Jacques le Roy, baron de Broechem et du Saint-Empire, historien brabançon, et sa famille