois oiuifio in totu5 7 multiplicatio in vnum ncceffario reftitutf. ^ecûda ^0 apta cenfebquonia 7 fi oiotdit/tn ab ipa reftitutionia facilitate no erratic in fpfa termini effe inuicêcómcnfitrabilcaiudicanf.ïïPifferêtfa enim iter ouo atq? tria eft vnitaa. bec if o edmunfa cft utnufo? mêfura.Accepta enim bia metif binariü;ter accepta temariû. 5»cd iter dnariû 7 tem arifl oiffercria cft bi nariua.bic aüt nó poteft aliquotiês accept® ucl terna rium ucl dnariû ullopacto mctiruU^topottio êo p2i ma edeentibua accómodatiffimacrt.'^dcnimoiui dinfed 7 multiplicado reftituit:7 reftituedo multipli cat.’lBcq? querit abode mêluraut fnperparticularia fcd minot terminua maiotemetifan oupla bisin tri pla ter rcplicatuo.lkq? ab itegritaterneq? a fimplici tate cadit. Fnperparticularia auté ab itegritate dde labif.oiuidit enim/fed feruat fimplicitaté. per vnam enim quadi oiuidit parte. Fuppartica ^0 nd modo amittit itcgritatctf3 ctia fimplicitatc/ubi plurca com mif(Ct partes/in vnó dddà reftitutioni totiua ieptü. |
COMPENDIVM
|
JcnrcobccacêronatiaoflTonat/ouc ^o fupenotea coiifonät.ilßagifl afft inultiplcjrmaxime oupla.’ßc pe in bat nö videf aliud pzopzie aliud fupare : fed fu perari quodlibet a reipfo/Ram in bupla binarius Tu perat vnü vno.C^uaternarius binariit btnario:riinl literqj ocinccpa.Sdde qö pzima eft inter pninoa nu mero2Ü temtinoB/vnitate icilicct binariu^ ptogeni ta.'l^jogcnita inq’ folaabCq? aliarücömcrcio quaß libera ? ab oibua abfoliita.iripla ^o ou inter vnum Oiiï atq? triafocii habet fcxquialtera fimul irer Duo triat^ nafcentê.dauatrupla quote videï fe^quitertic cômifeeri.mâ eu pjimû quatrupla nafeii quatuoj in ter 7 vnû'otif fimul t fex4tcrtia quatuoj inter -r tria 3te3 oupla pzojeime ojif'ab ipfa equalitatia pjopoj tione/ab bac tripla t fejcquialtera.'Mte5 a tripla qua trupla 7 fex4tcrti3 nafcifraliccp fimiliter.®uod qui dem/nifi pîolixitatê ucrcrcrpcrfpicuc Démolir arc » ad oupla igif tan^ ad pjtneipiu atq? fine oea alic re digunt’câqj uel oiuidutuel multiplicât.æupla cnim p2jma itcgra_nmplev abroluta 7 cqualiflîma eftmt nô mini fit edfonantia ey bac ipa nafeenté effe oium perfectifTimâtr appeUari oiapafontq: 7 ipfa per oîa ^tedaf-t oéa jjpojtionca redueanf ad ipfam. C^c ru antey cofonantias pjofequanadmonédi fumus : que grcci logon noiant/noe rônej pjopojtioneqj no minaretî qua illi analogia nos rônis côparationem fine fimilitudinê rônis.Èt pjopojtionalitatc rurfusZ appcllationc ucre ta elegati ^ p20p:ta.£t piopoîtio né quidé inter duob fieri termines. -r qn rite fit coda cés videlicet ad mclodiaß oefiniri mutua ouarû quâ titatit inter fc côméfunabiliû babitudiné / ut oupla in ter vnû atq? ouo. t fcyquialtcra inter oue atq? tria : fimilcfqa oeinceps. 'pjopojtionalitatem ^o oefiniri mutua ouarû pjopojtionu côparationéXeu qn oici mu8.($luêadmodum fe bût ouo ad quatuojita qua tuoî fe bût ad octo/per rônem videlicet utrobiq? ou plâ.«Bue quidc eôparatio qj inter très fit terminosZ continua noîaf.feifcrcta ^o cil/quotics inter plurcn cffïcihccu qû ita cdferim’.Sicut ouo ad quatuojita octo ad feydecij fefe bût.^técoparationé ciufmodi efletriplicc/fcilicet aritbnietica gcometriray ^ bar monica.3lritbmeticâ in numeri paritate cofifte.^ic inter tria 7 feptê médius eft quinarl’ / numéro code fcilicct/binario/alterû terminû fupcrâ8/ab altcro fu peratusperpjopojtionc utrinq? bipartiêtê.t£eome tricâ ^0 in rônis equalitate fitâ clïein qua funt multi pley atq? fupparticularis.lßtn uel ita coparamus : fi eut fe bût tria ad noue ita noué ad feptê atq? viginti. nâ utrobilt;e tripla.Jtéqóeft neuenarius iuyta fena riû tdc ed fenarius iuyta quaternariu.'Pam -r bic -r ibi cd pjopoitio fcjcquialtera.©cniqî pjopojtionej harmonica in qdâ fimilitudinê collocant:per quâ tri bus terminis in otdiné pofitis ficut mayim’ termin’ afpicit minimu/fimiliter oifferétia iter termines ma io: mino:é refpicit oiffercntiam.$i cnim ponastria quatuoz rey oifferentia inter fey 7 quatuor/efi bina riu s: Differentia in ter quatuoj7triavnitac:ricut au tern in fey t tria oupla ratio cd : ita inter ouo t vnû cd ratio oupla.Êliget bic altera quoq? fimilitudo/fci licet po:tionum. Simili nat^ eytremojum pottione medtus terminus eyeedit atq? eyeeditur. tßuater narius enfin fuperaf a fenario per t^rtii fenarq par tem:fuperat quoq? ternarium tertia tet Mtg P gn bac utiq? artiftciü uerfaf •’armomco-q .PP tiones quidé fuppartiétes quafi ®**iïrf3a, /^ nafq? ocuitat.æultipllccs autƒ lupP^/y .„ admittit/componés ouplas ^TE.*^?*?'^ ^‘Trónm w quitcrtia:pcr harmonica qualé oiyimua r co:di uarictate gaudentc.llmat ^o oicebam’ cóparationcs multiplice8 / neen» r j particularcs ca infup rónc/quod in bia tata nbsp;nbsp;j. idé redituendü pjocliuitastut qn P^’^’^Lzt dem inuicé côponunf/mediû in fc 0«?»^^. multiplicct / quantû eytrerna fi inuf« P^“^;, 1^onc/öuo/quatuo2/octo;ficut autbis J«® , quaterquatuo2/fcydecim pjocreat.jte po tuo:/fcy/noucm : ficut ergo quatcr 'æJLJ-L.iitfrfi fcyics fcy multiplicât fcy atq? nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;j^c |
ouoitereytrema/mediaiterieceris.pu^'k at^ feydeci3 pofucris/quatuo: a«P ^i^^?’ r„e » cnim bi oeinceps numeri oupla P’®^'^'’'V'fuiiJérc fpiciür.$i ergo ouo in feydeeim jje? pO2tabi8/ac ft quatuoj in octo peroW^^^yaK tingit in ceteris tâ fupparticularib^ ’quot;“‘‘L.u« jnfuppartictibus autnofit id^^^vP^’^idibabi quc/fcpté.^icut a fepténario ad quissrlu ^^^^^ tudo fep bipartiéstde a ejnario ad f‘^'’”^ nonûtat. biq? cnim oue queda partes toti iwIpP-y minier# Ö5i ouca6 ternariü in fcpténariü/itó nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;«ra Dcrcabis ac fi q'nariûin feipfu3.lPi‘'P® ^001« du funt multipliées / quoniâ pter id50 amp;tjtc5 bamus per cas numeri oés refpiemi^diii 0Û afpiciüt numéros. $ecüdo gradu iuPPÏ ^„^«1 re9q2 7 fi vnitaté ipfam nó fpcri#V''^6L(|ati • quads fpectat parte ad integrû vn#L®^S* * jfpice tertio fup p3rrictc8:qj bo2Ü ««»Py’^Shari## re.iaiU3ob2C bac odit babitudiné fat#^ y^j ee nfeatanq’ cöcojdie reluctate^. ^F^^^rflnüffico” ipfa cqualitati9^po2tione vniuof# nhoarrit“''’ nccrcmel ey rónalinded multiplio^Ü’^jfmiBtp ri inequalifario pjopojtionc cquio#^‘’‘^,“ códare.talév^ equifonü confiât «P”quot;? 0710^1 vnifono fit ^p2oyim’ : q: in oupla quot;‘in«’ ^yj nu8 mai02é metiftmetiedom adeq«*’^quot;’’(„jK/ mfno2é fupat no alio numéro ÿ ipw”® ut ita oiycrim/eyfuperare videtur. nullis Ci^uod inmuficis confonatu's v##”’^^ efficitunper quod cenfonatia oeßh^r., g,'„ ®«Ïquot;«dmodümcdici peri«”*quot;!',«t:pcr ■ fuccos certa quada roj**/^ jup oj ^»^^^ua tn vnâ nouamep formapw^ ytutc ticrlcmaterie coeât:7ultra vim qiioq? ccledé mirifice nicifcatur/qö'm mr^j^y, ; eófectione 7 andromaclx tyriaca enm« ^^ fimilitcr artiRciofifiïmi muricigfa#‘'’,'gt;® ^^ g«« quafi matcrias frigidasmoces ite acu 11 -jja fi calidastrurfus mediocriter ßrjo^? ^^[épcrâi mediocriter 7 acutas 7 fiecas tata ro ^y ut vna queda fotma fiat ey plm' 1^“®: 9 «^yj qui calem virtuté confequaf infup ^“^ ,. ’ yjdt/TPt dé ey co qö oemoerituB ^Pf±2pltt.*# tb3gO238effeftu P»®*’®’^'^''^? »^l„fl*amp; lt;““’quot;“ certis cocentib’ mo2bi quida ta co po- j-yyetcreB mirabiliter curati oicuntmt non mir« |
COMPENDIVM
248
|
Ç mufir^rt ^^-‘^'^ apollmcu numerô ta medicine ai?^^^”^ f^WTe. ^tralt;p entm medicina 813 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^^ co:po:e aias.altcra igt;o ej: nic[oHi!fk°^^“° ‘.Âccomodatiflime etia apollini dia ah Aft?quot;” “8ticiniu tribueriït.^ola eni5 melo tôtrah®'**?®*^^ Diftrabût aium retrabena inten'A,i ? '®P*®’«’üi audit« quédâ/ut ita loquar/ noimif 5 S**® nbsp;nbsp;“^^^ folü/fed 7 rônea uoeû per bantiA^^.f*^ perturbationib’ celcfti pteperat i«eoii/?f ^f”*^**^ cclitus effundit oiacula.C^J ferfra ®^'!’”’^Salt;)cacotagrattilt;ui»ce tertiaj “^^^^^ fwmatcogitdduj eft graues tibiSlt;r’^.P^*^® «wntfeeri pofle ÿ fuccis fuc fiS^r®?®®^‘l^*^® ^»oocallt;9 materie ob ttbr • ’ contmud^ mot« vnifozmétp in cun vfiM^**^* ®^’’^* «jualitatê facilius cófumatiuflt;p adm j - '■''^*^^ ^ ®“ ”’®^ ieptiozes r qualitarib* “^ociü oiferepates eóflanf in vnmqó fi in vn«5/ ïamp;»^ ^”® nouât^ Fozma aptiusparant conci k? • ^^‘^^ Quonia inftrument« uocis natura of^P'^^'ï^ii'mti vitaliaiali / rónali q^pzojim« quot;^ooedictiflimu facili’ perfectiufq? arti obtepe Lj^üricc/ad vnuipfum quo fpectatpficiendu ÿ fj^(eca mcdicis inftruméta.atq? etia fi pulfetur j quot;ÿâoigitis / fidclius obfequétur mufici uoto fi S^i’’’*®^ ’’^r. ^’^^ ** *” berbaru cogefta mo J^wa (nduftrii^ opera medico^ agit deinde l ’''*i‘a:7 tépoze quidécerto!multo magis in uoca '^''quot;’lateriatractabilé admodu«rfozmabilê agit quot;^f^rafabito natura mg» «big? viuens viribukp Γÿ8ccleftibus in matena cclo fimiliozc 7 quafi f®*! tui quidé répété nouâ/viuâ/mirificam adbi ’'‘fozmà; per quam occulta virtute vires fuas in '®’PU9 ctperiaf-r aïum.l^toinde quêadmodu in '®’P®«c):cleméti8quatuoznaturalitcr eóftituto Ï“««te8clcmento» quatuoz/vna 7 ut quids no J‘*’«'qttmt3 côficiûtco'plcp ionc3 videlicet fubie hJ^ •'peciali occultis modis celitus pzouêtu tem ή®f“P^*quot;^”f^ comixte vn« quêda inui fijnj^®'’*gt;’ri’oatttvirtoti6noae at^ mirabilis hiilif ?“^’®® ß ^K foliate citbara in citbaraj fi do « h **P‘’’®*®'*efonat répété nó nibil:7 cp eboz tio r ?^^9tim in ebotda cque tétâ trafit vibza 8tt»d’- ^^V*®w’ï’mj fitcp plurib’ uocib’ vna cómh -^quot;^ ^ófi^tis vna fubito nafci quafi fozmaj Vnü B ^“quot;5^®’?^’' qua plura fint vn« / ideotp ut tür^ff ‘■!.P‘^!]t a fcnlu/ï in vnü quenda edgrediä tiipn« f*'’*^°^^®‘^ ^^^5 ^^ uoluptate fenfusnn quo •'ll er «’7? f‘* ^’^ multis/oblcctatio plena pzoue *iB.tein r‘“'^’* *^°2m3 que co'grue cóiciaf ep mul lineu 1 ƒ• “® ®®^‘''® '‘^•^ vnifonü tedeatan quo Wn« ‘‘■‘^alitate fentiaf cqualitas. fit infup ut quot;ótófn? - Fj i^ut fonuodn quo in vnum oiffcrétia lii!«a^’^f nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;multa pfpicue oifcemunf a fen Qific f?^® ‘^Ç*^ guftanf ut multa. Cuftanf inÿ/ hiitti nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^^ “Of “3/ut gurtuo ad fapott afficitur •quot;co dAA ^'quot;^ *PP^^“ illod.®ukwza mellc ozi baaEfA k-f“/®”^*®®“^‘^fi“®0’'®“f® ^o“i ®f® bt oelivf'^’'^ - ®‘*^ graues occupét 'nó pzoue ’^oWai *11®''^ *” *quot;^? queda ubiq? rcquirif.Cuj •VrdiAK« *P*’^?**’^ “f* f^ occupate nó place ^““ï eflut fob pUceat/que noua 7 efficay |
ep moderata quada pflattone refultat. binc tgif ton fonatia oefinif. Soni grauis 7 acuti mipcura vnifoz miter ad aures fuauitcrq? acccdc9.|£q auré miptnra bec ci fifis/que in fapozib’ gurtui fatiffaeißin quibus fapoz oulcis nimium arq5 pinguis uoci remifftozi ad mod« grauiozicp fimilis iudteaf.^apoz sût acutifïi mus acutiffime.ßed oulcis fapoz acrimonie miptiis uocc refert moderate graucj.atibipt’ vo falfcdini «cl acumint mediocriter acuti repntarc videf.^c t« oe mû permiptio multiplex implct fenfum/cü nó oifee r nif utmultifozmiszfed feipfam infinuat vnifoz mem. tradütpbpficilbnüin ozbicularc figura multisgra datim ainplificataj circulis ad aures peruenire non aliter ÿ qui in fiagno er iaetn lapidis ab alto circuli multiplicatif ad litt’. tCócétü do ep grauib’ acurirq5 cófiaiu uclut vna fozmi 7 bic rotunda quidé/f3 oua Icm illabi auribus arbitramur.^n qua quide ocraiia uox quafiper acutiozêucrticé/uocis pme latirudiné fibi cotinua'sep fcipfa atqj pzima vna ia eófiat uocê. attp ficutpculus oualê rotuditate tanq’vna videtfi gura/^uis binc lata magis/ide minus / fie audit’ 00 cem ex graul' octaiiaq? refultanté baurit tanqi vnam ab amplo quodâpfimdo quafi in acuta fublimitate5 oui inftar gradatis fefe ac fuauiter attollêié. I?tnc ftc ri arbitramur / ut 7 natura ciufmodi quafi figura au diendi infiruméto tribucrint:fimilélt;p infirumento lo qucndi/7 ars pzeterea fimilé quoad fieri potuit mufi cis infirumentia.lEa certe pfonantioza funt /que oua It figure pzopinquioza. ^^e eófonantie ep quibus pzopoztionib’ ozianf. yibagoza ferunt/cü apud erarios fabzos an ■ ■notauilTct 'cxmallco^z.ictibus eófonanrii Ic P®’’ïi®™. «pu^uireicollegifie numeroa/qui bus fibicofcntiês oiuerßtas pondent eónnebafzoein de tetédifie neruos ta uargs póderib’ alligatis/q» ua ria in malleis fuitïc oidiccrat / arqi binc manifefte có fidcranific.ex ncruo/qui fup ali« fexquioctaua rónc pzotendebaf aduerfus ali« oifcerni tomrideft plenu integruep fonmqualis erat noue3 ad octo pzopoztio. ‘Wetp potuiffe tond in ouo bemironia itcr fc cqualia oifiribuerc-qn neep nouenarius in partes ou an fccca ref equalcs.æed inueniffe bemironin altcrû guident elïc paulo maius oimidio:alteru3 do paiilo oitnidio min^qô ille oiefi^ilßtlato limma uocauit.^uâtû do oeficiat bemitoniû minus ab itegro tono 7 a ucro be mitonio Iplato in iteruallo bop indicat numcrozd : fcilicet iter oucétaquadragintatria atep ouecta quin quagintafepXü enim octaua pars minozis illius nu meri fit triginta 7^pc femistbic do matoz numerus fup minoze illóaddat ontapat trefdecimmeqt tonuj reddit neep integrû bemitoniû.3liaduertit oeinde pp tbagozas intégra plenatp toniut ita oirerim latitu di nem/ouobus fonis 7 vno interuallo eóftare. atqj ita pzima cófonatie adeptus eft eleméta.iiiuaruj pzima oiapafon cptitit ep pma videlicet pzopoztionc:idcft ouplarcfultasiubi fcilicet ebozdabeefup ills er ou plopondere ouplo magis teta/ou pulfarcnf am be / ruplo ucbcmêti^citiufqj in fua/efcrecipiésrectitudi nê uocc lóge acutioze viciftij lóge graiiiozi reddebat adeo tn amicamt quafi vnic’ appareret fonus feipo binc angnftiozindc ampliozÆonû buc «bioccurre bat acutioz;modulado metit’ eft in octauo altitudis |
COMPENDIVM
gradu a graui pnumcrato videlicet graui ec locatuj. ^c octo quidéfonis 7 intemallis fepté/tonis autem kx ferme côftarc.T^îCterea ubi inter fides ratio iten ■ tionis remilîionifqî fexquitertia crat/inuenit coïona tia oiateflaronttonos quidéeuos 7 bemitonid min’ fonos adt quatuoz '7 intcrualla tria cóp2ebédcntc5 i Jn fcxquialtcra vo repperit oiapété : 7 in bac tonos tres 7 bemitonid minyfonos '^o quinque 7 quatum intcrualla pcrccpit.^ïaduertit oemde Diapafon/cx oiateflaron 7oiapente eóponbq: ratio ouplaquegi gnitoiapafon ubibabet medid/cxfcx4tcrtia 7fex quialtera/cx quibus ille fidt/condituaf .*l|^jima enij oupla medid bns/ouoçi eft ad quatuo: s eópofita ex fcxquialtcra inter tria atep ouo:7 ex ferdtertia inter quatuo: at^ trta.^j in babitudine tripla oiapafon oiapenté eófiderauit/bntem fonos quidé ouoaecim: fed vndecim ïtcruaUa.Ha oiapafon quidé in oupla/ oiapente vo in fcxquialtcra fedé babet.3t fcxquialte ra ouplc cotinuata efficit tripU-^ey enim aduerfus tria oupla eft. 3ldde noué/vndc ad fex nafcif fcxqal tera/ftatim tripla a noue? babebis ad triaincqj td fit tripla/fi ouplc adieccris fexquitertia : utpote li illi fe nario adiunxeria octonarid.oceft enim lexqoctaua; fcilicec noué ad octo. ißt quonia fex^tertia ouplc ad dita fit fuppartiésmt octo ad triateft eni? bic babitu do oupla fupbipartiés per bifexquitertia : tdeo '0x tbagotas pjobibuit ultra ouplatidcft oiapafon repé te cóiinuarc.per fexquitertia oiatelïaron:^uis 'I^to lemeus alicubi fubidetioné bac admittat.cómodc ^o adidgif fexquitertia friplc.binc enim fitppo:tio qua trupla 7 per quatrupla cofonantia oifdiapafon bns fonos quindccirn 7 qu3tuo:dccim interu3lla:put3 fi pofita tripla inter noué atep tria/fubiunxeria ouode naridqui eft aduerfus nouenarid fexquitertius/aed res fubito quatrupla ex ouodccij ad tria nafcété.fll tra ƒ o quatrupla p:ogredi uetat gratia mclodicmo» foldqjexucbemcntionmotufractioneqj in fenfum ptouenit violentia/cd etia q: cd pïimd ultra p:ima5 quatrupla quincupla nafcif inter qnque stip quatuo: oiif fimul fupbipartiés iter quinque atlt;p triagne tuf fonantia intcrmifcct.$5 ut cltra quatrupla redeam’ uetat etia vitadi tozpozis gratia infra fexquitertia fc pe oefcédere.Éctat fexquitertias fepe ouasptinuare td q: alioquin oifpliccttd q: nö iplent Oupla atep oia pafon.^i oifponas noué/ouodccim/fcxdccim/fcxd tertias 4dé ouas babeoioupla vo nequaq*.oceft enij fexquioctauaifcilicet occé 7 octo ad fexdeeim ut ou pla ad oceem 7 octo nafcaf ad noué.Hcqa libéter ge minas côtinuat fcxquialtera9,bc nâlt;p connue oupla fuperât fex^octaua.i^uod quidé fi quatuo: / fex no uem oefcripferisoeptebédere potcri9.teic eni3 oue funt p:oxime fcxquialtcrc a quatuo: ufq? ad nouem. THouenarius adt octonarid/qui ouplus eft ad quatu Oï/fcx4octaua fuperat po:tionc.lt;x boe apparct po tentiafexquialtere 1^0 ouplc oimidioeffe maio:é.cx quo etia paret potentia fexquitertie tatundé oimidio efte mino:é;qnquidé er a mb abus oupla crcaf,ßupc raf quidé fexquitertia a fcxquialtcra per octaua vni C3po:tioné.3lb octo eni; ad fex babes fexquitertia : fed a noué ad fex babcsfcxquialtera.aft ^o ad noué ad octo fcxquioctau3:7 bac ipfa fexquioctaua parte cóptcbédiafexdtcrtis a fcx43ltera fupari,dßcminif
fc ^0 opoifet oiatelTaronn’deft coparahone fw quatuoz ad quarts altitudiné afcédeuttu P^ '^fl dem audita no apptobaritrecipi tn ty-^ uben qî facile tono addito fit oiapente gratiflima oojj quinte cdcoidia-Tê q: fi cd oiapente cc^. w pafon coficit oium perfecti(lîm3.lBcÇ ^° w*, queng’ ocbct:qó cu oitcrimus oiatenaron qw qtuo2:oiapéte igt;o quinque fonos béretn wap« ex utrifqj copofita fonos non plures oicam W reÿocto/paubioeedpofitis “^quot;WÇ^Vf ita in quatricoïdgs inuice cóiugatis tides ipi^t' . ponimus ïonofqj cótinuamusmt ulnm p«» fonantie fonus/fit primus fecdde in ipiu eoP«“. ne fequentis. |13inc ergo res admonct 'utad iep cboidium trepadri regrediamunin quo qru en • da bis pulfaf /ut quodammodo fondâtoetoei did.ilSua quide coiugationé pjopterea fec^ . arbitroi/eft trcpadcr:qj multiphcatio uocu m fefte inter fe oiierepatid ad fond “•‘Pj*^j!quot;?ï!^r gef.tetanus adt ia mira quads fimiluudiner ad pnmd/quéadmodd 7 ratio oupla pej «Ç^ turrertituit minojé que fuperat numtrivPu ƒ V excedit codem. Haonus reuertif ad l^^*^“du-7 nat ut fccddus.l^ccimuB ad tertiunn't eonioi’''‘. cut tcrtiuo.öndecimus ad quartd^l“’“'-'“'-/,; quintd,2ld kxtd tcrti^fdecimu9.^^dƒ a^U “ , mus redit ad reptimd.®eniqp qoinwfdwm“»® octaud:7cdoctauo fimul ad pmu-F*quot;quot;'’.’;,!» uiffimdm fond brpaten noiant.^equent« P? patben.'tcrfid''lycanon.i©uartd/nieren.i^ ’ paramcfcn.f©uintd paramefen aut truw.*. gt;nbsp;paranetc-SSeptimd iJo/ncté. Pteterea b^S [[„. motiiq? oiuturno eóparatio no/fcquetefqj fequetibus planctis stdwe ^ $inautê in mom oiurno eiiifqi edentate un täte vicilTïm bppaten cd Itmarfequeteftp « A cu3planctisfitperiodbus côparabimuS'J ,.-mufep graues in cclo fonos mixtos oibes altcro qtiidc mom acutd tonu5 epeteia vo graue.^ccex ingentibus globisü*?«“?'^^ nis oiuinos:cx multiplicibus reuolutioiubuspj'; róne multiplices.Et qucadmodd ultra feptimu^ nd rcuolutio fit in idc:fic fup planctaru fepte oittia ctos oïbestoia reuolui in vnu otbejnn few ^^
da p2op:(o cócludamue.ll^c quidé tree apod «^ rca numcranf.pjima oiafofneaan qua quoaiio» quadrieboïdu per bemifonium minus tond arq? »«««juâ tû faptenteo alq tui tnapmean alias eopiobantan^ maxima turalé / qnquidé ab baniwmo minoie fl“«*'quot;; mareria ritu nature r redit ad ualidioK*»quot;'^ na fozmâm bét fimplicé 7 manfueta fimul ƒ « bufta'.î(dde qd potiiltmi» cduenit fluadneb^. l'n quo piatefTaron ex geminis touis 7 bcmi pjocreafÆecuda pfonantia/cromatica “^L * sSrsÄ'^i
füftp per quarfâ umilé atep oiton».®a Ap^^^^^f
COMPENDIVM
»49
|
^Itweiti^/^^f^*’^’®”^® ^ “^“® WWofim offff *^*lgt;w»m^' ’^° ^^ P^ ®“ ‘^^^^ fpcctan lih»»/«?’“*?’quot;quot;®^quot; octauocpiftolarû noftrara ~Y\ jc^”’9'’^a,am'mecompofitt'onc. 'xi I hu® ^quot;^ mundf p:ocrcawru9 'zi ex idi owWua conflauit etTenna.lP'zi ^fthfalt;»?^j-’^S?P“'^ T^latone ofuirto in elTcntiaj 'ömiwS« “S - *5Pwp«'efate atqj obifibile eft nem 6 1^^® ’^^ mdiuiduff oicit / connct In fe ^ te^a • “ f'^S®^ ^ P®*quot;^^ ^® partej.'ficqg «IiimZI’ ® Pîioîi öifflm't m poftcriual^er piîmiî ’»lift. ®^*idé;pcr fccûdô ftatua -r ftabik.Si ïQöin^^ ®Jÿ®*4quot;* nuncupafan fcipfo cóplccnï: QM;, ° Wundif/ï qö têpo:e labitT^er puma hiohw P^^ J®^ ®^^^’'“ • P®” rafidó morr mobile: Mito *quot;^ ^ naturalib’ ♦ Eüiapïopter fob dia of 5uaT *^®^ oicebat aiam ex eénria idiuidua t oiuf L’,“®'’’®‘«gt;^l®»fnqoe rerum genera quodamo f8r’’9’^«fl’e»t(a:fde:akerwftaw9:mor*.'plato quot; “ïcuitatto gratia nó replicat 4nquc fed cria.Ke C'^eiiti3idc/alteriï/qu®ri fufficiat.lRaj Â^‘^‘^^ '^‘Ï®‘^ ft3tu8:3d alten» 1^0 mottia.ït^ fjYi” ad ftatu fcquif ide : ad mow fimiliter alte f • J'’quit aut oei» ex elTentia r coder altcro mi «Ï^cnawri/tiejcactacomixtionc ut(n effen 'M übilt;p ide ineffet -z altcnÊatq» viciffix fn ipfo 5»Mé ineffet 7 altern r effentiajrurfua in ipfo oMtero r effenda laterct t ide.ftä effentia per ï**gt;ibet/Bt r (een ipfa alqup pgruanper alrcrum ; 1ï*odsmodo fn fe oiftfnguif r multo magie a ce p9 • Idê ^0 T alter» ambo ut exilât ab effentia “quot;iunf.ßed idc a feipfo edueniériâ poffidet:ab al R'j’^frôôjlpfum ^0 alter» a fe quidc oifferen ?Flt;d ab codé edgruftaté fimul t ojdinê.l^o» ^o 2®®^ «werd ■piato edducere putat aie / ad rea ttd? ^‘^^aa w etfâ perag^daa.'Hépe/^uonfâ iS/®“^’ ‘^°'^3f'-inid fit vnûqtiodq3 oefinittqt ex 4lt;1 ffmplex.'r » edpofit» qua vnio «tri’'^’^ 'ή°’^®9O fec» ipfo alqftp pfentiat : ^ oiucrfitatia in quolibet:x qua quoi/• quot;^ “^* ^ ^quot;^ oigerafzuel fecernaf a ecterie. Pcrtti* ^^ I^^tuiqualc r quo pacto oô via in feipfo Qacte'’^®‘’?? *y •”®*“ cdftat:3gnokit a quali rca do far? iâ‘ ’^°quot;^ oepedcat.Jte qualia x quomo Me » nJ^???’^® P®** effentiâ/oat ce rebuo.per I^atfiïn °* ^®‘'^ '’^ alge,per alter» vo feingit. per Mm AM ®^’’®P*optfa cofirmat r otdinc.per mo ho'in,^^'- ^™^/w moueani/7 agât.(©uâobtc5 quot;era rTv?^*° 1^lato in ata fabticada reni oiu3 ge Mcè ait k ^'*®^? ’‘®quot;? edmifeet.ifeixta if o bee in Mimia'f '^'’’rquot;*^® •‘ône non aritbmctrica:alio4n Mpton« ^'^ ^“^“^‘ oiftributtometp geometrica ti dira/iiM-^®®^'®'*®^’’ *®quot;W f®^ct equalitae in mix ^Pirar. Sx'’“!?’*® coipo^t ofuerficate ^xime co® ilBM?-® harmonica ratio Sarioiuj ff ^9 edm^^' ‘®’'®,®/* oiffimilia facit fimfli a: t icqua feed aif nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;r ® CQnalitatc ?ncctit.^iufmodi au ficiii S / 'quot;P^®5 en ad cotpota qualitae r of httar/M» • ®8®e/?cn ipfa/ta intefligctie/ut ita »Itoitan'®-^Î quidamifeet altcritatc/q rdnia ®e‘ Wada idetita té. Similiter fn fmaginatfo |
ne faeft t fenfu.^iue agat fn cotp’/fn otdfne quodaj ftabili quaff fdetftate ptodueft motfonie alteritateg. (Quod apparet fn eelo.Jte fub celo fn ipa gencratio nie alteritatcper edtinuatu otdfne feruat idétitaté^r utrobi^ conleruat effentia atm rcftituit.ifluaobtem oeue aiam mudi edponee utii barmonica rdne/tû fn reru generfbue muicc edmifeedie/w fn pottionibus fpffa/quae ab efe accipiebat ad aiam edponédi/tug fn aie viribue oitu efue e ueftigio comitatibue / tu in mudi fperie aie cdgruetfbue.Xale if o mirtura aie cd uenfre T^lato nd fold rdnibue pferutatue efff? etia? cdfecturfe acceptie a mudo oiligeter aufpicatueXu enim mudi cotpue r fub aia pofitii / x ciue gratia fa eta/r ab ca rectu/mot» refotmatu ptéplarcf /nature edfentaneû fudfeauftmt a figura mûdf uelut imagine fotma quandi ciue aie tanq erepUr cdicctaremue. f^uibue itaq? ptopottionib^iperae mûdf cdpofitae oifpofitae/agitatae/fufpfeiebat / eifdem fcrmc:idcft barmonfeie rdnibue ciue aiam auguratue eft effe cd tâperatâ.ut quéadmodô apud muficoe a peew artift ciofe mette ptoflui^r peer in uocé fic ab barm onia celcftieaicinmûdôtrâfeat barmonia.cScd iMa tonéipfumiâaudiamue.ânâptincipio accepit pot tioné ex vniucrfo.Secudâ fo ôtime partie ouplam. Ïgt; einde tertiarque fccude quideferquiakera ect.pti me fo tripl3.1^ofteaqu3rtâ/fccûdc oupli.ißuintaj oeincepe/tertic tripliSBcxtâ ptime octuplâ.poftre mofeptiméw ptib’fcxîvigintf pmaexcederct. X3cc ilic. Cdftituamue ergo triâgulûin cui’ apice lo cata fit vnita0;a qua terni utrintp numeri ptofluant. bine pareonde fimiliter imparce.bac videlicet rdne ut a parte altéra port vnitatéptim» ouo/ocindc qua tuotsoemû octo. Alitera expte fub vnitaté fimiliter/ pnmiî triaocinde nouc:po(lrcmo fepté atq» vigintf. Îfbtia itaep pottio quâ aecipit De’ ex ipo gencru/ut ita loqr/fcrmêto i ad*ai33 effingéda eft vnitae.^eda binari’ p me ouplus.Xertia ifo ter nbsp;nbsp;nbsp;5 nbsp;nbsp;nbsp;2 nari’tcui’ rd tripla eft ptime b oc nbsp;nbsp;9 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;4 eft vnitatiairexdalterafofcôe.i.bf 27 g narq^-uarta pottio qtemari’ou plue fedeboe eft binara.ßluinta nouenarPteui’ tri pla rd tertic.i.tcmarq.lxxta octonarP cuP octupla ad pmi.üvnitateptopottio. Septima vigintifepte/ ratio quidé ad nouenarm tripla :vnitaté ifo excédée partib’fexatcpviginti.3nbf9uti{^ numcria rdnee oée edptebédit barmonicae.1Ra in fexdocraua inter noué r octo ptopottione/pgenuit toni» muffe nouej obtéperanté.5n fcxquialtera inter tria t ouo oiapé té gratia uocie dntc uencreâ.^fn fexd^ertia inter qua wot attp tria oiatcffaron mercurialcm uocie quarte naturafefe cdfonatqe acedmodanté.Kn oupla inter ouo r vml'Jte inter quatuot 7 ouo/rurfue iter octo r quatuot oiapafonadeft vniuerfaj r abfoluta octa ue uocie pepit mclodia apollini oedicata.^n tripla inter tria 7 vnû.^é noué inter 7 tria rurfue vigintf fepté attpnoué/oiapafon oiapétefdeft octane fimul 7 quinte ioufalé edpofuft fimpbonia. Jn quatrupla inter quatuot 7 vnu/7 octo attp ouo fimpbonia con texuit offdfapafon/ftcru per fonoe qufndcefj apollf nf cdcfnnété.5(lcnoftatc f 0 W3 uocie tertie ptincipge inferuft ofateffaronftu uocie fexte/finib’ fubnexuit ; |
(lOMPENDIVM
|
eiapcnteerut Öelicattott uodo utnufe^ molUttobinc quidé fecûde uocioAndc ^o fepttme afperttao lenirc tur.Jta enim tertfa uox 7 fcyta funt moUitic fimilca Heut feedda cadés a pamaitê feptima oegencras ab octaua funt afpentate pcrfimüee. Cl^dndpfo ubi oeum art accepifle pottionce f^té^myfterw^ tetigrt m in muricani etia in natura, jn mufica quidé/quo nfi ad feptfmü ufep gradu oio uocu5 ægredif oifcre pantta:port qué fit ad cadé reuolutionn natura ^o tu m multa per fepténarid in naturalibua trafiguntur. »ua oe re eeteri '^latonici fatis multa oi):erüt:tu5 qïfeptcnariuavnrtatcbabctutcopuli gemine trini tatis.atq? eje bis geminis t feipfa rurfus cypltrat tri nrtatë.ffiurmodi ^o eft vniuerfi fimilrtudo.lèló ddej in tria pneipio oirtribuif ; vnde1^lato bic tern arid cômendaurt. S^tftrtbuif (n^ in eternat tcmpoialia botdœ media.Eterna fub trinitatis pjoptietate pof fidét/in elTcntia quidé fimplicitaté.^n virtute ^o fta bilitaté.Jn actione reflcyioné.Cépoïalia viciffirn in trina oimenfionc eópofitioné bnt elfentic.^terd vir tutie mobilitaté.JIctionis oeniq? trafitd. Jnter bas ^otrinitatea cterno^at^têpoialid aiamedidobti tiens gradd effiritfeptimd.Äfficit quoqs nonum;bic etia a l^latone laudatd.Fond inq^quonia ipa tres habet vultus/Ha 7 ad feipfam 1: ad lupioxa inferio racp cóuertif.Juuat bic anteg» reucrtar ad feptenna rid/pardper adbuc ternarid vna cd nouenario com médarcXrinitaa numero^x puma/ptincipiuj/t me dtuftneq? rerd ptincre videnatm fola iter numéros róne quads indiuidua córincrc.®iquidc fingula bec fingulia figniftcat vnrtanb’.'pjctcrca fiue caufas re rd percurrere Iibcat triplicc5 in caufis inuenies pto P2ictaté.3bdt enim caufe in feipfis. Affficidt effect’.-r factos reducédo perficidtfiue ad effectus oefcendas cofiderados/oeptebédea fimilitcr trinitatë.Ham i effectus funt in caufis.ptoceddt ab illi6.cóucrtunf ad iUasï^iuc ad aiarn te cótuleris que fublimcs caufas cd infïmis cónectit effectib’/afpicics ca/in feipfa ma ncntëT oedinantê ad effectus 7 ad caufas aieë^ë ; 3tqui bec aia triplici fepténario regit mddum.lpn mo quidé occultis dbufda feptê viribusolanctarum in firmaméto per caufas onantid.$ecddo fcpté pla. netard foxmis/in globis fcpté firmamento fubiectis.' 2fertio fcpté muneribus planctard gcncrationë fub luna regétib’.^uippe cu fub lunain igne viuificum quidé lumé folbcaloz adt urés marti fubqciaf .^n ter ra ftipficicg uaria mcrcurio.ilßoles auté tota fatur no.Jlt in medgs régnât bumot-'-r aereus quidé obté pcrat ioui.3qucu0 ëo lunc.damp;iKtus oenit^ uencri. 3té agétes caufe fequunf folë.i®aterie luna. ƒ eeddi tas caufard agétid ioué^xlfeatcriard feedditas uene rë.£ppeditio ad effeetd uclopmarté arqa mercurid 3lld quidé ptopter uebemétia bde adt ob ipfaj oep teritaté multifotméq^ virtutë.Cdctou 'ëo cotinuatio émanés faturno potiffimd oedicaf.Æeterum bic per tres fepténarios otdo ^gredif a fepténarue t qui lm tres aie mddane vires oiftribuunf.Jn bac enim rtel ligétia cftcirculus rtabilis./firculua quidemq: illue vnde eff^reflcctrt.$tabilis q: fubito.$ub itclligétia quafi fub firmaméto tres funt virc6:fcilicct ratio vni «erfalis'imaginatio'uegctatio.Jn róne funt tres cir culiquodamodo mobiles atqj rempotâtes. Ißzim’ |
da inftinctu da ita ferétc.2»ecundus a reru catv ad effectus pfiderädos atq? cóucrfo.tertius af mis idciftp magis vniucrfalibus ad f^f”**® nbsp;nbsp;nbsp;. falca occur fus viciffimrp recur fus. În rcli49^ bus aie viribus oino funt circuit quatuoriW“*“^ tépotalcsan utraq3 bini.'lßftimus ad flepo naturalis.^ccundus ab eifdéfotmis aat dé certa queda ttcruallis certis t tio:per qua 7 in celo eóftgurationd ï lub w® fotmationd tépotalis t certa rcuolutioptoufquot; j 3talt;p circuitus generationis neceffario eelt tdfequif.bic ëo circuitd aie.'Rcuolutio ^0^fj., -tclligétie comitaf.damp;otus quidé aie/fi abw« b tia penitus ocferaf/llati5 ta in pcipiédo g» if “B dofold trâfibit in rcctd. lÊuod adt repeat le ipfam/fimilcfœ per alia giros glotneret / w® -j, tntellectu quoda fuperiote.qui t ^ff^?®!quot; ^ner bito couerfus in caufam /largif intclligc“® w qua quafi po«ccta mand fiffit atam n uagabdda:motdqp cius irrequietut adre« n tra fe linca naturalitcr pnioté : medid inter motdrcctd atq? quicté.lhjf^ “ , met reditura meat : mentëq? pjofunda mikeduertit imagine celd.®cdocq® 1®’ oiffufiuB.’rtedcamus ad numéros. . C^ummanumeromm barmomW®®^” fitionctnanimeconducentium. ,,, ■Ritas in fuperiozi aic vnitate fimplicitatëq? oiuinc vnitatis imagmé/T ^tJlP^gjeii» »uaiitas ƒ ïoccffu5 aie in ^pticta^la^?' quot;nbsp;ferioté-z qda ia rdne muU{çlice5.^}^jJ{|tt fu3 cius ad vnrtaté td ptoptii td ^i?‘®®‘^cicmé tas ptogreffïoné aie a fe in materia ^®® y^jijdua to^ gradib’ oigcrcnda.^epténariu8 w. per fcpté planctard fperas clcméta rec^* ri nari’ vim per octaua fpera planeta9^b‘-', jr ,^j thouenarius munus aie octo fpar®®® /nicnita côciliaturd.^igintifçpte5 numcri 1’«!!”’?^-^ diné cius 'oia in oibus collcctura* quot;Pa vi^rlfe fumma fuptadictos numéros cotinct. 9«?^, oeinceps otdine poktiaut coputari pat« •|Hcq5 ab re pares in figura ? imparcs «„« feribunr.ßuo per pares quidénaturaaicW“ hsipcr imparcs adt indiuifibilis «gi««’'^/ ftmul virtus 7 mafcula.iColligunf qaolt;p ®7 .-lineares ^ rupketates '7 folidimt cojcam«» penctrarc per oia7 amplificari P«li‘quot;’Tquot;| dmu implere. ^efeéditutrdqî figure laws ®“ .juin utrinq? numerd.lhinc quidé ad o«öW,z«iite de ëo iter imparcs ad fcpté atlt;p yiginn.»f mus aiam utrat^ folidaffcilicct ta copoi»« plicia ^2fu8 iplcrc.3iiterualla ^» quot;“»quot;Ä, f,bi 7tripla 7 reliq que pdirimus qddip«»‘ ^yeet uelint/7 fi apd H^latonicos adbuc: eftJ^jj^na tn in pntia fotfan bdc in »no4‘*''®Ï‘22f’ fdmiMtc ri.aefcribafitaq5triagulusifcru^«* jj^f^^be fit céntia. 3n latere ëo ubi ”umeri P^ ^^garqi banf/oefignef iftnitudo / nbsp;nbsp;‘^i® nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;reçoit t« motu8.3lt in btere/ubi otrpo« J®Jt fequ^z minustoeinde idetitas per otdine nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^^ |
COMPENDIVM
2Ç0
|
^^kddefeptefiTitcr bcbim’Kmftce.’ittOjt aiafubca Icjqm' 9 octaua nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;de ad fe iui , efientta '■Wnitudo pj“ terminu9.2 Malier« ce rónefo: firâpaccps lïngipôt/fB qua ab ini no öfenprf limited nue roaiukefe *** MiM* '*“’•* ÄS dinrirt»' ataeiufmo ta 1 '2^ f® qnque rerû gnä/y ouo generû ckmé ha fZ ''''? iftnitudinéipspticipef.^it igif exépli gra W*’''®^® ^^*^® ®'^ euncta fifpiücta/fexqoctaua « int ®9iotl’cói8vno faireexceditgradu qfi tono ïïr ^ qu3litatc9.®it fub eéntia infinitudo.i.foi h,ïï'® 3ptitudo.Comitef bic termin’melut ipi’ fox ^’lt;?‘5 °P5 ^^ ®^^“ potetia patiédi.infinitudiné Iw■f r rtta9.$5 terminum comitef idétitaaiSlnp tók ‘^‘^®alteritatem füget fcxquialtcra rónc. ^«wc fequaf mot’ altentaté.®tat’ autidéritate: ftat’ motü ^poïtione fejdtertta. È©ó Ipla h^*^®“^ ofc«®»*’«^ ^b illis vij fupari.saó fi pjo »liÏ’^l’ifeXpKcatao pfidcraucrio iucnics ïfuptri hï’.Wla®*®^*?* ^b initio patuit in figura.TBaj .j'“Wad ïfinitudinc/inuenice eê tnplö.^tatiï ^o l^’aêqttainiplü.^etcru ut excogitare polïim’bar r?^* Weipadt ƒ powonejn aia/nd fold fm 4nquc K,f Sna 7 ekmeta ouo/ueructia rm vires ^paiaeifc '‘'Jfadib’oiftributaa/reddarnua ia fingulae aie vi P^njulis ucl gnib’ ucl clemcti0.^ót aut be vires/ ?“58/itcii(gji,-a/uoiûta8/rô/imaginatio/vi8 pnecté «nandi.'i^ollremaa ’f 0 baa öuaa vires fepe fÖ ƒƒ “d näeuei uegetarióia appellatioe/cópkctimur. «^’‘^boc pacto.f.aie vnitatê/eêntie.^olü •eriS«-^‘’?quot;‘^^ll‘3^“® ttrmiiio.3m«gwationê al Virtuos ?w«ftati.jlt;gt;n9ndi ^^5 moMiXonatédi '*«tttó • ^*’'^'‘^ '“P*®^^^ baa vire8 ,pponio •wi^^*^ ‘^^ equaks in ata ^po2tionc8 rerû '‘'atthf^ *’’’“®’^® aritbmetrica' paritaté/fed equa ^ierfn?’”’*^®”’ ^quot;^W uokbamus. 'quot;iiiiiiiJ»“™®’*®*Pcrarumlß'lato intcrualla ratio fv J-’quot;i=quot;«Pa«e® aucupatur. I ’ ItfJf ®‘^®5)^*?’3gini8liniamêti8fepe viuê \Aii«r°^’’’^ ’^/®®iamp;® pgeimus/fie cy boe imagi ‘Cftisaie vultu/quc3 in fpcculari ma ^uSï 'Ï*?’* ^® f®^‘^ P*® '’*’‘ib’ ?iectamu9. ^'i^^fisuM W® ‘’^ S^^^^ itcrualla in putna nume ï'^deteft» 9’P*®i’F*®^® weniri arbitrât’ in fpia SAutoJS f®’'’quot; ^quot; ^P®® traHata funreruIit.Tpu u*ierra*^’f’iÓ’®*9 ® terra ufep ad luna extat/ ou »’^f’Wiïiff u “5? rPt^di.ißuantütp ab ipfa uftp « ^’ ad 1111- ^^^^ ®t®!? uenere.’Rurfus quitus a ti’'®adinprr?‘^“«‘;r-®^“ ®b cadé ad mcrcuriw.3të Ï^* «d iïiflH?iJ? *^^K®b ipfa terra nouies t3tU5 a h?^® ad i'ni.5 S^ ‘*?^ ® i‘trra ad marté/octica tâtû ^‘’’viticató^**“^^ a terra cd ufip ad iouem/fe to ^a vide^^ ® ^^® “*^ ®‘^ faturnicireü.hic in h?quot;? Per füW.£'’’**®*‘® P^^tetas iouc arep faturnu Wpv^amp; nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;‘’bbi ex |
^-vnoasojico^St opione/aUas iteruaUop mé fur39recéfui:platonica8 tn^babiliozea ex^ftirtto.^^er bec aüt fojfa itelligi pntrque in x’ oe rc.p.Dc fpis obfeu h’iuoluuuf.Jtë per illa que oenumcro^^cpoztioniiip virtute tract3uimu9 piectari pnt que in g® oc rc.pu.oc cclcfti cireuitu 7 numeris t ^^pottionibus implicatur. lt;r£tuomodo repkantur ouplotumtriplozûip nume rorum intcrualla. quot;U^^ Xatopod^ pmaexeogitauit figura fepte limi r 1 tC3 prinétein qua ouplc at^ triple rênes com ^■^jvehédnnf : oeincepB altéra effingi iubet figura adeo rn3tO2e8 numero8côplcctétc:utubi ouplefexqtcr tqs fcx4altcriflt;p rcplenf bc quoep medic fexdoctauia fte tplcanf.'ut fexquitertiarn fpatia tonû capiaui^eferi bam’ ergo figura pzime fifcjifj fenariûponam’ in api ceyjoft que logo fpatio fubdam’ ciu8 ouplü.i.ouodcna riutidqj fpatiü occupemus octonario fit 1 noucuario. Skeide filïter logo fpatio vigintiquatuo: poft ouodetij ocfcribam’:Tmbocipfo fpatio fexde nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;1 cim oeceep -r octo ponam’.iCodé o:di nc itcr vigintiqtuo: -r quadragintaocto uelut media trigintaduo f trigitafex in fcrctc8.1öacfenu8 ouplou lat’ abfolui 9 mu8.^cinccp9 vo triplo^ fpatia eófu 12 mem’: J3cul a fen ario fceemetes oecê t octo fenarq triplmanp irer cos noue 7 tg ouodccim ocfigncm’.^ilïtcr tter occé 24 ? octo 7 q'nquagintaquatuoz ci’ triplu vigitifeptc 7 trigintafcx/colloccm’.po 36 •^£«*o a efnquagintaquatuo: ad ei’ tri plû/eétûfejcagintaduo. g gemina fifiter mcdia.f.octuagintavnü cétüip 7 octo ^grediamur.^t r®j ®‘® PJV”® ^8®re bui’ oupla bitudiné reuertamur/ pfiderem’ itcr fee 7 ouodccij medietates ouas/octo.f. atepnoué.Mtoeconariüddé ïterfex 7 ouodccim róne harmonica fc bcrc.ïla 7 excedit fenariuterna fenarn po2tione/7 excedit a ouodenariopottione fitter ouo denarq tertia.3tc ad fenariö fexqterti’ eft.f5 ouodena ri’ad ipm eft fcx43lter.T^2etcrea oifferétia itcr ouodc cim at^ octo qternari’ eft.^ifferétia vo itcr octo atlt;p fex:binari’.$ic igif quatuor ad ouo:ficut Duodccis ad fex ouplicé prinét rönc.^n bie ëo que oipim’ artificius ^faf barmoniemedparemus quotp nouc 7 ad fex g fex quialterâ:7 ad ouodcci5 per fexqtertia qualitatê:7 ad octo per fex4octaua 4jp:ietatc:quarefonct ton’.31ntel bgem’^fccto bac ipfa fex4of taua Ditos fexqterrios có ligarfd.octo ad fep/noueep ad Duodccis.neep oeeftme dictas bis numerts 3ritbmetrica.3gt;i4dê nouenari’fe nariü 4de excedit tcrnario:7 a ouodenario giter terna no fiipaf.iifitcr per rónes cafde in ouplis icquctibus ^cfdcm’/pligates ouplas 4dêper ferdtertias 7 fcx4al teras. Jtê fepquioctaua ƒ pottlóc fexd^ntias gemmas cónectêtcsiéiir ferme epeepro tono per triplas oifeur rere licct.iÊbn ^0 fex4tertie rónes nó fokt ex ouob’ to nis fiût/ucrûctia ex bemitonio:7 boe 4dc3 minore/cui oeeft ad plcnü bcmitoniit gticula queda / iccirco plato in4t in fej4t«t^8 pottiucula quada eê rclictâ.lt;LXetc rum 4d na fibi uelit in aia figura bec per ampliores nu meros erplicata^iôdû fan's videf a platonicis cxplica tû.ncip nos in pûtia evplicabim’mili forfâ ou plura ac faite ouo media inter ertremos terminos collocat/fub intcUigi uelit gnä rerû elemctaçp in aia-que oppofito fc iuieë mó rcfpiciüt/qualitates ouas iter fc miet' reddere II? 2 9 12 «8 3^ 54 8» 108 162 |
COMPENDIVM
|
Hebt ft ubi termin’ tigit ifinitudinéndelïnitâ repottet termini qlttace:^^«^ vidlTim.lMbi ifinitudo tagit termt nu octerminata tfinitudta fubeat palTione. Tt^tetcrea -r î termino fit ifinitudo quodamo terminalia.tSt vicilTi; in ipa ifinitudine termin’ indefinite^gredies.^ccedit ad bee qö t iter ipas aie vires talia queda cogitari me dia poflut. ? aia ad fui ipius cyêplar/tn müdo inter ea que loge oiftât/ouo faite media îierere pfueuic. iConus aût plenû fignificat motiîpulfûtg aie ta in feipa ÿ in ce lo.at bemitoniû remifl^oxe tn eleméti8.Ct ufq3 adeo a pmo oeficiétêtut pfectioie ei’oimidia minoxê fufeipiat poxtionê:tot’ oenic^ fupiox ce barmonia tractatus tri plicê ?coxdiâ fi^nificarc videf.Citer aiam arqjcoxp’.'Z iter aie partes inuicê.arqj inter partes coxpis inuicem. C^iuifto anime/motus/T tempus. y'^aod^oaitipfâ gencrû cômixtionê incofuma ■ ■ done aie bifîe pfumptââtellige aia; a oeo pcef ,\^gt;4^ine pfectâ/ut fuâ ferme idea ipleuerit.® iuifto ptereatnlôgûonditjjpxiûaiemotû naliter ecrectu.f. in fenfû:7 uegetâdi fine mouédi tiam. Jté ob id fecat in amp;uo:ut ondat tu in aia ouplicé eé reetü motû.Cad fêtié dû atep mouédû : tû ab aia in coxpe fimiliter eé geminû r.vnifoxmé atqj multifoxmé. interférât vo lineas ouas ad aia; figuródaroeinde cas rertcetit in girundicas nä; aie o: fe ad recrû motû ^cliuioiè ab ipfo oeo per itclli gétie mun’ circulari motui^xfus accomodaritgeminis inqgt; circulisiïirmaméto.f.nó errati; ac poft firmametü oxbib’puagâtiû planctarû. ƒ irmameti quidé eircuitus ipa; idetitatis intdligétieqj näm^pxie refert.3lnfract’ aût multiplices/planetarû ^pxie nam alteritatis ifcrio rü^ aie partiû repfcntat.3Bed ex ipo intcrioxi ai motu fimul 7 tpe/tépus in müdo vna cü motu pfequif.ï agit iter bec pauca queda atqj coia : que ad aftronomia pti nétïfcd bec facile quiuis ucl mediocriter eruditus intel Iigit.7 oe bis nimis multa platonici quida / turn greci/ tû latini ptractauCurgit mor queftio oc ideis ac oe ge neribus aialtu mûdanoxû/oc quibus in tbcologia latif fime ptractauimus.T^xcterca qó oe ipa oeoxu; quox» da oemonûtp gcnealogia rccéfet / quid na babeat ueri fimilis/ in tbcologia fimiliter 7 alibi occlaratur. ,C®u^DC0 pxoxtmc; 7 que per media fiant. ipSr^cten’ patere cuig’ pót:ab itcllectu oiuino mu ■ B di opificc aios ocof^ mudanos 7 ocmonc8i7 gt;nbsp;wgeg mundi fpas/fpéfqj ipas rerü abftp medijs caufis^lTific-^uc aût oe ma pma fit iter platonicoa ambiguitas narrauim’ab initio, iß ad at ergo poftbac architect’ mûdi filgg fui8.i.aiab’ fparü ftellarüqa t oc monmuel ctia iferioxibua angclis/ut ad imitationê fuiz mixtionéfub luna reruaggredianf: boiq? fubiciiit oia: rónalê^ eiu8 aia; ab ipo accepts/ cotpi caduco pcilict per vits quida irrationale parti; ab ipi8:parti; ab aia bois ocpêdêtc.Hotabis aût in ipfis oei ^bi9:q’c4d ^xi me fit a oeo/fempitemû _cé,f£t dedd ulla róne eóponif: qten’ côpofitû eft/eé etis Difl’olubilc.^cd qten’ per oi uina uolütatê copofita queda ita conflanf; ut in eis vni tas fupet multitudiné/idilToluta fuari.ipotabig infup; ubi alt oeü in fuo babitu pmancre oü madattminiftros aût fcq nibil mutabilitatistn oeo eé oü mobilia régit 7 mouet.^n miniftrio aût eins ^uidétia cc mutationi cui da pxopinquioxé.® eniq) in bis oibus mofaicum illud: Cgo fum qui fum/cognofcc8 mirifice confirmatum. 4[;*®e bomine quoad pertinet ad anima; atep corpus. |
neribus codé in erstere ____^35 fuiHe ?flata.Cratcr rônalisîdesîf; sdiûgit ex rdidiö fuifle pfectâ/fignificaspticularcsvftWJJ^ ^^ tazinferioxes eé.Xü ^0 oeu8 sias-i^'W’ aiarû/fingulis ftcllis secórnodat. ^dbwe »jj ta.i.ctbcre3 coxpa.® ocet 7 fatales lt»^‘^’-^ .,«eri^ fddit foxmulas idcarmpcr quas aie 'T*^ róncs rerü agnofcere poTint. !®o a« »» A|^ fatali atq5 circuitu indt'alibi eft «XP^’^’^LT/ædiif miniftri oei fabxics bumani nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;itclli es vinculis pneetétea. l^cr vincula - VS plïiiiil^ ge cóplcxioné bois cé adeo teperata ccW ut vixin ca elcmcntaliüqualitatócocci’ll» ff ^ fBubdit oeinde circuit’ aie in mole ^^/.i-e/etf bic tu an alia méméto aia; noftram f«««*'^j^rt. mûdi aia; pterta fuiffe : fimilefi^5i'‘9’*5 Cfrmli» Circuitu ergo itclligétic ipediri cWgt;^,ï,aiiii» oiftrabi. I^u ab’ pcipue rónib’: t^ lt;i’ P^S/tü at Q“* fit cotp’/aia tota in fabtica cotpi8O'f“quot;! Q^endttf extrinfeeug fenfus mouét/in tenerio» uebernéti’ ; 7 ^ptcr nouitaté rerü nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^ {[# reddût amirabüdu-lhis ergo oe caoW quot;^y^ngrif tia a oiuino uacat officfo:7 rónalie ipilt;^^ ^icpi ca ifen oxa oiftract’:qfi oemésiturbaf 'i nbsp;nbsp;X^a tur tot* aiu9 puerfd figuri fubitzvitä^P ’“,' . pfji famtoü ró cedit fcnrib’:pinde acfid0 nbsp;7,^3» bus bumi figafpedes ^o pxo capitc^wH««'. .(,„e ^0 qucOcmébxoiücoxpis oifpofitioc^o^^ipjtiiTï diü/fati9 9 medicis ptractatur ; 1« nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;“(y £ß3 mû obferuabi9:c9put oici nó pneipaU nbsp;nbsp;nbsp;jiücu totü in co2pc:rcliq eni; folü ut capi“,'^™^..» j effe fuilTe.*£r quo colliges boie; ptépla^f1,(0 oc narü.®cquif pc fenfuü iftrumétis. (©“^ ^-...lÀifî vifu oicunf/a caleidio fati9:7 que pc tig exponunf a nobi9.Confidcrabi0 w®)'1 (.^jpj caufis platonis noftri fentetia res reas que nó ex fc z Immo ab ïco:pc3 lt;!««lt;’* uenturZ7 oirigutur ad finé : noeffeamp;;.f0ii» pcllcnda8:fc«natenti3 pxouidétie if o pxccipua eiTe uolutatem ptouidctifadcxcquot; Ljj fut fic omnis oifponétim ut optime fe M?^,^d 0ccern1t.3t.1q; finalem caufam pt^Äft« dentiazfumma plato afterit caufam. f» rum bominem elTc natu ad ecleftia cotemPW^ mo ifoad ipfum ccli motoxem pa®^‘”*quot;’5/3 zóti» lt;nbsp;t queadmodum oixerat vifum Ïic lt;nbsp;«Änai» plationis 7oifcipline gratia nobis eue ut per fenfibilem barmonia'animi quolt;P monice componamus.Ceteros autern prew auditumep fenfus/quafi minus co ducat aa ip dum/nibilipendit. lt;r^uomo müdus ex méte 7 nccemt«e cop nbsp;nbsp;; Wq-trsctauitocfoxmjltmüd ideo uocat intdlcctirqm c^ mudi - nbsp;nbsp;- ncfimulacbxüttractanamocfflat qua idc^ecclïitaté notat^x no P^®Ö5J, item tanq2^foxmi9 ulttm . . * nefoime naSSnetef qx müdus ob lt;to8«»tx2ow «•’^«ggdst# fario P9fif-feirtcillud./^1amp;ndu9e(tc2^^j^ „3 cclTïtatc cópofitu9.».ex ‘P^ foxmam .jppujjnme |
co MPENDIVM
2(1
|
^“^ nccclïïtatis noicintclligerc cemA^ r «“*quot; QÜ0C« cius in pumo pio rati nbsp;nbsp;nbsp;^^^ **0no;uelut ifoimc materie îftar pride niofnTß®'^ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;y materia in piimo ojigi lieofr • n ° îf®**wfe 4^65 eftrfed facile eft foimabi iia^“quot;‘‘®?^’quot;“quot;“«vndlt; -t ipfi aie rones femi lirX*’•‘^•^•’«WM’aWttfnfiMtdanf:^ materie qua nem^/■^^^^®^”’^‘®^ ®“^ *^ «•*^* ”’“^^ oifpofitio don* ^®^ ‘^‘'^‘^^modo ejctitiflc/itelligc quafda biW*^ ^“^^.® *“*quot; foa^iatricee in aiattum foima aBrX*quot; ’J^rcria^tc qö in4t materia ante munduj y oidine fuiHe iactatatejtpone/potetii aie mo tor ’/quot;^ ^*‘^*^‘2êtie muncra potuilTc materia Wrc/fed^cul ab oidinc.'^tctcreaubi aitmun »aoeoexomatüfuilTe pfuafa pus neceflitatctfic «U^f^ Pri'”« ilia materie aieqj natura ® uis co ^«cinfotmia/tnptcparationem a oeoaofoimas roimabile fufeepit ab initio:ut no potucrit ce PF^ot^bferuada iter bee eft ilia oiftinctiorqua pif vniuerfum in e^oidio libii in ouo fuifte oiui S’^‘XO’Iar atm fimulacb:tt.nuc 1^0 oiftinguedi» J'f w tria.i.excplar 1 fimulacbiu Tmateriaj.lteic Himo 4de videripot re ipfa ide ce ipm exemplar ^Wt T cfficicte cius caufam t finalc.©clndc totu Wi ozdine no tarn fubftâtialc qdda efte ç iuifibi quot;®aiudifiinulacbiu.1^:ctcreaqaod materia t fu ^arccrcuitametc/'rbic3mcnti8 fecernit ftmula ^to/piectarc ponumus materia no tarn per idea5 JP^'a^ per idea foime adco æcederemeep antece ^^^pofito f3 quodamodo pfequeti/ab inteiligen ^’ witaoixerim^adinueta.Zumifo lt;r materia ce ’'id fit 7 quo pacto fe babeatej ppctua trâfmuta {‘’quot;efoimaru^oiligetcr onditej: qua etia materia 7 fotmaa ee quodamodo falfas argumétaf.feein Pw cas ad ucras idealeftp fotmas afeendinque J*gt; ibcologia planf oedaranf. addupt in me J“* «mita materie noia.f.fpem inuifibiléÆinuj in m ®^^ cap ace foîmaru.'Oaturâ.'potêtiâ ♦ ^atrè mücIi,TFmtricé foimarü.^biectuj. ’Recc wulü.locuj.©; ev boe loei noie ridë licet pipa tif ^?‘^‘® ineptö/fiue malcuolu porius : ut öemê ‘ Platon« ifimulet'quafi materia uolueritlocû i’Ptie matbematicü.^6 4de per cetera m ate rt?®‘^5”,idétiftïmc pfutafÆeniœ ex eo qó mate to^® f'“’l “®dicat infoimitatc.Srgumctarc vni ind-m •’®’^^ uedteare.Si enim ifoimie/ergo taS -rl®*^ ^ï«''«’8O * vnu.Ïlt ex cadé infoimi efff r - ■ r ‘‘'dkat cêtfed per ipfam poti’ cadit ab tad-■ “ ’^ r ^”.^ ®F’^ CI'S no eque materie pgruit2 latiÜiT7? ® jquot;® Pnt.Cft aut vnu fupius entetqm 5iJh{» ® -‘^*ßf«^3 fS ptinationi infup cui nó tamur '’® ‘'',?“^'’iatvnü.£xboc rurfos argumé ’•f^iuodw?”* * f®’”’*® t®”^*’* puncipio rcruj ^^*^c*danwti^’^^^(^* eonftent «x matbematicis. pV^ii’rcpspbi^ca per mathematica rb atu ■ rus m purnis matbematico^. ooctrina lau Mi^ r* *®?^ ®‘® cruditionis ïgenue vióXógu matbf‘® P1“® reeëfere quot noftris tpibus 1)««;- Ï®’’‘^ visbad fine puencrit exoptat» «“«niiwnefpoletinö nomm’matbematico'^ ma |
Xime bnftcio/nd Ïriftotclicos tm/uerCetii I^latoni cos iam fenfus pcnetrauilTc. ƒ lotêric if 0 35aptifta ko ne Älbcrtu ab eifdé olfciplinis cxo2fum/op^ in arebi tectura pulcbcrrimiicdidiire.i®.uid oka oe fracifco berlingbcrio noftro ‘Hicolai ftlio ƒ nonne bic matbe matico^ bnficio fret’ oe cofmograpbia vfib’ fcripfit egregiefTleminê ^o turbet/qó '^jato pythagotcoH mo:e ex malbematicie pbyuca eóponere videatur. “po enij intelligi vult nafta cotpoza ex^guris 7 mime ris tany ex cUmétis 7 partib’/fcd tan^ ex terminis’ quads refolutione edponbqö videlicet naturalia in il laquafi puota ac ucluti termines refoluanf.TBonnc termini coipo» oimefiones fût atq? figure f 'Bumeri etia termini fignrarûr^teterca fpes naturales fubic cto nó fold cômunûf? japiio indiget.f iguris aut fatif facit cóe fubicctü.3lt numeri neq? jipzio neq? cómuni iict^ ullo ^ifu8 coipoico indigét fiindaméto.£x Q^o pater figuras 4de naturalib’ fpêb’tnnmcros aut figu ris eé pnoics. Iriplicécrgo in reb’ oidinê T^ytbago ras U^larocp cogitabâtfpérnfigurarÛ7 numero». Iriplicêrifitcrintcridcasiadcout 7inreb’7 in ide isfpes m figurasfigure rcfoluanf in numcroe: Xiq3 certefpés figuris certis ccrtefigurc ccrtis numeris quodamÓ pgrusurcru Oïdic o in o fic exigétc.t^uâob ré ubi aim fpé3 ignis ex pyramidali figura ? pyrami dé folida cx triagulis qiiatuo2 7 bos ex quaternario temarioue pflitui ftgnificare uolut^piietaté quads in bis cûctis coïter ecpfimilé.Êtcôparâda bec inter fc poti’ ÿ côponéda.C Il3ac utim rône f guram igni pyramidale tribuit. ^eri figura racics bntéocto quâ notât octaedra. ïque facies bnté vigintiiquâicofae drâ uoeauXerre facies fcx bntê noîe cubû atlt;^ talû. æniuerfo oeniep ouodecim faciee poffideré.tt pyra midalê 4dé figura ideo puenire vult ignitqt tenuis/ 7 ad incifioné pic ceteris apta ex pauci02ibufq) triâgu lis pftitutandcomoiu3Icuiffimafigurarû.ƒigurâvo cubica;terre qtrûlidiffim3 atep ftabiliflïmafit.figu ras alias medys elemétis/qm ad motû atep ftatû îter igné 7 terrâ/medio modo febnt.®uodccacdrâ que ouodcci5 facies babetpgruë putat mûdoigt;ptcr fpas ouodecij : ac figna Duodeci3 in sodiaco.’Kcfoluit dût folidain plana.'|Mana vo in triâgulosipcipue in coa qui rectâguli noîanhîBuo» vn’ feakn’ fic.i.fcalaris laters ois ineqlia polTidcs.Hirer ifocelcs.i.cqerurus ïgt;uobn8equalialatcra:TR3triâgulû cqlaterêin quo Bclt;^ reet’ angulue neq? linca in ppédiculum recta fit/ minus côponédis plants aptû cxifttmatCoftituit ex feaknis pyramidalé ? octaedrâ quofaedrâq? mole: cû pyramis ex triagulis quatuor cdlatcrib’ pftim^f ' quoÿ 4bbet in fcx triangulos feaknos oluidif.©cta edra figura ex octo fiVib’iquo» qfep in fcx triâgulos feaknos fifiter oiftribuif, jcofaedra figura ex vigin ti fiVib’squo» 4libct fiViter in fcx feaknos cuadit.Jfo eeks aûc triâgulus figure cubiee oieif ckmcntû.£lua tuo: eiûm ifoeeks triaguli peurrétes qu3drâgulu5 cô plët.Cx buiufmodi iJo qdrangulis fexcub’efricif.'^e nilt;p Dodecaedrâ figura mûdo/ut oicebâ/accomoda uitsqm fyderû fo:mc ouodcci3 fufpiciunf in jodiaco : quo» quclibct in partes triginta fecaf .Militer in figu ra oodecaedra intucri licet pétagonos ouodecim / fi gillatim in triangulos c4latere8 4nque oiuifostita ut vnufqfqj rurfu3 ex triagulis fey kaleins conficiatur ; |
te 5
-ocr page 522-COMPENDIVM
|
Æt în omni mok oodccacdra trccéri fexagi’nta rcpian rurtriangulkquotectifn jodkcopoïtionesepllunt. C^ractat voocincepaoe mocib'’pafTionibufq? ek métoîs.^tê quo parte oiftingiianf tn partes T iuîcc5 mifccanhi: quo8 cffcct’mfjtttonc confïci3t,1^ïeterca Quails fit turn clcmêtott ta mixtoi^ tnuicé römutatio. jnterbccoemi'xrtstmpfecris agif ^oe pfcctisioe li quo«b’/-j:lapidib’‘rmctanï8:kdbccfcrmc oia py tbagonco motc lub obkuris mctapboita inuoluun mr.^lptiohb’aüt ^bis Tß’ktonc auditojibus fuis tra didilTc putamnatT Ïlnftotclê ptc cetcria manifeftius cadclittcria cómcdafle.feo^ itaqj oium a libtia 3lr£ ftoreks oe gencratione at^ meteotia tnterp ratio red raf.iractat infup oe pafTionib’ que ab elcmcita aiali urn (enfib’ inferunfÆc pafTionib’ inq-z-z occultia i: manifcfW8,®c uolnptatia oolouftp fpedeb’tßßue in pbikbo 7 noftro oc uoluptate lib:o pfpkuc oedaran tur.3git prerea oc fenfibus ipfts eonîtç obiectia.^i Ilinguit rapo2C8odo2e8 7 uocesatq? colotee. Cetera oe bok quant» ad atam fpectat t corpus. ^nfiderationeoignueftquatönos admone ■ * 1 at l^Iato nortcr oada eê opam ut nos ipfoa V^gt;^p20 virib’cognofcamuaimeminerimufq? oia infra luna fuilTe nobia a eco fubiectauicqn ipi ptra oi gnitaté noflra iferioïib’ nos vtcifTt5 fubqciamaazjn ipfo enim tot{u8 oifputationia c^otdio oecret» eft oc vniuerfo tractariuft^ ad ipfarn boia genituras-l^ur fus in medio oifputationia curfu oqa a pâtre p:rcipic ejojnare boic5 onm aialiütqué ad imagine T fiTitudi né fua effe uelit atq? pefTe « ©einde paucia interiectia redii ad bokm.^emû 4)pe fine remmif/qo pmo fuc ratinftitutijzvidelicet oc vniuerfo ufq? ad genituram boia fuilTc tractadum : 3ltlt;p in cóetia mofayco more ^bafbokminoiuinobocopilïcio 7 in primia^po ni/7 poftrem» fieri quafi fines. tErgo uüc 7 omittena alia/rcpetit oiuin» in bok gencrando mad a turn : 7 in boe abfoluêdo oiuino^ obfequiiï miniftro^ïneq? id ddé iniuria.'Picdijcratcnim fold in terris bofcm i» ftitia 7 fupos efïe culturu:ut maxime róni fit cofenta neu/ocoa genitura bots oiligéter c%coluilTc/$ed bis omiflïa/que fcquunf expediamua.^terus o/ «i® ir^o nali tractatur nó adeo ^rimefed per fcquetea mobt lcflt;p caufa^ftituta.^uc rónali fubiecta fit cclitus / a oeo ocmilTe.5rrón3lê’5o aiam platonici nó taj fub ftatiak aliddq7 accidetak 4ddam effe putat quafi ró nali» uefligittaiarm^n quo fcnfu8(idcfint/f3 per oi nerfa corporis inftrumeta oiuifiatep patlbilcs. $cn fumautinipfaakrónalisfubflatiaponut eoem firn plicé inwatibilérqui nó^ptie accipiat illatas a corpo rib’paluoncsrquéadmodnfêfus altcrifed altcri’ fen fus pcipiat / fiue potius iudicet pafTioncs, T^winde rónalia ak fubftatia idiuifam 7 in fc pfiftête eê ^bat: nclt;ç capiti uelut fubftêtaculo 'cömêdatam : fed quafi uel indrumêto ipius accómodatauel cuida in fuo ge nere fimili cóparata.^rrónalé if 0 in mêbris quodam modo refidcre.7 parte ddê eiu8 audacie 7 iracundie eópotê cord imparte êo peupifeetie oeditâ iceozi come data. Wer» oc boe ipfo iccoïc raira pytbagorico^r. no tabisopionêvidelicetid mébtttcxcertafoliditate 7 clara panter Icnitatefic eê pféperatummt fpcculi mó imagines rcr» accipiat/facik admodus ateg reddat. fPtoketo qncadmodn imaginatie uebemês grauide |
mulieris in fetu tenerrimo fepe rate nota8.5ta uebemês fiue metis ®®“®'‘? ,^3^ imaginatie naj iccoris fpecul3rc3 faciume ^ 3n boe ipfo fpcculo oemones fupiq? ^®^? j^ fl gut imaginesquotiés pacato ^rlu8 aio auu lie imagines no pingunf.Jtaip future;! note h .^ lo buk ifufe in métê ^tin’imaginations^ƒƒ' j. ^^ f5 illic fepe imaginib’alus adeo cóftindonW ra portêdere ncqucat.öfen videlicet uel mes P j tic offic»8 occupata circa gubernada oinrsni ,^ imaginatie fifibus negoefjo occupât.ïflbi vo ^ imaginatióiftp uacat prudes 7 ptinuata 7 wo fa öifcurfio / fepe imagines fitturo^t aft^’^iK culiï noftru ^filiëteside in iudició maM»«»^ unt.9crn 4d na portedat oifcernere fl» ƒit?'^d qui ab anteeedêtib’in confequêtia P^““^ ' («pe terqj oifrurrere pfucuit.ït i5o oifcurlio w»®t ^L dit uaticiniü:ut merite alq fint qui P“‘4'^”.«Lin puifs tterptanf/7 cjeplic3t.T^oft l’C^-P .tropic latifTimc a medicis crplicata oc buntqïiO'’s,Ajj,. ponibufe^ 7 mirabili bumani corporis arn 3(t4 clegatia H^latonis in bois corpore 00 ' do adeo admirat’eftióartbolome’fonnso ^jgi rbetor egregius-.ur pclara orationc 4’P^i.?.,.oi)cï K-aetätiu ncep Æorncliû Æelfum ' n^ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;da ipmeadcinreoefcribêdaad mira 1r‘®^4ia quêtiâ accedere potoÜTc.Jntcr bec peepW '^^3 fum pfidcrabimusmó eê ae oiuinis uiten » j^^jg duq» oiuin» pfirmet oracttl».]Jtcpuidens‘ eóponêdo nulla omo alia babuilTe toit^J”' efe plationi foret aptilTïmus.'Rurfom res ctib’^duccdi8 nó eê ^prie ca»f38/f5 oium ^(^ tic inftrumeta. I^rinctpalê niq? eauIs nbsp;nbsp;nbsp;[^^tu ea itelligérfa fita cé:que bont rêné bns/lm? ^ ^3 re córnoditatis gratia fabricat.æcftnito» ^^^ fanitas corporis fit dd morbus t ®* Y,^airóigt;es morbo^ï/to alio^r tü febria fpé8:finguiomv j afTignat.ßtualcs eê potifTimum róncsq‘’^_ A- g rC aliéna platonicü Icgi iadiu «ilti®’^'^ pftr j^eorgio cyprio tfigni medico fum in matus.lfeic enim bis okbu8 có ad me ‘®’’quot;^r«t tris mee gratis frequenter accederctime^.^Lp, bcc ipfa legctc/miro quoda ordine có platonica mete pidjeit.Cl^oft bec at»P. ^5 bois ualitudinê befinit eoem corporis anww « cordia.®ua tóe oemó pofTidcriputanqy® [-,„e g^ aia in fcipis oifponunf bn:ocindc f^m r' ^ edponunf. Uptime in^.i.cquali neep robur animi nimis excédât modu?eo r^-neq? robur corporis fupet animi medt^,^ pfecta bac oefiniat fanitateanimi in ouos.f.ignora'ha 7 infa»i«‘gt;’’’”‘V5Xtóff« eê air.3na dde occulta:que in ptinua ^B Vj j^p nia afTectioncpfiftit.gt;uta babitu que®«Jj^c b3tioncaliqtta^péfinïmu3«3ll«'?^t®Soete?ï‘ qua uel aliq pturbatio r«PW'’’‘’^“i?,„ÏS ne“'^^ ut in gradu femo cupiditatls 7 uoluçtg ^^jj 7 coloris 7 irc:uel uapores 1?*!quot;*^ uje gd#« SS^SÖ uata-Jntelligcnalc^clittitatenoifl^ pppoiua |
TIMEVS
2$2
|
SofcoEibcri ab i'm’tt'o potuilïe. ^«r*^]^ ^*® omturna ?fuctudinc plïrmatam: f^n ^®^ ®^® quot;° POiTc/cyacta nibilomin’oo folrr ^’''’^^f^tióibttf^ amputari.^occc poft bec tSw ^®^P’ fi^ '’^ aium/ppetuo quoda cycrcita (nS ^°^^'^Xercüattói9 iii^ moderate, ilföom Ppuo 7 ad bonum pzopnum rite oirccto:quo ? c^ercitatu atlt;p nutrit» tm viriü pfequaf/ut 'KH no fuccubat. ©ptat ddê l^lato coïp’ aio cc nAT^S® ^ luccuberc/ut mot’ animi fuftinc noij o? quot;‘^.'^PWt co:p’ ualidu atqj firmn.f5 fub aio lo ,JH‘^“4ojc.ilÖoi: quitü ejcercitationê laudet/at “^t-Quitutemerariu pbarmaco:^ vituget ufum * ^windequêadmodüta cotp’lÿ aïam ^ptqa cp r’^jre t pfirmare motib’iulTcrac fic tree aie virca quot;tonalê/aïofam/cupida:fui'9 qualibet motib’p:cci P?reruarc.Bcrütn rónalê alimentia frequentiozi “Uscnutriremcccteriafuccubere côpcUaf.îlit in ^'Itctu bomini pzo oemone 03m.f.ftimo.^lteru5 oemoné babet extemû.Jtê rectu coipona ba M quart cclcfti tributü.Kurfua c5 qui virea irró '’3k9i'upïamodünutrit/moït3lé euadc:quafi oo ^^«quomodo accipiédü fïc ubi ait bok? fieri bm 5fib»to pfimilé.âddit cü qui pcipue alit métem ^imoualé ficri/ut imoztalitatia nulla para oefit. Snipfecta entm imoitalitaa eft que motu agit ppc ‘''“•l^crfccta'fo/quemaneuqualiauticp eft in co Ji fo[a ia itclUgetia viuineuadittp cj: b oie oemó: ^ïquo îteUigtf etia qn ait boiem cfficibzutû/td no i’Ptie/fx quadä'iutudtneoici.'l^zetcrea cyco qó ^ditferninao O’^aa cj: mafculiofi placet / obfeu ff ftobia referat mofayeu iUud £ua5 c^ viro fuilTc ■P^ucti.ïk ^0 gradua bmtoa oêa paulatis ex gra «wdrónalia aiclapfu multtpltcart/jntclli^gc aia5 noftra ob quida liberi mot’ inftnttatc/polïe i «ra fïuvbtutol oium affect’ babituftp^meretT extra fcfuppUcgloco iter fimiUabmtauclbiuto?, loca oiuino quoda trafferri iudicio ► Jté oêa ifcrio?t vi uêtium Dotes in boia aia tanq’ pfectiffima ?tineru atqj bmto^ aiaa in ipfo rcru generationifq^ ozdic ad noftra referri/quafi finé.^i büc in modü Jpgref honê aierónalia in aliaaiatcp viciffïm in banc alia f^tcgrcfTionê accepiafotfan a T^latonico (ëfu nó aberrabia.'jpfe enij bic fub pfona pytbagonca lo ques/fabula opottune pfingit pythagoticarn fiVej bbularu:attp ne bec quafi fub biftoxica^'Sitate fot 'anadmitterem’/nó aliter ç poète foleât aîalium faftojmationea adducit.^tqïimc’ loer’ in libto mudo fabulofa bec cê fatef .teec igif fic accipito ^nttitp libtü co fine ?cludito:qui ooccat noa/oeuj »Hoiacolcrequibonaoïafola benignitate^uidé ”^^gt;ercauit.c:®ccreucram magnanime laurcti ^‘®^bic quéadmod» argumétiï oeeë videbaf / ^tretmukatp ampliozib’cómêtarga que in time “^^laöcfignauim’/'rcfcruarct^s T^bilipp’ ualoz y'^pnico^ftudiofiffimua penea quê vniuerfo pla wtco opiin agro maiano extrema manu impofui Pwramebic coegitcffundcrc.'lbbilipp’ ualotua ^*^® generofiffirnua bcrco’.Æui ego pluri ”^^ fateoi/tuj qx platonica egregiaep ♦Itr®’®?«’« coUt/tum q: fingulari amote crga ^’*oicp omnea afficitur. ^inia Compendq. |
lt;CXimcu9 'platoiiis. SOCKATES : TIMEVS : CKITIAS : HER MOCRATES.^ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^0: ’Wu8/buo/trc8-fßtuartue autem o amice timee ubi «35 eftrUït qui be ri a me puiuto accepti eftia/bodic mcviciffim accipiatia.TlMamp;fid uerfa ualitudinclaboxat 0 ©ocra tc8.iH0 enis fpote ab boc cctu 7 oi fputatione abiftnuiffet. SOtCrgo tui o timee 7 illott crit officg;quod quarti illi’ abfenfia occft/implcre.TlME:3ta ^zfua. tiluare nibil quoad fieri potcrit/ptcrmittcmu9.1Ra5 cum laute aba tc befterno cpulo accepti fucrimua/ne faa eêt/fi cpul39 tibi pto virib’ fimilea libérer no red dercmua.SO:'flftu5 recotdamini/queuobio 7q’mul ta tractada^pofut/TI.ME: partim qde5 tenem’ me mo:ia:parti5 vo tu/fi exciderint/fuggerco.Jmmo v^o mfimolcftfifit/bzcuitcrillaabcxozdio repete/ut no bis itcru pfirmcnESO: ƒ acia cddc.$ûma oifputatio nia befterne erat rca.p.qualie mibi 7 ex qualib’viria optima pofte fieri viacref.TlMEfBobia certe qib’ ualde ^bata funt 0 focratca que oixifti. SOtlpnuci pio agricolaa ceterofm artificea a militibua feparaui mu8.TIME:Ccrte.SÓ:£u5 :f0 cmlt;p qó pxo nature inftinctu pcipue fuu eft7 fingula tm fingulia artib of ficia tribucrem’/iUia quoqj quoa pze cetcria bclla ge rcre opoxteret id vnû oûtaxat^tegêde.f.ciuttatia mu nua iniûximu3''7 aduerfus extemos bofte9/7 aduer fua einea rei.p.cuerfoxca : ita ut erga fubiccto9 tanq* natura amicoa mitea fint:?tra boftca ^0 in plio fero ciftÏmi.TIME:ït3 ^xfu9.SO:®tiplicé fanc natural tn euftodu animia eê oebere tractauimu9/7 iracüda 7 pbilofopbico ingenio pcipue aecômodatâ/ut recte in fuoa manfucti finnin alienoa vo ferocca. Tl:1pgt;:o culdubio.SO:!31uidaütDC cducationc oiccm’flBó ne gymnicis exercitationib’ 7 mitfica ceterifeg oeceti b’bifciplinis/coa a nobi8iftitutO9fuifl*efTIME:Bal de 4dc.S0:'^ta cducato9boie9neeg aurüne^ argé tu nem aliucfqcq’ ^pxw autbabere aut putarc ftattii mu6:(5 tanq adiutoxca publicofep miftros fola mcr cede ?této9 efte/tâta ab bia quoa tucnf exhibita qua ta moderate viuentib’ fufficerc vidcaftftipendio pxc terea publico in cócutiuoluimu8:7 ad eoem inter fc victuimpédcre/ut cetcria poft babitia oib’fol{u9 ^tu tia 7 euftodie cura babc3t.TlME:tecc quolt;p ita aba te oicta fucrût.SOîlRaturâ pterca mulieruj nó diter q viro^x effingi peepimuatftudiatp oia tas belli q P® ci9 mulieribua cum virie efte cota.TlME:ld Q“^ öictü.SO:3ln tenetia memoxia que oepercan^a libc ria DixirnuaZfoxtc ^0 ob rei ipfiua nouitaté firmitcr tenuiftiarXóca dppe nuptias liberoftp ftaruimuamt nemo natos fuoa oifeemat/fed oêa ab oibua pfangui neiexiftimenf / onm cqualca ferme natu fratreo foxo rcfcp vicilTim fc iudicat'.maioxibus’fopatrüucl auo rûrcuerctiâcxbibct.crgaminoxe8 9Ût tanq ftlioa 7 nepotea afficiunt.TlMErteccquotpmemoxatu faci liafunt.S0:®t aut qoptimi ab ipo initio pxo virib’ gigncrent/magiftrar utriufq; fex’ nuptqa ppofuim’ !©.iu dû foitibua qbufda op am oarctmt pxaui pxauia boni contra bonia mulieribua mifccrcntur.nclt;p ulla 03 |
TIMEVS
|
ob hoc oiïcoîdü Oifrrf/œj încôgrelTu mm’ ^fpero (irqjfonunipotms fit^pfilm ptbdpó culpawrus, TlMEt’^ccoïdamur.SOriPïeKrca ranyi'mqs boiio ru fee’ m patria alcdos eé/auo^t i5o alioa alio da mit tédo0.3tdultos oemdutrof^ Dtltgéter pfiderandoö: iltfiqui iter rdegatosbonc mdolia fmt/m patria? re uocenf.fiqui vo (ter oomefticos ?tra videanf affeeti/ nriter rdcgenfiTIMEr^ta ftatutu eft.SO:1Hu3fati8 iam befterna oifputationé quant eópedio licetuarra uim’ ƒ an aliqd etia a me ptermifTu? o amice timee re céferi oefidcrasfTlME : 'ftibil fane.bec enim ferme funtque tractaucfa9.SO:3luditcöcmcep9quo pa cto crga bac qua oefcripfirnua ré.p.fim affect’Xopa ratione plane uobi9 apiam.ßlucadmodü fiq’g aïalia eyimie pulcbzitudinia intuit’ feu ƒ icta/fcu viua ddc5 led to:pétia/mot’ gertufqa viuétiit ^ certame aliquod co» crpcctare oefiderct / fic ego nuc libêter aliquem narrate audiré/quo pacto fupta oefcripta emitaa euj Itnitimia emitatib’ Dccerfarct;qduc tata ei’ educatio ne oifciplma^ öignü in bdlo udpacetamoicedo cp agedo erga emitatea fingulaa pemórtrarct.Cqdem o -Critia 7 ihermocrateg mibi cofetus fum nó poffe me cam urbê virofep pto oignitate laudarc.dße quide? nó poffe ntbil mirmfed oe uctcrib’ quoq5 7 buiua fe culi poctia idé epftimotnó quo poctied gen’ pténam: fed qö cuidca vnicuiep fit imitationia ftudiofoa ea fa cile 7 optime imitarinn 4b’ fuerint cducatualiena ifo lógecp afa eo jt educatione remota opibua quidê oiffi cilc '^bia etia oifficili’ poffe put couenit emulariÆo pbiftae utiq? 7 oicedi -r aliard ferme pdarirttmarum artid pitoa eê arbitrot : fed qt multas quotidie ciuita te9pcrrat/nccppïia8fcdc9ulla8bnt/ttcreoï nc edie cturaqdeaffcquincqiieat q’multa tqualia viri pbi lofopbi atq? ciuilea ta bdlo y pace crga ftngulos uer bia 7 opib’ agat^ôa f^f ueftra pfciTio fupeft rurn natura turn oifeiphna pbic 7 rerd geredarum fludio pollca.Zimcua 4dë ifte eje Iocrt9 que urba in ttalia in ftidîme gubcrnafnobilitatc 7 opib’pteftatitfim’fum mis magidratib’ 7 bonotib’ funct’ eft ; 7 ad fumma totiua pbic falfigi'a 'ut opinoî/afeedtt.Æritiaj quoq? fcimua bec utratp pfecutd.feermocratia etia natura cducacionét^ bis oib’ queoirimus tractadiscue ac comodata cum multis teftimontje moneamur/oubi tare nôltcet.l2tu3pîopterrogâtib’uobi9 ben oe re pu.öifputari/libêtiffime paruiten cogitaré qö oeinde indituto opi fupfoteta nemine cómodiua ÿ a uobis modo uelitia/polïe tractariXum enim ciuirarem ad bclld tdönea pditueritis foli omm uoa/que ca occet/ viciffim oia tribuctiaXd vo in fupionb’ que mibi in ideta fueratpfeciflem / que modo rctuliuobis tracta dacômifi.Bo9adtcômuni pfenfu impatd mtm’mu tuo mibi parandi ndc fermond puiuq rcccpiftta.Cgo igit adfd adpminaa cpula9 par3ti(Tim’.HER,?‘Ko3 quotß oéa o focratcs ut pollicit’ eft modo time’qó tubes p:o virib’ eyequemurtpfertij cd nulla epeufan di fit rô/quo min’ id face oebcam’.111am ptertto oie cd oifoutatione pacta mop ad bofpitid quo apud ert tia fufeepti fum - rcdtremu9/7 intcreddd ptitno 700 mi rurfus oe bis reb’ vba fecimu9.teic igif nobis ue terê narrauit biftotiarqua uelij o critia focrati modo recefeastut cd audiuerit/iudteetrndquid ad ca ré qua nos epeq iuffitpduccre videaftCRJ: faciddus eftTi |
ita ti'mco quoqi vidcftertio oifputau'ói8^tgt;‘ par tidpt;TIME:B'deffane.CEyt3ltt*flt;gt;lt;^^^^ ra 4dc:f3 plena vitatis biftotiarqua »oio»icpKi» piétd fapiëtilfimus recefebatÉrat nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;■ admodd amieuf^ otopidis paui noßnjqo m i carminib’ ipfemet fepc teftaf»3’«lt;gt; «««quot;SSS tie ut ipc nobis feneppolka rcfcrebat^qn® na uit res geftas buiua urbis mcmotabilcs 01« te tpis bo turn 03 ïteritu oblittcratas. ^nn teria facinua ifigne reccfuit;qÖ uobia nuc cefcomt 7 tibi mo:êgcramu3 7 oei cut noui pópa oicata eft/bac narrationc quafiƒOM ff no» cantu/ut par ell/bono2em’.SÖ:Wff.*?^ rta:f3 qd iftud tide eftfqè critias n? qa^n wt fcriptd r? quafi ab bac ctuitate quoda Ä t lorna narrationc uobia apuitfCRB^fl^’'® 1J mibipuerotraditiab auo biftona-O .j tiaaannosut ipfeoicebatzeirciter nona^^ a. ^0 oecé cclebtareturqa folénis fll^®*^.*flMj lt;nbsp;citd carmind pueri puocabanâ^gregau nos vna cd^pimia notifqt pueriainobW/. j b’ carmind canêdo» certamê eft ‘•’^L «ä to?7 poctard carmina nó pauca memoat»ƒ ta fünf,7 Kolonie vfua a plurimia P'’^f^ A^jb« nouitaté poematia admiritib’ occitan«**’/, ju lia ddarnfeu qó ita tudicaretfiue qó ‘•ü’^^Äfijif udlet videri fibi in^t cd in ceteria faP|^ rncrofif fc$olonétdin carminib’ poctard ‘’‘“ï^Xii fe fimd.l^isvbta utrectc mcmini/ualdç nep.atep ita ridéa m4t.$i folon 0 aw^ï?®^ f^ rclapandi animi gratk f? oedita op« ÇJJp, re alg poefi5 eêt fccut’/uel biftotii qua? aml^» Ucrfu9 tftttoerat abfoluiftet/a qua qu“*^^^.'„fur ceteriftp ciuitatia fluctib’ oeturb3tu9tneagt;*’ * fu oeftititmeefeomero Ç'icfiodoq i'cc H .||^_ poetarum/ut opinorifcrio: eptitinct-^” nQ.pe ^ua oe re 0 critia tractate folon gt;'’^'^-j^clis' mapimia ineft rebus ab bac ciuifate quo““? ’ j^jri quant memona apud noa tpia oiuturnuarc , j tu boium eptmeta eft.2^ic quefo inqf o co^' illud opua 7 quó actü:7 a dbua babituW^ “, ®olon narrabakCRItCft tnqt e^« nbsp;nbsp;nbsp;PJ cuiua c vticc femdunf mli fluêt3.iti«P‘ ǃ /S L fcua noianf tin db’ mapia ciuitaa «ÿ.’RSfit cit. ^n 3lm3fi8 fint rcp.^rbi0 ei’ I^iat^oj itqui egrptu neitbê/greci 8tbeiw»oilt;mMP»^ ro boiea atbeniefid amici fdt/eiflt;p 0?’fflquot;ï«^ ctoa eërepdicit.^uo ^olon jsfectufebo^'„ acceptd httiic referebat.et cd oe uewftatiflji** ^ ria ab dit? facerdotib’ qui in bac re cetera mi cratqfilfctcpptû fe ce oiccbauneip ;‘^*P,^'uj^ alid greco» quenq» cognitioné antiqtafis B^j, dBdtp ^o coti facerdotib’ / uteoa ad KW « ^uocarct/oe antiquilïimis illia «*o*lt;S5Lj« vba fecifle:pbo2onco pmo 7ntobe/poft^j;^,. tionemundi oeprrrba 7 ococaUo^ewm^ rit3te:7 oe tpib’lt;jb’ fingula prig^^ J^j«; dotibus queda grade natu omftc « ® WJquot;: £„r grcci pueri femp eftia. nee W iftö oicerct pcórite folonc mdtlTc w^^f^^ne iuuenis femp uobia eft amaiin quo no^(ji«. tuftatia cómemo2atióc/ pfea optontuUa «^y^j |
riMEVS
2«
|
‘’'^ filernrîî •« ® ‘^®^’Q2 mu^â *? uarù botum ^® fft miM- ‘’’“dauonibua ^«enire necef h', Ælt;®^ '’? ’*^® qiUMibct calamftatib’ fic f^rruL^fra^ï^ “°® ferf/pbetótc quoda folis filw •«TJata / f2ffy’^ö^o«nec patria aurigationc fonWaSS^'^ terrena/ipmt^ Hami's ccleftibua ’’’odoVoMf^j*-®!^^^^®*“’” vidcaf/uer» quoda ^^ ‘^‘^ ®quot;^5 ^°S® f^P®ï^ itcruallo ••feBaft'^^ 1^1'mutarto quedatqua inflamatio 1«? quot;^^«no fcquif.Iunc bi qui édita i: vfcini'leïu ”* °^® tnagis percut/q» mari fluugCtp taris ^/5 k ??^^® 'J‘1®® ^“ t” pUrifq? rebus lalu do in 5^' ’”w*$nod( a nobis ai eet eyitiu.i^uan Daftn/^Auaru colluuiouc terre fo:dea oiluunt/ PeriJr nbsp;nbsp;nbsp;®tm ^ubttki qui fuga móriu habitat tic enadut.BeUre aut ciuitates in plant bac M Ï^P^tu fluminuj ad maria rapiunf.^ed in «Ar fcgwne neeg tune neq? alias vnqgt; aqua fc^w ? ’quot;ßquot;? oefeédit.Côtra ^o rurfu5 c terre vi fcaturit. (©.uâobté antidlTïmarS reru apó i^Wonimenta feruanf.l^ioinde ubicuqj nee im ö tepeftas nimia nee ineediu ingés côtingit/liccç ^^ Pauciotes/alias plores femper tn botes fut, j^tcuijcg^oanoftris fine a ueftris fine alga na “Hous gefta funt memotatu oigna/modo ad au JoHro^t peruenermt/noftris in templis oefert' 5 ’ wiianf:^pnd nos quidé -r alias gentes res ge quot;'quot;öp/litterts monimctiflt;g tradunf/j certis tem Lj^curriculis illumes imilTa celit® ota popular • 2?^ qui fuccedut/î litter is j mufie otbati funt. Tto fit ut quafi iuuenes itcru fitis crudes / pjete M reruomm ptotfus ignari/lBa t ea tpfa que ’'!,®do ey uertris biftotgs recenfebas a fabulia pue ™bu8 o Colon paru oiHât.'pumo qö wins tantû !2“?dationi8 memineritis/eus muke pteceircrint. Wcqô gen” maiott uclîrou in regtone ueftra ''ânirimû T optimû ignotetistexquo m “^ atbenic Îή?Î^ ««i eftis/exigno femme quonda publiée ‘gt;301 fuperftite. ©.uod ptopterca uos latuinq: fit y itc9 iUi coîûip pofteri Iitteraru5 ufu multis fe Bift ^’Ü’o^f’fttft cnim an cxitiale3 illâ terre illu ont o Colon atbeniéfiu ciuitas ta belli ^ paeis of »?®P*^**M»ma:cioflt;^ opera Icgefqj oibus quo uSmÎ-?^® *^ ’*®® pcrucnit/cjteelluerüt.'aüe ad lun». • n?5®^quot;^X^ f^cerdotes obfeerauiffe ait ^f/^ï?/’’®^f^'* ptifeo^t eiuid opera reuelarent. ff ' .Vf ®facerdote quoda fuifle rnfum.TRulla t r H-5 •‘® P«»btbet folon.aiea e^dé llbenter tui («25^ “fïÏI^ «ratia. xlßarime ^o gratia oee/ S’ “^« Hla 7 bae noftra eodidinedueauitnftt «tóffe ®^®5 ®5quot;‘® ‘quot;®^«’' *««'« ‘^ vuleano reSz^® ’“quot;“»«•pöfta'ioae mît bui’ noftre urbis tinen inquot;quot;®^ quot;“‘^^?5 Sefte m faeris litteris eou no!in J« ^ ^-®® ^‘^ ^“^ tn boe noué miliu3 au (£5?®^ ^quot;cquot;?® •^«««gt;'lt;’»««118 7 pteelara fa iSÏÏW ‘^’’•’L‘2 Pquot;Ï^^ ««^ perftring93.® c btoÜ ? P “® oabif oeg aceepto biftotiarug li ÄK2T*^??-^ Pïfmökgesilloneo'fi «di ffŒ T ^‘® quot;®‘'gt;1^ óueni3't.4llulta CKS* «tö’-^Penes.l^ïineipioqófaeer ”K8ftparatt abomni turba vitain asm® einde |
uaria opifieü genera ija inter fe oifereta funt:ut fuuj tffq? agat.47mifeue i?o nullus.^imiliter pafto^ruena toït:3grieolariÏ iter fe oiftieta fut opa.milites quoq? bie mt nofti ab algs oibus fegregati/bclliea outajeat tractare a lege iubenf.Ärmatura etiâmt clippeo^ ia culoniq? ufusapud utrofq? pfimilis.bis pmi nos m afia ufi fum’.£t oea ut illis in loeis fie uobis ptimis bee tradidit. TPtudentic quoig 7 modeftie magna fi cut vides noftris legibus ab initio cura fuit : omina tionis infup 7 mcdicine'7 fanitas nobis per bee omi ritus ptocurata. t?emiï quecutp ad bee attinet oifei plinc/oiligeter inftitute a lege reperiunf.feuiufmodi inftitutione 7 o:dinc ptiote ueftra urbe pea a ptimot dgs ejco:nauit:cui in urbe eddenda ca? regioné clcgif fct que ob acris téperiê pïudêtinïm3 igenia ptocrea r^^tpote enim bcllicofa 7 fapiés oea regioné eligé da eefuit talcquc clTët fui fimiles boies editura.lhio italt;^ legibus uel etia boneftiotibus inflitutionib’ fot mati ucteres atbeniefes omni virtutu genere ceteris oibus cvceUucrunut oecebat cos : qui ogs geniti cru ditiqj cflcnt.ifeulta dde 7 mirabilia ueftre ciuitatis opera in monimétis noftris legunf.fcd vnü magnitu dine 7 virtute pteeiputt faeinus. Cradif enim ueftra ciuitas reftitilïc olim innumcris bollid copgs:quc ex atblatico man' ptofecte ptope iiedeta europa afialt;g obfederât.îûcenim cratfretdiUud nauigabilcïbns in 02c 7 quafi ucftibulo cius infula ? quas berculis co lumnas cognominatis.ferturtp infula illa libia fimul 7 afia maiot fuifletpcr qua ad alias p:oxim39 ifulas patebat aditu6:3t(g ex infulis ad oém cotinctem c co fpeem iacenté if o mari vicina-^ed intra os ipm pot tus anguflo finu fuiirctr3dif.lPelagu9 illó itcru? ma r^^ ^f*? 3“®*^ 9^® “^•■^ ^•'at cótmens^'jn bae atblan tide iniula maxima 7 admirabilis potentia extitit re gumtqui toti infulc illi multifqj alg6s7 maxime terre côtinentis partüpteterca 7 bis que penes nos funt' pnabanf.SBiquidé tertie mddiparti que libia oicitur ufeg ad egyptu impcrauerdt:£urope ijo uflt;g ad tyr • rend maredfeo^ vis ois vna collecta noftra o Colon ueftratg regionc/7 quiequid intra coldnas berculis cótinebar inuafit.'ï'jc ueftre ciuitatis virtus in oês gentes enituit.i®uc cd oea magnanimitate bellic{f^ artibus ancelleretpartim vna cd algs grecis'partij fola cetcris Ocfcrétib’/cxtrema otferimmafubgt bo Helm expugnauit/amicis fern ata uel reddita liberta teCUbod bec ingenti terremotU ingiq? oiei vnius 7 no ctis illuuionc factum ed ut terra oebifcens uedros il los vna oés bellicofos boies abf02bcrct?7 atblatis m fula fub uado gurgite mergercf.(©ua ob caufajmna uigabile pclagus illud ptopter abfotte ifule limd reli ctd fuit. feec o focrates cou que critias maiot a folo nc accepta narrabatfumma cd.^3 od ptcrito oie oc re.p.ciuibuflt;g fuis oiffereres Cubgt mibi queda ex re cotdationc admiratio/cogitanti videlicet oiuina qua da fotte factum clTe 'ut fimilima queda baud ab re fo lonis bidotie traderes.ob ca ^o caufa? nibil tdc pio tuli/quonia ex oimurna ncgligénanó fatis reminifee bar.^ntius igif ipfe cenfui / ut ptiufq» referre uobis incipere/meed effe repetcre-jdeo ^0 datim impcrio tuocôfenfi;qtcôfidcbâutinrcbu8 buiufmodi maxi me occet/aliquid me qö ptopofite rei pgrucret reper tHrd.3t3beri ut ide ait pod oifcefium ptotinusbis |
IIMEVS
, piouC tune recoîdabar/rccéfui. 3 nocturm'a oemde £ Vigilia pene oîa rccuperaui. llamp;iofccto que in puen' da oifcimua oiutwa ftrmiufq? ut ferr incinimire fole mua.3lt(p baud feio/an que ben' audiui/referre nuc oîa memon’tcr poflïmtque vo puer accept / mirabot 1 cquidé fi'quid com e mcmoiia mibi cjciderit.iÉa 4p ' pc cü uoluptate r lOCO audicbazcu -r fenep die liben i, termeooccrct/tcgoabillofedulo fcifcifarer.iQua ’ pzopterquafiqucdalitterarütnulle indclcbikter no tc/ca mibi oia fnfipa mentone pcrmiferüt.3ltlt;p blo etia an folia oud ipfa narrauimt vna meed elTcnt ad banc ojanone paratïoiea.^cru ut ad ld quo bec oîa fpectat/mc coferasparatua fum o focratea/nö modo lummatim fj figtUanm ficut audiui oia enarrare.Ci ui'taté utiep -r ciuca quoa quad per fabulas befterna öifputationc finyidi/rc uerä clTe ponent’.^îuitatem quidé lUa/atbeniêfcs bac urbé eêXtuea quotp quoa ipfccpcogitabaa noftroailloa maioieaa facerdote narratoa fuiffe céfcbïmua.lHépe oïno bec cógruents ueqj ab re ftten't/fi'ciuca tuoa reuera pufeoa illoa cp tttilïcjgt;ipcrttn’.i®uarc cóniunitcr ré ipfaj inter noa partiétea conabimur oéa muneri aba te nobia impo fito p20 viribua fatiffaccre.^cd vide o focratca nun quid fermone bûc pzobemuaan aluï eptgam’ ♦ 50 CIlt;A.3lt enim qué o critia fermone magia ^ iflum piobabimuafqui pntibua oec facria pioptcr p:opin quitaté quada mirifice pgruit.x©apimu3 vo illud cd nd ffetâ a nobia fabulâled ucra bidojiam recenferi. î3luo nâ tgif pacto -r vnde/bac fmeta/oifputationes alia epoîdiemurrCerte nd licet, jdeo bonie foztune aufpiega opottet ia tâ uoa oifTerereq' me p:o bcdcr na narrationc/bodie filétio uoa audire.CKMConfi dcra focratca/an edmode mutuus tibi eduiuiu oifpo fucrim’.^ifum nobia edut timcua tanq in adrono mia nodrop. oïum pitifllm’/mapimetp in rcrii natu ra cognofceda uerfat’ pzim’ ediderat/ita ut a mudi gencratione epotdiena ufq? ad gencria bumani natu ra ocueniatStep ego ocinde fufeipiea boïea a timeo quidé genitosa critia ^o ut plurimus inditutoa/Pm loloniafcrmonélcgc^in iudiciü uedrüadduca:cun tatif^ idiua ciuca efficia coa/qui piifci ilk atbenicfea fucrut : quoa ia cptinctoa facre egyptio^ littcrc in lu cc e tenebtia cruerut/ adco ut oe illia o^«p8 tanqz oe uetertbua atbentefibua uerba fiat.SOsCopiofant «z fplendida oifputationa menfarn apparauide mibi videri6.5|ua ergo intcred o timee inuocatia Pm lege oqa/oifputatione ia cpo:diri.TI:1P2obc confulia fo cratca. lfta cd oéa qui métia quoquo modo edpotea funt/in opia cuiuflibetuclmagniucl parui ptincipio inuocare oen foleat/ quato noa cquiua cd oe vniucr fo fiuc genitu fit fiue ingenitü oifputaturoanifi fo«c oefipim’/ïuocarc oiuina opé/£rgo oeoa oéa ocafqp pjccamur/in p2imi8 quidé ut ca oicanf a nobia / que illia placcant:oeindc ut nobia ipfi eddemua.^uätu ad oeoa attinetfic a nobia otatd fit. ^cd qd ad noa fpectat/pofcenduj cd ut r uoa facile adequaminit-r ego Pm mentia pïopofitu ré ipfam qua oe agif tranfi ga-T^iincipio ita mibi oidinguédiï eé vldcf ; quid fit qd femp cd caréa gcneratiotic.-quid ’?o qd gignif qui dcm/nclt;p cd vnq.'Jllud intcllectu per rdnia indagt né percipi pdt:cü femp fit idé.boc opinione per irrd nalé fenfum attingitcum gignaftt intcreatme® ucre
vny fit.?£tuicquld auc gignif/CK «l9ï^êïL{(l. rio gignif.®inc caufa ^o 02irid“”^?!? ,LL ad iCtn tgif opifep in operia 3licttiu8coitrucu^. .[,( id qd codé modo fc babet femper ®Pf^‘ .»^Jij modi quoda ufua cpéplo idea vim^ƒ V » cit/pukb^t fieri tue opua omne a^i vo ad id qd factu cd/refpicit/minime P«* fyj uerfum igif boc/celu fiuc mundu fiue
cabulo gaudct/cognomincmu3.©e q»? P. j^^ui fidcrem’:qd in quedione oe vniuerfo3'’^[io gari ocbet.®trü ne femp fucrit fine mW F. ^ f^ nis pjincipio.an genitu5 fit ab aliquo P^^Jwoe mena epo2diü:id ^fecto cernif tagtofj.;. Jfu« bét.i®ia^obuiufinodi fcnfu9mouetgt;^^5 ^ mouét/opinionc per fenfus perdpiw^’^bj ait lia ede codat/ut gignanf t genita »''^,«■,»((11)#® gignif ab aliqua caufa necclfario gjS^i ?Ly U^rf l©pificé quidé 7 patré mudi inucnire ®^L|ii|jillt; iam inueneria ptcdicare cloqui vuWfÄfailli} ed.T^urfus pfiderädu cd utru m»»» ’2 .jjn id tatua eyéplarî^d ne qd idc femp ^Jt^y^gjuB« qd genitd fucrit. ÎUqui fi pulcbcr/u w ^i«» optfee mundi bonua/fempiternu
luit fmitari.fBin fecua /qd ne oictu qw^ ^;^ ^ tnigt; neratu eyéplar cd pzo eterno nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;juc:^'
dua oïum genito^pulcbcrrimua
caufarû oïum optim’ oubiu nó ^''^^g/jd id t*^ nu fit fecutua eyéplug.^ie igif 0®F’’®Sffllipót:? effectua/qd rónc 7 fapiétia fob ‘5P^^i«£tquot;ï immutabilc permanet.Cr quo
fit bue mundû alicui’ fimtdact^fl’^’ eft, ?‘^^‘’ ginia natur aliter explicare oiffkil*quot;’^ •^jttoquot;^® oc fimulacbîo 7 crêplo fie oidbS“® „‘.Mné'l'J?'’ utiqj cû bia reb’ quaa eypiimut/eas ^ jf^bili t dâ babere videnf. if.rgo eus oe re '» f,,„(iit£r in”} mente côpîclîédéda oiderif/dabtle® ^^i(c0 ro tabilefcp 7 ^mapmc fieri pôt mw » ^jbil'W nea ede opoztet.tÇû vo oc ipfi’ •^‘PL fuflïdi»’’' fimulacbîo oifputaf/uerifimilesronc (»^Biid)? que ita fc ad fupiotca babcatrone®« . ^enn* ad eycmplû.TRépe qd cd ad geo^’^gntol*^* id ad fidé cd ueritaa.Æu ergo 0 K’» |•,^t/„e 1111 opa mudiq? gencratione a nittW»%^g épier/ reria obfccr0 / fi rônea oe na ft’baui . ^ «ntart fimaft^ afferre nô podïm,T3ti®5’quot;;,,'HÎg alius,''® oebebia/fi non minua .pbabilesCd“ q^ioi« nea attulcrim.Équuj ed meminii'e ƒ [,3bi ram 7 uoa qui iudicabitt9:boïc9 «’è^W« lia oicenf/nibilultcriua rcqrati9.o^lt;maiiiii0; ria o timcc:^uarc uoa ut inbea a^s ƒ pjob^5 ÂX0îdiiî quidé boc ozationia »«Â2TI'®‘ mua.®cd ageoeineepa oifputatit’^P ^j jen^i camua igif qua ob caufam nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;crût J’
tioné 7 boc vniuerfum eödituU.® ^, tangit» nua auté nulla vnÿ aliqua oe reJÄ jjj„’ go cu Iiuo2 ab eo alieniffitnuaclTet - bdÇ^'^^f fieri poterât fimilima fieri uobit- ,% ^(^,9 a« di mundi caufam pïccipua a P?““^..^ 015 pcritrcctidinic p20fecto fc^P^SrsPC ocua bona oia foïe/nibtl ^0 quoad n ^.^ ^^je malu quiequid erat qd in podet/adumpfit.nó traqmllu 7 q
TIMEVS
^^ inoxdinata iactatione re rfTJs» *ne.feoc enim iudicabat ede pftétiue. fe^I^/®?* ’’^‘^ ‘^^ qnteg’ nift pulcbcrrimn ^*^ optimiioJCu {gif excogitaffet me «^“ “ïx/que fin nature afpectui fubiecta funt 'lSr‘”2*ÿ*^Bamp;ie1ïtîtdligéte alio toto toto pul f^’S'lnttUaitt^o alicuifinc aïa oari nopoiie.i^ac rone menté quidé aieaia? vo coxpo
‘^Af ita mundû ?ftituit/ut pulcbcrrimó ^VP*® ®P‘™“‘^ foxet.i©.uocirca ficut ratio nopiflb« ptobabilis perfuadet/oicenduj eftbuc
intclligés.reucra oUnna p:out ^ çodimtû. ÇiPoc pofito/qó fcquif 'vidcam’ w dims aialis ftmilitudiné oeus mundû eóftimit. *w culdê pxopxietp alalió fpecici fimilé fecilVc'ne ’fwemur.IBa fi impfecto aiali fimilie effet fact® roer certe nó effet.'jmmo ^0 illius aïalis C05 ft ^wmueffe Ducamuetcuius aîalia cetera^ fingula ^I^t gencratim partes funi.^llud fiddé vinentia ®‘a'Qiic fola mente percipiuntin feipfo cóplectif / ^‘«dinodü mundua bic nos 7 cetera que cernun pt «talia cotinef. Polens itaep ocus omm que ïtcl Ï^Pntpulcbcrrimó 7 vndiq5 abfoluto mundum quot;“^fimilimu reddere/ aïal vnó ipfum cffccit/afpc ”®ifubiectû:aîaliacunctanature fue pueniétiain ^’[uum limité cótinés.T^xoindc recte ne mundû
'’P® oiftmos^an rectius plures ïnumerabilcfue oï ^®Poituitf®nü pxofccto:fimodo ad vnius ftmili *'''ii'gt;êfitfoxmatO9.i®tó enim viuétia oia queeiiep 'quot;'^ilitótur côtinet fociû alterôbabcrc nöboteft » ^lioquin aliud aisl q» bec ouo ptineat effe opox ‘ö-«;cuiu8oaobccp3rteefintncciUo?gt;/fedtertq müdasbicftmulacbarecti’oiccrefjatigif ^mundua effet aiali abfoluto fimilim /ex co qó folus attç ^mjg eél iccirco neep ouo netp innumc
0; coinnerione tta coftitutus cft mundua ut afpici tan giqa pofTu.l^îopterea c% bui^modi rebuanutnero quatuoz mundi coapua côftatû eftsea cônexû copara lionc qua oip.l^K quo feipfu5 amicitia côcoidi coin plectif :atcn ita apte coberet / ut nequeat oiHolui ullo modo/nifi ab eode a quo eft coUigatu^ß^uatuo: tgi£ earn rcrô quâlibet îtegra mundua accepit^x owni quippeigni/aerezaqua/terratpfiuarabcrita ipmco poruit/m nullâ cuiuf^ifto^partéautvim extra rc îinqucret:'3dlt;V eu ’’one fecit.ptimu qde3 ut totul^c aîal 5gt;marimc perfeetu? cp perfectie parub cct.©c inde ut effet vnmeô nibfl extra relictuj fucritxx Quo altcrû genercf.H^oftremo nequie ipfu3 moibua aut fenect’ attingcreuBidcbai enim caefte natura coipo rie ut imponunacaioiie ucl frigona aliaruq? rerum nimie uebementiu5 acccffioneledaf:^ m moiboalc niucp impulfum oeficiat.t^uâ ob caufa5 roneep vnu totu ex oibus totiet-r perfectie pfcctu/moxbi / •r jene ctutie cxpertê/ocue mundû pftituit.Çui 1^ figura ma Xime côgruâ -z occoiâ ocdit.Jüal quippc boc/quod intra fuû ambitû cr at aîalia oîa ptenturaeâ figura 3 pxecipiie redrebatan qua figure oée ptinerêtur.i^a piopter fpcricû fecit:in quo oîa extremitae paribue a medio radijs attingif.que quidé fi^ra oium perfe
'1^5 ‘ï^ttabiUs erat futurus / ac fine m vidcri w potaubilcp fine folido tagi-r folidu abfç ter fîMoiVideo in operiebuius exoïdio oens ignem Pumo terrâtp creanit. $cd ouo fola abfcp tertio ^^odacomode cobererc nô pnt:mcdiûlt;p aliquod
mile oiffimili multo pulcbziue effe.Xenéptereabune globuj extrinfecue vndiep cxpoliuit. iRec immcrito fuma cû eqlitatc toinauit. IHcc emm oculie idtgebat qi nibil extra qó cerni po(TctZreUctU3 crat.Tpec auri bua/cû nibil fupelïct fous qó audiref. IHec crat acre cireüfufa externa mundiut refpirationê r equirerct. TBcc mêbiie quidé taUbue opus craulfbcr que noua alimenta fufeiperet: aut oecocci cibi excrementa emit teretmuUa oeceflïo fieri poterat/nuUa acccftio.TRec enim crat aut quo aut vndc talia ficrét/'Jpfum enim fc cófumptionc t fenio fui ipiue alit.lta nêpe omina arte fabucatue eft mudue/ut oîa in feipfo 7 a feipfo patiafz^ agat.Katue enim eft illc auctot mundu ft ft büpfefufficiaipjcftätioicfoicq’ ft alioç. adminicu lie cgeaulBcc ei manue necePfariae cé ouxit s q: neq? capiendu quicq crat neqj rcpcllendó/W pebibua aut alge ad pgreffu; ftatuuc mebtie opus crat.aföo tö enim illi cogruw fuo coipon tribuif.qui ex lepton motibue vous ad menté maxïnic^7 intclligctia perti nct.ldcoqs eft illü per eadê 7 in codé 5 in feipfo cir cuduxilVct/efFecitstti circulari conuerftone moueret. ©exaütreliquoemot’fcparauit ab co^ ab cop; er rote 7 peruagationc/penitueUbcrauit.^ldbanc igit côuerfioné que pedtbue nô egebat/crura pedcicß no oedit Au bec igit oeue illc qui femp eftme aliqn tutu ro oco cogitarct lené euj effeeït cqualecp-.t a mcoio ad fummû vnditp paréXoipufqj ex cotpo#b totis 7 perfectie/totü atep perfcccó.3nimam autc in ciua medio collocauiuperqj toto tetendinaj^ ca coxpua ipfum ctiâ extrinfecue circütcxinniödacp buc vnum 7 fold folitarmcp 7 circularé uolui in circulu natun. ^uipiopter vinuiéfecn ipfe facile coercere poftii nullius alteri’ indigcefatifqj ipfcfibinotue atq5 ami cu6.^tacp oibue bie oc caufie mudu opifex ciue bca turn ocu effeciufed aiambauditauimodo oiccre cc pimu6/tÜDenilt;pco5COxptte el cffcciffct/pxocrcaui; neep enim qui bec cóiunxit / parcre iuniox antiquiue -
^’num atep pukberrimum/qó ex fc 7 ex ijs que “'^insuq’marime vnu5 cfficit.^?oc maxime pto mio ratioce alterne coparationis aftequif .Etui S;?^® tribus numcrie aut molibue aut virib’ .^‘'’febabet ad poftremu ut pmu ad medio «twimç ut poftremu cö medio / ita medium euj
‘Ï® ”'2dtû eft 7 pxtmófit 7 po n^’’P®^^tt qnoep 7 pnmu media ftót.^ia il»^“®i? S®8it''ttt oia que fic oeuincta fuerint/ca fint- ^t’^dé vo Ctt5 facta fint/cfficifmt oia tf w ®'^ fi vniuerfi coxpue latitudiné babe fonf» - '“’^^o pjofundilaté vnó fanc tu5 ad (uff^^^X*^ extrema vinciéda inicrtectó mcdiu5 iMo S» ®t^^ ^ foUditaté modus rcquircrelfo int» nbsp;nbsp;^1^® f^^ ouobus femp medijs copulcnÉ
iSïJ ’ ‘^’T^/oeue acre aquacp locaumcacp M Sa ‘T- ft'l^^d fieri poterat / cóparauii : Ä’:quot;*?^^*»®«« ad acrem/ita aer ad aquamt we aa aqua/fic aqua ad terra ?grue eóferaf .)®.tta
-ocr page 528-TIMEVS
|
pcrm(fi'(îct.35 nos multa utpotc foztune participes mconlïdcratc T temere loqmmur.'Jlk vo ta généra ttone ^ virtute pitozê antiquiotêcp atam eozpoze cô ftituit.utpote que obcdicu cowon eà iperamra.Cv bi8 videlicet atq? boc pacte.tx ca fubftatia que idt uidua 7 femp eadem filifq? eft^ ex ea rurfus que cir ca cetpeta otuidua fït/tentafubllatte fpé; cdmifeuit mediâ:querurru9 cHet nature tpftus eturaé/f nature ipftua alteri’ particepsieaq) per bec media eóftituit inter indiuiduâfubilânâ:7eâ que circa co:pu8 oiui dif.lta cû tria fumpfilTet in vnâ rpêm oia teperauit. Ubi natura ciu8 qô alteru3 oiucrfumip uocamue ce mictioni répugnante cû eo qô idé oicif vi quada con ciliauit.lpoft^ ^ 0 eue iUa cû fubftantia comifeuit.-r ex tribus vnû fccit / rurfus id totum in ca que occuit mébîa partitus cft;quo^ quodlibet ex tribus/codé,; altero fubllatiaqj pHarct.^uit aût talia ilia parritio. ^n⃠ûneipio accepit ex vniuerfo poitioné. $gt;ecun dû aut ptime partis ouplâ-î^einde tertia/que fccûdc fexquialtera enet/ptime tripla.poftea quarta/fecûde Ouplâ.tÊtuintâ oeinceps tertie tripla.'i’ctram ptime optula.lïboflrcmo feptimaj/que partib’ fcx t vigiu ti p:imâ excederet. lßgt;oft bec oupla -r tripla internal la rcpleuit:partc8 rurfus ex toto oefecâa : quas inter uallis ita locauit ut bina effent in fingulis media fine ut ita öixcrim/mcdictate8:quarü vna cadê parte ex cedit altcrü extremes / cade ab altere fupcraf.3lltc ra medietas pari numero extremû vnûCuperanpari fuperaf ab altero.-Cû^0 fexquialtera intcrualla/fcx quitertia/î fexquioctaua fumpfiffetejc bis nexib’ in ptimis fpatqs fcxquioctauo intcruallo/fcxquitcrria oia explcbatsp articula fingulo^ reliera. I^tus auté particule interuallo alTumpto ea inde babebaf nume riadnumeru3 in terminis comparatio que eft inter oucrto8_quinquagintafex.'T nucetos quatragintatrea 33 ifo cómixtü illud vnde ifta fecernebat totû buiuf modi partiûfcctionccôfumptû erat,Æûc férié banc vniucrfa3 in lôgû fccuit -z ex vna ouas feciitmediâ® medie in fpem x grece littere accômodauit. feinde in ojbé intoîfit/quoad ita coirent inter le capita/ut K nec ipe 7 fecû T inter fciuicccregioncinterrecttonis ipftns piûgcrenf:atlt;p eo motu qui in codé 7 fimiliter femp reuotuif vndiqj cû cas circûplcxusî't circulojt altern cxtcrio2éûnterioîc alterû fecit.Ext£rioje3 qui dé lattoné ciufdé naturez^terioîé ^0 alten’ noiauit atq? tlli que crat tpfi’ ciuTdé nature cognatain latus ad oextera parté.eâ ^o que alteri®/per oiametrû ad Icuaficxit.^ pneipatûôedit ciufdé ipfius fimiliftp agitationi.iBâ naep fois indiuifam rcliquit, Jnrcrioïc ÿo cû fexic8 oiuifilTetrcptêq; otbes inequalcs ou pli/ 7 tripli intemallis effeciflet fingula cu3 tria fint vtri uftp ptqs iter fc curfibua otbes peragere iulfit.^t ex feptem (nterioiibus très quidem pari ccleritatc qua tuo: 1J0 7 ad fc 7 ad reliques très ccleritatc 4dc5 im parioebita tn rêne ?uerti.l^ofl^ igif fin creatozis illius mentem tota aie conflitutio abfoluta fuirmox omne coipozcû infra ipfam effinxit : mcdiûip medie accommodas apto modulamine cepulauit.^t ilia a medio per omne ufq? ad ccli extrema fcjionigena / eiep extrinfecua circûfufa feq? tn feipfa couertens ita fempiteme fapictiftp vite in vniucnu3 tépus oiuinû pçdit cxo:di».lt;St corpus quidé ccli fpcctabile façtn3 cll:3lia ^0 Ofuloît effugit ot)tuit3:ro*iti9 7 ffl^J minis côpoB:ab auctoze fuo oiittn que Icmp gt;nbsp;ad intclligctiâ pertinét optirM ipfa 3?®®ƒf. j 0îu3 que genita funt cfïccta.lS.uoni3 ^^ a-i parcibuscedé fcilicct 7 altero 7 «^9*“* eft.rône^poztionis eiftinctaatœcop^w. ^ in feipfa3 ozbcrcflectif/quoticsaliquldfltt ^ q clTcntia oiniduababet 7qÔ û*^‘®“®®^‘”,,'4^ijé oino eduerfa quid fit utrnqj nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;«bi/ |
fit a quo alterû 7 oiucrfum.Jld quidq^*? * . j quomodo/7 qn elle buiufmodi ahqaid un P» tingat/ra in bis que gignuni/q’ in flu« lt;F^^ eadé.-Ratio pozzo ad ipfum qô idéeft ug» g neridica ta circa alterû g» drea idej «w*’ pin fono ftrepitutß omni in eo qô fcipo quot;»«W; j,e ta qn ad fenfibile aliquid fc cônertit/fi riu8 oiuerfetp nature circulas •^Ç9’* gXfia aiam ré ipfam nuncict^opiniones ««lt;“?’ .5^» nc8 firmas uerafe^ Ddufit,f®-n rurfus ^^'^^ 'ft le fc ucrfat/7 ipfina qô idem cil 0«»%^ uolucs ré ocnuciat/itellcct’ neceffarw w1 v cif. Ifecc qïquis in alio q» in ata lien «^j penitus aberrabit. C Cû igif boc a fc » . ternozû Dco^ fimulacbzu3 mouert 7 illc qui genuit aîaducrtcrct/oelcctatus eu r. ^^ bac euctus Ictitia opus fuû multo ena nbsp;nbsp;nbsp;Jj^j iUz exéptari fimile reddere Wt*®**^’* bot modûillud fempitemû aial eUnta”uiUy 1« pzo viribus talc facere ftatuit.'JHuis P^-j^uereci eterna njtara cll.(2tiiod genito open ^^(^i^jere no no pôt.3ccirco imaginé coi oecremtac oum cclû cxornaret.fccitctc ^^^tj ynitatc m anétis/ctemâ quanda in nW nbsp;(,„0 a imaginé:quâ nos tempus uocamu?’‘ «a noctes 7 mefes 7 annos qui an eeW •Î®-^«0*®' fcéte mndo nafei iultinque oia tep®“® ^/ao» rc 3ltqtti crat 7 crit que naû tépozis fpçs ^^ju, pu cte eternefubftâtie alTignamu9.lpif',y-,.■«£»!• ilia eft erat z erit.Sbed illi reuera f®*? ^^ 5pûzc ^uiffe ƒ0 7fo2c oeincepa/ad genera«®’’^ pzocedenté referre Dcbemu8.Xlîotus 080 illafunueterna auté fubUâtiaepewe immobilia pfeueretmeq? fenioz fcip’S innioz.-ncep luit bactenus neq? crit tn P®quot; gUjiefip reetpit co^t quicq/.-quibue rca bec ex ips gencrationis pditionc fubacionr. Jj„£,i8 oia tcmpo2i8 imitâtis cuû fet? «^^ fiai; fpé8 funt.^epe etia oicimos qd facto cit/c» ,^^jj qô fit in generationc clTciqô fict efie raw nbsp;nbsp;^^ HÔ eftnd clTc.ißluott nibil refte ^/Têf™ v-^tati® mu8.^cd crqfita oc qsoifculfionc pns ^n/ nd requirit;îêpu8 iJo vna cû celo raw • ^^^ ozta vnaetia oiflbluanftfiqunbiaôino* jr^^n,^ contigcrit;7 ad cxéplar eterne future w ^ j-^^iif dlzut mundus bic illipzcûantiozi 5“®® L^c pCquot; mus fit-lllc cni3 mûdus buius ^gïjiûtlitf cuû cil. éic if o perpetuo per otnne t P folo8 7 crit.lhac ronc côliUo^ oci t ^P ^ u^^jnf uolétis fol 7 luna/7 alic qotnque nc^‘’gp,'(|('/)0U» erratice faetc funt:quo rcP®“®lt;?Xtoo(i‘C®'F® tur atlt;5 obferuef.Cu io l^cHsrubu ^jf^tua ra fcptc5 fccilfct ocus/feptein otbibos g |
|
fcv nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ÏIMEVS Molupw^^' ^*^.^ uoliiüf/adbibitfiXtinB i pofuit-Jn fcóo folé.Xucf ®®«ftwan^-^^?*-^^^t*’ ‘P®*^® ’^^^^ P^ft® amp;'i^^^,»FÄÄi -^ . **®‘’^kociu5tracta ''‘ätßXfefquot;«^« 4 3^ flt;rté tpia prineba't ?ue ’M»* ^^' nbsp;nbsp;roxtita fut:co2paq) nexib’eópacta inftitutü ?'’«a(ifeaÏÏr^‘Hj^?/^®**?^’ 5üierfelt;^ näc obli ^V^'^^ 'Pi agitatwi fbieetaZozbes tl '’•itÄ »“ ^^ anguftioxe circulw pagar.tt q mi 'PiiciiiM-' ÏS [’’^toxêztardius reuolu3r.‘$cÓ5fo ^idéhi ^quot;^? w^öf^fl uelodftïmc pcurrut eöpze f^aVcHi^ ^’ru^^tib’cópxebêdi vident ®ê8 4de co Hés « °®I“^quot;® t^l® ^tigo uaria circuitione reuol y«^^'^*“ï^ ^^ fuob’ fif pzus motib’ agitanf quot;in^^i ‘'’’^ ^^ 'P® ft uclociluma é rccedir:pd ^r ®'‘®“k.®t aut cêt q da udodtatis illo» tar irr?'5^“’’® ccrtiflima oterntp octo motnit 4» »t^‘^^flgt;o*«®t®fcêdit luce dariffima oe’i febo ttlg2?’^^®*ft®® ’”^ ^®*^ uocam’.Jtui’fplcdoxe pjf, gt;F®ftr8ref:7 aïantes oës qeû^ na nueri ca feSWt*prtrfp«gt;lt;ffïc«renf:uftt numcradiof wr.wÜlo eiufdé Rufep näc drcuitu.l?inc qtp no KÄttarictas otta ét gt;2opter bcc ét vni’ fa bn i '‘Ç circuit’ reuolutto. damp;éfis ^0 jmêt’ qn folr.'^'‘«o circule teofoteXecuta eft.7lnni nbi ({^'.““pagrauit ozbéX'etcro» aut ffderd ambit’ ff8boi£9Steradmodupaucos neqj nok eer tex •PPeBïunem nuerte (ter fc oifttctts comjti fili«z*?^®tk9ofïlt;riï/i»cfciüt bott puagatioca ticS??i*^'■‘fe oick tép’ multitudinc ifinita 7 ua ff 22’quot;»’’’® PditasiO tn itcllecfu facile qö pfe «ttó^.ÏP^''pfettütttc ocmucopleat annuzeu HèriS*®** ?fc«te fuis curfib’qsoxbis file femp *^48 ah ‘^'P'^^'^c® metifzad idc fe caput retulcrtt.-?#erfiamp;^^®®’’®*®f®^^®®l*’‘® qucpcclu meatta quot;gt;0 o n-5“ *’®c ®c aïal qó vidcm’cét pfectiflï m-ïj^“ Q^ uiétc pfpicif barmoie fmftatióc fill ’^«^u ^^^i? •**‘^ ®^ *P‘® ®ttû ad imaginé^po ^^(in /- Kcrat.$5 qxmodusbic nódu aia ’« Æ* '“®,ambitu panebat / er ea bte oeficie ï5S^}®’’^magtebufu8 filttudo.l^oc igif *®taÏüÏIquot;‘]^’ ®5^^* °^“® crplebat. duoc '’'tBbof Ä “^^?® i CO qó é aïal ifpicittotide? 7 ’“''qiiahiA, «^ ^quot;.®^ opoxtere creogitauitÆût Ï®'«ile2^ gt;nbsp;4dcocoïtcclcftiügcn’ptincualfa SSaJÏSSSSrïf^'!!!«* ’aecórno Ï«®? «'•'•eno^x aiantiö gcn’.^iuini 4de? ?^S-2^ ‘?quot;‘ quot;’®J‘® ^ P^® cóponebatsut fplé «S.’»'«''™».?i^ ’Mair« TÄ? 4® '«lt;1 wintJCircutp oë cd» ‘'[^“^i^^^X^äcuanctatc osnat’ ?lt;gt;«Sîfr autbinie oup gna mot’.ïltc» 4 î ^PfirJ«® •**“’^ I antcrioïê ptêab eiufdé ‘i8«e uolttit alienO9:ut vnuqö« iUo^t quoad |
