| Annotatie | Preliminary title. Phillippe des Mazerolles (Maseroilles) is mentioned (as owner?) on fol. 3v and in the colophon on fol. 137r (as scribe of the first text). "Croniques tant des evesques de Utrecht": ordered by Jehan Arnolsen. Contains also: Croniques de Flandres depuis l'an 1300 jusques © l'an 1408. The final part (f. 260r?) is lacking. Cite as: Universiteitsbibliotheek Utrecht Hs. 1396 (Hs 5 D 12). French translation from the Latin of Beke's Chronicon sive gesta pontificium Traiectensium et principium Hollandiae (also known as Chronographia). P.A. Tiele, Catalogus codicum manu scriptorum Bibliothecae Universitatis Rheno-Trajectinae. I. Trajecti ad Rhenum / Hagae Comitis 1887. P. 331. J. de Beka, La traduction française de la Chronographia Johannis de Beka. [Éd.] par W. Noomen. Dissertatie GU Amsterdam. 's-Gravenhage 1954. P. IV-V en passim ('F'). Marianne de Jong, Utrecht, UB 1396. [S.l.] 1984. | Vertaal
|
