Op de staatkundige kaart van Noord-Amerika zijn ook onderzeese telegraafkabels aangegeven. Nome in Alaska is nu pas, nu de gold rush die hier in 1898 startte al weer over is, vermeld. Skagway in Beneden-Alaska is per trein verbonden met Whitehorse in Canada, vanwaar men de rivier kon afzakken naar Klondyke. Salt Lake City heet op deze kaart nog Zoutmeerstad, terwijl het op de kaart van de Verenigde Staten Great Salt Lake City heet. Aan de oostkust van Groenland is de plaats Koning Oskar’s haven (Kong Oskar’s havn, genoemd naar Koning Oskar II van Zweden en Noorwegen, 1872-1905, een groot sponsor van arctische ontdekkingen) opgenomen, op het eiland Ammassalik. De plaats heet nu Tasiilaq. Op de kaart van Noord-Amerika zijn door een uitstulping van het kaartkader nu ook de Galapagoseilanden in beeld gebracht. Dat was noodzakelijk, omdat de natuurkundige en staatkundige kaarten van Zuid-Amerika – die op één atlas-spread geplaatst zijn – te weinig ruimte overlieten om deze eilanden daarop weer te geven, wat natuurlijk veel logischer zou zijn.
129 of 148