5« firn pót/optimu cét.®ua er aura fcâ fut aUra flf« er ro2i9 ejepttarq otna ataka füc^ptereaq? t codé femp circuitu pfeuerat.ißuc iJo uaga fütz-r mutabili rSe la bunfura odeqaazut fupja Dirim’ Difpofita RîtÆerrâ fliäc altricc noftra drea poIii pviuucrfü ejetef« alhgatä oi'd noctifq? cffcarice 7 cuRode ec uoluinner no pmi ank^fltmii^ oeo^ 01113 4 kra celii fût gcnitiJbo» if o oeo^ cboicaa n trer ipos pcurfwesdrculonj^ fppxs rcuolutidca uariao 'r accdru0:qlc8 ptcrea Rat côiâctl übi iutee ut oppofitl fiuc an iter fc/ftuc rctro:4duc cj: illo^a feric noB ^ueniatr^b’ tpib’ 7 quo pacte édite feat finguh' ut'cmcrgâncjducpoztêdat.qn oiictce boi b’baiî rcrû pitte tim o zé tcutiût.|3cc inÿ oîa abfq? ei ligki fimulacb:o?t ipott ifpectione cxplicarc udlczia nis é labo: : ^gt;5 oebte fatis.ï ia que oc na ocoiz illo^ 4 tales geniti fut ut cernauf eteêda cratsfine béantXc terq^ ifo 4 oemoncs appeUanf ^r co§fccrc «r enneiare oïtu/mai’ lt;nbsp;op’ qgt; ferre noftrû ualeat tgeniû.Ubîifeis itatp viris bac t re eredédu5 lt;nbsp;4 050 Stuik ut ipfi eice bautZparctes fuos optime noucranjmportïfailc fane °Ç®?ï‘^k0kdcnôbêrezl3nccneccnarg9 nee ififikb’ rónib’ eojt o:atio pfirmef.38crü qt oc oomefticis re b’lo4 fc alfirmabatmos legê fecuii fidé pqabim’.Ïgt;ic igif ut ab bte eft traditu bo^ oeo^t gnätio babcatur atlt;p eicatur. terre ediep filq occanus 7 tetbis fuiffe tradutur. 3b go pbozeyn faturnus ^ Kbea geniti ; t rcli4 bo^ fratrcs.f£r faturno 7 rbca iuppiter t iuno 7 relief quos co» fratres quotidie memozari audim’t nati oicunEtEv bis edneeps ut tradif alu-l^oRg? o: tl tent oes -r qui cclo uoluutur oq nortris oculis mani rem^T quieatenue nobte edfpieui Runt quatenue ipfi uotetztu ad eos mfidi gen ito: ita faf.æq oeoazquott optrej; ego 7 pater tem bec attédttc.(®uc a me facta funt/me ita uolctc indtiTolubilia tent.J®c fiquidc^qó vinctu cftzfolui pót.^3 mak eft qö pulcb:c copofituï eft/fe^babet bn uclle oi'ffolucre.muapzoptcr q: ge nerati eftte/immottales quidc5 7 tudiffolubilcs omo nöeftta.Wctnvnqi DilTolucminiznec mo:tte fatum fubibitis.lRa uolutas mea maius pftanufq? uobis eft vinculu ad vite euftodia ÿ nexus tUt/quibus eftistûe cum gignebaminizeolligatt.^cd nue iam quid iubeäz cognofcitc.Ctria adbuc genera mottakus neb is ge ncranda reftânabftp bozu generatione edit impfeetw entJ^mniaenim animâtiû genera ambitu fuo nó có tinebit.Contineat aute opoztet fi eftmudus omnino perfectus futuruo.lfeec ^0 fi a me fiant folo vitaeg 00 nentur/ogs adeqttabütur.i©.uap2opter accedite uos f m natura ad animaliü gcncrationc5u’ta ut vim imite mini meam/qua in o:tu ucftro tem ntes.atqi êtes qui dem animalis qó in ipfis tale futurû eft ut cu3 tmmoz calibusappdiationecôueniatoiutnûqj uocetur p:in cipatutp tenc3tZ7 iuftitiam fimul ac uosultro eolat ego uobis fernen 7 initiû tradi.klos cetera exe4 par efttut immo:tali nature moztalc atfexctesifaciatis ge ncretifqt animaka fubminiftratefq? alimêta augcatis 7 pfumpta rurfum redpiatis. |3cc fatuszin codé rur fuscratcrezin quo muai rotins aîam permifees tépe raucratztepioxis téperationis reliquiae mifcédo per fudit.il^odo quodacodémon tn pfectas fiVitcrtÓ'cd 7 fecüdoZ7 tertio gradu a pzimis ocficiéteo. Geniep CÛ vniuerfum pftiruiffetzaftris paré numeru oiftribu it aiarmfingulis fingulas adbibens. Kifqi tany ucbi culo tpofitia móftrauit: vniuerfi nänitac leges fatales |
TIMEVS
|
fdipt.^tides 4de5 pma oibUQßnattone ozdinc quo da ma fozc ne qe ab co min” allied fojtiaf.^atis auc 7 qfi fparfis aïs per Cingula fingulis puentetia tepo^ iftrumeta Coze ut aial nafeereC / qö oium aialiij map me ect omino eultui oeditu, tffe aut näm bois gemi nâ.Cuius td gen’ Coze pita du g qô vin' noie fit apella dmCu ^0 aie cozpib’necefïitate quads iferte fuerint 7 eozptb’ earn acceflerit alidd viciCTim^ abCcelTerit pmû utiqj neceflario CenCu vnûoibus ititnû 7 natu re piûcrû illic a violétis pafTionib’ excitari. ißeinde uoluptatc 7 oolo:c mipû amozê.l^oH bec metug 7 irâr7 queetît^ ncl ida fequunfmcl ab iftts ut pzia oif fidcttlÉcc qui fupauerintcos iufte victuros.jniuCle o qui ab bis fuerint fupati : 3(tq5 iUn qui recte curri culû viuédi a na oatû pfeccrit/ad illud artru cui accô modat’ fueritreuerr» beatâ vitâ acturuXontra ifo agetcocogun oztu fedo/fexu mutato fieri muliercmlt; Ct qui ne tu 4dé fine peccadi faciet qtenua oepzauac eatenuainbnitotttnàm fuia motib’fimilé pmutaru nec pua a mutationib’ labozibufq? celïare q’ iHâ Cibi inCita ciufdé ipiua fimiliftp nature puerfioné fecutua ipfe ciq? fubijciês fuibulctos multipliceren affectua/ poftea eje igni/aqua/aere 7 terra petoa ronc fedauc n't:7 ad pmum optimûq? fui babitum iam redicrit, (©UC cû illia ita ocfignamlTct : ncqua penca fe future ptauitatia caufa eét;alioa in terra, alioa in luna?. ali oa in alia tépozia idruméta fpgena qfi fcrcbat.l^oft buiufmôi femétê qô reliquû eratogg iuniozibua agé dû madauittut cozpa moztalia fingerêt: quatût^ effet bumanc aie qô reliquu5 buic oeberet accedere id oê 7 que pfequetia effent 'adiûgerêt regeréteg : 7 q’opti me 7 pulcbcrrime fieri poffet moztalia aialia n33 gu bernarettnifi ipm fibimet malozû caufa eifct.3ltq3 ia qdéquibec cûcta oifpofuit:rite in fuo babitupmanc bat.(©uo qdé pmancteteiua fifqtcij parctia ozdiné co gnouitTèreûjjtinua fcqucbanf.5ta^ accepto ab illo moztalia aiantia tmoztali pneipio fui effectozêincita ti/ignia/acria/aque/terre pticulaa : qa rurCus redde rét a mûdo mutuabanf/eaftp iter fe copfibât: baud qfdé illia indilfolubilibus vinculisqmbus ipi rucrat colligati.f5 talib’ que ^ptcr paruitate ccrni non pof fét:crcbziflt;p buiufmôi clauis piûctiavnu et oib eoz pua efficiebattatep tn boc ip3 tû ifluétc tu efnuéte eoz poze aie omine circuit® ilhgsbar.'Jtaq? bi circuit’ in jjfundû flume immerCinetp tenebât neep tenebatur : $5 vi ferebanhatep Cercbat.lEr quo faettî efltut totû aial moucrcf:finc ozdine tn/7 foztuita qda iactatióe. Cui qdê Cer puagari motibus ptingit vndiep per Ccr loei oifferétiaa pgre jiendo^videlicet an 7 retro/ad ocytera 7 leus furfü atep oeozfû .lt;11 if o plurimua in undarct fluct’ atlt;p oefluerct vr aial nutriref / multo ctia maioz a paffionib’ ejetrinfee’ illatia turba fcque baf:c5 cozp’aliqó ignia exteriozia icurriffj offefione uf a terre loliditate aut aóue bumozeraut aeris flatu Icfüeêt.H^ozzo ab qa oib’p cozp’mot’uflt;p ad aiam trafeuttqui ppterea 7 initio 7 nuc fêfua cogmiati fût Ilpi qdé ab initio ptinue mftoa 7 mactoa mot’ efêt/ri uo illo iugiter fluéte atlt;p bia ductib’uebemter aie cir ruit’qtiut.€t circuit quidé illii eiufdé fififep nac in ipo curfu pzfua ipediüt.3lltcri’^o circuitu oiftrabut uflt;p adeo ut oupla illa 7 tripla utrinep oifpofita iter naila tria’medietatefep 7conigatióc8ierciterria ferq altera fcyqoctaua róne iteriertas que oitfolui a nullo ntfiabeoquipiujrftzpntoïreuolugg ca quea't:oêftp anfracf 7 «««ctatea o J»«iW tingere queut/iducatjita m ^^iL fS«/'“^ pnexi/fcranf qdê fj fine ronc fera«J ‘^ ƒ. ^^p^t ? obliq tu refupina qda oifpone. ccuM n^fjjli pedib’bumi*ft'gattpedea^p^^^^^^ wc arbitrez ta etua qui fie affect ctw * ^lt;8 etat/oejetere ptes finiftre 7 ptra fuuW ^ |^|)| bi iuice ec videnf. jtaq? co boc ipJ « , ^t modi aiqep ambirmaxime |
co aliqd ciufdc ipfiua ucl alr^rfua^cnt , -jjczi falfo dd iele alicui fit/quidue altcru Antep’ 3óep medacea tóe wmamp;lt;tefö*’quot;^7Sßfo’ 7 eux in cia wc ê circuit’. »«WP.^amp;lt;dlt;i^ pulfaucrint aia5 uebemetius totaqi caj . ^ wc illi riüugati qdé 7 ^iétcafonari vio^„ -jg^ ob rea ab initio aia co mottat coW» J*-gjri» arnéa cfficif. 31t poftq’ nutritioia ^»©^^,00 leni’minufipfluit/aicepcircuit trag -,^ii» iter fuû pagüt/3gt;ccffult;p fpis fc»^ °r,Liilo';‘'V^ gura nac fuc pgrua reftituotur / me ^^ -|^ ^b« lozz óircctc puerfione8/eiufd_c 7 Difcemutboiemep fic ïftttowpwo^fyfljqii«? fida educationi rcctcep nutritiomoutif ^1 7 cruditioné pueniétem adiofent/m®^’jyitd^ mo ocuitato fan’ 7 iteger jutua lt;“®ÏLjMit*7lt;* glcxcrit/claudü vite iter igrelfua tw^^^p«» no iutilia rurfua ad iferoa occidtfcw? ^ót» oztó ptingut.’Hüc f o oc pzima boi9 f L nbsp;nbsp;t^ acti’ Oifferédu ac ,pbabilt •’óiKW’^.idfoiï^ fa 7 4)uidctia oco» fingula mebza W «(^utot aie officia fint accómodata»'lpzi'’^'P' -« i««^ capitia ad rotuditaté mttdi ft«?®^^ïfip9quot;'ï' loa aïe oinoa circuitua Üatuerut.^1 inter bzó cozpia oiniffimnïrcliquowtP”'^^ ■ Jer^w cui totocozp’?nexüon fobetfe 7ß.^^ -neai' ? cogitaucrût eni motuu oiu3 q«oittt^‘ «c^ pos id fozc.Æû if o îcqlia 7 afpa/^^P , ferptf fx uiaptij oecliuia terra fit/fi buffi «K[ ^00^ terre fupficié uoluercf / boa anfract w trafire no polfet.Xö fane mal» ad faciliozéM^SLósi’fi lo capiti fbieccrót.Cozpi ptcrea Ä‘Li!t'’‘M recta 7 flexibilia mébza annexu^ruPJ^iKj ,puidetia moucrcf.appbédcrct/Vï ju: ^IdM ffarct7fiftct:pepoiagradercf:c3p«tfj^ oi'niffimi facratiffimiep bitaculu. ^ J^ap«}/ nob crura manuf^ cede. rfozib’pffattozca 7 ad tperadu ^Pf^^’^^jnofat^? in anriozé qep pté moueri noeut pljjwiat^ tépoztebat pozto antcrioza wfP'‘jJJ,fjdtilt;P2 ©uapp pmû globo capitia nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Jï«igt;^a lira que admicularenf oï ?i?^î“*îï/an40t*^rt oecreuerótep nale bo'ie, ipo tnWJ^{Hrfg rtep?fiftere*3cxoïb’f3cieip«bu«i5^ oculo» ozbes cozufcat:b3c nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;fit‘quot;Lia illi’dno'uritddc/f3illumin3dofit«‘g^ modo/pticipea oculo^ ozbea oq ^j^jgfia^^ fiddé noftri cozpia igné bui ep p oefos emanare “‘’'‘’^•'‘’^'Ïquot; ep ubilt;p ignia b’i fit fg p ^®Ï®®®i^Xjflïlt;»’f^^j;j S^imeeficttwiignfoparf««^«^^ beaf. Jtaep co oiurno lume apparat |
TIMEVS
ï56
^uo^t^uî ^^ *^ ^®* cocurrérfa atlt;^ comixta/ SÄ* *.”ƒ ®. ®^'^8“«f ‘bi in vnf ia oomeftici terni nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ipej^b(côlt;p videlicet ta itimi gr q:
SÏÏS“.^.?97‘«®’^ lt;9« boc^pter fifitud»
4« ®liÖ tag« nel iP’ «Ïgt; r ^*’’ m^ buiufmodi ad cotp’oé perq? id ad jy r«5 oiffundéa féfü efficit/qui virus uocaf-ßt SiM« *” ’'®5f® oiCcclTerit cognac’ignis vifionis ra zl^®”*^^^^^’^® ^ ®^^ l®^ oilTïtc5 erupés pmu «2’7^ W^S^ifJCwnttlla béat cöi^jcimo acre ut 5„ W8fplêdotecarétlt;,'n5c coioné.'ïccirco vi yeoerininfönüqj ïduciniïtcni falubte palpcbta 2 *W og oculis maebinati fût.iâluib’obauctiô r*«8 i^nis itimi pniuêtia tegmis coerccf : eóptef ?,'^*^'^®^^® mot’pfundit t mulccttdb’ rclajcatis J^^ nioiii'tiajjea onf.®i ^fundus ob multâ guietê ^°tuû nos occupât fopot/evigua rcquunfjiônia. ^J’ucbcmétiotcsaliqmot’ quafi vigiliarû relire f'wti fint^qlea quidé t quaUb’ eç locis baufte rcli ’l’xfient / talia fomnioa fimulacbca nafeûtur : co P'^nobiscrpgefactis reftat memo na. it iJ o fimu etbio^ que ucl in fpcculis obodunfZuCin pfpicua ’'quot;ftpeernunf fiipficic^facilis alTecutio cft.Vag ex: Wi^ ignis tâ itimi ^ extra pofiti coioneciufeç ^t^uapeurfu i^ pgruêtla qui paflïs terfo leniep co: ^®tlïccómodat’ eftneedVario bec oia otinnftc«? *2^180^0«. eu co igne qui eft e côfpcetu effufus cir '’Itnenitiddcp eo:p’ iefe pfudit^êextera 'ïo vidé ‘’»''QUtkua fut qt 5:^s ptib oculo^ifolito mote ^tiaspteg attingim’.-CndJ 12«* oeveera oertris/k yate/ancomiKWlumecttCOcuipmifcef tranft Ma Aufpeciloït Unitas bmctlltnct^altitudi quot;ca(Tüp(it.’-tita oejflrïocuWamp;tewleoafpcmU/ Iwâç in centra öetotrit.^Ó n tpcculu
i nbsp;nbsp;nbsp;Situainê paertaï / vultó reddidit refupinutCu lUpi
otlumlnis pa ad ifcriotaziferiot ’gt;o ad fupioia vta tiir.7ltlt;5 bec oia ex cou gene fut / que pnncipaics '■een adiuuSt caufastquib’ ut miniftris urif ne ad
taremur.iduib’ ex rcb’ pBia adepti fumus.f3l.no bo no nibil vnç mai’moitalii» generi oatn eft oco^. mu nere/netp oabiMtooc igtf maximit oculo^i bnficiû eé oico.d^inoiaaliapterco.fÉluibus quia pbia alient fût/oîbati fi queritur fruftra querëtur. lUobia ’Jo af fcrédu eft ob bic potiftimu rôtie ocu oculos gcnuilTc ut metis circuit’ qui in eelo pagunf ituiti in ufu3 redi gam’noftre métia:cogitatioiii(cp noftre o^curfioncs illis cognatasfi pturbatas quodamo ad tllo^ teperi cm reuocem’.Ct cü illoa agnoucrimus/'t recta rone Pm nam p diti fingulo»^ oxdiné peepimus /puerfiones oei que fine ullo erröte aganf dmitemunatep ad earu cxcplu oifcurfiones noftre cogitatiojtia nagas 7 erra ticaocôponam’.î^occquocp auditucpciufdcrei gr a tia ocos oedifte nobis exiftimo.’IU ad bec ipfa fmo ptinctipVrimutp pducit.®ifqï mufice nocia ufus bar monic gratia eft tribut’.Itd 7 barmonia que motio nes bét aie noftre oifcurfionib’pgruas atlt;p cognatas boi ptudeter mufis utéti nó ad uoluptaté rónis expté ut nuc videfzeft utilis/fs a mufia ideo oata eft/ut per ca oiffonité circuitü aie côponam’:7 ad pcétü fibi co gruó redigam’.Hbytbmus quoep ad boe videf eé tri but’/utbittï in noB imodcratu gratiacp carété aptiffi me tépercm’.teactcn’ opa métis paucis exceptis tra etanimusJ^pottet am oe bis quoep que nccclïitas in ucbit/oiccrc.damp;üdi cni5 buiua gnätio et necclTitatis métiflt;p cctu mixta eft.lPi cü més neceffit ati onaref / 4)ptcrea qó pfuadédo ca ad optimosut plurimu? re rij cuét’ indueët/ipambac róne cedes fapiéti pfuafio ni,parcret/mudi bui^exotdia pftitcrût. ®pottet igif cü qui müdi eóftitutioné ucre n arratur’ erit/erraticc quolt;p caufcfpé5 pxo näe ipri’iftinctumifccrc.f©.6 ita córnode fietzti botçt ip 09. pueniétt p:incipio fûpto fie oe bis quéadmodû oc fupiotib’ ab ipfa rurfus ongk oilïeram’.mam ergo 7 paftioncsignia zaque/aerisZ atep terre gnätionc eeli peedétes pfidcrcmus/U^ullits ^fecto ad boe ufep tepus coxc gnâtioné ondit.Sj qfi nom fit dd fit ignis 7 reliqua/fic oe illis vb a facimus. caepmüdipnmotdia pftituim’tcunecfyllabarü qdé iicoûclemcto'çtvicétenëapui boies métis guoquo mó cópotesoebcat.TIRoa«oinpntinibiloe pneipio vniuerfo^fiuc pncipqsfiuequôcûlt;p aliter id appel lef oicédu putam’.Æui 4de oifputatiói nibil aliud im pediméto cft:nifi qo oifficilcfit pnti oifputadi mó qiic oe bis videnf expïimc.lBecp igif uos id expectabitis neep ego mibi pfuadebo recte me tm op’ aggredt^of fc.'®.ö am ab initio oixi'JifiVitudis vim ruabim ntu debimufep in rónib’^ifiVibus circa bec affignadis nul li cedere. 3tqi ita 7 fingula 7 vniuerfa a pnncipio ex ponemua.^cû igif etia nunc oifputationisferuatoxe in ptimis otem’ / ut nos ex admirabili t ifplita «XPO fitioe ad viriVcm ooctrinâ traducat.atep ita iftituti oil. putarioné cxoxdiamurÆcd bâc oc vniuerfo oifputa tionéabamplioxioiuifioncqi fupxaoucam .tue eni ouas in fpéa facta oiuifio eft.Tluc tertiu genus adde dû.^uo enim in fupioxibus fufficicbat.®nü quidem cxemplaris locotfcmp idétfolaep itclligêtia eópxeben dendum.îllterûfimulacbxiîabboc cxemplari oedu ctum/gnätioni oculifep fubiectm^um ^éo ouo bec fuf ficcre putaremustertio no adiuximus.Punc aut co acre nos ratio videf/ut oifficilé 7 obfcur am fpem oe darare conemur.®.uam igitur vim/quiue natur am
Plençno adminlculabêcpùncipaliû caufarn fed naaipaa eê oium caufastque frigoïis t caloïis ƒ a ni oêfi ceteromepfiViü nas béanuróne '5o mêtê^ ’'eqnag.üfeétê enij a nulla re alia nifi ab aîa pom ompuenit.beciJoafpectûeffugit oeVo».®?ignis ®(Wa/aer/actcrracoipa fût/atep cernutur.©poj w am metis -t feie am atoté: pncipales fapietis nee Was querere step cas que neceffario ab alps qui ^tiouent'aliavo mouêt/fcóas caufas arbitrari. ^'toctrea a nobia fie cêfeo f aciédum:ut oe utroep
-^”® ’ilUramus^epatim am oe bistque iMrf«^®5*'^'^^*’^f“®pulcbiarürcru atepbo h^r®^ ^® ’^’^®® que uaeâtes ptudnia qólibet ^u™$®ïdincf«düt.3lc oefc6is guide caufis outn nbsp;nbsp;nbsp;®? ’^ *^®® '’quot;* pducêtiV fatis eé oictu
anpA^®l'‘7?'^° ®P’ eulus gratia utilitcr nobis ornim nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;oeiceps cxplicâdû cèfeo.’Rern eni
troï?'‘“®’‘Wp‘o»'«o«nitionê noboculi attule r«'(: «A ”5^ ?** oe mudo olfputanf /nun® iucta ef ' nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Cn2^? ÿ‘^'’? ï”^*^ ^®' uetp edn fufpici potuiffet
1 nn^ jï^otciacnoctisabocVisottafecit/ut oi ■ nbsp;nbsp;nbsp;mi?r zl^» ^®®‘*® ’®^® anno:itlt;p ambit’ metire
1 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;’^'«P eognofcerem’/vniuerfenac oidinê fern
TIMEVS
|
Hre putadiÏ:i?ic uti(V.Cn5t(5ï8 bo^ otum recept# eulü:7 quaft iiutricé cë.iÊó quanta uere oicaf/paulo tn aptiua cd 0icêdu.3lrduiï id cjdéteo tnajime^qó ad bui’rei Dcmóltranoné oubitare phua neceffe cd 7 in quircrc oe (gni 7 relira que elemèca uocanbdd idozü aqua poti’ ^ igné'aut acre ponua q» tcrrâ:aut certuj altijd vnû magi a ÿ cuncta uocarc opo:tcat.®ifficile fanc certu altijd 7 ftrrnt» oc iftie afTerere.i^uo na igië pacwgt;7quaróncf7iid jgt;babilc in buiuimodi inqfï none oicctn’fl^ïtncipto td coïp’q5 mó aqua noiaui mua/qff in foUdapcrefcit mam/lapia 7 terra fieri vi debqn o liqucfcit 7 oiftluit/fpiritua atq? aer.Jte acr cpid’ ignis efficif.Jgnia extinct’ 7 cotpulétioi fact* aeré creat.'^urfus craiTio: factus aer / in nebulas nu befq? pcrefcit.bis etia magis copjeffia pluuie oefluut. lt;% aqua rurfus terra lapiderez gignunf. ^tq? ita vi demusbecoiacircuitu quodafibiiuicêvirca fomen talt;p gnattonta vicifTim tribuerc.l®ue cd nun$ eadej appareatpmanere^dsuafine rubote redarguttóiTqj fufpitione poterit ido^ alicjdvnij poti’$ aliud certe 7” firmiter appcllarefncmo certe. Muarc tutilTim’ in bis bic erit loquédi modua.ljïoc qö femp alias aliter fotmatu vidcf:7 plerutp iu^ra ignis effigiemmon ed utiq? ignis boe aliqd 'f; talc.i.igneS q^damee aq boe aliqd/f3 tale ijd.i.aquemncc aliud dty uclut ulla bna ftabilitatê. ®cnilt;p nec p:onoib’ qdc ullis bcc fignan da funt:db’ in rei cuiuflibct oemódratione-'cu boe uf idud oictm’/uti folcm’.fugtiïtenim nee etpectit^ ucl ca oemddratione que boe 7 bui’? buic oefignat / ucl appcllationê^que oc bis tanÿ ocepdêtib’7 dabilib’ bcaf.Jgifbutufmodioia neep boe neep idudfs talc poti’auttalcpptcrfiVitudinc aliqua appcllarc oebe mus'? igné ^e ubiep talc.3lc oc ceteris que gignunf codé pacto. alt vo illud in quo fieri fingula bec vident dc Deinde oirtbloi/foló qs pnofb’qb’ boe ucl idud ft gnam’ appcllidiJ puto.tdualc ëo quodamo/calidn fuel albûuclaliq’d talc piio^ ucl ex pïÜ8 illó mirnme appellidiï.65 aptiua qó uolum’/cxpquamu8.®tq3 enim euctas figuras ex vna cadéep auri ma netas ^n nuc in alias 7 alias refotmenoe^ ^”*^* aliijs dd fit queratsucre admodó 7 tutilumc mde pof fum’ aiiru illud eéuriagulu ^0 cé aut alia figura cari» que impfie in eo fût 7 prinuo pmutanf/qfi^cucra fint nd licet oiccrc.^ola dppe ilia rnfionc taug’ futilTima ptéti cé oebem’.Cadé oc ilia na que cucta rccipit co» pota/rd cd.'ldé femp cé oicéda cd.$iquidé expp2ia potériarcccditnunq’.$ufcipitcnifemp oia:nec ulla rüg’ u's nTem ullo pacto fibiroima pbtt. ^îs fane näc fictidi fubfecta edtagitataep ab igrediétib’ 7 figurata quodamd alias aliter fc bére vMcf.i®uc ëo igredii» tur 7 creijtucre ac femp erntiu rcru fimulacbja fût: miro 7 vix explicabili md ab ipfis reb’ que uere fût/ figurataîquéadmodû ocinceps narrabimus, Tria in pâti genera fuméda fóf.Wi qö gignif. 3litid in quo gignitur,3liud a quo fimilitudinétrabit qö nafettur. jeeireo cdpararc bcc ita oecct.üÉluod rccipit matri: 3lndc rccijait patri.quot;Wlatura idoa media 4)li.^cd ita intclligédued/qöcumcffe ocbcat effigies rcrû oifo» marû uarictateoidinctamuny illudiprumfo2matio nis butu8 gremiü bn erit pparatü/nifi infotme fit gt;nbsp;7 fuapte na oibus fozmis qs recepturu ed/carcat.lPas fi erit alicui’ eo^ que in fc rccipit fdc/cü öna cius eu |
tus fire cd naj aut aliap/ua Tufcip^ jjgJ firitudiné7cffigiécxp2im/t:c«P«M?K^^^^ Äuo fit ut nulla fibippna beat ipy fufcepturd.^lt qui vnguéta f“®“*“^ jjjjjj#® cturiVunt/bumida mam qui ccr» ?*« ÿgj lût/ita pparat/ut odoze nullit M‘^ JJJtS materna mollib’impffioniip «^«‘^’^3 mere aliqs uolüt Wlii oino pnoje tn cis hg ra r paré patfunf:f5 eractiffïma nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^0 rerenece(tccd,!^uiob:é vniuerft Q^'^Ö^ ijq) 7fcfib’ oïb’manifeftu/matré ipani neen terra nem acrémem igné neep aqua « ‘ ,j,« nelt;p rurfus ex bis aliddpdituto aut ah^“ Z L' opiie bcc ipfa fubfiftut.©3 tuifibjleço“ ^|^i,i da 7 ifo»mé find oium capacé:qui mo Q nbsp;nbsp;« -,{ guo 7 vix explicabili ome 7 »»«»«^K. ceps. Jpe quidé cdp:cbédi per fc «^' P $3 qua'M ex Cupjadicris nj» «ua attingH Utiqa rectc poffum’oiccrctlgue qde pteci » viderisbumefacta vo parté/aqua.^quot;?^jj rélt;p fifitcrq ten’ipfo'^ fimulacbta oc bis ita oidinguétes rdne pfideraretS ,^^,c ne ignis alids fcoifn a ma .cetera /que fepe otcim’ per feipfa •uf’f Z .^oit fola fut^que cozpis féfu pcipint’// tw«* ƒ jjj,! ^itatérnce ullo pacto pter bcc ulla fruftra itelügibilé vniufeuiufqt ftfVjWjLftjnT folem’mee aliud bcc fût q’ ^ba.f®o v^^aj; aliter fc bére temcre 7 fine neep ad pnté oifputationé na fut puP» ^^ ^^j ^jf Xa 7 ad ré minime prinés addéda f w v^/^ j,flj euferiptio que bteuibua magna ‘^?P'„A,f eert du oponuna videbif/Jta igif ip/^ quot;’^ «tSfaat^ fnta5 feri.95i itcilect’ 7 ucra opio ’ÄLfBit/«^ ceffe eft buiufmodi fpés eé'que pen^T jj^giii tclligêtia poti’q» féfib’ cdpicbed«*^*« oii bufdavidef iJaopio ab itellectu ui^“^quot; pinot que C02p{9 refus attigit/certa bndal»^V*fppfc DUO cé oicéda:qt rco2fum fût fact«/ « ji^ cBuippc quo? altera ooctrianobi««wu . j^pj pGiafio:? illö qdê femp cü róne uf^7^ ,rrj b# rdne. 3llud uulla pfuafionc iemutationi fubicctü.Bcreddeopi«quot;‘?Lj p^ ptfceps.^ntelligctie vo Cl admodu pticipes fût.idue eu ita 1*^' nbsp;nbsp;nbsp;itert opo2tct cé fpé5 que femp cadé fit nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;pet ipf'’ tu/que nec in fe accipiat dc^ «’‘ud a»““,'■jf3t^ ocedat ad aliö dc^tfefuq? co:pi9 «H®r ^o«« boc cd qö ad fola itclligétia P^’Ç^iX noÄ cd pp2iû.®3 cd aliq’d pod boc w« J^f^A fj noie pucn{t:eiuf^ '^‘^'^^’^‘ä ^u^fha feiuP 'tquot;' manifcdü.qÖ ferf 7 fuftentafnb alt, nbsp;nbsp;^ f^f^ loco gignifrrurfufq? idc reccdif-op nbsp;nbsp;nbsp;tj^f ijje cogt;2cbédédû.Terftûgenuslocu^ nunq’/f5 oib’ que gignunf’ fede eX gens fcfu lagifuduUcrma d^^ï*? 3/(0^«^ 5“^ lis.^eni« cü ad büc aio i'efp’^l . j Miii Aq*^ damo/nccclTariüip putant /ut q %jp3-;ïqó ijtiP fit Iqco pofitmregjoneqt nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;2 in terra ne qt in celo fit/ntirnc cc c nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ot» |
|
TIiVEVS a^uigili ucrcqjextllcte natu Mein’,'|j 0*^1 fomnqs occupati fecernere non ‘'’ia«i'„('?yïO(p nee oifccmerr M ^tis nnff,»n^jnA r^^'quot;tutin nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;fimulacbïü/non iniuria n^^PäfticenoM^'”’^® ^‘Ç®^^ ita quodamo eëntic 3i “fe eftn^a u^ ^® ®i?““0 mó pofiït. f^i aut tea ita c, u ƒ ^ ^^4^13 ró fuffragaf/oocens ?’”*'heiiLï5^^®^^/‘*^ boe 4dé aliud fit /1 illud ^^® ü«.ib»r ! •j?*^o vng’ factu vnü fimul ideg -r 'Jittekr^ » - ”*“ ”’^® fumatig fentetia fiocé '‘’^SeneraD ^®ï?^’'iplitifniffe tria I?ccexiflé9 1o ’*’miirfa^?”®'*9’®’®tioni9 vo nutricêignitag ^^^‘onefm ite ï acris fotmas fufeipiétem / ^‘Ptctii«u ’?^PedifTequae ppetiétem/oifotmeg ntgÏÏÏrtWqtneeimb’ii«« ad pondus ^tAîw I- nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;P’trre cqlib:é 'Md/n * •9* vndiq? uergétéoeclinantcqg ab il ^^dLJy*’ ®i^i*t*’ agitari;rurfuf^ ipfam edmota «»^’’’^•’^opttW’tteóeftain oiuerfa raptari w/?'’^’^^’’lt;ï« ut que in frumetipurgatide pi ^lt;?’quot;'»’’Óisiactataart^excofla oifcemi vi Wo?^^ ®iio folida grauiaqj^alio rara ? leuia P'toi • ®® tue quatuoi genera ab ipfo eo^ rece fifcer .ti^mêtiaiittspiftotqïftar tumultuâtc -z i„(.|7ttecommota/oiiTimilima queqj a oiffïmili iftu^ftparabanftfimilima éo rurfus coibant. tr^ f ^^® ^tia afi mudi epojnatione fedib’ofuifa tht j **^ bis ró ierat neep modus.'St vo ubi có tl^ admodü placuit/oeus igné pamo ac ter S^KSÄßÄpWS f^'®‘ftinctis figuriofpeb^-r numens exotnauit 'amp;'’quot;®9 fentetia femprataindubtat^ pie tlSl^'tï« oeus illa cu taha no cent /^pul i32r^^pP'‘''quot;«‘^fi^''ipoteratyotdinautt.-Runc bri? °'\f‘oquot;« setitura'tp fpfo? figdb^ oemo ftS^r Vquot;®“o4dét inufitato oemollratiois acraS quot;®?^® tiui 069 cruditidis fgenue vias per 4S?®'P**'’® ’^‘P pfpieuo. d^tiutipio quod ómift«k^!4^®‘ï“*'^®®’cotpota fint/nemo utiqj bctife fi iöaütcoipotisfpês pfunditatem ba Icf^»4 ''^ttatééoplaniepdare neceflariu cfl. ^tat^-^^^-^ P^®”^ Ï*®^ ®X triagulis odituif « ttt^®”i-®^^ Duob’ tnitiubntbntib’utrirqg aZ?quot;®quot;l“ ^quot;“ ’^“'0° ouos.feuoa alter utriqj ^5 in alters lequakb’ lequalia oiflribuunf.Jgi nccclTitati pwetas icedetes atS £.TÄ^^® !’o»npia oco nota funtt hSiA?“ ^ ^“ *’quot;“ ’quot;‘t*®®««»» igif qua potidï fe tól?^^'* f'^^ œ?“S “’-^‘ ^®^® oilTolu anf-z ex . ‘^copicbcdcrim’/iJitaté ipag tónKS’ü^ ‘^® tcrrclt;^ x cox que competéti fira*^quot;# fint/tenebim’. tue enim “®®‘^^ alicubi eé oculis patentia Pttllw« ‘’quot;*®* ®otpo» genera pulcbtitudinc ficitor nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;afierere boa nos näg fuf tttt roptebedifle. C ouob’ 4dê triagulis ifofce |
iSr felcs.bHUi crurib’ pliât cqualib’ vntcâ habet näj.tSlui * ^0 altera parte cfl oblogior iftnitag.ltrgo ft recte ep ozdiri uolutn®Zifinito^ quoq? pulcberrimü pcligcrc no3 opo2tct.^c ftefa pukbitoze af« electü ad bo» cd ftttuti'one afferre uolucrtt/ews nd taug’ aduerfarq fg taug’ amici fit fcntentia potio2.®ntt itaq? rcliqo poft babitia/triagulo^t multon pulcberrimü ponimus: a quo cq'latcr triangulus ex tertio pflitir/Rd vo cur ita fit ,plirioj eer.^lt eu qui oiligéti oifeud tone ita ede cd perietoulce man et victouc pmiii.l^topofiti fanent o bis fint ouo e multia triagulnex db’ignis ceterotuqj cotpota cdpofita funt.lho^t vu’ ifofcelcs fit equalib’ crurib’ pgâ3 triägulus.Hlter ^o fit ille qui logt’ 1st’ femp bteuiojc latere potétia triplo maf babet.Werü qd fecuri nimid in fupiotib’ oijcim’/ndc magis cfl oi fiinguédu.aidcb3tur 4de nobis neq? {d4dêfati9 re ete/oia quatuo: genera ex fe iuicem generari.'ï^tofe ctoquatuoï genera extriagulis quos elegim’genera tur.ïnaddécxvno/tcqualia bnte latcra.ißtuartumi tfo rnicu ex triagnlo ifofccle cdponir.’Hd igit pnt oia itainfetuicêrefoluii: cdmutari:utex multis paruis paucaigérfauclpuerfo cfFiciatur.Iria ccrrcpnc/Cit enim ex vno bec facta fint oia gn maiota foluuntur : multa exigus ex eifde pilituunftparuaspgruaflt;p fibi figuras adepta.rurfus qn multa per tnagulos oifpgiï tur amplificata vnü vnius molis faciüt numcruguna gnat^ alia fpêm vnapficidutecc utiep oe mutua ipo^t gnättonc oicta fintbacten’. I^eliquü cfl ut qlia queqj co^fcfacta fit fpes/t exqb’pcurrêtib’numeris coacer uata/oic3mu9.tErit utiep putna fpés/que ex paucilfi f®P®f*W fuerit.Ælcmêtû eins^qö lat’ obldgi’ bte tnon latere ouplo maius babetXit vo bini buiufmo dt Pm otametru edponanf/terq? id fiat/lt;7 niametri la teralt;5 bteuiota in idé quafi cétru oucanf/vnus trian gulus cq'latcr ex triagulis numero fex Pficif.^ria'guli aûte4!atercsquanioîcdpofiti fmternos planos au gulos/vniï folidü faciüt sngulmqui angulug planom omm obtufilTimuoeinceps ottu lubfequif.ïltd trian gulus buiufmodi quatuor natis ptimafolida fpes to tf circuferctts o'dributiua in partes cquales ac ftfes o:ff .feda ^0 ex eifde quide triagulis / fg fm cq’latcrca triagulos octo pilitutis onu faciétibus folidü angulug ex plania qtiatuot.fsetiftp fex buiufmodi co:p’ fedg abfoluif.at tertiu ex dementis bis fexaginta copula tie; 7 angulis folidis ouodecim:quo^ d^bet quinque plante triagulis eqlaterib’ptincf/bits viginti cquilatc res bafes nafcif.'Ji igit elemctn altcru fic bacten’ tda genuerit.^crû ifofcelcs triagtilus qrti gnäuit näm / fe cûdû qtuoî pftitut’: rad cétru rectos pgregas agulos vniïlt;p qdragulu equilaterê faciés.ècx vo buiufmodi copulati angulos octo folidos / quoiu qlibet per tres planos rectos coaptatus cfl effeccrüt;Co2potifqj ita pilitutifigura cubica facta eft/fex planos quadrangu los e4lateres bafes adepta. CU ï qnta queda cdpofi tio;qua oeus ad yniuerfi pditutioné cfl ufus.Catg oe fcripfit7figuranittqueptéplai’alidsnó abfurde ou bitaucrit/utrû ifiniros eê modos an finjtos exidiman dû fit.'Jnfinitos q'dé oice illi’putabit eê jjpziü qui nul larcrûcognitidcoignarûpitia beat.^gutru vn’mû dus an 4nquc reuera nati nnt in4rcrc/min’utiœ puta bit abfurdu.Kd 4de nodra vnü ipm éiCimili pbatioc afferit elïc nstum.^lius tJo 49 ad alia refpiciés aliter |
TOEVS
|
opinabifî^ed hcc oîtmWa funt.^t (35 genera qua tuoî a nobis paulo ante oi’gcfta tn igné, terra, aqua, ac réqj oillrtbuamug.'ïcrre cubicâ fpéj alTïgnem’.TRâ oium quatuot maptne immobilia terra eft / î coipo ralitî oium côpacta mapme.Zale i5o illud pcipue fa f tu ce necelTanu eft : q» firmilïïmaa tutidîmai ^ pof fidetbafegr'Jn triagulispoijo a pneipto pofitiaqui cdlatcrea fût firmiozê tuiioictp ^ m ediaterea bafem pofTidét.Êt qô ex utrolt;^ côpofitû eft plana cdlaterc cq'lateri quadrâgulû eerte tnigulo tam quo ad totuj O’ quo ad partea ftabiliua neceflarioæuenitJlŒluâob rcmfipuemeté^jbabilêcpredrdnê uelimua/terre id tribuamuai^fque oemde qó trib’ rdiqa eft immobil! U9:3gniq0 mobiliftîmûraeri mcdiû.Êt coip’quidej minimaigni.aquemarimû.aeri mediû.3cutiflimunt quotp igni/fecûdû ab boe acruaque tertm.ÉÊx bia oi bue qójiafea paudlTïmaa babetuelociffima e(Te nc ceffariu eft-^ft enij ad penetrada jjmptifïïmü/dPP« cum ^ïfu8 fit oïum acutinîrnâXeuifrimâ quotpicum cxpaunlïïmiepartib’eifdêcóftet.iSlófecüdü eft fe cado loco babeat bec opoitet. tertio tertia.’Jgif fm recta pbabilêqi rónem prramidia fpéa folida demé turn feméep fit ignis.Secada (Jo generationefpem ae raaque tertiâ tribuamaa.^e bia oibua adeo paruia ita putadu eft qö fi fingula omaratfingulo^ generuj capianf'nuUü eo» 4)pfer paruitaté cemi a nobia po tcritifin multa inuieej cogregenf eo^ molea magnita dfnefep cernenf. Aïtainetiam bec ota'adeo tâta ubiep quoad multitudinca mot’ ateppotétiaa ppoitióc ex acte abfoluta pnexai^ funt/quata neceTitaria natura libêa -r pfuafa capepoterat Cx oib’ fane quo^t gene ra fupta narrauimua/ita merito fe rea babere vidcf. terra cum in igné inciderit/ei’ acumine oiftbluta fer tur rcfoluta in igné aut aerem aut aqua.quoufep par teaipfins pgreffe itcrn fibiq? iuicê copulate terra re fïciât. lRô enim in alia vn^ fpém träfmigraret.^qua pt ere a ab igni uel acre oiuifa in partea/mw partibua fttiarecociliatia.^gniacoip’/aeria ouo facitpoztio neaifoaeria ex vnaoiflbluta parte ouo ignis co:po rafaemt.’fturfuaqnigniaabaere uel aqua uel terra aliqua occupai: T ipe dde pauc’in multta mouec/at^ in agitatis pugnatziactatufe^ oiftrabif / ouo eoipota igniainfpémaeriavnapcrcfcût.oeinde fupato acre atep oifpfo ex totia ouob’ acq? oimidio vna aque to ta fpéa coalefcit.oenicp lie ea rurfua pfiderem’.’€luo ties ab ignecôpiebéfum alio^ gen’aliqó angulo^la teriiq? ipfi’acumine fetndif/tu oemu otfeerpi oefinit/ cü in ignia natura trâfierit.3iire enim idëq? gen’ qöli bet 3 fimili eodé^ minimepatif.quouf^ ^0 in aliud pmutafïmbcciliufqïcü potétioze luctainiffolui non oefinit.’Rurfua qn minoza a multia maiozib’cireüuen ta funtz-z pauca laccrata extinguuturzeu in vincentia idea pftitui uelintZcclTant ertinguùfitiç er igni aerter acre aqu3.^ló fi in bec trafit’fucrit:-r alioit aliqood genua ipugnetznócelant agitata oilîoluizpziufÿ aut oino cum oiffolubilia fint oepulfa ad cognam refugi ant^autexpugnatainvuu quid dier multia fupanti fife tadé euadatzfamiliaritercp eus victozie permanc ant^nimuero per baapafTioneafedea viciuim cun etacomutantz^enena naq? cuiuflibet multitudinca per locu ppziü oiftinguunturzob fedia ipfi’ agitatie né.!®uc vo oiftimtlia iuicê facta funt/^pter fiuctü co |
euffionéqî ad locu eo^t db’fifia ^***C^^tSoii' Cozpoza igif imirta ae pma «ï^ƒj? nbsp;nbsp;nbsp;iflä fabzicata funt.i^ö aut in co» fpeb ƒ Iw fl^, ta funt genera caufa eft eleméti utrtuhp ƒ ■ '.„lu que no fold ab initio mû cû magnimd’quot; nbsp;nbsp;^; pépites ctia maioza r minoza tôt quw» .^j, ^£t qoot in fpeb’ funt gencra.!©uapzopKCV|» pen in feipfia atq? luicêzifinita bnt warictaK- . ^ toa eé eoa opoztet qui oe natura funt ro. nbsp;nbsp;nbsp;^„j reddituri.lgirur nifi da quo pact«• JJAj^ pii mot’ t pftitutio fiat certe copzebedcw putationi que manet atergo ipcdimcnto ^^^jj denf.^e bia partim ddé oictü eftzparui öiccdü.3n ipfa leni planaq5 natura t^” .jtmufl folct.TRa agitâdû abfq? agitaturo/wi^0, ^ abflt;p agitândo Difficile eftzimo ntJP’T^La pl^ Xlamp;ot’ aüt boa oium minime «?’^^ jAijnintJ^ na^ ec nun^ pnt,$ic itatp ftatu qdc y nitateip/motû éo in özia femp natura p eqlitaa pozzo naebuiua eftcaurazq«c‘ ^[nt ; pzia eft.ïcqualitatia éo generanane w nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^n 9gt;5 quo na mó fingula fj genera no w ^j ^ iuicê ferrite ocfinützncqua$ ^3CP®quot;*s-^ii*5’ oeincepa fic explanabim’.Uniuerlcna.^^-'pfo circular! ambitu fuo genera copjet jj^Iinî'” pgredi ftudeatzpftringit oia la«‘’‘?“jLt(|ttc p^ï nur$ p3tif.e^uocirc3 ignis per ƒ ta nbsp;nbsp;nbsp;cd ^ï» trauit.oeinde aerzutpote qui ipu ten“*, ^juja mua. T alia fifi rone odneeps^^^^ .Müiinfa^ ^^ miapartib’fût côpofitazuacuitate qn i^lnifa' ftitutione maxima reltnquézminitna? ^^,j^o^ Coarctationia aüti^i’anguftiazpat“ .^ jiiwia» ptrudit iania.ßluare cum parua •’amp;lt;ifló''’^ lïntzt ipfa ddé parua que magnaia ^jmacia ioza éo minoza coerceatZoia fua loca ferütur.lHa qólibet mntata ^^ jj^tj» fedé mutat.$ic utiqj -r baa ob cauia pzie fempgnatio ofcruataZbo?' f^Jä eft tilling in futuro ppetuüexbiber.poft bec 10« ^^ jd 3«« eê ignia generasHâmâ videlicet.'^ dy, nadert • tl®* fum.qó urit 4délumê ^0 nullu J^'Ja/rtiiiait': extincta flama itra iHa que accefa ««* ^^^ip q»« ® iTiter acria gcn’alfud puridim» «R^ mj etberê nucupafaliud turbiiiaflïiquot;‘r^^ bufq? obfcurütaliafm fpéa finequot;^“^“Lera ^prer iparn triigulo» fcqlißtfpjÄnrfditjF fût pcipua^^nû bumidûalrcru ^»^utiat^J qîgencrib’aque paruia a incgnalio ^ ^., ^ feipfo t ab alio pptcr îcqualitatts? ., i’eqiian rc fpem moueri folet.cBo «*fîSît«rai»tl”^ bufq? -Z lenib’ eft copoßt^^fe,“«,«? iji«®Ç pterlcncequ3litatêcôp3ctuclt.»3^j'^,'ft'4tn’ netrâtia ôilïoluérifq? lt;«P^^®ille« tuafitpartfcepgfactûq? nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;P^É acre pulfum cxtéfûiÿ P/r terra MOd, ,|[^ j n,^ nâ T liquefeit 7 in terra becidit.ptt ^^j ,jne KÂXRîî œ»lt;«e@ |
|
“‘^ 'sms abfeefTum frige ftum/iffif?P“ É° ‘^ogfenumq? tgni' abeunte fa ÊrW^A ”*^®’’^ Sehdaqj rigidit^të uoramug. - '^Q^’V“”*^ *Ï* öcßmmtt.wtfojme.fpl« cem« ?'’^:pnoftfnm9 ree cft/aurum flozefcena te?vZw®^®^ c(ï.3(un' aut ramus coter oenfi iT^X-quot;To P^rca colo:cfu%fu9 ada tC8ni^^®’^’^ .‘ï“®‘* «“’'® Jgt;P’na8 babet par tenS?™*® ^”® ^P®® ptinctauro quoq? oenfiua t af(tf^P®’^^P®®^^-^^’’®fl‘^ parncepa / adeo ut fcriiQ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^^®^“ ^jc co QÖ mterualla intriii erpf^ - ®^^ ®’®®ïï® Icuius eft boe genus nttéttu co ten.!!*’^ ®^®’? vniïcflatq? es noïaf.Ït quado rifth Fw®. tntmijtapptcruetuftatc/a cerc Üri'f ■ ^®®Icccmif/ad euremaq; cmilTa fup J® per fe!pra afpectm' patctrubigo ia nafcif. ^e ^«»nerieciufdé^ffimihb’ rónïb’afTequi baud ^,quot;3? labou'ofum eft.^lö fi'd8 rcmittcdi ftudg gra quot;*tonibus co^ que femp funt (ntermtlïïs pfidera “fit uertTimtlcs oe gencrarfone pzobationesatqj I^imodi' pfiderarione fine penttctic accclTionc oe Ï?^''*poaa’atü tn vita pzudêtéqa ludu pfequetur. jS’^J^wScftaroceflie/oefncepe queöc qfdem y ilia vtdebunf/fta peurreda vidcnt.^gni fepe ^quot;etfaqucpars tenuis/atqj bumt'da fkudaqj tic ”*W nominata/q: lubzica terra ctrcumfluit.molli'9 rjffe ob earn caufam qz efus bafes minus firme / /^Hefm qgt; terre facile cedut arep labunf.bcc qua ”°abigni oeUïtuta/ab acre quoq? oeferif / fit lent ’’■^alietu's crpicfÏi'a cogif in fei'pfam.atœ (ta cont P’etarifupia terra i'd ptigcrit gradofif.liin terra S'^ies.que ddé tâc fiât cum rtget coberefeit^ ma ’^jesdmeum^o minus cógelaf/fi fupta terra ac 2rW.finû» terra ex roze cralnoî facta/pzurna. ;'^«qnplun'mc aque fpés mutcé cómifceuf/vni “efium illud genus a terra per arbozes ftillans / li pbumozc^uocaf.Iiquozcs ^ofinguli pzopter nft^^?quot;t® oilfimilftudiné nacti multa ijdc alia fine •^’^tgencrazied quatuor igncclpés euidetes fimu*^*’^ •quot;®)^’’’«4oït«lt; funt noïa.®Ö enij aiam tft^iT ^ fo^Po^e calefacit vind oicikf©o ^o lene hfcfe/^^^eP’ifiMwWcot^sfpatu fplédidu atqj tien ’’Ï’®*£ ®®'^‘® apparet vncta 7 olearia fpc Oti«. ®®quot;’^’^oîeûxeteraqjid genus.^tqó W?u“quot;®® meat’ad penetralia uftp nature per Paf ^”^^ '^^ oulcedinê adbibés mei coiter nuncu tt«^®‘/^ ^® ^®™« oifloluihuritm t fpumcu eft w fi?a® ^“‘'^ liquozib’/fuccus uocatur. terre Idar«Zf'^'^ ®‘^®® emerges boe modo fit lapis.Æô 'ponSu ^“’ ^ï ^ comixtione ocficit/m aeris SHtui ?«ƒ“« iu locu recurrit.$acuü aut iSïl’^^V*’®® ®®'® Pulfat-Jfte fi grauis 4ihïc^f^!“^quot;^’‘ï^*^®^®**’**oli uebemêter üK acr c^K gt;nbsp;!Ï *quot; ^®® *cde8 vnde nouus afcéderat onnaa^*’^^?®®®^*^®^ ®ere indifiblubiliter Ölo8/aif hf®?^^*® lapides cócreat.pulcbziozcs qdé e’t.örfft,m-^f®®f^ equalib’ planifq5 partib’ emi quot;ebtttmS^®??'¥*^®®tra.lilbiipo ‘Snis acumi ’»t«»r/2ï2 '❖’»«w^eozpurip illo aridius red '“8,2^1 jjZ^^^ ^P®® {.^® folida uocaf futilift» tel ’^Wocgetiambumozerelicto tcrraip fitfiK |
TIMEVS 2^8 per igné facta/ac oeinde acccdêtegclu/niger fit lapis: feuado ^o idipfum fimilitcr ex commixtione/mul to pziuatur bumoze/ fed tenuiozibus terre partibus conflat/falfumqj efl t fcmiglaciale fit perq? aquam emergit/partim quidé oleiterreep purgatoziu genus nitrii oieitur.partim io quotidians victui cómodilTi mum legitimc/fal oeo amict» corpus. 3t enim cornu nia ex ntrifqj/aqua quidé non folubilta.^gni i?o pro pter talc aliquid ita coglutinatur.^pfas terre moles/ ignis ^ aer non liqucfacitXum cni5 ouo bee tenuifït ma fint Tuacuiratibus terreminutioza ita per capa cilVtmos cius meatus fine ulla violétia permanât / ut neq? eâ oifToluât neqj liquefaciât.^quc 'fo partes qz maiozes funt/violeto fluxu liqucfaciót. Zerri ita^ male compacta fie fola aqua vi foluitXompacta vo outaxatignts.nibilenimpzctcrigncm bic pénétrât. Äquerurfuscocrctione/violcntilfimä quidem folus ignisrocbiliozé vo utra«^ 7 ignis ? acr Diffundüt.3cr mq» per uacua.fgnis etia per triagulos.^ercm ^c vi cóftrictumnibil nift per clemctu; foluitfine vi cobe rentem folus refoluit ignisXozpoza ex aqua terrain ita eópofita ut aqua terre mania vi coarctata obHru at/fic ^zfu8 fc babét/ut aqua extertoz mf lucre per ea non polTit idcoq? minime hquefaciac fed ignis aque meatus pénétras quêadmodum aqua terre inania atq? ita aqua afficiés ut ignis aercm cómuni cozpozi liquefactionis caufam pzcbeatfecc i’oparti5 aque mi nus babent q» terre/quéadmodum vitri genustt lapi des ilk qui fufiles appellâtur.partim côtra plus aque qualia funt oia que conglutinata funt cereaqj euadut ? uapozes cmittitr.bactcnus cas fpeefesque figuris» eomunionibus.cómutattoniburcp mutcé uarianf pc nc iam oemóllrauimus.quas vo ob caufas pafTtones earn nafcanf/oemceps öcmóllrarc conabimur.'lézï cipio fenfum bis que oicta funt/adefle femp opozret, Garnis vo 7 coä que ad carné attinent/gencrationé/ aie quoq? quâtum mortale eft/nódum oeclarauimus. Suntenim bec a paflîonibus queeuq: cum fenfu funt minime feparata 7 illc fine bisexponi fufficiéter non polTunt:3’imiilvocrplcri ferme nequeut.pzimo igif alfa ponenda funt.oeinde que fequiitur crpcdicnda. ^t ergo octneeps in oifputado genera pamones ipfe fequatur/prima nobis extent que ad corpus 7 anima pertinent. quot;Jn primis qua ratione ignis/calidus oicif / vidcamus quod ita oemu/perfpiciemus / fi oifcretto nem oiuifionéq? ab co in noftro corpore facta côfidc remus.üîluod enim acumen quodda ca paflîo eft/fer me eft oîbus manifc(lum.îCcnuit3fcm vo angulorum latcrûq? fubtilitaté'paruitaté particularug/motus uc locitatem/quibus oîbus uebemés 7 penetrans eftue locitertp quod occurrit/otuidit femper 7 oilTipatco ftderare ocbemu8/figurc ipfius generattonem memo ria repetentes.ea quippe/non alia natura corpora no Ara oiuidens t in partes exiguas partiés merito paf fionem illa que légitime calor noîatur/inducit;Æôtra ria 1^0 bute paffio licet cuitpmanifefta / fua tarnen ex planationc non carcat.bumidenatppartc9co2port»/ partibus noAris bumidis gradiozes cu5 in corpus in filmt noftrû minores quidé partes extradât fed in ca rumfedesfefeinfinuarenô poffunt.bumoré auté no Aril coagulâtzatcp ex icquali x agitato (mobile ppter cqualitatcm coagulutp faciuhinq» anguAum cogunt. |
3 2
-ocr page 536-|
TIMERS ßßuod aut ptetór natura coactum eft/Fm natura? re nititurfeq? reuocat tn côtrartu. ^n bac rcluccatîone quaffationecg tremo: rtgotqj pßltihotf«^ buiufmodi parTio'frigus’quodue câ tufcrt/frigidu? nominatur, «Duru? aut otetmu^ iilud cut caro nollra cedtumolle q6 cami.Kefi^ ipfas muicet ouras t mollcacadc? rdne uocamus/ccdit autéquicq’d paruo nittCCuod ^o ej: trta'gularibus bafibus firmametiftp eft/utpote piano uebemeter l'nm'ytî^reni’ttf maxime atqj rcfiftiq quoducfummopeocnfumcllptra uem'etiauebemen ter rcpcutittCtauc pteterça t leue eu ca natura ftmul que furfu? ocotfomue oidf/cdinodtflïmc oedarabif. feed illud oictu abfurdij eft/clïe DUO queda? natura loea a fc inaieë longo tnteruaHo oiftmeta/'r vnü q’de? Deo:rii5uocari'adquêlocü caoeferanf ota/quecutp mo(em quada cowon'a bnt.Hiterü ^o furfum ad que vi oïa mottC3nf.4u5 enim cclu omne rotudo fit/que cuqj a medio eque oiftatta extrema facta funt / fimilf ter effe opottet extrema.XiBediü quo^ cqualibua It neis/ab extremis vndtqj oiftao e regione eque oïa re rptcit.ißm igitur ita mudua oifpofit’ eft fiqs Dictons qc$ furfum eiTe oiperit uel oeotfum/non iniuria erra re videbitur.z|^cdiu8 enim locus in ipfo neq? furfuj nclt;^ oeo:fum öici oebenfed medius. f^ió rurfus vu diqj circuit/ne^ medw eft neq? parte in fe babetaliä ab alia oifferété/quo ad ipm mediu t omo Jedd fit e regione locatS, Éi ^o qö fuiipfius fimilimó elf cotra ria notaiure nullus attribuetÆidd enim fplidu equt libtatocp in vniiierft medio fitad nulli extremotum parte ppter pfecta ipfo;^ fimilitudinê oeclinabit.at fi quis circa iUud obambulct.fcpe fibimet plactis Habit oppofitis;eadélt;^ iUius parte turn furfum tó oeotfum uocabit. Jtalt;p vniuerfum qucadmodu paulo an nipt mus/cum fit rotudulocn babere fupiotê aiit inferio rem yir ptudes minime atTirmabit.^cd vnde noiata funt ifta -r in qb’ ea intuiti ex illis ad mûdû totû trau Hulimus/buiufmodi queda in ptimis ponctes/inuefti gcmna.!$id8 inca miïdi regione qua ut plurimófo:ti tus elf ignis 7 ad qua ondiep fertur ifidcat/vimqj alt qua näcifcaf/per qua? ignis partes arripiat libterq?' aut ubi in (latere lancib’ eollocauit vt oeotlum in oif fimilé oecojqueat acrê/eóftat plane minote ignis pot tione maioïi facilius coacta iri.^lbi enim ouo fimul / vnp robote fufpedunf/minus quid^ magi9 plu9 aut min’ infereti vim ccdit.Ct vnu quidé graue oeotfuegi ferri oiciftaltcrn vo furfum ac leue.Jdcnobig terra? babitâtib’accidit.'^â terre innixi pert^cagradien tes/terrena genera inuicê feparam’ att^ oiftinguim® 7 fepe terra in oilTimilé acre iacimus violétcr pterqj naturam fepe ptefl utraft^cognate nature participco bic pottio minot facilius q» maiot ad oilÏÏmilé locum iact3'p2iu3 violétie ceditteaq? leuê cognominauim’. 7locu3d quécopcIlimus/furfum.Jtótrariabis affe ctionêgraue efdda-atq? oeotfu.ifeec utiq5 oifferre mi cc neccfTariucfttll^topterea qö gencru multitudincs locu alqs cótrariu obtinct.(®.uod eni? in alio loco Ic ue ell/lcui qö in loco cd ptrario 7 graue fimilitcr gra ui.)Êt ei quod oeotfo? oicif id qö oeotfumteiqj quod furfum id qö oicitur furfu?.ota eni? bec trafuerfa in ulcê 7 cotraria ac penit’ oifferetia eê fieriq? repiétur. Vnu tn id oc bis oib’ cogitadu.qö via grelïiöcp fingu lo^'ad fimile at^ cognatu feres/graue facit id qö fee |
turtlocu ^o in quê tak qd ^'9l“î'^?ÂKlf ter fe bnt/alitcr officit.baru witur ç modi queda öictc I?nt««“f^4®* rÏ^3i?amp;lt; onis caufam qlibet intuifapire alm POMJJgj^ tics eni? bac inequalitati pmiXW'dk yo Q -exbibet oéfitati^cd carupalTion« lt;çlt;gj^ coipus coïter accidut/eareftat maxiroR Vjijf ptatis oolotiftp eft caufa in bis liter quecum per cotpotispartes icmwj, z^* lotcftp 7 uoluptatcs ciét.'^ta 131™'' ®?®J^t ómifl lis y ïfcnfibilis palTionis caufas capiam r ^^^ memotia repetetes qö oc ca nuWM^J^ii uctur/oc^ ea que mouetur oinwU/iup nbsp;nbsp;nbsp;^ mtts:boc enim pacto ca pfequi oebem own . pjebédere cupimus.üBn in id qö faf^®ig,lt;B Ict'aliqua uel bteuis incidit P«»^''P WJ tranf betfequétib’partib’vndi^ PÏ?‘®’’*amp; „hl pet fitndit quoufq? ad pmdétie ledcpuenwf ^^^ bos quafi nucios potétia illius qo P,^’‘ Liiz/quo nofcitur.«Bö ^0 cótra eft affecto ^.^.^^Joonb« damodo pmanct circularé iUa Ç^^fJmotKf» ^17ip?ddepatiffolu/^ximc0^5 i'„,0 Äuaptopter eu partes alte alga f« ’^^«ifii» non imptiat totitq5 aïalbine minimeas» exps/id qö patitur/extat. ^d pillpfiß 7 rcliquas partes que in nobis funt/aecidit.®ifu9 vo 7 auon ' ta aliter oïno clîiciût/qt illis ignis acriiip * ^^|^. j m3ineft.^öpterc3 ad uolupjafeatfin« .jj)^j /ta pfidereturpalTïo vioïëterpte^''?^..^inni fimulm nobisillata/molefta m»,'^?^(|®w turâ abude fimulm reaertH/oalcw/d^^^Mac tra.paffio '?o magna ci» facilitate lOaM Li-nctpa maxïc/uoluptatis autc7oolottsmim t^^^^^ buiufmodi (unt que ex afpcetu JJU^quot;* narr.iu''^ cotp’noftrô cognatô fieri in oie kp^^ ^jijonca buie aduftioncs fectionefue 7 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;f^â Ipe buiufmodi/ooloté nô infernunec e*^?^.uz|flcfltca clé fit reftitutio/uoluptaté,®enfn0 w Jv..(iturgt; clariirimiq3ipf(côpetijt/quatcnU0agt;gt;W-1^ pi curritcçfin alidd 7 attlngit.'âliolétiaiiqaf __.j fcrctionicôcrctioniue nulla penit »««^’^«if o ex partib’ gradiotib’ eóftituta VSiunK“’ tia/qn motiones illatas in totuft^.^’^iwii luptatcsoolotef^continct.qi’ *|®7 „« üuec««? mouétur/oolo2C9 qn rcdcdt/ttstol’W“?^»/ paulatim abfceflits cuacuationeftp w^P^^ni« rcplctionesifofimul atq? abudc/cu qdé fenfum babcat nullórcpletionts moitalitatcipfius potetic oo*®^^®?“ „^odotu'” tes ^0 maximas afferôt. fßnod cxiu3uiu ^| lt;nbsp;perceptione cognofcif.^tlt;p e fua ««w^m. abade pcllunf / paulatim vo vix w ^®/,-„ fzfärtdi« ptra ^ fuperiota affici folctd^oc pI®** ’ J^tf cot uredifep mébzig apparct.Ç^a? eo^ ^jkmi» poti pafrione9cafq? inferétio ^öS^^^.^lüiifl P®quot; mus-THunc igitcas ïWlt;^®®quot;.Ï2^36ifi«^9’’ tlbu9accidunt7 vnde Pt®i’^”“’'’''^gp2ÏndP'‘’ ÂÏÂæSb«*Xlt;£ |
TIMEVS
|
«Itt^bttM« r?cr«/onfb’ ftcrû 2^®’?*/?”*®*^®^^^^’^»quot;««^« T cetera utû nû^»^^^ ® Iwgua uenc ad cç^dig fedem/fapomm m^kh - ^^^^ ’W® ^ iriderint ut buruida carnia flJ!feP®’®‘’®?^‘®’'’®gt;Wftta natura modice li S^®^®® Ô*^®® ?‘’’®bât arefaeiarq? Ïapojea hn^y ^®?*P®’'*^}*^i“cli'cetfi'arpcrioza funt acer alpcra minus aufteros -r pôti'eos. üntx^i ®® purgatz-r fiqna lingue tbercfcût/ablu M1 • ‘ “«''a modu id faewt/naturc^ ipfiua non ni •iiqucraciarqualia cft in nitro potentia / amara nf^’ka - ®”‘^*^quot;^®téperatiozé bnt/leni «P abftcrgot/falfa fine amaritudinia afpitatc/ma n.r®r*£®’’®^^®®PP®gt;'amp;‘®U*lt; autem applicata Ji® wlimtati/ab eo^ mollira t feruefaeta/ißm vi ■ ^Hmrerucfaciût/fua^leuitatefurfum ad fenfua câpiti9cleuanf/fuoc|^attactttfingttla oiuidût pio P'tt biùufrtiodi virea/acuta uocant.üBnig vo bec '’« ex putredine attenuata anguftaa uenae ingrc Pjpnf eogûtqj partea îteriozea taj terrenaa'^ qS «modo aereaa iactaeaa inuicé cômifceri/pcrmix ‘’'«^ circôlabi aliaa -r alias ïgrcdi ingrelTuqj fno P^nctratas peauas téfafip efFicere.abi côcauua « ®[’gt;Pullofu8 bumozaericircufundituraft^ bumot ’•iästcrreua quoquo modo eft/aliaspurua. fitqj aqua pcaua uafculû acria bumidô atlt;p darutn. qd ex pura nafeif aqua/plucet vndicp/ampul ‘^‘Puocaf.i^ô ®“^^5 ^)t luculêto magia bumoze fi quot;’“Ugitato ddê elatotp “t cirentéfo confinfcbnUi ^^ô^buila/fert^^^^^P ôW^’’®™« oîum palTionum '’Ufa acida qualitaa appeUaf^bia oib’ que ce bia Pftta funt côtraria pafTio a cotraria caufa ^ficifei tur.^n vo ingrediétiû qualitaa bumida eft lingue pualitatinaturaliter peoza 7 pfétanea ac Icnit mol eam/côtractâqp oemuket afpitaté '? que in no ’gt;»9 pter natura /côtracta uel fparta fuerut/relaxat P eolligit/ac fummatim naturale fingulia reftituit quot;®'’itû.Çuaiic buiufmodi omne amkdi^ eft oib’ ’‘olctaruquocp palTionû medicina at^ remediiî/ quot;“içetp uoeatCirca nariô vis fpés nô funt.^emi TOa enim odo^ nacura.^pcciei iJo nulli copetit «Ole ullû babcrc.^3 noftre circa bec uenc ad ter ®^® ^fStt^tiozes funt / ad ignis vo ae aliT ^T*^® kfiozes.dElttocirca nemo vny iftozus h.?”® ^Ç* odozé.®cd in madefactione quozndâ «hh'^^j * “^^ liqucfactione nel enapozatide gi S?^?*^®‘^^ ^quot;'^ ^ ^crê aqua / uel acr in a»rfi. ’’’®^^® iftott odozes fet.oifq? odoz taffnÏ’®®-^*^®“^*-®’^®®*®^^*’®?^^^^^ acre mu binr nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^^ ^^ ^‘ï®® ^^ aerem furnus-: fes®‘^®®®^°^C3tenuiozesfint aere craffio hW«, ’^i*”^ pfpicuü fït/qn ccrta quads re na tetrawf T-quot;^^^^ ®^‘^® ^ kipfum uebeméter fpiritu autem ak 4 ^®”® ”“1108 fimul induit odoz lpirit’ 1’19 uSri«a^^’^vf‘^“® ^°’“® fedtur.® uc fgif be in •^afuMïSm. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ofoibinoutm manifc '”® oem '^®k’^®**’oc ddc3 oifturbat vio «ad vmS-*^®?®quot;?,» capitis ^ti ’aiico nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^ï^^dif.^llud vo cadem mulcct/T 1^S*2ï*‘ïquot;«?K«’«®i«»flt;nwtbabtó pterea vim fenttedi/auditu videlicet ita co* |
fiderarcocbcmus.'utquib’cx caufis pafTionts eins ^ueniat/exponamus. Ono igitur uocem ponamus pulfationê quads ab acre/per aures cerebzuq? r fan guinem ufep ad aiam pcnctrstcm.'Rata quo® exea motionê inciptete a capita t in fedé fecozis oennetem auditu uocemus.xBotio qdc uclox/acuta pzouenit/ tarda grauis.^nacqualisatq^lcnis.ptraria \^o afpe ra.damp;sgna/que multa.parua que pauca.barû uocu3 cócozdis confonitiafep in fcquétibus oedarabimus. CC^edtur quartu fentiédi genus erponédutn : quod uarietatêinfeplurimscótinct.i’que fubeofunt ota/ colozcs uocatur.fd aót coloz uelitti Hamula quedas fnlgozt^ a fingulia cozpozib’ émanas / partes babes vifui ad fentiédus accómodatasXaufas vo exquib’ vifusgignitur fupza tractauimus. llilcoc colozibus potiffimu boe pacto pzobabilia oicéda vidétur.t^ue ab alps oelata partib’ in afpeetü cadik partim mino ra/partim naiqza parti5 vifus ipfiua partibus equa lia funt.£qualia quidc fentiri nô pofTunt: que oiapbs na ideft utrinlt;^ perfpicua noiantur. dfeinoza ^o aut maioza partim oifeernere partim ptrabere vifum oi cimUP'inltar eo^t que caliditatc uel frigiditate carnes aut eozus que acrimonia uel acumine calidicatcue lin gua contrabût uel oifeemût. ^^ÿtq? eaque vifum fic af ficitit alba nigraue uocamus.que quidépaffiones co rum funt que modo narrabs t illott quides germana cadêqs quodamodotfed in genere alio.oiuerfa tn pzo pter bas caufas elfevidcnt^icutit^ appeUsdafunt qó vifum oifgrcgat/albó/nigru ^o quod pgregat. aamp;otionê ^fecto acutioze altcriufqj generis ignis/in ctdetem oifpergentetp vifum ufqj ad oculos ozbeft^ ipfos oculou mcatufip vi oiuerberate liquefaciêtétB ignem elle oicimus ex oppofito obuiate cuius occur fu lacbzyma cozpus ex igni -r aqua mixtó effunditur amp;t vno quides ignc uclut c cozufeatione quadam cri licntc/altcro^openetrate-xab bumoze extincto/ua rq creatur ex buiufmodi mixtione colozcs.ati^ max paffionem ftilgozé cozufeationêep uocamus ! quoduc idfacit/fplcndidum atq? cozufcü.boa medium ignis genus ad oculozu bumozes perucnièó tlüq? fc mifccs minime quidé cozufeum fed ex ipfa ignei radg ad bu mozem admixtioncfanguincn create colozcm z rubc urn noiauimu8.$plédidum albuq? rubeo mirtus da uum p2ocrcat.^uo autc méfurc modo fingula fingu lis mifceanturctia fiquis noucritznarrare pzudéntis non eft.pzefertim cum neq? neceffaria neq? uerifimilê * oe bis rationem afferre ullo modo poffir.'Kubeiï eus albo nigroq^purpureu gcncratpaulo obfcurioz.mo reus luteolufq? fit colozzqusdo bus inuicc3^onflatis aduftifip magis eft adiuncta nigredo.f uluu flaui fu fciq5tcmpcratione pzoducif.fhfcu3 vo albi 7 nigri có fufióe. pallozé albi flauiqj copula gcncratÆplédidû alboaomctumplurimaqpoblûfum nigredine ccrulc urn cffïcit.lt;erulcus cum albo glaucu créât. ^ului ni grilt;^ temperie coloz viridis nafeif. Cetera ferme ex bis omnia manifefta fiût. fiquis enim fupiozes mix tiones imitatos reliquos colozcs exequitur z j)babili bus rationibus oifputabitUt fiqs bos Difeuffionem pbationclt;^ opcrc ipfo aggredietiirZquid inter buma nam oiuinamqj natur as interfitzignozare videbitur. TBempe ocus multa in vnü colligerczrurfufqj vnum in multa ^duccre fufficiêe cUtfcit enim fimul ac póf. |
3 5
-ocr page 538-TIMEVS
|
I^omo dût nullus qui alterutrum uakat aut elt nue/ sut vn$ent.|9cc fane oiaitatûc naturaltter affecta e^tneceiïïtateillepulcbernmiopttmtc^ opi's fabitca to: in bié que gignebanf affuinebacqn oeû fetpfo fuf hciâé 7 pfectiffimu generabat. ^ês quidé caufis ad bec miniffriszqôaûtbencre babebat ipfe in fingulis agés.S^uas enim caufaru fpés piftingucre becetHnâ dde nccclTariatalterâ ^o Diuin3.3c Diuina5 in oibus querere/ut beatâ vita5 quoad nature noftre poffibilc eft/adipifcamur.lftecclfariâ quoqj caufarn illoa gra tia pfcrutari.Æogttarc enim opottet abfq? bis itia in dbus ftudiiî ponimus no polTe intdligi uclcoptebcn di uel quomodoeûqj aliter pcipi.^uonia5 i^o nobis in pntia ueluti fabtis materia fubiacet/caufarû videli cet gencravicé ferme iam pparatc materie obtinctia ex quib’ eft fcqués oifputatio pte^éda rurfus ad pn cipium bteuiter redeamu8;cito(p illuc regrediamur/ vnde bueufe^ ^cclîimustattp ita oemu? fine apicétp oifputationi qualê fupiota exigut imponamus.^ué admodit ab initio oixtmus cum bec otdine carcrent fingulis neus 7 ad feie 7 ad aha inuicê caten’ moduj rónêq5 ^pottionis indidit / quacenus fufeipe Cingula potcrât.ïûc ^fecto nibil erat Oîdinia nifi rotte cafn aliquo particeps.nec quicÿ tue aqua uel ignis uel alt nd aliqd eo^i que modo apud nos noianf iure uoeä dum erat.^eru bec ptimu5 oia exotnauitocinde ex qs boc vniuerfu; pftituit/aial vnû/animalia in fe oia mottalia 7 immottalia otincs. £1 oiuino^ guidé ipfe eft auctot.xlßottaliü^o generatione natis luis tradi die abfoluéda.J^lli igif fuum imitati parcté ptincipi umt^aicimmottalefuCcipiétcs/aiam ipfam moitali cotpotc clauferûtttotûçç cotpus aie quaCi ucbiculum fubdidere.att^ in eo alia aie Cpérn mottale5 fabticaue runttque grauib’ neceffaruC^ pturbadonib’ afftccre tur.quaru} ptima fotet uoluptas/cfca maxima mail, a^olot oeinde fuga impedimetüq^ bono^t. Æudacia pterca mctufqi pfultotes amentcs.acccderct 7 impla cabilis iracüdia.®pc8 etia blada pciliatrixip cum tr rationali fenfuamoteq? oium inuafote.3illt; ergo ifta mifcétes neceffario mottale genus edpofucrut. terit ne otuinu ulla mottalm ptagione/nifi quatu mm ma neceffïtas cogerct pollucref fcotfi» ab illo in alia cotpotis fede mottale collocaucrüt:atlt;p a pectote ca put ceruice 7 collo interiecto feparaucre. jn pectote igif 7 tbotace mottale genus aie pofucrût.cûiç id na turaliter partim mcliuspartim octerius effet / oifpo fuerut rurfus tbotacis capacitate / oifcernéteftp fedé tan^ vtrov-altcraaltcräfeininarum. Cartilaginem enim quada nok otapbtagma qó etta pbtena8 uocat iter bec media intcriccerût.parté igif aie fottitudinis iracudieip participé ptétiofamqj capiti^pinquiotej feccre inter oiapbtagma ceruiceep mediamt bec obe diés rdnivna cum ipfa cupiditatu genus vi illata co erccat ; Ciqn rónis in arce capitis babitatis iufTa cupi diras rcCpuatXot vo uenaru otiginé fontéq) fanguts per omne cotp’ impetu quoda manatis in ftipatotuj regione fufpêderc uolueru:’tut qn irc vis exardefcit róne nuciatc/fidd extrinfec’iniufte fiat/uel itrinfecus aüqu a pcupifcétia turbet/tune ederiter per anguftos quoffibet meat’ deefd in cotpotc fenfus cft particepa iuffa minafep pfentiat/atep ita obediat obfequaturqj pino'tolcrctqj in oibus pftantilTimi illius imperiuj. |
Cum ^0 cognofcerét cot rem ««5»SJ^ trepidaturniirafcpi’flagraturu/idm^ per igné fotc/eftus buiufmodi tepcradi gra w P mond tegmé cotdi adbibucrut/mollc p«^ exague/pcinde cauis intrinfecus fiftulw T^ ,^ ftar oiftinctmut fpiritu potuq5 baufto f®»^-(( rem buiufmodi refpiratione 7 refrigcrio t P at.öllua ob caufarn arterias tanq’ aqucouw r^ pulmonu fubftatiam ocriuarunt.caip mollé faltiï circüdedere:ut qn nimia iww*, ' ad facilioté obediétia téperatu ^efcrucaM^'J, ^^ tumultu róni facilius cu5 ira mimftrare 700 h ualeat.'poftremo earn aie parte que efcuiaa r, culéta cupit/7rcliqua oino quib’coipu0 w« ijl cupifcitmedie regioni inter oiapbtagtna 7 lied applicauere.ubt quodda quafi P%?j|r yim cotpotis alim onia extare uolcbat.7 iwae “ ^^_ aie tan^ agrcfte aial alligaucrór.bic fanew ^ pus fuu alerc neceffarineftffiqdémoita ƒ « ^ turu cft genu8.^t ergo ad pfepe kmp » f 2 babitetep peul a confultotc idcoq? ülu “■’ .^,1 ftrepitu fuo minime turbet ded pmittat ptw^ noftri oucé trdquillo in ocio/cómunt ouij » . pfulcrc/rcgionc iccirco inferioté ipfi bau ir» oedifle videnf. lt;C®uonia vo videbat olt;o^ ^^^ illa aie talé fotc/ut rôné non exaudirct/7 »j.. « fu pulfaref nullo modo rónib’ obteperar«' ^ mulacbtis vififtp noctc oielt;p co natura iccons pcrcauit:7 in ciua baD«» oifpofuit:oéfam inq? n8tttr3.lcncm.clar8.o ‘ amaritudinis nó cxpté,ut cogitanono qLu feendés potétia in ipfo iccotc uclut w fpt ras fufeipiéte afpectuiep recepta terreat ipmiqncuip cognata ama ,^ parte ufa minaCq? intédés 7 ton coti fellcos tcrribileCq? colotea offetat: pterca ipj rugofu5 7 afpum totoreewat.^ : ei’.bilc ctuflt;p uctricuItt/7 uenas que p^ fic afficiatut partim ex babitu recto ocwr^^ ptoïqué8/parti3 obftrués 7 pdadéa/ooloiea mëtaq? pbcat.^c rurfus qn mafuemd««® i^ ifpiratio ptia vifa effingit amaritudine -ex co qó aduerfas Cibi nam netp etcre nc^ aw? uelit/oulcedinc ^0 illi ingenita ute9 7 ota ree • niaJibera in ipfo oigcrés/mc fane parata ma ta'œ parté aie in iccotc babita'téfacitiadeo w», in lomno moderate affecta ^^.®“9quot;‘®®-xnofoe rónis ptudentierp cft ewe.amp;ai enij noa cop rutparerni illi’ madati 'ncmojcsqiiomo:^. dus peepat yoptimu p:o virtb fieri ita®^^ noftriparté iffituenitut ipfa qnoep nbsp;nbsp;nbsp;S« quodamó particepstficidé in ca ^1^ 01 ftatucrüt.(fló am oeméne ’’“'quot;®ï’^'5Sf/S5lt;i»lt;’ vt) oederit/illud argumjtoeenobwp tjo^^ OU fane métis eft/oiuinu 7 ucrii na“fa ufop quif fj cd uel fomno P«lt;^?j;rSÄ Ito# ni pteffa motbo ul' ototno aU^o rap nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^^^^ mota/fieri ominattofokt. •^^^„/Jooiniióio offiem cft/que a fandico foK c^ 3 nbsp;nbsp;^ ^^ ü uel vigila'dopmtciata f««/‘ÿX?û1ïS rône luxcrintrócinatioc nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;bonum’ud 7«i/futuriï3lidduclptcritu3/pfe«f««^‘’‘’'’ ^ |
TIMEVS
260
|
rit auf nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;rttroze nó cft officiu/que vide pzifcuid of tieéftnn» fc-’ ^^^ T*“5 cognofcere / foliua pzudé PzedTo «.«1”^ nbsp;nbsp;‘“^^^ oiuinia uaticinqa iudteca ï(mn,««5^ ’^Ï^®’^!“®® “ä'^^® quidam nommant/ nrf ^° æ^’»® ^®® otaculo» vifozuip/quc ob iwSS?'*’‘quot;.* ‘?“®*«»nf interpzetea clTc/nó ua rtz)Dh«l^^^A uatici'nia ludicatno uatea iUi ddej utódpS» - U3tidnioi5t interpteapnuciatozertp lis far»» A^ tccozia dde natura ob bac caufarn ta httwl^ ^ ‘quot; ^® *i^^® ft®® oixim’ collocata / oiui dna -1” ^/'^fana.^lc etm viuête vno quoq? talm fi tof4i?^®*®^i^^Ï?^ 3itai?o puato cecitaa bii/f nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;‘j‘^^ ^'uaticinq ftgnü.pzoximt» rähn f *’’‘^® l®5atü cft bui’gratia mebzu/ut pu aifthc nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^^®’’ fp^*^“rtquot;tté8 j,^lpfcuré ad imagieftp expzimedaa/aecómoda tuTu-P^^P^^ftquot; «pp*®quot; cozpiamozbüfozdib’ic “'■abudat/ltcnia raritaa id purgaa cao cobibit / ^mftz» boc cocauré fit -r exague. linde purga “PPl^n/excrefcit tumettp fanic. 3c rurfua Jfmudatucozp’ cftreftrictré in feipm confidet. ^“Jdjgif aia moztalc'q'd oiuinré babeat/t ubi / n TOicu.-^ quarc bec inter fe oifiûcta fint oiximua. j^mb reuera ita fit ut oiximus ita oemuj afferere 2®®m oiuinré pfirmarct ozaculû.qô ^0 uerifimilc ƒ *t9 ce î nue -r oeinceps oiligêtius ctiâ inueftigare ??9neucrare nô oubitamus.atq? in pntia ita fit no ;*®?irert0.®0 autbec fequif/fimiliter cft iractare rmeliquu cft cnim qua rone cetera cozpozie me figefta funt'enarrare.^taq? bac potiftîmû rd ***P^arebee DCcet.Cognofcebal illiqafccto noflri S^^crisfabzicatozesnosadcibu potûlt;ç intépera i?® fote.ac opter ingluuic pluf^ modus aut ncccf '‘f^spoftularitex bis fttmpturo9.5gif ne fubitua jper mozbos interit’ ^ueniret / atq? ita imperfe f? '?®X genue moztak oeftneret/inferioze ucntrc5 rapucauerut ad cfculéio» poculétozumuc fupab« t^®’*’^®P^‘ï«‘iftt’«ptereafpiri9 inteftino» cir iU^Ï®“^quot;^f“Wtoalimlt;ta nobis alTumpia cc ®°“i alimeti pfeftim nccclTitas im mmcrer.)^b illa eni5 incxpkbiléppetnaq? uozagi noftru5 pbilofopbie muficetp -t modcra Sr ®’®V^ fiJiftet/iUi parti que in nobis SÂ2'^îî^^'Wei«ttin^tear SaSSeoiS^ mÄ°^‘ “* '•* ”®“*’’® »«’Poß'® SaS vie flSS?^ «®!®^ wW« pbuit.W ScatSfr^Ï^^ïaiacozpou^ MfSÏiïSlr'^ ‘ wer omne oiducia vinemt dalla cft er iSS®^quot; lt;^^!:uctioné.lpfa éo me ddi t^ndefleriCf ?2i^“^'^^^^ “^®®^ P*^^ pt^peraton nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;•^® f^’^cmès fingulos r inuieej wnSSffT*?“® Senerationis moztaliu? « SSÄ^^^ •^«lt; c^- bis fubfta ®'ligauit ♦fmw °^''® ^® fetensju eaaiarré genera fingaUe ® nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;“^ quakfeut^ ex «lt;^ tales ibt/ÏS^ «?«du e opoziuit tot penitua ^ illi ddê meÆui ƒ ^ - * ® ^i?’'ibutióc oiftinxit «« ftde mcdulk paru in qua uelut agrû quedi |
obM fernen îaetundu crat gîobofain 7 vndiq) tere tem fin):it!atqf cnccpbaluj.i'.cercbwm iccirco uolmc noiarûq: vno qiioqj aiali ocmqj abfoluto uafeutum cerebii capa):/cephalô.i.capütuocandâerat.i^Laod aât rcliquas mojtakfq? aïe virce/côpiehéfaru; erat rotundia fimul oblongiïqa figuna ojiiauiï.totûfp me dullâ uoluit noiari at^ ex qa quaft dbufdam aneozia iaciés totiua aie vincula circa illaa tam vniuer('u5 no ftrûcozp’abfoluitJoflïûiptcxtura extrmfec® eaa fill ci'uit.®8 ^o ipm ita eópofmt.ïerra alleres puraj Ie neqj mifcuit madefeeïte^ mednUa.JJd poftca in igne5 i'ecit.oeinde m aqua merfir-Kurfua in igné. Jferum 't in aquam.Jltq? tta fepe iraffcrco ïn utriïqitale reddi ditut a neutro liqucucrt polTeMfeoc igif ufua fpbera ofTea quart tomo facta cerebzurn ci'rctïfcprtt.lfeutc are gurtoarcliquit meat’.Ct circa cermeta rtmul oozrtlt;^ medulla ex i’pfo rotulaa uertigincrq? cffingena/quart cardinca fubdidtlaïa ut 3 capitc per totiï pzotêderit. !$ic otï®^ feméemneferuauit/oû lapidco ambitu cir ciïuallaiuï.HriicuIos infitp addidiialtcrius ipiua na tura ufua w iprta tany media quada eybléte porctia mot’ flexi’omï^ gratia.Jlrbïrrat’ vo ofiïtï natura ari diozé n’gidiozéip q» opozteat foze:7 eu ignita euafent atipctiafrtgcfactaa'llifuracozzimturacp citofemé in tem uneriiott camifc^ genus emnjdt/ut neruia dde5 mébza reliqua vincietïb’ ticrta remiflirtp circa cardi nes (pfoa/cozp’ oem ad rtcrione tcrtoncueA’mptu3 -r agite rcdderct.caro iJo tegmen fozet aduerfua frigua atm caloicT quéadmodû externa cozpozia fuleimen ta lolêt ad cafua uarioa munimêtn:pferti5 quia talia - “^ ',’’o*b'tcr Icnirertp cozpozibua cederet. ^’J*5®“drê{ccirco bumozê indidit / ut eftate quidem roicida madidaq? extrinfec’/toricozpozi oomeftteu pbcat refrigcrin bieme ^o rurfue ^p2io tgni exterio rem glacic moderate rcpcllat.lhcc en fictoz itte noftrï cozpozia cogitarcimixiionc quada ex aqua'igne / t terra ptéperata/t acuto illia falfo^ fermento adbtbt to/fucciplenâ ac molle carnépflauiVnatura vo neruo rum ex o^e 7 carne nó fermétata vim ex utrifqj poté tia media tépcrauinf lauoq, infecit colozc.lfomc fit ut carne qdc téfioz -r aridioz/oflib’aiït agilioz molliozm fit neruo» fubflatia.bia reus meduUam rtmul ï olTa ocuinxit.t bec oia carnib’coopuit.^ue igif ofTa aia ta maxime crit/paucilïïmiacarnib’adopuit.quc vo mmimcrotraplurimiaatq? cralTirttmia.Jücruria ifu per ortiuj/pter^ ubi necelïitatia ratio aliter poftula batpaucaa carnea adiccit/neflexionib’ impedimen to fozent tardaq? ad moiré cozpoza faccrent neue fua quada folida cralTitudinc obtuftoziip mok fenfuréaci cmbebct3rét.mcmoziaimpcdirct ïngenu acumé ob tudercnt.iiÇlU3obzéiuguinum/tibiarit/ilioît/bzacbio rum laccrto» / ofta 't cetera oia que articulia caret/ queue intua latétia orta ^prer aie paucitaté in medul lapzudétic uacua funtmuliia funt carnibua adopta, l^auciozibua éo quepzudciiä bnt:nirt fozte carnofa queda molca pzopzie ad fenfum alique aptata fit.qu3 lia eft lingua.'jn ceteria eftut oiximu8. featura cnij ex necciïitate genita atqj nutritanullomodo oa copa ctuj carnêq? multi fimiil» acutu fenfré admittitma Xime näq? oium ea capitia edpofitio babuiOet fi vna peurrere potuiflent.üenufep boium pinguc.neruortï robuftütpbabcnöcaput/vicaoupla/ac etiam multo |
TIME vs
|
piutumfo2ê.U3lidio2c.pLicidio2C5 ^ noe pofTcdinet. jfeteru noftria illia fab2icato2ib’oc noftro genere có fultatib^/utru oiuturniua dde/fed oetehuaian b2euio ria dde vitc:f3 mclio2i8 e(Ïicerêt/vi(u3 fuit vita b2euc mcliozêq? oiuturne 7 oetcrio2i effe omo anponédas. Jtaqj caput ofte raro teflere fed carnib’neruifi^/da flexionca nó erat babituru nó fulciucrüt.bia oib’ oe caufia caput mêbtia oibua acutiua ad fentiédu p2Udë tiufepfed imbeeiliua eft pftitutij.l’lcruoa aut ob bac rónè atep boc pacto oeus extreme parti capitia circa ponca/fpine D02fi eoe quads fimilitudinc circuplica uit/fumaftp iUiamaxiHaof b vultu oeuipt/ reliquoa per oia mébta oifleminauitiarticulö pnectca artieulo Rofti pre re 3 illi cxo2n3to2ca/O2i3 natura oêtib’. lin gua.labga ita ut nuc videm^neceffario^ fimul -r opti mo?t gratia otnauerüt.ftam ingrelTum dde5 necclTa rio^zegrefTum vo optim o» gratia excogitauere.^e pc necellariu eft deqd ad a limon ia in c02p’ admittif. Werbojtauteffluxio miniftra ptudétie/éffluxionun» oium optima eft atlt;^ puifberrima.Taputpterea nu do offe relinqui omni alio tegmine oeftitutu nó pote rat^ppter C3lo2ia frigotifcg exeenu3.nelt;p rurfua car nid pódere pgrauatu/fenfua expa obtufumtp redden dû erat.Carne igif nó penit’ oeficcata refiduü quod maiua fuperat fegregatu efteutifg? ipfa circa cereb2i bumo2é Iibiipi iucta ï germinas caput circuueftiuit, Ubumiditao aut fub iucturas fcaturicsjrrigauit eópe gitqj ipfam ad ifticê.3ücturaru3 f o fpes uaria ^prer circuicionu alimonic«^ potétia facts eft.Ët bis quidé magis inuice pugnaab’plure9'minu9 fo paucio2C9. feac oêm eûtes vndiq? ignepupugnit pculfitg? oeus. ■per cutis inde quafi faucie rimulas bumo2 efflurit/ qöue illic bumidu calidüt^ fincerus crat/abg't.qó vo ex qfdê db’-z cutiocrat pmixt5/eman3tioni9 impetu extra^ductdin longü extéfum eft;tcnuitatépüctioni penetrationiep illi cqualê bn9.®s doptet tarditates a fpiritucireuftateretufum rurfuiqj fub cuté rcuolutu radices cgit.bis urigj caufis capilli in cute fût natifs pellis co:^ fimilitudinc cuti g’p2oriini:fed ptopter coagulationê a frigiditate faetä ouriotes cute atep oe fiotes.’iPcpe capillus extra cuté j^dueffrigoze riguit teoc pacto eóftipató irfututp caput nobis oeus iftitu it/caufis dde ufus illis guas Diximu6.tcgmê vo ipfus ad ccrebzi tutcia nó carnib’ póderofum/fed leue clTc uoluit.qó ad frigotis calozifuc intéperié rcpellcndas fulïïccrettT fenfus acumen minime impcdirct ^a vo que in oigitis eft ncrui pellis -z olïïs cóplexio.aridio2 facta/córnuni quoda vno ouriotiep cutis tegmine eft adopta.Cuiusddéacceftb2iaminiftracp caufain ns que Diximus pftitit/p2incipali9 antcaufa in ea intclli gétia que id future córnoditatis gratia fsb2ic3uit.fÊö enimexvirisqnlt;pmulicres7 cetere atantes erat fu ture noftri illi opificc9 nó igno23bat.qnetii qö vngui urn ufumbeftie quoqj muite ad opa multa erat babi turc/intclligeb3t.(©uap2optcrboies ftatim genitos vngoib’ armaucrüt.lbsc utiep róne / r bis oe caufis pellc.capillis.vnguib’ cxtremamêb2a opuc.Tim vo partes 7 mêb:3 oia mo2tali9 aiantis in mutua quadi cognatióe genita erativitac^ neceffario in igne ac fpi ritu polTidebst ncaial ipfum ab bis refolutû exbau ftûq? cito oeficeret/boc oq pfilio puidcrifeuippe bu mani generis natura quads cognatâalgs fotmis fen |
fibufq3 mi'fcctee/quafi a W Talia funt oomefticc «rbozcs/plantc/lemin .5 pfita nue eultaq? ab arte mina nobis fanyg“^ o fine culcmra/agrellia.(®utcjd entj vire wP7 ticeps/iure aial noiabif.ßö ant nue wenn aie fpei eft particepa/qua inter oiapteagma bilicûlocauimus.Æui opinio/ratio.mea ''“‘G nitua ineft.^efua if o fuauia i triftia vna “gt;ƒ P ,-tatib’ ?uenit.©ta fi4dc prinue P^**^*”’’^ nbsp;nbsp;„ ipfo ad femet cóuertaievternücyrcrpwi^' rpiio motu oomefticoq? utaf/tecirco buK na no tribuit ut deg’ pêfi bnaifuo’^ ®^‘^f® - u niiKt ^uap2optcr vita qdc fungif/nee eft ab aw» fum.qï vo illa vi qua dd feipm träfet wbawJ» ftetit rigcai-r fi):ü radicib’befitXu3 bet ow wp_ rea illi noftri ad nutrimetu nobia tnftnonn rr ditalïétin noftro coipoie quafi quoda boao tua uelutt aque ouct’uarioa oidupenit/uW ^ oeriaationeirrigaref. pneipiomeat pftatione cutia -rcanna 'ouaa.f.uenaa m k » ^^ uiferStfm géminé co2ponaipfia8 n®w“ ^' tera t finiftra.bao utig? ad fpina ameç medulla genitale cópiebédere.ut J o * j: Xime vigcat puUulctqp.-r uberioz bic ?“ ®‘ ^od occliuia effufioirrigatione cquabik3 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;op bec partiétee circa caput uenaa/eate «iw AJ, pofito tmplicétca/p3rti5 a oeptria ad nn'^ tim a finiftria ad oejetera coipona ®‘'ê” y^foieß piti ad rcltquü coipua vna cum cute conep° . pofty neruia dde nó erat circulo gnod^j' Æ beft» f rice atq? oiftinctu.atcp etia ut fenUMj utrifep partib’ per totü co2p’ wdilt;p ojnan bine ^0 aqueduc tu boc 02dine »e WSn’. ne pfpiciem’ fi boc inter nos ptimu aliw . jj iSJuecûg? ce minutio2ib’cóponuni n^^ - p^r, que^o eygrad{o2ib’/minutio23cobipey jgnia aut p2c ceteria gcncrib’^nunntilnquot;^ c particuIia.'Jdcoqj aqua.acré.tcrraifl-'r^’ Jj „,' coponunfota penetrate trâfilùqr «W d“^^* „to bil ipm ualcat cobibere.idc5 quo^ o/ rocogiradü.i^epe ciboa -r pof ingdtwJJgj ©pum ^0 7 igné q: ciu8 copolWone oemotari no pót.lfcig igif ufue eft of ad ito , nem ab utero m uenaa ^ficiédam.'Fcfecnini i dam cp acre atep igne inftar gibbon Wne/, it.®bi ouo funt ad ipfum introiio g«bH «S^ quo» altern bifariä bino pulfu item ««PL „» abipfie gibbicoucriauclutifoncoP^'' jï «^ ul^ ad tenture illiua extrema ekeutetend ;J^j riota igif ipfiua trice oia cp iW wç««»^^ if o -r rcccptaculû ipm ex 3erc.feemu nbsp;nbsp;3 ' qui in aialifotmato boc pacto oifpofmtxo» gt;., ^^ dc5 in oe öemifitXü fo queru ^‘bb«« ^^. plex per arteriaa altern in pultonc w nbsp;nbsp;j^j Älteru circa arteriaa in «taulWjm. j„ utriep illi’partc ad fiftulaa ««rtttCOiK ^ J^ ut quado altcrum ad oa non pemenit « ^ .^ oéa illiua fluxua meatufi^/epleantun-M ^ gibbi retifg? capacitates circa oeapa« ’..^^ cócauaa elTcuoIuit.Jdgi omneaba«^A|^/oft Xa incuruaq? pflucre molliter quafi acr 11 ' ^^, cit.aliaa autcmconucxaincuruaip iP“* j^^^^o |
TIMERS
201
|
r *0fgt;c patinn fnkr lt;nbsp;?® ^‘’^ ‘S^i® ûcrÎ02C8 fuc ^'^ÏÏ’'Ódü3 nonpr ^‘^“‘’T “?quot;®^ P«quot;^ ®^’'^ f’’®quot; aial fieri nunÿ •^PfriWoiêû» „rt ƒ ®‘f®^5®quot;ê/incrito cypirationej ’’*® «nnÄW «’’lt; «fem’.ipmiic aut boe S»q.SÄ“Äwco2po2c fitirrf ,^ fnim crnirV^^f'^S'''? ?** '’‘^ quot;^ nutrimctum. ^f‘®jrcüu(f/n ®^ “^ ’'clpiratc aUtu/ignio fimtil in ^$ offendit xf^ r^^ Piffufug pocuïeta cfcoler» ?^'’’3.pcr env«!^^®^’®P’0finu9 ipa.partif m mf ^ Wa edui???“® Pwgrefio pater tätig’ ej: foti WfterhanftL*” ’’’^®t Videlicetucnarû traveil ^ ^^«a oMiia^A^*? P? 1 ^®’P“8 QU^iï «alle uciia ^'3.tu'HR AM u?* , “ *1“® quot;^cernim’ fucrit idi Ï^’ttaciifinMir A ^ *®’^® ^* confidcratio.ièuo ^fcdimiA^ gt;nbsp;^? n«o qu(c$ eo^que perferonf ^«oinu^^^'^Ö’**® ^^^^ ^ nobis cuolatscuiuia con ttnfiiïw f *’^‘l’*llt;ïlt;Wie fpintó cuolare/fed p:o Piotimitru“? ^’^^^ ocpellcrcpepulfuj rurfus illó Wm«.!' . P crtruderc.3ïc fm ncccffïratcin Mlitiw« 3“‘‘^lt;Wld in fedé illa repercutif atq? im Plà««!'- • ^l^‘^l®l“99llalitufliingrefTus illue re ‘l’ntMu-^^’^ Iwl’ï'cqttr, J^di^ toto fimul rcuoln *’‘(11^1 *** ’’“^‘^ ^'® ‘lacuü fieri.!Clu9ob2é cum t«iotó • -'’®^'^ Ipl’^*“quot;* efflauerint'mojc acre Ilir*i ^^Iwro/meai? coipoiio penetrate rcplé 5’^'^“9 ciiolaa a foP^^ af’' “^ emiflus anbe h'Sn,™l’^'’®f’9quot;^ ^”*^® retrabi cogit per ona na bi,Ä’’'f«U0XaMf9’n ^0 que bis pHncipium oat ht» Miponim’.i®!««« vniuerfi bui’ aial in oc d ’ Vj^Suine cal02é quafi fonté ignis aliqué poiTi tfr,r°‘^’‘«iragénc eóparèofmoe^per media ce SS ^‘®‘“lt;^ «Kl««c wtcewc« ertcrion oia er Z’^l®»« fane putandu ed natura fua m re 55* '“ V^ti'a ad id qö fibi cognatu eftremanare. altera? '?'^‘o«c9 cue fint/vua per cotpus cptra Ihiom^ • P®*quot; ®® 9*^ narcs cu anbelitus ad aha IWr « ^«rnditqï'alia cótra retrabit att^ re leidet i**^ 9“t retraern eftin igne ïcurres ca A ^l'jf’Uuft friget.jpn ergo caliditaa permu fern« 4 ^ '° ^I^^™“^quot;^calcfcunuac rurfus gd f“®5 emigrat/«bac emigratione Ä- ?^’•epercutit/rurruftg bec idé perpe CSr^ —^ ‘T' “quot;Ï^’ •’lc circulo quoda tian ’ quot;nbsp;‘Ä^^ fluctuas expiratione T infpira P® 9™*^^ compote a medicie fiunatqj eti35 SS?-'-Ä^^ ^WS8«ï gÄ|SÄ éffit^M» •»do isiiîg?!-^®quot;^?-^quot;.“)quot; ^ Pîincipiu5 ne lt;lin«fibiûS- ^^“ ^^ '’lt;‘quot;«‘9 motionis limilitu «»oiquadaaccomodat/vnuexacuta î graui |
concentii contcperâtl^nde infipietibus uoluptarem fapictib” gaudiu^pter oiuine harmonie imitatione in lationibus moztalibus repena tribuiit.ltadctn ra tio eft oc aquaru duxibus.oc fulminu^ tmpetu.oc ele ctri mirabili illo attractulapidifuc ilU’qijt beraclius noiaMACuera nullius boa attractio fùÆed eu nufÿ fit uacuu7 bee fc inuicepulfent step repulfcntcocrc talt;p T oifereta fuû locû ungula pofcat/oiligeti baruj rent inueiligatoticjc bis mutuis palTionibus euetus illi mirabfles cotingere videbunf.3ltqui refpiratio / vude buc Digreffi fumus ab his caufis a hunc in mo dû ut fupta oirimus perucnit.®uj videlicet ignis ci bos oiuidit/clcuaturqj intrinfecus afTecutus fpiritwz uenas a uentre edmuni eleuacionc buiufmodi replete ex co qd attrita indc baurit 7 ob hac rÓnc3 per totS ataliu3 oium corpus alimentoîJ liquotes penitus oif fundumr.^tatim ^o attrita t a cognatis fuis ablata partim fructibus partim graminibus que ocus ad ali montas corpous noftri ptoduxit/colotcs ƒ pter mir tionc omo uarios hnr.fedplurim’ in bis rubeus pua Ict colo: / cuius natura er ignis pottionc t abfterfto ne in bumido facta ptoucniuptopterea eins qo in to tu cotpus permanaj/colot talis afpeem eft qualcj oi rimus.Jdfanguinénoiauim’ cannÛT vniuerfi cot potis pabuluj.Slit irrigatio oirtributa palïim erbau lia cûcca rcplcPiU^odus auté impictionis euacuatio nifuc talis cft / qualis in vniuerfo cuiudibet latioepcr quâ cognaeû quodlibet ad feipm fe côfert.t^oe enirn nobia crtrinfecus circumfufa funt/refoluunt nos aiTi duc 7 fingulas nortri pottiones ad fpccics fuas fotas cm«ttut.a»anguinea ^o in nobis attrita îclufaqi vifce ribus/ut par ed in quolibet aîali fieri fub celo cofiitu to/tottus lationé imitAri cogunf.fû igif attrita quell' bet in noms cognatûporeât/erbauda quelibet tplêt. llhotto qû abfeedit plus g» aceeflerit / oecrefeit aial * qn ptra fit 3Ugef:'Rccc8 igif aialis cuiudibet copofito cum nouosucluterligneo quodam côtertu triangu los babcat ualidam quidem cotum dructuraj podi dctmolcs auté dus tencriot tota coaluit.quippe que cr recétioti medulla côcreuit rup ? lacté nutrita eft. ^ufeeptos ergo triâgulos illos crtrinfecus incidétes er quibus cibi potufq? codanf/triangulia ptopt^s au tiquio2C8 imbccilio2erlt;^/iunio?2. vi puinett 7 côterit. 7 grande aial ipfum rcddit.oum cr multis fimilibus alit.2|t cû triangulo^ fuo:u^ radicé côpagèq? relarat er co qó magnis Iabo2ib’ longo tpe aduerfus multa certado fatigata 7 oomita fit / tuc fane alimeta fufee pta in fimilitudiné fui no póteominuendo redigere: fua vo mêbta ab ingrediétibus facile oiffipanf.feinc ia3 minui ac oeficcre omne incipit atalcu fuperatur. oetrimctult;p iftud fcncctusappcUaf. finis i?o toe ob uenitqn triangulo^ illo^j er quibus medulla edficif olim coaptata vincula/nibil amplius nectût.fed oefa tigatione ii rclarata ncrus aie ocferüt.Tlta ^o dam fm naturi cu3 uoluptate ptotinue cuolat.äß.uicquid enim cótra naturi ftt/moleftü.qó aót pto rei natura/ iocôdû.^imiliter 7 mots qua motbi 7 vulncra intu Icrucvtolcnta cft atq? moleft3.quc i?o fenio paulatij ad fine oeducente naturaliter fubtepit inter oia mot tis genera leuidima eft/7 co uoluptate potius ÿ oolo re pangit. C dße tbi aót vnde nafcanf quis oubitet ? Hhi cü quaiuo: illa fint er quibus compacta eft cotpus |
TIMEVS
Zcrrâ/ignfa/aqtta/acr/botttj no naturalia excelTus ocfcctuf^t cxbcopiopitoin altenû tranllatoper qua qö fibi couenica eftno tenct/inuftini quanda fe ditbne t moxboa inferfft * i©.n cnirn pxeter naturam vnnquodq? fit aut tranffcrf/cakfeur utiq? que an fri gebât,anaamadét.0rauercûtkuta 7 cetera ota fimt Kter pcrmutanf.Solomodo vo idem aliquid fibimet fm ide atqa fimikter a oebita pxopoxtione feruata ac cedena ucl occedea^ermittet fe ide fibi ipk fofpee in tcgrumlt;p mancre.^uod aut aberrat/fiue acceded© feu oecededo mutationea uariao:nioxboe:cox:uptio nca infinitaa inducit. ty fecundia quoqj cepofitioni hue f in natura eóftitutia fecunda bone ucl male uali tudinia cóicctura/id queréti coilt;p oabifXü cnij me duik ej illia -r oa ? caro 7 nerui eóftiterint/fanguia pxeterca cy qfdem^uia alio modo cocrcueritceteri quidé cuetua plurimiquéadmodo fupioxa edtingut: maximi'^o moxbi att^grauilïimi bocpacto nafcunÉ (©n videlicet oxdine puerfo ifta ex fe inuice fiut pzo culdubio coîîûpunf.'IRépc lm natura5 camee iquot; ner ui ex fanguine gencranf.nerui quidé a villia t ligamê tia jgt;pter cognationé-camea adt a coagulatione erna dam eiue qö fecretu a villia 7 ligamétie pcreuit.iamp;d rurfua a neruie 7 camibua emanat glutinofum -zpin gue fimul quidé carné ut plurimu ad oflïó natura ac ctia oa ipm medulla circödaa nutriedo craugct.oßö rurfua per offiti cralTïtudiné ftinatpuriirimu5 genua triengulo^ IcnifTimnq? 7 pinguedinc abudatifiimu/ ©5 oertuit ex ofTibua arq? oclabif/mcdullam irrigat. «Êuatenua i^lf fingula bunc in modtï fiütbona uali tudo feruai.iflamp;ala vo fcquif ualitudo/qn fit contra. TRi quotiéa ekquata caro tabem rurfua trafmittit in uenae/fanguie vna cü fpiritu multua ac uariuo in uc nia colotibue oiuerfie amarirudineq^ 'racidie fql fiftp infectua fapo’ibua bilé/cruoxé pïtuitam gignit ^plurim3.(®,ue quidej oia rurfua fic genita 7 cqtiu pta fanguiné ipfum in pximia inficiut/*? ipfa nulló nu trimentu adbibétia coxpoxi/feruni palTim per uenaa nullo pjoïfue naturalia circuitue oxdine obfcruato. Jnimica fane inter fefe ifta funt/ptoptcrea qo nullus fui fibi inuicepzebét ufum.Vaturalt pxctcixa coxpo ris babitudint fuoep in ftatu perfeu^tt pinoluendo liqucfaciédo plurimu aducrfanf.l^oztio na^ car nie uetuftifîma eu liquefcit ad oigeftionem cococtio nét^ ineptilfima/pzoptcr uctcréexuftioné nigrefcit e qt ^0 cotabuit penitufep cxefa eftamaritudiné pbit/ ceteria oibua coxpona partibua nondu edtaminatia aduerfam.Ttó quidé pxo amaritudine niger ipfcco I02 acerbitaté « acrimonia babeneo ii qó amarü fue rat magia attenuato.tii^0 amaritudo rurfua fangui nctinctacoloxébabctrubemfed nigro buicadmixto fellciï.'ïl^xcterea flauua colox cd amaritudine coinqn ob ignie fiéma noua caro liquefcit.£tnomé quidem oibua bia cdmuné bilé impofuit uel medicue aliquia uel certe eo ingenio pditua quifpia quo muite t oiOt milia oifpiccre pofict/ac rurfua genua in multie vint vno cognomento oignit infpiccre_.caEtuei?o bilie fpée appellanf/pxo colo?J uarictate rdnem finguliappîiâ acceperûtXruoj p:cterca/quifanguinierefiduu3 t oeflux’ cft/lcnie eft ac mitie:qui ^0 bilia atreacrifq^ #greftia:qff opter caliditaté falfo fapoii mifcef.buiuf ptodi quiddam acida pituita nücupaCajepe ^o tene
riojie recétiftp camw po2tic• cdliquefcit/oeindc ucto mflaf metofo piotinua circókfaifidtqj cX boe amp lt;^i* fatim pjopter paruitatex vidcrinop •ƒ, ,^^^fo fimul -z in gradiojé tumefacte mok Çr^j^im lozécp pxopter fpumc gcncratione on nbsp;nbsp;nbsp;jk^'u
banc teneriotio carnia cliquanonc vn Aff^f facta que exbumiditatcuentq ciw»™'. (•(jail alba pituita appcllam’.’Recéti9iteP‘^“' j^jlö ocfluxüqp/lacbïymaa at® fudo»^“ fgii# tn que quotidicco2pu9 rcfoluit.^ii^R^., pjn menta mojboxmqn fcilicct fanguis not . g cj; bua fm natura/fed ex pma P^Ä/daWfi crefcit.!©.n igit caro Quclibet circncidk , .,f dix permanet/oimidia queda/ft ^4*^ dfi^ tia:f acile enim reftauraf.l©nƒ0 ^^Lö oeflu^ alligat/egrotattT fanguia ex w»? ^^ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;tf
baud ampliue nutrit oftacam«eiw .^i pingui '1 glutinofo afper/falfu04‘tJ“H’.^(i^pp^ iniquitate vict’ eft factuo/tde certeJL ,’.£t/^ tifabfe ifTux ab oflïb’ lub carne noj* ^ ^gruoJ ro etia a radicib’ oecidee nudoe''^J'^rLinief^ 't falfo obductoe bumoze / ï m ™^^ „Lro manée/mozboe quoefupta oiX*”“* «Lh’pÄ plurce reddit.Cïauee quide5 ^^^/S^f^Li^eßquot;' neezque ^f 0 bae pjecedót/admodu ^'/Liioné’'® videlicet oe ob carnie craffitudine ’'^T Luepatiiï babet fefficientéfidcotp putredime e» ’ .pf^j in atm rcftrictu/alimcta nd fuWp‘t'Tf’’ÏLS.ftirlt;»*Ï illa cdtra oecidit frigefactü.illa ^o » f^AjJatib fanguinej rurfua oelabif.Olndeacrioï .^gjnlic mozbi nafcunf.ilfxtgt;'emu3 ^0 ^^^Jfetgr®®? natura pioptcr oefectn 9lkf^‘’“J/5:Sép£rit“‘‘’ bincemm0!U5uebemétiflïmiïad w ’ nbsp;nbsp;jazpa
filTimi mozbi p:oucniût:tûc enij J??
ria neceftario oilTipabtcrtta P/’^'’S,fnjr(W'i»* fpém tripartite Diuidimoa.JH'“® 7J2 ai^’/ pitu{ta.aliu8 bik créai.IPa eó*P^® Affiufaa I®* quafi penuariue pulmo oilWIan®«^ ?
ra -r expedite fpiracule nobis n®quot;^'tet atf dde nullus mittif fpÜ8 iiknc éo ptow *jj, makt pif/t^ que refpiratione -r refrigenoew ^ fciït.^6 ^0 accipifnimiit per uenaa trao» -,,.35 ptozquet liqucfacittp co2pkiu0 m n»«®’juW ma mcdiü.f.ifcrpofitw occupaa-bwe dómolefti multo cü fudozetoquot;®*’®’ ^z«tarnt ï^epectia intra cozpus wfereta^raiw ^^ innafeii fpua.qui cu foxaa cgrcdi uetl“t%jid bua T ingreifi aliunde fpda 'ooloubu^1Jquot; pj^p ingentibua tune affligit ook«bu8/q» «ii» mifep uenulta circüftifua bec mfiat. w'quot;^ pui tinuofq? neruoa atergo imcdit atm ?y®^0|,erf fane mozbi ab ipfa totédétcxmrlatcp ^oj} fionea 7 atergo edtonionea o®3Ut”quot;, .jjoeina Difficile remediff eft.^ubmte cwin« ^.„[ijru’'’ Ximerolunt.3llbeWutteptop^ fpiritu itua tclufa oifficihs. ad erteriffi.p,il«fi? pfa/mitioi'fjcozpue uanja fo:dm ^'PLencra’ ïficit maculis atq? mozbos akos ewtoo^ ^t^ 3trc ^0 bili pmixte eus otuimffimoa wp ^. ^^ tua illabif oiffiparc cos fokt atqgt; ^»^poifg mientibus id cot/ngat/mt«o2.fm vist*®
TOEVS
ïéî
|
Ät^ “ ®*^ quot;«»« langôî i'ftc fit/baud •(i(bïS/’’‘®?Ï5? f^ appcllatus pjoinde pituita fiât o,?J? 2*^ ^’’®? langes oium qui oiftilfanone ««8lt;S'‘’I W**™ ^0 Plunmaloca illabifma ‘CBcto«« gt;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;“‘?^® pl«rima8.®üiccttlt;^ aut par ^^»^l^^^^^^‘'^^^^^^^^‘^‘gt;^ incédio'icS •^08 ^^’’’^•^“« f um empirât ortrinfecus ua lgt;it8uS?'“°/“quot;’®“®-Plt;^“«'t- ^utrinfec’ ^o cobi ^afft«®.r’‘^^^^ mo:bo9plurimo9 piocrcat. füKï92? - ‘”1? cmqnpur fangumi mij:ta -r villo •nfiff^^j®**“®^^ ^^i^æ Dimouct. que ideo MtS? ®‘S^ ? fP®’‘^® funt/ut mediocrem te PJootL ƒ ^raflimdinia babitum cofcquaturmeqj •■^Ctffl» ƒ► ‘^?F^ ca fefc fît lubztc’raro cy co:po ®(6 fff^f'”^^ ^ cramoï fit/ad motS fiat ineptto: ^“®*^ '’^ refluât .ad baue utiqj liteiB2®®2quot;^®**/’’®*ttf*nlt;gt;lt;Ii peropottuna fuut sZf ^•’r^ae ftqui9 ctia moituo lt;r ob frigua ri Stfeh-*’^quot;^ ^“^lt; coducat -z ^at/rcMquu8 fan tedeiï’2j*’^^‘^® ^0 utilTc fuerint ilico cö pzc m• ^’^^ rcftrmgunf.i^ttoma ^o banc vim fïüM nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^ fanguiitc bnt Z cum bilta natura fS WtU8 cuaferit/ac rurfua ej: carnib’ in buc Iiitar •’‘“’’«Ma lt;z bumida paulatim pzimam Mo ’^*^°^ ‘l'^^ '’‘ cóptclïa redrmgifXópzef (l pïtin«9lt;p violéter / scella int’ tremoze^ ei itièa 5“'” QÜ uberioï amuft calozc pzopz(o liga dé 1 Ïï^pcrao pterlt;p modu epeftuaa Z fcruat qui he^^ « ^otinuc fine ufep idonea victouc fu/pc f»i ’‘‘»medullas aduftito radicib’ inde ate vin ^Mnaufe fünes refoluit 7 amputanlibcracp Ä^M cü mferioz adeft/cotpufep liqucfccng Ï?‘“pfaoettïcta aui per totui cotpasexcidit/ Put quot;^ « centré inferiozé fu^eriotcuc com SS ‘’quot;ÿ tróffuga er feditiofa «uitatc/ftc cffugit t«H‘^J‘’®*lt;»flt;^ €09 iducit/quoa oiarnaa uo tMtoi^^j*®^ ‘deft flurue uctrie lubacoa/flu aliaTm 71^‘^'®‘‘^«non mulws ««»«^ emfdem •hfieSSi ®^wf^^^nlt;g‘fcozpuaigniapotiflt ’Ma1 nu Ar r^suet/continua febte labozat.®n ^9 ^8 aoufl r ?quot;“ oifci'cta.aique tertian3.^ptcrea ^^uM,,i^?''^°^X*^ ^ ‘?u‘91 aer.ï erre oemus er I’arto^?-?quot;^’^rr®'’’^‘'‘dê omniü tardiflimaZ ’CXuS.'““ '^'^P^° *«’lt;«» Qua^o f'^ruet^ ï*ÏÏÏ2«rf«ÏSu^X““^^ febtes': que vir '4aunt^^’SÄ« 1^^5 pacte cozpozîa mot S^anaSfÄÄ'P^’P'’^^ ’’«“ rfnSS mm ÄJ“ ®cmentiâ eiTc cenfem’. ^2cüm idif nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;imperitiaj. -®®^P®da.3ccirco uoluptatea oolo fe!SÄ'“ÄÄ '4S?®«Â' ÿÂSteT*quot;lt;ÏR^^PdW5rablt;lt; ^‘’^0 fluidoÄ^®^™“’“quot;® Ï®quot;^® ‘ft CÔp09. ne ^°^ ciccamcdullamabundat ^S’d» nSiSSÏ*? P^f‘’^^“^ P““quot;’« fruedb’ Ä ‘gt;olozikil^5?^-^ topmat/io ^fecto multia ’’^’ ipfia carS^®^® “c uolupcatibua in libidi earner fctibu9 fructibufqj affect’ / per |
oêm ferme vita ob nigêtea uoluptatea öolozcfq? tnfa nit ac furit : cunqj buiuo aiua pzopter cozpua eger fit atq? infipicavulgo tn non egerfed pzo uolutate rua utlibet affect’falfoputaf.Méritas aut ficbabct.’lBë pe uenercott intéperatia marima er garte ^ptcr ge nerts vm'u9 babitu3 per ofTuï raritaté incozpo:ec lu bzied madidûq? animi ifirmitao eft.3c ferme oie uo luptatd incotinctia que perinde ac fi fponte impzobi fimus vituperari folctmó recte ita vituperaf.’Bemo enim fponte malusffed pzopter pzauö quenda cozpo ris babitS rudéq? educatione3/malu9 ois/fit malu9lt; Omnibus aut aduerfa inimica^ ifta funt t mala no ria^ ptingut. Hurfua ooloze afflictus aiua fimiliter pzopter cozpus in pzauitate plurimaj incidit.Scris enim t infefta pituitazamari ites fclleitp bumozee qn oberratc9 per cozpus nó eralat / fs per vifcera reuo luti uapozê fuu penetraUbus ate ipfius infundut lan gozes aieuario9 -z magis 7 minus tu plurca tu? pau eiozes efficiut. l^erfcrunf fanc ad tres aie fedea bu mozes uapozefq5 buiufmodi : ac pzo loei oiuerfitate vnufijf^zuarias fpês gencratoifficultatis atq? mok ftte.audaeie rurfus timiditatifcp.^bliuionis pterea atcg ebetudinia.Sepe etia ad pzauü bunc cotpozatu re 7 affectionis babitu accédât mozes ciuitaiis intej Pmoneftp 7 pu3ti7publicinóparöoinonorü.nec ullc Doctrine ad tantôt malo^t remedia a tenera eta teoircunf.aittpitaquicütpnoftró pzaui funt/ouab’ er caufia pzeter uolucaté marime cótingenttbus/pza “ƒ fi^butofmodi qutdem malo^ caufc ferétibus po nu8 q» fatiscducatib’ ^ educatie attribuéde : Cona dutn P» yicibuo.cducationiö.ftudio^z.DOCtrinaru? ouigentia impzobitaté retjccre/alTcqui pzobitatê.35 bo:^ quidc tractatio alio óftat Diftcredt modo/iluc ia eduerfo quo cultu qbufue caufis cozpozio animiq? falutc adiptfeamor oecet erponcrc;3uftiu8 enim ert oc bonis cp oc malis uerba faccrc.tjömne bonus Pul cb^t.pukbït ^o fine mefura -z modcratione effe non pot.jdco^ aial qó tak futuru eft puenieti menfura moderatu efle opoztet. Ér co^t aöt numero que cd mefurata modcrataq? oicunf:erigu9 queda perfenti mus 7 iudicamu8:pzecipua ëo ? marima ignozam’. pozzo ad bona 7 mals ualitudinem/ad virtutes 7 vi tia nulla moderatio ucl imoderatiomaiozis momé ti $ aie ad ipfum cozpua efle vidct.ll3ou nibil pfide ramu9.nciß aiaduertimus qö qn robuft95 magnaqj aiam imbecilioz inferiozq; uebit fpês / ucl qn contra ifta iungunt totö ipfum aial pukb?^ efle non pdt.ma r^ma enim mêfura 7 moderatione caret ; ißuod aut edtra affectum eft/fpectaculo^ oium ei qui id ualcat intueri pukberrimum amabUiflïmücp apparct.Coz pus quidc qó grädiozibus uel incqualibus cruribus aut quouis alio modö creedéte mebzo fecu? ipfo oif fcntit/7 oefozme eft / 7 in ferédis laboz£b’ edtozquef uacillat/l3fraf/7 cdcidit innumcrabiliücp malozum fibi caufarn pzebet^dê quotp iudieddu oc co er aia 7 cozpozc edpofitoqó aial appcllam’.®n enim aia cozpoze admodö potétioz eft erultat in co atep effer tur/totu ipfu? intrinfecus quaticslagozibua implet. ^n etia ad oifccndit inueftigadutp c olkctis in vnu5 virib’uebemeter incubit/liquefacit pzotinus cozpus 7 labc fact at. oen iep cü ad oocendu otflerenduqj pzi U9ti3 7 publice ambitiofa quada edeertatide ptêdit/ |
TIMEVS
|
{nflimat/cotptts atj^ reroIutt.lRónun^ cha »eflüla nones flu^ifcp cómouéa mcdicojum plurïmos oect ptt cogite^ üloo ptrariaa caufas iudicarci’Rurfus qn coïpus grade lt;r pignon mok fupexcedes pufilk e^i liq? cogitationi snimi eopulaf/cü gemine fint in boie fm natura cupiditates / vna quidéper eotpus alimê to^i/altera ^o per id qö owiniffimu nobis ine^ pzw détie/tüe fane potétiona illius puakntes agitationes qö futj eftadaugct/qó i?o animi.bebes.indocik.obli uiofu5 reddiit.atqn'ta infirmitatê maxima videlicet imperitia gencrat.®na öemum cft ad utriïqa falus i: ?fcruatio.ut neep animam fine cotpote/ ncq? co:pu8 abftp ata moueamus.utinmutua ptentioneexequa tis inuice viribus infurgêtia bonatocius ualitudinej lucanf.öBuaptoptcr efcutp matbematicis ooctrinis opera nat aut cui vis mentis indagationi uebeméti’ ftudet/oebet etia mot» cotpons adbiberez-z in gym naftica eyercuatione ucrfart.^c rurfus qui fuma cot pus oiligétia firmat t robotat aie quom viciffim mo tus adiungere.mufica -z omnib’ pbilolopbie Iludqs «fustfi modo quis iurc bonus fimul -z pulcber fit ap pcllâdus. Similiter quoep partes curare oebem’ to tins Ipêm imltati^â enim cotpus ab ingrediétibus fneedaf intus frigidnue fiat / -z iteru ab extremis âri dum madidûuc reddaf “Z que oeinceps ilia fequûtur perpetiaf/qn quis oem âgés cotpus motionibus bis cômittit/Ihpcratû ab bis oifibluif. 3ft fiquis in cura do cotpote ilia imitef natura qua altricê vniuerfi uo cauimus :it3 ut nunq» totpere permittat / f3 moucat femp iugilt;p agitatione tternis extemifœ motib’ Pm natura ubitp refiftaut moderata quada cómotione oberrates palTïones cotpotis partefep cognationis róne fcruata vicifitm in otdinc redigat -z exotnet Pm fermone illu fuperioté quc5 oe vniuerfo babuim’ nc quay finet inimico inimico ad motu ptelia in cotpo re motbofy cierc f5 efficict potius ut amicü adheres amico fanitaté cotpotis tueaf.^ium ijp motunopti muo’illeert qui in femetex feipo fit/tPa 7metis't to tius ipius motionicognatilTimus ed.ßlm vo ab alio fit/octcriot.3^ctcrrimu8 auté motus qn iacea 7 quie tem agés eotpus ab alge Pm partes mouef.liäuapto pter purgationü conftitutionüqj oium cotpotis-'que exercitatione gymnaftica fit faluberrima eft .4)ximc ad bac accedit uectio facilis fiuc naui feu quouis alio uebiculo peragaf.Ïertia cómotionisïpcs tne oemtt cd fumma cogit necefittas utilis / aliter Po nullo mo do lane metis bot fufeipiéda.medico» illa purgatio cd que pbarmacis ided folutiuis medfelis fieri fokt. zjamp;otbicni3nifipericulofiinmifint pbarmacis irri tadi nó funt.^ts nam mo:bo» pditutio aialm natu re quoda modo fimius cd.^ane aialuj copofitio ah ipo gnätionis erotdio certis tépo» curriculis termi naf.^dm T gen’ vniuerfum patift» aial vndquodtp ab ottu ratak viuédi fpatius in fcipfo exceptis necef fargs palïionibuocontinct. etenim triaguli ab ipfo ininofingulo» vim poflïdetes ufy ad certö tempus fufficicter ad ufum vite coberctmltra id vita nemini ptoïogaf.'^dc quoy coftimtionis modus langotib’ puenir.flÜuos fiquis citra fatale tépotis curfuj pbar macis amputate côtéderit /ex paruis ingetesey pau cis multi euadcre cófucuentt.(!amp;uaptoptcr oiligétia views cottigédi r gubernidi fuut motbiiptout cuiqj |
?nftigadd:ïlc DC epmuni quidésUli 7 ?ƒ rt^^ cotpoteaqua oiligétia rcgcndaz| ^^ ut ratio viuédi feruefzfatis fit oictuJP nbsp;nbsp;nbsp;^r gubematuri» cd multo magis at PJ iXtriiquot;': bus indruendit sd ut y optime at^ R . yj^jr^' ad regendd fit ptep^rattro-tƒ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;cps‘ otfeudio ptoptia fibï t intégra wfpw ‘ jailer ret.!^U3tu? Po fotte ad id quo ^f/É^« «Wn’'^ fiquis per fuperio» ued»^ ?^^ aXWi’? ficmaximeptocedendo ua’cpmodumo ^,^|,(,j, ueniet.3epe in fupiotib* oixiU» 'ff? fiio8 n’‘’,' in nobis trifaria oidributas fh^^u*®'^ g® illf babere^ta nuc paucis eócludaU»uH“^||(liW^^ ru totpet t a fuis motib’ ociu ap / ' ^Äj neceflario redditque éo agit «d’d“: V-Ka»; I®uapioptcr Dada cd opera^ünp^'^at^' fuos inter fe moderates eouemeu ten lujuétii oe ptedatiffima igif ate tiodre '?^^'l^gi(iiiÿ f? dmlBempe bac ocus ut oemone “«!5E(,lt;|ti»“ buit.bac m fumma cotpotis arce‘jfoHiT-'' mustaty ad ecli cognationem a ’“^fï^iiiW: tanÿ aialia eeledi pott'us y ’«’T%rt4eeiiirtiP?. ®uod quidé rectc admodaS oif‘’'“quot;%patr3lt;’’, mus ak oatus cd oit’/indc oiuiu® jHeaV” eemy 7 otiginé nodra pendenté WP^“ ^biiiJ rigit eotpus.In co igif qui cocupiu^; j|{c cd fe iracodie afkctibus-cxplédis ^^-jtiti^ **{ opiniones oês mottaks fieriiatigtu* Zatur« ri pot mottalê pzoifus euadcre cu ““quot;SJf ««r« pio viribus auperit.^t eu qui tow« ^ P. opera taris cupiditate flag rau erit / aty ’’^^Luoino » piccipuc in boe vno impéderit /'!^^L(i,inaclt;’'ï! quidé ueritaté attingat/immottaua ’^^j„ojt3h ptcbédere:7 quatenus bumanan3tur»^|^^j{3icï taté adequi pot eatenuo bde peu““? .Ptc oiiw“ euadcre nulia videlicet îmoîtaluau®? ^iiu fasquinetia cti femp oiuinuïcolat/ipiu'^^p^ebf^ réoemoné in fe babeatO2natifl'imU5/P’^ 'optti*’ ttï fote.Æultura aut cuiufy omo vna ^f» cuiy pabulu5 motiim tribttere.»vo^ oiuinü ed mot’ cognati funt/vniucru'P“t „^^ip tiones aty cireuitus.bos itay ’‘“F’^rtpi'f nodrii opottet oifeurfioncs ilke nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;{-temp olim a ptima generatione cottuptas P^^L ««# dane harmonie reuolutionify ttw^.^a«’ gere ut intclkcte rei intelligente vim pm P- ^,f a natura fimilé reddanper qua eco optime nobisopofite 7 in pnu tpe ’“ «ni finé adiptïcamur.(r®5 tuut ö‘W«“?Spöft’ ucrfo ufy ad gencrationébotum quot;lt;^^1» finé pene fuß adepta videf-Cetcraroƒƒ nbsp;nbsp;piyj gnationé quaten’ oittaxatnceelfitas pow^p^, tis perdringemus.ßie enim modn in ^.jja iw tione tenere fibi quify nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;viftt'’ oicamu6.^uicüy viro» '”'ui^'timy^j („ «c quéadmodu ptobabilis ratio nobis 0 ^u^^dc ncrationc feenda in feminas funtpuer ^j^jjjjn tépote bac ob caufatnog coïtus «^L^irertnu fiint.Jgif in viris vnu quidda/mÏem n '^ jif vite 7 aie edpos ita copofiterot. 5P7 jLdicafl curfum / quo per palm ones fub renea |
Mfcm. . nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;CRITIAS
^mI nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ocpiomif/oq in
2î‘i**’lt;S2î?^‘’«^ percerai
8»» titpotc ata quot;^ ®^idcriiï Ïigt;5^^ ^Pifst / per eade vitale cf inh? nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;“® generadi amoiê no
rónemFn nbsp;nbsp;nbsp;“ÏP‘ofa « quafi atal non
i5V‘ticunctar^^? nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^‘^»dinu violctiafub»
ï^''‘®tadè rôtir 9^1^’ ^ïL“® quo^P matriytp in fe S^’Ï^tatiafio,/!^ ämdügencradi / qn^cul a fe Bk.'’®^Plurtnium*’/ultraöiuti’ octinef egre fert Ï^ineant« î’-^’^’^paflîmç pcr corpus ?’''%remte nÏl^”® lutercludit/re^irare non fi ^’?’’'t:qüoiifrt!^^®* unguftqe/ntoibis Dcnilt;p oib’ K^ ^ï^UB fph^^'^*quot;®-“^ 'cupido am02tp quafi ep ^^ftrpüt/2f^^ fruauue pioducût. jpfum Deinde Piiniiï? ï!®P^ uelut agrfi infpargunt.bine ®* quot;^^ p:optcr paruitate videan ‘%rit/^*’p’^ fotinatacócipiunt.moy que J'^^fwin I '^^P“^9t,ingétia intus enutriûtiDemum “^biï • ®®^^ gencrationé perficiut.dBu ’“'ïcniiB *” '’’*‘^ femine oes funt genite.Jluiü •ieta,Ï7®l^uoft»’o toeft apte forti atü utpiopi Ww ®®^‘in boe illi boics trafeut/qui firn •wi nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^“ fintkucs tn funt7 fruftra irt
curiofi^qui»*« ^deo fatui funt / ut khitó’’*‘^® eófift/boé altilïima quelt;p firmiter üoii. ^dpofVe nó oubitét.t®ïcftïbiliü ^0 ferarn h. P^bisnatüboibusqui apbilofopbiapen» ad edeftia nunq’ oeulos creycrût .• cy co ta»^®«ibtt8 illis que in capitc peragi folét ufi ïS/“quot;‘ded illas aie partes fecutiquejn uentre bh ?’'®«amur,ier bis utitp ftudqs anrioia me KtJ’*’^Ÿ® °^ »piam cognitione bumi penims oe Än longs ^duetü ac oiuerfum cotpons uer co 1 «vquot;®^ïült;itt(dé ibi pioptcr oefidia finguloiu tcdi. quot;^V^tocticircuitus'zideo qó quatuot til»» '^^'^ *’^’^® ®*^ inftituta figuramt infipictio fï«^® ï”^®’® ^ pedibus multis atlt;p piogcf ad tfï-^^ pteftctipcr qua magis etia oenectanf tó’’ - *“ .^^^ ^®9^ infipientifÏÏmi cratco: teda®* ^®^® quot;‘' ptoftemebat quafi nibil ultra kif“® ®?4ö toetA» ewou caretia pedibus 7 SÈÏ*^6quot;’MSïw«««awfl1 aquatic» ï tt tills natu qui ftolidtffimi 7 imperitilUmi fue
1^5
lumvnnbocatt^vnigem’tS. (F J^imei finis. (f3lrgumcntum xlBarfilq ^icini1« $ritiï oe attico ^atblantico bello.
Xato nofter officiofiffimus patrie fue fili usiaudauitedin meneyeno ey rebus co tra otientaks / laudat rurfus in critia eje rebuscotra occidentales ftrenuc geftis. _ «p utrobiq? edmedat ey multis 103 Dei tünaturc artif^ muncrib’:fimul^ comonefacit oca ne patrie fint ingratóac dû virtute atticâtâ ozicté q? occidéteplaga fupcralTe cómemozat.Jnicrca opcet -z0111 Domarivirtute:7 viros virtuté picditos tuin occidétib’ndeft reb’ adoerfis/tü in onctib’ / boe eft
fecundia rcctc feUciterq? fe gerere. 'Ilpcc intuiia poft Zimeiïoemund/generatione/kgi vuItjÇritü oe an tiquitate mundi.aüdef aut ne^ buic biftoiic ßne im (»ofuiflemeqj fcquentêbiftoiiafub bermocratie tiiu o piomiflam eópofuifle.tfeac autno fieri quidé: fed liera biftoiiâ e)ctitiftc.jCo*ftat pitmo q’dê / q: ubicûqj fingit aliquid fokt fabuli no ia re. tetc v’o tanÿ bifto ria audct afTcuerare.^einde idem otno aflerit in li mco appcllao ré mira quide/fed otno «era. Mt a qui bus accepta fit Diligenter ntrobiq? recenfet: fcilicct a maio:ibu8 fuie atq? gétilib’.Critias eni^ bic ab ano critia.^Bk i?o a folonc patruo fuo:qui Utterie quoqj niadauir.Solon ab egyptpa facerdotib’,'|2’:cterra pioculuo dBarcelli cuiufdâ oe rebus ctbyopü addu cit biftoiiaedn quibus bec manifeftifTitne côtirmani/
-JDS nonn nil irmroimatows pura refpiratio 5igno9 iccirco no mdiciucruta: oioottr ertre SJW^S?'^^*«*^! awm imposa p5o: !5^,«’?«'^«lt;«* profundi turbida*« liiinfi'^f'^^^a P*^9? f oftrearu ac oeni'm aquan lerff^r^ ^ multitndpJnqua certc mutattone mrm^^t^?*^ 1h?9 baktajionc (nfeftfe quolt;p ft f(ihn!- ®F,P®’®®‘Ç*?Pi*» fnodu t olim t nunc in gice malta nngrapoo metis 7 oemcric iactura Sjte ‘‘^’’Ïf^ortalfa en« 7 ïmotta 2^^^ •*”*«d«8 bic foztitU9:atq3 inde eópkt’/ ÏÏSSÎWÂ.’*«*’'««««^^ Ü^'^d»« ?« »mago.fcnfibili0.dBap 'BttB’interimnatnB.pttlcberrim’.perfectilTimuscc
1 t ' »» nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Ö***»*’ »iH»»! nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;1» ll^^aMfrVirtlkV*^ UM»
m 8 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;«egat ..T^oiphyri’ tn t pzoculusiT ante
bos a^ugenes alkgoïii infup uolnt pbyfica ptincre. muos eqde5 uereoi ne fi conenf fingula alkgoïie ad Vngue5 accomodare ab ipfo l^latonc oeridcanf/in cyoidio pbedri curiofas nimiuin buiufmodi rebus ^kgO2ia0 fub pfona focratis irridêtc.®eru3 nc ana gogicü fepfum/quo pioifus negketo / nemo fit l^la tonicus/oino negligere videamur.^ailas quidé fit numc/intclkctuali vite piefidcs. n^tünus vo numé fouensgencratione atep gubernas.^tbeniefes figure fint aiaru intcllcctu folo viuentiu numinnip fimiliü. 3ltblitici vo figure numinü generationi fauentimani maruip coiponbus cÓiunctarü ad gencrationis offi ciü totiufep omatû.CôueniétiiTime ^0 per occidens per marc/per infulas/per uarias loco?- partitionca tpfa gencrationis materia mobilitafep oiuerfa fignifi caf.® cliu pietcrca fit ftudiofa contcntio:pcr qua fu perioza numinaiiferioia alTiduc in fe pnertuut atas quafi ferro 7 igni a materia motuqj fegregant .TB»» indeqö neptunusey mulicrefilios pioereaucnttitel Iige ud cy terra gcncrauilTc uel afilatu quoda ri viuedi fotma in altera foimam regenerafie. t^uin que i?o par ƒ :dnquc funt foimc coipoiu/quas in boe materie mari ppetua agitatione coponiuf.lapides / mctaUa/plâtc aialfa parti5 tone carctia/partij pdita rónc.® eeé ’^o filq fut quolibet enix partu gemini con creanf.Wpc in quouis copofito elemétalis coakfeit virt’ rimul^ virtus queda eekftis iftindif/qui rnedi ci virtuté noiant fpêalé 7 geminis aut q'nque partub’ oecé filq coputant. 31t dnquejpne ftue fpire arcé ne p tuned circiïda tes.® uinque funt fperaru nature/ce Icftis/ignea/aerea^aquca / terrea. 'Partim i?o terre nas ait partim aqucas ut ftatii in rebus fignificaret
CRITIAS
^ niot»;Cóinunt3 vo per oés meatus mu tui inter fe rer« fignificat genitura. ^ommemozat -r mctallamc per feptê metalla fepté planetar« ïrtujeus itdligatn’/ generationê oiu5 moderatca.Sïuriï quidê foli.jlrgc tulunc.JIMubujfaturno.ffIcctrtj ioiii.^crrum 7C9 martuSeneri auricafcu.0bercurio ftaim} 'platoni cl tribuwt.xl6enfurc vo earûtp nutneripartim ex bt ftoiia/partim cp arebiteeture róne oucant.'Bónibil tS opcria tu eloquq gratie oecoiicp attrtbuendü.^5 oc allegoïia ferme ia fatis. ^a vo (te libii bui’ myrte ria côfirmcmuGîlP'Iatonici oco9 quidc alios ut co» uerbig utar fupcelcjle^lios ; alios o cclcftcs t au osfubeelcfles/efîc putatÆt ptimos quidê filios oep $equcntc9 êo ocs oco» filios noiantiKurfus in pzi mis amplilïima puidenuat^n fecudis minus ampli in tarifs ad angurtiota redaetä collocannutpotc qui ia certis terre plagie rcriiq? generib’ omina oirtribu none pfint/queadmodu 7 eelertes alq ^algs ccli parti bus rtellife p:oponunf;bi ergo fubcelcftes oq certo quoda omine alq gentes alias gubemadas ab initio furccperur.lib initio in^ uel geniti müdimel generis bumani regcniti:$tqdc poft ingétes terreni oxbis ft luuiones jplato boïes arbitraf ciufmodi oeo» opc ra exipfa terra ucluti matre oiuinit’ generari. JPof fe enim illos gignere per idea videlicet bumani qua fi feme. H^oÄc î terra parcre noiio abunditet^ bu mote perfufamT accedete calcic fecunda : fiue poft aquarum colluuioneo fequanf tepidi foles.fiue poft uafta queda incédia pliiuic uberins afduitiboies êo a ogs c terra piogeniros berocs noiant qui a parère tibiis occulta quadi/métis ad mente pcriuafioncrc cti ab initio multa per fecula fuerint.muonia vo lore go tepo» tractu ta omina virtus ingen^s infita ^ ter re fecuditas minuit paulstimtvnde 7 animi ominita tis omo expertes 7 coipoia antique fecunditatis ua CU a p20’fu8 cuadcrêt » ocus ircru terra uel oiluituel inccditigenufcp noftru in antiqui reftituit oignit^é : cclcftibus videlicet motionibus/fic a motoic cóteni pcratis/utceleftcfatufcmp eu piouidétia omina cd curratT^zofecto quéadmodum medici oe quolibet bumano cotpoze/ita I^latonici oc toto genere tudt ciuifeedici enim aidt/viti in naturali quodi burns re: 7 täte 7 tail cdfiftcretpoftcq? perpétue pzozogarf fi modo 7 quitus illeinftaurcf 7 qualis.'fion pzoze gari ^0 ubi nó talis refluit/qualis effluxerat s 7 fi tare tus.lß'erindcac fiquis ex oolio vini plcno implcret quotidiepatcri:rtatimq? oolioaquctitüdê infunde ret. Sic enim cotinue equalis in oolio efTet bumoz:f5 no fimilis/öinïmiliozt^ quotidiciooncc tande ex me ro ia nó aqueu vind tätuyfed aqua pzozfus cuafcrit. Similiterjpiatonici oiuini fecundate qualitaté 7 ire genio 3 oqo bunzano 7 cozpozi a cclo quodi infufas / paulatim putit ire qualitaté bumana? uerti/bumano boe fubiecto ca naturaliter ita trabéfc.oonec fenfirre ad ferini ufeg ocgcnerct.©ed oegenerationé titi nó pofte a oco rent ozdin atoze perpétue toleraréq» au tc5 Ijblato ocos oiuerfas foztes fuifte nactos 7 bic 7 alibi fepe ait/intelligc illos vni furno foztes oiftribué ripareretatig neceftario aftignati pzouincia; guber nare.3»cd necclTitatc in oiuniis efte penitus uolunta rti.^iqdc apud cos vna eft patris frémi ftliozréq? uo Iunta9,:lt;tqui ficut clemêtomm partes ea ncceîTitatç
ad loca pzopzia Iftronf/»!“^ ƒ fimodocognoucrit:ficapudtoo9 ^i'jet tionisaftlgnace naturalifqjcrtatc eftattg uolunt33.1^zctc_rca5ö „Amfsiit menexeno attici rcgionéceigcnijsipviu^f oert cómodati / meminifte opoztet m rom ^j« alTignandisinterfc 'platonicos o«“ . '(.^yf^m tins enim téperié aeris inter cftu MW. ^jju arbitraf. jeug ex tpfis Tl^btOTi««®* lóainusïf Icgum 7 epinomide pzcbat-l^anetiuï A^jlü guit. t®uia regio illa fepe gekt atlt;g en“ r j^jiiig gnattg in caiifa qualitaté loei comure^ i ,(â ateg occulti.iÉué repzobatpozpb^ quot;^/(nta ingenq C3ura5 efte putct co^P““* nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^'^
mentarus in timed eeleftes afpeetus ^jpjof' gnat id ipfum ex octauo o£r^'P'ï 5^30^^^ eeleftes quofdi circuitus elfe 9“-^/jitfcné^“ ftcrilitatis tu cozpo» m etia «•®’^f« d(flgii«l’‘' lus ibide aitueri quidê ex P“/^ ^®L, i^tpbF fj nódü integri pfceirtn'Jpe vo vna l^ii m rio re alti’ répétés ait. jnt^l^r «ulnP^^^ ' tcllcctuale efte mundré/iaco^prt^“ 3turn vo mundi cft*e aialé ronalogly“ ^ ^A multiplicé. 3tlt;g pzoximc ? « materie fpatio cótinito pzozfus ateg imtflof “ lt;nbsp;i-p^o pzim 9 7 oimêfionc eóftan ti.lKun“0 '“T^rónil'“® are oés que generide funt foztnas ata“ ^Bpiimtr« fuis ideas fcquétibus.illibi “'*?®'’,„Llt3n3Q‘'‘^ quart anime métis plcnc ucrtigia::nf,|[' ,fiter fît 033 reccptacula fozmas alibi alw«”^j pjouin fccptura:Xu3 ocos uarios uatias'“quot; A-fjeglio? etas.emfmodi bofpitia ill“^^LftS el«i’’^^ ateg fozmarc.3lïas ergo rónalcs P“ T^ cdcln vit3gt;pziiq- clcgcrint/fi fotte vin^ ad ca loca pze ceteris oWga»f/^‘’ ofido^’™? di fozme potiftïmc pgruit/vi» *P“:i|(-eain lierai implemiltaqt qn ad martia uel aP“ ‘ jjadrar» tes viti/rnoxplaga 9 marteud“r “ j„ariciquot;? nancifcuntur/pcrfectc uel ^*^9 u^a «itat^. opus sbfolucrc.tSRuc ’êo pbilofoP^y“ jgijanîim rint/fi regioné afdati palw^^ï’^^PBmw «•'^'* tateqj fimul cxcellcrc. ‘ÏMlt;P?‘^^f«iii#‘’ tici regioné reeti a palladc f“P‘^^j .^jiÿ oca? «enire ; 7 in dnto Icgré ait ifpiraupire: nbsp;nbsp;nbsp;.^ ^ ^
ateg oemonum circa locamap'”'ƒ“, »A^’iia; res cé mométi.-Redrit êo nwul»«JLfc^n» W utcaufi:fcdnecaufcipft PP^ÆacrfiW^^ obzéloei butas omerfitasno “,^Ld«i^'?i* ingeng apó gt;latonico9 ÿ ’^quot;'^ïE„Silot“/‘J enim efte putant ad idpotiozackm^^ eet tré aie ipfius affectioné fine namra« jjjj^jg. tu ifpirationé numinu «Pf «ÂÆonciidÆ pofte ^0 id tpcdirimcl d®quot;? ^‘^?i,oil)ii«i?^ netarré noua cóiunctionc uel ab ‘P^‘'nferio’!'. C9l3mitatc:7 que bona nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;kgib* ’J
obftaculo reddi non boM.lÛua oc nbsp;nbsp;nbsp;^bai
putauimu8.q5cd öc bis ia fatis.
libzi m^ftergs collige vna nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;«’“•^’[z
bumani arbitrg bbcrt3tclt;lt;;oltóc ,^ jun 1 co myfterio fimiléboics rti“’”„® ^.Lpbeata® L «9 queda' gratia iufttrtajg «»«gÄfctö**^ quoda'/utaiüt/oelitiarupai'adifoW
CRITIAS
264
|
^ f««ieSHfI i ’quot;F®*“ ^^n? ®« enanutc ®lt;fitóf ^ cabfnitatea grauiiTimas ïddflTe _ «SSfT^HÏt®^^® P^^cata boiutn oiluif^ •quot;ei nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;bilode öccll pot fummatitn ey w Wt^tó^iSn * nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;®^ biftoïi'a oc rebus ^^®^ ’^° oiluuM narraturus / ut »êflla «hkI« ®^?P’^^$® • te turbabüt no anno» m”*^ ’’ttUt^i eudojtS audmeris oicentetn quot;° folarca FuilTefs lunaree* arcbir»«- cbuiua liba fnia oocet louc : ideft oea torait^S^®”**^ ^ nbsp;nbsp;fedeadeft er fuupfiua intui tïdtfM^j^a^ïFW’l^^^ ^rpiccre.attp ad dito» nv''^^^ omina contëplattoné oeoa oéa fub «ent ‘?®®^®^ttdlt; inftructi inferiota guber afTidiitf’^ - . ^t ouo bec illos ageretimmo ëo ïifn» f ^•’taplado oiuina'per illa fimul tépotalia toM ’ u *’*^ ^P^®” ^*'‘*®« tdeo medium mudi (ff “^tonwmib t inde tang* a centro effluut |.^/t flluc refluunCT illinc facile cuncta cireun TOuntur atlt;p reuoluuntur. ^^ritiaa l^Utonis oc attico 7 atblantico bello. ®SteS™^’ ^^^^^quot;^^^’^^^ Oam grata longuj poft iter oefeflb requies o focrates ta mibipoft Ion gas oifputationia ambagca/oulccfi Icntiû.teûcaûtfcilicctmûdûre 4dé ipfa iadiu / fermone ^o nup oeS effe ___ etnobfecro/utfiquidoccéteroictü '^^crtïctlXnobisatc^ cuftodiat.^inautej inde '?« quit! in fupioabus no fpôte piotulimua/me ptî9anobia etigat penaa.®cbita ^o eiua qui per S??«ia ncÿiaêtiaue aberrauit/pena eft / ut ftita ’’««f t oilig ■g,i!au30b2e3 Ut poft bac rectiua oc ^02um generationc loquamur/mcdicinâ nobia a ^o mediewanî oiu5 perfectifTima fakibcrrimât^ ’anfeiam e]coptamu9.3cn8 oeniq? uotis fequen *? Wationé critie ut inter nos puenerat/ia côcc ;^f^kïccipio e^dé o timec : -r qua tu fupia “'niapetiftûanq» oereb’magnis oifputatur’/câ Ihk-^®® “^Pcto.'Bmmo ^0 maioté qiioq? ueniâ ôn T^ ’’^® tribuéda epftimo.^^ fcio ptoca nnfr nbsp;nbsp;.'^^‘lo rufticâtp petitioné bâc mcâ videri B J;' nbsp;nbsp;.®’‘^® tn.®uoa quidc nô reete abs te fu 0h?°'^ ®'a? fint/nemo fane mentis obieccrit. qô . oieenda utpotcbifficilioîa/maioîej ♦^'’‘jWwtia conaboî oftédere. ƒ acilius enij w fth'*^ ”* ?H? oifterit/fatiftacerc boibus vidcaf fa»i«J?®“®^*’Ç^ biftotiâ. 'imperia nancp a tif«« ƒ «’“‘^‘'‘1“ licentiâ plurima ad ca queigno lÆa r nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;oicétibus côfueiiit.Muo Ùt »«ƒ u f ®? ^^® ®^°^ affeeti/nô ignotamus. t.l*^^®®^obisaperiâficattédite. ö^-?quot;®®^?^^^*®®^ imitationé quads? no6i»?lt;.« ^Pi^one? eyiftimare bebem’.TRetp bimS? ^ “’ Pllt;:ton. ofiguratione circa eiuina æîïî'W®**’*^™'™“® ^“®1 bifficultas dtanf iSlr ^*ercarepntafle fpectantibus vi «SS*® ® “quot;® P'®^« ‘^ montes/flumina ttaeanfM Î*®**®??®“« circa cclû côfiftût -t que » ’tt puma quids fans putamus effectû. fiquis |
t1lo^ uel evigua quand! referre poffit imaginé-oein de utpote talin ptotfus ignari neq? ejeaminamus pi cco3amp; opcranet^ etia redarguimu8.$5ed eófufa qua da adumbtatione fallacies utimur.Cü ^o quis finge re aggredif noftrojt coîpoç fimilitudinê/tûc ^ptcr familiare ipfamrerunoftraru aiaduerfione acutius errata perfentimus/feueritp -r acres indices eracto refep fumus aduerfus eu qui nô fingula lineameta co lotefcp cxp2clTerit.3dc quom in fermonibus intuer i licet.lHalatis agiputamusuoc ccleftibus oiuinifip rebus quicy uel paru quid conueniens eft afferarur. 2llamp;o«alia ’S o bumanaqj opera exacte nimiu e^ami nare folem’.Ætuâobîc fi minus pto oignitate que fta tim funt oicéda/tractabimus/ignofccrc occet.TPet^ enimfacile imo certeoifficilemojtalia ad opinionê imitatione ipfa expnmi pofte putada funt.lhec itaqj eta oi^i o focrates/cupics ^ uos admonere/t maio rc5 a uobis ueniâ ad ca que rcft3t/cxpctcre:ao8 mît fi lufta petere vtdcotulcro banc ueniam largiamimk SO:TRibil obftat 0 critia'quo min’ tibi qó poftulas tribuaf.ßluincriä bermocrati boe idé a nobis tertio öef.Conftat eni? buc paulo poft cü oicturus crit/ea dem piecaturó.Bt igif aliter exotdiaf/ne^eadé co gatur repetcre fciat ueniâ fibi efte tributat-z quafi id eóftet/ad oicédu ptotinus accingaf.'pzedico autem tibi o amice critia tbcatri fniaj/qó poeta piio: in co miriftee eft pïobat’.(^U9p2optcr plurima tibi uenia opus crit fi ca fufficiéter es cop:cbéfur’.HEK:^dë mibi o focrates qó 7 ifti/nunciasÆeterû fegncs pu fillanimcftp nung» palmâ cofecuti funt critia.©crmo nem igit aggredi fotti aio oecetac pbebo mufiftp uo catisfantiquos einesewdlctes viros fummis laudi bus illuftrarc.CRI:© amice bermocrates cu pofte ra tibi oies aflignata fit oicentem alium es feeuturus fdcoq? cófidis.tf^ualc ^0 id fit ipe tibi fotfitan oeela rabit.flxboîtâti itaq; tibi 7 ad ré ipfa? penitus infli manti parendu-Ct ultra oeoa quos tu memotabas/ alios infup inuocare oeeeoptceipuei^ mnemofync?: ideft memoiia.f erme natp maxima quem fermonû noftrom in bac oea côfiftût. TRcpe fi fufficienter me minerimus reccfuertmuflt;p nuc uobistque quonda a facerdotibus tradica a folone buc aduecta fucrut vi debimur tbeatro buic ut arbitrotïatis que pueniot pcregifte.teoc itam ia agenda neep ultra ennetadu? p2imü ant cómemotcmus qó fumma crat annoinm noucmiltu ex quo bdló extitifte traditS eft inter cos oêequiultra^eosquicitra colünas herculis babi tabat .qö in pntia enarraturi fumus.lfeott qu^c oux fuit bec ciuitas.bcllûm omne ut oicif cófecit.ïlloïUï am infule atblâtice rcgc9!qu3 infulilibya afiatp ma io:ê fuifte qnm perbibuim .poftca ^0 cenu ibi inuiü fubmerfa infula ex terre cócuftïone rclictilmb ddc5 bine illue altum in mare nauigätibus obftat/ne ultra enauigare liccat.fbentcs qde; barbaras que tue crût greeaftp generatimozationisipfius^grcftus palTÎ? p:out occafiooabif/enarrabit.3ltbenicnfiû aûtqui tune erant aduerfarioxûm vires in piimis res publi caflt;p/x belli oïdinem atm fucceftu? exponcre occet. l^o^t 'Jo ipfo^/noftra pximü narrabimussü^g quon da vniuerfum terre oibc? figillatim foxtiti funt/in re giones fingulas oiftributü. TRetp partitionebsepté tio fecit.TBam p:ocul a róne id effet quod oq uel que |
CRITIAS
|
vmcttîi^ fpfoîtcôucmut/igwotarétîucl cognofeenres que pocius alqs côpetunt 'aliéna tura vicilTi5 ufurpa rc coccnderêtXeccrû tudicq iurifeß fonib'^ Tua qu«^ ad uotû fufeipiêteo curâcefep amtco^ fingula / regio nea babitadas oirporuerut.teofep ueluti grèges ipfo rumpofTefTionefq? -r armeta nutriuerc.teoe tn ejee pto qô cojporibus corpora cogéré noluerunt quéad modû plagia pccora iumétaq? paftoses.^t ^o läng’ oocile -r obediena aîal quafi ep puppe raté agile piri gentea/perfuafionc pro gubernaculia utebani / eaep atam attingebât:? ad mente ipfop ira pucétes morta Ie genua omne gubernabac.T alg guide og alioruj lo co 9- gubernanoné fortiti ea iftituebat.aiulcanus aut mineruacp natura bntea cómuné tü qr codem eje pa tre fût / tü qr per fapiétie ftudiü perqj artiti oiligêtia ad cade tendut ita cómuné forté bic nacti funt regio nê:utpote virtuti prudentieq? natura propria atq? co gruâ.pereâtefq? inea viroaîdigcnaaadmodûgcnc rofoa eo» méttb’ rci.p.ordinê itydcrnt.iBuo^s outa Kat nota reftiterütjßpa voppter cop. qui acceperût îteritû 7ldga têpo^îteruaHa e memoria boîu5 cela ta fût* ©emp cni5 fopftee boîum gen’ ut in fupiorib’ oijimua/môtiuagu atq? rude / cui potêtû in regione viro^noîarfolû audita.31t prêter bec ex reb’ geftia epigue queda note fucrût.Oamp;uapropter lïlqa fuia po fieri quoda amoria affeetu nota prifeo^ipofuerunt. ®irtutû Icgûqj ruperio^ ignari.nibil cnim oc bia ba bebât prêter auditû:? bûc nô Paris certû.Cû ,5o mal ta per feculareb’ adyietu ncceflarga idigerct.ipfiqî n flip mentê bia adbi^bcrêtAïuo:^ penuria pmebanf oetp bia verba faccrét/rcrû antiquarû mcmoria5 ne glcperunt.Æôlybulatio cnim prifearûcp rcrû inuefti gatio in ciuitatibuaeû ocio fimul oriri ofucucrût /' cû necefTaria vite parata iaj funt/pri’ vo nequa^.îlttp ita prifeoa nota funt abfqj operib’ referuata.^ico aût bec ita côicctaa / quoniâ inquit folon facerdoteo illoa in ucterie belli narrationeplurima iferuine no mina pofteria perfimilia/ut cccropé.crccbtbcu3.eri ctboniu.erificbtbonê.aliaqjcjcbis quefupra tbefeû mcmoranf.d^ulierûgtioq? noia fimiliter/arm opa eademroee^ palladia figura « ftatuâ/ita ut belli Ru dia viris tune eflent mulicribufq? cömunia.’ßepc ea tempcflate armataj oeâ palâ elatâ crtitifTecvemplû ratura omnibusqo in fingulia aialiû gregibua/maa feminat^ fortia ciufdem/pro generia cuiuf^ virtute ita natura inilituta funt/ut aggredi oia communiter ualeât.babitabant profecto tûcinbac regione alia genera ciuiû qui in artiû operibua t agricultura uer fabanf.z^ilirea auté a oiuinia viria principio fegrc gati feorfum viucbât.bntca oia tû ad alimêta ru5 ad education eiferentia.ßuo» nullus propriû aliquid poflîdebat.lfiâ cómunia inter fe cuncta cyiflimabât. îf lira to victua ipfiua fufficiétia nibil ab alga ciuib’ exigebät.eyercebättp ca oia queberi oc cullodibue quoa ocfcripfimua/cypofita funt.ißuinctiä uere illo ^ probabilitcr oc regione nollra eft oictmprimü qui dêilliatéporibuafineafttoaucrfue iflbmiï babuiflc oiflinctoa.quodqj uergebat in parte altéra ptinentia uflt;p ad fummû citberoné atep parnctbcj.ißui fines mfo oefeenfu ad oeKtcra oropiam babucrinhad fini lira uerfuo mare afopiï oillinguctee. ^irtote 'fo vni uerfam terra ab bac e^rupata fuilTc tradif. ®u3pro pter poli’ fe tue regione J’S^Ï^ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;oue t” erereim alerc.3lrgumentu plane vr ‘ j^gi» dentiiïimmqr qö ey ca reliquu ^^ f^^â^uepî^ boe ipfo certare potcll « «teaetém* fert optimoa pafeuifq? abudat awlicii «: ^^^ ^^^^ datis.Xuevonómodofpeciofabci.o » .^,j(f uberrima produccbant.l^ua narone «f i^ eßtuiue inditga bas elTc reliquias ü wa , - -jj ctari potf©iaabaliacótinctiinpeg'jyjj recta 'cetrema quodamodo tatet. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;. ^ƒa maris ptocima palTïm prolünditatc; w itatp multa ingètiaq? oiluuia in annop ^j,! inrcruallo precclTcrint/tot cni3 «K i^J foiiuuio”' pns anni fluxerc tcllus bis tempotmu “ u( buflt;p ex altis oefluens -r tomuloa termn ^ alibi folet/cKaggcrauT femp cirtn ®^ ^^e fundi) occulif.ößuapropter rclieta in (.^.pj dû in angudis ifulis pntia bec «“’rli^td rc per morbü e^tenuatoioll a ottY' ^.^.p’ anÿ ra molli guôdâ 7 pinguufolu êo ‘^^oj moi’ aridû rcqitit.®lim integra i^%®S,vBdii«agt;» tiû colles babebat. fît agri gniyne pu ^jj^ fob pingui fertiles eraf.35ilua in jre^'i’'’' qués.Cuius nücetia piccrure queda “Pj affuit, enim montesndnulli/qui folas nucap r olim iJo nee multo tn anacto tépo« «quot;^jj april incifcarbo2es opimetia ïtrabib ^*J^tfP» fimc.c): quibus cdiit amplilTimaruin’ƒ p^edt re adbuc evtat.trdt 7 alic mnl’e^rb« cc mites atqj ^JCcrcniBuinctia panua p rima .Kbzctcrca regio bee quotanni» _ ^Kuc giferapluuiâbauriebat.TPçqjutnun ^jj^i^ati pjcruptült;p oiluta er terra in mare aq ^adapta led bac cv altis abundc abfotta ncmittcbai uitatc reeondens cóbibêfi^ in *5 «Laks fcatu ^ndc paffij iuges fluuiott fonno^ u^ |.^^j q^c riebanquott etia nuc in uctcrib „nria damfigna/relictapfpictunf.iCuflptOR , ^ ,^„9 »ebisucranarranf.Jtqïbceeratrc32®,,(b’ edditio. Ércolebaf p:etcreati)C9bag(.g.|a ut côfentancû dl 7 ucris 7 ad eade nbsp;nbsp;nbsp;»j^n,b geniofis pzofecto viris 7bonciio?'a .^_-diofisifolu fertile nactis.Ïlqua ^®P*®l|„j,erri«i pertc5 acris fingulis anni feponbua“ nbsp;nbsp;nbsp;,j.^^ ï(lrbs aût co tepoxe fic inilituta. IM«® v^j#» cis tüc alia y nue erat oifpofino.laW“ noetis illuuio terra nudati ipiam u““quot;, ■ (9 cd culTionc collifit:7 an illud tépozepeue ^^aü tium/poft tertiiinundationcfactu Inn ^ -^i-^ aecidifl*e.$i!pcrio2i^otépo2e magdtuon |^^ ad cridanu flilTumtp pwtéfa payee tutu j^.^i^-j^ tû copzebédebat terminû c regione part j„j, 3f errena crat ois / paucifqj eyeeP«« Pi» - g pg^ Colcbanf erterioja cius fub erafuenta P - ^ tib’ ab arrificibus agricoliflt;y qui P’^^^-^evoka eolebant. ^upna milites foli ptope m n ^ .jg|.(|j nig? têplû inbabitabat neluti edis y^ .g, uerfu vno ambitu circûdatiXo/« eins ad W nbsp;nbsp;nbsp;q,# colebat cômuncs edes bûtes at^ ^^''frûO' eom bicme cómunia parabat e«’?“»®’^^,# iBllin» muni ciuitaris vite coueniebat: per• nbsp;nbsp;nbsp;^^ |
tionem tain in bis ^ tn faens fine aur p^|.|, j^gt. |
CRITIAS
|
^*,‘î'’^^’^ fn ce vny bfo utebâtur. ff urtbi^îft “'V‘'Î'r •uperbiam ilhbcnhtatcnK^ ^r ® ^®^‘tarioace Urucbant / m quibua hCaSS^’^fî^ ? quot;«‘ quot;«««»w «a poderio fi (CRaenKa«^’'fbiiquebant.^îria ^o gymnafgCcp T £®“^quot;* “fffua expofitts utebantur eda terrr ml?”® nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^i^® ^lt;1 loc’.eèuo ob futir r nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;c^baudo ^riuuli circum exigui rdied cercL?”^ autem affatim omnibus bumoaem fug iiifm»?*”^®?’*’?*^“^®^®^®^ edarem atmbie b»fc,'A?’P^”5®/®*®^®’^®«bac illirationcloca hcc roMm a^^**“”* “î'’*'^^'^ fuoîum eudodescete (n n • ■ î'‘f^02Um uolentium oures obferuâtes rBS?'’’**î*;f’“**P®’’ *^’’’ iUowij effet numerus.vi «m videlicet feminarume^ iam in re bellica fo: “jn.netp mino: erat vny viginti milib’ numerus ^intuj.ium igitur talcs illi effent femperqj ratio quot;^boiafmodi patriam fuam 7 vniuerfag grecia iu Wponcrenrper omnem curopam 't afiarn taj cotpoiis babitu q» innumerio animi ooti ®*gt;,8 omnium qui tune erant^ptobanffïmi -r clariffï '’’•babebantur.^einceps iJo qualcs aduerfario^ ®?initioreaeffent/nififoKc quemadmodum puc ^Minimus e memon'a exciderant / uobifcum / *’i?3mtc(9communicabimu3.^cd anteÿ refe Ï’*’i/9dmoncndicdi9 nemiremintfiplurtma bar ”’'‘0!um nomina grecc nunc audieritis.'^d enim ^^focotigit/ffuia^olon cum eogi^arct tUacarmi ’''^ttflruis inferere/vim ipfam cd nominü perfcru ‘’'U9.'5nuenitlt;»P«'’’’lt;’®‘'l‘’®‘^2rPtio9 barum re ’^’nferiptotea^m c®*»quot;’ “®^®quot; ‘^^ nomina tréda Igt;lfe.®uare -r me rurfus vniufeuiufqï nominis fen accipiens/in uocem nodram conuerrit. ^t« Klt;rtpu apud auum mcum crant/T mine apud p eiurttiqueapucritiamcditatusfum.^i ergo ta famineaudieritisnominaqualiaapudnos funi/ quot;e’nircmini.cifiam burns rei caufarn inteUigitis Piokrcautem otationis tune exoïdiU5 ülud quod ’m Miperiotibus oe ocotum fottibus cd inductuj parmi quidem funt vniuerfam terram ! partim in ^puoic9 ponioncs partij angudioïcs.templa« 1 ”7® nbi indituerunt. tune fane neptunus inlu ^roititusatblantieamfiliosex moïtali femina •Jtaliquodam infulcloco pjogenuit.^ecus mare Hindern plana infula erat fed in media infula plani ^8erauque omnium fpeeiofiffima feraciffimatp citur extinffe.pjope pUnitiem rurfus in medio ?u ‘Tï t^ems^ftadiis quinquaginta oidas. bic r„ ®®®‘*^®®^®*®®’Qni« ptincipiocx terra nati hv *'®^*quot;e cuenote colcbatur. (Bui ex leucippe 6« 2^ f ’f®”^'” ’quot;^®*** ®iam gcnuit.'l^arcntibus Cffi/^'^'® '’^ matura viro puella/neptunnus cius qum ^u’^®f ^“? ^ ^fquot;^ mifcuit.circulepfitcp collcj hi# «k- ^f®®®‘ ^P**^® ’ff“^ cireumfluis terretp 30 hbua ''Pm’im ampliotibus/partim angudio filer# Æ^ Qinbits ouo quidej terre très ^o maris di»f»?^“S®'3quot;^*’^^ï®*®®’gt;efcripti pari vu P®*niediam oidabant : in li«J/. ‘P*’®'*’^'*’bttecolllt;m ipfa3reddebit. i(.ln’Sa”’*quot;^quot;®®‘®‘’’®quot;^quot;®lt;^ nauigandi pcri «iHMir^k mpote ocus facile mediam infulam ex 'wit.bttmo:cmlt;5i»ttplici8aque ex terre abdu |
tis per fontes ejderiotee iuffit crumpercipartimue ca lidum partim frigidum fcaturire;alimenta itej uar ia per terras t abundantia pululare.^uinquc pteterea mafeulo2umfiliotumgemino9 partus ptogenuit: « nucriuit.3tq3 omnem atblanticam infulam oecem in plagas partitus/ptimogenito matemaj babitationi «r plagam que cireum erat tribuit / mapmam jjfceto fottem atqi potiffirnam.'Rcgeqjillum damit rcliquo rum.ecteros vo multarum gentium rcgioniïqj p2inci pes.^ingulisimpofuit nominaptimogenitum qui dem uocauit atblantcm totius infulc rcgem.®nde ^ pelaguscognominaturatblantieum.iËum^o qui ge mino parm datim pod illuj cd natus/patria uoce ga dimm/quem grecc oicimus tutnelii.ßui extremas infulc partes ad colunas fócrculis cd fo2tiru9:fuoqj locum nomine gadiricum nuncupauir.^ecundi par tus vnum ampbcrcj/Sltcritm eudemonem nomina uit.Zertq/ptimum natum xJBnefeomiSecunduj au tocbtboncm.iBuarti autem clafippum p2io2e3Z4ßgt;e ftotem 1^0 poderiotcm.ißuinti oemii ptimii ajaern/ oiaptepcm ^o fecunduj.biomnes poderiqjipfotum multaibifeculababitarunt:alns muleis per mare in fulisoominantesiT egrptum ufep tyrreniaep bis qui titra habitant ut p2cdtximu9.3^i maxima cerre uene ratione vniuerfum atblantis erat genus. $emperlt;p rex antiquiot rcgnu3 ptimogenito rclinqucbat.quod imperium multapcrvecula conferuaruntCanta ^o illie oiuittarum copia quanta nullis antca regum fu P‘*^®*}“**fi*«’®t''n«coHi8 vnq? podcrotum facile có parabitur .^tructa oidinataip illis erat in ciuitafc to toq? regno omnia quo2U5 ufos expetitur.xlamp;ulca qui dem ad cos extrinfecus ptopter imperin accedebant permulta quolt;p infula ipfa ad fuffïcienrem vite ufut pertinentia p2oducebat.'lß)iimum quidé omnia que contp ex terre vifceribus eruuntur/T que folida per manent t que funduntur.quodue nunc nominatur fo Ïumrunc certe plurimum effodiebatur auricbalcum multis ex infulc locis infigne mctallumuüc apud cos ceterotum excepto auro pteciofiflïmum.iEtquccüq} filua ptoducit ad fab202um artificium / ferebat abun de.T^afcuaquincttam animantibus tam fetisj 00 mcdicisfuggcrcbat.itlcpbantum pteterea ingens ibi copia.aicbat nempe fufficicnter/quecunlt;p per palu dcs/lacus 7 flumina fiuc montes agrofue pafcutur. pafcebat quoep uadum aialium genus t uo29ciffimü ferebat t quecutp tellus mie odotifera nutrit razees gramina.ligna.liquêtc8 fuccos:flo2C8 ac fructus.»ua uem pteterea vitis bumote -r foliduj alimentutn:qui bus ipfi nutrimur.^lla ité quibus p20 cibo utimur t obfonq gratia:que legumina uocitamu9.1Rcc non li quotes ex arbotibus atep efeas ad fitim famétp ertin guenda neep ocerit bis vnguêta.3lcccdebat ‘t oclitia rum gratia fructus uariarii arbott copiofilTïmi.Ïlde rant quoep facictatis folatia bcllaria/fadidiêtibus re quifita.bee oia infula que pda excabat facra fpetio fa/miranda/uberrima pduccbat.^lrqï bec colligctcs ex tcrra/templa/'t regias edes/pottus naualia/t vm' uerfarn region« druebant.ptofecto boe pacto fpiras illas maris oifpofueruntque antiquam circudabant metropolim boe cd matris co^t patriam fede.ptimo quidé pdruetis pontibus trafitum ad exteriota t ad federn regias ptebuere.Wbi in oei ipfius maiotumtp |
CRITÎAS
|
ruo^ rediras ftarim ab hWo re^as edea edißearoh ^Itcrc^ ab altero 02nata jufctpietea continua fuccef Gone Tuperiotea in e^otnando p20 viribua fupabant quo ad machinaantagnitudine oecotee^ miradas fa bïicaucrunt.f oucaj poiïo a mari ad cyrimu circuln oeduxerunt/que tria iugcra in latitudinê pzorendeba tur/centum pedes in alrumin longuj Radia quinqua 0inta.3ltlt;p ut ex boe mari ad circula? ilium uclut ad pottum applicarc naucs poncnt/effeccruc^patefacto illiusoierutnaucaingcntifTimaa caperct^onaa itej terre/quibue fpire maria oiRinguebarurpontihua Cc cucrunf:ut vna triremi enauigare inter fe inuice? pof fcnt.^upiaiJo teycrüt ut fubnauigare liccret.ïerre narum nalt;p 5onarum labjapfunda/marc fupeminc baiit.clßaximU9 plane circuitua per que? inundabat maredatitudine Radia complebat tria.primua buic oïbia terre p2fu8 equalia/eqnétium ^o onop -' burnt dua quidé otbia/Radia ouo,3lridu8 aut bumido pte cedenti rurfua equalia. Stadium oeniep vnmqui ipa? infulam in medio poftta ctrcudabat^nfule if o in qua regia crant 'oiameter Radia quinque.Tbanc circum o:bcflt;^ 1: pontem latum ad plcctri mefuram bic atep in muro quodi lapideo claufcrunhturrca poztafq? in fingulia fupcr pontes Pm maria pertranfitua fabnei tca.lapidé fub infula que iacebat in medio/iciderót circumtT fub ipfia otbibua intua pariter attp extra t partim albumspartim nigrmpartim rubcum.15auid rcceptacula ouo moliti funt concaua geminatp intrin fecua quop fomicea bac ipfa funt petra contexte.edt ficia '50 partim fimplicia partim uaria mixtie exlapi dibuacffcccrüt/ipfauarietate ludum oelcctationecp fccuti.ÉEiuainfuper muri quierreriotêotbem claude bat/fuperficiem omne ere tenui ueRierunt. Ciua Po qui interïo2em/Rano,£iu9 oenitp quicircudabat ar cem/auricbalco Igneo furotecojufeo. ‘Äegia Po ipfa intra arcem ita coRructa.'Jn medio facru? r inaccef fibile clitonia neptuniq? templu?.*aureo ambjtu cired datu. JIluc a ptincipio conueniena gemuerut oecem regum gcnu8.9t(p ibidem quotannie er oecc regioni bua congregati vnieufep illo^facra folennia perage bant.tCratneptüni templum Radium vnum longue/ iugera latum cria:altum Po quantum longitude eiua latirudoq?ewigere vidcbantur.figuraciue fpeciefq? barbarica-yaciem/extenoïc? pteter fupicma faRigia argento omnem exomaucrût. TBam culmina ipfa t apices^auro. Jnme auté laquearia tota eburnea / au ro/argento/auricbalco uaric celata fufpiciebanf.^e ro?parietc9,colüna8.pauimenta auricbalco erotna ucrunt.3?tatua8 qumetiam ex auro ercxcrüt.Ïbcum quidem curru infiRétem:tcnentcqï equotum alatotu? babenaadaquearia alta ceruice tangétemXirca buc Delphinia infidentee ncrcidca cêtum.'Cot enim eé tóe exiRimabantur ^derantTRatuc oonariaq? cópluri ma p2iuatogt;t. (Ertrinfecusextahantitnagines aurce mulierum omnium regiaró virotdep quiedep ex regi bue oceem oefeenderât multaqa ‘zingetia fimulacbza oenariatp alia regum t pnuato^t turn ca er urbe tu? ex alna cotum imperio fubditie.aderat itc altarc ma gnitudine -r artificio quoad rcliqud apparatd fpecta bar oecentibua.fiadem ratione 7 regia tarn amplitu dini regni ÿ omamenria faerie conuenictia.^tebanf ante fontib” tarn ealidi kquona $ fhgidi.ingi bumo |
K exuberatib’ dbue inerat nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;fontt’ ca cum iocunditatefalubntae.l^otto^^ L^j^ babitattonee conRructe erant t 2W^«/pir confitc.reccptacula quoeç aquaro tittup nbsp;nbsp;f^^jo tim quidem fub oiuo patentiatpammJ '. ^ fj calidie lauacrie bibemo tempo« ®^£^-|jfrib* gia feoifum.fcoîfumtp p:iuata at^ ^™ .jj^t Jllia item cquio:cctcrifuc iumentie. r«‘ æ j^ï conferena vnicuiq3 •cruabatur.®«^“ ^ ob guumep bumoïem inneptunio«®*)^* JtoeÓ* fecunditate? foli/arbonbus uanja^ ®^.i,'ojeiit eieep mirandie refcrtum.3ltlt;p w« *5^«^ circuitumperaqueductue nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;mH^ ront.®bi templa multa oclubtaq? ^quo ria atlt;5 gymnafiatpartim bominum^s ^^^ rum:fcojrum in utracp oïbió infuu-»^? , 0# diam infulam omnium maximampt« P [^^.j^j,, bippodromue.i.curfu8 cquo2umX“^ yijcbJ Radium longitude per omnem tur ad cqucRre ccrtamen.^irM'’ipP|. ßteoo utrineç erant Ripatotum c“*^®dum/P t [,gy|iKj mue.^idie quidem militibuaintraip^ u^oJii rem circuitum arcl $pioximnm/co?*“ ipf^cir bie autem qui ceterie fide p2cRabat m » ca regee babitationca conccde/l^fluaii* j^j^dr» triremibue omntbufe^ ad eae Ç^''”” „0^0.3«? mctla'rcferta.Cingulaq? fufficietf W^^' jo bie erat regiarum eduu? apparatus'^ nbsp;nbsp;nbsp;in tree pottua exteriotes.appebatmutu“ ^[, am cipiena ualli inRar -r Radqs nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;o® plidïmo circule ac ponu vndi® Py”quot;^,ii(»i» fouce uerfua mare in idem conducive ^ym mal Po id eolebatur : -z reliquum ‘^^ j !?./^inu9 9® tia -z frequentibue edifiega abundaw ’ ^,(,08/ tem ipfe pottuflt;5 latilTimue pltnustr ,^|j mercatetibuftp vndiqj conduentiPP®* „^ygac quentem turbam oie noctc® damot ƒ nbsp;,^ j^i Rrepitus ingene fentiebai. 71149'^®cd il» f“* que fedie oifpofitioncut olim t'*®r^5mcn’lt;’’®''^ fentia iam retulimuo. ®einccp0P® r£^'® conabimur/que natura quiuc ‘^‘’‘f“®j’t’admodü' nis cxtiterit.piincipio focus omw»^ ^^ cirri -z a mari ablcifue memoïabatur. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;gebe/ urbemcampeRria omnia/ambien^ ^^^^ ein) -zambitucxtcrioii comp«b£m®/^,.„fcB c^“® banc fecua mare claudcbétipfa ^f*^ i^ftadic’ lie ac plana.-z altera quide? ex P^ .. ^mäd 1® rum milia pjotendebatur.ad mw“*’ ’ iafok ad perne Radiotum milia oue.^iW0 am quot;nbsp;pofims. auRrum uergebata feptétrionebo«« ^jinc n^ontea eiua frcquêtia'altituaiiic pui ^,^ ^(0 omnea qui nunc cxtant'cxfupttabani^^ ^^cn'i complurimi accolarug.atcp öitimm*-^^*^,ajfc amncatlacua.piata : quibus animw» ^dpaiit? ra turn oomeRica abundc n®®!® matertoi» ®*^i er et 21 ac uaria fingulie openbue ^ j^rgoif tim fuppcdit3bat:attpifalocu8(l«t«7 pp|buflt;p pofitua/q» multO2um regain vMS^f^ ^0 fuit longo tcmpo2e erat ejccaltag-^aadrat^^rfo plurimum reete in longum ^^rgeneiie^r^y^o ueam circum crutam r«cta amma W^jj oiew fitnditaa longitude -z amplitude itr .jjppoiribilt |
ÆRITIAS'.
266
|
fouL^^^^ nbsp;nbsp;nbsp;’*‘^^^ f*^'^ w^ltS opus cum all'll twidnt« ^*’^‘^“?.quot;’.*quot;^’ t^otom clïcfactum.èf fimdiJa 1?® • ®“^iui’fltt9.i«gcn's vm'ua crat p:o affriïoff^’^'^Ï*'“'^® ^Ï®”* *^9diÏÏ:cült;p cctcirca oêj ftn»(j • nbsp;nbsp;^’®quot;?‘Ï®**® «»ö tradia oecê tnilia /hec ^^ '’’onb’ octnanaria rtifctpicbat pcn^ bar nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;’’^quot;^ ®^*P AKnc perucnice: te - ®'®*’/^®^ *” marc.ïBefup aitt ab ipfa la fB«t»f ® ^^quot;^ f?‘*^^’‘^ctclt;p qfdfe per agrum rur ahaigt; ®^’^®’73n^ptna5 oemttfebanf.BItera vo 1' nbsp;nbsp;-^^’^?? ^®f“5 rciâgebaf.Seducebât ex fd bun? ®K® f®^8 queep collecta teponb’ OH. ??.®®P?L™®w®*»9ttwtt9«fottearff enlm tra dn» *®“'ï®® 1^1^ 9*^ 9d urbc3 interCecabit.ipemi B.L^?r*quot;®^®^®^?9cfrage9annl9 fingulta colli 8‘0ant.bictncqm'déloui'ebenc(ïcio pluua9 tellu9 âdebaticftate riafe cp aqucductib’ irrigabatur. ^.quot;■caiiumcriï^o wo^incapeftri regtonead ré ^waré utiliu bic erat ozdo:ut fuó queq? oucé foto 'Wctpïeberctqj.^oin'e auté magm'tudo occica ”3tlia oecc.Ciïctariï 1J0 fo«iü m ilia fexagi!ita.Sj '®9qui' motes ‘Z alia loca eolebat/numcrus infini ^®'per loca ^0 T pagos in buiafmodi foires pj ou ‘'’Oiftributi erant ctïcri.^gii inflitutS erat/oucc5 ^’ellüinferrcfcrti ciirrus bellicofatn partent ad Macurruüoecê,£quo0 onoa/t e^tes/rurfuf«» quot;^ïles equos abfep bigis.^bi cêt 1 qui paruo cli ^^’•tittnituöOC'fcdcixtZ'zquianibos babenis vi f*^'’iregcrctcquo0*3lrmigero9 ité ouostTfagit *^’^097 funditotes utrofqj öuos. leuia armature Sjl^wdactotca lapidû.iaculatotefip trea atro^qj ®wta9 quatuor ad oucétaru milmcp nauiu copie P«um.bac itaœ róne in regia ciuitate crät rea bel T^Picparate-Icliquanî vo noué urbiû apparat’ J^ialiua crattquartt rertî pbrioi fotet narratio. ^^agiitratus aut bonoteftp fic crat a ptincipto in ^^ff^nufqfqj ogee rcgiï iurifdictione fua in pjo wcimtateboibua plup»mirlt;p legibus onabatur ?*® arbitrio vnuquenq’ ac motte oam ^’Mquot;’pilt;*n’5Pfitcto t cómunio inter illos Pj nc 7 lil'? ’’’“’^^^’.’^’^batartqttêaclmodü leges illtas trT^^^r^^V®*amaiotibus in coluna quada? inr^ ’^ r . ^‘'*^® mediü infule dn teplo nepruni ifïï?‘quot;^”P^®’l!S^^8‘^ flttb»» quoq? anno iterdu B ^ «’««rne tra^o pgregabanfita? pari $ im E.*’k P®’'“ö“^'-‘buêtc9. Co-gregati Po oepu teu/r 1^^^®® ^^‘berabat/oiligêtiep examine iudica taUfefideinuicé ah Rfnlnf^Vr^’^^r ^^T* in téplo neptuni oimif ben « nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;?r®r®^ ®’99ipfioccé uoucbat 7 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^Ï *® ’^® capmros.^nde •uin ad rl?-^'^ nenabanf.iJt queciicç ceperât tau ff« MaXf nbsp;? ^?““ ^^ ^‘“® quot;crtice/ubi fcriptis bcSïquot;7'f^“®.“‘«®^^«»t-lt;Ejaaïgt;at autej rlbüSt’^*^J^8®““’'®quot;‘^ execratioi^ ter fÄo,?^quot;® P®««*^lt;««P»ec9a.ea9do ieaq? fuö era^n» G^ quot;* i*^ paratis/expiaturi iam crematu Bwaïiifa«'’^'*®®’l*’’^*®''®^ implcto cratère ÄS?“'*! P^ r‘quot;S«l09 oiffiindebant. Heli Pbiaks aTJ^'u ’®^?*®® eolünaj.bis oeniqj actia ■ aurei9 baunetes ex cratere t fupcr ignem |
libantcsiureiurando interpofito' ptomittebantdudi caturos fe fm inferiptae columne Icgcs/puniturofqï cos qui antca oeliquinent.pïeterea litteraru illarum notmaj fponte nunq’ fc trafgrclïurós.Ïlddcbat neqi pietcr patrie ipfius leges ucl impaturos fc v^q’ / liel impcrantiobcdituros.Occvnufquifip ülo^ fibiipfi poflcrifq? ptccatiis bibcnfq? 7 offerens oeo pbialaj ad cenam fc -r nccelTaria cóucrtcbat.i£t aduentate no cte igneqt victim ard ferme e ttincto ftnguli edeftes ep lote r ^pulcberrimam induti ueffe acpenes boffias ambuftaobumifedêtes totuepper noctem ignem in facris accenfum cxtingiictcsiiidicsbantur fimul 7 ia dicabant/fiquis co^t-qnépiam tan^ legum trafgrefTo rem aceufauüTet.Tàoftÿ ^0 iudicaucrant oiefep illu Xerat 'in aurea tabula fentetias infculpcntcs cao vna cum ueffibus monumenta futurs pofteris / fufpende bantXeges autem 'Z alic muite circa facra regu; pto plie finguloiujifed bc ptecipue/Pe vnqi fibi inter fe odium inferrentimmo fuccurreret omncs/fiquia ali qua in ciuitate ipfomm genus regiuj ertirpare aggrc dcretur.Iunc oemd coiter quêadmodu5 fopmotes ocltbcrauiflent oe bdlo ocq? ceteris actiontb’/impe rg ius atblantico generi tribuebant. Cedis autem au ctoiitatcm adoerfusaliquccognatotum/rcgi non co cedebant/nifi plures ex eecem ^ quinque in eandem fententiam conucniffcnt.taléitacp tantdep potential que in illis tune crat locis/ocus certó quodaj otdlnc ad bec rurfus loca ceduxittali quadamut ferf'occa fione.dBulta fanc per fecula/quoad natura illis oiui naperfeuerauit legibus obedicbant '7 erga oiuinum genusipfis cognatubenigne affeeti erant. d^agnifi ^4 ”i®'^' °’‘*’” animismucrecogitationes incranti lande t modeftia utebantur ptudentiaep 7 ad ca que accidebant t inuicem.t^uocirca fpernentes prer vir tutem omnia paruifaciebant ptcfentiatneip effereban turfed tan^ onus quoddam criftimabant / auri cete rotumep copiarn. Beqi uclutebtg gemino ex alimen tofactiinaliquopcr incontinentiam abcrr3bat.3m mo vo utpotc fobtij acute cernebât. bec omnia cornu ni ex amicitia vna cum virtute incremetum fufeipcre. Ifeotum 1^0 ffudio 7 admiratione Difperdi bec 7 vir tutem amicitiaqj ocficcre.üSluoadincis mcnstalis/ 7 natura omina viguit/creucruntque fupta narraui mus omnia.poftq’ vo omina fots in cis longo abufu crebtiftp mottalium rerum affectibus inquinatacua «uit mofqj humanuspieualuit/tuncptimd qi nópof fent ferre ptefentia/oedccoti fuccubncrót.'paj apud cos quicernere potcrant/turpiter affeeti exiftimabâ tuncum pulchcrrima ex ptcciofiffimis pcrdidiffent. t©ui autem/rectam ad beatitudinem vitam infpiccre non ualebattunc cosptedaros beatofqj putabat ma Ximez cu3 maxime iniq^ua plus bndi cupiditate 7 vio lentia reptcrenf.Iunc fanc ocus oeotum iuppirer qui regit omnia Icgibus/quiue pot bec talia cerncre cum oeptauarigenerofam dirpe? animaducrtcret bomi nefq? cos punirc udlct/ut adepti temperattam mode ffiotes cocinniotefq3 euaderent/oeos omnes infedé cotum bonotatüTima conuocautr.Wde tang» ex me dio mundi tbtono qucctiq? generationi fubiccta funt confpiciunf.Wocatoip concilie fie effexotfus. Çjs finis eins quod oc tritia reperitur. |
©E lEGIBVS
(ESrgumcntuin XBarRI^utni tn libjum pzi'mû ce Xcgibuö.ad X^urénuin itó édité.
X ^^ Cculü apud puTcoa pene ide5 magna
nimeXaurenti'/tria pottiTimnbabuit gt;nbsp;A^^^^Jfapie lumïa/Hbf tbagozä/ßoerate/T eópertu am bémua.Capiê % ƒ tia qdé pytbagoïe magie in cótêplan ' nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;do/^bocratie^o in agendo magie/
l^latonie oeniep in coméplado pariter atep agendo conriflcre.T^:etcrea oifciplinam ta5 l^ytbagoze fpe eulatina/q’ Socratic mo:alé a comuni boium pfnetn dine videri remotioïé.J^latonie éo ooctrinaj fpeen (aciua pariter ^ inozalêmbifp ita oininu «15 bumano ptéperarc/ut t comuni boium eófuetudini facile pof fit accomodari:-? fimul boiee ad omina eternaeg con uertcrc.'iBclt;pi?oputadü eft^pterca 'platonca py tbagoja T »ocratc/quoe quali numina colit / ene oi uerfum/fed miptü potiue:atq5 utriufep ingeng qfi qué damnat ita loquar/oiuini ad bumanü moderatotem ut quodamodo oici polTitiu illie 4dê igeniu omapac Diuinu fuilTcnn Jlriftotcle vo -r cetcrie poll ^Matone pbilofopbio bumanuiimfedin Kblatonc ominu pa ritcr -r bumanü:i®uo:fum beef^t meminerim’ pnté legu oifpofitionc/qm ab ipfo l^latone nó per pytba goiicapfona uel focraticam/ut folet cetcra^immo ^o per p:op:ia5 T^latonie ipfiue pfona nobia traditur/ nó iniuria via quads inter omina -r bumana mediam obtincrc:nclt;p noa per abdita 'T in via queda trabere nc(p tff ad inferiota ocduccre.fCtuêobté oecem illi oe re.p.libti pytbagouci magie fint atlt;^ focratici. 1^ze fentee ƒ o legea magm platonice iudicenf.^Ua ree.p. uouétie fucrit -r optatie:ï3ifpofitio pne fit eligétiemt qui in arduu illud afcede ncqucimad boe falté clemé tiozes collce nó oedignenf acccdere.lt;ófider3 quata diligétia humane faluti nollcr I^lato^fpiciat.qui nó ^ ^ fold per ardua vult videri boib’3dmir3du9:uerócti ? am per oecliuia queda facilie 7 ppitiue cTe oib’ at® falutarie.bic ergo nó coget boiee fi noluerint inter fc facere edeta coia/pmittet ut fieri fokt ^pzia finguloa polTidereilRcq? tn cautiflîm’auriga nofter oino la^a bit babenae.IRa ptcr fumma aliard oiligétia legum / ptudêcilfime fancictme cui liceat ultra certd t iltd qui dé mediocre termind ccfue ampliffcare-me aliq'e qdej copia nimia alije obfit inopiameuecoganfid/qd mi fcrabileeéputat/multi inter patrie fue ulnae cite me dicuuiö aut pfona bic I^latoniefubipfo atbeniéfia bofpitie noie ï id qdé modellie gratia latcat legcti oc incepe eje multie pfpicue apparebitrer co pcipue/qö affirmabit fc geminae tractauilïe rce.pXóditur’adt kgee grecia/iure a trib’ grecard legd optimie codito rib’ kgee accipit -dßinoc Xycurgo ©oloue adimée addée'mutae/inucnice/atqj ita optima; e^ edetie co [»onitfoîmâsî^uieab mitio pllituatciuitaté-rrego à gubernadi/tn legdpofitioné noiat potiue ^ rej.p. I^m in ca ciuitate in qua polTelTionce fdt ^pzie fingu lo^jï/^pter uariae ptroucrfiae litee iniuriae rnultie op’ dl kgib’: Jn db’ eóftituedie admirandd fimul 'T clemêtilTimd notabie oiuini ^latonie igenid.epcogi tat eni; ifignie benignitate vir fingulia kgib’j)bemia queda epboztatozia db’ bumanilTïme ciuee adducti/ Übêter parère uelint ac fpóte uclut filg legd illia obié 5
perét-db’ alg“ fole’t qfi tyra^ ia biti parère tfle^ virib’ uel fraude uel violetia lt;^®’^,*quot;’P 4 j./rjj gcrc.3lddit vo poft multa etia; mMWfwJgJ, naat^pter illoequi putna fu3/nomatreiud f; nouercâ.î®cfccdemue ia ad pumi k^^^ p«d argumetd/fi piiue oée admonueninö®' logd minoc argumétdtp illi’ k?at legea accédât, accédant inq’ taug’ î , biligéter obfcruatun iquot; uctionib’pend ff^ -. ailiodn nifi bie obcdiucrint/incelligatlepo ‘ . actâ iullitic iniuftitieqj notitia^T
T maiozi crimine peccaturoe. atbemel»»^^ i.q^lato öfect’ in creta/^pe lt;nofum off«» -gilld lacedcmonidtT Clinia cretéfe5 ^^.T’J^e uéalge Ænofg accerfiuerät / utcoloniai«o ,^ rét:urbc pderéneit^ kgee oarétl’i ergo ow ^^ crd iouie antrd pfulturi oc boe ocf^®®.* .’«Mrt efobui’atbeniefta bofpee/qd na acturi tf£ «^ gauit: Jlli legea epeogitaturoe eê fe rndff cu multa oc Icgib’ iterrogatt ab bofp’ÇÆ ..^ baud fatie abrolucret/T bofpe_e ^i®/, ^L^Lj fimue videref:obfecraucrdt ed/ut ad bue inftituédâ vna cd ipfia adintoz acew téperat ergo bofpea.T ad oia P^b^'P*“ Y/n^mf-per qó legea ad boiee puenerdt/erponi^^J^j, at® pbm.® einde legd perqVit finé o?‘^^(ö di nné fote traquillâ aio^t ciuilid pw’^Sfijo jd cótéplationi/quoad fieri pótfaffidente-H g ipfaj legd fotma mamep ocfccdit.Xe3«®’“ -„ui boib’infpirari/teftiaeft oie antigta^'^T ^j ti 1|blatoni 9 libzi : tellea -r rónee noltre oialogom; argumétie adducte.Sftpw’S^jf^eK, noftra ubi oc rcligionc agif wfinnatt. F .j-fi natura que nibil aliud cil g» nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;j!?.'««dcrc/
tie inUrumétd/atcp ubied® dJube vid« ^1 nó oucit ipfa feipfam/^; ab ipfo,P fineeoium oïdmef®-?i‘nfcipfapicr‘®f“ _ jb» re 4)ut vult inrcribctc:fi lüg’ natur a MiJ^ * „j dat fugduie/ne® in rcb’Deficit
Uina puidétia in rcb’ needTurga noitf . ^c cclïaria vo eft boium generi aliter no E®-jregj cogregatio mutua.lReccflariaquotp 3.^» tioni filter peul a kge fubito P«^^?j .«d^ rurfum Icgib’ omina eft attctoutae/ite# ' ^ tia obfokfcat/uel fraude T violcntia corn 8 nbsp;nbsp;,
TBecclTaria tadem eóparande j^jj w turn fanctimoniavite/tumpena ree oibue admiräda.tßuaobzcin Pquot;^^« fpe fingulia ekmêtoïi/plancard/bJUtop'/ineo «^ cieb’ T ufibua neceftaria pfpWV quot;F’l'wJi f# perfcctilfimc aialid fpcciei eoleti ’’“’^”“^ij,^0c»e efendie Icgib’ appzime faluti boium w^WJ^ clTc nó oebett^dde qó nc® poteft P^“*^^®, pio uaftam ciuitatienauem quolibet mom^ ccllie T pcriculia innumcrie ®3tt®i®2A„gniï flamine ad postum uf® perducere.trgo' ^ occultie infpirationibuo animoïU3/tumm» manifellie/quotica nccelfitao engit / lt;nbsp;re Ilcria legum rfancit palam at® ptcrea cpo:did plato legu adeo nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nanti
ineboat 3ufpicg3:oeu5 nó ab re ter u^^^ndMOtea pionomin3n9.1frc9cnim bicoifputatru» j^^^j^
UBERFRIMVS
167
|
. 5»;r »ÄS 1 io^^Sr,? ^l^SW in tria numina retulcrdt SoleX „I ‘’^ quot;’S’«?»«« Welt;5 id ddem iniuria. Porenna/iupptter clcmé ƒ S'^ni-n J/‘’^-^f‘® Stmer.iäue ddé tria totam le 7 lt;toicfm^i!^-’’^ wpicctunf. fièuid enim aliud dioSL,59’'^'‘.';oï*9lêq»9d/regula'/ccrtoquo ^Sf’'^l^^^^‘f?®P^ucctê/®tadc ró 7 tta ar(U?^^° dit neceftaria oho fapia eft, quot;ptete ffinï ^’’5** ®® ?quot;lt; 3tq3 feruef/in pzimispotetia tfom^jquot;? *^ ^‘^ bond.i.ut ad cuiufqj edmodug/ MmJ^8”^*^ ^onducatmagnope clemetia. ’ tetó'Vj®.*^®^ ’PH^ p:ifco8 numina/oiuinam cirm^^ *52*^®^* *^2ib neceftario pfuldt.àttp fc iitf^r lt;nbsp;v .®®**“^P*^iP® afferendaa leges . ‘lianeiudicanf.3(tqm pfectas tuicêbaeopoz iii^*^®* ^dpi^^ó leges pftituendasa'd ^0 bu tuï?'®. ^^*®® pftare nó pot nimird ad kgum e^a 110?*’” (®’^®n2 oiuino eftop’ aujdlio.i^Ó auté |,’“^naridanno»numerd 'l^lato7in d^inoc 7 jL'fPfi’cpetit quafi neceftarid ad leges ab ipo io .pifcêdasboibufcptradcdas/fozre figniftcat no J®!'ïdicardmétidozdine8/pcr quosuelut iterp ^’•Pfalegis fanciede ró ad boks «fq? traf fertur. S®kbo9pidinc0kgdintcrptc8fub vno mereu jJJtiïefignifïcat in ^tagota, TReep ^0 fe latcat no ii^’Üo boe in angclis numero nó wiano9 folum “5'‘'td7platonieo9/pcipue lazoculdatcp $rria ƒ '98 in tbeologia fatis olkdimuB.(ïiuid v 0 rfi no paring bic fignifieettrindpotétie ufum rrinnep P^^pUcé quo£^ clemétic/vidclicct ut trid qöli Ïï'uinkgejpfa fit/tdin iudicio magiftrat’tum in t ipfa crecunoe mdicn-l^tetcrea in (pis Ä?^®’”*lt;PPtinrfpn® medgïq? 7finibu^iria «»t '■«P'titanouenaridmanifeftcpficiot.Sgcur Iwax’v P'®^ ^ß® mincrue facrisbic ^0 afacria «5!?Tquot;*«ioiri9lttndaf eptdidt'Jln foite/qm •UBS’“®/®® atbenia babef 7 oe antiqua atbena böêiï oicata tractar.-'il3ic ^0 in creta oe '^CRi.gt;^ï'/5«ï‘‘‘^''^|’ pfulif/^pc ipm ioui9 tcpld/ ^nan?? ^‘quot;®i®t«*{®filqm pnetpio vbandt. f^erin?? n’5^ ® ®® rci.p.pzioz caftiot crat / atqj Wfi? e ®‘ '’’®VJ^c congrua!bec if0 paulo in 55m«2L? u. A®®d«hinnanitate toui coueniens. '’W^ZJ’‘^.*«’^®®®d« facrifieqftp ciuitatis 9ufpicamur,dBitto oefcriptioné *^ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^®^®® l“*^°® ' * arbozes tem ^'busmail .ipulta/quecómetdoefidcrarct/ , '''ioc^fl^’”®^'^^®i^ ’^® nónulla que allcgozi b% 5,J^^’J?®’W® pfertim publicas non pofte ■ *Wügt;vI*?’^®?®*ÏP^quot;^® recte cóponltideoqj ’Mfi^ÏtóT«^^ Ptincipid dl 7 ßnio/cc kgd ^W/ß^fft - ‘?P“l®,P3ul3rim oe kgd fine per p diifmoSt i - ^r®*^ ^quot;^ ^^ oiuind coltd » qnqui ‘M:Ctt i^in®“ ^^P.**^®^*®”*^ ®^ f^Pb’ fouis 4)fïci Wê^At-^^r“® ultimu9 fit iouio illius cult’ ’'’'tfito ftjh\~ ®^®‘^Ç ^ mddo leges 7 nobia / nó ''ïgt; modenS?® p U^2“ “ ”*®'^® tultu-^nte ^‘’'» ad »fSm-® f® ^ ft’^®^ *^®®® emédastqö 1 ®iMltózJSr****Pf?‘”amp;’P*‘^*^ refpeverint^ 1 tcltnattertnt.^tofecto leges oebétiUS |
poridltnu m duftete habere p:o fine ad que quaß ad fignd oia Oingit/qö a edetta duib’/mafimc omj eft ejeperédü.l^ugna ifo atm victona cum labo» malo rutp plena fit/nó ^pKr fe quidé optada cd fj eligêda porina 43ptcr pace tutiep vite triquilh'tatcqucadmo ddnemo tta cooptât wne/ut in ppetna ^tra mojboa piigna/vi'ctoïi'aqj ^feElt;ocludlt tide nd oeeë ftndta pada ad hcllicafj ?tra;belUca po ti’ ad pada (India otfidaq?rcferrc:pacc'?o ad CKpeditujIiberdtp ueri tatia oeiq? cultd.5n bia ro ^^bidia ipm bonop gen’ fn multaa óidribuit rpéa oieës alta qdé clTe bumana/ alia ^0 olu(na:t a ofuiniabomana pendcrc.bumano rd adtqtie loge omtm'a ifcrioja wdicat/pximd eé fani tatëfcedddfozmaterrid vireaquartd .omitiaa.boa ^o bonos oncé vult eé pziidétiaoucc infup oiutno:^. poft ptudétti fed ejdfUmat téperit^pofthac bftitta 1^011 iuftitia fozritudtnc.l^zofecto T bic fi^nificat -r tn quarto ne rc.p.cj^pkcat trea aïepartca^ronalcm.r. traifa'bilé/pcupiTcibilc/-z ptudeda qdé in fola rdnali/ foiritudiné in fola irafcibili cë.^u quo^ pone in fola pcuptfcibdi' ptinétta.j^om't ^o i'n cundia fimnl parti 0118 teperariam atqi luftina -r utraqj notât tonus aie pfonéda.$5 teperdtia dde? in affectib’/iufttda ëo in ƒ actibu0 ofonana fit.lt;t illa fit aie fanitas bee aie pul ƒ cbzitudo.^lt pzudétiaoculuoïfonitudojJo man’.^i fubftatia aie puntateq? ptéplatidinccelïanafpcctaa luftitic téperatia anponc.fi bumana fpectaa pfuctudi nem^pponciuftitia.iBtno^o ptudétiaedetieqfi ocu t-iS,P^dib’ atep oucé.^t fottitudiné ptinétie anteponc. Warottitudo Tcircaoiffïciliua ^faf oolotia.f.tolerd V%^^ ?Mquot;«ntfc officid qö eft vincere uoluptatca in fe ÏP? Sopj««lf«19tr8lt;p ^o iudteato téperatia iuftitiam mrcnozctlJcc enim ouo integru ate totius otdinéma gis po (Tide t oucc ptudentia cdftitutd.ifjc bis colligit opottere latotc Icgu51 ißm referrcquot;r relcrri tubere/ bumana ddem ad oiuina oiuina ^o.i.virtutes ad mé tem ^itati oiuinitatiqj oedita.^Bum voce fine kgd oi fputat,'Officid quoep tpfarum edditotis cjponitidep rummatimeflevult/fummacum oiligctiatota ciuita tcmcolcrequafi agrd^utcxquifita oedigendia feren^ difqi feminibus babcat rationé.® einde be op o: tu na plante cuiufq? cultura.^té oe extirpadia ftatij ab ini tio noppa berbia 7 fenfib’.Seniqp oe oibu9 ad mam ritare5 fno ótdine pcrdiicëdia.Eu i$o inter bec aduer te turpioze baberi/qui uoluptatibua cedit / ÿ qui fuc cumbit oolozibua.’Jtê foztio viri officid cfle/no foluj mema 7 pericula fppare /fed cupiditates etiam coer ccrc.ll^tetcrca neminé fecure iudicari pofte fotté / nf fi oiu inter labozea 7 pericula uerfatua ftrenue fucrir. adde 7 nifi in ipfa licêtia 7 illecebtie uoluptatum: ^n quibua pbantur 4?pzic cótinétee/ipfe quotp fucrit có pzobatuo. 3lducrte nó elïe tutum ucl boieg qui foztia fit futuriiapzocul a timozibuaud eug qui futurus fit cemperatua feotfum ab oibue uoluptatum iliccebtia educare.l^jctcrca totd pdiiozia kgd ftudid circa 00 luptatca 7 oolozea opoztcre uerfarimt ouo bec quafi btuta freno nó careanSbi enig freno cobibeanf/facilc felij:lt;5 vite iter cuadit. $i nullo coerccani freno/oif fteik admodd 7 ifclij.lRotabia 7 illud oe atbentefib* oictd:^bo8 atbeniéfea cc pdpuc nboa; Mterca qö fo li fuapte natura 7 oiuina quada ioztc:nullo cogete ucl pterrentc/fint^bi.3nbi8 plato fignificatin cniitate |
|
IDE’IEGIBVS nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^^ ad queda/que -z fi kttiota fcipline traditionê momtpjbatioWJ iBualia funt dudia muftce efuetujn« xlamp;ulïc3 'fo coilTima Quada ftgnin ■* .(jpefm« dit ^poitionia cuiuflibet otoineyif^ nbsp;nbsp;[^ jo ^t ne/c3tu/fono/faltu/f3 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^ tieep puiug. Ifecc 4dé oia ita tn ciuW oebét ut omni pturbationó vitiotöv fublato/cotp’ 7 fpum wimult;p?KR ^ aut öifputationis opottunitate quaow j („„dtiis atep vino:oicc9 ptimo cauédu3 «•* nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^ nobispturbationea acccdatjiuotFfy i^jnuit'^ enim ft temere accelTerit 7 «*óni9 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;-^0 #9 pturbationi8 impet’auget.l^tobat nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;jjiÿ meri ufum /ea videlicet cautione aow’., j paon! libto fequéti plant’ explicabit.lbjt ’®. ® „fy «»(« mû pferre mdicat ut ex Itbcrioii nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ji^ (,„pa motea botum in puiuga nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;inn^ dêtio2C8 audacefq? tutis cudo8 oepbéfis iuuenu/pf^“'’‘; J óhkiKÏ tia:7 mederi faciliua etii in ebïictatc oïu5 ïpndétflufflait^^^/rf Äuati if o fit pudoi.i.oedeco«9 lt;nbsp;weo pdat/qó ob eiufmodi memiuitcnt» meitp animi ümilea. iptctcr bec aam ludi L^ptirnio metuut 7boneda q-uis ardaapj öid984d bojz melius fit quid pciusjudici / T grcdiunf:que ddê ouo rci.p.matiinc «iJquot; ^^ ^ j. .' nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;1 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^^ - jj^jj^ neceflarfaiudicanf.^ti«^®^,.^ urn animisinfundédalcgumlatot Debet intendere. lt;rKncipiunt Xeges ptimi libn «ollocutoteaATHENIENSIS HODß NIACRETENSIS:MEGILLVbi-A ^o; MONIVS. male indituta/raroe quidem fote ciues bonoeSed tl toa fote oium pftatilTimos.lEluonii cü nulla oifcipli na tales euaferit/^fecto omina quadag fotte 'Z pfecta natura facti fint tales.t^uo^ etia tâta fit exe el lent ia/ ut cómuni ptagione nó inquinenf .IPod bec fingulare ad cuiuftp artis tociufq5 vite pteceptum cofiderabis. lEpoïtcre eoa qui pliantes viri quouia in (ludio etm furi funt/datim a teneria annis id ipfum tâ ludédo ÿ dudédo in fingulia ad id pducctib’ meditaruadeo ut viriliu dudio?. aecdmodatilTima pueria pludia ppo natur.Sitqj ita ludétiü animi in amotem illiua potilTï mum adducator/qó in virili etate / fcrio funt acturi. 3nter bec oifciplina fic oefiniÊ.©ifciplina ed/ca vite ftatim a pueritia inditutio/que in amoté virtutia pau latim adducit aium puerilé.^lliu8 inÿ virtotis p:eci pue/per qua vir fact’ it^are fciat attp parere/boiej Vo opottere 7 infup pode/oifciplina eiufmodi a tene ris annia babere/per illa3 que tequic bumanc nature oeferiptioné apte pfirmauinquit enim boie5 -z fi vnu quidda fit/bére tn multa in fc atep oiuerfa.Jnter que lint tyrant ouo amétes quidé t inter fe cotrarg/aium oidrabctes/ooloz^ti^uoluptas riPteterca opionca futuro^z bono?t atqp maloïz ex quib’ appetitua edfi détiac^adbona/timotautadmalanobis fubotitur. Ay pturbationefep animi fimilea. I^tcter bec adediudi nu roni9 03 i?o ciufmodi in vno quolt;^ lex pnuata ert 7 in dui täte lex publica. lAuoniä if o aîal vnû ex rebus ta3 oi uerfia oixcrat elïc copoStux baud ab re fubiugit bo miné inter aialia miraeulû elïc amp;iu{nu5.damp;ercuriumi imitae^oiccté/miraculü ingéa boiem elTe.3ïaliü tria funt gcncra.3ut cni3 ta5 ex co:po:e ^ ex aio immot talia funt.aut ex utroq? mo:talialt;aut ex aio guide int mottalia/ex coipote ^0 caduca.Jn ptimo quide5 ge nerc cclcdia -z etberea 7 acrea fStfiuc oq fiue oemo nea noientunT^n ultimo ^0 funt b:uta.$ed in medio boica oemonefep aquei atep terreniXum enim botu quoep ocmonu3 cotpota ficut bumana ex ptU» cópo natur/oirtblufqntppntpcrturbationefcp aliquaa ar ferur.^ed cetcria iam obmifTta cur na bomo miracu lumfiduia “Z cü oiuinua fit miru dl cum a mottalib’ infidzT cum fit moîtalia/mirû quoep affici ad muinat $ed cur oiuinu miraeulû appeUaturfö^uonia ita cd oiuina^uidétia iditutu : ‘Z ut time’ öocet a oco qdé opifice mudi ron a lis aie fubllâtiâ ipa5 aecepimu8:3 oge aut ceteria natura quads vitale róne inferiotê / a oemonib’ oepiq? co2po:a.^6 aut addit boie3 a oqa fuiffe uel ludo uel dudio quodaeffectiï fic incdligelu do 4dê factu eé/fi aia femp a celcdib’ad terrena atep vicilTitn quafi ludédo trafmigrana nungi immutabili apud oeu fede q’efeatr'factû if0 (ludio fi modo penca cffectoiea öcoa effectotê ocu5 aius qncp fit immobili ter pmafurua.^tra fo oifmetionia buiua parté clige re oebearnua affirmare bic Tpiato nó audettUbtoba bilctnbabet/utbicalibitp fignificat/bominé (ludio quoda poti'ua ^ bdo fome oiumkua cóftitutu-^i^u flût ambigus bûc platonia texts legere ita ueUt / ut figniftcctuel boiem elTc a oiuinia aîalibu8côlKttttu5/ ab aftna mteUigatmel eê ex atalibua muln'a eSpofttu inteUigat partes affectufqj ate notari a platone poe tice aïalia:©ó ^ê apparet in nono oe re.p.r tn pzin npto pbedri.P3 lila tu videria : ^efcéattport bec |
Cum ne an ahque '’’^L’fti'maiis-pdedaru legU5 ut 05 (ELI:® eu o bofp««^^^ eet alïerëtïpö quot;f®^^k,'/eft/«P^ lacedemonios autj„0i^ . nbsp;nbsp;nbsp;'—' nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nêDtcturo9iftof'^^‘'^?y'pirigqif Mß^erte. ATHBÏln bomerufe« ^„^ pj ^inoa femp per noucniu P3f’l^?; nbsp;nbsp;nbsp;pofn^ tieriueiufi» monitia cioitaw’«^®‘^„?^«dt rit^CUr^ic nortri ferut/fratre quolt;5ƒ ® ^Z matbuiniwninófuifle audWat^f^^?®, j^jfe q: tue recte ma vnieuî^ dftröMenfb^ ^^ cutu fuilïe céfemua. ATHEtC'^Z ?!^ «r^fla maximem filio iouis pneniéa.^etn qi w »».^ dlmozib’atqjlegib’ambo edue3tielïi3._ ^ uj idefpo nobia no iniocudS fote/ft nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;* jnp tuédia ciuitatib’ ac legib’ oiiïcram •^I^iodj fo in antru têplSq? iouta via fatte ut aww ^ oiuerfon'ai^ per (pfa5 fub altia arbono ^ ^ puenit/vmbtofa fût.-podre igii ewtt?“2^olï frequêter in bia redefeere : mutu^ «wo mie fine moledia itcr boe oé trangercbb% ^ jj, ^greliï fuerimue bofpea/cuplToa off«»«^ pu da^ccritate fpedem wirabili/ptaM.qW^g in quib’ req’eicétee/libéter co'Up-^®‘^.®ï^lC(firmi Nbllecte nimiS loqueria.veru bec maj ® ^jj^f bimveu viderim’. «5 cam’ ia bonaf®J“^tcj te.CLI: ƒiat. ATHB^ed oic mibi o»^, |
LIBER PRIMES
268
|
Cr Â^Î?^*®*^ armotucM arte [ex noble ifti'mi't ma.ƒ’’^®*5’î»ilt;Ilt; o bolpes noftra bec eé facüi •fitS^“?’**^^ regioniô buiua vniuerfam iiSffi^’“““l*'^®Ke/plan8.3cdrclt;gt; cquia illî aif2î^quot;?®.^’^’®^gt;**’‘3lneqi»aUta8 bec locojt oinn» ^^^ ejeerdtitioné curfiîq; eft aprioz.ißlua Kamp;fef *’^?^’^®3i quoep leuiozêeê necclTc en ne L;/^° ^”**5 tmpedi'at.îlrcuû ergo fagittarnq? 8^® quot;’«JWWPSroft.feec isit oie ad bellij nobts ö»?”’®, F* funt^d idq? rerpiciéa legis latoz c» 0/5 ’Ï“^1 *^lt;ï«^/ïftituit.iata(ppe bui’gratia ipaj “^“^«di lege fauxilTe videf:cu5 oés vidcretin bah^®^*^^ -P^® coactos/euftodie fue gratia/pumia were coiatjn quo fane arbitrez cu5 ftultirie cri ^^eccuroepdênalTctqó minime itclligat bellum Ä lelïe ciuitatib’/oib’ ad oêe iuge atq? ppetuiï. quot;® u oum eft bcllu cullodie caufa puiuia edebza f^preetoftp aliquos/vna eu fbiectis futa armatoa ^FriurbeaopoKct/idipmcIlpacia etia tpe faciü ^'';®U3 enij plcritp pace notant id ec nomé folû ^ocriftimâdu.110 ^0 ipfa/oib’ ciuitatib’ ad oca Î^ eê natura: ne idictû quidé.'Reptea utiep fi ita Werca/ cretériü legu latozc ocs ferme Icgu ta pzi pimÿ publiée ita nobia pferipfifle/quafi ad bel y*'’2fpiccrct,Jltlt;p ita illia parère inlTifTc / quafi cc * J^ätn rerö nulla eêt utilitaa/nó polTclTionuno ar Wi qnia belle fupcttzïiï oia bona co^ qui inui Pfunt/ad victozee ilico ^afedt. ATHE:lbzobc o ”?ÿt9 ad gficiedaa cretêfiû leges exerdtat’mibi '’i^ctig, $t ld plant’ oicaa.’Rcctc oifpofita ciuita ^^tüc oemu eiccre viCue ca 'cu fie ïftituta cft/ut cc i'?8 belle vince polïit.-mónc ita^GLb^ta^jzfua: ?« «tü arbitrez pfcnfurû.ME:feaud aliter 0 oiui ^F'’lt;’'Ucedemoniozi 4fpw rndcret. ATHE:ffltrij S“««« ad ciuitaté ita fe habet^Uiens aut ad vieux rfTiÇLl‘’nô aliter. ATHEtSinter ergo febut ^A'-^itniliter. ATHE ; Wquid 7 oornua ad 00 Cr tide $®^* ^ ^® ^quot;^^ finguli viri ad finguloa? ftwlifc j * 1^® • ATHE ! ^uid pozzo oc vire ifiiJ; ®. f’'^™ ^’^ oicêdit^Sltruè qnclibet ad fe Cl ï3a ^a®^5^ bofteaffict eicem’ ^n alitcri ite}«^ i «^‘®^®Ü?«iHdeiiim ego te attic» lâdiàrAƒ„ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;natp oee ipiua atbenaa.t.pal fôiié a^ m2.’?^«®?‘Squot;‘O2 cê.1Bcpc vniuerfam bac Hducivd nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;plans feciftimt fiacilt *lÎ55g2S5îî-?®*teM« oiew^boftea vi 'osfibüpig ATHR? P«“«««’’'^ f^0® cSEifbefnÏ?“®‘*’®'‘®®‘8‘gt;'’ü-mirifïce. ”**eibmïJUiaja/ne^^B™®^^oico victoziaj fi*sSSft^^P‘‘’‘®’“’^o quiddi^pef *«® ïSS^A7HBeoitto«l illa5 ite ^ eodéfe modo 00 ^®»afflS^tequot;^” aliterfCLI:®it ne ‘^«».CiSmS)’’®'®*^ ifenoz^oidafATHE: Jd •^tûâSu**“®^’’F‘^quefifti.-WÔenim mi ^Weuiiüam nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;•’’®ïü«e boe in eta Ï^’c vffiï - ? ^W «tt® ^upiot feipfa oicefs |
^ Hamp;35 utru qö pei’eft/meiioze aliqn fupiua 7 potètiua fit ad pna ptermittaf • lógiozc naq? ozatione indiget)i0.uod aitt aba te eictu eft/fie intelli go.^uod duca quadoc^ cognati 7 ciuitatia dufdetn multi 7 ipzobi aduerfua iuftoa qui pauci eófpirabüt : vimep inferet ut coa fubqciat.^c fi vicerint/ciuitaa il la feipfa inferioz/pzaualt;p oicchfinaut victi fucrintrfu periozattp jgt;ba.CLI:dfi»iru3Cllbofpc8q6 oidffic tn fateri necefle dl. ATHE:Sgc iam 7 boe rurfua cd fidercmue.dßulti ab vite pâtre matreq? cadé fratrea nafei pût-TBec mint fi plurca eo’Z. iniuili crunt.^ufti ifo paudozea. CLBlBibil mirum.ATHE:lBec mibi modo neep uobia oecoziï eft in boe vba aucupari in quo oicir eomuo 7 cognatio vniuerfa inferioz feipa vidert fi pzaui fupent/fupioz fi vineanf.TBcqj enij oc bia oifputamuo/elegatta ucl ruditaté ^bo^ obferua turi/qö multi faccre folct fed que recta rd fm natura in Icgib’fit quia erroz iiidagaruri.CLl : ùlcra loque ria bofpea.ME : U^zobe ^fecro bueufq? mibiquotp bietu videf. ATHE:iteoc ßterea edfideremua : (dtrit bictiemodofratribua iudexquifpiapzeclTc poteritX CLl.’ l^zoculdubio.ATHamp;ilterigif melioz crit iu dex.’’ lW[ï qui impzoboa pdet;cfficictlt;p ut 4)bi fibitpfi impent^Sn qui ^boa quidé fadet imparedmpzoboa aût/cû fpdte fubire impid pfuafcrit/yiuerc paticturf tertiu virtute indicé bia addamua/fiquia talie repie tur/quioiftidcrccognarfonéitacdmêdatâ babeat ut nemtnépdat.^5 reeddliatie leges pfcribat:4b’ïter fe peXpetuo amid futuri fint. CLI:ïdgc melioz talie iu Ä^^ ^/S‘ï«p ?ditoz erit. ATHE: Ïtd edtra q» fi ad bel *î?fÇ^?^fP^^Ç.^2€9 ?fcribcf.CLI:öcra loqucria. ATHEigSuid aüt/üïlut ad bcllû refpidée/duitatem pftituit/utnï externa bella rcfpidct/7 ad illa vita dui lüft refered^n iteftina/quefeditides appcllanf^iÊtte minimé 0(03 cc in duitatc fua duis eligat:7 fi accidat ^ ocius fieri pdt/fedari cupiatt' CLI ; 3ld bec plane. ATHE: lltru vo pdita ciuiu parte pace ex fedittone pfed/tû altera pare potita victozia fit malit dfpia/an poti’pcr rccdciliationé facta pace amidtia^ firmata ad t^terna bella toti’ aiu5 duitatie pucrti^CLIUhoc ;pfecto pod’ ^ illö ciuitati fue aceidcre 4fq? optabir. ATHE:‘lHdnc 7 Icgü latoz fimilitertCLb^imilitcr. ATHE:3ln nd ipfiue optimi gratia Icgce oce feréde Ïunt/CLI:5plt“9 népe.ATHE:3ltd optimu nee bel ld nee feditio eft: i^èe eni3 oepcan f/nwd bo^t fibi in eitdii fit:f5 pax/mutuam bcniuolctia.9cd neep victo ria illa qua duitas ipa (eipfa3 fupat/optimü 4ddé eft f3 necefland potiue.putarc adt optimd duitatie ftatd in pugnado 7 vincedo cdfiftcrc:nmile eft ac fiqe opti me cu3 egrotite agi putet oum curaf/nee oc illo omo deep cogttctquiniing’cgrolnuerit.ittfiqa fill ter oe duitatie ucl puati boie felicitate exiftintet needuitie reuera vn^ vir erit/oum externa fold atqj ‘in pzimie bella refpidetmee cxdfit’legd pditozmifi gratia pacie oc bcllo poti’ q» belli gratia oc pace legee conferibat. CLI:’Äcctcbccbofpeeöictaec videnbtgo vo mira rer fiq’e fozte tam noftrae q’ laecdcmonio» Icgce nd belli gratia fcdulo pofitae cc ptedat. A THE: ƒ oztaf fe ita fit.^poztet autem nd contetiofe fed quicte rem inquircre.ftudio ^maxime tam a uobie y ab illia hu iufmodi rcbue adbibito.Sttedatie igif ozo.^ndpia mue a Xvrtconatura quidé atbeniele/ lacedemonio rum poftea due : qui pze ceteris bominibue maxime IR 4 |
DE lEGIBVS
hufufmodi reb’ {cubuü.*FulIâ mÿ dU’ipfe facto me nonénec omo ulliug peg cpftimidû cenfeo etiâ fi ot tifTim’ omm fit/ctu fi multi bons polTideat oibuftp ferc numentis ifert qui nô femper optime fe gerat in hello.bec tu quoq; fozton carmina audiuiHuinä bûc obtufum to ce audiédo arbitroz.MEGIL s SluIgatifTi mabecapud noitont.CLbzJd no9 quo(^ iltaadue «a oe lacedemone puenerunt. ATH:iCoitcr tolt boe mó buc pocta interrogemuo o oiuine poeta Ïyrtce / fapice certe ac bonus nobia clTc videria/qz eyccllcnti bue coa extulidi toudib’:qui in bcllo exceUuerüu^e quo iam ego -r bic t cliniaa gnofiua uaide tibi allen tire videinur.ïfltrû aut eifdê oc viria oicimue/an no plane feire ucllemua/ißuarenobis cyplana num tu quoqj ficuti T noe / ouo belli genera arbitreria ^ Jin aliter/Jld bec arbitroz no tyrtcii folu^fcd 7 quéuia il lo loge oeiectiozé.ouo ptiiiua rnfuru. :^lteru qó fedi tione appellamuaoiuinq3 grauilTimü eiTe modo con ceflimua.3lltcrü ^o belli genua qó oéa ponimua mul tomitius illo : quo aduerfua cptcnios 7 alienigenaa utimur.CLb^ui oubiumf ATHEt^ic igitur nobia quoa viros in quo belli gencre ita ualdc laudafti / 7 quosufq? adeo vitupaftirHidcriscnim coa laudalïe qui esterna magno aio beUa gerüt.$ic enij in carmi nibua oinftitoa quidc^zfue oefpieio/qui tonguino létae ceoca fpectare/comiauf^ cu bofte pugnarenó audcat.l^inc noe o tyrtce eos te laudare colligimue qui in externis bellie gerédia pze ceteria clareattCon cedet ifta trrteua/CUzfamp;uid nifATHE: Hoe auté/ turn ifti clan fint/lógc clariozee coa exiftimamue qui mapmo in bello pftänZeftet^ 7 noa portas babem’ Xbeognim megaréfem ciuc cy ficilia:qui ait fidele vi rum omni argêto atqt auro in feditione meliozéxlhne itaq? oicimus in grauiftimo bcllo/tato illo efïc melio rem/quato fola foztitudine melioz elfjuftitia^pc ratia^Sapictia foztitudinicóiiicta.’lHemo enis iteger 7 fidelie line oium virtutum numero in feditionibua reppiri poteriniUbulii aut etiâmercénarn/qö non ne gabitZyrtcue repiunf qui externe in bcllo intrépide P“?quot; at quo^plurimi ferocee.iniurg.ptumeltofi^au cilumifig exeeptie/omm amêtiftïmt.flöuozfum bec^ iduidtp ex bieocclarâdû.''i®.6 videlicet oino tas die qui Icgee bic ab tone oedit/q’ aliue ote legus latoz/fi quid modo ^futurue eft/ita Icgee codet ut nó ad ali ud $ ad amplifttma femp virtute refpiciat.lt;ft antes ut inquit Xbeogniefidee iUa que maxime in piculia lucet.d^ua iuftina pfectas quis iioiabitÆa ro quam iummope Zrrtcus laudauit/7 fi pulcbza eft/7 a poe taopoztunelaudata/virtutetn7numcro quarto lo co rectiffime bonozada cfl,CLI:trgo bofpes Icgum noftrarü conditozé/intcr Ultimos Icgü coditozes ^g ciemu9:'ATHEï Hon illu 0 vir optimcTed ipfi nos ipfo8:riquide5 putemus 7 bic 7 apud lacedemonios kcurgu 7 minoem/ad bcllü refpiciêtes leges eddidif re.CLl : i2iuomodo igif oe boe oieë nos opoztcbat ƒ ATHamp;üt ueritas 7 iuftitia poftulat cos oiccre/qui öe oiuina re publica oifTerût.nô ad particulam virtu ii9/7 pfertim ad oeiectiozéfs ad miuerfas ipfos vir tutemrcrpcxiireputidum:7perringula8 earum fpe cieslcgcs qucfilicmcc eae fpecies inueftigalTc / quas ■ multimodopzoponentes qucrunt.lldenim quifep mapme querere folet/quo maxime indiget.3liue oe
bereditate. MusSeiniuna. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^
tofmodi multis.'Hoa auté luc oe Ic^w^JL ri pucamus/cum ita ut nos modo incepimu9 m ritur.àc tuu equidem ingreiTum ad exP^ ju ges ualdc pzobo.âluod enim *
cipiu/oicens leges virtutis gratta pdu# quot;^' dem aggrcfluaclïe vidcris.quod aut ad Pf virtutis; 7 cam minima refpcxinccoditOK » j^ affirmaftibaiid rcctc mibi vifue es wcci^v circo longiotcpoftca ozationc ufusiowjr yjj do auté te nobis oiftinguerc uoluinejm vi9 ^ cam.CLI:®olo cquidé.ATHamp;hucin «y^^ cere opoztcbat o bofpes zCrctenfiuinlf^S^;, ..pj mere oibus grecis in pzimis nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;enita
fite funt:cum utétes cis beatos efficiat. «^|j, bona bis pozziguc.®uplicia vo bonalunr- ^^^^ mana. oiuina alia. oepédentq5 a P*“^”?®quoip Diquat o ciuitas maioza fufeepit / mino: v polTidct:finauté illis carct/utrif® ptw^y^. fi rum/pzimücfttonitas.fozma feendum.M jii) res ad curfum ceterofq? cozpons dtatu^ Jé öiuitie que cccc nófunt fed acutecern» tia fequunf.iCUtc qnidé ptudétia o*?*? .^^i’sii ®“y nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;p^KSe «^.
l^ue oia bumanis illis natura pt^R‘’'’“5;péfclt;l‘*^ opoztet ut Icgü quoq? latoz 7 ipe •’?S^«jdétlt;« tur:7 madet oibus ut femp ad bec ipi?' r^j^^ïj in fingulis openf.bumana enis ad pojtet”« ad mété pncipércferéda.Curctptcre’ v^jipJi puas inter ciuc8:7 gencrationee eduw .uullüg’ bero^/mafculo^paritcr '^fcminam, (jj ^t etate ^juceto^z 7 cos qui rcctc in Wfopi eccetbonozet-ptra vo oolozcs/uolu^ |.,jur3bit ditates in omni puertotione vtopet.^|^^, / re etiâ oiligéter ad que ftudia quéqj r^PX't'’iraH3’ ctacp officia per leges laudabit/vituP^i c ^^1,0 ©ocebitites atq? oefiniet 4^ i”S“ , Ximenu” * neftu fit'4d turpc/circa ira vidçlKCt asp ^j alias queenq? ucl aducrfis in reb awa u ^^pf tioncs uel fcóis oelitias atq? circa oe» -^ i^qiefl que ex mozboibellorpauptate ueloo?^ 'Lj^’im ncx5t.1^oftbecnecclTceft/utlcgi9 ^ m ^^p petofm ciuium oiligéter oW’S^Äa'/aiia«*’*' rcat.Æ5mercia ité in bis oib’ ac fol^SJgii# fpontc ucl coacte facial dc4 j •’ƒ ^??J. nar^® ubi iuftitia adfit ubi abfit/aijduert« F ^jt. ddébonozc9/n5parénbuso:bit39pcn39/.uji,er ®emó oibus ad finé ufq? •'‘^P'f
tat ftatuatt^ necefTe eft/quo monument ^je extruóquiue oefunctis fingulis
bedt.tlPis oeniq? oeclaratis/lcgislato ^^.^jp^ ftodes pficiet/alios pzudctto/alwsu1 . ^p^jt/ agétes.'Slt més in vnü bec oia coûtée ^j^^'oiK ut téperâna 7 iuftitia potius^ 0»»», rf^/ai(p^ uc fcquanf.3ta equidem inlepW etiam uolo a uobis exponi.®“® P® ^pp eïf 3oui9 / 7 Ipollinis/lPytbg/quas i»‘quot; „jm curgusfcriplcrunt/inlïnt bec omnia J'^pquo ozdinc pofita pateant iUi 4®*^^ «IbbiihI^'’ ””’ dólegumperitiambabet/nobiséoaiiiai'puieant.
ÜBER. PRIMVS
369
|
SS^^ÄÄÄ ad foXÏ?“®“® F*^^ ^3 mlt;W vidcnturque »iriaïï?«-quot;®quot;??’“quot;**®^’*« altam atlt;paltam iäeni is ƒ ?”F'*f*8öw»9''ß uobi'g criaj ita placet. •'(Mtt^£u*’ï“ P^^tt’actem* ad cmflt;p eccplar cete ftremÄ if - ®^ leuamê nobis irinena afferat.po QUei«A4 wynioerfa virtute tractauerim’/ca fv/afhnj ’'^•‘•’’•»«/fllttc refpiccre ri ocus uoluc »olrf«2!®F?“®*Ç^^^““ oicia/conarei^ pn'mo NlPw?^*’ ^ gt;nbsp;”^ laudatotê compïobare; ATHE eiife^l L. ®*^tefinwl/« mc{pfu5.Æôtnuw9 titifl^f aoDwpiatio.^fcfte igtf. iHü puwia eyer Cf Æ • ^S ** ^ ^2‘’ latote inuêta fuilTc Dixim’ƒ lniittr?^P^^?’‘ “^^ K«i»u«l quarto ad idé CDön oicendu^ƒ02te enim (ta oinumerare iS^lt;?* *quot; ^®^ virtutia genere m tn cetcrarum r«K • quot;“^ P®*^® lïaa quomodocótp aliter occia ^0 f ?‘® ?âtayat gratia noiare occeaj.MEÆcrriû ?lPie Diccrê/ncc lacedemonioïamp; 4ly negarct/ ue 5?«ê eveogitata fu(lTe.JÉluartu aut 1: quinto in j^ifcconemur.gamp;uartuj itat^ pono apud mcoa L^tt fcilicet oolo2i9 roleratia'que rc9 pugni9 J^fe/ac rapinia quibufda multia co vulncnbua c^Mic adbibeCad bec occultatio queda? mira „ jtad tolcratiaualidasnudiainbicmc pedib’ „^®ttia5 fci’ß reUquo co:po2e/ftnc miniftria oie L ^fffp per oej regione erranto enarraf.pteterea j’'udottcycrettationibne adolefccntó mirabihe /Wno8 tokratia/có intefi caloïia potétic refiftê S^Atfeulta buiufmodi apod noa alia funt/qoc ?/^««4rpi9cnumeraret.ATHE:1^2obeloque at^’’pc8iacedemonie/fed utroadtirnoxca fold adr?!?^« fojtitudini pugna eft oûtaxanan etia blihJ*^« “oluptateftptac oebemstea qualda Ocfîr ‘l®^®^“c co^ etia' qui bonefti videni aio3 ATuc 255«f«08 faciunt.Mamp;3lducrru9 bec oia. •Kotóf^ ''^^^“ okto^ meminimoa/bic ciuitaté Ä.^^®l!*^®w ‘^ viró aliquê iferiotê kipfo l^^a-AT^lf® quot;^. •’pipes gnofie f CLI:5ta p:02 Atti hólt.» ®?^ ^^ eu qui oolo:e frangif an euj CLl^F« . PP^’^^^^otej oocare opoitctf ^’IiiDMfT,'n''^''''°^^luperaf a uoluptatc oéfqj ’«SSSï^k?•’Pieut/iferiotêfeipfo magia ATHpf^SÄ® ^ '’°^°^e oemollitó putant. 5’tt^ foi^udlf Jn®-® “^ spollinia kgum latO2C3 '’«aduerfSrefe7’nffif’'4 ‘^‘’^ ®^ finiUras qui ''^/t letia/bSStf r ®ï ’’W-aifo/rebua fc H|2SS?*^^ '«W/que gurtet quodamodo ??‘ In medi'^f.«?^^^”^^ ^^ ?^ oolotibua agót ou F^‘ » bonoM'k? ^P^®J^® ^ 4®3£'® fuperadaa có ^'’’•» id%S«® Perfuadcaoébi nas uertria in ?*’'’ oolota h?- ^/q“® eotra uoluptatca ficuti S °Poitet ftuï^T^®^^^® efficiatfvictotcfq? quo SS’SSÏÏïS?*'# patiafapto fr^gt;dte obVr7ï5n5?^®’’ ^‘’”‘® J’ol^ttö fupera ^^hoamp;Ï^’^‘*^“^5®® talefME: TRon • 'Pea/quemaamodomultaa oolohop |
pofitaakgea/itaettaitt uoluptati pofTem ptoducc re: nee magnas perfpicuaft^ partea aduerfuauolu ptatea babeo.paruaa ^0 foxfan reperiam.CLMHce ego in cretêrió legibua fimiliter id ortédere pofTem. ATHE:'pee miró eft optimi bofpitca.öeró fiquia inter noa oen 7 optimi oiligêa inuertigatox nó nibil in patrqa cuiufq? noftró legibua repxebedat / nó gra ui quide fsequo aio vicifTi? ferre ocbcm’.CLIr'Pxo be foqueria atbeniéfia bofpea.^uare tibi parendû cenfeof ATHE:1Pxofecto nó aliter efinia buiua cta tia 7 coditionia boica faccrc occct.CLI:TPon certe. ATHE:^tró recte neene laconica 7 cretefem rej.p. quia repbederc polïït/alia quertio ert.gßue i^o a mul tia oicunf/foxfitan ego magia g» uoa referre polTum. ^obia quidé (ï recte prtitute funt kgea/vna certe lej: erit pxeclarifïimatquc iubcat ne quia iuuenó querere audeatreete nc an cótra fe legea babcatij vno oiu5 02c vnalt;p uoce recte tang» a oqa pofitaa peedi pxect piat:ncc ullo modo aliter pati quicg» a iuuenibua co g(tari.$cnc aut fidd e%cogitant/pxincipfbua 7 cqua libuancminc iuuenü audiente rcfcrrc-CLblRectc lo queria bofpca. ac licet tóe a méte códit02i8 abfoeria tn tang: aatca feite irta nüc coniecilTe videriemcratp penitua oiccre, ATHEiJtaip nobia ad pna touenea nolli adfunt.Jlpfi ^0 pxopter fenectuté / fine peccato foli öe bia inter noa oilTerere a Icgia latoxc permitti mor.CLbCft ut oicia.tBuarc nee parcaa/fcd libere legeanoftraa repbede/tkep enij turpe eft oifcere/fi 9“ V^-P^^ I^ babet in quo oclin4t.1R9 bic fida nó có *A TUE ^“ bcniuolentia acciplat/remedió inuenif. THamp;lpzeclare tu ddcXgo tn nó repbédendo an teg: p20 viribus oiligêter eófidere.red oubitando po tiua uerba facia3.®oli9 enij uobia grcco^ barbaro rug? oium quo^ notitia babemua/legia latox peepit a maximia uoluptatib’ iocudilTimifq3 ludia caucre. nee ex bis quicg» gurtarc^c oolotibua aut 7 tim oxi bua qó modo tractauimua cêfuit:qö videlicet fiquia 9 pximia annia cos oeclinare afTuerue fueritquotiêa neeelTarios ooloxea metua arq? laboxea fubire opox tebit fugict quidé illoa qui in bia exercitati funt eifeß fcruict.feoc ipfum ut ego arbitrox opoxtuit eó oc uo luptate etia cogitare:ac feed oieerc.i^uod fi (neunte etate maximard ciucs uoluptatd expertes crût / nee pxemeditati cótincre fc in uoluptatib’ nibilq? turpe ioedditatia uoluptaric gratia faccre/ita fucedbét qué admodd qui tim 02c vincuni. 7 modo quoda alio ac turpioxa illia feruict : qui medga in uoluptatibua fefe cótincre alTueti funt : 7 illia qui inter uoluptatca con uerfantea oblcctamcta fibi fuppeditare po(Ttntj3clTt mus fo2fan boïbug.3ftg) ita aium partim fcrud par tim libero babebdr.'lhecotno foxtesac liberi appel lari ocbebdt.Æôfideratc tgif figd ex oictia/ptobe uo bis oici vider.GLhalidet quidé.ATHENS iuuciid immo »éo amentid penitua efTetoe tatis rebus rtatim ac facile alTentiri.^crti fi guéadmodu pxopofuimua ita nüc pxofequamur 0 clinia bofpeft^ laccdcmonic moderationê nag? poft fottitudiné ponebamus/qua oifferéria inueniemus inter bas 7 ceteras res.p.que cafu nó lege gubemari videnf/quêadmodum nüc in bellof ME:1IHó eft ferme id facilc.CLI : ®idenf tn có munia conuiuia certaminacp gfmnaftica commode utrifep adinoéta fuilTe.ATHamp;Ïïidcf aut 0 bofpitee |
|
OE IIEGIBVS arduû cfïc m rebua.p.ut ucrbis it a 7 reipÎA / vndi^ tutu alîquid certûtp tducere.lRâ quéadmodu t'n eoz pozibus fieri nôpot ut aliqô vnû vnt cotpon fludiû accomodef-qô alga ptodefle/alga obclTe eide cotpo ri nô videaffic -r in ciuitate.lBcmpe exerdtationes be eomclTationefc^ ad alia quidé ciuitatibua côferût ad feditionea ant obfunt oïno.Cui’ rei milefq 7 boc tq T tburq nobia cpêplo funt.^rqui fludia bec pzifea exlegeuobiacôfueta funt:vidéturlt;ç naturalca uene rconîuoluptatca/nôin boibua fold / fj in beftqa per uertifleJ^ua in re pme ciuitatca ucflre polTent accu farûr alic oca quibua mayirne cura gfmnafticarum exerdtationum cit.Âc feu ioco fiuc ferio intelligerc opoîtet/intelligendunt eft/qö cû femina t mafculue ad gencrandû côueniût/côuentua buiufeemodi uolu ptaa fm naturâ bia tributa videf.üamp;uotiens aût ma reamarib’ autfeminefeminia cômifcêtur/uoluptaa ea pteter natura.£t qui pziinu taie facinua aufi funt/ uoluptatia incôtinétia / id fccerût.Séa pozzo creten fium fabula oc ganimede ucbeméter eulpam’/qö ad uerfua ioué ficta fit ut cû ab eo Icgee ipfo» oiiginem babuitîe credanf/eû oeû imitatee qui legea tradidit/ bac etiâ uoluptate fruanf. $ed fabula quidé ualeat. ÊOît aût qui oe legib’ cofiderât / cogitatio pene oie amp;e uoluptatibua t oolozibua ta circa publicoe ÿ cir ea ptiuatoa cuiufqj mozea eé oebet.î^uo nac^ bi fon tea natura featuriunt/a quibua qui baurit vnde qn/ quantûq? opoztct/fclipeitpziuatug fdlicet 7 ciuitaa omnetp aial / qui aût ifipiéter 7 pzeter opottunitaté contra viuit infelix.ME:’Rcctc ilia oicunf 0 bofpea. )Hec quid aduerfua bec oici polTit/videmua. ®idef eût mibi laccdemoniarû legû côditoz recte fugiedae elïe uoluptatca iulTine.Âînofqa auté legib’ clinia bte fi nolctopitulabif.'Hâ apud fpartiatae/que ad uolu ptatcapertinét/optime oîum oifpofita elïe arbitroî. l®uo cnij oéa boiea fummopere in uoluptatca uebe mctilTimae/petulantiâqj t infania incidût/id ab vni uerfa regionc lep noitra exterminauit : necin agria ncc in urbibua^quaa fpartiatc gubernant/copotatio ncavidcbia:fedneccopotationibuB edinneta/quib _ adoéauoluptatcamouemnr.‘Wccullua cll/quicui dâ cbzictate lafciuiéti obuiâ factua/nô marimo ipm fupplicio datim afficiat/IHctp bacbanalium occafio ipfuj libcret.(®ucadmodû apud uoa in curribua vi dût apud terctinoa qui nodri eoloni funt oém in ba cbanalib’ cbzia duiratc.Ilpônoaaûtnibil talcpfp» citur.ATHEÆaudanda bec oia funt 0 bofpea lace demonie/ubi pttnetia queda ed.iSbi auté oino pmit tune cmoHûd.Cdo cnirn quifpiânodra oefendéa/te reptebédat fimulierûapuduoalicétiâ apierit.^na certc in oibua idia t tarentinoa t noaimo ^01 uoa rnfio libcratequod bec pzohenô impzobe fc babeât. ^uifqj enim peregrino admirati qô infolita videat rnderepoterit/lRoli mirari 0 bofpce.bcc apud noa cxtat lcr. Apud uoa autem bifdem oc rebua fotfan alia lcr cû. 130518 i5o iu pfentia 0 amâtilVimi viri / no ôe boibua alija fermo edfed oc eddito^ ipfozu5 virtute ac vitio.élerû latiaa oc vniuerfa cbzictate oi cam’: 130 entj exigua reaed neq? ad abicctû quéq? ciua fpcctat iudiciû.l3ô oico utrûbibendû fit vinu? neenefed oe ebactate querendum in^:utrum ita uté dû fit/queadmodu feytbe ac perfe utunf/cartbaginä |
iamp;»M licofilTime funt:ucl quéadmoduj ‘’‘’® ^JJ^^Lni«® no abdincti0:©cytbe ào ac tbzacea m^ F^j-j. utunf tâ viri ^ mulierca.ac mero uene f p^^ pzcclarû boc t bcatu5 vite genue nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;û(e/#«Mlt; fc ^0 alqa quoep oelitga/quaa uoa 1^^ inoj utunf qzutg moderatiua ÿ at^fegî”’’, noa tû cû arma ceperimus fundun nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;LtflB ATHEî Holi bec 0 vir optime ’W^^j^plt; ^bus nâqj t fugarût alioa 7 ab alijs ^5^“- f|,;;q;id certa queda ciufmodi caufa reddt no P fepiu8.(®.uarc nô certü^fed uj* W^J/m fument’ fignûlt;p oc boneftie offictja 7 pzç® quot;* V* g, njefer fi ad victoziam belli fugatp •'^PÇ^faiim*^ tim cû iuniozea ciuitatca a pugnado rcdiganf.ut a fyracufanin ^bn*^ optimia inter eaa gétca legibus uu inni- j^^jdit méfibua ccûfimiliaep buiufmodi luniw quot;nbsp;^^^^ ri.lgif victozia 7 offenfionc belli R^fL^g/qó in mur oc vno quoq? officio nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;«®'* quoq? ucrû ed/nobia perfuadcre.iP^ gt;nbsp;^^j[git quéadmodû boc quidé fuU4»orwfl^ ^fo iu nd bonû.35ed in pzimia me uudiau® 9 buiufeemodi reb’/bonü maluip cohuc Mamp;iéluo pacto id 3i8:'ATHE:®‘gt;‘‘^“^£rgt3itÇ qua datij in oifputatione pzopouM ƒ laudat ocltnquerc mibi videnf. quiacerealccibüab aliquolaudatn**' square vituperet pziufq» ciua effectua nc/quibu8^cüquib’ / quomodo PP^T-ffètquot;®? modo affecti8cozpozibu0offcrrioeo “ji^' pmu modo faccre in oifputado vident^.g,ii0'al9 ebzietatia facta mério cd dati? 319 ^’ ^liib’en'ï ^013udamu8:7 ualdc ddeid abruta • „ qfpbrçÇ aUcrtozibufq? utéteg id facunua-u^'^ouW^“® c babernua aliquid fidc oignit 3*^*Lod tn®”quot; qz vino abdinétee 'vincat in P“Âl,ûi alnsP!? guû nobia eft.3i ergo boc modo ^3 Jg gut ledcmuanibil mea fnia facicmu3.i!^ «plo'vin’ mibi videfconaboz ipdua «l’*/?ÏL-Xodla®. nobia pzovirib’ac róné ''^*^^®îquot;.|,aft£cifdéoÿ' apire ßfertim cû gétca ïnumeM0U‘quot;. 1-^jv^ßlln tâtea/ouabua cû ciuitatib’ ucw*® 2^ „.tfuiutW'^ diédû cd omo Tiqua oe bia rect^dy, „jgrum ATHE:^dfidcrcmuaitalt;p(iTt®^“ (ejeujitn* cultÜ7 genua id animdti8.bndo ac P nbsp;nbsp;^j^per pzobctaliue ^0 vituperet/efi abup P® . ^jgspe fata pafci oaniitp faccre vident : t ?^quot; [,grnaf3 cue uel fine padozeuel malta p3U®do » ^^gbt cofpexerit/nunquid iuda «“® mtt^MB*li*Üomodo.ATHB*-.«^^. ntrü gubernäde nauia pzob’ ent pn«f handt folümodo artébabeat/ftuenauic ^g,'pc fitte non^®cl quomodo aliter otcimü • ^ijqB quaq» / fi ad artem bec acceditturW ^jj pjo NIENn^uid aûtouctoz ewreu .,^A putan bc teneat arté/nunquid ex boc fundi .j^tK^?^ due cd/etfaj fi timidua fit/7 in po^J^jmodo* quada metua ipfiua naufect^MEt^o nbsp;nbsp;nbsp;f,trf ATHBi®uidpozzof!feinem3rteb3^g/ncq) midua/MBJ?««“» ï (quot;““*^1/2, o»!»*^' viroïti/fed viliüquurndammttltcrii r |
tiBER PRlMVS
i7o
|
^® W®* nutvitu^at fodetatcmali ^quot;otifna r,„, ^ 31iqui8 poffit / fum utilig focictaa ^®’'cctewwÏÏ.”® L ® ®** gubcrnatoxc/illc ifo nun^ Subcrnataifed femp aut abftp pnei '“Jam 1 J^‘’’’P*®*’‘«^nquot;dd recte my ritupare w2amp;S:?^® PoKdr-MEi^uo pacto id ladet ATHpTJΔ?^®^®quot; •:lt;«« «ubemata pxofpexenV “doiNÄ« ®^*® 9ttcndite./Cópotatoxc8 edpotatio 0C ftlUiflfl rAtMimiAntÎMtA ^mX hftetok”quot;*’’-”*^^’^^^’^^’^® nunquW vn^ hœ^/Pf’* 9”«^ ‘ f«* «OW rdpöde U^»’’'2‘“iquot;^J‘^ p^dp^^'^^^^ «’^’quot; ^ “® %i^^^^r^^^^^^*f^'^3ütmultia paf fïüi T » ®“*5eterlt;p oe oibus ut btcuttcr Pica que «ttwU' r^^*^^ vnfuerfaj adminiftran' Pani *^' ^”^ ^“^ audiuffcd p articula a quodamo ^99quafda t paucas lt;nbsp;4amp;«lta9 aSt ut ftc oiyc ^^ptnitug aberrare cognout.CLhiJSua rónebee ,‘ƒ13 o borpc9.3(perti’ cnodato.‘Roe enimjic atc ^i^^^^^^9Tdperix!amp;bdx«mM no ilico zv,'’5‘-f^'4d no fo ca nat^cognofcerc pofTumus^ ? * Hamp;^onfcntancü (d dde fed conare me ofceti ”?trdifcerc.^n omni puêni atqj cómunitate qua ?^3(p reru gerédarû pnneipê effe opottere late j^;CLrn^ïoculdubio.ATHE:3td paulo au of pjättua fotté effe pugnatiu pametpem op ottered ^Hi^iccbamus. ATHE: ƒ oitio aut vtr a rimoae ?gt;» timidu9perturbaf.CLI:i3ft i'ta.ATHE f^’ENt^fquîô modua ïuentrt poTet ut eyerdtui ’“ft Ptoafus infrcpidt» perRceremus nonne ad id ??'«nudio m'teremurÆLI $ xlßaxime. ATHE *^HNt igüc aut nd oe cjeerdw nee impaturo ad JWu9boftc8 in bdlo/fed oc gubernaturo in pace r?quot;lt;’a wimicoju inter fc cófuctudine5 otcimus. ^^l'^xca.ATHEii^tua »’n focietatefi ebtietaa ““tUf/nonncturbatio quoq? adcr(tfCLI:3derie SX“«‘ATHBWmó igü eth^ bin opus eft ou ^^b«|amp;a)dme oium.ATHE : ätru tgif ptfnet Cr? Pf“’'l’tf!fi fieri polTit/öcligcrc opoatcat/ eH‘?po“«/«ne.ATHEt ®odetarf9 edeihade ^•■ttn buc pdndpê clTe opoitct.Cius eni^ officid Iftc^f ^“*'^pneematmeitiaillisedferuet/Tma »einfijp ev eo cotubernio fieri piocuret.CLbye Jloquerta.ATHEflRóneigif fobtius r fapiena Wït pnneepa/no cotra plWtuédua efi.IRa? fi itt « is/nec fapics fj ebtius / ipfe etia erit ebtiotum gicepa/bona fecum agemr fottuna/fi tementate fi J^^ ^iQnis ergo compotationca / ou quoad i'ccte in emitate oifpofite fint / aceufa greipfaïaccufana/recteqnmidWanfacerct. 2«9tttecopotationenunoo:dincgubernataïfpe hiSrt ƒ4®^^^^*^ ®®’’ '-’f’Potationê vituperetpii iii(l?ï» ^P-^ ignotarceueanó recte oifponi/oe 2,^V*® •?*' quot;’?^® «•quot; «t’lt;'lt;^ fobtio ono ac ’^“!» « • ^n nó aiaduer •ut^z ®? quot;®“*? ®“*^ cuiufuia rei altcriua guber tiiZv“®^ O'^l^mt naueaïiue currua/feu eter Samp;Ä’“quot;? *.«» «8mrfCU«ae £?^bofpea[5 -rboe 0:0 nobia exoone/ K a ® fopotattonea ifte fi recte agunf/edfe ‘•w qö modo oicebarnua/recte ouctua eyerrit’ |
victotiain bdlo afferet/bonujpjofecto nd paruum. ^déq? oe cetena iudieâdû.Ædpotatione ^0 reete gu bernata quidmagniuelciuitatiuel puatia accédai ATHEïifeuid aut puero vnouel vno quodam cetu recte inftitutoma^ni etuitaa adipifectur^^t cni5 ita oc boe intcrrogati rndebimua/paruâ ex vniua oota Xat educattone ciuitati utilitaté acccdcre.$gt;i out vni uerfaliter oe iuuenü bn iiiftituto» eruditionedd po tiffimu edferat rei.p.querag baud Difficile oictu erit/ bn enim cruditiviri ptobi euadent.Tptobi aut facti tu cetera bn agét/tû etia b ofte9 pugnado vincet. ^Bi fciplina utien victona p:cftat.aict02fa ndnun^ ncgli gentii 7 ruditatc gignit.dßulti enim in victotia clati alia quoq? vitia multa per infolcntia pjeaât.C-t oifci plina quidc nulla vn^ cadmea luit. dicrotic ^0 mul te buiufmodi -r fucrut T erut.CLI : ^Hidcrig 0 amice fiuafi magna oifciplinc parte cdinunc in vini potu cd Hctudinc5 fi recte fiat laudaref ATHEipiofccto. CLin^otcria ergo ocincepe uerug id cc oftendere^ ATHE:Hera bcc ita cc o bofpea apptobare eu mul ti oc bie ambigit/foli’oci eff.$i tn qó fentio oictur’ fum nulla obftabit iuidia/poHq’ oc legib’ ^r rc.p.ucr ba facë in pntta ftatuim’. CLI:3lgc conemur qö tibi oc bia ambiguitatib’ vidcf pdifcerc.ATHE^poi tet aut cu5 ‘t uoa oifccre 7 ego oedarare cupiamue/ quodamo otationê j)trabcrc. ©5 piimó iUud audfa ti9:i$2cci oéa duitaté noffra ? eloquétie (ludiofag iu dicit -r uerbofamXacedemone ^0 atqj crctaaltera bïcuiloqua/altcra itelligêtic magia œ uerbofttati ft» acre.Ucrco2 italt;p nc uobia tanÿ uerbofug parua oc *^$ l®Qni multa vidcar/ou5 oc ebzietate re dde parua nimta loga uto: o2an'one.lt;ópotationie aut ipiua re cta Pm natura pftitutio nung» poterie fine recta mufï cc regula'aptc -r fufficicter ozatione tractari.nce mu fica fine vniuerfa oifciplina. (©uc oïa pfecto multia indiget uerbia.®idctc igif quid agedû fit. Un bia in fmtiaßtermiffia/ad aliôquâdâlcgû queftionciâ tri cûdû.ME;'5gnoîa8 foxfan atbeniéfia bofpea oomu noftrâ cdinunc dutcatta ueftre bofpitc ce i 4tqui fox te oibu9 etia pueria accidit / ut cum audiût maioxea fuoa ciuitatia alicui’ bofpitca ftiirfcbcniuolêria que dâ crga ilia quafi fecunda pacria confeftim a teneria ufcp annia co^x aia illabaf.iÊuod quidé mibi quoqj cdrigic.3ludiebâ edde a pucritia laccdemonioa quo tiena aliqd oel fuccenferet atbeniefibua ud laudi oa rent/ita oiccrc/ueftra mcgülc urba nobia id mali itu lit aut boni.3ltlt;p bec audieapugnabä aduerfue coa quiuoa vituperabat/magna crga uoa affect’ beniuo lentia.3c mibi quidénôc ueftra uoeualde iocunda cft.8Êlttodlt;p vulgo ferf/pxoboe atbcmèfc^xccipuc pxoboa cc/uere pxoxfua mibi oiettî vidcf.$oli enfm fuapte natura omina quads foxte mon coacti neq? fi en red ucre pxobi funt.®uare mea quidé caufa libe rc/quotcuip uclia cnarrato.CLI : !^i me quom audt ca bofpea quec^ in mente tibi ueniâtffûma fiducia pxofcrea. ƒ oxtafie naeç audifti epimenidé viru fuilTc oiuinü.ißiit^cx familia noftrs fuinac ocee annia ante perfieu bellü oei oxaculo monitua ad uoa peruenit / -r facrificia quedam od oxaculo édita fecioatbeniéfi buteperfica foxmidótibua claffcj ptediyit ocecnio pcrlaanequag»uéturoa.^cd tpoftg»uenerint infe cta re oifcelTuroa / pluraq? ppeftoa mala ^ feccrint. |
DEIEGIBVS
|
June quids maiozes nortri ucflros bofpitali affectu copied funt:t cy illo tépoze parétes noltri egoç uo bis bcniuoli furnus. ATHE: ]^arati ergo uos quidé eftis audire ut videmint^go aur ad ozeendu uolüta tc pzomptus fum potius ^ facultate paratus. lt;óna boz tn ut potcro.pzimü vo quo ad buc fermoné quid oifciplina fit quiep vim babeat/ocfinlamus.per bic enim eundu elf oifputationi nobis in pntia inlUtutc/ quoufqj ad oeü iplu; pcrucnlaLCLIiJta certe facié où eft/fi tibi placct.ATHE:©ü ego quid oifciplina fit oico cofiderare nunquid mea uobis fnia placeat. CLbTicas.ATHE-Ïllfero equidé cos quip ff an tea viri in aliquo cuafuri funt / ab ineute rtatim pucritia 0poztcrcidiprumtiludédoq’(tudcndo in fingulis ipfi cóueniétibus meditartTHépe fiquis peritus agri cola aat cdlftcatoz fu turns efl/ludentej opoztct a pzi ma etate uel eolere terra/uel pueriles qfdam oomos cdificare.3lt(^ eu qui educat utrûqj utrieç inif nimé ta quedi purua uero^i inffrumento^ imagines ppa rare. lEx ooctrlnis quoqj cas pdlfccrc oebét / que ad ré fui fa ci lit. Élufppc futurus fabcr menfurarc ac re gula utûÉques futurus equitarc Iudédo;aut aUquid buIufmodlfaccre.^no^buacnIm ludédo conarioç bemus ut eo uoluptates 7 cupldltates puerozu5 uer tamus/quo cos tandé peruenire oefidcram’.iCaput aût olfclpline reeti educationé olclmua : que ludétis alum In amozé pzcclpuc 1111’ perducltiqo in virili era te perfecte c^arata vlrtutc operis eff acturuo.$cd côfldcratc ntic ut olccbi fi que oicta funt bacten’ uo bis pzobanf.CLI:(€luId pzobibet.-'ATHEt^eq? tri indeterminatûrelluqin oebet quid potilTimum oifei plini elfe oicamu3.£û cni5 vituperamus aut lauda mus finguloÿ. cducationcsolccrc folcm’ oifciplina inlfructûbuccne/illuoifciplinc cyptej/^uis caupo narii 7 naulgidi artém ceteraq? bulufmodi optime callcat.ÉluIppc nôbic olfclpllni putamua/fed cam que a pueritia oefiderari amariq-: virtuté facit 7 qui dé Uli qua perfect’ quifpli ciuls effect’/lure impera rcfciat'atqi parcre/banc educationé blc fcrmo fois olfclpllni appeUidi effe octcrmlnat.lllli vo que ad colllgcndi pecunli/uel ad cozpozls robur augédum ucl ad pcrltü quandi aUi abftp méte 7 iullitia pqui rends tcndit/mecbanici step Illiberalc3/7 olfclpline «ppellatlone ouclt Indlgni.^ed nos oe ucrbo quidé nô prédam’.teoc aût nup aflcrtû/Inter nos côucnlat qd qui reeti naeti funt olfciplina5 oés ferme 4gt;bi cua dût:qui edtra/impzobui^uare nulla in re oifciplina negligéda eft/ que pclanifimarû rcrû pzlma pftitlb’ boibus adell.lÉt fiq’s in re aliqua c]ccidlt/pdt(p cozzi ^/iemfut emedet: jdlt;p per toti viti pzo viribus fa ciat.CLÏ:lRcctc loqucns.Jccirco que oicis edeeden da funt. ATHE:Arqui olim li cdcclTitnus bonos eé illos oui fiblmct impare piitmalos aût qui nçqueût. CLl:»citc admodü.ATHE:1Jcfumam’ Igif td Ipj ut clarius innotefestqö oicimus .3c uos per imagi né Iftud ut liqueat acclpiati8:fiquo modo polTl3 rem nobis bic apcrirc.GLl:® ic ü. ATHE: tfidne quéll bet noftrü vnü putamusfCLIfälnü. ATHamp;li?nte3 videlicet in feedfiliarios ouos 'özlos atm amentes : quos uoluptaté ac oolozé appcllamus.CLkitt boe. ATHEiJd bos üituroÄ opinioncs accedut: quib’ fomunc nomé fpes eft.pzopzie^o que an oolozé fpes. |
• cft/timoîiquc an^iivcofidetu.^d^. „j^Miaoc iudidu oictagquid ifto#.mehu»»^ L,natur, fi com une occrctu ciuitatis dnaf/w i^pt/per CLhUir ego tc fcqtt®**®*^.’®’!^^^« MW ; indie ac fi fcquerer. MEr^de mibi ^l^fuluq? ATHRSic aw oe bis cogiternttSi JJ^grträcP da oiuiiiu in aianriu genere vnuqueP^ j ^j no ftimem’/fwe ludo feu ftudio ‘W® - ^.'Mnoum’, uirnua a fugia coftitutum.^Hud aut no » j^g^m' qó bi affect’ in nobis quafi nemuut T^jjg actio ti trabut noa cotraq? mice •*‘^trabut3‘i ? ,^ ^j^, ncs.^lbi vire’ -r vitiiî oifereta “^'''^^□inquéf)^' tractione vna fequeda femg neqj wAgj gg^ fed ad ilia cctcros quo® neruos retra .^ DictanfCam^ iudteg ronalis elfe P^nefat^ reâ atq? facra.-que ciuitatis lex f^jTmoB^'^ Ceteras quidé Ouras ac ferreas elle:yfaytic»; «urea fit: t vnifotmé p tcrca_c cteraa nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;((q# iBpottcrc itaqj pulcberrima I'^S^^P^tuoncl^^ **? fempteitp fauere.'lBa eu rouis ittdwwgpuitie’^ fit -r mitis quidé poti’ y violêta/minP ^nara»* ipius egeremt aureu in nobis genu® ahomo ^ peret. it fie Illis fabula. qua mira re» _ 1-^pcrio! narratur virtute feruabif : t *K*. f oieawe/P quia Tinferioz quodammodo W*® “ (Liquen*? nius cognofeetunÄt qó opotteat a/ude«ï liera in feipfo oc bis tractibus rpu^P-^m aliO®? vita fua oirigcreiÆfuitaté ^ o ud a ®^’gcfcpw/® uel ab boe ipfo/qui bec cognouit 'ron, . J^ji z baberepzo Icgciad ciuftp uö^uiaoni » ^^tuns CÛalqsduitatib’inftitucrc:Ajlt;pU®J [guêpes clarius nobis oiflincta puK^u^’S“; «jqi® pria -z oifciplina -rreliqaa •***“{?^«br^*^*? clarcrcétXórucrudo ptcreaquem putab^ qua lêgiozé bere fermoné/v^ n«w ,^ in#?' CLltfozte ^0 nó vidcbic pW-’ ®’/.,',gin’q®“^.‘^ ATHamp;l^zobc loqucris : fBuare «« $; mire ea fit oignu.CLL’I^Jofequcrc 1*^ t ^^jjt^. buk rei cbzietaté afferam’ q^'al'-' ip^. ^Mgcipon CLbAd quid modo itod rofiiM®;;^ ‘ fjiïiifti:^' dóolco ad ddi^ed fi mira bec resy^^-^jcon^ qualfa reddif^®eru ar t us etia qp #« ^pö boz:Zale quidda intcrrogoïin ^*”]n'u9 co.nd^' tcs/oolozcs/iras/amozcs/uebemcnw ^„^0 CLI:dßgt;apmc quidé. ATHB^'^Äc^^ mcmozia oplnioné intelligenM fw«» nbsp;nbsp;^jlt;tf tioza efficiatf Sn pzozfus edinöu^'^Xrrtin^i’*'' te fuerit occupat’rCLI:(^'’‘®5 ^fSeJ fuc ATHB3tóefffeifan(mib^bXgS?l^ ptimis ab annis babebat,CLI-1g2^jpp0ef NlEN:i®uarc minime tune fut tpl^J^Ü CU*xeinime.ATHE:^ ^i/gS’^ NIA:aalde.ATHE : Ü^o f®*® SÏ r ( ^P''quot;’^ bis erit puerfj ipfe etia'‘««»Ä^^ra»®’’* idó bofpes eft oictiJ. ATHB^JJJJ guUainl^f bis aliqua fuaderc bic ré aliquo E^^A'èotöJ' dTe^netp eiTe totis viribus ^^,^‘1.«^ olie®‘’f fozfitan ut tu ais.ï modo prÿjgg^„uep bas. ATHE: ®pfimc m«?rtSi«^ S ratus fum/qnquidé utrfq3 •‘^Ä-ffBÖo^Ä 45mifiqf9.CLI:i©ufd quot;» Ï^^^St q®®^'’^ »0 qz mini ablhrdu® videf fioP |
ÜBER PRIMVS
î7i
|
timoics oolozibua Atucî» • '9P*“5 in oêm p23m’tatê i'mmittcre. qttflt;fSÎ?“î‘.quot;^®^‘CU:ÂUmtATHB*Btt tt«(tó2 '^‘’’’‘quot;‘Ö^WtoH’MaÜ» COJpO2i8 P23 ocucnZ2^ir t‘5S ’^®*n*lt;t«ê imbedlitatcfpontc *®8 qahu nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;quot;i^ ATHE^n igif putam’ •■qrefe ni.. ï® ‘quot;^^®?’ Pbarmaca accipiuntAgno ofibitX- P°jr ‘^* lt;^02pu3 per aliquot oiea affe '’WereTra’ ^ nbsp;nbsp;nbsp;^ffcctii fiKtcr ppetuo fint bitart ïlabL®f .f'?” ^f*® igtioiatn’ cos qui gymnafw Cƃ *^“?c«t/ibccilc9 lalTitudinc cófedis fieri:' funcfifi» ®*^ ”?“i’tttt9.ATHE:3ltqui t iftudrqó w p^ï^^utiliMti's gratia ad becultro pzoftet OettfiS ^^’]^*^^^*’^ ATHBllóhc eodé modo A'IïJc?J^“®.^^’”^“^CLI»Eodê p202fu9. louihbW nbsp;nbsp;^I**^ ‘1“°‘^ ®^ eópotatione vint dl Cl i.*' ^‘'* ®®^*”’^’öc in iftia recte confideran. tte# 1?^^”^^^’®^ «ïÛ^wté aÜquâ habere W ■ a L .^® ^•W’W^ y que in coîpali exercita tOinV - nbsp;nbsp;nbsp;4dé/p2incipio tn in boe exercitatione Cl ( «® '“P®t''qo bec oolozé babeat/tlla nó béat, «at/ *^^^^ ‘‘^ qutdé:$ed mirarer equidé : fiquid TO *® poffonu9 pcipcre.ATHErlteoc ipfuj ü RM ^ fow»jfi’ißttiw'^’wä’^ ®*^®® ‘ 2fci onas 0 |K*P«A’naic« pene Ö2133 polTum’ cogitare ƒ ti#^“®® ’»»’^«♦ATHBfeaefoy.Cimcm’^fe Aïih^^5 ^^’'® ci^Pcctamuo.GLblitncrtiua. tj? Ptedfeetnimuo qnoqj fepenumero evifii'na W?^qfotmidamuaneoicêdo autfanedo aliqd Ho?*®'’®iiclt®''*^®^^ vi^^anmrÉluë ddé timozej PfV 111110 oé9 ut 3rbitro2^pudo2e5 appeUamua; ÜW oubium ƒ ATHE:#ao9 équidés te ® ®it«ba:quo» alter paus quide eit o--------- ^ timo2ibu3 / edtrari’ dl t plurimi9 mgêti amp;“olttptaribu9.CLI:-Recreadniodu.ATHE lï^u'’’®®'« igiÊ 7 Icsia l«»® ^^ «® “‘C*!®® Sïk ®®^“« qaoqiio mo poiTit : buc timowma U«- P^’^ «latmoccttp pudotê/coAdcntia ^o ï BhkP *‘®'” ipadentia noienac man'mû piiuatim 'iJ ATuc®^®’’®^®® arbitretur'CLl : 'Recte oi Wft«A “^’.“•i'P *^0* ^ 11 ®'9® quot;®“^® ï^S^® PaS^Ï’*®’'^’quot;^ '®^®® quot;^ ti bcllo/fi vn» vni co h^Ï*^ ^^ ’i®pilt;: oium victoaa nobis fa ife.^ ft 12^ *“quot;.* lt;1“« victoaa parlant. ’fiitöriSi^^®*^^^5 *®‘’®cla«adttcrftt8 amicoa, ÆKT- *^®®-GUieft ïta. ATHEiJn, ’^®ii5nh^ vnuque« noftru 7 timidit fieri opoi « cdK uI^S'^‘ Ï^« intrepid» ali '»ÄduiÄÄ «quot;0*2 Kgt;«n(lt;« ^WSK^^ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;videmur. ’CïSJmiïSr^*“®’^5dicio aUqué ’’««ÄSSSR®^ ‘*^’ »-cbas ad im '’itraurtinnf^^^f t^tare evcrcetc9/ip5 in pugna 'j^ victót^Mh^rtn-? ®“‘^^quot;®‘“*®anteacte vite ’^ fo:titiidi'nVr^4^1^5ï-^^^^. ‘f ® vincenté pfectus ‘*'^ ullu nca» fn k^fi*^* nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;' ’^•? ^^‘^ P^ticulu fui fe i? '”2^13 om'd; nl! c^rtanunib exercitat’ iucrit/ ‘'•^Per am« tS ƒ“ *«‘5^««2 ad virtute babc MÂÎmÏÏgt;quot;lÿ® ®?' Perfecte/nifluo ^%S»?5^S t arte ta locofia q» ferqe in rebus oc |
Uicait^ 3(n tépérag crit in$ qui nihilbuiurmodi fit perpefiue:'CLI:teaud quaÿ ucrifitc dl. ATHEiSj oic 020 aliqö ne ad inducendtt rimoupharmaeûah' quig oeug oedit botbus fat qitato plue er co quifpii bibattâto cp qualibet potione ifeliciozê fe fien putet efi oia ta pntia ÿ fittara fibi metuat : atq? ad oêm fot midinê etia fi foztiHÏm’ 0ÎU5 fit/tande ocueniatfcuip ootmierit » a potione buiufmodi libérât’ fiierit/rur fu8 fibi idêquotidie accidat.CLbÉt qua 0 amice hu iufmodi potione in bowm vita fuifie vn^ oicemusf ATHE : IHuUd vtit^Xn fi repiref bec potio/ect ne ad fottitudiné edditoït legiï idonea^ut tak 4d oc lp a olccrc ad latotê kgia polTcmug.^lgc pzimu oic kgaj códitozfaie cretenfib’fiue quibufenep alga leges có fcribis.Utrn ucllcs oc cnnhiig tuig polTc fozdrudinia ‘T ignauie pcriculiï faceretCLI:Welle fe pzofecto qui libet rndcrct. ATHE:® einde utruj id turo:nclt;p ma gno imminéte pcriculo'an contrarCLbZuto fcilicet atlt;»fccorc dlibctcófiteblf.ATHR: Burn igü potio nebac uteria ita eo9 ad terrozes tdpcllca gt;nbsp;r imp fia pturbationibus arguca.monitu tao ac iulïu ut ciuco tuo9 impterritog facia8.alio3 bonozag / aliog aut vi tuperang fi tuig monitig non parucrtnf.3itqj cos qui flrenuc crercendo fe gdTerint impuneg rdinquasfat £09 qui edtra oano afilciaa ƒ ?ln nullo modo uteris^ gain's nihil babeag in co aliud qd accufeg^CLhCur noutafbofpeg^ATHEsÊrercitatio quide 0 amice pzetér cófucrag mire facilitatig cll/qua vunarpapci pnt 7 quoteStp uoluerio crcrccn. ^c fluc quig in oc f^^''tp folug pudo2cplurimifacic3qÓ 9ntca-$ foztwz fit videri ab algg nolir/ita aduerfua fozmidinc5 ferje creeat/potione bac fola pzc militie rebus alge p2epa rata/pzobe aliquid pzofecto efficiet/feu quis eóftdeg natura fe r ufo fails inftructu/no fozmldet cû multig cdpotatozlbug c):crcltatu9/potcntlâlt;p In neeeßaria mffererta potlonle oftedercufq? adco pualcg 7 erfu perane/ut In nulla re magna per Impudcntló errer, t jgt;pter vlrtuté e fuo flatu nó moucahac lurta ultima potioneancbzlctatéolfccdat appzlmecaucng meri in oég bolcg vlolctla.CLhCcrtc 7 Ifteo bofpçg Ita fe gerca/modcratugeuadet. ATHErTlurfag ad pdi tozé Icgii Ita olcamue:® kgla cddltoz.TBeqj oeug ta Ic/adbuc bolbue tlmozls ocdlt pbarmaeû : neq? Ipfi excoguauimug.'Jprog naqi ucncflcos In eduluto ne quaq’ olco.Ædfidcdl eût ualdc 7 intrépide pzeter y opoztet audêdl in qulbufcûcp^utrû eil potio quedas an nullafCLbWlnuelTeofcct. ATHE:TPgt;ozzo edtra id facit $ ea potio oc qua modo facta cil mctlo. IHö cû bibcrit quio/pzlmo alacrloz fit ^ pzi’ crahoeindc quo plug blberit/co maloze 7 mellozc fpe arqi infup potetia pzo fua opinione rcplef. tandé quafi faplêo ca homo edfidétiadibertate audaclatp rcplcf ut ure pldc 7 oicat 7 faciat quiequid placct.CLI:31rbitroz cquldê oés ld pcenuro9.ME:Jtertc oes.ATHEi'Re cozdemur ita^nûcouoquedâeé queinnollrlo ais curida fuperiug oirlmuoi Altcrü ut mayime edfida mu9.3lterü ut maxime fozmidcmug.CLIi® c pudo re olcta bec erilllmamug. ATHE: Recte tcnctls.Cg qm foztltudinê impterritlq? animi babltum in timo ribu9 pzemeditari opoztet cdfidcrandii nunqdplu in 5tq9 ptemeditari pueniat: CLKdfequeng ld cfl. ATHE*3n big Igif que perpeiTi edftdêteg audacef^ |
ÜELEGIBVS
|
maxime fieri natura folem’/cogitadus videf ut ÿmi nime impudécee -z audaces fimusfed ptra fotmido lofi ad oicédu aut patiendu aut agêdu quicq* turpe. CLI : Jta videf. ATHEtWone bec ita funt/in quib? talea lumus.^ra.amot.petulaua inrcitia.auaritia.re cotdia.-z ad bec illa.oiuitie.fotma.virca^*z queeun® ooluptatia ebtietate quada botes amétes faciâtr’Ad bo;t oium facile 7 inuocuu periculü faciendu induce diqj exercitationê nulla babemus uoluptates como diotes ea que in vini ludo motee examinanfi modo ptudes queda cautio adbibeafiCófideremua autem utróoifficilia^agreftiaanimivnde plurime ppetra tur iniurie/in ipfia comerega fummo eus rcru oifcri mine an potius in oionyfq fpectaculo faciendu peri culu fit:3n ^0 animi ad uenerea ptoni affecen cofide rare ita oebem’ utfumo cupericulo cóiunctilTtmoa fibi/liliaa videlicet ac ftlios edmittam“ / pcrtnulta in fop afferrequiapoterit/neqjuerbia cofequef/quatû pzeftet cd ioco fimplicitcr / fine oaiio boium motes excjrcre.cïiua oe re netp cretéfea / neqj alioa boium ullos oubitaturoa vnÿ putamus 4n bmufmodi mot rit epaminatio cóueniéa finac ptc ceteris facilia.tuta b2Cui8.CLI:3cru id quidê, ATHEifeoc igit utiliffb mn quidda erit naturas 7habitua aioi^ arte illa co: gnofcere qua ida curada fmttft aut boe ut arbitrot ciuüia facultatia officium:3n nótCLki^ic ek oino. (J3lrgumcntum -dßarfilq ƒiciuian Xibtum fecitdii oekoibua. Xato noker mirifica in genus bonts eba 4*4 ritate/ntbtl in Dtfputationibnafuta inten tatuj relinquit qó ad bumana falutê qua uie róne coduccre videak^rep où id (to diofecorenditmauultuelptohrinimius ncletfacuHofifTitni crime fubire ^ negligétia. trga. cvquifira in feettdo etias libto etatia tenere ptofcquif' oifciplinatSiaducrtce cnim pucroa ferme ut beftiaa quaCi nihil pêfi babere.9kd *r quoeûqt uoluptaa tra bit pjoîûpere:« vndeetîqt retrabit oolot/ptonn* au lugerc/no iniuria ptiuf^ male ucl ptofequendi ucl fit. giendi ptocliuitaa in habitus inqlefcat/auriga puert ticequia imponit/uoluptatfa.videlicet t ooionaba benaa manu tenete. tamp;ué quidê auriga notât oifcipU na virtutë feiheet que pximo pueria aduenit qua uo) luprae t amot oolotcp t odi» per aliéna róné recte in aio8 influât anteÿ rone pioptia moueanhrôneoe^ motu plurimu coducetta.jntmi inter boies habetur bona/pomd^t / « ^j,^ ^diu ita viuit pkare ei oieendu loonei» ^tê quieffep boncku/utile/iocundu »n“'. . ^^j do oifcreucrit nóek audiendus. iiikaqj vita poffit intcrdû videri la, ^ -tn id pueria ek ofcendö.'Jmmo vo ^0111» fote oium iocudikimä.fßd f»*quot;dejfö«’’^^yf 1|blato akeripfOluauiafottcnsqiiib ^“’^5 aliter vtdeaflidtp taeç iubet.^entas m nbsp;nbsp;nbsp;^ . nbsp;nbsp;, nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;, . nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;f nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;.quiddack7kabile.ïBefcêditpoltbccadvia lt; inde pâte ptoptie tnfup ront cofcnti3t:ptoptcr fupio .J que vult a iuuenib’ an a'nûctatia oecimo re bono» moa cofuetudine^ac tpfam cofenfionej,. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;pcnit’_ignptari.3lioquin in igné inquit adj' vniuerfam vult cke virtute.lpfam vo oecentè circa nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;in aianvqt in cotp’ ifundi ; pokbic date uolupmtca 7 oolotca af^ctudiné/per quas ab initio nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;derate bibi permittit. I^ofb^adragrfnw’r g nu in cduiu§8 inter oeojtbrnwoacdeedit^^jjj berius hiberoquafi remedius aduerfua ’S nectutia : per qd rciuucnefcerc videamur»’ « J tie noa obituio capiattipfaqp affectio aniffli » ferrn in igne erouritie in mollitie- '’™ucta n ■ . liot’kat.^uo effici vult ut feniotesquj aW , tare nollcnt/factf hilariotca in couiuqa ad tu • aurca cantare uclinttatq? yna cotu ais / utu rim incantare.üiua qdé incatatione per grauiter pcinnentê iunio» animi tepereW'X । Icgcndia notabia gratia ipfam m rebus ufqt ad ertremd vite botes oderint que odilTcopot tet/7 amet que amada funt^§gt;diu fub alteri’ regif ró nc/notatoifciplina.®einde ^o/cö rdni ptoptie ia ex pergefacte edfentitnoiewtutis appclIat.jEiufmodi vo vite motalis fundametu marimi clTc mometi uel arikotelea fpfe in ctbicia mognope cdptobat.CCd ^o inquiéta fit puero?t natura oblectamétoiinp per oia cupida 7 iccirco feuerä nd fufciplat oifciplinamt merito fub honeka mufice illiua comunikime uolu ptate virtutia uekigia pferéte iubct pueros educari. Tmmo 'fo 7 feniotes interdü:qbu8 ad labotiofevite iolamé oblcctamcnta queda honeka funt adbibeda ►• bac utiep oh caufarn inquit oeos labotiofatn vita bo |
minû miferatoa/baud ab re in foléniaillia facra feftaqj (nJto^Ïf ^fl -r apoUiné T bacbó ad bec naW^^S huilïe qui mo^ lafciuiam emendar^’ da motioma per muftca ’nononU-ronc ^ - cjiu^ tur bonefteep öelcctarct.lpec auf «er mufice ufo laudat oiuinit’ comedataquot; aeruetia allegoticc oocét boictn 01«*.^ jj^tf bturia fote miferioténifi oiutna p:p“ ^jj qaf gnatione oiuinü euku rcligianéip w‘ ^jéilt; /«u rquidêmufe oiuinafignificatucritan» * , (j^iii« ligiofia a oeo peefTam. 3pol[o au^“ ^ jem'? grata erptefl'ionê atqj uaticinioj. ^,%quot; 1,0(1111» tó métiajbftractioné/tó opera reug» • j^j pit admirada.aiaducrtcbarmontcaronc j'o(5 cipue a oiuina ptouidetia efle i”®““C’^oii(»i’lt;'* fosét'cócinnaremua.Sfeda mufis qn _,,j,^j mottonfa animi cofonanru ab app ‘r^ofli^ pcentit in fermonfa cautuftp ftfttua w mom mébtott cpudniiita**'^ rjj/ïjJ bac per muftca offdpuna t ad P®?!’Ltjadtfli*^ kniotca etia prinéte oilwêrilÏunc »gt;?•* 'j^i# •z in rc.p.pofui't repettt fftirutap^r A ’zùjdiiiç ncia/pictotibua/nun^ Ikctia ^^^^^ ^^?f-raraui^ uolucrint i'mi'tandï : fed boi»eft«pgt;’W’X(^e pw falote fpectidó 7 audfentin nie anr ludices efle vult pen'toa boi^ » ÿj.j,c fimoa.'Jubettp ut per bonedaj’ntMw'^quot; AuspJ feequétarâ adolefcëtea afluefiatw l***??® .i^jeafc rtter atq? ftudge femp rebua dwe*!“*^ jifuc niotef«^ gaudere atq? oolere.^win 4 ‘ -^jrc! factfoné tont virturt6 fimdamétoijo» /ficeptï filter bec nônulla memou'e coinm^vl -^jj que natiVotabis nullus awl pjetcr boicm rbfil”quot;* “^ |
EIBEK EEGVNDVS
i72
|
fpCauocunrr^ •i’otu.ilparmonia^o cêetdinêin Mrmo2J® ^*‘* 7 graue eötepträtia.tßd fepe ®uod afff£°^9’^*’ l«*^« pzoptic oicim’. Sïu’?*'5«'^lt;x*lt;numerootcere pof tépote atlt;^mo Sfc»^^ tcahiiJ.® - SuJiuc euftodibus fobzgs quidéi mo SS®’ “‘’J^Eua'tib’ : cezzigetibufep t tue opoz |»#,Sï‘£y“*umoUio:ce facti fitcrint/refotmid eiufmodi cautionib* ciucs tok^’j*^®®J •’*^® *^®U9’ ®‘* ^® Que oicta funt biilf ^®^™S’uJü : MCum quot;Jo eins ad fu am cuiufqß It j“ictn a ciuibus fuis pjoeul arccndum.®.uippc r?40palUdis arces que ante omnia eolende WipudentilTimc pulkt. C^ecundus oe legibus. .'tT^'''V Cinceps aut oe bis cêfiderandS cft | nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;utró id fold bond babeât/ut perfpi 1 mtiamus/quomodo nature noftrefe \A * Wbntranmagnactiam utilitas multo \ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ftudio oigna in vini edpotatione / fi rectc rcgu infit.qd igif oicimusf Jn ^quot;liteui ferme fignlficarc vidcf.'^bi adt i quo 'M«// aftéte obfccro audiamus nc ab co ppedia ^if^LltÄtcigif.ATHB'Repetere itatp memo ^öipio'ouid ede recta oicimus oifen^Unâ. ifcui’ ^imutlnputia conqcio/eft inboe office qn rectc ‘^i'utttcamp;s.CLIt-üfeagno^cis.ATHamp;l^» •^Spiofec oDucro^tfenfumelTe bteo uoluptaiis ’i^^WsutmbccDBoelTeinquibuspzimttvir ’^‘‘'»5titt aio^nafcunf.$icui aut ptudclia :7 ue opinio ac ftabilis ucl in fenectute affuennt/fchr ''!'PcrfcctU9 pozzo vir cftiquibcc ï que m bis fut 1 'quot;’Poffidctbona.oifciplinaappelle virtutcj que ^*quot;’10J*ueri9 aducnit ft uoluptas i amoz/oolozqj ’ 0?itt rectc in aios influât.-'anteq’ réne moucanf / ’’■’neoeinde pntc/rêni cofentiat ptoprer fuperio » nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;’’'®m cófuctudinê/bcc Ipfa eófenfio vni 1 “U’ia quidé virtuscfl.^pfanfJo oecenté circa oo ' w *? ** oolotes afluetudiné per qua? ab Initio t«^ *®lt;pfono vitcbous odcrit que odilVc opot amêt que amada funt/fi per fe ipfarn feoifum öifdpUné uocauerio-.recce ut ego,ar wovappcliabia.CLIsCtenim que anteabofpes ®c DifripUna oifferawi/ptobc oicta vi 1 nbsp;nbsp;,^’’'^THB16ene igif efttl^umfmodi ^o uolu 1 nbsp;nbsp;Vï *? oolo^j, recta educationè / que oifciplina 1 fegt; Ï^jrediunC boica in vita ac fepe peruertut. ' nbsp;nbsp;nbsp;(»(Ïï”8fnu8boium laboxib’ natura piclTum mi ■ nbsp;nbsp;wt*®^^^®’’'® hbot» ipfia ftatuerutdolemnia • h^^ï^bivicifliminipfo^ ocoubonozêinfti tte* nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^^^ “^ apoUiné mufaru °- wfócdebiatoxcstocoiüqj cófilio cmê ' nbsp;nbsp;nbsp;Ifflhir''^ “odolénia mo^ adbibuere : Cofider âdû K ^”^ fow® f ‘tt natura nobis ac ucrus cft * *2*®^®*^® w^tis oes ut vno ucrbo copie \ utrif^ 1 quot;^^ Çoipo^c nee uocc defecrefed mo 1 nbsp;nbsp;nbsp;lutW® 'ï wquiuclktaUos exultâtes ac geftiétes t nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;*iwu cum uoluptate fall âtcsludètcfcp /alios ua |
rus uocibus côclamâtee.’ïc cetera quidem aialia o: diné ozdinifue oefectmqui fane ozdo in moribus ifpi cif i rbytbmue barmeniaq? uocafnequaq’ aduerie rc. Hobis adt ab bis oqs quos cêcclcbzatozcs oatos efle nobis oipmus/rbrtbmi i harmonie participe? fenfum clTc tributiucofq’ mouerc nos cu uoluptate : ebozotp nobis oucerecdtibusifaltationib nos in uicê copulâtc6:quê quidé ebozd a ebara : idcft ktitia noiaucrint.q^nmd vo eófiderandd / nu? œewam / oifciplinapzima per mufas 7 apo!linc5eflc.An quo modofGLLJta jjzfus. ATHE-aifciplinc igif cws eicédus cft/qui nunep ebezea ufus cft.^ifcipline vo compos côtra/qui fatis id fecit:CLl:®ic ponimus. ATHE:lt;bozca éo eis tripudid fimuleft i pectus. CLETBccclTc cft. ATHamp;lhoifquis ergehn oifcipli na inftmetuo efl'i faltare i cantare bn pot.CLl: wi dcf. ATHB$? videam’ quid cft qó mode oiyim’. CLI:©.uid iftudf ATHB/td bn catarc 1 bn faltare quépiâ oicimus/utrd etia bona cantare i bona falta re/addedd cft an nô;CLl:3ddendd. ATHE-fPuid ponof^ids bonefta ut funt .ita benefta effe arbitra tur/7 wpia fimilitcr turpia 'atq5 ita bis utif/melius bonclits tn gaudet / nee odit turpta:an die qui gpuis uocc coipotem nó pot ut occet ancqut/uoluptate tn -r oolozc alTequif/ut bonis quidé gaudeat-ptaua aut odcrttfCLhdBagnum ^o oifciplinc oifenmen obo fpes narras.ATHEiS^ ergo catus tripudijqj bond nos tres nó ignozamus/cognofeim’ utiep -r qui oifci plina rectc potituo eft ^ qui ptra.$inaüt boe ignoza mus / neepuqua oifciplinc conferuatio cft -r ubi cft/ fcirc vn^oterimus.'lPonneitaz’GLIt^ta pzozfus. ATHE:®cinceps igif ficuti canes per ueftigia ocee tem figurâmelodiâ'cantû -r faltationê inueftigem’. 'Ha fi ifta nos fugiât / fruftra oc recta oifcipltna fiuc grecafcubarbaraOifputabim’.CLltßic arbitrez. ATHE’.Slua igif figura 7 mclodiâ bona uocarc oc cet^Wj fottis animi -r timidi fimilcs figure uoeefqj in eifde equifepUbonbus funtf CLEÉluomodo fimi les/qn neep colozcsf ATHE:6citc o amicc:f5 in mu fica T figure Cunt -r cocetus / cu circa rbytbmü t bar monia5 uerfef .ü^uare boni rbytbmi barmonieep ft gurileantülicetoieere.boniantcolozis non poflu mus rectc oiccre/pinde imaginâtes / ut magiftriebe ree folct.^gnaui aut -r fottis viri figura queda5 cft -t uis turpia noiantur .fc? nc in bis logiez firn /oes fint plicitcr virtuti animi ucl cozpozis aut virtutis im agi ni adberétes figure aten côccntus boncfti.otù ®® ‘^E pe8.CL,ls1!lcctctuquidcïatcpiftaficfc baberc m pn tia iudicam’. ATHEn^zetcrea i boe aiaduertarn uerfi oês oibue ebozeis fimilitcr oclcctcmur.An mul tü mtereftf CLhdfeultü eine. ATHE: ^md igif cc oicemus qó in errozé nos impulit^trn no cade fût boneftabonaep nobis oibus.An ipa ddê eadéfunt : nó tn cadé cc videnf.’Hetp ^opicere quifÿ audebit vitiofa eb ozea/virtutis participc/mcliozc effe.’Heep fatebif vnç aliens fe quidé figuris pzauisletari/alios aut ?tia quads muf a.^uan^ plcricp ptedicat recta mufice ronc5 in vi qdâ cêfiftcre que uoluptate ais af fcrat-Ctó neep feredu eftmeep oicédus oinomepbas |
IDEIEGIBVS
cnfmbec aatem potiua crrojia caufa eItCLI; ^ue nam/ATHamp;i^uonia to cboica uarioïü moïU3/u^ narutp rcru3 uarqa in f02tuni8 mozibufqj geflarutn imitattonee fiüc qinbua flla que okunf aut oceâtanf aut fub fpccic faltati'oniö expttmun^ / ud natura ucl cofuctuainc ucl utrift^ ^banf atlt;p 410 co:p auentut/ bos gaudcre üUe/laadarec^ 7 bonclla maciparc nç cclTc ell:lt;amp;uibu6 aut pzeter natura ucl moze ucl pfuc tudinê aliquajbi nc^ gaudcre toft's pnt/nce^ ca lau darcamo turpia appcllarc needle. 33t ^o qbus bec natura recte côttngut/eôfuctudtnc aut côtra uel cou fuctudinc qui'dc rectc/ptra vo natura ifti laudes uo luptatïbus paas ptofcrüt.^mgula cni5 bo9. tocuda afïcriïtclTcsfcd 7piaua ene cócedür.3lti^ iedreo co raalus/quosmédscdpotcsputct uerenf co:pusco pacto moucrc/ucrcnf quom ca cantaroboneftatp 7 Rudio oigna affererc. Jpfi vo fecu qs oib’ odectanf. CLItScrtlTtina loqucri8.ATHE:*Munquid oanum flliqö tnferf illiqui planta figuria aut eütibua odecta tur.'Sld unlitas cis qui uoluptatcs in ptqs capiunt ƒ CLI:ÏScrifimile id quidc. ATHE!atrü uerifitnilc ra tU3:an ccia needVariu fit ita id fc bauere ficuti cû quif pia CÛ boibus itnpzobis córtictaf ncc^ motes cotuin odtofed oeketaf bis potius 7 indulgcnif t tn toet to covituperatguafiper fomnûipfeinfecoî^ pcipies (»zauitate. Wc quippe neceffe cd ut fimilis efficiaf il is quibus gaudettetia fi laudare ucrcaf.lCtua quidé re quid na maius aut bond aut malü ex om ni needU täte accedcre nobis cxiflimcmua.-'CLItUlibil puro. ATHEtWunquidarbitramurubi leges bn pdirutc funt/aut 7 in podcrum ita crut in oifciplinis tocift^ mufaru ca pocricis fote licentiaat quicqd poets oc Icctct uel rbytbmo ucl catu uducrbo poetico ide 7 ooccre ei liccat/7 bn idituto^ ciuiü pucros adolcfcé tefep in cbotcis quaeuq? otingit ucl ad virtuté ucl ad vind fleer ererCLI: 11b 2 eter rónem id cd.ME:|^çrtc. ATHEt'Jd modo iit btcuiter oira ubiq? pterq» in egypto agere lice .CLI;ß.uo aut pacto id in egrprq bac lege fanciiû ede öicisfATHamp;xl^irü boe qdctii audits ed.TRâ id olim utmibt vide failli cognoucrût opottere qó nue nos oipmus/ut in ciuitarc iuuencs bonis figuris 7 bonis eâtibus aduefeant. i^ue ÿ 0 7 qualia fint buiufmodi in facris ab eis cd iditucû-Sc ptctcriUanetppictozib’netpalüsfiguraru ucl quo rûcunq? arrifictoa fabtis noua ulla liccbat inducerc, TBc(^ etiâ excogitarc alia pteter patria.Ulcq? bodic licct aut in bis aut in vniuerfa mufica.^taep fi curio fc rimer i0' iuenics ibi que ia occc annoy milibus oc picta ucl aliter figurata fucrût/quafi nô adeo uctera tint ut ita oicâ/necpulcbîioia neq? rurpioja bis que bodic oepingunf/eade arte côfecta.CLI : dßirabile auditu cd qo oicis.ATHE:^mmo ciuile nimiu ma Ximeqj Icgu pofitioni puenics. ’Jnuenies ibi alia que da lcuia.$3 boc circa muficaj ucrû cd oignûlt;p aiad ucrfionc:q6 videlicet potcrat oc rcb’ buiufmodi cer ta dabilitp Icgc caucri atqj liccbat adduce fumma cû fiduciapccntustalcs qui natura rectitudiné exhibe rêt.^0 quidc aut oci aut oiuini alicui’ viri opus cd. I^uéadmodû 7 ibi ferût anti^dîmos illos apud cos eoncétuo/Jfidis ede poëmata. f^uaobté ut oteebs/ fiquis quoquo modo idoy podit rectitudiné itcllige re/illû opottet bona cû fpe bec ad otdinêlegemtp es
dueerc.TRa noua fem^ eircauotopMJ rf appétit’ ipfi’ adectioque dde f^'^/iftâlfc*'??; mufica uti queramus/baud magna t^ ^p;.D;( bet ad cas eboteas uetudatis tneukuon^ ^^ das/que funt facris legib’ inditute.W^^^iif^f' rû ebozeas nequaq’ tato tpe coaW^^^ ^ tii!gt; dcf;f3 côtra oino.Cl Jr^ra fe res b^gy^ uerbis eolligif.ATHE:©icamus igitj quot;nbsp;^^^-juj ufum ludoy muficcqj cû cboica boep» ^ elle. letamur quotiens féliciter^jre’* munquotiéfœ letamur / rurfus fchcittt.» ^j^ cim’.nône itafCLIr^ta X‘*®’ATnfep,§#t’* oû ita letamur/defeere nô n31cnius.c^ .j^re eis. ATHE z IRônc Wf toaetofl^Œ ^R lebzare parati fût ƒ TRos aut feniO2C9 y^^fdtl«* dis oeecter uerfari put3m’:ou top iw
tate gaudcmusiqnquidc nos fO^P^^J’.-noniquot;quot;’’ liquinqua oefidcrâtes/certamma Ws gt;“quot;^ÿiaH’ qui ^maxime queat adiuuâtcn^' ,.^„(^«1” care.CLI:^cr3 narras. ATHEi^quot;^ ^fli^ miû illud a multis oeccleb2ato2»’”^ àn^* mus^qô cû fapientidïmû 7
re opoîteanqui nos letari atlt;PS^®^,Jf;wcnif’ faciatrihi podg» ludere in idiô B^Xt't^^?*’ ce videfut cû qui yplurimos 7 ^'’’’Lodo n*^^ diupzouocet/ptccipucbonoicm jj,^ jjdtm^ ba victoze ede oicamus-Hcctc ne 10 quot;’Yqg^J ƒ eteqj fieret fi ita fieret ƒ CLI : fo^lLtofi«’’ ? beate ne adeo cita feram’
partes oidinguêtes boc modo coliö^^/iiit»» ad ccrraméplurimos cocitct/ncc^^”'Jj,(b, ^ ficuaut equedre peterminctztoed
gregatis uoluptatis gratis certatntP. j^j^jj«»; tuât pzcintaq? ci pponat/qui 'P^'^^f.^^oîiiîdftt'' oeicciabitiudicatufq? fucrit id ®P“2,g fixqd n^J fe cu nullus oclcctâdi modus eWY^j pert * ex pzeconio cuenturu putam’/Cp^rustb^P'” fi«'ATHBgt;ar cd ut sli’ «»tbÄ, diam oftédat.aliu8citbarcdia.ï’'^g Jio pl^ 3lliu8 vo comcdia,llflc(B occritqi“'ï‘L^ [jlcflt dendo victozia fe opiner «»ff^Ä^tK alg generis eiufdé certatozes mul« fum’ ne oiccre quis nó ininria Vict« f“ i^m NIA:3lbfurdüddpct{0fi©u‘9Squot;‘ïïö8Ctrtï'? derc potcrit / p2iufÿ ipfe ibi pns iw^ jd ab res audiueritr ATHE: Multis ne ‘Çæb^'pu« furdû idö rndca3 fCLttfUiid ’’‘quot;Aiü^a oH« ri admodû parui fniarn oicaten q^fvJ.Æuidob tet/vicide alios iudicabût:3ln nontCW-'r^^„^1 datfATHamp;'Hbucri ^0 mainfeub «quot;’Sdectiib anoonentf^ed mulicres erudite at^ jjud« 7lcrmc oium multitudoaragcdisïf ^pjea büt.CLI: ƒoztaffis ita eotinget.ATWgt; j,^„)’J aut nos ioeûdidîme rbapfodu toms nbsp;nbsp;up jlidd
qui bomericû aliquid ilfada ucl odil g r^jbn” • befio dieu bn eccinerit:victozeep ow P.^rd^ati (E-uia ergo iurc victoz fit oeelarsndu nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^ ji
CLl^ane.ATHEn^crfpjcao^ bi videf 7 uo8 ncceirano
victoze qui vleide a_ nodris ^^‘^»/pïiiifl ^J «fus enim rcru que ab etate bsOem j-^^rn. ciuilium magnum quiddam ubiqj eu r
LIBER. ßECVND VS
ITJ
|
Mu« ?* “P^^^^ muficâ wdicâdimô tn quonniig cbX? '’®'“Ptatc/f3 lila ferme mufam elle oico pul ßciDn!a*^’‘l'*^‘!P£^®®*’‘*^lt;P eruditos oeUctet: Pw a ‘*“^ Wri» virmte -z oifciplia pflaté.i©ua W» *^ 4’^®‘^’^^ ^^^^ •’^•^ indicés affirmam’. pe8B nbsp;nbsp;?^^?®^f9*^‘*“ ®Pö*ttt cc partiel ^quot;^^4* quot;ó Debet uer’indcr que oeter tifi» *®‘^^® *^“^^®^ ^^i“ oifccre:^ qfi ftupefact’ foMiÏ*?’^ quot;ï**’^®^ ^ ignotatia fua ita ferre fniaj : n»?*® ®“tlt;P nee cha fi per fcip3 itelligitoebet jWignania 7fotmidinéencode o:equo iudica te i?®® woc3uit pefidiofe iniqutï ludiciu^mulga ; ‘«o eni3 ut oircipulus/r3 ut magifter fpectato js 5?i par eil iudej: fcdet pzo tribunali/icptie fpeetä l‘«uo||jptatib’ aduerfatur’.X-icebat pfea greeaqj j3fquêadmodü nuc ficula ^ italica que multitudi quot;‘'Pectato^ rc3 pmittea/i' manib’ tens victoze oe uai-as/ocpzauauit qdë poetas ipo8:qui ad iudicu Manu pzaua uoluptate3 coponut oia:ita ut ipfi Pfetarozea poetas 7 feipfos crudiant.jCozzupit 7 ^'’ipectaculi uoluptatce.TRa cocos opozteatqui quot;Wuntinclioza femp mozib’ fuis audirc/atq? ita P’flioze pfed uoluptaté/nüc cis cy tbcatro pziu3 ac ^lt;lgt;tgt;iamp;uid igü bec ita Dicta fibi uoIótfJHiaduertt *'ilt;bocnt qó uolutfCLbü^luid naf ATHEÆcr 'i^tquatcr ad idccircüuoluta ozatio mibi videf ’i^a'puni educationé cc puerozz.:que ad ca viuêdi ^’nepducit qua IcX*quot;®^ ehe oictatitviri equitatc PHatca feniozeft^ ufo rero ficuti rccta3 ucre copzo ’’röt.^t igif pueront aius lege ita fequahut no cô M» fed us db’ UV ^ fenw^ ®®!f®' ?^ gaudcat: •Pbus legum coditoz fuadcbirt fi op fucrit coget P®«icü boie; boneftio in ^bis tepcrato^z t foztio fino bono^ boium gefta oeferibere taj figuras wç in rbytbmis œ aecetus in barmonya ut occct Ringele per cos cant’ quas odas uocamus que re ^3 epodeaancatationes circa aios funt/oeJudo 1 ad id compofite ut boium animi in öolêdo *1 îaudédo Iegtb‘’ obfcquantur.i^iuia votencriozes ®’un( feria (India nö fufeipiot/ioei 7 catus ifta oi ^3nf 7 fta't/idéq? in bis efffeif /quod agere folci qui „ “:?^°’Po zeeg/Otâtes cura t.bina'qj alimeta có “cnietia qdé iocudis codimétis illiniunt/nopa ëo émané ificiintut afcifcere altera/altcrarencerc có mercat.CLIï^nigif'inalus ciuitatib’ nuc bofpes Jruanbee cefcsflRam quâtiiego fcio que tu pzeci Pie/nufy nifi3pud no8 7 lacedemonios fiu't.lHo !!^/’^?'tó‘«^«’^tfe«Ito mufica cc togitanf/no a legib’ mutata/r3 a uoluptatib’ dbuf 9uagis que nullo pacto aut cedê funt/aut codem Jopinanet:f3 uarie femp ftut ptra mozes illos egy SFr” ? quot;’ï?**^ ATHE:Tpzobe o clinia. êi J^’»«fomttbtquemooide quafiubi^ nuc fi 3’® “Itf««quot;® mirarer fi mm’ clare que fetio M h^.“5‘^“^ ‘® mufica fieri ucUc3 7 lnri,k^-^‘ ^’^ ’*^?? ^^“® •um.aitupare enij ré iter^-a ^ *^ ^“^v®^^ *®2^ ^Jucctamollo mó iocudii/ S,® quot;«eirarw eft.aerû pofty in bis pfétim’ 2? ?^® ^P“'* B®® ^ V^d idos bec magis amp;nbsp;ftcrialTcrisfCLbCurnon a(Te * ATHE:$i 7 apo cetcroe fiViter fieret none |
melius ^ nuc agerêturfCLI:i©ulto certe pftatiusjfi ita oifpofita eént/qucadmoditapud iftos 7 apó nos: 7 ut panlo an tu peepiftuATHE : fige videam’ nun quid bee fint que apud nos in omni oifciplina 7 mufi ca pdic5tur.l^oeta8 carminib’ oiccre cogitts/bonu viril qt téperat’ iuftufep fit/felicê elTcm attp bcaru3.fi ue magnus atq? robuftus-fiue paruus acpebilis.fiue paup fit/feu oiucs.Jniuftu a^ t boiem etia fi oitioz fit ÿ cinyras aut midas/miferu cc 7 in mcroze vita3 011 ccrc.jtalt;p poeta nobis fi rcctc Ioquaf'indct.if4ung’ ego DC ills metione fact an eq? vini ^peUabo^qui no* oia ^e bona Dicutur co iu^itia poft ideat atq? oiïpo nat. js igif iuftitia c^oznat’/cominus pugnare eu bo ftib’ oclectcf.^lniuft’ aut fanguinolcta ccde3 videre no audcat;nclt;p corrcdo/tbzaico qucat bozca fuparc: nee ci deÿ co^ que bona Dicurur vn^ affuerir.^uc cnim vulgo appeUatur bonano rcctc bona oteuntur. Jliûtnêpcoptimuccfatiiratë.cijJciniû bonti fozma. vires tertiô.qrtu5 ^o oiuitias. jnnumcrabilia ferme cetera buiufmodi bona narranf. lHâ 7 acute cerncre arq? audire alqflt;^fêfib’ itegre utibona vident f 7 ad bec ofa polïc tyranica licêtia/facerc quccült;p copias, ^ümatp tori’ btitudinis cë ferót fi có iftojz oium pof felTionc fucris gtcirilTimc imoztalis.itgo ante ac uos vna puenim’ iullisfeifep viris optima ec iftojz. oium polTciTioné.JniuIlis aut oium pefTima'tab ipfa fanita te icipictiü.^antt ndep cc/7 vidcre atq? audire ac oia facile fetire 7 oino viuerc ucl imoaalc/pclTimus eft fi cûboç oium poffclïiôc femp viceriseyps iuflitie cc teraruep virtutû.xl^in’aiîtmalû/fi q’bzeuiffimo tpc t® , nbsp;nbsp;^*f® finicris.Öcc utiqj que 7 ipe ueftros fut tabitis 7 cogetis poctas oiccrc:plt;p bis pféraneos nu meros 7 peet’ adolefcêtia erudirc.lRü ipfi boe aiad uertirisftgo enig affero que vulgo mala oicunf/iniu ftis bona cêiuftis aut mala.lBuc if0 oieonf bona/bo nis cjdë ucre bona/malis aut mala.Cóucnim’ ne igif adbuc an ndfCLItT^artig ddë pfëtirc videmurpar tim mime. ATHE:$oztc uobis no pfuadco nócê bea tu illü f3 miferû.qui iniuft’ 7 ptumcliofus eft/etid fi fa nitaté béat 7 oiuitias ppetudq; tyranidc/inutetas pte rca cozpie vires 7 aioïitatëimoztalitatëtp pofTideat. nibilqr ey bis pperiaf que vVgo mala oicunr.CLbae ra loaucris.ATHE:Cfto/f3 cjd Deinde Dicëdiirtt fi virib* pollct/fozmofufqjcft 7 0iuc8/cûctaœ per oc5 vita facit que cócupifcit nónc nobis videf Ii intuftua ?tumeliofuflt;p fit cy boe outayat necciTario turpiter viuercf^ln turpiter quidé cóccditistCLI.’TPzozfus. ATHEiflEluid aut none 7 malcfCLItlieaud fimiliter iHó.ATHï^niocüde^o atqiicómodc fibino peedi tisfCLbi^uo pacto bec ?ccdcm’fATH:®tini oe’ q’fpia 0 amici pfëfü nobis ai tribuat.fere iialt;p iter nos oilTctim’.zlamp;ibi eni ifta magis necelïaria vtdenf cc 0 amice clinia q» creta ec ifula.ïc ficretéfib’ ipfe leges pderé/ta poctas ^ ceteros oës ciucs fie loq’ cópellcré acpcnapcncoiugmayimaitëtarë fiqsea tn regione alTerét ec aliqs qnlt;p boies pzauos qui ioeôde viuät. îûel alia eë utilia 7pdccctia.fllia iulhoza .£|^ulca(pi edde ptra ca que nuc a cretcfib’7 laccdemógs oici vi dcnf/imoifo a ceteris quolt;p boib’/oieë ciuib’mcis pfuaderc.3Bgitc igif per ioué atep apollincg optimt vi ri fi bos ipos ocos qui leges uob Dederót iterrogem’ fit ne iocudilTims vita iiiftiHuna an cue qda vite fint |
IPE LEGIBVS
|
altera lOcudilTïma {uftilTi'ma altcra/nobifc^ (ta qaerê lt;ib’ ipfi 0U39 cc rndc«/ab cis fotfan (tcrü peredtabi mur / fi recte fcircitari uoluercmus / utros beatiotes oponeat oiccre iuftifnnican tocudilTunc viuctce.3lc ft iocudtlïtnic viucces róderit turpis crit rnfio. ^dlé aütDcpatrib’kgiicp latonb’vinsponusg’ ocoqs tak aliqd eg oictu.lÊuare que petq a patrekgifq? la t02c mc petqlTe ejtiftimenö.XnCumq) mibi eê/beacifTi mû cc illii qui iocudtUtmc viuanl^o sût ira oeinde opponaj/o pater /nonncq’bcaitfTime uolcbasmcvt uerefCcrtc. j*lt nunÿ eeßabaa tubere ut g^iuftitrime viucrê.€tuif4fl aüt bec vna peedit fiue legt» latot fiuc pater:? abfurde loqutf? fibiipfi non cóftat.iÊö ft iu ninîmâ vita bcatinTimâ eé rndeat queret ut arbitrot: guieucp id audier dd nam ca in vita bond ? pulcbtû taug’ uoluptate melius lex tpfa laudat/i^uid cnim a uoluptatc feparatu iufto boni adclTe pot ƒ ©ic obfc cro an laua ? glotia tas spud botes ÿ apud ocos bo num guide eft atlt;ß boneftû^^bioeûdû aût. Jufamia ÿo côtra^xl^inimc oieemus o legis Iato:.$cd inturi am netp inferre neq^ patinuj ioeûdû guide fit/bonû ^0 atep boncftû.Âctcra aûtioeûdaguidé/turpia ^o ? mala:1^uo pacte idrquot;Rô igif/gue netp ioeûdû a iu fto/nc^ bonû fcparat ab bonefto/ptobabilts eût? fi nô ad aliud attn ad boe/ut fanete ac iufte da viuc ue lit:multûpducit.(Quocirea Icgislatoti turpiffima t admodû ptraria oxatio eft/fi bec ita babere fc neget * Ulctno enim fpôte id aget eui non plus letitic g’ oolo ris ineft.i^ô vo ^cul afpicif.oîb’ ut ita oka ucl ipfts pueris caliginofam affert ucrtiginê.fâuarc ucrtigine tenebaft^ ablatia in côtrariû legis lato: opiniones ci uiû oucet.Ct turn laudib” turn eoïuetudine/tum rôni bus guodâmodo ipfis pfuadebit.tum iufta ÿ iniulta cffeobiîbxata.^ltcp iniuftacfdêeôtraapparereÿ iu fta/Pêpe iniufto ac piano iocûda videri.cui iufta vi déni iniocûdiirima^jufto aût utraep côtra oino vide ri.CLI:î»ic apparct.ATHEr’Rcuera aût utrà fnian» potioté exiftimabimus/mclioas ne an oeterioxm ani mkCLItifecIiozis neceftario . ATHE: 'Hccefte eft igifiniuftâvitânôturpiozê fplûacpcioicmiuftafan etat^ vita clTc/ucrûetia5 iniocûdioxê.CLbJta certe ey bac rône o amice videf.ATHEÆcgia itaqj latox e^guo ejetgua fit ^uëtura utilitas etiam fi nô ita id fe baberet ut modo oiximusmô ali’enû tn fua grauitate putaretadiuuêtutioutilitaté falfoahcjd fi modo q'd vnÿ aliud falfo oieêdû fit oiccre.üàapmc cû nulluj mêdadûbacfalfitatcutilius cvcogitarepolïit 'gô vi delicct ita trabere audiêtes uakat ut nô vi fed honte iuftiriâ ucltnt fufcipc.CLId^ulcbtû certe o bofpes ? ftabiiegniddaeftÿitas.^idef aûcplcrût^non facile pfuadere. ATHE:£fto.Bt cnim fidong fabula ilia i: fi ntbil vififitudinis babuit facile nibilomin’ pfuaftt/ alicgj pmulte firitcr.CLb'ßue nâf ATHE:Êlô a oê // tib’ guôdâ fatis armati milites nati finud^agnû ent id legis laton cyêplû eft/poffe ais iuuenû gôcûtp ue lit pfuadere.tAuapjopter ntbil aliud fenttari oebet/ ^ gb’rcb’pfuafioneacccpti9maKimübonü côferat ciuitatbad idg? omni incûbere ftudio / ut ciuitas vni nerfa oe bis reb’ vnu5 atep idé ymajimc ac femp in cantib’ fabulia ? omni fermone oecatet.l£q'dê ita fen tio.^i ^0 uo3 aliter /nulla tuidia fit peradicere. CEI NIAtTftcutcr noftrum polîevnÿ oebisoubitarc vi |
dctur.ATHE:'|^îofcauarig(fancré8cboî08«J gui trc9 funt teneria adbuc ? mollib P**®*W ? alia bona que oipm’? quecûcp «MUTMeP^^ guafi icatationc quads infinuare opo^o^çju aût illud fit qô videlicet fi vita cidé «P“*quot;® i^ diftîma5 iudicari a ogs afleruerimus î «f™ ‘ Jjj mur:Tmagi9illi9q'b’op’eft/pfuadebtu ter oiccm’.CLbt^ôcedêda funt que ®‘®®'b (lit NblPtimuoitaip pucrilia wufarttcbo»^* ^ diofe toti ciuitati occ3caturu9isrediaf.y^ ” ^ rû ebo:’ qui ad triginta ufç nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ooinijî //pa teflêvitatis oicto#. inuocet? wnionb nbsp;nbsp;■ ^^j ' fupplîcfterccpccf.:$crtiu9 confit f^®î^’-j{ft ginta annos inter ? fecaginta etaté a^J’^^L pu ni02C9/qtnôampliu30ccifdê moub ww’^* terût occatarc/oimittedos oiuino otaeuw CLI:t®uo9 na bofpc9 tertios bo0 ‘•^°'‘ù,(.pc(i‘^* nô cnim clare dd oe bis oiccre uclie c®?^. «;«lt; mu9. ATHE:tei j^fecto fût/quottgra«« ^^j, in fupiotib’ funt iiiducta.CLblBoduintdJ,, ^^ Äuaob« aptiu9 weito.ATHB®*?*'^^^« il putationia ptincipio firccoidamur-ttaquot;^ ^^^^i uenû oium naturà clTc/ut nec^ quicfcerepoftîtf3 fineoidinc f^??. ^Tiaiptcrl^® atep oïdinio utrozûcp iftoÿ nullû «j?®^^ iu la boiapaturâ fenfum babere. ’^®’’^dl*lt; P” motu côfpicif/nome rbytbmu9.i.numcr _. t.,^ tcft.fcdciu9 quimuocc/acutot S'®quot;E^dgt;® pcrato/barmonia.i.côcctuo. ^trult;P v/-(f^rio« y rca noiabaf.®co9 quotç tgt;(P’’”*5?r nol«» ^P”^ cboïcepcelcb23tO2e9 ac ouce9 ondulequot; i^mm .linj^ufaa.Zcrfiücp fi recoîdatniK' ,^‘i^asi numcrauimua.CLI:Cur nô rcco:(Mgt;’‘ , ■ fÿ, ATHE;Arcj apolltni9 ? ntufarucbw^^^^Jjriô Xertius aût qui rcliquua eft/®t®gt;’r'; inj pino tribucECLbißno pictorlatiug ^‘^ij» epo?, auditu ualdc abfurdu9 oionylia^®?, gjêfin'“’® eé vi dcf.fi ultra tngei unit annû 7 0“ THamp;3^ jjuceti ? ufcp ad fejeagefimô/co «t«®*;!,„tupf« ra loqucrie,^5 rôe ad bec op’ ce rUtl«'’ rcat quo pacto opôztunc id fieri pol'«; ,^. nô.-’ATHamp;Hundd flipiota ill« ‘'^.Xe oft CLIti^ucnaVATHEtißlö op®*^Œa tV« pucro9/libcro9 ? fcruo9, marcs ƒ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;gt;1^119 uerfam emitate toti ciuitati quondic j^^ncr^ uargs modi9 ?carminib’ occatare- »«gt; jj pa bili bymno^ uarictatc'kxpkbili q‘'° ’unjt q“'’ luptatc ?cinnête9 afficianf .CLI: W^i (, p|« min’ peedaf ita fieri opotteATHE-^y ma beç ciuitatio paro/cui ftprer etaK nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;cane am filma ie ft ad pfuadedû «quot;^i^n* do mapmo’t bonotum caufa nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;vi® omittem’in quo optimo?- « tt««’’^^ pjó apP^ ïeft pcipaafCLEhaud »'quot;“‘^^'/J^Ï^idetf Q«^’ rcf.ATHE;iauóigit «««tó^to f^ an itafCLItCßuo pactof AlJg« M circa cat’ ia facictate nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;at® 1' CÛ rc9 poftulat cancre quato kui ^yCt^ÿ o: eft tato magi'9 catarc ueref.^« quot;. Pïo2fu9. ATHENI: ®cd tbeatro cotam multttudtnc ree ^z-j^pjiad’ doKnontokrabit.lptcfertimftft'«J„^,antoda |
IIBERPECVNDVS
274
2‘^«0c(8«r^'T'^®*^*?*^^^‘’5 ^‘î« ^•^’■‘^ Î^Ü“^® ®^1? nbsp;nbsp;nbsp;ni carare coganf.
*”'lt;jn»e9 ar^Jj® 5?)® “^ pndoze eâtabut t ad ifta ATHE-yÂ^LINlA : IBeceflaria narras, pararoe eo8 ad eâtû red ’“ödcui^aR».‘^^^landcmus/utpuert uftp ad ®®® 'noneLm “ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;«P**“® ignotchTRépc
•^fn«^^ quot;®®Ç?*^«i«nê(0n(ù» cojp’attp ^P'âtîS^ ®quot;^-^^ vin effeeti fubtre labotce ni •».èX^J® •*”* quot;“^ babitu luuêtuue cauë opo: ^9 trWim.-ƒ ”1° nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;utanf ufqj ad annit «a
»«om« aMi' £^®*^ '^0 * vini repletiôc iuuc ^/Ifr^ïnt^^*^ *^ quadragefimu puene 09 tum àk J^“î92 “**««« oiïcûbctce cu5 alioe oc boib»«?-°quot;^‘2 ^‘^ f'®^® *^‘:nû T ludoe wocctiqui •itiipft i”** 3o®'^ •^®lt;ïi® aduerfue feneautie ou tic nn7 Yfßit ’Ut rduuenefeere vidcamur:? mefti W' • ^^*fup^uï^îpfwpaffectioanimificuti ^^^ ^^ Duritic in moUitic oedufta fleyibi (10«, Ç^quot;*® 4dê fie affect’ dl^q5 fûpta fiducie mi aliquoe ac fuoe non tn multos j^os cancre:t vna qó iam fepius repetiuim’ in jJ''t;ÇLI:Êtmadmc4dê.ATHE:Ad eos igig , 7(gt;cedo8 ut eâtib® intereffe uelint/modus bic ba ; 'ndecés crit.CLIi-Rôccrtc. ATHamp;iSlua auté î que mufa bi viri eâtabût ƒ 3n ca videlicet wifto pueniadCLhCa outaxat. ATHE:i©uc ?gt;«if oiuinis vide pueniée crit.TRône ea qua cbo ^,MtâtfCLI:‘#09 dde bofpes T g nô poffumua quot;M cancre m qô tnxboto oidicimue.in boc cnini '’'^alVucti fuin .ATHE:lPgt;ar cft/©ptimû cnim [«quot;tunôoidiciftis.^uafi cnim caffréfem rc.p.ba '’«iepotius S’urbanâ.'^toptercaiuuenes pjofe tany puiiog gregatim pofeetes babctisiBn ne poüeftrû arripit fud t ad cobibéda cius ferocita ^^“‘dajquafiequo^tmagiftro cômittit/qui crudi “'Pm lenitcr tractas t mefuefaciens 7 cetera que La ®“5quot;P“^'’iurpagc8.cx quonô modo pbua ber? ^*!''f«* ciuitatû quoep T urbiû idone’gu to »T®* ’F'3P^lt;K ‘« piincipio oipmu8 tyrtei mi P rojebellicorioîê quarto virtutis loconô pii her/J^F— nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ptmatim t publiée fonitudis mu
Icsiî 1'xÇ^^^R®^quot;^® quomodo rurfus bofpea râw.?Jîr facio/fed 4)ficifcamur quo «btMrffa«Âm^*Ai54^®’’*’^U9 cb020?5 r ’’catn comuni mufa pftatioiê bâc illis erbibe co 5ES5ÏTT»“ï#«'»»lt;'««q* r^emchO2e.CLT:®ino.ATHamp;®£b’idmrauc ^P^3 ccrâtiâfold III nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;opoîtet/utu?ca
- MoznrfwÄiM^tf ® nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^V^ pcipuüucl recti
•^‘* «cnotna » af F®-t^^^P^®/*!^ oico cxponâ.Cibus
ad fiiSJrr rw?” f “* a® “^ “^ditaté/fi confert ëS^si»sïs
«i^SÖS
ipfa tati ralifqïcffidt/poti’ q» aoluptae.CLIîPîecla re. ATHB^oluptatc igif fola td meriro iudicabitur qó ne(^ uttlitarê neep Vitale neep fifitudinejine^ rur fus oânû efficitifcd fold caufa gratie illius nt/que con comitaf alia qua uoluptaté recte poffum’ notarc:qn videlicet nibilifto^tipfam fcquif.CLb^oluptutc oi cis fola/que minime noceat. AT_HEnPêpc 7 ioed ac ludd rurfus ca ipfam appcllo qnncc nocumeti nelt;p utilitatis alidd affcrt emmatione oignu5.CLI:®cra loqucris. ATHEi^cquif cy bis que oiyimus/nullaj imitationê uoluptaté 7 opioiie no uera/mdicada effe fititer ctia cqualitatê nulla.'lPó enim q: buic videatur out qm bic gaodcat/iccirco cqualc ipm equalc eff.aut côméfurabile ipfum eff comêlurabile 1 f; nullo aho q Imitate fola.CLIï'^ic dl oino. ATHamp;Ktqui mufica? OCX imitatrice 7 fimilid effectrice cc oicimr .CLIi^ui oubidf ATHE:Cd ergo da fola uoluptaté mufica af ferit iudicari minime audiedus cftimimctp buiufmo di mufica/fialicubicolifquercdadlsfcdiliaque per - ,, gt;nbsp;/ * tmitationeboni filïtudincpoffidct.CLIt^erabccfdt '*^ ATHB^uiergo catus fpêm t mufarn querdtopti Æ^ ,^t^f mâ/nô ca que ioedda/fj que recta eft querere oebet. lt;/ ■Rectitudo cnim imitationis in boc cófillit/ut oiceba ^7^ mus/fi tatd r talc fiat qó imitationê expdmif/quatd n quale in feipfo dl.GLI:JCui oubid/ATHE::#tlt;{ il lud oc mufica oes côcederent/oia videlicet poëmata ei’ imitationê eê atlt;p affimilationé.^ó 7 pocte oes/ 7 auditozee biffrioncfip cóccderét.CLIiX® agnope.
ATHE: f®po«et igif circa vndqöcp poema 7 figmé ^gt;^4. fgt;f^A/7 tuutvidcturddfitqó effingifcognofccrcillusquiin ' (pro no fit crraturua. iBa qui nee nouit dd eêntia ipfi us ueiit nee cuius imagofit/nun® rcctitudinécius 7 crro:cintcll(gctfCLIs’feunq certe.ATHB^^ui adt rccutudme opis no intcUigit/num bene an male factd fit cognofeetr^bfeurius e^dè Ioquo2.fo«e ^0 plani ösitamibi oiclt;f.CLI?®uo pactof ATHEs^ulte ad afpectdpertinêtcsfimilitudincs fidtCLbCcrte. ATHE:$i49 co2pis oepieti modd no teneat/cogno feet ne vnq utrd recte fit pictdrldtputa.utrd artieVos cotpotis 7 fingulas parciculas babeat/t numerum 7 qualitatê 7 locationé fingulo^ ^ut oecet ad fingula / colores pterea atip figuras/uel contra utruptur bare bec oia picta fintr 3n cêfes bec aliquë cogniturüqui aial qópingitur minime noueritrCLb'Fullo modo-ATHBfcinautêcognofcai aliquis boiem clïe id qó pictum ucl quoquo modo foxmatdefl/fuaflt;p partes oês 7 figuras 7 colores ab arte accepiffc/num idé ne ceffario ficubi oefect’ aliquis pulcbritodinis in co fit ?tinuo agnofcctfCLI: ®C8 ferme boc modo bofpes que in animalib’ pulcbte fe babét / cognofceremus i ATHEïRecte loqucri8.lRóne igif in imagine omni fine per picturam fiuc per mufica fiuc quomodoedep aliter fiat/tria bec pruclêtcmiudicêbabcre oportet ƒ f. primum ut cognolcat quid fit quod in imitationê^ ca dit.fceddum/ut rectc.tertid ut bene quelibet fimiktu do uerbis concentibus numcriseffectafit/nouent. GLINIA:aidetur.ATHEKblRc pigcat igitur oif ficolratem que in mufica cft^exponcrc.'lPotro quoni am magis bec q^aliefimilitudincs/cclebratur/ma lore ^ in ceteris opus dl oiligentia i *ipam qui in bac aberrat / maxime lediturcum fub eins fuauitatc ma los imbibât mojes.difficile autein idcognitu dl/
B 2
-ocr page 568-DE lEGIBVS
quoniam poète no ira utmyfe artem pocricam tenet. IRunÿ enim Ule tâtum errarepofTent / ut in effingeu dis viro^ ^bie colotè muUero coeêruftp redderent. 9el in peettbufi figurirtp bbero^/reruo^ 't illiberal« um numeros.Helin numens figurif^ Iiberi8gt;'pcêtu5 nel fermone namens ptia.'pung’ inlup feraru uoces atep botam pulfandomi^ inftrumêto^ t ftrepi't’ oêa quart vnu alidd tmitarcnf/in vnó pfunderét.bumani 1^0 poete bmufmodi mujta pturbate i fine rone com«' fcentzrifumt^boîbuscômouétiquos ®ipbcu8 oele etationis gratta feeutos ait.f^îa entm bec ^ pfufa ccr nôt t i^i quoq? oiUrabât poete numerû «{dé at^ figu rasta pcêtu reotfum/otaUoncs nudas abfqj pecru me trice côponêtc8.atlt;p etiâ cociC/a numéros abftp ucr bis/nude citharepulfationi t tybie fono accomodan tes.iÉlua in rc oimeUimû eft / cognofeere 4d numer* ^ pcetus fintaerbis fact’ fibi uclit/t cui imitation« fi milis fit cari» que rdne fût oigne.3ntclligcrc sût opo» tet multa ruditate eé refertô id omne / qôcûm fiuc ue locitaté feu tarditaté uocélt;^ feraru; ^pme fcquif /ut •liter tybia citbarac^ utaris ÿ ad tripudius opus fit atep cantû.Kudo aUt utroqj uti^abufus eU miraculo rum oUétationi pfimilis 7 a mufis admodû alienius $ed bo^t quidé bec rô eft.'lRos auté bec nô cofidera mus/q’ triginta ^nquagintaq? annos 7 ultra nari nu»ƒ fis noUrisutinô oebcat/fed ut qn oebcat vidcamuè. (Éj irtis sût otatio bec nobis ici fignifteare videf/qö ad dnquagerimä annû ^uecto8 dbufeut^ cancre op’ eft meli* ceteris eboïi mufam tenere opotteat. TRecef fe natp eft ut acute concét’ ^ numéros fenttat attp co 0nofcät.{ßuomodo enim aliter 4lpia rectitudinécan tus cognofcet cui couenit uel nó coucnittcirca ootic» n numcru/qué illi poeta adiupt/utrum recte iaxerie HCC ncfCLItlSuUo certe pacto. ATHB^lulgus auté oeridedû efteum fe putet qd boni edeétus numeric^ topos cft 7 qd ptra/fatis cognofeere.quotenœ vide licct ipfo^ canto 7 numerû fed coacti funt quidé/qm ^0 dd in fingulis iUo^ fiat ignozat quotnodo etü re etc fiât bec ncfciût.i®uilibet enim cant’ fïpta fibi pue nientia côtinet/recte fe babet/fi non contineticontra. CLI:^ïc oîno nccelTe.ATHamp;f^uid poMoÆiquis rôné cios ddoe babeat nô «teUtgit/nûquid qd oi^im’/ quo pacto recte fc babeat in aliquo vnq» cognofcet/ CLI:t©uo pacto id fieri poATet ƒ ATHE: 10oc itaq» noc in bis inuenifVe videmur qd catozes cos fcnio:c9 quos paus quidé nolétes ita pnocam’ ut libérer quo dâmodo canât/ufq» adeo bec oidieiße necefTe eft / ut eo^t dlibct tam numéro» pgrciïus 7 pondera/ç fo /. nos fïdiûbarmonicos pfequaf/ut pcêtua 7 numéros intelligêtes illos cligcrc polTïnt quo9 tâtis ac talib’ oc cantari opozteat.arr^ùa canctes 7 ipfi uoluptatcs in nocuas pfeUim pctp(ar7 iuuenes ad pbos motes oe c8ntib’pducât/7 oblcctamcntis.Æatcnu8 aût oocti/ exdfitt’oté œ vulgus 7 poete ipfi olfciplinâ babebût. tertio quidc illud fiuc bona fiuc mala imitatio fit/nô cfl necelïc ut pocta cognofeat/pcêtû i5o numerû«^ ne cdTc.^fti aût oîa tria cognofeere oebêt ut optimû 7 fedm cligcrc quest, militer aût nunÿ fufTicierer ueluti in cantationib’ dbufdâ potcrûtiuuenû aios ad virtu tâ allicerc.£nimucro qd ab initio uoluimus ut videli cetoionrio eboto rcctâ opé Pmo notier afferret/pto virib’oictû efl.^crû pfideremua an boc ita fit factû.'
aal«9 ntit^ puétus botum «^quot;âÿ®^jLSofiip Xgt;grcdiéte turbulctiot rcddif.j^ô ta P a P ^^_ pofuimus in bis que fiunt bodic / nt«^^ ^ .g^ le CLI:Fcccflc.ATHE:«bi certc vnuf4 J' Le uioi faet’/exroUif 7 exultât,^audactat^ W ^^j audit ^jximû.fî tâ fuiipfius ^
fc fufficientc exiftimat.CLl!3lbrlt;p^ ÿ^^'^gjje/ NIjâo nô oiximusquotiéo ilia IWW^ j^jÿ ficut in ignc ferrû ita vino feruetes moiu®' » ,^^j refep fieri/7 kcirco facilius Deduct ueluti h -nee erant/fids 7 pofltt 7 fciatcrudirctasƒ, gj^ ƒ ictozé ^o cûdê cc qui 7 tûc ƒ b’le0i8 W’^^ /Juins in Icgib’côpocationi modus eltp
ut pofïïntbe leges pfidétciUû audaeeqt ƒ ' .'^ju tiozé gz occeat/factû qui ozdiné viciflim in ^ij^ fermone copotatione 7 muficafcriwrenu cobiberc atlt;p ita inflruercurptra mp»“ .^jj uelitq» faciancôtra infurgétcacturpecoh mouctes timoze optimû cûiuflitta'queqa • oiuinû pudozê7 ucrccûdiânoîauim .u '^^j ais. ATHEA^arû legû auctotes atqj^ p'urbationc 7 ebzietatc remotos cc opw nbsp;nbsp;^^
féto?» onces,^ine db’ côtra cbûçtarcipu^ . ^ rius cfl $ fine oucib’ fobtqs eu? bolbu w^^^^j ® ids aût neep obtéperarc uclit bis net^ nbsp;nbsp;^^j^,,,
nyfg ultra annos fexaginta
mains oedecus ferai / œ qui oucib marii» ^^ rct.CLI:Kcctc. ATHEzIBonnc fi tabs «Çn„û lifcp ludus adbibcref/c5pot3toîC8
litaté côfccuti/7 maioii q» P^us inoifcm ƒ ^ gt;nbsp;lia innert 'non aût fienti nunc ^’’’‘^^'’i^L’fobJ^s cu5 légitime inuicé pucrfati eént 7 fuccu nbsp;nbsp;nbsp;^^|.
temulcti quoq? legib’ obtêpcratient.CL• ^^g te/fi tails cet cbzietas qualé mo uariwa. ^ NlîTBc igif liberi patrie mun’ Ç^’l’^fJfinitatt pcremus/quafimalû fitneep nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;rt
reetpiatur. atqui plura etiam iabacic» , j^ ferri poflent.g’uis maximû illud •’^•“’^jMi.oiiiî gitur aionransefferre in multos uffc^ig^ botescumaudierininonrcctcacaptantu^. f, gant.CLI:eoidiftud/ATHamp;-Rutno«q dJ’J ma oeHuxit ad nos/bune oeû a nouerca «oquot;«^ ai fnia olim oeturbatû fuiffe.^ttqj KorfpÂ^jf gratia bacbationis ebotea omncmiuiauia m1 ^^ fe. Ât vinû ad boc ipfu5 tribuilTc.Égo autw oimitto : qui tutu; arbitrant taliaocpg6 wcer^ ludtû fcio qô nullÛ atal eu tâta actaUnafa «“^ gêtiaiquata 7 qli8 fibi cû J’fectûfoent/fouenit'^^^ pozzo in tépoze quo ptudetiam fuam nooun r derfurit omne 7 fine ozdiné clamant WJg ^ Iafciuiêfq5 fallit.tecozdcmur autc ^“f
tus fenfum nobis folis ocdilîe boc p^P ^ ^ mu8/3Rpollinc ^o 7 mufas 7 ®»®’‘l^^jp'iiuô bccnob«8efretributO9/Crj:BtttP'AW®^fl ^o ut feront multi ad ultionem boJ«quot;2 ^^„c cfl ut infamat.^t autem fermo
dium 7 medicina in contranum ^ Jff’j j^fea pudozé eozpus autem famtatein t ^* L^óme ÄWamp;ÄÄS
IIBERTERTIVS
î7;
|
Ofóeoto-Z ^’LP^wwtttamwfCLtÉUae nam 'l’Oice L «^5 ^’«‘“«f« no bis oteta ed oifdplina. ^^8.rr T/w»® nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^^ P^*” numéros 7 con P^nuïïfcj^THBakcra in roepia mow quot;wniEÎJS’’ ’Ÿ^*^ quot;«quot;«^ «idé babet euj Aparte nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;’^® ^Jpata-Jn pn'ma autc5 heSïuc « ‘P*'^ ‘^®^®. ^'^ mot’.CLhSIera nar •'a'pirriirf}^?5.‘’®^*®,‘idébabttU5/quiadDifcipli •••ïiiii2,«l^$’ï‘P““^®rff^® QUO modo motief ï»ïpoS mSV’^S^^^ admodu.ATHE:$( auté* ad cn)nA^°^ r quot;nbsp;raltationê appeUauim’/ «didSr“® “*? ’‘Ïquot;*’? ®^dngtt artificiofam banc Cr i.iT’^^^ducrionê gymnaflicatn nominem”. dia'f^^*^’”^*^quot;^^^®^ nwfiëa^dê/qnê me fe öf « P^''^- öWm* fan's actff putauim’z atlt;p tteUj * - ®i‘^W.f©uarc oc reltqua iam oi'camus j t^’ï’^dï'CLI:® vi'r optime''gut cd crétefib’ iii^®®’’®quot;^® oiATerts qd iam fatis tractatum oc •W ^? f^ ** gfmnanica bactenus minime/ efd ..jaiuru tibi ad iterrogationê butufmodi utrum ü^C^^' ru^dutn» apiv rriumc. jmeuigo eni5 S^tua interrogatio rnfio qucda3 eft ut oi^i ac Pf’nmuluttrafiganf/que ad gymnaftica ptinét. ff.tk^Ptt'n’e intdlcxifti ^7 fie facias. ATHE:f a ,2?gt;» cft.neip eni3 Oilficüc eft que uobis utrifm no , ‘'’’afuut trafigcre-THépe buius artis utriqj mul i^âÿ# $ illius piti cftis.CLI:51cra ferme okta. ? (HBiponnc buius quoip ludi puncipiS cft;qï 2^ aial natura faltare cófueuit.H^omo autej eó numeri fenfum accepit/faltationej ton d'’^®«’«ê numeriï exeitatiaue ambo wieej AtSc®.'’’°^^^ t ludum pepererut.CLhJta eft. liifilr’*^® parte altera iapegimus. afterdoc •tionr ’^^^t^temur.CLIïl^ïoifus. ATHEs^r fnia, ƒ j ® ebnetatis ebotea ptimu bac fi placet lt;ffi?r®quot;“*QCbifluona pactorATHR^i ’ otdi'n^“^f *^®quot;^ ** ^®'^® edpotationib’ cd legd ïrati«;« “Ï?^''‘)tcrcitationi9 cuiufda ad téperatiaj •*ttDf«o r ^® uoluptatcs nó ftigiat/fcd cade rdne fiidî «t ^j? exercitefboe utiep pacto oibus bis ’alia mi ^m nl^i nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;‘* * lt;ibufcu3 ueb t cobibere ’SdulX/Æ ®‘®}ftaautbuncvird ebtictati Î'®igt;foîdœ ufd'Mwh ' ar-?‘® ^ cretéfid lacede ^ÂïïÂS^^®^quot;Sf»»Wbarc.0t nuny ®tlïa l5iiiS^^^^^^^^-^^^-H*^®®t : f5 toto illo toe ' ’’’asiftrahi fi^’^^ ttee magiftratib’toto co tpe quo ^^libcran^^^**^*””^®® * r?”ƒ enif^biberem. «'quot;“IKPotit’4^^^’^-^ nooinoncgligédis. Ï^tia co2^« ƒ'’-quot;“ pudere? nifi eyercita Wàielt;teÏÏ?’’*®^^*Pf«®f«boc potu opus Sj’teleSJÏÏT’P!»»:®«twreferri polTcntin db* » “’Ptooten 6 ‘ T?‘f'? copotes vino abftincrêt. ^® ®P’cèt 71.3 nbsp;nbsp;nbsp;.5 ’’®®® ®ec multis ciuitati vine -♦'tq 7 reltqua agrieultura oiftg viuendi |
notma otdiné fuumtefteret.Sc vini ufus ferme otum modcratifTimus ï parciffimus effetteie itaqj fermo ni oc vino bofpites/fi uobis quotg vidcf/apcy allât* finCLhl^tobe oictd.iÊuare -r nobis ita videwr. Orgumentum xJamp;arfüq ficini in lib:um tertiu oc Ïegibus. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;, Hcmadmodü medicus fanitatieotpfiiisr ita Icgu5 aucto: fpectat animi fanitatemy/ cam vo oib’ optabiU’ eft uaiitudinc p:o fpcrarctincrc ncpeat/precipe peutéic ïreo pcipuu utriufq? tam ciutlis ^ medi ci inflitutüëïl/feruare fiuc cotpotis fine animi fanita tèfcques ^0 utriufq? ?filiü effe videf optimüfiuc co: pozi fiuc aio babitit fiqn amicus fucrit rcftituë.^ui obte 7 apud ipiatonê 7 apud vitaté feriptotes illi le su cóténendi cefenf /qui fubito qua ccfura fccicra per petrata fint punieda occemunt.üÊlua ifo róne boics ita Oïianf/nutrianfzerudianf / ut fccicra ppetrare no j Imt nó^idét.lHcmo igif admiref H^latonc noftru5 firminïmeTanitatis animi ftudiofum/ti in libtio lego ^ oc re.p.oiu per multa que vident leuia '7 ad educi dos pueros adolefcctelm ptinét accurati’oiuerfari. $ic enim oecet oiligêtilnmtï aio^ medieu facêteofq^ ftatim natos ita coponercut ud quafi vna euj firma fanitate geniti videantuel faite ctate adokfecte/ fani tas aijLaritcr coakfeat. Oinc ita^ peedens illa lib:» Icgü pzimi fcéim oiligitia in omni mufice ludiek gene re atq? putuqs.îsû enij oc auctotis legu officio oifpa tappeipmï ctus.i.circa pueros .7 adolcfcétes ftudiuj an 013 tudicat Dcdarâdû.^bi meminifTe te uo!o qua tacaurtoead potûviniiudicaucrint accededu/ut nó lieeat quotidte bibere/neep cuilibee neq? ad cuiuflt;^ li bidinc.$cd in folcnib’outapat ?uiuq8:7 tue 4dc5 vi ris 7 moderateraro ^o mcru5/fub arbitro tn 7 iudt ce.^lio4'i memineris 7 qultu jtbet/utnoliccat in ca ftris milittb’guftarc vinurneq^ in eiuitate feruisneqj magtftratib’/nctß gubematonb* 7 iudicibus/ipo iu ^ien fpe/Retç viris mo^ œ reb’ magnis odiberaw ris poltrcmo neq? viro ud mulicri ea bota qua libe . risj^am oare pflituutJlPec opepciü fucrit Oihgentcr comemo:afrc.lj2gt;ergam’ia ad^ptwlibtitertq argu mctu.zCüigiflcKtpaciuilitati8.i.oifciplineciuilisfox -’««lt; mafic/ciuilitasautfotmafitciuitatis/baud ab re oc kgib’ tractatur’ multa oc ciuitatis ciuifitatifep initio oifpatat. 2(mbigit aut utrü genus bumanu5 fucrit ab eterno nee ncfiritcrcp oc modo. lt;^t qö alicubi tépus noiat infiniw/baud quaq fine pzincipio ppzie atqj ft ne n'gnificat.$cd noltria potius edputationibus infi niriuideoep oicit fepe tépus textimabile potius ^ im mêfum.Htd 7 in feyto fimilitcr ambigés fcntcti33 ita oiriitgit.boium generatio aut nun^ incepit / aut inep timabifi ante nos tépozis lôgitudineecpit.3nextima bile i?o fotfan oidthquis nó fold annos folares / fed etia lunarc8/7 oies 7 botas numcrare ptcnderit.ggt;a tisautcmcbtiflianofurinpbilofopbü mudi etemita tem non affirmafTe.©cd quid nam oc mille annotum milibus bis mofayci oicét/^o:tc I^latoné egyptio? mote bteuiufculos annos computauifTe. ^t i^o 7 oe bis 7 oc mudi iUuuionib’opottunius agit in Zimco. 'Jamëo ad ipfarn materia legu.t.ciuitaté duilitatétp reuertamur.iSLuatuotciuilitatisfigure pcipue nume rantur. T^nma quidem ftatim poft generis bumani |
DE lEGIBVS
ealamitaté in rupdite quodâ eius femine feruato uel altifTimo^ monu bnficio/uel omina potins^uidétia. Zûc enig ^habile ed Klios nepoteftp patris familias impie paruilïe.iBà quidc impiû Cola codât lege nae. ®cóa figura inter familias plurcs iam inter fe uel op ^ pido uel uallo quodâ fimili côgregatasXôgregataa wÿ tu indigétia mutoa/tû mecu ferarô.$5 ab ipo « tus buius ejotdio vifimile cd tôt gubcmadifoimasr quot 7 oomicilia eyntifleiopionib’ iter fe môiibufqj loge oiuerfas.t^b quâ oiuerfitaté mutuis fuboitis in* iurgs coaeti funt côes quofda5 arbitres 7 indices rc etoteftp pdituere.Wn tertia 135 otta ed ciuilis oifcipli ne figura/a pcedéte videlicet iniuditia oucée otiginé. T^iobabilc ^0 edeiufmodi rectotes urbis/côes pferî pfilTe ciuitati leges / podqgt; bonediflïmao quafqp 00 miciliott leges côfiderauerût per eafe^ rei familiarfs oifciplinaadoifcipltna rei.p.trâdulcrût.i^uarta oc mep figura cd in quodâ gétiu regno.^fbi plurcs inter fe urbes in cade uolutatc côemqj Icgé ita côoeniunt/ queadmodu in urbé vnag familie plures.T^tima qui de figura extra urbé cd per leges fingulas/natura rô ne/uolûtate cofidés. fecoa iJo iam in urbe fj per fin gulas adbuc oomicilio^ IcgesAndigétia qdâ meturp pgregata.Iertia in ciuicate per leges iam côes occa fione iniuditie/iuditiâ colés. {Quarta ex plurib’ ciut tatibus per eâdé uolütaté légère fimilcm cogregatur. cranter bec admonenf poete ad canéda oiuina/ubi oicif poctarit genus oiuinü clTc'agiqj oeo, 31dm oné tur quoep auctotes legu ut neep arduas neep violeras ferât lcge9 Ï3 Icucs quoad fieri pot atrp fuaues.l^ïc tereaçxcplo quodâ Wdotico/ptincijalepCcquif oif putationis buius pfilimoe pcipua codédarii leguj 7 optima róne.^ue quidé binc maxime fumit exozdiiï fi auctot in bis ferédis vniuerfam 4dé ciuiu virtutem fpectet/maxime i?o maxima oium atlt;^ oueej.'Pemo ifo oubitat virtutes alias a piudétia tan^ ifcriota nié bta a capite ouci.Ifeic utiq? tâ neceflaria nobis ede ÿ nobilé ex co cofirmat/qö oés comuni uoto id optant
7 publice gnWofilTima ‘SfOtaua nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^j^int at ita fuu aium téperare / ut rouis f« H^^^' Icgib’fenfua quafi populu9l‘^3‘^‘,'P5 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;aliif , at/adcoutnoalia3gt;fequ«fïi:“0£S^^ ue gaudeat atqj ooleat ^ rlt;M«ai!«^,^j ft i3lt; ÉB-uicûqî ignotâtia eiufmodi ô^f^’'®” «g 31^ niofiiTimi atlt;p littcratilTimifintigno^ quot;gab t’ tone céfcntur.iéui ^0 téperati fut/p^ö ^jghi iudicanf atep fciétes/etiâ fi litteras no ; ^j pj» ptcr incótinétia5 gubemare fe nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;jij eiuitaté fub eo rcctefeliciterqjcoP® ”' ciuitas quedam cd icopoftta fimm “t , uis aut fepté numerct oeineep» nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;(udicant^ ■ taté impandi pduccre J^aternitas/lHobilitas.®natio.W^ ^tli - au9.1^:ttdéti3.®o:9 tn git.i.p2udêciâ.oicéa bac cc 3’P,’‘®?
1 tOtie róné.f.ut ptudétiotes ubu^ i res obtéperét.'®ucadmodü 7 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;qua» euccrepedu^o minideriopg^r^ ,^g,cditi'’ï bet arte pfertim nauigatoxia 7 nuW» fl' ^ cius ddé qui plus itclligit/cd ^tgr« cii*‘lf ‘ nus ca in re cognofcit^ed excq- Jf® partim vniufcuiufqi /partim famiW'P r •, pit gubernatricc illi apptime oés nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;fteW^ ceteris ^d potidimd humane nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;pittet lex ergo eoej optâs ptudétia/«'|^' („„ere puerile crtiditioné ad ptudctia core« quorp publico?; grados pto ipü ubiep Didribuan63lc ne iptudcterhtisöj.^^ïtja
la’cômittanftfâciet ne mera 7gut peedaf.^j oés 4dé fubqcict legib / y ^joeb^t natu côiûget/fenatiî có pfilio nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;pofte ? * -émis neonq’ fupba lafciuiacup^^R.'Lftotiiq
uitatis cotp’ qadneri pot libern lawibw fcjL fcv will iiiaKLju wuu wiiiuiH uwi-w i** nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;CU Iibcru ddc ut poffitcjltbctP®^^f/* 7^enn^^-in piimts/ut bumana oia pxo fui oefideno fuccedant ?ƒ gt;nbsp;dés autist feianamieu rurfu3 ut u^ .^gjtr JJ? at®gerâturreti®cuiaduotócóetafuccedutbcatidï nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;friabecineaciuicatefacilius P^f-^vu '^ mu foic oium aroitrunf-Tplato if 0 cótra infert mifer nbsp;nbsp;^ us ac populi potéciâ obtinet inetuu« „gpeo?' rimó foic illó / cui’ cupiditates quotidie fequanf cué ^*’*“ ■ totâ fubdat impantio arbitrio uo P*’^,if0jé:f5 p''* tus.*Rifi tâta fit piudétia pditus/tâtaqa per pîudetiâ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;neep quélibet abfep oclectu nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ntb» aîu5 moderatiôe regat/otucra oifeemat bona 7 que 7 // rirntîddé optimatûcondetSsbcrnâtio^g jrjrcü rône fccrcuit neglcctis altjs appetat. Jn bis admonct nô eé optâdû uioxâdû ut ota cupiditaté nodrâ fequâ tur/imo 7 cupiditas rônéXagit 7 pgruam fil? ad pu ’ tré/p3rri9adoc55ÔparationéXupitccrtc7 peatur 7 fibi puer euenire ÿplurima quafi bona que pater in terea ne accidant oepeaf tanÿ mala.^ fiter uana 7 noxia nota boium ccledis pater quotidie oetedatur. 'Wc® refiigm ad euitâda fallacia uota/ullu nobis ed excepta p:udécia.butc ergo per ciuiu atos^jpagade legifer in p:imis incubet pub ice dudés fdicitatiXan
ta em'm piudétic perfectio cft ut 7 optad3 ooceat er optare at^ c^ararc 7 cdparati'a ca poriflttnd uti rô ne qua ^fmt. jn bis aut feuettas ciuitatia tota pfiftit. ƒ Âucadmodûi?o cmitaréferuat piudcti'3/üa oeftruit y (mpxudéttaïqua notât i^notâciâ. lpô ignotâtiam tnÿ ncl h’tteraru 4)pne uel arris cuiufdam uel crternoîu5 quoiûdâ a nobis ali'enoi$t:fed igitoiada boiü Ait alibi lepe oieit/atq) bt'e fignificatilîj additeaeê 7 phuatij
' quoq? béat regq nô nihil ifi»P«’P®’’r5o(d«td» fptci'ct motes fottunafqj ptôidp»lt;l“®^ofali» tatû regnotur^ eritin max«’«« *”“î ‘MJ^'P jeuriofoq? adolcfcêtû vfroîftP’^*^quot;.* nicHâ”® pe cum nemo erbuiofmodi vto nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;lt;
euadcrepolTirÆcd eger neceflr«’’®quot;^^j^jnift indatus 7 cecu9.4amp; andabit jjpterea tep^^jjifimtf ab omnibus marimecolu®ancK’’9Ç%L eóp'? bonotan/qui téperatifTimi o»*’“*5j?Ju abfi?'^ bentur/He^ patietur fottttudmej v “ueperK» perantia poTiderûqaafi rem penWÎ lofam.ißuinimmo nelt;p multarumƒ ^^«o» abflt;p iuflitia tanÿ grauiKr i5oinptimobonJtisgradu/oote^ peratta mixte fferint collocaba.bi0 rt«0*f£ cietbona bonis £g.^?,P^lî^Biii»i«« K uircmandabif. iPtobtbebitquojp n,^^^ ^\i tatem/uetabit 7 nimiam ferutt*’^®'’’ • nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;4]'
UBERTERTIVS
270
|
popiik’ erga pn ’^“^oeäfflS®’ P®^^® ^ •’’^^® toIKt/adco ut ‘««^onSSamp;r^^^Ç^^^lP^napcreatXfbcr quot;(Ç wuLfJ « ^“®‘^ï® fcditionca -r crtrem35 oc P^ alibi lu nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;’^® nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;‘Wlatonê 7 bic fe ’*“‘*^ mufice magniïacc P«EU’quot;“?‘*®®^“«’«P parte mo:cg tam Saté t fl?i ‘5^^ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ÿpSttrtmô-W ea tépe ®-^ ? P®’® fr«q«lt;tanmö cratciuf •'o:cmfeKm •9^®«taboib’fitat^ connue nd mi 'Bïf^h!^ ”^ *” “7* nbsp;nbsp;nbsp;babet ÿ acr in cotpus. lpJia^Zt,?j ^^P^^?’?^^*-'’^ P®*^ cauto0 babenÉ rt8m^P®’i^^/®’Ï? obferuâtiflïmû bumani gene bff -j7^“,baud pténeda céfentar.^efeendit poft Plarlï r^i-^-Cfl^^ttJ.luquo epilogo polTct dr tan 1 “'‘'*® dlaït vo quicÿ lt;z que fcquunf ita fozfi losere, 3n i?o 4c^ contulcrimua nee ne^JHuia ^^'d ’ ^“^ ^quot;^'^'' ”°® omnia okta ßterint.^j eXertius oe legibus. •üieioium ciuilis vite. 5 9'7^^ i^a/e babeafXi’uili'g autS Difciphne inictum q6 nam fuifTe oké mus^^nnobincfactltme ipm quis öPÄ^quot;‘^^«5'CLI«nde na^f ATHE:«ndccinkatüquolt;p mere ,, ^-_^.étü T ad vktutc -r ad vitiS licet in P'^ffe^CUMnde okisfATHEs'Reo: c^dc^ a 15 ^?lt;^incinfinttatcq5 tpis^'rerutp m co mutatioib’. S^paewMafeATHEtÄgeokß babes ^ao urbes ciuilete boiu5 inftifutiones cepunt/ S?W8pcer«rftmultitudo.CLI:*«eqiw^id actie.ATHFj'lnerpkbilcuntp boe ^ impolTibi J ositatu.CLï:$fc eft omo. ATHE : Hónc innu /remboetpe codite funtciuitates^Xotidécp oe fb^’^^®’’’quot;iein®»viteedditione pafVim ufe (oii'k»^*’^^'^ ”*®^® eminonbus/md minotes e ma rt^T.®®*^® qnoq’ e^ meliotib’ 7 edtra cv pcio SÄ^S-CLb-peceffariö id qdé eft. ATHE rum’Æ 'S’^mutationia caufam eveogitem’fi pof tarfoM^^^f®^^ v^®“’LP**”’® ^*8 ciuilis caufam mu SSWs»» SSSquot;ÄSi ^^^tSbV^ lt;nerint.CLI:Baldc id Ä« .“^ *l®’/2e ta oe mnltis vim? boe ci:i ÄÄ‘*quot;^f^ «ftprpi«'am’.CLI:®uid in lt;litilcS^f ^ 7®® •n^cg^ATHE:1Rêpcco9 qui da la môtifi^^T’^'^S?”®® quofda 7 padoges fuifte ^®f®ntinib paucafeminaad^pagadiïge ‘lottirm nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;®™“ I®*”® cXPtc8/7 auaritic pré itó?»ï5tó^ï8 fe^cWquot;“^“^^^^^^ 3« 013 7 queeuep artiü fiue ad oifciplmas d |
uilêfiuc ad facilitate aha ptinétm/cvtabât inuêta/pei difle illis tpib’aiTcrem’.f^udeni o vir optime fi bec in fempitemuita fc ut modo bntia pmafilTcnt/nouu5 dcq’afkuicctiuctüfCLI:’Fépcq2 inumerabilis que da multitude anno^^ignotabaf ab ilha.ilbilk aurc5 annl uel ouo milia cv quo deg’ okebaf inuctu partim ecdalo partim otpbeo partim palamcdi patebâtÆi cut que ad mufka ptinct/marfye 7 olymporque ad ly ras/ampbioniattribuunkaltai® alyo multa/ut ita oi ca/bcri 7 nudiufterti’ adinucta. ATHE^^idcs ne cli nia ptermiftii abs ce eê amkmqui ucre beri fuit:'CLI Nh^n epimcnidêokiefATHifetjc c4dc.idgc enij bic in nouard refd eveogitatide otb’ apud uos eved luitoamice.(^dfanei^bis olim befiodusoiuinauit: re adt epimenides tpfe pfeeit ut uos affcritis.CLI: Af ferimus plane.ATHE-Xp ca utiqp ocuaftatione ma gna tcrnbiléqï bumanis in reb’ ocfolationc accidiffe tde arbitramur. fertilid agro^ magnitudiné oeferta: ceterifep aialib’conuptis vip boum captard«^ gen’ 7illudddcrar5rclktdfuiftctdb’pafccdi8 tdc boks nita agcbat.CLIXui oubidf ATHEXiuitatio vo 7 oifciplinc ciuilis 7 legdoe db’pna a nobis ferme ba bcf nijnqdnicmonaddêulla utita loquar/fuiftc pu tamusdCLblftulla ^tfus. ATHE: An nd cv illis ita oifpofitis nobis bac oia ^uencrunnciiutates oifcipli nclt;p ciuilcs-arfcs leges / 7 vitio7 atqp virrutis non parua copia.CLl'^uo pacto id aisf ATHE : Hun quid arbitramur o vir mirifke cos boks/cd multo^ que inter eines bonefta bntur ucl turpia ignari cent / (ummosuel in virtute uV in vitio evtitiftc^CLET^to be Didftt:7 qöuis itcUigimua. ATHF/'ïpc igif ^grc diére ac genere boinm multiphcatoad cd quê ndc vi dem’ babitu/^mecta oia funt.CLb'Reetc admoduT. ATH:Hcq3 tn fubito ut ^ifde eft.ïj paula rij Idgoaa in tpc.CLI:^aide: fie necet. ATHE : Jn câpos enim «V cacuminib’ mdtid reces fotmido ocfcêdere,pbibc bat.CLIXcrtc. ATHE:Hóne 7 ^prer paucitate? il lis tpib’mutuo iter fc afpectu cdgratulabanfrpfcrtim cd neep terra neq? mari trafit’ ad alios fadlis fucrit/ oibus ferme ad trafitdiftrumetisodetisvna cd arti bu8.!©uapioptcr iuieej puenire nd poterât, ferrum ndq? 7 es 7 metaUa oia edfufa picritrut inueniri 7 in lucc crui nd polTét:vn 7 ligno^t fabri nd erar.Ha 7 fi aliqö iftrumctd/relktdqn^ in mdtib’ fupfoerit/cito tn prritd euanuit/nce alia fieri poterit/anteg’ ars me tallica boib’iterdiucnircf.CLhiSluo enim pacto ali ter fieri potuiffetyATHE:i3luot adt gnätionibus po ftca id factum ede putamusfCLbl^tofecto multis. ATHEt^gif artes queedm ferroutuntur7ere cete rif(p buiufeemodi oïb’codé tpeimo ctiaj maiosc ig ritie teneba's obfitc ignozabanf.CLlXertum id eft. ATHE:i3luktia neep feditioillotpenecpbclldcrat CLI:®ua rdnefATHEtl^timo qd ^’Pter ocfolatio né ardeti fc mice beniuoktia cdplcctebatur.ï^cidc qö cib’bclld nd pcitabat-H^afeuo^ eni nulla crat iopia/ nih fotte qbufda paucis ab initio. T^gt;afcni8 adrpluri md illis tpib’vita agebat.Xactis itê 7 carnium copia nd oecrat. Ac uenatio facile alimcta nee illa 4dé mala foppeditabat.ïlcftit’ptcrea ftraméto^bitacl'^ ua fculoid^ ta ignco^ ^ nd ignco» copia b ébat. Artes 4ppe fingedi at^ texedi ferro nd idigéndbus bec oia oei nutu edfedmunut fiqn boks in talé ealamitatcm ^ 4 |
DE.IEGIBVS
|
eeciderfo^pagarigen’ bumandpollint.feac occau fa nd ualde mopes cratmet^ inopta copeUebatur ad beUa.® iuites etia fieri minime poterâneum iieqj au rum nclt;ß argetd baberet-jn quoeuq? 1J0 boms cetu nec inopia ne^ oiuitic funebuie iufttlïïmi motes ade runt. lHeqj enim ibi cótumelia nec^ iniuria locuj ba bci.£molatio quolt;p ‘X inuidia ^cul abeft.lais igif oe caufis boni cratrac mapime ^pter fimplicitaté.tQuc edtp enij audiebât bonefta ciTe uel turpia,pptcr firn plicitatê credétes ede: ucra monitia obtemperabant. wcc ullus ^pter fapiétic opinionem/ut modo fit/oc médacio fufpicabafded que oe oija -r boib’ oicebanf ucra put3re9 4‘^te ad bec vita fua inftituebat.tßuaob rem tales crat oino/quales paulo ante narrauimus. CLbCgo 4de ^ ifte tibi in bis pfentim’. ATHEiiBi pimus potto gencrationes multas ita vinétes tam it lis qui an oiluuid^crut y bodiernis boib’minotem perttia babuilTe cd ceterard artid turn bellicard/quc uel terra uel mari bodie exercent. Judiciott quoip ^ feditiond qne in ciuitate t vbia 7 opibus fedulo cd tendut ad iniuria alqs inferéda, ^impliciotes adc (u iffe 7 fottiojcgac fimul modeftiotc9/7 in oib’ ioftio rc8.1l3o3X ^0 caufarn iam oiximus.CLb'Rectc loque ris. ATHE:©icta igit ita bec nobis fmt:7 que fcqud tur/iccirco epponanf oiaut intclligam’/cur illis op’ legibus fucrit:7 49 leges cis codidcrit. CLI:'ptobc oipifti. ATHamp;Sn igit illi nec legd latotib’ tdigebat/ nclt;p oum illis tpib’ id fieri côfucuerat.Kitteras enim nódd babebât/illius tpis boiessfed cófuctudinc 7 mo res maiottfequétes viucbatfCLI;#criTimilc eft^j ciuilis oifciplinc quis modus fuitf ATHE?feic.CLI Nl.’ßluisƒ ATHE: ©es mibi vident oifciplina viué di ciuilê illius tpis/impium appellare:qö etiam nunc multis in locis 7 apud grccos 7 apö barbaros viget: qöqdcinbabitationcciclopd extitideitateftaf H30 merus.feis cófiliaric nulle funt eddonesmeep roftra tudido^.^cd in altis mdtib’ caua antra inhabitant: fptetifim publicis piiuatim quiqj uxotib’dlüftp ^uj iura.GLIïJocddus bic poeta uobie fuide vider.ïUq 7 alia nónulla ipfius peurrimus ualdc ills 4dc3 urba namon multa tn/Poo 4ppc cretéfes alieno poemate pard utimur.ME: Bos adt utimur.®idctur^ nobis poetas buiufmodi fupadei^uis non laconicaf, tont ca vita potius ubiq? ooccat.jCene adt modo vbia tu is atteftari videbcum anti4t3té boiu3 per fabulas ad filueftrê viuedi modd reduperit. ATHE:3tteftaC ni mird.(Êluaptoptcr teftimonio illius inducti eredam’ gubernatides buiufmodi aliquado ficri.ME : Keetc. ATHEi t^dne gubernationes bc fidt ex boibus ipis qui per babitationcs fingulas fingulaip generappter egeftaté ex uaftationib’ facta oifpfi viudtdn 4b’ fem per anti4ot odaftex co qó pneipid ex patre marreq? fumpferdnquos 4de quafi aucs fecuti gregê vnd cdfi cidt/patris uoldtatc/pto lege utëte8 7 regno omm iu ftidime gubcrn9ti.ME:lta ^sfus. ATHE : quot;poftea ^0 coiter plurefqp edfluétes maiotes ciuitates eóftitu unt:atq3 ad agriculturas ptimd in mdtid radicib’ cd uerfi maccriofos ambit’ quafi muros urbid fcrarum caufa cdddt:®na oomd amplam cómunêq? eddéteo. ME:®crifimile id quidê vider. ATHE:ßluid autem boe.-'none etia ^ifimilcfMEt^utd nafATHEtCum babitationcs ifte maiotes eminotibus ptimif^ funt |
fiae/^aenlens dl a JcHc P®*?”/‘ïï«Bi A«? titn/bntee iïgfllatïï feni'oïCó P*“!^*?^/;««« ab rce:cKco qó fco2fu3 ^forint -r ie parétib’ cdacawïibttfdp m«^ nbsp;nbsp;nbsp;P^^jüif» affucri funt ftnguli ad 0C09 w*^“®®;^^^g föiö’ doe:modcfli'o2C9 qdê a modcflis w» .,#« ree:-!: m cetens oib’ cut finguli nno? Jj/m« crud(erut:qao?t rit’ quafi leges ^P'^/^T-ucji’J babitatfonê ferüt.ME:(ßLuidpbibet,Ai ^|j} necefle eft leges fuae cm'qj in Pï^’JA THEi^ï ru3 ^0 leges loco fec»do.ME:5w wAj^jÏ videmur iairj m ipfam quafi leg» w® /«tdin feƒME:at^(^.ATHE:^^oll ba quot;ÄSotojii’ puenldt/aliquoo ey feipfis coïter W'tjuoiit/ ftituta nouerint:7 que maxime «K b»’^; ad edes quofdd populi onces q“®'‘r^®? ßbtoiCä Itarum vo IcgtiquccópïobatcfttcrintnP . jj noiabunbeóftituêrefq? optimata ^‘’er 1^11111 Ïmpqs ant regnd aliqó in bac etom8 w r tatione ?uméf.ME: jta certe couenien w, , ^ ptin^cuATHEricrtia üa^ o^^^P*’» *^.lt;flilt;^ ra t'a oicam’:in qua fpea cés t affect ra 'ƒ■ ^^ tardrepiunf.MEteßue na id« dlA ‘ n^ M te eft/qua bomer’ poft fcÓa5 tertio wM^jj cauit.® ardania if 0 tue terra ilk ^“rtL^rtftnulW enijfacra illimeniacrectain «PW^XiflliK ró gêtiû cmi'ta9.$5 ad radices mMSW* ^j^rf bïtabar.l^ïofecto carmina bec ‘’^quot;’ß* „ «(.®i«i clopib’oiuinit’ -r fm nam ^pf®V r^lWÄ nu cnt5 poetard gen’eftso^s agit/1 ’^*“’^8W brmnos.ïln ucra palTim cd muno^'P®.-t^fi gerefoleYMEx^dmopeATHE^fS^ bula ^fequamur. fo2te enij aUqdrtWP k^^ bis que uolum’.jln nó fic opoitct-ME-^ j-pui ATHB:£o*ditum isa cf «W«S«’‘SÎw cb:oq3 capo ilid acccpim*/incolIclt;lti‘’'J^. .p,«;( quo multi oefup ex ida d«unï»e(1ii£p3” •1^ ,j traditd eft. ATHE:3ln nólo'gopofï oilWqg factdputam’fME:i€lui9 non ita Kt^^, vf NI:x»agrta igif cos ocuaftadonis «1‘ /^«ab* deï obliu(o:qn tupea multos duttioett ab a «o , locis fluctes urbé codidcriwCeq? ^P(®®/T taa guls crcdidcre.ïInBfpicud eft mulns fa““®;:, poftflluuioisuaftitate fin'irc.lMlt;ßaa“ fJL, bes tatde logi’ jjpagato genere bommeoW». Mamp;^luid neATHE:Êluc.f.t aduerfusilig licarJt.^tqa per mare foïfan qfi ia oes eoƒ W . ottr«iÉrMBapp«t.ATHE»®aCTnio«itlt;^ troid oppugnärcs euerterdtME: Wane- A », NltJu co igit oecento quo troia obfdebaWJ mala »omi obfidetib’acbiuis ppter fdi^J uend accidernt.-qai nee bonefte nee lufte w ■ ^. deutes milites reccpe.f3 ita ut multi moueJquot; eplio afficcreni.öBui rurfus cppulü '^‘’“XM Sozi p2o aebtuis mutato note appdlan: riedqu^da'a quo exulesogregati tn^WJ 311^ bee omnia uos 0 lacedemonu bme^^ MBgt;iocold»bio.ATHBit»5^ legibus inftitutus ciTet / tn nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;“f -r ebtietate oigrelft uinitus ad idem »obw otwo ratoJiwe ^^ quodamodo anfaspicbuitildcam ew^^j^ |
UBER.
TERTIVS 177
ffeta»fe bee Jempnb ^ („ ^#0 «îîît / ^V® I^.Si^ inftiruta alïcrms. “^öffocr ^n^r ^^^ ®quot;‘.® ^^SrelTionc lucrati fum* ^’•ueber^m»? « ®® 9*^® urbiiïq3 babitanonca ’’^'^percrim^ïP/''^® ? lecundi t tertia duftatej ®*nmothift/i/« a®®? ®^*b tracta quoda 15 '^ Quarts hp? «quot;’m *quot;* ï^” opinio 'oepédenté.'Büc Moe h^i ‘’‘® ”““®® *«»lt;* nut ft' vultia qr »SSbÜ? «S?“^« « «fi^ alicubi babitabic ÄÄ^ÄÄ •»•'/t^rîî* “^ *pioj2’ edferuat ca que edferua eiiiiliiï^r/JÏ®?®P^V®®!^^®^ qualia inflitutton» •iitat?/r«^®^®L nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;® «ncgillc -r clmfa efficit et
iü9 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;putabim’:bcc oia ûiÿ rur
*nitio nobis tractada fut nifi fotte alt KP?“® ^“^®^fiit/rcfpuatn’.MEt^i’da nob Wat' ®?®Poiüeeref/qó ft o£fput3tionc5 rurfua °k? ^®“ aggrederemur/netp paucioxa/nc« f “ ^^ oi*^^® funt/audircin’/ldgü ipfe bac S»? ^^ faccrc:7 bacuia mibi bec oies vidcref A f 0 edtuali folflitio ad bietnalia oe’ md rtaf; h/Pl-^ofideraada igtf tfta vtdcnf.MEtxfèarf (S?’^^^?,®««^ï2pow cogitationc edpk ^r/w quib laccdcmon/argi/mencncffi t ci'a S?‘® «»«‘o^^“3 “eftria mcgille fubtóta fite Ï7-I»c cnim lUud fabule ipfia ut oictf/placutt : quot;'fripartito cycrcitu omifo/urbea tree bibitarét ®Ao3me(Tcncinlaccdemonc(n.ME:$gt;icfactum. ^HBÊt argo^ quidé ree Ïetnenua factua eft. f^tiïene ^o crcfpbontca.Xaccdcinonia aüt cury AS^finml atqj patrocica. MEGIL:3ic unqj. órftf Slttrarfft itc3 oéa fc t'lli repugn aturoa/qm' Aæ^^nû ocuaftare aggrederef.Mamp;plane. teJ^^^oper^oaê nunddregnoud pneipa SaW® '^Pona£gt;ucl oepofitua qnlt;p ab alqa fit hm»^^*®^®®^ an eu in bue fermone weide maiMe • Pntabam’.nûc aüt obliti omo fu (dïn^v^quot;?'quot;?’ATHE:'fidhc idé magie nuc Incidim’J?4 u ’’^5?*^« enig reru gedaru in qua hócfrM ‘*'^‘r affiVtnadu admonemur.ièuarc J^S-^ÄÄ^T« aSF^xs±
’4 Srederef ^® defender« fiquia 4c?KSÄ quo.^ regibue 7 populie: faKn?? ““. W**®««gibu8fc mutuoppul ^dwüiafti^fm ^T^^ autin edftituenda ^?C8toler£ii^»”^k^?^ ^*^'^ '‘“^ '*^2^o ^® ^'^ ^^“fgcrêt one nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;THEtW wc fimul cdtra vnd
WwedSw^AT .W**^ ^^gi® latotibua ‘''udiPT po^Duh,o vk?^® WP”?*^ ferauqlea mul Fuinafni^^eter furcipiatïpcrindc ac fieja “Plateco^nl?^® mcdicifuc pteciperet ut eug uo
»«oino.ATHE:$ati8tnfcpi’ eft/fida par
ua cum m olcdia bona babitudiné t fanitateg co:po ribua rcddat.ME:)2tuid nifATHE ; F^oc pteterea ipfia adcrat nd paruit ad ferendaru legü facilitatem. ME:i©.uid na^ATHE : lid er at illaru legü latonb’ bonoucqualitatê efTiciétib’mapma illa oidiculcaa que eduenietibua in vna lege eiuitatibua multia folet accidcrc:fi agrojtqueratpolTclTïonem turbarc^no uae tabulas introduceretquonia videdt nd fan's pof fe abfq? bis equalitaté fieri. lila aduerfus eu qui mo uere eg: bis alidd tétat/oés réclamât'ne moucat non mouêda.Jlgros quippe oiuidèti 't nouas tabulas in troduceti aperte oes maledicuttut dflt;p quo fe uertat ignotet.® otis aüt bec oifficulras turbariot^ nd fuir, ■mâ agros abode fine controuerfia polTidcbit : oebt taqj ipis erts alicni ptifca 7 magna nd erat. ME : ®e ra narras. ATHamp;ßluo na igif optimi viri ita male eoditutio illa r legio latio ipfis abiuitfME t iduo id pactof^uiduc culpas^ATHEtCEluod eg; trib’ eiut tatu coditutionibus/oue cito 7 oifciplinam ciuilcg 7 legcspcrdidcrunttTucdra ciuitas vna reliera eft. ME;393ud facile eft/qd iterrogas.ATHEtÄtd op* cd ut id modo pfiderites / oifTerétefç oc legtb’ feni li quodâmodeftoq? ioco ïter boc queadmodu a pn eipio oigeimus fine molcftia cdficiam’.ME : 'piocul dubio faciedd ed ut oicis.ATHE:Sn igif pulcbtio rc oc legibus cdfidcrationc babere podumus / g» oc bis legibus que ciuitates buiufmodt ejotnarût^aut etia ciuitates ullas inftitutioncfm boneftiotes ac ma totes bis cogitarc:'ME:'Rd facile dfpiâ bis alias an ponat. ATHE/Memo aût ambiget quin illi ita pian 5® •’®j«®poncflrom tantû ueruetiâ vniucrfâgrcciâz fi barbarus quifpii iniuria intêtaret oefendere pofte credidcrintitroianoa cpéplo cdmonit* qui aftyriott potêtia freti que a nino trapt otiginê/bellû contra le edeitarût.Êrat cnim adbuc ptincipatus illius nd pté nenda potétia.eSuarc queadmodû nue regé nos ma gnu fotmidamus/ita gentiû illarû edfpirâtiû in vnuj potêtia tue oes expauefeebât. zt^agna vo aduerfus eos criminationé fccuda troie cuerfio ptebuit. 3lfty rioa cnim ptincipatus particula quedâ/troie poten da ruit.Sduerfus i^K ca potentiâ in tres oiuifus eiut tates epereitus a fratrib’/bcrculis filqs tue regnanti bus optime atqg otnatifttme factus vidcbaf:7 multo melius indructua q’ qui trois obfcdir.lßtimü cnim bcrculidas cpccllêtiotcs pneipeag» pclopidasbabe rc arbitrabanf.lBcindc bûc epereitû illi qui troiâ pe tntvirrurcpftarc.ll?09 cnim victiTctillos ab iftis fuif fc fuperatos/a ootis acbiuos.Uldnc fie illos cogitaf fetidaqj oc caufa fie fe pparade credim’^Mamp;ßtno» ATHE •• Serifimile igif illos firms quolt;p edditutio ne bac fui fote putadedongut^ tps ouratura ptefer tim qt multa pcricula 7 labotes vus fubicrût:7 a fra tribus regib* gubemabanf .lîccnd multis ufi fuerât uatib’/tû alga tû apollinc oclpbiro.ME : IBcrifimilc admodû.ATHE:tecc^o quemapima foteepiftima banf/bteui tûc ut vidcf cuanucruepteter paruain ut modo oipimus partemque ueftra babitat regioneg. |9cc êo nunqgt; ad bûc uf^ nié a bcllo ptra ouas par tes fufeepro ccftauit.143 fi facta tue edditutio pcots mâfiiTctduictaptofccto in bcllo fuift'cr.ME:Æur nd/ ATHE:muomd igif 7 qua rdne oiflbluta cftrlRon ne cdfidcrationc oignû cft:que nam fottuna tanta ac
-ocr page 574-ÄEÄEGIBVS
|
talc cóftitutfoné euerrit ƒ Mamp;iPunÿ piofecto aliud confidcrans quifpiauel leges uel ree publicae aliae intcUigerc potent : quib’ pulcbtc magneep res ferué tur/uel edtra perdant/fi iHa negleycrit. ATH^cU riter ergo infuffïcienté bac edfiderarioné incidme vi demur. MB $ûmope. ATHB'Bundd ergo nofter nos ocs latct erro: -r in pntia mapime/ous putamus fingularê quads perfpiecre ré qua mirabiles Tequen tur euécue / fiquts bn illa uti modo oebito nd ignota bif.ipos aut modo neep reete fotfan neq? Pm natura oc boe ipfo fenttmus.tt alq oca in oibus errant/oc quibus nmilitcr cogitât. MErSJ^u id aisMt qua oc re illud mapme oicis. ATHBJpfe me o bone vir nöc certe perifi'.Oenim illü ercrcitii5 oc quo modo fer mo habitus cft/cdfidcraiTem/cgregius pjofecto arqj mirandus mibi vifus cd' 7 ptedara queda facinota glacis gefturus/fido tue ipfo bd ufus niilTet.MEtÏtn nd ptudeter 7 tu eiieta oi^idi ƒ 7 nos ptobe land aai mu9^ ATHE» ^onaiTeputo tn oês qui magnu aliq'd 7 ingetipotetia ßditu viderint/dati3 fic afficiut opi nenturm feiret qui ipfum polTidet tanta re taliq? uti/ muitte pclariftp inde rcb’geftia fclicê fotc.MÉnHd nc 7 boe rcctii.-'ucl quomodo oicis^ATHBCdfidè ra ia quotfuj refpicica qui fic laudat fingula reete of catiHc ptiinit oc quo oieebam’ quo pacto fi reete fd uiffent crercitiJ oidinarc/qui tue ptefuerdt / féliciter ufi oceaftone fuilïcnt/ndne fi futiote illo tpe eddituif fent/fcmpferuairent.-'itaut7ipfilibcriewf/7 alioe quoe uellct/fubiugarét/at^ oino 7 ipfi 7 co^j pofte nda apud grecos $» apud barbaroaquiedd cuperft edfequerenffifn nd omnia btiius gratia cupiebant.-' ME:3mmo etia ualde. ATHEryÇluicûtp igif cd oiui tias ïgétes pfpexerihaut bonotes generis exccUctcs: aut aliquid eiufmodicade ipfa oi^eritad boe refpi eiens oicct:quafi per boe ipfi futurs fint oia que oefi derat/uclplurimaatqjpotilTima.MEtJta videtur. ATHEs^na certe oium boiu; cdmunis queda cupi diras cft:qui pns fermo fignificauit.ME:i»ue nam ƒ ATHBat fm animi fui oeftderit» oia ucl faite? bu mana gcranf.ME:JCui oubid ƒ ATHs!©.n oês femo boe uolumus / 7 in pueritia 7 adulta etatc 7 fcnio Ie dulo id ptoculdubio babere ptccamur. MBaitiq?. ATHE:3mfeis etia bee pcamur que ipfi quoeg fibi p:ecarcnffME:flt boe. ATHB llmicus adtfili’ pa tri/cd puer fit/viro.MB1|gt;ïofecto. ATHE ; Ïlt4 co rd que puer ptingere fibi pteeaf/multa patcr/nc acci dat/ocptceaf.ME:3ln id fieri oicis 'qn iuuenis eft 7 amés ftlius qui ptecatur/ATHEt^mmo etia? qn pa ter fiuc Cenex ß“^ admodd iuuenis cd nee bonefto^ netp iuftoïï quic^ eognofeat / fic affectus ut tbefeus ad ifclicc bippolytdimpcfius imptecaf/ftlius adt cd gnofcit:put99 ne tune filid edpatre cadé otaturum ? MB'ïntePigo qö oici0:®iccrc eni? mibi viderisnd elïcpcaddconaddqj utuolûtatê noftraedetafequâ tur/f? ut ptudétia noftra uoldtas .Jdq? ts ciuitati^ fingulis piecib’ petedd/ftudeddqj/ut mêtê babeat. A_THE 5 ÏJep qjzCus fnÿttQuinetiâ qö ciuilia vir Ic gdq? latoz ad bee femp reCpiciês teges ferre ocbct/7 ipfe recotdatus fum/7 uos ndc recotdari uolo. Pc fjc uos in oifputationio ptmeipio oieebatispzobum egd latoïê ad belld oia referre oebere. Ägo adt oice ba ad vna foldmodo virtuté edtri fint quatuoz id re |
fpicc:rcfpiciéddlt;^ nó ad vo ad pama3:quc 7 cctcraru oium ^X ^^^ pzudêtia cft/7 intcllectu8 7 0P«tt®/w® ® V 7 cupiditatc ifta fequéte.iEode ia Pj?*®,* ucrtif.iÊt ego qui tde ca oiceba/cade gt;)“ï^l* V.. fiuc ioco vulti8:fiue ferio.^ftero lt;^*??^-j td/uoto uti 7 ad uotd cófcqui/ft nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;L. fed p«a eott euenirc que pen's fatius e^^ oieta bec exiftimare vultis cP*l‘'’l®'^'®Pf5?Jl/ ndc uobis perfuadcre qö panlo an Fop? Ä perditionis regd totiuftp pftitmionia “)“’®. •. uende caufa? nó timiditaté feifletnar« «C^ ignojstia feu pzincipd fiuc fubdtte?*'5 ^ '^ ^ reliqua pzauiratê 7 pfertim maxima3 igno:atiam.i®ö bcc tue »“5®?® ^ ndc ficubi fiâtaut fittura qni^ fint / quot;^ ^;jgt; J ant/fi vultis conabozmt ratio t’^t’’‘'^P^»^Spiaii« inueniremobifq? tanq’ amicis/pto vuw tf ^ re.CLIsWerbis te bofpes laudare moU^jA^j^ ualde laudabimusXibcter enim tua nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;• j^ mustqua in reliberalis queda laua lt;?nÇ, pme patet. ATHE:©ptimc tu guidéeWJg^ re qö ais efficiamus/CI JÆrit fta fi ®^® “cLéd ^u modo Die. ATHE:Ccnfcm’ oifputationis buius via oeineepa xima tde ignotstia potenria ills leCqj rerd euêt’' 7 ndc cadé ex caufa ƒ n®J pji^ pzopter fi boe ita fc babet/legis l®‘®*^^,jiiii«ï ptudétia quoad fieri pot eiuiboa nare: 0 ^jp. «»maxime aufcrrc.CLIzXlfeanifeJïuinƒ ^.^^i^ ATHE:f©ue na igif maxima ifci«« ^ uiceen Cófidcratc fi mibi aftentimini. Äß^tu. .jj^âfi fco.CLI:fiau3rATHE:®n alifw ‘P.'J, «alu in aut bond videf/nö amet f? wenM ^jpi^pta step iniuftd id oiligat atep ampleft/t’'’ . ^ f^^uj tis oolotifcp oiftefioné aduerfua ca Q“^^ ^mM optnionéextremâ efle infeitia alWO’ aiftia Xims ötcoqz in multitudinc animi ft’Xnquafi co oolotibus uolitptatibufq? plebs ciuitatis eft atep multitudo.^f ^ jjaerfa opinioni uel róni que natura onanf /R ^qü tur/boe ego ignozatia appcHo:'/ «““^»vniii« ptincipib’ legibuftp multitudo nou p^^j^ji, til etia? viri/qn licet bone in aio ronce w .^.p«a magis/m ipfas agifded co'tra oia equidé ignozatias pcrnitiofilTimae cii »^,jj^ tan's cuiunibetq5 ciuismó adt opineu ‘8 .^tititdu modo qö Dico bofpites tut«'’’^* tHp.jpoei't^ gimus o amice bcc 7 ocedim’. A.l «^^ /niP» ratd babeafqó ciuib’ qui ^'’^TP/Änto ^® “5 ad ptinefpatu pertinés cómitte^ »• s quot;l^m ignozites ipottädi/ctia fi nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;j fpe/''’/^ fint:7 que ad oznamentd 7 acume mg cJ-fêtesPquot; edeta cöplcxi.^ui »êo ?tra effect^. Cu nbsp;nbsp;P .^r di/etia fi nclt;^ litteras ut oictf nouen^y^^ co^ fciât:magiftratU0 quoqj iftie 4»«* R «fia^ï*«« mittédt.(«Çluomodo enim o «««lt;“5»*^ détte fpés fine ofenfu pfiftcre P®5^?*’adiU‘'^‘?5? modo.ATHB2lt vo pttlfbcrnm Äi.JJ fenfud oiumzmaxima torefapiftj^’^v«’^ quidé particeps fit necclTc eft gU”®L» cuetC”’ oebct,euifqu{0 adtexpueft/^ f»«»’quot;’ |
|
LTBEK TEKTIVS ^$™®toïïfcd contra oino ad bec pLliSltio, A nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;duitatibue die oebét i Werfld^'ZL* “? wotroiiee eût pto oignitate ï’^fgt;’maffiii?J’^’^^‘^J^‘Ï?®*^® *“t/7 quot té in emi '‘^r funriM^^ Paruie ÿ ptiuatim in oornib’ fimi Pätcracm7.-^Ç? '”??'3nitatie recta rd crit / ut 'Perit-rr nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nmplicitcr genitotes ubtlt;p natis ^’cATuÉ?«^^ ®f luniotib’ fcniotes.-’CLluèt 'Jub^A tucA^'F® “‘ ®® reruis.GLI :gt;2ocul 'iüoiea r..i..7% ^“/liê 4^ P0t«‘0tes onenbimbe isaj^ÄÄXÄ? tbebanus pindarus aitin oib’aia tftni.; '’^/^••f® ’^o oignitasfeyto collocanda to*.? ‘^fiotatcs efdé fed iubcnf:ptudétc8 auté o» Hamp;a *^ ®5ï'‘*-Ö2lö ego ddé ipcrió 0 faptctifïinie . ®arc/no pter naturaxlcd Pm natura legis 7 fpô 1'aiccptu nd violcter ficri affirmaré. GLIH^to (111? j®*ATHE:$eptimtt pzincipatu ad fotte ali W(jucamu8/cu oei gratis 7 felicitate quads ob f. ^e aiVerétcs 7 ludilTimiâ ccoocam’/utis quê P äoelcgerit/impetnllc ^0 qué rcppulerit pareat. j Wers narras. A EHE® icem^rgo ioco quo Bfl^l'^ ^^ nbsp;nbsp;nbsp;fl®/facile feredarum Icgó munus ^Wtdiótur • Sn vides 0 legû latoz quot circa im ÏÏ«£9 oignitates pUdcranf^ 7 quê iter fe oppofi p.®!a quo tibi cauédó dl. IPtimo igif nobifcü oi j2«w?ridcra/4d na 7 quo pter bec male agentee :^ ?? mcITe netp reges feipos fimul 7 greco^ po ,:^a«c tóe mira erat/cuerterótf IPdne qt rectilïï «I’S? * befiodo ignot3rót.©imidiiï nonung» ,y tot». latn videlicet totó eóptebéde no •■«fiP **7^^ ^® moderate fe bét/tuc fane mode litt» ^r®T^'’®‘®J’l*ta eêcéfuitmtpote oeterioteme tóf. ^*4^quot;*«* ATHEtStrom regib’ boe WfT’^P^WypleWcredimosfCLI:^«» Jotpr I r‘^^^ •naximc bne motbu elïe/qui fupbe £?r?±?‘T-?‘XHE:gt;erfpicuóigifboc 'gt;itaté/eucrtic. Cu^idef atxid*«1*m S «iSSKtefe^ ‘’•*«»amp; buius quot;'iilTet/cc«^ k^AV^‘ ®iquia auté id tóe pie OlfSS^ j quot;^^^ fapientioz ertitiffet. ME «ó«crtcre/atlt;p inde ré *R»S^MÄ»*’**^ATHB certc ap ATRE:9i48 mi ^'*^t/uda „J'??^^Ï)-’’^3lccta mediocritaté pte ’‘’^9/oiaBiippMt f^â“ 5®’P®^‘b*/animi3 piinci ^?''talianin'Ii^'^^‘^^u^^PJ^'P,®.^'^ ^ta lafcini Uiciuie fdi3.ißuid itaqj oicimue ^ Tfldnc |
1^3 boc^^aad nulla ell o oilecfî viH anime humane na tura:que fi iuniot fit lt;7 nulli referéde rónis ture fubie ctarpolïu pancipatu inter boiee maximum ita ferre: quin ignoaâtia motbo ejtremo météoccupire a rp mis amide odiû eonfequaL^ô ita factû cito ipmm co2:ûpit;oêf(ÿ vires eine oeponinüboe auté cauere/ medioentatis ipfius obferuatione/exeellêtiü kgula tO2Ü opua.jgliiod i$i( tóe factufacile mod^fpeetu cft:boc clïc videf.ME: ßluid na^f ATHE:©eu3 df piautarbitrotueflrieura babuirtquied futura p:e feiref/gemind uobie eje vnica regü gencrationê eófti tuit:atqj ita ad mediocritaté magie cotrapt. lotete rea natura queda bumana viribus oiuinis cóiuneta tumété ueftni pfpiciés piineipatu/moderatae vires eo;j qui in iudiciali foto uerfanf/fuperbe nobilitatis potétie iojit/viginti t octo fenu fentetia/in reb’ ma jdmis regó potentie adequata-^ld bcc tertius fcrua tot affuiequi luxuriate adbuc 7 fremétem edfideris ptincipatiï/e photons cêfura jgt;vimc ad porétia fotte electa conducts quafi frenu ipfi imirit.l6ac igif róne regnu'ucftró/cx quib’ oecebat eSpodtä^'t modéra te edflitutü/T ipfum ddê feruatJ 6(1/7 falutts aliotö caufafuit.lllio4ntemeno7crerpbóte ceterifep qui legee eie cddiderttc/quicutp fuerint/nec factio quidé ipfa ariftodemi fcruata c(Tet.‘pelt;p enim fatis crit fe rendarû legû periti.iBuonié fi fuilïent/nun^ iuueni U animu accepte pzincipatu vnde tyranie fieri pote racüirciurädo fe moderaturoe exiftimaflent.lRunc auréocue ollendit/qualc opottebat oponctep poriffi lt;widêanobis intelligi poreqgt; factu cft/ut ei^i antca nihil mirü.ipd enim ar duu efr viderc/fi cyêplo cômouerie.Jlt figuie id tue jjfpednet modcrariep pancipatua 7 vnucx tribus pficcre potuilTeumagniftcas oée eotu cogitationcs/ fuslTetmcc pficaclanïsnecaliaullavnq’ ptóuisno bis ut nulla re oignis in gredam nauigalTec-CLbac ra narras. ATHEÆurpiter ergo illie repugnarune o clinia.'Surpiter auté oieo/nó qt qui tune terra ma rïlt;p viccrut minus ^ oecerct fottiter in pugnado fe gctrerint.9ed turpe itlud inÿ qd vna oe tribus illie duitatib” pto greda oecertauit.^ue auté ita oepta uatefuerunut altera lacedemoné quotpne fuecurre ret/^biberet/ndparuo ipfi belloillato.^ltera argi uotuquauisptimaillie oillributionis tépotibue m greda eeutamé ad oepellédu barbaru accerfita/ nee Otantes audire uoluit neep oefcndit.x©ulta referre polTem que ca tépeftate in grecia facta/ut turpia pof funt accurari. lHeq? qui grecia fe oefendifîc oicut/ue re oicüt.lRiTi enim atbeniéfiumlacedemoniotücp co munecdfiliüatlt;ppotêtiatminêté feruituté ptopulif fehfermeiaoiaedfufa cént/7greca dï greets inuicê eu grecis ité barbara:greca(p cuj barbarie, tamp;uéad modó greca illa que nuc pfaró trrinidi fubiecta fût: fine otdine ullo pfufa funt inuicetac male etia oilTipa ta. I^cc babem’ 0 clinia 7 mcgillcrquc tam ptifcia vi rie’ciullib’ legücp latotib’ ÿ iuniotibue ooponam’: ut eaufae co^ rimétee/quid pter bec aliud fuerit agé dó inoeniam’.ö^uale cd gó nuc cypofuim’/qö vide licet nd opotteat magnos merofep ptindpstue cófti tuere.^llud femp memotia tenétes qd libéra ciuitaté 7ptudentem 7 fibiipfi'amicamcfTeopottet.3ld que refpidédó dl ilU/qui leges laturue ed.lRc miremini |
|
autê-fi fepe (i alia quedd^poruim’tad que fit kgû la tori refptcicdû:quc guide nó eadé efle atlt;ç hcc appa reat^ed meminifTe oportet/quado ad teperatia uel prudétiauelamieitiârcfpieiêdd oicim’/nó aha atqt aha/fed eadé nobis ciïe tntétionâae fimultisetia alt is buiufeemodi ^bis utemur ne turbcmini.CLlXo nabimur ita facerc/uerba ordine reperétes.^ed nuc cypone qö oictur’ erastquado amicitia kbertatem/ prudentiat^ Ijpcctarc (eguUatorem oebere oicebas ; ATHBJludiatis modo.feuc gubernationu ciuiliu quafi ma tres queda funt : ey quib’ rids alias oiyerit origine oucere/recte utiq? öiccr.'^uarü altera pnet paiu vni’/alteram populi appcllarc oecet. JUtcrius Ïuoqj fummü tenere pfaru gen’ alteri’ nos putad». Zetere ^o ferme oés hine / ut oiyiuaric eóponunf ► TRecene eft aut barü utrarunqj participé fore ciuita té:fi libertas in ca at^ amicitia ca prudétia futurs fit t®ö quidé ratio precipcre nobis vult cü oicit^iuita té bojr eypté bn gubemari nung* pofle. CLI : iBuo enim pacto^ATHamp;rfiï igif altera monarebia vni* feiheet principatü/altera libertaré outayat magis ÿ oportucrit/cópleyafit/ncutra mediocritaté feruitu cis libertattfqj feruauit.^eUre autê laconica oico 7 crctica/magis.^cd atheniéfes ae perfe/quonda hoc ftrepactomue ifo minus-^d caufas quotp bieem’ an nófCLI:©ïno:fi modo qó propofitu cft/abfolue re cupimus. ATHEtHudiam’ergo.l^crfe ddé qua docyritéporeferuitutia kbertatifep mediocritatem magis heant/primu ipfi kheri fucrutocinde multos alios fubiecerut.'Pa eu principes ipfi libcrtaté fubdi tis imprirét/7 ré ad cqualitatc magis reducerét/mili tes pucib® magis crât amicuparatoftp fe in pcriculis cybibebât.^cfysitcrco9 prudétior erat'fôfilioqj ualebat / cû rerô inuidos no cét fed libère oieendi fa cultatê oibus oaret bonoraretq? confilq copotes/fa eultatéprudétie comuné in mediû oeducebat.Cûeta igif tâc illis/libertatc/amicitia/mentifcp comunionc facile rcddit.CLI:®idenf bec ut oicunf/ita gefta fuif' fc.ATHE:®uo pacto igif câbife tepore rc^nû jd fe rc cecidit:7 rurfus oarq tpe reftitutum eftfSultis ne Ut qfi oiuinatione ufi oicam’fCLbBßuid ni uelim’^ Cofert enim hoc ad illud quo tédim’.'Jta igif oe cy ro uaheinorun ceteris ^dé ipm 7 oucé bond 7 ciuilis viteamicûfuilTe:’Acctâ^ooifciplinânullo pacto at tigiffetnec ad rei famiharis adminiflrationé animuj vn$ applicufffe.CLItCur ita/ATHB^iuuéta per totâ vita militia occupat’/mulieribus hlios tradidit edueädoetque ipos ut felices Hatim pueros atqs bes tos nulli’ indigétes rei fic educabatut pbiberent ne quis eisurpote bean's aliqua in re aduerfareftcogen tes oés quic^d ipfi oiccrêt aut faccrét laudarc .’Jrs ipos tales quofaa educauernt.CLI:)óella certe edu cationé narraffe videris. ATHE: ƒ emina népe : qui, induyerunt regie mulicrcs nouls elate oiuitq9:ocfcr telt;p a virisbello 7picu!i8 occupatis.CLbConfents neu id quidé. ATHE;Klater ^o ipfo^ ouiii hoium multorucp alio^ quorum ad cos fpectabat polïelTto/ greges multos babebat:fed ignorauit qó fdq quibus bec rclicturus erat ^paterna ipfam perficalt;p arté nó oocebanf:cdper fe padoreo effent in regione afpa ge niti:7 ipa ars pfica oura cét fufficiéftp/robuftos cos pafforesefficëiquiycuffodiasageret vigilarc pof |
©ELEGIBVS fent:7 militarc ft res poftularetlPcf^^ J,JJ,.irlt;(! quo^t educatio ab ca que vulgo/p^^J’ L,^' «,» co«upta cft.ilnde tales euafcruc/ual ^i uenicbat eo8:qui in fumma reru beet ƒ “ ^jpot« fcnt.Cülgt£ moKuo cyro/rcru P®®®k|«j« eqtfï qui refolutis oclitqs nutriti eént pw -• (gno^ litaté nó ferês'alterü interfccit.®eiria£^^J.^i^ da ebuetatclt;p fares p neipatu pdidu. ^j., ^^ÿ aequida eunuebus tue oïetus/ ipiöi^“ j^t côtempfcrût.CLlÆic fcrf:atlt;p fit fi^ï^SïftBtii? videhATHBarqui tboeftrf/p^’fiW illos viros phnapatu m pfas ftoy.’Äfaat *^ NIA:gt;lanc.ATHE:3nfpiciam’igtg‘‘£|jt5ii quêtes.®anus nee regis erat nuus nbsp;nbsp;nbsp;-(r^t/fep® cnutritus.^scum ad ptindpatu P^*'“ pf mufcß ipfum acccpinct/feptciit P®’'*^„jxfóiti«l^ ritus cft;quo:u bodic adbuc panw ^“^Lpé qö» ftatteefuit^ viuédû effe fub kgib ad S ^ppiHp da cofcrenubus cqualitatcaftp ”??/■» ft{r#/l^ butfonêqj illa qua cyrus pcrfis pouinr ƒ ^,-[,1)3 ge cöpleyus cft:amicitia cómundate^P pïebê8;ac perfaru populü petuntj^ t ^^j^ tr8bê8.5ta oilcctus a tnilitib’ no P.^^^j|]pjnu rus reliquit regiones ipfe fubiugamt. F ^ci reryestqui regys eft oclitgs quide '” te nuc iure apello oari/qui cyri mala», fuiftitfed in eifdêyeryê moiib’ cibifem cyrus nutriucrat. Jpe iS’' nbsp;nbsp;iOo tP^- ahmoniafimilia quoq? ppclTus nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;• lus vn^ fermepfarum rep magnus ia^.^^'^j Werp fortuna fuilfe caufain a’‘^i®^^j|iri«gt;®?lt; laj qua filg ualdc oiuitó tyfano:ult;P“‘^u|'yfmOOgt; uüt THunÿ enim puer 7 vir t ftnev tl g^/Je « vita virtutc pteftaa cuadere nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;jijJact legü latozi eófideranda 1 nobis ia ijcedtia® teda ccfemu8.3(tqui 7 uobisparpa -jj^î nq id tribuere : qö pauptatl/oiuit?® J^rteWd* tis/nulloe cycellëtes honores muaei'» ^^(j.itoa que uobis ab initio oei alicuius oj^’ * eófer int-lftetp oportet in ciuitate epteUttta ^t f^j re honores qroiuitgs pjeftettautqt mofus/aut robuft’ fit/fi virtutc ta/tat • ^^ na ena fi virtuté alia babeat quadafcP^r-ugf^la béat.ME:(!amp;uo pacto id bofpea aie. ^uEdÖt ne fortitudo vna queda pars virtuW ty gdiea ATHBÏu ipfe igiÉ œ audieris/wd J^j^nja nc vicinu aut oomefticó qu^i«.?^''^f M*^ pmetminime ^o têperatuMat“®,', Prid oiÄ GIb®qmeliora.ATHB.\«af«W multarupitiï'7 in hisfapiête/fj ‘ï’^'yóera'tia * lo modo.ATHE:»t êo tofi^S^a»^ ginébabere nullam potcft^ME-^ac^^jjic ATHE:®ed netg etia ®e/lt;l» jÄS lt;Ï bis oietus eft:qó uoluptates a«^ ’ MË;'^?^^ tioni cocordes 7 obfequêtee babta^^nda* te. ATHamp;Ïd ptcrea to^‘’^!:lt;^'”,?ifta«t! ter ciues honores «^““^’J2ïaS25T«'’^ïfit fpiciam’.M Ê:i©.uid »O^ATl® *^*p^« L oi alteri’ virtutis genere in ^•‘^'Jlc^-yöbtt ^^ bonorada ne iure ciVan coy a. Mc. ^c-jfmn tu* |
LIBER. TEKTIVS
|
ïsSaamp;teSï* /tncoitcmneutarbi ’^Æ 'MS^ene tgif faetü «ft. ATHE ’t’Ploh«'? - .‘™fP^ accclTïo tpa r bonojea -r ^3enirt^^”?r®^^^ fcdfïlêrio potf irronabili oi ^Tpp^^^^. «(nperantia oiccre mibi vidcria. ^W^i.-^quot;-‘Ç^^în oico.^ö igif ex alge nobia *W»/L*’“'^* 9* additionc marime boitoicf/. ^oboM. ?n2î®^^^ qdrecudo loco odcfl fcciî k'^^^ Tccudufucccflioia rattoné •'icifr.ï ; “ '’®quot;®^ 9 qui oeincepa oidme fcquunf NieS^“tt'^«â«fccf.ME:£ft ita . ATHE h/a-t 1^4 “ P°“® ‘ 9n bcc quoqj a legt a la ATmcSt ®’‘^* ^*^‘^ oi'ccmua^MEtxBaximc» ’”1111^^®'® parrioné cûcto:û in opa Cingula ♦ I^ii^® ^^ ®“ rcllnquam’fïrtpartita ^o oiai I^QUonia t i'pfi Icgu quodamo ftudiofi fum’A hiS^aidma t media t minima inuicê fecer çk^'Mamp;âumopc. ATHE : ©poucre italt;p öi Ïh^**®^*** fl®9 pzo bumania viribus falua fc ^•^«Kt/reoebono««« obpïob2ia oiftri ii^’^* ®“^^ oiftributio eft ut pnma ï mayi (amp;^®mda céfeanc ai bona/ft adiûcta illia tépe 123*^®““*^® oignitada gradu cotpiabona po Iw i^*® externa poftelïio i’ pccunic.li?ec fiq’a .”lato2 ciuitafue trafgredif/uel pecutriaa piece .Lyitbonoiado uclpofteri’alidd benote ptiue hu’eido ne® facte ne® duiliter fadentata bec Âobabêûa^an quomö^ME:'|ß»totfu8 quidem ?2'HE:l^ec lan’ oicerc noe induxù price guber ïïrOnia cofideratio. Jlnucnimua eût coa petotee ^Vi^cfactoa cé.Æaula® ce oucimuatqi nimiû po ’“’‘libertate fublata onandi® poteftate magie ÿ Sk^tt'adauctaToctoaté in duitate 7 amicitiâ »rût.^uib’ cottuptia ptincipes quo® nô ^^ac populo fedpptio impio cofulut.fâuiri ait« P® 9*®gt;i fui cômodi gratiaïundic’ cuerti ci 1)6^1® nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;arnicas igne abfumi non curât. Jia 11101»/? Î ®®^‘î’ mifericotdia oderunt:t odio fi Hüflht., n^’^’^c fiqn opu9 fit ut pto cia populi, hittHK ’^’^“® cômuné in ipfia cofenfum lue bu» nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;9® '^“birc pieuîa 7 pto ptindpi ' 'quot;^quot;^ ^“ innumeria pêne boibua oo Wït^T*^* ^®7* oêa babêt ad beUmèt tan® ftiïJ?®?“®''^®® mercede côducûtper mer *^B.1Egt;jpfwa^«-f*f^ nnlitea faluoa fc Cote putan Saô ^*^^crca7 ifanire cogunf eu rc iôa ôdicêt nu '«.œ5®«Â^’ ’'''âtu?BnTHnnt^^^^ ^“^ mcdiocritatcm/magi « 9lt;^^S««ur.TRobi8 enim tpe quo «SöggÄSffl^ 1 fe^ÄÄSÄtesÄ «XfeKÄÄÄ |
fStuiboa oc caufie maiot intennoa exotta eft beniuo lécia. ferme na® oecénio ante® bcllu nauale in fala mina geftu fit/oatia ipfe a oario minus clalTem pdei in atbeniéfea crctriêlef® ruxit-Tui mots a oario ni iï bas gêtes oictioni fuc fubiccret eft indicta. ^atis igif ipfe eretriefea btcui tpe inumcrabili militum co pia penitua expugnauinterribilif® ide rumot ad ur bé puenit nortrameminé cretriefiü effugiirc.ßcd ma oibua iuice milites lunctia/at® ita vniuerfa region« cretriefiü circudata/oca pcnir cóp2cbcdilTc.l)9ic ru mot feu ucrua fioc ndteu cctcroa greeoeuii ucl maxi me atbeniéfea pterruit. l©-uib’ eu vniuerfam greeii pafttm legatioiüb’ milTis ad opc feréda cobottarené nemo pter lacedcmonioa auxiliari uoluit.Ct ifti qui dé feu belle qö aduerfua meltcné gerebat ipediti fine alia quadâ caufamê enim fcimu9:fcquéti poft pugna maratbonici eie opitulaturi ucncrut.lPoft bcc ma gna indies pararc/multa® minari reru eicebaf. gn terea oarius nature cdTilu nuciaâae filiua ei’ atrox iuuenis impiu acccpilToncc a ceptio paternis oefifte rc uclle. Cuius appatus oés in fc eeuerri atbeniéfes ptopter maratbonica ftragéercdcbat-l^otto audio tea oefodi atbon cóiungi bclïefpêtü / clalTts tmefatn magnitudiné cumulari nee mari nee terra faluté fibi fote putabat:pfernm qt in nulliua ptefid^o pMebat: quippe qui memotia tenerét/nc® tune cuptimo illo rü ingreftu capti eretriéfea fucrat/quen® libi opé fer reepte cotüfalutcfubire pieulu uoluilTe.^dé igié tune terra fibi cuéturu putarüt.dfbari if o nulls ptox m® f^tó fnueniebst» eu nauca plua ® mille aduebc xenr.wns ^o faluté quauis tenue oubia® folümodo videbiuIRa cü refpiccrét que antea gerta fuerunt/-r Slö ocfpcratafalute/tamévicerüt/bac fpc euceti in dpfis ac ega tatum inuencrût fibi refugiu fote. |?ec igifeia cos maioti inter fc beniuolétia copularont: ptefena in® metuart qui a legibus iamptidé incrat : qué fcruiétea Icgib’ allecuti funt. I?unc fepe pudotê in fupiotibua noïauimua:cui feruirc oéa opottere oi Ximu9qcun® boni futuri funt. ©uo quifds aftidf/ liber eft 7 intcritua.gt;c nifi ptefena ille metua pudo ri buic iüctna fuilTct / nun® ex buiufm^odi peurfione illi ptouoeati 7 vna edueniéteazocotu tépla/maio^ fcpulcbta patriam ipfarn/ ceterof® familiarco at® amicoa oerendiffenttut feeifle narranf:fed fparfi ali’ olie abgflct.MEslPgt;2obc bofpcs:ac ficut te patria® Ocect/oixifti. ATHE;3lcra bcc funt 0 mcgtllc.flam que tóe gefta lunt/ca pareil tecû/qui pared» natura fernaa refcrre.^cd 7 tu 7cliniaa attetc cofideratc: fi que ad Icgûlationéptinêt oicim^ Hc® enim cofa bulidi gratis becenarro Cuiua aut gratia ifta oico infpicitc-Wt fcilicct vidcam’ idé nobia ac pfis quoda modo aecidift*e:%ü illi quidé in oém feruituté plebe traberét/noa côtra in merâ libertaté. jBuomô ^0 7 quid oeincepa oicam’ babita tam ’^ba 7 comode oi eca quodamo ocmóftrat.MEïTPgt;tobc loqucns.Scd conare qó modo oicebaa aptiua eloqui. ATHE:fs cillRoneratoamiciapud no9cxueterib’ legibus alicuius rei plebs ona:led fpóte quodâmô legio’ fer uicbat.ME:i!£luibuslcgibusfATHE:3|lli8 in® que oe mufica pofite fucrunut incremétü vite nimiû libe reaPtincipiorcpctam’.^iilinctaenim nobis tune per Ipeciea 7 figuras erat mufica-f uit® vna fpedes |
©EIEGIBVS cimo adocoa peibug placadoe/quoebymnoa uoca i ' bac.lhuic altera cantuacótinuafpéa.iStueruloa boa catua quia maxime appcllarer. Alia fpês^eon.Slia oionyfqgencratio/qua oitbyrabiz arbitroz appclla ta.Ërat7aliacatuarpé8:qualegea citbaredicae no minabat.lbia itacp alqfq? quibufdalcge ffatutia non licebat alio geriere cantus pzo alio abuti. Auctozitaa auté cognofcédi bec iudicadic^it oamnadi fiquia co tra feciffet nee fibilo nee ineptia clamozibua multitu dinia ut modo tribuebatnee rurfua laudadi licentia plaudéti ffrcpctiip turbe: fed pftantibua in ooctrina viriaidcjatcqneeffumioabaturtç ipfia ad fine ufq? magno co filcrio audire.Adolcfcetca aurépedagogi «7 pleba vniuerfa caftigatione virge ammonebantur. bec eó ita ozdine fierét/multitudo ciuiü libêter pare barmee audebat tumultuofe quieq» iudicarc.ïpe oe inde ^cedéte pzinefpea ddé tranfgrcffioni9 a mufica aliéné poète ipfi fucrutiqui natura tide poctici erat ? f5 ddinfinat^legitimu inmuianófatioitelligebat: oebacbatca utiip -r uoluptati magia y opozwerit/in dulgétc8.lt9i iuiie 7 lugubzia bymnia 7 bitbframbia pcona9 cômnxerût.îybiarûip fono9 7 catua citba recatibuaimitatifunt:oibua ota cómifcêtes.Camp;ui 7 pzeter fentétia ex ifeitia cótra mufica métiti funtzaffe rétea ea quidé nulla recta in fe nozma babereffed au diêti9uoluptate/fiue^bu9illc virfit feu contraire ctifftmeiudicariXuigff buiurmodi poëmata eópo rierét/7 talia vulgo oieereedniqua adeo 7 audace ad uerfus mufica/multitudinê effcceriit ut fe fofficiétea fntam ,pnociarc oe mufica crederet. binc fpcctacula (requérer erclamare ccpcrurcó filcre antca cófucuif fent:quaft quid pulcbzu in mufio quid nó/acute fenti rennatq? ita ex optima tu poceftatein pzaua tbcatri potetia re9 ipfa ocfiluit.$i enim populatie potentia foló überozu boium cxtitiffct/nullü utitp ingée malu fiiiffct.lBóc aur ex mufica nobia incepit oium ad oia opinio fapictic puaricatioq? fecuta eft 7 libcrtae 'Jn trepidi enim crât/quafi feietea/bee licétia impudétia pcpit.'lRêpe fi meliozio opinio ^pter audacia non ti mefidipfum pene pnitiofa eft ipudétia.que a liberta te quada temeraria jjffcifcitur.MBBeriffima loque ri9. ATHEdlbâc libertate ea licétia fequif/que facit/ nemagiltratib’fubeffeuelimueXx bacoziginé bet «rilla perquapatria marrifq3 7feniozü feruituté7 pcepta cóténimu9.Cütp pzope trafgreffionie buius extremó fimoa/lcgibue quoep parère reeufam’, 70 ipfoaûtextremo/iufiuradû fidé/7 oinooeo9 neghi gimuo.ünde ad pzifca tlla r^ranieaq? reuoluti nam/ cadé illa iteru patiemtir/ouratp fecola rurfum oege tpu9:nccmalozófine uHo repicmue.$cd cur bec no bib ofeta font/repetedó mibi videturmt ozatio quafi ?.?9uu8rctrabaf:nefi oeeffrenatitbéat/oicedi cocita
foetu/ab afino ur^uerbio fcrât/excutiaf.'Jnterrogî oóclligif/cuiuecaufabecoicta funt.Mamp;Cft U'iqj. ATHBOecergo illozó gratia oiximue.MEtlamp;uo ró/ATHamp;^iximu9 népe ad tria queda ec latozi le . gó refpiciédti ut ciuitaa que legib’ inHitutf/libéra fit ■ ƒ fibi ipriamica'7 mët^23bcar.bec Dicta funt/an nó/ MË:^icta 4)zfu9. ATHamp;H^topterea ouaa guber narionü fpecieo in medio adduximu9.^na in qua ar eriffima feruirus/altera in qua refoluta libertaeXó fiderauimufqj utra recte guberitarcf.^^crfpcximua
aut mcaiocritatc auen Pommau, ««-r^j^ addita/feheiter nimiu utrafep fc babmctf ^o/cum fcruitus in alrerain
tretnu uftp gcreuir.Mamp;flera •’«'T®?*^ l;^ cj qui buius quotp ipfiue gratia pona cy« « v mtunoné cdfidcrauimus:? radices ni/babitationcmip maritima /pamofl pf^^ Lfj qui a uafticatc oiluug reUeti oe mufica -r ebtictatc/oetp pneab «Ç? “7. bie oxatio cH.tecc enim oia ob ca caufa wcw^ ut intclligamua quomó optime gubeman c “ ,^ poffit : 7 quo pacto phuatim d^QJ opnme^ ’^ oifponat.Ïi ^0 quit O’ cdtulimuo /lt;1?lt;’’^^ iplte aduerfuö noo 0 mcgillcT cb»»«*^H|)tó critPCLI;^go bofpes mibi video: nomPii‘C re.$ccunda qppe foztuna ruptow oM/w» « vident Ifeio eni3 ego quodimó ï^*2^‘’,rt^“^rtPPgt; opo2tunc ambo / tu oico -r megiUus du m • rt ftia/lRc^ eelabo uo9 qö mibi ac««*^®^,^ augurio bia fermonib® confirmât fw«^ ^^^ ^fecto cretenfiûparacoloniâmittercci“® ’ ^^ tat:ac gnofqo ciu9 reicuraj commit.®not^ ciuitaa mibi alqftp noue virie id
Äege9 auté poncre iubet t que sobisjc,, ^^ place9t/7 que aliunde eolligi P®”*”'obfflW''' bia ne pegrinaa Icgca bozzeamue/modOF, £01 THuc igiÉ -r mibi t uobia bac gratta po^ ,^,'„'0 Icctia undiep legibua/ozationecodamu»^ ^^ ciuitatc.Stc cni3 «r illud/qb a nobia tj“^”t ^ ad tiua conuderabitT mibi fozfita
future ciuitatia edftitutioné coferet. A4n ^ bellij indicia 0 clinia.lèuarc nifi td w^L^iMG modu mealt;jdcpzo viribuatibipawt. nbsp;^
GlbT^zobc oicia : ego quoq5 para^ jj^.} NIA:f©ptimc ambo oijdlWa.j^««^quot;’®’ pumum ozarioneciuitatem eondert^b’, (plrgométu xfóarfilu ficiniin ü^.*^^ [re«
«artua tócIiIw/lt;F«ftSi/ii Pupiozeaac etia para tl^P'gïrioij ipfp códitozi9 *Ä ^^K/ouita«« uerfaf.l3uiu9 ^o wf***®^! j-j / fiw __________ateria atq? fccaiaïiuatcri * ^^ copofitioné/oifporitioneep «ÿ*? ^1 uj^jj fat du publiée gubemationia t otdni«^j3 jÆ^fat ma bee fozmofa eile nun^ mofi/iccirco in fozmädia a tenera etatep ^^j^ vita fuozu ciuiü aï9 Icgifcr iuwiUre w • j* ^j rü igif ciuitatia paucia cypeatt ®^®^,0X tra eiue/7 aiozó ipfoziï fozmatione » ^jj ctat.Lltpotc qui pze aiozu3 fi^®? ^^ lÊiol^^'® quauta ampliiïima videancnihlipcw.J. j^ jj plato noltcr fi cozpo» effet medicus ‘quot; ‘ ^bi«} re faluberrimo ad firma ualidatp^JP“quot;. j^ jiÿç diné cofercte incuberct ofl*0?*®f’^„l| clt;iip?}l da pzo fc aebademia in falubziloco^Murbec^ï^^ fed aio mozibufq? cófuluit is '’‘’’’r^-j-jodia’’*’ da nó admodiï accurat’ 9ƒ pur«^ ’ Lj/# «• vna co etatc moziboa tan^ me duo a. nbsp;nbsp;nbsp;f^^j
loquartcuriofiffimuo.'^zetereafitat r ,^ 0, ^lO ret bonaquati ceteri folét/certe ^^^jmperw dû ad oiuitiaa cumulidaa amplm -^ ^0 facit comodiffim» oiligêter cxquircret.
'gt;
|
ÜBER Q_VARTVS ® P’®“^“' « *arf 3tJp pottumon diuésSïquot;.^®’ponarie oedita/nó luxurio '^•P’cretcrió ^9®?»« emitao 7 fobtfa 7 pudi P?‘*«f«iiai?ak P^^i^quot;* ®*üilt;ï madaturum ^«ttmuiiak^ reiigiofc vite pontifice in edifi ’“^cota/MT?’'^*?’’?®***^'^ ‘l“^ pauca bic oe *® 5ecê Ii^,?«^ “^•‘ba facitrtde in beata illa republi «itu/te^/^ï^r?^™**^’**’’^ codéda fedt *”c in (pÆ, Sï^^^ iniuria.^lla natp rekeft cclo: Pot ♦ £?®^ excplans dims quoad fie Ptotaihnn •’/•^IPwpoßtö igif crit legifcri:que ‘ieiiiiw« 5 “'’^ P?® ^’quot;^ ^* paruifaccre:in oilt;p ‘WW ad vniuerfam virtute tanm adfi w emirate ud circa Wepr *“^f/vnde eines malis aliqn motibue af Potpff P°miit:cti3 fi inde victotia multarô gêtiô jjjr^4(^ amplißim9/7copia rerû omm abunds tó^? wfequatur.lex enij nó extra aiurn/fed in f^2w'tc alutê/becp ta ut fint faluiœ fint ptocu fWWydiu runtoptimifint.lt;U3d vniuerfum j Z'Wi inftitutó perficiédu tria in ptimis coda iK^Wtrof«®^ videlicet fottuna^j? arte, ißt uc ^’Biimana oia gubemare oicunf.iEtquo biffici ^^’Çccrcriauctotlcgômolif/co maiotiab bis ceteri idiget patrocinio.aamp;ó aót plato oi f ,î^â 7 fo2tuna arep arte fimul cum oco bumana '''’‘’Subemare/bteuitcr fic expone. ;^eu9 in oib’ •^•U mouet oia. JÏ^ouct mundi fccra9:iStuaró Mo fatu quidé altcubi lcd bic fottuna libenti ÏW. ifetó cafus uarq circa externa cotgam J“j^lt;4B(ouet 7 aias/lumc 5’^5^TÏ®fc ’quot;«ars nö fpeculidi fold accedïf/fed agedi. Äb ^8tandê oifpofiiio externotû 'i cotpi^fidfcif ♦ ^«obtê 3 oco quide cóeta ocpcndêtiBui ut att fW/ow in oibu8 opaf. 91crit ab ipo oco alia 3^ per fottuna ptoccdót/alia i5o per artê.i@.uo faJï^ ''°’'“l'a nec^ ars align oco ualcat aducr iTf^uippe cô femp ab ipfo utratp moucanf. Jn , iep o ouo bec ita fe babèt.Sut enim eófentiunt li,?^®‘?lt;’o“«oflfottiót.9H oiflldêt/aut fottuna j^iartê autarsfottuna.'Jd autaccipe boc exé ™.öu moact oeus fperas/interdu per fottuna/tn Jh comouet têpeftaté.Kpeftas quatit nauc.3n J^ tnouct oeus ide candê nauê per aium quotp lt;Pf«»«oeo continue Pedentc.ü»uando tgif ara nauê ad certü oirigit Ö‘’-^ ‘’^ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;tcpclbs quotp ucbit/tóc ars Äeu fottuna corcntit.i©ni5o allo quidé impel 1, ÏS®'^® ^® ?? ‘^^’^®^ Duccretunc ars t fottu ^'iJ^muttUMtadcuclarsccdit fottuncmel arti idf^VL^Î^rf*” «P“ttJ^ti® Od utrobiep agit utrut^ wff nbsp;nbsp;' oU notu/cui nibil vnqgt; oißbnat / cóeta M»lt;tf -*” vniucrfam fui opis barmonia occultis MÏ?.®’ÏSquot;*P/’’*lt;‘€a««gt;flU ipfa cocurfionunt Ä ®“Pofitto/qil talis^ucnit/utartê necefla Wi#. ?*“r*quot;*'^®*® ’’^^ potius y fottuna.qn ^o fo»«„ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^•*®^poßit/7 fuperari ab arte/ to»« 5®J“*®noîaf.TRelt;p oiffidas arte qnqj vin polie fottuna. at enim fottuna/fic t ars pee |
wo dit ex oco. C ^iaduerte ^o ubi T^Iato oe occafio ne oifputat:quavirm3gnu8 nouas côditurus leges exoptet/ad td magnope opottunafub illius trranni nok iuniotê oionrfiófignificare. feipfum o mb ap pellajionelegiferuatc^idicarefauotê fottunefibi in tcgröbefuißc.'Jtcplatone in ficilia apud oion^fium queda bard lego ptobemia incboalTe.ut ex epiflolis îtelligipôt.®pu8i?oidlegû crpulfo oionyfio perfe -cilTe.® enit^ per bec Oicta reditu in ficilia fu5 ab ifa 1/ mia vindicafle.$cito auté platonê in co itinere atep reditu nibil almd^ótêdilTe:qgt; utfalua oionyfg^fpe ritate violêta tyranis in regnu moder atü couerreree -^nterbecautubioetéperatia 7 ptudétia ptincipis wquif/memcto/platoné/mediocrê quide téperantii aptudétia manifeite oilltguere:mediocrêquo(p ptu détia a fapiétia fimili ratione oifcerncre. Æôlumata pmdctia'nônunÿ fapiêtiâ notare.ößö quidé in pbc donc T tertio legô r bic ^ alibi fepe patet. jlddurit pteterea naturales quafdâ ingeng ootes/virtutibus guide Iîmüe8.$ed tue oemû/qn recte fuerint cxcultc ad virtutû munera coducêre8.i0ua ddê oe re lattuo in re.p.oifpurat.zSamp;adabis interea mcmo:ie:quale8 funtptincipiî mojcs tales quoq? fieri dum reltquo ro. Hetp ulla oc caufa motes cium facilius citiufqj O’ ex bac mutari pofTe.Jtê beatu eße ptudeté t tépe ratûooctotcpopulûbeatû quocp populûqui audit uerbaex OJÇ ooctotis ciufmodi ^nuctia. 'Pteterea nclt;p rêpuUicâ felicem foteme^ leges bonas exotitu ras/ptius in gubernatote poteria vna cô fapienria ^P^I j nbsp;nbsp;nbsp;foep’Tat.'l^tomde ominu adetuitaté cô ititueda auxiliô inuocâdû.tCl^actenua quart’ bic li ber munus legiferi circa materia ciuitatis r fotmam cômuniu8 ptractauit.Tpergit i?o oeinceps ad figura muneris bui’ oißinctiote.ifeucrcs utrû ciuitatis fo: ma regnu cc ocbcat/an optitnatu fenat’/an porentia B:an popularis.fSuonia vo nibil inter boies acra oici pot/nifi oiuinu imitef bonu/non in iuria fotma pzi’ oiuine gubernationis eeponit g’ ex bumanis gubcrnationib’/algs alias anponat/videli ri9.U^gt;2obat aut gubcrnationc omina eße regnü oprf tnatuqj fenatü regno côiunctiî./Cenfctqp ej: oibua ci uibus iltoe eligêdos eê ad gubernidu / quoteut^ fint qui tâtû ceteris ptudetia r réperana pzeftat quantü viri gucris pftare folét.3lt^ fiquisintcrelecto^t nu gt;quot;nbsp;uicru fimili ferme interuallo ceteros ancellat/regê cé coftituendiï.Jd ^0 tó ej: puti faturni myftcrio/tü eje fimili quoda in politico/ tu ex cpiftolis 7 rc.p.pôt ce conf'picuû.CJ^cterâ ut pns faturni mrfteriû aptius intclugi polTït/meminilïe opottet / platonicos conic ctare mûdû a vita quads T aîa côtineri atq? oaciicj: tribus potiHïmû argumctïs:c)^ma videlicet orner farûmûdi partium copula:cymirabilimotu ccli:cy ' pperua rerû gencrationc fub cclo .^^oiectarc rurfus mudu a méte régi ex triplici quoda o:dinc/fcilicct ex ozdinc qui r in ipfa partie mundi copula/‘z in fparû motu-r in rerû generatione côfpicifmtrun«^ ^o fcili cet aiam att^ météplatonicus ille noiler bzeuiter cô ptebédit.$»pirit’j!îtaajalii/tot9lt;^infttfarerartus/ i mes agiiatmoleXôiectare tâdé t aiam à métem ab ‘ ipfo bono vnolt;g oirigi ad regendû/ex co pcipue qô |
©EIEGIBVS nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;,^
ne fua uel oomfcilio gaudct 11^ w
one fouef quidé ab ioue;41tif ?^®*‘® aJaduf^ 7 uencrie bcncficio.®ic magica
etatom pepit/feu pottédiujotiue bi* quot;nbsp;j.^ ƒ megifti quoqj tbco!ogi3.gt;®tpbtiiP,-j Ä cbanapytbagoje.^ocratica unctim . |.^fli nicamaieftaté.jltaelfemanifeftisdy®^ [,[,joflt; tie cdpertû babemusJblnc 7 plato w P » turnü elïe affirmât onm eo;t qui quot;nbsp;(Zoptin'' bérnatione ^0 ciufmodi fub faturno t^ï ^^ tüqj extitiffe ocmdftrat.®iefdégcntt9o j^u» ipfo oeo tan^ rege per clcctoe pP j^g^ppcH' nee afferit gubcruxittlhos nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;gub'''
rét:7plato incritiauocat
nationie 7 bic idicat 7 in critia/oi«» Ljfpät®? da pfuafionie ifpiratione fuiffe boit® gubemadoe quoep nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;oW
bue uaeâtee motib’ fefe fupis lubttt^ ‘Ï doe.^n bie Ï^lato moneupzimo
nun® occfle boibue/modo fibi 'P''no.'i' inde bum and ingeniü in fumm^iquot;'®',. „^ beflf tiatp lafciuü fupbütp euadere.
no poffunt a beftqe abftp bumano 1®® ppmcï® fic neqj boice ab boib® abfip
bern9ri/7 epdiu moztalis alids w® ® fifrufti'® diu laboziofam mifcréqz vita f*®'®'^® Y;pcu9 ^‘ gilaturue fit qkbet ciuitatie euftos / ni'i .^ dun euftodiucrit emitaté^uarto ipf®®* T^,|J^c^^®
butionêefle kgéei'qj in oi-z?«««“ -noitra’quot;^'’ bernationc/femp obtéperanaü'ui p^milb« té féliciter a omina metc tgt;ttf®’’®’’*'^zjiiiii»f § eóftitutionee appclladae efïc l^Ä^Lbferiw“,
parel legib’ bis ma gilt rat’ maxuBf .jMfiuiw^' munera edmitti oebere. Septime ‘’’^^iitfï’ i parata efle/in quand leges m agiquot;''®“ nj ut pi® CftratHegib’ onenttir.O'tauoiuu^''^«ripiff^’ rimfibee obturé videre:fenc0a«tacuc k K^^jfc nififone qnqj ocu9 ucl iuuenil/^‘’«tir, ^t« nilé repzohet impietaté. C^««® ‘1^ („frac® facit ad ipfum legm latotépto f?« ®'”S|^dii{ du.lWonnulla facit oeincepa ad P?P, Â ^ modi fufeepturû/ut -r
fiu0.Coboïtaf autadfacraa leges'quot; Pr^^-illas ad bumanas a ominia inuetaa/
^cd vna citcxbottationc ueneraneme ' ^^i,, cdmifcet. oicéa oen modi totiuaarnncÇ,' (gco feipfo cdplccn, Jdcoq? ifpiccre fwgoto^oiui fidat puaricado polTc larcretper^ - ƒ.harfc«®'* ne ds fperct manna etna poft i*«^«bi ai' pofledlbnccne oftedit Icgu oium fWÇ • i^jdj recta oefinit 7 paginideft recta quads «C0 u^ju Déterminât fingula. vL®fi®'t lis nature fue modmquequalia quoN® j^ j^c -r ubi 7 qü 7 quornd moucanfr^einoc • Jj^ge dûfit/dduecauédü.^ctcrmmationet® -^ä« cé edftat reriï oium penca ocu owm au gt;nbsp;• ^ j^i
t ednexio ptiü motufqj t generatio t oïa bott triü otdo in mû tédit bounty oirigif.eELuaobté fub ipfo bono regnü geminü edtinef intcUectua videlicet att^ aie. Jllud ddé faturni/boc aüt iouie regnü oia appel lat antiquitaa. lÉlue ioué iccirco fingit faturni regnü occupauilTesquonii utrifi^ ad regnü ptoptiû uoeâti bus aiaa fcilicet illinc ad itelligibile/binc ad fcnfibile bonüpaucilTime queda aie^d itclligibilc faturni bo nü contcplationcqj fc edferw : q’plurime 1J0 ad fenfi ^^ bile iouia bonü actionetp quotidie edftuûr.Xradunt antid/aiae quonda beataaïub faturni regno vijilTe. Guob’ id modia itclligctcs. I^nmo lt;jdé où iter pi uinas angelicaf^ métea yiuebäc/anteqz tn cotpa la berenf.ïBeinde etia quotiéa 7 quotenep uoluptuofa quidé vita ncgligetesactiua ^0 parü admodti oiligé tca/cdtéplatine vite ardctilTimo amote fe oeduntt^c euep ^0 accipiaf in vita itcllectuali beate/ in aiali fût mifere.ïccedit qö fub bac mifcria ita fallunf / ut cü ou om cclo planète fint/ptimus quidé fupiojie fatur ni nûciu8:fecûdus aût nurius iouie fupiotie / laudét quidé iouie ftellafaturni '^o vitupent.£ü tnbec ddé ad tépotanea magie ^uocct bona/illa vo reuocet ad eterna.^tqttoniabomogregabileaialacdmuni bo minü cdmercio fegregat’ mediocré viuédi babitum^ fcruare nd pdt:Cogiturq3ut ita otcerimuel ifra bo miné oefccdcre/uel afcéderxJüp boicm/factû eft / ut faturnue boium fegregatot crimé 7 infamia apud in fcioe repoztauertt/cozü videlicet culpa/qui uel miy tione quada motion ucl educatione peruerfa talee euadût/ut qn a faturno extra boiem feuoeâtur : abe My fcédat ab boie poti’ q» afcedat. ®erü oe bie alibi oi ligétiue : reuertamur ad argumétü. (C3lddit ipiatb faturnü qudda boice oiftributoe in gregee euftodie oemonü edmédafte.jd aütplurib’ modie exponif. 1^:imo quidé öiuina mété aiae boium ut 5ïimc’ ait in uarioe otdinca ab initio oiuiTilTc ftcllariû aiarum numerûcomitâtc9.!3iffcréti9#o noftrarûiterfeaia rû/aln inter platonicoe numérale tâtû efte putât/alq etia fpccialé / ut mû aiarûnoftrarum fit genuenn co muite aiarû fpé6:fint etia multc fub cadem fpccic;Bt cunq? ^0 oiftribuanf/oiuerfie non foltt ftellie/fed oc monib’ etia accdmodari oicunf. 3llioq? modo expo ni pdc myfteriummt videlicet uel ab otbie initio/uel ftatimpoftoiluuiû rudiozee boieeoiuinajzuidétia angelo^z fine ocmoiiû meliou minifterio rcxcrit/00 née paulatim facti peritiotee ipfi fe regcrét. •Rationi ^0 cdfentancûcft recti’ feliciuftp a fupie $ a fe ipfie Ijoice gubernari.tpponit infup tertio bûc in modû lit quotidie quicunqj vite rationé eligût ab alqe quo dâmdfegregat3/ritelt;peducatifucrint/ftatim in cdté ■platiuû beatumœ j^urni regnûcdmigrare oicatur. ^ed quatenuefub cotéplationie officio in ritue uari oe oifcernunf/eatenue 7 in multos gregee fecemi vi dcnf/7 alge atqj alge Pto vite fimilitudinc infpirari numinib’ atqp regi.xlpitto in pntia multae pzeftatid pbilofopbozü fcbolae qfi gregee fub faturno pafto re mirabilitercongregatoe.SBub faturno inÿ tribus ____________________ pzecipue modio.feub méte omina 7 angelica p«mü: ,a codé actu ab ipfo oéo fancin'/quozoi^^j'^c’ait oeinde fub aia plancte pzimi ciufq? fpere : tertio fub ^’ Itgunf 7 ftunt acru fcilicet «'■tul3ti^'j“^^([icet te ipfiue planète co2pc.^cdmé9ipfafacit.3pi3cdlïcit. ” cfleoiuincttclligéticnaturalécx f?IJ:®^fólpid| 1fgt;lancta poztédit/poztédit inq’ : qn in magnie fatur nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ipfam refpiciéti/fetp refpiciédo ou l,^ /^^lü
nicüiouecdiüctipnib’/^aturnueipfeuelexakatio ö.^otfan ^0 ultra circularé/ut ita «K® requot;
-ocr page 581-BIBER lt;LVAItT vs
221
|
«oen nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;rectffa'.reruj htb®quot;*‘*^lt;P per «9 oc8 itiflurum 'ideo dere f^‘^‘^ Ç?'*®^'^‘ •quot;®^ reetü a dratbri pé neftJ^j^'f'^^^'^^^^^'toeärcrü ptfadpb» ff eonncrc/intdltgc ocu; cHc caufatn re Z^'^-f^^f^ finaiftferuare oZaoibufq? adefle. din?óT‘^ P“^^^ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^°^^ kgê/addit bic femp b Quo t perfpicadter feruatoxes U »AJr -*’^^®*^*®-5(f«nwnf 2 « cfficaci ter qut L/ “.ï^^^''™^*^ »ecemattJUJ quidéi'udtd lÄ ^®®P^P0têter t otfeerm't t oceernit ïeu'tabi aJj?**^ “^® peccato^ 7 pmiu obfcruan«'ó.®cr «n vo mapme otuini inqutt legem ab bla qui btt Mit^^ --*“ Tua? oi'utne legis bffîM^whQtto ' nbsp;nbsp;pxemtu futurabearttudo ccfctunrcïpui' vo ma S'”? impbi'öiqui moy ficut oei lege oereliquerót. jta oeferunf a oco.^cferti aut 7 peccat atroema: ƒ'’lircrabiliue crudantur.Ïu vo cuagcltca bec att [9lt;^ pxccepta fcruabia alta méte rcpolla.«Bö ait ‘'•’lylicriabecantiquo aie ferm one cöltarc.ilßo *’Fço polTumua itclhgerc. TPolTumua quom mer ^daliquoda 7 oxpbicotapud quos ciufmodi mul pPcrIegtmu3:7 ilia quidê cuidêttflîma.üamp;ue recé '^'’tgrâdius iam^bibet argutnêtû.Ht fi oxpbieos ^n'ouc/oc lege/ôc iudicio 7 iuftitia 7 nemefi hvm jjoelcgcria/bec aiuerbum tnueniea oia. dtiofl k^latopppubjcxboxtafmtvnufq’ftp magno Pffeftudeatineo^numcroelTc.quiocü fequunf/ /' J’^dena b ob“® Pï^®^ p^-«qj ut id ceiequaÉ li'nîlè oeo fe reddéanimtlc inq» per téperamie puri l ’«ê / qua tan$ régula examufTim fua oîa metiaf, liquidé méfura quod 7 pytbagoxM inquit omm ^otima iudicatunfimilimûqî oeo cfficit ammum. ^ippe cum oeua oium fit menfura pxceipue no ?«'qui videlicet catenua «cl ^fequî «et fugere oc ^puuafmgub/quatenuaoiuine uieti uoluntanqj quot;gt;nbsp;“0 pfonarc uel oilTonare céfenf. feine illud in ’^la W cptftola.$apieti quidê viro_leX5eU9 eftanfi P’mƒ0libido .llmbiguua ^o bic Icgic te^’.^libi “•»5 leglî ut traduji.i®.uib’ ^bia H^bto vider pxo Woxj plutare oieetê rerß méfura boîem effe. Cu •Us error in Ubxo oc feietta fubtilitcr cofutat. Îllibi po legte no qgt; quie bomo fj fide bomo/bûc in mo nu/ocua owm nobia eft mêfura/multoqa magia fi Pui^ut ferutbomo eft.ïu banc particulâ fiqa/ut fcrur bomodlterponcrcpotea/rida borne mêftt acft/multo magie ocue eft mêfura:nôcm'5 nobia ed oeo per que viuimue/ocbem’ viucre. T^olîea Wanexponerçfiocuaalidabomo dti.amp; ft'ae ÿo/nt feraM.«Mrttt ^pbetarû. ^«e ql- et ÎÏ“*® W.’ï’P“ ^*^ apudmultostag accepta fo (L„^l'ï^^^®’“^?®;®lt;?*®“t apparent quanti 2®? ^“ pXcruatio legû/fubdit (olie baru obier Sï“® ’^«^ ®f‘P expedite uota oqe facraq? fa fe25'?®’®?*^ . P^eeee 7 muncra a oeo refpuL Ï^Xquot;?* ’’® 9^ ^ P^®‘^^'‘^ oeo/oicit clïe figflUjZ J5î‘quot;8ft«T“®®^®quot;®«9®«iï fagittas oebem’ t{«J?^5*^^^ »¥i ®^ ^®quot;^ ^P^*quot;* ®ei gracia as 11« nT *^' ®“^*edulu religionie cuitmjn quo eof eiu • •I®®“ gradue/quoe 7 in carminibue pvtba 5^® “Ç«»nôJttblt;t enim bic ficut 7 ille/ut celc Pumu oêe coUmua ocosnlloe ptecipue quib’ |
patria quafi patronis eft ocdicata.^cinde fequentea fub cclo oeoe.âluoa oês terreftres appellat. dSoa enim quot;^latonie eft ctfi oia fub cclo elementa point/ oiaip in celo modo edefti tû oia fub cclo appellatio ne terre côpxebcdcrc/oîa itc3 in cclo ccli igntfqj noie, •pdeftee quidc ôcoe torn angelos intdligit fomoxee/ turn fpcraru5 eeleftium ftellarüq? ataaroeoe vo terre ftrea/tum inferioxes angeloa/tum clemëto:^ quatuo: animaaÆertio madatcoli oemone8.f.purioxce qua fi ocoa ad noa intcrpxetc8.ß.uarto bcroae.t.bótum aiaa oco acceptor, a coxpoxe feparatas. Jn bia oib’ sta oiftribui pxccipitailtiiut maionbuo numinibua maioxa/minoxibus minoxa cqualibus equalia mune ra conferatur.^uinto 110 tam coli 7 adoxari q’ oxna ri 7quodamodo bonoxari oeoupatrioç; ftatuas im perat/lcgibneconfccrataa.Ctuoniam vo omnem ad öiuinuj culrum cjboxtacionc ab vno ineboauit oeo ^_ cuidéter oftedit cetera numinametp per fc / fed parti cipattonepximi oici ocos'ncqi^prer fe/fed illius gra tia effe colêda.pxcfcrtim cum vniucrfu3 ciufmodi cul tum/outapat ut illi vnico placcas/oicat fufeipiendu. $eptoparêtesquafiadvicariospxccipit uenerari. Septimo ,ppinqiïO8 gcncrc/7 familiaritatc cóióetoo 7 bofpites pegrinoftp ex oiumo iulTu / amarc ebari täte nó ficta. feis aßt pxcceptß infenf cuagdieß uano rum.f.uerbo» cyacta rdnem oiuinoiudici eße redde da3:cu{u8 angelus nobis pxceft quafi fupioxis iudteis Vieanus 7 miniftenut nos a turpib’ reuocet: ouocct ad bóncfta:7 pfentictes quidé traquilitacccófdentie nutriat 7 ocIcctcooilTentiêtcs ^o/pturbatione pfeten neuexettuhi öelcctatsab antiquis gratia notaLubt uc ™*ﮑ^t gratia quidé triplexcquonia ptenti pfen tifq? 7 futuri gratia bonos oblcctat. furia quotg tri plex/qx malos fimilitcr crudit.Ct utrobiqj fatum/7 pares triplex cognominaf.®icif 7 nemefis / pferttm ab oxpbeo ubi in fupbos ataduertit. I^xofccto ucte res ut indicarct lupbidoco maxime oium wffonare obcdiêttâbunniîmâ exigeti/eixerßt fupbos no folu 5 omina cefura zot cetera vitiatfed cria indignatid^ij «trit.ppxitnp ad punition é ciufmodi nu mé in trodupe r»t:nemelï8 note nßcupatßiqo quidê facit potentiam in bxacbio fuo:öifpcrgitlt;p fupbos menie cpxdis fui. lt;Dlt;olligc e muleis noibus ptecipue quatuoxdegem/ judicium duftitum nemefim. feotß cxêplum accipe 61 teipfo.feabes in métekgem quid agédum fit/quid non ^'cómuni noxm a oietätemXt boneftß quidej pto fcquendum cffc.Iurpc ^qjriiadum.feabes 7 in ratio ne iudicium oiftinctioti quadam argumétationuj oif curfionc oifccrnesi’d quod in bac uel ilia actione po fitum eftboneftum eße ud turpc.feabes in uoluntatc iuftitiam/cligcntên'ta pzoiequirita fugcre/ut ratio per mentis leges pxofcquédum iudicauit ucl fugiendum. feabes in imaginatione eiufqj affecto nemefim turpi bu9 actionibus uerbifqj fuccenfentem / atep legitime indignantcmiCimiliter ufoco lep iudicium iuftitia^ 7 nemefis fed modo oiuinosT’iftinctius auté in oco quidem Icx angelifqj fliperioxibue.^in anime vo mß dane ratione/iudicium.Jn eiufdc3 uolütatc iuftitia. ^ angdis infcrioxibus feu oemonibus medij's neme Iï8.^tcu(p oiftribuas bec omnia oiuine legt mirabili quadam connexione fubfcruiunt ad virtutu pxemiuj 7 fupplicium peccatotum. |
115
-ocr page 582-IDE lEGIBVS
|
(TEUiartuglegurti. ATHBNIBNSIamp;HOSPES CLINIA : MEGIL .LVSgt; quot;T TF®^ ^®* '‘î“® ”*quot;* f®*® duitatc cogitarc /^ gf oebemua ƒ IRccp ’fo nuc oe póri cf no K(i3Ejl ”’wc^3“t ï* tuturo intcrrogo.^d enij nT /Ä ^®*^®’’ ®“^ colonie ancto: oabit aut lo w irl cua.Wetiafluunaucfontieautoeo^ -----ILV^ui ca m rcglone funt alicnma/cioftaté noua fit o cognorni'ne nücupabit.^ed illud poti’ que ro/utrû maritima crit/an meditcrranca/CLI:©iftat ferebofpea a mari bec/oc qua lodmur/ciuitae/ftad» te oemaginta.ATHEïT^ou’ i?o funt ne ^pe^an ma re tUud penitue impoituofuj ^LI:'po«uofa eft bo fpee ea regio/^maptne fieri pot. ATHEtfeeu/quid aie ^ager aut ille fert oiaf 3n aliquo?t indigus^CLI NIAîfcr^eneoîa.ATHEÆiuitaeifo aliquanc il li ^dmarCLMHo ualdc/atip iedreo babitatoiee il luc coducere cogitamue.pzifca enim quada botum in de facta 4}pulfione:magno tépozie fpatio iacet regio oefolata. ATHE:(©uo ad capoe aut montefep t fil uas ptinct quo pacto oifpofita eft ƒ CLI ; ^imilie eft relique totiue crete nature. ATHEiAfperi igit ipaj potiue T filueftrc q? eäpeftrej clïe oiciefCLI:4lio cq dem.ATHEi Po eft igitur ad acquiréda virtnte5 in cdmoda.THam fi mari pzojrima etïet t poztuofa/nec ferret oia/fcdmultarürcrumcgerettmavimo fibi fa btie fundatoze opus eiTet/oiuinifc^ legü latozib” /ne multos ac uarios mozee/fimulc^ pzauos buiufmodt regionie natura cÔtrabcrct.’lRûc ^o fuuatqz ftadqa octuaginta remota eft a mari:ppindoz certe y opot tet mari/eo ferme qö poztuofioz cft/ut ais. Catis tn boe cftevidcf.jjfccto mare ciuitati pzorimü quoti diana quada ioeftditate ea; aftieir. ^erutamé vicini tas ea nimm reuera falfa eft attp amara.TRa5 cü mer cibus t peeungs cauponado eiuitas repleaf / ooloft animi inftabilee t infidos mozes parit.®ndc paruin ipfa ad fcipfam -rad gétes alias fidê -r amieftia; co lir.JRduerfuo bec tn illud babet remedin qó oia fert. MZutp filuofa fit -r afpalicct oia ferat/non tn abunde oia.'Ram fi ciTct ad oia ferax atqj fecunda multu au ri atep argeti cy emifttone rcru; colligcrct.l©ua vna re nibil ut bzeuiter oicaipcrnitiofius cft:fi mû mi có feras ad generofos iuftofep mozes. ut in fuperiozib’ quotp fi rccozdamur eft oictó.CLbllccozdamur qui dem.Êt illa tune -r nunc ifta recte oicta concedimus. ATHE:d6ateria vo ad fabzicadae naues nunquid Ïllic abudatfCLhlBctp illic abies eft metione oigna : nee arboz picca. CupzefTi ité copia paruaipinumcp -z platanu illic rara inueniea.iBuib’ neceflario fabzi na uium ad intcriozes nauiü partes utunf.ATHE:3(rq3 in bis etia non male fe babet regionis ipfius natura. CLhüftuid ita^ATHE:i©uonia opepzeem; eft ut ci uitas facile imitari boftes impzoba imitatide nd pof fit.ÇLIÆuius na; fupzadicto» potiffimu gratia ifta oiciafATHEï®bfcrua me vir pzeclare.’IHêpe illius gratia qd eft ab initio oc cretefiu; legibus oietmquas uoo ad vnn alidd.l.bcUû afpiccre Dicebati8.(tgo aut adieci cas quonia ad virtuté quodamodo referrenf: ^bc pofitas céqm ^o nd ad vniuerfam fed ad virtu ris parte ferme eqdé nd ualde laudabâ.TRunc igif me quo(p uoo in putt legu; lationc Diligenter obferuatez |
folumodo/legib’ fancio.fcû qppe fo^ recte ferrt leges epftimorqui ueluti fagittanus £ÄÄÄ»%g buiufmodi aliudtqd a virtutiPitt feparaw 3 tione ^0 boftiit impzoba tunc fiert wewa^“ R mare dfpid babitas/ledaf ab boftib fuit.^ica cni;/nd tn pteritc iniurie cqittOii“® . ftudio.dfeinos oli; nauali copia fretjerude ce tributiiimpofuit.2|tbenicfe8 ^o nedüMaee « nuc ad bellii paratas bébantmec ilia in i*^*^ bott copia crat/vn nauca facile re nd potuerut/reru imitationenaualmmiq nautc facti flati; boftes tue fuos iiletfci-^,^LJ' fecii actu cet/fi fepius fepte adolcfcetes amH'i y qö illis accidit ppcti.lla pto terixftnb RW copqsnaualca facte pfueuerut curlï; ac cito occedere/nibil turpc facerc arbitrât ^^ nd audeat boftin impetu cKPectare/3C gt;««•'? cafioncs beant paratas/ut armis jü ut aiunt/turpitcr fugiat. teuiufmodirƒ nbsp;nbsp;. -bello uoces audfrc ptingit no laude (}«“* , ^ ^ tupatióc fummope Digna3.TBun^etti;in9i rib’/pfertim optima ciuiii porté ®?^®®^?^oj,a apud bomcru quom nauió réfugia; bo^^i j turn vidcf.aiiyes natp 3gamétione;rcpwa» plio grecis apud troianos occupatio nwtöi re oeducere lubebarcéto molefte fer«^ 3ln iubes in lia te belli turbine bene tabula» etas naucsin altûoeducere^uttroiamaa»,. (-^ eucta fuccedarmos autpnitiofa •blasés“ ‘r,j quaf/neep enim graui fcfe pugne comité/^ ues man ad fuga paratas'afpiciettfefie^ jjjfuj cedét:at(^ ide uolabtït.ïlbi qualc ?ft‘‘“^°(gt;„fi(fc/ rit/apparebit.lß’atet igif bomcru; obeffe triremes ad pugnatii» fuga;para pe uel leones bis mSzib’ ufi ceruoa fügt e ? «J rculbzctcrca ciuitatü potétic que ’lauauo fm frete/falutc ?fequunf:b3ud Ä^SSc Sibcr bcllicaru rem parti rctnbuot.tla'n cu b natozia'? dnquaginta viroa pfeV^'^^/j^ virozuq? i viliû boîum ope res quot;^j j* pdtdfptagt;ectebonozc3fingiiH0 reddereer ^o recte fe bére eiuitas pdt/fi botjPÏ° fin»« ritfCLItfermcimpoiïibile.^erumb^pg le apud falamina grecott aduerfuo barbaros P vniuerfam nos eretêfes grcciaferuaffe ATHamp;Wmultiiftudta-greeo? ^barb® affirmat^go aut o amice 7 i®e «e^? JSa in maratbone 7 in plateis Pf^^^SS me lutis/altera-ffnêlüiïreoicim^-rbiöddepg liozcs grecos factos fuilîe-'olgo no mcliO2cs.ut^^[ oc plns db’tuc pariter leroao/^ lo ent; apud falaminâ ««^Htófffi»«* mifio comiflum luit mantimujï^eru rpee^ j^ ciuilis oifciplinc virtuté/T ozdiné ?fideramu8.THd enim fent^ ®2jg / Bt boibusfummo in pzecio budume^ft ^^,-„ vulgus putat:f; ut ^diu Mlt;?B(amp;l5®lt; fupiozibus/ut arbitroz/a nobi8 ƒ t,m^ «urn plane, ATHE:3d iw««»™ ^‘^ ßeandem |
LIBER C^VAI^T vs
2£I
m®3^”^U8 via que ciuitahbue opti rt T Hl?™^^ababitatione kgibufqj ferendia. ^w«»»ro immodu. ATHE»®ic ergo quod fed ranque tnultintdo babitatura colonies fitt^trunt 2?^x ^^’^^'’fï’cretaiqiiafimagna in fingulia f“r^® fupfluatfUn ad ipfiue agri vires ticctifHo enim uolctee cy grecis oês colligitis.iEt 'inonnulloa video cyargis 7 egina alpfep grecie PWibus regt one banc babitarc.Sied in pnti mibi oica^vnde futura fit uobis boy. nuc ciuiu multitu w CLItXy rnmerfa crcta futura cyiftimo:7 itra 8''cco8 alios qui cy pclIopdnclTo ueniét/mayie ut opmot recipienf.iduodue modo oicebas/uerum wey argis.f.illos effe.trenim qó mayime modo megenuo laudaf goxtynicu; cft.iC.uod ey ipa pel bpóncftïaca goxtyne / buc migrauir.'B; nó facilie equalitcrciuiratibusbabitatio fokt ficri/quando fïiminü moxe nó agif ut genus vnü amien inter fe 8b atnicis ueniés cy vna quadam regione aut agri Wuftps p2clTu3 aut alia buiufmodi necclTitatc co ’«uj in aliéna cómigrct.iCnq? vo accidit ut ciuita ♦efeditionib’ agitata alio ciuiû pars vna feeedat. ^niucrfa ctia ciuitas bello victa gnep fimul fu gifte [^if.hcc aût oîa partim facilia mt ut noua in ba ’itationc oifponanf/7 legib’ ocnuo pofitis guber quot;mi/partim ctiâ^oifficilia/Ram qô genus vnû eft '”gt;(«9 lingue carûdélt;v Icgûcusfacroy. 7 buiufmo ’I'oiu5 cômunioné babeatzamicitia quidé inter fc cliqua copulabfed leges auas'gubcmatiôifi^ mo 'lum a pxiftmo oiferepâté no facile fufcipit.iCuod ^0 ^pter kgû imptobiraté feditionibus edeitu? fu ‘'eum pximos illo9 .ppter cofuerndiné quibus cox ^Ptû cil motes oefiderct ourn fc 7 inobcdies gu '«mami legefœ poncti affert.tAuod aut ey uarps Rfbiyit generibus.'libétius foxtade nouas leges au ’«««fed arduû cil owo 7 longo tepote indiget J ut î7ir8re:7 tancy fub vno iugo cqupvnum idéq? ut W/efflare polTit.$cd enim kgû fanctio ciuita '«Jlt;^ eóftimtio eft ad viroy virrutc oium perfectif Ra.CLhlßitobabik id ddc3:fcd clarius cypone ®®i«c vir/quotfum id oiyeris. ATHE:Cum 7 ?fi f^^’ij’^®” litotes 7 laudarc uellcad vile qui d oi m vidcot lapfus. t®.ó tn fi opoxtune okaf / nibil Roep oabit.i®.uid ergo meturbatfjta pene oîa ATut »^^ere vidcnf.CLl:i©.U3 oe re oicis ƒ MHb:®icturu8crânullûvnq’ botum ahqd k ^rquot; v ‘^’‘^f^ïknas cafufep uarios incidétcszle Sk m nbsp;nbsp;nbsp;®^ ferre.^ut enim imminétis violé
a oclU/Diioiê puertit rê.p.legcfqj mutatsAut funt tamp;^M*,y5’’“’^’’^®8^«lM0«]? multa inouare j ’^^His etiâ oiutina multoxiiqt annoy in tón t’^?“®quot;*«êpeftaa.ltecc fids aiaduertat: #1^1*. ^’^ ‘•S° nüc^eydamaretmoxtaliü nc fiant nbsp;nbsp;^«ïO‘«f5 bumana oîa foxtunis agi. ÊLó
’«8Ui0ationc^gubcrnationezmcdicin3 mi ®?i’''«3ucrit/rcctc vidcbif oicere. ®5 NiA‘^Ï**fiu’iliter oe ps ipfisbene oicif.CLI ftuidé oîa: 7 fotluna nL ^î^’AJÏ^nmlcûococôcta bumana guber vidH^tr'^® ««Kocedédum/tertiu fupioxa hartem kik tkï ^“«•'^fP^ftate enim ïmincte multü inte quot;«aroitrox/gubematoxiabcasartémec ne.3lii
quomodookêdumr'CLh^ta pîOîfua. ATHE-'W ne 7 tn alqa cadé rattof^cquî 7 Icgû latioin idem eil tribuédummtcôcttrrétibuôalqaquecûqjad felicê re giomababitattonécoducunt/lcgialato: neriraha cô poa duftad (pi nô oefit.CLhBera loqueria. ATHE Nlt'Pône qui in fingulia tUo^t arté habet ptecari po teritmtaliddafottunafibifdiciter adfit/nec aliare pteter g» artificio op’ fitÆLbîlalde. A THE : Cete ri quoq? oca/quoa modo oipm’/fiqe qucficrit/fuaa pcea uotaq? apienr.ïii nô:CLI:T|hlane. ATH: ^dé 7 legia lato: ut arbitroi/faciet.CLlNI A : $ic puto. ATHE : 3lgc itaqj fie eum interrogemua ; o legia la toz/däuaU tibi ciuitaté tradi oefideraemt ipe cy reli quia poftca fuificiéter caj oifponere poffiatii^uid re etc oeinde oieeff3ln Icgü latona rnfio afferri oebet ƒ CLl:®tilt;v.ATHE:Zyranidi fubiectaj mibi tradite ciuitaté oicet.Xyranua auté iuuenie fit/memoziofuo/ acutua/fottia/natura^ magnificua. tiet qó in fupioti bua/oéa virtutia partca fequi oebere oicebamua/ id aio quoq? tyHnico.infitïfiquid modo cetera pjofutu rafint.CLls1CcmpcratiamibividcÉbofpea o megd k oiccre tyrani aio inefle opoxtere/RonnerATHE Nhl^opularé o clinia oico.nó temperâtiâ illi/qua5 eptolléaaliquiapxudétiaappcllada eiTe monftrareu fed cam ipfam affcctioné;quc in beftqa t pueria ilico apparct innata:ut alg ad uoluptatc pnioxea/ptinétio rea alp nati tlTc videanf .CBua quide côtinétiam a bo nia alpa feparatâ/paruifadedâ effe oupim’Æenetia qó oicq:CLl:iliapmc. ATHE:l3ac ergo naturam ad fupioxce iUaa nature qualitatee tyranue babcat:fi oebet ciuitaa celernmc 7 optime ^ut pofTihile dl ea gubernatione aflcq:qua fcliciflimc viuat/KuUa enim uelociox/nuUa mcliox oifpofitio ciuitacta/aut eft/aut cc potcft.CLI:’®.uomodo ^o 7 qua ratione bofpea id aflerena aliquia recte oici fibi quifpiam fuadebit^ ATHamp;facilcitellectuclloclinia bocita natura cf fc.CLI:i©.uid aie ƒ Runquid clTc illud alTeriaz fi tyra nua iuuenie fit:tempcratue / ingenptp acumme 7 me motia poUene^oxtie magnificua/atç felip ATHE NI:2ldde nibil aliud/nifi ut tepoxe fuo/laude oignua kgia lacox rcpcriarur:7 foxtuna quedé coe in ide^có dueat.l^oc enim fi aeeeßerit ota ferme ocue oedent que dare folct/quotiée ciuitatem aliquäfcliecm map me vult foxe.^einde fi ouo take pneipea fmr.Iertio loco fi tree.Ét focceffionie eadej ratione feruata eo oifficilius/quo pluree:atlt;p cótra/quo paucioxce / eo facfliue.CLI:C): tyranide optima fieri rcy.p.affirm a re V}dcrie:cum fummo certe Icgia latoxc modcffoqï tyrénofacilime7celerrimcc):illain bac mutationé fteriÆecûdo cy paucoxum potetta. Xertio er popii lari.3|ln nonitaf ATHE:4lSinimc.©ed cy tyranide pximo.®eindc ey regia gubernatione. Xertio cy qua dam popularipotctia. i^o(iremo paucott potentia optime rci.p.generationé öifficilimc fufcipit. H^luri mienim inipia potcntca funt. Tune ro bcc fieri oici mua/cum uerue natura Icgó conditoxinuenitur;? ci porentia quedam comunia cu3 illie contingit:qui plu rimum in ciuitaté polTunt.^bi autem pauciffimi qui dem numero funt/potentia vo fummi/ quod tyraniii di accidit/ibi eekr 7 facilie fieri mutatio fokt. CLI NI A:i®.oo pactoffRon enim intcUigimuef ATHE NltÄt ^o no femel id a nobis- kd fepiue/ut opinox/
-ocr page 584-DE lEGIBVS
|
«Ä Dictum. ^oo dut fo’Mffi: ciuitatém fyrâiu’de pzef fam nuny vididis.CLIÆgo guidé videre cam mini me cupio.ATHamp;îltqui qó modo oiximua/m ca ia fpicic0.CLI:4auid namtATHEïü^D nó multo labo re nee longo tépoze tyriiio opua fit / emitatia mozea mutarc uoléti/IRam fwe ad virtutia officia fiuc ptra ciuea pduccre udit ipfe pzimua via per qua fcquanf ceteri ingrediaf opozteuoiaqj in fcipfo pzimS erpzef fa pteferibahagédo alia guidé laudâa arep bonozäa / alia 1^0 vituperanazt eoa qui non obediût in fingulie actionib” femp ocdccozâa.CLblâuomodo i?o ubiqj magno quid aut arduüepftimabimuamt ciuea cum ftati3 fequanâqui ita fuadet «r cogitéATHEElHemo uobia perfuadeat o amici aliter vn^ citiue 7 faciliua ^ pzincipü cxéplolcgc0 in ciuitate mutari.*lRem ali ter ociua aut fieri nne epftimcti9autfuturu5.'|^zofe cto boe nobia neep impoffïbilc cffncq3 factu Difficile $ed illud Difficile factu eff raroq? longo in tépoze fa emm.i^uod ftquado cotigeritinnumera ciuitati cui cuenict t immenfa bona efficiet. CLI ? (Ê-uid illud ATHEiSiquido oiuinua amoz tépcrate iuffeq? agé dt magnepotétie innafeaâque aut in vniua fita fit po tcffatc/aut in pluriupzincip atu Diuitga ucl nobilitare generta cKcelléciumtaut fiquado natura neftozia quia redujxrit/qué -t oicédi facudia 7 téperantia vite mul to magia oibua exceUuifTe ferut/qualia quidé vir tro ie tépozibua fuiffe oicif/noftria aut mtnimc/fi iny ta lia quâdoq3 vir fiiit/autcrit/autnûc inter noaefî all quia:? ipfe beate viuit:7 illi quoeç beati funt;qui flue tia ex oze modeflo audifft uerba.tade quoqj oe vni uerfa potétia ratio cfttqó videlicet cum in codé bote bene cum pzudétia 7 téperatia fimul / potétia fumma puenerit tóeoemum gubemationia optime/optima ru^lcgu eluccbit ozigo.aiitcr aut nunq’.ïScru^ bec läng’ fabula quedâ ozaeulop ritn Dicta fint/ofléfû^ fit/partim Difficile cfle/ciuitaté bonia fundari Icgib*/ partim 1J0 fi côtigerit id qö oipniualóge omm facili mum 7 bzeuiflïmitempozia opua.GLhiÉtuo pacto^ ATHE;$cd conemur iam ciuitati tue rem oé5 acco modatea tangquot; fcniozea pucrialegca ozationc pfingc re.GLl:3ggrcdiamur iam id fine moza. ATHE^c urn in pzimie ad ciuitatia pftitutioné inuocem .i^ui utina audiatxjeaudienf^ ^pitiua 7 benignua nobia adueniauvna nobifcü ciuitatc5 7 Icgea c^oznatuma. GLI:®cniat opto. ATHB:®cd gnalé nam oifeipiinä ciuitati tradcrc uolumuer GLI:® eclara fi placet/ dd oiccre uclia.lltrum populi poteftaté/ucl paucozum/ ucl optimató/uel regnu. THeqj enim tyranidé te nice re arbitramur. ATHE:3lge iam uter ueftrii pzioz mi bi refpodere vuluque naj ex bia fuc patrie rc0.p.cft ƒ MEGlLflRum par eft/quia fenioz fum/utipfc pzioz refpondcam/GLl:fozte.MEGIL:J$u5 lacedemoni earn bofpea rej.p.méte reuoluo no facile tibi poflu5 oieerc:quomodo fit appcllädaJCtcnim tyran idi fimi lia effe videf/lham epbozo^poteffaa miruin mod« ibi Janica. TFlónung» tn pze ceicria ciuitatib’ popu lari gubemationi apparct fimilima»’Pcgarc aut earn effe optimató rem.p.oino abfurdm ‘Hegnu quotç in ca perpetumqö oium antiquiffimü tam a ceteria boi bue g’ a nobia ipfia effe nicif.(0.uare ita fubito inter, rogatua/reucra/ut Dteebam/nó poflum in pntia tibi Diffincte que illanï fit rcfpondere.CLhXlamp;ibi guoqs |
megillc ginde ac tibi epntigi^ vilt;^^f SSSSS qua illarum potiflïmuj viC^m^S pu. ATHE:acre cni3 0 vin ®«nS«.p-ticipea effia.ö^ue aut fi^odo ijoiatclunt^^^f^^ fed urbiu babitationca queda f®?*’‘’’.^JLtia/io fcruit alteri onanti/7 a P^ni^n®”^*® P -.ß hör ta nome accipit sabematio^^ßpottebau nbsp;nbsp;nbsp;^ modo noianda fit ciuitaaDci ipiua qui lUott qui mentia compotca funt/uero» GLItl^uia auté ifte DcuarATT©»»^Lï lifper utédumfi uolumua fomode QO ^■ turn cft/occlararefän nô fie faciodu. t^j ^» no.ATHamp;lBulto an babitationeauJ^Jj in fupiozibue facta nobia métio Ç^^PV’^J^àm 7 gubematio fub faturno ualdc fclixw'”J’^ Æoi’imitationc quada3 babct:que nue « ^ ^lt; tibua gubcrnaf.CLI;3lttcmiu8 ergo et g dei eft audiédit. ATHE:xiamp;ibi due «w nbsp;nbsp;^ -■ ptereaq? in medio modo 4gt;dwMI^‘ ^ dcm:ac ^be facica/fi fequété faut« nit expofueris. ATHENE^acia ut met J»-K ß ^fecto beate illi’ vite ad noe “^‘PJ'^Âflrcien“ (pfa3 ot3ruaq5 fpôte pata babuiffc:*^,^ fa fuiffe bec tradif. Cû itclligcrct f««™^'^ bu modu ipfi narrauim ua/nulla boi^a nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;fuc manaa ita gubernarc poffe/ut ß o^^^baf:««’ oncilafciuiozi fupbia iniuftitiaqjuo nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;pi bec ing? nô ignozarct/nô botes fed®‘®rLg r^ÿc# tioziftp gencria oemonca / ciuitatib nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;‘^0 p.’incipefqj pfecit;qô nue noa in rôtp cicurô armétia facimus.'Ho'cnb a^ ^j me ncc capzie capzaa pficimu9:f3 noa ip’^j .^’ se liua DnamurÆimilttcr ocua 1’^‘^Af^flfJi^ mono generf noftro pzeftatiua nobia F .^.j ^^ru? fumma tam foa g» noffra facilitatenon ^^^^ cura babebjt paeéq? 7 pudicitia/noe , ujimn tic copiam pzcbé9,pcul a feditto»«» Jfgjalfc reddebatgenua.teieutiqjfermouenw. jj^ia rit/ciuitatibua oîbua quib’ nô a* - „ fo2e 4e alida onctur/nullam vn^ malo^zlaby^^fj, que temEîcd omni Audio imitari noa «»^*^^101 fub faturno fuit:7qu3tu3 in nobiaeftwquot; ^^ 0' tisipfi obtépcratca/pziuatiin 7 puWice 0 nbsp;nbsp;gt;nbsp;uitatefi^ gubemarenpfam m étia otinw«’ * ^„ç gé nûcupâtce.‘fia5 fi bomo vnua aut paui / ^^j, ctia5 populi poteffaa uoluptati 7ƒ“?ƒ“‘ ’ „^ id turn aium babeatbifep rcplcri ww^iSifflardu minime affequaf/incxplcbili ineK«n0Uibgt; ^((^n re 7 infanabili mozbo ueyef/onctur auteJ ^j ^q aut pziuatia nónuiliaftatim ff«^0 ut modo Diccbamu8/fpc9 uHu lulutt^^u' ^ oecet o clinia utró buic róni eredendu lu q.^öer faciédû.GLBIBcccffc eft ut eredam ƒ A i ^da fpicia tot lego fpéa/quót 7 gubernation» .[| po ejiftimaritgubernationum vo fpea nbsp;nbsp;nbsp;^^ nót/paulo annarrauim’^iPei^oerevi . ^j, m maxima nobia eê queftioné epnin’es^'j^j-mira ftó 7 iniuftiï rcfpicerc oebeat/rurfua m ^^.f^rn té icidit/lHeccn{5 ad bcllunccud oe3J,f“ jreif• Icgea Dcbere aioofs ad illud pon go ? peree/''?** pferat quecutp illa fit/ut w*“ ,'2’/fiîhât3l^'’L‘ fti® oefinitioné fic natura optime fc p^^Q:^«® |
|
LIBER Q_VART VS CuS5ï*ï®®®ï ATHBßiidd potêtioii pfert. ®^rem2?**®,®‘®^®’ATHE:®c accipedeges ut * A^bate ponit/quod onatur. 'Ipone ƒ ‘’^Iponiih e ^^: »^nnquid epftimas inquiunt f^'Ucl^r - - pcra’tem ucl aliam quampiam rej ®'Jiitilit« . ®budpiiusfpóteleges laturu ® jua/boe cft fui piincipat’ ftabilitatc? ’^h?4fquot;®l?’b*lt;i’ATlfe^4«atttbuiitfmod( ?^ to on k “5®^ ^®*’’ Pofitasm iniquus punictur kd w?* inftitutioncsinduritiuftaf® appel apparct.ATHE:Sic ita® iuftum fc ^Wna e f'CLhSic fanc bec aflerit ró.ATHE tioaMi f 'P'^ bec inidtas ex illis cli que oe piiii quibu8f ATHEi^x bis in®/ tcit^r ^nnarrauimu8/quos q'bus impure opo: Poiilin nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;®^ parctes filqs at® nc ffirt u ®“® *unioiib’:gencrofo8 ignobilibus Blia2? j ^'“^ ®'*’ queda5 fi tcnctierquoium alge WiK#**^^® •nnt.Äx quib’ vnü boe erat. :^d u ““ftp pindarû ejiftimarc/fm natura ac iuftuj Cu »2 ^I^tut potctioia imbccilionbus onentur. ^^''^cc certe tue Dicta focrût. ATHBlt;^ófidera Wbus noftra ciuitas cómittëda.dèiliea na® i amp;“itatibu9 nónulli8 id cótigtt.CLI:©uid nam» » oe piincipatu certatii eét qui vicerunt j??ad fe folos rem cótraxeriïtmt nullum victis ^^ pofteris magiftrawpcelTerintïcauêteo fem Bequis ex victis potétia adept’/ infurgat piio ^'’''neinoimalott.l^asquidénosnegamus efte f .’P ne® céfemus rectas eê cas legcsque nó fint 5’’’imiter totius ciuitatis gratia pofite.ißui auté Partiu gratia leges códunt/coa nó ciue8/ „“ftditiofog putam’:-t iura fua fruftra fic ab cis o?5’têfemu9.1ipcc aut cam ob caufam bicimus: b^’®^®‘nriuitatenó ideo magiftrat’alicui oa ikS’quot;,'‘^‘*®8quot;lt;tttdûié/0cncri0 ciaritate.£i vo qui ÜS?^®®’“® parebit mapmcT bac re ceteris in öaSP’^'^’^’V®^®^ ^ “ö^P “•^ •? miniftcrtutn i ’'’’®’'^ quidé pjïinorfccndn nbsp;nbsp;till qui f« b2-° ^^‘^‘^^l^J'i^adécp rótte fequéribua/fingu Icmî».?*®^^®^*^ oiftribucmufl.iJ|^agtftratu9 autcj tto?. ?*4 °® appeUaui'mô qi innouare uocabula t^ï^-*** *’“** ^®“f® ’’^‘^ marime riuitati foie lt;liiit«w^/S2^^^”®‘3^*®^®’^*’* paratum ills *(««Î « rf^“®«®Î^^ •’’agiftratibuß/fed kg» tibl^^man ^i^quot;‘‘®*^'* ’^® ®W ubl Icx CcrUldt “118 maginratibua onatur.fflûfk. r^~t0 hnn « mi^ qcîuitatibu9p:ebêt/buic affoiccerno (tXini^cr SàmSîiîïh?!-“®?'“®?®’*“*«^^^^^ lt;«hSSÎ2^9^®’ATHBÄoid ^0 oem CLl’^u lu ^°® fermone; peragere^ *bf/Bi/^«?-^”gt;^‘®**®2î^^“quot;Ç quot;î“®*^ ferma te ««/iL2^«*’'^®^^!’*f**J’®^ ®wn* ptinene rc towim^A natura circuée.feunc femp tudicitî lt;tt(S£’®^*^®®“Îquot;1*^^8c oefewerint puniée » gt;gt;ttmKtf “‘® nnicnÇfeHj^ftitur’ eft adheres HïtoSÏ“*“^^ ^.“^ copolïtu9.eui aût fupbia *8 eu/qb pecunia uel bononbus anteedUt/ud |
»35 eoipoiiefoimapolleac/quacum tuucnilis antm^oe menna fimiil ardcat T pctulantta:quari nec pitncipe nec ouce ullo mdtgeat/fed alio^ ipfe fufFiriée ouctoi fit/19 penitus aoco oeferif.liefert® autej -r altos bu t'ufmodi nact’/ej:ultat/oia fîmul pcrtiirbasrmuliifqj videtur minime pténedus : bieui tn poftea tnenïpabi il oei punitus iudicio/fcipfum/ooinum fuam / emira tem® vniuerfam fimul cucrtitXu? bec tgif ita oifpo fita lint/quid facere -r cogitarcquidue caucrcp:udc tem opoitetflRcmini oubiô/quin cogitare quif® oc beat qua róne cxcoji numéro fit qui oeû fequantur. J©uc nam igif actio a oeo amatur/oeû® fequi€:®na certe/rónem vna antiqua babes at® pzecipuaj.'ßö fimile fimili/qö moderate fit/amietîeft. ^mmodera -ta if o ne® inuicé ne® moderatis funt arnica.® e’^tfe «o nobis reró oium maytme fit mcfuratmulto® ma gis ® quiuis ut ferót bomo .©ui igif buic tali amic’ foic ftudet/eum necefteeft/ut ^mapme pio viribus tails efficiaf. Jltqui fm bic rónem quifquis boium té fI^ amicus.^imilis cni5.'5ntcpcrat’ ant/oiftimilis/oifferêo/T iniuftus:cetera® fimiliter^ ^d inteUigamus ad bec rónem illd fequi oiu5 rónit ut arbitroi/pulcberrimä at® ucrilîimârqô bonu5 vi rum oecctfacrificare oqs t interefte oiuinis. Vêpe il Io8^fequi/oiationib’/muncribii9 / alio® cultu omi no/pulcberrimü/optimó/eómodiflïmiï ad bcata3 vi tam.'^d® pie ceteris cft oecoiu.dßalo aut cótra có tinglit oia.3mpuru8cnimmalicftaïu9:boni aut pu rB«.3lb impuro autem capcre munera/nc® bonum ®“ï” occet. ƒ ruftra ita® circa ocos p:o fant laboiat : qö opoitune faeinnt oés fancti. Jltqui fi gnom quide boe eft/quo acié oebemus intédere. $gt;3 gitte f o ad illud que namf-r quis ^pnua ipfarit impe tus/rcctiffime oiceref^ piincipio poftcelcftiii/ciuita ti® piéfidctiu oeott bonoics/fiquis terreftribus ob's paria/fecuda/piecipua munera tribuat/rectiffime fi gnum ipfiim pietatis attinget.©ue ^0 bo^ fupia po fitoium tmpart3 '7 alterna uofcrefpódentia fupiadi ctis/poft ocos iftos oemonibus vir métis compos fa crificabitibcroibuf® poft oemones. (TSbcquntur fta tue patriot ocoium piopiie f m lege pfccratc.®cmü viuctium cultus parctumrqitibus fas eft/piima 7 ma Xima oebita/oium antiquilTïma oebitoiitperfolucre. putarcenim quif® oebet/oia qucpoftïdet/eoiu efte qui genuerunt 7 educarût.ita ut illis bec oia pio vtri bus miniftrare ocbeat/piimiiquidcm esterna bona. Deinde etia coipoiisipoftremo que ad aium pertinet: bec oia videlicet mutuo oata perfolucn9:7 pio curis oolotibuf® piifcie parétum / in feneera récentes red dens/quido mapme indigét.Jn uerbis quinetia per totam vitäparcteß ucnerari maxime occet. Xcuium enim uolatilm® ucrboiü grauiflïma imminet pena. ■pam oibus piepofita cft 'flcmcfts tudieq angelus.' buiufeemodi oium confidcratriv. ©pottet ita® ira tis animu® cxplétibus ccdcrc 'fcu uerbis fiue rebus id facianunon ignoiates patrem iure admodu5 fibo ualdc fucccferc.fiquado ab co iniuriam fibifieri arbi tref.ifeo’tuisifo parétibus monuméta oecctilTima' que tepcratifTime ftructa.He® pfucta magnitudinej opoitctercedëmc® minoia illis facê/que maiotes ge nitoiib’ fuis ftruebär Ummas quoq? curas oefticro^ que ouiamêtaj afferut iftaarare oecet/7 noua qtidie |
DE LEGIBVS
^epetita memou'a femper p arêtes fummopere bono rare/impédio moderate p20 fottuna utentes.^i bec feruabimus/vitai^ femp ita agemus fingulkoigna a pgs ceterifep natura nollra fuperioxibus omnib’ pie mia rcpo2t3bimu6:plurimum bona cum fpe viuêtcs mue ÿo erga filios 7 ncpotes.cófanguineoa.amicos ciuc8.pcgrino8:oco8 femp colêdo in cogrclTum bot» oium operari quifq? oebeaPate^ ita vim fuam Fm le gern illuftraredegû ipfarû tractatio ocmôflrabit:par tim quidc fuadëdo/parti3 Fo ourioxes mo2C8/vi fup p!iciolt;p cogëdo3tq3 ita ciuitate nortrafauetib’ oqs/ fclicc bcata® efficict.ißue êo opo:tct rurfus t necef fariiïcil ut Icgis latox/qui cade agitet que 1 ego / cdif fcrat / neep tn fub if fa Icgis fotma comode oici polTc vidcnf/bo?-excplu in piimis tam ipfilcgülatoxi g» Ic ge inftituédis arbitroz afferedmoeinde legu pofitionê incijgt; iêda/reliqua oia p:o viribus oifcuiicndoXalia o q^maxime figuram babeant baud fane facile vna quada foxmula copjebédi poured ita oc ipfis modu aliquê capiamusfiquid oc ipfis affeuerare poffum’* ethnic age que modô.ATHE:®ellécdde5 cos ad virtutis officia perfuafos maxime 7 obteperates eé; idqj legis latei faccre ubiq3 conabif.CLhiOuid ni ATHË:(Êluc igit oicta fuut nó nibil ad lïlud coduce re mibi videnf.ut fi nó crudus oino audiétis aius fit/ mitioz beniuolctio29 in audiedis peeptis efficiaf. be niuolêtioi ^0 factus4actliu6 perdifcanqö fi non oino peragaf/aliquo faite modo factu/fatis effe putänduj eft.THon enim magna eft co» copia/qui optimi ÿma Xime t ederrime conent euadcre.befiodu vo fapiétê multi picdica't cum oicat via ad vitia plana eiTe/ac fi ne fudo2e pagteum bïcuifTima ftt.^atc virtutc vo in quit fudozé oq immottales pofuerunt.^lc via que ad caj oucicloga/arduai afpa pzimü.fg poßy ad inm ma faffigiapernetti eff/que ardua via mcratfacilcm pftat catlé.GLI:36cne oiccre vider. ATHE 2 jhu c^ te eft.Beru quo fermonis fpcctabat ^grclTto uolo in medio uobis ^poncre. CLI:]^ona8. ATHE : ®ia tionê ad Icgis latoicg fic uertamus.® ic nobis o Icgis latot ^Üfcircsquidagédüoicédiiq?nobisfit nonne oiccrcs^CLIt'iRecclTario. ATHE: Æn no paulo ante te oicété audtuim’ nó oebere legis Iato2e5 poctisper mitterc/ut quecuep fibi placet/effingat. IHÓ enim itcl ligütqtje oicta cotra leges noceat ciuitati.CLI:9cra loqueris. ATHE:$i oc poetis bec ad cum oixerim* emnt nc nobis moderte oicta t CLI : iQuc nam bec ƒ ATHE:^ctu8 0 legis lato: fabula partis a nobis fer tur:atq3 a ceteris oibus pfirmaf^oeta qn in mufe tri pode fedetmoert e metis copote led quafi fonté flucre 7 queedtp influât:J)tfu8 cffunderc.tût^ ars eins imi ratio quedâ fit^'Z ptrarios affectus boium erptimat/ fepc cogi poeta fibiipfi ptraria oiccremet^ icire utr5 bec an tlla uera fint.Xegis latoxi aut nd licet ouo que dam oiuerfa oc vno in lege loqui:fcd vnu oebet femp enuciare oc vno.Jd antes ex bis que modo oieebas aiaducrte8.lt;â fcpulcbto»alia exeedanaha oeficiat alia mediû teneât/mediocria tu fimpliciter laudafti / fferi^ fola inlïirti.iEgo aût fi uxox mibi oitiiTima cet/ iuberet(p ut cam magniffee fepclirc in poemate ex« dens fcpulcbzû laudarë.'l^anp aût vir att^ anarus / ocficiëo.Üamp;utFo mediocres Oiuitias poflidet fi ipk quoq3 moderat’ fit inediû laudabit. ^ed ubi nd its
üic3a/f5 qd quitutp mediocrecpficcPP?,^ j^gj ter nc pûtes otationê buiufmodi W^ j/giacd ra loqaeris.ATHEtiliru qui •^S^^^^ftjaitKid bit/nibil talc in lead exotdio oicet^ ®w » ijj faciûdû ftt/T quid nó/exPoncumuUta^' -j-p£f ad alia fc Icgê ucrtctfnulla róne MP^^ m» fuadenduep allata-ÏllTeramus
dos medëdi ouoa quibus alg medici aut ’ ^^-^ ÿ £órucuerttt.®t quéadmodû pueri quot;’‘^“‘^gkgajïquot; modo quoda facilime cos curet-da i'jjin to:c.s3luod ut ftat aptius/nónc ’’‘^‘’V^^lg/aac’ medicoscÜc/Tquofdä medico» mini'n quot;^^^g etia medicos appcllamusrCLb^ ‘’‘»Xco-'''' Nb^iue Uberi fint feu ferui/qui ono^i®^ 0 deratione/ufu/T experiétia artépo iWjjfctrlt tern fm naturmficuti liberi qui ^ V« '^Lera m^ -r fuosfiliosiftruût.3lnponi90U0Wc» jqjfjUl dico»bCLI:iß.uid 4)bibctb ATHamp; ^^aja ligis cum ferui -r libcri in ciuitate ^^f''L0ffic^gt; feruis plerdcg curarirößtui ƒ in •JJ. * fLalia ^^ uerfanf 7 oia circuutmec rone uUa or * ƒ ^ gfa uo» mo2bi8 aut reddot aut uccipiuntn ^ ^uj^ ^deffe videnf/quafi exacte fciétes tyc^^ Z^g jd
egrotates ono facilitatem parât.libf'2“ jf(jcrit. libero^ ut plurimu mo2bo9 cuMi ^'^-.t.co'iiip'’i Ïta ut a p2tncipio mo:bi natura P^f’^SurW ” ter^ cum egrotâte atq? ciua «'^'‘^Ändioo^^'’ kendo ab tUia nô nibil/tum quo^ dome antea impat quic^ O’ pf»«f f^ nerdu^^'^^ fuadendo femper mafuete ad fawt^Ynicdki*® egrotantes conaïun^ter meld« ^ Ldciur a^ ejeereitato:^qui fic/an qui modo iB’quot; y«i jüW crercet :* i©.ui videlicet ouplioW *' ^- p^ob àn qui fimpliciter/Jßt cum q“*®^i.x®«lwP* atep atrocio2 modus eflcpcquu' nbsp;nbsp;; ^HÉ®'!
ftatbofpesquibocDUpIicitcrpa0quot;' jpin ifjib ?ss#ö„WM^ NI:©ic age per oeos/qua leg»« ^® jLbac»«’'^ gern edferibet/an non Pm naturaP’^^^g.^jbir^ nis in ciuitate ptinnpiü ante o^J^tfaur«««''* CLl:lplanc.ATHE:TpunnP«’^»Xconttii? oibus ciuitatibus nuptiaru conu«“’ in« iiio^XBWATfbWr^ïSamp;i* legesponanturbene ad
tuendam pofite videbuturfCLU^* ^yq^c W ATHE:»implicé ergo pHi”“^ ÏSef««« ?'’’Ï fc fotfan babebit.l3vo2cm qw^tó^^ narent P® uflt;p ad trigefimuquintuj 0»^®*’®^ quidé (ƒ«
pïe7iTdék7o^
U0.^jco2é Ducerc qmfiç ^f^^^^ùjnnwr»’ Ï**^ »’5Samp;S£®«’ ÄXttÄfeÄj nome babere.4gt;cnu0 ^^Ji?î?«toa rfl^^“^“® bfcmpiterimjpdurar.'qoftli^î^f viwgt;®
IIBERQ^VINTVS
234
|
P?* senerationes immoxtali fpoteurfii f“*!?^’*»® ®“^ ^^ immoxtalitatc feipfuj 7arof;^?9- ®fa ülc fe puat/qui filios ‘Ï*^ *^3* buic obtéperauerit BUita an^®‘^* ’^® quot;^ partierit7 quinque ac tri 5mS?r^'“® ^^5’^ quot;ó öureritne folitariam 8nno« n'^^°P^‘ * uoluptati foxe cenfeat / tanta in ceDahA nbsp;nbsp;nbsp;«® mulctcf pccunia.nci^ coxum parti fÄ?®^u% -‘’“®® ‘“quot;‘o^s qtiotidie in ciuitate Oc nbsp;nbsp;nbsp;'^’^ÿ ® öuab’ bis legib’ iuicé eóparatis «Binmï j^**^-F^liccvutrus opoxteat cas oupli ÈiMi?*?*’^“’^ ^bxcuiffima plcribercutpfuafiocs iilifJ? ^P®]ï*’^ ^ *”^® • *quot; ”’fafa “d fold 7 fint SSc ^^^**quot;5*^2/8 pderc-MEitaconlci moxis iurfi'r « ® ^2cuioxa femp cligc.9id8 aut in bis me 2hi ^«’«/««‘‘gèremibiliccretepbisutrauc 1)11« -l ” ^^^^J®B‘02lt;dfa«ré.Ïn ceterifq Icgi oibus fi ouo bcc jjponanf ad boe tp5 epeplar .«faceré. i^ponct tn pûtes leges 7 clinic buic pxo ’5n.buiu8 cnim ca ciuitas eftteuius ufui leges ifte ^““nf.CLhlPxobe tu quidé megillc.ATHE:®c *Wtate ddé uel bxeuitatc feribendi curare nimia quot;'fptu eft.'^d cnim bxcuiffima aut longifTtmafed ^Pünta funt ut arbitrox cligéda.4tqui 7 in legibus Pîtijoan ^pofitis/nóouplicitatefolum altera ma 5?? altera ad virtuté eófert Ïcd qó oc ouplici me w genere oictii eft/rectiffime eft appoutiî.iîXfô S^kgiö lato?-nullus vng? cogitaffe vidcf.’f^a ca '*tC4tOttob’ d^ufdi ad ferédas legcs/vi perfuafio quot;tÇ uti:ad furbaj oifciplincepptê quoad pne alte '’0 lotû utunf.lRô cnim pfuauoni minas coiûgunt. f'lt;f vl3 purâ folûmodo infcrût.Cgo aût 0 viri bea •^.Wquidda etiâ faciûdd fa kg b’ video:qô fie ’'quot;’»fy videmus.CLB^uid nâfATHBÉlô per Î*^ qbu9 oifferuimus nobis oeo quodâ afpiran “M eft-efeane enij oifputare oc kgib’ cepim’ meridies cft.7 boc ameno in loco cômodiffi ^5rc4effimu9.oelcgib’ folûmodo oifputatea.iSt piimû tractadarn legû pxincipia3 racere rnibi ^oemurî^iupioxa ^0 cucta ejeoxdia legum erant. tJ*®’’“'” •’^4» uolcbâôiccrc/qô fermonu oiu5 flJî®^“‘ÇîvH8,®®lt;^fa’itatio cftexo2di3 funt 7 4 au que da piudia:que artificiofam aliquâ 7 utile ik ƒƒ?}’^^“®Jî’octationc bnt. Rempe illis que ci hua mƒ^ ^4”^ -^^^^ uocanf:7 relique mufe / pbe Jraeffealiddfign ficarevidef.tc«9aûtouc me f^tr/^d^uo oued 'n ^“'“^V® ôupliccs funt fimpli utr/ied ouo quedadejr/ae Ictus emarfin ea Âkicmffa^eJâÏTf’quot;^‘’“ ‘^P^® côparaui 5s22Stf‘’‘-®*^ ♦? antcpofitiTfuit oictûab ftd vimÛhJiî^2*%^“’4F^“®“‘‘^“ fpectat quidess IcfiiLafmfo^^^^-'^^ i ^^ ntbeniuolétius audiat PMMoii9impiu/quelei:cft/7 opter boefacili’ Stamp;rtï« ?“ •‘^ “J“«/-^uaptopter ut mca •»«iSaDnÄ?* *» 5® ^^4.4gt;*’cmiu/totûm boc '*lt;to,boc fanc.J®poxtcre Icgis latqfô cyoxdium |
fempcr omni kgf pioponcré $ 1’ tn fwgolfa fa quo a fc i'pfis oiffcranr : quatemta 0110 illa / que modo relata funt/otfferebar.CLTr^go qutdem nunq» aliter virus iftarâ rcrû peritum leges ferre oefidcrarem. ATHÉ Nbl^tobe mibi o clinia eo otplTe yiderts : quod ot bus legibus 4)bcmiû quoddä pteerittT qâ opottet i» 0ÎS legûconfcripn'onis ptincipio/omni fermoni pto ponere/ejcoidiulcgibus fingulis accómodatum.^ó Cfiitn paruü eft / qö poftea oicifmee paru refert clare nc au obfeure talia cómemotenf.Ïii auté magnarum paruaniq? legt» c^otdiafimiliter eóftei iubeamus nó recte iubebimus.'flóenim tu cantu neq? fa omni fer mone id faciédiiTBi 7 fi poflit in oibus inuenirtmon tn oibus utedó eH.^d aüt ipfi rbetoii cantonq? 7 U gum coditon femp eft peedendu.CLBUcra loqucris bofpes.^S nc ultcriusimmotemur.llmmo ^0 ad fer monê j^pofitu iam rcuertamun-r ab illis incipiamus fi tibi placct/quc fapta baud quafi ,pbemio utèa oiri fti.iöuarc iteru ut ludêtes afac/meliota ab initio fccû da refumamus/quafi certû ,pbcmiiî nô ptingète; fet monéutnup traetates.^ncipiamus itaq^.T eroic’iri 4)fiteamur.3lc ce bonote quidé oeoinj maiontlt;^ 110 ftrou cura fatis fit oictuXetcra trafigerc annitamur oonectibividearisfufficiêter totûj3bemiû abfoliiif fe.®cni(^ poft ^bemium leges aggredieris. ATHE ISItCu oc oqa oeofqs fequétib’ 7 parettb’ fiuc viuen tib’ fiuc oefunctis fatis per cvoidiû oixerim’ ut nwe affirmamus/qô reftat ut tu fabere videns/in lucé eft cduccdn.CLl;TPgt;:otfus quidé. ATHamp;'poft illa ^0 que ad aîoe/que ad eotpota/que ad esterna pertinét quo ftudtocolêda fint comuniter oifferêdo ita ocrer minarc opottet ut 7 oicèrea 7 audiétes oifeiplinä p20 viribus pfequamur.ibec ergo poft illa nobis reuera lgt;icédaaudicdalt;ïi fôr.CUs’I^ccte admodô loqucris. (Plrgumcnti» dBarfilq Vicini in libium quintum^ 3rabili# quotidic fieri videmus a magne ^ te in ferrf.a fuccino in palcas.a fulgunb* fa folida.ab ignito fulpburc in boardam. 31 tota natura uel in motu edi ucl in artifi fafa rcrum que gignunt foimatioeXau fas quidé ignotamus.nec^ tn ob caufaruignotationé negamus effect’ ficri'quos vidcmus.damp;irabilia rur fus fieri nonnunÿ ab animis noftris fa otaculis cetc rifep ptodiggs teftis eftnô folum ois biftoda/fed au ctontas etiam mercurialis 7 pytbagoxica atq? plato nica.ltt fi ftupédozum noftrc métis operum rationes certam facile oés affignarc non poffumus/negare tu opéra uel facta fuifle/uel poffe fieri non oebcmus.^i demus igné quo cclo fimtlioz eft q cetera clcméta co mirabilius ageremt bteui ad fus trabat foima/quc cc teratépoze virlongifTimo trabût.ncq5 mi^tioné per pctiatiir/7 cum videf ofaidi oiuidat.longiu^ admo dum q cetera fuum ^tendat cffccttK7 longilnmc per lumen agatatlt;pmométo.®crôbabctboc a celo.Ift celum im aginc fui agitndeft luminc/que ignis vi]C na turali efficit qualitatc.Æluis cnim oubitet edeftia per radios fuos ta nobis occultos q mamfeftos ab ipfis udut imagines ^fluétes moué inferioxa femp arq^fox marcr^cnne nô aliter q vult’ fpcfulü.7 fpeculù pea uû main ficca pofitâ c pfpectu.^5 age ia in boe fpeen lo 7 fupos in aiam fpeculcmur.iÉuanto efficaciox eft ignis cctcris demétis 7 igne edum/tanto efficatioxes diL 4 |
4
-ocr page 588-DE LEGIBVS
rca kgcs/fingula bére ^bemia. ^paH» purilTimos pzo viribus colonos w ’|^ quoi? rö moze puros fegreget ab ‘gt;’^P“Ii®'„jiferat ’^. ciuitatéuenififóina cogat ncccllttasn« .^■q-^ifli
rcfilkiia.lfâuinto pofitfonc/fic -r aie noftre ad ifiujc’ numinû pparantpzimo qdê qô intellectualis nature funt fieut t iUa^amp;côo qn per îtellectâ/fide illis beret indubia.Iertio per uolntatê amoze in ilia fefe arden tilTimo trafferuumuarto tota in illis firmitcr mémo ria fperât.iÊluinto/ fi co2pu8 babeât -r natura illis ac * cÔmodatû 7 oiltgciitia pparatû:tûc in métes noftraa a fupis ita labûtur inftinct’ / ut a Fidibus lyre in Fidcs
cdo Funt (pus qui uel viutFicat uel mouet celû/uel vint Ficâtiû 7 mouêtiû Fût pFozte8.^pÛ8 ergo Fupiozes in npllros utpote eófoztes imagina oûtaxat fuarû influ Xib’opanfîiiBuéadmodûvült’inFpcculûtat^ agcn ciuitatetacnmioma cogai ai«oit«»quot;quot; do in cas Fozmânfimilimarq) cfficiûttuFip adeo ut aie » lentiaj. Jldcquer céFus pzo viribus-ne 31 fcpc ta Ferme mirabilitcr q» cdeltes Foleât/operétur. fmt/alq vo médieiXaueat ««A® *’*rj^ relt;llt;l^ jSiuêadmodu vo fpeculug ad imagines a vultu FuFci mulct. lkcp luculcntilTima cond nut ^pp piedas qiique modis pcipu^paraf.pzimo q'dé natu y , fg iuftifiïmâ.T^zedicct ifitatej 7 apua «egrinaS ravitre3.Deideprpicuitate.Xertio Icnitatc.ièluarto '**^ oeoscé maxime oîum uenerada.jcei t j^.^j boFpitalitaté:in Fuppliccs idulgétia. ; foie quéep aiam erga Icipm amoze, Fallt re peipiatne^s abudas ipFepatia^^i^ ijgcir Äollocct urbé Fi pot in media rep®^^urb^ cuFpcctas comoditates. Jn ouon^r lt;nbsp;p3rtc9 oiuidat/totaqi Ftmiltter regioné t^ , J^oFa«’ DUodecimFutintelligas molé t^*^® nbsp;nbsp;nbsp;ï vniuerfi ipFius auxilio indigcrc/qo en(lt; decim oiftributu.Jtc ciuitaté ad i’i’®3in p^jde leftiseéregcdaX'elcftigaütciuitMOT*» ^^jb cim quafi ouodccim tribus eft nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;o? re ons ouodccim ciuitaté comédat '®® ijur.^fl ouodecimfignis celi onodccin^elie
z mo ^0 op fex fexq? oce.Juno.aefta. jo \ 3terc8.®iana.ï^enuFlt;p.4fè3r0. ui0.'Weptünu8.ïjulcan’.ilpollo.Tp2e^, -^-e
(a Fingulistmébzis quidé noftris Figna :
tcrca ocos. Srieti quidé 7 capiti nomo nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;i^
„ Ïauro #o 7 noftre ceruici «aneré.^ L joer
cula ueniut.iÜittp qô jablicus j^oîpbyriuFtp nar rÿt/otacula queda per aqua Fieri lolita queda per ae re/queda i^o per iguê^one q: a oemonibus uel aque is uel aereis uel igneis imitant: ƒ one etta qm loei g t tp^us algs atq? alge per occultas caufas ptigerit mé nu bumanarü affectus ad Fupioza puertipuerfoep in de Fojmari: l^zoFecto noftre mcics in uaria nimm oi ftrabütur;aieró Fiqn itegra virtute Fua ad certu opus utantficut 7 ignis tota intétione nature cobuMt7 ce lu toto agit innu^u/tuc l^lato nó oubitat mirabilio ra a nolWs métibus ^ ab igne uel celo/Facilime ^ué • turafRó oubitat 7 Xuicena aig33clcrlt;pmeFcio qua fotte fepe platonici:®cd oc bis in tbcologia lati’ oif putamus::Êuibug euageheu illud oc Fide motes pmu tatura maxime cólirmatur/prirmatur 7 plurima que T^lato in libzo fupion 7 boe 4nto imo eje Fequétibus oibus oe ozaculis alTerït adeo utnon aliter uel urbia oifpoFitio nel rei.p.Fozma / uel Fanctio legu FcFc beat/ ^ per ozacnla cóp2obef:aieru3^'ui9 ozacuM tda co mcmoict/tn ceteris ïFup uatidngs que uerioaa f^fan repiri pnt auctotitaté lüa ad idé manifeftc?tcdir.$j ia ad argumetu qntt^pîiû ueniamus:^« nbsp;nbsp;aius no
fter Fpeculn Fit oiumojstnerito poft oiumoö cultu in quarto oefcriptu/moy in cxo:d£o qnti aïum ipfu3 iu bet coli qnaft rc3 facri'7 qui in Fupioub’ prtbagozea carmina eft imitat’ iri pnti quoq? animi cultu libêter p7tbagO23 Fuu fcqtur pcipictc5:poft ocos maxime o» urn reuerere tcipm.^uati ^0 mométi Fit ciuFmodi re Iierétia ad obFeruâtia Icgücxplicare nó poHem.^ed facit bec/ut fórnati? oicâ/ut qfqg at Fui quafi numinia cÓfpectn afîiduû reueref/indicé béat intra feipm : ad cuius legé uel abr^ legibus feriptis vita fuag pFectiiït me Dirigat ac tide Facile nälia legis amoze Facial que ceteri vij feriptarô lejiF^zmidinc Factunt-T^zoinde cum oe eolédo aio oifputat oia oe offices ßcepta tra dit tö ad feipm/tum au alios ad ocFcp virtutes pziua tij 7 publice ptinétia:quc oifcere q'fqj oebeat at^ edi fcerct'l^oft bec Fine imponit eyozdio legntUbi appet tota oe legibus oilputationé in tres pcipuc partes eé k. oiuifam.'lbzimo qdé in ^bemiu/ab initio libzi pzimi ad bic ufqj parte duti ^duetó,deinde in ipfarn Icgó oirpofitionê.Ct pzimo in leges ad ré.p.magiftratuft^ potilîimû pttnété8.%einde ad Fingulas Fpectates ciui urn actiones,/feminine ^0 te arbitre: fingulas ptc
mams ozacogs 4ipoilinc.tta|»rph7‘7„/^ itert curiu.ïconi bumerifq? 3ooé.WrWL'X|ifli«» réXibze 7 natib’/qó bonefte oiew»?.^-- ijjti# ®cozpio 7 pudibundis itföarcé.^^git .^jrio rilt;p2ÏianaXapzicozno7 genib «^ j,'-jp^ptua cruribufep junoné.'lPiFcibus nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;„on «K®^ num. Jntelltge per bec ciuitatem w’^’^tnwl«« vnu3 ex ciuibu9 multis q» vnum f®’f;f.uiina.8li® mébzis eé oebere, 3llia ^0 numina n« q^j ad feminina iccirco oicuntur : ut cognons matcriam paflïoncf^;7 que ad fozma» pertinent a fuperia gubemari.Wer“^ j, 'j■conf« pzccipua urbis arcè «eftetlooüx F«“““ /«ere tran^necUigednoiuinis tres ow^/ÄÄ»'^ aefta ddc cendi fontê' Joué viut'^i^^SU'» ligédi.^ in bis o£b’ aupHó a ^tóLaiii» aibi ^0 TPlato comédat partitione agrozûœ in quinces mille 7 quadraginw/o' ^ eiufmodi numeru cdmodilfimae in F^“^ (a inceps oiftributioncs parttu ?tlt;«lt;’^r’lt;i^ Fcquentib paulatim apicf:7 uel nitdiotgt;'‘r..[jiijiii tre pot eépfpicuu;Wotabi8 ubi œ wquot;’“!^ L chi vita oifterit pzcceptS oe cuagclica oift^'^^jfolé ritate miradu, Jté patria magis ÿ ««‘^doe dam:^uodue patria indt imoztale oea ciu- ^ oiuina terreni ozbis ata : uel oe numine pan* tronomel oe eelefti patria oictum puta.
©mintu0 liber. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;,
Udiatiam rcUqaa çfii^nÿ^^.^ ante oc oqs cb^tlfuniftp bueaudieban^iiwfipoS^/ omnium fuarum return,K 9 j^, ÇU3 Fit maxime Fnus/oiuwi^^^ j^
ÜBER q^VINTVS
:85
|
'^''UHÏt, Dkff ^^ ®uanf/ibecilioza^o octerioza« ’wea”^??/®*^’***’®^®^*®?’*^ mcnto poft oo ‘®feid*f^^^ i^ ^^‘°® Tequunf/ams noftró ®^® babêdó iubco.lRemo auté lt;feaf.S,?i’^® r^^Ï® «*•quot;» Cuum bonoaat/ÿuia vi ^«8 auwj-**^W^ P^wt uel fermonf •nSÏ*/?^ munmb’ ud obfcquga awm fu «Jit oSu ^^‘ 'quot;‘**®* nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;‘^J^ octcrioje nó red ft«S?X. ' ?*®^ w'deftminime tn td facit.1»i f«d^rlt;« £‘’®^J™*Mflt;^ faffidctê ad oia cogno 4o/^Ï” j t bonourc ruü aium opmaf lauda 8ttJ^*^*^fj*’‘ ‘ï“^^4d Ubuerit agere/84o9 ItiU?^ nbsp;nbsp;qai bec agit awm nóboiiourc/fed i’üiïü^*®^'^’!'^®]®^® poftocos oidm^bono IW • quot;^^ “^ ^^ botiout qui pcccato:0 fuo I'm r f”®^^^ tmartmo^tfederu/non fcipfum ^**®^^®*f'W* oucit,®tui fane feipfum fempeje ft ib ®®®®w*’lt; videf awm.longe tn abeft/cn ob öfii ”^‘^ ^“® ^® P^^*quot; *'®“®”^ landétp legu latotia quot;?‘»Ptatib’ quia indulgct/awm fuö bonoiat. oeg “^8im ipfuin/cumalia t pcmt«iarepleat./3e^ y’iWncbonownqn laboicalege laudatos/me r^ac ooloaes fcrêdog nó fufcipu fcd cedit atqj i^thbit. Kec cm3 agêa oia anima fuó oedecotat. ^d nee qn bac vitam fummiï bond céfet: Jmmo ^wiâ vit^erat.'Ra mo epftimäti oia apud ma j.®8iala cfte/^ifnua anencif/neep refiftit/oocena ^“•n atqj rcdarguéó/quafi ignotet utrii cótra que ’Moeo0 inferos fum/owm bono'^nobis map ^?fint i ßterea qui virtuti fozma cotpis anponit/ ucre penitufqj oedecowr/^épe cozp’ aia ue Ï^W arbitrafjn quo certe uebeméter errat. 2®“,'»« terrenfi reb'' edeftib’ uenerabilius cft. Jf lt;»» oe aio aliter fentit/y mirabilc ré negligat/ JJWtta ignoaat'^ rurfus emf pecunia iniufte ca Lt?‘P®’^amp;lt;nlt;ttfte/n5 oolct/munerib’ anima uenpr'ui^^ f*^? ®^ ’’®^ longilTime abeft.^ó enim cjnï?^ -^“-’?'’’A? in aio cft paruo pio auro 5ttr^^“‘®‘’’’ lap terra quodne fub terra eft £3^^^5**‘P'^®’^ ®‘S«c nó Plt;»irtt.^lt;mlt;P ut laïSri^'!‘^“quot;‘9a^ j^®^ Itgia lato: turpia ma SÄS^'ÄSÄ ^Ää^'^sarÄ SSÄ 5 “ 'ÄÄe1 SSS?!»sasa» •^ÄcÄft au’PkctafÆû ßo qui fc bis im 5»amp;amp;S®SS^ **:iiûïlt”,^^*^ 9**quot;* iurtû/boneftn ••®l#aS.Vr’-“^** ’?’ƒ ^® miferj cft : ille qm ï^eftwtft^^“*i”’?*?^'^™®‘^''^® pcrit.bonoi ^*^’? eopketar mclioja fed^ t er pe ^^Sl^ optime ut lt;pkcto nihil animo apii’t fagacius eft |
ad fingédu maló/ad inueftigandu digédumt^ qó cft oium optimu citg per oém vita firmiter adberédü. J^ccirco illi fecudo ftatutua cft bono:.£ertiü oeinde bonote fm natura quinia intdligct eoipou puenire ; JConfidcrare opo:tet qui ucri bonozea ftnt.cfuc adu( terati. quo;amp; oifterétia a legis latoze oedarada mibi vidcf : ^rputa bonote oignu cotpus cc nd qd fotmo fumautrobuftu eftmut uelopuel magnn uel fanum q^uis multis id videaf neqj qd edtrargo modis afte am Répe que media iftop oium babitu ragnt ea ld ge modcratiota tutiotam céféda füt.Xltera cni3 ifta tos at audaces atos redaut. Altera oeiectos atqj illi bcrales.'Simüitcr pccuniard ptediottiqj t ccfus pof feftto fc babet.iCeccdêa cni3 r puatij r in ciuitatib* inimicitias feditioneft^ parit, »efïciés auté ut pluri mü feruituté. Rem o igif libero^ gratia pecunds cu muladie incubatut oitilTimos cos rdinquat. 'Reqj enim ipfis neq? ciuitati id cdducit. ^ed ccfus m adu l^iuone uacu’/tu rcrû neceffariarund indigesowm oecetifTimus 7 optimus cft. Ra bic nobis ad oia cd fonds accdinodatuf^tvita a ooloxibus remouct. ï-i beria ergo non auri led pudotis multü opo:tet rdin quere.putamus am vbis impudétiam iuuenn caftiga tes id nos facturos. Bed boe non ej: ea caftigatione fit.gt;’qu3 iuuenib’ incutint oicétes qd adolefccté opoï teac in oibus uerccudu eé.$apiês itaeg legu latoz fc nionb^pcipiet potius ut fint cow tuntoiib’'uerecüdi. Sc fummope caucat nc ds iuuenu cos aut vidcat aut audiat agetes turpc alidd uel loquétcs.*Ra ubi fenes minus pudici funt/necefle cft ibi iuucncs ipudentiffi ' *”O0eepftansenim 7 iunio^ 7fenio^ oilciplina cft no vbott increpatio/fed ut que increpado q's oiccret 7 monêdo/cadê ipfe tn oi vita faccre videaf.@.uifde pteterea cognationé 7 vniuerfam fub cifde penatib’ generis edmunioné bonozat 7 colit / bos ocos meri to 4)pitios in liberis ^creandis babcbit.3lmicoïum quoç 7 fodaliu in vite edfuetudine fumma bcniuolc tia cofcquef/qui illo^ in fc obfeq’a maioza pzeftamio ra« putabit y tlli.fua ^0 in illos beneficia minoza:qz ipn e^iftimabit. Atd 7 erga ciuitaté ac eines optime ille fc geret / qui oi victozie que in olympicis akjfqj ta belli ç pacis certaminib’ cdparaf/illa gloziâ ante ponet/qua patres legib’ miniftrâdo nacifciftacqj tn boe minifterio ceteris oibus per tota vica pftarc co nabif.Ad pegrinos ßo fanctiluma ciïe fedcra quif« cogitet.f erme enim oia pegrinojz. 7 cdtra pegrinos peccatapzcillisquciter ciucscdmittunf/uicozi oeo cure funuTRa cd pegrinus amicis cognatifqj carcat/ maiozc7apudoeo8 7apud botes meref mifertcoz dia.idluarc qui magis uleifei pdt/ts ad ferendu aup lium eft paratioz.pdt aut maximc/bofpitalis cuiuf« Demon ac ocus bofpitalê fecuti Joué.feiligcti igitur cautione cogitadu eniqj eui nd nihil cft edfilg/ut ino cés ab iniuria in pegrinos femp viu3t.®5 oium ta in pegrinos ^ in ciues peccatoa maximd eftqd in fup pliccs cft cómiffu. ^c’ enig per que fupplcx pbedus cft cdfecut’/oiligcriflimuo cius cft cufto8.t©uare nut lus in fuppliccs fcclcrat’/impunis abibit. Ihactcnus officia cuiufcg in parêtcs.fcipfd/fua/patria/amicos/ cognatos / pegrinosatep colonos pene oia expofut mus. lt;tualio io df« quo ad fcipfum eê oebcat/qui optime viuere ueltt/ndc ia exponam’:^t nd Icx/fcd |
DEllEGIBVS
|
laue T vitupcrario iïnguloe oocfo/rcfrcnct »«3(0/5 obtempatiozee fcrcdia Icötb’ faciat. atqj bec nobia oeïnceps Diced a fûfcèlerîtae ^fecto tâ 090 tû boîb’ buX oium cil bono^Æui’ qui fell): beatufq? futurua cfl ftatim ab initio particeps eé bebet : ut tn ucritate plurimû tépue vita agat. ƒidua bic certe eft : infidue autem qui Ipóte metif.qui i5o nó fpóte amc0 : üHuo^ neutre optabile cft/lda “Z tfidue amés ab amicitia admodu alicnu0!3lc ^cedéte tépoze cognü’ in tantii in odiofa fenecta vite«^ termine folitudiné icidit : ut feu vindt ftucDecenei intamiciac filq penc fimiliter oibd vita mifcre agatslfeonowdua certe eft qui nibil (niuriafti^i 'f 0 nee alioa id faccre patif/ouplici bo note/imo etia magia eft bonotaduet^lle cm viiibic multia boibua coparaf/cu piinctpibue cetcrojt inia ria nucict, öEui aut vna etia cu magiflratib’ iniuria quoad pót/ulcifcif/ia magnua perfectafep in ciuitatc vir pjeconio ßdicch'ßa virtute ciïctia epccllir.Cadc quom tempera'tie t ptudétic laua eH.^t qui alga bo niaabndarquein alioaquotptraffandi ponut/ßce teroaparticipea efficittang’ vir fummna eft bonoiâ du3.®ui aut id faccre ucller quidc/fed no pot fecun do loco babcdua eft. Jnuidu vo qui fpóte nibil boni cercria cófcrat vitupare Dcbcmiis ncc æptcr boient qui male poffidct rê ipfam vituparc/fed ca p:o viri bua adipifciXertct p tere 3 apod noe qui fep oc virtu te abfep inuidia. OÈlui enij fic agit/ciuitate fua ampli ßcancu ipfc quidé côtèdat/t alioa calunqa nó Detine ars Tlnuidus ^0 où ceterta ocrogado putat pteftarc/ «z ipfc minus recte ad ucram tedit virtutett cócerta to2co iniufta vituperatione tardiotea efficit. jdcoqj uebeméaacquiredevirtutia ftudiue ciuitatc tollcaZ ipfam pto virili pre glojic amplitiidinc piiuar. ©pol tet prerea vnüquemp aïofiim eê-^ic marime mitem. IRi alio^ iniurfaa qiic uf Difficile nel nullo modo fa narf pofluntmó poftumue aliter effugcreq’ pugnaz oefenfionc/victona/'t nullius pcccati remiffione.qó abftp atofitate faccrc nemo pot. ^n tja ante iniurqe que tales funt ut fanari polÏÏnt/noftc in pnmia opo2 tct/nullu iniuftüfpÓte iniuftiï ec.lHemo ent vnÿ ma p'mo^ maloos aliefd alicubi ucllet bére : multocp mi nua in bia que fibi pftâttflîma funt.lt;£ft aut aiua ut oi pmua reuera in oibua oium pftatifÏÏmua. !©.uapjo pter in co cu inapme fit bonozadus nemo fponte fu mû accipict maló/uolctcp per roti vita id poffidere. po22o miferabilia omnino cft iniuftua 010:7 qui mati quic^ bêtrxfóifcrcri aut oecet co» qui fanabilca fût 7cobiberciram:neaducrfnaco9 mulicb2f iracüdie feruo:c aiua efferaf Duriufep infiftat.ißlui aût ira fût flagitioß utincurabilea fint eia ira ucbcmétiua imit tcnda.l^joptcrea oirimna aiofum.i.gencrofc iracS die nó erpertéae fimul_mitêbonü virü femp effe oe bere. ®iiim 1J0 map»» quidda malü in multoa bo minû ais cft inn«tü/lt;uiu8 guidé s cü facile fibi igno feâtsremediû nuilû crcogitat:£ft ante boe qö oiccre folent/qó natura fibi quiftp amicua cftmectcq? cft ita id rcbèrc.$cd reuera nimino in feipfum amoï oium peccato» oibua femp cft caufa.©bcccaf quippc cir ca am atü qui amat.iÙuaptoptcr qui fe amaten feip fu; magia ucritate bonoîâdû putct dd iuftübonü pulcbm fit/malc fudicat. ®ecct fane cû qui magnua vir futur’ eft neep feipfum neqj fua oiligcreifed iufta |
femp / ftue a feipfo feu ab allo quoins gtr • ^ boe fpfo oclicto accidit oibua ut •^®?- .2., 01 fapientia; opinarenf .bic fit ut q’i“^T, ‘ ^ caTciam’/feire tn eia 0rbitremur. K«^ nbsp;nbsp;nbsp;,3 cómittamua facultatê agédi que lt;P’‘ rnua/faciétea ipfi errare eópeUimur. miü fui ipfiua amote fugere qfq? nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ggf fcqui/nullo rubotcuerecüdicimpedit •» nonullasque 7 minota bia funt 7 ip^fó CÛ nibilominus utilia fint/ea quoty mcmoiatióe opus efts^mp eni; quan at/ptra aliquid opoitet ifiucrc.'^ecowano v ^ pjudetie oeficiétia influx’ .'p2ofectoƒ r^V^pg ^lacbïvmia abfttnedü oibuftpcftaboio r r dû:utletitianimia friftitiatpcopiedbo ^.^ bitu fe ptieat ftue in felicitate fluX”^?‘^'j„j njififl fiftat / feu per fottune cafua tan^ ad ard» liatp tedetib’ opationib’ tea infurgat. Üparc femp boni viripe^quot; .. it que talib’viria oare oc’ folet/fibi no tw® ^.^ ftq grauca labotca icidcrit oculcniotcse ^j^ rü:7 pntia in meli’cómutaturü.boiiat'O7 ..^ vna cû bona foztuna ftbi affote.teacfpen^^ ^1,0 uit 7 ta ioco q» ferio 7 fe 7 eetcroa ad fre^ f^ rüeómemo:3tioné fcdulc adboitcnr.p?' Z^fp^ cc vnufeffep oebcat/7 qualia céquo ad '’'“ij^giji ctat officia oictü eft.bumana ^o nondn i^'ni mu8.«^icéda aût funt.llOoibua enij non ^r mus. ‘inint po22O natura maxime «ettlft pt3te0 Dolo2ea cupiditatefep. ÊX cft m 02 tak oc aial quafipédere: jntap^ jj „j CÛ fttidioXaudada ccrtcboncftilfin’a^ 7 pj^uia folû q: glotic babitû fuperat/ueruenaq ,^5 uelit guftaremee inde ftatim a iuuennite »^,tjie qiioqj fupat/qó ocs erpetimuout P^’.^/ßqui« temur magia g» ooleamua * ÜÜÓ quot;nbsp;«rttoafW reete guftet/faeile ualdcqj patebit.wnX, f^jno rectc id fiat/rationeii cófidcridinn bia feeundu natura infit:fiue aUterpKe?quot; .|^ ti itacp ad viti/ioeûdioté 7 molediojeiw ‘ opoKct.aoluptatc adeflcnobianol«!quot; ajtiï 1^0 nee cligtmua neep u olumua.üß’edm p20 uoluprare nequa^ uolum’:oflo2is into cipimus.® olo2c etia minoje matote cu u^ “ç uoïumu9.®oluptatc mino:é cu maiotc wi« ^ quacy .I^ari aût mó utruntp bo» bere***®^ pofTumitapcclarare. focc oia mulntudmc^« L tudine/itcfionc/equalitafcsboïutp ?9®.^O né fingulo» uolûtaréq? 7'oifferût 7jió ojirc » ^^ bec nccclTario ftc fe béant/ea guide viu w utraqj malta magna itéfaep ftut/uolup^ ccdüt/uolumu9;Éi aût in qua f®quot;’®’^*’^‘rtfflflf» 3ftlt;p ei rurrun in qua licet utraqj paru? ; L fó fint/molcfta tn fuperit/nolumus : fed ca 4 j.^,-traria'uolumua.ii auté equalia funt oc 4. ^.^ ta ut oiximu8 cogitidüt^folumuee»9^fg cedüt qö nos oiligim’:7 nolurnus quee pcritsttofidcrare opotret queadmoa ®^jjgani noftre in bis eónexe naturaliter funt. T^^jj/ ra ucltmu9.‘$iqd aût pter bec ueHen^. ^^^ ignotatia quads impinu^ vitorotdw^ ^ naigif 7gaotvftefwuO»lt;1««‘’ ««®'‘* |
|
LIBER Q^VINTYS ^« ^°^^‘iû t optimô pulcbcrri »lt;îm5S2?“ Î*Ï® ^«lt;* bot licct bcatilTime y”® ^*^'^ oic3mu84):udété al lt;8naS,Squot;®®5“®‘“®ïftatu3mu8/imp:udétéZ ^itâ noucrit ?^“® ^ moderstâ ponet:quc oo tateeS nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;rcmifla8ZtAoUc8 cupidi quot;*^1quot;»® fiM'iofo« babcat. Intépcra tteb^k^k ^ 3crc.que oolo:ibu8 ucbemétibus T “®t«Pt«ib’ Z cupiditatib’ ardétib’Z Sed nbsp;nbsp;^ *’^®*V® ’’’“^ l’a modû amo:tb’ agitef. lot» « Ä* “* nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;téperata uoluptatcszoo wZ ^^ vira intéperata contraZuolu dih»/5 °olodb fupanturZ magnitudine/multiw 11011'®* “^ needfario altéra 01» r .4® ®®®gt;*** vil« éocudio: fit/altcra tridi *5®®*itêiocôde viuerezfpôte inteperanterq’ vi J''^,no_ptnittat.co’llat eni3 fiqô nne oietn cil rectç Riftù z qd nccelTc fit inteperatu oém peer fniam Q 'âlé.a^uippc ucl per ignotâtia uel incôtinctiâ tf ••fr^ ois bumana turba cyps téperâtie viuir. ’Miter oc fana 7 egrotate vira dl cogitâdmqd 1 ’®lo2e8 -r uoluptatcs babeât. fed in fanitatc uo 5^ eyeedant/in cgrotationcoolo2C8.TBollra r Wt38 in oeligédo generc vitemo cft ut oolo: fft-Ubi aût fupafZca vita iocôdio:c iudicauim’ ^È9^ igif intépersto p:udc8 imp:udêtc.fo:ti8 ‘’'’^Uo 'utraq5 paucio:3:mino:3/r3rio:alt;p bec : -r «oluptadbuazaltcr oolo:ib’ fupatjta ut fo: '^Stiauâ/ pm4^g amété/tempar pctulaté/fanus Sfotantêuoluptate füget.Htq? in fuma redigantz ^^’««virtatis/cowote sut aio particcps cll:ea z‘Ocudio: altéra 7 pulcb:itudine.rcc:itudinc.po lift** ^ gt;nbsp;^^® pteftat/ita ut qui in ca côilitur dl fc iâ !S?5®®:«rt® in oibus viuat. acrû cpo:diû Icgn 3mm ^^‘■‘Piâ^'^oft ecotdiû/legê M nccclTc cil. ° ®^^®oeincepsrei.p.rcucracôferibéde llihfl^r®®V®4modâ igif quecunen teyunf.non ey ®^i® ®’*quot;* ffaminetp teyunf / fed damt tÆquot;® nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;«« fi«»««® ert trame molli’ brin S «‘^’‘•«aboies qui magillratus gelluri oifeemifemp opo:tct ^®’ *?«®®}®®^«*^«i®necôpjobenf.5^uc ^0 Âutio‘SS« h^^*^® •»agiilratumaltcra Icgû u uî® ^® ’^ ®y “a cogitâdû dl.£n pu ^latmbubulcttsequotiîmcurato’/aSbn gt;digrçgc83 armétaftfeeperint/noanSactt tal^RM®*®^^®''® ßreges alios mittét/altera i?o cn No aià Ich« ^®'^® auwr fruftra fc tä pao coipe y co«upit ut nifi quis fegreget / fanom ioïcirX*'quot;®“^®?^ ^e boK^^‘ ‘^^ïï® 5“L“ «®^ Ï««o faciéda. *(ór^ marfmuftudw legte lato: babebit : beSS^JÏ***?*^“?“*»quot;»»“® cofentanca feri ' Queat/tu oe luftratione mm oc ceteris oibus |
Igtf actionib^^ic igif ciuitatis luftrationes fe bnt.zjamp;nl te cni3 füt:-t alic Icuiotes/grauiotcs alie.ac fiquis ty rannus fimul legtfq? lato: fitoifficihb’ t optimis m Jlrationibus uti poterit.Xegis aut Iato:i abf^ tyran nide qui leges nouas att^ré.p.füdet/fatis crit faced fi purgatione mitilTirtia adbibucrit. 'Ra cyactiffïma purificatio qucadmodum medicina que ualidio: co: po:tbu8 adbibef/oolo:i8 plena eil ? cd ulnone tufta penâ infcrt/mo:te peccante aut eplio oamnas.ftios cni5 qui majeima peccatapatrarutfi ifanabiles fint: qm ciuitati majime noceac/remoucre omnino folet. Äßitto: ^0 purgatio buiufmodi nobis ell.CSiu eni; ob inopia views ouccs qucrür.btfqj fpóte fe otTeruc fecuturi ep cgcHate aduerfus cos qui non egent.bos tanq? mo:bn ciuitaté labcfactaté bonedo colonic no mine benigne cjpcHit.ihec oi Icgû lato:i quodamo a p:incipio ut oiyitn’ facicda.lHobia auté oifficilio:a queda in pntia eucncrut. Ui neq? eolonia neq? ode ctn aliquê purgadi gratia ad pns eycogitarc opo:tet ^cd quafi cc muleis foneib’ toezeeibufep aqua ad la cunas cafdé confluat/nccclTe eft obferuarc ut qui vn diep cofluit bumo:/parei5 cjbauriedo effundedo^Z partim oeriuâdo atep oiuertédo ymundiiïïmus lin Xabo: auté ut videf '? piculu dl in ot cóilitntionc ct uili.tètm vo nó re nuc fed uerbia agif perfectus iano bis fit oclcctu8 Titep ut oefideramus facts purgatio. 'Ra malos qui bac ciuitaté adire gubematuri coten dêt/cü fatis logo cépo:c eyaiaucrimus omni pfuafio nc accedere ^bibemus. p:obo8 aut p:o virib’ benf uolos jjpieWfqj faciétes alliciemus'Sped neq? latere nos oebet ^féliciter nobifcu actu firlStuippe quem admodu bcrculidaru colonia/feliccj fuinc o^mus qm oiuidëdoïi agrot^ innouadaruep tabularugraué piculofam ptéttonè effugit/qua quidé rem ucterux Ctuitas leges ferre coactame^ peermiteere pot otno: neep mouere quodamodoeita ferme t nobis accidif fc vidcf.Soliï ergo ut ita oica reliât uotum.paruacp mutatio cauta/paru logo in toc trâfmueatib’.ffl au tem bec/ut in bis mutationib^faciédis vna cum oebi tonbus multismulros quoep agros eines polTideät wclintep bumaniter cn egenis coicarc/partim mitten do/partim accipiédo:coléte8 mediocntaté/epflimó teftp pauptaté nó in oiminutione pecuniard/fs in ac quirédi infatiabili cupiditate pfillere.|9oc enim etui tati mayimn dl falutis initiü.fuper quo quafi flabilt fundaméco/edililcarcpoflealt;jcqd ciuitati oecom r buiccöllitutionico'gruijfit'facileq’fqj poterit.^j, ff fundamentu boe ocbilc ruinofumep fucrit/nuUa ciu» lis opa pfpere oeindc fuccedet. Itaep nos id fugien tes/imo vo vbis quo pacto fugiédu fit oftédétcs/oici mus nulls eé alia sut latâ sut anguilâ fugiédi via nift ut colam” iuilitiâmccp ae^rédi cupiditaté fequamur 3lt«p hoc ia nobis quafiqô da ciuitatis fubffécaculû pfidiû fit fundatu./féfus cni5 quos fibi dues para ucrint/careât qdamô criminc opo:tct.uelaltcrius in actfrédo pgrcdi ultro ocfiilantjbtts inuicéuctera cri mina bntur.quitp uel paulû mentis côpotes fint.JHi sût cjbus oeus oedit quêadmodu3 7 nobis noue cini tatis coftitutioné in qua nulle inimicitie funt fi ;ppter babitationû agro:ûtp oiilnbutioné inimicitiarô fibi caufas oederint/nô bumanc cuiufda [5 peflïme igno rantie criminc notabuntur.fßuia cric igiturreetc |
DEIEGIBVS
|
effîribufionfa moduârpji'mû qaldé quâtû eé opo2tc tt numerâcôflttuédâ caco.'^cinde siffeaerâdatpcr quot quakfqj partes Dillnbutio fît ctuibus faciéda » podremo agros babtcatiôef^fpfasequakter ^ma Xime Dtutdédû.£tuita aôt mulntudo fufFictes fit nô aliter recteoicifÿ agro^û vicmarûœciuitatâ colla rione.^Sger quidé tâtus fir ut tôt moderatis boibus fulficiat riccp matott opus.Xot éo ci oebénut iniuriâ tes vicinos polîint pepcllerç-r iniuriâ patictibus au Xiliari. fois infpectis 'Z agrâ t vicinos ope uerbift^ Dcfmiem’.iHûc ^o cpenjpli oeferiptionirq? caufa/ue res ipfa plïciaf ad fereda legé fermo ôefccdat.làuiu quics mille 7 quadraginta fint edueniétis cuiufdâ nu meri gratis agro^ pticipes oidributionifq? oefenfo rcs. Jlgcr auté T babitationcs fimiliter cafdc in par tes oidribuanf/ut vir -r postio eu oidributionc côue niât. £t in ptimis ouas in partes toti” numeri parti tio fiat.oeinde in tres.ltcet t in quarta.7 in quinta « pflt;p ad oecé oeinceps. Spottet certe oêm legis lato ré tâtû oc numeris intelligere ut quis qualifia nume rusfingulis ciuitatib’cômodilTimusfit/nô ignotet. ^icamusaûteû numeruqui plurimas^ptcfertim beinceps otdine oifpofitasinfeipfo oidributiones recipit. 1^0220 vniucrfus numerus oës in oîa parti tiones bét. Scd quintes milid 7 quadraginta nume rus 7 ad bclliï 7 ad pacé ad côtrarja oia.focictates. tributa.oidributides nô in plures ÿ vnâ ce fepagin ta partes incidi pot. Aliter legif.in fepaginta partes vna DÛtarat indigétes incidi pôt : 31b vna aût ad oe ce ufqî côtinuas. Seru in ocio bec illis firmiter capié da/quib’ [ege rcs ida cômiffa fit. Jltq? bec nô aliter g» ita fe bnt,®icéda bec funt buius rei gratia illi qui ciuitaté côdit.IRempe fine ab initio noua fûndet/feu ueteré oidipatami^ redituatetrea oeos 7 facra que fingulis dati5 in ciuitaté oeceat 7 a qbufeûq? oqs uel oemonib’ noiari/nemo métis côpos inouarc ilia co nabif / que ex oelpbis aut oodone auf bâmone accc ptafunt/uclp:ifcaquadâ ozationcper vifioncsîfpi rarioneftp oeou funt aderta: qbu9 apptobatia ucte res facra folénitatib” mixta côdducrint ^luc ab indi geni902ta fiuc t^rrrena okanf fiuccrpjia Rue vude cunq? uoluert8.£tbis fermonib’ famâ traditâ fimu lacbiaq? pfecrarint/aras quoqj 7 tépla. facrofqj bo rû fingulis agros datuerint.Tln bis oibus nec nimiû quid legû côdito: innouabit. $ed octipartib’ fingu lis uel oemoné uel beroé aliqué tribuet £t in agrozû oidributione p2imi9 lucos agrofep eximios 7 côfen tanea oîa oedtcabiuut fingulard partit cetus / fiant tis facti tepotib’ 7 facilitate fuifaciliusad quoflibee iifus cxbibc3t;7 facriftcando alter alterû benigne ac cipiât vnde 7 oomedici dantinuicéfeq? cognofcant» tß-uo quidé nibil ciuitati melius ÿ videlicet ut eines inuicé.felt;pcognofcat.Wbieni5nó lur inter eines eft in eo2Ûmoîibu8 fed tenebie/ibi necbonoîcs ptooi gnitate neep magidratus recte oabunf : neep ius fuu cuilt;p tribui potent.*pibil cd aut/fi vnó vni pferas/ in quo maius fludiu in oibus ciuitatib’ ponere effqj Debeat q» in boe ut nee ipfc adultérin’ cé vnq’ vides tur/fimplex femp ac uerusmee alius ipum talis frau dei.Uerö iactus qui modo fcquif dn ipfa Icgum pofi tione ficut in tefTans/ut piouerbiu bèta's facro/cü in foUtus fit.foite pumu mirari auditoté facictCogitd |
ti tamé atep ex^to Wdebltór/feowd® J?® foit« optimo d3tU3 ciuitas fic (nftitni.fo#«nlt;^r^(j ipfam nô fufcipiet:quia cófuci’ to2cmo2c tyranico in ferédis etc fanc agef fi optima re8.p.7 feeuos 7 ta ponaf octurqj optio cuitp arbitratu f»® 2' -.j' elccturo.Jd nunc fimiliter nos «^?’’*’ ß ma virrute ré.p.feeüdamip 7 tertia eXP^.“ ,j clinie optioné Demu8/7 eutep uoléti bet '“ƒ ' »cligerespartiip fuc qö fibi pl^f^^t/tnbuet^P- ■ igif ciuitas cd 7 res.p.lcgcfip optimc/nDi % ^ me per vniuerfam ciuitaté pzifed Hluo ƒ 0« ƒ -^ cu bélquo ferf uerc amicott oia eé comiW’^^ te in boe pcipuc virtittis erit terntin /q«® quot;^J poni rectio: potcrit fi alicubi videlicet aut w sut vnÿ derutcômuncs mnlicres libcri/cômunisquoipoispccunia/oiipiR *j ;^piiû bicif vndicp e vita remotû fit uilt;P ^^ ca etiâ que ptoptia fingulis natura fuut / » ^ quodâmô fiât : ut 7 oculi 7 aurcs 7 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;jg« in ufum ccrnere;audirc!agcre nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Lâj 7: vitupenteadé fimiliter oée/owreb ga eifdeep oolétesrac oentep p20 viribua W bus viuâtquc vnâ ^maxime ciuitaté ^RS'^jo lex utiep ciuitaté fiue oq alicubi fine neo? nbsp;nbsp;^^,, ^urc9 babitét/ita viuétes eaqj f^uatea^ö^. j^f te referti gaudio viaSt,!^uaptoptcrre^^^ nô alibi cófiderarc opoztet fed bac my«^ .j,g maxime pao virib’ querere.sEa vo qua UK »*’^^ grefti fum’/fi fiat/^xime quodamodo ap » talitaté accedettac fi non p2into/faltéfefBUo^^[^|. erit vna.3gt;ed octerria po dead uotoentt* minabimus.'lHüc ^0 que nam bec fit 7 qu’f talis fiat/cófidcrem’.ifbzimiïigii C’lt;’*’’‘’®jkgccit foitianf-nec agros/coiter coIânlBarn *’’® Luit. ^ bec generatio nutritiotp '7 educatip ^ed bac méte ita oiflrtbuaKut putet pj fuâ toil ciuitati eé côcm.lîluippe eu ui eateg r tria fit magis eâ eole oebét/ÿ ftlii có oca fit/ona moitaltó ed.idé quoqi oe wis ta oqs y oem onib’ed céfendiï:fed ut gt;1^ VL^nu per tépus ourét:oada opa ed ut quot iwe W“ mero oidributi funt/totideg fempfotun but u plures vn^neq? paucio2C9.fßuod ita nriw^ ^. omni ciuitaté fict/fi fozté nactua qlq? feuip'y ^, filqs fuis tru que malit oornua ipfiua quat 7 fuccelïoïcmtcultotéip oeos ‘’■,9?'f%S9 neris tam viuétiû y oefunctott.exreliqa a“ ^^ fi plures vno fibi nati funt/fcminaaqdePiu ;, que fancicf/collocct:m3rc9 aut/ciuib iw^? ^^ filg nô dint adoptionc cómittafcmajcime lt;1. ^ gratia.$ipo gratie quofdâ oeficiat / aut uP ^j ucl marcs ucl femine fingulis uufeanMUieu ^^ paucioies^cü mulicreo foitc fecude no ^ oib’ idis maximis pflâttfTiinufç -‘'^‘-1 rnueni fieri opoztcafOiligêtcr pftderct:vi9^ ?tw Milind atfiue abundet ftlio» fetura ß“®®^?f^I^o es mille 7 quadraginta babitattones foM^yj^ femp mancät.Uß'altc aut fuut viemam 7^ gcnc cu nimis adluit pót.£t pira fu op »' ^ geaf/curari/ac uel bonoze ucl o edee02« ,■ .^j^ buf^ fenu ad iuucues licet ad ca botco w |
|
j^^, nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;LIBER Q,VINTVS *ïiiiiü ? nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;befectus otif 7 tnopiaZ cu 4nquc ’^Kob#.'mt^*® bomo^çt numerus nó feruaf. ”®l®tiöiVM/*® *” Paocreadialiberis dudiû fic au ^®Pta rw^®* numcri modum cxccdai/attp ita l*iïoicnï^Ïquot;®^'^’ﮓ?^‘* repetaf pfiliüqo fe jwtamp;iiftj? ;®‘soloma mittatur cbara a ebaria ^°2«ni Inrnu vidcbif.èi vo cótra mot quot;iancir,, »? ®^aöue calamitas ucluti quads illu i^atiito iii.i^®® r critcinitatemt multo pauciotes quot;^aadwir??^'^® lUpdites fint fpótc quidé alicui d ^^tttiRM’?®’^®quot;^^®^ oifciplina/fuicipiédi nó fût quot;“ ?^“® “^ ®^ violabit pnté igif ^oiiare^ . ®’* ’’^ ^ modü nodrotü aurib’ 'Ihalifa/ï® V*’'®’!®® omm optimi/fimilitudiné 7 quot;’tarin nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;*~® ^“quot;^ eófentiens/bonotate Pm Mlï» T ’“ ^^ trafgrcdiamini.fiuc fccûdû nu '^tnne t? PP’^zbonar» rcrû atqj pulcbiarû. quot;® ptimis per oêm vita numcru que •quot;edfo “® ?i''^’'uate.^einde céfum qué ab initio Hêd^Sf?®^^ ^*^‘® nc ncgligitc/emcndo inuice 7 Jiet^’ M» neig ocus ipfc oidriburot neq? le W®2* “®^^ fauebit.THüc cni3 piimü refraga quot;d^r ^‘^^P*quot;“® pfata/utinbis fottianf/ifcunig ‘’’ie/n?'* quot;® fottianftperinde ac fi regio ipfa in pti ul r*ä’n®ft’fi’cgt;’at« * Deinde facerdotes oes ®® ^ '’‘” ptecaturi fint / ptimis in facris 7 tertqs/ut 7 cmptoi 7 uenditot oomici iHtf’Pdio^t quefottitifuntque inbis ppetipuc h^^^’af. ï^cribct auté in facris ad podericatis K/^ionêcupifea monimcta:ptcrca ut ida ferne ,?0ïiciikArli^ m!»fridratui illi cómittét/ qui acu Ä vidcf ifpicereme latest eos/fiqua fone pte iio'S^'’« comercia fiant.-fed qamq) [egi ac oeo PciSP^''«^Puniaf.aitqui quatu bonu fit qó mo WhAs*® °’dkic pjeparatu. quanta«^ Ptofit obfe 5 «“«atib’fecudüantiqutt^Juerbiu nullus I»Î® wt^Uigctifcd exprus outsat 7 equis CJ^ ^‘?wat’.ieucdu8 in bac ciuitatcnomul «iS2«5 opottet in ca neep licet illiberali que '’'cX?'^ V*^®^ * neep meebanieu illud 7 mfa quot;eft^ift'^^ “^ ’ ^^ motes gencrofos inquinat. ^UteiS / ®’^ “''° P®«o vilib’ ex rebus 7 turpi •^K k ®“quot;»“l^ndas. 3lccedit ad bec 7 alia ‘'4/^^?°*^^ -^4® paillât’ uel aunt béat uel argen quot;ie frS^«quot;’*^?**® ®P’i? ®^ qnotidianecómutatio Wat A?^- ^^^’^ artifices 7 buiufmodi ferme cd WoM n^’^®'^^® V'^ntis 7 colonis mer tt^“® °5°‘^af=‘ccirco numos babere ocedim’ ^Sb’eonrSan?^* bab^nf in pcio/a ceteris ^tinunfA^^i£'?5* * ^ Qn ad externas gentes le *’9 Piwhi h ”’°quot;^L®'® Pöl^^Jc^f’iiqua 1^0 nccelTï quot;ia K^ -’”¥“ ^2*?^ ' magidratuû ue ’W/fSgt;‘ r®!®^®® ®®t/fi peregrinis nummis ’^(»«5?^® ®®®’^® ^°® cómutet: ciuitatiep quot;Jiitrh»^ “v .^^«■e eo8 7 in ptiuatu ufum **« r^**^®® fitcrit/publicu fiat qó oceul *« ÆX’-®“‘* ‘*’tquot;® ««“l'auetw/malcd'ictis quot;CSiÏ*’® ’H® “•“-'° fubicianf.atep etia non ^iniSf ® Pumanf qgt; allai* pegre num* fuerir. '«»‘Pterea aut care cotes aut accipere liceat |
îST nc(^ pecunia oepone apS eu cut no adbibef Mê nelt;^ fcnerare.ltccat(^f(({8tnfeno8 accepitznec ufuranee fo2té rcddcre.ljscc aut ciuitati optima cé/fic recte df pta ludicabit fi ad pctpui ipfam recti Icgu latotie fé per referai uolutatc. TBa viri ciuilia mété babétia nó ca uolutaa ed ut noa afTerim’/qua in legüiatote optt mo eflc oebcre multi affirmât : ut ^’maxima t oitiiïi ma effe uelit ciuitatesauro *r argêto referta. ac terra martij plurimia onantc:4b’ addut ut ^optima etia ac fclicilfima cc uclit/fi recte Icgco laturua cd. J^S bo ru; quidé alia fieri pnt.alia minime.poffibilia tgitur uoletfundatot Icgü impoffibilia nee uolet/nam uana eflet cupiditas netp aggredief. fclicee ergo 7 ^boa encaqué fimul nccclTario ferme fieri folêtuolet ddê. ^iuirca aut ualdc fimulq^ ^boa cé impolfibile. oico aut oiuitca ut multi epdimat afierentea eoecédiui tea/qui pauci c multia pecuniaa plurimaa polfidenu qua 9 etia poflet malua dlibet poifidcre. t^uod fi ita eft/nung» ego bis coceda oiuite reuera elle felicc/nifi etia bonus fiußeri ^o no pot ut oiuitqs aliquia fimul pdet 7 ^bitate.lt;ur irarfoïte 4fpia3 oijccrit:i©uia oi ccmu8/ac4fitio taj intudeq» iudcfacta/plufq» ouplo cam fupat/que fokimodo iude fit. Ct impendia que nee bonede nee turpiter impéduntur/ouplo minota funtillisqucboncda füt boncdcqi ipcaunf.TRunqx igk dlo qui ouplo plus ac^rit 7 oimidio minus ero gat/oitiot is crit qui cc tra facit.Éfd aut alter idotum ^bua.altcr non malus quidé/qn oiïtajrar pareus edt nonun^ vo malus oino.bonua aututmodo oi^im’ nunq-.igaj qu( .^ [^qg panter 7 iniude pecuniaa cu mulat ne^ iude impcdit ncq? imude/oiuca fit qn eft pareus.»cd qui oino malus/qm ut plurimu5 nepos T-pdigua ed ualdc paup fitt^ltqui bonede expédit 7 iude rolu3 acquirit/neqj facile oiuittjs eyecUet vn»/ ncip ptemef inopia.TRecte itaq, fermo noder afferit: ualdc oiuites/bonos viros nó effe qó fi boni nó funt felicea quoqj non crunt.THobisautcmlegum buc fanctio refpicit / ut fclicilfimi ciuca fint / ac maxime inter fc amici. ^ut fane amici nun^ crunt / fi mutu is iniurgs ue^ati plurimis licigando uci cogantur iu dictjg.fcd fi q^minima bec fint atq? paucifTtma. ^na ptopter opottere oicimus nee aurum nee argentunt eê inciuitatemet^ quedü infup multü in meebanicis operibus cauponationibufep 7 fenotenee cppeco:i bua turpitenfed ab bis que agricultura offert ac pte bet.atep boe ita/ut qued’ nó cogat ca negligé / quo?» caufa queruni pecunic.bcc vo aia 7 cotpus funt que ®l’fip gymnadica 7 alia oifciplina/nuluus paj wÿ erijt.i!E.u3re peconiarü curamt fepius ia oictu cd.ul timu bonons teneat locü.ußuippc eu tria fint ota in quib’ boics dudiû ponût/ultimû ac tertiu cd/fi recte babcaf/pecunie dudiû : dfeedm cotpie/ai pzimum. $tc{ bec ipfaqua nuc códtmus/rcs.p.fi bonotes ita Didribuinrecte oifponifi^iqua aut lep autreperatie fanitaté cotpis/aut fanitati 7 têperatic oiuitias ante ponit/nó recte pofita cc vidcf.$epius ita^ legis la lot^tcdari oebet/quid ipfc uelit qd fi cótigcrit/bene fuccedet. fein minus indituti fui fpes eü frudrabif ^ ;^t(p ita fotfan 7 ipfc a fitrédis Icgib’ fefe ac ceteros vindicabit : aliter nullo mó. Cßiii ergo ptc fua fottit’ cd:câ qua oipmus pditione potfideaupbe aut fieret fi cetera ota que ueniût in coloniâ eqliter poffiderét. |
-WBIEGIBVS
C3 sût ßcri id no poiTtc/fed alius ueniens plus bebtt pecuntc/akus minuomulto^ lt;r cqualitatia tn daita tetepotuopouunitatut^caufafop’ed at mequako in ca d’as codituanf : ut magiftrat’ uecrigaUaoiftri buctoneft^ fccudu oignttate unguU nd fold fuc m ato ru^ virtnas aut foxme aut viriu cotgia ucru cria fe cundum oiuitiarii ‘Z pauptatte ufum quoad fieri pdc equaliter / videlicet inequak^uide poxtione fj facile coequabilt acetpiétes/nequaÿ cdtendatjlso^ caufa quatuox magnitudinc oifferétea bonoxu cenfua fieri opo:tct:1^ximo9.®ecijdo9.'tcrtio9/ î quartos aut quibufuio alga noib’ appellatos. ut alg code in cefu pmaneat/alg oitioxeopauperefuefacti/in cefum fibi eduenienté perträfeant. 3d bec legis figurâ/que fed tur/ego ponâ.TRêpe opoxtcre oicimus ut in ciuitate que fummi moxbi c^pa futura fmqó oilTidiiï aut fedi tionê recti’ appellarij/ncc extrema in aliquib’ ciuiu iopia fitrnec wétes oiuitie. *fia utraq? illa ab utrifqj bis pariunfiiiUuare opoxtet ut a legie latoxc utriufep termin’ fhttuaf. ^it itacp pauptatis terminuscefua foxtistqua Habile eê opoxtettquaue minoxé alicui ene nee magiHrat’ ulluspatiefmec aliuo quifÿ/cui cure fit virtue.eu legis latox bis mefura fua pxercripferic/ öuplu ad bic t triplu r quadruple baberi pmittet lt;nbsp;Tßgt;lura if o fiquis beat fiue rcpta : feu oonata-queftu fiue parta feu quauis alia foxtuna buiufmodi compa rata/fi oé qó fupeft ciuitati -r oqa ciuitatia tutoxibus oederit/inaënis 7 laudabilis ftn^tnaut kgi nd obre pauerit/quifds boc octukrit oimidiu edfequaf.oimi did oqs cdfecre^ lt;nbsp;Jllc aut cquali fuo^ bonoi^ parte mulctcf,(®.uecült;p ^0 polTidct ultra foxtê apud magi ftratii bo^i euHodé a lege conflitutü apte fenbanfun oia oe pecunqe iudicia facilia fint? ualde tiara.poft becurbs pmu in medio regiems quoad fieri pór cd daf/in toco qui cetera quoq; ciuitatia béat cdmoda s que nec intellcctu nec oictu oifficilia funt. Scinde in partes c»uodcci5 partitio fiatmt ^efte pmalouit^ ^ T^alladi cdfccrcf caq? arj circulo circunducto/a quo 7 regioné t urbépartes ouodeci5 partianbque quidé ita equaleo fiât/ut agrifecundi minoxes fiiitin fecundLaiaioxes.^oxce6 ^o dnquics mille 7 quadra ginta feindanhquarû bipartito quelibctoiuidafXd foxtiri quotp opoxtet poxtiones ouas quarû utraqj remotioxis 7 ^pindoxis fitparticeps/ita ut pars ur bi jjpima eurem otifi’iin aparte fois mafiat. fccitda quoq? ab urbe/cum feedda a remotitîiina. ceteraq? oia codé pacto.oandactiâ opaeHutingeminis bis partitionib’ qó md oc fccuditate rcgionis 7 infecudi täte bipmus/pagatut videlicet in eis multitudine 7 paucitate oiflributionis equatio fiat. ^uinetia oiui dere in partes ouodeci5 viros opoxtet/quéadmodû 7 cetera bona/otum ^zfu9 equalitatc feruata : oiat^ Dcfcribere.Ceinde ouodccim roxtea oga ouodecint attribucre: 7 parte qualibet foxiiBparttcipêifuo edf0 crarc ceo tribuepipfam uocare.Sbed 7 ouodeci; ur bis mêbxa/ficut in rcliqua regione factiï cftfigillatt5 in babitationes ouas oiuidéda fût : ^na quidé circa mcdiu/circa cj:trcmti altera. fit b abitationia quidé oxdobóe béat finé.3^lud aut cogitare omo oebem’ qó ea que oirimus nunq^ talé opottunitaté nacta oia ita edeurret utqucadmodu oefcripta fuut fïat/7 viri babitationem buiufmodi nöferat mokite : fed cquo
aio patianf : pecuniaftp bereuclit ftatuim’.4ßcdiocre9filio?tpKr«ä ^^rcji ita fingulis fint ut oipm’.ac auro 7 2 L^/ti 7 ceteria oibus : que legis kwx ex faP^^A j„iiit entras eé videtur. 3ld bec rcgionis 7 nbsp;nbsp;ij^
dio 7 in entremis ficut oxdinauimos “ Aji-uiif: tidcs.iÊluc quidé oia quafi fomnia «Fquot; ^ cineftp per bec 7 ciuitas quafi et ^^’^^.-«rtkfede^ tecc utiqj modo quoda nd male lt;^P®quot; j^^jftf. quo^ narranda:quc legis ktot aduen ^^..^^^ THe fugcre me cjtiftimetis amici qö mo cftuere quo dam o do ofci.3kdp^lt;»“ ^j fyd in fingulis at io qui ereplat pponit litudiné opus fieri oebeat nihil omo P, -^/quia ad ueriflima cius edueniat
aót ep bis ndnalla imitado affeqw,*’^« Xcoiü“? vires funt ptermittat qó 7 bis lt;PPquot;Ïxaj0 pioff que fieri cduenit/cognatilîimû/u””•1' «u^,imp« quai pinittatep legis latoié uolutan w^^td ncre.3huofactocoitercumilio«jiiucrfti’ er oictis edferat quidue feredis k^^j^ oia ‘iRam opus vndiq? fibiipfi f®f'^’*^®iodoftl^ ubiqj agere oebet etia in re •ni’“’’’* nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;partó.’
dem cdfccuturus.lBüc iam P®*®* «iwi? eiftributioné aiaduertédum dl/^®’” «(»noiii eim partes ifte plurimaa in fc P?*?T/Bflt;P 4 biifqa eónera 7 otiétia er tribu® quinque milia 7qoadragiBt%W’t« pu«’' tes 7 vicos but: 7 ad ré bellica 0:
numos pxercrca 7 méfuras ficco^-w^^^^on.! 7 pondera fimiliter/bec oia
inter fc a legis latoxc oxdinari p«WL ^4ni da non eft pufillanimitatis 0P‘'’*t.^f«pclt£CiiliJ mill cdfidcreuf / fiefs iubcat ut u^ «Jfcrta F ciuiu oia mefura babeat foamBW j ^{j per furapofltdeaf:£tcóinunir^ef® utiles eé numerotum partitiones u |.^mtiii)e quas 7 ipfi inter feipfos narij HW^^jfl mu 7 pfunditatc ac uocibus 0(0«»«»^ 5 pcfcidm tib’ quoqa tam recto mom »'7 v^ncbetlfP’ do qx circuifu.ad bec oia ita « Wuai-iinoai latox/ut ciuibu9 oibus pterip'®'''*^?, j^.‘H’®' Bumeroît oxdinc quoad podunt/oucco cni5 alia vna pucritic oifciplina/ao gt;■« •“ ^^^f^g gnbernationêad re^,p.ad artes «»wv ^^ ta'tam babet vim quata' buiufmodi nurner nbsp;nbsp;^^^
gnitiojquodq? marimü eft / nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;fol«^
tura rildes erfufeitat / 7 oociles. mem refq? facit/pxcter natura' fua' omma a^tjuil fl^uc quidé oia/fi modo legib alqs W jj,-.,,# liberalitas 7 auaririaerco’^^^^W- „guidin'« ea fufficiéter 7 utilfrer fufcepturi fwtJJJ jj, ta 7 cdmoda funtt^in minusimalum^ ƒ[,(„( q fapiétiaclam oxiginé trabe t.Qöc?r‘'.;j|„jerci cibus multifq, algs gétib’nuc viJg quot;nbsp;,^^^^ ^pter cetcraru artium facultaW « ^ ia fiue quta rudis Icgu latox id ficcrim “* .^fnij fenfa fiue alia buiufmodi queda ••quot; J^^j eft illud o lt;linta 7 dßcgillenos to^s jj^jp«ft ioco^t ad ferendoo melioxes P^'^u^ibiis f®quot;®* rctiam.öEuib’ oiuerfa j?m e«*®‘^ ^ turbine da funt. ^aip?c alg uarictate uetornm
biffiefl nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;IIBERSEXTVS
S’ïlWeaïSiS”^«^®‘® quo(^ no'minus. ƒquot;'ätio quedanf^f ''23ioni9 oifferûtûn quibus in ?''^’9iiibabira7/.?*® quot;® .^ » ^'’^ ^“^ oemones fottiti r® 'pto bumanl® l’^^P/f^ “®’ ?“’® tofcipiüf.ièui Lß^föditoz/rp P^tocratts/metis eópos ?*®o«SÏ2^.’®«55‘’»««® co'ucrtet.ßß07ti ^^f'lt;lä finir Æ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;1^2iu8 eni5 bec tibi aiad
regioné.CLI:Âgrc •^•«(biftaîskte^“®^® «'gt;‘«®tont:eua
288
52^,2^arfilqf(amtn Äftm ßexfum. ta lunt genera caufarórquibus oi'uer J?**^, i” ^?^2® bowm Ingenia fint, ■^e quidé tria genera l^lato i'n rupe Qo’i8 lib« fine bieuiter compzebédir. ®go ’fo opercpîeciâ foze arbitro: bac Ï»f«L’’*^®^Qttoi«nolt;ïo feKtucu quinto li ’’itth ®’?® P^urt»”« to loco niferiminig ad me Mbuu^f^^totefi^ botes generädoa.Caufa ^o fit W/y®'^ «ataraKo/öd omina : tenmana 4 W - ^’^ö^ptoemdo omerfa/Waturalig anc '^ù altoiàoMmiÿ oinerfitas.® mina vo nt Rjgr’t^oiuinn uofe'lyderu numinumep pote ^^®^® mdicat queadmodâ alie cell JO'^re3’2’*^**^We/alqflt;ç oqa.i.fnpionb’ an W*^ ’lia® t^rre plagaa/algs quoq? oemonib’/ «^‘*®f'‘U angclis gubemari. accedit ad bec me®*»®»» fente'tia 1 plagaa terre edi plagigy-r föiK “'^^«détib’ fignis accómodaa.xKntto in pze it^“J‘“‘quot;Se®tomoifcrimeÿratfamüiarii, p»oïauarieta9 oemotw.«?.«« fpuum fu iiflii5^ ^®®''®®toie quomócutp id fiat/fpirmb W*^®^® quot;® ponumu8/qn manifcfte viÿm «Ä®^°:P^bu9fupionb’ amtari alliduetp ^fJS»’*“®^®^«^ diterpmutaritiöó ft fpirims il gt;aZ?^ ®8®t rpus/agut infuper -r to WO^* iR*® ^®7Ç®?^ bumanoî^/fittc a fpinttb’illia 'latin a-’P°’‘^ *“P‘®?^“® toferaf/eatenus redn tHaîM f ^*®^tt8*a«gt;mparato y namrali affe 'iScftih ni quot;’®’®^^” ^®2pu9. ®crû boc intereft/ W • ® P“’ '^°2poz3 nodra mouét aîa9.fpÛ9 krill ®^®- P“’ ^?*ß® quot;’®®^ P«quot; aiaatû etiam Po'iÏA? ^’”“” ‘^ P.b^i fepe nodû aie inuicé coî w^ W’wnat.damp;emento vo vint oém atep ii5«î«B‘^«.«i’«gt;« odeédentê/femp adbo i55'f®quot;^?l^®quot;^lt;ï quot;CQ? w bic ucl rigidio klb ®5 tntoria 7 parfimoniâ reqeiag in faturnûî C ® !2A^îy2P^ tofcmo9 amo:c9 in «quot;•Î®““’ ’^®^‘ Batumi grauitaa in nobie ®®r ‘®,?®tu’'c / nutritioni)^ 7 educationia 'gt;ito^ ‘’quot;“® ‘?“?®® «’■«totarf vitin cóuertaf.^i •’’itari^^Snanimitaemartia in audacia magnani '’’ilitr ƒ °®T?“° fimilómcrcurialio indudria fi iie(i,kf®ï?’-®‘^“«’«'ögt; ebantaa in libidinêïTpó Hit »1’^’‘®^^® ' quot;ï®^ ratura toa ad vidêdü core Hta #2^”“quot;* ‘ï'*02idie acciditzalioa vifiimmlioa tOnS/'Ï^*’? ^quot;l to acre libero falubziter calcfa '^ tocaui8urüt®ttéadmodu3 ^0 tob benei»
co radiomJnflajctt ob inferiozê naturam retokat ak col malûmô vniuerfo;fic tob ftcUaro viribus natura boni9:atq5 tob numinu muncrib’ optimis/pót toter dû inferiozia ud nature oei eófuetudinie vitio/vitiü oei C02pi9 ucl ai toboziri. HSibil vo vniuerfo vitium aut malutquéadtnodü in cocentu.ßecunda uel fepti r ma uoxquefeozfum audita oinbnat/interi5 eometa » cetcrig cdibnat vniuerto. Soient ^0 l^latonici inft' \ mos oemones malos aliqn nücuparc:quonia ad ink mû generationig 7 fenfibde bomt fuo quodaut ainc officio nos alliciattoiuertere ante a tommo bono ad minimü eóparatione tommi malü tore cefetur.d^if torn facio to pnti qö aiunttoptemos oemones ad co téplationis/medioo ad acrionig infitnog ad cócupi feentie bonü ouccre.^óuc bis oibus 7 uti poflom’ 7 abuti:7 utétibos quide bona côttogût/abutétibus ifo mala.3ppcUat vo ll^lato oemoneo 7 ocos idige nas patric/nó qz indegenitufed qt ciues tde genitos pcculiari qnada cura cullodmnt.^icit ptcrca beats emitaté a ogs oeomm filqg colóintclligês parti5 qui dé cclcfté bicrufalc/ab angelis purifqj ais babitata/ parti; quoqj fclicctllo^vita.quos in pbedone indt editifumas terre partes incolerc numinu familiarita te beat08.®crcêdit poft bec in fcyto ad magiftratus coftituêdos.f.qö eé opojtcat/7quo pacto creari:c{d ue magiftratus cutoff fit officimjndt aut otligcutia in bis creadis tati ec mométi/ut uel bonaru conftiru tio Icgûab^ magiftratib’ bonie nô modo minime piofutura fît ciuitati / ucrûetiam plarimû nocitura.
!r P°?^f.''^-’^? 8k ta cos qui magiftratus clccturi tout ƒ cv Ç ®S.?V88^eê ab adolcfcétia ^batiftîmoo/maîôzi L • bttf®^batinum9£enito9:7quiconcioiûmoîÇ8pcr / ‘ feettffimecallcat.3lnbisnotabismiram K^laconis
Czudétia in oïdine magiftratuuj cotûqj officio in rc ‘' ’bumanis 7 facriobcllo 7 pacc/in urbe atqj agris
Æognofeef^ 7^b9bi9 OjJtimatügubcrnationej/ali quid rcgqmccnqpopularia bntê:7 quodamodo iter vim^populij mediam ?ftitutâ:aiiaducrtc9 to ciuiU bus muncribus oiftribuédis fcruada5 femp cqualita temmo aritbmeticj^uidémer qua numero uel etiam métora 7pondère paria lingolis tribuunf:que fepe iniuftiffïma eftded geometricapotius/per qua confi deranÉ merits fingulomjmtqp ca róne fingulig oirtri buif/ut que ppoztio meritoa eft admerita / cadem quo^ muncrûfit ad munerameep cqualia fint mune ra muncrib’;fed muncra meritiozOeminâ ergo eófi derabis cqualitatc turn muneris ad munus/tum mu neris fpfius ad merituXt illa quide fepe nopam/ra ro uti!c 7 tüc oemü utilem fi fiat fozrenteac vo quoti die nccciïaria.^n bac uticy rora5 cófiftcrc infinie ró nê.3ltq? bac ipfam in iouio todicio eé pofita.Cmfqï notioné boibus vip paucifqj trlbui.^ed quatacuep nobis adfit per bac fola cuncta fcroari.flec immeri to equalitatts buius officiü toptemi iudicis adferibit iudicio.i^uicüfolusfecreta omm penetret/ideoqj meritspfeetc cognofestmimirüfoluspfectc pot me ritis equslis reddere.jdtp ita facit/in cclo pnmum/ oeinde in vniuerfo/ut bac fola pio cuiuflt;^ nature ca pacitatcubiq? oiftributione fieri cocta atqj feruari/ 7 ab antiq's ^batü 7 in gotgia toerit eópzobatus.fJ? inter bec Ï^laro iterû/qui mos eiu8 cft frequênlTim’ pucri9 educadis tocübcne/pcculisré ad id ptocrest
-ocr page 596-DEIEGIBVS - z^,, dlt;ci3 fperaru a*«bo»«^«ön« wMjKjtfi« gna regëtïbus.'Rurfus
nu edeftia figna fcquêiiu ^i um nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;W
bis ouodccim fed circuitu vnwcniara |^|ii
magifirarûicm^ baberi vuk oïu3 tn ciuitatc fummo rn magiftratuûpftantilTimû epiftimas abf$ coléde pucrilis femetis puidétia/tota ciuitatis eukuró fote uani^duertes bic bumanü ingenin bene tfdé eukü/ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;bis ouodccim fed circuitu 'TÏ^ tide mafuctiffimit oiuiniflîmû^ cuaderc. Cdtra ^o nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ligittoto octauc fpere «re»«»“^ ^nïF* fi cótratfed cur na bumanüingeniü ferocius cuaderc J* •-«•x bu8jnno2u pficiédu. ^ui fane n» , .^ gut poflc oicit qi fcraruf ßtt qö mapima vim bét ad bo nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;no2u mille ouodenargs pcrfecte cop ^^ jpo nu mapima quote baberc pot ad malü.^é optima nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;primo mille annorû ouodenario 1.,^- inK qn oeprauatione fui uertit in oppofitû / fit pclTïmû^ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;quorn fentétia mucnilé mudt totiue, ^^ .^ gj^j mamp; qdé in rc.p.oifput3t. quot;^reterca fcrocitatê in bo nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;tuûo vtnle.Jn tertio ^o fcmlc. «^ k^juju Mtftelr I marhinatin nat^nl^^^Kfim^ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;tUniU8 iU ÜmCO.jCÔUCnlt bW/qO mp puO ©corum oemonûœ cpcrcitûfub decirn ordinçs eé dfpofiw. ^®J.SbB5 téplj parte8/parti3 guide per ouodenar» • rûlt;p numcrû/parti3 vo per
libet ouodccim méfium folénitcr mnt'”, Jpiia
mine oepzauato äuget / macbinatio pcrfpi'cacilVimc metis ad mak», ^dde gö fubtikras fpuu3 bumanop in iraeôuernï in furo:e:3lccedit 7 auozundi oem o murritatio. gó IJblato in epiftola ad fyracufanos fi gnift'cat:7 Monier’ egyptio:« fentetia fregueter ufur pat beroas induces a ogs^.oemonib’ ad iras 7 fan gainé atatos.Æômédat iterû numeru illû guinguies mille 7 gdraginta in magiflratauoomicilio^i' agro riïpartitione/pium comodiflimuiutpote gui in mul tas oeineeps pottiones itegras oiniaaf. $ane fi vnt nerfnep bunc numeru in ouas oiuiferis partes.pars öimidia ouo milia cótinebitdngentag? 7 viginti.'ü ^0 in tres/pars tcrtia millc fepcenta octuaginta.$i in (]uatuo:.^uarta guelibet/mille oucéta fepaginta JBi in gninquc.‘®uinta guelibet/mille cótinebic ak^ octo.3ai in fepfepta ois^ocringéia 7 guadragita.^gt;i in feptê feptima/feptingeta vigintiÆi in octo octaua fepeéta triginta.3i in noucinona/guingcta attp fepa ginta.^i in occé/oecima/qngéta 7 quatuorbuc ufq5 partes oés funt intcgrc.Ccd fi in vndecijivndecima guatereëta efnguaginta 7 octoiatg? infup ouas vnde cimas pottmculas.JÊó fi in ouodccim/ouodccima/
quatcrcétii atg? viginti.llbic fifte pedé. 31t gm nobis fepaginta c0mcmo2at.fi vniuerfum illû numerû in fc paginta partes oiaiferispars fepagefima/octuagin ta 7 quatuo: copjcbedetac fi couerfione guadam in partes octuaginta guatuotgj fccueris/pars gacep fc paginta tenebit.ïiidei aut I^lato plurimi faccre/gó illc numerus ouodecics oiuidaf in quatercentü argj viginti:góuc bic rurfus ouodecics in trigintagnque. 31t if o bic ouodccies in ouo atg? infup vndecim ou o ,J décimas vnius partes. Ätd 7 ipfe numerus quaterce tü atep viginti mukipkcai cp numero vigefies vigin ti 7 vno. Ha viginti numerus vigefics fcmclgj repli cat’/qtcrcétn vigintig? copier, laudat ouodenarin? numerw 7 vniuërfûillû/qui ouodenario ^2fu6 acco modat .^ptcrea gó ouodcci3 fint apó cü maiüfpbe re 7 figna onodcci in 5odiaco : 7 pres ouodcci in elc mctis.®i4dé gólibet cp qtuo2 dementis in tres oiui dié regiones/in fuma 7 infima atlt;p media. TRô fobs fitmfed étutc ctiâ oifferetes. 3ldde Clemêtotû altcrû DUoden3riû.Æluo7fubftâtie clemétotû qtuo2 7qli tares octo côptebédunf. Ælualitatu vo quatuo: qdé mafcule fût.f.calo2/frigus/lcuitaflt;p 7 grauitas.f^m primo DUC alrerationis pneipia fût/fequêtes oucpn cipia motionis ad locû. iBuatuo: vo femine fût que paffioni magis fubiciunf.f.bumor/ficcitas/rarûtp 7 oêfum.lfeec éo egyptiotû myrtergs cô^ncri Jâblic’ alTcrir. 3lcccdit qô ouodenario mefium numéro foi onopl3nctarÛ7curfumpagit^Ç2iû 7 uariosj)du citcffcct’.®cntlt;»fingulasvnlt ciuitatis partes oeo çôfecrata8eyifttrnari:j)ptic^o ogs puodecii.i.ouo
©ci munera pteparari/ut ogs ipkô ?“ L^jviilt bus guberncnfiïàis auté
publicag5 folcnia:quo ^ouodenat*?^ägt taris relique agriq? ouodenario ‘ ‘ ^j^idli facraiubetfieriogsoco2Ûucftl90^’’^ Lkoicä gi vuk fperarû aîas/filios aut/txwj^A^ Æûcta 1^0 bcc 3oui8 vnius ®“’’’’l’^J^ô(kigt;î juhcLficri.TBc^ vo filétio P^S*^^quot;^^ LojâUÎi” riosquosptinétesad vniuerfnu’^m
a ouodenario cuiufi^ bois 4’P“,'’Konb’ton tari.(®iii fane ep quatuot corpoj* ® jj ^m« déq? fenfus ipfius pturbatiomb :»% .„pibruî bus côftarc videf. T^oft facrapeo ? ƒ. 1 J;q:bo! facra ocfccndit.^bi leges rkuflt;î5 n?P”L,'0 ta in tationc ad matrfmoniûtofficia ym w^^jj« ter fc/tum erga liberos 7 0^®*’L«at in tbij* pfidcrabiSfIHotabis ante où n‘”’ ƒ j^j liben» tare udaka métis ptutbationej’^jqua opam oarc.îtq? ob buiufmodi ®\^jj.^ww tidie nafei tarn aio ^ çgzpoÿ c^. «rfij'dpiw’’/ bis quoq? memotic mykenuuma- ^lyeafi« numé boibus infitü/fi cóucnicntt» . ß^jt guhs/muncrcipfïusutetib nfft^l - „[infidfO. ^ufd ergo principtu/dd quot;‘’’quot;^Btbai»»^?* T^tmeipitt quidé idea eft fo«quot;*“®Soii quo'S cipiû.lBumé vo familiaris ^«'’JPJ^e ßgnüj generationis princeps fepe mb ” , - «.Ugij/uii® C3tus.3^t cur infitü aut t«»ß^^j?'’2iä(lac «^ ligas numé nó adefie folum Itd mflie f; jfj foucrc.gt;2ccipuc vo fauë 7
te colaf ab bis qui muncre ci uwnt. F ^^j^jj viri upo2ifq5 officia/pfegu^or ad »w» ^ feruo2uqï öefcedit olfict3:lPogt;^,’’f,‘^,Snup«'’0 arte redgt ad mcnia/tcpla/palatw/qucj^airiaa tractada fiiiireöicit.abi notable niPSg „jon iudicümagiftratuüip pulatianeeireo‘ r ^^jjo ma collocart/qno bumani to^2SU«^ meminerint fc adeo ©urn ludtcantpon -gjiac meminerint quogj euftc^eö uro» J ' ,jgjj nel nu ©co euftodire nó P©*^?3?’’‘^^i^Àerc ^'^'1'^ nimûfinecerto quodi d^^**quot;^.
gó caret ordinc/alia infup etdwd« ^[Widere pime ^0 ordine 7 edtinua cura mu • ^j, jnw 3llio4n fi mulicrü res ncgltgant 2^y j fi w^^
7 fupta ouplû
rwncglcctc résilient.’Jnterbecu rcpenfi
-ocr page 597-LIBER 3EXTVS
289
|
“äsmorfemäenimfe PS^^lflc/wtcUigc fi obfer f*b*KSS?’^‘’®«rtÿii^ ^Minod’raSS'^Kcueracp rônc.lpicte ^Perboneftaw*^^’^®*“'” apuerîtia ufu. ''‘«»-i^ftamp;SSS.quot;*^ ’ uJ Q nbsp;nbsp;nbsp;, ?‘® AW bactenus efjdniu« /fer H ’ Ijiîî’V’î”^$*^‘’*’’«u«atc?fh'tuêd( H**/®‘^ftI’3toartt.ATHj3^iie y iprwto be ipcs in oinatu rei.p.funt. pumamagîftratuûpftimitorquotce 7Jb-j---j^^ottcat/T quepacto côftitui. 3ltc lî)t2^^^f-“‘° m^iftratib^ue quot qualcflt;n bÆ »?^?®quot;***®*Î Parôper antc^ magiftra Wi?^ 'föinotati/iwniilla ad ipCoa clcctioncs SS ’«^««•««’•CLItïeae nâ bec: ATHE:»» ti.7.^ W oubiu cit/qô cû magna ree legô lario S’nuitati per leges bn parate no Idoncos ma ?ft«uat/$ui6 leges bn pofitc fmt/tn nó mó S^'P^^’^*^ ’'‘*^“”’*^, «nooebit/tterfietta} calami i^’^apmas dnitatibus pariet. CLI r UMane. Dl ^feoc Itaq? pridcridu amice/ quéadmod» ,‘7^tu3ciuit3tc,republicaq5ptingit.^idc6 enij J^i recte magiftrat’accepturi fint/opoetc pa' j, ®^feab #doUfrw® æbato9 fuilTe/taj (pfos ÿ ^W ad ipfam clectionc:5Bcindc cos cria qui '7 ^Siafertit-legiCtmis cé motib’ educatos/ut fa ”‘^lt;lBe9t admittedos t repeUedos cognofecre / -r quot;ïantrofip pjo ofenitate fc gerere.at ^0 qui nup ^«rut/cum nee fc iuicé fatis cognofcat neq? ad 2ï?lt;’$Ïfiw/qttóraic vn^ magïftrat’cligcre («f5’’*^^‘'**“Uo ferme vn^ P®^®iAT^Ï®^ S'®?^« excufationea nó facile fnfcipit. feoc ÎÂquot;«^ ’ tibifaciêdu5 eft.poftÿ « tn ciuita stSS»“.^^*^« officObéd aio fnfeepifti/ tiliiïn%; ^Jjbocopctttipfeoicis/tegotibi au tith/? 9™5«lationc afferre pmifu^nare fmo ii3fl/if°^f^ *^^ ^®P‘^® reftare nó patiar/iham fi ifir'*f^ïi? ®®’’ appCKt.CLI t /Uptime oi dinfe®*^^^^’quot;quot;’® «lafic/pio virib’fa i«rÏï^r* M®®'?®lcim»«.ATHBf« bar «Ï^^?5* OBUS uolueritific ut ena fenectaj in ATHPÂrBî^“’^ÇL^‘^’’^® uellc/crcdcdó eft ÄMäÄSÄ »»sfeTssa ftss^ii^sssÄ» Î^’^e *??Î? pneri/anaep'roittfub cifdej fwit/at^u ®“ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;vniuerfe ciuitati ferre pof pofterty « *7®,Wib recte fïeret.certe t tuc -r in f«ri^“^®ï’^‘’®2Bricïftructa ciuitas pmanc !® fimo^ï' '’® jttonct. ATHE:Pcrfpiciamu8 er M’ÄuS? ‘^“®’^® ^^ bec comodum ita ferre poiTi noiiOBopottctocliniapte ceteris cretifib’ |
nófoln qnafi libido ieboare qui nuc rem.p.códitts/ fj omni ftudio^uiderc/ut q’tutinîme atqj optime pa’ mi magiftratus pftimanf.Jn alqs qdc pilituedis opa b:euio:.lcgiï aut cuifodes an alios creare fumma oili getia neccfrartu3 cft.CLl!®ua via iftud rónce^ facie mus/ATHEtIhac o cretenfes in^./ßpoact gnoftos qn multarü ipficiuitatü pmi funt coiter cö bis qui in cade puencre colonii a feipfis 7 ab illis fepte 7 trigin ta viros cligerc.'Wouéquidc öcc^ cy co^ numero qui colonii babitabufcfcx gnofo ipfa reliquos. Moos utiqj gnofq tue cent ciuitatiXe quolt;p tpm/ut bui’ co Ionic ciuê 7 vnü oe octo Occetp viris/bee aut pfuadc do/aut vi mediocriter cogedo faciit.CLbi©uid vof none 7 tubofpes 7 mcgillus ilte rei.p.buius nobtfeü participes^ ATHE:damp;agn( • clinia atbenienfes ma ^i quoqj lacedemong fc faciut/7 loge ut riep incolüt. ïibi aut oia cómodefe bnt.7babitatoïibu8 alqs fifi ter fm ca que oe tc mó oteta funt / 7 que tibi atq5 ilifs bactcpcflatccêueniétifllmefieripnt erpofita. Ipto grefluaut tpis 7rc.p.pmaiiér£/buiufmodi/msgiilra tuu5 oefignatio fiat.iïBuicüq? arma fine cq'tco fine pc dites ferre çut/bcHiftp in ctaris fuc oedinc iterfuerût fuffragiu ic3t:comia'aq3 in teplo bcanhqó pdinfTimu ciuitas oucat.llnufqïq? aut in ara oei nomé fuu 7 pa tris 7 trib’ 7 getis in tabula fcriptu oeponauliccattp cuilt;p fi uclit/quicüip tabula nó recte fcriptaj fufpica bif/in loco publico ponerc/ubi nó min’ triginta oi es pmancat.Xrecentafœ tabulas fie appjobatas vni uerfe ciuitati magiftrar ondit.que quos uelit oe illis dcrû 7 accipiat 7 rcqciat.cctnlt;p ita fecudo oelccti rur fus ©tb oftedanf.ïertio ^0 noie Oc cêtu viris qlibet Q^®^®®b»crit.®cptc5aót trigintacp viri/cos qui plurtb oelcctt fuffraggs funt/magiftratus oedarent. i!3lui naj igif o clinia megilleip/bec oia oe magiftrati bus eoiûqj 4)batione in ciuitatc pftituétfRû intellid mus in ciuitatibus fte ab initio pciliatis peiTe aliquos opo«crcdßtui -^o cc oib’ magiftratibus oeliganfin cis nequaq’ repiunf.Æû tn cos cé oponcat / nó viles quofdi f3 furnmos viros at^ pftätes.ptincipiu enij oimidiü toti’ opis cé æuerbio oicif.at^ en qui bn cc pit oêslaudamus.i^ibi aut boe piufq? nimidin elle vider, ■^eetiiep pneipiu nung’ fatis ab aliquo laudatu ftiiiïc.CLI.-'Recte loqucris. ATHE:^luarc cö nos id nólatcat ne filétio ptercam’:f3 quó fiat pfpicue occla rcm*.$ui8 ego nibil in pntia nifi boe vnu ncceflariuj «tcpputilcbabca oiccrefCLIüßuid nafATHamp;Ed dé ciuitatis bui’ qua códituri fum’ neminé aut patré autmatrécéaio/pter ciuitatéillaque colonii mittit. vice ignojo fuilïc mftas ac fote colonias a ciuiratib’ que miferût/oifeidio oiftractas. ilüueadmod» vo_cr ga parétes fc gerit fili’qui çuss aduerfatur’illis qnep fit/in ipa tn pucricie idigetiagenitotes oiligit ac vicif fi3oiligif /7adfuo8fcmp refugiés in bis folis pfidiu repit ita qep noua arbitre: ciuitaté erga curatoxes ei’ gnofio8/7 gnofios erga citaté noua affici.jRepeto igif qó mó oici.TlÓ enim nocet bis oicc:qÓ bn oicif.iOpj utgiiofi) 609. otum cura fufeipiat : 7 occolonts viros fenioxes atq; optios nópauciotes ^ cém ocligat octp ipis gnofis alios cétü:qs i noua ciuitaté ^fectos opo: té arbitrox opa; care ut magiftrat’ f 5 leges plhruanf 7 itatuti eópxobenf.bis factis gnofu gnofu rcdcit.no na io citas feipfä fuarc ac féliciter viuc conef. Mui |
IDE LEGIBVS '
mintmuflt;p céfu8 a pena fit luerit.ßuarta ole'ej: quarto
ferat bac pdirione ut fid0*^ ^Lx «jimi («••* nó tuicrit minime oanef.^ t® W* ƒ , |^ diue céfua ferre negleycrit/pdcneniw ^'^^pini di céfuo eft in triplo ptimi oani ?«” 1 j,^ fijt» eft in quadruplo.^ie dnta nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;«y; uolüi
oefcripta efferft noium oc db’oe0 ft ^^[^9 (.^|b rit/ptimo oano ?déncf:Co;tvO nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;-j^ufw
clecti fucrint oimidiu boc eft nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;mää*
te ad annui fenatus otdiné lt;^®P^*’^ „Inuli poKl'^ ftratuü creatio facta inter vnius: 7poF
té crit mcdia.ïÊuar» medium nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;1**
ré.p.®crui enim 7 oni amici nunÿ
7 imptobi/fi cqualib’ afficianf bqn^' ' ƒg^^pi lib’ enim cqualia inequalia ft’ft^^'^LsLplcnirt® ant.‘iPa5 j)pter bcc utracy fcditiw» nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;g^ pu.^cru9 enim p2ifcu9 ille fmo aP
ciriä ^crcari'rccte a dm o dû 7 cor*”” • j gt;nbsp;nó fatia aptû eft que na fit cqouta« ft ij^ ^^gj
pStin feptê r triginta viro^ß numero eóputati funt/t nuc Tpoftca femp iftae ree curct.ptimo dde legu; cu ftodia babcanocinde etia tabularurubi 4flt;^ magnitu diné fui ccfua ?fcriprcrit.2gt;it^ majcim®ccfu9 minari» quatuot/fcoa trituouaru tertiua.quart’vniu8:tâô fi do plus q7 in tabclla fenptu oederit / berc oepbedai qó fupeft publicû fiat:ptcrca reus fit uolétia eu tanÿ infame aceufare qn^jptcr lucru fpnerc legea iueniaf. 2ltcp ca qaicâcp uolucrit turpia lucri note/apud Icgu euftodes aceufet.fit qui oânat® erit/pubhearû poflef fionas fit cypa.ae fiqua bonop in ciuitatc oiftnoutio fiat/nibil ptcr fo:tép2ima afTeeJ polïit nanatutp ipfuj ceydiuvittitibiferibaf/ubidcutp uoluerit/po(ut te gere. /Ïufto9 aut legu nó plus ÿ änoa viginti bûc ba beat magiftratü/nec’p8Ucio:e9 nat’q’ qnquaginra/cû gerande fifeyagefimu etatia anno agéa magiftratuj bûc nact’cft/folûpfit oeceniu bac utitp róncut qui fc ptuagefimu annü cyceifcrit/'tantûmagiftratû no tene at.Bbee igif tria oc Icgu euftodib’ peepta fint;pficiêti bu9 ^0 Ic^b’ quiuia potent bia virio pcipe quoa ma jimecurâ ptcr ca que modo Diyimua/berc coo opo: tcat.'lRûc ^0 noa oeincepa oc alio^j m9giftratuu5 oc Icctu oicamua.poft bcc oucca cpcrcit’ cligédi fuut: co rüqj miniftri in beUo/magiftri cdtü:tribuni militü pc ditült;po2dinatO2C8.quo9meritomulto?i mo2c ptefe ctoa otdinunucupabimua.^gif ipfieuftodea legum buiufmodi cycrcit’ oucca fuwroo aliquoa ciuitatia . buiua ciuce ^ponat:fuffr3giü ineant oéa qui bellis in ctate pueniéti irerfticrüt/aut ia tterfunt.ßlö fiquia alt que a nullo ^poritü ,ppofuo aliquo pteftatiote epfti met/liccat ei loco eiua aliü noiarc fi modo pïi’ qS ita iudicct tureinrado plïrmauerit.iÊt notât’ maio2c fuf fragio^j numero ocligaf.ïreo am db’ fauef plurimü oucca eycrcit’/bcllifanïqa rent curatotca qucadmo dû euftodea kgû cópiobenf.qui pfectoa Oïdinuj ouo dccim/^nó cuilibct tribui noicnt.l^ïonotatio aft t fuffragiü oefignatioqt t iudiciü ita in bis fiat / quêaj modü in crercit’ oucib’.lt;omitia if0 in pntia anteq* creef pfiliü 7 pfeeti pfilio ocliganf/euftodea legum in fanctiftïmofufttciétiftïmot^ loco béant/ubifco2f«pe diteo 7 eqtca fedeat.tertioqa oeincepa cctcri/qcutg in armia i5fanf.£t in eligédia ddé ouctO2ib’7 magiftria edtu/oea fuffragiüineann^n pfectia ozdinü folûmô qui fcuta ferût.in tribunia militu; edtea oê9.'2^t leuta armature aut fagittario^t/cetcrojutp buiufmodi pfe ctoaipft oucca cycrcit’ fibi pftituat.'Rcftat magiftro rü cquitó oefignatio.boa igif illi notent qui ouctoica cria cjxreit’ noiarut/uffragiiiq? feratur filïter.fil'iter quoepeóparatio pio noiando fiat.^erat ifo fuffragiü pntibua peditib’ cquitca. Step ouo qui maiot fuffra gio^t numero oelccti funt/oib’ofint edtib’.^noiatto né aft bia fieri liceat,tertio fid9 oubitct illi fuffragio iudiccnt/qiiicomino»modumin fingulo9 ftatucre. Cóftlin triginta cöftet OUodcnarqa.lBam oiftributio buic per feragita trecétof^ viroa puenit. 7 in quatu oipartcapcrnonagintaoiftribuaèita ut a ccniibua fingulia cofiliarq nonaginta feratur: tft ptimü quidé neceffario ferat oéo qui mayimo céfu funtï7 qui ferre fupcrfedcrit/pio arbitrio codénetur^pofty ^0 ocla ei funt/cófcribatur.Scquéti oic a fccûdo cefu codem pacto fcranf.ïcrtla a tertio ferat quicump uelir.V^e ceffariu vo fit iftud triü céfuu3 viris.füluartuo autem
iccirco nos uaidc turbamun»«‘’‘irr -^mnB luatca codé ddé note «ppcttâ{^'*^î ijMjfatff ’^ pcnc ^lia-T altera 01'9 ciuftae '^2*’v‘^hiber^^’ ponédo pot m oidrihuédia '^°'î‘’’'%fjujlis:®5 oico que numero poderc ^mlt;i#w®; ^ pfpfdeß i^ifUmâ oprimaq? cqlitaté nô fact^fl“’“z/fempô; ^uÎ9 cnirn ludiciu cfttT boib ^^J PLoeÿ«®! fuggenï: quatenua aût fuppefit wp-'J urj/m» tatib’ bona oia reddihfeee f«gt;’^’?^n ct^ quot;^^ no2i paucioîa tribuitrutriftp vid«lgt;c moderata: 3ltqui t bonoîeg^r^^^im» per maioîca/dlamp;moîîbue aut virt^ , ^^ cni mîno2C6:7 urnïq? f 5 rôné qb nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;/«pettre
eerte nobie eft ciuilia i'ulh'ria.b3nc Tn nbsp;nbsp;j j.jpj
oebern’ attp ad bac ip35 0 clfm««ÿ2Mté.lt; cere/oû bacnonâ pdîni’ n ®^fp?’Ârédi9 â^P' dftfs «Ui/lnlWmit/codé oebet b 1^. ^ p^pa cerc:140 aut ad paucoa tyranoa^^J ^ --j^ ^jfH pull poteftatc/fj ad l'uftîHa fc^P quot;îj^JjieîM qua' mô Diyi'm’.equalia ipl’‘J'^^^I?u,gt;p^‘’f^ lib’ Diftributio.#lcrutn nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;«»^
litatib’ m amp;CHoîa«'onc filib’ ftot«®^. csbiiiu» fi tota udû ,pful ab omni flt;«®$’’’JÎ?5^ 3«? cnirn ilia laudabilis t equa ej:actixâ prer rcctû (udiciû ft aj mill 3deo(» equalitatc ro2tt9 uti c«?^ ^'5 „ pep b» tott ïdignattoné pcnit’ocuitada.ißua quot;nbsp;^ j/J naq? fo:tunâ pcibua iuocarc opotte^_iy’^^ qô eft iuftilTïmû oin^iC^ic isii !’“‘^”fLju pat) equalitatib’ uti ocbcmue:fî to rebus adm^^ ciftïmia/ca equalitatc cui ftttuna opasƒ ' «pp ob bac caufam o amici nccdle ab ^^JT'^ ni faluté fit cófccutura4cruari.i©«wdmow j^j^g uis in medio pelago / oic nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;2Ä«»«’
get/ita quotp ciuitaa in mT» ^ftiapf fluctu pofita uarqg fubiccta fcditiontb ^j. captiuitatia piculojjjeima P^T^“?.^’„«fuctede ^pterc9 T dc oic in nocté t cy node w ° nbsp;f ^j
re fibi inuicc magiftrat’ 15®^®^??«^#«^« détiu fufcipiétiüi» euftodia/fucernto n ^^^^ ^^ (®uou) nibil multitudo c’^J^F^ffliiBtip«» te nccclïariü ut plortm a coftto para plW nbsp;nbsp;j^gf
|
LIBER SEXTVS ^l‘Äoß2?I® ®'*®# quot;^ «dminfftrarionc !S5Ss£5l5^X^2 quot;^Pirarir»T ^“*-* ^^*«flt;‘pfa Hue allude ue •’'’’fittSSÏ!!5?“®5u*^/^quot;^itcrrogarc tjf •^lt;Icre«flt;.2'L* z^^ ^^J^“® Ottitate opo:teat uel ’‘»ûoiiea nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;“^^ ^^ ^ mterrogationu ‘gt;«efeofftS??^J»*5!l*’^^®F«^® molUdonmn ’*olt;K^2ir^, ^;^®)^quot;« ddê ne fiant.ae fi aai fo-atoS nî^^!”? fenfiat cmitaez-r remedw af •ö.iit»rt«V®? ^*®*^ pfid«iu5 fieri femp opoï *« äffp^^l, ^?®'’ Aue repère ciuitati oifficulta ?fiin j ®ïT°^“®?^ • i^ec oia curct ouodecima ddf fni^y-^^*” quot;1^’5® vndedm babitura.ßluaj ^far,z ■ ® ^^^ ?^**^ P® ^®^ ^“5 ®*9« magiftra «u” L®f^ ^^‘^P ®39t oponet.Srep urbana qua' fti//. ”®^ P^^^fo oidinata crûtÆonus aót rcU b, *?®®i®que curares oado^Pn euj ciuitae to (nw'^• *^'* ’’^8‘® ‘quot; partes ouodecim fit otuifa / ?“itate quidé ipfa viarö babitattonw.cdifïcario quot;“•Pü«un.foti.foittw.facroït loeotü .tèploït.cete bumfmodt oium plWmcre curatotee opot CLL’/Cur nd^ATHE:lt;iamp;tcain’ igif replia edi ^’’^tfacerdotea tâ viroa ç muliereepfici opo: ?''f'2H viariï am edificationutp ejoznadaruj co r^y^ne aut boice tmurienf/aut ipfe fere noccant / ». «tam in ipfo urbia ambitu ÿ in fuburbye / ci f^’Pfüenf cdilc0.i^ui ’f® f®^ ueditiontfep cura ba Jw/rero ucnalió curatozca.facro^ aut facerdo ^'Ïtfaccrdonaqmdéquca p irêtib’pcr fuccef Ï®^lt;«tt viria fi«e mulierib’ tradita funt/nequay ^’“'d3.$i «o aut nullis autpaucis aliquabuwf 5¥“,quot;‘^^6 accidere par dl illis qui in noue ci'ui ’fiababuationè quenim / ubi bec oefunt facerdo J fa viri ÿ tnulierea 7 edity collttucdi funt.ißluc ^a partim oeketionez partim fozte fieri opottet, jy m omni regione ouitatetp plebs cu3 illie qui fm? P^^âfunt'per amicitia piogeda/ot maxima tinï-**^?* ^^® pMa®«^ que ad facerdotu5 créa Dk ®“”’?^‘*® cómittèda funt/ut quèadmodum bof ^^^~ ® ®auin3 fottunacui tributum id fit fot fuolr ^f’ ?” ^°^ ®“Ï ^^ f®*fi® fuffragium affecuti f t exammauone/tUeeft coptobadua qui iteger at(p legmmuaiódnde aoomo œmarime muda ^3 quo^ cedi8 omniuep buiufmodi/ que aducr JJuer vixerintXcgco autc5 oe reb’ oiuinia a oei ?*®*^ iterptetea at^ bie ^(j.$acerdotio/no ptuturnius fit « annuum • facMo annoe q» feraginta nat® fit qui f m ^^* ’'^?' ’’^?^® fumciètcr eft tractaturua. SS**’JV*“*‘?^ iacria/que t öc viria ftatuta ‘quot; Auatuoz ferm trib’ ipe tiRn^n'^'^ ^®*?5*^^ vnaquem trea-ac trib’^ba Wn^?”^”^ t fuffragio oelecti mt reliquoa noues mL#®J^*'^®?“*.®X5®®*^ trinitate vnua ozaculo do I Afzo PI®?®‘‘® ^®?’' ^f®*^ talia/qlia 1: facer diSS.^’^^■^‘ ?^tW9 vita iterptidi 7 exponé ^»9 W ^ i P«**i^?***^ f” öefuncti vice quatuoz tri |
290 -ï alferoatotee facre pecunie in till'd fingulia/qui lu co^i agromep ipfie oedicato:^ 'z tructuit / conductio nnq? 7 iocationü oni fint tree oe maximia eëfib* p:o têplis maximia digatur.ouopto mtnotib®.pto medi ie maximeer pcinnia vnua.iiaui no aliter g? oucea ex creitua eligaf 7 cóptobètunJlttp bec in reb’facria ut Oiximu0 paganf.®ada igt;o opa cft ut quoad fieri po tcft/nibil fine cuflodiafit.Ciuitatc 4dê curèt exercit’ buceaoidinößfcctimagiflri c4tü.tribuni.pfilq pnei pee.cdile6.atlt;p ccnfoica.poftÿ eketi fuo otdine fue rinc.'Rcliqua regio ita cuitodiaf.©uodcci5 in partes equalea pjo virib’rcgio rota oiuifa fuit.^na itat^ tri boa parti cuilibctfotte oata.^uqpein annu qfi ogro^t curatoiea tribuut pzincipca ocligat. quo^ 4^^/u^ ex tribu ouodecim iuuenee béat/nó minozia etatia ^ qnque 7 viginti anno#. : neqj maiozia ÿ triginta. bte fingulia fingule regionis partes per fozté meftruo tpe tribuanf ut totiue regionia oéa pitié béanr.biénio aut imp3ndi7 cuftodiédicurébabeét pzinctpeat eufto dea.Cü pzimu partes euftodiédaa foztiti funpper mé fea finguloa loca pmutèt adX'Ximü quèqjIocu3:7 ad oexteri pzimu circularitcrcullodie puncipee oncit. oexteré èo plagé appcllo que folc oziciné fpcctat.©c inde in altero anno ad finittré cómutéturme regionis quo ad vnu anni tépue folupiti finufed 7 4d in quoli bet tpe in quacum regionia parte pungat agnofcant. ïertio aót anno qnque alg agro# 7 euftodie pneipes a pzimatibua tribun oeliganiipfo^ouodecis curato rc^Cura ^0 7 opa fingulia in locie talie fu.Tpzimum ut ^maximc aduerfus boftin ipetó regio munita fit/ ƒoucie ubieüt^op’ fit effoffïa turribufqj' 7 dauftria P*? Ti*”,- rircuductismoccre uolétes arceat.üd bec Utilt;p faciéda fubiugaltb’ feruifqj indigents utanf : qfi minime in fuie opib’ occupanfmônulloe ipfie pficien tea loca oia ita oifponétmt per ea Difficile tranfire ini mici pofTim.amici ^ 0 boice pecudee. ^ugalia facile: 4b’ maxime per via regio ftat.©iligèrcr^ ^curêt.ut pluuiales aque no fol» nonoccét/ueruetia pferat ab altie motib’cauae in uallee finéteembi foucia parieti bufq? flagnare cas cogat ut illic alueia pluuiales aque cóbibitc ifcriozib’ locia agrifqj oib’fcatebzae fótelqt aquarû cfficiatlocaq? iHo mo ficciffima bumoze mul to falubzitp irriget. ƒ omee aut 7 fluuioe arbozib’ cdi ficationtbufq? exoznét/lucos dnetié iiigi irrigatide 7 oedicatoa oqe agroe a4e imilue pinguefacere curèt: 7 metallis bumoze fcatebzaftp aabibcant.Ïltq? ita 7 abudantia oia 7 tèpla oeo# reddat oznatioza.^bitp aut in iftia grmnafia iuuenes té fibi comoda S’ fenib* pparèncalidie balncie pftituti0:7 copiofeficcia appo fitia lignie/ut 7 remediu cgrotétib’ 7 knimen laboze oefefiïs bcniuole afferafique fane curatio loge mclioz eff ÿ medici paru piti medclaj^cc oia cetera«^ butuf modi bie locia oznamèto utilitatitp fut/grato quodé cü ludo.^umatim aut circa bec ffudiu buiufm odi fit S^Xaginta viri finguli ad feriptû fibi locu euftodiat: nó bolliü caufa fold fs co# etié qui fe amicoa oicunr. t£t fids iter vicinoe ac cioee feu f u’fiuc liber alicui in iurié iferat.iudicèc in paruis qdc ipfi 4nque pneipee: 3« matonb’ aut ocee 7 fepte viri vna cdouodecim/ ufqj ad minae tree oe quocutp alter oe altero c^uc rif.THemo aót ludex^magiftratufne finqui gefti ofnen fut róné nó rcferauptercoaquircgóinilarfinèrcb’ |
ngt;ElEGIBVS
fponnr.Jtqui » agréa caratoica/fi^d aduerfua cog quo^ bnt cura/ptumeUofc geritiequakfer oncra tn fereces/aut vi akdd ab agricoks acctpientes kuc adu late^. largittonib’ z^bua I'udicw cotzupaf : muncrib* 4dé adulanonibuft» capti obpzobtto per vnmerfaj urbê afficianf. Jn alge aut inturga ufep ad miné fpon te rua victnia eolontfep oer mulcta.iÊD fi nolüt tn ma (o:ib’ uel minoxib’ iniurga qö oebêtpfoluereq: fpc rct/cu ee loco ad lock per fmguloa mefce trafeant iu dicwac pena effugerein comum' tudicto aceufentun r qui oanabif/oupló reddat ei quej iniuria opptenkr. Sliuat aut tam pxincipca ÿ ceteri curatotca agroxuj biéniubocpacto.lPximüquidéotb’coia finguksin locia babcanf puiuiaquibufeüt^ oefucrinctia fi vno Die aut vna nocte creubarkxü nee pxtneepe ita oxdi nauerir necç necelfitaa ulla coegcrit:fi 4nque vin et» oânêc/feribartç in foto DeferuifTe cuftodtaimagnio af ficiaf obpzobt^a/utpote qui quatti in fe ek rej.p.^di ditÆt a quocult;^ obuia factouolentiq? eedereimpu ne cedaf. ’^ca aut feyaginta viri obfcruct/ ne oc ptin cipib’ alida d^^y talc cómittat : t qui fenfit audiuittp fi nd accufaucrit/fimiliter cademt^ lege reue fit / qua qui pcccauit/t aerioti iuuenû céfura punit’in oib’iu uenu magiftratib’ edténaf. ^tqj bec guide oia euko des lego oiligêter puideat/ptimo quide nc kant-oein de ut facta-pur iuo poflulat/puuianf. tEjeiftimare oc oibua boibua id qutfqj oebet / q» qui nunq feruiuit / ia lande oignua eê ona nung» potcrit.^dcoq? glotiari quêtpopoïtct magia qöbcncferuiucrirq’ qóbn fuc rit onatuarptimo quide legib^db’ qui feruitprja fer uit.oeinde feniotib’ qui bonefte vipcrût. Tß^oftremo totû boc biéniû euftodea agro^ bumilimum tcnuilTï miîlt;ç victû agat.^taq? ouodecim viri et» q’nque pgrc gati inter fe cdfultétquafi akoa feruoa non babituri. 14am agricolia quidc colonifcp non in pptio minifte rio/fed in publico folkutauf.Jn ceteria lie cogitét ut feruiétea fibiipfia victuri / eftate pteterea atq3 bieme femp armati regioné omnc5 pluftraturóut euftodiat oiligctiua/oum loca oia noucrintl^uUa q'ppe cogni tione minot bec effe videbqua epquifite ab oibua re gio vnioerfa cognofcif.^tq^j buiua gratia no min’ y uoluptatia utiktakfq? altcriua/adolcfcêtca alêdia ca nibua/T relique uenacioni oare opa3 oebét.H?ofipoa fludio ena illo uti opottenqd ab oceukado a nonnul lig appellaf.fed fiue fic fiue agn euftodia fit noianda/ fine quomodoeüt^ aliter qutf^ueliropottetutquici uitatia fuc falutc evoptat in ca fc re pto virib’ oiligê ter cpcrcc3t.35equif ut oe cêfo^ ediliütp clcctione oi camu8.$ex3ginta illoa curatotea agro^ trea fcquu tur edilea tripartito ouodecim partea urbie cdplcpi: qui fane illoa imitatur viark urbta cura bnt:vulgari umlt;pitinerüzquearcgioncin urbê tcndüt:edificatio nu quo^/ut Pm legea oéa fiant. Hquanï pterca^quaa eukodeg oeduci in urbecuranuut in fonteg qliddilTt me fufftcietefqs oucanf.ae ciuitate iuuct paricer 7 cv otnêt.^poitet boa eé talca ur intertniffa fuo’^ cura/ ocin babcat ad publica peuräda. S^uaptopter dflt;p a mapimo cêfu que uelitcdilcm futurum noict.£t oc ferqui fuffragio cercrog fupabunntrea fotte oekgit : guibua cure ilia finr.îéenitp cóptobati/magillratuj pm pteferiptaa fibi legee pagat. Cenfotea ocincepaZ rertt uenakk curatotea a ptimo feckdoqj cenfu quin
que ocligatur.Cotkq? clectio quo edilik trafigatur.jQuippe f« ®ff£^r:tf‘’J luffragio fuparinttquinque fotte odigj^-^ qn^ ptobatimagikratug ftd^tentur.
bet vnufdftp.ièui auté nolle accufab w ■ .(jj^irf quinquaginta oanctur.attp etia I’J^’l, ® j/jf,Jr'S jComitia edernq? cetti quiedtp gt;*®*^‘Ti^ono 4quot;* ad id ptimifeckdiq? cefue oca cogstur^n oc bia abfucrit/occcm oanctur pó 1quot; quartiip cefua boica nd coganf.jctirt®, ’ yjjjJ terluit idénia fitmifi fotte P^wf^^a^cW * necciTitatc/adcirc oib’ edlvcrint.fcnfl» ,0(y ficikfoti otdinc legib* katutk fua«-ƒƒ”” ^ „^ J« «r teplott que in co loco font/cura b^ff • ^ ji ilkc iniuriofc ^cg’ agat. 7 fide fc^^^ S^ui’ «• 7 pegrinue iJbcrib’ 7 vinculie penae iw^jj! tern a cefotib’ ozagmie ecto iure f^'^Pnifi ca* damp;aiozf^0 muletauftp ad•?“* 5“Pjijnqu0‘5 Ice quoep adfint:?dcnarc nd pom?^'quot; 2^ W edilib’ in pptio magikratu moU^’rjjjjpjtt ditio fit.■Ra uftp ad mind pdcnadi iP ^ÿ^tii katc.Jld oupla5 ^0 muleta cefoit ^® ^nfl redraf.l^oft bee mufiec 7 g}’nu?®*”%iLiiflpl' Dupkece utriufep facultatie wHiwWf'f ’ sf^nti ne/aig erercitationia caufa.^uj w ^T-l ^iiiö gfmnafio^ ooctrinarkep nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;in alt;l«*^
curét:opcralt;p oent ut tas maree ÿ nbsp;nbsp;nbsp;^jfom
fcctiaboneke ad illa ^fidfcScanbonci^^^^flicj mozenf.Ävercitationia curé béaat •? »Ljutip 7 mufica ipfi atblotbctc qui occlarat/atbletia ipfie.f.ccrtato«b‘^^^^j j^m Dupkeeg cc oebet. airca
naftica:7 in gymnakica quide gde paj^ ,•„ mono cquozkue certaminib’. jn mufica re • » ^,/ft di3.i.cantu 7 ozationc funcbti/7 ‘’’liLiponiika'' eut rbapfodop. cou.f.qui öccatato^ ,Z^, f|§ m mé:eitbariflanï:tybicinó:ceteroïO‘r .. yinpu^ eboti catu.iPtimü igit in cboii M®^ jm «er« ri 7 puclle tripudio ceterifq? pneepa tur/pzincipeacligcdi.Un’ aótiHis 'T^Lnoqï nd paucigtee q» qdraginta annoe »»'^ 3„no3 in monodia fuIRcc arbitramur.'qmtngi’' ^ evplcuerittqui 7 itroducat boies w lt;^’^^o«ll fufficictcr cognofcat 7 iudicct.3lt’^P?iquot;J^i#» natotetp ebozi/fie opoztet digère .^«^ effaré cabin ?ciliupficifcane / muleta ipoH^ï^pfi rint:bui reilegkcullodee'iodKeeiinr-S^ioro nolintznemo cogat.TRoient etia qui bi pzobatione vna bec apptobano reptou“ Jj^; bcaf:qó pitua uel Impit’fit q«M«quot;*Ä«M ocfignatia öccê/ccteroa fuffragio gt;«P^“Ljofink de cdpzobatua fucrit/vnue annuo toe ƒ ^^g,, ge pfit.lbiritcr etia in monodia 7 trogJj^ fut tio fiattclectiom 7 cdpzob3ng.7 qui *'«}lt;(», rit codé modo a iudicibue nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;eX
©cincepa auctotee oec|aratotcllt;p uu .^« creitatione gymnakica tam eqn«®?J» ropiini a fecodo tertio« cenfu ita eonnituaij ■ gd^je ingredi trium cenfut» boica cow^^ veteris autem cenfue liber üd^t oe '‘’‘^u^v^fuKc tic fuffragio oefignati fiicrint/ireeOTte^ijji^jjjiii eti/pzincipee oeclarcnkquoe f®P*‘’‘’p|^|.|fl3ttcru;
UBER SEXTVS
291
|
wdWo/iïXoï^ u ^“‘pautmagiflrat’föne a tip lt;W8eod?lu^^°^r^ * repulfua facnnalme loco fMh^T^ $^‘??^ ’ c0p:obef. 'Keftat pan femmanî a «’ ^-'^^^ ‘?^ ^quot; ’’‘® Aue narram'm’taj leges nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^®^^at:ainû quoeç bne Pj nos œ uolttmumno paucioica natu an tfiÏ2SW*«lS*lt;»Wwwb«be#ffl^ Äar^iSh^J*quot; • ?. ‘”^“® alterma fej:’ omo: ^ ’‘^ '1*^^ “^ ^“^ digif/bunc magi magiftratuu efle 5pamp;r±?r^ «è^l^*quot;® nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;*quot;^ ^^ nature fuc vim» ®S -» 1« K^iCï*”quot;® nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;KW Dcbiw (mponédum: ttia nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;' ® ?*?®‘Ï5 w btutia turn filueflrtb’ tn «lal »(51^’*^ ia boïbu8:feoïcm aut mafueti» anf “?k^?**® ßeu natura feite» rectani hipt/mi- P ‘?^5*?^aflecut’ mdiulntflimu man iS!ïquot;^ ?^® ’^®’“ cu3derc:fm ^o non fatia aut iiigt;MÏf^™5'^*l^‘^“^®*’'^feroci(ïïmó 0Î05 que in ter PdiM “quot;^f®^®^ *’alt;iÂf,lt;à«âob:é no Gebet legum rem fummope necefTarta pueritic educatio j^ P’uponererfj opam nare in pamia / fi ré bac oà^’^’^^-*^euraturu8:ut omnium ciuidad officia eh'gaftqui ^mapme pïo virib’ P®?^ pponaf: ©ca igif magiftrat’ pter sin r? 7“®?®’^® ^ apollinia tépluj ^fecti-fuffra S?*” ‘‘^^^^‘’l^odib’incatïocugéteafinguli gué n^ SPÇ®*®?^ oltópKne exidimât pfuturm-r qui tö2?^f“^®^^'a magiftratib’ qui oelegcrót /ex niff« 51®^“fet Icgu cuftodib’/cop2obat’:4(»auen in ferto anno aliue pancepe fimilitcr 55u '®‘48 aut in magiftratu publico coftuutua 5S«»« Ç triginta niebus antey munue fun per y « vita oeceffcrit/illi 4bu9 id cure eft/alium fi ^‘«■eliM^inaüt O2pbano^ tutoï/moaê obie fAk?®’«! atm affïnca ex utriftp paretib’ uftp co '^o«t patruclea/quipntcafunfaliuinfra o» amp;nbsp;^®*^in‘at:alio4n o:agm a guptidie mulctenf Ij^ .‘'Q^oufqj oipbania tutoie pieffciat-^d nul (jif(K^® T'huera duiraaeritmifioebito o:dine tu liar • M quot;* J’l^enW’ïtttJeX aut mutua/gui nee in lÜetJf Ï^j^** pi®® ff lirigantea oixerint/in eau fcffii^® . Pefeuetaf/nunœ ad fua oeclarâdu5 Vnm^k quot;^ ^^ '^eiapjoptcr nee fi multi fint/facile tttl^Tf f”^ mdieabuntmcc fi panel ^ ignaui. ©poi SSÄÄ^^ nbsp;nbsp;nbsp;adÏpienda ?trouer Wco8/«nnarimS n ®‘* vicinoapamum t letótSltólKï^** • f^«’ Sherif/cóIcioafc co j5«li“diod2em4,Kcircan“S« 0^ ? 2 «^uefl^ nö fucrint/finé imponat.'^tofe •quot;»SSoMaSÄ“ ‘l?®‘’®‘quot;otfo magiftratu eftqSSSÄff^ WÂÂiî^‘?*«‘Hô tu iudex ianceef I’did^nTX^^ 4- P^eeP9:q’ÿ iudex ca oie qua ’i’-ïaitorîSiTf 4^^’Î-Î’*®®^®®’® eft nun ^i *®ÜKÏ *^ iP/imagiftratus ali4 fint: ‘'ötbcafH^’™^^’^“23i*®^i” vnaquag5 re 'l^ÜÏÊfi?* •^“2“fti”imócerte iudicuïfit ‘'®teliüit« in jpPenfu indicé cligé Wa ludtcia ouo fint.JUterü qn puât’ iniu |
ria a puato pati conqitertfc»lt;p in iudiciu trabit.gt;l terit quando rei publice iniuria a eiuium aliquo fieri arbitrât* aliguie communibua rebua auxiliari cona tur.®icedu cft igitur/guoe t quake iudieee eê opoi teat.'ptimü ludidu comunc oibue puatie gui tertio inter fe litigdt/ita fiat, ©ëa magiftrat* té annui ÿ ma iotie tpie padie kalédae méfia illiue ^quo poft eftiuu folftitiü nouue incipit antiuain téplu vnum pueniat. 3lbi iureiurado interpofito a fingulie magiftratibue ueluti quafdé oco pa'mitias offerétea vnü indicé oe Iig3t:qui optimua eé/'t optime atq? fanctiffime iudi cia illo anno redditurue cinibua videatur.^e poftÿ iudicca oefignati funtab eifdé gui oefignarut/finguli eóptobenf.gEt fida reptobat’fucritaliua fimilitcr eli gafXóptobati illia gui per ptecedétia rccociliati nö funtindicia reddat/t apte iuffragiû ferót : audiétib* fpecratibufq? neceflario pfultoab’:rcli4ftp magiftra tib’ gui coa oeclarauerût.îi5e ceterie aut interfit pio arbitrio 4f^.©ó ri48 aligné iniuftâ fpôte fentétiâ tu Iide ineufeaapud kgû euftodee'boe faciar.^t qui oâ nat’ fueritoimidiä oâni parté iniuria paffo pfoluat. ^i aut multa oignua maiote vidcaf / iudieee tpfi gui pdénarunt/guid aut pati aut reddere oebet/uel rci.p. ucl iniuria paffo cognofcat. Jn publieie aut aceufatio oibue nceeffe cft in piimie multitudiné iudieq partici pé faccre.'Wam qn aduerfue ciuitaté peccaf/oibua in ferf iniuria.Idcocp merite graniter pahunf/niff ad indicidit ipn etié admittatur.$ed 7 punciptum iudi eg butus 7 finie oeferri ad populo oebet.exame auté t apptobario ad tree maxim00 magiftranoe quib’ pueniat litigatce.ïlt fi puenire ncqucit/pfiliu ipm ek ctionc5 utriuftp cognofcat 7 iudicet.l0poïtct ßterea punato»» iudicioi» oée pio virib’ participée eé/iqd gui a iudieadi poteftate omo repeltif/ie a ciuitaté fc ;pifu8 exiftimat alienü.feie occaufie per ipaa quo® trib’ neceffe cft iudici^ fierisiudiceftp fone ftati3 ico» ruptoe ßeib* iudicareXt oemu indicium illud cueta oefiniat/q6 intemerató omo quoad bumanie in reb’ fieri pot cc oebere oixim’ ad caelitce octerminadae guc nee per vicinoe neg? per ptribuloa oirimi potue rût.lScrû oe ludfcgequc magiftrat’ effc nee amrma re nee negare facile fine côtrouerfia 4f^ poterit bee guafi exteriue cireitducta oefcrmtiomonulla cópkxa eft:nónulla etia reli4ffc vidcf.lRa indicialius Icgu cx acta oofitio at^ partitio loge rcctiue/in calce fereda rum kgiilocabif.lÊuarc aa id tépue bae Differam*. JCeterf aut magiftrat’ maxima 133 ex parte oifpofiti fût.rota ^0 at® pfecta ciuiliu oifpefatio fiuc ad vnü fiuc ad oée ptineatmó antca Ii4do eeclarari potcrit / Q’tractario ißa/ pneipia 7fequétia media/oéf® par tce fuae cópkxa ad exitu uf® puencric.tBue 4de5 in pnria uf® ad magiftratuu creationé ^grclla/ut ance détiü finie fufficiée cft ita ferédarû Icgu ptineipimnee mota aut fegnitié ampli’ patif.CLhiBuéuie fußiota oia cx aio mco Dixcrie bofpce/multo tn grati’ in pn tia mibi id eótiginqö cd Dicton eptu/oicédop initiü iunpfti. ATHamp;JCelk igi^mdee fenio^t ludue buc of® nobie fit plufue.CLh'Pulcbtiï fane ftudiû viro rum fignlficarc vidcrie. ATHEXonfentancum eft. Herum aiaduertamue/fi boe tibi quo® ut mibi vide tur.CLl:lt;Eluid nam ƒ7 quibue oe rebua ƒ ATHEN! EN:3ln nefcie idé in bac re quod in pictojt facultate |
|
DE LEGIBVS ^ti’ngerc/JIla qufppenullil in pingêdig aîalibue ter mmû babere videbfed femp tmjbûdo t oeûbxido / uel quomodoc^ aliter a ptetoub” id aoce(/ey:oîni rccoriairneccefiac vnÿ.’Wôeniin pôtfieriut ad pul cbxioia cypïcirioîa^ incretnétû nô babeaf.CLbJn tclligo ferme audiéa quetgt;ici8.'iRu{lûenimbuiu9 ar tis ufum babeo.ATHEîTRibil tibi id obfuir.f^j bac foxte nobis allata fimilitudinc fie utamun^iquis pul eberrimiî aial pingere uolucrit/qô nô ad peiue fj ad melius/fururo femp tpeægrediaf/none vides eu moi talio fimifi aUqué artis fucceftoxé reliqucrit/qui ûdd uel rpe ey atali abolitû fucrit iftaurarc /uel per imbe cilitatc arde/ab artifice ptermifTum addiccre pofTit/ atep ita fulgétiua indice aial reddcrelaboxiofuî illud oplt; bxcui tpe ouraturû ƒ CLI:1Pgt;xoxfue. ATHE::^n no legie latoxie uolûtae bec tibi elTe vidcf ƒ pxincipio ddé ut legee fibi fufficicter t exdiite pxo virib’ coferi bâtun^einde jjeedéte tpc -r piculo rcrum facto/pu tae ne fie ametêlegie latoxc aliqucm clîc ut ignoxet ne ccfTariiî elfe/talia fibi multa relinqui/que emédatioc fuccefToxie aiieuiue indigeanne pciox quidc3fcd meti ox ree.p.femp oxnatioxe^ efftciaf.CLbUàzobabilc eft TPam quomodo nolle id poterit/ATHErüBuacutp igif via poterit/ta rc y ^bie aliû fine maioxê fine mi noxc oocebit/quomodo coferuade 'i coxxigede legee funtmec vny in bie oicédie oefatigabif/nifi ad finem ôduyerit.CLbIfta certe. ATHE:iRônc id mibi «r uo bie in pnria faciûdûfCLhiStuid aie/ATHEiiÈlm le gce laturi fumueZ-r legû euftodee crcati funt 'noe aûc ad occaru5 vite appxopinquamue/7 euftodee ifti no bie iunioxes lunt/opoxtct nos ut oipm’ legee ferre fimul atq? iftoe tam leguj latoxee y euftodee quoad poflumuefaccre.CLb^uidni/oûmodoid fatie fie ri queat.ATHEfäcrütn ipêlï’ annitamur. CLh'Pi bil^bibct. ATHE : ®ic ergo ad eoe oicamuo o ami ci/legu cóferuatoxeerpermultainringulie noe qui le gceponimue/neccftario rclinqucm’.ßlue tn nópar ua crut/imo r rcoêm pxo virib’ ejrtcrioxe quada cir enferiptione figniffeabimuerqua quidé impleri a no bie opoxtebit.(^uo i5o id facturie uobie refpiciéduj eft^auditc.zlfecgiUua cgoqj -r clinia bee inter noe fe Senumero oi^imuesT pxobc noe oijcinc couentmue. lofqj rogamue ut -r indulgere uobie / 7 imitari qua n oifcipuli magiftroo uelitietad ca ipfa refpicientee : ad que legû cuftodl 7 latoxi rerpiciédó pcoxdirer nos eófenfimue.buiue cofenfionis vnü eft caput:ut bomo bonus effieiaf/bne virtuté animi boie ^pxié z ftudio aliquo parta/autufu autcerta quadé adeptione/uel cupiditate ucl opione uV aliquo gene ooctrinarmfeu mafculue fitfiuefemina /fiueiuueniefeu fcncx.9tlt;^ ad boe ipm qö oicimue quifq» per tota vita omni ftu dio tédanectera que impedimeto buic rei funt / ncgli gene.'pxo patria pterea TinecclTc fitmoxi parat’fit. anteq» uclit aut euerfam viderc ciuitatc5 iugoq? fcrui tutiefubicctâapcioxibuegubcrnari/aut fuga ipfam pefcrcre.üjtufppe eptrema oia fubciïda funt poti’/^ in cam gubernationé ciuitae edmutadaz que pcioxee folet boice faccre.^n bie iampxidê noe cofenfimue. 7 nuc uoe ad bcc utraqj refpicicntcodaudate Icgce 7 vitupatc.Äae inq» vitupate/quebee afTequi minime pnt.feae autquepntzamatedibéterep illae amplep / in ipfis vita agttc.lt;etcra ^o ftudia que alio tenduntz |
7 ad vulgaria bona refpiautâ» fequétiô Icgûzboc uobie fit a faenjQ^^, tet pximu repcterc quot numcrueqnq quadraginta partitionee fO””*!® babct:tum tot’ ipfe numcruenu Q^'P. „-foftnae poxxigitunquetotiue parte ouodccimip vna7 viginti vigefice rectinimc nata.^^^. cj numerue ouodecim pHetP^rtipu® gf^criij in ouodecim feindif.^ingulae itatp eife ocl munue eriftimare oebemue/c» ^^^ circuitu vniuerff fcquatur.ißiuaptop^ - j^j 315 ©cm oucit/qd ipfie inatu eft/ad cae w foxfan rectfue ÿ alu partin' funtzacpg»P nbsp;nbsp;^.^f fuae fcliciue ôcdicarût.lBoe aut nuc nbsp;nbsp;^jdlt; bitramur deque miliu 7 quadraginwnu^j^ea gilTc.-qui oca ab vna ufq? ad ouoaccim « .^^j^j bcf;vndccimo numéro folu5 ^^i^PlSrew'’' *• quoda remedio rcdintcgratur.'Kcititui ^J ouc ad altera parte oomue ^‘^^^quot;^'^JJJx^arct'^''*; fefermo nequaq» plipie in odopeme ^^ .,^y„; détee igitur pnti fmoni 7 rônipifl*'ibu nbsp;nbsp;nbsp;^^^^ cuiqj parti oeû uel oco^ filiû ^quot;^Æ ^uét’o#'’’ riflt;pbuiufmodi oedicatie/in ^^7^ wtwb*”? fingulie méfib* faciamuetut nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;aceâm® tribuûZ7 ouodecig ciuitatie ®**^r‘’^(j0» P” detur.ltoccoco^j pximo fiuiuoîu^^®^-[j0ni0 lt;• tiaitafiat;oeinde amicitic q“®‘P‘’^^'quot;ai(e3drt’« tcrnc:7 cote oeniq? côfuetudini90rati3'4 uj^a trimonia ^Reieda fummopeneceflan® ^iaf/ ta ignoxatia 'nemo in bie quoad nen P® ffaf, I^diq? cui collocat:7 qui 7 a quib 5?^ „^x ^Ijgü'î’ »crie admodu bume reiSratia laai . .^^.Q.pi pucilo^x 7 puelUrn fimul Ren œl^» ^^„c in bue quatenuo modeft’ pudox etatepueniêti/pfpiciât alterutruarq' nbsp;nbsp;^^fâte ffluc ddé oia curét oxnêtqj ebon PJJ,quot; Vgppleânt. gû cuftodib’?ditoxca:ut a nobiewi ^'„^m (■Becefte nâqj ut oi^imueZin bte picjquot; v jjp^r paruaqj funtznônulla in pti*”®?® „.xcomowti^ mtttixquemagiftrat’ fcquéteeufur«y^ gg|ÿad quotanie mouebut ‘tcoinsét/oonccit^ ^ uenerit/quo iftituta bcc oifeuifa 78P^ j^j^d ciéter fuiffe vidcanf.Iêpue 8“t «dp® J P ^ ^ fa undû/moderatû 7 fuffiiciée occéniu ff^'^^i era 7 cboxcae:ad oia oeni^ 'coitf per erpiétiam c medaciozviuéte Icga d'y» j Kg# cô illo fiat.^i occcftcrit/fingult magiRr ^^ euftodee oc fuiniagiftratue o^^’tL Mla détlt;pzooncc appxobationie Rnefuu nat nbsp;nbsp;nbsp;^^ vidcanfÆûc oemû ratas bas leges vu a eu alqa qu as ab initio legis la wi ^cr r ^^^ tur.’Jn db’nibil vnq» fpote mouebucW. ,[g,f/ cclTitas aliqn urgcrc videbifne boe vna ? ^.^.^^ magiftrat’ oce 7 populus vniuerfus/red nbsp;nbsp;j, bi credit ouenietem aio fw^^^^^^kh^anjindn tem ad edmunionem ?®quot;®'?“‘’'’^‘^, Lici sacat. tra quinque 7 triginta cutis ^''^^^Jiaüifln iSluo aut pacto 06C0ïgt; illud t ap u q pj^j^^ |
lîBEîL SEXTVS
192
|
ne r® exotdiu3 ponerc.CLl;!®poxta piHi ATuc nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;cômodû oxationi cc lt;0 hii,.. '1 ®^*®w Ioqueris:©icamu8 itaq? fic. feam'4fc.^^^ ^®”‘° parétib’ oxtus eft/cas nuptias ^^“^’P^entes viri boneftas oucunt. affin.’ ®'’‘gt;'^o'’Çgt;'ct/nec paupum lagere neep oiuitü bun n! '’ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;peipue opoxtere. ^3 ceteris pari inir^^®^^ ^®’’P honoxare4üq? ipfo focictatc5 tit nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;eiuwati 7 familqs que iûgunf/id condu rato» ‘PP^^?*modcratüeft 7 mediocre immode ÉMAr^“^ ”’^ immodû ad virtuté pxeftat. tófia •aclocioxiftp ÿ opoxtet ad o ont^w^^ ^^ pfcius eft/is oct opa5 opoxtet/ut rjiff 9 ï?®^ parétü filia oucat.7 qui ?tra natu ' ^^^ fiW adfcifcat affinitaté.^3 vna tâ iocûdilumû fi onii r ^*““®fi “2i^c öieat matrimoniü, fttenim fin Bita ^^ ®^ ^‘^^ fimilimü natura fcrunf, ^ndc cf h^'?*® ‘’^ oiuitgs 7 moxib’ inequalis q-maximc ^^aaifie): dbu8 que minime nobis cuenire ucllcm’ ™9nnic ciuitatib’plurimis accidüt.^3 fi bec per J?nc lege fanciremvnc omes oiuitis aut potés po ^isfocictatcm admittaticogcrernuf^ uelocioxes w eu tardioxib’/7 tardioxes ptra cu uelocioxib’ f^^quot;® modo ridicula noftra oxatio viderefz r’j^w« mulritudini eocitarct.'lló enim inteUceta '«llc eft/qö ciuitas fimilis eé oebcat patere:in qua ?•?» qó ptimo infufum bullit/ftatim alten’ oei fo «letatceaftigatu/atm optime téperatu5/bonu6 7 quot;•®W8^ potus efficif.iiÊtuêadmodü vo id in mix Wl^^crcationc fiatnemo ntbxeoiter wcam/ ?« Pipicerc.feuiobxë nó lege cogcdi f3 pfuafionc ‘'“'“têdi ciucs 'ut cqualé tepcrata«» kberoj fuo^ ’'quot;''•ationê oluris facial ^opuletifltme affimtatis ^‘!’13litatê.lt;t cum qui in eónubio peconns mbiatz quot;^ 'ege feripta arcere oebemus [3 obpxobxgs 7 tn ovation«» abfterrere. 3id nuptias igif ut oecet «lebtadas 7 bec exboxtantZ7 ilb que in fupioxib’ 5gt;Pmu9 alfcrctcs opoxterefilio? fikos rclinqucn do/noftros videlicet in oiuino miniftcrio fucceftb •’eejnatura alTcd fcmpitcrna.tecc oia atep etia plu ^qs oe nuptga ineundis exoxdiédo recte oiccrct. *ido aut fpôte nô parcat/7 alienus ab boe confox lioviuatinciuitatc/7 fineeónubio quinque 7 tri ^ntaegerit annos/fingulis annis/fioemaximo eé fa eft oxagmis cétü mulctef/fi oe fcciïdod’cptuagin taifi oe tertio/fex3ginta:fi oe quarto trigintajfeuc We pecunia lunoni cofecranda eftÆiqg aût finga Ii8 annis no pfolueritZDccuplu5 oebcat. tuf peca ftie exactox ftt/occ ipfius qucftox:ac nifi exescrit / Wc ocbc3t.at(^ bums ro*né referre quite oebcat. ^3 pci-unqs qutde qm nolit uxoxc3 ouecre ita mul É^???*®*® ®!i®^*^’.T^2Ü«d bonoxes nullos a iuni iiamp;^^l‘“?$?““’‘“®a‘‘ft“a lt;«re fpôte u?,'^12“'*P^ taû»riî.9K48 aut pria hoc non fece wumiduo malufcp ciute a legibus beatme cote ^'^^^^^iP^ius/Tmodorurfus oicatur/equalia op^^*^»? ^^ cfflt;/ßlt;|d?helt;» qui acceperit neq? qui ’’eacnt/pecttniarû iopia pfenefeet. «ccclTariaeni |
in bac ciuitarc abSde oib’ fut.ilßulicrib’ pterca ptü mcliofua fall’ mio: erif.dßioz t viris bumilis illibe raltflt;^ reruit’.ftüui paruerit vnu5 fane boe aget pela rc.tlfitti’fonóparucritfsautocdentaut aceepit qó quinquaginta otagmas excédât ueftiméti gratia/ali’ nuna alius tres fcmiminas alius minas ouaa'T qin ccfu5 babet fuptemûtâtûdem rurfus pfoluat crario. dit cjeqd oatu fuerit uel accepta ioui atqj iunoni eófe cretur.lhuius pecunie exactotes eé uolumus botum oco?t.quc(lotc6jqueadmodü modo oictâ fuit/cu5 oc bis qui nuptias fugiut loqucrcmunqó ab cis oebef / ec a iunonis qucllotibus cxigcdü.ißtut fi neglcxerint oc fuo pfoluat. ƒidciulTio aût pma patris firmiffima fite^lui oeinde.ïertia fratrô codé ex pâtre natojum. Bi nullus iftott fupUcs fit tne ex parte matris fimili ter fidciuiVio ualeat.ünaût ifolita ptigerit ocfolafioZ ^pin qui oies agnati atq? gétilcs vna ci! tutotib’ fidc iubeât.Siqua i?o facra imitatio aut oiuina alla expia tio ad futura uel pterita uel pntia in nuptqs agéda vi dcatunoiuinoaitcrptes pfulâtiputêtqj fiillia parue rint/moderate fingula pcgiflc.Jld nuptiale ^0 puiuiû nô plurcs q’ q'nque amici t amice qnque ex latere pa terno uocciur.fix cognatis -r,ppinqius rotfdé.^mpé fa fm oiuitias fiat.^itilTimus mina expédatrakus fc miminatoeinccpfiv ^po:tionc feruatasquo oecrefcit cenfus/oecrefcat fimilitcr 't impenfa-iiBui legi paren laudctur ab oibus.feed eü qui nó ohteperat nänent cuflodes Icgü tanqgt; a occoto alicnillcgif^ fpdfaliiij mufaru ^ïfu8 ignarü.bibe ^ 0 ad cbitctaté urepneq? alibi vng7 oecet/pter^ in folcnitatib’ cius oei qui lar Süu8 eft vinu/pec tutu cR.dßaximei^o eónubio cö iiïcti fpofus -r fpofa tue métis cépotes ce oebenqn nô parui ineût vite mutationéipfertim ut ex ^mapime moderatio femp generatio fiat.^erme enim incertuj eft que nox aut oies eu oco ipfam pcragat.iSluare ut folidu8'llabiliB/Tqcta8?ceptu8fiat/nô opottet cot potib’ cbtictate Piffufiooarc opam hbcria.i^oi aût vino refert’ eft ta aie ^ coipis rabic pcitat’/quo vis -r trahit -r trabit.'Jccirco ebaus tang’ méte capt’/ad feredû eft inutilis.lBépc ifififc eft cû fet’ inequalcs'in ftabilcs/obliquos tarnébusq’ monb’æcrcare.cBuâ obxé per toeâ quidé vita i maxime g diu gnätioni ua cat abftinebit qfqj cauebitq? ncfaciat/ucl que fuapte natura *7 fpôte motbos tdueût/ucl que ad petulâtia; iniuriaep ocelinâr.||?ce enim in aies 7 coxpota nafeê tiû ncccllario trâflataillic impximunbpcioxefq? indc najeutur.©} pcipue oie illo ac nocte a jalib® abftiné duj^xincipiu nâqj 7 nume boih’ infitû/fi pitcniéti fi bi afingulismunere ipfius utétib’ bonoxe afficiatar' oîa feruab^poxtet aût alrerâ ex ouab’foxte oornib’ a parctibu8 feparatû quafi ad pullos gencrationent educationéqj/fpôfum accipc:at^ ibi nuptias cclcbxa rc/ubi fit cû liberis fuis babitaturus.fla fi qôdam in amiciigs ocfideriû ieft 'moxes oc8 quafi glutino quo da pnectit 7 vincit. Cófuetudo aût faturamee uHû ba bés per intcrmilïioné tpis ocfidcriû/altcrû ab altcro facietate oifiügit.jgluapxoptcr parétib’ utrifq? affini buftp relictis/fcoxfum qfi ad colonia jgt;Rcifcanf/ac vi ciin3 feipfos refpiciétes babitét/UberoB generado '7 cducando:7 vitâ quam ab alijs accepunt afc quafi te das ardétes alus tradat/ocos femp Fm leges colétcs. quot;poft bec pfiderâdû eft:q«arü reru maxime bonefta TH 4 |
ΠLEGIBVS
|
polïelTto rit.Jn plurimis quidcm feu cognoffédie ß ue comparadis 7 pofTidêdiö nulla ell Offïïcultaa.Jn feruis aut iftud oino oifÏÏctle.Kaura ^o eftqz r rcctc quodamodo t nó rcctc rurfua oc ipfia lo4nittr.‘Ba5 ^ptra ufum 7 itenï fm ufum oe ferma uerba wcunf. ME:kSuo pacto td oidmusfHon enim inteUigimiia bofpea quid modo oi'ccre ueli'a. ATHB’Pô imuri'a o mcgille. ferme enij ilia laccdemonio^t fermt’/qua flotta uocatio pie cetena sreda/mapma; oubitano ne 7 ptédoné faci't./Ium alqa bcnc/alqo cotra inditu ta videadÊraclidarû #0 mînoze y man'andlnowm. poflrcmo feruili'a apud tbclTaloa turba.ifeec utiq? 7 bmufmodi oia refpidetib’/quid oc feruo^çt polTclïio ne agedu cfti^oc certe mibt nue cyddit :7 tu merito mclnterrogalliqmdolcerê.hocaût butufmodl cil. 3gt;dmu8 ^fecto qô fateremur oca/feruoe ÿbcntuolé tilTîmoe at^ optimoa bndoa cfle.4feuW cni'm ta fer ut quibufdâ mcliotce ad virtuté oem ^ fratrea 7 filgZ oomoa 7 rem ono^i oem 7 onoa ipfoa fcruarût.lbcc oc ferma pdicart uô ignoîamua.MBÆcrtc. ATHE NbCotra etia oi'df/ntbfl tn aîo feruiétc mtegru inef femcc qulcÿ feruo^t gencri efle crededüf^ö 7 fapi'é tilÏÏmuapoctarû teftaf nobiacum oc ioue fie loquif. ^imidiu mette luppuer illia aufertqui feruitutta fox fl fubieett funt.tecc itaqj adeo otuerfa oc fuie boiee cogitâtca/alg nibil generî feruo» crcdiît:fcd iWmulia atqj uerbenb’ qu ait ferarû naturâ/nô ter tm / fj fcpi ua minillro^ atoa fcrutlce clfidût.^llg ptra omm'no fadût.CLI : Ita cil.9cd cû ta oluerfa oc fuie boîea fcntiant/quidnobia bofpea bac tn nortra rcgionc oe poffc^iotic calligattonctp feruoa eft agedufATHE Nhlpcrfpîcuû mibi videf 0 cliniaqn oiffidlc ooma tur bomo 7 ad ncceflana otiltnctt'one? feruf a libero 7 ono rc ipfa oeduci cgrc patif/oifftctlc polTcffionej botem cirelt;i®ô eçêplo in crebti'e meffenott rebelUo mbue patui't.fiuitâtea pteterea que moltoa ciufdcm lingue feruoe hnt/planum feccrût/quot quêtât^ bine mala fequanf.'^yratarum quoq? farta 7 latrodnia/ que mapmc drea italia abudabat/binc o:mnf.i®uc oîa ftefa aîaducrtat/4d oc bi'a fadendû fit/oubitaWt. ÄUC (gîf folummodo reliât vic ut qui facile fcrmturi funtnec ctufdé patrie fint/7 ^maxime fieri point/in ter fe oilToni.iEducéturqî recte/nô fold ipo^ gratiaZ fed ono:^/multo magie.O am recta botu? edacatio ut nulla ipfie contumelia inferafa'niunaq? bie multo minus fi fieri pofiït y cqnalib’ inferedaXiddo cnint cognofeif qui natura nô ficte iullitiâ colitoditm reue ra iniiftatc/cum cauct ne qs iniuria faciat/quib’facile pôt.!^ui ergo circa motes acrionefq? fcruo2U5 nibil vny facit impic/nibil inique/att^ita in bis fe feruat immaculatû/ad^ducédas virtutis fruges crit aptiffi mus.^dc quoq? oe ono 7 tyrano/omniqt potentiote aduenus imbcciliotcs reetc oici pôt.jCalligadi cede dit^ femp iurc funtferuineq? ira monédi ut libcri:nc molliotcs fiât.3lllocutio ois ad feruos quodamô im f)criô fit:neqî iocus ullus cû ipfis feu feminis fine ma culis babeaf.cE.0 multi Ilultc faciétes/oû oclicatius cos nutrintoiffidlioté vitâ 7 ftbi ad impandû 7 illia ad obediédum rcddût.GLI.’Hcctc loqucris.ATHE Nl:feoc igif pacto feruos quiftp 7 numéro 7 faculté te ad fingula vite minillcria aptos babcat.^crû poll bec babitatiôcs otationc oeferibéde funt.CLinptoj |
fus. ATHENiad nouarn ^fcc» «ÿ«5 tea nullis boib’ babitata in pnmis edirm ƒ -da funt/7 modus téplo^t muroa»« pi^ ‘- ^ff fane nuptias peedere ocbcb3toclwia.*5 bis nue agif/ita nimirû licet ?lt;gt;ƒ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;|,,,rit/collo aggrediemur/bec an nuptias ft oe câtc6:rcliquaoeincepsotapagem ..^j^j, in figura quadi bec b2euiter pctt’X^’ï/k r,^ ATHEtärbs dde tota in circula '? , °%;nb df bus ocducafzut 7 munitiot fit 7 ca fo2Û ftruanf.’Jujeta bec n’a0ift';^2’''’LfdDicn' palatia/in db’ quafi facratilVintisiun®Jj^ Z^j 7 feret fentétiâ. 1|bartim qdé tan f oe rc , jj^ iudicaturi/partij ^o tanè iudicatio ow^ j,, Dclubta.Jbi etia iudiciaria oomiciu?' ÿf micidqszeeterif^ capitalib’iniur^® mûris autem 0 mcgillc fpartiatis ego e®' . .^^ rofqj in folo iacerc facile patiar.'H^iobÇj'' . iij^j ticu3 illud laudaf/quo eneos 7 ft‘«yÂ#« ros q? terreos côdere admonemur. JiP“ nbsp;nbsp;nbsp;jn id infuper ualde ridiculu5 cftiqo fw^-j/^dißd agrum iuuenes emittanfiqui cauets ro®-j^uros ife pfcctiszlôgc bolles a R’“^ ƒƒ‘îîSftoiMi^* dde circûducimu9:qô pîimû ad loo^y jncriiâ''^ nibil pfert.oeinde aîosciuiû oemoHf.-ffl'picii ?fucuit.î£ffïcimcnim ut facile intra eo9 |j^ (,(, tes bolles minime fugét putétip fe non ^^1 eturnaep cullodia vigilitcsrjfnur 09Ix^riftW' lo ootmiétes faluos fotciquafi ad ^gnoî3tC8 certc deté a labozibus ‘’?‘^ùfolirlt;gt; atep e turpi ocio 7 negligetia nafet ww' nbsp;nbsp;^ (ni acrû fi mûris aliqb’ muniédi botes «^ ^^ugit tio pjiuate oom’ queqj pdanfzut tota täte 7 fifirudinc vous fit murus banc Xjiitio i oés fie tmû ad vias aditu3.'^ue certe intuétib* crit grata/cû oomus ^quot;i^^Ägeoinje® uitas béat:7 ad cuflodic facilita« em‘^i^j^itaW modifTima.bcc ita a piincipio nuidcät ri funtzemes martme curét.lEdileaqn Jurb» 7 COB qui negligm multa côpell3t:*-fGgut e® ffmüdilftmafit/nec a puaiisvn$P^ Lj. Jquî ficado aut fodiedo publicû aliqd®‘^^“fur/fliram ru etiâ pluuialiûzut abûdc 7 facile oenu a béantijltc 01115 quecutp ucl in ci«‘W^»Wn babitada-^S bec oiaz7cctcra que a ie0‘ ^(j^ ^0 fa funt/legû cullodcs ufu oocti ot««®* •^toe bcc 7 circa fo5t.5diftcia/7grtnnaua/7ip^ f^ ctâtiû:7 oocetiu oifeetiûtp oonnçiiia w r i^ ad ca que nuptias fequunf in feredial^^p, je uu ceps pgam’.CLI:3ic cil facieduj. M ^“'j^ 59 ptqs igif ita ut oijimus 0 clinia resfe 0i^l«e viuédi régula que filio?t jicrcattoncp -djnitiin^ uio2 y anui tpia fequif.$3 qu® •^^ ‘quot;Laie old® ciuitate fpófus fpófai^ puiucre ^Äjrfbiflf nó dl-lmmo vo cümulia ^(“F^/eul/art^* que oc bis oiceda funt/oiffïcili ƒu^^*® f jini«' ct.i®6 tn uern rcctóip nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;P«*^! CLI:»icaóotno.ATH:^t®3Solt;«lt;J fold atlt;5 cota cefet legib ®^‘^*'’tvlrtl^«®*^ ‘’'’« que neceflaria funt/nó ö’r^?SjïS55ÏW/ï tidie viuedi/ut uolmptcbctincm cc to -gblKa^ tat oia facienda/fed pziuatis negUeßS z Founts |
295
|
|IBER. SEXTVS tfeODh«?,«^^“ ^r ^^ geUttroa bok« opfnaf/nó re fosäTerrmT?”^^“? *’“^1P^P^ qquot;» oponcre fpó ftniooi/k’’quot;***?***’*®®’*® nïmu9 nee alttcraltja ^ira n»i ® ^ *” nuptias w comclVationc viuere. ‘•Htata ?» L^f 7® ^ ®P“^ quot;®® P***”® cómelTatto tarmodi?» u^®^““ “ï“® ueftribello ad alfa re bu '0(6 n,/?r calamitatc coacti mlKtucrunt: ^tro-ifiS^ ttcceffitatc afi foOTent: plurimüqj ad Cf f® W^® P**^“'® eflètdegib’ftatata elk Pmó^nfa’-^^^^*^^*^ *2*^ ^^ ^ impcratitp ®«iir/M^*’‘^ ”“^ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^® l'S^ fancire aggre «^Ä '^^n^ «^ ®‘'ff‘'«c factu. «era qó oc iiif» ^^?I ƒ ?f^^ '^ '^^^’^ ardau eft: qó quiuia MeU^f ^. alicubi fierct rectc aat^ fieret : fed Ir ^'^^ ®'f'n'ptioeIcgialato: ficati ludé ^ vL^f'%f’Ç^'^^'’’Ai^ qacuia ïpolïibilia aggre MeofA?L‘'7^^\*^“‘^**^‘”^ lt;** bofpes/qó okere •08i«?^®J?''^^^2tadf8tte lamme lögioze i^a'a n?J^ Y®^*^® oerfnei. laukdd eni5 in daitate lt;lftfi‘^’®®^P®*tfcepecóctae)c co bene oce 'a , otdwe carêt/ael male otdlnata lunt: M^fT'^ “^quot;^ ^®®^ 6:di’nata/cóftindüt.lt;tó bak ft^gt; *?‘?*® ®®Wó o megille ^ dkla ptedare r 'off quot;“^5 'K oiuina quada necefTitate virons hd «k ® P ^^‘’''lïatio.femmara aut córncfiatio Mtó*2 ' a^ ® ®“Kbd9 tacet^ö gaidé gen’ all *•119 n«h”^ » olfferêsmobifip occultiua t aerfa ’Min» •'^^-^quot;P^®P*^'' iinbecil(C9tê:3tlt;p ita minus Ptermfr Ç?^ * 3'drco celïit legis lato: melt;^ recte Piinf 1 ®^ ^”^3 PtetermdVo/multa nobia cozia Ä??*^ y^c melius fe bérent ^ nuc/fi boe i'pfuj UUgib® otdinatu. TRó eft eni3 res mulicbns/ ttw7‘Mlt;nata rclmquif/bumanaru rerij folit mÄ Pölfet oirnidimfed quato natura fua me 2^lt;ftad virtu té 5- viriliatato c^ccdit'utplua 0“ '' videaf.Hcpetêdü igk boe 7 cottigéda tat; ^ ^•'•‘8 ca vins cómunia ad ciuitatisfelki boe !r“ föWwéda funt.'ßue ^o fic ifdkitcr ad Wm^^®”® ®“'ïf genusmt nó fit ptudétistbuius iib( -quot;®i‘’* 49® regionibus 7 ciuitatib’facerc : deffi!?.52'’‘^^9quot;lt;ö publie« cófpectc funt.Bn lt;iB«m^® no ridicule ad manifefta cibi potufqj CK*^ 'S?^“ «3cre poflet ƒ nihil dl p:o 'StlmMT.f^w“®^*^ 2enu9 boe videai. Vam Sis in fon nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;confueucrint/latoté Ie ftÄulte^Ä *S«^SS*Ä?M«Bi«w « ■• Xû oc re P.manca rdSî^quot;“ ^®^ gt;nbsp;quot;^ oifputa ’WÏ rSJte ÄSf/ *^ “®l® ? b®na fooiua ATHF« nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;P^® audire oefide ’’’ödaimemS^^ ®'’inia vndi(K?iip Ï?i‘*'’‘^^pquot;°® “''S« * 9**® quot;**»* pLl:1lectel?S‘’ATOfe''®‘’‘- *’'’iU9,$f,rpnjA ^Ï^ * , E? IPïima italt;5 repe i**®» ,PJfu9 u^^È®^*” generatione ad '’‘•uraVed fiiflrJo’amp;Ä^*^“?^®®*^ terminâ ba ’’”biliiam an ha J??J®'^P ^ *®^^’®“' ß ccpit:ïc%ti ®n no8 tepong magnitudine incepifTe. |
CLLT^Iane. ATHE:‘fionnc per oêm terra urbes multaecóditaaarbitramuratcp oeftructas.? oker fa pceffilTc boium fludia partij ca otdine/partij eu am fine otdine. Cibiitépotuftp 7 uefcédi códicdiqj ufus^plunmos.t matationes tépoza uanasnn qui b’ aialia omerfis modis trafmutata fuiffe credéda » CLl:IIHiigt;iljgt;bibct. ATHÉ^uid pozzof äite9 pa tamua ccpilTe olim ca nó efienkfimiliter^ oliuas: 7 eereris att^ pzoferpine munerafque triptolemus alt quis mtniflrauerit.^talia i^o tépoze/quo ifia nó crat non ne ficuti modo/altern ab altero oeuotabanturf CLt'ptoculdubio. ATHamp;3lt io quo ad facrificia ptinet : boies ab boibus facrifkari adbuc apud mul tos videmus.côtrariû etiâ oe alqs audim’: ficuti qn nee bouillas ddé carnes gullarc audebamusmec ata lia Oqg tmolabamu8.$ed liba 7 fructus melle made tes/cetera^ buiufmodi facrificia pura oqs offereba turXarnib’ sût abftinebât.’Mâ uefei carnib’ 7 ceo rô aras polluere fanguinezimpiu videbaf.Çta ozpbi ea queda vita tûc vigebat. Jkiatatis quippe oib’ oe fccbank7 ab aialib’ oibus abflinebät.CLbfcrutur bec palum/ut oici8 7 ualdc credibilia funt. ATHE NI î Ccd quozfum bec a nobis oîa oicta modo fintz fûzfan aliquis pcrcôtabif.CLI : pzobe o bofpes id coiccifti. ATHEfT^topterea fipotero dinia/que fc qunnf Detneeps/oedarare conaboz. CLI: 3Bk iam. ATHE:triua quadâ indigentia acqj eupidicate ota boib’ oepéderc pfpici0:in quib’ fi recte oocanf/vir tus/finptravitiûnakifzbarnoue funt in aialib’fta tim nwis cibi poiufcp cupiditates.^d que cd oë awl innatô beat appetiiû/ipetu rapif/nec uerba illios an icultanqui monet aliud agédu ec:^ ut bozû cupidtta tes ^luptatefip ejepkanf/r oolozes côtrarg oeuité tur.Xertia vo nobis indigétia ingés 7 cupiditas acu uu^n/qu^ ®® ,ppagationê generis inert / pollcrius quidé înafcif:fed ardcttlTimo fitroze 7 maxima petu lâtia boics urit:7 agitat.bi très mozbi ad Id qö loc» diffimó oicif/rapietes/ab co ad ld qó optlmo ert/tri bus mammis rebus uertédl funt.Ximozezlege/uera rönc.ißtuib’ cum mufe 7 oq certatoig adbibeanbut tcremétó 7 afiluétia boepacto CKtinguanf.'pzocrea tionê quidé libero:^ poll nuptias collocare oebem’. ^oft Ipfam ^0 ƒ creationé-educationê 7 oifciplina. »kenimfozfan^cedeteozatione lc^quclt;p inpzio ra^grefia In cómelTationes ocnii^pducctur/qn In cetus 7 coiones buiufmodi puenerimus.atc^ utrunt Viris foils an etiâ mulicrib’ be côcs Impandc fint / tucplanius corp idem uacu4)piu9 accclTcrimus: 7 que Illas pcedere oebét/necdû lege oifpoflta funt/fu um oigclia in ozdinc:ipfi9 ppofucrlmu9.3ta fane ut modo okebâ/comelTationes acutius tn^kiem’: co ueniétiozefep oeillis leges trademus. CLI:$dte lo queris. ATHEiIcneam’ itaip memozia/que modo oicta fût. ƒoztc enim uful nobis qnlt;p erót.CLItiSluc tencdalubcs/ATHEifia que cibipotu9ucneriflt;p uocabulis appel! juitn’.CLI:^ietoino bofpesut lu be9.ATHE:Tßgt;zcclarequide.$cduenlamu9 ad rej fpóf3lem7 fpofum ac fpófam quomodo liberi ^cre andi funt/ooceamusiac nifi pfuaferimus/legum qua ródapofitlonc mincmur.GLI:©uo pactof ATßE NlXogitare omo fpófus 7 fpofa oebent/quo pacto q^pulcbcrrimoatoptimoa ciuitatiliberos poterint |
DEIEGÏBVS
|
ad fpofam ptocreationétpliberotum aium uertat:« fpófa fimiliter ad fpófum arq? ad opus/in eo tépote pzeeipue/quo adbuc nó genuerüt. te ar 5 rerü curam Want mulieres fiuc plures feupauciozes pzoutpla cuerit pzincipib’ electe. 2^uc quotidie in lucine con gregenf / tertia boze parte cômozarure:atq? ibi alijs alie nunciêtfiqué virümulierêuc illoa qui matrimo ny copula aftneti gignédi bént facultatêalio intende re aium videat g’ ad ca que in facrifiegs nuptiarum iuffa fucrót. T^zocreatio aut libcrozü 7 cozü qui illi uaeât obfcruatiq öcceniü non excedatzan adfit gene r«di fecuditaa. »i que ad id tßs infeefide pfeueraue Hnt/eófdio cü pzopinquis 7 mulicribus barü remm éuratricib’babito/pzoutcómodü utrifipeft/oifiun 7 ganf. ^iqu8 i5o oe utriufm cómodis accident alter ^ catio/occé oejegn euftodib’ oclcctitquos ipfi uolue rintcognofcat. $ed 7 mulieres ipfc iuuenü oomos fgreffe partig monitis partij minis ab infeitia fpfos 7 oelicto oepcUat. t^ló fi nequeat/lcgü euftodib’ nü fiénatqï illi id curér.Üamp;ui fi ^hibere nó potuerintré ad populü ocfcrâr:7 feriptis crrantlü noibuaiurein rado affirmét fe illos meuozes faccre nó potuiffc.lft qui feripto oclatus eftmifi accitfarozes cóuieeritinfa mis fit. 'pee nuptga pzocreadifqj liben's ultcri’ net opera.^c fi id tétauerit lieeat euilibet eedere ipfum impunc.fede fint 7 mulicrüpene, typtes enim mn 7 plurimi apud medicos ^jbatiHimi. lF‘’'X,i»ili^ liebziü oegat bonozü:ncc ad nuptias partufep libero yV^w quiftp opus oiligit/op^eatpps^y. ” s pj rü^feet^ccipianf/fi in iudicin arecltïtc oanatc etia^^git magis q» oiligaf a fiuo 'matcrigsroef » ^j fucrint. $i poftq’ Pm leges filios pzocrcarüt/alienc “/ ter amat natücoicetare licet eauf^^*;^ jónr ro buiua opis cffectricé.i®.ó quidé nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^^ j man pót/qo filq nó minus/ac fepe ena,j^m tribus fimilcs funt q patrib’. ^^‘^‘'\'3 pitna ^pzia tiqj frequés idieat fetü fubft^“lj- cnlvaa tm/fed matris etii effeetione furetge; ^^^ fc conatus fertur ad fimile ^ducedm^ Tg ^• fpei ciufdej fit mas7 femina/viresont » .^.^^ dé.Strings igitur efficaces ad 7 fi nó pari/fimili faite róne P«^»^5iS bic 9C pïderMfe.9ê9 ante botes gui córnuntter ah'^d op^ ratur/qncunep ? ad fe inuice 7 opus ipfu5 wtcnduni fliumbene r pukbie ota faciüt. lx' ^o uel nó babue rint méte uel nó adbibuerint/cotra. ßtuarc fponfus quifq» u^oti coniungif/uel mulier viro/illis.f.adbuc gencratib’/penis eifdé fubiaceatrquibus t oü ipfi gi gnebat « $ed viri t mulierca poft liberotu pereatio necafte viuêtes'in bis oibufl fummope bonoiétun qui cóira vituperctur. $i cotigerit ut plures in reb’ eiufmodi moderate fe gerant/que peepimus filentto fine feriptis legibus béantur “ï fiat. finaw plurimi fe minime cótinebut/lcgum conferiptione oedarcnftis ad eotit notma oc fingulia lauiufmodi iudiectur atlt;p agaf.#litc totius initiü ptimus annus oibus eft : que in facellis paternis ut vtuendt initiü ti puero ÿ puel lefcriptü eé opoztet. 3ldfcribaf autê in pan'etc oeal bato in vnaquacp tribu : ut qui ad magiftrat’ idonet funt/annotü numero cóftcr.7 cuiufq? tribus viuétes boics ^pmeferibâturfempT natorecedetes fimilt ter oeleanf. IRupriarJ tép’puellc fit a fertodepmo in vwcfimü.idlt;p fit lógilTimu tepus ad boe inftitutü. malculo a trigefimo ad quintü ttrigcfimum.zlamp;am ftratus tepus in mulicribus / ultra quadragefimü fit annü.in virio ultra trigefimum.beUi ab annia viginti ad fepaginta in virisan mulierib’ poftÿ filios pepe rerüt ufm ad quinquagefimü etatis annü/Jn guibus obferuidumcftutadcübclliufum potiflimu quiT poflïbilis eis fit t oceens accipiatur. |
lt;P!£8 amentü xibarfilq ƒ icini in libtü $eptimum Cgreditur Iplato in feptimo rurfum in cóparabili oiligctia ad piima etatis tene re rudimétasimmo if o 4)gredif. ’I^un^ enim/ut ita oijerisab boe ipfo oigredif ludkas totS rcl.p.bonü aut mal5'lt;’* lis motib’ ptiuatomtattp bospurcaoM^n^ uel mala etatis pume educatione coinure. if pue 1^0 id efficit in pjimts ftatb I^^ ’»‘^«(ibi rûfeprimoutrohieç pictot oiligctunm .^^ lt;idê adumbtddo.tbic if o/ut pictotu moïc ^^ colotido.’Rurfus ibi eiufmodi wh^^^ï bjn) Icgu vult babcri.feic vo figura iure fub» '% antecedété.Meges enis fcriptasfoidfï^f^® 5^1,1 nifieiufmodipcclïcrit oiligctia.ibipKrc i -lt;ï bic poft puerile ad iuuenilc oeincepa at^ ^greditur oifciplina/lRetp ab re poft «^A^n^ crotu leges in fupiotib’ad nuptiales cu^'“lt; ^fp| ceftït leges quafi facras/ut oiuini aialie o«gt;’’^ caretur a facris.ilf^ox vo poft dos pueros fe accingitmec natos tm lta n ^ immo etii nafciturosmó min’ in bac ip» ' j bumani cultura/fagajc/^uidns^ï accuraw»’ï ^ frugu feminibus agricultoï.(®uo:fuin ro pc cêfcsfqó ait in re muliebti multo plus ^ L^j cé/ÿ virili.jtémulicres abftinereaW ^1^,^ re qua nocte generandi fint filg imo etia Wj^ peedetitépote -r toto cóccptionia annoa ^^ aium pcrturbatibu8.bec jjculdubiocoip ^^^^^^ nihil cjtactiftïme cure ad bumanâculwra 'F ^^ tis ptcrmtttaf.3liaducrtéB autepbis P» jjj^j eviftimauilïe nó viru tm/fed etia generadis vice agetis caufe obtinere.3l^ 1 ^^ atrajOiie no parua:cuiu8 vwo ww»»'; ^^jc fi funt/oifficilef^ 7 qu£ruli.®c boe ipo WJ^jj ciufqj cura in libzo oe curada li««''^”lt; “Lt in ne Piximus Diligetius.öauatuèo soRf^^^pjef ftitutü bumoté in pueris mela'cbglieo spƒgt; fione jgt;pna elfe feito:quê guides f^“^ me pmeep aerea;f3 cp reliques Q“'^'“® JVadijflióe ftruitp fanguinis in puero purrefaeiia/ »« j p^j quada in atri bilé oeinde ?uerfi8..„,^0 riles fotmidincs in caufa/rcrü »?“‘“^5fjojiiie facit ut 7 audite noces quafi tonurus ty nbsp;nbsp;; jj quafi larue 7 figura terreat.'Äö intcreaq^^,(.^^f e^pgefacta imaginea a rebus ipfisnR,« ^.ji-iiâ nit/atam rclindt imaginationipw arm r ^„„ dam.Äp bac ipfa fozmidine ppetuo ^®*5jctann uirqj infante8.TP:cfertim cü fsetums ’ .^óc „^ bus offendant/T Icdanf ab aere/t ah a» ■ ^^^ ture plurimü in crotdio l«boMtt» «^r^oq? u cj:mi. CiÊuaobzé motu quoda fermez |
ÜBER 3EPTJMVS
294
uà^'T J^^^^^^^® QuWem q: momjenid/fer gt;’ioder«M^ j‘l*cmfmoSmotionevite tara/fff , ^®^ agitationi tü itrinfecua a na i qmmnrH^f?^*^^“® ^^ ®®^ facterdïftim’Xertio tquevii^ft^®^^^^^^^^ naturalé / co:puflt;9 totS rttmn«. -1^'®Ï?’’^® nutrimém cöquoquit oige tffmr a ®°^®. “‘quot;^® fupuacua e^rcrementa fe ^m^^? obftrofa apit t adéquat bumoica. 80hf^°5® . f‘*^®^ augumêtB.®ctauó membto HcüBa?“ ’^i!^?;folida.1Hd fold ^o modcratia Pionn nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;“^ ^^*® numcri cuiufdam
«iiiftf» - ”’®^® ”®^‘® opo:tct edgruere, CEß foiiU-^’^E®^^^**“*^ multia cpirtolis oif iefcf -’ ^?^ #ojati9 fit inteUigere fi per ipfam ftrahï-^’^®’^^®*^’^® *^ uoluptatêztü ad oolojê o» dintw' ^r“® *»bnlt;r5 poflc ab utroq? ad babittï qué
“^UK^ mediü fepe rcdud.3lc fi a mom co:po ®*^* viciffij a dete in mom reuocaf ama ^fiaocai/certe polïc quibufda mufice modulia |5®ö ojdinia experte ad otdinatwat® binc ad babitd qnqj reduci. iB-ué dde babitn «z bic JWola ad oionrfm feedda inquit /1 oei pzo pdre/ï humane vite tutilTimd.^trum ^o uolu j^ac oolo: in motione quads cdfiftät/T quo pa J^î^dinianf in libto oc uoloptate -r in pbilcbi cd ?®^quot;8 latme oifptttamu6.^ati9 in pneia factuj f'M edeludamua bde in modd.Moluptatee gu , ®^tacm9 in reftimtide quada in babitd cotpia ’’quot;“•(dé nafci vidétur.® olotca ^o contratn cafu ^’dacKbabitu naturaU'. ®iuc utrdlt;^ euacuatio fiat Rue répletione/fiue mom feu quicte ud alte S'eaKquaqualitatd-IPtctcrM uoluptaua odo t auditua -r vifus in reditu quoda ad otdine fcZ®’«=alt;l«o multia edtingétibua quotidie oemr r; '!»’’-deinde uoluptaa imaginadi m/egremoe »ƒd otdiné imaginalé a quo oegdt ^rba fn,' .2®® ^0 té imaginalie q» fcnfualia m i^oda £™uutêpcraméto fddabcui quotiêeedteperata M^^ ®‘*®®uft»’’/fit uoluptaa in mutua quada to?^®.®^®*^®‘P«reb’quc influât cdgruf fot™ j-‘ ^®’^ *’^^ rationia Icritia in refotma tem ^f®®® n^cif/per qua ratio que pturbatione ®^C9 facta mfoimia fucrat'uel oefotmia/fotmaf te U?“*’® ^“®’ä“®jefoimaf. ®cnilt;p mentia gau SÄ?^ ^^^^;Pe’•.quâ itcllatuali quoda J?^® refotmaf aliqn m ideä/a qua ceciderat ob ÊflueriftSSM'“'^* ‘4“«lt;®n« bac recte edfi fi^TrS2TÂ-T°’“Pt«é fummari^ H^ ” r ,~^?®?? “* babitu naturalcmeœ ta re îfcÂ'î!Â?‘*«ÏJ’w^^3* •SïSÎ 2iÎ5P**‘^Âi?** “’’ wgitâti cuilibct PtnîïïftftSüi®**®^*’*®* oblectatioin motu mnff;?° ^ ^®^ ^ Ppetuuo^iém fallit noa ima (mifWnJ'^P'r ^® j‘^ '^°^‘^‘ pwetc co2piperq5 cd ©ni nbsp;nbsp;tittfmodi uoluptatc mobile appetentia.
firmir«!?—pzenaturalia habitua Per j mift^'*^quot; P*^?* focrit fupta motd. nbsp;nbsp;nbsp;cnij re
ettr«^-^^'”“® ^®P®?^3 ipfiua habit’ naturalia/ iofii» n^ “ ήP® P°5“‘ •'umua:ficut motionia ad î uergena fapoîê suflamuat^culdubio longo
i ateruallo babitd rcgrelîiom pteponeremuat'ptofe cto queadmodd oéa bonotd gradua / melioti modo fc bnt in ipfa ftabili ratione boni / ÿ in materia mo bili lie expetedoîd omm rationca in ratide habimep ciufmodipottue^ in materia mobili colloeantur. quot;Ider bec jgt;batu fit ptoptidpei oiuinomtp gaudiuj in flam quoda edfiftere incdparabiliter motib’cmi ctia iocüdio:e.#uc quidé pmdentea 7 ipfi oebét cli gcrc/tcctcria/pfertim tuniotibua adhibere. f^jete rcacdctiapfuadcrcuoluptatcque fit ex motundfo In bteuë eê ac leuc molellteq$ pmixtâ: fed ctia in mul toa ‘t oiuturnoa ingéteftp oolozeacdtinuo ^labi.ï^i ftinguit adt numcrofum motd per quern incdcinnoa motuactatia teuere moderamur in ouogenera zin mufic3.f.7 gymnaflica. Tpama eni fpirim^tpaiu^ /»,ƒ ^eenda ^o bumoie8magt;ialt;pcdponimua.$ub no ^ ^ quot;^-mine quidé mufic^jpnmodo catua ï fonoarfed poe fimetia t que ad figurard otdineptinét edptebédit. »üb note ^o grmnafh'ce moniapéa cotpia tn pzcla dgajudiftp certaminu ateg ptelga.Jlt eboteani falta tionëqj ex utrifep quodamodo mixta intclligc: Ïum bia oibua quaft pludqa ifantea/pueroe / adolefcécea tam feminaa panter ^ marea ad officia ^ belli -r pa ciaoiligêtcrcrudir.Êiufmodi^orudimentapatriaa appellat legea acreipubliccvincula.SÊuibugfubdu f , ''* ctiaqficoIüniatcctareipublicccoïmat.Subctfingu quot;quot;nbsp;'ƒ lt;nbsp;/ quot;nbsp;Ia in bia baud aliter fieri 9 publicia regulia flamant mdicae a odictia emfmodi oelicta oia tandé in rep. jgt;ucnirc:atlt;p ex mutabilitatc ludoid iocomm^ -r oï x-x./,, namentoïs/mutatione quoq? legd T rcipublice ^fici fcb iRotabismutationêptcccr^ inmaua/effe rcru;
_pmm periculofitTimâmaco ut ctia fi mutcrie in mefi - « ua/falté ad tépua fia piculum üibitnrus.3inter hec fa •^ crificandd in ludia ait oga t oeo^ filgo atlt;p oemoni bue.^emonibua inÿ puria ut oco» filna noa cdcilf ent.® corn vo fdijaut oeoa nobia pzopicioa reddar. ®ga oeniqp / quo fummi oei muncrib’ noa reddant paratiotea.Sicutiep pufea cófucuit religio quemad modd oe fpera in fperagradatim cotpeptranfitur t lt;■ ^ vifudic oe ptopinquia numinibua ad remotiota oein *^ cepe fuo quoda otdine pgredf. ^n oibua id peipue veneraa/qó fplédoté fummi peipue refert. tlccp 1J0 ego imnc ud oe ciuili immo plebca ud oe poëtica/ imo vo infana iupflitione loquot : fed oe pbilofopbi co ominotd cultu a pdfeia fapiétibue pzout coanime vniuerfi otdo oictauerat inflituto.üftuem fokt ubiqj edmendat iPlato/reliquoaouoa reuera oeridéa.4;.c ubi ouoe cantü comemotat ideft oeoa oeotuep fllioo oemonea 7 heroea intdligit ftlioa.^bi ^0 connume rat oeoe:7 oeotu filioa t oemonca/ttclligit oeoa nu minafupfp,6ra9.^ilio9numinainfperi8/oemonc8 numina intra ^cra9.Hhoflbcc ubi legitimotusludo /lt;ƒlt; ^. rum oifciplina cómcndattludoa indt tludiott gratia / potiua $ edtra effe pflimédoa.ïlddit rea bumanaa fi cdparenf ad oiuinae nullo Audio oignaa elfe.i.nul la extimatione nulloqj amote : nee tan^ feriaa / fed tanÿ nugae eiTe cérendae.^inautê ad naturaleatma gnifaciêdaeefle?rentit.^mqptimiialt bomini pti gifle ut ingeniu foxtitua fit aptn ludia t ocditü.^cili eet turn ad laboxiofe vite fotamê/mm ad oifeiplinas paulatim per ludoe cdgruoa cdparêdam.SÊtuod ^0 aiaperuaria8viuédifoxma8cireuim5 quaft eboxea
-ocr page 608-©ELEGIBVS
|
ti nos mentiri:7 ^fecto fi oei ridcre fit bumanu ride nbsp;nbsp;, - auidifïima ,pcreauit. TPlatone po tP'“'! ^ gj at ludu consté imenfa metiri. Cofiderabia bic T^la . re ucriffima pictatepcipuc in *»®®^„d-baii’ tonis uerba ctofmodt.f.ea que ab auroza ad bac bo ƒ Ty efte/^jbaufmus alias/7 per topioï® ƒ “ ^ ra nó fine quads eeozû infpiratione narrauim’/poe nbsp;nbsp;/ pntia cófirmamus.1Ha 7 fi in plura»?^^ fi quodamodo fimilia mibi vident.Jn bis fignificae nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;aitoeos eoledes cftc.Cócludit tanae»“ nbsp;nbsp;nbsp;^^^ oia eins fcripta in ca ufe^ o(ê.i.fcniu eë quodamó oi gulari 7 fingulari cultu ocu ipfugci’^(.ft} utoit’ infpirata:atlt;p poëtica figura oifpofita : ut fint nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;dio oignu : fl^zcterca in ancedetibus/m nbsp;nbsp;nbsp;, ^ allegozicc plurimu epponédas^dé quo«^ inuit ftarig nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;turns cógrcgault magiftrat’ oés tn nbsp;nbsp;’f^ftfoidi poftcjoïaïüpbcdri:utfciamu9 7guein adolcfcctia ^^j annipïincipiolt;T^ztocipió^o3b£R®-T^5 ludés efficiarid vnfuerfo oprirna erte patat: ’RurCuo vniuerfe quotp nature aïe:vidclicet ut quecut^ to ei’ potétta latetvicilTitudinequada educani in lucc.3(t cur nó oicit cetera quoep aiaUa todos eé oco:u ^ßß-nt nee adeo oqs familiaria funt ut eu bis ilU todat.1Pcc edparanf ad oeos utpote que feipfa ceo no côparât neeg omina aliqn metiunf vnde cogatur oe illis fieu pod cjo:diu pnearnut iciamua ? que in a a oieicen a T que in ultimo eópofuit fenio poenm maxime redo Icrc.'Êb id in epidolis ate menté fui uel a nullo uel a O’ pauciffimie: t viy tide 1- quadi uancinq fagacita te pode côpîcbédûl^îcferca côtéplari bic ^ oiligcn tia 4dé oeteftefeGmédet n^gilü : ^ opottune fua cuiufqa etatis oifponat ofi^a/iubés intertodêdum / ptim o ddé tradi litteras. ©einde mufici. tertio gf / nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;mnaftica.ißuarto aribmetica.)l3.uinfogcomctria3. / nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^e^to aftronomia.Jn feptimo ^o loco oialccticâ.i. metba^yfica eollocat in fine legu atep rc.p.i!Ë.m^o picit ocu cü ototnaquidé neceftitate pugnare nung»/ eübumana^o.pugnareoifttogue necelïitaté alteraj quidéeëinipfo naturalireruotdincita uteft otoini tus inftituto / ut res tales fint 7 tot 7 tatc.fic agat/fie moucanbbe peedót/be comitêtur/illc fcquanf. 3llie fimul fint/alic vo feotfum atq? ut tont ita quotp fine todieande:3Ieera po neeeftttaté in cato quoda ab os dine narurali ubi uel oefotme uel móftruofü uel oilïi dés oiffolutncp videt. Æum p:ima nccelTitatc nó pu gnat oeus. tins enig peipua uolütate neceftttas etof modi conftat.$ed nunquid pugnat cü altcraf^crte nufy pugnat ocus/quia enig repugnet oipotéii f ®e rutameob id quafi pugnare fingif/qó bec a oiuina fi militudine piolapfa logins in oiftïmilimâ oeo cadiC öcfoimitaté quafi ii rebcllatêsfcd a oep intertg quafi repugnate atlt;p expugnite miris modis in otdinem qntp redacta5.3liaduertcpoft bec nó parui mométi oietó/non eft peftîmû rem otom impitia. ^mrno ^éo pefttmu eft multaru rem peritia acquifita male. 3c h ptecedété quoq? fententia ataduerteristque boiem cognominat 7 ocu 7 oemoné atep beroe/ cognofces quaratione exponipolïtt platoubiaïaminquitba mana in uarias fpecies ptrafiretfed boe in tbeologia latius.ptoinde ubi ad ooctrinqs matbematicas iuuc nes adbottaturreptebédit grccos:qó in geometria 7 aftronomia oes erraucrint. Jn geometria ddé qö oimefioné qualibet cü qualibet cómentorabilé eê pu taucrint.üßitod quidé nó pofte fieri ptimu apud bar JT/ftJ^t ^®’'0ö ^ inuétum. Jn aftronomia quolt;^ qö errare planetas oi^crinneu tamé in oiuinis nullus fit errot: Jtê motu uclociftîmoîû/tardiftîmû noîaucrint / tar diftimotü« uclocift'imu.-dfectiri #0 contra ocom oi gnitaté perignotättä nata cj: negligétia / iudicat non ftultu folomodo/fcd ptopbanu.2gt;cd oanat ptorimu grecozu erroze côtra otoine güldene uolntaté oicen |
hu nó effe inuedigandu ipfum “’‘‘J^ÏStof!* müdilt;^ ipftos otigine: nee «wÄMi caufamtquafi inueftigatto bee no P'^ 1 ƒ(» tatcCu tn maxime otom pia oÜ oinina uolutatc cofentics/que 7 w}^1 r i-gg potoit otdine qui ad toncftigationeeiul , , ^,; anni ptincipio. gt;n'ncipin/o ab «JJgamp;ftiL a». ttorneq? te turbet/qo tn kaledis ait ;gt;p ' 'pH fequênb’.Çd cni5 certiotts apitlt;^ P®P‘'?Jin ipfa gratta oictû puts. SIcrû ant initia aP““,, „pp„3 ^ptie folftitio fieri, sàô ddé alkgojj^y«« tur/ut qn folis tomé.boei Htotéw^J’^'A-^foji nobis accipif titc reuerafit pnnpW y*» - ■ ^^„^1 tadi at^ iudicadüT bui’ vntoe graaa j^^ in vno teplp.i.vna religione eolat ^lt;1». .«.jg mé ifo foliain libjia oe re.p.inq} ww? fflundano imagine ciTe 7 quafi fimutoebm ^“’-’JS.Tdplura:’ boe remplo a patrc otom coHocaii'-i^“ [^^^ „g iPnu oen in onmis adotadó cm StR- ppiftola mina fint colenda:alibi fepe e«f^Ä ««iiifl«» ad oionrfiü rurfufeg ad bermima/ Jjat de qui tot® agit oe vno ? in Zimea .jj^in® ab vno /t in pbilcbo qui ota mttSLg^iWti mide qui ota reducit ad vnü ma»®’’' ® atts igit hberis ta nis oe ipfoïU3 na poft bec nobia omo filétio pttrirtV®oatiniK^ fioicaf/màioniewa®'quot; «idetW''' pottos y legibus nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;tg mill ®uc enim pnuatim 7 per ftnö“’!®-facile ta tu parus 7 occulta quotidietot/f» ' j^^jij luptate ooiote 7 cupiditate toj?“ 1/«lO«*’^ tons cófiltu aganf/uarios 7 otn^%;ag part« urn rcddüt:l©ue res ciuitatib’ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;.aleS“?’ 7lrequétiaftot fingulis muleta ipolir^pjom fitione uctare/nô fatis boneftü enet ail ^,'g ^umetw feriptis legib’ ofogaret/e». ^t. 7 multis ad conténédas leges botes eon u/f (Buaptopter 7 leges oe bis fertbere om nbsp;nbsp;^ o, filere/impofiibilet^ed conabot on nbsp;nbsp;Aplins w gito que oico/in tocê efferremne nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;•? cta videnf.CLhtlera loqucris.ATME nbsp;nbsp;^pne etc alias oictû eft cpftimadû ee / r^' * pptijna pofte 7 cotpus 7 atom mpalebcfeima. ^^ reddere.CLbJta cft.ATHEt^lt;?tpe\ v ^tc rima fimpliciter ea fote céfeo lt;1“V-ruP-il^, -ncra etate cócrefcót.CLb^ertc.ATH ijiiino lud t* ■péne intclligimus ^marunu ^W^^ (jen. incremêtipiimi.p sSs^iS»**** adcoutcotendcdianfasmultts ptebuenn |
LIBER SEPTIMVS
295
|
feotolffff^J^ quinque annie in relire viginti fineSf «^«•CLtWa narras. ATHBi^tï ‘öctoni^.Sl^ïHamp;T^iuribtte ergo laboiib’ fibf NlA.» ^-j ^n lummope afduit nutrttnentd.CLI dnerr^?'® ’‘«bofpcariqunquid ftatim nada t AltteTSf??}® ’ labotea plurimoa afferemue * adhi? lt;nbsp;* *® ^*® pa'ima/fed paua eriatn illia'qui «!«(■• Jr ^®-7.**^® älnnf.CLItßluotnodo vir Wö»-gt; ‘^^ ^^ (ubeaf iWum q qu( adbuc in ute rattï?“««‘‘«’nabo#abóc'ATHE:Clt;rte.flec know ’’’^'^'‘“°® weftationê tannileetatia to»w 5?®® uobi'a Keet videatur abfurda/cupi'o l£^:^y’^®®‘ATHE: 3pud noa quidé bu (bin * *3- '^*^® magie (ntelligi pot .ƒtopterea qh i»?^quot;.““i in ludia quibufdi magie g» oecet/ueria allrtiT® ^P®*^ noa nopueri folu ueru etii feniotca *W aam pullos alut.-r ad mutui iter (pfaa eues rîna ejxreêt. ac loge abfuntut labotee (n quib’ i‘®8e):crcêtce/agitant/modcratoe/ (pfie putent. «4 bec/minotce in manib’tmaioxee fub ulna ^•Pw/non fiiefed bard auiii bone babitudinis P^*quot; quot;’®^® ’'®‘’i® gradiunf.^n quo fane bot ^TOêtie copoti figniftcätcotpibue oibuemot» y^tiouê^ nolabonofam ^denerme a feipfie f( ^ bäumet«mpanna'ianuatepuicoutucHne tvi nobis obere pofTunr.'Gue co (ta fc habest/^d Rbac faewdij cefemuet'^uWa ne ew rifu uerba '’ciamua/kges poncres/ut ptegnaa ocambulettt ?!?» quafi cerafing3f:qu3diu tener eft^ac ad bié S«I’lt;gt; inftitis aftringaf f 'iRtttneea pterea per le ^.ipoRta muletacogam’utpel ad agroauclad quot;Pla uel alto ad fugg / oonec per fe Hare pofTint/ J^ö« ßferat : 4c edi cd dare eepint ne pôderia ?''^L^®quot;2êbja pioptcr rnoUtde oidotqueanf/ge flffr k “a ‘’*®“f‘P “^M* »f««^® exegcrint. Sint fd '7®’*quot;® qnoad fieri pot nutricea/nee vna fold kiß!/’***^ ‘quot; '’'® flngnUe peni nifi fiatferiptia ^0 imponamue f Ocl nullo mo do fic agarnua^ n T Ä^T’^’.^Wrntte/abttde nobia accideret. 6mZ^^ na.ATHE-.’tifmn ^fecto in noa ingé «mf^ill^’w* T'Oses nutriédd muliebtea ÄXfÏÏSuk®^P®’« noUe'r.CLBCuiua ma (git^Diceda bec putau(mu8^ ATHE : Jßuia ïïSKdamp;Sf “ f^f^^*^ ’’‘^ audiuerint/ ISSSte/fc^ r*^* P““®^® ‘■^“^ admintdrenÉ 5ÊSf« Ä kk-?'quot;“^® fp’ï 9uia firmita bhin^ jT^' !’®^’‘®®t®**^ bec (ntclligctea/ ïï«Xfc‘’^v“®''®quot;^’^3ibu8 4bufdii«é ATwe ÏP^?*® Mepfentane» eft quod oiriftt. lationZ.^!x^^lquot;®2”*®«’8® abbuiufmodi Icgu5 admoi^.ïl^^^®^®^“'^“®*^ dudiaquead tencroa «Ste^®® Ptincnt^oefcribamustT ita fimdi SmrÄÄ7^^ |
me ^0 tenerrimia.lU fi fieri polît ïte habitent quafi perpetuo nauigare't. Êlm ant fieri ncquitq’ q)pme ad boe in curidia infantib’ acccdedü.-ißö autê fieri opotteauoiectare bine licet / qó piculo ti pucrotu nutrites ÿ que remèdes eboztbitiûuaeât id eé utile cognoucrttt.(ancun(p enij ooxmirc pucros ad fond tardiotesmatrea cupifft/nô quietc boc/nc^ filêtio/ fed côtrarqa facidt. Jn vlnie cni5 poxtit agitat«^ fern per. *t (lloe uocie moduladóe rang? tibicinio quoda mulcct.Ct quêadmodd in oebachadond ftircntid re medqs fit buiufinodi agitarionie ebotea mufat^ utd tur.CLl:®.ue ni botd potifiïmd caufa nobia eft bo fpee^ ATHE:TRon eft ualde oifficilie cognitu.CLI NIAiÉluopacto ƒ ATHE : 3ltrcq3 be palTioncs in metuédo eófiftdt.funtenü fotmidinea quedi/ppter mald aliqué ai babitd. lan igÜ ab exterionb’ aliqa adboe affeetue agita done infertvineit ertcriot mo tue intcriotêillu terribilê atm furioru5. Cumep vice rit/triquilliaio óftatMeté/ faltu cotdie aliquidfper fedato/at(p ita aide inducit fomnd. alioe vigilantes per tibii t tripudid / cd auxilio ocoxd/quib* fuppli cealitabit a rariofo afieccu ad fane mentis babitu re uocat. Http bec ut oxationie buiue bxeuicae fert ra tione aliqui obabilêbabêt.CLI:lt;^o.ATHE : Si bec igif talé aliqui vim bnt / boe pcerca cogitidum/ aium oém ab infantia in mem nutritum/magie utiq? quouieferriperfoxmidinéeófuefeere.lRee cut^ ou bid efi/quin ad timiditaté ifia/non ad foxtitudiné ex ercitado fic.CLI: jta qjxfua.ATHE:Contra o euj ad foxtitudiné exercitari oicemuo qui a tencra etate metus terroxefep oés vinecre confucfc(t.CLI.‘®cite. ATHEs^ndigif boe ad virtutis ai partéfummope rccóferrcoic3mue/exercitat(onc videlicet infantid que in motib’ fit.CLI:4B3ximc. ATHamp;Arqui faci litaeai uelmoxofitae/nópard mométibntad boni taré ai uel pxauitatéÆLIÆft ita. ATHEtfld autê a nobie pxo facultate oicêdd.quo pacto utrd vie boxd infantid ftatig aio inafcaffCLI:piane.ATHE:‘Bo bie ^fecto vident oelitie^oifficilee moxofoo.3racun doe ^ leui oc caufa epcitabüdoe iuuenü moxee efiiee re.€ótra vo nimia feruitue atep atror cd abiectoe -z illiberales ? bumana pofos faciat/ad bumané eófue tudiné ineptifitmosreddere.GLb^uomó autê ciui tae vniuerfa infantes qui nódd uoees intelligdc / nee oifciplinam aliam gufiare pofTunt/ut iubes erudiet:' ATHE:®ic plane.(©ê aial ftati5natd uoce t clamo re uti folet.'Recmin” boiu5 genuetqó pxe ceteris ad clamoxê addit ploxatum.CLI:$(c cd. ATHB : Vu trices ergo quid infantes cupiat uolétes cognofcere/ quod appeti creddt offerdt:fi tacét/recte. fi clamant nctqj nó recte fc obtulifTe bis fignie cógciunt. Jlrgu méta fane (n ifantibus quas res amét/quas oderint/ clamox fietuft^ funt / figna minime foxtunata burns rei tempus triénio minus nó ed.-qö fpatid nó cd par ua vite particule ad eâ recte uel cotra oucéda fi tpm recte uel cotra oucif .GLI:'Recte. ATHEsIRonne vi detur uobie oifficilis homo nee ullo mo tranquiUus elleetiaquerulue atlt;pgcmebddu8 ultra œbondvi rd occcatfGLI:Xfeibi quidé. ATHErî^qa oî ratio ne pxo viribus conef/ut in hoc triennio puer ^ mini me ooloxc/mctu triditiam afiiciaf / none pueri aius pacatio: triquillioxt^ reddet-GLI : 1^erfpicuu3 ed |
©B LEGIBVS
|
bofpes multo$ dia magis/ßquCs en tn multi's uolu ptatibus educarit. ATHE:feoc ego tibt nd tótedaj o mirtfice chnia. Ha talie educauo turn in ptincipio ftatim adbibeatur/oms mapma pemities ed ; Side amus igitur/ an quitg’ oicamug.CLI: ®ic quid afe. ATHamp;®e re no parua a nobis agi nunc alTero. At tede t tu mcgille:ac fetettas utriiifcp oiiudica. tfeca quide ratio recta vita cefet/nec uoluptatesjed onto : nec fugcrc oino ooloies oebere : fedmediti potius il I« babitii fequrque -r ipc modo trandHitatc uocaba* •r oés oei ^piiû ce / oiuino quoda oiaculo recte coq ciétes fatemur. I3üc babitn fequioebet quifquia bo mlnn oiuinusefl futur’ : adeo/utnec ipc ad uolupta tes oino ^cliuis fit : alioquin ^cul a ooloie non crit: nec alt» queny fiue fenê fine tuuenêaut mafculü aut fetnina indulgere uoluptatib’ patiaftminimeip oiuj ftatini natos infantcsJirmilTimi enij tune oibus mo res oés ^pter cófuetudinê innafcunf.Égo vo nifi ue Kper nc tone iocari uobis vidcar/oiceré utiep graui paeetiamulteres maxime oium illo anno ita regen das efïetut nec ad uoluptates multas funofaft^ fera tunneq? oolozibus agicétur.fed trâquillâ pacatat^ 3 mitê vita agat.CLI : lid opus cd bofpes ut mcgillu interroges, uter nodrii rectius fit locutus.Bgo enim affetio: nbimcre uoluptatia merits oolo2i8yitâ,/fu giéddoibus elÏe/T media quadi fenw tenendö.i^ua re -r oijcidi recte aflt;p audidi. ATHÉi'Xcctc nimium lt;lini3. ^ed illud ad bec ftmul oés tres cogitemus. CLhÉiuid na^ATHE:!©6 que modo oientur a no bis ea leges no feripte a muitis appcllanturmec alie funt/que leges patrie notanf/ÿ buiufmodi oia. Atep qópaulo ante tetigimus mee leges bec ede uocada ' neqj filétio pictcreuda/piobe oictû cd. hcc enim to tius rei.p. vincula funnmedioep tcnent inter fcriptas fcribendafq? leges : videlicet tang’piime piifee^ ot no inditotioncs.hcc fi jibe pofita hntfetp in eis bo mines rccte afluefecerint/conferiptas leges dabili fa lute tutanb^tn cotra factu fitedtra contingit.quead mod» in edifices accidit ubi fi cdiii fubdetacula fub tracts QC medio fuerint-'edeidere oîa cogitnt/aliacp CV algs oeqeitr que bn fuper dructa fut/oirutis poii bu8/co2müc.Ktip bec quidé cogitates noua bac tui eiuitatê o clinia vndiiÿ vincire oebem’/ nibilo pioz fus relicto quoad fieri pot qö uel ad leges ucl ad mo res uel dudia princat : bis enim oibus ciuitas nectif. 3lter» po idom fine altcro pmanere non pót:quare nó cd miradu fi que nobis multa fimul 7 parua legt time vidéturindituéda uelutcófuetudinescófiuêtia lógioies leges c!Tici»t ƒ C Lb’Recte tu quidé/t nos fi militer cogitabimus. ATHE : $iqui8 igif ad eu qui tres agit annos colêd t feu mafculd fiue femina / bec biligéter adbibeat ac fedulo fupiadictis utaind par ua afferet nup enutritis utilitaté. ^t^ id igenio co?t qui tres 7 qui quatuoi *1 quinque 7 lev agunt annos cóucniês crit 3 quibuo oeurie remouede funtt-r cadi gatio finecótemptu adbibéda. petera quêadmodtï feruos oipmus cadigare fine côtumelia opoiterc ne in iracudiä efferanreadigare tn oino / nc nimi» oeli tiofi reddanbita 7 liberos uoliimus.bo» ludi quids funt/ipfis quodamo naturalesiad quos qn cóueniót fpote fcrutor. Cogregadi bi pueri funt a triennio ad lev ufqj anuo^/finguli in fuc tribus foléuitatcquojü |
-X adbuc tâtiUotS nutrites obferuét. Ét cuilt;p cetui nutncibu lt;» ,,„pi ptefit oe mulierib’ ouodedm annuo p ^^ wra ^ut legü cuflodea oïdinauer» • ^ij etate ipfis equalcs.üamp;uc ad buc ma^ LofieSe^ pta ed:it3 fe gerat ut in facru qu^u«« ^ fj^ji^ femperep iniuriâté puniat^cruu q^ ^ ^^,gfJj peregrinó 7 peregrina ipfa / per^TV f^n-ouef minidro8,lt;iué aut/cuius siaduenw’ - jj ^jk fia fit ad edilió trabat iudiciü of ‘1'ï Vetatt 1^ troucrfia punut ipfa.poft anno?' »L-pjeu efl®^ a maribus oifcernatur t pueriq? tx’^^fêiitf, libus m3rib’.7 pucllc co fcminis ^Î^’j^arte 0® fcntur Ét ad fcictias utriqj flt;Jl^*L|lt;liiw de ad magidros equo^^/arcuu tels«»'quot; ..jj-^ytu, mine quoep ad eadé fi coccdafiuW^*'' j^tnat jj 7 maxime ad armoióufu3.i»iuopagt;Lf jj^mil bis fe res béat/pene ab oib’ *3”®’, ««ifiria^'quot;’ «sfATHBeö videlicet oeje^««'5 rut^ ad manus ptinct oifferre iam opationibus natura.pedee eni3 .J ^Jiira ad opera nibilo oifferre vidétor.i^? jJ^ciiW tri» nutricuqj fimul ignoiantia quäl' mus. ’fia co natura fere ad babcat/ipfi per cofuctudiné/nórecre« renna fecimus.Ét eer te in qbufd» Py^L, fit / iquot; TBibil enij intcred ad vitaïi lyra w iw„ U(|^. ocytera plectrumun cetcrifip b^’quot;i:“^ zotiw ifcuom eyêplo idé in rcliquisoibos™ ^^jnl^ w tia ed.hcc ita ede lev ffftbarn olw‘s (jj^jf^fi «idra fold 3rcûo£V^r3 fagitta « uo j huiiili”® militer ad utrunq3 utunf.thuUa ^^^LHi-.^tQUi di in aurigard alioïd^ bus intcUigere licet cos qui o^®’quot;; ^ «9 quot;’ lioja redddnpjctcr naturamid facet •. ^^yj^^g bivimus in coineia pltctris^inliriiiyf j^ y j^pg impediméto nó cd.^5 permultu *?7^‘^ijerti gna/ferro/areu bada ceterifip buwj , i^jifoi fe ed.plurimn adnqd armis lt;»f'’’Ï*^lt;e)tfl'fl adt multd qui oidietnab co qui no wo» nbsp;nbsp;„jgj tatus ab co qu i minime evercitar cit. jol modum qui aut in pugili certatnine w» ^g utro^ fimul pfecte fe evercuit/pP“? ‘'‘ j’yeriJ finidris^t pfto fe accomodat/qn ad Pquot;L ^/fe triferre fe coglf/id ipfum arburo' «J «^ que teris reb’ rcctiïrimdcc.!Qu3rcopo«e S[/ daquispolÏÏdctquib’ fe vd^’^ïlïamp;Il'* ut nibil bom pjo virib’ ocioftt5 ‘quot;^^«béa»/ linquat.Ét fi48 gerionis aut biisr« »»J3,j prf cd cétiman’ fitectd opoitctabco fe:bo?! oiU5 cura babeat P^('J*'‘P^^%d£ret-'’‘f* viri.7 mulicres q'dê ludos aUmeta^ ? '« ^j,gj adt oifciplinas ut oés P^^.’’’-gt;i^iiêi«’f? eque potetesfacti per ploetodu«:na ^«i ant.^ifciplma vo oopti« u« c«^5^, g^goaft dé gfmnadiedsanimi mufiça uocan. 3 L^® ca rurfus cd ouplev faltatto 7 lucta ^., ^g b ÄäSÄä ÄXSXö«»««'*“quot; |
ÜBER. ÏEPTIMVS
290
|
ödfundaftconfequatunp vni «la/que fionm oHinêtluctatioms aut genera ’loiifeft.lrf”*® j^”^ *” 3rtificiiï inutilis edten S’il cof^w . - ®®‘^?ro^®t'epius uel amrebo ipu ’’’«ionZJ-r®quot;^’^5i”‘^‘* P’^^® edferat / oigna io iii«n^® ^^’’* ’ '^““^ ^^ ‘^ •’^* luctationc a col ”«(1002 k u - ^^jï’*? quot;’®^ ^“3 victotie ftudio bo iicamp;^ j“’-®*^’’!?®’.^^* adfanitaté vireftped öifcctiM ^^ -‘^ “9^ fint/ptcreoda nd üinr.^ed •’0fih/-gt;f5^j?*ï’“C'‘^f'^®^ P^^ripiédam utqnad ifta Idb..?® ï *? Icgtbus uencrimus alten' beniuole bt^®quot;^“^ «^«»^o*« fufripiit. -Rec vo oéa Äquot;®® ‘^®Penende que in ebozeis funt fed bic fisnt^®^??® curitari: ludi.Jn lacedemone cafto lt;15ok ^^‘‘«ris.^pud nos quoep nd eft néglige« •iiihik*’'*'i®’31® I? . ® ‘^bo:ce oelectata/non nudio Udi’«®.quot;*®^® f^oft^fed armis tota o:nata/fal iiit/ ® ^^P*^“quot;®®’*®^“^ ftlt;’lt;‘^^ adolcfcentulta bÄin®*^’ quot;^ feminis imitada occ munus ad vfo Ï «ilolènitatui^ o:namétô bono:âtibu8. pueros t»?”^^^ zPdircin bellûpoflïnt/armis eqfq? opo: a™ oeo^ oium pompis o:nato8/md uclocio:cs (t’^dfoies in cbo:ea 7 itinere ad ocos ocotijqj fju .“PPlicatideafóderc.ludipotto att^ pludia jj^^ü aliquaru gratia nullaró certe nifi bard func - Pjpèda.löec entm in pace 7 bcllo ta p:iuatim ^ S^totili« funtCetcre^o co:pio epercitatides r“ 7 do fine ferio fiant 0 dinia atq? xUiegillc nd c' ‘bcrales.Ca ia grmnafticamqua tractadam ,ƒ‘miafermonibus/oip ferme peregi/attp bec hl® tpfecta cft:®08 aót fi melio:é babetis/tn me ^^ wati8.CLl:Won eff facile bofpes bis ncglc li„ «arrare alia oe gyinnaftic3 7 certamineme lito 1**^» eft ut ue mufaró apollinifqi muneri U»*”®«quot;»«:®« quib’ ita fatis oictu3 elle puta tóï, “tPegymnaffica fold reftare vidcref. Ruc Steb^'* '’®quot;“l’a effe rclicta.que oicéda in ptimis •óio’a’t^^'P® til« oieemus.CLI : ® icantur Ptn^^k‘ HE'^ludiatia igif.audiftts enim 7 in fo quot;liräy» Ï’* t^-® ^ ^ ®ltêdo 7 audiédo qó ualdc »ónik 11’«^ dauere oecet.tquidem in pntia ^at k?/quot;*™® l^^tpi oiccre merito ucrcrl do A’ffi^ST*quot;’SM’i^fll««l ril bofpesf I'd Cm 11 n a.?[^-’’^°f'^‘3*^'^’‘o ,’q;m3xima3 ludo k«G?Üte ^^^F’tiïllabiliÏaté 7^mutationé Jitut tj^dè ludis p^eaftP' 1^* l’oc ita o:dinatu5 fite f'hiputanfTDdLÄl^quot;^^ M)ile8.mancre nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;‘^®*^ 1*”® pofitao gt;(«vludiquotamp;iefïin«quot;^?^'quot;quot;^^id genus/ ?*®5«ïfïamp;’»«fWuccotpis turn rcli ”^*»«8 nonarnr^JS^’^i® Ml^®* ‘udicent/atep in Î^’tûmbuiufm^«^?/° ®Ï fquot;^*® figuraruj ce ^'*'tat^ai(M;7,fvquot;® bono:ét peffé bac nulls ^l« quidé ïuT““®Jquot;®9® o^ultc: ƒ acitqj ut ^« âadonf^J’^ ^® ®^ bono:e vidcanf. gt;»SSKSET5^quot;«^?®X®«gt;p«lt; tèreo,Cï bat» f*^^ audite quatu id malum ^Ue air’ATu^^^n ®* P’Uta main elTe in ciui «wATHE: Ito equidé ualde.CLbiRon |
malos ad banc ojationénos audirojca babcbia fed quint fieri pot bcniuolctifltmoa. ATHE: Confenta neó dl.CLÎÆfc ia. ATHEtUgitc audiamus bec oi ligénlTime.Jltq? ita inter nos oilTcramus. z^utatio né aio oibus in rebus pteter^ malis eê perieulofiiTi mi.^n tépotibus oibus inuêtis. Ju piëta co2po2ugt; in motibus awxit.Jn oibus ftmplicitcr pterq' in ma lisut modo Piceba.£o2pa quidé cu ptimis cibie aii q'bus t potibus labozibufqj urunc/turbani qö amo do:oeindc cx oiutumo bard rcró ufu concrefcutpin guiaep reddunf:at^ buiufmodi viecu utpote ii pine to. familiari 7 amico / pelcctanf admoda 7 optime ualcnt.ac fi ex ^babili aliqua ad alia cogitor trafirc oicta in mo2bo8 initio cÔturbata incidunt.anteÿ no uo victut eôfuefeât.'jdé quoep in cogitationibus bo minu aiotuc^ naturis fieri cogitadd-^és enit cas le ges colut-z inouare fbxmidit/in qnib’educati funt/ fi ilk omina quada fottuna logis tepotibus habilite fuerint^dco ut nullus autrecotdetur aut audiuerit: cas vnÿ fe aliter babuilTe. ifiuapt opter cpcogi tare oebet legis lato: oua via id in ciuitate quodimd fiet |3Üc igif ipk modo excogitaui. adolefcen turn ludos quotidie uariatos ut fupta oirimus epirtitnant oês/ nibil aliud cêÿ nugasmeq? quieq* ad officia vite ba bere mométt.muare cedut t mutationé bac inneua tionéqj fieri facile patiûtur.Tkc itelügût qô necelTc eft pueros oiuerfis acp:io:e6 ludis gaudéces/oiuer 1’00 oiftcrètefep a p2io2ib’ viros fieri. oinerfos ^0 cf fectoe oiucrra5 quoœ vita quefituros. attg binc no ua ftudia legcfqt oefideraturos.binc nemo fo:midac F^, ƒ?* ^“® ®‘P maxima emitati futura. ifeed cetera quidé/ptefertij circa figuras mutata/minus nocent: iCrebta 'fo in laudidis vituperidiftp mo:ib’ inoua tio grauilTima etia ut arbitre: -r olurimu fo:midada CLI:®utd nirATHE: ïln no' rupio:ib’ fermonib’ credimusf5« 4bu8 oirim’ qó rbytbml -r cetera mu fice genera/imitationcs queda funtmoatij bono:ü boium tó maloxtlicl c{d otcemusfCLI : IBullo mo do aliter fentiemus. ATHE : ©i igif ratide conidu nepueritiaincatibusT faltationibusnoua vnÿ au dear imitaritneue ullus ad nouitate; pnero/uolupta tö bladimcniis alliciat.CLl : ü^ptime oicis. ATHE Nl : teét nc diq* noftru arte ad bec egyptia meliotéf CLIrßuä ilia oicis ƒ ATHE ; llt tripudg catufip ge nera oqs oia cdfecrenf: t p:imu5 quidé iefti oies fin guliincertisannitpibus/oqsfingulie oeotûqp fil^s n oemonibus ftatU3tur.Tgt;cinde que facrificia quib* ofis offeréda funt o:dinétur.lÉluiuc cantus -r cbo:cc quibusedueniatfacrifiegs oiftinguatur.^uepoffq: öilhncta funt/edmuni ciues oês libationetU5 parcia turn ops alga facrificét certoftp eâtus T ebotcas cer tia ogs eo:uue filqs 7 oemonibus oedicét. ^c fiquia aliter ÿ oftitutu fit bymnis cbotcifqj in oco^ facria utatur facerdotes ta viri q: mulicres vna cit Icgu cu ffodibue/eû fancte 7 légitime arceât.7 qui repulfua crit/nifi libéter obtéperauerit per tota vitas oolenti cuitp penae tpietati8pfoluat.CLI:1i^:obc. ATHE NI:®criï qm buc otatione oeuenimuaut noa occet/ afficiamUr.CLbültuotfum beefATHBtBis non fe nep tm/ueroctia iuuenio quotiés intrus quid 7 ifoléa vident uel audierit nd utiqt accurrat ilico qötp oubi om ed pcedai.fed quafi ad trium fine folus fme com |
|
IDE lEGIBVS dód ucn«rit ign02ctlt;^ via f quirat fane nee ukcrius jigrcdiaf.antc^ certto: fueritquo iter feMt. »imiU ter nobis (n pntta faciûdû.Tl^a eu in fermonê ce legi bua mir« ? infoliriï incidcrimua/oiligctiflïme confi derare oebemua.lRó eni5 oecet fubito tantes viras ee re tata ferre fententié “t quafi phnam ^tinus affir mare.CLbïdcra loqueris. ATHEÆrgo tempus ad boe afTumamus.tüc oemü aftirmaruri/cum fatis fue rit côfideratû.îJerû ne frurtra/cofequétc Icgû pntiu5 ptdiné relinquamua/ad fïnêptopofitotû fetlinemus. ƒ otte namqp fi oeus uolucrit.ffnc fuum bec tractatio côfccuta Aplatie qo modo oubitaf apcrict.GLI: T^te darc loqueris bofpce_.^uarc fie faciamus/ATHE Nb^ccreto igu mira iftud 7 infolêemt öicimua af firmef.qno nobis ode catufq? eóftare legibus video tunficuti piifci oc citbaredia oieebant / ut illi quolt;p nólogeanoftroabfint^pofito/fedtang»in fomno/ nut etia in yigiliauel fomniauerituel uaticinati boe fint.feoc igif ita oecernaf. Vemo audeat ptcr publi cos facrofep catus aliquid cancre. 7 pteter pilitutam tuuétutis ebotea moueritripudio/^cadmodii ne« cotra leges alias quieq* faccrc lirct.feui parct / inde nis abeat:£ü ^o qui no obtéperauerit/ qucadmodij paulo ante Dicmeftdegü cuHodcs facerdoteftp tam mulicres q» viri puniât. $cd bec quide ita fe bcant. CLI: Jtaptfus. ATHE:i®«omodo aut legibus bec quifpia ita fancict/ut ridiculus nó videaf ƒ 3ltqai ita cófidcrcmus.tutilTimus ad bec mibi modus videf/ ut imagines quafdó otatione fingamus: ü3luarü vna bac eiTe oico/Sacrifieqs factis / 7 victimis oe mote pufTis accedat ptiuatij quifpia ad ara facratp/filius aut frater qui mifcrabtlc^ifua 7 no^ü otationc fun dat / none oicemus buc patri 7 fuis male ominatum fuinefCLL^icemus fane. ATHE: Jn nollris ciuita tibus ferme oibus ut bteuiter oica boc ita fit. Bam pofrea y magillrat’ quifpia publice facra fecit/ non vnus/fed multi folét eboti cducnire.ißui cum piopc aras fteterintmiferadis uocibus rem facra temcra.t. fßuippeuerbia/numeriftp 7pcctib’ flebilib’ audic tin inficiut aios 7 qui turba ad lacbzymas uebemen tius comouet/victotte bis pmia refcrt. I9anc nosle ge none abzogabimus ƒ 7 fi querula otationc audiri a ciuibus qnep opotteat/nó faullis ominaru folenita turn oiebustfed nepbaftis potius couenire oicemus^ Zue cat fi placet pmio códucti ebon externi^ cato res quesdmodu in funcribus fieri videmus. ubi qui ^3 mercede coducticaricc gcü'aiajlat-tnüeKjöCÖtn ctn ipfuj ocplotat.feoc certe buiufmodi catibus con uenire videf. toiq? CU5 ficbiles meftitp fint lugubtis quotpueftis/utbteuitcroicanó cotone neep otnat’ aurci oeccnt.5gif a nobis ipfis boe rurfus erquiro. Ucruptima bac imaginé glaceat catibus adbibertf CLbeBuafATHErJ^onu iny omen.3pfüm catuu genus femp in benedicédo 7 féliciter ominaoo verfc tur.ain fotte nibil interrogadu^^ed adfpergédiïid potius 7 fanciédüfCLDjmmo ^0 fanciendoptfus, Cunctis enij bec Ier oigna fuffragqs. ATHE : Êlue na igitur poft benedictione laudcs boniïlt;p omen mu fice fecuda 1er crit/tlonnc ut pees ong quibus liba mu8/effundanfrCLI:Certc, ATHEsIcrtia ^o ut ar bitroterit leput cu poetc pees ipfas/ petitiones bo minum a o ijs elïc nó ignotct/oiligctcr ataduertat/ne |
mala quafi bona poftuléi. f^iditjjjjjyj^^^HE ditfo -qui ita ptecaf.C Wioculd«^ ‘ J^ NlfBonc fupta cocelTimusno opO“ T.gmnïfquot;’ te aureas 7 argeteas oiuitias elle. ATHE:Cu(u8 igif crepbr fermone b nbsp;nbsp;nbsp;^ mu8^-Bo*ne buiusfiElÓ videlicet po^^pÄ; no oc que bona font que nô iatis cobü’ ijcrip** ^U3re fi quifÿ poctarû oerbis ««y®™ r ^jntri rationc pces nô rectas nobis ria in rebus marimis petercciuesfat**“ ^^ déerrote ficut oirimus nó’quot;“^f®^Ltnai”^ mus.Ona igif bic quo® in mufica lc£ef .pjiflo ponamu8.CLI:®U3;® ie aptius. A1 ^j/od pocta pter ciuitatis leges 7 iuHa'0«ƒ’' j^a bona/fingere quieq? audeat. fucrit/ulli ptiuatotü onderc.anteÿ ?w .j^bä re indices : Icgûœ euftodes 7 videra»’^^ ucrint,iË.ui ^0 mufiec 7 oifciplmep»ƒlt; i^jja oftcfu5 eft.lHundd ergo/qó fepe ia ,^ - jKjeri nobis fotmatp 7 imago tertia fan^* Am» CLItßanciaf omo. ATHE: TPo^Ätanaj erit/ut bymni laudefep acott pienb Jquot; ^ijnJib tur.oeindc oemonit berouep u’’Wj*S«, jd blt;^ pteces fdonec.CLIsipil j,bibct.M ”?gt;fo? « fequif eófeftij ifta fine inuidia léV:®« nbsp;nbsp;co:pi9 nes laudibus crotnarc qui ceffer« nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;, t If nel ai viribus res arduas pelaræqîSy'S-iig: lïj gib’ libeter paruerinLCLbißaid m« A^ yta nétes aut aclbuc laudib’ bymnif^ ySjiptla nó eft ptiufip vita functus quifpia nw’ .^m» rü fecerit'. léec oia viris mulicnbuiÇ V^tjcon gnibus cómunia fint.Citus aut 7 W “ ^qm ftituanf.4amp;ulta ptifeotû fût circa '”^paccitaj ppem ata 7 faltationis genera / ue Qv j^jdia t'*' comoda eóftitute ciuitati feligere/nu»“ „t^biit ^uotü dccfotcs/nó pauciotes ÿ ^/«jjeani r annos nati.bi que funiciéter oida nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;que mi gdr.i^uc^o imptobe deti/oinof^ «dbibin®^'” nus fufficiétenpoetis viris mußö'V rigit 7 abfoluit.ilup virtute fP f?9, P’j-ds lt;1“^ uoluptatibus neq? cupiditatib’ bufdi utatur.Jta ut Ieg5 lato«« eff®^ 3d ca? faltationétfantutp 7 oém cb«C8/pa^. j.|^ÿ öirigant.iw pfecto otdinatam^^i^ï^eoii^ muf3 nó admgaf/lógc mdiot eft lt;$ f“ ^ æ^a elf ne.$uauit38 aut atlt;p ioeunditas mw»^ qfip coia.Ba in quacuep a ptimis an^i8/ao i ^ matora uerfatus alids fucrit/eaiocuoa Lfiit lÖuippe fi in mufa temperata at^ - Jafc edneatus/ptii cü audit odit/illibera»? Sba ^m vnlgaré iocodatp femp audirc W“ .„-er at iU8 ptia/frigidi 7 afparn cc onafc^^JL pi® modo oicebiiocuditatie 7mol^ifi”“ jpioc pfuctudine noftra par ratio el^''?,‘;''’°'“?|t£r3 quot;^ trimeti ró impar.'lBépe altera meuo « ^(j^-f*^ teriotes facit utêtea.CLBTI-'icclarc.A * ^^.^1 tcrea catus qui viris aueniat7 flH‘W„i(mC''‘S quadi oiftingucre oebcmu9.7 cocetit'turnen® aecómodarft3lbfurdü cft emm ‘^®^^'’-^jqnca''?É uf numero oiftbnarc:7 bte fing^’^ i^Jt'fa* derc.boa igif fotme nccc Âpn®^Ï^u d'^ j 7 utrifep pneniéter attribucdc.^ t qu ^^jicrc |
Mß^ SEPTIMVS
|
Ccd ^^‘•^‘^•^K ipfa utriuCoj nature biffcrcntw/ »êÊf/?r^lt;* lr®ï*9ï^ magnirtcuclt 7 ad fomtudt £(8gt;6»i'^*”^-’’^^“’®®’“*Wautmodcftijcp ma Ucriï.t^z’’*!®^^. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;oifputationc ade feoh?^^ ^‘ï’ fanefedti atep O2do quidcs bic fit. da ih -5® ofclarcmus quotnodo bec -r db’ trade ötóamp;u •^(‘•’f/^Qnagêda.öÊijcadmodiï ^o na tóyft*^’*fannulas pn'inüad nauiö fozinaj fuppo wJ®*^“^* facere video:.IRam on vite conot Qiiafir gt;nbsp;?^9’®^'” ®*®^^ formulas quafda »aii?« n”®*’® iaciomt qua via t róne/buiua vite quot; ^c wc maria Ducturi fim’/recte pfpiciamr, dcr/Aquot;*^ •'^® ”'‘’S''O ßutfio eigne nd funt.^tu lt;oh/r ^^^i^^‘’’^ ^ewnat» oi):cri3.1^ofty L ƒ quot;Jams fi modo quodi pueincii id fecerim’/ tair n®” nobia crit factu.©3 dd oicaj rectc fo» Ä®^ 9“o«t‘CLI:1Ucte admodw3, ATHÈ U ■^®J^^’'® igi^3io qö ftudio oignuefl ftudiofe tüftlquot;®’®^’’® ’^e nequaq’;3c oen qdê omni bea »L^aio öigiiiirtt^oïcin vo ficut etia fupza oi^im’: jJ^do cc fictmarq? id ucre ipfiua oprimn ec.Jta i®^3ffectO8 boica coTequérer ^ marea -r femiiiaa fc'^ari in ludie Spulcberrimia opoitcrc/cdtra amp;nbsp;J’*®wgit8te«.CLI:tfüio p3cto/ATHamp; 'iRune fiftudia ludoy. gratia fcqueda ccoucnt.’lRa ré 7Mputat fludio oigna pacia gratia bn oifpoiiê Squot;}ccX'n in beUo nee ludua iiicde folcat nc® ot t Wa rone oigna fucrit vn^/nce fit modo/ neqj ??»« fit.iaoa aüt ca oifciplinj ftudio w’gniflîmâ ?“i^aniur qua boica iftituti q^lógiiTimc atlt;p opti r ‘?P8ce vita 30at.l®uc aut ludêdi in vita recta ,/óïtqualc8ludi in lacrifïcqe canedo faltédoqs r^êdilÏBWat 7 0« nobia reddanf ^pitij / 7 bo ;?f“ndanf w pugiia.^ qua® ponffimu rea cantu Ä^onc imitati bec uiratp cofequi ualeamua / ff‘\‘’“®ftfoïmn«a pfignatu efttï vie per quae torn ^“« funuBua fane in re crcdedu3 eft poe to mtquot; f^'^inificiCus ait.Xelcmacbc/alia quidem te îi? ^‘^‘■•^âbiô.ailia tibi oemon fuggcrit.l^ô enî f5m ai - quot;^ ‘””’*^® einn genitum i nutrituj.l^Joc Perifti'! J J® ^quot;S?® P^i^coa cogitarc opoirct / -r fit luiif J? ft°^in%iêfcr Dicta epiftimare^ fiqua oc trffiritTuquot;' °?quot;‘^ ^P?^ fi^i fuggefturû quib’,f.fa tarthJh^a^î^c*^ ^ ^?-? ^numina ludendo pla tHeiÈ mÂ^Î*quot;’“dénatureviuêtea:cûipfi rca quot;'quot;^^ uquot;^ quot;^ plurimu ’fitatia paru otteipea » feÆW^P^® penitSa pSifSeia. iï^eSS y -quot;‘^ ‘®?‘’“ ® '^egdle.tla en 111 wao noftriî/K'r^f“/^ ineriS^ifta oi%i,lt;gt;c ÄtoXÄ ‘f‘cplacct/no- vile/ f3 aliquo »•fffâl^ tripartito in media urbc loca I«ü9 ad^irnî^f‘^quot;^ ^nipla oîdinaca / ubi ia ^0 fi in fn^îlf’^J^S** '’’•^'■uat exerceaturtp. quot;Ùc 7 fermott H^ no fuffteiêter oc bis eft otetum/ ff^rinimaffm?-*''“ f“J^llt;^/««citô iHoincp oiu5 ’^ militari P?° coduccdiiqui illic bîtantee:« ‘’’®8tmS«lt;.ÿ muftca/ttcniêtcaiftituat / ac no ^notÄ^^W “’^quot;2?*‘’P®“®' eifecquoe ^ lt;Kû« ƒ? *^‘quot;-® ‘quot;‘^®® facerc.f3 ut oieitur « quoad fieri pot/t pucrimtpotc qui ciuita |
tie inagia funt/y geniteji/necenario oifedt. Eadem quoqj oe feminia que 7 oc mafeulia lev niea fancier. cadé enim ab utrifqj uolum’ excrceri.Uctp uerebo: oicerecqueftré oifciptiné atqj gvmnaftica3ita mulie nbue ut viris bonefta cne.ll?oc enig ex uetcribue au dim fabuUe/ftdétp adbibeo. f^oftria ettam tempoti bua/non ignoiocftc circa pontum innumcra muite rum miliaifauromatidafc^ uocari.-quib’ non equo^t modo ucruetiam arctin ceterozüqj armo:u5 cqualia cura cum viria 7 exercitatio fit inftitiita. f’cd ratio ne5 quoqj ad bec bac babco.Jio eefdem fi bec ita fic ripoftunt/ftultiflïmtïboc in noftrie regionibuo ede: ut non ijfdê ftudqa mulierce ac viri omni conatu con fenfuq? oent oparn. fermeenim eimtas oio boc mo do pzo oupla oimidia fit-ex eifdem laboiib’ atq? tri butio.iÊui fane legte Intons erroi eft ingentiflïmue. CLl:®tcapparct.fflcrdmulcanobio bofpea pzeter rcrum.p.cofuetudmê ofeta funcATHE : Cotam pzi mo eifputatione occetpercurrercîoeinde quod potif fimu videtur/cltgcrc.GLbßcifeadmodug modooi Xiftnfeciftitp ut meipfum repjebcdam:qiiod illa oixc m-fdluare oei neep o ut lubet oicae. ATHENI:l?oc ipfum mibl placctclinia q6 modo oteeba.Vam fi re (pfa nd fatie pateret/fieri bec pofte/ contra oici fotfan nd nibil poftet. ‘fUme^ofiquie lege banc afpnarur/ aliud certe querat opottet.’pzeceptô vo noftrû non ceftabitafTerere qD opotteatooctrinc ceferowq? g» maxime mulierce cd virie participée ficri.ßtc enitn oe bis cofiderare opojtct.teic.3lge fi mulierce cum vins in omm vita participes non fint/an non necefte dit ipfis aliûqucdâ ojdiné aftignareXCLIiflecefte. ATÊlEïf^ué aluîeojj. qui nne funt poti’ÿ noftre cd munionie ojdiné afttgnamm^.^trû ficut tbjaces mul tct^altegctee/agricultura/bubulcoït paftozuep ofti efa 7 relfqua opa nibilo a feruou mtniftenm oiffereu tiamulicrib’ tribuemue^^n quê.idmodn5no9 vict niep ore noftri/reedditie in vnam oomu reb’ ut ofcié oib’feminis penu cuftodiâ.nidioe.lanificiû:7 fifia cd mittcm’t^riaconiciï o mcgille quaft mediu digem’ƒ ut virgince q’dé gymnafqe 7 muftee uaccntmiibcrce aüt in ocio^dêlanificmcurct/vitatn nd abiecta7 te nué/f5 folertioze quada agat.^ufnetia oomeftici cul tue euftodiédi penutedueddozuq? libero^ media qui dam curam fufcipwt.'Hec heilig interfint : ut fi patri am liberofqjtucri necefte fit/nee fagittas emittere ut ama5one6/nec alia tcla fufeipe artificiofe poffint nee fcuto baftaqj fumptaimitari oeam'ac pzo patria ob fefta generofe refifteremtfi nibil aliud maiue /terro rem faltem in acie vifc boftibue ipfie incutiat. ^mp pc fi ita vixcrint/fauromatae imitari iiunq’ audebnt: fed apud ipfae mulierce / mulierce illozum videbun tur viri. ^n bis itaqp ueftrarum legum latozcs/jjbcc qui uclir.if go pzofecto aliter niinq? oienm.perfectum naeç officium/non medium a legum latoze requiro / quinonfinatrefolui Dclittjsmuïicres /ncc maribue folio attendatme pzo felicitate ciintatie öiiplici/fim plieem folum afficiat.MEGlL : ©uid bic agernue o iClinfat'Ïln patiemur ut fpartam fic bofpes inuadat^ CLIuCertc.lRam cum oicédi libertés fibi peefTa fit / quoufqi fatie oe legibus tractatu non fucrit intertur bandue non eft. MFi'pjobe Diets. ATHEtitecum igif eft que fequunf/explanarc.CLI ; T^zoculdubio. |
ngt;E lEGIBVS
|
ATHEr^ufa (gff vite modus crit quib’ nccclTun'a medioerfter lint pparatu :* 3lrtce iJo alqs rclictc.agri cultura ferufe comcdataqui frua’/ey agns reddant qut fans fine boib’ moderte vmenbus.quibus pterca pufm'apubUcafmti'nftitura.Wo^quide feoifum.T ^pme^pinquo^i filiarJq? vna ailt;p matrd. bifep co muqs pnetpes dda “Z viri-r multcres ppofiti ßnßqai in cis obferuct quotidie ataduertatep fingula. ocinde eet’ ipCoa oifloluar.'Z port^ tarn ptincipea ggt; ceteri / Oya ipfis/quib’oies ilia nd nor oicata ert libauerint/ oonut ^ficifeanf-bie igif boft’ fie iurtitutis nullû ne erit reliquû opus nceefTariiî ipfifqj puciuesffed oedt ri uctri moze peco» vinétfjlt ^o nee turtu3 nee bone ftu id oucim’.THetp poffibilc ert tta viuêtcj boiej in id tadé qo fibi cóuenit nó incurrereXóuenit ant oefi di obefoq; per inertias aialiut ab alio laborib’ c^er citato T quafi eytenuato foztiq? raptum oilanieMfeec utiq^fi fufficictcr ejeacteqj ut modo videmur perqu( ram’ fotte nuny ficrétroonce muliercs -r liberi 7 00 mustrcliqua^ptiacu^criit.ßitnquefcöaad ca funt 7 modo tractanf/alTcquamur/mediocriter certe fiét.®pu8 igif ita viuctft’ nó parmi ne« vile rcftare oicim’:f5 marimû oium a iurta lege mâdatû.lRâ cuj finguli viuédi modi a ceteris oft’opftus oirtrabantZ ut fï48pftbi3ucl Olympia vinccreftudcat isalga re bu8uacarcncqueat.®uplici/immo vo multiplici ad buc cura/vita illius plena ert:qui recte animi cotpifqj virtuti uacat.'flibil enim crercitationis cotpotec/ni bil Doctrinaru animi mow^ ,pptcr alia négocia / ne gligédü eft.■ferme enij tota oies totaq« noy ifta cura ri ad fufftciétia co» pfectionêtp pfequédaj nó fuffidt. lt;U5 igif bec ita fe bêant oido totius tpig liberie bot bue:ab 02tu roli8 ppetuus ad alfcriïfolie o:tóeft bn dus.flidiculus foïtafte legio lato: bebiffi multa / fre quétiac^ 7 minima quetp oc familiari adminiftrarióc narrauerit/cum in altjs turn etia in nocturna vi^iaz qua ncccfTc eft ut eófcruatnri einitaté cxbibcat/l^a « ue lep fine officid id appcHâdû fit qó modo peepim, certe oft’ turpe illud 7 illiberale videri Debet ut ciui urn aliqs per tota ootmiat noctémec pjimuöe^pcitefp furgat ita ut boe tori familie pate3r.i©uinctia ut ona ab ancillia/nô ancillc ab ipfa pîimû epeitef/turpe oi ccdû apud rcruoßanri!139.pucro8.7 oomum oenit^ ft poffibilc fit/vniucrfamnifloctc igif cpfurgant:7 ma giftratuspublicus alidd patrc8 i?omatreftp familie in oomibus ppigs réfua curét.^dnus enim multusz nee co2pibu8 nee at8neq3 rebus gerédis/natura pdu cit /fiemo q'dê où 002mit/alicui’ pen eft:nó magis q» Ilïnóviucretr^luaredciïqïviucrctfape cupit mapi me/qlogiftimo toe vigilet / fola fanitatis corn o dit a te femata.^d bic ^0 nó multo op’eft fomno/fi bene af fucueris fomnu8 magiftrat’ ^fecro/nocte in urbibus vigilates malfo boftus tin boftib’ turn ciuib’terrozi funt.amadi bonosaditp iuftis 7tcpcrati8:ffti 7 ciui tari utiles vniuerfe.$5 nop quide ita pacta ad ca que oipim’ / fottitudine quoqj in ais cfuiü crcar.ßolc ^0 furgére/pueri ad magiftros æfïcifcantur.jÉlm ^o nee pecudes nee alia ^2fus ulla finepaftote viucre oebét nee pucri etia fiuc peda go gis fintneqa abfqj onis fcr of.£ft ant puer omni bcftia itractabilioj.THâ eu p2U detie fonte nôdûpfectii babeat infidiofiflïm’ eft accr rimufqj 7 pctulâtilïïmus oium beftiarmjdeo multis quafi frenis vinciédus cft.É t eu pdiwû 3 nutricibuftp fciugif /pedagogie eu ad P“^ - jj; oü regéda- comedare opo2tet.oeindeut IJ^^^ ooctrinarû poiilTimn gratia pceptmtb ««^^j caftigct dcûqa epllbcris fortc/oephedent P ip5 7 pedagogS 7 pceptoîéfiqua 1« «^gj^'t/ cos pfpepcrit.$i if 0 pus qs turc non canig mapimo fnbqeiaf obpiobiio.’tê badItelt;!“‘, ^ ftodib’ legû ad piincipatu pueroa deri .^ gnofeat/fiue illc qui eos oephédit/no t^w . ^ eu opojteret fine nô moïc caftigauertRatar deat bic opoîtet oiligêtilTimcç |
rô curet nas coa f m leges ad bons iEi“5 [„'g le; femp 7 puertes.^uomodo aut bueipwquot;' ij^ fufficiétcrcrudictflRôcnim fanajnçcap -oictûeft/ft alia tacta/alia ßtcrmilfa:®?^ g«/ P2O virib’nibil relinquere fj rone oem OT 0^, ut îterpzes bic algs 7 educate: ü^-^^^ug/uri cat’ 7 faltationis foima oictû dbqw »^ Cgimj gèdaoedicada fit.^e fcriptis aut atari nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;i^g nôdû Dipimu8:que na boa -r ‘V® Ï^X-wQ“^ pucritic cultoz'alünis tuis trad^daun lt;.jj^, in re bellica oifcéda epercéda® ^Pquot;® aSMctpiaa Étenis qó peipiéda fint que ad liricras P . x^te Deinde que ad Ipra a legis latote k»op’ rca que ad edputationé nurticro»JP«”^^^^ii(gré cê öip:m’;7 oino quecu^ ad bdlu ^^J'afotiifC? publicaqj/pducüt.'Jtc que ad ^ri!J”®J“'^'[3» no lis luneqp circuitn pquiredu ut -^ jnniiin-' fgnoïet/oïdine oicru in m€fem/mcHW j,pjfpo atq? ita tcpoïa/foléniratesïacrincia«red fita/nali quoda ouctu/viua «ririo^ ; L^r pj#do dant/7 ons bonoié rribuât'7 brit^^^^'fligtoïtl^^' tio2C3 cfficiat.ll?cc tibi fie 0 amtf«5l^^^dß^f ficicter oiftincta funt:fed que fequri ' ^pimi t ■Ram oe litteris nôdû faris ®^^’$^grawt1ï*'* qm quatenus bis uacidiJfirinedt’ ^/iptinrt videlicet epacte cas comptebedert nbsp;nbsp;nbsp;^(niil^f^'' diocrcsfuturifuntnucatannibu 0 .yrrlpt’ quoqï oe lyra.^d Ifttcras ergo of«quot; Jpffé t^ ficifeaturttrienioqj infiftat-fEt qoi nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;•* rüt annos lyre fimilitcr tres anno0 «quot; nbsp;nbsp;^ penne ceat aut patri plus uel minus in bis “ . ^..^g /li rc.lfut liberia fine tedio affectis «1quot; ‘-.g^Ilt;F ue oefiderio cópulfig ultra/bisrob““'.^p,ïc^pllnƒ uacarc.^ids non parueritbonoies 4 . ^j^j^ pjeditin oanf/quos poftca riarrariiiy 'j^jffeetw ^3 dd in bis annis oocere tn-tgi^«. rkcertli^'^f^ offeere 0cbcant/audi.Ïittera9 ooquot; «oiiId’^.ïÏ req? pofTint pdtrcar.ïkloeitorsuf y’dinnerquot; dantmee ne/nifi natura in bö^^P’® ^/nij!’ nó eft curadu5..damp;onimét3 ^0 P^L fige mef^ nó utunf/p3rti3 metnee ferfpw^P®^ ftflu^.L que ddé rbytbmo barmontatp ca nbsp;nbsp;.[,gt; traan pta fût nobi8 a nónullis buiuü’’® , (jpJen 1^' quaróncufuioabit{8ooiu3opri';£;pbi«j^ Xegü quo« latotc/qujcni iftoö^^jhig,ia ^ tradat oubitaturu3 srbitrotCti ' . .,.adi ' cu3 ita oubitaftif ATHE:1^««S qui oc legibus cÓmunitcr w«“^^,- yfjen^ lt;ftmt7ieccrt«7lt;peD«lHf«g};z^g^ CLI:auid ergo oc bis modo oirtSj^-ifHamp;ljic |
|
IIBEEI EEPTlMVS innumcris boib’nó ®lt;Iüift»lt;?^.®’^CU:14öqBid parus 7 pauca Mî^cre n? ®‘^® ^“^®® multis ptrariaf ATHE u® 2 ®^• 5‘»bcre ndep viderie Z ut ^Pfen ® ®®'^ iter ardud odiofumep fitZpcraga ^®® femitazpdtib’ fermonib’ pa Ptermiflo pgrediar : cum iter buiuf ”1”® Pnuciozib’Z7 fi pauciozib’ non De lgt;te2î?«P*:2ffquot;-Çy‘lt;«««-ATHamp;Wbüigie f»nifL, 1 ‘^® cqdczpoet39 multos cyametro icrlnfir^’'’® ,?®’®^’”^®''«l4ilt;P gcnerib’ metro^z io#Ja®®^?*^®®f®^«li®9iocofa fuifte comple -^®f”“^^^ facultatis buiufmodipfelïo Darin« * f^‘’^S cducâdi9 iuuenib’ edifeedatut ep 0iftNP®?®™P^®f9Cttndireddanf.aig capita ^^^^f.®^*^ ^® ^5 cóductazmcmozic nt^®®® ?tcddt fi modo quie noftrug cy mulio jJeifia attp notitia/pbus vir 7 fapice eft futur’. 0 quid ab bis recte oicaf qd edtra libère a me cplicarf iubcsfCLhß-uid nid ATHE:f£go ■5'f quid potifTime oc bis oibue vno èbo fufficien 'yicazboc cquidé arbitroztqô mibi ab oibue cô '‘’^2fôulraapoctispbcZmultacciâcôcracé oi A©ô fi ita fe babctmiiltop edifeedop- ftudium ^Icnib’niculofu5 effe aftcro.CLIuÊuomodo cr T quid euftodi legd pcipisdATHEtiiilua oc rc J^'äi'CLköBuonäfibirefpicieddquafi ad cycin Ç'^''q6dâ Ut alia pdifccda iuuenib’talia ne attingé ^juidem Z iubcatsnc oicerc id graucris obfccro. P‘HE:® bonc vir cliniavidcoz quodammodo '®uun«u9.CLI:®u3 in re mayimcrATHEitaS P^(tij0 eyêplo nó carcâ.TBcpc eug ca que ab auro ''M'H’acbozanofwcquadaoeoqi infpiratio’e ut 51'’ividetnur/n3rrauimu9ZaÏ3duertozpoefi quo 7podo fimiiia mibi videnf/Mee miru cftfi ppzi osfermoneg quafi fimul oc9 collcctO9 rcfpiciens Z '‘caftciozzutadmodum letcr.^ium enim que aut Poeticeaut foluta ozationcoictaoidici « audiuiZ ^oderatiffima bec mibi Z iftruédifqp iuuenib’ ido Kgucuftodiat^ooaoîi jjpoiia/nôbco/ÿ ut ma k f K '■ r^‘’' pueris bec cvponere:^ quccuqj aha B 'H'^y“? pocticc feu foluta ojattoe fertpta fuit; ut Umpuetter Dicta c|dê i buic oifputationi pfen ancarque nullo modo ptermittat opottcnCs opaj en ut fcribatur.ac pnmû pccpto:c9 ipfo0 copcllat »ifcerebcc atep pbare.t eo9 qui„0 obét rcpcHat: hîSS!« «ï^^r“^®® ‘’’•^‘tuédoit^ adolcfcé fîrn^fmagiftrio'18 fa S*AÜJ.Â?*»‘*2“*« bofpea ut mibi rideturZ Eî?/ quot;^ D‘«««ATHEÆÛC oemum cli S” WPaubit/utoccenaeft/qûfient fepena X A Tun a “^?“ “‘®quot;®^® ßquot;^ accipiet.CLI:Kß Sri* .^ P°*^ littcrarû magi ft ni none oe S.^^* ®‘f«l»‘CLItCur nof ATHEs^Ji fupio rfj??’?®®.5?quot;’H® ^^ïï^^f^l’artftie pgruü 7 oo Mmt^k- cadi qu3W ad lua fpectat ur rcoroftici jm oabimu8.CLl:®e quib’ oïciaz ATHE:'©poï nv??^k’'^_® oionyfiacoe eâtozea fe%9ginta annoa quot;«09 rbytbmop naturae barmoniarö« conftitu nonce acute fértre/ut in citib’ affeet’animi imitâti |
29S buoz^bi aiiimiimitau'onee-'ab imitationib’ imptobi fecerncre pofTint.-r bas ddê regewt/tUas in media oe ductas adolefcctn aurib’ edeinat trabâteg co}i aioa tmicatione quada pductoe ad virtutie ipius poftcffio nem.CLIsWcra loqucria.ATHEti^tiapzopter citba rifta Oifcipulfitp eiu9 opoztet lyrc uocib'' utiz cius eje ptclTionis gratia : que ex canous ftdib’ jzuenitz-r uo cibu9 uoce9 pfonae reddere.^^tuerfitatej vo uaricta tc(p Irrecu alio9 fidee modulos reddat/ahoo pocta cant ipi'iue auctoz utfptlïitudincprcrea rariuti ae tocitacé tarditatizacumé grauitari7 oino edfonum fi mul T oilTonó pftettrbxtbmozdqj vmuerfa uariccaaZ Irreuocib’ accómodeturzaffcrretUmndliccnqut tri ennie utiUtaté mufice fut facile pcrccpiuri.^dtraria enim cd fc inuicccdfundatoifficilc oilcinur. opoztet sût ut facile iuuenee oifcat/lHa nee paru a nee pauca funt:que neceffario illis pdifceda madamus.fece aut ozatio pzogrediés cdtempoze fimul oftendetteec oe mufica ooctozes ^curent.^uc vo ^bazeantufuc eb o reard magiftri oocere oebeitzea nobi9 in fupiozibu9 oift^ncta funnque oediedda edmode folcnitatib’ oi^i mue ut vna cd fclici oblectamêto utilitate5 quoqa cioi tatibue pbcit.CLf:3lcre bec etia oiftinpfti. ATHE NIslJcc itat^ ucre oiftincta elect’ ad niufag ma gift ra tue fufcipiat:curetlt;p feliciter.'Roe ^o fuut mufice oo eedi modd qui reftabatadicamiiaira ndc fakationi t vniuerfe cozpie grmnafticecd ide reliquö fitzidem quoep addiciamue-l^ueroe etenij pucilafqx opoztet tripudid 'Z' gvmnaftica oifccre/fidne/CLb^ic opoe tet.ATHEsiBaltandi igif magiftri pucrie ac puellie magiftre oenhut big apte cjcerccatur.CLkï^enf pzoz firn. ATHEtKurfua vird illu plurima négocia fubica ru uocem’pueritie euratozê:qui eug t mufice 7 gym naftice cura bêatmunÿ ocio abundabit.CLbJlt quo pacto tara cd fenioz fit cura fufferre potent^ATHE Nb ƒ acilc o amice.ïcr enim ipfi pccftttzpcedec^zut ad ca cura quo9 uclit ciuid t viro» -r mulicrd accipi at focios.^lle eût qui oçligedi fint cognofcctiuolctm focioe æbo9 Odigerc.au magiftrat’ ipfi’ magnitudi nê pzudéter t cognofcat 7 uereaf.ticc ignozet quod fi pucritia recte educata fitseduecturt^ oie in vita recta fit nauigatio.$in pira'quid ptra fequabnee oictu oi gndeftmee^ no9 oicim’^nitiofum in ciuitaté nouant omen fugiêtee.efcuka ia oc faltatione oe^ omni mo TO gymnaftico/oipim’.jßymnafia enim oè9 etia eper citationee bellicae appellamue;ut fagittaduiaculadd pcltafticc quotp 7 oce armatott oimicationcezacierd ozdinarioneeiouctionee cpcrcit’jcaftro» pofitionca •rqueedtp adequeftreptinctoifciplinä.ßiHojz oium publicoe opoztet cc magiftroo a ciuitaté ^duetoe.qui pucroe 7 puellaeiviroe 7 mulicree ooccanut oce qui m ciuitaté fdt bec oia fciât.7 puellc qdc faltare pugna relt;p edarmis pfucfcat.zJamp;ulicrcs adt caftra moucre ozdince ftrucre/7 arma fumcre arep oepone: fi nulli* rei altertU9 graria attd fi ree cogar ut in miliriag viri oê9 pficifcanfzpoftint ipfc iterim fiqd aduerfi accide rinciuitate oefendëiuf ft tâta bollid multitudo agree wafcritzut necefle fit mulicree qqt pzo ciuitaté arma capc/quo^z nibil eft q_d nó facile cuenire poiïtt.iliaj certe rei.p.vitio oidu eftuta graue mulicree educartZ ut nee ucluci auee 4de pzo filiolis ptra féroces audcat beftias pugnarc/moziq3 potius uelmtcdcta^fubirc |
|
0E lEGIBVS ^cttla:5’ flarim ad aras téplalt;^ pfugcrt/opimonct^ oe genere botum oare/otum tgnauiïïïmü atalmj elfe. CLM^er i'oué bofpes « oedecoa boe t oetrimento cft emitarf. ATHE:Xegc (gif bic fanctamus/ut ré bel bei mulierea nó negUgat fed ciuee oês tam multeres y viroa nil oent epam.CLIi^ancïam’» ATHEs^e luctatione dde partim nobis eft oictmßö to ut arbi trormapmó eft/nd oipmuance facile oictu cft/ nift quia iJbo?i oeclarationi coipis geft* adingat. boe er go tue iudicabimus qn vba reb’ eórncta aptius akefd etii oe eeteria figniftcabut/'Z luctationc majeime omj motuuplio affiné cc.'ï opottere nó plio buiua caufaZ 0 buie gratia plu opam oarc.CLIi'ptobc id quidej. A THE:®? oe luctidi qdê facultatc bacten’ fit oictu lt;eteroa ^o eoxpia totiua motnaquo^plurimi faica rionia noie recte appcllari pnt/m ouaa fpéa oiftribui mua.IRi aliua ddé mot” oecéttotib” geftib’ cotpozia boneftu oignuep aliqd imitamur/aliua cotra indccen. tiotib’/ad vile ak^d imitido Oeducit.Êt utriufq? rur rua ouc funt fpéail^oncft’ enim oignioKp mot’ aliua cft cd in bcllo violetiftp labohb’ egregio co:poze foz ti^ aio impkcatnur:3lku9 on? aiua in reb’ fcóia mo derate letaMIPiïc fidapacificu appeUetmotu/fm na? appcllare videbib^kiiJo a pacifico oluerfum prrri ebé recte df«^ uocabit/qui imitaf flewa cozpo^db’ tela plaget vitanf/oeclinido/cócedédo/ejciliédo in altubumic^ fc côtrabédoÆ otrarioo ité geft’quibua videlicet aduerfua alioa qcq’ mferf fagittido/iaculi do/cedédo.Jn bio oibua arbitrari opoztetqn intrc piduö'Zcóftiababit’inmêbzo^ rectitudine t fozti tudine animi adbibcf/rcctc ficri;qn io cótra/non re cte/$? r paci pueniéte faltationc? boe pacto in fingu ba pfideremuautrit recte nee nc pzo natura bonefte faltarionia oecéter do in ebozeia optima lege erudito rum viroi^ ucrfcturi pzimü ^o ambigua que in ptro uerfii cadit fakatio a nó ambigua oiftinguéda eft.que ni igitur becr-r quo pacto utraq; oiftingucdaf3knbi gui arbitramur/que baccbicabaccbijcg fequetiueft» ïÊuaa nympbaapanca'fyllenoa ac fatyros uocant : que ddé ut aidt vinolêtoa imitatur / luftrationcaƒ fa era faciétea. Xotü boe fakationts gen’ neep qó bcllo pueniat nelt;^ qö paci neq? dd fibi uelit facile octermi nari pót.TRectiftimd igitur mibi vidcf id ita oiftingue re/ut feozfum a belli feozfum etii a pacis faltationc id ponam’.Tftegitefep boe cc ciuile/atq? idco relinqucn tes/ad belli pacific que fine côtrouerfia cft/faltationê ad nos ptinetê iam rcucrtamur.®cn’ adt illud mufeZ quo in pace ^^fpitatis opione utimur oeos oeozdt^ dlios bonozites/bipartito oiftingoif.Jllterd enim cd picula labozeftp cuafim’ 7 bona adepti furnus/adbi beturqö maiozes ptinct uoluptatcs. 3ltcrd pziozib’ bonis ruatis auctifq^ agi foletan quo remilTioz cft uo luptas.Jn buiufmodi ^0 reb’ quifq; cv maiozi uolu ptate pcitati’/ev minoze remiiTius qf«^ mouef.Xjßo deftioz etii dlibet 7 ad foztitudiné cyercitatioz pacati us mouef.Jgnauus ptra 7 ad téperitii minime ever citat’/maiozes uebemétiozeftp mouêdi pmutationes a^t.Cokcr adt feu cantu fiue aliter ds loquaf:quieto id cotpe facerc nedt.tÈtoapzopter '^bo^ imitatio co: pozis figuris cypna'arte oem faltatrice? pepit.fi^ua peine nónulli alu icócinne mouéturXde^ in alqs mul tis noib’ bn 7 Fm nam pofitis laudada antidtas fit/in |
bocquót^^badaêft/qÓfaftarioVscüetwmódd^ to?: boiu? in reb’kóis téperate 2®“^“Sill« modd muficet^ 7 Fm róné cocinmtatM W .4 bierit/noiauit : ouafqj bonefte fpc8.7 belli quidé pyrricbêpacis cow®®.^ ^^ uocauitl^ec oebet legio lat o: nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;«K nere.cuftoe adt quererc.7 iuéta co alw m» jj gcre.atq? in folénibus facrifictja odH*“^lt;t fingulio oedicarc.7 ita ozdiata ft®^“quot;fil f, ip rf rd poftea nee in faltu nee in cito auwi^ ’^j^ fi dé noluptatib’ ciuitas cadépfcucra0üuo^^^^( miles femp pzo virib’ pmsnetes/bn ow“^ j^ JÉ? ii oe boneftis pukbzozz aio?: ebozeis oivim’.^cfozmid #oclt;«P®?^ tiondcg mot’ qui ad rifum 7 fomedia/vw»' -^ faltationc / oibuftg buiufmodi innt®^.«j Cj,^ etit cófidcrarc 7 cognofccrc neco» «gt;*• ^ ^yi fine ridiculis 7 oino fine pzus p«a c®^ z^jöt dé ipoftibilc eft:fiqui8 pzudes cft ambo minime pnt/fiquo pacto virW“®r jLfiJ: cuafuri fum’ .$? bcc buius grana ] picafrctf neppter ignozitii ridiculd aliqd aWt 0« minime opoztcat.®erui igif 7 amp;tff*^z«^:^ talia imitcnf.®tudid vo ipfis nuU® ?^'’ -,■ pif^rt adeo liber fit etuis/feu vir fiue ifta cernaf/f? noua femp oe bis oPP^i^^Ae »of* atm ita ad rifum fpectates ludi nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;fraJ^*^' bufo appcllanf/rone ac lege oöP®*? fV^ßtil®’ if o pocte qui res ut aidt ferias narrakun ^(^^^ rogét/licet nc 0 amici in nobis uenirc:pocmataq5 noftra ad jfta aliter uobis oe re traglca vifunt^i^^jK “.m'jéiw nie vins recte nos rndebimusfw Δ‘^l|£|)efn videf.Tlosf o o viri optimj tragcai^ _y^j^pe me 7 optime quoad fieri pot fom P® ‘lt;^^^ vite yniuerfa res.p.noftra pulcbcrnme imitatio eftiqui rem nos certe n'a0W” ciufde bitramur.poete ergo uos effiS’Pfrv*«’paid’®’ poematis ipfi fum’: 7 quafi emuit ao F r^^^,,4 rimd tragedie cótédimusiqd low «F, „obi0 mus pot pfïcerc.^erd nolite cw*/Jjimofoa«® admittimt feenasin fozo pftitua«0Z’ -£t!atlt;P ducatis biftriones qui altioBÿ no3jgt;‘‘? .„rbt» ita ad liberos noftros/ad uvo2e0/ad WL ’^ oém oc eifdé reb’ nó eadé que nos W ^ ^ ? pc cócioncmini.Jnfanircmus enim ^ ^^^j^ ciuitas oistfi antcÿ magirtratosT«»^ ’, ^jm^ pofuiftis 7 oicéda ad populo ittdgt;f®‘^ ^uùm tereminfRune igif 0 viri opn'mi m®“ƒ j piia alunLiftos cantus ueftros com n®mquot; .^^ me cipes cóparabimu8:7 fi qoe nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;mH*’ • lioza noftris ede videbutureb 020 u 0010 nbsp;nbsp;|,£C 3in 1^0 aliter 0 amicinung’ ®®ï®PuSkBai!ii’®’‘ ita oe omni ebozea ciufq? f ®®“}5®i^amp;ifla?^ bus conkituta Iïnt:7 feroo?^ lt;TO®®’' z-, h^d^ minott officqe:fi uobis quolt;p vw^^-j poem certe. ATHE:9? liberis tres adbo® wj ^^0/ ne.^na eóputatio numero?: : altera l ^ ^^(W latitudinis/pzofijnditatiftpmcnfuraJLcr nbsp;^p tus aftrozum notitia. 1©«® ®quot;4a-ïJ, p:o^‘ ti perdifcent/fed ps«®‘'‘î“®®^,SdSi ^’Ä gniftcabimu0:fic eni? oecet.ttónlntodi ^^^f(fjri3 |
ÜBER ÎEPTIMVS
199
|
9eÖlt;quot;^f“^W öf«nï/turpecft ncMrc PoTihii?ï« ï^“*^^? P^f^rcre/mc facile efl'nec oino 3 tinm nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;‘P.G® «ecefîariiî eH/re^ci non pot. bio ^“^ ‘*’^ ’■crpepffe videf/qm' ptouçr funcf^mv® “® '’^ ®^* ^'^ *®o«’.ëö nee oè’ vny i«ft’^'^i’f?quot;^H^^ e4dc3 oc otui'm'e nccclïï ftceeïtM^L^“ ®'^‘^r®^‘*1^^ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;®e bumania 3(j 1 • ® ®*e3f;3d qn39 multi refpiciétea t31e NlA-S'^®^-ƒ ^^’’’iquot; i^nlnlTiina crit o:atio.GLI ttn?Ln^gif bofpea no bum3ne:r3 oiuine oo q2T®'quot;®5®‘S“‘«« •“*’f‘‘’ATHE:ill39 apbitrot/ bii8 n^®' r® °*^‘^ ““® modo nee expif / nunÿ boî •hdi'rtf u- ”^‘' ®emen/nec beroamt cura boiun» itajif f. *P®Ï‘^ï®2elt;ria aberinut bomo omi Stof lt;’’^.^*** quot;^^ ®®® ’*^ •^^ quot;*^ parta/oino W *” P®*^ cognofcere.fi nee numerare nouit t ter* «^quot;^etea otottiner3rlt;.nec folie ac lune ce k, “'‘‘45 auront lationea accepit.‘4^uc fida neceffa r’^ïetbomini pulcbcrrimanï ooctrinani quali ?'P«pturo/ftultiirime cogit3bit.$3 qualia bom rWifint tquot 't qn oifeeda:^ 4d cu atio/T cjd Ï?^8 folmt que fit wwerfa iftoa mixtura / re 2 ^ oia ed oifeédû. oeinde bia ooctrinia oucib’ c ’«39 gradiedn.^ic eni na neceffitaa ipa obtinu Säeu öeo» nullij oicimua aut pugnare nóc aut 3 PUgnaiurü.CLls’Rectc bofpea ac fm naturaj ^i?ici9 ita oici videnf.ATHE:ï$ic fe rea habet SHiSj oifficilc eft oc iftia hoe o:dine pzopofi ?’«?C8ferre.flauarcin almd tépua fi videf oSata f “'?êtiu8 bec legibua fanciemua.GLI: Sideria bo 5'® «oftra oe bia rebua impina fozmidarc.Tpe^ “*iniuria.Hcruntn exponcre concriamibil bac oc J^a ueritua. ATHamp;lotmido e^dê qö oiciarfed po magia eoa pbottefcoqui baa ooctrinaa gu 2n4^5 quot;'aie guftanît.l^ô enim graue admo «da eit 7 Dürg ^^g oîa^t impitia.lHec fumu JJRmulto pernitiofiue cd male eóparata mul AtlK 6^*1* «lt;P notitia.GLD^era loqueria, Vn» f-p ®i’®quot;e' '0ii libcroa boice ca oifceretque ixlff^ “^^^‘quot;‘’•■o^magna pucroa turba in egypto ctfr l’^“'quot;quot; enim cóputationia ooctrina fit p:o K“l®®‘’'^®2l»««e»I«do luotoptate pcipi quote w^fƒ“^f eopctetib’ numcriezl^gilttm ^uèeVdo ut nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Ï?® * ^^’“^ alternue/T ?fc ' aaÄÄ Jmcroaaptarattgitaiitibtatêpbl s Srib“ ad WetóÏ2K2* ’'‘«'!«*««f‘^ «Pfo8 ?edduu '”ie8 tcncatSïlrto^^^“fï? A^funditatia oéa *«r 7 auK„A, v 'P‘^“l/l’el«eut.CLI:(Êua igi wfeSKS” «Awe amice elf I« ÄSSStte «wtofeifere tadé bac no 'ozSai eXfiU® ^*r®^ ^^quot;]f®^ec boium / fed fuu pe 'quot;‘l’tti Cfi^t®^Ï^*^*uquot;J^®*f®nebementer ATHE^t« Sr^?^ S^^P“ ' lt;»« '’oe eft^ ’MÄ£2cJic^ W ^ quot;''errogado apiaj. P’naequefo.ïogitttdine »oftfCUeuid n^ |
ATHRiBaidfatifudinemfCLIÆcrtc. ATH : 31« quod bec ouo funt:T ^funditae tcrtiij.-’GLI:f£t boc. A THE: (didenf tibi bec oia inuicê pofte comefurari^ CLI:$ane.ATHE:ltó^tudinéinqgt; ad logitudinem er latitudinê adlatiiudinê:T ^funditate fimiliter com mcfiirart pofte natura.GLI:ïMebeméter ddé. ATHE NI:1^0 fi aliqua nei^qcbcméter ncq5 remifte id pnu fs alia pnt quidc alia minimeztu aut putae oia pofte/ quo modo ad bec ee affea’fGLI:£l»ale.ATHEN! EN:i©uid rurfus/fogitudiné latitudiné^ ad ^»fundt taté/ucllaritudinc lógitudinccp inuicé.none greci oês opinanf Modamodo pofte cdmcforariÆLlîiOino. ATHamp;^ó fi nullo pacto pnt:eê9 aut grcci ut oicc bi poite exidimit:uóiie para dl noa oium caufa ra boze córnotoe ad eo9 oiccrc:boc vuu oe illie dl o gre co^ opeiwi/que ignotare quidé turpe eé oicebamus: THolte ant needtariano admodiï pciaru5.GLI:4Car norATHamp;l^zctcrca alia queda funt bia affinia : in 4b fimiliter crram’.GLItcAuc na^ATHE:i©ua na tura factu fit/nt alia inuicê cóméfurari poftint ddem/ dia vo nó poftint. bec fane cognofcere ncceltariu dl/ lid oino inutile eé iflu qui ignoiat.^n bia ergoanimi caufa trabere moza opozceb^enilieenim bic luduo multo ioeizdioz erit » talo^ ? tefterarmliberoip bo mincoignioz.GLbCËuidnifxtóultum enim teftere iflctg ooctrine itcr fe oiflare vident ATHamp;83ec ipe o clinia oifeeda iuniozib’ cêfeo.'llam nee noxia neep oifficilia fût.? ludédo peepta/^derm duitati.oberut aütnunq’.aittêdêdum cft aût/fiquie aliter oicat.GLI NI AnCtuid ni/ATHE:^i bec ita here fe videbunfZ ^babim^ uti^tSin aliter/repzofaabimua.CLhJlta certe.Hóne fgif bofpea bc nobia tang’ neceftarie oo ctrine modo fanciéde funt/ne ianis nobia fit lego tra ctatio.-'ATHE:$3nci4n£ efddfj ca aditione ut folui areliquo0ifciplincciuili9ozdinc poftint fifozte nul lo modo ucl ponctib’ nobia uel uobi9 4b’ pofita fee rint j^babuntCLblnfla bec dl pofitio. ATHEilBj aducrtamusnnc 'urrnflellariinobia ooctrina place atCLIti^ic modo. ATHE: dßini 4d in bia accidit; qö tolcrari minime pöt.GLbßluid ills/ATH:4amp;3 Ximâ ocum/totûtç mudum oicimua inquired«» no cf fc/nce rcrû caufaa multo fludio indagadae.nec pium id Ducirnua-Cum m cotrarii» vidcaf rccte fieri pofte. CLIllQuo pacto oicia/ATHEtlWcmpe bec / aliéna quidé 3 feniozibua ooctrina videbif:fed cum pzob33/ ueräciuitatiq? utile ac oco ipfi amica puteg/ftlcre nó poltum.GLLConfentanca loqueria.Sbed nnquid cir ca flellaa ooctrina talem repiemua/AThE : elamp;enri mur nuc o boni viri oc magnia o^a/folc oico ac luna ut bzeuitcr bica greci oês.CLbiÊlua reine métimurf ATHE:3olcm ac lunam nun^ inter ideg facere opi namur:? aliae quafda cum bia flellaa errare oiciin’t quaa planetaa uocamua.CLl: lier iouem bofpea uc rum cft quod oicia.$epe naqj ipfe oedia vidi lucife rum 7 befperü 7 aliao quafda nunq’ cudé faccre cur fum/fed oino crrarc.^olc aut ac luna errare femper oéa cognoutmua. ATHË:feec o megitlc 7 clinia fent que iuniozib’ ciuibufi^ noftria oc 059 ccldlibua ufo» «deo oifcéd3 céfeo:ut in coa ^pbanu nihil loquanttj facrificado pie^ uouédo laudib’ femper bonozent. CLI:'Rccti» qdc boc;fi mó poftibilc pmüeft/qö oicie pdifcere.oeinde etiafi min’ rccte oc bia nuc Io4mur: |
_^ 5
-ocr page 618-0E LEGIBVS
|
p oft$ ^o ofdiccrimus recte loquemunfi bÿ (ta eft/ ego quotp talé ooctrtoâ catenas oifccdâ eße côcedo» Ihcc tgit ita fe bére/conare tu 4dé oiligcter c^onere nos ^0 audiemus atlt;p oifccmus. ATHE:’Po cft fact Ie qö o(co perctpemec rurlus oino oifficilerncc longo ut oiTcuttaf/tdiget tpe. Cuius fignu eft:qó ipfe nee nu per nee tam olim audiui/'r nik in bzeui tpe fignificare oobis poflum.ïEtuc tn fi oiffictlia penit’ cênt/nec ego oeclararc/ncc uos pcrcipe m bac etate poffetio. CLI NIA;5Hera oicistfed que na bcc eft ooctrina:qu3 mi rabilëeê oicia i: wnioxib’ needTarianobifep ignotiZ Conare aptilTime iftud o fledere. ATHamp;Conabo: e4dë.Hó cft o viri optimi uera bcc oc folc t luna/cc terifqj ftcUis opinio/qó vny perréu^cd cotra fe res babec.9nü enij qóuis illo:^ iter nó multaeirculo per agiti^uis vidcat per multa ferri : iStö ^o in eis uelo dlEmu eft/nó reete tardilTimü/7 cotra cotran» (udi camusi'peccarcq? ita opinâtes patet. Pa fi in olym pico ludo/curfu certâtes fpectaremus/T uclociftïmu tardifTimetardilTimum iielocifTimc currere pdicare musdaudtbufep vicifte victu caneremus/nó placerét ut arbitroz laudes noftre curfoîib’fPûc #0 eu oe oi is fiticer peceemus/nóne ridieuU fumas / fifitcrqj ab erramus a recto^GLl:'Ridiculi 4dé nullo pactomci^ tn accepti oeo/ou falfa oc ipis canimusrCLB^i bee ita fe brituera oicia. ATHE:3lt4 fi ita bere fe oftede rimus/oifceda ufep adeo bcc Oiazin minime/oimit tédamobifc^ ita oe bis concefTum fit.CLblptOïfus. ATHE:$5 iftituta ia oe oocrrinarn öifciplina finej bêanr.Tgt;euenatu autfiUtcr (udicâdû:acoe buiufmo di oib’.®idef enim legu latotts officia nó foltt boe eê utleges ?fcribat:f5 ctiâ ut medio utaf ilfo qó iter ad monitione eft t leges:quo t nos fepi’ ufi fumus:pfcr ti5 eu oc educationc infantiu loqucremur.’Ha in bac re multa effe oirimus^que nó ira oici pnt/ut leges oc ißis ponanfijd«^ tétare oemétis eê-jta vo pferiptis legib’ *r re.p.pftituta nó eft pftatis virtute ciuis perfe eta laus/qua oick eu bond ce ciué'qui legibus tyopti me miniftrauitit q^mapme paruit^^ pfectionlla eft: cüeêtalé:quilegülafo:iB/lcgc9feréris:-i: landaus vi tupantifep fcriptis oino per tota vitam paruit.bec ei ges nó folu pferibat/fs cria occlarationê quidam bis adiügat:qua que boncfta turpiaue ffbi videnf/ fignifi cet.Ctué quo^ fummu opo2tet nó minus bec q? que muleta ipofica a legib’ midata fuerint/obfuarc.ild boe vo ré qua oc agif/quafi teftê adducim’.zßagis enim qó uolumus/apiu^enat’ enij res latioi eft/no mine vno cóp^cbéfa.Hlius aquatico?z.ali’ uolatiliü. alius pedeftriomee fcraru folu/ucrijetiam bowm/bo ruep nó bdlicus tmmodo uenktiä qui per amicitiâ. -z alius 4dé laudé/ali’vituparionc bét.’Rapine quoqj latromJcaftrozuepucnatus funt.Æluaobzé qui oe ue natu leges eftpditur-neciftapterirepót.neep fingu lis oïdine ccrto atep mulcta/minaccs leges imponerc j « 0» ut ipv mmiog aanuM“ ,, ^yqu»i» tHuid ergo oc bis raciédn eft ƒ ®po2tet ut legis lat02^T fimul3cbïa:ficut -z oc’ Hellas locamt » nbsp;nbsp;nbsp;^^i que in uenationé laudada funt/latidct:que eótra 'vitu/*'J.'^ (uo^ ftatuas angclo^tj^aetereainter Lgjmo peret/ad iuuétutis e):ercitationc.'Juuene8 aüt cu5 au ^«'^'*'»gt;16 aräsaltäre nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;®^ï diuerint ita parère oebet ut nee laboic nee uolupta nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;dum ftcllas inter peculiarénwu3W®ïf^ju01 te reuoeati aliter faciant $ legis latoj pfuluitt'Jmmo nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ISÎ^ÇÛ» « PÄ^r^JMSnai lt;■““?ƒ ifo magis bonojet que cum laude oicta 7 exboïtado cto vidcri poffit.^n folc pofuit tw«, jfjcigbi^ pzopofitafunt/q» que minacitvindicc lege firmata. facrificgsa’kftaruifqïOilig«''“®^ ^ itéra |
/. Iteis ita ppofids pgrua oeincepsUus t v lt;, uenationis eóferibi pót:ut que melwïCö aioS‘ nu facit laudc^que cotra vituprf.®««'quot; » inceps ad cos fie pcib’ (uterpofias.««”^? “ -j ebarinïminuny marine uenationw b®*’^ ditas capiat.ncc oino aquatico^aiauufi^ ' .^j am nocteper ociofam uenationé fegen® W jjj nee pyraticc amorper maria quos atlt;p atroces uos faciat.furti va, j^j cupiditas in urbc uel regione cómutedjne ^ té 4dê ueniat ucftra.lBcc uolatiliü locudauen fcruilis magis ^ libera/i^edeftrium ergon uobia fola relinquif.f3 nee ooztniêtiu lt;pftj\/j-4bufdâ iterpofitis fit nocturnatp uocat'to boiuj cft laude oigna babef.nelt;p etis » ^ ris remiffione fit:7 rctib’ laqueifij no nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;mi mi virib* fcraru oomat atrocitaté.9’0i®‘ ® ^ /drupedüuenatioillarcftat oib’ optiW^Vdi ^kanib’co2pis virib’ agit133 ‘^’“•^‘Pf^Jaiiifli re eft foititudo/q quadrupèdes bu9/tcliflt;p manu ^pna uenadoƒ weertj» .^ laus vitupatiolt;p uenadi ita oiftinew »t-* gt;nbsp;j^^ ifta.$3cros 4dê bos uenatotes ubicu^R »^^j lint/nemo jgt;bibcat.acnato:é noeturn» re nbsp;nbsp;nbsp;^ nib’ fuia fideté nemo ufpiam finat uenari. ^.^ per icultos agros motelq? uagsripmittat^. ^^^j locis facrifq? icultia a quocûlt;p pellawn F ^ nee in po2tib’ nec facris fluugsipaludib ^ ,^ uenefim alqs iieeat/oumodo fuco^ no m e j^^ tione.$ed iam inftitutiones oe otfcipww beant.CLT:1^2eclareloqucri8. lt;l3rguméttt dfearfilq jicini inJ;I”“Ævni«9 Sc modo oe ßdP»®S«^Slrfie oei cultu cp multisnieren ftimonysafferuim/poffu^n ^ perpbcdrd/go:«wg^eriï«» eritiaquartn legu abftpjjje ftrmare.'ïnbïs enim miaerfamoeo? j^^j rimfrnagoga'vnico fubdit réglant ƒ . i^^uu impanmaliaqj alns officia ialtewip^h^^ [„'ne na per illos oidinc oifpefantimo tyw^ illo fj ut appet in quarto legu P?®^5Slt;tt«fi. bet itaq? Ißlato pjimü 4dé oen 4gt;P^ J Stequetes #0 qui participes ei’ 09 Q Jg^,» aman tan» illi fifiojco.feonozari eniut vi .^ immo -r aduocariquaffpefl'®*^®’^®::?mjieU® oiuie metis iterptes.Cyaudiri oenw «“^ „r ris oiuine pconcs.iubet r tépla «dl m m ^je bc ipfa5 quafi edé îaerâ in partes wRiJw . ^ ci3.feucadmodû -z oe’ tépla fibi ‘P'S2, Tknf’’ quoq^ munitü.i.fpiritib’pdins ’'«^'’sSiii dat(b’.®iuinu ^0 id téplû P^iÏléalt;Ii’’® tas -z multos in fuis téplis admittit oewj y^ du oe’ ipe multos admittit in faoiT u® ®L^gß |
UBER ©CTAVVS
300
|
P^mï^ ^” ^rr^^ rutnmarfin 0^5 pn’müoeum/ut coHl ’“Ä quot;«^-a^ba büte/vW« wU mente ƒ4 ^onummibugboftias ïlacrïRci'a „lt; 3»óK’9:e««^«»l«t «abtberi pmttrit.feinc fimirao^^^f^**-*” nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;cdcftin igncotu Q5 iaeriat * nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;vifum fpectatU mfe 7 n^nó ’*f*'’O^ acreo^i mufteoa quoc^ cöcéf/ etaw^'^-^A^^ addebat.ltm facrifieva aque «lÄSS^^T 9^nlt;«P que ad gaftu r MiditaJ öelicM^^^^^^-^‘ j^^uaobzc nemmi tni’ru viden A T'^f^ué pbm adeo grauem legea fuaa oéa tthU, nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;, 1 acrae nó nOT cofultie ozaculte pio rpfrf^-'^j?Iquot;''P‘° '’i^ebaf tpibua indulgédus.Rc in«I’?*^”S5’'*^*’“””’’®ö^®ft’o quodi cofilio T P^Squot;'quot;’*’®'*^’ïuipoflrtbfle^o ea tempeftate r $iï^^’’?^®®^wcdoc«oaróneullaa eófue (l#u,i i^® otutna rcuerétia côferuarc.î^ein JPlato ptudentirtim’wdkabaUT ff poffent ïpu «i*”?® quot;öiea per otaeula fallcre fepe tn abllractaa omina reuerctta a cotpe metee quafi tâ puraa a we Qibito numinib’ cottipi^t qucadmodum li '' ^’Quefafuevficcattituet’/fepemov na igma ac ^wïimih'fcr porte aioa ex rcligiofo quodam rnu Ïweapud fapiétea minus ^baro perfikroa occul quot;•modia melio« namineeoniprur qui nefcienfce 'ij'ommête ipfam fco2fum a fcnfib’affcdcrunt/ex ®“0iain féliciter accêdanf.THcq? tâ attédédâ 1ß»la ^yult/quo rtw colas omina/q? cui’ gratia colaa. ^' fniin i'd fummi oium regie gratia eternozumqj •^0#oefidcrio feceria/^’babilc eft vndccunq3 -z ‘I“o'fff(^ cepia te qntp perctufmodi ucnerationem ’oiurnmn nnfuaaccedété/udimefo illiiia lumine wtofundi/ocl cruberati faite bonitate fuari.lQua poster etufmodi Vlato fiducia fret’ oc fanciédia Wfacriftepfm ozaculapruUtïpci'pttcp quotidie ’•'«te ex magiftratibuB facra publice faccroptqja / “'epame pnmii/Dcindc pto ma atqj fuox.t'teer / quoda 02dine poft tuucnilta etatie rudiméta in eptimo tradita/rnox in octauo ad facra oefcédtt s ‘IJ’^H^^Wgl vult boieaob td ipm recte a psi ‘quot;5i®lt;ugt;trite itererte facris ï uclint pa miAf^'^ PO(nnt.$id0 auté ucl cauillatoï uel nicti iierpstV”'^ ® J® ^f^ouibuftp in ciuitate platonica tm/s I - “®*Ï”*^ pariter adire licet urbé pipa £ Sa ^T®quot;“ °^®quot;’'^ »wtr? oei etia uacuam. S^waamp;ïsia^ 3 dde facra funt ouodccimtin mêlffi kalédis • ®c SteSS«^ ^T^^ menfibie-lertta ^è?aoodlï*4’’f^^®'^® ^quot;‘5 fub celo ter tint nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^,?ƒq^®^ facra bis oibuö ouode Menais nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^P**^ fignouïtp ’^odenarirt nbsp;nbsp;nbsp;*quot; ‘' ^ ^* ^?® Oemonea/beroeftp ^® folé polo Æ m'f ^'quot;*^“®quot;^quotannis occlarari po ^« CÄ’“quot;*.®*^« •w®« fórnuni accipi wariu,T^ïC(ipuj ^q piatonico mote mefé |
#n eftiuu folftiriû.ÂItfmû mêfc5 ificrito plutoni oicat ^ Itft enim pluto juidétia Jipnc 7 feparie aias 7 iudi fi ca3feparatafiL3nqtaiÏt?iuctioncaicciï coipcno ec ' incliO2éfcpationc.^ntduge oe co:pc caduco,'7 quate nas caducüert.’Ho oc eelertnuel celo fin:quak cotpi piógi pftat.buic aut quatenus caducü eft.nó pftat.jic ft opepew ec oicat buic quoq3 cóiugi'mon 4)pfcr boe / ^Pju,ï »PPtie''r3 altcriuB finis gratia id oicédû.3Be bis f»-aut in tbeologia Diffulta8.35 nun^d oemonibus etia ,. impuriotibus platonici ktatfdênulli bis infup:par tim q: nälibus print offieqs partim vo nc inuidia no z ceat. plato ^o id ncquaÿ cóccncrit.lÊluippc eu pur gande metis gratia pumi^ oei ueneratione oûtaxat facra iubcat Mcere.Cïffirmat aût ciuitate? legibus ?fil£o oittino utété fete fclicc.Jlddit ad fclicê tu3 ciuis tu ciuitatis vitâ id maxime ptincrc:ut nec algs injuria _î^ferât:nelt;p afficiafiniuria.atrûlt;^ ifo ^tutepfeq pof , fe.acncciuitasafftdaf iniurge rtatuit facrificia in 4^ 7 oiuinû auxiliû ipetret / 7 ludi ddâ folénes fefti uûpfrequêtenf beUicas pugnas epmarime imitantes. SBuib cxerccri vult ad pugnâ ta? feminas $ mares: 7 in fingulis ddê ta finiftri manu g» oextrâ.-ut 7 citas ,,, ex utrotp fcxu eque utili itegra fit : 7 dübec ex utraep manu pariter uttlifit iregerrim’. Jnter bec notabis y oetertef auaritiâ ob id maxime eioita^imxiam/qä .4. japzgs vilibuftglucris occupâtes afosa publice falu lt;nbsp;ttóXUMJQClotquear.ÏHotabis itcru quata cautioc mu ßcitfejicas/pocfim® in facris bclücifqj ludis admit «srt.^cinde fold illud impiû Iegitimu3 eé pariter atqj tutmin quo uolêsuolctib* impat.Ïlt qm in iuucniliuj 1.udoa cetib’fepe amotes ïcidut7 g qdc turpilTitni / iccirco bis otligêttrttme ptecipit occurred» : ö-uis ex ptc ia occurrermtubi auru 7 arget» ctutb’fuoftulitz 7 in laboïib’ affiduis educautuv oculis iudicum mo ree ubiqj circûfpiciétiû fubiccit alïidue oes maxime iuuêtutê.iifluc dde tria eé remedia cenfet aduerfus la fciuie 7petulatie mo:b» admodüfalutaria.dDccurrit 7 qu arto quoda pnti rcmcdio:ut videlicet ab audits rib’lep magiftratibuft^ fama quotidie oiuulgcf:pcr qua cueti cói pfenfu côfuefeât exirtimare / pcubit’eó tra n33/nó min’ turpes eé nec minoti apud oei» odio beri/qt pcubit» iter filios 7 parctes. quot;^utat iJo quot;Ibla to cois fame pféfum mira ad motes bére potêtià.Jn bis audics féliciter eu viucre/qui fupat^qiapÿtê:ife ^ ^ slotje qui fupaf.^udico 7 pceptu adibftinctia map , me falutarc a K^aulo apoftolo fummopc coptobatû “ ut fi atbletbe eotpee victotie ftudio uoluptatib’ abfti nêtmulto magis oés gratta victotie ad aium ptinétie oefaeât fifiter abftinc.lPtetcrca geminâ eê bcniuolcti ,»; am.altéra q'dê mo^t fiKtudine/alterâ^o ex quads idi gétia jjcrcatâ.Êt utraq? cû fit ucbcmétiot/amoïc cog ' lt;nbsp;minari.SImoïc quoqj quatû ad^pofitti fpectat tripli eê.aut enim pulcbtitudiné am'miaut cqtpis tm / sut utriufep fimul amari.^n bis pfidera ycaute in legib* ferédis icedat.ut qui nonung? in oialogib bobefto foi me eotpee amatoti nô nibil idulferit bic tn nibil idul p gcat. lRêpe cotpis folius amoté cujdéter exterminât, j «triufç vo puîctiquis modcratinn legib’nô audet admittc.Ôolô ôcniqj crga aiu3 fold manifefte appto bare videf.lu? ^o botes oeptauate nature fui odos eé negattnec iniuria.luifels enim a rône oifeedés/ra fionalc? bots oimittit naturd/nimird 7 libertaté que |
WE LEGIBVS
|
rónfs munus cflfïmul atnim’tinctï? tn amfm't culpaj DÛ quafi oeltncft tmpuirusMppe cü (premet caufa; ne eelïitati eiufmodi' oedent.botes aut bis ^ios.i.iregre nature appellat eoequf oeum coIutJ^ (ter Humana maxime o(um timét tfamiamee cotpta ulKua.f.uel ru( ud altcni/fj antmt motuc^^ulcbtitudiné amp;tl(güt.t£l6 aut (n ruptonb’ of^ft/offtdü eê oef''eiufmodi odictie obfiftere fi ab co bee oidinari pofTent/fic accipe / ut bei naturarû otdinatotiaj^ptiu Cinque ab oïdine näc collapfa funt/in oidiné reftituereiplertim eu multo^t opinio fit aiam in eiufmodi fcelera/nó ta fenfib’y oc monib’ dbufdi indigitib’ ud ab initio co:tuinc.®bi #0 aitzfi otdinari a oco poflent/nó oe oiuina potétia: fx bumana oiffidit/pot 4dë oeus quantu in ipfo ed ot dinare:fed nó ta facile otdinari bomo pót.'Poffet t beuacogcre/fi modo udlet neceffario trabere/quem vult modo quoda libero oucere.dß'o^ etiâ oe cóuiui is que inter folênia facra ludofcp celebiatur mctionc facit.ltê er puiugs oc vietu Icgibufip ad bne ptinenti bus.®pottune ^o poll educationej animilegeCq? ad bac attinétee/ad cotpotis nutrimentulegefc^ eiufmo di iam oefecdit.Xüoe agrig -termtnia 'a^n 'fructibus pecotibus atep pafcuis fifibufc^ leges traditr^bi ^o oc terminis loqucns puaricatozê terminoapuniri bi cit ab iouc edtribuli atip bofpitali/ioué vnu intellige ptribulis pariter -z bofpitis curato:é.®t qm datutos lege tcrminos ptcrire quot;t alien» fibi oniff ufurparc/fu z perbie 4gt;p:iü cfta'ecirco oicit ioué ad bac iniuria ulei S rcêdaeycitari/atqjtfurgcrccüplqs inimicidimis^qfi 7 oicat oeu cötra Cupboa nó tam ut iudice q» ut boften» / ulctotêi» infurgcrej^oft ^o multas eóftitutioncs in —-quit ad feniotê pbm non ptincre / miniman quafqj Ie ges accurate oefcriberc:pferti3 que ad litcnrcrumqj ;arpuerfia9 ptinép^j oc rebus qdc cjternis paucas quaCda cdeflt;p leges adduccre quas in minima queq? iuris ocriuct inrerptes:oc motib’adt ^ animi oiCcipli na ad yngué oiligctiftimc p tracta re. ac oum oc »aru» opiftcib^ i?ba facitdria oe bis peepta tradit admodtï memoiada.l^iim» ddê nullu cinc.i.publici9 aliquan do muncrib’ pfuncturn/ullo oeberc opidcio occupa rimeep etiâ cius fcruü.®.uippc có ars rei.p.guberna dc lóga ejtercitatione nwicifq» ooctrinis indigés inte grôfibiboîemucdicetÆecûdûifo/ncminc artes on 1 as ud ftudia eycrecre ud oeberc ucl podc.ïertiÜDC niep/ artifice nó oecere alterius artis opificipfiderc. actat ptudeter 7 CKpottare ciuib’ neceflarta/'j’ moi tare Cupdua? in pzimCscauponaripCerrig queft’^gra tia.^um urbis partes vicof^ ac tépla t foton ouodc cim oigerittfoafip ta fobtian ^ oiligctcs leges iponit. CSetauusIcgum. zquot; sypEquif oeineeps ut leges oc folennitati À __b’ per oclpbica otacula fanciam’/que 1. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;f^cra 4buflt;p onn facrificare féliciter ci r nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;uita9oebc3t.3tqn/'rquot numero fa IL y crafacercopotteat'fozrcnoftr»cft no ƒ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nibil lege facire.CLb^fottafte numertj i^j^ ATHR^e numero igif pmo Dicam’:®uc5 ego tre ceto^ ^ fejeagintadnque cc opottere eefeo : ut vn’ ali quis femp ej magidratib’/oco» alicui/aut oemonuZ pto ciuitatezpio fcipfis/pio reb’fuis facrificct.^^nter pteten vo-rfacerdotentam vir»$ mulicrc8/uatcflt;p |
vna CU leg» cudodibun pgrcgati es ^, ‘rdirt’' bis lego latoz neceffario ocliqucrit. v® 'j^bd/Ji cognitotes/iftos clTc opottct.lcpcrg * Duodeci3 foléntratcs oqs ouodecim.^ . .^ tribus cognominanfzciucs pag9fï®5'ƒ .^ ludaf? per fingulos mefes faciant:cbo:00 ? muficos t certamina gymnica'^ut Wfl^t» tpibus puenit. Crût aót foUnitates '’‘'' -(,Jcri^ ftetzquas fine virisz-z quas nó agi ‘’E” jj^as ' ftriii quolt;p cdcfttûiç oc ojt^cctcro«»®^, 'n juJ , quant folcnitatcs mifcédc nó fót:f3 fiP‘ dccimo mcnfe:qui plutoni oicat’ lebtenf/l^óenig abijciédunbellies^®quot; eftzfj colcdundanq generi boiom fti^P ^$ [^ *lljl33 aie cotpifep pwctio^nullo nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;(Jqiip lutiozutcgo ferio loques affirmo.lP’fquot; .gin®?^ fufficictcr bec oiftincturi fût illud nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;'f^ bét/noftra bac ciuitaté talc cézqlis •’’•A^ir. illt; t neceffario» copia 7 libtatcrcpin •’J/u^iiKi* rit opottet ipfam pinde atlt;p boicin vn» , mi féliciter aót viuétib’ boe nec^arw w’*^j^t. opottetut nee ipfi alqn'ncc alg gt;P'‘ • ‘’Alterin’’ f ? ®uo» alteró nó eft admodó nbsp;nbsp;nbsp;- ffoftd^r ut nulla podis iniuria ledi:oifficilw’aj®^,'j,(;ldlt; tjfÿ aliter alTedpót/y ut pfecte bon ^^»* eft T in ciuitatema fi bona crit in p®^*^ ^^Ât® '’” aûtpzau3'7inteftini8 feditionibua ‘ÏT;,nt!i’‘’'’ lis aflfidue îfeftabif.Æû bec ita ferm® » ’* ^rd* belli tepus expcctâdû:f3 in ipfa pace ^^ j-fjr bellied crcrcêdi.iËrgo ciuitas nifi 'quot;f’^ J«’vlt;f ftngulin rnefib’ bdlicas vires cji^td/^^^ vid« oictfjpluribusetiazput magiftratibus ^ntc biturtviri fimul 7 mnlieren 7pucti'n« ' gt;jiiO cftu vitatotut parati fint w®^ftquot;^!?ffiKfft’ï' dimó educere populo m agiftranb y‘ quot;nbsp;^^£ogitf idep lodi etia pueniétes vna co facrwJP^gep ditut pugne queda folcncs früi^^P.r^LiaUiid^ gnae q^marime imitâtes. Ct « jn cci^ victis otra vitupationes fidt'.piHi'^f“ „tiirt’ï“^ minib’ 7 in omni vita fc laudib’ efferaf:? vitupatione ^j oésbarürerópoctefint:f3 P”’'''^l”^f(51iïpt’'?. y qnqginca annos nat’fit.®eidc ^“Ä jrüïi’'ft ca mufs fofficicrer podïdeâtzucrûrtw P%, 1,0110 gne aliqd fecerint. lt;0^ ergo qo» reep oigni funt m ciuitatc:7 ree P«®*?^ /ni t^ poëmata etia fi min’ mufica f»t'®®^’*ï‘rtijtflt;^ iudiciupucrili Doctrine ppofit*^«“X, W® bebat Icgn.lbi ^bfs viris bonote boe Aj/plP® lis libertate in mufis pdct:cctcros vo ƒ-^ ,jnc ; mo igif audcat mufabo» iodicio «o ƒ nbsp;nbsp;nbsp;d etia fi tbamire otpbeitp bymnis fit '“® tL pÿlt;P nant poëmata facraque (odicio app^ ,*» latf oicata für.Hiro^ quom bono» P°‘^y.fffi f»®’ danf vitupanturep ali 4quot; 7 fotltfo^’j L po£f^^ cata füt.lbcc cadc oc militia 7 oe U^ 1 ^pfitd ' indico mulicrib’7 viris f^^^^^lj^inaain^^quot;*! nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;( legis latotê fee» ita plcróq? 'S^P^'Srt nótttt?^ 1 ftituéda qles eines lt;j»carc ftodcft ƒ Jaifif2 nümarimo^zstthletaBt^b jnamenw ^ic0 l^iotfuszita recte duber |
UBER (TCTAWS
501
|
SS™^? P^S^lw eêm’/ndne plurib’ an rotm2ïÏ”’l^‘^’^®”*^®ï® faciétea / efb’ in uc DtiiiÏÏj u“^]ït’^ victoiiaptcdif/uti oponcatiq MBoJ *^ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;accedétea pio ceftibus tar» nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;quot;^ piks'ut ruinera 7 iferre 7 vi tfi»; .^*”2.^ ö^fc^’awtta. 13110 fi nulli/quibua fblfA-^'^''' P®l;'^*’'a8/rocq nobia oaréturmuquid niiih“^ '’^^“5 ”09 cotinerernua/quin in aie ff foêd ”^^^ ^^ aduerfo ad qó exercitatio fieret / fu ^ ’*®^ ®*®^‘ quot;^^ 9^’ carentia aduer nobia cflctmoneipifoli ad vmbzäpxo lin nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ƒ3ln id aliud quieq manuû bue «^5rr?“®^‘* P’^P®**®^® buiufmodi cycogitata ATuc ’ ^^ quot;^* ®^^ *^'quot;'^® q ad boe ipfum. ? ‘ HE : ®.uid igif / ciuitatia para que militie rtu g^J 3n peina q ccrtatoica buiufmodi picparata ’“debil ad certamen mapmu ocuenirepzo vita/ P^.libcrle/pio rebua fuiaqxo patria pugnaturaf .’«rgo ucrebir kgie latox/nc grmnafia bec mui ‘* «liquibua ridicula vldcantur.fed lege flatuct/ut ^'’•«ilitaria agaf mapme;quotidic quidéminon ‘Ï®’citatione fine armie: ebotoa oémq gymnafti ? M bec inducêa'T cocitas : maioze vo nó rariua piemel in mefemt eert« finguli adcapiêda uclre «quot;èda loca 1 infldias-.oemq ré bellica imitétur:7 •^ttera t piculofa tela g^pjorime accedétibua.ne abfœ timoze ludua buiurmodi ïter clues aga *’quot;' fed fozmidiné inferat : atm ita qui magno funt “?quodamóign3uofi^ oftedatmi bisbonoics/ «lie obotobuaut oucnit/trlbuant. ^ bac rationc 'ittitae oia per tota vité ad ueruj certame utilitcr P^parrfÆiqm'a aót ccdefnuolutana m bia cen» W mond / qui iterfecitUge cwiatua mudua *«in pofteru.'i^utare enim oebet legia latozpau da ita mottuiaboibua/ceteroe nö ocfcrwica tutu foe.lfimote vo in oibue bia cjaincto/wbil amplt «31e inuêturiiquo a oeteriozibuö melioicajsifccr ««.qd ni fiat/multo mai’ ciuitati malû eft g» iUÔ * ELkCocedimus bofpea ita bec eé lege fqnciéda / ’vninerfe ciuitati agéda. ATHEtlRunquid caufa lue oêa cognofcimus^ob qua modo in ciuitatib’ ebotea tails at« certame nuf^ ferme ; nifi paruin admodu fiat.'Sn pioptcr multitudinia kguep lato turn ignoiatiaitafieri affirmabimuaÆLI: fone. ^Tl-iamp; tRequaq» o beate diniatSbed out burns ttifuffidentcscattfcfunt.CLbÊittenamfATHE Nbana qdeqö oiuitiarûcupidltate 'ceteris oib’ , neglectig'loinmodoreptiuatd curamua.ildidcp 1 tneiibene cium aiua/nuUi ^ifua nifi pecunqs quo 1 nbsp;nbsp;Mie cumuladia pare op a? pot.lHd artea i ftudia 1 nbsp;nbsp;nbsp;Me ad lucrû côducût libentilTime côplcctunf oêa/ ' nbsp;nbsp;^?5P«^5*lt;c.ig(€vn8cattf8cft-'nlt; ciueaid ; nbsp;nbsp;nbsp;’«t aliud quicq boneftâ bonder offieiü caret. fed 1 nbsp;nbsp;nbsp;WatiabiU auri 1 argéti cupiditate/7 bonefta pari ' nbsp;nbsp;nbsp;Y ] wbonefta artificia coplectanf / 7 qóuta agit / I nbsp;nbsp;' wtM fine nefaa id b abcatur / ut pecuniaa cumu rtjJ^5?J^*‘‘lt;ltt»lt;fewna aliud d^^ßdarenec^ f^äUcaittffidenur ciuea cycrccât.àed qui natu |
ra modefti funt ad rtiercatura/naufgan’oncj/ filiale minifterta puertanbqui viriles t generofi/ad furta/ latrocinia 'facrikgia/infidiaa feckratp tyrankatqui cü bene a natura cólkiuti fucrint/infelkcatn baccó fuctudine cuafcrot-CLhsEtuomo iftud aiaf ATHE Nk^mmo cur nó eoa oino ifelicca appellczqui fame cogunf per oêm vita I'uam aiam cruciarezCLI .• i?ee utiq vna caufa cftialrcrd ^0 caufarn bofpeaqi»a3 oi cia ƒ ATHEsUcctc cómonuifti.CLlzÊrgo ut aie bec eft vna perpétua 1 incyplebiiis oiuitiarü cupiditaa: qua occupati finguli qbibctif ré bellica ut oecet/cu rare.Ccd altera ia cypone. ATHE: feu uobis vide o: qt ad altera oefit facultas in bac nimiu5 îmoiari CLkfeon itazfed odio percitua vidcria boa mozea boïu3 ad quoa fermo bic incidit/magia q oeccat in rectari.ATHE:©ptimc 0 cbarilïïmi me nunc incre patia.ißluare qó fcquif audictia f CLI:^ic tantum. ATHE:tCaufa3 equidé effe aTcro gubernatipnu ge nera illa/oe quibua fepe ia oiyimua/popularé gubcr nationê paueozz-potêtiâ'7 lyrantdé. feullaccrtc po teftasbuiiifinodircs publica elt:f5 feditionee appel lari oéa rcctiffime pnt.lHulla enim uolétibua uolens fed uolée noléribua femp vi aliqua onatur.'Jn quib’ cö pzinceps fubditoa timcat/nce bonoaiiec omîtes/ nee robulloa 'necfoztcs ncc oino bcllicofoa fponte Vnq fieri patief.^îc cue oiu3 quidé quodamoboz? certe pzecipuc taufe funt. ®.ua9 utrafœ rea.pu.bee cui nuc legca oainuscffugiffc videtur.fea 7 in ocio . mayimo crt'7 penitua liberal cy bia kgibue boks pecuniaró cupidi minime fiüt.'Jdco uerifimik eftmt bec fola oium que nuc funt rerö pub.oifciplini belli cadudücp fimul/oe quib’ recte oiiTcruimua / fufeipe polTit.CLl z I^xobe. ATHamp;i^cinccpa oe oib’ gym «icie poPTumus certaminib’oicere ut bia pmia pond tur/que ad belli: coducut/cctera oimtttanf.Sed que iftafunt'a pxincipiorccéfcndafunt/i Icgib’fanden da '7 pzimo que ad curfum uelocitarêq ptinêt. Hon ncfCLl:i®inofacicdü.ATHE:©ium igif mayime agilitae cozpisaltcra pcdü/altera manuu/ad bellus pducit.ad fugiëdii quidé infequédûq? peduin pugni do aót luctadotp/manuu roboxc indigéa. CLbCer fc.ATHE:feeutratnabfcp armis magno ufuieft. CLl:^(lerc. ATHE:$tadiü ergo curfurû/queadmo dû nûc in certaminib’ fic/pco pximum uocct.'Çllc ^0 eu armia ingrediaf.feâ nudo abfq armia certatoxi pmia noa minime ponimus/ftiximus i^C/fi^io cur furua/armat’ ingrediaf .heinde qui oiaulü.tcrriua qui c49.^uart’ qui oolicü.duint’ quiIcuioxi arma tura oinatusjque pnmu 1er aginta Kaatoa ipanw a« aliqö têplû martia peruéturû tmitcmua.Äliua etiatn grauioxe armai’ armatura bxeuius ac planiua tpatl um curfuru0.2lliu9 fagittahua omniarcuum omatu munitue/cétuftadiapcrmótcauariai^ regionia na tura ad apoUinie oianeqs têplû certane pueniat.Cer lamine igit coftitutoquoufq? ucniat/c]cpcctabimue: lt;1 vUtonbuefingalia piemia oabimue.CLb’Rcae. ATHENlt'tripaniio bec certamina oidinguamua lanü pucroît.îlltcrû imbcrbiS-lliro?, tertiü.tiim bcrbibna quide ouaa curfue oc tribuapartca ponc mue.pucrie barn oimidiaa.lai cum fagiitarije / cetc rifep armatia côcertet.f eminis ^o/podUs ddé nôdû pubefeetibua/nudiaftadtu ponemue /1 oiaulum ^ |
DE LEGIßVS
|
equeftré ^ oolfcbûiquc to ipfo curfu cocertenf. ultra ^o tcrtiûacDecimûctatis annû ooneenupfermtne» Idgfua vigefitno nee bteuius oecimo atep octauo ad certame eurfus oefeedat : que quidé edgruo utanf ue ftitu.fecc Of curfu -r viro2U 7 mulicrü okta fine.31 d robur 1^0 augédüluctationk ftmtlm«^ loco:que nuc babenf grauioza capiârur.Æt vniua ad vnü Duojum ad ouo91 ufq? oecé ad occe armia pugna fiat : ^ue ^o quotes faccre aut nó pati victo:e3 opoxteat: ficue roodo in palcftra octcrmi'natu5 eft a pfectie luctatiQ nü quid Ut bene aut nó bene luctatia opus: Ita t in bis armojü eertaminibue pui inducedi funt/ ut lege fanciat/quid aliquia nó patiés auf quid facies vincat -r victti fimilitcr quia na o:do DifcernatHadé bec oe feminia quoq? ad etatëufq? nubilê/legc fancita intel b'gantur.ll^clfufti^u ^® vnfucrfa pugne paneratiace ópponafjccrteturtp arcupcltadaccia' lapidütp ma nu -r funde ^iectione. lt;t qui fc optime in bis quoc^ geflerit buic lege bonoxca victojie tribuanf. 'Puc oè equoxu certaminib’ vidcamus.tquoxus ufus in ere ta magnua nó eft. (®uare necerfe eft ftudiu in nutrié dis equia / certädoq? eu eie minoxicure cretêfib’ eé. 1Râ currua quidé nemo ueftrû tenct.nc«^ in boe ope râ ponere pclaru eé oueirie.ztû igif côfuetû id nó fit certatoxea butufmodi lege ftatuere/oemétia eé vide tur.^olifl aut cquia/pullifqp antey cognitoxes ^du yerinn-r medga pfectifep equeftré ludü pxo regionia naturatribucrelicetfeuiulmodi ergo certamen fm lege finin eoqj iudiciu magiftria equitu 7 tribunia ti oe oi curfu equoxu/^ oe bia qui eu armie oefcédunt cómunitcr tribuaf.lRó armatia ëoneep in gfmnafti cia ludianeq? bic certamé pmiült;p imponimua.®cd nó eff crete inutilia : qui fagitta aut iaculum ex equo imittic. ifluapxopter in boe etia ludêdi gratia eóten tio peertatiotp babeaf. 3ld bec aut Icgib’ femine co gede nó funt.æerô fi pxioxi oifciplina eófuetudinetp pucllaa virgincfqï natura concitat ad bec:facitlt;p nc abboxeat admittéde font.SBed oe excreitatione oifci plinat^ grmnadicaïfiueque in certamimb’exedu’ur feu que fub magiftria quotidie exereemoe/fatia laoi Xim’.i^c mufica etia maioxi ex parte. 3t vo oe rba pfodia.i.earnunu eätoxibua ; oclt;p bia qui eoa fcquu tur -x oe cótéttonc eboxoxu / qiiotciïq? necefTario fo lénitatib’ one oemonibufep eóftituutur / ftatutia oie bue mefibuftp -r annia / bec oia quomó oifponenda fint/tfi per tree aut diaper quinque annoa fieri oe beat cófilio oeoxû intelligcnf/agéturtp.îûc ëo certa mina mufice viciffi? fict/pxout atblcte ipi pmioxu oe claratoxcexi' ooctox iuucnü legumtp euftodee qui in bia ferédard legu auctoxitaté bnt/vna cógregati/bec oxdinauerint.fei namlt;p 7 qn/-r qui'T quibulcum fin gula certamina in oib’ eboxia eboxeiftp exercere oe bcat/oxdinabunt.l^ualia iJo fingula bec quo ad oxa tionem ucl eâtua ucl barmoniae numcrie faltationi bufqj mixtaa /eße oebeatfepenumero a pximo legu latoxc eft otetü.-quepofterioxca fequêtee/ut fingulia faerie tepoxibuf^ conueniet^ifa certamina que^ oi ftribuét:fcftof(p oiea ftatuét ciuitati.bec quidé 7 cetc ra talia/nee intcllectu oifficilia funt:quo pacto fint le ^buo Oîdinsd^/nc^ Ci Hoc ucl illo tnoefo^comutenfr multit æfunt ciuitatPuel obfut. $üt aut nónulla plu rimifaciéda.’que pfuadcre tea oifficiU eft/ut oei max' |
me opuBDOc eeviaenmi »v «w r--. nbsp;nbsp;nbsp;qum ‘ipüc aut audacie alicuiue boia oP^.^^^.L’ibiifip bertate oicédi maxime fret’/que fW*'®” «qiunt optima foxe céfet/ita ftatuat/ut ^^^g Pbr «ua^*^' aioa ad occenté babititcplegutp oWW /^ 01$ DÛ ardétiftïmie eoxó cupiditatibua at^ uqu dia auxilio tarée / fold folue rauone i» ^^dï uercatur.CLI:i$luid nam tgt;ici8bolpt«‘';_|^00 nó intcUigirnua. ATHBÏicrifimile nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;yi« nabox planiue oicere/lRa eu aiaduerterevidereq} adolcfcétea 7 ®®^/(oiiß inuicé bumaniter cóuerfari.timw ut PVrj 3J0 deraa qua in re quifpiam ea duitate ^. nbsp;^j Icfeentule adolcfcentuli«p o^lt;«öfquot;*%l peW gnia ouriffimifep laboxibue ZquMj’^jit latiaq; extinguif/oomiti fint : fed W»? ^^jjff crifieqftp 7 eboxia oéa ploriiii»ny*^JAjjc que »'n bac eiuitate ab lllia cupiditaub abmn ^^^ multoa in extremó ouxerót ƒ iw uf nere impetlex cfficiafZ pxofecto R^ „.(«5^1^ multas a nobia pellût cupidiïatca/nii’t ^qp ‘Fam inftitutio illa qua nimieomwiel * ^j^fq paru ad téperantié coiifcrt:7 0*k pxa a nobia expofitakgee ad bec“Jquot;S jpintn/ Ißxctcrea 7 pxincipûoculi coacnno j' jj^iip fed femp adolefccntia obferuarc^et^^^jqiefcé mania cupiditatib’ modu adbibet. fsivi luloxo adolefcctularült;p cótra ro2Ü pxo feminia 7 mulieru? pio '’‘'’'Li^^ttui^’ï de innumera boibua 7 pxiu arim 7 pup*', q^o«» cuta funt/quomó atid9 cuitabik t^y Jjd» piculie remediu inucnietrißinow^ ^rctul^'“^ nia.'Ha in ceterie quidé mulne W»o« quot;nbsp;Ljjiiiö dem on ia lt;p nobia ad leges P®quot;, ^® ^Jmoicäpf^ rib’alicnas ualde opitulankfed^o ^^^j^jj net aduerfanf oiHentiiïttp fccut’ Icgé ante lain illa po*^“?'^V'’S,Sn«W''®“ ribus pxo feminis abuti /tefté® '’^^‘(qnam ««• taucritan quibus marea inter le nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ri pét/qx f5 naturi id minime fit/uenU Lj^^ject none ufef:ucftriflt;p duitatibuanotw° jjijtffie dit ad bec qó minime id 3lTcqW^=5’“„,;ï0po;rïi femp eft obferuadü.$cmpeni3lt;’/^';“'?-jjnó* quid ad virtuté códucat qó lege 1«”^™V Jnaiiii 3ge vo fi id boneftô aut nó turpe B0»^^#« aflentimus/dd nâadvirtutéjgt;d^^j ^-qßtt fi aio foxtitudinia babitüZ an in eu qw P‘, ^, perâtie fpém gcnerabit:®el bec^tden „ fj potius boa ptrari» credet. ^^L „iwudi bue feruiétio nec refiftétia nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ÿ«» 311 eo ro qui feminas imitai'none«wi ^ (.ou imaginé dlibet impxobabikißuie iff^jerä? co talc fit lcgibue fancick^erme iwlWM ^j pt in méte lege babuerit.ißuo ergo w*^ q^mräj cim’r3micitic utilt;p cupiditatieumow ^^„0, pridcrare necefTe eft:fiq0 iß3 recte mw. •Ré en ipfa öuo fint/7 tertia ex amwo F ^^ eópxebéfa noie:oubitatione oej 7 tm 0 ^ 7 CLl:euó.-ATHBgt;micoenitn Ä cquale cquali alÏcrimue.3im«’™^'J^JöclJC3’‘’ tig’uie genere cótrarm ftt.®n ^5i?nqtt:i^ ttua fucrit amo:em nócupamu0.igt;‘- |
|
, nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;tIBER ©CTAWS contrarie pfieffeif'oura ’‘^’^‘^«dfiiê in nobia non babet. Wiïolt;.v»ïlr*“®-P*®''‘^®‘cómunif® per vitas, •’«ctlcfrt^-lr 4'^. Wö^tf beniuolentia.pzimo nó •HoJfe^? j nbsp;nbsp;nbsp;^^ “^’‘^ / ft“! tertio boe amat ^«daSSt? * -^ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^® ?tta tractua 7 ipfe dd •bX^ u'^cu’b altero/ctatia uti floze iubeaf/ *gt;iiüiiaf?^ - ®^'??? dui cozpue amat:ciuf® fox WÏ! * f^ttu queda efuriéa petit ie fatiari oun ®*® amati pbet bonozé. ^cd öfum 'Ï- ’!’?P'®3''“^ °^‘^^*^ 3ïutn Diligancozpia tiaïA j®“® ‘^fowmeU« arbitraf.-cüqj téperan pjudentid ucreaf i: tó5'*®woollo omjco caftua viu^rc uolet. 2|moi Co/^F^*^*^^ ^*® copoftma / ipfc eft qué modo lo Uf - H® Ponebamua: £uj ergo trca fint amotee/ 'fu 020 lege pellêdi funt^ Sn videlicet eus in eint jÇf lufcipieinua qui #tuté refpiciht adolcfcàê fie 2ÿoptitnûcupiat f ®aoa auté alioa/fi fieri pote P^^i’cpellcinue f Illiquid aliter tibi o amice mcgil ,,WfMÉt quot;piobe admodû oc bia modo oi^ci “'^ofpea.ATHamp;lBôfrufira o amice côqcieba5 ‘'’ûmibi cofenfum affoze.THô opottet aût me nûc îm’d oc bia ueftra ky rentitin4rere:rcd qS admit *18 accipe .Ælinic o poftea id pfuadere conaboz. 8*8 auobia oatû elVuiodo accipiaf legefen oiligê “«•fo'fidercm’.Mamp;Kectiirime loqueria. ATHE ^t:3rtéin bac lege feréda quädababeo^ partim Wefaciléipartij oinooifficilé.ME: {Quomodo M-'ATHEîCôftât quoeg plurimoa bomm ‘Biiuiaitiiqui fint/benc 7 oiligéter jfponte a pul 'Wcôiunctioncfcfc abftinerc.MEî ©n id fit ƒ ^THEî en frater aut fozoz cpmia pulcbzimdi ^alicuifit/a ftlto quolt;p filiaq? Uy cadem/quauia ff^pra nó fit/fufficie'ter repcUit : ^bibetlt;pƒ mani itHu 7 furtiuü iftozu cocubitu. 3mmo vo facit/ne jupiditaaquidéullarci buiua vulgua aggrediaf. MB^era narraa. ATHEzönu? ergo uerbu attp J^iflimum oégbuiufmodiuoluptatca cjetinrit* ME;®uid iUudf ATHE:eó faa nibil boziï eê oi uturtfed apnd oefi odio baberit-r turpiu oium eê turpiiTimaXanfa auté none bec eft ƒ euia nemo •liter pdicanfed ftatij ab inente etate 7 ioco fimul ^leriooictaïfepiuaintragcdfja beceadé audiu toreuado uel tbyefté ucl edijpodé uel maebareü motte fibi oebita fcclcria pena confciuifie pzoptcr '’“‘“^^.quot;’^^‘“^'’^'■««•’'••at.MB-Rccteiftudoicti» ^0’3 fame potétia nouim’ : on nemo aU ter Ç mbeat ky ne refpirare efdé audeat. ATHE NI:3ln no recte oictu eft a nobisiqó uoléti Icgia la ton cupiditatê aliqua carü que uebementer fibi fu p“t‘P2?®/’’®**®’’^^“^^ccre/facilifl cognitu mo we eftf emppe fi fama buiufmodi/apud oéa fer Wa 7 hberoa/malculofc^ 7 feminaa/7 vniuerfaj 2rï®^’'2?. .'quot;“ AoMdi olcaucrit/ firmifiïmaj r5^®^ ^^^'^ini’MEiJta p2fu9.eua ^o róne id af •q potent ut libéter idê oéa pdicét. ATHEzI^zo oc obtecifiit'Jdco enij a me oictu eft/artem me,ad aciege bereut Fm nature ad ^creationc uencre „ }^®H^^t^'^lbftinédu igif a maribusiubeo. ’Bâ Wiftie utunf/genua bolus oedita opa interfiewt |
302 in lapidé femmâtea/ubi radicea agere qo ferif nun$ poteric.3bfiinédum quoep 7 ab agro luo feminino/ nbi feme germina nolit^ducere.Bcc ky fi perpetuo inalua/ficutinncceflitudine paterna eóferuabit/in numerozü erit bonozd catifa'Ba pzimo fm natures fiatuta erit : deinde ab oi amozu rabie atq? furoze/ adultcrqa/potuftp 7 cibi nimio luru rcpcllct.lijcozt bua quoq? virog cóciliabit:7 alia plurima parkt bo na:fi apud quentp fuerit (labilita.$cd fozfan fi uebe méo aliquig iuuenia / multo fpermate plen’ bac kgé ferri audierit/impzopabit »tinu9:7 alta oocc clama bkipoffibilia fiultaqj a nobia lege fanciri.öBÓ tides CÛ confiderare oi^i arte me bére : quodamodo faci lima/guodamodoetió’oiffïdlima/ad kgé bac obfcr uandi.facilc namew intellectu cft:quomodo id poffi bile efiJRa cd apud oéa légitima bec fentétia oedica ta fuerit:ato0 oéaoomabitielftciect^ ut metu latia k gib’ parcat. 4ïcd eo ia ree puenitmt nutiq’ effici pof reyideaftficutneccóuiuü quidéftudit» credebaf ab vniuerfa ciuitate perpetuo pofle obfcruari. Êt tamé apud nog re ipfa fieri videf:qö inter mukereg nee in ciuicatibua quidé uefirie fieri polie pu taf. hue cq’dé ratione ppter buiua incredulitatia vim oilTicilimus effe oiri bec utram lege kruari.Mamp;ttrecte quidé. ATHE:öÊÖ aût lupza virea bumanaa non funt/fed fieri pofTuntvultia ut uerifimilé quida róncs uobis evponâ/CLIÆur nô.-'ATHEzætrû faciliua tifpias a uenerefg abftinebit : uoktq? ozdiné bia îpofitû mo deratefcruare:cübeneem pzudetialiqua oiligentia cozpuB affectii fucritr'Jln cü cótrar'CLI: d^ulco ma gia cd bene atqj ex arte. ATHE: Ró igif oe tarétino jcco no audiuim’fqui pzoptcr olympica aliatp eer t3mina:artificiofo circa bec ftudioneperantia fimul 7 fonitudiné at côfecutue:nullâ vn$ in toto ejcercita tionia fue tempoze veneré cognouit.jdem quo® oc Cbzifonc aft vlo 7 oiopnm po alqf® plurimia ferft ^^ o clinia multo peiua aioa bonia artibug excoluê rant/^ tui mei® ciuea.cozpib’ certe multo magie vi gebit.CLh^eranarraazqóapzifcia itaab atblctia facta bec fuifte pdicanf. ATHamp;llli igif ut in luctan do 7 curredo ceterif® buiufmodi vincerét alioa ab ea uoluptate que beata vulgo eviftimaf / abftinë uo lueriufBoftri adolefeétea victozie caufa loge pzefta tiozia/nó potcrunt.-'qua noe carminib’ fabulif® 7 fo luta ozarione 7 catibua eé optima flatis ad puerozü auree pdicabimua/7 ut uerifimik eft oblectado per fuadcbtm’.CLIziÊtua victoziâ oiciefATHEtSt uo luptaie mq’ victa feliciter viuant:victi aût ptra.l^zc tcrea met’ illc nc qó minime faa cft comittaf / none ad idé potiftïmücoferenut ea videlicet fupcrent:quc alp quie octcriozee/fupafle oicunf:CLI : Confenta ncü id quidé. ATHEt'Poftq: buc in lege bac fcréda £gt;eucnimue/7^ptcrmultoïz.pz3uitaté in oubitatio nes incidimua/audactcr ia manifefte® oicamua/nô opotrere ut ciuee noftri auibua multif® belluia fint pcioze8.1pgt;crmultO8 enis gregea ipfarü videmug in tegre at® cafte/anre® ^creadi tépua aduenerit / vi Bcre.fs cü bacetaté attigcrint/mae femine 7 femina mari piûcte/iufteïanctc® in pmapfeucräteg amict tia reliqua pagut vita.amp;poztec igif eé co8 beftga me Iioze8.®uod fi a cetcria grecie barbarif® plurimia coztûpauf/nec polTint fe cótincrezeü videat audiat® |
»B LEGIBVS
inozdinata apud coa uenerêplun’mü pofTe/alteratn ßterea legê euftodea legü ad rerédaa leges auctonta ténacti/excogitét.CLIii^ua modo ferre legê cofutis fi bac no fufeepint^ATH:i©.ue banc o clinia fequift' CLbiSuc nas dia cH^ATHEt^t ÿmapme laboti bus cotpis ueneris robur ifringit 17 alio vires fuaa cóuertat.idó erit/fi nó impudenter ipfa utenf.THa fi rarius ptopter rubojé id dat : ibecilioi erit oomina. £Ila ergo eófuetudo t lex quot;ou feripta bec fieri fùade ancôtra aut fieri uelut turpe Diffuadcac.Iurpeq} fic nd oino agere.^ic enig t lecudo feruabim’ boneftw loeo.tt genus vnu boiug / tria genera ptines/botes oepzauate naturetquos fui onos elTe negamurcoget utilt;^ nc leges ptenat-GLbiäluc tria gcnerafATHß NbCultozcs inÿ oeo^tbonotis amatozes:? qui no rotpot fed at mo^ pulcbiitudinc oiligut.lfeec quaff per fabula oicta uoto^ fiiniliarmukü en ciuicatibua omnibus fi ca feruare potucrint/collatura. ƒ oztaffe autfi deus uolueritiouotuâltertim in amatozqa alTe quemur : Md ut nemo generofas Itberafqj mulieres per u^oze audcat tagcremee ullus notbos ex conçu gt;nbsp;bina fufcipiatmccinrecüdoomariüagroaptcrnatu ra ferat.Md altcru quidé oino tollemusme c(9 cü ma ribus cógrediaf.fiqufs aut alqs mulierih’ comifceaf g» cu bis que eu opa facrifqj nuptga oomu uenerunt emptia vidclicetud alio quocuq) modo acquifitis : nifi viros fimul muliercfq) oes latcat/ ifamia lege oi bufq5 ciuitatia bonozib’ ecu pegrinus aliquis pu at’ fit.fhcc lep fiue fimplcp fine Duplex fi(toe rebus uene reis amatöxqfqj oibuatquaa inter nos ptopter buiuf modi affectus recte ucl nd rectc agitnualata fit. ME GlLtÊgo equide bac lege ualde ^bo.4 linia ^o iftez quid fibi videf/nobis aperiat.GLl! facia 0 mcgillc: cü occafio oabif .IRuc aut finamus bofpité ulterius in ferendio legib’^grcdi.MBl^tobe. ATHE:®ed adeo ia pgrclTi fum’;ut ad edutuia oeuenertm’i qua quidé ré alibi oifficilé effe ö{cim’.®n crcta aut nemo fruftra exidimabit fieri opottere, i!3luotnodo auté^ utru ut bic/aut quéadmodó apud laccdcmoniosian tertius quida modusutrifq; bis mclioz inueniaftnee inuétu Difficile id mibi vidcf: nee inuentd cum merit maximeDfuturü.iÊnitnuero edeinne r nuc coflicuta vident^equif nunc ut oe victu/quornodo bén’ pof Ót/oicamus. Victus in altja ciuitatib’ multiplex ua rgfip ex locis : maxime do ouplici ex loco in ceteris edparafMa ex mari ac terra plurimis grecom ciui tatibus aduebitcu iflis terra folumodo aduebatur.
timi pegrin^ft agri vn^ cire âcre qô ferf^bkïmobüü moi»« mjg ^^ quif« fapti ingéa moucre / n«^Ö2S icr ran^ a oga firmatu quo «quot;“‘^Ä altering minécur. aitcnus eni^ Ï®PE*Ï?L?!quot;j^ïfiir«»t« bofpitaltacll fcflia.-qui bodiü Pl‘® ^^ offne iiaui legt obtetnpatundénia utnp ^^ “ ^^„n Xerit/ouplicca penaa laar: pnmo q^oe , ^ cc/ocindc kgeqae iubet ut nemo (pou' ^^ terminoa moacat. 16Û ^o qui mouer« 9“ .^ pu lucrit ad agricolaa oefcraragncok ®yL „rbi cat:a quo oanatua utpotc terminez««' *^„^ toz/reddat/patiaturep / ^ut wdiccag g^u dêuUa oeinde paruacp 03n| in T^frSifidl« cta/magnaa inimidtiaa panut/ *‘®Ä?L„e »id 7 amara rcddût.p:optcrea caucat ^r^jj^oieit no noccat/cû in alga róuel f^^^^^^Snoised dia/lHoccrc nieß no oöRcfleft.wSSirf peoddTe ifo no cuiullibet. ^^^u® ‘ j^pu lua/vWnfcoluerit agroa oanwurefn» • jp^-j derie atep üliberalitatiapenaajuat (O^^j^jfs muktc ipi oeponat cuiua agro cow«» .Ltau'S #0 -r iudicca céfozerqp buiua rei ^^’'^S u/yßiuef finPjn matoïifaua quidé ut fupta ° j^iQ/qui£4 fus onodecimcpartis oïdo:in Sn fÿidd’a ftodqa pfunt. »iqma pafcuia
da oania iudicct atep condcmnét.^i gpeï na quia pfequiâatœ era puHana otk“jquot;;^nij[e ad k trabitoamnij reftituat. ^“î“’?. ,^oiitiiuS’‘ ria5 fie imiferit ut vicino non cao^P . ^-131 ftratibua videbif/códcmncf.$iu’}“^(d 4^ tado mêfura vicini agri nó reliqui\ ' 4 r - j^o a plcrif® Icgö lato:ibua fufficietcr cn^ «uióiii'’* ru Icgib'^n oebemua/nec putarc mu , ((yiijua
toditoze elTe fancieda. Wâ t oe aqu J^adfa^ ^ bone funt. t£lue ufecto rccitatio'’ ^ ^ pybll funt. ®cd qui aqua ad fua uolu^ ^.iujiiinaniJf ciafontibuaita oeducat/ut nullius P% /-j£t£r9’ fis fonté pturbet.® educat auté qW^ coïetri»’ peroontoaautfcpulcbta:autlota.uloefn nee aliud oamnu inferatnift q» ^ TalijUi citur. É^ó ft aquc inopia folo (nß» w ‘ - jffiliia bua aquas ab ioue ^deutea »«/««y ï^ iiflt;? te quifpiam oppnmaf/in loco fuo afl “ („nene effodiat. ï ft bac in pfunditate w^J’ ubIM. rit/tatu a vicinia aquef/quitó »«^ïiQiie/«? ^5 fi vicinia quoqj pauca ftf squadim^ .^ÿ.^^ utaf quotidie/fibi ab agri euratqtibus ^^,(8 ^0 aque pluuialca abudet/T qui wfeno r^j habitât aut colut/oefluxtï ik -?*’*^jittll»‘'? rib’ noccanaut cótra fiiuptot u’^°'’J,^L inifr
en moauimponanqueiiqôHv . ^u,uK T puerfitaria penae proliiat:^ ^‘^•^aÆ P^i^''^ plo reflituat.fruemû aût fois I’“‘“ „;. urtÂ’ÎE païïo fit.bma nobia S''«»/?‘’J’®-'?^äiii'^£ anû oionyfîaemqô recodi no P®5 « frueB^ ^ repofitioni aptû eft. tecc igiwr ley w^ji^ daf.eui vuaa aut lïcua oc ruftw^ dndemic tcpaagttftaucritsqo aremro
iBuc res legü latoti faciliot.zlBulto enig maioz q* oi midia pars legü fulTiciet. Ilbzeterea edueniéttotes li beris boibus leges poncnfpaualiu enig 7 mercato ru cauponu omerfotg _publicanoztj / pmutationil fo dicinarn(pmctallicaru/7motuifeno«s/ac millcbu nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;■
iufmodi leges ferre nd admodû cogif.tHuare in ciui nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;aquas pmittészinferio« noccai 7 cc«1 nbsp;nbsp;j
täte bac noftra legum cdditoz bis omilTia ountaxat/,\ A nequedt/in urbc 4deicdilt0Zin ï^^jJ^f/iiiiiW agrfcoliszpaftozfb’ / apü curatozibusz taliüq? eufto * peil modó imponatiquéfiqs •’•ISÎ^gmugt;’“ dlb’/3tlt;p minillris leges oabit : cd œ nuptgs libero riïlt;p ^creatione.cducationc.Difciplina : magiflratu umqj oefignatione/maxima ex ptc tractauerit.‘Wiüc ergo ad leges oe victu oeep gs qui laboze fuo ipfum parant/uenire necclTc eft : t agriculture leges pzimo ponatunptimaqj tcrminalts fouis bec. iflemo fines gtip terminos terre maucat:nee etuis vicini nee fint
-ocr page 625-IIDEK ®CTAVVS
305
••Ffio iSfr?j ®*‘*?^ ®^ f“® äg**® collcgcritz 0(0 •«fi« ab Al»®’® Poteacftn a vicwis acccpi't/ mt* •Wo«««»^®?^“’®'’’^® partes.iluag aut ßeufm PoffftrtH« ®?®owutniu9 : nem edmode recodi ^® ro ahgt;N'^° ~°i ^ ^quot; uditfi fua bcc fut coUigat » »Wofii/^ • **’” ^ nbsp;nbsp;nbsp;quot;®quot;® moucat/quejton
flt;rBii.n,’jP‘®^^T^*’^^ïpf®«f«^ muktef ; fed ft P’o (iÆ*l*''’î? Po^oaf® agri ono/ae accepiù roÄhrS^ ® ncubua vaarutp acinia equalia numc KttiJ?'^®***^’^quot;**“®®“® fruenb’ emptia ad re •Pfo in» ^'^e^.i^^ cupit uefcaf: pegrinua aute iu fructiiü -^ '^ trafeat folua/aut eu vno tantumodo 81111« ïhp'^^P®!Ï®^®®^f^‘ ttcUtbofpitali cum uenia re* 'quot;“®® ant guitare quoa ruftfeoa oicim’ pc toft ^r^®^^ l^E PîobibeatÆm 1J0 repoficiont aft *quot;lt; ® f^f’^rit ïeru’ quidé picetaf. Xiber •to r gt;’®®^ ®‘^®’®®®* ^®“® vo«ilt;P folumodd^d . Poritionc3 ineptaa guitare lieere.eaa óo / ex qui ƒ ® paTe vue r vind t carice fiunt/minimc.l^ira j?’’lt;al3tü alia turn punies cetera^ buiufmodi 7 äUferre/turpe no fir.^iquie if o oeptebérua lue r Paucioica annoaq» triginta natuafine vulneri r^utrberctunatqj puniatur.nce pena ulb^pter r^fmodt nerbera libero fit. 3ducnc quotp oe ;'’fructib’ / pinde ac oe qe quo9 fuptua oiximua 'Pofitioni ineptoa carpe Ikeat.^i fenioz quifpia ^erit/nee afpottauerir/nt aduene pinilïü eft: jtquolt;^ ®W3 buiufmodi fructuu particepa fit. HUgi nó parucrit/ad virtu de eertamé ipotene r'’taf,fiiudieibtt6l’®i^’*^^ pfidetibua tóe relata r^fiicrit Kqua nutriédia ortie mapme ofum có igt;^«d facile coïtumpi pór- ««^a fo 7 fol 7 aerz braqua ftmul ca nutrint que terranafeunfmo ï^neneno uel otuerfioneuel abUttone conupi Ï^wt/bie ant modie facile aque oamnu ifcrtur. jPPffreakgia auxiko indiget. ^c bac igif bcc lex quot;xiatur.^iquie fpóte aliéna aqua/ftuc featunen 'f fontib’/ftue collectaueneno aut forcis aut ab ^^oe coaupit/ad cdilee oeferatur: ubi fi oeliqlTc “ninciturzoamnu relt int at: 1 fontes aut aquaruj ’Siütinterpzetes fingulisfempfacûdâ purgatio Wicarintrita purget. Jn aduectione aut oiurn S»’®® 8^9 eolliguntunliccat eniq? res fuastqua P adueberctmodo aut nuUi oano fitraut fibi tri ™ Jiueniat lucru eins oani qó vlcino inferf. bo^ ^«itotcetmagiftratue fint. 7 cetcrotti oiurn que Winiut ia fponte quie aut vi aut cli uel per fe uel In? ’‘^'Ü P®—^^’* ’^ f° ^quot; perfona aut in rem MntJfeje imp ad magiltratue oia oeferantur : S'® nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;excedit.fin 80 maiua fit : ad
JJiwtapubltcetudiciacaura oeferatur : 7 qui in iJk^ - ^“quot; ?^'’^^f‘ uiagillratuuj alid8 iniu DjiTh ”^4® ultcutus fentétia tulerit ouplutn ei qui P Wefttniurta/oebeat. ftoinofiquidperiniu/ k M»^ kPf utagiftratusrcaufa ipfa a quolibet uolé *^ tfftê?/2? iudicio agttef.jnnnita pene paruaqj fcn? /^^:9w1gt;*co«l8«WM' errozes in iudieq quot;^ ”®t9d®«iba8 citstozibuftp / fiuc iter ou dirt^^ ^^^quot;^ ®}ultoB citatio fit:7 ceteris buiafcemo kmn quot;^^ *“8lbu9pteriripolTunttnectnfenioze Ctiïf ^?^^ ®‘?quot;? vidétur. fta igitur oia iuniozee/ ’
«w Icgc9 imitati/T parua ex magnis intcUigen
tcstncccirarinq? illozütt*um expertétia cognofcetes Icgib’ oonec futficiéter fe bêantozdinét. deinde fuf ftciéter pofitis/imobiliter bis uratur.J6c ceteris aut opificibus leges ita cóltituatur.lpttmo nullus ciuio opificio ullo oetineaf : fed nee feruus quidé cims ali cuiu9.gt;rte eni5 magna que logs exercitacione/ mul tifqj boctrinis indiget/occupatus eft etuis: cü coma néciuitatis oznatü^curet.que res nó Icui quads opa nó cótêta efttfed pciputt ftudium exigit-Buas éo ar tes autftudia ouo oiligéter exerecre bumana natura nÖ pót.TRemo etia fatis pót arti quidé vni nacare: 7 alteriuaartisopifici pfiderc.jteocigiturin eiuitate ftatutu fit : ut nemo carius fimul 7 lignari’ fabcr fit nee lignarius faber/fabzis errarijs magis y opificio fuo ßfideat:occafionc bine fozte nactus qö ou cura5 gerit multozü quafi miniftrozn ipi clabozatium inde fue arti fiat aceeftusrae per illos arcé meli’ curet fua fedfinguli opiftcea fingulis artibus uacct/7 ab eis vi etó aequirât.bâc Icgë ediks ita obferuari ^edrét : ut fiquis ciuis ad arté aliqua/magis q» ad virtutis cura oeclinauent obpzobzio atqj infamia notatuj ad cur fum fuu eóuertat.^inaütpegrinozualiqui0ouabu8 artibus uacet/vinculis/muicta/cxpulfione/vna tâtô cóplccti cogaf.® e mereede aut opifteuoe opisjpfo ru appzobafióeaut ipzobatione/ oe iniuria etia qua uel panutur uel inferuc edilcs uflt;^ ad ozagmas quin quaginta cognofeat : dl^aioza if 0 ad publtca indicia oelata fm legé iudieétur.Sectigal aut in poztädaru; eeponidaniq? rcrunullit penitus fit. Ibus #0 cetc ralt;v bumfmodi que ons ineendunf/ pegrinaq? funtZ purpura fimiltter 7 eolotes alios/qui a regione non. ^ducurur/oia oeniep pegrina/nift necciTaria fint/ nc mo adducat:nec rurfus ali'dd qö regioni nccelTariu5 fit/cxpoitct:l|9ec oia Icgu euftodes ouodecim/qui re liqui funt/exceptis quinque feniozib’/^jeurét atqj co gnofc3t:3lrma éo 7 inftruméta bellica fi aduectitia. arte eft op’puebanf.fimilitcr quoad bcc idonca funt platc cnea inftruméta/funes/atalia/quc ad bellij pfe ruc.'^uozit magiftri equitü 7 Ductozesexereirus eu rd béanttur etuitas iuebédi cuebédiqj fimul cü opus fit faeultate nópziuef.oe quibus Iegu5 cuftodeslulfi eiétes oecétefi^ leges ferent. gt;lulla vo in re pecunic eolligéde gratia uel in eiuitate ut’in vniuerfa regione cauponatio fiat.3lnnone aut que ex agris peipitur oi ftributio/rectc lurta cretéfem legé cóllituef. Vla que a regione oducutur in ouodeeim partes ab oibus oi ftribueda funt:7 fimiliter cófuméda.®uodecima ^o pars qucq3ut triticibozdei / ecterarûq? frugu 7 fru ctuu/ucnaliuquotg oiurn aialiu tripartito7 eópeté ti ra'fóe oiftribuaf;7 pars vna libcrisialtcra feruis. tertia opilïcibus ac oino aduenis tribuaf:fiue alutde uenerint aliquadiu urbé babitaturi 7 neceftarqs ege ant/fiue pzopter publica uel pziuata ciuis altcui’ uti litaté accclTerintXl3ec igk tertia oiurn ncceffariozutn 1 parszuenalis femp ac necciTario tantumodo fit. 3Be
ouab’ ^0 partib’ nibil necelTario uédaf.iÊuomodo igitur bcc recte oiftribuenkpatet aut in pzimis recte id fieri polTe:fi partim cqualitcr/partim inequaliter oiftributio fiat.CLI;i®uo pactofATHE: üBclioza utitp uel oeterioza iftozii fingola / neceffe eft terram pzoducere/at^ augcre.CLI:ióuid nkATHamp;tuj tres partes fint/quo ad boe nemo plus béatmee ons.
-ocr page 626-IDE lEGiBVS
« ec feruudmee âduéna : fed equalîs cadé^ Itmiliter fit oib’ Diftributio.f^uüibet: aut ciuiacuj ouas par tes accepent ferais t liberté quoi 7 qualia uclic fuo arbitratit DiHribuat.ißö i$o plue iftie eftmenfura 7 numero fie oifptiendü eflmt cd otum aialiuj/quib’ a iterra vietas pbetur/numerae béatur: ita oemuj fiat partino.babitauonca podea feotfus ozdinade funr. ^2do auté talie maxime Decet.ouodecim vicos per media in fingulia ouodecij partib’ vnu? cc oponet: ^ in vno quotp ucnaliü rem loea/oeotumt^ têpla ‘X ocoe fequétiâ oemond cc eóftrueta / fiuc tdigetd ma gnefiozd / fiuc aliozu / quozd ftatne antiquintma me fnozia confeeratefint/attp bis pzifcozd viro:d bono ree reddedi funt. ^efte quoqjiouiamincruefingu io:dlt;9 aliozd fingulis Duodccij partib’ pfidentid té pla cóflruêda fant.£t pzimd qdè iuxta têpla in altilïi mis locis edee eudodd fint vndim mtinitilïime.Xcli qua oeinde regio opidcib® in tredccirn partee oiftri buaf.ïSt para ma in urbc babitet/ per ouodecim ur bie partee oiuifa.alie extcrioic vndi^ teneat locum st(^ in fin^lie vicie opificee ad agriculture edmodi taré idonei babitare copellanf ƒ bozd otum cura ma giftrat’ qui agris pfunt/babeat:puideant(^ quot qui bufuc finguli opificib’ egét -r ubibabitâtea impedt meto agricolia nó fint fed magna ipfie vtilitatê cofe rât.^rbanoît quom fimilitcr opifted cura cdilca ba beat, quot;flee adt uenalce cure cêfozibus fintqui pzimo ré facra curct/oeinde ne quia uédedo emédoue/ iniu ria faciatuebemêterjmidcant îmoderaroe/côtume liofofq? oce eópefedt. bi cofidcret nunquid ciuce/pc grinie ree fingulae conueniéter atq? ut lege cautd eft uedatipzimo vo méfie cuiuft^/ciuea eozdq5 miniftri ouodccima tritici parte emeda pegrinie pzoponant: ematq? pegrini pzo méfie totius tépoze tritied T fimi ha que pzimo fozo uéduntur.oecimo vo oie uéditio/ emptioep méfi fufficiés Hatuaf.xxig. aialiducnditio quib’botes egent fupcllectilid^/ut cozij ueftid«^ ac Iimilid/ftat. TMccelTe adt eft pegrinoe oia a poflideti bua emere nc cauponatio in tritico t ozdeo circa fa rina ac cetéra alimenta ulla fiatmee ciuib’ nee feruia eozd cauponari omo liccat. 3n pegrinozd tn fozo pe grino Itceat/opificibus/cozdq? feruia vind cibdqj có mutare ac ucndcrexarnefi^ coctas fimiliter:que ree a plurimis cauponatio noiaf.il^atcria’^o ignie vni nerfam quotidie pegrinus pa qui in agris id curant: emere poffitteterifq? pegrinie pzout uclit -z qn uclit rcuédere. Ceterard oium rerd t fupellcctilid quib’ urimur in cómuni fozo uenditio fiat: in locie octermi natiembi legd cuflodee:céfozef(^ vna cd edilib® loed oefignarint 7 peis ucnalib’ ipofucrint. bic ndmi có mutétur reb’ ac ree ndmie.Æômutet adt vnufquifqj per feipfum nemini cómittcne.iÊó fi cdmiferit fiue recepit fiuc nó/quiefcat opoztet. ‘Hulld enij edmuta tiond talid iudicid eH.^iq’d vo uédituj emptdtp plu ris minozifuc eft q» lep lUlTcrit qua rerd uenalid mé fure 7 pcia edftituta funt apud legd euftodes plus il lud edferibarz ?zid oelcaf. iSadé ipfa oc edferiptio ne bonozd/que ab incolis pcgriniflt;p pofTidenf/fiat. h'ccattp cuiuis certa cdditione ad urbem migrate/ ^ boe ita ut arte aliqua eperceat / nee plures cp annos Xr.a oie edferiptionis pmaneat.quo in tëpozeincolé (li qeedgal foluere nuUd cogaf nifi frugalitatis epem
Dcbcat.id adt viginti anni 9f«5^*HJJ^ iJri ré rua/? abeat,iË.ri fi magnu atiqö ‘ ^^ viginti annos ciuitati contulerit/ueuiçp ^j^j ris/aut etia per vica in c^“‘^’’‘^?^z(«Kiöiiilt;l’ peticrit ratdqj béatur/fi modo epnu^ ^ pfuafcrit. jncolard adt filijs h ‘P%. ^lonit'* fint poft quintddeeimd etatie annu ' ® j^peftJ« pus tncipiatut.pp,poftca mancant an ^f/rtt«** quo uclint pficifcanf.ï fi man^e 110“ ^«I» ant poft^ ftmilitcrpfuaferint.i^tti^’!, mg eräl hta oefcriptione / t}uc fibi apud m^»'' eonferiptafie babcaf* , (färgumentd xlfearfflqfM “’ ^^f« wtó ^nueltber^mftcdmun a'-rlegdmulW/tttÄ oW ir ia iudicia.tt u^ldc 4 r^ f^ ui Wtqjiimoz^lt;n;^X/lt;V
----^rueti funt/iadicare«E cruditiom inftructioniq?
funt iudicédi.1^zudéter oino ue^j^jfjioiii#’ dicus fcruare bactenus falutarib
intégra ai fanitaté. ia vo Plt;J*Wf®^^«jfadl!'’J parare molif.30erd que cbaruaaPi^^o'iltf’ fcricozetoolés cdpulfusadfecandn‘l ,,,^jiiifi*r urêdd:7 id quidc ta benigna ^^u«®”, ' ^jg«? n^^ egrotâtes uerbie bladiftïmia co'^‘*^Xzrtt:«ii’w bis quafi magicis carminib’ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;z
medica adbibeat mand/qua ^^^Pl’iiditio*^^ zt uct:ut languée 7 vip pfentiatj-r plu® quot;Ï; Kpoî* edeipiat ^ ooloziaz ex ooIoïp-®P („ïgbf^? à fed faluté.^nftgnis clemétia vw/’^U »ii^* lationepunit neminé punitu pdu: o^i^iiibcr feruat:7 quoa necc punit:.pfitef a”^®g, inj'^ re ac minimo moztis malo/intcri3 w gjfcrïi*^, erefcéti obfiftcre aimalo.l^jeftate ^büi^“;, abirc ÿ in mozbo uel ai uel eo4-'?‘'; cogn®^ rc.atqui ncq3 bac vita P*^®^'’‘^Wfli»lt; ^‘’li infanabtlc.'DHctp fupplicid ullufl v l,^o Ä eft/illatu tedere vult ad mala-^ü*!' /gHg cli“'l ipfam multts oe caufis eé bonaft« ^, zj^jruj P tia ^o bona:td qz uel pfens po’'ï**^^ï flC pedit mald:tum qz in puniédo v«^ ƒ Httl^ ^deft T multis/ciuitatctppurgft^j^^Juni f”^ matim oic3/iuftitia3 ubiep
métia mifcct neqj rigiditate tozq“« ? j^gdny mollitiaqutc^ relindiiillllWgt;lt;I^!^amp;g’ bi’^ in fupiozibus pzius oiuina p«P‘^ Jl £lt;ur« J. na / fie in pdtia pzius in fa^ik2‘® ? Ùn«*?^ eta pzudentcr aiaduertit. JU nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;’‘® 'te
maieftatis oiuine erimé/oftendu^fquot;® jginaj“, ficat nibil talc ab boibus quoda^diö 5 $t da' in cis gratia viguit/fuiHc aI«uiPP^^af^JJ poft^ p.ptcr alia oelicta gratia g J^j plt;gj^ mines ia quafi alienos a oeo in t^’^jm ƒ'quot;. per facrilcgia incepilïetut facri!«^,'„ÿ do peccatd fit fed coapenapc^ti^ .^kg/Lj purga's aliqué/fed toS!#^]Kamp;lt;S trafgreffione legio pena talie w^ /^‘P^ pzifcoslegdlatozc9fuiftcöcift2jgt;clt; bus/qui etia ex oust rat genu * ^j, ^ fcp^ ® dum eft per ea qtie in critia t P®
ÜBER. NONVS
304
|
••w« âJ^crr^°\“ ^® ^‘“^ ^^*W owe rub luns ^®ö««r«m P ®®‘® gubernadia accomodatoa. Wnare.'ifc’’’®®”’®*« «wplatomco angdoano *'2lt;9ffen’ k ’^ ^^°® *“^ mercurg noie in ^tagoza ’^ QUote nf ’‘^ ^5«PilTc oocet. ]p)cr quoa in cri ï’^feiBrth^f®*^* pamoacy: terra natoa accc **Uöe««.» ‘^®®® •’^ quot;öw* bcroca er oge oz *^9iüa[tM 5 ?P®^t^^Ta ^genitoa. $cd Icgca il Wearf ?^®.’*? feriptaa ad aurea/ fed infpira We trift r^ 'V^^^®“® oiuinia in métea bumanaa ’^‘’’cbea A ^j ?‘^*’‘^ ^“^ ®^® ^diuparuerat/vi quot;«boirai'-.“‘' ®^ buiufmodi Icgu trafgreflio ^«•1^;« '’'”’ ®’®f^ amififle.ßßua quide amilTa ftünü'’’*®'^ amiTcrinftt îfelicea in facrilcgta id quot;•1»piiTr’^ P®** *®crilegia pelfimi tande infclicilfi îe^rf?' ^® '’‘® “^ terrcflria illiua paradiri fain nv® ^^ ^ utyderitt licet agnofeere. Cofide taufaa ‘ P^3“^rft facrilcgg caufaa trea affignari quot;1111«? ®’’^.® 0dictO9 .]p:iiTia quidécômuné bo ion fquot;®2ilitate cofuctudine c0firmat3^ccudain iii^®®^^^*M»ßo»lt; ß“« fuggcftionc.Zcrti3 oc t« . P® Pnuiofam ey antiqa ineypurgatif^ pec daM-'’“'^® ®‘* grauiflima federa ftimulantc. i©uc y« onginah eulpe oc qua multi malta tbcologi JWtit vidcf ce fimilim3.£ßttäobzc3 ubi plato 0» m®.!®“^^2“ ?Uoqttamp; inquit/ no bumanti ad fa W5 te impulit malûmcep ofuinmiteUige buma PHalu/bumana fragilitatc ad inferioza rdiuex. *gt;iiinu o malû/otabolicâ ut inquiw fraudé. Re «#0 ouo bee nd q: nó fint in caufa facrilcgg/fed ’ jon fola fuut caufe. 4cccdit enim bis terria pzo ™3lt;5 facrilcgg caufa/quarn fubiagit oicés/fed iti ? quot;las tjda critialis a pnfeis inexpiatifq? peccatia Staifeie. quot;liber qué videlicet aius nó buman’ am S?'fed ferinua/nimira facrilegio peccat in oeu? tquot;''aultcriu9 oei róne babéo/qn ratione, bumana fjf’Ï^'^ Pf^nc rónia imaginc-X^oX 50 ptime ad ,^c0io inftigationi Iplato quafi nafceti mozbo ‘0118 occurrit remedugtquêadmodumoibua bic Wft®‘’^ ^’“’'^® o^ß-lpiimo quidc/at tmania ipe (lJft''*’P”ï‘®^ ®** f®®”®® w^ttß erputionesquaa idiiH« **® ”^£'^ pcnitêtic/pfclïionia/clemofync lio^K.f a P°^^*iî”,'è®quot;“c^parc.® einde ut oiabo iiitofhï^**“’’ *quot;^i!^9® ®^ ozatióca fappltcatioeftp ita^A ‘^- f.j?J9P^®*ß*’’«todbafqj fpiritib’ co tiSfef!*^-quot;?P®^’ I^ortremoqtio imbe *5^« ' quot;’«‘lat utmalow sSSÄÄSSiSS bâbêdg r? T?5®'’a^u^5 in patriabofteep patrie quot;lt;1 bumani nn?-’’?!^i^^-j‘^? '‘^0‘bug pzincipatU3 wjSSS?,?^?“ libidinetç reductut qui cum '‘äuelalin «0 fuccurrit : t qui ud auari WbSÏSf-? P4® ^‘® ®“®lt;^ patrie editor. 5iSïïS^W«^rlt;getfc3M#0-^ ^«wS2m?™r J-‘~quot;^ paterfilga cofcribat ^^no minus ßfuadea^minita'o : neeminua oo |
cés g» impanstnee minus alliciês! ^ pterrés : ut Icgia latozts opus nó ta madatozu pferiptio fitq’ oifcipli na mozü.fïni8 eni; eins eit/quacue^ id ratione fiatci nes bonos beatofep efficere. punire ^0 malos/nccef fitas elf in co potius ÿ uolûtas. £t quia foie iter bu manas platonice leges / bec oia cóplectunf bumana ru omm pfcctilTime funt : ac pene inter oiuinas poti us O’ bumanas annumerade. Heq? ab re pzimuj oif putationis buius epozdia a oco factü eft. oeinde ad ditü a 'U^latone / videri fibi bec oia oiuinit’infpira ta. SScmiï cp bac fpfa oifputatione ad beatu fummi 5oui8 têplû.i.cclû recto tramite puenif. lt;C3lt qm nó fold in facrilcggs parricidij! «^ uerd etiam in ceteris fcelcribus pzo algs culpard gradib’/alg quoq5 pen a ru gradus/T a Icgd latoze oefcribédi: 7 a indicé funt cêfendicomodiflimaj ad gradus eiufmodi oifcerné dos oifltnctioné addneit in medimbabitus tides ois sut virtutis ell aut vitg.Sbi virtutis oino uoldtarios ell:qm cófilio libero -r cypedita electionc 7 pzopzga ai actionibus eft acquifitus. Sin ^0 vitg babitus eft inuoluntarius oino cenfef.iï^uia ita mozbus eft ai/fi cut bumozd intéperatian^b’ eft cozpis .iBcmo ^0 mozbd Diyerit uoldcarid: ^ms nónulla que pter opi nioné inférât mozbdpolTit quodamodo uoluntaria oiccre. l^zetcrea eiufmodi babitus cp impedito ?ff lio/oiftractatg electionc t palïionib’potius ÿ actio nibus inolcfcit.ep bis edficif Ublatonicö illud fepilÏÏ me occatatu.aitiozd babitus in uolutarios eé: nemi nclt;^ fieri fpdtc_malü/quêadmodu3/7 nemo fit fpóte e^otus -r oefozmis 7 inops.lPoft bac babituum öi ftinctioné fequif oiftinetio actionfi. lÊluc q’dê aut ad virtutis aut ad vitg babitd gignédu pzopzie uergunt $i ad virtutis/ira uolütaric funt / ut oictus eft babi tus uoldtarius.fcin i5o ad vitg^partim quidé uoldra rie oiedtur pzopterca qö t aio quodamodo edfentié te fidt/ï poterat nó fieri anteq» ficrenpartig ^0 inuo Idtarie td qz ad Dctrimêtdocfozmitatémozbdcld oe duedt.feec aut uellct ncmo:tu qz cp quadag finis eyi tufep ignozatione edfurgdt.ö^uatenus vo per ignoza tia fidtycatenus pter ipfam rationis uoldtatê fieri tu dicanti^iftingue rurfus bocpacto.3(ctione8 buma ne qu3td ad Icgd iudiciozdtp materia attinenin quin que capita redigunf.3lut enig ej: affectibus pcupifcê tic pululantiaut ex impetu irafcibilis nature pzdpdt ud fimpliciquada uenidt ignozatia:pcr qua quis res tpfas ignozat/^uis fe ignozare nd nefciattuel ignoza tia ouplici fiduper qua quis ? res ipas nefcit/7 ignq ratia lua fimulignozat videlicet fcire fe puta8.Wel m dé ep rdnali quada opinione puenidt: opinione iny oc iuftis atÿ iniuftis rdni Icgibufqj credéti. d^oft oiftinctioné eiufmodi oiftiguit'tiudicg régulas per quas aliter aiaduertaf in cos qui cdcupifcén'a/aliter in cos qui ira pcecânattp in bis oifccmaf/utrd cdful to/an inconfulto oeliquerint .quot;pzeterea utrum vi pa lamtp an porius clé ateg fraude. ©einde nun^d per ignozatiâ fit erratd/fiuc per fimplicé / fine per oupli ce ignozatia. lt;mbi ^0 oe bomicidiozd iudiegs âgés pzifed adducit myfterid oc interfectisinterfecto res ulcifcctibustattéde ep platonis fentctia/pturbatidcs sdfenfibiliaptinctcspolîc inaiafeidetaab boccoz pozc remancre. liquide ex eiufdc fentêtia remanct «rpzimaquedamfentiedinatura fubftantialis ozigo |
DE LEGIBVS
fcnrtiû rcKquo^ per qnâ aia 't in bdc cotSe/m bec (n ftruméta vires e^plicat fentiédi : T Difccdena ab bœ cas quodâmodo replicac in feiprizfiue/ut magie pi# tonice loquareycrcet in aereo co:pe.®uo inuoluta » bec ingredif t ey boc egrçditur.fee bps plawnici »p .V ira oidinguût ut aia in cotpe boc crafîiou ad bzeue f A^‘i^ babitetan acreo ^p multaper fccula. Jn cclcfti per o^jHootfnm bec :* fie mirerie pturbationee in oc funcii aia rupclTc/fi b aru rent fenina memonaq? fup funt. 1^2obabile vo cê putabât antid tbeologi/aias boium répété interfectotû/ utpote iexpiatao pturba jtionüjue agitarüf^uw5 boites eyagitare : id videli cet non Humana tantû indignatione fifficiente/icd oi ping etia^nemefi ac oemone puidétcÆupcIïe ^0 eje entiquotu optnione in aia fenlus pturbationêq? ultri (c/eaep aereo uci cotpc piaconicue nofter Jf^aro/te Pts occurrit.^uid eni} fibi vult.-'£t nâc magna mei fubiccras ibit imago. ipiatomcc admodû imagine rônalis aie notât pâme ipfam fentiédi natura. $cd curmagna^JÊuia 7 fous elt fenfuûreliquoîu3 cornu nif^fenfustmagno poli boccotp’utiturcotpe.f» aerco:qô qdê 7 buic infinuatû quodâmodo fit angu fluîboc erutiiepplicaf in amplmelcméti id aerci cp «été natura.1^:ctercajoibu8 vmbta loóg^dcrooa È^iptobe penas.^nter imaginé oültnguîFr vmb:â 7 imaginé quidé aie eé vult fenfum in aereo coipoie, Jpfu5 vo cotpue aeren/ciTe aie vmbjam: ©ed terre lirecoîpu8_ceciînoiat carcerê.®6 aût in indicés ne bomicidiopfertîj/ocparricidiooicit/oe rcgrelïiôc aiebumanc in cojpa rurfus bumana / in quib’ Cepe pet pcna9pare9 6ino culpis in fupioti vita peep cis' uct’ magotû e^ptionîqj facerdotti fcntétia clURul lu enimcoueniénus bumanotû oelictotû eé purgaro nu iudicabant/q» in cojpib’ bumanis cadé aias qua ' ƒ doq^pati qucfcccrint.muacîdc3r9tionc'l^lotinu9 * nbsp;nbsp;nbsp;cj^ptius in libtis oeputdétia utif ad foluenda oubia
aduerfus puidentia iultitiaq? oiuinâ quotidie ifurgé tia.^nquit cni5 que a oiuins puidétia in pnti vira no repcdunf:in altcra/7 quidé bumana parip:fu9 rône / repçdi.Hepédiinfupcrîinbiutisinquib’fepcaia ; nbsp;nbsp;' quodibois/ftat aia bjuti.^d in ultima bac fcntétia
folus extitiffe videf : icteria eni^ TPIatonicisoifpU cet aiam bois pzopziâ^aliqn fieri biuti p2optiâ.lt;on fentme tn vicilnm in boics alios trâfmigrare qô qui dé etfi p'Iato nô bet certS / babct tn ualdc pbabue. 1ËLÔ ^o migret in beltias/fcpc quidé recenfet. fed oc ditaopaadeopterfolita grauitaté ridicule narrat/ ut plane ocmollrct/negadâ quidé elfe réipfa5:allego ru if o querenda.f.ut trafire in biutû ouob’modis ac cipia8.Tß2iino quidé in affectû.imaginationcj.babi turnip biuto côuenienté. ©einde in babitationé con fuetudiné^ inter feras ad tépus fupplicg gratia/con fuctudiné namq? effectionê^ biuta cêpena outarat antid putst ! regreflum ^0 in boiem ubi paria 7 fimt lima fubcanf no fold fuppliciû elle/ fed purgatotiu. Tl^oll bec in métione oc legis necclîitate icidés opot tunculTcrit needfana bumano generi effe legé.lBaj abflt;5 legibus nibilo ab atrociffimis feris oderepatu rû.buiuftç caufarn affcrés.’fiulliusbois ingenium tta natura inllitutû inquit ut oîa que ad publicum bo nd necelTario cognofcéda funt/cognofcat fufficiéter, 31c fi fotte nouit/ ut optimd id qô nouit agerc poffit
femp 7 uelit. 160 fi 6 Wna ‘I‘’®¥iffi2boi da'intcrboiesfurgerct/qucpuÇtt^ cognofeerct/ad idqj generofe aele P , njfj nullis uel buic uel patrie fucco JP ..^sitannW re.damp;enté nam tg ucra ac libéra 0 ^rj ^jiw céutqj ipfo inre edetis önaiBra»j'‘ i r^j^if^^ ingenio eft tribut» / fdcluditnccf 1 nbsp;nbsp;^gpiniii
cé viuendd. ait quoip fiudui qoe p nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^^
taté pcniius oilftparci Iludiu vo P^^rtotoi’’'*'** ctcrc.3ité pelle; in ca ciuitatconitn r . j^f^j. iudicidamagiilrarib’uelmutü^M, , p^^j|;3 atep ubi familiare oemonê mdt nbsp;nbsp;j (jnctdtnt*:
obfillercfi oemonis boitcsnome “ nbsp;nbsp;jj^y,,,^
'J^latonc angcid noiato. 3c w?P^^/»ollriïi'’ moné geniumq; / nô fold ut qBM»gt;® Ç- ferfoieapj tcllcctd eiTe/fed numé. 'pwei^it’^ / uerbeM' terna reuerétia adeo eoli/nt ctia tj^jn«^ fuccéfere nó oebeas/fed P^i^^”’ les quos bic cómcmoiat ocos no ait ^jjb« fignoidm onos/planetas adronoini ,^^M mus acciperfed idea generis bi”’’®'’‘^Py^[ti'Kitd3 moneqa nollrc vite cullodé.©««“? .„ißofiCj' elfe fuperojôindignationé/7inreropP pp(ÿjj]p ifeonct moite nô elfe ultima '^“ pUcia infcroîU5:eaqj ncrilfime 01110 n
C-KonueXeSU«».
«dicia^o «po^KSnÉiM» flctionibupoueiiietiarc“ j^jf/rua ralis utiqa
bitunied octudiC98j“j^j,j.(ii3tt turc fimiUbuftp lï«®*®'* B-Âi-^uimis^oiudieÿo^wSiW* flondum oirimu9.oc bis ergo oone F jj^iden CLI:T^2obc. ATHE: lurpc qo^JJ^ pdt4cgc9 oc buiufmodi reb08/qn3‘'“ c^ yj-yj jij illi ciuitati tribucrc / qua ofcw’S^^dbfttrd»’'® virtutisponcflioncbabitura.Vä^ .uoieifliic vidcaf /fids in ciuitatc ita inftiw W P j pp’ fitlt quilïimü ficut in aids nafcituru * J® ’ (jieqm» g» mints buc puenirc/nc tails nat » nbsp;nbsp;.^(jqmfi
cômittaf:7 córntiTa pofitis lÄÄoic»’^ poffint in bac quoqj rcp.flaginoiH’“™ gjy,»/„ji riri.acrdqm no'utpttfcileguï cdocoidfilq eflent/beroibus/qw «‘P ‘ /ajfjnq oicunf/leges ferebant fed boï«0,boio“® jdomi mus/ucreri par ellne quis cioiu« « wi nbsp;nbsp;jj^,,
tus 7 incor nobis gignaf ut quafi,^^ , jecoq nis tactu pdura.fgni legd ctia üowflWJ, ^ nequeat, ® uâobié fiquis feite w^’^^ig no re audeat/lcgé oc boc feremus^m® nbsp;nbsp;duente
bis atq? moleftâ.Ænimucro educaio fJ^Ubo uolumus nee ualdc timemus ta raturd. ©cd ferui illotu foifan 7 PjR^^oaU ruep fcrui/buiufmodi multa ’quot;'^ graria maximc/7 qi vniuerfa nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;««tvif**'
cilis ell / ti oc facrilegio q? oealqs 9?Sl: fedp!® nullo modo fanaripoiruntdc^crtow - ,1,18 bemia pumd fm oidiné in fog««® Ä W^“ oibus ^bicailïimc Pieponeaagt;-^J\ ^i^cims nefaria cupiditate/ 7 oie tractus / ^^oai«-5 templa ut furefperit / bec aliqot® “quot;quot;Jjiiiitoitt«
WER NONVS
5o5
|
•Ww dd^Ä quot;^^ ®*“‘'’ö ad facrtlegta ^ tit t fieri quot;«‘’bofh» • “-^ P^^*^ ®‘^ texpiatia dagitua in ^69,BHft/‘''j®®2‘^a9quêcu«ta vidb’drugc ee ^'’aiofftlv®- ®®cffugie9/audi.lt;ütalieobonï ^ogead i,?^®^?™®f ad expiationca obfecro.Có ®dbonn«''■^'°^^^®?^ facriftda fupplex^ófugc Partim ».'’*’^®^?'“^f“’^‘quot;‘^8*¥bt partim audias ^alcda zi'?''i°^ ®^‘’? ^^® boneftatp ab oib’ ede éueTi'f • ^ ^® eófuetudtnea apptime fugiaa. tritai' •l®^^^®“^A?*’’®*tgt;’-'tgt;n feed actum Utrè r •^11?^^’”°^^ ^®f‘“® f®“ arbitrat’/oefine vi ïioBi^'^j. ? **5 exotdia cccincrimua quozmn in Ko/Aqr ^^^’’’P^ Qaeda 7 duitati pedifera cogita W/f ? ^^ ^^® paruerint/co9 a lege hbos oimit te/V.®®^’ ^bemio no pfuafts^feretea port bee önA '^a0iatonabimu9.i®uioepbêfu9 in facrile r, werit/fi feruue pegrinufue erit / in facie ac ma fa^amirate ipfiua litterio inufta/^beratus ^ut ‘“?tibuo videbif/nudus extra fines pcllaf. ^otte Ja« boe fupplido ptinétio: factua/cuadet oeniq? Tyoi.lBullu dppe fuppliciü lege factii/ad malu5 ^if*^} ouott altern fere femp folet efficere.TBaj ?'’ijtielio2 aut certe min’ ptauua/qui penaa oedit Wfolct.®i o ciuis gfpia5 alidd tale in ocoa aut ^parétea aut in patria ppetrare -r ad maxima3 in wiaindupdeaium Dcpbcdaf/büciudcx^quia ex fiitro bn poet’ educatufq? a maxim o federe non •1’IKnuit:ranarinó polTc exiftimet.penabuie mo:8 ’'’6lo^mintmü.®ltt®pa^ ®®5“*exeplo alioa iuuct 'Urafincapdaf.ftlqa ^o eiua / -rgenerivniuerfo ^moica paternoe fugermt/qt natt ex malo foniter *iftutêfccut{funt/bono2erbibe9f t laua.TRuUma »ftidott pecunie in fffd redigantur/m ca re.p.in W fotteg eafdê femp-t equalea pmancre opom. ^ä ftiancatXaiuo ret cv^efi ^iwtß d oeferipto « ''•Ifgäcullodea femp iudidb” oeferantme 4® ^ij^’ JPter mdigetia pecuni'arü fua foîte p2iuef • ^Ö ß ^lamaioîcoign’oânovidcaf/ncc fidciulTionc U walitate^ amico’^kberef manifeUi'a oiuturnifcp pnculw 2 ceteris ohptobzga puniaf.pcccatij nullij i^punitü fitmecp^fug’ uilu8 ^ ipunia abeat:f3 aut poitcplectaf/autvinculie/aut^bcrib’/auttgnoW wer lededo nadoep in facria ad ertretnitatea regi 61110 ^duet /aut pc^nqg'ca rdne qua nipim’ mul ttatuuj penaö luat.^udicco autcapitaUs criminie te euftodea fint:? optimi quiq, ^ cov^ numéro j’P’?« pterito functf magiftratibua ^5”Ï; ,“®if'V”’® accufationc9c(tationcrlt;p 'n ft SÄ* oc^aupofterioîca legû latojca oetermi E5*’'ÿ2‘®?^fi»»«»modô uoftri offieg eft gepffribcre.degt;anifefte (gif ida fera'tur.^ed an Jwik **®/* . ‘*quot;5^ oefeudetetp q’pjoyimetferuata JL:î’®^‘^*îl*®^^^‘® fedcât.^bi ciuca qui odo Ttn^^k ^æ^- adfinhtaliaep iudida oiligêter audiat. hA?f f“ ptnaotatioabaccufatotefuerit babi Oll« • quot;nbsp;f ^n^**® oicat.®cinde feniot oe iudidb’ Xi ®^^* funt-'omni adbibita oiligctia fufficienter ^inet-poft eu ceteri oca pfiderctrqöcüt^ ab ad *narg0 oictu ucl nó oictüpquirédü finguli putst : |
qui aut nibil offeudTone fua bignu cêfet/alteri exami nationê ipfa5 rclinquat.3lc tide in uelte facrario fcri pta que tue pclufa fuerût ifertia oium iudicü fignie cc ponatur.’Rurfua in cradino oie eodêin loco pgrega ti/eodé mo examinét/iudicétep *1 fignia appofitia/ oi bue que oicta fucrinttoeponâtXûqj boe filter tertio feccrint fignia teftibuftp fufftciëter tilTuptiaifacrû fin guli fcrêtea fuffragiu iureiurado p ^edamere indeq? pto virib’ fc iudicaturoa affirmét : atqtjta buic iudi do fine tponaf.T^od peceata in ocoa cómiffaioc bia oicaf que in rci.p.pnitic cômittôtun^ui pzindpatu? ad boia arbitriug redigit/eiep leges fubiginatqj ita ei uitatêfubucitfactionib’/'tviadbibitacótra leges fc ditionib’ ca replct/bic vniuerfc duitati bodia cd ma Xim’ oiut iudicidu8.*Ïgt;cÓa ille bodia cd qui g^ufs pti eepa bui’fccleria nó fit:tn cóamplilTimfo fungaf in ca rc.p.magidratib’/ea8 piurationca nó aiaduertit/T fi aiadueriit timldirate qda patrie no fuccurrtr.ßluarc vnufdftpvir/qui modo alicui* peu ciuia foie dudet ? bee iudicib’ referat.enqj in iudteiu trabat/qui patrie ïfidiat’ yi ad iniqua gubernationé ^tere dia conaf.Ju dices aut bui’fccleria fint qui lt;r facrilcgu/totutp iudi dû fifirer pagaf.T fuffragia que multitudinc vincunt/ moitc pdénet.Ct ut bieuiter oica 'pccrata patria non luant filtj/nifi parcrautisnc ,p3uu3 oeincepa moitia fuppliciü oebcat.boa aûteû bonia fuis foitc femp ex cepta/in antiqua duitaa patriijnittat.lf t oc filpa ciui um/db’ plurca cp vnu9 funt/nó paudoica q» occê an nosnati/coafoiteocligat/quoepatrcaaut aut pater ni ma ter nine noiaucricnoîaq? ipfou oclpboa minât n qui oiaculo apollinis appiobabifbuic fclicioic foi *“Ï^’S®JÏ ^^ï^’ ®«lt;K«*w reddaf.CLbtRecre id ddê ATHE:toio ptcrea tertia lep oe indicibus tudienm modoaduerfua eoa qui^ditionis aceufatf fut.Ct manfioncfilio;tatepnepotu;fiucexitue patriarna lex aduerfua tres fifiter fit/4)ditoiê:f9crilcgü:-r violé tu legû ciufliû eucrfoié.oc furto aût/fiue magnû quid feu paruû 49 furaf fit : ^na Icx 'pcnaqj fifia oib’ fit. ® ânat’ enirn 4fp w furti/fi ultra foitê bona fua fuffici unt/ouplû rcddat.alitcr vinciafoonec aut illi pfuafe rit cui oebet/aut reddiderit. Ë.amp; fi publicû fiirtû fue dt/tû oemû a carcerc libercf/cû ciuitati pfuaferit/uV ouplû reddiderit. CLI:i^uo nâ modo oieim’bofpea nibil oitTerre fiuc magnûfeu paruûfit furtû/fiuc a fa ero loco/fcu non facro fublatû fit/feu quomodocûq? aliter id fiatr'iÊuippc cûmultis media cômitti furto poffitfceleria uarictaté oirfil'itudineqi qqeere legfa la toi oebetmee fimilib’ penia que fllia no funt/punire. ATHE:gt;^po2tuneodini9impctu currêtemme rc traxiftist in mcmoiia5 que olim quadoqj cogitauera redegifti/ad bue ufep oie? legea nulle modo recte cô Hitutas fuilTe.Wt nobia pûtia cofiderâtibua fuccurrit oicere.CLhlQuomodo rurfua id oicimus i ATHE NIXongrua ^fecto imagine ufi fumua /quado oêa qui bactenua legea rccipiût / feruia illis contulimua / qui ab alqa feruie curarêtur. ^llud certc ignoiare'nô eccet/qued fi mcdicua quifpia eoium qui ufu quodâ abflt;^ ratione mcdctur/libcrû medicû pbilofopbieqj ftudiofum egrotiti libero eolloquentem audiatoum moibi initia rationibue indagat/t oc natura coipo» eiligétius afferitridebit ^tinu9:t aduerfua illû ca of (et que bac in rcplurimia mcdicosi i ^mptu ^^^^^ |
DE LEGIBVS
folêt.lBó mederia inquiet cgrotanti o fatucifcd quafi ooctrina nó fanitate indigeat/ooeea.ÏIn non rcctc fie loqui vidcbif^'flônc T nobia mcrito ide obgeiet f qó quicutp oc Icgib’ ut modo noa oilferittió Icgca códit fed etuca crudit.CLI:fonafTc.ATHE:9bcd féliciter in pntia nobia cótingit.CLIriÊuid na f ATHE:©-» nibil ad ferédaa Icgca noa urgct.$5 ipPi Ppóte bac co fideratione fufeepta oc omni rci.p.oifciplinaqd opti mn atqi neceftanufit/quomodotp id pa gaf ^plpiccre nitimur.jCó ergo liccat fi uolumua quid optimum fit/ aut quid marime needTarin/in Icgib’ pfidcrarc utrn nobia vidcEtractadü in pntia eligamug.CLb^idicu Ia bcc bofpeaoptto eft-.manifeftetp noa iUi fimilea fa cit/quincccftitatcingcti Icgca ferre ita in pntia cópcl lütur/ut in craftinulicerc nó videaf.'lRobia autc5 oei auplio/quéadmoduj illia qui er lapidib’ nel er alia quauia materia aliquid pftrunt/licet fufim ca collige re^er quib’ futura cómoda opi abfqj ulla feftinatióe ocligcnf.Cßuafi ergo edificatotca minime feftinantea alia modo fudcmua alia bine ad cdificadn fumam’ t 3dco ut in feredia lcgib’:alia quafi modo ponantun 3lia vo quafi ia pofitia apponanf. ATHE:$ic iiiiqj Pm natura magia 0 clinia eópédiaria nobia fietleguj pfpcctio.$5illudpcroco8oe lego latozib’cófidcrc mu9.CLI»®uidna^ATHE:4amp;ultoït li itère vbaqj cylittcriain ciuitatib’cófcripta rcpiunf.littcraa óo legia quotp latoz -r óba fcribit.CL;©.uid nif ATHE Nl:iE|triï igif poetaru3 cctcrozutp fcriptott opib’ oç róne riiiêdi copofitia aium applicabimuarlcgn3 vo latoîznequaÿ fan bia maxime oiujrCLIfJftia óino ATHamp;Xegie latotc ergo fcribétin foln opozfet / oc bonefto bono 'iuftoq? cofulerc^ooccrccp qualia bec fint/t quomodo bis ageda/qui felicca futuri fiït.ïur pc enim cft/cü Il^omerua Kyrtcua cetcriqj poctepbe oe pita ftudgftp boiiij feripicrint ; turpe irep lycurgo atqi foloni/cctcrifip lego latotfb’minua id facerc.Tc ctu igif ipm pze ceteria oib’fcriptie Icgca mirifice pie fe ferre ocbêtiCctero^ óo fcripta ^bari-fi Icgib’ con fentanea funufin oilTona/oeriacri. ^Bic igif legco etui lajlbuacófcribatur/utpatriamatrifippfona latoz le gó penitua gerat, fcriptacp ebaritatia piudêticq; vir tuté béant potiua ^ om tyraniqj impin minitatia/tm ^ ocfcribétie/róné ^0 nulla penitua afTignatia.^onfi derernua igif an bac via nobia pgrediedum fit / fine pofTimuafiuc nô.^cd accingamur iâ: r pzo viribua bac via peedétea etia fi pati quicy necefle fit / tolère mufcqó utina5 felix fit:critqi pfccto fi ocua uoluerit. CLIi'Kcctc locut’ ce:quare lïc faciamuafATHBCó fideradó eft ergo pzimu ut ccoimua oiligêtcnoe fieri legio/oefurto/oe ceteria oib*’iniurqamec grauiterfe rédn 'fi in ca ipfa lego ocfcriptionc/alia ia pofuimue» oc alga oifeeptamue.'ßö enim lego latozca ia furnua/ fj cfficimur modo^ cko foztaffia crimua.Slerü fi oe bie queppofui ita ut oixi oiftcredó vldcf/cdiftcram’ CLI:$ic otno.ATHE;®c boncftia igif iuftiftp reb’ otbuainfpice id conemurquo nobifipfia puenimus/ -r quo oifcrepam’ qui in boe maxime ftuderc noepfi temur ut aplurimiaoifferamns.quo ité alg afcipfia oift’éttnt.CLI: JSluaa quefo iter noa oifferétiaa oiciaf ATHE:lt;onaboz exponere.^e iuftitia omo iuftiftp botbua 7 rebus 7 actionibus oéa quodamodo eófen timu8:quod videlicet oia bec bonefta pulcbza fint ita
ut H4a mftofl boics ctiâ fi coJ^t ®^Cùt nci’’‘’ii fpm iiiHitic babitû P«lc’’5'XrVfnlt;!^fc''trf ludinu iUtus repjobatur’.CLb^^'î^g^te Ôi®!: loquaf pperâ bqut vidcbif.ATH^ f. ^jj que quot;nbsp;CLI:fSc.ATHB®5v(dc^. g p#l««»J Pc fiât boncfta pulcbîa^ ^r*rî w»*^ '’^ M nobia funt/ferme acrionib »•^^/«riB«#® ’ ATHEr^ctio utiqj quccû® fquot;^® rf ^’■•’‘1' iHtic/carenua t boncfti cd P^^^P^'^rdue I’®’'S ATHE:iâamp;uare palïïo quoq» ‘“’'^ïLjrtbn« quot;^ '! atep t’aftide particepa ce oicaftbauô ^p. ^j j^iç crit ozanorCLHlcra loqucrts.AJ^ ' jj/^ paffionê ak’qtiâi'ufti qmdc ce aw«’ /j piiîoif^ ftâ^o negabiniuanufliî 7 bon^ **’rLl:lt;®®®!« bût.'Julla cnij turpiiîima cé oilt;®*®’’Uf« f*; HxüKfATHE:-«ibfl w» f®Ân»0P^ qae p2tu9 nobia polite funt / ptrarwÇ. j-j^»« bis t^ïfa rtdcbutur.CLbßiio P-uf,îûuo(? ^u crilegû céfebamua iafte motituru W, 2^n,oà* pohttiraj bofte fiTitcrXtîtp ”’*’ ^^.^fideraf^®^^; gea feripturi cémtia.Tctrdrî'nu^^gL {ftni«®^* paftionca ta mulritudinc ^ nwgn’!«^ Artifli®’^ Juftiftimae quidc oium paflîofV'^ -^Jo IHÇ! quoep oîum.'lBône fie bonefta lort^r i.® Vi^ cadémodo qua fi ptraria videbunt^ (vjjudâfp tur. ATHEsilamp;ulti l'gif oifl^neftfbo , gj^. quafioiferepatia nûcupât.CLJtJta^î j^oda ATHE:®5 « rurfue vidcam’o du^Al^^ noa oc bi'a pfétitn’.CLh^uâ oio9 ? J,j(fdtj NlfJn fupiozib’ manifcftetnibi »«^“quot;^iio t® CLI:fâoo pactesATHEtüW ^ÄiJÄ nwe faltcm me oiccrcexifti'iuate.Gtb^^jj qoi» ATHE:/©aloa oe'e/oino no fpo Ä. ^mû; ira cft 'illô quo^ fed needle cft^CLi^^iuimo ATHTiiuftit eê malû'7 man n»'F5gt;tw^ di cc.'Wô fpôte 1^0 fieri qd uohit.irui . ijjj, rf rêne pôt.iâtni igif iniuftitia ‘'’“v'xïoutabit-^' fte agétéboiem iniuftc agfte no ippE'^'ipojii'’, bi quoqa meeii mô puemedn efttf» ’ , /^piéncHi luriarifatear q’uis poftit d^P»® ®'’’ ^l-„o' W^.'* uc caufa illö nobia obqcê. tniuftos 4« J^^j qo iuftoa cc/multoa tn illott fpóte ‘’’‘“TuMmd^'P. pc fnia nó beeïj dia eft * «Enoergo JJ x^jj, pueniafi me ita o clinia “X mcoHc ‘’’^'■^.Ùf^ii f?i bec ita fe bnt bofpea dd nobia o£ „i?ffiO^? ciuitate pfuliar'ÎÇarc ne leges ip/‘®''®'!L '„üjlpe oarc Icgca pfulâ.tû noa ita.^fftiguee 13 r0:ea te atlt;p ité nó fpôte factae ïninnaatt ma? ^ barn ifo miozea muletas ?ffr^‘, i?'««#®'^? en mille penit’ iniurie fpdte fiat.CLI^ . hgt; fpea fj iftia que mô oicta fûtad qd uternu • g^ j, q^2obc itcrrogafti.ytemureni3in P^‘’„,’fbc CLI:3ld dd na7ATHE:dèem«iaSr£gt;® in fupiozib’ noa oirifie/ multam]^®^J^rd® fta turbationê iter noa cê atq? ®m‘’’, J(ftr8^ meteamofipoa iterrogem’« ?®“®f aiMd®^*^ iftozzneqiiaq’ occlaraucrim quew?,„^fplt;® ab oib’Ófeta Icgn latqn'btquari '’“«^'jSn'eP.P pofite fut/fpóte.f.'t nó I^otc facte.at^ ? (ÿ/ m n iunf. ®pionê bac noftra qfi oimmwao j^^jj^jt medin iducere nce ca ulU fone qu°'‘ L^(Ïe d* confirm3rc.x1amp;tnimc ^0 fie oeeet. 1 g„j(g»
WER NONVS
306
|
“frift ^®^^.r‘^“3niftcarc.ur qn fuppliciuj QUoX’m Jj quot;*'”*’®‘^^‘® îtellîgatj iudîcare^ ualcat ïxSRή î? W quot;C-W ?tra impofitu fuent^ «Iterfi^^°1 vidtris bofpea.^ponct enî fcrianff ®“® nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;faccre.ad no oicercînulas in •nodn P^^fften«®^anteg» adaliapgamue/quo t(îo «C-^ / oicaturzerponcre.ATHE:llÇ0îuin ,^.'’!Ê’«quot;lt; patiar/ttt videlicet qjS ita ce ep 1110(4«”^®^^^^^ officq mei id cét/netp pium.t^uo MintZ ®“^^^f ƒ* *** w qô eft rpôte fteri:7 nô fpontf dam j ®*quot;'”’®^^®#o ftnt/7 quo alto oifFerant/quo conemur CLIfPô alirer certe ho W ifta nos ititclligcrc polTumus. ATHE : jta « Ba^ ^®*^’'’’®’’- •fulfa inter ciuee in cômutatio quot;‘^iictudinctp oâna Ttnedmoda fiûtzin db’ uolû quot;Hu 7 inuolûtariû abûdarc vidétur.-' CLbiduid ?*‘’ATHE:TBcino ^0 cû incômoda nocumentaqî 'nittriae purer ouplicê quoq? in ipie eé iniuria arbi Offrir nô fpôte akeriakerâ rpôte cômilTas.tPina 'quot;(m otuj nô fpôte facta nec numéro née magnitu •Imc/mtnota ilke funt/que fpôte fiât.^i pfiderate Wo utriî oeincepa ueri aliq'd afferâ^^n genitua *fcfIÆgo enlm 0 clinia 7 mcgiUefida cuiy nocet *o|cp:Dica tnturiart nolété nclt;p ^ptcrea quaft iniu ht nô ff ÔK facta inJegib’ ikud ôona.tmmo nulls Itioanu iniuria oicâ fine maiue nue min’ fit.^epe «ij cû^qul utilitatê minus recte ptulit/iniurian oi fimustfi bec minime fupaj.lRâ ferme 0 amici/nec Ma céferat/nec fi pma qeq’ auferat/par ek ut tuft* «ut iniudus ira fimplicker appcllctur.-pô igif id : fjfiibiemoîsb’ iuftotp modo ^ktakeut / uel ob fit/an côtra:boc ek kg» lafon pftderadu 7 adbec ®«o illi refpiciedü^ad im'uriâ oko 7 nocumetuata gt;« ad indéné integrôtp katU3 Pæ Vinb que» pdu ïat.amifTum reftituaftqô eeeidit/rarfoucofurga^ Ottirum vulncratût^ reparctunfemptp conadum rioifeordie nocumétia fufeitate/per logea in amici WrcdigatunCLIîT^robe ilia meunf.ATHEt^n rifta itatp ôâna cmolumctaqj/fidd fotte ex iniuria kquatur lucri quafi motbos animift fanabilia fût tarare opottet.Cura 'fo iniuninc illuc ferai. CLÎ NlAîlBuo naf ATHE:^t quifqa iniuriaa feu ma gnaafiueparuaaeômifit/per ooctrinâ cottigatur alfge cogaturq, oîno:ut udnunÿ ampliua talc dd audeat fpôte cômittcrc ucl rari’ admodû pene im P®f‘d?quot;f ?«lt;Htu8 .pfecto legûoptimaru officiiî te otcim ata aïoa boium inûttucretut oderint iniu ?ƒ««•*“?'7 quot;,VV? “0 ?‘’«8«mcl faite nô oderint liueopib feuiJbialrgtalatOîidaircquaftfcu uolu pute hue pelote uel honore uel infamia. aut pecu hiamulftado:autoonia:auralioquouie modo id uciat.ßuoa ^o ifanabilea legia lator effe fenferitî Btiniorupplifioboaafficict.nô ignoraa fati’forc uwqui ifanabilea funt:mori ^ viueretac fi vita pri Uatiirôuplicitcr ƒdefle ccteris.lpâ bon crêplo a ptetato cereri Deterrêtur.7 improbia boibua ciui W8ipfa mûdarur.bac oc caufa infanabilea boica: moite lepa editor plectcttalia mtnimc.CLI : 41amp;o oeratc admodû bec aba te Dicta vidétur.fs irerum R?quot;T ^.®quot;’^ oiffcrêtia:7 quomô fpôte 7 nô fpôte quot;«:cUrw8 te oicété libêter audirem’. ATHE^t |
faccre conabot 7 oieercut Hibcrte.Æôkat fanetoued .oe aîa inter uoe oideretea boc fepe oicitie:7 auditla. Unû in ea affeciû fiuc pte notora mefTe : quâ iracundi am oicimua ptetiofam atqj oilïicilc.quc fncôfiderata vi multa eufrtit.CLIîT^toculdubto.ATHï^olupta te aut nô codé cum ira oicimustfed ex côiraria poten tia Dnantéeque pfuafione fimul 7 violéta quada nece pttonecôpeilirmtdedd ipfa ucliuboe pagas.CLkiCt maximeddc.ATHEÆcrtiâ eclinquêdicaufarn qulf quia ignorâtii pofueritmô errabif.^? qui bac bipar tito oiftiuxerittlegn lator melior crirraifcrâ dppc fim plicc ia ponet: altéra ouplicê 7 fimpliré quidé Icuiuin peccatojt. caufarn arbirraWf.ouplicê ôo oocabit/quâ do nô ignoratione folû dfpiô oetincf zf5 etiâ fapientie optonc ikat’qiic oino ignorateafeirefe ^ifua exiitt mat.bac fi virea roburm côfccuta fucrit 'ingentiû tur pinîmoniep feelerûcaulam et cêfebitifmaüt imbecili tatepmafzpeccata7 pueront 7 fenioç.mdepiofccta'' peccataddéeépiitabir:7ilti8ranq’ peccâtibua legea ßfenbet/fs mitifTimae ofu Vplurimaq? ucnia 7 indul gêtiaplcnaa.CLI.’i^quûidcft.ATHEtîBcuoliiptatc atq? ira pfentim’ ferme oêa/alioe ddé befee illas vin cerealios vinci.îtq? it.a ck omnino.CLh^taoifua. ATHEs^gnoratiâ vo alioe fopare 7 ab alpa mpari/ nunq» audiuimua.CLI:®cra narrae.ATHE:$ingu la bec ad fe rape boum oicirn’ fepe fimul ad pria tra etû.CLkJmmo fepiffime.ATHÈ:1Wûc iâ tibi dd in ftû/dduc iniu dû oico tiare abfqj ulla ambignitare ex ponâ.^re nâqa at^ timorta/uoluptatia 7 oolorteiti uidiecp 7 cupidkatia tyranidé in afo fiuc noceat fine nô/oino miukirii noîo.^j optonê optimi qua videli cetronc ciniras uel prfuati altd purabuntfi afo onats oêm viru exoïnct/ettâ fidd min’ recte illi fucedTerit/ (uftitia noïo:7 dcdd inde geftü ck inkn appello.arm coa qui buiufmodi principatui libérer parêt/ opting viuerc ouco.llliufmodi vo oâniî infuriâ nô rpôte co miflam plurimi opmanf.TIoe aót oe nocababonon ?tédimu8.$£rü qm tree peccato^ fpée oictc font/mc motia iße primo oiligétiuarepetêde.oolorie ddê qué iram timorém uocamiia vna fpem arbirramur.CLI NIA:'prot(u8.ATHE:^olurta«i8 rurfue copidita tutp alrera.®pci aute ac oe oprimo nere opionia ap petitionêocfideriiïq’fpêm rcrria.i^uibus rurfue bi partite oiuifi8:fpc8 qnque pficiötur.db’legcs inter fc oifferérea fpêb’ dnque in ouob’ generib’ fût ponede. CLIt^oe funt ika genera f ATHErUkcró quod v£ 7 apte cômittibakcrû qó cli 7 cd oecepttone in tene bris.3cnónunq’ utroepmodo ag!tur.(©ó fi iure tra crahif afperrimis legio’ coerccbif.CLktquinn ck. ATHR:33 redcamus illuc ii vn buc oigreffïfum’ : termmadift» legib’ incübamue.Êrat ant nobia ppo fitn Oe facrifegi8.amp;e pditorib’.oe bis qui mutado rc3 pu.legea corrûpût.bo^ aliquid d® foïtc comittetpro prer ifaniaucl morbo uel fenio plïusucl in etate puc rilipftitut’irautabiftisnibilooifferat.Ïfc fltalc dp pia décria iudicib’ fccifle ncclarabkipoq; aut oefen fore rePeréte fic affect* iudicabif edmififfe oanu qó in tulit/fimplex oino rekituar.Cetera fibi remittanfmi fi boie interfecro/mudua adbuc a cede nô fit.^ic ent alio ^feet’/annüpegrincijf t fi pufq’ côftitutû a lege tempus prerierit reuetfus fucrit aut ctia3 intra fines pepbendaf/in publico carcë biêiiio a leguj cnkodib’ X |
DE LEGIBVS
|
octincaf.poftbac liber a vmeuh’a efto. Ccd ut meepi m’/oc vnaqua^ fpc ccdœ leges abfoluti’pferîbam’» ^t pzimo 4aé oc vi r nô fpôte faetîs oîcam’.^i49 te certamme pubUafep gymnafgs nô fpôtefiue pfeftim fine poUca ex vulncrib’ fecuta mots fitami'cû boiem fnterfecerït/ucl in bello firicer uel in exercitatione bel (ica a magiilrattb” inftituta/riue nudis eozpibus/feu ad imitationéneri belli armatis pm legê/a oclpbico apolline lata mûdus fit J^és aut medici qui curantes nôIpo'te 'occiderint/miîdi fint.i^ô fi manu fua d^pia nô fpôte fiue nudo cozpe fine inftrumêco.uel telo.uel cibo potuue.ignis frigonfue ^r fluctua adiectione aut pziuatione fpus^fiue id fus coipoze fine per alia que da faciat/aUqué interfecerit oino ut manu ^pna iter fectozexifiitneâatep ita ut dicâ plectatur.Ci alienum feruû interemit fuuq? putauenuono oânuj refit tu at uel ouplû peg rcddat.iStuâti vo peg fucrit feruus a iu dicib’ftatuaf.purgation ib’ ^opluribu9 maiotibufe^ utatur y qui certâdo aliquê îtcrfecerut.i!E.uaru5 ido nei fintiterptesbi quos oei côpzobauit 02aculâ.2»in ifo feruû fuû/purgatus fm legêfit abfolut’.31t fi libe rû 49 nô fpôte boîcm itcrfecerit/qfdé purgationibus otatur/4bus qui feruû pcmit.Æt p:ifcû myfteriû non ptenat. ƒ crtur cnim interfectû vi boiem qui libère vi jilt/lnterfectoti px^mo ftatim poll moîté tpe irafebac 4)ptcr v(olcta5 moitê/tcrrozeturbationcc^ plenû ma Xime fi vident interfccto’c iter fuos mo2C folito vine rc interfectoîê ipfuj ciuflt;p actiones/virn ad boc fup peditate memo:ia/cûctis virib’ terrerc atlt;p turbare, ®uare op’ cil ut bomicida interfeeti bots gratia an no integro cxul a patria^oiq? ca regione ^cul vitam oucat.èin f 0 qui îterqt pegrin’tucrica patria quoqj pegrini annuo tpe bomicida pcilatur buic legi fi obté pcrauerit/gcncre pxinuta iterepto qui utrû parucrit attédct/illi ucniâ ßilet.quietiâpace ipfi rccociliat’ -r equus omo erit.^in if 0 nô obediucrit/fed cû immun dus fit têpla oeo» petere facrificarcq? audeat/uel lia tuto tpe vniuerfo nô pegrinabif/genere jgt;ximu9 inte rempto id iudicib’ oeferat/cûq? oe cede accofet t ou pla oia fumât ab co fupplicia.®ö fi jjpm’die neglc Xerit / quafi fcclerc in ipm rcuoluto ipfo videlicet itc rempto paffionê in ilia puertece a quolibet uolente ac eufefz-r d'’qnc annospatria carere cogaf,3i peregri nus nô fpôtepegrinûin ciuitate occiderit eade lege a uolcte quocuq? id iudicibus oeferatur 7 filter indice tur.Cin if o incola id feccrit anno cxulct vno. i$tuod fi pegrinus oinopegrinûfiue incola fine eines necaue rit/ultrapurgationótotaetiaarcgioncin qua leges buiufmodi onantunper 0C5 cxulct vita.31c fi contra leges redierinmone a legs cullodib’ puniaturt-z bo na ftqua poffideap^xii^o interfeeti tradâtur.1210 fi nô fpôte dfpfa in cam regioné odat’ fueritiêpcflatis 4dê vi 7 fluctu maris oepulfustnautgâdi opottunita te pedib’ mare tâgé9:cxp^^ctct.yi sût per terra ab ali quib’ adduct’:a magiflratu cut pamo res oclata fue rit foluêdus edt-z intact’in cxiliü rctrudêdus.$iqui8 if o manu fua libcrü boîcm ira côcitus interfcccrit bi partito ira pamo opoztee oillingucrc.pcr ira enis fa cit -r qui fubito abflt;p uolütate ïterimédi fberibus ucl quouis modo interfecit ita cófeftim poll impetû penî tentia fequatur.T qui contumelia ucl iniuria lacelïiti: ideo(^ in vindicte eupiditate pfeuerates : pollca uolê tes îterfeccrûtinec peni’tet ita fc hoIpm dé ponê placetrutracp ira faeta.»»» «ofucrii' rias x inuolütarias actiócs mediae w ^4 IHeutra enim uolütaria reuera ujcl nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;( ins ^3 altera altcrius dl imago.^3 uk d ^^djo feruat nee rcpêtezf3 eü ifidgs fc P®*‘f?,,.tftpïinilt;’ micide uolütarq eft pfihs. tft qui no ^^/inae in re ipetu ferft^ abim pmeditationett • igy lûtarq bomicide fifis iudicaf .^0 m o nbsp;^ßocir rins ed fs inuolutarg beré filitudme ,^f3i«[ ca per ira eónuffc ccdcs/oiffidl^’^'^^.^; Lf »^ uofütaric;an eótra ponede fint.®?**quot;’ /gtoftoî ma fnta ed'utrafq3 imagines ^PP^‘* i^Lfco#” fum ita oidingucrelit altera pfulw ^.-loecttW cómitti oicaf.Ußaioia if o tepphp^^^ir« flquot;’ nere qui pfulto per ira interfecerut. jy ■ ja^Ic répété 7 icófulto lcuio2a.’lPêpe döö^ .jtaccri^ fite/afpius/qö if 0 Icuion'zmitf P«'’*^^“^Â^H:^^ nodrio Icgib’agcdü cd-CLbJca «PÄ^dnuP’^ be ira itcrû repetetes ita oicsmus.’^^M k^ç ptia libcrû botes ira pett’ mcoffko 0 ,, ^i^ ra quidé/eadé patiaf m ala que “Z bom ‘ ^ jj^fis per ira occident 'Dcbétur.f5 ouob cocrceda cxulct annis.®ui éo P^*^ fidqs libcrû quenq» oceiderit/ceteramj % À trie pnm’ cogaf facerc.'pô aut biéniu tm “J^ _ gw niû exulet.ut ira ci’ ointomiot nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;' |
uerfalis autéido^î bec oifpofino W*^ jk jtÜW cd figillatfm cxacrcq3 oc bis nbsp;nbsp;®S°mta £^'*^5 do cnim que truculétioz cedes leg« 02 vidcf:nônunq’ ptra quclotiMm» “ i^ûjiJd atrocius aut miti’ gedn ed.yt Pl^S^oôlfÇ modû modo oiximus ida ptinç**!^# «#1®'^!? eudodes cognofeét.Æû ifo ’'eddues^^.ùi clk pus aduenerit.xû.ad fines jacnonib f geter pfideratis oîb’ per id tcPP^5Sr 1111 #» '’® pudotis coît receptionif^ tu me^ ç^M rdW* rû magidraruû iudicio aed^^t;*^'‘^((Wf*. tionc altcruter bo^t ira cômot Wwfr^ftnejf ppctuo cxulct.T fi rurfus rediermno ® nbsp;nbsp;0^(i/piir nus rediés puniaf.^tds itafu^mw ne gef.fi alienû/oanû ono in ouplÇ f-„„rflit’/foi^’ micida legib’ nô parucrit/f5 •*^‘*£. rôtanii’'‘'5' gymnafia/ceteraq? facra ingrelm m®' ,. ^ „(jh rit'dcûq? uelit tâ idû g» iterfecti eo?”^ (^ [1111» gêté/in iudiciûuocetz-z in ouplo mmtn/ipfe fin cetera pcrfoluerc cogar.quodq5 wiR «.W legé accipiat. ^i feruus ira wcims b jjj^ 111 mat/occifi bots cognati quomodo^^ r ,^^00 tcrficiatmundfq3 a criminc fint/oum nbsp;nbsp;j j[ju^ côferuauennt.^in ifo reruns no libcrû per ira nccarit a ono fup ‘JJ^^ ...(mît.^' tradaf qui utcûlt;^ uclint/otnojpipmim ^^jfjtfl pater aut mater/accidie cnim fum ;? LJ. intern uerberibus feu quouis modo film “^’ ’^(néquot;“’ ciatsperinde ac ceteri bomtetde ptnï ^ g[, u^ cxulet.3lc pod ipfam reditunoquot;^ *i ^^,pli rezttxo:lt;^amaritofcparcntur. f^r^bn us liberispjocreandis opérant ®S * „jfrao^ rum fimul cum co I’abitet/enins to « ^^^ occidit/ncc vnacumco rseem e® ^entu' qui impictate animi bis legibus n ^pijtju» |
UBER ROWS
307
|
I'XOk’ ii.r quot;nbsp;“^«tequouv« 9fctjietur.'*( vir liter •gt; »f'« ^?? virupcr ira nccaucritpurgcf fim» m'flf« x ’‘® ‘'’Î^3'‘“5 eruler.cuq? redkrit/nce fa ?*'*’‘*•Söffet nee vna mefa utaf.üßö ft tc All Ai-L®*^”*f®^ ®®* filiue/tmpietatta reus auolm fotoirr ®S‘^«*‘f4Mter ijo ft fratre aut fo2Oîc/T occidcrit non aliter ÿ «eth^‘’*‘jgt;-‘’**® “erfecenit lt;r purged -r cx«let : fraf?L9 ’’^‘’i^n facris 7 menfa en illia coicet/quoa wr j®®^ *®^®^’ filgfuc ptiuauit.cÉui lege bic '^Ï^MWur/fttre ut impiua codenabitur, 3t ^0 “QUi9adeo vict’ ab ira fuerit ut infano iracudie '‘quot;'ozcparctéfntercmerit/fi pares anteÿ motten» ’•’•Wjpóte interfectote fu» a cede liberauit/ficut Wpote cede comiferut purgatus/cctertfqj fi'mili quot;Îf wtia 'miiduo fitefin if0 nó libcram't / multio le 1® reug fit qui nccauit.’l|Ï3 ultimia fupplicgg cc •i8^npietatt9 facrtlcgq lubiect’ crit.qi facrikgio Wiftojfs atam abUulit.e^uare ftpofTibiteeêt fepi’ cliqué motiaudilîtmiî eet fepius parrtcida iterfict. ”3 tui nee pto oefenfioneqdéfua fi a parétib’in Mcijtnr lege ulla cócedif.ut parétes / a cjb’ in lu 'èedit’ eft tterimat / fed où potius fuftinere pcipi *gt;ir ÿ 4c$ butufmodt fjeerequomodo aliter iurtc Panire buc opottebîtÆege igif ira peitato ad par *tódt5 mots fanciafÆi otta feditione uel quouis hiodo frater fratré in fe irnpetu faciétem pto oefen fioncfu^fnferimat/quafiboftepempto purus fit. Ètuinetia fi eiW® ciué:aut pegrinueperegrinuj uel Ptgriniï ctuis^uel eeduerfo/oefendêdo fe / ïterfcee fit/fimiltter modus fitÆode modo fi fern’ feru«. Sin^oferuuslibcrufcocfcndes iterimat/tjfdê le Übuedbus î parn'dda fit fubiectus. ^0 vo oe li ^ratione a cede parentis oipmus ide quoq; oe li Watione eium oietó intclhgaf.amp;iqsi ergo aliotuj ®ium alicui fpóte oitniferirquafi no fpóte cede co «ilt;(fa purgef qui interfecit/t anno tjulet vim. ^5 yiolttaia linuolutaria ac per ira corn ilia oe cede •nediocriter expofita funf.que ^o fpóte in bis f m •êminiuftitiaexïfidti'e ^pter uoluptatü cupidita tixp inuidice^ tyranidem cómittunf oeinceps oica ’’’us.CLhiKectc oicis.ATHEtlß»Hmu3 igif quot Mutarie cedia caufe fint pio viribus occlarcmus ïwapma ^o buius caufa cftiJCupiditas aie libidi lupus exagitate onanstque in co ardote pfiftit ma Xime qui multoç. aios uebeméter inflâmaubec fa fleea vis cft/que^pter natura 7 ignota'tid oiuitia Is nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;j ?“‘‘^‘S®frÏ,'3tenoi5tic ^0 caufa »^L nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^^*’^'^ laudator oiuitie.ièuippe tas greci Ï barbari/oiuitias cu tertio bonou teneat I0CU5 / teXÄ“^ '’quot;ƒ ^«^ ‘■4o9 fimul 7 po '•®P“,quot;’.f’«’’c^pokberrime viuere * “^^' ’’^ oiuittjs fentétia ubiq? pdicaref. ca eotpisgratia fint.Coipus aut animi d?J»t^“®? ‘^”* ^*5** ^^ Rnt/quott gratia polît cnïhirl^''quot;^ lunntertiu gradd poft virtutem animi sorttó 7^-‘^”*‘'^ ®r®® ’'® quot;®® täquot;^ magiftra ttiuMmquot;® ^P?“^® boiem qui felix fit futorus/oi S?5£®quot;.‘^®?^'^5/??««« “^ téperitia que iwllê^i^*’quot; ‘^®5*S?1‘^ puniéde in ciuitatibus PutS '^‘^quot;f' ®“S^.®a“«dmodüinbui’ oif P«wtionie puneipio oixun^Bnü boe eft/ 7 maxi |
mtîqô uoluntaric cedis map’ma fupplicia facit.afltc rif eft/ambitiofi animi babit':vndc inuidie nafcótur/ ptimit ddê ipfi tuido trueulétetoeinde etia optimatib’ ciuitatis.Iertitj loco igétes intufteq? fotmidincs pof fidétique cedes multas paruit, qfi ca funr alicui geftaZ uel ad pna gerunfmuojt neminé u eilet cépfeiö. Cpua re illoo qui talia iudicaturi vidcanffi nó aliter poteft motte e medio tollit.3ldbcc oïa ,pbemia fint que oi Kim’.aepterea ferm0 quemulri cy bis qui facrm ftu dctfolcnitatib’ 7 audiiït 7 credót/qó bomieWeapó fferos punfunft 7 rurfus buc reuerfitpenas neectrario f m nam oebitas pcdût.l’Jluippc que alp's feccrût ' ab alps quoep ppeti fill fotte in bac vita cogüiur.^llt igi tor qui pfualus fuerit 7 buiufmodi ^bemio monitt s talia fupplicia ertirnuerit nulla ad bec op’ eft legen t ponerc.f3bomini cótra affecto kx iHa kribaf. (Kwl pfulto ciué fuff manu^ptta per iniuria iterfeccrit pti' mue rêplisa foto/a po2ïubu8/7 ab omni cent cóirc pntia fua bec macukt/jtcul abfit/fiuc ds adefte inter dixerit/fiuc nullus, tex «’^’quot; ‘pf^ tterdiettattp ita id uctar ut pto vniuerfa ciuitate itcrdjcere fcmp/7 iter dictura eè videaf.Seinde qui eu nó pfequif ut ocect/ nee ab bis arcet / oe cognatione interfeeti uf«^ ad pa trucks 7 confobtinoo pjimu fcdus/ocoiüqj odia in tpm uertanbfieut vulgo legis impcado 7 malcdictio oictaf.oeinde reus fit cuiqj/interfcctu oleifei uolenti. ©ui aut pfc4 uolct có oia feccrit/que uel oe lucdi cri minis obferuationcuel oe alqs qbufciiqt facieda oe’ ïftituit:7 que pdiceda fiitpdixeritpgatbomfeidäq? Pm lege nare pen as cópcllat.fecc aut facieda ccptcci ®“®X®?^?^**5 ®®®^ 4bu9 nc cedes in urbib’ fiât/cu re ert/faak legis latot fuadere pdt.$3 qui oq font ifti 7 qoomodo fm oei metë maxime bec indicia pagané Icgó euftodes cö intcrptib’arufptcibufqj 7 oco oecla ret.atep ita indicia penafqt oifpona’t. Judices ^o ba ru rcru illi fint'db’ facrilegqpunfedi oata eft aucton tas.famp;ui aut ?dcnat’fucrft mo2tc penas Iuat.7 quoni arn nó impie folii fj impudeter quotp pcccauitin re gione interfeeti fepeliri non o eb et, if 6 fi fugeritneqj iudiem fuftinuerit/perpetuo exulet.lCt fi vnq’ citra fi nes fuerit oepbéfus/quipnm’ illi obufus crit cogna to^ iterfeeti uel nufuimpune itcrimaf.aiit vinctti ma giftratib’tradat buius rei {udicib’occidcdü.i®ï5 fido buc oefenfunt accefferit pzo co fide fobeat qué tutaf trifq? is fidciuflbtee quos iudiccs ipfi fufficiéics puta ucrit afferat qui iudicio illófedaturos pmittat.Jd fi quis faccre nolucrit uel nó potueritsvinct’ a magiftra tib’iudicio rcfcruet^crii fids nó ^ptia manu f3 uo lütate/cófilio/infidgftp boie5 itcrfeccrit:7 cu caufa cc dis fit aioq? impunis in emitate babitct/pdénat’fimC liter puniafipterq’ qó fidciufToies nó piebcbit/7 core dénatos pp:ia nócarebit fepulturaXctera buic que admodu oe fupioic oiximus fiât.feec cadc3 pegrinis aduerfus pegrinostciuibuftp ac pegrinis vicilTt5 7 fer uis aduerfus feruos.oe cede ppzia manu facta 7 oe il la que côfilio ifidqïq? edmiffa eft'ftatuta fuitmifi qô fi defuftioné pbere iftos quéadmodu illos qui^piia ma nu interficere céfcmus.^i feruus libero fpóte fine ma nu fua fiue pfilio interemit/pdénatufqj fuit / trabaf a publico lictoic ac vindice aa Iterfeeti monumétu; uel vn illud cerné queatn^bcratufq) ^ut iubet qui iudicio lt;wpuicitfiitaccfu8adbttcviuat/ad neceute cedat |
PE lEGiBVS
($14® ^®| ®^^ iniuriaté times ne turpe 4d a fe factü indicet uel alia buiufeemodi caufa iduct’ moxti tradi derit/quafi ducm necauerit fic puniaf.Ïlccidüt qnig nónulla/oe 4bus leges ponere graue eft at® moleftü -r nó ponere impofubile buiufmodi funt cognatoxuj uolütarietiniufte cedes fine manu jipxfa fine pfiUo infidgfq? iUate/que in ciuitatib’ male gubematis plu rimü comittütur:fed nónun® etia ubi nó crediderisZ fiüt.3ld bec fcelera oeuitada/oxacio fupioi repetatur ƒ 02te na® bis audios a fceleratilTima cede fpôte ali quia abftinebit. fabula eni3 uel fermo uel quouis alio note appeUada oxatio:manifefte a pxifds lacerdotib* öicta eft/iuftitié fpcculatjicê oium at® vindieë ad co gnatü fanguiné ulcifcëdülcge qua modo oixim’ uti • ■Répe illa cóftituifTe ut quifds alidd buiufmodi ppe trauft/idé needTario patiaf.ât fi^s patré moxti tradi dit/ipfe poftea certis tpibua violeter a filqs oeddaf. fin 1^0 matreï pemitipfe poftea particeps nature mu liebxis effect’ necefTario tadé a filna fuis iterimaf.Æô muni enim fanguinç maculato/no eê alia purgationê nee pofte aliter abftergi maculamifi eedem cede fifi fi milé aia fcelerata luftraueritttotiuf® cognattonts ira fcdauerit.lïlb bis ergo federib’ coercere boics opox tet fupplicioïi ciufmodi que a öqs iferütur metu.'fci qui ’^o tn tam mifera calamitatc icidennt / ut patrem uel matrêfratré uel film fpôte at® cófulro vitapxiua re audeat:moxtalislegü latox fic oe buiufmodi federe facict.yt 'J'arceâtur a publicia facrif® lods ut fupxa pietu dl.-r uades fitniliter rcdritur.£t qui cedis bu (ufmodi odenat’ fucrit ta? a iudicü miniftris ® a ma giftratib^ occidatur trabatur® extra urbê in ftatutuj triuiü nudus.ubi finguli magiftrat’ pxo vniuerfa ciui täte in moxtui caput lapidé mittat.at® ita duitate oéj punf^c^i^^^cmU' ulcr3 i*c0ioni9 fined pozfûtu 1F3 Ie^c9 (nfcpultu cüciar.$5 quid oe illo iudicadmqui ^ximü at® amicilTimüccdepdidcritZquioico fcipm vita a; fotte fato^/vi fcelerata pxiuauerinnon iudicio duita tia:ncc trifti 7 icuitabili toxtune cafu coactuatnc® pu doxe aliquo extremo cópulfus:fcd ignauia t foxmido lofi animi imbccilitatc iniufte fibi moxté confduerit. SÊuc purgationes 7 que fcpultura buic lege coueniat oeus ipc nouid^ximi tn buic genere ab itcrójibua Ic gibuf® barü rerü bec cadrant:T quëadmodu ab bis ftatutu fucrit ita faciât.^epultura igif iftis folitaria fat: ubi alius nemo pdaf.oeinde in bis locis fepelian tur que oe ouodccim regionis partibusmltima oefer ta inoiata® funnfie obfcuri ut nee ftatua nee tferipto noie fepulcbta notêtur.5i iumentü aut aliud aial bo miné iterftciat/nifi publico in certamine idfecerity in terfeeti bois ^pinqui id iudidbus oeferât.Ct agroa curatoxes illi db’ ^pinquus ipfe madauit/iudicent'-r oanatü extra regionis fines itcrficiat.sïlD fiqd in aie ptcr fulmé aut aliud tclüoiuinit’ milTum/aia boic3 ca dété ipm/aut ipfum cades pxiuauerit genere ^pinqu’ fnterfecto/jjpmü in vicinia ad boe eóftiruat iudicc5. at® bec 7 cetera ^ut crga moxtuü ipm puenit/pxo fui ipltus -r cognationis rotius expiadone pfidar.C0uod vo oanatü tucritut oe aialib’ oictü eftecterminctur. ^i quifpia vita pxiuat’ repiaf/'T ignot’ bomicida fit nee oiligétcr querétib’fnueniaf/pdictiones/ut in aiqs fiat: 7 in foxo publiée ßconio oxedicefut qui bune uel büc necauit qx cedis reus fit facra loca nó ingrediaf 't
vamen ocierai reöiui«'»» fncier.*'^' ddef /atep extra région« Snee ifejl^ alj ergo lex ifta nobie pteapua oe miiJJ oe bie fatis.TRöc oKamaa/m JujjjJr j^griik’ cft/qui ocddit.00.ai noem fare oom» p^i« interemit/mudua fiuèt 9UÉ*P®i*ru^tâaiJtpu‘:'^‘'! nem fui fimilitcr.êt qui mulicre u^ “ i-pU fUi ad ré uenerea vi fabigit impune no^ ,^ yiU uie dl illataueructia a patre fratriw^^,icje pziuef.dèaritufqj fi vim «xon ft’^^Lr fccl0’ mudua fit.^efids etias
eedem patrati/aut matri/autW/f'“,. g^j. P* piugi opé ferée quepia interfecent/n]“ p^^ /q#« etenua oe viuctia aie educations ^ ®7z^dii' fi pdtta eft/viuedü illi fit fin cotr3/no'• ' .^n«J legea cófcripfimua.'pxctérea oectü'o ,^ pjfa quomodo puniéde fint.3c etta oe quot;‘’^/lat.J^ pUnat^ co:poït. fatia in fupioiibua o« ^ ^ [DOI0 cepa que violêtc funt actionea t «^’ --ode r^ tarieque ^ quot fint -r qbu9 C^PP'/^A-cni? I^J pziméde/pw viribus oeterminent. ^ -^per poft ilia tractanf.ïiulnera na^ / tflt;^ vulncra trucationca vilia etia legu w^ ƒjfj non locabit.lbec ficut cedca oif^if’S^^%\^^?fülts^ fpóte.31iaira.qucda' timo:C;queda P f^jpeedy, fuît.00.40^ oium butufmodi étowu^ * ,^j^ii eft legea boibua ponere.ut fnt k'gss *11 Jj oifett abfqj bia viuerêt/nibilo a 1^®’PMfain««''®^' par«Xutua rei caufa eft/q: nullws b ’ ^ vi ita natura iftitutii eft/ut que ad P®’^« opjii«*!*’ te boni» cofcrut fufficiêter «3®®'^® „’rttt at ' ut optimum id qö nouit femp agerep® jfBiio ■Ra p2imü Difficile eft nolTe qó
Jpuü fj publicü needTario «l^’^J^jilÏÏ^j 4ppe duitatea eóneetit atep cou»ggt;W -^j W qóue ta publice q» pxiuatim pftat lt;®;?t ««j^rç oifponcre.^eïde h alida fptfan b/t » jji^ fidéter arte cognofcat/tn fi tata eu Ïz^ott»® r impiû teneat ut nulli rónu3 •■4®- .Lrepd®^ nun^ in ca fentetia per tora vita gnw r ^ ut publicü in duitate tanÿ Pf^’ÿ^a «nlit««’’ pxiuatim ^ 0 poft publicü ponat. ïW»“ - ^n ma! j,pxia/pxiuatalt;p cdmoditaté natura iw.^ na talia impellet.quc abfm róne ta ®?*5’1 LiiatKP Iuptate5 ^Jfcquif.atiÿ bec “«■«lt;? ^^Jjfdpfi’ rponer.7 tenebxis obzuta^maliao« ” mi piai oino ciuitate*^ ''^P^^^i^-'^xJXd àn®^ ne foxtie fauoxe ca nature pdit quot;nbsp;/„[fwt publicü bonum/ad idep generofe acfew^0l rct nullis Icgibue fibi onafurie t^f^^ ^^^d» la Icx/nuUue oxdo fdétia nieliox pilant? ^.^ po nee fae eft métem alicui fubqa WSiibW ti’ fi ita uera liberate fit oib ona^*J|.jtißii« bec repitunfed minimü quid »P^® ^f.^inen’ ®'? re quod fecüdo loco eft ®*‘2^î‘Î^Âaii»lt;'/®ï Icgema quibue plu rima W^, f^orfj i«lt;X’\ 1^0 videri nequeüt.^ed ’’‘®, ’®/?^,,^4 pebd' ^?' ti0ftatuamu9ia3 quid P®‘['ï4%o, cnif^^'li; aliü vulnerauitucl aliter
eft fingula butufmodi rede quot;P^/Ljinf'^; delicet49vulner3uerit:'»nno ®ue^“ pe^ iSUio pacto^ilbec eni fingula mumerab ‘W'^jpicr
WEK NONVS
308
|
^ti nftii u^^*!^ wfferfftfea affttudkfd cuncta. Iodvnö!i; ®?f®ï’“^®'‘ ^quot;’PoJlïbik cft.i®uippc tl quodosk ° r- comittëneccfTecftïutrti factü/vnü fflilwSrf^'“^?quot;?®^’'^^® «tta oe muleta iniuri »ninarf Sï^/’^lW® paruacp oïa lege octet . rHE:amp;icutilt;p.qó queda ludicio co teinii'» ®* '‘^fo\®ft*cf‘Q‘’cda nó ocbct:f3 ipfc oe dfl/«gt;tiu^’-?’^^®'*“ “^ ïntdligaf/que arbitrio t ptu dim,/'^*^® ’’^Ka^juöda funt/queue ab (pfo Icgu có ?*!®’^wiaaa-'fic exponcm’.jCaauia 4gt;fccto Isn 17^**’'f‘^** ‘^®*® ^^PoWa mnafcitur ubi iudicia t^jh- ’’’?t®‘P funtïopionca tudicu i’nuicc occulte n/fr '“ fentétia fer ut, 21t id pterea ouriua : qn . 'Httio agi6f5 ecu tbcatra clamote oïa pfonat T ^^^ ddé tu ludat/tiïvtrupant atq3 ita vicirtim ’''“dicaf.'ïaiib’ ddc3 (udiega fitio necefÏÏtate qua 3?” urgcatur oare Icgcainfottunatu eê oucimus, Jïqui Oare cogeturtminimaa outajeat muletas tu .W ga cómitrat.plurima ’fo -r maxima queep in rendis legibus ipfc oedarct.®bi lt;gt;0 iudicia recte ft# virib’pftituta fütn'udiecftp bn educati/T omni '''fe'a apptobati rcetirfimc multa iudicibus oe fUnitione coditioneep códênato^jt cómitti pnt.TBe i?®(gifor nos ineufet fiipfia nuc maxima multaqj F^ffea Icgib’ nó oidinamus.que uel minus eruditi •’diccg posent cófpiccrcïotgnatp fingulis oelictis Metapenatp accomod3re.itp.ni ^o eos cjbus nos •'«CS oefcribim’/nó tegtos barii rcru indicés futu ■■“si^pam’/multa cis edmirteda cêfcmu9.®erü qö I^ in funtotib’ oiri«’“® kcimufqj putates oeferi Wone foimatp punition« oicracrcplaiudtóbus^ lt;»« nun® triforedtatur/oan op otterend 7 tue re ««factueft 7nucquo(p obfcruarc uolum’/ad k fttferedas iteru redeûtes.^c vulncrib’igitur ita 'ann'amus.ïïids uoluerit cogitauerutp amicu bo gt;’’mêexqs quos ^biber Ier (nterfieêvulncrancnt aut/nce iterficcre potucrit/bûc omni remota mife n'to’dia nd aliter fi vita pualïct oare cedis fuç Pliciû cogcremus/nifi fottuna cius nó otnpæteruâ wmonctp colercmustqui ta vulncratu q’ vulncra U mifcricotdia ^fccut’/ifclicitati utriufep obftitit/ utittp ne vulnus buic ktifcrum/iUi fottuna calami bftp exccrada ifligcref .Ibuic ergo oemoni babebi mus gratiä/attp eins bnficio minime aduerfati/ab to qui vulncrauitzfuppliciu moitia auferem” 7 in Vicina cmitate per tota vitaeyularc flatucm’ : nul fr“«» carêtc.iBano tnptius re ftituto ftqd obfuit vulncrato:q6 a iudicio rei bui’ bent coftuutn^udices autfint qui cedis eént / fi fr7f o’’nnct.3i parctes filius/aut feru’ onm Piulto firitcr vulncrauerit/atqj ita feeifle codenat’ btnticclus motte luat.(®uinetii fi frater fratrem tttfototc fimditer / uel foto: fototé/aut fratrem. „ ^®1?^ **roittgt;ficiêdicóïBio vulncret/ aut vir S“ 7««'^pcmo exulct.Hpis fi filq filieue pueri «apuc funuré familiare cjulatis tutotes admiftret HM cos Oïbostutêtur.finadulti fuut rea ddê ipas Rittatur bêrc/alcre tn cxulê nó cog3tur^idsifo ™tri9 carés in buiufmodi calamitates icidcrit/co ^^1 cius uf(p ad fobtinos pfobtinofep ta ex viro ï tx mulieró parte pueniât 7 vna eu kgû eufto |
dibus facerdotibufep côfilio babito in bac exulantis romiî vnâ oc qua dragin ta 7 4nquc milibus oomib’ ciuitatis berede côftituât.Jn quo fane id cogitare oc bét.TRullîoomûoe4nqucmilib’7 quadraginta ba bitâtis ipfiu8:fuilt;p generis magis ce jp ciuitatis 7 pti uatim 7 publiée. /©pottet utiqj ut ciuitas g’fanenfiï mas 7 feliciffimas p:o virib’ oomos fuas polïideat. ^û igif aliqua oomusifottunio 7 tpictate aliqua in qninaf.qt qui poHedit fine liberis obqt uolûtaric ce oistaut cuiufuis in beos ul'ciucs facinozis pdénatus ' cuius mots ucl fempitemn exilium pena eft/ pmo oo mus ipfa fm lege erpief.Scinde cognati ut oiximus eu kgû cuftodih’ coucniêtcs genus in ciuitate aliqô virtate pzcftâtifTimû foztunatûlt;p pquirât. in quo plu tes adokfcêtes fint/quo^t vnûpatri oeficictis illius / fuifqj fupiotib’ quafi filiû adoptêt oeûq? peati bue fe lïciozib’ patris familias aufpiegs ^ko ^pagatozem. fuccefloze oom’^acrozûqj 7 rcliquojt oium cultote5 foze/tâdc berede ipfum fm legë pdituat-lfum ëo qui pcccauit fine notc.finc libcris.finc fozteulla iaeerc/qn quidébuiufmodi calamitatib’ pmif/patianf.lhô cd aut in oib’ reb’/terminus termino coaüctus.'lHa ubi pfiniu aliqô com une eft / ibiboe inter rent terminos utrirq5 puétû medm fit.3(tqiit iter ca peccata que fpó te/7 ea que no fpôte comittotur/qó per ira fit/tak ejd dam eê oiximus.öulneris igitur ira facti qui eôdéna bitur fifanabilefuiffc vulnus euct® ißc moftrabic ou plû oâni rcdituct.fin ëo infanabik quadruplû.i!^«3 fi fanabik ddê fir iurpitudinc aût vulnerato ingenté af ferat/quadriiplû foluet.Jlt ^o fids nô folû obfuit vul nerato/ueruetia patrie nocuit qô militte ipfam aduer fus boites pziuaucrit filïtcr puniaf.ae pterea oânû ci uitati rcftituar:7 ultra eâ qua ipfe oebet militiam pzo vulnerato etiâ miktet:7 dedd illi gerédû crat in bello ipfe agat.^tô fi nô fccerit reus fit f m kgê uolêti cuie» ipm tanç neglectozc militie accufare:7 oânû ouplutn triplûue aut quadruplû ^mt iudicibus vifus fuerit rc ftituatiot germanus germanû fifiter vulnerauerit cô tribuks 7 cognati ufq? ad fobzinos confobzinofqj ex vins fimul 7 mulicrib® puenietes ta mares q» femine iudicét genitozibufq?ipm tradâtnitipfi fin naturant puniant.lt;lß fi punitio ambtgua fticrit/^pin4 ex par te viri octcrminét.6^ui fi ipi nô poffint tadé ad eufio des kgû caufam oercrat.âbi nati nepatefue talc qd ge nitozib’ itulcrût/folû bi iudicét qui annû fex^efimû trafcgerût:dbus ucri nô adoptiui liberi fint : tt côdê nat’ aut mozte aut maioze aliquo ucl nô_multo mmo re fupplicio puniafmec oe genere fuoi dfq’ etiâ fi etaté a kge pferiptâ impkucrit/iud(cct.$in vo reruns libe ru ira ?cit’ vulnerauerit, a ono tradaf vulneraw/ ut arbitratu fuo iniuriâ ukifcaturmifi uclit oânûipe re f uparc.(3lô fi ferui vulncratttp mah'tia per côpofitio né factû ftiilTe ds ambigat/ad tudites ocferat:qô fi nô puiccrit ita cc triplû oâni rcftini.it,fin vo puiccrir fer uitutis rcûbéat cû qui oolofc cû fuo cgi't.üftui ^o nô fponte aliquê vulncrauit/fimpliciter banu perfoluat: ipuHus dppe kgû latoz impare foztunç pôt.3udicc8 aût fint/qui 7 natis nepotibufm ad parêtcsia qb’quâ tû oânû fueritoeclarctur.tVôlête qdc pafiïotics Tant oes quas Diximu8.®iolctû quoc^ onme ^berandi ge nus. i®poztct igitur oes botes / mulicres fimul ac vi ros adolcfceutcs ac fenea/ita be bis femp eriftimare gt;nbsp;4 |
IDE lEGIBVS
|
$cni'o:ê nó panto infcruallo mniotibua pponédu eê t apud Déo8/7 apud boiee/qui féliciter victuri fint. Cedi ergo fené atunioze ^ turpe eft/7 odio a oga ba bef.®ecet ant iuuené uerberatin 3 fentote td ob fene ctutig reuerentia patiérer ferre.$ic itaeç fanctamua. iduilibct fem'oic t re 7 #bo col3t.3lc fi viginti annia maiot eft quafi patre fi vir fuerit aut matré ft muiter reaereaf:3lt(^ adeo oib’ femp abftincatqui m ea eta te fint qua ^creare parerct^ ipm potuerint / natalea oeoa uerit’;3lbflineat inÿ nó folu eine fed fentote eti am.l^eregrtnó^o audétectué cedere/ft' qut' ccditpu niêdü eëfetad tribunoaplebtapducatenec ipfe uerbe ret:uteo magie a cedédia emib’ fuie ab^ineat quan do etiâ a pegrinie fc côtinet.pegrino fifiter aduenaqj fie ut neq? tuadédo neq? fe oefendédo ^berib’ cedere ipm audeat.lfeic if 0 magiftrat’ bofpitalé oeu ucritua re oiligéter indraUT fi pegnnue iniuria ciuê pculïerit ^beratotidefibi publico flagellorcddanfme qdtalc ampliuo impodéter audeat. ^in ^o inocêepegrinua videbif/mmie eo caftigato quipdupt/amboe oimit tét.£qualt9 aut fi equate uel paulo maio2ê nódu3 tn patré/aut renet: fcnc/fiue tuuenie iuuené vberibus ce dat/fm natura nudie manib’ fe oefendât.^ide ultra quadraginta nat’ annoe fine où aliûinuadttftueouj fe Défendit cedere quenq’ audeat / ferutlie ruftieufe^ babit’/boc obptobtio fatie punit’ vidcbif.^uictttp bie monitie obtéperabit/modeft’ 7 mifuct’babebif. iSlui i?o pbemia bec fpernet/bac lege coerccaf. ^ui aliqué viginti annia uel plurib’natu maioté pulfauit: fuitmi ddé qui fotte interfucritfi nee iunio: nee equa ie fit/pbibcatj*r fi nó pbibuerit/fm legce imptobue babcai.ïinaut ^berato equalie aut tun i 02 fit / quaft fratré aut patré aut quafi fupioté oefendat.ac pterea (udicio fubiect’ finqui fentote ut oittimueëberauit.T fi oanabif/nó minote ^ annuo tpe nneiaf. Jmmo eti am maiotefi modo iudicib’ id videbif.$’i pegrinue uel incola viginti annie uel plurib’ fenioté pulfetpte fentee ea lege qua oipmue opitulcrur.'r qui códénat’ fiterft/ft pegrin’ ddé eft fg nó incola urbie/biéniû yin ciaf.finaut incola urbifep babitatot legib’ nó obtepe rattriéninnifi iudicee occreucrint otutiue oettnedu ^ui ^o pne fuerit/nce opitulat’ fm legé fit/fi Oc pti mo maximoep fit cëfu minaoancf.fccudiëo céfue fi fuerit/otagmie dnquaginta.Iertq'triginta.i©uarti/ viginti.|3ojtiudicee fint ouctotee exercit’ipfecti ot diniï:tribuni:cdtült;^ magiftri.ïegüëo ut videf/alic ad bonott boium ooctriné ponutur:ut per eae intelli gat'quo pacto inter fc amice ëfenf.3IIic ad cópefcédü tllo^t ptinacié qui idomiti natura funt/fptera^ omni oifciplina/nulla róne mouenf:dn ad oém ruât impto bitaté.l9i fequétiû ^bo^t caufa funubie legis latot ne celTitate coact’ legce iponit.^pe nac^ nullu uellct ufti necelTitatëqj Icgu vnÿ fotc.muieuq? igü parétib’aut auie iferre man’ aufus fucrit/nec fupio?. idignationê oeo^/nec inferio^t fupplicia uerit’ifj quafi fciat que nefcthoicta a pfeis oib’ oefpiciéepuaricafie ultimo ut auertaf expicturep remedio tdiget.dßotsaüt uiti mu nó e^-^3 extrema magie font inferott fupplicia: que I3 iffime narrenf/auertere tn butufmodi aioe ne queût.Ü^m fi auercerét nulli qui parétce federate pul farét vnÿ repirenf.JÏluare opotret bo?t flagitiotum fupplicia in bac vita nó iferiota illie que apud iferoe |
fût ft cquaUa pio $149 nó furiofuo patre aut '^?'f^^/-.i5’/oplt; Pj ree puirarc audebit/pum» ut m W LituUbit'J tea wat.Et incola ddé nel P^^rm ‘ J.-.iuÿ publide certaminib’ tanqf pl^® “^fj^ind. ®‘’ min’/a regtone vniuerfa P^®,^^tili«i’^ lt;nbsp;aut icola nó fit/auxiliat’ ddé UwfcJJJ Jj opuit 7 tupiijpfequaturÆero’ opitulat tÿ^^ jW Iat’:cécic9publicocedaf J^^^e^oÿ*quot; j3tjr,l^ geritubidé a ucnalió rcró lt;»•’*“?“; L nnice W^ alqepartib’ urbie fifiter ab ediübiw^’P^ ^^^ rint.fcodé mó extra urbé in ®?r®,®5; Lrén'l’’ ’ die agrie tóe pfidét.öïló fi eW» ®W® P’n^oid» lio ^beratie pne fueritfiuc virjeu m» quot;^«ii«' lefcée feu feniot/oefendat ^tm ^^'^S “ -«cris J^ui auxiliari nolueritiouie pat^»^^ k^jp pul totie impcatfone per legé PT®^ Xükt.lP^'’ faire parétce pdénabif ptimu ppew’^^i de T a facrie oib’ arceairquib^ß '^‘quot; ieröp'^ ptincipib* agri ëberib’ ^ oino f^^^^L-My imt' ctaf.i fi ab exilio reuertatur / m«®^'^ aut fuifde ^o liber/có buiufmod^boic. nbsp;nbsp;jji^ bibet/uel aliquo pacto vna lt;ÏS^8®j^^iïiW k aut fpóte loqucf ie nee in téplo i0W®^jmwie 1 nee oino in ciuitaté ^jficifeaftanteq’ w’ ^ ft n3lt;^ oebet fcelcrato fc cómercto ptanti “ ^^ju^ nó obtéperaueritsfg ciuitaté t lêpl® S z net:dcócp magiftrat’ fieri boe punicrit m3xfmarijiniuriarug reuem jeti fcruua/liberóboicm feu owuiwß^, ’U«» pne dlibct/auxilió afferat.fin mw fum muleta puniaf.iËlui ergo P’’*^^mW®‘ fuccurrâtîvinciâtqj pulfantét ei ’^atubufff fedt iniuria.®ui in eópedib teneat r ^i^^j uelit ita pulfctmt nullu ono inferat o ^. ^jfj ipm ono bndó red dat fm lege^Q“^^ liberóboicm nó impantib’iuW^ zj^jtatta® ritsoffe a pulfato vinetó ca pd*?®, f’u^onef^ ?‘ anteafoluat/y pulfato feruoe ipie'® » |,jcoi3 gnu cé iam/pruaferit.fec ëo cede WF^ liiere« mulieribue inuiecg 7 ad viroe/v“”* quot;nbsp;communca efle oebent. j-Mnnlibitt«’’ tó damp;arfilq ficini w Durio: 7 itolcrabiltoteJ/Onpfa quoda ifcr^nimiró otumeliae t wtur .^^jj âsœss#îsafejs lie.31 ut enim inïaera publica/aut P“ ” ^3^8/ ptra parétó reuerétiamcl P^f® P?^ J^ lt;®® uel ?tra ciuilé gëtilëep alicuiue ci^ ƒ ceteris,1®? mittunf.lhec ergo eraett^t'quot;®/.“ ^‘Ezuofe céa«^ auctoïib’ legó $ magiftratib wdici j^pt^ro ®iftïguic poft bec a eetene ea/qw i zo Ä fióttqn oiug ultra y oici poffit nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;iterfit fa cimi bui’ oie ëfaf itëtio.SBg pt”® i.zlicfliîf^quot;® crilegió iter ateg impietatéinnuityj' 1 fupe rapina nominat/fiuc ree feu P*^®?® ƒƒ,,,gt;« quedaj rierapiatunilt^idquidemuclutfp® c^[,jpfo |
LIBER DECIMVS
509
*^‘?*®^® gcnerc cotincf : THa ultra facri ö^ï^ “quot;P*^®*? copubedunf t cetera multa in lt;7r2«fS’^npfö^iae cogitata hue oicta feu facta/ wni^jj P'*,’^®’Centuraatep ctia ptcrmflia^c ritw ”®® “?“ ^‘^ impictate etta ptinct fatnilia fif® ucrbia cum qa nefana fcelcra arccnf a Faerie : qui r •'^^^ cetcroe quolt;p uel ipfa p20pin4tate pta n«?*^ - * 9***^^ °^ **^ ^^^^^^ quot;0 if® ptractat/ut 9« a^?f‘ vifueftt epecrationes quotidie factaa u??™^*®P*’®no8 a comunione ecdefte pjopcl j^;Feinde medteua nofter aioa imptctaria ^otoo w^etea oüîgétilTimc purgatur’in piimle fWi49 buiua mojbjpqutrit.^c où Inquirit/euage yatradit rcntëtiâ.iJâuiciâcp enij inquit oe oco ere aiacrit fm Icgee/religiofua erit/netp ptopbanum Wÿ uel aget aliqn uel loquef. (ßtua3 fecte a fide l’If oedit ejeotdiu^T a fide.lcgibua adbibeda.^ed •ft turbet quefo ocozd numcrua / que no turbat nu *ntrue angelo^^.'Aibil cnij plus apud platoné tot PoTunt oq/q’ apud noa tot angeli totep beati. Ce ftrff 4d na legca fcilicct facre/ 7 otu3 antiquiffime Oga : ideft oe oeo angelifip neo feruietib’ aidtf ®:ofccto triapzimij quide boa oepa eé.$ecôdû Jibas^iderc. Icrtiuj iufte p:o merilia manera luppliciaqj repederc. Jn ipfa buiue fententte fide ®wu9tiult;P pietaa tota cofidit. iamp;uie igif ipiua ƒ videlicet/uel negabit ciufmodi ocoa eêmel 7 fifunt/ puidere/uel t » æuidét/iufte rcpédcrc.3d ’ûteftputare fupoe tudieu bumanopmoic folia quot;’iinerib’ uel ab ini'ufto collatie facile poffe plaça fi'l^lato igif tree impg motbi caufaa eypulrurua stabil eé oeo9:7 qui in mûdo fint fper9ru3 müdi ’■«tOKBiîquifupmûdû oeifummi cötêplatotea. ®»obabit oeoa oib’ uel minimis puidcre. l^:o ^fabitco'ftatiiuftitlcrcctebilace libtaip npextrin gt;tca muncra manui» iTeJintima aiotu mérita pefi ‘ïtc.^eniip bac ooctrina ueluti quoda tegia cyPt «lo ab oi otutnozu cocemptu ocboitabif oé8 7 co ®^ pietatè. 'Dzererea legum minia flagd “lt;Pp^rebit ipio9/3tlt;p totquebit. C'Puncipio ^00 elle öuobua cómunibua indicat argumétia lt;nbsp;9 f?'”’**!?’*'®® ®^ vniuerfo rerd generc:fcc5dü ëo ?te^i?“®**«Ï^gt;d«w^lt;ftlt;i«fi«lt;gt;dlt; tnÏa^xa^A* otdinênbiipa rónepcederc. ƒ f^f?® dde nuf^ ‘^*’un5’ interruptu a róne poté J®«*«*® ^“olt;? comodiffimd ab optima rónc.Cd ÏafiSm^iÏÏ^r^^ otdinatilTi naut/ac lemp 7 ubnp taks : nem id ddé abfm mi «Tfoditatc/necefie eft mddd ab^pti ’n» kt vn^Trr^'^/«quot;^*®^P°quot;‘^^ moucri.Ct cu ab vL^/^^Crt^?^'^ ftquot;** '^ ^ Dwerfia non fiat nifi fionè °iP^ A?^»^ quot;nbsp;dl vna eflc fumma ciufmodi ra ^«neöSIflGSÏï’’*quot;^-Ç*“*^ oluinaa fub fdma ‘SS^^ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^f^® mundano opc ra
’^tuteD^im^T?^quot;’- *^ funtglobl inter fc fpecie
‘ff SSft^^i?»« f ®ttpcri. 3talt;p fimili ffPeoirnftfilf^r’k’ 9WFa«n8^Pïtr«cto»ee nein '’Ptebendu«/«irr** ®quot;’P*ii^‘’quot;i,‘5’*nlt;ït rectote ndunf.lamp;ui fane cu non folu otdinatot fin
fed ipfeut ita birerim/ tmenfua otdo : multo magie oïdinatozc gaudet ÿ otdinato. Quocirca fi multie in vniuerfo ozdinatie ^culdubio oelectatur / multia quoep oblectaf o:dinato:ib’*.lDuippe cd ampUffimi regie ercellêtitTima in boe amplitudo cofifiat : ut nö angurtoa tante feruoe / fed amploe quotp 7 multos babeat infra fc regea.^ccûdû vo ad ide argumété a fpecie bumana ocductmefl ciufmodi.Waturalio fpe ciei cuiufip inftinctus inanis eiTe non pot. TPaturalc quo(p fpeeiei aialid pfeetilïimeiudicidoinp falfum effe nó oebet. Cé ^0 bumana fpecics aialid pfeetilïï ma in oibus ubiip femper naturali indinetu imutabi litp iudicio ad rcligioné fcraf/necelTc eft cc fuperoe/ qui religionc colanfifupeflTc quolt;p co»pib’ aiao.öamp;ó quidé religionis elf potifTimd fundamétd. C^ttéde platonis oictdtrônes oe oiuinis/t fi interdum nó ni mis argutas effe tn ucrae.Jtc5 oecafionee ouas ad impietaté.3ntêperantid fcilicct coipcard uoluptatd pcupifcêtia:rurfuflt;p ignoiatiiej abfurdispoetaruj pbyfico:umq3 quoidda opinionib’ 02ta. ipoetas tn trib’circa oeoa errafle.TP:imo qó ex cêfiifione qua / xhapsnoiantierupilTeocoacccincrint.$ccundoqS ^ alios ex alge abfep recta róne 7 quafi per bumanuj cócubitd pgenitoe afieruerint. Zertio qó oce boiaj pturbationee''errata / flagitia in oeoe nefaria ipieta te tradulcrint.'pbyfieos quoqj illos in religioe pee calïe qui uel cd oemoerito cafu quoda temerario po tiua ÿ róne oiuina coponi fomniat vnluerfum/mira oigeftd.Bcl euj anapagoza 7 arebdao cclc ftw mbil baberc in fc oiuinius opinanf y clementa. Ipzeterca foxmaa eo»^ que gignunf manifefte ad finé ubilt;p oirectas aidt/ ex demecati potius impetu mue ntre ÿ ab arte métia ad eertd finé fingula otrigemia. ßlm 1^0 in bis edfutadiemt^ infup in pfirmâdie que 7 modo j)bauImus/7 oeinceps ex mete platonie in hoc copedio afferemus/in theologie noftre libzie fui mue longiotcs/iccirco in pntia bzeuiter peurremue.-/Confidera quata fitj^latonis noftri rcl plozatubeat oeucnc:qui ptra negates ocu oifputâs vix ab ira côtinere fe pot vin alioquin fupza modu$ oiuî 7 in vita 7 oifputationç mitilTïmue: Jn bis ccr te admonenno eé eos qui oed negauerint t olerados Ylota platoné ^bare illoe/qui in oztu 7 occafu folie ae lune adozatmo folé pzopzie atq» luna:fed oiuina^ potiuebencficétiâicui quotidic grattas pzo täte lumi ndjpono iubet agl.3ludicat üld interboies elle quafi moftrd/qui ?tra td naturalé inflinctûtd educationé td/cômunê côfuctudinc fuperos effe negat.^ox ëo admonet iuucncs/quos foztc abfurde queda ex audi tu côtra oed opinionce inuaferint : ut^diu iuueneo funtiudicio oc rebus oiuinl8abftinc9t/fcnioïibuf(p crédit 7 legib’toonec etas/experiétia/ratio ooceat. / *‘quot; 3l(îcrtptereaïnmcdid opiones quozddiqui fapié '^ tes babiti funoper quas botes facile ad impiecaté in quot;^ iuftitiitp oeclinat.®plnioncs mg’ aiTcrétee quatuot elemétotû naturas foztuito quodi motu inuicé pHué tes edeta coaceruatTe. l^zeterea religioné iuftitiaqj nulls uçritatc/fed boîu3 opinione oiftare.tDuiobzé côcludit bec tang* 7 pziuatim 7 publiée oium pnitio filTima eflc rónibus pfutâdatneqj cogédoe boico ad legd obediétia 7 obieruatia minis ountaxat step toz métte:fed pfuafionibus infup atlt;p rónibus. Alioquin
-ocr page 638-DE I,E.GIByS
|
boiem rónalc aialideocp liberusmift rónis vinculo cóp2ebcdcri8:nclt;^ oebé alftcrnctp pofte ligari. itx citandaigii legibus rónes:cuiu8 tatavieeftad mue niedS oemut poft rónalc inueftigationé certiot fit ra tione innatura efie q^ in feipfait tato certiot / quato naturales effeetus otdinattotes pfpicit ^ bumanost linde etia tato pfeetiotéefte in natura arté ^ in botc X aiaduertir;|3(nc rurfus aiaduertit arte opibus natu ai-t ’ ralibuspfidentestcupfcctiotfitbumanaztbumana nó fois fit / fed etia vite fit atqj intclligctie particeps ■nimirS viuâ t intclltgêtc effenmo ^o vita 7 itcllcctu addc 7 ooluntatéXö enim fingula manifefte ad pto f)2io8 oirigat fineo certu cft puidifte fme atq? uolutf é.3mmo ^0 vuidcre femp 7 uellctquéadmodum ot 4o in fingulis femp pferuai integenuel ubi interrupi . videf citius q» oici poftit inftauraf. Ibac 1J0 efte oiui ƒ iMJy^ na ^uidetiam minime oubitamus. I^touidétiain^ heç minima negligétê nö enim bec minus funt otdi nata ^ maximameqj in maximia laboiaté/lRó enim otdinationi refiftut otdinatoti ÿpioximaïquc codé nutu uolStatis alTiduc otdinanf: quo 7 fiSt 7 ptoeul ^, ab oi puaricatione fcraanf.Ü^inc illud.^n alcis babi tat 7 bumilia refpicirin cclo 7 in terrazficut 7 celum ipfum ou fuu in fc abfqj labotc pagit curfumzjntcrij abfc^ncgligctia terra uberrima radio» fuotû mune - re circSfundit. Center bec ^o qó ait leges 7 arté na . ƒ quot;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;turauelnóminusq’ naturacóftare:qtælc9 fintnien j..^^ PA 118/inrclligcnó minus ucra9q nature totmasexiftc ' nbsp;nbsp;nbsp;rc:gignilt;p ab intellectu oiuino ta^patreZ7 a mentoe bumanauelutmatrej 7 aducrtcfolita platvis noftri pictaté inüocatis oeS ad pfirmados ocos. l^eS inÿ vnu:ut opceat ocos oés referédos ad vnü.^ieit aSt fc ©ci fummi auplto fretû tutilTirne oc oiumie wfpu taturû.'ipnncipîo ({des «oe pbyficos imptobatqut fumrna reru pzincipia cojpea pofuerut : ex quib® ce ..^ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;, nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;inde vttaintelUgétiatp^cederêtXutn ©teere potiu_B 7 .^ ^’^ lt;i.M;lt;pebm'flcnt cotpea a vitamtellectuail pêderc.'jdaût r '^*^ita effe ^fùcf noua nô oico fentëtia/led rône le ^ba turû.$entêtia enim emfmodi pnfeott cft an platonë tbeologott.^rgumentati'o '?o quaUsbic fiet a motugt; platonia cft ptoptia. feiftinguit aût ipfum motions genus in fpeeies oecc fcilicct in circuitu. Ïocalé trafi tüXondcfatione.‘Ä3rcfacrione,®u0umentü.!ßecrc: A/: mécû.jCnâtioné.Æo2tuptioné.£famp;ut9tionézfiue alte rationé in alio ab alio facta.£t mutationé ex fc tiï in feztó in alio factS.3ldmiraf moto otbicularé.fei^dê in co ftat cétró indiuifibilezmoucnf reliqua .^tem in fpcra lógc^fonda qplurimi circuli oefignatur Z alg oeinceps alqs anwliotes. 3ltq? fd qó mirS cft codem mométo anguftiftim’ clrculus 7 ampliftïmus circui tS pagunuadco ut 7 buius tarditas in otinuo cotpc 7 illius uelocitas fit panter admiräda. allied ij if o 7 ad oiméfioné 7 ad mow Fm certas ptopO2tione8 mc dio que« modo fc bnt.il^ulta oc bis in expofitioni bus tbeologic tractauimusÆicit aût 7 oc illo quod mutât locûmutarc centrô/ideft cétrûlocizad qô cot po2is mobilia circûferétia côparaf.lRônun^ top« ter id qó cétrû mutât feruare etia quodâmodo idem cétrû. iSln fcilicct nô fixûfed traflatS loco per equa-lé quads circûferentiâ circûagif.UbîCtcrea ubi oc gc nerationc loquif/aitzpiincipiûzidcft natura motrice atep feminaria.C^n altcratîone 43ftcit per tres^eede |
re gradus.i.in lógfjlatu atlt;¥ re uftp ad quatitatez-r ‘1“®^^‘‘‘^®.E®S ÏuSp^ Ié per effeetus fuos fenfib •V’’*^'^?* f-je '^igt; «enire ad effe fotmale 7 vitale ƒ ftp RJJJ^ tat adt in bis motibus molé quide «gt;^J’ ' ^^c ri/fed nó moucrc:fotma9 ^o f^’P®’^^® Ljéouo moles r moueri ab aia. Âi^mœ niouer h . j^^j bepfed ipfaj nó ab alio/imo ep *^f‘PW® Lenm ita moucre / ut vna eu rebue •«Bt^'^ jgt,» fuo quoda pacto mutef. oiuinae angdicafep métes cxi***’’’®^“’“^ minéna® moueätApfe interim nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;jv^roiaewf” eeniep ipfum bonû metibue elle ww» ^^ boni gratia appetót neritaté . Ju bw » » nbsp;nbsp;^ ad natura per ie mobile Èt^'î^’ÎÎX auenMgt;lt;^’ motionis gencrationifep P«'’9P?®i^ f««ntcna» queda fotmalie -r generatio fE^^itaue ra viget motionó generations« ep^P aturäf”® mat fupcr oia que mouenf ab ino^ ^ «^,^0 bilé ep feip a /videlicet ne jteedaf in ‘^^ lyrtnt i?o ut qucadmodus ultra illa Wf^TA _., fc câli aut ealét:pucnif ad aliquid per fe todw, jrf dS/fie ßter res ab alio mobilce/“J^J „upoH lé ueniaf .e^uippe fi nuc quiefeat «*^ vquot;. -fma ali4d Pte ceteris moueri «*«* vTOÏboW mouebifflPê quidé Oiuina fobuatfaji^ p^w , (is .'lllleq? etia eotpea ulla;que mow 31 «lt;** antur.^olu ergo qó cc fe mobile eft P« ^.^ bitunexereeft^ fuu in feipo motu quot;‘^““Afutimo 'Jd enim ita pftat cotpibuout n’®“*®!* ^jd'jfr pile rent pneipiû rebus pftat “^ '^-■,„0reçus^'l ^0 effe natura per fe mobile patet » » . ^^^ ca fuaptenatura libcreratiocinadoeu™ ■ j,p(iit fultat tS extrinfeeus ge diu fniPI“® ^floft’ ‘iPi^ per fc quodamodo moueaf. 5^4 lojtcai efte terca qó fup aias fperaruj ’'5^^^^ j/(•jctan'ii®' angelos atep oeS in tbcologia n‘’*’,'’„;/fln5tionclt;? JlbHo Hblato aia? appellat jätt woH®quot;^’ intcUige per modus caufendeft ft®? Ä-f^ „,011« gcneracionift^ptincipiS.CtubiaU“ ^ jece ri'elTe aie rônem/nota ibidé nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;intel!} qó polTit moucre feipfamne 3‘^“’.4-,,|;gt;nff.'lib gas effe aiarn 4cd potentiamo a^ïyf^ ncrtuic-' -r fubftantia ibidé uocat aiam. ibtt ^^Ä . ^^„ aia cft fobftatia ptoptia babes gSjïljoin ë® ueaf exfez-r eetera moueat.C^u^Ä res ex fe mobilière ab alio mobile u,„i(0» aias oico rónalc ancedereputattotam« ^ potalcXSniillucotpnsualeatexf gj^tent antecedere platohici aiSt ï w^^^^S oilfcn potc.3ic{9 ’?o T^latoné a tb*}*^*®.quot; ®-_ftnqiioda tire uelit cxponat aias •’'®**’'® rSSiontP* tépotis ucl faite oignitate cream «1« ‘quot;“i A,[,(i3fl eedcreXx co aût qó aie fubftatw P**® i^müia na cotpiB anectus quolt;p i 'quot;‘’‘^quot;“ :lt;^^ «iow^ rc0 aic/concludit paHtontbua ^ï’P’fJ^oiKÏ**. tlbi numcrat aie ptoptta^mcnic^ ?Xmuni3'^‘'S gnificant eê aie noftre ^np’®*‘^,“'^5Lrtin'bii®''’^ ^0 palTionêptoptia nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;c«P* mis tatu cómunia.lBóturale m mo a ƒ^^ ^ ó paflïo eft elTe in ata acnonc.ct ^}. ^^d ^Ót'tttdo/latimdo/ptofundïtfln/nuaHM^'quot;’ |
LIBER. DECIMVS
510
«»Cetera Æ®M*^®^«MÉ? ^ affe *«»lo«to oûKnote«» ®crirfêfl‘7 ^A^ maloîtt caufam : fdUc« per “H nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ƒ ® nol^aiiber» bét arbitriuj Caue
«ddïS^“” F^art ab aia/fdUcet faa.-qd ’fo Ptrart^î^^f nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;I“*^ bcneficâ/alteraj
tiiSi'n?^?? *“bft3na acetpiat gcminafed poten fera ûüM; m nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;’quot;“**^ ®^‘^ “l^f^' potenria clt^aî
Wle«u4ifaT°*'^*k‘'‘’^2®^^‘^*^^^^“a^‘®alrera. jtt fiï nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;***‘’? cft/o:dme cuncta oifpo
fbencfica/idefl otHnatrij:/ æt ^“ a*^ ®’«n;Çu( qui'de'niß fabefTet/qui üfcii^** nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;mom/tato magia carée arte pci
ES nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;arep ofundcrcr.Jliatn #o eekftê
h'oN»î^?^^'P^?î.^^ oadine/que m oi motu genera 011« v^’’’é o*’(9’oat «TPaofecto amétes videm’ hn» S j!^/’^^ âbeni funt /eatenua ab oadine abc 8^' - dîné in pntta Dtamue mutui inter fereraf »ƒ?ƒ? ^ôneyioné côgrua fucceflîone otfpofitâ /Sdrinècertûptopha quadâ rêne oirectâ. ^rep J!roctia quoad fieri pot fimile/equale/idê^ feruâ *'tiufmodi otdinc ab bia ountapat qui méria cô wfee funt feruari videmue : arq? in tpfa vniuerfi ^reflionc ptotfua impleri. Jmpleri mÿ ta cômo W«e ÿ pulcberrime. )tp qmb’ apparet ab ata ’tfementé béat 7 artificioftlïmiâ 7 optimâ/guber ÿri.TBctp ab re circuim of^it ptoptm efle métia. JMreuiw eni5 indiuifibile cetrü manet: où ciren TOa redit in ide: t in figura motuq? feruaf equa '?®gt;3n méte fimiliter / ftmplex ftpufep ad ipm uc f^oirectua manet intuttua/ou caufe in effect’ per '’'tdia erplicaniïViciiiimqï effectua fimiliter repli ï’^Hn caufaa.l^edirq? interim ataduerfto mentia fcipfam eófiderada.^t fimili equ alt eade intelU ï'do/uolédo/agédo/intctione/regula/jjgrefftone fbeedit.'Poft^ do T ccledea fperae aiab’7 aias •»êtibua optimia pditaa elle ^babirtfignificauittp ’?niucrfumaiavaalt multasfperaemultiaagi/ '’ölftinguit/paucia modo trisquib’ ate celeftib* '®ittng4iif : Dices aiaj ucl ita globo inclTc ficut aia EMPtpi ut indexai vnû effxiaf : uel fic adelte f»!*® T“**^^®* ‘1®Wlt; globu. fed moueat tantiï att» 3ït:riue mirabili quadi fold mouendi potetia:» lit 5“°'^® ‘quot;^“^ medio. te fi ev trib’ opofitie nul Ti,5^- ^uf*^manifeftebiceligat/platonicitn ocs A K nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;V 03 oino fêfille ari
n: u^ ‘^^^fp*®^**^ eprtimât .^utat enij plato ^® argumcutatio ipfa
jhffiwssaste isS^e®X~ 'focenrt?!^inteUcetij 4de aieaiaj «ie Lrt^f? nbsp;nbsp;V^ medio infuderic mudo : t in
Æ? “ °W6m3nifeftc pfirmat f ßm fupio *offSffi’yquot;'°“‘?'lt;’w=«’quot;'»cipiï
ptopita iïngulis Afdsnet ofdcia.^üid plura/xHinni feffe fup eeleffes aias oiuina effe mére rnecefq^ angelt lt;nbsp;, cae oemdftrauit:ubi ait celellè atam / utpote que ef p^, fe nó béat/fi intelleetd femp oiutniï accepit recte eun ‘^'quot;cta pcucerc:p:out apud oeos recta feliciaq? babenf.
alioquin penit’ aherrare.jdeo plato ubi ab aia ^ce dit ad meté / quafi qui ab oculo ad fupius afcedat lu mé/ueref admoditnecaligarc cogaf. dl^off^^o oeos effe móftrauirjjuiderc oemoftrat / a fingulari quada fentéria fic eyozdics : natura queda ofuinitati cognata boics nó oino a fpecie bumana oegeneran tes ouctt ad affirm andu eê oeu/q^uis interdit oe pto uidétia oei apparés .pfperitas imptobotü/ que falfa ^fperitas eff: que 7ftatuto têpoie oabit penas oubt tare noscogat. Ifbïofccto oeus fi intelligêdo facit/có fequéter qö facit intelligir / ac ft totum facit/inteUigit quo® totû.^i cognofcit totû/cognofeit 7 partes cje quib’totóneceffarto pflauft partesergo parttculas ep quibus ncccffariobtcs.'poteft ergo 7 feit vniuer fa5 regerc:qui pot 7 uit d’uidcre.Mult quotp utiltter gubernare toto opus fuü.4$ubernan do bene nd gu bernatis partib’ nunÿ pdt. ^ta neqj medicus neq? arebiteet’ opus totug abftp partib’ ad id neceffarto pducétibus optime curat. Hd negügtt oeus minima gubemare/qui faccre minima nd neglept. iRctp oif ficilio eft gubernatio oeo : cui eft pzocreatio factlis. frleq? mollitie ad curâdù tardtot ert qui oiujeil lot tiffimus / qui accurati’ edeta gubemat 4 uel ars uel natura que ab arte naturaue îïûf. lHâ quato magts a oeo oepedét opa oef/ÿ artis ucl nature opa ab arte ftuc naturagt;‘t8co oeus opibus fuis .puidet otligénus: per cums^uidentia cetera quoqj id bne/ut fimiliter fuis net^ jjuidear.u^m if 0 ars quo pfectiot eit/eo fa cilius p arua fimul expedit atq; magnat in oeo autet ars effimefa/nimiru minima fimul 7 maxima fuma facilitate gubernat.^u quib’ utiip oifpefandis/non totu gratia partiû /fed partes totius gratia oifponit bondqj cuiufe^ ptopjiit refert ad vniuerfi bond, jn ter Ota ÿo fub luna maxima bet circa bumana fpeetê 0iligêciâ:tû q: pfectiffima cft:tu q: ip fa col it oeû quaff ip a fingulariter excolaf a oeo. Jn bis notabis a oeo fummo per fingula rerdgenera fpeu^ oiuinos oirtri butos eê rectotes : uel minimarii acnondpafftonu^ curatote8.(ßui ficut per potentia ei’ poifunt quicqd poffunt/ita per puidetia ipfius uel minimotû ptocu ratricc/minima quetp peurat. TRotabis in fyderib* effe fcnfu8/7 utplotinus bermiaftp oifputanuvifum *y ppne atq? audied. $cd in alio quoda genere ldgelt;p pllatiotc ÿ fenfus aialid terrenotd.'^otabis 7 aiam / bumana femp cotpieffe pidcta alfiducq’déetbcreo^y cotpi:per fuccclTioiié vo td terreno/tû aereo cotpott Îtê mold aic q: ptimus eft atq? ex fe / ideoeg fiber/ poffeinfotmasuarias oeriuari:uflt;p adeoutaiaaU as in babitu inferioze bote/aUas in fupiozé boie con uertaf.7 illo 4de quafi quada grauitate ad loca infe rtoza oefcedere:boc adteeu leuitate fublimia petere ^£x quo apparct pceptos ex pzopzqa motib’ babit’ co oiuinc uoldtatis lege pcurrerc.ièicut enim lex ilia Dictât bonis quidê ais eeleffia/mafis 1^0 tcrreflria cd uemretfic oino nullo extrinfecus impcUente : 7 quafi naturaliquodâinffinctu7bonozû babitus fpotefu perioza petunt/malojum io ad infer^aUbuni: bic
-ocr page 640-|
IbE LEGIBVS riffime oictumbi inducit aliqué trafinutarc conanté/ igné in aquâ aiatas quafi oifficilima moliécé/Ra cû ^ aqua igni ptraria fit/T aia creari nô poffit ex ignu nimirit impofftbilia tétat/qui igné in aqua aiata trâf mutarc moltf.'Bcq? min’ obfeure oictu eft/ qô oc re folutione 7 oinifione aialcctica eft exponédû. IHépe fiquia oiuidédo procédât per très gradus.f.a gencre quodam generaliffîmo atffpés fubalternas ab eifqj ad fpccialiffimas oeniqi fpés facile oiuidit : fimiliter qui per eofdé gradua refoluit/a fpccic fpccialilTima ad lubaltcrniî gcnus/7 inde ad gcneraliffïmu3 facile quoqi rcfoluir.3c i^o qui per fingula numéro îfinita puagari uolucrit/irritû opuo aggredief. $cd oc bi« in cométargo in pbilebû. Jnter hcc notabis plateis uerba oauidis^pbetc otarulo ^fimilimamctp afeê fu in celûncq? oefeefu in ifemû oiuinû poffe iudiciû puitari. CP off hcc offédit oeum a ptauis nô polie muncribus iniurte placari. 91bi côfiderabis ocu oili getiotê eê bumani generis curatoté ÿ paffotes ouiû gubernatotes nauimouces excrcito9:agroî» ruffici; equotuaungc/medici cgrotantiû.lp'teterea oia fub celo plena malotû/pcrpctun^ circa atas bellij. Jn quo vitia ocotfum trabût.bg '^0 oemoneftp furfum» Côfiderabis viuas clTc in oco virtutesummo vitas: quant fcintillisquibufdâ in ata inde fuccéfis 1 aia ad fublfmia eleuaf.l^oft 'fo jibcmiadeuerioti cenfura aîaducrtlt in ipiostneq? folu3 nefariao actioncs/ fed impudéna quoq? uerbotûiimo 7 cogitationes ipfas côtra oiuina oignitaté oiligéter explo:at.ac très fpés impietatis in fupiotib’ pofitas/tn fey oeducinvideli cet in DUO quâlibet particdo.3re9 cni3 illc in opinio ne côtra peu falfa côfiftut. ]^ôt aitt vna eu falls opi nionciiniquitas quot^ motu cocurrere : pot 7 toléra biliot equitas. Cognofees bic 7 penas malcficotom bereticotit Ïupftiriofotu : fllotû pteterea qui pfeudo ptophete cognominanf.’Äurfus quâtû plcbeâ oinct rupcrffittoné.^ân3uit 7 lupta pocticâ'^qua plcbea etiâ côfirmaf.^bicp if 0 plato ta poetics q’ plebe# fu perftitioné imptobat. 7 ante oia bumana officia pie tatern pbilofopbicd ueneratur. lt;C®ccimu9 liber Icgum, ®ft leges oc ccdcvulncribufqi 7 uer berib’/cómunis ley ills oe oî vi fancia tur:41t nemo irrat afpottetc^ ré aliéna aut vicini re ulla utafnifi poffidéti an tea perfuaferit.bine enij mala oia que ^ narrauimu9/oepcdcriït:pcndét(^iaj « In pofferu oepedebut. ‘Reliquotu vo maxima funt pctuldtit iuuenu córumclie atip iniuric:quc titc in ma pimatqn in facra cómiïtunfp2eferti3 cum in publica atep factamel in tribun aliquarü comunionê uel alio rü huiufcemodt.$ccüdo f 0 loco babéda funt/qn in facra ptiuata attp fepulcbtaÆertio que in parentes fcotfu5 ab bis que narrauimus.iäluartu ptumelic in iuricqi genus eft qn quiepteptis magiftratibus/rej illo^ adducittuel ea utif /anre^ illis pfuafcrit.C©uin tit e û ciuis alicuius ciuilis oignitas ledif uel offendii qô genus oino ultioné pofeit. at^ bis fingulis cornu niter ^tuidere lex oebet.^^c facrilegio ddé fummati3 bictii efftquid fieri opotteaufi vi aut da peragaf.® e |
SÄÄ^lS^ sk'XÄÄfe vnÿ fpôte impiû qttic^’:»«^*®^ ,;2,zîflcflâi:iifl oicût impiû alidd in «»«»•''quot;fV^.^H.^atrif* qt T fi putât effe Dcos/ oe reb tn buw p.^^^ ^ p^ bominib’ cura béanufadk w PjâwH^ ® ®^^j faa«eoptoanf.CLI:eató,l’«ölt;^2v irP« ad i'poa ofcem’fATHBludiam ^^^jdioB na dd tn noftru ptepw wco quo^^Vira ferme•’ cóqcio.CLLlÉiw/ni oi«tf AT^ Jg^^ 1108 nugabuntur o atbemefie boll^ ^Jipj; 015 momc/atm gnofic uerc illud oinn«7 j-^„„t nequ3^ cc ocoe/alq nihil quot;F^ffl^ W ribu9 facile placari «X^l^met.»» ig Lj^mi# legibus fcrcdis/facicdiï «f^P •’“SKwi««*’®/ a uobis fieri uolumusmt to^î^^/^L^'eaKCP^ ficictibua fignis OCO0 eé nobis plU“ moueri-H^''^ fc illoa pter ÿ fas eft/munenb '’quot;* 3.^^ flO^* enij bec -r fimtlia queda aadic^ö Hj ^j^jojib’/ die ab Ü9 qui epccllere putanf/poen ,. („ffaqui uatib’/faccrdotib’:t)lnïq3 penuWs _ ,^y(, plx3 dé faciéda nó remouemunfed c» ,f.„occ®'’“'j re Oeo9 conamur. 3 uobis aute qw’^.pofd modo fed mites legit latotes elle gwu ^ j^j po mus ut pfuafionc ptius adbibW «g „^Ma ceatisur ctia fi nó multo l»l*Ww*®**?^9.^ tn loquamini.^otte namq? uobis ere ^^jr«]« re fi equü dd poftulam’moKj «JJJ* ^oçÇ'f; o amice facile eft ucritaté bac oftw ^^^/fal ATHBaB«.|«i««agt;'tó'SS,*!iJ frdera/fpfuim^vnfucrfum-^'lL^-a/idol'^'', firn3 uarictas/annia méfibufç wj ^ fonfe”'^“?, dutsgrecotu ptcrea barbarotoep^ ' ^^ y,y f^le neos ciTe fatétiiï.ATHFj tiui^o ^ _ iicrcoi'^5 ftosboieo.Zimco iniy nó nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;t*- fotte uo9 ?tcn9nt.®08 eniï ^'quot;‘^ï‘J|,piditatólt;pf^ lt;gnotatis:-z tneotinétia ue’iupt^^'-^jti cojmer^ tttmodo putatis ad impia aiw,^ zaafabo*!^ CLL^Sed que na pter iftvalu ‘^‘’fAimeluJ’'’ clï.-'ATHE: eó nos ipfius lt;«2Kledi«S?5 CLbiÊuid bocrATHBÏS^’gJdéri grautlTima. que map ma '’'efefene^^jpua NIA:euo paeto inquts/ATHB l^t«-''“^ nos fermoncs/partim m^ropar^'?, Kp^ciiU nc conferiptuqui apud uos p*?*^®^ ^«af lis cvcellcnriamtut audiomojepeno • ^,|,;fj antiquifVimi Optima ccli ah'opq? n^^^cr» eta fuifle affirm année muit» ^öfel^i.. ,'^p!i*ea tione pfuctudiném inter fc narrat, ^“^ ^ fe funt quatii ad alia quidé fme recte fi» ^, ^ - ^ona béantircpjcbcdcrcmon facile eft'ä“^ fatebf’' reep gcnitotü'ncc utilia ipfa : nee uera ^^9if« pnfea igif oimittam’ : ocep dlw »t ^0 P |j wmi mus.Juniozfl ^0 fapiéto »0’^8^ic«b •% i^d nibus afferdt/ineufem’. ƒ fecto i*'lt;’’'k^ pÄ f»*^ efficif :ut cü ego -z tu bec ipfa fiïquot;^ Lfi t*®^ anerim’ïolêq? ac lunaiMfra/ term .J„ene9 «b « res öiuinas in medin adducim^ ÄiJc» bc^ iftia fapiétibus aliter pfuafiterra 'tuf |
LIBER. IDECIMVS
5«
|
T^ r^*quot;® ^*’‘*® here pofle. fed ° “^iÇ”*«*»«* fermones oc iftis ee «tovSSwSï’^ S®* bofpc9ctw ft folumo ’^«c ƒ o co grauws 7 moleftius i21t/®'^‘‘7°-®r?Po««‘öt«-ü quaff spud ôamp;nâïft^r -*‘^ ®^®*f‘®’!lt; accingemur^^n bfs Piohpm.M nbsp;nbsp;nbsp;^‘‘^“®ï‘oné tteru rcuertemur. ue ojarin^». •®r ‘*®^“ -?f eyerefcat fn lögu^Jäum pwnis ad impfetaté hitewl”^ fcquirut/fuffici'êter oftendere uolucrf niiii^^^^F»”’ *?I®*^ ^®® * fcelerc amoucresoe £2*’?^**quot;’?'*“ ^wcnit/lcgce ferre.CLI: •^epe J^ero m boe b^m tepoze bofpes a nobis ofetuj ^Watê nó elle pzokpeati anteponeda. TPfbil ^5 no8-'ut oiciturget.lßuare rfdiculum ffmul -r f^iin cflet-fi bteufoaa melfodb’ pferrem’. dfeul y^nim pferetfi uenffmflf róne ferme noder odé ^^ Op ffnt -r bopi ffnt:iuftftialt;p multo magis Ï^iee colat. (216 fere optima pulcberrimûlt;ÿ le ®®wj erit epordm.12luaobie abfq? ulla moleftia ’Medinatione'pzo virib’ nibfl ptermittam’:q6 ’’bac ré pfuadedâ ptineat. ATHEsJfte fermo tu ’?9deo te parata pzôptôlt;p oftcdit: ut ad pees uo ^ïvideaf^uocarcmec moiâ ampli’ patiaL Ole F^ÎHomodo fine ira elTc alids oeos oilTeratt'pfer ^tSnecefle fît gramter ferre odilVcq? eo8:qui bo j^ttbojit nobis caufam pbuerût.^i certe a pue ^^ ad oeos affirmados eo maxime iducere aiu5 ''’tucrunt/qö on lactc nUtrireuf a nutricib’ matri quot;‘f'^ multa oe flits io« -r ferio ofeta oecantata«^ ^«lationib’ audicba't:-r in fsenhens videbat con ?'anca queep flhs fleri/que fuauiflime pueri i vi i^'ï audiutton parctes co5^ fummo Audio pao fc Jeriftp facrificare/otare^ fuppliccs:ocos/quafi îmaxime öq fint/viderct : neenó quotidie in o:tu h*K *^®^®®^Innegrecosïbarbaresoéstam ycous aduerfis ^ fecudis pfpiccrêt/ fuppliciter fcr??Z j ^^‘^ ^^ ’’®^ ”0 fufpitionê qó og nó fint af berJ'^ a Aintomóqófint abftp cótrouerfiapbi b(to -X® ^^ ^^‘^ oia/nutla rónc/ut mentis corn na» ’®ïu Ï^iret/moti oefpicidf : pioptercaqj m«»? “ ; “ ®“?^* côpellût. ®uo pacto cos nunc 55^ quot;^‘® ‘^?«‘2ere/-?pïima qó og fint oo Haiim^T® n^nstaudcamus tnmec cni5 oecet/ea illi anf/nos quoqa ira in cos conumpi. lt;00 om/M m*^??! r«’^^^^®quot;r ®‘ ^^rincta ^bemiâ ad « ÂmîîS^ “^“ ‘i^ aggrediamun-r qua Ivluiifnt^^fjk *^^ otatione mafuete uertam’. fi fSSriJÏ“^ “‘*5^ oubito/quiu ^grcAio tem iXctatór ?J'“^ '’ƒ ’”-^® ®^®’ A’ quot;“quot;‘^ fentias. I^X -^ wo^t tuc oe rebus maximis indices, het^® ®’? ^^.^^ ® modo nibil arbitraris/ut •nbfeh.^^® fenttetes/bene vinamus. Ser» fi boe ^m^’®*® ^^^^ facrificaucro/minimc metiar. WhA quot;^®’’^^^ ‘“^ P“™ ' ’’^nc oe oqs opi riaKm^u*?^*^ ®*^ femp/tn plures tu paucio ?8it/rtEÏ®fe’5-^ö.voplurimis lUontcö •tamp;ianf-?®7^®‘i^éofccto nullus co^t ab adole Mcu^^ • if•’‘^eta in bac opione qó og nó fint / “^amt.Keliqui aut ouo motbi d’aïs nó mul |
tis/nónullis tn ^manferüuqó og ffnt quidefed oe re bus bumania nibil curét. 3cl qó curêt/fed facile pci bus faenffegfep placcnf.Xu igit fi mibi eredes/expe etabis/oonce plane ?ftct tibi pto viribus/ dd oe bis iudfeadü fit.^ltcp id aiTequaris/oiligêter pfiderabis fine fie fine aliter fe res beat.7 a ceteris oibu9 7 a le gn latotc maxime feifeitaberis. 3nterca noli rd teme rarius cê:ut impie oc ogs fentiaa.'Js enim qui tibf Ie ges ponit 7 nuc 7 poftca/quornodo ifta fc bcant.oo tere conabitur.CLI: ®ptimc bueuftp bofpes nobis eft oictU3.ATHE:lpgt;ïo:fu8 cA A« o mcgillc atqj cli nia.^edin mirabilcqucdafermonê nefciétesincidi mus.CLItlSluê nafATHE: (Qui a multis fapiêtilïi mus cc putaf.GLbBic clarius, ATHEfRes oés nó nulli aiüt/que fiftt/que future quetp facte funt/uelna tura/uel foïtuna/uel arte fïcri.CLI: f£t ptobc quidê. ATHE : Certe nó abfurdü cA viros fapictes p:obc oixiAc.i^uare fcquamur ipfostinquiramuf^ dd na ïtellexcrüt.GLl!lt;©ino. ATHEtd^axima oient atlt;p polcbcrrima natura fottunatp ffcrt.Xrtc^o minota camtp oient accepta a natura magno^ ptimommep operuggeneratione Angere/fabtieareep minoza otat que artiffeiofa ab oibus appcllanf.GLhfâuomodo iAud aisfATHE: $ic planius ofed. Jgne aqud/tcr rd laeréota bec nó arte fed natura t foztuna eé oient lt;ozpa ctid que poA bec funorcru tcrrcnarufolislu nc/Aellaró oium/cx iAis aia ^zfu8 carctib’ facta fuif feaiut:fo2tuna^virfólataffngul3cafufinguli8cóuc niflciattp ita frigida calidis / ficca bumidis / mollia ourisjT oino ptraria cótrargs/oucc foztuna/ncccAa rio cotempata lailTc.Saoc pacto edit totum 7 que in co lunt oiamialta quolt;p r pidtas 7 anni tépoza fuiffe ^ducta .no per intellectu/necp per oeu aliqoé.fcd nat tura/ut oiximu9/atlt;p foztuna. Æx quib’ arte poAca moztalc a moztalib’ faetâ/poAeriozes quafdd res ge nuilïcnó penit’ ueritatis particeps / fed fimulacbz» queda fibiipfis cognata:qualia pietura/mufica; cete reep artes bis fimiles generant.^itp ^o artes feriuj aliq’d facint:cas eé que vim fud cd natura corn unicat qualis cA mcdicinaagricuItura^gxmnaAica. Ciuflê pterca pirid aiót parua quada parte cum naturatma gna vo có arte eócurrcre.3lt(p ita vniuerfa? legó po fitione r.ó có namra/Ted có arte-eufus pofitionesue re nó fint/?ucnfrc.GLI:|^uo na pactofATHE: ^« os o beate vir/nÓ natura/fcd arte 7 legib’ quibufdd cóAare uolûneofcp alga alios cé/^utfinguli fccu5 có fentiétesdege fanxcrür.l^ulebza t^o ucl hone Aa/alia natura/alia lege pfiAcrc.Sh5 iuAa natura minime eé. 3mmo 1^0 botes oebis femp inaiccoflccptafc:7 no aas quotidie pAituerc.7 que nup Aatucronquatenus illis fic placet catenas cc iuAa/nó natura 4dé/f5 arte 7 legib’ Aabilita.lfecc funt o amici que fapfentes viri tü poète ta feriptozes alg iuniozfb’ tradidcruttofcen tes iuAd cê ca? polTcAïonê.que vi 7 victozia copata tunende ioniozib’fmpictas tnafcibut creddt nó elle ocos/qualcs credere leges iubét. IBinc etiarn feditio nes onittunper quas ad cd boies vitd quaft fm nam recta trabutur/qua ita vindt ut ceteros vincant / nee Pm leges algs fcruidt.GLI:f© qualê bofpes ré narra Aifqualêcp pcAé iuuenü 7 publice ciuitatib’ 7 pziua tim oomib’ fuis illatdf ATHE:Uera narras o elfnia Sbed có ita fe res babeat/dd legó latozi agédn céfes^ |
®E lEGIBVS
|
Sin foluj mtnart otbus botb*oeamp;ct?ed8 oino penas oaturos/mft ocos ee crcdat.iakfcç optnenf / quake a Icgibuo tradunf.oetp boneftig 7 iuftia t maytmte quibufq? rebus ac oe virmte -r ptauitate ita emo ar bitrenf ? agat ut kgn lato: pfcnpferit.^i Igii no pa fuerintz alios mottis fupplicio z alios fiagellis 7 vin culia'alios oedccotcalios eyilio / egeftateq? punien do8,%ta neminabir quids tatu legij latoi^ut antes in legu fatione pfuafione mints adiugatqua mitigetni hü curabttfGLIt^inimc bofpestfed fiq in buiufee modi reb’ uel modica pfuafio iucniri pot / no Debet (egu laroi qui modo alicui* pen fit labotc inde octer reritfed q^mayimozut oicif / elamote pdtptifee legi suyiliu ferretrationibufm oftedere qó 0^ fint : 7 que cûep ipfe pauk ante Oicebas.^itq? ipfi kgi 7 artizita fuffragaruut uel natura uel nd minus natura eófta re affirmcpcu métis ipfius ptoles fint. ut recta ratio móftrattqua tu modo oiccre mibi vidcris: t ego ere do.ATHE:© paratilTïmi at clinia : none arduóeftz eardnibus ptofcquvqueita per oés oiunlgata funt: ipfat^ 4)Itya funtznee bteuitaté patiunf.CLI t inluid bofpes ƒ cu ta multa öe ebtietate t mufica oieerenf: C34)liyitatc equo aio tulim’coe ojs ^0 talibuftp reb* plura nieente nó aufcultabim’ffcnimuero Icgu latio pi pmdêter oifpofitezm agnn binc patroeiniü eft futu rûteû legó miaata litteris tradita que toto tépote fu turo redargutioni fubieeta eê folétzfic coptobata dc feat.^uare terreri non ocbemus.fi anditu ardua m pancipio funt;quc uel tardi igenq boies fepios repe tedo aiaduertere potcrût.fecc igif liect ^liyaïi mo do utilia funtznó oidenf abijciêda.'Hec cqutï eft bos fermoncs p20 virib’ nó ocfenderc.ME : uptime mi bi bofpes clinia lod vidcf.ATHE:Êt maxime ddc5 o mcgillc/iÊuarcfaciédü eftut oicit. T^tofceto nifi fermoncs ifti inter oés ''ut ita oiyerim/boies vulgati cflentznibil opus cfletzocos ré rónibus oemoftrare. ■ftne ^0 necelTecft.jÇiî igif mayime leges_ab tpiobis botbuscotiitpanf/cuiusnamagisy legt» latotisof fici» eftzauyilid fcrrc/MEtlHulli’ certe. ATHE: He rij oic mibi cl in ia. participé entm te rónis bums clÏe epoitct . Pónc qui bee oicitzigncztcrrâzaqua y acre pîimaofus putarc videt^ atep bec eade natura uoca ret T er bis poflcrioîé aiarn arbitrari ƒ 5*^mo nd vi dertir folntfed ifta nobia otatione fua uere fignificat. CLb'Jfa .pifus. ATHE : W igif per ioué quafi fon té quéda inoenimne flultc illom opinionis : qui vnÿ quediones rerd naturaliü attigerüt.£onfidera obfc cro 't rdnem oém fcrutarc.lBó enim paru interefttfi oftéderim’ cos qui impijs rónibus initunfzeetcrofqj ad tpictare trabutnd recte fed puerfe oiiTerere.dßi bi igif oc bis ita videtur.CLbT^tobe oicistfed cone ris ifta oftédere. ATHamp;St videhot rónibus uti nó fófuctis.GLBTPe ucrearis amicc.^ntclligo enim qó pntabis loge re a ptopofito ferèdarû legum abire^ fi oifpuratione bic ingrediamur.^erû fi nó aliter een uinccrc poifumus recte febére qne oe oqs fm legen* modo otcunf zoicédó eft oino. ATHamp;J^ica ia noua bic pene inauditi«^ rónem.tBo generationis C022U ptiontfq» oium ptima caufa eft / nó ptimdTed pofte nus facró illi fermoncs aftirmarót : qui aios impioa effeccriïr.($ld éo poftcrius'id p2iu8. gfiuare ueram pço:0 fubftantia igiiotarut.GLI.f THodum inteHigo. |
ATHErBualis ais fitzt quibéapim oft^ ignoiaftc videnbtit quo ad aliaztu quo w « ^ nerationezqó anteoiaco2paznataiit:'t *w -jÿ cep8.4i bec tra fint/ndne que ak *P*^“'®'^CinfP necefTario pdota bis crût/que ad eo^pu® quot;nbsp;L-óÊ cn ipfa c®2pc fit antidotTCLIrTPeeeneen-A ^^ NlÆrgo opiniozcura/itcllcct’ t ueet‘^ j tmollibu6'grauib’atqikuibu9p««aiun‘’.^in reingentia tptimaopazopationcupipi®quot;'. f;/ pjimis crunt. ®uc co natura fou^/.’’^ï^Kl qua nó recte fic appctla'tïpoftcrias kUU^pj^ kctum^(5 fcquunf.CLMur no'ree^AW natura gcnerationc circa ptima 0*^quot;^ ^j jU marp ponst co2p3.$i aut nó ignia nee aw^Kj ptimo eê videbiftaia ipfa co2pc unuqe’l L^oi affirm abiftt bcc ipfa ita natura conaret 11 - ^^ p02tb* antiquto:c clTc cóftircr^ajiterro nJ .j^( CLl:®rra loqueris. ATMEtl^uuetn^c, ß« ita nos cóparabim’.-CLLlta lt;P^“® A^Lioiit tionécauillato2iafaHacc^ftigiaffl 'quot;^'‘^t.ei nllis ipfa non fenes fefclkrittrioieulos f /^ deamur^ magna aggreffime parua qwu fuifTe.Qi amne jsfundu rapidutp tre® '^‘^ a? uclIcmu8:T ego (uniot uobisflucruiq’ tus oiccre : piculs me pîimûuobistn »®, f.„jo facere oponcrcmtró trafirifluniusan®®. ^jd rib’polunan nó^t poftea facto P™*^7fol»F‘’i uosad trafitó.aut fi trafiri pHo* ené co2pe oftedaf.CL videristfacitoep ur oicis gis Ç vnÿ ocu ot culu TubufTcimodefte loqui vidcrer. r® “ ^ yin có ratio rfundioi adenda fit-fferwe®w^j j,rf bus nó acceffibilisme én'giné fenc^'^'z^ifió tft'» atzad cos uos qónes ocducéstquiu fe^^MBtrie® 9tq3 boe pacto oedccoïc 7^*?'“®‘^?5-,flplBÏ i*^ Is in me ptimo ita facinds céieo : ut r ^ .^^ jy to rogc -r mibi ipfi rsdea : 'i boe pacto a^ .;^y3 asdiétib’tota bic oe aia oTpu^^,^^/knfpfplcij pH«lt;ff«Mp,,i»arf.q,i!«K*alt;« vidcnstfacitocp utoici9.ATHc-^8,ƒ jyjoih gis gt vng’ ocu ot ftudio I«««^? •^Jijiiiiir:n’ geter oemóftpare conemunrone^ détibus tutifttme tefis^jn bae aót ouP»» ^jerf tcrrogattonibos buiufmodt iic •»‘quot;.*”^21« tn® video::fids roget: »® amice dat ne oia^ wo nbsp;nbsp;nbsp;3 uefzan cótrazftat nibil/ctïeta moucturzaliqua pmanét ; bfiX^^Goro ll«L* re aliazalia ^0 moueri xTRónew fjciwt moucfur^i©tt(d nifTRonulla in vnaiwe » nbsp;j^ nónulla in plurib’.if a ne oins que ft«^^ vires capiuntzin vno moueri/queaom ^^ j« ftare oicûturzlicet cireuferénaeq^t u^ ’^ób» fus.jntclligtmos aót e^lquot;’’®S^mé»ö'^ fufmodi motus/ mapmu ftmul mw ,*|,j9m» circiïducatzfmp20p®mone.feipiU3 A Jtrii* P02ibuflt;p ’gt;ffpdt:tiplcqttlt;wpl^^|’«tt «J ta maio* eft t minot. 1P/‘’Pf?'quot;^^5”-- naruii*? ^^ fons mirabiliü. ^na enim eu ui^^uj® P ^tra'’^ culis uelocitates tarditatdep coaenuK«^ „^ git/ut incredibik quidda pagere viaeaf' .j^i-ifl/ ras.jn muliis uero moucri/oicere mip gt;, „a quccunm cy alio in aliti Temper ^®/L«|,ónügt;i» nnny aliruius cetri vnias obun# w |
LIBER. E) EC!MVS
3»
|
Pallu^ftJ^ ^^^®®P*®*f ? 'Z CU fingola fibi inuicé rcfiilétibuftp obuia «amp;/ tuitprJ' j” vo cotra latia^vnü facta ta bec ^ ipfo baSî^® ?‘«0»*f/«lt;» co'dcnfanf:fatcoï Utiqj 8óiir/h{r^“Ï ^“ ^iö’Atqui piuncta oêfataq? au fcutd^ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;’^° *'3rcfactalt;p minuutur/qn ptiot Pt» hfJ” nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;pmanet:qn if 0 non pmanet/ pto ‘io/tSS'^*““^^ ’^^“‘^ • ^‘^ ^2^ lt;’“•quot; genera Mofnr *® *I®S®® ^ÿ^pm videlicet ptincipiû ca barI« i^^^® ad fecûdâ pueniat traflationc: -z ab tib’ S 'r^*T®2 ^^‘^ ®^ **’®® “f’‘P pueneritin fentié ira*n;.z 5 babucrit.hac ergo trafmutatione atqj Het ©lt;?'^ Quodlibet gignif.®erc aut dl/ qn pma co ,1 '‘ ” ®’‘“ babitu pmutatu fit /ü penitua dl (; ^?*®5 • Species moton oéa pter ouaa 0 amici JöiXimu0.CLI:ï^ua8 illae/ATHE : Jlloa 0 bo motua nódtt oipmue-quotti pene gratia to ‘’*’K?fidcratiocll.CLI:aicpl3nf.ATHE:Ilie * ®tó öifputationé bac aggrclTt fumu9.CLl:4amp;a Re-ATHE:^it ergo alter motua quo quid alia ®''P moucre pot quidé:fcipfum if 0 nd pot. Alter ^0 quid 7 fcipfu3 femp 7 alia pot moucre/ ediuu !'«o/oiriungédo/3Ugcdo 7?tra:gencr3do ptcrea ^eottupêdo.i^ui motua a ceteria oibua dl oiflin J^CLb^nt ut via. ATHE:TBdne motil ilium J’H^onem’tquo alidd ab alio mouet '7 alia mo ''^?«ecimij ^0 collocabim’ illu / quo 7 fe mouct \^a.Quieertc oibua action*’ 7 pjffionib’ fe ac ^’Htoiat-i-eritqj oium queedt^ fint reuera motua îffiCmutatio nuncupat.CLI : Jta ^ifua. ATHE ^lï®luc potirtïmiJ cp ocee motibua ceteria oib’ ‘’quot;i robuftilTitnii 't efficaciflimu pponemu8fHe eft Cü quo quid 7 fc 7 alia moucre pot logilTi 5« interuallo pccdcrc/cctero9 am oéa cc Idgc po ,^ote9.CLI:^ïobc.ATHEï^cd vnu ud ouo A*T^*®S®to/«liKr ponéda funt.CLb ^uc na/ A rHEii^ö oc motu oecimo oi^im /no reetc dl ^lemm.GLltiüuarc/ATHamp;lÊlï qui occitnoenu taS? ft’r^'l® generatione ^ robote Pm rdne pa 88 elt.$ecüdu9 ^o/qué nono abfurdc loco enu MLflK*’’!2?i^P’*®®®’’*®lt;ï® *5^ ®*^® ^ ATHE Det k r ” ^''“‘^ ®^ ^ii° moucf:idlt;p rurfuo feta u^P« “’ ^ ®’* 5“ *quot; “’ö»’ aliquid qö P«quot;»® quot;’“ 011 Zl^^ ^’quot;»’do ld CU ab aliquo moucaf / eotiJ W mouent/piimu ent / Æertc impolTibilc id dl. 2fXÏÖ“r‘^P^“’? •quot;««no/aliud quoqj mo ' ’ f*^ oeincepa plurima mouc totiu9 motua ptincipiû? erit/m mu S?»§Steï3?^^^23U lntcrrA^.t,/?l; r ^vP'Wcecafic n09 ipo9 '’i9mo4ftT^^^ r •■efpddcamu9. ßi quo llîîSÿj’^’* M ^ftetenne / ut plurimi ta niuin inG^'f^''^- ' ^® *quot;’1» potilfimil ej oibu9 pti ^ a^remu8/eu5 4?fccto/quo quid ïö^a ’ ^Pi“® «lis oepédéa ab alio/nd flbwn»« ^^.^Ï** Q^^daipia iciderit pmutatio. qiii7(« ftP-^l‘’’*l“’ Ï“’” motionü piimûœ motü ®o infiï/in ^“® *?^* ^1^^ ‘ ^ i” '’i® ‘l“^ mouenf mo ’kts75CT®‘«quot;.quot;«^«lt;ft'q»o quid feipfu3 mo ‘ïiionï 1S-j uuuquiHïma 0*3 potctilTimalt;p mu '’'Ottö a ^“i® ^® illa:qua dd ab alio mutaf/7 alia “'^‘'«cntTimc oicie : poftqgt; bueufep oifpueädo |
oenen imuoboc quoq? rndeamus.CLhduid tumf ATHE:$ip«mumotiimtcrrcno ud aquaricoucl igneo co2pe fine fimpltef feu inivto videmnue/qua^ fnelTcipftpalïionêoiccmuerCLI: Huqui'd rogaefi viuere ipfti3 oieendû fit/qó a feipfo mouef ƒ ATHE NkJd ipfum.CLbaiucre certe. ATHE : {©uid vo CÛ aiam ee in ahquo vidertmus / nu ob aliud yiucre ipfum ÿ ob hoc putabitnuo i CLI ï ®b boe ipfumƒ ATHB3(ttcde per iouê obfccro / n liquid uclis tria in re qualibet intcUigerc. CLIrüuo pactof ATHE NkBnó fubftatia ipfatn.ïlnii fubftatte róiicfn. ®nij quolt;p nomé ipfuj.'Çnterrogationes ctia oc oï re ou as eê.CLI:CBuomodo ouaa:'ATHE: lüó videlicet nonun^ noïenobisj^pofito'rónêipfam queramuo: nonung’ róné alTccurinomê ia ïiieliigemue.^cd uo lumuo ne boe itcru3 oiccrer'CLIrüÊuid na/ ATHE NkiBipartita oiftineno t in alga 7 in numero rept tunr in numero fic oiuifo nomé qdê pareil: Hatto aût/numerue in ouo equalia oiuifibilia.CL!: Certe, ATHE'-Calc aliquid oico :|]ónc idé in utroqj figni ficamua/fiue nomé iterrogati rónéfiuc róné interro gati nomé reddamue:qnquidé vna eädemqa ré note quidê pare / róne ^o numcru in ono equalia oiuifibi U appcllamu0.CLI:3dé oino. ATHE:Hci ^o illiua cui nomé eft aia/que na ratio cft/ IUu bcmiig alia ró nc pter ea qua modo oiyimuatqó ipfa poffit feipfaj mouere/CLI : 31 feipfo moueri alTeria róne cc illiua fubllatic:qua noie oéa aiaj appellamus/ ATHE: Af fero cquidéAStó fi ita eft an adbuc oefidcrarnua fuf ficiétiua oenwilrari/ idé cé aiam/T p:imó generatio nem ac mocij ren» que funnque fuenît/queep future funttoiumcp rurfue iftia côtrarioîû:qnquidcm tranf mutationiamotuf^oiaotbua caufaclTc apparuit. CLI:d^inime.lHa fulTiciétilTime môllratû cfl/aiam oibua antiquio:é cé:cü motua pzincipiS fit. A THE Nliï’Bóuc igif motua qui ab alio in alio fit:quouc nt bil vn^ feipfum mouct/feeodua eft:! quote quia ue lit numerotû interuallo fupioti motui poUponêdue: fiqde3 cotpia uereinaiati mulatto cll.CLbT^’iobe. ATH:Ucctcigif-rj)i?tic/ucrelt;p t abfolutcoipm’ paua co2pe aiam facta fuifle ƒ oip’ ^o pollcriua atq? feSo.aie rm num »nanti fubicctom. CLI:3eri!ïiina bee funt. ATHEtHecotdamur noa in fupiotib’ pccf filTc fi antiquio: eotpe aia occlarcf/ilia etiaque aie cdpctilt ua que cotpia j,paa funt paota ee fiinul oc cl3rari/CLl:dBa):imc.ATHE:3lffectue ergo / mo rcs uolnratea cogitationca uere opionca/cure/mc motic.oia bee logirudine cotpoalatitudtne'^fundi tate/robotc/ptiue facta funt ficut -r aia cotpe. CLI NlA:TRccenc ell. ATHE: fill ctia pccderccogimur bonov- T malo’^ bonello’t, t turpiu? iuflott T iniu ftojt/ceterotutp cotrariojt caufam cefiquidem cau fam oium ipfam afierimua/CLbtur non / ATHE NI:3liam cucta gubernatez-z tn oibua que mouetur babitaté/nône 7 edit gubernare nccelTario confitebi mur/CLI: '©ino. ATHE:^na igif an plurea/plurce certe/ut ego pto uobia rndcaj.iHcc pauciotea ^ ou ue ponerc oubemuatvna bcneficâ/cotraria alteram. CLI:Hccteadmodû.ATHE:®niuerf3ergo que in cclo funt:quc in terra:que.in mari fuie motibue aia oucit:quib^ noia funtudlecoftderarc/curarccoful tarc-Hecte 7 no rccte opinarilctarioolcre/audcrc |
IDE LEGIBVS
|
mctucrc/ódftreamp;nigerc:« cetcria pterea motibua ot bu9:qui bom affines pn'miq? Punt: qui 7 fecudos co: po2u moi’fufcipiércsoia in augumétü oecremêt«^ pducut cocretionê ucl pdenfationé -r oifcretioné: ucl rarcfactioné:7 in ca que ifta fcquunfxaliditatcstfrigi dicate8igrauitatee:Icuitate8:Durû:molle:albû:nigrû: auftcrû:oukc:3mariî.£t oeniep oibustquib’ aia ufa fi itellectu quolt;p femp oiuinü acccpit:rcctc cóeta oqs recta feUciat^ pducit.fin ifo ametia ?iücta fucrit/oia bis ptraria facit.®amu8 nc ifta ftc fc bereran adbuc ambtgui fum’ÆLIs'iflullo mó ambigimus. ATHE Nh^trü ergo aie gcnus/celü/terrattotüt^ ozbê rege re arbitramurfqó meute virtutem refertj eftf an qó caret iitrtfq? :quot; ®ulti9 ne ut ita refpondeamus f CLI NIAïü^uo pactofATHE: Jta okamus o mirifice vir:fi vntuenus ccli ctrcuitU9 7 01'115 ft“^ i” ^0 ^uquot;t ÿgreftîo/metis motui t circulationi t róni fimiUba bet natura:*? fimili quads róne pagif/eóftat optima aiarn totius mudt cura bere pcedèdu cc:vndc tak ró nccircuuoluaf.CLh'flcctc.ATHE : ®in ^0 furiofe fine oidine mouetur/mala.CLI: Occ quo« rectc. ATHE:CÜua igk métis motua natur 93 bétÆcd ad bâc queftioncoamici pjudctcrrefpondcreoifficile eft.öBuarepar eft ut ego uobifciim refpodea^ f CLI NIAiIJbiobeloqucrts.ATHE:dauereita^ oebe mus/nc quafi ex oppofito ad folê conuerfi t in meri die nocte agetegpinde rcfpodeamusiac fi moïtalib’ ocuUs més fufficiéter cofpici cognofrit^ poffit. luti us eni3 videbimus: fi ad imagine ciu8 refpiciamue. CLI:(0uo pacto otetsfATHEtïüideam’ cuipotilTï mum occé illaru agitation« fimiiia fit intellcctus : ut tanÿ imagine bac utamur. iüa ego in mcmoiiam uo bis redued:! pto oibus rcfpondcbo.CLl : ®ptime. ATHE:Xlamp;emtnine opoitct *? illud a nobis in fupio rib’ cé oicturowm que funt/alia ftare / alia i?o mouc ri.CLI:Sic ofetu fuit. ATHE : iKuinctiaj cour que moncnf/nônulla vno in loco / nônulla in plurib’agi tari.CLklboc quoqi. ATHE:ilüotu9 aut qui femp in vno fit/necenario circa media aliqó agif:^ circuit tO2no cofceti fimilis eftddeo^ metis circuit« pis vi rib’ imitaf.CUtlèluomodo id oicisfATHE tl^cr cadé certc.eodé modo.in codé.circa cadé.ad cadej, 0n3 róne t o:dinc vno ferri utracp afTero. ’Hépe fi oicamu9 metc motuq^ qiii in vno fit fpere tomo pfe ctc lationib’fimilcs/nunq» rudes bonaru imaginum epifices crimu8.CLI:lt;ectc admodo. ATHE: Con tra ergo motus qui nun^ fimilitcrmec per cadé: nee in codé:neq3 circa cadémeqj ad cadetneep in vno fcr tunnee otdine T omatu róne« aliqua/oi^fecto amë tic cognatus cft.CLE I^joculdubio. ATHE : Ja er go apte poHumus clamarc / cd ab aia cûcta etreôdu canf/ncccifari« cc ccli circuit« a ,pc«râtc exomâtetp aia circ«duci:fi«c optima ilia quidé- fiuc contraria. CLI:3|t bofpeseje otetis ia apparuit nefas cc aliter oir ere q? ab aia / oi virtute referta fiuc vna fc« pl«ri bus bec omnia circiîagi. ATHE : (Optime tu dinia citoep bec inteUcriftéred illud adde.GLI: ®«id na.*’ ATHEÆi folé/lunâ : ceteraq? frdera aia o«cit c«n cta:nónc fingula quoqv'CLEifeuid nif ATHE:Se vno igif uerba faciarn’ : que aftris oibus poflunt ac cómodari.CLI:3beq«ofATHE:Ê»oli9qdécoïpu8 pés boies vidét:aiam ncmo.nec ctii aitenus aialiuj |
coïpismee viui nee mottui.3(dt^.5‘^''. pons fenfu pcipiaf / fola 1^ flt;gt;P**“J^ii«-re -r nos oc iplo boe fola intcUigentis CLld^idamp;ATHtCtffoK-toinjw^ modotö aliquo ab ca fieri boe an tgt;'‘'^“ a f H^ ró abcrrabim’.CLhiCtuos okis moo ^^ ^uj NI:®ó ucl intus in hoc rotudo ^°^^^'”a^i qt» libet ipm traffcrt:qucadmod« «0581«'' nbsp;nbsp;^k^ libet oucit.llcl ipfa fo^is quidé cm ^fw ^^^^„5 ignis «cl acris nacta:ut quids «'»$?ƒ ^j-^iït/qi coipe pellit.ïlel tertiog’uis tn alias vires fupta mod« mirabtlce^, ^^d cit.CLI:lt;erte vno iftonïmodo2U3 «»Stuf cuncta necefle cft. ATHE: T^tedat g 3,', r« quoda intrinfecus teneat co2pu51W j,(„n8 lomécp ita coctis effundabfiue d’na.n'^^'^ffiiir-doc«^ 49 eveogitet^oeo cé ipam oe0 «J p^mi 31(1 altterfCLT: Kta certenifiAafelt;ljÄlt;!? tiatcncae.ATHE:®c vuiuerffsp«^«Vj« na/annis/méfibtts/edetiftp tépotm . jyfib boe ip5 oieemus ƒ dól aia aut aie o»W’’, /c pditc bot« oium caufe oemoftrate ww lt;nbsp;^[3 cas affirmabimosifiue in co2pibu0 W^^jflamp;p lia queda cel« tot«m cyoinét : fiuc quu^“ jfj er aliter agcre id oicanf.CLI:®^‘A « oco go iftis coceffis porcrit nc aliqa negatep *,1,0 rü oia céfCLI: TRullus adco mente ‘^«P^Lfina fpcs.ATHE;iÈi ergo qui '’coeefle/^j‘ P,«’. terminis 0 dinia -r mcgillc fmone »^“#«lt;1 CLBiÊluos terminos imponem f A ^^^lioné Doccat nos nó rccte opinant eu piimam oium oicimustcetcratganowa? ^c oictamera nó elTe:®cl fi nihil melwö ^ ^^^gee pórnobis credat: t ita in poften» t^’^foUldei» nó ambigat. Werü cofidcremus nut' „enf ter ocos cé aduerfus negates oft«''“'ïrtjfiËifpi» CLE^ufficiéter oiemj cft bofpes.A ^ .y^ j^-^ ratio igif aduerfus iftos/finé babeat.y' , '^ ^uis ocos cé oicat-rura tn humanarnj .^{Zpj babere/fie a nobis cft fnadedus.® W S ^^,0 fi camusmatura queda oiuinitaticognai®“ bi puicta affirmada coléda'q» «if«9'’-ubiiccP»' feri8:^5 imp2obo^ iniuftotüq; bpiuj P» ^1 uatiinqa fucceffus/qui I5 rcuerafelices fqj go tn felices bntur/7 carminib’ freq»«^;^« ^d fermonib’ eptolliïturtemere «d »mpiei®'‘ f^ pité agut: aut ctia e« fccleftos boies vise® ^ ^j ni«3 ufqj ita oeuenireut filios atip «ep^jdifb Ximis relinquat bonotib’/ualdc ty^Si'niiifle fo2talTÏ9/aut ctia ipc vidifti nonullos/fquot;'; ^.^ rc -7 impie multa gelïcrintpptcr ipfa ùnidcm parua in magnâ lt;zep infimo gradu w ft jj^je» pucniftc.'lPaopterea en ocosbarurcrB5®® j„cr cé rptcr ipfam cd illis piociione lueul^ «jgip fus cos pcccarc nolismónulla öuct abiu cgj ac oil's ipfis f«ccéfcrc nó «aies hue tadejJ^^ ^^ ? cs/at I5 ocos dfe arbitreris/bumanas m .^j^ lis negligt crcdae.l-Ie igif bec opinio nbsp;nbsp;“ j^jijaa: te trudat impictatis ’’»oibittremcdtu^o ^g ff opinioné bic réfutâtes 9‘*W*’^S’’®5’^„((f«i««; quété oifputationé c« peedete ilja tone iu«|, (.j^,» qua aduerfus cos cé qui ocos ec negaf» ^g ^^? |
|
ÜBER. DECIMVS ^Btts^si!/ 5^^ W adolcfcêtc at fcciftia ba ^2^?*^ quot;2? « •«*»« 4d mddcrit/Boe ^rtfr? fquot;”^ fwi/tria flumu oucaj. CLD’àccte ATHp.ui - f?T°? ^“°? Pw vinbus fademne nôm^H« nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;-‘*** difficile oemoftrare/ ocoa prertim^ïï’^quot;*?®’’“ ’’^*’“ S’ mapmarû cara bére. •tfö»«a/ ..*'’?^*“fticrit/eoeomnivirtutc NïA.c» “* • ^* nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^^^«PP*^®Bcndi'care.CLI ÄS ’quot;,Wquot;’llt;ide5. ATHBÉtó fequifcotfer ^cpnF^ - virt’eo^t qua bom' cc predunf. læ^fata cê méteq^ hére virtuti oanf/r SJÏ“®iCLI»€me.ATHE:«lu(dpoMonBo» Ktâ « virton’ cria? oahrimfditaa vfttofCLI iw». ^W^’ATHEiCtboïtaUa turpia/alta bo blo ®^^’^’’f’CLIs’ficccflc eft. ATHE : Êt que tu tn ƒ ? {®®t''®®^’f® qufdé (nencpolt;rc:oeo9 nbsp;nbsp;co ƒƒ tidpcB nullo mó oiccm’.CLhltocc cria quia ^^lt;‘ttct.ATHE:'Bunddnc0ligêtii.ocUt(a8.ociu. i^J Virtutc putabirnuat^n aWterfCUt^t quó^ ^THBl^ü cótrarCLbJta fane. ATHE:lteojuj J®p2ia (n otrariü.CLIï^i'c uti'q?. ATHE : üEu» W9/ncgligétic:ociolt;^ oeditus elf qué bcfi'odua me mapme fuel's fitem nicit none odio nobia jmtfCLI:*Aectflnme pfeeto pocta ilk eectnir, vgt; HEsIBo ergo oteendua neus cos moics here: JJMfenèf pmittedos eft ullus ita oicë:' CLMWul ATHEi^u ille/ad que opte aheoi’ effeetio ;^t»maxïepfw^^^”’®3?®^?^® ®pc curabit/par ?®,i^ènetf(©uó ft bac optonc laudauenmusmó er pWiusf^x ita irtad pfiderem’.IBónc fine homo ?I5T8 ouab’oecaufis ncgligitfCLki^iuibus^ ^IHEiacl at mbit itcrelTc totius putat/fi parua ??HgBnf.Ud qi 15 ïtereffe opmcf/pigrina tn mol 5octet’ neghgir.Sliter cm'm ncgligetia no co ^ÿt.Tftj qfj jg ^Q p^f ofum curi gercre magno^ fitoaw^anp ideo imbccilitate impedit’ no eu r, 'quot;egligctia tue in co ce no oieiftSiuc bomo qda Ä’J^'*^'*« '*^’ «Me né porte fingaf.CLhISé (2?f’^^^^ quot;rtc illi DUO trib’ nobis rndeat: H ° w® ^^ Pcedât/altcr tn facile placabiles/al fOffPH/Sr P«'''it9ncgligête9putat:pnmûlt;p ficiter ois'hfki '?0 oeos afferitia fcirc.vidë. audirem tau . iiquot;^ ‘P*®® «ffugere poTe co»:que aut fenfo Sn 5î”^.P^^”nf:bcc ne ita fe haberf oieitis ƒ hu-**’'^r ^?^«®*«^®9porte quecûq? mot gollamollittccapfeoô pombikiqnquidc tales ’»s ft TH? «% ^ ‘^ •nollitt'e.CLItaera •ÆS« rf j -^“’h «'■0Oóeo:u5oeio pigri ’l«ftL«”2?* A^ negltgif.THttliiug cni5 timidita ÜnSf«^ Pöcep9.CLI:Pjobc. ATHÊrlÊrgo re Utfro « V.®*?«® P«ucaflt;^ in vmuerfo res neghgnt 81(u3 Ï^F^Ï^«®* Qi oténéda illa cê fciunaut qd n» AnÏc’^^'9’ '’“‘’ ?«rtfCLl:1Ribilpcnitu8. Hnuft?^crg®®vircdmiete oiecre affirma quot;ó tgt;i,M quot;nbsp;r ’ÇP^^'* ‘Snotatia eu ^luidere oebeant wvW **’ƒ” quot;™* ipiobos boies Dicim’/melioïa •‘»fcy*'5 quot;^'^Pf3te autooloic fractos octcrio W oco9 ^uis fciat^uidêdu cc/fifiter nó ^ui |
3tJ deref CLI:®uó id fieri pôtf ATHi’ptcterea res bu mane/viuétis näc pticipes fiît.'ï bomo ipc pic eetcria atalib’oci culrot oiligctiflim’cft.CLbSppct. ATHE NbCüuinetidmojtalfaeiïctariuétiaaoqs fieri porti deriq? quêadmodtï -r cd» vniuerfu Dieim’.CLblPio culdubio. ATHE:1|8 ergo feu parua bee fine magna ijs Di^erit oqs crtc/nuUo mó en ^uidétirtimi atep opti mi fint/ncgligêda fibi fua polTdïio eff.$5 iftó ptcrca pfidcremus.CLL^uid naf ATHE:Wu5 fenfus t vi res p:io iter fc mó ad facilitate Difficultatcep fc nälirer bcant.CLI;(Samp;uid aisf ATHEH^arua qppe oirticilf us q’ magna vident a audinrur.f acilius ont tenctur fernturep -t ^uidétia gubcrnatiir/parua oia 7 pauea q» co» ?:ia.CLI:^ertc multo facili’*ATHEt^uid ^ofeiimedie’ totu5 cotp’ curare uclit ac portitTi ma gnis ^uidcrirparua cotepferitan bn buic vn^ fc to tn bebitfCLIs'feany. ATHE:$3 nee gubernatoxes: nee impatoxes/nee patres familias/ncq? ciuitatu mo dcrato’cs ncq3 ulU oino talcs paueio partiifq? ncglc cris rectc multam igetia gubernabût.'ftâ lapides qlt;p magnos fine puis bn ftrui negât arebiteeti. CLI:Ccr tc.ATHEiÄaueam* antne Deu3 moxtalib’ opificib’ vilioiê putem’.Sfti fane ouato pitioxes fut tato arte vna in ^pxijs ipfo» opib'’ 7 parua fimul 7 magna ex quifiti’ abfolutiuf^ pficiüt.«hcu8 ^o qui fapictirtim’ eft/7 curare pot ac vulnmagnis dde ,puidcbit folum: parua aut que facili’ gubemari pût/ppter pigritia 7 ÏgnauianegligctfCLItWullomo bac bofpes ocDps ©pioiié admitteda putam’. 1^efaria enim bee 7 fallu penit’ cogitatio. ATHEt^atis ia aduerfus cû/qui nc gligétie erimine ocoaicufat/oifputane vidcmur.CLI NlA^Ccrte.ATHEs^eru5 bacten’quodamo rôtie eoegim’ut falfs fc opinari pfiteref. Jndigcre quom pfuafionc/qua ucloti eatu quoda capiatur/exiffimo, CLI;!©uc na beepfuafio efff ATHEifenic adolcfcê ti pfuadcamu9.eü qui toti guider ad virtuté falutcm toti’ oia oxdinare:cui’ pars quee^ pxo virib’ qó fibi puenit agit 7 patif.anp bis fingulfs ppefiti pxinripes fût:qui minim arû etw action» pa(Tionûq3 per fingras 7 extremae vniuerfi pticulas oirtributione ad ultïmü ufqp pacta curas bnt.i^uarû vnajua 0 mifer partie» la cft:quc 7 ad totû femp refpicin^uis minima fit.Tu ifo igran oê5 fingulottgnationcilU’gratia ficri/ut vni nerfi ipfi’bta vita fit.ci’ fubftitia nô tui gratis erttfed illi’ tu gratis fact’ cs.ifeedie’ enü 7 artificiofus opi fex oiatoti’ gratia fingula faeit/7 ad cóe5 pfectioncy oirigit oiamo totû ad ptc fy ptes ad toto fingulas refe rè8.%u ant molcffe ferstqx ignoras quo p acte qô tibi optimû eff/vniuerfo fif 7 tibi pxo cois gnärionis viri b* pLienit:ß.m ^0 aîaeneoxpe femp/mô cualio/ocin de eu aUo piffeta/uarqa mutationib’ant ^pfer feipaj aut æpter aliâ aiam cômutafZnibil aliud barû rcrum oxdinatoxi tanqgt; talos iaeéti reffat/q' ut quart trafpo nédo permutet melioxes quidé mexes in mclioxcy lo emm oeteriote ^ 0 oeterioxes/^ut fingulis côuenit/ut foxte fibi côgruam fingula pfequanf.CLhiätuomodo id aisZATHEiEa rone mibi oiecre videox/qua faci lime oq eoetis ^luideat. Wam fi^s ad totûfemper re fpiciens/fingit queep '7 ad ipfum oia tranffigurat / ut cxtgncaquâanimatâmccmultafimulcx viio ucl ex multis vnn:pximc ant fcóc aut terre gnationis partici patiamultitudineinrtnitatranfpofiti buius oxnatus |
DE LEGIBVS
crunt.Wûc dût mira facilitas b eins opéré cft qui to tt ^m'det.CLI:(Etuo pacte id rurfus aie/ATH^ta: Ölm rer acriones boium oêa aiatas eê perfpepcmul tâtp ipfas in fe virtu tcmulta etta piauitatê bere.^o ue factû cil aiam -r cotp’pditioné nô patincc^ tamé eternûcé:qua lege op funt.TPâ fi alterutriî bop pderc tur/ois cellaret aialiû gnätiotpteterea qd (pfi” aie bo nûcft/iuuaretqô malûcôtra noccrc:bec inq» oia'qin pfpeviticcirco cycogitauit ubi pars queep locata ma jcime/optime/facilimetp virtuti victotiâ/vitio^o ne vincarimpedimétu in vniuerfo pbere po(rit;3dinue nit igif ad vniuerfum boc/qualc factû qôlibet qualcm fedé babitanonéœ 7 qualia loca fottiri oebeat. Cau fas ^0 tails cutufda'aut tails gignédi uolûtatibus no ftris oimifit.^bicûcp enim de cupiat/qualiftp aiue fit ibi fermefemp habitat:? tails fitut plurimuin. CLI NIA^Côgrue. ATHE:iEluccûlt;p igif aiam bnt/tranf mutanf;dppe cû trafmutationis in feipfis caufam ba beat.Iranfmutata Pm ozdiné Icgétp fato» fcrunf.tc que mln’ peccarut mlnus ^funde/ac in regionis fup hele uaganf.que magis atep atrociusoccidut in^bn dü.t£t in regionê Infcriotê oelabuturqua infero^t uo cabulo flhbufcp nolb’ appellatcs taj viuctes ÿ a cot potlb’ foluti fomniat atep fo:midat.3lïa ^o que male» ris virtutis ucl vitq copos eftqn ^ptla nolntate 7 af fiduapfuctudine uebemétius pmutata/omine virtuti adbefit/talif(p pcipue facta eftan locü fifiter loge me noté fanctoep träfferf.que ifo ptlo modo affecta eftin côtrarlû traflata pita pagit fua. Doe oeoa qui cclum babbit o puer 7 adolefcés qui a ogs negligi putas/io dlclü effut qui pelot ffrad pciotestqul mcliotad me Ilotes alas ti in vita ^ In omni motte jgt;flcifcaf:patia turep 7 agat que a fifib’ad fifes fieri oôoztct.iÊuare nee tu nee ali’ ullus optet pfldat^ fe adeo felicé fote / ut Iudieiu5 boe oco^ effugiat atep cxfupct. yarn qui boe fanKcrut/firmius ÿ cetera oia ftabilierutmtcaué Hum oino fit.lHunq enim ab illo ncgligcrls/nec fi ita paruus fis/ut in terre^fundu Ingredlario.ncc fi adeo fubllmls fias/ut penis eleuat’ in ceifi uolc8.f5 puenie tia fuppllcia oabisiïiuc bic manés.fiue ad inferos ^fe ctus.fiuc ad remotlotê aliquê inaccclTibilêip locutrif latuo.Cade3 quoep oe illis ratio fit;quos per nefaria fcclcra ex paruis in magnos viros cuafilTc Intuit’ pu tadi ad felicitate ex miferia pueniiTe.(^uo:^ in opatio nib’uelutln fpeeulo/oeo^adoianegligétii Infpexif fe exidimadi. dd videlicet ignotabas ad dd eo^ pto greffus vniuerfo côdueit.'|^ô opottet aut boe o vir pditilïlme ignotare dd qui nefelt/nec viuêdl fotmam vn$ cofplcietmec ^ba oe vite btitudlne ucl miferia fa cere potcrit.CÊuarc fi Clinias bic 7 vnluerfus biefe nio^cet’ tibi pfuafit / te dd oe ogs oleas penit’ igno rare/fatis tibi oeus faucrit.fin vo róne adbuc allquaj oefideras/audl que ad tertiti iUü oleemus / flquo pa «o metis es particepstl^tofecto ocos eiTe boibufqï ^uiderc/fatis arbitrot Dcmôdratû.$cd inlqiio^bo “mlnu cos muncrib’cozttïpi'nullo md oici pmittéduj cll/7 fijoicaf/oino pto virib’ rcfutidu^CLI: Iptccla re ofctü.7 fic agam^ATHEtÏlge igif per ocos Ipfos quo ni modo placabilea Iïût.flquo pacto 113^7 qui 7 plcs fiîtfi placanf: pneipes eni; eê cos neceffe ed:qui totn eclugppetuo gubnaturl fnt.CLItÆertc. ATHE Nhl^j qb’ naj ptinclpibus fifes funt^duc illis pzlnd
pes fifes^ut poffibilc nobis nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;(jid
côpararc.Btrû aurige slid certanum o g -,u fût taut naulû gubcrnatoiesffottalic au •:gt; j^jj um oucib’ pferri pnt.ïdcl mcdicis.ißu »ƒ“ jui bott ab bumanis cotpfb’ areêt at® ^P“ *' (jniî agricolis inimicas otictib’ dirpib W^-jftoï tib’ cauetibufp aut etia gregd «•‘’’’‘I’^^iil«’ b’.IHa cû iter nos puenerit mnltop ^ * j^it rült;p maloos 7 ddê pluriü plenü ce edu/^uquot; nbsp;nbsp;|,.J
aliqö bellü boe cd/? mirabili cuilo j J^peop opitulanf noB oq fimul 7 oemones. W» . ^^ oemonüqj poffeffio fum’.Scrû gt;!’lHrlJj.||,ti3 êo ratia vna cûimptudetianos cottup^'^“ ^^lö 7 intepcratia cû ptudétia que in vin”“’ ^ ÿjijd tis InhabItat faluté nobia ,^£Ófpittgt;* bott bitarc In noblo manifede bwe ii« . ^ji» Ha aie In terra queda bitatcelnwny’.^tiit dar atroces aduerfus cudqdu «ÿ*^^^ êbo pado^çt'ucl etiâ pclpuo’^ oino ’”’‘’?‘? ^ jiw rûcç lenocinijsocpcationecp Liter bd? dêt:ut fama maloti cd liccre gt;” ®15?/^ Lj nfold’ fibi plurima ufurparc.nce aliqua weP y ƒgjitP boe nos oclictû quo ad ufHrpationeP‘'jr j[,’^£^ in cotpib’aialiü motbü uocam/® ®® J^p noi«: Ictia/Jn cluitattb’rcbuT® publidS (^.g^py qui credit ocos uenia boib’ lt;’’‘®?‘®tri£jBlt;9i’l? 1 rapine ptê trlbucrit/oicerc cos ce “^‘^^biepl^ ? lupl ptlcula rapine pccdat/7 iw '^“ ^ .L flut’ ‘’*' / cati gregesoirlpipatianf:‘Ws'?%*i.^tf?’ tqui placabilea effe ocos ptcdicat. et '..k pfereä fotib’/qui llbationc vini at® uiost . ^inimt’ lutlnauê fimul nautaf® ‘^uertuntt'^‘^ ' p;i ni# ATH:$3 ne® aurigla qui ^5^ ^fe p^’'’’^' nerib’/aduerfario^t currlb nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;eóp®’^
CLI:1^5 ccrtc.Iurpia «’Ö^^^f.Selft'iief.S ATHE: Ïtd nee Impatotib’/net m ^ (gmbii« colia/nec padotib’ fifiterpfuafis^'xSj^M lt;1“? adutla lupott blade feductla.CLB^g’^^diJ fo-Dcc eni audlêda no IStATH^Â^F oium maximi/ï m maximis reb ^^ , in vu 4gt;:fu8.ATH;^n optimarureru «ÇJ^^ife met tute cudodic nimiû excellétcszO£K’]‘J „s (pu» mus ® canes hoief® mediocres. qu‘quot; rib’ ab Iniudis boib* iple «^lt;P'?ÏS2bM?‘? CLhl^cqua® bic fmo ferédus en.7 ^^„difim nc labotat Ipio^t oiu3 iure plt;fflt;«,J lt;wv«^ iudicabif.ïrla igif lila que PPP^^JÄpcib «jj licet cé/oium® cura bére/nce pWt^[^i:£? fleeti pone:fufficiêtcr odediffe ^“fSatW?^ te 7 bis nos rónib’affcntlmus.A1 namp;^u» us quodamo ^ptcr imptobo;t boW^jfiirf olxim’.^5 bac oe cauw o amice clw^ p^tjii furnua otatione/nc ptaul udluÇ ^‘’L licétia fibi oata credit faciedi dU^W (,je M,^^ cû® aduerfua ocos exidunat f^^t^lrói’ï'’*!,« caufa/noua qdaj 7 lulm’.ißö fiddad ßfi*‘*f«»’^’Ä5!tlt;K motes fuoa odillc 7 ?tioB w^^^fÆ’ ft« Ç diü Icgü oe iplctatc/oictu ed.CL • P fiamt'■
UBER VNDECIMVS
514
|
frit ATuc^^’ oiatfonfe kgff latojf oedecon' no Pioat^Tr^P'’^ ?^ pdicct/ut a fut's mo:ibu9 ad frint Ipi/a ?“«?«t«®aiicrro9 cos ant qui no paru MIo^Ä? f‘***® - ponaf.^iq’ß ipie qdÿ agit: Qrahk, 3^^^°^^*^ fucrit/ocoa oefèdatZ magt Wi^-’®j^Jï^^®9' ‘ï“‘ P«*^* audicrint/ad fear’Tj“ ^‘^Sea ockrat.i€löfi49magi 7 om' ƒ p‘^ ’*^*^ octukrit/ipfe ipictatis re’ fiat, tun fii? ' ^^Pultione leg» ^requaf.Öft fiq'a pdena fm^nh'''3^3‘'‘-® ^“^ P^f •’‘•’suite impie cômilTia/ Of^* T^^'^ afficiaÉ fupplicÜ9.lt;arcerib’quidê öiih i^^?”^’’*?’’^® ’^® ^“quot;^ ciuitate carceres. ii.fi .E™’^”’^® fóia in foto reru uenalimubi multi \™Si3t/cuftodiütur.4ltcr ubi cet’co» finqui no ^PSrcganftcoiKCtionig noie appellat’.Kerti’ in 3^^’*0‘®®®ttW ÿmarime oefert’ rilueftrifc^ lo , nbsp;nbsp;'ttppUcg noie/notat’.'lrea quoq? impictatia P'opw narrauim’xaufe funtXüqj ex fingulia bu ‘'’'•nodt caufia ouo queda ^fidfeaturtfex erut ad quot;friiia amp;coa genera peccato^tque ut Duudicentur »'Sna funbnee equali fiKtp pena tndigêt. Ham alg frig oeo9 clTc nd credat:tn ƒ ptcr iurtó alique nac ’“tctrnmaloa odcrutti odio quo da; aduerfua in Wa moti ab iniurqa abdinét. Jniquoa fugiüt:iu '*8Bbotc9 oiligüt.^lq 'S o ad bic optonê qó ocozü •’•'tiajoeftituta oia fintr^niozea qiiolt;p ad uolupta '^8oolozcrq3 funnacumtee etia 7 mernona pollet, ^'rift^.i.ede ut cê oeoa negér, jn boe aüt oifferut: ÿ «teria botb’iHc minu9:bic pluo nocet.lUc qui ''«•ibere aduerfua ocoftfacrificiatiufiurado oblo î^iriareç i'ta alio9 oendedontifi puniaf multoa fez '’'’•'‘bifirea faciet.tf^ ^0 tadé bét opioné f; acrio riingenio pditua vulgo put3i:ooloqj t infidga pk Ï^ '^fje iftia multi fortilcgi fu)t.7 ad oé uenefteg genu9 pinpti.fiut prefcrea exiftia non S'ï^. *r®quot;‘ «tercituü oueeeXocionatoteert qui (iiK ?’^* P’^uatia infidiani -r qui boica captiun ST®-^”’^ f’Pfipwut.boîû 4)fccto muite fuut bh'« W P^^ïtione oigne oue quarü que oilTimu 6ink9^ ’^'^^^/ elltfcelcra parit no vna tm moue ul’ 7m^/i'?quot;?l5 P*’ïï5!’®«‘1u«ra caftigatione fimul tWfl«?“® wiget,ginter opinio qua og negligétea |iBf^?®“ï?“®T.®quot;^^^“®*®«iï^ “oda muneri toa^ P'^f^bileazalia Duo.Cu (ta (pn oiftineti fint: koSfequot; ® ’quot;‘^ V’PHl” fj ametia^a- ta SÂSa^Î*’^?^®»® to tp« »«““9 ter—’^‘^‘’^{’'quot;««^«aiJfaluté are collo ^clHoi nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;-^ ^^B’ lt;^Wctu fueritfqin mo |
•ïi9^tf^’^^’” |